SFL 1650 m. C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
SFL 100% 2 - 3 SOMMAIRE 4 - 5 100% FAMILLE 6 - 7 100% ACTIVITÉS NEIGE 8-9 100% ÉVÉNEMENTS 10 - 11 ESF - GARDERIE 12 - 13 PLAN DES PISTES 14 - 15 REMONTÉES MÉCANIQUES 16 FORUM DES EAUX 17 ACTIVITÉS 18 - 19 RÉSIDENCES DE TOURISME 20-21 HÔTELS & VILLAGE vacances 22 RÉSIDENCES & GITES 23 CAMPING & AGENCES 24 particuliers 25 - 26 - 27 restaurants 28 - 29 alimentation 30
Soleil et convivialité, ressourcez-vous, tout simplement.
MAGASINS DE sport - artisans 31 - 32
LA STATION SERA OUVERTE à partir du 18 décembre 2010
TRANSPORT - santé - services 33 PLAN 1450M & 1650M 34 - 35
Ouverture le 18/12/2010 - Fermeture le 23/04/2011 (sous réserve de modifications. voir www.otsfl.com) C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
4-7
AuthenticitĂŠ et partage Ă SFL. Retrouvez le bonheur pour tous, en famille.
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
4-9
La nature vous ouvre ses bras, contemplez la sans modĂŠration.
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
4 - 11
P’tites Canailles en Moufles
Soirée SFL à la patinoire de Chambéry
SFL 100% Anim’
Du 22 au 29 janvier 2010 Qui sera l’invité cette année ?
ne Bleue Shooting de la Lu 10 Le 17 décembre 20
Le 10 décembre 2010
SFL Magic Festival
Du 26 mars au 2 avril 2011
Du 5 au 12 mars 2011
14ÈME TAIMONAINCHE
Randonnée nocturne pour tous ! Date sur demande à l’Office de Tourisme.
SFL fête Noël
Du 18 au 25 décembre 2010
SFL MIX Contest Les touristes cont re les locaux
SFL Kid Contest
Du 12 au 19 février 2011
Du 9 au 16 avril 20 11
SFL Les enfants Rois à
Vibrez, laissez votre coeur battre au rythme de nos festivités.
GLISSE Soirée Spéciale ea ux Descente aux flamb et show Big Air !
!
La semaine de Noël et pendant les vacances de Pâques !
u 1 Forfait adulte 6 jours Saint François ou Grand Domaine acheté = 1 forfait enfant 6 jours offert u 1 cours de ski adulte acheté = 1 cours de ski enfant offert u 1 location de matériel adulte achetée = 1 location enfant offerte
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
Cours collectifs de ski et de snowboard
PRESTATIONs PERSONNALISÉES ESF
Clubs « la Maison des Enfants »
SKI
Leçons particulières
La Maison des Enfants
Horaires en fonction de la disponibilité des moniteurs. De 1h à 2h, tous niveaux, toutes disciplines. - Pour 1 ou 2 personnes : 39 € pour 1h - Pour 3 à 5 personnes : 52 € pour 1h
- Enfants (de 4 ans et demi à 12 ans inclus) et adultes, tous niveaux toute la saison (du 19/12/2010 au 22/04/2011). Du dimanche au vendredi, le matin de 9h15 à 11h45 - A partir du 02/01/2011, cours en après midi de 13h30 à 15h30 si 5 inscrits minimum, (de l’ourson à la 2ème étoile) ; de 15h30 à 17h30 (enfants de l’ourson à la 3ème étoile et adultes débutants à classe 2) pendant les vacances d’hiver de février et mars.
Du ski sportif pour encore plus de plaisir sur toutes les neiges et tous les terrains. Initiation Freestyle. Du dimanche au vendredi, le matin (Free Ride) ou l’après-midi (Freestyle).
Enfants Adultes - 6 cours 2h30 : 120,00 € - 6 cours 2h30 : 125,50 € - 6 cours 2h : 99,00 € - 6 cours 2h00 : 106,00 € Pour les enfants âgés de 3 à 4 ans, se référer à la rubrique Piou-Piou de la page suivante.
- 6 matins* (9h00-12h00) - 6 après-midi* (13h30 – 17h30) - 6 journées* (9h00 – 17h30) - 6 midis (avec repas apporté)
Encadrement par des moniteurs spécialisés. Equipés de fauteuil ski et dual ski, nos moniteurs sauront vous faire découvrir notre domaine skiable et le plaisir de la glisse.
88 € 108 € 200 € 55 €
- Matin + Après-midi avec ski le matin ou l’après-midi 9h-12h et 13h30-17h30 Préparation tous niveaux (sans forfait remontées mécaniques) : 200 €
* Réductions si plusieurs enfants de même fratrie sur les tarifs clubs enfants à la semaine sans cours de ski ESF.
- Club matin + Ski 2h en après-midi Préparation tous niveaux (sans forfait remontées mécaniques) : 186 €
La promenade en Taxiski pour non skieurs Vous ne savez pas skier et vous ne voulez ou ne pouvez pas apprendre pour différentes raisons (âge, handicap léger ou temporaire...), découvrez notre domaine skiable en toute sécurité dans un fauteuil ski, le tandem ski, conduit par l’un de nos moniteurs diplomés. Un moyen idéal pour skier en famille. Réservation indispensable.
- 6 cours 2h : 125,50 €
Important :
Formules tout compris incluant les cours, le forfait remontées mécaniques valables en journée complète et tarification en fonction de votre niveau de ski, assurance Carré Neige en option
- Après-midi seulement avec Club + Ski 2h Préparation tous niveaux (sans forfait remontées mécaniques) : 175 €
IMPORTANT
Ces formules existent avec options : - forfait remontées mécaniques et tarification adaptée aux niveaux de ski. - assurance Carré Neige.
- Durée : 1h30 : 58,50 €, encadrement moniteur et matériel compris (tandem ski). Forfaits RM en sus, à prendre aux caisses des remontées mécaniques (remise 50%).
Les programmes et horaires pourront être modifiés en cours de saison par l’ESF. Tous les enfants seront susceptibles d’être photographiés par “Art et images”.
N’hésitez pas à nous contacter pour toutes autres informations complémentaires par téléphone, e-mail ou site internet.
Prix spécial famille
Pensez à réserver dès l’automne.
- A partir de 4 personnes d’un même domicile : -10% sur les cours collectifs à la semaine sur présentation d’un justificatif.
m www.esf-saintfrancois.co
Ecole du Ski Français Immeuble La Lauzière (n°10 sur le plan de station) 73130 Saint-François-Longchamp Tel : +33(0)4 79 59 10 73 - Fax : +33(0)4 79 59 15 00 Courriel et infos : info@esf-saintfrancois.com
Plus d’infos club des Lutins, des Marmottons et des Cabris +33(0)4 79 59 15 60 (en saison) E-mail : associationclubsenfants@wanadoo.fr
Skiez assuré (les frais de secours sont payants sans assurance) Le Carré Neige est « une assurance neige » (ski à la journée ou court séjour). Adulte 2,70 €/j - Enfant 2,30 €/j En vente aux Remontées Mécaniques ou ESF. o
l
d
e
l
a
M
a
135 € 200 € 100 €
SKI CLUB ENFANTS DE 4,5 A 12 ANS & SKI + CLUBS MAISON DES ENFANTS
- Tarif : 58,50 € pour 1h30 (réservation indispensable, matériel compris, forfait RM gratuit)
prix (enfants et adultes tous niveaux sans forfaits)
C
- 6 ½ jrs (Ski + Club) : - 6 matins + 6 apmidi (Ski 1h30 + Club) : - 6 séances ski (ski uniquement 1h30) :
9h - 17h30 tous les jours sauf le samedi.
Ski pour personnes à mobilité réduite
- Enfants (8 ans minimum, niveau de ski 3ème étoile) et adultes tous niveaux : Du 19/12/2010 au 04/02/2011 : 9h45-11h45 Du 06/02/2011 au 22/04/2011 : 13h30-15h30 et 15h30-17h30
- SKI CLUB DES PIOUPIOUS (3/4 ANS) Ski (1h30) + Club / Du dimanche au vendredi Cours de ski à 9h, 10h30, 13h45 ou 15h15
Horaires des clubs
- Tarifs : 6 cours 2h30 : 125,50 € (4 personnes mini, forfait Grand Domaine pour le stage Freeride).
SNOWBOARD
- Ski + Clubs Maison des Enfants (Réservations et inscriptions obligatoires auprès de l’ESF)
Au programme Activités diverses, jeux, animations selon une thématique hebdo-madaire. Et pour l’extérieur, bonhommes de neige, luge et rires sous le soleil.
Stage spécial ados/adultes expert Freeride ou Freestyle
PRIX (tous niveaux sans forfaits remontées mécaniques ni assurance)
Formules mixtes
De 3 mois à 12 ans, vos enfants seront pris en charge par notre équipe d’éducatrices et d’animatrices diplômées aux clubs des Lutins (3 mois/3 ans), des Marmottons (4/5ans) et des Cabris (6/12 ans). Pour l’inscription en accueil collectif, le carnet de santé et vaccinations obligatoires à jour.
d
e
l
e
i
n
Pour toutes inscriptions aux formules mixtes Ski + Club enfant : +33(0)4 79 59 10 73 (ESF) Site : www.esf-saintfrancois.com
www.esf-saintfrancois.com
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
4 - 15
ST-FRANCOIS LONGCHAMP L A B E L L E M O N T A G N E
Marion Pel lissier n Equipe de France de ski alpin. n Champion ne de Fran de Super-Com ce et de Slalom biné Indoor. n Vainqueur de 2 Coupes d’Europe en Desce et Super-Com nte biné.
Glissez à votre rythme et selon vos envies sur 160 km de pistes.
outaboul Matthieu R Presque 23 ans, l Matthieu Routabou est vice champion de France handski... Un espoir pour Sotchi 2014?
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
4 - 17 ST-FRANCOIS LONGCHAMP L A B E L L E M O N T A G N E
En juillet 2010, Saint-Fra nçois Longchamp accueille un centre de remise en forme d’un genre nouveau. Mis au point par Berna rd Hinault, quintuple vainqueur du Tour de France, avec des équipes de médecins, kinésithérapeutes, préparateurs sportifs, le Forum des Eaux® permet à chacun d’entr etenir sa forme en Découvrez à Saint-Fr ançois Longchamp le 1 er Forum des Eaux Bernard Hinault®. Soyez les premiers à d’une méthodologie innovante pour entre tenir votre forme.
niques de préparation et de remise en forme utilisées par les sportifs de haut niveaux.
u LA BELLE FAMILLE - Pass Grand Domaine 2 adultes + 2 enfants 6 jours : 609 € u LA BELLE SEMAINE : Forfaits individuels - PASS GRAND DOMAINE : 6 jours : Adulte 189,70 € - Enfant 8/12 ans et senior 65/74 ans : 161,20 € Enfant 5/7 ans 124 € - PASS ST FRANCOIS LONGCHAMP : 6 jours Adulte : 134 € - Enfant 5/12 ans et senior 65/74 ans : 119,50 €
UN LIEU DE REMISE
EN FORME ET DE CO
NVIVIALITÉ :
• 1 parcours aquatique • 1 parcours de sudatio n • 4 pistes de bowling • Un solarium • Un bassin extérieur
• • • •
Un bar Des solutions de garde d’enfants Une boutique Une patinoire extérieure (ouverte en hiver)
Des programmes pe rsonnalisés, coaching, ... une réponse adaptée à tous.
UN LIEU DE REMISE
Gagnez du temps, achetez vos forfaits sur : www.labellemontagne.com
Pack OPOUAL : Explorez la montagne et gagnez une semaine de vacances dans l’une des stations Labellemontagne. Une aventure réservée aux enfants de 6 à 12 ans !
Accès piétons aux télésièges : La Lune Bleue, Le Marquis et les Clochettes.
Pour tous les forfaits : + 2 € pour le support Freepass.
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
EN FORME ET DE CO
NVIVIALITÉ :
PubFDE2.indd 2
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
11/12/2009 13:43:27
m
a
i
n
e
18 - 19
n CHIENS DE TRAINEAUX
n ACCOMPAGNATEURS EN MONTAGNE Bureau Montagne de Saint-François Longchamp
Tél. 06.23.32.72.08
Pour une balade en chiens de traîneaux,
bureau-montagne-sfl@wanadoo.fr
contactez Grégory 06.62.35.12.62
n Vos accompagnateurs en montagne vous proposent tout un panel d’activités.
Vous pourrez ainsi profiter, à votre rythme, de la raquette à neige, de la marche nordique, de nuits en refuge ou en igloo et tout ceci à la demi-journée, la journée, sur plusieurs jours voire même en nocturne pour des soirées riches d’ambiance et de souvenirs. Randonnées de niveaux variés accessibles à tous. Alors n’hésitez pas, laissez vos skis l’espace d’un moment et venez découvrir, dans la bonne humeur, les secrets et les espaces vierges de nos montagnes.
ou Stéphane 06.99.44.68.35
n MUSEE : Le Felicien Chef Lieu - 73220 Argentine
n CINEMA
Tél. 06.60.54.05.85 mathieu.taboury@wanadoo.fr www.mathieu-taboury.com
n Mathieu TABOURY
Randonnée en raquettes à neige
Tél. 06.87.82.44.51
n Florence
Tél. 06.11.12.47.67
Modelage du corps C
o
l
d
e
l
a
M
a
Tél. 06.85.83.46.92 Baptêmes de l’air et initiation speedriding www.lafilledelair.sitew.com
n «LA FILLE DE L’AIR»
n L’Espace Alu - Musee de l’Aluminium n SKI NORDIQUE - SKI ALPIN
flotte3@akeonet.com
d
e
l
e
i
n
e
l
HORAIRES : musée ouvert du 1er février au 30 septembre, dès 13h30 et dernières entrées à 17h. - Hors vacances : mercredi, jeudi, vendredi et dimanche. - Vacances d’Hiver et de Printemps (toutes zones) : tous les jours sauf le samedi. - Juillet / Août : tous les jours. Groupes (dès 8 pers.) sur réservation tous les jours, toute l’année.
n PARAPENTE
n Praticien massage bien-être vous propose différentes formules de détente. Massages aux huiles essentielles au choix : dos, jambes, pieds, nuque, ventre… Relaxinésie (relaxation par le mouvement), stretching, réfléxologie, massage sportif de préparation et de récupération à l’effort. Tous les jours sur rendez-vous. Possibilité à domicile.
www.museedufelicien.com
3 courts-métrages, 2 salles d’exposition, 1 son et lumières, pour découvrir la vie et les savoir-faire des paysans mauriennais au début des années 1900. Laissez-vous guider par le Félicien, paysan du siècle dernier, qui vous racontera son village, sa famille, sa terre, … et le temps qui s’égrène au rythme des saisons.
Un film récent tous les soirs. Programmation détaillée dans le bulletin d’animation hebdomadaire de L’OT.
sandra.pellissier0857@orange.fr
infos@museedufelicien.com
n LE MUSEE DU FELICIEN, le quotidien filmé des paysans d’autrefois.
n Le Fanny – Maison du tourisme.
n BIEN-ETRE - DETENTE - RELAXATION Sandra
Tél. / Fax 04.79.44.33.67
e
Saint-Michel de Maurienne
Tél. 04.79.56.69.59
musee@espacealu.fr
www.espacealu.fr
Zone nordique du Grand Coin 40 km de ski de fond à Montaimont. - Tél. 04.79.59.47.93 - 04.79.64.41.40 www.montaimont.com
n Decouvrez la grande aventure Mauriennaise et mondiale de l’aluminium !
Club des sports - Organisation courses de ski Tél. 04.79.59.10.66 - Fax : 04.79.20.46.07 http://club-ski.info
Ouverture pendant les vacances scolaires de 14H à 18H sauf le lundi et samedi.
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
Pourquoi des usines d’aluminium en Maurienne ? Quels scientifiques ? Quel procédé de fabrication ? Quels usages ? Maquettes, expériences, jeux, films et objets sur 600 m² pour trouver des réponses en famille ou entre amis.
n
e
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
20 - 21
RÉSIDENCES DE TOURISME ODALYS-VACANCES
RÉSIDENCES DE TOURISME GOELIA
Tél. 04.79.59.18.61 Renseignements et réservations : 0825.562.562 (0,15 € la minute)
Par appartement et par semaine Du samedi 17h au samedi 10h MINI MAXI
Tél. 04.79.59.39.61 ou 06.07.89.88.23 - Fax 04.79.59.32.21 Renseignements et réservations : Tél. 01.60.76.59.00 - Fax 01.60.79.41.18
odalys@odalys-vacances.com www.odalys-vacances.com
Idéalement située au cœur du village, à proximité des remontées mécaniques et des commerces, cette résidence chalet à l’architecture savoyarde jouit d’une vue panoramique sur le massif montagneux. Ses appartements, du 2 pièces 4 personnes au 4 pièces 8 personnes, sont spacieux, confortables et entièrement équipés : kitchenette avec plaque vitrocéramique, four, lave vaisselle, balcon... Linge de lit fourni.
2 pièces 4 pers.
3 pièces 6 pers.
4 pièces 7/8 pers.
4 pièces mezza 8 pers.
250 € 1035 €
310 € 1270 €
395 € 1500 €
445 € 1575 €
Tél. 04.79.59.15.53 Renseignements et réservations : 0825.562.562 (0,15 € la minute)
info@goelia.com www.goelia.com
Résidence chalet et chalets individuels construits à flanc de colline, piscine couverte chauffée, 2 saunas (avec supplément), accès wifi dans les logements avec supplément (à pré-reserver), parking extérieur gratuit, casiers à skis. A 50 m du télésiège du Marquis. «PLUS TÔT MOINS CHER» (ou «Early Booking») : Pour toute réservation effectuée avant le 30 novembre 2010, vous bénéficiez d’une remise de 10% pour les séjours d’au minimum 7 nuits du 02/01 au 12/02, et du 12/03 au 16/04 Prix public par semaine et par logement MINI MAXI
2 pièces 4 pers. 231 € 1113 €
3 pièces 6 pers. 273 € 1456 €
Chalet 7 pers. 329 € 1848 €
Les Longes - N° L
Tél. 04.79.59.71.62 ou 06.08.69.60.48 - Fax 04.79.59.71.63 Renseignements et réservations : Tél. 01.60.76.59.00 - Fax 01.60.79.41.18
odalys@odalys-vacances.com www.odalys-vacances.com
A 200 m des commerces et 800 m du centre de la station, cette élégante résidence composée de 2 grands chalets et implantée sur les hauteurs de la station, est desservie par des navettes gratuites. Du studio 2 au 4 pièces 8 personnes (kitchenette avec plaques électriques & micro ondes), la grande majorité des appartements dispose d’un balcon. Linge de lit fourni.
info@goelia.com www.goelia.com
Résidence, commerces au pied, accès wifi dans les logements avec supplément (à pré-reserver), laverie automatique (avec supplément), parking extérieur gratuit ou couvert (quelques places avec supplément), casiers à skis. Départ et arrivée skis aux pieds (télésiège du Marquis). «PLUS TÔT MOINS CHER» (ou «Early Booking») : Pour toute réservation effectuée avant le 30 novembre 2010, vous bénéficiez d’une remise de 10% pour les séjours d’au minimum 7 nuits du 02/01 au 12/02, et du 12/03 au 16/04 Prix public par semaine et par logement MINI MAXI
2 pièces 4 pers. 217 € 1078 €
3 pièces 6 pers. 238 € 1302 €
Studio 2 pers.
2 pièces 4 pers.
185 € 740 €
220 € 980 €
2 pièces cabine 5/6 pers. 250 € 1120 €
3 pièces 6 pers.
4 pièces 8 pers.
270 € 1210 €
360 € 1470 €
Tél. 04.79.59.00.32 ou 06.77.26.99.11 - Fax 04.79.59.02.39 Renseignements et réservations : Tél. 01.60.76.59.00 - Fax 01.60.79.41.18
Prix public par semaine et par logement MINI MAXI Station 1650 m - N° J
Résidence : 0.891.701.371 * - Centrale de réservation : 0.891.701.001 * Fax 04.79.59.19.85 (*0.225 € la min de France Métropolitaine)
sfb@maeva.com www.maeva.com
MINI MAXI C
o
l
d
e
l
a
Studio 4 pers. Cab. (env.29 m2) 230 € 1060 € M
a
d
e
2 pièces 5 pers. Cab. (env.29 m2) 255 € 1200 € l
e
i
n
2 pièces 6 pers. cab. (env.32 m2) 280 € 1265 € e
l
e
3 pièces 6 pers. (env.39 m2) 295 € 1390 € G
r
a
n
3 pièces 8 pers. (env.54 m2) 360 € 1495 € d
D
o
4 pièces 10 pers. duplex (env.70 m2) 440 € 1800 € m
a
i
n
e
3 pièces 6 pers. 273 € 1456 €
4 pièces 8 pers. 315 € 1841 €
Les Longes - N° M
LE HAMEAU DE SAINT-FRANCOIS Tél. 0825.825.677 (0.094 € HT/45 sec puis 0.125 € HT/min) Fax 04.79.84.37.29 Tél. 0825.562.562 (0.15 € TTC/minute) Fax 04.42.97.24.70
agence@labellemontagne.com - www.labellemontagne.com odalys@odalys-vacances.com - www.odalys-vacances.com
NOS PRIX COMPRENNENT : hébergement 7 nuits - le linge de lit - la consommation en eau chaude et froide - le chauffage et l’électricité. Courts séjours et groupes sur demande. Possibilité de packages. NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS : la taxe de séjour (0,90 €/jour/personne (gratuit pour les enfants de - 13 ans). La caution de garantie de 300 € par appartement, restituée dans les 15 jours suivant le départ (après inventaire).
Tarif semaine, possibilité de court séjour, se renseigner auprès de la résidence. Studio 2 pers. (env. 22 m2) 165 € 915 €
2 pièces 4 pers. 238 € 1120 €
RÉSIDENCES DE TOURISME ODALYS - LABELLEMONTAGNE
Les 4 bâtiments qui composent la Résidence Maeva Les Belles bénéficient d’un emplacement unique au pied des pistes et à 100 m du centre station. Les appartements sont spacieux et confortables, Le prix inclut le linge de lit et la télévision pour les séjours semaine. Arrivée à partir de 17h, départ avant 10h. Egalement inclus pour les courts-séjours (2 à 6 nuits) : les lits faits à l’arrivée, le linge de toilette et le ménage de fin de séjour (hors coin cuisine et vaisselle). Arrivée à partir de 11h, départ avant 18h. Selon disponibilité et en supplément : location TV, linge de toilette, lit bébé et parking couvert.
Valable pour des séjours de 7 nuits
info@goelia.com www.goelia.com
Résidence, piscine couverte chauffée, 1 sauna (avec supplément), accès wifi dans les logements avec supplément (à pré-reserver), parking extérieur gratuit ou couvert avec supplément (remise si pré-réservé), casiers à skis. A 150 m du télésiège le «Mollaret» reliant St François au Domaine de Valmorel. Départ et arrivée skis aux pieds à la résidence. «PLUS TÔT MOINS CHER» (ou «Early Booking») : Pour toute réservation effectuée avant le 30 novembre 2010, vous bénéficiez d’une remise de 10% pour les séjours d’au minimum 7 nuits du 02/01 au 12/02, et du 12/03 au 16/04.
RÉSIDENCES DE TOURISME MAEVA Résidence «Les Belles»**
4 pièces 8 pers. 301 € 1785 €
Plan Mollaret - N° C
LES 4 VALLÉES – «Gamme Cosy» Prix public par semaine et par logement Du samedi 17h au samedi 10h MINI MAXI
Chalet 8 pers. 476 € 2114 €
LE ROND POINT DES PISTES – «Gamme Cosy»
Station 1650 m - N° B
Résidence LES BALCONS DU SOLEIL
Les Longes - N° N
LE VILLAGE GAULOIS – «Gamme Cosy»
Station 1650 m - N° H
Résidence BELLEVUE
Prix public par semaine et par logement MINI MAXI C
o
l
d
e
l
a
2 pièces 4 pers. 240 € 980 € M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
2-3 pièces 6 pers. 270 € 1130 € a
n
d
D
4 pièces 8 pers. 360 € 1455 € o
m
a
i
n
e
22 - 23
CENTRES DE VACANCES - GÎTE D’ÉTAPE
HÔTELS Tél. 04.79.59.11.02 ou 06.64.71.77.32 Fax 04.79.59.11.04 contact@hotellacbleu.com www.hotellacbleu.com
Tél. 04.79.59.10.19 Fax 04.79.59.16.78 contact@chaletedelweiss.net www.chaletedelweiss.net
Un emplacement privilégié à 1650 directement sur les pistes, plein sud et plein soleil, à 50 m du nouveau télésiège et en plein cœur station (OT, ESF, location de skis, cinéma, commerces...) et à 200 m du forum des eaux Bernard Hinault. Totalement rénové et agrandi en 2010 : nouvelles chambres cocoon avec grands balcons individuels, salon douillet, wi-fi, salle de jeux (wi, grand écran...). Familles, on vous : pour vos p’tits loups : 11 suites familiales. Juste en face : clubs enfants, garderie, pistes de luge et sécurité totale dans la zone piétonne... Brasserie montagne le midi sur notre grande terrasse panoramique, le soir version cocoon, cuisine de terroir et spécialités savoyardes.
STATION 1450 m - N° R
L’AUBERGE ENSOLEILLEE **
STATION 1450 m - N° X
L’EDELWEISS
STATION 1650 m - N° F
LE LAC BLEU**
Tél. 04.79.59.11.01 A 1450 m au pied des pistes exposition plein sud dans un cadre entièrement restauré l’auberge Fax 04.79.59.10.16 dispose de 32 chambres tout confort. Cuisine soignée, accueil chaleureux en famille, groupe, www.auberge-ensoleillee.fr séminaire. Animation de soirées en vacances, bar, restaurant , terrasse. aubergeensoleillee.73@ orange.fr
Ouvert toute l’année. Panorama exceptionnel sur la chaîne de Belledonne. 28 chambres de 2 à 4 lits équipées de sanitaires. Agréé Jeunesse et Sports 073-235-283 et Education Nationale 990408G. 100 places. Départ et retour skis aux pieds. Accueil de familles et tous types de groupes, classes de neige et de découverte, stages sportifs et de formation, séminaires. Nouvel accès handicapé avec ascenseur + salle polyvalente. Toutes durées de séjour. Devis personnalisé sur demande. Contactez Denis Pothet.
CHALET LE GÔNE
STATION 1450 m- N° p
Tél. 04.79.59.10.95 Fax 04.79.59.10.65 sejour.au.gone@wanadoo.fr http://perso.wanadoo.fr/ frajopat
Chalet de collectivité. Gîte d’étape et de séjour 65 places agrées jeunesse et sport et éducation nationale. Ouvert toute l’année sur réservation. L’hiver, à 5 mn des pistes et des navettes station. L’été au départ des sentiers de randonnées, grand terrain multi activités. Accueil tous types de séjours et de toutes durées, groupes, scolaires, centre de vacances, familles, stages, réunion familiale. Ambiance conviviale. Devis personnalisé sur demande.Contactez Patrick Chabert
RÉSIDENCES STATION 1450 m - N° S
LES AIRELLES**
Tél. 04.79.59.12.27 ou 06.14.82.47.62 ydba@aol.com www.laperelle.com
STATION 1450 m - N° W
LES GENTIANES Tél. 04.79.59.10.64 - alain.vinit@orange.fr Tél. 04.79.59.16.67 - info@lechaletdaugustine.com - www.lechaletdaugustine.com
Studio ou appt 40-50 m2 à partir de 440 €
Appartement 110 m2 à partir de 700 € Chambres avec formules pension et 1⁄2-pension sur demande
VILLAGE VACANCES Tél. 04.79.59.10.57 Fax 04.79.59.14.99 atc-saintfrancois@ atc-routesdumonde.com www.atc-saintfrancois.com Réservation Paris : 01.56.54.04.34 ou (35) boutique-atc@atc– routesdumonde.com www.atc-routesdumonde.com Prix par personne et par semaine en pension complète. MINI MAXI Voir conditions générales de vente l
d
e
l
a
Village vacances Grand Confort, aux pieds des pistes, à proximité du front de neige débutants et du télésiège des Clochettes. Ambiance familiale et conviviale, panorama et ensoleillement plein sud. 54 chambres de 2 à 4 pers. avec sanitaire complet, draps et linge de toilette fournis, ascenseur, salons, grande cheminée, solarium, terrasse, bar, jeux vidéos, ping pong, bibliothèque, wifi gratuit. Restauration soignée avec buffets. Animations adultes et club enfants (3 à 10 ans) ouvert tout l’hiver. Ski-bus gratuit au départ de la résidence. Accueil : individuels, familles, groupes, WE et cours séjours. Village de vacances, classement Loisirs de France ** lutins. Réservation en ligne possible. Possibilité de tout compris et de séjour spécial balnéo.
11-15 ans
6 -10 ans
3 - 5 ans
- 3 ans
273 € 543 €
186 € 376 €
143 € 302 €
0€ 216 €
Gratuit
a
d
e
STATION 1650 m- N° d
Tél. 04.79.59.10.88 ou 06.16.26.77.99 Fax 04.79.59.10.00 cheval-noir@wanadoo.fr www.cheval-noir.com Hébergement seul MINI MAXI
8 appartements de grand confort en location meublé avec services lits faits à l’arrivée, tout linge fourni. Centre station. Plein sud, piscine intérieure, sauna, appareils de musculation, TV, Wifi gratuits. Dans la résidence : restaurant, traiteur, produits régionaux La Maison du Terroir, souvenirs, cadeaux.
2/4 pers. -50 m2
4/6 pers. -75m2
6 pers. - 95 m2
660 € 1175 €
775 € 1570 €
855 € 1785 € STATION 1450 m- N° q
LE ROC NOIR
Adulte
M
Chalet indépendant 40 / 70 m2 à partir de 440 €
Le Cheval Noir
STATION 1450 m - N° v
ATC ROUTES DU MONDE**
o
Appartements spacieux pour 4 à 11 personnes dans une résidence entièrement rénovée, avec ascenseur, située au sommet de la station avec skis aux pieds. Panorama et ensoleillement exceptionnels. Tous services sur place (restaurant, bar, piscine chauffée, sauna, location de skis, salle de jeux, salon , WIFI gratuite au bar...). Toutes nos infos sur www.laperelle.com.
Le Planet - N° Z
LE CHALET D’AUGUSTINE
C
STATION 1650 m - N° A
LA PERELLE
Tél. 04.79.05.82.21 - Fax 04.79.05.82.91 - lesairelles.sfl@free.fr - www.les-airelles-hotel.com
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
Tél. 04.79.59.10.79 Fax 04.79.59.12.31 le-roc-noir@orange.fr www.roc-noir.com
n
e
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
Résidence située à proximité du télésiège «Les Clochettes» à 1450 m. 18 appartements de 2 à 8 personnes, meublés et équipés avec ou sans balcon, répartis du 2e au 5e étage. Ascenseur. Commerces à proximité. Accueil et remise des clés sur place. Navettes gratuites au départ de la résidence. Documentation et tarifs sur demande. Réservation en ligne possible.
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
24 - 25
CAMPING LE BOIS JOLI
St-Martin sur La Chambre
Hebergements labellisés CLÉVACANCES
Tél./Fax 04.79.56.21.28 - camping-le-bois-joli@wanadoo.fr - www.campingleboisjoli.com
Place de la Madeleine - N° 6
Tél. 04.79.59.12.78 ou 06.15.24.47.65 Fax 04.79.05.96.19
stfrancoisdelongchamp@foncia.fr www.foncia.com
Transactions immobilières, acheter, vendre un logement, de l’estimation à l’acte. Ouvert : lundi 14h-18h30 du mardi au vendredi 10h-12h / 14h-19h et le samedi 10h - 16h en continu. Consultez nos offres sur www.foncia.com
FLAMENT Bruno
Tél. 04.79.59.59.09 ou 06.78.28.34.10 Fax 04.79.59.40.09
www.chauvinimmobilier.com sfl@chauvin-immobilier.com
Tél. 0825.825.677 - Fax 04.79.84.37.29 (Tél. 0.094 € HT/45 sec puis 0.125 € HT/min) Tél. sur site : 04.79.59.10.55
Studio 3 pers.
Studio 4 pers.
Studio 5 pers.
2 pièces 6 pers.
2 pièces 7 pers.
2 pièces 8 pers.
132 € 540 €
159 € 651 €
192 € 784 €
221 € 902 €
230 € 961 €
264 € 1105 €
306 € 1237 €
Légende des pictogrammes :
C
Propriétaire
11
11 11
04.79.28.53.10
11
04.79.36.26.68 06.31.49.57.36 03.85.44.46.01 06.59.08.96.53 02.38.75.04.72 06.47.67.24.50 04.75.43.23.39 06.76.04.01.27 04.73.51.00.90 02.38.33.60.42 06.21.59.22.34
CHAPELAIN Daniel PORTE Bernard BARLET J-Pierre BOULARD Philippe COMBET Maryse GUERIN Marie Françoise HANZO André MONIER Patrick BERTSCH André BLAMBERT Lucienne DEGLISE Bernadette DUMONT Bernard RICOIS Patrick STRAUSS Guy DESPALLE François BLANCHET Gilbert DOYAT Laurent CAMILLARI Elisabeth
11 10 11 11 11 11 11
11
Parking
Chiens admis partout
Chambre avec télévision
Logis de France
Navette
Chèques vacances
Sauna
Salle de jeux enfants
Cheminée
Bar
12 12
Chien admis sauf restaurant
Carte bancaire
Terrasse
Salon coin télévision
Piscine extérieure
Parking couvert
Chambre avec téléphone
Antenne parabolique
Restaurant clients extérieurs
Piscine couverte
12
06.08.41.13.12
Accès wifi gratuit
12
06.12.59.62.07
o
l
d
e
l
a
M
a
d
Laverie
Salle de séminaire
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
Pieds des pistes. 70m² - 3 chambres - terrasse sud 70m² très grand confort.
Téléphone
11
Bains/douches privés
86 à 130m - Balcons Sud - Grand confort chambres individuelles - proximité des pistes et comm. Parking.
03.80.21.85.74 06.14.77.13.96 04.66.38.32.29 06.80.25.16.14 04.78.91.05.65 06.20.33.50.21 01.60.96.70.30 06.10.27.19.49 04.79.36.37.22 06.21.34.93.95 02.31.72.06.21 06.81.76.26.44 04.76.32.83.30 06.70.23.43.02 04.74.27.64.75 06.08.99.00.30 03.44.45.98.89 06.60.75.44.58
11
Animations
Pré Villot - STATION 1650 M - N° B
Tél. 06.11.47.14.72
Ref. Plan
2 à 5 personnes
Studio 2 pers.
SOTTO Gérald
bruno.flament0287@orange.fr Tél. 06.86.15.97.23 http://chaletdes3alpages.free.fr Appartements dans chalet 8/10/12 personnes
gerald.sotto@orange.fr
Appartement dans chalet 6/8 personnes
Catégorie de confort
saint-françois longchamp 1650 m
agence@labellemontagne.com www.labellemontagne.com
NOS PRIX COMPRENNENT : hébergement 7 nuits, la consommation en eau chaude et froide, le chauffage et l’électricité. Courts séjours et groupes sur demande. Possibilité de packages. NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS : le linge de lit, la taxe de séjour (0,90 € par jour et par personne, gratuit pour les enfants de - 13 ans) la caution de 300 € par appartement, restituée dans les 15 jours suivant le départ, après inventaire.
Catégorie de confort
Catégorie de confort
Maison du Tourisme - N° G
LABELLEMONTAGNE
annie.arnoul@orange.fr
Chalet haut de gamme 180 m² Calme - 4 Ch sép. avec SDB indiv. - garage 2 voit.
2
Location d’appartements tous types et tout confort dans la station. Transactions - achat/vente d’appartements en pleine propriété. Syndic de copropriété. Tarifs détaillés sur notre site internet ou sur demande. Carte pro gestion transaction n°478 préfecture de la Savoie. Agence ouverte toute l’année dans la résidence « Le Cheval Noir ».
Prix public par semaine et par logement MINI MAXI
Pré Villot - STATION 1650 M - N° B
STATION 1650 m - N° D
CHAUVIN IMMOBILIER
Hameau de Colombes - STATION 1650 M - N° 18
Tél. 04.79.56.22.06 06.82.25.79.93 Chalet 8/10 personnes
Clévacances, la référence qualité au niveau national. Hébergements contrôlés régulièrement par du personnel qualifié.
AGENCES FONCIA AMI IMMOBILIER
ARNOUL Annie
C
o
l
d
e
l
a
Lieu
Capacité
Mail & web
Description
Le Grand Pic
Studio 2/3 pers.
Le Grand Pic
Studio 2/3 pers.
Le Crêt Villot
Appt. 4 pers.
jpbarlet@gmail.com boulard-philippe@wanadoo.fr
17m2 - TV - proche commerces - 50m TS Mollaret 17m² - proche commerces - Balcon - Animaux non admis. Chambre séparée - LL - LV - TV - MO - Mini four 28m² - Tout équipé - MO- TV - Proximité commerces et pieds des pistes 20m2 - proximité commerces et pieds des pistes - kitchenette équipée - Animaux non admis TV - mini four Pieds des pistes - prox commerces TV - MO - Balcon sud - Belle vue - Animaux non admis Balcon sud - Tout confort - prox.Commerces et Rem. Méca Pieds des pistes - Balcon sud - TV - Coin montagne Balcon sud - Pieds des pistes - TV - Animaux non admis Expo Sud - Balcon - Coin montagne séparé - MO - Prox commerces
La Flachère
Studio 4 pers.
La Flachère
Studio 4 pers.
Le Grand Mas
Studio 4 pers.
La Flachère
Studio 4 pers.
La Flachère
Appt. 4 pers.
pamonier@wanadoo.fr
Le Grand Pic
Studio 4 pers.
gilbertebertsch@hotmail.com
Le Grand Pic
Studio 4 pers.
Le Grand Pic
Studio 4 pers.
bdeglise@yahoo.fr
Le Grand Pic
Studio 4 pers.
bernard.dumont0598@orange.fr
Balcon sud - Pieds des pistes
Le Grand Pic
Studio 4 pers.
patrick-monique@voila.fr http://patrickmonique.canalblog.com
Le Grand Pic
Appt. 4 pers.
Le Roc Rouge
Studio 4 pers.
Le Frêne
Studio 4 pers.
Balcon - vue montagne - Pieds des pistes - TV - MO - Animaux non admis Balcon - Coin Montagne séparé - TV - anim. admis - Prox commerces - Pied des pistes. Côté sud - Balcon -Tout confort 25m2 - SO - non fumeur et animaux - coin montagne séparé - WC ind. - LV - MO - TV 32m² - Balcon O - ch. sép.- wc indiv - Four - LV - TV - Prox TS, commerces et forfaits. Pieds des pistes - Proche commerces - Balcon TV - LV - MO - Tt confort
http://blanchet.location.73.free.fr/site%20Gilbert/HTML/ page001.html
Le Frêne
Appt. 4 pers.
lmdoyat@orange.fr
Le Sorbier
Studio 4 pers.
elisabeth.taglione@neuf.fr
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
26 - 27
Téléphone
2
04.78.49.14.65 06.16.03.27.23 01.69.03.07.76 06.03.17.86.86 03.26.81.04.61 06.80.87.11.64 01.40.11.95.02 06.25.31.04.72 04.79.70.34.51 06.10.61.39.48 04.92.64.02.17 06.65.39.30.15
5 6 6 6 16 10
06.81.33.02.32
10
11
04.76.27.02.99 04.79.59.72.90 06.78.74.79.87 04.72.24.65.09 04.74.27.20.38 06.33.28.91.92 01.45.76.62.42 06.42.58.11.06 04.79.28.85.45 06.25.94.67.12 01.34.70.70.72 06.17.51.57.06
9
06.25.75.15.77
9
5
02.33.47.80.22 06.85.02.88.52 01.34.61.03.53 06.81.15.94.84 04.79.59.19.78 06.13.51.52.10 03.84.42.52.25 06.30.37.15.83
5
06.71.31.69.76
5
02.51.68.29.34 06.11.16.57.96
5
01.42.83.09.54
6
02.99.62.42.63 06.82.88.58.02 04.70.59.28.74 06.23.29.83.81 02.32.43.09.96 06.14.88.36.84 02.96.23.85.89 06.85.67.44.38
11
2 à 5 personnes
11 11 12
1 5
11 9 7
Téléphone
9
03.25.01.50.16 06.63.04.50.16 05.53.56.93.19 après 18h 05.49.55.04.83 06.07.55.67.39 02.32.52.21.54 06.24.85.11.47 04.78.40.49.80 06.15.43.05.09
6 personnes
Ref. Plan
10 12 12 12
C
Propriétaire
Lieu
Capacité
MESSIERI L’Alouette Lucile DELENCLOS La Madeleine 1 Philippe GADRET Val Blanc 1 Denis CLEMENT Val Blanc 2 Marie-Madeleine RISS Val Blanc Joël RICHAUD Le Roc Blanc 1 Luc LABROSSE Le Crêt Villot Jean-Pierre MERMET Le Crêt Villot Maurice BOSC Le Grand Mas Yves JARROSSON Le Grand Mas Bertrand KREBS Le Grand Mas Claude CHARPIN Le Roc Rouge J.Paul ROUSSEAU Le Grand Pic Eric ANTOINET Le Sorbier Thierry GOSSELIN Le Sorbier Yves VIOLLEAU La Lauzière Jean-Claude ARIGUE La Madeleine 2 Salima GIROD La Madeleine 2 Paul GRAZIA La Madeleine 1 Bernard LE PETITCORPS La Madeleine 2 Monique VALLEE La Madeleine 2 Marcel GUILLEMOT Val Blanc 1 Nicole RODDIER Le Grand Pic Marie-Claude GARGALA Le Sorbier Georges CHOUPEAUX Le Grand Domaine André Propriétaire
Lieu
Mail & web
Studio 4 pers.
m.l.richaud@orange.fr
Appt. 4/5 pers.
labrossejean2002@yahoo.fr
Appt. 7/8 pers.
christelle.delbecq@orange.fr
Le Crêt Villot
Duplex 8 pers
ch.lombard3@orange.fr
Le Grenier
Appt. 8 pers.
christele.duboc_thomas@aliceadsl.fr
Le Marquis
Duplex 8 pers.
altobelligraziella@yahoo.fr
3 chambres - Terrasse - Centre station
Le Montjoie
Appt. 10 pers.
Les 4 Vallées
Appt. 7/13 pers.
venditellipv@wanadoo.fr www.sfl.lespace15.fr
90m2 - Pied des pistes - Centre station - tt conf. 3ch. Ind. - Terrasse 50m2 Sud + avantages Neuf - Terrasse Sud - LV - TV - 2 ch. sép proximité pistes et commerces
6
Studio 4/5 pers.
muriel.boscvella@free.fr
Appt. 4/5 pers.
nb.jarrosson@wanadoo.fr www.studio-montagne.fr.vu
Appt. 4/5 pers.
claude.krebs@orange.fr
21m² - Tous commerces à 30m - Remontées mécaniques 150m Véranda sud - Vue 180° - Pieds des pistes - tt conf. - Non fumeur - Ani.non admis LLS - LV - TV - MO - Cong - Ch. sép 1 couchage- Prox comm. et pistes - Balcon Sud - Anim NA - Non fum
Studio 4/5 pers
jean-paul.charpin@laposte.net ricorousseau@hotmail.fr
Appt. 4/5 pers.
thierry.antoinet@wanadoo.fr
Balcon - Ouest - TV - MO - Animaux non admis
Appt. 4/5 pers.
jean_claude.violleau@aliceadsl.fr
Studio 4/5 pers.
http://salisfl.skyrock.com/
Studio 4/5 pers
http://parents.brasi.free.fr
Appt. 4/5 pers.
bernard_grazia@yahoo.fr
Appt. 4/5 pers.
mm.lepetitc@orange.fr
Balcon - LV - TV - MO - Face télésiège 20m des pistes Balcon Sud - ch sép - tt confort - TV - LV - Pieds des pistes - Prox commerces 53m² Balcon Sud - ch sép - vue - confort - animaux exclus - pieds des pistes Centre station Expo.sud - TV - LV - DVD - Pieds des pistes Angle sud - Balcon fermé - TV - MO - pieds des pistes et des commerces - Tb vue Prox. commerces - centre station - Pieds des pistes - balcon - LV - TV - Four Rdc - TV - Balcon - Vue Col de la Madeleine - Prox commerces - Pieds des pistes Exp Sud - Balcon - Pieds des pistes - TV - MO centre station - Prox comm. - Anim non admis 2 Chambres séparées - Balcon - LV - TV - MO - Four - Pieds des pistes. Ch fermée - TV - MO - balcon sud - animaux non admis Balcon sud - chbre séparée sdb et wc indiv - LV - tt équipé - prox com. Centre station - Prox. Commerces - Pieds des pistes - Balcon SO - LV - MO - TV.
Appt. 4/5 pers. Appt. 4/5 pers. Appt. 5 pers. Appt. 5 pers. Appt. 5 pers.
choupeauxforum@wanadoo.fr
Mail & web
48 m2 - Chambre séparée - Animaux admis Terrasse sud Chambre à l’étage - Balcon sud
alain_clesse@club-internet.fr jeanlucgabanou@wanadoo.fr
Appt. 6 pers.
plasse.bernadette6ophelia@wanadoo.fr http://st-francois-bernadette.skyrock.com
Appt. 6 pers.
christian.aubry1@free.fr
1
04.78.61.09.64 06.20.23.60.97
BOURQUELOT Dominique
La Lauzière
Appt. 6 pers.
d.bourquelot@free.fr http://d.bourquelot.free.fr
e
i
n
e
l
e
06.62.56.65.29
10
03.22.30.25.01 06.09.69.09.79 02.32.70.09.53 06.20.26.42.73 00.32.474.46.14.42 00.32.42.66.32.60 04.79.59.19.84 06.31.50.88.19 06.17.95.78.78 04.78.59.49.32
4 7 3 8
Le Longchamp
Appt. 6 pers.
rappellipatrick@hotmail.fr
Le Grenier
Appt. 6 pers.
marido.vannobel@free.fr http://madivan.free.fr
La Vigie
Appt. 6 pers.
http://lavigiesfl.free.fr
La Madeleine 1
Appt. 6 pers.
achgayet@aol.com
La Madeleine 1
Appt. 6 pers.
http://scilesmarmottes.cabanova.fr
Le Val Blanc 1
Appt. 6 pers.
jl.bigand@wanadoo.fr
Le Val Blanc
Appt. 6 pers.
bar.meyrieux@club-internet.fr
Le Val Blanc 1
Appt. 6 pers.
yves.sohier@orange.fr
Le Grand Domaine Le Grand Domaine Les Balcons de Longchamp
Appt. 6 pers.
pmaccacari@hotmail.fr
Appt. 6 pers.
nowak.beatrice@hotmail.fr
Appt. 6 pers. Mail & web
Description Tt confort - Grande Terrasse Sud - Vue panoramique - Non fumeur Centre station - 46m2 - Balcon Sud - LL - LV TV - MO - Chambre séparée 3 pièces sud - Terrasse Animaux non admis - non fumeurs. Centre station - 60m2 - 2ch - Terrasse 27m² Sud/Est - TV - pieds des pistes.
SAINT-FRANCOIS-LONGCHAMP 1450 M / L ’EPALUD Téléphone
Propriétaire
Lieu
04.79.59.10.66
CHARVET Milly’Sports CHARVET Milly’Sports CAUMES Marguerite FILERON Patrick
St-FrancoisLongchamp 1450 m St-FrancoisLongchamp 1450 m L’Epalud Les Fées sur Bugeon
Appt ds chalet 12 pers.
mcaumes@free.fr
Tt conf - spacieux - LV - LL - TV. Park. - Accés Handi
L’Epalud - Le Mouflon
Maison 4/6 pers.
patrick.fileron@wanadoo.fr
Maison - Terrasse 25 m2 - 2 ch. - Jardin avec salon - LL - LV - TV
04.79.59.10.66 04.79.59.32.19 06.27.59.30.44 Tél. / Fax : 02.32.10.19.62
Téléphone
G
Ch séparée - balcon sud - MO - TV 45m - 1Ch. - Pieds des pistes - Expo S/SO Balcons - LV - LLS - Four - Micro-onde - TV - DVD - Très belle vue. Centre station - chambre séparée - 45m2 - LL - LV TV - Magn. - Balcon ouest
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
Propriétaire
Lieu
MAIRIE
Montgellafrey Chef Lieu
MAIRIE
Montaimont Chef Lieu
04.79.56.32.51 Fax 04.79.56.27.10
2
l
3
Appt. 6 pers.
Capacité
Mail & web
Appt 4/6 pers.
www.chalet-montagne.com/ locations/1265/ www.chalet-montagne.com/ locations/1258/
Dup. 6/8 pers.
Description 53 m -Bon confort - 1 ch.+coin montagne - LV - LL - TV 2
Sud 65 m2 - Bon confort - 2 ch +mez - LL - LV - TV
MONTGELLAFREY - A 8 km de la Chambre et 20 km de Saint-François Longchamp, village traditionnel, église baroque. MONTAIMONT - A 13 km de Saint-François Longchamp / NOTRE DAME DU CRUET - A 10 km de Saint-François Longchamp.
30m2 Balcon SO - Ch.sép. - Coin Montagne Four - TV - DVD Tout confort - Non fumeur - Animaux non admis - prox commerces
Appt. 6 pers.
e
10
Le Montjoie
Description
jm.roger.mareuil@orange.fr
Appt. 6 pers.
Ref. Plan
Sud - Balcon - 4e étage - Vue - Confort
Appt. 4/5 pers.
Duplex 6 pers.
d
Le Montjoie
6
Balcon - Ch séparée - Tout confort - LV - TV
Appt. 4/5 pers.
5
26m2 - Chambre séparée - Balcon sud - TV - LV - Four 2 pièces - cuisine - coin ski - balcon - tout confort
Appt. 4/5 pers.
Le Crêt Villot
a
mgrenier73@yahoo.fr http://michele.grenier.free.fr
Pieds des pistes - balcon - TV satel - Internet adsl
Appt. 4 pers. Appt. 4 pers.
thierry.pfund@wanadoo.fr
M
Duplex 7/8 pers.
5
joel.riss@aliceadsl.fr http://savoie73.free.fr/apparteStfrancois/page_01.htm
Appt. 6 pers.
a
Capacité
Le Crêt Villot
marie-madeleine.clement@ineo.com
L’Aigle
l
Lieu
GRENIER Michèle DELBECQ Christelle LOMBARD Christian DUBOC Christele ALTOBELLI Graziella PELLISSIER Jean-Marc VENDITELLI Valérie
Appt. 4 pers.
La Lauzière
e
Propriétaire
4
AUBRY Christian
d
Téléphone 04.79.84.74.07 06.67.82.20.48
Cœur de la station - TV - LV - Balcon Appt 2 pièces. Chambre fermée - Tt équipé - LV four - MO - TV - Expo S/O - animaux non admis
04.74.85.79.41 06.28.05.58.45
l
04.79.56.20.12
denis.gadret@wanadoo.fr
1
o
7 7
4
Appt. 4 pers.
PFUND
Le Frêne
7
4
http://madeleine-location.e-monsite.com/ phdelenclos@sfr.fr
ROGER Jean-Marie CLESSE Alain GABANOU Jean-Luc PLASSE Bernadette
Le Frêne
03.26.59.77.45 03.21.49.48.78 06.73.19.57.33 03.21.26.72.75 06.17.24.37.85
Centre station - Pieds des pistes - Balcon - Non fumeur - Ani. non admis Pieds des pistes - Balcon - TV - 1 gd lit - 2 pts lits - animaux non admis
Appt. 4 pers.
Capacité
Le Frêne
6
3
04.79.59.16.89 01.64.07.96.92 04.79.59.11.56 06.10.52.17.94 06.30.80.31.53 04.75.40.27.77 04.79.59.13.80 06.75.80.56.20 04.79.84.13.47 06.11.26.52.84 03.25.03.76.68 06.82.07.73.36 03.20.58.19.41 après 18h 04.79.72.81.43 06.25.17.62.17
46m2 - 2** - chambre séparée Balcon Sud/Est - Face aux pistes 40m2 - Centre station - Terrasse 18m² - Ch.sép. Coin mont - TV - WC ind. - Animaux non admis 36m2 - Balcon SO - ch. séparée - Cuisine équipée. Pied des pistes Chambre + mezz - Terrasse Est - TV - LV Wifi - Poss. garage - lits faits à l’arrivée 45m2 - ch. sép. - wc. ind. - centre station - 2 balcons S / SO - TV - MO - Four - Non fum. - Anim. non admis Pieds des pistes - Balcon - TV - DVD - centre station - Prox. commerces - ANCV Coeur de la station - Chambre séparée tt confort 32m2 - Balcon 9m2 sud-est - cuis équi - wc indép - TV Cœur de station - 1 ch.séparée - TV - Balcon S/O Tout confort - Balcon sud/est - prox. des pistes et commerces - LV - MO - TV Centre station - Tout Confort - TV - MO - LV - Animaux admis Terrasse S/O 8m2 - Ch.séparée - LV - MO - TV.
GROS Robert RAPPELLI Patrick VANNOBEL Didier JALLAT Christian GAYET Charles-Henri MINON Hugues BIGAND Geneviève MEYRIEUX Roger SOHIER Yves MACCACARI Pierre NOWAK Béatrice CANOVA Jean
Description
7 persONNES et plus
Ref. Plan
e
04.79.56.35.45 04.79.85.01.09 Fax : 04.79.56.38.30 04.79.56.29.21 06.16.06.37.97 04.79.56.32.96 06.09.60.62.79 C
o
l
PELLISSIER Claude PERROTIN Christine d
e
l
Capacité
Mail & web
De 6 à 12 pers.
Gîtes communaux - 1 Gîte de groupe 12 pers. et 3 Gîtes de France 3 épis 6 places
4/6 pers
info@montaimont.com www.montaimont.com
Gîtes communaux. Gîtes ruraux confort 1 épi.
Montaimont 4/5/6 pers. Bonvillard Notre Dame du Cruet De 2 à 12 pers. « La Bugeonnette » a
M
a
d
Description
communedemontgellafrey@orange.fr www.montgellafrey.fr
e
l
e
i
n
e
www.gite-lesdiablotins.com
Chalet 2 appts 53 et 80 m2. Gîtes de France 2 épis
bugeonnette@wanadoo.fr
Chambres et Tables d’Hôtes. 3 Chambres.
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
28 - 29
LES BALCONS
RESTAURANTS
Le Montjoie - N° 3 Tél. 04.79.59.10.46 lesbalcons@aol.com Toute l’équipe vous accueille dans un cadre typique et chaleureux. Le midi, profitez d’un moment de repos sur notre terrasse ensoleillée en découvrant notre carte brasserie, le soir, dégustez nos spécialités savoyardes ainsi que nos délicieuses pizzas maison cuites au feu de bois, à consommer sur place ou à emporter.
L’AUBERGE DU GRAND COIN Montaimont
Tél. 04.79.56.34.64 ravoire.gilbert@wanadoo.fr ou 06.87.55.07.05 www.aubergedugrandcoin.com Pain cuit au four à bois. Dans le village typique de Montaimont, Nadette et Gilbert vous accueillent toute l’année pour un dépaysement total avec une cuisine montagnarde et des produits régionaux. Vous pourrez également emporter votre pain au levain cuit au feu de bois.
LE GALTA Résidence Le Grenier - N° 4
Tél. 04.79.05.89.81 le-chouket@hotmail.fr ou 06.64.86.36.94 Située au pied des pistes, l’équipe du « Chouket » vous accueille tous les jours dès 9h.Venez profiter de notre terrasse ensoleillée et du solarium (accessible à skis). Tout au long de la journée vous pourrez découvrir notre carte brasserie (hamburgers géants, salades géantes, spécialités savoyardes, paninis, crêpes, gaufres). Le soir venez nous retrouver dans un cadre intime et chaleureux pour découvrir nos spécialités savoyardes (réservation conseillée)
Tél. 04.79.05.94.60
legalta@orange.fr www.legalta.fr Au Galta, tout le monde a sa place : pour se restaurer à l’intérieur ou en terrasse le midi et le soir avec nos spécialités Savoyardes: fondues, raclettes, tartiflette…nos tartines chaudes, nos viandes XL, nos hamburgers maison sur place ou à emporter, notre côte de bœuf pour 2 et la fameuse potée Savoyarde. Mais aussi pour les crêpes sucrées l’après-midi, l’Happy Hour à l’après-ski ( 7 bières à moitié prix) pour le sport sur grand écan, pour déguster un whisky pur malt et pour l’accès internet WIFI.
LE CHOUKET Station 1650 m - N° D
creperie val blanc
place de la madeleine
Tel. - Fax. 04.79.59.12.88
L’alpage
Arrivée TSD Lune Bleue
Tel. 04.79.59.19.70
la-godille-stfrancois@wanadoo.fr www.lagodille.fr Bar Self Service Restaurant. Situé au pied des pistes « La Godille » vous accompagne au fil de vos journées. Petits déjeuners. Le midi : self service, plat du jour, pizzas, paninis, frites... Le soir : spécialités savoyardes, pizzeria, grillades (carte et menus). Venez profiter à toute heure de notre terrasse ensoleillée et du solarium accessible en ski. Boissons chaudes, bières pression et crêpes, sans oublier nos plats et pizzas à emporter.
LA BANQUISE 2000
Col de la Madeleine
Tél. 04.79.59.10.60
LA PERELLE
Station 1650 m - N°A
Tél. 04.79.59.12.27
LA PETITE BERGERIE
A 20 mn à pieds du centre station
Tél. 06.70.75.79.83
GOURMANDINE
LES MAZOTS
Col de la Madeleine
Tél. 04.79.59.10.01
LE CHAMOIS
Le Montjoie - N°3
Tél. 04.79.59.10.10
LE DAHUT
Place de la Madeleine - N°6
Tél. 04.79.59.19.34
www.restoledahut.fr
Tél. 04.79.59.17.28
au.descendeur@wanadoo.fr http://audescendeur.top-infogerance.com
LA GODILLE La Dame Blanche - N° 7
Tél. 04.79.59.29.85
Alouette - N° 2
daumasbanquise@aol.com ydba@aol.com www.laperelle.com lapetitebergerie@hotmail.fr www.la-petite-bergerie.fr lesmazots@orange.fr www.restaurant-mazots-73.com www.le-chamois.com info@le-chamois.com
Tél. 06.82.42.16.77
Les paninis d’Henri - Les sandwichs exquis Les gaufres à l’envie - Les desserts aussi Le sourire gratuit - Bon appétit - C’est chouette du côté de l’Alouette
LE DESCENDEUR
LA GRANGE Plan Mollaret - N° C
Tél. 04.79.56.36.22 ou 06.33.04.12.07 Dans la galerie marchande de la résidence «Les 4 Vallées», le Bar Restaurant « la Grange » vous accueille dans son cadre montagnard au charme d’autrefois, son coin cheminée, sa terrasse ensoleillée exposée plein sud. Cuisine de tradition à l’ancienne, avec ses plats et menus Savoyards. Accès en skis par le TS Mollaret. Snacking le midi. Crêpes maison l’après-midi. Pizzas et plats à emporter.
LA TERRASSE DU LAC Station 1650 m - N° F
Tél. 04.79.59.11.02 ou 06.64.71.77.32 contact@hotellacbleu.com Fax. 04.79.59.11.04 www.hotellacbleu.com Cœur station 1650, plein sud, face à l'OT. Déjeuner de soleil brasserie sur notre terrasse panoramique aux pieds des pistes, avec une magnifique vue sur le massif de Belledonne : Formules « Tout shuss » et « j'ai le temps, je bulle », Tartines gourmandes, cocottes réconfortantes, papillotes raffinées et spécialités savoyardes à notre façon. Le soir version cocoon, belle véranda sur coucher de soleil, cocktails des montagnards et carte terroir. P'tits loups bienvenus !
Place de la Madeleine - N°6
CROC’TOUT
Les Longes - N°M
Tél. 04.79.05.88.26
L’ALAMBIX
Les Longes - N°M
Tél. 04.79.59.14.75
LE SLALOM
Station 1450 m - N°T
Tél. 04.79.59.29.20
ancolieslalom@wanadoo.fr www.lerelaisdubugeon.com
Le Planet - N°Z
Tél. 04.79.59.16.67
info@lechaletdaugustine.com www.lechaletdaugustine.com
Plan Mollaret - N°C
Tél. 04.79.59.37.14
www.leplancher-desvaches.com
Tél. 04.79.59.10.13
lemackenzie@wanadoo.fr www.lemackenzie.com
LE RESTAURANT D’AUGUSTINE LE PLANCHER DES VACHES
PUB - DISCOTHEQUE LE MACKENZIE Le Montjoie - N° 3
LES AIRELLES Pub, bar à tapas :19h à23h30 tous les jours. Discothèque : 23h30 à 5h tous les jours Retransmissions d’évènements sportifs (Foot / Rugby...). Karaoké / Soirées à thèmes... Conditions spéciales pour les groupes.
Station 1450 m - N° S
Tél. 04.79.05.82.21 lesairelles.sfl@free.fr Fax 04.79.05.82.91 www.les-airelles-hotel.com Cuisine Traditionnelle raffinée, et spécialités autour des produits du Terroir. Accès à skis par chemin 1450 et retour par télésiège des clochettes au départ de l’hôtel. Réservation conseillée.
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
30 - 31
ALIMENTATION
MAGASINS DE SPORTS UTILE ALIMENTATION
SAINT-FRANÇOIS LONGCHAMP 1450 M
Le Montjoie - N° 3
Les nouveaux commerçants
Tél. 04.79.59.10.81 thierry.antoinet@wanadoo.fr Fax 04.79.59.16.47 Epicerie, boucherie, charcuterie et fromage à la coupe(« Beaufort » fermier), pain, viennoiseries, poulets rôtis, prêts appareil à raclette ou fondue, vins fins de Savoie, produits régionaux. Livraison gratuite à partir de 60 e d’achats. Ouvert 7 jours/7 de 7h 30 à 13h et de 15h à 19h45. Galerie commerciale du Montjoie.
SPAR alimentation
Place de la Madeleine - N° 6
Tél. 04.79.59.12.98
VIVAL alimentation
Les Longes - N° L
Tél. 04.79.59.40.22
VIVAL alimentation
Plan Mollaret - N° C
Tél. 04.79.20.33.61
MILLY SPORTS - TWINNER Station 1450 m - N° U
Tél. 04.79.59.10.66 milly-sports@wanadoo.fr Fax 04.79.59.14.23 www.milly-sports.twinner-sports.com Au chef lieu, à St François 1450 m, Lulu accompagnateur en montagne, Isabelle monitrice de ski ESF : des professionnels à votre service. Réservation sur Internet, nombreux avantages, très grand parc location matériel de skis. Tarifs groupes nous contacter. Boutique vêtements souvenirs cadeaux.
sparsfl1650@yahoo.fr
LES LONGES ybudan@orange.fr
Skishop
Tél. 04.79.59.15.94
PRODUITS REGIONAUX – PRODUITS DU TERROIR
Fax. 04.79.59.15.95
SPORT 2000 - RAVOIR’SPORTS
AUX DELICES DES BERGERS «Les 4 Vallées» Tél. 04.79.56.74.37 contact@coopdelachambre.fr Fax 04.79.56.26.59 Vente de Beaufort fabriqué et affiné par la coopérative de la Chambre. Autres produits du terroir, charcuterie, vins de Savoie, plateaux fondue/raclette sur demande avec prêt d’appareils.Visite de la fabrication du beaufort sur rendez-vous au 04.79.56.31.00.
Les Longes Tél. 04.79.59.11.21 Le Hameau de St-François - N° M Fax. 04.79.59.14.61 Location de matériel et shopping en ligne toute l’année : www.ravoir-sport.com
Plan Mollaret - N° C
SAINT-FRANÇOIS LONGCHAMP 1650 M – PLACE DE LA MADELEINE
COOPERATIVE LAITIERE DE LA CHAMBRE La Chambre
Tél. 04.79.56.31.00 Fax 04.79.56.26.59 Production et affinage du beaufort par la coopérative. Visite guidée sur rendez-vous. SUR PLACE vente du Beaufort et autres produits du terroir.
ravoire-sport@wanadoo.fr www.ravoir-sport.com
L’ETERLOU SPORTS - SKISET
contact@coopdelachambre.fr
Place de la madeleine - N° 5
Tél. 04.79.59.15.07 eterlou@eterlou-sports.com Fax 04.79.59.18.96 www.eterlou-sports.com Location vente réparation. Skis. Snowboard. Skis de randonnée. Arva. Sac ABS. Raquettes. Matériel de montagne. Gamme racing. Vêtements et matériel technique. Nos marques: Poc. Shred. Rossignol. Salomon. Scott. Salewa…
L’ESCALE DES DEUX SAVOIES Place de la Madeleine - N° 6 Tél. 04.79.59.12.98 www.lescaledesdeuxsavoies.com (à côté du SPAR) Fax 04.79.59.19.58 Boucherie, charcuterie, traiteur, produits de Savoie, viande fermière élevée en Savoie, rôtisserie, préparation fondue/raclette/tartiflette géante, Beaufort été AOC, Tomme de Savoie, Tome des Bauges, Reblochon, vins de Savoie (vignerons récoltants), Montcorbier, Chartreuse, Génépi du Père Mathieu, dégustation. Tickets restaurant acceptés.
SPORT 2000 - RAVOIR’SPORTS
LE GRENIER SAVOYARD Produits régionaux
Val Sports “Spécialiste Surf”
Place de la Madeleine - N° 5 Tél./Fax 04.79.59.19.73 greniersavoyard@wanadoo.fr (à côté de la pharmacie) www.legreniersavoyard.com Vente de Beaufort fabriqué par un fermier. Spécialités de charcuterie régionale, fromages fermiers (affinages spécifiques), vins fins de Savoie, Grand choix de liqueurs, sélectionnées par nos soins. Venez déguster la Liqueur du Grenier Savoyard aux 23 plantes. Fondues, Raclettes, prêt d’appareil gratuit pour nos clients.VENTE TOUTE L’ANNÉE SUR : www.legreniersavoyard.com
Place de la Madeleine - N° 6
LA MAISON DU TERROIR Le Cheval Noir - N° D
Place de la Madeleine - N° 5
Tél. 04.79.59.11.21 Fax 04.79.59.14.61 Location de matériel et shopping en ligne toute l’année : www.ravoir-sport.com
ravoire-sport@wanadoo.fr www.ravoir-sport.com
Tél. 04.79.59.12.91 ou 06.12.37.61.28 Magasin specialise surf. Location vente reparation. Burton. Apo. Yes. Libtech. Flow. Textile : volcom. Ripcurl. Billabong.
patrickmeunier1650@yahoo.fr
SAINT-FRANÇOIS LONGCHAMP 1650 M – LE MONTJOIE
Tél. 04.79.59.17.45
SKIMIUM - FACE A LA NEIGE
BOULANGERIE – PÂTISSERIE AU PAIN DORE
Les Longes - N° L
Tél. 04.79.59.33.64
LA MARMOTTE
Place de la Madeleine - N° 5
Tél. 04.79.59.10.43
LE CHALET DU PAIN Banette Plan Mollaret - N° C
Le Montjoie - N° 3
Tél. 04.79.59.18.42
Tél./Fax 04.79.59.11.06
facealaneige@club-internet.fr http://www.skimium.fr Profitez des avantages sur la location de matériel avec votre carte DECATHLON. Magasin situé au pieds des pistes. Des spécialistes « A fond la forme » sont à votre écoute pour votre bien être, confort et sécurité. Espace de vente : vêtements techniques, sportswear et accesoires. TARIF GROUPE nous consulter.
PANTONE 7546 C C = 34% M = 4% J = 0% N = 72% PANTONE 1795 C C = 0% M = 94% J = 100% N = 0%
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
C
o
l
PANTONE COOL GRAY 3 C C = 0% M = 0% J = 0% N = 17%
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
32 - 33
SANTÉ
INTERSPORT - LOULOU SPORTS Le Montjoie - N° 3
Tél. 04.79.59.10.40 contact@intersport-saintfrancoislongchamp.com Fax 04.79.59.14.72 www.intersport-saintfrancoislongchamp.com Une équipe de professionnels à votre service dans nos magasins. Louez les plus grandes marques.. Ici vos chaussures sont séchées et désinfectées grâce au procédé SKID WINTERSTEIGER. Entretien, réparation, boutique prêt-à-porter, sportswear, accessoires. LE SPORT COMMENCE ICI.
SAINT-FRANÇOIS LONGCHAMP 1650 M – PLAN MOLLARET
CABINET MEDICAL - Dr Jacques MENEGOZ Rocher de l’Aigle - N° 7 Tél. 04.79.59.11.32 Médecine générale, urgences, radiologie, traumatologie - Soins infirmiers. Ouvert tous les jours. CENTRE DE SECOURS
Place de La Madeleine - N° 6
Tél. 04.79.59.55.19 ou 18 ou 112
HÔPITAL
St Jean de Maurienne
Tél. 04.79.20.60.20
INFIRMIERE Mme BACLE-MENEGOZ
Rocher de l’Aigle - N° 7
Tél. 06.11.04.24.08
OSTEOPATHE Georges DOMINGOS sur RDV
SNO2 - SKISET Station 1650 m - N° 12
Tél. 04.79.59.10.28 Fax. 04.79.20.48.11
skiset_sno2@yahoo.fr www.sno2.skiset.com
Votre spécialiste entretien et location Vente d’accessoires Terrasse aménagée / Café, thé, boissons fraiches, espaces enfants…
dr.menegoz@orange.fr
Tél. 04.79.56.66.39
OSTEOPATHE Rémy BRUNET sur RDV au Cheval Noir ts les jours sauf le jeudi. - N° D
Tél. 06.61.26.10.92
PHARMACIE GHELBER
Tél. 04.79.59.11.77 ouvert tous les jours
Place de la Madeleine - N° 5
SERVICES
SPORT 2000 - RAVOIR’ SPORTS Résidence Les 4 Vallées - N° C
Tél. 04.79.05.49.17 Fax 04.79.59.14.61 Location de matériel et Shopping en ligne toute l’année : www.ravoir-sport.com
ravoire-sport@wanadoo.fr www.ravoir-sport.com
CADEAUX - PRESSE – TABAC ART ET IMAGES - Photographes
Le Cheval Noir - N° D
Tél. 04.79.59.24.72 ou 06 66 25 18 28
CRISTALLINE - Cadeaux - Presse - Déco
Le Montjoie - N° 3
Tél. 04.79.59.12.52
LA CADEAUTIERE Déco - Cadeaux
Place de la Madeleine - N° 5
Tél. 04.79.59.19.08
RAPPELLI - Tabac
Le Longchamp - N° 4
Tél. 04.79.59.11.56
artetimage@aol.com lacadeautiere@garibaldo.com
CREDIT AGRICOLE des Savoie La Chambre
Tél. 04.79.44.60.10 Guichet de retrait dans la station, immeuble l’Alouette.
GENDARMERIE
Tél. 04.79.56.20.17
La Chambre
INFO ROUTE
Tél. 04.79.37.73.37
LA POSTE
La Chambre
Tél. 04.79.56.22.05 Relais Poste La Cadeautière Place de la Madeleine - N° 5
MAIRIE Montaimont
Tél. 04.79.56.35.45
www.montaimont.com / info@montaimont.com
MAIRIE Montgellafrey
Tél. 04.79.59.44.47
www.montgellafrey.fr / communedemontgellafrey@orange.fr
MAIRIE St-François Longchamp
Tél. 04.79.59.10.79 - N° Q
METEO
mairiestfrancoislongchamp@wanadoo.fr
Tél. 08.92.68.02.73 ou 3250
OFFICE NOTARIAL
La Chambre
Tél. 04.79.56.20.70 Fax 04.79.56.26.39
SNCF
Saint-Avre - La Chambre
Tél. 36.35 (0,34 €/ min)
paul.blanc@notaires.fr
TRANSPORTS
ARTISANS
TAXI DE LA GARE ROLAND GONTHIER RENAULT AGENT – Ets ARLAUD
Saint-Avre - La Chambre
Tél. 04.79.59.41.64 taxi.gonthier.roland@wanadoo.fr ou 06.11.73.28.26 Gares, aéroports, transferts, rapatriement, hôpitaux. Stationnement : Gare de Saint-Avre La Chambre. Assure vos arrivées à tous les trains et TGV, ainsi que vos retours de la station.
Ste-Marie-de-Cuines
Tél. 04.79.56.22.55 http://garage-arlaud-sainte-marie-de-cuines.renault.fr Fax 04.79.56.24.72 Agent Renault et Dacia service. Station carburant ELAN, automate 24h/24 (carte TOTAL GR acceptée). Mécanique, électricité, carrosserie, pneumatique et accessoires auto, réparation toutes marques, station de lavage, vente de chaînes à neige, assistance dépannage 06.07.33.42.11 Sortie 26 échangeur A43 - 73130 Ste-Marie-de-Cuines.
VOYAGES ET TAXIS DENIS GONTHIER Saint-Avre - La Chambre
Tél. 04.79.56.24.68 info@voyages-gonthier.com Fax 04.79.59.49.41 www.voyages-gonthier.com Excursions – Voyages organisés en France et à l’étranger. Transferts de gares – aéroports dans les stations de montagne. Devis personnalisés . Taxis, Espaces et Minibus 8 personnes. Correspondance en autocar entre la gare de St Avre-La Chambre et Saint François Longchamp.
LA MULTI Saint-Francois-Longchamp Tél. 06.23.25.53.75 lamulti@wanadoo.fr ALTIERI LECA J-Baptiste (Bati) ARTISAN Installée à St-François Longchamp depuis 2006, l’entreprise LA MULTI vous propose : Plomberie - Chauffage - Revêtement sols et murs. Installation - Maintenance - Dépannage 7j/7. Entretien Intérieur / Extérieur. Rénovation. Assistance Mécanique Auto / Sur rendez-vous
Station 1450m
Tél. 06.47.25.13.41
Céline Concept Coiffure / Sur rendez-vous
Tél. 06.33.23.28.02 La Chambre
Tél. 04.79.56.23.07 - Fax 04.79.56.26.38
PRESSING - le Lac Blanc
Place de la Madeleine - N° 6
Tél. 04.79.59.13.31
YZOLLATION - Toute rénovation et installation Station 1650 m o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
St-François Longchamp
gitem.lachambre@wanadoo.fr
Tél. 04.79.59.10.18 ou 06.08.34.61.12 e
i
n
e
l
e
G
r
Tél. 06.11.25.41.49
Gares, aéroports, transferts, rapatriement, hôpitaux. / Stationnement : Saint François Longchamp. Pour toutes vos arrivées et vos retours. / De 1 à 8 personnes.
GITEM - Plomberie Electroménager
C
TAXI GEORGES PELLISSIER
a
n
d
yzollation@wanadoo.fr D
o
m
a
i
n
e
TAXI Hervé BONNIVARD
St-François Longchamp
TAXI Patricia BRUN
Montgellafrey / St-François Longchamp Tél. 06.29.64.07.05
TRANS-ALPES
St Jean de Maurienne
C
o
l
d
e
l
a
M
a
Tél. 04.79.59.40.37 ou 06.12.87.15.77
Tél. 04.79.64.02.55 d
e
l
e
i
n
e
l
www.trans-alpes.com / contact@trans-alpes.com e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
34 - 35
plan d’accès u
Comment venir a Saint-François longchamp En VOITURE
C
o
l
Infos route : 04.79.37.73.37 Rappel et info GPS : Attention les GPS indiquent de passer par le col de la Madeleine depuis Albertville et par Montgellafrey village depuis la Chambre. Le col de la Madeleine est fermé l’hiver ainsi que la route entre Montgellafrey village et Saint-Francois Longchamp. Equipements spéciaux obligatoires et à utiliser en cas de neige.
• Autoroute A41 puis A43 de Grenoble, Annecy ou Genève. • Autoroute A43 de Lyon, Chambery ou Albertville • De l’Italie tunnel de Fréjus puis A43. • Sur l’autoroute A43 prendre la sortie n°26 «La Chambre». • RN6 entre Chambéry et Modane Chambéry - 90 km Lyon - 175 km Turin - 200 km Paris - 700 km
En AVION
COL DE LA MALEINE
En CAR
Liaisons régulières : Voyages Gonthier • St-Avre/La Chambre > Saint-Francois Longchamp
En train
Tgv neige en provenance de Paris tous les samedis • Gare-SNCF St Avre La Chambre 12 km
Tél. 04.79.56.24.68 www.voyages-gonthier.com Tél.36.35 www.sncf.com
Aéroport de Lyon St-Exupéry 165 km Tél. 04.72. 22.72.21 www.lyon.aeroport.fr Aéroport de Genève Cointrin 170 km Tél. 00.41.227.177.111 www.gva.ch Aéroport de Aix les Bains / Chambéry 90 km Tél. 04.79.54.49.54 Des navettes desservant les aéroports de Chambéry, Grenoble et Lyon peuvent être réservées via www.otsfl.com «Réservez en ligne». Attention ces navettes circulent uniquement le samedi.
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
ST FRANCOIS LONGCHAMP VALMOREL STJEAN DE MAURIENNE ST MICHEL DE MAURIENNE
e
C
o
l
d
e
l
a
M
a
d
e
l
e
i
n
e
l
e
G
r
a
n
d
D
o
m
a
i
n
e
Office du tourisme*** 73130 Saint-François Longchamp Tél. : 00 33 (0)4 79 59 10 56 Fax : 00 33 (0)4 79 59 17 23 E-mail : info@otsfl.com - www.otsfl.com Centrale de réservation : 00 33 (0)4 79 59 10 56