WORK HARD PLAY HARD
WHO ADVENTURE
EN ESTA EDICIÓN VISITAMOS CONCÁ
14
RUTA A BERNAL VICTORINOX
46
BODA ALEJANDRA MORAN & HÉCTOR VELAZCO
Revista bimestral | No. 44 año 5 | MARZO-ABRIL
Denisse Pérez
Cоt ido
WORK HARD PLAY HARD
WHO ADVENTURE
EN ESTA EDICIÓN VISITAMOS CONCÁ
14
RUTA A BERNAL VICTORINOX
46
BODA ALEJANDRA MORAN & HÉCTOR VELAZCO
Revista bimestral | No. 44 año 5 | MARZO-ABRIL
Denisse Pérez
D ect io Benjamín Cortés • Dirección General Mary Tere López • Dirección Ventas Omar De Luna • Dirección Diseño Alejandra Regalado • Editora Ale Urquiza • Fotografía Who Adventure Dirección de arte • Melissa Davids Producción de video • ARBUS Laboratorio de Imagen Fotografía de portada • Juan C. Avendaño Moron Bernardo Barquet • Ventas Fernando Arreola • Ventas Víctor Hugo • Reportero Erick Solano • Reportero Paola P. • Colaborador Martha Leal • Colaborador Daniela Gunter • Colaborador Carlos Herrera • Colaborador Paulina Ortega • Colaborador Lucia Fernández • Coordinacion Editorial Make-up Artist • HAIR ROOM SALOON
E D I TO
06
Hípico Balvanera Apertura Liverpool Antea Calvin Klein inauguración Ruta Bernal Victorinox Desayuno en Big Bola Home Store Llega a Querétaro Gran apertura de MIA Mezcalería La Doña Argelia Ramos, gran festejo En portada Denisse Pérez Karrera Jurikilla Coparmex toma de protesta Especial boda de Alejandra Moran & Héctor Velazco 52• Avanza inauguración 54• Entrevista Michelle Llamas 56• Who Adventure
06• 10• 12• 14• 18• 20• 22• 24• 26• 28• 38• 44• 46•
HÍPICO BALVANERA
12
CALVIN KLEIN INAUGURACIÓN
14
RUTA BERNAL VICTORINOX
www. revistawho .mx
24
MEZCALERÍA LA DOÑA
38
KARRERA JURIKILLA
54
ENTREVISTA MICHELLE LLAMAS
28
DENISSE PÉREZ
RIAL
direccion@revistawho.mx
Tel. 213 5676 Distribución
Impresión
Tel. 3412814 Nextel Id 52*176772*4 Cel. 442 207 5634
Síguenos en Facebook:
WHO QUERETARO
46
56
ALEJANDRA MORAN & HÉCTOR VELAZCO
WHO ADVENTURE EN ESTA EDICIÓN VISITAMOS CONCÁ
TO • N E V •E
06 revistawho.mx
Con gran éxito y una buena participación se llevó a cabo el concurso en Balvanera Golf & Country Club en Querétaro. 75 participantes pudieron disfrutar de un excelente clima y el agradable ambiente que ofrece Balvanera Golf & Country Club en las instalaciones destinadas al Hípico. Estos 75 jinetes tomaron parte a lo largo de las 12 pruebas previstas durante los 4 días de la competencia. Jinetes como José Antonio Chedraui, Federico Fernández o la española Paola Amilibia, participaron en dicha competencia. Las dos pruebas más importantes se disputaron una el sábado, el Clásico, patrocinado por Massimo Dutti, y la otra el domingo, el Gran Premio, patrocinado por Santander Private Bank.
HÍPICO BALVANERA En Querétaro
01
02
03
05
04
1. Miguel Maros y Nerea Verdas • 2. Carola Waltz, Beatriz Pino, Bertha de Fernández y Javier Fernández • 3. Antonio Chedron y Alvaro Escobar • 4. Loretta Rodríguez y Diego Niembro • 5. Maritere Alessandri y Esposo. Continua en la 8
TO • N E V •E
08 revistawho.mx
06
07
09
10
08
6. Mario Oñate y Pablo Vázquez • 7. Estela Calzada, Liliana Flores, Miguel Madero y Madonna Franco • 8. Francisco Mank y Ricardo Garza • 9. Leoanrdo García y Mariana Sánchez • 10. Alejandro Leonardo y Fernandeo Rivera.
TO • N E V •E
10 revistawho.mx
El Gobernador del Estado, José Calzada Rovirosa, inauguró la tienda departamental "Liverpool", dentro del centro comercial Antea. Acompañado por los directivos de la tienda 'Ancla' ; Jorge Salgado, Director General de El Puerto de Liverpool; Jorge Ancona, Director de Liverpool Querétaro Antea; así como Roberto Loyola, Presidente Municipal de Querétaro y Marcelo López Sánchez, secretario de Desarrollo Sustentable del Estado, se llevó a cabo el corte de listón inaugural.
LIVERPOOL ABRE SUS PUERTAS
Después del corte de listón, el Gobernador, el Presidente Municipal, el Secretario de Desarrollo Sustentable y representantes de Liverpool realizaron el tradicional recorrido por la tienda, la cual cuenta con innovadoras propuestas y diseño que ofrecen un servicio de calidad a cada uno de sus clientes. Con gran interés recorrieron la planta baja y los tres niveles con los que cuenta el almacén.
En Antea Lifestyle Center
05 02
03
06
01
07 04
1. Sandra Tretter, María Mucharraz • 2. Gobernador del Estado José Calzada • 3. Madeleyne Sierra, Fania Sierra • 4. Mercedes Navarrete, Adriana Navarrete, Alfonso De Agustino • 5. Rodrigo Sánchez, Francisco Del Mafo, Felipo Hakes • 6. Familia Peña Ruíz • 7. Livy Galván, Georgios Plavoukos.
TO • N E V •E
12 revistawho.mx
Calvin Klein Jeans®, referente indiscutible que ha marcado tendencia por más de 30 años en la industria de la moda, estrenó boutique en Antea LifeStyle Center con un singular coctel en el que, además, maniquíes vivientes presentaron la nueva línea Calvin Klein Dual Tone de Calvin Klein Underwear Para celebrar la apertura de la octava tienda de Calvin Klein Jeans® en México, Jesús Alvarado, Director de Marketing y Store Planning de PVH Corp. y la modelo y conductora Amanda Rosa, fueron los encargados de cortar el listón para luego dar paso a un coctel al que asistieron importantes personalidades de la sociedad queretana.
CALVIN KLEIN Inauguración
01
Aunado a ello, con motivo del lanzamiento de Calvin Klein Dual Tone, se llevó a cabo una entretenida presentación de esta línea, en la que modelos usaron diferentes prendas de esta colección posando en las vitrinas de la boutique y revelando también la nueva silueta masculina square cut, una fusión entre el clásico ajuste brief con el estilo moderno del trunk que proporciona mayor libertad de movimiento en las piernas.
03
04
05 02
06
1. Stephan Turner, Cha Solorzano, Jesús Alvarado • 2. Daniela Martínez, Berenice Santillan • 3. Sofía Vargas, Mariano Mazzi • 4. Rebeca Villamin, Patricia Galvis • 5. Daniela Mijares, Daniela Martínez, Pablo Mijares • 6. Araceli Gudiño, Luis Renero.
TO • N E V •E
14 revistawho.mx
Para conmemorar los 130 años de Victorinox, la emblemática casa suiza realizó para los amantes de la aventura una excursión para 15 empresarios queretanos, una experiencia que unió a dos grandes marcas, Victorinox y Land Rover, las cuales ofrecieron un recorriendo en los vehículos de la prestigiada marca inglesa a la Peña de Bernal. Se vivió un día de grandes retos y aventuras, los empresarios fueron recibidos con un kit de bienvenida por la marca suiza e inglesa, posteriormente fueron transportados de Querétaro a Bernal. Minutos después de la llegada se realizó el acenso a la Peña, el cual tenía como objetivo llegar a la cima y colocar las banderas de las emblemáticas marcas. Fue un recorrido lleno de adrenalina que se vivió en un ambiente muy agradable, y el trabajo en equipo fue el resultado de esta gran experiencia. Después del descenso en rappel, los empresarios fueron transportados nuevamente al hotel boutique Casa Mateo, donde fueron recibidos con un brindis por su gran esfuerzo y posteriormente con una agradable y exquisita comida que ofreció la cocina de dicho hotel.
VICTORINOX 130 años
01
Continua en la 16
Se vivió una experiencia enriquecedora con pláticas y una amena convivencia, la cual se pudo disfrutar junto con los vinos de Viñedos Los Azteca, que cordialmente ofrecieron su excelente producto para este evento. Nada de esto hubiera sido posible sin el apoyo de Santangel Joyas, quien se destaca por hacer siempre posible estos eventos de calidad y en esta ocasión no fue la excepción.
TO • N E V •E
16 revistawho.mx
TO • N E V •E
18 revistawho.mx
Han pasado ya cuatro años consecutivo desde que se llevó a cabo el primer desayuno a favor de la fundación Puerta Abierta I.A.P que tuvo lugar en el salón de bingo ubicado en el interior de Big Bola Casinos. Como era de esperarse el evento gozó de una gran asistencia, pues alrededor de 300 personas se reunieron para apoyar a esta fundación y disfrutar de juegos, premios y un delicioso desayuno. Desde las 9:00 horas la vicepresidenta de Puerta Abierta I.A.P, Martha Lazo, comenzó a recibir las invitadas de una manera muy cálida y entusiasta. Posteriormente, las presentes disfrutaron de un rico desayuno mexicano para después divertirse en grande con uno de los juegos más tradicionales, el bingo.
DESAYUNO EN BIG BOLA
Las ganadoras se hicieron acreedoras a grandes premios, entre ellos unos cuadros de la talentosa Marcela Herbert y AnnieBostock, así como otros interesantes premios.
A favor de la fundación Puerta Abierta I.A.P
01
02
10
06
11
03
07 08 12
04
09
13
05
1. Martha Lazos, Aime Macías, Verónica Barrera y Lili Acevedo • 2. Adriana Guevara, Paty Salmón y Noli Salmón • 3. Erika Gasca y Marianna Guerra • 4. Martha Lazos y Jessica Rico • 5. Carolina y Verónica Weinseck • 6. Diana Alcala y Berenisse Gomez • 7. Alicia González y Alejandra Monroy • 8. Betty Urbiola y Marissa Lanzagorta • 9. Vitala Ortíz Rubio, Lety Luna y Lupita Cervantes • 10. Silvana Suárez y Fer Martínez • 11. María Chávez y Clara Alcántara • 12. Katia Plascencia, Ivonne Fernández y Erandi Garibay • 13. Mónica Cobian, Sofi Urquidi y Elena Ocensuai.
TO • N E V •E
20 revistawho.mx
Se realizó el corte de listón inaugural de la tienda The Home Store, ubicada en el Centro Comercial Antea en Juriquilla, Querétaro. La inauguración estuvo llena de amigos de la marca, proveedores, clientes, medios de comunicación y celebridades como Maritere Alessandri, Matías Novoa, Agustín Argüello y María Aura. Al corte del listón asistieron también directivos de Grupo Gigante como Ángel Losada, Jaime Alverde y Erick Martínez. Todos los invitados hicieron un extenso recorrido por la tienda, aprovechando para hacer muchas compras para su hogar y conocer los servicios que la tienda tiene para sus clientes, como la mesa de regalos para boda, las tarjetas “giftcard” y el bordado para la personalización de prendas; detalles siempre útiles para eventos especiales.
HOME STORE
Llega a Querétaro
04
08
01
09
05
02
03
06
10
1. Samuel Reyes y Alejandro Alarcon • 2. Fer Quinzaños, Mónica Cobian, Gaby Rosas y Gaby Sánchez • 3. Juan Carlos Chávez y Paola Treviño • 4. Ángel Lozada, Raul Cuadros, Jaime Laverde, Angel Bautista y Paty Covarrubias • 5. Maritere Alesandri • 6. Fernanda Morales y Fernanda Escalante • 8. Paola de Alba, Karla Plata, Fer Hernández y Pau Valdez • 9. Ksanadra Aguilar, Karen García, Adrina García y Adriana Coelo • 10. Güera Rojas, Beba Tucan, Carlos Rojas y Gabriela Rojas.
Disfruta la mejor playa del Pacífico y un sinfín de actividades para toda la familia.
DESCUBRE... TUS VACACIONES EN EL PARAÍSO
PAQUETE PREMIUM TODO INCLUIDO 2 menores de 12 años GRATIS
SEMANA S A N T A desde SEMANA PASCUA desde
$1,799 $1,525
· Desayuno, comida y cena diario a la carta y buffet · Suites de lujo · Bebidas ilimitadas · Noches tema · Kids club (cargo adicional) · Reserva Salvaje · Actividades acuáticas · Disponibilidad de Muelles y Marina Seca · Impuestos y propinas incluidos · Vigencias SEMANA SANTA 12 al 19 de Abril, 2014 / SEMANA PASCUA 20 al 30 de Abril, 2014 · Aplican restricciones · Precio por persona en base doble.
Disfruta la calidez de un entorno completamente familiar, para unas divertidas vacaciones. Aquí descubrirás un paraíso con las mejores playas de toda la bahía, campo de golf El Tigre, uno de los 10 mejores del país, marina, Spas. Sin duda el mejor Resort de la Riviera Nayarit.
Reser vaciones (322) 226 8850 w w w. p a r a d i s e v i l l a g e . c o m w w w. e l t i g r e g o l f. c o m 01 800 727 2476 · GDL. (33) 381 7 8444
TO • N E V •E
22 revistawho.mx
Gran apertura de MIA tienda de Decoración e Interiores la cual se inspira en las necesidades y personalidad de cada cliente, creando el equilibrio y la armonía que su espacio requiere, haciendo que cada proyecto se convierta en una sensación única incorporando nuevas tendencias y elementos de vanguardia. Los puedes localizar en Camino a Juriquilla 2077 "Plaza Santa Fé" Local 15 Juriquilla (frente al Ihop Juriquilla).
GRAN APERTURA DE MIA Mobiliario /Interiores /Arquitectura
07
01
08 04
05 02
09
06 10 03
1. Tania Aguilar, Alejandra García • 2. Laura Osorio, Jorge Ramírez • 3. José Paredes, José Manuel Matienzo, Salvador García • 4. Rodolfo Peña, Isabel Ayala • 5. Ma. Livier Del Toro, Isabel Ayala • 6. Alessandra Ugalde, Claudia Pérez • 7. Isabel Ayala y amigos • 8. Lucero Ayala, Jesús Guzmán • 9. Barbara Calzada, Humberto Galderes • 10. Livier Ayala, Livier Cerón.
TO • N E V •E
24 revistawho.mx
Los amantes de la buena comida y del mezcal ahora tienen una nueva opción para satisfacer sus paladares hacia el norte de la ciudad, en la mezcalería La Doña. Para beneplácito de los asistentes que se dieron cita durante la amena inauguración, La Doña integró en una barrita ubicada al fondo del restaurante al mezcalier, Tory Smith, quien viajó desde la Unión Americana para atender y preparar la deliciosa mixología, que es la mezcla del mezcal con diferentes bebidas. La Doña ha inclinado su cocina hacia los sabores tradicionales mexicanos del sur del país como la cochinita, por ejemplo.
MEZCALERÍA LA DOÑA Inauguración
En este agradable lugar los asistentes podrán disfrutar de una agradable decoración muy al estilo de San Miguel de Allende, con una buena atención y una cantidad amplia y variada de mezcales dentro de un horario de lunes a jueves de 14:00 a 23:00 hrs. y viernes y sábado de 14:00 a 01:00 hrs.
06
07 01
03 04
08 02
05
09
1. Carlos Uriel y Daniel Muñoz • 2. Juan Pablo y Marce Arley • 3. Rodrigo del Anda, Jorge Tinoco, Jorge Barberi y Luis Corripio • 4. Jessica Sordo y Vanessa Reyes • 5. Familia de la Garza • 6. Karen Noriega y Sandra Lin • 7. Marco del Prete, Alonso y Luisa del Prete • 8. Mayra Valderrama, Miriam González y Antonio Carrasco • 9. Juan Miguel de la Garza, Guadalupe Chacon de la Garza y Sergio Tinoco.
26
TO • N E V •E
revistawho.mx
Sin duda la mejor manera de celebrar es rodeado de amigos y familiares, sin embargo el festejo de Arcelia Ramos Palacios superó las expectativas de todos. Un evento espectacular que brindó un ambiente muy agradable y divertido. Sus 6 hijos y esposo, planearon con un mes de anticipación lo que sería el festejo de los primeros 50 años de vida de su mamá. El concepto de la fiesta fue que todos los invitados tuvieran algo dorado en sus vestimentas, pues es el color de los cincuenta, según los organizadores, quienes además decidieron que los anfitriones llevaran el color morado para resaltar de los demás invitados.
50 ARGELIA RAMOS PALACIOS Gran Festejo
13
02
03
04
El festejo se realizó en las instalaciones del Qiu, que fue el escenario ideal para una velada que tuvo como atracción primera una hora del cantautor y guitarrista Manuel Alcocer. Prosiguió con la voz y el romanticismo de Mónica y el grupo de la barriada, en donde el esposo de la festejada aprovecharía para cerrar con broche de oro interpretando algunos temas, cantando “si nos dejan”, primera canción que se dedicaron y que acompaña siempre a la feliz pareja.
05
06
07
10
08
11
09
12
01
1. María Martínez, Isabel Borbolla y Diana Vázquez • 2. Andrea Ramos y Juan Pérez • 3. Susana Palacios y Luis Canedo • 4. Manuel Valdez y Rosario Lara • 5. Luis Borbolla y Ana Ramos • 6. Gilda, Lorena y Marisa García • 7. Carlos Ramos y Samantha Godínez • 8. Ana Torres y Carlos Hale • 9. Miguel Borbolla y Diana Blanco • 10. Andres Vázquez y Pilar Arredondo • 11. Armando Borbolla y Javier Morales • 12. Irma Bobolla, Argelia Ramos y Eva García • 13. Mario Borbolla, Karen Morales y Gisela Borbolla.
Denisse PĂŠrez
“El único luhar donde el éxito aparece antes e el trabajo es en el diccionario”
Soy una persona muy disciplinada e disfruta del ejercicio especialmente en gimnasios, en general me apasiona la activıdad física y desde los 16 años aun e de manera informal me he dedicado a impartir clases en el área de fitness. Estudié administración de empresas turísticas en la universidad de Thames Valley en Londres Inglaterra y esto en definitiva me ha ayudado mucho en el área administrativa de mi negocio así como algunos puestos prevıos en donde pude experimentar la ideología de un servıcio al cliente de calidad absoluta lo cual hoy por hoy no solo ha resultado ser una de mis pasiones sino el valor primario de 4UGYM.
¿Quién es Denisse Pérez? Platícanos un poco sobre ti. Soy una persona muy disciplinada que disfruta del ejercicio, especialmente en el gimnasio. Desde los 16 años, aunque de manera informal, me he dedicado a impartir clases en el área de fitness. Estudié administración de empresas turísticas en la universidad de Thames Valley en Londres, Inglaterra; esto definitivamente me ha ayudado mucho en el área administrativa de mi negocio así como algunos puestos previos en los que pude experimentar la ideología de un servicio al cliente de calidad absoluta, lo cual hoy por hoy no sólo ha resultado ser una de mis pasiones, sino el valor primario de 4UGYM.
Modelo • Denisse Pérez Fotografía • Juan Carlos Avendaño Moron Hair & Make Up-Artist • HAIR ROOM SALOON 2451377 y 2451379
Cuéntanos sobre tu experiencia como empresaria y de dónde surge este sueño de convertirte en una mujer tan exitosa. Es muy interesante mirar hacia atrás y ver que lo que alguna vez nació como una idea y que hoy sea ya una realidad, una empresa que genera empleos y atiende a miles de personas al año. En un inicio la idea no sólo era poner mi propio negocio sino dedicarme a algo que me apasionara, para así poder dedicarle el tiempo que cualquier negocio requiere si deseas ampliar las posibilidades de éxito. Con el miedo natural que todo joven tiene al abrir su propio negocio, renunciando a la seguridad que da un empleo fijo en una empresa como el que yo tenía, me aventuré con el apoyo de mi familia a iniciar el proyecto 4UGYM.
¿Cómo ves el campo de trabajo para las mujeres empresarias en Querétaro? Me resulta un verdadero orgullo ser Queretana y tener la oportunidad de vivir en uno de los estados más desarrollados y seguros del país, ya que en definitiva es preponderante para el desarrollo económico y personal de los individuos que aquí habitamos, incluyendo claro a las mujeres. Existen varias marcas originarias de Querétaro creadas por mujeres que gozan ya de renombre y posicionamiento, lo cual es el resultado del trabajo continuo, la perseverancia, la visión y las oportunidades que este lugar nos brinda.
¿En é consiste el concepto de 4UGYM? Cuando hablo de 4UGYM realmente me es difícil parar, realmente me encanta explicar la efectividad del sistema y los valores agregados que brinda al usuario. 4UGYM es un concepto único que le brinda al cliente la oportunidad de entrenar con un instructor certificado y capacitado en cada una de sus visitas, sin necesidad de coordinación de tiempos. Es también un sistema de entrenamiento express en el cual optimizamos tiempos de trabajo pero no disminuimos de ninguna manera la calidad, en 35 a 40 minutos el usuario tiene un entrenamiento completo, dirigido y enfocado a los objetivos propios, además contamos con el servicio complementario de una nutrióloga en cada unidad que te da servicio de manera quincenal. Y lo más importante es que 4UGYM es un servicio que desde sus inicios fue diseñado para ser un servicio accesible en cuanto a costos y hoy por hoy seguimos siendo la opción más competitiva del mercado.
¿Cuáles ha sido tus retos en esta trayectoria como empresaria? Cuando tienes tu propio negocio y además emprendes la aventura de hacerlo crecer todos los días, es un reto en el cual siempre va a haber algún problema que tengas que resolver; por lo tanto, debes de seguir estudiando de manera constante y rodearte de gente capaz de enfrentar los retos de la mejor manera posible. Pero podría decir que el pasar de la fase de un negocio “exitoso” a convertirlo en una franquicia formal, fue un reto importante ya que requirió mucho esfuerzo y trabajo, sin embargo ha valido la penda cada esfuerzo porque hoy 4UGYM cuenta con manuales y material de apoyo de las más alta calidad.
¿Cómo es Denisse en el trabajo, la casa y los fines de semana? Te diría que me define la frase “WORK HARD, PLAY HARD”, soy una persona muy dedicada al trabajo, disciplinada, rutinaria y responsable ante todo. Pero también disfruto mucho pasar tiempo con mis familiares y amigos, y le pongo el mismo empeño a la diversión que al trabajo; eso sí, sólo salgo los fines de semana.
¿Percibes a Querétaro como una ciudad activa e interesada en el deporte? Me parece excelente y muy interesante lo que el gobierno tanto estatal como municipal han logrado hacer en nuestra ciudad en cuanto a deporte se refiere , cada vez más gente de distintas edades, sexo y sectores practica deporte y me resulta que han logrado posicionar el deporte en general como una actividad de moda que termina convirtiéndose en un estilo de vida que forma individuos más sanos, productivos y sobre todo más felices.
Menciona tres frases e han formado parte de tu trayectoria de vıda y e te ayudaron a llegar al éxito “El único lugar donde el éxito aparece antes que el trabajo es en el diccionario” Vidal Sasoon “Carreteras rectas no hacen conductores hábiles” Paulo Cohelo “Dichoso aquel que mantiene una profesión que coincide con su afición” Bernard Shaw “Innovación, trabajo y perseverancia son la receta del éxito lo demás son sólo excusas” Denisse Pérez Coutiño
Modelo • Denisse Pérez Fotografía • Juan Carlos Avendaño Moron Hair & Make Up-Artist • HAIR ROOM SALOON 2451377 y 2451379
¿En é partes de la república y Querétaro podemos encontrar 4UGYM? Actualmente 4UGYM tiene 9 unidades, 8 de ellas localizadas en la ciudad de Querétaro, donde se originó la marca. Y otra más en el DF, en la Colonia Condesa, la modalidad del sistema es “multiclub”, es decir puedes asistir a varios 4UGYM independientemente de donde te hayas inscrito.
Estamos ubicados en los puntos más importantes de nuestra ciudad; en Corregidora , Jardines de la Hacienda, Circunvalación, Juriquilla, Jurica, Paseo Constituyentes, Libramiento sur poniente y Blvd. Centro Sur. Si los lectores desean ir a visitarnos y probar el sistema, la muestra es gratuita, y si desean información vía telefónica pueden llamarnos al 2.42.62.86 o visitarnos en la página www.4ugym.com, también la comunidad de redes sociales es muy activa en facebook y twitter (nos pueden buscar como 4UGYM). Para información sobre adquirir una franquicia pueden enviar un correo a franquicias@4ugym.com Para solicitar el servicio de dietas a domicilio en GOOD 4U sólo marca el 2.42.57.61.
Modelo • Tania Palacios Fotografía • Juan Carlos Avendaño Moron Dirección de Arte • Melissa Davids Producción de Video • ARBUS Laboratorio de Imagen Hair & Make Up-Artist • HAIR ROOM SALOON 2451377 y 2451379
38
TO • N E V •E
revistawho.mx
Una soleada y muy familiar mañana de domingo vivieron cientos de corredores en el marco de la segunda edición de la “Carrera Juriquilla”, la cual se desarrolló en principales vialidades de la zona de Juriquilla. En punto de las 8:00 horas los corredores fueron animados y vitoreados por familiares y asistentes que no se animaron a competir este año para dar fuerza a quienes iniciaron su recorrido a toda velocidad por el Boulevard Universitario. Iniciaron su recorrido desde el arco de salida y su meta se ubicó sobre Boulevard Universitario, a un costado de la Universidad del Valle de México (UVM) Campus Querétaro, para de ahí desplazarse hacia Av. Villas del Mesón y Av. Juriquilla San Francisco, entre otras.
KARRERA JURIKILLA Segunda edición
01
02
El punto de salida y llegada, fue justo en la calle mencionada anteriormente, justo a la altura del estacionamiento de la UVM y tacos El Pata, quienes organizaron junto con Soccer city este evento con el fin de apoyar con el 5% de la venta el proyecto en Pro de la Paz de las cuatro unidades Rotarias de Querétaro.
03
04
05 1. Maytre y María José Beguerisse • 2. Marcela Vázquez y Erik Valadez • 3. Sofía Magaña • 4. Carlos Cortes y Jorge Garibay • 5. María José. Sofía Y Maite.
Continua en la 40
TO • N E V •E
40 revistawho.mx
06
07
11
08
12
09
13
14
10
6. Andoni King, Mia King, Rodrigo González • 7. Jorge Hanel, Jorge Hanerl • 8. Familia Barcenas • 9. Ivan Esparza, Maru Pérez • 10. Emilio, Anel y Francesca Soldasti • 11. Gaby Valdez y Juan Rosso • 12. Lorena Mendoza, José Luis Tobias, Ana Lucia Mendoza, Majo Mendoza, Francisco Sánchez • 13. Martha Velasco, Omar López • 14. Tania Aguilar, Mercedes Krieg, Alejandra García.
TO • N E V •E
44 revistawho.mx
En una noche donde empresarios y autoridades demostraron compañerismo, amabilidad y una gran disposición, se reconoció el compromiso y la dedicación que la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) ha mostrado en su último periodo de actividades. En el marco de la XLIX asamblea ordinaria y toma de protesta del consejo directivo del Centro Empresarial del estado de Querétaro, Kuri González subrayó que 2013 fue un año de logros para el centro empresarial ya que en 15 comisiones activas, 120 empresarios invierten su tiempo.
COPARMEX Toma de protesta
Después de la toma de protesta al nuevo Consejo Directivo 2014, el vicepresidente nacional de la Coparmex, Miguel Ángel Gallardo, aseguró que el organismo en Querétaro muestra uno de los más altos indicadores de crecimiento en comparación al resto de los centros empresariales. Posteriormente se trasladaron empresarios y directivos a un brindis ofrecido en el lobby del Club de Industriales donde se realizó la ceremonia.
05 03
06
01
04
07 02
1. Flor García y Padme Fernández • 2. Rogelio Vega y Julio Lechuga • 3. Ligia Olguin y Alejandra Tostado • 4. Lilia Orozco y Susana Andrade • 5. Javier Marra y Ricardo Alegre • 6. José Tovar y Jorge Herbert • 7. Alberto Meave, Hector Romo y Alberto Cazarin.
TO • N E V •E
46 revistawho.mx
En el hermoso Templo de San Antonio, se llevó a cabo la celebración de boda de Alejandra Moran y Héctor Velazco, quienes contrajeron matrimonio. Más tarde la pareja recibió bendiciones por parte de familiares y amigos. Posteriormente fueron a disfrutar de la elegante fiesta con sus seres queridos.
ALEJANDRA MORAN & HÉCTOR VELAZCO Unen sus vidas
01
El lugar lució espectacular de principio a fin, fue tan hermoso y mágico como un cuento de hagas. Alejandra llegó al salón Villa Conín, luciendo un hermoso vestido, para celebrar tan importante acontecimiento, se congregaron en el salón principal del lugar, rodeados de los maravillosos jardines y arreglos florales en color blanco. Elegantes mesas, distinguidas por sus invitados, excelsa decoración y buen gusto, dieron la bienvenida a los asistentes, quienes se dispusieron sólo a disfrutar la inolvidable recepción que los felices esposos ofrecieron para conmemorar su gran momento. Los enamorados se aseguraron de brindar lo mejor a lo largo del festejo para hacer de su boda un instante fantástico no sólo para ellos, sino también para sus invitados.
1. Los novios Alejandra Moran y Héctor Velazco en su gran celebración en el hermoso Templo de San Antonio
47 revistawho.mx
02
05
03
04
06
07
2. Paulina Aguilar, Mariela Moreno, Emma Rivera, Pamela Camacho, Aline Berumen, Susana Zurita, Miriam Cordero, Mayela Raigosa, Regina Vargas, Teresa Torres • 3 Oscar Morán, Saúl Moran, Brenda Moran, Ceci Cancino, Michelle Cancino • 4. Eduardo Gómez, David Velazco, Aldo Botello, Jorge, Fernando De Anda • 5. Sergio Borbolla, Camila Muñoz Ledo • 6. Diego Rosales, Aranza Saldai • 7. Esmeralda Resendiz, Eduardo Moya.
TO • N E V •E
48 revistawho.mx
08
13
09
10
14
15
11
16
17
12
8. Adrian Velasco, Nicole Wibracht, Samantha Velasco • 9. Aline Berumen, Susana Zurita, Fernando Mayaguita • 10. Ale Lara, Gida Ramírez • 11. Antonio Magaña, Aron Bolaños, Jorge Segura, Mario Ortega • 12. Ilberto Rayo, Josefina Bello • 13. Eduardo Gamez, Mariana Franco, Alex Malagón • 14. Gran ambiente en la boda • 15. César Adrian Rodríguez, Saúl Rodríguez, Adriana Gómez • 16. Samuel Sánchez, Alejandra Lara • 17. Karla Trujillo, Arturo Melgarejo.
49 revistawho.mx
18
23
19
24
20
25
26
21
27
28
22
18. Angelica y Jorge Ferrer • 19. Max Velasco, Aldo Velasco • 20. Maricarmen Domínguez, y Ricardo Domínguez • 21. Ale Esquivel, Ricardo Sánchez, Fernanda Esquivel • 22. Cristopher Rendón, Alma García • 23. Carmen Calzada, Angelica Uribe, Hernán Bello • 24. Griselda Y Sergio Borbolla • 25. María Alejandra Rodríguez, Saul Moran Bello • 26. David Velasco, Sofía Ortega • 27. Karen Morán, Liliana Álvarez • 28. Elsa Velázquez, Oliver Dwier.
TO • N E V •E
50 revistawho.mx
29
34
30
35
31
32
36
37
33 38
39
29. Paola Delgado, Jesús Castro • 30. Gabriela Álvarez, Jonathan Ángeles • 31. Marielena García, Joaquin García • 32. Mariana Franco, Alex Malagon • 33. Alvaro Mondragon, Maricarmen Bringas • 34. Josafat Bello, Jorge Morán • 35. Griselda Borbolla, Liliana Álvarez • 36. Fernanda Retana, Guillermo García • 37. Evangelina Díaz de la Serna y Rodolfo Graciano • 38. Paola Alexander, Alejandro Velasco • 39. Teresa Torres, Daniel Cárdenas.
51 revistawho.mx
40
45
41
46
42
47
48
49
50
51
52
43
44
40. Anel Fernández, Shammir Rodriguez • 41. José Borbolla, Mauricio Borbolla • 42. Erick Peñalver Serna, Michelle Velasco • 43. Jorge Rivadeneyra, Andrés Domínguez • 44. Cristopher Rodríguez, Hernán Del Valle • 45. Heriberto Jiménez, Alma Martínez • 46. Viviana Fierro, Laura Arellano • 47. Aron Bolaños, Susana Nava • 48. Arturo Herrera y Lety De Herrera • 49. Claudia Velasco, William Jiménez • 50. Erick Esquivel, Gabriela Velasco • 51. Jorge Ortega, Sofía Ortega • 52. Mirna Escudero, Mario Islas.
TO • N E V •E
52 revistawho.mx
Familiares, amigos y clientes asistieron a la inauguración de la Clínica Avanza Therapy & Sport, Anaid Aguilar abrió sus puertas al público, contribuyendo así a ampliar la oferta de servicios. Además de degustar productos de la zona, los asistentes pudieron observar en sus instalaciones la más avanzada tecnología para su aplicación en distintos tratamientos. Avanza Therapy & Sport se enfoca en la fisioterapia y rehabilitación física, que compete tanto en fase de recuperación de lesiones y en la prevención de los mismos. ¡Acude a ellos, te ayudarán a cumplir tus metas deportivas! Av. Candiles #154 Camino Real, Corregidora Querétaro.
APERTURA AVANZA
Citas al: 688 1666 y al celular : 442 469 6911
Therapy & Sport
01
03
04
06 02
05
1. Rocío Martínez, Anaid Aguilar, Jorge Aguilar • 2. Belisario Gutiérrez, Abel Barcenas • 3. Anaid Aguilar • 4. Emilio Ramos y Anaid Aguilar • 5. Cristina Pérez, Emmanuel Rubio • 6. Rocío Aguilar, Anaid Aguilar, Karen Aguilar.
Michelle, platícanos un poco de tu trayectoria como golfista.
¿Cómo entrenas la mente para la competencia?
Bueno pues empecé a jugar por unos amigos y después me
Pues la verdad es que a mí me funciona más que entrenar la
gusto, así que seguí practicando y un profesor me sugirió
mente relajarme y aprender que es un juego, que no debo de
meterme a la gira. Decidí meterme y lo disfrute por 3 años,
darme por vencida por un errorcito que tenga sino que hay
en un ambiente muy competitivo, después me di cuenta que
que seguirle golpe por golpe, hoyo por hoyo, como en la vida
lo disfrutaba más cuando no era tanta competencia, aún sigo
diaria cuando te está yendo mal o hay un problemilla por ahí
entrenando pero juego los torneos más por diversión que
pues a ponerle buena cara y seguir adelante.
por competencia.
¿No extrañas la gira?
¿Cuál es el primer consejo que le darías a alguien que empieza? Pues que esté dispuesto a tener altibajos, ya que este deporte
Pues lo que más extraño es la convivencia que había tanto
es muy de eso, a veces te va bien a veces te va muy mal y pues
dentro del campo con los demás clubes como en el hotel;
es un deporte muy celoso que deben de tener mucho tiempo
eso sí lo extraño mucho, sobretodo el ver a mis amigas.
que dedicarle porque con tantito que lo dejes, lo pierdes.
¿Cuáles han sido tus logros hasta ahora en tu corta edad?
Este 2014. ¿En qué torneos estarás participando?
Pues he ganado diversos torneos internos en el campanario,
Pues la verdad es que aún no se, depende en las diversas
torneos de beneficencia, he estado en un campamento de
convocatorias que vayan apareciendo y pues los días que
Nike en San Diego, también he llegado a jugar en 1 torneo en
estén los torneos para coordinarlos con la escuela.
Pittsburg y el más reciente fue ganar el torneo de Querétaro.
¿Cómo lograste el primer lugar en tu categoría en el Torneo Querétaro y que retos enfrentaste?
Y hablando de escuela, ¿Cómo es que logras coordinar el golf y los torneos sin descuidar la escuela? Pues la verdad es que la escuela siempre ha sido un gran
Pues la verdad es que practiqué mucho, me tuve que relajar
apoyo tanto para mí como para todos mis amigos que también
y no dejarme llevar al tener un mal hoyo, simplemente
están muy comprometidos en diversos deportes, es una
disfrutar cada tiro y creo que siempre me ha ayudado mucho
escuela que siempre te ayuda en todo lo que se pueda y pues
el apoyo de tener ahí a mi caddie y a mi mamá.
siempre están viendo que pueden hacer para fomentar el
El golf será olímpico en Río 2016. ¿Crees que tendrá éxito esta iniciativa? ¿Qué significaría para ti poder estar ahí?
deporte y es algo que realmente se les agradece.
¿Cómo nace tu interés por practicarlo?
Uff la verdad me parecería increíble poder estar ahí, ver a los
La verdad es que es una historia muy curiosa, todo empezó
jugadores de alto rendimiento siempre es algo muy intere-
por un niño que me gustaba y pues me invitaba a jugar golf y
sante, pues siempre hay algo que aprenderles con sólo verlos
yo no tenía ni idea de cómo jugarlo ni nada por el estilo y
y me parece sensacional que ahora sea considerado un
después por no querer que viera que era muy mala comencé a
deporte olímpico.
practicar y pues después me acabo gustando más el golf que el niño.
Escuela: Hándicap: Tu campo favorito: El campo más difícil: Un palo de su bolsa: Su golpe favorito: Un golpe a mejorar: Su mayor virtud en el juego: Un reto por cumplir:
Instituto Thomas Jefferson 8 El campanario En el que yo he jugado, uno en San diego llamado Salt Creek Drive Approaches desde el rough y los drivers o primeros tiros Mis maderas Ser perseverante Tirar constante entre 83 y 75
UNA RUTAS
POR LA CONCÁ GASTRONOMÍA
HOTELES
AVENTURA
ECOTURISMO
CULTURA
ROAD
CONCÁ SIERRA GORDA QUERÉTARO Una edición más llena de grandes aventuras y emoción, gracias a Chrysler Pro Querétaro, Riel Store Querétaro y a Who Adventure, seguimos viajando por México conociendo lugares fantásticos y llenos de magia. En esta edición Melissa Davids, en compañía de la fotógrafa Alejandra Urquiza viajaron a la Sierra Gorda de nuestro estado de Querétaro, un destino con grandes experiencias y aventuras gracias a Aventuras Denali. ¡Atrévanse a vivir una experiencia inolvidable y únanse a nuestras aventuras conociendo cada vez más nuestro México!
Revista Who/Adventure Querétaro
Qu ét o
Cоcá
RUTA p CONCÁ
Who/Adventure
Cоcá
SIERRA GORDA En esta edición te invitamos a conocer San Miguel Concá , un lugar que está ubicado en el municipio de Arroyo Seco Querétaro a 3 horas de la ciudad de Querétaro. Está casi terminando la Sierra Gorda, colindando con San Luis Potosí. Es uno de los poblados más importantes de la región de la Sierra Gorda de Querétaro, rodeada de bellos paisajes y hermosos rincones naturales.
SABIAS QUE… Las Misiones franciscanas de la Sierra Gorda de Querétaro comprenden cinco misiones que fueron construidas en el siglo XVIII durante la última fase de la evangelización en el interior de México, ubicadas en la región montañosa de Sierra Gorda, en el centro de México. De las cinco misiones, Santiago de Jalpan (la más antigua) y Nuestra Señora de la Luz de Tancoyol se encuentran en el municipio de Jalpan de Sierra; Santa María del Agua de Landa y San Francisco del Valle de Tilaco están en el municipio de Landa de Matamoros; y la misión de San Miguel Concá se encuentra en el municipio de Arroyo Seco.
COMO LLEGAR Concá se encuentra en Arroyo Seco, municipio vecino de Jalpan. Para llegar es necesario tomar la carretera que lleva a esta localidad, que se une con la avenida principal de Jalpan, y conducir aproximadamente 20 minutos. Son aproximadamente 3 horas desde el centro de Querétaro, te recomendamos hacer algunas escalas en Bernal, Pinal de amoles y Jalpan.
QUE VISITAR La construcción de MISIÓN CONCÁ se inició hasta 1754, pero fue la primera en concluirse. Esta misión quizá sea la más mestiza, pues su ornamentación de grandes flores y follajes y lo tosco de sus esculturas muestra claramente la mano del artista indígena en su edificación. Sobresalen dos detalle únicos en los templos barrocos latinoamericanos: las figuras del sol y de la luna, que representan la dualidad del universo y el sincretismo de la cultura española e indígena, al igual que la imagen de la Trinidad.
57
RUTA p CONCÁ
Kayak g
ADVENTURES El kayaking es el uso de un kayak para moverse en el agua. Con los años, el kayak se ha convertido en un deporte acuático popular que se distingue de piragüismo por la posición sentada del paddler y el número de cuchillas en la paleta. Un kayak es definido por la Federación Internacional de Piragüismo (entidad que se dedica a regular las normas del piragüismo) como un barco, donde el palista mira hacia delante, con las piernas en el frente y con una pala de doble hoja.
DONDE Un recorrido impresionante de 9 Km. dónde disfrutarás el kayaking al máximo. En este recorrido, llegarás en kayak a Las Adjuntas, un espacio único, en el que se unen dos importantes ríos serranos. Bajarás por el Río Santa María, observando cómo confluye con el Río Ayutla para crear un maravilloso paraje. Y también podrás admirar de cerca los colores de ambos ríos, sintiendo las diferentes temperaturas que en este punto se unen en una bella y templada mezcla.
58
INFORMACION Tiene un costo de $ 650 por persona, el nivel es 2 (así que es muy sencillo realizarlo), la edad mínima es para niños de 12 años, es imprescindible no tener afecciones cardíacas y tener buena salud. Son 9 Km. de recorrido los cuales los recorres en aproximadamente 2.25 hrs., y es necesario hacer en todo momento lo que digan los guías.
Who/Adventure
QuĂŠ uye
Todo el material de primera calidad como: • • • • • • •
Chaleco salvavidas Casco Guantes Kayak individual Remo Informes de uso y revisiĂłn continua del equipo GuĂas ampliamente experimentados
QuĂŠ no uye
• Transporte QuerÊtaro – Conca- QuerÊtaro • Alimentos • Hospedaje
R va
Aventuras Denali www.aventurasdenali.com Calle RĂo Grande 105 Colonia Los Arquitos C.P. 76048 TelĂŠfonos: oficina 01 (442) 2135319 Celular: 442 35 35 664. - 442 15 57 492
QUE LLEVAR • • • • • • •
Ropa cĂłmoda Cambio de ropa Gorra de sol Toalla Bloqueador solar CĂĄmara sumergible Calzado deportivo preferentemente
59
RUTA p CONCÁ
H pedaje
CONCA Justo en la Sierra Gorda, dónde disfrutarás de un espectacular entorno natural que renovará tus sentidos. A su vez en un lugar histórico lleno de magia cerca de una de las misiones franciscanas del siglo XVII de estilo arquitectónico singular, y a unos kilómetros de las zonas arqueológicas de Ranas y Toluquilla. Misión Concá es una magnífica propuesta de hospedaje para el viajero que gusta del ecoturismo y el turismo cultural.
Cuenta con 45 habitaciones, incluyendo 3 suites, además de amenidades indispensables para una experiencia de ocio integral como lo es la piscina y el restaurante… Y claro ¿cómo olvidarlo? Para que la renovación sea total cuentan con un temascal, donde podrás relajarte al máximo. La Hacienda donde está ubicado data a mediados del Siglo XVI, establecida por españoles, llamada en un principio “Hacienda de San Nicolás”, posteriormente fue ocupada por la Orden de Misioneros Franciscanos cuando empezaron a edificar las Misiones de la Sierra Gorda de Querétaro; también fue una de las principales productoras de azúcar de la región.
60
V ita jeep.revistawho.mx para ver mĂĄs fotos de esta aventura.
Revista Who/Adventure QuerĂŠtaro
RUTA p CONCĂ
Rap t o li e
ADRENALINA ÂżTe gustarĂa sentir verdaderamente la adrenalina correr por tus venas? Al realizar rappel.. ÂĄSiente la adrenalina de quedarte suspendido en el aire! A mĂĄs de 35 metros de altura, sobre un hermoso rĂo y con una vista espectacular. AdemĂĄs del rappel en caĂda libre, hicimos un paseo de senderismo a orillas del rĂo para disfrutar del paisaje.
62
Una vez en el puente, el equipo de profesionales te enseĂąarĂĄn las tĂŠcnicas bĂĄsicas de rappel para hacer 2 descensos.
importante mencionar que llevamos guantes, porque el paso de la cuerda en las manos causa mucha fricciĂłn.
Son aproximadamente entre 35-40 metros, aseguramos las cuerdas a la base del puente con los nudos especiales para el caso y sistemas de backup, en realidad es intimidante el retumbo de los vehĂculos que pasan al lado y la altura del puente. Se preparan los arneses, siempre asegurĂĄndonos de que todo este bien preparado, ya estando en el borde del puente se sabe que dentro de poco ya no existirĂĄ la sensaciĂłn de seguridad del apoyo de los pies, es
Bajo ninguna circunstancia se debe intentar practicar por sĂ mismo esta actividad sin conocer bien las tĂŠcnicas del caso y asesorarse con personas que lo hayan practicado responsablemente en el pasado.
Who/Adventure
INFORMACION Tiene un costo de $ 650 por persona, el nivel es 2 (asĂ que es muy sencillo realizarlo), la edad mĂnima es para niĂąos de 12 aĂąos, es imprescindible no tener afecciones cardĂacas y tener buena salud. Son 9 Km. de recorrido los cuales los recorres en aproximadamente 2.25 hrs., y es necesario hacer en todo momento lo que digan los guĂas.
QuĂŠ uye
Todo el material de primera calidad como: • Chaleco salvavidas • Casco • Guantes • Kayak individual • Remo • Informes de uso y revisiĂłn continua del equipo • GuĂas ampliamente experimentados
QUE LLEVAR • • • • • • •
Ropa cĂłmoda Cambio de ropa Gorra de sol Toalla Bloqueador solar CĂĄmara sumergible Calzado deportivo preferentemente
R va
Aventuras Denali www.aventurasdenali.com Calle RĂo Grande 105 Colonia Los Arquitos C.P. 76048 TelĂŠfonos: oficina 01 (442) 2135319 Celular: 442 35 35 664. - 442 15 57 492
QuĂŠ no uye
• Transporte QuerÊtaro – Conca- QuerÊtaro • Alimentos • Hospedaje
63
RUTA p CONCÁ
64
Who/Adventure
Presentaciones Razas Peque単as: Adulto y Cachorro 2/ 8 kg
www.nupec.com
NUPEC.PREMIUM
NupecOficial 01 800 926 87 32