L I F E S T Y L E M A G A Z I N E #8
+ OER-
HOLLANDS NUMMER
SANDER VAN DOORN: ‘HET IS HEEL COOL OM ONS KIKKERLANDJE
VOOROP TE ZIEN LOPEN TEN OPZICHTE VAN LANDEN ALS AMERIKA EN ENGELAND’ EN OOK: TIPS VAN THE WELLNESS GARDEN ~ SARAH LINGG EN HAAR TOV ESSENTIALS ~ NIEUW! HOTEL JAKARTA ~ DE BOARDING STEWARDS VAN HET SS ROTTERDAM ~ EXPERIENCE HENK ANGENENT ~ ROB BAAN OVER GEZONDE VOEDING
Design, planning & interior construction for hotels, restaurants, cafes, wellness, retail, institutions and offices Scannerstraat 21 - 1033 RV Amsterdam +31 (0) 20 337 15 76 - www.estida.nl
DESIGN PARTNER OF WESTCORD HOTELS & OTHER LEADING COMPANIES
ESTIDA
INHOUD
Nieuws vanaf het Java-eiland: Hotel Jakarta 38
Š SeARCH
LIFESTYLE MAGAZINE
De boarding stewards van het ss Rotterdam 42
Interview dj Sander van Doorn 10
#4
Reportage VOC verleden 72
Lifestyle 10
Interview dj Sander van Doorn
14
Must haves
Fashion 18
Hollandse mode voor haar en hem
22
Mode van toen! Nederlandse klederdracht
24
Interview Sarah Lingg – TOV Essentials
Beauty 28
Zomerverzorging voor de vrouw en man
32
5 tips van The Wellness Garden
WestCord 36
Column Karin Bloemen
38
Hotel Jakarta
42
De boarding stewards van het ss Rotterdam
44
Kids & Teens: oer-Hollandse spelletjes
45
WestCord puzzel
WestCord favorieten
Travel 48
Henk Angenent en WTC Hotel Leeuwarden
50
Uittips voor een echt Nederlands dagje uit
54
Interview havenmeester Rotterdam
58
Portret van het puur Hollandse Spyker
60
Ontdek de Elfstedenroute
61
Lezersaanbieding van Stad tot Wad
Column Karin Bloemen 36 Nick van Ormondt
Portret van het puur Hollandse Spyker 58
Reportage wielrennen 66 Giant
Body, mind & soul 64
Interview personal trainer Guy van der Reijden
66
Reportage wielrennen
Food & beverage 70
Interview Rob Baan – Koppert Cress
72
Reportage VOC verleden
74
Terras special!
80
Receptuur gerookte eendenborst
81
De perfecte wijn van Wijnimport J. Bart
#5
VOORWOORD
OOK DE KLEUR ORANJE IS TYPISCH NEDERLANDS. HET VULT ONS ALTIJD MET TROTS ALS HET HELE LAND ORANJE KLEURT TIJDENS WK’S, OLYMPISCHE SPELEN EN OP KONINGSDAG. ORANJE IS DE KLEUR VAN SAAMHORIGHEID EN GEZELLIGHEID
Voorwoord Toen wij het thema ‘Typical Dutch’ voor dit nummer bedachten was de
anders willen wonen. Ook om te ondernemen is ons land bijzonder inspirerend.
inhoud van het magazine een fluitje van een cent.
Uiteraard is er soms een stevige tegenwind van zee en lopen zaken anders dan gepland, maar altijd dienen zich weer nieuwe uitdagingen aan.
Bij typisch Nederlands denken wij onmiddellijk aan molens, kaas, en tulpen, maar er is zoveel meer. Wij hebben het unieke Waddengebied, dat door
In het magazine is een mooie reportage opgenomen over ons nieuwe
UNESCO is verkozen tot Werelderfgoed. En het prachtige Friese paard, de
WestCord Hotel Jakarta. Wij zijn op dit moment volop bezig met de
zwartbonte koeien en de Friese Elfsteden. Even verderop ligt nationaal park
voorbereiding van de bouw, die begin 2016 gaat beginnen. Het hotel wordt
De Hoge Veluwe en Paleis het Loo. Zeker ook typerend voor Nederland
gebouwd op het Java-eiland in Amsterdam. Dat de landverhuizers vroeger
is Amsterdam met haar historische grachtengordel en het Rijksmuseum,
vanaf de kade bij Hotel New York met de Holland-Amerika Lijn naar de ‘west’
waar de kunstwerken van al onze grote meesters hangen. In Delft wordt in
vertrokken en vanaf het Java-eiland met de Stoomvaart Maatschappij Ne-
aardewerkfabriek de Koninklijke Porceleyne Fles het wereldberoemde Delfts
derland naar de ‘oost’ ging, is een heel aardige overeenkomst. Jakarta wordt
Blauw gemaakt. De stad Rotterdam heeft zich inmiddels ontwikkeld tot een
een heel bijzonder hotel, dat voor ons ook weer een ‘next level’ is. We hou-
architectonisch hoogstandje van internationale allure, maar toch verkopen
den van uitdagingen, zoals u weet. De opening staat gepland in medio 2017.
ze er typisch Nederlands alleen overhemden met opgestroopte mouwen. Bijzondere gast in het magazine is de havenmeester van Rotterdam: René Natuurlijk is ons Koningshuis beeldbepalend voor Nederland. Internatio-
de Vries. Wij hebben het genoegen gehad hem te ontmoeten en zijn ‘Port of
naal verschaft het Koningshuis ons kleine landje allure en respect en daar-
Rotterdam’ te bezoeken. Leest u zijn fascinerende verhaal over onze dyna-
naast zetten Koning Willem-Alexander en Koningin Maxima zich persoonlijk
mische wereldhaven. Typical Dutch!
onvermoeibaar in om de ontwikkeling van ons land te stimuleren. Een gouden koppel. Ook de kleur oranje is typisch Nederlands. Het vult ons
Wij wensen u weer veel leesplezier toe!
altijd met trots als het hele land oranje kleurt tijdens WK’s, Olympische
#6
Spelen en op Koningsdag. Oranje is de kleur van saamhorigheid en
Hartelijke groet,
gezelligheid. Nederland is een prachtig en uniek land. Wij zouden nergens
Harry en Jennifer Westers
Fine Jewellery and Watches
Lederen armbanden met 18 karaat rosĂŠgoud en bruine diamant van Oromalia
Pomellato - Chopard - Royal Asscher - Pasquale Bruni - Tamara Comolli Bigli - Marco Bicego - Chantecler - Mattioli - Oromalia - Roberto Coin - Tirisi Amsterdam - Den Bosch - Den Haag - Eindhoven - Groningen - Haarlem - Rotterdam - Utrecht schaapcitroen.nl +31 (0)20 346 34 00
NEEM NU EEN ABONNEMENT OP
TALKIES MAGAZINE N
E
D
E
R
L
A
N
D
lifestylemagazine
N
E
D
E
R
L
A
N
D lifestylemagazine
lifestylemagazine
lifestylemagazine lifestyle
NO 03 SPRING / SUMMER PRIJS: €4,95 NL
lifestylemagazine
EXCLUSIEF!
CANDICE HUFFINE
Sasha Luss
GIGI HADID Isabeli Fontana
THE BRONX, HARLEM & QUEENS
FASHION TALK MET
FEB/MRT 2015 €4.95
BP
’S WERELDS BESTE
Spoor
CAROLIEN
CRIME SCENE SPECIAL 23-01-15 14:16
SCANDI BEAUTY SECRETS
BP
03 Amulette de Cartier
com - (020) 719 2455
BP
1
Do
Talkies-02-2015-cover.indd 1 SchaapCitroenMartens_Talkies_220x280_0215.indd 1
N O 03 - 2 015
BP
MODEGOD PHILIPP
PLEIN
STYLE ICON
BP
Moschino madness
INTERIOR:
HIGHLIGHTS KOPENHAGEN FASHION WEEK SPRING / SUMMER
KOOP VERSLAAFD! 01
NOMA
MICHOU BASU CARA DELEVINGNE
FASHION TRENDS
FLYING WITH JOHN EWBANK
MAN& STIJL LASSE SCHÖNE
THUIS BIJ MALENE BIRGER
JANDINO
STREET STYLE
BP
M A N G A Z I N E
20-02-15 15:22
20.02.15 15:04
UNCOVERED
APR/MEI 2015 €4.95
DE VERBORGEN PARELS VAN NEW YORK
MUSIC, MONEY & WOMEN
THE ART OF BEING BJÖRK!
KOPENHAGEN HELSINKI STOCKHOLM OSLO
INTERVIEWS MET DE MEISJES VAN PIRELLI:
21e jaargang - SCANDINAVIË
21e jaargang - FASHION
JAAR HOROS COOP 2015
CITY TRIPPIN'
20-03-15 13:38
19/03/15 14:28
WWW.TALKIESMAGAZINE.NL
WWW.TALKIESMAN.NL
NEEM NU EEN ABONNEMENT OP 6X TALKIES MAGAZINE
JA,
ik abonneer mij tot wederopzegging voor tenminste 6 nummers op Talkies Magazine. Ik betaal €25 en ontvang de IBIZA SUNSHINE FRINGE TAS VAN HOUSE OF SAKK t.w.v. €99 cadeau.
Naam: Adres: Postcode/plaats: Telefoonnummer: Email adres: BETAALWIJZE:
JA,
ik geef 6 nummers van Talkies Magazine cadeau. Ik betaal €25 en ontvang de IBIZA SUNSHINE FRINGE TAS VAN HOUSE OF SAKK t.w.v. €99 cadeau.
Stuur dit cadeau naar:
mijzelf
de ontvanger van het cadeau-abonnement
HET CADEAU-ABONNEMENT IS BESTEMD VOOR:
Ik machtig hierbij Talkies Magazine het abonnementsgeld van mijn rekening af te schrijven.
Talkies BV T.a.v. Abonnementenservice Antwoordnummer 10023 2600 VB Delft
IBAN: NL
Naam: Adres:
Datum:
Handtekening:
Postcode/plaats:
Zodra wij deze kaart (of een kopie daarvan) ingevuld en ondertekend hebben ontvangen, krijgt u een acceptgiro
Telefoonnummer: Email adres:
KAART IN GESLOTEN ENVELOP (POSTZEGEL NIET NODIG) STUREN NAAR:
toegestuurd. Na betaling ontvangt u de
Ik betaal per acceptgiro Dit aanbod is geldig zolang de voorraad strekt. Exclusief verzendkosten van €6,95. Abonnementsprijzen gelden alleen in Nederland. Prijzen overige landen op aanvraag. Een cadeau-abonnement stopt automatisch.
Ibiza Sunshine fringe tas van House of Sakk per post.
L LIFESTYLE
De Nederlandse noviteiten
#9
LIFESTYLE
EEN INTERVIEW MET NEDERLANDS TROTS
Sander van Doorn! DE NEDERLANDSE DANCE SCENE IS SPRINGLEVEND EN AL JAREN OP EEN HOOGTEPUNT. VAN DE AMSTERDAMSE ARENA TOT DE GROOTSTE FESTIVALS IN AMERIKA; OVERAL ZIJN ‘ONZE’ MANNEN VERANTWOORDELIJK VOOR DUIZENDEN VROLIJKE GEZICHTEN EN WIEGENDE HEUPEN. ZO OOK BRABANDER SANDER VAN DOORN (36)! EEN NUCHTERE HOLLANDER MET EEN GROTE LIEFDE VOOR MUZIEK. EEN MAN DIE AL SINDS 2004 MEEDRAAIT MET DE GROTEN DER AARDE EN TIENTALLEN WERELDHITS OP ZIJN CV HEEFT MOGEN BIJSCHRIJVEN. OH EN HIJ HEEFT ROBBIE WILLIAMS ONDER SPEED DIAL STAAN.
FIRST THINGS FIRST: HOE GAAT HET MET U?
ik begon met produceren en dj’en, had ik nooit
INEENS WAS U BEKEND, REISDE U DE
‘Goed! We hebben net de Miami Music Week
verwacht dat het daadwerkelijk mijn beroep zou
WERELD OVER EN VERDIENDE U EEN STUK
erop zitten en daarna een paar shows in Australië
worden. Sander Ketelaars werd écht Sander van
MEER GELD DAN LEEFTIJDSGENOTEN.
gedaan. Ook is mijn nieuwste release net uit: “Ori
Doorn toen ik besloot om volledig op het produce-
‘Het ging allemaal op een razend tempo en daar-
Tali Ma”.’
ren en draaien te focussen en al het andere stop
door besefte ik het eigenlijk niet zo goed. Pas later
te zetten.’
kwamen er momenten waarop ik dacht: “Hmm,
WAT STAAT ER VOOR VANDAAG OP DE
het is eigenlijk best bizar dat ik twee dagen gele-
PLANNING?
WANNEER WIST U DAT U DJ EN PRODUCER
den in Miami stond, nu alweer in Australië ben en
‘Vandaag zit ik in de studio; er moeten nog steeds
WILDE WORDEN?
morgen weer thuis op de bank zit alsof er niets is
nummers geproduceerd worden. Ik heb nog een
‘Ik was altijd al bezig met muziek en toen de
gebeurd.” Het zijn af en toe bizarre situaties, maar
aantal liedjes in de pijpleiding zitten, dus daarop
dj-technologie een beetje opkwam, begon ik met
ik geniet er wel ontzettend van!’
ligt mijn focus op het moment. Daarnaast ben ik,
draaitafels en drumpads te experimenteren. En
zoals altijd, lekker druk met touren!’
vervolgens is mijn tienerdroom uitgekomen!’
U BEHOORT NU TOT DE ABSOLUTE
WAAR KOMT DE LIEFDE VOOR MUZIEK
NIEUWE GENERATIE DJ’S EN
DJ-TOP. KUNT U UITLEGGEN WANNEER
VANDAAN?
PRODUCERS?
SANDER KETELAARS SANDER VAN DOORN
‘Er is geen specifieke aanleiding. De liefde
‘Dat is een ontzettend lastige vraag, ik zou
WERD? WAT WAS HET KANTELPUNT?
voor muziek komt uit mezelf; ik heb er altijd van
namelijk met gemak een boek vol adviezen
‘Zo’n kantelpunt is moeilijk te benoemen. Toen
gehouden.’
kunnen schrijven. Succes kun je krijgen door je
U BENT NU EEN VOORBEELD VOOR VEEL JONGEREN. WAT IS UW ADVIES VOOR DE
#10
op de juiste manier te profileren, veel muziek te
nacht aan op een vliegveld met nog anderhalf
produceren en vaak op te treden. En het belang-
uur op de klok voor het optreden. Dan kan ik
rijkste is natuurlijk de liefde voor de muziek.’
er weleens goed doorheen zitten. Maar goed, afzeggen is geen optie. De show kan dan wel
U HEEFT SAMENGEWERKT MET DE
zwaar zijn om vol te houden, maar als ik het de
GROTEN DER AARDE. HOE WAS DAT?
volgende dag wat minder druk heb en van de
‘Dit soort samenwerkingen verloopt meestal best
omgeving kan genieten, vergeet ik het allemaal
informeel; andere artiesten hebben ook geen zin
direct weer.’
‘HET VOELT WEL GEK OM ROBBIE WILLIAMS BIJVOORBEELD TE MOETEN VERTELLEN DAT IK ÉÉN VAN ZIJN IDEEËN SLECHT VIND’
in al het onnodig nette gedoe. Je gaat samen de studio in en wisselt ideeën met elkaar uit tot
WAT IS HET MINST LEUKE WAT U OOIT ON
er iets moois ontstaat. Het voelde overigens wel
THE ROAD HEEFT MEEGEMAAKT?
gek om Robbie Williams bijvoorbeeld te moeten
‘Tijdens een show in Polen ben ik een keer
vertellen dat ik één van zijn ideeën slecht vond.
aangevallen door een zwerm wespen. Ik werd
Toch kun je alleen met een eerlijke mening tot het
gestoken op de meest verschrikkelijke plekken
beste resultaat komen.’
terwijl ik een goede set probeerde weg te zetten. Dit zijn momenten waar ik achteraf heel erg om
HEEFT HET VAK OOK EEN KEERZIJDE?
kan lachen, maar op het moment zelf was het
‘Het kan zwaar zijn, maar het is het altijd waard.
allesbehalve leuk.’
Soms kom ik na een lange vlucht midden in de
#11
LIFESTYLE HET GROS VAN DE TOP-DJ’S KOMT UIT
OP WELKE MOMENTEN BENT U VOORAL
mensen ontmoeten en optreden. Ik doe continu
NEDERLAND. KUN U DIT VERKLAREN?
TROTS OM EEN NEDERLANDER TE ZIJN?
nieuwe indrukken op, wat geweldig is, maar wat
‘Dat is een veelgestelde vraag, haha. Het Neder-
‘Dat de Nederlandse dance scene internationaal
ook veel energie van me vraagt. Eenmaal thuis in
landse publiek is heel kritisch, dus Nederlandse
wordt gezien als koploper, vind ik wel iets om trots
Eindhoven kan ik ultiem ontspannen.’
artiesten moeten vaak toch wat meer uitblinken
op te zijn. Zeker omdat ikzelf en ook alle artiesten
om daadwerkelijk op te vallen. De lat ligt hier
die ik inmiddels als vrienden beschouw daar een
IS HET EEN VOORDEEL OM
blijkbaar hoger dan elders.’
rol in hebben gespeeld. Het is heel cool om ons
NEDERLANDER TE ZIJN IN DEZE SCENE?
kikkerlandje voorop te zien lopen ten opzichte van
‘Het maakt in principe niet zo heel veel uit als je
landen als Amerika en Engeland.’
eenmaal in de scene zit. Het is wel gezellig met
WAT VINDT U TYPISCH NEDERLANDS? ‘De nuchterheid. In het buitenland kunnen mensen
#12
al die Nederlandse gasten. Als je nog wil groeien
heel uitbundig en overenthousiast zijn. In Ameri-
WAT MIST U HET MEEST AAN NEDERLAND
in dit wereldje is het wel degelijk een voordeel.
ka staan fans soms schreeuwend voor het hotel
ALS U IN HET BUITENLAND BENT?
Veel grote platenlabels zijn immers in Nederland
waar de artiest verblijft. Dat zal je in Nederland niet
‘Eigenlijk heel simpel: het thuis zijn. In het
gevestigd.’
meemaken!’
buitenland ben ik continu bezig met reizen, nieuwe
Favorieten van Sander van Doorn
NEDERLAND LOOPT DECENNIA
gaan er voor ons artiesten veel deuren
VOOR OP HET GEBIED VAN DANCE IN
open. Het heeft dus absoluut bijgedragen
VERGELIJKING MET BIJVOORBEELD
aan mijn carrière. Als dance in het buiten-
AMERIKA – DETROIT TECHNO EN
land niet zo populair was geweest, was ik
CHICAGO HOUSE DAARGELATEN.
een stuk minder ver gekomen.
KUNT U VERKLAREN WAAROM
DJ-SET
DANCE, SPECIFIEK EDM
HET IS EEN MISVATTING DAT DJ’S
(ELECTRONIC DANCE MUSIC), NU ZO
ALLEEN MAAR OP HET PODIUM
BOOMING IS IN HET BUITENLAND?
STAAN, JULLIE PRODUCEREN
‘Het was onvermijdelijk dat het Nederlandse
IMMERS OOK VEEL EIGEN NUMMERS.
succes over zou slaan naar het buitenland.
WAT DOET U LIEVER; DJ’EN OF
Zoals house hier in de jaren negentig al een
PRODUCEREN?
enorme hype was dankzij legendarische
Ik vind het lastig om deze keuze te maken
clubs als It en Roxy, is het nu precies zo
aangezien de één niet zonder het ander kan
‘Ik kan niet één plek noemen waar ik het liefst draai.
aan het ontwikkelen in landen als Amerika,
bestaan. Als ik nooit was gaan produceren,
Elke plek in de wereld heeft zijn eigen charme en
Brazilië en Chili. Alhoewel het daar wel een
was ik ook nooit dj geworden. Als ik nooit
cultuur. Burning Man, in de woestijn van Nevada,
stuk grootser is dan het hier toentertijd was.’
was gaan dj’en, was er ook nooit zoveel van
Mixer: Pioneer DJM 900 Nexus Draaitafels: Pioneer 4x CDJ-2000 Nexus
KOPTELEFOON Pioneer HDJ-2000
PLEK OM TE DRAAIEN
was heel bijzonder. Het leek op een hoofdstuk uit Mad Max, compleet met zandstormen. Sensation is daarentegen weer een strak geregisseerde show, waarbij iedereen in het wit is gekleed. Beide plekken zijn even bijzonder.’
EIGEN TRACK ‘Ori Ma Tali’
TRACK DIE U OP DIT MOMENT GRAAG LUISTERT
mijn carrière terechtgekomen als nu. WAT HEEFT DAT BUITENLANDSE SUCCES GEDAAN VOOR UW CARRIÈRE? Door het enorme succes in het buitenland
‘HET NEDERLANDSE PUBLIEK IS HEEL KRITISCH, DUS NEDERLANDSE ARTIESTEN MOETEN VAAK TOCH WAT MEER UITBLINKEN OM DAADWERKELIJK OP TE VALLEN’
‘Bunny Dance van Oliver Heldens. Ik luister wekelijks ontzettend veel promo’s voor mijn label, wat voor mij één van de hoogtepunten is in de week. Verder luister ik naar de meest uiteenlopende muziekstromingen die me kunnen inspireren voor nieuwe projecten. Van rock tot straatartiesten.’
PLEK IN NEDERLAND ‘Dat blijft toch Eindhoven, mijn thuisbasis. De plek waar ik ben opgegroeid en waar mijn familie en vrienden wonen.’
NEDERLANDS FESTIVAL ‘Ik heb geen favoriete festivals, maar ik ben zeer trots op het feit dat we als klein land zo ontzettend veel festivals hebben – zowel indoor als outdoor. Doordat ik het merendeel van mijn shows in het buitenland draai, blijft het steeds weer geweldig om voor het Nederlandse publiek te mogen draaien.’
#13
LIFESTYLE
MUST HAVES
EEN KLEIN LAND DAT VEEL TE BIEDEN HEEFT. VAN MUZIEK TOT TECHNOLOGIE, VAN INTERIEURDESIGN TOT FASHION; HET SUCCES VAN DE NEDERLANDERS IS GROOTS! VERWEN NIET ALLEEN UZELF, MAAR OOK UW HUIS MET AL HET PRACHT UIT DE LAGE LANDEN.
Dutch pride Robbert van de Corput oftewel dj Hardwell is eind maart voor de derde keer uitgeroepen tot de beste dj van de wereld, waarvoor applaus! Voor de nuchtere Bredanaar is de titel een kroon op zijn werk en een bevestiging dat zijn recente album ‘United We Are’ goed wordt ontvangen. €18,99 DJHARDWELL.COM
Oranje boven!
Wat is typisch Hollands? Hoe denken buitenlanders over ons kikkerlandje? Hoe onderscheiden de Nederlanders zich van andere culturen? Van appelmoes tot zwarte piet; Colleen Geske biedt een satirische blik op de Nederlandse cultuur in haar boek ‘Lekker Nederlands’. Daarnaast leest u er grappige feitjes, anekdotes en hilarisch commentaar van Nederlanders én buitenlanders. €12,50 STUFFDUTCHPEOPLELIKE.COM
ZEEHELD! In de zeventiende eeuw had Nederland een toppositie in de overzeese handel. De Engelsen waren echter een stevige concurrent, met een enorme hoeveelheid zeeoorlogen als gevolg. Michiel de Ruyter kreeg het echter voor elkaar om de Engelse vloot te verpletteren. De film over de bekendste zeeheld van Nederland is vanaf 2 juni beschikbaar op dvd en blu-ray. Vanaf €17,99 MICHIELDERUYTERDEFILM.NL
#14
Hollandse klasse in de tuin designer Frans van Rens. Zijn sprankelende aluminium tafel en stoel zijn uiterst geraffineerd van
Raw for the Oceans
vormgeving en zowel stoer als elegant. De Panama stoel is verkrijgbaar in de kleur wit en heeft
De plasticsoep in de Grote Oceaan is
een opvallende verticale opening in het rugvlak. Hollandse klasse op z’n puurst. Totale set €2.298
een groeiend probleem. Recyclebedrijf
BOREK.EU
Bionic Yarn biedt een oplossing door
De oogstrelende Panama collectie van tuinmeubelenfabrikant Borek is speciaal ontworpen door
Verantwoorde mode DISCO IN HUIS
ADUU MAL is een nieuw kwaliteitslabel voor
Philips Hue is een volledig via wifi
Ubbink. Het label wil een verantwoord alternatief
gecontroleerd
dat
bieden voor minder duurzaam geproduceerde
werkt als geen ander product! Via
modeproducten. Het eerste project is gestart in
allerlei apps op uw smartphone kan
Mongolië. Denk aan een teddybeerharige jas,
een oneindige hoeveelheid mogelijk-
grote luxe tassen, harige schoenen, verlengde
heden gekozen worden. Van roman-
mouwen en lammy’s. Vanaf €69,99
tisch rood tot de kleuren van de film
HANSUBBINK.COM
lichtsysteem,
duurzaam geproduceerde leren fashion items, ontworpen door de Nederlandse designer Hans
plastic om te zetten tot hoogwaardige weefsels. In samenwerking met het Nederlandse
merk
G-Star
ontstond
er een milieubewuste collectie waarbij G-Star’s unieke stijl bewaard is gebleven. Vanaf €39,95 G-STAR.COM/RAWFORTHEOCEANS
die u kijkt. Geeft u een discofeestje voor de kinderen? Laat de lampen dan in allerlei kleuren meedansen op de muziek. €199 PHILIPS.COM
#15
COLLECTION D’ ÉTÉ www.byloulou.com ByLouLouAccessories by_loulou
F FASHION Dutch fashion it is!
#17
FASHION
TULPEN UIT AMSTERDAM BLOEMBOEKETTEN, ONTLUIKENDE BLOEMEN, BLOEMENKNOPPEN, BLOEMBLAADJES; DE MODE VOOR DEZE ZOMER IS ÉÉN GROTE BLOEMENZEE. DOMPEL ONDER IN DE WERELD VAN NEDERLANDS’ TROTS EN WAAN U EVEN IN DE KEUKENHOF.
Foto Peter Stigter
Claes Iversen • Edwin Oudshoorn • Edwin Oudshoorn • Claes Iversen • Claes Iversen
#18
6 1
5
4
BLOEMENPRINTS ZIJN ERG FIJN TE COMBINEREN MET EFFEN KLEDINGSTUKKEN, WAT EEN VROLIJKE EN FRISSE UITSTRALING GEEFT
2 1
Bron €1.500
2
Cyell €54,95
3
Cyell €32,95
4
Reiss €180
5
Reiss €165
6
SuperTrash €149,95
3
#19
FASHION
SAY CHEESE! EEN VAN DE KLEUREN DIE VERREWEG HET MEESTE DOET MET ONZE MOOD IS DE KLEUR GEEL. ALS GEEN ANDERE KLEUR GEEFT DEZE TINT ONS EEN INSTANT ZOMERGEVOEL. KLEED U OP UW KAASBEST EN SAY CHEESE!
Moschino • Dior • Dsquared2 • A. Sauvage • Calvin Klein
#20
1
2
3
OKERGEEL, LICHTGEEL, KANARIEGEEL; GEEL ALS MODEKLEUR KAN HEEL GOED! BANG DAT GEEL U NIET STAAT OF VINDT U DE KLEUR TE OPVALLEND? DAN IS PASTELGEEL MISSCHIEN EEN MEER GESCHIKTE OPTIE
1
River Island €30
2
Gaastra €59,95
3
Filling Pieces €240
4
Polaroid €55
5
Your Turn €49,95
4
5
#21
FASHION
VANDAAG DE DAG WORDT ER NOG NAUWELIJKS AANDACHT BESTEED AAN KLEDERDRACHT – HET IS ZELFS OP STERVEN NA DOOD
MODE VAN TOEN!
Klederdracht als normaalste zaak van de wereld WAARSCHIJNLIJK KENT U KLEDERDRACHT VOORAL VAN DE UITJES NAAR VOLENDAM, HET ZUIDERZEEMUSEUM IN ENKHUIZEN OF TIJDENS (STREEKGEBONDEN) FEESTDAGEN WAARIN TRADITIES IN ERE WORDEN GEHOUDEN. MAAR OOIT WAREN DE UITZINNIGE KOSTUUMS IN DE MODE EN AAN ALLERLEI REGELS ONDERWORPEN. Vandaag de dag wordt er nog nauwelijks
op nahield. De vier bekendste dorpen plus streek-
één van de belangrijkste toeristische trekpleisters
aandacht besteed aan klederdracht – het is zelfs op
drachten zijn hier uitgelicht.
is van het dorp, wordt de dracht volgens de dra-
sterven na dood. Slechts een kleine groep ouderen
#22
gers zelf niet in stand gehouden voor de toeristen,
houdt voet bij stuk en blijven in traditionele
VOLENDAM
kleding in het openbaar verschijnen. Voor-
Klederdracht
dorp
is vooral de ‘Volendammer hul’; het witte kapje
vechter van de dracht is een groep van om
Volendam is de bekendste van allemaal. Foto’s
dat door vrouwen op het hoofd wordt gedragen.
en nabij vijfhonderd ouderen in de gemeente
van vriendengroepen of families in klederdracht
Een ander onderdeel van de outfit is de bloed-
Staphorst-Rouveen. Streekdracht is overigens
in een typisch Volendams huisje worden immers
koralen kettingen, bestaande uit drie rijen dik
een correctere term voor klederdracht, omdat elke
dagelijks online gedeeld door Nederlandse en
bloedkoraal, met een rechthoekig gouden slot.
streek of gemeente er zijn eigen tradities en regels
internationale bezoekers. Hoewel de klederdracht
Frau Antje, ook wel bekend als het kaasmeisje
maar omdat ze het zelf graag willen. Kenmerkend uit
het
Noord-Hollandse
Klepbroek In tegenstelling tot vrouwen was het verschil in klederdracht bij mannen veel minder aanwezig. Kerels wilden toch vooral praktische kleding dragen, zoals de klepbroek. Dat is een broek die niet met een rits, maar met een klep werd geopend. Wel zo handig!
uit de reclames van de Nederlandse Zuivel Organisatie, is hét gezicht van Volendamse klederdracht – hoewel ze slechts een verzinsel is en verder niets met Volendam te maken heeft.
MARKEN Ook schiereilandje Marken trekt jaarlijks veel toeristen vanwege de klederdracht. De kostuums aldaar blinken voornamelijk uit door de grote hoeveelheid kleuren en door het gebruik van een ‘rijglijf’; een opgefleurd korset. Daarbij worden de outfits door enthousiaste inwoners van Marken tijdens elke feestelijke gelegenheid aangepast. Op zondagen wordt de dracht uitgebreid met een lapje bedrukte stof dat op de borst wordt gedragen, ook
Klederdracht is nu één van de belangrijkste attracties in Volendam
wel een ‘bauw’ genoemd.
STAPHORST-ROUVEEN
Geloof
De kerk had vroeger een belangrijke invloed op de klederdracht. Zo was
In Staphorst-Rouveen is nog altijd een groep inwoners die met
zondagse kleding vrijwel altijd onderscheidend van kleding die de rest van
opgeheven hoofd in dracht loopt. De vrouwen aldaar dragen een
de week werd gedragen. Daarbij geldt in veel drachten de regel dat
zogeheten borstrok van zwarte stof, aangevuld met een kraplap,
zondagse kleding niet gewassen mag worden!
welke vrijwel altijd versierd is met bloemmotieven. De rok is van zwarte stof gemaakt, hoewel de vrouwen op zondag vaak ook in een blauwe stof zijn gehesen. Voor deze vrouwen speelt een periode van rouw een belangrijke invloed op het kostuum (zie kader).
ook stoffen waren lastiger verkrijgbaar. Een andere belangrijke reden was de opkomst van mobiliteit. Men kwam hierdoor meer en meer op andere plekken en werd steeds vaker beïnvloed door de meningen van anderen, waardoor er nieuw leven in strenge tradities werd geblazen. De wonderen zijn de wereld echter nog niet uit. Mode is een terugkerend
HUIZEN De klederdracht uit Huizen aan het Gooimeer in Noord-Holland
fenomeen, dus wie weet dragen we binnenkort weer een oorijzermuts of een Volendamse hul op het hoofd. Met de modetrends van nu is er veel mogelijk!
staat vooral bekend om de verscheidenheid aan mutsjes. De mutsen dragen de meest fantasievolle namen zoals oorijzermuts, isabee en de kornetmuts. De isabee wordt door een aantal in-
Rouw
Net als de kerk had ook de
woners in het dagelijkse leven gebruikt, terwijl ze de oorijzermuts
rouwperiode een grote invloed
bewaren voor zondagen en speciale gelegenheden. De rest van
op het kostuum. Zo werd na het
de outfit is veel minder kleurrijk dan de kostuums van het nabij
overlijden van een familielid,
gelegen dorpje Marken. Zwart en paars zijn de hoofdkleuren.
vriend of buur een aantal aanpassingen doorgevoerd, wat voor
Hoewel liefhebbers en enthousiastelingen de tradities nog altijd
een bepaalde periode gedragen
in stand houden, is klederdracht nauwelijks meer zichtbaar in het
moest worden. Deze periodes
straatbeeld. Het afnemende enthousiasme voor de dracht is rond
konden in sommige gevallen zelfs
de Tweede Wereldoorlog ingezet en heeft voornamelijk te maken
oplopen tot drie jaar!
met de oorlog zelf. Er was immers minder geld beschikbaar en
Jong geleerd is oud gedaan!
#23
FASHION
TOV Essentials
NEW LUXURY
SINDS HET VEERTIEN JAAR GELEDEN IS OPGESTART, IS HET OER-HOLLANDSE TOV ESSENTIALS UITGEGROEID TOT EEN VOLWAARDIG EN ZEER POPULAIR SIERADEN- EN ACCESSOIRELABEL. CREATIVE DIRECTOR SARAH LINGG STARTTE HET MERK OP MET HET DOEL ‘NEW LUXURY’ TE CREËREN: KWALITATIEVE, LUXE PRODUCTEN VOOR EEN FIJNE PRIJS, WAARBIJ HET MERK EEN BRUG SLAAT TUSSEN HET MIDDENSEGMENT EN DE LUXE MERKEN.
#24
‘ONS PRACHTIGE LOGO IS GEÏNSPIREERD OP HET OUDSTE LOGO TER WERELD – DAT VAN DE V.O.C.’
WAAR STAAT TOV VOOR?
750 aangesloten juweliers om de
den en producten uit Indië in het
WAT VINDT U TYPISCH
‘TOV betekent letterlijk “goed” in het
collectie te presenteren en te verko-
bereik van alle Nederlanders van alle
NEDERLANDS?
Hebreeuws. Zo’n prachtig woord
pen. In die tussentijd reis ik weer de
rangen en standen. Voor die tijd was
‘Zeuren
met deze bijzondere betekenis is
wereld rond voor nieuwe inspiratie en
dat alleen maar te veroorloven door
gebeurtenissen analyseren in ach-
natuurlijk een krachtige lading die je
perfectioneer ik alle stijlen die op dat
de elite. Daar komt ook het gezeg-
tergrondprogramma’s. Maar aan de
merk iets extra’s geeft. Alles wat we
moment worden ingekocht.’
de “peperduur” vandaan. Daarnaast
andere kant ook weer de nuchter-
hadden zij een mandaat van de
heid en tolerantie die we hoog in het vaandel hebben staan.’
doen moet dus voldoen aan de bete-
op
alles
en
eindeloos
kenis van dat woord. Lekker simpel,
WAT MAAKT TOV UNIEK?
Nederlandse
maar zeer helder voor iedereen.’
‘TOV vulde als eerste sieraden-
munten te slaan. Dat heeft me, als
merk het enorme gat op tussen de
een van de eerste sieradenmerken,
HOE IS HET GESTELD MET HET
HOE HEEFT U TOV OPGEZET?
bijoux aan de onderkant van de
geïnspireerd om munten deelgenoot
NEDERLANDSE GEVOEL VOOR
‘Alles begint met een droom, zo ook
markt en de – vaak voor veel vrouwen
te maken van het DNA van TOV.’
MODE?
het opzetten van mijn eigen siera-
onbereikbare – traditionele luxe mer-
denmerk. Veertien jaar geleden had
ken. Het werken met goudsmeden
WAT VINDT U MOOI AAN
mijn werk natuurlijk in een soort re-
ik echter nooit kunnen dromen dat
in onze ateliers in Italië maakt het
NEDERLAND?
servaat van fashionista’s, dus is mijn
iets wat in mijn gedachten ontstond
mogelijk dat mijn sieraden echt
‘Nederland vind ik mooi vanwege de
mening niet geheel representatief.
zo groot zou worden. Nu maken we
handgemaakte details hebben, die
smeltkroes van mensen. Ook ben
Maar als ik wel eens een tour maak
zelfs buiten Europa vrouwen blij met
je anders alleen in het topsegment
ik onder de indruk van de ambitie
langs klanten in Nederland ben ik
echte luxe sieraden voor een betaal-
tegen torenhoge prijzen kunt kopen.’
en het ondernemerschap van veel
vaak positief verrast. Met name de
Nederlanders. Ik voel me daarnaast
jonge meiden pakken de laatste
bare prijs.’
provinciën
om
zelf
‘Steeds beter. Nu begeef ik me door
HOE NEDERLANDS IS HET
bevoorrecht in Amsterdam te mo-
trends nu extreem snel op. Natuur-
KUNT U IETS MEER VERTELLEN
MERK TOV?
gen wonen; ondanks alle inspire-
lijk wordt dat veroorzaakt doordat
OVER HET ONTWERP- EN
‘Oer-Nederlands!
prachtige
rende steden die ik in de wereld heb
iedereen toegang heeft tot dezelfde
PRODUCTIEPROCES?
logo is geïnspireerd op het oudste
mogen bezoeken is onze hoofdstad
bloggers en media.’
‘Alle ontwerpen werken we gra-
logo ter wereld – dat van de V.O.C.,
nog steeds mijn nummer een.’
fisch uit, in onze designstudio in
opgericht in 1602 te Amsterdam.
Amsterdam.
kernteam
Grappig detail is dat op de locatie
WANNEER VOELT U ZICH EEN
VOOR DEZE ZOMER?
maken we met de designs een
van ons hoofdkantoor de toenmalige
TROTSE NEDERLANDER?
‘Je glimlach in combinatie met je
eerste schifting. Daarna worden
scheepswerven waren gevestigd.’
‘Als
Met
het
Ons
er in onze ateliers in Italië eerst
WAT ZIJN DE TOV ESSENTIALS
veel
INIZIALI armband of ketting, waarbij
collega-ondernemers tegenkom of
ik
in
het
buitenland
het dé trend is om heel veel lagen kettingen bij elkaar te dragen.’
prototypes gemaakt. Nadat deze
VORMT NEDERLAND EEN
andere Nederlandse merken in ste-
binnen zijn, wordt een definitieve
INSPIRATIEBRON VOOR U?
den ver van Nederland. Laatst was
selectie voor de nieuwe collectie
‘Qua concept was het toch in oor-
ik in Los Angeles en daar zag ik een
gemaakt, en gaat het internationale
sprong ook de V.O.C.. Zij brachten
winkel van het ook oer-Hollandse
vertegenwoordigersteam langs alle
pepers en andere bijzondere krui-
G-STAR. Dan voel ik ook trots.’
#25
“Wij gaan tot het uiterste voor onze gasten, ik verwacht dat ook van mijn leverancier.� Mischa Huijers, F&B manager WestCord Hotel Delft
Gedegen advies van onze specialisten. Bezorging op elke gewenste dag, tot in de keuken. Vinden en online bestellen. Zo simpel kan het zijn.
delixl.nl delixl.nl
B BEAUTY
De beste tips voor haar ĂŠn hem!
#27
BEAUTY #28
hannah
WILT U MOOI EGAAL BRUIN WORDEN, DAN DOET U ER GOED AAN UW HUID REGELMATIG TE SCRUBBEN!
2
5
3
#1 EGAAL
Voor het optimale resultaat gebruikt
Voor wie niet strak in de make-up
u eerst een basecoat, brengt u de
maar toch met een egale teint in de
kleur in twee laagjes aan en lakt u de
zon wil verschijnen, is er Touch of
nagels tot slot nog eens met een top
Silk. Deze bestseller van hannah ver-
coat. €5,99 per stuk
betert de teint direct en laat de huid mooi egaal en gematteerd achter.
#4 ZONNEBRAND
Natuurlijk mét zijdezacht gevoel! €69
Het is inmiddels wel bekend: wie in de zon zit, moet zich goed bescher-
1
4
#2 OOGOPSLAG
men. En daarvoor is Biodermal’s
Een beetje mascara laat de ogen nét
Transparante Zonnespray SPF 30
dat beetje beter uitkomen, dus is ook
ideaal. Deze helpt de huid bescher-
de moeite waard tijdens een dagje
men tegen schadelijke effecten van
zonaanbidden. Deze variant van Ellis
zonnestraling en vroegtijdige huidver-
Faas heeft een romige structuur en
oudering. De spray trekt bovendien
scheidt de wimpers perfect, zodat
snel in, laat geen witte strepen achter
ze meteen langer en volumineuzer
en… werkt verkoelend! €19,30
ogen. Ook handig: de mascara loopt
BEACH PREPARATIONS
niet uit. En wilt u een meer natuurlij-
#5 HAIR CARE
ke look, dan kiest u voor de bruine
Niet alleen de huid kan zonbescher-
variant. €25
ming gebruiken… ook uw haar is er wel bij gebaat. Dus mag een product
#3 FINISHING TOUCH
als Keune’s Sun Sublime Serum ei-
EEN DAGJE AAN DE WADDENZEE – OF OP
Het Hollandse Herôme brengt vier
genlijk niet in uw strandtas ontbre-
HET TERRAS – IS NATUURLIJK HEERLIJK GENIETEN.
keer per jaar een nieuwe WIC collec-
ken. Dit verzorgende serum bevat
HELEMAAL ALS U ALLES VOORHANDEN HEEFT!
tie uit en dit seizoen staat die in het
een natuurlijke UV-filter én legt een
HOE BEREIDT U ZICH VOOR OP ZO’N FIJNE DAG?
teken van frisse zomerse kleuren.
minuscule film over het haar, zodat
WESTCORD WEET HET ANTWOORD WEL:
En die zorgen voor een vrolijke zon-
het waterbestendig wordt en niet uit-
MET DEZE HANDIGE ITEMS.
nige touch op uw vingers en tenen.
droogt. €19,60
#29
BEAUTY #30
hannah
IN DE ZOMER KUNNEN DE LIPPEN SNEL VERBRANDEN, DUS SMEER OOK HIER EEN BESCHERMINGSFACTOR
4
1 2
#1 FRIS
al – ook reinigend voor de huid. De
Een onfris gevoel is altijd vervelend
olie doet zijn werk effectief zonder
en zeker in de zomer ligt dit ‘pro-
de huid uit te drogen én zonder een
bleem’ eerder op de loer. Gelukkig
vettig laagje achter te laten. Twee in
is er ook genoeg tegen te doen! Het
één dus! En ook handig: u kunt het
Nederlandse Rituals haalde de beste
gewoon onder de douche gebruiken.
ingrediënten uit Azië om u 24 uur lang
€30,50
te verzekeren van een fris gevoel. De milde en verzorgende Samurai
#4 SPICEBOMB
Cool Deo spray beschermt namelijk
Spicebomb is Viktor & Rolf’s ontwa-
perfect tegen transpiratie én gaat
penende, sexy mannengeur en die
ongewenste geurtjes tegen. €8
is er nu ook in handig meeneemformaat van 20 ml. Het parfum is warm
5
3
#2 KALMEREND
en koud tegelijk dankzij een krachtige
Zeker in de zomer, als de zon veel-
explosie aan kruiden, versterkt door
vuldig op uw bol staat, komt een on-
een waterval van frisheid. En dat kunt
rustige hoofdhuid nog wel eens voor.
u dus altijd bij u dragen. €35
En die kalmeert u met de Fuente For
SUMMER ESSENTIALS
Men Menthol Bath Shampoo. Deze
#5 SCHOON
frisse shampoo helpt namelijk tegen
Of het nu zomer of winter is, de huid
een vette of gevoelige hoofdhuid en
kan altijd wel een extraatje gebrui-
ook roos, psoriasis en jeuk. €21,95
ken. Een regelmatige dieptereiniging bijvoorbeeld. Die maakt de huid
#3 GLAD
nog mooier en dat doet u met een
Een baardje kan best goed staan…
‘detoxmasker’ als de Cleansing Clay
OF U NU NAAR DE STAD OF NAAR HET WAD
maar het kan na een dag in de zon
van hannah. Dit product heeft een
GAAT… EEN (MINI)VAKANTIE VERGT ALTIJD DE NODIGE
ook voor een witte afdruk zorgen.
basis van uitzonderlijke kleisoorten
VOORBEREIDINGEN – OOK OP VERZORGINGSGEBIED!
Dus is het zeker in de zomermaan-
en dat zorgt ervoor dat u weer he-
DE HOLLANDSE ZOMER KAN TENSLOTTE EEN WARME
den slim om regelmatig te scheren
lemaal stralend, fris en zuiver voor
ZIJN EN MET DEZE SUMMER ESSENTIALS KOMT U DIE
en hannah’s Cleansing Oil is daar-
de dag komt. Zeker ook omdat het
ZONNIGE DAGEN HELEMAAL ZORGELOOS ÉN
voor perfect geschikt. Bovendien is
helpt de huid sneller te herstellen na
FEILLOOS DOOR.
dit product – de naam verraadt het
scheerirritaties. €31,50
#31
BEAUTY
5 TIPS
van The Wellness Garden BIJ DE HEERLIJKE SPA THE WELLNESS GARDEN AMSTERDAM WERKT U IN EEN MOOIE EN EXCLUSIEVE OMGEVING AAN BODY EN MIND. STEFANIE SCHOUMAN IS HIER AL ENIGE TIJD SCHOONHEIDSSPECIALISTE EN TRAKTEERT ONS IN DEZE EDITIE VAN WESTCORD MAGAZINE OP EEN DOSIS TIPS!
#32
even leeg te maken. En het is
TIP 1
Stefanie Schouman
goed voor de huid! Om van een winterhuid af te komen kunt u een ‘Cleopatrabad’ nemen: voeg 1 liter
Breng een keer in de maand een
melk, 2 eetlepels honing, zeezout
bezoek aan de schoonheidsspeci-
en warm water toe. Achteraf hoeft u
alist. Om een gezonde huidconditie
zich niet af te spoelen.
te behouden is het verstandig om zo af en toe niet alleen uzelf, maar ook uw huid te laten verwennen. Een schoonheidsspecialist reinigt de huid
TIP 4
namelijk altijd dieper dan dat u zelf kunt en de producten waarmee we
Neem een massage, prettig voor
werken worden aangepast aan uw
lichaam en geest. Het is goed voor
huidtype. Bovendien is de gezichts-
de doorbloeding en het lichaam
massage – als kers op de taart – niet
kan door middel van massages ook
alleen heel ontspannend, maar ook
beter afvalstoffen verwerken. Hierbij
erg goed voor de bloedsomloop. De
is uw hulp wel nodig; om alle losge-
huid wordt daardoor steviger.
masseerde afvalstoffen af te voeren
‘OM EEN GEZONDE HUIDCONDITIE TE BEHOUDEN IS HET VERSTANDIG OM ZO AF EN TOE NIET ALLEEN UZELF, MAAR OOK UW HUID TE LATEN VERWENNEN’
moet u na de massage zeker een liter water drinken.
TIP 2 Begin met harsen! Jong geleerd
TIP 5
is oud gedaan. Hoe eerder u met harsen begint, hoe eerder u minder
Ga eens naar de sauna, want
last hebt van vervelende haren op
door te zweten reinigt u de huid.
plekken waar we dat liever niet wil-
Er zijn diverse soorten sauna’s
len. Een tip om u alvast goed voor te
waarvan de meest bekende de
kunnen bereiden op de zomer is om
Finse is. Door water op de kolen te
optijd te beginnen met harsen. Het is
gieten stijgt de temperatuur en kunt
even doorbijten, maar u zult merken
u een ideale temperatuur voor uzelf
dat na elke harsbeurt de haren
creëren. Een infraroodsauna wordt
minder groot en minder stoppelig
meestal gebruikt voor een intensieve
terugkomen.
doorbloeding van huid, spieren en organen. Het Turkse stoombad helpt ook bij het reinigen van de huid
TIP 3
en is voor de meeste mensen de fijnste sauna, omdat hierin – in tegenstelling tot de andere sauna’s –
Neem zo nu en dan een bad. Hier-
met stoom een temperatuur van
door kunnen spieren ontspannen,
ongeveer 48 graden wordt
maar het helpt ook om het hoofd
bereikt.
MEER INFORMATIE VINDT U OP WWW.THEWELLNESSGARDEN.NET The Wellness Garden, Hendrikje Stoffelsstraat 1, 1058 GC Amsterdam, T. +31 (0)20-8100828
#33
Net zo kleurrijk als u
De kleurrijke meubelen van het eigentijdse Chesterfieldz zijn nu verkrijgbaar bij Jan Frantzen in Zevenhuizen. Informeer naar de speciale introductiekorting op verschillende modellen. Zoals de nieuwe Chesterfieldz JAZZ II 2.5 zitsbank en de originele Chesterfieldz JIVE roomdivider.
WWW. CHESTERFIELDZ.NL
Jan Frantzen Knibbelweg 8a 2761 JD Zevenhuizen 0180 - 632 259 www.janfrantzen.nl
W WestCord
Nieuws vanaf het Java-eiland
#35
WESTCORD
COLUMN
Karin Bloemen over Nederland Ik hou heel erg van Nederland. Ik vind Ne- plekken, maffe kraakpanden en vage buur- in Almere. En draait de stad economisch derland echt een geweldig en bijzonder land tjes waar vreemde snuiters woonden die ex- op volle toeren en is alles gericht op het en ervaar het als een voorrecht om hier mijn perimenteerden met kunst en het leven. De toerisme. Het is één groot, veilig attractieleven te mogen leven. En dat gevoel is de tijd van Herman Brood en Ramses Shaffy, park geworden! laatste jaren heel erg versterkt door de vele die leefden met hoofdletters, op een totaal reizen die ik over de hele wereld heb mogen
Ik geloof heel erg dat elk land ergens een
maken; van Nieuw-Zeeland tot Brazilië en
rafelrandje moet hebben. Natuurlijk – ik ben
van Japan tot Zuid-Afrika. Neem maar van
zeker geen anarchist – moet een land goed
mij aan, er is geen land zoals Nederland!
bestuurd worden en dingen moeten goed geregeld zijn. Maar een land mag niet bang
Maar
ik
maak
me
ook
een
beetje
zijn voor het afwijkende, het maffe en het
zorgen om mijn geliefde kikkerlandje. En
experimentele, want daar zit de toekomst.
dan niet zozeer de bekende zorgen die iedereen heeft, over de individualisering, de integratieproblematiek en de uitholling van de verzorgingsstaat. Daar maak ik me natuurlijk ook druk om, maar ik
Karin’s liedje ‘Amsterdam gaat dood’ beluisteren? Scan deze QR-code!
Door wringende rafelrandjes, door humor die net te ver gaat en schuurt, door mensen die ‘anders’ zijn een plek te geven, daardoor ontwikkelt een land zich. Want als de angst voor het afwijkende de macht krijgt,
bedoel iets anders. Want juist als je in
verandert Nederland in een soort Singapore
landen als bijvoorbeeld Singapore en Dubai
– maar dan zonder het mooie weer..!
bent geweest, waar alles is geregeld en eigenzinnige manier. Dat was zo inspire‘veilig’ is, realiseer je je welk groot gevaar er rend! Maar waar zijn ze nu, de mafkezen Gelukkig staan we als Nederlanders in het op de loer ligt; vertrutting!
die in hun onderbroek over straat rolschaat- buitenland nog steeds bekend als een volksen? Die leven als een levend kunstwerk, je met een soort aangename burgerlijke
Zelf voel ik dat het meest in mijn geliefde die echt een totaal ander leven leiden, weg ongehoorzaamheid. Als er ergens een rij Amsterdam. In mijn laatste theatershow van alle burgerlijkheid? En vooral, misschien staat, voor kaartjes voor een show of een ‘Witte Nar’ zing ik daar ook een nummer nog wel veel belangrijker; waar zijn de echte attractie, altijd zie je de Hollander er net buiover, ‘Amsterdam gaat dood’, over dat Amsterdammers gebleven, de oude Jorda- ten staan, gewoon omdat ‘ie er een hekel deze prachtige stad z’n rock-‘n-roll begint nezen met hun typische gevoel voor humor, aan heeft om netjes in de rij te staan. En te verliezen.
die je tegen elkaar kon horen schelden op we zijn ook altijd iets luidruchtiger dan de straat, waarna je ze ‘s avonds samen in de rest en we lachen veel (hoe fijn is dat!). La-
Ik woonde vijfentwintig jaar geleden in het buurtkroeg kon vinden? Nu is de Jordaan ten we dat beetje schaamteloze imago toch hart van de stad en in die tijd bruiste het in bezit genomen door yuppen met bakfiet- koesteren en vooral proberen te behouden. van ideeën en artisticiteit. De stad had rare sen en wonen de echte Amsterdammers Netjes in de rij staan kan altijd nog!
‘GELUKKIG STAAN WE ALS NEDERLANDERS IN HET BUITENLAND NOG STEEDS BEKEND ALS EEN VOLKJE MET EEN SOORT AANGENAME BURGERLIJKE ONGEHOORZAAMHEID’
#36
Foto Nick van Ormondt
Karin Bloemen is zangeres en cabaretière, die met haar opvallende verschijning, haar prachtige liedjes en bruisende optredens en theatershows al sinds 1983 de aandacht op zich weet te vestigen. In haar show ‘Kameleon’ zei ze dat ze vijftien jaar later in de goot zou eindigen – en inmiddels zijn die vijftien jaren voorbij. Maar is ze inderdaad aan de drank? Treedt ze in de voetsporen van vedettes als Janis Joplin en Amy Winehouse? En hoe ongeremd wordt Karin eigenlijk als ze teveel gedronken heeft? Is er dan nog wel iemand veilig voor haar scherpe tong? Het antwoord op deze nijpende vragen krijgt u in ‘Witte Nar’, waarmee Bloemen momenteel in de theaters staat. Verpakt in een uitbundige show zoals u die van haar gewend bent en begeleid door haar al even geweldige band.
#37
WESTCORD
HOTEL JAKARTA
Architectuur op het Amsterdamse Java-eiland OP HET MOMENT DAT DE PUNT VAN HET JAVA-EILAND BESCHIKBAAR KWAM OM EEN HOTEL OP TE BOUWEN, GREEP WESTCORD HOTELS HAAR KANS. SAMEN MET ARCHITECTENBUREAU SEARCH WERD EEN PRACHTIG PLAN BEDACHT EN DAT IS NU IN AANBOUW! ONTDEK HIER HET NIEUWE HOTEL JAKARTA.
Nederland is een waterland en het is dan ook niet verrassend dat WestCord Hotels wel iets heeft met water! De zee zit in onze genen en in onze benen. Want waar het concern ooit begon op het eiland Vlieland, is het uitgegroeid tot een keten waar ook het ss Rotterdam en Hotel New York onderdeel van uitmaken.
En juist dat laatstgenoemde hotel maakt dit nieuwe hotel extra interessant. Want waar men vroeger vanaf de Rotterdamse kade vertrok naar New York, stapte men vanaf het Java- en
#38
KNSM-eiland op de boot naar ‘de Oost’. Op
Maar hoe? Zal u denken. Nou, dat komt doordat
ervaren. Hier schijnt de zon tenslotte het meest en
precies die plek zal Hotel Jakarta verrijzen.
Hotel Jakarta een taartpuntvormig gebouw zal
kan men vanaf het terras genieten van het weer en
worden – en dan niet zomaar een gebouw van
ook van het uitzicht op de schepen bij de cruise
LOCATIE
beton. Er wordt een combinatie gemaakt van hout
terminal.
Veel noordgevels aan de zuidelijke IJ-oevers vallen
met slanke stalen en aluminium profielen voor de
nogal somber uit, door het genadeloze Nederland-
gevels, die het hotel een duurzaam-industrieel
Het gebouw zelf heeft dankzij deze constructie
se noorderlicht en de grote hoeveelheid schaduw.
karakter geven. Het hotel wordt bovendien
ook de hele dag zon. Dit begint met het ochtend-
En dan hebben we vaak ook nog te kampen
klimaatneutraal gebouwd. Daarnaast is er veel glas
zonnetje aan de oostelijke kant – waar de brug
met regen en wind… Erg zonde, want juist in de
en dat geeft veel transparantie, licht en uitzicht.
naar het eiland ook is – en aan het einde van de
weidse ruimte van het IJ zijn vaak vlammende
Ook is het gebouw, zeker de eerste dertig meter,
dag komt de ondergaande zon via het atrium mooi
zonsondergangen te zien en dat is precies waar
heel ondiep. Daardoor is niet alleen het interieur te
binnen aan de achterzijde.
bij het ontwerp van Hotel Jakarta rekening mee
zien, maar kan ook echt door het gebouw heen
gehouden is. Ook is er een mooi uitzicht op alle
gekeken worden. Dus zelfs wie aan de noordkant
GESCHIEDENIS
belangrijke gebouwen aan het IJ.
van het gebouw loopt kan de warmere zuidkant
Trouw aan haar locatie, moest Hotel Jakarta
HOTEL JAKARTA ZAL DE HUISKAMER WORDEN VOOR DE NIEUWSGIERIGE WERELDREIZIGER DIE OP ZOEK IS NAAR NIEUWE CULTUREN EN UITDAGINGEN natuurlijk iets van een Javaans thema meekrijgen. Zeker gezien de bijzondere geschiedenis! En daarvoor heeft architectenbureau SeARCH hulp gekregen van Het Tropenmuseum. Zij weten tenslotte alles over de eeuwenoude relatie met Azië en hebben goede ideeën over hoe dit hier weer tot leven gewekt kan worden.
En ook De Hortus Botanicus Amsterdam heeft een rol gespeeld in de ontwikkeling. Want in het atrium van het hotel komt een heuse Java Garden. Door hier flora aan te leggen wordt er een rustige sfeer gecreëerd, wat niet alleen prachtig is om te zien, maar ook een mooi contrast vormt met de hectiek van de stad. Daarnaast kan deze tuin de keuken verrijken met haar kennis over planten en voedsel. Ook draagt het bij aan het duurzame karakter van het hotel. Bovendien heeft De Hortus zelf ook banden met de Indische geschiedenis. De tuin bestaat © SeARCH
al sinds 1638 en vormde destijds een inspiratie voor de Amsterdamse handelaren. De kapiteins op de VOC-schepen vonden op hun handelsreizen veel interessante planten en namen uiteindelijk vanaf vijf continenten vondsten mee, die gepland werden in de botanische tuin van De Hortus. Zo werd de tuin interessant voor apothekers, artsen en chirurgijns. Later werd het vooral een toeristische attractie en dat is het vandaag de dag nog steeds.
VOOR U! Natuurlijk is Hotel Jakarta er voor wie er overnachten wil, maar daarnaast worden ook gasten uit binnen- en buitenland en ook buurtbewoners © SeARCH
welkom geheten. Of u nu toerist bent of voor
#39
WESTCORD
zakelijke iedereen
doeleinden is
komt
welkom!
–
Want
naast hotelkamers is er de Java Garden en ook een restaurant, café en bar. En dat allemaal met een modern-Aziatische uitstraling en een subtropisch sfeertje.
Hotel Jakarta zal dan ook de huiskamer
worden
voor
de
nieuwsgierige wereldreiziger die op zoek is naar nieuwe culturen en uitdagingen. Op die manier belooft het een multiculturele smeltkroes te worden en een levendig onderdeel van de stad Amsterdam. Men kan hier dan ook diverse wereldkeukens ontdekken; van Javaans à la carte tot Indische warong en van het internationaal koffiehuis tot de oesterbar en de skybar op de bovenste verdieping… Ook zal er ruimte zijn voor kleine, flexibele horecaconcepten, zowel binnen als in de directe omgeving van het hotel, zodat er een ‘hutspot’ aan keukens geboden wordt.
Naast het brede culinaire aanbod zal er ook combinatie van lokale en internationale mogelijkheden zijn op het gebied van wellness, shopping, cultuur en entertainment. Op die manier kunnen Fotografie Bastiaan van Musscher
gasten hier kennis maken met en ook proeven van de unieke geschiedenis en het multiculturele aanbod van Amsterdam. Een bezoek aan het hotel wordt op die manier een doel op zich, net zoals we dat al zien in Hotel New
#40
York.
DE ARCHITECT
Naar verwachting wordt Hotel
BJARNE MASTENBROEK IS ARCHITECT BIJ SEARCH, SINDS HIJ HET BUREAU IN 2002
Jakarta medio 2017 geopend…
STARTTE. ZIJN DYNAMISCHE EN URBAN ONTWERPEN – VEELAL VOORZIEN VAN NATUURLIJKE
We zien u graag dan!
ELEMENTEN – ZIJN INMIDDELS OOK VER BUITEN NEDERLAND TE VINDEN.
BIJ HET ONTWERP VAN HOTEL JAKARTA
bijvoorbeeld al vanzelf getemperd in de zomer. Dat
máákt. Na jaren hard werken heb je iets neergezet
MOEST DE HISTORISCHE OVERZEESE
is heel interessant. Op het moment zijn we bezig
wat er vervolgens voor decennia staat. Dat vind ik
VERBONDENHEID VAN AMSTERDAM MET
om dat te optimaliseren.’
echt geweldig. Dat tastbare vind ik het allermooist.
AZIË HET UITGANGSPUNT WORDEN. HOE
En daar kunnen mensen dan van gaan genieten.
BEREIDT U ZICH DAAROP VOOR?
HOE ZIET UW WERK AAN EEN PROJECT
Dat is ook de essentie van architectuur. Je maakt
‘We hadden met ons bureau eerder al een Europe-
ALS DIT ER VERDER UIT?
iets wat mensen nodig hebben; mensen hebben
se aanbesteding op deze locatie gewonnen, maar
‘Een architect kan maar voor een promille
een dak boven hun hoofd nodig, of dat nou is om
die is niet doorgegaan. Dus toen deze tender (aan-
creatieve ingevingen doorvoeren in een ontwerp,
te wonen of te werken. Het is gaaf om daar een
besteding, red.) uitkwam wilden we daar natuurlijk
want 99,9 procent van het werk wordt gebaseerd
bijdrage aan te leveren.’
graag weer aan meedoen! Daarover hebben we
op economische, zakelijke, technische en bouw-
lang gesproken met Harry Westers. En hoewel we
kundige eisen. Dat is veel uitzoekwerk en we
TOT SLOT: WAT VINDT U HET MOOIST AAN
onze kansen niet heel hoog inschatten – er komen
zijn dan ook vooral bezig met ontdekken hoe we
DIT HOTEL?
ook veel grote hotelketens op dit soort opdrachten
daarbinnen een zo zinvol mogelijk ontwerp kun-
‘Dat er een aantal dingen bij elkaar komt. Bij
af – hebben we door het heel tactisch aan te pak-
nen maken. En soms komt daar wel wat design bij
deze opdracht is de locatie fantastisch. Er is een
ken toch gewonnen. In eerste instantie hebben we
kijken, maar dat is dus maar een heel klein deel
waanzinnig weids uitzicht vanuit de punt van het
niet heel specifiek op het Javaanse karakter inge-
van het werk. Het is niet zo dat ik gewoon kan
gebouw, met perfect zicht op de ondergaande
zet, dat kwam later. Uiteindelijk hebben we dit ge-
maken wat ik mooi vind. De vorm van een gebouw
zon en dan aan de zuidkant de kade met cruise-
daan door zelfstudie en door het Tropenmuseum
ligt altijd van tevoren al tot op de millimeter vast en
schepen ervoor… Dat maakt dit gebouw geweldig!
te benaderen; zij hebben natuurlijk een heel sterke
daar kunnen wij niets aan veranderen.’
Daarnaast denk ik dat de tijd heel interessant is,
band met Indonesië.’
want we willen steeds meer duurzame gebouwen DUS DAT DIT HOTEL DE VORM VAN EEN
maken en we kunnen steeds meer maken met
EN WAAR LAAT U ZICH DOOR
TAARTPUNT HEEFT IS NIET UW IDEE?
hout. Voor WestCord is dit hotel wellicht een heel
INSPIREREN?
‘Nee, dat is zo bepaald door de stad Amsterdam
ambitieuze stap, maar bovenal een enorme stap
‘We hadden sowieso het uitgangspunt om geen
en al van tevoren bekend. Wij moeten dat zo
in de volgende generatie. Nadat ze het succes
reguliere betonbouw te gebruiken, maar een
maken.’
van Hotel New York hebben aangekocht kunnen
houten hotel te maken. Dit om de duurzaam-
ze een dergelijk succes nu zelf maken met Hotel
heidsambities te behalen, want hout is minder
DAN IS HET VAST EEN LEUKE
Jakarta. Het hotel moet een tweede woonkamer
milieubelastend dan beton. Zo zorgt hout bijvoor-
UITDAGING OM IN DIE VASTE VORM
worden en dat niet alleen voor de hotelgasten. Dat
beeld voor CO2-opslag, in plaats van -uitstoot.
ZOVEEL MOGELIJK CREATIVITEIT TE
is een voorwaarde die Harry en Jennifer Westers
En als je dan gaat kijken naar houtsoorten, dan
STOPPEN?!
helemaal door hebben en dat vind ik echt goed.’
is bamboe natuurlijk een heel mooie Aziatische
‘Het leuke van veel regels is, is dat je meer ruimte
soort. Op die manier hebben we het ontwerp
hebt om creatieve oplossingen te bedenken. Want
langzaamaan opgebouwd. Ook kwamen we zo
als een opdracht heel complex is en veel beper-
op het idee om het Tropenmuseum te benaderen
kingen kent, is er juist meer ruimte om oplossin-
voor de programmering en daarnaast hebben we
gen aan te dragen. Dat heeft vooral met kennis
De Hortus Botanicus in de arm genomen voor de
te maken. Juist doordat er zoveel bij komt kijken
beplanting. Op die manier verzamelen we steeds
weten andere partijen niet goed meer wat wel en
meer elementen die samen voor de Javaanse
niet waar is. Als architectenbureau moeten wij al
sfeer zullen zorgen. Maar niet met het doel letterlijk
die informatie aan elkaar breien en dat is een leuk
een Javaans hotel na te bouwen; dat is onzin.’
spel. Het is een tactisch spel.’
MAAKT ALLE FLORA DIE IN HET GEBOUW
WAT VINDT U HET ALLERMOOIST AAN UW
MOETEN KOMEN HET NOG EXTRA LASTIG
VAK?
OM EEN GEDEGEN ONTWERP TE MAKEN?
‘Er is niets leuker dan lang op iets broeden, iets
‘In detail weten we dat nog niet, al past de binnen-
te bedenken, iets te ontwerpen en het dan voor
tuin zeker in het duurzame plaatje. Door verdam-
elkaar te krijgen. Dat heeft niet zozeer met design
ping uit de bladeren wordt de luchttemperatuur
te maken, als wel met het gegeven dat je iets
‘NA JAREN HARD WERKEN HEB JE IETS NEERGEZET WAT ER VERVOLGENS VOOR DECENNIA STAAT. DAT VIND IK ECHT GEWELDIG. DAT TASTBARE VIND IK HET ALLERMOOIST. EN DAAR KUNNEN MENSEN DAN VAN GAAN GENIETEN. DAT IS OOK DE ESSENTIE VAN ARCHITECTUUR. JE MAAKT IETS WAT MENSEN NODIG HEBBEN’ #41
WESTCORD
Ruud Parlevliet
Dorina Tatipikalawan
DE BOARDING STEWARDS
van het ss Rotterdam
#42
BIJ DE ENTREE VAN HET SS ROTTERDAM WORDT U WARM WELKOM GEHETEN DOOR DE BOARDING STEWARD. EENMAAL AAN BOORD IS DAAR HET STIJLVOLLE DECOR VAN DE LANGE GESCHIEDENIS VAN HET SCHIP DIE BEGON IN ROTTERDAM, DE HELE WERELD OVER CRUISTE EN NU PRACHTIG GERENOVEERD WEER IN OUDE GLORIE TERUG IS IN DE HAVENSTAD. RUUD PARLEVLIET, DORINA TATIPIKALAWAN EN SEVAL DEMIRKAN WERKEN ALS BOARDING STEWARD EN ZIJN VERANTWOORDELIJK VOOR DAT EERSTE ULTIEME CRUISEGEVOEL AAN BOORD.
Foto Bastiaan van Musscher
WAT IS EEN BOARDING STEWARD?
wekkend. U moet het echt met eigen ogen zien, want
Dorina: ‘Een boarding steward is het eerste aan-
met woorden is het niet te beschrijven.’
spreekpunt van de gasten. We verwelkomen en ontvangen gasten op de kade bij de ingang van het schip
WAT VOOR WERKZAAMHEDEN VERRICHTEN
en begeleiden de gasten naar de juiste ingang.’
JULLIE? Ruud: ‘We krijgen aan het begin van de dag oceaan-
Seval Demirkan
HOE BENT U HIER TERECHT GEKOMEN?
post. Dit is een programma waarop we kunnen zien
Ruud: ‘Op 4 augustus 2008 stond ik bij Hoek van
wat er op die dag aan activiteiten gaat plaatsvinden.
Holland te kijken toen het schip voorgoed terugkwam
Hierop staan de tijden wanneer er touringcarbussen
naar Rotterdam. Ik dacht toen gelijk dat het te gek
binnenkomen, wanneer er een high tea is, hoeveel
zou zijn als je hierop kunt gaan werken. Bij toeval
hotelgasten er binnenkomen, hoeveel rondleidingen
kwam er een vacature vrij, dus ben ik gaan sollicite-
er zijn en hoeveel mensen er komen lunchen en dine-
ren en vervolgens werd ik aangenomen. Een droom
ren. En dat zijn nog maar een paar voorbeelden. Dit
die uitkwam.’
alles moet op een gastgerichte en effectieve manier
Seval: ‘Ik vond dat het tijd was voor een nieuwe uit-
door de boarding steward worden begeleid. Verder
daging. Tijdens mijn jacht op een baan kwam ik
zorgen we voor de veiligheid, zodat een ieder goed
terecht op de site van het ss Rotterdam. De vacatu-
aan boord komt. Vooral oudere mensen hebben hier-
re Boarding Steward stond open, mijn interesse was
bij extra aandacht nodig. Ook het kadegebouw moet
gewekt en ik heb direct gesolliciteerd, waardoor ik nu
er tiptop en schoon uit zien. Het regelen van water-
werk op dit prachtige schip.’
taxi’s en taxi’s voor onze gasten behoort eveneens tot
Dorina: ‘Mijn vader heeft bijna vijf jaar op het
onze werkzaamheden.’
schip gewerkt als steward in de bediening en had altijd mooie avontuurlijke verhalen over de verschil-
WAT VINDT U HET LEUKST AAN UW WERK?
lende reizen die hij met het ss Rotterdam heeft
Dorina: ‘Het contact met de gasten zelf. De gasten
meegemaakt. Na mijn vaders overlijden heb ik uit
komen niet alleen uit Nederland, maar uit alle wereld-
interesse een kijkje genomen op de website van het
delen. Het is dus heel internationaal. En de gasten
ss Rotterdam en zag ik een vacature staan voor werk
zijn ook heel verschillend – juist omdat zowel zake-
als boarding steward. En nu, bijna tweeënhalf jaar
lijke gasten als toeristen met verschillende leeftijden
later, ben ik nog steeds aan boord.’
het schip bezoeken. Zo ook kinderen die met allerlei vragen en opmerkingen komen, waarmee ik leuke
WAT MAAKT HET BIJZONDER OM OP HET SS
gesprekken heb en soms ook meega in hun fantasie.
TE WERKEN?
En wanneer het niet al te druk is kan ik mij verdiepen
Ruud: ‘Het ss Rotterdam is uniek; een voorma-
in de talen en culturen. Zo had ik vorig jaar een mooi
lig emigranten- en cruiseschip dat niet meer kan
diepgaand gesprek met een Griekse antropoloog die
varen, maar waar van alles te doen is. Waar vind je dit?
in Amerika werkt en voor zaken op het schip verbleef.’
Verder is de locatie super. Als hotelgast kijk je
‘HET IS MOOI DAT EEN STUKJE GESCHIEDENIS IN LEVEN WORDT GEHOUDEN EN DE GASTEN VOOR EVEN TERUG IN DE TIJD WORDEN MEEGENOMEN’
vanuit het patrijspoortje op de fantastische skyline
WELKE WERKDAG IS U HET MEEST
van Rotterdam.’
BIJGEBLEVEN?
Dorina: ‘Veel oud-medewerkers in het algemeen,
Seval: ‘Afgelopen zomer was er een feest op het
waarvan een deel nu ook vrijwillig op het schip werkt
schip van een groot bedrijf. Het was super druk en
als ship host, noemen de Rotterdam ook wel “mijn
de tijd vloog ontzettend snel voorbij. Alle genodigden
schip”. En dat kan ik nu ook zeggen: “mijn schip”.
waren heel chique gekleed en hadden een tas vol ca-
Verder is het mooi dat een stukje geschiedenis in
deaus mee die ze beneden bij mij achterlieten. Het
leven wordt gehouden en de gasten voor even terug
mooie hieraan was dat de cadeaus bedoeld waren
in de tijd worden meegenomen.’
voor kinderen uit de derdewereldlanden. Dit vind ik
Seval: ‘Het is niet zomaar een gebouw waar we
een heel mooi gebaar van de organisatie, wat ik nooit
werken. Het is een gigantisch groot schip met een
zal vergeten.’
geschiedenis. Van binnen is het ook onwijs indruk#43
WESTCORD
KIDS & TEENS
Oud-Hollandse spelletjes voor het hele gezin! WIE IS ER NIET GROOT GEWORDEN MET EEN POTJE ZAKLOPEN OF
Koekhappen
KOEKHAPPEN TIJDENS FEESTJES EN PARTIJTJES? OM U EN UW KIDS MEE TE NEMEN NAAR DEZE GOEDE OUDE TIJD, HEBBEN WE DE VIJF
Ook bij dit spelletje gaat het om snel-
LEUKSTE SPELLEN OP EEN RIJ GEZET.
heid, techniek en een klein beetje smerigheid. Met dat laatste hebben kinderen in het algemeen geen probleem. Sterker nog; ze zijn er dol op! Hoe het werkt? Snijd plakken ontbijtkoek en rijg ze aan een draad. Hang het draad op en laat alle kinderen tegelijk één plak van de lijn afhappen. Wie de koek, met de handen op de rug, als eerste weet op te eten heeft gewonnen.
EZELTJE PRIK Het idee is simpel. Een getekende staart van karton moet achterop de achterkant van een eveneens getekende ezel worden geprikt met een punaise. Maar dan wel geblinddoekt… Arme ezel!
Sjoelen Sjoelen is terug van weggeweest, want ook de jongeren van nu
Spijkerpoepen
zijn weer aan het sjoelen geslagen. En waarom ook niet, want het is o zo leuk! Laat ieder kind de stapel met sjoelstenen één voor één in de vakjes schuiven. Het kind met de meeste punten wint!
Geen zorgen, de naam van dit spelletje klinkt pijnlijker dan het is. Het werkt als volgt: maak een spijker vast aan een touwtje en bind het touw om de middel van een kind. Het kind dat de spijker het snelste in een fles laat zakken is de winnaar. Wees gewaarschuwd, dit spel kan hilarische momenten opleveren!
ZAKLOPEN Zaklopen is het beste te omschrijven als stuntelen tot je de finish hebt gehaald. Met twee benen in een jute zak, dat wel. Tip: de kids kunnen het beste met twee benen in de lucht grote sprongen maken. Dan maken ze de meeste meters. Succes!
#44
&
WESTCORD
puzzel
WIN
PUZZELEN IS GOED VOOR DE
Borrels, tapas, de kaasplank, maar
HERSENEN. HET HOUDT ZE JONG EN
ook de lunch, diner en het ontbijt: het karakter van Old Amsterdam
FRIS. HET VERGT MISSCHIEN WAT
helpt die momenten speciaal te
MOEITE, MAAR HET RESULTAAT IS ER
maken. Even een moment om te
DAN OOK. EN DAN KUNT U ER HIER
ontsnappen aan alles om u heen, om écht te genieten. Van de unieke
OOK NOG EENS EEN MOOIE PRIJS
smaak en de eigen stijl. Met dit
MEE WINNEN!
pakket heeft u een ruime keuze aan Old Amsterdam-smaken voor de
Woordzoekers, wie kent ze niet? Zoek de woorden kriskras door het hele veld – ze staan er zowel horizontaal als verticaal en diagonaal in. Allemaal gevonden? Van de overgebleven letters kunt u een
een rijkgevuld Old Amsterdam-pakket
borrel of op brood. Tevens krijgt u bij de kaasset een rasp, kaasplank, wijnopener en druppelvanger.
H
E
D
R
A
A
I
O
R
G
E
L
A
T
R
M
O
O
V
I
W
E
N
W
U
A
L
B
S
T
F
L
E
D
H
E
A
M
O
L
E
N
S
D
P
E
R
P
S
L
D
R
E
K
N
F
O
H
N
E
K
U
E
K
P
A
L
A
L
O
M
O
G
S
N
N
E
D
B
S
O
T
I
N
U
A
O
P
A
N
O
T
B
A
T
T
L
S
S
N
N
N
I
G
P
A
D
I
G
R
O
T
H
C
O
T
N
E
D
E
T
S
F
L
E
N
H
A
O
R
C
A
E
R
E
K
A
N
D
I
N
T
N
G
V
N
T
A
A
O
M
O
T
R
K
K
I
N
O
R
A
S
G
D
E
M
R
Z
B
O
W
E
A
O
J
T
E
G
C
D
K
L
L
I
G
O
O
P
R
W
A
E
K
E
I
A
H
A
G
L
H
X
D
R
L
W
E
A
S
K
N
R
E
L
T
G
I
D
O
A
B
A
L
A
E
T
D
E
E
K
R
S
W
N
Mail naar marketing@westcordhotels.nl met in
Y
V
N
M
I
N
E
F
G
L
G
N
P
L
H
L
A
I
het onderwerp ‘Mail & win’. Vermeld in het
E
C
I
D
P
J
N
E
I
E
O
K
L
A
E
E
C
R
e-mailbericht de oplossing van de puzzel, inclusief
E
K
R
O
K
E
T
L
R
D
N
E
U
A
C
G
H
A
F
I
E
T
S
E
N
M
A
D
R
E
T
S
M
A
T
H
H
T
G
E
N
I
E
T
N
E
K
E
N
I
E
H
E
N
zin maken en dát is de oplossing! AFSLUITDIJK AMSTERDAM BLOEMBOLLEN DANCE DELFTS BLAUW DELTAWERKEN DE NACHTWACHT DRAAIORGEL DROP ELFSTEDENTOCHT ERWTENSOEP FIETSEN GRACHTEN HAGELSLAG HARING HEINEKEN HEMA KEUKENHOF
KLOMPEN KOEIEN KONINGSDAG KROKET MAXIMA MOLENS ORANJE PANNENKOEKEN PINDAKAAS POLDER REGEN SINTERKLAAS STRAND STROOPWAFEL TULPEN VAN GOGH WOONBOOT
HEEFT U DE OPLOSSING VAN DE PUZZEL GEVONDEN?
uw naam en adresgegevens. De actie loopt tot 31 augustus 2015. Na afloop van de actie krijgt de winnaar automatisch bericht. De prijs wordt niet in geld uitgekeerd en over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.
De oplossing:
De vorige keer verlootten wij twee Pizzarette’s! De winnaars daarvan zijn mevrouw de Wit uit Delft en mevrouw Gerritsen uit Ede. Gefeliciteerd!
#45
Karakter maakt van gewone momenten, bijzondere momenten. Borrels, tapas, de kaasplank, maar ook de lunch en het ontbijt: het karakter van Old Amsterdam helpt altijd die momenten speciaal te maken. Even een moment om te ontsnappen aan alles om je heen, om ĂŠcht te genieten. Van de unieke smaak, en de eigen stijl. Genieters weten wat lekker is en zijn het eens: in Old Amsterdam proef je karakter.
EĂŠn brok karakter
T TRAVEL Nederlands’ trots
#47
TRAVEL
‘DE KWALITEIT VAN WESTCORD WTC HOTEL LEEUWARDEN IS VOOR NEDERLANDSE BEGRIPPEN HOOG. DE KAMERS ZIJN MOOI RUIM EN HET RESTAURANT HEEFT EEN VERRASSENDE KEUKEN’
HENK ANGENENT
en WTC Hotel Leeuwarden HENK ANGENENT (47), VOORMALIG NEDERLANDS MARATHONSCHAATSER, KREEG NATIONALE BEKENDHEID TOEN HIJ OP 4 JANUARI 1997 DE LAATST GEHOUDEN ELFSTEDENTOCHT WON. HEEL ACTIEF OP SCHAATSGEBIED IS HIJ NU NIET MEER, MAAR ÁLS HIJ ZICH VOOR SCHAATSACTIVITEITEN IN LEEUWARDEN BEVINDT, DAN DOET HIJ NIETS LIEVER DAN OVERNACHTEN BIJ WESTCORD WTC HOTEL LEEUWARDEN. ‘Ik ben goed bevriend met Thom van der
windstreken van Nederland gefietst. Er
dag een aantal paarden en begeleid alle
Heide; gastheer en sommelier bij Res-
zijn heel veel mensen die heel hard door
activiteiten die we met de paarden doen.
taurant élevé in Leeuwarden. Sinds het
Nederland rijden, maar niet in de gaten
Ik rijd al vanaf mijn zevende paard – vroe-
moment dat élevé bovenin WTC Hotel in
hebben in wat voor ongelooflijk mooi en
ger was het of schaatsen of paardrijden. Ik
Leeuwarden kwam te zitten, ben ik hier
gevarieerd land we leven. Schaatsen doe
heb ook altijd paarden gehad en toen het
dan ook vaak te vinden. We organiseren
ik niet veel meer. Ik heb afgelopen winter
er alsmaar meer werden begonnen we ons
veel activiteiten als lezingen en fietstoch-
in totaal zes keer op de ijsbaan gestaan,
te verdiepen in het fokken en rolden we
ten in Friesland en als dat in de buurt van
waarvan vijf keer met een activiteit. Ik
deze branche in. Op een gegeven moment
Leeuwarden is verblijf ik altijd in het WTC
begeleid veel schaatstalenten en zoek
hebben we de knoop doorgehakt en zijn
Hotel. De kwaliteit van het hotel is voor
sponsoren voor ze. Verder ben ik niet heel
we de fokkerij begonnen. Ons doel is om
Nederlandse begrippen hoog. De kamers
actief meer op schaatsgebied. Mijn drie
de fokkerij kwalitatief te verbeteren en de
zijn mooi ruim en het restaurant heeft een
kinderen – twee jongens van vijftien en tien
top te halen met de paardensport, zodat
verrassende keuken. Tweede Pinksterdag
jaar oud en een meisje van acht – hebben
een aantal van onze paarden internationaal
fietsen we de Elfstedentocht en slapen
niet veel met schaatsen. Dat vind ik niet
doorbreekt. We fokken de paarden en na
we ook weer in het hotel. De Fietselfste-
jammer hoor, ze moeten doen waar ze zelf
drie jaar kunnen ze gereden worden en
dentocht is al meer dan honderd jaar een
plezier aan beleven.
maken we ze zadelmak. Als ze vier à vijf
jaarlijks evenement op Pinkstermaandag
#48
jaar oud zijn, zijn ze klaar en verkopen we
met rond de vijftienduizend deelnemers.
Naast het begeleiden van schaatstalenten
ze of blijven ze gedeeltelijk ons eigendom
We fietsen de 235 kilometer lange Elfste-
leid ik een agrarisch bedrijf met spruiten,
en worden ze verder opgeleid. Als ze acht
dentocht in één dag vanuit start- en finish-
aardappels en tarwe en heb ik met mijn
à negen jaar oud zijn weet je pas of het
plaats Bolsward. Thom en ik fietsen al
vrouw Sannah een fokkerij voor spring-
een goede is of niet. Het is een lange, maar
enige jaren mee. Ik fiets veel; zeker eens in
paarden. Dat doen we nu zo’n tien jaar.
mooie weg. Soms valt het mee en soms
de week een ronde van ongeveer tachtig
We fokken hier in Woubrugge behoor-
valt het tegen, maar dat is met alle sporten
kilometer in de nabije omgeving van mijn
lijk wat veulens op jaarbasis en hebben
zo.’
woonplaats, vlakbij Schiphol. Ik heb in alle
nu een kleine veertig paarden. Ik rijd elke
#49
Fotografie Bastiaan van Musscher
TRAVEL
Uittips
ONTDEK WAAR ONS KLEINE LANDJE GROOT IN IS! MET EEN KLEINE ZEVENTIENMILJOEN INWONERS EN 41.543 KM² OPPERVLAKTE ZIJN WE WELLICHT NIET HET GROOTSTE LAND, MAAR TOCH IS ER GENOEG TE ONTDEKKEN.
Het échte Holland Molens, klompen, kleine groene huisjes, weilanden, tulpen en mensen in klederdracht. Op de Zaanse Schans vindt u exact dat! Niet voor niks wordt de Zaanse Schans één van de mooiste stukjes Nederland genoemd. Als u het park bezoekt, wordt u voor even meegenomen naar de achttiende en negentiende eeuw. DEZAANSESCHANS.NL
Traditioneel blauw Het gros van het Delfts Blauw wordt niet meer traditioneel beschilderd. De Koninklijke Porceleyne Fles, de enige overgebleven Delftse aardewerkfabriek uit de zeventiende eeuw, doet echter niet mee aan nepperij. Hier wordt alles nog met de hand beschilderd. Benieuwd hoe het werkt? De fabriek is toegankelijk voor publiek. ROYALDELFT.COM
#50
Natuur op z’n best Fietsen, wandelen of paardrijden; in Nationaal Park De Hoge Veluwe vindt u een keur aan mogelijkheden om de onbegrensde natuur te ontdekken. De verschillende oud-Veluwse landschappen wisselen elkaar continu af; tijdens uw tocht door het park komt u door loof- naald- en gemengde bossen, maar ook over heidevelden, grasvlakten en stuifzandlandschappen. HOGEVELUWE.NL
KLEIN, KLEINER, KLEINST Hoe zou het zijn om als een reus te
Op de zeebodem lopen
leven? U ontdekt het in Madurodam. Alle
Het onmogelijke blijkt toch mogelijk; u kunt over de zeebodem lopen! Althans, met een beetje hulp
typische kenmerken van Nederland zijn in
van de natuur. Op anderhalf uur reizen van Amsterdam vindt u de Waddeneilanden; een natuurlij-
dit park nagebouwd in het klein. Zo kunt u
ke plek vol wonderen! Want zodra het eb wordt trekt het water weg en is de bodem van de zee
in de schoenen stappen van dj Armin van
toegankelijk voor bezoekers. En voor vogels, want die zijn gek op al het voedsel dat ze daar vinden.
Buuren, leert u vliegen op Schiphol en laadt
WADDEN.NL
u een schip met containers in de haven van Rotterdam. In Madurodam ontdekt u letterlijk waar een klein land groot in is! MADURODAM.NL
#51
TRAVEL
LIFE IS COLORFUL In het pittoreske dorpje Lisse vindt u de wereldberoemde Keukenhof. In dit prachtige park worden jaarlijks zevenmiljoen bloemenbollen geplant, die gezamenlijk voor een kleurrijk palet zorgen. De omliggende molens en bloemenvelden maken het plaatje helemaal af. In april staan de meeste bloemen in bloei. KEUKENHOF.NL
Hollandse kaas Het Nederlandse volk is groot gebracht met bruine boterhammen en dikke plakken Hollandse kaas. Deze ronde gele glimmers werden vroeger met veel rumoer verhandeld op de stadspleinen. Tijdens de
in
Alkmaar
wordt
dit
Kunst!
schouwspel nog elke vrijdag tot en met
Schilderijen, prenten, tekeningen, foto’s, zilver, porselein, Delfts Blauw, meubels, juwelen,
plein vol kaas en zwoegende kaasdragers.
wapens, kostuums en andere voorwerpen uit de Nederlandse geschiedenis; u vindt het allemaal in
KAASMARKT.NL
het Rijksmuseum in Amsterdam. De prachtige Eregallerij vormt het hart van het museum: hier worden de wereldberoemde meesterwerken van Vermeer, Rembrandt, Frans Hals en Jan Steen getoond. RIJKSMUSEUM.NL
#52
Kaasmarkt
4 september nagespeeld, inclusief een
foto Rob Verhagen
UNESCO WERELDERFGOEDLIJST De negentien authentieke windmolens van Kinderdijk staan niet voor niks op de UNESCO Werelderfgoedlijst. Het schouwspel is werkelijk een lust voor het oog en nog een leuk dagje uit ook! Zo kunt u hier ontdekken hoe een molen van binnen werkt en leren hoe je molenaar kan worden. U kunt ook lekker gaan wandelen in Kinderdijk of fietsen langs de schitterende molenroute. KINDERDIJK.NL
Sk没tsjesilen Sk没tsjesilen zijn de Friese zeilwedstrijden met sk没tsjes. Dat klinkt minder serieus dan het is, de zeilwedstrijden zijn namelijk van internationale wereldklassen en worden op het Sneekermeer, Grou, Veenhoop, Eernewoude en Terherne gehouden. Uiteraard gaat dit gepaard met de nodige gezelligheid rond het water. SKUTSJESILEN.NL
#53
TRAVEL
HAVENMEESTER RENÉ DE VRIES
‘Geen dag is hetzelfde in de Rotterdamse haven!’
DE ROTTERDAMSE HAVEN IS ER EENTJE VAN
Ook de havenmeester is niet meer als vroeger; een bebaarde
JEWELSTE. ELKE DAG WORDEN DUIZENDEN
man met een pijp in zijn mond die aan de kade alle schepen
CONTAINERS EN ANDERE LADINGEN DE HAVEN IN
ontvangt. Nee, de havenmeester van nu is een man in pak.
GEBRACHT OP DE GROOTSTE SCHEPEN TER
Gevestigd op achttien hoog in het World Port Centrum. Een
WERELD. ‘TEGENWOORDIG IS HET VOORAL
man die samen met zijn 450 collega’s 24/7 zorgdraagt voor het
LOGISTIEK EN ICT’, VERTELT HAVENMEESTER RENÉ
reilen en zeilen in dit bijzondere gebied.
DE VRIES. WESTCORD KREEG DE KANS OM HEM TUSSEN ALLE DRUKTE DOOR ALLES TE VRAGEN OVER ‘ZIJN HAVEN’.
WAT DOET DE HAVENMEESTER VANDAAG DE DAG PRECIES? ‘Ik vergelijk ons werk altijd met het “mannetje” in de jachthaven. Dat is een manusje van alles die bijvoorbeeld het liggeld int en de boten voorziet van een waterslangetje. Wij doen eigenlijk precies hetzelfde, maar dan groter. Belangrijke termen in ons werk zijn: veilig, schoon en duurzaam.’
#54
‘WE ZIJN DE GROOTSTE HAVEN VAN EUROPA, AFRIKA EN NOORD- EN ZUID-AMERIKA. DAT IS BEST IETS OM TROTS OP TE ZIJN’
en diepte. Alle schepen die containers met
internationaal karakter en doen er echt
giftige stoffen vervoeren worden sowieso
toe voor de samenleving. De haven van
gecontroleerd. En dat moet ook wel, want
Rotterdam is daar niet anders in. Daarnaast
op een groot schip gaan soms wel 18.000
liggen we direct aan de zee en kunnen we
tot 19.000 containers. Je kunt je voorstel-
de grootste schepen ter wereld ontvangen,
len dat het daarmee behoorlijk mis kan
tot 400 meter lang!’
gaan. Daarom wordt er direct aan de bel getrokken zodra wij het idee hebben dat er
EN DAN BEHOORT DE HAVEN OOK
iets niet in de haak is. Die controles gaan
NOG TOT DE GROOTSTE DER
uiteraard dag en nacht door. ‘
AARDE… ‘Dat klopt. We staan op de tiende plek.
MAAR HET WERK VAN
Nummer één tot en met negen zijn Aziati-
HAVENMEESTER BLIJFT VAST
sche havens. We zijn dus wel de grootste
NIET BIJ INSPECTIES?
haven van Europa, Afrika en Noord- en
‘Dat klopt! We doen ook verkeerscontrole
Zuid-Amerika. Dat is best iets om trots op
via radardekking. Die radardekking begint
te zijn.’
ten oosten van de Van Brienenoordbrug en eindigt vijftig meter uit de kust bij Hoek
HOEVEEL CONTAINERS KOMEN PER
van Holland. In totaal controleren we via de
JAAR BINNEN?
radar dus een gebied van honderd kilome-
‘Ruim twaalf miljoen!’
ter. Daarnaast hebben we in samenwerking met de brandweer een aantal patrouille-
ONGELOFELIJK…
boten rondvaren. Die zijn natuurlijk niet de
‘Ja, dat kun je wel stellen. De exportgetallen
KUNT U EEN DAG UIT HET LEVEN VAN DE
hele dag brandjes aan het blussen, maar
liggen daarentegen een stuk lager. We zijn
HAVENMEESTER OMSCHRIJVEN?
doen wel veel inspecties, begeleiding van
echt een doorsluishaven, dus veel van wat
‘Mijn werkdag begint eigenlijk al zodra ik wakker word,
speciale schepen en handhaven waar
hier binnenkomt wordt verder vervoerd naar
want dan ontvang ik een overzicht van de gebeurtenis-
nodig. Waar de politie het blauw op straat
de rest van de wereld, voornamelijk naar
sen van de afgelopen 24 uur. Als mijn agenda het toe-
is, zijn wij het geel op het water. Zie ons als
Europa natuurlijk – Duitsland voorop.’
laat ga ik de haven in om mee te gaan met inspecties of
een wijkagent, maar dan in de haven.’ IS ER VEEL SPANNING EN SENSATIE
ga ik bij verkeerscentrales langs. Ik vind het belangrijk om betrokken te blijven bij het operationele gedeelte.
WAT MAAKT DE HAVEN VAN
IN DE HAVEN?
Alleen dan kan je goede beslissingen nemen.’
ROTTERDAM ZO SPECIAAL?
‘Net als de rest van de samenleving, heeft
‘Iedere haven is speciaal. Ik heb een gro-
ook de haven weleens last van criminali-
HOE GAAT EEN INSPECTIE IN ZIJN WERK?
te voorliefde voor havens in het algemeen.
teit. Maar daar blijf ik als havenmeester ver
‘Elk zeeschip dat naar Rotterdam komt, meldt zich 24
De dynamiek in een haven is zo veelzijdig;
vandaan, dat is echt iets voor de politie en
uur van tevoren. Zodra het aankomt, wordt het ge-
geen dag is hetzelfde. De infrastructuur is
douane. In het algemeen is het een veilig
checkt op standaard zaken als bestemming, ligplaats
vaak erg knap geregeld, ze hebben een
gebied.’
#55
TRAVEL
‘HET IS BELANGRIJK DAT WE EEN VEILIGE, DUURZAME EN VOORAL EFFICIËNTE HAVEN BLIJVEN. DE CONCURRENTIE LIGT OOK NIET TE SLAPEN’ #56
DUS DE ONGURE TYPES ZIJN
groeispurt gezorgd. Een andere succesfactor is
WAT IS HET TOEKOMSTBEELD VAN DE
VERTROKKEN?
de toegankelijkheid van de haven, we kunnen
HAVEN?
‘Vroeger moest er veel getild en gesjouwd
namelijk schepen ontvangen tot 22,5 meter
‘Het is belangrijk dat we een veilige, duurzame
worden, dus daar kwam een ander publiek op
diep. Dat zijn de allergrootsten van de wereld.
en vooral efficiënte haven blijven. De concurren-
af. Tegenwoordig zit alles keurig in containers
Daarnaast hebben we geen sluizen, wat ook een
tie ligt ook niet te slapen.’
en wordt er veel op afstand geregeld. In de toe-
hoop gedoe scheelt. En de verbindingen naar
komst zit de kraanmachinist niet per se meer in
het achterland zijn zo goed dat je de lading vanaf
NEDERLANDERS HEBBEN EEN
zijn kraan, maar bestuurt alles vanuit zijn kantoor.
Rotterdam heel gemakkelijk in Duitsland en de
BIJZONDER VERLEDEN ALS HET OP
rest van Europa kan krijgen.’
SCHEEPVAART AANKOMT. WAT IS DE
HOE IS DE OPBOUW VAN DE HAVEN TOT
ROL VAN ROTTERDAM IN HET
STAND GEKOMEN?
IS DE ROMANTIEK ROND DE HAVEN
HEDENDAAGSE WERELDTONEEL?
‘Het ontstaan van de haven gaat tot vierhonderd
VERDWENEN?
‘De Rotterdamse haven is echt een begrip
jaar terug. Toen stelde Rotterdam nog niks voor
‘Ja, wel een beetje eigenlijk. Het is nu toch voor-
binnen de wereld! En dat is geen Rotterdamse
en lag de grootste haven in Dordrecht. De ech-
al logistiek en ICT. De havenkroegen zijn er niet
bluf, haha. Er wordt door de rest van de we-
te doorbraak is pas gekomen toen de Nieuwe
meer, behalve de Ballentent. Die heet echt zo,
reld over onze schouders meegekeken en waar
Waterweg werd doorgegraven, nu ongeveer
haha! Dat is de laatste havenkroeg die dicht bij
mogelijk worden onze systemen gekopieerd. We
115 jaar geleden. Dat heeft voor een enorme
de zeeschepen ligt.’
zijn echte trendsetters.’
#57
TRAVEL
KOP OP DE SPYKER
Een portret van een puur Hollands merk HOEWEL AUTOFABRIKANT SPYKER VOOR VEEL HETE VUREN HEEFT GESTAAN, MAG MET DE NODIGE NATIONALE TROTS GEZEGD WORDEN DAT HET BEDRIJF DE WERELD HEEFT VERBLIJD MET DE MOOISTE EXCLUSIEVE SPORTWAGENS. EEN PORTRET IN TEKST EN BEELD.
Eén van de eerste modellen wordt trots getoond en bewonderd
Het begon allemaal in 1880 in Hilversum. Daar
De samenwerking was geregeld, de fabriek stond;
invia est via’, wat Latijn is voor: ‘Voor de volhouder
waren de broers Hendrik-Jan en Jacobus
nu de naam nog. En dat hoefde niet moeilijk te
is geen weg onbegaanbaar’.
Spijker druk in de weer met het bouwen van
zijn, maar wel internationaal. De ‘ij’ werd een
– u kunt het zich bijna niet meer voorstellen –
‘y’ en klaar was Kees. Spyker was geboren en
Het bleef echter niet bij een weg, want onder
koetsen! Met succes, want zes jaar later verhuis-
dat mocht de wereld weten ook. Nog geen jaar
leiding van Henri ging Spyker ook de lucht(vaart)
de het bedrijf naar Amsterdam. Aldaar bouwde
later kwam het bedrijf namelijk met de eerste
in. Het nieuwe logo – een samenvoeging van
de Rijtuigenfabriek Gebr. Spijker, zoals het bedrijf
zescilinder en permanent vierwielaangedreven
een spaakwiel en een vliegtuigpropeller – moest
toen nog heette, de prestigieuze Gouden Koets.
auto op de markt.
de nieuwe koers van het bedrijf visualiseren. Het
Een geschenk van de bevolking van Amsterdam ONGELUK
duur, want op 26 mei 1926 viel het doek definitief.
Het ging de broers voor de wind, totdat
Spyker had inmiddels 1500 auto’s geproduceerd
EERSTE AUTO
Hendrik-Jan tijdens een noodlottig ongeluk om
en honderd patenten op haar naam staan, maar
Boys will be boys, want waarom een koets bou-
het leven kwam. Broer Jacobus trok zich na
het mocht niet baten.
wen als je ook voor een veel snellere en hippere
zijn overlijden terug uit het bedrijf, wat het begin
auto kan gaan? Zo gezegd zo gedaan, want in
van het einde betekende. Het bedrijf ging failliet,
KRACHTPATSER
datzelfde jaar kochten de broers een wagen van
maar maakte een doorstart. In 1915 werd Spyker
Vijfenzeventig jaar nadat het oorspronkelijke
de Duitse firma Benz, gevolgd door een samen-
gekocht door vlieger en ondernemer Henri
bedrijf verdween, herrees het merk uit de spreek-
werking onder de naam Spijker-Benz inclusief een
Wijnmalen; een visionaire man die met een gloed-
woordelijke dood. Het woordje ‘cars’ werd achter
gloednieuwe fabriek aan de Amstel.
nieuw motto op de proppen kwam. ‘Nulla tenaci
Spyker geplakt en een gloednieuwe krachtpatser
voor de inhuldiging van koningin Wilhelmina.
#58
succes onder leiding van Henri bleek van korte
werd op de Birmingham Motor Show gepresen-
Porsche en Ferrari tijdens FIA GT en LMES wed-
teerd. Maar hoe dan? Nou, zo: de Nederlandse
strijden. Daarna kwam het bedrijf echter in een
zakenman Victor Muller had de rechten van de
financiële neerwaartse spiraal terecht. Misma-
oude Spyker gekocht, nadat partner Maarten de
nagement wordt als reden genoemd. Het groot-
Bruijn een prototype sportwagen had ontwikkeld
ste pijnpunt is de overname van autofabrikant
in zijn schuur. Later werd een fabriek gebouwd in
Saab, dat een jaar na de overname failliet ging.
Productiemodellen C8
Zeewolde. De rijzende ster van Spyker Cars was niet te stoppen, want in 2004 verkocht het bedrijf
Na een aantal jaar van stilte werd het motto ‘voor
sportwagens die voor driehonderdduizend euro
de volhouder is geen weg onbegaanbaar’ echter
per stuk over de toonbank vlogen.
uit de mottenballen gehaald, wat resulteerde in een nieuwe aanpak, een nieuw management-
Ook in de racerij ging het goed. Spyker
team en een nieuwe concept car. De B6 Venator.
Squadron, het raceteam van Spyker, wist
Vroem vroem!
C8 Spyder C8 Laviolette C8 Laviolette LM85 C8 Double 12S C8 Aileron C8 Aileron Spyder
grote indruk te maken op grootmachten
3 weetjes over Spyker 1.
In 2005 deed zangeres Jennifer
Met de B6 Venator concept car hoopt Spyker de markt opnieuw te veroveren
Een Spyker in de maak
BOYS WILL BE BOYS, WANT WAAROM EEN KOETS BOUWEN ALS JE OOK VOOR EEN VEEL SNELLERE EN HIPPERE AUTO KAN GAAN?
Lopez haar man Marc Anthony een C8 Spyder cadeau
2.
In de film Basic Instinct 2 rijdt hoofdrolspeelster Sharon Stone in een C8 Laviolette
3.
In 2004 kwam in Nederland een velletje van tien postzegels van 0,39 euro uit met daarop een Spyker C4 uit 1922 en de Spyker C8 Double12 R afgebeeld De Spyker C8 Aileron
#59
TRAVEL
Ontdek de Elfstedenroute OP ZOVEEL MANIEREN! WIE AAN DE ELFSTEDENTOCHT DENKT, DENKT METEEN AAN SCHAATSEN. AAN WINTERSE TAFERELEN MET EEN DIKKE LAAG KRAKEND IJS OP DE BINNENWATEREN. EN DAT TERWIJL HET OOK ANDERS KAN! WANT WIST U DAT U DEZE BIJNA TWEEHONDERD KILOMETER LANGE FRIESE ROUTE OOK OP ALLERLEI ANDERE WIJZEN KUNT VERKENNEN? ER ZIJN ZELFS ELF MANIEREN OM DE ELFSTEDENTOCHT TE MAKEN. HIER EEN GREEP UIT DE MOGELIJKHEDEN
ELFSTEDENEVENEMENTEN
U leert Friesland pas écht kennen
nieten, met een prachtig uitzicht
is het heerlijk verstoppertje spelen
als u deze elf steden heeft bezocht.
over land en water, de sfeer in de
en ook wandelen kan er goed.
12-16 mei
Leeuwarden, Sneek, IJlst, Sloten,
havens, het ontspannende gekab-
Via
Elfstedenwandeltocht
Stavoren, Hindeloopen, Workum,
bel van het water en de stilte van
Bolsward komt u uit in Harlingen,
Ontdek de magie van de
Bolsward, Harlingen, Franeker en
de natuur… Pleziervaartuigen met
vanaf waar het mogelijk is om met
Elfstedenroute tijdens deze
Dokkum hebben elk hun eigen
een maximale diepgang van 1.30
een boot een tocht over de Wad-
charme. U ontdekt ze per:
meter en een maximale boothoog-
denzee te maken, op zoek naar
te van 2.40 meter zijn geschikt om
zeehonden. En dan door naar Fra-
FIETS
de Elfstedenroute van begin tot
neker! Wilt u alles weten over pla-
U kunt de tocht der tochten op uw
eind te varen.
neten en sterren? Bezoek hier dan
vijfdaagse wandeltocht! Of haak één dag in.
15-16 mei
Elfsteden Roeimarathon Meer dan honderd teams leggen de tocht van bijna tweehonderd kilometer per roeiboot af en dat binnen 24 uur.
25 mei Friese Elfsteden Rijwieltocht Prestatie, cultuur, folklore en traditie komen samen in deze tourtocht langs de Elfsteden.
26 juli
Elfstedentocht ter water Geniet van de prachtige Friese meren, kanalen en vaarten vanaf uw zeilboot, motorboot, roeiboot of kano.
#60
Hindeloopen,
Workum
en
het oudste werkende planetarium
eigen tempo afleggen per fiets. En natuurlijk kunt u er eveneens voor
OF ONTDEK DE ELFSTEDEN
ter wereld. Vervolgens kunnen de
kiezen om slechts een deel van de
MET DE KINDEREN!
kinderen in Dokkum klimmen in het
240 kilometer lange route te rijden,
Start de tocht met een bezoek aan
Collosseum – een hele belevenis.
want ook dat is heel mooi!
het interactieve Natuurmuseum
Tenslotte weer terug naar Leeu-
Fryslân in Leeuwarden. Want dat
warden; de finish van de tocht.
SKEELERS
is leuk voor iedereen die wel eens
Zonder een centimeter ijs toch
een potvis van dichtbij wil zien, een
‘schaatsend’
de
rondje boven Friesland wil vliegen
Friese Elfsteden? Doe de tocht op
genieten
van
of over de bodem van een sloot
skeelers en beleef de route eens
wil lopen. Vervolg de tocht naar
op een heel andere manier – in het
Sneek. Daar vlakbij, in Terherne,
warme zonnetje bijvoorbeeld.
ligt het spannende Kameleondorp. Dé plek om kattenkwaad uit te ha-
BOOT
len, met Hylke en Sietse. Eenmaal
De Elfstedentocht toch vanaf het
voorbij IJlst en Sloten vervolgt de
water ervaren? Doe het dan per
route naar Stavoren en dan komt
boot. Varen is tenslotte volop ge-
u langs een speelbos in Rijs. Daar
De charme
VAN STAD & WAD Lezersaanbieding: ontdek Leeuwarden én Ameland vanaf €119 per persoon*
LEZERSAANBIEDING*
De prachtige Friese hoofdstad Leeuwarden
Zo heeft u de perfecte combinatie van stad
zal u verrassen! De historische hofstad wordt
en wad te pakken. En na een actieve dag
gekenmerkt door sfeervolle smalle straatjes, vele
op Ameland is het heerlijk tot rust komen in
gezellige terrassen en diverse winkelpromena-
WestCord WTC Hotel Leeuwarden.
des. Daarnaast zijn er vele mooie monumenten te ontdekken zoals de stadswallen, kerken en
WTC HOTEL LEEUWARDEN ****
het prachtige stadspark ‘De Prinsentuin’. Maar
Met deze lezersaanbieding verblijft u twee
er is meer. Zo laat een heerlijke praamtocht door
nachten in het luxe viersterren WTC Hotel Leeu-
de grachten van Leeuwarden u weer een heel
warden; een prettig hotel, op loopafstand van
andere kant van de stad zien. Of huur één van
het gezellige centrum van de stad.
de fluisterboten! Hierop is het in alle stilte heerlijk genieten van de omgeving en uw gezelschap.
De hotelkamers zijn modern ingericht en voor-
2x hotelovernachting in een Comfort kamer in WTC Hotel Leeuwarden •• 2x uitgebreid ontbijtbuffet •• informatiepakket over Friesland •• gebruik van de wellness faciliteiten •• gratis parkeren bij het hotel •• bootkaartje naar Ameland (retour) •• entreeticket en consumptie Holland Casino
zien van een bad en/of douche, gratis WiFi Tijdens uw verblijf in het groene noorden is
en extra lange en brede bedden. En ook voor
een uitstapje naar het mooie Ameland ook zo
de innerlijke mens wordt goed gezorgd. In
gemaakt. Algauw laat u de drukte achter u en
de avond kunt u op grote hoogte dineren in
kunt u genieten van een heerlijke dag vol zee,
sterrenrestaurant élevé of le bráss, het bras-
strand en natuur. Elk dorp op het eiland heeft
seriegedeelte. U heeft vanaf hier een prachtig
bovendien haar eigen karakter, met sfeervol-
uitzicht over de stad en geniet ondertussen
le restaurants en knusse winkeltjes. Ameland
van de culinaire gerechten die hier geserveerd
is dan ook echt de moeite van het ontdekken
worden. Nog een cocktail drinken na uw diner?
waard! En zo snel als u er gekomen bent, zo
Hier, op de elfde etage van het hotel, bevindt
gemakkelijk pakt u ’s avonds de boot weer
zich tevens de Skybar.
WestCord WTC Hotel Leeuwarden Heliconweg 52 8914 AT Leeuwarden +31 (0)58 233 49 00 leeuwarden@westcordhotels.nl
terug naar het bruisende Leeuwarden. Tot slot maken het wellnesscentrum met twee * Verblijf is mogelijk tot en met 31 december 2015, op basis van beschikbaarheid. De prijs is op basis van twee personen per kamer. Meer informatie en boeken via www.westcordhotels.nl/stad-tot-wad
verschillende sauna’s, een Turks stoombad, solarium en fitnessruimte uw verblijf helemaal compleet!
#61
B BODY, MIND & SOUL Dat wat nodig is voor een fit en gezond leven
#63
BODY, MIND & SOUL
GUY VAN DER REIJDEN
‘Wij zijn life changers’
‘NA M’N ZWANGERSCHAP WAS IK WEER SUPERSNEL IN SHAPE, THANKS TO GUY’, ALDUS FROUKJE DE BOTH. LIEKE VAN LEXMOND: ‘ALS IK IN SHAPE WIL ZIJN, BEL IK GUY’. GUY VAN DER REIJDEN HEEFT JARENLANGE ERVARING MET HET TRAINEN EN BEGELEIDEN VAN UITEENLOPENDE CLIËNTEN, WAARONDER TOPSPORTERS, BN’ERS EN MODELLEN EN IS DAARMEE MET ZIJN BEDRIJF 3SIXTY5 ÉÉN VAN DE ‘LEADERS IN THE FIELD’ OP HET GEBIED VAN PERSONAL TRAINING IN NEDERLAND.
WAAR STAAT 3SIXTY5 VOOR?
bij mij wel eens bij in. Daarom plan ik mezelf vaak
‘Toen ik heel klein was, was ik erg ziek. Van mijn
‘3SIXTY5 is een high-end personal training en
in bij één van mijn toptrainers, maar dan nog train
tweede tot en met mijn elfde heb ik een ernstige
coaching bedrijf. Wij zijn life changers. Mensen
ik minder hard dan vroeger. Ik eet overigens wel
vorm van CARA gehad. Dat staat voor een mix van
komen bij ons om twee redenen: ze willen seri-
volgens mijn eigen adviezen, dus dat gaat goed.’
bronchitis, longemfyseem, astma en nog meer van
eus resultaat en ze willen het beste dat er is op
dat soort ziektebeelden. Ik had veel ziekenhuis-
dit gebied. Wat ons onderscheidt is dat we een
HOE KUNNEN WIJ UW LIFESTYLE HET
opnames en kon maar halve dagen naar school,
professionele organisatie zijn. Alle processen zijn
BEST ‘AANLEREN’?
dus sporten zat er natuurlijk helemaal niet in.
goed geregeld, het personeel is optimaal getraind
‘Dat heeft vooral met motivatie te maken. Iedereen
Totdat ik behandeld werd met experimentele
en gemotiveerd en we leveren maximale flexibiliteit
weet wel ongeveer wat gezond en ongezond is.
medicijnen die wel aansloegen. Toen vertelde mijn
naar onze cliënten. Eigenlijk kijk ik niet heel veel
Het gaat erom dat je het doet. Niet een dagje wel
arts dat ik mijn conditie moest gaan verbeteren.
naar anderen, mijn focus ligt naar binnen; we willen
en een dagje niet, maar structureel. Mijn beste tip
Dat heb ik gedaan door langzaamaan steeds
de beste van Nederland zijn. Ik ben wel veel in de
is: zorg dat wat u qua voeding en training doet
grotere rondjes te gaan hardlopen. Ik was op mijn
U.S. waar ik ervaringen uitwissel met succesvolle
effectief is. Als u resultaat voelt en ziet, verschuift
twaalfde dus al mijn eigen trainer, omdat ik koste
personal training bedrijven.’
uw motivatie van extrinsiek naar intrinsiek. Dan
wat kost van die ziekte af wilde. Dat is een beetje
is het zo normaal dat u zelfs onbewust de juiste
doorgeslagen, denk ik, tot wat het nu is.’
HOE BESCHRIJFT U UW LIFESTYLE?
keuzes maakt en het gaat missen als u niet sport.
‘Ik ben eigenlijk onze ideale klant geworden!
Dat is het ultieme doel dat wij met cliënten van
HOE GAAT U OM MET DE HUIDIGE TRENDS
Een ondernemer met veertien mensen in dienst
3SIXTY5 willen bereiken.’
ALS SUPERFOODS, HET MIJDEN VAN TARWE ET CETERA?
op twee eigen locaties. Daarnaast heb ik twee
#64
dochters en een fantastische vrouw waar ik ook
BENT U ZELF ALTIJD AL MET SPORT EN
‘De wetenschap die over gezondheid, fitheid en
tijd mee door wil brengen. Trainen schiet er zelfs
GEZONDHEID BEZIG GEWEEST?
beweging gaat verandert snel. Vanuit 3SIXTY5
‘MENSEN KOMEN BIJ ONS OM TWEE REDENEN: ZE WILLEN SERIEUS RESULTAAT EN ZE WILLEN HET BESTE DAT ER IS OP DIT GEBIED’
blijven wij zo veel mogelijk bij. Zo hebben we
VAN WIE HEEFT U HET BESTE ADVIES
Ik hoor zoveel mensen klagen over dat sporten,
twee dagen per maand bijscholing van vooral
GEHAD?
goed eten en het hebben van een gezonde life-
wetenschappers. Helaas zijn veel gezondheids-
‘Ik heb een paar zakelijke en persoonlijke mentors;
style niet lukt omdat dit of omdat dat. Er zullen
hypes niet gebaseerd op wetenschappelijke feiten.
zeer wijze mannen en vrouwen waar ik veel van
altijd externe factoren zijn waardoor het moeilijker
Superfoods zijn overrated; in een banaan zitten net
leer. Ik ontwikkel me op dit moment vooral als on-
wordt gemaakt, maar uw eigen gezondheid is uw
zoveel goede stoffen als in gojibessen. Het is niet
dernemer en leider van mijn bedrijven. Persoonlijke
eigen verantwoordelijkheid. Het is uw meest dier-
slecht voor je, maar het zal je niet meer opleveren
groei is daar ook onderdeel van. In onze cliënten-
bare bezit en ik zie zoveel mensen er zo weinig
dan ander voedsel.’
kring bevinden zich veel captains of industry en
verantwoording voor nemen. Als u zich realiseert
zo voor en na de work out hoor ik de meest fan-
dat alleen u het verschil kan maken, dan gaat u er
CLEAN MEALS IS EEN INITIATIEF VAN U.
tastische one-liners. Ik ben een soort spons voor
structureel wat aan doen, hoop ik.’
WAT HOUDT HET IN?
kennis, zowel op zakelijk vlak als op het terrein van
‘Ik heb mijn gedachtegoed – gezond eten hoeft
training en voeding. Als ik één advies mag geven
niet moeilijk te zijn – vertaald naar een daadwerke-
aan mensen over persoonlijke groei dan zeg ik:
lijk product. Voorverpakte maaltijden zonder con-
lees “The 7 Habits” van Stephen Covey.’
serveringsmiddelen die wél lang goed blijven, aan alle voedingseisen voldoen en ook nog eens lekker
HEEFT U VERDER NOG EEN PRAKTISCHE
zijn. Onze kant-en-klaarmaaltijden zijn “sous-vide”
TIP VOOR DE WESTCORD LEZERS?
bereid. Dat betekent dat elke component apart in
‘De meeste mensen verwachten iets als “eet geen
vacuüm is gegaard. Hierdoor blijft het drie weken
brood meer”, maar het echte verschil bevindt zich
houdbaar in de koelkast, zonder conserverings-
op mentaal vlak. Het gaat erom dat u verant-
middelen.’
woordelijkheid neemt voor uw eigen gezondheid.
WWW.3SIXTY5.NL - WWW.CLEANMEALS.NL
#65
BODY, MIND & SOUL
WIELRENNEN
Populair in de lage landen
NA LOPEN LEREN WE IN NEDERLAND ALLEMAAL ZWEMMEN EN…
FIETSEN! NIET VOOR NIETS IS WIELRENNEN JUIST IN DE LAGE LANDEN ZO ONTZETTEND POPULAIR. WESTCORD VERTELT U ALLES WAT U WETEN WIL OVER DE WIELERSPORT.
Er zijn genoeg redenen om te gaan wielrennen –
Doordat er veel zuurstof door het lichaam gepompt
Duursporten kent veel pluspunten. Zoals gezegd
zeker nu de zonnige maanden weer aangebroken
moet worden, wordt het cardiovasculair systeem
wordt het hart sterker en daarnaast neemt de
zijn! Wat de sport vooral ideaal maakt is dat u het
sterker. Mits u niet overdrijft natuurlijk! De wel-
bloeddruk af en kan stress aanzienlijk verlagen.
altijd en overal kunt doen – het enige wat u nodig
bekende regel is om op een maximale hartslag van
Duursporten zijn bovendien de sporten waarmee
heeft is een fietsuitrusting, wat ruimte op de open-
220 min de leeftijd te trainen. Als ondergrens kunt
het meeste lichaamsvet en ook koolhydraten ver-
bare weg en tijd. En eventueel een wielermaatje.
u 120 slagen per minuut aanhouden. En bouw ook
brand worden. Ook verhoogt het het metabolisme.
rustig op; wie te hard van stapel loopt kan
En dat is mooi voor wie af wil vallen.
Zeker in de zomer is dat lekker; in plaats van
met vervelende blessures blijven zitten. Maak
binnen in de sportschool te gaan zitten, kunt u
dus
kilo-
Bent u eenmaal aan wat grotere rondes toe, dan
van het weer én de omgeving genieten. Dat ter-
meter en houd het tempo comfortabel. Ook
is het natuurlijk erg leuk om nieuwe gebieden te
wijl fietsen heel goed voor u is. Omdat het een
zadelpijn en natuurlijk spierpijn zijn veelgehoorde
ontdekken. Neem de fiets dus ook zeker mee op
duursport is, is wielrennen goed voor de conditie
klachten bij beginnende fietsers; dit zal afnemen
vakantie!
– en dan vooral voor het uithoudingsvermogen.
naarmate u er vaker op uit trekt.
Liv damesfiets Avail €1.099
#66
niet
meteen
rondes
van
zestig
Giant herenfiets Defy 1 €1.099
Foto Giant
Top 3 wielerboeken van 2015 1. MIJN LEVEN SVEN NYS De biografie van wielergrootheid Sven Nys is zeven jaar geleden al eens verschenen en nu is er een herziene editie gemaakt, die vanaf 29 mei bij de boekhandel ligt. En dat belooft een verhaal te zijn dat u in één ruk (of moeten we zeggen ‘sprint’?) uitleest. ‘Mijn leven Sven Nys’ is een boek over de passie, de opofferingen en het talent van een groot kampioen. Maar ook het verhaal van een man die familie en vriendschap hoog in het vaandel heeft staan. €22,50
Belangrijk!
2. DE REGELS - VELOMINATI
Voordat u een racefiets aanschaft, is er een
Deze ‘gids voor pedaalridders’ is afgelopen april
aantal zaken waar u op moet letten. Zo is de
verschenen en hét handboek voor elke wielren-
framemaat erg belangrijk; om lichamelijke
ner. Het is geschreven door de fietsfanaten van
klachten te voorkomen mag de fiets niet te groot
Velominati.com en zij omarmen de sport niet
of te klein voor u zijn. Ook de modelkeuze is
alleen als hobby, maar ook als een manier van
reuze! Van simpele aluminium modellen tot meer
leven! Ze zijn net zo bezeten van de stijl, de ach-
geavanceerde carbon fietsen. Daarnaast is er
tergronden en de wijsheden als van de presta-
veel variatie in het aantal versnellingen. De
ties. ‘De regels’ is hun bijbel en een essentieel
aanschaf is niet goedkoop – u betaalt voor een
onderdeel van elke wieleruitrusting – of u nu met
nieuwe fiets algauw achthonderd euro – maar u
tegenwind (en -zin) naar uw werk trapt of ervan
kunt er lang plezier van hebben!
droomt de nieuwe Vincenzo Nibali of Marianne Vos te worden. €14,99
Benodigdheden
3. DE MONUMENTEN - PETER COSSINS
Naast – natuurlijk – een racefiets heeft u voor deze
‘De monumenten’ verhaalt over de vijf grootste
sport nog een aantal dingen nodig:
wielerklassiekers: Milaan-San Remo, de Ronde van Vlaanderen, Parijs-Roubaix, Luik-Bastenaken-Luik
WIELERKLEDING Fietsbroeken zitten vrij strak en
en de Ronde van Lombardije. Elk jaar weer
zijn voorzien van een zeem voor extra zitcomfort.
vormen deze legendarische koersen het decor
Bovenkleding is vaak voorzien van handige vakjes
waarin helden als Philippe Gilbert, Fabian Can-
voor bijvoorbeeld eten en drinken. HELM Een goede
cellara, Mark Cavendish, Tom Boonen en Peter
helm is belangrijk! Een ongeluk zit in een klein hoekje,
Sagan de hoofdrollen spelen en zich door extreme
dus koop een goedgekeurde helm en bezuinig hier
uitputting duwen om te winnen. Dit boek beschrijft
zeker niet op. FIETSSCHOENEN Door schoenen te
de fascinerende en tumultueuze geschiedenis van
dragen die u aan uw pedalen vast kunt klikken, kunt u
deze buitengewone races en de renners die zij
uw kracht efficiënter gebruiken. EXTRA’S Voor extra
hebben vereeuwigd. €24,99
veiligheid is het slim een fietsbel aan te schaffen. Verder kunnen een bidon(houder), fietscomputer en fietstasje met extra binnenband handig zijn.
ER ZIJN GENOEG REDENEN OM TE GAAN WIELRENNEN – ZEKER NU DE ZONNIGE MAANDEN WEER AANGEBROKEN ZIJN! #67
Dé complete broodversierder.
De Ruijter is al sinds 1860 dé broodversierder van Nederland. Het complete assortiment in zoet biedt veel variatie in jam, strooibaar en smeerbaar broodbeleg. De Ruijter koopt voor al zijn chocolade producten duurzame UTZ Certified cacao. Zo kun je nog meer genieten van je boterham! Meer informatie? www.deruijter.nl
De Ruijter is om óp te eten.
F FOOD & BEVERAGE Genieten geblazen op het terras!
#69
FOOD & BEVERAGE
RESTAURANT KOMT VAN RESTAUREREN; HET RESTAUREREN VAN DE GEZONDHEID. HET IS ÉÉN VAN DE VELE WIJSHEDEN DIE ROB BAAN (59), EIGENAAR VAN KOPPERT CRESS, ONS VERTELT. MET ZIJN DUURZAME EN BOVENAL TOONAANGEVENDE BEDRIJF TEELT HIJ MICROGROENTEN DIE SMAAK, INNOVATIE, KLEUR, GEUR EN DECORATIE TOEVOEGEN IN ’S WERELDS BESTE KEUKENS. KOPPERT CRESS KWEEKT MICROGROENTEN. WAT ZIJN DIT? ‘Wat wij telen is nog het best te vergelijken met een bijzonder soort tuinkers – die kent iedereen wel. Daarvan hebben we heel veel smaken gevonden, van over de hele wereld. Deze plantjes zijn erg klein en omdat ze zichzelf moeten verdedigen voor de boze buitenwereld, maken ze veel antioxidanten aan. Daardoor zijn deze plantjes extra gezond.’
CREËERT U DIE SMAKEN ZELF? ‘Nee, de smaken zitten al in de plantjes en wat dat precies voor smaak is, is per plantje verschillend. Onze producten zijn natuurlijk; er komt geen genetische modificatie aan te pas. De smaken zijn puur en komen rechtstreeks uit de natuur – dat is dan ook de enige plek waar wij naar nieuwe producten zoeken. Zo was ik laatst in Brazilië en daar vind je in het oerwoud allerlei plantjes die de Indianen eten. En als zij die kunnen eten, dan kunnen wij het ook. Dus het is een kwestie van het plantje naar Nederland halen, kijken hoe wij dat zelf kunnen telen en dan ook zo kunnen maken dat de chef-kok er blij van wordt.’
HEEFT U ZELF EEN FAVORIETE SMAAK ONDER DE MICROGROENTEN – CRESSEN – DIE JULLIE TELEN? ‘Haha, dat is hetzelfde als vragen welk kind het liefst is. Ik heb over elke smaak wel een verhaal, kennis en historie. Dus nee, ik kan niet zeggen dat ik een favoriet heb.’
ROB BAAN
De man achter Koppert Cress #70
ZIJN ER NOG SMAKEN DIE U IN GEDACHTEN HEEFT, DIE U GRAAG ZOU WILLEN VINDEN? ‘Ja! Zoet, zout, zuur en bitter zijn natuurlijk de basissmaken en ik zou het heel leuk vinden als ik het voor elkaar kan krijgen dat men bitter lekker zou vinden. Zoals bitter van witlof. Dus ik zou graag een lekkere variant van bitter willen vinden.’
ZIJN JULLIE DE ENIGE IN DE WERELD DIE DIT DOEN? ‘We zijn heel uniek. Wij zijn degenen die dit bedacht hebben, maar we worden veel gekopieerd. En dat is ook niet zo gek;
wij kiemen zaadjes en dat is bij wijze van spreken het oudste vak van de wereld. Dat kan iedereen en dat mag ook iedereen – daar is niks geheims aan. Wat wél ons geheim is? De manier waarop wij de producten vinden en aanbieden en de aandacht die wij daarbij hebben voor voedselveiligheid en kwaliteit, jaarrond.’
WAAR GAAN JULLIE PRODUCTEN NAARTOE?
‘ETEN MOET LEUK EN SPANNEND GEMAAKT WORDEN. DAAROM KWEKEN WIJ SPANNENDE SMAKEN’
Markthal gaat, geven onze mensen erg graag een smaakdemonstratie. En we geven hier ook graag advies over welke smaken lekker zijn bij een gerecht dat u gaat maken. Daarnaast vindt u hier ook een aantal mooie groenten- en fruitproducten uit Westland en andere – veelal exotische – locaties.’
WAT ZOU U DE LEZERS NOG MEE WILLEN GEVEN? ‘Voeding is de basis van onze gezondheid. Voe-
‘Tien procent blijft in Nederland en verder gaan
ding is wat u bent en wij zijn geboren als plantene-
onze producten overal heen – tot Zuid-Afrika
ters. Wat dat betreft verandert de mens ook niet;
en Japan aan toe. We leveren aan zo’n vijftig-
dels ben ik daar weer uit – het is nu helemaal van
we zijn net zoals onze voorouders honderdduizend
duizend restaurants per week, wereldwijd. We
FOX. Het initiatief is destijds ontstaan omdat we
jaar geleden. Alles om ons heen is daarentegen
hopen daarnaast ook de consumentenmarkt te
het heel belangrijk vinden dat de consument weet
wél veranderd, want we hebben ineens allemaal
gaan benaderen. Men kan onze tuinkers al kopen
wat echt eten is. Door smaaklessen te geven en
iPhones en iPads, maar ook Marsen en Snickers.
in de supermarkt en daarnaast hebben we sinds
mensen te laten snappen wat voeding is. Daar
Terwijl we gemaakt zijn om zaden en planten te
kort een winkel in de Rotterdamse Markthal, die
hebben we veel tijd aan besteed en 24Kitchen is
eten. Met soms een vogeltje of een visje erbij. We
heet “Natuurlijk!”. Daar verkopen we veel van onze
een succes geworden.’
worden ziek als we de verkeerde dingen eten en
producten. Onze cressen zijn dus al te koop voor
omdat wij eigenlijk planteneters zijn, eten we te-
de consument, maar men moet wel weten waar
ZEKER WETEN. HOE ZOU U DIT SUCCES
genwoordig veel voedsel waar we niet voor ge-
‘ie heen moet.’
VERKLAREN?
maakt zijn. Dus het eten van planten moeten we
‘Het zijn allemaal kleine stipjes aan de horizon die
weer belangrijk maken! We hebben planten nodig
DAARBIJ STAAT DUURZAAMHEID BIJ
je verbindt. Eerst maak je mensen bewust, dan ga
en dan het liefst veel verschillende variaties, want
KOPPERT CRESS HOOG IN HET VAANDEL.
je de dingen aanbieden, vervolgens maak je het
daar krijgen we veel gezondheid voor terug. In het
‘Dat is voor ons inderdaad heel belangrijk. We
populair, daarna wordt het in restaurants opge-
verlengde daarvan hoort een restaurant dus ook
hebben een systeem ontwikkeld waarmee we
geten… Vroeger schoven mensen het groen naar
een plek te zijn waar men gezond eet. Het woord
’s zomers de warmte in de kas vangen en de grond
de zijkant van hun bord en gooiden ze het weg,
restaurant komt oorspronkelijk van restaureren;
in pompen. ’s Winters kunnen we de kas dan weer
nu vinden ze het lekker. Ik vind dat ook een be-
het restaureren van de gezondheid. En dat weten
verwarmen met de energie van vorig jaar. En we
langrijke boodschap voor de zwarte brigade – de
helaas maar heel weinig koks. Zonde vind ik dat,
werken met LED-verlichting, omdat dat veel min-
bediening dus. Zij moeten uitleggen wat er op een
want als je in een restaurant echt lekker en bovenal
der energie kost dan gewone lampen. Zo geven
bord ligt: ‘Al eet u dit takje met een hapje van het
gezond kunt eten, dan ga je er gezonder weg.’
we de plant alles wat hij nodig heeft, met een stuk
vlees, dan krijgt u die en die smaak.’ Dat maakt het
minder afval. Duurzaamheid is eigenlijk alles; het is
leuk! Eten moet ook leuk en spannend gemaakt
DAAR ZOU DUS WEL MEER BEWUST-
de basis van ons bedrijf.’
worden. Daarom kweken wij spannende smaken.’
WORDING VOOR MOGEN ONTSTAAN? ‘Ja, daarom zijn we bezig met het “Dutch Cuisi-
WAAROM IS DAT JUIST VOOR JULLIE ZO
EVEN TERUG NAAR DE MARKTHAL IN
ne” project. Dat gaat uit van een tachtig-/twintig-
BELANGRIJK?
ROTTERDAM. WAT KUNNEN MENSEN HIER
verhouding: tachtig procent plant, twintig procent
‘Het is een familiebedrijf. Wij zijn bezig met de lan-
ALLEMAAL IN JULLIE WINKEL
dier. Als u zo eet, dan eet u heel milieubewust en
ge termijn en ik wil niet hebben dat mijn kinderen
‘NATUURLIJK!’ VINDEN?
het is daarnaast ook goed voor de gezondheid.
later tegen me zeggen dat ik de aarde heb ver-
‘Bloemetjes die smaken naar zure appels en plant-
We geven in Nederland jaarlijks 93 miljard euro uit
nacheld. Ik wil geen winst maken ten koste van de
jes die smaken naar sinaasappelschil, oesters,
aan de zorg en ik denk dat, als we meer groenten
wereld. Het moet gewoon kloppen.’
pastis (een Franse aperitief, red.), radijs, mosterd
zouden gaan eten, hier zo tien miljard vanaf kan.
of wasabi… We hebben bloemetjes die lekker
Want we kunnen ziektes op een natuurlijke manier
24KITCHEN KOMT OOK UIT JULLIE KOKER.
smaken en ook nog eens heel mooi zijn van kleur.
voorkomen. Goed hè?! En op deze manier kunnen
HOE IS HET IDEE DAARVOOR ONTSTAAN?
We hebben inmiddels 63 smaken; te veel om op te
we in 2050 ook gemakkelijk negen miljard mensen
‘Ik ben de oprichter van 24Kitchen, maar inmid-
noemen en allemaal even bijzonder. Als u naar de
voeden – er is dan voedsel genoeg.’
#71
FOOD & BEVERAGE
Het officiële logo van de VOC
De nagebouwde Batavia op open zee
KANTJE BOORD!
Hoe de VOC floreerde en ten onder ging
Hoewel de oneindige VOC-vertellingen van een te enthousiaste geschiedenisdocent weleens vermoeiend konden zijn, is het verhaal van de Verenigde Oostindische Compagnie (ofwel de VOC) ontzettend interessant. Om het voor u toegankelijk te maken, hebben we de leukste ‘wist u datjes’ over de VOC op een rij gezet.
DE VOC-PERIODE IS DE
HET ONTSTAAN
MEEST ROEMRUCHTIGE UIT
Tussen 1498 en 1595 was de specerijenhandel op Oost-Indië volledig in
DE NEDERLANDSE GESCHIE-
handen van de Portugezen. Nadat Portugal en Spanje samengevoegd werden
DENIS. ONZE VOORVADEREN
tot één land, kreeg Nederland geen toegang meer tot de Spaanse en Portuge-
BEHOORDEN IMMERS TOT DE
se havens, vanwege een lopende oorlog met de zuiderlingen. Eigenwijs als de
MEEST FANATIEKE HANDELAREN
Hollanders waren, besloten ze de specerijen zelf te gaan halen in Oost-Indië.
TER WERELD EN LEVERDEN
Zo werd de VOC een feit.
EEN SCHAT AAN GOEDE VERHALEN OP.
GROOTSTE BEDRIJF TE WERELD Wist u dat de VOC destijds het grootste handelsbedrijf ter wereld was? En dat de VOC de eerste naamloze vennootschap (NV) was met vrij verhandelbare aandelen? De compagnie liep dus eigenlijk ver vooruit op z’n tijd. Sterker nog: de VOC wordt door velen gezien als de eerste multinational; een bedrijf dat in
De VOC sloeg zijn eigen munten; dit is een VOC-duit
#72
meerdere landen vestigingen heeft.
waarmee de handel met andere landen in stand
Bataviawerf
werd gehouden, werd verboden. Daarbij ver-
De oorspronkelijke Batavia werd in
schoof de handel van dure luxegoederen naar
1628 gebouwd in opdracht van de
goedkopere massagoederen. De winstmarges
Verenigde Oostindische Compagnie
daalden daardoor aanzienlijk. De doodsteek
op de Peperwerf in Amsterdam.
was echter de toenemende invloed van de
Het was een retourschip, speciaal
Engelse Oostindische Compagnie en de Fran-
ontworpen om de lange reis naar
se Oostindische Compagnie. Op 1 januari 1800
en van Indië te ondernemen. Op
werd de stekker officieel uit de VOC getrokken.
4 juni 1629 is het schip, met 332 opvarenden aan boord en met bestemming Java, op zijn eerste
ZEEHELD Nu,
ruim
twee
eeuwen
later,
wordt
het
reis vergaan voor de kust van
verhaal van de VOC-periode nog altijd verteld.
West-Australië. Later is het schip
Zo was de film Michiel de Ruyter een heuse
in de originele staat nagebouwd.
bioscoophit! Hij wordt algemeen beschouwd
U kunt het schip bekijken aan de
als de grootste admiraal van zijn tijd en speelde
Bataviawerf in Lelystad.
een belangrijke rol tijdens grootse zeeoorlogen.
BATAVIAWERF.NL
Niet voor niks wordt hij door velen een zeeheld genoemd. Hoe vaak hoort u die titel nog? De film
VOC-DUIT
Michiel de Ruyter is vanaf 2 juni verkrijgbaar op
Zonder goederen geen handel. Dat is een les die
dvd en blu-ray.
de Nederlanders snel leerden toen zij in het hui-
HOEWEL DE NEDERLANDSE HANDELAREN LANGE TIJD EEN MONOPOLIE IN OOST-INDIË HADDEN, BLEEF HET NATUURLIJK GEEN FEEST. AAN HET EINDE VAN DE ZEVENTIENDE EEUW DROOGDE DE HANDEL GROTENDEELS OP
dige Azië aankwamen. In handelslanden Mokka, Perzië, Gujarat, Malabar, Ceylon, de Coromandelkust, Bengalen, Ayutthaya, Cambodja, Birma, Vietnam, Formosa, China, Japan, Java en de Molukken was namelijk nauwelijks vraag naar Europese producten. Slim als onze voorvaderen waren, besloten ze een eigen munt te slaan om handel mee te drijven. Een van die munten was de VOC-duit.
LEGER
De VOC in cijfers 200
De VOC bestond ruim tweehonderd jaar
4700
In die periode werden ruim 4700 schepen naar Azië gestuurd
317.000
Ruim driehonderdduizend mensen vertrokken tussen 1600 en 1700 richting Azië
655.000
Van 1700 tot 1795 vertrok er nog eens 655.000 man
1/3
Slechts een derde van deze mensen kwam terug
Helemaal vanzelf ging de handel echter niet. Niet alle landen zaten te wachten op die gekke blanke lieden die ineens van alles van ze wilden. Daarbij waren ze niet alleen op zee; de Portugezen wilden net zo graag een graantje meepikken. Dus besloten de Hollanders een leger in te zetten waar nodig. Rond 1700 bestond de helft van het personeelsbestand uit soldaten.
DOODSTEEK Hoewel de Nederlandse handelaren lange tijd een monopolie in Oost-Indië hadden, bleef het natuurlijk geen feest. Aan het einde van de zeventiende eeuw droogde de handel grotendeels op. De export van goud en zilver uit Japan,
Een beeld uit de film Michiel de Ruyter
#73
FOOD & BEVERAGE
ZON, HAPJE, DRANKJE EN TERRASJE! WestCord Hotels en haar dertien terrassen
WAT IS FIJNER DAN GENIETEN VAN EEN HEERLIJK DRANKJE EN EEN GOEDE MAALTIJD TERWIJL U OP ÉÉN VAN ONZE TERRASSEN GENIET VAN DE ZON? NIKS, DACHTEN WE ZO. PRECIES DAAROM HEBBEN BIJ DERTIEN VAN ONZE HOTELS EEN TERRAS VOOR U KLAARSTAAN. HEERLIJK TOCH?! U VINDT ZE HIER.
HOTEL DE WADDEN Aan de historische Dorpsstraat van Vlieland ligt Hotel de Wadden. Waar ooit de lokale zeevaartschool gevestigd was, kunt u nu genieten van al het heerlijks dat wij te bieden hebben. De specialiteit op dit terras is – hoe kan het ook
Noordzee terras
anders – vis! Hoewel er ook heerlijke vleesgerechten geserveerd worden. Hoogtepunt van dit terras is de nabijheid van de Waddenzee aan de achterzijde van het terras. In de avond kunt u heer-
We blijven nog even in de zee-
lijk genieten van het geruis en de geur van de zee.
sferen, want ook op het Noordzee
Goed vertoeven dus op een zwoele zomeravond!
terras van Strandhotel Seeduyn op Vlieland kunt u genieten van strand, zee en lekker eten in een ongedwongen sfeer. Onder leiding van chef-kok Guido Schuuring worden heerlijke lunch- en dinergerechten bereid met een internationale inslag. En dit alles in een oase van rust. Er is geen verkeer, geen drukke
Heineken bier
boulevard… Het enige dat u tegemoet
De Hollandse ster is niet alleen in Nederland geliefd,
komt is het geruis van de golven en de
maar doet het ook internationaal ontzettend goed. Een
geur van de zee.
#74
Typisch Hollands op het terras
biertje voor de dorst, tijdens de warme zomerdagen.
Typisch Hollands op het terras
Bitterballen Oer-Hollands! De bitterbal werd vroeger gegeten bij een bittertje; een alcoholisch kruidendrankje. Tegenwoordig is het vooral populair als onderdeel van een bittergarnituur.
Restaurant Op West Terschelling behoort tot één van de mooiste natuurgebieden van ons kleine landje. Restaurant Op West is gelegen aan de enige natuurlijke baai van Nederland en biedt een prachtig uitzicht over de passanthaven met daarachter het wad. Naast een drankje kunt u hier ook genieten van de heerlijke Franse keuken van chef-kok Ton van Scheppingen. Zijn keuken verrast u graag met sensationele smaakcombinaties, waarin voornamelijk lokale producten worden verwerkt.
Strandpaviljoen ’t Badhuys Het strand is een plek met een magische impact. Wanneer u het strand ook bezoekt, het zal u nooit tegenvallen. In de zomer doet de zon wonderen, terwijl de ruige zee in de winter voor de nodige verrassingen zorgt. Strandpaviljoen ’t Badhuys op Vlieland is gelegen op het Noordzeestrand voor Strandhotel Seeduyn en is het enige strandpaviljoen op Vlieland. Geniet in de ochtend van een ontbijt met uitzicht op zee of geniet – al dan niet na een stevige strandwandeling – van een diner bij ondergaande zon. Het behoort allemaal tot de mogelijkheden.
RESTAURANT BOSCHRIJCK Terschelling heeft meer te bieden dan enkel strand, want ook het binnenland is prachtig! De huiselijke sfeer en het uitzicht op de natuur maken Restaurant Boschrijck tot een fijne uitvalsbasis na een lange fiets- of wandeltocht. De kinderen kunnen zich amuseren op de kinderspeelplaats, welke zichtbaar is vanaf het terras. Zo kunt u lekker lang natafelen terwijl de kinderen zich in de speeltuin vermaken.
#75
FOOD & BEVERAGE
VINCENZO GRAND CAFÉ De ‘A’ in ezelsbruggetje TV-TAS is natuurlijk voor Ameland. Na een dag uitwaaien op het Noordzeestrand of wandelen door de pittoreske dorpjes van Ameland is
Typisch Hollands op het terras
het heerlijk tot rust komen op de terrassen van Vincenzo Grand Café. In de binnentuin
Pannenkoeken
kunt u ’s middags genieten van een goed verzorgde lunch met de zon op uw gezicht. Wat wilt u nog meer?
Geen American pancakes, maar Dutch pancakes! Extra lekker met aardbeien, bananen of Nederlandse kaas natuurlijk.
Fashion’s Restaurant
In het Fashion Hotel in Amsterdam is op de bovenste verdieping een spectaculaire SKYY Bar gevestigd. Franse chef Stéphane Besse blijft daarnaast verrassen met de smakelijke kunstwerken die hij op de borden tovert in Fashion’s Restaurant. De gerechten op de moderne menukaart zijn uitsluitend bereid met verse ingrediënten en seizoensproducten. Maar daar houdt het niet op; het loungegedeelte van Fashion’s Terras leent zich namelijk perfect om zonnige middagen borrelend door te brengen.
#76
Typisch Hollands op het terras
Kaasstengels
Een eenvoudig hapje voor tussendoor, waarbij de Hollandse kaas als smaakmaker niet mag ontbreken.
The Terrace The Terrace is nog zo’n pareltje in Amsterdam en een uitbreiding van The Art Brasserie in Art Hotel Amsterdam. Geen druk verkeer, maar wel een royaal uitzicht over de groene zonneweide, het buitenzwembad Bredius en de huizen in Amsterdamse schoolstijl.
Gullmander Restaurant & Bar Gullmander Restaurant & Bar ligt direct langs de A13 bij Delft, tussen Den Haag en Rotterdam in. Van een maaltijdsalade tot aan een heerlijk driegangendiner; chef-kok Michael de Ruiter laat graag zijn creativiteit zien. Ook presenteert hij wekelijks een wisselende specialiteit. Het terras is dankzij de centrale ligging de ideale locatie voor een borrel na werktijd of gezellige receptie.
#77
FOOD & BEVERAGE
Typisch Hollands op het terras
Broodje Old Amsterdam Old Amsterdam kaas op een broodje. Ontzettend simpel, maar o zo lekker!
HOTEL NEW YORK Wie vanaf Den Haag langs het Gullmander Restaurant & Bar in Delft richting Rotterdam rijdt, komt uit bij Hotel New York. Het hotel en café-restaurant, dat in het voormalige hoofdkantoor van de Holland-Amerika Lijn is gevestigd, werd op 5 mei 1993 geopend en is inmiddels geliefd bij zowel Rotterdammers als mensen van buiten de stad. Binnen de 45-koppige keukenbrigade van het restaurant werkt een aantal gespecialiseerde oesterbarkoks die iedere dag, tijdens de lunch en het diner, verse schaal- en schelpdieren bereidt. Genieten in stijl!
Hotel de Veluwe Ook op de Veluwe, middenin de bossen, kunt u bij ons ‘terrassen’! Het terras biedt uitzicht op de speeltuin waar de jongste gasten zich kunnen vermaken. Bent u met een grotere groep? Na een actieve dag in de natuur staat op één van de terrassen een barbecue voor u klaar. Ook perfect voor een familiedag of bedrijfsuitje.
#78
Typisch Hollands op het terras
Rivella
Een verfrissende frisdrank met natuurlijke ingrediënten. De redder in nood als het even te warm wordt op het terras.
Hotel Salland Hotel Salland in Raalte heeft niet één, maar twee terrassen! Het terras aan de voorzijde is voorzien van ruime loungebanken en staat lekker in de zon. Op de binnenplaats van het hotel bevindt zich terras nummer twee. Dit is een perfecte locatie voor personeelsfeesten zoals een barbecue, buffet of borrel.
SS ROTTERDAM We blijven nog even in Rotterdam. Samen of alleen, lekker wegdromen bij een prachtig uitzicht op de Nieuwe Maas; dat kan op het ss Rotterdam! Dit prachtig gerenoveerde cruiseschip is een inspirerende omgeving en zorgt ervoor dat u even helemaal weg bent. Het schip heeft het mooiste terras van de stad, waar iedereen onder het genot van een cocktail lekker kan pootjebaden in het bewaard gebleven ‘zwembad’ van veertig centimeter diep.
#79
FOOD & BEVERAGE
RECEPT
Gerookte eendenborst met truffelmayonaise en chips van knolselderij op de Big Green Egg barbecue BEREIDING
INGREDIËNTEN VOOR VIER PERSONEN
Stook de barbecue op tot 200 graden met de houts-
• 1 magret de canard
ruitpatroon in het vet van de eend. Bestrooi de eend,
(220 gram)
vlak voordat hij op de barbecue gaat, met peper en zout.
• 300 gram mesclun
Leg de eend op de barbecue en sluit het deksel. Laat
(mix van sla)
de eend 10 minuten roken. De eend wordt niet gegaard,
Brand vervolgens de rauwe pijnboompit-
• 2 eidooiers
alleen gerookt.
ten met een beetje olie in een koekenpan.
kool. Als de barbecue op temperatuur is kunnen de houtsnippers er ook op. Maak met een scherp mes een
• 100 ml olijfolie
houtskool houtsnippers
Snijd de knolselderij in dunne plakjes en fri-
• 100 ml plantaardige olie
Gaar de eend vervolgens in de oven, op 180 graden
tuur ze kort op 140 graden in de pan, tot
• citroensap
gedurende 8 minuten. Haal de eend vervolgens uit de
ze goudbruin zijn. Laat ze uitlekken op een
• 100 gram knolselderij
oven en laat hem ‘rusten’. Dit om het vlees zacht en
stuk keukenpapier en bestrooi ze met wat
mals te laten worden.
zout. Snij de eend in dunne plakjes en leg
• 1 à 2 eetlepels truffeltapenade
#80
BENODIGDHEDEN BARBECUE
ze op een bord. Daarna opmaken met de
• 250 gram pijnboompitten
Dan de mayonaise. Doe de eidooiers in een kom en mix
sla en pijnboompitten. Voor extra smaak
• zongedroogde tomaten
met een garde de olie erdoor. Let op: voeg de olie in
kunt u nog wat zout en peper toevoegen.
• zout
een dun straaltje toe om schifting te voorkomen. Voeg als
Gebruik de truffelmayonaise op het bord
• peper
laatste de citroensap en truffeltapenade toe en maak de
in combinatie met de eend en een paar
mayonaise met peper en zout op smaak.
stukjes zongedroogde tomaten.
DE PERFECTE WIJN Voor bij de gerookte eendenborst op de Big Green Egg barbecue
EEN GERECHT IS PAS AF MET EEN GOEDE WIJN, MAAR EEN PASSENDE WIJN KIEZEN IS NOG NIET ZO GEMAKKELIJK. GELUKKIG HELPT WIJNIMPORT J. BART U GRAAG EEN HANDJE. HUN TIP? BIJ HET RECEPT VAN WESTCORD CHEF-KOK MICHAEL DE RUITER KIEZEN ZIJ VOOR DE 2012 LE LIMOUX VAN CHÂTEAU RIVES-BLANQUES UIT HET WIJNGEBIED LIMOUX, DAT HOOGGELEGEN IS AAN DE VOET VAN DE PYRENEEËN, IN HET ZUIDEN VAN FRANKRIJK. De Nederlanders Jan en Caryl Panman zijn sinds
Deze Le Limoux is een blend van chardonnay
2001 de eigenaren van dit uit de negentiende eeuw
(45 procent), mauzac (42 procent) en chenin blanc
daterende wijngoed, dat momenteel dertig hectaren
(13 procent). De vergisting en zeven maanden rijping
omvat. Twintig hectaren hiervan zijn beplant met uit-
vinden plaats in Franse barriques. Twee keer per week
sluitend witte druivenrassen. De wijngaarden liggen
wordt het bezinksel door de wijn geroerd – dit heet
in een fraai beschermd natuurgebied op 350 meter
bâtonnag – voor verrijking van de smaak. In mei wordt
hoogte, tussen Limoux en Carcassonne. In de wijn-
de wijn gebotteld.
gaarden wordt zo natuurlijk mogelijk gewerkt, zonder kunstmest. De wijnmaker is Eric Vialade en de
De Appellatie ‘Limoux AOP’ – een kwaliteitscontrole
consultant is Georges Pauli; de technisch directeur
– is de enige in Frankrijk waarin voor stille witte wijn
van Château Gruaud Larose uit Bordeaux. Voor de
een verplichte vergisting en rijping op eikenhout geldt.
keuze van de eiken vaten wordt nauw samenge-
De lokale mauzac druif, bekend om zijn frisse zuren,
werkt met de beste vatenmakers uit Bourgogne en
is bovendien een oud druivenras dat alleen staat
Bordeaux. Deze vaten – barriques – worden gemaakt
aangeplant in Limoux en in Gaillac.
van hout dat afkomstig is van tweehonderd jaar oude eikenbomen uit het Massif Central en de Vogezen.
De gerookte toon van de wijn, door de rijping in houten
De natuur is hier adembenemend, mede dankzij het
vaten, ondersteunt het gerookte karakter van de eend
zicht op de besneeuwde toppen van de Pyrenee-
mooi. Ook de toon van noten door het houtgebruik sluit
ën. Château Rives-Blanques is dan ook genoemd
perfect aan bij dit gerecht, dankzij de geroosterde
naar een witte bergtop in de omgeving. Wijnbouw
pijnboompitten. De frisse zuren zorgen er tot slot voor
in dit gebied gaat terug tot duizend jaar voor onze
dat het vetje van de eend samensmelt met de frisheid
jaartelling.
van de salade en de zongedroogde tomaten.
#81
WESTCORD
COLOFON/verkoopinformatie Uitgever WestCord Hotels Hendrikje Stoffelsstraat 1 1058 GC Amsterdam T. 020-8100819 F. 020-8100801 info@westcordhotels.nl www.westcordhotels.nl Marketing marketing@westcordhotels.nl Medewerkers Bastiaan van Musscher, Bjarne Mastenbroek, Corbis, Dorina Tatipikalawan, Guy van der Reijden, Harry Westers, Henk Angenent, Jennifer Westers, Karin Bloemen, Michael de Ruiter, Nick van Ormondt, PAR Media, Ren茅 de Vries, Rob Baan, Robin van Osch, Roderick Ros, Ruud Parlevliet, Sahrissa Lingg, Sander van Doorn, Seval Demirkan, Stefanie Schouman Productie Customized Media B.V. www.customizedmedia.nl
WestCord Magazine is een uitgave van WestCord Hotels. Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd en/of openbaar worden gemaakt door middel van druk, fotokopie, film of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. Eveneens is het zonder schriftelijke goedkeuring van de uitgever niet toegestaan WestCord Magazine op te nemen in een leesportefeuille.
3SIXTY5 www.3sixty5.nl
Keune www.keune.com/nl
A. Sauvage asauvage.com
Kinderdijk www.kinderdijk.nl
ADUU MAL www.hansubbink.com
Koppert Cress www.koppertcress.com
Big Green Egg www.bbqgreenegg.nl
Lekker Nederlands www.stuffdutchpeoplelike.com
Biodermal www.biodermal.nl
Liv http://www.liv-cycling.com/
Borek www.borek.eu
Madurodam www.madurodam.nl
Bron www.bronjewelry.com
Michiel de Ruyter www.michielderuyterdefilm.nl
Calvin Klein nl.calvinklein.com
Moschino www.moschino.com
Claes Iversen www.claesiversen.com
Old Amsterdam oldamsterdam.nl
Clean Meals www.cleanmeals.nl
Philips www.philips.com
Cyell www.cyell.com
Polaroid polaroideyewear.com/nl
Dior www.dior.com
Reiss www.reiss.com
Dsquared2 www.dsquared2.com
Rijksmuseum www.rijksmuseum.nl
Edwin Oudshoorn www.edwinoudshoorn.com
Rituals www.rituals.com
Ellis Faas www.ellisfaas.com
River Island www.riverisland.com
Filling Pieces www.fillingpieces.com
Royal Delft www.royaldelft.com
Fuente www.fuente.nl
SeARCH www.search.nl
G-Star www.g-star.com/rawfortheoceans
Sk没tsjesilen www.skutsjesilen.nl
Gaastra www.gaastra.eu
Spyker www.spykercars.com
Giant www.giant-bicycles.com/nl
ss Rotterdam www.ssrotterdam.nl
hannah www.huidcoach.nl
SuperTrash www.supertrash.com/nl
Hardwell www.djhardwell.com
The Wellness Garden www.thewellnessgarden.net
Haven van Rotterdam www.portofrotterdam.com
TOV Essentials www.tovessentials.com
Her么me www.herome.nl
Viktor & Rolf www.viktor-rolf.com
Hoge Veluwe www.hogeveluwe.nl
Wadlopen www.wadden.nl
Kaasmarkt Alkmaar www.kaasmarkt.nl
Zaanse Schans www.zaanseschans.nl
Keukenhof www.keukenhof.nl
#82
“Wij zeiden altijd dat wij de mooiste wijngaard van de wereld hadden. Nu stellen wij dat de mooiste wijngaard van de wereld zichzelf bezit. Wij hebben haar slechts onder onze hoede.”
www.wijnimportbart.nl
De wijnen van Château Rives-Blanques zijn onderdeel van de WestCord wijnselectie.
GETAPT IN 175 LANDEN MAAR WIJ WAREN EERST
Met trots voor u gebrouwen. Geen 18, geen alcohol