V L I E L A N D
bbb
WestCord H OT E L D E WA D D E N
Voel je thuis bij ons ‌
p 22 kamers p Visrestaurant “De Wadden” p Eetcafé ’t Praethuys p Bruin café “De Zeevaert” p Hotelbar en leestafel p Buitenbar met verwarmd terras op het zuiden p Verwarmd terras aan voorzijde p Gratis vervoer openbare bus p Fietsverhuur op loopafstand p Gratis bagagevervoer p Gratis wireless internet
Voel je thuis bij ons …
WESTCORD
HOTEL DE WADDEN bbb
WestCord Hotel de Wadden ligt verscholen aan de historische Dorpsstraat van Oost-Vlieland. Op loopafstand van de veerboot. Ooit was de lokale zeevaartschool in het pand gevestigd. Het is een klein en gezellig familiehotel met een warme, persoonlijke sfeer. U kunt hier culinair genieten in visrestaurant ‘De Wadden’ of in grand café ‘Het Praethuys’. ‘s Avonds is het ook goed toeven in het bruine café ‘De Zeevaert’. De tuin en het verwarmde terras grenzen direct aan de Waddenzee. Één stap buiten de deur vindt u winkeltjes en gezellige terrassen. Bossen, duinen en strand liggen op wandelafstand. Onze 22 moderne hotelkamers zijn van alle gemakken voorzien die u van een driesterren hotel mag verwachten. Wij hechten veel waarde aan ruimte en comfort. De meeste kamers hebben een balkon of terras.
Das WestCord Hotel de Wadden befindet sich verborgen an der historischen Dorfstraße in Oost-Vlieland. Es ist von der Fähre aus zu Fuß erreichbar. Früher befand sich in diesem Gebäude die regionale Seefahrtschule. Das kleine, gemütliche Familienhotel hat eine warme, persönliche Atmosphäre. Das Fischrestaurant ‚De Wadden‘ und das Grand Café ‚Het Praethuys‘ bieten kulinarische Genüsse. Der Garten und die beheizte Terrasse befinden sich unmittelbar am Wattenmeer, und direkt vor der Tür gibt es nette Läden und schöne Cafés, in denen man draußen sitzen kann. Wälder, Dünen und Strand sind ebenfalls leicht zu Fuß zu erreichen. Unsere 22 modernen Hotelzimmer bieten sämtlichen Komfort, den Sie von einem DreisterneHotelzimmer erwarten können. Wir legen besonders großen Komfort auf genügend Raum und Komfort. Die meisten Zimmer haben Balkon oder Terrasse. Hotel mit besonderem Flair – erleben Sie echtes Inselgefühl!
UK
DE
Een sfeervol hotel waar u het echte eilandgevoel ervaart!
WestCord Hotel de Wadden is hidden away on the historic Dorpsstraat of Oost-Vlieland, within walking distance of the ferry. The local maritime college was once located here. This is a small, friendly family hotel with a warm, personal atmosphere. You can enjoy gourmet food here in fish restaurant ‘De Wadden’ and grand café ‘Het Praethuys’. The garden and heated terrace are right by the Wadden Sea. Just a few steps from the door you’ll find shops and lively terrace cafés. Woods, dunes and beach are all in walking distance. Our 22 modern hotel rooms have all that you would expect from a 3 star hotel room. We attach great importance to space and comfort and most of the rooms have a balcony or terrace. An atmospheric hotel where you can really experience the island feel!
ONZE HOTELS: VLIELAND WESTCORD STRANDHOTEL SEEDUYN WESTCORD HOTEL DE WADDEN WESTCORD RESIDENTIE VLIERIJCK TERSCHELLING WESTCORD HOTEL SCHYLGE WESTCORD RESIDENTIE BOSCHRIJCK
VLIELAND
AMELAND WESTCORD HOTEL NOORDSEE GARDEREN WESTCORD HOTEL DE VELUWE
Over zee en ver van de woelige wereld, daar ligt Vlieland. U beweegt zich er te voet of op de fiets. Auto’s zijn er voor niet-eilanders niet toegestaan. Er heerst een weldadige rust. Prachtige zandstranden strekken zich aan de noordkant uit over de lengte van het eiland. In noordoosten van Vlieland vormen de Waddeneilanden de horizon. Er zijn bossen en het prachtige kweldergebied, “De Kroonspolders”.
RAALTE WESTCORD HOTEL SALLAND LEEUWARDEN WESTCORD WTC HOTEL LEEUWARDEN AMSTERDAM WESTCORD ART HOTEL AMSTERDAM WESTCORD FASHION HOTEL AMSTERDAM WESTCORD CITY CENTRE HOTEL AMSTERDAM DELFT WESTCORD HOTEL DELFT
Het eiland eindigt in een overweldigende zandvlakte, “de Vliehors”. Het enige dorp op het eiland is Oost-Vlieland en wordt gedomineerd door de rode vuurtoren op het veertig meter hoge Vuurboetsduin. De gevels in het dorp Vlieland doen denken aan vervlogen tijden. Erachter vind je leuke winkeltjes, gezellige bars en intieme restaurantjes.
ROTTERDAM HOTEL NEW YORK ss ROTTERDAM
Vlieland is een verademing!
WeCare.
WestCord Hotel de Wadden Dorpsstraat 61 8899 AD Vlieland The Netherlands
Contact
3 5 +31 (0)562 45 26 23 @ dewadden@westcordhotels.nl +31 (0)562 45 26 26
Follow us HoteldeWadden @WestCordWadden WestCordVideo
Voor actuele prijzen en aanbiedingen: www.westcordhotels.nl
HF2014.006
WestCord Hotels werkt in het kader van Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen continu aan het verbeteren van eigen processen. U kunt hierbij denken aan onder andere; inkoop van producten en diensten met een milieu- en/of sociaal keurmerk. Relaties worden hieromtrent uitvoerig geïnformeerd, daarnaast bieden wij onze medewerkers een speciale training aan.