Sauze
e z u a S r e p u S
Hiver 11.12 Alpes du Sud - France
De
2
e s s n s o i y l a r la g en Au rayon ski…
Découvrez la charmante station de Sauze Super Sauze : ses montagnes enneigées vous offrent les délices de la glisse à volonté !
Au rayon frais…
Dégustez la neige sous toutes ses formes : marches en raquettes, surf en zigzags, poudreuse. à chacun de choisir sa glisse et d’en profiter !
Au rayon de soleil…
Le Sauze Super Sauze est le premier village des Alpes du Sud à avoir accueilli les pionniers du ski. La station du sud baignée de lumière vous accueille à bras ouverts : ambiance chaleureuse, saveurs montagnardes au goût marqué par la force du terroir à découvrir, pour donner à vos vacances un goût inoubliable. 3
4
Som maire
8 > 9
Plan des pistes
10 > 11
Remontées Mécaniques
12 > 13
Écoles de ski
14 > 15
Faites diversion !
16
Détente
17
événements
18
Ma neige enchantée
20 > 21
Restaurants - Commerces
22 > 31
Hébergements
32 > 33
Plan de la station
34 > 35
Accès
5
EntrĂŠe en
6
Piste !
Ski tout schuss en pente raide, freeride en poudreuse, slalom entre les bosses, snowboard tranquille… Sur les pistes vertes, bleues, rouges et noires, la station du Sauze Super Sauze vous offre l’entrée en piste dont vous rêvez !
7
Plan des
pistes 1 400 - 2 450 m
8
ENCORE ET TOUJOURS PLus De Pistes ! Avec les navettes gratuites profitez des stations et des sites nordiques ! Sauze e Super Sauz
Atuites
nAvettes gr
Pra lou
P
barcelonnette
Atuites
nAvett
nAvettes gr
es grAtu
ites
sites nordiq
ues
saint-anne La condamine
Remontées
mécaniques
FORFAIT 7 JOURS LIBERTÉ Adulte
Enfant/Senior
154 e
124 e
Choisissez vos journées de ski ! 7 jours à utiliser ou à offrir quand vous voulez ! Sur la saison, non consécutifs, non nominatifs.
10
FORFAIT 6 JOURS DUO 2 noms sur un même forfait !
145 e 1 skieur à la fois ! Partagez votre temps sur les pistes. Idéal pour garder un enfant et profiter du ski.
Enfants de - 5 ans et Seniors (à partir de 75 ans)
100 % Gratuit
Invitation de 1 à 7 jours.
FORFAITS PROMO * du 26/03/11 à la fin de la saison
- 20 % sur « forfaits séjours » et sur « forfait 1 jour ».
Couttolenc
Opérateur Domaine Skiable
Remontées mécaniques Le Salto - 04400 Le Sauze Tél. 04 92 81 01 57 - Fax. 04 92 81 28 65 welcome@skipass-sauze.com - www.sauze.com
1 jour 9 h / 17 h
Demi-journée
Super-demi-journée
Demi-journée
Fin de journée
9 h / 13 h 30
11 h 30 / 17 h
13 h / 17 h
15 h / 17 h
25,20 e
Voir journée
22,20 e
20 e
12,50 e
Enfant/Senior
20,20 e
liberté
17,70 e
16 e
12,50 e
Étudiant
21,40 e
Forfaits Journées Adulte
FORFAITS SéJOURS
2 jours
3 jours
4 jours
5 jours
6 jours
7 jours
À partir du 8ème jour
Adulte
47,50 e
69 e
90,50 e
112 e
130 e
144,50 e
+ 14,50 e/j
Enfant/Senior
38,20 e
56,20 e
74,20 e
92,20 e
105 e
117 e
+ 12 e/j
Étudiant
40,40 e
59,40 e
78,40 e
97,40 e
110,40 e
123,40 e
+ 13 e/j
Forfaits séjours : durée exprimée en jours consécutifs.
À partir de 4 personnes
PACK FAMILLE
2 jours
3 jours
4 jours
5 jours
6 jours
7 jours
2 adultes + 2 juniors (-18 ans)
164 e
240 e
312 e
388 e
445 e
496 e
Junior sup. (-18 ans)
41 e
60 e
78 e
97 e
111,25 e
124 e
JOURNéE LIBERTé Arrêt avant 13 h 30 : nous vous remboursons 6 € *
Adulte
Enfant/Senior
26 e
22 e
Choisissez votre temps de ski en cours de journée : journée complète de 9 h à 17 h ou uniquement la matinée de 9 h à 13 h 30, se présenter aux caisses avant 13 h 30.
SKI PASS 3 STATIONS Forfait 6 jours
Adulte Enfant/Senior 165 e
135 e
280 km de pistes. Sauze Super Sauze, Pra Loup, Sainte-Anne. Navette gratuite interstations.
FORFAIT DéBUTANT
1 jour
ASSURANCE (facultatif)
Téléskis « Écoles »
8,50 e
(tarif : 2,70 € / jour)
Accès aux téléskis : Savonnette, Petit Brec et Pré-clos.
ASSUR’GLISSE
Étudiant : Forfait réservé aux étudiants (post bac.) de -25 ans sur présentation de la carte d’étudiant de l’année et d’une pièce d’identité. Enfant : 5 à 12 ans inclus. Senior : 65 à 74 ans inclus. Pack famille : à partir de 4 personnes de la même famille, pour 1 achat groupé de titres identiques sur la même période. Les forfaits à tarifs réduits ou 100 % gratuit sont délivrés sur présentation d’un justificatif d’âge. Forfaits séjours établis sur 2 périodes tarifaires : le prix du forfait est établi au prorata. Forfait Séjour, Étudiant, Pack famille, Duo, Promo : durée exprimée en jours consécutifs au moment de la vente. Photo récente pour les forfaits à partir de 10 jours consécutifs. Tous les forfaits sont personnels, incessibles (sauf le « 6 jours DUO » et le forfait «fin de journée 15 h-17 h»), et ne donnent lieu à aucun remboursement en cas de perte ou de vol. Duplicata délivré sous conditions pour les forfaits nominatifs. Extrait des conditions générales de vente et règlement d’utilisation du titre de transport affichés en caisse et consultables sur www.sauze.com
11
ESF - École du Ski Français
Écoles de
Immeuble Le jardin alpin Tél. 04 92 81 05 20 (Sauze) / Tél. 04 92 81 11 65 (Super Sauze) Fax : 04 92 81 21 46 www.esf-sauze.com Leçons au départ du Sauze, du Super Sauze, et du dôme de l’Alp, pour tous et pour toutes les glisses : ski alpin, snowboard, raquettes à neige, ski de randonnée, organisation de courses et passages de tests. Cours collectifs 5 cours de 2 h 30 : à partir de 119 € 5 cours de 2 h : à partir de 86 € Leçons particulières 1 heure : à partir de 34 € 1 h 30 : à partir de 51 € Jardin des neiges pour les 3/5 ans 5 cours de 2 h 30 : à partir de 119 € 5 cours de 2 h: à partir de 86 € Cours collectifs compétitions adultes & enfants (uniquement pendant les vacances de Noël et de Février) 5 cours de 3 h : à partir de 140 € Cours collectifs snowboard adultes & enfants (4 à 8 pers. maxi.) 5 cours de 2h30 : à partir de 132 € Prestations et tarifs sur la brochure ESF.
12
École de Ski Internationale
Immeuble le Soleil des Neiges - 04400 le Sauze Tél : 04 92 81 58 43 Email : info@esi-lesauze.com L’accueil d’une petite structure attentive à vos besoins avec des groupes à effectif réduit. Enseignement dispensé uniquement par des moniteurs brevetés d’État. Ski, snowboard, jardin des neiges. Tous nos cours sont encadrés par le même moniteur qui individualise vos progrès durant toute la semaine. Cours collectifs de 2 h ou 2 h 30 limités à 9 élèves à partir de 100 € pour 6 jours. Leçons particulières (ski, snowboard) à partir de 34 € de l’heure. Jardin des Neiges pour les 3/5ans À partir de 100 € pour 6 jours. Possibilité d’essai d’une seule séance. Groupe Pré Compétition à partir de 145 € pour 6 jours. Engagement d’un moniteur à la journée : 250 € Les « mercredis scolaires » 2 heures de cours tous les mercredis (hors vacances scolaires) pendant toute la saison d’hiver pour 200 € - Passage de médailles en fin de semaine. - Encadrement des descentes aux flambeaux « enfants » en période de vacances scolaires. - Passage prioritaire aux remontées mécaniques. Détail complet de nos prestations et modes de réservation sur http://esi-lesauze.com We provide ski and snowboard lessons for individuals or groups in English. Refer to details and price lists in the brochure at http://esi-lesauze.com
ski Riderconnection
La Conche - 04400 Enchastrayes Tél. 06 81 35 58 59 / 04 92 81 14 26 Email : riderconnection@hotmail.fr
Un moniteur spécialisé pour un enseignement différent. Cours toutes disciplines : de débutant à expert. Cours : freestyle, freeride, ski, snowboard. Cours particuliers 1 h/personne : 40 € 2 h/personne : 60 € Engagement riderconnection ½ journée : 170 € Journée : 300 €
rs ESI Équipe moniteu
13
Faites diversion Les guides et accompagnateurs Bureau des guides Tél. 06 84 97 87 30 • www.guides-montagne-ubaye.com Ski de randonnée à la journée, cascade de glace, raid à ski.
Montagnes d’ubaye « école d’aventure » Tél. 04 92 81 29 97 • www.ubaye-aventure.com Rando Passion / Maison de la montagne Tél. 04 92 81 43 34 • www.rando-passion.com Un déluge de sensations et d’émotions. Descentes de luge en nocturne, mardi et jeudi au Super Sauze. Guide naturaliste - Jacques Carriat Tél. 06 07 30 62 26 • http://sentiersnature.free.fr Fleur Thé Nature - Chantal Garreau Tél. 04 92 34 39 28 / 06 72 82 00 29 • www.fleur-the-nature.com
Parapente
Incondition’aile parapente Tél. 06 07 18 80 53 • www.inconditionaile-parapente.fr Ubaye Parapente Tél. 04 92 81 34 93 / 06 07 66 16 68 • www.ubaye-parapente.com Centre de vol à voile de l’Ubaye Aérodrome Tél. 04 92 81 08 78 • www.planeur-ubaye.com
Traîneau à chiens
Michel Robert Tél. 06 81 05 26 27 / 04 92 81 17 76 Sorties en scooters des neiges après la fermeture des pistes à 17 h 30.
Village d’Igloos
Piscine (11F4)
Montagnes d’ubaye « école d’aventure » Tél. 04 92 81 29 97 • www.ubaye-aventure.com
INUKSUK Tél. 04 92 81 29 97 • www.ecole-aventure.com Igloos à thèmes, visites, soirées contes. Départ randonnées raquettes, nuitées. 14
Motoneiges
Tél. 04 92 81 04 10 Aquagym, initiation à la plongée, école de nage. Cours particuliers, accueil de groupes possible le matin. Couverte - solarium.
Dans la vallée…
Patinoire Tél. 04 92 84 04 96 Bowling du Bachelard Tél. 04 92 81 24 34 Karting de Barcelonnette Tél. 04 92 81 90 44 Golf du bois Chenu Tél. 04 92 35 44 07
Découverte du Patrimoine Musée de la vallée à Barcelonnette Tél. 04 92 81 27 15 Musée de la vallée à Jausiers Tél. 04 92 84 63 56 Maison des produits de pays Tél. 04 92 84 63 88 Moulin d’Abriès Tél. 04 92 81 11 42 Maison du Bois Tél. 04 92 37 25 40
Expos/Spectacles Théâtre El Zocalo Tél. 04 92 81 04 71 Médiathèque Tél. 04 92 81 51 65 Librairie Imaginez Tél. 04 92 35 34 43
Rejoignez vos tribus en haut des pistes ! 5 circuits de randonnées en raquettes au départ de la station rayonnent autour du domaine skiable, pour vous permettre de rejoindre les restaurants d’altitude.
15
Détente Cinéma (6 E1)
Séances tous les jours à 18 h et 21 h, 15 h en cas de mauvais temps. Programme à l’Office. Tél. 04 92 81 31 72
Night-Club L’Étoile - Capsule Tél. 04 92 32 31 15
Connexion Internet
Accès WIFI gratuit à l’Office de Tourisme. Accès WIFI dans la station. Certains établissements de la station proposent une connexion Internet. Se renseigner à l’Office de Tourisme. Tél. 04 92 81 05 61
Espace forme hôTEL LES FLOCOnS** (4 E1) Tél. 04 92 81 05 03 • www.lesflocons.com Spa. MOnTAnA ChALET hôTEL*** (24 E2) Tél. 04 92 81 05 97 • www.montana-chalet.com Espace massage. hôTEL LE SOLEIL DES nEIGES ** (15E2) Tél. 04 92 81 05 01 • www.soleildesneiges.fr Espace détente, ouvert début 2012, piscine couverte avec jets de massage et solarium, cabine de massage. 16
Agenda & Animations Décembre Le 22 : descentes aux flambeaux des enfants des écoles de ski Le 24 : Père Noël fait sa tournée Le 25 : jeu de piste de Noël Du 26 au 31 : marché de Noël
Événements
Le 29 : descentes aux flambeaux des enfants des écoles de ski Le 31 : soirée Feu d’artifice, descente aux flambeaux
Janvier 7/ 8 : L’épiphanie é : course à la Galette des Rois pour les enfants 14/ 15 : Fête de la raquette
JAnvier
Le 20 : cinéma : nuit du film de montagne
27/28 : Coupe d’europe de skicross 29 : Coupe de France de skicross
Du 27 au 28 : Coupe d’Europe de skicross
MArs
24 / 25 : Coupe internationale du jeune citadin
Le 21 : Grand Prix de Saint-Antoine, Combirace Le 29 : Coupe de France de skicross
Février Du 6 au 10 : stage d’aquaphobie à la piscine le 12 : grand prix du Pays d’Aix le 14 : pour la Saint-Valentin, la station fête les amoureux. Le16 : descentes aux flambeaux des enfants des écoles de ski Le 21 : Carnaval de la station Le 23 : descentes aux flambeaux des enfants des écoles de ski Le 28 : soirée Feu d’artifice, descente aux flambeaux
Mars Le 1 : 6 heures de natation Le 1 : descentes aux flambeaux des enfants des écoles de ski Le 8 : descentes aux flambeaux des enfants des écoles de ski Du 12 au 16 : 1 jour / 1 conte pour les 4/12 ans tous les soirs à l’Office de Tourisme le 11 : Grand Prix de Garlaban le 18 : Grand Prix de Carpentras Du 24 au 25 : Coupe internationale du jeune citadin
Avril Le 8 : Course aux œufs de Pâques
Partenaires de nos événements et animations GssB (Groupe skieurs sauze Barcelonnette) tél. 04 92 84 66 08
Club formateur de champions, organisation de compétitions.
ski académie tél. 06 20 26 00 24
Pour tous renseignements sur ces événements :
Tél. 04 92 81 05 61
Ma neige enchantée
Label Famille plus...
LE SAUZE SUPER SAUZE S’EnGAGE POUR Un SÉJOUR En FAMILLE RÉUSSI 6 EnGAGEMEnTS POUR L’ACCUEIL DES PETITS ET GRAnDS : ❶ Un accueil personnalisé pour les familles ❷ Des animations adaptées pour tous les âges ❸ Du plus petit au plus grand : à chacun son tarif ❹ Des activités pour petits et grands, à vivre séparément ou ensemble ❺ Un service médical de proximité pour les petits bobos ❻ Des enfants choyés par nos professionnels
Espaces ludiques
JARDIn DES nEIGES à partir de 3 ans. Les écoles de ski proposent le forfait couplé avec la garderie (sur réservation). Rappel : forfaits remontées mécaniques gratuit jusqu’à 5 ans. Tél. 04 92 81 05 20 / 04 92 81 58 43
Dans la vallée…
18
CEnTRE ÉqUESTRE LES TERRES nEUvES Tél. 04 92 81 52 62 FERME DE DÉCOUvERTE DES vILLARDS Tél. 04 92 84 68 83
Piste de luge
CEnTRE STATIOn Piste de luge sécurisée réservée aux enfants sous la surveillance de leurs parents.
L’Office de Tourisme et les enfants UnE MOnTAGnE D’ATTEnTIOnS Tél. 04 92 81 05 61
ESPACE DE SKI En FAMILLE DU SUPER SAUZE AU SAUZE PISTE C « BÉBÉ En BALADE » Prêt de poussette et coin change à l’Office. ESPACE JEUx EnFAnTS 2/4 AnS Prêt de seaux et pelles à l’Office de Tourisme. JEUx DE PISTES RAqUETTES Pour toute la famille, jeu de pistes à thème : les traces des animaux, l’âge de glace, carnet de route à l’Office de Tourisme. DESCEnTES AUx FLAMBEAUx Tous les jeudis durant les vacances, descentes aux flambeaux des enfants.
Salle d’ a ctivités des p’tits montagnards
InSCRIPTIOn Le soir après le ski, les animateurs de l’Office de Tourisme prennent en charge gratuitement les enfants pour des activités manuelles, des jeux, des concours de luge : programme d’animation à l’Office de Tourisme ou en téléchargement sur le site.
Manège enfantin CEnTRE STATIOn
Ludothèque
PRêT DE JEUx DE SOCIÉTÉ, PUZZLES... Renseignements à l’Office de Tourisme Tél. 04 92 81 05 61
Garderie les bons petits diables s rient t i t e p s ient ! k s Là où le s d n a e les gr u q t n penda
Pendant que vous profitez des pistes, vos enfants découvrent les plaisirs des vacances à la neige dans un chalet confortable en bordure de la piste de la Savonnette : jeux extérieurs, petite piste de luge et activités variées, retrouvez tous les renseignements sur notre site www.sauze.com
Tous les jours de 9 h à 17 h Maison des P’tits Montagnards Sur réservation : 04 92 81 32 76
Restaurants Restaurants d’ a ltitude Le restaurant du Dôme Tél. 06 50 59 01 82
La Cabane à Jo Tél. 04 92 81 02 86
Choupette Pizza Tél. 06 01 92 46 73
Le Petit Fours Tél. 04 92 81 23 13
Restaurants / Snack-bars Sauze
L’Équipe (22 E3) Tél. 04 92 81 05 12 Le Soleil des Neiges (15 E2) Tél. 04 92 81 05 01
Le vivier (44 G3) Tél. 04 92 81 19 65
Le Coyotte (1 E1) Tél. 04 92 81 05 03
La rente
Pasta & salad’Bar (17 E2) Tél. 04 92 81 05 97 La Rouchinière (35 E5) Tél. 04 92 81 49 22 Croq’en neige (7 F3) Tél. 06 79 52 70 98 Lou Bachas (15 E2) Tél. 04 92 81 12 62 La petite marmotte (2 E1) Tél. 06 73 21 32 81
20
Enchastrayes
La bergerie du loup (66 B6) Tél. 04 92 81 32 46
Les Deux Mazots (58 B10) Tél. 04 92 81 05 32
Super Sauze
La Table du boucher (65 b9) Tél. 04 92 81 36 65 Le Trappeur (64 E9) Tél. 04 92 34 86 05
et Commerces Boutiques
Intersport la Hutte (2 E1) Tél. 04 92 81 35 72 www.intersport-ubaye.com
Maison de la presse / Tabac (6 F2) Tél. 04 92 81 36 43
Jacques Martin Sports (5 E2) Tél. 04 92 81 05 52 jacquesmartin04@orange.fr
Sauze
Super sauze
Brocante, antiquités (70 D9) Tél. 04 92 81 50 85 Tabac (65 B9) Tél. 04 92 81 36 65
Magasins de sport vente-location Sauze
Benoît-Lizon Sports (8 F3) Tél. 04 92 81 05 26 www.location-ski-sauze.fr Christine Rossi Sport (7 F3) Tél. 04 92 81 17 68 www.rossisport.fr Garino Sports (6 F2) Tél. 04 92 81 05 17 www.garino-thierry-sport.fr Gil sports (3 E1) Tél. 04 92 81 22 03 www.gil-sports.fr
super sauze
Au pied des cimes (83 E9) Presse Tél. 04 92 81 21 99 aupieddescimes@aol.com Évasion 2000 Intersports (65 B9) Tél. 04 92 81 05 70 www.intersport-supersauze.com
garage
Services
Centre médical et traumatologique (25 D3) Tél. 09 63 08 03 95 Pharmacie (20 E2) Tél. 04 92 81 18 79
Utiles
Bureau de poste (3 E1) Tél. 04 92 81 08 50 Distributeur automatique de billets. Mairie (50 B5) Tél. 04 92 81 05 48
Garage des montagnards (49G1) Tél. 04 92 81 31 61
Alimentation Sauze
Proxi (16 E2) Tél. 04 92 81 03 74 Reynet (5 E2) Tél. 04 92 81 05 47
Super Sauze
Au pied des cimes (63 E9) Tél. 04 92 81 21 99
la conche
Michèle Jauffred (B4) Tél. 04 92 81 39 44 21
Sérénité et service avec les agences de location
Des offres toute la saison…
ConsultEz
Sauze.com Et profitez en direct du meilleur prix !
Locatio vac
ns ances Tarifs 2011 -2012
Sérénité et service avec les agences de location. Des offres toute la saison, consulter Sauze.com et profitez en direct du meilleur prix.
LA vALEïA • SAUZE IMMOBILIER
Location*
Décembre
Studio 4 pers. T2 6 pers. T3 7/8 pers. Chalet 10 pers.
16 E2
Janvier
Février
Mars-Avril
380 / 450 e
295 e
540 e
295 e
490 / 610 e
430 e
680 e
430 e
580 / 750 e
480 e
850 e
480 e
1110 / 1325 e
785 e
1325 e
785 e
Immeuble Le Soleil des Alpes 04400 Le Sauze Tél. 04 92 32 27 87 Fax 04 92 32 27 87 www.immovaleia.com lavaleia@wanadoo.fr
DIFFUSIOn IMMOBILIER Location
Basse saison
Moyenne saison
Février zone B
263 e 463 e 546 e 623 e 680 e
412 e 618 e 710 e 819 e 855 e
628 e 824 e 937 e 1061 e 1288 e
Studio 4 pers. 2 pièces 3 pièces Grand appartement Chalet
3, av. des 3 frères Arnaud 04400 Barcelonnette Tél. 04 92 81 15 96 Fax 04 92 81 36 50 www.diffusion-immobilier.com location@diffusion-immobilier.com
nELL IMMOBILIER Location* Studio 4 pers. T2 6 pers. T3 8 pers. Chalet 8/10 pers. Chalet 12 pers.
Décembre
Janvier
Février
Mars-Avril
383 e 453 e 681 e 804 e 929 e
253 e 293 e 456 e 579 e 729 e
468 e 573 e 861 e 969 e 1104 e
253 / 383 e 293 / 453 e 456 / 861 e 579 / 804 e 729 / 929 e
Décembre
Janvier
Février
Mars-Avril
353 e
255 e
470 e
255 e
1, rue Béranger 04400 Barcelonnette Tél. 04 92 81 03 53 Fax 04 92 81 00 87 www.nell.fr • info@nell.fr
IM’UBAyE Location* Studio 4 pers. Studio 6 pers.
453 e
305 e
575 e
305 e
T3 8 pers.
565 e
465 e
870 e
465 e
Chalet 8/10 pers.
1500 e
1100 e
1500 e
1100 e
*Tarifs pour une location de 7 nuits fournis à titre indicatif, sous réserve de modifications variant en fonction des périodes.
60, rue Manuel 04400 Barcelonnette Tél. 04 92 81 19 74 Fax 04 92 81 17 09 www.ubaye-immobilier.com ubaye-immobilier@wanadoo.fr
23
cadeau DE NOËL SéJOUR ENFANT OFFERT
Séjour enfant * offert en ½ pension ou chambre + petit déjeuner (selon hôtel)
à partir de 4 jours entre le 18 et 25 décembre * Pour 1 enfant – de 12 ans partageant la chambre de 2 adultes
Hôtels
restaurants Hôtels
Parking Chèques vacances Garage à vélos Chiens admis Bar, restauration Restaurant
24
Légendes
Salle de séminaire Équipements handicapés Piscine TV dans chambre Internet/WiFi Sauna, jacuzzi, espace forme
SAUZE MOnTAnA ChALET hôTEL *** www.montana-chalet.com
17 E2
Tél. 04 92 81 05 97 • contact@montana-chalet.com
e nuit en B&
B
Un
16 chambres 4 suites
71€ /pers.*
Le Montana Chalet hôtel *** vous accueille au pied des pistes dans une ambiance montagne cosy. Terrasse solarium, bar salon cheminée, kiddy club, espace bien - être et parking privé sont à votre disposition pour faire de votre séjour un pur moment de détente. Salle de séminaire. Accueil de groupes.
*Offre valable du dimanche au vendredi matin hors vacances scolaires
Chambre seule 2 pers.
Suite familiale 4 pers.
½ pension/pers.
Petit déjeuner
120 à 180 e
280 à 320 e
90 à 120 e
11 e
LE SOLEIL DES nEIGES ** www.soleildesneiges.fr
15 E2
Tél. 04 92 81 05 01 • soleilneiges@wanadoo.fr
3
u jo
rs en ½ pensi
o n
26 chambres
210€ /2pers.* Au départ des pistes, ambiance de montagne et confort dans un décor chaleureux. *Offre valable en mid-week, hors Bienvenue au Soleil des Neiges, une table généreuse, cuisine de terroir et gastronomie vacances scolaires, plus de promo traditionnelle. Un service de qualité pour vous satisfaire, un espace détente avec piscine sur www.soleildesneiges.fr couverte.
Chambre seule 2 pers.
Pension complète/pers.
½ pension/pers.
Petit déjeuner
7 jours en ½ pension
70 à 90 e
85 à 110 e
70 à 90 e
9e
450 à 570 e
L’ÉqUIPE** www.hotel-lequipe.com
22 E3
Tél. 04 92 81 05 12 •hotelequipe@orange.fr
uits, 6 jours 5 n ½ pension en
23 chambres
275€ /pers.* L’hôtel est situé au Sauze, au pied des pistes, avec vue exceptionnelle sur les sommets. Accès WiFi. Brasserie, bar, salon, restaurant avec spécialités montagnardes et carte, chambres tout confort. Ceci dans un cadre bois et chaleureux. Parking et garage privés.
*Offre valable du dimanche au vendredi hors vacances scolaires. Voir toutes les offres sur notre site.
Chambre seule 2 pers.
Pension complète/pers.
½ pension/pers.
Petit déjeuner
7 jours en ½ pension
55 à 75 e
65 à 78 e
55 à 68 e
8e
385 à 476 e
25
LES FLOCOnS** www.les-flocons.com
1 E1
Tél. 04 92 81 05 03 • contact@les-flocons.com
n½p 3 nuits ede skieinsion n ncluse o i t a c lo
17 chambres
119 € /pers.*
Au cœur de la station, un cadre chaleureux et familial avec salle de restaurant panoramique, spécialités, salons enfants et adultes, accès WiFi, son bar et son spa (bain hydro-massant) pour votre plaisir.
* Offre valable sur la base chambre double en janvier et mars hors période scolaire et hors WE. Info sur www.les-flocons.com
Chambre seule 2 pers.
½ pension/pers.
Petit déjeuner
7 jours en ½ pension
78 à 90 e
65 à 73 e
8e
455 à 511 e
LE SUPER SAUZE LE PyJAMA*** http://lepyjama.jimdo.com
68 D9
Tél. 04 92 81 12 00 • hotellepyjama@orange.fr
10 chambres Hôtel de charme au pied des pistes, bénéficiant d’un calme absolu. Pour les amoureux de la glisse mais aussi du bien-être : suite avec balnéo, balcon sud, cheminée. L’accueil y est très chaleureux. Moniteurs à disposition.
26
Chambre seule 2 pers.
Chambre balnéo
Chambre 4 pers.
Petit déjeuner
70 à 99 e
139 à 175 e
110 à 140 e
10 e
SAUZE SUPER - SAUZE DESTINATION SéMINAIRES La solution pour travailler tout en skiant sa bosse !
une salle de réunion équipée
une salle de conférence
100 chambres
une restauration de qualité
et toutes les activités sportives et culturelles
Informations : 04 92 81 05 61 - www.sauze.com
27
SAUZE
Résidences Hôtelières
LOUEURS PROFESSIONNELS
ChALET LOU ChAMPAS www.sauze.net
14 G5
Tél. 04 92 81 53 09 ou 06 07 36 09 59 • christian.delorenzo@orange.fr Possibilité de prestations hôtelières, nous consulter. Tarifs pour une location de 7 nuits fournis à titre indicatif, sous réserve de modifications variant en fonction des périodes.
EnChASTRAyES
Décembre
Janvier
Février
Mars-Avril
Location week-end / 2 nuits
Studio 4 pers.
350 à 490 e
350 à 680 e
350 à 680 e
350 à 680 e
190 e
Duplex 6 pers.
490 à 650 e
490 à 950 e
490 à 950 e
490 à 950 e
290 e
T3 8/10 pers.
810 à 1310 e
810 à 1510 e
810 à 1510 e
810 à 1510 e
460 e
LE CLOS DU BERGER www.closduberger.com Tél. 04 92 81 30 50 ou 06 14 76 68 37 • info@closduberger.com
3 appartements de 4 à 8 pers. Semaine (meublé)
week-end (meublé)
week-end / 3 nuits (meublé)
265 à 780 e
130 à 200 e
150 à 230 e
Chambres et maisons d’hôtes
FERME AUBERGE
SAUZE
LA PROvIDEnCE www.chaletlaprovidence.com
29 E3
Tél. 04 92 61 44 02 ou 06 81 21 91 59 • chaletlaprovidence@orange.fr
5 chambres Chambre seule 2 pers. + petit déjeuner 95 à 135 e
Chalet montagnard univers tout bois et cosy, au pied des pistes. Toutes nos chambres offrent une vue imprenable sur les montagnes ; elles disposent de leur propre salle de bains ainsi que d’une télévision écran plat avec lecteurs de DVD. Sur réservation, repas du soir possible.
LES GRAnDES TERRES DU SAUZE
73F 2
Tél. 06 83 92 70 22 ou 04 92 63 26 60 • lesgrandesterresdusauze@gmail.com
4 chambres
28
Chambre seule 2 pers.
Petit déjeuner
50 à 150 e
5 à 10 e
Situation idéale au cœur de la station, plein sud, et pistes à pied à 100 m. Parking privé, chambres et appartement meublé confortable et douillet, au calme pour votre détente toute l’année.
EnChASTRAyES
LE vIvIER www.maisondhoteduvivier.com
44 G3
Tél. 04 92 81 19 65 • contact@maisondhoteduvivier.com
4 chambres Chambre 2 pers. + petit déjeuner
½ pension /pers.
64 e
59 e
Vous aimez calme, nature, vieilles maisons, montagne et convivialité, venez nous voir, nous vous préparons de bons petits plats.
LA BERGERIE DU LOUP www.labergerieduloup.com
54 B6
Tél. 04 92 81 32 46 • contact@labergerieduloup.com Ambiance conviviale propre au ressourcement. Hébergement en demi-pension dans une vraie ferme auberge.
5 chambres
Par personne
Enfant de 7 à 12 ans
Enfant de 2 à 6 ans
55 e
44 e
22 e
1/2 pension
SAUZE
Résidences de vacances ChALET SAInTE-vICTOIRE
27 D3
Tél. 04 92 81 17 03 / 06 71 01 71 53 • chalet-ste-victoire@wanadoo.fr
21 chambres Pension complète/pers.
½ pension/pers.
Petit déjeuner
45 e
40 e
4,90 e
Accueil convivial de groupes, familles. Chambres de 2 à 6 personnes avec sanitaires complets. 3 salles d’activités. Grande terrasse, jeux. Agrément académique, jeunesse et sport.
vTF LES BALCOnS DU SAUZE www.vtf-vacances.com
26 D3
Tél. 04 92 81 05 54 / Tél. 0825 813 183 • reservations@vtf-vacances.com
43 chambres
Résidence récemment rénovée, située au pied des pistes, à proximité du cœur de la station.
Semaine adulte
Semaine enfant (6 à 16 ans) pension complète
Semaine enfant (3 à 6 ans) pension complète
249 à 621 e
189 à 559 e
151 à 373 e
29
Particuliers Nom
30
Locations meublés
Téléphone
Mail / Internet
Classe
Type
Cap.
Surf.
COULET P.
06 10 63 67 00
docteurpaulcoulet@orange.fr
43 D4
La Marmotte - Sauze
****
Chalet
12 pers.
160 m2
BERGERON J.
06 62 69 42 07
jacques. bergeron7@wanadoo.fr
7 F3
Le Salto - Sauze
***
Appart.
6/7 pers.
53 m2
BOUNET C.
06 83 50 32 15
bounet.claude@bbox.fr
39 C5
Soleil Sauze - Sauze
***
Appart.
4/6 pers.
57 m2
BREMONT M.
06 22 93 56 17
bremail@orange.fr
G3
Chalet - La Conchette
***
Chalet.
7/9 pers.
52 m2
CHAPAZIAN JL.
06 73 55 27 86
chapazian.jeanluc@gmail.com
9 F3
Jardin Alpin - Sauze
***
Appart.
4/6 pers.
33 m2
COUTTOLENC E.
06 81 21 91 59
couttolenc.evelyne@wanadoo.fr
28 E3
La Ferme - Sauze
***
DELORENZO C.
06 07 36 09 59
christian.delorenzo@orange.fr
14 G5
Loup Champas
***
FONFREDE B.
04 94 46 35 77
fonfrede.bernard@wanadoo.fr
42 C5
Aurore - Sauze
***
Merle JC.
06 88 59 58 03
jcocomerle@aol.com
61 E9
Optraken super Sauze
OUVIER H.
06 11 02 21 24
18 E2
Les Seolanes - Sauze
***
Appart.
6/8 pers.
48 m2
PERRIER JC.
06 80 05 29 49
mickaele.perrier@orange.fr
25 D3
Les Sources - Sauze
***
Appart.
4 pers.
40 m2
QUELLEC Y.
06 70 51 20 80
florence.quellec@laposte.net
45 B3
Le Villard d’Enchastrayes
***
Appart.
6 pers.
60 m2
RIGHEZZA.
06 86 17 90 96
53 B6
Enchastrayes/Les Chaurans
***
Appart.
12 pers.
135 m2
ROBERT P.
06 11 83 21 77
philippe. robert2@orange.fr
20 E2
La Grande Chaume - Sauze
***
Appart.
6 pers.
57 m2
SEGALEN FABRE
06 25 40 12 67
helenesegalen@gmail.com
33 E5
Grande Ourse - Sauze
***
Appart.
6/8 pers.
135 m2
VAN MELLE J.
06 20 84 43 55
jcrjvanmelle@orange.fr
18 E2
Les Séolanes - Sauze
***
Appart.
ALBERT
06 70 93 90 25
domalbert@hotmail.fr
68 D9
La Calette Sauze
**
Studio
4 pers.
25 m2
AUGIAS B.
06 03 59 38 86
lejardindebernard@laposte.net
9 F3
Jardin Alpin - Sauze
**
Studio
2/4 pers.
18 m2
BILDSTEIN M.
06 18 33 57 17
anny.bildstein@wanadoo.fr
30 E4
Edelweiss - Sauze
**
Chalet
5/7 pers.
70 m2
BILDSTEIN JL.
06 71 81 23 02
jean-luc.bilstein@wanadoo.fr
30 E4
Edelweiss - Sauze
**
Chalet
5/7 pers.
70 m2
BONSIGNOUR
04 91 05 36 55
32 E4
Chante Neige - Sauze
**
Appart.
4 pers.
36 m2
BORG SANCHEZ
06 11 28 21 12
20 E2
La Grande Chaume - Sauze
**
Studio
2/4 pers.
30 m2
BOUCARD
04 92 81 05 43
19 E2
Chalet Meneguel - Sauze
**
Appart.
8 pers.
73 m2
CANOVA J.
06 61 13 01 83
j.canova@sf.fr
41 C5
Le Roi Soleil - Sauze
**
Studio
4 pers.
24 m2
CASANOVA D.
06 79 53 98 61
dcasanova@aol.com
38 C5
Chalet du Sauze - Sauze
**
Studio
4 pers.
28 m2
CHARDENAL C.
04 92 81 16 76
13 F4
Le Clos de Chardenal Sauze
**
Chalet 4 appart.
5 pers.
36/57 m2
CROTTIER G.
04 94 25 56 86
g.crottier@free.fr
20 E2
La Grande Chaume - Sauze
**
Studio
3/4 pers.
29 m2
DOSSETTO L.
06 14 93 08 25
laurent.dossetto@gmail.com
37 C5
Les Marguerittes - Sauze
**
Studio
4 pers.
28 m2
DUCHENE A.
06 71 80 72 46
a.duchene@orange.fr
18 E2
Les Seolanes - Sauze
**
Appart.
4 pers.
27 m2
ESNAULT G.
06 08 62 25 74
18 E2
Les Seolanes - Sauze
**
Studio
4 pers.
30 m2
GIGANTE S.
06 77 09 60 22
40 C5
Le Crépuscule - Sauze
**
Studio
4 pers.
23 m2
mariannesanchez@yahoo.fr
Réf. plan
Adresse
***
Chalet 6/8 pers. 3 appart. Chalet 2/10 7 appart. pers. Studio
4 pers.
2 appart. 5 pers.
85 m2 26 m2 72 m2 26 m2 38/45 m2
55 m2
Nom
Téléphone
Mail / Internet
Réf. plan
GIRARD F.
06 62 07 55 89
claudineboisser@sfr.fr
41 C5
GUINO A.
04 94 27 63 91
HOLVÖET MP.
06 60 89 57 56
JAFFRE B.
Adresse
Classe
Type
Cap.
Surf.
Le Zénith - Sauze
**
Studio
4 pers.
24 m2
9 F3
Jardin Alpin - Sauze
**
Studio
2/3 pers.
20 m2
holvoet. marie-pierre@neuf.fr
63 E9
Les Cimes - Super Sauze
**
Studio
2/4 pers.
28 m2
06 32 96 29 48
jaffrenicole@sfr.fr
12 F4
CBU - Sauze
**
Studio
6 pers.
52 m2
KERLAN A.
06 64 26 75 38
kerlan.alain@aliceadsl.fr
38 C5
Chalet du Sauze - Sauze
**
Appart.
4 pers.
28 m2
LACOSTE JP.
06 82 49 53 55
marylene.lacoste@free.fr
16 E2
Soleil des Alpes - Sauze
**
Studio
4 pers.
27 m2
LANOISELEE M.
06 75 73 76 63
sylv83200@hotmail.com
16 E2
Soleil des Alpes - Sauze
**
Appart.
4/5 pers.
40 m2
MAGNANI A.
06 61 98 25 16
a.magnani@free.fr
16 E2
Soleil des Alpes- Sauze
**
Studio
4 pers.
27 m2
MARTIN D.
06 71 17 17 56
nina.curet@hotmail.fr
9 F3
Jardin Alpin - Sauze
**
Appart.
4 pers.
33 m2
MARTIN V.
04 42 24 90 73
artisanjardinier@club-internet.fr
39C5
Soleil du Sauze - Sauze
**
Studio
4/6 pers.
35 m2
MIGEOT BURESI N.
06 85 81 67 35
n.migeotburesi@wanadoo.fr
20 E2
La Grande Chaume - Sauze
**
Appart.
3/4 pers.
40 m2
MODICAAMORE E.
06 75 66 04 02
leomini@hotmail.fr
16 E2
Soleil des Alpes - Sauze
**
Studio
4 pers.
28 m2
olivier.laconche@gmail.com
46 B3
Gites de la Conche
20 E2
La Grande Chaume - Sauze
**
Studio
2/4 pers.
30 m2
23 E3
Ourson Blond - Sauze
**
Studio
2/4 pers.
25 m2
20 E2
La Grande Chaume - Sauze
**
Studio
4 pers.
28 m2
olivier B.
04 92 81 31 61
PAROLA L.
06 18 53 55 58
PEDOUSSAUT A.
06 12 41 89 41
PITIOUX M.
04 42 82 22 63
POIRIE F.
06 31 72 31 75
arlettepoirie@free.fr
41 C5
Le Zénith - Sauze
**
Studio
4 pers.
30 m2
QUIRIE MF.
06 87 14 21 08
marie_france.quirie@aliceadsl.fr
56 B8
Les Cheneviers route du Super Sauze
**
Appart.
2/4 pers.
30 m2
RICHAUD P.
06 29 46 42 29
pg.richaud@laposte.net
20 E2
La Grande Chaume - Sauze
**
Appart.
4/5 pers.
37 m2
SOLER JC.
06 80 50 63 10
jc.sol@orange.fr
41 C5
Le Zénith - Sauze
**
Appart.
4/pers.
26 m2
SOUSSAN P.
06 81 67 17 23
daniele.soussan@wanadoo.fr
25 D3
Les Sources - Sauze
**
Appart.
4/6 pers.
39 m2
TURIN C.
06 07 50 06 36
christineturin@hotmail.fr
16 E2
Soleil des Alpes - Sauze
**
Appart.
6 pers.
50 m2
RAYNE R.
06 19 02 45 28
51 B5
Le Choucas - route du Super Sauze
*
Studio
2/4 pers.
35 m2
apedoussaut@orange.fr
En cours de classement
3 appart.
HOLVOET MG.
06 66 65 11 57
marie-genevieve.holvoet@laposte.net
63 E9
Les Cimes - Super Sauze
Studio
3/4 pers.
20 m2
KASSAB-OHANIAN
06 75 41 00 11
jdrogat@orange.fr
18 E2
Les Séolanes - Sauze
Appart.
5 pers.
36 m2
DALMAS
06 83 44 32 19
roger.dalmas@wanadoo.fr
61 C5
Le Zenith - Sauze
Appart.
6 pers.
47 m2
PIET-LATAUDRIE
06 10 74 91 06
francispietlataudrie@free.fr
B3
La Conche
Chalet
8 pers.
120 m2
ANTELME
06 83 92 70 22 lesgrandesterresdusauze@gmail.com
F2
Grandes Terres - Sauze
Chalet Appart.
8 pers.
75 m2
MERIEL
06 05 41 79 10
stefdemitre@hotmail.fr
Les Séolanes - Sauze
Appart.
5 pers.
30 m2
BAILLY O.
06 03 34 50 63
obailly@orange.fr
71D3
Le Chamois Sauze
Chalet
10 pers.
120 m2
ISNARDON G.
06 63 39 56 01
gerard.isnardon@free.fr
72 B6
Le Clos cholu route de Super sauze
Chalet
4 pers.
55 m2
PAPE
06 77 11 66 39
42 C5
L’Aurore Sauze
Studio
4 pers.
24 m2
18 E2
31
Plan de la station Services
sauze
3 - E1
Distributeur de billets
3 - E1
Poste
3 - E1
Cinéma
10 - F4 Halte-garderie
5 - E2
Reynet (boulangerie)
6 - F2
Tabac/presse/souvenirs
6 - F2
Garino Sport
7 - F3
Bureau des remontées
7 - F3
Rossi Sport
7 - F3
Snack Le Croc’en neige
11 - F4 Piscine
8 - F3
Benoit-Lizon Sport
20 - E2 Pharmacie
9 - F3
ESF (École Ski Français)
34 - E5 Four à pain
15 - E2 Restaurant Lou bachas
25 - D3 Cabinet médical
15 - E2 ESI (École Ski Internationale)
31 - E4 Chapelle
16 - E2 Proxi
36 - C5 Tennis
16 - E2 Agence La Valeia
7 - F3
Caisse remontées mécaniques ENCHASTRAYES
50 - B5 Mairie
35 - E5 Restaurant La Rouchinière
B10
E10
1 - E1
Les Flocons **
4 - F1
CCAS Le Dahu
15 - E2 Le Soleil des Neiges ** 17 - E2 Le Montana *** 22 - E3 L’Équipe ** 24 - D3 L’Eau Vive 26 - D3 Les Balcons du Sauze VTF
33 - E5 Chalet Grande Ourse 37 - C5 Les Marguerites 38 - C5 Le Chalet du Sauze 39 - C5 Le Soleil du Sauze 40 - C5 Le Crépuscule 41 - C5 Le Zénith 42 - C5 L’Aurore 43 - D4 Chalet la Marmotte 71 - D3
Le Chamois
29 - E3 La Providence
73-F2
Les grandes terres du Sauze
ENCHASTRAYES 54 - B6 La Bergerie du Loup
ENCHASTRAYES 51 - B5 Le Choucas
LA RENTE
52 - B6 Chalet Clos du berger
SUPER SAUZE
53 - B6 Chalet Les Chaurans
68 - D9 Le Pyjama *** 67 - D9 La Goutta *
55 - B7 La Chamoussière 56 - B8 Les Cheneviers 72 - B6
Chalets et résidences sauze
Le Clos Cholu SUPER SAUZE
59 - D9 Les Gentianes 60 - D9 Les Mélèzes
3 - E1
Perce Neige
61 - E9 Chalet l’Op traken
5 - E2
Le Slalom
62 - E9 Le Ventoux
SUPER SAUZE
7 - F3
Le Salto Le Jardin Alpin
62 - E9 ESF (École Ski Français)
9 - F3
63 - E9 Épicerie
12 - F4 La CBU
63 - E9 Le Pied des Cimes
13 - F4 Chalet Clos de Chardenal
SUPER SAUZE
64 - E9 Restaurant Le Trappeur
14 - G5 Chalet Lou Champas
Vente forfait
65 - E9 Évasion 2000/Intersport
16 - E2 Soleil des Alpes
65 - E9 Tabac
18 - E2 Les Séolanes
sauze
32 - E4 Chalet Chante Neige
Chamois blond
58 - B10 Restaurant Les Deux Mazots
65 - E9
30 - E4 Chalet Edelweiss
27 - D3 Chalet Ste-Victoire
LA RENTE Vente forfait (télésièges piétons)
Agence/commerces restaurants/snacks
32
sauze
28 - E3 Chalet la Ferme
2 - E1
LA RENTE
50 - B5 Église
Hôtels restaurants centre de vacances chambres d’hôtes
Restaurant Table du Boucher
70 - D9 Brocante Super Sauze
19 - E2 Chalet Meneguel
63 - E9 Les Cimes 64 - E9 Les Alaris 65 - E9 L’Ourson 69 - D9 Le Hameau
Hors plan ROUTE DU SAUZE 48
Camping de la Chaup
49
Garage des Montagnards
20 - E2 La Grande Chaume
2 - E1
Petite marmotte
21 - E2 Résidence des Neiges
2 - E1
Intersport
23 - E3 Ourson Blond
3 - E1
Gil’sport / Hugo Sport
25 - D3 Les Sources
5 - E2
Martin Sport
45 46
LA CONCHE/LE VILLARD Gîte Canal des Terres Pleines Gîtes de la Conche LE VIVIER
44
Chapeau de Gendarme
Le Dôme Choupette Pizza
Piste de luge
TK : Téléski TS : Télésiège Arrêt Navettes Vente forfaits Halte-garderie Jardin des neiges École de Ski
Légendes
33
Accès
Par la route
EN PROVENANCE DE PARIS ET DU NORD DE LA FRANCE via Lyon, Grenoble, Gap, Vallée de l’Ubaye - Barcelonnette. En provenance du Sud de la France via Aix-en-Provence, autoroute A51 jusqu’à Tallard, direction Barcelonnette. Infos routes et cols : 0 826 022 022 ou 04 92 30 06 10 • Météo : 0 899 710 204
Par le train
Gare SNCF la plus proche : GAP Tél. 04 92 40 93 00 • Serveur vocal : 36 35, www.voyages-sncf.com Notre astuce, Paris - Gap - Train de nuit + Bus Départ Paris Austerlitz : 22 h 05 > Gap : 7 h 01 - 40 mn d’attente, petit déjeuner offert. Départ Gap (bus) : 7 h 40 > Barcelonnette : 9 h 10 Paris - Aix - TGV Med + location de voiture Départ Paris Gare de Lyon : 3 h plus tard > Gare TGV Aix Arbois. Prise en main du véhicule, 2 h 30 plus tard au Sauze Depuis Marseille deux week-ends par saison, profitez du train des neiges. Information : www.sauze.com
Train des neiges
Formule train + navette Les samedis et dimanches hors vacances, au départ de Marseille, Aix-en-Provence et Manosque. à destination de 24 Stations des Alpes de Sud, aller - retour sur une journée. Réservation 48 h à l’avance au 0 891 70 300, www.ter-sncf.com / paca, www.trainstouristique - ter.com
Par avion
(avion de ligne) Aéroport Marseille Provence : 04 42 14 14 14 www.marseille.aeroport.fr L’aérodrome de Barcelonnette : (liaison touristique avion privé) : 04 92 81 08 78. 34
Par le bus
Depuis Marseille ou Gap Renseignements/réservations SCAL : www.scal-amv-voyages.com Barcelonnette : 04 92 81 00 20 Gap : 04 92 51 06 05 Marseille : 04 91 62 10 22 INFOLER Lignes régionales en autocars : 0 821 202 203 Départ
Gare St-Charles Marseille
Arrivée
VIA
Pl. Aimé Gassier Barcelonnette
Gap
7 h 50 > 9 h 20
7 h > 9 h 25
Digne
9 h 30 > 11 h
7 h 45 > 11 h 25
Gap
11 h 55 > 13 h 25
12 h 30 > 16 h 15
gap
17 h > 18 h 35
12 h 30 > 16 h 20
Gap
12 h > 18 h 30
12 h 30 > 16 h 20
Gap
17 h > 18 h 30
Pl. Aimé Gassier Barcelonnette
VIA
Gare St-Charles Marseille
6 h 10 > 7 h 45
Gap
7 h 55 h > 11 h 10
8 h > 9 h 30
Digne
12 h 45 > 15 h 05
11 h 40 > 13 h 15
Gap
Départ TER : 14 h 10 ou bus : 17 h 10 > 20 h 35
16 h 30 > 18 h
Digne
18 h 15 > 20 h 40
17 h 10 > 18 h 40
Gap
Départ
Arrivée
Ces horaires sont donnés à titre indicatif et peuvent être modifiés entre la publication de cette brochure et votre arrivée. Pour assurer votre départ consultez ces horaires sur www.sauze.com
Transport dans la vallée Transport dans la vallée Navettes gratuites Navettes réservées à la clientèle individuelle. Horaires disponibles dans les Offices de Tourisme www.ubaye.com Autocars Petetin & Fils Tél. 04 92 81 07 00 • www.petetin.com Autocars SARLIN Tél. 04 92 85 50 85 • autocars.sarlin@wanadoo.fr
le Sauze
Sherpa Ubaye Tél. 06 03 27 23 98 • philippe.isaia@laposte.net Station de Taxis Barcelonnette Tél. 04 92 81 09 50 Taxi Pellini Le Sauze Super Sauze Tél. 06 08 24 35 81
Location voiture
Petetin & Fils Tél. 04 92 81 07 00 • www.petetin.com Relais des Mexicains Tél. 04 92 81 08 72
Par covoiturage
voyagez malin avec trajeco. org
Navettes blanches TGV MED OU AVION
Tous les samedis du 17 décembre 2011 au 7 avril 2012 valable uniquement sur réservation 72 h à l’avance à l’aller et au retour. Tél. 0821 202 203 ou www.navettesblanches.fr Tarifs adultes : 35 € aller / retour Tarifs 4 personnes / famille : 90 € dont au moins un enfant / gratuité pour les enfants de moins de 2 ans.
35
e t r e V e t n e P
TOUTES LES ACTIVITÉS TERRE, AIR , EAU SONT AU SAUZE SUPER SAUZE ! Infos sur www.sauze.com - Office du Tourisme - Chalet de la montagne Tél. 04 92 81 05 61 Édité par la Direction Tourisme Communauté de Communes Vallée de l’Ubaye - Conception réalisation : New Deal - RC GRENOBLE // Photos : Claude Gouron, Manu Molle, Shutterstock. Document non contractuel.
e n L’été