Be e ss tt e e ll e e zz e e rr ,, B
WElKOM
Met de paashaas van UNIZO Wolvertem naar Rome? Alle deelnemende winkeliers krijgen een urne waarin hun klanten een deelnemingsformulier kunnen deponeren. Op zaterdag 3 april trekt elke handelaar uit zijn urne
Beste lezer,
de gelukkigen, die mogen snoepen van een mooie, lekSchoonheid mag geëtaleerd worden. Wij blinken vooral uit in
uiteraard nog plaats voor een stukje pyschologisch inzicht, juridische
innerlijke schoonheid, u misschien in beide. Wat er ook van zij, de
duiding, een pashokjesavontuur en last but not least een lekker
schoonheid van ons covermodel van deze maand mag er wezen. Ellen
stukje Pekingeend. Smakelijk!
kere paashaas. De lachende paashazen zijn ongeveer 36 cm groot en worden geleverd door bakkerij DE NIL. Als kers op de
Petri heeft een uitgesproken mening, die u wat verder trouwens zelf kan ontdekken. Buiten dit interessante interview is in dit nummer
taart schenkt UNIZO Wolvertem ook nog eens
Veel leesplezier!
4 citytrips (250 euro per waardebon) en talrijke waardebons van € 25 en €50 weg onder
INHOUD
Interview.......................................................................................
de deelnemers.
04
++ In bad met Ellen Petri gift shop.........................................................................................
14
gezond & wel...............................................................................
16
04 16
++ De tijd vliegt! travel to ........................................................................................
18
++ Pekingeend in Peking aan de balie...................................................................................
UNIZO Wolvertem organiseert van zaterdag 20 maart
Misschien bent u straks één van de gelukkige deelne-
tot en met 3 april 2010 haar 3de grootse paasactie in
mers die de Paasklokken achterna kan richting …?!
en rond Wolvertem centrum. Met dit initiatief wenst de middenstandsvereniging het winkelen in Wolvertem
Drijvende krachten achter dit initiatief, Peter De Boeck,
aantrekkelijker te maken en klanten te bedanken voor
Mikkel Braem en Bruno Baudewyns, zijn alvast opgeto-
hun aankopen bij de plaatselijke handelaars.
gen met de positieve reacties van alle deelnemers.
Paasactie WOLVERTEM deelnemende handelszaken :
22
Hottentottententententoonstelling
BNP Fortis Bank
Veilinglaan:
kinderkleding Anke
Slagerij Bart & Graciana
Het Krantenhuisje
Groenten & fruit Huysmans
Kapsalon Hair Mode
++ Beboet door koning winter
Merchtemsesteenweg:
Bakkerij De Nil
Zakenkantoor Van Campenhout
sudoku's.........................................................................................
24
Gemeenteplein:
Banden Roelants
Optiek Van den Houte
kruiswoordraadsel...................................................................
Sport Yves
Pralines Daskalidès
Oppem:
26
Vishandel ’t Anemoontje Traiteur-slagerij De Valck
De Cock Fashion
Tintos kleding
Taverne Oppemse Hoeve
Apotheek De Boeck-Houman
Garage Citroën VDB
Parfumerie Karin
Bakkerij Van den Brande
Kinésiste Ann De Smedt-Smedts
Kinésist Frank Van Hemelrijck
Imde:
Hair Design Thielemans Ann
Kapsalon Karla
frank dingenen...........................................................................
28
++ Pashokjes
Verschijning: maandelijks Editie: Meise-londerzeel, Grimbergen & Kapelle o/d Bos Totale oplage: 28 000 ex. Maart 2010 Volgende verschijning: 30 maart 2
18
Aan huis bezorgd i.s.m. de Post Hebt u een exemplaartje gemist? Spreek uw postbode aan of meld het ons, dan doen wij het nodige. Coverfoto en foto's interview: Pablo Vicente, voor Miss Wellness Ontwerp en realistatie:
Om in Wieper Magazine te adverteren, contacteer Jan Moens / ++ 0479/700759 / janmoens@medijan.be. Dasmusweg 5a / 1980 Zemst ++ Fax: 015/61 63 72
++ info@wiepermagazine.be ++ www.wiepermagazine.be Een uitgave van Wieper BVBA Verantwoordelijke uitgever: Jan Moens Wieper is niet verantwoordelijk voor de advertenties van haar adverteerders.
Stationsstraat:
Driesstraat:
CENTEA Bank- & Verzekeringen
Garage Opel – V.D. Cars
Autocenter Mertens
Baudewyns
KBC Bank
Bloemen & Planten Robberechts
Westrode: Kapsalon Petra
Kapsalon K’Allure
Frituur Den Dries
Oude Vilvoordsebaan:
EOS Lingerie
Kapsalon Diane
RECORD – zakenkantoor
Rossem:
Devriendt
Kapsalon Sofie
Cati-Cato kinderschoenen Garage Honda – De Boeck
Godshuisstraat:
Tuincenter Sammels
Eurospar Wolvertem
Ossegemstraat: Eten & drinken O’sesoir
Archeon Travel reisbureau Odill New damesschoenen
Hoogstraat:
Boom- & perkplanten Van
MBP dagbladhandel Mark
Schoenen De Smedt
Doorslaer Gunther
WOLVERTEM
Ellen Petri
Marie Jo * Prima Donna * L’Aventure * Woody * Calida * Empreinte * Huit * Fila * Punto Blanco * Schiesser * Ten Cate * Banana Moon * Livia * Kiwi * Féraud
Lente actie -10%
Ellen Petri is 27, bloedmooi en niet uit de mannenbladen weg te slaan. Wij hadden de eer om deze dame te interviewen over haar carrière tot nu toe. Als bovendien nog blijkt dat Ellen een zeer sympathiek en dankbaar persoon is, kan ons geluk niet meer op. Een gesprek met een van Vlaanderens mooiste.
Geldig van 09 t.e.m. 21 maart 2010 Bij overhandiging van deze bon
Dag- en Nachtlingerie, Badmode
voor Dames en Heren van de kleinste maten tot het comfort van grote maten
Lagesteenweg 20, 1850 Grimbergen 02/2698111 yelune.grimbergen@live.be
WIEPER: Naast je werk als het gezicht van Belgacom TV kennen we jou als winnares van Miss België 2004. Hoe kijk je op die periode terug? Volstrekt positief of had de medaille ook een keerzijde?
“De beruchte val van het kroontje bestaat niet, nee” (lacht) WIEPER: Wat stond er dan doorgaans allemaal op het programma? Ellen: Dat was heel uiteenlopend. Veel actes de présence, fotoshoots, die dingen. Ik heb als miss heel leuke opdrachten gehad, dus ik mag niet klagen. Volgens de assistente van Cécile Muller, de toenmalige organisatrice van Miss België, waren mijn opdrachten bij de leukste die ze zelf al mee opgevolgd had. WIEPER: Hoe zag je leven er uit voor je kroning tot Miss Belgie? 4
Laat-avondopening donderdag 18 maart tot 22u! Ellen: Heel gewoon, eigenlijk. Ik was net afgestudeerd. Daarna heb ik aan miss Antwerpen meegedaan en dan aan Miss België. Dat liep helemaal anders dan nu – bij ons was er nog een halve finale – en daarna is eigenlijk de bal aan het rollen gegaan. WIEPER: Hoe zit het nu met die voormalige titel. Levert die je nog steeds voordeel op? Ellen: Ik denk dat die nu geen grote rol meer speelt maar daarmee is alles begonnen. Vanaf dan is mijn carrière in de media van start gegaan. Mensen weten wel dat ik ooit miss België geweest ben, maar zo bekijkt men me nu niet meer. Ik werk intussen voor Belgacom TV en daar ben ik echt iemand van de ploeg, niet een ex-miss die iets komt presenteren. WIEPER: Huidig Miss België Cilou Annys is nog maar net verkozen en haar relatie loopt al op de klippen. Bestaat de beruchte vloek van het kroontje dan echt? Ellen: Die bestaat niet nee. (lacht) De ene relatie kan al net iets beter tegen die druk
dan een andere. Maar of je nu Miss België bent of niet, hoeveel mensen van die leeftijd blijven voor de rest van hun leven samen met hun eerste lief? WIEPER: Je bent goed bevriend met Ann Van Elsen. Ann is nu niet alleen ambassadrice van Prémaman maar ook bijna een trotse mama. Zie jij zoiets passen in je mediacarrière? Ellen: Waarom niet? Het is niet omdat je in de media werkt dat je geen gezin kan stichten he. Iedereen maakt voor zichzelf uit wanneer ze daaraan beginnen. Volgens mij is het gewoon belangrijk dat je de juiste balans vindt tussen je carrière en je privéleven. Ann gaat dat bijvoorbeeld fantastisch doen. (lacht)
www.sergoyne.be
Ellen: Aan die periode hou ik alleen goede herinneringen over. Het waren drukke tijden maar ik vond dat heel plezant. Ik heb veel geleerd en meegemaakt, veel kunnen reizen in binnen- en buitenland. Allemaal dingen waar heel veel mensen direct zouden voor tekenen denk ik. Dat jaar is ook heel goed geweest voor mijn eigen ontwikkeling. Je leert al snel je sterke en zwakke punten kennen en hoe je je plan moet trekken.
SERGOYNE CAR-PARTS Car - hifi Blaupunkt - Pioneer, Autoradio’s, boxen, versterkers, ... Navigatie Garmin - Mio -Pioneer Olie Kroon Oil Gereedschap Facom - Rodac - Bosch Auto - onderdelen Bosch - Valeo - SKF - Brembo - TRW Lucas - Monroe - Sidem - Purflux - Fram - ... Van schokdemper tot filter, van remmen tot ruitenwisseren nog veel meer
www.sergoyne.be Sneeuwkettingen // ijskrabbers // anti-vries DENK AAN UW AUTO TIJDENS DE WINTERMAANDEN
Ma - vrij: 08u - 12u // 12u30 - 18u, Zat: 08u - 12u Veilinglaan 18 - 1861 Wolvertem 02/269 35 45
WIEPER: Als je net als Ann het aanbod krijgt om in Playboy te staan, zou je hier op in gaan? Ellen: Zeg nooit nooit maar nu is dat niet aan de orde.
pagina 6
WWW.SERGOYNE.BE
Ellen Petri WIEPER: Als Miss ben je gedurende een jaar dé ambassadrice van België. Ons land kent echter al sinds geruime tijd communautaire problemen. Tijdens de missverkiezingsperiode is het misschien niet evident om hier een uitgesproken mening over te hebben, maar nu dat achter je ligt, wat is jouw visie op de huidige situatie en waar denk je dat we als land gaan eindigen? Ellen: Iedereen merkt wel dat het zo niet verder kan. Ik vind dat er dringend werk moet gemaakt worden van die nieuwe staatshervorming. België heeft absoluut zijn troeven maar genoeg beloftes, tijd voor wat actie en “politieke moed”! WIEPER: Aangezien bekende en mooie gezichten vaak goed scoren in, voor de duidelijkheid, politieke verkiezingstijd, zou men je ooit kunnen overtuigen om op een lijst te gaan staan? Zo ja, onder welke voorwaarde?
Ellen: Natuurlijk waarom niet? Wat voorkeurstemmen, verkozen worden en dan maar een paar keer per maand in een parlement moeten gaan zitten en toch goed betaald worden. Wie wil dat niet? (lacht) Nee, als ik het ooit zou doen wil ik echt iets betekenen en niet alleen op een lijst gaan staan om mijn uiterlijk. Waar ik het gewoon soms moeilijk mee heb zijn politici die twee of drie mandaten combineren. Vertegenwoordiger van het volk vind ik een fulltime job. Maar wie ben ik natuurlijk?
“Het hedendaagse schoonheidsideaal moet je zien als inspiratiebron” WIEPER: Wat vind je van het feit dat missen ook heel wat vaardigheden moeten bewijzen. Blijft een missverkiezing uiteindelijk toch altijd geen
ARCHEON TRAVEL NODIGT U GRAAG UIT OP DE INFO- & FILMAVOND M.B.T.
CUBA EN COSTA RICA
Op donderdag 25 maart om 19u30 in de Oppemse Hoeve
schoonheidswedstrijd pur sang? Ellen: Mensen vinden dat een miss alles moet kunnen, ze verwachten er veel te veel van. Ik ken niemand die perfect is. Waarom verwachten mensen dat dan van een miss? Er ligt een enorme druk op die meisjes. Niemand is perfect en dat hoeft ook niet. Een miss moet in mijn ogen in de eerste plaats mooi zijn, uitstraling en karakter hebben en open staan voor nieuwe dingen. De rest komt vanzelf. WIEPER: Wat vind je van het hedendaagse schoonheidsideaal? Ellen: Dat hedendaagse schoonheidsideaal vind ik iets dat je moet zien als inspiratiebron, iets waar je jouw eigen invulling aan geeft. Het is niet realistisch om er elke dag te willen uitzien als Kate Moss of Doutzen Kroes. Die lopen er in hun vrije tijd ook niet zo bij.
Oppemstraat 135 te Wolvertem, Meise Graag inschrijven per telefoon of mail: info@archeontravel.be of 02/270 30 10
ARCHEON TRAVEL
Stationsstraat 1a 1861 Meise (Wolvertem) T. 02/270.30.10 • F. 02/270.23.32 info@archeontravel.be
www.archeontravel.be www.amazingjourneys.be
WIEPER: Je speelde afgelopen jaar een
pagina 8
* FRAGILE * QUEEN MUM * ZERO TO NINE *MAMA LICIUS basic * MAMAE borstvoedingsbeha * ANITA badpakken & lingerie
-10% TIJDENS DE
********************
OPENDEURDAGEN
5-6-7 MAART 2010 ******************** MODE VOOR DE MODEBEWUSTE MAMA! ******************** Brouwerijstraat 2-1 * 1840 Steenhuffel - Londerzeel (aan Brouwerij Palm) * 052/305 623 * di tot vrij 10u-12u & 14u-18u - za. 10u-17.30u * zondag 7 maart 10u-17.30u
Waar vrouw en mode elkaar ontmoeten.
OPEN DEURDAGEN
van vrijdag 5 maart tot en met zondag 14 maart.
(zondag 7 en 14 maart: open van 10h30 tot en met 14h - de andere dagen volgens het normale uurrooster)
L’incontro biedt U Eigentijdse - Jonge - Stijlvolle kleding, ontworpen door Belgische en Europese designers. Lage steenweg 5 - 1850 Grimbergen - 02 270 29 22 - www.incontromoda.be
Open: Dinsdag tot donderdag: 14u tot 18u - Vrijdag en zaterdag: doorlopend van 10u tot 18u - Zondag en maandag gesloten
Ellen Petri
gastrol in Witse. Gaan we jou nog meer op het scherm te zien krijgen? EllEn: Het smaakte in ieder geval naar meer. Ik heb veel positieve reacties gekregen en ik ben ook al een paar keer op auditie gevraagd. Witse was een heel leuke ervaring, met zo’n mensen kunnen werken is natuurlijk fantastisch. Ik heb er in ieder geval veel van geleerd want je merkt al snel dat acteren echt een vak is waar je wel een soort bagage voor moet hebben. Maar het is zeker voor herhaling vatbaar.
WIEPER: Je bent momenteel presentarice en het gezicht van Belgacom TV. Hoe loopt dat?
EllEn: Ik hoop nog lang bij Belgacom Tv te kunnen werken, het aantal klanten blijft groeien dus ik denk dat dat wel goed zit.
EllEn: Heel goed. Ik werk er nu bijna twee jaar en ik zit daar heel goed. Het is een jonge ploeg en ik leer nog elke dag bij. In het begin was het voornamelijk intro’s voor films maar ondertussen doen we ook vaak reportages en interviews. leuk en boeiend werk.
WIEPER: Onlangs liep je een modeshow met de haute couturelijn van de Antwerpse ontwerper Geert de Puysseleyr. Doe je dat regelmatig?
“Er moet dringend werk gemaakt worden van een staatshervorming. Tijd voor wat actie en ‘politieke moed’!” WIEPER: Wat zijn je plannen daarmee?
van
10% actie
di 2 maart tem zat 6 maart
EllEn: Ik doe wel regelmatig défilés voor winkels of op evenementen. Maar Geert ken ik al heel lang. Een heel getalenteerd ontwerper maar bovenal een heel fijn mens met het hart op de juiste plaats. Voor hem doe ik zoiets altijd met plezier. WIEPER: De meeste ontwerpers focussen zich op ultraslanke modellen. Wat vind je daarvan? EllEn: Tja, er zijn bepaalde vereisten in de modewereld. Er is een periode geweest dat modellen te mager waren maar nu valt dat wel mee denk ik. Het is ook een kwestie van
Van Hassels
Van Hassels
Van Hassels
Nocturne op vrij 05/03 Open tot 21u! Met een glaasje erbij.
ACTIE BATIBOUW U krijgt 40% KORTING op een toestel naar keuze, als u 3 andere AEGtoestellen koopt met een minimale goingwaarde van € 1.999 (btw en recupel inbegrepen) U krijgt 50% KORTING op een toestel naar keuze, als u 4 andere AEGtoestellen koopt met een minimale goingwaarde van € 2.499 (btw en recupel inbegrepen)
Koopt u vijf AEG-toestellen met een minimale goingwaarde van € 2.499 (btw en recupel inbegrepen), waaronder een Maxima inductiekookplaat en een Bake&Steamoven? Dan Krijgt u 50% KORTING op de Maxima inductiekookplaat + € 1.000 KORTING op de Bake&Steamoven.
BROOTHAERTS ELEKTRO Mechelseweg 192 -- 1880 Kapelle O/D O/D Bos Bos -- T: E: info@broothaertselektro.be info@broothaertselektro.be Mechelseweg 192-202 1880 Kapelle T: 015/71.17.94 015/71.17.94 -- E:
Sandwich
Turnover
nougat
Stills
Van Hassels
just in case - van hassels - le fabuleux marcel - olivier strelli - stella forest ellen truijen - humanoid - bensimon - wolford - turnover - atelier elf stills - chris janssens - sandwich - nougat - object - roses of antwerp
brusselsesteenweg 21
www.broothaertselektro.be
Logo.indd 18
Stills
07-11-2007 11:26:21
*
SOHO CONCEPT bvba 1850 grimbergen * soho@skynet.be
www.sohoconcept.be
*
t 02.269.04.44
Ellen Petri vraag en aanbod. Het publiek, de media eisen nu eenmaal dat soort modellen. Anders waren ze wel op zoek gegaan naar andere types.
toestanden waar het hoofd breder is dan de heupen. (lacht)
“In België vind je gelukkig geen Ralph Lauren-toestanden waarbij het hoofd breder is dan de heupen” WIEPER: En hoe sta je tegenover de onuitroeibare gewoonte van de modewereld om quasi alle modellenfoto’s te bewerken met Photoshop? Ellen: De techniek is er en hij wordt uiteraard gebruikt. Maar gelukkig valt dat in België heel goed mee. Geen Ralph Lauren
fulltime job en ik verdien goed mijn kost, dus die stage zal nog even moeten wachten. Al ben ik wel heel blij dat ik die opleiding gevolgd heb. Het is namelijk wel degelijk de bedoeling om er wat mee te doen. WIEPER: Heb je verder nog concrete plannen? Ellen: Ik ben net de ambassadrice geworden van een nieuwe verkiezing, Miss Wellness Belgium. Een miss-verkiezing voor iedereen tussen de 20 en 35 jaar die een link heeft met de Wellness-sector. Ook ben ik het gezicht van een aantal nieuwe merken waaronder de nieuwe juwelenlijn van Eddy Heleven. En Belgacom Tv natuurlijk!
WIEPER: Je bent dit jaar afgestudeerd als vastgoedmakelaar. Wanneer kunnen we van jou ons eerste huis kopen? Ellen: Eerst moet ik mijn stage nog doen. Maar ik heb voorlopig meer dan een
Speciaalzaak voor kinder - en jeugdschoenen
Opendeurweek
WIEPER: Waar wil je binnen 20 jaar staan?
13 maart tot 20 maart
Ellen: Vraag je me dat binnen tien jaar nog eens? (lacht)
zondag 14 maart open van 11u tot 17u
WIEPER: Bedankt voor dit interview!
Stationsstraat 12 - 1861 WOLVERTEM Tel. 02 270 37 20 OPENINGSUREN Dinsdag t.e.m. vrijdag: 14u - 18 u. - zaterdag doorlopend van 10u -18 u - Gesloten op zondag en maandag
Opendeurdagen 5-6-7 maart 10% korting
Kinderschoentjes
Voor kids die graag in de schijnwerpers staan
Pirouette Belgische kinderkleding 0-14j Kerkstraat 4 - Londerzeel www.pirouettelonderzeel.be Op zo 7 maart open van 14-18u
Raadpleeg zeker onze website WWW.CATI-CATO.BE en ontdek vanaf 10maart JE VERRASSING!!!
Menu Maart Voorgerechten
Kreeftenbisque met artisjok toastjes Brochette van gambas met fijne kruiden Oesters ‘Marennes’ Ham- en kaaskroket uit de tijd van toen
Afhaalschotels In suggestie €10,50 €14,60 €15,00 €11,90
Tussengerecht
Meli-melo van Sint-Jakobsschelpen, sesamzaadjes en tagliatelle van groentjes met arganolie en limoen
€17,80
Hoofdgerechten
Lamsfilet met een crumble van basilicum op een bedje van ratatouille en polenta Vissersbord “art nouveau” Ierse entrecôte gegrild met Provençaalse kruiden
Desserten
Nougat glacé Kaasbordje met 4 soorten kaas Een frambozen torengebakje Creme brulee van appelsienzeste 3 gangen menu excl. dranken 4 gangen menu excl. dranken Glaasje schuimwijn, aangepaste wijnen
€21,90 €21,30 €18,00 €5,80 €8,30 €5,80 €5,80 €35 €47 €17
Per schijf van €40 afhaalschotels: 1 fles wijn inbegrepen
Voorgerechten
Scampi’s op Spaanse wijze Scampi’s diabie Carpaccio van tonijn en zalm Terrine van ganzenlever Gamba’s à la plancha Zeeuwse oesters creuse
In suggestie
6 stuks/€6,90 - 9 stuks/€9,80 6 stuks/€6,90 - 9 stuks/€9,80 €9,80 €10,60 6 stuks/€11,80 €1/st
Visschotels
Kabeljauw met fijne groentjes Zeeduivel op een bedje van prei Zeetong op Oostendse wijze Vispannetje (4 soorten vis) Kreeft “belle vue” 700 gr
€14,80 €14,80 €24,80 €14,20 ½ 14,80€ - 1/1 €28
Vleesschotels
Stoofvlees Vol au vent Spaghetti Lasagne Gecarameliseerde ribbetjes Chateaubriand met groentenkrans (2 pers.) Lamskroontje op franse wijze Choucroute Royale (seizoen)
€8,20 €7,80 €4,50 €5,40 €7,80 €14,90 p.p. €14,90 €13,80
Maandmenu in afhaal 3 gangen Maandmenu in afhaal 4 gangen
€28 €35
// Alle dagen open: 11u00 tot 0u00 uur // Keuken non-stop // Feestzaal beschikbaar voor recepties bedrijfsfeesten, walking dinners, hapjes, tapas, ..
Op zoek naar
huishoudhulp?
// Menu samenstelling volgens uw budget
Wil je meer tijd voor je gezin? Of voor je hobby’s? Wil je geen uren strijken, poetsen, …? Dan is Assist at Home iets voor jou.
// U kan bij ons ook terecht voor een snack, pannekoek, ijsje of een drankje
We bieden huishoudhulp via dienstencheques en zijn reeds een aantal jaar in de streek actief (Assist at Home heette tot voor kort Was ’n Zo). Neem vrijblijvend contact met ons op, maak gebruik van deze welkomstbon en overtuig u van onze strijkkwaliteit.
bon voor 1 uur gratis strijk 1 bon per adres - enkel voor nieuwe klanten. Geldig tot 31/03/2010
Driesstraat 120 - 1861 Wolvertem - Tel.: 02 270.06.27 - Fax: 02/270.12.67 - E-mail: boomgaard@skynet.be
www.resto.com/denboomgaard
www.assistathome.be
Voor meer info, bel onze consulente Natascha Lissens 0478/83.09.22
Gift Shop Elke maand stelt Wieper de laatste nieuwe originele geschenken voor. USB-hometrainer-muis
Dit gadget wint de prijs van meest nutteloze geschenk van het jaar. Een sportmuis die volledig klaar in sportoutfit op zijn hometrainer zit te wachten op een impuls van jou. Hoe sneller je typt, hoe harder hij gaat fietsen. Daarenboven kan je hem niet alleen sneller laten fietsen dan Tommeke Tommeke Tommeke, hij telt ook nog eens hoeveel woorden je hebt getypt. En geef toe, dat vragen we ons toch allemaal af nadat we een e-mail of chatgesprek hebben afgesloten.. Prijs: € 9,95 www.shoppeninstijl.be
Wijn Thermometer
Deze Wijn Thermometer komt dan weer in aanmerking voor meest nuttige geschenk van deze rubriek. Op voorwaarde dat je een bourgondiër bent en je vroeger je pintjes hebt ingeruild voor een levenslang abonnement El Vino. Als wijnkenner weet je precies op welke temperatuur het wijntje in je koelkast het best wordt geserveerd. Deze thermometer maakt het dan ook een stuk makkelijker om de exacte temperatuur van de te kraken fles weer te geven. Als je je gasten vanaf nu een zuur gezicht ziet opzetten bij het nippen van jouw wijn, dan weet je ineens dat hij deze keer echt niet te zuipen is. Prijs: € 8,95 www.shoppeninstijl.be
Big brother PET
Vraag je je soms af wat je hond allemaal uitsteekt wanneer jij er niet bent? na Big Brother VIP nu Big Brother PET! niet op de buis maar bij je thuis. En als dit mooie rijmpje je nog niet heeft overtuigd dan misschien wel de mogelijkheden van deze leuke huisdierencamera. Klik het lichte cameraatje aan zijn halsband je bent klaar om tot 40 foto's te maken. De camera maakt automatisch foto's met een vast interval. Je kan de intervals zelf regelen en bijvoorbeeld een foto om de 1,5 of 15 minuten nemen. De foto's hebben een resolutie van 640 x 480. Al wat jij nog moet doen is het cameraatje in je PC of Mac pluggen en ontdekken wat jouw hond vandaag heeft uitgespookt. Omdat de camera klein en licht is kan hij zowel voor honden als katten gebruikt worden. Dankzij dit origineel geschenk ontdek jij binnenkort de diepste geheimen uit het leven van je geliefde huisdier! Opgelet: dit gadget is minder geschikt voor goudvissen. Prijs: € 45,00 www.shoppeninstijl.be
Exclusieve dealer Chanel Prada Iyoko-Inyake Bvlgari YOU’S Guess Oxbow Dolce&Gabbana Ray-Ban Silhouette Adidas D&G Serengeti Porsche Design …
Nieuwe merken!
Uw partner in stijl en kwaliteit!
OPENDEURDAGEN
Van vrijdag 5 t.e.m. zondag 7 maart NIEUWE ZOMERCOLLECTIES Dorpstraat 1 - 1840 Londerzeel - Tel. 052 30 93 17
e-mail: optiek.daelman@skynet.be Online: www.optiekdaelman.be Openingsuren: Maandag: gesloten Dinsdag: 09u – 12u en 14u – Woensdag: 09u – 12u en 14u – Donderdag: 09u – 12u en 14u – Vrijdag: 09u – 12u en 14u – Zaterdag: 09u doorlopend tot
19u 19u 18u 19u 18u
Undercover laptop sleeve
Dit gadget kaapt misschien wel de prijs weg in de categorie meest misleidende gadget. We willen niet paranoïde klinken, maar dieven zijn overal. Op de straat, in het station, op de metro,.. Het is dus geen slecht idee om op zeker te spelen, zeker als je met je kostbare laptop op stap moet. De undercover laptop sleeve is een perfecte oplossing om je laptop niet meer te laten opvallen dan een grote enveloppe - en niemand, buiten een losgeslagen postbode, wil die natuurlijk van je stelen. We raden je dan ook aan deze niet tussen de post te laten slingeren, we zouden je namelijk niet als een gek achter de koerierdienst willen zien koersen. Het formaat kan je aanpassen, dus zelfs een kolossale laptop past in dit ultra veilige gadget. Ook je kleinere netbook kan je makkelijk en veilig meedragen dankzij de velcro bandjes. De zachte binnenzijde beschermt je computer tevens tegen een duwtje. Dus hoe zwaar je laptop ook is, je kan met een gerust gevoel de drukte in zonder dat iemand zal vermoeden wat jij bij hebt. Tenzij je deze portable meedraagt in een lange zwarte jas, zonnebril en met een russisch accent mensen om paswoorden begint te vragen. Prijs: € 23,95 www.shoppeninstijl.be
nothing
Wat geef je aan iemand die al alles heeft? Dit leuk verpakte staaltje 'niets' zit boordevol ongerepte leegheid. niets is zo idioot als het briljant is. Dit ultieme geschenk wint dan ook bijna met zekerheid de Waar-voor-je-geld-prijs. Om toch nog iets te geven, geven we dit gedicht er gratis bij: Congratulations, You have received the gift of nothing, absolutely nothing. This is the ultimate in minimalism, less is more, more or less. nothing is precious, nothing is simple, nothing is sacred. Open the pack and be enthraled when nothing happens. Allow nothing to flow through your mind and calm your soul. Savour the moment. Soon you'll discover that nothing really is so much better than something. Prijs: € 5,00 www.shoppeninstijl.be 14
FOL
Jan Mulsstraat 73/75 1853 Strombeek T: 02 267 92 17 info@folweb.be
www.folweb.be
BodyMorfose Opendeurdagen op 11, 12 en 13 maart
Gezond & Wel
Reserveer tijdig je kennismakingsafspraak. Beperkt aantal plaatsen!
De tijd vliegt! Hoe komt het dat de tijd steeds sneller lijkt te gaan naarmate men ouder wordt?
STYLING CAPSULE
VACUSLIM
De Styling Capsule is een uiterst veelzijdig toestel. Het zorgt voor een totale ontspanning en energie. Tevens ontgift en ontslankt het het lichaam en zorgt het voor een intensieve huidreiniging. Een stevigere huid ontstaat door een combinatie van deze processen. Gewichtsverlies wordt optimaal ondersteunt door de calorieënverbrandende werking. Tot slot werkt de Styling Capsule verzachtend bij spierpijnen en versterk het het weerstandsvermogen.
De Vacuslim werkt heeft een anti-cellulite-werking. Het zorgt voor vetafbraak, hersturctureren van het bindweefsel en drainage. Het wordt vaak gebruikt voor behandeling van lymfatische en veneuse problemen. Bij gebruik wordt de celstofwisseling geactiveerd en ontstaat hierdoor een regeneratie van huid- en spierweefsel.
INTERSLIM De Interslim creëert spierstimulatie d.m.v. elektrotherapie en warmte-infrarood. Een van de zeldzame oplossingen voor een platte buik zonder belasting van de rug. Je eerste schooldag; de eerste keer dat je de zee ziet; je eerste kus; aan spannende ervaringen geen gebrek als je jong bent. 'En als je jong bent, ben je bovendien in staat om heel veel nieuwe informatie op te slaan', vertelt neuroloog Patriek Cras van het UZ Antwerpen. 'Doordat al die nieuwe indrukken dicht op elkaar liggen, lijkt de tijd lang te duren. Als je wat ouder wordt, blijven alleen de dingen die echt belangrijk zijn je bij en die liggen vaak wat verder uit elkaar, waardoor het lijkt alsof de tijd sneller voorbij gaat. Een neurofysiologische verklaring heb ik jammer genoeg niet’. neuroloog Guy Vingerhoets van de Universiteit Gent heeft de volgende verklaring: 'Als je jong bent, maak je het ene hoogtepunt na het andere mee. Je geheugen wordt voortdurend gebombardeerd. Dat is de enige verklaring die ik kan bedenken. Tijdsperceptie is natuurlijk ook heel moeilijk te onderzoeken’. Een speurtocht door de wetenschappelijke literatuur leert dat de geleerden er inderdaad nog bij lange na niet uit zijn hoe tijdsperceptie in elkaar steekt. Een prangende vraag daarbij is of ons brein de tijd ophakt in kleine stukjes of dat hij de wereld in een continu proces waarneemt. Hier wordt de laatste jaren volop onderzoek naar gedaan. Zeer spectaculair onderzoek zelfs. Zo liet neuroloog David Eagleman van het Bayer College of Medicine in Houston (VS) collega’s tot dertig meter hoogte aan een kabel optakelen boven een vangnet om ze vervolgens plots te ontkoppelen. Eagleman, zo vertelde hij onlangs in het tijdschrift new Scientist, wilde onderzoeken of een – nog onbekende en speculatieve – interne klok in onze hersenen sneller gaat tikken als we doodsangsten uitstaan en of dat de reden is dat de tijd langzamer lijkt te gaan als we zeer intense momenten meemaken.
16
LYMFOPRESS De lymfopress zorgt voor lymfestimulatie voor armen, benen en buik. Dit procedé zorgt voor een aanzienlijke verlichting van zware benen en voeten. (ook tijdens de zwangerschap) Daarnaast is het ook ideaal voor nazorg bij liposuctie en plastische ingrepen.
Dat idee, van een interne klok die tijd in blokjes verwerkt, komt niet uit de lucht vallen. U kent vast wel het fenomeen dat wanneer u naar een film kijkt, het soms net lijkt alsof de wielen van een auto de verkeerde kant opdraaien. Deze optische i1Iusie bestaat ook in het echte leven, en dat kan erop duiden dat mensen het leven ook als een
Wil je dat de tijd trager vooruitgaat, doe dan veel nieuwe, boeiende dingen. reeks opeenvolgende beelden zien. Maar terug naar het experiment. Tijdens hun paniekaanval moesten de proefpersonen op een digitaal horloge kijken waarop led-lichtjes twintigmaal per seconde knipperden van het ene cijfer naar het andere. Onder normale omstandigheden zou dat veel te snel zijn voor een mens om de getallen te zien. Maar zou een angstige mens, die
de tijd in kleinere brokjes opdeelt en verwerkt, wel zien hoe laat het is? Dat bleek helaas niet het geval. De neuroloog heeft inmiddels een tweede hypothese ontwikkeld. Hij denkt dat tijdens de val meer neuronen worden geactiveerd en dat we daardoor meer waarnemen. Om de woorden van Vingerhoets te gebruiken: het geheugen wordt zwaarder gebombardeerd. Een verraderlijk trucje van het geheugen doet de rest. Doordat de herinnering compact wordt ingeprent denk je achteraf dat het moment relatief lang moet hebben geduurd. Experimenten waarbij proefpersonen een reeks plaatjes te zien krijgen waarbij er plotseling één uit de toon valt en dus meer indruk maakt, zouden daar ook op wijzen. Mensen schatten de tijd dat ze naar dat plaatje kijken, hoger in. Hoe dan ook, of onze tijdsperceptie nu afhangt van de kloksnelheid van de hersenen of van de mate waarin de neuronen gebombardeerd worden, wil je voorkomen dat de tijd snel voorbij lijkt te gaan, doe dan veel boeiende, nieuwe dingen.
7 maart Verwenzondag Extra open: 10-17 uur
AFSLANKEN - VERSTEVIGEN ANTI-CELLULITE - ANTI-VEROUDERING ONTSTRESSEN - MEER ENERGIE 14 verschillende therapieën zonder fysieke inspanning voedingsadvies-persoonlijke coaching
NIEUW: PROTEÏNEDIEET! Met gratis begeleiding!
BodyMorfose
Afslankcentrum Hoogstraat 21 - 1861 Wolvertem - tel.: 02/303.62.50
www.bodymorfose.be
Openingsuren: ma & vrij: 11-19u / di & do: 11-20u / woe & zat: 9-13u
Badmodeweekend Speciaalzaak Lingerie & Corsetterie Markt 31 – 1840 Londerzeel T 052 30 23 69 – saterdaganne@skynet.be
Travel to
China
Bestuurlijk
Volksrepubliek China
Hoofdstad
Peking
Taal
Mandarijn en andere Chinese talen
Oppervlakte
9.596.961 km2
Inwoners
103 065
Munteenheid Renminbi (CNY) (Eenheid: Yuan) Tijdsverschil
+8 uur
ni hao!
China, je kan er al een tijdje niet meer naast kijken. Het land heeft zich op korte tijd een plaats weten te veroveren in de wereld. Het land heeft z’n economie op een kleine kwart eeuw van de Middeleeuwen naar de 21ste eeuw weten te katapulteren, met als gevolg dat de welvaart in China enorm is gestegen. Voor sommigen toch althans. Hoog tijd voor een tweedelige reportage over deze grote Chinese draak. naar kapitalisme. Veel Chinese aanhangers van Mao zijn er bang voor, maar over het algemeen stelt het land zich steeds meer open voor de wereld. Dat is mooi om te zien en interessant.
Communisme
Pekingeend
Peking of Beijing is China’s hoofdstad die bijna net zo groot is als België. Je vindt er weldegelijk Pekingeend, maar je wil waarschijnlijk niet weten hoe deze bereid wordt. Als je in China op een markt komt valt het gebrek aan respect voor dieren helaas onmiddelijk op. Overal honden en dieren in kooien en ook wel eens dode dieren. los van dit onderwerp valt het in Peking wel erg mee. Beijing organiseerde in 2008 de Olympische zomerspelen en dat is nog altijd overal te merken. De taxichauffeurs kregen sinds dan allemaal van de regering een bandje met Engelse taalles: "Hello, welcome in China, where do you come from?". Heel China wil Engels leren, dat merken we overal waar we geweest zijn. China zit duidelijk in een overgangsfase; van communisme 18
Het valt op dat in Peking het communisme toch nog erg aanwezig is: een gigantisch portret van Mao hangt op de poort van de Verboden Stad. Recht tegenover het Plein van de Hemelse Vrede waar elke dag bij zonsondergang de rode vlag wordt gestreken; honderden Chinezen kijken er geboeid toe. Het is een indrukwekkende stad met z'n bombastische gebouwen. Maar als je even een straatje inloopt achter de brede 8-baanvakswegen kom je plots terecht in 'echt' en arm China. Indrukwekkend en confronterend, die primitieve buurtjes en z'n bewoners. Je bent waarschijnlijk ook al snel onder de indruk van de bizarre kunst en de geweldig lelijke lichtreclames, waarvan je de indoctrinerende teksten gelukkig niet kan lezen.
Hutongs
In Peking heb je tal van Hutongs, wat letterlijk steegjes betekent. Deze zijn opgebouwd uit siheyuans. Een siheyuan is een gebouwencomplex van vier gebouwen, woningen met meerdere
gezinnen, werkplaatsen en winkeltjes, rond een centraal pleintje en omgeven door een muur. De siheyuans en hutongs verdwijnen helaas in een hoog tempo. Ze worden afgebroken, waarna de vrijgekomen grond wordt volgebouwd met hoogbouw. De inwoners van de steegjes wordt vervangende woonruimte geboden in appartementencomplexen, minimaal het aantal vierkante meters dat de oude woning groot geweest is. Velen klagen echter dat de traditionele gemeenschapszin van de hutong in deze grote complexen verdwijnt. Door de Olympische Zomerspelen van 2008 is het tempo waaraan deze oude en gezichtsbepalende buurten werden afgebroken nog versneld, ook al vindt de regering vindt dit een schande voor Peking. Projectontwikkelaars verdienen, vaak dankzij corruptie, immers massa’s geld op kap van de Chinese cultuur en de lokale bewoner. Soms blijft een enkeling weigeren zijn huis te verkopen voor de bouw van zo’n complex, waardoor dit archaïsch huis later vaak eenzaam en vreemd tussen de buildings komt te staan.
Het vervolg vind je in het volgende nummer van Wieper Magazine op 30 maart.
Travel to Weetjes voor een bezoek aan China Gezichtsverlies is heel erg beledigend voor de doorsnee Chinees. Zorg er dus voor dat je de ander niet in verlegenheid brengt door je ergernis te tonen of je kwaad te maken om iets. Blijf glimlachen en buigen terwijl je probeert je gelijk te krijgen. Hiermee bereik je ook het meest. Afdingen moet je zeker niet laten maar is niet gebruikelijk in grote winkels. laat nooit je stokjes rechtop staan in je eten! Dit wordt geassocieerd met de dood. leg de stokjes op je kom. De rijst wordt pas aan het einde van de maaltijd geserveerd en is bedoeld als maagvulling als de maaltijd niet voldoende was. Chinezen vinden het dus raar dat we rijst gelijk met ons vleesgerecht willen. Als je erom vraagt kun je de rijst wel eerder krijgen (als men je begrijpt). Alle kleding die weinig verhult wordt als schokkend ervaren. Het is dan ook niet wenselijk om als man je t-shirt uit te trekken omdat je het warm hebt.
Omdat je nog wel eens een chinees in zijn pyjama op straat kan zien lopen, wil dat nog niet zeggen dat jij dat als westerling ook kan doen. Dit word namelijk als erg schokkend ervaren omdat men weet dat dit bij ons niet de gewoonte is. De Chinese regering probeert haar bevolking te overtuigen deze gewoonte te wijzigen omdat het onwesters is. Slippers hoor je niet buitenshuis te dragen. Sandalen mogen dan weer wel. Met hiermee mag je dan weer niet altijd een restaurant betreden. Als je struikelt over de schoenen bij de deur, dan is het waarschijnlijk de bedoeling dat jij ze ook uit trekt. In het algemeen wordt het gewaardeerd dat je niet opvalt. Pas in functie hiervan dus ook je kleding aan. Een korte broek kan wel maar trek hem niet aan als je naar de ambassade moet of de grens wilt passeren. Dood, scheidingen en andere negatieve zaken worden niet in het openbaar besproken in China. Zelfs als je gevraagd wordt naar je ouders dan zeg je niet plomp verloren: ‘Mijn vader, die is dood’. Je zegt wel ‘Ik heb fijne ouders’.
Als je gevraagd wordt of je getrouwd bent zeg dan enkel en alleen ‘nee’ als dit niet het geval is. leg niet uit dat je gescheiden, weduwe of weduwnaar bent of samenwoont.
Een visitekaartje neem je aan met twee handen. Tussen je duim en wijsvinger. Met je duim boven en de wijsvinger onder op het kaartje. Gevolgd door een eerbiedig knikje met je hoofd. Hierna bestudeer je even aandachtig het kaartje, glimlach en knik je nog eens en stop je het dan pas weg. Het kaartje ongezien in je zak stoppen is een belediging. Geven van een visitekaartje werkt hetzelfde. Geef ze het liefst met twee handen of anders met de rechterhand! Tot slot: rode inkt staat voor de dood. Voor meer informatie betreffende reizen: Archeon Travel – Amazing Journey’s Stationsstraat 1a - 1861 Wolvertem Tel. 02 270 30 10
Algemene tuinaanleg- en onderhoud. Opritten & terassen, Omheiningen & vijvers, Grondwerken Tuinontwerp Een gesprek bij u thuis over je tuin / Het voorontwerp van je droomtuin / Het tuinontwerp + beplantingslijst Kostenprijs tuinaanleg Breestraeten 276 1785 Merchtem GSM 0477 72 29 69 Tel. 052 35 46 62 Fax 052 33 13 98 tuinen.decock@skynet.be www.tuinendecockjohan.be
20
colors with a view
Zorg dat je steeds visitekaartjes bij je hebt en dat je er makkelijk bij kan. Je zult namelijk regelmatig een visitekaartje aangeboden krijgen en men verwacht er 1 terug. Je kunt ervoor kiezen je adres of telefoonnummer weg te laten op je kaartje.
Tuinaanleg Aanleggen van terrassen, opritten en verhardingen / Aanleg van vijvers en zwemvijvers / Plaatsen van omheiningen / Gazonaanleg Leveren van teelaarde, compost en boomschors Tuinonderhoud Uw tuin is in goede handen / Van maaibeurt tot snoeiwerk / Eenmalig of periodiek tuinonderhoud Grondwerken Alle graaf- en grondwerken/Aan- en afvoeren van grond / Opruimen bouwgronden en plantklaar leggen / Uitgraven kelders / Nivelleren en plantklaar leggen
101 kleuren, ontelbare kleurencombinaties
colora grimbergen Wolvertemsesteenweg 46|1850 Grimbergen T 02 269 90 46 | F 02 270 44 47 | colora.grimbergen@colora.be open ma-vr 9u-18u|zaterdag 9u-17u | gesloten zondag meer inspiratie www.colora.be
Aan de balie
Iedere maand levert Isabelle Ghislain een juridische bijdrage in Wieper Magazine omtrent een relevant maatschappelijk thema. Isabelle Ghislain is juriste en onderzoeker aan de universiteit van Amsterdam. naast talrijke behaalde juridische onderscheidingen bereidt ze tevens een doctoraat voor. Ze is gespecialiseerd in intellectueel eigendomsrecht en kunstrecht. Hebt u ook een vraag? Mail deze dan naar advocaat@wiepermagazine.be of schrijf een briefje naar Wieper Advocaat, Dasmusweg 5a, 1980 Zemst.
POORTCENTER Vilvoordsesteenweg 205a 1860 Meise (A12 afrit 3 Meise) tel: 02/270 49 62 - fax: 02/270 49 65 www.poortsenter.be
Laatst las ik in de krant dat de stad Sint-Niklaas medewerkers van sociale tewerkstellingsprojecten inschakelt om, tegen een luttele vergoeding van 2.5 euro per klus, 80-plussers te helpen bij het sneeuw- en ijsvrij maken van hun stoep. Dit krantenbericht zette me aan het denken… Is het dan verplicht om mijn stoep te ruimen bij dit barre winterweer? Ben ik verantwoordelijk indien bijvoorbeeld de bakker die aan huis komt leveren, de dokter die op bezoek komt of de postbode die een pakje komt leveren uitglijdt voor mijn deur?
België is in de ban van koning winter. Eindeloze vrieskou en onophoudende sneeuwval belemmeren het verkeer en beperken de bewegingsvrijheid van ons allen. De technische diensten van onze steden en gemeenten hebben hun handen vol met dit koude weer. Het strooizout raakt langzaam uitgeput, terwijl de strenge winter maar blijft aanhouden. Handen komen tekort om deze ijskoude dagen te trotseren. Koning winter heeft in deze barre periode ook regels voor de Belgische burger. Deze maand nemen we u mee naar het antwoord op de vraag of u verplicht bent uw stoep ijs- en sneeuwvrij te houden. Wie draait op voor de kosten van een glijpartij voor uw deur? Met dit helse winterweer liggen vele voetpaden er extreem glad bij. De gemeente is niet verplicht de stoep en fietspaden die langs huizen liggen te strooien of te vegen. Het is verkeerd te denken
22
dat de aansprakelijkheid voor de staat van deze “eigendom van de gemeente” de burger niet aangaat. De spelregels zijn terug te vinden in het politiereglement. Bewoners moeten hun stoep onderhouden en de doorgang vergemakkelijken. Iedereen dient zijn steentje bij te dragen om nare ongevallen te vermijden en de veiligheid voor zijn medeburger te bevorderen. Wie zijn stoep niet ruimt bij sneeuw- of ijzelvorming, schendt de regels van de gemeente en riskeert een administratieve boete die kan opgaan tot 250 euro, afhankelijk van de gemeente waar het incident plaatsvindt. Zo stond er op 2 februari 2010 in de “Gazet van Antwerpen” te lezen dat ruim 267 antwerpenaren sinds de aanvang van de winter werden beboet. Kortom, een verwittigd man is er twee waard! Er kan niet van u worden verwacht dat de stoep er voor dag en dauw veilig bij ligt. U bent aansprakelijk vanaf het moment dat u redelijkerwijs had kunnen vegen of strooien. Als u de zaken op z’n beloop laat, terwijl u zich bewust bent of zou moeten zijn van het gevaar, gaat u in de fout. In de meeste politiereglementen staat geschreven dat de burger moet optreden tussen zonsopgang en 20 uur ‘s avonds. Maar, nogmaals, deze regel is flexibel conform de redelijkheid zoals hierboven aangehaald. Enkele praktische tips: stapel de verwijderde sneeuw op aan de rand van de stoep en niet in de straatgoot, gooi nooit geruimd sneeuw op de rijweg en bestrooi (bij voorkeur met zand) de plaatsen waar u net hebt geruimd. Woont u toevallig in een appartementsgebouw? Dan is de burgerplicht net iets anders geregeld. Het zijn de bewoners van de gelijkvloerse verdieping die instaan voor de veiligheid van de
aangrenzende stoep, tenzij er andere regels zijn getroffen. Indien die verdieping onbewoond is, gaat de burgerplicht over op de bewoners van de verdieping boven (en zo verder). Mocht er een huisbewaarder of conciërge voor het gebouw aangesteld zijn, dan is hij verantwoordelijk. Bij onbewoonde gebouwen en niet-bebouwde percelen is het de taak van de eigenaars. Wie het slachtoffer is van een glijpartij zal moeten
"67 Antwerpenaren zijn sinds da aanvang van de winter beboet" aantonen dat hij of zij is gevallen doordat de (verantwoordelijke) bewoner nalatig is geweest bij het ruimen van de stoep. Het is altijd handig indien getuigen uw verhaal kunnen bevestigen. lichamelijke letsel vormt logischerwijs een sterk argument. Bij een succesvol bewijs zal de familiale verzekering van de aansprakelijke bewoner de schade vergoeden. Indien u op weg bent naar uw werk als het noodlot toeslaat, wordt u vergoed door uw arbeidsongevallenverzekering. Samen met u kijk ik alvast uit naar de zomer!
Openingsuren: Ma.-vr. 10u.-18u . Zaterdag 10u.-16u. Zon- en feestdagen gesloten.
OPENDEURDAGEN
van 8 t.e.m. 20 maart
Bij afgifte van deze advertentie tijdens de opendeurdagen GRATIS PLAATSING POORT
Sudoku's ++ Doorbijter
1 2 3
9
2
5 1
8 4
7 4
6
8 8 6
1
9 6 9 1 4 2 7
9
8
6 1
9 3
2
6
6
8
7 3
1 9 5
2
6
1
1 7 1 6 7 2 5 4
1 8
2 6
6 2
4 5 3
8 4
2 3 7
8
4
6
3
8
9 5 6
9 5 4
B G O C E G A A L I D E E H E I K E A R U W I T E E E T T O N S P E C A R K S A R A U W E E L U I D K E M J E D U I N A S S R K A
Fases van het leven: studeren – werken – samenleven of trouwen – kinderen krijgen – een woning kopen of bouwen – pensionering – erven – beleggen – uw vermogen overdragen
Voor elk van deze sleutelmomenten in uw leven geeft Delta Lloyd Strategy u een oplossing op maat.
www.a‐blauwesteen.be Handelsstraat 63 ‐ 1840 Malderen
7 3 9 2 1 5 4 8 6
2 5 1 9 4 3 8 6 7
3 9 6 1 7 8 2 4 5
8 7 4 6 5 2 9 3 1
9 4 2 7 8 1 6 5 3
5 8 7 3 2 6 1 9 4
1 6 3 5 9 4 7 2 8
5 2 3 7 8 6 9 4 1
De oplossingen van Delta Lloyd Strategy volgen de evolutie van uw behoeften en doelstellingen in de diverse fases van uw leven.
Z
G
A
L
P
V
6 1 8 4 3 9 5 7 2
7 4 9 3 1 5 2 8 6
8 1 6 9 2 4 7 5 3
1 6 5 2 4 7 8 3 9
2 9 4 1 3 8 6 7 5
3 7 8 5 6 9 1 2 4
4 3 7 6 9 2 5 1 8
6 5 1 8 7 3 4 9 2
9 8 2 4 5 1 3 6 7
1 9 2 6 7 5 8 3 4
SUPER KORTINGEN
Maar meer nog, wat zijn de oplossingen op maat?
I G A L D O O B R E O B R E E S M P A Y D T E
A P R B L E I A D E T R
O E V E R
U S F Y T O E W E L G E S F I N F E L O B N P A A A L U U S L L A S A H P O O L T L M E W L L E
4 2 5 8 6 7 3 1 9
4 8 5 3 1 2 7 9 6
7 6 3 8 4 9 1 5 2
3 2 1 7 9 8 4 6 5
6 7 9 4 5 1 2 8 3
5 4 8 2 6 3 9 1 7
9 5 4 1 3 7 6 2 8
2 3 7 9 8 6 5 4 1
8 1 6 5 2 4 3 7 9
Blauwe steen ‐ Grafzerken
27 & 28 MAART
Wat zijn uw behoeften, uw doelstellingen in de fases van het leven?
9
M A A K S I M S A P S P T E A L T I S G E T F O R O E I N O U I T R
N E G O R Y
I N G A N G
3
BVBA AELBRECHT
GROTE OPENDEURDAGEN
Uw verzekeringsspaarplan voor elk moment van het leven. Zekerheid voor nu, met oog op de toekomst.
1 2
4
++ Oplossingen
DL Strategy
4 3
A K L A K A L D I R T E O L
7
++ Kamikaze
R O M Z O E E
++ Starter
* Vraag vrijblijvend een simulatie/berekening of beter nog * Maak een afspraak met uw beleggingsadviseur van Delta Lloyd Bank
GRATIS OPHALING
// Meer dan 30 grafzerken in voorraad = snelle plaatsing // Herstellen oude grafstenen // Plaatsing foto’s en belettering // Columbariumplaatjes en urneveldzerkjes // Beste prijs/kwaliteits verhouding Aelbrecht BVBA // Handelsstraat 61 // 1840 Malderen Tel: 052/33.66.50 // Fax: 052/34.13.67 GSM: 0473/30.20.31 - 0476/99.74.88 www.a-blauwesteen.be
Delta Lloyd Bank Grimbergen Agent CBFA nr. 100646 A+B Kerkplein 9 - 1850 Grimbergen Tel 02/262 22 83 - Fax 02 262 22 84 - Gsm Jos 0476 455918 Openingsuren: Ma 09u00 – 12u00 di 09u00 – 12u00 woe 09u00 – 12u00 do 09u00 – 12u00 vr 09u00 – 12u00 za 09u00 – 12u00
14u00 – 16u00 14u00 – 16u00 14u00 – 16u00 14u00 – 18u00 14u00 – 16u00
Ook op afspraak na de kantooruren
Groot kruiswoordraadsel
Openingsuren toonzaal: woensdag en vrijdag : 17u - 19u zaterdag : 13u - 17u of op afspraak
zonne-energie
Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van ’De Puzzelaar’. De Zweedse-puzzelbundel: De Stad Stockholm en De Viking staan vol met gelijkaardige puzzels. werkman
vliegende schotel
f
voordeel
f
smalle straat
waterkant
g
f
slang wereldzee
a
ingeblikt sap
f
f
aap
geschenk
f
klein afgelegen dorpje
a
c
a entree
keertouw
a
c
effen
g
grasland
a
c
vormgeving herkauwer
c
woonplaats
verborgen zaak
a
c
onroerend goed
a
c
hevelfles
g
a
vlekkenwater
papegaai
Bijbelse vrouw voorschrift
c
a
c
sneeuwhut
g
tuimeling
a wereldbol gedroogde klei
g afsluitmiddel rivier in Italië
loofboom
wondvocht
a
vat
plaats in Frankrijk
a
c vis
a afgemat overal
indien facet
a
c
ca
a
c
op die manier tennisterm
a
a ongekookt fotoopname
a
a
c
spotfiguur
ongewenste vouw
stuk stof
overlevering
a c deel v.e. boom
mobiele telefoon
a c zwaardwalvis eetgelegenheid
c
a
c
loopvogel
larve
a
g
c
mannetjesbij
deel v.h. oor
c
zandheuvel pers. vnw.
a
kant
g
boenmiddel
c
onbegroeid
a
a
c bergplaats Franse schilder
BVBA
toonzaal open 14u - 19u
evenzo
c
opstootje nageslacht grondtoon
ca muziekstuk hijswerktuig
OPEN-DEUR WEEK
a afloop
a
van ma. 8 tem za. 13 maart
a
c
a
c
c
a
c
vleesnat luitenant
waadvogel
tipgeld
boom rakel
a
c
c
uitstel vel
City EnergY
c
leersoort
telwoord
a
S SSS
zwemslag
a
c
g
26
kleur
ca
a
c
nnkk sscchhee e e g g cchh aakkttiiss eeaam r m r p p S b TTIIS unnnnyy b A A R R ssu NTTIIE G TIIS -- G N E eerr A AT S A A R RA R A GR -- G m G vvoorrm jjaaaarr Gp oom m 0 0 1 1 -oop N E TIIE A ANT ggeenn R R A A G o G o m jaaaarr p vveerrm -- 2255 j oop
a
c
gehoorzaal
afgestompt
c
familielid
g
deel v.e. breuk
lichamelijk lijden
een zekere
pausennaam
tropische boom
a
c
S S R R U U E E B B W W U U O B BO
plechtig
a
damesjapon
gebied
a
c
c
c
g kortaf
grof een beetje
gegeven
E I E I T T C C A A
c
vrucht
snavel Europaan
a
c
telef. bericht
durf dun
steen
c
S SS
vogel vreemde munt
nnzzee o o n n a iieett vva G Geenn
c
a c
c
a Ma open van 13.00u tot 18.00u Di-wo-do-vr doorlopend open van 9.30u tot 18.00u Zaterdag doorlopend open van 9.00u tot 17.30u Gesloten op zondag en maandagvoormiddag
- Persoonlijk advies. - Opvolging van uw systeem door de jaren heen. - Alle administratie zoals aanpassing verkavelingsvergunning of Bijzonder Plan van Aanleg (indien nodig), gemeentelijke subsidie, de keuring, netbeheerder, groenstroomcertificaten, ... worden allemaal door ons in orde gebracht !
Mechelsestraat 162 - Londerzeel - 052 / 55 48 91
www.cityenergy.be
Frank Dingenen
S’Oliver Doggy -
Gymp CKS
-
Iko O’Neil
Strass - Woody - Gaastra - McGregor - Red & Blue NIEUW: BLUE BAY Terre Bleue Rags 717 -
Pashokjes ‘Kom, geef je broek maar hier, schat!’ zei de gedienstige echtgenote die vòòr het gordijntje van pashokje nr. 3 geduldig de striptease van haar man dirigeerde, zijn jas en hoed al in haar hand. Wellicht heeft zij manlief met enig geweld naar de kledingzaak moeten sleuren, want veel meer dan een jammerlijk gezucht uitte hij niet en de manier waarop hij haar over de boven-rand van de kleedcabine zijn broek toereikte -netjes geplooid en sierlijk traagverried dat hij het gewend was om naar haar pijpen te dansen. Aan heel haar houding kon je merken dat zij het liefst van al haar man terzijde zou staan in het hokje zelf en niet aan de buitenkant. Vòòr pashokje nr. 5 stond zowaar een man -artistiek type, paardenstaartje en Dali-snor- zijn wederhelft overvriendelijk aan te moedigen. ‘Lukt het, poepeke? Zal ik je komen helpen met de rugsluiting?’ Gemor aan de andere kant. En de stilte die er op volgde, kunnen alleen geliefden be-grijpen, hoewel ik me op zulke momenten afvraag: zou in een kledingzaak niet iederéén zich liever laten assisteren door een vlotte verkoper of verkoopster dan door de eigen partner?… Assistentie of niet, ik krijg het in een pashok letterlijk en figuurlijk op mijn heupen. Gor-dijnen of klapdeuren, doorgaans rest er onderaan de cabine een kijkgat, waardoor ik mij van mijn kuiten tot mijn tenen geviseerd voel als in een ongewilde peepshow. Mijn benen zijn zowat het laatste wat ik bloot aan de buitenwereld wil vertonen en er zijn wel meer mannen die dezelfde aangeboren gêne hebben. Niet zozeer uit preutsheid dan wel om het vertoon van hun …sokken. Sokken blijken immers het ultieme cadeau dat je een man kan schenken, bij welke gelegenheid ook, en hoe potsierlijk hij ze ook vindt, hij trekt ze nog aan ook! ‘God ja, wie ziét uiteindelijk mijn belachelijke Simpson- of Micky Mousesokken?’ denkt zo’n man dan. Welja, iedereen die zich in de kledingzaak bevindt
op het ogenblik dat hij van broek verwisselt, zoveel is zeker. Gêne is echter niet meer van deze tijd. Je broek laten zakken staat in televisieland tegen-woordig garant voor goeie kijkcijfers, maar in een kledingzaak heb ik niet de minste behoefte om een kijkcijferkanon te wezen. Niet eens voor mezelf. Enig narcisme is me met de jaren vreemd geworden. Nergens in mijn huis staat een spiegel zo dicht bij mijn buik als in een pashokje. Bovendien hangen er meestal twèè levensgrote spiegels, zodat ik tegelijk ook mijn achterkant eens kan zien. Als ik mij bedenk dat verliefde ogen zich in de eerste plaats focussen op een mooi mannenkontje, dan moet ik met mijn ‘zittend gat’ dringend weer een poos naar de fitnessclub, waar een toestel staat dat in een poep van tijd je poep aftraint tot een paar blinkende bolle billen en beter resultaat oplevert dan een pijnlijke liposuctie. Van enige bewegingsvrijheid is er in een pashokje nauwelijks sprake. Ik vind altijd wel kleren naar mijn maat, maar nooit kleedcabines. Als ik me buk om in of uit mijn broekspijpen te kruipen, vrees ik elke keer dat ik -door één ongelukkige stoot van mijn achterste kaken tegen de zijwand- de hele rij pashokjes met een domino-effect omver zal kegelen. Ik vermoed dat vleziger mensen dan ik zulke koten pas echt klote vinden. Op zoek naar een passende broek, heeft hen dat zoveel zweet gekost, dat ze aan het eind van hun lijdensweg vanzelf al met een maatje kleiner kunnen pronken. Zelf ben ik me ook niet zo bewust van de maten van mijn kleren. Niet alleen omdat ze naargelang het land van herkomst op verschillende manieren worden aangeduid, mijn li-chaamsgewicht ondergaat een voortdurend jojo-effect. Van XXL tot L en van 56 tot 52. Zelden of nooit zit iets mij als gegoten. Daarom drijf ik mezelf graag in het nauw. Wanneer ik al in maart mijn zomerkledij aankoop, doe ik dat met de hoopvolle verzuchting dat ik vòòr de vakantiemaanden nog een
vijftal kilogram kwijtraak. Dus koop ik mijn broeken een paar maatjes kleiner. Wil ik de bovenste knoop en de ritssluiting van mijn gulp dicht krijgen, zou ik het liefst met ingehouden adem op de grond gaan liggen, maar dat is in een pashokje hele-mààl niet mogelijk. Ik krijg sowieso al de klere van het voortdurend aan- en uitkleden. Had ik iets meer lef, ik zou in mijn onderbroek de kleedcabine buitenstappen en me zo tussen de rayons begeven, op zoek naar een jeans die me wèl past. Het klinkt als water en vuur, maar zouden er geen kle-dingzaken bestaan voor naturisten? Het zou pashokjes overbodig maken! ‘Laat je maar eens zien als je klaar bent, lieverd !’ zei de gedienstige vrouw vòòr pashokje nr. 3. Als een geslagen hond kwam haar lijvige man vanachter het gordijn tevoorschijn, gehuld in een zomerse bermuda die als een verwaaide tent over zijn piketten van benen ben-gelde. ‘Wat pràchtig!’, gilde zijn echtgenote, ‘…Ik zei het je toch: die broek staat je beeldig, Henri! Durf ik eindelijk naast jou over de dijk van Knokke lopen…’ Ook de Dali-figuur vòòr pashokje nr. 5 was benieuwd naar de nieuwe outfit van zijn ge-liefde: ‘Awel, poepeke? Laat eens kijken!’… Zijn wederhelft opende het gordijn in één ruk, stak de armen in de hoogte en gilde: ‘Toedeliedoe!’. Bij het aanschouwen van het roze kleedje -dat het midden hield tussen een veredelde nachtjapon en een trouwkleed- bracht Dali met een verwijfd tikje zijn hand naar de mond: ‘O, Georgie, ver-ruk-ke-lijk!’, zei hij bewonderend en poeslief. En Georgie, hij knipperde vrolijk met zijn valse wimpers en lachte doorheen zijn stop-pelbaard zijn geretoucheerde tanden bloot… Frank Dingenen
Stationsstraat 37 - 1840 Londerzeel 052/30.50.87
Nieuwe Delsey koffer Ultralicht en uniek gepatenteerd systeem voor de ritsen.
Open: di-vrij 13.30-18.00 woe 9.30-12 & 13.30-18.00 zat 9.30-12 & 13.30-17.00
Nieuw: Nicky Vankets handtassen
Samsonite • Delsey • Hedgren • Eastpak • Dakine • O’Neill •Kipling • Jansport • Arthur&Aston • Crinkles • Boo! • Laurent David
paraplu’s * kleine lederwaren * handtassen * koffers * ceintuurs * rugzakken * boekentassen * pennenzakken
Bubbles Fashion for kids - 0 tot 16 jaar Kerkstraat 74 / 9255 Buggenhout / Tel. 052 46 28 78
-10% LENTE-OPENDEUR Van WOENSDAG 3 MAART t.e.m. ZONDAG 7 MAART 2010 OPEN: van 10 tot 18 uur doorlopend. (ZONDAG van 13 tot 18 u.)
e
Tot dan! Karin
Garage Robberechts J. nv Erkend Toyota Servicecenter – Herstellingen alle merken – Eigen carrosserie
UW REGIONALE VIJVER- EN AQUARIUMSPECIAALZAAK
Kapellelaan 520 • 1860 Meise | T 02 306 9669
info@vijvercenter.be | www.vijvercenter.be
• Tropische en vijvervissen • Planten • Alle toebehoren voor vijvers en aquaria • Filters • Folie en polyester • Aanleg, renovatie en herstelling van (zwem)vijvers Openingstijden: vanaf 8 maart tot november • Maandag-woensdag-vrijdag 14.00 – 19.00 • Zaterdag 09.00 – 18.00 Zon- en feestdagen 10.00 – 15.00 • Dinsdag & donderdag gesloten
• • • •
RA M E N & D E U RE N • R A M EN & D EU R E N V EER RAAN DAAʼ • V ND ʼ SS G AARRAG EPPOOOO • G AGE R RT TE NE N • AL MII N N IIU M &&PVPCV C A L UUM UM • • • •
R A ME N & D E U R EN VE R A N D A ʼ S G A R A G EP O O R TE N A L U M I N I U M & PV C
OPENDEURDAGEN OPENDEURDAGEN
OPENDEURDAGEN Zat 13 & Zon 14 maart 2010 van 10-18u
Ruim aanbod van bijna-nieuwe wagens van Toyota aan zeer voordelige voorwaarden! Verkoop 2e handswagens in alle merken Kaaskantmolenstraat 7 – 1840 Londerzeel – Tel. 052 30 02 42 robberechts@toyotabelgium.net
in de Provincialebaan 94 te BUGGENHOUT Zat 13 & SHOWROOM, Zon 14 maart 2010 van 10-18u
OPENDEURDAGEN
ATELIER & BURELEN: Holstraat 9 bus 2 • Malderen 94 te BUGGENHOUT in de SHOWROOM, Provincialebaan SHOWROOM: Provincialebaan 94 • Buggenhout
Supercondities op 13 en 14 maart
Tel. 052/34.54.70 • Fax 052/34.54.71 • www.r2projects.be • mail@r2projects.be
ATELIER Zat & BURELEN: 9 bus 2 • Malderen 13 & Holstraat Zon 14 maart 2010 van 10-18u SHOWROOM: Provincialebaan 94 • Buggenhout in de SHOWROOM, Provincialebaan 94 te BUGGENHOUT Tel. 052/34.54.70 • Fax 052/34.54.71 • www.r2projects.be • mail@r2projects.be ATELIER & BURELEN: Holstraat 9 bus 2 • Malderen SHOWROOM: Provincialebaan 94 • Buggenhout Tel. 052/34.54.70 • Fax 052/34.54.71 • www.r2projects.be • mail@r2projects.be
CO2 CO2
voordelen voordelen
CO2
voordelen
-15 -15 % % -15 %
fiscale premie (1) fiscale premie (1)
fiscale premie (1)
Fiat Fiat 500 500 Diesel Diesel 104 104 G G cO cO22 185 €/ zONdER vOORSchOT.. 185 €/ MaaNd MaaNd zONdER Fiat 500 Diesel 104 GvOORSchOT cO2 185 €/ MaaNd zONdER vOORSchOT. (2) (2)
Zie website Federale Overheidsdienst Financiën: http://fiscus.fgov.be/interfisc/nl/faq/index.htm/ (2) Aanbod enkel geldig in het deelnemend netwerk en enkel voor particulieren, tot 31/12/2009. Voorbeeld voor een Fiat 500 1.3 95 PK Start&Stop, met factuurprijs 12.810 A BTW incl (catalogusprijs: 15.070 A - 15% fiscale premie: 2.260 A). Geen voorschot. Gefinancierd bedrag = 12.810 A. Terugbetaling in 60 maandaflossingen waarvan 59 maandaflossingen van 184,99 A, en de laatste maandaflossing (1) 31/03/2010. Voorbeeld voor Zie website Federale Overheidsdienst Financiën: http://fiscus.fgov.be/interfisc/nl/faq/index.htm/ (2) Aanbod enkel geldig in het deelnemend netwerk en enkel voor particulieren, tot 31/12/2009. Fiat 500 1.3 95 PK Start&Stop, met (2)eenBuiten van 4.468,66 A. Totale prijs op afbetaling 15.383,07 A. Jaarlijks kostenpercentage op 01/11/2009 = 5.99% tot max. 60 maanden, onder vorm van lening op afbetaling met verhoogde laatste maandaflossing. facultatieve kredietverzekeringen. factuurprijs 12.810 A BTW incl (catalogusprijs: 15.070 A - 15% fiscale premie: 2.260 A). Geen voorschot. Gefinancierd bedrag = 12.810 A. Terugbetaling in 60 maandaflossingen waarvan 59 maandaflossingen van 184,99 A, en de laatste maandaflossing Adverteerder: Fiat Group Automobiles Belgium, Genèvestraat 175 - 1140 Brussel. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door Alpha Credit, kredietgever, Ravensteinstraat 60/15 - 1000 Brussel BTW BE 445.781.316. Niet-contractuele foto. van 4.468,66 A. Totale prijs op afbetaling 15.383,07 A. Jaarlijks kostenpercentage op 01/11/2009 = 5.99% tot max. 60 maanden, onder vorm van lening op afbetaling met verhoogde laatste maandaflossing. Buiten facultatieve kredietverzekeringen. Relevante milieu-informatie, m.b.t. K.B. van 19.03.04: www.fiat.be Adverteerder:(1)Fiat Automobiles Belgium, Genèvestraat 175http://fiscus.fgov.be/interfisc/nl/faq/index.htm/ - 1140 Brussel. Onder voorbehoud van aanvaarding van enkel uw dossier Alpha Credit, kredietgever, 60/15 - 1000 Brussel BTW BE 445.781.316. (2) ZieGroup website Federale Overheidsdienst Financiën: Aanbod geldigdoor in het deelnemend netwerk enRavensteinstraat enkel voor particulieren, tot 31/12/2009. Voorbeeld voor een FiatNiet-contractuele 500 1.3 95 PKfoto. Start&Stop, met www.fiat.be Relevante milieu-informatie, m.b.t.AK.B. www.fiat.be factuurprijs 12.810 BTWvan incl19.03.04: (catalogusprijs: 15.070 A - 15% fiscale premie: 2.260 A). Geen voorschot. Gefinancierd bedrag = 12.810 A. Terugbetaling in 60 maandaflossingen waarvan 59 maandaflossingen van 184,99 A, en de laatste maandaflossing L E S S A.I Totale S prijs op M O 15.383,07 R EA. ,Jaarlijks kostenpercentage L E S op S 01/11/2009 I S= 5.99%Btot max. E 60Tmaanden, T onder E vorm R ,van leningLop afbetaling E S metSverhoogdeI laatste S maandaflossing. G E Buiten Nwww.fiat.be I U kredietverzekeringen. S . van 4.468,66 afbetaling facultatieve Adverteerder: Fiat Group Automobiles Belgium, Genèvestraat 175 - 1140 Brussel. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door Alpha Credit, kredietgever, Ravensteinstraat 60/15 - 1000 Brussel BTW BE 445.781.316. Niet-contractuele foto. L E S S I S M O R E , L E S S I S B E T T E R , L E S S I S G E N I U S . Relevante milieu-informatie, m.b.t. K.B. van 19.03.04: www.fiat.be (1)
Gemengd verbruik: 4,1 l/100 km, CO2-uitstoot: 104 g/km. E S km, S CO I S M O R E , Gemengd verbruik: 4,1L l/100 2-uitstoot: 104 g/km.
www.fiat.be
L E S S
I S
B E T T E R ,
L E S S
I S
G E N I U S .
Gemengd verbruik: 4,1 l/100 km, CO2-uitstoot: 104 g/km.
CO voordelenMERTENS AUTOCENTER Verlenging saloncondities tot 28 februari. 2
Driesstraat 124, 1861 Wolvertem - 02/269 18 18 - www.autocentermertens.be
Verlenging saloncondities tot 28 februari.
-15 % Jouw kans op
S01006B1D 500_104gr_HRZ_NL2.indd 1 S01006B1D 500_104gr_HRZ_NL2.indd 1
fiscale premie
(1)
25/11/09 12:07:24 25/11/09 12:07:24
Jouw op een Alfakans Romeo. een Alfa Romeo.
15%
S01006B1D 500_104gr_HRZ_NL2.indd 1
fiscale premie
104g 15%
CO2/km fiscale premie
25/11/09 12:07:24
104g
CO2/km
Fiat 500SDiesel 104 G cO2 print MiTo Ediziot&nSteop 104g/km (2) Star MaaNd t n ri * Diesel ECO€/ 185 zONdER vOORSchOT . p S e n io iTo Ediz Stop 104g/km M Vanaf t& (1)
13.500 € 13.500 €
Zie website Federale Overheidsdienst Financiën: http://fiscus.fgov.be/interfisc/nl/faq/index.htm/
(2)
Aanbod enkel geldig in het deelnemend netwerk en enkel voor particulieren, tot 31/12/2009. Voorbeeld voor een Fiat 500 1.3 95 PK Start&Stop, met
factuurprijs BTWar incl (catalogusprijs: 15.070 A - 15% bedrag(L/100 = 12.810 A. Terugbetaling in 60 maandaflossingen waarvan 59 maandaflossingen van 184,99 A, en de laatste maandaflossing ECOASt Verbruik Km) 4.3 (1.3 JTDm 95cv). esel12.810 * fiscale premie: 2.260 A). Geen voorschot. Gefinancierd Di van 4.468,66 A. Totale prijs op afbetaling 15.383,07 A. Jaarlijks kostenpercentage op 01/11/2009 = 5.99% tot max. 60 maanden, onder vorm van lening op afbetaling met verhoogde laatste maandaflossing. Buiten facultatieve kredietverzekeringen. CO2-uitstoot (g/Km) 104 (1.3 JTDm 95cv). of Adverteerder: Genèvestraat 175 1140 Brussel. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door Alpha Credit, kredietgever, Ravensteinstraat 60/15 - 1000 Brussel BTW BE 445.781.316. Niet-contractuele foto. t Vanaf Fiat**Group Automobiles Belgium, ho sc voorwww.fiat.be Relevante milieu-informatie, m.b.t.zo K.B.nd vaner 19.03.04: Verbruik (L/100 Km) 4.3 (1.3 JTDm 95cv). 5 € /maand 19 www.fiat.be CO2-uitstoot (g/Km) 104 (1.3 JTDm 95cv). of www.alfaromeo.be hotE , ** scR voor er nd L E S S I S M O L E S S I S B E T T E R , L E S S I S G E N I U S . zo nd aa 195 € /m
www.alfaromeo.be
NAAM VAN DE GARAGE Adres XX, B-Postcode Gemeente - Tel. XXX.XX.XX.XX - naamvandegarage@adresemail.be Gemengd verbruik: 4,1 l/100 km, CO2-uitstoot: 104 g/km. * Aanbieding voor particulieren (op voorraad) - geldig tot 28/02/2010 31/03/2010 bij aankoop van een Alfa Romeo MiTo Diesel Eco 1.3 JTDM 95pk Edizione Sprint – 500 € Edizione Sprint premie, 1.000 € overnamepremie en 2.631 € regeringspremie inbegrepen in de prijs (zonder toekenningsvoorwaarden). BTWI 21%. document en foto’s. Onder voorbehoud van drukfouten of weglatingen. Adverteerder: Fiat Group Automobiles Belgium S.A. Genèvestraat 175naamvandegarage@adresemail.be – 1140 Brussel. NAAM VAN DENiet-contractueel GARAGE Adres XX, B-Postcode Gemeente - Tel. XXX.XX.XX.XX ** Alfa Romeo MiTo 1.3 JTDM 95pk Edizione Sprint. Geen voorschot. Gefinancierd bedrag: 13.509 €. Terugbetaling in 60 maandaflossingen waarvan 59 maandaflossingen van 195 €, en de laatste maandaflossing van 4.717,82 €. Jaarlijks kostenpercentage op 01/01/2010: 5,99%. Aanbieding enkel geldig in het deelnemend netwerk en voor particulieren, geldig tot 28/02/2010. Totale prijs op afbetaling 16.222,82 €. Adverteerder : Fiat Group Automobiles Belgium NV, invoerder, Genèvestraat 175 - 1140 Brussel. Onder voorbehoud van * Aanbieding voor particulieren (op voorraad) - geldig tot 28/02/2010 bij aankoop van een Alfa31/03/2010 Romeo MiTo Diesel Eco 1.3 JTDM 95pk Edizione Sprint – 500 € Edizione Sprint premie, 1.000 € overnamepremie en 2.631 € regeringspremie inbegrepen in de prijs (zonder aanvaarding van uw dossier door Alpha Credit, kredietgever, Ravensteinstraat 60/15 - 1000 Brussel. BTW 445.781.316. toekenningsvoorwaarden). BTWI 21%. Niet-contractueel document en foto’s. Onder voorbehoud van drukfouten of weglatingen. Adverteerder: Fiat Group Automobiles Belgium S.A. Genèvestraat 175 – 1140 Brussel. ** Alfa Romeo MiTo 1.3 JTDM 95pk Edizione Sprint. Geen voorschot. Gefinancierd bedrag: 13.509 €. Terugbetaling in 60 maandaflossingen waarvan 59 maandaflossingen van 195 €, en de laatste maandaflossing van 4.717,82 €. Jaarlijks kostenpercentage op 01/01/2010: 5,99%. Aanbieding enkel geldig in het deelnemend netwerk en voor particulieren, geldig tot 28/02/2010. Totale prijs op afbetaling 16.222,82 €. Adverteerder : Fiat Group Automobiles Belgium NV, invoerder, Genèvestraat 175 - 1140 Brussel. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door Alpha Credit, kredietgever, Ravensteinstraat 60/15 - 1000 Brussel. BTW 445.781.316.
alfa_mitob_148x210nl.indd 1 alfa_mitob_148x210nl.indd 1
AUTOCENTER MERTENS
Driesstraat 124, 1861 Wolvertem - 02/269 18 18 - www.autocentermertens.be
28-01-2010 17:34:11 28-01-2010 17:34:11