Wien Magazin 10 2016 by Wien Magazin

Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt

2016

2,-

PROGRAMM•PROGRAM•PROGRAMME•PROGRAMMA•

SEURAT SIGNAC WEGE DES POINTILLISMUS

VAN GOGH 16. 09. 2016 BIS 08. 01. 2017 TÄGLICH 10 BIS 18 UHR, MITTWOCH BIS 21 UHR WWW.ALBERTINA.AT

Vincent van Gogh, Der Sämann (Detail), 1888; Coll. Kröller-Müller Museum, Otterlo, Niederlande

Oktober October Octobre Ottobre

www.wienmagazin.at

Papier sind wir! 7, Neubaugasse 31 Tel.: 01-523 27 58 3, LandstraĂ&#x;er HauptstraĂ&#x;e 99 Tel.: 01-714 60 79 e-mail: mastnak.papier@vienna.at www.mastnak.at

SEURAT SIGNAC WEGE DES POINTILLISMUS

VAN GOGH 16. 09. 2016 BIS 08. 01. 2017 TÄGLICH 10 BIS 18 UHR, MITTWOCH BIS 21 UHR WWW.ALBERTINA.AT

Seurat, Signac, Van Gogh – Wege des Pointillismus in der Albertina

Vincent van Gogh, Der Sämann (Detail), 1888; Coll. Kröller-Müller Museum, Otterlo, Niederlande

what’s on in vienna

inhalt

MUSEUMSTOUR museums • musees • musei

STADTPLAN map of the city • plan de ville • pianta della citta

THEATER-MUSIK theatre, music • théatre, musique • teatro, musica

VERANSTALTUNGEN events • manifestations • manifestazioni

GALERIEN galleries • galeries • gallerie

MUSEEN museums • musees • musei

53 ab 58

Fotos: Prof. Eric Holan

BUNDESLÄNDER

In Zusammenarbeit mit dem Wiener Tourismusverband, der Kulturabteilung der Stadt Wien und der Wiener Wirtschaftskammer. Programm Kalender in Kooperation mit der Stadt wien marketing service gmbh. In cooperation with the Vienna Tourist Board, the Cultural Ofﬁce of the City of Vienna and the City Chamber of Commerce. En collaboration avec le comité de tourisme de la ville de Vienne, la direction des affaires culturelles de la ville de Vienne et la chambre de commerce de Vienne. In collaborazione col Ente per il Turismo di Vienna, l’ufﬁcio per la cultura e la camera di commercio di Vienna.

tipps

what’s on in vienna

Mag.a Renate Brauner Stadträtin für Finanzen, Wirtschaft und Internationales Präsidentin des Wiener Tourismusverbandes

Wien bietet ein vielfältiges Programm für Architekturliebhaber. Otto Wagners Jugendstil trifft hier auf Wolkenkratzer von Dominique Perrault (DC Tower) und Universitätsgebäude von Zaha Hadid (WU Campus) ebenso wie auf verspielte Bauten Friedensreich Hundertwassers. Im Architekturzentrum Wien geht die Ausstellung „Am Ende“ der Frage nach dem heutigen Zustand der Architektur nach. Filmliebhaber sollten das Metro Kinokulturhaus besuchen. Hier werden toll aufbereitete Ausstellungen zum Thema Film und Kino gezeigt. Ein ausgesuchtes Filmprogramm bietet der historische Kinosaal. Auch das Dritte Mann Museum ist eine Anlaufstelle für Filminteressierte. Originalexponate aus dem Film und die Zither von Anton Karas sind zu sehen.

What Vienna has in store for you Vienna offers a varied program for architecture enthusiasts. In the Austrian capital you ﬁnd Otto Wagner’s Art Nouveau style, skyscrapers by Dominique Perrault (DC Tower) and university buildings by Zaha Hadid (university campus) as well as the whimsical buildings of Friedensreich Hundertwasser. The exhibition “In the End” at the Architecture Center Vienna examines the question of the present status of architecture. Moviegoers should visit the Metro Kinokulturhaus, which puts on well curated exhibitions on the subject of movies and cinema. The historic movie theater also screens an eclectic movie program. The Third Man Museum is also an important stop for movie buffs, as it includes original exhibits from the ﬁlm and Anton Karas’s zither.

Ce qui vous attend à Vienne Vienne a de quoi régaler les amateurs d’architecture : rendezvous avec le Jugendstil d’Otto Wagner, le gratteciel de Dominique Perrault (DC Tower) ou l’édifice universitaire de Zaha Hadid (WU Campus), sans oublier les constructions ludiques de Friedensreich Hundertwasser. L’exposition « Am Ende » (Au bout du compte) de l’Architekturzentrum Wien questionne le présent de l’architecture. Les cinéphiles aimeront le Metro Kinokulturhaus, car il propose des expositions très bien conçues autour du cinéma. Une sélection de films y est projetée dans une salle historique. Autre lieu incontournable pour les amoureux du cinéma, le Musée du Troisième Homme : on y voit des pièces originales tirées du film éponyme ainsi que la cithare d’Anton Karas.

Cosa vi attende a Vienna Vienna offre uno svariato programma per gli appassionati di architettura. I palazzi in stile Liberty di Otto Wagner si alternano ai grattacieli di Dominique Perrault (DC Tower), agli edifici dell’università di Zaha Hadid (WU Campus) e alle giocose costruzioni di Friedensreich Hundertwasser. L’Architekturzentrum Wien nell’ambito della rassegna “Am Ende” (alla fine) approfondisce la situazione dell’architettura contemporanea. Agli appassionati di cinema si consiglia di visitare il Metro Kinokulturhaus. Qui si possono visitare mostre allestite con la massima cura e dedicate ai temi cinema e cinematografia. Nella storica sala di proiezione si può assisitere a un’interessante selezione di film. Anche il Museo del Terzo Uomo è un luogo di grande interesse per chi ama il cinema, si possono qui ammirare oggetti originali usati durante le riprese del film e il salterio di Anton Karas.

Wien Magazin

what’s on in vienna

gastkommentar

Dr. Klaus Albrecht Schröder Direktor der Albertina

Sehr geehrte Damen und Herren, 1900 widmet sich die Albertina einem bis lang wenig beachteten Kapitel des Wiener Jugendstils.

Georges Seurat, der Begründer des Pointillismus, erklärte einst: „Kunst ist Harmonie: Die Übereinstimmung gegensätzlicher und ähnlicher Elemente, des Tones, der Farbe und der Linie, die entsprechend ihrer Dominante und dem Einﬂuss des Lichtes heitere, ruhige oder traurige Zusammenstellungen ergeben.“ Wie heiter, ruhig oder traurig die Werke der Pointillisten heute noch wirken, davon können Sie sich in der Albertina bis zum 8. Jänner 2017 selbst ein Bild machen. In der Schau „Seurat, Signac, Van Gogh. Wege des Pointillismus“ erwarten Sie 100 Meisterwerke der Hauptvertreter Seurat und Signac sowie beeindruckende Gemälde, Aquarelle und Zeichnungen moderner, von der Punktekunst faszinierter Meister wie Van Gogh, Matisse und Picasso.

Um eine spannende Verbindung von Fotograﬁe und Film geht es in einer dritten Ausstellung, die ich Ihnen sehr ans Herz legen möchte: Film-Stills sind sowohl visuelle Spuren des Films als auch eigenständige fotograﬁsche Bildformen. Während Dreharbeiten auf Filmsets aufgenommen, basieren sie auf einem aufwendigen Verfahren, bei dem FotografInnen Filmszenen eigens für die Fotokamera reinszenieren.

Gleichzeitig unternimmt die Albertina gegen Ende des Jahres eine Zeitreise ins Wien um 1900: „Kunst für alle!“ Unter diesem Credo machten sich die Künstler der Wiener Secession damals mit Elan an die Wiederentdeckung des Farbholzschnitts. Kunst sollte nicht mehr nur einigen wenigen zugänglich sein: Die Reproduzierbarkeit und leichte Verfügbarkeit des Holzschnitts machte es möglich, dass qualitativ anspruchsvolle Kunst schlagartig erschwinglich wurde. Mit einer Ausstellung zum Farbholzschnitt in Wien um

Ich bin überzeugt, dass unser vielfältiges Ausstellungsprogramm für jeden Besucher – ob Jung oder Alt – etwas zu bieten hat, und freue mich darauf, Sie schon bald in der Albertina begrüßen zu dürfen!

In einer umfassenden Ausstellung widmet sich die Albertina erstmals diesem hybriden Genre und zeigt 150 Film-Stills der 1910erbis 1970er-Jahre, die einen Querschnitt durch unterschiedliche Strömungen der Foto- und Filmgeschichte wie Piktorialismus, Expressionismus oder Neorealismus ermöglichen.

Herzlich, Klaus Albrecht Schröder

Wien Magazin

ausstellung g

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

SEURAT, SIGNAC, VAN GOGH Ausstellung in der Als Georges Seurat 1891 im Alter von 31 Jahren unerwartet stirbt, ahnt Camille Pissarro bereits, dass sich mit Seurats „Erﬁndung“ Folgen für die Malerei abzeichnen würden, „die später höchst bedeutungsvoll sein würden“: Mit nur wenigen Bildern hatte Seurat einen Stil begründet, der wegweisend für die moderne Kunst sein sollte: den Pointillismus. Leinwand Die Albertina widmet dieser fas- Vincent van Gogh, Der Sämann, 1888, Öl© auf Kröller-Müller Museum, Otterlo zinierenden Strömung eine hochkarätige Ausstellung, die den Beginn der Moderne mit dem Pointillismus als ihrem Geburtshelfer um ein wesentliches Kapitel vervollständigt: 100 ausgewählte Meisterwerke der Hauptvertreter Seurat und Signac sowie beeindruckende Gemälde, Aquarelle und Zeichnungen moderner, von der Punktekunst faszinierter Meister wie Van Gogh, Matisse und Picasso illustrieren die atemberaubende Strahlkraft sowie den bedeutenden Einﬂuss dieser Kunstrichtung.

Paul Signac, Venedig, die rosa Wolke, 1909, Öl auf Leinwand © Albertina, Wien – Sammlung Batliner

Wien Magazin

„Seurat, Signac, Van Gogh“ erzählt die Erfolgsgeschichte des Pointillismus von ihrem Anfang 1886 bis zu ihren Auswirkungen Anfang der 1930er-Jahre: Beginnend mit den bahnbrechenden Werken von Georges Seurat, Paul Signac und Théo van Rysselberghe spannt die Aus-

what’s on in vienna

ausstellung g

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

– WEGE DES POINTILLISMUS ALBERTINA stellung den Bogen über Paul Signacs und Henri-Edmond Cross‘ Entwicklung der Punkte zu kleinen Quadraten und Mosaiken hin zu den Meisterwerken Vincent Van Goghs. Mit der Reduktion der malerischen Handschrift auf den Punkt stellen Seurat, Signac, Pissarro und Rysselberghe mit ihren Ansätzen das Malen nach der Natur in Form von Pinselstrichen, wie es seit Jahrhunderten Gültigkeit hatte, gänzlich in Frage. Punkte in reiner Farbe, die die Pointillisten nach dem Prinzip der optischen Farbmischung nebeneinandersetzen, bringen eine bis dahin ungekannte Strahlkraft und eine Vielzahl an Farbimpulsen hervor. Die realistische Sicht auf die Welt weicht der Darstellung einer malerischen Wirklichkeit: Der Moderne stehen mit einem Schlag alle Türen offen.

Henri Matisse, Papageientulpen, 1905, Öl auf Leinwand © Albertina, Wien – Sammlung Batliner

Théo van Rysselberghe, Im Juli, Familie im Obstgarten, 1890, Öl auf Leinwand © Kröller-Müller Museum, Otterlo

Wo: Albertina, 1., Albertinaplatz 1 Wann: bis 8.1. 2017 Öffnungszeiten: täglich 10 bis 18 Uhr, Mittwoch 10 bis 21 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 534 83-0, www.albertina.at

Wien Magazin

ausstellung g

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

SEX IN WIEN LUST. KONTROLLE. UNGEHORSAM im WIEN MUSEUM KARLSPLATZ (ab 18 Jahren) Sexualität und Stadt – eine ebenso lustvolle wie anstößige Beziehung. Nie zuvor haben sich Formen, Darstellungen und die Bewertung von Sex so stark verändert wie im Prozess der Urbanisierung. Die moderne Großstadt eröffnete Freiräume und versprach Anonymität, Auswege aus sozialer Kontrolle und die Erfüllung sexueller Wünsche. Zugleich schuf die Stadt neue Möglichkeiten der Überwachung, der Disziplinierung und der Kategorisierung von Sexualität. Die Ausstellung „Sex in Wien“ erzählt anhand zahlreicher Beispiele vom 19. Jahrhundert bis heute, wie dieses stete Ringen um Verbot und Freiheit jeden Moment einer sexuellen Begegnung prägte und prägt – vom „ersten Blick“ bis zur „Zigarette danach“. Wer durfte wen auf welche Weise anschauen? Wer wen ansprechen? Welche Arten von sexuellem Begehren konnten offen ausgelebt werden, welche nur im Verborgenen? Und welche Konsequenzen musste man fürchten, wenn man erwischt wurde? Deutlich wird dabei, dass es weder Moralpredigten, wissenschaftliche Systematisierung noch polizeiliche Kontrolle je geschafft haben, all das zu reglementieren, was in den Schlafzimmern, in geheimen Räumen und in dunklen Ecken der Stadt seinen Platz gefunden hat. Eine Ausstellung in Kooperation mit QWIEN – Zentrum für schwul ⁄ lesbische Kultur und Geschichte

„Sexpo 71“ im Wiener Künstlerhaus © Imagno/Votava

Wo: Wien Museum Karlsplatz, 4., Karlsplatz 8 Wann: bis 22. Jänner 2017 Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag und Feiertag 10 bis 18 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 505 87 47- 85173, www.wienmuseum.at

Wien Magazin

in vienna what’s on

veranstaltungg

EVENT • MANIFESTATION • MANIFESTAZIONE

WIKAM – Wiener Internationale Kunst- & Antiquitätenmesse Der Treffpunkt für Kunstliebhaber Mit einem großartigen Messeprogramm wird die WIKAM wieder zum Treffpunkt für Kunstliebhaber und zum Höhepunkt des österreichischen Kunstgeschehens. Das Palais Niederösterreich und das Palais Ferstel mit dem weltbekannten „Café Central“, einem der schönsten Messecafés der Welt, bilden den adäquaten Rahmen für diese herausragende Veranstaltung – 40 Top-Kunsthändler überzeugen mit musealen und außergewöhnlichen Exponaten und präsentieren Sammelgebiete aus fast allen Epochen.

Edward Cucuel „Dame am Starnberger See“, Öl auf Leinwand, signiert, 40 x 50 cm © wikam

WIKAM – Sonderausstellungen: „Taschen der Jaff-Kurden“ „Graﬁk um 1900“

– Wiens Messe für CLASSIC ANTIQUES CARPETS, RUGS & TEXTILES MODERN & CONTEMPORARY ART Prunkpokal des Kaisers Franz Joseph I. von Österreich, gefertigt vom Hofjuwelier J. C. Klinkosch, Silber vergoldet, um 1870 © wikam

Wo: WIKAM – Palais Ferstel (1., Strauchgasse 4) und Palais Niederösterreich (1., Herrengasse 13) Wann: 4. bis 13. November 2016 Öffnungszeiten: Täglich 11 bis 19 Uhr Information: Tel.: + 43 (0)664 / 863 11 30, www.wikam.at

Wien Magazin

ausstellungg

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

21er HAUS WIEN RUDOLF GOESSL Malerei im Wandel bis 30. Oktober 2016, Wotruba-Raum Das 21er Haus widmet dem österreichischen Maler Rudolf Goessl bis 30. Oktober 2016 eine Einzelpräsentation. Rudolf Goessl. Malerei im Wandel bietet einen Schnitt durch die Entwicklung Goessls in dessen bewegtesten Phasen. Damit werden die Wandelbarkeit und die Empﬁndsamkeit des künstlerischen Einzelgängers erfasst. Der Fokus der Ausstellung Rudolf Goessl, 2016 Roland Unger, © Belvedere, Wien liegt auf Goessls Werken der 1960er- und 1970erJahre, die vor allem die künstlerische Entwicklung hin zu abstrakter Formgestaltung und farblicher Reduktion dokumentieren. „Mit dieser Einzelausstellung zur künstlerischen Entwicklung von Rudolf Goessl zeigt das 21er Haus bedeutende Werke eines der wichtigsten Vertreter der abstrakten reduktionistischen Malerei in Österreich. In künstlerischer wie in persönlicher Hinsicht zeichnet Goessl eine große Beharrlichkeit aus. Über Jahrzehnte hinweg verfolgte er seine Gegenposition zu gestischen und aktionistischen Ansätzen und entwickelte so seinen persönlichen Stil. Ich freue mich besonders, diesen Künstler, ein Schüler Herbert Boeckls, im Wotruba-Raum zu präsentieren“, so Agnes Husslein-Arco, Direktorin des Belvedere und des 21er Haus.

DAS GESTISCHE Holzschnitte bis 20. November 2016, 21er Raum Die Ausstellung rund um das Wesen des Gestischen in der Malerei ist bis 20. November 2016 im 21er Raum zu sehen. Konkreter Anlass für die Schau ist die aktuelle Markus Prachensky „Rouges différents sur noir – Schenkung des Werkes Rouges différents sur noir – Liechtenstein“, 1956/57, Öl auf Leinwand 100 × 190,5 cm Schenkung Brigitte Prachensky Liechtenstein (1956/57) von Markus Prachensky an das Belvedere. Das Bild dient als Ausgangspunkt für Gegenüberstellungen mit Werken internationaler Künstler, mit dem Ziel, die unterschiedlichen Aspekte rund um den Pinselstrich zu beleuchten. Dabei wird deutlich, wie sich die Interpretation und Rezeption der malerischen Geste in Zeiten der technischen Reproduktion und der Medialisierung verändert haben. „Die Schenkung des Werkes Rouges différents sur noir – Liechtenstein von Markus Prachensky ist eine wertvolle Ergänzung für die zeitgenössische Sammlung des Belvedere. Wir nahmen sie zum Anlass, den Kontext des Pinselduktus in der Ausstellung Das Gestische in einzigartiger Weise zu thematisieren. Gleichzeitig leitet diese Ausstellung eine neue programmatische Zielsetzung des 21er Raum ein“, so Agnes Husslein-Arco, Direktorin des Belvedere und des 21er Haus. Wo: Quartier Belvedere, 3., Arsenalstraße 1 Öffnungszeiten: Di., Do., So. und Feiertage 11 bis 18 Uhr, Mi. 11 bis 21 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 795 57-0, www.21erhaus.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

ausstellung g

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

„ SEINE FREIHEIT, UNSERE FREIHEIT. Václav Havel und das Burgtheater im THEATERMUSEUM Vom regimekritischen Bühnenautor und Dissidenten, der zu mehrjährigen Gefängnisstrafen verurteilt wurde, bis zum Staatspräsidenten führt die Biographie Václav Havels, der am 5.10.2016 seinen 80. Geburtstag feiern würde. Unter Direktor Achim Benning wurden Havels Stücke im Burgtheater vielbeachtet uraufgeführt – respektvoll nannte der Mann, der nicht in der Lüge leben wollte, die Wiener Václav Havel Bühne daher auch sein Muttertheater (mateřské divadlo). Foto: © Václav Havel Library/Ondrej Nemec Anna Freimanová, Václav Havels langjährige Weggefährtin und Beraterin während seiner Präsidentschaft kuratierte die gemeinsam mit der Václav-HavelBibliothek Prag konzipierte Ausstellung. Das Theatermuseum zeigt diese nun in Zusammenarbeit mit dem Tschechischen Zentrum Wien. Wo: 1., Theatermuseum, Palais Lobkowitz, Lobkowitzplatz 2 Wann: bis 17. April 2017 Öffnungszeiten: Täglich außer Dienstag 10 bis 18 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 525 24 3460, www.theatermuseum.at

Wien Magazin

ausstellung g

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

MARTIN KIPPENBERGER im BANK AUSTRIA KUNSTFORUM

Martin Kippenberger; Martin, ab in die Ecke und schäm Dich, 1990; Privatsammlung, Courtesy Hauser & Wirth © Estate of Martin Kippenberger, Galerie Gisela Capitain, Cologne; Foto: Stefan Altenburger Photography, Zürich

Martin Kippenberger (geboren 1953 in Dortmund, gestorben 1997 in Wien) ist einer der wichtigsten und gleichzeitig umstrittensten Künstler des 20. Jahrhunderts. „Selbstdarsteller“, „enfant terrible“, „Kunst-Punk“, „Bürgerschreck“, „Ausnahmekünstler“ – die Etiketten, die Kippenberger aufgedrückt bekommen hat, sind so zahlreich wie inhaltsleer, konzentrieren sich jedoch fast immer auf die außergewöhnliche Persönlichkeit des Künstlers. Kippenbergers komplexes Werk, das Malerei, Zeichnung, Objektkunst, Schriften, Fotograﬁe, Installation und Performance sowie sammlerische und kuratorische Praktiken umfasst, führt sämtliche Plattitüden von Künstlersein und Kunstbetrieb an der Nase herum. Humorvoll und schonungslos nimmt Kippenberger dabei Geniekult, „Maler-Heroen“, Kunstkritik und christliche Ikonograﬁe ebenso in die Mangel wie Concept und Minimal Art. Dialog und Kommunikation sind die Dreh- und Angelpunkte seiner Kunst. Die Herbstausstellung des Bank Austria Kunstforum Wien widmet sich, nach den großen KippenbergerRetrospektiven in der Londoner Tate, dem New Yorker MoMA und dem Hamburger Bahnhof in Berlin, erstmals einem Einzel- Martin Kippenberger; Ohne Titel (aus der aspekt: Kippenbergers Serie Hand Painted Pictures), 1992; durchwegs bevorzug- Friedrich Christian Flick Collection im Berlin tem Medium „Spra- Hamburger©Bahnhof, Estate of Martin Kippenberger, Galerie Gisela Capitain, Cologne che“.

Wo: Bank Austria Kunstforum, 1., Freyung 8 Wann: bis 27. November 2016 Öffnungszeiten: Täglich 10 bis 19 Uhr, Freitag 10 bis 21 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 537 33 26, www.kunstforumwien.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

ausstellung g

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE

GOTTES LOB Kirchliche Textilien aus der Zeit Maria Theresias in der KAISERLICHEN SCHATZKAMMER WIEN In der Geistlichen Schatzkammer beﬁndet sich ein bedeutender Bestand an Paramenten aus dem 18. Jahrhundert, der aus konservatorischen Gründen nicht dauerhaft präsentiert werden kann. Er geht vor allem auf die reichen Stiftungen Kaiser Karls VI. (1685–1740) und seiner Gemahlin Elisabeth Christine (1691–1750) sowie ihrer Tochter Maria Theresia (1717–1780) zurück. Vielfach verwendete man für die Herstellung der liturgischen Gewänder kostbare Gewebe aus Frankreich oder Italien, die mit Stickereien zusätzlich gehöht wurden. Auch kaiserliche Gewänder wurden bisweilen zu Ornaten umgearbeitet.

Paperl-Ornat: Pluviale; Widmung Elisabeth Christines (1691–1750), der Gemahlin Kaiser Karls VI.; Herstellung: Wien, um 1712/40 © KHM-Museumsverband

Wo: Kaiserliche Schatzkammer Wien, 1., Hofburg, Schweizerhof Wann: bis 7. November Öffnungszeiten: täglich außer Dienstag 9 bis 17.30 Uhr Information: Tel.: +43 (0)1 525 24-0, www.kaiserliche-schatzkammer.at

WILLKOMMEN IN MEINEM SALON. BERTA ZUCKERKANDL

Foto: © B.G

Musikalisches Theaterstück in zwei Akten, basierend auf Berta Zuckerkandls Tagebucheintragungen Regie: Erhard Pauer; Konzept & Idee: Beatrice Gleicher 24. Oktober bis 17. November 2016 Palais Schönburg, Rainergasse 11, 1040 Wien Berta Zuckerkandl, Wiens wohl bekannteste Saloniére und Grand Dame der Gesellschaft, lädt in ihren Salon ein, in dem sich wie immer die berühmtesten Künstlerinnen und Künstler aus Theater, Musik, Malerei und Architektur treffen. Verbringen Sie als Gast im Salon einen Abend mit Gustav Mahler, Alma Mahler, Arthur Schnitzler, Gustav Klimt, Otto Wagner, … und Berta Zuckerkandl! Mitwirkende: Susanne Altschul, Katharina Dorian, Frizz Fischer, Beatrice Gleicher, Lucia Harvanova, Dominik Kaschke, Andreas Peer, Sophie Rachlin, Georg Ramisch, René Rumpold, Jörg Stelling, Markus Tavakoli Sektempfang –Warmes Buffet inkl. Getränke – Nachspeisenbuffet – Preis: € 85,–/Person Kartenverkauf: Fon: +43 676 9700074 www.bertazuckerkandl.at, www.kunstspielerei.com

Wien Magazin

sightseeing

what’s on in vienna WHAT TO SEE AND DO DURING JOUR STAY IN VIENNA

PROGRAMMVORSCHLÄGE

1. Tag:

First day

Stadtrundfahrt: Ringstraße, Schönbrunn, Schloss Belvedere mit Blick auf Wien. Besuch des Stephansdomes, Fiakerfahrt oder Spaziergang durch die romantische Altstadt. Am Abend: Opern- oder Theaterbesuch

Sightseeing trip: a drive along Vienna’s famous boulevard (Ring), visit to Schönbrunn palace, ending with the magniﬁcent view over the city from Prinz Eugene’s palace gardens. Visit to St. Stephen’s Cathedral. An evening at the opera or a theatre.

Second day Walking tour ”Imperial Vienna”: Burggarten, Albertina, Tegetthoffstraße, Imperial Crypt, Gluckgasse, Lobkowitzplatz, Church of the Augustinian Friars, Josefsplatz, National Library. An evening at the “Heurigen” in Grinzing.

Third day Staatsoper

Foto: Prof. Eric Holan

2. Tag: Rundgang „Kaiserliches Wien“ – Burggarten, Albertina, Tegetthoffstraße, Kapuzinergruft, Gluckgasse, Lobkowitzplatz, Augustinerkirche, Josefsplatz, Nationalbibliothek, Schweizerhof, Burgkapelle und Schatzkammer, Schweizertor. Am Abend: Zum Heurigen nach Grinzing.

Visit the training session at the Spanish Riding School. Stroll through the Prater and ride on the Riesenrad (ferris wheel) or the Liliputbahn (mini train). As an alternative window-shopping in the pedestrian zone.

3. Tag: Besuch der Morgenarbeit in der Spanischen Reitschule. Prunksaal der Nationalbibliothek. Fahrt über die Reichsbrücke, vorbei an der UNO-City zum DONAUTURM (herrlicher Panoramablick über Wien). Am Abend: Spaziergang in der Fußgängerzone.

Foto: Prof. Eric Holan

Fourth day

4. Tag: Bummel zum Naschmarkt (am Samstag auch Flohmarkt). Jugendstil Rundgang (Informationsblatt an der Tourist-Information Albertinaplatz erhältlich). Musikergedenkstätten, Ehrengräber auf dem Zentralfriedhof. Am Abend: Konzert, Kleinbühnen, Varieté oder Nachtclub. 14

Riesenrad

Open-air market (Naschmarkt) – with a ﬂea market on Saturdays. Art Nouveau walking tour (information sheet available at the Ofﬁcial Tourist Information Albertinaplatz). Memorial sites of the great musicians, tombs of famous men on the Zentralfriedhof (Central cemetery). In the evening see an “Oldie” at the Filmmuseum, Augustinerstrasse 1, or listen to a concert.

Wien Magazin

what’s on in vienna

sightseeing g g

POUR VOTRE SÉJOUR ÀVIENNE NOUS VOUS PROPOSONS LE PROGRAMME SUIVANT

PROGRAMMI PROPOSTI PER IL SOGGIORNO A VIENNA

1er jour

I giorno

Grand tour de la ville en autocar: le boulevard du Ring, une visite guidée dans les salles d’apparat du château de Schönbrunn, ensuite vous jouirez d’une vue magniﬁque sur la vieille ville du haut des jardins du Belvédère. le soir: Opéra ou théâtre

Giro turistico della città: Ringstrasse, visita del Castello di Schönbrunn seguita da una vista panoramica della città, dall’alto dei giardini del castello del Belvedere. Visita del Duomo di San Stefano seguita da un giro in carrozzella o a piedi attraverso il centro storico. Alla sera: Una rappresentazione all’Opera o a un teatro.

II giorno Giro nella «Vienna Imperiale» – Parco Imperiale, Albertina, Tegetthoffstrasse, Cripta Imperiale, Chiesa degli Agostiniani, Josefsplatz, Biblioteca Nazionale, Cortile svizzero, Cappella Imperiale, Giardino del Popolo. Alla sera: Al «Heurigen» a Grinzing. Schönbrunn

Foto: Eric Holan

2ième jour Tour de la ville impériale: Burggarten, Albertina, Crypte Impériale, Gluckgasse, Palais Lobkowitz, église des Augustins, Josefsplatz, Bibliothèque Nationale, Chapelle impériale. le soir: «Heuriger» à Grinzing.

Burgtheater

Foto: Eric Holan

3ième jour Visite de l’entrainement des chevaux à l’Ecole d’Equitation Espagnole. Le Prater avec sa grande roue et ses multiples attractions. Excursion au «Kahlenberg» par la «Höhenstrasse». le soir: Flânerie dans les zones piétonnes.

4ième jour Emplettes au «Naschmarkt» – c’est là que le samedi se tient le marché aux puces. Promenade à la découverte de l’Art Nouveau (feuillet d’information au Bureau of ﬁciel d’information touristique/Albertinaplatz). Monuments commémoratifs de musiciens: tombes d’honneur de Beethoven, Mozart au Cimetière central. le soir: Concert, cabaret ou boîte de nuit.

III giorno Visita alla Scuola di equitazione spagnola (allenamento mattutino). Prater, la Grande Ruota, il trenino della «Liliputbahn». Gita sulla strada del Bosco viennese ﬁno al Kahlenberg. Alla sera: Passeggiata serale nella zone pedonale, cantina di vino o locale jazz.

IV giorno Passeggiata sul Naschmarkt (Grandi Mercati – sabato anche Mercato delle pulci). Giro informativo sullo stile liberty (rivolgersi alla «Tourist-Information» Albertinaplatz. Luoghi commemorativi dei grandi musicisti – tombe d’onore nel Cimitero centrale. Alla sera: Concerti, cabaret, varietà o dancing.

Wien Magazin

MUSEUMSTOUR 1

Sisi Museum

Hofburg 1., Wien Täglich 9 bis 17.30 Uhr (Einlass bis 16.30 Uhr) www.hofburg-wien.at

2 MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst /Gegenwartskunst 1., Stubenring 5 Di 10:00–22:00 Uhr, Mi–So 10:00–18:00 Uhr MAK.at

visiting mozart 1 3

6 8

Kunsthistorisches Museum 1., Maria-Theresien-Platz

Wiens beste und schönste Museen entdecken Discover Vienna’s best and most beautiful museums

www.akademiegalerie.at

5 Hieronymus Bosch Rubens | Rembrandt 1., Schillerplatz 3 | Tue – Sun 10 am – 6 pm

6 7 www.onb.ac.at

Papyrusmuseum Heldenplatz 1010 Wien

7 1010 Wien, GeOrG-COCh-platz 2 ÖFFNUNGSZEITEN: mO - FR 10-17 UHR

MONET BIS PICASSO www.albertina.at

SehenswĂźrdigkeiten, Places of interest,

W I

E N

Curiosités, Curiositá

DIE GANZE WELT DES

PAPIERS Papier sind wir - seit 1910! MIT TOP-BERATUNG!

7, Neubaugasse 31 3, Galleria, Landstraßer Hauptstraße 99

www.mastnak.at

ÂŠ Wiener Linien, Mai 2014

Der Plan der schnellsten Wege.

www.wienerlinien.at

Die Stadt gehĂśrt Dir.

Wien Magazin KULTUR • CULTURE • CULTURA • PROGRAMM • PROGRAM PROGRAMME • PROGRAMMA

OKTOBER 2016 - OCTOBER - OCTOBRE - OTTOBRE Impressum: Eigentümer, Herausgeber, Verleger und Drucker: Heymann & Jahn Druck- und Verlag G.m.b.H. Chefredakteur: Ing. Werner Sopper, Verantwortliche Redakteurin: Waltraud Edelmayer, Sekretariat: Tina Schuster, Mitarbeiter: Andreas Rosenberger, Mag. Birgit Payer. Alle: A-1150 Wien, Kannegasse 16, Tel.: +43/1/982 71 91, Fax: +43/1/982 71 91-17. Anzeigenpreisliste Nr. 30. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Genehmigung des Verlages. Alle Angaben ohne Gewähr. Auflage 45.000. Erscheint monatlich. Einzelpreis € 2,–, Jahresabonnement € 22,–, Ausland € 30,–. ISDN: 982 71 91-51, e-mail: wienmagazin@vienna.at, www.wienmagazin.at

HIGHLIGHTS IM OKTOBER Ein Klassiker kommt mit Hofmannsthals „Der Schwierige“ (6. 10.) auf den Spielplan des Theaters in der Josefstadt: Michael Dangl spielt die Titelrolle, Janusz Kica inszeniert. Anna Badora zeigt in ihrem zweiten Jahr am Volkstheater 20 Produktionen, darunter neun Uraufführungen unter dem Motto „Gemeinschaft“, sei sie nun eine ideelle, eine Glaubens- oder Arbeitsgemeinschaft, etwa eine Untergangsrevue: „Alles Walzer, alles brennt“ (18. 10.) von Christine Eder, die zuletzt mit ihrer „Proletenpassion“ mit dem Nestroy ausgezeichnet wurde. Mit Andreas Kriegenburg gibt es ein Wiedersehen am Burgtheater: Er inszeniert den Schwank-Klassiker „Pension Schöller“ (22. 10.), zu dem es so schön heißt: „Und wie schwer ist es doch schon meistens im gewöhnlichen Leben, zu unterscheiden, wer verrückt ist und wer nicht.“ In der Volksoper ist die erste Opernpremiere der Saison Jacques Offenbachs „Hoffmanns Erzählungen“ (15. 10.) unter der musikalischen Leitung von Gerrit Prießnitz, u.a. mit Beate Ritter, Anja-Nina

Andreas Vitasek „Grünmandl“ © Foto: Udo Schreiber/Pressefoto Hoanzl

Bahrmann und Kristiane Kaiser. Nach dem fulminanten Erfolg an der Oper Bonn kommt die spektakuläre Inszenierung von Regisseur Renaud Doucet und seinem Ausstatter André Barbe als Koproduktion nun ins Haus am Gürtel. Als Dichter Hoffmann kehrt Mirko Roschkowski ans Haus zurück, die Rolle der Muse/Nicklausse übernimmt Juliette Mars. Und Josef Wagner, der in der vergangenen Saison den Titelhelden in „Don Giovanni“ gab, spielt in wechselnder Gestalt die Bösewichter. Auch viel zu lachen gibt's diesmal im Herbst: Üppig ausgestattet präsentiert sich der Kalender, wenn es um Kabarettpremieren geht. Etwa wenn Andreas Vitasek ab 11. 10. im Rabenhof Theater den genial-kauzigen Otto Grünmandl (1924-2000) porträtiert. Ausschnitte aus Grünmandls Bühnenwerken, vermischt mit weniger bekannten Texten des Tiroler Humoristen ergeben Vitaseks neues Programm „Grünmandl“. HAK-Professor Andreas Ferner gibt sich heuer im neuen Programm „BildungsFERNER“ (3. 10.) im Orpheum. Und dort berichtet die „Barbara Karlich-Show“-Psychologin Isabella Woldrich „hormongesteuert“ von ihrer „Abenteuerreise in den Geschlechterdschungel“ (12. 10.). Nach ihrer Zusammenarbeit mit „Sex Sells“ begeben sich Steffi Paschke und Susanne Hirschler erneut auf eine gemeinsame Kabarettreise ins „Jenseits von Eden“ (13. 10.) in der Kulisse. Das Rollenwechslerduo BlöZinger vertröstet derweil „Bis Morgen“ – Premiere des gleichnamigen Programms ist am 14. 10. im Niedermair. Alles neu bei Martin Puntigams Science Busters: Nach dem Tod von Heinz Oberhummer und dem Ausstieg von Werner Gruber neu aufgestellt, bringen mit neuer Besetzung – Florian Freistetter und Helmut Jungwirth – am neuen Spielort Stadtsaal Wien das neue Programms „Bierstern ich dich grüße“ (17. 10.) auf die Bühne und dozieren dabei u.a. über „Vollmondbier, Komasaufen bei Kometen und wie man Photonen betrunken macht“. Und Chris Lohner, 73 Jahre jung, bringt Kabarettfreunden die „Wolllust“ (17. 10.) im Orpheum näher.

Wien Magazin

what’s on in vienna

oper

OPERA • OPÉRA • OPERA • STAATSOPER

VOLKSOPER

1., Opernring 2 Information & Tickets: Tel. 514 44-0 / ATO www.wiener-staatsoper.at

9., Währinger Straße 78 Information & Tickets: Tel. 514 44-3318 / ATO www.volksoper.at

1. 10. Ballett: Le Corsaire (Legris nach Petipa u.a.), 19 Uhr 2. 10. Aida (G. Verdi), 19 Uhr 3. 10. Simon Boccanegra (G. Verdi), 19 Uhr 4. 10. Ballett: Van Manan / Ekman / Kylián, 20 Uhr 5. 10. Aida, 19 Uhr 6. 10. Simon Boccanegra, 19 Uhr 7. 10. Tosca (G. Puccini), 19 Uhr 8. 10. Ballett: Van Manan / Ekman / Kylián, 19.30 Uhr 9. 10. Aida, 18.30 Uhr 10. 10. Tosca, 19 Uhr 11. 10. Ballett: Le Corsaire, 19 Uhr 12. 10. Ballett: Van Manan / Ekman / Kylián, 20 Uhr 13. 10. Tosca, 19.30 Uhr 14. 10. Ballett: Le Corsaire, 19 Uhr 15. 10. Le nozze di Figaro (W. A. Mozart), 19 Uhr 16. 10. Premiere: Armide (C. W. Gluck), 18.30 Uhr 17. 10. Ballett: Le Corsaire, 19 Uhr 18. 10. Le nozze di Figaro, 19 Uhr 19. 10. Armide, 19 Uhr 20. 10. Alcina (G. F. Händel), 18.30 Uhr 21. 10. Le nozze di Figaro, 19 Uhr 22. 10. Armide, 19 Uhr 23. 10. Alcina, 18 Uhr 24. 10. Keine Vorstellung 25. 10. Armide, 19 Uhr 26. 10. Alcina, 16 Uhr 27. 10. Keine Vorstellung 28. 10. Don Pasquale (G. Donizetti), 19.30 Uhr 29. 10. Armide, 19 Uhr 30. 10. Alcina, 18 Uhr 31. 10. Don Pasquale, 19.30 Uhr

1. 10. La Traviata (G. Verdi), 19 Uhr 2. 10. Axel an der Himmelstür (R. Benatzky), 19 Uhr 3. 10. Die Zauberflöte (W. A. Mozart), 19 Uhr 4. 10. Axel an der Himmelstür, 19 Uhr 5. 10. Heute im Foyer: Suiten für Violoncello Solo, 19.30 Uhr 6. 10. Im weißen Rössl (R. Benatzky), 19.30 Uhr 7. 10. La Traviata, 19 Uhr 8. 10. Die Zauberflöte, 19 Uhr 9. 10. Axel an der Himmelstür, 16.30 Uhr 10. 10. Im weißen Rössl, 19.30 Uhr 11. 10. Axel an der Himmelstür, 19 Uhr 12. 10. Wiener Comedian Harmonists, 19.30 Uhr 13. 10. Die Fledermaus (J. Strauß), 19 Uhr 14. 10. Axel an der Himmelstür, 19 Uhr 15. 10. Premiere: Hoffmanns Erzählungen (J. Offenbach), 19 Uhr 16. 10. Ballett: Die Schneekönigin (Corder – Prokofjew), 16.30 Uhr 17. 10. Axel an der Himmelstür, 19.30 Uhr 18. 10. Im weißen Rössl, 19.30 Uhr 19. 10. Hoffmanns Erzählungen, 19 Uhr 20. 10. Axel an der Himmelstür, 19.30 Uhr 21. 10. Der Zauberer von Oz (H. Arlen), 19 Uhr 22. 10. Ballett: Die Schneekönigin, 19 Uhr 23. 10. Hoffmanns Erzählungen, 19 Uhr 24. 10. Axel an der Himmelstür, 19.30 Uhr 25. 10. Hoffmanns Erzählungen, 19 Uhr 26. 10. Ballett: Die Schneekönigin, 17 Uhr 27. 10. Im weißen Rössl, 19.30 Uhr 28. 10. Der Zauberer von Oz, 18.30 Uhr 29. 10. Der Zauberer von Oz, 18.30 Uhr 30. 10. Die Hochzeit des Figaro (W. A. Mozart), 19 Uhr 31. 10. Heute im Foyer: Liederabend Tatiana Sokolova, 19.30 Uhr

Wien Magazin

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • THEATER AN DER WIEN DAS NEUE OPERNHAUS 6., Linke Wienzeile 6 Telefon: Wien-Ticket 58 8 85, www.theater-wien.at 2. 10. Einführungsmatinee: Falstaff (A. Salieri), 11 Uhr 12. 10. Musiktheater: Falstaff, Premiere, 19 Uhr Opera comica in drei Akten (1799) Musik von Antonio Salieri Libretto von Carlo Prospero de Franceschi In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln 14. 10. Musiktheater: Falstaff (A. Salieri), 19 Uhr 16. 10. Musiktheater: Falstaff (A. Salieri), 19 Uhr 18. 10. Oper konzertant: Les Horaces (A. Salieri), 19 Uhr Tragédie lyrique in drei Akten und zwei Intermédes (1786) Musik von Antonio Salieri Libretto von Nicolas-Francois Guillard Konzertante Aufführung in französischer Sprache Eine Produktion des Centre de Musique Baroque de Versailles und Les Talens Lyriques 19. 10. Musiktheater: Falstaff (A. Salieri), 19 Uhr 21. 10. Musiktheater: Falstaff (A. Salieri), 19 Uhr 23. 10. Musiktheater: Falstaff (A. Salieri), 19 Uhr KAMMEROPER, 1., Fleischmarkt 24 1. 10. La Traviata, 19 Uhr Melodramma in drei Akten (1853) Musik von Giuseppe Verdi Libretto von Francesco Maria Piave In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln 3. 10. La Traviata, 19 Uhr 5. 10. La Traviata, 12 Uhr 8. 10. La Traviata, 19 Uhr 11. 10. La Traviata, 19 Uhr 13. 10. Portraitkonzert: Matteo Loi, 19.30 Uhr 17. 10. La Traviata, 19 Uhr 20. 10. Portraitkonzert: Anna Marshaniya, 19.30 Uhr 22. 10. La Traviata, 19 Uhr 24. 10. La Traviata, 19 Uhr

BURGTHEATER 1., Universitätsring 2 Information & Tickets: Tel. 514 44-4140 / ATO www.burgtheater.at 1. 10. Menschen – Tiere – Sensationen. Offene Burg für alle Generationen, 9–17 Uhr; Premiere: Hermann und Dorothea (Goethe), 20 Uhr 2. 10. Menschen – Tiere – Sensationen, 10–14 Uhr Torquato Tasso (Goethe), 19 Uhr 3. 10. Die Unschuldigen, ich und die Unbekannte am Rand der Landstraße, 19.30 Uhr 4. 10. Mutter Courage und ihre Kinder, 20 Uhr 5. 10. Der Diener zweier Herren, 20 Uhr 6. 10. Torquato Tasso, 20 Uhr 7. 10. Die Unschuldigen, ich und die Unbekannte am Rand der Landstraße, 19.30 Uhr 8. 10. Torquato Tasso, 20 Uhr 9. 10. Blaues Foyer: „Der Mann ohne Eigenschaften“, 11 Uhr; Der eingebildete Kranke (Molière), 19 Uhr 10. 10. Keine Vorstellung 11. 10. Torquato Tasso, 20 Uhr 12. 10. Antigone (Sophokles), 20 Uhr 13. 10. Drei Schwestern (A. Tschechow), 20 Uhr 14. 10. Torquato Tasso, 20 Uhr 15. 10. Die Affäre Rue de Lourcine (E. Labiche), erweiterte Neufassung (E. Jelinek), 19.30 Uhr 16. 10. Hedda Gabler (H. Ibsen), 19 Uhr 17. 10. Der Diener zweier Herren, 20 Uhr 18. 10. Drei Schwestern, 20 Uhr 19. 10. Der Diener zweier Herren, 20 Uhr 20. 10. Hermann und Dorothea, 20 Uhr 21. 10. Die Affäre Rue de Lourcine, 19.30 Uhr 22. 10. Premiere: Pension Schöller (C. Laufs, W. Jacoby), 19.30 Uhr 23. 10. Der Diener zweier Herren, 16 Uhr 24. 10. Der Diener zweier Herren, 19.30 Uhr 25. 10. Pension Schöller, 19.30 Uhr 26. 10. Torquato Tasso, 19 Uhr 27. 10. Drei Schwestern, 19.30 Uhr 28. 10. Drei Schwestern, 19.30 Uhr 29. 10. Die Affäre Rue de Lourcine, 20 Uhr 30. 10. Pension Schöller, 18 Uhr 31. 10. Professor Bernhardi (Schnitzler), 19.30 Uhr

Wien Magazin

what’s on in vienna

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • AKADEMIETHEATER

VOLKSTHEATER

3., Lisztstraße 1 Information & Tickets: Tel. 514 44-4140 / ATO www.akademietheater.at

7., Neustiftgasse 1 Information & Tickets: Tel. 52 111 www.volkstheater.at

1. 10. Bella Figura (Y. Reza), 20 Uhr 2. 10. John Gabriel Borkman (H. Ibsen), 18 Uhr 3. 10. Die Wiedervereinigung der beiden Koreas 4. 10. Keine Vorstellung 5. 10. Die Präsidentinnen (W. Schwab), 20 Uhr 6. 10. Eiswind / Hideg szelek (Á. Schilling und É. Zabezsinszkij), 20 Uhr 7. 10. Bella Figura, 20 Uhr 8. 10. Premiere: der herzerlfresser (F. Schmalz), 19.30 Uhr 9. 10. Endspiel (Beckett), 19 Uhr 10. 10. der herzerlfresser, 19.30 Uhr 11. 10. Coriolan (W. Shakespeare), 19.30 Uhr 12. 10. der herzerlfresser, 19.30 Uhr 13. 10. Diese Geschichte von Ihnen (J. Hopkins), 19.30 Uhr 14. 10. Coriolan, 19.30 Uhr 15. 10. Das Konzert (H. Bahr), 19.30 Uhr 16. 10. Die Wiedervereinigung der beiden Koreas, 18 Uhr 17. 10. Bernhard-Abend – Komik ist immer ernst, bis der Komiker sich umbringt. Buchpräsentation Ignaz Kirchner und anschließendes Gespräch mit Haide Tenner, 20 Uhr 18. 10. Sturm (W. Shakespeare), 19.30 Uhr 19. 10. Eiswind / Hideg szelek, 20 Uhr 20. 10. Coriolan, 19.30 Uhr 21. 10. der herzerlfresser, 19.30 Uhr 22. 10. Endspiel, 19.30 Uhr 23. 10. Diese Geschichte von Ihnen, 19 Uhr 24. 10. Hotel Europa oder Der Antichrist. Ein Projekt frei nach J. Roth, 19.30 Uhr 25. 10. Endspiel, 19.30 Uhr 26. 10. Coriolan, 18 Uhr 27. 10. „Wer hat dir gesagt, dass du nackt bist, Adam?“, Buchpräsentation mit Michael Köhlmeier und Konrad P. Liessmann, 20 Uhr 28. 10. Dorian Gray (O. Wilde), 20 Uhr 29. 10. Das Geisterhaus (I. Allende), 19.30 Uhr 30. 10. der herzerlfresser, 19 Uhr 31. 10. Hotel Europa oder Der Antichrist, 19.30 Uhr

1. 10. Premiere: Der Menschenfeind (Molière), 19.30 Uhr 2. 10. Der Menschenfeind (Molière), 15 Uhr 4. 10. Niemandsland (Y. Ronen und Ensemble), 19.30 Uhr 5. 10. Das Narrenschiff (K. A. Porter), 19.30 Uhr 6. 10. Der Menschenfeind (Molière), 19.30 Uhr 7. 10. Brooklyn Memoiren (N. Simon), Deutsch von Ursula Lyn, 19.30 Uhr 8. 10. Lost and Found (Y. Ronen und Ensemble), 20 Uhr 9. 10. Das Missverständnis (A. Camus), 19.30 Uhr 11. 10. Das Narrenschiff (K. A. Porter), 19.30 Uhr 12. 10. Niemandsland (Y. Ronen und Ensemble), 19.30 Uhr 14. 10. Das Narrenschiff (K. A. Porter), 19.30 Uhr 15. 10. Alles Walzer, alles brennt (C. Eder) 19.30 Uhr 16. 10. Premiere: Alles Walzer, alles brennt (C. Eder) 19.30 Uhr 17. 10. Der Menschenfeind (Molière), 19.30 Uhr 18. 10. Die Räuber (F. Schiller), 19.30 Uhr 19. 10. Die Räuber (F. Schiller), 19.30 Uhr 20. 10. Alte Meister (Th. Bernhard), 19.30 Uhr 23. 10. Halbe Wahrheiten (A. Ayckbourn), 15 Uhr 24. 10. Alles Walzer, alles brennt (C. Eder) 19.30 Uhr 25. 10. Nora3 (H. Ibsen/E. Jelinek), 19.30 Uhr 27. 10. Niemandsland (Y. Ronen und Ensemble), 19.30 Uhr 28. 10. Alles Walzer, alles brennt (C. Eder) 19.30 Uhr 29. 10. Brooklyn Memoiren (N. Simon), Deutsch von Ursula Lyn, 19.30 Uhr 30. 10. Der Menschenfeind (Molière), 19.30 Uhr 31. 10. Das Narrenschiff (K. A. Porter), 19.30 Uhr

Wien Magazin

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • THEATER IN DER JOSEFSTADT

KAMMERSPIELE

8., Josefstädter Straße 24–26 Information & Tickets: Tel. 42700-300 www.josefstadt.org

1., Rotenturmstraße 20 Information & Tickets: Tel. 42700-300 www.josefstadt.org

1. 10. Niemand (Ö. von Horváth), 19.30 Uhr 2. 10. Niemand (Ö. von Horváth), 15 Uhr & 19.30 Uhr 3. 10. Anatol (A. Schnitzler), 19.30 Uhr 4. 10. Anatol (A. Schnitzler), 19.30 Uhr 5. 10. Der Schwierige (H.v. Hofmannsthal), 19.30 Uhr 6. 10. Premiere: Der Schwierige (H.v. Hofmannsthal), 19.30 Uhr 7. 10. Der Schwierige (H.v. Hofmannsthal), 19.30 Uhr 8. 10. Der Schwierige (H.v. Hofmannsthal), 19.30 Uhr 9. 10. Der Schwierige (H.v. Hofmannsthal), 19.30 Uhr 10. 10. Anatol (A. Schnitzler), 19.30 Uhr 11. 10. Anatol (A. Schnitzler), 19.30 Uhr 12. 10. Anatol (A. Schnitzler), 19.30 Uhr 13. 10. Niemand (Ö. von Horváth), 19.30 Uhr 14. 10. Niemand (Ö. von Horváth), 19.30 Uhr 15. 10. Anatol (A. Schnitzler), 19.30 Uhr 16. 10. Anatol (A. Schnitzler), 17 Uhr 17. 10. Der Schwierige (H.v. Hofmannsthal), 19.30 Uhr 18. 10. Niemand (Ö. von Horváth), 19.30 Uhr 19. 10. Niemand (Ö. von Horváth), 19.30 Uhr 20. 10. Niemand (Ö. von Horváth), 19.30 Uhr 21. 10. Die kleinen Füchse (L. Hellman), 19.30 Uhr 22. 10. Die kleinen Füchse, 19.30 Uhr 23. 10. Die kleinen Füchse, 19.30 Uhr 24. 10. Der Schwierige, 19.30 Uhr 25. 10. Der Schwierige, 19.30 Uhr 26. 10. Der Schwierige, 19.30 Uhr 27. 10. Die kleinen Füchse, 19.30 Uhr 28. 10. Die kleinen Füchse, 19.30 Uhr 29. 10. Die kleinen Füchse, 19.30 Uhr 30. 10. Die kleinen Füchse, 17 Uhr 31. 10. Der Schwierige, 19.30 Uhr

1. 10. Monsieur Claude und seine Töchter (nach dem Film von P. de Chauveron, G. Laurent),19.30 Uhr 2. 10. Monsieur Claude und seine Töchter, 15 & 19.30 Uhr 3.–4. 10. Schon wieder Sonntag (B. Larbey), 19.30 Uhr 5.–7. 10. Das Lächeln der Frauen (N. Barreau), 19.30 Uhr 8. 10. Monsieur Claude und seine Töchter, 19.30 Uhr 9. 10. Monsieur Claude und seine Töchter, 19.30 Uhr 10. 10. La Cage aux Folles (J. Herman, H. Fierstein), 19.30 Uhr 11. 10. La Cage aux Folles (J. Herman, H. Fierstein), 19.30 Uhr 12. 10. La Cage aux Folles (J. Herman, H. Fierstein), 19.30 Uhr 13. 10. Monsieur Claude und seine Töchter, 19.30 Uhr 14. 10. Monsieur Claude und seine Töchter, 19.30 Uhr 15. 10. Menschen im Hotel (V. Baum), 19.30 Uhr 16. 10. Menschen im Hotel (V. Baum), 15 & 19.30 Uhr 17.–20. 10. Monsieur Claude und seine Töchter, 19.30 Uhr 21.–23. 10. Schon wieder Sonntag, 19.30 Uhr 24. 10. Das Lächeln der Frauen (N. Barreau), 19.30 Uhr 25. 10. Das Lächeln der Frauen (N. Barreau), 19.30 Uhr 26. 10. Das Lächeln der Frauen (N. Barreau), 19.30 Uhr 27. 10. Schon wieder Sonntag, 19.30 Uhr 28. 10. Schon wieder Sonntag, 19.30 Uhr 29. 10. Menschen im Hotel (V. Baum), 19.30 Uhr 30. 10. Menschen im Hotel (V. Baum), 15 & 19.30 Uhr 31. 10. Winter Wonderettes (R. Bean), 19.30 Uhr

Wien Magazin

what’s on in vienna

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Änderungen möglich, bitte beachten Sie die Tageszeitungen / Changes possible, please check with the newspapers / Modifications possibles, regardez les journaux s.v.p. / Modifiche possibili. Consultare i giornali p.f. Vestibül im Burgtheater, „Über d’Häusa“. Ein zeitgenössischer Wiener Liederabend; 2. 10. um 20 Uhr / „Der Bau“ von F. Kafka, Gastspiel; 5., 13. 10. um 20.30 Uhr / „Die Hamletmaschine“ von H. Müller; 10., 16. 11. um 20 Uhr / „Rede an den kleinen Mann“ von W. Reich; 18. 10. um 20.30 Uhr, 30. 10. um 20 Uhr / Literaturgeschichte(n)*, Folge 1 – Hotel Europa; 20. 10. um 20.30 Uhr / „Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen“ von S. Berg; 24., 27. 10. um 20 Uhr / www.burgtheater.at Kasino am Schwarzenbergplatz, 3., Am Schwarzenbergplatz 13. 10. „Sparen wir uns arm, Herr Stiglitz?“, Philipp Blom im Gespräch mit Joseph Stiglitz (in englischer Sprache) / 4., 7., 9. 10. „Party Time“ von H. Pinter / 19. 10. Versuch in der Wahrheit zu leben. Zum 80. Geburtstag von Václav Havel / jeweils 20 Uhr / www.akademietheater.at Rote Bar: 7. 10. Am Klavier Martin Listabarth; 21.40 Uhr / 20. 10. „Von den Beinen zu kurz“ von K. Brunner; 22 Uhr / 23. 10. Tango Argentino: Crossovermilonga; 18.30 Uhr / 26. 10. „Astragalus“ von A. Sarazzin; 20 Uhr / www.volkstheater.at Volx/Margareten, 5., Margaretenstraße 166: 14., 18., 21., 22., 26. 10. „Hose Fahrrad Frau“ von S. Wipplinger / 28. 10. „Selbstbezichtigung“ von P. Handke / 20 Uhr / www.volkstheater.at Kammeroper, 1., Fleischmarkt 24: „La Traviata“ von G. Verdi; 1., 3., 8., 11., 17., 22., 24. 10. um 19 Uhr, 5. 10. um 12 Uhr / www.theater-wien.at Raimund Theater, 6., Wallgasse 18: „Schikaneder“, Musical von S. Schwartz, C. Struppeck; Di, Mi 18.30, Do–Sa 19.30, So (außer 2. 10.) 16.30 Uhr / 17. 10. Geburtstagsgala Maya Hakvoort; 19.30 Uhr / www.musicalvienna.at

ATO (vormals WVS): Computerkartenverkauf über Austria Ticket Online österreichweit bei allen gekennzeichneten Bankfilialen, Karten- und Reisebüros, Trafiken und sonstigen Verkaufsstellen. www.austriaticket.com / Wien-Ticket-Pavillon, 1., Kärntner Straße, neben der Staatsoper, täglich von 10–19 Uhr / Tourist Information, 1., Albertinaplatz / Ecke Maysedergasse (täglich von 9–19 Uhr), Tel. 24 555; Fax 24 555-666, info@wien.info / www.wien.info

Ronacher, 1., Seilerstätte 9„Evita“, Musical von T. Rice, A. L. Webber; Di, Mi (außer 26. 10.) 18.30 Uhr, Do–Sa 19.30 Uhr, So 16.30 Uhr / www.musicalvienna.at Halle EMuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1, Tickets Tel. +43 699 107 45 907: 25., 27., 28., 29. 10. Neue Oper Wien: „Pallas Athene weint“, Oper von E. Krenek; 19 Uhr / www.neueoperwien.at Tanzquartier Wien MuseumsQuartier, Halle G 7., Museumsplatz 1, Tel. +43 1 581 35 91: 6.–8. 10. Alix Eynaudi / Ian Kaler / Paul Wenninger / 14., 15. 10. The Loose Collective / 21., 22. 10. Forced Entertainment / 25., 27., 29. 10. Jérôme Bel / 19.30 Uhr / www.tqw.at Marionettentheater Schloss Schönbrunn, 13., Schloss Schönbrunn, Hofratstrakt, Tel. +43 1 817 32 47„Die Zauberflöte“, Oper von W. A. Mozart; Mo, Mi, Fr, Sa 19 Uhr, So 16 Uhr / www.marionettentheater.at Akzent, 4., Theresianumgasse 16–18, Tel. +43 1 501 65 3306: 2. 10. Theater Boško Buha Belgrad: „Krcmarica ˇ Mirandolina“ von C. Goldoni (in serbischer Sprache) / 7. 10. Die Nagerschlacht des Schüttelreims / 10. 10. Ludwig W. Müller: „DichterVerkehr“ (Studio) / 14. 10. Ornella Vanoni: Free Soul / 15. 10. Otto Schenk: „Selten so gelacht!“ / 16. 10. „Bajka koju idiot priˇca“ von L. Bastašiˇc (in bosnischer Sprache) / 17., 18. 10. „Walentynow djen“ von I. Wyrypajew (in russischer Sprache) / 19. 10. Stermann & Grissemann: „Das Ei ist hart!“ / 20. 10. Joseph Lorenz: „Unbekannter Arthur S.“ (Studio) / 21. 10. „Asip und Jenny“ von A. Schneider; 19 Uhr / 22. 10. Lady Sunshine & Mister Moon: „In einer Nacht im Mai“ / 30. 10. Tanz Festival Europa: Hula O Hawai’i; 16 Uhr / 31. 10. Salam.Orient: Noureddine Khourchid / 19.30 Uhr – www.akzent.at brut, 1., Karlsplatz 5, Tel. +43 1 587 87 74: 1. 10. Black Palms Orchestra Live; 23 Uhr / 7., 8. 10. Showcase Beat Le Mot: „Nazisupermenschen sind euch allen überlegen“. The Horror Of The Ordinary!; 20 Uhr / 20., 21., 24. 10. Doris Uhlich: „Ravemachine“, Performance; 20 Uhr / www.brutwien.at Bühne WUK, 9., Währinger Straße 59, Tel. +43 1 40121 70: 22. 10. Doris Uhlich: „Ravemachine All Over + Every Body Electric + Rave“; 20 Uhr / 19.–27. 10. TransformanceFestival der Fleischerei_mobil 2006–2016 / www.experimentaltheater.com/festival / www.wuk.at Drachengasse 2, Theater, 1., Fleischmarkt 22, Tel. +43 1 513 14 44: 28. 9.–15. 10. „Atmen“ von D. Macmillan / 31. 10.– 26. 11. „Lampedusa“ von A. Lustgarten / Di–Sa 20 Uhr; Bar & Co: 1., 4.–8., 10. Yzma Theaterkollektiv: „Spektakel Total!“ / 12.–15., 18.–22. 10. „The Invisivle Hand“ by A. Akhtar / 17. 10. Marie-Thérèse Escribano: „Kommt mir spanisch vor“ / 24., 26.–29. 10. Anita Zieher: „Geheimsache Rosa Luxemburg“ / 20 Uhr14., 28. 10. The Late Night Theater Jam; 22.30 Uhr / www.drachengasse.at

Wien Magazin

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Dschungel Wien TheaterhausMuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1, Tel. +43 1 522 07 20 20: 5., 7. 10. TheaterFoxfire: „Blutsschwestern“, Tanztheater (13+); 19.30 Uhr / 8. 10. Plaisiranstalt & Odeïon: „Robinson – Meine Insel gehört mir“ (8+); 16.30 Uhr / 14., 15. 10. TheaterFoxfire: „Running Wild“, Tanztheater (10+); 19 Uhr / 12., 14., 15., 17., 28. 10. Theater Spiegelkabinett: „Baliami – Eine Liebesgeschichte“ (14+); 19.30 Uhr / SteudlTenn: „Nelson in Afrika“ (4+); 22.10., 16.30 Uhr, 23. 10. um 11 & 16.30 Uhr / 25. 10. Diyar Dance Theatre Bethlehem: „Out of Place“, Tanztheater (12+); 19.30 Uhr / 30., 31. 10. netzzeit & Wien Modern: „Das kleine Ich bin Ich“, Musiktheater (4+); 16.30 Uhr / www.dschungelwien.at F23.wir.fabriken, 23., Breitenfurterstraße 176: 30. 9.–29. 10. Mimamusch – Festival für Kurztheater; Fr, Sa 20–04 Uhr www.mimamusch.at /13., 18., 20., 23., 25. 10. & 3., 5. 11. Theater.punkt: „Schatten (Eurydike sagt)“ von E. Jelinek; 19.30 Uhr / www.theaterpunkt.com Freie Bühne Wieden, 4., Wiedner Hauptstraße 60b, Tel. +43 664 372 32 72: 4.–8. 10. „Das falsche Gesicht oder Marlowe ist Shakespeare“ von G. Szyszkowitz / Ab 11. 10. „Geheimakte Tripolis“ von M. Mander / Di–Sa 19.30 Uhr / www.freiebuehnewieden.at Gloria Theater, 21., Prager Straße 9, Tel. +43 1 278 54 04: „Opa ist die beste Oma“, Komödie von L. Fox; 1., 4., 7., 8., 14., 18., 21., 28., 29. 10. um 20 Uhr, 2., 9., 16., 23., 30. 10. um 15 Uhr, 15., 22. 10. um 15 & 20 UhrGloria Varieté: 15. 10. Andreas Steppan: „Steppan singt“ / 21., 22. 10. The „Manne“-Quins, Travestie / 28. 10. Heinz Marecek: „Lauter lachende Lyrik“ / 20 Uhr / www.gloriatheater.at Hofmobiliendepot, 7., Andreasgasse 7, Tickets Tel. +43 664 3011674: 9., 23., 30. 10. Florian Sedivy als Ketterl: „Keiner sah ihn so wie ich“; 11 Uhr / 22. 10. „Menage à trois im Kaiserhaus“, szenische Lesung; 16 Uhr / www.elisabeth-joeharriet.com KIP – Theater im Café Prückel, 1., Biberstraße 2, Tel. +43 1 512 54 00: 29. 9. & 1., 4.–6., 11.–13. 10. Erika Deutinger: „Katia Mann – Die Frau hinter Thomas Mann“ & Christian Spatzek: „Hedy Lamarr – Ein Filmstar aus Wien, gezeichnet von Hollywood“, zwei One-Woman-Einakter von H. Korherr; 20 Uhr / www.kip.co.at Komödie am Kai, 1., Franz-Josefs-Kai 29, Tel. +43 1 533 24 34: Ab 11. 10. „Zum Teufel mit dem Sex“ von A. Foot, A. Marriott; Di–Sa 20.15 Uhr / www.komoedieamkai.at KosmosTheater, 7., Siebensterngasse 42, Tel. +43 1 523 12 26: 21. 9.–1. 10. „Der varreckte Hof“, Stubenoper von G. Ringsgwandl; Mi–Sa 20 Uhr / 6.–8. 10. Gisela Elisa Heredia & tanz.coop: „Smokey Hugs and Cuppuccino“ / 10. 10. Feminist Poetry Slam / 11. 10. frau franzi: „romeo & julia“ / 20.–22., 25., 27.–29. 10. Compagnie Luna: „Nachrichten aus dem Schleudersitz“ von J. M. Krasanovsky; 20 Uhr / www.kosmostheater.at

Letztes Erfreuliches Operntheater, 3., Ungargasse 18, Tel. +43 680 335 47 32: 1., 5., 8., 13., 19., 22. 10. „Le Nozze di Figaro“ von W. A. Mozart; 19.30 Uhr / www.theaterleo.at Max Reinhardt Seminar, 14., Penzinger Straße 9, Tel. +43 1 711 55 2802: 12.–15. 10. „Country Musik“ von S. Stephens (Alte Studiobühne); 19.30 Uhr / 18.–21. 10. „Die Braut oder Moderne Frauen“, Musiktheater mit Texten von A. Schnitzler, E. Jelinek, Musik von A. v. Webern, A. Zemlinsky, I. Stefanovic (Arena-Bühne); 19.30 Uhr / www.mdw.ac.at Odeon, 2., Taborstraße 10, Tel. +43 1 216 51 27: 14., 15., 21., 22., 26.–28. 10. Serapions Ensemble: „... am Abend der Avantgarde“ nach Enuma elisch von A. Achmatowa; 20 Uhr / www.odeon-theater.at Palais Schönburg, 4., Rainergasse 11, Tel. +43 676 9700074: 24.–28. 10. „Willkommen in meinem Salon“, musikalisches Theaterstück nach Berta Zuckerkandls Tagebucheintragungen (mit Sekt & Buffet); 19 Uhr / www.kunstspielerei.com Pygmalion Theater, 8., Alserstraße 43, Tel. +43 1 929 43 43: 1., 20.–22. 10. „Die Schachnovelle“ von St. Zweig / 2., 23. 10. „Abendessen mit Gustav Klimt“ von J. Cygan / 5.–8. 10. „Die Legende vom heiligen Trinker“ von J. Roth / 12., 13. 10. „Die Verwandlung“ von F. Kafka / 14., 15. 10. „Die fabelhafte Welt des Sigmund Freud“ nach S. Freud / 16. 10. „Der Heiratsantrag“ von A. Tschechow / 26., 27. 10. „Striptease“ von S. Mrožek / 28.–30. 10. „Stille Nacht“ von M. Marszalkowska / 20 Uhr / www.pygmaliontheater.at Rabenhof Theater, 3., Rabengasse 3, Tel. +43 1 712 82 82: 1., 2., 8., 9., 16., 29., 30. 10. Christoph Grissemann & Dirk Stermann: „Sonny Boys“ / 3., 24. 10. Gabriele Kuhn, Michael Hufnagl: „Paaradox“ / 4., 21., 22. 10. Die Tagespresse Show. Österreichs seriösester Newsroom / 5. 10. Robert Pfaller: „Meilensteine der Philosophie“ / 7. 10. Austrofred Academy / 10., 11., 14., 19., 20. 10. Andreas Vitásek: „Grünmandl“ / 12., 13., 26.–28. 10. maschek: „Fake! – In Wahrheit falsch“ / 15. 10. Christian Dolezal: „Das bin doch ich“ von T. Glavinic / 18. 10. Stuart Freeman: „An Englishman in Austria“ / 25. 10. Big Brother Awards / 31. 10. Festkonzert 125 Jahre Österreichischer Arbeitersängerbund / Literatursalon: 6. 10. Polly Adler; 17. 10. Sarah Kuttner; 23. 10. Dirk Stermann / 20 Uhr / www.rabenhof.at Scala, 5., Wiedner Hauptstraße 108, Tel. +43 1 544 20 70: 17. 9.–7. 10. „Das Maß der Dinge“ von N. Labute; Di–Sa 19.45 Uhr / www.theaterscala.at Schubert Theater Wien, 9., Währingerstraße 46, Tel. +43 676 443 48 60: Figurentheater für Erwachsene: 3. 10. „Hänsel.Gretel.Finsterwald“; 8., 9. 10. „Alice“; 13.–15. 10. „Paperman“, Show mit Figuren, Objekten, Schattenspiel; 26.– 28. 10. „Death by Shakespeare“; 31.10. „Der Herr Tod und seine Freunde“ / 19.30 Uhr / www.schuberttheater.at TAG, 6., Gumpendorfer Straße 67, Tel. +43 1 586 52 22: 8., 11., 13., 14., 15., 22., 24., 25. 10. „Nathan – Ein Ring ist

Wien Magazin

what’s on in vienna

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • ein Ring ist ein Ring“ von T. Richter; 20 Uhr / 9. 10. „Sport vor Ort“, Impro-Theater; 19 Uhr / 16. 10. TAGebuch Slam; 19 Uhr / 18.–20. 10. „Faust-Theater“ von G. Plass; 20 Uhr / www.dasTAG.at Theatercouch, 12., Schönbrunner Straße 238: „Sarg niemals nie“, ein sargenhaftes Musical; 2. 10. um 18 Uhr, 3., 5.–7., 30., 31. 10. um 19.30 Uhr / www.theatercouch.at Theater-Center-Forum, 9., Porzellangasse 50, Tel. +43 1 310 46 46; Forum I: 1., 4.–8., 13.–15. 10. „Der (ein) gebildete Kranke – Reloaded!“, Musical-Comedy nach Molière / 17., 18. 10. Lady Sunshine & Mister Moon: „In einer Nacht im Mai“, Schlager-Revue / 20.–22. 10. Theater bewegt: „Broadway Bizarre“ / 26.–28. 10. „Der Bockerer“ von U. Becher, P. Preses / 29. 10. Roth-Zwillinge: „1+1 das macht 2“, Chansons / 19.30 Uhr; Forum II: 1. 10. Dr. Michael Mandak: „Mehr für alle“ / 4.–8. 10. „Loriot für alle Lebensfragen“ / 13.–15., 18.–22., 25., 27.–29. 10. „Julien & Julie“ von E. Assous / 20 Uhr / www.theatercenterforum.com Theater „Die neue Tribüne“im Café Landtmann, 1., Universitätsring 4, Tel. +43 664 23 44 256: 16. 10. Nadja Maleh: „Best of Kabarett“ / 22. 10. „Frauen sind keine Engel“, die Stars des Tonfilms mit Susanne Marik; 20 Uhr / www.tribuenewien.at Theater Nestroyhof Hamakom, 2., Nestroyplatz 1, Tel. +43 1 89 00 314: 29. 9.–2. 10. Festival der DramatikerInnen: Do 20 Uhr, Fr 19 Uhr, Sa 20 & 23.45 Uhr, So 10.30 & 12.30 Uhr / www.wortstaetten.at; 21., 22., 25., 26., 28., 29. 10. „In weiter Ferne“ von C. Churchill; 20 Uhr / www. hamakom.at Theater Spielraum im Erika Kino, 7., Kaiserstraße 46, Tel. +43 1 713 04 60: 30. 9. & 1. 10. „Izanagi und Izanami“ von E. Fried / 6.–8. 10. „Said und der Papst“ von C. Melchinger / 27.–29. 10. „Eine blassblaue Frauenschrift“ von F. Werfel / 20 Uhr / www.theaterspielraum.at Vienna’s English Theatre, 8., Josefsgasse 12, Tel. +43 1 402 12 60 0: Until October 22 „Woody Sez“, The Life & Music of Woody Guthrie; Mon–Sat 7.30pm / www. englishtheatre.at Werk X, 12., Oswaldgasse 35a, Tel. +43 1 535 32 00 11: 20., 22., 27., 29. 10. „It’s a Free World“ nach dem Film von K. Loach; 19.30 Uhr; Werk X Eldorado, 1., Petersplatz 1, Tel. +43 1 535 32 00 1117.–21., 23. 10. „Yodo Oida“, Performance Of No Return; 20 Uhr / www.werkx.at Wollzeile 6–8, Tickets Tel. +43 676 601 78 61: 15., 17., 22., 23., 24., 30. 9. & 1., 2. 10. „K.s Frauen“, Stationentheater nach F. Kafkas Der Prozess; 18.30 & 20 Uhr / http://ksfrauen-blog.tumblr.com/

Kabarett & Kleinkunst CasaNova Vienna, 1., Dorotheergasse 6–8, Tel. +43 1 58885: 1. 10. Niko Formanek: „Gleich, Schatz!“ / 2. 10. Sigrid Spörk: „Unter Umständen“ / 4. 10. Jäger & Köchl: „Loriot Meisterwerke“ / 5., 14., 15. 10. Heilbutt & Rosen: „Che GueVavra“ / 6. 10. The Rats Are Back / 7. 10. Gery Seidl: „Bitte. Danke.“ / 9., 19. 10. Kernölamazonen: „Stadt Land“ / 10. 10. Barbara Balldini: „Verkehrstauglich“ / 11. 10. Comedy Hirten: „In 80 Minuten um die Welt“ / 12. 10. Joesi Prokopetz: „Giraffen können nicht husten“ / 13. 10. Peter & Tekal: „Echt krank!“ / 16. 10. Isabella Woldrich: „Hormongesteuert“ / 17. 10. Fälbl & Vogl: „so oder so“ / 18. 10. Alex Kristan: „Heimvorteil“ / 20. 10. Gregor Seberg: „Honigdachs“ / 21. 10. Gerold Rudle: „Best of Solo“ / 22. 10. Heilbutt & Rosen: „Schwarzgeldklinik“ / 23.–25. 10. Viktor Gernots Best Of G’schichten & Lieder / 26. 10. Stefan Haider: „Free Jazz“ / 27. 10. Viktor Gernot & Richard Oesterreicher Big-Band / 28. 10. Viktor Gernot & His Best Friends / 29. 10. Herbert Steinböck: „best Of“ / 30. 10. Steinböck & Rudle: „Kipferl forever“ / 31. 10. Fifi Pissecker: „Fifi Fifty“ / Mo–Sa 19.30 Uhr, So 19 Uhr / www.casanovavienna.at Eden Bar, 1., Liliengasse 2, Tel. +43 1 96096: 1. 10. Regina Hofer: „Saus & Braus“ / 6. 10. Lisbeth Bischoff, Markus Meyer: „Merci, Udo Jürgens“ / 7. 10. Wolf Frank „Hits & Hetz“ / 8. 10. Udo Jürgens-Abend mit Gabriela Benesch, Hannes Rathammer u.a. / 14., 22. 10. Steffi Paschke & Susanna Hirschler: „Jenseits von Eden“ / 15. 10. Martin Oberhauser & Chris Oliver: „Night & Day“ / 20. 10. Gabriela Benesch & Erich Furrer: „All You Need Is Love!?“ / 21. 10. Martin Oberhauser: „My Fall“ / 27. 10. Paulinho: „Das Magische Kabarett“ / 29. 10. Elke Winkens: „Alles Gelogen!“ / 19.30 Uhr / www.edenbar.at Globe Wien Marx Halle, 3., Karl Farkas Gasse 19, Tel. +43 1 96096: 2., 4., 11., 12., 19., 23., 24. 10. „Romeo & Julia“, Komödie von M. Niavarani / 6. 10. Paul Pizzera: „Sex, Drugs & Klei’n’Kunst“ / 7., 10. 10. Schenk & Niavarani: „Zu blöd um alt zu sein“ / 8. 10. Klaus Eckel: „Zuerst die gute Nachricht“ / 15. 10. Lainer & Aigner: „Frühling, Sommer, Ernst und Günther“ / 30. 10. Die Hektiker: „200 Jahre Die Hektiker“ / 19.30 Uhr / www.globe.wien Kabarett Niedermair, 8., Lenaugasse 1a, Tel. +43 1 408 44 92: 1. 10. Die lange Nacht des Kabaretts Tour 2015 / 2. 10. Maurer & Novovesky: „Bald“ / 3., 10., 17., 24., 31. 10. Stefan Haider: „Free Jazz“ / 4., 11., 19., 25. 10. Petutschnig Hons: „Gusch GmbH“ / 5. 10. Flüsterzweieck: „Menschenkür“ / 6., 7. 10. Nico Semsrott: „Freude ist nur ein Mangel an Information“ / 8., 9. 10. Tobias Mann: „Jubiläumsprogramm“ / 10. 10. Bernhrad Ludwig: „Anleitung zum lustvoll Leben“; 16.30 Uhr / 12. 10. Stefan Lasko: „Ein Freudinaner kennt keinen Schmerz“ / 13., 29. 10. Haipl &

Wien Magazin

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Knötzl: „Dackeln im Sturm“ / 14.–16., 23., 30. 10. BlöZinger: „bis morgen“ / 18. 10. Helmut Schleich: „Ehrlich!“ / 20. 10. Christian Hölbling: „Ich kann auch anderst“ / 21. 10. Bernhard Wagner: „Kitsch“ / 22. 10. RaDeschnig: „Zimmer Küche Kabinett“ / 26. 10. Andreas Rebers: „Rebers muss man mögen“ / 27. 10. Hosea Ratschiller: „Doppelleben“ / 28. 10. Omar Sarsam: „Diagnose: Arzt“ / 29. 10. Clemens Maria Schreiner: „Was Wäre Wenn“ / Mo–Do & So 19.30 Uhr, Fr & Sa 19 Uhr / Niedermair Late Night: 7. 10. Christoph & Lollo: „Das ist Rock’n’ Roll“ / 15. 10. Lisa Eckhart: „Als ob Sie etwas Besseres zu tun hätten“ / 21. 10. Goubran & Lauermann: „irrlicht“ / 22. 10. Blonder Engel: „Sympathy for the Angel“ / 28. 10. Michael Eibensteiner: „Nacktaffe“ / 22 Uhr / www.niedermair.at Kleinkunstbühne Gruam, 22., Wagramer Straße 109, Tel. +43 699 192 242 72: 1. 10. Thomas Malirsch: „Die Thomas Malirsch-Show“ / 3. 10. Fredi Jirkal: „Two and a Houseman“ / 4. 10. BlöZinger: „Bis morgen“ / 6. 10. Mohor/ Huber: „Heurigen-Kabarett Vol. 1“ / 7. 10. Nina Hartmann: „Schön, dass es mich gibt“ / 8. 10. Robert Mohor: „Bilanz des Monats“ / 9. 10. Paschke/Hirschler: „Jenseits von Eden“ / 10., 11. 10. Martin Frank: „Alles ein bisschen anders“ / 12. 10. Simpson/Woerz: „Steinzeit“ / 14. 10. Mini & Claus: „Komm Sing Mit“ / 15. 10. Lydia Prenner-Kasper: „Weiberwellness“ / 17. 10. Hauptmann: „Highlights aus der Schule“ / 21. 10. Robert Mohor: „Mensch, Mohor!“ / 22. 10. Jack Nuri: „Der getürkte Türke“ / 24. 10. Clemens Maria Schreiner: „Was Wäre Wenn“ / 25. 10. Gebrüder Moped, Gradinger, Hopf, Schreiner: „Man sieht sich im Leben immer 7 Mal“ / 28. 10. Kaufmann/Herberstein: „Stadt.Land.Flucht“ / 29. 10. Susanne Hirschler: „Bissig und scharf“ / 30. 10 Pepi Hopf: „Der Seelentröster“ / 19.30 Uhr / www.gruam.at Kulisse, 17., Rosensteingasse 39, Tel. +43 1 485 38 70: 1. 10. Werner Brix: „Zuckerl“ / 2. 10. Affront Theater: „Jenseits der Scherzgrenze“ / 3. 10. Katze im Sack: Überraschungsabend / 4. 10. Verena Scheitz: „Scheitz dir nix“ / 5. 10. Hosea Ratschiller & Radeschnig: „Der allerletzte Tag der Menschheit“ / 6. 10. Heilbutt & Rosen: „Che Gue Vavra“ / 7. 10. Hauptmann: „Highlights aus der Schule“ / 8. 10. Loukia Agapiou: „Frauen der Welt – ein griechischer Abend“ / 9. 10. Martin Frank: „Alles ein bisschen anders“ / 10. 10. Matthias Franz Stein: „Jenseits“, danach im Beisl: Die Wandervögel“ / 11. 10. Barbara Balldini: „Verkehrstauglich“ / 12. 10. Mike Supancic: „Im Jenseits ist die Hölle los“ / 13., 20., 21. 10. Paschke & Hirschler: „Jenseits von Eden“ / 14. 10. Flo & Wisch: „Ameriga“ / 15. 10. Reinhard Nowak: „Das Wunder Mann“ / 16., 30. 10. Die Echten: „Hard-Chor“ / 17., 22. 10. Patricia Simpson & Andy Woerz: „Steinzeit“ / 18. 10. Otto Jaus: „Fast fertig“ / 19. 10. Gregor Seberg: „Honigdachs“ / 20. 10. Unplugged im Beisl: Wiener Tschuschenkapelle; 22 Uhr / 23. 10. Verena Scheitz, Michael Horowitz & Friends: „Das Glück hat an Huscher“;

11 Uhr / 23. 10. Zieher & Leeb: „Die Zieher & Leeb Tagesshow“ / 24. 10. Gunkl & Gerhard Walter: „Herz und Hirn“ / 25. 10. Mike Supancic: „Im Jenseits ist die Hölle los“ / 26. 10. Schmidhammer: „Wir brennen“ / 27. 10. Nadja Maleh: „Best-Of Kabarett“ / 28. 10. Marc Haller: „Erwin aus der Schweiz“ / 29. 10. Peter & Tekal: „Echt krank!“ / 31. 10. Thomas Maurer: „Der Tolerator“ / 20 Uhr / www. kulisse.at Orpheum, 22., Steigenteschgasse 94 b, Tel. +43 1 481 17 17: 1. 10. The Real Holy Boys & Friends / 2. 10. Gery Seidl: „Bitte. Danke.“ / 3. 10. Andreas Ferner: „BildungsFerner“ / 4., 30. 10. Fälbl & Vogl: „So oder so“ / 5. 10. Joesi Prokopetz: „Giraffen können nicht husten“ / 6., 18. 10. Roland Düringer: „Weltfremd?“ / 7. 10. 99 Luftballons, Volume 16 / 8. 10. Katharina Straßer, Wolf Bachofner, Bela Koreny: „Wien für Anfänger“ / 9. 10. Barbara Balldini: „Verkehrstauglich“ / 10. 10. Stipsits & Rubey: „Gott & Söhne“ / 11. 10. Thomas Maurer: „Der Tolerator“ / 12., 23. 10. Isabella Woldrich: „Hormongesteuert“ / 13. 10. Heilbutt & Rosen: „Che GueVavra“ / 14. 10. The Rats Are Back. Bad Boys / 15. 10. Rock Heroes: Covernight / 16. 10. Klaus Eckel: „Zuerst die gute Nachricht“ / 17., 21. 10. Chris Lohner: „Wolllust“ / 19. 10. Stipsits, Bäer & Ganster: „Von Danzer bis Stinatz! Vol. 1“ / 20. 10. Palfrader & Scheuba: „Flügel“ / 22. 10. Monti Beton: David Bowie Night / 23. 10. Otto Schenk: „Das Allerbeste von Otto Schenk“; 12.30 Uhr / 24. 10. Alex Kristan: „Heimvorteil“ / 25. 10. Hans Thessink & Christian Dozzler / 26. 10. Alexander Goebel & Band / 27. 10. Heilbutt & Rosen: „Schwarzgeldklinik“ / 28. 10. Flo & Wisch: „Ameriga“ / 29. 10. Sigrid Spörk: „Unter Umständen“ / 20 Uhr / www.orpheum.at Stadtsaal, 6., Mariahilfer Straße 81, Tel. +43 1 909 22 44: 1. 10. Roland Neuwirth & Extremschrammeln: „Des End vom Liad“ / 2. 10. Klaus Eckel: „Zuerst die gute Nachricht“ / 3. 10. Eva Maria Marold: „Von mir möcht ich singen“ / 4., 5. 10. Gernot Kulis: „Kulisionen“ / 6., 19. 10. Thomas Maurer: „Der Tolerator“ / 7. 10. Weinzettl & Rudle: „Ich kann das erklären“ / 8. 10. Fifi Pissecker: „Fifi Fifty“ / 9. 10. Lesung zugunsten des Integrationshauses: Eva Rossmann, Willi Resetarits u.a.; 11 Uhr / 9., 16., 23., 30. 10. Stipsits & Rubey: „Gott & Söhne“ / 10. 10. Florian Scheuba: „Bilanz mit Frisur“ / 11. 10. Uta Köbernick & Gunkl: „Grüsse aus Lakonien“ / 12. 10. Christoph Sieber: „Hoffnungslos optimistisch“ / 13. 10. Quadro Nuevo: Tango! / 14., 15. 10. Lukas Resetarits: „Schmäh“ / 16. 10. Otto Schenk: „Sternstunden & alte Hüte“; 11 Uhr / 17. 10. Science Busters / 18. 10. Turumtay/Zari feat.Birgit Denk / 20. 10. Roland Düringer: „Weltfremd?“ / 21. 10. Simone Solga: „Im Auftrag Ihrer Kanzlerin“ / 22. 10. Konzert: remasuri / 25. 10. Heilbutt & Rosen: „Che GueVavra“ / 26. 10. Benefizgala fürs Integrationshaus mit Leo Lukas, Gery Seidl, Blonder Engel u.a. / 27., 28. 10. Steinböck & Rudle: „Kipferl forever“ / 29. 10.

Wien Magazin

what’s on in vienna

theater

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • Kinderprogramm ORF-Lange Nacht der Museen ( ): 1. 10. von 18–01 Uhr, 131 Museen mit 1 Ticket! Ausstellungen, Events & Sonderveranstaltungen, Kindersammelpass, Tickets: 15 €/erm. 12 € / Info & Detailprogramm: langenacht.orf.at 22. 10. Kiddy Contest 2016, 13 & 18 Uhr; 24. 10. Erste Bank Open 500: KidsDay Wiener Stadthalle, 15., Roland-Rainer-Platz, Tel. +43 1 79 999 79 Salam.Orient 2016: Musik, Tanz & Poesie aus orientalischen Kulturen. Lesungen & Vorträge, Programm für Kinder: „Das bunte Kamel“ – Premiè Musiktheater, 14. 10. (5+); 9, 10.45, 15.30 Uhr; Haus der Musik, 1., Seilerstätte 30a, Tel. +43 1 513 48 50, Info: www.salam-orient.at Wiener Weinwandertage: 1., 2. 10. Weinverkos-tungen, Labstationen, Kinderprogramm; www.wien-event.at „Wenn ich groß bin, werde ich Kaiser“: Sa, So & 26., 31. 10. um 10.30, 13.30 & 15 Uhr (7+) Schloss Schönbrunn erleben Kindermuseum, 13., Schönbrunner Schlossstraße (Reservierung: Tel. 811 13 239) / www.kaiserkinder.at Mobilität + In Bewegung. Mitmachausstellung: (8–15 Jahre) + Minimobil (2–8 Jahre ); Mo–Fr 9–18, Sa, So 10–18 Uhr / Technisches Museum Wien , 14., Mariahilfer Straße 212 / www.tmw.at Hör Hör! Schau Schau!: (6–12 Jahre) / Di–Fr 14, 15.30 Uhr, Sa, So & 26. 10. um 10, 12, 14, 16 Uhr / ZOOM Kindermuseum , MuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1 / www.kindermuseum.at Palfrader & Scheuba: „Flügel“ / 31. 10. Christoph & Lollo: „Das ist Rock’n’Roll“ / 20 Uhr / www.stadtsaal.com Theater am Alsergrund, 9., Löblichgasse 5–7, Tel. +43 1 310 46 33: 1. 10. Lydia Prenner-Kasper: „Weiberwellness“ / 4. 10. Open House: play & win / 5. 10. Blonder Engel: „Die schnöste Goschn von Goartn Eden“ / 6., 22. 10. Vitus Wieser: „Gangster“ / 7. 10. RaDeschnig: „Zimmer Küche Kabinett“ / 8. 10. Kaufmann/Herberstein: „Stadt.Land. Flucht“ / 11. 10. Omar Sarsam: „Diagnose: Arzt“ / 12., 28. 10. Sonja Pikart: „Gluten Abend!“ / 13. 10. Matthias Franz Stein: „Jenseits“ / 14. 10. Rudi Schöller: „Auftrieb“ / 15., 29. 10. Christoph Krall: „Kann ich nichts bei finden oder Die Frau statt dem Hut“ / 18., 19. 10. Ludwig W. Müller: „DichterVerkehr“ /20. 10. Heinz Hofbauer: „Flucht vor’m Leben“ / 21. 10. Bernhard Lentsch: „Atmen“ / 25. 10. Guido Tartarotti: „Selbstbetrug für Fortgeschrittene“ / 27. 10. Lisa Eckhart: „Als ob Sie etwas Besseres zu tun hätten“ / 19.30 Uhr / www.alsergrund.com Theater Kabarett Simpl, 1., Wollzeile 36, Tel. +43 1 512 47 42„Verflixt und zugenäht!“, kabarettistische Revue; Mo–Fr (außer 31. 10.) 20 Uhr, Sa 16 & 20 Uhr / 30., 31. 10. Tricky Niki: „Partnertausch“; 20 Uhr / www.simpl.at Theater Olé, 3., Barmherzigengasse 18, Tel. +43 699 1881 1771: 1., 14., 20. 10. Cirque d’Olé – Begnadete Körper; 19 Uhr / www.theater-ole.at Vindobona, 20., Wallensteinplatz 6, Tel. +43 1 512 47 42: 7., 8. 10. Vienna Fingerstyle Festival – www.fingerstylefestival.at / 12., 13., 19.–22., 25.–29., 31. 10. „Hereinspaziert!“, Dinnershow / 14. 10. Schmäh kontra Rassismus / 15. 10. Edi Jäger: „Wenn Frauen fragen“ / 20 Uhr / www.vindo.at

KINDER- UND JUGENDTHEATER THEATRE FOR CHILDREN THÉÂTRE POUR LES ENFANTS Studio Walfischgasse 4, 1., Walfischgasse 4: „Pünktchen und Anton“, Kinderoper von I. Eröd; 5., 6. 10. um 10.30 Uhr, 9. 10. um 11 Uhr / 15. 10. „Peter und der Wolf“, 16 Uhr / www.wiener-staatsoper.at Marionettentheater Schloss Schönbrunn, 13., Schloss Schönbrunn, Hofratstrakt, Tel. 817 32 47: „Die Kinderzauberflöte“; 2., 23. 10. um 11 Uhr, 8., 14., 20., 26., 28., 31. 10. um 16 Uhr / „Die Kinderfledermaus“; 6., 15., 21., 29. 10. um 16 Uhr, 9. 10. um 11 Uhr / „Aladdin“; 1., 7., 13., 22., 27. 10. um 16 Uhr, 16., 30. 10. um 11 Uhr / www.marionettentheater.at Dschungel Wien, 7., MQ, Museumsplatz 1, Tel. +43 1 522 07 20 20: Diyar Dance Theatre: „Out of Place“ (Bethlehem / 12+); 24. 10. um 10.30 Uhr, 25. 10. um 10.30 & 19 Uhr / 1., 2. 10. „Eine Kuh macht Mühe“, Performance mit Musik (4+); 16.30 Uhr / www.dschungelwien.at Burgtheater, 1., Universitätsring 2: 1. 10. Menschen – Tiere – Sensationen. Offene Burg für alle Generationen, 9–17 Uhr / www.offeneburg.at) Kasino am Schwarzenbergplatz, 3., Am Schwarzenbergplatz 1: „Lumpenloretta“ von Christine Nöstlinger (ab 8 Jahren); 26., 27., 29., 30. 10. um 16 Uhr / www.akademietheater.at

Wien Magazin

theater

what’s on in vienna

THEATRE • THÉÂTRE • TEATRO • F23.wir.fabriken, 23., Breitenfurterstraße 176: 1., 2. 10. makemake produktionen: „Genesis Park“ (10+), begehbare Installation mit Performance, (Tickets Telefon +43 688 607 47 940); 14 & 19 Uhr / www.theaterpunkt .com Lilarum Figurentheater, 3., Göllnergasse 8, Tel. +43 1 710 26 66: Bis 2. 10. „Quakalulubaby“ (3+) / Ab 8. 10. „Drei Hühner legen los!“ (4+) / Mi (außer 26. 10.), Fr um 15 Uhr, Sa, So 14.30 & 16.30 Uhr / www.lilarum.at MuTh, Konzertsaal der Wiener Sängerknaben, 2., Am Augartenspitz 1, Telefon +43 1 347 80 80: Wiener Sängerknaben: „In 80 Tagen um die Welt“, Musical; 15. 10. um 11 Uhr, 18. 10. um 19 Uhr / www.muth.at

konzerte

Theater der Jugend, 7., Neubaugasse 36, Information: Tel. 521 100 / www.tdj.at Renaissancetheater, 7., Neubaugasse 38: „Mio, mein Mio“ von A. Lindgren (6+); 7., 10.–14., 17., 18., 20., 21., 24., 25. 10. um 16 Uhr, 8., 15., 22. 10. um 14.30 & 18 Uhr, 19. 10. um 15 Uhr Theater im Zentrum, 1., Liliengasse 3: „The Miracle Worker“ von W. Gibson (11+); 13., 14., 17., 19.–21., 24., 25. 10. um 16 Uhr, 15., 22. 10. um 15 & 18.30 Uhr, 18. 10. um 18 Uhr / www.tdj.at

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • JEUNESSE KARTENBÜRO 1., Bösendorferstraße 12 Telefon 505 63 56 · Fax 505 82 77 1., 3., 5., 7., 8., 10., 12., 14., 15., 17., 19., 21., 22., 24., 26., 28., 29., 31. 10. um 20.15 Uhr Wiener Mozart Orchesterin historischen Kostümen; Dirigenten: Johannes Wildner, András Deák, Ernst Ottensamer u.a. – Sopran: Sera Gösch, Lydia Rathkolb, Isabell Bringmann u.a. – Bariton: Sebastian Holecek, Sokolin Asllani, Georg Lehner u.a. (Mozart); Musikverein, Großer Saal (1., 7., 8., 12., 15., 19., 21., 22., 24. 10.: Musikverein, Brahms-Saal) Tel. +43 1 505 77 66 / www.mozart.wien 1., 4., 6., 8., 11., 13., 15., 18., 22. 10. um 20.30 Uhr Wiener Hofburg Orchester; Internationale Gesangssolisten (J. Strauß, Mozart); Hofburg, Redoutensaal, 1., Josefsplatz Tel. +43 1 587 25 52www.hofburgorchester.at 1.–31. 10. um 20.30 Uhr Schloss Schönbrunn Orchester; 1 Ballettpaar – 2 Sänger (Mozart, J. Strauß); Schönbrunn, Orangerie/Große Galerie, 13., Schönbrunner Schlossstraße Tel. +43 1 812 50 04 / www.imagevienna.com

1.–31. 10. um 20.15 Uhr Salonorchester Alt Wien; 1 Ballettpaar – 2 Sänger (J. Strauß & Mozart); Kursalon, Lannersaal, 1., Johannesgasse 33, Tel. +43 1 512 57 90 / www.soundofvienna.at 1., 3., 5.–8., 10., 11., 14., 16., 17., 21., 23., 24., 26., 28., 30., 31. 10. um 18.30 & 20.15 Uhr / 2., 15., 18., 20., 22., 25., 27., 29. 10. um 20.15 Uhr / 9., 12., 19. 10. um 18.30 Uhr Wiener Residenzorchesterin historischen Kostümen; 1 Ballettpaar – 2 Sänger (Mozart, J. Strauß); Palais Auersperg, 8., Auerspergstraße 1, Telefon +43 1 817 21 78 / www.residenzorchester.at 1., 2., 7.–9., 14., 17., 21.–23., 28.–30. 10. um 20.15 Uhr Wiener Royal Orchester; Gesangssolisten & 2 Ballettpaare (Mozart, Haydn, J. Strauß u.a.); Palais Niederösterreich, 1., Herrengasse 13 / Haus der Industrie, 3., Schwarzenbergplatz 4, Tel. +43 1 513 01 39 / www.royal-classic.at 1., 8., 15., 22., 29. 10. Mozart-Requiem; Ave Maria – Bach, Mozart, Vivaldi u.a. 1., 2., 6.–9., 13.–16., 20.–23., 27.–30. 10.: Do, Fr, So 19.30 Uhr, Sa 18 Uhr Mozart Ensemble; Mozart, Schubert, Haydn in der Sala

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Terrena; Deutschordenshaus, 1., Singerstraße 7, Tel. +43 1 911 90 77 / www.mozarthaus.at

SAMSTAG, 1. OKTOBER Orchestra Filarmonica della Scala – Dirigent: Riccardo Chailly (Cherubini, Verdi, Rossini); MV, 19.30 Uhr La Real Cappella di Napoli – Dirigent: Pasquale Menchise – Bernard Labiausse, Flöte (Sarro, Marchitelli, Prati, Hasse, Manna); MV/BS, 15.30 Uhr Wiener Symphoniker – Wiener Singakademie – Dirigent: Matthew Halls – Marlis Petersen, Sopran – Christianne Stotijn, Mezzosopran – Michael Schade, Tenor – Florian Boesch, Bassbariton (Mendelssohn Bartholdy „Elias“); KH, 19.30 Uhr Marino Formenti, Klavier (C. P. E. & J. S. Bach, Björk, Cage, Clérambault, Feldman, Gander, Lang, Liszt, Scarlatti, Scelsi, Schubert, Stockhausen, Tenco, Ustwolskaja u.a.); KH/Ms, 19.30 Uhr Deutschmeister Schrammeln: Mit Liliputbahn & Fiaker zum Lusthaus im Prater, anschließend Wiener Jause & Konzert; 11 Uhr / Info & Tickets: Tel. +43 1 58885, www.wien-ticket.at / www.deutschmeister-schrammeln.at Luis Morais, Violine – Cecilia Sipos, Violoncello – Christina Leeb-Grill, Klavier (Mendelssohn, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr Europa Galante – Dirigent: Fabio Biondi – Anna Lucia Richter, Sopran – German Olvera, Bariton (Joseph Weigl –„Haydns Patensohn, Mozarts Freund“); Schloss Esterházy, 7000 Eisenstadt, 19.30 Uhr, Tickets: Tel. +43 1 96 0 96 & +43 2682 63004 7600 / www.esterhazy.at

SONNTAG, 2. OKTOBER Daegu Symphony Orchestra – Dirigent: Julian Kovatchev – Hae Sun Paik, Klavier (Youngmin Jin, Tschaikowskij); MV, 19.30 Uhr Wiener Männergesang-Verein – Würth Chor-Künzelsau – Dirigent: Antal Barnás – Kyoko Yoshizawa, Klavier (Weber, Wagner, Trapp, Track, J. Strauß u.a.); MV/BS, 15.30 Uhr Wiener Concert-Verein – Dirigent: Doron Salomon – Thomas Albertus Irnberger, Violine – Milena Viotti, Horn – Reinhard Wieser, Klarinette – Michael Korstick, Klavier (Smyth, Kaprálová, Martin ); MV/BS, 19.30 Uhr / www.entarteopera.com Wiener Symphoniker (siehe 1. 10.); KH, 19.30 Uhr Stefan Mickisch, Klavier, Moderation (Schreker „Der ferne Klang“); KH/Ms, 11 Uhr Rachel Frenkel, Mezzosopran – Maria Nazarova, Sopran – Jendrik Springer, Klavier; Staatsoper, Gustav Mahler-Saal, 11 Uhr Xenia Galanova, Sopran – Anna Fedorova, Klavier (R. Strauss, Tschaikowskij); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

MONTAG, 3. OKTOBER Alban Berg Ensemble Wien (Berg, Brahms, Schönberg/Webern, J. Strauß/Schönberg); MV/BS, 19.30 Uhr

Olga Caceànova, Violine – Sergej Filioglo, Klavier (Bartók, Mozart, Schönberg, Szymanowsky); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

DIENSTAG, 4. OKTOBER Academy of St Martin in the Fields – Dirigent: Sir Neville Marriner – Julia Fischer, Violine (Mendelssohn Bartholdy, Beethoven, Mozart); MV, 19.30 Uhr Elisabeth Kulman, Alt – Eduard Kutrowatz, Klavier (Schubert, Liszt); MV/BS, 19.30 Uhr Camerata Salzburg – Dirigent: Teodor Currentzis – Alexander Melnikov, Klavier (Wagner, Beethoven, Mendelssohn Bartholdy); KH, 19.30 Uhr Bruno Ganz, Lesung – delian::quartett (Schostakowitsch / Vollmann); KH/Ms, 19.30 Uhr

Konzerte für Kinder Ensemble KlingKlang: Franz Schubert (4–6), Fr 7. 10. 16 Uhr, 8., 9. 10. 11, 13 und 15 Uhr / Musikverein, Metallener Saal, 1., Musikvereinsplatz 6 Tel. 505 81 90 / www.musikverein.at Agathes Wunderkoffer: Veronika Mandl, Agathe – Barbara Haidl, Barockvioline – Daniel Pilz, Viola da gamba – Klaus Haidl, Arciliuto (Telemann, Vivaldi & Zeitgenossen / 3–6); 15. 10., 11, 13, 15 Uhr; 16. 10. 11 Uhr / Musikverein, Metallener Saal, 1., Musikvereinsplatz 6 / www.musikverein.at Piccolo: Sophie Resch, Schauspiel, Gesang – Régis Mainka, Schauspiel, Ukulele, Perkussion – Theresia Schmidinger, Klarinetten, Erzählerin – Lukas Lauermann, Violoncello, Elektronik (Reyer „Trip Trap Tropf“ / 6+); KH/Bs, 15., 16. 10., 11, 15, 17 Uhr Tickets: www.konzerthaus.at Klassik cool!: Prisca Schweiger, Erzählung – Jun Aigner, Violoncello – Christo Popov, Klavier: „Der Bub, der einmal eine Nuss war“; von romantischer Klassik bis Jazz); 16. 10., 10.30 Uhr, Bezirksmuseum Josefstadt, 8., Schmiedgasse 18, www.grossundklein.info Triolino: Sarah Jeanne Babits, Triolino – Anna Magdalena Kokits, Klavier – Johannes Fleischmann, Violine (Beethoven, Brahms u.a. / 3–6); 22., 23. 10., 10.30, 14, 16 Uhr Tickets: www.konzerthaus.at Concertino: Opus 45 – Roman Knižka, Schauspieler, Sprecher (Prokofjew „Peter und der Wolf“ / 9+); 29. 10., 15, 17 Uhr, 30. 10., 11, 15 Uhr Tickets: www.konzerthaus.at

Wien Magazin

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Friday Afternoons – Konzerte der Wiener Sängerknaben / Concerts with the Vienna Boys’ Choir / Concerts avec les Petits Chanteurs de Vienne / Concerti con i Piccoli Cantori di Vienna & Camerata Schulz: von Motetten über Kunstlieder bis Weltmusik & Pop 7., 14., 21., 28. 10. um 17.30 Uhr MuTh – Konzertsaal der Wiener Sängerknaben, 2., Am Augartenspitz 1; Tickets: www.muth.at & www.mondial-reisen.com/kultur, Tel. +43 1 588 04 173 Kartenpreise / Prices: 39–89 € Wolfram Berger, Schauspiel – Markus Schirmer, Klavier (In „13 Monaten“ durch Dr. Erich Kästners lyrische Hausapotheke); MuTh, 19.30 Uhr Ensemble Kontrapunkte – Dirigent: Peter Keuschnig – Ulla Pilz, Sprechstimme, Moderation (Schönberg, Gerhard, Apostel, Jelinek, Ullmann, Skalkottas); Arnold Schönberg Center, 19.30 Uhr Michael Hrubý, Klavier (Bartók, Haydn); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

MITTWOCH, 5. OKTOBER Vesselin Stanev, Klavier – Eva Oertle, Flöte (C. & R. Schumann, Gaubert, Debussy, Fauré, Poulenc); MV/BS, 19.30 Uhr Camerata Salzburg (siehe 4. 10.); KH, 19.30 Uhr Kolja Blacher, Violine – Clemens Hagen, Violoncello – Kirill Gerstein, Klavier (Schubert, Beethoven, Rachmaninow, Arensky); KH/Ms, 19.30 Uhr die reihe – Anna Clare Hauf, Mezzosopran (Cerha, Probst, Renhart u.a.); MuTh, 19.30 Uhr Susanna Chakhoian, Sopran – Clemens Unterreiner, Bariton – Kristin Okerlund, Klavier (Mozart, Donizetti, Verdi, Lehár, Kálmán u.a.); Ehrbar Saal, 19 Uhr Roland Lindenthal, Violoncello (Bach); Volksoper, 19.30 Uhr Kyoko Nishiyama, Klavier (Beethoven, Grieg, Debussy); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

DONNERSTAG, 6. OKTOBER Paul Badura-Skoda, Klavier (Bach, Mozart, Schubert, Schumann); MV/BS, 19.30 Uhr Wiener Glasharmonika Duo – Ferry Janoska, Bandoneon (Mozart, Pärt, Schumann, Piazzolla u.a.); MuTh, 19.30 Uhr Vogl String Trio – Albena Naydenova, Sopran (Reger, Hölzl, Bethoven, Huygens); Haus Hofmannsthal, 3., Reisnerstraße 37, Tel. +43 1 714 85 33, 19.30 Uhr – www.haus-hofmannsthal.at Harmonia Classica: Jowita Sip, Sopran – Alexander Blechinger, Tenor – Yuliya Lebedenko, Violine – Michael Babytsch, Violoncello – Dmtri Klimenko, Lorenz Huber, Klavier (Blechinger, Huber, Kálmán, Krakauer, Lehár, Pick, J. Strauß); Haus

der Heimat, 3., Steingasse 25, 19.30 Uhr / www.harmoniaclassica.at Vienna Clarinet Connection (Goodman, Hödl, Mozart, Copland, Sauter, Gershwin u.a.); Ehrbar Saal, 19.30 Uhr

FREITAG, 7. OKTOBER Tonkünstler-Orchester Niederösterreich – Dirigent: Yutaka Sado – Ray Chen, Violine (Larcher, Prokofjew, Schumann); MV, 19.30 Uhr Wiener Symphoniker – Dirigent: Jiˇrí Bˇelohlávek – Nikolai Lugansky, Klavier (Prokofjew, Dvoˇrák – Konzertausklang im Foyer mit Nikolai Lugansky und Dolby’s Around); KH, 19 Uhr Kanade Joho, Klavier (Brahms, Janáˇcek, Liszt); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

SAMSTAG, 8. OKTOBER Sächsische Staatskapelle Dresden – Dirigent: Myung-Whun Chung – András Schiff, Klavier (Schumann, Mahler); MV, 19.30 Uhr Deutschmeister Schrammeln: Mit Liliputbahn & Fiaker zum Lusthaus im Prater + Wiener Jause & Konzert; 14 Uhr / Tickets: Tel. +43 1 58885, www.wien-ticket.at Cornelia Mayer, Zither & Moderation („Der dritte Mann“); Dritte Mann Museum, 4., Pressgasse 25, 18 Uhr / thirdmanmuseum.com James Roser, Bariton – Manon Fischer-Dieskau, Klavier (Schubert, Schumann u.a.); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

SONNTAG, 9. OKTOBER Tonkünstler-Orchester Niederösterreich (siehe 7. 10.); MV, 15.30 Uhr Bruno Walter Symphony Orchestra – Dirigent: Jack Martin Händler – Sergej Dogadin, Violine (Beethoven, Brahms); MV, 19.30 Uhr Ensemble Ad Cor – Maddalena Del Gobbo, Christoph Prendl, Viola da gamba – Michéle Carreca, Theorbe – Ewald Donhoffer, Cembalo (Marais, Caix d’Hervelois, Forqueray, Couperin); MV/BS, 19.30 Uhr Wiener Symphoniker – Dirigent: Jiˇrí Bˇelohlávek – Nikolai Lugansky, Klavier – Präsentation: Barbara Rett (Janáˇcek, Prokofjew, Dvoˇrák); KH, 11 Uhr Norwegisches Kammerorchester – Jan Lisiecki, Klavier (Grieg, Mozart, Schönberg); KH, 19.30 Uhr Sinfonia Academica – Dirigentin: Marta Gardoli´ nska – Alfredo Ovalles, Klavier (Kurpinski, Haydn, Beethoven); KH/Ms, 11 Uhr Gottlieb Wallisch, Klavier – Emma Black, Oboe – Peter Rabl, Klarinette – Katalin Sebella, Fagott – Hermann Ebner, Horn (Beethoven); Palais Lobkowitz, Eroica-Saal, 1., Lobkowitzplatz 2, 11 Uhr, Tickets: Tel. +43 1 58885 / www.wienticket.at Martina Gedeck, Erzählerin – Matthias Bartolomey, Violoncello (Haushofer „Wir töten Stella“ / Bach); MuTh, 19.30 Uhr

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Georg Karl Golser, Bassbariton – Mariko Moritani, Klavier (Brahms, Duparc, Schumann); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

MONTAG, 10. OKTOBER Johanna Gröbner, Veronika Trisko, Klavier – Friedrich PhilippPesendorfer, Thomas Schindl, Schlagzeug (Philipp, Ravel, Mussorgskij); MV/BS, 19.30 Uhr Maximilian Erb, Fagott – Julia Kräuter, Harfe – Dominik Wagner, Kontrabass – Marie Isabel Kropfitsch, Violine – Berveniku Mennan, Klavier (Tansman, Eröd, Fauré, Renié, Grandjany, Penderecki, Bottesini); KH/Schs, 19.30 Uhr El.zbieta Mazur, Klavier (Chopin, Stojowski, Zare’bski u.a.); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

DIENSTAG, 11. OKTOBER Wiener Symphoniker – Dirigent: Georges Prêtre – Rudolf Buchbinder, Klavier (Beethoven, J. Strauß, Ravel); MV, 19.30 Uhr Clemencic Consort – Leitung: René Clemencic (Codex „La Clayette“); MV/BS, 19.30 Uhr Daniil Trifonov, Klavier (Schumann, Schostakowitsch, Strawinsky); KH, 19.30 Uhr Quatuor Mosaïques (Mozart, Schubert, Beethoven); KH/Ms, 19.30 Uhr Sharon Dodua Otoo, Lesung – Franziska Fleischanderl, Salterio; KH/Bs, 19.30 Uhr Julia Purgina, Viola – Bojidara Kouzmanova-Vladar, Violine (Amann, Sánchez-Chiong, Freisitzer, Bach); Alte Schmiede, 19 Uhr Martin Ivanov, Klavier (Bach, Beethoven, Liszt, Chopin, Schönberg); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

Quartett gebaut gehört 19.–22. 10. Geigenbau live im Konzerthaus; 18 GeigenbauerInnen aus 7 Ländern bauen live vor dem Publikum im Großen Foyer 4 Instrumente, ein Streichquartett; 10–22 Uhr, 22. 10. von 10 bis ca. 19 Uhr Ausstellung von Meisterintrumenten im Wotruba-Saal; 19.–22. 10. von 10–22 Uhr (ab 18 Uhr Zutritt nur für Konzertbesucher), 23. 10. von 11–16 Uhr Führungen: Geigenbau live; 14, 16 & 18 Uhr, 22. 10. um 10, 12, 14, 16 & 18 Uhr 22. 10. Versteigerung & Jam-Session: radio.string.quartet – Georg Breinschmid, Kontrabass – Catch-Pop String-Strong – Jetlag Allstars; 21.45 Uhr Info & Detailprogramm: www.konzerthaus.at

MITTWOCH, 12. OKTOBER Wiener Symphoniker (siehe 11. 10.); MV, 19.30 Uhr Ensemble Claudiana – Company of Music – Leitung & Laute: Luca Pianca – Marie-Sophie Pollak, Sopran – Terry Wey, Countertenor – Tobias Hunger, Tenor – Georg Nigl, Bass (Bach-Kantaten); KH/Ms, 19.30 Uhr Sylvia Milo, Performance („The Other Mozart“ – The true, untold story of Nannerl Mozart; english program / Musik: Nathan Davis, Phyllis Chen, Mozart u.a.); Mozarthaus Vienna, 19.30 Uhr Pneuma: Christine Gnigler, Blockflöten – Jakob Gnigler, Saxophon – Robert Pockfuss, E-Gitarre – Bernhard Höchtel, Klavier (Schellander, Gnigler, Pockfuss); Alte Schmiede, 19 Uhr Johannes Föttinger, Tenor – Margit Fussi, Klavier (Schubert „Winterreise“); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

DONNERSTAG, 13. OKTOBER Artis-Quartett – Sivan Silver, Gil Garburg, Klavier (Dohnányi, Schubert, Mendelssohn Bartholdy); MV/BS, 19.30 Uhr Hollywood in Vienna (siehe 14. 10. / ohne Award-Verleihung); KH, 19.30 Uhr Haydn Philharmonie – Dirigent: Nicolas Altstaedt (Schumann, Haydn, Schubert); KH/Ms, 19.30 Uhr Matteo Loi, Bariton – Marcin Koziel, Klavier (Porträtkonzert); Kammeroper, 1., Fleischmarkt 24, 19.30 Uhr Tickets: Tel. +43 1 58885 / www.theater-wien.at David Bekker, Klavier (Bach, Brahms, Gounod, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

FREITAG, 14. OKTOBER Altenberg Trio (Beethoven, Pärt, Martin, Dvorˇák); MV/ BS, 19.30 Uhr Hollywood in Vienna – Galakonzert: ORF Radio-Symphonieorchester Wien – Neue Wiener Stimmen – Dirigent: Keith Lockhart – Stargast: Alexandre Desplat – Moderation: Steven Gätjen („The Sound of Space“ & A Tribute to Alexandre Desplat + Verleihung des „Max Steiner Awards“); KH, 19.30 Uhr / hollywoodinvienna.com Mikko Raasakka, Liru, Klarinette – Eija Kankaanranta, Kantele – Martin Mallaun, Zither – Ming Wang, Guzheng – Karlheinz Essl, Matthias Kranebitter, Elektronik (Dumitrescu, Freeman, Kranebitter, Probst, Essl, Salecich, Talvitie); Alte Schmiede, 19 Uhr Artiom Ordiyants, Violine – Peter Hudler, Violoncello – Maria Esphai, Klavier (A. Esphai); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

SAMSTAG, 15. OKTOBER Tonkünstler-Orchester Niederösterreich – Dirigent: Yutaka Sado – Cameron Carpenter, Orgel (Poulenc, Barber, Sibelius); MV, 19.30 Uhr Max Müller, Bariton, Sprecher – Ton Feinig, Klavier – Klaus Lippitsch, Schlagzeug – Stefan Thaler, Kontrabass (Kálmán,

Wien Magazin

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Theodorakis, Danzer, Brahms, Neue Deutsche Welle, französische Schlager der 70er u.a. / Altenberg, Friedell, Hammerschlag, Marzik, Eco, Lindgren, Morgenstern, Tolstoi u.a.); MV/GL, 20 Uhr Brunnenchor – Dirigent: Gerald Wirth (Sing-Along „Aven Roma“); KH/Ms, 17 Uhr Kirill Kobantschenko, Alexandr Sorokow, Violine – Michael Straßer, Viola – David Pennetzdorfer, Violoncello – Bartosz Sikorski, Kontrabass – Florian Eggner, Klavier (Schubert, Dohnányi, Glinka); Staatsoper, Gustav Mahler-Saal, 11 Uhr Klaus Brunner, Markus Schmölz, Ele Schöfmann, Anna Veselova, Violoncello (Bruckner, Klengel, Piazzolla, Wagenseil, Wagner); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

SONNTAG, 16. OKTOBER Tonkünstler-Orchester Niederösterreich (siehe 15. 10.); MV, 15.30 Uhr Wiener Symphoniker – Dirigent: Vladimir Fedosejev – Andrei Korobeinikov, Klavier (Tschaikowskij); MV, 19.30 Uhr Capella Savaria – Leitung: Zsolt Kalló (Bach „Brandenburgische Konzerte Nr. 1–6“); MV/BS, 19 Uhr Max Müller (siehe 15. 10.); MV/GL, 16 & 20 Uhr Wiener KammerOrchester – Dirigent: Stefan Vladar – Bo Skovhus, Bariton (Ravel, Martin, Beethoven); KH/Ms, 10.30 & 15.30 Uhr Hugo Wolf Quartett (Haydn, Renhart, Brahms); KH/Schs, 11 Uhr Stefan Gartmayer, Violoncello (Bach); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

MONTAG, 17. OKTOBER Ensemble Kontrapunkte – Dirigent: Peter Keuschnig – Adrian Eröd, Bariton – Rainer Keuschnig, Maija Karklina, Klavier (Schostakowitsch, Henze, Martin, Schreker/Wagendristel, Pirchner); MV/BS, 19.30 Uhr Staatliches Sinfonieorchester Russland – Dirigent: Vladimir Jurowski – Leif Ove Andsnes, Klavier (Saderazki, Rachmaninow, Schostakowitsch); KH, 19.30 Uhr Quartetto Maurice – Andrea Agostini, Elektronik, Klangregie (Romitelli, Steen-Andersen, Xenakis, Momi, Agostini); Porgy & Bess, 1., Riemergasse 11, 20 Uhr Sophia Kyanidou, Sopran – Anastasios Strikos, Klavier (Berg, Berlioz, Ravel); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

DIENSTAG, 18. OKTOBER Wiener Symphoniker (siehe 16. 10.); MV, 19.30 Uhr Philharmonia Schrammeln – Cornelia Horak, Sopran – Christoph Wagner-Trenkwitz, Moderation („Herbstrosen“); MV/BS, 18.30 Uhr Goldmund Quartett (Haydn, Rihm, Beethoven); MV/GL, 20 Uhr

MÁV-Symphonieorchester – Dirigent: Nicholas Milton – Angel Blue, Sopran – Stefan Pop, Tenor – Uwe Kröger, Musical Tenor (Lloyd Webber, Bernstein, Levay, Puccini, Donizetti, Verdi, neapolitanische Lieder, Evergreens); KH, 19.30 Uhr Marisa Altmann-Althausen, Mezzosopran – Stephan Möller, Klavier (Berg, Schönberg, Webern, Zemlinsky); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

MITTWOCH, 19. OKTOBER Orchester Wiener Akademie – Dirigent: Martin Haselböck – Christian Schmitt, Orgel (Liszt); MV, 19.30 Uhr Monika Theiss-Eröd, Natalie Dluhos, Sopran – Joanna Kaniewska, Violine – Adrian Eröd, Bariton – Leonard Eröd, Fagott – Raphael Schlüsselberg, Gabór Ney, Klavier + weitere Schwägerinnen und Schwager und einige EnkelInnen + Eszter Haffner, Violine – Rudolf Leopold, Violoncello – Janna Polyzoides, Klavier – Alexander Wagendristel, Flöte – Juliette Eröd, Moderation („Alles Eröd!“: I. Eröd, Bach, Mendelssohn Bartholdy, Bartók u.a.); MV/GL, 20 Uhr Robert Bauerstatter, Viola – Peter Schmidl, Klarinette – Dietmar Küblböck, Posaune – Wolfgang Kogert, Orgel – Srebra Gelleva, Klavier (Albrechtsberger, Bruch, Glinka, Donizetti, Guilmant, Mozart); KH/Ms, 19.30 Uhr Mariko Hara, Viola – Sam Haywood, Klavier (Schumann, Brahms, Clarke); KH/Schs, 12.30 Uhr Jess-Quartett Wien (Mozart); Mozarthaus Vienna, 19.30 Uhr Nina Maria Edelmann, Mezzosopran – Kaori Nishii, Klavier – Lukas Haselböck, Gespräch mit den Komponisten (Vokales im Gespräch: Schönberg, Genin, Seierl, Riegler, Schwertsik); Arnold Schönberg Center, 19.30 Uhr ORF Radio-Symphonieorchester Wien – Dirigent: James Feddeck – Moderation: Teresa Vogl, Christoph Becher (Adams „Doctor Atomic Symphony“); Radio-Kulturhaus, 19.30 Uhr Nada Majnari c, Klavier (Chopin); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

DONNERSTAG, 20. OKTOBER Ensemble Wien & Überraschungsgäste (J. Strauß Vater, Lanner, Kreisler, Hellmesberger); MV/BS, 18.30 Uhr MoZuluArt – Vusa Mkhaya, Gesang – Dumisani „Ramadu“ Moyo, Gesang, Percussion – Blessings „Nqo“ Nkomo, Gesang – Roland Guggenbichler, Klavier (MoZuluArt – Klassisch: Afrikanisch); MV/GL, 20 Uhr Artemis Quartett (Haydn, Rihm, Schumann); KH/Ms, 19.30 Uhr Anna Marshaniya, Mezzosopran – Marcin Koziel, Klavier (Porträtkonzert); Kammeroper, 1., Fleischmarkt 24, 19.30 Uhr, Tickets: Tel. +43 1 58885 / www.theater-wien.at Alexey Retinsky, Blockflöte, Live-Elektronik – Nadezhda Orlova, Sopran – Peter Schneider, Violoncello – Antony Baryshevsky, Klavier (Komponistenporträt Alexey Retinsky); Alte Schmiede, 19 Uhr

Wien Magazin

what’s on in vienna

konzerte

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • KONZERTSÄLE ALTE SCHMIEDE 1., Schönlaterngasse 9, Tel. 512 83 29, www.alte-schmiede.at ARNOLD-SCHÖNBERG-CENTER 3., Zaunergasse 1–3, Tel. 712 18 88-50, www.schoenberg.at EHRBAR SAAL 4., Mühlgasse 30, Tel. 96 0 96, www.stadtinitiative.at GESELLSCHAFT FÜR MUSIKTHEATER 9., Türkenstraße 19, Tel. 317 06 99, www.iti-arte.at/muisiktheater/ KH – KONZERTHAUS Großer Saal, 3., Lothringerstraße 20 Tageskasse/box office: Mo–Fr 9–19.45, Sa 9–13 Uhr sowie ab 45 Minuten vor Veranstaltungsbeginn. Tel. 242 002, www.konzerthaus.at KH/Ms: Mozart-Saal KH/Schs: Schubert-Saal KH/Bs: Berio-Saal MOZARTHAUS VIENNA 1., Domgasse 5, Tel. 512 17 91 70, www.mozarthausvienna.at Manon Fischer-Dieskau, Klavier (Liszt, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

FREITAG, 21. OKTOBER ORF Radio-Symphonieorchester Wien – Dirigent: James Feddeck – Elisabeth Leonskaja, Klavier (Schönberg, Adams, Brahms); KH, 19.30 Uhr Artemis Quartett (siehe 20. 10.); KH/Ms, 19.30 Uhr Josipa Bainac, Sopran – David Hausknecht, Klavier (Korngold); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

SAMSTAG, 22. OKTOBER Bruckner Orchester Linz – Dirigent: Dennis Russell Davies – Christian Altenburger, Violine (R. Strauss, Brahms, Berg); MV, 15.30 Uhr Wiener Symphoniker – Wiener Singverein – Dirigent: Philippe Jordan – Krassimira Stoyanova, Sopran – Elena Zhidkova, Alt – Joseph Calleja, Tenor – Ferruccio Furlanetto, Bass (Verdi „Messa da Requiem“); MV, 19.30 Uhr Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie –

MUTH – KONZERTSAAL DER WIENER SÄNGERKNABEN 2., Obere Augartenstraße 1e, Tel. 347 80 80, www.muth.at MV – MUSIKVEREIN Großer Saal, 1., Musikvereinsplatz 1 Tageskasse/box office, 1., Bösendorferstraße 12: Mo–Fr 9–20, Sa 9–13 Uhr / Tel. 505 81 90, www.musikverein.at MV/BS: Brahms-Saal MV/GL: Gläserner Saal MV/MT: Metallener Saal RADIOKULTURHAUS 4., Argentinierstraße 30a, Tel. 501 70 377, radiokulturhaus.orf.at STAATSOPER 1., Opernring 2, Tickets-Tel. 513 1 513, www.wiener-staatsoper.at VOLKSOPER Balkon-Pausenfoyer 9., Währinger Straße 78, Tickets-Tel. 513 1 513, www.volksoper.at Dirigent: Herbert Blomstedt (Schubert, Bruckner); KH, 19.30 Uhr Kammerorchester con fuoco – Dirigent: Svetoslav Borisov (Suppé); MuTh, 19.30 Uhr Kaori Saeki, Klavier (Liszt); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

SONNTAG, 23. OKTOBER Wiener Symphoniker (siehe 22. 10.); MV, 15.30 Uhr 3rd Brilliant Sunset Culture Festival; MV, 19 Uhr Lisa Rombach, Sopran – Camilo Delgado, Tenor – Sreten Manojlovic, Bassbariton – Alejandro Picó-Leonís, Klavier (Schubert, Schumann, Wolf); Schubert Geburtshaus, 9., Nussdorfer Straße 54, 15.30 Uhr / lied.vienna@gmail.com Martin Hałat, Violine – James Rapport, Kontrabass – Aleksandra Hałat, Klavier (Beethoven, Prokofjew, Brahms, Tschaikowskij); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

MONTAG, 24. OKTOBER Tokyo Symphony Orchestra – Dirigent: Jonathan Nott – Isabelle Faust, Violine (Beethoven, Schostakowitsch); MV, 19.30 Uhr

Wien Magazin

konzerte

what’s on in vienna

CONCERTS • CONCERT • CONCERTI • Alexei Volodin, Klavier (Prokofjew, Mendelssohn Bartholdy, Medtner, Rachmaninow); KH/Ms, 19.30 Uhr Cornelia Horak, Sopran – Stefan Gottfried, Klavier – Christoph Wagner-Trenkwitz, Erzähler (Schumann /Heine); RadioKulturhaus, 19.30 Uhr Ja Young Yoo, Klavier (Beethoven, Brahms, Chopin, Debussy); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

DIENSTAG, 25. OKTOBER Wiener Symphoniker – Dirigent: Robin Ticciati – Renaud Capuçon, Violine (Bruch, Bruckner); KH, 19.30 Uhr Hagen Quartett (Haydn); KH/Ms, 19.30 Uhr ensemble xx. jahrhundert – Leitung: Peter Burwik (Zeitgenössische Musik und Literatur aus China); RadioKulturhaus, 20 Uhr Marysol Schalit, Sopran – Richard Helm, Bariton – Robert Lillinger, Klavier (Menotti „Das Telefon“); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

MITTWOCH, 26. OKTOBER Wiener Johann Strauß Orchester – Dirigent: Alfred Eschwé (Familie Strauß); MV, 11 Uhr Symphonisches Schrammelquintett Wien („So war’s im alten Wien“: Strauß-Dynastie, Lanner, Brüder Schrammel, Ziehrer u.a.); KH/Ms, 18.30 Uhr James Rhodes, Klavier (Bach, Beethoven, Rachmaninow u.a.); MuTh, 19.30 Uhr Thomas Schmögner, Klavier (Schmögner); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr Johannes Zeilner, Orgel – Mercedes Echerer, Lesung (Werke des Frühbarock & des 20. Jahrhunderts / Ina Roberts: Autobiographie); Stiftskirche Klosterneuburg, 3400 Klosterneuburg, Tel. +43 2243 411 212, 15 Uhr – www.stift-klosterneuburg.at

DONNERSTAG, 27. OKTOBER Wiener Philharmoniker – Wiener Singverein – Dirigent: Riccardo Muti (Schubert, Cherubini); MV, 19.30 Uhr Victor Paukstelis, Klavier (Händel, Beethoven, Rameau, Skrjabin, Pärt); MV/GL, 19 Uhr Wiener Symphoniker (siehe 25. 10.); KH, 19.30 Uhr Cuarteto Gerhard (Gerhard, Magrané Figuera, Aracil); Arnold Schönberg Center, 19.30 Uhr Staatsphilharmonie Timisoara – Dirigent: Amaury du Closel – Pierre-Yves Pruvot, Bariton (Toch, Schreker, Schostakowitsch); RadioKulturhaus, 20 Uhr Masae Suzaki, Kontrabass – Hiroyo Masumura, Klavier (Bach, Beethoven, Bottesini); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

FREITAG, 28. OKTOBER Kammerorchester Basel – Dirigent: Giovanni Antonini (Haydn, Kraus); MV/BS, 19.30 Uhr

Klangforum Wien – Steamboat Switzerland – Dirigent: Titus Engel (Wertmüller, Gander); KH/Ms, 19.30 Uhr Auner-Quartett (Beethoven, Mendelssohn Bartholdy, Ravel); Altes Rathaus, Bank Austria Salon, 1., Wipplingerstraße 8, 19.30 Uhr / Tickets: Tel. +43 688 977 5103 / www.aunerquartett.at René Clemencic, Clavichord (Unbekannte Meisterwerke der Renaissance); Salvatorsaal, 6., Barnabitengasse 14, 19.30 Uhr / Tickets: Tel. +43 664 1201591, clemencic.consort@ utanet.at Henrietta Kraus, Mezzosopran – Remo Caminada, Tenor – Jonathan Floril, Klavier (Donizetti, Korngold, Leoncavallo, Mascagni, Massenet, Rossini, Verdi u.a.); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

SAMSTAG, 29. OKTOBER Abonnementkonzert der Wiener Philharmoniker – Wiener Singverein – Dirigent: Riccardo Muti (Schubert, Cherubini); MV, 15.30 Uhr Concentus Musicus Wien (Fux, Schmelzer, Biber, Muffat, Fux); MV/BS, 19.30 Uhr Cornelia Mayer, Zither (siehe 8. 10.); Dritte Mann Museum, 18 Uhr Misato Yoshida, Violine – Noriko Ushioda, Klavier (Brahms, Fauré, Tschaikowskij); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

SONNTAG, 30. OKTOBER Abonnementkonzert der Wiener Philharmoniker (siehe 29. 10.); MV, 11 Uhr Concentus Musicus Wien (siehe 29. 10.); MV/BS, 11 Uhr Junges Ensemble mit zwölf Sängern, sieben Instrumentalisten und sieben Tänzern („Belcanto. Das Vermächtnis von Luciano Pavarotti“); KH, 19.30 Uhr Lorenzo Pone, Klavier (Bauer, Chopin, Mozart, Prokofjew, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

MONTAG, 31. OKTOBER Klangforum Wien – Dirigent: Clement Power – Solisten aus China (Dünser, Furrer, Kerer, Sehyung Kim, Renhart, Xu Shuya, Ye Guohui); KH/Bs, 20 Uhr Demetrius Polyzoides, Violine, Viola – Elisabeth Polyzoides, Violine – Gerhard Dierig, Viola – Daniel Raabe, Violoncello – Janna Polyzoides, Klavier (Haydn, Grieg, Schmidt); Haus der Ingenieure, 1., Eschenbachgasse 9, 18.30 Uhr / bluethner.at Tatjana Sokolova, Sopran – Gerrit Priessnitz, Klavier (Dvoˇrák, Rachmaninow, R. Strauss); Volksoper, 19.30 Uhr Martha Hirschmann, Mezzosopran – Jacques Le Roux, Tenor – Daniel Linton-France, Klavier (Lehár); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr

Wien Magazin

what’s on in vienna

kirchenmusik

CHORAL MUSIC • MUSIQUE RELIGIEUSE • MUSICA SACRA • Annakirche, 1., Annagasse 3b: Mozart & Beethoven: 1., 4., 8., 11., 15., 18., 22., 25., 29. 10. / Mozart & Schubert: 2., 6., 9., 13., 16., 20., 23., 27., 30. 10. Beginn: 19.30 Uhr, Streichquartett / www.classicexclusive.com Franziskanerkirche, 1., Franziskanerplatz 4: Musik an Wiens ältester Orgel in der Franziskanerkirche:7., 14., 21., 28. 10. von 14–14.45 UhrVorstellung der Wöckherl-Orgel von 1642 & Musik von Frescobaldi, Muffat, Froberger, Kerll u.a.;Treffpunkt: Klosterpforte / www.franziskaner.at/orgel Hofburgkapelle, 1., Hofburg: Messe der Hofmusikkapelle mit Mitgliedern der Wiener Philharmoniker, des Herrenchors der Staatsoper und den Wiener Sängerknaben / [E] Mass of the Hofmusikkapelle with members of the Vienna Philharmonic and of the State Opera men’s choir and with the Vienna Boys’ Choir / [F] Messe de la Hofmusikkapelle avec des membres de l’Orquestre Philharmonique de Vienne et du choeur d’hommes de l’Opera National et avec les Petits Chanteurs de Vienne / [I] Messa della Hofmusikkapelle con membri dell’ Orquesta Filarmónica de Viena e del coro maschile dell’Opera di Stato e con i Piccoli Cantori di Vienna / 2. 10. Mozart: Messe F-Dur, KV 192 / 9. 10. Mozart: Orgelsolomesse / 16. 10. Mozart: Ursulinenmesse / 23. 10. Mozart: Piccolominimesse / Tickets: Hofmusikkapelle, Hofburg, 1010 Wien, Beginn: 9.15 Uhr, Tel. +43 1 533 99 27, office@hofmusikkapelle.gv.at / www. hofmusikkapelle.gv.at / Kartenpreise / Prices: 10–36 € / Tageskasse/box office: Hofburgkapelle: Fr 11–13 & 15–17, So ab 8 Uhr; Besichtigung der Hofburgkapelle: Mo, Di 10–14, Fr 11–13 Uhr / 10. 10. delirio – Deborah York, Sopran (Scheidt, Buxtehude, Bach, Petersen u.a.), 19.30 Uhr Jesuitenkirche, 1., Dr.-Ignaz-Seipel-Platz: 2. 10 BundesJuristen Orchester – Chorvereinigung St. Augustin – Leitung: Georg Dücker – Melba Ramos, Sopran – Zoryana Kushpler, Alt – Thorsten Scharnke, Tenor – Yasushi Hirano, Bass (Verdi „Messa da Requiem“), 19.30 Uhr / www. chorvereinigung-augustin.at Karlskirche, 4., Karlsplatz: 6., 13., 20., 27. 10.Vivaldi: Die vier Jahreszeiten 7., 14., 21., 28. 10.; Orchester & Ensemble 1756 auf historischen Instrumenten – Cantus XVII – Marelize Gerber, Sopran – Instrumentalsolisten der Salzburger Konzertgesellschaft, 20.15 Uhr Tel. +43 662 828 695 / www.konzert-wien.info / Vienna Concert Orchestra 3., 5., 10., 12., 16., 18., 24., 26., 30. 10. um 20 Uhr; Iva Nikolova, Alexandra Tirsu, Violine – Natalia Stepanska, Sopran (Vivaldi, Mozart, Bach, Schubert, Beethoven, Händel) / www.viennaticketoffice.com Malteserkirche, 1., Kärntner Straße 37: Sound of Trumpet in der Malteserkirche 8., 15., 22., 29. 10. um 20 Uhr; Alfred Staudigl, Trompete & Thomas Dolezal, Orgel (Bach, Mozart, Händel u.a.); Tel. +43 664 890 45 45 / www.wienkonzert.at Michaelerkirche, 1., Michaelerplatz: 6. 10. Martin Riccabona, Orgel – Ensemble Vox Archangeli – Leitung & Bass: Manuel

RadioKulturhaus-Orgelfestival 21. 10. Elke Eckerstorfer, István Mátyás, SchukeOrgel, Klavier, Cembalo, Orgelpositiv (Soler, Beethoven, Merkel, Karg-Elert, Peeters, Sauseng); 19.30 Uhr 22. 10. Zuzana Ferjen-ˇcíková, Schuke-Orgel – Philipp Hochmair, Lesung (Cortázar „Rückkehr aus der Nacht“); 19.30 Uhr 23. 10. Wiener Kammerchor – Leitung: Michael Grohotolsky – Wolfgang Kogert, Orgel (Bach, Brahms, Buchenberg, MacMillan, Szathmáry, Britten); 18 Uhr RadioKulturhaus, 4., Argentinierstraße 30a, Tel. +43 1 501 70 377; radiokulturhaus.orf.at Schuen – Marina Ragger, Sopran – Martina Hübner, Alt – Juan Sebastián Acosta, Tenor (Muffat, Frescobaldi, de Victoria, Kerll, di Lasso, Hassler u.a.), 19.30 Uhr /15. 10. Wiener Orgeltag „Volleswerk“: Manuel Schuen, Orgel (Muffat, Bach u.a. – Orgelkonzert mit Orgelführung), 16–16.45 Uhr / 16. 10. Michael Radulescu, Orgel (Kerll, Muffat, Bach, Radulescu); 19.30 Uhr / 22. 10. OrgelkursteilnehmerInnen Masterclass Radulescu (Muffat „Apparatus musico-organisticus“), 19.30 Uhr / www.michaelerkirche.at Otto Wagner Kirche am Steinhof, 14., Baumgartner Höhe 1: 21. 10 Vokalensemble der Votivkirche & Männerensemble Vocatief – Leitung: Florian Maierl (Purcell, Reger, Maierl u.a.); Otto Wagner Kirche am Steinhof, 14., Baumgartner Höhe 1, 19.30 Uhr / www.vocumenta.at

Festival der Klänge St. Johannes-Nepomuk-Kapelle, 9., Währinger Gürtel, Bogen 115 / Beginn: 19.30 Uhr 1. 10. Vladimir Kharin, Klavier (Bach, Beethoven, Schubert, Rimskij-Korsakov/Cziffra, Chopin u.a.) 8. 10. Kuisma Sippola, Klavier (Mozart, Sibelius, Liszt, Vecsey/Cziffra u.a.) 13. 10. Belle Ting, Violine, Klavier – Joseph Avila, Klavierbegleitung (Debussy, Ysaÿe, Ravel, Szymanowski, Scarlatti, Brahms, Brahms/Cziffra) 22. 10. Lukas Sternath, Klavier (Mozart, Chopin, Schumann, Liszt) 29. 10. Debütantenkonzert Haowen Gao, Tatsushi Yamakawa, Klavier – Luka Ljubas, Violine (Glinka, Grieg, Beethoven, Franck u.a.) Info & Tickets: Tel. 0664 9777 882 www.cziffrastiftung.at

Wien Magazin

kirchenmusik

what’s on in vienna

CHORAL MUSIC • MUSIQUE RELIGIEUSE • MUSICA SACRA • Peterskirche, 1., Petersplatz 1, Tel. 0680 318 33 11: Orgelmusik in St. Peter: 1.–31. 10.: Mo–Fr um 15, Sa, So um 20 Uhr; Solisten, Chor & Orchester St. Peter (Bach, Vierne, Schlee u.a.) / 3., 4., 5. 10. Renate Sperger, Orgel (Bach, Händel u.a.), 19.30 Uhr / 6. 10. Stefan Dorner, Orgel (Barock & Romantik); Peterskirche, 19.30 Uhr / 7., 27. 10. Kathrin Zirbs, Sopran – Karl Riedl, Orgel (Bach, Händel, Franck u.a.), 20 Uhr / 10. 10. Jean-Marie Elias, Violine, 19.30 Uhr / 14. 10. Ensemble Choriambus – Leitung: Martin-Jacques Garand (Bach-Kantaten 98 & 109), 19 Uhr / 19. 10. Renate Sperger, Orgel (Europäische Orgelmusik des 18. und 19. Jahrhunderts), 19.30 Uhr / 24. 10. Mario Eritreo, Orgel – Mitsuo Hashimoto, Trompete (Kirchenkonzert mit Werken des 18. & 19. Jahrhunderts), 19.30 Uhr / 26. 10. Annamaria König, Mezzosopran – Tatiana Stcherba, Orgel (Kirchenkonzert), 20 Uhr / www.peterskirche.at Peterskirche, Krypta, 1., Petersplatz 6: Oper in der Krypta: 4., 20. 10. „La Bohème“ von G. Puccini; 6. 10. „Tosca“ von

Konzerte im Wiener Stephansdom Vorschau Oktober bis Dezember 2016 Sa., 29. 10., 20.30 Uhr: „Mozart Requiem“ Mozart Requiem mit der Wiener Dommusik Markus Landerer, Dirigent € 55,–/45,– mit Sicht, € 30,–/15,– ohne Sicht Sa., 12. 11., 20.30 Uhr: „Mozart Requiem“ Holland Konzert Chor & Orchester Eric Kotterink, Dirigent € 15,–/10,– freie Sitzplatzwahl Sa., 19. 11., 20.30 Uhr: „Lobgesang MendelssohnBartholdy“ Wiener Dommusik Markus Landerer, Dirigent € 55,– /45,– mit Sicht, € 30,–/15,– ohne Sicht Adventkonzerte mit Trompete im Stephansdom Solisten des Wiener KammerOrchesters 25. 11.–23. 12., FR, SA 20:30 Uhr und SO 22 Uhr (27. 11. um 22 Uhr, Sondertermin Do, 22. 12.) € 38,–, € 28,– mit Sicht, € 18,– ohne Sicht So., 4. 12., 24 Uhr: „Mozart Requiem“ Nacht Requiem zu Mozarts Todesstunde, Einlass 23.30 Uhr Wiener Domorchester, Cantemus Chor Regensburg Mathias Schlier, Dirigent € 50,–/40,– mit Sicht, € 30,–/15,– ohne Sicht Mi., 14. 12., 19 Uhr: „Weihnachtliches Singen“ Singklassen der Singschule Wien Wiener Domorchester € 25,– mit Sicht, € 10,– ohne Sicht freie Sitzplatzwahl innerhalb des Sektors!

Musik in der Liturgie Music during Mass / Offices avec musique / Messe con musica Weitere Infos & Termine / More information and dates: www.kirchenmusik-wien.at Stephansdom, 1., Stephansplatz: So. um 10.15 Uhr www.stephanskirche.at Augustinerkirche, 1., Josefsplatz: So. um 11 Uhr www.hochamt.at Jesuitenkirche, 1., Dr.-Ignaz-Seipel-Platz 1: So um 10.30 Uhr www.chorvereinigung-augustin.at Votivkirche, 9., Rooseveltplatz Mehrsprachiger Gottesdienst / Service in various languages / Office en plusieurs langues / Messa in diverse lingue; So 11.15 Uhr www.virc.at G. Puccini; 12., 27. 10. „La Traviata“ von G. Verdi; 13. 10. „Madama Butterfly“ von G. Verdi / 19.30 Uhr / www. inhoechstentoenen.com / Mozart Klaviersonaten: 1., 2., 8., 9., 15., 16., 22., 23., 29., 30. 10. um 18 Uhr; Internationale Solisten; Dauer: ca. 1 Stunde, Tel. +43 662 875161 / www.agenturorpheus.at / Classic Ensemble Vienna 1., 2., 8., 9., 15., 16., 22., 23., 29., 30. 10. von 20–21 Uhr, Mozart (Requiem), Bach, Vivaldi, Beethoven u.a.; / www.classicensemble vienna.com Ruprechtskirche, 1., Ruprechtsplatz: 3. 10. Alte Musik in St. Ruprecht: Barbara Danzer, Johanna Kargl, Barockvioline – Magdalena Kelz, Barockcello – Klaus Haidl, Archiliuto, Barockgitarre (Musikerfamilien Purcell und Matteis) , 19.30 Uhr, Tel. +43 699 11 16 62 75 / www.alte-musik.co.at Schubertkirche Lichtental, 9., Marktgasse 40: 1. 10.: Herbert Lederer, Orgel – Erich Strobl, Trompete – Angelika Petermichl, Sopran (Gabrieli, Reger, Scarlatti), 19.30 Uhr / 8. 10. Thomas Reuter, Orgel – Makkoko Kageyama, Kanako Hayashi, Sopran – Yo Sato, Bariton – Sophia Hahn, Violine (Kaminski, Karg-Elert, Kropfreiter u.a.), 19.30 Uhr / 12. 10. Junge Philharmonie Wien – Dirigent: Michael Lessky – Ildiko Raimondi, Julia Koci, Sopran – Robert Holl, Bass – Alexandra und Heinrich Koll, Violine und Viola (Mozart, Schubert, R. Strauss, Korngold, Mahler), 19.30 Uhr, Tickets: Tel. +43 1 58885 / www.wien-ticket.at / 15. 10. Herbert Lederer,

Wien Magazin

what’s on in vienna

kirchenmusik

CHORAL MUSIC • MUSIQUE RELIGIEUSE • MUSICA SACRA • Orgel – Vida Vujic, Violoncello (Bach, Kropfreiter, Reger, Rheinberger), 19.30 Uhr / 22. 10. Karl-Johannes Vsedni, Orgel, 19.30 Uhr / 29. 10. Elisabeth Gerstenecker, Johanna Himmelbauer, Herbert Lederer, Andrea Mayer, Andreas Vejvar, Orgel (Bach, Kropfreiter, Reger u.a.), 19.30 Uhr / www.schubertkirche.at Stephansdom, 1., Stephansplatz: A. Vivaldi: Die vier Jahreszeiten im Stephansdom; Sommer-Dom-Konzerte:

what’s on in vienna

1., 7., 8., 14., 15. 10. von 20.30–21.30 Uhr; Solisten des Wiener KammerOrchesters (Vivaldi, Mozart, Schubert, Bruckner, Bach) / www.kunstkultur.com / 15. 10. Konstantin Reymaier, Orgel (Bach, Wagner, Vierne), 20.30 Uhr / www.dommusik-wien.at / 28. 10. The Clarion Choir (Steinberg „Passion Week“), 20.30 Uhr / 29. 10. Wiener Dommusik – Dirigent: Markus Landerer (Mozart „Requiem“), 20.30 Uhr / www.stephansdom.at

veranstaltungen

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • Wiener Stadthalle, 15., Roland-Rainer-Platz 1, Telefon 79 999 79: 4. 10. Zucchero Live 2016; 19.30 Uhr / 4. 10. Chippendales: „Break The Rules!“-Tour 2016; 20 Uhr / 5. 10. The Legend of Zelda – Symphony Of The Goddesses; 19.30 Uhr / 8. 10. Die Schlagernacht des Schlagers von Monti Beton & Johann K.; 20 Uhr / 11., 12. 10. Michael Mittermeier: Wild; 20 Uhr / 27. 10. Stas Mikhailov; 19.30 Uhr / 29. 10. Max Raabe 2016: Eine Nacht in Berlin; 20 Uhr, www.stadthalle.com / Erste Bank Open 500 ATP World Tour: Qualifikation: 22. 10. ab 11 Uhr, 23. 10. ab 13 Uhr (Eintritt frei) / Hauptbewerb: 24.–28. 10. ab 13 Uhr / 29. 10. Semifinale: 14 Uhr / 30. 10. Finale: 11.45 Uhr / www.erstebank-open.com China Magic – Festival des Lichts: 1. 9.–9. 10. 2016; Laternen, Licht & Farbe: bis zu 20 Meter hohe Gebäude und Kunstwerke aus aller Welt aus Seide und Bambus auf 70.000m² / Hauptbühne: täglich Showprogramm mit Tanz, chinesischer Musik & Magie / Scherenschnitt-Workshops für Kids / chinesische und österreichische Kulinarik; Donauinsel zwischen Brigittenauer Brücke und Floridsdorfer Brücke; Mo– Fr 17–23 Uhr, Sa, So 15–23 Uhr, Tickets Tel. +43 1 58885 / www.wien-ticket.at; www.lunofestival.at Wien leuchtet 2016: 21.–23. 10. am Maria-Theresien-Platz: Lichtinstallationen von Lichttapete und 4youreye; ab ca. 19 Uhr bis 24 Uhr 40 Jahre Circus Roncalli, Jubiläumstournee: „Reise zum Regenbogen“ Bis 16. 10 auf dem Wiener Rathausplatz; Vorstellungen: Di–Sa 15 & 19.30, So 14 & 18 Uhr; Tickets Tel. +43 1 3555666 / www.roncalli.at

Vienna Design Week, Bis 9. 10. 2016: Internationales Designfestival in ganz Wien: Ausstellungen, Installationen, Führungen & Partys / Fokusbezirk: Margareten / „Passionswege“: Experimentelle Design-Projekte in Wiener Traditionsläden / Gastland: Tschechien / Festivalzentrale mit Infopoint & Pop-up-Café: Bothe & Ehrmann, 5., Schlossgasse 10–14, täglich 10–20 Uhr / Programm & Info: www.viennadesignweek.at blickfang Wien 2016: 28.–30. 10. Internationale Designmesse für Möbel, Mode und Schmuck mit Sonderschau „Dutch Design“ & „Made in Poland“; MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst, 1., Weiskirchnerstraße 3, Fr 12–22, Sa 11–20, So 11–19 Uhr / www. blickfang.com Waves Vienna, Music Festival & Conference: 29. 9.–1. 10. Wiener Club- und Showcase-Festival: 10 Stages (WUK, Disco Palme, Café Weimar, Clash, Schuberttheater u.a.), über 100 Acts, Gastländer: Deutschland, Israel / Aus dem Line-up: A Life A Song A Cigarette (AT), Avec (AT), Black Honey (UK), Elsa Tootsie & The Mini Band (AT), Finley Quaye (UK), Gold Panda (UK), Golf (DE), Hannah Epperson (CA), Kafka Tamura (UK), Klaus Johann Grobe (CH), Langtunes (IR), Monophobe (AT), Noep (EE), Pola Rise (PL), Resisters (AT), Satellites (RO), Svper (ES), Throes + The Shine (PT), Vimes (DE), Waelder (AT) u.a. / Detailprogramm: www.wavesvienna.com, Tickets: www.ticketbox.at Marx Halle, 3., Maria-Jacobi-Gasse 22_ Bis 2. 10. Vienna Food Festival: Essen & Trinken, Markthalle, Street Food, Showküche u.a.; Do 17–23, Fr 16–23, Sa 12–23, So 12–20 Uhr –

Wien Magazin

veranstaltungen

what’s on in vienna

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • www.viennafoodfestival.info; / 8., 9. 10. Designmarkt Edelstoff*10: JungdesinerInnen aus Kunst, Fashion, Schmuck, Accessoires & Interior auf 2000 m2; Sa 11–20, So 11–18 Uhr, www.edelstoff.or.at / 21.–23. 10. Wiener Fahrradschau: Bike-Neuheiten, Rad-Mode, Accessoires, Travel & Tour, EMobility; Fr 18–23, Sa 10–19, danach: Party Night, So 10– 18 Uhr – www.wienerfahrradschau.at / 26. 10. The Cure, Supp. The Twilight Sad; 20 Uhr / www.oeticket.com Die 12. Kriminacht im Wiener Kaffeehaus: 18. 10. Lesungen von KrimiautorInnen wie Melanie Raabe (D), Bernhard Aichner, Eva Rossmann, Stefan Slupetzky, Thomas Raab, Edith Kneifl, Christian Mähr, Andreas Gruber, Claudia Rossbacher, Vera Russwurm (mit ihrem ersten Krimi) u.v.a. in mehr als 40 Kaffeehäusern / Special: Diskussion über „Tatortphilosophie“ (Mord zum Sonntag) mit Alfred Pfabigan / Eintritt frei!Info & Detailprogramm: www.kriminacht.at Film Archiv Austria im Metro Kinokulturhaus, 1., Johannesgasse 4, Tel.+43 1 512 18 03: Visual Pleasures. Kino Zwischen Kunst & Pornographie: 16. 9.–19. 10. Sex in Wien. Eine SubGeschichte des österreichischen Kinos 1906– 1938 (Filmschau zur Ausstellung des Wien Museums, siehe S. 22); 27. 9.–19. 10. Porn Sensations; 17. 10. Nitro Fieber: War Porn / 7.–19. 10. Retrospektive Jörg Kalt Info & Detailprogramm: www.filmarchiv.at Gartenbaukino, 1., Parkring 12: 30. 9.–18. 10. Stanley Kubrick. Eine WerkschauInfo & Detailprogramm: www. gartenbaukino.at Salam.Orient 2016: 13.–31. 10. Musik, Tanz & Poesie aus orientalischen Kulturen; Porgy & Bess, 1., Riemergasse 11, Tel. +43 1 512 88 11: 14. 10. Vardan Hovanissian & Emre Gültekin Quartett (Türkei/Armenien) / 26. 10. Omar Bashir Group feat. Rita Movsesian (Irak/Österreich) / 20.30 Uhr; Sargfabrik, 14., Goldschlagstraße 169, Tel. +43 1 98898 111: 20. 10.

Bernhard Schimpelsberger & Kaveri Sageder (Indien/ Österreich) / 27. 10. Pandit Shubendra Rao & Saskia Rao de Haas: „East marries West“ (Indien) / 19.30 Uhr; RadioKulturhaus, 4., Argentinierstraße 30a, Tel. +43 1 50170 377: 28. 10. Isfar Sarabski Band (Aserbaidschan); 19.30 Uhr; Odeon Theater, 2., Taborstraße 10, Tel. +43 1 216 51 27: 29. 10. Hossein Alizadeh & Hossein Behroozinia & Behnam Samani & Saba Alizadeh: Klassische Musik aus dem Iran; 19.30 Uhr; Akzent Theater, 4., Theresianumgasse 18, Tel. 43 1 50165 3306: 31. 10. Noureddine Khourchide & Die tanzenden Derwische von Damaskus; 19.30 Uhr / www.salam-orient.at Wien im Rosenstolz – Ein Festival des Wienerliedes und der Wiener Musik: 1. 10. Eröffnungsfest mit Tesak & Blazek, Wiener Blond, Gebrüder Marx, Wien.Ton.Schrammeln, Wiener Brut & David Stellner Duo; ab 17 Uhr (Eintritt frei); 4. 10. Agnes Palmisano & Paul Gulda; 5. 10. Kollegium Kalksburg, Gebrüder Marx; 6. 10. Die Spritbuam, zu Gast Ulli Bäer; 7. 10. Ramsch und Rosen, Special Guests: Lukas Kranzelbinder & David Six; 8. 10. Die Schrammelknödel, Die Duetten; 9. 10. Ernst Molden & Der Nino aus Wien; 10., 11. 10. Ernst Molden & Willi Resetarits & Walther Soyka & Hannes Wirth / 12. 10. Gansch & Friends; 13. 10. Manuela Diem & Marie-Theres Stickler, Raphael Sas & Band; 14. 10. Norbert Schneider & Band; 15., 16. 10. Velvet Elevator & Die Strottern; 17. 10. Stephan Paryla & Bela Koreny; 18. 10. 16er Buam, Kurt Girk Trio, Naschmarkt; 19. 10. Martin Spengler & Die Foischn Wiener, Trio Dickbauer Stippich Havlicek; 20. 10. Freihaus 4; 22. 10. Worried Man & Worried Boy; 23. 10. Bela Koreny & Katharina Straßer & Wolf Bachofner; 24. 10. Ernst Molden & Walther Soyka & Karl Stirner; 25. 10. Erika Pluhar & Adi Hirschal; 26. 10. Voodoo Jürgens & Band; 27. 10. Der Nino aus Wien & Die Wiener Melange; 28. 10. Die Strottern & Zur Wachauerin; 29. 10. Die Strottern & Ramsch und Rosen; 30. 10. Der Nino aus Wien & Natalie Ofenböck; 31. 10. Trio Lepschi / 19.30 Uhr; Theater

Viennale 2016 20. 10. bis 2. 11. Vienna International Film Festival Hauptprogramm: Etwa 200 Spiel- & Dokumentarfilme von Tim Sutton, Kelly Reichardt, Don Cheadle, Paul Verhoeven, Albert Serra, John Carpenter, Händl Klaus, Tizza Covi & Rainer Frimmel, Maya McKechneay, Paul S. Refsdal, Corinna Belz, Tilda Swinton u.v.a. Specials: Dancer in the Dark. A Tribute to Christopher Walken / Time and Tide. A Tribute to Peter Hutton / Analog Pleasure. Part 1. Das Filmfestival als Kinemathek / Robert Land. Die Wiederentdeckung eines verschollenen Filmemigranten Viennale-Festivalzentrum in der Alten Post, 1., Dominikanerbastei 11: Diskussionen, Filmgespräche, DJ Lines, Konzerte u.a.; täglich 18–04 Uhr; Tickets: ab 15. 10. an den Viennale Vorverkaufstellen (siehe Website) & Tel. +43 800 664 016 (täglich 10–20 Uhr) Programm & Tickets: www.viennale.at Österreichisches Filmmuseum, 1., Augustinerstraße 1, Tel. 533 70 54: Bis 12. 10. Wahl der Waffen. Der französische Kriminalfilm 1958–2009 / 5.–12. 10. Von wegen Schicksal. Helga Reidemeister – In person / 13. 10. Premiere: „Notfilm“ / 14. 10.–30. 11. Ein zweites Leben. Thema und Variation im Film / www.filmmuseum.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

veranstaltungen

EVENTS • FESTIVITÉS • MANIFESTAZIONE • am Spittelberg, 7., Spittelbergg. 10, Tel. +43 1 526 13 85 / www.rosenstolz.at Wiener Weinwandertage: 1., 2. 10. Weinverkostungen, Labstationen, Kinderprogramm; Route 1: Neustift am Walde – Sievering – Weingut Cobenzl – Grinzing – Nussdorf / Route 2: Strebersdorf – Bisamberg – Stammersdorf / Route 3: Ottakring – Neuwaldegg / 9–18 Uhr / www.wien-event.at Prater, 29.–31. 10. Halloween-Fest: DJ-Line, HalloweenParade, Burning Calafati, Märchenerzähler, Schminkstationen u.a. / www.prateraktiv.at Ernst Happel-Stadion, 2., Prater: 6. 10. WM-Qualifikation: Österreich : Wales; 20.45 Uhr / Tickets: Tel. +43 1 96096 555 Keramik & Porzellan im Augarten, 7.–9. 10. Kunst – Design – Handwerksmarkt mit rund 50 Austellerinnen aus Österreich; Wiener Porzellanmanufaktur Augarten, 2., Obere Augartenstraße 1, 10–18 Uhr; Rahmenprogramm: Schaumalen, Führungen durch das Museum, Porzellan-Schätzen, Porzellanmalen für Kinder & Erwachsene: www.keramikundporzellan.at Wamp Designmarkt, Where Art Meets People: 8. 10. MuseumsQuartier, Vorplatz; 11–19 Uhr / www.wamp.at Kunsthandwerksmarkt am Spittelberg, 7., Spittelberggasse: 1., 2.10.; Sa 11–20, So 10–18 Uhr / www.spittelberg-markt.at Flohmarkt am Naschmarkt; jeden Sa 6.30–18 Uhr

Wiener Wiesn-Fest auf der Kaiserwiese im Prater Bis 9. 10. 2016 Österreichisches Bier, Wiener Wein & Kulinarik, Wiesendorf mit Open-Air-Festbühne und 4 Almhütten; täglich 11.30–01 Uhr (Eintritt frei/free entrance) Bundesländertage in den Festzelten 1. 10. Steiermark / 2. 10. Salzburg / 8. 10. Tirol): Frühschoppen, Brauchtum & Kulinarik; 11.30–18 Uhr, (Eintritt frei täglich bis 18 Uhr, 3., 4. 10. bis 01 Uhr) Wiener Wiesn-Fest-Party 1. 10. & 5.–9. 10. in 3 Festzelten (Ticket-Reservierung erforderlich): Live: VoXXclub, Right Said Fred, Junge Zillertaler, Saragossa Band, Powerkryner, Sumpfkröten u.a.; ab 18.30 Uhr – Tickets: www.wien-ticket.at Rosa Wiener Wiesn-Fest 8. 10. Rosa Wiener Wiesn-Frühschoppen, 12–18 Uhr, www.rosawiesn.at www.wienerwiesnfest.at

26. 10. – Österreichischer Nationalfeiertag Heldenplatz: Kranzniederlegung und Angelobung der Soldatinnen und Soldaten ab 9 Uhr; Informations- und Leistungsschau des Österreichischen Bundesheeres (Freyung, Am Hof, Schottengasse, Teinfaltstraße, Burgtheater) / 22.–25. 10. Informationsschau rund um das Burgtheater: „Unser Heer stellt sich vor“Programm ab Anfang Oktober: www.bundesheer.at Rathausplatz: 25., 26. 10. Wiener Sicherheitsfest 2015: Die Wiener Hilfs- & Einsatzorganisationen stellen sich vor; 9–17 Uhr / www.diehelferwiens.at Schloss Neugebäude, 11., Otmar-Brix-Gasse 1: 30., 31. 10. Kürbis- & Halloweenfest; ab 15 Uhr / www.schlossneugebaeude.at Schloss Hof, 2294 Schlosshof 1, Tel. +43 2285 20000: 2. 10. Drachensteigfest;13–17 Uhr / www.schlosshof.at Spanische Hofreitschule / Spanish Riding School / Ecole d’Equitation Espagnole / Scuola di Equitazione Spagnola, Hofburg, 1., Michaelerplatz 1, Tel. 533 90 31 / tickets@srs.at / www.srs.at Vorführungen / Performances / Répresentations / Esibizioni: 1., 2., 8., 9., 15., 16., 22., 23., 29., 30. 10. um 11 Uhr; Sitzplätze / Seats / Places assises / Posti a sedere: 50–164 €, Stehplätze / Standing places / Places debout / Posti in piedi: 25–28 € A Tribute to Vienna – Die Spanische Hofreitschule und die Wiener Sängerknaben / The Spanish Riding School and the Vienna Boys’ Choir: 7. 10. um 19 Uhr; A Tribute to Vienna – Die Spanische Hofreitschule mit Prof. Seifert, Mitglied der Wiener Philharmoniker, und seinen philharmonischen Kollegen / A performance with Prof. Günter Seifert, member of the Vienna Philharmonic Orchestra, with eight of his philharmonic colleagues: 14. 10. um 19 Uhr Sitzplätze: 50– 135 €, Stehplätze: 25 € Morgenarbeit der Lipizzaner / Morning Training / Entrainement / Allenamento mattutino: Di–Fr / Tue–Fri 10– 12 Uhr; Tickets: 15 € (keine Reservierung / no reservation / pas de resérvations / non è possibile prenotare) Führungen mit Besichtigung der Stallungen / Guided tours including Stables (D, E): täglich / daily 14, 15, 16 Uhr; Architekturführung bis in die Dachgeschosse der barocken Winterreitschule (D): Sa / Sat 14.30 Uhr (ca. 80 Min.) Treffpunkt / meeting point: Besucherzentrum, 1., Michaelerplatz 1 (Anmeldung empfohlen / registration recommended: Tel. +43 1 533 90 31, office@srs.at) Riesenrad, 2., Prater 90, Tel. 729 54 30: täglich von 10–21.45 Uhr / www.wienerriesenrad.com Tiergarten Schönbrunn, 13., Hietzinger Hauptstraße, Tel. 877 92 94-0: täglich von 9 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit / www.zoovienna.at

Wien Magazin

führungen

what’s on in vienna

GUIDED TOURS • CONDUITES • GUIDAS • Ab 3 Personen / As of 3 people; 15 € (ausgenommen Eintrittsgebühren / excluding admission fees); T = Treffpunkt / Meeting Point; Führungsdauer / Duration: 1½–2 h / D = Deutsch, E = English

Wiener Spaziergänge Weitere Termine / further dates & Infos: Telefon 489 96 74, d.office@wienguide.at, www.wienguide.at Täglich / daily Wien auf den ersten Blick: Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Innenstadt / Vienna at First Glance: The most important sights of Vienna’s historical centre (D, E); T TouristInfo, 1., Albertinaplatz/Maysedergasse, 14 Uhr Mo & Fr / Mon & Fri Der Dritte Mann: Wien auf den Spuren eines Filmklassikers / Vienna in the Footsteps of The Third Man (D, E; 2 ½ h, 19 €); T 1., U4-Station Stadtpark, Ausgang/exit Johannesgasse, 16 Uhr Di, Do, Sa Verschlungene Pfade in der Altstadt (D); T 1., Hoher Markt, Brunnen, Di 10.30 Uhr, Do 14 Uhr, Sa 16.30 Uhr Di & Fr / Tue & Fri Altstadt / The Old City zwischen Hofburg und St. Stephan (D, E); T 1., Kärntner Straße/Mahlerstraße, Di um 10.30 Uhr, Fr um 16 Uhr Di & Sa Josefine Mutzenbacher: Auf den Wegen der Lust im alten Wien (D); T 1., Michaelerplatz, bei den Ausgrabungen, 14 Uhr Mo / Mon Altstadt / The Old City zwischen St. Stephan und Altem Universitätsviertel (D, E); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/Maysedergasse, 10.30 Uhr Jüdisches Wien / Jewish Vienna Past & Present (D, E); T 1., Rotenturmstraße/Schwedenplatz, 13.30 Uhr Di / Tue Wien 1945 – vom Hakenkreuz zum Russenstern (D, E); T 1., Schwedenplatz/ Rotenturmstraße, 16.30 Uhr Mi / Wed Unbekanntes Unterirdisches Wien / Unknown Underground Vienna (D, E); T 1., Michaelerplatz, vor der Kirche, 13.30 Uhr Do / Thur Wiener Durchhäuser im Schottenviertel (D); T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring, 10 Uhr Grabennymphen, Hübschlerinnen und Kurtisanen (D); T 1., Michaelerplatz, vor der Raiffeisenbank, 16 Uhr Fr / Fri / Ven Der Wiener Naschmarkt / Vienna’s Naschmarkt (D, E); T Secession, 1., Friedrichstraße 12, 10 Uhr Jüdisches Wien in der Leopoldstadt / Jewish Vienna in Leopoldstadt (D, E); T 1., Rotenturmstraße/Schwedenplatz, 13.30 Uhr Der Hase mit den Bernsteinaugen – die Geschichte der Familie Ephrussi in Wien / The Hare with Amber Eyes – The story of the Ephrussi Family (D, E);T 1., Freyung, Schottenkirche, 16 Uhr

Sa / Sat Altstadt zwischen alten Stadtmauern und Judenplatz (D); T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring, gegenüber der Universität, 10.30 Uhr Jugendstil, Secession und die Moderne (D); T Secession, 1., Friedrichstraße 12,10.30 Uhr Romantische Altstadt (D); T 1., Hoher Markt, Ankeruhr, 10.30 Uhr (Informaton: Viennaguides,Tel. +43 664 185 97 14) / www.viennaguides.at Dunkle Geschichten aus dem Alten Wien (D); T LiebenbergDenkmal, 1., Universitätsring, gegenüber der Universität, 11 Uhr Der Wiener Zentralfriedhof (D); T Zentralfriedhof, 2. Tor, 11., Simmeringer Hauptstraße 234, 14 Uhr So / Sun Wiener Bilderbogen – Geschichten aus dem Alten Wien (D); T 1., Fleischmarkt/Rotenturmstraße, 10.30 Uhr Die Wiener „Koteesch“. Das Währinger Cottageviertel (D); T Café Aumann, 18., Aumannplatz, Haltestelle der Linie 40 oder 41, 11 Uhr Die Hofburg und ihre Geheimnisse (D); T 1., Michaelerplatz, bei den Ausgrabungen, 11.15 Uhr Hundertwassers städtische Fantasien (D); T 1., Schwedenplatz/Rotenturmstraße, 11.15 Uhr Mörder, Hexen, Henker – Justitia Viennensis (D); T 1., Helmut-Zilk-Platz, Mahnmal, 14 Uhr *** 150 Jahre Ringstraße (D): 2., 23., 30. 10. um 15 Uhr; T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring, gegenüber der Universität Bader, Ärzte, Scharlatane – Auf den Spuren der Heilkunst (D): 7., 14., 21. 10. um 16.30 Uhr; T 1., Helmut-Zilk-Platz, Mahnmal „Da Vinci-Code“ in Wien – Fiktion oder Wahrheit? (D): 5., 19., 26. 10. um 16.30 Uhr; T 1., Michaelerplatz, Ausgrabungen Der Grinzinger Friedhof (D): 8. 10. um 15 Uhr, 22. 10. um 16 Uhr; T 19., An den langen Lüssen, Haupteingang Durch verträumte alte Gässchen und Innenhöfe (D): 1., 8., 15., 29. 10. um 11 Uhr; T 1., Neuer Markt, Brunnen Fress-, Sauf- und Luderhäuser (D): 7., 14., 21. 10. um 17 Uhr; T 1., Kärntner Straße/Mahlerstraße Gruselgeschichten für Mutige – Pestjungfrau, Henker, Tod und Teufel (D): 28., 30., 31. 10. um 16.30 Uhr; T 1., Minoritenplatz, Abgang zur U3 Im Fokus der Macht – Wien zwischen Diplomatie und Spionage (D): 11., 18. 10. um 14 Uhr; T 4., Schwarzenbergplatz / Hochstrahlbrunnen Jüdisches Geschichtserbe in Wien / 1000 Years of Jewish Tradition in Vienna (D, E): 2., 7., 23., 30. 10. um 14 Uhr; T Jüdisches Museum, 1., Dorotheergasse 11 Jüdisches Wien der Jahrhundertwende / Vienna around Sigmund Freud (D, E): 2., 8., 21., 28. 10. um 11 Uhr; T Votivkirche, Haupteingang, 9., Roosevelt Platz

Wien Magazin

what’s on in vienna

führungen

GUIDED TOURS • CONDUITES • GUIDAS • Servus Piefke – Der feine Unterschied zwischen Deutschland und Österreich (D): 5. 10. um 16 Uhr, 16., 26. 10. um 15 Uhr; T 1., Hoher Markt, Brunnen „Stilles Örtchen“ – wo selbst der Kaiser zu Fuss hingeht (D): 7., 14., 21. 10., 14 Uhr; T 1., Freyung, vor der Schottenkirche Vom Historismus zum Jugendstil (D): 10., 17., 24. 10. um 11 Uhr; T 1., Schwarzenbergplatz/vor McDonald’s Wien im Abendlicht (D): 1., 7., 15. 10., 18.15 Uhr; T Liebenberg-Denkmal, 1., Universitätsring, gegenüber der Universität Willkommen in Wien! abseits des Touristenstroms (D): 7., 14., 28. 10. um 10.30 Uhr; T 1., Neuer Markt, Brunnen

Führungen / Guided tours Burgtheater, 1., Universitätsring 2, Tel. +43 1 51444 4140: „Blick hinter die Kulissen“ (D, E); täglich 15 Uhr / www. burgtheater.at Dritte Mann-Tour, Führung durch Wiens Kanallabyrinth, Treffpunkt: 1., Karlsplatz/ Girardipark, vis-à-vis Café Museum; Do–So 10–20 Uhr (jeweils zur vollen Stunde, letzte Führung um 19 Uhr), ab 12 Jahren, Anmeldung erforderlich, Info Tel. +43 1 4000 3033 / www.drittemanntour.at Hofburgkapelle, 1., Hofburg, Schweizerhof, Tel. +43 1 533 99 27; Besichtigung/visiting hours: Mo, Di/Mon, Tue 10–14, Fr/Fri 11–13 Uhr / www.hofburgkapelle.at Kapuzinergruft, 1., Neuer Markt, Führung Kapuzinerkloster und Kapuzinergruft (D); Mi–Sa 14 Uhr / Guided tour Capuchin Monastery and Imperial Burial Vaults (E); Wed–Sat 3.30 pm / www.kapuzinergruft.com Konzerthaus, 3., Lothringerstraße 20, Eingangsfoyer, Tel. +43 1 242002; Führungen (D) jeden Di & Fr um 13 Uhr / www.konzerthaus.at

sonderveranstaltungen

Musikverein, 1., Bösendorferstraße 12, Tel. +43 1 505 86 81 32; Führungen (D) Mo–Sa um 13.45 Uhr / Guided tours (E) Mon–Sat 1 pm / www.musikverein.at Naturhistorisches Museum, 1., Maria-Theresien-Platz, Tel. +43 1 521 77 512; Kulturhistorischer Spaziergang durch das Museum mit Aufstieg zur Dachterrasse; jeden Mi 18.30, So 16 Uhr / In English: Sun 3 pm / www.nhm-wien.ac.at Otto Wagners Jugendstilkirche am Steinhof, 14., Baumgartner Höhe 1, Tel. +43 1 910 60 11007; Führungen (D): Sa 15 Uhr, So (mit Aufstieg zur Jugendstilorgel im Chor) 16 Uhr / Jugendstilführung am Lemoniberg; jeden Mi 14–15.30, Treffpunkt: Direktionsgebäude / www.wienkav.at/ows/ Parlament, 1., Dr.-Karl-Renner-Ring 3, Info Mo–Fr 9–15 Uhr, Tel. +43 1 40110 2400; Führungen (D, E) von Mo–Sa (außer 12.–14., 27., 28. 10.) um 11, 14, 15 & 16 Uhr, Fr auch um 13 Uhr, Sa auch um 12 und 13 Uhr / www.parlament.gv.at Rathaus, Stadtinformationszentrum, 1., Friedrich-SchmidtPlatz 1, Tel. +43 1 52550; Führungen Mo, Mi, Fr (außer 21., 26. 10.) 13 Uhr / www.wien.gv.at/buergerdienst/stadtinfo Secession 1., Friedrichstraße 12: 20. 10. Secession (Con)temporary: Führung durch die aktuelle Ausstellung (D, E, siehe/see S. 21); 17 Uhr / www.secession.at Universität Wien, 1., Universitätsring 1, Tel. +43 1 4277 176 01; Führungen Sa 10.30, Do 18 Uhr / Guided tours in English: Sat 11.30 a.m. / www.univie.ac.at/fuehrungen UNO-City – Vienna International Center, 22., Wagramer Straße 3–5, Tel. +43 1 26060 3328; Führungen/Guided Tours: Mo–Fr/Mon–Fri 11, 14 & 15.30 Uhrwww.unis.unvienna.org Wiener Porzellanmanufaktur, 2., Schloss Augarten, Tel. +43 1 211 24 200; Führungen Manufaktur & Museum (D, E): Mo– Do (außer 26. 10.) 10.15 & 11.30 Uhr / Führungen Museum (D, E): Sa um 14 & 15 Uhr / www.augarten.at

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • Adressen und Öffnungszeiten von Museen, Gedenkstätten und anderen Sehenswürdigkeiten finden Sie im Prospekt „Stadtplan & Museen“. Die Öffnungszeiten der hier angeführten Sonderausstellungen können kurzfristig geändert werden.

For addresses and hours of museums, memorials and other interesting sites see the folder „City Map & Museums“. The hours given below for special exhibitions are sometimes changed at short notice.

Wien Magazin

sonderveranstaltungen

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • Vous trouvez les adresses et heures d’ouverture des musées, lieux commémoratifs et autres sites interessants dans le prospectus „Plan de ville & musées“. Les heures d’ouverture des expositions spéciales mentionnées cidessus peuvent être changées à court terme. Troverete gli indirizzi e le ore d’apertura dei musei, dei luoghi commemorativi e degli altri luoghi interessanti nell’opuscolo „Pianta & musei“. Le ore d’apertura delle esposizioni speciali di cui sopra possono essere cambiate a breve termine. Akademie der bildenden Künste Wien, 1., Schillerplatz 3: Gemäldegalerie : Altbekanntes und Unerkanntes. Kunst der Zeichnung vom 15. bis zum 18. Jahrhundert. / Bis 9. 10. Hieronymus Bosch 500. Drohnen im Paradies – Eine alltägliche Apocalypse / Bis 30. 10. Rubens, Snyders, Hoogstraten. Fünf hochkarätige Werke aus den Fürstlichen Sammlungen Liechtenstein zu Gast in der Gemäldegalerie / xhibit: Road*Registers. Aufzeichnungen mobiler Lebenswelten / Di– So 10–18 Uhr / www.akbild.ac.at Albertina , 1., Albertinaplatz 1: Seurat, Signac, Van Gogh. Wege des Pointillismus / Monet bis Picasso. Die Sammlung Batliner / Albertina Contemporary. Andy Warhol bis Anselm Kiefer / Ab 19. 10. Kunst für alle. Der Farbholzschnitt in Wien um 1900 / Bis 23. 10. Land & Leute. Aus der Fotosammlung der Albertina / Bis 2. 10. Jim Dine. I Never Look Away / täglich 10–18, Mi 10–21 Uhr / www.albertina.at Bank Austria Kunstforum Wien , 1., Freyung 8: Martin Kippenberger / täglich 10–19, Fr 10–21 Uhr / www.kunstforumwien.at Belvedere Oberes Belvedere , 3., Prinz-Eugen-Straße 27: Franz Joseph. Der Kaiser und das Belvedere / Intervention: Yan Pei-Ming – Crucifixion / täglich 10–18 Uhr; Unteres Belvedere & Orangerie , 3., Rennweg 6: Bis 9. 10. Sünde und Secession. Franz von Stuck in Wien / Ab 21. 10. Ist das Biedermeier? Amerling, Waldmüller und mehr / Bis 30. 10. Inspiration Fotografie – Von Makart bis Klimt / täglich 10–18, Mi 10–21 Uhr; Winterpalais , 1., Himmelpfortgasse 8: Bis 16. 10. Sterling Ruby / 22., 23. 10. Open House zum Geburtstag des Prinzen / Ab 28. 10. Himmlisch! Der Barockbildhauer Johann Georg Pinsel / täglich 10–18 Uhr; 21er Haus , 3., Arsenalstraße 1: Ai Weiwei. translocation – transformation / Die Sprache der Dinge. Materialgeschichten aus der Sammlung / Bis 9. 10. Cornelius Kolig. Organisches / Ab 14. 10. Anna Jermolaewa: Beide Weiss / Das Gestische / Bis 30. 10. Rudolf Goessl. Malerei im Wandel / Di, Do–So 11–18, Mi 11–21 Uhr / www.belvedere.at Circus- & Clownmuseum , 2., Ilgplatz 7: Wunderwelt Prater – 250 Jahre Wiener Prater / So 10–13 Uhr, 6., 20. 10. von 19– 21 Uhr / www.circus-clownmuseum.at Geldmuseum der Österreichischen Nationalbank , 9., Otto-Wagner-Platz 3: Die Währungshüterin. 200 Jahre Oesterreichische Nationalbank / Di, Mi 9.30–15.30, Do 9.30– 17.30, Fr 9.30–13.30 Uhr (26. 10. geschlossen) / www.geldmuseum.at

eyes on – Monat der Fotografie Wien 25. 10.–30. 11. mit über 150 Projekten zu fünf Themen. Infopoint: MUSA – Museum Startgalerie Artothek / www.eyes-on.at GeschichtenOrt, Hofburg, bis 26. 10. Ausstellung im Stadtraum zwischen Josefsplatz und MQ / www. geschichtenort.eu Geymüllerschlössel, 18., Pötzleinsdorfer Straße 102: Clegg & Guttmann. Biedermeier reanimiert / So & 26. 10. von 11–18 Uhr / www.mak.at Haus der Musik , 1., Seilerstätte 30: Bis 1. 10. Re-Sound Beethoven / Ab 11. 10. Bruckner 1824–1896 – Brahms 1833– 1897. Kabinettausstellung aus Anlass des 120. Todestages / täglich 10–22 Uhr / www.hdm.at Heeresgeschichtliches Museum , 3., Arsenal, Objekt 18: Bis 30. 10. Jimmy Kets: The graves are nice this time of year / täglich 9–17 Uhr / www.hgm.at Jüdisches Museum Wien ,1., Dorotheergasse 11: Bis 16. 10. Stars of David. Der Sound des 20. Jahrhunderts / VALIE EXPORT interveniert / Das Wohnzimmer der Familie Glück / Mo–Fr, So 10–18 Uhr (3., 4., 12. 10. geschlossen) / www.jmw.at Kaiserappartements – Audienzwartesaal, 1., Hofburg, Michaelerkuppel: Elisabeth – Eine Kaiserin hoch zu Ross / täglich 9–16.30 Uhr /www.hofburg-wien.at Kaiserliche Schatzkammer Wien , 1., Hofburg, Schweizerhof: Gottes Lob. Kirchliche Textilien aus der Zeit Maria Theresias / Mo, Mi–So 9–17.30 Uhr / www.khm.at Kunst Haus Wien. Museum Hundertwasser , 3., Untere Weissgerberstraße 13: Martin Parr – A Photographic Journey / Galerie: Bis 30. 10. Found not Taken – Edson Chagas / Garage: Bis 30. 10. Abfallwert steigend / täglich 10–18 Uhr / www.kunsthauswien.com Kunsthistorisches Museum Wien , 1., Maria-Theresien-Platz: Ab 11. 10. Edmund de Waal – During the Night N / Ab 18. 10. Ein Fest für die Augen. Die Ordnung der Gemäldegalerie 1891–1931 / Ab 18. 10. Das vollendete Museum – Kaiser Franz Joseph und der Bau des Kunsthistorischen Museums / Ab 18. 10. Julius Victor Berger und die Mäzene des Hauses Habsburg / Ansichtssache #16: Ein Kaufmann in der Gunst des Kaisers / Münzkabinett: Das Gold des Kaisers / Di–So 10–18, Do (außer Münzkabinett) 10–21 Uhr Bis 19. 10. Infinite Screen – Der Turm von Babel. Projektion auf die Fassade des KHM; täglich ab Dämmerung bis Mitternacht / www.khm.at Kunstraum Nestroyhof, 2., Nestroyplatz 1: „Bildbilder“: Nita Tandon – Daniel Wisser / Mo–Fr 11–19, Sa 10–17 Uhr (26. 10. geschlossen), www.kunstraum-nestroyhof.at Literaturmuseum , 1., Johannesgasse 6: Bleistift, Heft & Laptop. Zehn Positionen aktuellen Schreibens / Di–So 10–18, Do 10–21 Uhr www.onb.ac.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

sonderveranstaltungen

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • MuseumsQuartier Wien 7., Museumsplatz 1 – www.mqw.at mumok – Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien: Wir Wegbereiter. Pioniere der Nachkriegsmoderne / Painting 2.0 – Malerei im Informationszeitalter / Pakui Hardware. Vanilla Eyes / Mo 14–19, Di–So 10–19, Do 10–21 Uhr / www.mumok.at Architekturzentrum Wien: Ga_schau. Österreichische Architektur im 20. und 21. Jahrhundert / Ab 6. 10. Am Ende: Architektur. Zeitreisen 1959–2019 / täglich 10–19 Uhr / www.azw.at designforum wien , bis 16. 10. North. West East. A Journey with Mat-tiazzi / Mo–Fr 10–18, Sa, So 11–18 Uhr / www.designforum.at frei_raum Q21 exhibition space: , „What is left?“ / Di–So 13–16 & 16.30–20 Uhr / www.quartier21.at Kunsthalle Wien Museumsquartier , Beton / Nathalie Du Pasquier: Big Objects Not Always Silent / täglich 11–19, Do 11–21 Uhr / www.kunsthallewien.at Leopold Museum , Fremde Götter. Faszination Afrika und Ozeanien / Ab 21. 10. Poetiken des Materials / Mo, Mi– So 10–18, Do 10–21 Uhr / www.leopoldmuseum.org mumok – Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien , Wir Wegbereiter. Pioniere der Nachkriegsmoderne / Painting 2.0 – Malerei im Informationszeitalter / Bis 9. 10. Pakui Hardware. Vanilla Eyes / Ab 22. 10. Kapsch Contemporary Art Prize: Anna-Sophie Berger / Mo 14–19, Di–So 10–19, Do 10–21 Uhr / www.mumok.at MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst , 1., Stubenring 5: Ab 12. 10. Shunga. Erotische Kunst aus Japan / Ab 26. 10. Firma Goldscheider. Wiener Keramik 1885– 1938 / Josiah McElheny: The Ornament Museum / 100 Beste Plakate 15. Deutschland Österreich Schweiz. / 12.–16. 10. photo::vienna / Ab 19. 10. Patrycja Domanska. Stimuli / Bis 2. 10. Friedrich Kiesler. Lebenswelten / Bis 2. 10. Kay Walkowiak. Forms in Time / Di 10–22, Mi–So 10–18 Uhr / www.mak.at Metro Kinokulturhaus , 1., Johannesgasse 4: Ab 1. 10. Archiv der Schaulust – Das filmische Erbe der k.u.k.-Ära / Mo– Fr 14–21, Sa, So 11–21 Uhr / www.metrokino.at Mozarthaus Vienna , 1., Domgasse 5: Mozart im Mozarthaus. Highlights im Komponistenalltag / täglich 10–19 Uhr / www.mozarthausvienna.at MUSA Museum, Startgalerie Artothek, 1., Felderstraße 6–8: Ab 25. 10. Looking for the Clouds. Contemporary Photography in Times of Conflict / Startgalerie: Ab 7. 10. Patrick Roman Scherer / Di–Fr 11–18, Do 11–20, Sa 11–16 Uhr (26. 10. geschlossen) / www.musa.at Museum der Johann Strauss Dynastie, 9., Müllnergasse 3: Eduard Strauß. Das vergessene Genie der Walzer-Dynastie / Mi–Sa 14–18, So 10–13 Uhr / www.strauss-museum.at museum gugging, Am Campus 2, 3400 Maria Gugging: johann hauser: der künstler bin ich! / Di–So 10–18 Uhr, ab 30. 10. bis 17 Uhr / www.gugging.at Museum Judenplatz , 1., Judenplatz 8: Wiener Synagogen. Ein Memory / So–Do 10–18, Fr 10–17 Uhr (3., 4., 12. 10. geschlossen) / www.jmw.at Musiksammlung der Wienbibliothek – Adolf Loos-Räume , 1., Bartensteingasse 9: Der Komponist Max Brand. Visionen,

Brüche und die unstillbare Sehnsucht nach der elektronischen Oper / Mo–Fr 9–13 Uhr (26. 10. geschlossen) / www.wienbibliothek.at Naturhistorisches Museum , 1., Maria-Theresien-Platz: Ab 19. 10. Wie alles begann. Von Galaxien, Quarks und Kollisionen / Mo, Do–So 9–18.30, Mi 9–21 Uhr / www.nhmwien.ac.at

Franz Joseph 1830–1916 Ausstellung zum 100. Todestag Kaiser Franz Josephs an vier Standorten: Schloss Schönbrunn 13., Schönbrunner Schlossstraße: Mensch & Herrscher / täglich 9–17 Uhr Kaiserliche Wagenburg Wien13., Schloss Schönbrunn: Repräsentation & Bescheidenheit / täglich 9–17 Uhr Hofmobiliendepot, Möbel Museum Wien 7., Andreasgasse 7: Fest & Alltag / täglich 10–18 Uhr Schloss Niederweiden 2292 Engelhartstetten: Jagd & Freizeit / täglich 10–18 Uhr www.franzjoseph2016.at *** Österreichische Nationalbibliothek. Prunksaal 1., Josefsplatz 1: Der ewige Kaiser. Franz Joseph I. 1830–1916 / Di–So 10–18, Do 10–21 Uhr, www.onb.ac.at

Wien Magazin

sonderveranstaltungen

what’s on in vienna

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • ORF-Lange Nacht der Museen 2016 am 1. 10. von 18–01 Uhr 131 Museen mit 1 Ticket!Ausstellungen, Events & Sonderveranstaltungen, Kindersammelpass; Tickets: 15 €/ermäßigt 12 € (gelten auch für die Shuttle-Busse & von 1. 10., 16 Uhr bis 2. 10., 03 Uhr auch für die Verkehrsmittel des öffentlichen Verkehrs in Wien – inkl. Nightline-Busse) Teilnehmende Institutionen/participating museums: alle mit markierten Museen/all museums marked with & 1. Wiener Fischereimuseum / Alt Wiener Schnapsmuseum / Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes / Arnold Schönberg Center / arteum – Zentrum für Bildhauerei / Bestattungsmuseum am Wiener Zentralfriedhof / Diverse Bezirksmuseen / Bibelzentrum / Böhmerwaldmuseum Wien / Brennpunkt° – Museum der Heizkultur / Bundeskanzleramt / Demel-Museum / Dialog im Dunkeln / Elektronikmuseum / Erstes Wiener Schulmuseum / Feuerwehrmuseum / Foltermuseum / Josephinum / Friedrich Kiesler Stiftung / K.u.K. Weinschatzkammer / Kaffee-Erlebnismuseum / Kaiser Franz Joseph Hutmuseum / Klimt Villa / Krankenpflege Museum / Kuffner Sternwarte / Kunstraum NÖ / Lange-Nacht-Bim / Marktamtsmuseum / Motorrolldie / Museum Aspern-Essling 1809 / Museum der Wiener Modemacher / Museum im Schottenstift / ORF Funkhaus / Original Wiener Schneekugelmuseum / Esperantomuseum / Globenmuseum / Österreichisches Filmmuseum / Österr. Gartenbaumuseum / Österr. Pharma- und Drogistenmuseum / Österr. Spiele Museum / Österr. Volksliedwerk / Österr. Werbemuseum / Pathologischanatomische Sammlung im Narrenturm / Pfadfindermuseum / Phantasten Museum / Planetarium / Polizeimuseum / Pratermuseum / Rapideum / Rauchfangkehrer-Museum / Remise – Verkehrsmuseum der Wiener Linien / Römermuseum / Schatzkammer des Deutschen Ordens / Schlumberger Kellerwelten / Schmetterlinghaus im Palmenhaus Burggarten / SchokoMuseum/Confiserie Heindl / Sektkellerei Kattus / Spanische Hofreitschule / Stadtpalais Liechtenstein / Time Travel / Uhrenmuseum / Urania Sternwarte / Viktor Frankl Museum / Virgilkapelle / Wiener Phonomuseum / Wiener Rettungsmuseum / Wiener Schuhmuseum / Zahnmuseum u.a.

Info & Detailprogramm: langenacht.orf.at Österreichisches Gesellschafts- und Wirtschaftsmuseum , 5., Vogelsanggasse 36: Die Schönheit der Elemente – Fakultät für Chemie der Universität Wien / Mo–Do 9–18, Fr 9–14 Uhr (26. 10. geschlossen) / www.wirtschaftsmuseum.at Otto Wagner Pavillon Karlsplatz, 4., Karlsplatz: Dokumentation Otto Wagner / Di–So 10–18 Uhr www.wienmuseum.at Papyrusmuseum , 1., Heldenplatz, Neue Burg: Hieroglyphen und Alphabete. 2500 Jahre Unterricht im Alten Ägypten / Di– So 10–18, Do 10–21 Uhr / www.onb.ac.at Porzellanmuseum im Augarten , 2., Obere Augartenstraße 1: Wild & frei – Tiere aus Porzellan – 1923 bis heute / Mo–Sa 10–18 Uhr (26. 10. geschlossen) / www.augarten.at Schloss Esterházy, Esterházyplatz, 7000 Eisenstadt: Haydn explosiv. Musik aus revolutionären Zeiten + Sonderausstellung Gregor Joseph Werner / täglich 10–17 Uhr / www.esterhazy.at Secession , 1., Friedrichstraße 12: Thea Djordjadze – Yto Barrada / Di–So 10–18 Uhr / www.secession.at Sigmund Freud Museum , 9., Berggasse 19: Bis 1. 10. Frauen in der Psychoanalyse / Ab 7. 10. Setting Memory – Bettina von Zwehl & Paul Coldwell / täglich 10–18 Uhr / www.freud-museum.at Stift Klosterneuburg, 3400 Klosterneuburg: Der Erzherzogshut – 400 Jahre Krone für Österreich / Sakrale Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts / St. Leopold Friedenspreis: „Die Macht der Gier“ / täglich 9–18 Uhr – www.stift-klosterneuburg.at

Technisches Museum Wien , 14., Mariahilfer Straße 212: Die Zukunft der Stadt. weiter_gedacht_ / Mo–Fr 9–18, Sa, So & 26. 10. von 10–18 Uhr / www.tmw.at Theatermuseum , 1., Lobkowitzplatz 2: Spettacolo Barocco. Triumph des Theaters / Bis 31. 10. Five Truths. Shakespeares Wahrheit und die Kunst der Regie / Seine Freiheit, unsere Freiheit. Václav Havel und das Burgtheater / Mo, Mi–So 10– 18 Uhr / www.theatermuseum.at Thyssen-Bornemisza Art Contemporary – Augarten , 2., Scherzergasse 1a: Mario García Torres: An Arrival Tale / Mi, Do 12–17, Fr–So 12–19 Uhr / www.tba21.org Volkskundemuseum Wien , 8., Laudongasse 15: Bis 16. 10. Unter fremdem Himmel. Aus dem Leben jugoslawischer GastarbeiterInnen / Ab 14. 10. Fremde im Visier. Fotoalben aus dem Zweiten Weltkrieg / Di–So 10–17 Uhr / www.volkskundemuseum.at Votivkirche, 9., Rooseveltplatz: Michelangelos Sixtinische Kapelle / täglich 10–18 Uhr / www.sixtinischekapelle.at Waschsalon Nr. 2 , Karl-Marx-Hof, 19., Halteraugasse 7: Julius Tandler oder: Der Traum vom „neuen Menschen“ / Do 13–18, So 12–16 Uhr / www.dasrotewien-waschsalon.at WestLicht. Schauplatz für Fotografie, 7., Westbahnstraße 40: Bis 16. 10. World Press Photo 16 / täglich 11–19, Do 11– 21 Uhr / www.westlicht.com

Wien Magazin

what’s on in vienna

sonderveranstaltungen

EXHIBITION • EXHIBITIONS • MOSTRE SPECIALI • Wiener Stadt- und Landesarchiv, Gasometer D, 11., Guglg. 14: „Jugend hinter Gittern“ – Aus den Akten des Wiener Jugendgerichtshofes 1945 bis 1960 / Mo–Fr 9–15.30, Do 9– 19 Uhr (26. 10. geschlossen) / wien.gv.at/kultur/archiv Wien Museum Karlsplatz , 4., Karlsplatz: Sex in Wien. Lust. Kontrolle. Ungehorsam / Bis 30. 10. Chapeau! Eine

what’s on in vienna

Sozialgeschichte des bedeckten Kopfes / Di–So 10–18 Uhr / www.wienmuseum.at Wienbibliothek im Rathaus, 1., Eingang Felderstraße, Stiege 6, 1. Stock: Tafelkratzer, Tintenpatzer. Schulgeschichten aus Wien / Mo–Do 9–18.30, Fr 9–16.30 Uhr (26. 10. geschlossen) / www.wienbibliothek.at

galerien

(Auswahl)

GALLERIES • GALERIES • GALLERIAS • Galerien im Internet: www.diegalerien.at, www.kunstnet.at Am 26.10. sind die Galerien geschlossen / On October 26 galleries will be closed

AnzenbergerGallery , 10., Absberggasse 27: Bis 29. 10. Handmade III / Mi–Sa 13–18 Uhr Artmark Galerie Wien, 1., Singerstraße 17–19: Bis 15. 10. Rudolfine P. Rossmann – Michael Kravagna / Do, Fr 13–18, Sa 11–15 Uhr

curated by_vienna „Meine Zukunft habe ich mir selbst ausgedacht“ / Bis 15. 10. (falls nicht anders angegeben) Das Galerienfestival mit internationalen Kuratorinnen und Kuratoren: Charim, 1., Dorotheergasse 12: cur. by_ Bassam El Baroni: Nemocentric; Di–Fr 11–18, Sa 11–14 Uhr / Crone, 1., Getreidemarkt 14, Eingang Eschenbachgasse: cur. by_ Dirk Schönberger: Jugendzimmer; Di–Fr 11–18, Sa 11–15 Uhr / Kerstin Engholm, 4., Schleifmühlgasse 3: cur. by_ Heike Munder: Resistance Performed Revised – Aesthetic Strategies under Repressive Regimes in Latin America; Di–Fr 11–18, Sa 12–16 Uhr / Ernst Hilger, 1., Doro-theergasse 5: cur. by_ Luis Pedro Miret Perez: Chaotica. An Approach to Chaos from the Perspective of Cuban Fine Arts; Di–Fr 11–18, Sa 11–16 Uhr / Martin Janda, 1., Eschenbachgasse 11: cur. by_ Jacopo Crivelli Visconti: The winter of our discontent; Di–Fr 11–18, Sa 11–16 Uhr / Georg Kargl Fine Arts, 4., Schleifmühlgasse 5: cur. by_ Maria Arusoo: Winter Is Coming (Homage to the Future); Di–Fr 11–19, Sa 11–16 Uhr / Knoll, 6., Gumpendorfer Straße 18: cur. by_ Edit Sasvári; Di–Fr 13–19, Sa 13–17 Uhr / Chris-tine König, 4., Schleifmühlgasse 1A: cur. by_ Giulia Ferracci: Timezone; Di–Fr 10– 19, Sa 11–16 Uhr / Krinzinger Projekte, 7., Schottenfeldgasse 45: cur. by_ Diana Campbell Betancourt: You Cannot Cross the Sea Merely by Staring at the Waves; Mi–Fr 15–19, Sa 11–14 Uhr / Krobath, 1., Eschenbachgasse 9: cur. by_ Bettina Steinbrügge; Di–Fr 11–18, Sa 11–15 Uhr / Emanuel Layr, 1., Seilerstätte 2/26: cur. by_ Kari Rittenbach: Fieber; Mi–Fr 12–18, Sa 11–15 Uhr / Mario Mauroner, 1., Weihburggasse 26: cur. by_ Luigi Fassi: Nur im Okzident (Only in the Western World); Di–Fr 11–19, Sa 11–16 Uhr / Meyer Kainer, 1., Eschenbachgasse 9: cur. by_ Susanne Titz; Di–Fr 11–18, Sa 11–15 Uhr / nächst St. Stephan, 1., Grünangergasse 1: cur. by_ Chris Sharp: As if in a foreign country; Di–Fr 11–18, Sa 11–16 Uhr / Raum mit Licht, 7., Kaiserstraße 32: cur. by_ Æsa Sigurjónsdóttir: Feckless and Hotheaded; Di–Fr 12–18, Sa 11–14 Uhr / Gabriele Senn, 4., Schleifmühl-gasse 1A: cur. by_ Cosima von Bonin: Enough Romance. Let’s Fuck.; Di–Fr 11–18, Sa 11–16 Uhr / Steinek, 1., Eschenbachgasse 4: cur. by_ Michel Blancsubé: Jana Sterbak; Di–Fr 13–18, Sa 11–15 Uhr / Elisabeth & Klaus Thoman, 1., Seilerstätte 7: cur. by_ Dieter Buchhart & Anna Karina Hofbauer: Re-Coding; Di–Fr 12–18, Sa 10–16 Uhr / unttld contemporary, 4., Schleifmühlgasse 5: cur. by_ Krist Gruijthuijsen: The Me in Me; Di–Fr 11–19, Sa 11–16 Uhr Info: www.curatedby.at

Wien Magazin

(Auswahl)

galerien

what’s on in vienna

GALLERIES • GALERIES • GALLERIAS • Atelier Galerie Loft8, 3., Wassergasse 19: 8.–29. 10. Liquid ˇ Borders: Mária Corejová, Lucie Mi cíková / Mi–Sa 13–18 Uhr Bäckerstraße, 4. Plattform für junge Kunst, 1., Bäckerstraße 4: Bis 21. 10. Thomas Gänszler / Ab 25. 10. Die Ordnung der Dinge N / Di–Fr 11–19 Uhr das weisse haus, 1., Hegelgasse 14: 5.–29. 10. „black white out“ mit Samuel Schaab / Di–Fr 13–19, Sa 12–17 Uhr Galerie bei der Albertina · Zetter, 1., Lobkowitzplatz 1: Bis 18. 10. Malerei – Bildhauerei – Design des 20./21. Jahrhunderts / Ab 20. 10. Holzschnitt – Wien ab 1900: Moser, Jungnickel, Bresslern-Roth, Koller-Pinell, Zülow, Moll, Sparer u.a. / Mo– Fr 10–18, Sa 11–14 Uhr Galerie Heike Curtze und Petra Seiser, 1., Seilerstätte 15: Bis 22. 10. Wolfgang Becksteiner: Becksteiner 1x anders / Di–Fr 12–19, Sa 12–16 Uhr Galerie Frey, 1., Gluckgasse 3: Wolfgang Stifter / Mo–Fr 11– 18.30, Sa 11–16 Uhr Galerie Gerersdorfer, 9., Währinger Straße 12: Bis 15. 10. Martin Veigl. Urban Theatre / Ab 20. 10. Hildegard Stöger / Do–Sa 11–20 Uhr Galerie Gugging, Am Campus 2, 3400 Maria Gugging: lejo & august walla: fotografie / Mo–Fr 10–18 Uhr Galerie N. Halgand, 6., Stiegengasse 2/3: Bis 29. 10. Leander Schönweger & Jumpei Shimada / Mi–Fr 12–18, Sa 11–15 Uhr Galerie Ulrike Hrobsky, 1., Grünangergasse 6: Bis 8. 10. Oswald Stimm / Ab 13. 10. Tone Fink: „Kopfsprünge II“ / Mi– Fr 10–18, Sa 11–15 Uhr Galerie Jünger, 4., Paniglgasse 17A: Bis 29. 10. Elisabeth von Samsonow / Di–Fr 14–18, Sa 11–14 Uhr Galerie Konzett, 1., Spiegelgasse 21: Bis 29. 10. KonzettKonzept-Konzert – KKK Nr. 8. Ohne Titel. (20. 10. Kon-

events

zert Michael Mautner; 19.30 Uhr) / Di–Fr 11–18, Sa 11–17 Uhr Galerie Krinzinger, 1., Seilerstätte 16: Bis 8. 10. Gülsün Karamustafa: Swaddling the Baby / Bis 8. 10. Bernd Oppl: Intermission / Ab 14. 10. Jannis Varelas: A duck and a Crutch / Ab 14. 10. Sakshi Gupta / Di–Fr 12–18, Sa 11–16 Uhr MUSAO – Museum auf Abwegen – Ottakring: 8.–22. 10. Kunstfestival Grundstein 2/2016 in Ausstellungsräumen & im öffentlichen Raum in der Grundsteingasse (16. Bezirk): Projektion, Installation, Malerei, Performance, Sound, Skulptur, Fotografie, Film, Video; Mi–Sa 17–20 Uhr / www.grundstein.at Galerie Steinek, 1., Eschenbachgasse 4: Ab 20. 10. Clemens Wolf. New Works / Di–Fr 13–18, Sa 11–15 Uhr Galerie Ulysses, 1., Opernring 21: Arnulf Rainer: William Shakespeares Comedies & Tragedies / Bis 29. 10. Karel Appel / Di–Fr 12–18, Sa 10–13 Uhr Galerie Wolfrum, 1., Augustinerstraße 10: Bis 15. 10. Leander Kaiser: „Quelques Loisirs“ – Michaela Mück: Aktuelle Arbeiten aus den Serien „Idyllen“ und „Bestiarium“ / Mo–Fr 10–18, Sa 10–17 Uhr Hilger NEXT Wien 10 , 10., Absberggasse 27: Bis 15. 10. Leila Pazooki / Ab 25. 10. Mahir Jamal / Do–Sa 12–18 Uhr; HilgerBROTKunsthalle Wien 10 , 10., Absberggasse 27: The Hilger Collection Part 2 / Do–Sa 12–18 Uhr Kro Art Contemporary, 6., Getreidemarkt 15: Baroque Suite: Ona B., Helga Cmelka, Simon Goritschnig, Ina Loitzl, Claudia Maria Luenig, Pia Mayer / Di–Fr 14–19, Sa 12–17 Uhr OstLicht. Galerie für Fotografie, 10., Absberggasse 27: Ab 6. 10. Stefanie Moshammer / Mi–Sa 12–18 Uhr Produzentengalerie, 3., Radetzkystraße 4: Bis 15. 10. Christine Michaela List: Seelenlandschaften in Farbe, Skulptur und Installation / Mi–Fr 12–18, Sa 11–17 Uhr

what’s on in vienna

ROCK • POP • JAZZ • Arena, 3., Baumgasse 80, Tel. +43 1 798 85 95: 1., 15. 10. Mainframe, drum’n’bass; 22 Uhr / 3. 10. Slime / 4. 10. Casper; 18 Uhr / 4. 10. Weedeater; 20 Uhr / 7. 10. Katatonia / 8. 10. The Circus Party – Show: Tamara Mascara; 23 Uhr / 9. 10. Bouncing Souls + The Menzingers + Roger Harvey; 18.30 Uhr / 12. 10. Daughter / 13. 10. Blumentopf / 16. 10. All Them Witches + Great Machine; 20 Uhr / 18. 10. Royal Republic +

Dinosaur Pile-Up / 19. 10. Monkey3 + 1000Mods + Moaning Cities; 20 Uhr / 20. 10. Of Mice & Men / 21. 10. Explosions In The Sky / 22. 10. Swans + Anna von Hausswolff / 26. 10. The Mahones + Bastards; 20 Uhr / 28. 10. Iceberg, 80s/ndw/party; 22 Uhr / 29. 10. Knorkator; 20 Uhr / 31. 10. Entombed AD + Voivod + Lord Dying; 18 Uhr / Falls nicht anders angegeben: Doors open: 19 Uhr / www.arena.co.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

events

ROCK • POP • JAZZ • wienXtra – jugendinfo, 1., Babenbergerstraße/ Ecke Burgring: Mo–Sa 12–19 Uhr / Telefon 17 99, Fax 585 24 99 / www.jugendinfowien.at (Info, Tickets und Beratung für Leute von 13 bis 26) B72, 8., Hernalser Gürtel, Bogen 72–73, Tel. +43 1 407 93 09: 1. 10. zZz + Vicious / 2. 10. Love A / 3. 10. Operators / 4. 10. Dicht & Ergreifend / 5. 10. Le Butcherettes + The Picturebooks / 6. 10. Max Giesinger / 8. 10. Fall For Ivy / 11. 10. Jon and Roy / 12. 10. Norman Stolz & Band / 13. 10. Oscar / 14. 10. Kelvin Jones / 17. 10. Graham Candy / 19. 10. Schmutzki + Lian / 23. 10. Danju / 25. 10. Catastrophe & Cure + Viech / 27. 10. Audio88 & Yassin / 28. 10. Gospel Dating Service / 30. 10. San2 & His Soul Patrol / 31. 10. Doug Seegers / Doors Open 20 Uhr / www.b72.at Chelsea, 8., Lerchenfelder Gürtel, Bogen 29–32, Tel. +43 1 407 93 09: 6. 10. Wintersleep / 8. 10. Medusa + Portobello Express / 9. 10. KMPFSPRT / 10. 10. Dead Letter Circus / 11. 10. Von wegen Lisbeth + Giant Rooks / 13. 10. Mostheadz + Delinquent / 14. 10. Beaty Heart / 16. 10. Ebbot Lundberg & The Indigo Children / 17. 10. Ben Caplan & The Casual Smokers / 18. 10. Polemica + Intro Mahalia / 19. 10. Crocodiles / 20. 10. Salute / 21. 10. The Wedding Present / 22. 10. Folly & The Hunter / 24. 10. Pile / 28. 10. The Parascopes / 30. 10. Max Raptor / 22 Uhr (21.30 Uhr bei Doppelkonzerten), Fr, Sa 21 Uhr / www.chelsea.co.at Flex, 1., Donaukanal/Schottenring, Halle, Tel. +43 1 533 75 25: 7. 10. Voodoo Jürgens / 9. 10. Kytes / 16. 10. Marcus Smaller / 20. 10. Less than Jake / 29. 10. Kontra K / 19 Uhr / www.flex.at Gasometer, Planet.tt Bank Austria Halle, 11., Guglgasse 12: 1. 10. Passenger / 12. 10. Status Quo / 18. 10. Blues Pills / 19. 10. The Baseballs / 21. 10. Biffy Clyro / 24. 10. The Cat Empire / 26. 10. 3 Doors Down / 27. 10. Seasick Steve / 28. 10. Bushido feat. Shindy / 20 Uhr / www.planet.tt Haus der Musik, 1., Seilerstätte 30, Tel. +43 1 513 48 50: 6. 10. Marianne Dissard / 21. 10. James Harries / 22. 10. Holly Miranda / 20 Uhr / www.hausdermusik.at Halle E, MuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1: 12. 10. Hubert von Goisern; 20 Uhr / www.oeticket.com Jazzland, 1., Franz-Josefs-Kai 29, Tel. +43 1 533 25 75: 1. 10. Red Hot Pods / 3. 10. Trio-Men-IC / 4. 10. Christian Plattner Quartett / 5. 10. Peter Kern / 6. 10. Valentin Schuppich Quintett / 7. 10. Andi Weiss Quintett / 8. 10. Burgundy Street Jazzband / 10. 10. Markus Gaudriot Trio / 11. 10. Bertl Mayer Quartett / 12. 10. Frank Mackel Band / 13. 10. Together / 14. 10. Hot Jazz Ambassadors / 15. 10. Walk Tall / 17.–20. 10. Dana Gillespie & Joachim Palden Trio und Martin Winning / 21. 10. Barrelhouse Jazzband / 22. 10. Heinz von Hermann / 24. 10. Joe Abentung Trio / 25. 10. Stanton Bigband / 26. 10. Gina Schwarz Trio / 27. 10. Lukas Oravec Quintett / 28., 29. 10. Mojo Blues Band / 31. 10. & 1. 11. Wayne Darling Trio / 21 Uhr / www.jazzland.at

Konzerthaus, 3., Lothringerstraße 20, Tel. +43 1 242 002: 2. 10. Thomas Gansch, Trompete – Georg Breinschmid, Kontrabass; 18 & 20.30 Uhr / 3. 10. Soap&Skin – Peter Frisée, Orgel / 7. 10. Attwenger; 21 Uhr / 8. 10. Goran Bregovi´c – Bijelo Dugme Voices – Bulgarian Voices – Gypsy Brass Band; 21 Uhr / 8. 10. Andreas Matthias Pichler / 10. 10. Diknu Schneeberger Trio, Wien – Loyko, Russland / 14. 10. Swing Gala: Gerhard Aflenzer Broadway Big Band – Martin Breinschmid, Vibraphon, Drums – Monika Ballwein, Vocals / 15. 10. Herman van Veen / 16. 10. Dee Dee Bridgewater, Gesang – DVRFUNK – Theo Croker, Trompete / 18. 10. Aziza Brahim, Westsahara (Tickets: Tel. +43 1 505 63 56) / 19. 10. Maria Bill singt Edith Piaf / 20. 10. Yann Tiersen / 23. 10. Anoushka Shankar: „Land of Gold“ / 23. 10. Galaabend der Wiener Blasmusik; 18 Uhr / 27. 10. David Sanborn & Christian McBride Trio; 21 Uhr / 29. 10. Zoë & Band: „Debut Deluxe“ / Falls nicht anders angegeben Beginn 19.30 Uhr / www.konzerthaus.at Metropol, 17., Hernalser Hauptstraße 55, Tel. +43 1 407 77 407: 4., 5., 8., 11.–13., 18., 19., 21., 22., 25., 26., 29. 10. „Die Wonderboys von Hernois“. Das neue Metropol-Musical mit Andy Lee Lang & Lukas Perman / 7. 10. SOLOzu VIERT / 14. 10. Andrew Young & Band: SAX & Blues & Rock’n’Roll / 15. 10. Dennis Jale & The Jam Gang: Good Rockin’ Tonight. The brandnew Show / 16. 10. Ambros pur! Volume IV / 27. 10. Nina Hartmann: „Schön, dass es mich gibt“ / 20 Uhr; Metropoldi: 4., 11., 15. 10. Alexander Georg: „Hart war gestern“ / 5. 10. Match me if you can. Eine Dating-AppKomödie / 8. 10. BeQuadrat: In den Beziehungskisten / 13. 10. Christa Urbanek: Kennwort: Unikat! Eine erfahrene Frau packt aus / 14. 10. The max. Boogaloos: Hardbop, Soul-Jazz, Funk / 21. 10. Ronny Hein & Clemens Schaller: Conrads meets Leopoldi / 22. 10. Gabriela Benesch & Erich Furrer: Hilfe, wir sind erleuchtet / 25. 10. Alexander Maria Helmer: Bel Ami / 29. 10. Manfred Chromys Texasschrammeln. Best of Austrobilly & Weanaschwung / 20 Uhr / www.wienermetropol.at MuTh – Konzertsaal der Wiener Sängerknaben, 2., Obere Augartenstraße 1e, Tel. +43 1 347 80 80: 3. 10. Wiener Sängerknaben: „Juhu! Im MuTh“. Vom Almschroa bis zur Fiakermilli; 19.30 Uhr / 13. 10. „The Divine Voice“: Ulrich Drechsler, Bassklarinette – Sahar Lotfi, Gesang – Stefano Battaglia, Klavier; 19.30 Uhr / 25. 10. Alma: „Transalpin“; 13.30 Uhr / www.muth.at Ottakringer Brauerei, 16., Ottakringer Platz 1: 8. 10. Danzermania – 70 Jahre Georg Danzer mit Ulli Bäer, Monika Ballwein, Birgit Denk, Andy Baum, Joesi Prokopetz u.a.; 20 Uhr / 24. 10. Ugly Kid Joe; 20 Uhr / 25. 10. Minor Victories; 19.30 Uhr / www.ottakringer.at Porgy & Bess, 1., Riemergasse 11, Tel. +43 1 512 88 11: 1. 10. Campo Harmonico + Jetlag Allstars / 2. 10. Gary Lucas ‚Fleischerei – Music from Max Fleischer Cartoons‘ feat. Tini Kainrath / 3. 10. Vijay Iyer Trio / 4. 10. Albert Lee & Band / 5. 10. Peter Lipa & Band / 6. 10. Zelia Fonseca / 7. 10. Ray

Wien Magazin

events

what’s on in vienna

ROCK • POP • JAZZ • Anderson’s Pocket Brass Band feat. Steve Bernstein / 8. 10. Galen Weston Band / 9. 10. Shmuel & Yair Barzilai ‚Jewish Jazz – Father & Son‘ feat. Eli Meiri / 12. 10. Uri Caine Trio / 15. 10. Ramona Horvath Trio feat. Elly Wright / 16. 10. Tia Fuller Trio / 18. 10. Justin Kauflin Trio / 21. 10. Shai Maestro Trio / 22. 10. Maartje Meijer Quintet feat. Joris Roelofs & Fabian Rucker / 23. 10. Bill Frisell feat. Petra Haden / 24. 10. Walter Fischbacher’s 50th Birthday Concert: Phishbacher Trio + Lohninger & Fischbacher Duo + Elisabeth Lohninger & Band / 25. 10. Renato Borghetti Quartet / 27. 10. Night of Flamenco: Las hermanas feat. Eva Ruiz / 30. 10. Jerry González „New Latin Jazz Quintet“ feat. Kirk Lightsey / jeweils 20.30 Uhr; Jeunesse (Tickets: Tel. +43 1 505 63 56): 10. 10. Tobias Hoffmann Trio; 19. 10. Georg Graewe Quartett; 20 Uhr / www.porgy.at RadioKulturhaus, 4., Argentinierstraße 30a, Tel. +43 1 501 70 377: 3. 10. Waldeck: Gran Paradiso / 4. 10. Raphael Wressnig / 6. 10. Wiener Comedian Harmonists; 19.30 Uhr / 10. 10. Peter Lodynski: „Flohmarkt-Show“ mit Peter Lodynski, Adi Hirschal, Magic Christian, Christoph Fälbl, Waltraut Haas, Gerald Pichowetz u.a.; 19.30 Uhr / 10. 10. Matrioska Dreamteam / 13. 10. Vladimir Kostadinovic & Mindedness: „The Left Side Of Life“ / 14. 10. Ensemble Minimal Tango – Diego Collatti, Piano – Ignacio Giovanetti von Garufa, Gitarre; 19.30 Uhr / 17. 10. Martin Kern & Band / 18. 10. Like Elephants + Esteban’s / 20. 10. AnniKa von Trier „Gerade jetzt!“. Urbane Lieder / 27. 10. Albert Reifert / 28. 10. Edi Nulz / Falls nicht anders angegeben Beginn 20 Uhr / radiokulturhaus.orf.at Reigen, 14., Hadikgasse 62, Tel. +43 1 894 00 94: 1. 10. Flag Flow High Senegambia; 23 Uhr / 7. 10. Die Botschaftn / 8. 10. Point 7 / 11. 10. Master Guitars / 14. 10. Earl Thomas Band / 15. 10. Peter Beinhofer’s Birthday Bash / 21. 10. Soul Impact / 22. 10. Sam Brisbe and Steam live Band – Jam Jam Vienna Music Jamboree; 23.55 Uhr / 25. 10. Stu Hamm Band mit Gitarrist Greg Howe supp. Jeff Aug / 26. 10. 9th „Scottish Colours“-Tour / 29. 10. Sparkling Brut / Falls nicht anders angegeben Beginn 20.30 Uhr / www.reigen.at Rhiz, 8., Gürtelbogen 37, Tel. +43 1 409 25 05: 1. 10. 3 Farben House / 5. 10. Baby Dee / 6. 10. Brett Newski / 7. 10. early show: Bernd Begemann / 11. 10. Milemarker + Goldsoundz / 12. 10. Puce Mary + Pita / 15. 10. Gran / 18. 10. The Ghost and The Machine / 20. 10. Vorsicht: Scheiterhaufen #8: Bulbul / 25. 10. Rambo Rambo Rambo + Izzy Bash / 27. 10. Spoiwo + Mountain / 28. 10. early Show: Rotterdam / 31. 10. Xenia Rubinos / 21 Uhr / rhiz.org Ronacher, 1., Seilerstätte 9, Tickets: Tel. +43 1 58885: 10. 10. 27. Benefizgala Wider die Gewalt: Rainhard Fendrich, Zoë, Roland Kaiser, Conchita, Tony Christie, Eduard Kutrowatz, Marika Lichter, Herbert Lippert, Marc Pircher, Gery Seidl u.a.; 19.30 Uhr / www.widerdiegewalt.at Sargfabrik, 14., Goldschlagstraße 169, Tel. +43 1 988 98 11: 14. 10. Ana Curcin / 6. 10. Madame Baheux / 12. 10. Constantinople & Ablaye Cissoko / 13. 10. Lania / 17., 18.

10. Federspiel / 20. 10. Bernhard Schimpelsberger & Kaveri Sageder / 25. 10. Branko Jovanovic Bako / 27. 10. Pandit Shubendra Rao & Saskia Rao-De Haas / 19.30 Uhr / www.sargfabrik.at ((szene)), 11., Hauffgasse 26, Tel. +43 1 749 33 41: 2. 10. Nila / 3. 10. Sivert Høyem / 7. 10. Global Beatz Festival: Global Groove Lab, Özlem Bulut, Adam Project / 8. 10. Yet Another Floyd / 11. 10. Red Fang + Torche / 13. 10. Wilfried & Band 14. 10. Nasty; 19 Uhr / 17. 10. Pain; 19.30 Uhr / 19. 10. Tarja Turunen / 20. 10. Enslaved / 21., 22. 10. Fuzzfest Vienna: 2 days – 10 bands – tons of fuzz / 25. 10. The Mission / 27. 10. Delain / 29. 10. CreVassE; 19 Uhr / 30. 10. Korpiklaani + Moonsorrow; 19 Uhr / 31. 10. 2. Wiener Rock & Metal Zombieball: Soil – Supports: Saliva, Sons of texas, Das Scheit / Falls nicht anders angegeben Beginn 20 Uhr / www. szenewien.com WUK, 9., Währinger Straße 59, Tel. +43 1 401 21 70: 6. 10. Dillon – This Silence Kills The Unknown Tour / 9. 10. Poliça / 28. 10. Amanda Palmer / 29. 10. Candy Dulfer / 30. 10. Seven / 20 Uhr / www.wuk.at

Clubs & Parties Kunsthistorisches Museum Wien, 1., Maria-TheresienPlatz: 11. 10. Kunstschatzi: Cocktailbar & DJ-Line; 19–23 Uhr – www.khm.at/entdecken/angebote/kunstschatzi Babenberger Passage, 1., Burgring 1, Mi: 2BE: RnB & House; ab 22 Uhr / Do: Retro: House/RnB & Nostalgic; ab 22 Uhr / Fr: Uptown House; ab 23 Uhr / Sa: Vanity: Fancy Club Music; ab 23 Uhr / www.club-passage.at Volksgarten Disco, 1., Burgring: Fr: „Be Loved“, R’n’B & House; 23 Uhr / Sa: „Get Whipped“, House; 23 Uhr / 6. 10. „30 Dancing“, Oldies, Austropop, Italohits & Schlager; 19 Uhr / 13. 10. „Gleitzeit“, Afterwork-Club; 19 Uhr / 20. 10. Swingtime; 19 Uhr / 27. 10. Justizclubbing; 21 Uhr / www.volksgarten.at U4 Diskothek, 12., Schönbrunner Straße 222: Di: „Tuesday4-Club“, Studentenparty / Mi: „Heartbreak Hotel“, 90s Hits / Do: „Like it!“, RnB & House / Fr: „Addicted to Rock“, Wiens Rockclub No.1 / Sa: „Behave!“, 80er & 90er Disco & House / 22 Uhr / www.u-4.at Halle E, MuseumsQuartier, 7., Museumsplatz: 11. 10. Discofieber: „Turn Your Radio On“, 70er Disco Classics & die coolsten Hits der 80er; 22 Uhr / www.oeticket.com B72, 8., Hernalser Gürtel, Bogen 72–73: 7., 14., 21. 10. Going Underground. Indie Music Club / 8., 22., 29. 10. Alternative Saturday Night. Indie Pop Disko / Doors open 20 Uhr / www.b72.at

Wien Magazin

what’s on in vienna

museen

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS Adalbert-Stifter-Museum, 1., Mölkerbastei 8, 535 89 05: Tägl. außer Mo 9–12.15, 13–16.30 Uhr Albertina, Museum, 1., Albertinaplatz 1, 534 83-0: Mo bis So 10–18 Uhr, Mi 10–21 Uhr Architekturzentrum Wien, 7., Museumsplatz 1, 522 31 15; täglich 10–19 Uhr Bank Austria Kunstforum, 1., Freyung 8, 53 733: täglich 10–19, Fr 10–21 Uhr Bauernfeld-Erinnerungsraum, Villa Wertheimstein 19., Döblinger Hauptstraße 96, 368 65 44: Sa 15.30– 18 Uhr, So 10–12 Uhr, Juli, August geschlossen Beethoven-Eroicahaus, 19., Döblinger Hauptstraße 92, nur gegen Voranmeldung: 369 14 24 Beethoven-Pasqualatihaus, 1., Mölkerbastei 8, 535 89 05: Di bis So, Ftg. 10–13 & 14–18 Uhr Beethoven-Wohnung Heiligenstadt, 19., Probusgasse 6, 370 54 08: Di bis So, Ftg. 10–13 & 14–18 Uhr Belvedere, siehe Österreichische Galerie Belvedere

Circus & Clownmuseum, 2., Ilgplatz 7, 0676 406 88 68: So 10–13 und jeden 1. u. 3. Donnerstag im Monat 19–21 Uhr; www.circus-clownmuseum.at/ Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes, Altes Rathaus, 1., Wipplingerstraße 8, Stiege 3, 534 36-779: Mo, Mi, Do 9–17 Uhr Dommuseum, 1., Stephansplatz 6, Durchgang, 515 523300: wegen Renovierung derzeit geschlossen Eisenbahnmuseum, siehe Technisches Museum Ephesos-Museum, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Ernst-Fuchs-Museum (in der Otto-Wagner-Villa 1), 14., Hüttelbergstraße 26, 914 85 75: Mo–Fr 10–16 Uhr Esperantomuseum der Österreichischen Nationalbibliothek, 1., Herreng. 9, Palais Mollard, 534 10-710: Di–So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Feuerwehrmuseum, 1., Am Hof 7 (Zentralfeuerwache), 531 99: So, Ftg 9–12 Uhr, an Werkt. tel. Voranmeldung Foltermuseum – Museum für mittelalterliche Rechtsgeschichte, 6., Fritz-Grünbaum-Platz 1 (beim Flakturm im Esterhazypark), 595 45 93: Tägl. 10–18 Uhr Friedensreich Hundertwasser, siehe KunstHausWien Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste, 1., Schillerplatz 3, 58 816-2222, www.akademiegalerie.at Geymüller-Schlößl (Uhrensammlung Sobek), 18., Khevenhüllerstraße 2, 47 93 139: Mai–Nov. Sa u. So 11–18 Uhr, Mai–Aug. jd. 1. So/Monat Park bis 21 Uhr Globenmuseum der Österreichischen Nationalbibliothek, 1., Herrengasse 9, Palais Mollard, 534 10-710: Di–So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Haydnhaus (mit Brahms-Gedenkraum) 6., Haydngasse 19, 596 13 07: Di–So & Ftg. 10–13, 14–18 Uhr

Belvedere

Foto: Prof. Eric Holan

Bestattungsmuseum am Wiener Zentralfriedhof, 760 67; www.bestattungsmuseum.at Brennpunkt° – Das Museum der Heizkultur, 12., Malfattigasse 4, 4000/34100, www.brennpunkt.wien.at; Oktober–Mai: Mo–Mi 9–12, 13–16, So 10–16 Uhr Bundesmobiliensammlung, siehe Schausammlung der ehem. Hofsilber- und Tafelkammer und Schausammlung des ehem. Hofmobilien- und Materialdepots

Haus der Musik, 1., Seilerstätte 30, 513 48 50: Tägl. 10–22 Uhr Heeresgeschichtliches Museum, 3., Arsenal, Objekt 18, 795 61-0: Tägl. 9–17 Uhr Heimito von Doderer-Gedenkstätte im Bezirksmuseum Alsergrund, 9., Währinger Straße 43, 40 034-09 127: Mi 9–11 Uhr, So 10–12 Uhr, Juli und August Mi geschlossen Hermesvilla, 13., Lainzer Tiergarten, 804 13 24, 7. April bis 26. Oktober: Di bis So, Ftg. 10–18 Uhr

Wien Magazin

museen

what’s on in vienna

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS Hofburg – Kaiserappartements und Silberkammer, 1., Innerer Burghof, Zugang Michaelerkuppel, Tel.: 533 75 70, täglich geöffnet von 9-17 Uhr, Juli und August von 9–17.30 Uhr Hofjagd- und Rüstkammer, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Hofmobiliendepot – Möbel Museum Wien, 7., Andreasgasse 7, Tel.: 524 33 57, Di bis So 10–18 Uhr Islamisches Zentrum (Moschee), 21., Hubertusdamm 17, 263 21 20: Tägl. außer Fr 9–18 Uhr Johann Strauß Wohnung, 2., Praterstraße 54, 214 01 21: Di bis So, Ftg. 10–13 und 14–18 Uhr Jüdisches Museum der Stadt Wien, 1., Dorotheergasse 11, 535 04 31: So bis Fr 10–18 Uhr, Sa geschlossen Museum Judenplatz, 1., Judenplatz 8, 535 04 31: So bis Do 10–18 Uhr, Fr 10–14 Uhr, Sa geschlossen Kaisergruft (Kapuzinergruft), 1., Neuer Markt, 512 68 5312: Tägl. 9.30–16 Uhr Kaiserliche Schatzkammer Wien, 1., Hofburg – Schweizerhof, 525 24-0: Weltliche und Geistliche Schatzkammer; tägl. außer Di 9–17.30 Uhr; www.kaiserlicheschatzkammer.at Kaiserliche Wagenburg Wien, 13., Schloss Schönbrunn, 525 24-0: Mai–Okt.: tägl. 9–18 Uhr, Nov.–April: tägl. 10–16 Uhr; www.kaiserlich-wagenburg.at Kirche Zur Heiligsten Dreifaltigkeit, 23., Mauer, Ecke Georgsgasse/Rysergasse, 88 85 003: Do und Fr 14–16 Uhr, Sa 14–20 Uhr, So und Ftg 9–17 Uhr Kunsthalle Wien, 7., Museumsplatz 1, 521 89 KunstHausWien mit Hundertwasser-Ausstellung, sowie internat. Ausstellungen, 3., Untere Weißgerberstraße 13, 712 04 91: Tägl. 10–19 Uhr Kunsthistorisches Museum Wien, 1., Maria-TheresienPlatz, 525 24-0: Gemäldegalerie, Kunstkammer Wien, Ägyptisch-Orientalische Sammlung, Antikensammlung, Münzkabinett; tägl. außer Mo 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr, Juni, Juli, August auch montags geöffnet; www.khm.at Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg, 1., Hofburg – Heldenplatz, 525 24-0: Ephesos Museum, Hofjagd- und Rüstkammer, Sammlung alter Musikinstrumente; Mi–So 10–18 Uhr; www.khm.at Lehár-Schikaneder-Schlößl, 19., Hackhofergasse 18, 318 54 16: Nur gegen Voranmeldung

Außenansicht des MAK

Leopold Museum, 7., im Museumsquartier, Museumsplatz 1: Mo, Mi–So 10–18, Do 10–21 Uhr MAK Gegenwartskunstdepot im Gefechtsturm Arenbergpark, 3., Dannebergplatz/Barmherzigengasse, 711 36-248: wegen Sanierungsarbeiten geschlossen! MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst / Gegenwartskunst, 1., Stubenring 5, 711 36-0, Di 10–22 Uhr (MAK NITE©), Mi–So 10–18 Uhr, Mo geschlossen; jeden Dienstag 18–22 Uhr Eintritt frei Mozarthaus Vienna, 1., Domgasse 5, 512 17 91: täglich 10–19 Uhr, www.mozarthausvienna.at MUSA Museum Startgalerie Artothek, 1., Felderstraße 6–8: Di, Mi, Fr 11–18, Do 11–20, Sa 11–16 Uhr; Eintritt frei; barrierefreier Zugang Museum für Hufbeschlag, Beschirrung, Besattlung, 21., Josef-Baumann-Gasse 1, 250 77-5501: Mo bis Do 9–14 Uhr, nach tel. Vereinbarung Museum für Völkerkunde, siehe Weltmuseum Wien Museum des Institutes für Geschichte der Medizin (Josephinum), 9., Währinger Straße 25/1, 42 7763 401: Mo bis Fr 9–15 Uhr (außer Ftg) Museum des österreichischen Freiheitskampfes, Altes Rathaus, 1., Wipplingerstraße 8, Stiege 3, 534 361332: Mo, Mi, Do 9–16 Uhr Museum im Schottenstift, 1., Freyung 6, 534 98-600: Do bis Sa 10–17 Uhr Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien (MUMOK), 7., MuseumsQuartier, Museumsplatz 1, 52 500, Fax -/1300: Mo 14–19 Uhr, Di-So 10–19 Uhr, Do 10–21 Uhr Museumsquartier 7., Museumsplatz 1, 523 58 81

Wien Magazin

what’s on in vienna

museen

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS Naturhistorisches Museum, 1., Maria-Theresien-Platz (Eingang), 521 77-0: Do bis Mo 9–18.30 Uhr, Mi 9–21 Uhr, Di geschl.; www.nhm-wien.ac.at Pathologisch-anatomische Sammlung im Narrenturm, 9., Spitalgasse 2, 521 77-606: Mi 10–18 Uhr, Do 10–13 Uhr, Sa 10–13 Uhr Neue Burg, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Österreichische Galerie Belvedere: Oberes Belvedere, Sammlung vom Mittelalter bis ins 20. Jhdt, 3., Prinz Eugen-Straße 27, täglich 10–18 Uhr Unteres Belvedere, Sonderausstellungen, 3., Rennweg 6, täglich 10–18 Uhr, Mi 10–21 Uhr Augarten Contemporary, Gustinus Ambrosi-Museum, 2., Scherzergasse 1a, 79 577-134, Do bis So 10–18 Uhr Prunkstall, 3., Rennweg 6, täglich 10–12 Uhr Winterpalais des Prinzen Eugen, 1., Himmelpfortgasse 8, täglich 10–18 Uhr 21er Haus, 3., Schweizergarten, Arsenalstraße 1, Mi, Do 11–21, Fr–So 11–18 Uhr, www.belvedere.at

Österr. Filmmuseum, 1., Augustinerstraße 1 (Albertina), 533 70 54: Vorführungen von Filmklassikern, Avantgardeﬁlmen: Okt. bis Mai, Mo bis Sa 18 und 20 Uhr Österr. Gartenbaumuseum, 10., Kurpark Oberlaa, Westeingang, Museumswiese, 688 11 70: Mai bis Okt. Mi bis Fr 10–14.30 Uhr, jeden 1. und 3. Sa im Monat 13–17 Uhr, jeden 1. und 3. So im Monat und Ftg 12–19 Uhr sowie nach tel. Vereinbarung Österreichisches Gesellschafts- und Wirtschaftsmuseum, 5., Vogelsanggasse 36, 54 52 55-10: Mo bis Do 9–18 Uhr, Fr 9–14.30 Uhr Österr. Museum für Volkskunde, 8., Laudongasse 15–19, 406 89 05: Di bis So 10–17 Uhr (Montag geschl.) Österreichische Nationalbibliothek: Prunksaal, 1., Josefsplatz 1, 534 10-394: Di bis So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Österreichisches Theatermuseum, 1., Palais Lobkowitz, Lobkowitzplatz 2, 525 24-3460: tägl. außer Mo 10– 18 Uhr; www.theatermuseum.at Palais Liechtenstein. Die fürstlichen Sammlungen, 9., Fürstengasse 1, 319 57 67-252: Nur gegen Voranmeldung; www.palaisliechtenstein.com Papyrusmuseum der Österreichischen Nationalbibliothek, 1., Heldenplatz, Neue Burg, 534 10-427: Di–So 10–18 Uhr, Do 10–21 Uhr Pathologisch-anatomische Sammlung im Narrenturm, siehe Naturhistorisches Museum Post- und Telegraphenmuseum, siehe Technisches Museum Pratermuseum, 2., Oswald-Thomas-Platz 1, (Planetarium beim Riesenrad, U-Bahn-Station Praterstern), 726 76 83: Fr bis So, Ftg 10–13 & 14–18 Uhr Römermuseum, 1., Hoher Markt 3, 505 87 47, Di bis So, Ftg. 9–18 Uhr Sammlung alter Musikinstrumente, siehe Kunsthistorisches Museum Wien, Neue Burg Schatzkammer, siehe Kaiserliche Schatzkammer Wien Schatzkammer und Museum des Deutschen Ordens, 1., Singerstraße 7, 512 10 65: Di, Do und Sa 10–12 Uhr, Mi und Fr 15–17 Uhr, Führungen und Sondertermine für Gruppen auf Anfrage; www.deutscher-orden.at SchokoMuseum, Walter Heindl Ges.m.b.H., 23., Willendorfer Gasse 2–8, Tel. 01/667 21 10-19: Mo–Do 9–16, Fr–Sa 9–12 Uhr; Führungen: Mo–Do 14, Sa 9.30 Uhr; www.schokomuseum.at

Wien Magazin

museen

what’s on in vienna

MUSEUMS • MUSEES • MUSEIS Schubert Geburtshaus, 9., Nußdorfer Straße 54, 317 36 01: Di bis So & Ftg. 10–13 und 14–18 Uhr Schubert Sterbewohnung, 4., Kettenbrückengasse 6, 581 67 30: Mi & Do 10–13 und 14–18 Uhr Secession, 1., Friedrichstraße 12, 587 53 07: Beethovenfries von Gustav Klimt, Wechselausstellungen zeitgenössischer Kunst. Di bis So 10–18 Uhr, Do 10– 20 Uhr Secession, Beethovenfries, 1., Friedrichstraße 12, 587 53 07-0, Di bis So 10-18 Uhr, Do 10-20 Uhr Sigmund Freud-Museum, 9., Berggasse 19, 319 15 96: Täglich 10–18 Uhr Sisi Museum, 1., Hofburg, Michaelerkuppel, 533 75 70: Tägl. 9–17 Uhr, Juli und August bis 17.30 Uhr Staatsopernmuseum, 1., Im Hanuschhof, Goetheg. 1, 514 44 2100: Di bis So 10-18 Uhr Straßenbahnmuseum, 3., Ludwig-Koeßler-Platz, 790944 900: Anfang Mai bis Anfang Okt. Sa, So, Ftg 9–16 Uhr, Fahrten mit historischen Wagen: Anfang Mai bis Anfang Okt.: Sa, So, Ftg 11.30 und 13.30 Uhr, So, Ftg auch 9.30 Uhr ab Karlsplatz. Karten: Informationsstelle der Wiener Linien, U-Bahn-Station Karlsplatz, 7909-44 026 Technisches Museum, 14., Mariahilferstr. 212, Tel. 89 998-6000: täglich geöffnet Mo bis Fr 9–18 Uhr, Sa, So und Feiertag 10–18 Uhr Uhrenmuseum, 1., Schulhof 2, 533 22 65, Di bis So, Ftg. 10–18.00 Uhr Virgilkapelle, 1., Stephansplatz, U-Bahn-Station, 505 87 47, derzeit wegen Renovierung geschlossen Wagenburg, siehe Kaiserliche Wagenburg Wien Wagner:Werk, Museum Postsparkasse Wien, 1., Georg Coch-Platz 2, 534 53: Mo–Fr 10–17 Uhr Weinbaumuseum im Döblinger Bezirksmuseum, 19., Döblinger Hauptstraße 96, 368 65 46: Sa 15.30–18 Uhr, So 10–12 Uhr, Juli, August geschlossen Weltliche und Geistliche Schatzkammer, siehe Kaiserliche Schatzkammer Wien

Weltmuseum Wien (ehem. Museum für Völkerkunde), 1., Hofburg – Heldenplatz, Neue Burg, 534 30-5052: tägl. außer Di 10–18 Uhr; zur Zeit geschlossen; www. weltmuseumwien.at Wiener Glasmuseum (Lobmeyr), 1., Kärntner Straße 26, 512 05 08: Mo bis Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr Wiener Kriminalmuseum, 2., Große Sperlgasse 24, 214 46 78: Di bis So 10–17 Uhr Wien Museum Karlsplatz, 4., Karlsplatz, 505 87 47: Tägl. außer Mo 10–18 Uhr Wienmuseum Schubert Geburtshaus, 9., Nußdorfer Straße 54, 317 36 01: Tägl. außer Mo 10–13 und 14–18 Uhr Zahnärztliches Museum, 9., Währinger Straße 25a, 0664 104 80 98: Mi und Do 10–13 Uhr ZOOM Kindermuseum, 7., Museumsplatz 1, 524 79 08: Tägl. außer Mo von 8.30–17 Uhr geöffnet, Sa, So, Ftg und in den Ferien von 9.30–17 Uhr. Juli, Aug. und Sept. geänderte Öffnungszeiten. www.kindermuseum.at

Akademie der bildenden Künste, Gemäldegalerie

ALLGEMEINE HINWEISE: Feiertage: Die Öffnungszeiten für Sonntage gelten – sofern das betreffende Museum an Feiertagen geöffnet ist – auch für diese. Das Kunsthistorische Museum, das Schloß Schönbrunn, die Kaiserappartements in der Hofburg und die Kaisergruft sind sowohl am Ostersonntag/-montag als auch am Pﬁngstsonntag/-montag geöffnet. Am 1. Jänner, Karfreitag, Ostersonntag, 1. Mai und Pﬁngstsonntag, zu Fronleichnam, am 1. und 2. November sowie am 24. und 25. Dezember sind die meisten Museen geschlossen.

Wien Magazin

what’s on in vienna

informationen

EXHIBITION • EXPOSITION • ESPOSIZIONE Notruf

TAXIFUNK

Feuerwehr .................................122 Polizei.........................................133 Rettung......................................144 Ärztenotdienst............................141 Internationaler Notruf.................112

DIE WICHTIGSTEN POSTÄMTER HAUPTPOSTAMT: 1., Fleischmarkt 19, von 0.00 bis 24.00 0810 010 100, www.post.at/ Wiener Hauptbahnhof: 10., Am Hauptbahnhof 1, +43 (0) 51717, www.oebb.at Postgebühren: Brief bis 20 g Inland € 0,62 Europa € 0,70

INFORMATION STADTINFO: Rathaus, Friedrich-Schmidt-Halle, TOURIST INFORMATION: 1., Albertinaplatz, täglich 9–19,

525 50 211 14/222

FÜR FLUGREISENDE: Airport Schwechat: 7007-0 Flugauskunft: 7007-222 33 AUA (Auskunft und Buchungen): +43 (0)5 1766 1000 Tyrolean Air Ambulance – Ambulanzﬂugdienst +43 512 22 422 100

Wien Schwedenplatz – Flughafen Wien: Fahrzeit 20 Min.: von 5.00 bis 23.30 alle 30 Minuten! Wien Westbahnhof – Flughafen Wien: Fahrtzeit 45 Min.: von 5.00 bis 23.00 alle 20 Minuten!

Alle EU-Länder: 118877 Außereuropäische Länder: 118114 Ferngesprächsanmeldung: 118116

Wien Dörfelstraße (Bahnhof Meidling) – Flughafen Wien: Fahrzeit 30 Min.: von 5.15 bis 23.15 alle 20 Minuten!

DIVERSE Ärztezentrale: 531 16-0 Bankomat-Service, Sperrtelefon: 0660 5372 Bundesbus-Fahrplanauskunft: 71101 DDSG-Blue Danube Schifffahrt: 58880 Flugrettung und Flugpolizei: 1777

PANNENDIENSTE 120 – ARBÖ:

60 160

VIENNA AIRPORT LINES:

TELEFONAUSKUNFT

ÖAMTC:

40 100 –

123

Wien UNO-City – Flughafen Wien: Fahrzeit 45 Min.: von 5.55 bis 18.55 alle 60 Minuten! ÖBB-MobilitätsCallCenter: Fahrzeiten, Information, Tickets und Reservierungen unter 05-1717 (österreichweit zum Ortstarif) Internet: www.oebb.at ÖBB – Lost & Found – Fundsammelstelle: Infos +43 (01) 93000-22222

Wien Magazin

bundesländer SCHALLABURG Die 70er – Damals war Zukunft

Bis 6. November 2016 beleuchtet die Schallaburg mit „Die 70er – Damals war Zukunft“ ein Jahrzehnt des gesellschaftlichen Aufbruchs. Sind die Forderungen von damals in Zeiten von Fukushima, Occupy und einer weltweiten Migrationsbewegung aktueller denn je? Mit dem Anspruch die Zukunft zu gestalten, formulierte dieses Jahrzehnt Visionen von einer anderen Welt. Die Welt wird schriller! Im reﬂektierenden Licht der Discokugeln drehte sie sich zu „Saturday Night Fever“, während Nina Hagen und die Sex Pistols Skandale provozierten und Freiraum eroberten. Ein Panoptikum dieser großen Welt brachte der TV-Schirm ins Wohnzimmer, kindgerecht aufbereitet in der „Sendung mit der Maus“. Zwischen Resopalküche und Puch MC 50 feierten die einen den Beginn einer neuen Ära. Die anderen sagten der Konsumgesellschaft derweil in Kommunen und Kinderläden den Kampf an. Die Ausstellung ruft am laufenden Band bunte Erinnerungen an die 70er wach und gibt gleichzeitig Anstöße zur Auseinandersetzung mit der Gegenwart. Am runden Tisch, im Frauencafé oder auf der Club-2-Lounge der Debattenräume wird die Ausstellung selbst zum Diskussionsraum. Nähere Info: Tel.: (02754) 6317-0; www.schallaburg.at Öffnungszeiten: bis 6. November Mo–Fr.: 9–17 Uhr, Sa, So und Ftg: 9–18 Uhr

what’s on in NÖ SCHLOSS HOF UND SCHLOSS NIEDERWEIDEN 2016 Als Prinz Eugen von Savoyen vor knapp 300 Jahren mit Schloss Hof sein kleines Paradies auf Erden schuf, kaufte er das benachbarte Jagdschloss Niederweiden gleich mit. Beide architektonischen Juwele bieten Ihnen zu den bisher bekannten Highlights im Jahr 2016 noch weitere Attraktionen: In Österreichs größter Schlossanlage auf dem Lande gehen mit der Eröffnung der Sommersaison zwei abenteuerreiche Erlebnispfade in Betrieb, die es Jung und Alt ermöglichen, Schloss Hof aus der Perspektive eines Stallburschen oder einer Magd zu erforschen. Zahlreiche Veranstaltungen von den Gartentagen, über das Spielfest und die Musketierspiele, die Gartensommer-Vollmondnächte bis hin zu Oster- und Weihnachtsmarkt u.v.m. laden zum Wiederkommen ein.

Schloss Niederweiden steht 2016 im Rahmen der großen Sonderausstellung „Franz Joseph 1830–1916“ anlässlich seines 100. Todestages ganz im Zeichen des Freizeitvergnügens dieses Herrschers. Die Ausstellung mit dem Titel „Jagd & Freizeit“ wird sowohl im einst von Fischer von Erlach in Auftrag und von Graf Starhemberg errichteten Kleinod als auch in der originalgetreu eingerichteten Wildküche zu sehen sein. Öffnungszeiten: bis 27. November Schloss Hof und Schloss Niederweiden täglich 10 bis 18 Uhr Tel.: (02285) 200 00; www.schlosshof.at

Wien Magazin

what’s on in NÖ KARIKATURMUSEUM KREMS Gerhard Haderer: K BIG! ThinK Thin Gerhard Haderer zählt zu den wichtigsten Karikaturisten des deutschsprachigen Raums. Zum 15. Geburtstag des Karikaturmuseum Krems beweist er mit der bisher umfassendsten Schau mit über 140 Exponaten, dass Satire weit über gezeichnete Cartoons und Kabarett hinausgeht. Erstmals präsentiert Haderer der Öffentlichkeit seine großformatigen Ölgemälde.

bundesländer EGON SCHIELE MUSEUM EGON SCHIELE. FRÜHE GEMÄLDE Die aktuelle Ausstellung steht im Zeichen der frühen Gemälde Egon Schieles. Die Werke entstehen zwar unmittelbar nach Studienbeginn des Teenagers an der Wiener Akademie, doch deren Bildinhalte weisen eindeutig nach Klosterneuburg. Stadt- und Naturlandschaften sind das vorherrschende Thema der frühen Ölbilder, die zumeist nach Skizzen vor der Na- Schiele – Frauenbildnis mit tur entstehen. „Jede freie Medaillon, 1908 © Landessammlungen Stunde war er draußen auf Niederösterreich den Wiesen am Bachbett oder in den Wäldern und bezeichnete mit Farbstiften Blatt für Blatt seines Zeichenblocks“. Den ersten Ausstellungserfolg feiert Schiele auch mit seinen frühen Ölbildern. Der Siebzehnjährige stellt 1908 als Junior gemeinsam mit den erfolgreichsten Künstlern Klosterneuburgs aus. Die Präsentation „Junge Kunst im Stift“ vereint insgesamt 10 Gemälde Schieles. Nun entstehen die ersten wichtigen Werke des Künstlers. Schiele bricht nach und nach mit dem Naturalismus seiner Zeitgenossen, beginnt das Schaffen seines Vorbildes Gustav Klimt zu reﬂektieren und entwickelt eine Bildauffassung, die sein Werk der nächsten Jahre prägen wird.

In der Anmutung der alten Meister, mit gekonnter Lichtführung und Komposition wirkt Satire noch eindringlicher, regt zum Nachdenken, Schmunzeln und Lachen an. Die Interaktive MOFF.-Redaktion inmitten der Ausstellung und der Rundgang mit dem Austauschpolizisten Bobby macht den Museumsbesuch zu einem Erlebnis für Jung und Alt. Öffnungszeiten: bis 20. November, täglich 10 bis 18 Uhr, Tel.: +43 (0)2732 90 80 20, www.karikaturmuseum.at

Mit 16 Ölbildern der Jahre 1907 bis 1908 zeigt das Egon Schiele Museum eine numerisch kleine, gemessen am knappen diesbezüglichen Œuvre aber sehr aussagekräftige Ausstellung. Ermöglicht wird dies durch die Präsentation der kompletten diesbezüglichen Bestände der Landessammlungen Niederösterreich, ergänzt durch Werke der Städtischen Sammlung Tulln und aus Privatbnhmesitz. Egon Schiele Museum Tulln Donaulände 28, 3430 Tulln Tel.: +43 (0)2272/645 70 Öffnungszeiten: Di – So: 9 – 17 Uhr

Wien Magazin

MUSEUM MISTELBACH STONEHENGE. VERBORGENE LANDSCHAFT

Stonehenge / MAMUZ

STONEHENGE … Das berühmteste und rätselhafteste Monument der Urgeschichte! Gebaut über Jahrhunderte vor mehr als 4.000 Jahren. Aber von wem, warum und wie? Entdeckungen, die derzeit weltweit für Aufsehen sorgen, werden erstmalig im MAMUZ Museum Mistelbach gezeigt: Die neue Geschichte von Stonehenge! Stonehenge ist einzigartig. Doch es ist mehr als ein Steinkreis und stand nie alleine. Es ist eingebettet in eine Landschaft mit hunderten Monumenten – manche bis heute im Gelände sichtbar, andere bis vor kurzem unerkannt im Boden verborgen. Das Ludwig Boltzmann Institut und die Universität Birmingham haben die Landschaft rund um Stonehenge mit modernster Technik durchleuchtet und Faszinierendes erstmals nach Jahrtausenden wieder ans Licht gebracht. Neben beeindruckenden Grabfunden ist die originalgetreue Rekonstruktion der Steinriesen inmitten der Ausstellung ein besonderes Highlight. Erleben Sie die Größe des Steinmonuments und seiner weiten Landschaft in einer einzigartigen Zeitmaschine, beginnend lange vor Stonehenge und endend lange bevor die ersten Druiden den Steinkreis erblickten. … IST ZUM GREIFEN NAHE! Öffnungszeiten: bis 27. November Dienstag – Sonntag: 10 – 17 Uhr MAMUZ Museum Mistelbach, Waldstraße 44 – 46, 2130 Mistelbach, Tel.: +43 (0) 2572/20719

MUSEUM OSTARRICHI: ENTDECKE ÖSTERREICH LANGWEILIG?! – SICHER NICHT! NICHT Das Museum Ostarrichi bietet ein vielfältiges Programm für Kinder und Jugendliche. Kulturvermittlung für Schulen, Interaktive MultiTouch-Monitore, Rätselheft, Europa-Spieltisch, Kreativstationen Siegelherstellung und Krone basteln, uvm. Das Museum als Ort der Begegnung und des Lernens Schulen bietet das Museum ein vielfältiges Programm an. Gemeinsam mit KulturvermittlerInnen erleben Kinder und Jugendliche die Geschichte Österreichs aus neuer Perspektive. So wird bei der Urkunde aus dem Jahr 996 erkundet, wer womit geschrieben hat und warum? Ein Buchstabensalat wird entschlüsselt und bei Kaiser Otto III. müssen einige Merkwürdigkeiten geklärt werden. Die jungen Gäste schlüpfen in die Rolle eines Kaisers, basteln sich eine Krone oder drücken ihrer eigenen Ostarrichi-Urkunde das Siegel auf. Mit Hilfe von Arbeitsblättern wird selbst erkundet. Die KulturvermittlerInnen unterstützen, fördern und regen an, selbst aktiv zu werden, um sich ein eigenes Bild über die Ereignisse zu machen. Ziel der Vermittlung ist, historische wie auch Handlungskompetenzen mittels Partizipation zu stärken, um Kinder wie Jugendliche zu befähigen, Geschichte als Teil und Voraussetzung ihrer unmittelbaren Erlebenswelt zu begreifen. Öffnungszeiten: bis 26. Oktober Mo, Do, Fr 9-12 Uhr; Di, Sa, So, Ftg 9-12 Uhr /13-17 Uhr • Schulklassen und Gruppen jederzeit nach Voranmeldung • Führung nach Voranmeldung ab 10 Personen Information: Ostarrichi-Kulturhof 3364 Neuhofen/Ybbs, Millenniumsplatz 1 Tel.: 07475/52700-40, ofﬁce@ostarrichi-kulturhof.at www.museum-ostarrichi.at

Wien Magazin

bundesländer

what’s on in NÖ

what’s on in NÖ RÖMERSTADT CARNUNTUM COLONIA SEPTIMIA AURELIA ANTONINIANA KARNUNTUM Die Römerstadt Carnuntum macht Geschichte emotional lebendig. Im weltweit einzigen rekonstruierten Römischen Stadtviertel können sich Besucher auf eine historisch-interaktive Abenteuerexpedition begeben, bei der 1.700 Jahre Vergangenheit im Hier und Jetzt wiedererstehen. Drei komplett rekonstruierte, voll möblierte Gebäude mit durchgängig betriebenen römischen Fußbodenheizungen, prächtigen Wandmalereien und funktionstüchtigen Küchen machen antike Lebenswelten zum Greifen nahe: ein Bürgerhaus, eine noble Stadtvilla und eine römische Therme. Alles ist so, als hätten die Bewohner ihre Häuser erst vor wenigen Minuten verlassen: in den Küchen duftet es nach frischen Kräutern, Gemüse, Obst und geräuchertem Aal, der Webstuhl im Haus des Tuchhändlers ist frisch bespannt und Badewasser plätschert einladend in marmorne Thermenbecken. Eine Multimedia-Präsentation haucht im Amphitheater Bad Deutsch-Altenburg dem Phänomen der Gladiatoren neues Leben ein, im Museum Carnuntinum ist 2016 letztmalig die Ausstellung „A.D. 313 – Von Carnuntum zum Christentum“ zu sehen. Die größte archäologische Landschaft Mitteleuropas fasziniert im Wandel der Jahreszeiten und bei jedem Wetter stets durch neue Facetten. Öffnungszeiten: bis 20. November täglich 9 bis 17 Uhr Tel.: +43 (0)2163 3377-0 www.carnuntum.at

bundesländer LANDESMUSEUM NIEDERÖSTERREICH: MUH – MENSCH UND HAUSTIER Die Geschichte einer Jahrtausende alten Beziehung, erzählt im Landesmuseum. Von den ersten Domestikationserfolgen in Vorderasien, über die vor- und frühgeschichtliche Haltung in Europa bis zur modernen Tierhaltung. Ein weiter Bogen. Das Haustier ist eines der ältesten Kulturgüter des Menschen. Kulturhistorisch gesehen ist dieses Phänomen äußerst bemerkenswert. Mit dem Aufkommen der Viehhaltung und dem Anbau von Kulturpﬂanzen entstehen auch die Voraussetzungen für Dorfgemeinschaften bis zur Zivilisation unserer Tage. Heute werden Haustierrassen zu Millionen in Häusern und Wohnungen gehalten. Wie, wo und wann aber ist diese Vielfalt entstanden? Was unterscheidet ein Haus- vom Nutzund Wildtier? Die Ausstellung liefert die Antworten. Wildtiere leben in freier Wildbahn, Haustiere unter der Obhut des Menschen. Durch seinen Einﬂuss haben sich Haustiere aus Wildtieren entwickelt. Sieht man genauer hin, ergeben sich beträchtliche Schwierigkeiten bei der Abgrenzung der beiden Tiergruppen. Alle Haustierarten sind Nutztiere. Sie werden vom Menschen für einen bestimmten Zweck genutzt: zur Produktion von Fleisch, Fell, Wolle, zum Transport, als Wachtiere und Jagdhelfer und so fort. Aber auch echte Wildtiere werden genutzt, etwa Fische und Wild. Also sind nicht alle Nutztiere Haustiere. Etliche Arten tragen in ihrem Namen die Vorsilbe „Haus“ und sind doch keineswegs Haustiere (Hausmaus, Hausratte, Haussperling …). Die Ausstellung versucht Licht ins Dunkel zu bringen. Öffnungszeiten: bis 12. Februar 2017 Dienstag bis Sonntag, Feiertag 9 bis 17 Uhr Tel.: +43 (0)2742 90 80 90 www.landesmuseum.net

Wien Magazin

bundesländer OBERÖSTERREICH: LANDESAUSSTELLUNG 2016 Stadl-Paura und Stift Lambach

STEIERMARK: STIFT ADMONT –

Mensch und Pferd – Kult und Leidenschaft

Die 4000-jährige Geschichte von Mensch und Pferd steht im Zentrum der OÖ Landesausstellung 2016. Stadl-Paura und Lambach präsentieren bis 6. November 2016 unter dem Titel „Mensch und Pferd – Kult und Leidenschaft „spannende Einblicke in die Pferdezucht, den Einsatz der Tiere in Landwirtschaft und Industrie, das Pferd in der Kunst und Kult. Der Ausstellungsteil im Kompetenz-Zentrum für Pferdesport Stadl-Paura zeigt die Nutzung der Pferde als Kriegs- und Arbeitstiere. Stallungen, Frei-Areal, Hufschmiede, Rennbahn und Reithalle bieten die einzigartige Gelegenheit für Besucherinnen und Besucher, die faszinierenden Tiere in ihrem Alltag zu beobachten. Das Stift Lambach mit seinem herrschaftlichen Ambiente zeigt die Verehrung des Pferdes in Kunst und Kult. So sind es in der Bibel sowohl die Heiligen, die hoch zu Ross Gutes tun als auch die apokalyptischen Reiter, die auf ihren Pferden Tod und Verderben bringen. Neben den beiden Hauptausstellungen im Stift Lambach und im Pferdesportzentrum Stadl-Paura erwartet die Besucher im historischen Rossstall eine beeindruckende Multimedia Inszenierung zum Thema Pferd. Öffnungszeiten: bis 6. November täglich 9 bis 18 Uhr Tel.: +43 (0)720 300 305 www.landesausstellung.at

what’s on in Austria Zum Fressen gern An allem nagt der Zahn der Zeit. Vergänglichkeit hat etwas Erschreckendes, aber auch ihre Reize. Die Ausstellung »Zum Fressen gern« hat das Werden und Vergehen als ständigen Prozess zum Inhalt. Ein Hauptthema ist der gewonnene Kampf gegen gefräßige „Bücherwürmer“ in der weltberühmten Stiftsbibliothek. Es wird dabei deutlich, welche Herausforderung es im musealen Alltag darstellt, jahrhunderte alte Bücher zu schützen und für künftige Generationen zu bewahren. Aus dem reichhaltigen Fundus des Museums schöpfen die Berliner Künstler Sebastian Köpcke und Volker Weinhold. Sie erschaffen Stillleben in Form großformatiger Fotograﬁen in

Anklängen an historische Küchen- und Jagdstillleben. Eine vieler Attraktionen im Naturhistorischen Museum: die 243 Wachsobst-Früchte von Pater Constantin Keller (1778–1864). Im Museum Gegenwartskunst werden mit Humor und Tiefgang Aspekte des Fressens und Gefressen-Werdens, des täglichen Essens und kultivierten Speisens erörtert. Lassen Sie sich überraschen – es lebe die Vielfalt! Öffnungszeiten: bis 6. November täglich 10 bis 17 Uhr Benediktinerstift Admont, Tel.: +43 (0)3613/2312-0 www.stiftadmont.at

Wien Magazin

what’s on in Burgenland SCHLOSS ESTERHÁZY Neu ab 2016: Schlossführung Besuchen Sie das Appartement der Fürstin, die Schlosskapelle und den berühmten Haydnsaal. Die Schlossführung zeigt die prunkvollen Lebensräume der Fürstengattinnen Esterházy und gewährt Einblicke in Lebenswelten und Biograﬁen von drei charismatischen Frauen: Maria Josefa Hermenegilda – geb. Prinzessin Liechtenstein und passionierte Förderin von Joseph Haydn, Maria Theresia – geb. Prinzessin von Thurn und Taxis und umschwärmte Schönheit des Wiener Kongresses und Lady Sarah Child-Villiers. Begegnen Sie Persönlichkeiten aus der Vergangenheit und berührend-faszinierenden Geschichten von Liebe, Eheglück und Turbulenzen im Führungsteil „Das Appartement der Fürstin“. Weitere Highlights dieser Tour sind die Schlosskapelle und der für seine Akustik weltberühmte Haydnsaal.

„Erﬁnder des Streichquartetts“ und „Virtuose des Ensembles“, schuf für sie Messen, Opern, Sinfonien, Kammer- und Hausmusik: darunter das legendäre Kaiserquartett, das 1797 erstmals in Eisenstadt erklang. Im Rahmen des Haydn-Tickets kann auch der Haydnsaal besichtigt werden.

Höﬁscher Herbst im Schloss Esterházy Schmecken, Riechen, Tasten … Der Herbst bietet eine Vielzahl von Eindrücken, die an diesem Nachmittag genossen werden können. Wer hat Lust auf eine spannende Entdeckungsreise durch den herbstlichen Park des Schlosses Esterházy? Bei einem gemeinsamen Spaziergang erfahren Interessierte mehr über die zu dieser Jahreszeit notwendigen Arbeiten. Im Park wird Dekorationsmaterial für die herbstlich gedeckte Tafel gesammelt und anschließend lassen wir uns das selbstgebackene Brot gut schmecken. Altersempfehlung: 5 bis 10 Jahre

Haydn-Ticket Das Haydn-Ticket umschließt zwei Ausstellungen und erzählt eindrucksvoll-lebendig die Geschichte des Musikgenies Joseph Haydns und die Musikpﬂege, Festkultur und Lebensart der Familie Esterházy. Über 40 Jahre stand Joseph Haydn als Hofkapellmeister und Komponist im Dienst der Fürsten Esterházy. Der berühmte Maestro,

Preis: € 7,00 pro Person (inkl. Jause) | € 21,00 pro Familie Begrenzte Teilnehmerzahl. Um Anmeldung unter ausstellung@esterhazy.at wird gebeten. Anmeldung und Kontakt Tel.: +43 (0)2682/630 04-7600 oder per mail an ausstellung@esterhazy.at

Schloss Esterházy, 7000 Eisenstadt Tel.: +43 (0)2682/630 04 7600; www.esterhazy.at/de/ schlossesterhazy Öffnungszeiten Ausstellungen: bis 31. Oktober Täglich 10 bis 17 Uhr

Wien Magazin

what’s on in Niederösterreich DER WOHLFÜHLPLATZ NIEDERÖSTERREICH Herbstzeit ist Wohlfühlzeit. Niederösterreich, das Land für Genießerinnen und Genießer, bietet eine bunte Vielfalt an Wohlfühlplätzen, um zu entspannen und sich verwöhnen zu lassen. Für Neuigkeiten im Land sorgen die Schwarz Alm in Zwettl, der Althof Retz, die Therme Linsberg Asia oder auch die Therme Laa. Wenn die Tage kürzer und die Temperaturen kühler werden, sehnen sich Körper und Geist ganz besonders nach warmen Erholungs- und Wellnessplätzen. Niederösterreich bietet hier ein wahres Paradies, das für jede Ansprüche das passende Angebot parat hält. Schwarzalm Zwettl © Schwarzalm Zwettl/Rudolf Schmied

Althof Retz

Neuigkeiten zum Wohlfühlen in Niederösterreich Niederösterreichs Vielfalt an Wohlfühl-Angeboten kann sich sehen lassen. Die jüngsten Neuigkeiten liefert die Therme Linsberg Asia, die ihren Betrieb mit 1. Oktober 2016 auf „Adult Only“ umstellt und damit auch den ersten und einzigen Adult-Only Betrieb in Niederösterreich darstellt. Das Hotel Schwarz Alm in Zwettl wurde nach einer umfassenden Renovierungsphase im Mai dieses Jahres wiedereröffnet und sorgt mit dem neuen, lichtdurchﬂuteten Wellnessbereich „AlmSPA“ für Entspannung auf höchstem Niveau. Beeindruckendes liefert auch die Therme Laa, die mit der neuen Saunawelt auf 1.500 m2 zu einer der größten in ganz Österreich zählt. Im Dezember 2016 plant der Partner der VAMED Vitality World die Eröffnung des neuen, exklusiven SILENT SPA. Mit den Leitsprüchen „Genussvolle Gelassenheit“ und „Alles mit der Zeit“ lockt das Landgut und Spa Althof Retz ins Weinviertel. Im neuen Althof vinoSPA, einem Wellnessbereich auf fünf Ebenen, kommt man tage- oder stundenweise in den Genuss seiner ganz persönlichen Auszeit. Frauenherzen schlagen im la pura women’s health resort im Kamptal höher. Der Kraftplatz im Waldviertel punktet mit einem facettenreichen Programm rund um Gesundheit, Schönheit, Ernährung und Sport als auch mit medizinischen Anwendungen, und das nur für die Frau. Ein kleiner Auszug besonderer Behandlungen und Angebote: So vielfältig die Betriebe, so innovativ und zeitgemäß sind die Angebote an Behandlungen in

Wien Magazin

what’s on in Niederösterreich

Niederösterreichs Thermen- und SPALandschaften. Im Land des Weines stehen vor allem einzigartige „Wine Treatments“ hoch im Kurs. So kann man sich beispielsweise im vinoSPA, dem Day Spa im Loisium oder im Steigenberger Hotel und Spa in Krems, von Kopf bis Fuß mit echten WeinEssenzen verwöhnen lassen. Über

Gesundheitshotel Klosterberg

Wachauer Marille-, Ziegenmilch- oder HonigBeauty Treatments darf man sich im Gartenhotel und Weingut Pfeffel freuen, wer es exotischer wünscht, besucht am besten das Hamam im Hotel Schachner, in Maria Taferl. Als Fastenspezialist hat sich das Gesundheitshotel Klosterberg etabliert, das auch alternative Entspannungsmethoden wie Yogawandern, Bauchtanz, Pilates oder Malen anbietet. Für gezielte Ayurveda-Behandlungen wiederum ist das Gesundheits- und Kurhotel Badener Hof die erste Adresse.

Nähere Informationen: http://www.niederoesterreich.at/gesundheit-und http://www.niederoesterreich.at/gesundheitund--wohlbeﬁnden

Wien Magazin

what’s on in Steiermark DIE GESCHICHTE Sommerzeit Schladming im Sommer? Kein Interesse meinerseits. Dann fuhr ich doch – und war restlos begeistert. Die Geschichte einer Bekehrung. Kollegen, respektive deren dauerndes Schwärmen, hatten mich neugierig gemacht: Schladming, erzählten sie mit glänzenden Augen, sei im Sommer und Herbst fast noch schöner als im Winter. Irgendwann war meine Neugierde

nicht heute, nicht morgen, auch nicht übermorgen. Ja, ja, die Gondel auf den Dachstein scheint ein sommerlicher Renner zu sein, offensichtlich wollen alle Touristen dorthin. Dürfte auch darin begründet sein, dass alle Lifte und Seilbahnen mit der Schladminger Sommercard kostenlos benützt werden können (Gratiszugänge und verbilligte Eintritte zu mehr als 100 Attraktionen verschafft diese

Der Schütterhof

größer als mein Desinteresse gegenüber einem Wintersportort im Sommerkleid. Ich fuhr also nach Schladming, erwartete mir nicht viel – und wurde mehr als positiv überrascht. Von Anbeginn. Es begann, wenig erstaunlich, mit der Einquartierung ins Hotel. Ich wollte nicht unbedingt im Zentrum logieren, wählte daher das Viersterne-Haus Schütterhof, das auf einer leichten Anhöhe liegt. Nun kennt man schon einige freundliche Rezeptionisten, aber so zuvorkommend und aufmerksam, wie mich Frau Andrea empfängt, das hat schon Seltenheitswert. Sie gibt mir sofort wertvolle (Wander-)Tipps und Wanderkarten und fragt mich nach meinen Wünschen. Auf den Dachstein will ich unbedingt. Andrea ruft sofort an, was mich vorerst verwundert, dann begreife ich: In der Gondel hinauf auf den Berg ist kein Platz mehr frei; 66

Card). Und das liegt sicher noch mehr als am Dachstein selbst. Der Dachstein: Berühmt, bekannt, begehrtes Ausﬂugsziel also. Aber auch allein ihn anzusehen ist wunderschön. Von meinem Zimmer aus habe ich einen atemberaubenden Blick auf

Wien Magazin

Ausﬂug mit dem Rad

what’s on in Steiermark EINER BEKEHRUNG die mir Berge gibt seine Majestät, den Dachstein. Schade, du nachbarlicher Gigant, dass ich diesmal nicht zu dir kommen werde. Ich habe mich allerdings schnell getröstet – unter anderem mit dem Duisitzkarsee. Ein Bus (gratis mit der Sommercard) bringt einen nahe an den See, ein leichter Wanderweg durch eine einzigartige, intakte Naturlandschaft führt einen an die Ufer dieses tiefblauen und kristallklaren Juwels. Einziger Nachteil: Auch andere – viele andere – lieben dieses Gewässer. Alleine ist man hingegen am Giglach See. Die Schönheit, die wahrlich unermessliche Schönheit des Sees und seine traumhafte Umgebung lassen mich nur staunen, schweigen, ja ich gebe es zu, ich bin regelrecht ergriffen. Blitzblau das Wasser, grüne Wiesen, schroffe Felsen und dazu das majestätisch anmutende Gebirgsgrau der umgebenden Berge. Und diese Stille, diese unbekannte Stille. Was nicht verwundert, denn der Weg herauf von der Ursprungsalm ist steil, steinig und lang. Gute zwei Stunden geht man locker. Doch der Preis für den Schweiß ist ein Stück Paradies. Durst gibt es auch im Paradies – das wissen auch Renate und Roland Gyger, die Hotelleute vom Schütterhof. Hier gibt es eine Jausenbox, die man sich beim Frühstücksbuffet mit Getränken füllen darf. Das ist schon ein Unikat in der Hotellerieszene. Wer zu Mittag nicht da ist, kriegt ein Lunch-Paket mit (auf die Wanderschaft). Nachmittags können alle, die da sind, hausgemachte Kuchen und Strudelspezialitäten genießen und abends beglückt ein viergängiges Menü auch den verwöhntesten Gaumen. Verwöhnt werden Gäste in diesem Familienbetrieb noch mit mancherlei: Beispielsweise mit einem wunderschönen Wellnessbereich, mit Gratisverleih von hochwertigen Rädern, Mountainbikes und Elektrobikes, vor allem aber mit außergewöhnlicher Freundlichkeit, mit sensationellem Service und sehr viel Herz.

Ausgangspunkt für tolle Wanderungen

Pferdefreunde werden ihr Herz im Seiterhof verlieren, wo an die 100 Pferde Reitern und allen, die es lernen wollen, den Himmel auf Erden bieten. Wanderern wird bei der Möglichkeit auf Schusters Rappen das Herz aufgehen – märchenhafte Natur und eine Unzahl von Wandermöglichkeiten sorgen schon dafür. Auch für Kinder hat man hier ein Herz, unter vielem anderem auf der Planai, wo ein Kletterparcours mit 40 spannenden und lustigen Stationen nicht nur Kinderaugen glänzen lässt. Apropos! Jetzt verstehe ich voll und ganz, warum die Augen meiner Kollegen bei den Erzählungen vom sommerlichen Schladming so glänzen.

Waltraud Edelmayer edelmayer.wienmagazin@vienna.at

Wien Magazin

Nähere Information: Hotel Schütterhof GmbH Wiesenweg 140 8971 Rohrmoos www.schuetterhof.com

what’s on in Salzburg NEUES SPA – NEUE WEGE: Massageschule, frische Aloe Vera-Pflanzen und Sandbäder im PURADIES

Heaven SPA

Badehaus und Haupthaus

In Leogang entsteht bis Dezember 2016 das PURADIES – eines der spannendsten Hotelneubauprojekte des Landes. Schon jetzt richten Freunde exklusiver SPAs ihre Augen auf die alpine Erholungsoase. Das über 500 m² große Badhaus „Innere Mitte“ wurde bereits im vergangenen Herbst fertiggestellt. Mit seinem Heaven SPA und einem 360 Grad Himmelsblick bietet es höchste Wellnessfreuden nach alpiner Tradition. Der Heaven SPA im PURADIES wird um 500 m² erweitert und eine Massageschule eingerichtet. Der SPA-Leiter des Hauses hat lange Zeit selbst eine Massageschule geleitet und bringt viel Erfahrung in der Ausbildung von Masseuren mit. Dies kommt nun den Gästen des PURADIES zu Gute. Zum einen genießen sie ein hochwertiges, vielfältiges Massageangebot. Zum anderen haben sie die einmalige Gelegenheit, im Urlaub zu lernen, selbst richtig zu massieren. Eine Vorrei-

Wohlfühlen im Erholungsareal

Großer Spabereich

terrolle übernimmt das neue Hotel direkt an der Piste des Skicircus Leogang Saalbach Hinterglemm Fieberbrunn auch in der Kosmetik. Als erstes SPA Österreichs wird im Badhaus mit Produkten von Pharmos Natur Green Luxury gearbeitet. Das Besondere daran ist, dass im Zentrum der Behandlungen ein frisches Aloe Vera-Pﬂanzenblatt steht. Durch ausgewählte, ganz frische Pﬂanzen, werden sicht- und spürbare Behandlungsresultate erzielt. Mit einer neuen Quarz-Sand-Behandlungs-Liege zeigt sich das PURADIES am letzten Stand der Dinge.

Weitere Informationen: PURADIES Embachhof GmbH & CoKG Mag. Michael S. Madreiter, MBA A-5771 Leogang, Rain 9 Tel.: +43 (0)6583-20888 www.puradies.com

Wien Magazin

bücher BOOKS • LIVRES • LIBRI GABRIELE LUKACS

ORTE DES GRAUENS Dunkle Geheimnisse in Wien

Pichler Verlag 176 Seiten, mit zahlreichen Abbildungen Hardcover mit SU 17,0 x 24,0 cm 978-3-85431-717-3 € 26,90

Der Hauch des Todes in der Donaumetropole … Verheerende Brände, ungeklärte Verbrechen und mysteriöse Unglücksserien ereignen sich oft an jenen Orten, denen schon von alters her eine unheimliche Geschichte anhaftet. Meist befanden sich dort Hinrichtungsplätze, Kerker, Folterkammern oder Friedhöfe. Die Gräueltaten sind längst vergessen, aber das Böse ist nicht gesühnt. Hat es sich in den Mauern, Straßen und Plätzen der Stadt festgesetzt? Gabriele Lukacs begibt sich einmal mehr auf Spurensuche und erforscht die verborgene dunkle Vergangenheit Wiens.

BERNIE RIEDER

ÖSTERREICHISCHE KÜCHE Die Klassiker

Braumüller Verlag 155 Seiten, mit zahlreichen Farbfotograﬁen, Klappenbroschur 21,1 x 14,9 cm 978-3-99100-190-4 € 17,–

So kocht Österreich – Wiener Schnitzel, Tafelspitz, Krautﬂeckerl oder Kaiserschmarrn – wer an österreichische Speisen denkt, kommt an diesen Klassikern nicht vorbei. Bernie Rieder versammelt alle in diesem kleinen Standardwerk und zeigt auf, wie Kochtraditionen aus Ungarn, Böhmen und Norditalien unser Kochen geprägt haben. Für Liebhaber österreichischer Köstlichkeiten, die immer schon gewusst haben, dass es neben dem Schnitzel noch viel mehr zu entdecken gibt.

Wien Magazin

bücher BOOKS • LIVRES • LIBRI DANIELLE WILLERT

PETER ALEXANDER in seinen schönsten Filmen – Erinnerungen in Fotograﬁen und Plakaten

Sutton Verlag GmbH 128 Seiten, ca. 160 Abbildungen, Hardcover 17,0 x 24,0 cm 978-3-95400-756-1 € 19,99

Danielle Willert hat rund 150 farbenfrohe Fotograﬁen und Plakate ausgewählt, die den österreichischen Publikumsliebling Peter Alexander in seinen schönsten und erfolgreichsten Spielﬁlmen zeigen. Ob als Oberkellner Leopold im „Weißen Rössl“, Charleys Tante oder braver Soldat Schwejk, dieser Bildband zeigt Peter Alexander in den Rollen, mit denen er sich unsterblich machte und bis heute Generationen von Zuschauern verzaubert.

CLEMENS ETTENAUER (Hg.)

WIEN IN LEIWANDEN GRAFIKEN

Holzbaum Verlag, 64 Seiten, Hardcover 15,1 x 19,1 cm 978-3-902980-32-8 € 10,–

Wiener Eigenheiten und wohlbekannte Alltagsbegebenheiten werden hier endlich übersichtlich und bunt präsentiert: Wo gibt es noch leistbare Wohnungen? Wie sieht die Temperaturentwicklung in den Wiener Linien aus? Und: Die wahren Gründe für jeden Kaffeehausbesuch!

Wien Magazin

freytag & berndt shop www.freytagberndt.at

Besuchen Sie auch

unseren Webshop

Schauen Sie uns ruhig in die Karten! Autokarten Wanderkarten Radkarten Stadtpläne Atlanten Freizeitführer Bücher A-1010 WIEN | WALLNERSTRASSE 3 | TEL.: 01/533 86 85 | FAX: DW 86 | EMAIL: SHOP@FREYTAGBERNDT.AT

EXPERIENCE THE HIGH SCHOOL OF CLASSICAL HORSEMANSHIP IN PERFECT HARMONY

S PA N I S H R I D I N G S C H O O L FEDERAL STUD PIBER

Michaelerplatz 1, 1010 Vienna Tel.: +43 1 533 90 31–0 | Fax: +43 1 533 90 31–40 ofﬁce@srs.at | www.srs.at