LA CONNESSIONE PERFETTA. siate sicuri della vostra rete! Modulo Cat. 6A KS-T Plus 1/8 & cavo dati in rame CU 6502 4P - 6A non corrisponde a 6A (quest‘ultimo standard garantisce +3db di margine) - Conformi allo Standard internazionale IEC 60603-7-51 per la Categoria 6A - Per 10 Gigabit Ethernet - PoE Plus secondo lo standard IEEE 802.3at - Garantiamo per 20 anni i vostri Permanent Link - Certificazioni indipendenti come, per esempio, GHMT e DELTA DATWYLER Cabling Solutions Cabl IT S.r.l. Via Don Peruzzi, 28/F I-36027 Rosà (VI) T +39 0424 582913 F +39 0424 582916 info@daetwyler-cables.it
www.datwyler.com
Cabling Solutions
Modulo Cat. 6A KS-T Plus 1/8 - Corpo interamente in metallo - Eccellente compatibilità EMC - Tool-less
NUOVO, PICCOLO e PROFESSIONALE!
Chi vuole impostare il domani, deve incominciare oggi.
elmeg hybird: la soluzione di comunicazione ideale per PMI, Service Provider e liberi professionisti.
Con la nuova centrale telefonica elmeg hybrid 120, Teldat presenta nuove soluzioni di comunicazione convergenti per fino a 20 utenti. Questi sistemi di comunicazione, flessibili e ricchi di funzionalitĂ , forniscono caratteristiche professionali per telefonia business, IP routing e WLAN. Tutto in un unico sistema.
Teldat bintec - elmeg
Viale Edison 637 20099 Sesto San Giovanni (MI) ITALIA Telefono +39 02 24 41 66 24 Fax +39 02 24 30 44 74 www.teldat.it
X Hub di comunicazione per piccole imprese con fino a 20 utenti X Accesso Internet tramite modem ADSL 2+ integrato X Sistema di telefonia basato su IP con ISDN e POTS X Quality of Service (QoS) X Router IP integrato con funzionalitĂ VPN per connessioni Home Office sicure X Applicazioni voce professionali
Ottimizzate il potenziale competitivo della Vostra azienda con una soluzione di comunicazione business professionale: Teldat la ritaglia su misura per Voi!
V O I C E ,
D A T A ,
S E C U R I T Y.
7
9
10
11
www.alliedtelesis.it
12
CASE HISTORY
www.daetwyler-cables.com
www.panduit.com
13
14
FORNITURE COMPLETE DI DATA CENTRE
Datwyler Cabl IT S.r.l. Via Don Peruzzi, 28/F I-36027 Rosà - VI T +39 0424 582913 F +39 0424 582916 info@daetwyler-cables.it www.datwyler.com
Cabling Solutions
Servizi
Progetti “chiavi in mano”
Datwyler offre una gamma completa di servizi che copre l‘intero ciclo di vita della vostra infrastruttura elettrica e di cablaggio. La nostra offerta include consulenza, progettazione, implementazione e manutenzione: • auditing • sopralluogo • progettazione della rete • gestione della gara • gestione del progetto • installazione • rapida realizzazione • logistica dei materiali e gestione della progettazione • documentazione • installazione delle apparecchiature • manutenzione • spostamenti, ampliamenti, cambiamenti • chiusura del progetto • supporto post-consegna
Datwyler si propone come unica interfaccia globale per i vostri progetti inerenti all‘infrastruttura elettrica e di cablaggio. Garantiamo la piena aderenza agli standard di qualità e la fornitura di soluzioni rispettose sia dei tempi sia dei budget. Attraverso la nostra rete di partner certificati siamo in grado di avviare e portare a termine con efficienza progetti multisede in tutto il mondo. La nostra trasparente reportistica offre ai nostri clienti la possibilità di monitorare passo passo in qualunque momento l‘andamento del progetto. La completa documentazione, inoltre, assicura la qualità del nostro lavoro. La logistica dei materiali gioca un ruolo importante nei progetti multisede. Assieme ai nostri partner logistici possiamo garantire che tutti i materiali si trovano in cantiere nell‘esatto momento pianificato, così che ciascuna pianificazione possa risultare pienamente rispettata.
16
17
18
20
21
22
Your people are everywhere, demanding instant access to data-rich applications once protected behind the walls of traditional data centres. So how can you deliver data centre-class reliability and scalability not just to the edges of the network but into the cloud as well?
The answer is Brocade. While others make promises about the future, we are the only company deploying Ethernet fabrics today. Combined with our 15 years of Fibre Channel expertise, these technologies are helping companies all over the world optimise their networks for the cloud. Want to slash complexity, flatten your architecture, and radically reduce your TCO? Choose the company that 90% of the Global 1000 already relies on to get business done. When the Mission Is Critical, the Network Is Brocade™. Learn more at Brocade.com/Everywhere
© 2011 Brocade Communications Systems, Inc. All Rights Reserved.
24
27
28
29
30
31
32
33
INCREDIBLE QUALITÀ AUDIO PER MOBILE & UC CALLS
WORKS WITH
JABRA SUPREME UC Con Jabra SUPREME UC, potrai la qualità audio delle tue chiate UC o da cellulare sarà ineguagliabile. Con un’unica cuffia puoi gestire le chiamate sul tuo cellulare o sul tuo PC in modo semplice e veloce.
THE BLUETOOTH® WORD MARK AND LOGOS ARE OWNED BY THE BLUETOOTH SIG, INC. AND ANY USE OF SUCH MARKS BY GN NETCOM A/S IS UNDER LICENSE. (DESIGN AND SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE)
CONNECT
Jabra CONNECT Android app
Customize your headset and control your favorite devices
www.jabra.com/supremeuc
www.arubanetworks.com
35
36
37
38
40 - EDSlan constile
luglio
luglio
EDSlan constile - 41
42 - EDSlan constile
luglio
44 - EDSlan constile
luglio
luglio
EDSlan constile - 45
46 - EDSlan constile
luglio
48 - EDSlan constile
luglio
50 - EDSlan constile
luglio
52 - EDSlan constile
luglio
54 - EDSlan constile
luglio
56 - EDSlan constile
luglio
61
62
63
64
65
STAY FLEXIBLE. CON SOLUZIONI DI COMUNICAZIONE CHE TENGONO CONTO DELLA VOSTRA CRESCITA Teldat 3Ge X Backup 3G per linee xDSL tradizionali già attive sul router del cliente X Sostituisce le vecchie soluzioni di back up su linea ISDN con un back up cellulare a banda larga autonomo ed efficace X Alimentazione indipendente dalla rete elettrica — alimentazione via PoE X Gestito centralmente dal router esistente. Per la manutenzione non è richiesta formazione
Chi vuole impostare il domani, deve incominciare oggi.
Questa innovativa famiglia di prodotti offre una soluzione semplice, economica ed efficace per potenziare il segnale cellulare all‘interno di un edificio, consentendo una soluzione di backup wireless ad alte prestazioni. I router aziendali sono normalmente installati nella sala server o in rack, in genere con scarsa copertura di segnale cellulare.
Teldat H1 Auto+ X Design robusto senza parti mobili e con alto spettro di temperatura di funzionamento X LTE, HSPA, GPS & Wi-Fi (AP e Client). Schede SIM ridondanti per garantire qualità del segnale X Alimentato dalla batteria del veicolo (12-24V DC) X Routing avanzato: QoS, BGP, OSPF, DMVPN,IPSec
Il Teldat H1-Automotive in-vehicle 3G router è un router 3G integrato e robusto che consente la connettività 3G in veicoli quali autobus, ambulanze, auto della polizia e camion per fornire applicazioni “triple play”, ad esempio IP-CCTV, telemetria, servizi di monitoraggio del parco veicoli, accesso Internet WiFi per i passeggeri e pubblicità on-site con Digital Signage.
Teldat bintec - elmeg
Viale Edison 637 20099 Sesto San Giovanni (MI) ITALIA Telefono +39 02 24 41 66 24 Fax +39 02 24 30 44 74 www.teldat.it
Ottimizzate il potenziale competitivo della Vostra azienda con una soluzione di comunicazione business professionale: Teldat la ritaglia su misura per Voi!
V O I C E ,
D A T A ,
S E C U R I T Y.
67
Tuffatevi senza limiti nei vostri grandi progetti.
Switch CloudEngine serie 12800 con 48 terabit di larghezza di banda. Il vantaggio decisivo per progetti di ogni dimensione Switch Huawei CloudEngine serie 12800, progettato specificamente per i centri dati di nuova generazione: una soluzione impeccabile per un vantaggio strategico nell’era del cloud computing. Capacità elevatissima: ȝŭƖƹŭƿƶǃƼƹǂLJƶƼƻƮƿƶƼŭƺƼǁƼƿƲŭƱƶŭưƼƿƲŭǀDŽƶǁưƵƶƻƴƇŭǂƹǁƿƮŭưƮƽƮưƶǁ˷ŭƁƅŭǁƲƿƮƯƶǁ ȝŭƐƹƮǀǀƲŭǁƲƿƮƯƶǁƇŭƅŷžŽŽŭƔƒŭżŭſƁŷƁŽŭƔƒŭżŭƆƃŷžŽŭƔƒŭƽƲƿŭǀƹƼǁ ȝ ƝƿƼƻǁƼŭƽƲƿŭƶƹŭƳǂǁǂƿƼƇŭǀǂƽƽƼƿǁƮŭƁŭƴƲƻƲƿƮLJƶƼƻƶŭƱƶŭưƼƻƻƲǁǁƶǃƶǁ˷ŭƽƲƿŭƶŭǀƲƿǃƲƿŭ ŭ ƱƲƶŭưƲƻǁƿƶŭƱƮǁƶŹŭƱƮŭžŭƮŭžŽŽŭƔƶƴƮƯƶǁ ơƲưƻƼƹƼƴƶƲŭƮƹƹŴƮǃƮƻƴǂƮƿƱƶƮƇ ȝ ƣƶƿǁǂƮƹƶLJLJƮLJƶƼƻƲŭƱƲƹƹƮŭƿƲǁƲƇŭǃƶƿǁǂƮƹƶLJLJƮŭǂƻƼŭǀDŽƶǁưƵŭƶƻŭƅŹŭƿƮƴƴƿǂƽƽƮŭƁŭǀDŽƶǁưƵŭ ŭ ƶƻŭǂƻŭǀƼƹƼŭưƹǂǀǁƲƿŹŭƿƶƱǂưƲŭƐƎƝƒƥŭƲŭƜƝƒƥ ȝ ƣƮǀǁƮŭǀưƮƹƮƇŭƿƲǁƶŭƱƶŭƼƹǁƿƲŭƂŽŽŭƻƼƱƶŭǀǂŭƹƶǃƲƹƹƼŭſŭưƼƻŭƿƼǂǁƶƻƴŭƯƮǀƮǁƼŭǀǂŭǀǁƮƻƱƮƿƱŹŭ ŭ ǀƲƺƽƹƶưƲŭƺƶƴƿƮLJƶƼƻƲŭƱƲƹƹƮŭƺƮưưƵƶƻƮŭǃƶƿǁǂƮƹƲ ȝŭƞǂƮƹƶǁ˷ŭƮŭƹƶǃƲƹƹƼŭƱƶŭưƲƻǁƿƼŭƱƮǁƶƇŭƿƶƱƼƻƱƮƻLJƮŭưƼƺƽƹƲǁƮŹŭǰǂǀǀƼŭƱƶŭǃƲƻǁƶƹƮLJƶƼƻƲŭ ŭ ƱƮŭƳƿƼƻǁƲŭƮŭƿƲǁƿƼŹŭƳƮƯƿƶưŭƻƼƻźƯƹƼưƸƶƻƴŭǀƲƻLJƮŭƽƲƿƱƶǁƮŭƱƶŭƽƮưưƵƲǁǁƶ Per informazioni dettagliate, visita il sito enterprise.huawei.com
HUAWEI ENTERPRISE A BETTER WAY
8 schede di linea ad alta velocità da 100 GE
24 schede di linea ad alta velocità da 40 GE
69
70
71
72
73
75
76
78
79
Cerchiamo rivenditori. Vuoi essere dei nostri? Se sei giĂ un rivenditore o vuoi diventarlo e accedere ai nostri nuovi tools marketing & commerciali iscriviti ora al Kaspersky Partner Portal
www.kasperskypartners.eu
ELIMINATE OGNI RISCHIO E PREPARATE L’INFRASTRUTTURA DEL DATA CENTER PER IL CLOUD COMPUTING.
THAT’S THE
CRITICAL DIFFERENCE. Emerson ha una notevole esperienza ed una vastissima gamma di tecnologie per l’infrastruttura IT che può far decollare davvero la vostra azienda. Realizzare un data center basato sul cloud computing può essere un’operazione costosa se si lavora con molteplici vendors o con fornitori poco esperti. È più semplice affidarsi ad un partner unico come Emerson Network Power, in grado di offrirvi un know-how tecnico a 360° e una gamma completa di prodotti e servizi che vi faranno volare alto.
Eccovi alcuni esempi: Liebert® APM: UPS modulari a basso impatto ambientale Liebert® CRV: unità di condizionamento in-the-row Knürr DCM: Rack robusto che ottimizza la distribuzione dei cavi Rack PDU: per il monitoraggio dell’assorbimento energetico dei singoli dispositivi IT Avocent® Data Center Planner: piattaforma per il monitoraggio completo dell’infrastruttura IT
Siete pronti a partire? Visitate EmersonNetworkPower.eu. Emerson. Consider it Solved., Emerson Network Power and the Emerson Network Power logo are trademarks and service marks of Emerson Electric Co. ©2011 Emerson Electric Co. All rights reserved.
82
84
85
86
innovaphone: l'intelligenza intuitiva Un grande IP-PBX in un piccolo box metallico ed una gamma di prodotti irresistibile. L'innovaphone PBX è il sistema di telefonia su IP e di Unified Communications del futuro. E' in grado di connettere un numero illimitato di utenti e di filiali e dispone di tutte le piÚ importanti interfacce. Robusto ed affidabile, permette una semplice amministrazione centralizzata da remoto. L'innovaphone PBX non teme nessuna concorrenza. Volete saperne di piÚ? www.innovaphone.it o contattate sales@innovaphone.com
89
www.kaskersky.com/it
90
www.patton.com
91
92
94
95
96
97
98
Cerchi tecnologie per valorizzare le tue collaborazioni?
HUAWEI ENTERPRISE A BETTER WAY
Cerchi soluzioni ICT in grado di avvicinare i tuoi team? Trova una via migliore: lasciati accompagnare da Huawei Enterprise, divisione di Huawei, partner di fiducia di 45 dei 50 maggiori operatori mondiali. Cosa ci rende il fornitore leader di soluzioni ICT complete per pubbliche amministrazioni, servizi di pubblica utilità, finanza, trasporti, energia e Internet? Scoprilo su www.huawei.com/enterprise