Nieuwpoort 2018

Jan Turpin N I E U W P O O R T

INFO & SHOPPINGMAGAZINE 2018

Hoogstaande architectuur op een ideale ligging Fase 1 uitverkocht - Fase 2 laatste app. te koop Fase 3 80% verkocht - Fase 4 70% verkocht Wegens succes fase 5 nu vervroegd in verkoop

Bezoek onze modelappartementen een realisatie van

info en verkoop T 058 23 17 80

www.ksbbouwpromoties.be

www.pocpartners.com

Lombardsijdestraat 11b/02 - Nieuwpoort

www.janturpin.be

INFO- & SHOPPING MAGAZINE 2018

2e

ZATERDAG 18 augustus 2018

EDITIE

UNIEK PROJECT IN VOLLE EIGENDOM LANGS DE VERNIEUWDE WANDELPROMENADE EN JACHTHAVEN - NIEUWPOORT De residentie Boardwalk is in opbouw langs de Robert Orlentpromenade in Nieuwpoort. Boardwalk bestaat uit 40 doorloopappartementen die telkens voorzien zijn van meerdere terrassen. Hierdoor kan elk appartement van het mooie havenzicht en van de zon genieten. Doorlichte leefruimtes geven u een constant vakantiegevoel, ruime slaapkamers en een luxe afwerking maken het plaatje compleet.

De indeling en afwerking van deze appartementen gebeuren volledig naar wens van de klant! Alle appartementen zijn gebouwd in volle eigendom en kunnen beschikken over een bergruimte, fietshaken en één of meerdere garages.

R. Orlentpromenade 13 8620 Nieuwpoort | Adriaan@vlaemynck.be

10

OVERZICHT ADVERTEERDERS

16

TOERISME NIEUWPOORT

22 NATUURRESERVAAT 30 BEIAARD 34

VEERBOOT

36

WESTFRONT NIEUWPOORT

42 BOOTTOCHTEN 47 KINDERBOERDERIJ 51

STEDELIJKE VISMIJN

54 AGENDA 66 BELEVINGSROUTE 70 LOGIES 79 GEBOUWENLIJST 97

BLIK OP NIEUWPOORT

111 INFOGIDS 125 ZWEMBAD 134 GETIJDEN NIEUWPOORT 3

U bent op zoek naar een woning of appartement te koop of te huur? Immo Group-S bvba heeft jarenlange ervaring en met onze expertise kunt u gemakkelijk uw droomlocatie vinden. Wij assisteren u met de verkoop van vastgoed of met het kopen van vastgoed. Ons aanbod omvat verschillende soorten appartementen en woningen zowel nieuwbouw als herverkopen. U kunt met Immo Group-S zowel vastgoed verhuren als huren! Wij bieden u graag professioneel advies en hulp op maat aan.

Tevens zijn wij een betrouwbaar syndicus en wij beheren tussen Nieuwpoort en De Panne meer dan 1.200 eigendommen! Vraag ook voor Uw gebouw een offerte op maat. Verder kunnen wij U onze diensten aanbieden als deskundig schatter en als energiedeskundige voor de opmaak van Uw EPC attest. Bezoek ons kantoor of neem alvast een kijkje op onze website www.immogroup-s.be.

HERVERKO PEN

NIEUWBOUW EXCLUSIEVE VERKOOP: Residentie Jan Turpin: Na de uitzonderlijke goede verkoop van Fases 1, 2, 3 en 4 starten wij met de verkoop van Fase 5. Appartementen gelegen en met zicht op de havengeul en parken en / of zongericht. Bezoek vrijblijvend onze splinternieuwe modelappartement!

NIEUW BOUW

HERVERKOPEN Van parkeerplaatsen tot studio’s, appartementen, penthouses, villa’s, gronden. Wij beschikken over een ruim, kwalitatief hoogstaand aanbod bestaand vastgoed te koop aan de westkust.

VERHU UR

VERHUUR OP JAARBASIS EN VAKANTIEVERHUUR: Ook voor Uw droomvakantie te Nieuwpoort of voor Uw nieuwe permante woonst te Nieuwpoort kunt U bij ons terecht.

Lombardsijdestraat 11 B02, Nieuwpoort-bad ∙ T 058 23 17 80 ∙ info@immogroups.be ∙ volg ons op

Het stadsbestuur investeerde de voorbije jaren fors in grote infrastructuurwerken.

De komende jaren gaan we op hetzelfde elan verder zodat Nieuwpoort haar naam als aantrekkelijke kuststad alle eer blijft aandoen.

Zowel het historisch stadscentrum als onze bruisende badplaats worden stevig onder handen genomen. Op het nieuwe plein voor het Centrum Ysara en de Lombardsijdestraat krijgt de overbekende schildpad, het kunstwerk ‘Searching for Utopia’ van Jan Fabre, een vaste stek.

COLOFON

In het historisch stadscentrum wordt de Marktstraat getransformeerd in een

VERANTWOORDELIJKE UITGEVER

belevingsstraat met brede voetpaden en heel wat groen. Ook een gedeelte van

Drukkerij Pattyn

de Oostendestraat en de Potterstraat worden heringericht.

BRONNEN & FOTO’S

Onze bruisende badplaats krijgt een gloednieuwe badinstallatie waar je een

Westtoer apb

cafetaria, een groot terras en de strandbibliotheek terug vindt. De strandredders

Isabelle Vanhassel

en het project Zon Zee Zorgeloos vinden er tevens een nieuw onderkomen.

Fotografie Ron Alblas, Koninklijke Baan 344, 8670 Sint-Idesbald (Koksijde), www.atelier68.be Hobbyfotograaf Marc De Mets

Het stadsbestuur spant zich

in om een ruime waaier aan ontspannings-

mogelijkheden aan te bieden. Het hele jaar door bieden we een uitgebreide mix van toeristische activiteiten, cultuur, natuur en sport aan.

@MXMLLN portraits - Instagram

Deze zomer pakken we uit met een driedimensioneel groentapijt waarin typische DEPOTNUMMER D/2018/0492/1

Nieuwpoortse geschiedkundige elementen zoals een boot, vuurtoren en vissen worden verwerkt. Het prachtige groentapijt zal te bewonderen zijn op de Kaai.

OPLAGE 40.000 EXEMPLAREN

De beach bars waren vorig jaar heel erg in trek bij de vele vakantiegangers in Nieuwpoort-bad. Dankzij ons microklimaat aan de monding van de IJzer beschikt

ONTWERP & DRUK

Nieuwpoort over meer zonuren dan de rest van de kust. De beach bars en de

Drukkerij Pattyn

vele terrassen zijn dan ook perfecte lokaties om te genieten van een verfrissend

Handelsstraat 17

drankje in de zon!

8630 Veurne

Burgemeester Geert Vanden Broucke Alles in deze gids is in het werk gesteld om ervoor te zorgen dat de gepubliceerde informatie bij het ter perse gaan, zo correct mogelijk werd doorgegeven. Voor fouten in allerhande gegevens zoals adressen, telefoonnummers, openingsuren en de consequenties die hieruit voortvloeien kan de uitgever niet aansprakelijk worden gesteld. Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of gekopieerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

NIEUWPOORT 5

Nieuwpoort is uitgegroeid tot een bruisende stad.

Het is een plaats aan zee waar de ondernemer mensen aan het werk helpt.

Voor de enthousiaste werknemer zorgt het bloeiende toerisme voor brood op de plank.

De overheerlijke vis uit onze wateren en het beste van op het land zijn de grondstoffen voor de culinaire booming business!

Voor mij is Nieuwpoort de mooiste plaats op aarde.

Genieten met een fantastisch thuisgevoel.

De komende jaren kijk ik uit naar het verlengen van de promenade tot aan de vismijn.

Eenmaal het fietsnetwerk rond Nieuwpoort klaar is, zal het voor onze inwoners en bezoekers nog leuker worden.

Als ik de vraag krijg hoe we de toekomst voorspellen... dan denk ik dat we ze zelf moeten creĂŤren.

Bert Gunst Schepen Toerisme Stad Nieuwpoort

6 NIEUWPOORT

Mason’s • Peuterey • Atelier Noterman • Eton • Stenströms • Roy Robson • Colmar Ted Baker • John Miller • Fradi • Seventy • Gran Sasso • New: Gentiluomo Albert I laan 180, Nieuwpoort-bad

T 058 23 20 03 · www.prestigenieuwpoort.be

8 NIEUWPOORT

Atos Lombardini • Boutique Moschino • Elisabetta Franchi • Ted Baker • Arma • Blubianco • Rafaello Rossi Mason’s • Repeat • Nenette • Peuterey Albert I laan 188, Nieuwpoort-bad T 058 23 04 50 · www.c-beau.be

OVERZICHT ADVERTEERDERS I LISTE DES ANNONCEURS I LISTE INSERENTEN I ADVERTISERS SURVEY ALARMSYSTEMEN

Interieur Design Devos...................... 91 Metalco West........................................120 Huis - Maison Bogaert....................... 49

Systèmes d’alarme

Schramme Interieur............................ 87

Interieur Design Devos...................... 91

Alarmtechnik

Schramme Interieur............................ 87

Alarm systems

CAMPINGARTIKELEN

Metalco West........................................120 BELEGDE BROODJES

Articles de camping

Sandwich

Campingzubehör

Brötchen

Camping materials

ADVOCATEN

Crunchy....................................................130 Spidex.......................................................... 88

Avocats

Vandenbroucke.....................................46

Schramme Trends..............................109

DIENSTENCHEQUES Titres-service Dienstleitungsschecks

Rechtanwälte Lawyers

CARROSSERIE

Bailleul Dirk............................................... 82 BEVEILIGING

Coachwork

Alain Coulier.............................................46 Systèmes de sécurité

Billiau............................................................ 35

Service vouchers Modern Shop (strijkdienst)...........120

Sicherheitstechnik Security BAKKERIJ

DOE HET ZELF

Metalco West........................................120 CARWASH

Bricolage

Boulangerie

Car wash

Bäckerei

Billiau............................................................ 35 DIY – Do-it-yourself

Bakery

BINNENSPEELTUIN

Robo Shop-mini.................................... 59

Dewachter.................................................15 Terrain de jeux (indoor) Madie’s Boerenbrood.......................104 Spielplatz (indoor)

CASINO, SPEELHAL

Snauwaert................................................. 59 Indoor playground

Casino, salle de jeux

Babelou....................................................... 96 Casino, Spielsaal Casino, amusement arcade BANKEN Banques

BEACHBAR

Banks

Chagall...................................................... 113

Heimwerkerbedarf

DRANKEN Boissons

Peter Pan..................................................139 Getränke Beverage Winetime................................................... 85

KBC..............................................................129 Strandjutter............................................120 CONTACTLENZEN Lentilles de contact Kontaktlinsen BED & BREAKFAST

BOOTVERKOOP &

Chambres d’hôte

-HERSTELLING

Privat Zimmer

Vente de bateaux et réparation

Contact lenses

Nettoyage à sec Olivier / lensonline.be......................109 Trockenreinigung Dry cleaning

Jeanne....................................................... 113 Bootsverkauf & -Reparation Westhoek Marina.................................. 68 Boat sale & repair

DROOGKUIS

CONFISERIE & PRALINES

Modern Shop (strijkdienst)...........120

Westhoek Marina.................................. 68 Chocoladeboetiek Normandie.... 120 DRUKKERIJ

BEHANG & BEKLEDINGSSTOFFEN Tapissiers et tissus d’ameublement

BRANDKASTEN

DECORATIE

Imprimerie

Tapezierarbeiten

Coffres-forts

Décoration

Drückerie

Paper and coating materials

Tresore

Decoration

Printing work

Deplanter (Interieur)............................ 68 Safes

Deplanter (Interieur)............................ 68 Pattyn Printing..................................... 113 A

10 NIEUWPOORT

PME Legend • Blue Industry • Fynch-Hatton • Alberto • Powell • Reset • Dstrezzed • Napapijri No Excess • Save the Duck • A Fish named Fred • Colours & Sons • New: Take a Way Lombardsijdestraat 5, Nieuwpoort-bad T 058 62 88 44 · www.beau4.be

Leather ware and fashion

ELEKTRICITEIT

Interieur Design Devos...................... 91 Interior design

Electricité

Schramme Interieur............................ 87 Arnoys........................................................ 113 accessories

Electricity

Huis Maison Bogaert.......................... 49 Paris Londres........................................... 81

Electro-Service....................................... 49

Patrick Legein........................................130 Shoetine..................................................... 87 Ternier........................................................120

Marico Installaties................................. 87 HORECA Spidex.......................................................... 88 Spidex.......................................................... 88

KAPSALON

ENERGIEDESKUNDIGE

Coiffure

Expert en énergie

HOTEL

Energie-Experte

Cosmopolite............................................ 69 Friseur

Energy expert

Hoevehotel Klein Noordhof........... 73 Hairdresser

LINGERIE Caline........................................................... 77

Vanhoucke Marc.................................... 87 Ibis Styles................................................... 73 Attisch.......................................................... 96 MANICURE Sandeshoved...........................................74 Creation.................................................... 116 More than Nails...................................... 85 FIETSENVERHUUR &

Uilenspiegel............................................. 73 Haarmode Peggy...............................129 Stefany Beauty......................................130

OPLAADPUNT

Hairdesign S-Style..............................120

Location des vélos

Hoofdzaak (de).....................................129

Fahrradverleih

HUISHOUDARTIKELEN

Bicycle-hire

Articles ménagers

Zazou......................................................... 116 MATRASSEN Matelas

Westhoek Marina.................................. 68 Haushaltwaren Household goods

Matratzen KIP AAN ‘T SPIT

Robo Shop-mini.................................... 59 Poulet rôti GARAGES

Hänchen am Spieß

Voitures

Roasted chicken

Automobile

IMMO

Vandenbroucke.....................................46

Mattresses Deplanter (Interieur)............................ 68 Schramme Interieur............................ 87 Vandenberghe....................................... 88

Garage Billiau (Toyota)....................... 92 Agem............................................................ 78 Garage Declerck (Renault)............109 De Nie (Agence).................................... 96 Domein Ysermonde............................ 56 KLEDIJ

MEUBELEN

Groep Caenen......................................138 Vêtements

Meubles

GESCHENKARTIKELEN & DECO

Groep AP....................................................40 Kleidung

Möbel

Articles de cadeaux & décoration

Immo Group-S.................................4, 140 Attire

Furniture

Geschenkartikel & decoration

KSB...............................................................140 B’eau4-menswear..................................11 Deplanter (Interieur)............................ 68

Gift and Decoration shop

Maritiem (Immo)................................... 96 B’eau4-womenswear...........................13 Huis - Maison Bogaert....................... 49 Chocoladeboetiek Normandie.... 120 Philips (Agentuur).................. 40, 41, 81 Buencamino............................................ 77 Vandenberghe....................................... 88 Huis - Maison Bogaert....................... 49 POC Partners.........................................140 C-Beau.............................................................9

Interieur Design Devos...................... 91 Redd Properties..................................... 56 Caline (lingerie-badmode).............. 77 Schramme Trends..............................109 Strand (Immo).......................................109 NZA............................................................... 45 Vlaemynck Vastgoed.........2, 126, 127 Prestige by B’eau4...................................7 Westland Beheer................................... 85

MEDISCHE PEDICURE Pédicure médicale Pediküre

GORDIJNEN Rideaux

LEDERWAREN

Pedicure

Gardinen

INTERIEURINRICHTING

& MODE-ACCESSOIRES

More than Nails...................................... 85

Curtains

Entrepreneur – transformations

Cuire & accessoires mode

Stefany Beauty......................................130

Leder & Modezubehör

Westhoek Marina.................................. 68

Deplanter (Interieur)............................ 68 Innenausbau

A 12 NIEUWPOORT

W o m e n s w e a r Mos Mosh • Sofie Schnoor • Kaos • Heartmind • Lalotti • Reset • Save the Duck • HV Polo • Mac • Napapijri Always the Sun • Bombers • Fabienne Chapot • March23 • Tous & Tous • Uzurrii • Rains Lombardsijdestraat 3, Nieuwpoort-bad T 058 62 88 44 · www.beau4.be

MULTIMEDIA

RENOVATIEWERKEN

Arnoys........................................................ 113 Joinery

Spidex.......................................................... 88

Rénovation

Electro-Service....................................... 49 Patrick Legein........................................130

Renovierung

Sani Centrum Peter Ostyn............... 52 Ternier........................................................120

Renovation

Stephan Van Neuville......................... 82

NIEUWKUIS Nettoyage à sec Trockenreinigung

Arnoys........................................................ 113 Marico.......................................................... 87

SLAAPCOMFORT & BEDLINNEN

Patrick Legein........................................130 SATELLIETMATERIAAL Ternier........................................................120 Satellites

Dry cleaning

Satelliten & Zubehör

Modern Shop........................................120

Spidex.......................................................... 88 RESTAURANTS,

ONTBIJT

Babelou (tearoom)............................... 96 SCHILDERWERKEN

Petit déjeuner

Barbouni......................................................17 Peinture

Breakfast Crunchy....................................................130 Jeanne....................................................... 113 Zoete Zonde (De)...............................130

Betten & Bettwaren Sleep comfort and bed linen Deplanter (Interieur)............................ 68 Schramme Interieur............................ 87

TEAROOMS & CAFÉ’S

Frühstück

Lits & draps de lit

Schramme Trends..............................109 Vandenberghe....................................... 88

Bua Thai...................................................... 85 Malerbetriebe Café de Paris............................................ 27 Paintiing contractors Casino........................................................130 Deplanter (Interieur)............................ 68 SLAGERIJ Centrale....................................................130 Schramme Interieur............................ 87 Boucherie Chagall...................................................... 113

Fleischerei

Comilfo........................................................ 69

Butchery

Haven (De)................................................ 82 SCHOENEN

Vandenbroucke.....................................46

Jeanne....................................................... 113 Chaussures OPTIEKER

Kompas (Het)............................................21 Schuhe

Opticien

Marée (La).................................................. 33 Shoes

Augenoptik

Nieuwpoort Brasserie........................ 56 Buencamino............................................ 77 Serrurier

Optician

Nordex......................................................... 32 Mephisto Shop.......................................64 Schlosserei Palais du Dragon................................... 81 Paris Londres........................................... 81 Locksmith

Olivier.........................................................109

Piazza (La).................................................. 92 Shoetine..................................................... 87

SLOTENMAKER

Metalco West........................................120

Polder (Ter).............................................. 116 Verdievel..................................................... 65 Strandhuis (Het)................................... 116 PLAFONDS

The Lime.................................................. 116

Gewölbe

Tuin (De)...................................................120 SCHOONHEIDSINSTITUUT

Ceilings

Turbotin....................................................129 Institut de beauté

Patrick Legein........................................130

Twins........................................................... 116 Kosmetikstudios

Ternier........................................................120

Vierboete (De).......................................104 Beauty Salon Zoete Zonde (De)...............................130 More than Nails...................................... 85

SPEELGOED Jouets Spielwaren Toys Toepi...........................................................104

Westhoek Marina.................................. 68 Stefany Beauty......................................130 Westhoek Marina.................................. 68

REISBUREAU Agence de voyage

STOOMCABINES & SAUNA Cabine à vapeurs & sauna

SANITAIR & VERWARMING

Reisebüro

Sanitair & chauffage

SCHRIJNWERKERIJ

Dampfkabinen & Sauna

Travel agency

Sanitär & Heizung

Menuisiers & charpentiers

Steam cabines and sauna

Esperanto Travel (Jetair)..................129

Sanitary & heating

Tischlerei

Sani Centrum Peter Ostyn............... 52 A

14 NIEUWPOORT

pati sser i e

dewachter UITGEBREID GAMMA VAN DIVERSE BROODSOORTEN LEKKERE ONTBIJTKOEKEN MET VERSE BOTER PISTOLETS GEBAKKEN OP STEEN FIJNE PATISSERIE SPECIALITEIT: STOKBROOD OP FRANSE WIJZE EN BUDHA TAART GAMMA CHARCUTERIE VERKRIJGBAAR Wij zijn doorlopend open van 7u tot 18u ( juli en augustus zondags open vanaf 6u30) Enkel op woensdag gesloten.

Langestraat 143 • Nieuwpoort-stad • T 058 23 35 09

STRANDCABINES- EN STOELEN

TIMMERWERKEN

VERZEKERINGEN

WASSERIJEN

Cabines & fauteuils de plage

Menuisiers et charpentiers

Assurances

Blanchisserie

Kabinen & Strandsessel Beach cabines and chairs Ternier........................................................120

Tischlerei Carpentry Patrick Legein........................................130 Ternier........................................................120

Versicherungen Insurances

Wäscherei Laundry service Modern Shop (strijkdienst)...........120

KBC Intrapolis........................................129

WASSALON SUPERMARKT

TRAITEUR

VISHANDEL

Supermarché

Traiteur

Poissonnerie

Grocery store Carrefour Express.................................. 23 Carrefour Market................................... 92

Party Service Domestic Caterer Caroline.....................................................129 Cape Cod................................................... 62

Fischgeschäft

Waschsalon Launderette Speedlav..................................................... 92

Birger............................................................ 52 Westhoek Marina.................................. 68 Jens................................................................ 62 Mosselcentrale*...................................104 (*schaal- en schelpdieren)

TAXI

Lavoir (automatique)

TV & HIFI, ELEKTRO

WIJNEN Vins Wein Wine

Taxi Patrick................................................. 85 Spidex.......................................................... 88

Winetime................................................... 85 VOEDING

TEGELS Carrelages Flliesen Tiles

VAKANTIEDOMEIN Domaine de vacances Feriendorf Holiday resort

Alimentation Lebenmittel Aliment

ZAALVERHUUR Location de salle Saalvermietung

Rent a hall Carrefour Express. . ................................

23 Domein Ysermonde............................ 56 Ibis Styles................................................... 73

Van Nieuwenhoven Dirk...................31 Polderpark................................................. 91 Carrefour Market................................... 92 Westhoek Marina.................................. 68

TOERISME NIEUWPOORT MARKTPLEIN 7, B-8620 NIEUWPOORT · T +32 (0)58 22 44 44 maandag tot vrijdag I lundi à vendredi I Montag bis Freitag I Monday till Friday: 09:00 - 12:00 & 13:30 - 16:30 zaterdag tijdens schoolvakantie: 09:00 - 12:00 feestdagen: gesloten I jours fériés: fermé I Feiertage: geschlossen I holidays: closed HENDRIKAPLEIN 11, B-8620 NIEUWPOORT · T +32 (0)58 23 39 23 01/09 > 31/03: 10:00 - 12:30 & 14:00 - 16:30 01/04 > 30/06: 10:00 - 12:30 & 14:00 - 17:00 01/07 > 31/08: 09:30 - 18:00 25/01 & 01/01: gesloten I fermé I geschlossen I closed

www.nieuwpoort.be 16 NIEUWPOORT

GEZELLIGHEID

OP MEDITERRAANSE WIJZE

Gelegen rechtover de vismijn

Uitbater Michaël runde reeds 17 jaar een eet- en praatcafé in Genk, maar de liefde voor de kust hebben hem en zijn vrouw Darka naar Nieuwpoort gebracht.

De insteek van restaurant BARBOUNI is om het verlengde te zijn van de klant hun woonkamer, waar je met een thuisgevoel binnenwandelt en met veel zuiderse vriendelijkheid ontvangen wordt.

Op culinair vlak is hun doel te streven naar een PURE back-to-basics keuken, met fantastische olijfolies, azijnen, grill en heerlijke mediterrane producten die door hun eenvoud maximaal scoren.

Met wat de zee hen dagelijks biedt is het een droom om elke dag opnieuw aan de slag te gaan in hun Nieuwpoortse restaurant.

Met deze motivatie behaalde het team reeds een mooie 2de plaats “zilver” in het magazine Goesting West-Vlaanderen, persgroep Het Laatste Nieuws.

Kaai 39 • Nieuwpoort-stad • T 058 59 65 14 • www.barbouni.be Open van 11u30 tot 14u00 en van 17u30 tot 21u00 • Zondagavond en maandag gesloten • Tijdens de vakantieperiodes zijn we doorlopend open.

18 NIEUWPOORT

NIEUWPOORT 19

20 NIEUWPOORT

Brasserie Het Kompas: culinaire klasse met zicht op zee!

Henegouwenstraat 1 (hoek Zeedijk 50), Nieuwpoort-bad 路 T 058 23 08 23 info@hetkompas.be 路 www.hetkompas.be open: 12.00 - 14.00 & 18.00 - 21.00 路 binnenkomen kan tot 14 uur en tot 21 uur dinsdag en woensdag gesloten 路 reservatie gewenst NIEUWPOORT 21

NATUURRESERVAAT DE IJZERMONDING Het natuurreservaat De IJzermonding dankt zijn uitzonderlijke fauna en flora aan de voortdurende wisselwerking tussen zout en zoet water.

RÉSERVE NATURELLE Une faune et une flore exceptionelles dans la réserve naturelle De IJzermonding peuvent survivre grâce à l'échange de l'eau douce et l'eau salée.

NATURSCHUTZGEBIET Durch den ständigen Wechsel von Salz- und Süßwasser, besitzt der Naturschutzgebiet De IJzermonding eine außergewöhnliche Fauna und Flora.

NATUREL RESERVE In the nature reserve, salt loving plants can bloom in a special biotope because of the continuous interaction

GELEIDE BEZOEKEN (NL & FR) Visites guidées

of salt and fresh water. start parking einde Halve Maanstraat I départ parking fin Halve Maanstraat: 10:00 A PLAN: p. 66, n° 5

04/04, 11/04, 04/07 > 29/08 elke woensdag I chaque mercredi, 31/10 (NL)

GELEIDE WANDELINGEN (NL, duur: 2:00) 05/04 10:00 Schelpenwandeling, start Hendrikaplein 12/04 10:00 Duinenwandeling, start Sint-Bernarduskerk 06/05 14:00 Duinenwandeling, start Sint-Bernarduskerk 05/07 09:30 Schelpenwandeling, start Hendrikaplein 12/07 09:30 Duinenwandeling, start Sint-Bernarduskerk 19/07 09:30 Schelpenwandeling, start Hendrikaplein 24/07 09:30 Stadswandeling, start Hendrikaplein 26/07 09:30 Duinenwandeling, start Sint-Bernarduskerk 02/08 09:30 Schelpenwandeling, start Hendrikaplein 07/08 09:30 Stadswandeling, start Hendrikaplein 09/08 09:30 Duinenwandeling, start Sint-Bernarduskerk 16/08 09:30 Schelpenwandeling, start Hendrikaplein 23/08 09:30 Natuurwandeling, start Hendrikaplein 30/08 09:30 Schelpenwandeling, start Hendrikaplein 30/10 10:30 Schelpenwandeling, start Hendrikaplein

22 NIEUWPOORT

Albert I laan 213, Nieuwpoort-bad T 058 23 91 82 dagelijks open: 09.00 - 19.00 dinsdag gesloten tijdens het laagseizoen

CHARCUTERIE & KAAS

VERS VLEES & GEVOGELTE

GROENTEN & FRUIT

méér dan 100 soorten

BROOD & PATISSERIE

versde van rs pe

SPAAR VOOR EEN

GRATIS STOKBROOD Vraag uw spaarkaart aan de kassa.

BOORDEVOL VITAMIENTJES Geniet het hele jaar door van uw vers geperst fruitsap!

OVENVERS & KNAPPERIG Ontdek uw uitgebreide bakkerij-afdeling: alles wordt ter plaatse afgebakken en dit meermaals per dag!

uw Carrefour Bonus Card GRATIS verkrijgbaar!

iTunes

GSM kaarten

De Lijn verkooppunt

elektronisch betalen

cadeau kaart

verkooppunt LOTTO

NIEUWPOORT 23

RECEPT GEBAKKEN KABELJAUWHAASJE, HOPSCHEUTEN, INGELEGDE RODE UI, AARDAPPEL MET ZURE ROOM. Voor 1 persoon 200 gr kabeljauw.

Kabeljauw mooi dichtschroeien op de velkant en 8m garen in een oven van 180 graden.

Hopscheuten 60 gr hopscheuten pp.

Sjalot versnipperen en aanstoven in verse boter Hopscheuten toevoegen even laten meestoven room toevoegen en eventjes laten inkoken afkruiden met peper en zout Aardappelpuree met zure room 50 gr aardappel pp.

Aardappelen schillen en ongeveer 20 m koken in gezouten water daarna door een passe- vite draaien en op smaak brengen met zure room en peper en zout.

Ingelegde rode ajuin 1dl azijn, 1dl water, 20gr kristalsuiker alles samen laten opkoken.

Rode ajuin schillen in fijne reepjes snijden en onderzetten met de zoet- zure bestanddeel.

Smakelijk!

26 NIEUWPOORT

UNE ADRESSE INCONTOURNABLE POUR LES FINS GOURMETS

open: 6/7 12.00 - 14.30 u en 18.00 - 21.30 u

dans un décor nostalgique typique des brasseries françaises. Situation en face de la Kaaiplein à proximité de la criée. On n’a pas fini de parler du plateau de fruits de mer et de la bouillabaisse aux saveurs inégalées ...

TOP ADRESS FOR GOURMETS in nostalgic French brasserie setting opposite the Kaaiplein at the fishmarket. We are still talking about the ‘plateau fruits de mer’ and the unrivalled ‘bouillabaisse’ ...

TOPADRESJE VOOR FIJNPROEVERS in nostalgisch Frans brasserie decor met terras op het Kaaiplein aan de vismijn.

Over de plateau fruits de mer en de onovertroffen bouillabaisse praten wij nóg na ...

Kaai 16 Nieuwpoort-stad T 058 24 04 80 info@cafedeparis.be www.cafedeparis.be

28 NIEUWPOORT

HISTORISCH STADSCENTRUM Het historische centrum van de stad ademt nog steeds middeleeuws uit dankzij de vakkundige wederopbouw na elke belegering.

CENTRE HISTORIQUE Le centre historique offre toujours une atmosphère médiévale grâce aux multiples et minutieuses réconstructions.

HISTORISCHE STADTZENTRUM Das historische Stadtzentrum atmet, eben nach mehreren Wiederaufbauen noch immer die mitteralterliche Atmosphäre.

HISTORICAL CENTRE After several sieges, the city centre has always kept its medieval setting.

A PLAN: p. 66, n° 9

NIEUWPOORT 29

BEIAARD I CARILLON I GLOCKENSPIEL I CARILLON GELEID BEZOEK Visite guidée Geführte Besichtigung Guided tour 15/06 > 14/09 elke vrijdag I chaque vendredi: 10:00 inschrijving noodzakelijk I réservation nécessaire: Toerisme Nieuwpoort, Marktplein 7 · T 058 22 44 44

BEIAARDCONCERTEN Concerts de carillon Glockenspielkonzerte Carillon concerts 15/06 > 14/09 elke woensdag I chaque mercredi I jeden Mittwoch every Wednesday: 20:00 elke vrijdag I chaque vendredi I jeden Freitag I every Friday: 11:00 A PLAN: p. 66, n° 12

30 NIEUWPOORT

VLOEREN · LAMINAAT · MUURBEKLEDING · ONDERHOUDSPRODUCTEN

3 generaties ervaring

Kerkstraat 20, Nieuwpoort · T 058 23 55 78 · G 0471 833 447 dirk.vannieuwenhoven@skynet.be · www.tegelsvn.be · www.vannieuwenhovendirk.handelsgids.be NIEUWPOORT 31

Welkom, Restaurant Nordex is gelegen op de Kaai te Nieuwpoort en sinds 1969 gekend om zijn visspecialiteiten, zeevruchtenschotels en Noordzeebouillabaisses.

Bienvenue, Le restaurant Nordex est situé sur le Quai de Nieuport et depuis 1969 connu pour ses spécialités de poissons, plateaux de fruits de mer et la bouillabaisse de la Mer du Nord.

V I S R ES TAU R A N T

dex

Kaai 25, Nieuwpoort T 058 23 99 39 / 0473 53 99 28 ∙ www.nordexnieuwpoort.be doorlopend open van 11u tot 21u • vrijdag gesloten 32 NIEUWPOORT

Bij Yannick Haerens in Brasserie La Marée is het op elk moment van de dag heerlijk vertoeven in een hedendaags klassiek interieur met cosy touch.

Kom er genieten van een heerlijke illy-koffie met keuze uit diverse dag- en weekbladen in een huiselijke sfeer.

Chez Yannick Haerens, à La Marée c’est la brasserie idéale pour être à son aise pendant toute la journée, dans un cadre contemporain-classique agréable.

Savourez un café Illy exquis, en lisant les journaux et mensuels qui sont mis à votre disposition.

Brasserie

LA MARÉE Kaai 28, Nieuwpoort-stad T 058 23 67 00 / 0474 59 60 58 ∙ www.lamareenieuwpoort.be Doorlopend open van 11 u tot 21 u • donderdag gesloten NIEUWPOORT 33

VEERBOOT I PASSAGE D’EAU I FÄHRE I FERRY gratis I gratuit I frei I free z E k

enkel weekends, feestdagen en schoolvakanties uniquement les weekends, jours fériés et vacances scolaires nur Wochenende, Feiertage und Schulferien only weekends, holidays and school holidays 01/04 > 30/09: 09:30-13:00 & 13:30-19:40 01/10 > 31/03: 09:45-13:00 & 13:30-16:25 A PLAN: p. 66, n° 4

34 NIEUWPOORT

Carrosserie

100% Krasvrij! Uniek aan de kust

BASIC + BODEMWAS , WAX, DROGEN, INCLUSIEF: POLISH .

GRATIS STOFZUIGEN VELGEN, OSMOSE,

HERSTELLEN VAN ALLE MERKEN PERSONENWAGENS EN LICHTE BEDRIJFSWAGENS

· Erkend door verzekeringsmaatschappijen · Gratis vervangwagens · Depannage · Schadebestek · Uitdeuken zonder spuiten · Vervangen voorruit · Polieren van wagens · Tinten van autoruiten · Smart Repair open van maandag tot zaterdag: 8u30 - 12u en 13u - 18u gesloten of zon- en feestdagen

www.billiau-carrosserie.be - info@billiau-carrosserie.be

14€

Luxe + Nano , wax, drogen, Inclusief: polish . gratis stofzuigen e, os m os , en lg ve

T

NEMEN N O B A !

P I T CADEAU GRATIS N + 1 BEURT

= 10 BEURTE

ID MOGELIJKHE ET / TANKEN M AANKOPEN

open van maandag tot zaterdag: 8u30 - 12u en 13u - 18u zondag: 9u - 12u - feestdagen gesloten

www.billiau-carwash.be - info@billiau-carwash.be

NIEUW: ZANDSTRAALCABINE Parelstralen van meubels, aluminium, ijzer, ...

Ramskapellestraat 13, Nieuwpoort (IZ Sint-Joris) T. 058 23 00 30 - M. 0495 23 01 58

WESTFRONT NIEUWPOORT Kustweg 2 T 058 23 07 33 www.westfrontnieuwpoort.be Ontdek het verhaal van Nieuwpoort en de onderwaterzetting tijdens WO I. Découvrez l’histoire de Nieuwpoort et l’inondation pendant la première Guerre Mondiale.

Entdecken Sie die Geschichte Nieuwpoorts und der Überflutung während des ersten Weltkriegs.

Find out more about how the inundation at Nieuwpoort changed the course of the Great War. € 7 · 0 - 6 j gratis I gratuit I frei I free · 7 - 25 j € 5 tickets tot 1 uur voor sluiting tickets jusqu'à 1 heure avant fermeture Tickets bis 1 Stunde vor Schluß tickets up to 1 hour prior to closing time dagelijks I tous les jours I jeden Tag I every day: 10:00 - 17:00 (01/07 > 31/08: 10:00-18:00) gesloten I fermé I geschlossen I closed: maandag behalve op feestdagen, lundi sauf jours fériés Montags ausser Feiertage Mondays, except bank holidays 25/12 & 01/01 Zomervakantie: geleid bezoek Vanaf 24/06: EXPO "Een stad van de stellingen.

De wederopbouw van Nieuwpoort" Mogelijkheid tot huren schietstand voor schietinitiaties. www.nieuwpoortsewapensportkring.be A PLAN: p. 66, n° 7

36 NIEUWPOORT

NIEUWPOORT 37

BELEEF DE PASSIE VAN WATERSPORT De Nieuwpoortse jachthaven is één van de grootste van Europa met ruim 2000 ligplaatsen.

VIVEZ LA PASSION DES SPORTS NAUTIQUES Avec plus de 2000 emplacements, le port de plaisance est l'un des plus grands de l’Europe.

ERLEBEN SIE DIE PASSION FÜR WASSERSPORT Der Jachthaven ist mit mehr als 2000 Liegeplätze eine der Größten Europas.

LIVE THE PASSION OF WATERSPORTS Having over 2000 berths, Nieuwpoort is one of the biggest marinas in Europe.

38 NIEUWPOORT

NIEUWPOORT 39

Prachtig nieuwbouwproject Unieke recreatiezone Een weelderig recreatiedomein vormt het hart van dit project.

Deze oase van rust en ontspanning is voorzien van een verwarmd openluchtzwembad (20 x 6m) en plonsbad* met bijhorende sanitaire installaties zoals douche en toilet, zandbak*, petanquevelden*, zonneplages voor ligstoelen en rustbanken.

Aan de straatkant zorgen stijlvolle groenzones en aanplantingen voor een bekoorlijke groene boord.

✔ Appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers ✔ Ruime terrassen ✔ Gelijkvloerse appartementen met tuin ✔ Gebruik van duurzame kwaliteitsmaterialen ✔ Afwerking op maat van de klant ✔ Vloerbekleding keuze tussen vloer of parket ✔ Garages met geautomatiseerde sectionale garagepoort ✔ Autostaanplaatsen ✔ Individuele bergingen

Recreatiezone van het project Sailors’ Park te Nieuwpoort.

Recreatiezone van ons gerealiseerd project Sailors’ Beach te Nieuwpoort.

✔ Private recreatiezone met: ✔ Wifi ✔ Verwarmde openluchtzwembaden ✔ Petanquevelden ✔ Zonneplages voor ligstoelen, rustbanken ✔ Wellness

Alb

er

tI

la

an

✔ Wassalon

Geen BTW op de grond✔ Fietsenbergingen te waarde bereiken via fietsersliften: ✔ met fietshaken ✔ met fietsstaanplaatsen voorzien van oplaadpunt voor elektrische fietsen ✔ Afvaleiland met verzonken containers * Het plonsbad, de zandbak en de petanquevelden bevinden zich in het tweede deel van het project en worden pas later in gebruik genomen.

40 NIEUWPOORT

Bezoek het modelappartement en recreatiezone in ons gerealiseerd project Sailors’ Beach

Uniek gelegen in Nieuwpoort

Een groene residentie nabij de jachthaven Het totaalproject “Sailors’Park” is een project van 5 appartementsvilla’s met een hedendaagse en tijdloze architectuur in natuurlijke harmonie met de omgeving. De luxueuze appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers beschikken elk over een tuin of terras. Er wordt traditioneel gebouwd met gebruik van hoogwaardige en degelijke kwaliteitsmaterialen en met integratie van moderne technieken.

Naast een parkeergarage met voldoende private parkings en garages, zijn er in het project ook ruime fietsenbergingen voorzien waaronder enkele standplaatsen met oplaadpunt voor elektrische fietsen.

Deze fietsenbergingen zijn gemakkelijk te bereiken via de fietsersliften. De aanwezigheid van een wellness en wassalon in het project zorgen voor bijkomende ontspanning en comfort.

Een absolute troef is de rustige ligging tussen Nieuwpoort-Bad en Nieuwpoort-Stad, nabij de jachthaven.

De mooie kaaipromenade, de belangrijkste verbindingswegen, het openbaar vervoer (300 m), de supermarkten, gezellige restaurantjes,… bevinden zich allemaal op wandel- of fietsafstand van uw nieuwe thuis.

Info en verkoop via:

Start verkoop 1ste Fase AGENTUUR PHILIPS Albert I laan 126A - Nieuwpoort T. 058 23 58 28 Leopoldplein 6 - Nieuwpoort T. 058 23 35 03 www.agentuurphilips.be - info@agentuurphilips.be

www.groupap.be NIEUWPOORT 41

HAVENRONDVAART VISITE DU PORT I HAFENRUNDFART I HARBOUR BOATTRIP Seastar-terminal Robert Orlentpromenade 2 T 058 23 24 25 www.seastar.be 01/07 > 31/08 maandag tot zaterdag I lundi à samedi I Montag bis Samstag I monday till saturday: 11:00 & 15:00 € 9,50 · 3 - 11 j € 7,50 · 0 - 3 j gratis I gratuit I frei I free buiten juli en augustus uurregeling bij Toerisme Nieuwpoort te verkrijgen of www.seastar.be hors juillet et août horaires à consulter à l’office du Tourisme Nieuwpoort ou www.seastar.be außer Juli und August Fahrplan beim Touristamt Nieuwpoort oder www.seastar.be except July and August timetable at the Tourist Office Nieuwpoort or www.seastar.be A PLAN: p. 66, n° 15

Flanders Tours T 0471 54 64 28 www.flanders-tours.be 42 NIEUWPOORT

IJZERTOCHT NIEUWPOORT-DIKSMUIDE PROMENADE EN BATEAU SUR L'YSER BOOTSFAHRT YZER BOAT TRIP ON THE YSER

VISSEN OP ZEE PÊCHE EN MER FISCHEN AM MEER SEA FISHING

Yzerstar-terminal, Brugsesteenweg 3 T 058 23 24 25 www.seastar.be

De Jonathan I & III T 0495 85 17 60 www.jonathan.be My Dream Northsea Fishing

01/07 > 31/08

T 0496 23 27 30

maandag tot zaterdag I lundi à samedi

mydreamfishing@gmail.com

Montag bis Samstag I monday till saturday: 13:30 € 19,50 · 3 - 11 j € 14,50 · 0 - 3 j gratis I gratuit I frei I free 13/05, 10/06, 08/07, 15/07, 22/07, 29/07, 05/08, 12/08, 19/08, 26/08, 02/09, 09/09, 16/09, Captain's Cruise: 11:15 reservatie verplicht I réservation obligatoire I nur auf Reservierung I reservation only € 55 A PLAN: p. 66, n° 18

ZEILTOCHTEN EXCURSIONS DE VOILE SEGELAUSFLÜGE SAILING TRIPS AS TIAN T 0486 44 12 15 www.as-tian.com Nautical School T 0472 89 69 61 www.nauticaschool.be RHEA T 0474 97 95 25 www.zeilexcursies.be Sailing4u2 T0492 91 17 00 www.sailing4u2.com Sailors Only T 0489 56 05 85 www.sailorsonly.com NIEUWPOORT 43

EXCURSIES Flanders Tours T 0471 54 64 28 www.flanders-tours.be IJzerfront 14-18 Kom alles te weten over ‘De Slag aan de IJzer’ tussen Nieuwpoort en Diksmuide tijdens de Groote Oorlog. Via de Frontzate en in de Dodengang “voelen” we de littekens in het landschap van onze Vlaamse velden.

Lo & Jules Destrooper Ontdek het pittoreske stadje Lo met verrassende plekjes en historische middeleeuwse bezienswaardigheden. Kom alles te weten over de wereldberoemde koekjes en neem je tijd om uitgebreid te proeven.

Westvleteren Last Post Ieper Degusteer “het beste bier ter wereld” in de schaduw van de St. Sixtusabdij en breng daarna een laatste groet aan de gesneuvelden van WO I tijdens de Last Post ceremonie in Ieper.

Toeristische stadstoer Nieuwpoort Met het comfortabele Flanders Tours busje staan we garant voor een rondleiding langs de mooiste plekjes van de stad. We vertrekken aan de toeristische dienst van Nieuwpoort-bad voor een traject van 75 minuten langs de belangrijkste bezienswaardigheden. Met audio-uitleg, visuele voorstelling via beeldscherm en interessante storytelling komen we alles te weten over de geschiedenis en hedendaagse highlights van het mooie Nieuwpoort, de toeristische groeipool aan de Westkust.

44 NIEUWPOORT

NZA NEW ZEALAND AUCKLAND STORE NIEUWPOORT ALBERT I LAAN 218 | NIEUWPOORT BAD | TEL. 058 62 32 24

b vb a

a d v o c at e n k a n t o o r

alain

coulier °

het kantoor loodst u recht door zee in geschillen en adviezen m.b.t.: echtscheidings-, afstammings-, familierecht, erfrecht aansprakelijkheidsrecht, contractenrecht bouwrecht, appartementsmede-eigendom strafrecht, verkeers- en administratief recht handelsgeschillen, beslag- en faillissementsrecht

oostendestraat 11- 20 | 8620 n i e u w p o o r t tel 058 242 664

alain.coulier@acdv.be www.acdvadvocaten.be

Albert I-laan 173D, Nieuwpoort-bad T 058 23 51 41 46 NIEUWPOORT

SPECIALITEITEN Iedere dag verse kip aan ‘t spit en ribbetjes Ruim assortiment dagschotels Proef ook onze talrijke ambachtelijke producten en rundvlees van de ouderlijke hoeve

KINDERBOERDERIJ FERME DE RÉCRÉATION KINDERBAUERNHOF PET ZOO Elf Juliwijk 6a T 058 23 69 86 gratis I gratuit I frei I free 01/04 > 15/09: dagelijks I tous les jours I jeden Tag I every day: 10:00-18:00 16/09 > 31/03: dagelijks I tous les jours I jeden Tag I every day: 10:00-17:00 24/12 > 02/01: gesloten I fermé I geschlossen I closed A PLAN: p. 66, n° 14 29/04 - Opendeur Kinderboerderij met plantgoedmarkt

03/04, 05/04, 10/04, 12/04, 03/07, 05/07, 10/07, 12/07, 17/07, 19/07, 24/07, 26/07, 31/07, 02/08, 07/08, 09/08, 14/08, 16/08, 21/08, 23/08, 28/08, 30/08 Workshop brood bakken voor kinderen (6 - 12 j, 13:30 -16:00.

Vooraf inschrijven bij de kinderboerderij: € 2,50 Faire du pain pour les enfants (6 - 12 ans), 13:30 - 16:00 S’inscrire d’avance à la ferme de récréation: € 2,50 18/07, 25/07, 01/08, 08/08 Workshop papieren bloemen maken met kinderen 6 - 12 of <6j met volwassene erbij 14:00 - 16:00, sportstrand, Hendrikaplein. Gratis Workshop faire des fleurs en papier avec enfants 6 -12 ans ou <6 ans accompagné par adulte 14:00 - 16:00, plage de sports, Hendrikaplein. Gratuit.

Workshop Papierblumen mit Kinder 6 – 12 Jahre oder <6 Jahre mit Erwachsene 14:00 - 16:00, Sportstrand, Hendrikaplein. Frei.

Workshop making paper flowers with children 6 – 12 years or <2 years with adult 14:00 - 16:00, Sports beach, Hendrikaplein. Free 04/04, 11/04, 04/07, 18/07, 25/07, 01/08, 08/08, 22/08, 29/08 “Met de boer op pad”, 10:30 - 12:00 voor kinderen (3 – 6 j).

Vooraf inschrijven bij de Kinderboerderij: € 2,50 03/04, 10/04, 17/07, 24/07, 31/07, 07/08, 14/08 "Muizenexpeditie", 10:00 - 11:30 voor kinderen (6 - 9 j.)

Vooraf inschrijven bij de kinderboerderij: € 2,50 NIEUWPOORT 47

Beaufort: 19 kunstwerken, 18 kunstenaars in 9 kustgemeenten tot 30 september 2018

www.beaufort2018.be.

Wie Beaufort zegt, zegt hedendaagse kunst aan zee! In 2018 biedt

Beaufort is een driejaarlijks kunstproject dat zich uitstrekt over

de triĂŤnnale voor de zesde maal onverwachte ontmoetingen met

de Belgische kust. De kunstenaars van Beaufort 2018 onderzoch-

hedendaagse kunst in het unieke decor van de Kust. Je ontdekt

ten de rol van monumenten in de publieke ruimte: hoe geven

er 19 intrigerende werken van internationaal gerenommeer-

ze betekenis, welke interpretatie krijgen ze toebedeeld, en in

de kunstenaars op stranden, zeedijken, pleinen en parken in 9

hoeverre blijft hun boodschap actueel?

kustgemeenten.

Beaufort 2018 is ook een denkoefening over de klimaatproblematiek. Ecologische veranderingen dwingen ons om ons aan

Nieuwsgierig? Kom dan tussen 30 maart tot 30 september 2018

te passen, zodat de aarde leefbaar blijft. Onze kwetsbaarheid

naar de Kust. Een bezoek is gratis en kan met de auto, de kusttram,

is nog meer voelbaar aan de kust. De kunstenaars van Beaufort

te voet of met de fiets.

2018 spreken over de veranderende verhouding tussen mens en natuur en brengen een eerbetoon aan de oppermachtige zee.

48 NIEUWPOORT

info@esnpt.be www.electroservicenieuwpoort.be · Elektrische verwarming · Elektrische boilers · Renovatie elektrische installaties · Dakventilatie & hydrofoorgroepen · Parlofonie & videofonie Voor particulieren & professionelen

burelen: Ambachtstraat 1a (bij containerpark), Nieuwpoort-Stad toonzaal: Albert I laan 284, Nieuwpoort-Bad

T 058 23 52 53

Vlaanderenstraat 14001 (Hoek Franslaan) B-8620 Nieuwpoort-Bad T 058 23 21 77 www.maisonbogaert.be DECORATIE - VERLICHTING - MEUBELEN - TAPIJTEN - KUNST - INTERIEUR

NIEUWPOORT 49

50 NIEUWPOORT

STEDELIJKE VISMIJN NIEUWPOORT MINQUE FISCHHALLE AUCTION HALL A PLAN: p. 66, n° 13

GELEID BEZOEK ‘Pittig Bruintje’ - € 5 Bezoek aan de visveiling met een hapje en een drankje.

19/05, 03/07, 10/07, 17/07, 24/07, 31/07, 07/08, 21/08, 28/08, 04/09, 11/09: 09:30 20/05: 10:00 Tickets: Toerisme Nieuwpoort-bad

DAGARRANGEMENT ‘Vrijdag visdag’ - € 60 Ontbijt, bezoek aan de visveiling, lunch, ...

01/06, 08/06, 15/06, 22/06, 07/09, 14/09, 21/09, 28/09: 07:15 Vooraf inschrijven bij Promovis vzw, Kaaiplein 2/0002 · T 058 23 33 64

NIEUWPOORT 51

sani

50

relax

JAAR

centrum De badkamerspecialist met

centrum

1.500m2 toonzaal!

Uw specialist in relaxen voor binnen en buiten!

Albert I laan 13, Nieuwpoort T 058 23 56 64 · www.sanicentrum.be

Jozef Cardijnlaan 34e, Nieuwpoort T 058 23 56 64 · www.relaxcentrum.be

Steeds de beste voorwaarden en een zeer ruim aanbod aan verwarming!

Badkamerafwerking van A to Z binnen de 10 werkdagen.

Complete afwerkingsformules voor renovatie en afwerking van bestaande of nieuwe badkamers, vloeren, fiaences, elektriciteit, verlaagde plafonds, verlichting, sanitair, ...

Haal het maximum uit uw vrije tijd!

Ontdek ons gamma whirlpools, swimspa’s, massagebaden, spa’s, sauna’s, infraroodcabines en stoomdouches alsook een nieuwe reeks buiten- en loungemodellen.

elke dag verse bij

VISHANDEL BIRGER

Valkestraat 7, Nieuwpoort-stad T 058 23 80 13

52 NIEUWPOORT

www.vishandel-birger.be

PROMENADE Langsheen de havengeul loopt een fiets- en wandelpromenade die het stadscentrum met de zee verbindt en eindigt in een houten staketsel uit 1865 dat vrijwel 500 m in zee steekt.

La promenade le long du chenal invite à faire le trajet entre le centre ville et le quartier balnéaire soit à pied ou à bicyclette. Le chenal se termine par une estacade d’environs 500 m.

Die Hafenrinne wird gesäumt von einder Wander- und Fahrradpromenade zwischen der Altstadt und dem Meer, und endet in einer Mole von fast 500 m lang.

A bike- and walkingpromenade runs along the channel that connects the old town with the seaside resort and that ends in a 500 m long mole.

VISNET TE HUUR WESTERSTAKETSEL Carrelet à louer Fangnetz zu mieten Rental fishing net 01/07 > 31/08 Kruisnetten Desaever T 0477 34 42 31

NIEUWPOORT 53

AGENDA

AGENDA 07/04

06/05

26/05 & 27/05

FAMILIEVOORSTELING

ZEEDORP WEEK VAN DE ZEE

p.61

“STEKEBLIND” 4HOOG

> Zeedijk thv Barkentijn

DRIVERS DAYS

> Centrum Ysara, tickets: www.cultuurnieuwpoort.be 18/04

> Nieuwpoort-bad 09/05 MOBIEL SPEELPLEIN

27/05

> Sint-Joris

PICKNICK IN HET PARK

BUITENSPEELDAG > Sportpark 18/04-13/05

> Leopold II-park 10/05 SANTÉ AAN ZEE

30/05

> Hendrikaplein

MOBIEL SPEELPLEIN

EXPO WEEK VAN DE AMATEURKUNSTEN

> Jan Turpinplein 10/05 ZEEWIJDING

21/04

> Sint-Bernardusplein

“MANNEN” JELLE CLEYMANS,

09/06-11/06 KERMIS RAMSKAPELLE

HUBERT DAMEN, COCO JR,

16/05

Kermesse

JOOST VAN HYFTE

MOBIEL SPEELPLEIN

Kermis

> Centrum Ysara, tickets:

> Guido Gezelleplein

Fancy fair

www.cultuurnieuwpoort.be

> Ramskapelle 18/05

25/04

“#HAHAHA” KAMAGURKA

10/06

HOCKEYTORNOOI

> City, tickets:

ROMMELMARKT

> Sportpark

www.cultuurnieuwpoort.be

Marché aux puces Flohmarkt

25/04

19/05 & 20/5

Fleemarket

KIJK IK FIETS

VISSERIJWEEKEND

> Ramskapelle

> Vismijn

Weekend de la pêche Fishereifest

16/06

28/04

Fishery festival

ZOMERNOCTURNE

“TOOTS TRIBUTE”

> Kaaiplein

> Westfront

VANDERWEYDEN

21/05

17/06

> Centrum Ysara, tickets:

VISSERSHULDE

FAIRTRADE

www.cultuurnieuwpoort.be

Hommage aux pêcheurs

ontbijt@THE BEACH

Ehrung der Fischer

> strand thv Barkentijn

VRT BIGBAND & BEN

Honouring fishermen 02/05

> Kaaiplein

MOBIEL SPEELPLEIN > Leopold II-park 05/05 & 06/05

23/06-26/06 SINT-JANSKERMIS

23/05

Kermesse

MOBIEL SPEELPLEIN

Kermis

> Leistraat

Fancy fair

LENTEBRADERIE

> Marktplein

Braderie

24/05

> Nieuwpoort-bad

SENIORENSPORTDAG

26/06 WIELERWEDSTRIJD GROTE PRIJS ERIC LAZOORE & 3e GROTE PRIJS RESTAURANT VENICE

54 NIEUWPOORT

A

NIEUWPOORT 55

VAKANTIEPLANNEN…

DOMEIN

Interesse in een huis te huur met parking in Nieuwpoort?

Dan bent U op autovrij domein Ysermonde aan het juiste adres.

Brasserie Nieuwpoort is een plek waar feestelijke hoedjes aan het plafond bengelen. Een gezellige plek waar iedereen – jong en oud – zich thuis voelt. Je komt er om te genieten van klassiekers met een hedendaagse twist. Eenvoudig, puur en lekker ... maar kom dat vooral zelf eens uitproberen!

NIEUWPOORT ERA SERVIMO VERHUURT ER EEN 50-TAL WONINGEN MET PARKING, VAN 2 TOT 5 SLAAPKAMERS. BEZOEK EVENEENS ONZE WEBSITE MET ONS AANBOD HERVERKOOP EN NIEUWBOUWPROJECTEN IN EN ROND NIEUWPOORT

IMMO YSERMONDE Zeemeerminnedreef 11 – 8620 Nieuwpoort T 058 22 32 11 M: servimo@era.be Site: www.era.be/servimo

www.brasserienieuwpoort.be

Marktplein 19, Nieuwpoort-stad T 058 23 15 32 elke dag open

EIGENDOM , VERKOPEN GRATIS WAARDE! BEPALING MAAK KENNIS MET REDD PROPERTIES • jarenlange ervaring in vastgoed • gespecialiseerd in de verkoop van huizen en appartementen te Nieuwpoort en omliggende regio • veel vlotte en succesvolle verkopen, maak kennis met onze manier van werken • Kristof Declercq, uw rechtstreeks contact en vertrouwenspersoon

ies.be

www.redd-propert

T 0495 74 17 17 56 NIEUWPOORT

kristof@redd-properties.be

Langestraat 103 - Nieuwpoort

01/07

08/07

15/07

LANDBOUWFEEST

> p. 101

WIELERWEDSTRIJD

Fête de l’agriculture

HEKSENFESTVIAL,

> Ramskapelle

Landwirtschaftstag

HISTORISCHE EVOCATIE

Agriculture day

VAN HET LEVEN VAN

16/07

> Victorlaan 44

JEANNE PANNE MET

DELHAIZE LOOPCRITERIUM

HEKSENVERBRANDING

VAN DE KUST

01/07-30/09

Festival des sorcières, évocation

> strand

GROEN- EN BLOEMENTAPIJT

historique de la vie de Jeanne

Tapis vert fleuri

Panne avec combustion de

17/07

Blümen- und Grüntappich

sorcière

AVONDMARKT

Flower and greencarpet

Hexenfestival, historische

Marché nocturne

> Kaaiplein

Evokation des Lebens Jeanne

Abendmarkt

Panne mit Hexenverbrennung

Evening market

02/07-08/07

With festival, historical evocation

> Nieuwpoort-bad

OPEN ARTIESTENWEDSTRIJD

of the life of Jeanne Panne with

2018: “DE HEKS EN

witch burning

20/07-22/07

NIEUWPOORT”

> Nieuwpoort-stad en

MUSICAL FESTIVAL

Marktplein 03/07 & 04/07 TONEEL “DE HEKSENHEMEL”

21/07 02/07-31/08

NIEUWPOORT SWINGT &

SPORTSTRAND

ZINGT

03/07

Sports sur la plage

LIVE CONCERT

AVONDMARKT

Beach sports

Marché nocturne

> strand thv Barkentijn

21/07 VUURWERK

Abendmarkt Evening market

10/07

Feu d’artifice

> Nieuwpoort-bad

AVONDMARKT

Feuerwerk

Marché nocturne

Firework

05/07-07/07

Abendmarkt

HISTORISCHE BANKETTEN

Evening market

24/07

JEANNE PANNE

> Nieuwpoort-stad

AVONDMARKT

Banquets historiques

Marché nocturne

Historische Bankette

14/07

Abendmarkt

Historical banquets

OPENLUCHTCONCERT

Evening market

KONINKLIJKE MUZIEKKAPEL

> Nieuwpoort-stad

06/07

VAN DE MARINE

GEKKE NIEPO

concert

> Sportpark

Konzert concert 15/07 ROMMELMARKT Marché aux puces Flohmarkt Fleemarket > Nieuwpoort-stad

A NIEUWPOORT 57

28/07

07/08

18/08

VREDESCONCERT GONEWEST

AVONDMARKT

KUNSTMARKT

concert de la paix

Marché nocturne

Marché d’artistes

Friedenskonzert

Abendmarkt

Künstlermarkt

Peace concert

Evening market

Artists’ market

> Zeedijk

> Nieuwpoort-bad

> Marktplein

29/07

09/08

18/08

GARNAALKRUIERS-

NIEUWPOORTSE GORDEL

STORMS' HARBOUR CLASSIC

DEMONSTRATIE

RALLY

Démonstration des pêcheurs de

11/08

crevettes

PAUL MICHIELS IN CONCERT

18/08 & 19/08

Vorführung Krabbenfischer

> Marktplein

BEIAARDFESTIVAL

Demonstration shrimpfishermen > Zeedijk thv Barkentijn

Festival de carillon 12/08

Glockenspielfestival

GARNAALKRUIERS-

Carillon festival

31/07

DEMONSTRATIE

> Zeedijk & Westfront

AVONDMARKT

Démonstration des pêcheurs de

Marché nocturne

crevettes

18/08

Abendmarkt

Vorführung Krabbenfischer

WESTFRONTSPEKTAKEL

Evening market

Demonstration shrimpfishermen

(KLANK & LICHT)

> Nieuwpoort-stad

> Zeedijk thv Barkentijn

Spectacle song et lumières Ton & Lichtshow

12/08

Sound & Light show

04/08

DAG VAN RAMSKAPELLE &

> Westfront Nieuwpoort

ROMMELMARKT

VUURWERK

Marché aux puces

Fête de village & feu d'artifice

18/08-19/08

Flohmarkt

Dorfsfest & Feuerwerk

OPEN KLASSIEKE SCHEPEN

Fleemarket

Village party & firework

Bateaux classiques à visiter

> Pieter Deswartelaan

Klassische Boote 14/08

Classic Boats

05/08

VUURWERK

> Jachthaven KYCN

NATIONALE HULDE KONING

Feu d’artifice

ALBERT I EN DE HELDEN VAN

Feuerwerk

21/08

DE IJZER

Firework

VIERDAAGSE VAN DE IJZER

Hommage national à S.M. Le Roi

> Sint-Joris

Quatre jours de l’Yzer

Albert I et les héros de l’Yser

Vier Tage der Yzer

Ehrung König Albert I und der

14/08

Helden der Yser

AVONDMARKT

Honouring king Albert I

Marché nocturne

21/08

> Koning Albert I Monument

Abendmarkt

AVONDMARKT

Evening market

Marché nocturne

> Nieuwpoort-stad

Abendmarkt

06/08 KIDS RUN & STRANDLOOP > strand

Four days of the Yzer

Evening market 15/08

> Nieuwpoort-stad

ROMMELMARKT Marché aux puces Flohmarkt Fleemarket > Sint-Joris A 58 NIEUWPOORT

ONZE SPECIALITEIT? VERSHEID & KWALITEIT! OVENWARME KROKANTE PISTOLETS GROOT AANBOD OVERHEERLIJKE KOFFIEKOEKEN AUTHENTIEKE FRANSE BOTERCROISSANTS TRADITIONEEL BEREID FRANS STOKBROOD DIVERSE AMBACHTELIJKE BROODSOORTEN RUIM ASSORTIMENT KWALITEITSPATISSERIE SPECIALITEIT: ARTISANALE DESSERTKOEKJES, PRALINES, SPECULOOS, HUISGEMAAKTE MELO CAKES, HEERLIJKE TRUFFELS, ZEEVRUCHTEN...

IEPERSTRAAT 7 • NIEUWPOORT-STAD • T 058 23 34 45 OPENINGSUREN: GESLOTEN WOENSDAG EN DONDERDAG. TIJDENS DE ZOMERMAANDEN ENKEL GESLOTEN OP DONDERDAG

DE HEERLIJKSTE KAZEN EN FIJNE CHARCUTERIE ALLE DAGEN 5 SOORTEN VERSGEMAAKTE QUICHES ...

Albert I Laan 293 (Galerij Gauguin) 8620 Nieuwpoort www.roboshop-mini.be

RoBo Shop - mini Salt&Pepper™ Concept Store

DOE-HET-ZELF ·

DECORATIE ·

HUISHOUD

NIEUWPOORT 59

24/08-26/08

29/09-02/10

> p. 89

SINT-MICHIELSKERMIS

SINT-BERNARDUSFEESTEN

Kermesse

Fêtes Saint-Bernard

Kirmes

Sankt-Bernardusfesten

Fancy fair

St-Bernardfestivities

> Marktplein

> Nieuwpoort-bad 25/08

02/10

VUURWERK

WIELERWEDSTRIJD

Feu d’artifice

1e GROTE PRIJS DIETER

Feuerwerk

SEYNAEVE

Firework > Nieuwpoort-bad

19/10-21/10 OESTERBEURS

26/08

Foire aux huîtres

NIEUWPOORT ZINGT

Austerfestival

Chants en choeur

Oyster festival

Zusammensang

> Vismijn

Party singing > Nieuwpoort-bad

19/10-21/10 NIEUWPOORT INTERNATIONAL

31/08-02/09

BOATSHOW

CONCERTEN “EVERY END

> Jachthaven VVW

MEANS A NEW START” LIVE CONCERT

31/10

> VVW Jachthaven

HALLOWEEN

09/09

11/11

HALVE MARATHON

BEAUVERLETKOOR “THE

> Nieuwpoort

ARMED MAN” concert

09/09

Konzert

OPEN MONUMENTENDAG

concert

Journée du patrimoine

> Onze-Lieve-Vrouwekerk

Monumententag Heritage day

23/11 QUIZ VAN DE SPORTDIENST

15/09-16/09

> Vismijn

> p. 90 BELLE EPOQUE WEEKEND > Nieuwpoort-bad 29/09

>locaties onder voorbehoud

DAG VAN DE GARNAAL

van wijzigingen

Journée des crevettes Garnelen Tag Shrimp day > Vismijn 60 NIEUWPOORT

Nieuwpoort-Bad

www.nieuwpoortdriversdays.be

Lombardsijdestraat 7k, Nieuwpoort-bad T 058 23 39 19 ¡ www.capecod.be

iedere dag kraakverse vis!

Kaai 37, Nieuwpoort-stad T 058 23 42 57 www.jensnv.be

NON-STOP SERVICE 62 NIEUWPOORT

verzorgde meeneemkeuken selectie kazen en charcuterie mooi assortiment wijnen en champagne tapas, salades, oesters, kreeften,...

NIEUWPOORT 63

B

B

B

Franslaan 17, Nieuwpoort-bad â&#x2C6;&#x2122; T 058 230 730

B

Like us on Facebook

64 NIEUWPOORT

COUPE GORGESTRAAT

Goed geschoeid, nooit vermoeid!

Wij helpen u graag bij uw keuze.

Schoenen Verdievel 路 Albert I laan 171a, Nieuwpoort-bad 路 T 058 23 51 96 elke dag open 09.30 - 12.30 & 14.00 - 19.00 路 weekends en vakanties doorlopend open 路 ook open op zon- en feestdagen

Like us on Facebook

BELEVINGSROUTE (11,8 KM) FIETS - WANDEL - BOOT

Barkentijn en White Residence

10 Bommenvrij

2

Beeld 'De verzoening'

11 Duvetorre en beeldje Jeanne Panne

3

Staketsel

12 O.-L.-Vrouwekerk en beiaard

4

Veerboot

13 Stedelijke Vismijn

5

Natuurreservaat 'IJzermonding'

14 Kinderboerderij

6

Jachthaven

15 Havenrondvaart

7

Westfront Nieuwpoort

16 Beeld 'de Poolreiziger'

en Sluizencomplex 'De Ganzenpoot'

17 'Le vent souffle où il veut'

8

Kaaiplein met vissersmonument

18 IJzertocht

9

Stadhuis en Stadshalle NAUTISCHE SITE WESTHOEK MARINA

1

3 RAVELIJNPLEIN

8

B

B

B

B

1

COUPE GORGESTRAAT

ZELTESTRAAT

2

3

4

14

12

3

16

13

17

15

9

6

5

10

7

11

18

4

Verkrijgbaar bij Toerisme Nieuwpoort.

66 NIEUWPOORT

AUTOSNELWEG / AUTOROUTE / MOTORWAY / AUTOBAHN HOOFDWEG / ROUTE PRINCIPALE / PRINCIPALROAD / HAUPTSTRAßE WEGEN / ROUTES / ROADS / STRAßEN FIETS- EN WANDELWEGEN / VOIES RÉSERVÉES AUX CYCLISTES ETAUX PIÉTONS RAD- UND WANDERWEGE / BICYCLE PATHS AND FOOTPATHS TRAMLIJN / VOIE DE TRAM / STRAßENBAHNLINIE / TRAM LINE

T

TRAMHALTE / ARRET DE TRAM / STRAßENBAHNHALTESTELLE / TRAM STOP PAALTJES / POTEAU / PFAHL / POLE

DIKSMUIDE

ZAND ZAND / SABLE / SABLE / SAND / SAND / SAND / SAND GROENE GROENE ZONE ZONE / ZONE / ZONE VERTE VERTE / GREEN / GREEN ZONE ZONE / GRÜNE / GRÜNE ZONE ZONE RECREATIE RECREATIE - WEEKENDVERBLIJVEN - WEEKENDVERBLIJVEN / LOISIRS / LOISIRS - RESIDENDES - RESIDENDES SECONDAIRES SECONDAIRES RECREATIONAL/ RECREATIONAL/ WEEKEND WEEKEND ACCOMMODATIONS ACCOMMODATIONS / ERHOLUNGS/ ERHOLUNGS/ WOCHENENDAUFENTHALTE / WOCHENENDAUFENTHALTE

KERK KERK / EGLISE/ / EGLISE/ KIRCHE KIRCHE / CHURCH / CHURCH KAPEL/ KAPEL/ CHAPELLE CHAPELLE / KAPELL / KAPELL / CHAPELE / CHAPELE STADHUIS STADHUIS / MARIE / MARIE / RATHAUS / RATHAUS / TOWN / TOWN HOUSE HOUSE

INDUSTRIEZONE INDUSTRIEZONE / ZONE / ZONE INDUSTRIELLE INDUSTRIELLE / INDUSTRIALZONE / INDUSTRIALZONE / INDUSTRIEGEBIET / INDUSTRIEGEBIET

TOERISTISCHE TOERISTISCHE INFORMATIE INFORMATIE / INFORMATIONS / INFORMATIONS TOURISTIQUES TOURISTIQUES FREMDENVERKEHRSAMT FREMDENVERKEHRSAMT / TOURISTINFORMATION / TOURISTINFORMATION

WATERWEGEN WATERWEGEN / VOIES / VOIES NAVIGABLES NAVIGABLES / WATERWAYS / WATERWAYS / WASSERSTRAßEN / WASSERSTRAßEN

ZWEMBAD ZWEMBAD / PISCINE / PISCINE / SCHWIMMBAD / SCHWIMMBAD / SWIMMING / SWIMMING POOL POOL

MILITAIR MILITAIR DOMEIN DOMEIN / DOMAINE / DOMAINE MILITAIRE MILITAIRE / MILITARY / MILITARY AREA AREA / MILITÄRGEBIET / MILITÄRGEBIET

NATUURGEBIED NATUURGEBIED / RESERVE / RESERVE NATURELLE NATURELLE NATURLANDSCHAFT NATURLANDSCHAFT / NATURE / NATURE RESERVE RESERVE

AUTOSNELWEG AUTOSNELWEG / AUTOROUTE / AUTOROUTE / MOTORWAY / MOTORWAY / AUTOBAHN / AUTOBAHN

OVERZET/ OVERZET/ BAC BAC / FÄHRE / FÄHRE / FERRY / FERRY BEGRAAFPLAATS BEGRAAFPLAATS / CIMETIERE / CIMETIERE/ FRIEDHOF / FRIEDHOF / CEMETERY / CEMETERY

HOOFDWEG HOOFDWEG / ROUTE / ROUTE PRINCIPALE PRINCIPALE / PRINCIPALROAD / PRINCIPALROAD / HAUPTSTRAßE / HAUPTSTRAßE WEGEN WEGEN / ROUTES / ROUTES / ROADS / ROADS / STRAßEN / STRAßEN FIETSFIETSENEN WANDELWEGEN WANDELWEGEN / VOIES / VOIES RÉSERVÉES RÉSERVÉES AUX AUX CYCLISTES CYCLISTES ETAUX ETAUX PIÉTONS PIÉTONS RADRADUND UND WANDERWEGE WANDERWEGE / BICYCLE / BICYCLE PATHS PATHS AND AND FOOTPATHS FOOTPATHS TRAMLIJN TRAMLIJN / VOIE / VOIE DEDE TRAM TRAM / STRAßENBAHNLINIE / STRAßENBAHNLINIE / TRAM / TRAM LINE LINE

TT

WATERTOREN WATERTOREN / CHATEAU / CHATEAU D’EAU D’EAU WASSERTURM WASSERTURM / WATER / WATER TOWER TOWER TENNIS TENNIS / TENNIS / TENNIS / TENNIS / TENNIS / TENNIS / TENNIS COURT COURT BUSHALTE / ARRETD’AUTOBUS / ARRETD’AUTOBUS / BUSHALTESTELLE / BUSHALTESTELLE / BUS / BUS STOP STOP BB BUSHALTE PARKING PARKING / PARKING / PARKING/ PARKPLATZ / PARKPLATZ / CAR / CAR PARK PARK

TRAMHALTE TRAMHALTE / ARRET / ARRET DEDE TRAM TRAM / STRAßENBAHNHALTESTELLE / STRAßENBAHNHALTESTELLE / TRAM / TRAM STOP STOP

CAMPING/ CAMPING/ CAMPING CAMPING/ KAMPIEREN / KAMPIEREN / CAMPING / CAMPING

PAALTJES PAALTJES / POTEAU / POTEAU / PFAHL / PFAHL / POLE / POLE

SPEELPLEIN/ SPEELPLEIN/ JARDIN JARDIN DEDE RECREATION RECREATION SPIELPLATZ SPIELPLATZ / RECREATION / RECREATION AREA AREA

NIEUWPOORT 67

B

MEUBELEN · GORDIJNEN · SLAAPCOMFORT · SCHILDER- & BEHANGWERKEN

Albert I laan 77, Nieuwpoort, T 058 23 39 65, www.deplanter.com De bedzetelspeciaalzaak aan de kust Steeds meer dan 50 modellen in stock

Westhoek Marina

Bistro Neptunus Rustig genieten op het terras aan het water of gezellig binnen in de bar.

68 NIEUWPOORT

SUP

is always a good idea Albert I laan 141 • 8620 Nieuwpoort 058 23 33 66 • www.cosmopolite.be • info@cosmopolite.be

NAUTISCHE SITE WESTHOEK MARINA

OUPE GORGESTRAAT

3

ZELTESTRAAT

3 RAVELIJNPLEIN

NIEUWPOORT 69

LOGIES I LOGEMENT I ACCOMODATION HOTELS

UILENSPIEGEL**..............................................................73

HEMELBEDJE (‘T)**

COSMOPOLITE***..........................................................69

Albert I-laan 159

Leistraat 2A

Albert I-laan 141

T 058 23 70 69

T 0479 66 51 39

T 058 23 33 66

www.hoteluilenspiegel.com

www.hemelbedje.be

www.cosmopolite.be

22 kamers

4 kamers

129 kamers

Kamer + ontbijt 1 pers. €65-135 / 2 pers. €75-145

Kamer + ontbijt 2 pers. €80-125

BED & BREAKFAST

HORIZON

Kamer + ontbijt 1 pers. €75 / 2 pers. €110 Zeedijk 120C 0601

GEMEENTE HUIS***

@ LIGHTHOUSE

Sint-Jorisplein 11

Kaai 46

T 058 23 63 35

T 058 23 73 52

2 kamers

www.light-house.be

Kamer + ontbijt 2 pers. €100-135

www.hotelgemeentehuis.be 6 kamers Kamer + ontbijt 2 pers. €130 IBIS STYLES***..................................................................73 Brugse Steenweg 41 T 058 62 20 00

T 0478 47 87 46 www.horizon-nieuwpoort.be

2 kamers Kamer + ontbijt 2 pers. €80 A CASA Markstraat 19

HUIZE VAN DAMME Dudenhofenlaan 36 T 0476 24 41 00 www.bbvandamme.be

T 0494 48 64 34

1 kamer

97 kamers

www.ristorantedaclaudio.be

Kamer + ontbijt 2 pers. €99

Kamer + ontbijt 1 pers. €69-134

2 kamers

www.ibis.com/9716

JEANNE................................................................................ 113

Kamer + ontbijt 2 pers. €84-149 KLEIN NOORDHOF HOEVE HOTEL***............73 Diksmuidseweg 14 T 058 23 48 16 www.kleinnoordhof.be 9 kamers Kamer + ontbijt 1 pers. €65 / 2 pers. €110

AREND (DE)****

Kerkstraat 11 T 0477 79 01 35

Markstraat 28

www.jeannenieuwpoort.be

T 0473 80 89 67

2 kamers

www.gastenverblijfdearend.be

Kamer + ontbijt 2 pers. €115-125

6 kamers Kamer + ontbijt 2 pers. €90-110

1/2 pension: 1 pers. €85/ 2 pers. €156

KOOLHOF ('T)**** Koolhofstraat 7 T 0476 23 80 30

GROOT NOORDHOF

www.tkoolhof.be

MARTINIQUE***

Diksmuidseweg 10

4 kamers

Brugse Steenweg 7

www.grootnoordhof.be

Kamer + ontbijt 2 pers. €115

T 058 24 04 08

T 0477 31 47 84

www.hotelmartinique.be 6 kamers Kamer + ontbijt 1 pers. €90-100 / 2 pers. €110-120

4 kamers Kamer + ontbijt 2 pers. €154

LANTERFANTERS (DE)*** Molenstraat 8 T 0496 77 02 86 www.lanterfanter.com

HANNONSHOF ('T)

4 kamers

Goethalsstraat 1

Ramskapellestraat 15

Kamer + ontbijt 2 pers. €85

T 058 22 23 60

www.hannonshof.be

www.sandeshoved.be

Kamer + ontbijt 2 pers. €105-135

SANDESHOVED & DE VLOOTE*........................... 74

178 kamers

LAURESTES Albert I-laan 1 T 0470 11 89 72

Kamer + ontbijt 1 pers. €83 / 2 pers. €103

HAVEN (DE)

1/2 pension 1 pers. €98 / 2 pers. €133

Havenstraat 5

3 kamers

1/1 pension 1 pers. €113 / 2 pers. €163

T 0486 26 33 99

Kamer + ontbijt 2 pers. €90-100

70 NIEUWPOORT

www.laurestes.be

MAMÉZON

VILLA SANS SOUCIS

DE ZWERVER

Louisweg 70

Floribert Geeraertlaan 13

Brugse Steenweg 29

T 058 23 03 61

T 0475 74 64 83

T 0474 66 95 26

kunsthuismamezon.wixsite.com/mamezon

www.gastenvillasanssoucis.be

de_zwerver@telenet.be

1 kamer

3 kamers

28 pl. camping-cars / campers

Kamer + ontbijt 2 pers. €95

Kamer + ontbijt 2 pers. €170-190

NEW LARGO***

WESTHOEK MARINA - HOMEBOAT..................68

Victorlaan 6 T 058 23 80 28 www.newlargo.be 7 kamers

Brugsevaart 48 2 kamers T 0474 46 27 98

OEVER (DEN) Vlambloemweg 4

HELME (TER)

T 0496 16 47 96

Kinderlaan 49-51, 8670 Oostduinkerke

www.bbdenoever.be 2 kamers Kamer + ontbijt 2 pers. €50

T 058 23 45 02 www.terhelme.be POLDERPARK.................................................................... 91 Kinderlaan 19

PONTON ('T)

T 058 23 50 12

Marktstraat 6

info@polderpark.be

T 058 62 68 72 www.tponton.be

DOMEIN YSERMONDE...............................................56

3 kamers

Zeemeerminnendreef 1

Kamer + ontbijt 2 pers. €110-120

T 058 22 32 11 www.era.be/servimo

B&B TERNIER** Victorlaan 11 T 0476 35 34 13

CAMPINGS Mobilhome

4 kamers

KOMPAS CAMPING****

Kamer + ontbijt 2 pers. €120-140

Brugse Steenweg 49 T 058 23 60 37 - T 058 23 26 82

Schipstraat 5

T 058 24 37 60 www. debarkentijn.be LES POMMIERS - ISARA DE SLIKKE - DE SCHORRE Brugse Steenweg 19 T 058 23 41 53 THE OUTSIDER COAST Brugsevaart 50 T 058 23 14 04 www.theoutsidercoast.be

SOCIAAL TOERISME Tourisme social Sozialtourismus Social tourism FLOREAL NIEUWPOORT Albert I laan 74

www.logies-ternier.be

UITGAANSLAPEN

DE BARKENTIJN Albert I laan 126

VAKANTIEPARK Parc de vacances Ferienpark Holiday village

Kamer + ontbijt 2 pers. €120

JEUGDVERBLIJFCENTRUM Centre de jeunesse Jugendzentrum Youth centre

www.kompascamping.be 963 pl.

T 058 22 46 00 www. florealclub.be 140 studio's & appartementen

BOOTVAKANTIES OP DE BINNENWATEREN Bateaux pour croisières fluviales Hausbootes für Mehrtagesfahrten Boats for rental

T 0476 96 03 55

RIVIÈRA CAMPING**

Le Boat

www.uitgaanslapen.be

Matrozenlaan 5

Brugsevaart 48

2 kamers

T 058 23 66 91

T 058 23 66 23

Kamer + ontbijt 2 pers. €95

38 caravans

www.leboat.com NIEUWPOORT 71

72 NIEUWPOORT

UNIEKE LIGGING!

De ideale plek waar de kust-residerende senioren met hun hele familie een fantastisch weekend met hun kinderen en kleinkinderen kunnen doorbrengen.

AIRCO BINNENZWEMBAD WELLNESS 24/7 HARBOUR BAR

HOEVEHOTEL

ZONNETERRAS

't Klein Noordhof

FAMILIEKAMERS VERGADERZALEN

KINDVRIENDELIJK FAMILIEHOTEL • CHARME KAMERS COMFORT • (H)EERLIJKE KEUKEN • SFEER EN GEZELLIGHEID IN EEN OASE VAN RUST EN VEILIGHEID

GRATIS PARKING • BUSHALTE OP 400 METER

Diksmuidse weg 14, Ramskapelle ∙ T 058 23 48 16 info@kleinnoordhof.be ∙ www.kleinnoordhof.be

IBIS STYLES NIEUWPOORT Brugse Steenweg 41, 8620 Nieuwpoort 058 62 20 00 - h9716@accor.com www.accorhotels.com/9716

Wakker worden met zicht op de Nieuwpoortse zee www.hoteluilenspiegel.be

Albert-1 laan 159, Nieuwpoort

058/23.70.69 info@hoteluilenspiegel.be

NIEUWPOORT 73

SAN DES HO VED

Zeedijk 25-26 8620 Nieuwpoort www.sandeshoved.be info@sandeshoved.be 058/22 23 60

Hotel Hotel Sandeshoved is gelegen op de verkeersvrije zeedijk van Nieuwpoort-bad.

Keuze uit kamers, studio’s en appartementen, steeds met inloopdouche, wc, flatscreen-tv, telefoon.

Gratis WIFI. Ontbijtbuffet, halfpension, volpension of selfcatering zijn mogelijk.

Eveneens vakantiewoningen tot 18 personen te huur.

L’Hôtel Sandeshoved est situé à la digue piétonnière à Nieuport-bain. Les chambres, studio’s et appartements sont équipés d’une douche à l’italienne, wc, d’une télévision à écran plat et téléphone. WIFI gratuit.

Plusieurs formules de séjour vous sont proposées: le petit-déjeuner en demi-pension, en pension complète ou aucun repas. Également location de maisons de vacances jusqu’ à 18 personnes.

Restaurants Onze à la Carte restaurants “Sandeshoved” en “De Vloote” - beiden met frontaal zeezicht - staan bekend voor hun (h)eerlijke keuken.

Op zomerse dagen eet u à la carte op het mooie buitenterras.

Eveneens dagmenu en keuzemenu’s. Saladbar steeds inbegrepen!

Nos restaurants “Sandeshoved” et “De Vloote” ont vue sur mer et servent une cuisine honnête. En été, les repas “à la carte” sont servis en terrasse. Nous vous offrons une gamme de menu’s ainsi qu’un plat du jour. Le saladbar est toujours inclus.

Buffetrestaurant Geen wachttijden! Tijdens schoolvakanties en verlengde weekends kunt u ‘s middags tussen 11u45 en 13u30 gebruik maken van het hotelrestaurant. Naast het dagmenu (soep + hoofdschotel + dessert) is er ook een saladbar en warm maaltijdbuffet (met ook kindergerechten) à volonté inbegrepen.

Inschrijven en betalen hiervoor doet aan de receptie van het hotel, korting voor kinderen.

Sans temps d’attente! Pendant les vacances scolaires et les weekend prolongés, le restaurant de l’hôtel est ouvert tous les midis entre 11h45 et 13h30. Le plat du jour (potage + plat principal + dessert) ainsi que le saladbar et le buffet chaud (comprenant aussi des plats enfants) sont inclus dans le prix.

Inscription et paiement à la réception de l’hôtel. Réductions pour enfants.

Tearoom & Snacks Tearooms en terrassen gelegen op de Zeedijk. In huis bereid ijs, wafels & pannenkoeken. Grote keus aan bieren, aperitiefhapjes, salades, snacks en meer...

Les deux tearoom ainsi que les terrasses sont situées à la digue. Les glaces, gaufres et crêpes sont faites maison.

Grand choix de bières, snacks, salades, bouchées apéritives etc...

74 NIEUWPOORT

NIEUWPOORT 75

76 NIEUWPOORT

LINGERIESPECIAALZAAK VOOR DAMES & HEREN met kwaliteitsmerken in lingerie, nacht- & badmode Albert I laan 261, Nieuwpoort-bad • T 058 23 64 42 • Zeelaan 231, Koksijde • T 058 51 37 61 • www.lingeriecaline.be

STEP FORWARD TOTALE WANDELBELEVING: Kwaliteitsvolle Wandelschoenen en wandelkledij - Wandelclub - Wandelcoaching - Smovey Walking

PERSONAL WANDELCOACH EN SMOVEYCOACH STEP FORWARD TOTALE WANDELBELEVING

Albert I laan 272, Nieuwpoort T 058 24 35 50 · M 0498 88 42 00 info@buencamino.be · www.buencamino.be

WORD LID VAN DE BUENCAMINO WANDELCLUB

min. 2 wandelingen per maand

WANDELCLUB NR 5533, AANGESLOTEN BIJ Wandelsportvlaanderen VZW

NIEUWPOORT 77

VERKOOP • VERHUUR • SYNDICUS Lombardsijdestraat 10, Nieuwpoort-bad

T 058 23 57 95 ∙ nieuwpoort@agem.be

Jan Jassogne / Erkend vastgoedmakelaar / BIV 201.732 / BTW BE0423.783.201 / RPR Brugge

www.agem.be AGEM te Nieuwpoort, Westende en Middelkerke is reeds jaren gespecialiseerd in de verkoop en verhuur van vakantiewoningen, appartementen, studio’s en garages. Ook voor het beheer van uw residentie kunt u bij AGEM terecht. Onze afdeling syndicus heeft reeds jarenlange ervaring en uitstekende referenties!

AGEM ZANDROOS Westende

AGEM 2000 Middelkerke

AGEM Middelkerke

TERUG TE STUREN Lombardsijdestraat 10, 8620 Nieuwpoort

Ja, stuur mij vandaag nog vrijblijvend uw gratis  brochure verkoop  informatiepakket syndicus Naam Straat Postcode Tel.

........................................................................................................................................................ .................................................................................................................................. Nr ......................................

Plaats .......................................................................................................... .................................................. E-mail ..........................................................................................................

...................................................

online catalogus vakantieverhuur: www.agem.be 78 NIEUWPOORT

GEBOUWENLIJST I LISTE DE BÂTIMENTS I LISTE DER GEBÄUDE I BUILDING LIST Aalscholver, Franslaan 16A-18B Aalscholver C, Elisalaan 15-19 Aigues Marines, Zeedijk 48 Aigues Marines, Albert I-laan 198 Albatros, Albert I-laan 236A Albert, Albert I-laan 203 Albert I, Albert I-laan 95 Albert I, Albert I-laan 102-104 Alice (Villa), Albert I-laan 113 Alphonse (Villa), O.-L.-Vrouwestraat 18 Alva, Zeedijk 67 Amadeus, Elisalaan 52 Amandine, Albert I-laan 287 Amaryllis, James Ensorlaan 1 Ambassade, Albert I-laan 282-288 Ambassade, Zeedijk 93-95 Anchars Aweigh, G. Rodenbachlaan 6 Ancrage (L’), Zeelaan 16 Annetta, Willem De Roolaan 39 Ann’s Dierenparadijs, Brugsevaart 36 Ann-Sophie, Recollettenstraat 70 Ante Mare, Zeedijk 4 Aphrodite (Villa), Albert I-laan 64 Apollo, Vlaanderenstraat 16-28 Apollo 11, Franslaan 150 Arizona, Vlaanderenstraat 6 Arke (D’), Canadalaan 8 Armada, Goethalsstraat 2 Artan, Zeedijk 9 Artan, Artanlaan 23 Asterie,Lefebvrestraat 3 Asterie, Zeedijk 34-34A Asterie F, Albert I-laan 174 Astrid, Astridlaan 20 Astrid I, Astridlaan 30 Astrid II, Astridlaan 32 Atlantis, Albert I-laan 248, 252 Atrina, Nieuwlandplein 2 Aula De Valk, Valkestraat 27 Aulica, Elisalaan 66-68 Aurelia, Albert I-laan 66 Avenue, Albert I-laan 86 Avondzon, Franslaan 133 Barkentijn (De), Albert I-laan 126 Beau Séjour, Franslaan 7 Beaufort, Albert I-laan 188 Beaulieu, Franslaan 46 Beaulieu, Zeedijk 2A Bellaria, Franslaan 10 Belle Avenue, Albert I-laan 188 Belle Isle, Lombardsijdestraat 7G Belle Rose, Kaai 3 Belle Vue, Elisalaan 8 Beriane, Parnassiaweg 2 Bermudes, Albert I-laan 220 Bernardus, Franslaan 94-98 Blanches Voiles, Zeedijk 113 Blanches Voiles, Albert I-laan 320 Blauwvoet, Goethalsstraat 12 Blauwvoet (De), Canadalaan 14 Blauwvoet (De), Astridlaan 116 Blue Princess, Albert I-laan 326 Boereleute, J. Cardijnlaan 43 Boerhof (‘t), Ramskappellestraat 30 Boreas, Franslaan 39 Borée, Henegouwenstraat 8 Botticelli, Albert I-laan 263 Branding (De), Zeedijk 63 Brescia, Franslaan 35D Cabo Blanco, Lombardsijdestraat 5J Cadiz, Albert I-laan 328 Cap Nord, Albert I-laan 295 Cape Cod, Lombardsijdestraat 7J Cape Coral, IJzerstraat 10 Cape Coral, Franslaan 17 Cape Hope, Franslaan 42 Cape Horn, Vlaanderenstraat 1 Cape Point, Lombardsijdestraat 1 Capri, Franslaan 72 Capricia (Villa), Albert I-laan 14 Cap-Sud, Franslaan 101-103 Carbonez, Nijverheidsstraat 1C

Carine, Henri Crombezlaan 1 Carlton, Zeedijk 3 Carlton 1, Albert I-laan 101 Carlton 2, Pinotweg 2 Carpe Diem, St.-Bernardusplein 9 Carpe Diem, Brabantstraat 13 Carpe Diem, J. Cardijnlaan 60 Casino, Lefebvrestraat 4 Casino, Albert I-laan 162-164 Casino, Zeedijk 29-30 Catalina, Elisalaan 16 Catalogne, Elisalaan 27 Catamaran, Leopoldplein 4 Cézanne, IJzerstraat 2 Cherami, Goethalsstraat 9 Chopin, Elisalaan 48 Chrimar, Astridlaan 42 Chriselle, Artanlaan 47 Christina, Elisalaan 20 Clairdine, Henri Crombezlaan 9A Clarenhof, Hoogstraat 4 Clarté, Brabantstraat 21 Clos Normand, Albert I-laan 247 Cortina, Elisalaan 46 Cosy Cot, Zeelaan 14 Cotham, Canadalaan 290 Croisette, Zeedijk 116a Crombez (Villa), hoek Crombezlaan-Albert I-laan Cristal Place I, Zeedijk 42 Cristal Place II, Albert I laan 186 Dageraad, Brugsesteenweg 74 Dam (De), Havenstraat 11-13 Danny, K. Elisabethlaan 38 De Oude Windmolen, Victorlaan 52 De Waterkant, Langestraat 1 De Waterkant, P. Deswartelaan 31-33A Deauville, Parnassiaweg 4 Deauville, Albert I-laan 187 Delvaux, Albert I-laan 101B Delvaux A, Albert I-laan 101A Den Oever 1-2, Lombardsijdestraat 8 Den Oever 3, Lombardsijdestraat 4 Den Oever 4, Lombardsijdestraat 2 Den Oever 5-6, Lombardsijdestraat 3 Dincky, Tennislaan 14 Dolce Vita, Brabantstraat 6 Donia, Dennenweg 7 Doorn-Roosje, K. Elisabethlaan 40 Drie Speien (De), Brugsevaart 15 Drie Zeesteden (De), Albert I-laan 136-140 Duin en Zee, Albert I-laan 261 Duinenblik, Franslaan 93 Duinenroosje, Artanlaan 15 Duinenveld, Franslaan 152-166 Duinpieper, E. Kamplaan 9 Dukdalf, Franslaan 22-26 Dunepanne, Kinderlaan 1 Dunnet Head, Lombardsijdestraat 7D Duvetorre, Zeedijk 45-46 Duynenhuys, Franslaan 43 Eclaircie, Zeedijk 56 Eddy, St. Jacobsstraat 44 Edelweis, Elisalaan 18 Edelweis, Brugsesteenweg 85 Edelweiss, Astridlaan 68 Edouard, Albert I-laan 184 Eduard’s House, Albert I-laan 185 Eigen haard, Witte Brigadelaan 41 Elisa 2, Elisalaan 45-53 Elisa I, Franslaan 80 Emilia (Villa), Albert I-laan 10 Ensor, Lefebvrestraat 20 Ensor, Franslaan 49 Erimar, Albert I-laan 177A Estran (L’), Zeedijk 110 Euphorbra polychrama, Wolfsmelkweg 8 Falstaff (Villa), Albert I-laan 195 Fastnet, Henri Crombezlaan 3 Fernande, Albert I-laan 228 Flamingo, Albert I-laan 196 Floreal, Albert I-laan 74

For Ever, Alber I-laan 277 Fortissimo, Brabantstraat 11 Fortofino, Franslaan 58 Four Seasons, Elisalaan 4 Frederick, Langestraat 46 Freya, Albert I-laan 106 Garbi, Zeedijk 90 Gaudi, Goethalsstraat 8 Gaugin, Franslaan 99A-99D Gauguin, Albert I-laan 289-293A Gilberte, Willem De Roolaan 82 Gilsoul, Franslaan 83 Golf van Lo, Zeedijk 1A Golven (De), Albert I-laan 265 Gounod, Henegouwenstraat 1 Grand Large, Zeedijk 116 Grasduinen, G. Eeckhoudlaan 3 Greenhouse, Albert I-laan 111A Greenpark, Dienstweg Havengeul 6-12 Grimminek, Hemmestraat 32 Groenendike (De), Canadalaan 286 Groenhove (De), Canadalaan 280 Groot Blauwhof, Leistraat 4 Groot Noordhof (‘t), Ramskapellestr. 129 Groot Noordhuis (‘t), Schoorbakkestr. 2 Groot-Nieuwlandpoldershof, Nieuwendammeweg 1 Halletorre, Marktstraat 25 Happy days, Tennislaan 5 Haring (De), Nijverheidsstraat 1B Havengeul, Zeedijk 14 Havenhuys, Kokstraat 30-32 Havenzicht, Franslaan 3 Helios, Albert I-laan 217 Henri Yvonne, Elisalaan 12 Herfst, Elisalaan 58 Heritage, P. Deswartelaan 57-61 Héronnière (La), Zeedijk 17 Hippocampe, Elisalaan 14 Hoeve zonder naam, Hemmestraat 53 Hof ter Beke, Arsenaalstraat 5-11 Hof van Vlaanderen, Albert I-laan 272-274 Horizon, Zeedijk 21B Huisje wel tevree, J. Cardijnlaan 45 Huize Astrid, Astridlaan 14 Huize Windeele, Astridlaan 40 Huizewater, Benjaminstraat 1 Hurlebise, Albert I-laan 110 Huyze Eekhoorn, Recollettenstraat 39 Ibis, Veurnestraat 1 Ibis, Albert I-laan 105 Ibiza, Zeedijk 57 Icarus, Brabantstraat 5 Ijzerschorre, Brugsesteenweg 5 In den IJzer, Molenstraat 24 Inch Allah, Zeedijk 112 Inch Allah, Henegouwenstraat 9-13 Iris, Veurnestraat 1 Iris, Parklaan 22 Isabelle, P. Deswartelaan 5 Jachthoorn (De), Zeelaan 8 Jacqueline (Villa), Willem De Roolaan 21 Jan Bart, Albert I-laan 177B Jan Turpin, O.-L.-Vrouwestraat 3 Jan Turpin, Albert I-laan 68 Jan Van Gent, Albert I-laan 176 Jeanne Panne, Astridlaan 34 Jockveldt, Molenstraat 32 Johan, Henegouwenstraat 14 John, Willem De Roolaan 38 Joy, Pemenhoek 15 Kaaizicht Noord, Kaai 18A Kaaizicht Oost, Oostendestraat 3-5 Kaaizicht West, Valkestraat 4 Kakuta, Brugsesteenweg 105 Kandelheim, Albert Hubertyweg 9 Kapelhof (‘t), Hemmestraat 49 Kasteeltje (‘t), Hoogstraat 2 Keure (De), Kokstraat 18-18B Kievit, Franslaan 60 Kimberly, Albert I-laan 194 Kinkhoorn, Franslaan 19A

Klaproos (De), Zeedijk 71 Klein Duynhuys (‘t), Oostendestraat 11 Klein Nieuwlandpoldershof, Nieuwendammeweg 2 Klein Noordhof, Diksmuidse Weg 14 Kleine Hemme, Hemmestraat 42 Koekoeksnest, E. Coppietersstraat 53 Kogge (De), IJzerstraat 1 Kompas, Albert I-laan 80 Koninkrijkszaal Jehovah’s getuigen, Albert I-laan 73 Korre (De), Artanlaan 6 Kraainest, Zeedijk 11 Krakesant, St.-Bernardusplein 13 Kruidentuintje (‘t), Canadalaan 49 Kulucru, Mosweg Kwinte (De), Kaai 50 Kwinte (De), Zeedijk 62 Kwinte (De), Dudenhofenlaan 205 Kwinte II (De), Kaai 51 L’Estran, Albert I-laan 314 La Barque, Henri Crombezlaan 15 La Broutillerie, Louisweg 39 La Chaumiere, Rik Woutersweg 3 La Grangerve, Bastienweg 5 La vue des dunes, Vlambloemweg 10 Laagland, Nieuwendammeweg 4 Lampernisse, Albert I-laan 232 Landeshoved, Stationstraat 4 Langelis, Langestraat 62 Langelis (‘t), Oude Veurnevaartstr. 87 Largo, Henegouwenstraat 12 Laurens, Albert I-laan 72 Le Cabanors, August Oleffelaan Le Caravelle, Artanlaan 21 Le Coffret, Artanlaan 19 Le Norois, Artanlaan 14 Lectus I, Franslaan 59 Lectus I, Benjaminstraat 3-5 Lectus II, Albert I-laan 233-235 Lectus III, Franslaan 95 Lectus III, Albert I-laan 269-271 Lectus IV, Zeedijk 91 Lectus IV, Albert I-laan 280 Legato, Lefebvrestraat 16 Lelantina (Villa), Albert I-laan 16 Lente, Elisalaan 54 Leonardo, Franslaan 28 Leonie, Albert I-laan 290 Leopold, Albert I-laan 268 Les Buissonnets, Tennislaan 4 Les Chardans, Tennislaan 9 Les Enfants Terribles, V. Gilsoulweg 3 Les Oeillers, Henegouwenstraat 5 Les Pins, Tennislaan 11 Les Roches Fleures, Tennislaan 7 Les Voiles, Loodswezenplein 2 Lestouflor, Zeedijk 98 Lighthouse Promenade, Lombardsijdestr. 1, 3, 5A, 5G, 5J, 7A, 7D, 7G, 7J Lindenhof (Het), Canadalaan 16-16D Little Princess, Albert I-laan 222 Littoraal, Albert I-laan 179 Livorno, Franslaan 81C Loft (De), Oude Veurnevaartstr. 59A-B Lombardie, Zeedijk 36 Lotus 1, Dienstweg Havengeul 4 Lotus 2, Dienstweg Havengeul 2 Lotus 3, Lombardsijdestraat 10A Lotus 4, Lombardsijdestraat 10 Louis-Emile, Zeedijk 41 Lowie, hoek Arsenaalstr - Langestr Luca, IJzerstraat 7 Lucie, Zeemerminnendreef 10 Lutins (Les), Zeedijk 73 Lydie, Albert I-laan 236 Magnolia, Dudenhofenlaan 222 Malpertuis, Wilgenweg 2 Mama’s droom, Langestraat 159 Manon, Astridlaan 86-88 Mare Nostrum, Albert I-laan 157b Maria’s Droom, Kaai 45

A NIEUWPOORT 79

Maria’s Huis, O.-L.-Vrouwestraat 9 Marie (Villa), Goethalsstraat 13 Marie-Julie, Kokstraat 2 Marina (Villa), Albert I-laan 64G Marinka, Onze-Lieve-Vrouwestraat 49 Maritiem, Albert I-laan 281 Markhove, Dudenhofenlaan 109 Martine, Spoorwegstraat 14 Mary Luz, Vlaanderenstraat 3 Matabish, Zeedijk 42 Matisse (Villa), Albert I-laan 97 Maya, Leopoldplein 1 Maya (Villa), Albert I-laan 12 Mayolaine, Zeedijk 47 Meeuwenbank, Franslaan 111-113 Mei, Brugsesteenweg 1 Mei Doorn, Canadalaan 364 Mei Klokje, Parklaan 38 Meiland, Willem De Roolaan 60 Melodie, Zeedijk 89 Memling, Zeedijk 1B Mer du Nord, Zeedijk 44 Mercator, Zeedijk 2 Mermaid 1, Albert I-laan 204-206 Mermaid 2, Albert I-laan 202 Micha, Langestraat 47 Mijn thuis, Pemenhoek 54 Mimosas (Les), Lefebvrestraat 14 Minelly, Elf Juliwijk 31 Minorque, Albert I-laan 216 Mississippi, Albert I-laan 130 Mistral, James Ensorlaan 8 Mistral, Albert I-laan 210 Mithras, Albert I-laan 107 Moekes Droom, Dockaertstraat 3 Moillebeau, Rode Kruislaan 4 Molenplekje (‘t), Kasteelstraat 3 Mon Abri, Albert I-laan 298 Monaco, Parnassiaweg 4A Monet (Villa), Pinotweg 1-5 Monica, Kokstraat 64 Monte Carlo, Albert I-laan 173C Montelimar, Franslaan 56 Morenburg, Ramskappellestraat 39 Morgenzon, Franslaan 121 Mosselbank, Franslaan 115 Mukamba, Lefebvrestraat 18 Murano, Franslaan 66 Murano, Albert I-laan 199 Myriam, IJzer 35 Naïla Remko, Leistraat 1 Natasha, Albert I-laan 103B Nautilus, Dienstweg Havengeul 22 N’Doto Na Bisu, Astridlaan 51 Nemrod, Lefebvrestraat 1 Neoportus, Victorlaan 2 Neoportus, Albert I-laan 75A-75C Neptune, Albert I-laan 224 Neptune I, Zeedijk 60 Neptunus, Lombardsijdestraat 9-11 Neptunus, Valkestraat 10-12 Nereïden, Franslaan 168-176 Nevada, Albert I-laan 297 Never too soon, Albert I-laan 91 New Haven, Goethalsstraat 17-21 Neweryde, Albert I-laan 70A-L Newport Island, Albert I-laan 64D-64E Nieuwbries, Albert I-laan 253 Nieuwdamme, Brugsevaart 40-40D Nieuwendamme, Franslaan 71 Nieuweryde, Dennenweg 2 Nieuwlandpoldershof, Polderdijk 4 Nieuwpoort Plaza, Zeedijk 118 Nieuwpoort Promenade, Lombardsijdestraat 12 Nieuwpoort Promenade II, Lombardsijdestraat 14 Nieuwzand, Franslaan 73 Nirvana, Franslaan 37 Nitchevo, Zeedijk 111 Nitchevo, Albert I-laan 316 Nivaria (Villa), Albert I-laan 64F Noorderbries, Tennislaan 20 Noorderbries, Albert I-laan 76 Nourchka, Dudenhofenlaan 244

80 NIEUWPOORT

Nova Terra, August Oleffelaan 16 Novus Portus, Zeedijk 115 Novus Portus, Franslaan 12-14 Nugget Point, Lombardsijdestraat 5G Nut’kante, Haringhoek 16 Obione, Franslaan 30 Octor (Villa), Albert I-laan 67 Old Steamer, Zeedijk 15 Omega 1, Kaai 44 Omega 2, Astridlaan 1 Omega 3, Astridlaan 3 Ons Hutje, Kokstraat 77 Onze droom, Ramskapellestraat 92 Onze kust, Willem De Roolaan 102 Oosthinder, August Oleffelaan 25 Ostia, Albert I-laan 181 Oxygen, Franslaan 48-52 Pand (‘t), Elisalaan 2 Pand II (‘t), Dienstweg Havengeul 13 Pand III (‘t), Franslaan 2 Panda, Tennislaan 13 Panorama, Veurnestraat 13A, 13B, 13C, 13 Paraja, Louisweg 78 Paris, V. Gilsoulweg 5 Park Residentie, Elisalaan 29 Parnassia, St.-Bernardusplein 8 Pastorie, St.-Bernardusplein 2 Permeke, Henegouwenstraat 4 Picasso I, Albert I-laan 239 Picasso II, Franslaan 63 Plein Ciel, Artanlaan 37 Polderrust, Molenstraat 26A Polderzicht, Pelikaanstraat 18 Port Noumea, Lombardsijdestr. 5A Porthouse, Kaaistraat 18 Poseidon, Henegouwenstraat 10 Prima, Albert I-laan 160 Prima Vera, Hoogstraat 46 Primavera, Albert I-laan 171 Princess, Albert I-laan 255-255B Princess (Villa), IJzerstraat 11 Promenade, Albert I-laan 78B Quessant, Lombardsijdestraat 7A Rampart (De), Willem De Roolaan 126 Ravelingen, Albert I-laan 259A Raymond, Astridlaan 13 Redoute, Albert I-laan 122 Reigersnest, Willem De Roolaan 66 Rembrandt, Zeedijk 22 Renoir (Villa), Albert I-laan 103A Rietzanger, August Oleffelaan 35 Ritz, Albert I-laan 326a Riva Bella, Zeedijk 8 River Valley, Oude Veurnevaart Riverside, Paul Orbanpromenade 4 Rode Poort (De), Polderdijk 6 Rodin, Brabantstraat 8 Rodin, Franslaan 75-81B Roeschaard (De), Canadalaan 288 Rogcat, Dudenhofenlaan 215 Roode Sterkte (De), Hemmestr. 55 Rose des Vents, Louisweg 35 Roses des Sables, F. Gheeraertlaan 15 Royal, Zeedijk 72 Rozenhof, Albert I-laan 119 Rubens, Zeedijk 5 Rykenhoekhof, Violettestraat 3 Saloirs’ Beach, Albert I-laan 10-16 San Michele, Franslaan 70 Sandeshoved, H. Crombezlaan 2 Sandette, Goethalsstraat 10 Sandy Cape, Lombardsijdestr. 5D Sans Soucis, Flor Gheeraertlaan 13 Santa Cruz, Zeedijk 117 Santa helena, Artanlaan 17 Santa Maria, Albert I-laan 3 Santhooft, Franslaan 100-104 Santhooft, Henegouwenstraat 15-17 Sardine, Nijverheidsstraat 1 Schellebelle, K. Elisabethlaan 42 Schickhoeve (De), Hemmestraat 38 Schorrehof ‘t), Marktplein 16 Schuttershof, Slachthuisstraat 1 Scorpio, Zeedijk 122-124 Sea Port, Dienstweg Havengeul 35

Sea Port, Albert I-laan 70 Seabreeze, Victorlaan 5 Seaflower, Zeedijk 74 Seagull, Zeedijk 43 Seahorse, Albert I-laan 260-262 Seahorse, Zeedijk 77-78 Seasight, Zeedijk 120-121 Seastar, Veurnestraat 5-7 Seawind, Brabantstraat 3A-3B Siberie, Verschendijk 2 Siesta, P. Deswartelaan 7 Simili, Artanlaan 1 Simili, Tennislaan 1-3 Sir Anthony, Albert I-laan 251 Sirenuse I & II, Zeedijk 55 Siska, Veurnestraat 1A Sneppe (De), Emile Verhaerenlaan 53 Spaderyke, Astridlaan 48-50 Spinnaker, Zeedijk 104 Springvloed, Zeedijk 103 Sprot, Nijverheidsstraat 1A St. Jorishof, Nieuwendammeweg 3 Stella Maris, Zeedijk 59 Stephanie, Albert I-laan 135 Stil genot, Brugsevaart 24 Storms’ Harbour, Albert I-laan 4 Storms’ Harbour, Robert Orlentpromenade 13-37 Stormvogel, Franslaan 35B Strand, Albert I-laan 342 Strand Imperial, Meeuwenlaan 1 Strand Palace, Zeedijk 119 Strand-Residence, Franslaan 84 Stretto, Henegouwenstraat 6 Stu der zee, Dudenhofenlaan 41 Stuart, Albert I-laan 245 Stuiver (De), Canadalaan 43 Sudabi, Dudenhofenlaan 21 Sun Beach, Henegouwenstraat 2-2A Sunflower, Leopoldplein 2 Sunflower, Zeedijk 84 Sunny corner, Franslaan 69 Sunny park, Elisalaan 22 Sunshine, Flor Gheeraertlaan 7 Sweet Princess, St.-Bernardusplein 7 Sympathie, Zeedijk 75 Te Lande, Ramskapellestraat 104 Ten Anker, Albert I-laan 71 Ter Duinen, Louisweg 46 Ter Duinen, Franslaan 91 Ter Mol, Frans Courtenslaan 8 Ter Stille, Schoorbakkestraat 4 Ter Styllen, Brugsesteenweg 3 Ter Styllen , Schoorbakkestraat 3 Ter Yde, Zeedijk 24 Thalassa, Henegouwenstraat 16 Tijl, Zeedijk 27 Tip Top, Leopoldplein 3 Tipsy, Jozef Cardijnlaan 51 Torre del Mar, Brabantstraat 9 Tossa del Mar, Franslaan 54 Triangel bos, Canadalaan 97 Triniteyt, Albert I-laan 77 Trouville, Albert I-laan 134 Trouville, Franslaan 37A Ty-Breiz, lbert I-laan 249 Uzzetje (‘t), Hoogstraat 75 Van Dyck, Zeedijk 7 Van Gogh, Veurnestraat 3 Van Gogh, Albert I-laan 175 Velasguez, Zeedijk 39-40 Velasquez, Albert I-laan 180 Verbrugghes doeninske, Brugsesteenweg 24 Verdi, Roel D’Haesestraat 2 Verona, Franslaan 35C Victoria II, Kokstraat 65 Vier Seizoenen, Elisalaan 54-60 Vierbarke, Dienstweg Havengeul 33 Vierboete, Zeedijk 20 Vierboeter (De), F. Smeersweg 2 Vierwinden, Dudenhofenlaan 55 Viking, Zeedijk 16 Violette, Violettestraat 2 Visscherie (De), Astridlaan 2

Visscherie (De), Kaai 43 Vivaldi, Artanlaan 4 Vivaldi, Elisalaan 50 Viviane, Ieperstraat 5 Viviane, Zeedijk 21A Vlasbloem, Vlambloemweg 2 Vogelzang, Canadalaan 372 Vredegerecht, Langestraat 89 Vuurtoren, Franslaan 4 Vuurtoren, Albert I-laan 90 Waerelo, Dudenhofenlaan 24 Warande, Franslaan 57 Warande (De), Albert I-laan 227 Warande (De), Benjaminstraat 2-2A Waterfront, P. Deswartelaan 83-89A Waterwilg, Louisweg 81 Weekend, Elisalaan 10 Wenteltrapje, Franslaan 31 Wenteltrapje, Jozef Cardijnlaan 63 Westdiep, Vlaanderenstraat 2-4 Westenwind, Canadalaan 35 Westerbries, Frans Courtenslaan 4 Westhinder, Albert I-laan 178 Westhoek Marina, Brugsevaart 48 Westland, Lefebvrestraat 7-11 Whitby, Lombardsijdestraat 3 White Princess, Albert I-laan 132 White Residence, Albert I-laan 112 White Residence, Zeedijk 10E Wielingerbank F, Franslaan 109 Wilgenduin, Edmond Kamplaan 2 Wilgenhof, Ramskappellestraat 17 Willy’s en Chretienne, Sluizen 6 Windjammer, Zeedijk 100 Windsor, Zeedijk 58 Winter, Elisalaan 60 Wolvennest (‘t), Hemmestraat 51 Yachting, Franslaan 5 Yandi, Wilgenweg 3 Yolande, Willem De Roolaan 40 Yperlee, Zeedijk 18 Ysera, St.-Bernardusplein 10 Ysera 2, Franslaan 132 Ysera 3, Franslaan 130 Ysermonde, Victorlaan 1 Ysermonde, Parklaan 24 Zand (‘t), Zeedijk 76 Zand en zon, Franslaan 85 Zandbank, Albert I-laan 256 Zannekin, Zeedijk 64 Zeearend, Franslaan 23 Zeebries, Jozef Cardijnlaan 19 Zeebries (De), Kokstraat 8 Zeeduin, Lefebvrestraat 13 Zeelust, Goethalsstraat 11 Zeemeermin, Brabantstraat 2 Zeepaard, Jozef Cardijnlaan 14 Zeepolder, Kerkstraat 27C Zeeschuimer (De), Marktstraat 45 Zeewinde, Eugene Demolderlaan 9 Zeezicht, Albert I-laan 153 Zilthof I, Albert I-laan 95A Zilthof II, Albert I-laan 95B Zilvermeeuw, Kaai 4 Zoetelande, Franslaan 35 Zomer, Elisalaan 56 Zonneborg, Franslaan 131 Zonnehaven, Albert I-laan 64A-64C Zonnehuys, Astridlaan 80 Zonnekeer, Franslaan 123 Zonnekring, Albert I-laan 315 Zonnerust, Albert I-laan 225 Zonneschijn, Franslaan 55 Zonnestraal, Zeedijk 66 Zonnestraal, Albert I-laan 234 Zonnestraal, Albert I-laan 317 Zonneweelde, Brabantstraat 4 Zonneweelde, Canadalaan 17C Zonnewende, Albert I-laan 319 Zonnewijzer, IJzerstraat 20 Zonnewonne, Jozef Cardijnlaan 78 Zorba, Dudenhofenlaan 210 Zusters Missionarissen, Franslaan 105

PARIS LONDRES NIEUWPOORT

Albert I laan 177, Nieuwpoort-bad T 058 62 33 90 doorlopend open: Maandag t.e.m. zaterdag: 10u00-18u30 Zondag: 10u00-18u30

Bezoek onze webshop @ www.parislondres.be Like onze Facebookpagina @ www.facebook.com/schoenenparislondres

Chinees restaurant PALAIS DU DRAGON

Franslaan 12 - 14, Nieuwpoort-bad ∙ T 058 23 29 88 ma t.e.m. zo: 12 - 14.30 & 18 - 23.30 (ook open op feestdagen) woensdag gesloten behalve op feestdagen en tijdens vakanties

WWW.PALAISDUDRAGON.BE

VERHUUR-VERKOOP LOCATION-VENTE BIV 200.873

AGENTUUR PHILIPS

Albert I laan 126a, Nieuwpoort Bad 058 23 58 28

uw rots in de branding NIEUW IN 2018 : Luxeproject SAILORS’ PARK Bezoek onze website voor ons ruim aanbod aan recente herverkopen en nieuwbouwresidenties:

www.agentuurphilips.be

BEHEER-VERKOOP GESTION-VENTE BIV 200.872 Kwaliteitscertificaat syndicus

Leopoldplein 6, Nieuwpoort Bad 058 23 35 03

NIEUWPOORT 81

Welkom in Restaurant De Haven Heerlijk genieten in een aangename en rustige sfeer en met gezellig tuinterras ~ Diverse menu’s met keuzemogelijkheden, ~ Suggesties volgens seizoen, ~ Zeeuwse mosselen, wilde rivierpaling, ~ Verse vis uit de Noordzee, ~ Overheerlijke bouillabaise en natuurlijk ons wit-blauw rundsvlees.

Restaurant De Haven • Havenstraat 3 • Nieuwpoort-stad • open van 12u en van 18u 0486 26 33 99 • www.restaurantdehaven.be • maan- & donderdag dicht

GASVERWARMING & SANITAIR G 0495 28 44 52

Reeds méér dan 35 jaar gespecialiseerde rechtsbijstand bij:

ADVO C AT E N K AN TO O R

Dirk BAILLEUL

Astridlaan 19, Nieuwpoort T +32 (0)58 23 47 22 F +32 (0)58 23 91 47 dirk.bailleul@skynet.be lawsec@skynet.be

82 NIEUWPOORT

• Strafrechtelijke verdediging en burgerlijke partijstellingen • Verkeersrecht • Mede-eigendom en Huurrecht • Faillissementsrecht en schuldbemiddeling • Handelsrecht met onder meer overlating van uw handelszaak, inning achterstallige facturen, contracten, ...

NIEUWPOORT 83

84 NIEUWPOORT

PATRICK taxivervoer tot 7 personen luchthavenvervoer - huwelijken - zakenrelaties - ...

g r o o t a sso rti men t wi j n , g i n , v er mo u t h & a n d e r e s p ir it s

OOK LIMOSERVICE

G 0475 71 79 46 WWW.TAXIPATRICK.COM

taste the world i e d e r e v r i j d a g & Z at e r d a g w i j n d e g u s tat i e w i n k e l o p e n va n 1 0 t o t 1 2 u u r e n va n 1 4 t o t 1 8 u u r

Bedrijventerrein de Noordvaart • Ambachtstraat 11 8620 Nieuwpoort (Sint-Joris) • 058 24 30 30 • www.wiNtetime.Be

ADV Nieuwpoort.indd 1

2/02/17 11:37

∙ wimperextensions one by one & 3D ∙ schoonheidszorgen ∙ make up ∙ medische pedicure ∙ alle kunstnagels ∙ cadeaubonnen ∙ workshops ∙ microblading

AUTHENTIC THAI FOOD EAT IN & TAKE OUT KAAI 43 I NIEUWPOORT I +32 58 59 63 35 www.buathai.be I info@buathai.be

...

Spoorwegstraat 1, Nieuwpoort-stad T 0474 37 51 83 ∙ www.morethannails.be

VOOR EEN ZORGELOZE VAKANTIE AAN ZEE ...

BEHEER

VERHUUR

VERKOOP

WESTLAND BEHEER BVBA

Franslaan 81C, Nieuwpoort ∙ T 058 23 77 23 INFO@WESTLANDVASTGOED.BE ∙ WWW.WESTLANDVASTGOED.BE Volg ons op Facebook en blijf op de hoogte van ons nieuw aanbod.

NIEUWPOORT 85

86 NIEUWPOORT

interieur Voor alle schilder- en behangwerken of de volledige inrichting van uw appartement of woonplaats! bedlinnen ∙ slaapcomfort gordijnen ∙ vloerbekleding BOXSPRING SYSTEEM

interieurdecoratie ∙ kleurmengmachine

Marktstraat 20, Nieuwpoort-stad ∙ T 058 23 36 80

www.decoschramme.be ∙ info@decoschramme.be

SCHOENEN MAAT 35 T.E.M. 42: Scapa · Scapa-Sport · Gadea Zinda · Louisa · Wonders · Brako Anatomics · Bugatti · FitFlop Hush Puppies · River Woods · ...

LEDEREN HANDTASSEN: Aunts & Uncles · Fiorelli · ...

PANTOFFELS: Scapa · Hush Puppies · ...

ISOTONER verdeler Lombardsijdestraat 7e · Nieuwpoort-bad · T 058 23 06 12 www.shoetine.be

Vanhoucke Marc ENERGIEDESKUNDIGE

OPMAAK EPC- CERTIFICAAT KEURING WATERLEIDING KEURING RIOLERING T 058 23 29 89 · G 0497 43 77 21 shoetine@proximus.be

NIEUWBOUW & RENOVATIE Elektrische installaties Elektrische verwarming Elektrische boilers Keuring elektriciteit

Elektrische installaties ∙ Domotica ∙ Service

Depannages

Nieuwpoort ∙ T 058 62 70 20 ∙ G 0479 31 58 55 ∙ info@marico-installaties.be

Marico Pieter-Jan NIEUWPOORT 87

RUIME TOONZAAL ACHTERAAN ingang via winkel: Langestraat 86, Nieuwpoort-stad T 058 23 33 45 di > vr 09.00 - 12.00 & 14.00 - 18.00 za 09.30 - 12.00 & 14.30 - 18.00 maandag, zon- & feestdagen gesloten

Dé speciaalzaak in slaapcomfort en het bemeubelen van studio’s en appartementen!

HOOGSTAANDE KWALITEIT AAN BETAALBARE PRIJS! GROTE KEUZE SLAAPCOMFORT EN RUIMTEBESPARENDE MEUBELEN VRIJBLIJVEND PROFESSIONEEL ADVIES EEN GREEP UIT ONS AANBOD:

Bedden, stapelbedden, seniorbedden · Matrassen en lattenbodems, ook op maat · Zetelbedden, maar ook aangepast bedlinnen · Hoofdkussens en orthopedische kussens · bijzettafels · tafels · stoelen · kasten …

COMPUTER-HERSTEL-CENTER RC CENTER WESTKUST - METHANOL CAMPINGARTIKELEN & HERSTELLINGEN KLEIN ELECTRO - TV’S - RADIO’S - ANTENNES

SERVICE CENTER TV-VLAANDEREN - TELECO

T 0472 700 800 Lombardsijdelaan 221, Lombardsijde NAAST DE APOTHEEK Surf naar WWW.SPIDEX.BE · RCCW op facebook

88 NIEUWPOORT

49STE SINT-BERNARDUSFEESTEN 24/08 - 26/08 TOP LIVE ENTERTAINMENT gezellige BRADERIE KINDERROMMELMARKT op zaterdag ROMMELMARKT op zondag Sint-Bernardushondenwandeling en -zegening op zondag A PROGRAMMA: vanaf 1 augustus op www.nieuwpoort.be of bij Toerisme Nieuwpoort.

Organisatie: Handelaarsbond Verenigd Nieuwpoort-bad en Stadsbestuur

NIEUWPOORT 89

BELLE EPOQUE WEEKEND 15/09 - 16/09 10-18U THEATERWANDELING ANTIEKMARKT KOETSEN APERITIEFCONCERTEN ZATERDAG 14U CENTRUM YSARA VERHAAL: NIEUPORT-BAINS IN DE BELLE EPOQUE A PROGRAMMA: vanaf 1 september op www.nieuwpoort.be of bij Toerisme Nieuwpoort.

90 NIEUWPOORT

gordijnen · overgordijnen · raambekleding · zonwering Sint-Bernardusplein 7a Nieuwpoort-bad · T 058 24 26 24 contact@interieurdesigndevos.be www.interieurdesigndevos.be

Nieuwpoort-aan-zee

Caravans • bungalows • chalets Prachtig domein van 7 hectare, gelegen nabij zee, strand, duinen, subtropisch zwemaquapark en sportcomplex. Op wandelafstand van de jacht- en vissershaven te Nieuwpoort, een aangename familiebadplaats en historische stad aan de IJzermonding. Dit familiaal weekend verblijfpark in een zee van rust en groen beschikt over een restaurant, tearoom met fijne keuken, zonneterras, sportvelden, petanquevelden ...

Kinderlaan 19, Nieuwpoort-aan-Zee • T 058 23 50 12 • info@polderpark.be

Polderpark_Advertentie_195x80_V4.indd 1

WWW.CARAVANSDESMET.BE

22/02/18 11:44

NIEUWPOORT 91

PIZZA’S EN PASTA’S, ook om mee te nemen!

ITALIAANSE SPECIALITEITEN, pizza’s bereid in oven op houtvuur.

MAANDSUGGESTIES

open: 12.00u - 14.30u & 18.00u - 21.30u. Dinsdag gesloten Albert I-laan 293 • Nieuwpoort-bad T/F 058 24 27 90 • www.lapiazza-nieuwpoort.be

Specialiteit versmarkt & beenhouwerij in bediening

Kaai 20, Nieuwpoort-stad · T 058 234 234 · ww.marketnieuwpoort.be · doorlopend open 8.30 - 18.30 u. ingang via Kaai en Oostendestraat · privéparking voor Carrefour klanten · in- en uitrit Oostendestraat

Speedlav WASSERETTE 6/7 7 - 18.30 u. Self Service

GARAGE

BILLIAU Jozef Cardijnlaan 34c, Nieuwpoort

T 058 23 32 45 info@marcbilliau.be

OFFICIËLE VERDELER

92 NIEUWPOORT

NV

Onze buren,

ZUID-ABDIJMOLEN Waar eeuwen geleden één van de twee molens van de Abdij Ten Duinen stond, staat vandaag de Zuid-Abdijmolen. De huidige Zuid-Abdijmolen van Koksijde dateert van 1773 en stond oorspronkelijk in Houtem bij Veurne (molen Lootvoet). Daar werd hij in 1951-1952 afgebroken en in 1953 te Koksijde terug opgebouwd.

Molenaar Patrick Geryl is tot op vandaag de enige overblijvende fulltime molenaar in België. Wie een bezoek brengt aan de molen hangt aan zijn lippen: met veel plezier leidt hij je rond in zijn habitat: de Zuid-Abdijmolen.

Voel de wind spelen met de molen, zie hoe het graan gemalen wordt tot meel en ruik de geschiedenis. Een echte aanrader!

ONTDEK DE ABDIJRUÏNES In een oase van rust en omgeven door prachtige natuur, vind je oude muuropstanden van de Duinenabdij.

ERVAAR HET DAGELIJKSE ABDIJLEVEN Wonen, werken, bidden, eten, spelen, liefhebben in een middeleeuwse cisterciënzerabdij ... het zal je verbazen hoe verschillende en gelijkaardig de middeleeuwer en de moderne mens wel zijn!

Basistarief molen € 2,00 Basistarief Abdijmuseum - site € 7,00 Folder verkrijgbaar bij Toerisme Nieuwpoort A MEER INFO & OPENINGSUREN: www.tenduinen.be NIEUWPOORT 93

Onze buren,

DUMONTWIJK DE PANNE Naast zon, zee en zand biedt De Panne de bezoekers een uniek stukje kustarchitectuur: de Dumontwijk, een leuke tip voor een unieke erfgoedwandeling door een van de mooiste, pittoreske villawijken aan onze kust. U kan er de architectuur en de evolutie van de verschillende bouwstijlen bewonderen: gaande van een eclectische vormentaal, over de art nouveau, de art deco, de cottagestijl en het modernisme. De inplanting, met respect voor het natuurlijke duinreliĂŤf en de schaars aanwezige beplantingen, startte vanaf het einde van de 19de eeuw tot na de Tweede Wereldoorlog.

Bij Toerisme De Panne kan u volgende interessante uitgaven verkrijgen: gratis 94 NIEUWPOORT

â&#x201A;Ź 2,00

Onze buren, Les Zéphyrs en Kusthistories Henri Jasparlaan 173 Joseph Casselaan 1 8430 Middelkerke Het ontwerp van de beschermde villa Les Zéphyrs gaat terug naar een concept uit 1910 van de vermaarde Gentse architect Oscar Van de Voorde, die het ontwierp voor de wereldtentoonstelling in Brussel. Je kan er ontdekken hoe een familie uit de jaren 1930 de zomervakantie doorbracht aan de Belgische Kust.

Kusthistories, in het voormalige postgebouw van Middelkerke brengt u op een boeiende wijze het verhaal van het toerisme aan de hele Vlaamse Kust, van de komst van de eerste elitaire vakantiegangers tot het massatoerisme van vandaag. De allerlaatste presentatietechnieken worden aangewend zodat de bezoeker volledig zal worden ondergedompeld in het verleden van onze kust. € 2,00 Folder verkrijgbaar bij Toerisme Nieuwpoort.

A MEER INFO & OPENINGSUREN: www.kusthistories.be NIEUWPOORT 95

SPEELDORP KINDVRIENDELIJKE TEAROOM Slecht weer? Dan moet je bij ons zijn! Je vindt Babelou, een gezellige tea-room/speeldorp op wandelafstand van Nieuwpoort.

Terwijl de kinderen zich uitleven op de springkastelen, reuze legoblokken of ballenbaden kun je er verpozen bij een vers gebakken pannenkoek, ijscoupe of fris biertje. Krijgen de kleintjes honger?

Dan zullen de frietjes zeker smaken! Ons overdekt speelparadijs en tearoom zijn geopend als het regent. Tot binnenkort bij beer Babelou!

Lombardsijdelaan 167, Westende G 0474 23 34 94 · www.babelou.be open op woensdag, zaterdag, zondag en vakantieperiodes bij regenweer van 13 tot 19 uur

VERKOOP & VERHUUR van appartementen en villa’s in Nieuwpoort en Oostduinkerke

AGENCE IMMO DE NIE www.denie.be

Albert I laan 78, Nieuwpoort-bad T 058 23 33 23 . immo@denie.be

96 NIEUWPOORT

bvba

Een blik op de toekomst van Nieuwpoort Daarnaast willen we onze stad nog verder positioneren als moderne kuststad dat haar authentiek en historisch karakter koestert.

Nieuwpoort is immers een stad met een buitengewoon rijke geschiedenis die je niet van een kuststad zou verwachten. Het verleden is nooit ver weg dankzij het interactieve bezoekerscentrum Westfront, de knusse stadskern en de verscheidene historische sites zoals Bommenvrij en de Duvetorre.

Tot slot kunnen we Nieuwpoort omschrijven als een leefbare en groene stad, een thuishaven waar het aangenaam vertoeven is voor zowel inwoners als bezoekers. Dit aspect willen we in de toekomst nog versterken. Onze stad moet nog meer dienst doen als sociale ontmoetingsplaats waar elke bevolkingsgroep elkaar kan ontmoeten.

Hoe wilt u onze stad positioneren in de toekomst?

De Belgische kust is een diverse regio vol natuur, cultuur en tal van recreatiemogelijkheden. In Nieuwpoort is deze diversiteit heel erg voelbaar. In de toekomst beogen we om het toeristisch, cultureel, sportief en jeugdaanbod nog verder uit te breiden en te optimaliseren. Zo zal er in het sportpark een volledig nieuw jeugden sportcomplex komen waarin verschillende sporten beoefend kunnen worden.

Welke projecten staan er op stapel in Nieuwpoort in 2018?

Het stadsbestuur kiest voor een actief beleid van stadsvernieuwing en zal de komende jaren daarom volop in moderne infrastructuur investeren. Het kan gaan om de vernieuwing van straten of pleinen, de instandhouding van bepaalde oude gebouwen of het bouwen van nieuwe voorzieningen.

In mei 2017 werd er gestart met de werken aan het plein YsaraLombardsijdestraat. Dit plein zal helemaal in het teken staan van het kunstwerk â&#x20AC;&#x2DC;Searching for Utopiaâ&#x20AC;&#x2122; van Jan Fabre. De bronzen schildpad stond vroeger op de zeedijk, maar de combinatie van wind en regen zorgde voor de beschadiging van de bronzen bovenlaag.

A NIEUWPOORT 97

De kunstenaar Jan Fabre is alvast razend enthousiast omdat het kunstwerk nog beter bewonderd zal kunnen worden doordat het op een sokkel zal komen te staan. Daarnaast kan het beeld op een duurzame manier bewaard worden. Het plein zelf zal dienst doen als ontmoetingsplaats met heel veel groen en zitbanken. Shopfanaten kunnen op het plein, tijdens het shoppen door, genieten van een welverdiende rustpauze en daarbij optimaal genieten van de omgeving.

In januari 2017 begon men aan de heraanleg van de Franslaan.

Deze werken verlopen in verschillende fases zodat de buurtbewoners en handelaars zo weinig mogelijk hinder ervaren.

De tweede fase (IJzerstraat – Lefebvrestraat) zou tegen de zomer afgewerkt moeten worden. Vanaf september 2018 start men met de derde fase (Lefebvrestraat – Bernardusplein). Eenmaal de werken afgewerkt zijn, zal het straatbeeld er totaal anders uitzien.

Kortom, een straat met brede voetpaden en groene zones waar het aangenaam wandelen en bewegen zal zijn.

De werken aan de Markstraat – Oostendestraat en Potterstraat zijn sinds september 2017 volop aan de gang. Door de vlotte uitvoering van de werken zullen we tegen de zomer van een splinternieuwe winkelstraat kunnen genieten. De straat wordt één grote open ruimte zonder grote niveauverschillen. Verder zal deze belevingsstraat ingevuld worden met terrasjes, groenpartijen, zitbanken etc. Deze werken vormen een opwaardering van de historische binnenstad en een echte meerwaarde voor de lokale economie.

Ook de modernisering van de administratie staat nog op het programma?

Nieuwpoort is niet alleen een aangename stad om in te leven, maar ook een aangename stad om in te werken. Bij Stad Nieuwpoort kom je terecht in een bruisende werkomgeving waar je met diverse uitdagende projecten in contact komt. Wij investeren bijgevolg in een gevarieerd personeelsbestand en daarbij hoort ook de vernieuwing van onze infrastructuur. We voorzien een uitbreiding van het huidige stadhuis op de braakliggende gronden van een oud warenhuis uit de jaren ’70: ’t Klein Gewin. Het oude stadhuis is beschermd en blijft uiteraard ook bestaan. Op deze manier kunnen wij een nog betere dienstverlening aanbieden aan onze burgers.

Daarnaast willen we de verbinding tussen de badplaats en de binnenstad nog aangenamer maken. In januari 2018 zijn daarom de werken in de Albert I-laan van start gegaan. De vernieuwde Albert I-laan zal voorzien worden van talrijke groenzones en een mooi aangelegd voet- en fietspad.

Nieuwpoort is een stad voor de vier seizoenen van het jaar. Hoe wil Nieuwpoort zich aantrekkelijk maken en welke troeven kunnen er uitgespeeld worden?

Nieuwpoort bezit meer dan ooit een aanbod voor de vier seizoenen van het jaar. Bezoekers genieten het hele jaar door van de unieke troeven van onze kuststad. Wij kunnen uitpakken met

98 NIEUWPOORT

Ook op vlak van gastronomie scoren we als stad heel goed. Het ganse jaar door is het in Nieuwpoort rustig en lekker genieten van een gevarieerde kaart en seizoengebonden suggesties, met oog voor kwaliteit en versheid.

Wat betekent shoppen in onze stad? Welke meerwaarde heeft het?

Een belangrijk onderdeel van een vakantie aan de kust is zeker het shoppen. Om goed te winkelen ben je in Nieuwpoort aan het juiste adres.

een grote jachthaven, een prachtig aanpalend natuurreservaat ‘De IJzermonding’, onze plaatselijke folklore (heksen en reuzen), de mooie wandelpromenade, de hippe beach bars nabij het strand en de zee, de historische binnenstad en onze groene polderdorpen Sint-Joris en Ramskapelle die uitnodigen om verkend te worden.

Daarnaast investeren we in cultuur, toerisme en sportieve mogelijkheden. Dit jaar vindt Beaufort opnieuw plaats aan onze kust en dit tussen 30 maart en 30 september 2018. In Nieuwpoort komt het werk ‘Men’ van de Deense kunstenares Nina Beier te staan. Zij zoomt in op de beeldhouwtraditie van de publieke ruiterstandbeelden. De kunstenares verzamelde standbeelden die niet langer in de publieke ruimte staan en zal ze plaatsen in een formatie aan de rand van de zee.

Winkelstraten als de Albert I-laan of de Lombardsijdestraat kunnen gerust concurreren met de bekende shoppingstraten in grotere steden. Ook langs de Havengeul zijn er heel wat hippe winkels te vinden. Door de recente opwaardering van de winkelstraten willen we nog meer mensen naar onze stad aantrekken. De trendy zaken in Nieuwpoort zijn immers zeker de moeite waard en zorgen gegarandeerd voor een dagje pure shopping fun. Bijna alle winkels zijn bovendien geopend op zondag, wat een echt pluspunt is.

Shoppingfanaten die het liever wat rustiger aandoen, kunnen terecht in de centrumstraten in Nieuwpoort-Stad, tussen het Marktplein en de Kaai. Daar zijn er heel wat gespecialiseerde en kleinere winkeltjes te vinden waar het contact met de klant en de kwaliteit steeds primeren. De pas vernieuwde Marktstraat, Oostendestraat en Potterstraat zullen echte eyecatchers zijn.

Ook buiten het centrum zijn er heel wat interessante handelszaken te vinden. Op het bedrijventerrein ‘De Noordvaart’ kan men terecht voor gespecialiseerde detailhandel. In de toekomst zal dit gebied verder uitgebreid worden zodat er nog meer bedrijven of handelszaken er zich kunnen vestigen.

Nieuwpoort werkt aan een cultuurbeleid dat meer ontmoeting mogelijk maakt en dat inwoners bij het maatschappelijk en cultureel leven betrekt. Beaufort is hier een mooi voorbeeld van. Daarnaast kunnen de inwoners en de bezoekers, tegen een voordelige prijs, heel wat verrassende, grappige en ontroerende voorstellingen bijwonen in cultuurcentra Ysara en de City.

In 2018 staan er tevens tal van toeristische pareltjes op het programma. Tijdens de zomer kunnen we smullen van de SintBernardusfeesten, het indrukwekkende groene tapijt aan de Kaai, de vele braderieën, de historische evocatie van Jeanne Panne en nog veel meer. Tijdens het winterevenement brengen we de sfeer en gezelligheid van Kerstsmis naar Nieuwpoort.

Op welke vlak(ken) onderscheidt Nieuwpoort zich van andere (kust) steden?

In Nieuwpoort wordt er veel aandacht geschonken aan het verleden.

We willen ons patrimonium beschermen en een plaats geven in het leven van vandaag want het belang van ons erfgoed wordt steeds duidelijker.

De stad Nieuwpoort is één van de enige kustplaatsen waar naast een badplaats een historische stadskern aanwezig is. Met het belfort beschikt onze stad als enige kustgemeente over UNESCOWerelderfgoed. Het omgaan met waardevol erfgoed en het respectvol integreren van nieuwe architectuur zijn vandaag de dag grote uitdagingen. Het stadsbestuur wil dit bewustzijn bij haar inwoners vergroten en hiervoor ook een aantal initiatieven nemen.

A NIEUWPOORT 99

Naast het in standhouden van ons waardevol cultureel erfgoed, is er ook ruimte voor vernieuwing en moderne projecten.

In Nieuwpoort zijn er drie jachtclubs die meer dan 2.000 ligplaatsen hebben.

Daarmee heeft Nieuwpoort de grootste jachthaven van Noord-Europa!

Een verwezenlijking waar we terecht trots op mogen zijn.

In de toekomst willen we de Nieuwpoortse jachthaven nog groter maken en uitbreiden met 600 extra ligplaatsen. Rond een nieuw jachthavendok wordt ook een nieuw stadsdeel gecreĂŤerd met tal van nieuwe woongelegenheden.

Naast deze woonfunctie worden ook voldoende commerciĂŤle nevenfuncties voorzien en wordt er grote aandacht geschonken aan de kwaliteit van het openbaar domein.

Een beweegbare fiets- en voetgangersbrug bij de Kaai zal de Rechteroever met de historische binnenstad verbinden.

100 NIEUWPOORT

Met welke uitdagingen heeft onze stad te kampen?

Op vlak van mobiliteit hebben we nog wat werk te verzetten inzake parkeergelegenheid en de aanleg van fiets- en voetpaden. Dankzij het invoeren van de bewonerskaart kunnen Nieuwpoortenaars nu wel bijna overal in Nieuwpoort gratis parkeren.

Daarnaast zijn er verschillende wegen die in slechte staat zijn waardoor de veiligheid van fietsers en voetgangers nog niet optimaal is. Dit probleem proberen we stapsgewijs aan te pakken. Eerst zijn de Albert I-laan, de Franslaan, de Marktstraat, Oostendestraat en Potterstraat aan de beurt. Daarna zijn de andere straten aan de beurt.

Dankzij een goed uitgebouwd wandel- en fietsnetwerk kan men immers nog meer genieten van het waardevol erfgoed en van de vele groene ruimtes die Nieuwpoort rijk is.

Verder willen we Nieuwpoort uitbouwen tot een hippe en bruisende stad waar jong en oud elkaar kunnen ontmoeten. Wij doen ons uiterste best om onze stad bij jonge gezinnen en ondernemers te herwaarderen. Dit zal onze lokale economie en werkgelegenheid alleen maar ten goede komen.

Historische Evocatie Jeanne Panne 5, 6, 7 & 8 juli 2018 Op en rond het Marktplein van Nieuwpoort Op 5,6,7 en 8 juli trekt Nieuwpoort vier dagen lang zijn 17de eeuwse pak aan voor een wandeling door de tijd.

Op donderdagavond, vrijdagavond en zaterdagmiddag en -avond kan je in het Bommenvrij aanschuiven voor een middeleeuws banket met alles erop en eraan. Terwijl je de spijzen naar binnen werkt, scheren roofvogels rakelings over je hoofd, laten vingervlugge tafelgoochelaars hun kunsten zien en zorgen middeleeuwse muzikanten voor een stemmige sfeer. Geoefende ijzervreters kruisen de zwaarden en acrobaten geven het beste van zichzelf. Wie, voor een kleine meerprijs, een plaatsje aan de VIP-tafel wenst, krijgt een schitterend kostuum aangemeten en kan alles vanuit de hoogte gadeslaan terwijl hofmeesters en lakeien de lekkernijen aan tafel brengen.

Op vrijdag en zaterdag hebben ambachtslui, muzikanten en soldaten het Marktplein en de straten er omheen voor zich.

Op zaterdagnamiddag nemen Albrecht & Isabella met hun gevolg de honneurs waar op de wandeldijk van Nieuwpoort-Bad en gaan soldaten een eerste keer met elkaar in de clinch op het strand. Ter ere van de hoge gasten wordt besloten met een riddertornooi.

Op zondag komt het volk van heinde en verre naar het centrum van de stad want ’s avonds wordt Johanna Dedeyster, roepnaam Jeanne Panne, omwille van vermeende heksenpraktijken op de brandstapel geëxecuteerd. Dat wil niemand missen!

Vierhonderd figuranten, paarden en koetsen brengen die periode weer tot leven. In hun kampement, in het Leopold II-park, bereiden de soldaten zich voor op een harde confrontatie. Terwijl een schaapherder zijn kudde door de straten drijft, brengt een koopman zijn vracht naar de klant en vermaken potsenmakers en muzikanten de bezoekers met hun kunsten. Je kijkt binnen in de woning van de betere burgers die zich vrolijk maken over de kleine man, volgt samen met de kleine Jeanne les in het primitieve schooltje, loopt even langs in de bakkerij of bent getuige van de meedogenloze ondervraging van verdachten. Waar die ondervraging toe leidde, kan je vanop de eerste rij meemaken tijdens het proces. Misschien laat je je meeslepen door de opruiende taal van de hageprediker of doe je ideeën op in de kleine scheepswerf. Wanneer Staatse en Paapse soldaten elkaar bekampen, zet je spontaan een stapje achteruit. De plechtige ontvangst van Albrecht & Isabella vormt een schrijnend contrast met de armoede op het kleine pachthof of de uitzichtloosheid van wie pest onder de leden had. Wanneer een processie zingend door de straten trekt, krijg je een levendig idee van de devotie waar het gewone volk zich aan optrok. 's Avonds wordt het akelig stil wanneer Jeanne Panne het schavot bestijgt en een loeiende brandstapel de nachtelijke hemel verlicht.

Het hele evenement is volledig gratis.

Gedetailleerd programma en tickets voor het historisch banket verkrijgbaar bij Toerisme Nieuwpoort of op www.jeannepanne.be

NIEUWPOORT 101

102 NIEUWPOORT

B

ONDERGRONDSE AFVALCONTAINERS IN NIEUWPOORT VOORDELEN: • goedkoper voor de gebruiker en de stad: de gebruiker hoeft geen vuilniszakken te kopen • altijd beschik- en bereikbaar

B

• sociale controle door de gebruikers • mogelijkheid om alle soorten afval in één keer aan te bieden • draagt bij tot de netheid van het openbaar domein én tot het milieu: meeuwen kunnen de zakken bijvoorbeeld niet langer openpikken Bij een goed en normaal gebruik zorgen de afvalcontainers niet voor een overlast voor de GORGESTRAAT buurt. ErCOUPE wordt streng opgetreden tegen sluikstorten op deze plaatsen.

KOSTPRIJS:

B

De prijs voor het deponeren van een zakje restafval van 20 liter is slechts € 0,20, voor een 3 grotere zak van 50 à 60 liter is dit € 0,50. Het aanbieden van PMD, glas, papier en karton ZELTESTRAAT

is gratis! Hou er rekening mee dat je een paar seconden moet wachten vooraleer de container opent.

3 RAVELIJNPLEIN

B LOCATIES:

A

A

A

A

A

A

B

B

A

A A

A

A

A

A COUPE GORGESTRAAT

OUPE GORGESTRAAT

B A 3

A

B

ZELTESTRAAT

3 RAVELIJNPLEIN COUPE GORGESTRAAT

A A

B

3

ZELTESTRAAT

A

3

ZELTESTRAAT

3 RAVELIJNPLEIN

A

A

A 3 RAVELIJNPLEIN

NIEUWPOORT 103

Uw warme bakker aan de kust!

Specialiteiten: boerenbrood op steen gebakken, rozijnenbrood op grootmoeders wijze, krentenbrood, volkorenbrood = goed voor de lijn, tal van meergranenbroden, ...

Alsook ovenverse pistolets, pannepotjes, piotten, ...

Alles wordt in eigen huis vervaardigd.

VOOR EEN BROODJE LEKKER EN FIJN, MOET JE BIJ MADIE’S ZIJN!

Albert I laan 287 · Nieuwpoort-bad · T 058 23 58 74 Kaai 3 · Nieuwpoort-stad · T 058 42 16 40 info@madiesboerenbrood.be www.madiesboerenbrood.be

EDUCATIEF & HOUTEN SPEELGOED KINDERBOEKEN

RESTAURANT - BISTRO

De Vierboete Restaurant op een unieke locatie met zicht op de nieuwe jachthaven. Rustig en gezellig kader. Specialiteiten: voor elk wat wils, vis- en vleesbereidingen, bouillabaisse, heerlijke slaatjes en suggesties volgens marktaanbod.

Ook welkom voor familiefeesten, communie, ...

Grote aparte zaal met zicht op de jachthaven.

Halve Maanstraat 2a, Nieuwpoort • T 058 23 34 33 sofieblomme@hotmail.com open: 11.00 - ... · donderdag gesloten tijdens schoolvakanties elke dag open ruime parking

WWW.RESTAURANTDEVIERBOETE.BE

MOSSEL

ENTR ALE MOSSEL CENTRALE Havenstraat 7, Nieuwpoort-stad T 058 23 47 53 ∙ www.mosselcentrale.be

MOSSELEN · OESTERS · KREEFTEN

www.toepi.be

Lombardsijdestraat 7, Nieuwpoort-bad T 058 23 29 11

dagelijks open: 10.00 - 12.30 & 14.00 - 18.00 dinsdag gesloten • tijdens schoolvakanties 7/7 open

104 NIEUWPOORT

UITGAVEN I BROCHURES I BROCHÜREN I EDITIONS

de westhoek

de westhoek

IJZERFRONT

YPRES SALIENT

TOERISTISCHE AUTOROUTE 14-18

TOERISTISCHE AUTOROUTE 14-18

nieuwpoort - diksmuide

ieper

km

74

km

70

€6

€ 6 (NL/FR)

€6

DE ZEE ALS BONDGENOOT

87

VAN SLAGVELD TOT SLACHTVELD

km

de kust

de westhoek

de kust

W A N D E L N E T W E R K

W A N D E L N E T W E R K

W A N D E L N E T W E R K

Westkust

IJzervallei

Kustwandelroute

€6

€6

€ 6 (NL/FR)

CARTE DU RESEAU PEDESTRE

de kust - de westhoek

Dunes de Flandre

€8

€8

€3

de kust

Een badplaats in de vuurlinie vu

Lange Lis

ERFGOEDWANDELROUTE

FIETSROUTE

nieuwpoort-bad

2,9

35 km

€6

€2

km

€2

€2

€2

NIEUWPOORT 105

HERINNERINGEN I SOUVENIRS

€ 15

post-it notes €1

€ 7,50

30x50 cm: € 2 - 50x100 cm: € 4 - 100x170 cm: €20

€ 2,50

€ 2,50

€ 15

€9

€2

€ 1,50 € 1,50

€ 16,50

€6

€7

€ 12

€7

€ 12

€1 € 9,95

€ 10

106 NIEUWPOORT

frisbee €2

€3

€1

NIEUWPOORTSE JEANNE

De naam “Nieuwpoortse Jeanne” verwijst naar Jeanne Panne, de heks van Vlaanderen, die in de 17e eeuw op het Marktplein van Nieuwpoort werd verbrand. In juli wordt haar woelige leven geëvoceerd in het grootse driejaarlijkse stadsfestival.

Roste Jeanne is een licht wazig, amberkleurig bier met een elegant aroma.

Blonde Jeanne is een bijzonder helder brouwsel. Haar intense zachte bitterheid haalt ze uit Merkur en Goldings, twee Belgische hopsoorten.

U kan ook genieten van de krachtige, maar tevens fluwelen kaas, doordrongen van de Roste Jeanne, een product van de Beauvoordse Walhoeve.

Roste en Bondje Jeanne kan u aankopen bij: Toerisme Nieuwpoort Drinkcenter David Debal Roste Jeanne kaas kan u kopen bij: Slagerij Vandenbroucke Hoevewinkel ’t Dunehof Carrefour Market Wekelijkse markt: De Beauvoordse Walhoeve Genieten van een lekker glaasje kan bij: De Tuin Karo’s Eethuisje Het Kompas Tabl’O L’Ami C-port Clubhouse Nieuwpoort De Sluiswachter Caffie Canne Brasserie Nieuwpoort In De Luwte De Beiaard Astra 't Kiekekotje Kompas Camping ‘t Hemelbedje Kinderboerderij Nieuwpoort Hoeve Paepehof, De Panne

NIEUWPOORT 107

108 NIEUWPOORT

KOKSIJDE - WESTKUST Zeelaan 131 - Tel. 058 51 17 06

NIEUWE RENAULT MEGANE

MAAK JE PASSIE WAKKER

Albert I laan 289, Nieuwpoort-bad, T 058 24 26 06 www.optiekolivier.be 3,7-6,0 L/100KM - 95-124 GR CO2/KM

trends BED-, BAD- EN TAFELLINNEN · INTERIEURACCESSOIRES

IMMO STRAND, VERKOOPKANTOOR VOOR NIEUWPOORT EN OMGEVING Als kantoor die bijna 50 jaar bestaat zijn wij uitsluitend gespecialiseerd in de aan- en verkoop van onroerend goed! Waar maken wij het verschil:

erkende vastgoedmakelaars met een BIV nummer. Geen bedienden of vertegenwoordigers!

24u-24u en 7d-7d bereikbaar, dit om nooit een verkoop te missen!

Verkopen is onze enige en exclusieve dagtaak!! Geen Syndic en geen verhuur! Ons kantoor beschikt enkel over

Wenst u meer informatie, altijd welkom in ons kantoor!

Immo Strand, waar advies en tijd elkaar ontmoeten.

Albert I laan 202, 8620 Nieuwpoort

Albert I laan 132 ∙ Nieuwpoort-bad ∙ T 058 23 58 66 trends@decoschramme.be ∙ ma 14.00-18.00 · di gesloten wo - zo 10.00-12.30 & 14.00-18.00 Tijdens schoolvakanties elke dag open.

T 058 23 88 84 www.immostrand.be

www.schrammetrends.be

NIEUWPOORT 109

110 NIEUWPOORT

INFOGIDS I GUIDE PRATIQUE I INFOFÜHRER I INFOGUIDE AED - AUTOMATISCHE

Stadsmagazijn

Amery

T 058 23 66 23

EXTERNE DEFIBRILATOR

Justus Van Clichthovenstraat 42

Kerkstraat 5

www.leboat.com

DAE - Défibrillateur automatisé

MA-VR 08:00-12:00

T 058 23 31 92

AED - Automatisierter externer

Financiële Dienst

Matthijs Katrien

Defibrillator

Willem De Roolaan 90

Albert I-laan 135

AED - Automated external

VR 08:30-11:30

T 058 23 82 32

externe

Sailers Only

defibrillator Wanneer vuilniszakken buiten Astridpark

plaatsen? De avond voor ophaling:

Dienstweg Havengeul 14, Ysara

Quand mettre les sacs dehors?

Dudenhofenlaan 2a, Sportpark

Le soir avant le ramassage:

Elf Juliwijk 6a, Kinderboerderij

Wann die Müllsäcke draussen setzen?

Halvemaanstraat 2b,

Der Abend vorn der Müllabfuhr:

The Outsider Coast Jeanne Panne

Marktstraat 55

Brugsevaart 50

T 058 23 32 26

T 058 23 14 04 www.theoutsidercoast.be

Sodiap

IJzer 55, VVW Westhoek Kaaiplein 2/0002, Vismijn

01/10 > 31/03 >18:00

Kromme Hoek 1

01/04 > 30/09 >20:00

Marktplein 12

Leopold II-park, Zwembad

T 058 23 35 35

Ramskapellestr. 84, d'Oude Schole Sint-Bernardusplein, Pastorie Sint-Jorisplein 31, Basisschool The Outsider Coast

AFVALKALENDER Calendrier collecte des ordures Kalender Müllabführ Calendar Household Refuse collection

Valkestraat 18, City Watersportlaan 9

Toerisme Nieuwpoort-bad

Brugsevaart 48, Westhoek Marina

Hendrikaplein 11

Jacobuslei 29, T 03 653 18 90 www.westcoastsailing.be Westhoek Marina > p.68

Wachtdienst Service de garde Notdienst (Wochenende) Weekend service

BRANDWEER & AMBULANCE

T 0900 10 500

Sapeur-Pompiers Feuerwehr Fire Brigade

Toerisme Nieuwpoort-stad

BABYSIT

Marktplein 7

Kind & Gezin

Noodoproepen

T 078 15 01 00

Accidents I Notruf I Emergency

www.kinderopvang.be

T 112

AFVALOPHALING Collecte des ordures Müllabführ

ANTIGIFCENTRUM

Household Refuse collection

Centre Antipoisons Giftnotzentrale

Officiële vuilniszakken Stad

West Coast Sailing 2930 Brasschaat

Van Besien Veerle

Kustweg 2, Westfront Marktplein 7, Stadhuis

www.sailersonly.com

Pharveda

When to put the dustbin liner outside? Albert I-laan 255 The night before the refuse collection: T 058 23 41 22

Hendrikaplein 11, Toerisme

T 0489 56 05 85

Poison centre

Nieuwpoort verplicht. Te koop: Sacs d’ordures de la municipalité

T 070 245 245

Nieuwpoort obligatoires. En vente:

www.antigifcentrum.be

Storm- en waterschade BOTEN TE HUUR

T 1722

Bateaux à louer Mietboote

Administratie Brandweer

Rental boats

Gasstraat 37 T 058 23 30 25

Müllsäcke Stadtverwaltung AS TIAN Jachthaven WSKLuM

Nieuwpoort verpflichtet. Ankauf:

brandweer@nieuwpoort.be

Refuse bags municipality

APOTHEKERS

T 0486 44 12 15

Nieuwpoort compulsory. For sale:

Pharmacies

www.as-tian.com

Toerisme Nieuwpoort-bad

Apotheker

Le Boat

CARD STOP

Hendrikaplein 11

Pharmacy

Brugsevaart 48

T 070 344 344 A NIEUWPOORT 111

DIERENARTSEN Vétérinaires Tierärzte Veterinary surgeon

B. Ternier Marktstraat 63 T 0475 49 00 00

E. Buyse Kerkstraat 17 BIBLIOTHEEK

RECYCLAGEPARK

Bibliothèque

Déchetterie

Bücherei library

Ambachtstraat 3 T 058 24 15 03

Kokstraat 18a T 058 22 30 40

MA –

€ 2,50 / jaar · 0-18 j. gratis

WO 08:30-11:45 & 13:00-16:45

DI 13:00-18:45

T 0474 36 41 51

S. Bogaerts - G. Colson Albert I-laan 107 T 058 24 02 30 T 058 52 06 10 www.vetsforpets.be

DO 08:30-11:45 & 13:00-16:45 VR 08:30-11:45 & 13:00-16:45

Wachtdienst kleine huisdieren

ZA 09:00-11:45 & 13:00-16:45

- service de garde - Notdienst -

ZO –

Weekend service

maandag

10:00-12:00

-

dinsdag

10:00-12:00

16:00-19:00

woensdag

-

14:00-19:00

donderdag

-

16:00-19:00

vrijdag

10:00-12:00

15:00-19:00

zaterdag

09:00-12:00

-

identiteitskaart.

zon- en feestdagen

-

-

Buitenlandse tweedeverblijvers en

T 058 41 02 12 Enkel toegankelijk voor inwoners en Belgische tweedeverblijvers met

handelaars kunnen aanvraagformulier

DIERENBESCHERMING La protection des animaux

De bibliotheek bezit een speciale collectie over Nieuwpoort

verkrijgen bij Toerisme Nieuwpoort.

Tierschutz

en de regio. Daarin zit alles wat verband houdt met

Uniquement accessible pour habitants

Society for the animal protection

Nieuwpoort en boeken geschreven door Nieuwpoortenaren.

et deuxième résidents belges avec

Ook de collectie over WOI is zeer uitgebreid. U kan er ook

carte d’identité. Deuxième résidents de

Opvangentrum voor Vogels

terecht voor films, tijdschriften en strips. Of om het internet

l’étranger: formulaire de demande à

en Wilde Dieren Oostende

te raadplegen op vaste pc’s of via hotspot voor laptops en

obtenir à l’office de Tourisme.

Domein Raversijde

smartphones.

Nur zugänglich für Einwohner und Leute

Nieuwpoortsesteenweg 642,

mit Zweitwohnsitz mit Personalausweis.

Tijdens juli en augustus kan je dagelijks van 10 tot 13 uur

Ausländische Leute mit Zweitwohnsitz:

en van 14 tot 18 uur gratis boeken en films ontlenen in de

Anfrage-formular erhältlich beim

strandbibliotheek ter hoogte van het Hendrikaplein.

Touristamt.

Only accessible for residents and second

8400 Oostende 059 80 67 66 www.vogelopvangcentrum.be MA-ZO 09:00-17:30

Op het Hendrikaplein en in het Sociaal Huis, Astridlaan 103

home owners with identity card. Foreign

vindt u onze zwerfbibliotheken.

second homeowners: application form

Brandweer Nieuwpoort

available at the Tourist Office.

Gasstraat 37

Wie dit wenst, kan een boek uit de kast meenemen.

T 058 23 30 25

Terugbrengen mag, maar moet niet. Wie oude boeken

MA-VR 08:00-17:00

kwijt wil, mag deze naar de zwerfbibilotheek brengen.

A 112 NIEUWPOORT

Genieten begint hier...

VERWARMING SANITAIR

ALBERT I LAAN 342 - 8620 NIEUWPOORT - 058/237651

PLANNING RENOVATIE HERSTELLING

Life is better at the beach

STEVEN ARNOYS, DE TOTALE COÖRDINATIE VAN AFBRAAK TOT EINDAFWERKING J. Cardijnlaan 36, Nieuwpoort T 058 23 31 80 · steven@arnoys.be

ZEEDIJK 119 - 8620 NIEUWPOORT - 058/237651

Uitgever van

ONTBIJT / LUNCH / BRUNCH / KOFFIEHUIS BED AND BREAKFAST Kerkstraat 11 - Nieuwpoort-Stad

meer info op www.jeannenieuwpoort.be

drukkerijpattyn Handelsstraat 17 • Industrieterrein 1 • 8630 Veurne t 058 31 44 55 • info@drukkerij-pattyn.be

NIEUWPOORT 113

114 NIEUWPOORT

NIEUWPOORT 115

KAPSALON KOFFIE · THEE · LUNCH Lefebvrestraat 13, Nieuwpoort-bad T 058 23 63 59 creation.handelsgids.be di - wo - do - vr: 09.00 - 18.00 za: 08.30 - 17.30 maandag gesloten

Zeedijk 63, Nieuwpoort-bad · T 058 23 84 29 www.hetstrandhuis.be dinsdag en woensdag gesloten, behalve op feestdagen

RE

NT  PIZZERIA TAKE AWAY

Tijdens weekend en schoolvakanties: keuken doorlopend open Albert I laan 178 / Zeedijk 38, Nieuwpoort · T 058 23 13 13

COIFFURE

David en Pierre Debecker

Zeedijk 34, Nieuwpoort-bad T 058 23 44 07

RESTAURANT

Liesbet Declercq

uitbater / chef Danny Vandecappelle aan het fornuis

Franslaan 99, Nieuwpoort-bad T 058 24 25 12 op afspraak

116 NIEUWPOORT

Victorlaan 17, Nieuwpoort · T 058 24 13 24 G 0476 66 52 22 · www.restaurantterpolder.be woensdagavond & donderdag gesloten behalve feestdagen reservatie gewenst

Het Blauwe Kruis van de Kust

Ch. Vanhercke

RiJoBike

Happy

Cederdreef 1,

Marktplein 15

Brabantstraat 13

Zeedijk 10F

8400 Oostende

T 058 23 58 61

T 058 24 18 98

T 059 70 44 37

www.rijobike.be

www.hetblauwekruiskust.be

Weekenddienst

MA, WO, DO, VR, ZA 14:00-17:00

Service de garde week-end Notdienst (Wochenende)

Zeehonden Opvangcentrum

Weekend service

Sea Life Centre (enkel waterdieren)

T 1733

T 050 42 43 00

T 058 23 89 17 G 0495 23 51 19 go-cartshappy@hotmail.com

De Velomaeker

Newport Bikes

E. Coppietersstraat 26

Zeedijk 118

T 058 51 25 12

T 058 24 33 72

stijn.deschilder@gmail.com

info@newportbikes.be RiJoBike

DUIKSPORT DOKTERS Médecins Ärzte

La plongée Tauchsport Diving

Wheels Bikestore

Brabantstraat 13

Kaai 1

T 058 24 18 98

T 0497 74 51 41 www.wheelsnieuwpoort.be

Doctor

Arsenaalstraat 32 T 058 23 31 74

Medihaven

T 058 23 52 32

T 0495 85 17 60

FIETSENVERHUUR

Oostendestraat 5 T 058 24 24 24

Brugsevaart 48

Dive Star

Fahrradverleih

T 0474 46 27 98

T 0475 29 31 95

Bicycle-hire

W. Goossens

FIETSENHERSTELLING & -VERKOOP

Cycle mender

Best Bikes Langestraat 98

L. Platteau

B.B.-Bikes

Kaai 1

Zeedijk 76

T 0497 74 51 41

T 058 23 64 34

T 058 23 98 18

www.wheelsnieuwpoort.be

www.fietsenverhuurbb-bikes.be

Fahrradmechaniker

Elisalaan 24 T 058 23 39 77

www.westhoekmarina.be Wheels Bikestore

Vélociste Medinni

Westhoek Marina

Location des vélos

F. Dewulf - H. Declerck - T. Desmet - A. Maes

VVW Nieuwpoort Watersportlaan 11

De Jonathan I J. Debaeke - G. Robaert - S. Kerkaert

www.rijobike.be

FITNESS Cyclo-Karts

New Gym

Zeedijk 90

Stedelijk Sportpark

T 058 23 75 23

Dudenhofenlaan 2B

www.cyclo-karts.be

(achter atletiekpiste) MA-VR 17:00-20:30

St. Bernardusplein 10 E-Bike-Center

E-Bike-Center

(enkel elektrische fietsen)

(enkel elektrische fietsen)

A. Vandekerckhove

Marktstraat 7

Marktstraat 7

Willem De Roolaan 74

T 058 62 61 38

T 058 62 61 38

Gas and electricity

T 058 23 57 63

e-bikecenter@telenet.be

e-bikecenter@telenet.be

MA-VR 08:00-20:00

T 058 23 82 50

GAS EN ELEKTRICITEIT Gaz et électricité Gas und Elektrizität

A NIEUWPOORT 117

T 078 35 35 34

Estacade et plage: à la ligne (gratuit).

S. Devos

KINESISTEN

Ieperse Steenweg 1,

Dans les canaux et chenal: avec

Arsenaalstraat 33b

Physiothérapeutes

8630 Veurne

permis de pêche, en vente aux

T 058 24 00 07

www.gaselwest.be

bureaux de poste.

dr@dermatoloogdevos.net

Pier und Strand: mit Schnur (kostenlos). In den Kanälen und

Panne de réverbère

Hafenrinne: mit Angelschein, zu

Strassenlaternedefekt

bekommen beim Postamt.

Broken streetlight

Pier and beach: with fishing-

T 0800 63 5 35

rod (free). On canals and

www.straatlampen.be

HULPPOSTEN

harbourchannel: fishing licence, for

Postes de secours

sale at the post office.

Unfallhilfe

Odeur du gaz Gasgeruch Gas smell T 0800 65 0 65 (24/24)

Langestraat 82 T 058 59 65 46

De Waterkant Pieter Deswartelaan 33a bus 3 T 058 23 42 16

Aidpost

Deblauwe Hans Franslaan 42B T 058 24 07 24

HONDEN OP HET STRAND Chiens à la plage

Zeedijk thv Hendrikaplein

Hunde am Strand

T 058 23 45 33

Dogs on the beach

Physiotherapists

S. Terras

DEFECTE STRAATLAMP

GASREUK

Physiotherapeuten

01/07 > 31/08 10:00-12:00 & 14:00-18:00

Declerck Myriam Onze-Lieve-Vrouwestraat 15 T 058 23 45 67

GELEIDE BEZOEKEN VOOR GROEPEN & GREETERS

15/06 > 15/09: Verboden Interdit I Verboten I Forbidden

Zeedijk thv Leopoldplein T 058 23 99 99

Visites guidées

16/09 > 14/06: Aan de leiband

01/07 > 31/08

pour des groupes & greeters

En laisse I An der Leine I At the leash

10:00-12:00 & 14:00-18:00

für Gruppen & Greeters

Hondenpoepzakjes verplicht

Guides tours for groups & greeters

Sachets canins obligatoires

INTERNET

Hundekotentsorgungstüte Toerisme Nieuwpoort

verpflichtet

Marktplein 7

Dog droppingbags obligatory

T 058 22 44 23 Te koop I En vente Zu verkaufen I For sale: HENGELEN Pêche Angeln

(kosteloos). In de kanalen en havengeul: verlofkaart vereist, te koop bij postkantoren.

WIFI Bibliotheek > p. 112 Stadhuis > plan p.66 n°9 Westfront > plan p.66 n°7

KAJAK

en verdeelpalen

Kayak The Outsider-Coast

HUIDZIEKTEN

Brugsevaart 50

Maladies de la peau

T 058 23 14 04

Skin Diseases

Op het strand van het

Marktstraat 26 T 058 23 74 57

Ringoot Björn Canadalaan 35 T 0498 61 92 09

Hendrikaplein

Hautkrankheiten

Dumon Ph.

Kokstraat 18A

Toerisme Nieuwpoort,

Fishing Pier en strand: met de lijn

Astridlaan 28 T 058 23 78 47

Stadtführungen

gidsbeurten@nieuwpoort.be

Declerck Wim

www.theoutsidercoast.be Sport Vlaanderen-spaarbekken Brugse Steenweg 9

Smolders Enya Elisalaan 24 T 0498 79 99 46

Vuylsteke Gerda Hendrik Geeraertplein 3 T 058 23 69 39

natuurreservaat, tussen het

J. L. Michiels

staketsel en de grens met

Nieuwpoortsesteenweg 320,

enkel groepen

Middelkerke, mag er niet worden

8670 Oostduinkerke

uniquement pour les groupes

gehengeld, noch gevist met

T 058 23 32 00

nur für Gruppen

Canadalaan 35

netten.

www.dermatoloog-michiels.net

for groups only

T 0498 61 92 09

T 058 23 58 91 Westenwind

A 118 NIEUWPOORT

KRINGWINKEL

MARKTDAGEN

MEEUWEN

Mouton Charlotte

Magasin d'articles d'occasion

Marchés hebdomadaires

Mouettes

Kokstraat 65

Trödelladen

Markttäge

Möwe

T 0486 86 56 20

Second hand shop

Weekly Markets

Seagulls Roels Verboden alle dieren (zeker

Elisalaan 19 bus W2A

meeuwen) te voederen op het

T 0479 90 05 94

Koksijdestraat 10,

MA

8630 Veurne

Diksmuide

T 078 15 50 05

Westende (Pasen I Pâques

www.kringwinkelwest.be

Ostern I Easter > 15/09)

(asurrément la mouette) sur les terres

DI-VR 09:00-12:00 & 13:00-17:00

DI

publiques.

PAARDEN OP HET STRAND

ZA

Koekelare

Verboten Tiere (die Möwe) auf

Cheveaux sur la plage

Oostduinkerke (Pasen I Pâques

öffentlicher Flächer zu ernähren.

Pferde am Strand

Ostern I Easter > 15/09)

Prohibited to feed any animal

Horses on the beach

WO

(especially the seagull) on public

09:00-12:00 & 13:00-15:30

KUNSTATELIERS Ateliers d’art Kunststudio Art studio

Cape Cod’s Gallery Lombardsijdestraat 7K

Veurne

openbaar domein.

Interdit de nourrir les animaux

ground.

verboten I forbidden:

DO Oostende Middelkerke (Pasen I Pâques

verboden I interdit 01/07 > 15/09 08:00-19:00

MINI-GOLF

Ostern I Easter > 15/9)

Floreal Nieuwpoort

VR

Albert I-laan 74

PARAMEDISCH MATERIAAL

Nieuwpoort

T 058 22 46 00

Location matériel paramedical Material für medizinische Hilfe

Koksijde Atelier Tavares - Van Belleghem

ZA

Sunparks

(keramiek - sieraden)

De Panne

Polderstraat 158,

Dudenhofenlaan 100

Nieuwpoort (Boerenmarkt)

T 058 24 10 85

Oostende

Paramedical material

8670 Oostduinkerke

Thuiszorgshop

T 058 23 73 11

Veurnestraat 7 T 058 24 02 20

OOGARTS MANEGE

Oculiste

Thuiszorgwinkel

MEDISCHE PEDICURE

Augenarzt

Ter Duinen

Manège

Pédicure médicale

Eye-doctor

Louisweg 46

Reitschule

Ann Gheeraert

Riding school

Sint-Bernardusplein 10

M.C. Monteyne

T 0475 68 01 54

O.-L.-Vrouwstraat 11

PAROCHIES

T 058 23 73 13

Paroisse

Canadahoeve Zouavenpad 2,

Mani e Piedi

8670 Oostduinkerke

Oostendestraat 26

T 0496 38 11 49

T 0473 73 42 98

T 058 22 33 11

Sprengel OSTEOPATEN

Parish

Ostéopathes Chiropraktiker

Onze-Lieve-Vrouweparochie

Osteopaths

E.H. Viane

Ter Duinen

More than Nails > p. 85

Guldenzandstraat 87,

Spoorwegstraat 1

Coulier Kevin

Nieuwpoort-stad

8670 Oostduinkerke

T 0474 37 51 83

Golfstraat 34

T 058 23 32 25

T 058 51 20 00

www.morethannails.be

T 0497 38 57 88

parochie.olv.nieuwpoort@kerknet.be

Hendrik Geeraertplein 2,

A NIEUWPOORT 119

HAIRDESIGN S-STYLE Hét kapsalon voor hem & haar!

GUN je kleren

eens wat vaker een pleziertje!

MODERN SHOP

NIEUWKUIS · WASSERIJ Kaai 10, Nieuwpoort-stad T 058 23 33 09 · www.modernshop.be HERSTELDIENST: schoenen · lederwaren · ...

Chocoladeboetiek artisanale pralines met de fijnste Callebaut chocolade · babelutten · ruime keuze gins & tonics · suikervrije chocolade & snoepen · relatie- & geschenkmanden

specialist in hairextensions

Sofie Goetry - Finaut Franslaan 5 (nabij OC Ysara) Nieuwpoort-bad

T 058 62 36 26

METALCO WEST BVBA

Maurice BELLEFROID

SLOTENMAKER · BEVEILIGINGSSPECIALIST openen, plaatsen en herstellen van sloten brandkasten · veiligheidssloten · veiligheidsdeuren mechanische en elektronische beveiliging cilindercombinaties voor bedrijven, appartementen e.a.

Albert I laan 177, Nieuwpoort-bad · T 058 24 25 74

RESTAURANT

Recollettenstraat 41, Nieuwpoort-stad T 058 23 60 56 ∙ info@metalcowest.be

VERHUUR & VERKOOP

Nieuwpoort · Oostduinkerke · Koksijde

STRANDKABIENEN

Windschermen · Strandstoelen Strandbedden · Parasols

buro: beachbar “De Strandjutter” t.h.v. Hendrikaplein, OP het strand

per dag, week, 15 dagen, maand, seizoen

Frans-Belgische keuken met méditerraanse en oosterse invloeden Quartier & Losfeld, Zeedijk 6, Nieuwpoort-bad T 058 23 91 00 · www.restaurantdetuin.be info@restaurantdetuin.be · dinsdag en woensdag gesloten

120 NIEUWPOORT

Ternier Kabienen bvba ∙ T 058 23 41 32 ternier@kabienen.be ∙ www.kabienen.be

Eucharistie:

PETANQUE

MA â&#x20AC;&#x201C; DI 09:30 WO 09:30 DO 09:30

hoek Goethalsstraat en Franslaan G. Gezelleplein

POST

Zorgverblijf Ter Duinen

La Poste

Louisweg 46

Die Post

T 058 22 33 11

Post office

www.ter-duinen.be

Nieuwpoortse Petanqueclub

VR 09:30

Dudenhofenlaan 2a,

Oostendestraat 3 bus 2

RODE KRUIS

ZA 17:00

Stedelijk sportpark De Lenspolder

T 02 201 23 45

Croix Rouge

MA-WO-VR

Rotes Kreuz

ZO 10:30 Westhoek Marina > p.68 Sint-Bernardusparochie E.H. Devloo Sint-Bernardusplein 2 Nieuwpoort-bad,

DI-DO 09:00-12:30 & 13:30-18:00 POLITIE

Eucharistie: ZA 18:00 ZO 08:30 & 10:30

ZA 09:00-13:00

Polizei

Dringende hulp Appel urgent

Albert I-laan 255 T 058 23 42 27

Notruf

MA-DI-DO-VR-ZA

Emergency

07:30-13:30 & 14:30-18:00

T 101

WO 07:30-12:00

Sint-Georgiusparochie Sint-Joris

Zeelaan 48,

E.H. Devloo

8670 Koksijde

Eucharistie:

www.rodekruis/nieuwpoort.be

SAUNA

Natacha green Langestraat 73 T 058 23 94 02

Sauna & Beauty Nieuwpoort Politie Westkust

albert.devloo1@telenet.be

T 105

Postpunt Press Shop

& 11:30 (01/06 > 16/09)

T 0475 39 23 57

Red Cross

Police

T 0475 39 23 57 albert.devloo1@telenet.be

09:30-12:30 & 13:30-17:00

T 058 53 30 00 (24/24)

Politie Nieuwpoort Langestraat 85

2de en 4de zaterdag v/d maand

T 058 22 49 90

19:15 (zomeruur tot 30/09)

08:00-12:00 & 14:00-18:00

16:30 (winteruur vanaf 01/10)

Hotel Cosmopolite Albert I-laan 141 REVALIDATIECENTRA

T 058 23 33 66

Centres de rĂŠvalidation Rehabilitationszentren

West Coast Wellness

Rehabilitation centres

Polderstraat 158 8670 Oostduinkerke T 058 23 73 11

Centrum voor ambulante revalidatie Elora

Dienst Veiligheid & Preventie

Duinkerkestraat 40

SCHEEPVAARTPOLITIE

T 058 22 49 92

T 058 23 47 11

Police maritime

Ramskapelle

T 058 22 44 17

www.eloravzw.be

Seefahrtpolizei

E.H. Devloo

preventie@nieuwpoort.be

T 0475 39 23 57

- vergunningen, verkeer en

Sint-Laurentiusparochie

albert.devloo1@telenet.be 1ste, 3de en 5de zaterdag v/d maand

Langestraat 85

mobiliteit, toegang Zeedijk - noodplanning en administratieve sanctie

Maritime police Koningin Elisabeth Instituut (KEI) De Wittelaan 1,

Watersportlaan 9 T 058 22 40 30

8670 Oostduinkerke

G 0475 85 10 03

19:15 (zomeruur tot 30/09)

Barbara Wyseure

T 058 22 11 22

08:00-18:00

16:30 (winteruur vanaf 01/10)

barbara.wyseure@nieuwpoort.be

www.kei.be

T 059 56 15 30 (24/24) A NIEUWPOORT 121

STADSDIENSTEN

Milieudienst

Stedenbouw & Huisvesting

TANDARTSEN

Services municipales

Willem de Roolaan 90

Willem de Roolaan 90

Dentistes

Stadtverwaltung City services

T 058 22 44 51 MA-VR 08:00-12:00

T 058 22 44 53 MA-VR 08:00-12:00

Zahnärzte Dentists

Technische dienst Administratie

Kabinet Burgemeester Marktplein 7

OCMW

Willem de Roolaan 90

T 058 22 44 02

Astridlaan 103

T 058 22 44 54

Coemelck Dorine

09:00-12:00

T 058 22 38 10

MA-VR 08:00-12:00

Franslaan 35A

Bevolking en Burgerlijke Stand Marktplein 7

MA 08:30-11:45 & 13:30-17:00 DI-VR 08:30-11:45 Personeelsdienst

MA-VR 08:00-12:00

Van Clichthovenstraat 42 Bibliotheek > p. 112 Centrum Ysara Cultureel centrum Dienstweg Havengeul 14

T 058 22 44 85 MA-VR 08:00-12:00 Recyclagepark > p. 112

Toerisme > p. 16 Veiligheid en Preventie Langestraat 85 T 058 22 49 92

T 058 24 39 68 T 058 79 50 05 City Cultureel centrum Valkestraat 18

Vermeersch Martine

T 058 22 38 75

Nieuwpoortsteenweg 324,

MA-VR 09:00-12:00

MA 13:30-16:30 WO 09:00-11:45

T 058 22 38 75 MA 08:30-11:45 & 13:30-17:00 DI-VR 08:30-11:45

Cultuur

Zwembad > p. 125 Wachtdienst - Service de garde STRANDCABINES EN -STOELEN Nodienst - Weekend Service Location cabines et fauteuils de plage T 0903 399 69 Vermietung Kabinen und

Sportterrein en skatepark

Strandsessel

T 058 79 50 05

Dudenhofenlaan 2b

Hire Beach cabins and deck-chairs

MA-VR 08:00-12:00

T 058 23 75 40

TEAMBUILDING & EVENTS Ternier > p. 120

Stadhuis receptie-onthaal

Kinderboerderij > p. 47

Nuquest Events Watersportlaan 15/2

Marktplein 7

TAFELTENNIS

T 058 22 44 22

Tennis de table

MA-VR 09:00-12:00 & 13:30-16:30

Tischtennis

T 0475 47 52 09 www.nuquestevents.com

Tabletennis

Jeugddienst

MA-VR 08:00-12:00 & 13:00-17:00

8670 Oostduinkerke T 058 23 67 83

Valkestraat 18

T 058 23 91 26

T 058 24 07 00

Astridlaan 103

T 058 22 44 24

Dudenhofenlaan 2B

IJzerstraat 11 B1

T 058 22 44 61

Marktplein 7

MA-VR 08:00-12:00

Maeyaert Stephanie

Sociaal Huis

Astridlaan 103

T 058 22 44 31

T 058 23 40 80

Marktplein 7

Communicatie

Willem de Roolaan 90

Stationslaan 6

Woonloket Nieuwpoort

Sociaal Huis

Financiële Dienst

Deblauwe Tine

Secretariaat

T 058 79 50 05

MA-VR 09:00-12:00

T 058 23 80 17

Justus Van Clichthovenstraat 42 T 058 22 44 88

T 058 22 44 40 MA-ZA 09:00-12:00

Technische Dienst Uitvoering

Stedelijke Vismijn Kaaiplein 2/0002

The Outsider Coast Sunparks Polderstraat 158,

T 058 23 33 64

8670 Oostduinkerke

MA-VR 08:00-12:00

T 058 23 73 11

Brugsevaart 50 T 058 23 14 04 www.theoutsidercoast.be A

122 NIEUWPOORT

TENNIS

T.C. Issera (5 courts)

Jonckheere Myriam

WATERSPORTCLUBS

Westhoek Marina

Willem De Roolaan 27

Clubs nautiques

Brugsevaart 48

T 058 23 57 15

Wassersportverein

Havenmeester

Watersportclubs

T 0474 46 27 98

Astridpark T 058 23 60 40

Floreal Nieuwpoort (3 courts)

aan huis

Koninklijke Yacht Club Nieuwpoort Bistro Neptunus > p. 68

O.-L.-Vrouwstraat 15

(KYCN)

T 058 23 45 67

Kromme Hoek 2 Clubhuis, Restaurant

WAVEKARTING

Lehoucq Sophie

T 058 23 33 53

Watersportlaan 15

T 0473 75 18 48

Secretariaat

T 058 23 14 75

T 058 23 44 13

www.wavekarting.com

Sunparks Polderstraat 158, 8670 Oostduinkerke T 058 23 73 11

www.westhoekmarina.be

Kinesitherapie en verpleging

Provoost W.

www.kycn.be

Canadalaan 69 THUISVERPLEGING

T 058 23 82 51

WEGENWACHT Watersportkring van de

Soins à domicile

Assistance routière

Luchtmacht (WSKLuM)

Strassenwacht

Krankenpflege zu Hause

Halve Maanstraat 2b

Road service

Home nursing

Allemeersch Renaat O.-L.-Vrouwstraat 15 T 058 23 45 67

Bullens Gratianne Dudenhofenlaan 63 T 058 23 28 32

Solidariteit voor het gezin Nieuwpoortsesteenweg 112A, Oostende T 059 33 92 70

Secretariaat T 058 23 36 41

Touring Wegenhulp

Clubhuis, restaurant ‘De Vierboete’

T 070 34 47 77 (24/24)

T 058 23 34 33 > p. 104 www.wsklum.be

Wit-Gele Kruis West-Vlaanderen Brugse Steenweg 59a, 8630 Veurne T 058 31 25 11 (24/24) veurne@wgkwvl.be

Coopman Hilde

V.A.B. T 070 34 46 66 (24/24)

Vlaamse Vereniging voor Watersport Nieuwpoort (VVW Nieuwpoort) Vlaamse zeezeilschool

ZEILSCHOLEN

Eurojachthaven

Ecoles de voile

Secretariaat

Segelschule

Watersportlaan 11

Sailing-school

Pemenhoek 21

WATERLEIDINGS-

T 058 23 52 32

T 058 23 22 25

MAATSCHAPPIJ

Restaurant ‘t Vlaemsch Galjoen

Aquafit - Sailing

Service des eaux

T 0487 15 24 33

Jachthaven WSKLuM, steiger D 08

Delbarre Jean-Paul

Wasserwerk

www.vvwnieuwpoort.be

T 0475 60 70 54

Pemenhoek 56

Water board

T 058 23 85 10

www.aquafitsailing.be Vlaamse Vereniging voor Watersport

I.W.V.A.

VVW Westhoek

Altaïr Zeezeilschool Nieuwpoort

Doornpannestraat 1,

IJzer 55 (Spaarbekken)

Het Heiken 11,

8670 Oostduinkerke

Secretariaat

2930 Brasschaat

T 058 53 38 33

T 0478 33 58 13

T 03 651 40 62

www.iwva.be

Havenmeester

www.altairzeilschool.be

MA-VR 08:00-12:00 & 13:00-16:30

T 0486 15 95 89

T 058 53 38 30 (24/24)

Clubhuis ‘De Ark’

AS Tian Zeezeilschool

Nieuwpoortstraat 19, Pervijze

T 0479 48 64 66

T 0486 44 12 15

T 0474 73 05 73

www.jachthaven-vvw-westhoek.be www.as-tian.com

Groep Depotter Dudenhofenlaan 30 T 058 24 17 59

Hosten

A NIEUWPOORT 123

G.C.B.F.

Westhoek Marina

AZ Sint-Jan Brugge-Oostende

ZWEMMEN

Jachthaven KYCN, steiger C22

Brugsevaart 48

campus Henri Serruys

Natation

T 0498 56 51 81

T 0474 46 27 98

Kaïrostraat 84,

Schwimmen

www.gcbf.eu

www.westhoekmarina.be

8400 Oostende

Swimming

T 059 55 51 11 T 059 55 51 01 (24/24)

KYCN Sailing Academy Krommehoek 1

ZIEKENFONDSEN

T 058 23 44 13

Caisses d’assurance maladie

AZ West

www.kycn.be

Krankenkassen

Ieperse Steenweg 100,

National Health Service

8630 Veurne

Floreal

T 058 33 31 11

Nautical School T 0472 89 69 61

Christelijke Mutualiteit

www.nauticalschool.be

Marktplein 16

T 058 33 35 31 (24/24)

T 059 55 28 11 ZIEKENVERVOER

NaviClass Watersportlaan 7S bus 203

Liberale Mutualiteit

Transport des malades

T 0496 26 19 99

Oostendestraat 28

Krankentransport

www.naviclass.be

T 058 23 73 63

Patient transport service

Sailors Only

Neutraal Ziekenfonds

T 058 23 26 73

Astridlaan 16

T 0489 56 05 85

T 058 23 37 15

Albert I-laan 64G www.sailorsonly.com

Socialistische Mutualiteiten Recollettenstraat 37

Sport vlaanderen

T 058 23 45 11

Brugse Steenweg 9

Ambulance Albrecht Veurnestraat 7 T 058 23 87 20 Deroo ziekenvervoer Stationsplein 4, 8660 De Panne T 058 41 11 81

T 058 23 58 91 ZIEKENHUIS Vlaamse Zeezeilschool VVW

Clinique

Watersportlaan 11

Krankenhaus

T 058 23 52 32

Hospital

www.vlaamsezeezeilschool.be AZ Damiaan West Coast Sailing

Gouwelozestraat 100,

Jacobuslei 29,

8400 Oostende

2930 Brasschaat

T 059 41 40 40

T 03 653 1890

T 059 41 40 80 (24/24)

124 NIEUWPOORT

Stedelijk Zwembad > p. 125

ZONNECENTRA Solarium Sol Fleur Marktstraat 51 T 058 23 23 32

STEDELIJK ZWEMBAD PISCINE MUNICIPALE I HALLENBAD I SWIMMING POOL Stationslaan (Leopold II-park) T 058 23 38 88 0-3 j gratis 4-15 j € 1,70* >15 j € 2,30*

Schooljaar Année scolaire Schuljahr School year

Vakanties vacances Ferien Holidays

maandag

09:00-12:00 & 14:00-20:00

09:00-20:00

dinsdag

09:00-12:00

09:00-20:00

woensdag

07:00-12:00 & 13:30-20:00

07:00-20:00

donderdag

09:00-20:00

09:00-20:00

vrijdag

09:00-12:00 & 14:00-20:00

09:00-20:00

zaterdag

09:00-12:00 & 13:30-18:00

09:00-18:00

24/12, 31/12

09:00-13:00

09:00-13:00**

feestdag op zondag

09:00-13:00

09:00-13:00

feestdagen

09:00-17:00

09:00-17:00

04/06 - 17/06 25/12 & 01/01

gesloten, closed, fermé, geschlossen

08/04 Bezoek paashaas 02/08 - 03/08 Aqua Niepo

*

€ 1 toeslag schoolvakanties **

zomervakantie tot 17:00

19/11-25/11 Nieuwpoortse Zwembaddagen NIEUWPOORT 125

STORMS’ HARBOUR

BEZOEK onze nieuwe modelappartementen

Harbourview

LAATSTE Waterfront

APPARTEMENTEN

ONS KANTOOR

Tussen Nieuwpoort-Bad en – Stad werd een nieuw stadsdeel gecreëerd, Nieuwpoort – Haven of in de volksmond “Storms’ Harbour” naar het prachtige nieuwbouwproject in New England stijl! Deze nieuwe site verbindt, met een prachtige wandelpromenade en een open maritiem park, op sublieme wijze de twee stadsdelen.

Een noodzakelijk puzzelstukje om de badstad compleet te maken!

De site werd opgedeeld in twee zones. Waterfront is gelegen langs de havengeul en de promenade, daar zijn nog slechts enkele appartementen beschikbaar. Harbourview telt 4 residenties tussen de Albert 1 laan en de maritieme parkzone, hier kunt u verschillende modelappartementen bezoeken.

Aan de parking vinden we het kantoor van Vlaemynck Vastgoedmanagement, uw partner in verkoop, verhuur en beheer van uw woning of appartement.

R. Orlentpromenade 13 8620 Nieuwpoort Adriaan@vlaemynck.be

HAVENZIJDE

Gefaseerde verkoop, totaal 119 woningen tussen de haven van Nieuwpoort en de golf van Westende. Informeer nu naar de meest recente fase!

Op een steenworp van het stadscentrum van Nieuwpoort vinden we de nieuwe verkaveling

Havenzijde. Een woonconcept die betaalbaar wonen in de regio voorziet, en met succes. De verkaveling zal uiteindelijk bestaan uit 119 woningen in 2 verschillende stijlen, een strakke moderne woning of klassiekere pastoriestijl. Een eerste fase werd gelanceerd in 2017, de eerste 20 woningen die gebouwd werden vonden zo goed als allemaal een gelukkige eigenaar, volgende fases zullen in de loop van 2018 voorgesteld worden.

onmogelijk is om voordelig een kwaliteitsvolle woning te kopen!

Het idee achter de verkaveling is simpel, voorzien in betaalbaar wonen in een regio waar het vaak

Informeer vrijblijvend naar uw toekomstige woning.

De prijzen liggen ruim 20% onder de marktprijs!

Om te kunnen kopen, gelden beperkte voorwaarden. U mag nog niet, of niet meer, beschikken over een wooneigendom (volle eigendom) bij akte en u moet u verplicht domiciliëren in lombardsijde na aankoop.

VANAF

Havenzijde

€222.500

Winkelstraat Zeedijk Jachthaven

Storms’ Harbour

3min

Kinderboerderij

Ook bereikbaar buiten de kantooruren op NIEUWPOORT 127

128 NIEUWPOORT

WWW.KBC.BE

Wat kan KBC voor ù betekenen?

KBC Bank & Verzekering Marktstraat 18, Nieuwpoort-stad T 058 22 39 60 · F 058 22 39 61 KBC Bank & Verzekering Albert I Laan 138, Nieuwpoort-bad T 058 22 29 00 · F 058 22 29 01 KBC Verzekeringen Intrapolis bvba Kaai 50, Nieuwpoort-stad T 058 23 80 01 · F 058 23 29 78

Verbonden agent, FSMA 025325 A van KBC Verzekeringen NV, Prof. Roger Van Overstraetenplein 2, 3000 Leuven, België.

BTW BE 0403.552.563, RPR Leuven

Voor uw beste reisadvies!

U kan bij ons terecht voor elke touroperator

Vliegvakanties, Autovakanties, Citytrips, Groepsreizen, A la carte reizen, Cruises, Disneyland, Exotische vakanties, Busreizen, en nog veel meer

Kaai 50 • 8620 Nieuwpoort 058 23 16 30 • nieuwpoort@tuiagent.be • www.esperantotravel.be Openingsuren: maandag tot vrijdag: 09u30 – 12u30 & 14u00 – 18u00 zaterdag: 09u30 – 12u30 & 14u00 – 17u00 Like ons op facebook of schrijf u in voor onze 2 wekelijkse nieuwsbrief, zo blijft u van al onze acties en promoties op de hoogte.

Traiteur Caroline

www.traiteurcaroline.be

Albert I laan 85 I 8620 Nieuwpoort I T. & F. 058 23 82 27 Traiteur Caroline is een gevestigde waarde in Nieuwpoort. Chefs Koen en Caroline heten u dan ook van harte welkom in hun zaak en delen er graag hun passie voor eten met u.

TRAITEUR ∙ CATERING DAGELIJKS VERSE DAGSCHOTELS SPECIALITEIT KOUDE BUFFETTEN ∙ ...

HAARMODE

DAMES • HEREN • KINDEREN

J. Filliaertweg 17, Nieuwpoort-stad tussen zwembad en havengeul parkeren voor de deur

T 058 62 46 95

de Hoofdzaak

by Daisy Langestraat 123, Nieuwpoort-stad

T 058 62 70 26

dinsdag - vrijdag 8.30 - 17.30 / zaterdag 7.30 - 16.30 maandag en zondag gesloten eerste donderdag van de maand open tot 21 uur

Turbotin Restaurant

Albert I-Laan 326a, Nieuwpoort-bad · T 058 23 68 40 info@turbotin.be · www.turbotin.be maandagavond en dinsdag gesloten

Wij zorgen ook voor thuisleveringen.

NIEUWPOORT 129

SCHRIJNWERKERIJ HOUT & PVC

PATRICK LEGEIN

bij Emely

0495 51 89 78

• Schrijn- en timmerwerk • Houten ramen en deuren

Marktstraat 30 • Nieuwpoort

• PVC ramen en rolluiken

Ontbijt - Warme en koude snacks Belegde broodjes

• Veranda’s en zonnewering • Leggen van parket

wij staan tot uwer beschikking van maandag tot zaterdag. ma-di-do-vrij: 07h30-18h woe: 07h30-14h zat: 08h30-17h zon- en feestdagen: gesloten

• Bekleden van plafonds en muren

J. Cardijnlaan 98, Nieuwpoort T & F 058 23 93 85 patrick.legein@skynet.be www.patricklegein.handelsgids.be

crunchy

SPECIALITEIT BOUILLABAISSE

Kaai 11b, Nieuwpoort-stad T 058 24 33 28 G 0477 62 39 57

ONTBIJT

TEAROOM

www.brasseriecasino.be · info@brasseriecasino.be

Zeedijk 29 · Nieuwpoort-bad · T 058 23 33 10

SNACK

... voor zoetebekjes!

Ontdek onze aantrekkelijke kaart met voor elk wat wils: huisgemaakte pannenkoeken, wafels, ijs, omeletten, croques, ... dagvers bereid. Of start uw dag bij ons en kies uit 6 lekkere ontbijtformules.

Franslaan 97, Nieuwpoort-bad · T 058 24 09 07 open vanaf 8.30 u. · maandag gesloten na 18 u. · dinsdag gesloten

130 NIEUWPOORT

Sluitingsdagen: woensdag en donderdag.

Tijdens schoolvakanties enkel op donderdag gesloten, uitgezonderd feestdagen.

Medische pedicure Pédicure médicale · Manicure Gezichtsverzorging Soin de visage · Epilaties Epilation Acnéverzorging Traitement acné · Zonnebank Banc solaire

Franslaan 150 bus 0003, Nieuwpoort-bad op afspraak: T 058 23 76 86

NIEUWPOORT 131

132 NIEUWPOORT

NIEUWPOORT 133

GETIJDEN I MARRÉES I GEZEITEN I TIDES

Nieuwpoort

april 2018

Hoogwater Datum

Laagwater

uu:mm

m TAW

uu:mm

m TAW

Hoogwater Datum

uu:mm

Nieuwpoort

Laagwater

m TAW

uu:mm

m TAW

mei 2018

Hoogwater Datum

Laagwater

uu:mm

m TAW

uu:mm

m TAW

Hoogwater Datum

Laagwater

uu:mm

m TAW

uu:mm

m TAW

01

zo

02:08 14:32

4,91 5,02

09:06 21:22

-0,44 -0,12

16 NM

ma

01:51 14:12

4,89 5,05

08:48 21:03

-0,27 -0,12

01

di

02:29 14:54

4,89 4,85

09:23 21:39

-0,28 -0,07

16

wo

02:03 14:27

5,03 5,01

09:03 21:23

-0,30 -0,16

02

ma

02:48 15:13

5,02 5,02

09:45 22:01

-0,48 -0,16

17

di

02:27 14:49

5,04 5,10

09:27 21:43

-0,37 -0,18

02

wo

03:09 15:35

4,86 4,74

10:01 22:16

-0,17 -0,01

17

do

02:44 15:08

5,05 4,92

09:46 22:06

-0,26 -0,13

03

di

03:29 15:55

5,03 4,93

10:25 22:40

-0,42 -0,11

18

wo

03:05 15:28

5,09 5,03

10:07 22:24

-0,36 -0,14

03

do

03:49 16:14

4,75 4,56

10:37 22:52

0,02 0,12

18

vr

03:27 15:52

4,98 4,76

10:29 22:50

-0,13 -0,04

04

wo

04:11 16:38

4,93 4,74

11:04 23:18

-0,23 0,05

19

do

03:45 16:08

5,04 4,88

10:48 23:05

-0,24 -0,02

04

vr

04:27 16:49

4,56 4,34

11:11 23:24

0,26 0,32

19

za

04:13 16:38

4,84 4,56

11:14 23:37

0,06 0,08

05

do

04:53 17:19

4,72 4,47

11:43 23:54

0,06 0,29

20

vr

04:27 16:52

4,91 4,65

11:30 23:48

-0,03 0,15

05

za

05:03 17:22

4,33 4,11

11:41 23:54

0,53 0,53

20

zo

05:02 17:30

4,65 4,33

12:02

06

vr

05:34 18:00

4,43 4,15

12:20

21

za

05:13 17:40

4,70 4,36

12:15

0,22

06

zo

05:38 17:55

4,10 3,88

12:11

21

ma

06:02 18:38

4,42 4,11

00:28 12:55

0,22 0,49

0,41

0,78

0,28

07

za

06:17 18:47

4,10 3,81

00:29 12:59

0,58 0,76

22 EK

zo

06:08 18:45

4,41 4,03

00:37 13:09

0,36 0,49

07

ma

06:21 18:48

3,86 3,65

00:31 12:56

0,75 1,01

22 EK

di

07:17 19:54

4,23 3,97

01:27 13:56

0,34 0,66

08 LK

zo

07:12 19:52

3,76 3,51

01:17 13:58

0,88 1,07

23

ma

07:26 20:11

4,11 3,80

01:38 14:14

0,55 0,71

08 LK

di

07:34 20:13

3,65 3,49

01:49 14:18

0,93 1,15

23

wo

08:32 21:05

4,14 3,96

02:31 15:01

0,40 0,75

09

ma

08:25 21:05

3,49 3,34

02:36 15:07

1,10 1,24

24

di

08:50 21:29

3,98 3,78

02:50 15:25

0,64 0,82

09

wo

08:51 21:25

3,59 3,52

03:01 15:25

0,97 1,14

24

do

09:45 22:14

4,18 4,08

03:40 16:16

0,40 0,75

10

di

09:42 22:23

3,44 3,43

03:48 16:14

1,14 1,23

25

wo

10:10 22:43

4,06 3,97

04:07 16:49

0,60 0,78

10

do

09:59 22:28

3,74 3,74

04:04 16:26

0,86 0,99

25

vr

10:55 23:16

4,34 4,29

05:01 17:45

0,29 0,58

11

wo

10:58 23:26

3,65 3,72

05:03 17:33

1,00 1,06

26

do

11:21 23:44

4,31 4,26

05:34 18:12

0,38 0,54

11

vr

10:58 23:19

4,04 4,06

05:06 17:30

0,66 0,76

26

za

11:53 -

4,52

06:10 18:41

0,10 0,37

4,00

06:16 18:37

0,71 0,78

27

06:37 19:03

0,07 0,30

12

4,37

06:05 18:27

0,39 0,48

27

zo

4,57

00:08 12:41

4,48 4,64

07:01 19:25

-0,05 0,21

12

do

11:52 -

-

vr

12:15

-

za

11:46 -

-

-

13

vr

00:11 12:31

4,05 4,34

07:02 19:16

0,41 0,50

28

za

00:30 12:58

4,52 4,75

07:24 19:45

-0,15 0,13

13

zo

00:03 12:27

4,39 4,67

06:55 19:14

0,12 0,23

28

ma

00:53 13:22

4,62 4,69

07:44 20:05

-0,10 0,12

14

za

00:45 13:05

4,37 4,64

07:38 19:49

0,14 0,25

29

zo

01:10 13:36

4,71 4,85

08:05 20:23

-0,27 0,01

14

ma

00:43 13:07

4,68 4,89

07:38 19:57

-0,10 0,02

29 VM

di

01:34 14:01

4,69 4,69

08:24 20:43

-0,07 0,08

15

zo

01:17 13:37

4,65 4,89

08:11 20:24

-0,09 0,03

30 VM

ma

01:49 14:15

4,84 4,88

08:44 21:01

-0,31 -0,05

15 NM

di

01:22 13:46

4,90 5,01

08:20 20:40

-0,25 -0,11

30

wo

02:14 14:40

4,70 4,64

09:02 21:21

0,01 0,09

31

do

02:53 15:18

4,65 4,55

09:39 21:56

0,13 0,14

Alle tijden worden in ‘lokale tijd‘ uitgedrukt. Tijden op gekleurde achtergrond zijn in zomertijd.

juni 2018 +13

Nieuwpoort TAW Hoogwater Datum

Laagwater

uu:mm

m TAW

uu:mm

m TAW

Hoogwater Datum

Alle tijden worden in ‘lokale tijd‘ uitgedrukt. Tijden op gekleurde achtergrond zijn in zomertijd.

Nieuwpoort 14+

Laagwater

uu:mm

m TAW

uu:mm

m TAW

juli 2018 TAW

Hoogwater Datum

Laagwater

uu:mm

m TAW

uu:mm

m TAW

Hoogwater Datum

Laagwater

uu:mm

m TAW

uu:mm

m TAW

01

vr

03:31 15:54

4,56 4,42

10:12 22:30

0,28 0,22

16

za

03:13 15:38

4,94 4,72

10:13 22:38

-0,01 -0,11

01

zo

03:46 16:02

4,43 4,35

10:17 22:42

0,51 0,29

16

ma

03:48 16:11

4,98 4,81

10:43 23:11

0,06 -0,28

02

za

04:06 16:25

4,43 4,28

10:42 23:00

0,44 0,33

17

zo

04:01 16:26

4,85 4,61

11:00 23:26

0,11 -0,07

02

ma

04:16 16:29

4,40 4,33

10:45 23:14

0,53 0,31

17

di

04:38 17:01

4,92 4,75

11:30 23:58

0,12 -0,25

03

zo

04:38 16:53

4,30 4,16

11:09 23:31

0,58 0,45

18

ma

04:53 17:20

4,73 4,47

11:48 -

0,24

03

di

04:47 17:00

4,39 4,33

11:19 23:52

0,55 0,34

18

wo

05:33 17:57

4,80 4,65

12:17

0,23

05:10 17:24

4,19 4,06

11:39 -

0,70

19

05:52 18:22

4,58 4,34

00:17 12:39

0,01 0,39

04

wo

05:23 17:39

4,39 4,31

12:00

19 EK

do

06:34 18:57

4,64 4,51

00:48 13:07

-0,15 0,38

04

ma

di

-

-

0,60

05

di

05:49 18:06

4,08 3,94

00:09 12:20

0,56 0,82

20 EK

wo

07:00 19:29

4,44 4,24

01:11 13:34

0,07 0,53

05

do

06:08 18:28

4,34 4,24

00:38 12:50

0,39 0,66

20

vr

07:35 19:58

4,46 4,35

01:40 14:00

0,03 0,56

06 LK

wo

06:44 19:13

3,96 3,82

01:07 13:26

0,67 0,93

21

do

08:07 20:34

4,33 4,18

02:08 14:32

0,16 0,65

06 LK

vr

07:07 19:34

4,26 4,16

01:33 13:51

0,44 0,72

21

za

08:36 21:01

4,26 4,19

02:36 15:01

0,24 0,73

07

do

07:59 20:31

3,90 3,80

02:16 14:38

0,71 0,94

22

vr

09:13 21:39

4,26 4,17

03:09 15:39

0,25 0,72

07

za

08:18 20:46

4,21 4,14

02:33 14:56

0,46 0,74

22

zo

09:42 22:09

4,11 4,10

03:41 16:18

0,44 0,83

08

vr

09:08 21:35

3,97 3,92

03:17 15:40

0,65 0,86

23

za

10:21 22:45

4,27 4,24

04:21 17:07

0,30 0,68

08

zo

09:24 21:49

4,23 4,21

03:33 16:00

0,43 0,70

23

ma

10:57 23:23

4,10 4,14

05:00 17:46

0,55 0,74

09

za

10:09 22:32

4,15 4,14

04:16 16:40

0,52 0,70

24

zo

11:27 23:46

4,35 4,35

05:39 18:16

0,26 0,52

09

ma

10:25 22:49

4,31 4,35

04:35 17:05

0,37 0,59

24

di

12:03

4,20

06:13 18:47

0,53 0,57

11:03 23:24

4,38 4,40

05:15 17:42

0,34 0,50

25

06:38 19:06

0,19 0,37

10

di

11:23 23:46

4,44 4,53

05:37 18:10

0,28 0,44

25

wo

4,45

00:24 12:52

4,27 4,32

07:08 19:35

0,47 0,42

4,61

06:13 18:40

0,16 0,29

26

00:39 13:09

4,46 4,51

07:26 19:50

0,17 0,27

11

wo

12:17

06:39 19:11

0,18 0,25

26

do

4,57

01:10 13:33

4,38 4,41

07:53 20:16

0,46 0,33

10 11

zo ma

11:53 -

-

ma di

12:23

-

-

-

12

di

00:12 12:39

4,64 4,77

07:06 19:32

0,01 0,11

27

wo

01:23 13:50

4,52 4,52

08:08 20:30

0,21 0,23

12

do

00:38 13:07

4,70 4,68

07:34 20:03

0,09 0,09

27 VM

vr

01:48 14:08

4,45 4,45

08:30 20:52

0,48 0,29

13 NM

wo

00:57 13:24

4,82 4,86

07:55 20:19

-0,11 -0,02

28 VM

do

02:03 14:27

4,53 4,50

08:46 21:06

0,30 0,23

13 NM

vr

01:27 13:53

4,84 4,76

08:24 20:51

0,04 -0,05

28

za

02:22 14:40

4,49 4,48

09:02 21:23

0,51 0,26

14

do

01:42 14:08

4,93 4,87

08:42 21:06

-0,14 -0,09

29

vr

02:40 15:02

4,51 4,45

09:20 21:40

0,39 0,25

14

za

02:14 14:38

4,94 4,81

09:12 21:38

0,02 -0,16

29

zo

02:54 15:09

4,53 4,51

09:28 21:52

0,50 0,21

15

vr

02:27 14:52

4,97 4,81

09:27 21:51

-0,10 -0,12

30

za

03:15 15:34

4,47 4,40

09:50 22:12

0,46 0,27

15

zo

03:00 15:23

4,99 4,82

09:58 22:24

0,03 -0,25

30

ma

03:23 15:36

4,58 4,55

09:54 22:22

0,44 0,15

31

di

03:51 16:03

4,63 4,61

10:26 22:55

0,38 0,11

Alle tijden worden in ‘lokale tijd‘ uitgedrukt. Tijden op gekleurde achtergrond zijn in zomertijd.

TAW 134 NIEUWPOORT

+15

Alle tijden worden in ‘lokale tijd‘ uitgedrukt. Tijden op gekleurde achtergrond zijn in zomertijd.

+

16

TAW

Nieuwpoort

augustus 2018

Hoogwater Datum 01 02

wo do

Laagwater

Hoogwater Datum

uu:mm

m TAW

uu:mm

m TAW

04:22 16:36

4,69 4,66

11:01 23:32

0,35 0,11

16

04:57 17:13

4,71 4,68

11:40 -

0,37

17

Nieuwpoort

Laagwater

m TAW

05:07 17:27

4,98 4,90

11:52 -

vr

06:01 18:22

4,77 4,69

00:21 12:37

-0,23 0,28

02

-

m TAW

Datum

uu:mm

do

uu:mm

september 2018

Hoogwater

0,09

01

Laagwater

uu:mm

m TAW

05:10 17:28

4,89 4,87

11:59 -

zo

05:54 18:16

4,71 4,68

00:29 12:42

za

-

uu:mm

m TAW

Hoogwater Datum

Laagwater

uu:mm

m TAW

uu:mm

m TAW

16 EK

zo

06:20 18:41

4,45 4,40

00:37 12:52

0,21 0,56

0,18 0,47

17

ma

07:16 19:41

4,09 4,03

01:26 13:47

0,60 0,87

0,31 -

03

vr

05:38 17:56

4,68 4,62

00:12 12:22

0,15 0,44

18 EK

za

06:59 19:20

4,49 4,42

01:09 13:26

0,05 0,54

03 LK

ma

06:48 19:18

4,43 4,40

01:17 13:37

0,38 0,67

18

di

08:19 20:50

3,76 3,74

02:25 14:57

0,95 1,10

04 LK

za

06:26 18:49

4,56 4,49

00:57 13:11

0,24 0,55

19

zo

07:57 20:21

4,19 4,12

02:02 14:24

0,38 0,80

04

di

08:03 20:40

4,13 4,17

02:21 14:52

0,58 0,83

19

wo

09:34 22:14

3,58 3,68

03:33 16:16

1,17 1,16

05

zo

07:28 19:58

4,38 4,32

01:52 14:13

0,36 0,68

20

ma

09:01 21:31

3,92 3,90

03:03 15:35

0,68 0,98

05

wo

09:26 22:01

3,97 4,13

03:32 16:08

0,71 0,83

20

do

10:59 23:32

3,70 3,91

04:54 17:45

1,20 0,98

06

ma

08:41 21:11

4,22 4,22

02:55 15:23

0,46 0,75

21

di

10:19 22:55

3,81 3,90

04:15 17:07

0,88 0,99

06

do

10:43 23:14

4,04 4,32

04:44 17:28

0,71 0,67

21

vr

11:58 -

3,99

06:16 18:44

1,02 0,69

09:52 22:21

4,16 4,24

04:01 16:33

0,51 0,72

22

3,94

05:42 18:22

0,89 0,79

07

4,29

06:02 18:42

0,59 0,37

22

za

00:21 12:39

4,21 4,26

07:06 19:27

0,78 0,45

07

di

wo

11:37 -

-

vr

11:48 -

-

-

08

wo

11:00 23:27

4,22 4,39

05:08 17:46

0,49 0,59

23

do

00:03 12:29

4,08 4,15

06:47 19:14

0,76 0,56

08

za

00:14 12:39

4,62 4,57

07:06 19:35

0,38 0,06

23

zo

00:58 13:12

4,47 4,50

07:42 20:01

0,60 0,27

09

do

12:01

4,38

06:17 18:55

0,40 0,36

24

vr

00:50 13:10

4,29 4,33

07:34 19:56

0,64 0,39

09 NM

zo

00:59 13:21

4,89 4,83

07:55 20:20

0,20 -0,19

24

ma

01:29 13:41

4,70 4,70

08:10 20:29

0,44 0,11

10

vr

00:25 12:53

4,61 4,58

07:19 19:50

0,28 0,12

25

za

01:27 13:44

4,45 4,47

08:10 20:30

0,57 0,29

10

ma

01:44 14:02

5,11 5,05

08:38 21:02

0,05 -0,37

25 VM

di

01:57 14:08

4,89 4,89

08:36 20:58

0,28 -0,04

11 NM

za

01:14 13:38

4,83 4,76

08:10 20:37

0,16 -0,10

26 VM

zo

01:58 14:13

4,58 4,58

08:39 20:59

0,51 0,20

11

di

02:26 14:44

5,24 5,20

09:20 21:44

-0,06 -0,49

26

wo

02:26 14:38

5,05 5,04

09:07 21:31

0,12 -0,16

12

zo

02:00 14:21

5,01 4,91

08:56 21:22

0,07 -0,27

27

ma

02:27 14:40

4,70 4,70

09:03 21:27

0,41 0,09

12

wo

03:09 15:27

5,28 5,25

10:01 22:27

-0,12 -0,50

27

do

02:57 15:10

5,15 5,13

09:42 22:07

0,02 -0,19

13

ma

02:44 15:05

5,12 5,02

09:40 22:06

0,01 -0,40

28

di

02:55 15:07

4,82 4,81

09:31 21:57

0,28 -0,02

13

do

03:53 16:12

5,22 5,19

10:43 23:09

-0,10 -0,39

28

vr

03:31 15:46

5,16 5,15

10:20 22:45

0,02 -0,13

14

di

03:29 15:50

5,16 5,07

10:24 22:50

-0,04 -0,46

29

wo

03:24 15:37

4,92 4,91

10:05 22:32

0,18 -0,08

14

vr

04:40 16:58

5,05 5,02

11:25 23:53

0,03 -0,14

29

za

04:07 16:24

5,09 5,09

10:59 23:24

0,11 0,02

15

wo

04:17 16:37

5,12 5,03

11:07 23:35

-0,02 -0,40

30

do

03:56 16:10

4,98 4,96

10:41 23:09

0,15 -0,06

15

za

05:28 17:47

4,78 4,74

12:07

-

30

zo

04:46 17:05

4,94 4,95

11:38 -

04:32 16:47

4,97 4,96

11:19 23:47

0,20 0,03

31

vr

Alle tijden worden in ‘lokale tijd‘ uitgedrukt. Tijden op gekleurde achtergrond zijn in zomertijd.

Nieuwpoort TAW

Hoogwater

Datum

oktober 2018 +

Laagwater

uu:mm

m TAW

uu:mm

m TAW

Hoogwater Datum

Laagwater

17

uu:mm

m TAW

uu:mm

m TAW

0,26

0,26 -

Alle tijden worden in ‘lokale tijd‘ uitgedrukt. Tijden op gekleurde achtergrond zijn in zomertijd.

Nieuwpoort + 18

Hoogwater

Datum

november 2018 TAW

Laagwater

uu:mm

m TAW

uu:mm

m TAW

Hoogwater Datum

Laagwater

uu:mm

m TAW

uu:mm

m TAW

01

ma

05:29 17:52

4,70 4,71

00:05 12:20

0,23 0,46

16 EK

di

06:34 19:00

4,03 3,98

00:47 13:07

0,80 0,90

01

do

06:25 19:10

3,99 4,15

00:39 13:16

0,83 0,74

16

vr

06:58 19:34

3,64 3,71

01:03 13:46

1,30 1,08

02 LK

di

06:20 18:52

4,37 4,38

00:52 13:14

0,49 0,69

17

wo

07:36 20:08

3,71 3,70

01:43 14:20

1,13 1,13

02

vr

07:51 20:31

3,91 4,18

01:50 14:29

0,94 0,71

17

za

08:07 20:43

3,63 3,80

02:09 14:48

1,32 1,02

03

wo

07:36 20:21

4,02 4,11

01:56 14:30

0,74 0,85

18

do

08:47 21:24

3,52 3,60

02:51 15:31

1,33 1,20

03

za

09:05 21:44

4,06 4,40

03:03 15:48

0,92 0,54

18

zo

09:11 21:44

3,80 4,07

03:11 15:50

1,21 0,84

04

do

09:08 21:47

3,87 4,11

03:10 15:48

0,88 0,84

19

vr

10:04 22:42

3,57 3,79

03:58 16:45

1,35 1,08

04

zo

10:10 22:44

4,34 4,69

04:30 17:03

0,74 0,25

19

ma

10:05 22:34

4,09 4,39

04:15 16:50

0,98 0,59

05

vr

10:27 23:02

3,99 4,35

04:25 17:11

0,87 0,64

20

za

11:11 23:39

3,84 4,13

05:18 17:58

1,20 0,82

05

ma

11:02 23:31

4,64 4,92

05:34 17:57

0,46 -0,03

20

di

10:50 23:15

4,41 4,69

05:13 17:39

0,70 0,33

06

za

11:32 -

4,30

05:49 18:25

0,69 0,31

21

zo

11:58 -

4,18

06:24 18:47

0,91 0,52

06

di

11:45 -

4,88

06:20 18:41

0,24 -0,19

21

wo

11:29 23:53

4,70 4,93

05:58 18:20

0,43 0,10

do

12:07

4,94

06:39 19:00

0,21 -0,05

07

zo

-

00:01 12:21

4,68 4,63

06:52 19:17

0,43 -0,01

22

ma

-

00:20 12:34

4,46 4,48

07:04 19:24

0,64 0,28

07 NM

wo

-

00:13 12:26

5,05 5,04

07:01 19:22

0,09 -0,26

22

-

08

ma

00:46 13:03

4,95 4,90

07:38 20:00

0,21 -0,24

23

di

00:54 13:05

4,75 4,76

07:36 19:55

0,40 0,07

08

do

00:52 13:07

5,10 5,12

07:40 20:02

0,01 -0,24

23 VM

vr

00:31 12:45

5,07 5,09

07:20 19:41

0,06 -0,12

09 NM

di

01:27 13:43

5,14 5,11

08:19 20:42

0,04 -0,38

24 VM

wo

01:25 13:37

4,99 4,98

08:07 20:29

0,19 -0,10

09

vr

01:33 13:48

5,08 5,11

08:19 20:41

-0,02 -0,13

24

za

01:09 13:25

5,11 5,15

08:01 20:23

-0,01 -0,10

10

wo

02:07 14:24

5,25 5,24

08:59 21:22

-0,07 -0,44

25

do

01:57 14:10

5,15 5,14

08:42 21:05

0,03 -0,20

10

za

02:14 14:30

4,98 5,00

08:58 21:20

0,03 0,06

25

zo

01:48 14:06

5,06 5,12

08:43 21:05

0,01 0,01

11

do

02:49 15:05

5,26 5,27

09:39 22:03

-0,12 -0,38

26

vr

02:31 14:46

5,22 5,21

09:21 21:44

-0,04 -0,20

11

zo

02:55 15:11

4,81 4,81

09:37 21:57

0,15 0,31

26

ma

02:29 14:49

4,94 5,02

09:26 21:48

0,07 0,18

12

vr

03:31 15:48

5,17 5,18

10:19 22:44

-0,08 -0,21

27

za

03:08 15:24

5,18 5,19

10:00 22:23

-0,02 -0,09

12

ma

03:35 15:52

4,58 4,57

10:13 22:32

0,35 0,60

27

di

03:13 15:36

4,76 4,86

10:11 22:34

0,18 0,38

13

za

04:15 16:32

4,98 4,97

10:59 23:24

0,06 0,07

28

zo

02:46 15:04

5,05 5,09

09:40 22:04

0,09 0,10

13

di

04:14 16:32

4,32 4,30

10:49 23:06

0,58 0,88

28

wo

04:00 16:28

4,55 4,65

11:00 23:25

0,31 0,59

14

zo

04:59 17:16

4,70 4,68

11:38 -

0,30

29

ma

03:26 15:47

4,86 4,91

10:22 22:47

0,25 0,34

14

wo

04:54 17:19

4,06 4,03

11:31 23:50

0,82 1,13

29

do

04:57 17:36

4,33 4,43

11:57 -

05:44 18:03

4,38 4,34

00:04 12:18

04:11 16:36

4,60 4,65

11:07 23:36

0,45 0,60

15 EK

05:48 18:23

3,81 3,80

12:39

06:13 18:55

4,14 4,29

00:24 12:59

05:04 17:41

4,28 4,34

12:04

15

ma

0,43 0,59

30 31 LK

di wo

1,01

30 LK

vr

0,76 0,49

0,63

Alle tijden worden in ‘lokale tijd‘ uitgedrukt. Tijden op gekleurde achtergrond zijn in zomertijd.

TAW

do

0,42 -

+19

Alle tijden worden in ‘lokale tijd‘ uitgedrukt. Tijden op gekleurde achtergrond zijn in zomertijd.

+

20

TAW

NIEUWPOORT 135

136 NIEUWPOORT

Tijd voor verandering?

IS GRAT ERD WAA NG LI BEPA

Woning (ver)kopen aan de kust of in het binnenland ?

Albert I laan 230, Nieuwpoort-Bad nieuwpoort@groepcaenen.be 058 24 00 15

2e

ZATERDAG 18 augustus 2018

EDITIE

UNIEK PROJECT IN VOLLE EIGENDOM LANGS DE VERNIEUWDE WANDELPROMENADE EN JACHTHAVEN - NIEUWPOORT De residentie Boardwalk is in opbouw langs de Robert Orlentpromenade in Nieuwpoort. Boardwalk bestaat uit 40 doorloopappartementen die telkens voorzien zijn van meerdere terrassen. Hierdoor kan elk appartement van het mooie havenzicht en van de zon genieten. Doorlichte leefruimtes geven u een constant vakantiegevoel, ruime slaapkamers en een luxe afwerking maken het plaatje compleet.

De indeling en afwerking van deze appartementen gebeuren volledig naar wens van de klant! Alle appartementen zijn gebouwd in volle eigendom en kunnen beschikken over een bergruimte, fietshaken en één of meerdere garages.

R. Orlentpromenade 13

Albert I laan 215 · Nieuwpoort · www.peterpangames.be

8620 Nieuwpoort | Adriaan@vlaemynck.be

open vanaf 10 uur · groepstarieven voor bowling

like us on

Jan Turpin N I E U W P O O R T

Hoogstaande architectuur op een ideale ligging Fase 1 uitverkocht - Fase 2 laatste app. te koop Fase 3 80% verkocht - Fase 4 70% verkocht Wegens succes fase 5 nu vervroegd in verkoop

Bezoek onze modelappartementen een realisatie van

info en verkoop T 058 23 17 80

www.ksbbouwpromoties.be

www.pocpartners.com

Lombardsijdestraat 11b/02 - Nieuwpoort

www.janturpin.be