Wien Magazin 09 2019 by Wien Magazin

Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt

2018

e 3,60

PROGRAMM•PROGRAM•PROGRAMME•PROGRAMMA•

Mythos & Wahrheit

Sisi Museum

September September Septembre Settembre

www.wienmagazin.at

Kaiserappartements · Sisi Museum · Silberkammer

A-1010 Wien · Hofburg · Michaelerkuppel · www.hofburg-wien.at Öffnungszeiten: täglich 9.00 - 17.30 Uhr · Einlass bis 16.30 Uhr

Papier sind wir! 7, Neubaugasse 31 Tel.: 01-523 27 58 3, LandstraĂ&#x;er HauptstraĂ&#x;e 99 Tel.: 01-714 60 79 e-mail: mastnak.papier@vienna.at www.mastnak.at

Mythos & Wahrheit

Sisi Museum

what’s on in vienna

inhalt

MUSEUMSTOUR museums • musees • musei

STADTPLAN map of the city • plan de ville • pianta della citta

THEATER-MUSIK theatre, music • théatre, musique • teatro, musica

VERANSTALTUNGEN events • manifestations • manifestazioni

GALERIEN galleries • galeries • gallerie

MUSEEN museums • musees • musei

BUNDESLÄNDER

ab 60

Kaiserappartements · Sisi Museum · Silberkammer

A-1010 Wien · Hofburg · Michaelerkuppel · www.hofburg-wien.at Öffnungszeiten: täglich 9.00 - 17.30 Uhr · Einlass bis 16.30 Uhr

Foto © Peter M. Mayr

Mythos & Wahrheit Kaiserappartements · Sisi Museum · Silberkammer

DAS OPERNHAUS

Fotos: Prof. Eric Holan

SAISON

In Zusammenarbeit mit dem Wiener Tourismusverband, der Kulturabteilung der Stadt Wien und der Wiener Wirtschaftskammer. Programm-Kalender in Kooperation mit der Stadt wien marketing service gmbh. In cooperation with the Vienna Tourist Board, the Cultural Office of the City of Vienna and the City Chamber of Commerce. En collaboration avec le comité de tourisme de la ville de Vienne, la direction des affaires culturelles de la ville de Vienne et la chambre de commerce de Vienne. In collaborazione col Ente per il Turismo di Vienna, l’ufficio per la cultura e la camera di commercio di Vienna.

what’s on in vienna

tipps HIGHLIGHTS IM SEPTEMBER Die neue Theater-Saison beginnt: In der Josefstadt mit der Uraufführung einer Geschichte über Menschen auf der Flucht: Doch „Die Reise der Verlorenen“ (6.9.), das neueste Stück von Daniel Kehlmann in der Regie von Janusz Kica, rückt nicht die Flucht an sich in den Fokus, sondern die Tatsache, dass Menschen sich in einer Situation wiederfinden, in der sie ohnmächtig zum Spielball politischer und wirtschaftlicher Einflüsse werden. Während in den Kammerspielen ebenfalls eine Uraufführung auf dem Spielplan steht: Daniel Glattauer wirft in „Vier Stern Stunden“ (13.9.) mit Dominic Oley, Susa Meyer, August Zirner und Martina Ebm nicht nur einen humorvoll-kritischen Blick auf den Literaturbetrieb, sondern auch auf das Älterwerden. Die Burgtheater-Saison 2018/19 steht unter dem Motto „willkommen beim karneval der wirklichkeit!“ Alles dreht sich um das unterhaltsame Spiel mit Schein und Maske, aber auch um den ungeschminkten Blick auf das Sein, auf unsere Wirklichkeit. In „Mephisto“ (11.9.) u.a. mit Nicholas Ofczarek nach dem Roman von Klaus Mann (Regie: Bastian Kraft), in dem aus einer Demokratie eine Diktatur wird und jeder für sich entscheiden muss, ob er mitmacht oder gegen den Strom

Rabenhof ROTTERDAM – Josef Ellers, Miriam Fussenegger, Lena Kalisch, Tanja Raunig © Yuri Tscharyiksi / Rabenhof

schwimmt. Und in „Glaube Liebe Hoffnung“ (29.9.) von Ödön von Horváth (Regie: Michael Thalheimer), einem „gigantischen Kampf zwischen Individuum und Gesellschaft, diesem ewigen Schlachten, bei dem es zu keinem Frieden kommen soll“. „Bodyguard“ nach dem gleichnamigen Blockbuster-Film aus dem Jahre 1992 mit Whitney Houston und Kevin Costner hat als österreichische Erstaufführung am 27.9. im Ronacher Premiere. Der 40-jährige WahlMünchner Jo Weil spielt die Titelrolle in der Musical-Show, bei der u.a. die bekannten Hits von Whitney Houston, wie „One Moment in Time“, „I Have Nothing“, „I Wanna Dance With Somebody“ und das unverwüstliche „I Will Always Love You“ zu hören sind. Die Berlinerin Patricia Meeden spielt die Hauptrolle der Rachel. Die größten Herausforderungen für sie seien „I’m Every Woman“ und „Queen of the Night“, weil „sie tänzerisch sehr fordernd sind und man die Anstrengung aber beim Singen nicht hören darf“. Im Volkstheater will Anna Badora Theater „in Verteidigung der Demokratie“ machen – und zwar „vielfältig, widersprüchlich, kämpferisch“. Sie startet mit „Der Kaufmann von Venedig“ (8.9.) in die Spielzeit und inszeniert Shakespeares Klassiker u.a. mit Peter Fasching, Günter Franzmeier, Rainer Galke, Anja Herden und Nils Hohenhövel als Spiel mit hohen Einsätzen: Geld, Liebe, Rache, Recht – und das nackte Leben. Mit der Komödie „Rotterdam“, in der sich Autor Jon Brittain mit den Themen Homo sexualität und Transgender auseinandersetzt, startet der Rabenhof am 25.9. in der Regie von Fabian Pfleger in den Herbst. Für Hausherr Thomas Gratzer ist es ein Stück, „das diese Thematik ohne Geschwurbel und verquere Denkmuster“ aufgreift. Die Komödie, die im Londoner West-End uraufgeführt und mit dem Olivier Award 2017 ausgezeichnet wurde, kommt in Wien zur kontinentaleuropäischen Erstaufführung.

Wien Magazin

what’s on in vienna

gastkommentar

Prof. DI Roland Geyer Intendant Theater an der Wien

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Musiktheater-Begeisterte! Vor nunmehr 12 Jahren wurde das Theater an der Wien als neues Opernhaus der Stadt Wien wiedereröffnet Mein Credo ist, dem anspruchsvollen Wiener Opernpublikum Musiktheater in Top-Qualität zu bieten. Der spannende Spielplan unseres Stagione-Opernhauses umfasst Opern von Monteverdo bis in die Moderne und bietet jeden Monat eine neue Premiere. So konnte sich dieses wunderschöne, geschichtsträchtige Haus, das gleichzeitig Wien ältestes und jüngstes Opernhaus ist, in den letzten Jahren als Zentrum für Barockoper und modernes, zeitgemäßes Musiktheater national wie international etablieren. Seit der Spielzeit 2012/13 bespielt das Theater an der Wien auch die Kammeroper am Fleischmarkt und belebt gemeinsam mit dem „Jungen Ensemble des Theater an der Wien“ diesen nicht nur historisch wertvollen Spielort. In der kommenden Saison laden wir Sie zu einer spannenden Reise durch die sinnliche und leidenschaftliche Musiktheaterwelt vom Barock bis in die Romantik ein. Im Zentrum der 14 Premieren stehen magische Musiktheaterwerke von u. a. Georg Friedrich Händel, Carl Maria von Weber

und Opern, die auf Werken Friedrich Schillers beruhen. Dass wir Ihnen diese Meisterwerke auf höchstem Niveau präsentieren können, dafür bürgen erstrangige Künstlerinnen und Künstler aus aller Welt wie René Jacobs, Giovanni Antonini, Calixto Bieito, Anna Prohaska, Christian Gerhaher, Jukka-Pekka Saraste, Annette Dasch, Florian Boesch u.v.a. Gleich die erste Premiere dieser Spielzeit am 15. September, Alcina von G. F. Händel ist ein Highlight der Saison mit Star-Sopranistin Marlis Petersen in der Titelrolle, der Theatermagierin Tatjana Gürbaca als Regisseurin und Stefan Gottfried am Pult des Concentus Musicus Wien. Auch in der Kammeroper geht es zauberhaft zu, denn ab 29. September laden wir Sie auf Die Zauberinsel ein, wo unser neues Junges Ensemble in der Regie von Jean Renshaw zur Musik von Henry Purcell in die Welt von William Shakespeare entführt. Ich wünsche Ihnen viele einmalige und unvergessliche Momente im Theater an der Wien und freue mich, genussvolle Opernabende mit Ihnen zu teilen,

Wien Magazin

Ihr Roland Geyer 5

ausstellung

what’s on in vienna what’s on

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

AUF DEN SPUREN Sisi Museum in der Sie sind ein Fan von Kaiserin Elisabeth? Dann darf ein Besuch im Sisi Museum nicht fehlen. Am 24. April 2004, dem 150. Hochzeitstag des Kaiserpaares, wurde das Sisi Museum feierlich in der Hofburg eröffnet. Es wurde vom renommierten Bühnenbildner Rolf Langenfass gestaltet. Anhand zahlreicher persönlicher Gegenstände Kaiserin Elisabeths stellt das Museum die vielfach missverstandene und oft falsch interpretierte Herrscherin vor. Zu den über 300 Exponaten zählen herausragende Gemälde, originale Kleidungsstücke sowie Rekonstruktionen ihres Polterabendkleides und des ungarischen Krönungskleides, Schönheitsrezepte, Fächer, Schmuck, die Reiseapotheke der Kaiserin mit Kokainspritze, ein Nachbau ihres Hofsalonwagens sowie berührende Objekte rund um ihre Ermordung in Genf. An das Sisi Museum schließen die Kaiserappartements an, in denen die Wohn- und Amtsräume des Kaiserpaares authentisch erlebt werden kön-

Kaiserappartements: Turn- und Toilettezimmer der Kaiserin Elisabeth © Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H. Foto: Lois Lammerhuber

Wien Magazin

Sisi Museum: Raum „Die Flucht“ © Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H., Foto: Alexander Eugen Koller

nen. Dort sieht man unter anderem das Turn- und Toilettezimmer der schönen und sportlichen Kaiserin mit ihrer Sprossenwand und den Turnringen. Den krönenden Abschluss bildet der Speisesaal mit einer eindrucksvoll gedeckten Tafel. Besonders zu empfehlen ist das Sisi Ticket, das neben dem Sisi Museum, den Kaiserappartements und der Silberkammer in der Hofburg auch die Grand Tour durch das Schloss Schönbrunn und das Hofmobiliendepot · Möbel Museum Wien inkludiert. Dort sind

what’s on in vienna

ausstellung

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

KAISERIN ELISABETHS WIENER HOFBURG viele Objekte der Kaiserin und ihrer Familie zu sehen. Ein Highlight im Hofmobiliendepot ist die „Sissi-im-Film-Tour“, die Spannendes über die Sissi-Filme mit Romy Schneider zu bieten hat. Bei einer Preisersparnis von 25% gegenüber Einzeltickets erspart das Sisi Ticket obendrein das Anstellen an den Kassen.

Kaiserappartements: Wohn- und Schlafzimmer von Kaiserin Elisabeth © Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H. Foto: Edgar Knaack

Sisi Museum: Trauerschmuck der Kaiserin Elisabeth © Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H., Foto: Lois Lammerhuber

Special zum 120. Todestag der Kaiserin am 10. September Um 13.00 Uhr und um 15.30 Uhr führt die Kuratorin, Mag. Olivia Lichtscheidl, persönlich durch das Sisi Museum und erzählt von „Sisi abseits der gängigen Klischees“. Im Anschluss an die Führungen präsentiert sie exklusiv einige Neuankäufe des Museums wie z.B. Satinschuhe der Kaiserin, Seidenstrümpfe, Taschentücher, einen Gürtel und Handschuhe. Nach der Führung um 15.30 Uhr gibt es auch noch Gelegenheit, gemeinsam mit der Kuratorin im Café Hofburg bei Kaffee und Sachertorte über die faszinierende Kaiserin Elisabeth zu diskutieren. Infos & Reservierung: www.hofburg-wien.at/ unsere-preise-fuehrungen/fuehrungen/

Wo: Hofburg – Kaiserappartements | Sisi Museum | Silberkammer 1., Hofburg/Michaelerkuppel Öffnungszeiten: täglich 9 bis 17.30 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 533 75 70, www.hofburg-wien.at

Wien Magazin

ausstellung

what’s on in vienna what’s on

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

IM BLICK: DER CANALETTOBLICK im BELVEDERE Der Canalettoblick ist die wohl berühmteste Ansicht der Stadt, über Jahrhunderte hat er die Menschen fasziniert und zahlreiche Künstlerinnen und Künstler inspiriert. Wien, vom Belvedere aus gesehen, so heißt das namengebende Gemälde Bernardo Bellottos, genannt Canaletto, im Original. Am Ort der Entstehung betrachtet die Ausstellung die Geschichte des Bildes und zieht Vergleiche mit anderen Darstellungen und zeitgenössischen Visualisierungen. Die Vedute Wien, vom Belvedere aus gesehen, wurde um 1759/60 von Maria Theresia in Auftrag gegeben. Die politischen und militärischen ErfolGerhart Frankl, Blick vom Belvedere auf Wien (Landschaft I) ge nach der Türkenbelagerung von 1683 hatten Foto: Johannes Stoll © Belvedere, Wien einen Bauboom ausgelöst. Der Künstler setzte in seinem Gemälde die zahlreichen hochbarocken Prunkbauten, von denen viele von Maria Theresia oder ihren Vorfahren errichtet worden waren, eindrucksvoll in Szene. Im Laufe der folgenden Jahrhunderte wurde Wien von vielen weiteren Künstlerinnen und Künstlern aus derselben Perspektive verewigt. Die früheste Reaktion auf Canalettos Gemälde ist jene von Carl Schütz, nachdem im Jahr 1777 der Belvederegarten für die Bevölkerung geöffnet wurde. Sie entstand im Rahmen der Serie von fünfzig Wiener Ansichten, die mit kaiserlichem Privileg im Artaria-Verlag herausgegeben wurden. Wenig später folgte eine weitere Ansicht von Franz Karl Zoller. Beide Bilder waren weithin bekannt und wurden oft kopiert. Um 1900 war der Blick vom Oberen Belvedere das bestimmende Motiv der Hauptstadt in den damals immer zahlreicher erscheinenden Bildbänden über Wien. Koloman Moser, Tina Blau oder Carl Moll – sie alle schufen ihre Version des Canalettoblicks. Im Rahmen der Ausstellung werden diesen Veduten Architekturbilder der Gegenwart – wie Renderings und Visualisierungen von Bauprojekten – gegenübergestellt, um zu zeigen, dass sie mit Gemälden wie jenem Franz Xaver Joseph Sandmann nach Jakob Alt, Wien aus dem Luftballon Canalettos einiges gemeinsam haben. gesehen von Süden, 1847/50 Foto: Johannes Stoll © Belvedere, Wien Wo: Oberes Belvedere 3., Prinz Eugen-Straße 27 Wann: Bis 14. Oktober 2018 Öffnungszeiten: Täglich 9 bis 18, Freitag 9 bis 21 Uhr Information: Tel.: + 43 (0)1 795 57-0, www.belvedere.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

ausstellung

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

OLAF NICOLAI. THERE IS NO PLACE BEFORE ARRIVAL in der KUNSTHALLE WIEN MUSEUMSQUARTIER Mit There Is No Place Before Arrival widmet die Kunsthalle Wien dem deutschen Künstler Olaf Nicolai eine umfangreiche Ausstellung. Nicolai arbeitet mit verschiedenen Materialien und schafft konzeptionelle Werke von großer inhaltlicher und sinnlicher Dichte. Er entwickelt vielfältige interdisziplinäre Projekte, die die elementaren Erfahrungen von Raum, Zeit und Körperlichkeit thematisieren. Bezeichnend für Nicolais Methodik ist seine Auseinandersetzung mit dem jeweiligen Kontext, in dem sein Werk gezeigt wird. Um diesen Kontext zu reflektieren und zu hinterfragen, setzt sich There Is No Place Before Arrival in Form interdisziplinärer Projekte fort, wodurch sich die Bezüge und Interaktionen zwischen den Werken und ihrer Umgebung vervielfältigen.

Olaf Nicolai, Trauer und Melancholie, 2009/2012; Installationsansicht Sigmund Freud Museum Wien © Olaf Nicolai & Bildrecht, 2018, Foto: David Avazzadeh, Kunsthalle Wien 2018

Wo: Kunsthalle Wien Museumsquartier, 7., Museumsplatz 1 Wann: Bis 7. Oktober 2018 Öffnungszeiten: Täglich 11 bis 19, Donnerstag 11 bis 21 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 52189-0, www.kunsthallewien.at

GE S

K HEUTE K M ORGE TERN N

Storyteller

DAS NEUE PROGRAMM

12. sept 14. okt

WIEN

Rathausplatz Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen, im Internet sowie unter der R O N C A L L I - H OT L I N E

01/3 555 666

JETZT

Tickets SICHERN!

WWW.RONCALLI.AT

Wien Magazin

ausstellung

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

MACHEN SIE MICH SCHÖN, MADAME D‘ORA! im LEOPOLD MUSEUM

ATELIER D’ORA | Helene Jamrich mit einem Hut von Zwieback, entworfen von Rudolf Krieser | 1909 © Photoinstitut Bonartes, Wien | Foto: Photoinstitut Bonartes, Wien

Im Atelier d’Oras traten die Größen der Kunst- und Modewelt, der Aristokratie und der Politik des 20. Jahrhunderts vor die Kamera. Der erste Künstler, den sie fotografierte, war 1908 Gustav Klimt, der letzte war 1956 Pablo Picasso. Kaiser Karl von Österreich fand sich ebenso ein wie die Familie Rothschild, Coco Chanel und Josephine Baker oder Marc Chagall und Maurice Chevalier. Im Jahr 1907 eröffnete Dora Kallmus’ als eine der ersten Frauen in Wien ein Fotostudio. Im Jahr 1925 brachte ein Angebot des Modemagazins L’Officiel d’Ora nach Paris, das fortan ihr Lebens- und Arbeitsmittelpunkt sein sollte. Zahllosen Aufträge für Mode- und Lifestylezeitschriften folgten, die erst Mitte der 1930er Jahre abebbten, als die politische Lage in Europa zunehmend prekärer wurde. D’Oras Werk spannt einen einzigartigen Bogen von der Repräsentation des letzten österreichischen Monarchen, über den Glamour der Pariser Modewelt der 1920er und 1930er Jahre bis hin zu einem gänzlich veränderten Europa nach dem Zweiten Weltkrieg.

Wo: Leopold Museum im MuseumsQuartier Wien, 7., Museumsplatz 1 Wann: bis 29. Oktober 2018 Öffnungszeiten: Täglich 10 bis 18 Uhr, Donnerstag 10 bis 21 Uhr; Dienstag geschlossen Information: Tel.: +43 (0)1 525 70-0, www.leopoldmuseum.org

GUSTAV KLIMT. JAHRHUNDERTKÜNSTLER im LEOPOLD MUSEUM Das Leopold Museum widmet dem „Jahrhundertkünstler“ Gustav Klimt (1862 – 1918) im Rahmen des Wiener Moderne-Themenjahres 2018 eine umfassende Ausstellung. Die Schau macht, anlässlich des 100. Todestages Klimts, dessen künstlerische Wandlung vom späten Historismus hin zum bedeutendsten Vertreter der Wiener Secession, eindrucksvoll nachvollziehbar. Die von Hans-Peter Wipplinger in Zusammenarbeit mit Sandra Tretter kuratierte Präsentation zeigt neben den Beständen des Leopold Museum und der Privatsammlung Leopold, Sammlungsexponate der Klimt-Foundation, Werke einer neuen, dem Museum überantworteten Dauerleihgabe eines Klimt-Nachfahren sowie ausgewählte nationale und internationale Leihgaben.

GUSTAV KLIMT, Schönbrunner Landschaft, 1916 © Privatbesitz, Graz

Wo: Leopold Museum im MuseumsQuartier Wien, 7., Museumsplatz 1 Wann: bis 4. November 2018 Öffnungszeiten: Täglich 10 bis 18 Uhr, Donnerstag 10 bis 21 Uhr; Dienstag geschlossen Information: Tel.: +43 (0)1 525 70-0, www.leopoldmuseum.org

Wien Magazin

INFOS

ssen Flo

arkt •

JUBILÄ

• 360 Stände • 2 km Vergnügen • 5 Musikgruppen • 8h-19h

WIENS KUHLSTER

Flohmarkt •

Neuba u 0x

Gefördert aus den Mitteln der Stadt Wien durch die Wirtschaftsagentur Wien. Ein Fonds der Stadt Wien, mit Unterstützung der Wirtschaftskammer Wien.

ugasse.at a b u e .n w w w 03 39 0 3 3 4 6 6 0 d un

Fr 28. / Sa 29. Sept. 2018

ausstellung

what’s on in vienna what’s on

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

CARLO NAYA (1816 – 1882) VENEDIG IN FRÜHEN FOTOGRAFIEN KUPFERSTICHKABINETT DER AKADEMIE DER BILDENDEN KÜNSTE WIEN ZU GAST IM THEATERMUSEUM Carlo Naya (Tronzano Vercellese bei Turin 1816 – 1882 Venedig) war einer der herausragenden Reproduktions-, Reise- und Architekturphotographen des 19. Jahrhunderts. Nayas Aufnahmen der Stadt Venedig mit ihren Palästen, Plätzen und Sehenswürdigkeiten prägten jahrzehntelang das Bild der Stadt. 1857 eröffnete Naya in Venedig sein erstes Studio. Aufgrund der Beliebtheit seiner Venedig-Aufnahmen bei Reisenden konnte er weitere Geschäfte in der Stadt, darunter auch direkt am Markusplatz, eröffnen. Diese erste, ausschließlich der Photographie gewidmete Kabinettausstellung gewährt Einblicke in den dritten (neben der Zeichnung und Druckgraphik) großen, aber bislang kaum beleuchteten Sammlungsbereich.

Carlo Naya, Die Riva degli Schiavoni in Venedig, um 1870, Albumin, koloriert © Kupferstichkabinett der Akademie der bildenden Künste Wien

AB HERBST 2018

BODYGUARD.MUSICALVIENNA . AT

Wien Magazin

Wo: Kupferstichkabinett der Akademie der bildenden Künste Wien zu Gast im Theatermuseum, 1., Lobkowitzplatz 2 Wann: 6. September bis 25. November 2018 Öffnungszeiten: Täglich außer Dienstag 10 bis 18 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 588 16 2201, www.akademiegalerie.at

what’s on in vienna

ausstellung

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

CLAUDE MONET in der ALBERTINA Im Herbst zeigt die Albertina die erste umfassende Präsentation von Claude Monet (1840 – 1926) seit über 20 Jahren in Österreich. Unter den 100 Gemälden finden sich bedeutende Leihgaben aus über 40 internationalen Museen und Privatsammlungen wie dem Musée d’Orsay Paris, dem Museum of Fine Arts Boston, der National Gallery London, dem National Museum of Western Art Tokyo oder dem Pushkin Museum Moskau. Die Ausstellung spannt einen Bogen von Monets ersten vorimpressionistischen Werken bis hin zu seinen allerletzten Gemälden, die im Garten in Claude Monet, Der Landesteg, 1871 © Acquavella Galleries Giverny entstanden sind. Monet eröffnet mit seiner Malerei den Blick auf eine Welt, die sich durch die Kraft der Natur, das Wetter und den Kreislauf der Jahreszeiten ständig im Fluss befindet. Das Element Wasser zieht sich durch sein gesamtes Schaffen. Sei es an der Seine oder der Creuse, am Atlantik oder im Wassergarten mit den ikonischen Seerosen: Die Veränderlichkeit der Natur, die Auflösung der Landschaft in Nebel, Schnee oder Meereswogen ist das zentrale Thema dieser Ausstellung. Mit großzügiger Unterstützung des Musée Marmottan Monet, Paris realisiert, beleuchtet die Retrospektive Monets Werdegang vom Realismus über den Impressionismus bis hin zu einer Malweise, bei der sich die Farben und das Licht allmählich vom Gegenstand lösen und das Motiv von der Naturbeobachtung unabhängig wird. Mit seinem Spätwerk bereitet Monet der Malerei des Claude Monet, Seerosen 1914 –1917 © Musee Marmottan Monet – Paris The Bridgeman Art Library abstrakten Expressionismus den Boden. Wo: Albertina, 1., Albertinaplatz 1 Wann: 21. September 2018 bis 6. Jänner 2019 Öffnungszeiten: täglich 10 bis 18 Uhr, Mittwoch und Freitag 10 bis 21 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 534 83-0, www.albertina.at

Wien Magazin

news

what’s on in vienna

5-JAHRES-PARTY PALAIS HANSEN KEMPINSKI Das Palais Kempinski feieerte sein 5-jähriges Jubiläum mit prominenten Gästen, Partnern und Kunden in der noblen Präsidenten-Suite des 5-Sterne-Superior Hotels. Palais Hansen Kempinski Wien Das Palais Hansen Kempinski Wien befindet sich in eiem denkmalgeschützten Palais am Schottenring und ist Teil des berühmten Prachtboulevards Ringstraße. Sehenswürdigkeiten wie das Burgtheater, der Stephansdom, das Parlament oder der Rathausplatz sind in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Mit seinem Neo-Renaissancegebäude und seinen innovativen Ansätzen einer Palais Hansen Kempinski iPad-Version der klassische Hotelnformation von A wie Ausgehen bis Z wie Zimmerservice schafft es eine Symbiose aus traditionellem Wien und modernem Zeitgeist. Im charmanten Palais erwarten die Gäste 152 Zimmer und Suiten, zwei Restaurants, zwei Bars, eine Cigar Lounge, sechs Veranstaltungsräume, ein Ballsaal, ein Blumenladen, ein Fitness- und Spa-Bereich, der auch Day-Spa-Besuchern zugänglich ist sowie 17 private Penthouse-Residenzen. Kempinski Hotels Gegründet 1897 ist Kempinski Hotels die älteste Luxusgruppe Europas. Das 120 Jahre alte Traditionsunternehmen bietet seinen Gästen weltweit erstklassige Qualität und exklusiven Service auf individuellem Niveau. Insgesamt betreibt das Unternehmen 76 Fünf-Sterne-Hotels in 31 Ländern. Informationen: Palais Hansen Kempinski Wien 1., Schottenring 24, www.kempinski.com/de/wien/palais-hansen

SKY – CAFE.RESTAURANT.BAR

GASTRONOMISCHER HIMMEL FÜR WIEN UND SEINE GÄSTE Die SKY präsentiert mit Heinz Kaiser, Roman Wurzer und Alexander Fürst ein neues gastronomisches Spitzentrio. Die prominente Lage im Herzen der Stadt in der obersten Etage des STEFFL Department Store macht die Sky seit Jahren zu einem „Must of Vienna“, das bezaubert. In den vergangenen Monaten wurden Restaurant und Bar einem sanften Relaunch unterzogen, nun sorgt ein gastronomisches Spitzentrio für frischen Wind und kulinarischen Genuss. SKY – CAFE.RESTAURANT.BAR mit bester Aussicht Skybar Restaurant © Catharina Thümling Die SKY ist wohl einzigartig in Wien: Die Lage mitten im Herzen der Stadt, ein Restaurant und eine Bar unter einem Namen und Dach – sonst eher Hotels vorbehalten – dazu die Einbindung in den STEFFL Department Store mit seinem gehobenen Markensortiment. Und der Blick von der SKY über die Dächer Wiens auf den nahen Stephansdom hin ist ohnehin einzigartig. SKY – CAFE.RESTAURANT.BAR: überraschen, begeistern und überzeugen Insgesamt soll die SKY künftig ein Ort sein, an dem man sowohl im Restaurant, aber auch in der Bar entspannt genießen kann – und zwar auf höchstem Niveau. Informationen: SKY – Cafe.Restaurant.Bar 1., Kärntner Straße 19, www.steffl-vienna.at/de/skybar/cafe-restaurant

Wien Magazin

what’s on in vienna

news

NEU: DAS HOTEL „ROOMZ VIENNA PRATER“ LEISURE UND MEETINGS AM WIENER PRATER

In unmittelbarer Nähe zum traditionellen Wiener Prater, einem Ort voller Energie und Lebensfreude, eingebettet in einem der besten Firmen-, Messe- und Kongressstandorte der Stadt, eröffnete im Juni 2018 das neue roomz Vienna Prater. Urlauber und Businessgäste erleben einen neuen roomz-Standort mit exzellenter Verkehrsanbindung. Mit 265 Zimmern und Suiten mit hochwertiger Ausstattung in erfrischendem Design, einem Restaurant mit angeschlossener 24-Stunden-Bar, Sauna und Fitnessbereich sowie fünf Tagungsräumen wird das roomz Vienna Prater eine neuer Hot Spot für Touristen und Geschäftsund Eingangsbereich des Hotels leute. Fullservice für Konferenzen gehört zum roomz-Standard. Rezeption roomz Vienna Prater Die technische Ausstattung in den Seminarräumen ist state-of© Milan Ilic (roomz Vienna Prater) the-art. Wienbesucher dürfen mehr Leistung für ihr Geld erwarten. Mit 20 m² liegen die Zimmergrößen weit über dem Standard. Vorbei sind die Zeiten, in denen es in Budget Hotels nur Snacks zu essen gab. Das À-la-Carte-Restaurant bietet bis 22 Uhr kulinarische Höhenflüge und Snacks gibt es dazu rund um die Uhr 24/7. Wer im neuen roomz Vienna Praterstern eincheckt, ist gut verbunden: Bahnhof Praterstern 2 Minuten, U1/U2 2 Minuten, Exhibition Center 4 Minuten, VIC 6 Minuten, Stephansdom 6 Minuten, Oper 8 Minuten, Schloss Schönbrunn 17 Minuten. Informationen: roomz Vienna Prater 2., Rothschildplatz 2, www.roomz-hotels.com

PASTA, PIZZA, PROMIS, PARTYSTIMMUNG

VAPIANO LUD ZUR ERÖFFNUNGSFEIER SEINES NEUEN RESTAURANTS AM WIENERBERG Das 13te Restaurant eröffnet am 13. Juli Knapp 1.400 m² mit 376 Sitzplätzen umfasst der neue VAPIANO Standort am Wienerberg. Dabei wartet das jüngste Restaurant mit zahlreichen Neuerungen auf. Terrazzoplatten, Designerlampen und ein großer Marmortisch: Der italienische Star-Architekt Matteo Thun konzipierte ein neues, modernisiertes VAPIANO-Design, das weltweit erstmals am Standort am Wienerberg zum Einsatz kommt. Zudem können VAPIANO-Fans ihre Lieblingsgerichte auf der Dachterrasse mit exklusivem Blick in den Süden genieVAPIANO Opening Party © AdrianAlmasan ßen. Auf über 200 m² sorgen nicht nur Tische, sondern auch Liegestühle für entspanntes Beachclub-Flair. Doch auch das Bezahl-System hat sich entsprechend der Wünsche der Gäste verändert: Getrenntes Anstellen ist am neuen Standort Geschichte. Bezahlt wird gemeinsam am Counter – egal ob man Pizza, Pasta oder Salat bestellt. All jene, die in Favoriten leben oder arbeiten, dürfen sich zudem über eine Premiere im Bezirk freuen, denn mit dem neuen Standort startet VAPIANO demnächst auch im Süden Wiens mit Home Delivery.

Informationen: VAPIANO Wienerberg, 10., Triester Straße 64 https://de.vapiano.com/de/nc/restaurants/detail/restaurant-details/-e082b3c7aa/

Wien Magazin

MUSEUMSTOUR 1

Sisi Museum

Hofburg 1., Wien Täglich 9 bis 17.30 Uhr (Einlass bis 16.30 Uhr) www.hofburg-wien.at

ZOOM Kindermuseum

visiting mozart 1 3 5 4 7 2

Kunsthistorisches Museum 1., Maria-Theresien-Platz

Wiens beste und schönste Museen entdecken Discover Vienna’s best and most beautiful museums

„ Bosch tritt auf

Gemäldegalerie der Akademie zu Gast im Theatermuseum

Lobkowitzplatz 2, 1010 Wien tägl. außer Di 10–18 Uhr

6 Esperantomuseum www.onb.ac.at

Herrengasse 9, 1010 Wien

Museumsplatz 1, 1070 Wien www.mqw.at

MONET BIS PICASSO www.albertina.at

SehenswĂźrdigkeiten, Places of interest,

W I

E N

Curiosités, Curiositá

DIE GANZE WELT DES

PAPIERS Papier sind wir - seit 1910! MIT TOP-BERATUNG!

7, Neubaugasse 31 3, Galleria, Landstraßer Hauptstraße 99

www.mastnak.at © FREYTAG - BERNDT u. ARTARIA, WIEN

U-Bahn-Linie

Strebersdorf

S-Bahn-Linie

Jedlersdorf

Lokalbahn Wien-Baden

Vienna International Busterminal

Krottenbachstr.

Jägerstraße

Nußdorfer Straße

Burggasse Stadthalle

Penzing

Schwedenplatz

r to en

rre

Ne nte M gü arg rte ar l e

Bahnhof Meidling

Kardinal-Nagl-Platz Schlachthausgasse Praterkai

Erdberg

Stadtpark

Gasometer

rü c ga ken ss e

Zippererstraße

tte

Matzleinsdorfer Platz Südtiroler Platz Hauptbahnhof

Donaumarina

Rochusgasse

Stephansplatz

Karlsplatz

lin eid M

Speising

Seestadt

Landstraße (Bhf. Wien Mitte)

Museumsquartier

Pil g ga ram ss e

ße ra

feld

tst

Lä

nn ru

hö

Niederhofstraße

Hie

tzin

.V eit

te rS B t. V ga rau eit ss ns e ch we

ig-

Gumpendorfer Straße

Donauspital

Donaustadtbrücke

. rg au

Volkstheater

W eid Ha ling de au W rsd olf or in f de rA u

for

d rs ke ur

Stadlau

Stadion

gle

Westbahnhof

Aspern Nord

Aspernstraße Hardeggasse

Krieau

Rathaus

Zie

m iu or

t na Sa

Hausfeldstraße

Messe Prater

Praterstern

Nestroypl.

Hirschstetten

ErzherzogKarl-Straße

Vorgartenstraße

Taborstraße

Schottentor

Thaliastraße

Schweglerstraße

Kaisermühlen VIC Donauinsel

Johnstraße

Breitensee

Schottenring

Josefstädter Straße

Hütteldorfer Straße

Alte Donau

Traisengasse

Roßauer Lände

FranzJosefsBahnhof

Alser Straße

Kendlerstraße

Kagran

Friedensbrücke

Michelbeuern AKH

Ottakring

Kagraner Platz

Handelskai Dresdner Straße

Währinger Straße Volksoper Hernals

ldo

Aderklaaer Straße

Spittelau

Gersthof

Park & Ride

tte

Süßenbrunn

Leopoldau Großfeldsiedlung

Rennbahnweg

Ticketstelle der Wiener Linien

Hü

Siemensstraße

Heiligenstadt

Oberdöbling

Infostelle der Wiener Linien

Floridsdorf

Neue Donau

Kundenzentrum der Wiener Linien (U3 Erdberg)

Gerasdorf

Brünner Straße

Nußdorf

City Airport Train (Eigener Tarif, VOR-Tickets ungültig)

Rennweg

Taubstummengasse Quartier Belvedere

Biocenter Vienna St. Marx Geiselbergstr.

Enkplatz

Haidestraße

Simmering Hetzendorf

Schedifkaplatz Tscherttegasse Schöpfwerk Am Schöpfwerk Gutheil-Schoder-Gasse Alterlaa Inzersdorf Lokalbahn

Erlaaer Straße

Liesing

Perfektastraße Siebenhirten

Neu Erlaa Schönbrunner Allee

Keplerplatz

Troststraße Blumental

Vösendorf-Siebenhirten WLB Wiener Neudorf, Baden (Endstation)

SCHNELLVERBINDUNGEN IN WIEN www.wienerlinien.at

Zentralfriedhof

Grillgasse

Reumannplatz Altes Landgut

Kledering

Kaiserebersdorf

Alaudagasse Neulaa Oberlaa

Schwechat

Atzgersdorf

Wien Magazin KULTUR • CULTURE • CULTURA • PROGRAMM • PROGRAM PROGRAMME • PROGRAMMA

SEPTEMBER 2018 - SEPTEMBER - SEPTEMBRE - SETTEMBRE Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Verleger und Drucker: Heymann & Jahn Druck- und Verlag G.m.b.H., Chefredakteurin: Waltraud Edelmayer, Mitarbeiter: Andreas Rosenberger, Mag. Birgit Payer. Alle: A-1070 Wien, Lindengasse 31-33/4/4, Telefon: +43/1/982 71 91. Anzeigenpreisliste Nr. 30. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Genehmigung des Verlages. Alle Angaben ohne Gewähr. Auflage 35.000. Erscheint 10x jährlich. Einzelpreis e 3,60, Jahresabonnement e 30,–, Ausland e 40,–. Tel.: 982 71 91, e-mail: wienmagazin@vienna.at, www.wienmagazin.at, Druck: AV+Astoira Druckzentrum GmbH

oper

what’s on in vienna

OPERA • OPÉRA • OPERA • STAATSOPER

VOLKSOPER

1., Opernring 2 Information & Tickets: Tel. 514 44-0 / ATO www.wiener-staatsoper.at

9., Währinger Straße 78 Information & Tickets: Tel. 514 44-3318 / ATO www.volksoper.at

2.9. Tag der offenen Tür (Zählkarten ab 2.8. erhältlich), 14.00 & 17.30 6.9. Carmen von G. Bizet, 19.00 7.9. Ariadne auf Naxos von R. Strauss, 19.30 ➣ 8.9. Der Freischütz von C. M. v. Weber, 19.00 ➣ 9.9. Carmen, 19.00 ➣ 10.9. Ariadne auf Naxos, 19.30 ➣ 11.9. Der Freischütz, 19.00 ➣ 12.9. Carmen, 19.00 13.9. Ariadne auf Naxos, 19.30 ➣ 14.9. Der Freischütz, 19.00 ➣ 15.9. Ballett: Giselle (Tschernischova-Adam), 19.00 ➣ 16.9. La Traviata von G. Verdi, 18.00 ➣ 17.9. Ballett: Giselle, 19.30 ➣ 18.9. Keine Vorstellung 19.9. Solistenkonzert: Günther Groissböck, 20.00 20.9. La Traviata, 19.30 ➣ 21.9. Ballett: Giselle, 19.30 ➣ 22.9. Werther von J. Massenet, 19.00 ➣ 23.9. La Traviata, 18.00 ➣ 24.9. Ballett: Giselle, 19.30 ➣ 25.9. Werther, 19.00 ➣ 26.9. Ballett: Giselle, 19.30 ➣ 27.9. Keine Vorstellung 28.9. Werther, 19.00 ➣ 29.9. Don Pasquale von G. Donizetti, 19.30 ➣ 30.9. Ballett: Giselle, 19.00 ➣

1.9. Fest 120 Jahre Volksoper Wien im Arne-Carlsson- Park, ab 16.00 2.9. Die Fledermaus von J. Strauß, 19.00 3.9. Die Zauberflöte von W. A. Mozart, 19.00 4.9. Gasparone von C. Millöcker, 19.00 5.9. Die Zauberflöte, 19.00 6.9. Gasparone, 19.00 7.9. Sweeny Todd, Musical von S. Sondheim, 19.00 8.9. Die Zauberflöte, 18.00 9.9. Sweeny Todd, 16.30 10.9. Gasparone, 19.00 11.9. Sweeny Todd, 19.00 12.9. Ballett: Ein Sommernachtstraum (Elo – Mendelssohn-Bartholdy), 19.00 13.9. Heute im Foyer: „120 Jahre Volksoper – Eine Zeitreise in Bildern“, 19.30 14.9. Gasparone, 19.30 15.9. Die Zauberflöte, 18.00 16.9. Premiere: Die Csárdásfürstin von E. Kálmán, 19.00 17.9. Sweeny Todd, 19.00 18.9. Die Csárdásfürstin, 19.00 19.9. Sweeny Todd, 19.00 20.9. Heute im Foyer: Meine Lieder, 19.30 21.9. Gypsy, Musical von J. Styne, 19.00 22.9. Die Csárdásfürstin, 19.00 23.9. Ballett: Ein Sommernachtstraum, 18.00 24.9. Gypsy, 19.00 25.9. Die Csárdásfürstin, 19.00 26.9. Die Zauberflöte, 19.00 27.9. Gypsy, 19.00 28.9. Ballett: Ein Sommernachtstraum, 19.00 29.9. Die Zauberflöte, 19.00 30.9. Die Fledermaus, 18.00

➣ Oper live am Platz: Die gekennzeichneten Vorstellungen werden live auf den Herbert-von-Karajan-Platz neben der Staatsoper übertragen.

Wien Magazin

what’s on in vienna

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • THEATER AN DER WIEN DAS NEUE OPERNHAUS

6., Linke Wienzeile 6 Tel.: Wien-Ticket 58 8 85, www.theater-wien.at

1.9. - 14.9. Keine Vorstellung

BURGTHEATER

1., Universitätsring 2 Information & Tickets: Tel. 514 44-4140 / ATO www.burgtheater.at

7.9.

Mephisto (öffentliche Probe), 18.00

8.9.

Der Besuch der alten Dame von F. Dürrenmatt, 19.30

15.9. „Alcina“ von G. F. Händel; 19.00

9.9.

Der Besuch der alten Dame, 18.00

17.9. „Alcina“ von G. F. Händel; 19.00

10.9. Mephisto (öffentliche Probe), 11.00

19.9. „Alcina“ von G. F. Händel; 19.00

11.9. Premiere: Mephisto nach dem Roman von

22.9. „Alcina“ von G. F. Händel; 19.00

K. Mann, 19.00

24.9. „Alcina“ von G. F. Händel; 19.00

12.9. jedermann (stirbt) von F. Schmalz, 20.00

25.9. „Gismondo“ von L. Vinci; 19.00

13.9. Mephisto, 19.00

26.9. „Alcina“ von G. F. Händel; 19.00

14.9. Macbeth nach W. Shakespeare, 20.00 15.9. Der Besuch der alten Dame, 19.30 16.9. Hexenjagd von A. Miller, 18.00 17.9. Ein Volksfeind von H. Ibsen, 19.30 18.9. keine Vorstellung

KAMMEROPER, 1., Fleischmarkt 24

19.9. Der eingebildede Kranke von Molière,

29.9. Premiere: „Die Zauberinsel“ von H. Purcell; 19.00

20.9. Ein Volksfeind, 19.30

20.00 21.9. Der eingebildete Kranke, 20.00 22.9. Mephisto, 19.00 23.9. jedermann (stirbt), 16.00 25.9. Mephisto, 19.00 26.9. Der Besuch der alten Dame, 20.00 27.9. Macbeth, 20.00 28.9. jedermann reloaded, 20.00 29.9. Premiere: Glaube Liebe Hoffnung von Ö. von Horváth, 19.30 30.9. Glaube Liebe Hoffnung, 19.00

Vestibül im Burgtheater:

DAS OPERNHAUS

22.9. BurgÖffner, Theater- (Spiel-)Platz,

Wien Magazin

15.00–18.00

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • AKADEMIETHEATER

VOLKSTHEATER

3., Lisztstraße 1 Information & Tickets: Tel. 514 44-4140 / ATO www.akademietheater.at

7., Neustiftgasse 1 Information & Tickets: Tel. 52 111 www.volkstheater.at

3.9.

22. Bruno-Gala, 20.15

8.9.

Premiere: Der Kaufmann von Venedig von W. Shakespeare, 19.30

5.9.

Premiere: Kommt ein Pferd in die Bar nach dem Roman von D. Grossmann, 19.30

6.9.

Die Welt im Rücken, nach dem gleichnamigen Roman von T. Melle, 19.30

7.9.

Kommt ein Pferd in die Bar, 19.30

8.9.

Kommt ein Pferd in die Bar, 19.30

12.9. Gutmenschen von Y. Ronen & Ensemble, 20.00

9.9.

Die Glasmenagerie von T. Williams, 19.00

13.9. Komödie im Dunkeln von P. Shaffer, 20.00

10.9. Die Perser von Aischylos, 20.00 11.9. The Who and the What von A. Akhtar, 20.00

14.9. Der Kaufmann von Venedig von W. Shakespeare, 19.30

12.9. Die Glasmenagerie, 20.00

15.9. Komödie im Dunkeln, 19.30

13.9. Buchpräsentation: Michael Köhlmeier – Bruder und Schwester Lenobel, 20.00

17.9. Der Kaufmann von Venedig von W. Shakespeare, 19.30

14.9. Kommt ein Pferd in die Bar, 19.30 15.9. Kommt ein Pferd in die Bar, 19.30

18.9. Komödie im Dunkeln, 19.30

16.9. Die Glasmenagerie, 19.00

21.9. Komödie im Dunkeln, 19.30

17.9. Vor Sonnenaufgang von E. Palmetshofer nach G. Hauptmann, 20.00 18.9. The Who and the What, 20.00

22.9. Premiere: Die rote Zora und ihre Bande von K. Held, 18.00 23.9. Die rote Zora und ihre Bande von K. Held,19.30

19.9. Endspiel von S. Beckett, 20.00 20.9. Vor Sonnenaufgang, 20.00 21.9. Die Perser, 20.00

25.9. Der Kaufmann von Venedig, 19.30

22.9. Dorian Gray von O. Wilde, 20.00

26.9. Die rote Zora und ihre Bande von K. Held, 19.30

23.9. John Gabriel Borkman von H. Ibsen, 19.00 24.9. Die Welt im Rücken, 19.30

27.9. Komödie im Dunkeln, 19.30

25.9. Keine Vorstellung 26.9. The Who and the What, 20.00 27.9. Premiere: Kampf des Negers und der Hunde von B.-M. Koltès, 19.30 28.9. Vor Sonnenaufgang, 20.00 29.9. Kampf des Negers und der Hunde, 19.30 30.9. Kampf des Negers und der Hunde, 19.00

28.9. Der Kaufmann von Venedig von W. Shakespeare, 19.30 29.9. Tag der offenen Tür, ab 15.00, Preview Show 2018/19 (Zählkarten: Tel. +43 1 52111 400), 19.00 30.9. Komödie im Dunkeln, 15.00

Wien Magazin

what’s on in vienna

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • THEATER IN DER JOSEFSTADT 8., Josefstädter Straße 24–26 Information & Tickets: Tel. 42700-300 www.josefstadt.org

6.9.

Premiere: Die Reise der Verlorenen von D. Kehlmann, 19.30

7.9.

Die Reise der Verlorenen, 19.30

8.9.

In der Löwengrube von F. Mitterer, 19.30

9.9.

In der Löwengrube, 15.00

KAMMERSPIELE

1., Rotenturmstraße 20 Information & Tickets: Tel. 42700-300 www.josefstadt.org

10.9. Schon wieder Sonntag von A. Larbey, 19.30 11.9. Schon wieder Sonntag von A. Larbey, 19.30 12.9. Vier Stern Stunden von D. Glattauer, 19.30 13.9. Premiere: Vier Stern Stunden von D. Glattauer, 19.30

10.9. Professor Bernhardi von A. Schnitzler, 18.00

14.9. Vier Stern Stunden von D. Glattauer, 19.30

11.9. In der Löwengrube, 19.30

15.9. Der Garderober von R. Harwood, 19.30

12.9. In der Löwengrube, 19.30

16.9. Schon wieder Sonntag von A. Larbey, 15.00

13.9. Die Reise der Verlorenen, 19.30 14.9. Die Reise der Verlorenen, 19.30 15.9. Der Gott des Gemetzels von Y. Reza, 19.30 16.9. Der Gott des Gemetzels, 15.00 17.9. Professor Bernhardi, 19.30

17.9. All About Eve von C. Hampton, 19.30 18.9. Schon wieder Sonntag von A. Larbey, 19.30 19.9. All About Eve von C. Hampton, 19.30 20.9. All About Eve von C. Hampton, 19.30

18.9. In der Löwengrube, 19.30

21.9. Vier Stern Stunden von D. Glattauer, 19.30

19.9. In der Löwengrube, 19.30

22.9. All About Eve von C. Hampton, 19.30

20.9. Professor Bernhardi, 19.30 21.9. In der Löwengrube, 19.30 22.9. In der Löwengrube, 19.30 23.9. In der Löwengrube, 15.00 24.9. Die Reise der Verlorenen, 19.30

23.9. All About Eve von C. Hampton, 15.00 & 19.30 24.9. Vier Stern Stunden von D. Glattauer, 19.30 25.9. Vier Stern Stunden von D. Glattauer, 19.30

25.9. Die Reise der Verlorenen, 19.30

26.9. Schon wieder Sonntag von A. Larbey, 19.30

26.9. Professor Bernhardi, 19.30

27.9. Vier Stern Stunden von D. Glattauer, 19.30

27.9. Die Reise der Verlorenen, 19.30 28.9. In der Löwengrube, 19.30 29.9. Premiere: Marias Testament von C. Tóibín, 19.30 30.9. Marias Testament, 15.00

28.9. Schon wieder Sonntag von A. Larbey, 19.30 29.9. Der Garderober von R. Harwood, 19.30 30.9. Der Garderober von R. Harwood, 15.00 & 19.30

Wien Magazin

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Änderungen möglich, bitte beachten Sie die Tageszeitungen / Changes possible, please check with the newspapers / Modifications possibles, regardez les journaux s.v.p. / Modifiche possibili. Consultare i giornali p.f.

Karlskirche, 1., Kreuzherrengasse 1, Tel. +43 1 58885: 18.9. „Carmen“ von G. Bizet; 20.15 Peterskirche, 1., Petersplatz 1, Tel. +43 680 3183311: Oper in der Krypta: 1., 8.9. „Madama Butterfly“ von G. Puccini; 20.00 / 22., 29.9. „Die Wiener Zauberflöte“ nach W. A. Mozart; 20.00 / www.inhoechstentoenen.com

Ronacher, 1., Seilerstätte 9, Tel. +43 1 58885: Kartenverkauf / Tickets: siehe / see Raimund Theater Ab 27.9. „Bodyguard“. Das Musical; Di, Mi 18.30, Do–Sa 19.30, So 16.30

Marionettentheater Schloss Schönbrunn, 13., Schloss Schönbrunn, Hofratstrakt, Tel. +43 1 817 32 47: „Die Zauberflöte“, Oper von W. A. Mozart; Mo, Mi, Fr, Sa 19.00, So 16.00 /www.marionettentheater.at

Raimund Theater, 6., Wallgasse 18, Tel. +43 1 58885: Tageskassen / Box offices: Mo–Sa 14.00– 18.00 & Wien- Ticket Pavillon bei der Oper täglich/ daily 10.00–19.00 credit card: Tel. +43 1 58885 / Ab 16.9. „I am from Austria“. Das Musical mit den Hits von Rainhard Fendrich; Di, Mi 18.30, Do–Sa 19.30, So 16.30 / www.wien-ticket.at / www.musicalvienna.at

Letztes Erfreuliches Operntheater, 3., Ungargasse 18, Tel. +43 680 335 47 32: 1.9. Annette Fischer & Stefan Fleischhacker: „Wilde Lieder“; 20.00 / 12, 15., 19.9. „Tannhäuser oder der Sängerkrieg auf der Wartburg“; 19.30 / 14., 28.9. Antonia Lersch: „Ois fia’n Hugo“; 20.00 / 17., 18.9. „Wienerliederliches & Doppelliteratur“, Perlen des alten und neuen Wienerlieds; 20.00 / 22., 26., 29.9. „La Traviata“; 19.30 / www.theaterleo.at

Semperdepot, 6., Lehárgasse 6, Tel. +43 699 107 45 907: 19., 22., 23., 25.9. „Julie & Jean – ein Match in 12 Runden“, Musiktheater von G. Schedl nach A. Strindberg; 19.30 / www.neueoperwien.at Reaktor, 17., Geblergasse 36–40, 21., 23., 26.–29.9. sirene Operntheater: „Jeanne & Gilles“, Kammeroper von F.-P. Descamps, K. Tornquist; 20.00 / www.reaktor.at

MuTh, Konzertsaal der Wiener Sängerknaben 2., Am Augartenspitz 1, Tel. +43 1 347 80 80: 29.9. Silvana Gargiulo & Nina Dimitri: Concerto Rumoristico, musikalische Clownerie; 19.30 / 30.9. La Famiglia Dimitri, poetisch-artistische Bühnenshow; 16.00 / www.muth.at Volx/Margareten, 5., Margaretenstraße 166, 21.9. „Der Weibsteufel“ von K. Schönherr; 19.30 / www. volkstheater.at

THEATER VON A BIS Z ATO (vormals WVS): Computerkartenverkauf über A ustria Ticket Online österreichweit bei allen gekennzeichneten Bankfilialen, Karten- und Reisebüros, Trafiken und sonstigen Verkaufsstellen. www.austriaticket.com / Wien-Ticket-Pavillon, 1., Kärntner Straße, neben der Staatsoper, täglich von 10–19 Uhr / Tourist Information, 1., Albertinaplatz / Ecke Maysedergasse (täglich von 9–19 Uhr), Tel. 24 555; Fax 24 555-666, info@ wien.info / www.wien.info

Dachboden des MQ, MuseumsQuartier 7, Messeplatz 1, Tel. +43 676 729 77 66: toxic dreams + Fuckhead: „Der Wal der Österreich verschluckte“. Eine Geisterschifffahrt am Dachboden des MQ; 7., 8., 11.–15. um 18.00, 19.30 & 21.00, 9., 16.9. um 11.00 & 13.00 / www.toxicdreams.at Brick 5, 15., Fünfhausgasse 5, Tel. +43 699 12127679: 13.9. wiendrama präsentiert: „Feuersalamander 451“ von B. Watzka; 20.00 14.9.–12.10. Tournee durch 14 Wiener Bezirke, alle Orte: www. wiendrama.wordpress.com / www.brick-5.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Bühne WUK, 9., Währinger Straße 59, Tel. +43 1 401 21 70: 7.–9.9. InsideOut WUKperforming arts club: Enter Paradise. Ein performativer City-Walk; 18.00 / 12., 13.9. Teresa Vitucci: All Eyes On, Performance; 19.30 / 15.9. Gendercrash 13. The Bad Luck Issue, Party; 21.00 / www.wuk.at Drachengasse 2 Theater, 1., Fleischmarkt 22, Tel. +43 1 513 14 44: 24.9.–6.10. viennatheatreproject: „Crossing Jerusalem“; Tue–Sat 8 pm / www. drachengasse.at Gloria Theater, 21., Prager Straße 9, Tel. +43 1 278 54 04: „Treppauf Treppab“, Komödie von A. Ayckbourn; 10., 14., 15., 21., 22., 28., 29.9. um 20.00, 16., 23., 30.9. um 15.00 / www.gloriatheater.at Komödie am Kai, 1., Franz-Josefs-Kai 29, Tel. +43 1 533 24 34: Bis 8.9. „Es war die Lerche“ von E. Kishon; Di–Sa 20.15 / Ab 15.9. „Gretchen 89FF“ von K. Hübner; Di–Sa 20.15 / www.komoedieamkai.at Pygmalion Theater, 8., Alserstraße 43, Tel. +43 681 20 75 44 96: 1.–9.9. Eröffnungstage 1.9. „Begegnung mit Seltsam“ von P. Bielesz; 2.9. „Striptease“ von S. Mrozek; 5.9. „Die Verwandlung“ von F. Kafka; 6.9. „Die Legende vom heiligen Trinker“ von J. Roth; 7.9. „Die Suffragetten“ von G. Tino; 8.9. „Der Prozess“ von F. Kafka; 9.9. „Die Schachnovelle“ von S. Zweig 19.30 / 12.–21.9. Kafka Atelier: 12., 23.9. „Bericht für eine Akademie“; 13.9. „Brief an den Vater“; 14.9. „Die Verwandlung“; 15.9. „Das Urteil“; 16.9. „Der Prozess“; 19., 20., 22.9. „Amerika“; 21.9. „In der Strafkolonie“; 20.00 / www. pygmaliontheater.at Rabenhof Theater, 3., Rabengasse 3,Tel. +43 1 712 82 82: 20.9. Gebrüder Moped: „Heute gehört uns Österreich und morgen die ganze Scheibe“ / 25.9. „Rotterdam“ von J. Brittain / 26.9. Literatursalon: Thomas Raab: Walter muss weg / 27.9. Peter Klien: „Reporter ohne Grenzen“ / 29.9. The Slow Club – Epilog. In memoriam Hansi Lang / 30.9. Blutsbrüder. Die Karl May-Boygroup Beginn: 20.00 / www. rabenhoftheater.com

Schubert Theater Wien, 9., Währinger Straße 46, Tel. +43 676 443 48 60: Figurentheater für Erwachsene: 21., 24.9. „Faust“; 19.30 / www.schuberttheater.at TAG, 6., Gumpendorfer Straße 67, Tel. +43 1 586 52 22: 29.9. & 1., 3.10. „Auf der Suche nach dem sechsten Sinn“. Ein Konrad-Bayer-Abend; 20.00 / www.dasTAG.at Theater-Center-Forum, 9., Porzellangasse 50, Tel. +43 1 310 46 46: Forum I: 12.9.–6.10. „Minister gesucht“, Komödie von F. Eckhardt; Di–Sa 19.30 / 26.–30.6. „Lucky Stiff – Tot aber glücklich“; 19.30 / Forum II: 9.9.–6.10. „Außer Kontrolle“, Komödie von R. Cooney; Di–Sa 20.00 / www.theatercenterforum.com Theater Fink, Ein Streifzug durch die Wiener Kriminalgeschichte mit Schauspiel, Puppenspiel & LiveMusik Tickets Tel. +43 680 1265386: (Anmeldung erforderlich) / Teil 1: „Abschiedslied der zum Tode verurteilten Theresia K** oder Als Resi ’s Hackl zur Hülf’ holte!“ 7., 21.9. Treffpunkt: 5., Wiedner Hauptstraße 91; 19.00, 14., 28.9. Treffpunkt: 1., Hoher Markt 4; 19.00 / Teil 2: Café GenussSpiegel, 23., Levasseurgasse 19, 4.–6., 11.–13., 17.–20., 22.9. „Auferstehung der hingerichteten Theresia K** oder Das Mordsweib vom Hungelbrunn!“; 19.00 / www.theaterfink.at Tschauner Bühne, 16., Maroltingergasse 43, Tel. +43 1 914 54 14: 1., 4.–7.9. Stegreiftheater-Vorstellungen; 19.30 / 2.9. Andy Lee Lang Trio; 10.30 / 8.9. Willi Resetarits & Stubenblues; 19.00 / www. tschauner.at Vienna’s English Theatre, 8., Josefsgasse 12, Tel. +43 1 402 12 60 0: As of Sept 10 „The Lie“ by F. Zeller; Mon–Sat 7.30pm / www.englishtheatre.at

KABARETT & KLEINKUNST CasaNova Vienna, 1., Dorotheergasse 6–8, Tel. +43 1 58885: 7.9. Strobl & Sokal: „Kabarettklassiker und Zungenbrecher“ / 8., 23.9. Omar Sarsam: „Herzalarm“ / 9.9. Lydia Prenner-Kasper: „Weiberwellness“ / 11.9. Gery Seidl: „Sonntagskinder“ / 19., 20.9. Klaus Eckel: „Zuerst die gute Nachricht“ / 21., 22.9. Comedy Hirten: „Alles perfekt!“ / 28.–30.9. Viktor

Wien Magazin

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Gernot: „Nicht wahr?“ / Di–Sa 19.30, So 19.00 / www.casanova-vienna.at Gasometer, Planet.tt Bank Austria Halle 11., Guglgasse 12, 21., 22.9. Thomas Stipsits: „Stinazer Delikatessen“; 20.00 / www.planet.tt Kabarett Niedermair, 8., Lenaugasse 1a, Tel. +43 1 408 44 92: 3., 4.9. Thomas Maurer: „Zukunft“ /

KINDER- UND JUGENDTHEATER

5.–7.9. Gunkl: „Zwischen Ist und Soll – Menschsein halt“ / 10., 17., 24.9. Omar Sarsam: „Herzalarm“ / 11., 12.9. Florian Scheuba: „Folgen Sie mir auffällig“ / 18., 23., 30.9. Pepi Hopf: „Gemmas an“ / 28., 29.9. Severin Groebner: „Der Abendgang des Unterlands“ / Beginn: 19.30 / www.niedermair.at Kulisse, 17., Rosensteingasse 39, Tel. + 43 1 485 38 70: 5.9. Fredi Jirkal: „Der Heimwerkerprofi“ / 6., 7.9. Thomas Maurer: „Zukunft“ / 10.9. Evelin Pichler: „Volljährig“ / 11.9. Tanja Ghetta: „Trotzphase“ / 16.9. Gerafi: „Zusammen sind wir individuell“ / 17.9. Claudia Rohnefeld: „Gschisti Gschasti“ / 23.9.

THEATRE FOR CHILDREN THÉÂTRE POUR LES ENFANTS Peterskirche, 1., Petersplatz 1, Tel. +43 680 3183311: „Die Zauberflöte“,1.9. um 15.00, 22.9. um 14.00,28.9. um 16.00 / „Rotkäppchen“, 23.9. um 14.00 / „Der gestiefelte Kater“, 29.9. um 14.00 / „Der kleine Prinz“, 30.9. um 14.00 / www.inhoechstentoenen.com MuTh, Konzertsaal der Wiener Sängerknaben 2., Am Augartenspitz 1, Tel. +43 1 347 80 80: „Ein Sommernachtstraum“ von W. Shakespeare; 5.9. um 19.00, 6., 8., 15.9. um 16.00 & 19.00, 9.9. um 11.00 & 18.00, 16.9. um 15.00 & 18.00 / www.muth.at Dschungel Wien Theaterhaus, MuseumsQuartier 7., Museumsplatz 1, Tel. +43 1 522 07 20 20: schallundrauch agency: „Parole Haifisch”, Performance (6+); 20.9. um 18.00, 21.9. um 14.30 / Dschungel Wien & hetpaleis (B): „Play”, Tanztheater (10+); 20.9. um 19.30, 21., 22.9. um 19.00 / Masha Dimitri: „La Coeurdonnière – Die Herzflickerin”, Clownerie (6+); 23.9. um 16.30 / Lottaleben & theater.nuu: „Fliegen lernen”, Performance mit Live-Musik (5+); 27.9. um 18.00, 29., 30.9. um 16.30 / Company 2in1: „When you fall, I’ll be there: Ground!”, Tanz/ Performance (8+); 28., 29.9. um 19.00 / www. dschungelwien.at

Kinderprogramm Circus Roncalli: Rathausplatz, 12.9.–14.10. Di–Sa 15.00 & 19.30, So 14.00 & 18.00 / www.roncalli.at Haus der Musik: 1., Seilerstätte 30, 15.9. Bernhard Fibich: Gschamster Diener; 15.30 / 23.9. Gernot Kranner: Mogli und das Dschungelbuch; 15.30 / www.hausdermusik.at ZOOM Kindermuseum: Du und ich, dort und da. (bis 2.9.) ERDE.ERDE (ab 27.9.) Di–Fr 14.00, 15.30, Sa, So10.00, 12.00, 14.00, 16.00 / www.kindermuseum.at Schottenstift: 1., Freyung 6, Dialog im Dunkeln (ab 4.9.) Di–Fr 9.00–18.00 Sa 10.00–19.00, So 13.00–19.00 / www.imdunkeln.at / Hands Up – Eintauchen in die Welt der Gehörlosen Di–Do 9.00–18.00, Fr 9.00– 17.00; Reservierung erforderlich: Tel. +43 1 890 6060 / www.handsup.wien

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Isabella Woldrich: „Artgerechte Männerhaltung“ / 24.9. Andreas Ferner: „Bildungsferner“ / 27.9. Dieter Chmelar: „Wissen Sie nicht, wer ich war?“ / 30.9. Verena Scheitz: Iss was G‘Scheitz“ / Beginn: 20.00 / www.kulisse.at Orpheum, 22., Steigenteschgasse 94 b, Tel. +43 1 481 17 17: 12., 13.9. Gery Seidl: „Sonntagskinder“ / 18., 19.9. Gernot Kulis: „Herkulis“ / 26.–28.9. Josef Hader: „Hader spielt Hader“ / 30.9. Kernölamazonen: „Was Wäre Wenn“ / Beginn: 20.00 / www.orpheum.at Stadtsaal, 6., Mariahilfer Straße 81, Tel. +43 1 909 22 44: 4., 5.9. Gernot Kulis: „Herkulis“ / 6.9. Heilbutt & Rosen: „Best of“ / 8.9. Florian Scheuba: „Folgen Sie mir auffällig“ / 9., 16., 23., 30.9. Klaus Eckel: „Zuerst die gute Nachricht“ / 20., 21.9. Tho-

what’s on in vienna

mas Maurer: „Zukunft“ / 28.9. Sebastian Krämer: „Im Glanz der Vergeblichkeit – Vergnügte Elegien“ / Beginn: 20.00 / www.stadtsaal.com Theater am Alsergrund, 9., Löblichgasse 5–7, Tel. +43 1 310 46 33: 18.9. Gunkl: „Zwischen Ist und Soll – Menschsein halt“ / 19.9. Clemens Maria Schreiner: „Immer Ich“ / 20.9. Thomas Franz-Riegler: „Jo eh!“ / 21.9. Isabell Pannagl & Michael Mutig: „Nix“ / 22.9. Christoph Frotz: „Das Jüngste Gesicht“ / 25.9. Harry Granitzer & Christoph Straka: „Doppelt brennt“ / 26.9. Pepi Hopf: „Gemmas an!“ / Beginn: 19.30 / Alle Vorstellungen im Mai: www. kabarett-wien.at Theater Kabarett Simpl, 1., Wollzeile 36, Tel. +43 1 512 47 42: „Alles war gut!“, kabarettistische Revue; Mo–Fr 20.00, Sa 16.00 & 20.00 / www.simpl.at

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • JEUNESSE KARTENBÜRO 1., Bösendorferstraße 12 Telefon 505 63 56 · Fax 505 82 77

Works by Mozart Musikverein, Großer Saal (außer / except: 6., 10., 11., 19., 28., 29.9.: Musikverein,Brahms-Saal) Tel. +43 1 505 77 66 / www.mozart.wien 1., 4., 6., 8., 11., 13., 15., 25., 27., 29.9.

1., 3.–8., 10.–15., 17.–22., 24.–29.9.

Wiener Hofburg Orchester

um / at 20.15

1., 11., 13., 25.9. um / at 20.30

Wiener Mozart Orchester in historischen Kostümen / in historical costumes / Werke von /

Werke von / Works by J. Strauß, Mozart / Konzerthaus, Mozart-Saal 3., Lothringerstraße 20

Wien Magazin

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Herbstgold Festival in Eisenstadt Schloss Esterházy 7000 Eisenstadt 5.9. Haydn Philharmonie – Leitung & Violoncello: Nicolas Altstaedt (Haydn, Elgar, Beethoven); Haydnsaal, 19.30 6.9. Rebekka Bakken – Jazz; Haydnsaal, 19.30 7.9. ORF-Radiosymphonieorchester Wien – Dirigent: Valentin Uryupin – Arabella Steinbacher, Violine (Korngold, Tschaikowskij, Prokofjew, Beethoven); Haydnsaal, 19.30 8.9. Gypsi Devils Orchestra (Balkan- und Roma-Sounds); Haydnsaal, 19.00 8., 9.9. Pan O‘Gusto. Pannonisches Kulinarikfestival in der historischen Orangerie im Schlosspark, Sa 12.00–19.00, So 11.00–18.00 9.9. Paul Gulda, Klavier – Agnes Palmisano, Gesang – Michael Dangl, Rezitation – Jelena Popržan, Viola – Paul Schuberth, Akkordeon – Maria Fedotova, Flöte – Margarethe Herbert, Violoncello (Texte und Musik zum großen Krieg 1914–1918); Empiresaal, 11.00 9.9. Ragna Schirmer, Klavier (Haydn, Beethoven); Empiresaal, 18.00 12.9. Rolston String Quartet – Konstanze Breitebner, Lesung (Tolstoi „Krieg und Frieden“ / Tschaikowskij); Empiresaal, 17.00 12.9. Il Giardino Armonico – NFM Chor Wrocław – Dirigent: Giovanni Antonini – Sandrine Piau, Sopran – Giuseppina Bridelli, Mezzosopran – Krystian Adam, Tenor – Fulvio Bettini, Bariton (Haydn); Haydnsaal, 19.30 13.9. Anna Prohaska, Sopran – Eric Schneider, Klavier (Beethoven, Wolff, Eiszler, Liszt, Schubert, Rihm u.a.); Empiresaal, 19.30 14.9. Haydn Philharmonie – Dirigent: Enrico Onofri – Ana Maria Labin, Armida – Julian Prégardien, Rinaldo – Roberta Mameli, Zelmira – Anicio Zorzi Giustiniani, Ubadlo – Christian Senn, Idreno – Fernando Guimarães, Clotardo (Haydn „Armida“, konzertante Aufführung); Haydnsaal, 19.30 15.9. Quartett-Marathon: Kronos Quartett – Esmé Quartet – Ensemble Continuum – Rolston String Quartet u.a. (Haydn, Strawinsky, Ravel, Webern, Ives, Rachmaninow, u.a.); im gesamten Schloss Esterházy, 16.30–21.00 16.9. Wiener Kammerchor & Stadtführer; Schloss Esterházy – Eisenstadt, 11.00 16.9. Haydn Philharmonie – Leitung & Violine: Julian Rachlin – Sarah McElravy, Viola (Beethoven, Mozart); Haydnsaal, 18.00 Tickets & Info:Tel. +43 2682 65065 www.herbstgold.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • kwitz, Moderation (Benatzky, Bernstein, Loewe, Gershwin, Lortzing, Millöcker, Puccini, Offenbach); Arne-Carlsson-Park, 9., Währinger Straße / Ecke Spitalgasse, Fest ab 16.00 Konzertbeginn: 19.30

4., 6., 8., 15., 29.9. um / at 20.30 Hofburg, Zeremoniensaal 1., Heldenplatz 27.9. um / at 20.30 Gartenpalais Liechtenstein, 9., Fürstengasse 1, Tel. +43 1 587 25 52 / www.hofburgorchester.at 1.–30.9. um / at 20.30 Schloss Schönbrunn Konzerte Werke von / Works by Mozart, J. Strauß / Schloss Schönbrunn, Orangerie/Große Galerie, 13., Schönbrunner Schlossstraße 47, Tel. +43 1 812 50 04 / www.imagevienna.com 1.–30.9. um / at 20.15 Salonorchester Alt Wien / Werke von / Works by Mozart, J. Strauß Kursalon, Lannersaal 1., Johannesgasse 33, Tel. +43 1 512 57 90 / www. soundofvienna.at 1.–30.9. um / at 18.30 & 20.15 Wiener Residenzorchester in historischen Kostümen / in historical costumes / Werke von / Works by Mozart, J. Strauß Palais Auersperg, 8., Auerspergstraße 1, Tel. +43 1 817 21 78 / www.residenzorchester.at 1., 2., 6.–9., 13.–16., 20.–23., 27.–30.9. um / at 20.15 Wiener Royal Orchester Werke von / Works by Mozart, Haydn, J. Strauß / Imperialsaal 1., Beethovenplatz 1 (außer / except: 20.9. Haus der Industrie 3., Schwarzenbergplatz 4, Tel. +43 1 513 01 39 / www.royal-classic.at 1., 2., 7.–9., 13.–16., 20.–23., 27.–30.9. Do, Fr, So / Th, Fr, Su 19.30, Sa 18.00 Mozart Ensemble / Mozart, Schubert, Haydn in der Sala Terrena; Deutschordenshaus 1., Singerstraße 7, Tel. +43 1 911 90 77 / www.mozarthaus.at

Quatreplus: Sunja Wehmeier, Sopran – Antje Glatz, Alt – Jens Lauterbach, Tenor – Hartmut Schulz, Bariton – Magita Linde, Klavier (Vokalmusik der Romantik: Brahms, Rossini, u.a.); Haus der Musik 1., Seilerstätte 30, 19.00 Tickets: www.wien-ticket.at Cornelia Mayer, Zither (Musikalische Höhepunkte aus „Der dritte Mann“, Geschichten & Anekdoten zur Entstehung der Filmmusik); Dritte Mann Museum 4., Pressgasse 25, 18.00 / www.thirdmanmuseum.com

SAMSTAG, 1.SEPTEMBER

SONNTAG, 9. SEPTEMBER

120 Jahre Volksoper Wien – Fest & Open-Air-Konzert – Chor und Orchester der Volksoper Wien – Dirigent: Alfred Eschwé – Christoph Wagner-Tren-

Wienerklassik Orchester – Dirigent: Ernst Lester – Rainer Küchl, Violine (Schubert, Mozart, Smetana, Beethoven); KH/Ms, 18.00

DONNERTAG, 6.SEPTEMBER Budapest Symhonieorchester MÁV – Dirigent: Conrad van Alphen – Maria Solozobova, Violine – Dimitry Ishkhanov, Klavier (Mendelssohn Bartholdy, Beethoven, Lee, Tschaikowskij); MV, 15.30 Emanuel Ax, Klavier – Leonidas Kavakos, Violine – Yo-Yo Ma, Violoncello (Brahms); MV, 19.30

FREITAG, 7.SEPTEMBER Yury Revich, Violine – Ferhan & Ferzan Önder, Klavier – Donka Angatschev, Klavier – FrancoisPierre Descamps, Dirigent – Sunnyi Melles, Lesung – MY Sounds Ensemble (Saint-Saëns, Banlaky, Rimski-Korsakov); 13., Tiergarten Schönbrunn, ORANG.erie Maxingstraße 13a, 19.30 Tickets: www.fnights.com

SAMSTAG, 8.SEPTEMBER

Wien Magazin

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • MONTAG, 10. SEPTEMBER Boston Symphony Orchestra – Damen des Gewandhaus-Chor – Gewandhaus-Kinderchor – Dirigent: Andris Nelsons – Susan Graham, Alt (Mahler: Symphonie Nr. 3 d-moll); MV, 20.00 Philipp Krylov, Violine – Daria Kovaleva, Klavier (Bach, Brahms, Paganini, Kreisler, Debussy, Tartini, Wieniawski, Schtschedrin); Altes Rathaus, Bank Austria Salon, 1., Wipplingerstraße 6–8, 19.00 Tickets: Tel. +43 699 1260 2202 Hou Xinzi, Sopran – Marcin Koziel, Klavier (Mozart, Liszt, Zemlinsky, Clarke, Marcy Beach, Puccini, Huang Zi, u.a.); Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5, 19.30 Anmeldung: ticket@mozarthausvienna.at

(Mozart, Beethoven, Sarasate, Franck, Ravel); MV/ BS, 19.30

SONNTAG, 16. SEPTEMBER Stradivari Quartett: Xiaoming Wang, Sebastian Bohren, Violine – Lech Antonio Uszynski, Viola – Maja Weber, Violoncello + Gerhard Schulz, Viola (Mozart, Schumann, Brahms); KH/Ms, 19.30 Salonorchester der Philharmonie Marchfeld – Dirigentin: Bettina Schmitt – Katrin Fuchs, Sopran – Andreas Sauerzapf, Tenor (In Vino Veritas – Werke aus der Welt der Operette, Wienerlieder / Weinverkostung in der Pause); Schloss Hof 2294 Schlosshof 1, 11.00 Tel. +43 2285 35 19 / www.schlosshof.at

DIENSTAG, 11.SEPTEMBER Boston Symphony Orchestra – Dirigent: Andris Nelsons – Baiba Skride, Violine (Bernstein, Schostakowitsch); MV, 19.30

DIENSTAG, 18. SEPTEMBER

The Percussive Planet Ensemble – Martin Grubinger, Percussion – Martin Grubinger sen., Percussion, u.v.a („The Bernstein Experience“); KH, 19.30

Neues Zürcher Orchester – Dirigent: Martin Studer – Paul Badura-Skoda, Klavier – Peter Lukas Graf, Flöte (Mozart); MV/BS, 19.30 Dalia Dedinskaite, Violine – Gleb Pyšniak, Violoncello – Robertas Lozinskis, Klavier – Marius Šinkunas, Vibraphon (aus dem litauisch-jüdischem Musikerbe: Heifetz, Gershwin, Godman, Copland, Achron); MuTh, 13.30

DONNERSTAG, 13.SEPTEMBER

MITTWOCH, 19. SEPTEMBER

MITTWOCH, 12. SEPTEMBER

7. Wiener Jüdisches Neujahrskonzert – Wiener Jüdischer Chor – Roman Grinberg, Leitung; Jüdisches Museum, 1., Dorotheergasse 11, 19.30 Tickets: www.wien-ticket.at Turkish National Youth Philharmonic Orchestra – Dirigent: Cem Mansur – Murray Perahia, Klavier („Labor of Democracy“); RadioKulturhaus, 19.30

SAMSTAG, 15. SEPTEMBER Yury Revich, Violine – Donka Angatscheva, Klavier

Bruckner Orchester Linz – Dirigent: Markus Poschner – Christian Tetzlaff, Violine (Mendelssohn Bartholdy, Schubert); MV, 19.30 Mitglieder der Wiener Philharmoniker – Peter Schmidl, Klarinette – Franz Bartholomey, Violoncello – Christopher Hinterhuber, Klavier (Schumann, Brahms, Beethoven, Erzherzog Rudolf v. Österreich); KH/Ms, 19.30 Günter Groissböck, Gesang/ Bass – Gerold Huber, Klavier (Brahms, Schumann, Tschaikovskij, Rachmaninow); Staatsoper, 20.00

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Konzertcafés Weitere Infos & Termine / More information and dates: www.wiener-kaffeehaus.at Café Bräunerhof, 1., Stallburggasse 2, Tel. 512 38 93: Klaviertrio; Sa, So, Ftg 15–18 Uhr / www.braeunerhof.at Cafe Central, 1., Ecke Strauchgasse/Herrengasse, Tel. 533 37 63 24: Piano; täglich 17–22 Uhr / www.palaisevents.at Café Diglas, 1., Wollzeile 30, Tel. 512 57 65: Piano; täglich 19–22 Uhr / www.diglas.at Café Imperial, 1., Kärntner Ring 16, Tel. 501 10 389: Piano; Sa, So, Ftg 15.30–19.30 Uhr Café Landtmann, 1., Universitätsring 4 Klaviermusik / piano music So, Mo, Di / Su, Mo, Tu 20.00–23.00 / www.landtmann.at Café Museum, 1., Operngasse 7 Klaviermusik / piano music Fr, Sa, So / Fr, Sa, Su 17.00–20.00 / www.cafemuseum.at Café Prückel, 1., Stubenring 24, Tel. 512 61 15: Piano; Mo, Mi, Fr 19–22 Uhr / www.prueckel.at Café Restaurant Weimar, 9., Währinger Straße 68, Tel. 317 12 06: Piano täglich 19.30–23.30 Uhr / www.cafeweimar.at Konzertcafé Schwarzenberg, 1., Kärntner Ring 17, Tel. 512 89 98: Piano & Violine; Do, Fr 19.30–23, Sa, So 17–20.30 Uhr / www.cafe-schwarzenberg.at Café-Restaurant Residenz, 13., Schloss Schönbrunn, Kavalierstrakt 52 Klaviermusik / piano music Sa, So, Ftg / Sa, Su, pub hol 14.00–16.00 / www.cafe-residenz.at Konzertcafé Schmid Hansl, 18., Schulgasse 31 Wienerlied, Jazz, Blues, Operette, Musical etc. Viennese Songs, jazz, blues, operetta, musical etc. fast täglich / almost daily program: www.cafeschmidhansl.at

Wien Magazin

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Steude Quartett – Minetti Quartett (Schostakowitsch, Gliere, Mendelssohn Bartholdy); MuTh, 19.30 Slowenisches Kammerorchester Wien – Dirigentin: Jera Petricek Hrastnik (Šenk,Schönberg); Arnold Schönberg Center 3., Zaunergasse 1–3, 19.30 Tel. +43 1 712 18 88 50 / www.schoenberg.at Alexander Reitenbach, Klavier (Henselt, Liszt, Clara & Robert Schumann); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

DONNERSTAG, 20. SEPTEMBER Barokksolistene – Bjarte Eike, Violine, Leitung – Berit Norbakken Solset, Sopran – Milos Valent, Violine – Per Buhre, Viola – Fredrik Bock, Barockgitarre – Johannes Lundberg, Kontrabass – Hans Knut Sveen, Cembalo, Harmonium – Steven Player, Barockgitarre, Tanz („Purcell‘s Playground“); KH/Ms, 19.30 Mislav Brajkovic, Violoncello – Aki Maeda, Klavier (Bach, Beethoven, Dvorák, Francheour, Janácek); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00 Meine Lieder ... Liederabend mit Isabel Weicken, Jorgos Panetsos, Otmar Binder Volksoper Wien, Foyer, 9., Währinger Straße 78, 19.30 Tickets: Tel. +43 1 513 1 513 / www.volksoper.at

FREITAG, 21. SEPTEMBER Orchester Divertimento Viennese – Dirigent: Vinzenz Praxmarer – Camilla Nylund, Sopran – Juliette Mars, Mezzosopran (Milhaud, Krongold, Zemlinsky, Bernstein); KH, 19.30 music4u: Wiener Blond – Original Wiener Salonensemble (Beatboxing trifft Wienerlied und Salonmusik); KH/Ms, 19.00 Chia-Chun Kao, Flöte – Kaori Saeki, Klavier (Bach, Franck, Hüe, Martinu, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SAMSTAG, 22. SEPTEMBER Wiener Philharmoniker – Dirigent: Herbert Blomstedt (Berwald, Dvorák); MV, 15.30 Johannes Kostner, Martin Kubik, Violine – Ursula Ruppe, Viola – Georgy Goryunov, Violoncello – Nelly Banova-Kostner, Klavier (Schubert, Beethoven, Schumann); Staatsoper, Gustav Mahler-Saal, 11.00 Oberton String Octet (Schostakowitsch, Romberg, Afanasiev); Brotfabrik Wien, Ankersaal 10., Absberggasse 27, 19.30 Stafen Donner, Klavier (Doppelbauer, Heiller, Hindemith, Prokofjew, Reger); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SONNTAG, 23. SEPTEMBER Wiener Philharmoniker (siehe 22.9.); MV, 11.00 Start Up! – Sophie Druml, Klavier (Mozart, Liszt); MV/BS, 10.15 New Classic Ensemble – Lisa Smirnova, Klavier – Mirjam Jessa, Moderation (Mozart); MV/BS, 11.00 Jörg Demus, Klavier – Thomas Albertus Irnberger, Violine – David Geringas, Violoncello (Schubert / Festkonzert zum 90. Geburtstag von Jörg Demus); MV/GL, 19.30 Elvind Berg, Orgel – Julia Hagen, Violoncello (Romantische Klänge aus dem Norden und aus Frankreich); RadioKulturhaus, 18.30 Eriko Muramoto (Debussy, Godowsky, Jarell, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

MONTAG, 24. SEPTEMBER Küchl-Quartett (Haydn, Dohnányi, Beethoven); MV/BS, 18.30 Jonas Kaufmann, Tenor – Helmut Deutsch, Klavier (Liszt, Mahler, Wolf, R. Strauss); KH, 19.30 Mitglieder der Wiener Philharmoniker (Weber,

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • KONZERTSÄLE GESELLSCHAFT FÜR MUSIKTHEATER 9., Türkenstraße 19, Tel. 317 06 99, www.iti-arte.at/musiktheater/ KH – KONZERTHAUS Großer Saal, 3., Lothringerstraße 20 Tageskasse/box office: Mo–Fr 9–19.45, Sa 9–13 Uhr, sowie ab 45 Minuten vor Veranstaltungsbeginn. Tel. 242 002, www.konzerthaus.at KH/Ms: Mozart-Saal KH/Schs: Schubert-Saal KH/Bs: Berio-Saal MV – MUSIKVEREIN Großer Saal, 1., Musikvereins platz 1 Tageskasse/box office, 1., Bösendorfer straße 12: Mo–Fr 9–20, Sa 9–13 Uhr / Tel. 505 81 90, www.musikverein.at

Schubert); KH/Ms, 19.30 Kazuki Hashimoto, Violine – Nada Majnaric, Klavier (Hubay, Kreisler, Sarasate Navaskués, Schubert, Ysaÿe); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

DIENSTAG, 25. SEPTEMBER Alban Berg Ensemble Wien (Dvorák, Janácek); MV/ BS, 19.30 SWR Symphonieorchester – Damen der Wiener Singakademie – Wiener Sängerknaben – Dirigent: Teodor Currentzis – Gerhild Romberger, Mezzosopran (Mahler: Symphonie Nr. 3 d-moll); KH, 19.30 Elena Denisova, Violine – Alexei Kornienko, Klavier

MV/BS: Brahms-Saal MV/HS: Hölzerner Saal MV/GL: Gläserner Saal MV/MT: Metallener Saal MV/ST: Steinerner Saal MUTH – KONZERTSAAL DER WIENER SÄNGERKNABEN 2., Obere Augartenstraße 1e, Tel. 347 80 80, www.muth.at RADIOKULTURHAUS 4., Argentinierstraße 30a, Tel. 501 70 377, radiokulturhaus.orf.at WIENER STAATSOPER 1., Opernring 2, Tickets-Tel. 513 1 513, www.wiener-staatsoper.at

(Kreuz, Hueber, Tartini, Paganini, Dallinger, Hertel, Rainer); Alte Schmiede, 1., Schönlaterngasse 9, 19.00 / www.alte-schmiede.at Amalia Avilan, Sopran – Jonathan Floril, Klavier (Berg, Dostal, R. Strauss); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

MITTWOCH, 26. SEPTEMBER ensemble xx. jahrhundert (Zeitgenössische Kompositionen mit literarischen Texten aus China: Shi Fuhong, Zhu Lin); RadioKulturhaus, 20.00 Muhammedjan Sharipov, Violine – Egle Staškute, Klavier (Bach, Beethoven, Janácek, Tartini); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

Wien Magazin

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Daumants Liepins, Klavier (Haydn, Prokofiev, Liszt); Klimt Villa Wien, 13., Feldmühlgasse 11, 19.30 Tickets: www.bluethner.at/ konzerte

DONNERSTAG, 27.SEPTEMBER Ensemble der Sommerakademie der Wiener Philharmoniker – Studierende der österreichischen Musik-Universitäten – Dirigent: Felix Hornbachner (Mozart „La Clemenza di Tito“. Halbszenische Aufführung in italienischer Sprache, in gekürzter Fassung); KH/Ms, 19.30 Yoonju Oh, Klavier (Mozart); KH/Schs, 19.30 Ensemble Radiobrass (Crespo, Ewald, Danielsson, Ives u.a.); RadioKulturhaus, 19.30 Dušan Sretovic, Klavier (Bach, Beethoven, Brahms, Debussy, Haydn, Schönberg); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00 Zemlinsky Trio Wien – Sigrid Kostner, Flöte (Bottesini, Kramár, Mozart, Zemlinsky); Amtshaus Hietzing, Großer Festsaal, 19.30 13., Hietzinger Kai 1–3 Tickets: Tel. +43 699 11 52 07 76

FREITAG, 28. SEPTEMBER Tonkünstler-Orchester – RIAS-Kammerchor – Dirigent: Yutaka Sado – Christina Landshamer, Sopran – Maximilian Schmitt, Tenor – Jochen Schmeckenbecher, Bariton (Haydn „Die Schöpfung“); MV, 19.30 Wiener Symphoniker – Dirigent: David Zinman – Dorothea Röschmann, Sopran – Jennifer Johnston, Mezzosopran (Mahler); KH, 19.00 im Anschluss an das Konzert im Großen Foyer: Jennifer Johnston, Mezzosopran & Symphonikerblås

SAMSTAG 29. SEPTEMBER Tschaikowskij-Symphonieorchester Moskau – Dirigent: Vladimir Fedosejev (Tschaikowskij); MV, 19.30

Johanna Beisteiner, Gitarre (Pace, Camilleri, Diabelli, Beisteiner); MV/ST, 19.30 Wiener Symphoniker – Wiener Singakademie – Dirigent: David Zinman – Dorothea Röschmann, Sopran – Jennifer Johnston, Mezzosopran (Mahler: Symphonie Nr. 2 c-moll); KH, 19.30 Klangforum Wien – Dirigent: Titus Engel – Agata Zubel, Sopran – Frank Wörner, Bariton (Zubel); KH/ Ms, 19.30 Elisabeth Kropfitsch, Marie Isabel Kropfitsch, David Kropfitsch, Paul Kropfitsch, Violine – Clemens Kropfitsch, Violoncello (Telemann, Mozart, Haydn, Lachner); Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5, 19.30 Tickets: www.wien-ticket.at Luigi Manta, Klavier (Clementi); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

SONNTAG, 30.SEPTEMBER ORF Radio-Symphonieorchester Wien – Dirigent: Johannes Wildner (Galafinale Fritz Kreisler Violinewettbewerb); MV, 11.00 Tonkünstler-Orchester (siehe 28.9.); MV, 15.30 Tschaikowskij-Symphonieorchester Moskau – Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien – Wiener Sängerknaben – Dirigent: Vladimir Fedosejev – Elisabeth Leonskaja, Klavier (Tschaikowskij); MV, 19.30 Wiener Philharmoniker – Dirigent: Herbert Blomstedt (Berwald, Dvorák); KH, 19.30 Artemis Quartett (Haydn, Bartók, Brahms); KH/Ms, 19.30 Mariam Battistelli, Sopran – Michael Laurenz, Tenor, Luisella Germano, Klavier (aus dem Lied- und Arienrepertoire der Künstler); Staatsoper, Gustav Mahler-Saal, 11.00 Kaori Saeki, Klavier (Beethoven, Czerny, Liszt); Gesellschaft für Musiktheater, 19.00

Wien Magazin

what’s on in vienna

kirchenmusik

CHORAL MUSIC • MUSIQUE RELIGIEUSE • MUSICA SACRA • Annakirche, 1., Annagasse 3b, Tel. +43 699 1062 6537: Konzerte in der St. Anna Kirche um / at 20.30, 1., 4., 8., 15., 22., 29.9. / Mozart & Beethoven 2., 9., 16., 23., 30.9. / Mozart & Schubert / 6., 13., 20., 27.9. / Mozart & Haydn 11., 18., 25.9. / Haydn & Beethoven Streichquartett / string quartet; Tickets: Tel. +43 699 1062 6537 / www.classicexclusive.com Franziskanerkirche, 1., Franziskanerplatz 4: Musik an Wiens ältester Orgel in der Franziskanerkirche 7., 14., 21., 28.9. um / at 14.00–14.45 Präsentation der Wöckherl- Orgel von 1642 & Musik von Frescobaldi, Muffat, Froberger, Kerll u.a. Treffpunkt: Klosterpforte 1. / www. woeckherl-orgel.wien Hofmusikkapelle, 1., Hofburg: Messe der Hofmusikkapelle mit Mitgliedern der Wiener Philharmoniker, des Herrenchors der Staatsoper und den Wiener Sängerknaben Mass of the Hofmusikkapelle with members of the Vienna Philharmonic, members of the State Opera men’s choir and with the Vienna Boys’ Choir 16.9. Mozart: Missa solemnis 23.9. Schubert: Messe in C-Dur 30.9. Mozart: „Spatzenmesse“ Hofburgkapelle, 1., Hofburg, Schweizerhof Beginn / beginning: 9.15 Tickets: Hofmusikkapelle Tel. +43 1 533 99 27 / www.hofmusikkapelle.gv.at / Tageskasse / box office: Hofburgkapelle: Fr / Fri 11.00–13.00 & 15.00–17.00, So / Sun 8.00–9.00 Friday Afternoons Konzerte der Wiener Sängerknaben Concerts with the Vienna Boys’ Choir 7., 14., 28.9. um / at 17.00 / MuTh – Konzertsaal der Wiener Sängerknaben 2., Am Augartenspitz 1 Tickets: Tel. +43 1 588 04 173 / www.muth.at / www.mondialreisen.com/kultur Karlskirche, 4., Karlsplatz, Tel. +43 662 828 695: Mozart & Vivaldi in der Karlskirche; Vivaldi – Die vier Jahreszeiten: 6., 7., 13., 14., 20., 21., 27., 28.9. um / at 20.15 / Mozart-Requiem:

Musik in der Liturgie Music during Mass / Offices avec musique / Messe con musica Weitere Infos & Termine / More information and dates: www.kirchenmusik-wien.at Stephansdom, 1., Stephansplatz: So, Ftg 10.15 / www.dommusik-wien.at Augustinerkirche, 1., Josefsplatz: So, Ftg 11.00 / www.hochamt.at Peterskirche, 1., Petersplatz So, Ftg / Su, pub hol 11.15 / www.peterskirche.at Jesuitenkirche, 1., Dr.-Ignaz-Seipel-Platz: So, Ftg 10.30 / www.jesuitenwien1.at / www.chorvereinigung-augustin.at Votivkirche, 9., Rooseveltplatz: Mehrsprachiger Gottesdienst / Service in various languages; So 11.15 / www.virc.at

1., 8., 15., 22., 29.9. um / at 20.15 Orchester 1756 – Chor Cantus XVII, Tel. +43 662 828 695 / www.konzert-wien.info / Vienna Concert Orchestra 3., 5., 10., 12., 17., 19., 24., 26.9. um / at 20.00 Alexandra Tirsu, Violine – Natalia Stepanska, Sopran (Vivaldi, Mozart, Schubert, Bach, Beethoven, Händel) / www. viennaticketo�ice.com Michaelerkirche, 1., Michaelerplatz, Orgel um Acht in St. Michael 1., 8., 15., 22., 29.9. um / at 20.00 Orgelmusik an der Sieberorgel, der größ-

Wien Magazin

kirchenmusik

what’s on in vienna

CHORAL MUSIC • MUSIQUE RELIGIEUSE • MUSICA SACRA • ten Barockorgel Wiens (30 Minuten), anschließend Orgelführung; / www.michaelerkirche.at Paulanerkirche, 4., Irene-Harand-Platz, Ensemble sonor beatus – Margit Vig, Viola d´amore – Christoph Urbanetz, Viola da gamba (Schmelzer, Ortiz, Telemann); 19.9., 19.00 Peterskirche, 1., Petersplatz 1, Tel. 0680 318 33 11: Andreas Wagner, Orgel – Luis Abicht, Trompete (Händel, Teleman, Bach); 10.9., 19.30 / Ensemble Sakura (Bach, Vivaldi, Mendelssohn Bartholdy); 12.9., 19.30 / Gerasim Mangurov, Bariton – Mario Eritreo, Orgel (Orgel & sakrale Arien); 13.9., 20.00 / Shinsanyu Choir Japan (Fauree: Requiem); 14.9., 15.00 / Tomoko Mayeda, Violine (Bach: Solosonaten); 14.9., 19.30 / Kathin Zirbs, Sopran – Kurt Riedl, Orgel (Orgel & sakrale Arien); 17.9., 20.00 / Andreas Wagner, Orgel – Luis Abicht, Trompete (Händel, Teleman, Bach); 24.9., 19.30 / Stefan Donner, Orgel (Festliches Orgelkonzert); 26.9., 19.30 / Classic Ensemble Vienna 1., 2., 4., 8., 9., 11., 15., 16., 18.,22., 23., 25., 29., 30.9. um / at 20.00 Beethoven, Bach, Vivaldi, Mozart, Schubert; Tel. +43 680 130 43 34 / www.classicensemblevienna.com / Orgel um DREI in St. Peter 1.–30.9. Mo–Fr um / at 15.00 Werke von Bach, Mozart, Mendelsson Bartholdy, Vierne, u.a. / www.peterskirche.at Peterskirche, Krypta, 1., Petersplatz 6, Tel. +43 680 130 43 34: Mozart Klaviersonaten 1., 2., 8., 9., 15., 16., 22., 23., 29., 30.9. um / at 18.00 Dauer: ca. 1 Stunde Internationale Solisten; Tel. +43 662 87 51 61 / Mozart Violinsonaten 1., 2., 8., 9., 15., 16., 22., 23., 29., 30.9. um / at 17.00 Dauer: ca. 1 Stunde Internationale Solisten; Tel. +43 662 87 51 61 / www.agenturorpheus.at Ruprechtskirche, 1., Ruprechtsplatz: Alte Musik in St. Ruprecht auf historischen Instrumenten; 27.9., 19.30, Tickets: Tel. +43 699 11 16 62 75: 3. & 4.9. Phoenix Baroque Austria: Cornelia 38

Horak, Sopran – Anne Marie Bösch, Blockflöten – Christine Gnigler, Blockflöten, Barockfagott – Susanne Abed- Navandi, Cembalo – Christoph Urbanetz, Viola da Gamba (Morley, Dowland, Purcell u.a.) / 10. & 11.9. Eva Leonie Fegers, Blockflöten, Gesang – Dominik Johannes Richter, Percussion, Zink – Tiago Leal, Theorbe – Lukas Frank, Cembalo (Organic Opera – Sweelinck, Willaert, Dowland u.a.) / 17. & 18.9. Gertraud Charlotte Wimmer, Traverso – Annette Wehnert, Violine – Christian Zincke, Viola da Gamba –Erich Traxler, Cembalo („Nouveau Concert spirituel“ – Telemann, C.Ph.E. Bach, Guillemain) / 24. & 25.9. Ensemble Dionysos: Marie-Antoinette Stabentheiner, Sopran – Cornelia Sonnleithner, Alt – Jan Petryka, Tenor – Tore Tom Denys, Tenor, Leitung – Matthew Gouldstone, Bass („Petrarca in Musica“ – De Monte, Luyton, Gero u.a.) / www.alte-musik. co.at Schottenkirche, 1., Freyung 6, 7. Internationaler Franz- Schmidt-Orgelwettbewerb 14.–22.9., 21.9. Finale (Schmidt, Bach, u.a.) 10.00–12.00, 15.30–17.00 / www.orgelwettbewerb.at Stephansdom, 1., Stephansplatz, Hansjörg Albrecht, Orgel (Bach, Schneider); 5.9., 20.30 Tickets: im Dom-Shop & an der Abendkassa / Arnold Schoenberg Chor – Leitung: Erwin Ortner – Chen Reiss, Sopran – Monica & Adrian Eröd, Christoph Sietzen, Percussion – Peter Planyavsky, Peter Frisée, Orgel – Emmanuel Tjeknavorian, Violine (Festkonzert „20 Jahre radio klassik Stephansdom“); 24.9., 20.30 / Tickets: Tel. +43 1 581 86 40 / tickets@kunstkultur.at / Antonio Vivaldi: Die vier Jahreszeiten im Stephansdom Sommer-Dom-Konzerte: 1.9. um / at 21.00, 7., 8., 14., 15.,21., 22.9. um / at 20.30 Solisten des Wiener KammerOrchesters; Tickets: Tel. +43 1 581 86 40 / www.kunstkultur.com

Wien Magazin

what’s on in vienna

veranstaltungen

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • Wiener Stadthalle, 15., Roland-Rainer-Platz, Tel. +43 1 79 999 79: 11., 12.9. Helene Fischer Tour 2018, 20.00 / 19.9. Nick Mason’s Saucerful of Secrets; 20.00 / 23.9. Jeff Lynne‘s Elo; 19.30 / www.stadthalle.com Marx Halle, 3., Karl-Farkas-Gasse 19, viennacontemporary Internationale Kunstmesse International art fair 27.–30.9. Do–Sa 12.00–19.00 So 12.00– 18.00 / www.viennacontemporary.at Parallel Vienna, 2., Lasallestraße 1, Kunstmesse, Ausstellung, Galerie & Studio art fair, exhibition, gallery & artist studio: 25.–30.9. / www.parallelvienna.com Curated by_2018, Wiener Galerienfestival gallery festival in Vienna 14.9.–13.10. Di–Fr 11.00–18.00 Sa 11.00–15.00 / www.curatedby.at Fest 120 Jahre Volksoper Wien., 9., Arne-Carlsson-Park, Musik & Unterhaltung: 1.9. 16.00–21.00 / www.volksoper.at Buskers Festival Wien, Karlsplatz, StraßenkunstFestival International Street Art Festival: 7.–9.9. 14.00–22.00 / www.buskerswien.at Feuerwehrfest Am Hof, Festival of the Vienna Fire Brigade: 7.–9.9. Fr 8.30–22.00, Sa 10.00–22.00, So 10.00–18.00

Oper Live am Platz

Live Opera on the Square

Die Vorstellungen werden live auf den Herbert-von-Karajan-Platz neben der Staatsoper übertragen Live Opera on the Square: Selected performances are being broadcast on Herbert-von-Karajan-Platz, the square next to the State Opera House: 7.–11., 13.–17., 20.–26., 28.–30.9. www.staatsoper.at

Vienna Fashion Festival, & MQ Vienna Fashion Week (10.–16.9. im MuseumsQuartier): Fashion Shows, Pop-up Stores, side events & partys: 7.– 16.9. / www.viennafashionfestival.com / www. viennafashionweek.com Erntedankfest, im Augarten / Harvest Festival in the Augarten: 8., 9.9. Sa 12.00–20.00, So 10.00– 18.00 / www.erntedank.jungbauern.at Be Open – Science & Society Festival, 1., MariaTheresien-Platz, Grundlagenforschung zum Entdecken, Mitmachen & Mitreden / Top research to discover, get invoved in, and join in the discussion: 8.–12.9. Sa, So 10.00–18.00, Mo, Di 9.00–18.00, Mi 9.00–22.00 / www.fwf.ac.at Open House Wien, 192 architektonisch spannende Gebäude in Wien besichtigen: Privathäuser und -wohnungen, Bildungseinrichtungen, Büros, Gewerbe- und Industriebauten, etc. / visit Vienna‘s most fascinating buildings: private apartments and residences, offices, schools, industrial and commercial buildings etc.: 15., 16.9. / www.openhouse-wien.at Streetlife Festival Musik, 1., Babenbergerstraße, Street Art, Sport, Street Food: 15., 16.9. 10.00– 22.00 / www.streetlife.wien „We are Musical“, Ronacher, 1., Seilerstätte 9 , Musicalfest: 22.9. 12.00–17.00 / www.musicalvienna.at Tag des Sports, Österreichs größtes Open- AirSportfestival open-air sports festival: 2., Prater, Parkplatz Ernst- Happel-Stadion, 22.9. 10.00– 19.00 / www.tagdessports.at Wiener Wiesn-Fest, auf der Kaiserwiese im Prater täglich 27.9.–14.10. ab 11.30 Customs & Folk Music Festival starting daily 27.9.–14.10. at 11.30 / www.wienerwiesnfest.at Vienna Design Week, Ehemaliges Sophienspital 7., Apollogasse 19, Internationales Designfestival mit über 100 Veranstaltungen in ganz Wien / Over 100 design events right across Vienna Festivalzentrale: 28.9.–7.10. / www.viennadesignweek.at

Wien Magazin

veranstaltungen

what’s on in vienna

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • Waves Vienna Music Festival & Conference 27.–29.9. Wiener Club- und Showcase-Festival im WUK 9., Währinger Straße 59 Aus dem Line-up: 27.9. A Tale Of Golden Keys (DE), Blond (DE), Drahthaus (AT), Jamie Isaac (UK), Rodrigo Leão (PT), Schnellertollermeier (CH), Stroon (SK), Teresa Rotschopf (AT), The Go! Team (UK), Vaarwell (PT), Viech (AT) 28.9. Attic Giant (AT), Blind Butcher (CH), Catastrophe & Cure (AT), Dramas (AT), Holy Nothing (PT), Holy Now (SE), Len Sander (CH), Mile Me Deaf (AT), Noiserv (PT), Pressyes (AT), Safari (AT), Surma (PT), WWWater (BE) 29.9. Bulp (SK), Culk (AT) Dives (AT), Grandfather’s House (PT), Ilgen-Nur (DE), Isama Zing (SK), Love Good Fail (AT), Nabihah Iqbal (UK), Nelio (AT), Neuschnee (AT), Paramount Styles (US), Schönheitsfehler (AT), Sir Tralala (AT), The Miami Flu (PT), Theodore (GR), Trupa Trupa (PL), Vivin (AT), We Bless This Mess (PT)Gastländer: Portugal, Slowakei www.wavesvienna.com

Tag des Denkmals, 30.9.: Denkmalgeschützte Objekte öffnen bei freiem Eintritt ihre Tore / Heritage Day: Landmarked buildings open their doors / www.tagdesdenkmals.at

MÄRKTE & MESSEN / MARKETS & FAIRS Flohmarkt am Naschmarkt, flea market, jeden Sa / every Sat 6., Linke Wienzeile, 6.30–18.00 WAMP Designmarkt – Where Art Meets People Vorplatz MuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1, 1.9. 11.00–19.00 / www.wamp.at Gault & Millau Genuss-Messe 2018, Kursalon 1., Johannesgasse 33, Gault & Millau Gourmet Fair: 8., 9.9. Sa 11.00–21.30 / So 10.00–18.00 / www. diegenussmesse.at Designmarkt Edelstoff. Mode und Design zum Shoppen / Fashion and design market: Marx Halle 3., Maria-Jacobi-Gasse 2: 15., 16.9. Sa 11.00–

22.00 / So 11.00–18.00 / www.edelstoff.or.at Mondscheinbazar Wiener Nachtflohmarkt, flea market, Ottakringer Brauerei 16., Ottakringer Platz 1, 22.9. 17.00–23.00 / www.mondscheinbazar.at Masterpiece Collection 2018., 1., Kärntner Ring 9, Manufakturen & Maßarbeit Manufactories & masterpieces Grand Hotel Wien: 22., 23.9. 10.30– 18.00 / www.masterpiece-collection.com Keramik & Porzellan, Verkaufsausstellung im Augarten: Kunst Design Handwerk / Ceramics & Porcelain sales exhibition: Arts Design Crafts Wiener Porzellanmanufaktur Augarten, 2., Obere Augartenstraße 1: 28.–30.9. 10.00–18.00 / www. keramikundporzellan.at

FILM Österreichisches Filmmuseum, 1., Augustinerstraße 1, Retrospektive Rainer Werner Fassbinder:

Wien Magazin

what’s on in vienna

veranstaltungen

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • 23.9. Da capo: Triptychon und Coda von Michael Pilz ab 28.9. Da capo: The Real Eighties / www. filmmuseum.at

SPORT Österreich – Schweden, Fußball-Länderspiel / Austria – Sweden: international football match Generali-Arena: 10., Horrplatz 1, 6.9. 20.45 / www. oeticket.com / www.oefb.at Vienna Night Run, 25.9.: über die Wiener Ringstraße; Beginn: 19.50 Start: Ringstraße/Burgtheater Ziel: Ringstraße/Parlament / www.viennanightrun.at Wiener Trabrennverein, Trabrennen / trotting races Trabrennpark Krieau: 2.: 2., Nordportalstraße 247, 30.9. / www.krieau.at Spanische Hofreitschule / Spanish Riding School / Ecole d’Equitation Espagnole / Scuola di Equitazione Spagnola, Hofburg, 1., Michaelerplatz 1, Tel. 533 90 31 / tickets@srs.at / www.srs.at Vorführungen / Performances 1., 2., 8., 9., 15., 16., 22., 23., 29., 30.9. um / at 11.00 / 14., 28.9. um / at 19.00 A Tribute to Vienna / Die Spanische Hofreitschule und die Wiener Sängerknaben The Spanish Riding School and the Vienna Boys’ Choir 7., 21.9. um / at 19.00

Wiener Wiesn-Fest auf der Kaiserwiese im Prater 27.9.–14.10. Volksmusik, Brauchtum & Kulinarik, täglich ab 11.30 Customs & Folk Music Festival starting daily at 11.30 27.–29.9. & 2.–6., 10.–13.10. Wiener Wiesn-Fest Partys Live ab 18.30 in 3 Festzelten: Die Draufgänger, BEngelS reloaded, The Grandmas, Dirndl Rocker, Die Lauser, Powerkryner, Sumpfkröten, Nordwand und viele andere Tickets: www.wien-ticket.at www.wienerwiesnfest.at

Morgenarbeit der Lipizzaner / Morning Training 4.–7., 11.–14., 18.–21., 25.–28.9. 10.00–12.00 keine Reservierung / no reservation Führungen mit Besichtigung der Stallungen / Guided tours including Stables (D, E): täglich / daily 14.00, 15.00, 16.00 Architekturführungen (only in German): 1., 8., 15., 22., 29.9. um 14.30

Wiener Weinwandertage Vienna Wine Hiking Days:

Route 1: Neustift – Nussdorf Route 2: Strebersdorf – Stammersdorf Route 3: Ottakring – Neuwaldegg 29., 30.9. 10.00–18.00 www.wien-event.at

Treffpunkt für die Führungen / meeting point for the guided tours: Besucherzentrum / visitor centre Hofburg, 1., Michaelerplatz 1 (Anmeldung empfohlen/registration recommended) Riesenrad, 2., Prater 90, Tel. 729 54 30: täglich von 10–21.45 Uhr / www.wienerriesenrad.com Tiergarten Schönbrunn, 13., Hietzinger Hauptstraße, Tel. 877 92 94-0: täglich von 9 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit / www.zoovienna.at

Wien Magazin

veranstaltungen

what’s on in vienna

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • Sommertheater am Spittelberg 7., Spittelberggasse 10 1.9. Birgit Denk: Tänker / 3.9. acousticClub: open stage / 4.9. Faustmann: Ernst & Schäh / 5.9. Tini Kainrath feat. Velvet Elevator Orchester / 6.9. Ernst Molden & Walther Soyka / 7.9. Ingrid Diem & her diemteam / 8.9. Paddy Murphy irish folk rock / 11., 12.9. Russian Gentlemen Club/ 13.9. Guitar Night: Flaco de Nerja Trio; Martin Kelner & Micky Lee & Antonis Vounelakos / 14.9. Gewürztraminer und da Gmischte Satz / 15.9. Vienna Klezmore Orchestra meets Wladigeroff Brothers / 17.9. Die Strottern & Wanjo Banjo / 18.9. Nabil & friends, Blues & Ballads / 19.9. Alma / 20.9. Denise Gordon & The Vienna Swing Quartett / 21.9. Golnar & Mahan feat. Nataša Mirkovic, Sakina & Basma Jabr / 22.9. Loukia Agapiou & Band: Griechischer Vollmond / 24.9. Spittelberg Crew & Friends / 25.9. Be-Quadrat, Musikkabarett / 26.9. aNNika, indie-pop / 27.9. Flowrag / 28.9. Dominik Plangger / 29.9. Valerie Sajdik und Mario Berger, Chansons Beginn: 19.30 www.theateramspittelberg.at

führungen

what’s on in vienna

GUIDED TOURS • CONDUITES • GUIDAS • Ab 3 Personen / As of 3 people; 16 € (ausgenommen Eintrittsgebühren / excluding admission fees); T = Treffpunkt / Meeting Point; Führungsdauer / Duration: 1½–2 h / D = Deutsch, E = English Die Stadtspaziergänge finden bei einer Mindestteilnehmerzahl von drei Personen bei jedem Wetter statt. / Guided City Walks take place in any weather, minimum number of participants: 3 Preis / Price: 16 € (ausgenommen Eintrittspreise / excluding admission fees) T=Treffpunkt / Meeting Point Führungsdauer / Duration: 1½–2 h D=Deutsch, E=Englisch

Weitere Termine / Further dates & Infos: Wiener Spaziergänge, Tel. +43 1 489 96 74, d.office@wienguide. at, www.wienguide.at Täglich Wien auf den ersten Blick: Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Innenstadt (D); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/ Maysedergasse, 14.00 Thu, Fri, Sat Vienna at First Glance: The most important sights of Vienna’s historical centre (E); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/ Maysedergasse, 9.30 am

Wien Magazin

what’s on in vienna

führungen

GUIDED TOURS • CONDUITES • GUIDAS • Mo & Fr / Mon & Fri Der Dritte Mann: Wien auf den Spuren eines Filmklassikers / Vienna in the Footsteps of The Third Man (D, E; 2½ h, 19 €); T 1., U4-Station Stadtpark, Ausgang/exit Johannesgasse, 16.00 Mo & Do / Mon & Thu Altstadt / The Old City zwischen St. Stephan und Altem Universitätsviertel (D, E); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/Maysedergasse, Mo 10.30, Do 16.15 Di, Do & Sa Verschlungene Pfade in der Altstadt (D); T 1., Hoher Markt, Brunnen,Di 10.30; Do um 14.00, Sa 16.30 Di & Fr / Tue & Fri Altstadt / The Old City zwischen Hofburg und St. Stephan (D, E); T 1., Kärntner Straße/Mahlerstraße, Di 9.30, Fr 16.15 DI & SA (D) Di & Sa Josefine Mutzenbacher: Auf den Wegen der Lust im alten Wien, T 1., Michaelerplatz, bei den Ausgrabungen, 14.00 Mo / Mon Jüdisches Wien / Jewish Vienna Past & Present (D, E); T 1., Rotenturmstraße/Schwedenplatz, 13.30 Di / Tue Wien 1945 – vom Hakenkreuz zum Russenstern / History of Vienna in War and Post-War Times (D, E); T 1., Schwedenplatz/ Rotenturmstraße, 13.30 Mi / Wed Unbekanntes Unterirdisches Wien / Unknown Underground Vienna (D, E); T 1., Michaelerplatz, vor der Kirche, 13.30 Do / Thu Wiener Durchhäuser im Schottenvierte (D); T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring gegenüber der Universität, 10.00 Fr / Fri Der Wiener Naschmarkt / Vienna‘s “Naschmarkt” T Secession, 1., Friedrichstraße 12, 10.15

Jüdisches Wien in der Leopoldstadt / Jewish Vienna in Leopoldstadt (D, E); T 1., Rotenturmstraße / Schwedenplatz, 13.30 Musik liegt in der Luft: Von Wunderkindern, Sängerknaben und Kapellmeistern (D); T 1., Josefsplatz, Denkmal, 13.30 „Verkaufts mein G‘wand, ich fahr in Himmel“ – Der Wiener Zentralfriedhof (D); T Zentralfriehof, Tor 2, 11., Simmeringer Hauptstraße 234 (Information Tel. +43 664 173 26 05, www.wiensehen.at), 14.00 Sa / Sat Altstadt zwischen alten Stadtmauern und Judenplatz (D); T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring, gegenüber der Universität, 10.15 Jugendstil, Secession und die Moderne (D); T Secession, 1., Friedrichstraße 12, 10.30 Romantische Altstadt (D); T 1., Hoher Markt, Ankeruhr, 10.30 (Information: Viennaguides, Tel. +43 664 185 97 14) www.viennaguides.at Dunkle Geschichten aus dem Alten Wien (D); T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring, gegenüber der Universität, 11.00 Der Wiener Zentralfriedhof – Stadt der Toten (D); T Zentralfriedhof, 2. Tor, 11., Simmeringer Hauptstraße 234, 11.00 Die Hofburg anekdotisch: wo nicht nur Sängerknaben, Lipizzaner und Sisimythos zu Hause sind (D); T 1., Michaelerplatz vor der Bank, 16.15 So / Sun 150 Jahre Ringstraße (D); T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring, gegenüber der Universität, 11.00 Die Wiener „Koteesch“ – Ein Spaziergang durch das Cottageviertel von Währing, T 18., Haltestelle Aumannplatz (Tram 40, 41), vor dem Café, 11.00

Führungen / Guided tours Dritte Mann-Tour (D): Führung durch Wiens Kanallabyrinth, T 1., Karlsplatz/Girardipark, vis-à-vis Café Museum, ab 12 Jahren, Anmeldung erforderlich, Tel. +43 1 4000 3033: Do–So 10.00–20.00, jeweils zur vollen Stunde, letzte Führung um 19.00 / www.drittemanntour.at

Wien Magazin

führungen

what’s on in vienna

GUIDED TOURS • CONDUITES • GUIDAS • Kapuzinergruft (D, E): 1., Neuer Markt, Führung Kapuzinerkloster und Kapuzinergruft; Mi–So 14.00 / Guided tour Capuchin Monastery and Imperial Burial Vaults; Wed–Sat 3.30 pm / www.kapuzinergruft.com MuseumsQuartier-Tours (D, E): 7., Museumsplatz 1, T MQ Point, Haupteingang / Main Entrance / ArealsFührung: Sa 14.00 / Site Tour: Sat 3 pm BackstageTour #tourQ21: Sa 15.00 (D); Sat 4 pm (E) 15.9. Führung durch das KaiserQuartier / KaiserQuartier Tour; 16.00 / www.mqw.at Musikverein (D, E): 1., Bösendorferstraße 12, Tel. +43 1 505 86 81 32: Führungen Mo–Sa 13.45 / Guided tours Mon–Sat 1.00 pm / www.musikverein.at Naturhistorisches Museum (D, E): 1 ., Maria-Theresien-Platz Tel. +43 1 521 77 512: Spaziergang durch das Museum mit Aufstieg zur Dachterrasse Mi 18.30, Fr–So 16.00 NHM The View from the Roof Fri–Sun 3.00 pm / www.nhm-wien.ac.at Otto Wagners Jugendstilkirche am Steinhof (D): 14., Baumgartner Höhe 1, Tel. +43 1 910 60 11007:

sonderveranstaltungen

Führungen Sa 15.00, So 16.00 Besichtigung der Kirche: Sa 16.00–17.00, So 12.00–16.00 / www. wienkav.at/ows Österreichische Postsparkasse: 1., Georg-CochPlatz 2, Besichtigung des großen Kassensaals Mo– Fr 8.00–17.30 Wagner:Werk Museum: Mo–Fr 10.00–17.30 Rathaus (D): Stadtinformationszentrum 1., FriedrichSchmidt-Platz 1, Tel. +43 1 52550: Führungen Mo, Mi, Fr (außer 8.9.) 13.00 / www.wien.gv.at Universität Wien (D, E): 1., Universitätsring 1, Tel. +43 1 427 71 76 01: Führungen Sa 10.30, Do 18.00 / Guided tours: Sat 11.30 am Campusführung: 8.9. um 13.00; T Kralik-Tor, 9., Ecke Alserstraße / Otto-Wagner-Platz / www.univie.ac.at/fuehrungen Wiener Porzellanmanufaktur (D, E): 2., Schloss Augarten, Tel. +43 1 211 24 200: Führungen / Guided tours Manufaktur & Museum Mo–Do 10.15 & 11.30 Führungen / Guided tours Museum Sa 14.00 & 15.00 / www.augarten.at

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • Adressen und Öffnungszeiten von Museen, Gedenkstätten und anderen Sehenswürdigkeiten finden Sie im Prospekt „Stadtplan & Museen“. Die Öffnungszeiten der hier angeführten Sonderausstellungen können kurzfristig geändert werden. For addresses and hours of museums, memorials and other interesting sites see the folder „City Map & Museums“. The hours given below for special exhibitions are sometimes changed at short notice.

Vous trouvez les adresses et heures d’ouverture des musées, lieux commémoratifs et a utres sites interes sants dans le prospectus „Plan de ville & musées“. Les heures d’ouverture des expositions spéciales mentionnées ci-dessus peuvent être changées à court terme. Troverete gli indirizzi e le ore d’apertura dei musei, dei luoghi commemorativi e degli altri luoghi interessanti nell’opuscolo „Pianta & musei“. Le ore

Wien Magazin

what’s on in vienna

sonderveranstaltungen

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • d’apertura delle esposizioni speciali di cui sopra possono essere cambiate a breve termine. Albertina, 1., Albertinaplatz 1, Claude Monet. Impression und Empfindung (ab 21.9.) / Monet bis Picasso. / Die Sammlung Batliner Alfred Seiland. Retrospektive Albertina Contemporary Art / Meisterwerke der Architekturzeichnung aus der Albertina (bis 23.9.) / täglich 10.00–18.00 Mi, Fr 10.00–21.00 / (ab 21.9. ab 9.00 geöffnet) / www. albertina.at Arnold Schönberg Center, 3., Zaunergasse 1–3 Arnold Schönberg – Der musikalische Gedanke Mo–Fr 10.00–17.00 / www.schoenberg.at Bank Austria Kunstforum, Wien 1., Freyung 8, Zhou Shaohua (bis 23.9.) täglich 10.00–18.00 / www.kunstforumwien.at Dom Museum Wien, 1., Stephansplatz 6, Zeig mir deine Wunde (ab 20.9.) Mi–So 10.00–18.00 Do 10.00–20.00 / www.dommuseum.at

ne einer Gesellschaft Di–So 10.00–16.00 / www. ernstfuchsmuseum.at Haus der Musik, 1., Seilerstätte 30, Wiener Moderne. Ein neues musikalisches Zeitalter täglich 10.00–22.00 / www.hdm.at Heeresgeschichtliches Museum, 3., Arsenal, Objekt 18, Schutz und Hilfe. Das Österreichische Bundesheer 1955–1991 / „Kampf um die Freiheit“. Der Warschauer Aufstand 1944 (bis 9.9.) täglich 9.00–17.00 / www.hgm.at Hofmobiliendepot Möbel Museum Wien, 7., Andreasgasse 7, Wagner, Hoffmann, Loos und das Möbeldesign der Wiener Moderne. Künstler, Auftraggeber, Produzenten. Di–So 10.00–18.00 / www.hofmobiliendepot.at Josephinum, 9., Währinger Straße 25, Die Wiener Medizinische Fakultät 1938 bis 1945 / Chiasmata 17–18. Anna Artaker & Tatiana Lecomte / Mi 16.00– 20.00 Fr, Sa 10.00–18.00/ www.josephinum.ac.at

Dritte Mann Museum, 4., Pressgasse 24, 1948 – Wien wird Filmstar. 70 Jahre nach den Dreharbeiten von „Der Dritte Mann“ in Wien Sa 14.00–18.00 / www.3mpc.net

Jüdisches Museum Wien, 1., Dorotheergasse 11, The place to be. Salons als Orte der Emanzipation / Teddy Kollek. Der Wiener Bürgermeister von Jerusalem / Mo–Fr, So 10.00–18.00 (10., 11., 19.9. geschlossen) / www.jmw.at

Ernst Fuchs-Museum, 14., Hüttelbergstraße 26, Die Salonkultur des alten Wien. Glanzvolle Büh-

Kaiserliche Wagenburg Wien, 13., Schloss Schönbrunn, Kaiserin Elisabeth. Die Lady Diana des 19.

Belvedere Oberes Belvedere, 3., Prinz-Eugen-Straße 27: Schausammlung neu Ines Doujak. Hera (bis 23.9.) Der Canalettoblick täglich 9.00–18.00 Fr 9.00–21.00 Unteres Belvedere & Orangerie, 3., Rennweg 6: Sag’s durch die Blume! Wiener Blumenmalerei von Waldmüller bis Klimt Donna Huanca. Piedra Quemada (ab 28.9.) täglich 10.00–18.00 Fr 10.00–21.00 Belvedere 21, 3., Schweizergarten, Arsenalstraße 1: Alexander Kluge. Pluriversum Polly Apfelbaum. Happiness runs (ab 7.9.) Der Wert der Freiheit (ab 19.9.) Mi, Fr 11.00–21.00 Do, Sa, So 11.00–18.00 www.belvedere.at

Wien Magazin

sonderveranstaltungen

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • Jahrhunderts Imperial Speed täglich 9.00–17.00 / www.khm.at

23.9.) / Di 10.00–22.00 Mi–So 10.00–18.00 / www.mak.at

„Klimt Villa“ – Gustav Klimt Atelier, 13., Feldmühlgasse 11, Klimts Leben und Werk, 1911–1918 / Klimt lost / Do–So 10.00–18.00 / www.klimtvilla.at

Metro Kinokulturhaus, 1., Johannesgasse 4, Die Stadt ohne Juden / Muslime / Flüchtlinge / Ausländer täglich 15.00–21.00 / www.filmarchiv.at

Kunsthalle Wien Karlsplatz, 4., Karlsplatz/Treitlstraße Kate Newby. I can’t nail the days down (bis 2.9.) / Saâdane Afif. This is Ornamental (ab 19.9.) / täglich 11.00–19.00 Do 11.00–21.00 / www. kunsthallewien.at

Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5, Mozarts Weg in die Unsterblichkeit. Das Genie und die Nachwelt täglich 10.00–19.00 / www.mozarthausvienna.at

Kunst Haus Wien. Museum Hundertwasser, 3., Untere Weißgerberstraße 13, Stilleben. Eigensinn der Dinge (ab 13.9.) / Garage: Resanita – Das Haus als Wirt / Innenhof: Rainer Prohaska. Ponte est / täglich 10.00–18.00 / www.kunsthauswien.com Kunsthistorisches Museum Wien, 1., Maria-Theresien-Platz, Die Eremitage zu Gast. Meisterwerke von Botticelli bis van Dyck (bis 2.9.) / Stairway to Klimt. Mit Klimt auf Augenhöhe – Die Klimtbrücke + „Nuda Veritas“(bis 2.9.) / Der vergessene Papyrus (bis 16.9.) / Hautnah. Drei außergewöhnliche Bildnispaare (bis 23.9.) / Ansichtssache #22: Auferweckung am Arno / Münzkabinett: Zuhanden Ihrer Majestät. Medaillen Maria Theresias / Di–So 10.00–18.00, Do (außer Münzkabinett) 10.00– 21.00 / www.khm.at Kunstraum Nestroyhof, 2., Nestroyplatz 1, raumbezogen 02 – Stefan Wischnewski (bis 6.9.) Mo–Fr 11.00–19.00 Sa 11.00–17.00 / www.kunstraumnestroyhof.at Literaturmuseum, 1., Johannesgasse 6, Berg, Wittgenstein, Zuckerkandl. Zentralfiguren der Wiener Moderne täglich 10.00–18.00 Do 10.00–21.00 / www.onb.ac.at/museen/ literaturmuseum MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst, 1., Stubenring 5, Post Otto Wagner: Von der Postsparkasse zur Postmoderne 300 Jahre Wiener Porzellanmanufaktur (bis 23.9.) / Klimt‘s Magic Garden: A Virtual Reality Experience by Frederick Baker / Adriana Czernin: Fragment / 100 Beste Plakate 17. Deutschland Österreich Schweiz (bis

MUSA Museum Startgalerie Artothek, 1., Felderstraße 6–8, Museum: Die 90er Jahre 2. Aufzug: Subversive Imaginationen / Startgalerie: Lukas Thaler. Dolce (ab 7.9.) / Di–So 10.00–18.00 / www. musa.at Museum der Johann Strauß Dynastie, 9., Müllnergasse 3, Der musikalische Glanz der Donaumonarchie – Carl Michael Ziehrer zum 175. Geburtstag Mi–Sa 14.00–18.00 / www.strauss-museum.at museum gugging, Am Campus 2, 3400 Maria Gugging existence.! der mensch in der sammlung jean-claude volot gehirngefühl.! kunst aus gugging von 1970 bis zur gegenwart Di–So 10.00–18.00 / www.gugging.at Museum Judenplatz, 1., Judenplatz 8, Verfolgt. Verlobt. Verheiratet. Scheinehen ins Exil So–Do 10.00–18.00 Fr 10.00–17.00 (10., 11., 19.9. geschlossen) / www.jmw.at Musiksammlung der Wienbibliothek – Adolf LoosRäume, 1., Bartensteingasse 9 „Der Pianist Wiens“ Alfred Grünfeld 1852–1924 (bis 14.9.) Mo–Fr 9.00– 13.00 / www.wienbibliothek.at Naturhistorisches Museum, 1., Maria-TheresienPlatz, Kometen. Die Mission Rosetta. (bis 12.9.) / Our Place in Space – Astronomie und Kunst im Dialog / Mo, Do–So 9.00–18.30 Mi 9.00–21.00 / www.nhm-wien.ac.at Österreichische Friedrich und Lilian Kiesler Privatstiftung, 6., Mariahilfer Straße 1b, Wien 1924. Station der Avantgarde (ab 4.9.) Di–Fr 9.00–17.00 / www.kiesler.org

Wien Magazin

what’s on in vienna

sonderveranstaltungen

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • Österreichische Nationalbibliothek. Prunksaal, 1., Josefsplatz 1, Schatzkammer des Wissens – 650 Jahre Österreichische Nationalbibliothek täglich 10.00–18.00 Do 10.00–21.00 / www.onb.ac.at Otto Wagner Pavillon Karlsplatz, 4., Karlsplatz, Dokumentation Otto Wagner Di–So 10.00–18.00 / www.wienmuseum.at Porzellanmuseum im Augarten, 2., Obere Augartenstraße 1, ewig schön. 300 Jahre Wiener Porzellan. 1718–2018 Mo–Sa 10.00–18.00 So 10.00– 17.00 / www.augarten.at Ringturm – Ausstellungszentrum, 1., Schottenring 30, Fundamente der Demokratie. Architektur in Österreich – Neu gesehen (bis 14.9.) Mo–Fr 9.00– 18.00 / www.wienerstaedtische.at Schloss Esterházy, Esterházyplatz, 7000 Eisenstadt, Melinda Esterházy: „Das Leben hat mir viel geschenkt“ / Haydn explosiv Glanzlichter des Schlosses Esterházy / täglich 10.00–18.00 / www. esterhazy.at Secession, 1., Friedrichstraße 12, Andere Mechanismen (bis 2.9.) Anthea Hamilton (ab 14.9.) / Anne Speier (ab 14.9.) / James Richards & Leslie Thornton: Crossing (ab 14.9.) / Di–So 10.00–18.00 / www.secession.at Sigmund Freud Museum, 9., Berggasse 19, Parallelaktionen. Freud und die Literaten des Jungen Wien täglich 10.00–18.00 / www.freud-museum.at Stift Klosterneuburg, Stiftsplatz 1, 3400 Klosterneuburg Stiftsmuseum: Römerlager Arrianis. Der Limes in Klosterneuburg täglich 9.00–18.00 / www. stift-klosterneuburg.at Technisches Museum Wien, 14., Mariahilfer Straße 212, Geliebt – gelobt – unerwünscht. Haushaltsdinge zwischen Wunsch und Wirklichkeit / Stadtverbindungen. Wien–Bratislava / ON/OFF – Die interaktive Ausstellung zum Stromnetz / Mo–Fr 9.00–18.00 Sa, So 10.00–18.00 / www.tmw.at Theatermuseum, 1., Lobkowitzplatz 2, „Ich denke ja gar nichts, ich sage es ja nur.“ Ödön von Horváth

und das Theater / Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste Wien zu Gast im Theatermuseum Bosch, Rembrandt, Rubens, Tizian, Van Dyck. Neupräsentation der Schausammlung / Bosch & Alraune: Textile Höllenqualen (bis 23.9.) / Carlo Naya – Venedig in frühen Photographien (ab 6.9.) / Mo, Mi–So 10.00–18.00 / www.theatermuseum.at Theseustempel, 1., Volksgarten, Felix GonzalesTorres täglich 11.00–18.00 / www.khm.at

Museen & Ausstellungen am Abend Museums & exhibitions in the evening täglich bis 21.00 Metro Kinokulturhaus täglich bis 22.00 Haus der Musik Di bis 22.00 MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst Mi bis 21.00 Albertina, Naturhistorisches Museum, Belvedere 21 Do bis 20.00 Dom Museum Wien Volkskundemuseum Wien Do bis 21.00 Kunsthalle Wien Karlsplatz & MuseumsQuartier Kunsthistorisches Museum, Leopold Museum, Literaturmuseum, mumok – Museum moderner Kunst, Österreichische Nationalbibliothek – Prunksaal, WestLicht. Schauplatz für Fotografie Fr bis 21.00 Albertina, Oberes & Unteres Belvedere, Weltmuseum Wien, Belvedere 21

Wien Magazin

sonderveranstaltungen

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • MuseumsQuartier Wien 7., Museumsplatz 1 – www.mqw.at

Architekturzentrum Wien, a_schau. Österreichische Architektur im 20. und 21. Jahrhundert Europas Beste Bauten. Mies van der Rohe Award 2017 täglich 10.00–19.00 / www.azw.at designforum wien, Go West! American Illustration Mo–Fr 10.00–18.00 Sa, So 11.00–18.00 / www.designforum.at Kunsthalle Wien Museumsquartier, Olaf Nicolai. There is No Place before Arrival Space for Kids: WeltTraumStadt (bis 2.9.) täglich 11.00–19.00 Do 11.00–21.00 / www.kunsthallewien.at Leopold Museum, Egon Schiele. Die Jubiläumsschau Im Dialog mit zeitgenössischen Positionen (ab 29.9.) WOW! The Heidi Horten Collection (bis 3.9.) Gustav Klimt. Jahrhundertkünstler Machen Sie mich schön, Madame D’Ora! Moriz Nähr. Fotograf der Wiener Moderne Mo, Mi–So 10.00–18.00 Do 10.00–21.00 / www.leopoldmuseum.org mumok – Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien, 55 Dates – Highlights aus der mumok Sammlung Doppelleben. Bildende Künstler_innen machen Musik Photo / Politics / Austria Klassentreffen. Werke aus der Sammlung Gaby und Wilhelm Schürmann Film und mehr. Aus den Archiven von Kurt Kren und Ernst Schmidt jr. Loretta Fahrenholz. Small Habit Revolution Mo 14.00–19.00, Di–So 10.00–19.00, Do 10.00–21.00 / www.mumok.at frei_raum Q21 exhibition space, Productive Work-What is it supposed to be? (bis 2.9.) Under Pressure. Über Formen des Autoritären und die Macht der Entscheidung (ab 28.9.) Di–So 13.00–16.00, 16.30–20.00 / www.q21.at

Volkskundemuseum Wien, 8., Laudongasse 15, „Am Anfang war ich sehr verliebt ...“ – 40 Jahre Wiener Frauenhäuser / Testimony – Truth or Politics. Formen der Erinnerung an die Jugoslawien-Kriege / Di–So 10.00–17.00 Do 10.00–20.00 / www.volkskundemuseum.at

Di, Do–So 10.00–18.00 Fr 10.00–21.00 / www. weltmuseumwien.at

Votivkirche, 9., Rooseveltplatz, Die Großen Meiser – Da Vinci. Michelangelo. Raffael. Botticelli Repliken der größten Werke der Renaissance täglich 10.00–18.00 / www.diegrossenmeister.at

Wienbibliothek im Rathaus, 1., Eingang Felderstraße,Stiege 6, 1. Stock, „Wir wissen es, dass diese Beamtenschaft ihre Pflicht tun wird.“ Die Wiener Stadtverwaltung 1938 (bis 21.9.) Mo–Do 9.00–18.30 Fr 9.00–16.30 / www.wienbibliothek.at

Weltmuseum Wien, 1., Heldenplatz, Sharing Stories. Dinge sprechen Rajkamal Kahlon. Staying with Trouble / Pop-Up World. Erzählungen Lisl Ponger. The Master Narrative Dejan Kaludjerovic. Conversations / Out of the Box. Bewegte Welten / Mo,

WestLicht. Schauplatz für Fotografie, 7., Westbahnstraße 40, World Press Photo 18 (ab 14.9.) Mo–So 11.00–19.00 Do 11.00–21.00 / www.westlicht.com

Wien Museum Karlsplatz, 4., Karlsplatz, Otto Wagner / Mit Haut und Haar. Frisieren, Rasieren, Verschönern / Fluchtspuren / Di–So 10.00–18.00 / www.wienmuseum.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

galerien

GALLERIES • GALERIES • GALLERIAS • Galerien im Internet: www.diegalerien.at, www.kunstnet.at

viennacontemporary 27.–30.9., Marx Halle 3., KarlFarkas-Gasse 19, Do, Fr, Sa 12.00–19.00 So 12.00– 18.00 / Österreichs internationale Messe für zeitgenössische Kunst mit mehr als 100 Galerien aus 26 Ländern / Austria‘s international art fair with more than 100 galleries and institutions from 26 countries / www.viennacontemporary.at Parallel Vienna 2018 25.–30.9., 2., Lassallestraße 1, Kunstmesse, Ausstellungsplattform und Studio junger sowie etablierter zeitgenössischer Künstler / young art fair, exhibition platform and artist studio / www.parallelvienna.com Fotogalerie Wien, 9., Währinger Straße 59, Landscape (ab 4.9.) Di, Fr 14.00–19.00, Mi, Do 12.00– 19.00, Sa 10.00–14.00 / www.fotogalerie-wien.at Galerie Elisabeth & Klaus Thoman, 1., Seilerstätte 7, Michael Kienzer – grau und farbig (bis 8.9.) Di–Fr 12.00–18.00, Sa 11.00–16.00 / www.galeriethoman. com

Galerie Lindner, 6., Schmalzhofgasse 13/3, Christiane Reiter. this is so me (ab 19.9.) Do–Fr 14.00– 18.00 / www.galerie-lindner.at Galerie Slavik – Schmuckkunst, 1., Himmelpfortgasse 17, Schmucke fotografische Momente: Julia Wesely, Isolde Baumhackl, Bruno Martinazzi, Elisabeth Heine (ab 20.9.) Mi–Fr 10.00–13.00, 14.00–18.00, Sa 11.00–17.00 / www.galerie-slavik.com Georg Kargl Permanent, 4., Schleifmühlgasse 5, Art & Function. Georg Kupelwieser (ab 14.9.) Mi–Fr 13.00–19.00 Sa 11.00–16.00 / www.georgkargl.com Hilger NEXT, 10., Absberggasse 27, Brian McKee. Photographies from 2002 to 2016 (ab 7.9.) Do–Sa 12.00–18.00 / www.hilger.at IG Bildende Kunst, 6., Gumpendorfer Straße 10–12, Into the Space. Helen Grogan & Judith Saupper (ab 19.9.) Di, Mi 13.00–18.00 Do, Fr 10.00–15.00 / www.igbildendekunst.at Konzett Gallery, 1., Spiegelgasse 21, 50 Jahre. Kunst und Revolution Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00–17.00 / www.artkonzett.com

Galerie Ernst Hilger, 1., Dorotheergasse 5, Gunter Damisch: Silberdinger und andere Originalgrafiken 1990–2014 (bis 8.9.) Di–Fr 11.00–18.00, Sa 11.00– 16.00 / www.hilger.at

Kunsthandel Hieke, 1., Grünangergasse 12, Von der Wiener Moderne zur Neuen Sachlichkeit Di–Fr 10.00–13.00 & 14.00–18.00, Sa 10.00–13.00 / www.hieke-art.com

Galerie Gugging, Am Campus 2, 3400 Maria Gugging type brut (bis 17.9.) living a dream (ab 28.9.) Mo–Fr 10.00–18.00 / www.gugging.org

Kunsthandel Hitzenberger, 1., Weihburggasse 18– 20, Klassische Moderne (bis 29.9.) Mo 14.00–18.00, Di–Fr 11.00–12.00 & 14.00–18.00, Sa 11.00–13.30 / www.hitzenberger.cc

Galerie Johannes Faber, 4., Brahmsplatz 7, The Summer Show. Photographs 1900–2000 (bis 15.9.) / Les Krims. Photographs 1968–1975 (ab 21.9.) Di–Fr 14.00–18.00, Sa 11.00–17.00 / www.jmcfaber.at Galerie Jünger, 4., Paniglgasse 17a, Max Bühlmann / Gerald Obersteiner – Quer zur Form (ab 6.9.) Di–Fr 14.00–18.00, Sa 11.00–14.00 / www.galerie-juenger.at Galerie Kovacek & Zetter, 1., Stallburggasse 2, fine art & contemporary (10.–29.9.) Mo–Fr 10.00–18.00 Sa 11.00–14.00 / www.kovacek-zetter.at

Loft8, 3., Radetzkystraße 4, Michael Wegerer. 418: I’m a Teapot (ab 13.9.) Di–Fr 13.00–18.00 Sa 10.00– 15.00 / www.loft8.at Lukas Feichtner Galerie, 1., Seilerstätte 19 Katrin Kampmann (ab 7.9.) Di–Fr 10.00–18.00 Sa 10.00– 16.00 / www.feichtnergallery.com W&K Palais Schönborn- Batthyány, 1., Renngasse 4, Walter Vopava (bis 14.9.) Di–Fr 11.00–17.00 / www.w-k.art

Wien Magazin

(Auswahl)

galerien

what’s on in vienna

GALLERIES • GALERIES • GALLERIAS • curated by_WIEN 2018 14.9.–13.10., Di–Fr 11.00–18.00 Sa 11.00–15.00 (wenn nicht anders angegeben / unless otherwise stated) Galerienfestival mit internationalen KuratorInnen / Gallery festival with international curators Charim Galerie Wien 1., Dorotheergasse 12, curated by_Rebecca Lamarche- Vadel & Thomas Jeppe Crone Wien 1., Getreidemarkt 14 curated by_Mark Rappolt Croy Nielsen 1., Parkring 4, curated by_Saim Demircan Mi–Fr 12.00–18.00 Sa 11.00–15.00 Nathalie Halgand 6., Stiegengasse 2/3, curated by_Attilia Fattori Franchini Mi–Fr 12.00–18.00 Sa 11.00–15.00 Galerie Ernst Hilger 1., Dorotheergasse 5, curated by_Katarzyna Uszynska Martin Janda 1., Eschenbachgasse 11 curated by_Latitudes (Max Andrews & Mariana Cánepa Luna) Georg Kargl Fine Arts 4., Schleifmühlgasse 5, curated by_Wolfgang Kos Mi–Fr 13.00–19.00 Sa 11.00–16.00 Knoll Galerie Wien 6., Gumpendorfer Straße 18 curated by_Eszter Lázár & Edina Nagy Di–Fr 13.00–18.00 Sa 13.00–16.00 Christine König Galerie 4., Schleifmühlgasse 1A, curated by_Daniel Muzyczuk Krinzinger Projekte 7., Schottenfeldgasse 45 curated by_Jérôme Sans Mi–Fr 15.00–19.00 Sa 11.00–14.00 Krobath Wien 1., Eschenbachgasse 9 curated by_Mirjam Thomann & Jenni Tischer Galerie Emanuel Layr 1., Seilerstätte 2/26, curated by_Robert Müller Di–Fr 12.00–18.00 Sa 12.00–15.00 Mario Mauroner Contemporary Art Vienna 1., Weihburggasse 26, curated by_Lóránd Hegyi Galerie Meyer Kainer 1., Eschenbachgasse 9 curated by_Melanie Ohnemus Galerie nächst St. Stephan Rosemarie Schwarzwälder 1., Grünangergasse 1, curated by_Julia Garimorth Raum mit Licht 7., Kaiserstraße 32, curated by_Franziska Lesák Di–Fr 12.00–18.00 Sa 11.00–14.00 Gabriele Senn Galerie 4., Schleifmühlgasse 1A, curated by_Georg Elben Galerie Steinek 1., Eschenbachgasse 4, curated by_Gerald Matt Di–Fr 13.00–18.00 Sa 11.00–15.00 Sophie Tappeiner 1., An den Hülben 3, curated by_Cédric Fauq Mi–Fr 12.00–18.00 Sa 11.00–15.00 Elisabeth & Klaus Thoman 1., Seilerstätte 7, curated by_Markus Mittringer Di–Fr 12.00–18.00 Sa 11.00–16.00 Hubert Winter 7., Breite Gasse 17, curated by_Lorenzo Giusti www.curatedby.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

events

ROCK • POP • JAZZ • wienXtra – jugendinfo, 1., Babenbergerstraße/ Ecke Burgring: Mo–Sa 12–19 Uhr / Telefon 17 99, Fax 585 24 99 / www.jugendinfowien.at (In fo, Tickets und Beratung für Leute von 13 bis 26)

Mund.Art.Wien, Porgy & Bess, 1., Riemergasse 11, 8.9. Duo Stickler & Koschelu, 19.00; Wanjo Banjo, 20.00; Il Padre und die Tripolaren, 21.00; Bohatsch & Skrepek, 22.00 / 9.9. Eva Billisich & Derrische Kapelln, 19.00; Hauk, 20.00; Prater WG, 21.00; Soyka/ Stirner/Ahorner, 22.00 / www.wienerlied-und.at Arena, 3., Baumgasse 80 arena.wien / Arena Open Air: 7.9. Mike Shinoda; 18.30 / Arena Hallen: 10.9. Mars Red Sky + Maidavale / 11.9. Henrik Freischlader Band + Edi Fenzl Band / 12.9. Sophie Hunger / 13.9. Dorian Sorriaux; 20.00 / 19.9. Stoned Jesus + Mothership + Elephant Tree / 23.9. Puddle of Mudd + guests / 25.9. Graveyard + Bombus / 29.9. The Brian Jonestown Massacre / Doors: 19.00 / Gelände: 1.9. Mainframe / 8.9. Murda Noiz / 28.9. Iceberg; 22.00 B72, 8., Hernalser Gürtel, Bogen 72–73, 14.9. Their Dogs Were Astronauts / 16.9. Ezra Collective Doors: 20.00 / www.b72.at Chelsea, 8., Lerchenfelder Gürtel, Bogen 29–32, 11.9. A Place To Bury Strangers / 20.9. 1000 Flames + Bagage / 21.9. Danger Dan / 23.9. S. Carey / 30.9. Will Varley / 22.00 (21.30 bei Doppelkonzerten), Fr, Sa 21.00 / www.chelsea.co.at Flex, 1., Donaukanal/Schottenring, 1.9. Sierra Kid / 6.9. Fler X Jalil / 10.9. The Night Game / 15.9. Julien Baker / 17.9. Dan Owen / 19.9. Chakuza / 21.9. Rian / Doors: 19.00 / www.flex.at Gasometer, Planet.tt Bank Austria Halle 11., Guglgasse 12, 5.9. Michael Jackson Tribute Show; 20.00 / 29.9. Europe: Walk The Earth World Tour 2018; 20.00 / www.planet.tt Grelle Forelle, 9., Spittelauer Lände 12, 11.9. Sophie Hunger / 27.9. Tom Grennan / 29.9. Mudi / 30.9. Chefket / Doors: 19.00 / www.grelleforelle.com

Haus der Musik, 1., Seilerstätte 30, 18.9. Die Strottern; 19.30 / 30.9. Eliza Rickman; 20.00 / www. hausdermusik.at Jazzland, 1., Franz-Josefs-Kai 29, 1.9. Riverside Stompers / 3.9. The Marshall – Pfister – Scherrer Project / 4.9. Richard Oesterreicher Quartett / 5.9. Christian Plattner / 4 6.–8.9. Dusko Goykovich / 10.9. Blues Bottles / 11., 12.9. Markus Gaudriot Trio / 13.9. Wild Cats Orchestra 14., 15.9. Eric Alexander & Harold Mabern / 17.9. Hermann Posch Band / 18.9. Valentin Schuppich Trio / 19.9. Notes & Tones Jazz Orchestra / 20.9. Blue Note Six / 21.9. Hot Jazz Ambassadors / 22.9. Marianne Mendt / 24.9. Herbert Swoboda Quintett / 25., 26.9. Martin Pyrker & Sabine Pyrker / 27.9. Joschi Schneeberger Quartett / 28., 29.9. Mojo Blues Band / Beginn 21.00 / www.jazzland.at Metropol, 17., Hernalser Hauptstraße 55, 4.–7.9. The Dublin Legends / 9.9. Alexander Goebel & Band / 11.9. Andrew Young & Band / 12.9. No Cash, No Hope – A Tribute to Johnny Cash / 13.9. Andy Lee Lang & Band / 14.9. Stuff Like That / 15.9. Ron Glaser & The Ridin‘ Dudes / 16.9. Italienische Nacht: Insieme / 17.9. Thomas Borchert & Navina Heyne /18.9. Karan Casey & Band / 20.9. Michael Seida & Band / 22.9. Timeline: Irish Dance / Beginn: 20.00 / www.wiener-metropol.at Porgy & Bess, Jazz & Music Club 1., Riemergasse 11, 1.9. Peter Ponger Trio / 2.9. Nik Bärtsch‘s Ronin / 3.9. Azymuth & Marcos Valle / 4.9. The Doug Hammond Trio / 5.9. Mary Halvorson Quartet / 7.9. Jameszoo Quartet / Flxs Jzzwrksttt Jamsession / Sofie & Fluxus DJs / 8., 9.9. Mund.Art.Wien. / 10.9. Gilad Hekselman‘s ZuperOctave feat. Aaron Parks & Kendrick Scott / 11.9. Georg Graewe & Sonic Fiction Orchestra / 12.9. Jazzanova (Live) presents The Pool / 13.9. Sophie Hunger / 14.9. Martin Breinschmid & Radio Kings feat. Nicki Parrott / 15.9. Franz Koglmann / 16.9. Soft Machine / 17.9. Renato Borghetti Quartet / 18.9. Still Experienced XL Band / 19.9. Benny Sharoni & Oliver Kent Trio / 20., 21.9. CC JOP – Christoph Cech Jazz Orchestra Project / 22.9. FronTTon feat. Gerry Hemingway / 23.9. Dan Rein-

Wien Magazin

events

what’s on in vienna

ROCK • POP • JAZZ • stein / Vana Gierig Quintet / 24.9. 20 Jahre DePhazz / 25.9. Mirabassi / Di Modugno / Balducci: Amori Sospesi / 26.9. Martial Solal Solo / 27.9. Café Drechsler: And NOW … Boogie! / 28.9. Karlheinz Miklin Trio / 29.9. Neighbours & Friends / 30.9. Tori Tango / D.I.V.A. / Beginn: 20.30 / www.porgy.at Pygmalion Theater, 8., Alserstraße 43, 26.–29.9. Kurt Prohaska Trio: The Hank Jones Centennial – Arigato; 20.00 / www.pygmaliontheater.at RadioKulturhaus, 4., Argentinierstraße 30a, 13.9. Alternative Strings Trio, 19.30 / 14.9. Patricia Moreno, 20.00 / 14.9. Marko Markovic Brass Band, 20.00 / 18.9. Erstes Wiener Heimorgel Orchester & Clemens / J. Setz, 20.00 / 28.9. Alba Molina & Rycardo Moreno, 19.30 / 28.9. Diknu Schneeberger Trio „Feuerlicht“, 19.30 / 29.9. EsRAP, 20.00 / radiokulturhaus. orf.at

Sargfabrik, 14., Goldschlagstraße 169, 13.9. Alex Miksch I Benny Omerzell I Orges Toce / 14.9. Raushan Orazbaeva / 20.9. Ross Daly & Kelly Thoma / 21.9. Refrain Color / 25.9. Cobario / 26.9. Three for Silver / 27.9. Bratfisch 19.30 / www.sargfabrik.at ((szene)), 11., Hauffgasse 26, 8.9. Punk‘s Reanimated 1.0; 19.30 / 13.9. Edmund; 20.00 / 16.9. Voivoid / 25.9. The Pineapple Thief feat. Gavin Harrison; 20.00 / 27.9. Artists For Children: The Devil Ducks, Beislrocker beim Nowak, Roadhouse Gang u.a.; 20.00 / www.szenewien.com WUK, 9., Währinger Straße 59, 19.9. Amen Dunes; 20.00 19.–23.9. JazzWerkstatt Wien / 22.9. iwi Festival: Gudrun von Laxenburg, The Crispies, Powernerd, Gewürztraminer, Pulsinger & Irl, Monkeys Of Earth; 15.00 / 27.–29.9. Waves Vienna / www. wuk.at

Clubs & Parties Albertina, 1., Albertinaplatz 1: 5.9. „Albert & Tina“, Art- Clubbing mit Live-Djs auf der Bastei der Albertina (nur bei Schönwetter); 18.00–23.00 / www.albertina.at B72, 8., Hernalser Gürtel, Bogen 72–73: Fr: Going Underground Sa: Alternative Saturday Night 20.00 / www.b72.at Kunsthistorisches Museum Wien, 1., Maria-Theresien-Platz: 11.9. „Kunstschatzi“, Cocktailbar & DJ-Line; 19.00–23.00 / www.khm.at Halle E, im MuseumsQuartier 7., Museumsplatz 1: 8.9. Discofieber XXL: 70er Disco Classics & die coolsten Hits der 80er; 22.00 / www.oeticket.com U4 Diskothek, 12., Schönbrunner Straße 222: Di: „Tuesday4-Club“, Studentenparty Mi: „Heartbreak Hotel“, 90s Hits / Do: „U4 Donnerstag“, House & RnB / Fr: „Addicted to Rock“, Wiens Rockclub No. 1 Sa: „Behave!“, 80er & 90er Disco & House 22.00 / www.u4.at Volksgarten, 1., Burgring: Vogalicious: fast jeden Do, Hits; 19.00 / 6.9. „30 Dancing“, Hits; 19.00 / Fr: „Be Loved“, RnB & House; 23.00 / Sa: „Overground“, House; 23.00 / www.volksgarten.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

informationen

INFORMATIONS • INFORMATIONS • INFORMACIÓN Notruf

TAXIFUNK

Feuerwehr .................................122 Polizei.........................................133 Rettung......................................144 Ärztenotdienst............................141 Internationaler Notruf.................112

DIE WICHTIGSTEN POSTÄMTER HAUPTPOSTAMT: 1., Fleischmarkt 19, von 0.00 bis 24.00 % 0810 010 100, www.post.at/ Wiener Hauptbahnhof: 10., Am Hauptbahnhof 1, % +43 (0) 51717, www.oebb.at Postgebühren: Brief bis 20 g Inland e 0,68 Europa e 0,80

% 40 100

–

% 60 160

INFORMATION STADTINFO: Rathaus, Friedrich-Schmidt-Halle, % 525 50 TOURIST INFORMATION: 1., Albertinaplatz, täglich 9–19, % 211 14/222 FÜR FLUGREISENDE: Airport Schwechat: % 7007-0 Flugauskunft: % 7007-222 33 AUA (Auskunft und Buchungen): % +43 (0)5 1766 1000 Tyrolean Air Ambulance – Ambulanzflugdienst % +43 512 22 422 100 VIENNA AIRPORT LINES: Wien Schwedenplatz – Flughafen Wien: Fahrzeit 20 Min.: von 5.00 bis 23.30 alle 30 Minuten!

TELEFONAUSKUNFT

Wien Westbahnhof – Flughafen Wien: Fahrtzeit 45 Min.: von 5.00 bis 23.00 alle 20 Minuten!

Alle EU-Länder: 118877 Außereuropäische Länder: 118114 Ferngesprächsanmeldung: 118116

Wien Dörfelstraße (Bahnhof Meidling) – Flughafen Wien: Fahrzeit 30 Min.: von 5.15 bis 23.15 alle 20 Minuten!

DIVERSE Ärztezentrale: 531 16-0 Bankomat-Service, Sperrtelefon: 0660 5372 Bundesbus-Fahrplanauskunft: 71101 DDSG-Blue Danube Schifffahrt: 58880 Flugrettung und Flugpolizei: 1777

PANNENDIENSTE

Wien UNO-City – Flughafen Wien: Fahrzeit 45 Min.: von 5.55 bis 18.55 alle 60 Minuten! ÖBB-MobilitätsCallCenter: Fahrzeiten, Information, Tickets und Reservierungen unter % 05-1717 (österreichweit zum Ortstarif) Internet: www.oebb.at ÖBB – Lost & Found – Fundsammelstelle:

ÖAMTC: % 120 – ARBÖ: % 123

% Infos +43 (01) 93000-22222

Wien Magazin

museen

what’s on in vienna

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS Adalbert-Stifter-Museum, 1., Mölkerbastei 8, 535 89 05: Tägl. außer Mo 9–12.15, 13–16.30 Uhr Albertina, Museum, 1., Albertinaplatz 1, 534 83-0: Mo bis So 10–18 Uhr, Mi und Fr 10–21 Uhr Architekturzentrum Wien, 7., Museumsplatz 1, 522 31 15; täglich 10–19 Uhr Bank Austria Kunstforum, 1., Freyung 8, 53 733: täglich 10–19, Fr 10–21 Uhr Bauernfeld-Erinnerungsraum, Villa Wertheimstein 19., Döblinger Hauptstraße 96, 368 65 44: Sa 15.30– 18 Uhr, So 10–12 Uhr, Juli, August geschlossen Beethoven-Eroicahaus, 19., Döblinger Hauptstraße 92, nur gegen Voranmeldung: 369 14 24 Beethoven-Pasqualatihaus, 1., Mölkerbastei 8, 535 89 05: Di bis So, Ftg. 10–13 & 14–18 Uhr Beethoven-Wohnung Heiligenstadt, 19., Probusgasse 6, 370 54 08: Di bis So, Ftg. 10–13 & 14–18 Uhr Belvedere, siehe Österreichische Galerie Belvedere

Belvedere

Foto: Prof. Eric Holan

Bestattungsmuseum am Wiener Zentralfriedhof, 760 67; www.bestattungsmuseum.at Brennpunkt° – Das Museum der Heizkultur, 12., Malfattigasse 4, 4000/34100, www.brennpunkt.wien.at; Oktober–Mai: Mo–Mi 9–12, 13–16, So 10–16 Uhr Bundesmobiliensammlung, siehe Schausammlung der ehem. Hofsilber- und Tafelkammer und Schau sammlung des ehem. Hofmobilien- und Material depots

Circus & Clownmuseum, 2., Ilgplatz 7, 0676 406 88 68: So 10–13 und jeden 1. u. 3. Donnerstag im Monat 19–21 Uhr; www.circus-clownmuseum.at/ Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes, Altes Rathaus, 1., Wipplingerstraße 8, Stiege 3, 534 36-779: Mo, Mi, Do 9–17 Uhr Dom Museum Wien, 1., Stephansplatz 6, Durchgang, 515 52-3300: Mi–So 10 –18 Uhr, Do 10 –20 Uhr, Mo, Di geschlossen Eisenbahnmuseum, siehe Technisches Museum Ephesos-Museum, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Ernst-Fuchs-Museum (in der Otto-Wagner-Villa 1), 14., Hüttelbergstraße 26, 914 85 75: Mo–Fr 10–16 Uhr Esperantomuseum der Österreichischen Nationalbibliothek, 1., Herreng. 9, Palais Mollard, 534 10-710: Di–So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Feuerwehrmuseum, 1., Am Hof 7 (Zentralfeuerwache), 531 99: So, Ftg 9–12 Uhr, an Werkt. tel. Voranmeldung Foltermuseum – Museum für mittelalterliche Rechtsgeschichte, 6., Fritz-Grünbaum-Platz 1 (beim Flakturm im Esterhazypark), 595 45 93: Tägl. 10–18 Uhr Friedensreich Hundertwasser, siehe KunstHausWien Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste, 1., Lobkowitzplatz 2, 58 816-2222, www.akademiegalerie. at. Tägl. außer Di. von 10 bis 18 Uhr Geymüller-Schlößl (Uhrensammlung Sobek), 18., Khevenhüllerstraße 2, 47 93 139: Mai–Nov. Sa u. So 11–18 Uhr, Mai–Aug. jd. 1. So/Monat Park bis 21 Uhr Globenmuseum der Österreichischen Nationalbiblio thek, 1., Herrengasse 9, Palais Mollard, 534 10-710: Di–So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Haydnhaus (mit Brahms-Gedenkraum) 6., Haydngasse 19, 596 13 07: Di–So & Ftg. 10–13, 14–18 Uhr Haus der Musik, 1., Seilerstätte 30, 513 48 50: Tägl. 10–22 Uhr Heeresgeschichtliches Museum, 3., Arsenal, Objekt 18, 795 61-0: Tägl. 9–17 Uhr Heimito von Doderer-Gedenkstätte im Bezirksmuseum Alsergrund, 9., Währinger Straße 43, 40 034-09 127: Mi 9–11 Uhr, So 10–12 Uhr, Juli und August Mi geschlossen Hermesvilla, 13., Lainzer Tiergarten, 804 13 24, 7. April bis 26. Oktober: Di bis So, Ftg. 10–18 Uhr

Wien Magazin

what’s on in vienna

museen

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS

Hofburg – Kaiserappartements und Silberkammer, 1., Innerer Burghof, Zugang Michaelerkuppel, Tel.: 533 75 70, täglich geöffnet von 9-17 Uhr, Juli und August von 9–17.30 Uhr Hofjagd- und Rüstkammer, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Hofmobiliendepot – Möbel Museum Wien, 7., Andreasgasse 7, Tel.: 524 33 57, Di bis So 10–18 Uhr Islamisches Zentrum (Moschee), 21., Hubertusdamm 17, 263 21 20: Tägl. außer Fr 9–18 Uhr Johann Strauß Wohnung, 2., Praterstraße 54, 214 01 21: Di bis So, Ftg. 10–13 und 14–18 Uhr Jüdisches Museum der Stadt Wien, 1., Dorotheergasse 11, 535 04 31: So bis Fr 10–18 Uhr, Sa geschlossen Museum Judenplatz, 1., Judenplatz 8, 535 04 31: So bis Do 10–18 Uhr, Fr 10–14 Uhr, Sa geschlossen Kaisergruft (Kapuzinergruft), 1., Neuer Markt, 512 68 5312: Tägl. 9.30–16 Uhr Kaiserliche Schatzkammer Wien, 1., Hofburg – Schweizerhof, 525 24-0: Weltliche und Geistliche Schatzkammer; tägl. außer Di 9–17.30 Uhr; www.kaiserlicheschatzkammer.at Kaiserliche Wagenburg Wien, 13., Schloss Schönbrunn, 525 24-0: Mai–Okt.: tägl. 9–18 Uhr, Nov.–April: tägl. 10–16 Uhr; www.kaiserlich-wagenburg.at Kirche Zur Heiligsten Dreifaltigkeit, 23., Mauer, Ecke Georgsgasse/Rysergasse, 88 85 003: Do und Fr 14–16 Uhr, Sa 14–20 Uhr, So und Ftg 9–17 Uhr Kunsthalle Wien, 7., Museumsplatz 1, 521 89 KunstHausWien mit Hundertwasser-Ausstellung, sowie internat. Ausstellungen, 3., Untere Weißgerberstraße 13, 712 04 91: Tägl. 10–19 Uhr Kunsthistorisches Museum Wien, 1., Maria-TheresienPlatz, 525 24-0: Gemäldegalerie, Kunstkammer Wien, Ägyptisch-Orientalische Sammlung, Antikensammlung, Münzkabinett; tägl. außer Mo 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr, Juni, Juli, August auch montags geöffnet; www.khm.at Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg, 1., Hofburg – Heldenplatz, 525 24-0: Ephesos Museum, Hofjagd- und Rüstkammer, Sammlung alter Musik instrumente; Mi–So 10–18 Uhr; www.khm.at Lehár-Schikaneder-Schlößl, 19., Hackhofergasse 18, 318 54 16: Nur gegen Voranmeldung

Außenansicht des MAK

Leopold Museum, 7., im Museumsquartier, Museumsplatz 1: Mo, Mi–So 10–18, Do 10–21 Uhr MAK Gegenwartskunstdepot im Gefechtsturm Arenbergpark, 3., Dannebergplatz/Barmherzigengasse, 711 36-248: wegen Sanierungsarbeiten geschlossen! MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst / Gegenwartskunst, 1., Stubenring 5, 711 36-0, Di 10–22 Uhr (MAK NITE©), Mi–So 10–18 Uhr, Mo geschlossen; jeden Dienstag 18–22 Uhr freier Eintritt Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5, 512 17 91: täglich 10–19 Uhr, www.mozarthausvienna.at MUSA Museum Startgalerie Artothek, 1., Felderstraße 6–8: Di, Mi, Fr 11–18, Do 11–20, Sa 11–16 Uhr; Eintritt frei; barrierefreier Zugang Museum für Hufbeschlag, Beschirrung, Besattlung, 21., Josef-Baumann-Gasse 1, 250 77-5501: Mo bis Do 9–14 Uhr, nach tel. Vereinbarung Museum für Völkerkunde, siehe Weltmuseum Wien Museum des Institutes für Geschichte der Medizin (Josephinum), 9., Währinger Straße 25/1, 42 7763 401: Mo bis Fr 9–15 Uhr (außer Ftg) Museum des österreichischen Freiheitskampfes, Altes Rathaus, 1., Wipplingerstraße 8, Stiege 3, 534 361332: Mo, Mi, Do 9–16 Uhr Museum im Schottenstift, 1., Freyung 6, 534 98-600: Do bis Sa 10–17 Uhr Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien (MUMOK), 7., MuseumsQuartier, Museumsplatz 1, 52 500, Fax -/1300: Mo 14–19 Uhr, Di–So 10–19 Uhr, Do 10–21 Uhr Museumsquartier 7., Museumsplatz 1, 523 58 81

Wien Magazin

museen

what’s on in vienna

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS Naturhistorisches Museum, 1., Maria-Theresien-Platz (Eingang), 521 77-0: Do bis Mo 9–18.30 Uhr, Mi 9–21 Uhr, Di geschl.; www.nhm-wien.ac.at Pathologisch-anatomische Sammlung im Narrenturm, 9., Spitalgasse 2, 521 77-606: Mi 10–18 Uhr, Do 10–13 Uhr, Sa 10–13 Uhr Neue Burg, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Österreichische Galerie Belvedere: Oberes Belvedere, Sammlung vom Mittelalter bis ins 20. Jhdt, 3., Prinz Eugen-Straße 27, täglich 10–18 Uhr, Fr 9 –21 Uhr Unteres Belvedere, Sonderausstellungen, 3., Rennweg 6, täglich 10–18 Uhr, Fr 10–21 Uhr Augarten Contemporary, Gustinus Ambrosi-Museum, 2., Scherzergasse 1a, 79 577-134, Do bis So 10–18 Uhr Prunkstall, 3., Rennweg 6, täglich 10–12 Uhr Winterpalais des Prinzen Eugen, 1., Himmelpfort gasse 8, täglich 10–18 Uhr 21er Haus, 3., Quartier Belvedere, Arsenalstraße 1, Mo– So 11–18, Mi und Fr 11–21 Uhr, www.belvedere.at

Österr. Filmmuseum, 1., Augustinerstraße 1 (Albertina), 533 70 54: Vorführungen von Filmklassikern, Avantgardefilmen: Okt. bis Mai, Mo bis Sa 18 und 20 Uhr Österr. Gartenbaumuseum, 10., Kurpark Oberlaa, Westeingang, Museumswiese, 688 11 70: Mai bis Okt. Mi bis Fr 10–14.30 Uhr, jeden 1. und 3. Sa im Monat 13–17 Uhr, jeden 1. und 3. So im Monat und Ftg 12–19 Uhr sowie nach tel. Vereinbarung Österreichisches Gesellschafts- und Wirtschaftsmuseum, 5., Vogelsanggasse 36, 54 52 55-10: Mo bis Do 9–18 Uhr, Fr 9–14.30 Uhr Österr. Museum für Volkskunde, 8., Laudongasse 15–19, 406 89 05: Di bis So 10–17 Uhr (Montag geschl.) Österreichische Nationalbibliothek: Prunksaal, 1., Josefsplatz 1, 534 10-394: Di bis So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Österreichisches Theatermuseum, 1., Palais Lobkowitz, Lobkowitzplatz 2, 525 24-3460: tägl. außer Mo 10– 18 Uhr; www.theatermuseum.at Palais Liechtenstein. Die fürstlichen Sammlungen, 9., Fürstengasse 1, 319 57 67-252: Nur gegen Voranmeldung; www.palaisliechtenstein.com Papyrusmuseum der Österreichischen Nationalbiblio thek, 1., Heldenplatz, Neue Burg, 534 10-427: Di–So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Pathologisch-anatomische Sammlung im Narrenturm, siehe Naturhistorisches Museum Post- und Telegraphenmuseum, siehe Technisches Museum Pratermuseum, 2., Oswald-Thomas-Platz 1, (Planetarium beim Riesenrad, U-Bahn-Station Praterstern), 726 76 83: Fr bis So, Ftg 10–13 & 14–18 Uhr Römermuseum, 1., Hoher Markt 3, 505 87 47, Di bis So, Ftg. 9–18 Uhr Sammlung alter Musikinstrumente, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Schatzkammer, siehe Kaiserliche Schatzkammer Wien Schatzkammer und Museum des Deutschen Ordens, 1., Singerstraße 7, 512 10 65: Di, Do und Sa 10–12 Uhr, Mi und Fr 15–17 Uhr, Führungen und Sondertermine für Gruppen auf Anfrage; www.deutscher-orden.at SchokoMuseum, Walter Heindl Ges.m.b.H., 23., Willendorfer Gasse 2–8, Tel. 01/667 21 10-19: Mo–Do 9–16, Fr–Sa 9–12 Uhr; Führungen: Mo–Do 14, Sa 9.30 Uhr; www.schokomuseum.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

museen

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS

Schubert Geburtshaus, 9., Nußdorfer Straße 54, 317 36 01: Di bis So & Ftg. 10–13 und 14–18 Uhr Schubert Sterbewohnung, 4., Kettenbrückengasse 6, 581 67 30: Mi & Do 10–13 und 14–18 Uhr Secession, 1., Friedrichstraße 12, 587 53 07: Beet hovenfries von Gustav Klimt, Wechselausstellungen zeitgenössischer Kunst. Di bis So 10–18 Uhr, Do 10– 20 Uhr Secession, Beethovenfries, 1., Friedrichstraße 12, 587 53 07-0, Di bis So 10–18 Uhr, Do 10–20 Uhr Sigmund Freud-Museum, 9., Berggasse 19, 319 15 96: Täglich 10–18 Uhr Sisi Museum, 1., Hofburg, Michaelerkuppel, 533 75 70: Tägl. 9–17 Uhr, Juli und August bis 17.30 Uhr Staatsopernmuseum, 1., Im Hanuschhof, Goetheg. 1, 514 44 2100: Di bis So 10–18 Uhr Straßenbahnmuseum, 3., Ludwig-Koeßler-Platz, 790944 900: Anfang Mai bis Anfang Okt. Sa, So, Ftg 9–16 Uhr, F ahrten mit historischen Wagen: Anfang nfang Okt.: Sa, So, Ftg 11.30 und 13.30 Uhr, Mai bis A So, Ftg auch 9.30 Uhr ab Karlsplatz. Karten: Informationsstelle der Wiener Linien, U-Bahn-Station Karlsplatz, 7909-44 026 Technisches Museum, 14., Mariahilferstr. 212, Tel. 89 998-6000: täglich geöffnet Mo bis Fr 9–18 Uhr, Sa, So und Feiertag 10–18 Uhr Uhrenmuseum, 1., Schulhof 2, 533 22 65, Di bis So, Ftg. 10–18.00 Uhr Virgilkapelle, 1., Stephansplatz, U-Bahn-Station, 505 87 47, derzeit wegen Renovierung geschlossen Wagenburg, siehe Kaiserliche Wagenburg Wien Wagner:Werk, Museum Postsparkasse Wien, 1., Georg Coch-Platz 2, 534 53: Mo–Fr 10–17 Uhr Weinbaumuseum im Döblinger Bezirksmuseum, 19., Döblinger Hauptstraße 96, 368 65 46: Sa 15.30–18 Uhr, So 10–12 Uhr, Juli, August geschlossen Weltliche und Geistliche Schatzkammer, siehe Kaiserliche Schatzkammer Wien

Weltmuseum Wien (ehem. Museum für Völkerkunde), 1., Hofburg – Heldenplatz, Neue Burg, 534 30-5052: täglich außer Mi 10–18 Uhr, Fr bis 21 Uhr; www. weltmuseumwien.at Wiener Glasmuseum (Lobmeyr), 1., Kärntner Straße 26, 512 05 08: Mo bis Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr Wiener Kriminalmuseum, 2., Große Sperlgasse 24, 214 46 78: Di bis So 10–17 Uhr Wien Museum Karlsplatz, 4., Karlsplatz, 505 87 47: Tägl. außer Mo 10–18 Uhr Wienmuseum Schubert Geburtshaus, 9., Nußdorfer Straße 54, 317 36 01: Tägl. außer Mo 10–13 und 14–18 Uhr Zahnärztliches Museum, 9., Währinger Straße 25a, 0664 104 80 98: Mi und Do 10–13 Uhr ZOOM Kindermuseum, 7., Museumsplatz 1, 524 79 08: Tägl. außer Mo von 8.30–17 Uhr geöffnet, Sa, So, Ftg und in den Ferien von 9.30–17 Uhr. Juli, Aug. und Sept. geänderte Öffnungszeiten. www.kindermuseum.at

Akademie der bildenden Künste, Gemäldegalerie

ALLGEMEINE HINWEISE: Feiertage: Die Öffnungszeiten für Sonntage gelten – sofern das betreffende Museum an Feiertagen geöffnet ist – auch für diese. Das Kunsthistorische Museum, das Schloß Schönbrunn, die Kaiserappartements in der Hofburg und die Kaisergruft sind sowohl am Ostersonntag/-montag als auch am Pfingstsonntag/-montag geöffnet. Am 1. Jänner, Karfreitag, Ostersonntag, 1. Mai und Pfingstsonntag, zu Fronleichnam, am 1. und 2. November sowie am 24. und 25. Dezember sind die meisten Museen geschlossen.

Wien Magazin

sightseeing

what’s on in vienna WHAT TO SEE AND TO DO DURING YOUR STAY IN VIENNA

PROGRAMMVORSCHLÄGE

1. Tag:

Stadtrundfahrt: Ringstraße, Schönbrunn, Schloss Belvedere mit Blick auf Wien. Besuch des Stephansdomes, Fiakerfahrt oder Spaziergang durch die romantische Altstadt. Am Abend: Opern- oder Theaterbesuch.

First day Sightseeing trip: a drive along Vienna’s famous boulevard (Ring), visit to Schönbrunn palace, ending with the magnificent view over the city from Prinz Eugene’s palace gardens. Visit to St. Stephen’s Cathedral. An evening at the opera or a theatre.

Second day Walking tour ”Imperial Vienna”: Burggarten, Albertina, Tegetthoffstraße, Imperial Crypt, Gluckgasse, Lobkowitzplatz, Church of the Augustinian Friars, Josefsplatz, National Library. An evening at the “Heurigen” in Grinzing. Staatsoper

Foto: Prof. Eric Holan

2. Tag:

Rundgang „Kaiserliches Wien“ – Burggarten, Albertina, Tegetthoffstraße, Kapuzinergruft, Gluckgasse, Lobkowitzplatz, Augustinerkirche, Josefsplatz, Nationalbibliothek, Schweizerhof, Burgkapelle und Schatzkammer, Schweizertor. Am Abend: Zum Heurigen nach Grinzing.

Third day Visit the training session at the Spanish Riding School. Stroll through the Prater and ride on the Riesenrad (ferris wheel) or the Liliputbahn (mini train). As an alternative window-shopping in the pedestrian zone.

3. Tag:

Besuch der Morgenarbeit in der Spanischen Reitschule. Prunksaal der Nationalbibliothek. Fahrt über die Reichsbrücke, vorbei an der UNO-City zum DONAUTURM (herrlicher Panoramablick über Wien). Am Abend: Spaziergang in der Fußgängerzone.

4. Tag:

Bummel zum Naschmarkt (am Samstag auch Flohmarkt). Jugendstil-Rundgang (Informationsblatt an der Tourist-Information Albertina platz erhältlich). Musikergedenkstätten, Ehrengräber auf dem Zentralfriedhof. Am Abend: Konzert, Kleinbühnen, Varieté oder Nachtclub. 58

Riesenrad

Foto: Prof. Eric Holan

Fourth day Open-air market (Naschmarkt) – with a flea market on Saturdays. Art Nouveau walking tour (information sheet available at the Official Tourist Information Albertinaplatz). Memorial sites of the great musicians, tombs of famous men on the Zentralfriedhof (Central cemetery). In the evening see an “Oldie” at the Filmmuseum, Augustinerstrasse 1, or listen to a concert.

Wien Magazin

what’s on in vienna

sightseeing

POUR VOTRE SÉJOUR ÀVIENNE NOUS VOUS PROPOSONS LE PROGRAMME SUIVANT

PROGRAMMI PROPOSTI PER IL SOGGIORNO A VIENNA

1er jour

I giorno

Grand tour de la ville en autocar: le boulevard du Ring, une visite guidée dans les salles d’apparat du château de Schönbrunn, ensuite vous jouirez d’une vue magnifique sur la vieille ville du haut des jardins du Belvédère. le soir: Opéra ou théâtre

Giro turistico della città: Ringstrasse, visita del Castello di Schönbrunn seguita da una vista pa noramica della città, dall’alto dei giardini del castello del Belvedere. Visita del Duomo di San Stefano seguita da un giro in carrozzella o a piedi attraverso il centro storico. Alla sera: Una rappresentazione all’Opera o a un teatro.

2ième jour Tour de la ville impériale: Burggarten, Albertina, Crypte Impériale, Gluckgasse, Palais Lobkowitz, église des Augustins, Josefsplatz, Bibliothèque Nationale, Chapelle impériale. le soir: «Heuriger» à Grinzing.

3ième jour Visite de l’entrainement des chevaux à l’Ecole d’Equitation Espagnole. Le Prater avec sa grande roue et ses multiples attractions. Excursion au «Kahlenberg» par la «Höhenstrasse». le soir: Flânerie dans les zones piétonnes.

4ième jour Emplettes au «Naschmarkt» – c’est là que le samedi se tient le marché aux puces. Promenade à la découverte de l’Art Nouveau (feuillet d’information au Bureau of ficiel d’information touristique/Albertinaplatz). Monuments commémoratifs de musiciens: tombes d’honneur de Beethoven, Mozart au Cimetière central. le soir: Concert, cabaret ou boîte de nuit.

II giorno Giro nella «Vienna Imperiale» – Parco Imperiale, Albertina, Tegetthoffstrasse, Cripta Imperiale, Chiesa degli Agostiniani, Josefsplatz, Biblioteca Nazionale, Cortile svizzero, Cappella Imperiale, Giardino del Popolo. Alla sera: Al «Heurigen» a Grinzing.

III giorno Visita alla Scuola di equitazione spagnola (allenamento mattutino). Prater, la Grande Ruota, il trenino della «Liliputbahn». Gita sulla strada del Bosco viennese fino al Kahlenberg. Alla sera: Passeggiata serale nella zone pedonale, cantina di vino o locale jazz.

IV giorno Passeggiata sul Naschmarkt (Grandi Mercati – sabato anche Mercato delle pulci). Giro informativo sullo stile liberty (rivolgersi alla «Tourist-Information» Albertinaplatz. Luoghi commemorativi dei grandi musicisti – tombe d’onore nel Cimitero centrale. Alla sera: Concerti, cabaret, varietà o dancing.

Wien Magazin

bundesländer BADEN – FESTIVAL LA GACILLY-BADEN PHOTO: DIE SINNLICHE MAGIE GROSSARTIGER FOTOKUNST Das Festival La GacillyBaden Photo ist eine Kooperation zwischen dem Fotofestival La Gacilly Photo, dem Foto grafen und Verleger Lois Lammerhuber und der Stadt Baden. Das Thema: I love Africa. Durch die ästhetische Magie von 35 Bilderzäh lungen in 2000 Fotografien auf bis zu 300 m2 großen Leinwänden verwandeln sich die Gärten, Gässchen und Plätze der Stadt Baden in eine „Bilder-Stadt“. Der öffentliche Raum wird zum Szenenbild für ein Gesamtkunstwerk, dessen Energie sich aus zwei Schwerpunkten nährt: Geografie und Umwelt. Zum einen rückt moderne Fotokunst ein Land oder einen Kontinent in den Fokus: Dieses Jahr erzählen vor allem Bilder aus afrikanischen Portraitstudios von den Träumen der Menschen, die südlich der Sahara zuhause sind. Zum anderen berich ten Langzeit-Reportagen von den berühren den und überraschenden Beziehungen zwi schen Mensch und Tier. Das Festival. NATUR, SCHÖNHEIT, KUNST, WOHL ERGEHEN – und freier Eintritt begründen den Erfolg des Festivals im französischen La Gacilly. 2018 feiert das Festival seine Pre miere in Baden und ergänzt die 14-jährige Arbeit in La Gacilly, getragen vom Wunsch, der Öffentlichkeit zu zeigen, dass Kultur in Europa fundamental ist und dass die Regionen Niederösterreich und Bretagne dank der Fotografie zu dieser Dynamik beitragen können. Dauer: bis 30. September 2018 Rückfragen & Kontakt: Klaus Lorenz, GG Tourismus der Stadtgemeinde Baden; klaus. lorenz@baden.at, Tel.: +43 (0)2252/86800 -614 60

what’s on in NÖ RÖMERSTADT CARNUNTUM Die Römerstadt Carnuntum macht Geschichte lebendig. Im weltweit einzigen rekonstruierten römischen Stadtviertel erleben Sie drei komplett wiederaufgebaute Gebäude mit römischer Fußbodenheizung, funktionstüchtigen Küchen und prächtigen Wandmalereien. Das Amphitheater gewährt einen Einblick in die faszinierende Welt der Gladiatoren, im Museum Carnuntinum beleuchtet die Ausstellung „Der Adler Roms – Carnuntum und die Armee der Cäsaren“ das römische Militär.

Kinderfest in Carnuntum Am 16. September verwandelt sich Car nuntum in die Stadt der Kinder. Zahlreiche Spiele- und Bastelstationen sind im gesamten Römischen Stadtviertel verteilt, sodass junge RömerfreundInnen einen Tag lang komplett in die antike Vergangenheit eintauchen können. Veranstaltungen im Herbst 16. September: Kinderfest 26. Oktober: In den Wohnzimmern der Römer 1. November: Langer Tag der Museen Öffnungszeiten: bis 18. November, täglich 9 bis 17 Uhr, Tel.: +43 (0)2163/3377-0 www.carnuntum.at

Wien Magazin

what’s on in NÖ DORFGESCHICHTE(N) IM MUSEUMSDORF NIEDERSULZ Wie war das damals?

Das größte Freilichtmuseum Niederösterreichs zeigt das Leben in einem Weinviertler Dorf im Zeitschnitt vor 100 und mehr Jahren.

Rund 80 Gebäude wie Bauernhöfe, Handwerkerhäuser, Kapellen, Stadeln, ein Wirtshaus und eine Schule, Keller und Keller gasse aus zwei Jahrhunderten wurden im Museumsdorf originalgetreu wieder errichtet und zeigen auf einer Fläche von 22 ha das Alltagsleben von anno dazumal. Einzigartig sind die farbenprächtigen Bauerngärten im Museumsdorf. Die Blumen-, Kräuter- und Gemüsegärten sowie Vorgärten werden mit authentischen Pflanzenraritäten und regionaltypischer Flora kultiviert. Das Wirtshaus mitten am Dorfplatz mit einem angeschlossenen, gemütlichen Salettl bietet saisonale Wirtshaus-Klassiker. Zahlreiche Veranstaltungen beleben das Museumsdorf während der Saison. 2018 wird ein Presshaus in der historischen Kellergasse neugestaltet und wiedereröffnet! TIPP: Eintritt für Kinder bis 18 Jahre FREI! Öffnungszeiten: Bis 1. November 2018 täglich von 9.30 bis 18 Uhr 2224 Niedersulz 250 Tel.: +43 (0)2534 333 www.museumsdorf.at

bundesländer SCHLOSS HOF & SCHLOSS NIEDERWEIDEN Ausstellung „Warum isst die Welt, wie sie isst?“ Teil 1, bis 18. November 2018

Schloss Hof und Schloss Niederweiden widmen sich 2018 im Rahmen einer großen Sonderausstellung der Frage „Warum isst die Welt, wie sie isst?“ Auf Schloss Hof begeben sich die Gäste auf die spannende Reise in die Welt des Essens – vom Anbau, über die Ernte bis hin zur Verarbeitung von Lebensmitteln. Anhand von „Vertical Farming“ oder einer großen „Aquaponicanlage“ können sich die BesucherInnen ein Bild einer möglichen Zukunft der Lebensmittelproduktion machen. Im nahe gele genen Schloss Niederweiden geht es um das sinnliche Erleben und darum, welchen enormen Einfluss die sensorische Wahrnehmung auf unser Essen hat – veranschaulicht durch spannende Installa tionen. WARUM ISST DIE WELT, WIE SIE ISST? Schloss Hof „Aus der Erde auf den Teller“ 2294 Schloßhof 1 Schloss Niederweiden „Sinn und Sinnlichkeit“ 2292 Engelhartstetten, Niederweiden 1 Weitere Infos und Termine: Tel.: (02285) 200 00 | www.schlosshof.at Öffnungszeiten: Schloss Hof (Sommersaison) und Schloss Niederweiden: bis 28. November 2018 täglich 10 bis 18 Uhr

Wien Magazin

HAUS DER NATUR IM MUSEUM NIEDERÖSTERREICH GARTEN – LUST. LAST. LEIDENSCHAFT.

Die Ausstellung spannt einen historischen Bogen von der neolithischen Revolution über die mittelalterlichen Klostergärten und die Barockgärten bis hin zu den Not-, Armen- und Schrebergärten des 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Die Koniferengärten der 1970er sind ebenso ein Thema wie der „Naturgarten“ und neuesten Entwicklungen wie das urban gardening. In einer sprichwörtlich blühenden und plätschernden Ausstellungsarchitektur versammelt die Schau die schönsten Gärten Niederösterreichs vom Museumsdorf Niedersulz über den Archäologischen Park Carnuntum bis hin zu Schloss Hof an einem Ort. Dabei wird auf die jeweils typischen Pflanzen samt ihren Besonderheiten und auf die jeweiligen Trends in der Gartengestaltung eingegangen. Wie entstanden Kulturpflanzen? Wer erfand den Gartenzwerg und wer entwickelte den Heckenschnitt? Was hat Karl der Große mit Gärten zu tun und warum verursachten Tulpenzwiebel einen Börsencrash? Das sind nur einige der Fragen, mit denen sich die Sonderausstellung in einem spannenden Streifzug durch die Kulturgeschichte des Gartens auseinandersetzt. Öffnungszeiten: Bis 10. Februar 2019 Dienstag bis Sonntag, Feiertage 9 – 17 Uhr Montag (außer Feiertag) geschlossen Info: www.museumnoe.at 62

EGON SCHIELE MUSEUM IN TULLN EGON SCHIELE PRIVAT Das Egon Schiele Museum in Tulln hat sich im Vorfeld des 100. Todestages des berühmtesten Sohnes der Stadt neu aufgestellt. Das Leben und Schaffen des Künstlers von Weltruf (1890 – 1918) wird mittels modernster Technologie beleuchtet. Das neu konzipierte Egon Schiele Museum präsentiert in einer Schatzkammer Originalwerke, die die äußerst interessante Beziehung Egon Schieles mit seinem Onkel und Vormund Leopold Czihaczek beleuchten.

bundesländer

what’s on in NÖ

Unter dem Motto „Egon Schiele privat – eine biographische Annäherung“ lädt das Museum anhand von Original-Tonaufnahmen und mit augmented-reality-Effekten animierten Originalfotos zu einer Begegnung mit Egon Schieles Familie. Am Egon Schiele Weg und im Egon Schiele Geburtshaus kann die Entdeckungsreise durch das Leben des Ausnahmekünstlers fortgesetzt werden. Im Rahmen der GREEN ART Tulln werden heuer Garten und Kunst verschränkt. Öffnungszeiten: Bis 4. November 2018 Dienstag bis Sonntag, Feiertage 10 – 17 Uhr, Montag (außer Feiertag) geschlossen Info: www.schielemuseum.at

Wien Magazin

LANDESAUSSTELLUNG „DIE RÜCKKEHR DER LEGION“

Unter dem Titel „Die Rückkehr der L egion. Römisches Erbe in Oberösterreich“ gibt die OÖ. Landesausstellung mit Schaugrabungen, eindrucksvollen Originalfunden, Forschungs-Abenteuern für NachwuchsArchäologen, interaktiven Apps und virtuellen Welten einen vielschichtigen Einblick in das Leben der Römer vor 1800 Jahren. Die Landesausstellung 2018 führt die Besucherinnen und Besucher auf Spurensuche in die Zeit des „Imperium Romanum“. Eine Mischung aus eindrucksvollen Funden und moderner Präsentationstechnik zeigt die Vielfalt der Siedlungsbauten und Bedeutung der Handelsstraßen in Oberösterreich. Im Zentrum stehen die neu gestalteten Ausstellungen im Museum Lauriacum und in der Unterkirche der Basilika St. Laurenz in Enns, die sich dem vielfältigen Leben im Legionslager und der römischen Zivilsiedlung sowie dem frühen Christentum in Oberösterreich widmen. Im Oberen Donautal wurden im Vorfeld der Landesausstellung eine kleine römische Badeanlage in Schlögen und ein römisches Kleinkastell in Oberranna bei Engelhartszell freigelegt. Die Ausgrabungen werden mit Schutzbauten gesichert und sind als Nebenschauplätze ebenfalls Teil der OÖ. Landesausstellung. Öffnungszeiten: Bis 4. November 2018 Täglich 9 bis 18 Uhr (letzter Einlass 17 Uhr) Info: www.landesausstellung.at

bundesländer „ZWISCHEN DEN KRIEGEN“ Die Geschichte Oberösterreichs in der Zwischenkriegszeit von November 1918 bis März 1938 ist sowohl in politischer und wirtschaftlicher als auch in sozialer Hinsicht von zahlreichen Brüchen und Widersprüchen gekennzeichnet. Der Übergang von der Monarchie zur Republik verläuft – zumindest in Oberösterreich – beinahe reibungslos. Die zahlreichen Konfliktherde werden vor allem in den ersten Jahren der Demokratie noch weitgehend gemeinschaftlich und friedlich gelöst. Ab 1929 verschärfen sich die gesellschaft lichen und politischen Konflikte zusehends und im März 1933 nutzt Kanzler Engelbert Dollfuß schließlich eine Geschäftsordnungskrise des Nationalrates zur Ausschaltung des Parlaments – dies führt indirekt zu den Februaraufständen bzw. zum Bürgerkrieg im Februar 1934. Dollfuß regiert fortan diktatorisch mit Notstandsverordnungen, wird aber im Juli Ausstellungsansicht aus dem 1934 von putschenden Schlossmuseum Nazis ermordet. Der „Ständestaat“ praktiziert faschistische Methoden: Gleichschaltung aller politisch und gesellschaftlich relevanten Organisationen, Einführung der Todesstrafe, Zensur, Abschaffung der Meinungsfreiheit … Dem Druck des faschistischen Deutschen Reichs wird im März 1938 schließlich nachgegeben, Österreich von deutschen Truppen besetzt und in Ostmark umbenannt. Sofort nach dem Einmarsch kommt es zu Verhaftungen politischer Gegner, Plünderungen, Arisierungen und Unterdrückung der jüdischen Bevölkerung. Damit steht der Beginn des Zweiten Weltkrieges unmittelbar bevor. Öffnungszeiten: Bis 13. Jänner 2019 Di bis So 10 bis 18 Uhr; Do 10 bis 21 Uhr; Mo geschlossen) Info: www.landesmuseum.at

Wien Magazin

what’s on in in OÖ NÖ

what’s on in Niederösterreich BÜHNE BADEN KAISERIN JOSEPHINE

Kaiserin Josephine

Diese opernhafte Operette ist das letzte Werk, das Kálmán vor seiner Emigration komponiert hat. Da die Uraufführung in Deutschland unmöglich geworden war, wurde diese Operette 1936 am Zürcher Stadt theater uraufgeführt. Mit einer semikonzertanten Aufführung dieses späten Meisterwerkes gedenkt die Bühne Baden des 65. Todestages von Emmerich Kálmán. Es erzählt die Lebensgeschichte der Kreolin Joséphine, die mittellos in Paris lebt, den jungen General Napoleon kennenund lieben lernt und an seiner Seite zur Kaiserin der Franzosen aufsteigt.

Wann: 7. Oktober 2018 BÜHNE BADEN – Stadttheater, 2500 Baden, Theaterplatz 7 Tel.: +43 (0)2252 253 253, www.buehnebaden.at

FIDELIO Don Pizarro, der mächtige und grausame Gouverneur eines Staatsgefängnisses, hält seinen schärfsten Kritiker Florestan unschuldig gefangen und will ihn ermorden, da er kompromittierende Informationen über Pizarro hat. Florestans Frau Leonore hat sich – als Mann verkleidet – auf die Suche nach Florestan begeben. Unter dem Namen „Fidelio“ lässt sie sich von Rocco, dem Kerkermeister des Staatsgefängnisses, als Schließer anstellen und hofft, ihren Mann unter den Gefangenen zu entdecken. Marzelline, die Tochter Roccos, verliebt sich in „Fidelio“, was wiederum Jaquino, der ebenfalls in Roccos Diensten steht, ein Dorn im Auge ist. Nach dramatischen Ereignissen gelingt es Leonore wirklich, Florestan zu befreien. Der Minister ordnet eine Generalamnestie für alle Staatsgefangenen an. FIDELIO gilt als die Freiheitsoper schlechthin, singt das Hohelied der unverbrüchlichen Gattentreue und -liebe und ist nun nach langer Zeit wieder in Baden zu erleben.

Fidelio

Wann: 20. Oktober bis 23. November 2018 BÜHNE BADEN, 2500 Baden, Theaterplatz 7 Tel.: +43 (0)2252 253 253, www.buehnebaden.at

Wien Magazin

what’s on in Niederösterreich VOR DEN TOREN WIENS 10 JAHRE SCHLOSSPARK MAUERBACH Ideal gegen bestimmte Berührungsängste, inspirierend für kreative Naturen, ein Traum für Naturliebhaber – all das vor den Toren Wiens, in Mauerbach nur 3 Kilometer von der Wiener Stadtgrenze entfernt, liegt das 4-Stern-Hotel Schlosspark Mauerbach. Genießer und Wien-Besucher finden im Schloßpark den idealen Rückzugsort und gleichzeitig Ruhe und Natur des Wienerwaldes. Was hat das Hotel Mauerbach noch zu bieten? Das Schlosspark Mauerbach vereint sowohl Resort & Spa als auch Congress & Event unter einem Dach. Insgesamt 19 zum Teil

Romantischer Garten

Im à-la-carte-Restaurant „Im Park“ werden die Gäste sieben Tage in der Woche kulinarisch verwöhnt. Die Küche ist mit einer Gault Millau-Haube ausgezeichnet. Feinste österreichische Weine ergänzen die Krea tionen aus der Spitzenküche. Das „Spa im Park“ ist das einzige Spa in der Umgebung von Wien, das mit einer Relax Guide-Lilie ausgezeichnet wurde. Die 86 Deluxe-Zimmer inklusive großzügiger Junior-Suite bieten allesamt einen Blick in die Natur. Waltraud Edelmayer edelmayer.wienmagazin@vienna.at

kombinierbare Seminar- und Banketträume von 30 bis 525 m2 mit modernstem technischen Equipment und zusätzliche Breakout-Areas sorgen auf 2.500 m2 dafür, dass der Bewegungsraum nicht zu knapp wird. Und fünf Hektar Parkareal bieten noch mehr Freiraum in Grünen.

Nähere Information: Schlosspark Mauerbach 3001 Mauerbach Herzog-Friedrich-Platz 1 Tel: +43 (0)1 970 301 00 www.schlosspark.at

Wien Magazin

what’s on in Niederösterreich GROSSE WEINE GEHÖREN GROSS GEFEIERT

Gründe, die den Weinherbst Niederösterreich so besonders machen Beim 23. Weinherbst Niederösterreich bis November 2018 laden in Österreichs größtem Weinland über 100 Gemeinden zu genussreichen Festen. Erfolgreiche Winzer: Tradition trifft Innovation Was ist das Erfolgsgeheimnis der niederösterreichischen Winzer? Sie vertrauen auf langjährige Weinbautradition, gehen innovative Wege und nutzen den besonderen Boden des weiten Landes (beste Bedingungen vor allem für die Sorten Grüner Veltliner, Riesling, Weißburgunder und Chardonnay). Dabei sind die Winzer selbst am Boden geblieben, so wie der von Falstaff als „Winzer des Jahres 2018“ ausgezeichnete Top-Weinhauer Philipp Grassl aus Göttlesbrunn. Der Nikolaihof in Mautern ist mit seinen 2.000 Jahren Geschichte das älteste Weingut Österreichs und zählt international zu den Pionieren im Demeter-Weinbau. Im Sortenweingarten der Familie Leth in Fels am Wagram finden sich 250 Sorten und ein Gespür für Top-Weine. Die Bio-Pionierin Ilse Maier vom Geyerhof in Furth bei Göttweig sensibilisiert mit dem © Niederösterreich-Werbung/Robert Herbst Projekt „wildwux“ für Natur- Weinherbst, Falkenstein, Weinviertel schutz in und außerhalb der Weingärten. Viktor Fischer in Wagram o.d. Traisen lernte unter anderem auch bei Ilse Maier und gewann den internationalen Bioweinpreis. Die Winzer Jurtschitsch und Arndorfer holten die alte, französische Schaumweinmethode „Pet Nat“ nach Österreich und gründeten dafür das gemeinsame Weingut „Fuchs & Hase“ in Langenlois. Auch Christina Hugl nutzt im Veltlinerland den guten Grundwein für hervorragende Schaumweine. Christian und Franziska Fischer produzieren in einem der Urhäuser von Sooß nicht nur exzellente Rotweine, sondern auch „Verjus“. Bei der kreativen Winzerin Birgit Wiederstein in Göttlesbrunn erzählt jeder Wein seine eigene Geschichte. Die schönsten Orte: Vielfalt der Regionen Niederösterreich ist mit rund 30.000 Hektar nicht nur Österreichs größtes, sondern auch vielfältigstes Weinland. Mittlerweile ist die 830 km lange Weinstraße Niederösterreich die längste Weinstraße Europas. Der Weinherbst Niederösterreich ist ein idealer Anlass für einen Kurzurlaub im Weinland: Bei den Genussreisen und Urlauben am Weingut direkt beim Winzer kommen vinophile Genießer ins Schwärmen. Die acht Weinregionen Niederösterreichs und Winzervereinigungen in rund 150 Winzergemeinden laden in die bezauberndsten Weinorte des weiten Landes. Weitere Information: www.weinherbst.at

Wien Magazin

Das barocke Wohnhaus Joseph Haydns stellt ein Juwel der burgenländischen Kulturgeschichte dar. Originalmöbel aus Haydns Zeit und freigelegte Wandmalereien zieren die bürgerlichen Räume. Ein interessantes Verrmittlungsprogramm mit Kostüm- und Kinderführungen sowie Audio Guides erwartet die Besucher in dieser Musikergedenkstätte.

JOSEPH HAYDN

SEIN LEBEN, SEINE MUSIK

Joseph Haydn-Gasse 19 & 21, 7000 Eisenstadt t +43 2682 719 6000 | haydnhaus.at

Das Liszt-Haus Raiding im mittleren Burgenland strahlt die Kraft des Ursprungs aus – hier wurde Franz Liszt geboren, hier entwickelte er sich zum Wunderkind, von hier aus breitete er seine Flügel aus. Führungen, ein erlebnisorientiertes Kinder-Kulturprogramm und multimediale Audio-Guides vermitteln den Gästen lebendige Eindrücke aus Liszts Kinderstube. Lisztstraße 46, 7321 Raiding t +43 2619 51047 16 | liszthaus.at

FRANZ LISZT

WUNDERKIND, WELTSTAR, ABBÉ

what’s on in Burgenland PANNONISCHER HERBST AM NEUSIEDLER SEE: Feste feiern, Wein und Kulinarik am See

Wenn der Herbst die Landschaft langsam in ein buntes Farbenmeer taucht, beginnt in einem besonderen Winkel in Österreich, nämlich rund um den Neusiedler See, ein ganz typisches Kulinarik-Erlebnis: der „Pannonische Herbst“. Zusammen mit dem einzigartigen Farbenspiel der Natur und den außergewöhnlichen Gastgebern steigt ein Feuerwerk für Gaumen und Auge, Leib und Seele. Die Vielzahl der Brauchtums-Veranstaltungen, die zumeist stark mit Wein und Kulinarik verbunden sind und schon ab September starten, finden ihren Höhepunkt beim Martiniloben Mitte November. Da nämlich öffnen hunderte Winzer rund um den romantischen Steppensee ihre Kellertüren zum Verkosten! Der „Pannonische Herbst“ hat sich zu einem kulinarischen Fest der Sinne entwickelt, der sowohl Gäste als auch Einheimische begeistert. Von September bis Dezember lädt die Region Neusiedler See zu einer Vielzahl an Veranstaltungen und Highlights ein. Neben Ausstellungen, Konzerten oder Weinwanderungen sind es vor allem die Führungen durch den Nationalpark Neusiedler See-Seewinkel, KutWeingärten © NTG/steve.haider.com schenfahrten und Brauchtumsfeste wie der „Hiataeinzug“, Weinfeste sowie das Kabarett am See und der „Gänsestrich“, die die Gäste aus nah und fern in die Region ziehen. Hunderte Winzer öffnen ihre Kellertüren zur Verkostung des heurigen Jahrganges, denn erst, wenn der „Staubige“ getauft und gesegnet ist und zum ersten Mal am 11.11. „Prost“ gesagt werden darf, wird daraus der „Heurige“. Frischer Wein und Spezialitäten vom See In den Kochtöpfen der Wirtsleute brodeln jetzt delikate Gaumenfreuden, denn wo guter Wein gedeiht, lässt es sich bekanntlich auch gut speisen! Allen voran natürlich das knusprige Martini-Gansl mit den klassischen Beilagen Rotkraut, Knödel und Maroni – im Burgenland auch „Kaestn“ genannt –, aber auch lustvolle Neu-Interpretationen rund ums Federvieh haben sich kreative Küchenmeister einfallen lassen. Klassiker von Schwammerl über so manches Wintergemüse bis hin zum Wild aus heimischen Revieren locken nicht nur Einheimische, sondern auch Gäste in die Wirtshäuser. Nur hier, rund um den Neusiedler See: Spezialitäten vom Steppenrind aus dem Nationalpark, vom Mangalizaschwein, von den Neusiedler See-Fischen, der Leithaberger Edelkirsche und vielem mehr aus den Genussregionen um den See. Weitere Information: www.neusiedlersee.com

Wien Magazin

what’s on in

HERBSTKONZERTE 2018 So. 30. September, 18:00 Uhr • Haydnsaal

HAYDN AM KLAVIER András Schiff

Fr. 19. Oktober, 19:30 Uhr • Haydnsaal

WIE HAYDN TICKT Tickets:

esterhazy.at

Vilde Frang • Nicolas Altstaedt Haydn Philharmonie

Wien Magazin

bücher BOOKS • LIVRES • LIBRI HORST OPASCHOWSKI / PETER ZELLMANN

DU HAST FÜNF LEBEN!

MANZ Verlag Wien 178 Seiten Gebunden 978-3-2141-2639-1 E 21,30

Eine Revolution der Lebenszeit steht uns bevor: Die traditionelle Dreiteilung des Lebens in Ausbildung, Beruf und Ruhestand ist überholt. Nicht weniger als fünf Lebensphasen gibt es in einer Gesellschaft des langen Lebens: – Generation U20, die Generation Zukunft – Generation Ü20, die Generation Lebensplaner – Generation Ü40, die Generation BestAger – Generation Ü60, die Generation Lebens erfahrene – Generation Ü80, die Generation Beziehungsförderer In jeder Lebenslage neue individuelle Ziele vor Augen zu haben wird zu einer lebenslangen Aufgabe.

DIETMAR GRIESER

WAS BLEIBT, IST DIE LIEBE Von Beethovens Mutter bis Kafkas Braut

Verlag Amalthea Signum, 272 Seiten, mit zahlreichen Abbildungen Gebunden 978-3-99050-136-8 E 25,–

Mutterliebe und Partnerliebe, Eigenliebe, Hassliebe und „verbotene“ Liebe – an prominenten Beispielen geht Bestsellerautor Dietmar Grieser der Frage nach: Was macht die Liebe aus? Was können wir aus dem Beziehungsglück, aber auch aus Beziehungskonflikten von anderen lernen? Der 16-jährige Beethoven verliert mit dem Tod der Mutter seine beste Freundin; Thronfolger Franz Ferdinand bietet in puncto Brautwahl sogar dem Kaiser die Stirn. „Massenmörderin“ Agatha Christie lernen wir als hingebungsvolle Gattin, Erich Kästner als verzärteltes Muttersöhnchen kennen. Dietmar Griesers Spurensuche zwischen Liebesglück und Liebesleid – ein Buch zum Verlieben.

Wien Magazin

freytag & berndt shop www.freytagberndt.at

Besuchen Sie auch

unseren Webshop

Schauen Sie uns ruhig in die Karten! Autokarten Wanderkarten Radkarten Stadtpläne Atlanten Freizeitführer Bücher A-1010 WIEN | WALLNERSTRASSE 3 | TEL.: 01/533 86 85 | FAX: DW 86 | EMAIL: SHOP@FREYTAGBERNDT.AT

6. bis 14. OKTOBER 2018 6. bis 13. Oktober 11 bis 19 Uhr, 14. Oktober 11 bis 18 Uhr

AULA DER WISSENSCHAFTEN Wollzeile 27A, 1010 Wien | www.fairforart-vienna.at DIE

HERBSTMESSE