目錄 推薦序
5
致 謝
7
前 言：為什麼把信仰留在辦公室外？
11
第一章：整合天主教信仰與工作
15
第二章：在順服中找到力量
25
第三章：保留思考時間
35
第四章：抽出時間祈禱
43
第五章：愛的影響力
55
第六章：做個好管家
63
第七章：立好榜樣來領導
73
第八章：做出更好的決策
85
第九章：拓展人脈
95
目錄 第十章：信仰的記號
103
第十一章：職業或聖召
111
第十二章：以終為始
121
結 論：開始行動
131
附錄一：實用資訊
133
附錄二：上班族的每日省察
138
附錄三：如何協助求職者
140
附錄四：如何建立在職教友團體
145
附錄五：朝拜聖體
153
推薦序
我們打開天窗說亮話吧！看到這類書籍，你很容易這麼 想：「我現在應該沒必要讀這種書吧！」我們在生活中已經很 努力去了解並實踐自己的信仰，自然可以理直氣壯地把整合信 仰與工作先擺在一旁。我並不否定這是很好的目標，但不必急 於一時，改天再做吧！這時，我聽見內心的呢喃：「等我處理 好自己的信仰生活，再來談這個目標。」 關鍵就在於此，我在本書學到最重要的教訓就是：除非 把信仰當成生活中每件事（包括工作）的中心，否則沒辦法妥 善處理信仰生活。我不能冠冕堂皇地把信仰置於工作之外，正 如不能把信仰排除在婚姻、家庭及主日彌撒之外一樣。因此， 天主教徒不只是名詞，也是動詞，意即不該在某些時候才「實 踐」天主教信仰，而應時時刻刻「做」真正的天主教徒。 不過請放心，當信仰與工作完全整合時，一點也不似想像 中那麼彆扭。事實上，我們做起來反而非常自然、自在且合情 合理。因為整合不是強迫我們走出去，或是公開表態，也不是 把沉溺在俗世安逸生活中的人推出他們的舒適圈，至少不會一 開始就這麼做。 其實最需要的是一種簡單、深度的內在改變，這種改變要 5
和耶穌 一起去上班 求在個人的行為上做些調整。透過日常生活中這些微小、奇妙 的改變，我們的信仰就會划向深處，進而發現自己能在那些不 起眼的工作上默默地為基督作證。我們會逐漸散發基督的愛， 同時讓周遭的人感到好奇而詢問：為什麼你能達到現在這樣？ 相信我，到那時就更容易為我們的信仰作證，而且那是來自愛 德與沉著的自信，而不是出於害怕或防衛。 老實說，我喜歡這本書不全是因為內容，而是作者讓我對 這本書更感興趣，其實任何一部作品都是這樣。韓藍迪一直是 我和許多人的楷模，因為他能在工作中恰如其分、充滿愛德且 自信地活出信仰。他在信仰和事業上的堅持與投入，激勵我在 每天的生活中成為更好的人、更好的基督徒與天主教徒。他帶 領我正視非常重要且艱難的那些課題，也催促我在信仰生活中 跨出原本不敢邁開的步伐。然而這一路上，他不曾令我感到自 嘆不如。 我認為真正的好書就是如此，不僅內容充實又富有意義， 作者也能實際身體力行。衷心期盼每位讀者都能像我一樣從本 書中得到許多鼓勵！
派屈克．藍奇歐尼 （Patrick Lencioni） 知名管理顧問公司圓桌集團總裁、企管顧問及講師、商業暢銷書作家， 著有《克服團隊領導的五大障礙》、《對手偷不走的優勢》。
6
前
言
為什麼把信仰留在辦公室外？
對我來說，要把原本四分五裂、缺乏信仰、各區塊切割 分明的生活，變成以基督為中心的整合生活，實在令人感到卻 步。但害怕的絕對不只我一個！ 從領洗到現在，我發覺不少人也面臨這樣的困境。我除 了是一間高階人才顧問公司的經營合夥人，平時也積極參與牧 靈工作，為天主教的在職教友舉辦各種講座，幫助他們信仰成 長，學習度整合的生活。本書中很多內容，都是我過去幾年所 見的天主教徒在職場上的真實情況。而不出所料的是，職場正 是我們的信仰最容易受到挑戰和質疑的地方。 一般成年人醒著的時間多半都在工作，而今日的職場環 境讓我們不大敢公開表達基督信仰。政治上的敏感、嚴格的公 司政策，還有單純的恐懼，使許多人不健康且不合情理地把信 仰與生活切割開來。我常聽人說：「我去上班時，就把信仰留 在辦公室外。」可是，我們怎麼可能把精神生活和身體分開來 呢？或者該問：如果我們每天都把自己最核心的部分擱在一邊 或隱藏起來，那要怎麼度基督徒生活呢？ 11
和耶穌 一起去上班 《梵蒂岡第二屆大公會議文獻》〈論教會在現代世界牧職 憲章〉中特別提到這種掙扎：把表明信仰與落實在日常生活中 分割開來，是這個時代相當嚴重的錯誤。這憲章的其中一個重 點，就是強調信友若忽略在今世的本分，便是忽略愛人甚至愛 主的本分，並將危害自己的永生。這篇宣言呼籲信友追隨基督 的芳表─要以善盡此世本分為榮，並視為歸屬天主最高原則 下的宗教本分。我們從這篇宣言中學到的，遠比只是隨便「把 信仰寄放在辦公室門口」要有力得多。我們要如何克服信仰上 的世俗障礙，在日常生活的各個層面，尤其在工作中完全接納 基督呢？很簡單：只要把信仰整合到工作中的每件事上。 這並不代表我們得在職場上把自己定義成「信天主教的 那個人」，而是單純地承認我們是天主教徒，這就是很好的開 始。然而對許多人來說，在職場上做天主教徒的構想就夠讓人 卻步了；而以信仰的眼光來行動、思考和領導的概念，對我們 而言更是陌生。在我的職涯路上，見過許多上班族把「職場上 的信仰」解讀成午休時在休息室帶領讀經班，或大聲向同事傳 福音。我們很少想到自己的信仰旅程可以成為別人的榜樣，而 且也不認為散發基督帶給我們的喜樂，是與他人分享信仰最重 要且有用的方法。讓別人在我們的生活和工作中，看到耶穌基 督與我們同在，這是非常強而有力的見證，可以吸引那些渴望 和我們有同樣經驗的人。 2005 年以前，若有人對我說：「有一天你會寫一本整合 12
前言 為什麼把信仰留在辦公室外？
信仰與生活的書」，我一定會笑掉大牙。我從中學起便不再去 浸信會，二十多年後卻決定加入天主教會。在那段期間，我的 生活簡直四分五裂。我剛踏入社會的那幾年，生活重心都擺在 事業上。我和珊卓結婚，生了亞立和雷恩這兩個兒子；之後的 幾年，我開始為工作和家庭而活，但這兩個世界壁壘分明。可 惜的是，信仰在我的生活中卻毫無地位。 因為經歷過尋找信仰的掙扎，我才有這些精采的故事可以 和讀者分享。我把皈依天主教會的點滴穿插在書中，與大家分 享這看似不可能的信仰旅程。我在 2005 年夏天決定改變我的 一生─皈依天主教會時，最先面臨的挑戰就是如何在生活中 整合信仰、家庭和工作。我既已誠心許諾將耶穌基督放在生命 的第一位，當然也包括工作在內，所以就得設法不再分割我的 生活。我在努力的過程中發現，這不僅是我個人的問題，也是 許多人的難題。 為了實踐天主教信仰，我們要面臨的抉擇是：繼續讓生活 四分五裂，還是將信仰、家庭和工作結合起來，過著以基督為 中心的整合生活？透過聖經和教會的教導，要求我們改變自己 的心，放掉對物質的依戀，將基督置於生命的首位；同時要讓 別人看到耶穌在我們內，並與他人分享我們的喜樂。我們時時 刻刻立下的謙遜善表，會正面地影響他人的行為及信仰旅程。 活潑的祈禱生活，就是把每一天的生活當成在與天主晤談、以 祂的旨意為優先，因此我們才能敞開心門，領受上主賞賜的無 13
和耶穌 一起去上班 盡恩寵。 本書每一章最後的「反省和討論」，是為了鼓勵讀者思考 現階段整合工作與信仰的情況，以及該如何發自內心真誠地改 變，進而充實這兩方面的生活。希望本書中的個人經驗、具體 建議，及天主教徒在職場活出信仰的真實見證，可以為讀者帶 來啟發、提供所需的工具，邁向和諧整合的生活。 另外要謹記的是：天主教徒雖生活在世上，卻不被世界同 化。把信仰帶入職場不僅要將生活融入其中，也要學習如何明 智且有效地整合。我們就來看看要怎樣帶著信仰去上班！
14
第十一章 職業或聖召
這個目的更為重要，因此我們必須避免讓任何事物傷害或阻礙 我們的聖召。天主賜給我們的每一時刻─不論是在家、辦公 室或市場─都是對天主的召叫回答『是』的恩寵時刻。我們 的信仰生活永不打烊。」
反省與討論 ✤ 你的工作是為了服事基督和家庭，還是家庭為了服務你 的工作？你能以什麼具體行動來調整優先順序？ ✤ 世俗和流行文化對你的工作動機及生活方式造成什麼影 響？這種影響是否帶給你負面的衝擊？為什麼？你對金 錢和工作的態度，是否會使你在人生中錯過更多珍貴的 東西？ ✤ 如果明天去上班時，你帶著堅定的承諾，決心把天主擺 在第一，家庭第二，工作第三，那會有什麼改變呢？
119