NOVIEMBRE-DICIEMBRE
38
06
52
PERFIL ASPIRA
PROAM VIP LORENA OCHOA
DANIEL LÓPEZ ÁLVAREZ
REVISTA_WHO
NO. 71 AÑO 10
WWW.REVISTAWHO.MX
FITNESS ZONE
48
WORK OF ART
52
FITNESS ZONE
DANIEL LÓPEZ
06
38
PERFIL
ASPIRA
12
TORNEO ANUAL CLUB CAMPASTRE QRO
14
FUNDACIÓN LYNCOTT “UNA NOCHE PARA RODAR”
18
TROOP SPIN & BOX CLUB EN 44DOSWALK IN NIGHT GOURMET
20
APERTURA DEL MACQ
22
BAZAR WINTER FEVER 2018CLUB
24
FESTEJO DE VALERIA DE LA SIERRA
28
DÍA DEL MÉDICO, HOSPITAL SANTIAGO QRO
30
VENDIMIA VIÑEDOS POLO 2018
34
LANZAMIENTO DE EL MAYORAZGO RESIDENCIAL
46
BOMBONZUA
54
LIFE & STYLE, SAN MIGUEL DE ALLENDE
60
3ERA. FIESTA DE LA VENDIMIA DE LOS VIÑEDOS SAN LUCAS
62
XVII CATRINAS PARADE HOTEL ROSEWOOD
64
LA CENA NEGRA
PERFIL
PRIMERA EDICIÓN DEL PRO AM VIP
D IRECTORIO
ÍNDICE
SANTIAGO CARBONELL
MARY TERE LÓPEZ + Dirección General LAURA VERA + Corrección de Estilos JESSICA SARAZUA + Redes Sociales JORGE TALANCON + Programación JUAN CARLOS AVENDAÑO + Fotografía de Portada CARLOS PEREA + Producción de Video SUSANA ALCOCER + Hair & Makeup Artist MARY TERE LÓPEZ + Ventas FERNANDO ARREOLA + Ventas LUGO + Ventas ALEJANDRO AVENDAÑO + Reportero GABRIELA ZUÑIGA + Reportera GERARDO NIETO GONZÁLEZ + Reportero DIEGO MATEOS + Reportero BN. CO. SA, DE CV. + Editorial JORGE ALMANZA + Ventas San Miguel de Allende
INVITED
PRIMERA EDICIÓN DEL PRO AM VIP Con la presencia estelar de la integrante del Salón de la Fama del Golf Mundial Lorena Ochoa, se llevó a cabo la primera edición del PRO AM VIP presented by LUDOS Cocina Europea en las magníficas instalaciones de Zibatá Golf en Querétaro. QUERÉTARO, MÉXICO.- Con gran éxito se realizó el día de hoy la primera edición del PRO AM VIP presented by LUDOS Cocina Europea, torneo creado gracias a la iniciativa de la familia golfística queretana con el fin de apoyar a las integrantes de Impulsando al Golf Profesional Mexicano (IGPM).
El espectacular campo de Zibatá Golf, fue el encargado de albergar esta singular competencia, la cual fue encabezada por la ex número uno del mundo e integrante del Salón de la Fama del Golf Mundial Lorena Ochoa y su entrenador Rafael Alarcón, co-diseñador del trazado sede y ex integrante del PGA TOUR.
Alexandra Moisand,Giovana Maymon,Nicole Autrique,Ingrid Gutiérrez
Dentro de los patrocinadores importantes se contó con la participación Porsche Querétaro con un vehiculo para Hole in one, Tecnogolf así como uno de los desarrollos más exclusivos “Apsira lifestyle and Golf”. Con marcador de 54 golpes, pero por diferencia de handicap, el equipo ganador de la justa queretana fue el liderado por la profesional Pamela Ontiveros y los amateurs Gerardo Llaca, Alejandro García, Óscar Aceves y Enrique Fernando Molina. En la segunda posición finalizaron Francisco y Juan Pablo Valdés, Joaquín Riba y José Luis Urquiza además del profesional Rafael Alarcón, mientras que el tercer sitio con score de 55 impactos, fue para el grupo de Lorena Ochoa y los aficionados José Casaretto, Evaldo Pratellesi, Mauricio Fernández y Manuel Ramírez. En el torneo estuvieron presentes 15 profesionales de nuestro país como Alejandra Llaneza ganadora en el Symetra Tour, Ana Menéndez, única representante nacional en el Ladies European Tour, además de Regina Plasencia integrante de la gira de desarrollo del LPGA Tour. Armando Gómez,Alberto Saravia,Nicole Autrique, Guillermo Zamacona,Pedro Buchanan
6
Francisco Valdés,Juan Pablo Valdés,Joaquín Riba,José Luis Urquiza
Gil Soto,Arturo Solís,Fernanda Lira,Alexander,Jorge Beltrán
31
INVITED
PRIMERA EDICIÓN DEL PRO AM VIP “Es la primera vez que estamos en Querétaro, estamos muy contentas de poder encontrar aquí apoyo para la asociación, además es la primera ocasión también que Lorena Ochoa juega aquí un PRO AM de 18 hoyos, lo cual lo hace muy interesante”, dijo Lili Álvarez, Directora de Impulsando al Golf Profesional Mexicano (IGPM).
Por su parte Llaneza, representante mexicana en la pasada edición de los Juegos Olímpicos Río 2016 afirmó: “Para nosotras, IGPM es una familia donde todas nos apoyamos para cumplir nuestros sueños”.
José Cassaretto,Evaldo Pratellesi,Lorena Ochoa,Mauricio Fernández,Manuel Ramírez
Yairo Marina,Alexandra Moisand,Alex Reyes, Jorge Alcocer
8
Gerardo Vázquez-Vela,Felipe Maymon,Giovana Maymon,Cynthia Rodríguez,Ricardo Rodríguez
Ruy Trinidad,Teo Corona,Ana Menénez,Conrado Piña,Arturo Carrillo
Adrián Martínez,Alfredo Barba,Paola Pavón, Sergio Borbolla,Aurelio Cadena
31
INVITED
PRIMERA EDICIÓN DEL PRO AM VIP A continuación la lista completa de participantes: Lorena Ochoa Rafael Alarcón Alejandra Llaneza Ana Menéndez Regina Plasencia Sandy Angulo Paola Pavón Brenda González Ingrid Gutiérrez María Fernanda Lira Giovana Maymón María Fernanda Villegas Pamela Ontiveros Fabiola Arriaga Nicole Autrique
José Cassaretto,Evaldo Pratellesi,Lorena Ochoa,Mauricio Fernández,Manuel Ramírez
10
Guillermo Bonequi,Alejandro Merlo, Brenda González,Luis Corona
Óscar Aceves,Alejandro García,Pamela Ontiveros, Gerardo Llaca,Enrique Molina
31
INVITED
TORNEO ANUAL CLUB CAMPASTRE QRO
Una edición más del Torneo Anual de Golf del Club Campestre con una participación de 550 jugadores. Sin duda es ya toda una tradición dentro del mundo del golf local, año con año los queretanos apasionados al Golf asisten a dicho evento que no ah bajado de nivel y prestigio en Querétaro. Se hizo hincapié al logro y éxito que ha tenido este torneo gracias a la confianza de los jugadores que participan en la competencia. Los deportistas pudieron disfrutar de todo el campo; comidas, bebidas durante todo los días así como grandes premios.
Toño Romero
Pepe Hernández, Alejandro Rodríguez, Miguel Muñoz, Francisco Hernández Luis Antonio Leoìn Arturo Espinoza
Jorge Martínez,Arturo Ortíz, Daniel Gómez
Delfino Urquiza, Daniel Gómez, Fernando del Llano, Francisco Alcocer
Joshua Ramírez, César Escalante, Julio, Daniel Ortíz
12
Carlos Escobar, Arturo Pedraza, Carlos Macías, Armando Pardo, Jorge Lois
Fidel Alegría,Mario Zerecero, Alejandro Cárdenas
31
INIVITED
FUNDACIÓN LYNCOTT “UNA NOCHE PARA RODAR” Buscando siempre crear una comunidad saludable y activa deportivamente hablando La Loma Centro Deportivo Querétaro junto con la fundación Lyncott se unieron y trajeron para nosotros “UNA NOCHE PARA RODAR”. Evento en donde asistieron mas de 200 personas que llenos de energía pedalearon 3 horas. Se realizaron 3 entrenamientos del programa de ciclismo estacionario INDBIKE que fueron impartidas por el creador del programa y director de KEISER para Latinoamérica el español Lluis Noguer y todo el equipo de entrenadores de La Loma entre los que destacan María José Beguerisse directora de fitness del Centro Deportivo, Raúl Ruiz Palacios coordinador de fitness, Gabriela Alonso, Jimena Escalante, Paulina Pacheco, Víctor Rico, Yanira Palma, Lorena Pazzi y Alejandra Vives. La cita fue en el lobby del Deportivo, cada participante llego puntualmente a la cita y disfruto al ritmo de un bit muy energético cada segundo de la clase, en donde gracias a la estructura del entrenamiento y a la gran motivación por parte del equipo de entrenadores no hubo un minuto de descanso y todos los participantes llegaron juntos hasta el final. Se buco que todos los participantes tuvieran la experiencia de desafiar su cuerpo y mente a un nivel de entrenamiento que tal vez nunca habían llegado. Todo lo recaudado este día fue en beneficio de la Fundación Lyncott que señalo que el deporte es un área de gran aprendizaje y crecimiento para los jóvenes, mismos que dentro de la fundación tienen la oportunidad de recibir una beca económica y asistir a los diferentes talleres que les ofrecen (robótica, pintura, ingles, artes marciales mixtas, guitarra entre otros).
Maria José González, Fernanda Escudero
Jorge Carlos Cabazos
14
Vero Y Agustín Sañudo
La Barra Verde Mielenio III Marite Villanueva
15
INIVITED
FUNDACIÓN LYNCOTT “UNA NOCHE PARA RODAR”
Andrea Y Paulina Ortega
Claudia Coello, Marcela Palacios, Andrea Martínez
Fernanda De La Llata, Fernando Jiménez
Héctor Malo, Maria Jose Borja
Leonidas Quintero
16
Julio César Hernández, Luis Miguel Barberena
Mariana Alcocer, Ana Laura Cruz
17
INVITED
TROOP SPIN & BOX CLUB EN 44DOS
Los TROOPERS salen de su Spin Room del DOCE y realizaron dos clases en las instalaciones del 44DOS, una mañana de adrenalina, sudor y clases más dinámicas que cualquier otro SPIN CLUB. Troop Spin & Box Club está ubicado en Av. Industralización No. 12 (EL DOCE)
Daniela y Valentina Echeverria
Renata Ocampo Lupita Pizzuto, Mari Dehesa
Jesús González, Stefan Schweitzer
Alejandro Guerrero, Daniel López, Josefa Valdés, Graciela Godínez
Sofia Guillemin, Mariana Márquez
Josefa Valdés, Graciela Godínez
Mariel Sanchez,Jorge Mateos
18
Arturo Barrón, Alejandra Pereda, Jaqueline Álvarez
Alejandra Pereda, Ale Vega
Camila Ocampo
Ixchel Robles
19
INVITED
APERTURA DEL MACQ Gran aperture del Museo de Arte Contemporáneo de Querétaro, el cual se convertirá en recinto público más grande del país en esta materia. Ubicado en el Cerro del Sangremal, justo a un lado del Templo de la Cruz, este se convierte más allá de un recinto cultural en el rescate de un espacio. El MACQ tundra un exposición que congrega a 67 artistas de 15 países de artistas internacionales, nacionales y locales, encabezados, por primera vez en el estado con una obra del artista español surrealista, Salvador Dalí.
Fabiola Mondragoìn, Ximena Parga
20
Manuel Trejo Lomeliě, Mariela Lomeliě, Ivan Lomeliě
Mariana Aguirre, Paty Alvarez, Vely Soto, Paloma Cevallos
Mauricio Sinieso, Luis Selem, Edgar Vazquez, Paola Morales
Luisana Natera, Hank Gonzaělez, Juan Gonzaělez
31
INVITED
BAZAR WINTER FEVER 2018
Alejandra Ochoa, Amira Arreola
Fundación Origen y Lorena Nieto realizan la edición 2018 del Bazar Winter Fever, la Fundación Origen está dedicada a ayudar a las mujeres que han sido víctimas de violencia o bien que sufren de extrema pobreza. Al Bazar asistieron y participaron distinguidas marcas que donaron un porcentaje de los ingresos obtenidos por la venta de sus productos para sumarse a las acciones. Dentro de los invitados asistió la S ra. Karina Castro de Domínguez, Presidenta del Patronato del Sistema Estatal DIF, recordó que el bazar tiene como objetivo recaudar fondos para continuar apoyando a mujeres mexicanas a través de Fundación Origen.
Marcela Del Pozo, Alejandra Aguilera
Mery Schekaiban, Georgette Saad
22
Elena Peña
Mercedes López
Lilia Nieto, Lorena Calzada
Karen Laen, Carol Fastticht
Irma Rullan, Clauda Isaac, Camila Alvarez
Josefa Y Federica De La Mora
23
INVITED
FESTEJO DE VALERIA DE LA SIERRA EN LA POPULAR QRO.
Daniela Corzo, Valeria De la Sierra, Gimel Tzadín (Cumpleañeras)
Gran festejo de Valeria de La Sierra en las instalaciones de La Popular en Querétaro, asistieron mas de 90 invitadas para la celebración de Valeria, en una noche de festejo, risas y sorpresas pudieron las festejadas de disfrutar de este nuevo concepto en nuestro Estado. La Popular es un concepto de cantina antigua donde hombres y mujeres son bienvenidos, cuentan con servicio de botanas que va incrementando según el copeo, una atención, decoración y una barra de primera. La Popular esta ubicada en Av. 5 de Febrero 10302
Simone Koch, Juliana Gomez
Paulina Milanes, Daniela Corzo
Valeria De la Sierra, Daniela Corzo y Gimel Tzadín con invitadas
Valeria de la Sierra, Daniela Corso y Gimel Tzadín (Cumpleañeras)
Araceli Anders
24
Vivian Piedra, Yolanda Aliseda, Karen O., Gaby Ortiz, Oeihah
Marcela Cardenas, Camila Lopez y Cristina Fortony
Alejandra Vázquez, Brenda Rodríguez
Christiane Lefranc, Pamela Calderon, Valeria De la Sierra, Daniela De la Sierra, Rocío Sanchez, Jessica Bustillos
28
ToĂąo Romero
31
INVITED
DÍA DEL MÉDICO, HOSPITAL SANTIAGO DE QUERÉTARO
Amena tarde en el Club Vista Real para celebrar el Día del Médico, el Hospital Santiago de Querétaro festejó a los médicos en grande en una tarde con un gran menú. Los presentes también disfrutaron del talento de mariachis. El Dr. Omar Rivera agradeció y dio emotivas palabras a todos los integrantes y colegas que han hecho de Hospital Santiago de Querétaro una de las mejores opciones en nuestro Estado
Paulina Santiesteban, Omar Rivera
Salvador Gutierrez, Mariana Alcocer, Omar Rivera, Marco Jauregui, Gabriela Alcaraz
Roberto Alcaraz, Aurora Felix
Marisol Barbeito, Ramón Arámbula
Jumberto De Concha, Jesús Coronel
Alma Alcántara, Laura Coronel, Cottila Alcocer
Brenda Miranda, Paulina Santiesteban
28
Erika Martínes, Rafael Montes, Laura Lugo, Jesus Escobar
Jacobo Mettel, Martin Maontes
ToĂąo Romero
31
INVITED
VENDIMIA VIÑEDOS DEL POLO 2018
Se celebró la edición 2018 de la Vendimia Viñedos de Polo en municipio del Marqués, Evento que conto con música en vivo, recorridos guiados entre las cosechas y las cavas; actividades de pisado de uva. Los asistentes cataron las etiquetas vitivinícolas de la casa, incluyendo los tintos y rosados elaborados con Cabernet Sauvignon y Tempranillo, así como los vinos blancos con Macabeu y Xarel-Lo.
Alejandra García, Daniela Soto
Mirna Karam, Bertha Cordoba
Jorge Roiz, Jorge Roiz
Pamela Quiroz, Luzma Amieva
Maria Salmón, Maria Paula González
Tony Valdivia, Fabiola Valdivia
Paco Ruiz, Cynthia Zarate, Fabiola Weade
Juan Carlos Enriquez, Stephany Lonbell
Daniel García, Juan Carlos Castellano
Iliana Flores, Andrea García
Paulina Bojalil, Fernanda Ibarguengoitia, Ana Martínez, Samanta Maasberg, Paulina Arenas
30
Alexi Gómez, Luis Roiz, Alma Silbert
Federico Díaz, María Soto
7
INVITED
VENDIMIA VIÑEDOS DEL POLO 2018
Mari Carmen De La Llata, Gerogina Séptien
Eduardo Del Villar, Ana Paula Zarmiento, Juan Carlos Guerra, María Díaz
32
Lorena Calzada, Lorena Regalado, Paula Nieto
El paraíso te hace feliz. La playa más hermosa de la Riviera Nayarit te espera, disfruta
en
nuestras
amplias suites con vistas panorámicas y goza de
TODO INCLUIDO desde
$2,315
nuestras actividades con tu
familia.
La
máxima
felicidad está a tu alcance en el paraíso.
Descubre tu Paraíso.
Pregunta por tarjetas participantes.
www.paradisevillage.com www.eltigregolf.com
2 menores de 5 años GRATIS Menor (6-12 años) $ 619 Jr (13-17 años) $ 1,239 Vigencia, al 16 de diciembre, 2018. Precio por persona por noche en base a ocupación doble. Impuestos y propinas incluidos. Tarifas sujetas a cambio sin previo aviso. Aplican restricciones.
Reservaciones: (322) 226 8850 | 01 (800) 727 2476 GDL. (33) 381 78444
9
INVITED
LANZAMIENTO DE EL MAYORAZGO RESIDENCIAL El residencial diseñado para vivir bien superó las expectativas en el evento de lanzamiento. Con su primera privada a la venta y con la finalidad de reinventar las experiencias de vida en la ciudad, tuvo lugar el lanzamiento de El Mayorazgo Residencial en Querétaro. El evento, al que asistieron clientes, socios y ejecutivos de QDI contó con la intervención de Mariano Bermúdez, director comercial, quien mencionó que El Mayorazgo Residencial en Querétaro está llamado a ser referencia en calidad de vida con un concepto único y con plusvalía garantizada. El ejecutivo de QDI, hizo hincapié en los 15 años de experiencia de QDI, a través de los cuales se han distinguido al contar con algunos de los desarrollos más imponentes de las ciudades de León y Celaya en el estado de Guanajuato como lo son Residencial Las Quintas, Punta del Este, Lomas Punta del Este, Mayorca y El Mayorazgo en León, El Mayorazgo Celaya y ahora la experiencia continua con El Mayorazgo Querétaro. Todos los fraccionamientos cuentan con sus propias características y con su propia identidad, han tenido mucho éxito y El Mayorazgo, en particular, decidimos llevarlo a otras ciudades. Hace dos años salimos con El Mayorazgo Residencial en Celaya y ahora decidimos salir en Querétaro con la misma calidad e innovación que distingue a los desarrollos de QDI”,mencionó el director comercial. El Mayorazgo Residencial en Querétaro es un proyecto categóricamente superior, dividido en exclusivas privadas y operado bajo el régimen de condominio cuya carta de presentación es su acceso monumental de 28 metros de altura. Durante el evento de lanzamiento, también se remarcó que a 10 días de salir con un preventa especial, ya se tienen más de 70 lotes vendidos, respuesta que se ha tomado con agrado porque es la evidencia de la aceptación del desarrollo en Querétaro. El evento, se llevó a cabo en un exclusivo hotel de la capital queretana, donde los invitados pudieron conocer más de cerca el concepto, cuyo éxito de ventas, en palabras de los propios asistentes está garantizado.
Enrique Villaseñor, Maru Barrera
Ricardo De La Torre, Arturo López, Karlo Trejo
Luis Armando Espíndola, Jonathan Rivas Norma Arias, Alejandro Martínez
Gerardo Arana, Jaime Foyo, Beatriz Parra
34
Diego Urbina, Mónica Arias
Eduardo Gómez López Director General de QDI
Eduardo Gómez Navarro Presidente de QDI
Juan Villagordoa, Iveth Broissin
35
INVITED
LANZAMIENTO DE EL MAYORAZGO RESIDENCIAL Con este proyecto, QDI llega a Querétaro a fortalecer el rubro inmobiliario y a refrendar su compromiso que los ha caracterizado en los últimos 15 años: calidad en los detalles, entregas en tiempo y forma así como garantía de plusvalía que les ha permitido ampliar su oferta a otras ciudades de Guanajuato y ahora la ciudad de Querétaro. Por último, se destacaron cada uno de los beneficios con lo que contará este imponente residencial entre los que destacan: terrenos desde 200 m 2 , majestuoso acceso principal con 28 m de altura, doble control de acceso y barda perimetral con malla electrificada, trotapista en el bulevar principal, división por privadas, salón de usos múltiples, gimnasio, alberca y terraza en cada privada; así como generosas áreas verdes, estacionamiento para visitantes, seguridad permanente, urbanización y equipamiento de calidad, instalaciones ocultas, vialidades rápidas y régimen de condominio.
Pedro Ruiz Velazco, Charla Huxley
El Mayorazgo Querétaro Paseo Centenario del Ejército Mexicano Col. Cerro Prieto, C.P. 76267 El Marqués, Qro. México. Cel. Ofic. (442) 824 1916 elmayorazgoqueretaro.mx Javier Ferrera, Ernesto Palacios Cecilia Uribe, Juan Belmonte
Fabiola Plata, Gerardo Arenas, Martha Rodríguez
Eduardo Villaseñor, y Eduardo Villaseñor
Verónica Gómez, Georgina Macias, Maru Barrera
Eduardo Gómez López, Eduardo Gómez Navarro, Fernando Ruiz Velasco, Eduardo Medrano, Enrique Villaseñor
36
David Moreno, David Rodriguez
Carlos De La Cruz, Jazmin Palomares, Elena Hernández
37
38
COVER
CALIDAD DE VIDA Para aquellos que gustan del fitness y llevan una vida atlética, encontrarás que los andadores, parques y ciclopistas son ideales para diversas actividades al aire libre. O bien, puedes ejercitarte en el SKY GYM de TORRE ASPIRA. Ya sea que salgas a caminar, a un día de campo con la familia o te guste estár reodeado de áreas verdes, ASPIRA en ZIBATÁ te ofrece eso y más.
LUXURY IS IN
EACH DETAIL
SALÓN DE EVENTOS
BUSINESS CENTER
AMENIDADES
Con cava personalizada, espacio
Para tus reuniones de negocios,
La zona de albercas cuenta con
infantil y sala de videojuegos lo
ASPIRA cuenta con un centro
un espectacular canal de nado
hacen el mejor espacio para tus
equipado con WiFi, pantalla Full
de 20 mts. de largo, una alberca
reuniones.
HD, fotocopiadora,impresora y
familiar y un chapoteadero para
sala de juntas.
niños, además de un espejo de agua y zona de juegos infantiles.
39
Disfruta de largas tardes con tu familia y amigos en el agradable clima semidesértico de Querétaro, refréscate con un chapuzón después de haber disputado un partido de golf en el increíble campo de 18 hoyos, par 72.
Sus departamentos de 2 a 3 recámaras cubren las necesidades de diferentes tipos de familias, ya que es un lugar excelente tanto para invertir por su gran plusvalía como para vivir y disfrutar de largas vacaciones en sus lujosas instalaciones y amenidades. 40
Imagina los increíbles momentos que vivirás en las incomparables albercas, chapoteaderos y áreas lounge con asadores.
Los espacios habitables van desde 122 m2 hasta 239 m2 y ofrecen a sus residentes un entorno armonioso, rodeado de naturaleza.
BECOME
ONE OF US
41
Acabados ■ Manerales y mezcladoras de baño Hansgrohe (alemán)
■ Puertas enchapadas de madera barnizada ■ Vestidores de madera ■ Caras de fachadas norte y sur con recubrimiento de mármol
■ Marmol nacional en pisos, terrazas y baños ■ Cancelería de PVC Alemana línea europea de lujo
■ Cocina sobre diseño con tableros importados y cubierta de granito
■ Plafones con luces indirectas en led ■ Preparaciones para aire acondicionado
Construcción ■ Estructura a base de columnas y muros de concreto armado. ■ Muros de Tabique Novaceramic confinados con castillos y columnas de concreto armado. ■ Muros dobles (30 cm espesor) en divisiones entre departamentos.
42
AMENIDADE S Y SE RVICIOS
TORRE ASPIRA ■ 2 Albercas con espejos de agua ■ Salón de usos múltiples ■ Jardines con juegos infantiles ■ Lobby con estancia ■ Business Center ■ Roof Garden ■ Salas externas techadas con asadores ■ Sky Gym ■ Caseta de vigilancia ■ Elevadores ■ Accesibilidad (rampas elevadores)
FRACCIO N AMIE N TO
ZIBATÁ
■ Excelente ubicación dentro de Zibatá ■ Vista privilegiada al campo de golf con lago ■ Accesos con seguridad las 24 hrs con tres puntos de control ■ Urbanización amigable con el medio ambiente ■ Acceso a todos los servicios
43
VISTAS A CAMPO DE
GOLF
realstate@revistawho.mx T: (442) 454 1612
aspira.mx 44
SKY GYM 360 ° Podrás disfrutar de una espectacular vista del lago y campo de golf, así como del hermoso de serranía mientras te ejercitas.
45
PERFIL
# L O Q U E PA S A E N P L AYA S E Q U E D A E N B O M B O N Z U A Un espacio Ideal para festejar tu despedida de soltera, cumpleaños, viajes de generación, o bien, pasar un fin de semana increíble con tus amigas en la hermosa Riviera Maya. Nosotros entendemos que “All together is much bet ter”, por eso creamos BOMBONZUA POSHTEL, el único lugar que
brinda un lugar cómodo para hasta 12 niñas que disfrutan de la diversión inigualable que ofrece el hermoso destino de Playa del Carmen. Somos un lugar único, ideal para que tú y tu “girl squad” puedan disfrutar de un espacio original, íntimo y poco convencional, todo esto con una denotación de lujo.
Una tendencia en conceptos de alojamiento, combinando el gran estilo de un hotel boutique y la personalidad joven y fresca de un hostel.
SERVICIOS: Bombonzua tiene una personalidad y una identidad propia, ambientado en un estilo y una temática inigualable.
HABITACIONES BAÑOS VESTIDOR HANG OUT AND CHILL AREA EQUIPAMIENTO
Los Poshtels son la nueva tendencia en hotelería. Un Poshtel es un Hostal con una imagen mejorada, fresca y mejores comodidades.
ROOFTOP AREA
Nuestro espacio es el único en la Riviera que es ideal para recibir hasta 12 de tus bffs. 46
¡En definitiva, el mejor lugar para disfrutar juntas!
Cuenta con una excelente ubicación a unas cuadras de la vida de la 5ta Avenida y a sólo unos pasos de la playa.
Tel: 984 188 49 72 hola@bombonzua.com reservaciones@bombonzua.com
bombonzua
www.bombonzua.com
Sobre Avenida C.T.M esquina con 1a norte, 77720 Playa del Carmen. Edificio Siaan Local 05
47
WORK OF ART
N U E S T R A M E J O R E N T R E V I S T A D E E S T E 2018 E N W O R K O F A RT
SANTIAGO Carbonell
J U A N C A R L O S AV E N D A Ñ O
Es un pintor nacido en Ecuador, de nacionalidad Española que radica en Querétaro desde hace 30 años. Santiago ha logrado posicionarse dentro de los grandes en la pintura fotorrealista, la exactitud y precisión con la que hace sus obras hace que el lienzo cobre vida.
Platícanos de la fundación Santiago Carbonell y los amigos de museo
La fundación se creo para poder apoyar a jóvenes artistas, principalmente entre 18 y 20 años les damos el empujoncito que necesitan para profesionalizarse, por que es muy difícil profesionalizarse, nosotros creemos en ellos y los ayudamos becándolos, actualmente hemos becado a tres artistas todos ellos de la facultad de Bellas Artes. Otro proyecto del museo es invitar a un artista, tratamos de que sea un artista ya reconocido, que nos pueda mostrar una obra diferente, y les damos un espacio de mes y medio para exponerlos.
¿Cómo surgió la fundación?
Surgió de la experiencia propia, yo era una persona sin posibilidades y pocos recursos. Soy hijo de las acuarelas, no de un banquero, y creo que la mayoría de los artistas venimos de ahí y siendo muy joven tuve la oportunidad de ser respaldado por una fundación, me becaron y gracias a ellos pude conocer museos, viajar y poder abrirme campo y posibilidades. Es de la experiencia de donde nació la inquietud de crear la fundación.
48
SANTIAGOCARBONELLOFICIAL
¿De que manera podemos clasificar tu arte?
El arte no creo que sea importante clasificarlo, es como querer clasificar las manzanas, hay manzanas podridas, frescas, rojas, verdes, lo que puedo mencionar es que soy un pintor de la tradición clásica realista, de un Realismo contemporáneo, y aspiro más en la lírica, trato de que mis cuadros respiren poesía y lírica.
¿Cómo te has desarrollado como artista?
Como todos los artistas, desde abajo, con mucho esfuerzo, con dedicación, con la ayuda de amigos. Soy uno más de todos los artistas que haces su trabajo con pasión y con intensidad y tengo una profesión tan bonita que la seguiría haciendo aunque no me pagaran.
¿Cómo fue tu primer acercamiento a esta disciplina?
En cierta forma los pintores nacemos siendo pintores, mi primer acercamiento a la pintura debió de haber sido en el quirófano, cuando nací y lo primero que vi fue una mancha de sangre sobre un lienzo verde. Con el trabajo y esfuerzo uno se depura, pero nacemos siéndolo.
49
WORK OF ART
¿ Tus creaciones vienen de un estudio previo o surgen naturalmente? La verdad es que no sé de donde vienen, se me ocurren todo tipo ideas en los lugares mas locos, como en el baño, en la carretera, haciendo maletas, viajando. Creo que el conocimiento del mundo y de los hombres es primordial para una artista. ¿Q u é e s p e r a m o s d e l m u s e o de Carbonell ? Tratamos de que sea siempre un espacio decente, que sea cariñoso con la gente, que niños y jóvenes puedan acercarse. Los museos son espacios solitarios de reflexión y de contemplación, considero que la cultura hace de las ciudades grandes metrópolis. Si alguna de tus pinturas pudiera hablar ¿que crees que diría? Por suerte no hablan, pero seguro odiarían a su creador. Por que las obras tienen su propia vida, su propia historia y una vez que las dejas ir crecen solas y se van.
50
¿ Que es lo que más te inspira ? El trabajo, poder llevar mi trabajo con responsabilidad de forma decente, construir con lo que sé hacer y cumplir con mi labor que es pintar. ¿ En qué proyectos estás trabajando actualmente? Siempre estoy trabajando en algo, todo el tiempo estoy movido por lo que me inquieta, y en este momento estoy preparando una exposición para el 2018 en el parque Fundidora en Monterrey. Platícanos del proyecto Tiberius Es un proyecto de vino y arte que estamos creando entre amigos en la región de Bernal y Ezequiel Montes. Es un vino tinto muy amable con uvas queretanas, esta en barrica de roble americano durante 8 meses, y es muy sencillo de maridar. La etiqueta es de mi autoría y el gusto y paladar lo hemos creado entre los tres Lluis Raventós, Miguel Angel y yo. ¿ Cómo describirías tu experiencia con la revista Who ? Agradecido por ser un buen órgano de promoción del arte y la cultura.
51
FITNESS ZONE
DANIEL
LÓPE Z ÁLVARE Z J U A N C A R L O S AV E N D A Ñ O
TROOPQRO
L A B A R R AV E R D E _ M I L E N I O
Lo que no te. reta, no te cambia
Boutique Indoor Cycling Studio, Functional Training & Box Room Av. Industrialización 12, Álamos 2ª Sección “EL DOCE” www.troop.mx troopqro Troop Spin Club Querétaro
¿Cómo te iniciaste en la vida deportiva? Toda mi vida he sido deportista, desde chico me inculcaron el hacer deporte y seguir un estilo de vida saludable hasta llegar a convertirse hoy en día en un estilo de vida.
52
¿Cuándo fue el momento en que te comprometiste con este estilo de vida? Fue en mi preparatoria en la escuela militar. En ese entonces empezaba a ir al gimnasio y junto con los ejercicios militares comencé a notar todo el provecho y el potencial que le podía sacar al ejercicio. Desde mi desempeño en los deportes que practicaba, hasta como me sentía. Se convirtió en la mejor parte de mis días.
apasione. Si disfrutas de la actividad que realizas no te vas a poner pretextos y menos excusas para saltártelo. Al contrario, esperas con ansias el momento de tu día para practicarlo y lo disfrutas al 100 por ciento. ¿Qué tipo de entrenamiento impartes en Troop? En Troop damos una clase intensa de 50 minutos que mezcla el ejercicio cardiovascular con la resistencia, ligas y las pesas. Esto se convierte en un ejercicio súper completo y retador para cualquier tipo de persona. Ya seas alguien activo o quieras empezar a entrenar, nuestras clases están 100 por ciento recomendadas para todos.
¿Qué tipo de entrenamiento es el que realizas día a día? Parte vital de mi día a día es aprovechar las mañanas para ir al gimnasio y cargarme de energía. Hago mi rutina de ejercicio y estiramientos y estoy listo para seguir, ya sea para dar mi clase de Troop o seguir con el entrenamiento de rugby. ¿Cómo llegas a Troop? Llegué a Troop buscando algo similar al concepto aquí en Querétaro después de haber ido a varias clases en la CDMX de este tipo de estudio de bicicletas. De ahí, di con Troop y decidí ver que tal. Empecé a ir a las clases y al final me terminó gustando bastante, no solo las clases, sino también el ambiente que existe dentro del equipo, las personas que van y como manejan el concepto al estilo Troop. ¿Cómo describirías el concepto de Troop? Describiría el concepto de Troop como una muy buena combinación del cardio que necesitas mezclado con la diversión de la música y el baile. Al final es un súper show en donde haces tu ejercicio mientras
estás dentro de un juego de luces, música y diversión. Lo mejor es que todo queda dentro del ejercicio haciendo que disfrutes toda la clase y se te pase de volada. ¿Crees que es importante la nutrición para mejorar tus resultados como atleta ? Claro que la nutrición juega un papel importante en el desarrollo de un atleta. Es el motor de tu cuerpo y su desempeño, sea el deporte que sea. ¿Qué consejos les daría a las personas que quieren realizar alguna actividad deportiva de cualquier nivel? Mi consejo sería que encuentren el deporte o actividad que los
¿Qué alimentación recomiendas? Mi recomendación sería una dieta balanceada. Sea cual sea tu estilo de vida, es recomendable proporcionar a tu cuerpo con todos los nutrientes que necesita. Cuidas de tu cuerpo y el te va cuidar a ti. ¿Qué alimentos recomiendas de la barra verde? ¡Mis favoritos son los bowls y los Cold Pressed Juices , pero el que más me gusta es el Protein bowl y otro súper recomendado es la Salmon toast. ¿Cuál fue tu experiencia con Revista Who? Me quedo con una muy buena experiencia, todo el proceso fue divertidísimo y muy profesionales todos. Lo disfrute mucho.
Tu crecimiento empieza al final de tu zona de confort .
53
SMA
SM Life & Style
S AN MIGUEL DE ALLENDE
GLAMOUR | RESTAURANTS | LIFE & STYLE | ART | FASHION | INVI-
54
Bruce James
Hotel
UNA GALERร A DE ARTE
Cรณmo Bruce James convierte el Hotel Matilda de San Miguel de Allende en un centro creativo en constante evoluciรณn.
55
SMA
Hotel
El hotel Matilda en San Miguel de Allende, México, revela su importancia artística por adelantado. El enfoque comienza con la característica de agua anclada por una piedra de molino de 150 años de antigüedad en el patio delantero, desde donde también se puede ver la pared iluminada multimedia del artista Nacho Rodriguez Bach detrás del mostrador de facturación. A continuación, el vestíbulo lleno de arte incluye una reproducción del retrato de Diego Rivera en Matilda Stream (homónimo del hotel, la madre del fundador del hotel, Harold “Spook” Stream), y del restaurante Moxi’s en el área de la piscina y la piscina infinita, donde se exhiben las recientes instalaciones del pintor Claudio Limón. -Entre muchos otros. Mientras que sus habitaciones contemporáneas bellamente decoradas, el spa de lujo y el restaurante estelar ofrecen todos los elementos de una memorable experiencia en San Miguel de Allende, el socio administrativo Bruce James considera al Hotel Matilda como un lienzo más amplio. Está en el ADN de esta propiedad para fomentar la excelencia artística, y James parece que disfruta más del papel de comisario de GM del hotel. Desde su apertura en otoño de 2010, el Hotel Matilda ha recibido talentos internacionalmente conocidos, como el chef David Kinch de Manresa, galardonado con tres estrellas Michelin, para su serie Supper Club. James trabaja en estrecha colaboración con Casa Dragones, la marca de tequila de pequeños lotes con sede en San Miguel de Allende con un culto en todo el mundo.
56
¿Qué hace de San Miguel de Allende una ciudad ideal para los tipos de colaboración que hospeda en el Hotel Matilda? San Miguel es una ciudad colonial donde cada calle es un lienzo impresionante que ha sido un centro de las artes en México durante unos 75 años. Con nuestra gran comunidad de artistas y escritores que trabajan, así como miles de expatriados acomodados que han hecho de nuestro sitio de Patrimonio Mundial de la UNESCO su hogar, tenemos una próspera escena cultural con el Hotel Matilda el lugar idóneo para la iconoclastia artística y culinaria. ¿Qué cualidades busca en los artistas, chefs y compañías con las que ha trabajado allí? Por un lado, buscamos la inventiva, la originalidad y un estilo personal bien definido, y por el otro, la flexibilidad para encajar perfectamente con el tema y el estilo del Hotel Matilda.
57
58
SMA
¿Cómo pueden los hoteles implementar la inventiva y el arte? La fórmula exitosa que hemos seguido en el Hotel Matilda es encontrar formas de colaborar con personalidades reconocidas y de alto perfil que sumergen su personalidad única en el estilo de vida del hotel. Por ejemplo, nos asociamos con Enrique Olvera, el chef más famoso de México, en nuestro restaurante Moxi, convirtiéndolo en un destino gastronómico, y hemos producido eventos con el célebre artistafotógrafo Spencer Tunick que han conmovido al mundo del arte. ¿Hay otros hoteles que hagan programación cultural que admiren? Probablemente, más que cualquier otro, sería Faena Hotel en Miami porque creen sinceramente en la colaboración creativa y ven su propiedad como un laboratorio para desarrollar conceptos. ¿Cuáles son algunos de tus proyectos favoritos que has organizado en Matilda hasta ahora? En 2010, presentamos el Festival de Arte de San Miguel de Allende, SMART, que se convirtió en un evento anual de gran éxito en San Miguel. Para el Día de los Muertos, que es un día festivo nacional muy importante en México, trabajamos con Martha Ortiz, la reina del teatro epicúreo y el misticismo de México, para crear “Cenas Negras” extravagantes y experienciales. Para la Copa Mundial 2014 en Brasil El famoso artista brasileño de la calle Eduardo Kobra pintó un mural en nuestra pared frontal titulado “El mundo unido por el fútbol”. ¿Qué esperas en el futuro? La creatividad y la innovación son las claves para mantener un hotel fresco y popular, y particularmente una propiedad centrada en el estilo de vida como el Hotel Matilda. En el futuro, debemos continuar estableciendo el punto de referencia para eventos y actividades emocionantes y participativas que ofrecen a nuestros huéspedes experiencias singulares que no se encuentran en otros hoteles.
59
SMA
3ERA. FIESTA DE LA VENDIMIA DE LOS VIÑEDOS SAN LUCAS Se llevó a cabo la 3era. Fiesta de la Vendimia de los viñedos San Lucas en San Miguel de Allende, Guanajuato, con el objetivo de promover el turismo enológico. En el evento, los asistentes disfrutaron de la cata de distintos vinos y se deleitaron con un banquete campestre. Además fueron participes de la ceremonia de pisa de uvas y un espectáculo de música en vivo. Viñedos San Lucas se encuentra ubicado en uno de los pueblos mágico de México, San Miguel de Allende. Rodeado de campos de lavanda, olivos y entre viñedos, disfrute de la magia de los sentidos con una degustación personalizada en nuestras salas de cata. Una experiencia única para aprender, compartir y relajarse descubriendo el maravilloso mundo del vino.
Valeria Fernández, Mari Carmen Lastra, César Alvarez
Viñedos San Lucas se encuentra en el km 26 Carr. Querétaro San Miguel de Allende GTO, México. vinicola@vinedossanlucas.com (415) 688 22 10 ext. 208 Cel. 415 112 5449
Florencia Sabato, Adriana Rodríguez
Jenoveva Zavala
Eduardo Barrana y Paola
Mario Cerbolla, Santiago González, Adriana Suárez
Enrique Cohen, Flora Salomé
Dalia Rajlevsky, Olga Hanano
Cecilia Suárez, Maricel Cañizo
Carlos Navarrete, Tesin Maya
Francisco Giorgis, Agustín Lamozzi, Marcelo Leptreton
60
Gianluca Motti, Fernanda Mendoza
ToĂąo Romero
31
SMA 62
VXII CATRINAS PARADE HOTEL ROSEWOOD Desde el 2002, cada 1ro de Noviembre en la comunidad de Rancho Labradores organiza un Desfile de Catrinas y Catrines, para darle la bienvenida al Día de Muertos en San Miguel de Allende. El Desfile empezó con 8 participantes, con la idea de contagiar a la comunidad americana de San Miguel, de las tradiciones mexicanas y tratar de disminuir la influencia del Halloween, cambiándolo por un personaje mexicano. Se ha logrado contagiar a tanta gente que el año pasado participaron más de 1000 personas en El Desfile oficial y mas de miles de san miguelenses mostrando sus originales disfraces de Catrinas paseando por el jardín principal. El Día de Muertos en San Miguel se ha vuelto tan grande que se organizan varios Desfiles de Catrinas y Catrines organizados por de universidades y escuelas locales. Sin embargo nuestro evento es el único en el que se unen: locales, turistas, mexicanos y extrajeros, niños y adultos, personas que vienen de otras ciudades solamente para participar y disfrutar de está nueva tradición de Desfilar como Catrinas y Catrines.
31
INVITED
LA CENA NEGRA DE HOTEL MATILDA UNA SERENATA GASTRONÓMICA
La celebración del día de muertos en el Hotel Matilda con un toque musical este año: cada tiempo del menú de Cena Negra fue maridado con una encantadora canción. Colorido y festivo El Día de los Muertos es la fiesta mexicana por excelencia En día de muertos los mexicanos celebramos nuestro amor y respeto por nuestros antepasados y seres queridos, quienes se dice, regresan el día de Los Muertos. Previo al día de muertos, el 1ero de Noviembre, 2018, los huéspedes experimentarán la “Serenata de Cena Negra”, un concierto culinario único en el restaurant Moxi de Hotel Matilda orquestado por tres estrellas femeninas de la escena culinaria de México en la actualidad: la Chef Gabriela Ruiz Lugo del restaurante más popular de México, Carmela y Sal, la creadora de sensacional boutique de helados, Gelatoscopio y la maestra Maestra tequilera de Casa Dragones’.
Fernanda Prada
64
DiegoSinhué Gob.Gto_BruceJames Dir.Matilda_BerthaGonzález CEO CasaDragones
CEO Casa Dragones BerthaGonzález
31
INVITED
LA CENA NEGRA DE HOTEL MATILDA UNA SERENATA GASTRONÓMICA
La 7ma edición de la Cena Negra un evento ya emblemático en la ciudad, en este 2018 se convirtió en una Serenata Gastronómica. Las Chefs Gabriela Ruiz Lugo y Fernanda Prado junto con la maestra Tequilera Bertha Gonzalez Nieves deleitaron con un menu perfectamente maridado, de 6 tiempos, los cuales están basados e inspirados en la sinestesia de la Chef Gabriela Ruiz. Los platos fueron maridados con Mezcal Lineal, Bohemia, Monte Xanic y Casa Dragones Tequila, la casa “Trinitate” Tiendas y “Casa Armida”, estuvieron a cargo de la decoración este evento.
66
33