Westrandmagazine 03-04

Page 1

WESTRANDMAGAZINE Cultuurcentrum Dilbeek vzw

03 04

28 Internationaal

danstalent

JOSE NAVAS 06 Anderzijds Festival Bijzonder theater op bijzondere locaties 10 Gonzende Zondag Circusfeest voor jong en oud 45 Expo 25 jaar Creatief Andersvaliden Atelier Een explosie van kleur


INHOUD

Wedstrijd Moi Non Plus Tijdens de voorstelling Moi Non Plus op 9 maart kan je proeven van de gepersonaliseerde pralines die shock-o-latier Dominique Persoone speciaal maakte voor actrices ianka fleerackers, Ann Ceurvels en Tania Poppe. Eén iemand uit het publiek wint bovendien een geschenkbon van Dominique Persoone, geroemd als beste chocolatier van België.

03 04 06 06 10 12 15 16 18 20 21 24 26 28 32 34 36 38 44 45 48 50 52 55

Wijzigingen programma De voorstelling Poëten en Bandieten van De Warme Winkel op 06.03 wordt vervangen door San Francisco van hetzelfde gezelschap. De voorstelling Itak van Het Banket op 29.03 is afgelast, net zoals het concert van Zjef Vanuytsel op 10.05. Het Brussels Volkstejoêter speelt op vrijdag 05.04 een extra voorstelling van ’n Kat es gin Poos. Van In de Wolken op maandag 08.04 is er een extra voorstelling om 11u.

VOORWOORD KALENDER FESTIVALS & EVENTS Anderzijds Gonzende Zondag hemelVAART Artiest Geboekt HUMOR MUZIEK KLASSIEK THEATER Interview met theatermaker en acteur Maarten Westra Hoekzema DANS Interview met internationaal danstalent José Navas FAMILIE LEZINGEN EN UISTAPPEN FILM Ontbijtfilm in Westrand EXPO Expo 25 jaar Creatief Andersvaliden Atelier VORMING NET GEMIST TE GAST PRAKTISCH

Lentereis naar Blankenberge Voor minder mobiele mensen wordt een Lentereis georganiseerd op zaterdagen 8 en 15 juni, met als bestemming Blankenberge. Alle info bij Steven De Mesmaeker of Jeannine De Pauw (02/466 20 30).

Colofon: Westrandmagazine maart - april 2013 / Jaargang 3, nummer 4 Eindredactie: Peter D’Herde Redactie: Davy Reggers, Ingrid Moriau Lies Van Lierde, Wim Van Parijs, Steven De Mesmaeker, Linda Timmermans, Laura Van Dijck, Katrien Malfroid, Peter D’Herde Redactiesecretariaat: Linda Timmermans, Christel Meeuws, Jeannine De Pauw, Erika Boeynaems Dilbeek Uit-kalender: Linda Timmermans Vormgeving: Katrien Malfroid Cover: José Navas © Valerie Simmons Verantwoordelijke Uitgever: Fred Gillebert – Kamerijklaan 46 – 1700 Dilbeek Oplage: 19.000 exemplaren

24 41

Infinite Endings / David Weber Krebs - Tonight, Lights out! © Marie Urban

Django Unchained

45

Expo 25 jaar Creatief Andersvaliden Atelier © Bram Tack


VOORWOORD

De kracht van beleidsparticipatie Een koude winteravond vol sneeuw en ijs in januari. Bestuursleden van het Cultuurcentrum Dilbeek komen samen in Kasteel La Motte voor de eerste vergadering van 2013. Hun opdracht is om na te denken over een nieuwe beheersvorm voor het cultuurcentrum, te starten met de opmaak van een meerjarig strategisch beleidsplan en om de bestuursorganen van de vzw opnieuw samen te stellen. Vanaf 21 maart zal een hernieuwde ploeg van 58 leden en 28 bestuurders zich (opnieuw) engageren om Cultuurcentrum Dilbeek mee vorm te geven.

3

Langs deze weg willen we alle inwoners, bezoekers, beleidsmakers, verenigingen en vrijwilligers die zich de afgelopen jaren voor Cultuurcentrum Dilbeek hebben ingezet bedanken en aanmoedigen om de volgende jaren samen met het hele team mee te werken aan de toekomst ervan. Fred Gillebert Directeur Cultuurcentrum Dilbeek vzw

Ook in de gemeentelijke context is verandering troef. Een nieuwe bestuursploeg, nieuwe ambities, een nieuw decreet lokaal cultuurbeleid met focus op kwaliteit en duurzaamheid en vernieuwde adviesraden, zijn maar enkele nieuwe ingrediĂŤnten. Wat brengt de toekomst voor het cultuurbeleid in Dilbeek? Wat is de kracht en de rol van cultuur in onze lokale context? Vragen die in de nabije toekomst een eerste antwoord zullen krijgen. Antwoorden die de beleidsmakers best samen met inwoners, verenigingen en vrijwilligers zoeken. Participatie aan het beleid levert meer en betere inzichten op, waardoor het beleid steviger en meer gedragen wordt. Mensen verantwoordelijk maken voor een te voeren beleid is niet alleen democratischer, het zorgt ook voor andere inzichten en oplossingen.

Š Bram Tack


MAART 2013 VR

ZA

01.03

20:30

02.03

T.E.M. zo 24.03

4

k a l e n d e r

Clara Cleymans, Barbara Dex, Gunther Verspecht & Kris De Bruyne Diep in mij - Ode aan Yasmine 25 jaar Creatief Andersvaliden Atelier

UITVERKOCH

T

p18

MUZIEK

p44

EXPO

ZA

02.03

19:00

Villanella - Mijnheertje Kokhals doet mee (+7)

p32

THEATER FAMILIE

ZO

03.03

10:30

Knoester en Berkelientje (+5)

p32, 37

Film • Filmstones FAMILIE

03.03 05.03

20:30 14:00

T Wim Helsen - Spijtig spijtig spijtig UITVERKOCH Walter Van Steenbrugge (advocaat) - De affaire justitie

p16

HUMOR

p34

LEZING CULTUUR OVERDAG

05.03 06.03

20:30 20:30

Offline De Warme Winkel (NL) - San Francisco

p40

DINSDAGFILM

p21

THEATER

07.03

20:30

de Roovers - Dollarcyclus Part I - Timon van Athene

p21

THEATER

07.03 08.03 09.03 09.03 10.03

20:30 20:30 19:00 20:30 11:00

Leo Bormans - Het geheim van geluk April Verch (CA) met special guest Nic Gareiss Toonmoment "Samen een dansvoorstelling maken" ianka fleerackers, Ann Ceurvels & Tania Poppe - Moi Non Plus Annelies Van Gramberen (sopraan) & Elise Simoens (piano) Als Louise

p34, 53

TE GAST

p18

MUZIEK

p26

DANS

p18

MUZIEK

p20

KLASSIEK cultuur overdag

ZO DI

di WO

DO

DO VR ZA ZA ZO

Ontbijt vanaf 09:00

(Kasteel La Motte)

(Schietse - naast Station Dilbeek) (Cc Strombeek)

(Gemeentelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans Dilbeek)

10.03 11.03

16:00 20:30

Concert POPkoor smART to SiNG 2013

p18

MUZIEK

Jeroen Van Laer (prof. dr. Universiteit Antwerpen)

p34

LEZING

12.03 13.03

20:30 20:00

Beyond the Hills

p40

DINSDAGFILM

Guido en Mia Vervoort

p37

Film • DE WERELD ROnd

14.03 16.03

20:30 19:00

De mooiste Nationale Parken van de USA tot Canada SKaGeN - CCC de Toneelmakerij (NL) - Circus Rouda (+8)

p21

THEATER

p32

THEATER FAMILIE

17.03

15:00

Sigrid Moldestad en Erlend Viken (NO) - Norwegian Tapas

p18

MUZIEK CULTUUR OVERDAG

21.03

20:30

Cynthia Loemij & Mark Lorimer - To intimate

p26

DANS

22.03 23.03 24.03 22.03

20:00 14:00 15:00 20:30

De Bietjes - Hello Dolly!

p53

TE GAST MUSICAL TE GAST

NTGent - Zus van

p21

THEATER

DI

26.03

14:00

Filip Lardon (prof. dr. Universiteit Antwerpen) - Een duidelijke kijk op kanker. Als een cel in het lichaam ontspoort...

p34

LEZING CULTUUR OVERDAG

DI

26.03 27.03 28.03

20:30 20:30 20:30

Django Unchained

p41

DINSDAGFILM

p26, 28

DANS

de Koe - Zwart

p21

THEATER

30.03

20:30

Ass-Dur (D) - FAQ of Music

p16

HUMOR

ZO MA

Verontwaardigd ben je, protesteren kies je (Kasteel La Motte)

DI WO

DO ZA

ZO DO VR ZA ZO VR

(Gemeentelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans Dilbeek) (Sint-Jozefskerk Ternat) (Cc Strombeek)

(Cc Strombeek)

(Kasteel La Motte) WO DO ZA

José Navas / Compagnie Flak

(CA)

- Personae

(Cc Strombeek)


APRIL 2013 DI DO VR ZA ZO MA

02.04 04.04

20:30 20:30

05.04 06.04 07.04 08.04

20:30 20:30 15:00 11:00 14:00 16:00 20:30

09.04 10.04 T.E.M. ZO 14.04 WO 10.04 20:30 T.E.M. za 13.04 WO 10.04 20:30

Brasserie Romantiek Laura van Dolron (NL) / het Nationale Toneel (NL) Sartre zegt sorry Brussels Volkstejoêter 'n Kat es Gin Poos

05.04 EXTRA G VOORSTELLIN

p41

DINSDAGFILM

p22

THEATER

p16

KOMEDIE CULTUUR OVERDAG

p32

DANS • THEATER FAMILIE

p42

DINSDAGFILM

p06

FESTIVAL

p07, 21

THEATER

p08, 21

THEATER

p08, 21

THEATER

p08, 21

THEATER

p08, 21

THEATER

p09, 21

THEATER

5

Sprookjes en zo - In de wolken (1-3)

11:00 EXTRA

VOORSTELLIN

G

DO

11.04

19:00 20:30

VR

12.04 13.04 12.04

20:00 20:00 20:30

ZA

13.04

16:00 19:00

The Hobbit: An Unexpected Journey Anderzijds Het festival met een andere blik Bad van Marie - Het Gastgezin In het kader van Anderzijds (op locatie) Braakland/ZheBilding / Tom Struyf Weer over naar jou / Vergeetstuk In het kader van Anderzijds (Cc Strombeek) LOD|muziektheater / Inne Goris Hoog Gras In het kader van Anderzijds Sofie Palmers & Katrien Pierlet - You may find yourself In het kader van Anderzijds (Loods Parmentier Vilvoorde) Infinite Endings / David Weber Krebs (NL) - Tonight, Lights out! In het kader van Anderzijds fABULEUS - Niks is wat het lijkt In het kader van Anderzijds (Grot van Lourdes, Humbeek)

ZO

14.04

10:00

Artiest geboekt: Mathias Sercu

p15

LEZING

ZO

14.04

13:30

p10

FESTIVAL Familie

ZO

14.04

14:00

p10

CIRCUS FAMILIE

ZO

14.04

20:30

p09 p21, 24

THEATER

DI

16.04 17.04

20:30 20:30

Gonzende Zondag & Paas je Rot Circusfeest Cie Sacékripa (FR) - Coulisses (+6) In het kader van Gonzende Zondag & Paas je Rot Maarten Westra Hoekzema - De verleiding In het kader van Anderzijds en Circuit X Lincoln Braakland/ZheBilding - Kaspar

p42

DINSDAGFILM

p22

THEATER

p44

EXPO

p18

MUZIEK

p22

THEATER

p20

KLASSIEK CULTUUR OVERDAG

DI

WO

ZA VR

WO

(Cc Strombeek)

19.04 20.04 21.04

20:30 20:30 11:00

Alexandra Cool Moments of Writing T Will Tura - In Concert UITVERKOCH Het Gevolg - De Kus Vitaly Samoshko - Een ontmoeting met Vitaly Samoshko

ZO

21.04

15:00

Barre Weldaad - 'T ZIT ZO! (+6)

p32

MUZIEK • THEATER FAMILIE

DI

23.04

Daguitstap Hasselt - Hoofdstad van de smaak

p34

UITSTAP CULTUUR OVERDAG

Rebelle hemelVAART

p43

DINSDAGFILM

p12

FESTIVAL

p22

THEATER

p14

FILM • LEZING

p43

DINSDAGFILM

VR

19.04

(Bibliotheek De Wolfsput)

T.E.M. zo 26.05 VR ZA ZO

23.04 20:30 25.04 T.E.M. MA 20.05 VR 26.04 20:30 DI

DO

ZO

28.04

10:00

DI

30.04

20:30

(Gemeentelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans Dilbeek)

HETPALEIS / Dimitri Leue & Bruno Vanden Broecke De Marcellini's De ontdekking van de Hemel In het kader van hemelVAART Life of Pi

UITVERKOCH

T

k a l e n d e r


do 10 / 04 - zo 14 / 04 6

F E S T I V A L S & E V E N T S

Theaterfestival met een andere blik

cultuurcentrum strombeek grimbergen Tickets en info: www.westrand.be | www.ccstrombeek.be v.u. Hendrik deHandscHutter, Gemeenteplein, 1853 strombeek-bever


10.04 14.04 ANDERZIJDS Het festival met een andere blik WO — ZO

T.E.M.

Stel je een intrigerende plek voor, schijnbaar in the middle of nowhere, maar toch ongelooflijk dichtbij. Een gigantische open ruimte, maar toch beschut. Desolaat, maar met een fantastisch uitzicht. En op die locatie fysiek theater van twee vrouwen en een auto. Stel je een avond voor in het salon van je buren. Theater waarbij je niet weet wie acteert en wie kijkt. Stel je een voorstelling voor, op schermen in een installatie van bewegend gaasdoek. Stel je theater voor waar het publiek het licht bedient. Stel je een Mariagrot voor waar zangeressen onverwacht opduiken.

Bad van Marie Het Gastgezin Theater in je huiskamer Een jazzconcert of poëzieavond bij iemand thuis gecombineerd met een interessant kookexperiment of een hip huiskamerconcert. Het is tegenwoordig heel erg in. Zulke avonden dienen twee doelen: ten eerste vermaak je de gasten en ten tweede profileer je jezelf. De theatermakers van Bad van Marie kunnen niet achterblijven en volgen deze nieuwe trend. Maar dan in hun typische stijl: ze zaaien verwarring, maar kaarten tegelijkertijd pijnpunten in de maatschappij op meer dan pertinente wijze aan. “Een vrolijke, fantastievolle voorstelling over een ernstig probleem.” — Johan Thielemans op Cobra.be

Stel je voor dat je met anderen een stripverhaal leest onder begeleiding van livemuziek. Vijf dagen lang tonen Cc Strombeek en Westrand in eigen huis en op locatie voorstellingen die zich anders verhouden tot het publiek dan gewone voorstellingen. Voorstellingen op locatie, op minder verwachte plekken in het cultuurcentrum of in een andere opstelling. Soms nieuw werk van oude bekenden, meestal van veelbelovende onbekenden. Sommigen kijken met een geëngageerde blik de wereld in, anderen nemen je mee in hun diepste zelf. Sommigen brengen ernstige ideeën met humor, anderen lichtvoetige gedachten met ernst. Laat je verrassen door zoveel onbekende schoonheid. Enerzijds theater, anderzijds met een andere blik. Bad van Marie - Het Gastgezin

7

F E S T I V A L S & E V E N T S


Braakland/ZheBilding Weer over naar jou Tom Struyf Vergeetstuk

8

F E S T I V A L S & E V E N T S

In deze double bill tonen we het striplees-concert van Braakland/ZheBilding en onderzoekt Tom Struyf de flinterdunne grens tussen feit en herinnering. Weer over naar jou Twee strips-met-een-soundtrack die niet alleen lagen en sferen toevoegt aan de lezing, maar 'het leestempo van de gemiddelde lezer' volgt en stuurt en van lezen meer dan ooit een ervaring maakt. De drummer tikt af, het publiek slaat het boek open en we zijn vertrokken. Vergeetstuk Tom Struyf probeert een verdrongen hoofdstuk uit zijn verleden opnieuw leven in te blazen. Gewapend met digitaal feitenmateriaal gaat hij de chaos van zijn herinneringen te lijf, maar al snel blijkt de grens tussen wat er echt is gebeurd en wat Tom in de loop van de tijd onbewust aan de feiten heeft toegevoegd flinterdun en nauwelijks aanwijsbaar. Tom Struyf was eerder te gast tijdens Nieuwe Maatjes. LOD|muziektheater / Inne Goris Hoog Gras In deze aangrijpende theatrale videoinstallatie onderzoekt Inne Goris samen met visueel kunstenaar Kurt d’Haeseleer wat een extreme situatie kan doen met mensen. De toeschouwer neemt plaats op één van de 81 stoeltjes, opgesteld in negen blokken van telkens negen krukjes naar het ontwerp van Ief Spincemaille. Tussen de blokken zijn metalen constructies te zien, waaruit halverwege de voorstelling grote zwarte wanden tevoorschijn komen die de blokken van elkaar scheiden. De flitsende, expressionistische beelden van mishandelde kinderen drukken de nooit uitdovende angst en gruwel uit. Het kinderkoor van de Munt zingt smekende teksten als Do not take my heart en Why did you leave me abandoned. Een fluisterende, heimelijke kinderstem die uit alle hoeken van de ruimte komt, verwoordt de intense, voelbare tekst van Gouden Uilwinnaar Peter Verhelst. "Gruwel en kinderlijke onschuld zijn terugkerende thema’s bij Inne Goris.

In vorig werk greep ze terug naar Griekse tragedies of de archetypische horror van sprookjes om het over de meedogenloosheid van de menselijke natuur te hebben. Nu focust de Dilbeekse theatermaakster op verhalen van kindsoldaten. De wisselwerking tussen de rol van slachtoffer en van dader is het kernthema. De Afrikaanse context is minder relevant. De voorstelling is geen politiek statement, maar een zoektocht naar het moment waarop een individu – een kind – het kantelpunt bereikt waarop het overgaat tot de vreselijkste wandaden." — Johan Thielemans op Cobra.be Sofie Palmers & Katrien Pierlet You may find yourself Op locatie in een imposante, desolate houtloods aan het kanaal te Vilvoorde. Een pretentieloze, smakelijke tragikomedie over wat te doen als je door het leven letterlijk en figuurlijk in je blootje wordt gezet. "You may find yourself is een zo goed als woordeloze estafette van geflipte scènes waarin twee dames de brok verdriet in hun ziel te lijf gaan. Dat doen ze door eventjes uit te freaken, met de auto als emotionele uitlaatklep." — Els Van Steenberghe in Knack Infinite Endings / David Weber Krebs (NL) Tonight, Lights out! U beslist over het klimaat. Iedere bezoeker krijgt immers een lichtschakelaar die verbonden is met een lamp. Een ceremoniemeester spreekt het publiek aan, vertelt verhalen en creëert een relatie van nabijheid en vertrouwen. Zijn rol is het publiek naar het moment te leiden waarop ze samen het licht uitdoen. Tonight, Lights out! focust op het geloof dat je met het gezamenlijk uitvoeren van een eenvoudige taak echt iets kunt veranderen. Een theatraal experiment dat peilt naar onze democratische inzet en een metafoor biedt voor ecologische hoogdringendheid. "Een unieke theaterervaring die men niet vlug zal vergeten." — Mannheimer Morgen


fABULEUS Niks is wat het lijkt Op locatie in de Grot van Lourdes in Humbeek. Wanneer ze in het park een dichter ontmoet die heel mooi kan rijmen, wordt Victoria verliefd. Maar er is nog iemand anders die zijn oog op Victoria heeft laten vallen. Locatie, acteurs en koorzang vloeien verrassend samen. Maarten Westra Hoekzema De verleiding

9

F E S T I V A L S & E V E N T S

Sofie Palmers & Katrien Pierlet - You may find yourself

Wat is de sleutel tot een succesvol leven met veel vrienden, nog meer geld en een beeldschone partner aan je zijde? Het antwoord is: verleiding. Maarten Westra Hoekzema weet er alles over en doet maar wat graag zijn verleidingstips uit de doeken. Laat je inpakken door een geboren entertainer die theater maakt met de nodige zelfspot. fABULEUS - Niks is wat het lijkt

AnDERZIJDS IN WESTRAND, CC STROMBEEK en op locatie

wo do vr za wo

10.04 11.04 12.04 13.04 10.04

20:30 20:30 20:30 20:30 20:30

ABO

Abo Anderzijds: € 24 (voor drie voorstellingen) € 15 € 14,50 (3) € 13,50 (+65) € 12,50 (6) € 8 (-26) € 10 (10)

Bad van Marie Het Gastgezin (op locatie)

Braakland/ZheBilding / Tom Struyf Weer over naar jou / Vergeetstuk (Cc Strombeek)

DO

11.04 19:00 LOD|muziektheater / Inne Goris 20:30 Hoog Gras

VR

12.04 20:00 Sofie Palmers & Katrien Pierlet 13.04 20:00 You may find yourself

ZA

tickets

(Loods Parmentier, Vilvoorde)

VR

12.04 20:30 Infinite Endings / David Weber-Krebs (NL) Tonight, Lights out!

ZA

13.04 16:00 fABULEUS - Niks is wat het lijkt 19:00 (Grot van Lourdes, Humbeek)

zo

14.04 20:30 Maarten Westra Hoekzema - De verleiding In het kader van Circuit X

€ 15 € 13,50 (+65) € 8 (-21/student) € 15 € 13,50 (+65) € 8 (-26) € 15 € 13,50 (+65) € 8 (-26) € 15 € 13,50 (+65) € 8 (-26) € 10,00 € 8,50 (+65) € 7,50 (-21/student) € 15 € 13,50 (+65) € 8 (-26)

€ 14,50 (3) € 12,50 (6) € 10 (10) € 14,50 (3) € 12,50 (6) € 10 (10) € 14,50 (3) € 12,50 (6) € 10 (10) € 14,50 (3) € 12,50 (6) € 10 (10) € 9,50 (3) € 8,50 (6) € 7,50 (10) € 14,50 (3) € 12,50 (6) € 10 (10)

Meer info in de Cultuurgids Podium of op www.westrand.be


10

circusfeest

Zondag 14 april 2013

Majoretteketet .be Š www.timsalle


GRATIS* Circusfeest voor jong en oud Het circus komt weer naar Westrand! Gonzende Zondag is een bruisend circusfeest voor jong en oud. Geniet van de spectaculaire shows, de verrassende voorstellingen en de wervelende workshops! We werken weer samen met de Dilbeekse Jeugddienst en Paas je Rot om er een onvergetelijk feest van te maken.

turnkring ten gaerde Maar ook voor lokaal talent maken we plaats op dit circusfeest. De tumbling-gymnasten van turnkring Ten Gaerde tonen jullie graag hun kunsten. Tumbling is een spectaculaire aaneenschakeling van flikflakken, salto’s en schroeven die elkaar in een snel tempo opvolgen. Majoretteketet

Cie Sacékripa (FR) 14:00

Coulisses (+6) Ook deze keer kan je genieten van enkele straffe circusoptredens. We starten met de voorstelling Coulisses van het Franse gezelschap Cie Sacékripa. De artiesten wringen zich uit allerlei absurde situaties, net op tijd om de draad van de voorstelling terug op te pakken. Als ze daarbij tegen de lamp lopen, of hun kleren per abuis vergeten, zien we dat met een knipoog door de vingers. Cie Sacékripa ontstond aan de gerenommeerde circusschool Le Lido in Toulouse. Sindsdien toeren ze de wereld rond met hun voorstellingen.

Het zal moeilijk stil blijven staan zijn bij Majoretteketet en de aanstekelijke fanfaremuziek van Les Fanfoireux. Prachtige vrouwenbenen, sterke mannenbenen, witte botjes, bonte hoedjes, korte rokjes, rode lippen, stokken en heel veel enthousiasme! Majoretteketet is op enkele jaren tijd uitgegroeid tot een geweldige Brusselse majorettegroep. Deze dames, aangevoerd door knappe majoors, staan voor orde en discipline met een stevige knipoog, zoals het 'echte' majorettes betaamt. Collectif Malunés 17:00

Sens Dessus Dessous Het Collectif Malunés brengt met de voorstelling Sens Dessus Dessous fris circusgeweld van de bovenste plank. Deze straatvoorstelling is een explosieve cocktail van bascule, vliegende trapeze en enkel wiel. Als toeschouwer word je meegenomen in een gekke wereld vol straffe toeren in een poëtische dramaturgie.

* Behalve de voorstelling Coulisses

a - Coulisses

Cie Sacékrip

info en tickets: www.westrand.be

(+6)

Collectif Malun

és - Sens Dess

us Dessous


25.04 20.05 hemelVAART DO — MA

T.E.M.

12

F E S T I V A L S & E V E N T S

Een literair artistiek parcours tussen Dilbeek en Gaasbeek Van 25 april tot en met 20 mei is de regio Pajottenland-Zennevallei het decor voor het literair-artistiek evenement hemelVAART dat het Kasteel van Gaasbeek met Westrand verbindt. Tussen het Kasteel van Gaasbeek, waar de tentoonstelling Authors. Paintings 20102012 van Sam Dillemans loopt en Westrand in Dilbeek, waar de expo Moments of writing van Alexandra Cool doorgaat, werden een fietslus van ongeveer 25 kilometer en 4 korte wandelingen uitgetekend. Om dit parcours in te kleden, maakte de Lennikse dichter Ivo Van Strijtem een bloemlezing van teksten uit de wereldliteratuur die verband houden met het thema ‘hemelvaart’. De kunstenaars Alexandra Cool, Patrick Crombé, Mirjam Devriendt, Hugo Meert en Tinka Pittoors kozen elk een fragment uit om daar in samenwerking met de kunstacademies van Halle (De Meiboom), Anderlecht (GO! School voor Beeldende Kunsten), Sint-Pieters-Leeuw (De Leeuwse Kunstacademie) en Dilbeek (Atelier Beeldende Kunsten) een artistieke ingreep mee te doen langs het parcours. Een grafisch vormgever bracht deze fragmenten ook creatief in beeld zodat ze op het parcours leesbaar zijn.

"Van 25 april tot en met 20 mei kan je volop fietsen, wandelen en kunst beleven."

VR 19.04 — ZO 16.06 Sam Dillemans Expo Authors. Paintings 2010-2012 Het Kasteel van Gaasbeek toont van vrijdag 19 april tot en met zondag 16 juni ongeveer 350 auteursportretten van de hand van Sam Dillemans. Deze zijn onderverdeeld in drie grote subreeksen: kleurportretten, waarvan er sommige geschilderd werden over een bestaand schilderij heen, schilderijen achter glas (olie op papier) en zwart-witten. Het is voor het eerst in drie jaar dat deze schilder van getormenteerde lichamen met een solotentoonstelling naar buiten treedt. Bij de tentoonstelling hoort een catalogus, uitgegeven door Studio Luc Derycke. VR 19.04 — ZO 26.05 Alexandra Cool Expo Moments of writing Westrand stelt van vrijdag 19 april tot en met zondag 26 mei de schrijversfoto’s van Alexandra Cool tentoon. In 2004 begon ze aan een reeks foto’s van schrijvers. Omdat ze vooral het schrijfwerk in uitvoering in beeld wou brengen, koos ze ervoor om deze foto’s met een pin-hole camera of camera obscura te maken. In een doosje maakte ze een klein gaatje, waarna ze een belichtingstijd van ongeveer een halfuur toepaste. Het doosje liet ze achter op de werktafel van Belgische en buitenlandse schrijvers die ondertussen gewoon verder mochten werken. Tijdens het schrijven verdwijnen ze in hun werk en zijn ze tegelijk wel en niet aanwezig. De schrijver verschijnt op de foto als een tijdloze geest. Een bundeling van haar foto’s verscheen eerder bij Uitgeverij Lannoo.


13

Sam Dillemans, Giacomo Puccini, 2012 © Wim Van Eesbeek

Sophie Jabes © Alexandra Cool

Sam Dillemans, Kenzaburō Ōe, 2011 © Wim Van Eesbeek

Gwyneth Lewis © Alexandra Cool


DO 09.05 Hemelvaartsdag 2013

14

F E S T I V A L S & E V E N T S

Hemelvaartsdag, donderdag 9 mei, wordt opgeluisterd met heel wat animatie. Wie zich ingeschreven heeft, fietst in groep de hele route. Auteurs, acteurs en muzikanten luisteren de route op, gidsen geven meer uitleg, kunstenaars wagen zich aan artistieke interventies, … Er zijn zelfs leestandems! Het mooie landschap doet bij dit alles dienst als decor. Openluchtbibliotheek Halverwege het parcours, aan het pittoreske kerkje van Sint-Anna-Pede, creëerden cursisten van de regionale volkshogeschool Arch’educ een rust- en picknickplaats in het kader van hun workshop ‘duurzame vormgeving’. In deze tijdelijke openluchtbibliotheek kan het publiek vrij boeken wegnemen en aanbrengen. Verschillende bibliotheken uit de regio en het Davidsfonds zorgden voor de startcollectie.

Leeskringen De vele leeskringen in de streek bespreken het boek De ontdekking van de hemel van Harry Mulisch, waarna Westrand hen op zondagochtend 28 april trakteert op de gelijknamige verfilming en een voordracht door Mulischexpert Onno Blom. Bovendien stellen de leden van deze leeskringen hun expertise in dienst van een ruimer publiek: ze maken vakantieboekenlijstjes die het publiek in de openluchtbibliotheek kan bekijken. Als bijzondere uitsmijter vindt er tenslotte een literaire speeddating plaats bij de opening van het evenement. Vind jij jouw ideale leespartner? hemelVAART voor kinderen Elk kind dat de vragenlijst bij het parcours invult en afgeeft, krijgt een cadeautje! Meer informatie over hemelVAART www.westrand.be en www.kasteelvangaasbeek.be hemelVAART is een project van de Cultuur- en Gemeenschapscentra Vlabr’accent regio Pajottenland & Zennevallei, de Cultuurregio Pajottenland & Zennevallei, Kasteel van Gaasbeek, de gemeentebesturen van Lennik en Dilbeek, de bibliotheek van Beersel en Dilbeek, Arch’educ, Alexandra Cool en Ivo van Strijtem, met de medewerking van de Academies van Anderlecht, Dilbeek, Halle, Sint-Pieters-Leeuw en het ABK Westrand en met de steun van de provincie Vlaams Brabant, de Vlaamse Gemeenschap en de Vlaamse Rand.


15

ARTIEST GEBOEKT ZON. 14/04/2013 • 10U00

VOORSTELLING VINDT PLAATS IN BIB DE WOLFSPUT KAMERIJKLAAN. 1700 DILBEEK


Haast je, rep je, … om te lachen moet je snel zijn! 16

H U M O R

Wim Helsen is de eerste grapjas van dit magazine. Zelf zou hij trouwens eerder grapjurk zeggen. Onweerstaanbaar grappig. Spijtig Spijtig Spijtig voor wie geen ticket heeft. "Razend knap is hoe Helsen het publiek tergt door geen verhaal af te maken en zijn ongebreidelde fantasie volledig laat ontsporen – om uiteindelijk natuurlijk tóch alle eindjes netjes aan elkaar te knopen. Tegen die tijd zijn er toespelingen op het werk van Kafka gepasseerd, is iedereen die beledigd kan worden beledigd en is er een dode gevallen – of toch niet? De meevoerende rasverteller Wim Helsen bespeelt zijn publiek geraffineerd en biedt geen kans de aandacht te laten verslappen. Met zijn vorige programma won hij de Poelifinario. ‘Spijtig, spijtig, spijtig’ is opnieuw onweerstaanbaar." — Joukje Akveld - De Theaterkrant Eind maart is het muzikaal lachen geblazen met Ass-Dur, Duits muziekcabaret van de bovenste plank. ‘We verontschuldigen ons oprecht dat we op dit klassieke recital niet net in het pak zitten, maar geen nood. We beginnen alvast, en dan lossen we het wel op.’ Met die boodschap kruipen Dominik Wagner en Benedikt Zeitner achter de piano en zetten ze een quatre-mains in. Terwijl ze geen noot van hun klassieke medley missen, beginnen ze zich van kop tot teen om te kleden. Met alle

acrobatische en grappige toestanden van dien. Hun muzikaal cabaret, vergelijkbaar met het werk van De Frivole Framboos of de Moz’Art Group, werd al vaak bekroond. Razend populair in Duitsland is Ass-Dur nu klaar voor een triomftocht door Vlaanderen. Voor wie nog geen ticket heeft: je kan er nog bij, maar haast en spoed is deze keer goed! Wegens groot succes komt er een extra voorstelling van ’n Kat es gin Poos van het Brussels Volkstejoêter. Brusselaar Claude Lammens is met deze Shakespearebewerking niet aan zijn proefstuk toe. Eerder maakte hij mooie Brusselse liefdespoëzie van Shakespeare’s sonnetten. Met ’n Kat es Gin Poos zet de huisvertaler van het Brussels Volkstejoêter zijn opus magnum neer: deze Brusselse vertaling van De Getemde Feeks werd gemaakt op basis van de vijftiende-eeuwse versie. Niet alleen respecteerde Lammens de jambische ritmes van de auteur, bovendien zorgde hij voor een authentieke Brusselse vertaling op rijm. In deze slapstickcomedy worden meppen uitgedeeld en wordt er met schotels gegooid. Regisseur Marc Bober houdt zijn troepen goed in de hand, want timing is een sleutelbegrip. Wees dus zelf niet te laat voor de laatste tickets voor de extra voorstelling op vrijdag 5 april. Wim Van Parijs - Steven De Mesmaeker Programmering Humor

HUMOR in westrand ZO

03.03 20:30 Wim Helsen Spijtig spijtig spijtig

ZA

30.03 20:30 Ass-Dur (D) FAQ of Music

VR

05.04 20:30 Brussels Volkstejoêter 06.04 20:30 'n Kat es Gin Poos 07.04 15:00

ZA ZO

UITVERKOCH

T

05.04 EXTRA G VOORSTELLIN

tickets

ABO

€ 16 € 15 (+65) € 13 (-26)

€ 15,50 (3) € 14 (6) € 13 (10)

€ 16 € 15 (+65) € 13 (-26)

€ 15,50 (3) € 14 (6) € 13 (10)

€ 16 € 15 (+65) € 12 (-26)

€ 15,50 (3) € 14 (6) € 12 (10)

Meer info in de Cultuurgids Podium of op www.westrand.be


17

Ass-Dur (D) - FAQ of Music

Brussels Volkstejoêter - 'n Kat es Gin Poos

Wim Helsen - Spijtig spijtig spijtig © Roger Cremers


Topviolisten uit Canada en Noorwegen brengen folk met internationale allure De internationaal gelauwerde Canadese singer-songwriter April Verch is een opmerkelijk viool- en tapdanstalent. Ze slaagde erin om als eerste Canadese de twee topwedstrijden voor viool The Grandmasters en Canadian Open te winnen. De traditionele folkmuziek uit haar geboortestreek, de vallei van Ottawa, is een fusie van Ierse, Schotse, Franse, Duitse, Amerikaanse en Poolse invloeden. De typische banjo-sound en Frans-Keltische vioolritmes zitten in haar stijl ingebakken. Met haar groep was ze te gast op de Olympische Winterspelen en weet ze als geen ander het publiek te raken met een groot pallet aan emoties. Als speciale gast brengt ze Nic Gareiss mee, een fenomenaal tapdanstalent. Het is haast bovenmenselijk hoe zijn voeten en benen bewegen en een opzwepend en virtuoos ritme ontwikkelen. Kortom, dit concert is een lust voor oor en oog en een absolute aanrader voor alle liefhebbers van folk.

18

M U Z I E K

Norwegian Tapas brengt het kruim van de jonge Noorse folkgroepen naar Vlaanderen. Allen worden geselecteerd op het Intro-Folkfestival, een tweejaarlijkse talentenwedstrijd in Noorwegen. Sigrid Moldestad, Noorwegens populairste folkartiest, wordt geflankeerd door Erlend Viken, de jonge winnaar van Intro-Folk. Hij komt uit een bekende Noorse folkfamilie en specialiseerde zich in het spelen van de typisch Noorse Hardanger-viool. Hij combineert lokale folkmuziek met bluegrass. Sigrid Moldestad, Folk Musician of the Year in 2010, brengt Noorse folkmuziek maar aarzelt niet om te innoveren en zo een portie humor in haar muziek te smokkelen. Ze staat bekend om haar briljante communicatieve vaardigheden, zang, viool en verhalend werk. Ze combineert met succes folk, blues en rock. Sigrid Moldestad staat samen op het podium met Sigbjørn Apeland (harmonium), Jørgen Sandvik (gitaar, banjo, mandoline) en Anders Hall (fiddle, viola, Hardanger fiddle). Clara Cleymans, Barbara Dex, Gunther Verspecht en Kris de Bruyne brengen met Diep in mij een ode aan Yasmine en een overzicht van haar oeuvre, op een manier zoals Hilde het gewild zou hebben: sober, doordacht en stijlvol. Will Tura is alweer voor de 29e keer te gast in Westrand. De absolute grootmeester van het Vlaamse lied pakt opnieuw uit met een gloedvol totaalspektakel waarin hij nieuwe en gekende nummers in zijn eigen gepassioneerde stijl vertolkt, geruggesteund door klasbakken van muzikanten. Deze beide voorstellingen zijn uitverkocht. In het kader van Cultuur Overdag brengt de Koninklijke Toneelkring De Bietjes Hello Dolly! Deze musical speelt zich af in New York en is alom gekend omwille van de titelsong waarmee ook Louis Armstrong furore maakte. Meer info op pagina 53. Steven De Mesmaeker Programmering Muziek

April Verch (CA) met special guest Nic Gareiss


muziek in westrand VR

01.03 20:30 Clara Cleymans, Barbara Dex, Gunther Verspecht & Kris De Bruyne Diep in mij - Ode aan Yasmine

VR

08.03 20:30 April Verch (CA) met special guest Nic Gareiss

UITVERKOCH

T

tickets

ABO

€ 22 € 21 (+65) € 19 (-26)

€ 21,50 (3) € 20 (6) € 19 (10)

€ 15 € 14 (+65) € 13 (-26)

€ 14,50 (3) € 14 (6) € 13 (10) € 15,50 (3) € 15 (6) € 14 (10)

ZA

09.03 20:30 ianka fleerackers, Ann Ceurvels & Tania Poppe Moi Non Plus

€ 16 € 15 (+65) € 14 (-26)

ZO

10.03 16:00 Concert POPkoor smART to SiNG 2013

€6

ZO

17.03 15:00 Sigrid Moldestad en Erlend Viken (NO) Norwegian Tapas

€ 14 € 13 (+65) € 12,50 (-26)

ZA

23.03 14:00 De Bietjes Hello Dolly!

€ 20 € 18 (+65/-26)

VR

19.04 20:30 Will Tura In Concert

VR

28.06 20:30 Paul Severs 30.06 15:00 Paul Severs 65 Jaar

(Sint-Jozefskerk Ternat)

ZO

UITVERKOCH

T

€ 32 € 31 (+65) € 29 (-26)

€ 13,50 (3) € 13 (6) € 12,50 (10)

€ 31,50 (3) € 30 (6) € 29 (10)

€ 18 € 18 (+65/-26)

Meer info in de Cultuurgids Podium of op www.westrand.be

ianka fleerackers, Ann Ceurvels & Tania Poppe Moi Non Plus

Clara Cleymans, Barbara Dex, Gunther Verspecht & Kris De Bruyne - Diep in mij - Ode aan Yasmine © Bie Peeters & Koen van Wuytswinkel

Sigrid Moldestad en Erlend Viken (NO) - Norwegian Tapas © Ingvil Skeie Ljones

19

M U Z I E K


De zeven vrouwen van Mozart en een laureaat van de Elizabethwedstrijd 20

K L A S S I E K

Zeven aria’s van Mozart staan centraal in het programma Als Louise met Annelies Van Gramberen (sopraan) en Elise Simoens (piano). Tijdens het concert worden enkele brieven voorgelezen die Mozart schreef aan de zeven vrouwen die voor hem belangrijk waren: zijn moeder, zijn zus, zijn nichtje, zijn eerste geliefde, zijn vrouw, zijn vriendin en zijn minnares. Die vrouwen, hier vertolkt door onder andere Els Dottermans, Joke Devynck, Maaike Neuville, Sara De Bosschere en An De Ridder, geven nu via video een verzonnen antwoord aan Mozart. Een antwoord dat Mozart, op het scherm vertolkt door Michaël

Pas, in realiteit allicht nooit heeft gekregen. Een amusante maar bitterzoete voorstelling waar je achteraf met een aperitiefje uitgebreid over na kan praten. Vitaly Samoshko won in 1999 de Koningin Elisabethwedstrijd voor piano. Ontmoet deze pianovirtuoos tijdens een aperitiefconcert waarin hij zijn levensverhaal vertelt: hoe hij geselecteerd werd als prille kleuter en een Spartaanse muzikale opvoeding genoot om uit te groeien tot één van de meest talentvolle pianisten van zijn generatie. Zijn verhaal wordt uiteraard rijkelijk geïllustreerd met pianofragmenten en de ontmoeting eindigt met een masterclass. Samoshko gunt het publiek een blik op de wereld van het pianospelen en toont zijn pedagogische talenten, waarbij de leerling leert uit het voorbeeld van de meester. Steven De Mesmaeker Programmering Klassiek

Annelies Van Gramberen (sopraan) & Elise Simoens (piano) Als Louise

Vitaly Samoshko - Een ontmoeting met Vitaly Samoshko

KLASSIEK in westrand tickets

ABO

ZO

10.03 11:00 Annelies Van Gramberen (sopraan) & Elise Simoens (piano) Als Louise

€ 14 € 13,50 (3) € 13 (+65) € 12 (6) € 11 (-26) € 11 (10) (incl. aperitief)

ZO

21.04 11:00 Vitaly Samoshko Een ontmoeting met Vitaly Samoshko

€ 14 € 13,50 (3) € 13 (+65) € 12 (6) € 11 (-26) € 11 (10) (incl. aperitief)

(Gemeentelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans Dilbeek)

(Gemeentelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans Dilbeek)

Meer info in de Cultuurgids Podium of op www.westrand.be


Bijzonder theater van bijzondere gezelschappen op bijzondere locaties Bij De Warme Winkel, de Koe en Laura van Dolron gaan ernst en luim wonderbaarlijk samen. De Roovers, Braakland/ZheBilding, SKaGeN, NTGent en HETPALEIS raken met hun voorstellingen gevoelige snaren en Het Gevolg en het Brussels Volkstejoêter spelen onvervalste komedies. In het Anderzijds Festival beleeft het publiek telkens een bijzondere ervaring: een indrukwekkende locatie, pakkende publieksopstellingen, multimediaal werk, jonge makers. Je leest er alles over op p06. We starten onze theaterleidraad met San Francisco van De Warme Winkel, een voorstelling op locatie, die het eerder aangekondigde Poëten en Bandieten vervangt. Dezelfde makers die vorig jaar in Het Neerhof Rainer Maria speelden, rekenen nu af met de economische crisis. In een verlaten industrieel pand aan het station van Dilbeek betuigen ze hun medelijden aan topbankiers, leggen ze de essentie van de financiële kortsluiting uit en gaan ze het algehele crisisgevoel te lijf met rauwe poëzie en een weldadig je m'en foutisme. Prettig gestoord, bij momenten hilarisch grappig maar tegelijk een genadeloze analyse van wat geld met mensen kan doen. Geld is ook het onderwerp van de Dollarcyclus die de Roovers presenteren. Deel I is gebaseerd op Shakespeare’s gitzwarte parabel Timon van Athene en krijgt als baseline: What’s the Colour of Money? Geld mag dan niet gelukkig maken, het regeert wel de wereld en tegen dat kapitalistische bestel pleegde de CCC in de vroege jaren tachtig een resem aanslagen. Als CCC-leider Pierre voorwaardelijk vrijkomt is er veel veranderd. Stof voor een nieuwe veelbelovende voorstelling van theatercollectief SKaGeN. Tegen de achtergrond van de huidige economische crisis en de gemediatiseerde wereld van vandaag, blikt SKaGeN terug op de CCC, zich bedienend van zowel de feiten, als de leugens en de fantasie. In het kader van deze voorstelling organiseren we op 11 maart ook een lezing van Jeroen Van Laar, professor aan de Universiteit Antwerpen. Hij zal het hebben over de vele drempels op de weg van verontwaardiging naar protest.

De Koe speelt het slot van de trilogie De Wederopbouw van het Westen. Onder de titel Zwart herkauwt ze met spitsvondige humor, feiten en fantasie de kunstgeschiedenis van Malevitsj tot nu en terug tot de Renaissance. Theater met een licht filosofische inslag. Ook Het Banket maakt kleine producties met een licht filosofische inslag. Zo wilden ze de mooie tekst Itak van Peter de Graef ensceneren, maar ondanks positieve adviezen wordt er geen projectsubsidie toegekend en kan de voorstelling dus niet gemaakt worden. Geld blijft de rode draad doorheen deze leidraad.

De Warme Winkel (NL) - San Francisco © Sanne Peper

SKaGeN - CCC © Christophe Engels

21

T H E A T E R


Helemaal filosofisch is Laura van Dolron. Zij roept Sartre ter verantwoording voor het losgeslagen individualisme. Haar methode is de stand-up filosofie. Mensen die komen om te denken, maakt ze aan het lachen en zij die komen om te lachen, zet ze aan het denken. Wat dacht je: Sartre zegt Sorry. 22

T H E A T E R

Laura van Dolron (NL) / het Nationale Toneel (NL) - Sartre zegt sorry © Jochem Jurgens

Kaspar wordt, ondanks het thema, een vrolijke ensemblevoorstelling van het meermaals gelauwerde Braakland/ZheBilding. Is de mens een ui of een kastanje? Wat blijft er over als hij gepeld is: een mooie, blinkende bol of helemaal niets? Stijn Devillé en Adriaan Van Aken onderzoeken het isolement van de eenzame zonderling. Zijn zoektocht naar taal en identiteit. Zijn verhouding tot de buitenwereld, die hem vooral als een bedreiging beschouwt. Het levert uitermate speels, eclectisch tekstmateriaal op. Poëtische hoogstandjes. Afgewisseld met sketches, grappen en grollen. Altijd op ritme. Hier en daar op rijm. De Kus is een vlijmscherpe en doeltreffende tekst vol komische en tragische wendingen die het verhaal voorzien van het nodige zwarte, ranzige randje. Groots theater zonder pretenties. Na Cloaca regisseert Ignace Cornelissen voor Het Gevolg opnieuw een sterke cast in een hedendaags Nederlandstalig stuk: de ravissante en immer goedlachse Hilde Heijnen (De Rodenburgs, Parade's End) en multitalent Ivan Pecnik (Zone Stad, Tegen de Sterren op, Domino de musical). We sluiten april af met bijzonder straf en meeslepend theater. Dimitri Leue en Bruno Vanden Broecke hernemen De Marcellini’s van HETPALEIS. Deze voorstelling is jammer genoeg uitverkocht, maar voor alle andere producties, inclusief de meeste voorstellingen van het Anderzijds Festival, zijn er nog plaatsen beschikbaar. Wim Van Parijs Programmering Theater

Braakland/ZheBilding - Kaspar

Het Gevolg - De Kus © Greetje Van Campenhout


THEATER in westrand tickets wo

06.03 20:30 De Warme Winkel (NL) San Francisco

(Station Dilbeek, Stationstraat, 1700 Dilbeek)

do

07.03 20:30 de Roovers Dollarcyclus Part I - Timon van Athene

do

14.03 20:30 SKaGeN CCC

vr

22.03 20:30 NTGent Zus van

do

28.03 20:30 de Koe Zwart

do

04.04 20:30 Laura van Dolron (NL) / het Nationale Toneel (NL) Sartre zegt sorry

WO

10.04

(Cc Strombeek)

(Cc Strombeek)

(Cc Strombeek)

Anderzijds Het festival met een andere blik 10.04 20:30 Bad van Marie 11.04 20:30 Het Gastgezin 12.04 20:30 (op locatie) 13.04 20:30 In het kader van Anderzijds 10.04 20:30 Braakland/ZheBilding / Tom Struyf Weer over naar jou / Vergeetstuk

T.E.M. ZO 14.04 wo do vr za wo

DO

VR ZA

VR

ZA

ABO

€ 18 € 17,50 (3) € 17 (+65) € 16 (6) € 10 (-26) € 15 (10) € 16 € 15,50 (3) € 14,50 (+65) € 13 (6) € 10 (-21/student) € 10 (10) € 18 € 17,50 (3) € 17 (+65) € 16 (6) € 10 (-26) € 15 (10) € 14 € 13,50 (3) € 12,50 (+65) € 11 (6) € 8 (-21/student) € 10 (10) € 14 € 13,50 (3) € 12,50 (+65) € 11 (6) € 8 (-21/student) € 10 (10) € 14 € 13,50 (3) € 13 (+65) € 11 (6) € 8 (-26) € 10 (10) Abo Anderzijds: € 24 (voor drie voorstellingen) € 15 € 14,50 (3) € 13,50 (+65) € 12,50 (6) € 8 (-26) € 10 (10)

(Cc Strombeek)

€ 15 € 13,50 (+65) € 8 (-21/student)

€ 14,50 (3) € 12,50 (6) € 10 (10)

(Loods Parmentier Vilvoorde)

€ 15 € 13,50 (+65) € 8 (-26) € 15 € 13,50 (+65) € 8 (-26)

€ 14,50 (3) € 12,50 (6) € 10 (10) € 14,50 (3) € 12,50 (6) € 10 (10)

€ 15 € 13,50 (+65) € 8 (-26) € 10,00 € 8,50 (+65) € 7,50 (-21/student) € 15 € 13,50 (+65) € 8 (-26) € 14 € 12,50 (+65) € 8 (-21/student) € 14 € 13 (+65) € 10 (-26) € 16 € 15 (+65) € 12 (-26)

€ 14,50 (3) € 12,50 (6) € 10 (10) € 9,50 (3) € 8,50 (6) € 7,50 (10) € 14,50 (3) € 12,50 (6) € 10 (10) € 13,50 (3) € 11 (6) € 10 (10) € 13,50 (3) € 11 (6) € 10 (10) € 15,50 (3) € 14 (6) € 12 (10)

In het kader van Anderzijds 11.04 19:00 LOD|muziektheater / Inne Goris 20:30 Hoog Gras In het kader van Anderzijds 12.04 20:00 Sofie Palmers & Katrien Pierlet 13.04 20:00 You may find yourself In het kader van Anderzijds 12.04 20:30 Infinite Endings / David Weber-Krebs (NL) Tonight, Lights out! In het kader van Anderzijds 13.04 16:00 fABULEUS - Niks is wat het lijkt 19:00 (Grot van Lourdes, Humbeek) In het kader van Anderzijds

zo

14.04 20:30 Maarten Westra Hoekzema - De verleiding In het kader van Anderzijds en Circuit X

wo

17.04 20:30 Braakland/ZheBilding Kaspar (Cc Strombeek)

za

20.04 20:30 Het Gevolg De Kus

vr

26.04 20:30 HETPALEIS / Dimitri Leue & Bruno Vanden Broecke De Marcellini's

UITVERKOCH

T

Meer info in de Cultuurgids Podium of op www.westrand.be

23

T H E A T E R


Interview met theatermaker en acteur Maarten Westra Hoekzema

De ceremoniemeester van de duisternis 24

T H E A T E R

In het kader van Anderzijds Festival brengt Maarten Westra Hoekzema twee producties. De ene keer staat hij op de planken met een voorstelling van eigen hand (De Verleiding), de andere als acteur in opdracht van David Weber-Krebs (Tonight, Lights Out!). Een gesprek met een lach en een knipoog, over uitersten, de kunst van het verleiden en het belang van zonder noemer te blijven. Het Anderzijds Festival wil een ander soort theater aanbieden dan traditionele schouwburgvoorstellingen. Is dat wat jij ook doet? Zeker en vast. De Verleiding is een cursus vrouwen verleiden en het publiek is er één van cursisten. Dat is natuurlijk iets helemaal anders dan een theatervoorstelling in de strikte zin van het woord. Maar niemand in het publiek hoeft opdrachten uit te voeren, hoor. We doen het altijd liever anders dan anders met UNM, ons gezelschap. De Openbaring, onze vorige productie, was een lezing. Die speelden we in een bibliotheek, voor een echt lezingenpubliek. Sommige mensen daar zijn ook heel hard beginnen geloven in wat we brachten. Een paar jaar eerder hebben we een voorstelling gebracht waarin het publiek op een tribune zes kilometer achteruit gesleept

" Eén keer eindigde het stuk in een gigantische lachbui."

Infinite Endings / David Weber-Krebs (NL) - Tonight, Lights Out! © David Weber-Krebs

werd. Wij liepen achter hen aan terwijl we de voorstelling brachten. Dat is de troef van theater tegenover film: je kan veel dichter op de huid van je publiek zitten. Het verhaal dat je brengt wordt onontkoombaar, je zit er als toeschouwer midden in. En Tonight, Lights Out!? Dat is niet mijn voorstelling. Ik ben alleen maar de acteur, dus ik spreek me liever niet uit over het hoe en waarom. David Weber-Krebs had het idee om dit te maken. Hij was op zoek naar een acteur die op de juiste manier met een publiek kon omgaan. Toen iemand hem over De Openbaring vertelde, heeft hij me gevraagd om in zijn productie te acteren. We hebben er samen aan gewerkt en ik sta er ook totaal achter, maar het idee is het zijne. Het zijn ook compleet verschillende voorstellingen in opzet. En dat merk je al in de theatertaal die gehanteerd wordt. David komt uit een traditie van Nederlandse mime. Ik geloof zelfs dat dit het eerste stuk is waarin hij tekst gebruikt. Je merkt dadelijk dat de taal een pak soberder is en de sfeer een pak rustiger dan in De Verleiding. Dat is natuurlijk ook niet meer dan normaal: ik maak iets over een goeroe die de maakbaarheid van het leven verkoopt. In Tonight, Lights Out! ben ik de ceremoniemeester, die het publiek de duisternis in leidt. Het klinkt als een tweespalt tussen cynisme en idealisme. De Verleiding lijkt in opzet een parodie. Cynisme is niet het juiste woord. Ik breng niet wat ik breng om er mee te lachen. Ik probeer echt in de wereld te duiken van mensen die willen geloven in zulke dingen. Daar zit natuurlijk een enorme weerhaak aan, want ik geloof er zelf niet in, maar ik probeer wel om het zo overtuigend mogelijk te brengen. In die zin trekken we de lijn door van De Openbaring, het vorige deel van het drieluik dat we aan het maken zijn. Toen draaide het om het geloof in God als een vorm van troost voor het einde der tijden, wat aansloot op al dat gedoe over het einde van de wereld in 2012. Ook dat hebben we ernstig benaderd, en ook zo gebracht. De Verleiding


draait rond hedonisme en, opnieuw, de maakbaarheid van het leven. Het laatste deel komt er in oktober 2013 aan en wordt een testament. Wat laat je na, wat is de zin ervan? Het moet een soort preek worden, zelfs al ga je misschien kijken met het idee van ‘hoe gaat hij me nu weer in de maling nemen?’

25

Zware thema’s voor een toneelstuk. Het zal wel meevallen, hoor. De humor zal niet ontbreken.

T H E A T E R

Tonight, Lights Out! is erop bedacht om iedere keer anders te eindigen, precies door de reactie van het publiek. Werkt dat? We hebben het stuk nu al een keer of twintig gespeeld en dit in verschillende landen. En ja, we hebben altijd wel een ander einde. Soms stond ik er zelf van te kijken. In Hamburg zijn we geëindigd met een discussie van een half uur. Ergens anders hebben het publiek en ik samen veertig minuten in het donker gezeten. Eén keer eindigde het stuk in een gigantische lachbui. Veertig minuten is aardig lang. Sommige mensen worden snel bang in dat soort duisternis. Misschien waren het er vijfendertig, David zal dat beter weten. Maar je hebt gelijk, mijn moeder kon er ook niet goed tegen, toen ze kwam kijken. Toen is het licht ook wat sneller aangegaan. Natuurlijk kan je als toeschouwer teleurgesteld zijn als het licht te snel terugkomt, maar dat is niet mijn beslissing. Zolang er geen moord gebeurt als het licht uit is, is het voor mij allemaal best oké. De interactie met het publiek, is dat wat theater onderscheidt van andere kunsten, zoals film? Ik hou van film, het is een geweldige inspiratiebron. En ik zie het ook werken op scène. Wonderland van SKaGeN bijvoorbeeld vond ik geweldig. Het is niet mijn eerste impuls om film te gebruiken in theater, maar ik ben er zeker niet categoriek tegen. Het onderwerp moet zich ertoe lenen. Omdat het paste hebben we zelf al projecties gebruikt in andere voorstellingen. Maar het blijft een hulpmiddel. Voor ons is theater maken vooral een kwestie van een open geest te houden. Ik kan ontzettend genieten van klassiek theater, maar als ik iets maak, is het altijd fijn om na te gaan hoe je een publiek

Maarten Westra Hoekzema - De Verleiding © MoonSaris

werkelijk kan betrekken in een verhaal. En daarvoor zijn alle middelen goed. Het gezelschap waar jij in speelt, UNM (de organisatie ter bevordering van de levenslust), wil een merknaam worden. Iets dat zelf door een publiek ingevuld moet worden. Maar zonder commerciële insteek. Wat we eigenlijk willen, is helemaal niet ingevuld worden. Alles begint bij dat idee van tabula rasa, een schone lei. Onze voorstellingen zijn altijd totaal anders dan de vorige. Dat gaat van een monoloog tot een dansstuk met tien figuranten. Als publiek is het enige wat je uiteindelijk weet, dat je naar een voorstelling van UNM gaat kijken. Niet in een hokje geschoven te worden, daar is het ons om te doen. Davy Reggers Infinite Endings / David Weber-Krebs (NL) Tonight, Lights Out! Vrijdag 12 april om 20u30 Maarten Westra Hoekzema De Verleiding Zondag 14 april om 20u30


Dans van weergaloze schoonheid 26

D A N S

Twee dansvoorstellingen kunnen je deze periode verrassen. Eén in Cc Strombeek, één in Westrand. In Strombeek brengt Cynthia Loemij, vaste waarde bij Rosas, samen met die andere sterdanser Mark Lorimer een dansante voorstelling met kwieke duobewegingen. Cellist Thomas Luks zorgt live voor de hemelse klanken, op muziek van Joseph dall’Abacco en Hans Werner Henze. To intimate gaat over vertalen van de ene taal naar de andere en ook over interpretatie en ambiguïteit. Het wil iets te kennen geven en iets laten doorschemeren. De titel verwijst naar het gevoel van intimiteit, samen zijn en vertrouwelijkheid dat tussen deze drie kunstenaars, hun talen en het publiek hangt. Het is dans als uitdrukking van een doorleefd joie de vivre! Cynthia Loemij en Mark Lorimer creëerden hun bewegingsfrasen los van deze muziek en lieten zich eerder leiden door de popsongs die de kleur van hun jeugd bepaalden. Dat resulteert afwisselend in samen- en tegenklank, in toenadering zoeken of afstand nemen, in spanning en ontspanning, in chaos en ordening, … kortom in weergaloze schoonheid.

Slechts één uur tijd heeft choreograaf José Navas nodig om je omver te blazen. Personae is een aaneenschakeling van korte solo’s op muziek van Smith, Rachmaninov en Ravel waarin Navas zijn ziel ontbloot en de ontmoeting tussen muziek en dans opzoekt. Hoewel hij kwetsbaar en alleen op het podium staat, vult zijn aanwezigheid de ruimte. Navas gooit alle ballast overboord, zodat er niets anders overblijft dan hijzelf als performer. Via klassieke muzikale meesterwerken neemt hij je mee op een reis door zijn en onze ziel. Soms donker en mysterieus, dan weer aards, vinnig, sensueel en fijn elegant. José Navas is één van de belangrijkste Canadese ambassadeurs van de hedendaagse dans. Zijn interpretatie van Ravels Bolero en Stravinky’s Sacre du printemps, twee belangrijke én iconische repertoirestukken binnen de danswereld, leverde solo’s van wereldklasse op. Zo puur, zo intens. Als een regelrechte brok energie weet deze danser het publiek mee te trekken! José Navas is een danser die ook naast het podium wat te vertellen heeft en daarom belde onze reporter de man op voor een goed gesprek. Je kan het interview lezen vanaf p28. Lies Van Lierde Programmering Dans

DANS in westrand tickets

ABO

za

09.03 19:00 Toonmoment 'Samen een dansvoorstelling maken'

€3

do

21.03 20:30 Cynthia Loemij & Mark Lorimer To intimate

€ 20 € 19,50 (3) € 18,50 (+65) € 16 (6) € 8 (-21/student) € 14 (10)

wo

27.03 20:30 José Navas / Compagnie Flak (CA) Personae

€ 18 € 17 (+65) € 8 (-26)

(Cc Strombeek)

€ 17,50 (3) € 16 (6) € 15 (10)

Meer info in de Cultuurgids Podium of op www.westrand.be


27

D A N S

Cynthia Loemij & Mark Lorimer - To intimate

JosÊ Navas / Compagnie Flak (CA) - Personae Š Valerie Simmons


Interview met internationaal danstalent José Navas

Eén man. Eén uur. Zeven danssolo’s. 28

D A N S

Misschien doet de naam José Navas niet bij iedereen onmiddellijk een belletje rinkelen. Toch ken je hem ongetwijfeld. Het expressieve lichaam van de man is namelijk het campagnebeeld van het cultuurseizoen 2012-2013 van Westrand. Je zag hem zeker al opduiken op de cover van de podiumgids of op affiches. Navas is echter veel meer dan een mooi plaatje. Hij werd in 1965 geboren in Venezuela en trok onbesuisd naar Het Beloofde Land Amerika om zijn dansdroom waar te maken. In 2013 wordt de Venezolaan alom geprezen om zijn danstalent en sublieme choreografieën. ‘Ik heb een mooi talent gekregen en was het aan mezelf verplicht dit alle groeikansen te geven.’ Een langeafstandsgesprek met een schone integere danser over dromen najagen, inspiratie, jonge dansers, kansen, spiritualiteit en ouder worden.

"Ik heb een talent gekregen en ik was het aan mezelf verplicht om dat talent niet te negeren." De wijzers van de klok schrijden zachtjes tegen 14u aan. In het Canadese Montreal, de woon- en werkplaats van José Navas, is het nu 8u in de ochtend. De telefoon gaat over. ‘Hello’, klinkt het alleraardigst aan de andere kant van de lijn. Lies, verantwoordelijke voor de dansprogrammatie in Westrand, en ikzelf stellen ons voor en het gesprek trekt zich op gang. Het is koud in Montreal. IJzig koud. Maar wij verwarmen ons aan de woorden van Navas die naast een begenadigd danser ook een warm woordkunstenaar blijkt te zijn. Wat een zacht stemtimbre. Ik ben een beetje verliefd aan het worden, denk ik. Op de woorden, op het lichaam. Mijn tickets voor de voorstelling heb ik alvast op zak. Stel jezelf even voor. Ik ben geboren en getogen in Venezuela. Als kind al danste ik graag voor vrienden en familie. Ik stond in het midden en de anderen vormden een grote cirkel rond mij. En ik trad op. Ik heb een talent gekregen

en ik was het aan mezelf verplicht om dat talent niet te negeren. Het Beloofde Land lonkte naar mij en ik luisterde naar haar begerige lokroep. New York werd mijn nieuwe thuisbasis. Ik studeerde aan de befaamde Merce Cunningham School en werkte er met choreografen Lucinda Child, Stephen Petronio en William Douglas. William Douglas werd ook mijn levenspartner. Met hem en door hem begon in 1991 een nieuw dansavontuur voor mij in Montreal, Canada. William was ziek. Hij leed aan aids. Op een bepaald ogenblik moesten we de knoop doorhakken waar mijn partner zijn laatste levensjaren zou doorbrengen. Canada was zijn thuisland en ik vergezelde hem. Een beslissing waar ik nog geen moment spijt van heb gehad. Ook al moest ik mijn partner uiteindelijk afgeven. Die verhuis naar Montreal betekende professioneel een keerpunt in je carrière. Absoluut. New York had me gevormd en professioneel danskansen gegeven. Maar Montreal had verrassend genoeg een bijzonder je ne sais quoi over zich dat New York niet had. Montreal overdonderde me. Het was een stad die straalde en leefde voor en door de dans. Voor de eerste keer in mijn leven kwam ik in contact met een ongezien rijke dansscène. Ik haalde mijn hart op aan de dynamiek en de verscheidenheid. Zoveel dansrijkdom en -talent had ik nog niet mogen ervaren. Dit was de plaats bij uitstek om mijn debuut als solist én choreograaf te maken. Canada omarmde mijn talent en al snel volgden andere landen met aanbiedingen. Onder hen ook België. Dit kleine land heeft me altijd kansen gegeven. Zonder oordeel. Altijd fair. Daarom dat ik ook graag optreed in België. Het voelt een beetje als thuis. Vanwaar je fascinatie voor solowerk. Wat is er zo boeiend aan alleen op een podium staan? Er gebeurt iets bijzonders als je als solist op een podium staat. Je moet aan de slag met de ruimte tussen het publiek en jezelf als danser. Je gaat een uiterst intieme dialoog aan met je publiek. Tegelijk moet je die dialoog een uur volhouden. Niet simpel. En ook fysiek moet je voldoende kracht


29

© Valerie Simmons

en uithoudingsvermogen hebben om je solo’s levendig en puur te brengen. Tot op vandaag blijft de solodansvorm me mateloos aanspreken. De geest haalt het hier op het lichaam en daarin ligt de essentie van wat volgens mij dans is. Het gaat om het bereiken van een geestesgesteldheid die afstraalt op je publiek. Kan je dat iets concreter toelichten? Kijk, bij een solovoorstelling valt het fysieke element ongetwijfeld onmiddellijk op. Dansen vraagt kracht en de meeste dansers hebben een aantrekkelijk lichaam. Hoe overweldigend die fysieke kennismaking ook mag zijn, na enkele minuten verdwijnt dat sterke afgetrainde lijf in een solo op de achtergrond. Of dat zou toch moeten in mijn logica. Het is de geest die overneemt. Het is de geest van de danser die het verhaal vertelt. Het is de geest die het publiek op sleeptouw neemt. De geest spreekt aan en roept gevoelens op. Niet het lichaam. Dit onderscheidt ook een goed van een slecht

© Valerie Simmons

"Ik dans voor mijn publiek. Ik geef me volledig."


solist. Het is een rijkdom die niet aan te leren of te controleren valt. Maar wie het heeft, kan het ontwikkelen. Ook ik heb mijn geest niet in de hand. Net zo min als mijn lichaam trouwens. 30

Je bent een denker? Laat me zeggen dat ik een vleugje filosofie en spiritualiteit wel kan smaken. Mijn verhaal over mijn passie voor solowerk was trouwens nog niet af (lacht). Ik ben nu 48 en mijn lichaam wordt ouder. Zo ook mijn geest die mijn solowerk keer op keer een diepere dimensie, een andere kleurschakering geeft. Vergelijk het met een schilderij. Wat op het doek staat, verandert niet, maar hoe aandachtiger je naar het werk kijkt, hoe meer geledingen je mettertijd in het schilderij ontdekt, hoe meer gevoelens er opborrelen. Het verouderingsproces intrigeert me ontzettend. Op 70- en 80-jarige leeftijd zal mijn lichaam niet meer zijn zoals het nu is. Maar ik blijf nieuwsgierig hoe mijn solo’s er op die leeftijd uit zullen zien. Het lijkt me perfect mogelijk een oud lichaam aan een choreografie te onderwerpen. Wat zal mijn geest doen? Ik hoop sterk en krachtig uit de hoek komen. Je schuwt ook het groepswerk niet. Niet als danser en ook niet als choreograaf. Waarin verschilt een groepsvoorstelling van een soloshow? Met meer dan één danser op een podium staan, blijft me zonder meer boeien. Toegegeven, het voelt anders aan. Maar het blijft een uitdaging. Een groepschoreografie stelt je voor een ruimtelijk probleem. Je hebt lichamen en ruimte. Hoe laat je de ruimte met al die dansers communiceren? Ik vang dat abstract en veeleer formalistisch, architecturaal op. Dansers hun plaats in de ruimte geven is als een stevige en goed uitgebalanceerde constructie van een gebouw neerpoten.

© Valerie Simmons

Terug naar je soloshows. Hoe reageert het publiek hierop? Wil je bij hen een bepaalde state of mind oproepen? Mijn solovoorstellingen gaan er zeer gemoedelijk aan toe. Niks forceren. Ik verander van kostuum op het podium. Tussen de solo’s door nip ik aan mijn glas water en maak een praatje met het publiek. Die aanpak en het creëren van een relaxte sfeer lonen, wordt me verteld. Soms komt er gesnik uit de zaal, maar even vaak hoor ik een lach of schreeuw van ontroering.


Ik dans voor mijn publiek. Ik geef me volledig. Dat ene uur dat ik hen schenk, wil ik dat ze de dans door mijn ogen, mijn lijf en mijn bewegingen ervaren. Ik wil dat ze de kracht en de zuiverheid van dansen ondervinden en gewaarworden. Ik wil dat het publiek mij gebruikt om te voelen, om te beleven wat dans is, wat het betekent om een danser te zijn, wat het betekent om het beste van jezelf te geven. En solo’s zijn dé ultieme dansvorm om dat doel te bereiken. We mogen ons in Dilbeek dus verwachten aan een unieke ervaring. Want ook Personae is een solovoorstelling? Inderdaad. De voorstelling Personae is opgebouwd rond goddelijkheid en verlangen en bestaat uit zeven danssolo’s die daaraan beantwoorden. Elke danssolo is uniek, is af, en geeft op zijn eigen manier een invulling aan het thema. Muziek begeleidt en leidt me, kleurt elke solo. De laatste en zevende dans voer ik uit op Maurice Ravels Bolero. Met die muziekkeuze neem ik bewust een risico. Een berekend risico weliswaar. Ravels Bolero is grijsgedraaid. En toch wilde ik Personae met dit stukje iconische muziekgeschiedenis afsluiten omdat goddelijkheid en verlangen er zo mooi in verweven zitten. Ik laat Bolero ademen en in eenvoud beide emoties tonen. En afgaande op alle commentaren, denk ik dat ik in mijn opzet ben geslaagd.

houden me jong en alert en herinneren me er keer op keer aan waarom dans mijn leven, mijn passie, mijn talent is. Wat betekent schoonheid voor jou? Streef je dit na als danser en in je werk als choreograaf? Schoonheid is voor mij geen doel op zich. Niet in mijn werk als danser, niet in dat van choreograaf. Ik hou van dans als kunstvorm, als vakmanschap, als leerproces. Ik ben dol op dans en haar bonte verzameling van bewegingen. Het stelt me tevreden dat mijn toeschouwers, collega’s en de pers schoonheid zien in mijn werk. Toch tracht ik daar niet naar. Dansen is hard werken. Dansen betekent urenlang repeteren. Dansen is pijn. Dansen is bloedende tenen. Dansen is doorbijten. Ik streef bovenal naar echtheid. De schoonheid die iemand anders ziet is een bonus.

"Ik weet soms niet waar mijn creativiteit vandaan komt. Ze is er vaak gewoon."

Meer nog dan bij mijn voorbije solovoorstelling Miniatures geniet ik van elk moment op het podium. De toeschouwer ziet en voelt dit. Die eerlijke dankbaarheid, die appreciatie voor mijn kunnen en mijn rust en tevredenheid die ik telkens ervaar als ik Personae breng, zijn stilletjes in mijn leven geslopen. De leeftijd stemt mild. Ik geniet van elke seconde. Waar haal je je inspiratie vandaan? Ik lees veel. Daaruit puur ik zeker inspiratie. Maar ook mijn reizen roepen beelden bij me op, die me prikkels geven voor nieuwe dingen. Eigenlijk is dit een moeilijke vraag. Ik weet soms niet waar mijn creativiteit vandaan komt. Ze is er vaak gewoon. Kunnen andere dansers jou nog inspireren? Oh zeker. Montreal bulkt van het danstalent. Het is altijd weer verfrissend om jonge dansers aan het werk te zien en vooral om die nieuwe jonge veulens te coachen. Zij

© Valerie Simmons

Heb je een levensmotto? Leef in het heden. Het overlijden van mijn eerste levenspartner William heeft me dit doen inzien. Die levenswijsheid was zijn geschenk aan mij. De tijd staat niet stil. Ga er bewust mee om. Leef je talenten en leef nu. Ingrid Moriau - Lies Van Lierde José Navas / Compagnie Flak (CA) Personae Woensdag 27 maart om 20u30

31

D A N S


Als de lente komt, spat de liefde van het toneel en het witte doek 32

F A M I L I E

In de ontbijtfilm Knoester en Berkelientje (+5) wordt een nerveuze Knoester hopeloos verliefd op Berkelientje terwijl zijn vriendje Junior op speurtocht gaat. In Niks is wat het lijkt (+8) van theater fabuleus wordt Victoria verliefd wanneer ze in het park een dichter ontmoet die heel mooi kan rijmen. Maar er is nog iemand anders die zijn oog op Victoria heeft laten vallen… Deze voorstelling vol verrassingen speelt in open lucht aan de Lourdesgrot van Humbeek.

Mijnheertje Kokhals is het geesteskind van auteur Bart Meuleman en illustrator Paul Verrept. Hun prentenboekenreeks groeit en de heren hebben een tweede voorstelling gemaakt, Mijnheertje Kokhals doet mee (+7), waarin ze met spel en tekeningen het aandoenlijke personage van mijnheertje Kokhals tot leven brengen. Mijnheertje Kokhals houdt van mensen. Hij doet er alles aan om ons dat te laten merken. Hij herinnert zich de wonderlijkste dingen. Nieuwe avonturen, live getekend, van een alleraardigst mannetje.

familie in westrand tickets

ABO

za

02.03 19:00 Villanella Mijnheertje Kokhals doet mee (+7)

THEATER

€ 9,50 € 9 (3) € 8,50 (-26/+65) € 7,50 (3) € 6,50 (-12) € 6,50 (10) Familieticket vanaf € 19,50

zo

03.03 10:30 Knoester en Berkelientje (+5)

Film • Filmstones

€5 € 4 (-26/+65) € 10,50 (film + ontbijt volw.) € 8,50 (film + ontbijt kind -12)

16.03 19:00 de Toneelmakerij (NL) Circus Rouda (+8)

THEATER

€ 9,50 € 9 (3) € 8,50 (-26/+65) € 7,50 (3) € 6,50 (-12) € 6,50 (10) Familieticket vanaf € 19,50

DANS THEATER

€ 9,50 € 9 (3) € 8,50 (-26/+65) € 7,50 (3) € 6,50 (-12) € 6,50 (10) Familieticket vanaf € 19,50

THEATER

€ 10,00 € 9,50 (3) € 8,50 (+65) € 8,50 (6) € 7,50 (-21/student) € 7,50 (10)

FESTIVAL CIRCUS

gratis

Ontbijt vanaf 09:00

ZA

(Gemeentelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans Dilbeek)

MA

08.04 11:00 Sprookjes en zo 14:00 In de wolken (1-3) 16:00

ZA

13.04 16:00 fABULEUS 19:00 Niks is wat het lijkt (+8)

11:00 EXTRA G VOORSTELLIN

(Grot van Lourdes, Humbeek)

In het kader van Anderzijds ZO

14.04 13:30 Gonzende Zondag & Paas je Rot Circusfeest voor alle leeftijden

ZO

CIRCUS 14.04 14:00 Cie Sacékripa (FR) Coulisses (+6) In het kader van Gonzende Zondag & Paas je Rot

ZO

21.04 15:00 Barre Weldaad 'T ZIT ZO! (+6)

€ 9,50 € 9 (3) € 8,50 (-26/+65) € 7,50 (3) € 6,50 (-12) € 6,50 (10) Familieticket vanaf € 19,50

€ 9,50 € 9 (3) € 8,50 (-26/+65) € 7,50 (3) € 6,50 (-12) € 6,50 (10) Familieticket vanaf € 19,50 Meer info in de Cultuurgids Podium of op www.westrand.be MUZIEK THEATER


Voor kinderen vanaf 8 jaar vertonen we in de zaal van de nieuwe Academie de belevenissen van een circusfamilie. Ooit was het circus van de familie Rouda het beste van Europa. Met aan het hoofd de trotse directeur Oskar, dochter Valia in de trapeze en in de piste zoon Django, superjongleur en meestergoochelaar. Maar de tijden zijn veranderd. Het dorp loopt niet meer uit als het circus neerstrijkt. Django zit vol ideeën voor een nieuwe show over de geschiedenis van de familie. Maar hier wil zijn vader niets van weten. Hoe redden zij hun geliefde familiebedrijf? Circus Rouda (+8) van de Toneelmakerij (NL) is een voorstelling door vier acteurs en zes poppen vol circusacts en muziek. Een nieuwe tekst van Ad de Bont over een trotse zigeunerfamilie in een identiteitscrisis. De voorstelling begint met een korte presentatie van kinderen en ouderen die tijdens een schoolproject aan de slag zijn gegaan met wereldwijde vergrijzing als onderwerp.

Voor de aller-allerkleinsten brengt de lente een vederlichte belevingsvoorstelling van Sprookjes enzo: In de wolken (1-3). Wil je mee verdwalen tussen de wolken en je laten wiegen door de wind? Wil je van dichtbij een vlieger zien vliegen, een parachute doen dansen of kijken hoe een bal in een luchtballon verandert? In de wolken is een interactieve peuterproductie zo licht als lucht, zo luchtig als de wolken. Per kind dient er ook een volwassene te reserveren voor deze voorstelling.

Enkele reacties uit het publiek: Daan (8): ‘Ik geef het een 10. De spelers kunnen zich erg goed inleven in hun rol. Ook de stemmetjes van de poppen vind ik erg goed.’ Reactie van Theaterjournaal: ‘Niet vaak zie je dat in een voorstelling over het circus de acteurs zelf ook fysiek in staat zijn om allerlei spannende toeren uit te halen.’

Jammer dat we moeten eindigen met slecht nieuws: het jonge theatergezelschap Het Banket kon niet voldoende fondsen verzamelen om de voorstelling Itak te produceren. We moeten deze dan helaas ook afgelasten.

de Toneelmakerij (NL) - Circus Rouda (+8) © Sanne Peper

Op zondag 14 april 2013 is er het grote circusfeest voor alle leeftijden, Gonzende Zondag. Een namiddag vol workshops, animaties, demonstraties en installaties, en ook de voorstelling Coulisses (+6) van het Franse gezelschap Cie Sacékripa. Ze brengen clownerie, fratsen en acrobatie van de bovenste plank. Meer hierover op pagina 10.

Wim Van Parijs Programmering Familie

Barre Weldaad - 'T ZIT ZO! (+6)

33

F A M I L I E


Lezingenreeks brengt topsprekers naar Westrand en Kasteel La Motte 34

L E Z I N G E N & U I T S T A P P E N

Deze periode enkele lezingen met grote namen op de agenda. Zo hebben we de bekende advocaat en strafpleiter Walter Van Steenbrugge te gast met zijn visie op justitie. Hij legt de pijnpunten van het Belgische rechtssysteem bloot en pleit voor een stevige hervorming. Als strafpleiter kent hij als geen ander het klappen van de zweep in het Belgische rechtssysteem. Hij analyseert de kankerplekken binnen justitie, maar reikt ook mogelijke remedies aan. In samenwerking met de directies en ouderraden van Regina Caeli nodigen we Leo Bormans uit, voormalig hoofdredacteur van het onderwijsblad Klasse. Wat maakt ons gelukkig? Leo Bormans vroeg het aan 100 professoren uit 50 landen. Hun kennis en wijsheid verzamelde hij in het succesvolle boek en internationale project Geluk. The World Book of Happiness. In deze lezing neemt Bormans je op een verrassende manier mee naar de kern van geluk en een positieve levensstijl. Met concrete tips die bijdragen tot een wereld van geluk, voor jezelf en voor de anderen. Optimisme kan je immers leren. Actief optimisme draagt bij tot meer succes, welbevinden, gezondheid, vriendschap en betere keuzes. Gun jezelf het geluk om erbij te zijn. Naar aanleiding van de theatervoorstelling CCC door SKaGeN brengt Jeroen Van Laer, professor aan de Universiteit Antwerpen, een lezing over de vele drempels en keuzes die een verontwaardigde tegenkomt voor hij of zij op de barricades springt. Die drempels zijn niet alleen praktisch of psychologisch, maar worden ook sterk bepaald door de maatschappelijke context: wat vinden wij als maatschappij 'aanvaardbaar' protest? Protestacties flirten telkens met het toelaatbare. En net daarom zijn ze zo belangrijk als motor van sociale en politieke verandering.

Kanker is een ziekte waar veel mensen van dichtbij of van verderaf mee geconfronteerd worden. Professor Filip Lardon is hoogleraar aan de Faculteit Geneeskunde en Gezondheidswetenschappen van de Universiteit Antwerpen en diensthoofd van het Laboratorium van Kankeronderzoek en Klinische Oncologie. Hij zal dieper ingaan op wat kanker precies is, hoe de ziekte verloopt en wat de mogelijke behandelingen en vooruitzichten zijn. Hij bespreekt ook de klinische aspecten, met toelichting over het stellen van de diagnose, de vooruitzichten voor de patiĂŤnt en de mogelijke behandelingen. Tot slot belicht hij het huidig wetenschappelijk kankeronderzoek en geeft hij een stand van zaken over de nieuwe kennisontwikkelingen over kanker. In april brengen we een bezoek aan Hasselt, hoofdstad van de smaak. Je ontdekt Hasselt via een aangename en leerrijke stadswandeling langs de voornaamste historische bezienswaardigheden. Achter elke hoek van de straat wacht wel een verrassing. Bij deze stadswandeling focus je niet enkel op het verleden, maar krijg je ook al een tip van de sluier gelicht van toekomstige stadsplannen. In de namiddag breng je een bezoek aan het Modemuseum en de Japanse Tuin. De tuin verrast met bijzondere geuren en effecten, terwijl de gebouwen omgeven zijn door een watergordijn en vijvers die tot leven komen. Voor minder mobiele mensen wordt op zaterdagen 8 en 15 juni de Lentereis georganiseerd. Deze jaarlijkse uitstap is een samenwerking van de gemeente Dilbeek, OCMW, de Ziekenzorgverenigingen en Westrand. De bestemming is deze keer Blankenberge. Alle info bij Steven De Mesmaeker of Jeannine De Pauw (02/466 20 30). Lies Van Lierde Programmering Lezingen en Uitstappen


35

Jeroen Van Laer

Walter Van Steenbrugge

Filip Lardon

Daguitstap Hasselt

LEZINGEN & uitstappen in westrand tickets

ABO

DI

05.03 14:00

Walter Van Steenbrugge (advocaat) De affaire justitie

€7 € 6 (-26/+65)

€ 6 (3) € 6 (6) € 6 (10)

DO

07.03 20:30

Leo Bormans Het geheim van geluk

€7 € 6 (-26/+65)

MA

11.03 20:30

Jeroen Van Laer (prof. dr. Universiteit Antwerpen) € 7 Verontwaardigd ben je, protesteren kies je € 6 (-26/+65)

€ 6 (3) € 6 (6) € 6 (10)

DI

26.03 14:00

Filip Lardon (prof. dr. Universiteit Antwerpen) Een duidelijke kijk op kanker. Als een cel in het lichaam ontspoort...

€7 € 6 (-26/+65)

€ 6 (3) € 6 (6) € 6 (10)

ZO

14.04 10:00

Artiest geboekt: Mathias Sercu Literair ontbijt met bubbels

€5

DI

23.04 08:30 Daguitstap Hasselt — 19:00 Hoofdstad van de smaak

€ 55

ZO

28.04 09:30

€7 € 6 (-26/+65)

MA

27.05 09:30 Meireis 28.05 — 22:00 Daguitstap naar Ieper 29.05 30.05

(Kasteel La Motte)

(Kasteel La Motte)

(Kasteel La Motte)

(Bibliotheek De Wolfsput)

DI WO DO

Film: De ontdekking van de Hemel + voordracht Onno Blom (Mullischexpert) In het kader van hemelVAART

€ 50 (3) € 50 (6) € 50 (10) incl. lunch, excl. drank

€ 38 € 36 (+65/-26)

Meer info in de Cultuurgids Podium of op www.westrand.be

L E Z I N G E N & U I T S T A P P E N


36

Offline

The Hobbit: An Unexpected Journey

Django Unchained

Rebelle

Film in westrand Filmstones - Ontbijtbuffet vanaf 09:00 zo

03.03 10:30 Knoester en Berkelientje (+5)

p37

De Wereld Rond WO

13.03 20:00 Guido en Mia Vervoort De mooiste Nationale Parken van de USA tot Canada

p37

Dinsdagfilm di

05.03 20:30 Offline

p40

di

12.03 20:30 Beyond the Hills

p40

di

26.03 20:30 Django Unchained

p41

di

02.04 20:30 Brasserie Romantiek

p41

di

09.04 20:30 The Hobbit: An Unexpected Journey

p42

di

16.04 20:30 Lincoln

p42

di

23.04 20:30 Rebelle

p43

di

30.04 20:30 Life of Pi

p43 Meer info op www.westrand.be

Reservaties dinsdagfilm Koop je tickets vooraf om wachtrijen aan de ticketbalie te vermijden.


Filmstones

De Wereld Rond

03.03 Filmstones familie 10:30 ontbijt vanaf 09:00 Knoester en Berkelientje (+5)

13.03 20:00 Guido en Mia Vervoort De mooiste Nationale Parken van de USA tot Canada

zo

Hartverwarmende film over Junior en zijn eigenwijze tak Knoester • Maak je klaar voor het nieuwe charmeoffensief van oude bekende Junior en zijn vriend Knoester, de pratende tak. Mama heeft een fietsongeluk en belandt in het ziekenhuis. Junior vermoedt meteen dat er iets vreemds aan de hand is. De kleine speurder gaat samen met zijn vriendinnetje Tiny en haar twijgje Berkelientje op zoek naar bewijsmateriaal. Maar alles zit wat tegen. Zelfs de fiets van z'n dromen wordt net voor z'n neus weggekocht door de nieuwe en wat norse jongen Karsten. De zoektocht wordt spannend en het is niet simpel om de schuldige van mama's gebroken ribben te vinden. Ondertussen wordt een nerveuze Knoester hopeloos verliefd op Berkelientje… Noorse speelfilm van Martin Lund - 2010 - 78' Nederlands gesproken Organisatie Jeficlub Dilbeek i.s.m. Westrand, Gezinsbond Groot-Dilbeek, Gezinsbond Bodegem, Davidsfonds Dilbeek

wo

Diareeks met Amerika's natuurschoon • Vertrekkend vanuit Las Vegas ontdek je de betoverende rotswereld van de Bryce Canyon, de uitgestrekte rotsfjorden van het Lake Powell, het wondermooie lichtspel in de Antelope Canyon, de grootsheid van de Grand Canyon, het western landschap van Monument Valley, de ruïnes van de AnasaziIndianen in het Mesa Verde National Park, de duizelingwekkende ravijnen van het Canyonlands National Park en de imposante rotsmuren en rotsbogen van het Arches National Park. Ook het unieke Yellowstone National Park komt aan bod. In Canada bezoek je het zeer mooie Banff National Park met het bekoorlijke Lake Louise en tenslotte het schitterende Jasper National Park. Tussendoor geniet je van een evocatie van het pioniersleven 100 jaar geleden, een spectaculaire cowboy-rodeo en aanhoor je het tragische verhaal van de indianen met een aangrijpende Powwow. vtbKultuurreportages i.s.m. vtbKultuur Schepdaal, Davidsfonds Dilbeek, KAV Savio Locatie

Locatie tickets

Westrand € 5 ∙ 4 (+65/-26) € 10,50 (film + ontbijtbuffet volw.) € 8,50 (film + ontbijtbuffet kind -12)

tickets abo 3 abo 6 abo 10

Westrand € 5 ∙ € 4 (+65/-26) €4 €4 €4

37

F I L M


Ontbijtfilm in Westrand Ongetwijfeld de meest smakelijke manier om de zondag samen te beginnen

38

F I L M

Westrand heeft een ruim aanbod aan familievoorstellingen voor kleuters en kinderen van alle leeftijden. Enkele keren per jaar kan je echter ook op zondagochtend met je kroost naar Westrand afzakken. Meer bepaald voor een ontbijtfilm: eerst een ontbijt en dan een familiefilm. De films zijn afkomstig uit het Filmstones-aanbod van Jekino, een organisatie die al 35 jaar garant staat voor een levendig, alternatief en eigenwijs filmaanbod voor kinderen. Vanaf 9u kan je in het gezellige Praetcafé aanschuiven voor een uitgebreid ontbijtbuffet, om 10.30u start de filmvertoning in de theaterzaal.

Enkele weken geleden gingen we bij de ontbijtfilm Een weekje weg even poolshoogte nemen. Terwijl we van een verse croissant en een kop lekkere koffie genoten, spraken we met enkele families. We wilden wel eens weten wat zij van de ontbijtfilms vinden. Ronny, Anje en hun kinderen Jelle (9), Emma (7,5) en Elien (7) zijn voor de eerste keer voor een ontbijtfilm in Westrand. Ze gaan wel vaker naar het theater met het gezin, maar vinden het omwille van de unieke formule toch de moeite waard om vanuit Stekene bij Sint-Niklaas naar Dilbeek te komen. Ze hebben trouwens een echte familiedag voorzien, want na de film brengen ze nog een bezoekje aan het atomium. Ook Sandra, Dirk en de kinderen komen van redelijk ver naar Westrand afgezakt. Zij komen uit Lede en maken van de gelegenheid gebruik om na de film nog eens langs te gaan bij familie die in Dilbeek woont. Of 9u niet te vroeg is op een zondagochtend? ‘Als je jonge kinderen hebt, zit uitslapen er toch nooit echt in’, vertelt Patricia, mama van Gilles (6). ‘Dan is zo’n ontbijtfilm al eens een aangename en originele manier om je zondagochtend door te brengen.’ De volgende en tevens laatste ontbijtfilm van dit cultuurseizoen is Knoester en Berkelientje (+5), op zondag 3 maart om 10.30u. De film vertelt het hartverwarmende verhaal van Junior en zijn eigenwijze tak Knoester. Wie graag komt ontbijten, kan nog tot uiterlijk vrijdag 1 maart tickets (ontbijt + film) reserveren. Ook in het seizoen 20132014 staan er uiteraard weer een aantal ontbijtfilms gepland. Meer daarover in het Westrandmagazine van mei-juni. Laura Van Dijck

© Bram Tack


39

F I L M

© Bram Tack

© Bram Tack

© Bram Tack


Dinsdagfilm 05.03 20:30 Offline

12.03 20:30 Beyond the Hills

Aangrijpend speelfilmdebuut van Peter Monsaert • Na een gevangenisstraf van zeven jaar heeft Rudy Vandekerckhove een duidelijk doel voor ogen: hij wil opnieuw aan de slag als hersteller van wasmachines en - belangrijker nog - hij hoopt op een verzoening met het gezin dat hij achterliet. Ondanks de steun van de gepensioneerde kapster Denise en zijn vriend Rachid, wordt geen van beide plannen echter een succes. Net wanneer een hereniging uiteindelijk toch nog in zicht lijkt, neemt het verleden opnieuw de bovenhand en komt Rudy voor de moeilijkste beslissing van zijn leven te staan.

Prijswinnaar Festival van Cannes 2012 • Beyond the Hills is het verhaal van de intense vriendschap tussen Alina en Voichita, twee jonge vrouwen die samen zijn opgegroeid in een weeshuis. Voichita heeft opvang gevonden in een klooster en wijdt haar leven helemaal aan God terwijl Alina verhuisd is naar Duitsland. Wanneer Alina Voichita komt opzoeken en haar probeert te overtuigen om mee naar Duitsland te komen, haalt ze het besloten, haast sektarische wereldje van het klooster helemaal overhoop.

DI

40

F I L M

Drama - België - 2012 - kt - 110' Regie Peter Monsaert Met Wim Willaert, Anemone Valcke, Robrecht Vanden Thoren Locatie tickets

Westrand € 6 ∙ € 5,50 (-26/+65)

DI

Drama - Roemenië - 2012 - kt - 155' Regie Christian Mungiu Met Cosmina Stratan, Cristina Flutur, Valeriu Andriuta, Dana Tapalaga Locatie tickets

Westrand € 6 ∙ € 5,50 (-26/+65)


26.03 20:30 Django Unchained DI

Nieuwste Tarantino met Leonardo DiCaprio • Django Unchained speelt zich af in het zuiden van Amerika, twee jaar voor het uitbreken van de Amerikaanse Burgeroorlog. Django is een slaaf wiens brute geschiedenis hem in contact brengt met Dr. King Schultz, een Duitse premiejager. Schultz heeft net de jacht geopend op de moordlustige Brittle Brothers. De premie kan hij alleen bemachtigen met de hulp van Django. Schultz koopt Django en belooft hem vrij te laten zodra de Brittle Brothers gevangen zijn, levend of dood. Actie, Western - Verenigde Staten - 2012 - kt - 180' Regie Quentin Tarantino Met Quentin Tarantino, Jamie Foxx, Samuel L. Jackson, Leonardo DiCaprio Locatie tickets

Westrand € 6 ∙ € 5,50 (-26/+65)

02.04 20:30 Brasserie Romantiek DI

Culinaire komedie met Vlaamse topcast • De Brasserie Romantiek is een restaurant in het Antwerpse en wordt met succes gerund door uitbaatster Pascaline en kok Angelo. Sinds enkele jaren heeft de zaak immers een begeerde 'koksmuts' in de Gault Millaugids. Vanavond is het Valentijn. In de keuken en in de zaal zijn de verwachtingen hoog gespannen. Maar dan stijgt de spanning wanneer Pascaline, door de onverwachte komst van haar oude vlam Frank, haar gebruikelijke controle over zichzelf verliest. En ook in de zaal worden maskers afgezet. Drama, komedie - België - 2012 - kt - 101' Regie Joël Vanhoebrouck Met Koen De Bouw, Filip Peeters, Axel Daeseleire, Matthijs Scheepers, Wouter Hendrickx, Barbara Sarafian, Sara De Roo, Tine Embrechts Locatie tickets

Westrand € 6 ∙ € 5,50 (-26/+65)

41

F I L M


Dinsdagfilm 09.04 20:30 The Hobbit: An Unexpected Journey

16.04 20:30 Lincoln

Prequel van The Lord of the Rings • Bilbo Balings is een simpele hobbit die een rustig leventje leidt in de Gouw in MiddenAarde. Zijn gemakkelijke bestaan komt echter abrupt ten einde wanneer de tovenaar Gandalf op zijn deur klopt en een groep dwergen meebrengt. Zij weten Bilbo te overtuigen om een tocht te ondernemen waarbij hij oog in oog zal komen te staan met de draak Smaug, die lang geleden een schat heeft gestolen van de dwergen. Voor hij het weet, is hij op avontuur en komt hij in aanraking met trollen, wolven, reusachtige spinnen, aardmannen en de draak Smaug zelf.

Nieuwste Spielberg over bekendste president • Tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog heeft Abraham Lincoln, de 16e president van de Verenigde Staten van Amerika, grote moeite om steun te krijgen van zijn kabinetsleden en het parlement voor zijn voorstel tot afschaffing van de slavernij. Kort na zijn herverkiezing als president, werd hij op 15 april 1865 in een schouwburg in Washington doodgeschoten door John Wilkes Booth.

DI

42

F I L M

Fantasie, Avontuur - Verenigde Staten, Nieuw-Zeeland - 2012 - kt - 166' Regie Peter Jackson Met Martin Freeman, Orlando Bloom, Hugo Weaving, Cate Blanchett Locatie tickets

Westrand € 6 ∙ € 5,50 (-26/+65)

DI

Biografie, Drama, Historische film - Verenigde Staten - 2012 - kt - 150' Regie Steven Spielberg Met Daniel Day-Lewis, Joseph Gordon-Levitt, Tommy Lee Jones Locatie tickets

Westrand € 6 ∙ € 5,50 (-26/+65)


23.04 20:30 Rebelle DI

Intens oorlogsdrama over een Afrikaans kindsoldaat • Komona, een Afrikaans meisje van 14, vertelt haar leven aan haar ongeboren kind: vanaf haar ontvoering door een rebellenleger drie jaar eerder tot aan de steeds terugkerende verschijningen van de geesten van hen die ze heeft vermoord. Ze heeft het ook over Magicien, de 15-jarige albinojongen die ze liefheeft.

In het kader van 't Zuiden Zindert Filmfestival Drama - Canada - 2012 - kt - 90' Regie Kim Nguyen Met Rachel Mwanza, Alain Bastien, Serge Kanyinda, Ralph Prosper, Mizinga Mwinga Locatie tickets

Westrand € 6 ∙ € 5,50 (-26/+65)

30.04 20:30 Life of Pi DI

Ongewone vriendschap tussen eenIndiase jongen en een tijger • Pi Patel is een zestienjarige Indiase jongen wiens vader een dierentuin in India heeft. Wanneer de familie besluit het land te verlaten, wordt de hele dierentuin ingescheept. Maar het schip vergaat en de enige overlevenden op de reddingssloep zijn Pi, een hyena, een zebra met een gebroken been en een Bengaalse tijger. Life of Pi is een betoverende en epische ervaring, die het publiek zal inspireren, raken en meevoeren naar een plaats van ontdekkingen, die men nooit zal vergeten. Drama, Avontuur - Verenigde Staten - 2012 kt - 127' Regie Ang Lee Met Gérard Depardieu, Suraj Sharma, Irrfan Khan Locatie tickets

Westrand € 6 ∙ € 5,50 (-26/+65)

43

F I L M


02.03 T.E.M. 24.03 25 jaar Creatief Andersvaliden Atelier

19.04 26.05 Alexandra Cool Moments of writing

Een uitgebreide en bijzondere tentoonstelling van creatief werk van andersvaliden

Westrand stelt van vrijdag 19 april tot en met zondag 26 mei de schrijversfoto’s van Alexandra Cool tentoon. In 2004 begon ze aan een reeks foto’s van schrijvers. Omdat ze vooral het schrijfwerk in uitvoering in beeld wou brengen, koos ze ervoor om deze foto’s met een pin-hole camera of camera obscura te maken. In een doosje maakte ze een klein gaatje, waarna ze een belichtingstijd van ongeveer een halfuur toepaste. Het doosje liet ze achter op de werktafel van Belgische en buitenlandse schrijvers die ondertussen gewoon verder mochten werken. Tijdens het schrijven verdwijnen ze in hun werk en zijn ze tegelijk wel en niet aanwezig. De schrijver verschijnt op de foto als een tijdloze geest. Een bundeling van haar foto’s verscheen eerder bij Uitgeverij Lannoo.

ZA — ZO

VR — ZO T.E.M.

44

E X P O

Het is met een uitgebreide en bijzondere tentoonstelling van creatief werk van andersvaliden, dat 25 jaar van een bloeiend Creatief Andersvaliden Atelier in de verf wordt gezet. Het Creatief Andersvaliden Atelier is een uniek gebeuren in Dilbeek en omstreken. Meer dan 30 andersvaliden komen elke maandag om de veertien dagen samen om creatief te zijn met verf, stiften, collage, potloden, ... onder de artistieke en bezielde leiding van Jacky Duyck en met de hulp van verschillende talentvolle monitoren. De expo toont een selectie uit hun werk van de recentste jaren. Aangrijpend en zeker een bezoek waard. ZA 02.03 T.E.M. ZO 24.03 tijdens de openingsuren van Westrand VERNISSAGE ZA 02.03 om 16:00 Locatie Westrand tickets gratis

In kader van het project hemelVAART

EXPO

EXPO

vr 19.04 T.E.M. DO 26.05 tijdens de openingsuren van Westrand VERNISSAGE vr 19.04 om 21:00 Locatie Westrand tickets gratis

David Van Reybrouck © Alexandra Cool


45

E X P O

© Bram Tack

Leerlingen Creatief Andersvaliden Atelier vieren 25-jarig bestaan met fleurige expo

Een explosie van kleur. Vrolijk, bezield en hartverwarmend! 2013 is een bijzonder jaar voor het Creatief Andersvaliden Atelier. Exact 25 jaar begeleidt kunstschilder Jacky Duyck, samen met vier bevlogen vrijwilligers, andersvaliden in hun artistieke ontplooiing. En dat wordt gevierd met een tentoonstelling. Duyck: ‘Onze gasten werken al weken met gezwinde vlijt aan hun werken. Twee maart, de dag van de feestelijkheden, nadert snel.’ Wat de bezoeker mag verwachten? ‘Kleur. De leerlingen zijn opmerkelijke kleurkunstenaars.’ Uw reporter beaamt. Dit wordt een tentoonstelling waar je als bezoeker enkel goedgezind van wordt.

Het is maandagavond 21 januari. Vanavond neem ik deel aan het Creatief Andersvaliden Atelier. Ik word warm onthaald door Jacky Duyck die de lessen in goede banen leidt. Waarom hij dit doet? ‘Omdat ik het erg boeiend vind. Voor ik startte met het Atelier voor Andersvaliden, gaf ik al vele jaren les in beeldende kunst aan kinderen, jongeren en volwassenen. Ik besloot dan om mijn vaardigheden ook aan andersvaliden door te geven, hen kennis te laten maken met kunststromingen, materialen en technieken allerhande. We tellen ondertussen 40 cursisten, mannen en vrouwen, tussen de 15 en 75 jaar.’


Het bonte gezelschap sijpelt met mondjesmaat binnen. Iets later dan normaal. ‘De sneeuw, weet u wel.’ Het thema van de avond is de vis. Tekenen en inkleuren. Ik schuif aan bij Veerle, Lea, Fien, Ine en Godelieve. 46

E X P O

‘Daaaaag. Ik ben Veerle.’ Ik stel me ook even voor. ‘Hallo, ik ben Ingrid.’ Veerle tuurt naar het witte blad voor haar. ‘Daaaag. Ik ben Veerle’, vertelt ze me voor de tweede keer. ‘Hallo, ik ben Ingrid.’ De contouren van een sierlijke vis verschijnen op het blanco blad. Ik kijk hoe de vis mooie vinnen bijgetekend krijgt. Veerle: ‘Teken ook maar een vis. Het is leuk hoor!’ Aan mijn linkerzijde trekt Fien aan mijn mouw. ‘Teken maar een vis op mijn blad.’ Ik ga aan de slag. En ja, het is inderdaad leuk. Fien: ‘Mooi gedaan. Ik ga hem kleur geven. Daarna mag je er nog kleine visjes bijzetten.’

"Elke keer ben ik verbaasd over het kleurinzicht van mijn leerlingen." — Jacky Duyck

Op elk blad verschijnen vissen. Sommige zijn groot, anderen klein. Tussen het assisteren van zijn cursisten door, vertelt Jacky dat hij niet meer zonder zijn gasten zou kunnen. ‘Maar alleen zou ik dit Atelier niet draaiende kunnen houden. Ik krijg de hulp van vier fantastische vrijwilligers: Martine, Tony, Odette en Monique. Tweewekelijks staan ze op maandagavond klaar om de leerlingen een fijne creatieve avond te bezorgen. Ik ben hen erg dankbaar voor hun toewijding en hulp.’ Jacky wordt geroepen en ik laat me op sleeptouw nemen door Jessica. ‘Ja, ik teken heel graag en kom met plezier naar Jacky’s les. Mijn vriendje is niet zo artistiek. Die doet liever andere dingen. Ik vind dat niet erg hoor.’ De vis op Jessica’s blad krijgt steeds meer kleur. ‘Soms ben ik wel een keertje moe als ik naar de tekenles kom. Ik werk overdag in een kindercrèche en volg daarnaast les om meer verantwoordelijkheden te krijgen.’ Haar aandacht glijdt terug naar de vis op haar blad. ‘Oh ja, en binnenkort ga ik naar Justin Bieber. Met vriendinnen.’ Jacky stelt me voor aan één van de leerlingen die er al van in het begin bij was: Luc. ‘Dag Luc.’ ‘Dag Ingrid.’ Luc heeft enkel aandacht voor zijn vis. Met precisie kleurt hij het dier in. In mozaïekstijl nog wel. ‘Kleur is hun ding’, vertrouwt Jacky me toe. ‘Elke keer ben ik verbaasd over het kleurinzicht van mijn leerlingen. En dat zeg ik niet om mijn gasten te paaien. Het zijn stuk voor stuk getalenteerde kleurkunstenaars.’

© Bram Tack

© Bram Tack


"Het zijn stuk voor stuk krachtige en warme mensen die je overweldigen met hun vriendschap en liefde." — Odette Eliano

47

E X P O

© Bram Tack

Odette Eliano is één van de vrijwilligers die er op de tweewekelijkse bijeenkomst steeds bij is. ‘Ik ben er al bij van in het begin, toen Jacky besloot het Atelier voor Andersvaliden te leiden. Ik ben er nu 80 en hoop te komen zolang mijn gezondheid het toelaat. Ik hou van die mensen omdat ze zijn wie ze zijn. Het zijn stuk voor stuk krachtige en warme mensen die je overweldigen met hun vriendschap en liefde. En ik kan je verzekeren dat ze enorm graag naar de les komen.’ ‘Bij de start 25 jaar geleden, hadden we nog niet zo veel leerlingen. Een tiental misschien. Nu is de groep aangedikt tot 40. Maar ze komen allemaal overeen hoor’, verzekert Odette me. ‘Het is een hechte groep. Ze moedigen elkaar aan in hun creativiteit. En hoe ze met kleur omgaan is opmerkelijk.’ Werner zit een beetje apart. ‘Ik mag andere dingen tekenen. Portretten.’ Hij

© Bram Tack

toont me fier het hoofd van een man. ‘Ik kom heel graag naar de les. Thuis oefen ik dan verder met de tips van Jacky en de andere monitoren. Mijn vriendinnetje zit ook in de les. Soetkin. Ze is mooi he.’ Dat is ze inderdaad, met haar blonde krullen. Op haar blad prijkt een mooie vis die ze besluit om thuis verder af te werken. Soetkin: ‘Het is voor de tentoonstelling. Het moet goed zijn.’ ‘Ze stellen elk een hele boel werkjes tentoon’, vult Jacky aan. ‘Het wordt nog aardig doorwerken voor ons allemaal tot aan de tentoonstelling.’ Het loopt naar negenen toe. De cursisten worden opgehaald door hun ouders of de chauffeurs van het home waar ze verblijven. Tot de volgende keer! Tot 2 maart! Ingrid Moriau 25 jaar Creatief Andersvaliden Atelier Van zaterdag 02 tot zondag 24 maart


Straffe cursussen met straffe docenten 48

V O R M I N G

Tijdens de paasvakantie staan er enkele straffe cursussen op het programma. Straf doordat ze begeleid worden door zeer professionele docenten, maar ook omdat we voor sommige van deze cursussen deelnemers zoeken die er echt voor willen gaan. Zo zijn we op zoek naar jongeren die iets hebben met circus, turnen en/of acrobatie. In aanloop naar het circusfestival Gonzende Zondag (zie p10) willen we samen met tieners en jongeren een korte circusproductie maken. Tijdens deze boeiende productieweek gaan de deelnemers vanuit hun ervaring aan de slag om een sterk of verrassend nummer te maken. Hierbij gaat het niet enkel om het aanleren van een techniek, maar ook om het maken van een act die een publiek kan aanspreken. Het resultaat is te zien op zondag 14 april in Westrand. Naar aanleiding van de dansvoorstelling van Wim Vandekeybus bieden we ook een dansstage voor jongeren aan. Vandekeybus heeft immers een unieke en dynamische stijl van dansen die ook jongeren sterk aanspreekt.

Veel jongeren gaan naar dansscholen en leren daar goed dansen in een bepaalde stijl. Met deze dansstage onder leiding van Seppe Baeyens willen we jongeren uitnodigen voor een intense dansweek. Dansmateriaal van Vandekeybus wordt gebruikt als uitgangspunt. Danservaring is niet nodig, wel veel goesting om te bewegen. We zoeken naar een mix van jongeren die vanuit verschillende invalshoeken willen deelnemen: omdat ze al jarenlang bezig zijn met dans en nu eens een andere manier van dansen willen ontdekken, omdat ze geen zin hebben om tijdens de paasvakantie weg te zakken achter de computer, maar zin hebben om te bewegen, omdat ze zin hebben om naar een toonmoment of korte voorstelling toe te werken om zo aan vrienden en familie te laten zien waar ze mee bezig zijn, … Er zijn kortom meer dan genoeg redenen om ervoor te gaan. Seppe Baeyens choreografeerde eerder samen met een groep jongeren ook de dansproductie Huis in Cc De Ploter in Ternat. Voor de kinderen van het eerste en tweede leerjaar hebben we Atelier Amadeo uitgenodigd. Dit atelier was al meerdere keren te gast tijdens het Pepernootfestival, het muziekfestival voor kinderen, met een korte workshop. Hun intense en fantasierijke manier om met kinderen en muziek verhalen te creëren en hun fantasie te stimuleren, viel daarbij telkens in de smaak. Daarom hebben we Atelier Amadeo nu uitgenodigd voor een vierdaagse cursus in de paasvakantie. Ook voor kinderen van het derde tot het zesde leerjaar hebben we nog een fijne cursus in petto, namelijk Electro theater. Samen met creatieve duizendpoot Olivier D’Hose en dramadocent Els Lenaerts gaan kinderen hier acteren en knutselen. Ze maken zelf hun decor. Daarbij gaan ze aan de slag met batterijen en elektromateriaal om allerlei verrassende effecten uit te proberen. Ze zorgen ervoor dat de lichtjes branden wanneer het moet en ze maken filmpjes en foto’s. Wordt het een deurenkomedie met rinkelende deuren of eerder een spannende thriller? Dat bepalen de kinderen volledig zelf.

Dansstage i.k.v. voorstelling Wim Vandekeybus / Ultima Vez © Lily Photography

Lies Van Lierde Programmering Vorming


VORMING IN DE paasVAKANTIE tickets DI WO DO VR DI WO DO VR DI WO DO VR MA DI WO DO VR DI WO DO VR

02.04 09:00 - 16:00 03.04 04.04 05.04

Electro theater 3e - 4e leerjaar / 5e - 6e leerjaar

€ 72,50 € 70,50 (Grabbelpas)

02.04 09:00 - 12:30 03.04 04.04 05.04

Atelier Amadeo 2e - 3e kleuterklas

€ 40,50

02.04 09:00 - 16:00 03.04 04.04 05.04

Atelier Amadeo 1e - 2e leerjaar

08.04 09:00 - 16:00 09.04 10.04 11.04 12.04

Circusproductieweek 5e leerjaar - 6e secundair onderwijs

09.04 09:00 - 16:00 10.04 11.04 12.04

Dansstage i.k.v. voorstelling Wim Vandekeybus / Ultima Vez 1e - 6e secundair onderwijs

Voor- of naopvang mogelijk € 72,50 € 70,50 (Grabbelpas)

(Keperenberg)

Voor- of naopvang mogelijk

(Keperenberg)

€ 90,50 € 88,50 (Grabbel/Swappas)

Voor- of naopvang mogelijk € 72 € 70 (Swappas)

Meer info in de Cultuurgids Vorming of op www.westrand.be/vorming/wanneer/paasvakantie

VORMING IN DE zomerVAKANTIE tickets MA DI WO DO VR ma DI WO DO VR MA DI WO DO VR

01.07 09:00 - 16:00 02.07 03.07

Buitenstebinnen 2e - 3e kleuterklas / 1e - 2e leerjaar

€ 54,50 € 52,50 (Grabbelpas)

04.07 09:00 - 16:00 05.07

Spion versus spion 2e - 3e kleuterklas / 1e - 2e leerjaar

€ 36,50 € 34,50 (Grabbelpas)

19.08 09:00 - 16:00 20.08 21.08 22.08 23.08

Een week vol circuskriebels 1e leerjaar - 6e secundair onderwijs

€ 90,50 € 88,50 (Grabbel/Swappas)

26.08 09:00 - 17:00 27.08 28.08 29.08 30.08

Musicalweek 1e leerjaar - 3e secundair onderwijs Opvang vanaf 08:30 tot 17:30

(Keperenberg)

Voor- of naopvang mogelijk € 110,50 € 105,50 (Grabbel/Swappas) € 3 (voorstelling)

Meer info in de Cultuurgids Vorming of op www.westrand.be/vorming/wanneer/zomervakantie

Een week vol circuskriebels © Olaf Marckx

49

(Keperenberg)

Musicalweek

V O R M I N G


50

N E T G E M I S T

23.01 Wintercircus Martin Hanson © Bram Tack

27.01 Ontbijtfilm Een weekje weg © Bram Tack

13.01 - 03.02 Bouwwerf voor kleuters

Foto’s van al deze activiteiten kan je steeds terugvinden op onze Facebookpagina www.facebook.com/westranddilbeek


51

N E T G E M I S T

30.01 Sleep-over drie Dilbeekse scholen bij voorstelling Padvinders © Bram Tack

02.02 - 28.02 Expo Kunst In Huis © Bram Tack


VR

52

T E G A S T

15.03 19:30

ZA

20.04 19:30

Erfgoeddag 2013 Causerie Benny Baudewyns

Erfgoeddag 2013 Causerie Marc Jacobs

Erfgoeddag 2013 op 21 april heeft als thema ‘Stop de Tijd!’. Een werkgroep werkt momenteel aan een gevarieerd programma rond het thema Funerair erfgoed in Dilbeek, met een fietstocht, wandelingen en een tentoonstelling.

Causerie door Marc Jacobs gevolgd door de opening van de tentoonstelling Verhalen in steen: funerair erfgoed in Dilbeek

Als aanloop naar dit evenement houdt Benny Baudewyns, Dilbekenaar en schrijver van thrillers, misdaadverhalen en toneelstukken, een causerie. In het dagelijkse leven is Benny Baudewyns begrafenisondernemer. In 2007 schreef hij hierover een non-fictieboek De een zijn dood ... Het leven van een begrafenisondernemer. De laatste 100 jaar is onze omgang met de dood erg veranderd. Onze tradities rond begraven en rouwen en onze begraafplaatsen zijn daar stille getuigen van. Benny Baudewyns zal dit immaterieel erfgoed nader belichten. De een zijn dood… is geen opsomming van schrijnende en hartverscheurende taferelen, het biedt een kijk achter de schermen. LOCATIE TICKETS INFO

Kasteel La Motte gratis Dienst Cultuur en Toerisme cultuur@dilbeek.be of 02/451 69 31

Marc Jacobs, directeur van Faro, het steunpunt voor Erfgoed en één van de redacteurs van het boek Gelieve de familie te volgen: koffietafels in Vlaanderen vertelt over de koffietafel, een traditie die onlosmakelijk verbonden is met begrafenissen en het proces van afscheid nemen. Vandaag de dag zijn er veel verschillende invullingen van het verschijnsel. Hij zal de regionale verscheidenheid en recentere ontwikkelingen schetsen, van de koffietafel in de parochiezaal of het crematorium tot en met de herdenkingsfuif voor jong overledenen. Waar komen deze manieren van afsluiten van de begrafenis vandaan en zijn ze wel zo nieuw of origineel? Beschrijvingen van koffietafels en begrafenismaaltijden uit de literatuur en beeldfictie komen aan bod. Het boek bevat een groot aantal persoonlijke getuigenissen. Vlamingen uit diverse etnisch-culturele gemeenschappen vertellen hoe zij de traditie rond dodenmaaltijden in de Vlaamse context invullen. Gelieve de familie te volgen biedt een opmerkelijke kijk op een alledaags en toch bijzonder onderwerp. LOCATIE TICKETS INFO

Kasteel La Motte gratis Dienst Cultuur en Toerisme cultuur@dilbeek.be of 02/451 69 31


DO

07.03 20:30

VR — ZO T.E.M.

22.03 24.03

Leo Bormans Het geheim van Geluk

De Bietjes Hello Dolly!

Iedereen is er naar op zoek, velen vinden er stukken en brokken van, maar wat maakt ons precies gelukkig? Leo Bormans vroeg het aan 100 geluksprofessoren uit 50 landen. Geen dromers en filosofen maar onderzoekers en wetenschappers, van Amerika tot China, van Australië tot IJsland en Japan. Hun kennis en wijsheid verzamelde hij in het succesvolle boek en internationale project Geluk. The World Book of Happiness. Het is al in meer dan tien talen vertaald (inclusief het Chinees) en Europees voorzitter Herman Van Rompuy stuurde het als nieuwjaarsgeschenk aan alle wereldleiders.

Dolly Levi is een uitgekookte koppelaarster die zich vooral in hogere kringen begeeft. Ze voelt zich als een vis in het water binnen de high society, maar vergeet haar opdracht als ze zelf haar oog laat vallen op een rijke alleenstaande man. Dat lot uit de loterij wil ze voor zichzelf houden. Ze doet er werkelijk alles aan om haar liefde kenbaar te maken en dat gaat gepaard met een fikse dosis humor.

In deze lezing neemt Leo Bormans ons op een verrassende manier mee naar de kern van geluk en een positieve levensstijl. Met concrete tips die bijdragen tot een wereld van geluk, voor onszelf en voor de anderen. Actief optimisme draagt bij tot meer succes, welbevinden, gezondheid, vriendschap, betere keuzes, … Optimisme kan je leren. Een organisatie van de directies en ouderraden van Regina Caeli in samenwerking met Westrand TICKETS

De musicalklassieker Hello Dolly! werd drieduizend keer op Broadway gespeeld en later ook verfilmd. De titelsong is in de vertolking van Louis Armstrong een evergreen geworden. Niet voor niets wordt Hello Dolly! nog steeds in tal van landen over de hele wereld gespeeld. Hello Dolly! van De Bietjes is een smaakvolle productie, gebracht in het Nederlands, met een prachtig decor en kostuums. Deze groots opgezette show telt 90 medewerkers en wordt gebracht met live-orkest. Muziek en liedteksten van Jerry Herman Gebaseerd op het stuk "The Matchmaker" van Thornton Wilder Verhaal Michael Stewart Nederlandse vertaling J.J. De Groot Regie Luc Carels Muzikale leiding Marc Van Den Broeck

€ 7 ∙ € 6 (-26/+65) DATA

VR 22.03 om 20:00 Te Gast

ZA 23.03 om 14:00

ZO 24.03 om 15:00 Te Gast € 20 · € 18 (+65/-26)

TICKETS

© Frank Toussaint

53

T E G A S T


04.04 T.E.M. 14.04 Expo Adventure Diving vzw 15 jaar

16.04 25.04 ’t Zuiden Zindert Expo De millenniumdoelen

Duikschool Adventure Diving vzw is reeds 15 jaar actief als Dilbeekse sportvereniging. Iedere zaterdagavond trainen ze in het gemeentelijk zwembad Dilkom. Om hun 15-jarig bestaan te vieren willen ze alle Dilbekenaren laten zien wat hen aanspreekt in hun sport. Er schuilt niet enkel een sportief iemand in een duiker, maar ook een groot natuurliefhebber. In Westrand zal een reeks onderwaterbeelden tentoongesteld worden van de fotograferende leden. Deze fotostraat is samengesteld door de sectie foto en film en toont de diverse aspecten van de onderwaterfauna en -flora. Bezoekers die interesse vertonen in de activiteiten worden uitgenodigd voor een gratis initiatie.

Zoals in het millenniumjaar 2000 overeengekomen, wil de internationale gemeenschap tegen 2015 acht belangrijke ontwikkelingsdoelen bereiken: extreme honger en armoede uitroeien, kindersterfte terugdringen, dodelijke ziektes bestrijden, een duurzaam milieu waarborgen... Via een interactieve stand met een quiz leer je spelenderwijs bij over mondiale thema’s.

DO — ZO

54

T E G A S T

DI — DO T.E.M.

In het kader van ’t Zuiden Zindert! EXPO

Locatie tickets

EXPO

do 04.04 T.E.M. ZO 14.04

INFO

tijdens de openingsuren van Westrand Westrand gratis

Locatie tickets

DI 16.04 T.E.M. DO 25.04 tijdens de openingsuren van Westrand Westrand gratis David Robberechts david.robberechts@dilbeek.be


Cultuurcentrum Dilbeek vzw bestaat uit vier vestigingen. De maatschappelijke zetel bevindt zich in Westrand. Meer info over het Cultuurcentrum? Zie www.ccdilbeek.be.

EEN ZAAL HUREN? Het Cultuurcentrum opent ook met veel plezier zijn deuren voor verenigingen, organisaties en bedrijven die op zoek zijn naar een geschikte locatie voor hun activiteiten. Je kan een lokaal of zaal huren via de balie van elke vestiging. 55

Westrand Kamerijklaan 46 1700 Dilbeek

Keperenberg (RCI) Keperenbergstraat 37b 1701 Itterbeek

T

T

F

F

+32 (0)2 466 20 30 +32 (0)2 466 80 89 M info@westrand.be zaalhuur@westrand.be W www.westrand.be

+32 (0)2 569 00 48 +32 (0)2 567 20 81 M info@keperenberg.be zaalhuur@keperenberg.be W www.keperenberg.be

openingsuren gebouw / zaalhuur

openingsuren zaalhuur

ma t.e.m. za van 09:00 tot 24:00 zo van 09:00 tot 20:00

ma t.e.m. zo van 09:00 tot 24:00

OPENINGSUREN BALIE

ma van 12:30 tot 17:00 di en do van 09:00 tot 12:00 en van 13:00 tot 17:00 wo van 09:00 tot 12:00 vr van 09:00 tot 12:00 en van 13:00 tot 16:00

OPENINGSUREN BALIE

ma van 09:00 tot 12:30 en van 13:30 tot 17:00 di, do en vr van 09:00 tot 12:30 en van 13:30 tot 21:00 wo van 09:00 tot 21:00 za van 09:00 tot 13:00

Kasteel La Motte Lumbeekstraat 20 1700 Sint-Ulriks-Kapelle

Solleveld Solleveld 11 1700 Sint-Martens-Bodegem

T

M

F

+32 (0)2 453 17 07 +32 (0)2 453 97 99 M info@kasteellamotte.be zaalhuur@kasteellamotte.be W www.kasteellamotte.be

info@solleveld.be zaalhuur@solleveld.be W www.solleveld.be openingsuren zaalhuur

ma t.e.m. zo van 09:00 tot 24:00 openingsuren zaalhuur

info & reservatie

ma t.e.m. zo van 09:00 tot 24:00

neem contact op via Keperenberg

openingsuren balie

ma t.e.m. vr van 09:00 tot 12:00 en van 13:00 tot 17:00 de 1e, 3e en eventueel 5e za van de maand van 09:00 tot 12:00 de 2e en 4e vr van de maand van 09:00 tot 12:00 en van 13:00 tot 19:00

Meer weten? Blijf op de hoogte van de werking van het Cultuurcentrum Dilbeek via de Nieuwsbrieven, websites of de Facebook pagina. Het volledige programma lees je in de Cultuurgids Podium en de Cultuurgids Vorming. Actuele info, boeiende interviews en achtergronden vind je in het tweemaandelijkse Westrandmagazine. Wil je graag deze info in je (digitale) postbus ontvangen? Schrijf je in via www.westrand.be of via de balie.

P R A K T I S C H


Westrandmagazine maart - april 2013 tweemaandelijks Afgiftekantoor Brussel X

Westrand Cultuurcentrum Dilbeek vzw Kamerijklaan 46 1700 Dilbeek T

V.U.: Fred Gillebert - Kamerijklaan 46 - 1700 Dilbeek

+32 (0)2 466 20 30 +32 (0)2 466 80 89 M info@westrand.be F

www.westrand.be www.facebook.com/westranddilbeek


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.