welkom
Be e ss tt e e ll e e zz e e rr ,, B
Uw schoenenspecialist: ook voor grote maten !
www.
1000m2 TOPMERKEN
.com
Beste lezer, Deze maand serveren we je niemand minder dan de zelfverklaarde
juriste van Dienst. Het is immers hoog tijd om hier paal en perk aan te
jonge oppergod der Vlaamse letteren, Herman Brusselmans. Hij
stellen, vinden we. Chinezen lijken zowat de nieuwe Amerikanen in
neemt geen blad voor de mond, maar dat hoeft voor ons ook niet.
wording, alleen nog extremer dan de Yankies, het vervolg van vorige
De ene noemt hem platvloers, de kenners dan weer een literaire
maand vind je op pagina 18. Frank Dingenen tenslotte, bedient ons
entertainer. Lees en denk er het jouwe van. Weetjes zijn altijd leuk,
weer van een hartelijke glimlach.
vandaar deze maand een volledige Gezond & Wel met gezondheidsweetjes. Doet je buur soms lastig? Luister dan eens naar onze
Veel leesplezier!
MensStyle: HugoBoss*Giorgio*Think!*Diesel* Maruti*G-StarRaw*Replay*TommyHilfiger* YouthStyle: LaCoste*G-StarRaw*Gaastra* FlorisVanBommel*NeroGiardinni*Timberland* Le Coq Sportif*Asics*All-Star*Converse* Classic: VanBommel*Ambiorix*Scapa*Wolky* HellyHansen*Levis*Nike*Adidas*Palladium* Rieker*Lloyd*Clarks*El Naturalista*Sebago* Replay*Vans*Puma*Diesel*Pantofola d’Oro* Specials: Bugarri(+8cm)*Solidus*FitFlop*Geox* In elk merk keuze uit vele modellen en kleuren !! Rockport(300gr MARATHON-COMFORT)*Ara(GORE-TEX®Surround™)
INHOUD 04
++ Herman Brusselmans gift shop.........................................................................................
14
gezond & wel...............................................................................
16
04 16
++ De geheimen van koffie, bananen, ... travel to ........................................................................................
18
++ In de buik van de Chinese draak (vervolg) aan de balie...................................................................................
voor losse steunzolen
22
++ Stel paal en perk aan burenruzies sudoku's.........................................................................................
24
kruiswoordraadsel...................................................................
26
frank dingenen...........................................................................
28
++ Smile please!
Verschijning: maandelijks Editie: Meise-Londerzeel, Grimbergen & Kapelle o/d Bos Totale oplage: 28 000 ex. April 2010 Volgende verschijning: 28 april 2
18
Aan huis bezorgd i.s.m. de Post Hebt u een exemplaartje gemist? Spreek uw postbode aan of meld het ons, dan doen wij het nodige. Ontwerp en realistatie:
KIDS: Rondinella*Scapa*Gaastra* LelliKelly*Walkid*Chérie*Stones&Bones* LeCoqSportif*Bluehaven*Palladium*Ricosta* LaCoste*Geox*Kipling*Lowa*Pepino*Guma* CROCS*Heelys*FitFlop*Teva*Birkenstock*
Om in Wieper Magazine te adverteren, contacteer Jan Moens / ++ 0479/700759 / janmoens@medijan.be. Dasmusweg 5a / 1980 Zemst ++ Fax: 015/61 63 72
Met uitneembaar voetbed EN kleine/grote maten ! Finest*Durea*Verhulst*Peron*ChristianDietz*Ara* MephistoMobils*Gabor*Solidus*Livingstone*Vabene* Footnotes*Rieker*Clarks*Wolky*Platon*Remonte*… Chroomvrij/arm: Think! *El Naturalista*MissClair* Brako/Anatomics*Durea*ChelseaBlues*Footnotes* FITFLOP*Crocs*Vital*Berkemann*Birki’s*Stuppy* Diabetici/Strech: Starfitt*Varomed*Xsensible*
MBT: Originals and Athletic testdag: 22/05/10 MEPHISTO (+120 mod.) the sano*technologie Helpen bij Rug-,Heup-,Voet-,en Spierklachten. Walking/Running: Lowa*Asics*Mephisto*Teva* Rockport*NewBalance*Timberland*Allrounder*
BON VOOR GR ATIS 1 waterstop spuitbus of 1 flesje voedende crème
1 anti-geur fresh force of 1 voetbal
++ info@wiepermagazine.be ++ www.wiepermagazine.be Een uitgave van Wieper BVBA Verantwoordelijke uitgever: Jan Moens
of
Wieper is niet verantwoordelijk voor de
1 bon per bezoeker, geldig tot 25/04/2010, zonder aankoopverplichting en zolang de voorraad strekt!
advertenties van haar adverteerders.
Naam
Adres
1 retro Eurika-tas
of
KNIP BON VOLLEDIG UIT
Interview.......................................................................................
GirlsStyle: SPM*Brako*ChelseaBlues*G-StarRaw* NeroGiardini*Fidji*Jhay*LiLimil*FlyLondon*Koxko* Ust*Laura*Harlot*El Naturalista*Replay*Weekend* Lady: PeterKaiser*Gabor*Luxat*Mephisto*Think!* Wolky*Clarks*Geox*Timberland*Ara(GORE-TEX®Surround™)
EURIKA-SHOE BVBA • HANDELSSTRAAT 141 • 1840 LONDERZEEL MALDEREN-STATION • TEL. (052) 33 30 01 Datum
/
/
Herman Brusselmans
Robberechts Bloemen en Planten Daar is de lente, Daar is de zon
Hij is een man van zwart of wit, recht voor de raap. Om geen kwinkslag of scherpe sneer verlegen, onvoorspelbaar in zijn gedragingen en reacties. Met dit beeld in het achterhoofd zocht Wieper hem op, enigszins bang om af te gaan tegenover de grote Herman Brusselmans. Wij spraken hem tijdens een van zijn lezingen nabij Kortrijk. Maar zowel tegenover zijn fans als tegenover ons bleek de man de vriendelijkheid zelve: bereidwillig, mild, openlijk en begripvol. Zonder daarom een blad voor de mond te houden. Niet zo lang geleden sprak hij nog over stoppen. Stoppen met schrijven en stoppen met een veelgevraagde mediafiguur te zijn. Er twee jaar tussenuit zijn, iets anders gaan doen. Maar nauwelijks enkele maanden later spreekt hij weer vol enthousiasme over een nieuw boek dat al in de herfst van dit jaar zal verschijnen: ‘Trager dan de snelheid’.
herman: Ik heb daar vroeger al dikwijls over nagedacht en onlangs opnieuw met die vraag geworsteld. Ik kom telkens tot dezelfde slotsom: als schrijver wil ik de mensen amuseren. Amuseren in de ruime zin van het woord. Als een lezer zich drie, vier uur ononderbroken kan verdiepen in één van je boeken en daarvoor zelfs andere leuke dingen afwimpelt of mensen in de kou laat staan, dan is dat het grootste compliment dat je als schrijver kan krijgen. Je hebt hem of haar dan uren beziggehouden met iets, waarbij hij of zij zich goed voelt. Mijn grootste hobby is mijn taal: ik schrijf graag, ik spreek graag en ik luister graag. WIEPER: In uw geval gaat dat amuseren ook vaak gepaard met humor. Hoe zou u uw eigen humor omschrijven? herman: Je kan natuurlijk onnoemelijk veel vormen van humor aanhalen. Per definitie gaat het erom dat je mensen doet lachen, maar niet iedereen kan om dezelfde dingen lachen. Er is bijvoorbeeld de FC De 4
Kampioenen-humor en de Monty Pythonhumor. En daartussen kan je nog een aantal soorten van humor onderbrengen. Iemand die elke week in een deuk ligt en zijn billen kapot kletst bij het bekijken van FC De Kampioenen, die komt bij mij niet over de vloer. Die zit niet op de planeet waar ìk leef. Ik vind die serie ongelooflijk slecht, flauw en debiel. Naar mijn gevoel kan je de persoonlijkheid van iemand herkennen aan de strekking van humor die bij hem of haar aanslaat.
“Iemand die elke week in een deuk ligt met F.C. De Kampioenen, die komt bij mij niet over de vloer.” WIEPER: Wat uw humor betreft; velen verwijten u dat u er een spelletje van maakt om mensen belachelijk te maken. Is dat een bewuste keuze? herman: Godja, dat is eigenlijk ook
www.bloemenrobberechts.be OPEN: Alle dagen: 8u30 - 12u & 13u - 19u Zondag: 8u30 tot 15u Dinsdag: gesloten
Driesstraat 34 - 1861 Wolvertem tel. 02/269 98 04
‘amuseren’. In mijn boeken gebruik ik meestal fictieve personages om iets uit te drukken, maar soms kan het vermelden van een bestaand iemand zoveel meer losweken en opwekken bij de lezer. Zeker in columns. Ik schrijf wekelijks een sportcolumn voor Het Laatste Nieuws. Romelo Lukaku noem ik hierin steevast Romulus. Omdat ik hem graag de vraag zou stellen: ‘Zou jij niet liever blank zijn?’. Romulus klinkt al een stuk blanker, snap je? Kortom, ik ‘gebruik’ hem om hem in mìjn wereld te plaatsen. En dat doe ik met verschillende bekende figuren. Niet omdat ik ervan wakker lig of omdat ze mij irriteren, nee, omdat hun naam nu eenmaal in mijn literair kraam past. Overigens vind ik die kwalijke reputatie van mensen belachelijk te maken al lang niet meer terecht. Dat is maar een heel klein aspect van mijn werk. Maar dat wordt telkens uitvergroot, helaas.
www.sergoyne.be
WIEPER: Als u het niet laten kan, is schrijven dan een heuse roeping? Of directer gesteld: waarom schrijft u?
Ruim assortiment exclusieve terrasplanten (rechtstreeks uit Italië) Bloemen, planten, zaden, groenteplantjes, kruiden, meststoffen, potgrond,... voor tuin en terras.
SERGOYNE CAR-PARTS Car - hifi Blaupunkt - Pioneer, Autoradio’s, boxen, versterkers, ... Navigatie Garmin - Mio -Pioneer Olie Kroon Oil Gereedschap Facom - Rodac - Bosch Auto - onderdelen Bosch - Valeo - SKF - Brembo - TRW Lucas - Monroe - Sidem - Purflux - Fram - ... Van schokdemper tot filter, van remmen tot ruitenwisseren nog veel meer
www.sergoyne.be Sneeuwkettingen // ijskrabbers // anti-vries DENK AAN UW AUTO TIJDENS DE WINTERMAANDEN
Ma - vrij: 08u - 12u // 12u30 - 18u, Zat: 08u - 12u Veilinglaan 18 - 1861 Wolvertem 02/269 35 45
WIEPER: Anderen hekelen dan weer uw stijl die ze te provocerend en te platvloers vinden. kunt u zulke kritiek wegwuiven, dan? herman: (geïrriteerd) Ik vind dat echt bullshit! Platvloers?!... Zelfs in de pagina 6
WWW.SERGOYNE.BE
Herman Brusselmans daarom ben ik dat nog niet, hè. Ik krijg soms de opmerking: ik heb al je boeken gelezen, maar wie bèn jij nu eigenlijk? Het is misschien een compliment dat mijn verhalen zo geloofwaardig overkomen, maar ik heb altijd gezegd: niet ik wil beroemd worden, ik wil dat mijn boeken beroemd worden.
middeleeuwen schreef men al verhalen die aan directheid geen tekeningetjes hoefden. En is platvloers zijn een zonde, dan? Het maakt deel uit van het leven. Hangde gij nooit met een stuk in uw kloten aan den toog? En maar lachen met racistische moppen, en zo… Om nog maar te zwijgen over wat gij binnenskamers allemaal uitsteekt. Als ik mij navenant uitdruk in mijn werk, heeft dit heus wel met stijl te maken. Alles wat ik schrijf is geschreven met een bepaalde stilistiek!
“Ik heb het boek van Kristien Hemmerechts over haar leven met wijlen Herman de Coninck met enige gêne gelezen. Ik hoef toch niet te weten hoe en waar zij seks hadden.” WIEPER: Hoe ontstaat een roman bij u? Elk boek van u leest ‘makkelijk’, maar is de creatie ervan dat ook? herman: Eigenlijk wel, ja. Van zodra ik een titel en een eerste zin in mijn hoofd heb, ben ik vertrokken. Ik beweer niet dat dit altijd lukt, want soms geef ik er na een twintigtal bladzijden de brui aan. Omdat het verhaal niet lekker loopt en ik het niet echt zinvol vind om eraan verder te werken. En het is ook niet zo dat ik vlotter schrijf, wanneer ik uitga van autobiografische ervaringen. Een totaal gefingeerd verhaal komt dikwijls sneller op dreef. Of ik dat nu vanuit de ikvorm schrijf of in de hij-vorm, maakt niet uit. WIEPER: U hebt een eigen schrijfstijl die u onderscheidt van andere vlaamse schrijvers. Maar hoe veelzijdig bent u als auteur? herman: Ik schrijf gewoon graag, in welk genre dan ook. Ik heb al poëzie geschreven, kinderboeken, toneelstukken, romans,… 6
Autobiografisch of pure fictie, mij om het even. Wat ik kàn of waarvoor ik goesting heb, doè ik. Dus vraag me nooit om een kookboek te schrijven. Dat zou misschien best commercieel interessant kunnen zijn, maar ik doe nooit iets wat ik niet kan. Zelfs een thriller schrijven is niet aan mij besteed. Maar het is zeker niet uitgesloten dat ik vroeg of laat met een boek op de proppen kom dat een complete stijlbreuk zal zijn van wat men van mij gewend is. Ik zie wel, ik zou nog zoveel willen schrijven. Ik leef onder het motto: ik modder maar wat aan. En ik zie wel waar ik uitkom. Zo worstel ik al een aantal jaren met het idee om een boek over mijn jeugd te schrijven. Mijn moeder is vrij
“Ik was een voetbaltalent, maar ik vond het milieu te beperkt en vooral te dom.”
vroeg gestorven -ze was pas 61 jaar- en mijn vader is er niet meer sinds 2008. Dat zijn gebeurtenissen die heel veel herinneringen oproepen die ik zo zou kunnen neerpennen. Maar als schrijver vraag ik me dan af of die allemaal niet tè privé zijn, snap je? Toen Kristien Hemmerechts een boek schreef over haar leven met wijlen Herman de Coninck, heb ik dat toch wel met enige gêne gelezen. Met een gevoel van: ik hoef toch niet te weten hoe en waar zij seks hadden… In mijn werk ben ik niet zo gretig met persoonlijke gevoelens en anekdotes: van alles wat ik heb geschreven, is misschien 30% autobiografisch. Al de rest is verzonnen. Zelfs al schrijf ik verhalen in de ik-vorm,
“Zoveel vragen omtrent mijn boeken vind ik dikke bullshit.” WIEPER: In uw boeken zijn de personages vaak ‘idioten’. laat u zich dan graag omringen door zulke mensen? herman: Uiteraard niet, maar ik kom ze wel elke dag tegen. En als ze niet zouden bestaan, ik vond ze zelf uit. Omdat ze veel interessanter zijn om over te schrijven. Het ik-personage in mijn boeken is altijd een schlemiel. Min of meer intelligent, dat wel, maar voor de rest struikelt ie over een straatsteen, wilt zijn hond niet kakken, enz. En het klopt dat alle personages rond hem ook gelijkaardige types zijn, maar die zijn daarom niet onherkenbaar. Omdat we tenslotte allemààl zo zijn. Velen hebben een grote bek maar een klein hart. Anderen zitten voor een onnozelheid diep in de put en de meerderheid loopt ongelukkig rond, terwijl er daartoe weinig of geen reden is. Rondom mij zie ik goede èn slechte mensen. En met slecht bedoel ik inslecht. Iederéén heeft mensen rond zich die het slecht met je voorhebben. Ik plaats de figuren in mijn boeken altijd in ‘onze setting’: een westerse, kapitalistische democratie, waarin iedereen ongelooflijk veel vrijheid heeft. Ik heb niet de neiging om een roman te schrijven rond een personage in Haïti dat vergaat van ellende, omdat ik ook niet in die situatie leef. Al heb ik de pretentie om te zeggen dat een goeie schrijver dat wel moet kunnen. Want dè motor van een bekwame auteur is zijn fantasie. De werkelijkheid is wel een gegeven: ik ‘gebruik’ de omgeving en de personen die ik ontmoet, maar daarmee doe ik dan wat ik wil. Zo vele vragen omtrent pagina 8
Herman Brusselmans mijn boeken vind ik dikke bullshit: is het autobiografisch? Bestaan uw personages in het echt? Speelt toch allemaal geen rol! Wanneer ik een verhaal begin met een alinea in de trend van ‘De lucht is groen en er kwam een man voorbij op een fiets met vierkante wielen…’, dan stap je als lezer onmiddellijk mee in dat verhaal. Of niet.
“Iedereen is een idioot.” WIEPER: Dus moet je een beetje idioot zijn om de inhoud van uw boeken te vatten? herman: Maar nee, gij! Voor mij is idioot zijn een gebrek aan direct verstand hebben. Ik wil dat iemand alles redelijk snel doorheeft en zich onmiddellijk aanpast aan de omstandigheden. Ik heb tamelijk snel mijn visie klaar over iemand die zeer traag een juiste beslissing neemt. Traagheid is in feite een onderdeel van stommiteit. Maar…
Ik heb zelf eigenlijk een idiote component. Ik moet altijd 10 keer ergens komen voor ik mijn weg ernaartoe ken. Zelfs al kom ik in hetzelfde gebouw terug, moet ik mezelf een tweede en een derde keer afvragen ‘Shit, waar is hier die wc nu weer?’. Dus als ik zeg: de meeste mensen zijn idioot, reken ik mezelf daar bij. (lacht). Ik feite is iederéén idioot.
“Idioten hebben een gebrek aan direct verstand. Traagheid is een onderdeel van stommiteit.” WIEPER: Waarmee gestoord’?
u
hersencapaciteit en ja, da’s een beetje weinig, hè?... In feite hebben we allemaal een gebrek aan kennis. En kennis heeft niets te maken met intelligentie. Dat ik schrijver ben, heeft te maken met kennis op dit gebied. Ik heb weliswaar talent, maar in grote mate werd dit ontwikkeld omdat ik het veel doe.
Verzorgt uw volledig drukwerk voor al uw feesten:
herman: Nee, niet gestoord. Wij gebruiken allemaal maar 10% van onze
- printen - inbinden
Heeft een ruime keuze aan gekleurd papier en omslagen.
WIEPER: …en door een gebrek aan kennis zijn de meesten idioten en leiden ze in feite een zinloos bestaan, volgens u?
bedoelt ‘prettig
Verzorgt de volledige afwerking van uw eindwerk:
- ontwerp - printen - afwerking
Molenstraat 11 – parking Aldi – 1840 Londerzeel 052/30.50.86 – info@topofficeshop.be
kunstparadijs
Do – vrij – zat : Ambi-music
De Leeuw
Iedere vrijdag : Afterwork Pintjes = 1€! (16-19u) 1e zat. vd maand : B-days @ Egmont Iedere jarige vd maand = 1 fles Cava gratis! 2e zat. vd maand : I 90’s Music by DJ Kristof
Lounge-Café Egmont By Kristof Torfs
3e vrij. vd maand : Ladies night Cava = 2€! fles = 15€ Music by resident DJ’s 3e zat. vd maand : € deals Alle sterke drank = 2€! Flessen: 30€ (Veuve Cliquôt: 50€) (Top)biljart – pool – groot zonneterras 100m²
STAANLAMPEN/TIFFANYLAMPEN/MODERNE LAMPEN FOTOKADERS / INLIJSTINGEN OP MAAT (hout/aluminium) GROTE KEUZE SCHILDERIJEN/REPRODUCTIES
52
mechelsestraat 1800 vilvoorde
tel/fax: 02 251 81 66 dinsdag-vrijdag: 9-12u30/13u30-18u30 zaterdag: 18u00 deleeuwkunstparadijs@skynet.be
MOEDERDAG-ACTIE 10% KORTING OP ALLES!
De Leeuw
NICO TAEYMANS - LIZE MOMMAERTS - XIOMA - JÉH - KAAT TILLEY - JOSIANE DOUCHAMPS - EM EN EL - ESPRIT - ONNO - FOSSIL - SUENO - OIA - BIZOU BIZAR - MATHISSE - RALF - ETC ... DIESEL - STORM - FOSSIL - ESPRIT - FESTINA - LOTUS - BOCCIA - AXCENT - CALYPSO - HELLO KITTY - BARBIE - FIORUCCI - GUL - PHILIPPE STARCK OBAKU - DANISH DESIGN - A.B.ART - ALESSI - ETC ...
4e vrij. vd maand : Summer vibes Guest DJ’s & resident DJ’s
Alle dagen vanaf 11u Maandag sluitingsdag Thevibeevents@gmail.com Kerkstraat 17 – Londerzeel
Communie of lentekind? Win tot 10kg snoep..! KERKSTRAAT 3 – MERCHTEM – 052 / 38 00 32
Bezoek de nieuwe website voor een uitgebreide agenda: Cafe-egmont.be
Herman Brusselmans
herman: In feite heeft elk leven zin, maar je moet alles bekijken vanuit de omstandigheden. Als je nadenkt over de gebeurtenissen in Haïti, dan valt daar de zin van het leven volledig weg. Dan wordt een mens plots een beest dat de drang heeft om te overleven: je zoekt naar eten, drinken en elke manier is dan goed om je kinderen niet te laten verkommeren. Bij ons is de zin van het leven: de juiste keuzes maken, de weg volgen die je in gedachten hebt. Doen wat je graag doet. En als het mislukt, mag je het niet op een ander steken. Iemand die ervoor heeft gekozen om voor ingenieur te studeren, maar in zijn hart wil hij het liefst charmezanger worden, tja, dan is dat in feite een beetje een idioot. Er zijn keuzemogelijkheden zat, maar als je daaruit je echte goesting niet vindt, dan ben je een idioot. Jammer genoeg zijn vele mensen ergens tegen hun goesting tewerkgesteld, en doen ze pas hun goesting nà de werkuren. Zelfs in de partnerkeuze zijn nogal wat mensen idioot. Je haalt altijd best je persoonlijke vragenlijstje boven, van zodra je verliefd bent en met die persoon een langdurige relatie wil aangaan. Voor mij is dat belangrijker dan de vlinders in mijn buik voelen of de aanblik van een paar schone tetjes.
WIEPER: Als iedereen met zulk idealistisch ‘verlanglijstje’ op de proppen zou komen, was de helft van Vlaanderen toch nog vrijgezel?
“Zelfs in de partnerkeuze zijn nogal wat mensen idioot.” WIEPER: Euh… vragenlijstje? herman: …Ja, opdat je zou weten dat je keuze niet idioot is. Vragen in de zin van: rookt ze? Kan ze koken? Kan ze autorijden?
herman: Tja, dat lijstje mag niet te lang zijn, hè. (lacht). Hoewel, als ik een lijstje heb van 20 vragen heb, zijn er toch een achttiental antwoorden van Tania waarin ik me kan vinden, achteraf beschouwd. Dat was ‘koekenbak’ van bij het begin. En achttien overeenstemmende punten lijken me voldoende om het samen te maken voor
Ontdek bij een hapje en een drankje het vernieuwde
GRATIS geschenk voor elke bezoeker
•
VERWENARRANGEMENT TE WINNEN
•
GRATIS WORKSHOPS om 14u:
17/4: Gezond vermageren met Equilibre3 door H. Marinus 18/4: Een gezond en vitaal leven door R. Becker
Fit & Relax Center – For Beauty & Vitality Potaardestraat 42A 1860 Meise (Eversem) 02/270.22.02 info@fitenrelax.be www.fitenrelax.be
GRATIS 1 ZONNEBANKBEURT Max. 1 bon per klant. Geldig tot 30/04/10.
de rest van je leven. Zou het omgekeerd zijn en er maar twee punten van overeenkomst zouden zijn, konden we het vergeten. Dan begon ik niet eens aan een relatie.
NIEUW: Een platte buik dankzij de Better Belly®
WIEPER: Van elk boek dat u schrijft worden pakweg 20.000 exemplaren verkocht, wat bijzonder veel is. Zou u van dezelfde
• Verhoogt het metabolisme
• ½ uurtje fietsen of steppen met infraroodtailleband • Stimuleert de vetverbranding t.h.v. buik en heupen
PROMOTIE: 80 60 euro voor 12 beurten
Garden Center Wemmel Na een lange harde winter staat eindelijk het voorjaar voor de deur. Het lenteweekend van 3 en 4 april is de ideale gelegenheid om huis en tuin op te fleuren. Hou dit weekend vrij en kom genieten van een Weber gas-BBQdemonstratie, op al onze artikelen! alsook van
COMFORTMUILEN
MEPHISTO – VITAL – RONNY – ARA – ROMIKA – RIEKER – FITFLOP – SOLIDUS – CROCS – THINK – FLYFLOT IN APRIL EN MEI OPEN OP ZONDAG VAN 9u TOT 12u (behalve paaszondag)
WWW.SCHOENENDESMEDT.BE HOOGSTRAAT 24 – 1861 WOLVERTEM – TEL.: 02/269.30.12
10
17 & 18 april van 13u30 tot 19u
•
“De lucht is groen en er kwam een man voorbij op een fiets met vierkante wielen. Ofwel ga je hier in mee ofwel niet.”
Van welke kleur houdt ze? Fietst ze graag? Gaat ze graag op restaurant?... Of, wat leest ze? Had Tania (zijn levensgezellin, nvdr) tegen me gezegd ‘Nee, lezen doe ik niet, dat interesseert me niet!’, was zij ongetwijfeld mijn vrouw niet geworden. Maar ik heb nu eenmaal de vrije keuze om te beslissen met wie ik mijn leven wil delen. Ik moet hoegenaamd al niet met iemand in zee gaan die geen rijbewijs heeft. Gewoon, omdat ik zelf geen wagen kan besturen.
OPEN DEUR WEEKEND
• Talrijke acties
-10% korting
Garden Center Wemmel - Zijp 23 - 1780 Wemmel T 02/460.30.72 - F 02/460.12.63 www.gardencenterwemmel.be Open: Ma: 13.30-18.00 Di-vrij: 8.30-12.30 & 13.30-18.30 Za: 8.30-18.30 Zo: 8.30-13.00 Zondagen van april en mei open tot 17u
Menu Maart (tot 15 april) Voorgerechten
Kreeftenbisque met artisjok toastjes Brochette van gambas met fijne kruiden Oesters ‘Marennes’ Ham- en kaaskroket uit de tijd van toen
Paasmenu
In suggestie €10,50 €14,60 €15,00 €11,90
(Vrij 2, zat 3, zon 4 en ma 5 april) Paasaperitief vergezeld met hapjes * Carpaccio van zeebaars met combava aroma en een mangopuree
Tussengerecht
Meli-melo van Sint-Jakobsschelpen, sesamzaadjes en tagliatelle van groentjes met arganolie en limoen
* €17,80
Noorse zalmrugen met een “pistou” en een duo van asperges *
Hoofdgerechten
Lamsfilet met een crumble van basilicum op een bedje van ratatouille en polenta Vissersbord “art nouveau” Ierse entrecôte gegrild met Provençaalse kruiden
Sorbet €21,90 €21,30 €18,00
* Pata negra op een bedje van wokgroentjes *
Desserten
Nougat glacé Kaasbordje met 4 soorten kaas Een frambozen torengebakje Creme brulee van appelsienzeste 3 gangen menu excl. dranken 4 gangen menu excl. dranken Glaasje schuimwijn, aangepaste wijnen
€5,80 €8,30 €5,80 €5,80 €35 €47 €17
Een verrassingsbordje van rode vruchten, citronella en limoen
Menu met aperitief Menu met aperitief en aangepaste wijnen Menu af te halen in traiteur dienst
€ 49 € 59 € 38
Per schijf van €40 afhaalschotels: 1 fles wijn inbegrepen
// Alle dagen open: 11u00 tot 0u00 uur // Keuken non-stop // Feestzaal beschikbaar voor recepties bedrijfsfeesten, walking dinners, hapjes, tapas, ..
Op zoek naar
huishoudhulp? Wil je meer tijd voor je gezin? Of voor je hobby’s? Wil je geen uren strijken, poetsen, …? Dan is Assist at Home iets voor jou.
// Menu samenstelling volgens uw budget
We bieden huishoudhulp via dienstencheques en zijn reeds een aantal jaar in de streek actief (Assist at Home heette tot voor kort Was ’n Zo).
// U kan bij ons ook terecht voor een snack, pannekoek, ijsje of een drankje
Neem vrijblijvend contact met ons op, maak gebruik van deze welkomstbon en overtuig u van onze strijkkwaliteit.
bon voor 1 uur gratis strijk 1 bon per adres - enkel voor nieuwe klanten. Geldig tot 31/03/2010
Driesstraat 120 - 1861 Wolvertem - Tel.: 02 270.06.27 - Fax: 02/270.12.67 - E-mail: boomgaard@skynet.be
www.resto.com/denboomgaard
www.assistathome.be
Voor meer info, bel onze consulente Natascha Lissens 0478/83.09.22
Gift Shop Elke maand stelt Wieper de laatste nieuwe originele geschenken voor. Magische vaas
Dit is nog eens een vaas. Deze vaas is helemaal plat als je hem uit de verpakking haalt. Bijzonder creatief, maar des te minder nuttig zo’n platte vaas, zal je denken. Ware het niet dat je in één seconde een vlak stuk plasticfolie tot een op-en-top artistieke vaas kan omtoveren. En dan ook nog naar eigen ontwerp. Het geheim? Je hoeft de plastic folie alleen maar even in heet water te leggen waardoor het materiaal zacht en vervormbaar wordt. Om de gewenste vorm te stabiliseren vul je hem met koud water. Letterlijk een koud kunstje. Wat nog leuker is is dat je dit kunstje zo vaak kan herhalen als je maar wil. Wanneer je de Magische Vaas reinigt in warm water wordt deze immers weer zo plat als een dubbeltje. Prijs: € 4,95 www.shoppeninstijl.be
Exclusieve dealer Chanel Prada Iyoko-Inyake Bvlgari YOU’S Guess Oxbow Dolce&Gabbana Ray-Ban Silhouette Adidas D&G Serengeti Porsche Design …
Uw partner in stijl en kwaliteit!
NIEUWE ZOMERCOLLECTIES
Badeendradio
Als je ook uren in bad kan liggen, maar je vindt de stilte af en toe maar niks, opteer dan voor dit huisdier. Deze badeend eet niets, laat geen ongewenstheden achter en doet maar 1 ding: leuke muziek voortbrengen. Het is dan ook een badeendradio. Het is waarschijnlijk geen soortnaam waardig aangezien er maar 1 type van gemaakt wordt, wat het des te origineler maakt het om hem te bezitten. Je bent vanaf nu nooit meer alleen in bad dankzij dit neefje van Donald Duck. Andere eigenschappen: -Makkelijk te bedienen knoppen aangezien er maar 1 is. -Waterdicht tot een duizelingwekkende diepte van 0,4 meter. -Maximaal 4 minuten onder water houden, tenzij je wil dat hij verdrinkt. Prijs: € 20,78 www.shoppeninstijl.be
Nieuwe merken!
Dorpstraat 1 - 1840 Londerzeel - Tel. 052 30 93 17
e-mail: optiek.daelman@skynet.be Online: www.optiekdaelman.be Openingsuren: Maandag: gesloten Dinsdag: 09u – 12u en 14u – Woensdag: 09u – 12u en 14u – Donderdag: 09u – 12u en 14u – Vrijdag: 09u – 12u en 14u – Zaterdag: 09u doorlopend tot
19u 19u 18u 19u 18u
Vinyl Schaal
‘Alles komt terug’ hoorden we van onze ouders. Wel, ze gaan nog gelijk krijgen ook. De vinylplaten zijn terug, maar dan in schaal-vorm. Of het nu een schaal of een pet-fles is, echte nostalgici malen er niet om. Die zijn gewoon blij dat hun goede oude vriend terug is. Omdat natuurlijk niemand nog een pick-up heeft is het logisch dat er met de ouderwetse vinyl iets anders leuks gebeurt. De Vinyl Schaal is een mooie oplossing als ultieme combinatie van retro en nuttigheid. Maak je tafel lekker seventies met deze klassieke LP-schaal. De schalen zijn milieuvriendelijk, want ze zijn gemaakt van gerecycleerde vinyl-LP's. De schalen zijn perfect voor het bewaren van fruit, snoep en koekjes. Plaats best geen hete vloeistoffen of andere uiterst warme materialen in de Vinyl Schaal, de schoonmaak van deze schaal is immers al even retro als de vinylplaat. Deze schaal mag dan ook niet in de vaatwas of microgolf. Prijs: € 14,95 www.shoppeninstijl.be
DJ SHOP, PRO SOUND,LIGHT & IMAGE VERHUUR & VERKOOP
Unplug Sleutelhanger
Ben jij ook altijd je sleutels kwijt? De ene keer leg je ze op de eettafel en de andere keer zitten ze in de binnenzak van je jas. Het zou toch veel gemakkelijker zijn als je één vaste plek had voor je sleutels? Nooit meer sleutels kwijt raken kan met deze Unplug sleutelhanger. Je bevestigt de stekker als sleutelhanger aan je sleutelbos en het stopcontact plak je op een handige plek aan de muur. Wanneer je thuis komt steek je de stekker (die aan je sleutelbos zit) in het (nep-)stopcontact. Wanneer je weer de deur uit gaat haal je de stekker er weer uit. Eigenschappen van deze Unplug Sleutelhanger: - Het stopcontact dient niet op het elektriciteitsnet te worden aangesloten. - Steek de nep-stekker ook nooit in een echt stopcontact. - Bij diefstal gemakkelijk te vervangen door een nagel in de muur. Prijs: € 12,95 www.shoppeninstijl.be
Kasteelsleutel
Nu we het toch over sleutels hebben, deze Kasteelsleutel is een uitgelezen cadeau voor alle trotste huizenbezitters onder ons. Met deze originele sleutelhanger kan je immers iedereen wijsmaken dat je in een kasteel woont. Een ideaal geschenk voor mensen die net hun intrek nemen in hun nieuwe huis, een sleutelhanger voor hun eigen kasteel(tje). In de sleutel staat de inscriptie 'My Home is My Castle'. Gelukkig voor je geloofwaardigheid bestaat er nog zoiets als beeldspraak. Prijs: € 8,45 www.shoppeninstijl.be 14
WWW.FLSWEB.BE
FLS bvba Jan Mulsstraat 73/75 1853 Strombeek T: 02/267 92 17 info@flsweb.be
Met zelfvertrouwen de zomer tegemoet
Gezond & Wel
GEZOND AFSLANKEN MET BODYMORFOSE Met de zomer in aantocht maakt
Deze maand geven we u een woordje uitleg over producten die u en ik in huis hebben, maar waar we nog niet alles over weten.
een populair bestanddeel van bepaalde crèmes zoals handcrèmes en anti-rimpelcrèmes.
Geurvreter
Transvetten
Transvetzuren ontstaan wanneer je plantaardige olie verhardt. Deze vetzuren zijn slopers van je hart en 10 keer gevaarlijker dan verzadigde vetten. Dus uitkijken voor producten die ‘gehard plantaardig vet bevatten’. We hebben in België helaas geen labelverplichting zodat we niet kunnen zien hoeveel er waar in zit. De norm is nu ongeveer 1-2 gram per dag terwijl er in de frietjes (grote portie) van MacDonalds al 8 gram zit. In Kentucky Fried Chicken zit maar liefst 15 gram. Onze margarines bevatten in de jaren ’80 maar liefst 25-40% transvetzuren, en waren dus echte hartebrekers. Producten van cafetaria’s die nog met vetblokken bakken in plaats van vloeibare olie bevatten ook enorm veel transvetzuren. Op dit moment gebruikt slechts een kwart vloeibaar vet.
Retinol
16
Over koffie is al veel geschreven. Maar deze tip willen we je toch niet onthouden: koffie blijkt ook een uitstekende ‘geurvreter’ te zijn.
Ter bestrijding en voorkoming van penetrante geurtjes van bijvoorbeeld vis, schimmelkaas of knoflook in de koelkast of vriezer, kun je een gebruikte koffiepad in een schaaltje of op een schoteltje in de koelkast zetten. Die absorbeert de vieze luchtjes en maakt dat de koelkast of vriezer weer neutraal ruikt. De pads na maximaal 14 dagen verwisselen. Je schijnt dit ook te kunnen doen met versgemalen koffie, maar die drink je misschien liever zelf op. Je kan altijd nog het gebruikte filterzakje daarna in de koelkast zetten.
Mieren
Kaneel heeft een gunstige invloed op onze suikerspiegel. Strooi dus kwistig met dit goedje, bijvoorbeeld op je capuccino, taart of andere toetjes, appel uit de oven..
Wat is het? Retinol, oftwel vitamine A, behoort tot de vitamines die oplossen in vet. Hierdoor kan het jaren in het lichaam worden opgeslagen. Vitamine A heeft een gunstig effect op het immuunsysteem, op de huid (denk hierbij ook aan de behandeling van acné) en helpt tegen nachtblindheid. Ook stimuleert het de botgroei bij kinderen. Retinol heeft tevens een positief effect op het regeneratieproces van de huis en helpt rimpels tegen te gaan.
Er zijn zelfs kaneelcapsules te koop bij de drogist. Ze kunnen je helpen om je suikerspiegel te reguleren, als je last hebt van hypoglykaemie (een te lage suikerspiegel) of als je continu teveel suiker binnen speelt doordat je verslaafd bent aan zoetigheid.
Waar zit het in? Voornamelijk in margarine en halvarine. Verder in haring, makreel, ansjovis en oesters. Retinol is
Dat chocolade blij maakt, dat weten we nu wel. Maar wist je dat er ook andere voedingsmiddelen zijn die zelfs nog meer doen voor een goed
Maar wist je dat je kaneel ook uitstekend kan inzetten in de strijd tegen mieren in je huis en keukenkastjes? Gewoon wat kaneelpoeder strooien op een schoteltje of een stukje keukenpapier en in je kastjes leggen. Ook wat kaneel strooien bij de buitendeur en op andere strategische plekken en.. je hebt een (bijna) miervrije zomer!
Blij van bananen!
humeur? Hüttekäse, bonen, avocado’s, bananen en tarwekiewen bevatten van nature de stof tryptofaan. Deze stof is er de oorzaak van dat je serotoninespiegel (een ‘goed humeur’-hormoon) stijgt. Zit je in een dipje? Grijp dan niet naar de pullen of de fles.. maar grijp naar een banaan!
BodyMorfose, het afslankcentrum in de Hoogstraat te Wolvertem, zich op voor een nieuw druk seizoen. BodyMorfose,
voor tal van problemen:
- een specifieke probleemzone ( buik, billen ...) aanpakken - weer een mooi figuur na je zwangerschap
We combineren 14 verschillende therapiën in diverse apparaten. Deze uitgelezen therapiën verhogen het energieverbruik en richten zich op specifieke probleemzone’s zodat de afbraak van vet in deze zone’s extra wordt gestimuleerd en ondersteund. Tegelijkertijd wordt je huidvernieuwing en huidversteviging gestimuleerd. Deze natuurlijke manier van figuurcorrectie
Tandpasta schijnt ondersteunt niet alleen het afslankproces maar biedt tal van andere voordelen prima te werken als voor een betere gezondheid en een jeugdig gevoel. zalf bij brandwonden. Misschien niet alle Dit alles via een medisch verantwoorde en snelle aanpak. tandpasta, maar in Kom vrijblijvend langs voor meer uitleg. ieder geval die van het merk Colgate. the kidNlD Erg handig als je op reis bent. Nadeel van dergelijke tanpasta is weer, dat er fluoride in zit. Tandpasta’s op natuurlijke basis zijn weer beter voor je tanden.
Coca-Cola is naast de meest populaire frisdrank ooit ook effectief tegen roest. Het fosforzuur in Coca-Cola is uitermate geschikt voor het verwijderen van roestplekken; het resultaat is verbluffend.
Geldig t.e.m. 17-4-2010
AFSLANKEN - VERSTEVIGEN ANTI-CELLULITE - ANTI-VEROUDERING ONTSTRESSEN - MEER ENERGIE 14 verschillende therapieën zonder fysieke inspanning voedingsadvies-persoonlijke coaching
- je figuur behouden ondanks de menopauze
Heb je last van een zere keel? Neem dan ¼ kopje azijn en ¼ kopje honing. Meng dit goed door elkaar en neem hiervan zes keer per dag 1 eetlepel. De azijn doodt de bacteriën en de honing verzacht de zere keel. Heb je daarentegen last van steenpuisten en huidinfecties: breng wat honing aan op de aangedane plekken en doe er verband op of plak er een pleister over. Honing doodt de bacteriën.
10 + 2 gratis beurten
strijd met de kilo’s, biedt oplossingen
- eindelijk iets doen aan je overgewicht
Een bizar middel ter behandeling van nagelof voetschimmel: als je last hebt van een schimmelinfectie aan je teennagels, laat je voeten dan 1 tot 2 keer per dag weken in Listerine (mondspoeling). En dat is nog niet alles wat dit middeltje kan: als een blaar is opengebroken, desinfecteer die dan met .. Listerine.
profiteer van onze lentekuur
dat sinds 2008 mensen begeleidt in hun
Je wil:
Merkwaardige weetjes
SUPERPROMOTIE
NIEUW: PROTEÏNEDIEET! Met gratis begeleiding!
BodyMorfose
Afslankcentrum Hoogstraat 21 - 1861 Wolvertem - tel.: 02/303.62.50
www.bodymorfose.be
Openingsuren: ma & vrij: 11-19u / di & do: 11-20u / woe & zat: 9-13u
COMMUNIE LENTEFEEST
Juwelen-Horloges Kerkstraat 234-238 1851 Humbeek Tel: 02/269.17.08 WWW.JUWELIERVANLAER.BE
Travel to
China Weetjes voor een bezoek aan China Zorg dat je altijd je eigen toiletpapier bij hebt, want de (openbare) toiletten in China zijn vaak erg smerig. Van toiletpapier is er dan ook vaak helemaal geen sprake. Dit geldt overigens ook voor de hotels. Spaar kleingeld (0,5, 1 en 5 yuan) zodat je eventueel gepast kunt betalen. Winkels kunnen of willen vaak geen kleingeld teruggeven. Ook is het handig als je eens ergens een fooi(tje) wil geven.
In de buik van de Chinese draak - vervolg
Na vorige maand een kijkje te hebben genomen in Peking, trekken we deze maand wat verder weg van de bewoonde wereld en het al wat ontwikkeldere China. Tijd voor echte Chinezen en hun bijzondere gewoontes. We reizen na een bezoekje aan ‘The Great Wall’, een stuk vervallen Chinese muur, per trein door naar Xi’an, destijds de grootste stad ter wereld. Xian herbergt een wereldwonder met z’n befaamde terracotta leger. Dit leger op reële grootte in klei van 1000 krijgers moest het graf van de dode keizer Qin bewaken. Het moet alleszins bizar geweest zijn dat je als slaaf te horen kreeg dat je 1000 stenen soldaten mocht maken voor een graf te beschermen. Na Xi’an vervolgen we onze route per bus via Lanzhou naar Xiahe. Onze Chinese bus, met 110% capaciteit, rijdt eerst nog even enkele dorpen af tot de laatste kip of oma met kleinkind is opgeladen. Geld is geld in deze vrije markteconomie in opkomst. Xiahe is een Tibetaans dorp en ligt acht uur rijden onder Lanzhou, een stad in WestChina. Thuis in het nieuws horen we vaak over Tibet. Wel, nu zijn we in Tibet, want Xiahe is kleinTibet. Ook al woont meer dan vijftig procent van de Tibetanen buiten Tibet als gevolg van het permanent conflict met Peking. Xiahe is een bedevaartsoord. Tibetanen komen uit de bergen naar het dorp waar meer dan twaalfhonderd monniken wonen. Monniken, Tibetanen en moslims vormen het straatbeeld
18
van Xiahe dat tussen het grasland ligt waar Yaks grazen. We zien er meisjes op paarden en oude vrouwtjes die Yakuitwerpselen verzamelen om op te stoken, zo blijkt. Bij het klooster lopen tweehonderd monniken na de meditatie naar buiten en hurken op de grond; even hun behoefte doen. Wanneer de mensen van het dorp ontdekken dat we Westerlingen zijn worden we juichend onthaald door vierentwintig jongentjes van zes jaar plus een voetbal. Spelen dus! Als we iemand mogen aanraden Tibet te bezoeken, kies dan voor het pure Xiahe, nog ongerept en onbekend. Het handjevol toeristen dat er nu verblijft zal enkel aangroeien. Maar hoeveel toeristen er ook nog komen, de monnikken zullen altijd blijven plassen waar je bij zit. Na vijf dagen trekken we verder. Wanneer we onze chauffeur de duizend Koreaanse won geven, die we aan onze tussenlanding in Korea overhielden, gaat hij helemaal uit z’n dak van blijdschap, ook al is het nog geen 2 Euro waard. Wat we hem ook vertellen, de man wil het niet geloven en denkt nu dat hij stinkend rijk is. Volgende maand krijg je het vervolg en tevens laatste deel van ons verblijf in de buik van de Chinese draak.
Ga de eerste dag in een supermarkt kijken wat een flesje water of cola kost, zo ben je op de hoogte van de (vraag)prijs is van de broodnodigste producten en zul je minder snel worden afgezet. Al zal men het zeker een paar keer proberen. Oordopjes zijn geen overbodige luxe. Zeker in treinen en bussen, maar ook in hotels. Chinezen zijn erg luidruchtig, net zo als hun airco's en ventilators. Taxi's zijn erg goedkoop in China, maar kies altijd voor een officiële taxi mét meter of spreek heel goed een vaste prijs af in functie van de voorziene tijd, eventueel via de hotelbalie. Dit correct afspreken zal in de praktijk niet evident zijn, tenzij je vloeiend Chinees spreekt, omdat taxichauffeurs doorgaans maar 1 woord Engels spreken, namelijk ‘Hello!’. Neem steeds een visitekaartje van het hotel mee zodat je aan de taxichauffeur kan laten zien waar je heen moet, mocht je de weg terug niet meer weten. Aangezien er quasi geen enkele taxichauffeur Engels spreekt moet je dus al geluk hebben wil je op straat iemand tegen komen die dat wel doet. Een klein woordenboekje NederlandsChinees doet vaak wonderen.
Herman Brusselmans
populariteit genieten, als u in mindere mate in de media kwam?
“Ik kan zelf geen auto besturen..” herman: Ik denk van wel, ja. Op tv word ik meestal geassocieerd met voetbal, niet met literatuur. Maar niet elke voetballiefhebber is een boekenlezer. En omgekeerd. Mijn verschijningen op tv zijn een hoofdstuk apart en bijna elke kijker is eraan gewend. Ik kom al twintig jaar op het scherm. In diverse programma’s. Altijd met dat lange haar en dat brilletje, maar ook altijd goed voor een eigengereide, dus interessante babbel. En de ene vind mij een toffe gast, de andere moet van me kotsen en zapt me weg. De link met mijn wezenlijke boekenverkoop is dus ver zoek, naar mijn gevoel. Ik wil ook niet per se in de media komen om een aantal boeken meer te verkopen. WIEPER: Stel dat u nu niet van uw schrijfwerk kon leven, wat deed u dan in het dagelijkse leven? herman: Kolonel in het leger! Desgevallend met kort haar. Of drummer, maar daarvoor heb ik te weinig talent. Of lesgever, want ik ben tenslotte germanist. Vroeger heb ik een poos in een bibliotheek gewerkt. En dat deed ik erg graag. Ik vertoef graag tussen de boeken, vandaar. En als tiener droomde ik wel eens van een voetbalcarrière. Ik 20
had er zeker het talent voor, maar op mijn achttiende heb ik er resoluut mee gekapt, omdat ik het voetbal-milieu te beperkt vond. En te dom ook. Ik speelde destijds bij Lokeren -eerste klasse, UEFA-junioren- en als we op verplaatsing gingen spelen, nam ik tijdens de busrit een bundel Engelstalige poëzie door. Iedereen bekeek me alsof ik gestoord was: poëzie? In het Engels? Ik voelde me niet meer lekker in een groep sportbeoefenaars die behalve hun sport alleen maar bezig zijn met hun imago. Zelfs de huidige generatie van topvoetballers is nog altijd hetzelfde: de schoonste poppekes versieren, pronken met tattoos en oorbelletjes, en hun oren volstoppen met hiphop en R&B… Maar een boek lezen? Nee, man. Ze hebben er nochtans meer vrije tijd voor dan jij en ik. WIEPER: Literatuur is in de vlaamse volksmond zeker niet het gespreksonderwerp bij uitstek. Wat kan en mag er volgens u veranderen of verbeteren? herman: Ik vrees dat er nu vooral nood is aan jong talent. Het schrijverspotentieel bestaat nu vooral uit dertigers, veertigers, vijftigers. Maar het lijkt al een eeuwigheid geleden dat er nog eens een opzienbarend talent debuteerde. En die armoede is, denk ik, vooral te wijten aan het internet. De kunst van het schrijven wordt eigenlijk niet eens meer onderwezen zoals het moet. Wie wat wil schrijven en wil gelezen worden, doet dit via zijn pc. Via netwerken bereikt ie dan wel een aantal mensen, al was het
“In een relatie is mijn persoonlijk vragenlijstje belangrijker dan de vlinders in mijn buik en een paar schone tetjes.”
maar de eigen vriendenkring. Maar of ‘het boek’ nu volledig zal verdwijnen, betwijfel ik. De romankunst daarentegen… Er zullen ongetwijfeld nog wel romans geschreven worden, maar er komt tegenwoordig te
veel bij kijken voor een boek op de markt kan geplaatst worden. De kans op succes is misschien één op honderd en dat weten de uitgeverijen ook wel. Ze spelen op zeker en scoren wel met boeken van een Piet Huysentruyt en een Goedele Liekens. En als een boek over seks in het algemeen pakt, wordt dat als een trend beschouwd en volgt een resem boeken van seksuologen die tot in detail gaan: seks op je vijftigste, seks achterwaarts, seks in Moorsele, noem maar op. Goed, dat zijn boeken, maar is dat literatuur?... WIEPER: Wij kijken alvast uit naar echte literatuur en uw nieuwe boek. Bedankt voor het gesprek!
“De ene vindt me een toffe gast, de andere moet van me kotsen.”
Eerste communie Lentefeest
BVBA AELBRECHT
Blauwe steen ‐ Grafzerken
www.a‐blauwesteen.be Handelsstraat 63 ‐ 1840 Malderen
€7,50
JUWELEN / HORLOGES
€79
Sint-Jozefstraat 22 1840 Londerzeel Tel. 052 30 96 74
// Meer dan 30 grafzerken in voorraad = snelle plaatsing // Herstellen oude grafstenen // Plaatsing foto’s en belettering // Columbariumplaatjes en urneveldzerkjes // Beste prijs/kwaliteits verhouding
€29
€39
Aelbrecht BVBA // Handelsstraat 61 // 1840 Malderen Tel: 052/33.66.50 // Fax: 052/34.13.67 GSM: 0473/30.20.31 - 0476/99.74.88 www.a-blauwesteen.be
Aan de balie
Iedere maand levert Isabelle Ghislain een juridische bijdrage in Wieper Magazine omtrent een relevant maatschappelijk thema. Isabelle Ghislain is juriste en onderzoeker aan de universiteit van Amsterdam. Naast talrijke behaalde juridische onderscheidingen bereidt ze tevens een doctoraat voor. Ze is gespecialiseerd in intellectueel eigendomsrecht en kunstrecht. Hebt u ook een vraag? Mail deze dan naar advocaat@wiepermagazine.be of schrijf een briefje naar Wieper Advocaat, Dasmusweg 5a, 1980 Zemst.
POORTCENTER Vilvoordsesteenweg 205a 1860 Meise (A12 afrit 3 Meise) tel: 02/270 49 62 - fax: 02/270 49 65
Vandaag geplant, morgen burenruzie? Met de lente in aantocht beginnen niet enkel mijn groene vingers maar ook die van mijn buurman te kriebelen. Hij liet me vorige week dan ook weten dat hij graag wat meer groen in z’n tuin wou, in de vorm van een haag of enkele bomen. Maar wat als die voorlopig nog onschuldige bomen uitgroeien tot een bron van ergernis en overlast? Is er geen wettelijk kader dat mij hiertegen beschermt?
Ik hoor u al denken: “mijn tuin, mijn vrijheid!”. Jammer genoeg is de vrijheid van uw groene vingers aanzienlijk beperkt. Het federale Veldwetboek van 1886 (ja, u leest dit goed: 1886!) behandelt de reglementering voor beplantingen tussen privé-erven. Even handig hier meteen bij te vermelden dat elk gewest hiernaast ook zijn eigen milieuwetgeving hanteert, waarbij “Vlarem” geldend recht is voor Vlaanderen. De ingewikkelde regelgeving omtrent de afstand van beplantingen leverde al talloze vervelende burenruzies op en bracht voor menig advocaat geld in het laadje. Vandaar, deze maand een korte bijdrage over de meest relevante wettelijke bepalingen van ons geliefd Belgisch recht
22
vooraleer u de laarzen aantrekt en de schop te hand neemt! Volgens artikel 35 van het Veldwetboek moeten hoogstammige bomen op minstens 2 meter van de scheidingslijn tussen twee erven worden geplant. Voor laagstammige bomen en levende hagen geldt dan weer een afstand van een halve meter. De afstand van de scheidingslijn tot aan de boom of de haag wordt gemeten vanaf het centrum van de stam tot aan de grenslijn. Let wel op, dit artikel van het Veldwetboek heeft louter aanvullende werking, zowaar een “backup plan”. Dit betekent dat u gehouden bent de hier vermelde afstand te respecteren, tenzij uw gemeente een specifiek gebruik kent. Deze plaatselijke gebruiken kan u navragen op de griffie van het Vredegerecht. Voor de volledigheid, het volgende: bomen in een haag moeten volgens
"Overhangende takken mag je nooit zélf afhakken!" algemeen gebruik kort worden gehouden tot op een maximumhoogte van 2 meter. Uw buurman heeft het recht, indien u weigert aan zijn verzoek tot verwijdering of afkappen te voldoen, bij de Vrederechter de rooiing te eisen van hetgeen u op een te korte afstand dan wettelijk bepaald heeft geplant. Hij moet hierbij
niet aantonen dat hij hinder ondervindt van de beplanting. Tenslotte, indien uw boom of haag al dertig jaar van het leven geniet, kan u profiteren van de verjaringstermijn en zal de rechter het verzoek van uw buurman negeren.. Tot zover de wettelijke afstand. U vergist zich schromelijk indien u denkt dat het verhaal hier eindigt. Hetgeen u plant mag immers, ongeacht het respecteren van de wettelijke plantafstand, geen abonormale hinder veroorzaken voor uw buurman. Wee o wee indien u er voor hebt gekozen een gigantische boom in uw achtertuin te planten die het overgrote gedeelte van de tuin van uw buur overschaduwt. Het valt dus ten sterktste aan te raden een blik in te toekomst te werpen bij het planten van die kleine wortel. Ook de situatie waarbij de takken over de tuin van uw buur hangen, vallen hieronder te plaatsen. Let wel op, hij mag ze nooit zélf afhakken! Steeds zal hij zich moeten richten tot u en indien u geen gehoor geeft aan zijn verzoek, zal hij wederom naar de Vrederechter kunnen stappen met het verweer van “burenhinder”. De grootste les die deze maand uit Wieper valt te lezen en leren, is: praat eerst met je buurman vooraleer je hem voor de rechter sleept! Verder wens ik u allen een bloeiende lente toe… Indien u meer wenst te weten te komen over deze materie, kan ik u aanraden even binnen te stappen op het gemeentehuis of het politiebureau.
Openingsuren: Ma.-vr. 10u.-18u . Zaterdag 10u.-16u. Zon- en feestdagen gesloten.
www.poortcenter.be
Sudoku's
Nieuwe collecties
++ Starter
++ Doorbijter
6
5 7 1 9 4 5 8 9 7 5
4
4 8
4 6 7 1
1
6 4 7
7 1 3 8
3 3 5 7 9
7 1 6 2 3
5
5 2 8 1 4 9
A L L E D A F A I G L O A S E R T G E
Leuvensestraat 71 Vilvoorde
M I
M A A R T
A L V A
G I P S
S L P O E L E I V E R B O L O M L E
A R T I S T I E K T O E R
Openingsuren: Di - Zat: 10u00-18u00
N O P N V A M G E
G K A R H A G T E
M O R E L
E L P E E
T E L L A D P E P R R M O M A E T M E T O A S L O T E A N I A T L S U T I E T L E R D A S P
G O E R O E
V D E N K E B E R L O N K A N B A A A R L S O T O R S O T E N E
S A T E
S T O L A
F A I E R S P A R L I A T B A G M E A M E B E U N I T L E
++ Oplossingen
6 9
7
R I E T
4
3
7 1 4 6
9
2 5 4 3 1 6
6
B A D R I D A
2
2 8 7
3
8 6 2 5 6 7 4 8 6 7
7
9 1
Juwelen Uurwerken Zilver Edelstaal ...
++ Kamikaze
Delta Lloyd Bank valt in de prijzen bij de Private banking Awards 2009 Delta Lloyd Bank: beste private banker onder de » retailers«! Het magazine Moneytalk organiseerde op 03/02/2010 voor het eerst de Private Banking Awards
BANDEN VELGEN BATTERIJEN ... J.Hammeneckerstraat 77
Tel. 052.30.97.31
1861 Wolvertem (Westrode) info@dw.be http://www.dw.be Open: Ma-vrij: 8-12u / 13-18u Zat.: 8-12u Gesloten: Zon- en feestdagen
Delta Lloyd Bank scoorde 26 sterren en eindigde daarmee op een 4de plaats met 2 punten verschil ten opzichte van Bank Delen die 3de eindigde. Bank Degroof scoorde 30 sterren en eindigde op een 2de plaats. UBS werd de winnaar met 30 sterren.
... bestuurder van Banque Transatalantique Belgium. "Binnen een periode van ongeveer anderhalf jaar zullen we echter ook in staat zijn die dienst aan te beiden." Ook Delta Lloyd scoort verrassend goed. "Nagelmackers werd als naam wel begraven (onbegrijpelijk voor marketeers), maar de private bank leeft toch bloeiend voort", zegt Lammens. De Bank bekleedt een toppossitie bij de Moneytalk Private Banking Awards, vooral dankzij de
We peilden naar een reactie bij onze directeur Private Banking Yves Van Laecke: "We zijn heel erg blij met dit resultaat. We voerden de laatste jaren en maanden heel wat veranderingen door zowel in ons beheer, organisatie en aanpak. Dit resultaat is een bevestiging voor het harde werk van Asset Management en Private Banking. Het bewijst dat onze vernieuwde dynamische aanpak zijn vruchten afwerpt. Wij zijn bovendien de eerste "retail"-bank in de ranking, dat is een mooie kers op de taart. BNP Paribas Fortis eindigt op een verdienstelijke 5de plaats, maar alle andere bancaire spelers laten we ver achter ons!"
s 2009 ward ing a neytalk k n a mo te b Priva ash & ds & c tren
1
UBS Belgium
30
2
Bank Degroof
30
3
Bank Delen
28
4
Delta Lloyd Private Banking
26
5
BNP Parisbas Fortis
25
6
KBC Private Banking
24
filosofie over open architectuur en de uitstekende selectie van producten. De relatiebeheerders bezoeken hun cliënten bovendien proactief vier keer per jaar. De grootbanken konden onze mystery shopper over het ...
delta lloyd bank grimbergen agent cbFa nr. 100646 a+b kerkplein 9 - 1850 grimbergen tel 02/262 22 83 - Fax 02 262 22 84 - gsm Jos 0476 455918 Openingsuren: Ma 09u00 – 12u00 di 09u00 – 12u00 woe 09u00 – 12u00 do 09u00 – 12u00 vr 09u00 – 12u00 za 09u00 – 12u00
14u00 – 16u00 14u00 – 16u00 14u00 – 16u00 14u00 – 18u00 14u00 – 16u00
Ook op afspraak na de kantooruren
6 3 4 8 5 7 1 2 9
9 1 7 6 2 4 3 8 5
8 2 5 9 3 1 7 6 4
5 9 8 7 6 2 4 1 3
7 6 2 1 4 3 9 5 8
3 4 1 5 9 8 2 7 6
4 7 3 2 8 6 5 9 1
1 5 6 3 7 9 8 4 2
2 8 9 4 1 5 6 3 7
4 3 6 2 7 8 9 5 1
8 5 7 6 1 9 4 2 3
9 1 2 4 5 3 7 8 6
3 4 9 7 2 5 6 1 8
6 8 5 1 9 4 2 3 7
2 7 1 8 3 6 5 9 4
7 2 4 5 8 1 3 6 9
5 9 8 3 6 7 1 4 2
1 6 3 9 4 2 8 7 5
9 5 7 2 8 1 3 4 6
8 6 2 3 7 4 9 5 1
4 1 3 5 6 9 8 7 2
6 9 8 4 2 5 7 1 3
7 4 5 8 1 3 2 6 9
2 3 1 7 9 6 5 8 4
5 7 9 6 4 2 1 3 8
3 2 4 1 5 8 6 9 7
1 8 6 9 3 7 4 2 5
Groot kruiswoordraadsel Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van ’De Puzzelaar’. De Zweedse-puzzelbundel: De Stad Stockholm en De Viking staan vol met gelijkaardige puzzels. autostalling woestijndier
f
zure kers
moment
a
g
f
langspeelplaat
stuk stof
leermeester
a
plaats in Oekraïne
a
f
heidemeertje
f
vleesgerecht
sportief
a
c
f
omslagdoek
a vernuft
zozeer vleesgerecht snaarinstrument
a
c bloembed
g vis
a
c
a
a
c
vreemde munt watervlakte korte mededeling
registratie
omwenteling
grootmoeder kunstzinnig
a
a
a
g
stoot
c
zuiver gewicht
c
c
c
zuivelproduct
c
voegwoord
a
Chinese maat projectieplaatje
c
a
c deel v.h. skelet
c
deel v.d. staat
achter
a
heden
a
c
a
metaal West-Ind. eiland einde
a c
c
maand
grote dure auto
g
a meetlat
slijpsteen
venster
c
stut
grondtoon Europese hoofdstad pleisterkalk
keukengerei
g
a
roofvogel
a
ca
a c
aanw. vnw
c
insect
c
biersoort
c
goedkeuring
a canapé
g
zangnoot
schaakstuk
c
muziekinstrument
a c c
Waar moet u zijn? Het Parochiaal Centrum is gelegen in de ‘Meiskensbeekstraat’ in 1851 Humbeek. Wat kan je zoal eten? Chili con carne: een stoofpotje van vlees, groenten (tomaat) en bonen. Enchiladas: gevulde tarwetortilla’s met kaas en champignons (vegi) of kaas en kip. Fajita’s: een pannetje met gestoofde paprika’s en ajuin met daarbovenop gebakken kipreepjes. Daarbij krijgt u nog een assortiment van rauwe tomaatjes, zure room, guacamole (vers sausje van avocado, look, ui, limoen,…) en geraspte kaas. U krijgt ook afzonderlijk opgewarmde tarwetortilla’s zodat u de inhoud zelf kan bepalen, dan enkel nog oprollen en herhalen. Dit alles aan democratische prijzen. Geen reservaties
bedorven
a
c
a
c
ca
schop
a
a
c
windstreek
telkens
c
a
c
bult rivier in Duitsland gedorste halmen
zangnoot
pers. vnw. zeer gewoon
a
c
a
oevergewas
c
bolvormige koek
g
26
a
c
aanleg
gebaar
onderricht
a
c
herrie
allerlei
heetwaterketel onbehouwen
Waarom? We zamelen geld in voor de renovatie van een polyvalente zaal gebruikt door El Hogar, een kindertehuis met 300 weeskindjes, en andere instellingen zoals het plaatselijke ziekenhuis en de Parochie van El Carmen in Chili.
zanger tennisterm Sp. landvoogd
a
Griekse letter
in de Parochiezaal in Humbeek
een der Ver. Staten bloeiwijze
c
de Humbeekse benefiet voor een weeshuis in Chili
Zaterdag 3 APRIL 2010 van 17u tot 23u
c
c
a
g
waterdoorlatend
romp oorsprong
g
dichter
a
c
voor
kweker
rekening
volk deel v.d. hals
c
vogeleigenschap
vreemde munt
a
a
Eigen rekening Wanneer mensen, die niet kunnen langskomen op ons eetfestijn, toch iets willen bijdragen, dan kan dat via 035506.17.56-46
sneeuwhut
c
Wij bedanken iedereen om dit initiatief jaar na jaar samen met ons mogelijk te maken. Wij hopen u te mogen
Bijbelse man
c
chilifiet@gmail.com
ontmoeten, alvast bedankt!
pers. vnw.
c
Met dank aan: Graphicline – Altavina – Nationale Loterij
Smile, please ! Omdat Johnny regelmatig nachtdienst heeft en hij bijgevolg overdag slaapt, klinkt zijn deurbel als een wekker. Goeie vondst, tot de dag dat de wijkagent bij hem aanbelde met het verzoek zijn wagen te verplaatsen en hij slaapdronken en in zijn flikker de flik met een fikse mep het zwijgen oplegde, in de waan dat het zijn wekker was… En dus heeft Johnny nu een nieuw speeltje: een piepkleine camera boven de voordeur. Nu heb ik nogal wat ervaring met camera’s, maar zelfs ìk voel me onwennig als geen lampje mij aangeeft wanneer ik ‘op an-tenne’ ben, en men mij in het ongewisse laat of ik al dan niet welkom ben. Johnny liet me een poos staan ijsberen vòòr de deur open zoemde en hij mij binnenliet. ‘Zo ben ik nog es een keer in beeld geweest!’ begroette ik hem vrolijk. ‘En, kwam ik goed over op het scherm?’. Johnny klopte me op de schouders : ‘Bijna zo goed als Frank Deboo-sere!’ zei hij flauw en liet in het midden of dat nu een compliment was voor mijn naamge-noot of niet. Hoe langer hoe meer heb ik het nare gevoel dat ik in het alledaagse leven continu door camera's bespied word, de klok rond. Als kind maakte men mij bang met een paar regels uit de kleine Catechismus: ‘God is overal: in de hemel, op de aarde en op alle plaatsen!’… Vooral die laatste locatie was al even geheimzinnig als allesomvattend en boezemde me zelfs tijdens de puberteit nog schrik in. Ik durfde op niet één plaats nog een vinger uitsteken: noch onder de lakens of de schoolbanken, noch in het toilet. Zelfs dààr hing een bord ‘God ziet U!’. Ik was voor mijn moeder vaak de boodschapper van dienst, omdat ik snelle benen had. En ik shopte nog graag ook. Ik durfde in de buurtwinkel wel es een snoepje jatten en wanneer madame Blanche vanachter haar toog alle prijzen van mijn boodschappen had ingetikt op haar oude rekenmachine, zei ze met een blik vol argwaan: ‘Dat is alles?... Of heb je nog iets in je broek?’. Ik probeerde haar vraag schalks weg te lachen: ‘Ja, mijn piemeltje!’. Maar daar kon zìj niet om lachen: ‘Tuttut, kom op, wat
heb je daar?’ vroeg ze streng, ‘Ik zal het aan God vragen, die heeft het wel gezien!’. Achteraf bekeken, was het een beetje dom van me om als knaap van elf jaar een dubbele reep chocolade van Jacques in mijn slip weg te moffelen… Op latere leeftijd begreep ik dat Gods ogen er op achteruit gingen, maar… alles komt terug. God werkt duidelijk aan zijn comeback en heeft zijn brillenglazen vervangen door ca-mera’s alom. Néé, zijn ogen staan niet op zijn gat, ze staan overàl, op àlle plaatsen: ‘Big Bom-pa’ is watching you!’. Winkels, banken, autostrades, parken en parkings, stations, inkomhallen en terrassen: krab er aan je kruis en ‘ge zijt gezien !’. Dat er boven de verkeerslichten ver-klikkers hangen of flitspalen staan, is misschien geen slechte zaak, maar kijk je in elke groot-stad iets hogerop, zie je in alle uithoeken mastodonten van camera’s op de daken staan en ik vermoed dat niet eens iemand verbaasd zou opkijken als een ruimtelijke Robbe De Hert-stem in volle straat zou gebieden: ‘Cut! Ied’rien t’rug achteroat, we doen de oepname oepternieft, schatjes!’… Ook als ik mij naar het kastje in de muur van een bank begeef, maak ik mij spontaan de bedenking: ‘Zit mijn dasje goed? Ligt mijn haar in de plooi?', omdat ik in de vaste veronderstelling leef dat al mijn gedragingen worden geregistreerd. Ik hoef zelfs geen woord te zeggen en de bankautomaat wéét al dat ik Nederlandstalig ben, ook al mompel ik ‘shit’, wanneer ik constateer dat mijn saldo in het rood staat. Zelfs in een openbaar urinoir heb ik vaak de indruk dat er een ingebouwde camera voor mijn buik hangt. Ook al is dit zogezegd een elektronisch oog dat signaleert wanneer je gedaan hebt en de plasbak een spoelbeurt krijgt, je zou er zowaar paranoïde van worden. Meestal kom ik niet eens aan plassen toe, uit stresserende gêne voor dat mysterieuze spionkopje. En toch zijn er mensen die maar al te graag in beeld komen. Niet alleen de Planckaerts en de Pfaffs laten met plezier in hun kaarten en kasten kijken. Elke nachtelijke zapper heeft intussen al lang ontdekt dat er op verschillende kanalen wulpse dames zich met
evenveel plezier en overgave helemààl bloot geven, op een lapje zijde na. Dat is nog eens wat anders dan Piet Huysentruyt die bij je thuis op de buis het vuur komt aanwakkeren bij het bereiden van een bleke kippenborst! En dan heb ik het niet eens over de opdringerige ‘freesex’-websites die je pc-verkeer ongevraagd onderbreken. Gewone vrouwen en mannen vanuit alle hoeken van de wereld en in alle maten en gewichten serveren er een gezamenlijke peepshow vanuit hun huiskamers. Zij hebben duidelijk geen afkeer van camera’s, maar schaften er zelf één of meerdere aan om zichzelf te bevredigen. In meerdere opzichten. Zij vragen kennelijk niks liever dan dat God en zijn volgelingen hun bezig ziet. Beter dan Jean-Marie Pfaff demon-streren de vrouwen er hoe je de ballen buiten houdt en beter dan Eddy Planckaert tonen de mannen er hoe je het been stijfhoudt of een gat dichtrijdt… Dàt is pas reality-tv !
de Bron van Bavalon
Time to spoil my mother!
Johnny had me net een kop verse koffie aangeboden, toen ik plots werd opgeschrikt door het scherpe wekkergeluid van zijn deurbel. 'Nu wil ik ook wel eens zien wat voor een mal figuur je kan slaan als je hier aan de voordeur staat' zei ik en haastte mij naar het schermpje in de hal. Ik zag hoe een vrouwelijke postbode breed glimlachend in de camera keek en een handje wuifde. Niets ongewoons, ware het niet dat de postbode vervolgens een paar sensuele poses aannam en haar lippen tot een kusmondje plooide. 'Gij zijt misschien zo goed als Frank Deboosere’, zei Johnny geamuseerd,‘maar diè is beter dan Sabine Hagedoren! Of Sabine Appelmans. Want geloof me, ze kan ook met een racket overweg!'. Hij griste de kop koffie uit mijn handen, leidde mij haastig naar buiten …en haar naar binnen. Toen ik via het voortuintje naar mijn wagen stapte, hoorde ik haar door het halfopen raam met een Yanina Wickmayer-kreetje nog net aan de match beginnen… ‘Whoopie!’. Frank Dingenen
Uitgeverij | Wieper Magazine | Realisatie en ontwerp van diverse soorten drukwerk | Flyers-folders-naamkaartjes-stickers-notesblocs-briefpapier.. | Creatie van websites | Van basic design tot cms, flash, .. Voor meer info Contacteer Jan Moens: 0479/700759 Of info@medijan.be
affordable luxury
OPEN SUNDAY APRIL 4
SPECIAL DAYS MAY 1 - 2 - 8 - 9
www.bavalon.be Meusegemstraat 118a - 1861 Wolvertem - 02/270 05 09
juwelen - geschenken - decoratie binnen en buiten - L’Occitane geurwaren - verlichting - schrijfwaren - mode-accessoires - meubelen
WOMBAT ATTACK photography
Frank Dingenen
Garage Robberechts J. nv UW REGIONALE VIJVER- EN AQUARIUMSPECIAALZAAK
Erkend Toyota Servicecenter – Herstellingen alle merken – Eigen carrosserie
LENTE-CONDITIES! Kapellelaan 520 • 1860 Meise | T 02 306 9669
info@vijvercenter.be | www.vijvercenter.be ** OPENDEUR Zaterdag 1 - Zondag 2 & Maandag 3 MEI
Win Win een een VW VW Polo Polo De wedstrijd** loopt tot 15/09/2010 om 13u. De • Tropischeom en13u. vijvervissen De wedstrijd** wedstrijd** loopt loopt tot tot 15/09/2010 15/09/2010 om 13u.
• Planten
Per aankoopschijf van E20 krijg je 11 stempel. volledige kaart voor is 15 stempels. • 1Alle toebehoren vijvers en aquaria Per krijg Per aankoopschijf aankoopschijf van van E20 E20 krijg je je 1 stempel. stempel. 11 volledige volledige kaart kaart is is 15 15 stempels. stempels. ste De 1 ons gratis! ste stempel krijg je van • Filters De 1 ste stempel krijg je van ons gratis! De 1 stempel krijg je van ons gratis! • Foliemet en onze polyester Wanneer je kaart vol is, mag je meedoen wedstrijd Wanneer met onze Wanneer je je kaart kaart vol vol is, is, mag mag je je meedoen meedoen met renovatie onze wedstrijd wedstrijd • Aanleg, en herstelling van (zwem)vijvers en de 2 hoofdvragen en de schiftingsvraag beantwoorden. en en de de 2 2 hoofdvragen hoofdvragen en en de de schiftingsvraag schiftingsvraag beantwoorden. beantwoorden. De trekking zal plaatsvinden op 15/09/2010 in aanwezigheid van een gerechtsdeurwaarder. De zal plaatsvinden op van gerechtsdeurwaarder. je Deintrekking trekking op 15/09/2010 15/09/2010 in in aanwezigheid aanwezigheid van een een gerechtsdeurwaarder. Openingstijden: vanaf 8 maartzal totplaatsvinden november De • Maandag-woensdag-vrijdag 14.00 – 19.00 • Zaterdag 09.00 – 18.00 winnaar wordt persoonlijk verwittigd. AD Delhaize De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Zon- en feestdagen 10.00 – 15.00 • Dinsdag & donderdag gesloten
‘t Is feest
HUMBEEK Kerkstraat 132-134
*De BTW is ten laste van de winnaar: E2809,29 *De BTW is ten laste van de winnaar: E2809,29 *De BTW is ten laste van de winnaar: E2809,29
Stempelkaart Stempelkaart Stempelkaart
$ $ $
‘t Is feest‘t Is feest
Doe mee met onze grote wedstrijd en maak kans op deze prachtige VW Polo
HUMBEEK HUMBEEK **** Reglement **Reglement Reglement met met met info info info over over over dede verwerking deverwerking verwerking van van van dede gegevens degegevens gegevens beschikbaar beschikbaar beschikbaar in in de inde winkel. dewinkel. winkel.
in je AD Delhaize
Zilverkleurig metaal - 5 deurs
Deze wedstrijd loopt tot 15/09/2010.
in je AD Delhaize
Kerkstraat 132-134
Kerkstraat 134-136 132-134
HOOFDVRAGEN: HOOFDVRAGEN: ste HOOFDVRAGEN: 1ste : Wie waren de stichters van Delhaize? ........................................................................................................................................... 1ste : Wie waren de stichters van Delhaize? ........................................................................................................................................... de: Wie waren de stichters van Delhaize? ........................................................................................................................................... 12de : Hoeveel meter koeling en diepvries bevindt er zich in AD Delhaize Humbeek? (enkel aan de buitenzijden) 2de: Hoeveel meter koeling en diepvries bevindt er zich in AD Delhaize Humbeek? (enkel aan de buitenzijden) Hoeveel koeling diepvries 2 :r 71,15 mmeter - r 81,15 m -en r 91,15 m bevindt er zich in AD Delhaize Humbeek? (enkel aan de buitenzijden) r 71,15 m - r 81,15 m - r 91,15 m r 71,15 m - r 81,15 m - r 91,15 m SCHIFTINGSVRAAG: SCHIFTINGSVRAAG: SCHIFTINGSVRAAG: Hoeveel antwoordformulieren zullen in de urnes zitten van AD Humbeek op 15 september 2010 om 13u? .............................. Hoeveel antwoordformulieren zullen in de urnes zitten van AD Humbeek op 15 september 2010 om 13u? .............................. Hoeveel antwoordformulieren zullen in de urnes zitten van AD Humbeek op 15 september 2010 om 13u? .............................. Vergeet niet om de volgende gegevens in te vullen: Vergeet niet om de volgende gegevens in te vullen: Vergeet niet om de volgende gegevens in te vullen: Naam: .......................................................................... Voornaam: ........................................................................................................... Naam: .......................................................................... Voornaam: ........................................................................................................... Naam: .......................................................................... Voornaam: ........................................................................................................... Telefoonnummer: ....................................................... Plus-kaartnummer: .............................................................................................. Telefoonnummer: ....................................................... Plus-kaartnummer: .............................................................................................. Telefoonnummer: ....................................................... Plus-kaartnummer: .............................................................................................. 5 deurs,Zilverkleurig reflexzilvermetaal, 70 PK metaal1.2L, - 5 deurs Straat: ................................................................................................................ Nummer: ......................................................................... Straat: ................................................................................................................ Nummer: ......................................................................... Straat: ................................................................................................................ Nummer: ......................................................................... Postcode: ..................................... Gemeente: ........................................................................................................................................... Postcode: ..................................... Gemeente: ........................................................................................................................................... Postcode: ..................................... Gemeente:is........................................................................................................................................... Deze wedstrijd tot 15/09/2010. Per slot van rekening het hier beter. Deze wedstrijd loopt van 12/04/2010 tot loopt 15/09/2010 tot 13u e-mailadres: ............................................................................................................................................................................................... e-mailadres: ............................................................................................................................................................................................... e-mailadres: ...............................................................................................................................................................................................
Doe mee met onze grote wedstrijd en maak kans op deze prachtige grote wedstrijd Polo VW POLO VW Highline
Ruim aanbod van bijna-nieuwe wagens van Toyota aan zeer voordelige voorwaarden! Verkoop 2e handswagens in alle merken Kaaskantmolenstraat 7 – 1840 Londerzeel – Tel. 052 30 02 42 robberechts@toyotabelgium.net
Doe mee met onze en maak kans op deze prachtige VW Polo AD AD Delhaize Delhaize
Zilverkleurig metaal - 5 deurs
HUMBEEK
P P
Deze wedstrijd loopt tot 15/09/2010.
Kerkstraat 132-134 Kerkstraat Kerkstraat 132-134 132-134 134-136 Verantw. uitg.: Dhr. Dirk Huysmans Verantw. uitg.: Dhr. Dirk Huysmans Verantw. uitg.: Dhr. Dirk Huysmans
85 plaatsen 85 plaatsen 85 plaatsen
Openingsuren: Openingsuren: Openingsuren: 13u- -19u00 19u 13u00
ma. Maandag: Maandag: Dinsdag Maandag: din. tot Dinsdag tot donderdag: Dinsdag donderdag: woe. tot Vrijdag: donderdag: Vrijdag: don. Zaterdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag: Zaterdag: vrij. Zondag: Zondag:
13u00 - 19u00 13u00 8u --19u00 19u 08u00 - 19u00 08u00 - 19u00 8u 19u 20u00 08u00 - 19u00 08u00 8u --- 20u00 19u 19u00 08u00 20u00 08u00 - 19u00 13u00 08u00 8u --- 19u00 20u 08u00 13u00 08u00 - 13u00
zat. 8u - 19u zon-feest 8u - 13u
UITVERKOOP Bed-, bad- & tafellinnen Wegens verbouwingen GEEF KLEUR AAN JE INTERIEUR Raamgarniering - confectie in eigen atelier
- 30 %
% 0 5 - 40 %
Descamps - Deco Pur - Verilin - Anker Bedding - Chris Mestdagh - Marimekko - Designers Guild Alice et Maman - Paradies - Yves Delorme - Kenzo
Inspiration dealer n:
ningsure
ope Nieuwe
. 14 - 18 u Di - vrij: - 17 u. - 13.30 . u 0 .3 2 1 Zat: 10 -
Lage Steenweg 10 - 1850 Grimbergen - www.gaudaen.be - Tel. 02/270.97.22