WCD_SED_HotelFolder_003_10

V L I E L A N D

bbbb

WestCord

STR A N DHOTE L S E E D U Y N

Voel je thuis bij ons ‌

p 93 kamers p 56 appartementen + familiesuites p Vergader- en feestzalen p Receptie met ontvangstruimte p à la carte restaurant ‘Entre Deux Mers’ p Brasserie ‘Brassery’ p Bar-dancing “De Musketier” p “Juttersbar” met bowling en kegelbanen, biljarts p ‘Vuurtoren Lounge’ met openhaard en leesruimte p Strandpaviljoen ‘t Badhuys p Terrassen p Overdekt zwembad met kinderbad en zonneterras

ENTRE DEUX MERS R E S T A U R A N T

p Verwarmd buitenzwembad met kinderbad en zonneterras p Sauna en Turks stoombad p Solarium p Outdoor tennisbanen p Manege “de Seeruyter” p Kinderspeelplaats p Kids&Teens-programma: activiteiten tijdens schoolvakanties (2-12 jr.) p Wasserette p Fietsverhuur p Bagagevervoer p Business corner

Voel je thuis bij ons …

WESTCORD

STRANDHOTEL SEEDUYN bbbb

WestCord Strandhotel Seeduyn ligt op een locatie die met recht uniek te noemen is voor Nederland. Nergens vindt u een hotel, dat zo vrij en zo dicht aan zee staat. Geen verkeer, geen drukke boulevard, alleen de geur van de zee en het geruis van de golven. De locatie aan het strand heeft ook de sfeer van het hotel bepaald, dat met recht ongedwongen en gastvrij genoemd mag worden. Overal kunt u genieten van fantastische uitzichten over de Noordzee.

Het gezellige dorpje Oost-Vlieland ligt op nog geen kilometer van het hotel.

Onze 93 moderne hotelkamers zijn van alle gemakken voorzien die u van een viersterren hotelkamer mag verwachten. Wij hechten veel waarde aan ruimte en comfort. De kamers hebben allemaal een balkon of terras. U heeft de keuze uit de volgende kamertypes; Superieur Duin-, Land- en Zeezijde, Dakterras kamers, Zeedeluxe, Penthouse en de Bruidssuite.

Heel bijzonder is dat ons hotel beschikt over appartementen en familiesuites.

U heeft hiermee de vrijheid van een zelfstandig “huis” in combinatie met de gezelligheid, comfort en faciliteiten van een hotel. We hebben 4 en 6 persoonsappartementen met een volledig ingerichte keuken inclusief vaatwasser en magnetron met kookgelegenheid. Of 4 persoons familiesuites

Der Standort des renommierten WestCord Strandhotel Seeduyn kann mit Recht als einzigartig in den Niederlanden bezeichnet werden. Es gibt kein zweites Hotel, das so frei und nahe am Meer steht. Kein Verkehr, kein lebhafter Boulevard, nur der Geruch der See und das Rollen der Wellen. Der Standort hat natürlich auch die Atmosphäre des Hotels geprägt; ungezwungen und gastfreundlich geht es hier jederzeit zu. Überall im Hotel können Sie eine phantastische Aussicht auf die Nordsee genießen. Das gemütliche Dorf Oost-Vlieland befindet sich in weniger als einem Kilometer Abstand.

UK

DE

zonder kookgelegenheid met een balkon of terras.

The luxurious and renowned WestCord Strandhotel Seeduyn on Vlieland is located in an area that is justifiably called, unique, in the Netherlands. Nowhere will you find a hotel situated in such an open setting, and so close to the sea. There’s no traffic and no busy promenade; just the scent of the sea air and the whisper of the waves. Its beachside location has also determined the informal and hospitable character of the hotel. Everywhere in the hotel you can enjoy fantastic views across the North Sea. The charming village of Oost-Vlieland is not even a kilometre away.

Unsere 93 modernen Hotelzimmer bieten sämtlichen Komfort, den Sie von einem ViersterneHotelzimmer erwarten können. Sämtliche Zimmer verfügen über Balkon oder Terrasse. Sie könne zwischen folgenden Zimmertypen wählen: Superieur Nordseite, Superieur Südseite, Superieur Seeseite, Dachterrassen-Zimmer, See de Luxe, Penthouse und die Hochzeits-Suite.

Our 93 modern hotel rooms are provided with all the modern conveniences that you can expect from a 4 star hotel room. The rooms all have a balcony or terrace. You have the choice of the following types of room: Superior North side, Superior South side, Superior Seaside, Roof terrace rooms, Seaside deluxe, Penthouse and the Bridal suite.

Das Besondere ist, dass unsere Hotels über Appartements verfügen. So genießen Sie die Freiheit und Individualität eines selbständigen ‘Hauses’ und die Gemütlichkeit, den Komfort und die typischen Annehmlichkeiten eines Hotels.

Wir haben 4- und 6-Personen-Appartments mit vollständiger Küchenausstattung.

Our hotels are unique in having apartments.

This gives you the freedom of an independent ‘house’ in combination with the sociability, comfort and facilities of an hotel. We have apartments for 4 and 6 people with either a fully-fitted kitchen including dishwasher and microwave, or with a kitchenette (without cooking facilities). All have a balcony or terrace.

ONZE HOTELS: VLIELAND WESTCORD STRANDHOTEL SEEDUYN WESTCORD HOTEL DE WADDEN WESTCORD RESIDENTIE VLIERIJCK TERSCHELLING WESTCORD HOTEL SCHYLGE WESTCORD RESIDENTIE BOSCHRIJCK

VLIELAND

AMELAND WESTCORD HOTEL NOORDSEE

Over zee en ver van de woelige wereld.

Daar ligt Vlieland. Je beweegt je er te voet of op de fiets. Auto’s zijn er voor niet-eilanders niet toegestaan. Er heerst een weldadige rust. Prachtige zandstranden strekken zich aan de noordkant uit over de lengte van het eiland. In het zuiden van Vlieland vormen de Wadden de horizon. Er zijn bossen en het prachtige kweldergebied, “de Kroonspolders”.

Het eiland eindigt in een overweldigende zandvlakte, “de Vliehors”. Het enige dorp op het eiland is Oost-Vlieland en wordt gedomineerd door de rode vuurtoren op het veertig meter hoge Vuurboetsduin. De gevels in het dorp Vlieland doen denken aan vervlogen tijden. Erachter vind je leuke winkeltjes, gezellige bars en intieme restaurantjes.

Vlieland is een verademing!

LEEUWARDEN WESTCORD WTC HOTEL LEEUWARDEN AMSTERDAM WESTCORD ART HOTEL AMSTERDAM WESTCORD FASHION HOTEL AMSTERDAM WESTCORD CITY CENTRE HOTEL AMSTERDAM DELFT WESTCORD HOTEL DELFT ROTTERDAM HOTEL NEW YORK

WestCord Strandhotel Seeduyn Badweg 3 8899 BV Vlieland The Netherlands tel: +31 (0)562 45 15 60 fax: +31 (0)562 45 11 15 seeduyn@westcordhotels.nl

Voor actuele prijzen en aanbiedingen:

www.westcordhotels.nl