Wien Magazin 06 2018 by Wien Magazin

Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt

2018

Juni

June

Juin

Giugno

www.wienmagazin.at

e 3,60

PROGRAMM•PROGRAM•PROGRAMME•PROGRAMMA•

Fotocredits: www.niederoesterreich-card.at/impressum

www.buero.band

Freier Eintritt zu über 300 Ausflugszielen.

www.niederoesterreich-card.at

Sa. 21. 7. 2018

19:30 Uhr • Haydnsaal

So. 22. 7. 2018

11:00 Uhr • Haydnsaal

Beatrice Rana

PICKNICK MIT BEETHOVEN Sa. 18. 8. 2018

19:30 Uhr • Haydnsaal

So. 19. 8. 2018

11:00 Uhr • Haydnsaal

Avi Avital Picknickkörbe oder serviertes Deluxe- Picknick ausschließlich buchbar im Ticketbüro pan.event.

esterhazy.at

Tickets auch erhältlich bei:

HAYDN AUF URLAUB

what’s on in vienna

Fotocredits: www.niederoesterreich-card.at/impressum

www.buero.band

Freier Eintritt zu über 300 Ausflugszielen.

www.niederoesterreich-card.at

Die NÖ-Card 2018

inhalt

MUSEUMSTOUR museums • musees • musei

STADTPLAN map of the city • plan de ville • pianta della citta

THEATER-MUSIK theatre, music • théatre, musique • teatro, musica

VERANSTALTUNGEN events • manifestations • manifestazioni

GALERIEN galleries • galeries • gallerie

SONDERTHEMA NIEDERÖSTERREICH

ab 53

Fotos: Prof. Eric Holan

BUNDESLÄNDER 61

In Zusammenarbeit mit dem Wiener Tourismusverband, der Kulturabteilung der Stadt Wien und der Wiener Wirtschaftskammer. Programm-Kalender in Kooperation mit der Stadt wien marketing service gmbh. In cooperation with the Vienna Tourist Board, the Cultural Office of the City of Vienna and the City Chamber of Commerce. En collaboration avec le comité de tourisme de la ville de Vienne, la direction des affaires culturelles de la ville de Vienne et la chambre de commerce de Vienne. In collaborazione col Ente per il Turismo di Vienna, l’ufficio per la cultura e la camera di commercio di Vienna.

tipps

what’s on in vienna

Ce qui vous attend à Vienne Norbert Kettner

Direktor des Wiener Tourismusverbands

Juni ist Zeit für Open Airs: Das viertägige Musik-, Kultur- und Kulinarikfestival Donaukanaltreiben lockt rund 30.000 Besucher an den Wiener Donaukanal. Entlang der innerstädtischen Wasserader gehen gratis Live-Konzerte meist österreichischer Indie-Bands über die Bühne. Dazu kommen DJ-Sets, Fashion- und Foodmarket, Sport-Angebote und das gelbe Bootstaxi. Das Donauinselfest, Europas größte gratis OpenAir-Party, lädt drei Wochen später ein zum Feiern: 2,8 Millionen Menschen bevölkern dann die Insel. Etwa 2.000 Künstler bieten drei Tage lang Musikprogramm aller Genres auf rund einem Dutzend Bühnen. Verschiedene Themeninseln widmen sich auch dem Kabarett, dem Sport und dem Angebot für Familien.

What Vienna has in store for you June is the month of open air events: The Donaukanaltreiben, a four-day festival of music, culture, and cuisine, attracts around 30,000 visitors to Vienna’s Danube Canal. Free live concerts given mostly by Austrian Indie bands, together with DJ sets, fashion and food market, sports activities and the Yellow Water Taxi, are staged all along the water’s edge at the heart of the city. Three weeks later marks the start of the Danube Island Festival, Europe’s biggest free open air party, when the island welcomes 2.8 million visitors. For three days around 2,000 artists on about a dozen stages play concerts with music of all genres. Separate areas on the island are dedicated to cabaret, sport and family-friendly activities.

Le mois de juin est le temps des événements au bord de l’eau : durant quatre jours l’Animation sur le Canal du Danube (« Donaukanaltreiben »), festival de la culture, de la musique et de la gastronomie, attirera environ 30 000 visiteurs sur les berges du canal. Tout au long de cette veine d’eau qui traverse la ville auront lieu des concerts live avec entrée gratuite, pour la plupart par des groupes « indie » autrichiens. En plus : « DJ sets », marché de mode et de gastronomie, offres dans le domaine des sports et le taxi aquatique jaune. Trois semaines après, la Fête de l’Île du Danube, le plus important événement gratuit en plein air d’Europe, va inviter à la fête : 2,8 millions de personnes viendront alors peupler l’ile. À peu près 2 000 artistes vont y proposer pendant trois jours, sur environ une douzaine de scènes, un programme musical couvrant tous les genres. Divers « îlots » à thèmes différents seront aussi dédiés au cabaret, aux sports et aux offres spéciales pour familles.

Cosa vi attende a Vienna A giugno partono gli eventi open air: il festival della musica, della cultura e della gastronomia Donaukanaltreiben, allestito lungo il Canale del Danubio di Vienna, dura quattro giorni e tutti gli anni vi affluiscono ben 30.000 visitatori. Lungo questo corso d’acqua urbano hanno luogo concerti gratuiti, soprattutto di gruppi indie austriaci. Integrano l’offerta musicale DJ set, un fashion e food market, offerte sportive e il Taxi fluviale giallo. La Festa dell’Isola del Danubio, il maggiore party all’aperto ad ingresso gratuito in Europa, tre settimane più tardi, è una grande occasione per far festa. Partecipano all’evento sull’Isola del Danubio 2,8 milioni di persone. Circa 2.000 artisti propongono per tre giorni su oltre dieci palcoscenici un programma che comprende i generi musicali più diversi. Diverse sezioni a tema si dedicano al cabaret, allo sport e offrono un programma su misura per famiglie.

Wien Magazin

what’s on in vienna

gastkommentar

Dr. Sabine Haag Generaldirektorin des Kunsthistorischen Museums und des Österreichischen Theatermuseums

Sehr geehrte Damen und Herren! vor wenigen Wochen haben wir, gemeinsam mit der Burghauptmannschaft Österreich und dem Dienstleistungsanbieter „Global Blue“ eine neue Attraktion im Bereich der Hofburg eröffnen können: Das „Hofburg Info Center“ und der neue „Imperial Shop Vienna“ befinden sich im Gebäude des Weltmuseums Wien am Heldenplatz. Freier Eintritt, jeden Tag von 9 bis 18 Uhr geöffnet, können sich Gäste wie Einheimische über das historische Kulturund Machtzentrum „Wiener Hofburg“ informieren und im großzügig gestalteten „Imperial Shop“ einkaufen. Getreu dem inspirierenden Slogan „where Sisi would shop“ haben wir exquisite Produkte rund um die Themen „Kaiserliches Wien“, „Wiener Moderne“ und „Wiener Kunsthandwerk“ zusammengestellt. Hier können Sie sich über aktuelle Ausstellungen und Events informieren, vor allem aber die komplexe Bau- und Nutzungsstruktur der Hofburg kennenlernen. Das Hofburg Info Center ist zudem barrierefrei konzipiert, für sehbehinderte Menschen gibt es Tastreliefs, über die die bau liche Entwicklung der Hofburg und ausgewählte Kunstwerke erfahrbar werden. Unsere „Stairway to Klimt“ führt sie auch

über den Sommer zu den herrlichen Malereien Gustav Klimts im Stiegenhaus des Kunsthistorischen Museum auf der anderen Seite der Ringstraße. In luftiger Höhe zu Ehren der Kunst angebracht, haben unsere Besucherinnen und Besucher die Möglichkeit, die Kunstwerke des beginnenden Jugendstils mit Hilfe einer temporären Brückenkonstruktion aus nächster Nähe zu betrachten. Doch auch die Moderne hält immer wieder im Museum der Alten Meister Einzug: Mit der über die gesamte Gemäldegalerie des Kunsthistorischen Museums verteilten Intervention „Shape of Time“ konnte unser Kurator für Moderne Kunst wieder einen Coup landen: einem modernen Meister wird jeweils ein Werk aus unseren Sammlungen gegenübergestellt: es entstehen faszinierende Dialoge zwischen Rubens und Lassnig, zwischen Rembrandt und Rothko, zwischen Bronzino und Freud. Schließlich haben wir ab 6. Juni heraus ragende Werke der St. Petersburger Eremitage zu Gast. Auch hier ist ein abwechslungsreicher Bilder-Paarlauf geplant. Lassen Sie sich überraschen – 14 altmeister liche D uette waren auf Sie! Ich wünsche Ihnen einen wunderschönen Frühsommer,

Wien Magazin

Ihre Sabine Haag 5

ausstellung

what’s on in vienna what’s on

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

SOS BRUTALISMUS. RETTET DIE BETONMONSTER! im ARCHITEKTURZENTRUM WIEN

Ausstellung „SOS Brutalismus. Rettet die Betonmonster!“ © Bild: Lisa Rastl

Gerhard Garstenauer, Kongresszentrum, Blick auf Wasserfall und Kongresszentrum, Bad Gastein, Salzburg, 1968–1974 © Salzburg Museum

Norbert Heltschl, Internat Mariannhill, Wasserbecken auf der Dachterrasse, Landeck, Tirol, 1964 © AzW, Sammlung, Friedrich Achleitner

Geliebt oder gehasst: Brutalistische Architektur lässt niemanden kalt. Die Ausstellung „SOS Brutalismus – Rettet die Betonmonster!“ ermöglicht die Wiederentdeckung eines lang geschmähten Architekturphänomens. Im Architekturzentrum Wien zeigt sie internationale Beispiele und österreichische Highlights und beleuchtet dabei die architektonische und gesellschaftliche Relevanz dieser Bauten aus rohem Sichtbeton. Brutalistische Architektur entstand zwischen 1953 und 1979 auf allen Kontinenten, oft Hand in Hand mit der Etablierung des Wohlfahrtsstaates. Nur wenige Jahrzehnte später wurden die riesigen Betonbauten vielerorts als Bausünden verunglimpft, dem Verfall preisgegeben oder abgerissen. Einige sind immer noch akut bedroht – auch in Österreich. „Allerdings scheint sich aktuell eine Trendumkehr in der Bewertung des Brutalismus abzuzeichnen. Auf der architektonischen Seite begeistert der rhetorische Umgang mit dem Material Beton, aus gesellschaftspolitischer Sicht der Wunsch nach gebauter Demokratie, der sich in vielen dieser Bauten spiegelt“, so Angelika Fitz, Direktorin des Architekturzentrum Wien. Die Online-Initiative #SOSBrutalism, die mittlerweile über 1000 Gebäude in einer Datenbank versammelt (www.SOSBrutalism.org), mündete in eine große Ausstellung im Deutschen Architekturmuseum in Frankfurt, die nun – um einen ausführlichen Österreichteil erweitert – auch im Architekturzentrum Wien zu sehen ist.

Wo: Architekturzentrum Wien, 7., Museumsplatz 1 im MQ Wann: bis 6. August 2018 Öffnungszeiten: Täglich 10 bis 19 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 522 31 15, www.azw.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

ausstellung

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

DER VERGESSENE PAPYRUS im KUNSTHISTORISCHEN MUSEUM WIEN Die aktuelle Sonderausstellung handelt von einer Papyrusrolle, von deren Existenz das Museum lange Zeit nichts wusste. Entdeckt wurde der Papyrus erst 2013 durch Zufall bei Arbeiten im Depot der Ägyptisch-Orientalischen Sammlung. Der spannende Fund wirft verschiedene Fragen auf. Ein Zwischenstand der bisherigen intensiven Forschungsarbeit wird nun im Rahmen dieser Kabinettausstellung präsentiert. Videos geben u.a. Einblick in die fachgerechte Öffnung der Papyrusrolle, die umfangreicher Tonkegel mit Deckelschale und Ibis-Mumie Vorarbeiten bedurfte, da die passende Methode zur Inv.-Nr. ÄS 5174; Spätzeit, 30. Dynastie bis Ptoleschonenden Ausrollung erst erarbeitet werden musste. mäische Zeit, ca. 380 – 300 v. Chr.; Rot gebrannter Ton; Kegel: L 28 cm, max. Dm 13 cm; Deckel: Die Ägyptisch-Orientalische Sammlung besitzt 29 H 4,5 cm, max. Dm 10,6 cm; Leinen, Ibis-Mumie: 26 cm, B 9,5 cm, H 6 cm; 1878 aus der Ibis-Tonkegel, die alle bereits im 19. Jahrhundert in LSammlung Miramar übernommen die Sammlung gelangt sind. Mehrere Beispiele © KHM-Museumsverband stammen aus der sogenannten Sammlung Miramar von Erzherzog Ferdinand Maximilian, dem späteren Kaiser Maximilian von Mexiko; benannt ist die Sammlung nach seiner Residenz: Schloss Miramar bei Triest. Die Aegyptiaca wurden bereits in der Mitte des 19. Jahrhunderts in Ägypten erworben und gelangten schließlich 1883 nach Wien in die kaiserliche Sammlung. In einem der Tonkegel der Miramar-Sammlung (Inv.-Nr. ÄS 5174) fand sich unterhalb der Ibis-Mumie ein kleines Päckchen. Dieses entpuppte sich als eine noch ungeöffnete Papyrusrolle, die in zwei Stoffstücke einwickelt war. Die Papyrusrolle war in ihren äußeren Wicklungen aufgebrochen, und daher konnte man einige hieratische Schriftzeichen erkennen, die auf eine Datierung der Schriftrolle in das späte Neue Reich (um 1100 v. Chr.) hindeuteten. Auch die innere Leinenbinde, in die die Rolle eingewickelt war, war in gutem Zustand; der äußere Leinenstoff war dagegen sehr zerknittert und beschädigt, wies aber eine vorerst unklare skizzenhafte Darstellung auf. Im Frühjahr 2014 wurde gemeinsam mit einem externen Papyrusrestaurator begonnen, die Papyrusrolle behutsam auszurollen. Um die Papyrusfasern wieder geschmeidig zu machen, Datum (rechts) und Name des Schreibers Thutmose in mussten sie in einer Feuchtkammer aus Spalte zwei auf der Vorderseite des Papyrus © KHM-Museumsverband Plexiglas befeuchtet werden. Wo: Kunsthistorisches Museum Wien, 1., Maria-Theresien-Platz, Münzkabinett Wann: bis 16. September 2018 Öffnungszeiten: Juni bis August täglich 10 bis 18 Uhr September bis Mai Di bis So 10 bis 18 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 525 24-0, www.khm.at

Wien Magazin

ausstellung

what’s on in vienna what’s on

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

300 JAHRE WIENER PORZELLANMANUFAKTUR in der MAK-AUSSTELLUNGSHALLE

Rund 1000 Exponate aus den Beständen des MAK sowie aus nationalen und internationalen Sammlungen bieten in der umfassenden Jubiläumsausstellung 300 JAHRE WIENER PORZELLANMANUFAKTUR einen eindrucks vollen Überblick über die Entwicklung der zweit ältesten europäischen Porzellanmanufaktur. Gegründet im Mai 1718 durch Vergabe eines kaiserlichen Privilegiums zur Porzellanerzeugung MAK-Ausstellungsansicht, 2018; 300 JAHRE WIENER an Claudius Innocentius Du Paquier, durchlief die PORZELLANMANUFAKTUR; MAK-Ausstellungshalle © MAK/Georg Mayer Wiener Produktion eine faszinierende Erfolgs geschichte. Stil und Geschmack ihrer Produkte setzten in der Frühzeit und im Laufe des 18. und 19. Jahrhunderts immer wieder ästhetische Maßstäbe und Standards. Seit seinen Gründungsjahren bewahrt das MAK den Nachlass der 1864 geschlossenen Wiener Porzellanmanufaktur. Damit verfügt das Museum über Originalzeichnungen, Grafiken, Musterbücher, Wachsmodelle, Farbproben und Mustertassen, die den Prozess der Porzellanerzeugung in der Wiener Manufaktur auf einzigartige Weise nachvollziehbar machen. Die Wiener Produktion deckte ein breites kera mi sches Spektrum ab: von ganzen Porzellankabinetten über Tafelaufsätze und -service, Dejeuners, Einzeltassen und Vasen, Uhrgehäuse, qualitätsvolle Porzellanskulpturen und -büsten, szenische und florale Miniaturen bis hin zu großformatigen Porzellanbildern mit Blumenstillleben. Über viele Jahrhunderte galt Porzellan in Europa als kostspieliger, aus China und Japan importierter Luxusartikel. Erst nach der Entdeckung des Ge heimnisses der Porzellanerzeugung durch den Naturforscher Ehrenfried Walther von Tschirnhaus und den Arkanisten und späteren Gründer der Manufaktur Meißen, Johann Friedrich Böttger, wurde das Porzellan in der ersten Hälfte des 18. 2018; 300 JAHRE WIENER Jahrhunderts zur Luxusware, die auch in Europa MAK-Ausstellungsansicht, PORZELLANMANUFAKTUR; MAK-Ausstellungshalle erzeugt wurde. © MAK/Georg Mayer Wo: MAK Österreichisches Museum für angewandte Kunst/Gegenwartskunst, 1., Stubenring 5 Wann: bis 23. September 2018 Öffnungszeiten: Dienstag 10 bis 22 Uhr, Mittwoch bis Sonntag 10 bis 18 Uhr jeden Dienstag 18 bis 22 Uhr Eintritt e 5,– Information: +43 (0)1 711 36-0, www.MAK.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

ausstellung

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

RAINER PROHASKA. PONTE EST im KUNST HAUS WIEN, INNENHOF Für das KUNST HAUS WIEN hat Rainer Prohaska ein Projekt entwickelt, Ponte Est (Brücke zum Osten), das die Lage des Museums unmittelbar am Donaukanal und seine Abgrenzung zum urbanen Naherholungsraum thematisiert. Im Nordosten des dritten Wiener Gemeindebezirks wird das Museumsgebäude mit einem idyllischen Garten/Innenhof von einer stark befahrenen, dreispurigen Straße, der Weißgerberlände, vom Donaukanal abgeschnitten. Grundlage von Prohaskas Überlegungen war, BesucherInnen den direkten Wasserzugang über eine Brücke zu ermöglichen.

R. Prohaska, Ponte Est, KUNST HAUS WIEN, Drawing © Rainer Prohaska, Bildrecht Wien, Foto: © Nori Grigkar

Wo: Kunst Haus Wien, 3., Untere Weißgerberstraße 13 Wann: bis 14. Oktober 2018 Öffnungszeiten: Täglich 10 bis 18 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 712 04 91, www.kunsthauswien.at

Jazz Fest Wien 2018

R CENTE TICK1E-T408 60 3ie0n

15. Juni – 10. Juli

0 zzfest.w ☎ a www.j

WIENER STAATSOPER WIENER STADTHALLE

03. Juli

Thomas Kris Kristofferson Quasthoff 15. Juni

20h

& Big Band Vereinigte

Bühnen Wien MI 04. Juli

WIENER STAATSOPER

01. Juli

viennajazz.org

19:30h

WIENER STAATSOPER

19:30h

06. Juli

19:30h

Melody Gardot / Cee-Lo Green Louie Austen SA 07. Juli 19:30 Norbert Schneider DO 05. Juli 19:30 Corinne »Special« Till Brönner / Bailey Rae / Jazzmeia Horn Bettye LaVette Caro Emerald MO

02. Juli 19:30

INFOS & TICKETS ➧ www.jazzfest.wien & Tel. 01-408 6030, www.wien-ticket.at

Programmänderungen vorbehalten

19:30h

Full Festival Program:

www.jazzfest.wien

Wien Magazin

ausstellung

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

GELIEBT – GELOBT – UNERWÜNSCHT Haushaltsdinge zwischen Wunsch und Wirklichkeit im TECHNISCHEN MUSEUM WIEN Das Technische Museum Wien zeigt ab die Schau „Geliebt – gelobt – unerwünscht“, die sich mit Haushaltstechnik im Wandel der Zeit auseinandersetzt. Anhand von erstmals ausgestellten Exponaten aus Sammlungsbeständen des Museums beleuchtet die Ausstellung, wie sich Ding- und Lebenswelten im Zuge der Technisierung des Haushalts gegenseitig beeinflussen. Und das aus zwei Perspektiven: jener der Herstellung und Vermarktung und jener des Gebrauchs. Technische Dinge sind mehr als zweckmäßige Mittel: Sie sind Ausdruck dessen, wie wir unsere Lebenswelt gestalten. Umgekehrt prägen sie unsere Handlungen mit. Wünsche, Erwartungen und Projektionen, aber auch Normierungen und Anpassungen durchziehen die Prozesse, wie Dinge entwickelt und angeeignet werden – so auch im Haushalt. Plakat Zahnpasta Doramad, 1940er-Jahre Firmenprospekte und Gebrauchsanweisungen bewerben © Technisches Museum Wien die Vorzüge der Produkte und versuchen, diese als Insignien von Fortschritt und Modernität zu platzieren. Gleichzeitig spiegeln sie gesellschaftliche Verhältnisse wider. So richten sich viele dieser Produktschriften in der Zeit der Elektrifizierung von Haushalten – von den 1920er- bis 1960er-Jahren – dezidiert an „die Hausfrau“ und halten so gängige Rollenbilder und gesellschaftliche Normen aufrecht. In der Schau kommen Nutzer und Nutzerinnen von Haushaltsgeräten zu Wort. Sie geben Einblick in ihre Erinnerungen zu unerwünschten Geschenken, erleichternden Anschaffungen, enttäuschenden Versprechen und geliebten Wegbegleitern. Zu erfahren ist etwa, welche willkommene Neuheit Kühlschränke darstellten und warum ein Eierkocher oder eine vibrierende Wimperntusche als sinnlose Innovation gesehen Kombinationsherd AEG, 1957 werden. © Technisches Museum Wien Wo: Technisches Museum Wien, 14., Mariahilfer Straße 212 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 bis 18 Uhr Samstag, Sonntag und Feiertag 10 bis 18 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 89998-0, www.technischesmuseum.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

ausstellung

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

BERG, WITTGENSTEIN, ZUCKERKANDL Zentralfiguren der Wiener Moderne in der ÖSTERREICHISCHEN NATIONALBIBLIOTHEK Um 1900 war Wien das schillernde Zentrum zahlreicher geistiger und kultureller Strömungen, die bis heute nichts von ihrer Faszination verloren haben. Zum Teil noch nie gezeigte Bilder und Dokumente vermitteln einen lebendigen Eindruck vom Leben und Denken in der „Versuchsstation des Weltuntergangs“ (Karl Kraus). Familiäre, künstlerische und gesellschaftliche Netzwerke der Wiener Moderne Berta Zuckerkandl (1864 – 1945) empfing in ihren Salons zahlreiche Persönlichkeiten, darunter Hugo von Hofmannsthal, Arthur Schnitzler und Stefan Zweig. Sie setzte sich insbesondere für Gustav Klimt und die KünstlerInnen der „Wiener Werkstätte“ ein; über ihre Familie war sie eng mit der französischen Kunst und Politik verbunden. Alban Berg, Foto: Atelier d’Ora-Benda, 1924 Ludwig Wittgensteins (1889 – 1951) Tractatus logico-philoso© Österreichische Nationalbibliothek phicus wurde im August 1918 vollendet und kann als philosophisch-literarisches Schlüsselwerk der Epoche gelesen werden. „Philosophie dürfte man eigentlich nur dichten“, heißt es in einem nachgelassenen Manuskript. Die Familie Wittgenstein zählte zu den bedeutendsten Förderinnen der Literatur, Kunst und Musik ihrer Zeit. Auch für das Werk des Komponisten Alban Berg (1885 – 1935) ist die Literatur zentral. Seine Vertonung von Texten Peter Altenbergs provozierte anlässlich der Uraufführung 1913 tumultartige Reaktionen. Die Opern nach Büchners Woyzeck und Wedekinds Lulu zählen zu den wirkLudwig Wittgenstein, Foto: Moritz Nähr, mächtigsten Werken der musikali1930 © Österreichische Nationalbibliothek schen Moderne. Im Zusammenspiel dieser drei Positionen zeigt die Ausstellung die Zuckerkandl, Foto: Atelier d’Ora, vielfältigen Verbindungslinien zwischen Kunst, Literatur, Musik, Berta 1908 Architektur und Philosophie. © Österreichische Nationalbibliothek Wo: Literaturmuseum der Österreichischen Nationalbibliothek, 1., Johannesgasse 6 Wann: Bis 17. Februar 2019 Öffnungszeiten: Täglich 10 bis 18 Uhr, Donnerstag 10 bis 21 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 534 10-780, www.onb.ac.at

Wien Magazin

ausstellung

what’s on in vienna what’s on

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

ANTON ROMAKO Beginn der Moderne im LEOPOLD MUSEUM Anton Romako gehört zu jenen Künstlerpersönlichkeiten, die visionär und intuitiv neue malerische Möglichkeiten für die Interpretation des Sichtbaren eröffneten. Bis heute hat sein Werk nichts an der irritierenden Faszination verloren, mit der er ab 1875 konventionelle Darstellungsformen subtil in Richtung einer diffizileren, psychologisierenden Interpretation veränderte. Die stilistischen Brüche verliefen parallel mit seiner wechselvollen Biographie. Ausgebildet als Historienmaler in München und Wien erwarb sich Romako in Rom innerhalb zweier Jahrzehnte Ruhm und Anerkennung als Porträtist und hervorragender Genremaler. Nach der Trennung von seiner Frau 1875 kehrte er nach Wien zurück und vollendete nun Werke, deren eigenwillige ANTON ROMAKO, Porträt eines jungen Mannes, Kombination 1878, 1876 © Residenzgalerie Salzburg/Foto: Residenzgalerie von ausdrucksSalzburg, Aufnahme Fotostudio Ghezzi, Oberalm starker Linie und freier malerischer Pinselführung das Verständnis seiner Zeit überforderte. Rudolf Leopold hat die Bedeutung von Anton Romako als einer der großen Wegbereiter der Moderne sehr früh erkannt, sodass das Leopold Museum wie die Privatsammlung Leopold heute über eine der größten Sammlungen des Malers verfügt. Dazu zählen Meisterwerke, wie die beiden Porträts der Druckerfamilie Reisser, die Gräfin Kuefstein, Odysseus und Circe oder das Mädchen, einen Wildbach überschreitend. Die Retrospektive im Frühjahr 2018 im Leopold Museum präsentiert her- ANTON ROMAKO, Bildnis von Romakos Tochter Mathilde, undatiert ausragende Werke aus dem Œuvre dieses ungewöhn© Privatbesitz/Foto: Leopold Museum, Wien/ Manfred Thumberger lichen Malers. Wo: Leopold Museum im MuseumsQuartier Wien, 7., Museumsplatz 1 Wann: bis 18. Juni 2018 Öffnungszeiten: Täglich 10 bis 18 Uhr, Donnerstag 10 bis 21 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 525 70-0, www.leopoldmuseum.org

Wien Magazin

what’s on in austria

news

DAS 1090 Jeden Sonntag Brunch Jeden Sonntag versammeln sich Brunch-Aficionados am Bauernfeldplatz im 9. Bezirk zum ausgiebigen Frühstück. Um 9.30 Uhr wird nur noch der letzte Teller in Position gerückt, denn pünktlich um 10 Uhr werden sich die ersten Gäste an der riesigen Auswahl bedienen. Der Brunch kostet 19 Euro exklusive Getränke. Tische werden in Gruppen von 10 bis 12.15 Uhr oder 12.15 bis 14.30 Uhr vergeben. In diesen gut zwei Stunden Reservierungszeit bekommt man ohne Hektik seinen größten Hunger gestillt. Reservierungen werden teilweise bis zu einem Monat im Voraus angefragt – allerdings gibt es für Spontane über die Sommermonate einen Lichtblick: Durch die Garteneröffnung mit Mai verfügt DAS 1090 über eine Vielzahl an Sitzplätzen mehr und auch Walk-Ins werden mit großer Wahrscheinlichkeit einen Platz finden. Der Brunch findet ausschließlich an Sonntagen statt. Unter der Woche und an Feiertagen serviert das Restaurant gegenüber des Lycée Français täglich ab 8 Uhr reguläres Frühstück mit dem Klassiker Wiener Frühstück und den Trendfoods Avocadobrot, Pancakes und Granola mit Früchten. Informationen: DAS 1090, 9., Bauernfeldplatz 2 Tel: +43 (0)1 962 62 26, das1090.at

COIFFEUR HÖFERGASSE:

Wo Haute Couture auf Wiener Chic trifft Es ist einer jener Orte Wiens, die zu den InsiderTipps der Stadt zählen – abseits der Touristenpfade, wo Haute Couture auf Wiener Chic trifft. Wer sich einen neuen Look und einen Verwöhnnachmittag gönnen möchte, ist an dieser Adresse genau richtig. Der Coiffeur Höfergasse im zentral gelegenen 9. Wiener Gemeindebezirk hat seit mehr als 40 Jahren Tradition und erlebt durch die Übernahme der Haarund Make-Up-Künstlerin Sylvia Warsame ein Facelifting. Tradition trifft auf Moderne – chice Retro-Trockenhauben aus den 1970er Jahren auf die neuesten Haar- und Make-Up-Trends. Fazit: Ein original wienerischer Friseursalon. Grandiose Stilberatung, herausragendes Friseurhandwerk serviert mit Wiener Melange und liebevollen Gesprächen. Und was liegt derzeit im Trend? „Rock’n’Roll Stirnfransen, dezente Akzente, fransige Spitzen gewellt oder gelockt mit geometrischen Elemente integriert oder gestuft zum selber Hochstecken. Bei den Herrenfrisuren bleibt es kurz strukturiert, wobei die Schnittführung wieder weicher wird“, erklärt Sylvia Warsame. Informationen: Coiffeur Höfergasse, 9., Höfergasse 13 Dienstag bis Freitag 9 bis 18 Uhr Tel: +43 (0)1 405 82 96, sylvia@guteaussichten.at

Wien Magazin

sightseeing

what’s on in vienna WHAT TO SEE AND TO DO DURING YOUR STAY IN VIENNA

PROGRAMMVORSCHLÄGE

1. Tag:

Stadtrundfahrt: Ringstraße, Schönbrunn, Schloss Belvedere mit Blick auf Wien. Besuch des Stephansdomes, Fiakerfahrt oder Spaziergang durch die romantische Altstadt. Am Abend: Opern- oder Theaterbesuch

First day Sightseeing trip: a drive along Vienna’s famous boulevard (Ring), visit to Schönbrunn palace, ending with the magnificent view over the city from Prinz Eugene’s palace gardens. Visit to St. Stephen’s Cathedral. An evening at the opera or a theatre.

Second day Walking tour ”Imperial Vienna”: Burggarten, Albertina, Tegetthoffstraße, Imperial Crypt, Gluckgasse, Lobkowitzplatz, Church of the Augustinian Friars, Josefsplatz, National Library. An evening at the “Heurigen” in Grinzing. Staatsoper

Foto: Prof. Eric Holan

2. Tag:

Rundgang „Kaiserliches Wien“ – Burggarten, Albertina, Tegetthoffstraße, Kapuzinergruft, Gluckgasse, Lobkowitzplatz, Augustinerkirche, Josefsplatz, Nationalbibliothek, Schweizerhof, Burgkapelle und Schatzkammer, Schweizertor. Am Abend: Zum Heurigen nach Grinzing.

Third day Visit the training session at the Spanish Riding School. Stroll through the Prater and ride on the Riesenrad (ferris wheel) or the Liliputbahn (mini train). As an alternative window-shopping in the pedestrian zone.

3. Tag:

Besuch der Morgenarbeit in der Spanischen Reitschule. Prunksaal der Nationalbibliothek. Fahrt über die Reichsbrücke, vorbei an der UNO-City zum DONAUTURM (herrlicher Panoramablick über Wien). Am Abend: Spaziergang in der Fußgängerzone.

4. Tag:

Bummel zum Naschmarkt (am Samstag auch Flohmarkt). Jugendstil Rundgang (Informationsblatt an der Tourist-Information Albertina platz erhältlich). Musikergedenkstätten, Ehrengräber auf dem Zentralfriedhof. Am Abend: Konzert, Kleinbühnen, Varieté oder Nachtclub. 14

Riesenrad

Foto: Prof. Eric Holan

Fourth day Open-air market (Naschmarkt) – with a flea market on Saturdays. Art Nouveau walking tour (information sheet available at the Official Tourist Information Albertinaplatz). Memorial sites of the great musicians, tombs of famous men on the Zentralfriedhof (Central cemetery). In the evening see an “Oldie” at the Filmmuseum, Augustinerstrasse 1, or listen to a concert.

Wien Magazin

what’s on in vienna

sightseeing

POUR VOTRE SÉJOUR ÀVIENNE NOUS VOUS PROPOSONS LE PROGRAMME SUIVANT

PROGRAMMI PROPOSTI PER IL SOGGIORNO A VIENNA

1er jour

I giorno

Grand tour de la ville en autocar: le boulevard du Ring, une visite guidée dans les salles d’apparat du château de Schönbrunn, ensuite vous jouirez d’une vue magnifique sur la vieille ville du haut des jardins du Belvédère. le soir: Opéra ou théâtre

Giro turistico della città: Ringstrasse, visita del Castello di Schönbrunn seguita da una vista pa noramica della città, dall’alto dei giardini del castello del Belvedere. Visita del Duomo di San Stefano seguita da un giro in carrozzella o a piedi attraverso il centro storico. Alla sera: Una rappresentazione all’Opera o a un teatro.

2ième jour Tour de la ville impériale: Burggarten, Albertina, Crypte Impériale, Gluckgasse, Palais Lobkowitz, église des Augustins, Josefsplatz, Bibliothèque Nationale, Chapelle impériale. le soir: «Heuriger» à Grinzing.

3ième jour Visite de l’entrainement des chevaux à l’Ecole d’Equitation Espagnole. Le Prater avec sa grande roue et ses multiples attractions. Excursion au «Kahlenberg» par la «Höhenstrasse». le soir: Flânerie dans les zones piétonnes.

4ième jour Emplettes au «Naschmarkt» – c’est là que le samedi se tient le marché aux puces. Promenade à la découverte de l’Art Nouveau (feuillet d’information au Bureau of ficiel d’information touristique/Albertinaplatz). Monuments commémoratifs de musiciens: tombes d’honneur de Beethoven, Mozart au Cimetière central. le soir: Concert, cabaret ou boîte de nuit.

II giorno Giro nella «Vienna Imperiale» – Parco Imperiale, Albertina, Tegetthoffstrasse, Cripta Imperiale, Chiesa degli Agostiniani, Josefsplatz, Biblioteca Nazionale, Cortile svizzero, Cappella Imperiale, Giardino del Popolo. Alla sera: Al «Heurigen» a Grinzing.

III giorno Visita alla Scuola di equitazione spagnola (allenamento mattutino). Prater, la Grande Ruota, il trenino della «Liliputbahn». Gita sulla strada del Bosco viennese fino al Kahlenberg. Alla sera: Passeggiata serale nella zone pedonale, cantina di vino o locale jazz.

IV giorno Passeggiata sul Naschmarkt (Grandi Mercati – sabato anche Mercato delle pulci). Giro informativo sullo stile liberty (rivolgersi alla «Tourist-Information» Albertinaplatz. Luoghi commemorativi dei grandi musicisti – tombe d’onore nel Cimitero centrale. Alla sera: Concerti, cabaret, varietà o dancing.

Wien Magazin

MUSEUMSTOUR 1

Sisi Museum

Hofburg 1., Wien Täglich 9 bis 17.30 Uhr (Einlass bis 16.30 Uhr) www.hofburg-wien.at

ZOOM Kindermuseum

visiting mozart 6

3 5 4 7 2

Kunsthistorisches Museum 1., Maria-Theresien-Platz

Wiens beste und schönste Museen entdecken Discover Vienna’s best and most beautiful museums

„ Bosch tritt auf

Gemäldegalerie der Akademie zu Gast im Theatermuseum

Lobkowitzplatz 2, 1010 Wien tägl. außer Di 10–18 Uhr

6 Papyrusmuseum www.onb.ac.at

Heldenplatz, 1010 Wien

Museumsplatz 1, 1070 Wien www.mqw.at

MONET BIS PICASSO www.albertina.at

SehenswĂźrdigkeiten, Places of interest,

W I

E N

Curiosités, Curiositá

DIE GANZE WELT DES

PAPIERS Papier sind wir - seit 1910! MIT TOP-BERATUNG!

7, Neubaugasse 31 3, Galleria, Landstraßer Hauptstraße 99

www.mastnak.at © FREYTAG - BERNDT u. ARTARIA, WIEN

U-Bahn-Linie

Strebersdorf

S-Bahn-Linie

Jedlersdorf

Lokalbahn Wien-Baden

Vienna International Busterminal

Krottenbachstr.

Jägerstraße

Nußdorfer Straße

Burggasse Stadthalle

Penzing

Schwedenplatz

r to en

rre

Ne nte M gü arg rte ar l e

Bahnhof Meidling

Kardinal-Nagl-Platz Schlachthausgasse Praterkai

Erdberg

Stadtpark

Gasometer

rü c ga ken ss e

Zippererstraße

tte

Matzleinsdorfer Platz Südtiroler Platz Hauptbahnhof

Donaumarina

Rochusgasse

Stephansplatz

Karlsplatz

lin eid M

Speising

Seestadt

Landstraße (Bhf. Wien Mitte)

Museumsquartier

Pil g ga ram ss e

ße ra

feld

tst

Lä

nn ru

hö

Niederhofstraße

Hie

tzin

.V eit

te rS B t. V ga rau eit ss ns e ch we

ig-

Gumpendorfer Straße

Donauspital

Donaustadtbrücke

. rg au

Volkstheater

W eid Ha ling de au W rsd olf or in f de rA u

for

d rs ke ur

Stadlau

Stadion

gle

Westbahnhof

Aspern Nord

Aspernstraße Hardeggasse

Krieau

Rathaus

Zie

m iu or

t na Sa

Hausfeldstraße

Messe Prater

Praterstern

Nestroypl.

Hirschstetten

ErzherzogKarl-Straße

Vorgartenstraße

Taborstraße

Schottentor

Thaliastraße

Schweglerstraße

Kaisermühlen VIC Donauinsel

Johnstraße

Breitensee

Schottenring

Josefstädter Straße

Hütteldorfer Straße

Alte Donau

Traisengasse

Roßauer Lände

FranzJosefsBahnhof

Alser Straße

Kendlerstraße

Kagran

Friedensbrücke

Michelbeuern AKH

Ottakring

Kagraner Platz

Handelskai Dresdner Straße

Währinger Straße Volksoper Hernals

ldo

Aderklaaer Straße

Spittelau

Gersthof

Park & Ride

tte

Süßenbrunn

Leopoldau Großfeldsiedlung

Rennbahnweg

Ticketstelle der Wiener Linien

Hü

Siemensstraße

Heiligenstadt

Oberdöbling

Infostelle der Wiener Linien

Floridsdorf

Neue Donau

Kundenzentrum der Wiener Linien (U3 Erdberg)

Gerasdorf

Brünner Straße

Nußdorf

City Airport Train (Eigener Tarif, VOR-Tickets ungültig)

Rennweg

Taubstummengasse Quartier Belvedere

Biocenter Vienna St. Marx Geiselbergstr.

Enkplatz

Haidestraße

Simmering Hetzendorf

Schedifkaplatz Tscherttegasse Schöpfwerk Am Schöpfwerk Gutheil-Schoder-Gasse Alterlaa Inzersdorf Lokalbahn

Erlaaer Straße

Liesing

Perfektastraße Siebenhirten

Neu Erlaa Schönbrunner Allee

Keplerplatz

Troststraße Blumental

Vösendorf-Siebenhirten WLB Wiener Neudorf, Baden (Endstation)

SCHNELLVERBINDUNGEN IN WIEN www.wienerlinien.at

Zentralfriedhof

Grillgasse

Reumannplatz Altes Landgut

Kledering

Kaiserebersdorf

Alaudagasse Neulaa Oberlaa

Schwechat

Atzgersdorf

Wien Magazin KULTUR • CULTURE • CULTURA • PROGRAMM • PROGRAM PROGRAMME • PROGRAMMA

JUNI 2018 - JUNE - JUIN - GIUGNO Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Verleger und Drucker: Heymann & Jahn Druck- und Verlag G.m.b.H., Chefredakteurin: Waltraud Edelmayer, Mitarbeiter: Andreas Rosenberger, Mag. Birgit Payer. Alle: A-1070 Wien, Lindengasse 31-33/4/4, Telefon: +43/1/982 71 91. Anzeigenpreisliste Nr. 30. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Genehmigung des Verlages. Alle Angaben ohne Gewähr. Auflage 35.000. Erscheint 10x jährlich. Einzelpreis e 3,60, Jahresabonnement e 30,–, Ausland e 40,–. Tel.: 982 71 91, e-mail: wienmagazin@vienna.at, www.wienmagazin.at, Druck: AV+Astoira Druckzentrum GmbH

HIGHLIGHTS IM JUNI Die Kultur-Höhepunkte vor der Sommer-Lethargie: Zum Ausklang der Wiener Festwochen (bis 17. 6.; Detail-Infos: www.festwochen.at) gastiert Christoph Marthaler mit „Tiefer Schweb. Ein Auffangbecken“ (4. 6.) im Theater an der Wien. Gespannt sein darf man auch auf die Uraufführung von „L’habitude“ (8. 6.), eine performative Installation von Jean Michel Bruyère, die sich in den Gösserhallen mit der Black Panther-Aktivistin Assata Shakur und ihrer These beschäftigt, dass sich Menschen an alles gewöhnen. „Je weniger du über deine Unterdrückung nachdenkst, desto größer wird deine Toleranz dafür.“ Der deutsche Neutöner Hans Zender setzt sich mit Franz Schuberts Liederzyklus „Winterreise“ auseinander (8. bis 10. 6., Gösserhallen). Der kanadische Musiker und Cartoon-Zeichner Josh „Socalled“ Dolgin präsentiert im MuseumsQuartier die Fortsetzung seines Anarcho-Puppen-Musicals „The Season“ (8. 6.). Und Boris Charmatz lässt bei „10000 gestes“ (13. 6.) in den Gösserhallen Gemeinschaften und ihr Konfliktpotenzial in einem Wimmelbild aus 23 Tänzern auf die Besucher einwirken.

Das Theater-Experiment „CHEKHOV Fast & Furious“ wagt sich an den Klassiker Tschechow und wird vom aufständischen Theater- und Tanzkollektiv Superamas mit jungen Erwachsenen als Performance am 15. 6. im MuseumsQuartier inszeniert. Und der koreanische Regisseur Ong Keng Sen entführt uns in die Geschichte Griechenlands. In seiner musiktheatralischen Arbeit „Trojan Women“ (16. 6.) im Theater an der Wien steht Helena, die schönste Frau der Antike, im Zentrum der Tragödie. Außerdem laden die Festwochen am 1., 8. und 15. 6. („Deep Fridays“ – bei freiem Eintritt) zu langen Nächten mit Performances, Konzerten, Interventionen und Audiovisueller Kunst in die Gösserhallen. Ab 22 Uhr werden dort neben der Body-Art-Ikone Cassis der Klangkünstler M.E.S.H., Tara Transitory aka One Man Nation oder auch Performerin Dohee Lee ausgewählte Arbeiten oder Projekte zum Besten geben. Der 81-jährige Country-Sänger und Schauspieler Kris Kristofferson eröffnet am 15. 6. in der Stadthalle das Jazz Fest Wien (bis 10. 7.; Detail-Infos: www.viennajazz.org), seit 1991 ein Fixpunkt auf der kulturellen Landkarte der Stadt, heuer u.a. mit Caro Emerald, Thomas Quasthoff und Louie Austen. Das Donauinselfest (22. bis 24. 6.) bringt zum 35-Jahr-Jubiläum hochkarätige internationale und nationale Musik-Acts auf elf Bühnen sowie ein abwechslungsreiches Action- und Fun-Programm für Groß und Klein ins beliebte Freizeitparadies der Bundeshauptstadt. Als internationaler Headliner tritt am Freitag die deutsche Antilopen Gang auf, die mit ihrem Nummer-Eins-Album „Anarchie und Alltag“ schon 2017 einen sensationellen Erfolg feierte.

Kris Kristofferson © Ash Newell Pressefoto Jazz Fest Wien

Am Sonntag übernimmt die U.S.-amerikanische Indie Rock Band Portugal.The Man rund um Frontman John Gourley, die mit ihrem Grammy Award ausgezeichneten Hit „Feel It Still“ die Insel rocken wird. STS-Urgestein Gert Steinbäcker & Band werden am Samstag Austro-Hits wie „Großvater“ oder „Und irgendwann bleib i dann dort“ sowie neue Hits aus seinem Soloalbum „Ja eh“ zum Besten geben. Auch Konstantin Wecker wird mit Klassikern und neuen deutschen Liedern auf seiner „Poesie und Widerstand“-Tour beim Festival gastieren.

Wien Magazin

what’s on in vienna

oper

OPERA • OPÉRA • OPERA • STAATSOPER

1., Opernring 2 Information & Tickets: Tel. 514 44-0 / ATO www.wiener-staatsoper.at

1.6. 2.6. 3.6. 4.6. 6.6. 7.6. 8.6. 9.6. 10.6. 11.6. 12.6. 13.6. 14.6. 15.6. 16.6. 17.6. 18.6. 19.6. 20.6. 21.6. 22.6. 23.6. 24.6. 25.6. 26.6. 27.6. 28.6. 29.6. 30.6.

La Traviata von G. Verdi, 19.30 ➣ Ballett: Giselle (Tschernischova-Adam), 19.30 ➣ Rigoletto von G. Verdi, 19.00 ➣ Ballett: Giselle, 19.00 Ballett: Giselle, 20.00 Rigoletto, 19.00 ➣ Ballett: MacMillan | McGregor | Ashton, 20.00 ➣ Ballett: MacMillan | McGregor | Ashton, 19.00 ➣ Rigoletto, 19.00 ➣ Premiere: Der Freischütz von C. M. v. Weber, 19.00 ➣ Ballett: MacMillan | McGregor | Ashton, 19.00 Tosca von G. Puccini, 19.00 Der Freischütz, 19.00 ➣ Lohengrin von R. Wagner, 18.00 ➣ Tosca, 19.00 ➣ Der Freischütz, 19.00 ➣ Lohengrin, 18.00 Tosca, 19.00 ➣ Der Freischütz, 19.00 Falstaff von G. Verdi, 19.30 Lohengrin, 18.00 ➣ Galakonzert Edita Gruberova, 19.00 ➣ Falstaff, 19.00 ➣ Der Freischütz, 19.00 Lohengrin, 18.00 ➣ Falstaff, 19.00 Der Freischütz, 19.00 ➣ Ballett: Nurejew Gala 2018, 18.30 ➣ Falstaff, 19.00 ➣

➣ Oper live am Platz: Die gekennzeichneten Vorstellungen werden live auf den Herbert-von-Karajan-Platz neben der Staatsoper übertragen.

VOLKSOPER

9., Währinger Straße 78 Information & Tickets: Tel. 514 44-3318 / ATO www.volksoper.at

1.6. Die Zauberflöte von W. A. Mozart, 19.00 2.6. Premiere: Gasperone von C. Millöcker, 19.00 3.6. Ballett: Marie Antoinette (de Bana – Telemann u.a.), 19.00 4.6. Gasperone, 19.00 5.6. Ballett: Marie Antoinette, 19.30 6.6. Gasperone, 19.00 9.6. Die Zauberflöte, 19.00 10.6. Gasperone, 19.00 11.6. Ballett: Ein Sommernachtstraum (Elo – Mendelssohn Bartholdy), 19.00 12.6. Sweeney Todd, Musical von S. Sondheim, 19.00 13.6. Gasperone, 19.00 14.6. Heute im Foyer: Schlawi(e)nerisches, 19.30 15.6. Gasperone, 19.00 16.6. Sweeney Todd, 19.00 17.6. La Wally von A. Catalani, 16.30 18.6. Ballett: Ein Sommernachtstraum, 19.00 19.6. La Wally, 19.00 20.6. Sweeney Todd, 19.00 21.6. Sweeney Todd, 19.00 22.6. La Wally, 19.00 23.6. Gasperone, 18.30 24.6. La Wally, 16.30 25.6. Heute im Foyer: Kammerkonzert, 19.30 26.6. Gasperone, 19.00 27.6. La Wally, 19.00 28.6. Die Zauberflöte, 19.00 29.6. Die Fledermaus von J. Strauß, 19.00 30.6. Gasperone, 19.00

Wien Magazin

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • THEATER AN DER WIEN DAS NEUE OPERNHAUS

6., Linke Wienzeile 6 Tel.: Wien-Ticket 58 8 85, www.theater-wien.at

4.6.

„Tiefer Schweb. Ein Auffangbecken“ von C. Marthaler; 19.30

5.6.

„Tiefer Schweb. Ein Auffangbecken“ von C. Marthaler; 19.30 .

6.6.

„Tiefer Schweb. Ein Auffangbecken“ von C. Marthaler; 19.30

16.6. National Theater of Korea: „Trojan Women“, Musiktheater von Ong Keng Sen; 19.30 17.6. National Theater of Korea: „Trojan Women“, Musiktheater von Ong Keng Sen; 19.30 18.6. National Theater of Korea: „Trojan Women“, Musiktheater von Ong Keng Sen; 19.30

KAMMEROPER, 1., Fleischmarkt 24 4.6.

Portraitkonzert: Anna Marshania, Mezzosopran; 19.30

6.6.

„Così fan tutte“ von W. A. Mozart; 19.00

8.6.

Dramma giocoso in zwei Akten (1790) Musik von Wolfgang Amadeus Mozart Libretto von Lorenzo da Ponte

„Così fan tutte“ von W. A. Mozart; 19.00

BURGTHEATER

1., Universitätsring 2 Information & Tickets: Tel. 514 44-4140 / ATO www.burgtheater.at

1.6. 2.6. 3.6. 4.6. 5.6. 6.6. 7.6. 8.6. 9.6. 10.6. 11.6. 12.6. 13.6. 14.6. 15.6. 16.6. 17.6. 18.6. 19.6. 20.6. 21.6.

10.6. „Così fan tutte“ von W. A. Mozart; 19.00

22.6. 23.6. 24.6. 25.6. 26.6.

12.6. „Così fan tutte“ von W. A. Mozart; 19.00

27.6. 28.6. 29.6.

Dramma giocoso in zwei Akten (1790) Musik von Wolfgang Amadeus Mozart Libretto von Lorenzo da Ponte Dramma giocoso in zwei Akten (1790) Musik von Wolfgang Amadeus Mozart Libretto von Lorenzo da Ponte Dramma giocoso in zwei Akten (1790) Musik von Wolfgang Amadeus Mozart Libretto von Lorenzo da Ponte

30.6.

Life + Celebration Concert: „Heimat ist da, wo noch niemand war“; 19.00 Macbeth nach W. Shakespeare, 19.30 Die Unschuldigen, ich und die Unbekannte am Rand der Landstraße von P. Handke, 19.00 Geächtet von A. Akhtar, 20.00 Die Unschuldigen, ich und die Unbekannte am Rand der Landstraße, 19.30 Macbeth, 19.30 Der Diener zweier Herren von C. Goldoni, 20.00 Liebesgeschichten und Heiratssachen von J. Nestroy, 20.00 Geächtet, 19.00 Liebesgeschichten und Heiratssachen, 16.00 Ein Volksfeind von H. Ibsen, 19.30 Schlechte Partie von A. Ostrowskij, 19.00 Macbeth, 19.30 Ein Volksfeind, 19.30 Macbeth, 19.30 Eines langen Tages Reise in die Nacht von E. O‘Neill, 19.00 Eines langen Tages Reise in die Nacht, 18.00 Der Diener zweier Herren, 20.00 Antigone von Sophokles, 20.00 Radetzkymarsch nach dem Roman von J. Roth, 19.00 Hermann und Dorothea von J. W. v. Goethe, 20.00 Geächtet, 20.00 jedermann (stirbt) von F. Schmalz, 19.30 Liebesgeschichten und Heiratssachen, 19.00 Antigone, 20.00 Pension Schöller von C. Laufs, W. Jacoby, 19.00 Eines langen Tages Reise in die Nacht, 19.00 Radetzkymarsch, 19.00 Ballett: Tschaikovsky. Pro et Contra (Boris Eifman); 19.30 Ballett: Tschaikovsky. Pro et Contra, 14.30 & 19.30

Wien Magazin

what’s on in vienna

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • AKADEMIETHEATER

VOLKSTHEATER

3., Lisztstraße 1 Information & Tickets: Tel. 514 44-4140 / ATO www.akademietheater.at

1.6. 2.6. 3.6. 4.6. 5.6. 6.6. 7.6. 8.6. 9.6. 10.6. 11.6. 12.6. 13.6. 14.6. 15.6. 16.6. 17.6. 18.6. 19.6. 20.6. 21.6. 22.6. 23.6. 24.6. 25.6. 26.6. 27.6. 28.6. 29.6. 30.6.

Die Welt im Rücken, nach dem gleich namigen Roman von T. Melle, 19.30 Coriolan von W. Shakespeare, 19.30 Hotel Strindberg von S. Stone nach A. Strindberg, 18.00 Claus Peymann kauft sich eine Hose und geht mit mir essen von Th. Bernhard, 19.30 Vor Sonnenaufgang von E. Palmetshofer nach G. Hauptmann, 19.30 Coriolan von W. Shakespeare, 19.30 Ein europäisches Abendmahl von J. Erpenbeck, E. Jelinek, N. Haratischwili, T. Mora, S. Oksanen, 19.30 Die Welt im Rücken, 19.30 Dorian Gray von O. Wilde, 20.00 The Who and the What von A. Akhtar, 20.00 Rosa oder Die barmherzige Erde nach D. Verhulst und W. Shakespeare, 20.00 Rosa oder Die barmherzige Erde, 20.00 The Who and the What, 19.30 Der Rüssel von W. Bauer, 19.30 Die Welt im Rücken, 19.30 Carol Reed von R. Pollesch, 20.00 Willkommen bei den Hartmanns von S. Verhoeven. Für Menschen von 12–99 Jahren, 19.00 Die Perser von Aischylos, 20.00 Klaus Maria Brandauer liest Wolfgang Amadeus Mozart, 20.00 Dorian Gray, 20.00 Hotel Strindberg, 18.00 Hotel Strindberg, 18.00 Die Glasmenagerie von T. Williams, 20.00 Die Wiedervereinigung der beiden Koreas von J. Pommerat, 19.00 Konzert: Wladigeroff Brothers & Band, 20.00 Die Welt im Rücken, 19.30 Vor Sonnenaufgang, 20.00 Hotel Europa oder Der Antichrist. Ein Projekt frei nach J. Roth, 20.00 Rosa oder Die barmherzige Erde, 20.00 Der Rüssel, 19.30

7., Neustiftgasse 1 Information & Tickets: Tel. 52 111 www.volkstheater.at

1.6.

Lazarus, Musical von D. Bowie & E. Walsh nach dem Roman ‚The Man Who Fell To Earth‘ von W. Tevis, 19.30

2.6.

Emilia Galotti von Gotthold Ephraim Lessing; 19.30

3.6.

Emilia Galotti von Gotthold Ephraim Lessing; 19.30

4.6.

Hangmen (Die Henker) von Martin McDonagh, Deutsch von Michael Raab, Regie Lukas Holzhausen; 20.00

5.6.

1984 von G. Orwell, 19.30

6.6.

Heinz Petters zum Gedenken: Hommage an einen Nestroyaner; 19.00

7.6.

Lazarus, 19.30

8.6.

Lazarus, 19.30

9.6.

Lazarus; 19.00

11.6. Heimwärts von Ibrahim Amir, Regie Pınar Karabulut; 20.00 12.6. Gutmenschen von Y. Ronen & Ensemble, 19.30 13.6. Komödie im Dunkeln von P. Shaffer, 19.30 14.6. Lazarus, 19.30 15.6. Lazarus, 19.30 16.6. Roma Armee von Y. Ronen & Ensemble, 20.00 17.6. Roma Armee, 19.30 20.6. Viel Lärm um nichts von W. Shakespeare, 19.30 22.6. Alles Walzer, alles brennt von C. Eder, 20.00 23.6. Die Zehn Gebote nach K. Kieslowski, 19.00

Wien Magazin

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • THEATER IN DER JOSEFSTADT 8., Josefstädter Straße 24–26 Information & Tickets: Tel. 42700-300 www.josefstadt.org

1.6. Madame Bovary von G. Flaubert, Bühnenfassung von A. Bergmann, M. Luxinger, 19.30 2.6. Madame Bovary, 19.30 3.6. Madame Bovary, 15.00 & 19.30 4.6. Fremdenzimmer von P. Turrini, 19.30 5.6. Fremdenzimmer, 19.30 6.6. Wie man Hasen jagt von G. Feydeau, 19.30 7.6. Der Engel mit der Posaune von E. Lothar, 19.30 8.6. Wie man Hasen jagt, 19.30 9.6. In der Löwengrube von F. Mitterer, 15.00 10.6. In der Löwengrube, 15.00 & 19.30 11.6. In der Löwengrube, 19.30 12.6. In der Löwengrube, 19.30 13.6. In der Löwengrube, 19.30 14.6. Madame Bovary, 19.30 15.6. Der Gott des Gemetzels von Y. Reza, 19.30 16.6. Der Gott des Gemetzels, 19.30 17.6. Der Gott des Gemetzels, 15.00 & 19.30 18.6. Fremdenzimmer, 19.30 19.6. Fremdenzimmer, 19.30 20.6. Professor Bernhardi von A. Schnitzler, 19.30 21.6. Professor Bernhardi von A. Schnitzler, 19.30 22.6. Professor Bernhardi von A. Schnitzler, 19.30 23.6. Madame Bovary, 19.30 24.6. Madame Bovary, 15.00 & 19.30 25.6. Madame Bovary, 19.30 26.6. Der Gott des Gemetzels, 19.30 27.6. Der Gott des Gemetzels, 19.30 28.6. In der Löwengrube, 19.30 29.6. In der Löwengrube, 19.30

KAMMERSPIELE

1., Rotenturmstraße 20 Information & Tickets: Tel. 42700-300 www.josefstadt.org

1.6. 2.6. 3.6. 4.6. 5.6. 6.6. 7.6. 8.6. 9.6. 10.6. 11.6. 12.6. 13.6. 14.6. 15.6. 16.6. 17.6. 18.6. 19.6. 20.6. 21.6. 22.6. 23.6. 24.6. 25.6. 26.6. 27.6. 28.6. 29.6.

All About Eve von C. Hampton; um 19.30 Der Garderober von R. Harwood; um 19.30 Der Garderober von R. Harwood; um 19.30 Die 39 Stufen nach J. Buchan, A. Hitchcock; um 19.30 Die 39 Stufen nach J. Buchan, A. Hitchcock; um 19.30 Die 39 Stufen nach J. Buchan, A. Hitchcock; um 19.30 Schon wieder Sonntag von B. Larbey; um 19.30 Schon wieder Sonntag von B. Larbey; um 19.30 All About Eve von C. Hampton; um 19.30 All About Eve von C. Hampton; um 15.00 All About Eve von C. Hampton; um 19.30 Alles Gute, Otto Schenk zum 88. Geburtstag, um 19.30 Suff von T. Vinterberg/M. Rukov; um 19.30 Der Garderober von R. Harwood; um 19.30 Der Garderober von R. Harwood; um 19.30 Suff von T. Vinterberg/M. Rukov; um 15.00 Suff von T. Vinterberg/M. Rukov; um 15.00 & 19.30 All About Eve von C. Hampton; um 18.00 All About Eve von C. Hampton; um 19.30 All About Eve von C. Hampton; um 19.30 All About Eve von C. Hampton; um 19.30 All About Eve von C. Hampton; um 19.30 Der Garderober von R. Harwood; um 19.30 Der Garderober von R. Harwood; um 15.00 Der Garderober von R. Harwood; um 19.30 Der Garderober von R. Harwood; um 19.30 Der Garderober von R. Harwood; um 19.30 All About Eve von C. Hampton; um 19.30 All About Eve von C. Hampton; um 19.30

Wien Magazin

what’s on in vienna

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Änderungen möglich, bitte beachten Sie die Tageszeitungen / Changes possible, please check with the newspapers / Modifications possibles, regardez les journaux s.v.p. / Modifiche possibili. Consultare i giornali p.f. Raimund Theater, 6., Wallgasse 18, Tel. +43 1 58885: Tageskassen / Box offices: Mo–Sa 14.00–18.00 & WienTicket Pavillon bei der Oper täglich/daily 10.00–19.00 credit card: Tel. +43 1 58885 / Bis 24.6. „I am from Austria“. Das Musical mit den Hits von Rainhard Fendrich; Di, Mi 18.30, Do–Sa 19.30, So 16.30 / www. wien-ticket.at / www.musicalvienna.at Ronacher, 1., Seilerstätte 9, Tel. +43 1 58885: Kartenverkauf / Tickets: siehe / see Raimund Theater / Bis 27.6. „Tanz der Vampire“, Musical von M. Kunze, J. Steinman; Di, Mi 18.30, Do, Fr 19.30, Sa 15.00 & 19.30, So 16.30 / www.musicalvienna.at Musiktheatertage Wien 2018, 3.–24.6. Festival für eine Art Oper Werk X, 12., Oswaldgasse 35 A, Info Tel. +43 1 58885: „Oper und Tabu“ 3.6. Fruzsina Nagy, Dóra Halas, Soharóza (HU): „Tabu Kollekció“, CatwalkOper; 19.00 / 5., 8.6. Hein / Esténoz / Teatro del Viento (Kuba): „Los Caballeros de la Mesa Redonda – Die Ritter der Tafelrunde“; 20.00 / 13., 15.6. Missy Mazzoli/Eutopia (USA/IT): „Song From The Uproar“, Kammeroper; 20.00 / Et in Arcadia Ego/de Risio/Duma (IT): „Comedia (Inerno)“, immersives Multimediatheater; 16.6. um 21.00, / 17.6. um 20.00 / 16.6. Hang Su (CHN/ DE): „The Nude Frame/Für Ren Hang“, Performance; 22.30 / 21., 22., 23.6. Alexander Chernyshkov (AT/IT/ RU): „Trascrizione di un errore“, Musiktheater; 20.00 / 24.6. Thomas Desi / Alex Schuster / Gilbert Handler (AT): „Vliessstoff“, Live Hörspiel; 18.00 / www.mttw.at ATO (vormals WVS): Computerkartenverkauf über Austria Ticket Online österreichweit bei allen gekenn zeichneten Bankfilialen, Karten- und Reisebüros, Trafiken und sonstigen Verkaufsstellen. www.austriaticket.com / Wien-Ticket-Pavillon, 1., Kärntner Straße, neben der Staatsoper, täglich von 10–19 Uhr / Tourist Information, 1., Albertinaplatz / Ecke Maysedergasse (täglich von 9–19 Uhr), Tel. 24 555; Fax 24 555-666, info@wien.info / www.wien.info

Werk X, 12., Oswaldgasse 35 A Tel. 0043 699 107 45 907: 14., 16., 18.6. Ficus – Zweiteiligabstruser Opernabend: „Radames“ von P. Eötvös & „Der Ficus spricht“ von G. Schedl; 19.30 / www.neueoperwien.at Marionettentheater Schloss Schönbrunn, 13., Schloss Schönbrunn, Hofratstrakt, Tel. +43 1 817 32 47: „Die Zauberflöte“, Oper von W. A. Mozart; Mo, Mi, Fr, Sa 19.00, So 16.00 / www.marionettentheater.at Wiener Festwochen 2018, 11. Mai bis 17. Juni / Tageskassen / Box offices: Wiener Festwochen 6., Lehárgasse 3a, täglich 10–18, Do, Fr 10–19 / Tel. +43 1 589 22 456 & Foyer der Halle E+G im MuseumsQuartier, Mo–Sa 10–18 Kreditkarte/credit card: Tel. +43 1 589 22 11/ Mo–Fr 10.00–19.00, Sa, So, Ftg 10.00–14.00 / www. festwochen.at Halle E im MuseumsQuartier, „Micro I macro. The planck universe“, Installation von R. Ikeda; 22.5. um 19.00, 23.–29.5. und 3.–17.6. von 16.00–22.00, 30.5.– 2.6. von 16.00–24.00 Halle G im MuseumsQuartier, „FEED.X“, Performance von K. Hentschläger; 30.5. um 22.00, 31.5. & 1.–3.6. um 19.00 & 22.00 Socalled & Friends: „The 2nd Season“, Puppen-Musical; 8.6. um 20.30, 9., 10.6. um 17.00 & 20.30 15.–17.6. Superamas: „Chekhov Fast & Furous“, Performance; 20.30 Gartenbaukino, 1., Parkring 12, 12.6. Paul McCarthy: „CSSC/DADDA Vienna Edit“, Film; 19.00 Theater Akzent, 4., Theresianumgasse 18, 1.–3.6. „Die Selbstmord-Schwestern / The Virgin Suicides“ von S. Kennedy nach dem Roman von J. Eugenides; 19.30 / 7.–9.6. El Conde de Torrefiel: „La Plaza“, Theaterpoesie; 19.30 Hauptbücherei am Gürtel, 7., Urban-Loritz-Platz 2a, 29.5.–16.6. „Archipelago. Insel des unvorhersehbaren Denkens“ – Visual Arts, Diskurs, Film; Mo–Fr 11.00– 19.00, Sa 11.00–17.00, So & Ftg geschlossen (Eintritt frei) Gösserhallen, 10., Laxenbuerger Straße 2a, 31.5. & 1., 2.6. Gisèle Vienne: „Crowd“, Tanz; 20.00 / 31.5. & 1., 2.6. Christian Jatahy: „The Walking Forest“, Theater, Film; 18.30 & 20.30 / 8.–10.6. „Winterreise“, Musiktheater. Eine komponierte Interpretation von Hans Zender nach Franz Schubert; 20.00 / 8.–10.6. Jean Michel Bruyère, LFK: „L’habitude“, Performance; 18.00 & 20.30 / 8.–10.6. Markus Öhrn: „Häusliche Gewalt“,

Wien Magazin

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Performance (16+); 17.00—22.00 / 13.–15.6. Boris Charmatz, Musée de la danse: „10000 gestes“, Tanz; 20.30 / 16.6. Boris Charmatz, Musée de la danse: „A Dancer’s Day“, Tanz, Performance, Musik; ab 15.30 / 1., 8., 15.6. Deep Fridays: Performances, Musik & Visual Arts; 22.00 Vestibül im Burgtheater, TheaterClubTotal: „Zarte Bande“, 1.6. um 17.30, 2.6. um 14.00 & 16.30 / „Tim oder nicht Tim“, 1., 2.6. um 20.30 / „selbstverschwendung“, 3.6. um 18.00 & 20.30 / „Etwas Kommt Mir Bekannt Vor“ von L. Fassberg; 5., 10.6. um 20.00, 7., 8.6. um 20.30 / „Oberösterreich“ von F. X. Kroetz; 12.6. um 20.00 / „Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen“ von S. Berg; 14.6. um 20.00, 25.6. um 20.30 / „Saturn kehrt zurück“ von N. Haidle; 15., 17.6. um 20.00 / Über d‘Häusa. Ein zeitgenössischer Wiener Liederabend; 20.6. um 20.00 / BurgÖffner, Theater-(Spiel)Platz; 23.6. um 15.00 / Theater Neumarkt Zürich: Der Bau von F. Kafka; 27.6. um 20.00 / 1. Pausenfoyer: 3., 8., 22., 29.6. „Vorhangverbot!“. Eine Reise durch 240 Jahre Burgtheatergeschichte mit Robert Reinagl; 16.30 Kasino am Schwarzenbergplatz, 3., Am Schwarzenbergplatz 1, 1.–3.6. TheaterClubTotal: „Wiener Brut unlimited – die dahindämmernden“; 19.00 / 8.–10.6. „Der große Marsch“ von W. Lotz; 20.00 / 27., 29.6. „Lass dich heimgeigen, Vater oder Den Tod ins Herz mir schreibe“ von J. Winkler; 20.00 Volx/Margareten, 5., Margaretenstraße 166, 3.6. „Superheldinnen“ von B. Markovic; 20.00 / 4.6. Hangmen (Die Henker) von M. McDonagh; 20.00 / 11.6. „Heimwärts“ von I. Amir; 20.00 / 12., 20.6. „Mitleid. Die Geschichte des Maschinengewehrs“ von M. Rau; 20.00 / 17.6. „Concord Floral“ von J. Tannahill; 19.00 / www.volkstheater.at Akzent, 4., Theresianumgasse 16–18, Tel. +43 1 501 65 3306: 1.–9.6. Wiener Festwochen / 11.6. Singing Vampires, Charity-Musical-Gala; 19.30 / 20.6. Otto Schenk: „Perlen des Humors“; 19.30 / www.akzent.at Bronski & Grünberg, 9., Porzellangasse 8, Tel. +43 681 20 67 45 40: 2., 3., 6., 9.6. „Kabale und Liebe“ von F. Schiller; 19.30 / www.bronski-grünberg.at brut um alten Kino Sandleiten, 16., Liebknechtgasse 32, Tel. +43 1 587 87 74 10: irreality.tv „Nachtwache“, Stadt-Performance Fernsehserie – Öffnungszeiten Produktionsbüro: 2.–16.6. von Mi–So 16.00–19.00 / 2.6.

Sleepeasy Grand Opening; 20.00 / 14.6. Lukas Kranzbichler & The Blind Owls: Konzert im Liegen; 20.30 / www.brut-wien.at Bühne WUK, 9., Währinger Straße 59, Tel. +43 1 401 21 70: 5., 6.6. InsideOut performing arts club: Enter Paradise. Ein performativer City-Walk; 19.30 / 7.–9.6. Saint Genet: Like Shapes in Dreams; 19.30 / www.wuk.at Das Off-Theater, 7., Kirchengasse 41, Tel. +43 676 360 62 06: 1., 5., 6., 8.6. Ensemble distrACT: „Schöne neue Welt“ von A. Huxley; 20.00 / www.off-theater.at Drachengasse 2 Theater, 1., Fleischmarkt 22, Tel. +43 1 513 14 44: Bis 9.6. „Abendstimmung Afrika Digitalprint“ von M. Diaries; Di–Sa 20.00 / 21.–23., 26.–28.6. Andromeda Theater Vienna: „Arash // Heimkehrer“ von A. Gudarzi; 19.00 / Bar & Co: 28.5.–16.6. Ausgewählte Projekte der FinalistInnen des Nachwuchswettbewerbs 2018; Di–Sa 20.00 / 8., 15.6. The Late Night Theater Jam; 10.30 pm / 11.6. Improkrimi – Mord is Back in Town; 20.00 / www.drachengasse.at Gloria Theater, 21., Prager Straße 9, Tel. +43 1 278 54 04: „Nur eine Stunde Ruhe“ von F. Zeller; 1., 2., 5., 15., 16.6. um 20.00, 3., 17.6. um 16.00 / Christoph Fälbl & Gerald Pichowetz: „Der G‘Scheite & Der Blöde“; 8., 9., 12., 22., 23., 29., 30.6. um 20.00, 10., 24.6. um 16.00 / www.gloriatheater.at Komödie am Kai, 1., Franz-Josefs-Kai 29, Tel. +43 1 533 24 34: Bis 16.6. „Die Pfarrhauskomödie“ von H. Lautensack; Di–Sa 20.15 / www.komoedieamkai.at KosmosTheater, 7., Siebensterngasse 42, Tel. +43 1 523 12 26: 13.–17.6. aktionstheater ensemble: „Die wunderbare Zerstörung des Mannes“ von M. Gruber (Tickets Tel. +43 664 152 40 22); 20.00 / www.kosmostheater.at Kunsthistorisches Museum, 1., Maria-Theresien-Platz, Tel. +43 1 525 24: 2., 6., 16.6. „Ganymed Nature“ von J. Kornmüller, P. Wolf. SchauspielerInnen, MusikerInnen und TänzerInnen erwecken Meisterwerke zum Leben; 19.00–22.00 / shop.khm.at Letztes Erfreuliches Operntheater, 3., Ungargasse 18, Tel. +43 680 335 47 32: 1., 4., 7.6. „Unanständige Lieder“. Reise in die erotische Vergangenheit in Stadt und Land (Jugendverbot); 20.00 / 10., 13.6. „Tannhäuser oder der Sängerkrieg auf der Wartburg“; 19.30 / 16., 20., 23., 27., 30.6. L.E.O. – Singalong; 20.00 / www. theaterleo.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Neue Tribüne Wien im Café Landtmann, 1., Universitätsring 4, Tel. +43 664 23 44 256: Bis 2.6. „Schmetterlinge sind frei“, Komödie von L. Gershe; Di–Sa 20.00 / 16.6. Irina Titova: Sandmalerei-Show; 20.00 / www. tribuenewien.at Peterskirche, 1., Petersplatz 1, Tel. +43 680 318 33 11: Oper in der Krypta: „Lucia di Lammermoor“; 2.6. um 20.00 / „West Side Story“; 7.6. um 19.30 / Operette in der Krypta: 14.6. „Der Bettelstudent“; 19.30 / www. inhoechstentoenen.com Rabenhof Theater, 3., Rabengasse 3, Tel. +43 1 712 82 82: 1., 2.6. Peter Klien: „Reporter ohne Grenzen“ / 3.6. Die Hubsi Kramar/Leonard Cohen Gala: „Dance Me To The End Of Love“ / Dr. Mark Benecke: 6.6. „Hitlers Schädel“/ 8.6. „Bakterien, Gerüche und Leichen“ / 7., 9.6. maschek: „Fake! – In Wahrheit falsch“, Beginn: 20.00 / www.rabenhoftheater.com Scala, 5., Wiedner Hauptstraße 108, Tel. +43 1 544 20 70: 2.–23.6. „Der Preispokal“ von S. O‘Casey; Di–Sa 19.45 / www.theaterscala.at Schauspielhaus, 9., Porzellangasse 19, Tel. +43 1 317 01 01: 1., 2., 5., 7.6. „Digitalis Trojana – Der See, die Stadt und das Ende“ von B. Studlar & T. Schweigen; 20.00 / 13., 14., 22., 23.6. „Die Zukunft reicht uns nicht (Klagt, Kinder, klagt!)“ von T. Köck; 20.00 / 26., 27.6. Theater am Lend Graz: „Hausbruch. Ein Fragment“ von N. Gangl, I. Žic; 20.00 / www.schauspielhaus.at Schubert Theater Wien, 9., Währingerstraße 46, Tel. +43 676 443 48 60: Figurentheater für Erwachsene: 6.–9., 11., 12.6. „Faust“; 13., 27.6. Puppets on a swing feat. Jump The Curb; 14., 15.6. „Was geschah mit baby Jane?“; 16., 17.6. „Jeder.mann“; 26.6. „1000 Jahre Schubert Theater“; 28., 29.6. „Jump for joy“ Beginn: 19.30 / www.schuberttheater.at TAG, 6., Gumpendorfer Straße 67, Tel. +43 1 586 52 22: 2.6. „Unterm Strich – Ein Jahrmarkt der Eitelkeit“ von M. Mezgolich nach W. M. Thackeray; 20.00 / 4.–6., 9.6.„Macbeth – Reine Charaktersache“ von G. Plass nach W. Shakespeare; 20.00 / www.dasTAG.at Theater-Center-Forum, 9., Porzellangasse 50, Tel. +43 1 310 46 46: Forum I: 5.–9.6. „Broadway Bizarre“, Musical Collage; 19.30 / 26.–30.6. „Lucky Stiff – Tot aber glücklich“; 19.30 / Forum II: 1., 5., 6.6. „Der Vorname“, Komödie von M. Delaporte; 20.00 / 19.–30.6. „Das (perfekte) Desaster- Dinner“ von M. Camoletti; Di–Sa 20.00 / www.theatercenterforum.com

Theatercouch, 12., Schönbrunner Straße 238, 1., 2.6. „Wenn Rosenblätter fallen“, Musical von R. Six; 19.30 / www.theatercouch.at Theater Fink, Tickets Tel. +43 680 1265386 (Anmeldung unbedingt erforderlich) jeden Fr: „Abschiedslied der zum Tode verurteilten Theresia K.** oder Als Resi ‘s Hackl zur Hülf‘ holte!“. Ein Streifzug durch die Wiener Kriminalgeschichte mit Schauspiel, Puppenspiel & Live-Musik / 1., 15., 29.6. Treffpunkt 5., Wiedner Hauptstraße 91; 19.00 / 8., 22.6. Treffpunkt 1., Hoher Markt 4; 19.00 / www.theaterfink.at Tschauner Bühne, 16., Maroltingergasse 43, Tel. +43 1 914 54 14: 14., 15., 17., 18., 22.–27.6. StegreiftheaterVorstellungen 12., 13., 20., 21.6. Stegreif 2.0: „Hotel Tschauner – Die Neue“, Stegreif mit Musik Beginn 19.30 / www.tschauner.at Vienna’s English Theatre, 8., Josefsgasse 12, Tel. +43 1 402 12 60 0: May 28–July 7 „The Odd Couple“ by N. Simon; Mon–Sat 7.30pm / www.englishtheatre.at

Kabarett & Kleinkunst CasaNova Vienna, 1., Dorotheergasse 6–8, Tel. +43 1 58885: 1.6. Joesi Prokopetz: „Vollpension“ / 2.6. Die Echten: „Summahitz“ / 7., 23., 24.6. Viktor Gernot & His Best Friends: 30th Anniversary Tour / 9.6. Kernölamazonen: „Best of“ / 14.6. Alexander Goebel: „Männer – Der Soloabend“ / 22.6. Omar Sarsam: „Herzalarm“ Di–Sa 19.30, So 19.00 / www.casanova-vienna.at Gasometer, Planet.tt Bank Austria Halle 11., Guglgasse 12: 15., 16., 19.–21., 26., 27.6. Michael Niavarani: „Homo Idioticus“; 19.30 / www.planet.tt Kabarett Niedermair, 8., Lenaugasse 1a, Tel. +43 1 408 44 92: 1., 2.6. Florian Scheuba: „Folgen Sie mir auffällig“ 4., 5., 11., 12.6. Thomas Maurer: „Zukunft“ / 6., 8., 13.6. Gunkl: „Zwischen Ist und Soll – Menschsein halt“ / 16., 17.6. Zusperrfest I & II: Feuerwerk des Kabaretts Beginn: 19.30 / www.niedermair.at Kulisse, 17., Rosensteingasse 39, Tel. + 43 1 485 38 70: 1.6. Dieter Chmelar: „Wissen Sie nicht, wer ich war?“ / 2.6. Jack Nuri: „Der Mann mit dem Migrationsvordergrund“ / 3.6. Kulisse All Star Band / 7.6. Lena Rothstein: „Chansons à la carte“ / 14.6. Wiener Blond: „Nicht schon wieder Wiener Lieder“ / 19.6. BlöZinger: „Bis morgen“ / 21.6. Omar Sarsam & Marc Bernhuber: „Eule und Pflicht“ Beginn: 20.00 / www.kulisse.at

Wien Magazin

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Orpheum, 22., Steigenteschgasse 94 b, Tel. + 43 1 481 17 17: 2.6. Weinzettl & Rudle: „Dramaqueen & Couch-Potato“ / 3.6. Mike Supancic: „Auslese“ / 6.6. Verena Scheitz: „Iss was G‘Scheitz“ / 14.6. Flo & Wisch: „Waschmänner“ / 22.6. Thomas Maurer: „Zukunft“ Beginn: 20.00 / www.orpheum.at Stadtsaal, 6., Mariahilfer Straße 81, Tel. +43 1 909 22 44: 3.6. Stermann & Grissemann: „Gags, Gags, Gags“ / 9.6. Thomas Maurer: „Zukunft“ / 10.6. Claus von Wagner: „Theorie der feinen Menschen“ / 11.6. Lisa Fitz: „Flüsterwitz“ / 12.6. Ernst Molden & Der Nino aus Wien / 13.6. Science Busters Beginn: 20.00 / www. stadtsaal.com Theater am Alsergrund, 9., Löblichgasse 5–7, Tel. +43 1 310 46 33: 1.6. Guido Tartarotti: „Selbstbetrug für Fortgeschrittene“ / 2.6. Gunkl und Gerhard Walter: „Herz und Hirn“ / 5.6. Robert Blöchl: „Gute Gesellschaft“ / 6., 7.6. Harry Granitzer & Christoph Straka: „Doppelt brennt“ / 8.6. Omar Sarsam: „Herzalarm“ / 9.6. Rudi Schöller: „Vormärz spricht“ Beginn: 19.30 / www.kabarett-wien.at Theater Kabarett Simpl, 1., Wollzeile 36, Tel. +43 1 512 47 42: 1.–9.6. „Im freien Fall“, kabarettistische Revue; Mo–Fr 20.00, Sa 16.00 & 20.00 / www.simpl.at Wiener Stadthalle, 15., Roland-Rainer-Platz, Tel. +43 1 79 999 79: 9.6. Gernot Kulis: „Herkulis“; 20.00 / 13., 14.6. John Cleese: „Last time to see me before I die“ (in englischer Sprache); 19.30 / 14.6. Sascha Grammel: „Ich find‘s lustig“; 19.30 / www.stadthalle.com

KINDER- UND JUGENDTHEATER THEATRE FOR CHILDREN THÉÂTRE POUR LES ENFANTS Studio Walfischgasse, 4: 16.6. „Der Zauberlehrling und seine Freunde“, 10.30 & 15.30 Volksoper, Währinger Straße 78: 7.6. Der Zauberer von Oz von H. Arlen, 18.30 / 8.6. Der Zauberer von Oz, 10.00 / www.volksoper.at

Kinderprogramm Sommer im MQ: 7., Museumsplatz 1, 14.–17.6. KinderKulturParcours / www.mqw.at 35. Donauinselfest: 22.–24.6.2018 Familieninsel, Action- &-Fun-Insel mit Bagjump, Stage-Flying / www.donauinselfest.at Haus der Musik: 1., Seilerstätte 30, Tel. +43 1 513 48 50, Kinderkonzerte: 9.6. Gernot Kranner: Peter Pan! – Mitsing-Musical für Kinder (4+); 15.30 / 10.6. Mai Cocopelli: Lieblingslieder; 11.00 & 14.30 / 17.6. Bernhard Fibich: Kuddelmuddel und Gesprudel (2+); 15.30 / www.hausdermusik.at Sommertheater am Spittelberg: 7., Spittelberggasse 10, Tickets Tel. +43 1 526 13 85, Kindertheater: 3., 9., 10., 17.6. um 11.00, 24.6. um 11.00 & 15.00 / www.theateramspittelberg.at Spanische Hofreitschule: Spezialführungen für Kinder (only in German): 8. & 15.6. um 14.00 (10–14 Jahre) & 15.00 (6–10 Jahre) ZOOM Kindermuseum: Du und ich, dort und da. Eine Ausstellung über Flucht, Ankunft und Zusammenleben (6–12) Di–Fr 14.00, 15.30, Sa, So 10.00, 12.00, 14.00, 16.00 / www.kindermuseum.at

Musiktheatertage Wien 2018, 12., Oswaldgasse 35 A, Info Tel. +43 1 58885: 10.6. Letizia Renzini/Tjyying Liu (IT/ BE): „Grasland“, musikalisches Märchen; 16.00 / www.mttw.at Marionettentheater Schloss Schönbrunn, 13., Schloss Schönbrunn, Hofratstrakt, Tel. +43 1 817 32 47: 1., 16., 30.6. „Die Entführung aus dem Serail“; 16.00 / 2.6. „Aladdin“; 16.00 / 9., 23.6. „Die Kinderzauberflöte“; 16.00 / www.marionettentheater.at Dschungel Wien Theaterhaus MuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1, Tel. +43 1 522 07 20 20: Theaterwild: Company Dschungel Wien: „Die Liebe ist ein Hecken-

Wien Magazin

what’s on in vienna

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • schütze“ von L. Arias (15+); 6., 8.6. um 19.30 / schallundrauch agency: „Gott und die Welt”, Performance (6+); 14., 16.6. um 18.00, 15.6. um 14.30 / theater. wozek: „Lust am Leben”, Theaterperformance (13+); 25., 26.6. um 19.30 / Theater foXXfire: „Groove!”, Rhythmus-Tanztheater (13+); 28.6. um 19.30 / www. dschungelwien.at Peterskirche, 1., Petersplatz 1, Tel. +43 680 3183311; Für Kinder: 2., 8., 16.6. „Die Zauberflöte“, 3.6. „Rotkäppchen“, 10.6. „Der gestiefelte Kater“, 17.6. „Der kleine Prinz“; 14.00 / www.inhoechstentoenen.com

what’s on in vienna

Theater der Jugend, 7., Neubaugasse 38, Information: Tel. 521 100 / www.tdj.at Renaissancetheater, 7., Neubaugasse 38, Tel. +43 1 521 100: 2.–23.6. „Die großen Abenteuer der kleinen Sara Crewe“ von J. Compton (6+) Theater im Zentrum, 1., Liliengasse 3: 2.–24.6. „20.000 Meilen unter dem Meer“ nach J. Verne (11+) / www.tdj.at

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • 1.–30.6. um 20.30

JEUNESSE KARTENBÜRO 1., Bösendorferstraße 12 Telefon 505 63 56 · Fax 505 82 77 1., 2., 4., 6., 8., 9., 11., 13., 15., 16., 18., 20., 22., 23., 25., 27., 29., 30.6. um 20.15 Wiener Mozart Orchester in historischen Kostümen; Internationale Gesangs- und Instrumentalsolisten (Mozart); Musikverein, Großer Saal (außer 1., 2., 4., 6., 8., 9., 16.6.: Musikverein, Brahms-Saal) Tel. +43 1 505 77 66 / www.mozart.wien

Schloss Schönbrunn Konzerte; 1 Ballettpaar – 2 Sänger (Mozart, J. Strauß); Schloss Schönbrunn, Orangerie/Große Galerie, 13., Schönbrunner Schlossstraße 47, Tel. +43 1 812 50 04 / www.imagevienna. com 1.–30.6. um 20.15 Salonorchester Alt Wien; 1 Ballettpaar – 2 Sänger (J. Strauß, Mozart); Kursalon, Lannersaal, 1., Johannesgasse 33, Tel. +43 1 512 57 90 / www.soundofvienna.at

2., 12., 14., 16., 19., 21., 23., 26., 28.6. um 20.30 Wiener Hofburg Orchester; Internationale Gesangssolisten (J. Strauß, Mozart); 14., 16., 26., 28.6.: Hofburg, Zeremoniensaal, 1., Heldenplatz 12., 19., 21.6.: Musikverein, Brahmssaal 2., 23.6.: Konzerthaus, Mozart-Saal Tel. +43 1 587 25 52 / www.hofburgorchester.at

◆ MUSIKverein FESTival WIEN 2018 6.5.–10.6. im Musikverein Die Festival-Konzerte sind unter dem Zeichen ◆ aufgelistet. Info: www.musikverein.at

Wien Magazin

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • 1.–30.6. um 18.30 & 20.15 Wiener Residenzorchester in historischen Kostümen; 1 Ballettpaar – 2 Sänger (Mozart, J. Strauß); Palais Auersperg, 8., Auerspergstraße 1 (außer 2., 9., 14., 28.6.: Börse Palais, 1., Wipplingerstraße 34) Tel. +43 1 817 21 78 / www.residenzorchester.at 2., 3., 7.–10., 16., 17., 23., 24., 28.–30.6. um 20.15 Wiener Royal Orchester; 2 Ballettpaare – Gesangssolisten (Mozart, Haydn, J. Strauß u.a.); 1., 14., 15., 18.6. um 20.15 Imperialsaal, 1., Beethovenplatz 1; Haus der Industrie, 3., Schwarzenbergplatz 4, Tel. +43 1 513 01 39 / www.royal-classic.at 1.–3., 7.–10., 14.–17., 21.–24., 28.–30.6.: Do, Fr, So 19.30, Sa 18.00 Mozart Ensemble; Mozart, Schubert, Haydn in der Sala Terrena; Deutschordenshaus, 1., Singerstraße 7, Tel. +43 1 911 90 77 / www.mozarthaus.at

FREITAG, 1. JUNI ◆ The Philadelphia Orchestra – Dirigent: Yannick Nézet-Séguin – Jean-Yves Thibaudet, Klavier (Bernstein, Tschaikowskij); MV, 19.30 Brooklyn Rider – Mathias Kunzli, Percussion – Kayhan Kalhor, Kamanche (Kalhor, Jacobsen, Glass); KH/Ms, 19.30 31. Internationaler Franz-Schubert- Chorwettbewerb (Präsentation des Wettbewerbsprogramms); KH/ Schs, 11.30 & 16.00 LIFE + Celebration Concert „Heimat ist da, wo noch niemand war“ WienerKammerOrchester – Leitung: Azis Sadikovic – Philharmonia Chor Wien – Leitung: Walter Zeh – Solisten: Jonas Kaufmann, Andreas Schager, Elena Maximova, Hila Fahima, Kristin Lewis, Lidia Baich, Ute Lemper – Markus Meyer, Sunnyi Melles, Lesung; Burgtheater, 19.30 Tickets: ticket@ lifeball.org Auner-Quartett (Schubert, Grieg, Igudesman); Altes Rathaus, Bank Austria Salon, 1., Wipplingerstraße 8, 19.30 Tickets: Tel. +43 688 977 51 03, www.aunerquartett.at

Ensemble MUK.wien.aktuell (G.F. Haas: Streichquartett Nr. 3); Virgilkapelle, 1., Stephansplatz, 17.00 & 19.00 Eintritt frei / Free entrance Kiron Tellian, Klavier (Beethoven, Liszt, Prokofjew, Ravel); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00 The Queen‘s Six: Daniel Brittain, Timothy Carleston, Countertenor – Nicholas Madden, Dominic Bland, Tenor – Andrew Thompson, Bariton – Simon Whiteley, Bass („Dedicated Folk“: Moore, Muhly);

SAMSTAG, 2. JUNI ◆ Berliner Philharmoniker – Dirigent: Sir Simon Rattle (Widmann, Lutoslawski, Brahms); MV, 15.30 ◆ Wiener Symphoniker – Dirigent: Philippe Jordan – Julia Fischer, Violine (Einem, Schumann, Dvorák); MV, 19.30 31. Internationaler Franz-Schubert- Chorwettbewerb (Präsentation des Wettbewerbsprogramms); KH/ Schs, 11.00 Matthias Bartolomey, Violoncello, Klemens Bittmann, Violine, Mandola (Eigenkompositionen); MuTh, 19.30

6. Internationales Heinrich Ignaz Franz Biber Festival 1.6. Vivid Consort (Bevin, Baldwin, Brumel, Byrd, Desprez, Gascongne, Ciconia, Cornysh, Bateson, Gibbons, Caurroy); Maria am Gestade, 1., Passauerplatz 1, 19.30 2.6. Dóra Szilágyi, Barockvioline – Flora Fábri, Cembalo (Biber, Muffat); Maria am Gestade, 19.30 3.6. Szczecin Vocal Project – Leitung: Paweł Gustaw Osuchowski – Urszula Stawicka, Cembalo – Pandolfis Consort (Biber, Szarzynski, Mielczewski); Maria am Gestade, 19.30 Reservierung: pandolfis@gmx.net, www.pandolfisconsort.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Mozart Chamber Ensemble (Brahms, Mahler, Mozart); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SONNTAG, 3. JUNI ◆ Berliner Philharmoniker – Dirigent: Sir Simon Rattle (Abrahamsen, Bruckner „Symphonie Nr. 9“); MV, 11.00 Tonkünstler-Orchester – Dirigent: Yutaka Sado – Nobuyuki Tsujii, Klavier (Haydn, Ravel, Dvorák); MV, 15.30 ◆ Wiener Symphoniker (siehe 2.6.); MV, 19.30 ◆ Ensemble Kontrapunkte – Dirigent: Peter Keuschnig (Eisler, Revueltas, Bartók, Henze); MV/BS, 19.30 Sir András Schiff, Klavier (Mendelssohn Bartholdy, Brahms, Beethoven, Bach); KH, 19.30 Radovan Vlatkovic, Horn – Veronika Eberle, Violine – Dénes Várjon, Klavier (Beethoven, Kurtág, Bartók, Brahms); KH/Ms, 19.30 Barbara Payha, Sopran – Matjaž Stopinšek, Tenor – Béla Fischer,Klavier („Ich möcht wieder einmal die Heimat seh‘n“: Lehár, Kálmán); Freie Bühne Wieden, 4., Wiedner Hauptstraße 60b, 18.00 Tickets: +43 664 372 32 72 Gitarrissima („Around the world with sounds of music“); Leopold Museum, 7., Museumsplatz 1, 11.00 / www.leopoldmuseum.org Aleksic-Streichensemble (Schostakowitsch, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

MONTAG, 4. JUNI ◆ Münchner Rundfunkorchester – Dirigent: Ivan Repušic – Diana Damrau, Sopran – Nicolas Testé, Bassbariton (Verdi); MV, 19.30 Giuliano Carmignola, Violine – Marco Testori, Violoncello – Jadran Duncrumb, Laute – Riccardo Doni, Cembalo (Porpora, Vivaldi, Tartini, Corelli, Veracini); KH/Ms, 19.30 Anna Marshania, Mezzosopran – Marcin Koziel, Klavier (Porträtkonzert); Kammeroper, 1., Fleischmarkt

24, 19.30 / Tickets: Tel. +43 1 58885 / www.theaterwien.at Florian Krumpöck, Klavier – Peter Jarolin, Moderation (Chopin); Haus der Ingenieure, 1., Eschenbachgasse 9, 19.30 / Tickets: www.bluethner.at/konzerte/ Franz Schmidt Kammerorchester – Dirigent: Nicolas Radulescu – SolistInnen der mdw & JSBM (Mozart, Beethoven, Villa-Lobos, u.a.); MuTh, 19.00 Barbara Payha, Sopran – Matjaž Stopinšek, Tenor – Béla Fischer, Klavier (siehe 3.6.); Freie Bühne Wieden, 19.30 Churen Li, Klavier (Ravel, Schubert, Webern); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00 Junko Briem-Okabe, Klavier (Beethoven, Kabalewski, Chopin, Debussy); Amtshaus Ottakring, 16., RichardWagner-Platz 19, 19.00 / Tickets: Tel. +43 1 4000 16000 Originalklang!Orchester (Vivaldi, Kammel, Porpora, Diendorfer & Min-Sun Kim „Planeten in Bewegung“ – Klanginstallation); Reaktor, 17., Geblergasse 40, 19.30 / Tickets: www.originalklang.com

DIENSTAG, 5. JUNI Tonkünstler-Orchester (siehe 3.6.); MV, 19.30 ◆ Ian Bostridge, Tenor – Julius Drake, Klavier (Wolf); MV/BS, 19.30 ◆ Lissy Quartett (Blahetka, Héritte-Viardot, Schumann); MV/GL, 20.00 Janoska Ensemble – Michael Schade, Tenor („Freunde, das Leben ist lebenswert!“: Mozart, Schubert, Janoska, Nicolai, Kálmán, J. Strauß, Kreisler, Lehár); KH/Ms, 19.30 Originalklang!Orchester (Vivaldi, Kammel, Hasse Galuppi, Agricola); Altes Rathaus, Bank Austria Salon, 1., Wipplingerstraße 6–8, 19.30 Tickets: www.originalklang.com Minetti-Quartett (Haydn, Berg, Schubert); MuTh, 19.30 Ensemble Wiener Collage – Dirigent: René Staar – Stefan Neubauer, Klarinette (Webern, Efthimiou,

Wien Magazin

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Wally, Lauermann, Wolfson, Freitag, Lazikano); Arnold Schönberg Center, 19.30 Mihaela Manea, Klavier (Beethoven, Brahms, Chopin, Scarlatti); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

MITTWOCH, 6. JUNI Carolyn Sampson, Sopran – Iestyn Davies, Countertenor – Joseph Middleton, Klavier (Purcell, Mendelssohn Bartholdy, Schumann, Quilter); KH/Ms, 19.30 Hyeyoon Park, Violine – Benjamin Grosvenor, Klavier (Beethoven, Ravel, Bartók); KH/Schs, 12.30 Alexander J. Eberhard, Viola – Igor Gross, Vibraphon – Wolfgang Musil, Elektronik (Bogner, Eberhard, Essl, ka‘mi, Liakakis, Logothetis); Alte Schmiede, 19.00 Hugo Llanos Campos, Klavier (Beethoven, Debussy, Franck, Piazzolla); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00 Ania Druml, Violoncello, Klavier – Sophie Druml, Violine, Klavier (Piazzolla, Schubert); Klimt-Villa Wien, 13., Feldmühlgasse 11, 19.30 / Tickets: www. bluethner.at/konzerte/

DONNERSTAG, 7. JUNI ◆ ORF Radio-Symphonieorchester Wien – Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien – Dirigent: Cornelius Meister – ein Wiener Sängerknabe (Beasley, Sibelius, Bernstein); MV, 19.30 ◆ Artis-Quartett – Senta Berger, Rezitation (Poesie in Sprache und Musik: Polgar / Brahms, Weigl, Dvorák u.a.); MV/BS, 19.30 Wiener Motettenchor (Musik des Widerstands gegen die Unmenschlichkeit: Weill, Eisler, Milhaud, Pulenc, Gal, Ullmann, Toch, Wellesz); Radiokulturhaus, 19.30 Korana Terešak, Sopran – Tamara Gal, Klavier (Barber, Brahms, Britten, Poulenc, Schubert, R. Strauss); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00 Signum Saxophone Quartet – Matthias Bartolomey, Violoncello (Bach, Haydn, Respighi, Escaich, Ligeti,

Piazzolla); Casino Baumgarten, 14., Linzer Staße 297, 19.30

FREITAG, 8. JUNI ◆ Wiener Philharmoniker – Dirigent: Mariss Jansons (Bartók, Tschaikowskij); MV, 19.30 ORF Radio-Symphonieorchester Wien – Franz-Markus Siegert, Anaïs Tamisier, Violine – Martin Edelmann, Raphael Handschuh, Viola – Julia Schreyvogel, Raffael Dolezal, Violoncello – Nadja Kayali, Moderation (Schönberg, R. Strauss, Wagner); Arnold Schönberg Center, 19.30 wu chor wien – Leitung: Andrés García – Jonathan Bolivar, Gitarre (Mahler, Gabriel, Williams u.a.); Technische Universität Wien, Festsaal, 4., Karlsplatz 13, 20.00 / Tickets: reservierung@wuchorwien.com Sookyoung Kim, Klavier (Beethoven, Prokofjew, Schumann, Webern); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SAMSTAG, 9. JUNI Abonnementkonzert der Wiener Philharmoniker – Dirigent: Mariss Jansons (Bartók, Tschaikowskij); MV, 15.30 ◆ Concentus Musicus Wien – Arnold Schoenberg Chor – Dirigent: Stefan Gottfried – Cornelia Horak, Sophie Karthäuser, Sopran – Michael Schade, Tenor – Luca Pisaroni, Bass (Mozart); MV, 19.30

Konzerte für Kinder Piccolo: Ensemble Twango – Sarah Jeanne Babits, Schauspiel („Drachen Tan Go!“ / 6+); KH/Bs, 9., 10.6., 11.00, 15.00, 17.00 KlingKlang: Ensemble KlingKlang – Hanne Muthspiel-Payer, Moderation, Flöte (Klangsalat aus der Küche: Bach, Martinu, Volksmusik / 4–6); MV/MT, 23.6., 11.00, 13.00, 15.00

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • KONZERTSÄLE ALTE SCHMIEDE 1., Schönlaterngasse 9, Tel. 512 83 29, www.alte-schmiede.at ARNOLD-SCHÖNBERG-CENTER 3., Zaunergasse 1–3, Tel. 712 18 88 50, www.schoenberg.at GESELLSCHAFT FÜR MUSIKTHEATER 9., Türkenstraße 19, Tel. 317 06 99, www.iti-arte.at/musiktheater/ KH – KONZERTHAUS Großer Saal, 3., Lothringerstraße 20 Tageskasse/box office: Mo–Fr 9–19.45, Sa 9–13 Uhr, sowie ab 45 Minuten vor Veranstaltungsbeginn. Tel. 242 002, www.konzerthaus.at KH/Ms: Mozart-Saal KH/Schs: Schubert-Saal KH/Bs: Berio-Saal MV – MUSIKVEREIN Großer Saal, 1., Musikvereins platz 1 Tageskasse/box office, 1., Bösendorfer

Rafał Blechacz, Klavier (Mozart, Beethoven, Schumann, Chopin); KH, 19.30 Martin Kubik, Andreas Großbauer, Violine – Ursula Rappe, Tilman Kühn, Viola – Ursula Wex, Violoncello (Pircher, Reger, Dvorák, Mendelssohn Bartholdy); Staatsoper, Gustav Mahler-Saal, 1., Opernring 2, 11.00 / Tickets: Tel. +43 1 513 1 513 / www.wienerstaatsoper.at De-Ru Kung, Klavier (Bach, Busoni, Beethoven, Mozart, Ravel); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SONNTAG, 10. JUNI Abonnementkonzert der Wiener Philharmoniker (siehe 9.6.); MV, 11.00 Norrköping Symphony Orchestra – Dirigent: Christian Lindberg – Benjamin Schmid, Violine (Weber, Beethoven, Pettersson); MV, 15.00 Start up! – Benjamin Herzl, Violine (Solosonaten Bach & Ysaÿe); MV/MT, 14.15

straße 12: Mo–Fr 9–20, Sa 9–13 Uhr / Tel. 505 81 90, www.musikverein.at MV/BS: Brahms-Saal MV/HS: Hölzerner Saal MV/GL: Gläserner Saal MV/MT: Metallener Saal MV/ST: Steinerner Saal MUTH – KONZERTSAAL DER WIENER SÄNGERKNABEN 2., Obere Augartenstraße 1e, Tel. 347 80 80, www.muth.at RADIOKULTURHAUS 4., Argentinierstraße 30a, Tel. 501 70 377, radiokulturhaus.orf.at WIENER STAATSOPER 1., Opernring 2, Tickets-Tel. 513 1 513, www.wiener-staatsoper.at

◆ Maurizio Pollini, Klavier (Schumann, Chopin); MV, 19.30

Wiener Männergesang-Verein – Dirigent: Antal Barnás – Johannes Chum, Tenor – Zita Tschirk, Klavier (Festkonzert 175 Jahre Wiener Männergesang-Verein: Gastoldi, di Lasso, Goldmark, Schubert, Ortelli, Ager, Gilliam, J. Strauß Sohn); MV/BS, 15.00 ◆ Ensemble Wien (Europa tanzt von Ost nach West: Bulgarische, Rumänische, Griechische, Slawische, Ungarische und natürlich Wiener Tänze von Bartók über Dvorák zu Lanner und der Straußdynastie); MV/ BS, 18.30

Staatliches Symphonieorchester Novaya Rossiya – Dirigent: Juri Baschmet – Igor Golovatenko, Onegin – Zhalya Ismailova, Tatiana – Sergey Romanovsky, Lensky – Karina Herunz, Olga – Oleg Tsybulko, Gremin – Tatiana-Olga Litvinova, Konstantin Khabensky, Lesung (Puschkin / Tschaikowskij: „Eugen Onegin“, Bearbeitung Juri Baschmet); KH, 19.30 Wiener KammerOrchester – Dirigent: Stefan Vladar – Elena Bashkirova, Klavier (Mozart, Dvorák); KH/ Ms, 10.30 & 15.30

Wien Magazin

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • wu chor wien (siehe 8.6.); Technische Universität Wien, Festsaal, 19.00 Jonghwa Park (Chopin, Schubert, Rachmaninow, Schumann); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00 Franz Schmidt Kammerorchester – Dirigent: Nicolas Radulescu – Johanna Wallroth, Sopran – Elena Semenova, Philipp Krylov, Violine (Mozart, Bach, Elgar, Berlioz, Schubert); Basilika am Schüttauplatz, 22., Schüttauplatz, 19.00 / Tickets: Tel. +43 699 126 022 02 / www.kammerorchester.at

MONTAG, 11. JUNI Camerata Salzburg – Dirigent: Lorenzo Viotti – Alina Ibragimova, Violine – Clemens Hagen, Violoncello (Schubert, Brahms, Schumann); KH, 19.30 Angelika Kirchschlager, Mezzosopran – Alfred Dorfer, Schauspiel – Julius Drake, Klavier („Tod eines Pudels“: Beethoven, Schumann, Mozart, R. Strauss, Mahler, Kreisler, Poulenc, Brahms, Korngold u.a.); KH/Ms, 19.30 Youth Symphony of Kansas City – Dirigenten: Steven D. Davis, Russell E. Berlin Jr., Kirt Mosier (Dvorák, Beethoven, J. Strauß Sohn, Mozart); MuTh, 20.00 Carol Morgan, Klavier (Furrer, Haubenstock-Ramati, Wang, Webern); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00 Rudolf Gindlhumer, Flöte – Karl Eichinger, Klavier – Christian Löw, Trompete – Wolfgang Straßer, Posaune („Vive la France!“); Bezirksmuseum Floridsdorf (Mautner Schlössl), 21., Pragerstraße 33, 19.30 / Tickets: Tel. +43 699 111 629 84

MITTWOCH, 13. JUNI Studierende der mdw – Wenzel Fuchs, Klarinette – Gottfried Pokorny, Fagott (Gran Partita: Krommer, Mozart); MV/GL, 20.00 Magda Amara, Klavier – Peter Matic, Lesung (C. Schumann, Brahms, Debussy, Rachmaninow, Chopin / Terézia Mora „Das Geschenk“); KH/Schs, 12.30 Gulnara Arcaini, Klavier (Chopin, Rachmaninow); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

DONNERSTAG, 14. JUNI ORF Radio-Symphonieorchester Wien – Damen der Wiener Singakademie – Wiener Sängerknaben – Dirigent: Cornelius Meister – Alice Coote, Mezzosopran (Furrer, Mahler); KH, 19.30 Elisabeth Leonskaja, Klavier – Gerhard Schulz, Viola – Sophie Rennert, Mezzosopran – Emmanuel Tjeknavorian, Violine – Ziyu He, Violine, Viola – Narek Hakhnazaryan, Violoncello – Dominik Wagner, Kontrabass – (Ravel, Fauré, Schubert); KH/Ms, 19.30

Musik – die offene Frage:

DIENSTAG, 12. JUNI Wiener Philharmoniker (siehe 9.6.); MV, 19.30 Altenberg Trio (Mendelssohn Bartholdy, Franck, Tschaikowskij); MV/GL, 19.30 Camerata Salzburg (siehe 11.6.); KH, 19.30 Aya Klebahn, Klavier – Gottfried Rabl, Klavier (Casella, Schiske, Reger, Schwertsik, Kapustin); Alte Schmiede, 19.00

Katharina Bleier, Klavier (Zemlinsky, Ruzicka, Pesson, Kagel, Renhart, Larcher, Curtis-Smith); Arnold Schönberg Center, 19.30 Irena Krsteska, Sopran – Viktoria Schwindsackl, Mezzosopran – István Mátyás, Klavier (Brahms, Dvoršák, Mendelssohn Bartholdy); Gesellschaft für Musik theater, 19.00

Ein Tag für Leonard Bernstein am 6.6. im Musikverein 10.00–16.00 Symposium für Fachpublikum (Vorträge und Musik) 17.00–18.30 Podiumsdiskussion: „Braucht die Klassik Vermittlung?“ – für erweitertes Publikum Info & Detailprogramm: www.musikverein.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Michael Havlicek, Bariton – Istvan Bonyhadi, Klavier („Schlawi(e)nerisches“); Volksoper Wien, Foyer, 9., Währinger Straße 78, 19.30 / Tickets: Tel. +43 1 513 1 513 / www.volksoper.at

FREITAG, 15. JUNI Philharmonia Schrammeln – Heinz Marecek, Rezitation (Ein Sommernachtstraum); MV/BS, 18.30 Ulrike Dorner, Sopran – Andreas Fröschl, Klavier (Lieder von Frauen über drei Jahrhunderte: Doderer, Kerer, Boulanger, A. Mahler, C. Schumann, Van de Vate); Alte Schmiede, 19.00 Lisaveta Bormotova, Klavier (Beethoven, Prokofjew, Schubert, Schumann, Villa-Lobos); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SAMSTAG, 16. JUNI Bruckner Orchester Linz – Dirigent: Markus Poschner (Schubert, Bruckner); MV, 15.30 Juan Diego Flórez & Friends – Filarmonica Gioachino Rossini Orchestra – Chorakademie des Wiener Staatsopernchores – Dirigent: Christopher Franklin (Rossini: Il viaggio a Reims – Benefizkonzert zugunsten von Sinfonía por el Perú); MV, 19.00 Wiener Philharmoniker – Dirigent: Rafael Payare – Elina Garanca, Mezzosopran (Beethoven, Mahler, Bartók); KH, 15.30 Wiener Symphoniker – Dirigent: Gustavo Gimeno – Martin Grubinger, Percussion (Corigliano, Tschaikowskij); KH, 20.30 Elžbieta Mazur, Klavier (Chopin, Schumann); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SONNTAG, 17. JUNI Bruno Walter Symphony Orchestra – Dirigent: Jack Martin Händler – María Dueñas Fernandéz, Violine (Paganini, Dvorák); MV 19.30 Wiener Philharmoniker (siehe 16.6.); KH, 11.00

Die Weberknechte: Raphael Pouget, Thomas Rainer, Trompete & Katharina Zeller, Horn & Filip Rozic, Posaune & Lukas Hanspeter, Tuba (Ziehrer, Glück, Haydn); Haydnhaus, 6., Haydngasse 19, 16.00 Eintritt frei / Free entrance Ieva Pranskute, Violine – Mayo Kotari, Klavier (Bach, Kreisler, Poulenc, Saint-Saëns); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00 Martin Grubinger & The Percussive Planet Ensemble (Open Air in Kooperation mit SOHO in Ottakring); 16., Kongresspark, 18.00 Eintritt frei / Free entrance

MONTAG, 18. JUNI Wiener Symphoniker – Dirigent: Gustavo Gimeno – Martin Grubinger, Percussion (Ives, Corigliano, Tschaikowskij); KH, 19.30 Neue Wiener Stimmen – Leitung: Christoph Wigelbeyer – Angelika Moskal, Violine – Clemens Boigner, Violoncello – Valentina Kaiser, Klavier – Lukas Theiner, Percussion (Mendelssohn Bartholdy, Brahms, Whitacre, Dreo u. a.); KH/Ms, 19.30 Akademischer Orchesterverein – Dirigentin: Marta Gardolinska – Alfredo Ovalles, Klavier (Schostakowitsch, Rachmaninow, Mussorgsky/Ravel); MuTh, 19.30 Webern Ensemble Wien – Leitung: Jean-Bernard Matter (Porträt- Konzert Bernhard Lang, Schönberg); Arnold Schönberg Center, 19.30 Thomas Schmied, Tenor – Manfred Schiebel, Klavier (Zelter); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

DIENSTAG, 19. JUNI Ulsan Philharmonic Orchestra – Dirigent: Nikolai Alexeev – Maxim Vengerov, Violine (Schubert, Bruch, Saint-Saëns, Tschaikowskij); KH, 19.30 Benjamin Schmid, Violine – Ariane Haering, Klavier – Antoni Donchev, Klavier – Markus Fellner, Klarinette – Georg Breinschmid, Kontrabass („Frühlingsgefühle“: Vivaldi, Bach, Beethoven, Dvorák, Kreisler, de Falla, Beinschmid); KH/MS, 19.30

Wien Magazin

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Ria Georgiadis, Flöte – Sven Birch, Klavier (Furrer, Birch, Jungwirth, Christensen, Rigaki, Tafreshipour); Alte Schmiede, 19.00 Elisabeth Plank, Harfe – Katharina Kos, Rezitation (Komposition und literarische Vorlage); Altes Rathaus, Bank Austria Salon, 1., Wipplingerstraße 6–8, 19.30 / Tickets: tickets@elisabethplank.com Polly Peachum Projekt (Musik der goldenen 20erJahre); MuTh, 13.30

MITTWOCH, 20. JUNI Philharmonix („Rhapsody in Blue“ – vom Wiener Vorstadtcafé bis zum Big Apple); KH, 19.30 Till Fellner, Klavier (Schubert); KH/Ms, 19.30 Three Rivers Young Peoples Orchestra – Dirigent: John Wilcox (Dvorák, Bartok, Enescu, Meyn); MuTh, 19.30 Julia Rinderle, Klavier (Brahms, Hüttenbrenner, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

DONNERSTAG, 21. JUNI Wiener Akademische Philharmonie – Konzertchor Wien – Dirigent: Vinzenz Praxmarer – Cornelia Horak, Sopran – Albert Hosp, Moderation (Korngold, Lauridsen, Whitacre, Gershwin, Bernstein); KH, 19.30 Norbert Ernst, Tenor – Kristin Okerlund, Klavier (Zemlinsky, Salamon, Schreker, Kienzl); Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5, 19.30 / Tickets: Tel. +43 1 58885 / www.mozarthausvienna.at Concilium musicum Wien auf Originalinstrumenten – Albin Paulus, Maultrommel – Jan Cižmár, Laute, Mandora (Fux, Kohaut, Albrechtsberger, Haydn); Haus der Industrie, 3., Schwarzenbergplatz 4, 19.30 Tickets: Tel. +43 1 890 54 04 / www.haydn-gesellschaft.at Maria Duenas Fernández, Violine – Fermín Villanyeva, Violoncello – Maximilian Khevenhüller-Metsch, Klavier (Mendelssohn Bartholdy, Ravel); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

FREITAG, 22. JUNI Steude Quartett – Andreas Viktor Grossbauer, Violine – Tobias Lea, Viola – Benedikt Dinkhauser, Fagott – Zsófia Boros, Gitarre – Walter Auer, Flöte – Clemens Horak, Oboe – Norbert Täubl, Klarinette – Manuel Huber, Horn – Sophie Dartigalongue, Fagott (Mozart, Beethoven, Duplessy, Piazzolla, Debussy, Schostakowitsch); KH/Ms, 19.30 Junna Iwasaki, Klavier – Alexey Sychev, Klavier („from Vienna to Paris and Budapest“: Chopin, Liszt, Ravel, Debussy, J. Strauß Sohn); ÖJAB-Haus Johannesgasse, Antonio-Vivaldi-Saal, 1., Johannesgasse 8 / Eintritt frei / Free entrance Simone Waldhart, Sopran – Maria Pilar Pereira, Klavier (Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SAMSTAG, 23. JUNI KünstlerOrchester Wien – Vocal Ensemble Mödling – ArtEnsemble – Schulchor der MMS Gumpoldskirchen – Dirigent: Günther Mohaupt – Elisabeth Sykora, Sopran – Helmut Wildhaber, Tenor – Harold Siebenküttel, Bariton (Sommerkonzert: Mohaupt); MV, 15.00 Galakonzert Edita Gruberova, Sopran – Dirigent: Marco Armiliato Staatsoper, 1., Opernring 2, 19.30 Tickets: Tel. +43 1 513 1 513 / www.wiener-staatsoper.at Christoph Wimmer, Alexander Matschinegg, Elias Mai, Gustavo D‘Ippolito, Kontrabass (Bizet, Piazzolla, Granados, Anderson); Staatsoper, Gustav MahlerSaal, 1., Opernring 2, 11.00 / Tickets: Tel. +43 1 513 1 513 / www.wiener-staatsoper.at Cornelia Mayer, Zither (Musikalische Höhepunkte aus „Der dritte Mann“, Geschichten & Anekdoten zur Entstehung der Filmmusik); Dritte Mann Museum, 4., Pressgasse 25, 18.00 / www.thirdmanmuseum.com Yu-Ning Chuang, Klavier (Liszt, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • SONNTAG, 24. JUNI Boston Philharmonic Youth Orchestra – Dirigent: Benjamin Zander (Ravel, Butterworth, Mahler); MV 19.30 Supercussion Vienna – Wiener Singakademie – Superar-Kinderchor – Mirella Hagen, Sopran – Dorottya Láng, Mezzosopran – Antonio Giovannini, Countertenor – Adrian Eröd, Bariton – Eduard Kutrowatz, Johannes Kutrowatz, Klavier – Leitung: Heinz Ferlesch (Say „The Bells“, Orff „Carmina Burana“); KH, 19.30 Symphonisches Schrammelquintett Wien: Helmut Lackinger, Violine, Edwin Prochart, Violine & Kurt Franz Schmid, Klarinette & Rudolf Malat, Knopfharmonika & Peter Hirschfeld, Kontragitarre („Wie der Schnabel g’wachsen is“: Strauß-Dynastie, Lanner, Brüder Schrammel, u.a.); KH/Ms, 18.30 Wolfgang Heissler & Michael Hrubý, Klavier (Haydn „Die Schöpfung“ für Klavier zu vier Händen, Zemlinsky); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

MONTAG, 25. JUNI

Junior Chamber Music Kammermusik-Ensembles (Debussy, Brahms, Arenski, Massenet, Schubert, Gaubert, Beethoven); MuTh, 19.30 Elera-Trio (Beethoven, Gallo, R. Strauss, Strawinsky); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

MITTWOCH, 27. JUNI Gemeilun Wang, Klavier (Chopin, Mozart, Schubert, Skrjabin); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

Konzertcafés Weitere Infos & Termine / More information and dates: www.wiener-kaffeehaus.at Café Bräunerhof, 1., Stallburggasse 2, Tel. 512 38 93: Klaviertrio; Sa, So, Ftg 15–18 Uhr www.braeunerhof.at Cafe Central, 1., Ecke Strauchgasse/Herrengasse, Tel. 533 37 63 24: Piano; täglich 17–22 Uhr / www.palaisevents.at

Wiener Symphoniker – Dirigent: Gustavo Gimeno (Strawinsky); KH, 18.00 Kathrin Zirbs, Sopran – Karl Riedl, Orgel (Musica sacra); Peterskirche, 1., Petersplatz, 20.00 Kammerkonzert: Makiko Nakamura, Ai Miwa, Violine – Aurore Cany, Viola – Ilana Tjumjanceva, Violon- cello – Gerhard Muthspiel, Kontrabass – Eric Machanic, Klavier – Anja-Nina Bahrmann, Sopran u.a.; Volksoper Wien, Foyer, 9., Währinger Straße 78, 19.30 Tickets: Tel. +43 1 513 1 513 / www. volksoper.at

Café Diglas, 1., Wollzeile 30, Tel. 512 57 65: Piano; täglich 19–22 Uhr / www.diglas.at

DIENSTAG, 26. JUNI

Konzertcafé Schwarzenberg, 1., Kärntner Ring 17, Tel. 512 89 98: Piano & Violine; Do, Fr 19.30–23, Sa, So 17–20.30 Uhr / www.cafe-schwarzenberg.at

Koehne Quartett – Kaori Nishi, Klavier (Komponistenporträt: Erich Urbanner); Alte Schmiede, 19.00 Camerta Polyzoides (Schubert); Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5, 19.30 / www.mozarthausvienna.at

Café Imperial, 1., Kärntner Ring 16, Tel. 501 10 389: Piano; Sa, So, Ftg 15.30–19.30 Uhr Café Prückel, 1., Stubenring 24, Tel. 512 61 15: Piano; Mo, Mi, Fr 19–22 Uhr / www.prueckel.at Café Restaurant Weimar, 9., Währinger Straße 68, Tel. 317 12 06: Piano täglich 19.30–23.30 Uhr / www.cafeweimar.at

Wien Magazin

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • DONNERSTAG, 28. JUNI MusicAeterna – Dirigent: Teodor Currentzis – Anna Lucia Richter, Sopran (Mahler); KH, 19.30 Zemlinsky Trio Wien – Sigrid Kostner, Flöte (Gattermeyer, Cerha, Habl, Krenek, Schwertsik, J. Strauß Sohn, Zemlinsky/Schönberg); Amtshaus Hietzing, Großer Festsaal, 13., Hietzinger Kai 1–3, 19.30 / Tickets: Tel. +43 699 115 20 776 / office@bocksmusicshop.at

FREITAG, 29. JUNI Boulanger Trio mit Olga Neuwirth (Neuwirth, Bloch, Grieg); MV/GL, 20.00 Two Whiskas: Ivana Pristašová, Violine – Caroline Mayrhofer, Paetzold-Blockflöten (di Scipio, Schurig,

kirchenmusik

McCormack, Wally, Kerschbaumer); Alte Schmiede, 19.00 Friday Nights with Yury Revich, Violine – MY Sounds Ensemble – Yuliya Draganova, Klavier – Andrea Jonasson, Lesung u.a. („Geld – Kunst – Musik“: Corelli, Beethoven, Wagner, Fauré, Puccini, Korngold, Holliger, Casella); Hofburg, Zeremoniensaal, 1., Heldenplatz Tickets: www.onepointfm.com Cäcilia Weber, Klavier (Liszt, Scarlatti, Schubert, Sibelius, Strawinsky); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SAMSTAG, 30. JUNI Alexander Taras de Sina, Klavier (Liszt); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

what’s on in vienna

CHORAL MUSIC • MUSIQUE RELIGIEUSE • MUSICA SACRA • Annakirche, 1., Annagasse 3b, Tel. +43 699 1062 6537: um 20.30 / Mozart & Beethoven: 2., 5., 9., 12., 16., 23., 26., 30.6. / Mozart & Schubert: 3., 10., 17., 24.6. / Mozart & Haydn: 7., 14., 21., 28.6. Haydn & Beethoven: 19.6. / Streichquartett / www.classicexclusive.com Franziskanerkirche, 1., Franziskanerplatz 4: Musik an Wiens ältester Orgel in der Franziskanerkirche 1., 8., 15., 22., 29.6. um 14.00–14.45 Präsentation der Wöckherl-Orgel von 1642 & Musik von Frescobaldi, Muffat, Froberger, Kerll u.a.; Treffpunkt: Klosterpforte, / www.woeckherl-orgel.wien

Hofmusikkapelle, 1., Hofburg: Messe der Hofmusikkapelle Mass of the Hofmusikkapelle mit Mitgliedern der Wiener Philharmoniker, des Herrenchors der Staatsoper und den Wiener Sängerknaben/Mass of the Hofmusikkapelle with members of the Vienna Philharmonic, members of the State Opera men’s choir and with the Vienna Boys’ Choir 3.6. Haydn: Jugendmesse / 10.6. Mozart: Missa brevis / 17.6. Schubert: Messe C-Dur / 24.6. Haydn: Paukenmesse Hofburgkapelle,1., Hofburg, Schweizerhof Beginn / beginning: 9.15 Tickets: Hofmusikkapelle, Hofburg Tel. +43 1 533

Wien Magazin

what’s on in vienna

kirchenmusik

CHORAL MUSIC • MUSIQUE RELIGIEUSE • MUSICA SACRA • 99 27: office@hofmusikkapelle.gv.at www.hofmusikkapelle.gv.at / Tageskasse/box office: Hofburgkapelle: Fr / Fri 11.00–13.00 & 15.00–17.00, So / Sun 8.00–9.00 Friday Afternoons – Konzerte der Wiener Sängerknaben / Concerts with the Vienna Boys’ Choir 1., 8., 15., 22.6. um / at 17.00 MuTh – Konzertsaal der Wiener Sängerknaben, 2., Am Augartenspitz 1, Tickets: www.muth.at & www.mondial-reisen.com/ kultur Tel. +43 1 588 04 173 Jesuitenkirche, 1., Dr.-Ignaz-Seipel-Platz 1: Ensemble Neue Streicher – Consortium Musicum Alte Universität – Dirigent: Michael Zehetner – Uta Schwabe, Sopran – Georg Ille, Violine – Pater Friedrich Sperringer, Rezitation Haydn-Briefe (Haydn); 2.6., 19.30 / Tickets: Tel. +43 1 96096 / klassik.oeticket.com Kaasgraben-Kirche, 19., Ettingshausengasse 1, Franz Schmidt Kammerorchester – Dirigent: Nicolas Radulescu – Johanna Wallroth, Sopran – Elena Semenova, Philipp Krylov, Violine (Mozart, Bach, Elgar, Berlioz, Schubert); 3.6., 19.00 / Tickets: Tel. +43 699 126 022 02 / www.kammerorchester.at Karlskirche, 4., Karlsplatz, Tel. +43 662 828 695: Mozart & Vivaldi in der Karlskirche Vivaldi – Die vier Jahreszeiten: 1., 7., 8., 14., 15., 21., 22., 28., 29.6. um 20.15 / Mozart-Requiem: 2., 9., 16., 23., 30.6. um 20.15 / Orchester 1756 – Chor Cantus XVII / www. konzert-wien.info / Vienna Concert Orchestra 4., 6., 11., 13., 18., 20., 25., 27.6. um 20.00 / Alexandra Tirsu, Violine – Natalia Stepanska, Sopran (Vivaldi, Mozart, Schubert, Bach, Beethoven, Händel) / www. viennaticketoffice.com Minoritenkirche, 1., Minoritenplatz, International Choir and Orchestra for Peace – Dirigent: Maarten van Leer (Bach „h-moll Messe“); 2.6., 19.00 – Eintritt frei / Free entrance / Trumpets in Concert: Manuel Lichtenwöhrer, Gernot Kahofer, Leonhard Leeb, Trompete – Bernhard Macheiner, Orgel, Keyboard – Fabio Kapeller, Percussion (Vivaldi, Bach, Telemann, u.a.); 9.6., 19.30 / Tickets: www.trumpetsinconcert.com Peterskirche, 1., Petersplatz 1, Tel. 0680 318 33 11: Classic Ensemble Vienna 2., 3., 5., 9., 10., 12., 16., 17., 19., 23., 24., 30.6. um 20.00 / Mozart, Vivaldi, Bach, Schubert, Beethoven / www.classicensemblevienna. com / Orgel um Drei in St. Peter 1.–31.6. Mo–Fr um 15.00 / Werke von Bach bis Mendelson Bartholdy, Vierne, Schlee u.a. / Carlo Forlivesi, Orgel (Assisi); 6.6., 20.00 / www.peterskirche.at

Peterskirche, Krypta, 1., Petersplatz 6, Tel. +43 680 130 43 34: Mozart Klaviersonaten 2., 3., 9., 10., 16., 17., 23., 24., 30.6. um 18.00, Dauer: ca. 1 Stunde Internationale Solisten / www.agenturorpheus.at / Magdalena Renwart, Sopran – Ekaterina Nokkert, Klavier (Schumann, R. Strauss, Wagner); 9.6., 20.00 / Tickets: Tel. +43 680 318 33 11 / Lukas Sternath, Klavier (Kapustin, Grieg, Chopin, Beethoven, Bach, Schönberg, Rachmaninow); 12.6., 19.30 / Tickets: Tel. +43 699 126 022 02 / www.kammerorchester. at / Tomoko Mayeda, Violine – Baiba Osina, Klavier (Schumann, Brahms) 24.6., 20.00 / Tickets: Tel. +43 680 318 33 11 Stephansdom, 1., Stephansplatz: Cantores Minores – Leitung: Hannu Norjanen (von Klassik bis Musik aus Finnland und dem hohen Norden); 14.6., 20.30 / Oregon State University Chamber Choir – Leitung: Steven M. Zielke („von Klassik bis Gospel“); 25.6., 20.30 / Tickets: Tel. +43 1 581 86 40 / tickets@ kunstkultur.at

Musik in der Liturgie Music during Mass / Offices avec musique / Messe con musica Weitere Infos & Termine / More information and dates: www.kirchenmusik-wien.at Stephansdom, 1., Stephansplatz: So, Ftg 10.15 / www.dommusik-wien.at Augustinerkirche, 1., Josefsplatz: So, Ftg 11.00 / www.hochamt.at Jesuitenkirche, 1., Dr.-Ignaz-Seipel-Platz: So, Ftg 10.30 / www.jesuitenwien1.at / www.chorvereinigung-augustin.at Votivkirche, 9., Rooseveltplatz: Mehrsprachiger Gottesdienst / Service in various languages; So 11.15 / www.virc.at

Wien Magazin

veranstaltungen

what’s on in vienna

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • Wiener Stadthalle, 15., Roland-Rainer-Platz, Tel. +43 1 79 999 79: 2.6. Andre Rieu & sein Johann Strauß Orchester; 19.30 / 4.6. Katy Perry; 19.30 / 9.6. Lenny Kravitz; 19.30 / 15.6. Kris Kristofferson; 20.00 / 18.6. Arcade Fire; 19.30 / 19.6. Lorenzo Jovanotti; 19.30 / 20.6. Ringo and his All Starr Band; 19.30 / 21.6. Best of Austria meets Classic: Wanda, Pizzera & Jaus, Seiler & Speer, Conchita u.a.; 19.30 / 23., 24.6. An Evening with King Crimson; 20.00 / www.stadthalle.com architekturtage.at, 18: 8. & 9.6. „Architektur bewegt“: Geführte Touren, Grätzeltouren, „zu Gast bei“ – offene Ateliers & Baustellen, Vorträge, Kinder- und Jugendprogramm / 8.6. Best of Herzblut – ein Fest der Architektur; Belvedere 21, 3., Schweizergarten, Arsenalstraße 1, 19.30 Info & Detailprogramm: www.architekturtage.at Sharing Heritage: Labyrinths in Europe, Bis 3.6. Outdoor-Ausstellung am Schwarzenbergplatz zum Euro päischen Kulturerbejahr 2018: Größtes temporäres Pflanzenlabyrinth Europas (Eintritt frei / Free Entry); täglich 10.00–19.00 / www.labyrinths-europe.wien VieVinum. Internationales Weinfestival, 9.–11.6. Weinmesse in der Wiener Hofburg, 1., Heldenplatz; 13.00– 18.00 / www.vievinum.at Life Ball 2018 – AIDS Charity Event, „Together We Can End Aids” 2.6. Life Ball Show auf dem Rathausplatz um ca. 21.30, anschließend Life Ball im Rathaus / 1.6. Life + Celebration Concert im Burgtheater; 19.00 / Information & Ticket-Aktionen: lifeplus.org Queer Performance Festival Vienna, in den Tanzquartier Studios im MuseumsQuartier 1., 2.6. „S_P_I_T_ “ – Workshops, Diskussionen, Performances, Installationen

Oper Live am Platz

Live Opera on the Square Ausgewählte Opern- und Ballettaufführungen live auf einer 50 qm großen Videowall am Herbert von Karajan Platz vor der Oper / selected opera and ballet performances from the opera house on Ringstraße are broadcast live on a 50 m² LED video screen outside the opera house: 1.–3., 7.–11., 14.–17., 19., 22.–24., 26., 28.–30.6.

www.staatsoper.at

& Partys – mit Veza Fernández, Bassano, Maurício Ianês, Jakob Lena Knebl, Denise Kottlett u.a.; ab 18.30 / www. tqw.at Sommer im MQ, 7., Museumsplatz 1, Sommermöbel, Bars & Gastgärten, Restaurants; täglich ab 11.00 / Weekend DJ Sounds, Boule-Bahnen, Aquadrome Bootsrennen u.a. / Live-Konzerte: (Eintritt frei / Free Entry): 6.6. OS & The Sexual Chocolates; 19.00 / 28.6. Ghettoblasterkonzert; 19.00 / 29.6. mdw Chamber Open Air; 19.30 / 14., 15.6. César Vayssié: „Coproduction“, Tanz/ Performance; 18.00 (Eintritt frei / Free Entry) / MQVorplatz: Minigolf im Skulpturenpark „MQ Amore“; Mo–Fr 12.00–22.00, Sa, So, Ftg 10.00–22.00 / 23.6. WAMP Designmarkt: Where Art Meets People; 11.00– 19.00 / www.mqw.at summer stage, 9., Rossauer Lände, Donaukanalpromenade: Essen & Trinken, Jazz & Soul, Sport & Fun; Mo–Sa ab 17.00, So ab 15.00 / Live: 2.6. Onk Lou; 20.00 / www.summerstage.at Strandbar Herrmann, 3., Herrmannpark/Urania Cocktails & Strandfeeling; täglich 10.00–02.00 / Brunch jeden Sa, So; 10.00–15.00 / Praterkasperl-Vorstellungen; jeden Sa 11.00 / Yogasession; jeden So 10.00 / www.strandbarherrmann.at Sand in the City, 3., Lothringerstraße 22 Strandfeeling, Musik & Kulinarik, Kids-Area; täglich 14.00–24.00 / www.sandinthecity.at Concordia Ball 2018, 8.6. Österreichs Traditionsball der Medienschaffenden im Wiener Rathaus; 1., Lichtenfelsgasse 2, Einlass: 20.30 / www.concordiaball.at Oberösterreicher Ball, 9.6. im Wiener Rathaus; 1., Lichtenfelsgasse 2, Einlass: 20.00 / www.oberoesterreicherball.at Fête Impériale 2018, 29.6. Sommerball in der Spanischen Hofreitschule, 1., Michaelerplatz, Einlass: 20.15 / www. fete-imperiale.at Heeresgeschichtliches Museum, 3., Arsenal, Objekt 18: 2. & 3.6. Auf Rädern und Ketten: 11. Oldtimertreffen historischer Militärfahrzeuge im Arsenal; Sa 9.00–22.00, So 9.00–17.00 / www.hgm.or.at Fesch’Markt #16, 15.–17.6. Marktfestival für Kunst & Design, Street Food Artists; Ottakringer Brauerei, 16., Ottakringer Platz 1; Fr 14.00–22.00, Sa, So 11.00–20.00; / www.feschmarkt.info Kunsthandwerksmarkt am Spittelberg, 7., Spittelberggasse: 2.6. von 11.00–20.00, 3.6. von 10.00–18.00 / www.spittelberg-markt.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

veranstaltungen

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • Flohmarkt am Naschmarkt, jeden Sa 6.30–18.00 Festival der Nationen, 10.6. „Miteinander leben – miteinander feiern“: Musik, Tanz, Kunsthandwerk, Kulinarik, Sport u.a.; Blumengärten Hirschstetten, 22., Quadenstraße 15, 9.30–18.00 / www.park.wien.at Festival der Jüdischen Kultur 2018, 5.6. Yonina: Nina Tokayer, Klavier, Gesang – Yoni Tokayer, Bass, Gesang, Amit Ben Atar, Piano; Theater am Spittelberg, 19.30 / 7.6. Erwin Steinhauer, Katharina Stemberger, szenische Lesung: „Theodor Herzl – Was daraus wurde“; Theater Nestroyhof, Hamakom, 19.30 / 10.6. Straßenfest mit Bubamyses, Jew2, Eliran Sade & Wehamewasrim; Judenplatz, 15.00–20.00 / 17.6. Ester Rada & Band; Musikverein /Gläsener Saal, 19.30 / bis 18.6. Ausstellung: 70 Jahre Israel: Von der Pioniergesellschaft zur Startup Nation; 1., Rabensteig 3, Mo–Fr 10.00–18.00 / Details & Tickets: www.ikg-kultur.at Wir sind Wien. Festival der Bezirke, Kulturpfad durch alle 23 Wiener Bezirke / 1.6. im 1. Bezirk, 2.6. im 2. Bezirk, ... 23.6. im 23. Bezirk: Musik, Tanz, Pop-Up Fotostudio, Bootskonzerte, Open Piano, Operrundum: Don Giovanni, Baulücken-Konzerte u.a. / 31.5. Eröffnung im Volksgarten Club/Evergreen Garten mit Felix Kramer, Ina Regen & 5/8erl in Ehr‘n, ab 19.30 – Detailprogramm: www.wirsindwien.com Film Festival 2018, 30.6.–2.9. am Wiener Rathausplatz / 30.6. Puccini: La Bohème, 21.45 (Eintritt frei /Free Entry) / Internationale Gastronomie; 11.00–24.00 / www.filmfestival-rathausplatz.at Kino unter Sternen, 29.6.–21.7. Open Air am Karlsplatz / 29.6. Eröffnung – Phaidros (Mattuschka, A 2018, OmeU); 21.30 / 30.6. Bock for President (Houchang Allahyari, Tom-Dariusch Allahyari, A 2009, OmeU); 21.30 / Info & Detailprogramm: www.kinountersternen. at Kino wie noch nie, 18.6.–26.8. Open-Air am Augartenspitz; Filmarchiv Austria, 2., Obere Augartenstraße 1 Indoor im Metro Kinokulturhaus, 1., Johannesgasse 4, Detailprogramm: www.filmarchiv.at VIS Vienna Shorts 2018, bis 4.6. 15. Internationales Festival für Kurzfilm, Animation & Musikvideo Fokusthema „We need to disagree”; im Metro Kinokulturhaus (Festivalzentrale), Filmcasino, Österreichischen Filmmuseum & Gartenbaukino Detailprogramm: viennashorts. com Film Archiv Austria im Metro Kinokulturhaus, 1., Johannesgasse 4, Tel. +43 1 512 18 03: 7.–17.6. Retrospektive: Die Bibliothek im Film bis 27.6. Retrospektive

Veit Heiduschka / 21.–23.6. Festival Zeitimpuls / 22. & 23.6. Festival Wow! Signal 20.–30.6. Kinostart Tarpaulins Detailprogramm: www.filmarchiv.at Österreichisches Filmmuseum, 1., Augustinerstraße 1: 3.6. Premiere „Triptychon & Coda“ (von Michael Pilz); 10.00 Teil 1, 12.30 Teil 2, 15.30 Teil 3, 19.15 Coda Detailprogramm: www.filmmuseum.at x cross run 2018, 16.6. Hindernislauf auf der Trabrennbahn und im Prater. Start: Krieau – 15 Startblöcke zwischen 9.30 & 14.20, Strecke: zwischen 5 & 18,4 km Details: www.xcrossrun.at Drachenboot Cup Ost, 9.6. im Vienna City Beach Club, Neue Donau Mitte, 22., Am Kaisermühlendamm, Strandkilometer 10,5 / Details: www.drachenboote.at Wiener Trabrennverein – Trabrennpark Krieau, 2., Nordportalstraße 247, Tel. +43 1 728 00 46 46: Renntage: 3., 10., 23.6. 24.6.: Derbyrenntag mit dem 133. Österreichischen Traberderby 2018 & Hermann Holzwarth Gedenkrennen Info & Detailprogramm: www.krieau.at Ernst-Happel-Stadion, 2., Prater: 10.6. Freundschaftliches Länderspiel Österreich – Brasilien / Tickets: Tel. +43 1 96096 555 / www.oeticket.com – www.oefb.at Donaukanaltreiben, Fest auf der Donaukanalpromenade von der Spittelau bis zur Franzensbrücke (Eintritt frei/ Free Entry) 31.5.–3.6. Open Air-Bühnen (Live: Schön-

Vienna Pride & Regenbogenparade 2.–17.6. Partys, Kunst- und Informations veranstaltungen, Führungen, Live-Performances u.a. Aus dem Programm: 9.6. Pride Run & Pride Fest auf der Prater Hauptallee; 9.00–17.00 10.6. Pride Beach Day am Donaukanal 10.6. Pride Familientag im Tiergarten Schönbrunn; 9.00–18.30 11.6. Pride Special in der Albertina; 18.00–21.00 12.–16.6. Pride Village am Rathausplatz; Di 16.00–22.00, Mi, Do 12.00–22.00, Fr, Sa 12.00–23.00 13., 14.6. Queer Vienna City Walk vom Pride Village am Rathausplatz zur Oper; 17.00–19.00 16.6. Regenbogenparade ab Rathaus einmal um die Ringstraße, ca. 14.00–18.30, anschließend „Pride Celebration“ am Rathausplatz www.viennapride.at

Wien Magazin

veranstaltungen

what’s on in vienna

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • 35. Donauinselfest 22.–24.6.2018 – 3 Tage Programm, 11 Bühnen, 18 Inseln, 200 Live-Acts Fr ab 14.00, Sa, So ab 12.00 Eintritt frei / Free Entry www.donauinselfest.at Konzerthighlights: Antilopen Gang, Portugal. The Man, Konstantin Wecker, Gert Steinbäcker & Band, Münchener Freiheit, Best Of I Am From Austria, Möwe, Fedde le Grand, Lukas Resetarits, Wiener Blond, Sieger des Rock The Island Contest 2018 u.v.m Weiters: Familieninsel, Action- &-Fun-Insel mit Bagjump, Stage-Flying u.a. Info & Detailprogramm ab 17.5.: www.donauinselfest.at

heitsfehler, Leoniden, Yukno, Mickey, Cari Cari, Die Buben im Pelz, Isolation Berlin, Fuzzman, Sofa Surfers, Symphonix DJ-Set, Samt u.a.), DJ-Sets, Foodmarket, Fashionmarket, Kinderprogramm, Bootstaxi, Sport & Parties / www.donaukanaltreiben.at Jazz Fest Wien, 15.6.–10.7.2018 Tickets Tel. +43 1 58885: www.jazzfest.wien Programm im Juni: 15.6. Kris Kristofferson (Wiener Stadthalle, 15., Roland-RainerPlatz); 20.00 / 28.6. Bataclana Quintet (Altes Rathaus/ Bank Austria Salon, 1., Wipplingerstraße 8); 19.30 / 29.6. Baldachin Trio (Altes Rathaus); 19.30 / 30.6. Wien Energie Open Air: Afro Cuban All Stars, 5/8erl in Ehrn, Count Basic (Wien Energie-Welt Spittelau, 9., Spittelauer Lände 45); 15.00 Nachklang 2018 – das Open Air Konzert auf dem Zentral friedhof, 11., Simmeringer Hauptstraße 234, Tor 2, vor der Borromäus-Kirche Eintritt frei / Free Entry / 7.6. Konzert Vienna City Brass & Festklang, Künstler aus Staats- und Volksoper: Musikstücke von der Klassik über Oper bis Rock & Pop, Moderation: Karl Hohenlohe & Andreas Vitásek; 18.30 Österreichisches Blasmusikfest, „Blasmusik trifft Wiener Chöre“ 23.6. Platzkonzerte: Stephansplatz; 10.00–13.00 / Michaelerplatz; 10.00–12.15 / Graben; 10.30–12.30 / Oberes Belvedere; 11.00–12.00 / Maria-TheresienPlatz; 11.00–12.00 Schloss Schönbrunn, Ehrenhof; 10.30–12.45 / Chorkonzerte: Volksgarten & Burggarten; 10.30–13.00 / Rathausplatz: Konzerte der Kapellen &

Chöre, Showprogramm, Gemeinschaftskonzert aller Kapellen; 13.30–18.00 / www.basiskultur.at Blasmusikkonzert, der Hoch- und Deutschmeister k.u.k Wiener Regimentskapelle IR4 2.6. bei der Pestsäule am Graben; 17.00–18.00 Riverboat Shuffle auf der MS Admiral Tegetthoff, DDSG Anlegestelle Reichsbrücke 2., Handelskai 265, Tel. +43 676 84 7171 400: tickets@youroffice.at / 22.6. Saal: Original Storyville Jazzband & Hot Jazz Ambassadors; Top Deck: 4-mation; 19.30–23.00, Boarding 18.00 1873 HalleNsalon im Hotel Imperial, 1., Kärntner Ring 16: Friday Jazz Nights: 8.6. Martin Kelner Trio: Flamenco y más!; 20.30 / 22.6. „Valvation“ feat. Robert Bachner; 20.30 (Free Entry) / www.imperialvienna.com/ events Spanische Hofreitschule / Spanish Riding School / Ecole d’Equitation E spagnole / Scuola di Equitazione Spagnola, Hofburg, 1., Michaelerplatz 1, Tel. 533 90 31 / tickets@srs.at / www.srs.at Vorführungen / Performances 1.6. um / at 19.00, 2., 3., 9., 10., 16., 17., 23., 24.6. um / at 11.00 A Tribute to Vienna: Die Spanische Hofreitschule und Mitglieder der Wiener Philharmoniker/The Spanish Riding School and members of the Vienna Philharmonic Orchestra: 15.6. um/at 19.00 Morgenarbeit der Lipizzaner / Morning Training 1., 5.– 8., 12.–15., 19.–22.6 10.00–12.00 keine Reservierung / no reservation Führungen mit Besichtigung der Stallungen / Guided tours including Stables (D, E): 1.–26.6. 14.00, 15.00 & 16.00 Architekturführungen (only in German): 2., 9., 16.6. um 14.30 Treffpunkt für die Führungen / meeting point for the guided tours: Besucherzentrum / visitor centre Hofburg, 1., Michaelerplatz 1 (Anmeldung empfohlen/registration recommended) Fête Impérial Sommerball / Summer ball 29.6. Einlass ab 20.15 / www.fete-imperiale.at Riesenrad, 2., Prater 90, Tel. 729 54 30: täglich von 10–21.45 Uhr / www.wienerriesenrad.com Tiergarten Schönbrunn, 13., Hietzinger Hauptstraße, Tel. 877 92 94-0: täglich von 9 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit / www.zoovienna.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

führungen

GUIDED TOURS • CONDUITES • GUIDAS • Ab 3 Personen / As of 3 people; 16 € (ausgenommen Eintrittsgebühren / excluding admission fees); T = Treffpunkt / Meeting Point; Führungsdauer / Duration: 1½–2 h / D = Deutsch, E = English Die Stadtspaziergänge finden bei einer Mindestteilnehmerzahl von drei Personen bei jedem Wetter statt. / Guided City Walks take place in any weather, minimum number of participants: 3 Preis / Price: 16 € (ausgenommen Eintrittspreise / excluding admission fees) T=Treffpunkt / Meeting Point Führungsdauer / Duration: 1½–2 h D=Deutsch, E=Englisch Weitere Termine / Further dates & Infos: Wiener Spaziergänge, Tel. +43 1 489 96 74, d.office@wienguide. at, www.wienguide.at Täglich Wien auf den ersten Blick: Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Innenstadt (D); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/ Maysedergasse, 14.00 Thu, Fri, Sat Vienna at First Glance: The most important sights of Vienna’s historical centre (E); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/ Maysedergasse, 9.30 am Mo & Fr / Mon & Fri Der Dritte Mann: Wien auf den Spuren eines Filmklassikers / Vienna in the Footsteps of The Third Man (D, E; 2½ h, 19 €); T 1., U4-Station Stadtpark, Ausgang/ exit Johannesgasse, 16.00 Mo & Do / Mon & Thu Altstadt / The Old City zwischen St. Stephan und Altem Universitätsviertel (D, E); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/Maysedergasse, Mo 10.30, Do 16.15 Di, Do & Sa Verschlungene Pfade in der Altstadt (D); T 1., Hoher Markt, Brunnen, Di um 10.30, Do um 14.00, Sa 16.30 Di & Fr / Tue & Fri Altstadt / The Old City zwischen Hofburg und St. Stephan (D, E); T 1., Kärntner Straße/Mahlerstraße, Di 9.30, Fr 16.15 Di & Sa / Tue & Sat Josefine Mutzenbacher: Auf den Wegen der Lust im alten Wien (D); T 1., Michaelerplatz, bei den Ausgrabungen, 14.00

Mo / Mon Jüdisches Wien / Jewish Vienna Past & Present (D, E); T 1., Rotenturmstraße/Schwedenplatz, 13.30 Di / Tue Wien 1945 – vom Hakenkreuz zum Russenstern / History of Vienna in War and Post-War Times (D, E); T 1., Schwedenplatz/ Rotenturmstraße, 13.30 Mi / Wed Unbekanntes Unterirdisches Wien / Unknown Underground Vienna (D, E); T 1., Michaelerplatz, vor der Kirche, 13.30 Do / Thu Wiener Durchhäuser im Schottenviertel (D); T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring, gegenüber der Universität, 10.00 Napoleon in Wien. Genialer Feldherr, charmanter Liebhaber / Napoleon Bonaparte: Leo Tolstoi‘s War and Peace in Vienna (D, E); T Tourist- Info, 1., Albertinaplatz/ Maysedergasse, 14.30 Fr / Fri Der Wiener Naschmarkt / Vienna‘s „Naschmarkt“; T Secession, 1., Friedrichstraße 12, 10.15 Jüdisches Wien in der Leopoldstadt / Jewish Vienna in Leopoldstadt (D, E); T 1., Rotenturmstraße/ Schwedenplatz, 13.30 Musik liegt in der Luft: Von Wunderkindern, Sängerknaben und Kapellmeistern (D); T 1., Josefsplatz, Denkmal, 13.30 „Verkaufts mein G‘wand, ich fahr in Himmel“ – Der Wiener Zentralfriedhof (D); T Zentralfriehof, Tor 2, 11., Simmeringer Hauptstraße 234 (Information Tel. +43 664 173 26 05, www.wiensehen.at), 14.00 Literaturspaziergang: Altenberg, Kraus, Torberg u.a. (D); T 1., Michaelerplatz, vor der Bank; 16.00 Der Hase mit den Bernsteinaugen – die Geschichte der Familie Ephrussi in Wien (D); T 1., Freyung, Schottenkirche, 16.00 Sa / Sat Altstadt zwischen alten Stadtmauern und Judenplatz (D); T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring, gegenüber der Universität, 10.15 Romantische Altstadt (D); T 1., Hoher Markt, Ankeruhr, 10.30 (Information: Viennaguides, Tel. +43 664 185 97 14) www.viennaguides.at

Wien Magazin

führungen

what’s on in vienna

GUIDED TOURS • CONDUITES • GUIDAS • Dunkle Geschichten aus dem Alten Wien (D); T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring, gegenüber der Universität, 11.00 Der Wiener Zentralfriedhof – Stadt der Toten (D); T Zentralfriedhof, 2. Tor, 11., Simmeringer Hauptstraße 234, 11.00 So / Sun Gott erhalte unsern Kaiser! (D); T 1., Minoritenplatz, beim Leopold-Figl-Denkmal, 10.30 150 Jahre Ringstraße (D); T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring, gegenüber der Universität, 11.00 Die Wiener „Koteesch“ – Ein Spaziergang durch das Cottageviertel von Döbling (D); T 18., Gymnasiumstraße/Ecke Sternwartestraße (Bus 40A), 11.00 Friedhof St. Marx – Begräbnisstätte von Mozart und der Haute Volée des 19. Jahrhunderts (D); T 3., Leberstraße 6–8, beim Haupttor, 14.30 *** Durch verträumte alte Gässchen und Innenhöfe (D): 1., 9., 16., 23., 30.6. um 11.00; T 1., Neuer Markt, Brunnen Entdecken Sie das alte Wien! (D): 2., 9., 16., 23., 30.6. um 14.30, 13., 20., 27.6. um 11.00; T 1., Freyung, vor der Schottenkirche Hundertwassers städtische Fantasien (D): 2., 9., 16., 23.6. um 14.00; T 1., Schwedenplatz/Rotenturmstraße Jüdisches Geschichtserbe in Wien / 1000 Years of Jewish Tradition in Vienna (D, E): 3., 7., 14., 28.6. um 14.00; T Jüdisches Museum, 1., Dorotheergasse 11 k. u. k. Hoflieferanten – Die Besten ihrer Zunft (D): 12., 19., 26.6. um 16.30; T 1., Michaelerdurchgang 6 Lustfeuerwerker, Ameisler & Abtrittanbieter, wer kennt diese Berufe noch? (D): 10.6. um 17.00, 17., 24.6. um 11.00; T 1., Albertinaplatz, Mahnmal Sagenhaftes Wien! – Erfindung oder doch ein Körnchen Wahrheit (D): 8., 15., 22., 29.6. um 16.45; T 1., Hafnersteig 6 Wiener Jugendstil – Maler, Musen & Moneten (D): 10., 24.6. um 16.30; T Secession, 1., Friedrichstraße 12 (Information Tel. +43 664 888 72 493) Wiener Leben: Kaffeehaus, Fiaker, Würstel & Co. (D): 1.6. um 14.00, 10., 24.6. um 11.15; T 1., Albertinaplatz, Mahnmal Willkommen in Wien! abseits des Touristenstroms (D): 8., 15., 22., 29.6. um 10.30; T 1., Neuer Markt, Brunnen

Führungen / Guided tours Dritte Mann-Tour, Führung durch Wiens Kanallabyrinth, Treff 1., Karlsplatz/Girardipark, vis-à-vis Café Museum; Do–So 10.00–20.00 (jeweils zur vollen Stunde, letzte Führung um 19.00), ab 12 Jahren, Anmeldung erforderlich, Info Tel. +43 1 4000 3033 / www.drittemanntour.at Kapuzinergruft, 1., Neuer Markt Führung Kapuzinerkloster und Kapuzinergruft (D); Mi–So 14.00 Guided tour Capuchin Monastery and Imperial Burial Vaults (E); Wed–Sat 3.30 pm / www.kapuzinergruft.com Konzerthaus, 3., Lothringerstraße 20, Eingangsfoyer, Tel. +43 1 242 002: Führungen (D): jeden Di & Fr 13.00 / www.konzerthaus.at MuseumsQuartier-Tours, 7., Museumsplatz 1, ArealsFührung (D) jeden Sa 14.00 / Site Tour (E) every Sat 3 pm Backstage-Tour #tourQ21: jeden Sa 15.00 (D), every Sat 4 pm (E) 14.6. ArtNight: Rundgang Leopold Museum, mumok & Kunsthalle; 17.00–21.00 / 16.6. Führung durch das Kaiser-Quartier (D, E): 16.6. um 16.00 / www.mqw.at Musikverein, 1., Bösendorferstraße 12, Tel. +43 1 505 86 81 32: Führungen (D) Mo–Sa 13.45 / Guided tours (E) Mon–Sat 1.00 pm / www.musikverein.at Naturhistorisches Museum, 1., Maria-Theresien-Platz, Tel. +43 1 521 77 512: Spaziergang durch das Museum mit Aufstieg zur Dachterrasse; Mi 18.30, Fr–So 16.00 / In English: Fri–Sun 3.00 pm / www.nhm-wien.ac.at Otto Wagners Jugendstilkirche am Steinhof, 14., Baumgartner Höhe 1, Tel. +43 1 910 60 11007: Führungen (D): Sa 15.00, So 16.00 / Besichtigung der Kirche: Sa 16.00–17.00, So 12.00–16.00 / www.wienkav.at/ows Österreichische Postsparkasse, 1., Georg-Coch-Platz 2 Besichtigung des großen Kassensaals Mo–Fr 8.00–17.30 / www.ottowagner.com Universität Wien, 1., Universitätsring 1, Tel. +43 1 427 71 76 01: Führungen Sa 10.30, Do 18.00 / Guided tours in English: Sat 11.30 am / Rainbow Tours / Regenbogenführungen: 15.6. (in English), 4 pm, 16.6. (in Deutsch), 12.00 / www.univie.ac.at/fuehrungen Wiener Porzellanmanufaktur, 2., Schloss Augarten, Tel. +43 1 211 24 200: Führungen Manufaktur & Museum (D, E): Mo–Do 10.15 & 11.30 Führungen Museum (D, E): jeden Sa 14.00 & 15.00 / www.augarten.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

sonderveranstaltungen

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • Adressen und Öffnungszeiten von Museen, Gedenk stätten und anderen Sehenswürdigkeiten finden Sie im Prospekt „Stadtplan & Museen“. Die Öffnungszei ten der hier angeführten Sonderausstellungen können kurzfristig geändert werden. For addresses and hours of museums, memorials and other interesting sites see the folder „City Map & Museums“. The hours given below for special exhibitions are sometimes changed at short notice. Vous trouvez les adresses et heures d’ouverture des musées, lieux commémoratifs et autres sites interes sants dans le prospectus „Plan de ville & musées“. Les heures d’ouverture des expositions spéciales men tionnées ci-dessus peuvent être changées à court terme. Troverete gli indirizzi e le ore d’apertura dei musei, dei luoghi commemorativi e degli altri luoghi interessanti nell’opuscolo „Pianta & musei“. Le ore d’apertura delle esposizioni speciali di cui sopra possono essere cambiate a breve termine.

tenkreis „Das Junge Wien“ an verschiedenen Wiener Standorten: Arnold Schönberg Center: 1., Zaunergasse 1–3: Arnold Schönberg & Jung-Wien (bis 29.6.); Mo–Fr 9.00–17.00 / www.schoenberg.at / Metro Kinokulturhaus: 1., Johannesgasse 4: Das Junge Wien und Lichtspiele (bis 29.6.); täglich 15.00–21.00 / Sigmund Freud Museum: 9., Berggasse 19: Parallelaktionen. Freud und die Literaten des Jungen Wien; täglich 10.00–18.00 www.freud-museum.at / Info & Detailprogramm: www.lbg.ac.at

Albertina, 1., Albertinaplatz 1: Keith Haring. The Alphabet (bis 24.6.) / Monet bis Picasso. Die Sammlung Batliner Florentina Pakosta Director’s Choice (bis 10.6.) / Martha Jungwirth (bis 3.6.) / Alfred Seiland. Retrospektive (ab 13.6.) / Meisterwerke der Architekturzeichnung aus der Albertina (ab 22.6.) täglich 10.00–18.00, Mi, Fr 10.00–21.00 / www.albertina.at

Ernst Fuchs-Museum, 14., Hüttelbergstraße 26: Die Salonkultur des alten Wien – Glanzvolle Bühne einer Gesellschaft / Di–So 10.00–16.00 / www.ernstfuchsmuseum.at

Bank Austria Kunstforum Wien, 1., Freyung 8: Man Ray (bis 24.6.) / tresor: Michaela Frühwirth: handeln, erdwärts (bis 24.6.) / täglich 10.00–19.00, Fr 10.00–21.00 / www.kunstforumwien.at

Haus der Musik, 1., Seilerstätte 30: Wiener Moderne. Ein neues musikalisches Zeitalter / täglich 10.00–22.00 / www.hdm.at

Belvedere, Oberes Belvedere: 3., Prinz-Eugen-Straße 27: Schausammlung neu Ines Doujak. Hera Vik Muniz. Verso (bis 17.6.) / Der Canalettoblick (ab 29.6.) / täglich 9.00–18.00, Fr 9.00–21.00 / Unteres Belvedere & Orangerie: 3., Rennweg 6: Klemens Brosch. Wiederentdeckung eines großen Zeichners (bis 3.6.) / Klimt ist nicht das Ende. Aufbruch in Mitteleuropa / Sag‘s durch die Blume! Österreichische Blumenmalerei von Waldmüller bis Klimt (ab 22.6.) / täglich 10.00–18.00, Fr 10.00–21.00 / Belvedere 21: 3., Schweizergarten, Arsenalstraße 1: Günter Brus. Unruhe nach dem Sturm / Jörg Schlick / Günter Brus Rachel Whiteread / Alexander Kluge. Pluriversum (ab 6.6.) / Mi, Fr 11.00–21.00, Do, Sa, So 11.00–18.00 / www.belvedere.at Das Junge Wien. Natur plus X, Protagonisten der Wiener Moderne. Ausstellungsensemble über den Litera-

Das Rote Wien im Waschsalon Karl-Marx-Hof, 19., Halteraugasse 7: Karl Marx in Wien / Do 13.00–18.00, So 12.00–16.00 / www.dasrotewien-waschsalon.at Dom Museum Wien, 1., Stephansplatz 6: Bilder der Sprache – Sprache der Bilder / Mi–So 10.00–18.00, Do 10.00–20.00 / www.dommuseum.at Dritte Mann Museum, 4., Pressgasse 24: Der Weg zum Anschluss 1938. Anleitung zur Abschaffung der Demokratie / Sa 14.00–18.00 / www.3mpc.net

Gustav Klimt Atelier, 13., Feldmühlgasse 11: Klimts Leben und Werk, 1911–1918 Klimt lost / Do–So 10.00– 18.00 / www.klimtvilla.at

Heeresgeschichtliches Museum, 3., Arsenal, Objekt 18: Schutz und Hilfe. Das Österreichische Bundesheer 1955–1991 / täglich 9.00–17.00 / www.hgm.at Hofmobiliendepot Möbel Museum Wien, 7., Andreasgasse 7: Wagner, Hoffmann, Loos und das Möbeldesign der Wiener Moderne. Künstler, Auftraggeber, Produzenten. / Di–So 10.00–18.00 / www.hofmobiliendepot.at Josephinum, 9., Währinger Straße 25: Die Wiener Medizinische Fakultät 1938 bis 1945 Anna Artaker / Tatiana Lecomte / Mi 16.00–20.00, Fr, Sa 10.00–18.00 / www.josephinum.ac.at Jüdisches Museum Wien, 1., Dorotheergasse 11: The place to be. Salons als Orte der Emanizipation Teddy Kollek. Der Wiener Bürgermeister von Jerusalem / Mo– Fr, So 10.00–18.00 / www.jmw.at

Wien Magazin

sonderveranstaltungen

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • MuseumsQuartier Wien 7., Museumsplatz 1 – www.mqw.at MuseumsQuartier Wien 7., Museumsplatz 1 www.mqw.at Architekturzentrum Wien, a_schau. Österreichische Architektur im 20. und 21. Jahrhundert SOS Brutalismus. Rettet die Betonmonster! täglich 10.00–19.00 / www.azw.at frei_raum Q21 exhibition space, Shaping Democracy! The Republic in 24 Frames per Century (bis 3.6.) Productive Work_what is it supposed to be? (ab 28.6.) Di–So 13.00–20.00 / www.q21.at Leopold Museum, Egon Schiele. Die Jubiläumsschau Schiele – Brus – Palme (bis 11.6.) Wien um 1900. Klimt – Moser – Gerstl – Kokoschka (bis 10.6.) WOW! The Heidi Horten Collection Gustav Klimt (ab 22.6.) Anton Romako. Beginn der Moderne (bis 18.6.) Zoran Mušic. Poesie der Stille täglich 10.00–18.00, Do 10.00–21.00 / www.leopoldmuseum.org mumok – Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien, Cécile B. Evans. Amos‘ World: Episode One Bruno Gironcoli. In der Arbeit schüchtern bleiben (bis 3.6.) Optik Schröder II. Werke aus der Sammlung Alexander Schröder (bis 3.6.) Kunst ins Leben! Der Sammler Wolfgang Hahn und die 60er-Jahre (bis 24.6.) Doppelleben. Bildende Künstler_ innen machen Musik (ab 23.6.) Klassentreffen. Werke aus der Sammlung Gaby und Wilhelm Schürmann (ab 23.6.) Mo 14.00–19.00, Di–So 10.00–19.00, Do 10.00–21.00 / www.mumok.at

Kunsthalle Wien Karlsplatz, 4., Karlsplatz/Treitlstraße: Kate Newby. I can‘t nail the days down / täglich 11.00– 19.00, Do 11.00–21.00 / www.kunsthallewien.at Kunst Haus Wien. Museum Hundertwasser, 3., Untere Weissgerberstraße 13: Elina Brotherus – It’s Not Me, It’s a Photograph / Resanita – Das Haus als Wirt (ab 21.6.) / Garage: Jochen Lempert. Some Plant Volatiles (bis 10.6.) / Innenhof: Rainer Prohaska. Ponte est / täglich 10.00–18.00 / www.kunsthauswien.com Kunsthistorisches Museum Wien, 1., Maria-TheresienPlatz: Die Eremitage zu Gast. Meisterwerke von Botticelli bis van Dyck (ab 6.6.) / Stairway to Klimt. Die Klimtbrücke + „Nuda Veritas“ / The Shape of Time / Der vergessene Papyrus / Ansichtssache #21: Ein Maler als Modell / Münzkabinett: Zuhanden Ihrer Majestät. Medaillen Maria Theresias / Di–So 10.00–18.00, Do (außer Münzkabinett) 10.00–21.00 / 2., 6., 16.6. „Ganymed Nature“ literarischmusikalische Reise durch die Gemäldegalerie; 19.00–22.00 / www.khm.at Kunstraum Nestroyhof, 2., Nestroyplatz 1: This is eat I Dada isst. Bernd Püribauer (bis 7.6.) / Mo–Fr 11.00– 19.00, Sa 11.00–17.00 / www.kunstraum-nestroyhof.at Literaturmuseum, 1., Johannesgasse 6: Berg, Wittgenstein, Zuckerkandl. Zentralfiguren der Wiener Moderne

/ täglich 10.00–18.00, Do 10.00–21.00 / www.onb. ac.at/museen/ literaturmuseum MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst, 1., Stubenring 5: Post Otto Wagner: Von der Postsparkasse zur Postmoderne / 300 Jahre Wiener Porzellanmanufaktur / Klimt‘s Magic Garden: A Virtual Reality Experience by Frederick Baker / Gustav Peichl: 15 Bauten zum 90sten / Adriana Czernin: Fragment / Erde und Feuer. Asiatische Keramik aus der Sammlung Slunecko (bis 10.6.) / 100 Beste Plakate 17. Deutschland Österreich Schweiz (ab 27.6.) / Di 10.00–22.00, Mi–So 10.00–18.00 / www.mak.at Metro Kinokulturhaus, 1., Johannesgasse 4: Die Stadt ohne Juden, Muslime, Flüchtlinge, Ausländer / Das Junge Wien und Lichtspiele (bis 29.6.) / täglich 15.00– 21.00 / www.filmarchiv.at Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5: Mozarts Weg in die Unsterblichkeit. Das Genie und die Nachwelt / täglich 10.00–19.00 / www.mozarthausvienna.at MUSA Museum Startgalerie Artothek, 1., Felderstraße 6–8: Museum: Die 90er Jahre – 1. Aufzug: Ein Wiener Diwan / Startgalerie: Eva Kadlec | Big Mood / Di–So 10.00–18.00 / www.musa.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

sonderveranstaltungen

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • Museum der Johann Strauß Dynastie, 9., Müllnergasse 3: Der musikalische Glanz der Donaumonarchie – Carl Michael Ziehrer zum 175. Geburtstag / Mi–Sa 14.00– 18.00 / www.strauss-museum.at

Khalili (bis 17.6.) / Andere Mechanismen (ab 29.6.) Di–So 10.00–18.00 / www.secession.at

museum gugging, Am Campus 2, 3400 Maria Gugging: existence.! der mensch in der sammlung jean-claude volot / gehirngefühl.! kunst aus gugging von 1970 bis zur gegenwart / Di–So 10.00–18.00 / www.gugging.at

Technisches Museum Wien, 14., Mariahilfer Straße 212: Geliebt – gelobt – unerwünscht. Haushaltsdinge zwischen Wunsch und Wirklichkeit / Stadtverbindungen. Wien–Bratislava / ON/OFF – Die interaktive Ausstellung zum Stromnetz / Mo–Fr 9.00–18.00, Sa, So 10.00–18.00 / www.tmw.at

Museum Judenplatz, 1., Judenplatz 8: Verfolgt. Verlobt. Verheiratet. Scheinehen ins Exil / So–Do 10.00–18.00, Fr 10.00–17.00 / www.jmw.at

Theatermuseum, 1., Lobkowitzplatz 2: „Ich denke ja gar nichts, ich sage es ja nur.“ Ödön von Horváth und das Theater

Musiksammlung der Wienbibliothek – Adolf LoosRäume, 1., Bartensteingasse 9: „Der Pianist Wiens“ Alfred Grünfeld (1852–1924) / Mo–Fr 9.00–13.00 / www.wienbibliothek.at

Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste Wien zu Gast im Theatermuseum, Bosch, Rembrandt, Rubens, Tizian, Van Dyck. Neupräsentation der Schau sammlung Paradisus Vindobonensis – Blumenaquarelle von Anton Hartinger / Bosch & Hofbauer. Anna Hofbauer: Drucke (bis 17.6.) / Bosch & Alraune: Textile Höllenqualen (ab 28.6.) / Mo, Mi–So 10.00–18.00 / www.theatermuseum.at

Musikverein, 1., Bösendorferstraße 12, Ausstellungssaal: Gottfried von Einem – Weltenbürger der Musik (bis 23.6.) / Mo–Fr 9.00–18.00, Sa 9.00–14.00 / www. musikverein.at Naturhistorisches Museum, 1., Maria-Theresien-Platz: Baobab. Der Zauberbaum – Fotografien von Pascal Maître (bis 3.6.) / Kometen. Die Mission Rosetta. / Mo, Do–So 9.00–18.30, Mi 9.00–21.00 / www.nhmwien.ac.at Nordbahnhalle, 2., Leystraße 157: Bicycles! A Love Story (bis 3.6.) / täglich 10.00–21.00 / www.bicyclesexhibition.com

Theseustempel, 1., Volksgarten: Felix Gonzales-Torres täglich 11.00–18.00 / www.khm.at Volkskundemuseum Wien, 8., Laudongasse 15: „Am Anfang war ich sehr verliebt ...“ – 40 Jahre Wiener Frauenhäuser / Testimony – Truth or Politics. Formen der Erinnerung an die Jugoslawien-Kriege / Di–So 10.00– 17.00, Do 10.00–20.00 / www.volkskundemuseum.at

Österreichische Nationalbibliothek. Prunksaal, 1., Josefsplatz 1: Schatzkammer des Wissens. 650 Jahre Österreichische Nationalbibliothek / Objekt des Monats: Gutenberg-Bibel / täglich 10.00–18.00, Do 10.00–21.00 / www.onb.ac.at

Weltmuseum Wien, 1., Heldenplatz: Sharing Stories. Dinge sprechen Rajkamal Kahlon. Staying with Trouble / Pop-Up World. Erzählungen / Lisl Ponger. The Master Narrative / Dejan Kaludjerovic. Conversations / Out of the Box. Bewegte Welten / Mo, Di, Do–So 10.00–18.00, Fr 10.00–21.00 / www.weltmuseumwien.at

Otto Wagner Pavillon Karlsplatz, 4., Karlsplatz: Dokumentation Otto Wagner / Di–So 10.00–18.00 / www. wienmuseum.at

WestLicht. Schauplatz für Fotografie, 7., Westbahnstraße 40: Vivian Maier Di, Mi, Fr 14.00–19.00, Do 14.00–21.00, Sa, So 11.00–19.00 / www.westlicht.com

Porzellanmuseum im Augarten, 2., Obere Augartenstraße 1: ewig schön. 300 Jahre Wiener Porzellan. 1718–2018 / Mo–Sa 10.00–18.00 / www.augarten.at

Wienbibliothek im Rathaus, 1., Eingang Felderstraße, Stiege 6, 1. Stock: „Wir wissen es, dass diese Beamtenschaft ihre Pflicht tun wird.“ Die Wiener Stadtverwaltung 1938 / Mo–Do 9.00–18.30, Fr 9.00–16.30 / www.wienbibliothek.at

Ringturm – Ausstellungszentrum, 1., Schottenring 30: Metropolen Budapest / Wien. Parallele Stadträume aus dem 20. Jahrhundert (bis 8.6.) / Mo–Fr 9.00–18.00 / www.wienerstaedtische.at Secession, 1., Friedrichstraße 12: Elaine Reichek. Now If I Had Been Writing this Story. (bis 3.6.) / Bouchra

Wien Museum Karlsplatz, 4., Karlsplatz: Otto Wagner / Mit Haut und Haar. Frisieren, Rasieren, Verschönern / Fluchtspuren / Di–So 10.00–18.00 / www.wienmuseum.at

Wien Magazin

(Auswahl)

galerien

what’s on in vienna

GALLERIES • GALERIES • GALLERIAS • Galerien im Internet: www.diegalerien.at, www.kunstnet.at

AnzenbergerGallery, 10., Absberggasse 27: Ruth Horak: „Curator‘s Desktop“ / Mi–Sa 13.00–18.00 bäckerstraße4. Plattform für junge Kunst, 1., Bäckerstraße 4: Sommer 18 – 10 Jahre bäckerstraße4 / Di–Fr 11.00–19.00 B.LA Gallery Birgit Lauda Art Foundation Vienna, 1., Rauhensteingasse 12: Rade Petrasevic & Peter Jellitsch: „jetzt für immer“ / Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00–16.00 Charim Events, 4., Schleifmühlgasse 1a: Dorothee Golz, Franziska Klotz, Dorit Margreiter, Lisl Ponger, Shirin Sabahi, Tamuna Sirbiladze, Milica Tomic (bis 16.6.) / Mi–Fr 14.00–18.00, Sa 12.00–14.00 Charim Galerie, 1., Dorotheergasse 12: Robert Muntean. Feel good now (ab 8.6.) / Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00–14.00 Fotogalerie Wien, 9., Währinger Straße 59: Collage IV – Raum. Claudia Larcher, Klaus Pamminger (ab 12.6.) / Di, Fr 14.00–19.00, Mi, Do 12.00–19.00, Sa 10.00–14.00 Gabriele Senn Galerie, 4., Schleifmühlgasse 1a: Cäcilia Brown, Kerstin von Gabain, Thea Moeller, Alexander Ruthner, Marina Sula (bis 16.6.) / Di–Fr 11.00– 18.00, Sa 11.00–16.00 Galerie am Roten Hof, 8., Piaristengasse 1: Anastasia Bereza & Maxim Dranitsin: On the Road (bis 28.6.) / Mi–Fr 13.00–19.00, Sa 11.00–15.00 Galerie Christine König, 4., Schleifmühlgasse 1a: Facing Gaia: Radenko Milak & Roman Uranjek (bis 16.6.) / Di–Fr 10.00–19.00, Sa 11.00–16.00 Galerie Crone Wien, 1., Getreidemarkt 14, Eingang Eschenbachgasse: From The Inside to the Outside: Rosa Aiello, Daniel Lergon, Peter Miller, Nazim Ünal Yilmaz u.a. / Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00–15.00 Galerie Ernst Hilger, 1., Dorotheergasse 5: Shepard Fairey: „Golden Future“ / Di–Fr 10.00–18.00, Sa 11.00–16.00 Galerie Gugging, Am Campus 2, 3400 Maria Gugging type brut / Mo–Fr 10.00–18.00

Galerie Jünger, 4., Paniglgasse 17a: „unmittelbar auf Papier“ – Astuy, Beer, Bohatsch, Ferrari, Gasteiger, Goessl, Haider, Maier, Oberhuber, von Samsonow, Schleinkofer, u.a. Di–Fr 14.00–18.00, Sa 11.00–14.00 Galerie Konzett, 1., Spiegelgasse 21: Rudolf Polanszky – Retrospektiv / Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00– 17.00 Galerie Krinzinger, 1., Seilerstätte 16: Hauptgalerie: Marina Abramovic. Two Hearts (bis 9.6.) / Di–Fr 12.00–18.00, Sa 11.00–16.00 Galerie Lindner, 6., Schmalzhofgasse 13/3: Douglas Allsop: Reflexion (ab 7.6.) / Do–Fr 14.00–18.00 Galerie Martin Janda, 1., Eschenbachgasse 11: Christine & Irene Hohenbüchler (ab 6.6.) Di–Fr 11.00– 18.00, Sa 11.00–16.00 Galerie Meyer Kainer, 1., Eschenbachgasse 9: Lucie Stahl (ab 6.6.) / Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00–15.00 Galerie nächst St. Stephan Rosemarie Schwarzwälder, 1., Grünangergasse 1: Just So Stories 1978 I 2018 (bis 16.6.) Caitlin Lonegan (ab 23.6.) / Di–Fr 11.00– 18.00, Sa 11.00–16.00 Galerie Nathalie Halgand, 6., Stiegengasse 2/3: Katharina Schilling: Canny Codes / Mi–Fr 12.00–18.00, Sa 11.00–15.00 Galerie Ulysses, 1., Opernring 21: Franco Kappl (bis 14.6.) / Di–Fr 12.00–18.00 Galerie V&V, 1., Bauernmarkt 19: „Funktion-FormFarbe 1998-2018” – Petr Dvorak / Do 15.00–19.00, Fr 12.00–19.00, Sa 12.00–18.00 Galerie Wolfrum, 1., Augustinerstraße 10: Clarisse S. Praun, Noémi Kiss, Banafsheh Rahmani Mo–Fr 10.00–18.00, Sa 10.00–17.00 Knoll Galerie Wien, 6., Gumpendorfer Straße 18: Mara Mattuschka / Di–Fr 13.00–19.00, Sa 13.00– 17.00 Kunsthandel Hieke, 1., Grünangergasse 12: Von der Wiener Moderne zur Neuen Sachlichkeit / Di–Fr 10.00–13.00 & 14.00–18.00, Sa 10.00–13.00 Kunsthandel Hitzenberger, 1., Weihburggasse 18–20: Klassische Moderne / Mo 14.00–18.00, Di–Fr 11.00– 12.00 & 14.00–18.00, Sa 11.00–13.30 Leica Galerie Wien, 1., Walfischgasse 1: Nadja Gusenbauer: Sperrzone / Tschernobyl. Verschwunden 1999 / Mo–Sa 10.00–18.00

Wien Magazin

what’s on in vienna

galerien

GALLERIES • GALERIES • GALLERIAS • Loft8, 3., Wassergasse 19: Alfred Graf: Er-fahren, er-reisen, er-sammeln (bis 14.6.) / Jelena Micic – Vera Klimentyeva: Sisters in Arms (ab 22.6.) / Di–Fr 13.00– 18.00

Raum mit Licht, 7., Kaiserstraße 32: Claudia Larcher: „Kollaps“ / Di–Fr 12.00–18.00, Sa 11.00–14.00 ZS art Galerie, 7., Westbahnstraße 27–29: Das Werk als Raum im Raum / Mo–Fr 11.00–18.30

what’s on in vienna

events

ROCK • POP • JAZZ • wienXtra – jugendinfo, 1., Babenbergerstraße/ Ecke Burgring: Mo–Sa 12–19 Uhr / Telefon 17 99, Fax 585 24 99 / www.jugendinfowien.at (In fo, Tickets und Beratung für Leute von 13 bis 26) Alte Schmiede, 1., Schönlaterngasse 9, Tel. +43 1 512 83 29: 1.6. One.Night.Band: Mia Zabelka & Zahra Mani; 19.00 / 8.6. Mike Cooper & Dieb13; 19.00 / www.alteschmiede.at Arcotel Hotel Wimberger, 7., Neubaugürtel 34–36, Tel. +43 1 521 65 0: Wimbergers Jazzbrunch: 10.6. Saxophone Affairs / 17.6. Vienna Jazz Orchestra mit Carole Alston; 12.00–15.00 / www.jazzbrunch.at Arena, 3., Baumgasse 80, Tel. +43 1 798 85 95: 3.6. Wiegedood + BOG; 19.00 / 5.6. Beatsteaks; 19.00 / 6.6. Open Air: Beatsteaks; 19.00 / 10.6. Open Air: The Offspring + No Fun At All; 18.00 / 15.6. Vague + Crush; 20.00 / 19.6. Open Air: punk in drublic Music Festival 2018: Nofx + The Bronx + Jaya The Cat + Bad Cop/ Bad Cop + Dee Cracks; 16.00 / 25.6. Open Air: Interpol; 18.30 / 26.6. Open Air: Angus & Julia Stone; 19.00 / 27.6. Boysetsfire + Higher Power + special guest; 19.00 / 28.6. Astpai Album Release Show; 20.00 / 30.6. Open Air: Alice in Chains; 19.00 / Gelände: 2.6. Mainframe; 22.00 / 29.6. Iceberg; 22.00 / arena.wien Chelsea, 8., Lerchenfelder Gürtel, Bogen 29–32, Tel. +43 1 407 93 09: 6.6. Limes; Karfest / 7.6. Ghettoman & Believers; Reflexe Rouge / 9.6. Tankris / 10.6. Slim

Cessna‘s Auto Club / 14.6. Rosi Spezial / 16.6. Anti Nowhere League / 19.6. Messer Chups; Balu & Die Surfgrammeln / 21.6. Prototyper / 26.6. The Barstool Preachers / Beginn 22.00 (21.30 bei Doppelkonzerten), Fr, Sa 21.00 / www.chelsea.co.at Flex, 1., Donaukanal/Schottenring, Tel. +43 1 533 75 25: 8.6. Wolf Parade; 19.00 / 13.6. Rhye; 19.00 / 17.6. Ghostface Killah; 20.00 / www.flex.at Grelle Forelle, 9., Spittelauer Lände 12: 8.6. Ocean Wisdom; 19.00 / 29.6. Beat the Fish präsentiert 21 Years The Message Magazine: Dreistil – Freestylebattle, Plattenmarkt, Live-Painting by Oxymoron- Residents, ab 17.00; Live Shows: Ahzumjot, Eunique, Jugo Ürdens & Einfachso, T9 (Torky Tork & DoZ9), Jace, Hunney Pimp, Edwin, ab 20.00 Afterparty ab 00.00 / www.oeticket. com / www.grelleforelle.com Haus der Musik, 1., Seilerstätte 30, Tel. +43 1 513 48 50: 8.6. Jazzmed; 20.00 / www.hausdermusik.at Jazzland, 1., Franz-Josefs-Kai 29, Tel. +43 1 533 25 75: 1.6. Project Two feat. Susan Rigvava-Dumas / 2.6. Riverside Stompers / 4.6. Vienna Bigband Project / 5., 6.6. Sacha Bourtos (voc) & Oliver Kent p, Pista Bartus b, Klemens Marktl dm / 7.6. Günter Straub & Peter Müller / 8.6. The Two Faulhammers 9.6. Barrelhouse Jazzband / 11.6. Peter Primus Frosch Quintett / 13.6. The Cotton Lickers / 14.6. 4-mation / 15.6. Burgundy Street Jazzband / 16.6. Herbert Swoboda Quintett 18.–21.6. Dana Gillespie & Joachim Palden feat. Martin Winning / 22.6. Andy Weiss Quintett / 23.6. Coquette Jazzband / 25.6. Vienna Big Band Unit 26., 27.6. Affä-

Wien Magazin

events

what’s on in vienna

ROCK • POP • JAZZ • re Dreyfuss / 29., 30.6. Dena DeRose voc&p / Beginn 21.00 / www.jazzland.at Konzerthaus, 3., Lothringerstraße 20, Tel. +43 1 242 002: 6.6 „Carte Blanche“– Raab/Helbock Duo & David Helbock Trio; 19.30 / 7.6. Soyka Stirner Rittmannsberger & Geschwister Mondschein; 19.30 / 9.6. WüdaraMusi & Hotel Palindrone: „Auf zum Tanz“; 19.30 / 13.6. Tevana & Karen Rubio Lugo; 19.30 (Tickets: Tel. +43 1 505 63 56) / 15.6. Markus Hering liest aus dem Heimatroman „Der Bergdoktor“ – Erika Stucky singt und jodelt dazu; 19.30 / 21.6. Pippo Pollina Quartet; 19.30 / 23.6. Latin Sommernacht; 20.00 / www.konzerthaus.at Metropol, 17., Hernalser Hauptstraße 55, Tel. +43 1 407 77 407: 7.6. Andrew Young & Band; 20.00 / 8.6. Monti Betons Best Of; 20.00 / 11.6. Ramesh Nair & Lukas Perman – The Gentlemen of Swing; 20.00 / Pawlatschen: 5.6. Bluatschink; 19.30 / 12.6. Siggi Fassl & The Time Travellers; 19.30 / 20., 22.6. Strobl, Sokal, Matosic & Hofbauer: „Gaudi Quattro “; 19.30 / 29., 30.6. Griechisches Gartenfest mit Marios & Julie; 19.30 / www.wiener-metropol.at MuTh – Konzertsaal der Wiener Sängerknaben, 2., Am Augartenspitz 1, Tel. +43 1 347 80 80: 19.6. Roland Batik Trio & The New Quartett; 19.30 / www.muth.at Porgy & Bess, 1., Riemergasse 11, Tel. +43 1 512 88 11: 2.6. Anthony Braxton Sextet / 3.6. Steps Ahead – Mike Mainieri meets the Upper Austrian Jazz Orchestra / 4.6. Larry Goldings; Peter Bernstein; Bill Stewart / 5.6. Franco Luciani; Luciano Supervielle / 6.6. Philip Catherine; Paulo Morello; Sven Faller Trio / 7.6. 5K HD / 8.6. ÖKB Songwriter Award 2018 / 9.6. Tony Momrelle / 10.6. The Art of the Quartet w/ Peter Erskine, Kenny Werner, Johannes Weidenmüller & Benjamin Koppel / 12.6. Ebo Taylor & His Saltpond City Band / 13.6. Marilyn Mazur; Josefine Cronholm; Krister Jonsson / 14.6. Gina Schwarz‘ Pannonica Project feat. Marilyn Mazur / 15.6. Martin Reiter & Friends feat. Chanda Rule / 16.6. Hubert Tubbs & Alee Thelfa ‚Spice Soul‘ / 18.–22.6. 7. muk.jazz.festival 2018 / 23.6. Princess Angine ‚Krasnye tanzy‘ / 24.6. Lee Konitz Quartet / 25.6. Schmid – Breinschmid – Donchev / 26.6. Skorupa Unit; ipop Composers Ensemble; big.mdw.band; 20.00 / 27.6. Vienna Big Band Unit feat. Marc Hainzer; Marion‘s Gospel Project; big.mdw.band – The Snarky Puppy Project; 20.00 / 28.6. Ein Fest mit und für Dieter Glawischnig / 30.6. Charles Lloyd & The Marvels Beginn: 20.30 / www.porgy.at

RadioKulturhaus, 4., Argentinierstraße 30a, Tel. +43 1 501 70 377: 3.6. Viktor Gernot; 19.00 / 7.6. Luciano Supervielle (Bajofondo Tango Club); 19.30 / 12.6. Neuschnee „Okay“; 20.00 / 15.6. Jakob Zimmermann Trio; 20.00 / radiokulturhaus.orf.at Sargfabrik, 14., Goldschlagstraße 169, Tel. +43 1 988 98 111: 5.6. Marina and the Kats / 7.6. The Magic of Santana feat. Alex Ligertwood & Tony Lindsay / 14.6. Black Market Tune / 19.6. Billy & Johnny Beginn: 19.30 / www.sargfabrik.at SIMM City, 11., Simmeringer Hauptstraße 96a, 8.6. lichtwärts & Ulli Bäer – Das Abschiedskonzert; 20.00 / www.simmcity.at Sommertheater am Spittelberg, 7., Spittelberggasse 10, Tickets Tel. +43 1 526 13 85: Falls nicht anders angegeben Beginn 19.30 / 1.6. Miss Evi & das Tier: Sex & Quatsch & Rock‘n‘ Roll / 2.6. Tsatsiki Connection / 4.6. acousticClub – open stage / 5.6. Yonina, israelische Musik / 6.6. Der Nino aus Wien & Band / 7.6. Sgt. Potschka‘s Lonely Hearts Club Band & Stefan May / 8.6. Fräulein Kokett, vintage schlager revue / 9.6. Wenzel Beck & Joachim Huber & Lukas Böck / 10.6. Buntspecht, wiener pop / 11.6. Die Strottern, Wiener Musik / 12.6. Trio Lepschi, Wiener Musik / 13.6. Mario Berger – git, voc / 14.6. Christof Spörk, Musikkabarett / 15.6. Marco Rodrigues & Musiker, Fado aus Lissabon / 16.6. Evelyn Ruzicka & Band, Chansons / 18., 19.6. Hans Theessink & Ernst Molden / 20.6. Hans Theessink solo / 21.6. Sedaa Ensemble: Mongolian meets Oriental / 22.6. Nadja Maleh & Band / 23.6. Verónica Stary & Gabriela Alarcón & Musiker, Tango / 25.6. Gottfried D. Gfrerer & Martin Spengler: Wien – Texas / 26.6. Gewürztraminer und da G‘mischte Satz / 27., 28.6. Hans Daffke & das Salonorchester Alhambra: Schlager der 20er und 30er / 29.6. Wanjo Banjo & Rocking Chair Good times string band / 30.6. Joachim Csaikl & Freunde: Die lange Nacht der Kontra Gitarre; 19.00 / www. theateramspittelberg.at ((szene)), 11., Hauffgasse 26, Tel. +43 1 749 33 41: 1.6. Unheilig & The Dark Tenor + Körner; 20.00 / 8.6. ((szene)) world Fair Trade Festival; 20.00 / 15.6. Distress Resilience; 20.00 / 20.6. Rambo Amadeus; 20.00 / 30.6. Loyko; 20.00 / www.szenewien.com WUK, 9., Währinger Straße 59, Tel. +43 1 401 21 70: 2.6. Michael Malarkey; 20.00 / Ab 14.6. Public Viewing: FM4 WM-Quartier / www.wuk.at

Wien Magazin

what’s on in Niederösterreich Johanna Mikl-Leitner Landeshauptfrau von Niederösterreich

Land der Vielfalt Niederösterreich ist das Land der Genießer, nicht nur beim Essen und Trinken, sondern auch beim vielfältigen Kulturangebot. In unserem Bundesland verbinden sich kulturelle Möglichkeiten mit kulinarischen Angeboten, gleichzeitig verschmelzen Kultur und Natur zu einer Harmonie, wie sie sonst kaum wo zu finden ist. Und so wird Niederösterreich zu einem erstrangigen Ausflugsziel für Kulturgenießer und für jene, die erlesene Gastronomie zu schätzen wissen. Bestes Beispiel dafür sind die in Niederösterreich geschätzten 2.000 Heurigenbetriebe. Bei uns in Niederösterreich gibt es eine Fülle von Kulturdenkmälern sowie eine vielfältige Landschaft, die von der pannonischen Tiefebene bis zu den Gipfeln der Voralpen reicht. Die 70 Stifte und Klöster sowie 450 Burgen sind vielfach Schauplätze kultureller Veranstaltungen, etwa von Theateraufführungen, zerten und Ausstellungen. Daran merkt Kon man schon, Niederösterreich verfügt über einen besonders guten Boden für Kunst und Kultur. Das zeigt sich auch beim NÖ Theaterfest, das heuer als sommerliches Theaterangebot noch größer ist als je zuvor – an rund 20 renommierten Spielorten werden von Juni bis September Theaterstücke, Opern, Musicals und Operetten geboten. Dabei wird in Niederösterreich stets Wert darauf gelegt, die Kultur zu den Menschen zu bringen, sie gleichsam „vor der Haustür“ erlebbar zu machen und ein möglichst breites kulturelles Angebot für Jung und Alt in allen Regionen des Landes anzubieten.

Darüber hinaus bietet Niederösterreich typische Klassiker in gewohnter Qualität, darunter internationale Solisten in Grafenegg oder aufregende Ausstellungen im Kremser Karikaturmuseum mit Präsentationen von Manfred Deix, Erich Sokol und Gustav Peichl alias „Ironimus“. Neues gibt es neben Etabliertem, wie das „Haus der Geschichte“ in St. Pölten oder das Ausstellungszentrum auf Schloss Schallaburg, das sich heuer dem Thema „Byzanz & der Westen“ widmet. Ob man mit der Niederösterreich-Card bei freiem Eintritt über 300 Ausflugsziele kennenlernen möchte oder das Weltkulturerbe Wachau, die Kunstmeile Krems, den Kulturbezirk St. Pölten und das Rainer Museum in Baden erleben möchte – Niederösterreich hat immer das richtige Angebot. Als Landeshauptfrau hoffe ich, dass viele Leserinnen und Leser des „Wien Magazins“ die Gelegenheit nützen, die lebenswerten Gegenden unseres Niederösterreichs, die touristischen Angebote und die vielfältige Kultur näher kennen zu lernen. In diesem Sinne lade ich alle Interessierten sehr herzlich ein, sich in den kommenden Wochen und Monaten selbst ein Bild vom Ausflugs- und Kulturland Niederösterreich zu machen. Bei Ihren Besuchen in unserem Bundesland wünsche ich Ihnen jetzt schon sehr viel Freude und viele positive, bleibende Eindrücke.

Wien Magazin

what’s on in Niederösterreich DER GARTENSOMMER 2018 PRÄSENTIERT: DIE GREEN ART TULLN Der Gartensommer Niederösterreich holt grüne Oasen im ganzen Land vor den Vorhang. In der nunmehr 8. Saison wachsen der Gartensommer und die inoffizielle Gartenhauptstadt Österreichs Tulln über sich hinaus und präsentieren sich als eine vielseitige Gesamtattraktion. Die GREEN ART findet bis 30. September statt und verbindet die Themen Garten und Kunst. Der Garten ist für viele Menschen eine Wohlfühloase zum Entspannen, besonders in unserer schnelllebigen Zeit ist die Natur der ideale Rückzugsort. Durch die KombiOffene Privatgärten – Schaugarten Weber nation von Garten mit Kultur- und Kulina © Donau Niederoesterreich/Oskar Hemm rikangeboten sollen innovative Besucherelemente und Gartenräume entstehen, die Aufmerksamkeit bei Kultur- und Garteninteressierten erzeugen und zum Wiederkommen anregen. Neue Einblicke in die Lebenskultur in und um den Garten und ein umfassendes Rahmenprogramm machen den diesjährigen Gartensommer so einzigartig. „Natur im Garten“, die größte Gartenbewegung Österreichs, die sich für ökologisches und natur nahes Gärtnern einsetzt, ist ebenfalls am umfassenden Programm der GREEN ART beteiligt.

GREEN ART in Tulln: Was Sie nicht verpassen dürfen Im Mittelpunkt stehen stadtweite Gartenkunstwerke im öffentlichen Freiraum sowie eine Ausstellung zeitgenössischer Kunst im Rathaus/Minoritenkloster unter dem Titel „#TullnART – Garten der Künstler“ – zusätzlich zu den wie gewohnt prächtig blühenden Grünflächen an der Donaulände, dem attraktiv gestalteten Hauptplatz, der GARTEN TULLN und der jährlichen Internationalen Gartenbaumesse. Ein vielseitiges Rahmenprogramm mit über 200 Veranstaltungen macht zusätzlich Lust, das sommerliche Tulln zu besuchen – zum Beispiel mit offenen Privatgärten bis hin zu „Do it your self“-Workshops, kulinarischen Gaumenfreuden und vielem, vielem mehr.

Stadtweite Gartenkunstwerke Kunstschaffende, LandschaftsarchitektInnen und GärtnerInnen haben das Thema Garten im öffentlichen Raum für GREEN ART neu definiert: Insgesamt 22 Gartenkunstwerke sind in der Innenstadt und im Wasserpark zu erkunden – vom Rathaus über die Donaulände zum Hauptplatz, hinein in den Wasserpark zur GARTEN TULLN.

Alle Informationen, Veranstaltungen und Details: www.gartensommer.info 54

Wien Magazin

BeethovenFestival Baden 2018 23. – 30. Juni 2018 DAS PROGRAMM (kurzfristige Programmänderungen vorbehalten) 23. 6. 2018 (16.00 Uhr): ERÖFFNUNGSFEST Haus Brusatti (A-2500 Baden, Mariengasse 3) ENSEMBLE TRIO MIGNON Bläserkammermusik zwischen Beethoven, Schulhoff und U-Music-Classics Konzertiert wird im Garten und auf den Veranden des Hauses Brusatti, Eintritt frei! 25. 6. 2018 (19.00 Uhr) Haus der Kunst (A-2500 Baden, Kaiser Franz-Ring 7) PETAR KLASAN / Klavierabend (Beethoven, Mussorgski), Eintritt: € 16,--

26. 6. 2018 (19.00 Uhr) Helenenkirche (A-2500 Baden, Helenenstraße 96) ALLIANCE QUARTETT / Streichquartettabend (Beethoven, Schubert), Eintritt: € 16,-27. & 28. & 30. 6. 2018 (19.00 Uhr) NEUES OUTDOOR THEATER (Tennisanlage Rauhenstein: A-2500 Baden, Helenenstraße 59-63) Uraufführung der Musik-Tanz-TheaterNeuproduktion in deutscher Sprache

META DANCE PROJECT Korea (Tanz: Jina Jung, Junga Hong, Yoonchan Kang / Choreographie: Sungok Choi) & ENSEMBLE BEETHOVEN-FESTVAL BADEN (Catherina Lee/ Geige, Bernhard Majcen / Schauspiel; Otto Brusatti / Leitung, Musikcollagen und mehr), Eintritt: € 16,-Das Beethoven-Festival dankt dem ORF/Ö1 für die Produktionsunterstützung. Das Musik-Tanz-Theaterstück wird Ende August als Gastspiel in mehreren Theatern Koreas gezeigt.

KARL – TAUBHEIT – selbermorden – BEETHOVEN

Intendanz: OTTO BRUSATTI, Veranstalter: Kulturabteilung der Stadtgemeinde Baden

Eröffnung

8. JuPnairk

Doblhoff

8. Juni – 30. Sept. 2018 Das größte Open-Air Fotofestival Europas kommt nach Baden bei Wien

Festival La Gacilly Baden Photo Die besten Fotografen der Welt zeigen faszinierende Bilderwelten in einer Open Air Galerie von vier Kilometern Länge, in der Gartenkunst und Fotokunst verschmelzen.

what’s on in Niederösterreich DER HITZE KUNSTVOLL ENTFLIEHEN Die Sommerfrische, so heißt es, wurde in Niederösterreich erfunden. Kein Wunder: Wartet in Österreichs größtem Bundesland doch eine Vielzahl von perfekten Plätzen, um eine Auszeit von der Hitze zu nehmen – aber nicht von der Kultur! Auch Mitte des 19. Jahrhunderts scheint es schon sommerliche Hitzewellen gegeben zu haben. Jedenfalls zog es die Dichter und Denker des Fin de Siècle hinaus aus der Stadt und hin in alpine, kühlere Gefilde – zur Inspiration und Diskussion, zum romantiBlick auf den Ötscher © Mostviertel Tourismus/weinfranz.at schen Stelldichein und zum ausgelassenen Feiern. Alma Mahler, Arthur Schnitzler und Ferdinand Raimund sind nur einige der großen Namen, die sich nachweislich gerne in luftigen Höhen und in der Nähe von kühlen Seen aufhielten. Und so ist es ihnen zu verdanken, dass man in Niederösterreich heute Sommerfrische mit kulturellen Erlebnissen verbinden kann. Weht doch ihr intellektueller Freigeist auch im Jahre 2018 noch in der Region vom Schneeberg bis zum Ötscher.

Unterwegs im Ötscherreich Nicht nur in den Wiener Alpen lassen sich Wander- und Kulturerlebnisse verbinden, sondern auch im alpinen Mostviertel. Am schönsten entflieht man der sommerlicher Hitze bei einer Tour in den Ötschergräben, die ihren Beinamen „Grand Canyon Östereichs“ zu Recht tragen. Die Wege führen entlang des türkis-blauen Ötscherbaches und hin zu atemberaubenden Wasserfällen. Ein Bad im Lassing-, Mira- oder Schleierfall lässt sich wunderbar mit einer Wanderung, der Einkehr in der urigen Jausenstation Ötscherhias und einer Hüttenübernachtung verbinden. Ein weiteres Highlight ist das älteste Wasserkraftwerkt der EVN, das Kraftwerk Wienerbruck, das auch die historische Mariazellerbahn mit Energie versorgt. Mit letzterer kann man sich auch ganz gemütlich nach Wienerbruck, direkt zum Ausgangspunkt, zurückfahren lassen.

See trifft Berge Nicht die Mariazellerbahn, sondern der Ötscherbahn-Express – die längste Museums bahn Österreichs – bringt den Wanderer dann nach Lunz am See. Der Lunzer See, Niederösterreichs einziger Natursee, lädt zum Badespaß zwischen den prächtigen Mostviertler Bergen ein – aber auch zum Kulturerlebnis, denn im kristallklaren Wasser liegt eine einmalige Seebühne. Von 8. bis 30. Juli gibt es beim Festival „wellenklaenge“ Konzerte, Lesungen, Performances, Begegnungen und Workshops.

Lunz am See, Mostviertel

Nähere Informationen: www.niederoesterreich.info 56

Wien Magazin

ZURÜCK IM WALDVIERTEL: DER PLATZHIRSCH. 05. Mai – 05. August 2018

www.viertelfestival-noe.at

what’s on in Niederösterreich DIE NIEDERÖSTERREICH-CARD

Eine romantische Fahrt mit dem Wiener Riesenrad, eine Erkundungstour im Naturpark Sparbach mit der ganzen Familie oder eine Zeitreise in längst vergangene Epochen im Schloss Hof. Das alles – und noch viel mehr – können Sie mit nur einer Karte erleben: der Niederösterreich-CARD.

1 Karte, unendlich viele Erlebnisse! Freier Eintritt zu über 300 spannenden, sportlichen, außergewöhnlichen, genussvollen und historischen Ausflugszielen haben Sie mit der Niederösterreich-CARD in der Tasche.

Badspaß mit der NÖ-CARD

Natürlich gibt es auch in der neuen Saison 2018/19 wieder jede Menge Neues zu entdecken. Darunter sind Ausflugsziele wie die MohrSederl Fruchtwelt in den Wiener Alpen, die #TullnART-Garten der Künstler und FLIP LAB, der modernste Trampolin-, Parkour-, und Freestyle Park Österreichs, in Schwechat. Oder das Ernst Fuchs Museum, die Sommerrodelbahn Hohe Wand Wiese und das Ringelspiel im Böhmischen Prater in Wien. In der Niederösterreich-CARD ist für jeden etwas dabei! Die Karte kostet 61 Euro für Erwachsene. Kinder bis 6 Jahre kommen gratis mit, Jugendliche bis 16 Jahren können mit der Jugend-CARD um nur 31 Euro alle Vorzüge genießen. Wer bereits eine CARD besitzt, kann diese um nur 56 Euro, Jugendliche um 28 Euro verlängern.

Kaufen und verlängern können Sie Ihre CARD online auf unserer Website www.niederoesterreich-card.at und in ausgewählten Ausflugszielen, Trafiken und Niederösterreichischen Raiffeisenbanken.

Weitere Informationen: www.niederoesterreich-card.at und unter +43 (0)1 535 05 05. 58

EGON SCHIELE PRIVAT

7. April–4. November 2018 www.schielemuseum.at

Mit ihrem Donaubühne-Ticket Eintritt nur EUR 4,50* *Mehr Infos unter: http://erleben.tulln.at/donau/entdecken/tulln_ticket

Entgeltliche Einschaltung

MUSEUM TULLN

what’s on in Niederösterreich JEDE REISE EIN GENUSS Mit den neuen Genussreisen wird der Sommerurlaub in Niederösterreich zur ganz persönlichen Entdeckungsreise und zum Streifzug für die Sinne. Urige Wirtshäuser, regionale Produzenten, abwechslungsreiche Ausflugsziele, hochkarätige Veranstaltungen und so mancher Geheimtipp: Die sommerlichen „Genussreisen Niederösterreich“ verbinden Kultur und Kulinarik aufs Schönste – etwa in der Wachau oder im Wienerwald.

Familienparadies Wienerwald Die familienfreundliche „Wald & Wiesen“-Genussreise führt hingegen in den Wienerwald. Radelnd oder wandernd zu entdecken gilt es die Schmankerln und Weine des Landgasthauses StockerGenussmeile Thermenregion Wienerwald wirt und des Gasthauses Bonka. Und hernach kann man sich auf © Wienerwald Tourismus GmbH Gras-Skiern den Hang herunterstürzen. Für daheim kann man sich by Paul Landl dann auf dem Bauernhof von Familie Wieshaider oder im Hofladen der Familie Schöny mit köstlichen Souvenirs eindecken. Oder aber man nimmt den voll gepackten Korb mit auf ein Picknick – zum Beispiel im Naturpark Sparbach oder auf Burg Liechtenstein. Nähere Informationen: www.niederoesterreich.info

Sommerspaß im Museumsdorf Niedersulz

Basteln mit Naturmaterialien

Jeden Dienstag im Juli und August, bei jedem Wetter, 10:00-17:00 Uhr • Kunterbunte Flugdrachen aus Papier • Freche Vogelscheuchen basteln • Gestalte Deine eigene Strickliesel und stricke los! • u.v.m.

r Kinde hre a J 8 bis 1 IER FRE t ! t Eintri

Find us on Museumsdorf Niedersulz 2224 Niedersulz 250 Tel: 02534/333 info@museumsdorf.at

www.museumsdorf.at Öffnungszeiten: bis 1. November, täglich, 9:30-18:00 Uhr

Wien Magazin

& R E OP RTE E Z N O 018 i2 l u J . ab 19

Der Barbier von Sevilla Klassik unter Sternen Symphonic Rock Karten bei Ă&#x2013;-Ticket sowie www.schloss-kirchstetten.at

what’s on in Niederösterreich ENTSCHLEUNIGEN IN NIEDERÖSTERREICH Zur Ruhe kommen und sich auf das Wesentliche besinnen: Niederösterreichs Klöster und Fastenhotels öffnen ihre Pforten für alle, die Stille, Spiritualität und neue Impulse für ihr tägliches Leben suchen – etwa auch im Rahmen eines Fastenkurses. Wer Stille und Einkehr sucht, ist etwa im Stift Göttweig, Stift Heiligenkreuz, Stift Zwettl, Stift Altenburg, Stift Lilienfeld oder Stift Seitenstetten richtig. Entspannen © NÖ-Werbung/Rita Newman Zur Ruhe kommen – Voraussetzung dafür ist freilich, dass der Geist überhaupt Gelegenheit findet, zur Ruhe zu kommen. Leider sind in unserer schnelllebigen Welt jedoch Stille und ein Abschalten vom Alltag schwer zu erreichen. Und so schaffen wir es vielleicht, einmal zwei, drei Tage aufs Essen zu verzichten, ja vielleicht sogar eine Woche. Doch das gleicht eher einer schnellen Null-Diät und hat mit Fasten nichts zu tun. Es kann der inneren Einkehr daher zuträglich sein, auch äußerlich einzukehren. Etwa in eines der Fastenhotels in Niederösterreich. Nähere Informationen: www.niederoesterreich.info

SCHLOSS HOF & SCHLOSS NIEDERWEIDEN

WARUM ISST DIE WELT, WIE SIE ISST? AUSSTELLUNG TEIL 1, 2018: 15.03. - 18.11.

www.schlosshof.at 62

Wien Magazin

what’s on in Niederösterreich RÖMERFESTIVAL CARNUNTUM

Zwei Wochenenden, drei verschiedene Standorte und ein spektakuläres Programm – das Römerfestival in Carnuntum ist die historische Veranstaltung der Superlative! Über 300 Reenactors und Darsteller – mehr Personen als jemals zuvor – werden die antike Stadt Carnuntum zum Leben erwecken. Besuchen Sie die weitläufigen Lager der Legionäre und freuen Sie sich auf einen gewaltigen Aufmarsch an römischen Soldaten. Beim Bummel durch die Stände der römischen Händler können Sie über die ausgefeilte antike Handwerkskunst staunen und auch das eine oder andere selbstgemachte Stück erstehen. Im Amphitheater der Militärstadt gewährt die © atelier olschinsky Familia Gladiatoria Carnuntina Einblicke in die Welt der Arena. Ein festlicher Einzug, vor Kraft strotzende Gladiatoren und römische Tänzerinnen machen die spektakulären Gladiatorenkämpfe zu einem einzigartigen Erlebnis. Römerfestival: 9./10. und 16./17. Juni 9 bis 18 Uhr – Römisches Stadtviertel, Amphitheater, Museum Carnuntinum, Tel.: 02163/3377-0 Informationen und Tickets unter www.carnuntum.at

ART CARNUNTUM WELT-THEATER-FESTIVAL JUNI – AUGUST 2018

Das aktuelle Programm 2018 unter www.artcarnuntum.at / Tel. +43 664 392 3400

Wien Magazin

bundesländer FESTIVAL LA GACILLY-BADEN PHOTO: DIE SINNLICHE MAGIE GROSSARTIGER FOTOKUNST Das Festival La GacillyBaden Photo ist eine Kooperation zwischen dem Fotofestival La Gacilly Photo, dem Foto grafen und Verleger Lois Lammerhuber und der Stadt Baden. Das Thema: I love Africa. Durch die ästhetische Magie von 35 Bilderzäh lungen in 2000 Fotogra fien auf bis zu 300 m2 großen Leinwänden verwandeln sich die Gärten, Gässchen und Plätze der Stadt Baden in eine „BilderStadt“. Der öffentliche Raum wird zum Szenenbild für ein Gesamtkunstwerk, dessen Energie sich aus zwei Schwerpunkten nährt: Geografie und Umwelt. Zum einen rückt moderne Fotokunst ein Land oder einen Kontinent in den Fokus: Dieses Jahr erzählen vor allem Bilder aus afrikanischen Portraitstudios von den Träumen der Men schen, die südlich der Sahara zuhause sind. Zum anderen berichten Langzeit-Repor tagen von den berühren den und über raschenden Beziehungen zwischen Mensch und Tier. Das Festival. NATUR, SCHÖNHEIT, KUNST, WOHL ERGEHEN – und freier Eintritt begründen den Erfolg des Festivals im französischen La Gacilly. 2018 feiert das Festival seine Pre miere in Baden und ergänzt die 14-jährige Arbeit in La Gacilly, getragen vom Wunsch, der Öffentlichkeit zu zeigen, dass Kultur in Europa fundamental ist und dass die Regionen Niederösterreich und Bretagne dank der Fotografie zu dieser Dynamik beitragen können. Eröffnung: 8. Juni Doblhoff Park Dauer: bis 30. September 2018 Rückfragen & Kontakt: Klaus Lorenz, GG Tourismus der Stadtgemeinde Baden; klaus. lorenz@baden.at, Tel.: +43 (0)2252/86800 -614 64

what’s on in NÖ RÖMERSTADT CARNUNTUM Die Römerstadt Carnuntum macht Geschichte lebendig. Im weltweit einzigen rekonstruierten römischen Stadtviertel erleben Sie drei komplett wiederaufgebaute Gebäude mit römischer Fußbodenheizung, funktionstüchtigen Küchen und prächtigen Wand malereien. Das Amphitheater gewährt einen Einblick in die faszinierende Welt der Gladiatoren, im Museum Carnuntinum beleuchtet die Ausstellung „Der Adler Roms – Carnuntum und die Armee der Cäsaren“ das römische Militär.

NEU: Carnuntum App Seit dem Saisonstart am 18. März 2018 können Sie mit der kostenlosen Carnuntum App erstmals auch jene Bereiche erleben, die seit tausend Jahren unter der Erde liegen. Die Anwendung lässt an ausgewählten Erlebnispunkten die antiken Gebäude aus der Erde erstehen und gibt einen einzigartigen Blick auf Carnuntum, wie ihn nur die Römer kannten. Veranstaltungshöhepunkte 2018: 9./10./16./17. Juni: Römerfestival 12.–15. August: Carnuntum 333. Festival der Spätantike 16. September: Kinderfest Öffnungszeiten: bis 18. November, täglich 9 bis 17 Uhr, Tel.: +43 2163/3377-0 www.carnuntum.at

Wien Magazin

SCHLOSS KIRCHSTETTEN (Vorschau): Belcanto-Oper „Der Barbier von Sevilla“, „Klassik unter Sternen“ und „Symphonic Rock“ als Highlights 2018

Im Sommer 2018 feiert das Opern- & Klassikfestival auf Schloss Kirchstetten seinen 20. Geburtstag. Ganz nach der Maxime Belcanto hautnah! dürfen im „KLEINSTEN Opernhaus Österreichs“ und im stimmungsvollen Ehrenhof 2018 zahlreiche Programm-Höhepunkte erwartet werden. Beim Sommernachtserlebnis SYMPHONIC ROCK trifft am 19. Juli die geballte Klangkraft eines Symphonieorchesters auf die Wucht eines Rockkonzerts. Fulminante Klassik-Hits unter freiem Himmel stehen bei der Festivaleröffnung mit KLASSIK UNTER STERNEN IX – Französische Nacht am 21. Juli im Vordergrund. Herzstück des Festivals ist die Belcanto-Oper: Von 4. bis 18. August ist Rossinis Der Barbier von Sevilla im einzigartigen Maulpertschsaal zu erleben (Vorpremiere: 2. August).

bundesländer DORFGESCHICHTE(N) IM MUSEUMSDORF NIEDERSULZ Wie war das damals? Das größte Freilichtmuseum Niederösterreichs zeigt das Leben in einem Weinviertler Dorf im Zeitschnitt vor 100 und mehr Jahren. Foto: © NÖ Werbung/Rita Newman

what’s on in NÖ

Rund 80 Gebäude wie Bauernhöfe, Handwerkerhäuser, Kapellen, Stadeln, ein Wirtshaus und eine Schule, Keller und Keller gasse aus zwei Jahrhunderten wurden im Museumsdorf originalgetreu wieder errichtet und zeigen auf einer Fläche von 22 ha das Alltagsleben von anno dazumal. Einzigartig sind die farbenprächtigen Bauerngärten im Museumsdorf. Die Blumen-, Kräuter- und Gemüsegärten sowie Vorgärten werden mit authentischen Pflanzenraritäten und regionaltypischer Flora kultiviert. Das Wirtshaus mitten am Dorfplatz mit einem angeschlossenen, gemütlichen Salettl bietet saisonale Wirtshaus-Klassiker. Zahlreiche Veranstaltungen beleben das Museumsdorf während der Saison. 2018 wird ein Presshaus in der historischen Kellergasse neugestaltet und wiedereröffnet! TIPP: Eintritt für Kinder bis 18 Jahre FREI!

info@schloss-kirchstetten.at www.schloss-kirchstetten.at

Öffnungszeiten: Bis 1. November 2018 täglich von 9.30 bis 18 Uhr 2224 Niedersulz 250 Tel.: +43 (0)2534 333 www.museumsdorf.at

Wien Magazin

bundesländer SCHLOSS HOF & SCHLOSS NIEDERWEIDEN Ausstellung „Warum isst die Welt, wie sie isst?“ Teil 1, bis 18. November 2018

Schloss Hof und Schloss Niederweiden widmen sich 2018 im Rahmen einer großen Sonderausstellung der Frage „Warum isst die Welt, wie sie isst?“ Auf Schloss Hof begeben sich die Gäste auf die spannende Reise in die Welt des Essens – vom Anbau, über die Ernte bis hin zur Verarbeitung von Lebensmitteln. Anhand von „Vertical Farming“ oder einer großen „Aquaponicanlage“ können sich die BesucherInnen ein Bild einer möglichen Zukunft der Lebensmittelproduktion machen. Im nahe gele genen Schloss Niederweiden geht es um das sinnliche Erleben und darum, welchen enormen Einfluss die sensorische Wahrnehmung auf unser Essen hat – veranschaulicht durch spannende Installa tionen. WARUM ISST DIE WELT, WIE SIE ISST? Schloss Hof „Aus der Erde auf den Teller“ 2294 Schloßhof 1 Schloss Niederweiden „Sinn und Sinnlichkeit“ 2292 Engelhartstetten, Niederweiden 1 Weitere Infos und Termine: Tel.: (02285) 200 00 | www.schlosshof.at Öffnungszeiten: Schloss Hof (Sommersaison) und Schloss Niederweiden: bis 28. November 2018 täglich 10 bis 18 Uhr 66

what’s on in NÖ VIERTELFESTIVAL NÖ „Narrnkastl schaun“ im Waldviertel: Bühne frei für 68 Kunst- und Kulturprojekte beim „Viertelfestival NÖ – Waldviertel 2018“! 68 Projekte (davon 17 Schulprojekte) werden beim Viertelfestival NÖ – Waldviertel 2018 bis 5. August 2018 im Waldviertel umgesetzt. Die Projekte wurden aus 173 Einreichungen von einer 16-köpfigen Jury ausgewählt. Auf dem Programm steht ein spannender Mix aller Kunstsparten: Regionalgeschichte trifft auf zeitgenössische Kunst, Performance auf Theater, traditionelle Blasmusik auf neuartige Soundexperimente, Volkskultur auf Kabarett. Erstmals werden fünf der insgesamt 17 Schulprojekte in Koopera tion mit dem Musikschulmana gement NÖ anlässlich dessen 60-jährigen Beste- © Viertelfestival NÖ/Dieter Werderitsch hens umgesetzt. Diese Zusammenarbeit soll langfristig weitergeführt werden. Das gesamte Waldviertel wird bespielt: Unter den Spielorten befinden sich ungewöhnliche Spielorte wie z.B. die Blockheide bei Gmünd, der Sportplatz SV Appel Vitis oder der Schmalspurbahnhof Gmünd. Vor dem Hintergrund des Festival-Mottos „Narrnkastl schaun“ befassen sich viele Kunstschaffende in ihren Projekten mit der Waldviertler Landschaft, mit Orten der Entschleunigung, der Entspannung und der Inspiration und loten Bedingungen kreativer Schaffensprozesse aus. Weitere Infos und Termine: www.viertelfestival-noe.at

Wien Magazin

HAUS DER NATUR IM MUSEUM NIEDERÖSTERREICH GARTEN – LUST. LAST. LEIDENSCHAFT.

Die Ausstellung spannt einen historischen Bogen von der neolithischen Revolution über die mittelalterlichen Klostergärten und die Barockgärten bis hin zu den Not-, Armen- und Schrebergärten des 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Die Koniferengärten der 1970er sind ebenso ein Thema wie der „Naturgarten“ und neuesten Entwicklungen wie das urban gardening. In einer sprichwörtlich blühenden und plätschernden Ausstellungsarchitektur versammelt die Schau die schönsten Gärten Niederösterreichs vom Museumsdorf Niedersulz über den Archäologischen Park Carnuntum bis hin zu Schloss Hof an einem Ort. Dabei wird auf die jeweils typischen Pflanzen samt ihren Besonderheiten und auf die jeweiligen Trends in der Gartengestaltung eingegangen. Wie entstanden Kulturpflanzen? Wer erfand den Gartenzwerg und wer entwickelte den Heckenschnitt? Was hat Karl der Große mit Gärten zu tun und warum verursachten Tulpenzwiebel einen Börsencrash? Das sind nur einige der Fragen, mit denen sich die Sonderausstellung in einem spannenden Streifzug durch die Kulturgeschichte des Gartens auseinandersetzt. Öffnungszeiten: Bis 10. Februar 2019 Dienstag bis Sonntag, Feiertage 9 – 17 Uhr Montag (außer Feiertag) geschlossen Info: www.museumnoe.at

bundesländer EGON SCHIELE MUSEUM IN TULLN EGON SCHIELE PRIVAT Das Egon Schiele Museum in Tulln hat sich im Vorfeld des 100. Todestages des berühmtesten Sohnes der Stadt neu aufgestellt. Das Leben und Schaffen des Künstlers von Weltruf (1890 – 1918) wird mittels modernster Technologie beleuchtet. Das neu konzipierte Egon Schiele Museum präsentiert in einer Schatzkammer Originalwerke, die die äußerst interessante Beziehung Leopold Schieles mit seinem Onkel und Vormund Leopold Czihaczek beleuchten.

what’s on in NÖ

Unter dem Motto „Egon Schiele privat – eine biographische Annäherung“ lädt das Museum anhand von Original-Tonaufnahmen und mit augmented-reality-Effekten animierten Originalfotos zu einer Begegnung mit Egon Schieles Familie. Am Egon Schiele Weg und im Egon Schiele Geburtshaus kann die Entdeckungsreise durch das Leben des Ausnahmekünstlers fortgesetzt werden. Im Rahmen der GREEN ART Tulln werden heuer Garten und Kunst verschränkt. Öffnungszeiten: Bis 4. November 2018 Dienstag bis Sonntag, Feiertage 10 – 17 Uhr Montag (außer Feiertag) geschlossen Info: www.schielemuseum.at

Wien Magazin

LANDESAUSSTELLUNG „DIE RÜCKKEHR DER LEGION“

Unter dem Titel „Die Rückkehr der L egion. Römisches Erbe in Oberösterreich“ gibt die OÖ. Landesausstellung mit Schaugrabungen, eindrucksvollen Originalfunden, Forschungs-Abenteuern für NachwuchsArchäologen, interaktiven Apps und virtuellen Welten einen vielschichtigen Einblick in das Leben der Römer vor 1800 Jahren. Die Landesausstellung 2018 führt die Besucherinnen und Besucher auf Spurensuche in die Zeit des „Imperium Romanum“. Eine Mischung aus eindrucksvollen Funden und moderner Präsentationstechnik zeigt die Vielfalt der Siedlungsbauten und Bedeutung der Handelsstraßen in Oberösterreich. Im Zentrum stehen die neu gestalteten Ausstellungen im Museum Lauriacum und in der Unterkirche der Basilika St. Laurenz in Enns, die sich dem vielfältigen Leben im Legionslager und der römischen Zivilsiedlung sowie dem frühen Christentum in Oberösterreich widmen. Im Oberen Donautal wurden im Vorfeld der Landesausstellung eine kleine römische Badeanlage in Schlögen und ein römisches Kleinkastell in Oberranna bei Engelhartszell freigelegt. Die Ausgrabungen werden mit Schutzbauten gesichert und sind als Nebenschauplätze ebenfalls Teil der OÖ. Landesausstellung. Öffnungszeiten: Bis 4. November 2018 Täglich 9 bis 18 Uhr (letzter Einlass 17 Uhr) Info: www.landesausstellung.at 68

„ZWISCHEN DEN KRIEGEN“ Die Geschichte Oberösterreichs in der Zwischenkriegszeit von November 1918 bis März 1938 ist sowohl in politischer und wirtschaftlicher als auch in sozialer Hinsicht von zahlreichen Brüchen und Widersprüchen gekennzeichnet. Der Übergang von der Monarchie zur Republik verläuft – zumindest in Oberösterreich – beinahe reibungslos. Die zahlreichen Konfliktherde werden vor allem in den ersten Jahren der Demokratie noch weitgehend gemeinschaftlich und friedlich gelöst. Ab 1929 verschärfen sich die gesellschaft lichen und politischen Konflikte zusehends und im März 1933 nutzt Kanzler Engelbert Dollfuß schließlich eine Geschäftsordnungskrise des Nationalrates zur Ausschaltung des Parlaments – dies führt indirekt zu den Februaraufständen bzw. zum Bürgerkrieg im Februar 1934. Dollfuß regiert fortan diktatorisch mit Notstandsverordnungen, wird aber im Juli Ausstellungsansicht aus dem 1934 von putschenden Schlossmuseum Nazis ermordet. Der „Ständestaat“ praktiziert faschistische Methoden: Gleichschaltung aller politisch und gesellschaftlich relevanten Organisationen, Einführung der Todesstrafe, Zensur, Abschaffung der Meinungsfreiheit … Dem Druck des faschistischen Deutschen Reichs wird im März 1938 schließlich nachgegeben, Österreich von deutschen Truppen besetzt und in Ostmark umbenannt. Sofort nach dem Einmarsch kommt es zu Verhaftungen politischer Gegner, Plünderungen, Arisierungen und Unterdrückung der jüdischen Bevölkerung. Damit steht der Beginn des Zweiten Weltkrieges unmittelbar bevor. Öffnungszeiten: Bis 13. Jänner 2019 Di bis So 10 bis 18 Uhr; Do 10 bis 21 Uhr; Mo geschlossen) Info: www.landesmuseum.at

Wien Magazin

bundesländer

what’s on in OÖ

what’s on in Burgenland Am Neusiedler See startet die Natur zuerst in die Wärme

„DER FRÜHE SOMMER FÄNGT DEN SONNENGAST“ Über 300 Sonnentage garantieren Sommergenuss Ein sehr frühes Sommer-Bild: Am Neusiedler See wärmt bereits die Sonne kräftig die einzigartige Naturlandschaft. Somit ist die Badehose im Gepäck sicher immer von Vorteil! Die Strand- und Seebäder, sowie so mancher kleine aber feine Badesee lassen kaum Wünsche offen. Im Liegestuhl genießen es die Eltern, © steve.haider.com sich die Sonne auf den Bauch scheinen zu Sommer am See lassen. Auf der Liegewiese tummeln sich Kinder und spielen ausgelassen. Im Wasser plantschen hingegen Groß und Klein bereits gemeinsam. Das kühle Nass auf der Haut erfrischt enorm und sorgt für die notwendige Abkühlung. Etwas abseits liegt ein Pärchen im Schatten einer Linde und liest ein Buch. In den Restaurants und Buffets der Seebäder stärken kulinarische und saisonale Schmankerl aus der Region so manchen hungrigen Badegast – ein kühles Getränk dazu …! Herrlich ist auch die Aussicht: Weit draußen am einzigen Steppensee Mitteleuropas, abseits der Badenden, fährt ein Segelboot Richtung ungarische Seegrenze. In seinem Kielwasser wirbelt sich das Wasser des seichten Sees – aber nur leicht, kaum merkbar. Andere halten Kurs auf die gegenüberliegende Seeseite. Inzwischen tummeln sich Kiter und Surfer am Podersdorfer Nordstrand bei besten Windbedingungen. Hier schlagen einPicknick © steve.haider.com fach alle Wassersportlerherzen höher. Ein Paradies für Bewegungshungrige und Wasserratten. Ab und an sieht man sogar Jugendliche von Tret- oder Elektrobooten in den See springen – „cool“, wegen der Abkühlung … Apropos Abkühlung: Ist das Wetter einmal nicht so sonnig, was tatsächlich eher selten vorkommt, dann ist es Zeit, die kulturelle Vielfalt aufs Tagesprogramm zu setzen. Museen, Schlösser und Ausstellungen begeistern Besucher und Einheimische gleichermaßen rund um den romantischen See. Im Hochsommer laden dann auch die Seefestspiele Mörbisch, Konzerte im Römersteinbruch St. Margarethen oder natürlich der einzigartige Familypark zur Abwechslung zum Badealltag ein.

Festspiele

Informationen: www.neusiedlersee.com

Wien Magazin

what’s on in Oberösterreich AKTIVURLAUB IM ALMTAL FÜR KÖRPER, GEIST UND SEELE Die Nachfrage nach Gesundheits-Produkten bzw. -Angeboten mit Integration des Waldes steigt in Europa enorm. Der Trend, der aus Japan kommt („Shinrin Yoku“ = Waldbaden), das Besinnen auf die natürliche Heilkraft des Waldes, wird vielen Menschen hierzulande gerade wieder sehr bewusst! Vom oberösterreichischen Almtal aus wird dieses Thema nun sehr ausführlich bearbeitet. Kein Wunder, zählt doch das Almtal im Salzkammergut und da wiederum der südlichste Ort, Grünau, zu den waldreichsten Regionen der Alpenrepublik! Und: ® Gesundheitsquell © Waldness Eine Gruppe Touristiker hat die Marke WALDNESS® für Europa gesichert und wird dieses Angebot zukünftig mit Partnern rasch ausbauen! Das Almtal selbst darf sich seit Beginn des Jahres 2018 entsprechend 1. WALDNESS®.Destination Europas nennen. Unter der Marke WALDNESS® kümmert sich gerade eine Gruppe engagierter Touristiker und Wald-Experten darum, das Erlebnis „Wald“ entsprechend in buchbare Angebote und mit hoher Qualität zu entwickeln. Seit Anfang 2018 stehen verbrauchersichere Qualitätskriterien fest. Diese finden in einer klar definierten Qualitätssicherung ihren Niederschlag. In weiterer Folge sind sogenannte „WALDNESS“.Destinationen in ganz Europa das Ziel. Sowohl im Tal, im alpinen Bereich, in Mittelgebirgslandschaften und sogar an Seen und Meeren ist WALDNESS® zukünftig möglich. Höhepunkt der Ausbaustufe wäre schließlich sogar die Etablierung eines „WALDNESS-Spa“. Ein Gesundheitszentrum mitten im Wald – mit oder ohne Wasser!

„Waldluftbaden“ als Basis für WALDNESS® Das „Waldluftbaden“ wurde in Österreich – genauer gesagt im Mühlviertel – im Jahr 2016 unter stützt aus Mitteln des Bundes, intensiv medizinisch betrachtet. Die Ergebnisse daraus – beteiligt war vor allem die medizinische Fakultät der Universität Graz – haben selbst einge- fleischte Kenner der Materie und Fachleute überrascht. Über den „Biophilia-Effekt – Heilung aus dem Wald“ erklärt etwa der Biologe und Autor Clemens G. Arvay unter anderem die Stärkung des Immunsystems und die positiven Wirkungen des Waldes auf das vegetative Nervensystem des Menschen. In Japan wird übrigens der Aufenthalt im Wald per Krankenschein „verordnet“! WALDNESS® baut auf diesen erwiesenen Effekten auf und bietet ein absolut gesundheitsförderndes Angebot und gemeinsame Vermarktung an. Weitere touristische Partner, die sich für WALDNESS® qualifizieren wollen, stehen in Europa bereits vor der Tür! Wald Baden © Waldness®

Information: www.waldness.info +43 (0)664 540 21 60 70

Wien Magazin

freytag & berndt shop www.freytagberndt.at

Besuchen Sie auch

unseren Webshop

Schauen Sie uns ruhig in die Karten! Autokarten Wanderkarten Radkarten Stadtpläne Atlanten Freizeitführer Bücher A-1010 WIEN | WALLNERSTRASSE 3 | TEL.: 01/533 86 85 | FAX: DW 86 | EMAIL: SHOP@FREYTAGBERNDT.AT

SOMMER 2018 DIE LUSTIGE WITWE

Operette von Franz Lehár 23. Juni – 2. September Sommerarena

DER BETTELSTUDENT

Operette von Carl Millöcker 14. Juli – 31. August Sommerarena

BONNIE & CLYDE

Österreichische Erstaufführung des Musicals 28. Juli – 7. September Stadttheater BÜHNE BADEN Theaterplatz 7, 2500 Baden T +43 2252 22522 www.buehnebaden.at © Lukas Beck

Entgeltliche Anzeige

Dorina Garuci Mark Seibert