Tous au Littoral! Les idées balades à faire avec votre chien by Westtoer

TOUS AU LITTORAL ! LES IDÉES BALADES À FAIRE AVEC VOTRE CHIEN

CONTENU De Panne 4 Koksijde 6 Nieuwpoort 10 Middelkerke 12 Oostende 16 Bredene 20 De Haan 22 Blankenberge 24 Zeebrugge 28 Knokke-Heist 30

AVANT-PROPOS DE FRANKY DE BLOCK, PRÉSIDENT DE WESTTOER Le Littoral et les activités physiques sont indissociables. Ces dernières années, le Littoral s’est de plus en plus profilé en tant que destination idéale tout au long de l’année. Les stations balnéaires proposent des activités et événements extrêmement variés et accueillants. En prime, l’air marin sain vous est offert ! Le bord de mer est très prisé par les propriétaires de chien souhaitant prendre un bon bol d’air frais avec leur fidèle compagnon. J’adresse un message important à ces passionnés des animaux de compagnie : le Littoral est heureux de vous accueillir. Les chiens y sont plus que bienvenus. Westtoer a donc décidé de lancer une campagne baptisée « au Littoral avec votre compagnon à quatre pattes » dans le but d’inspirer et d’informer les propriétaires de chiens sur les différentes manières de séjourner toute l’année au Littoral sans se prendre la tête. Par ailleurs, de très nombreux établissements horeca sont ravis de vous accueillir en compagnie de votre chien et les possibilités de balades ne manquent pas.

Les chiens sont des compagnons idéaux dans notre quotidien : amitié, convivialité, activités ... Et le bord de mer ne fait pas exception. Les stations balnéaires ont mis en place une série de règles avant tout destinées à prévenir les nuisances. Nous avons rassemblé sur cette page les règles et conseils par commune : sur quelles plages les chiens sont-ils admis et à quels moments ? Quelles sont les infrastructures à disposition ? Puis-je jeter facilement les sacs à déjection ? Simples à respecter, ces questions restent pourtant essentielles et permettent d’éviter bien des désagréments. Dernier point important : en raison de changements fréquents de réglementations, de nouvelles initiatives au sein des communes et de l’installation de nouvelles infrastructures, ce site est en évolution permanente. Nous nous engageons à le mettre à jour régulièrement. N’hésitez donc pas à nous faire part de vos idées et propositions. Franky De Block

DE PANNE En règle générale, les chiens en laisse sont admis dans les lieux publics, tels que rues, parcs, jardins et plage, à La Panne. Toutefois, il existe des exceptions et des règles plus strictes sont en vigueur à certains endroits.

INFRASTRUCTURES

SE PROMENER : OÙ EST-CE AUTORISÉ (OU PAS) ?

Dans le centre de La Panne, vous trouverez diverses toilettes canines (dotées d’un poteau à uriner) qui sont nettoyées chaque jour. Vous pouvez jeter les sacs à déjections canines dans une des nombreuses poubelles à déjections canines ou poubelles semi-enterrées, ou encore dans un des îlots de tri. Des sacs sont en vente à l’office de tourisme communal, entre autres.

• SUR LA PLAGE La plage de La Panne est subdivisée en trois zones. La zone 1 se trouve à l’ouest de l’esplanade Léopold Ier. La zone 2 s’étend de l’esplanade Léopold Ier à la Canadezenplein, tandis que la zone 3 se situe à l’est de la Canadezenplein.

ÉVÉNEMENTS

Dans la zone 1, les chiens sont autorisés toute l’année sur la plage. Du 1er octobre au 31 mai, ils peuvent se promener librement, à condition qu’ils ne gênent pas les autres usagers. Du 1er juin au 30 septembre, ils doivent être tenus en laisse.

SANS OUBLIER ...

ADRESSES UTILES

Les chiens dangereux doivent toujours porter une muselière dans la rue. Il est interdit de détenir un chien de la race Pit Bull Terrier ou de séjourner avec un chien de cette race sur le territoire de la commune.

VÉTÉRINAIRES • SALOMEZ Kasteelstraat 68 - 058-41.08.14 dierenartssalomez@skynet.be www.dedierendokter.be • J. DE VLOO Westhoeklaan 76 - 058-41.49.09 dierenarts.devloo@outlook.com

Une campagne de prévention insiste sur la nécessité et l’obligation de ramasser les déjections canines. Les habitants peuvent se procurer une affiche de la campagne à placer à leur fenêtre. Aux endroits connus comme des « points chauds » en ce qui concerne les déjections canines ou à la suite d’une plainte de riverains, la commune installe une affiche de la campagne sur un chevalet.

• E. DE BEERST Prins Albertlaan 72 - 058-41.25.80 etienne.debeerst@telenet.be ANIMALERIES • FAUNAMI Veurnestraat 61 - 058-41.16.55 martine.zoete@telenet.be

Les propriétaires ou promeneurs de chien doivent toujours être en possession de deux sacs à déjections canines qu’ils doivent pouvoir présenter à la première demande de la police ou des agents constatateurs mandatés dans le cadre des sanctions administratives communales.

• Tropiflora, TOILETTAGE • Daisy’s Hondentoilettage Ollevierlaan 20 - 0475-33.24.23

Quiconque ne respecte pas les règles risque de devoir payer une amende administrative communale de 250 euros.

La zone 2 est interdite aux chiens du 1er avril au 30 septembre. Les chiens en laisse y sont autorisés du 1er octobre au 31 mars. Les chiens sont autorisés toute l’année sur la plage dans la zone 3, mais ils doivent toujours être tenus en laisse.

Il n’y a pas de promenades canines à La Panne, mais la commune organise l’événement « Beestig geestig », qui propose gratuitement, chaque année au début du mois d’août, du théâtre de rue, des stands d’information, des spectacles ludiques et des ateliers sur le thème des animaux et notamment des chiens.

CHIENS ADMIS : LOGEMENTS ET ÉTABLISSEMENTS HORECA De nombreuses solutions sont proposées à ceux qui souhaitent également emmener leur compagnon à quatre pattes durant plusieurs jours au Littoral. Vos animaux de compagnie sont admis dans une multitude de logements et restaurants du Littoral. Certains l’indiquent clairement sur leur site internet. Nous vous recommandons toutefois de poser la question au moment de votre réservation.

• AUTRES ENDROITS Les chiens, à l’exception des chiens-guides, sont interdits dans les cimetières et dans tous les bâtiments publics. La Panne dispose de deux zones de liberté pour les chiens : la première (actuellement fermée) aux étangs Markey, à Adinkerke, et la deuxième dans la Kerkstraat, au niveau du cimetière.

Voici quelques conseils:

Nos fidèles compagnons sont autorisés dans les différentes zones naturelles que compte La Panne, mais ils doivent être tenus en laisse. L’accès à certains endroits leur est cependant interdit. Cette interdiction est clairement indiquée à l’entrée de la zone.

Ibis hotel De Panne Hotel Donny Hotel Restaurant Ca jou Hotel Restaurant Parkhotel De Panne

Pour plus d’idées, voir www.lelittoral.be/avec-le-chien-au-littoral

KOKSIJDE

CHIENS ADMIS : LOGEMENTS ET ÉTABLISSEMENTS HORECA

Les chiens sont-ils les bienvenus à Koksijde ? Absolument ! Cependant, les propriétaires de chiens doivent toujours, en zone publique, tenir leur fidèle quadrupède en laisse.

De nombreuses solutions sont proposées à ceux qui souhaitent également emmener leur compagnon à quatre pattes durant plusieurs jours au Littoral. Vos animaux de compagnie sont admis dans une multitude de logements et restaurants du Littoral. Certains l’indiquent clairement sur leur site internet. Nous vous recommandons toutefois de poser la question au moment de votre réservation.

• Dierenartsenpraktijk ANOA Zeelaan 20 - 058-62.67.37 caroline@anoa.be - www.anoa.be • Dierenartsenpraktijk CLOS FLEURI Strandlaan 220 - 058-77.08.77 zee@clos-fleuri.be - www.clos-fleuri.be • K. CRABBE Leopold II-laan 197 (Oostduinkerke) 058-51.59.14 • S. MAERE Leopold II-laan 224a (Oostduinkerke) 0488-25.02.50 stephanie@dierenartsmaere.be www.dierenartsmaere.be

Voici quelques conseils:

SE PROMENER : OÙ EST-CE AUTORISÉ (OU PAS) ?

INFRASTRUCTURES Ces dernières années, la commune a créé un réseau diffusé de poubelles à déjections canines et de poubelles de rue. Sur plus de 90 pour cent du territoire, vous pouvez y jeter le sac à déjections canines dans les trois cents mètres à vol d’oiseau. Les poubelles sont fréquemment vidées par l’équipe de la Propreté publique.

• SUR LA PLAGE Importante info générale : sur la plage, les chiens doivent également être tenus à tout moment en laisse. La plage n’est en aucun cas off limits, ni à Koksijde, ni à Oostduinkerke. Du 16 septembre au 31 mai, il est notamment possible de promener votre chien partout et à tout moment sur la plage. Cela est également autorisé du 1er juin au 15 septembre, mais avant 10h30 et après 18h30.

Il n’existe pas de prairie pour chiens où les animaux peuvent courir en toute liberté.

ÉVÉNEMENTS

Si vous souhaitez toutefois batifoler avec votre chien sur la plage en été entre 10h30 et 18h30, c’est possible dans trois zones canines définies qui constituent toutefois quarante pour cent de la longueur totale de la plage de Koksijde :

Chaque année, à des moments différents, une ou plusieurs randonnées de et pour les propriétaires de chiens sont organisées, souvent associées à une bonne cause et avec la collaboration de la commune.

- A partir de la Lucionplein à Saint-Idesbald jusqu’à la limite communale avec La Panne

Outre cela, la promenade hivernale du 30 décembre reste également un grand succès, aussi pour les chiens. Quelques clubs canins y participent car une des promenades est entièrement adaptée aux chiens.

- Entre la Vredestraat-Elisabethplein à Koksijde et Saint-André (Gilles Scottlaan) - De la Fairybankhelling à Oostduinkerke jusqu’à la Westenwindhelling (Groenendijk).

Trois promenades adaptées aux chiens figurent sur la carte de sentiers de promenade de Koksijde. Cette carte est en vente dans les offices de tourisme au prix de 3 euros.

• AUTRES ENDROITS Les chiens ne sont pas admis dans les cimetières, dans les bâtiments publics et dans les piscines publiques.

Alberthotel Casinohotel Bistronomie Eglantier Pure lunch & Dinner

ANIMALERIES • AVIFAUNA PIETERS Dorpstraat 8 (Oostduinkerke) 058-51.28.56 - www.avifauna.be

Pour plus d’idées, voir www.lelittoral.be/avec-le-chien-au-littoral

TOILETTAGE • DOTY’s Toilettage Boulognestraat 6 - 0479-29.10.93 dorysmet@ooutlook.com www.dotystoilettage.be

SANS OUBLIER ... La commune organise également la campagne de sensibilisation ‘Honde-Beregoed’ pour inciter les gens à toujours ramasser les déjections canines et à tenir leur chien en laisse. L’affiche de la campagne est placardée sur des panneaux dans des lieux fréquemment utilisés par les promeneurs et leur chien ou là où il subsiste un problème avec les déjections canines.

• Toilettage SARAH Vanmaldeghemstraat 8 (Oostduinkerke) 0486-48.39.75 - toilettage_sarah@msn.com • Trimsalon EVELIEN Polderstraat 2 (Oostduinkerke) - 0499-21.18.58 hondentrimevelien@hotmail.com • TRIM TIME Groene Spechtstraat 4 (Oostduinkerke) 0468-31.03.96 - kim.bedert@hotmail.com

A Koksijde, les règles relatives aux déjections canines sont également très simples : il faut toujours ramasser les déjections canines. Sur le trottoir, sur la plage ou sur les pelouses. Partout. Les sacs remplis ne peuvent pas être jetés en rue, dans le caniveau ou les égouts.

• M. MASSET, Veurnekeiweg 10 (Wulpen) - 058-51.29.90 • ’t KNUFFELBEEST, Nieuwpoortteenweg 202 (Oostduinkerke) 0496-69.67.95

Les fonctionnaires SAC effectuent régulièrement des contrôles.

ÉCOLES CANINES/THÉRAPIE CANINE • FIDELIA Guldenzandstraat 25 (Oostduinkerke) 058-51.10.56 info.fidelia@skynet.be - www.khavfidelia.be

ADRESSES UTILES

• Opleidingscentrum VRIENDEN DER BLINDEN Hendrik Noterdaemestraat 1 – 058-53.33.00 info@vriendenderblinden.be www.vriendenderblinden.be

VÉTÉRINAIRES Dans les zones naturelles du territoire de Koksijde, les maîtres et leurs chiens peuvent emprunter pratiquement tous les sentiers de promenade. A l’exception des sentiers qui traversent des aires de pâturage et des zones sensibles. C’est entre autres le cas le long d’un sentier de promenade dans les Noordduinen et pendant la saison des nids dans une partie du Hannecartbos. Ces zones et le règlement y sont clairement indiqués, tout comme sur les diverses cartes de sentiers de promenade.

• O. DEBAKKER Blauwe Reigerstraat 42 (Oostduinkerke) en Zeelaan 203/01 - 0475-94.11.11 www.olivierdebakker.be • COLSON &BOGAERTS R. Vandammestraat 40 058-52.06.10 - 0475-61.24.97 guy.colson@telenet.be syzebogaerts@telenet.be www.vetsforpets.be

Encore une fois : toujours et partout en laisse.

Interview Glenn Van Gheluwe et Haike Urschel

« Une crème glacée pour le chien ›› Les chiens adorent les crèmes glacées. Toutefois, les crèmes glacées destinées aux humains ne sont pas très saines pour nos animaux. Le salon de thé Mdue a donc mis au point et vend une crème glacée spécialement pour les chiens. Et les principaux intéressés, qu’en pensent-ils ? Ils en raffolent. Glenn Van Geluwe et Haike Urschel tiennent depuis neuf ans leur salon de thé Mdue dans la Kapelstraat, à Bredene. De très nombreux clients sont accompagnés de leur chien et il n’est pas rare que ce dernier se régale d’une crème glacée ou d’un morceau de chocolat. « C’est frappant ››, déclare Glenn, « mais nous ne savions pas que ces aliments ne sont pas très sains pour les animaux. Beaucoup de gens ignorent ce qu’un chien peut manger ou pas. Au cours

d’une formation pour les entrepreneurs à laquelle nous avons participé, nous avons rencontré Barbara Kokken, une spécialiste en diététique canine. Nous avons discuté et nous lui avons expliqué que les chiens adorent la crème glacée. Mais cette petite douceur peut causer des problèmes. La crème glacée contient notamment du lactose, du chocolat, du sucre et des noix, autant de produits qui peuvent nuire à la santé des animaux. Les conseils de Barbara nous ont encouragés à créer une glace spécialement pour les chiens. ›› Le couple a tenté des expériences avec divers ingrédients. « Sans sucre ni lait, la crème glacée risque de rester liquide ››, poursuit Glenn. « Nous avons dû chercher le bon mélange. Celui-ci se compose de petit-lait, de pommes cuites sans le trognon, de carottes, d’un peu de miel comme édulcorant à la place du sucre et de fibres végétales : rien que des produits naturels. Nous avons ensuite déterminé les proportions correctes pour obtenir un résultat parfait. Nous avons d’abord pensé à proposer la glace sur un bâtonnet, mais un petit pot s’est révélé plus sûr et plus pratique. Mais le plus important est bien entendu que les chiens adorent cette crème glacée. Nous remarquons qu’ils sont particulièrement enthousiastes. ››

NIEUWPOORT

ADRESSES UTILES TOILETTAGE

VÉTÉRINAIRES La station balnéaire de Nieuwpoort offre une multitude de possibilités pour faire de belles balades avec votre fidèle quadrupède. Il ne faut cependant pas oublier que les chiens doivent à tout moment et en tout lieu être tenus en laisse. Et cela, sans aucune exception.

• PYLY, Marktstraat 15 - 0475-35.58.99 www.pyly.be

• G. COLSON en S. BOGAERTS Albert I-laan 107 - 058-24.02.30 www.vetsforpets.be

• SNOEF Albert I-laan 284 - 058-51.45.80 info@snoef.be - www.snoef.be

• E. BUYSE Kerkstraat 17 - 0474-36.41.51 dierenartselisebuyse@hotmail.com www.dierenartselisebuyse.be

ECOLES D’ÉDUCATION CANINE • K9 ADITI Zandstraat 27 - 0495-12.92.80 K9aditi@gmail.com www.mechelseherdersduinenhof.be

• B. TERNIER Marktstraat 63 - 0475-49.00.00

SE PROMENER : OÙ EST-CE AUTORISÉ (OU PAS) ?

CHIENS ADMIS : LOGEMENTS ET ÉTABLISSEMENTS HORECA

• SUR LA PLAGE

La ville de Nieuwpoort applique un règlement simple : du 16 septembre au 14 juin, les chiens peuvent aller sur la plage, toutefois toujours tenus en laisse. Par conséquent, du 15 juin au 15 septembre, c’est totalement interdit. • AUTRES ENDROITS Il est autorisé de se promener avec un chien sur la voie publique, dans les dunes, sur la digue, dans les parcs publics et sur les sentiers de promenade, mais toujours en les tenant en laisse. Les chiens ne sont toutefois pas autorisés sur les plaines de jeux, les terrains de sport, dans les salles de sport, la piscine municipale, le parc Zonnebloem dans la Albert I-laan et dans les cimetières.

• P. MARKEY, Willem De Roolaan 60 - 058-23.55.69

Voici quelques conseils: -

B&B De Arend Hotel Cosmopolite Restaurant Het Kompas Restaurant De Haven

Pour plus d’idées, voir www.lelittoral.be/avec-le-chien-au-littoral

Cependant, Nieuwpoort ne dispose pas d’une zone de liberté pour chiens, mais planifie d’en créer une dans le Parc maritime ou le Mauritspark.

SANS OUBLIER ...

INFRASTRUCTURES

A Nieuwpoort, un bon nombre de races canines ou de chiens croisés ne peuvent pas courir sur la voie publique sans muselière. Ces chiens figurent clairement dans le règlement de police. Il s’agit, entre autres, du Pitbull Terrier, du Terrier anglais, du Terrier Staffordshire américain, du Tosa et de l’Akito Ino, du Bull Terrier, du Dogue de Bordeaux, de tous les Mastiffs et du Rottweiler. Les chiens qui ont tendance à mordre ou montrer un comportement agressif doivent également porter une muselière.

Quelques années en arrière, la municipalité a acquis ce qu’on appelle des système Citydog. Il s’agit de poteaux de 2,5 mètres pourvus d’un panneau informatif, d’un dispositif de distribution de sacs à déjections canines et d’une poubelle pour les sacs utilisés. La ville en installe régulièrement. De nombreuses poubelles supplémentaires ont été installées le long de la digue et du chenal portuaire, lieu de promenade populaire.

Des gardiens de la paix effectuent régulièrement des contrôles. En été, ils sont assistés par des étudiants jobistes, liés au service municipal Sécurité et Prévention. Ici on peut également, par ailleurs comme dans toutes les communes littorales, écoper d’une amende SAC salée en cas d’infraction.

ÉVÉNEMENTS Depuis peu, Nieuwpoort peut s’enorgueillir de son premier club canin qui a récemment organisé une journée portes ouvertes. Il arrive que des associations organisent de temps en temps des randonnées où les chiens sont les bienvenus.

MIDDELKERKE

SANS OUBLIER ...

La station balnéaire de Middelkerke dispose de nombreux endroits agréables où vous pouvez vous promener avec votre chien, même s’il n’est pas tenu en laisse. C’est notamment le cas sur certaines zones de la plage. Middelkerke aime les animaux, mais comme dans toutes les stations balnéaires, vous devez respecter quelques règles.

SE PROMENER : OÙ EST-CE AUTORISÉ (OU PAS) ?

INFRASTRUCTURES À Middelkerke également, l’administration communale lutte contre les nuisances provoquées par les déjections canines qui jonchent le sol. La station balnéaire a installé une trentaine de poubelles à déjections canines sur son territoire, en plus des poubelles ordinaires en de nombreux endroits.

• SUR LA PLAGE En règle générale, du 16 septembre au 14 juin, vous pouvez vous promener avec votre chien sur la plage, pour autant qu’il soit tenu en laisse. Durant la haute saison, c’est-à-dire du 15 juin au 15 septembre, la plage est interdite aux chiens, à l’exception des chiens-guide et des chiens de la police (ce qui est d’ailleurs le cas dans toutes les communes du littoral).

Comme partout, les déjections doivent être ramassées immédiatement, à l’aide d’un sac à déjections canines. Ce sac doit mesurer au moins vingt centimètres sur trente et doit pouvoir être fermé à l’aide d’un nœud.

Des règles très souples s’appliquent sur deux zones de la plage. Dans la zone comprise entre la jetée à l’ouest de la zone surveillée Crystal Palace, dans le prolongement de l’Idyllelaan (Lombardsijde) jusqu’à la limite avec Nieuwpoort, et dans la zone de plage à l’est de la zone surveillée Carlton, à hauteur du prolongement de la Sluisvaartstraat jusqu’à la limite avec Ostende, votre chien est autorisé toute l’année sur la plage et ne doit pas être tenu en laisse.

CHIENS ADMIS : LOGEMENTS ET ÉTABLISSEMENTS HORECA

TOILETTAGE • DOGS & CO Ten Poele 33 - 0484-36.15.48 dogs.and.co@hotmail.com www.dogsandco.be

Middelkerke dispose d’une dizaine de panneaux ludiques sur le thème des déjections canines. Ces panneaux sont installés de manière temporaire aux endroits où des nuisances sont constatées régulièrement. Les panneaux restent en place pendant deux semaines. Les citoyens peuvent indiquer eux-mêmes un endroit où ils souhaitent qu’un de ces panneaux soit installé. Les nuisances peuvent également être signalées en appelant le 059/31.30.16.

• DOG WELLNESS Oudstrijdersplein 2B - 059-30.84.80 dogwellness@skynet.be www.dogwellness.be • C. MATHIEUX Proirijlaan 29 Westende - 059-73.10.07 • M. JANSSENS Hofstraat 61 Westende - 058-23.05.09 janssens.monique@telenet.be

ADRESSES UTILES

• Trimsalon KYLOS Begoniastraat 3 Westende - 0494-25.12.51 kristien.vanbrabant@gmail.com

VÉTÉRINAIRES • B. JANSSEUNE, Zwarteweg 6 Leffinge - 0476-77.64.09 bjornjansseune575@hotmail.com

ÉCOLES CANINES/THÉRAPIE CANINE • HONDENMANIEREN, Zomerlaan 19 Westende - 0471-57.15.14 info@hondenmanieren.org www.hondenmanieren.org.

• A. DE VLAMYCNK Cleyemeereweg 8 - 059-31.17.22 • G. BOSSEE Kerkstraat 61 - 059-31.06.59 bossee.guido@telenet.be

• DE HONDENVRIENDEN Wilskerkestraat 18 Wilskerke 059-31.35.52 - 0477-23.30.62 info@hondenvriendenmiddelkerke.be www.hondenvriendenmiddelkerke.be

• S. FEYS Brugsesteenweg 55 Schore - 0479-28.02.91 • K. SIMOENS Schorestraat 6A Schore - 051-55.53.55 • Vanthuyne R. Lisbloemlaan 22 Middelkerke

• AUTRES ENDROITS Les chiens doivent toujours être tenus en laisse sur la voie publique et dans les lieux publics, dans les dunes, sur les sentiers de promenade et sur les terrains de camping, dans les parcs et les jardins publics, sur la digue de mer et dans l’agglomération.

Voici quelques conseils: -

Ils sont interdits dans les cimetières, dans les centres communaux et à la piscine communale. En outre, il est interdit de laisser les chiens se baigner dans les étangs et les autres plans d’eau des parcs publics.

Camping De Lombarde C-Aparthotel Zon en Zee restaurant De Lanteirne restaurant Riviera

Pour plus d’idées, voir www.lelittoral.be/avec-le-chien-au-littoral

Middelkerke possède trois zones de liberté pour les chiens, où ces derniers peuvent se défouler librement. Vous trouverez la première de ces zones dans la Klein Kasteelstraat, à Middelkerke, à côté des bâtiments d’Infrax. La deuxième se trouve à proximité de l’église de Sint-Pieter-Kapelle, tandis que la troisième, la plus récente, a été aménagée dans la Hofstraat, à Westende-Dorp.

Entretien avec un connaisseur Johan Lamaire, garde forestier :

« Profiter de la nature avec son chien en laisse ›› Johan Lamaire, fier garde forestier de l’Agence flamande de la nature et des forêts est responsable des nombreuses magnifiques zones naturelles de La Panne et de Furnes. « Les chiens y sont les bienvenus, mais ils doivent toujours être tenus en laisse. ›› Avec la réserve du Westhoek, le bois Calmeyn, les dunes Houtsaeger et les dunes de l’Oosthoek, La Panne compte plus de huit cents hectares de zone naturelle. Une zone de promenade hors du commun. Johan Lamaire veille sur ce poumon vert. « Ce qui est valable ici pour les chiens l’est aussi dans toutes les zones naturelles et forestières ››, déclare Johan. « Le décret sur la nature et les forêts est clair à ce sujet : les chiens doivent être tenus en laisse et rester sur les sentiers. Il est interdit de vous promener avec votre chien dans les zones où paissent des chevaux et des ânes, mais ces endroits sont bien indiqués. » Si vous ne respectez pas les règles, vous encourez une amende. « Au fond, il s’agit de respect. Nous demandons aux propriétaires de chien de tenir compte des autres personnes qui se promènent ou font leur jogging dans la nature. En outre, les chiens en liberté constituent une menace pour la faune des zones naturelles. Il est également important de ne pas jeter les sacs à déjections canines dans les buissons. ›› Johan chérit les zones naturelles comme un trésor. « Ici, chacun peut profiter pleinement des merveilles de la nature, même avec son chien en laisse. ››

OOSTENDE

Voici quelques conseils:

• M. BUYSE Rozenlaan 41 – 0479-66.77.48

- Hotel Glenmore, - Restaurant Mange-tout - Restaurant Toi moi et la mer

Nombreux sont les endroits à Ostende où les propriétaires de chiens peuvent profiter pleinement des promenades avec leur quadrupède, tant sur la plage que sur une des nombreuses zones de liberté pour chiens. Dans la Ville sur Mer, vous devez toutefois respecter certaines règles bien définies.

• F. DRYEPONDT Prins Roselaan 106 – 059-70.98.52

Pour plus d’idées, voir www.lelittoral.be/avec-le-chien-au-littoral

ANIMALERIES • ROMMEL Rosmolenstraat 4 – 059-70.30.72 info@dier-tuin-rommel.be

SANS OUBLIER ...

SE PROMENER : OÙ EST-CE AUTORISÉ (OU PAS) ?

zones publiques, la laisse des chiens doit toujours être courte, sauf donc sur la plage et dans les zones de liberté pour chiens.

• SUR LA PLAGE

Ostende abrite également une multitude de plaines de jeux où les chiens ont uniquement le droit de courir sur les sentiers revêtus, tenus en laisse courte. Toutes les plaines de jeux sont équipées de panneaux adaptés qui renvoient à la réglementation. La commune a également installé des poteaux où le propriétaire peut attacher son chien temporairement et où le chien peut donc attendre son maître.

A Ostende, une bande de la plage est toujours accessible aux chiens : sur la plage de Raversijde à partir de la Westlaan jusqu’à la limite avec Middelkerke, les chiens sont autorisés toute l’année durant. Sur la plage Oosteroeverstrand à partir de la digue Halvemaandijk jusqu’à la frontière avec Bredene, les chiens sont admis pendant toute l’année, hormis les vacances de Pâques et pendant les mois de juillet et août.

Surfez sur www.oostende.be/honden pour relire toutes les informations.

Dans l’autre partie de la plage d’Ostende, les chiens sont uniquement autorisés entre le 1er octobre et le début des vacances de Pâques. • AUTRES ENDROITS A Ostende, on distingue une flopée de parcs pour chiens et de zones de liberté spécialement aménagés. Ils se situent : - A hauteur du refuge pour animaux Blauw Kruis dans le Maria Hendrikapark ; - Dans la Leffingestraat, à l’arrière du club de tennis ; - Dans le domaine provincial de Raversyde ; - Dans la forêt domaniale bordant la ville ; - Le long de la Schietbaanstraat ; - Le long de l’Ankerstraat ;

La municipalité déploie beaucoup d’efforts pour garder ses rues propres et sans déjections canines. Et c’est également nécessaire quand on sait que le personnel de la direction du Domaine public a nettoyé en 2016 plus de 33.000 crottes de chien sur les plaines de jeux locales. C’est pourquoi qu’en plus des poubelles à déjections canines déjà existantes, 150 poubelles à déjections canines supplémentaires ont été installées, entre autres à des endroits qui ont été suggérés par les habitants eux-mêmes. Ainsi, chaque plaine de jeux a été munie d’au moins une poubelle à déjections canines. Il est par ailleurs également possible de jeter les sacs à déjections canines dans une des nombreuses poubelles sur le territoire.

VÉTÉRINAIRES

- Le long de la Brigade Pironlaan ; Les chiens peuvent courir librement sur la plage et dans les zones et pendant les périodes prévues à cet effet. Vous devez cependant à tout moment (pouvoir) maîtriser votre chien et veiller à ce que l’ordre publique ne soit pas perturbé. Dans les

• TOM & CO Torhoutsesteenweg 601/1 – 059-25.19.12 www.tomandco.be • TILLY Zandvoordedorpstraat 141 – 0496-21.81.66 • NATTE NEUS Voorhavenlaan 122 – 059-33.26.90 • LABIOSA Edith Cavellstraat 9 – 059-80.05.40

Il ressort de l’enquête des habitants, sous l’intitulé ‘Kom Uit Je Schelp’ (‘Sors de ta coquille’), que près de trois habitants sur quatre souhaite que le non-ramassage des déjections canines soit contrôlé et puni plus sévèrement. Outre cela, la ville mise également sur la sensibilisation en distribuant des récipients pour sacs à déjections canines et en installant des panneaux informatifs mobiles.

ADRESSES UTILES

CHIENS ADMIS : LOGEMENTS ET ÉTABLISSEMENTS HORECA

- Dans le parc sportif à la fin de la Sportparklaan et la bande de prairie le long de la Schorrestraat, de la Schorredijk et de la Steensedijk ;

La police d’Ostende a l’intention d’améliorer le contrôle du respect de la réglementation concernant le ramassage des déjections canines en installant des caméras mobiles à des endroits sensibles. Dans des cas exceptionnels, il est même possible d’effectuer des tests d’ADN des crottes de chien pour attraper les contrevenants têtus. Les amendes SAC peuvent dans ce cas également s’élever jusqu’à 250 euros.

INFRASTRUCTURES

- Le long de la Lijndraaiersstraat ;

• MAXI ZOO Torhoutsesteenweg 694 – 059-32.81.36 www.maxizoo.be

TOILETTAGE • DOGS AND FRIENDS & CO Duivenhokstraat 82 - 0478-72.97.61 info@dogsandfriendsandco.be • F. VAN DOOREN Nieuwpoortsesteenweg 82 – 059-31.14.11 • TILLY Zandvoordedorpstraat 141 – 0496-21.81.66 • DOG’S PALACE Nieuwpoortsesteenweg 165 – 0476-73.92.96

• Dierenartsenpraktijk PETCARE Parklaan 18 – 059-50.94.53 petcareoostende@gmail.com www.petcareoostende.be

• CARINE Werkzaamheidsstraat 65 – 059-43.63.92 • BLUE BAY Zwanenlaan 4 – 0478-42.28.68 bluebay@trimsalonoostende.be www.trimsalonoostende.be

• C. PEETERS Begonialaan 18 - 0486-75.42.61 www.carolinepeeters.be

ÉCOLES CANINES/THÉRAPIE CANINE

• Dierenartsenpraktijk MAYA Nieuwpoortsesteenweg 689 - 0474-91.52.11 mayaherman@hotmail.com www.dierenartsmayaherman.be

• HAPPY DOG Steensedijk 2, 059-70.13.22 info@happydog.be - www.happydog.be

• P. VANDENBUSSCHE Professor Mac Leodstraat 9 - 059-80.89.30

• Dierenasiel BLAUW KRUIS VAN DE KUST Cederdreef 1 – 059-70.44.37 infobko@skynet.be www.hetblauwkruiskust.be

• F. GALLE Onafhankelijkheidsstraat 19 - 0470-57.67.79 dierenartsgalle@hotmail.com www.dierenartsgalle.be • L. VANNECKE Stuiverstraat 538 – 059-50.73.55 • E. FAICT Zandvoordeschorredijkstraat 35 - 059-70.47.91 • Dierenartsenpraktijk J. VANDEMOORTELE IJzerstraat 2 - 0475-47.58.30 • P. ROMMELAERE Nieuwpoortsesteenweg 373 - 059-50.42.16 p_rommelaere@telenet.be 17

Interview Philippe Porieau et Mario Jonckheere de l’école canine KV De Haan

« La Promenade Canine à la mer est un temps fort ›› Le dernier dimanche de septembre, l’école canine Kynologische Vereniging De Haan, située dans le domaine sportif et récréatif Haneveld, organise la Promenade Canine nationale à la mer, qui rencontre toujours un grand succès. L’événement attire chaque année dans la station balnéaire plusieurs milliers de quadrupèdes et leur maître. « Non seulement notre promenade rassemble une foule d’amoureux des chiens, mais elle est aussi une bonne affaire pour l’horeca local. ›› Philippe Poriau, président, et Mario Jonckheere, coordinateur de la promenade, peuvent se vanter d’organiser un des plus grands « événements canins » du littoral : la Promenade Canine nationale à la mer. 2017 a de nouveau été un excellent cru, avec près de trois mille participants enthousiastes. « Nous pouvons compter sur la collaboration indéfectible de l’administration

communale ››, déclarent Philippe et Mario, satisfaits. « La commune fait beaucoup en matière de cohabitation avec les animaux, par exemple une réglementation flexible qui permet de se promener avec ses animaux sur la plage. Le jour de notre événement, les établissements horeca se réjouissent de voir arriver les très nombreux propriétaires de chien. Beaucoup d’entre eux saisissent cette opportunité, en installant, par exemple, un seau d’eau devant leur façade, afin que les chiens puissent se désaltérer. Il est évident que les propriétaires de chien qui viennent à la mer et qui y sont bien reçus peuvent être à l’origine d’une belle augmentation du chiffre d’affaires. Comme en de nombreux endroits, les déjections canines demeurent un problème. Mais à De Haan, une initiative peu banale a été lancée dans le quartier Vosseslag : plutôt que de risquer uniquement une amende, les propriétaires de chien peuvent aussi être récompensés s’ils montrent le bon exemple. Une approche que l’on peut qualifier de positive ››, conclut le duo.

BREDENE

ADRESSES UTILES ANIMALERIES

VÉTÉRINAIRES À Bredene, les chiens sont généralement admis sur la plage et dans les dunes, moyennant certaines règles à respecter.

• POUPA PETS Kapelstraat147 – 0478-01.85.95 poupapets@skynet.be www.poupapets.com

• B. HANSSENS, Keerweg 40 – 0485-38.19.70 barbara.hanssens@gmail.com www.dierenarts-hanssens-bredene.be • Dierenartsenpraktijk DE DUINE Duinenstraat 227 059-43.40.88 – 0479-69.39.90 dapbredeneduinen@hotmail.com www.dierenartsenpraktijkdeduinen.be

SE PROMENER : OÙ EST-CE AUTORISÉ (OU PAS) ?

CHIENS ADMIS : LOGEMENTS ET ÉTABLISSEMENTS HORECA

• SUR LA PLAGE

Du 1er juillet au 31 août, les chiens sont interdits sur la plage et dans les dunes entre 10h30 et 18h30, hormis sur les chemins en dur. Avant 10h30 et après 18h30, les chiens en laisse sont admis. Du 1er juillet au 31 août, vous pouvez toutefois vous promener avec votre chien durant toute la journée dans la zone de plage située entre la concession du club de surf Twins et la limite avec Ostende ainsi que dans la zone de plage entre le poste de sauvetage 6 (accès Hippodroom) et la limite avec la plage nudiste. Dans ces zones aussi, les chiens doivent être tenus en laisse.

TOILETTAGE • LASSIE Hondentrimsalon Kapelstraat 56 bus 003 – 059-43.76.82 • CANICHOU Hendrik Consciencelaan 2 – 059-32.58.10

• P. VERSYCK Noordlaan 6 – 050-42.96.01 – 0499-74.12.60 info@dierenartsversyck.be www.dierenarts-versyck.be

ÉCOLES CANINES/THÉRAPIE CANINE • HONDENWELZIJN, Derbylaan 26 – 0499-46.30.79 hondenwelzijn@telenet.be www.hondenwelzijn.be

• N. DEPAPE Groenendijkstraat 47 – 059-33.35.94 • M. LOIC Sluizenstraat 119 – 059-32.58.71

Voici quelques conseils: - Camping Veld en Duin - Hotel Aura Maris - tea-room MDue.

Bonne nouvelle pour les propriétaires de chien qui se rendent à Bredene : du 15 octobre au 15 mars, leurs animaux peuvent se défouler librement sur la plage et dans l’eau, hormis dans la zone de surf du club Twins.

Pour plus d’idées, voir www.lelittoral.be/avec-le-chien-au-littoral

SANS OUBLIER ...

• AUTRES ENDROITS

L’année passée, l’administration communale a lancé une campagne contre les déjections canines qui mettait en scène l’humoriste flamand Piv Huvluv et qui n’est pas passée inaperçue. Les propriétaires de chien pouvaient signer une charte par laquelle ils s’engageaient inconditionnellement à toujours ramasser les déjections de leur animal. Cette campagne sympathique a été suivie d’un deuxième volet. À l’approche préventive a en effet succédé l’approche répressive, au cours de laquelle le personnel communal (gardiens de la paix et fonctionnaire sanctionnateur) procède à des contrôles systématiques aux endroits où des déjections canines sont observées. Ces contrôles sont annoncés au moyen de panneaux « sandwich » dans les zones concernées. Les contrevenants risquent une amende pouvant atteindre 250 euros. En outre, les personnes qui promènent leur chien doivent toujours avoir sur elles des sacs à déjections canines.

Les chiens sont interdits dans les cimetières, dans les complexes sportifs communaux (à l’exception des cafétérias et des voies d’accès à ces bâtiments) et dans d’autres bâtiments communaux publics. Sur le domaine public, les chiens doivent être tenus en laisse. Nos amis à quatre pattes peuvent se défouler librement dans les deux zones de liberté que propose la commune, à savoir dans la Brouwerijstraat et à côté du bâtiment Creatuur à Bredene-Dorp.

INFRASTRUCTURES Durant la haute saison, la commune installe de nombreuses poubelles sur la plage. Ces poubelles sont présentes toute l’année au niveau des accès à la plage. Vous pouvez jeter les sacs à déjections canines dans les poubelles à déjections canines et les poubelles ordinaires que vous trouverez partout sur le territoire de la commune.

DE HAAN Nos fidèles amis à quatre pattes sont les bienvenus dans la charmante station balnéaire de De Haan. Voici quelques conseils et recommandations pour rendre agréable le séjour de chacun.

TOILETTAGE

canines ont été distribués gratuitement et les propriétaires de chien qui donnaient le bon exemple pouvaient remporter un chèque-cadeau. En outre, l’office de tourisme local propose une brochure d’information qui contient de nombreux conseils et informations. Les actions seront étendues au reste de la commune prochainement.

• DOGS VANITY Keydorpstraat 6 (Vlissegem) – 0475-53.36.27 danielle.deneef@hotmailCom • EVELINE DIERENPENSION Grotestraat 144 (Klemskerke) 059-23.60.90 – 0475-72.30.53 www.dierenpensioneveline.be

À De Haan également, le règlement de police stipule que les chiens méchants doivent porter une muselière. Par ailleurs, il est interdit de détenir un chien de la race Pit Bull Terrier ou de séjourner sur le territoire de la commune en compagnie d’un chien de cette race.

SE PROMENER : OÙ EST-CE AUTORISÉ (OU PAS) ?

• HAPPY DOG Nieuwstraat 5 (Klemskerke) – 059-23.43.13 • CANICHOU Driftweg 125 – 059-32.58.10 ÉCOLES CANINES/THÉRAPIE CANINE

ÉVÉNEMENTS Avec la Promenade Canine à la mer annuelle, organisée le dernier dimanche de septembre par l’école canine Kynologische Vereniging De Haan, en collaboration avec l’administration communale, De Haan est fière de proposer un des plus grands événements canins du littoral. La promenade conduit les milliers de participants sur la plage et dans les dunes, mais aussi à travers les polders et les bois. À ne manquer sous aucun prétexte.

• SUR LA PLAGE Pendant la saison balnéaire à De Haan et Wenduine, c’est-à-dire du 1er juin au 15 septembre, l’accès aux zones surveillées de la plage, aux dunes et à la mer est interdit aux chiens entre 10 et 19 heures. Au cours de cette période, il est toutefois autorisé de traverser la zone balnéaire de Vosseslag avec votre chien entre ces heures, si celui-ci est tenu en laisse courte. Des panneaux d’interdiction mentionnant les périodes vous le rappellent clairement sur place.

CHIENS ADMIS : LOGEMENTS ET ÉTABLISSEMENTS HORECA

Bonne nouvelle, donc, car cette réglementation implique que, dans les zones non surveillées, les chiens accompagnés de leur maître sont les bienvenus toute l’année, même s’ils ne sont pas tenus en laisse. La laisse n’est pas non plus obligatoire pendant la saison balnéaire, mais uniquement avant 10 heures et après 19 heures.

• KV DE HAAN Nieuwe Steenweg 74 – 0470-19.87.50 www.kvdehaan.be

ADRESSES UTILES

• A. DE TROYER Driftweg 71 – 0478-60.84.77 anthonydetroyer@hotmail.com

VÉTÉRINAIRES • P & A BREEMERSCH Duinenweg 2 (Vlissegem) - 059-23.60.30

• HONDENMANIEREN Grotestraat 38 – 0471-57.15.14 info@hondenmanieren.org www.hondenmanieren.org

• N. CAPPAERT Vosseslag 105 (Klemskerke) 059-23.82.64 - 0475-80.23.69 • G. SOETAERT Langestraat 34 (Wenduine) – 050-41.53.95 guy.soetaert@telenet.be www.dierenartsdehaan.be

Dans les bois dunaires, les chiens doivent être tenus en laisse. • AUTRES ENDROITS Il va de soi que les chiens ne peuvent pas se promener librement partout. C’est le cas, notamment, sur la voie publique, dans les bois et dans d’autres lieux publics tels que les cimetières, les aires de jeu et les bâtiments communaux.

Voici quelques conseils:

Comme partout, cette interdiction ne s’applique pas aux chiens-guides ni aux chiens de la police fédérale ou locale.

Pour plus d’idées, voir www.lelittoral.be/avec-le-chien-au-littoral

B&B Yaca Hotel Callista Au bien venu Yelo

SANS OUBLIER ...

INFRASTRUCTURES

Après l’apparition des premières affiches « Pas de crottes de chiens sur les trottoirs – veillez à la propreté » aux endroits à risque du quartier Vosseslag, à De Haan, la commune a élaboré le deuxième volet de la campagne de sensibilisation dans le quartier, en collaboration avec Mooimakers.be, l’initiative flamande de l’OVAM (Société publique des Déchets de la Région flamande), Fost Plus et l’Union des Villes et Communes de Flandre. Des sacs à déjections

Vous pouvez jeter les sacs à déjections canines en de nombreux endroits, dans les poubelles réservées à cet effet ou dans les poubelles ordinaires. Sur la plage, des poubelles sont installées de manière temporaire pendant la saison estivale. Ne jetez jamais de sac contenant des déjections canines dans une bouche d’égout ou dans la rue : vous risquez une amende pouvant atteindre 350 euros. 22

BLANKENBERGE

ADRESSES UTILES ANIMALERIES

VÉTÉRINAIRES La station populaire de Blankenberge, elle aussi, vous accueille volontiers avec votre compagnon à quatre pattes. Comme partout à la côte, il vous faudra respecter quelques règles. Cependant, celles-ci ne vous empêcheront pas de passer un agréable séjour dont votre fidèle toutou pourra profiter pleinement.

• SNUFFELS Vissersstraat 29 – 050-41.97.99

• DE PRAKTIJK 227 Kerkstraat 227 – 050-42.43.46 www.depraktijk227.be

TOILETTAGE

• S. VANHEE Mgr. Waffelaertlaan, 9 – 0497-12.21.90 dierenarts.vanhee@gmail.com

• SNOOPY Weststraat 90 – 050-41.97.20

• P. WIRIX de Smet de Naeyerlaan 90 – 050-42.96.04 piet.wirix@gmail.com

SE PROMENER : OÙ EST-CE AUTORISÉ (OU PAS) ?

CHIENS ADMIS : LOGEMENTS ET ÉTABLISSEMENTS HORECA

• SUR LA PLAGE

Retenez bien cette règle importante : durant les périodes et dans les zones autorisées, vous devez obligatoirement garder votre chien en laisse. À partir des vacances de Pâques et jusqu’au 15 septembre, les chiens ne sont pas admis sur la plage entre l’estacade est et le début des dunes à hauteur de la Gadeynehelling. En revanche, ceuxci sont les bienvenus à partir du 16 septembre jusqu’aux vacances de Pâques, mais toujours en laisse.

• ANIMALIS Langestraat 73 – 0474-48.88.88 dierenarts.blankenberge@gmail.com

Voici quelques conseils: -

En dehors de cette zone, les chiens peuvent se promener en laisse sur la plage pendant toute l’année.

Verblijfpark De Wielen Hotel Du Commerce Restaurant de Blankeduyn De Venitien

Pour plus d’idées, voir www.lelittoral.be/avec-le-chien-au-littoral

• AUTRES ENDROITS De même, les chiens doivent être tenus en laisse sur la voie publique et dans les parcs et jardins publics.

SANS OUBLIER ... Comme dans toutes les communes du littoral, les déjections canines constituent un sujet sensible à Blankenberge. C’est pourquoi les gardiens de la paix, les policiers et les agents assermentés veillent scrupuleusement au respect de la réglementation. Celle-ci stipule du reste, comme partout ailleurs, que les déjections canines doivent être ramassées et déposées immédiatement dans une poubelle à déjections canines prévue à cet effet ou dans une poubelle. Par ailleurs, vous devez, à tout moment et sur simple demande, être en mesure de prouver que vous êtes en possession d’un sac à déjections canines.

Une zone de liberté a été aménagée sur le terrain situé entre l’Oude Steenweg et la J. Van de Puttelaan. Cet espace a été clôturé de manière sécurisée afin que les chiens ne puissent pas s’enfuir. La zone de liberté est entièrement accessible.

INFRASTRUCTURES L’administration communale a installé des poubelles à déjections canines et des toilettes pour chiens à différents endroits. De même, de nombreuses poubelles ont été prévues, en ville comme sur la digue.

Interview Cynthia Lamote du refuge pour animaux à Knokke-Heist

« Courir librement sur la plage en automne et en hiver ›› Si vous souhaitez vous procurer un animal de compagnie, jetez d’abord un coup d’œil au refuge pour animaux situé dans la Sluisstraat à Knokke-Heist. Ce refuge de taille relativement petite peut accueillir 22 chiens et une trentaine de chats. Ensemble avec de nombreux bénévoles motivés, Cynthia Lamote et Anja Herrewyn s’occupent quotidiennement des nombreux animaux qui y ont actuellement trouvé un refuge. « Tout chien ne correspond pas forcément à toute personne, » explique Cynthia. « C’est souvent pour cette raison que les animaux atterrissent ici. Nous fournissons toutes les explications nécessaires aux personnes qui souhaitent adopter un chien. ›› Les amoureux de chien peuvent aller se promener avec un chien du refuge. En automne et en hiver, les chiens peuvent courir librement sur la plage. www.dierenasielknokke-heist.be - Sluisstraat 82 - 050-61.57.63

Interview Audrey Bonquet

« Les deux zones de plage ‘chiens bienvenus’ sont un atout exceptionnel ›› Un chien sain dans un pelage sain. Avec sa nouvelle initiative « Docteur du pelage », Audrey Bonquet s’est donné une mission claire. « On ne le dira jamais assez : le pelage est d’une importance capitale pour l’animal. ›› Audrey Bonquet s’installera bientôt, avec Sandy Meulens, sur la Leopoldlaan, afin d’y lancer un projet peu commun : Docteur du pelage. « L’idée est née de notre passion commune pour les animaux et leurs soins ››, explique Audrey. « Je suis instructrice canine depuis 2007 et toiletteuse pour chiens depuis 2009. Mais je voulais en faire encore plus. J’ai fait la connaissance de Sandy en 2017. Nous avons mis nos idées en commun. C’est ainsi qu’est né Docteur du pelage. Notre but est d’aider les propriétaires de chien à prendre soin du pelage de leur animal chéri. Ces soins sont extrêmement importants. Si un animal ne se sent pas bien, cela se verra à son pelage. Tous les chiens, mais certains plus que d’autres, ont besoin de soins du pelage, que celui-ci soit long, court ou épais. Il ne faut pas oublier que le pelage possède une fonction de protection et de communication, mais aussi de régulation de la température. Nous souhaitons, d’une part, organiser des séances d’information et des ateliers à ce sujet et, d’autre part, proposer un salon de toilettage spécialisé, où plusieurs toiletteurs exerceront chacun leur spécialité avec talent ››, a joute Audrey. En ce qui concerne les infrastructures présentes à Middelkerke, Audrey Bonquet pense que les deux zones de plage où les chiens peuvent courir librement tout au long de l’année sont un atout exceptionnel pour la station balnéaire. « Cela devrait être ainsi sur tout le Littoral ››, déclare-t-elle à ce sujet. « D’autres initiatives sont également les bienvenues : les poubelles pour les sacs à déjections canines et la zone de liberté ne sont pas un luxe de nos jours. ››

ZEEBRUGGE

Les agents communaux et la police locale restent vigilants.

La plage étendue de Zeebruges se prête à merveille aux promenades revigorantes. Il est bon de savoir que Max peut s’en donner à cœur joie dans certaines zones.

Les chiens qui ont tendance à mordre ou qui présentent un comportement agressif doivent en permanence porter une muselière.

ADRESSES UTILES TOILETTAGE • FIENESSE TRIMSALON Damse Steenweg 68 – 0474-58.26.31 trimsalonfienesse@gmail.com

SE PROMENER : OÙ EST-CE AUTORISÉ (OU PAS) ?

d’outils et de conseils pour que vous puissiez contribuer activement à résoudre le problème des déjections canines, comme par exemple des sacs à déjections canines et des affiches à placer au mur ou au sol aux endroits où vous remarquez une nuisance. L’administration communale vend également des sacs à déjections canines à leur prix d’achat. Des poubelles ont été installées partout sur le territoire.

• SUR LA PLAGE À Zeebruges, les chiens sont autorisés sur la plage moyennant le respect des conditions suivantes. La plage est divisée en une zone verte et une zone rouge. La zone verte s’étend de la fin de la digue à la limite avec Blankenberge. Vous pouvez vous y rendre avec votre chien pendant toute l’année. Celui-ci doit être tenu en laisse du 15 mars au 15 octobre. Du 16 octobre au 14 mars, il peut courir en liberté sur la plage et dans l’eau.

ÉVÉNEMENTS

Les règles applicables dans la zone rouge sont plus strictes. Cette zone s’étend de la fin de la digue jusqu’à la levée (promenade St. George Daywandeling). Les chiens y sont interdits entre le 15 mars le 15 octobre et autorisés en laisse du 16 octobre au 14 mars.

CHIENS ADMIS : LOGEMENTS ET ÉTABLISSEMENTS HORECA

ÉCOLES CANINES/THÉRAPIE CANINE • ALL DOG CENTER D. STANDAERT Lisseweegse Steenweg 170 050-55.10.55 – 0475-61.20.89 dominique.standaert@yucom.be www.alldogcenter-dominiquestandaert.net

L’administration communale n’organise pas d’événements canins, mais il existe des initiatives privées telles que des promenades.

• AUTRES ENDROITS Dans l’espace public, les chiens doivent toujours être tenus en laisse. Cela signifie qu’ils doivent être tenus en laisse sur la voie publique, mais aussi dans les parcs et plaines, dans les cimetières, sur la plage et dans les dunes.

Voici quelques conseils:

Des exceptions ont été prévues, comme sur une partie de la plage et dans les zones de liberté de Bruges.

- Ibis hotel Style Zeebrugge - Restaurant ’t pakhuis - Restaurant Tijdok

Vous trouverez par ailleurs de plus amples informations sur les règles applicables à Bruges dans la brochure dédiée aux propriétaires de chiens : www.brugge.be/folder-voor-hondenbezitters.

Pour plus d’idées, voir www.lelittoral.be/avec-le-chien-au-littoral

SANS OUBLIER ... INFRASTRUCTURES

La ville investit massivement dans la sensibilisation, mais aussi dans la surveillance. Elle installe des panneaux aux endroits où les déjections canines ne sont pas ramassées comme il se doit. Si vous laissez votre chien courir en liberté ou que vous ne ramassez pas ses déjections, vous vous exposez à une amende.

Sur le site internet de la ville de Bruges, vous pouvez commander un véritable kit pour déjections canines : www.brugge.be/ hondenpoepkit. Ce kit gratuit contient une foule

KNOKKE-HEIST

ADRESSES UTILES ANIMALERIES

VÉTÉRINAIRES Les promeneurs qui se baladent avec leur chien en direction de Knokke-Heist pour y prendre l’air ne seront pas déçus, au contraire. Les quadrupèdes et leurs maîtres y sont vraiment les bienvenus et peuvent même toute l’année courir librement sur la plage, en dehors de quelques exceptions en haute saison.

• DIERENPLEZIER Westkapellestraat 176 – 050-51.25.52

• R. BRANDON Jozef Nellenslaan 164 – 050-60.67.68

• TOM & CO Lippenslaan, 183 – 050-33.74.61 www.tomandco.be

• V. CALLIAUW E. Vehaerenlaan 15 050-61.22.52 – 0486-63.09.54 www.animalezoute.be

• CHEW HONDENPARADIJS Lippenslaan 157 – 050-70.31.50

• M. DEMEULEMEESTER Sluisstraat 40 – 050-33.49.18 – 0475-76.69.70 www.animodap.be

SE PROMENER : OÙ EST-CE AUTORISÉ (OU PAS) ?

CHIENS ADMIS : LOGEMENTS ET ÉTABLISSEMENTS HORECA

• SUR LA PLAGE

Il existe suffisamment d’endroits où votre chien adoré peut s’étirer les pattes sur les plages de Knokke-Heist. Entre le 15 octobre et le 15 mars, les chiens peuvent non seulement se promener sur la plage, ils ont également le droit de courir partout en toute liberté. Pendant cette période, les chiens ne doivent pas être tenus en laisse, mais peuvent courir ‘accompagnés’.

Voici quelques conseils:

Du 15 mars au 15 octobre, vous pouvez accéder à la plage avec votre chien uniquement avant 9 heures et après 21 heures.

Du 15 mars au 15 octobre, cela est toutefois autorisé sur la partie de plage située au Zoute, à l’est du club de sport aquatique le plus à l’est, à hauteur de l’Appelzakstraat. Pendant cette période, ils peuvent courir toute la journée sur la plage et en toute liberté.

Holiday Village Knokke Ter Duinen-Beau Séjour Restaurant & Hotel du Soleil Restaurant Wim’s

Pour plus d’idées, voir www.lelittoral.be/avec-le-chien-au-littoral

SANS OUBLIER ...

• SUZY’S MANUFACTURING Het Walletje 23 – 050-60.80.99

• D. DE VLAEMINCK Hoekestraat 8 – 050-60.04.64

TOILETTAGE • DIERENPARADIJS Dorpsstraat 107 Westkapelle – 050-62.15.52

• F. D’HAVELOOSE E. Verhaerenlaan 15 050-61.22.52 – 0475-23.61.12 www.animalezoute.be

• CH&W Lippenslaan 157 – 050-70.31.50 bark@chew.be - www.chew.be

• I. GOEMINNE Kalvekeetdijk, 25 050-67.48.38 – 0476-69.34.25

• CRAZY DOG Lippenslaan 183 – 0478-77.07.46 www.crazydog.be

• F KNOCKAERT Elisabethlaan 101 050-60.05.23 – 0475-66.10.33

• DOG STYLE Heistlaan 187 Heist – 0476-87.75.09

• P. SCHOOFS Bondgenotenlaan 28 050-51.83.89 – 0474-82.12.12 • A. SECELLE Koningslaan 51 – 050-62.02.22 • P. STROO Kalfstraat 16 – 050-61.42.43 – 0475-76.20.06 www.dierenartsstroopeterknokke.com • J. VANDEPITTE Pannenstraat 15 – 050-51.55.81

Les chiens peuvent courir accompagnés en dehors de l’agglomération, lorsqu’ils se trouvent en zone publique sans interdiction. Au sein de l’agglomération, ils doivent être tenus en laisse lorsqu’ils se trouvent en zone publique ou dans des lieux accessibles au public. D’autre part, les chiens ne sont pas autorisés dans les cimetières, dans le centre de jeunesse communal, dans le jardin du centre culturel Scharpoord, dans les centres sportifs communaux, dans le parc Ijzerpark et sur les plaines de jeux, délimitées ou non par une clôture.

INFRASTRUCTURES En plus des poubelles classiques que l’on retrouve un peu partout, la commune a également délimité à un bon nombre d’endroits à Knokke, Duinbergen, Heist et Westkapelle ce qu’on appelle les canisites. Dans ces espaces délimités, les quadrupèdes peuvent faire leurs besoins.

Sous le slogan ‘Schoon Volk, Nette Badstad’ (‘Ensemble, gardons notre station balnéaire propre’), le service de prévention communal travaille déjà depuis 2002 de concert avec d’autres instances communales à l’élaboration d’une politique efficace en matière de déjections canines. Dans ce cadre, l’administration communale opte pour une politique intégrale mettant l’accent sur la sensibilisation des propriétaires de chiens, la création et l’entretien des canisites, mais également si nécessaire sur la pénalisation des propriétaires de chiens obstinés. Les personnes ne respectant pas les règles peuvent, également à Knokke-Heist, encourir une amende pouvant aller jusqu’à 250 euros. N’oubliez jamais d’emporter un sac à déjections canines et ne le jetez que dans les poubelles prévues à cet effet, donc pas en rue ni dans les égouts.

• AUTRES ENDROITS

Les chiens dangereux et agressifs doivent porter à tout moment une muselière.