ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ“ ﻗدەﻏ دەﻛﺎت
4
ﮔﺸﺘﯿﯿ ﯿﯿ ﯽ ﮔﮔﺸﺘﯿ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺳﯿﺎﺎﺳﯿ ﯽﺳ ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﻧﺎﻣﯾﻛ ﯾﻛ ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾ ﻧﺮخ 5000 :دﯾﻨﺎر
ژﻣﺎرە ) ، (38ﭼﻮارﺷم2014/ 3/ 12 ،
ﻓﯚﺗﯚ :ﺳﻓﯿﻦ ﺣﻣﯿﺪ
3
ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑ ھڕەﺷی ﺟﯚ ﺑﺎﯾﺪن ﻣﻮوﭼ دەدا ”ﻋﻮﻣﺮە ﺑﯚ ﺧﻜﯽ ھرﻢ ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﯿﯿ“
ﺋﮔرﭼﯽ ﻣﻮوﭼﺧﯚراﻧﯽ ھرﻢ ﺑھﯚی ﮔﻣﺎرۆی ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﺑﻏﺪاوە ،ﺳﺧﺘﺘﺮﯾﻦ ڕۆژەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑ ڕێ دەﻛن ،ﺑم ﺧﺎوەن ﭘﺎرەﻛﺎﻧﯽ ھرﻢ ﺑﯚ ﺟﺎری ﭼﻧﺪەم ﻋﻣﺮە دەﻛن و ژﻣﺎرەی ﭘﻮاﻧﯾﯽ ﻟ ﭼﺎو ﺳﺎﻧﯽ ڕاﺑﺮدوودا ﺗﯚﻣﺎر دەﻛن. ﺑڕﻮەﺑری ڕاﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗﺎف ﻣرﯾﻮان ﻧﻗﺸﺒﻧﺪی ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ ﻟﮔڵ ﺋوەی ﻣﻮوﭼ ﻟ ﺑﻏﺪاوە ﻧھﺎﺗﻮوە ،ﺋﻣﺴﺎڵ ﮔﺷﺘﯽ ﻋﻣﺮە ﻟ ﭼﺎو ﺳﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮو دووﻗﺎت ﺑﻮوە و ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﻣﺎوەی 40ڕۆژدا 17ھزار ﻛس ﮔﺷﺘﯽ ﻋﻣﺮەﯾﺎن ﻛﺮدووە. ﻧﻗﺸﺒﻧﺪی دە” ﻟ ﻣﺎوەی ﯾك ھﻓﺘی ڕاﺑﺮدوودا ﮔﺷﺘﻜﺮدن زۆر زﯾﺎدی ﻛﺮدووە و ھﻣﻮو ڕۆژی 500ﺗﺎ 600ﻛس ﮔﺷﺘﯽ ﻋﻣﺮە دەﻛن“. ﻣرﯾﻮان دە” ھﯿﭻ ﺳﺎﻚ ﻧﯿﯿ دزﯾﯽ ﮔورە ﻟ ﺧﻚ ﻧﻛﺮێ ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟ ﺣﺎﺟﯿﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﻣﻮو ﺳﺎﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 20 ﻛس ھﻣﻮو ﭘﺎرەﻛﯾﺎن ﻟ دەدزرێ“. ﺗﻧﯿﺎ ﺋو 17ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻرەی ﻋﻣﺮەﻛﺎران ﺑﯚ ﺳﻌﻮودﯾﯾﺎن ﺑﺮدووە ،ﻣﻮوﭼی زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 40 ھزار ﻣﻮوﭼﺧﯚری ھرﻤﯽ ﭘ داﺑﯿﻦ دەﻛﺮێ. ﺑﯚﯾ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ﺋﺎﯾﻨﯽ ﻣﻻ ﻋﻮﻣر ﭼﻨﮕﯿﺎﻧﯽ ﻋﻣﺮەی ﺋﺴﺘﺎی ﺧﻜﯽ ھرﻢ ﺑ ﻛﺎرﻜﯽ ﻧﺎﭘﻮﯾﺴﺖ دەزاﻧ.
ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻟ ﭘﺶ ﺋﺮان ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯽ ﻟ ﻧﻮان )ﭘﻛﻛ ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﯿ و ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﯾدە(دا دروﺳﺖ دەﻛﺎت
ﻧﻮوﺳــﯿﺎری ﻋﺮاﻗــﯽ ﻓﺎﻟــﺢ ﻋﺗﺎﺑﯽ دە ،ﻟــو ﻛﺎﺗی ﻣﺎﻟﯿﻜــﯽ ﺑدوای ﺳرەداوەﻛﺎﻧﺪا دەﮔڕێ ﺑﯚ ﮔﻣﺎرۆداﻧﯽ ﺑﺎرزاﻧــﯽ ،ﺑﺎرزاﻧــﯽ ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺗﯽ ﺗﯚڕﻚ ﺑدەوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﺪا دروﺳــﺖ ﺑﻜﺎت و رووداوەﻛﺎﻧــﯽ ﻓﻟﻮوﺟــش ﺋوەﯾﺎن ﺳﻟﻤﺎﻧﺪ ،ﺑﯚﯾ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﺎرزاﻧﯽ ھﻧﮕﺎوﻚ ﻟﭘﺶ ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﯿوەﯾ و ﺋوەﺷﯽ زووﺗﺮ ﭘﺗﻛ راﺑﻜﺸ ﯾﺎرﯾﯿﻛ دەﺑﺎﺗوە. 8
15 16
ﻧﺎﺳﺮ ﺣﻴﺴﺎﻣﯽ
11
وﺷﯿﺎر ﺋﺣﻤد ﺋﺳﻮەد
ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﯽ وﻧﺒﻮو ﻟ ھرﻢ وەردەﮔﯿﺮﺘوە
ﺗﺎراوﮔ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﻧرﻨﯽ ﻟﺳر ﻧﻮوﺳر داﻧﺎﻧ دﯾﺎردەی رەﺧﻨﺑﺎراﻧﯽ ﺳﻣﺎﻛﺎن
ﻋﺎرف ﺗﯾﻔﻮور:
ﻟﺗﯿﻒ ﻣﺴﺘﻓﺎ دووڕووﯾﯽ دەﻛﺎت
ﻋﺎرف ﺗﯾﻔﻮور دووەم ﺟﮕﺮی ﺳــرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑﯚ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ “راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ،ﻟﺗﯿﻒ ﺷــﺦ ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟ ﻛﻧﺎﻛﺎﻧﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن ﻟﺪواﻧﯽ ﭘﭽواﻧی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ دەدات .ﺗﯾﻔﻮور ھﻤﺎ ﺑﯚ ﺋوەش دەﻛﺎت ”ژﻣﺎرەﯾــك ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻛﻮرد ﻟ ﺑﻏﺪا ،ھﺎوﻛﺎت ھﻧﺪﻚ ﻛﻧﺎﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﺷــﻮەﯾك ﻛﺎر دەﻛن ﭘﭽواﻧی ھﻧﮕﺎوە ﺳرﻛوﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ و ﺋوان ﻛﺎر ﺑﯚ رووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ ھرﻢ دەﻛن“. ﺋو ﻟﺪواﻧی ﻋﺎرف ﺗﯾﻔﻮور ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا دێ ﻛ ﻟﺗﯿﻒ ﺷــﺦ ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟ ﭘﺎڵ ﺋﻮﺳﺎﻣ ﻧﻮﺟﻔﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ،ﻋﺎرف ﺗﯾﻔﻮور ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺑ ﻛﻣﺘرﺧم داﻧﺎ ﻟ ﺑراﻣﺒر ﭘﺳﻨﺪﻧﻛﺮدﻧﯽ ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎی ﺑ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧﯽ ھﺑﺠ. 3
ﯾﻛم ﻛﺎری ﭘرﻟﻣﺎن ﻟﭙﭽﯿﻨوە ﻟ ﺋرﺳﻻن ﺑﺎﯾﺰ دەﺑ
4
ﻟﺳــر ﭘﺸــﻨﯿﺎزی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ،ﯾﺎﺳــﺎی ﭘﺎﺳــﭙﯚرت ھﻣﻮار دەﻛﺮﺘــوە و ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎش دوو ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﺑﯚ ﻛﺮاوە. ﻋﻣﯿﺪی ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ﺳــﺎﺢ ﻋﻮﺳﻤﺎن ﺑڕﻮەﺑــری ﭘﺎﺳــﭙﯚرﺗﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ ﺑﭘﯽ ھﻣﻮارەﻛ ،ﭼﯿﺘﺮ ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨوەی ﭘﺎﺳــﭙﯚرﺗﯽ وﻧﺒﻮو ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﯿﯿ ﺳرداﻧﯽ ﺑﻏﺪا ﺑﻜن. ﺳﺎﺢ ﻋﻮﺳــﻤﺎن دە” ،ﻟﻣوﭘﺎش ھر ھﺎووﺗﯿﯿك ﭘﺎﺳــﭙﯚرﺗﻛی ﺑ ھر ھﯚﯾــك ﻓوﺗﺎ ،ﺋوا ﺳــرداﻧﯽ ﺑﻏﺪای ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﯿﯿ.“
ﻧﻮﺟﻔﯽ ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﯿ ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﺠ ﺑﺨﺎﺗ دەﻧﮕﺪاﻧوە
ڕووداوەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛ ﻟ ﺑرژەوەﻧﺪی ﮔﻟﯽ ﻛﻮرددان .ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﻟم رۆ ﻧﻮﯿی ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد ﺗ دەﮔن ﺑﯚﯾ دەﯾﺎﻧوﺖ ﭘﻮەﻧﺪی ﺑھﺰ ﻟ ﻧﻮان ﺗﺎران و ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭘﺎرﺗﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑﺎﺷــﻮور و ﺑﺎﻛﻮر و رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ھﺑﺖ ﺑﯚ ﺋوەی ﻟم ڕﮕﺎﯾوە ﺋﺮان ﻛﺎرﯾﮕری و رۆﯽ ﺧﯚی ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﺪا زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻜﺎت. ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾ ﺋﺮان ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﯽ ﺑھﺰی ﻟﮔڵ ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ھﯾ و ھر ﻟم ڕﮕﺎﯾوە ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺗﯽ ﻛﺎرﯾﮕری ﻟ ﺳر ﺑﺎرودۆخ و ڕووداوەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺗﻧﺎﻧت ﻋﺮاﻗﯿﺶ ھﺑﺖ .ﻟ ﭼﻧﺪ ﺳﺎﯽ ڕاﺑﺮدووﯾﺸﺪا ﺋﺮان ﭘﻮەﻧﺪی ﻟﮔڵ ﭘﻛﻛدا دروﺳﺖ ﻛﺮدووە. ﻗﺎﺳﻢ ﺳــﻮﻟﯾﻤﺎﻧﯽ ﻓرﻣﺎﻧﺪەی ﺳﻮﭘﺎی ﻗﻮدس ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﺋو ﺳﯿﺎﺳﺗﯾ ﻛ ﺋﺮان ﻟ ﭘﺮﺳﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﮔﻟﯽ ﻛﻮرددا ﭘﯾەوی دەﻛﺎت .ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟ ﻣﺎوەی ڕاﺑﺮدوودا ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﻟﮔڵ ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﭘﻛﻛ ﻟ ﻗﻧﺪﯾﻞ ﻛﯚ ﺑﻮوەﺗوە ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺘﻮاﻧﺖ ﻛﺎرﯾﮕری ﻟﺳر ﺳﯿﺎﺳت و ھﻧﮕﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﭘﻛﻛش ھﺑﺖ. 9
ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ :ﭘﻼﻧﻜﯽ ﻧﻮﯽ ﺗﻧﺎھﯽ رووداوەﻛﺎﻧﯽ ﻛرﻛﻮوﻛﯽ ﻛم ﻛﺮدووەﺗوە ھﺰە ﺋﻣﻨﯿﯿﻛﺎن ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳــرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸ ﺋﻣﻨﯿﯿﻛﺎن و ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎن ﻟ ﺷــﺎری ﻛرﻛﻮوك ﻣــﺎوەی ﻣﺎﻧﮕﻜ ﭘﻼﻧﯽ دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺑﺎزﮔی ﮔڕۆﻛﯿﺎن دروﺳﺖ ﻛﺮدووە ﻛ ﺋﻣش ﺗﺎ ڕادەﯾك ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺗﯽ ﮔﺮﻓﺘ ﺋﻣﻨﯿﯿﻛﺎن و ﻛﺮدەوە ﺗﯿﺮۆرﯾﺴــﺘﯿﯿﻛﺎن ﻟ ﻧﻮ ﺷــﺎرەﻛ ﻛم ﺑﻜﺎﺗوە ،ھروەھﺎ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎن ﻧﺗﻮاﻧﻦ ھرﻛﺎﺗﻚ ﺑﯿﺎﻧوﺖ ﻛﺎری ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯽ ﺋﻧﺠﺎم ﺑﺪەن ﻟﯿﻮا ھﯚ ﻧﺟﺎت ﺑڕﻮەﺑری ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﻛرﻛﻮوك ﺑ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ“ی ڕاﮔﯾﺎﻧﺪ ”ﻣﺎوەی زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﻣﺎﻧﮕﻜ ﭘﻼﻧﻜﯽ ﻧﻮێ ﺑﯚ ﻛﯚﻧﺘۆﯽ ﺗﻧﺎھﯿﯽ ﻛرﻛﻮوك ﺟﺒﺟ دەﻛﺮێ ﺋوﯾﺶ داﻧﺎﻧﯽ ﺑﺎزﮔی ﮔڕۆﻛ ﻟ ﺷــﻮﻨﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاو و ﮔڕەﻛﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﻛرﻛﻮوك ،ھﻧﺪﻚ ﺷﻮﻦ ھﯾ رۆژاﻧ ﻟ دە ﻛﺎﺗﯽ ﺟﯿﺎوازدا ﺑﺎزﮔی ﺗﯿﺎدا دادەﻧﺮێ و ھﺪەﮔﯿﺮێ ،ﺋﻣ ﺗﺮﺳﯽ ﻻی ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎن دروﺳﺖ ﻛﺮدووە و ﺑھﯚﯾوە ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑ ﺋﺎرەزووی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺠﻮوﻨوە ،ھروەھﺎ ﺗﯿﻤ ﮔڕۆﻛﻛﺎن زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎن ﭘﯿ ﺑﯚ ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎن و دەﺳﺘﻜوﺗﯽ ﺑﺎﺷﯿﺎن ھﺑﻮوە ﻟ ﻣﺎوەی دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯿﺎن ﻟﺑرﺋوەی ﻛﺳﺎﻧﯽ ﮔﻮﻣﺎﻧﻠﻜﺮاو و ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯿﺎن ﮔﺮﺗﻮوە“. 6
7
5
ﺷﻮﻨواری ﺳﯚران :ﻧﺎﺷﻨﺎڵ ﭘﺎرك ﻧﺎزاﻧ ﺷﻮﻨوار ﺑﭙﺎرﺰێ
7
2
ﺳﻴﺎﺳت
ژﻣﺎرە ) ، (38ﭼﻮارﺷﻣﻤ2014/ 3/ 12 ، ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ھﯿﭻ ﻻﯾﻧﻚ ﺋﯚﺑﺎﯽ دواﻛوﺗﻨﯽ ﺣﻜﻮوﻣت ﻧﺎﺧﺎﺗ ﺋﺳﺘﯚی ﺧﯚی وﺷ /ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻻﯾﻧ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎن ھﺎوڕا ﻧﯿﻦ ﻟﺳر ھﯚﻛﺎرە ﺳرەﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دواﻛوﺗﻨﯽ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣت و ھرﯾﻛﯾﺎن ﺋوی ﺗﺮ ﺗﯚﻣﺗﺒﺎر دەﻛﺎت .ﺋﺎﺷﻜﺮاﺷﯽ دەﻛن ﻛ ﺋواﻧﯿﺶ ﺑدﯾﺎرﯾﻜﺮاوی وادەی ﯾﻛﻼﺑﻮوﻧوەی ﭘﯚﺳﺘﻛﺎن و راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﻧﻮێ ﻧﺎزاﻧﻦ. ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان ،ﻧﺎڕەزاﯾﺗــﯽ و ﻛﯚﺑﻮوﻧــوە و ﺟﻣــﺎوەری ﻛﯚﻣــڵ و ﯾﻛﮕﺮﺗــﻮو دووﭘﺎﺗﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸــﺎﻧﺪاﻧﯽ دەﻛــن ”دواﻛوﺗﻨﯽ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ رﻚ ﺧــﺮاوە و داوا ﻛــﺮاوە ﻻﯾﻧ ﺣﻜﻮوﻣت ﺑــﯚ دوای ھﺒﮋاردن ،ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻛﺎن ﺑزووﯾــﯽ ﺑﮕﻧ ﮔﺎﺘﻛــﺮدن و ﺣﯿﺴــﺎﺑﻨﻛﺮدﻧ رﻜﻜوﺗﻦ. ﺑــﯚ دەﻧﮕﺪاﻧــﯽ ھﺎووﺗــﯽ و ﻟــ ﭼﻧــﺪ رۆژی راﺑــﺮدوودا ﭘﺸﻠﻜﺮدﻧﻜﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮای ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ﻓاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﻟــ راﮔﯾﻧﺮاوﻜﺪا ﺣﻜﻮوﻣت و ﭘرﻟﻣﺎﻧ.“ دوای ﺗﭙڕﺑﻮوﻧــﯽ ﻧﺰﯾﻜــی داوای ﻛــﺮد ﻻﯾﻧــ ﺑﺮاوەﻛﺎﻧــﯽ ﺷش ﻣﺎﻧﮓ ﺑﺳــر ھﺒﮋاردﻧ ھﺒــﮋاردن ﻟ ﻣــﺎوەی ﻛﻣﺘﺮ ﻟ 21/9ی ﺳــﺎﯽ 10رۆژدا دەﺳﺘی ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯿﯿﻛی 21/9ی راﺑﺮدوودا ،ھﺸــﺘﺎ ﺣﺰﺑ ﺑﺮاوەﻛﺎن ﭘرﻟﻣﺎن دﯾــﺎری ﺑﻜن ،ﺋﻣش ﻧﮔﯾﺸــﺘﻮوﻧﺗ رﻜﻜوﺗﻨــﯽ ﻟ ﭘﻨﺎو ھﻧﮕﺎوﻧﺎﻧــﯽ ﻛﺮدەﯾﯿ ﺑﯚ ﻛﯚﺗﺎﯾــﯽ ﻟﺳــر داﺑﺷــﻜﺮدﻧﯽ ﻧﺎﺳــﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘﻜﮫﻨراﻧﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﭘﯚﺳﺘﻛﺎن و ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﺣﻜﻮوﻣت. ھﺷــﺘﻣﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻟ ﺑﺷﻜﯽ راﮔﯾﻧﺮاوەﻛدا ھﺎﺗﻮوە ”ﺋﮔر ﻟو ﻣﺎوەﯾدا ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ﻟ ﻣﺎوەی راﺑﺮدوودا ﺑﻣﺑﺳــﺘﯽ ﭘرﻟﻣــﺎن ھﻨﺑﮋــﺮدرا ،ﺋــوا ﺑﺎﻧﮕﮫﺸــﺘﯽ ﭘﺎﺳﺘﯚﺧﺴــﺘﻨ ﺳــر ﻻﯾﻧــ دەﻣﻮدەﺳــﺖ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻛﺎن ﺑﯚ زوو ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎن دەﻛﯾﻦ، ﺣﻜﻮوﻣت ،ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣی ﺑﯚ ﯾﻛﻼﻛﺮدﻧــوە و ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی
ﭘرﻟﻣــﺎن و ھﺒﮋاردﻧــﯽ ﻟﻣــﺎ ﭘرﻟﻣــﺎ ﺳــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ،ﺑﭘﯽ ﺳ رﻜﺎرە ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﻛﺎن“. ﺳﺎﻻر ﻣﺣﻤﻮود ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎنﭘﯽواﯾﺳرﺟمﻻﯾﻧ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎنﺑرژەوەﻧﺪیﺣﺰﺑﯿﯿﺎن ﺧﺴﺘﻮوەﺗ ﺳر ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺗوەﯾﯿــوە ،ﺑﯚﯾــ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣت دوا ﻛوﺗﻮوە .ﺋو دە، ”ﺋواﻧی ﻟﺳر ﻣﺰی ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎن ﺑــﺎس دەﻛﺮــﻦ ﺑرژەوەﻧــﺪی ﺣﺰﺑــﯽ و وەرﮔﺮﺗﻨــﯽ ﭘﯚﺳــﺘﯽ زﯾﺎﺗﺮە .ﺷــﻓﺎﻓﻨﺑﻮوﻧﯽ ﺑﺎﺑﺗﯽ ﻧﺎو ﻛﯚﺑﻮوﻧــوەﻛﺎن ،ﯾﻛﻜﯽ ﺗﺮە ﻟ ھﯚﻛﺎرەﻛﺎن و ھق واﯾ ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧــوەﻛﺎن ﺑﯚ رای ﮔﺸــﺘﯽ ﺋﺎﺷــﻜﺮا ﺑﻜﺮﺖ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺰاﻧﺮێ ﻛ ھﯚﻛﺎری ﺳرەﻛﯿﯽ دواﻛوﺗﻨﯽ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽﺣﻜﻮوﻣﺗ.“ ﯾﻛم داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﺧﻮﻟﯽ ﭼﻮارەﻣﯽ 6ی ﻣﺎﻧﮕــﯽ ﻛﺎﻧﻮوﻧﯽ ﭘرﻟﻣــﺎن ی ﯾﻛﻣﯽ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ﺋﻧﺠﺎم درا و ھﺒﮋاردﻧﯽ دەﺳﺘی ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ھﺮاﯾوە ﺗــﺎ ﺋوﻛﺎﺗی ﺣﺰﺑﻛﺎن رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﻟﺳر دەﻛن. 88ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ 11ی ھﻣﺎن ﻣﺎﻧﮓ ﻟ ﭘرﻟﻣــﺎن 11ی
ﺑﺎﺑﻛﺮ دڕەﯾﯽ:
ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان داواﻛﺎری ﺧﯚی ﭘﺸﻜش ﻛﺮدووە و ﺋﻤ ھﯚﻛﺎری ﺋو دواﻛوﺗﻨ ﻧﯿﻦ ﺗﯚﻓﯿﻖ ﻛرﯾﻢ:
ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﻛی ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛﺎن دەﺳﺖ ﭘ دەﻛﺎﺗوە و ﻛﺎﺑﯿﻨی ﻧﻮێ دەﺳﺖ ﺑﻛﺎر دەﺑﺖ
ﯾﺎداﺷــﺘﻜﯽ ﻧﺎڕەزاﯾﯿﺪا دووﭘﺎﺗﯿﺎن ﻟوە ﻛﺮدەوە ﻛ ﻧﺎﭼﺎر دەﺑﻦ داوای ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﭘرﻟﻣــﺎن ﺑﻜن ﺑﯚ ھﺒﮋاردﻧﯽ دەﺳﺘی ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺑڕﻜﻜوﺗﻨﯽ ﻧﻮان ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﻛﺎن و ﺑﭘﯽ ﭘﯾــەوی ﻧﺎوﺧﯚ ﺋﮔر ﺣﺰﺑﻛﺎن ﻟ داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ﭘﻟ ﻧﻛن ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ رﻜﻜوﺗﻦ ﻟﺳر داﺑﺷــﻜﺮدﻧﯽ ﭘﯚﺳﺘﻛﺎن ﻧﻛﺮاوە.
ﮔــﯚڕان :ﺋﻤــ ھــﯚﻛﺎری دواﻛوﺗﻨﻛ ﻧﯿﻦ ﺑﺎﺑﻛﺮ دڕەﯾﯽ ھﺴﻮوڕاوی دﯾﺎری ﺑﺰووﺗﻨــوەی ﮔــﯚڕان دووﭘﺎﺗــﯽ دەﻛﺎﺗــوە ﻛــ ﺋوان ھــﯚﻛﺎری دواﻛوﺗﻨﯽ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣت ﻧﯿﻦ. دڕەﯾﯽ دەرﺑﺎرەی دواﯾﯿﻦ ﭘﺸﮫﺎﺗ ﻧﻮﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﻧﻮێ ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮد ﻛ” ھﯿﭻ ﺷﺘﻜﯽ ﺗﺎزە رووی ﻧداوە“ .ﺋو ﺑ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ“ دەــ” ،ﺋﻤ ﺋوەﻧــﺪە دەﯿﻦ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﯚڕان داواﻛﺎری ﺧﯚی ﭘﺸﻜش ﻛﺮدووە و ﺋﻤ ھﯚﻛﺎری ﺋو دواﻛوﺗﻨ ﻧﯿﻦ“. ﻧﺎوﺑﺮاو ﭘﺸــﯽ واﯾــ دواﻛوﺗﻨﯽ زﯾﺎﺗــﺮی ﻛﺎﺑﯿﻨــی ﻧــﻮێ، ﺣﯿﺴــﺎﺑﻨﻛﺮدﻧ ﺑــﯚ دەﻧﮕــﯽ ھﺎووﺗﯿﯿــﺎن .ﺋو دەــ” ،ﺋوە ﭘﺸﻠﻜﺮدﻧﻜﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮای ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧــ ﻛــ دووﻻﯾﻧﻛی دەﺳــت ھﻣﯿﺸ ﺋوە دووﭘﺎت دەﻛﻧوە ﺋــوان ﺟﺒﺟﻜﺎری ﯾﺎﺳﺎن ،ﺑم ﺋو دواﻛﺗﻨ ﺧﯚی ﻟ ﺧﯚﯾﺪا ﭘﺸﻠﻜﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾ.“ ﺗﯚﻓﯿﻖ ﻛرﯾﻢ :ﭘﻮەﻧﺪی ﻧﻮان ﯾﻛﺘــﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ ﺑ ﺗواوی ﺗﻚ
ﭼﻮوە ﺗﯚﻓﯿﻖ ﻛرﯾــﻢ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﻛﯚﻣــﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ ھﯿﭻ ﺷــﺘﻜﯽ ﻧﻮﯿﺎن ﻟﺑﺎرەی ﻛﺎﺗﯽ دەﺳﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﺋــوان و ﭘﺎرﺗﯽ ﺑدەﺳــﺖ ﻧﮔﯾﺸﺘﻮوە. ﺋــو ﺑ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ “دە، ”ﺋﻤ ﻟ راﺑﺮدوودا داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ
زەرەرﻣﻧﺪی ﯾﻛم ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﺑــﻦ .ﺋــو دە، ”ﺋوە ﺑــ ﺋﻮﻣﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺧﻜ و ﺣﯿﺴﺎﺑﻨﻛﺮدﻧ ﺑﯚ ﺋو ﺟﻣﺎوەرەی ﻛ ﭼﻮوﻧﺗ ﺳــر ﺳﻨﺪووﻗﻛﺎﻧﯽ دەﻧﮕﺪان“. ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوﯾــﺶ وەك دووﻻﯾﻧﻛــی ﺗــﺮ )ﮔــﯚڕان و ﻛﯚﻣڵ( ﻧﺎزاﻧﻦ ﻛی ﻛﺎﺑﯿﻨی ﻧﻮێ ﭘﻚ دەھﻨﺮﺖ و راﺷﯿﺪەﮔﯾﻧﻦ
ﺳﺎﻻر ﻣﺣﻤﻮود:
ﺋواﻧی ﻟﺳر ﻣﺰی ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎن ﺑﺎس دەﻛﺮﻦ ﺑرژەوەﻧﺪی ﺣﺰﺑﯽ ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﯚﺳﺘﯽ زﯾﺎﺗﺮە ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ ھدەﻧﯽ:
رەﻧﮕ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣت ﺑﻜوﺘ دوای ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن و ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺧﯚﻣﺎﻧﻤﺎن ﭘﺸــﻜش ﺑ ﺑﺮاﯾﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗــﯽ ﻛــﺮدووە و ﭼﺎوەڕواﻧــﯽ وەﻣﯽ ﺋواﻧﯿﻦ ،ﺋﯿﺘﺮ ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﻛی ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛﺎن دەﺳﺖ ﭘ دەﻛﺎﺗوە و ﻛﺎﺑﯿﻨــی ﻧﻮێ دەﺳــﺖ ﺑﻛﺎر دەﺑﺖ“. ﺋو دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ” ﺑﭘﯽ ﺋوەی ﭘﻤﺎن ﮔﯾﺸــﺘﻮوە و ﺑﺎس دەﻛﺮێ ،دوو ﻻﯾﻧﻛی دەﺳت ﻟﺳر ﭘﯚﺳﺘﻛﺎن رﻚ ﻧﻛوﺗﻮون، ﻛﺸﻛﺎﻧﯽﻧﻮاﻧﯿﺎنﻗﻮوﺘﺮﺑﻮوەﺗوە و ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﺗﻚ ﭼﻮوە. ﺗﯚﻓﯿــﻖ ﻛرﯾﻢ ﭘﯽ واﯾــ ﺋﮔر ﭘﻜﮫﻨﺎﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣــت ﺑــﯚ دوای ھﺒــﮋاردن دوا ﺑﻜــوێ،
ھﻣﻮو ﺋﺎﻣﺎژەﻛﺎن ﺑــﯚ ﺋوە دەﭼﻦ ﺑﻜوﺘــ دوای ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ ی ﻧﯿﺴﺎﻧﯽ ﺋﻣﺴــﺎڵ .ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ 30ی 30 ھدﻧــﯽ ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ﻣﻛﺘﺑــﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ و ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ “دە” ،ھﯿﭻ ﺷﺘﻜﯽ ﺗﺎزە ﻟ ﺋﺎرادا ﻧﯿﯿ ﻟﺳر ﺋو ﺑﺎﺑﺗ و ﺑم زوواﻧش ﻛﯚﺑﻮوﻧوە ﻟ ﻧﻮان ﻻﯾﻧﻛﺎﻧــﺪا ﻧﺎﻛﺮێ ،ھﻣﻮو ﺋﮔــر و ﺋﺎﻣﺎژەﻛﺎن ﺑــﯚ ﺋوەش دەﭼــﻦ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣت ﺑﻜوﺘــ دوای ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﭘﺎرــﺰﮔﺎﻛﺎن و ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﺴــﺘﺎ
ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻛﯚ ﻧﺎﺑﺘوە و ﻟﻛﺎر ﻛوﺗﻨﯽ ﻧﺰﯾﻜ
ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎن ﮔﯾﺸﺘﻮوﻧﺗ ﻟﻮﺗﻜ و ﻧﺎﺷﺎردرﻨوە ﺑﻏﺪا/وﺷ
دوای ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺳﺎڵ ﺷﺎردﻧوەی ،دواﺟﺎر ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﻛﻮرد و دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ ،ﻋرەﺑﯽ ﺳﻮﻧ و ﺷﯿﻌ ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﻋﺮاق، ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧی ﭘﻛﺨﺴﺖ و دەﺳﺘی ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺑﯾﺎری داوە ھﻓﺘی داھﺎﺗﻮو ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﺑﻮدﺟ دەﺳﺖ ﭘ ﺑﻜﺎت، ﺑم ﭘ ﻧﺎﭼ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛ ﺑﻜﺮێ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻛﻮرد و ﻣﻮﺗﺣﯿﺪون ﺑﺷﺪاری ﻧﺎﻛن.
ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﯾﺎی دا ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛﺎﻧﯽ ﻟ ھﻓﺘی داھﺎﺗﻮودا دەﺳﺴﺖ ﭘ ﺑﻜﺎﺗوە ﻟﺑﺎرەی ﺑﻮدﺟی 2014ی وت ،ﺑم ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛ ﺑڕﻮە ﻧﺎﭼ ﺋﺴــﺘﺎ ﻋﺮاق ﺑﺗﻧﮕﮋەی ﻗﻮوﺪا ﺗﭙڕ دەﺑﺖ و ﺑھﯚی ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ و ﻣﻠﻤﻼﻧــﯽ ﭘﻜﮫﺎﺗ و ﻻﯾﻧﻛﺎن، ﭘرﻟﻣﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧ رﮋەی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﯚ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛﺎﻧﯽ ﭘ ﺑﻜﺎﺗوە ،ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﺑﻮدﺟ ﭘﺳــﻨﺪ ﻧﻛﺮاوە و ﺷڕ ﻟ ﺑﺷﻜﯽ وت ھﯾ و ﺳﻮﭘﺎ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺗﻧﺎھﯽ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت. ﺑﭘــﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ”وﺷــ“ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿــﯽ ﺷــﯿﻌ و ﺳــﻮﻧ ﮔﯾﺸــﺘﻮوەﺗ ﻟﻮﺗﻜــ ،ﻛﻮرد و ﻟﯿﺴــﺘﻛی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ )دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ( ﻛﺸــی ﺟﺪﯾﯿﺎن ﻟﺳر ﺗﺎﻛەوی و دەﺳــﺘﮕﺮﺗﻦ ﺑﺳر ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ وت ﻟﻻﯾن ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﯿوە ھﯾــ ،ﺑﯚﯾــ ﭘرﻟﻣــﺎن ﻟﻛﺎر ﻛوﺗﻮوە. ﻣﺣﻤــﺎ ﺧﻟﯿــﻞ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻋﺮاق ﻟ ﻓاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ
ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﯚ ”وﺷ “راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ، ﻧﺎﺷﺎردرﺘوە ﻛ ﻛﺸی ﻧﻮان ﻻﯾﻧﻛﺎن ﺋﻣﺴﺎڵ ﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ ﺗﺮۆﭘﻜﯽ ﺧﯚی ،ﺋوەی ﭘﻮەﻧﺪی ﺑــ ﻛــﻮردەوە ھﯾــ ،ﺟﮕ ﻟ ﭘﺮﺳــﯽ ﺑﻮدﺟ و ﺑﺷــ داھﺎت، ﻛﺸی وزەی ھرﻢ و ھروەھﺎ 140ﯾﺶ ﯾﺶ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎدەی 140 ھﻣﯿﺸــ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ھوﻟﺮ و ﺑﻏﺪا ﺑﻮوﻧ. ﺑﻛﺮ ﺣﻣﺳﺪﯾﻖ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻋﺮاق ﻟ ﻓاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺑﯚ ”وﺷــ “ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮد ،ھرﯾك ﻟ ﺳــﻮﻧ و ﺷﯿﻌ ھﺳــﺖ ﺑ ﻣﺗﺮﺳﯽ ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺋوەی ﺗﺮﯾﺎن دەﻛن ،ﻛﺸــی ﺗﺎﯾﻔﯽ دەﻛﻧ ﺑﯿﺎﻧــﻮو ﺑﯚ ﺋوەی ﺳﯚزی ﺧﻜﯽ ﺧﯚﯾﺎن راﺑﻜﺸﻦ. ”ﺳﻮﻧ و ﺷﯿﻌ ﻟ ﻋﺮاق ھﻣﯿﺸ
ﻣﻠﻤﻼﻧﯿﻛﯽ ﺗﺎﯾﻔــﯽ ﺑھﺰﯾﺎن ﻟ ﻧﻮاﻧﺪا ھﯾــ ،ﺋو ﻣﻠﻤﻼﻧﯿ ﻣﮋووﯾﻛﯽ دوور و درﮋی ھﯾ و ھﻣﻮو ﻛﺎﺗﻚ ﻟ ﻧﺎو ﭘرﻟﻣﺎن و ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ رەﻧﮕﯽ داوەﺗوە و زۆر ﺟﺎرﯾﺶ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﭘك ﺧﺴﺘﻮوە“ ﺣﻣﺳﺪﯾﻖ وای ﮔﻮت. زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ”وﺷــ “دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﻧــوە ﻛــ ﻣﻠﻤﻼﻧﻜﺎﻧــﯽ ﺳﻮﻧ و ﺷــﯿﻌ ﻟﻻﯾن و ﻛﻮرد و دەوﺗــﯽ ﯾﺎﺳــﺎ ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮ، ﭼﻧــﺪ ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎﯾﻛﯽ ﭘــك ﺧﺴــﺘﻮوە ،ﻟواﻧ :ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎی ،2014ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎی ﺑﻮدﺟــی ،2014 رﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﺳﻨﻮوری ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎن ﻛــ ﻟﻻﯾــن ﺳــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﻛﯚﻣﺎر رەواﻧی ﭘرﻟﻣﺎن ﻛﺮاوە، ﭘــۆژەی ھﻮەﺷــﺎﻧﺪﻧوەی ھﻣــﻮو ﺋــو ﮔﺮﺒﺳــﺖ و ﺑﯾﺎراﻧی ﻟ ﺳــردەﻣﯽ ﺑﻋﺲ دراون و ﺑ ﭘﺳــﻨﺪﻛﺮدﻧﯽ 900 ھزار دۆﻧــﻢ زەوی ﺑــﯚ ﻛﻮرد و ﺗﻮرﻛﻤﺎﻧﯽ ﻛرﻛﻮوك دەﮔڕﺘوە،
ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ دژی ﭘﺳﻨﺪﻛﺮدﻧﯿﻦ، ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎی ﺣﺰﺑﻛﺎن ﻛ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﻋﺮاق ﻧﯿﯿ. ﻓﺎﺗﯿــﺢ داراﻏﺎﯾــﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻋﺮاق ﻟ ﻓاﻛﺴــﯿﯚﻧﯽ ﻛﯚﻣﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﺑﯚ ”وﺷــ “رووﻧﯽ ﻛﺮدەوە ،ﻣﻠﻤﻼﻧــﯽ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﺑ ﺗــواوی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﭘــك ﺧﺴــﺘﻮوە ،ﺋﻣﺠــﺎرە ﭘﭽواﻧــی ﺟﺎراﻧﯽ ﭘﺸــﻮوە و ﻛﺎر ﻧﺎﻛﺮێ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎن ﮔﯾﺸﺘﻮوﻧﺗ ﻟﻮﺗﻜ. ﻻی ﺧﯚﯾــوە ﺳــرﭼﺎوەﯾك ﻟ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق، ﺑ” وﺷــ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ،ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﯾــﺎی دا ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛﺎﻧــﯽ ﻟــ ھﻓﺘی داھﺎﺗﻮودا دەﺳﺴﺖ ﭘ 2014ی ی ﺑﻜﺎﺗوە ﻟﺑﺎرەی ﺑﻮدﺟی 2014 وت ،ﺑم ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛ ﺑڕﻮە ﻧﺎﭼ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻛﻮرد ﮔڕاوﻧﺗوە ھرﻢ و ﺑﺷﺪاری ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛ ﻧﺎﻛن ،ھروەھﺎ ﭘﻮەﻧﺪی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ و ﻧﻮﺟﻔﯽ ﺑ ﺗــواوی ﺗﻜﭽﻮوە
ﺑﻛﺮ ﺣﻣﺳﺪﯾﻖ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻋﺮاق:
ھرﯾك ﻟ ﺳﻮﻧ و ﺷﯿﻌ ھﺳﺖ ﺑ ﻣﺗﺮﺳﯽ ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺋوەی ﺗﺮﯾﺎن دەﻛن ،ﻛﺸی ﺗﺎﯾﻔﯽ دەﻛﻧ ﺑﯿﺎﻧﻮو ﺑﯚ ﺋوەی ﺳﯚزی ﺧﻜﯽ ﺧﯚﯾﺎن راﺑﻜﺸﻦ ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎی دادﮔﺎی ﺋﯿﺘﺤﺎدی ﻛ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯿﺸﯽ ﻟﺳر ﻛﺮاوە ،ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرــﺰﮔﺎﻛﺎن ﻛــ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ
و ﻛﺸــﻛﺎﻧﯽ ﺋﻧﺒﺎر ﺑردەواﻣﻦ، ﺑﯚﯾ ﺳــﻮﻧﯾﺶ ﻧﺎﭼﻨ ﭘرﻟﻣﺎن، ﺑﯚﯾ ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﻮوەﺗ دەزﮔﺎﯾﻛﯽ ﭘك ﻛوﺗﻮو.
دۆﺧﻛ ﻟ ﭼﻗﺒﺳــﺘﻮوﯾﯿﺪاﯾ و ھﯿﭻ ﺑرەوﭘﺸــﭽﻮوﻧﻚ رووی ﻧداوە“. ﺑرﭘﺮﺳﻛی ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو ﭘﺸﯽ واﯾ ھﯚﻛﺎری دواﻛوﺗﻨﯽ ﺣﻜﻮوﻣت ﺑﯚ ﺋوە دەﮔڕﺘوە دوو ﻻﯾﻧﻛی دەﺳت ”ﺑﺎوەڕﯾﺎن ﺑدﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ و ﺳــﻨﺪووﻗﻛﺎﻧﯽ دەﻧﮕــﺪان و دەﺳﺘﺎودەﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ دەﺳت ﻧﯿﯿ.“
ھدﻧﯽ دە” ،ﺋوان ﻧﺎﯾﺎﻧوﺖ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸــﻮوی ﺋﯚﭘﯚزﺳﯿﯚن ﺋــو ﻣﺎوەﯾی ﭘــﺶ ھﺒﮋاردن ﺑﭽﻨ ﺣﻜﻮوﻣﺗــوە و ﻣﯚدﯾﻠﻜﯽ ﺟﯿﺎواز ﻟوەی ﭘﺸــﺘﺮی ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ ﭘﺸﻜﺷﯽ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﺑﻜﻧﻮ ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺋوان ﻟ ﺣﻜﻮوﻣﺗﺪا ﺑﺒﯿﻨﻦ“. ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗــﺮەوە دوﻨ ﺟﻋﻔر ﺋﯿﻤﯿﻨﻜﯽ وﺗﺑﮋی رەﺳﻤﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدووەﺗوە ﻛــ” وادەی ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﯚ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﻧﻮێ ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻮوەﺗــوە و ھر ﺗﻧﯿــﺎ ﯾك دوو رۆژی ﻣﺎوە“.
ﺳﻴﺎﺳت
ژﻣﺎرە ) ، (38ﭼﻮارﺷﻣﻤ2014/ 3/ 12 ، ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
3
وەزﯾﺮﻜﯽ ﻋﺮاق:
ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑ ھﯚﺷﺪاری ﺟﯚ ﺑﺎﯾﺪن ﻣﻮوﭼی ﻧﺎرد وﺷ/ﺑﻏﺪا
دوای ﺋو ھﯾی ﻟﻻﯾن ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دروﺳﺖ ﻛﺮا ﺑوەی ﻋﺎدل ﻣﻮراد ﺳﻜﺮﺗﺮی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﺣﺰﺑﻛ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ رازی ﻛﺮدووە ﺑﯚ ﻧﺎردﻧﯽ ﻣﻮوﭼی ﻓرﻣﺎﻧﺒراﻧﯽ ھرﻢ و دواﺗﺮ رەﺗﻜﺮدﻧوەی ﻟﻻﯾن ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤوە ،ﺳرﭼﺎوەﯾك ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ ﻧﺎردﻧﯽ ﻣﻮوﭼ ﺑ ﭘﺎﭘﺳﺘﯚی ﺟﯚ ﺑﺎﯾﺪن ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺑﻮوە .ﮔﻮﺗﺑﮋی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯿﺶ ھوﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﭘﺸﺘاﺳﺖدەﻛﺎﺗوە. ﻟ ﭼﻧﺪ رۆژی راﺑــﺮدوو ﻣﯿﺪﯾﺎی ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن وەك ﺟﯚرــﻚ ﻟ ﺷــﺎﻧﺎزی ﺋوەی راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﻋﺎدل ﻣﻮراد ﺳرداﻧﯽ ﺑﻏﺪای ﻛﺮدووە و ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾﺪا ﻟﮔــڵ ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳــرۆك وەزﯾﺮاﻧــﯽ ﻋــﺮاق ،ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ رازی ﻛﺮدووە ﻣﻮوﭼی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺷــﻮﺑﺎﺗﯽ ﻓرﻣﺎﻧﺒراﻧــﯽ ھرﻢ ﺑﻨﺮێ .ﺋم ﭘﺮﺳ دەﻧﮕﺪاﻧوەی ﻟ ﻛوﺗوە و ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ رەﺗﯽ ﻛﺮدەوە، ھروەھــﺎ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ﻋــﺮاق ﭘﺸﺘاﺳــﺘﯽ ﻧﻛﺮدەوە ﻛ ﻣﻮوﭼ ﻟﺳر داوای ﻣﻮراد رەواﻧ ﺑﻜﺮێ. ﺑﯾﻨــﯽ ﻣﻮوﭼــی ﻓرﻣﺎﻧﺒراﻧﯽ ھرﻢ ﻟــ 2014 ﺑﯚ ﻛﺸــﻛﺎﻧﯽ ھوﻟــﺮ و ﺑﻏــﺪا دەﮔڕﺘــوە ﻟﺳــر ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎی ﺑﻮدﺟی ﻋﺮاق ﻛــ ژﻣﺎرەﯾك ﺳــﺰای ﺑﯚ ھرﻤﻛ ﺑﯾﻮەﺗوە و دواﺗﺮ ﺑر ﻟ ﭘﺳﻨﺪﻛﺮدﻧﯽ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎن ،ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ دەﺳﺘﯽ ﺑ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺳﺰاﻛ
ﻛﺮد ﻛ ﺑﯾﻨﯽ ﺑﻮدﺟــی ھرﻢ ﺑﻮو ،ﺑــم ﺋﻣ ﻧﯿﮕراﻧﯽ وﺗﺎﻧﯽ ﺋﻣرﯾــﻜﺎ و ﺋوروﭘﺎ و ﺷــﻗﺎﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑدوادا ھﺎت. وەزﯾﺮﻜــﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ﺑ رۆژﻧﺎﻣــی ”وﺷــ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ، ﻟﺑﺎرەی ﭼﻧﺪ ﻛﺸﯾﻛﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﻋﺮاق و ﺑﯾﻨﯽ ﺑﻮدﺟ و ﻣﻮوﭼی ﻓرﻣﺎﻧﺒراﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﺋﯿــﺪارەی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺳرزەﻧﺸــﺘﯽ ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳــرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق ﻛﺮدووە و ﺟﯚ ﺑﺎﯾﺪن ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑ ﺗﻟﻓﯚن داوای ﻟ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻛﺮدووە واز ﻟو ﺷﻮازی ﻣﺎﻣﻛﺮدﻧــ ﻟﮔــڵ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ھروەھﺎ ﻛﺸــ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟ وت و دوورﺧﺴﺘﻨوەیﻧﯾﺎراﻧﯽﺑﻨ. وەزﯾﺮەﻛ ﮔﻮﺗﯽ ”ﺋــو ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿ ﺗﻟﻓﯚﻧﯿﯿ ﻣﺎوەی دە رۆژە ﺑردەوام دووﺑﺎرە دەﺑﺘوە ﺑﺗﺎﯾﺒت دوای ﺋوەی ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ھوﻟﺮ
و ﺑﻏــﺪا ﺋﻧﺠﺎﻣــﯽ ﺋرﻨــﯽ ﻟ ﻧﻛوﺗــوە ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳــرﻛﺮدﻧﯽ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮاﻧﯿﺎن ،ﺋﻣ ﻻی ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾﯿﻛﺎن ﺟﯽ ﻣﺗﺮﺳﯿﯿ و ﺋوەﯾﺎن ﺑ ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﺶ راﮔﯾﺎﻧﺪووە، ﺑﯚﯾ راﺳﺘوﺧﯚ ھﺎﺗﻮوﻧﺗ ﻧﺎو ﻛﺸ و ﺋﻣﺠﺎرە ﻟــ ﺑرژەوەﻧﺪی ﻛﻮرد رووﺑڕووی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ دەﺑﻨوە ،ﺑم داوا ﻟــ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﺶ ﻛﺮاوە ﻟﺑﺎرەی ﭘﺮﺳــﯽ وزە ﻟﮔڵ ﺑﻏﺪا ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی دەﺳــﺘﻮور و ﺳﺎزان رﻚ ﺑﻜون. 2ی ﺋــم ﻣﺎﻧﮕــ ﺋﺎدار ﺟﯚ ”رۆژی ی
دﯾﻨﺪار دۆﺳﻜﯽ وەزﯾﺮی ﻛﯚچ و ﻛﯚﭼﺒراﻧﯽ ﻋﺮاق:
ﺋﺴﺘﺎ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ راﺳﺘوﺧﯚ ﻟﻧﺎو ﻛﺸی ﻋﺮاﻗﺪاﯾ و ﺑﯚ ﺋوەی ھﯿﭻ ﻧﺑ ﺗﺎ ھﺒﮋاردن ﭼﺎرەﺳری ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ھوﻟﺮ و ﺑﻏﺪا ﺑﻜﺎت ﺑﺗﺎﯾﺒت ﭘﺮﺳﯽ ﺑﯾﻨﯽ ﺑﻮدﺟ ﺑﺎﯾﺪن ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﭘﻮەﻧﺪی ﺗﻟﻓﯚﻧﯽ ﻟﮔڵ ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻛﺮد و ﻧﺰﯾﻜی 30ﺧﻮﻟك ﻗﺴﯾﺎن ﻛﺮد ،ﺑﺎﯾﺪن ﻟو ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿ ﺗﻟﻓﯚﻧﯿﯿــدا رەﺧﻨــی ﺗﻮﻧﺪی ﺋﺎراﺳــﺘی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻛــﺮد و داوای ﻟ ﻛﺮد ھوــﯽ ھﻮرﻛﺮدﻧوەی ﻛﺸــﻛﺎﻧﯽ ﻟﮔــڵ ھرﯾــك ﻟــ ﻣﻮﻗﺘــدا ﺳــدر ،ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺳﻮﻧی ﻋﺮاق و ﻗﺗر ﺑﺪات“ وەزﯾﺮەﻛ وای ﮔﻮت. ﻟﺑﺎرەی ﭘﺮﺳﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﻋﺮاق ﺋــو وەزﯾــﺮەی ﺣﻜﻮوﻣﺗﻛی
ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدەوە ﻛ ﺑﺎﯾﺪن داوای ﻟ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻛﺮد دووﺑرەﻛﯽ ﻧﺎوﺷﯿﻌزﯾﺎﺗﺮﻧﻛﺎتﻛﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﭘﺘــﺮی ﻟﺳــر ﻛﯚی ﭘﺮۆﺳــی ﺳﯿﺎﺳﯽ ھﺑ ،ھروەھﺎ ھﯚﺷﺪاری داﯾ ﻟوەی ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟﮔڵ ﺳــﻮﻧ و ﺋﯾﺎد ﻋﻻوی زﯾﺎﺗﺮ ﺋﺎﯚز ﻧﻛﺎت ،دووﭘﺎﺗﯿﺸــﯽ ﻛﺮدەوە ﻛ ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻟﮔــڵ ﻛﻮرد و ﻓﺮاﻛﺴــﯿﯚﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿــ ﺑﮕﻧ رﻜﻜوﺗﻦ ﺑﯚ ﭘﺳﻨﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻮدﺟ ﺑر ﻟ ھﺒﮋاردن. ”ﺟﮕﺮی ﺳــرۆﻛﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺑ
ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﮔﻮت ﻧﺎﻛﺮێ ﺑو ﺷــﻮەﯾ ﻟﮔڵ ﻛﻮرد ﻣﺎﻣ ﺑﻜﯾﺖ و ﺑﯾﻨﯽ ﺑﻮدﺟ و ﻣﻮوﭼــی ﻓرﻣﺎﻧﺒراﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺷــﻮازﻜﯽ زۆر ﺧﺮاپ ﺑﻮوە ﻛ ﮔﺮﺗﻮوﺗﺑــر و ﺑﯾﺎرﻜﯽ ھــ ﺑــﻮوە ،ھــﺎوﻛﺎت داوای ﻟ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻛﺮد ﻟــ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﻛﻣﺪا ﻛﺎر ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳــرﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﻛﺸﯾ .ﺑﯚﯾ دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﻣوە ﻛــ ﻧﺎردﻧــﯽ ﻣﻮوﭼــ ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرــﻢ و ھﯿﭻ ﺑرﭘﺮﺳﻜﯽ ﺣﺰﺑﯿﯿوە ﻧﯿﯿ وەك ﻟ ﻣﯿﺪﯾﺎدا ﺑﺎﺳﯽ ﻋﺎدل ﻣﻮراد دەﻛﺮێ،
ﺑﻜﻮ ﭘﺎﭘﺳﺘﯚی ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺑﻮو، ﺑﯚﯾ ھﺳﺖ ﺑ ﻧرﻣﯽ ﻟﺪواﻧﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ و ﺷھﺮﺳــﺘﺎن دەﻛﺮێ، ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻧھﺎﺗﺒﺎﯾﺗ ﺳــر ﺧت ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻧﯿــﺎزی ﺧﺮاپ ﺑﻮو و ﭘﺎرەی ھرﻤﯽ ﻧــدەدا“ وەزﯾﺮەﻛ وای ﮔﻮت. دﯾﻨﺪار دۆﺳــﻜﯽ وەزﯾﺮی ﻛﯚچ و ﻛﯚﭼﺒراﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑــﯚ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ “دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدەوە ،ﺋﺴﺘﺎ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ راﺳﺘوﺧﯚ ﻟﻧﺎو ﻛﺸی ﻋﺮاﻗﺪاﯾ و ﺑﯚ ﺋوەی ھﯿﭻ ﻧﺑ ﺗﺎ ھﺒﮋاردن ﭼﺎرەﺳری
ﻛﺸــﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ھوﻟﺮ و ﺑﻏﺪا ﺑﺗﺎﯾﺒت ﭘﺮﺳــﯽ ﺑﯾﻨﯽ ﺑﻮدﺟ و ﻣﻮوﭼ ﺑﻜﺮێ. دۆﺳﻜﯽ ﮔﻮﺗﯽ ”ھﺎﺗﻨﯽ ﯾﺎرﯾﺪەدەری وەزﯾــﺮی دەرەوەی ﺋﻣرﯾــﻜﺎ ﺑﯚ ﻛﺎروﺑﺎری ﻋﺮاق ﻟــ ﭼﻧﺪ رۆژی راﺑﺮدوو ﺑﯚ ھوﻟﺮ و ﺑﻏﺪا ،ﺑﯚ ھﻣﺎن ﻣﺑﺳﺖ ﺑﻮو ،ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻛﺎرﯾﮕری ﮔورەی ھﯾ ،ﺑﯚﯾــ ﻟم رۆژاﻧدا ﻟﺪواﻧﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ و ﺷھﺮﺳﺘﺎﻧﯽ و ﺳــﻓﺎدﯾﻦ ﺳــﺎﻓﯽ ﻧرﻣ و داوا دەﻛــن ﺟﯚرﻚ ﻟ ﭼﺎرەﺳــر ﺑﯚ ﻛﺸــﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ھوﻟﺮ و ﺑﻏﺪا ﺑﺖ ﻛﺎﯾوە“. ﻻی ﺧﯚﯾــوە ﺳــﻓﯿﻦ دزەﯾــﯽ ﮔﻮﺗﺑــﮋی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑ” وﺷــ“ی ﮔﻮت، ﺟﮕــﺮی ﺳــرۆﻛﯽ ﺋﻣرﯾــﻜﺎ ﭘﻮەﻧﺪی ﺗﻟﻓﯚﻧﯽ ﻟﮔڵ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ھﺑﻮوە و ﻟﺑﺎرەی ﺑﻮدﺟ و ﻣﻮوﭼی ﻓرﻣﺎﻧﺒراﻧــﯽ ھرﻢ رەﺧﻨی ﻟ رەﻓﺘﺎرەﻛﺎﻧﯽﻣﺎﻟﯿﻜﯽﮔﺮﺗﻮوە. دزەﯾﯽ رووﻧﯽ ﻛﺮدەوە ،ﺋوەی ﺋﻤ ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻮوﯾﻦ ﺟﯚ ﺑﺎﯾﺪن و ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻟﺳــر ﭼﻧﺪ ﺑﺎﺑﺗﻜﯽ ﭘﻮەﺳﺖ ﺑ ﻋــﺮاق ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾــﺎن ھﺑﻮوە، ﯾﻛــﻚ ﻟــو ﺑﺎﺑﺗﺎﻧــ ﭘﻨداﻧﯽ ﻣﻮوﭼ و ﺑﻮدﺟــی ھرﻢ ﺑﻮوە و ﻻﯾﻧﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ وەك ﺋوەی ﺋﻤ ﺑﯿﺴﺘﻮوﻣﺎﻧ ﺑ ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﯿﺎن ﮔﻮﺗﻮوە ﻧﺎﻛﺮێ ﺑو ﺷﻮەﯾ رەﻓﺘﺎر ﺑﻜﯾﺖ.
ﻓاﻛﺴﯿﯚﻧ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎن :ژﻣﺎرەﯾك ﻣﯿﺪﯾﺎی ھرﻢ دژی ﻛﻮردن
ﻋﺎرف ﺗﯾﻔﻮور :ﻟﺗﯿﻒ ﻣﺴﺘﻓﺎ دووڕووﯾﯽ دەﻛﺎت وﺷ /ﺑﻏﺪا ﻟﺗﯿﻒ ﺷﺦ ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ،ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﻗﺴﻛﺮدن ﺑﯚ دەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن ﻟﺪواﻧﯽ ﭘﭽواﻧی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎن دەدات ،ﻟو ﺑﺎرەﯾوە ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﺋو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرە ﻟ ﺑﻏﺪا ھﻮﺴﺘﯽ ﺟﯚرﻜ و ﻟ ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﺶ ﺟﯚرﻜﯽ ﺗﺮ .ﻻی ﺧﯚﯾﺎﻧوە ژﻣﺎرەﯾك ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻛﻮرد ﻧﯿﮕراﻧﻦ ﻟ ﭼﻧﺪ ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﻛﯽ ﻛﻮردی و ﭘﯿﺎن واﯾ دژی ھرﻢ ﻟ دەرەوە دەﺟﻮوﻨﺪرﻦ.
ﻛــﻮرد ﻟــ ﺑﻏﺪا ﯾﻛﮕﺮﺗــﻮو ﻧﺑﻮوە ﯾﻛ و ﻟــ ﭼﻧﺪﯾــﻦ ھ ﻮ ﺴــﺘﯽ
ھﺑﺠــدا ھﻣــﺎن ھﺑﺠ
ﻋﺎرف ﺗﯾﻔــﻮور دووەم ﺟﮕﺮی ﺳــرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑﯚ رۆژﻧﺎﻣــی ”وﺷــ “راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ، ﻟﺗﯿﻒ ﺷﺦ ﻣﺴــﺘﻓﺎ ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟ ﻛﻧﺎﻛﺎﻧﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن ﻟﺪواﻧﯽ ﭘﭽواﻧــی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ دەدات .ﺗﯾﻔﻮور ھﻤﺎ ﺑﯚ ﺋوەش دەﻛﺎت ”ژﻣﺎرەﯾك ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻛــﻮرد ﻟــ ﺑﻏــﺪا ،ھــﺎوﻛﺎت ھﻧﺪــﻚ ﻛﻧﺎــﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﺷــﻮەﯾك ﻛﺎر دەﻛــن ﭘﭽواﻧــی ھﻧﮕﺎوە ﺳــرﻛوﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧ و ﺋــوان ﻛﺎر ﺑــﯚ رووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ ھرﻢ دەﻛن“. ﺋو ﻟﺪواﻧــی ﻋﺎرف ﺗﯾﻔﻮور ﻟ ﻛﺎﺗﻜــﺪا دێ ﻛ ﻟﺗﯿﻒ ﺷــﺦ ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺳــرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧــﯽ ﻋﺮاق ﻟ ﭘﺎڵ ﺋﻮﺳــﺎﻣ ﻧﻮﺟﻔﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﭘﭘرﻟﻣــﺎن ،ﻋــﺎرف ﺗﯾﻔــﻮور ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺑ ﻛﻣﺘرﺧم داﻧﺎ ﻟ ﺑراﻣﺒر ﭘﺳﻨﺪﻧﻛﺮدﻧﯽﭘۆژەﯾﺎﺳﺎی ﺑــ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧــﯽ ھﺑﺠ. ھ ﻟـﻟــ ﺑراﻣﺒــردا ﻋﻋﺎرف ﺗﯾﻔــﻮور ﺑﯚ ””وﺷــ “دووﭘﺎﺗــﯽ ﻛﻛﺮدەوە ”ﺳــرۆﻛﯽ ﻓﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟﻟــ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﻧﻧﻮﻨــران ﻟﺪواﻧﯽ
)ﭼواﺷــﻛﺎراﻧ(ی داوە ،ﮔﻮاﯾ ﻣــﻦ رﮕــﺮ و ﺑرھﺴــﺘﻜﺎر ﺑــﻮوم و ﻧﻣﮫﺸــﺘﻮوە ﭘﺮﺳــﯽ ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧــﯽ ھﺑﺠ ﺑﺘ ﻧــﺎو ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﻧﻮﻨــران، ﺑــم راﺳــﺘﯿﯿﻛی واﯾ ﻛ ﭼﻧﺪ رۆژﻚ ﻟﻣوﺑر ﺳرﺟم ﻓاﻛﺴﯿﯚﻧ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗﻢ راﺳــﭙﺎرد ﻟﺑﺎرەی ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﺠ ﭼــﯽ ﺑﻜﯾــﻦ و چ ھﻧﮕﺎوــﻚ ﺑﮫﺎوﮋﯾــﻦ ،ﺋوەﺑــﻮو ﻟﯿﮋﻧﯾك ﭘﻚ ھﺎت ﺑ ﺑﺷﺪاری ﺳرﺟم ﻓاﻛﺴــﯿﯚﻧﻛﺎن ،ﻟــ ﮔــﯚڕان ﺳــردار ﻋﺑﺪو ،ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻣﻮﺣﺴﯿﻦ ﺳﻋﺪوون و ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺷــﻮاﻧﯽ ،ﻟ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻧﺟﯿــﺐ ﺑﺎﺗﯾــﯽ و ﺑﻛــﺮ ﺣﻣﺳــدﯾﻖ ،ﺋواﻧ ﻧﻮوﺳــﺮاوﻜﯿﺎن ﺑﯚ ﻧﺎردم و ﭘﯿﺎن ﺑﺎش ﺑﻮو ﻟــ رﮕی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻋﺮاﻗــوە ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎی ﺑــ ھﺑﺠــ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧــﯽ ﺑﮕڕﻨﺮﺘــوە ﺑــﯚ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرــﻢ و ﻗﯚﻧﺎﻏﻛﺎﻧــﯽ ﺑــ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧﯽ ھﺑﺠ ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺎت. ”ﻟﺗﯿﻒ ﺷــﺦ ﻣﺴــﺘﻓﺎ ھﻣﺎن ﺗﺒﯿﻨﯽ و ﭘﺸــﻨﯿﺎزی ﻟﯿﮋﻧﻛی ھﺑﻮو ،ﻛﭼﯽ ﻟ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻛﺎن ﻟﺪواﻧﯽ ﭘﭽواﻧی ﺋو ﺑﯚﭼﻮون و ﺗﺒﯿﻨﯿﯿﺎﻧی ﺧــﯚی دەدات و ﺑﻧﺪە ﺗﯚﻣﺗﺒــﺎر دەﻛﺎت ﺑوەی ﮔﻮاﯾــ رۆﯽ ﺧﯚﻣــﺎن ﻧﺑﯿﻨﯿﻮە ﻟــوەی ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎﻛ ﺑﺨﺮﺘ
ﻧــﺎو ﻛﺎرﻧﺎﻣی داﻧﯿﺸــﺘﻨﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣــﺎن ،ﺋﻣــ ﺟﯚرﻜــ ﻟ دووڕووﯾﯽ“ ﺗﯾﻔﻮور وای ﮔﻮت. ﺋــو ﻟﺪواﻧ ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﻛ ﭘﺸﺘﺮ ﻟﺗﯿﻒ ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﻋــﺮاق راﯾﮕﯾﺎﻧﺪﺑﻮو، ﺋﻮﺳــﺎﻣ ﻧﻮﺟﻔــﯽ ﺳــرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﻮﻨران ﻛﺎری ﻛﺮد ﺑﯚ ﺋوەی دەﻧﮓ ﻟﺳــر ﺑﯾﺎری ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﺠ ﻧدرێ و ﻋﺎرف ﺗﯾﻔﻮورﯾﺶ وەك ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ﻟو ﺑﻮارەدا رۆﯽ ﺧﯚی ﺑﮕێ.
ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗوە ﻛﺮد ،ﺑم ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛی وەم ﻧداﯾوە. ﻟﻻﯾﻛــﯽ ﺗــﺮەوە ﻟــ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾﻛــﺪا ﻟــ ﺑﻏــﺪا ژﻣﺎرەﯾــك ﻟــ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧﯽ ﻓاﻛﺴــﯿﯚﻧ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﺟﮕ ﻟ) ﮔﯚڕان( ﻧﯿﮕراﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻧﯿﺸــﺎن داوە ﻛ ژﻣﺎرەﯾك ﻟ دەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻧﺎوی ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺋﺎزاد ﻛ ﺑﺷﻜﯽ زۆرﯾﺎن ﻟ ﺳﻨﻮوری ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻛﺎر دەﻛن ﺑﺷﻮەﯾك ھﻧﮕﺎو دەھﺎوﮋن ھﯿــﭻ ﺧﺰﻣﺗﻚ ﺑــ ھرﻤﯽ
ﻟﺗﯿﻒ ﺷﺦ ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟ ﻛﻧﺎﻛﺎﻧﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن ﻟﺪواﻧﯽ ﭘﭽواﻧی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ دەدات ﻋﺎرف ﺗﯾﻔﻮور ﺋوەﯾﺸــﯽ ﮔﻮت ﻛ دوای ﭘﺮس و را ﺑ راوﮋﻛﺎری ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺋوەﯾﺎن ﭘ 21ی ی راﮔﯾﺎﻧﺪوون ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎی 21 ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑﯾــﺎردان ﺑــﯚ ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧــﯽ ھــر ﻧﺎوﭼﯾك ﻟ دەﺳــﺗﯽ ھرﻤﻛﺎﻧﺪاﯾ ،ﺑﯚﯾ ﭘﻮﯾﺴــﺖ ﻧــﺎﻛﺎت ﺋــو ﭘۆژەﯾــ ﺑﺘــ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﻮﻨران. ”وﺷ “ﺑﯚ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔﯚڕان ﻟ
ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻧــﺎﻛﺎت ،ﺑﻜــﻮ ﻛﺎر ﺑــﯚ رووﺧﺎﻧﺪﻧــﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛن و دەﯾﺎﻧوێ ﻛﻮرد ﻟ ﻋﺮاق ﺷﻜﺴﺘﯽ ﺑﻨ ﻧك ﺳرﻛوﺗﻮو ﺑ. ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮواﻧــﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛــ دووﭘﺎﺗﯿــﺎن ﻟــوە ﻛﺮدﺑﻮوەوە ﻛــ ﺋــو دەزﮔﺎ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧــ ﻛﻮردﯾﯿﺎﻧی ھرﻢ ﺑ ﭘﺎﭙﺸﺘﯽ ھﺎﻧﺪاﻧﯽ دەرەﻛﯽ دژی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺟﻮوﻨﺮﻦ.
4
ﺳﻴﺎﺳت
ژﻣﺎرە )) ، (38ﭼﻮارﺷﻣﻤ2014/ 3/ 12 ، ﻣﺎررە ژﻣﺎ ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺳﻤﻜﯚ ﻣﺤﻣد
رەھﻧﺪەﻛﺎن
ھﺸﺘﺎ راﭘڕﯾﻦ ﻧﻛﺮاوە! . ﺋــم ﻣﺎﻧﮕــ زۆرﺗﺮﯾﻦ ﻗﺴــ ﻟﺳــر راﭘڕﯾﻦ و رۆژەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ دەﻛﺮﺖ ﻛ 23 ﺳﺎڵ ﻟﻣوﺑر وەﻛﻮ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﯿﺗﻤﺎن وەدەر ﻧﺎ، ﺋو راﭘڕﯾﻨ ﺗﻧﯿﺎ ﭘﺮﺳــﯽ ﺷڕی ﻧﺗوەﯾﯽ ﻧﺑﻮو ﻛ زۆر ﻛس ﺑو ﺷــﻮەﯾ ﺗﻣﺎﺷــﺎی دەﻛن، ﺑﻜﻮ ﺷڕی ﻧھﺸــﺘﻨﯽ دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﯿت ﺑﻮو ﻟ زەﯾﻨﯽ دەﺳــت و ھﻨﺎﻧﻛﺎﯾی دەﺳــﺗﻚ ﺑﺘﻮاﻧ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ ﺑﭽﺳــﭙﻨ ،ﺑــم ﭘﻢ واﯾ ھﺸــﺘﺎ راﭘڕﯾﻨﻜﯽ ﺗﺮﻣﺎن ﮔرەﻛ ،ﭼﻮﻧﻜ ھﺸﺘﺎ راﭘڕﯾﻨﯽ ﺋﺎزادی ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوە و ﻧھﺸﺘﻨﯽ دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﯿت ﻟ زەﯾﻨﯽ زۆر ﻛﺳﺪا ﻣﺎوە. ﺑﯚﯾ دەﻢ ﻛﻮرد ھﺸــﺘﺎ راﭘڕﯾﻨــﯽ ﻧﻛﺮدووە، ﭼﻮﻧﻜــ ﻟ ﻣﺎﻧــﺎی راﭘڕﯾــﻦ ﺗﻨﮔﯾﺸــﺘﻮوە، ﺑﮕﯾﺶ ﺑﯚ ﺋﻣ ﺋوەﯾ ھﺸﺘﺎ ﺣﺰﺑﻛﺎن ھرﯾك ﻻی ﺧﯚﯾوە ﺷﻜﯚی راﭘڕﯾﻦ ﺑﯚ ﺧﯚی رادەﻛﺸ، ﻣﺑﺳــﺘﻢ ﺋوەﯾ ﺧﯚﯾﺎن دەﻛن ﺑ ﭘﺎواﻧﯽ ﺋو رۆژاﻧ و ﺣﺰﺑﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ و ھﻧﺪﻜﺠﺎر ﺟﻣﺎوەرﯾﺶ دەﺳــﻧوە ،ﺋﮔر ﻛــﻮرد ﯾﻛﺪەﺳــﺖ ﺑﻮواﯾ و ﺑوای ﺑﺧﯚی ھﺑﻮواﯾ ﻟﺑﺎری ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿوە ﻧك ﻧﺗوەﯾــﯽ ،ھرﻛــس ﻟﻻی ﺧﯚﯾــوە ھوﯽ ﻣﻮﻜﺎﯾﺗــﯽ راﭘڕﯾﻨــﯽ ﻧــدەدا ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻛ ھﻣــﻮوان دەــﻦ راﭘڕﯾﻨــ ﺟﻣﺎوەرﯾﯿﻛی .1991 ﺑھﺎری .1991 ﺑﯚﯾ ﻛﻮرد ھﺸــﺘﺎ راﭘڕﯾﻨﯽ ﻧﻛﺮدووە ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟ زەﯾﻨﯽ ﺑﺷــﻚ ﻟ ﺣﺰﺑﯽ ﻛﻮردی و ﺗﺎﻛﯽ ﻛﻮردی، رۆﺣــﯽ دوژﻣﻨﺎﻛﺎراﻧ ھﯾ و ﺑوای ﺑﺋﺎزادﻛﺮدﻧﯽ ﻣﺸــﻚ ﻧﯿﯿ ﻟرووی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿوە ،ﺑــﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻟ ﺳــرەﺗﺎی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎدار ﺋو ﻛﺸــﯾ زﯾﻨﺪوو دەﺑﺘوە ﻛ ﺋﺎﯾﺎ ﻛﺎم ﺷــﺎر ﺑر ﻟھر ﺷﺎرﻜﯽ ﺗﺮ راﭘڕﯾﻨﯽ ﻛﺮد ،ﺋم ﺣﺎﺗ ﻧك ھر ﻟﺳــر زاری ﺧﻚ و ﺣﺰﺑﻛﺎن ھﯾ ،ﺑﻜﻮ راﮔﯾﺎﻧﺪﯾﺶ دەﺑﺘ ﺋو ﻣﺎﻛﯿﻨی ﺋو ﺟﯚرە ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿ زﯾﻨﺪوو دەﻛﺎﺗوە و ﻟــ زەﯾﻨﯽ ﺧﻜﺪا ﺟﯽ ﺑﻜﺎﺗــوە ،ﻟ ﺣﺎﻜﺪا ﺋو رۆژاﻧی راﭘڕﯾﻨﯽ ﺗﯿﺎدا ﻛﺮا ﺑر ﻟ 23 ﺳــﺎڵ، ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﺑﻋﺲ ﻟ ھﻣﻮو ﺷــﺎرەﻛﺎن ﺗﻮوﺷﯽ ﺷــژاﻧﻜﯽ ﺗﻧﺎھﯽ و ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﻮون ،ﻧﯾﺪەﺗﻮاﻧ رﮕ ﻟــ ھﭽﻮوﻧﯽ ﺟﻣــﺎوەری ﺑﮕﺮﺖ ،ﺋﻣ ﺟﮕﻟوەی ﺟﻣﺎوەر ﺑر ﻟ ھﺎﺗﻨوەی ﺣﺰﺑﻛﺎن راﭘڕﯾﻨﯿﺎن ﺑرﭘﺎ ﻛﺮد. ﺋﮔرﭼﯽ ﻣﮋوو دووﺑﺎرە ﻧﺎﻛﺮﺘوە ،ﺑم دەﺑﻮو ﻟ ﺳــﺎﯽ 1991ﻛﻮرد ﻟم ھرﻤ ﺷﯚڕش ﺑﻜﺎت ﻧك راﭘڕﯾﻦ ،ﻣﺑﺳــﺘﻢ ﺋوەﯾ ﻛﻮرد ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑــوە ھﺑﻮو ﺳﯿﺴــﺘﻤﯽ ﺑﻋﺲ ﺑــ ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﺗﮕﯾﺸﺘﻨﻛﺎﻧﯿوە ﺑﯚ ﺳﯿﺎﺳت و دەوت و ھﺘﺪ، ﻟ رﯾﺸــوە ھﺒﻜﻧ و ﺳﯿﺴــﺘﻤﻜﯽ ﺗﺮ ﺑﻨﯿﺎت ﺑﻨ و ﻛﺎری ﻟﺳــر ﺑﻜﺎت ﺗﺎ ﻟﺳــر ﭘﯽ ﺧﯚی رادەوەﺳﺘ ،وەﺧﺘﻚ ﺋﻣی ﻧﻛﺮد ،ﺋﯿﺘﺮ ﺑﻧﺎﭼﺎر ھﻣﺎن ﺳــﺘﺎﯾﻠﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﺋﯿﺪاری و ﺳرﺑﺎزی ﺑدوو ﺣﺰﺑوە ﻛﺮد ﺑﺷﻮەی ﺣﻜﻮﻣاﻧﯽ و ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ﺗﺎﻛﯽ ﻛﻮردی ﺧﺴــﺘ ﻧﺎو ﻧﺎﺋﻮﻣﺪﯾﯿﻛوە ﻛ داھﺎﺗﻮوﯾﻛــﯽ ﻧﺎدﯾﺎر ﺑﭼﺎوی ﺧــﯚی ﺑﺒﯿﻨ ،ﺑﯚ ﺋﻣش وﻨﯾﻛﯽ ﻟ زەﯾﻨﯽ ﺧﻜﺪا ﭼﺳﭙﺎﻧﺪ ﻛ راﭘڕﯾﻦ ﻧﻛﺮاوە ھﺸــﺘﺎ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ﺋو ﻓزاﯾی ﺧﻮﻘﺎﻧﺪ ﻛ دوور ﺑﻮو ﻟ ﻓزای ﮔﺸــﺘﯽ و ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﺋو ﺣﺰﺑﺎﻧ ﺑﻮو ﻛ ﺳﯿﺎﺳــﺗﯿﺎن ﻛﺮد و راﭘڕﯾﻨﻜﯽ ﺗﺮﯾﺎن ﺧﺴــﺘ ﺑردەم ﺋﮔری ﻛﺮاوە ﻟﻻﯾك و ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻨﻜﺮدﻧﯽ دەﺳﺗﺪارﺘﯽ ﻛﻮردی. ﻛﻮرد ھﺸﺘﺎ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ راﭘڕﯾﻨ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋوەی دەﺳــﺘﯽ ﻛوت ﺑر ﻟ 23 ﺳﺎڵ ﺋﺎزادی ﺑﻮو ،ﺋﺴﺘﺎ ﺑــﻮوە ﺑــ ﺧﺎوەﻧﺪارﺘﯽ و ﭼﺎوﭼﻨﯚﻛــﯽ ﻟ ﻣﺎڵ و دەﺳﺘﻜوﺗﯽ ﻣﺎﯽ ،ﺋم ﺗﮕﺷﺘﻨ دوای ﭼﺎرەﻛ ﺳــدەﯾك ﻟ دەرﻛﺮدﻧﯽ دﯾﻜﺘﺎﺗﯚر و ﺗﻮﯾﻨﺘﯽ ﺑﯚ ﺳﯿﺴــﺘﻤﻜﯽ دادﭘروەراﻧ ،ھﻨﺪە ﻣﺗﺮﺳﯿﺪارە ﺗــﺎ ﺋو رادەﯾی رۆﺣــﯽ ﺑرﮔﺮﯾﻜﺮدن ﻻی ﺗﺎك و ﻛﯚی ﻛﯚﻣﯽ ﻛﻮردی ﻧﻣﺎوە و ھﻣﻮو ﺑھﺎﻛﺎن ﻟ ﻣﺎﯿﺎت و ﺧﯚدەوﻣﻧﺪﻛﺮدن ﻛﯚ ﻛﺮاوﻧﺗوە ،ﺋم ﺣﺎﺗ ﭘﻤﺎن دە ﺳــﻨﻮورﻚ ﺑﯚ ﺑ ﺑھﺎﻛﺮدﻧﯽ راﭘڕﯾﻦ داﺑﻨﺮێ و راﭘڕﯾﻨﻜﯽ ﺗﺮ ﺑرﭘﺎ ﺑﻜﯾﻦ.
39
دوای ﺑوﻛﺮدﻧوەی ﺳرﭘﭽﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋرﺳﻻن ﺑﺎﯾﺰ
ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ“ ﻗدەﻏ دەﻛﺎت وﺷ/ھوﻟﺮ
دوای ﺑوﻛﺮدﻧوەی ﺳرﭘﭽﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋرﺳﻻن ﺑﺎﯾﺰ ﺳرۆﻛﯽ ﭘﺸﻮوی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛ ﺋﺴﺘﺎش ھﻣﺎن دەﺳﺗﻛﺎﻧﯽ ﺑﻛﺎر دﻨ ی رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ ،“ﺳرﭼﺎوەﯾك 36ی ﻟو دەزﮔﺎ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯿدا ﻟ ژﻣﺎرە 36 ﻟ ﭘرﻟﻣﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ ﺑڕﻮەﺑری ﮔﺸﺘﯿﯽ دﯾﻮاﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ”وﺷ“ی ﻟ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺋو رۆژﻧﺎﻣﺎﻧ دەرﻛﺮد ﻛ ﺑﯚ ﭘرﻟﻣﺎن دﻨ ﻛﯾﻦ.
ﺋو ھوا ﻟ ﭘرﻟﻣﺎن زۆر دەﻧﮕﯽ داﯾوە ،ﺑﯚﯾ ﺳﺘﺎﻓﯽ ﭘﺸﻮوی ﺋرﺳﻻن ﺑﺎﯾﺰ ﻛ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎن ﻣﺎون ،ھرزوو رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ“ﯾﺎن ﻛﯚ ﻛﺮدەوە و ﻧﯾﺎﻧﮫﺸﺖ ﺑو ﺑﺘوە ،ﺑم ﻟ ﻧﺎو ﭘرﻟﻣﺎن ﻧﺰﯾﻜی 100داﻧ ﻟ رۆژﻧﺎﻣﻛ ﻛﯚﭘﯽ ﻛﺮا و ﻟ ﻧﻮ ژوورەﻛﺎﻧﺪا ھﺎﺗﻮﭼﯚی دەﻛﺮد.
رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ “ﻟ ژﻣﺎرە 36ﯾﺪا 36ﯾﺪا ﭼﻧــﺪ ﻧﮫﻨﯿﯿﻛــﯽ ﺗﺎﯾﺒــت ﺑ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺋرﺳﻻن
ﺑﺎﯾﺰ ﺳــرۆﻛﯽ ﭘﺸﻮوی ﭘرﻟﻣﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻛﺮد ﻟ زاری ﺳرﭼﺎوەﯾﻛﯽ ﺑرﭘﺮس ﻟــ ﭘرﻟﻣــﺎن و ﭼﻧﺪ دۆﻛﯿﯚﻣﻨــﺖ ﻛــ دەری دەﺧن ﺋرﺳﻻن ﺑﺎﯾﺰ ﺳرۆﻛﯽ ﭘﺸﻮوی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎﯾﺶ ھر ﻣﻮﻣﺎرەﺳــی ﭘﯚﺳــﺘﻛی دەﻛﺎت ،ﻟ ﻛﺎﺗﻜــﺪا ﻣﺎوەی ﭘﻨﺞ ﻣﺎﻧﮕ ھﺒﮋاردن ﻛﺮاوە و ﺋو ﺗﻧﯿﺎ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧــ .ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻛ
ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوودا )ﺷــﻮﺑﺎت( ژﻧﯽ دووەﻣــﯽ ﺧــﯚی و ھﺎوڕﯿﻛــﯽ ژﻧﻛی ﻛــﺮدووە ﺑــ راوﮋﻛﺎری ﭘﺸﻜوﺗﻮو ﺑ ﻧﻮوﺳﺮاوﻚ ﻛ ژﻣﺎرە 2013ی ﻟــ دراوە، و ﻣــﮋووی 2013ی ھروەھﺎ ﻟ ﻣﺎوەی ﺳــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﺪا 32راوــﮋﻛﺎر و 260ﻛﺳــﯽ داﻣزراﻧﺪووە. ﺳــرﭼﺎوەﯾك ﻟــ ﭘرﻟﻣﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ
ﺋو ھوا ﻟ ﭘرﻟﻣﺎن زۆر دەﻧﮕﯽ داﯾوە ،ﺑﯚﯾ ﺳــﺘﺎﻓﯽ ﭘﺸــﻮوی ﺋرﺳﻻن ﺑﺎﯾﺰ ﻛ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎن ﻣﺎون، ھرزوو رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ“ﯾﺎن ﻛﯚ ﻛﺮدەوە و ﻧﯾﺎﻧﮫﺸﺖ ﺑو ﺑﺘوە، ﺑم ﻟ ﻧﺎو ﭘرﻟﻣﺎن ﻧﺰﯾﻜی 100 داﻧ ﻟ رۆژﻧﺎﻣﻛ ﻛﯚﭘﯽ ﻛﺮا و ﻟ ﻧﻮ ژوورەﻛﺎﻧﺪا ھﺎﺗﻮﭼﯚی دەﻛﺮد. ﺳرﭼﺎوەﻛ ﺋوەﯾﺸﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻛﺮد ”دواﺗﺮﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞﻛﻮردەﺑڕﻮەﺑری ﮔﺸــﺘﯿﯽ دﯾﻮاﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ،داوای دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻟﯿﺴــﺘﻜﯽ ﺗﺮی ھﺎوﺑﺷــﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧی رۆژﻧﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﻛﺮد و ﻟ ﻧﺎوﯾﺎﻧﺪا ﻧــﺎوی رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ “رەش ﻛﺮدەوە ﺑﯚ ﺋوەی ﭼﯿﺘﺮ ﺋو رۆژﻧﺎﻣﯾ ﻧﯾﺗ ﭘرﻟﻣﺎن“. ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﺎوﺑﺷﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧــی رۆژﻧﺎﻣــ و ﮔﯚﭬــﺎر ﺑﯚ 55راوــﮋﻛﺎر و ﺳــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ و ﻛﺘﺒﺨﺎﻧی ﭘرﻟﻣﺎن دﻨ ﻛﯾﻦ. ﻻی ﺧﯚﯾﺎﻧوە ﺳــﺘﺎﻓﯽ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ “ﻧﯿﮕراﻧــﻦ ﻟــو ﭘرﭼ ﻛﺮدارە و ﺧﻮازﯾﺎر ﺑﻮون ﭘرﻟﻣﺎن ﺑ وەﻣﻜﯽ راﺳﺘﯿﯿﻛﺎن ھﻮﺴﺘﯽ ھﺑ ،ﺋﮔر وەﻣﯽ ھﯾ.
دەﺳﺘی ﻧﻮﯽ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ﺋرﺳﻻن ﺑﺎﯾﺰ ﺧﯚش ﻛﺮدووە
ﯾﻛم ﻛﺎری ﭘرﻟﻣﺎن ﻟﭙﭽﯿﻨوە ﻟ ﺋرﺳﻻن ﺑﺎﯾﺰ دەﺑ وﺷ / ھوﻟﺮ
ﺑﯾﺎرە ﻟﮔڵ دﯾﺎرﯾﻜﺮدن و ھﺒﮋاردﻧﯽ دەﺳﺘی ﻧﻮﯽ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ،ﯾﻛم ﻛﺎرﯾﺎن ھﺪاﻧوەی دۆﺳﯿﻛﺎن و ﻟﭙﭽﯿﻨوە ﻟ ﺋرﺳﻻن ﺑﺎﯾﺰ ﺳرۆﻛﯽ ﭘﺸﻮوی ﭘرﻟﻣﺎن ﺑ. ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣــﺎن ﺟﯿﺎ ﻟواﻧی ﻟﺳر ﭘﺸﻜﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﻦ ،ﺑــﯚ ﻟﭙﭽﯿﻨوە ﻟ ﺋرﺳــﻻن ﺑﺎﯾــﺰ ﻟ ﻧــﻮ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا رﻜﻜوﺗــﻮون ﺧﯚﯾــﺎن ﺑﯚ ﺧﯚش ﻛﺮدووە. رۆژﻧﺎﻣــی ”وﺷــ “ﻟــ ژﻣﺎرەی (36ﺑﺎﺑﺗﻜﯽ ﭘﺸــﻮوی ﺧﯚﯾــﺪا ))(36 ﺑو ﻛﺮدەوە ﻛ ﺗﯿﺪا ﭘردە ﻟﺳر ﭼﻧﺪ ﮔﻧﺪەﯿﯿﻛﯽ ﺋرﺳﻻن ﺑﺎﯾﺰ ھﺪاوەﺗوە .ﺑﭘﯽ ﺋو زاﻧﯿﺎری و ﺑﮕﺎﻧی دەﺳﺖ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ“ ﻛوﺗﻮون ،دوای ﺗﭙڕﺑﻮوﻧﯽ ﭘﻨﺞ ﻣﺎﻧــﮓ ﺑﺳــر ﯾﻛﻼﺑﻮوﻧوەی ھﺒﮋاردﻧــﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯿﯽ ﺳــﺎﯽ راﺑﺮدوو ،ﺗﺎ ﺋﺴــﺘﺎﯾﺶ ﺋرﺳﻻن ﺑﺎﯾﺰ ﺑ راﺳــﺘوﺧﯚ و ﻧﺎڕاﺳﺘوﺧﯚ ﻣﻮﻣﺎرەﺳــی دەﺳــﺗﻛﺎﻧﯽ ﭘﯚﺳﺘﻛی ﭘﺸﻮوی ﺧﯚی دەﻛﺎت. ﺳرﭼﺎوەﯾﻛﯽ ﺋﺎﮔﺎدار ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ“ی ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻛﺮد ”ﺋرﺳــﻻن ﺑﺎﯾﺰ ﺋو دەرﻓﺗــی ﻗﯚﺳــﺘﻮوەﺗوە ﻛــ
ﭘرﻟﻣﺎن ﺗﯽ ﻛوﺗﻮوە و ﺳرۆﻛﯽ ھﻣﯿﺸــﯾﯽ ﺑﯚ داﻧﻧــﺮاوە ،ﺑﯚﯾ ﺋﺴﺘﺎﯾﺶ وەك ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ھﻧﺪﻚ ﻛﺎر ﺑ رﻨﻮﻨﯽ ﺋو دەﻛﺮێ و ﺧرﺟﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﺎﻧﯿﺸــﯽ ﺗﺎ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوو ﻟﺳر ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﻮو، ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻛ ﺑڕﻮەﺑری ﮔﺸﺘﯿﯽ دﯾﻮاﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﻛﺳﻜﯽ ﺳر ﺑ ﺋوە و ﻟ ﭘﯚﺳﺘﻛﯾﺪا ﻣﺎوەﺗوە“. زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ ”)ﺷﯿﺮﯾﻦ ﻓﺗﺎح ﻋﺑﺪو( دووەم ھﺎوﺳری ﺋرﺳﻻن ﺑﺎﯾﺰ ﻟ ﺳردەﻣﯽ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯿﻛﯾﺪا ﻟ وەزارەﺗﯽ دادەوە ﮔﻮاﺳــﺘﺮاﯾوە ﺑﯚ ﭘرﻟﻣﺎن ﻛ ﭘﻠﻛی )ﯾﺎرﯾﺪەدەری ﺑڕﻮەﺑر( ﺑﻮو ،ﻟ ﭘرﻟﻣﺎن ﭘﻠی ﺑــرز ﻛﺮاﯾــوە ﺑــﯚ ﺑڕﻮەﺑری ﭘﺸــﻜوﺗﻮو ،دوای ﺳــ ﻣﺎﻧﮓ ﺑرز ﻛﺮاﯾوە ﺑﯚ ﺷــﺎرەزا ”ﺧﺑﯿﺮ“ و ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻜﯽ ﺟﯚری ﻣﺎرﺳﯿﺪﺳﯽ ﻟ ﺑﻮدﺟی ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﯚ ھﺎﺗ ﻛﯾﻦ و ژﻣﺎرەی ﻣدەﻧﯿﺸﯽ ﻟ ﺑﺳﺘﺮا“. ”ﺑم ﺋوەی ﺳــﯾﺮە ﻟم ﻣﺎﻧﮕدا ﻛ ﭼﻮار ﻣﺎﻧﮓ ﺑﺳر ھﺒﮋاردﻧﺪا
ﺗﭙڕ ﺑﻮوە و ﺋرﺳــﻻن ﺑﺎﯾﺰ ﺗﻧﯿﺎ ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧ ،ﻟــ رﮕی ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺧﯚﯾوە ﺋو ﺳــﺘﺎﻓی ﻟ ﭘرﻟﻣﺎن ﻣﺎوﻧﺗوە ھﺎوﺳرەﻛی و ھﺎوڕﯿﻛــﯽ ﺑﻧــﺎوی )ژﯾــﺎن ﻋﺑﺪوﻟﻌزﯾــﺰ ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤــﺎن( ﻛــﺮدوون ﺑــ” راوــﮋﻛﺎری ﭘﺸــﻜوﺗﻮو“ ﺑــ واژۆی ﺧﯚی و ﻣﮋووی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛﻣﯽ 2013ﻛــ ﻣﻮوﭼــی ﻣﺎﻧﮕﺎﻧی راوﮋﻛﺎر 600ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎرە و ژﯾﺎن ﻟ ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن
ﻛﺳــﺘﯽ ،ﻧﻮوﺳــﺮاوﻜﯽ ﺑﯚ ﺑرز ﻛﺮاوەﺗوە ﺑﯚ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان ﺗﺎ ﭘﻠی راوﮋﻛﺎری ﭘ ﺑﺪرێ ،ﺑم ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان داواﻛ رەت ﻛﺮاﯾوە و ﭘﺳﻨﺪ ﻧﻛﺮا. ی ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛم 30ی ﻟ رﻜوﺗﯽ 30 ﺳــﺎﯽ راﺑﺮدوودا ﺑﺷــﻮەﯾﻛﯽ رەﺳــﻤﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾــﯽ ﺑــ ھﻣــﻮو دەﺳﺗﻛﺎﻧﯽ ﺋرﺳﻻن ﺑﺎﯾﺰ وەﻛﻮ ﺳــرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ھﺎﺗﻮوە ،ﺑم ﻧﺎوﺑــﺮاو دوو رۆژ دواﺗــﺮ ﺑﯾﺎرﻜﯽ دەرﻛﺮدووە و ھﻣﻮو دەﺳﺗﻛﺎﻧﯽ
ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺧﻮﻟﯽ ﺋﺴﺘﺎی ﭘرﻟﻣﺎن ﺟﯿﺎ ﻟواﻧی ﻟﺳر ﭘﺸﻜﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻦ ،ﺑﯚ ﻟﭙﭽﯿﻨوە ﻟ ﺋرﺳﻻن ﺑﺎﯾﺰ ﻟ ﻧﻮ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا رﻜﻜوﺗﻮون ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ﺧﯚش ﻛﺮدووە ﻛﺎری ﻛﺮدووە“ ﺳــرﭼﺎوەﻛی ﻧﺎو ﭘرﻟﻣﺎن وای ﮔﻮت. ﺑﭘﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎن ﺷﯿﺮﯾﻦ ﻓﺗﺎح ﻋﺑــﺪو ﻟوﻛﺎﺗی ﻟــ وەزارەﺗﯽ داد ﺑــﻮوە ﻟ 2012 ﻟﺳــر داوای ﺳــرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣــﺎن ﺑﭘﻮەﻧﺪی
ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ داوەﺗ ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﻛﻮردە ﻛ ﺑڕﻮەﺑری ﮔﺸــﺘﯿﯽ دﯾﻮاﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧ. دواﺗﺮ ﺋﯿﺴــﻤﺎﻋﯿﻞ ﻛﻮردە ﺑﺷﻜﯽ ﻧﻮﯽ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎن ﻛﺮدووەﺗوە ﻛ ﻟ دەﺳﺗﯽ ﺋودا ﻧﯿﯿ و ﺑڕﻮەﺑری
ﻧﻮوﺳــﯿﻨﮕﻛی ﺧﯚی ﻛﺮدووە ﺑ ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﺑش .ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﻛﻮردە ﺧﺎوەﻧﯽ ﺳﻧﺘری رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﻧﻤﺎﯾ و زۆرﺑی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎن وەك ﻛﯾﻨﯽ ﻛﺘﺐ و ﭼﺎپ و ﻛﯚﭘﯽ ﻟوێ دەﻛﺎت و ﻣﺎﻧﮕﺎﻧــ 10 ﺗﺎ 30ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر ﺳــﻮود ﺑ ﺳﻧﺘرەﻛﯾﺸﯽ دەﮔﯾﻧ. ﻣﺤﻣد ﺳــﺎدق ﺳﻋﯿﺪ ﺳرۆﻛﯽ ﻛﺎﺗﯿﯽ ﭘرﻟﻣﺎن دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ھﻣﻮو دەﺳﺗﻛﺎﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﭘﺸــﻮوی ﭘرﻟﻣــﺎن ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ ھﺎﺗﻮوە .ﺋو ﺑ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ“ دە” ،ﺋرﺳــﻻن ﺑﺎﯾــﺰ ﺑﭘﯽ ﭘﯾەوی ﻧﺎوﺧﯚ ،ھﯿﭻ دەﺳﺗﻜﯽ ﺑدەﺳﺖ ﻧﻣﺎوە“. ﻟﻻﯾن ﺧﯚﺷﯿوە ﺋﻮﻣﺪ ﺧﯚﺷﻨﺎو ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ ﻟﭙﯿﭽﯿﻨوە ﻟ ﺋرﺳﻻن ﺑﺎﯾﺰ، ﻟ ﻛﺎرە ﺳــرەﺗﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯽ دەﺳﺘی ﻧﻮﯽ ﺳــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧ .ﺋو ﺑ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ “دە” ،ھﻣﻮو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘــﺎرەﻛﺎن ﺟﯿــﺎ ﻟواﻧی ﻟﺳر ﭘﺸﻜﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﻦ، رﻜﻜوﺗﻮوﯾﻦﻛﻟﮔڵدەﺳﺘﭙﻜﯽ ﻛﺎری دەﺳﺘی ﻧﻮﯽ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ،دۆﺳﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋرﺳﻻن ﺑﺎﯾﺰھﺒﺪرﺘوە“.
ﺳﻴﺎﺳت
ژﻣﺎرە ) ، (38ﭼﻮارﺷﻣﻤ2014/ 3/ 12 ، ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺪات ﺳرۆﻛﯽ ھرﻢ ﻟ رووی دەﺳﺘﻮورﯾﯿوە دەﺗﻮاﻧ ﺑﯾﺎری ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﺠ ﺑﺪا
5
ﻧﻮﺟﻔﯽ ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﯿ ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﺠ ﺑﺨﺎﺗ دەﻧﮕﺪاﻧوە وﺷ / ھﺑﺠ
ﭘﺮﺳﯽ ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧﯽ ھﺑﺠ ھﺸﺘﺎ ﺑ ھﭙﺳﺮدراوی ﻣﺎوەﺗوە و ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻜﯽ ﻛﻮردﯾﺶ ﻟ ﺑﻏﺪا راﯾﺪەﮔﯾﻧﺖ ﻛ ﺋﯚﺳﺎﻣ ﻧﻮﺟﻔﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﯿ ﺋو ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎﯾ ﺑﺨﺎﺗ دەﻧﮕﺪاﻧوە. ﻟﮔــڵ ﺋوەﯾﺸــﺪا ژﻣﺎرەﯾــك ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧﯿــﺶ داواﯾــﺎن ﻟــ ﻣﺳﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛــﺮدووە ﻛــ ﺧﯚی راﺳﺘوﺧﯚ ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﺠ راﺑﮕﯾﻧــﺖ .ﺷــﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ ﺑﻮاری دەﺳﺘﻮورﯾﺶ دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﻧوە ﻛ ﻟرووی ﯾﺎﺳﺎﯾﯿوە ﺳرۆﻛﯽ ھرﻢ دەﺗﻮاﻧــ ﺑﺑ ﮔڕاﻧــوە ﺑﯚ ﺑﻏﺪا، ﺑﯾﺎری ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮون راﺑﮕﯾﻧ. ﻣــﺎوەی ﭼﻧــﺪ ﺳــﺎﻜ داوای ھﺑﺠﯾﯿــﻛﺎن ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧﯽ ﺷــﺎرۆﭼﻜﻛﯾﺎن دەﻛن و ﺑﯚ ﺋم ﻣﺑﺳﺘش دەﯾﺎن ﻛﯚﺑﻮوﻧــوە و ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣ و ﻛﻣﭙﯿﻨﯽ ﺟﯚراوﺟﯚرﯾــﺎن ﭘــﻚ ھﻨــﺎوە و ﭘﺎﭘﺳــﺘﯚی ﻣدەﻧﯿﺎن دروﺳــﺖ ﻛﺮدووە. 16ی ﺋــﺎزاری راﺑﺮدوو و ﻟ ﯾﺎدی 25 16ی ﺳﺎی ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎراﻧﻜﺮدﻧﯽ ھﺑﺠدا، ھرﯾــك ﻟــ ﻧﭽﯿﺮﭬــﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرﻢ و ﻋﯿﻤﺎد ﺋﺣﻤــدی ﺟﮕﺮی ،ﺑﺟﯿﺎ ﺑﻨﯿﺎن دا ھﺑﺠ ﺑﻜﺮﺘ ﭘﺎرﺰﮔﺎ، ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﺋو ﺑﻨ ﺟﺒﺟ ﻧﻛﺮاوە. ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯿﺶ ﻟ دوا ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﺳــﺎﯽ راﺑﺮدووی ﺧﯚﯾﺪا ﺑزۆرﯾﻨــی دەﻧﮓ ﺑﯾﺎری ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧﯽ ھﺑﺠی ﭘﺳﻧﺪ ﻛﺮد و ﺑﻣﺑﺳــﺘﯽ ﭘﺳﻨﺪﻛﺮدﻧﯽ، ﺋﺎراﺳــﺘی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﻛﺮا.
ﺗﻟﻋﻔرەوە ﺋﺷــﻮاق ﺟﺎف ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻛﻮرد ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﻋﺮاق، دەرﺑــﺎرەی دواﯾﻦ ھوﻛﺎﻧﯽ ﺋوان ﺑﯚ ﭘﺮﺳﯽ ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﺠ، ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮد ﻛ ﻟﮔڵ ﮔﯾﺸﺘﻨﯽ ﺑﯾﺎرەﻛ ﺑﯚ ﭘرﻟﻣﺎن ،ھوﯿﺎن داوە زۆرﺗﺮﯾﻦ دەﻧﮕــﯽ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻛﯚ ﺑﻜﻧوە. ﺟــﺎف ﺑــ رۆژﻧﺎﻣ” وﺷــ “دە، ”ﺑﭘــﯽ ﺋــو ﺑدواداﭼﻮوﻧﺎﻧــی ﻛﺮدووﻣﺎﻧــ ،ﺳــرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﺎﺑﺗﯽ ﺑ ﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﺠی ﺑﺳــﺘﻮوەﺗوە ﺑــ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧﯽ ﺷــﺎرۆﭼﻜﻛﺎﻧﯽ ﺗﻟﻋﻔــر و دووزﺧﻮرﻣﺎﺗﻮوەوە“. ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﯾﻛﯽ ﺋﻣﺴﺎڵ ھﻣﺎن 21ی 21 ﺑﯾــﺎری ﻟﺑﺎرەی ﺷــﺎرۆﭼﻜﻛﺎﻧﯽ ﺗﻟﻋﻔر و ﺧﻮرﻣﺎﺗــﻮوەوە دەرﻛﺮد ﻛ ﺳر ﺑ ﻧﺎوﭼ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دەرەوەی ﺋﯿــﺪارەی ھرﻤﻦ ،ﺑم ﻛﻮرد دژی وەﺳــﺘﺎ .ﺋﺷﻮاق ﺟﺎف
دەــ” ،ﺑﻜﻮﻣــﺎن ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ﺷﺎرۆﭼﻜﻛﺎﻧﯽ ﺗﻟﻋﻔر و ﺧﻮرﻣﺎﺗﻮو ی دەﺳــﺘﻮورن و 140ی دژی ﻣﺎدەی 140 ﺋﻤ ﻟﮔڵ ﺋوەدا ﻧﯿﻦ و ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯿــﺶ ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﯿــ ﺑﺗﻧﮫﺎ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧــﯽ ھﺑﺠــ ﺑﺨﺎﺗــ ﺑرﻧﺎﻣوە“. ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧوە ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﺠ ﭘﺳﻧﺪ ﻧﺎﻛﺮﺖ ﻟ ﭼﻧــﺪ رۆژی راﺑﺮدوودا ژﻣﺎرەﯾك ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘــﺎری ﻛــﻮردی ﺑﻏــﺪا ﭘﺸﻨﯿﺎزی ﻛﺸﺎﻧوەی ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎی ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧﯽ ھﺑﺠﯾﺎن داوەﺗ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻢ. ﺑﻛــﺮ ﺣﻣﺳــﺪﯾﻖ ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﻧﻮﻨراﻧــﯽ ﻋﺮاق و ﯾﻛﻚ ﻟواﻧــی ﺋــو ﭘۆژەﯾی ﺋﺎﻣــﺎدە ﻛــﺮدووە ﺑــ رۆژﻧﺎﻣــی ”وﺷــ “دەــ” ،ﺗــواوی ﻻﯾﻧ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﻟﯚﺑﯿﯿﻛﻤــﺎن ﺑــﯚ ﻛﯚﻛﺮدﻧــوەی ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟ ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎﻛ دروﺳــﺖ ﻛــﺮد ،ﺑﯚ ﺋو ﻣﺑﺳــﺘش ﺑــ ﻧﻮﻨراﯾﺗﯽ ھﻣــﻮو ﻛﻮﺗﻠﻛﺎن ﺳــرداﻧﯽ ھﺰ و ﻻﯾﻧــ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻛﺎﻧﻤﺎن ﻛﺮد ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ راﯾﺎن دەرﺑﺎرەی ﭘﺮﺳــﯽ
ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧــﯽ ھﺑﺠ ،ﺑم ﺑﯚﻣــﺎن دەرﻛوﺗﻮوە ﻛ ﺋﯿﺮادەﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﯿﯿ ﺑﯚ ﭘﺳﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎﯾ.“ ﻟــ درــﮋەی ﻗﺴــﻛﺎﻧﯿﺪا دە، ”ﯾﺎداﺷﺘﻜﻤﺎن ﻧﻮوﺳﯿﻮە و ﻟ رﮕی ﻋﺎرف ﺗﯾﻔﻮور ﺟﮕﺮی ﺳــرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﮔﯾﺎﻧﺪووﻣﺎﻧﺗ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻢ و داواﻣﺎن ﻛﺮدووە ﻛ ﺑﺎرزاﻧﯽ راﺳﺘوﺧﯚ ﺑﯾﺎری ﺑﭘﺎرﯾﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﻛ راﺑﮕﯾﻧﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﻋﺮاق ﻛﺸــ ھﯾ و رﮋەی ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ﺑﯚ ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎﻛﺎن ﻛﯚ ﻧﺎﺑﺘــوە و ﺑم دۆﺧی ﺋﺴﺘﺎ ﻋﺮاق ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧوە ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﺠ ﭘﺳــﻧﺪ ﻧﺎﻛﺮﺖ“. ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﺠ ھﺑﺠــ ﻛوﺗﻮوەﺗ ﺑﺎﺷــﻮوری رۆژھﺗﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ و رووﺑــری 1599ﻛﯿﻠﯚﻣﺗــﺮ ﭼﻮار ﮔﯚﺷــﯾ و 83ﻛﯿﻠﯚﻣﺗــﺮ ﻟﯿوە 9%ی ی دوورە و ھروەھــﺎ زﯾﺎﺗــﺮ ﻟ9% رووﺑری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﭘﻚ دەھﻨﺖ، ﻟ ﺋﺴﺘﺎﺷــﺪا ﺑ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺷــﺎرە ﮔﺮﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷــﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺷــﺎرﻜﯽ ﻣﮋووﯾﯽ و ﮔﺮﻧﮕﯿﺸ ﺑﯚ
ﻋﺮاق ﻟرووی ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺎوە. ﺑﻛــﺮ ﺣﻣــ ﺳــﺪﯾﻖ ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋــﺮاق رووﻧﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﺠ ﻟﺳر ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ و دەرەﻛﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺧــﯚی دەﺑ .ﺋــو دە، ”ﻟﺳــر ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾــﯽ ﺋﻣ رﺰﻟﻨﺎﻧﻜ ﻟ ﺷھﯿﺪان و زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺋﺴــﺘﺎی ﺷــﺎرۆﭼﻜﻛ ﺑﺰووﺗﻨوە و ﺟﻤﻮﺟﯚﻜــﯽ ﻓﺮاواﻧــﯽ ﺋﺎﺑﻮوری روو دەﻛﺎﺗــ ﻧﺎوﭼﻛ ﺑﮔﺸــﺘﯽ، ھﺎوﻛﺎت ﻟﺳر ﺋﺎﺳــﺘﯽ دەرەوەش ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯿﻛﯽ ﮔورەی ﻣﻋﻨوﯾﯽ دەﺑﺖ“. ھﺑﺠ ﺑدﮋاﯾــﯽ 75ﻛﯿﻠﯚﻣﺗﺮ ھﺎوﺳــﻨﻮورە ﻟﮔڵ وﺗﯽ ﺋﺮان ﻟ ﺳﺎﯽ 1889ﺑﻮوە ﺑ ﺷﺎرۆﭼﻜ ﺑﭘﯽ ﺋو ﺑــروارەش ﺑ ﭘــﺎش ﻧﺟف ھﺑﺠ ﻛﯚﻧﺘﺮﯾﻦ ﺷــﺎرۆﭼﻜﯾ ﻟ ﻋﺮاﻗﺪا. ﺑﺑــوای ﺋﺷــﻮاق ﺟﺎﻓــﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﯾــﺶ ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧــﯽ ھﺑﺠــ ﺳــﻮودی ﮔــورەی ﺑﯚ ﻧﺎوﭼﻛ و ﺋﺎوەداﻧﯿﯽ زﯾﺎﺗﺮ دەﻛوﺘ ﺷــﺎرۆﭼﻜو ﻧﺎﺣﯿﻛﺎﻧﯽ .ﺋو دە، ”ﻟــ رووی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿوە رۆﻜﯽ ﮔــورەی ھﯾ و ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯿﯿﻛﯽ ﻣﻋﻨوﯾﺸــ ﺑــﯚ ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﺋو
ﺷﺎرۆﭼﻜﯾ.“
ﺑﭘﯽ دەﺳﺘﻮور ﺑﺎرزاﻧﯽ دەﺗﻮاﻧ ھﺑﺠ ﺑﻜﺎﺗ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﭘرﻟﻣﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺳــﺎﯽ (11 1999و ﺑﺑﯾــﺎری ژﻣــﺎرە ))(11 1999و ﺑﯾﺎری ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧﯽ ھﺑﺠ و ﭼﻧﺪ ﺷــﺎرۆﭼﻜﯾﻛﯽ ﺗﺮی ھرﻢ دەرﻛﺮدووە ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ھﯾﻜﻟﯽ ﺋﯿﺪاری رﻚ ﻧﺧﺮاوە و ﭘﺎرﺰﮔﺎرﯾﺎن ﺑﯚ داﻧﻧﺮاوە. ﺳرﺑﺳﺖ ﺣﺳن ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی زاﻧﻜﯚ و ﺷﺎرەزای ﺑﻮاری دەﺳﺘﻮور ،ﭘﯽ واﯾ ﻟرووی دەﺳــﺘﻮورﯾﯿوە ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﺗﻮاﻧﺖ ﺑ ﮔڕاﻧوە ﺑــﯚ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ھﺑﺠ ﺑﻜﺎﺗ ﭘﺎرﺰﮔﺎ. ﺋو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾ ﺑ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ“ 141ی ی دەــ” ﺑﭘــﯽ ﻣــﺎدەی 141 دەﺳــﺘﻮوری ﻋﺮاق ،ھــر ﺑﯾﺎرﻚ ﭘﺶ ﺳــﺎﯽ 2005ﻟــ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ھرــﻢ دەرﭼﻮوﺑــﺖ ﯾﺎﺳــﺎﯾﯿ و ﻛﺸﯾﻛﯽ ﻧﯿﯿ .ﺑﭘﯽ ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ ﺋو ﻣﺎدەﯾش ﺋو ﯾﺎﺳــﺎ و ﺑﯾﺎراﻧی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑردەوام دەﺑﺖ 1992وە دەرﻛﺮاون ﻛ ﻟــ ﺳــﺎﯽ 1992وە ﺑﻣرﺟﻚ ﭘﭽواﻧی دەﺳــﺘﻮور ﻧﺑﺖ“.
ﺋﺷﻮاق ﺟﺎف ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﻋﺮاق:
ﺑﭘﯽ ﺋو ﺑدواداﭼﻮوﻧﺎﻧی ﻛﺮدووﻣﺎﻧ ،ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﺎﺑﺗﯽ ﺑ ﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﺠی ﺑﺳﺘﻮوەﺗوە ﺑ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧﯽ ﻗزاﻛﺎﻧﯽ ﺗﻟﻋﻔر و دووزﺧﻮرﻣﺎﺗﻮوەوە
ﻧﻮﺟﻔﯽ ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﺠی ﺑﺳﺘﻮوەﺗوە ﺑ
ﻟ ﻧﺎوەڕاﺳــﺘﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻛﺎﻧﻮوﻧﯽ ﯾﻛﻣﯽ راﺑﺮدوو ﺑ ﭘﺸﺘﺒﺳﺘﻦ ﺑ ﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳــرۆك وەزﯾﺮاﻧــﯽ ھرﻢ ﻟ ﺳرداﻧﻜﺪا ﺑﯚ ﺑﻏﺪا ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎی ﺑ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧــﯽ ھﺑﺠی ﭘﺸﻜﺷﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ﻛــﺮد ،دوای ﭼﻧــﺪ رۆژﻚ ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻋﺮاﻗﺪا ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎﻛ ﭘﺳــﻨﺪ ﻛﺮا و رەواﻧی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻛﺮا. ﺑﭘﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎن رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ ،“ﺋﻮﺳــﺎﻣ ﻧﻮﺟﻔــﯽ ﺳــرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧــﯽ ﻋﺮاق ﻟ ﺗﺮﺳــﯽ ﺋوەی ﻟــ ﺣﺎﺗﯽ ﭘﺳــﻨﺪﻛﺮدﻧﯽ ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎی ﺑــ ﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧــﯽ ھﺑﺠــ ﻟــ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ،ﺷــﯿﻌ داوای ﺑــ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧــﯽ ﺗﻟﻋﻔر ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﻣﻮوﺳ و دووزﺧﻮرﻣﺎﺗــﻮو ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺳــﺣدﯾﻦ ﺑﻜــن ،رــﮕﺎ ﻧــﺎدات ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎﻛ ﺑﺨﺮﺘ ﻧﺎو ﻛﺎرﻧﺎﻣی داﻧﯿﺸــﺘﻨﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽﻋﺮاق. ﺗﯚرھﺎن ﻣﻮﻓﺘﯽ وەزﯾﺮی دەوت ﺑﯚ ﻛﺎروﺑﺎری ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟــ ﻟﺪواﻧﻜــﯽ رۆژﻧﺎﻣواﻧﯿﺪا راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ”ﺑﯾﺎری ﻣﺳــﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧــﯽ ﺳــرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻟﺑــﺎرەی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﺳــﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ رﻮﺷــﻮﻨﯽ ﺑــ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧــﯽ ھﺑﺠ ﻟﻻﯾــن ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ﯾﺎﺳﺎﯾﯿ ،ﺑم ﺑ
ﭼﻧﺪ ھﺎووﺗﯿﯿﻛﯽ ھﺑﺠ ﻟ ﭼﺎﯾﺨﺎﻧﯾﻛﯽ ﺷﺎرەﻛﯾﺎن داﻧﯿﺸﺘﻮون ..ﻓﯚﺗﯚ :ﺳﻓﯿﻦ ﺣﻣﯿﺪ
ﯾﺎﺳﺎﻧﺎﺳﻚ :داواﻛی ﺑﺎرزاﻧﯽ دەﺳﺘﻮورﯾﯿ وﺷ/ھوﻟﺮ
دواﺟﺎر ﻣﺳﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن داوای ﻟ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮاﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮد ﭼﺎوەڕﯽ ﺑﻏﺪا ﻧﻛﺎت و ڕﻜﺎرە ﻛﺎرﮔﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧﯽ ھﺑﺠ دەﺳﺖ ﭘ ﺑﻜﺎت .ﯾﺎﺳﺎﻧﺎﺳﺎن ﭘﯿﺎن واﯾ ﺋو داواﯾ ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ﯾﺎﺳﺎ و دەﺳﺘﻮوری ﻋﺮاﻗﺪاﯾ و دەﻛﺮێ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﺑﺑ ﮔڕاﻧوە ﺑﯚ ﺑﻏﺪا ھﻧﮕﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﺑ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧﯽ ھﺑﺠﺟﺒﺟﺑﻜﺎت. ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧﯽھﺑﺠﺑﯾﻛﺠﺎری ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑــ ﭘﺳــﻨﺪﻛﺮدﻧﯽ ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎی ﺑــ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧﯽ ھﺑﺠﯾ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق. ﺳــﻋﺪ ﺧﺎﻟﯿﺪ وەزﯾــﺮی ھرﻢ ﺑﯚ ﻛﺎروﺑــﺎری ﻧــﻮان ﭘرﻟﻣﺎن و ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ
”وﺷ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ،ھر ھﻧﮕﺎوﻚ ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ﺑــ و ﭘﻮﯾﺴــﺖ ﺑﻜﺎت ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺟﺒﺟﯽ دەﻛﺎت ﺑــﯚ ھﺑﺠ، ﺑﮕﻮﻣﺎن ﻛﺎر ﻟﺳر داواﻛﺎرﯾﯿﻛی ﺳــرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﻛــﺮێ ﺑــو ﭘﯿی ﺳــرۆك
ﺑرزﺗﺮﯾﻦ دەﺳــﺗ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا. ”ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﺑ ﭘرۆﺷــ ﺑﯚ ﺋوەی ﻟــ ﻧﺰﯾﻜﺘﺮﯾــﻦ ﻣﺎوەدا ﻗﯚﻧﺎﻏﻛﺎﻧــﯽ ﺑــ ﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧــﯽ ھﺑﺠ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ ﺑﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻻی ھﻣــﻮوان رووﻧ ﻟ ﺳــﺎﯽ
1988دا ﻟ ھﺮﺷــﻜﯽ ﺳــﻮﭘﺎی 1988دا ﭘﺸﻮوی ﻋﺮاق ﺑ ﭼﻛﯽ ﻛﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ﻧﺰﯾﻜی ﭘﻨﺞ ھــزار ھﺎووﺗﯿﯽ ﺳﭭﯿﻠﯽ ﺋو ﺷﺎرە ﺷــھﯿﺪ ﺑﻮون، ﺑﯚﯾ ھر ھﻧﮕﺎوﻚ ﺑﯚ ﺧﺰﻣﺗﻜﺮدﻧﯽ ﺧﻜﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﯾ ﺑﻨﺮێ ،ھﺸﺘﺎ ﺑﭽﻮوﻛ ﻟﭼــﺎو ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎن“
ﺧﺎﻟﯿﺪ وای ﮔﻮت. 16ی ﺋﺎدار/ﻣﺎرﺳــﯽ 1988 ڕۆژی 16ی ﺑﺎﻓەﻛﺎﻧــﯽ ﺳــﻮﭘﺎی ﻋــﺮاق ﺑﺑﯚﻣﺒــﯽ ﻛﯿﻤﯿﺎﯾــﯽ ﺑﯚردﻣﺎﻧــﯽ 81ﻛﻢ ﺑﺎﺷﻮوری ﺷﺎری ھﺑﺠ81// ڕۆھﺗــﯽ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ 364 ،ﻛﻢ ﺑﺎﻛــﻮری ڕۆھﺗــﯽ ﺑﻏﺪا/ﯾﺎن
ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﻛی زاﻧﻜــﯚ ﺋــوەش ﺑــﺎس دەﻛﺎت ﺑﺣﻮﻛﻤــﯽ ﺋوەی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘﺶ 2005 ﺑﯾﺎری ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﺠی دەرﻛﺮدووە ،ﺋﺴﺘﺎ ﺑ ﻣرﺳﻮوﻣﻜﯽ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻢ دەﺗﻮاﻧﺮﺖ ﺑﻜﺮﺘ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ﺑﺷــﻮەﯾﻛﯽ ﻓرﻣﯽ .ﺋو دە” ،ﺋﮔر دەﺳﺗﺪاراﻧﯽ ﺑﻏﺪا ﻛﺸــﯾﺎن دروﺳــﺖ ﻛﺮد ﺋوا ﭘﻧﺎ 117ی ی 115وو 117 دەﺑﺮﺘ ﺑر ﻣــﺎدەی 115 دەﺳﺘﻮور ﻛ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوە داوە ھر دەﺳــﺗﻚ ﻻی ﻧﺎوەﻧﺪ ﻧﺑﺖ ﺋوا دەﺑﺘ دەﺳﺗﯽ ھرﻤﻛﺎن“. ﺳرﺑﺳــﺖ ﺣﺳــن ﺋوەﺷــﯽ ﻧﺷﺎردەوە ﻛ ﭘ دەﭼﺖ ﻟرووی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿوە ﮔﺮﻓﺖ دروﺳﺖ ﺑﺒﺖ ﻟوﻛﺎﺗــدا .ﺋــو دەــ” ،ﭼﻮﻧﻜ ﭘﺎرﺰﮔﺎﯾك ﺑﯚ ﻋــﺮاق زﯾﺎد دەﺑﺖ و ﻧﺧﺸــی ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿــﺎی وت و ھرﻤﯿﺶ دەﮔﯚڕێ ،ﺑﯚﯾ ﭘ ﻧﺎﭼﺖ ﺑو ﺋﺎﺳﺎﻧﯿﯿ ﻧﺎوەﻧﺪ ﺑو ﺑﯾﺎرە رازی ﺑﺒﺖ“. ﺑــم دواﯾﯿــ ﻣﺳــﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳــرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ راﺳﭙﺎرد دەﺳﺖ ﺑــ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧــﯽ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺑ ﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﺠ ﺑﻜن. ﺳــﺎﻻر ﺣﻣ ﺋﻣﯿــﻦ ﮔﻧﺠﻜﯽ ﺗﻣن 29ﺳﺎی ﺋو ﺷﺎرۆﭼﻜﯾﯾ و ﭘﯽ واﯾ ﺑﯾــﺎری ﺑﭘﺎرﺰﮔﺎﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﺠــ ﻛﻣﺘﺮﯾــﻦ ﺷــﺘ ﻛ ﺑﯚ ﺧﻮﻨــﯽ ﺷــھﯿﺪاﻧﯽ ﺋو ﺷــﺎرە ﺑﻜﺮﺖ .ﺋو دە” ،ﺋﺴﺘﺎ ھﺑﺠ ﻧﺎﺳــﻨﺎﻣی ﻣﯿﻠﻠﺗﻜ و ﭘﻮﯾﺴﺘ زۆر ﺷــﺘﯽ ﮔــورەی ﺑــﯚ ﺑﻜﺮﺖ، ﺑم ﺑداﺧوە ﺋــوە ﻧﺰﯾﻜی 30 ﺳﺎڵ ﺑﺳــر ﺋو ﻛﺎرەﺳﺎﺗدا ﺗﭙڕ دەﺑﺖ ھﺸــﺘﺎ ﺋﺎوڕی ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﻟ ﻧدراوەﺗوە و ژﺮﺧﺎﻧﯽ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﻧﯿﯿ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﻜﺮﺘ ﭘﺎرﺰﮔﺎ“.
ﻛﺮد ،ﺑﮔﻮــﺮەی ﺧﻣﻧﺪﻧﯽ ﻧﺎڕەﺳــﻤﯽ ،ﺋــو ﺑﯚردﻣﺎﻧــ ﻧﺰﯾﻜی 5ھــزار ﻛﻮژراو و 10 ھزار ﺑﺮﯾﻨــﺪاری ﻟ ﻛوﺗوە، ژﻣﺎرەﯾﻛﯿﺶ ﻟــ ﺧﻜﯽ ﺋو ﺷﺎرە ﻛ زۆرﺑﯾﺎن ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮون، ﺑھﯚی ﻛﯿﻤﯿﺎراﻧﻜﺮدﻧﻛوە ﺑ ﺳروﺷــﻮﻦ ﺑﻮون و ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯿﺎنﻧﺎدﯾﺎرە. ﺋــﺎزاد ﺳﺮﺸــﻤﯾﯽ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻟﮋﻧی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟ ﻓاﻛﺴــﯿﯚﻧﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ”وﺷــ “ﮔﻮﺗﯽ، داواﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻢ ﺑﯚ دەﺳﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ھﻧﮕﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﺑــ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧﯽ ھﺑﺠ ﺑ ﮔڕاﻧوە ﺑﯚ ﺑﻏﺪا ﻛ ﺋﺎراﺳﺘی ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرﻤﯽ ﻛﺮدﺑﻮو، ﯾﺎﺳــﺎﯾﯿ و ﻟــ ﭼﻮارﭼــﻮەی دەﺳﺘﻮوریﻋﺮاﻗﺪاﯾ. رووﻧــﯽ ﻛــﺮدەوە ،ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻣﺎﻓﯽ ﺋوەی ھﯾ ھﺑﺠ ﺑﻜﺎت ﺑ ﭘﺎرﺰﮔﺎ ،ﭼﻮﻧﻜــ ﺑﭘﯽ ﻣﺎدەی ی دەﺳﺘﻮوری ﻋﺮاق روون 141ی 141 ﻛﺮاوەﺗوە ھــر ﺑﯾﺎرﻚ ﺑر ﻟ ﻧﻮوﺳﯿﻨوەی دەﺳﺘﻮوری ﻋﺮاق دراﺑ ﯾﺎن دەرﻛﺮاﺑ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢدەﺗﻮاﻧﺟﺒﺟﯽﺑﻜﺎت، ﺑ ھﻣﺎن ﺷــﻮەش ﻟ ﭘﺮﺳﯽ ﺑ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺮدﻧــﯽ ھﺑﺠدا دەﻛﺮێ ﺑﺑ ﮔڕاﻧوە ﺑﯚ ﺑﻏﺪا ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﻗﯚﻧﺎﻏﻛﺎﻧﯽ ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺎت ،ﻟﺑرﺋوەی ﺋو ﺑﯾﺎرەھﻨوەﺷﻨﺮاوەﺗوەﯾﺎﺧﯚ ھﻣﻮارﻧﻛﺮاوەﺗوە.
6
ﺳﻴﺎﺳت
ژﻣﺎرە ) ، (38ﭼﻮارﺷﻣﻤ2014/ 3/ 12 ، ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﻋﻣﯿﺪ ﺳرﺣد :دەرﻣﺎی 250ھزار دﯾﻨﺎرﻣﺎن رەت ﻛﺮدەوە وﺷ/ﻛرﻛﻮوك -ھژار رەﺷﯿﺪ ھرﭼﻧﺪە وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﻋﺮاق ﺑی 250ھزار دﯾﻨﺎری وەك دەرﻣﺎی ﻣﺗﺮﺳﯽ ﺑﯚ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻛرﻛﻮوك داﺑﯿﻦ ﻛﺮد ،ﺑم ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﺷﺎرۆﻛ و ﺷﺎرەدﻜﺎن دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﻧﺎدادﭘروەری وای ﻛﺮد ﺋو دەرﻣﺎﯾ رەت ﺑﻜﻧوە ،ﭼﻮﻧﻜ وەك ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮد ”ھﻣﺎن دەرﻣﺎ ﺑ 500 ھزار دﯾﻨﺎر ﺑﯚ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﺋﺎﻣﺎدە و ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻦ داﺑﯿﻦ ﻛﺮاوە“.
ﻛــﻢ ﺑﺎﻛﻮری ﺑﻏﺪا/ 255ﻛــﻢ ﻛرﻛﻮوك 255// ﺑﺎری ﺗﻧﺎھــﯽ ﺗﯿــﺪا ﻧﺎﺟﮕﯿﺮە و ﻟــ رووی ﭘﻜﮫﺎﺗــی ﻧﺗوەﯾﯽ و ﺋﺎﯾﻨﯿﯿــوە ﺟﯚراوﺟﯚرە و ﯾﻛﻜ ﻟ ﻧﺎوﭼ ﺳرەﻛﯿﯿ ﻛﺸ ﻟﺳرەﻛﺎﻧﯽ ﻧــﻮان ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻋــﺮاق ﻛ ﻣﺎدەی 140 دەﺳﺘﻮوری ھﻣﯿﺸــﯾﯽ ﻋﺮاق ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽداﻧﺮاوە. ﻋﻣﯿﺪ ﺳــرﺣد ﻗﺎدر ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﺷــﺎرۆﭼﻜ و ﺷﺎرەدﻜﺎﻧﯽ ﻛرﻛﻮوك ﺑ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ“ی ڕاﮔﯾﺎﻧﺪ ”دوای ﺋــوەی ﺑﻏﺪا ﺑی
250ھــزار دﯾﻨــﺎری ﻋﺮاﻗﯽ وەﻛﻮ دەرﻣﺎی ﻣﺗﺮﺳــﯽ ﺑﯚ ﭘﯚﻟﯿﺴــﯽ ﻛرﻛﻮوك داﺑﯿﻦ ﻛــﺮد ،ﺑم دواﺗﺮ زاﻧﯿﻤﺎن ھﻣﺎن دەرﻣﺎ ﺑﯚ ﭘﯚﻟﯿﺴــﯽ ﺋﺎﻣﺎدە و ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻦ 500ھزار دﯾﻨﺎرە، ﺑﯚﯾ دەرﻣﺎﻛﻣــﺎن رەت ﻛﺮدەوە، ﭼﻮﻧﻜ ﺋوە ﺟﯚرﻜ ﻟ ﻧﺎدادﭘروەری و ﺑﻨﻜﻛﺎﻧﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴــﯽ ﺷــﺎرۆﭼﻜ و ﺷــﺎرەدﻜﺎﻧﯽ ﻛرﻛــﻮوك ھﻣﺎن ﻣﺗﺮﺳﯿﯽ ﻛﻮﺷﺘﻦ و ﺗﯿﺮۆر ھﺮﺷﯿﺎن ﻟﺳــرە و ﻧﺎﺑ دەرﻣﺎﻛ ﺟﯿﺎوازی ﺗﯿﺎدا ھﺑ.“ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﺷﺎرۆﭼﻜ و ﺷــﺎرەدﻜﺎن
ﻟ زۆرﺗﺮﯾــﻦ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﮔڕان و رووﺑڕووﺑﻮوﻧــوەی ﺗﯿــﺮۆردا دەردەﻛــون و ﺳــرﺣد ﻗﺎدر ﻛ ﺑڕﻮەﺑرﯾﺎن ھﻣﯿﺸ ﻟ ﭘﺸوەی ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎندەردەﻛوێ. ”ﺋــو ﺟﯿﺎوازﯾﯿــ ﻟــ دەرﻣﺎــدا ﻧﺎدادﭘروەرﯾﯿ ،ﺑﯚﯾ ڕەﺗﻤﺎن ﻛﺮدەوە ﺗــﺎ ﭼﺎرەﺳــری ﺑــﯚ دەدۆزرﺘوە و ﭘﯚﻟﯿﺴــﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤش ﯾﻛﺴــﺎن دەﻛﺮــﻦ ﻟﮔــڵ ﺋــو ھﺰاﻧی دەرﻣﺎــی ﻣﺗﺮﺳــﯿﯿﺎن زﯾﺎﺗــﺮە“ ﺳرﺣد ﻗﺎدر وای ﮔﻮت. ﻻی ﺧﯚﯾوە ﻋﻣﯿــﺪ ﻛﺎوە ﻏرﯾﺐ
ﺑڕﻮەﺑــری ﺑﻨﻜــی ﭘﯚﻟﯿﺴــﯽ ﺷــﺎرۆﭼﻜی داﻗﻮوق ﺑ” وﺷ“ی ڕاﮔﯾﺎﻧــﺪ ”وەﻛﻮ ﺑﻨﻜی ﭘﯚﻟﯿﺴــﯽ ﺷﺎرۆﭼﻜی داﻗﻮوق ﭼﻛﯽ ﺋو ﺑە ﭘﺎرەﯾﻣﺎن ڕەت ﻛﺮدەوە ﻛ ﻟﻻﯾن ﺑﻏﺪاوە ﻧﺮاوە ﺑﯚ ﭘﯚﻟﯿﺴﻛﺎﻧﻤﺎن وەﻛﻮ دەرﻣﺎی ﻣﺗﺮﺳــﯽ ،ﻟﺑرﺋوەی ﻧﺎدادﭘروەری و ﺟﯿﺎوازی دروﺳــﺖ ﻛﺮدووە ﻟ ﻧﻮان ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻛرﻛﻮوك، ﺑﯚﯾ ﺗﺎ ﺋو ﻛﺸﯾ ﭼﺎرەﺳر ﻧﻛﺮﺖ و دەرﻣﺎﻛ ھﺎوﺗﺎ ﻧﻛﺮێ ،ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﻦ ﺋو ﭘﺎرەﯾ وەرﮔﺮﯾﻦ“. ﻏرﯾﺐ رووﻧﯽ ﻛﺮدەوە ”ﺑڕﻮەﺑری
ﮔﺸــﺘﯿﯽ ﭘﯚﻟﯿــﺲ و ﺑڕﻮەﺑری ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﺷﺎرۆﭼﻜ و ﺷﺎرەدﻜﺎﻧﻤﺎن ﻟ وەرﻧﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋو دەرﻣﺎﯾ ﺋﺎﮔﺎدار ﻛﺮدووەﺗوە و داوای ﭼﺎرەﺳــری ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻛﻣﺎن ﻛﺮدووە ،ﺑﯚ ﺋوەی ﺋواﻧﯿــﺶ ﺑﻏﺪا ﺋــﺎﮔﺎدار ﺑﻜﻧوە و ﯾﻛﺴــﺎﻧﯽ ﻟ دەرﻣﺎﻛدا دروﺳﺖ ﺑﻜﺮێ“. ”وﺷ “ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ ﻟﯿﻮا ﺟﻣﺎل ﺗﺎھﯿﺮ ﺑڕﻮەﺑری ﮔﺸــﺘﯿﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻛرﻛﻮوﻛوە ﻛﺮد ﺑﯚ ﺋوەی ھﯚی ﺋــو ﺟﯿﺎوازﯾﯿ روون ﺑﻜﺎﺗوە، ﺑم ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ وەم ﻧداﯾوە.
ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ:
ﭘﻼﻧﻜﯽ ﻧﻮﯽ ﺗﻧﺎھﯽ رووداوەﻛﺎﻧﯽ ﻛرﻛﻮوﻛﯽ ﻛم ﻛﺮدووەﺗوە وﺷ/ﻛرﻛﻮوك -ھژار رەﺷﯿﺪ ھﺰە ﺋﻣﻨﯿﯿﻛﺎن ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸ ﺋﻣﻨﯿﯿﻛﺎن و ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎن ﻟ ﺷﺎری ﻛرﻛﻮوك ﻣﺎوەی ﻣﺎﻧﮕﻜ ﭘﻼﻧﯽ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺑﺎزﮔی ﮔڕۆﻛﯿﺎن دروﺳﺖ ﻛﺮدووە ﻛ ﺋﻣش ﺗﺎ ڕادەﯾك ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺗﯽ ﮔﺮﻓﺘ ﺋﻣﻨﯿﯿﻛﺎن و ﻛﺮدەوە ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎن ﻟ ﻧﻮ ﺷﺎرەﻛ ﻛم ﺑﻜﺎﺗوە، ھروەھﺎ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎن ﻧﺗﻮاﻧﻦ ھرﻛﺎﺗﻚ ﺑﯿﺎﻧوﺖ ﻛﺎری ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯽ ﺋﻧﺠﺎم ﺑﺪەن
ﻟﯿﻮا ھــﯚ ﻧﺟــﺎت ﺑڕﻮەﺑری ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــﯽ ﻛرﻛﻮوك ﺑ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ“ی ڕاﮔﯾﺎﻧﺪ ”ﻣﺎوەی زﯾﺎﺗﺮ ﻟ
ﻣﺎﻧﮕﻜ ﭘﻼﻧﻜﯽ ﻧﻮێ ﺑﯚ ﻛﯚﻧﺘۆﯽ ﺗﻧﺎھﯿــﯽ ﻛرﻛــﻮوك ﺟﺒﺟ دەﻛــﺮێ ﺋوﯾﺶ داﻧﺎﻧــﯽ ﺑﺎزﮔی
ﮔڕۆﻛــ ﻟ ﺷــﻮﻨﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاو و ﮔ ۆﻛ ﮔڕەﻛﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﻛرﻛﻮوك ،ھﻧﺪﻚ ﺷــﻮﻦ ھﯾ رۆژاﻧ ﻟــ دە ﻛﺎﺗﯽ ﺟﯿﺎوازدا ﺑﺎزﮔی ﺗﯿــﺎدا دادەﻧﺮێ و ھﺪەﮔﯿﺮێ ،ﺋﻣ ﺗﺮﺳــﯽ ﻻی ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎن دروﺳــﺖ ﻛﺮدووە و ﺑھﯚﯾــوە ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑ ﺋــﺎرەزووی ﺧﯚﯾــﺎن ﺑﺠﻮوﻨــوە ،ھروەھﺎ ﺗﯿﻤــ ﮔڕۆﻛــﻛﺎن زاﻧﯿﺎرﯾﯿــﺎن ﭘﯿ ﺑــﯚ ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴــﺘﺎن و دەﺳﺘﻜوﺗﯽ ﺑﺎﺷــﯿﺎن ھﺑﻮوە ﻟ ﻣﺎوەی دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯿﺎن ﻟﺑرﺋوەی ﻛﺳﺎﻧﯽﮔﻮﻣﺎﻧﻠﻜﺮاووﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯿﺎن ﮔﺮﺗﻮوە“. ﺑڕﻮەﺑری ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــﯽ ﻛرﻛﻮوك دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدەوە ”ﺋم ﭘﻼﻧ ﻧﻮﯿ دەﺳــﻜوﺗﯽ ﺑﺎﺷــﯽ ھﺑــﻮوە و رووداوەﻛﺎﻧﯽ ﺗﻗﯿﻨوە و ﺷــڕ ﻟ ﻧﺎو ﻛرﻛﻮوك ﻛــم ﺑﻮوەﺗوە ،ﺑﯚﯾ ﺑﻧﯿﺎز ﻧﯿﻦ وازی ﻟ ﺑﻨﯿﻦ و ھﯿﭻ ﻣﺎوەﯾﻛﯿــﺶ ﺑﯚ ﭘﻼﻧﻛــ دﯾﺎری
ﻧﻛﺮاوە ،ﺗــﺎ دۆﺧﻛ زﯾﺎﺗﺮ ھﻤﻦ دەﺑﺘوە و ﺟﯚرﻚ ﻟــ ﻛﯚﻧﺘۆڵ ﻟﻧﺎو ﺷﺎر دەروﺳﺖ دەﺑ ،ﺑردەوام دەﺑﯿﻦ“. ﻟﺑــﺎرەی ھﺎﺗﻨﯽ ﺋــو ﻣﺎﺒﺎﺗﺎﻧی ﻟ ﺷــﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺮی ﻋﺮاﻗوە ﺑﯚ ﻛرﻛﻮوك ﻛــﯚچ دەﻛــن ،ھﯚ ﻧﺟﺎت ﺋﺎﻣﺎژەی دا ”ﺋو ﻛﺳﺎﻧی ﻟ ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻋﺮاﻗوە ھﺎﺗﻮوﻧﺗ ﻛرﻛﻮوك ﺑھﯚی ﺧﺮاﭘﯿﯽ دۆﺧﯽ ﺗﻧﺎھﯿﯽ ﺷــﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن دﻨ ﻛرﻛﻮوك ،ﺑم ﺋــو ﻣﺎﺒﺎﺗﺎﻧی ھﺎﺗــﻮون و ﻣﯚﺗﯽ ﻣﺎﻧوەﯾﺎن ﻧﯿﯿ ﻟﻻﯾن ﺑﺎزﮔ ﮔڕۆﻛﻛﺎﻧوە دﻨ ﮔﺮﺗﻦ و ﺗﯚﻣــﺎر دەﻛﺮﻦ ﺑﯚ زاﻧﯿﻨﯽ ژﻣﺎرەی ﺋو ﻛﺳﺎﻧی ﻟ ﻛرﻛﻮوك ﺑﺷﻮەی ﻛﺎﺗﯽ دەژﯾﻦ ،ﺋوە ﺟﮕ ﻟــوەی ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ ﺷــﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮوﯾﺎن دەﻛﺮێ و ﺋواﻧ ﻛﺸی ﺗﻧﺎھﯿﯽﺑﻮوﺑﺘھﯚیﻛﯚﭼﻜﺮدﻧﯿﺎن ﺑ ﮔﯿﺮاوی رەواﻧی ﺷﺎری ﺧﯚﯾﺎن
دەﻛﺮﻨوە“. ”ﺋﺴــﺘﺎ ھــزار و 300ﻣﺎﺒﺎت ﻟ ﺋﯿﺪارەی ﻛرﻛﻮوك ﻧﺎوﻧﻮوس ﻛﺮاون ﻛ ﻟ دەرەوەی ﺷﺎرەﻛوە ھﺎﺗﻮون، ﺑﯚﯾ ﭘﺸﻨﯿﺎزﻣﺎن ﻛﺮدووە ھﻣﻮوﯾﺎن ﻟ ﻛﻣﭙﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﺪا ﻛﯚ ﺑﻜﺮﻨوە و ﺑﻨ ﭘﺎراﺳﺘﻦ و ھﺎوﻛﺎت ﭼﺎودﺮﯾﺶ ﺑﻜﺮﻦ ﻟﭘﻨﺎو ﺑﺎﺷﺘﺮﻛﺮدﻧﯽ دۆﺧﯽ ﺗﻧﺎھﯿــﯽ ﻛرﻛــﻮوك ،ھروەھﺎ ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ھﺎوﻛﺎرﯾــﺶ ﻟ ﻛﻣﭗ ﺋﺎﺳــﺎﻧﺘﺮە“ ﺑڕﻮەﺑری ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﻛرﻛﻮوك وای ﮔﻮت. ﻛرﻛــﻮوك ﺑﺎری ﺗﻧﺎھﯿــﯽ ﺗﯿﺎﯾﺪا ﻧﺎﺟﮕﯿﺮە و ﮔﺮووﭘﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮﻧﺪڕۆ زۆر ﺑ ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ دەﺳﺘﯿﺎن ﻟ دەوەﺷﺎﻧﺪ ﺗﻧﺎﻧت ﻓرﻣﺎﻧﮕی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯿﺎن ﻛﯚﻧﺘــۆڵ دەﻛﺮد ،ﺑــم ﻣﺎوەی ﻣﺎﻧﮕﻜھواﻛﺎﻧﯽﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋیزۆر ﺑ ﻛﻣﯽ دﺘ ﺑﯿﺴﺘﻦ.
ﺧﺴﺘ ڕوو ﻛ ﻛﺮﭽﯿﯿ و ﺣﻜﻮوﻣت زەوﯾﯿﻛی ﭘ ﻧﺎدات ﻛ دوو ﺳــﺎ ﺑﯾﺎری ﻟﺳر دراوە. ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮەوە ﺷــوی 8ﻟﺳــر 23ﻣﯿﻦ ﻣﯿﻦ 9ی ﺋم ﻣﺎﻧﮕ ﻛــ ھﺎوﻛﺎت 23 ی ﺳــﺎﻮەﮔڕی راﭘڕﯾﻨﯽ ﺷﺎرۆﭼﻜی ﻛﻻر ﺑــﻮو ،ژﻣﺎرەﯾك ﮔﻧﺠﯽ ﭼﺎﻻك ﭘﻼﻧﯽ ﺧﯚﭘﺸﺎﻧﺪاﻧﻜﯽ ﺟﻣﺎوەرﯾﯿﺎن داڕﺷﺖ ﻟ دوو ﺷﻮﻨﯽ ﺟﯿﺎوازی ﻛﻻر دژ ﺑــ ﺗﻧﻜرەﻛﺎﻧﯽ ﮔﻮاﺳــﺘﻨوەی ﺳﻮوﺗﻣﻧﯽ ﻛ ﺑﮔﻮﺗی ﯾﻛﻚ ﻟ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎراﻧﯽ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛ” زﯾﺎﻧﯽ زۆر ﺑ رﮕوﺑﺎﻧﯽ ﮔرﻣﯿﺎن ﮔﯾﺸــﺘﻮوە ﺑھﯚی ﺗﻧﻜرەوە ،ﺑﯚﯾ وﯾﺴــﺘﻤﺎن ھﺎﺗﻮﭼﯚﯾــﺎن ﺑﻮەﺳــﺘﻨﯿﻦ ،ﺑــم ھﺰەﻛﺎﻧــﯽ ﺗﻧﺎھﯿﯽ ﻛــﻻر دواﻣﺎن ﻛوﺗﻦ و ﻧﻣﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﺧﯚﭘﺸﺎﻧﺪاﻧﻛ ﺑﻜﯾﻦ“. ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎرﻜﯽ ﺧﯚﭘﺸــﺎﻧﺪاﻧﻛ ﻛ ﺑھﯚی ﺋوەی ﭘۆژەﻛﯾﺎن ﺑردەواﻣ
و ﻧﯾﻮﯾﺴــﺖ ﻧﺎوی ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻜﺮێ ،ﺑ ”وﺷــ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ،ﺧﯚﭘﺸــﺎﻧﺪاﻧ ﺑ زەﺑــﺮی ھﺰ ﭘﻮوﭼــڵ ﻛﺮاﯾوە، ﺑــم ﺋﺎﻣﺎﻧﺠــﯽ ﺧﯚﭘﺸــﺎﻧﺪاﻧﻛ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻧھﺎﺗــﻮوە و ﻟ ﻛﺎﺗﻜﯽ ﺗﺮدا ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ دەدەﯾــﻦ .دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدەوە ”ﻛﻻر ﺑھﯚی ﻧﺰﯾﻜﯽ ﻟ ﺳــﻨﻮوری ﭘروﺰﺧﺎﻧوەژﻣﺎرەﯾﻛﯽزۆرﺗﺎﻧﻜری ﭘﯿﺎدا ﺗﭙڕ دەﺑ و رﮕوﺑﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺑ ﻛﻜﯽ ﺑﻛﺎرھﺎﺗﻦ ﻧﻣﺎون ،ھروەھﺎ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ زۆر ﻟ ﺷــﻗﺎﻣﺪا ھﯾ ،ﺑﯚﯾ دەﺑــ ﺳــﻨﻮورﻚ ﺑﯚ ﺗﺎﻧﻜــرەﻛﺎن داﺑﻨﺮێ“. ”ﺷﻮﻨﯽ ﺧﯚﭘﺸــﺎﻧﺪاﻧﻛﻣﺎن ﻻی ﻗی ﺷﺮواﻧوە ﮔﯚڕی ﺑﯚ دەروازەی ﻛﻻر ﻟ ﮔڕەﻛﯽ ﺑردەﺳﻮور ،ﺑم ھﺳﺘﻤﺎن ﺑ ﺑﻮوﻧﯽ ھﺰی ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ و ﭘﯚﻟﯿﺲ ﻛﺮد ﻛ ﭼﺎودﺮﯾﯿﺎن دەﻛﺮدﯾﻦ، ﺑﯚﯾ ﺧﯚﭘﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﻣﺎن دوا ﺧﺴﺘﻮوە ﺑﯚ ﻛﺎﺗﻜﯽ ﺗﺮ“ ﺋﻣ ﻗﺴی ﭼﺎﻻﻛﻜﯽ
ﺗﺮیﺧﯚﭘﺸﺎﻧﺪاﻧﻛﺎﻧﯽﻛﻻرە. ھﻣﺎن رۆژ ﻟ ﯾﺎدی راﭘڕﯾﻨﯽ ﻛﻻردا ﻛﺳﻮﻛﺎری رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﯽ ﺗﯿﺮۆرﻛﺮاو ﻛﺎوە ﮔرﻣﯿﺎﻧﯽ ﻟﮔــڵ ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ ﺑرﭼﺎو ﻟ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﺎن ﭼﻮوﻧ ﺳر ﮔﯚڕی ﻛﺎوە و ﯾﺎدﯾﺎن ﻛﺮدەوە .ﻛﺎروان ﺑــﺮای ﻛﺎوە ﮔرﻣﯿﺎﻧﯽ ﺑ” وﺷــ“ی راﮔﯾﺎﻧــﺪ ،ﺑــ دەﺳــت دەﯿﻦ راﭘڕﯾﻨﺘﺎن ﺗﺎرﯾﻚ ﻛﺮد ﺑ ﺳﺘﻣﻜﺮدن و ھﯿﭻ ﺋﺎزادﯾﯿﻛﺘﺎن ﻧھﺸــﺘوە ﺗﺎ ﺷﺎﻧﺎزی ﭘﻮە ﺑﻜن ،ﭼﻮﻧﻜ رۆﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤ ﺑ ﻧﺎھق ﮔﻮﻟﻠﺑﺎران دەﻛن. ﺑﺴﺘﻮون ھﯿﺪاﯾت ﭼﺎﻻﻛﯽ ﻣدەﻧﯽ ﺑــ رۆژﻧﺎﻣــی ”وﺷــ“ی ﮔــﻮت ”ﺋﻧﺠﺎﻣﻨداﻧــﯽ ﭼﺎﻻﻛــﯽ ﻓرﻣﯽ ﻟــ ﺳــﺎﻮەﮔڕی راﭘڕﯾﻨﯽ ﺧﻜﯽ ﻛﻻر ﻟﻻﯾــن ﺣﻜﻮوﻣت ،ھﺎوﻛﺎت ﭼﻮوﻧﻤﺎن ﺑﯚ ﺳر ﮔﯚڕی ﻛﺎوە ﮔرﻣﯿﺎﻧﯽ وەﻣﻜ ﺑﯚ دەﺳــﺗﯽ ﻧﺎوﭼﻛ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑ ﺋﺎﮔﺎ ﺑﻨوە ﺧﻚ ﻧﺎڕازﯾﯿ.
ﻟ ﺧﺎﻧﻗﯿﻦ زەوﯾﯽ ﺷھﯿﺪان ﻧﺎدرێ و ﻛﻻر ﺗﯚ دەﻛﺎﺗوە وﺷ/ﮔرﻣﯿﺎن -ﺟﻮوﺗﯿﺎر ﻛﻻری ﻣﺎوەی دوو ﺳﺎ ﻓرﻣﺎﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان ﺑﯚ داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ 300 ﭘﺎرﭼ زەوی ﺑﯚ ﻛﺳﻮﻛﺎری ﺷھﯿﺪاﻧﯽ ﺧﺎﻧﻗﯿﻦ دەرﭼﻮوە ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﺟﺒﺟ ﻧﻛﺮاوە و ﺋوەﯾﺶ ﻧﯿﮕراﻧﯽ ﻟ ﻛوﺗﻮوەﺗوە .ﻟ ﻛﻻرﯾﺶ ﯾﺎدی راﭘڕﯾﻦ ﻧﻛﺮاﯾوە و ﺑ زەﺑﺮی ھﺰ رﮕ ﻟ ﺧﯚﭘﺸﺎﻧﺪان ﮔﯿﺮا. داﯾﻜﯽ ﺷــھﯿﺪﻚ ﺑــ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ“ی ﮔﻮت ،دەﺑــ وەزارەﺗﯽ ﺷــھﯿﺪان ﻟ وەزارﺗﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ زﯾﺎﺗﺮ ﺧﻣﯽ ﻧﺎوﭼ داﺑــاوەﻛﺎن ﺑﺨﻮات و زەوی ﺑﺳر ﻛﺳﻮﻛﺎری ﺷھﯿﺪان و ﺋﻧﻔﺎﻟﻜﺮاوان داﺑــش ﺑﻜﺎت ،ﺑم ﺑداﺧوە ھﯿﭻ ﺑﺎﻛﯽ ﻧﯿﯿ ﺑﯚ ﭼﺎوەڕواﻧﯽ ﺋﻤ. ھــﺮش ﺋﺣﻤــد ﺑڕﻮەﺑــری ﺷھﯿﺪان و ﺋﻧﻔﺎﻟﻜﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﺧﺎﻧﻗﯿﻦ ﺑ رۆژﻧﺎﻣــی ”وﺷــ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ”ﻛﺳﻮﻛﺎری ﺳــرﺑرزی ﺷھﯿﺪان و ﺋﻧﻔﺎﻟﻜــﺮاوان ﻣــﺎوەی دوو ﺳــﺎ ﭼﺎوەڕواﻧــﯽ وەرﮔﺮﺗﻨــﯽ 300ﭘﺎرﭼ
زەوﯾــﻦ ﻛ ﺣﻜﻮوﻣــت و وەزارەﺗﯽ ﺷھﯿﺪان رەزاﻣﻧﺪﯾﯿﺎن ﻟﺳر داوە ﻟ ﮔڕەﻛﯽ ﺑﺎﻧﻤﯿﻠﯽ ﺧﺎﻧﻗﯿﻦ ،ﺑم ھﺸﺘﺎﺟﺒﺟﻧﻛﺮاوە“. ﺋﺣﻤد دووﭘﺎﺗﯽ ﻛــﺮدەوە ،ﻟﮔڵ ﺳرووی ﺧﯚﻣﺎن ﻗﺴــ دەﻛﯾﻦ ﺑﯚ ﺋوەی ﭼﯿﺘﺮ ﻛﺳﻮﻛﺎری ﺷھﯿﺪان و ﺋﻧﻔﺎﻟﻜﺮاواﻧﯽ ﺧﺎﻧﻗﯿﻦ ﻟ ﭼﺎوەڕواﻧﯽ وەرﮔﺮﺗﻨﯽزەوﺑﯿﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪاﻧﺑﻦ. ﻓﺎزڵ ﻣﺤﻣد ﯾﻛﻚ ﻟ ﻛﺳﻮﻛﺎری ﺷــھﯿﺪاﻧﯽ ﻛــ رۆژی دووﺷــم ﺧﯚﭘﺸﺎﻧﺪاﻧﯿﺎن ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ زەوﯾﯿ ﺑﯾﺎر ﻟﺳردراوەﻛﺎن ﺋﻧﺠﺎم دا ،ﻟ ﻧﺎو ﺧﯚﭘﺸــﺎﻧﺪاﻧﻛوە ﺑﯚ ”وﺷ “ﺋوەی
39
ﻋﻮﻣر ﻋﻟﯽ ﻏﻓﻮر
ﺳﻧﮓ ژﻣﺎرەی ﻗﻮرس و ژﻣﺎرەی ﺳﻮوك ﻟ ﺳﺘﻮوﻧﯽ ژﻣﺎرەی ﭘﺸﻮودا ﺑﺎﺳــﻢ ﻟوە ﻛﺮد ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ﺋو ھﻟﻮﻣرﺟ ﻧﺎﻟﺑﺎرەی ﺑﺰاﭬﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺗﯽ ﻛوﺗﻮوە ،وا ﺑﺎﺷﺘﺮە ﺋو رﻜﺨﺮاواﻧ ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣﯽ ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯿﺎن ﺑﮕﯚڕن و ﻟﺑﺮی ﺣﺰﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﺒﻨ ھﺰی رۆﺣﯽ و ﺟﻣﺎوەری و ﻟﺑﺮی راﻛڕاﻧی دوای دەﺳت ﺧرﯾﻜﯽ ﭘروەردە و ﭘﮕﯾﺎﻧﺪن ﺑﻦ و وەك ﻛﯚﻣﮕ ﻛﺎر ﻟ دەﺳت ﺑﻜن ﻧك وەك ﺣﺰب و ﮔﺮووﭘﻜﯽ ﺟﯿﺎواز. رەﻧﮕ ﺋم ﺑﯿﺮۆﻛﯾ ﺑﻻی زۆرﺑﯾﺎﻧوە ﻧﺎﻣﯚ و ﺳــﻣرە ﺑ ،ﺑم ﺑﺑوای ﺑﻧﺪە ﭘرەﺳﻧﺪﻧﻛﺎن ﺗﺎ دێ ﺑﮕی زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚ ﺋو ﺑﯿﺮۆﻛﯾ ﻛﻛ دەﻛن. ﺋوەﺗﺎ ﻋرەﺑﺴﺘﺎﻧﯽ ﺳﻌﻮودی ﻛ دۆﺳﺖ و داﺪەدەرﻜﯽ ﻛﻼﺳﯿﻜﯽ (7-3-2014ﺋﯿﺨﻮان ﺋو ﺗوژﻣ ﺑــﻮوە ،ﭘﻨﺠﺸــﻣﯽ راﺑــﺮدوو ))(7-3-2014 ﻣﻮﺳﻠﯿﻤﯿﻨﯽ ﺧﺴﺘ ﻟﯿﺴﺘﯽ رەﺷــﯽ ﺗﯿﺮۆرەوە .ھر ھﻣﺎن رۆژ ﻟ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻣﯚرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﻛﯚﻣ داﻣزراوەی ﭘروەردەﯾﯽ و ﻛﻮﻟﺘﻮورﯾﯽ ﺳر ﺑ ﺋﯿﺨﻮاﻧﯽ داﺧﺴﺖ ،ﻛ ﮔورەﺗﺮﯾﻨﯿﺎن ”ﻛﯚﻣی ﺋﺎﯾﻨﺪە ﺑﯚ ﺑﺎﻧﮕواز و ﭘروەردە و رۆﺷﻨﺒﯿﺮی“ ﺑﻮو. ﺗﻧﺎﻧت ﻛﻣﺎل ھﻟﺒﺎوی ﻛ ﯾﻛﻚ ﺑﻮو ﻟ ﺳرﻛﺮدە ﻣﮋووﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺨﻮان ﻣﻮﺳــﻠﯿﻤﯿﻦ ،ﻟ ﭘﺎڵ ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻟــ ﺑﯾﺎرەﻛی دەﺳﺗﺪاراﻧﯽ ﺳﻌﻮودی ،ﺋوﯾﺶ ﺟﺧﺘﯽ ﻟوە ﻛﺮد ﻛ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋﯿﺨﻮان ﺑ ﺑﺎﻧﮕوازەوە ﺧرﯾﻚ ﺑ و ﭘﺎﺑﻧﺪی ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ﺋو دەوﺗﺎﻧ ﺑ ﻛ ﻛﺎرﯾﺎن ﺗﺪا دەﻛن. ﺋﯿﺨﻮانﻣﻮﺳﻠﯿﻤﯿﻦﻛدﺮﯾﻨﺘﺮﯾﻦوﮔورەﺗﺮﯾﻦرﻜﺨﺮاویﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ ،ﺋﻣ ﺣﺎﯽ ﺑ ،دۆﺧﯽ ﺋواﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻧﺎﺑ .ﻟﺑرﺋوە ﺑﯾﺎر و ھﻮﺴــﺘﯽ ژﯾﺮاﻧ ﺋوە ﻧﯿﯿ ﺳرﻛﺸﯽ ﺑ ﮔﮋﺑرﯾﻜﺮدﻧﯽ دۆﺧ دژوارەﻛوە ﺑﻜن و ﻟﭘﻨﺎو ﮔﯾﺸﺘﻦ ﺑ دەﺳﺗﺪا دەرﮔﺎی دۆزەخ ﺑڕووی ﺧﯚﯾــﺎن و وﺗﺪا ﺑﻜﻧوە ،ﺑﻜﻮ ﺋوەﯾ ﭼﯿﺘﺮ ﺑدوای ﺋو ﻛﻮرﺳﯿﯿدا ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻓﺗﺎرەت ﻧدەن و ﺋو ﺳرﻣﺎﯾ ﻣﻋﻨوﯾﯿی ھﯾﺎﻧ ﻟ ﺑﯚﺗﯾﻛﯽ ﺗﺮی ﻗﺒﻮوﻜﺮاوﺗﺮدا داﺑﮋﻧوە و ﺗوزﯾﻔﯽ ﺑﻜن. ﺋﺎﺧﺮ ﺧﯚ ﺋﮔر ﻟ ﻣﯿﺴﺮ و ﺗﻮوﻧﺲ و ﻣﻏﺮﯾﺐ زۆرﯾﻨ ﺑﻦ و ﻛﺸﯾﺎن رﮕﭘﻨدان ﺑ ﺑﯚ ﮔﯾﺸﺘﻨ دەﺳــت ،ﺋوا ﻟ ﺷﻮﻨﻜﯽ وەك ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﮔڵ ﺋو ﺋﺎزادﯾﯿ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿی ھﯾ ،ﺣﺰب و ﮔﺮووﭘ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﻧك ﻧﺑﻮوﻧﺗ زۆرﯾﻨ و ﯾﻛم ﺑﻜﻮ دووەم و ﺳﯿﻣﯿﺶ ﻧﯿﻦ وا ﺑوا ﻟ ﻣوداﯾﻛﯽ دوورﯾﺸﺪا ﻧﺎﺑﻦ. ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺳــ ﺣﺰﺑﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ رەﺳــﻤﯽ ھن ،ﺋواﻧﯿﺶ ﯾﻛﮕﺮﺗــﻮوی ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ و ﻛﯚﻣــﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ و ﺑﺰووﺗﻨوەی ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﻦ ،ﻛ ﺑھرﺳــﻜﯿﺎن 17ﻛﻮرﺳــﯿﯿﺎن ھﯾ و ﻛﻣﺘﺮە ﻟ ﻛﻮرﺳــﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳــﯿم ﺣﺰﺑﯽ ﺑﺮاوە ﻛ ﯾﻛﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ .ﺧﯚ ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻛ ھر ﻟوەدا ﻧﯿﯿ ﺑھرﺳﻜﯿﺎﻧوە ﺗﻧﯿﺎ ﯾك ﻛﻮرﺳــﯿﯿﺎن ﻟ ﯾﻛﺘﯽ ﻛﻣﺘﺮە ،ﻛ ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻛﯽ زۆر ﻛﻣ، ﺑﻜﻮ ﻟ ﺟﯿﺎوازﯾﯽ ﮔورەی ﺳــﻧﮓ و ﭘﮕ و رۆﯿﺎﻧ ﻟ ھﺎوﻛﺸ ﺳﯿﺎﺳﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ،ﻛ ﺋﺎﺳﻤﺎن و رﺴﻤﺎﻧ. داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣت دەرﯾﺨﺴﺖ چ ھﺰﻚ ﺳﻧﮕﯽ ھﯾ و ژﻣﺎرەی ﻗﻮرس و رۆﯽ ﺟﻮﻣﮕﯾﯿ و چ ھﺰﻜﯿﺶ ژﻣﺎرەی ﺳﻮوك و ﺳﻧﮕﯽ ﺳﻮك و ﭘﮕی ﻻواز و رۆﯽ ﭘراوﺰﯾﯿ. ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو و ﻛﯚﻣڵ ﺷــﺎﻧﺎزی ﺑوەوە دەﻛن ﻛ ﺋوان ﻟﻣﭙر ﻧﯿﻦ ﻟــ ﺑردەم ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﺪا و ﭘﺎرﺗﯽ ﯾﺎن ﯾﻛﺘﯽ ﻟﻣﭙرن، ﻟوەﺷﺪا راﺳﺖ دەﻛن ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋوان ﺑﺷﺪاری ﺑﻜن ﯾﺎن ﻧﯾﻜن ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﻛﯽﺷﺎﯾﺎﻧﯽﺑﺎﺳﯽﻟﺳردۆﺧﻛﻧﺎﺑوﻧﺎﺗﻮاﻧﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣت ﭘك ﺑﺨﺎ ،ﯾﺎن ﺣﺰﺑ ﮔورەﻛﺎن ﻟ ﺑﺷﺪارﻧﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ھﺰە و ﺑﻮوﻧﯽ ﺑ ﺋﯚﭘﯚزﺳﯿﯚن ﺑﺘﺮﺳــﻦ ،ﻟﺑرﺋوەی ﺋوان وەك ﻛ ﻧﺑﻮوﻧﺗ ھﺰﻜﯽ ﺟﻮﻣﮕﯾﯽ ﻛ ھﻮﺴﺘﯿﺎن ﻛﺎر ﻟ دواﺧﺴﺘﻦ ﯾﺎن ﺷﻮەی داﺑﺷﻜﺮدﻧﯽ ﭘﯚﺳﺘ ﺳﯿﺎدﯾﯿﻛﺎن ﻛ ﺟﯽ ﻣﺸﺘﻮﻣی ھﺰە ﺑﺮاوەﻛﺎﻧﻦ ﺑﻜﺎت ،ﻟ ﺋﯚﭘﯚزﺳﯿﯚﻧﯿﺸﺪا ھﺰی ھﻨﺪە ﺑھﺰ ﻧﯿﻦ ﺑﺑ ﯾﻛﻚ ﻟو ﺳ ھﺰەی ﯾﻛم ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﺎن ﻟﺳر ﺷﻗﺎم و ﺣﻜﻮوﻣتھﺑ. ﺋﻣ ﺋﮔر ھرﺳﻜﯿﺎن ﯾﻛﯿﺶ ﺑﻦ ،ﺧﯚ ﺋﮔر ﺋو ﺳﯿﺎن ﺑﻦ و ھر ﯾﻛﻜﯿﺎن ﺧﯚی ﺑ وەﻟﯽ ﺋﻣﺮ و ﺑﺮاﮔورە و دەﻣاﺳــﺘﯽ ﺗوژﻣﻛ ﺑﺰاﻧ و ھرﯾك ﻟ ﺋﺎوازﻚ ﺑﺨﻮﻨﻦ ،ﺋوا ﺗﺎدێ ﻻواز و ﻻوازﺗﺮ دەﺑﻦ. ﺋﻣ ﺷﻣﺎﺗ ﻧﯿﯿ ،واﻗﯿﻌﺒﯿﻨﯿﯿ ،ﻛﺎﺗ ﺣﺰﺑﻚ ﯾﺎن ﺗوژﻣﻚ 20ﺗﺎ 30ﺳﺎڵ ﺗﻣﻧﯽ ﺑ و ھﺸﺘﺎ ،ﻟﺑر ھر ھﯚﻛﺎرﻚ ﺑ ،ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﺒ ﺑﺒﺘ ھﺰﻜﯽ ﮔورە و ﺟﻮﻣﮕﯾﯽ ﻛ ھﻮﺴﺘﯽ ﻛﺎر ﻟ ﺳﯿﺎﺳت و ﺑﯾﺎری ﺣﻜﻮوﻣت ﺑﻜﺎت ،ﺑﭘﭽواﻧوە ﻟﺑر ﺋو ﺳﻧﮓ و ﻗﺑﺎرە ﺳﻨﻮوردارەی ﺑﺷرﻣوە داوای ﯾك دوو وەزارەﺗﯽ ﻧﺎﺳﯿﺎدی ﺑﻜﺎت، ﺋوە ﺑدﻨﯿﺎﯾﯿوە ﺋو ھﺰە ﻛﺸﯾﻛﯽ ﻗﻮوﯽ ﻟ ﺧﯚﯾﺪا ھﮕﺮﺗﻮوە و ﻧﺎﺑ ﺣزی ﻟ ﺧﯚڕازﯾﺒﻮوﻧﯽ ھﻨﺪە ﺳــرﻛش ﺑ ﻛ ﻧﺗﻮاﻧ ﺑﻮﺮاﻧ ﭼﺎو ﺑ ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎرﻛﺮدن و ﮔﻮﺗﺎری ﻓﯿﻜﺮی و ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺧﯚﯾﺪاﺑﭽﺘوە. ﺋو ﺳــ ﺣﺰﺑ ﺋﮔــر ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣﻛﯾﺎن ﻟ ﺣﺰﺑﯿﯿــوە ﻧﮔﯚڕن ﺑﯚ ﺟﻣــﺎوەری ،ﯾــﺎن ﻻﻧﯿﻜم ﺑﺎز ﺑﺳــر ﺟﯿﺎوازﯾﯿــ ﺣﺰﺑﯽ و ﺷﺧﺴﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧدەن و ﺑڕاﺳﺘﯽ و راﺳﺘﻗﯿﻨ ،ﻧك ﺑ رووﻛش و ﺑﯚ ﺑرﭼﺎوی راﮔﯾﺎﻧﺪن و ﺧﻜﯽ ﺳﺎدە )وەك ﯾﻛﮕﺮﺗﻨ ﻟرزۆﻛﻛی ﺑﺰووﺗﻨوەی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ و ﺑﺰووﺗﻨوەی راﭘڕﯾﻨﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟ ﺳﺎﯽ 1999ﻛ ﺗﻧﯿﺎ دوو ﺳﺎڵ ﺗﻣﻧﯽ ﻛﺮد( ﻧﺑﻨ ﯾك ھﺰ و ﺑوە ﻻﻧﯿﻜم ﻛﺒرﻛ ﻟﺳر ﭘﻠی ﺳﯿم ﺑﻜن ،ﺋوا ﺋﺎﯾﻨﺪەﯾﺎن ﻟ ﺋﺴﺘﺎﯾﺎن ﺑﺎﺷﺘﺮﻧﺎﺑ.
ﺳﻴﺎﺳت
ژﻣﺎرە ) ، (38ﭼﻮارﺷﻣﻤ2014/ 3/ 12 ، ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺑڕﻮەﺑری ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ:
7
ﺋﯿﺘﺮ ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨوەی ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﯽ وﻧﺒﻮو ﺳرداﻧﯽ ﺑﻏﺪا ﻧﺎﻛن وﺷ/ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ -داﻧﯿﺎر ﻣﺤﻣد
ﻟﺳر ﭘﺸﻨﯿﺎزی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ،ﯾﺎﺳﺎی ﭘﺎﺳﭙﯚرت ھﻣﻮار دەﻛﺮﺘوە و ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎش دوو ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﺑﯚ ﻛﺮاوە. ﻋﻣﯿﺪی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺳﺎﺢ ﻋﻮﺳﻤﺎن ﺑڕﻮەﺑری ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ ﺑﭘﯽ ھﻣﻮارەﻛ ،ﭼﯿﺘﺮ ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨوەی ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﯽ وﻧﺒﻮو ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﯿﯿ ﺳرداﻧﯽ ﺑﻏﺪا ﺑﻜن. ﻟــ ﻣــﺎوەی ﻛﺎرﻛﺮدﻧﺘﺎﻧــﺪا دﯾﺎرﺗﺮﯾﻦ ﺋو ﻛﺸــﺎﻧ ﭼﯽ ﺑﻮوﻧ ﻛــ رووﺑڕووﺗﺎن ﺑﻮوﻧﺗوە ﻛ ﺑﯚ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﺋﺳﺘم ﺑﻮوﻧ؟ ﺋﻤــ ﻟــ ﻣــﺎوەی راﺑــﺮدووی ﻛﺎرﻛﺮدﻧﻤﺎﻧﺪا ﺗﻮوﺷــﯽ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﮔﺮﻓﺖ ﺑﻮوﯾــﻦ ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟﮔڵ ﯾﺎﺳــﺎی ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺎﺳــﭙﯚرت و 10دا ﻛ ﺑدﯾﺎرﯾﻜــﺮاوی ﻟ ﻣﺎدەی 10دا ﺑﮔﯾﻛــﯽ ﺗﺪاﯾــ و دە ھر ﻛﺳــﻚ ﭘﺎﺳــﯚرﺗﻛی ون ﺑ ﯾﺎن ﺑﻔوﺗــﺖ و ﺑﺪڕﺖ ،دەﺑﺖ ﺳــرداﻧﯽ ﺑﻏﺪا ﺑــﻜﺎت و ﺑﭽﺘ دادﮔﺎی ﻛــڕادە ﻛــ ﺗﺎﯾﺒﺗ ﺑ
ﻛﺎروﺑﺎری ﭘﺎﺳــﭙﯚرت .ﺋو ﯾﺎﺳﺎﯾ ﺑﺒﻮوە ﻣﺎﯾی ﮔﺮﻓﺖ ﺑﯚ ھﺎووﺗﯽ، ﭼﻮﻧﻜــ ﭘﺎﺳــﭙﯚرﺗﯿﺶ وەك ھر ﺑﮕﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺗﺮی ﻓرﻣﯽ رەﻧﮕ ﺑ ھر ھﯚﻛﺎرﻚ ﺑ ،ﺑﻔوﺗ. ﺑــﯚ ﭼﺎرەﺳــرﻛﺮدﻧﯽ ﺋــو ﻛﺸﯾ ﭼﯿﺘﺎن ﻛﺮدووە؟ ﻟ رﮕــی وەزارەﺗــﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤوە داواﻛﻣﺎن رەواﻧــی ﻧﻮﻨراﻧــﯽ ﻛــﻮرد ﻟ ﻟﯿﺴــﺘﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟــ ﭘرﻟﻣﺎﻧــﯽ ﻋــﺮاق ﻛــﺮد. ﺧﯚﺷــﺒﺧﺘﺎﻧ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘــﺎران ﻛﺎرﯾﺎن ﺑﯚ ﻛﺮدووە و ھﻣﻮارﻛﺮاوی
ﺎﯾﺎﺳــﺎﻛﯾﺎن ﺋﺎﻣﺎدە ﻛﺮدووە .ﺋﺴﺘﺎ ﻧﻧﻤﻮوﻧــی ھﻣﻮارەﻛ ﺑــﯚ ﺋﻤ 19ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﯾﻛﻣﯽ ھﺎﺗﻮوە .ﻟــ19 ی ﺋﻣﺴــﺎﺪا ﺧﻮﻨﺪﻧــوەی ﯾﻛم و دواﺗﺮ ﺧﻮﻨﺪﻧــوەی دووەم ﺑﯚ ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎﻛ ﻛﺮاوە و ﺑ ﺋﮔری
ﺑو ﺷﻮەﯾ ﻛ ﺋﮔر ﻟﻣوﭘﺎش ھر ھﺎووﺗﯿﯿك ﭘﺎﺳــﭙﯚرﺗﻛی ﺑ ھر ھﯚﯾك ﻓوﺗﺎ ،ﺋوا ﺳرداﻧﯽ ﺑﻏﺪای ﭘﻮﯾﺴــﺖ ﻧﯿﯿ و دەﺗﻮاﻧ ﻟــ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯽ ﭘﺎﺳــﭙﯚرﺗﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ھرﻢ ،ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﻛی
ﻟ رﮕی وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤوە داواﻛﻣﺎن رەواﻧی ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﻟﯿﺴﺘﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻛﺮد زۆر ﻟ داھﺎﺗﻮوﯾﻛﯽ ﻧﺰﯾﻜﺪا دەﻧﮕﯽ ﻟﺳر ﺑﺪرێ. ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿــﻛﺎن ﭼﯿــﻦ و ﭼﯚن ﯾﺎرﻣﺗﯿــﺪەری ھﺎووﺗﯿﯿﺎن دەﻛﺮێ؟ 10داﯾ و ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛ ﻟ ﻣﺎدەی 10داﯾ
وەرﺑﮕﺮﺘوە .ﺋــو ھﺎووﺗﯿﯿی ﭘﺎﺳــﭙﯚرﺗﻛی ﻓوﺗﺎوە ،ﺑﯚ ﺟﺎری ﯾﻛــم 250ھــزار دﯾﻨﺎر ﺳــﺰا دەدرێ و ﺟﺎری دووەﻣﯿﺶ دەﺑﺘ ﻣﻠﯿﯚﻧــﻚ دﯾﻨﺎر ،واﺗ ﺳــﺰای ﻧﺎو ﯾﺎﺳﺎﻛ ﻟ دەرﻧﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗوە
ﺷﻤﺸﺮﻚ ﻛﺸ ﻟ ﻧﻮان ﻧﺎﺷﻨﺎڵ ﭘﺎرﻛﯽ ھﮕﻮرد ﺳﻛﺮان و ﺷﻮﻨوار دروﺳﺖ دەﻛﺎت
ﺷﻮﻨواری ﺳﯚران :ﻧﺎﺷﻨﺎڵ ﭘﺎرك ﻧﺎزاﻧ ﺷﻮﻨوار ﺑﭙﺎرﺰێ
وﻨی ﺷﻤﺸﺮە دۆزراوەﻛ
وﺷ/ﭼﯚﻣﺎن-ﺳرﺑﺎز ﭼﯚﻣﺎﻧﯽ دۆزﯾﻨوەی ﺷﻤﺸﺮﻜﯽ ﺷﻮﻨواری ﻛ ﻧﺎﺷﻨﺎڵ ﭘﺎرﻛﯽ ھﮕﻮرد ﺳﻛﺮان ﻻی ﺧﯚی ھﯽ ﮔﺮﺗﻮوە ،ﻧﯿﮕراﻧﯽ ﺷﻮﻨواری ﺳﯚراﻧﯽ ﻟ ﻛوﺗﻮوە و ﺑڕﻮەﺑرەﻛی دە” ﻛﺎرەﻛ ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯽ و ﻧﺎزاﻧﺴﺘﯿﯿ و زﯾﻨﺪاﻧﻜﺮدﻧﯽ ﺷﻮﻨوارە ،ﺑﯚﯾ دەﺑ ﺑ ﭘﻟ ﺑﯿﮕﯾﻧﻦ ﺑ ﻣﯚزەﺧﺎﻧی ھوﻟﺮ“. ﻟ ﻣﺎوەی راﺑﺮدوودا ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﻛﺎرﻛﺮدن ﻣﺗﺮﺳــﯽ ﻟﻧﺎوﭼﻮوﻧﯿﺎن ھﺑ ،ﻧك ﻟــ زەوﯾﯿﻛــﺪا ﺷﻤﺸــﺮﻚ ھﺎﺗ ﺑﺒﺖ ﺑ ﻣﻮﻜﯽ ﻧﺎﺷــﻨﺎڵ ﭘــﺎرك ،ﺑﯚ دۆزﯾﻨوە ﻛ ﻟﺳــری ﻧﻮوﺳــﺮاوە ﺋوەی ﺷــﻮﻨوارﻧﺎس و ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﺎﻧﯽ ”ﻓﺗﺢ“ ﭘ دەﭼــ ﻣﮋووەﻛی ﺑﯚ زاﻧﻜﯚ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺗﻮﮋﯾﻨوەﯾﺎن ﻟﺳــر ﺳرەﺗﺎی ھﺎﺗﻨﯽ ﺋﯿﺴﻼم ﺑﯚ ﻧﺎوﭼﻛ ﺑﻜن. ﺑﮕڕﺘــوە ،ﺑــم ﻓرﻣﺎﻧﮕــی زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗــﯽ ”ﺋﺴــﺘﺎ زۆر ﭘﺎرﭼی ﺷــﻮﻨوار ﻧﯿﮕراﻧــ ﻟــوەی ﺋو ﺷﻮﻨوارﯾﻤﺎن ﻛﯚ ﻛﺮدووەﺗوە وەك ﺷﻤﺸﺮە ﻟ ﺋﯚﻓﯿﺴﯽ ﻧﺎﺷﻨﺎڵ ﭘﺎرﻛﯽ ﺷﻤﺸﺮ و ﺟﻧﺠڕ ﻛ ﯾﻛم ﺋﺎﻣﺮە ھﺎﺗﻮوەﺗ ﻧﺎوﭼﻛ ،ھروەھﺎ ﺗﺎس و ھﮕﻮردﺳﻛﺮانھﺒﮕﯿﺮێ. ﺑﺧﺘﯿﺎر ﻗﺎدر ﺑڕﻮەﺑری ﻛﺎرﮔی ﻣﯚر و ﺷﺘﯽ ﺗﺮﯾﺶ ،ﺋﻤ ﻟ ﭘۆژەﻛدا و راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻧﺎﺷﻨﺎڵ ﭘﺎرﻛﯽ ھﮕﻮرد رۆــﯽ ﺷــﻮﻨوارﯾﺶ دەﺑﯿﻨﯿــﻦ ﺳﻛﺮان ﺑ” وﺷ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ،ﻟ ﻧﺎو ھﯿﭽﯿﺸــﻤﺎن ﻛﻣﺘﺮ ﻧﯿﯿــ ﻟوان، ﻧﯿﺸﻨﮕﻛﻣﺎن ژوورﻜﻤﺎن داﻧﺎوە ﺑﯚ راﺳﺘ ﺋﻤ ﺷﺎرەزای ﺷﻮﻨوار ﻧﯿﻦ، ﻛﯚﻛﺮدﻧوە و ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻛرەﺳﺘی ﺑم رﮕــﺮ ﻧﺑﻮوﯾﻨ ﻟ ﻓرﻣﺎﻧﮕی ﺷــﻮﻨواری ﺑﻧﺎوی ﺧﺎوەﻧﻛی ﺑﯚ ﺷــﻮﻨوار ﺑﯚ ﻟﻜﯚﯿﻨوە و راھﻨﺎﻧﯽ ﺋوەی ﻟــ ﻣﺎﻧﺪا ﻧﯾﻧ ھﮕﺮﺗﻦ و ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧﻤﺎن ﻟ ﭼﯚﻧﯿﺗﯽ ھﮕﺮﺗﻨﯽ
ﺷﻮﻨوارەﻛﺎن“. ﺷ ﻋﺑﺪوﻟﻮەھﺎب ﺳﻠﻤﺎن ﺑڕﻮەﺑری ﻋ ﺪ ﺷــﻮﻨواری ﺳــﯚران ﺑﯚ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ “ﮔﻮﺗﯽ ،ﺳــﻨﻮوری ﺋﻤ ﭼﻮار ﺷــﺎرۆﭼﻜ دەﮔﺮﺘــوە و ﺗﻧﯿﺎ 45 ﻓرﻣﺎﻧﺒرﻣﺎن ھﯾــ ،ﺑﯚﯾ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﭘﺎﺳوان ﻟ ھﻣﻮو ﺷﻮﻨﻚ داﺑﻨﯿﻦ، ﺑــم ﺣﻜﻮوﻣت ﻣﻮﺧﺘــﺎری ﮔﻮﻧﺪ و ﮔڕەك و ﺑڕﻮەﺑری ﺷــﺎرەدێ و ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ داﻧﺎوە ﺋوان ﺋﮔر ﺷﺘﻚ رووی دا دەﺑ ﻻﯾﻧﯽ ﭘﻮەﻧﺪار ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻜﻧوە ﺟﺎ ﻟ ھر ﺑﻮارﻚ ﺑ ،ھروەھﺎ ﻧﺎﻛﺮﺖ ھر ﻛﺳــﻚ دەﺳــﺘﻜﺎری ﺷﺘﻚ ﺑﻜﺎت ﻛ ﻛﺎر و ﭘﺴﭙﯚڕی ﺧﯚی ﻧﺑ و ﭘﺸــﺎﻧﮕﺎﯾﻛﯽ ﺳرﺑﺧﯚ ﺑ ﺷﻮازﻜﯽﻧﺎزاﻧﺴﺘﯽداﺑﻨ. ”ھﯿﭻ ﯾﺎﺳــﺎﯾك ﻧﯿﯿ رﮕــ ﺑﺪات ﻣﯚزەﺧﺎﻧ داﺑﻨﺮێ ،ﺗﻧﯿﺎ ﺋو ﻛﺎرە ﺗﻧﯿﺎ دەﺳــﺗﯽ ﻓرﻣﺎﻧﮕی ﺷﻮﻨوارە و ھﯿــﭻ ﻛس و ﻻﯾﻧــﻚ ﺑﯚی ﻧﯿﯿ ﺷــﻮﻨﻚ داﺑﻨــﺖ و ﻛﻟﻮﭘﻟــﯽ ﺷﻮﻨواری ﺗﯿﺎدا ﺑﺨﺎﺗ ڕوو“ ﺣﺳن
وای ﮔﻮت. ﺑڕﻮەﺑری ﺷــﻮﻨواری ﺳــﯚران دووﭘﺎﺗــﯽ ﻛــﺮدەوە ﻛــ ﭘﺎرﭼی ﺷــﻮﻨواری ﺗﺎﯾﺒﺗﻤﻧــﺪی ﺧﯚی ھﯾ و ھر ﺷﻮﻨوارﻚ ﺑ ﺟﯚرﻜﯽ ﺟﯿــﺎ دەﭘﺎرــﺰرێ وەك ﺋﺴــﻚ و ﮔﯚزە و ﺷﻮوﺷــ ،واﺗــﺎ ھرﯾﻛﯾﺎن ﻛﺷــﻮھوای ﺗﺎﯾﺒــت و رووﻧﺎﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ دەوﺖ ،ﺋﺎﺧــﯚ ﺋواﻧی ﻟ ﻧﺎﺷﻨﺎڵ ﭘﺎرﻛﯽ ھﮕﻮرد ﺳﻛﺮان ﻛﺎر دەﻛن دەزاﻧﻦ ﭘﺎرﭼی ﺷﻮﻨواری ھﺒﮕﺮن ﺑﺷــﻮەی زاﻧﺴــﺘﯽ ،ﺧﯚ ﭘﺮﺳﻛﺗﻧﯿﺎھﮕﺮﺗﻨﯽﻛرەﺳﺘﯾك ﻧﯿﯿ ،ﺑﯚﯾ ﺋوە زﯾﻨﺪاﻧﻜﺮدﻧﯽ ﺷﺘﻛﺎﻧ وﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯿ. ﻋﺑﺪوﻟﻮەھﺎب ﺣﺳــن ﺋوەﯾﺸﯽ ﮔﻮت ”دەﺑــﺖ ﻗﺎﻣﻘﺎﻣﯿﯿﺗﯽ ﭼﯚﻣﺎن ﺑزووﺗﺮﯾﻦ ﻛﺎت ﺋو ﺷﻤﺸﺮە ﺑﺒﻧ ﻣﯚزەﺧﺎﻧی ھوﻟﺮ و ﺗﯚﻣﺎری ﺑﻜن و ﻟژﺮ ﭼﺎودرﯽ ﺷــﻮﻨواردا ﺑﺘ ﭘﺎراﺳﺘﻦ ﺑﺷﻮەی زاﻧﺴﺘﯽ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻛرەﻛی ﻧﺎﺷﻨﺎڵ ﭘﺎرك ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯿ.“ ﺋﺎﻣﺎژەی دا ،ھر ﺷــﺘﻚ ﺗﻣﻧﯽ ﻟ 200ﺳــﺎڵ زﯾﺎﺗﺮ ﺑ ﺷــﻮﻨوارە و ﺗﺎﯾﺒﺗ ﺑ ﺋﻤ ،ھرﭼﻧﺪە ﻧﺎﺷﻨﺎڵ ﭘﺎرك ﻣﺑﺳﺘﯽ ﺧﺰﻣﺗﻜﺮدﻧﯿﺶ ﺑ، ﺑم ﺑو ﺷــﻮەﯾ ﺧﺰﻣت ﻧﺎﻛﺮێ و ﻧﺎزاﻧﺴــﺘﯽ و ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯿ ،ﺑﯚﯾ ﺋﮔر ﺧﯚﯾﺎن ﻛﻟﻮﭘﻟ ﺷــﻮﻨوارﯾﯿﻛﺎن ﺑﮕڕﻨﻨــوە ﻛﺎرﻜــﯽ ﺑﺎﺷــ ،ﺑ ﭘﭽواﻧوە ﻟ رﮕی ﻻﯾﻧﯽ ﭘﻮەﻧﺪار و ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮەوە داوای دەﻛﯾﻦ. ﻟﺑراﻣﺒرداﺑﺧﺘﯿﺎرﻗﺎدرﺑڕﻮەﺑری ﻛﺎرﮔــی و راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻧﺎﺷــﻨﺎڵ ﭘﺎرﻛﯽ ھﮕﻮرد ﺳــﻛﺮان ﮔﻮﺗﯽ ”ﻟ دەﺳﺗﯽ ﻣﻨﺪا ﻧﯿﯿ ﺋو ﻛﻟﻮﭘﻻﻧ رادەﺳﺘﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯽ ﺷﻮﻨوار ﺑﻜم ،ﺋﻤ ﺳرۆﻛﯽ ﺑﯚردﻣﺎن ھﯾ و دەﺳﺗﯽ ﺋوە“.
ﺑﯚ ﺳﺰای ﻣﺎدی ﮔﯚڕاوە. ﺗــﺎ ﺋﺴــﺘﺎ ﭼﻧﺪ ﻛــس ﻟ ﺳــﻨﻮوری ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﯿﺎن وەرﮔﺮﺗﻮوە؟ دەﻣﺎﻧــوێ دوای ﮔﻮاﺳــﺘﻨوەی ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯿﻛﻣﺎن ﺑﯚ ﺑﯿﻨﺎی ﻧﻮێ ،ﻛﺎرەﻛﻣﺎن ﺑﯚ دوو ھﻨﺪەی ﺋﺴــﺘﺎ ﻓــﺮاوان ﺑﻜﯾــﻦ .ﺑﭘﯽ ﺋﺎﻣﺎرەﻛﺎن ﻟ ﻣﺎوەی ﭼﻧﺪ ﺳــﺎﯽ راﺑﺮدوودا ﺗﺎ ﺋﺴــﺘﺎ ﻧﺰﯾﻜی 700 ھزار ھﺎووﺗﯽ ﺳﻨﻮوری ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ﮔرﻣﯿﺎن ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﯿﺎن وەرﮔﺮﺗــﻮوە .ﺋﻣ ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﺑﭘﯽ ﺋﺎﻣﺎری ﻧﻮﯽ ﺑڕﻮﺑراﯾﺗﯿﯽ ﺋﺎﻣــﺎری ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ ،ژﻣــﺎرەی داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ ﺳــﻨﻮوری ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ﮔرﻣﯿﺎن ﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ دوو ﻣﻠﯿﯚن ھﺎووﺗﯽ ،واﺗ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﺳ ﺑش ﯾك ﺑﺷﻤﺎن ﺑ ﻛﯚﺗﺎ ھﻨﺎوە و ھﺸﺘﺎ دوو ﻟﺳر ﺳﯽ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﻣﺎون ﻛ ﺑﺒﻨ ﺧﺎوەﻧﯽ
ﭘﺎﺳﭙﯚرت . ﻟﺳــر ﭘﺎﺳــﭙﯚرﺗﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﻧﻮوﺳــﺮاوە ”ھﺎووﺗــﯽ ﺋﮔــر ﭘﺎﺳــﭙﯚرﺗﻛی ﻟ ون ﺑﻮو ،ﺋوا ﭘﺎﺳــﭙﯚرﺗﻛی ﺑﺑ ﭘﺸــﻜﻨﯿﻦ و ﻟﻮردﺑﻮوﻧــوەی ﺗــواو دەرﻧﺎھﻨﺮﺘــوە“ ،ﺑــم ﺋﻣ ﻟﺳر ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﯽ ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﺗواوی ﺟﯿــﺎوازە ،ﻟ ھﻣﻮاری ﯾﺎﺳﺎﻛدا ﻗﺴ ﻟﺳر ﺋوە ﻧﻛﺮاوە؟
ﺋﻤــ ﻟﮔــڵ ﻧﺎوەڕۆﻛــﯽ ﺋو ﻧﻮوﺳــﯿﻨ ﻧﯿﻦ و دەﺑ ﺋﺎﺳﺎﻧﻜﺎری ﺑــﯚ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﺑﻜــﺮێ .ﺋﻣش ھر ﭘﯾﻮەﺳــﺘ ﺑ ﯾﺎﺳﺎ ﻛﯚﻧﻛی ﻋﺮاق و ھﯽ ﺳــردەﻣﯽ رژﻤﯽ دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﯿ و دەﺑــ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﺗﺪا ﺑﻜﺮێ .ﻣﻦ ﭘﺸــﺒﯿﻨﯽ دەﻛم ﻟﮔڵ ھﻣﻮارﻛﺮدﻧوەی ﯾﺎﺳــﺎی ﭘﺎﺳــﭙﯚرت ،ﮔﯚڕاﻧــﻜﺎری ﻟــو ﻧﻮوﺳﯿﻨﺷﺪا ﺑﻜﺮێ.
ﻟ دووزﺧﻮرﻣﺎﺗﻮو ﻣی ﺑ ﻛﺳﺎﻧﯽ ﺧﻮار 18ﺳﺎڵ دەﻓﺮۆﺷﺮێ وﺷ/دووزﺧﻮرﻣﺎﺗﻮو -ﻋﻮﻣر ﺋﺎوارە
ﻟ ﺷﺎرۆﭼﻜی دووزﺧﻮرﻣﺎﺗﻮو ﻣﯾﺨﻮاردﻧوە ﻟ ﻧﺎو ھرزەﻛﺎران ﭘرەی ﺳﻧﺪووە و ﭘۆژەی ﺋﺎوی ﺷﺎرۆﭼﻜﻛ ﺑﻮوەﺗ ﺷﻮﻨﯽ ﺟوی ﻣﯾﺨﯚرەﻛﺎن ،ﺑم ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﻟوە ﻧﯿﮕراﻧﻦ و ﭘﯚﻟﯿﺲ ﻧﺎﯾﺸﺎرﺘوە ﻛ ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻛﯚﻧﺘۆﯽ ﻣﯾﻔﺮۆﺷ ﻧﮫﻨﯿﯿﻛﺎن ﺑﻜن ،ھرﭼﻧﺪە ﺳﻜﺎﯾﻛﯽ زۆر ﻟﻻﯾن ﺧﻜوە ھﯾ. 16ﺳﺎڵ ،/ﺑﯚ رۆژﻧﺎﻣی ﭼﯚﻣﺎن ﻋﻟﯽ 16// ”وﺷ “ﺣﺎﺗﯽ ﺧﯚی دەﮔﺘوە و دەــ” ﺳــرەﺗﺎ ﻣﯾﺨﻮاردﻧوە ﺋﺎرەزووﯾﻛﯽ ﮔﻧﺠﺎﻧ ﺑﻮو ﻻم ،ﺑم ﺋﺴــﺘﺎ ﺧﻮوم ﭘﻮە ﮔﺮﺗﻮوە و ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ وازی ﻟ ﺑﻨﻢ“ ﺋوەﯾﺶ ﻧﺎﺷﺎرﺘوە ﻛ ڕۆژــﻚ ﺑﺑــ ﻣﯾﺨﻮاردﻧوە ﺗﻨﺎﭘڕﻨ. ﺋو ﮔﻧﺠــ ﻛ ﺷــﺎرۆﭼﻜﻛی دﯾﺎرﺗﺮﯾــﻦ ﻧﺎوﭼــی ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋﯾﯽ ﻋﺮاﻗ ،ﺑﺎس ﻟوە دەﻛﺎت ”ﺑھﯚی ﺋوەی ﻟــ ﺧﺰاﻧﻛﻣــﺪا ﺑﺎوك و ﺑﺮاﯾﻛﯽ ﻣﯾﺨــﯚرم ھﺑﻮو ،ﻣﻨﯿﺶ ﺟﯚرﻚ ﻟ ﺋﺎرەزووم ﺑﯚ دروﺳﺖ ﺑﻮو، ﺑﯚﯾ ﻟ ﺗﻣﻧﻜﯽ ﻛﻣﺪا دەﺳــﺘﻢ ﺑــ ﺧﻮاردﻧوە ﻛــﺮد“ و ﺋﺎﻣﺎژە دەدا ﻛ ﺑر ﻟ ﺗﻣﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ دەﺳﺘﯽ ﺑ ﺧﻮاردﻧوە ﻛﺮدووە ،ﭼﻮﻧﻜ وەك ﺑﺎﺳــﯽ دەﻛﺎت ﻟ ﻣﺎوەﯾﺎن ﻣی ھﺑــﻮوە و ﺑﺑ ﺋــﺎﮔﺎداری ﺑﺎوﻛﯽ ﺧﻮاردووﯾﺗﯽ. 17ﺳﺎڵ/داﻧﯿﺸﺘﻮوی ھژارﻣﺤﻣد17// ﻧﺎو دووزە و ھﺎوڕﻜﺎﻧﯽ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﺎن ﻟﺳردروﺳﺖﻛﺮدووە،ﻛﺎﺗﻚﻓﺮی ﻣی ﺧﻮاردﻧوە ﺑﻮوە و ﺑﯚ ”وﺷــ“ دەــ” ﻟ ڕﮕــی ھﺎوڕﻜﺎﻧﻤوە ﺋﺎرەزووی ﺧﻮاردﻧوەم ﺑﯚ دروﺳــﺖ ﻛــﺮا ،ھرﭼﻧﺪە ﺋﺴــﺘﺎ ﻟﮔڵ ﻛﺳــﻮﻛﺎرم ﻛﺸــی زۆرم ھﯾ ﻟﺳر ﺧﻮاردﻧوە وﺑﺎوﻛﻢ ھڕەﺷی ﻛﻮﺷــﺘﻨﻢ ﻟــ دەﻛﺎت ،ھروەھﺎ ﻟﺳر ﺧﯚﯾﺸــﻢ ﺑﺎرﻜﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﻗﻮرﺳــ ،ﺑم وازی ﻟ ﻧﺎھﻨﻢ“. 22ﺳــﺎڵ /ﻟ دووز ﺋﺎزاد ﺳــﻣد 22// دادەﻧﯿﺸــ و ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﺧﻮاردﻧوەدا ﻧﺮﮔﻟ و ﺟﮕرەﯾﺶ ﺑﻛﺎر دﻨ، ﺋو ﺑﯚ ”وﺷ “دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ
ﻛس ﻓﺮی ﺧﻮاردﻧوەی ﻧﻛﺮدووە و ﺣزی ﺧﯚی ﭘﺎﯽ ﭘﻮە ﻧﺎوە ﺗﺎ ﻟ ﺑﯿﺮە ﺧﻮاردﻧوە دەﺳﺖ ﭘ ﺑﻜﺎت و ﮔﻮﺗﯽ ”ﺋﺴﺘﺎ ﺧﻮارﻧوە ﻗﻮرﺳﻛﺎن دەﺧﯚم و ﻛﺎرم ﺗــ ﻧــﺎﻛﺎت ،ﺑﯚﯾ ﺟوﻜﯽ ﺧﯚش دروﺳﺖ دەﻛم ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻛ ﻧﺮﮔﻟ و ﺟﮕرەﯾﺶ دەﺧﯚم ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺧﻮاردﻧوەدا“. ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳــﺎ ﻧﺎﺑ ﻣی ﺑ دەﺳﺘﯽ ﺋو ﻛﺳﺎﻧ ﺑﻜوﺖ ﻛ ﺗﻣﻧﯿﺎن ﻟ ﺧﻮار 18ﺳــﺎوەﯾ و ﺑ ﭘﭽواﻧوە ﺑﻛﺎرھﻨر و ﻓﺮۆﺷﯿﺎر ﺳﺰا دەدرﻦ. ﻻی ﺧﯚﯾﺎﻧــوە ژﻣﺎرەﯾــك ﻟــ ﻣﯾﻔﺮۆﺷــﻛﺎﻧﯽ ﺷــﺎرۆﭼﻜی دووزﺧﻮرﻣﺎﺗﻮو ﺋﺎﻣــﺎژە ﺑوە دەﻛن ﻛ ﻟ ﺗﺮﺳــﯽ ﮔﺮووﭘﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮﻧﺪڕۆ و ھڕەﺷــ ﻟﺳــر ژﯾﺎﻧﯿــﺎن، ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺋﺎﺷــﻜﺮا ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻣی ﺑﻔﺮوﺷــﻦ ،ﺑــم ﻧﺎﯾﺸــﺎرﻧوە ﻛ ﻟﮔڵ ﻣﻮﺷﺘرﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﯾﻛﺘﺮی دەدۆزﻧوە. ﺳــﯚران ﺣﻣﯿﺪ ﻛ ﻟ ﺷــﻮﻨﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒت و ﻧﮫﻨﯿﺪا ﻣی دەﻓﺮۆﺷــ ﻟﺑــﺎرەی ﻓﺮۆﺷــﺘﻨﯽ ﺧﻮاردﻧــوە ﻛﺤﻮﻟﯿﯿﻛﺎن ﺑ ﮔﻧﺠﯽ ﺧﻮار 18ﺳﺎڵ ﺑﯚ ”وﺷ “ﮔﻮﺗﯽ ”ڕﮋەﯾﻛﯽ ﻛم ﻟو ﻛﺳﺎﻧی ﺗﻣﻧﯿﺎن ﺧﻮار 18ﺳﺎﻧ ﺳــرداﻧﻢ دەﻛــن ،ﺋوەﻧﺪەی ﺑﯚم ﺑﻜﺮﺖ ﻣی ﻧﺎﻓﺮۆﺷﻢ ﭘﯿﺎن“. ﺳــﺎﻣﺎن رەﺣﯿــﻢ ﻛ ﺷــﻮﻨﻜﯽ ﺳرﻧﺠاﻛﺸــﯽ ﺑــﯚ ﭘﯿﺸــﻛی ھﺒﮋاردووە دە ،ﻟﺳــر ﭘۆژەی ﺋــﺎوی ﺧﻮرﻣﺎﺗﻮو ﻣی دەﻓﺮۆﺷــﻢ ﻛ ﮔﻮﻧﺠﺎوە ﺑﯚ ﻛﺎت ﺑﺳــرﺑﺮدن و ﻣﯾﺨﻮاردﻧوە .ﺑﯚ ”وﺷــ “ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛــﺮد ﻛ” ﺋــو ﻛﺎﺗی ﻟــ ﻣﺎوە دەﻣﻔﺮۆﺷﺖژﻣﺎرەﯾﻛﯽزۆرھرزەﻛﺎر
ﺳــرداﻧﯽ دەﻛﺮدم ﻛــ ﺗﻣﻧﯿﺎن ﻧدەﮔﯾﺸﺘ 18ﺳﺎڵ“. ﯾﺎﺳﺮ ﺑﯾﺎﺗﯽ ﻟﭙﺮﺳــﺮاوی ھﯚﺑی زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎن ﻟ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﺧﻮرﻣﺎﺗﻮو ﺑ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ، وەك ﭘﯚﻟﯿﺲ ﻧﻣﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە دﯾﺎردەی ﻓﺮۆﺷــﺘﻨﯽ ﻣی ﻟﺳــر ﺷﻗﺎﻣ ﺳــرەﻛﯿﯿﻛﺎن ﻛﯚﻧﺘۆڵ ﺑﻜﯾﻦ ﺑھﯚی زﯾﺎدﺑﻮوﻧﯽ ﺋو ﻛﺳﺎﻧی ﻛ ﺑ ﺋﺎﺷﻜﺮا و ﻧﮫﻨﯽ ﻣی دەﻓﺮۆﺷﻦ. ﺋﺎﻣﺎژەی دا ”زۆرﺟــﺎر ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﺳــﻜﺎی ﺋوەﯾﺎن ﻻ ﻛﺮدووﯾﻦ ﻛ ﻣﯾﻔﺮۆش و ﻣﯾﺨﯚر ﻟﺳــر ﺋﺎوی ﭘــۆژەی ﺧﻮرﻣﺎﺗﻮو زﯾــﺎد دەﻛﺎت ﺑردەوام و ﭘﺎﺷﻤﺎوەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟو ﺷﻮﻨ ﮔﺷﺘﯿﺎرﯾﯿ ﺟ دﻦ و ﺋﺎوەﻛﯾﺶ ﭘﯿﺲ دەﻛن ،ﺑــم وەك ﭘﯚﻟﯿﺲ ﻧﻣﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻛﯚﻧﺘۆــﯽ ﺋو ﺣﺎ ﺑﻜﯾﻦ“. ﭘــۆژەی ﺋــﺎوی دووزﺧﻮرﻣﺎﺗــﻮو ﻟﻻﯾنداﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽﺷﺎرۆﭼﻜﻛوە ﺑﯚ ﺋﺎوی ﺧﻮاردﻧوە و ﭘﺪاوﯾﺴــﺘﯽ ﻣﺎن ﺳﻮودی ﻟ وەردەﮔﯿﺮێ. دﻛﺘﯚر ﻣﺟﯿﺪ ﻣﺤﻣد ﭘﺴــﭙﯚڕی دەرووﻧــﯽ ﺋﺎﻣــﺎژە ﺑــوە دەدا ﻛ ﺧﻮاردﻧــوەی ﻣــی ﻟــ ھﻣﻮو ﺗﻣﻧﻛﺎﻧــﺪا زﯾﺎﻧﯽ ھﯾــ ،ﺑم ﺑﯚ ﺋواﻧی ﻟ 20 ﺳــﺎڵ ﻛﻣﺘﺮن، زﯾﺎﻧــﯽ زۆرﺗــﺮە” ،ﺟﮕ ﻟــ زﯾﺎﻧ دەرووﻧﯿﯿﻛﺎن ﻣی ﺧﻮاردﻧوە ﺗﺎك ﺗﻮوﺷﯽ زﯾﺎﻧﯽ ﻣﺎدی و ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ و ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ دەﻛﺎت ،ﺑﯚ ﺋﻣ ﮔﺮﻧﮕ ﭘرە ﺑ ﭘروەردەی ﺧﺰاﻧﯽ ﺑﺪرﺖ و ﻣــﺮۆڤ ھﯚﺷــﯿﺎر ﺑﻜﺮﺘــوە ﻟ ھﺴــﻮﻛوﺗﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺋوەی ھر ﻛﺎرﻜﯽ ﻛﺮد زاﻧﯿــﺎری ﻟﺑﺎرەﯾوە ھﺑ.“ ﺷــﺎرەزا دەرووﻧﯿﯿﻛ ﺑ” وﺷ“ی ﮔﻮت ،ﺋواﻧــی ﺗﻣﻧﯿﺎن ﻛﻣ و دووﭼﺎری ﻣﯾﺨﻮاردﻧوە ھﺎﺗﻮون و دەﯾﺎﻧوﺖ وازی ﻟ ﺑﻨﻦ ،دەﺗﻮاﻧﻦ ﺳرداﻧﯽ ﭘﺰﯾﺸﻚ ﺑﻜن و ﻟ رﮕی ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ دەرﻣﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗوە ﻟ ﻣﺎوەی ھﻓﺘﯾك ﺑﯚ دە ڕۆژ واﯾﺎن ﻟ دﺖ واز ﻟ ﻣی ﺑﻨﻦ“.
8
ژﻣﺎرە ) ، (38ﭼﻮارﺷﻣﻤ2014/ 3/ 12 ،
ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﺑﻏﺪا ﻟﻧﺎو ﺗﻧﮕﮋەﻛﺎﻧﺪا ﻧﻘﻮوم ﺑﻮوە ،ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧــﯽ ﻋﺮاﻗﯿــﺶ ﭘﺎواﻧــﯽ ﺳرەﻛﯽ ﺋو ﺗﻧﮕﮋاﻧﯾ ،ﺟﺎرﻜﯿﺎن ﻟﮔڵ ﻋرەﺑﯽ ﺳــﻮﻧ و ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ﻟﮔڵ ﻛﻮرد ،ﺗــﺎ دژاﯾﺗﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮەت و ھوﯽ دەرﻛﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎی ﺟﻋﻔــری و راﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﺮۆﺳــی ﺋﺎوەداﻧــﯽ وت ﺑھوــﺪان ﺑــﯚ دواﺧﺴــﺘﻨﯽ ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎی ﺑﻮدﺟ ﻛ ﺑﮋﻮی ﮔﻟﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﻟﺳــرە و ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ھﻣﻮو ﺋواﻧش وەك ﺑﺎﻧﮕﺷــی ھﺒﮋاردن و ﻣﺎﻧوەی ﻟ دەﺳﺗﺪا. ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻟﺳــر رﮕﺎی ھوﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺧﯚﭘﺎوﺗﻨوە ﺑﯚ ﺳــﯿم ﻣﺎوەی ﻓرﻣﺎﻧەواﯾﯽ ﮔﯿــﺮۆدەی ﭼﻧﺪان ﮔﺮﻜﻮﺮە ﺑﻮوە و ﻟ ﺑﯿﺮی ﻧﺎﭼﻨوە، ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺋوەی ﻟــ ﯾﺎدە ﻛ ﺑھﯚی ﻛﻮردەوە ﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ ﻓرﻣﺎﻧەواﯾﯽ و ھــر ﻛﻮردﯾﺶ رﮕی ﻟ ﻣﺘﻤﺎﻧ وەرﮔﺮﺗﻨوەی ﻟ ﮔﺮﺗــﻮوە ،ﺑم ﭘ دەﭼ ﺑــﯚ ﺋﻣﺠﺎرە ھوڵ ﺑﺪات دژاﯾﺗﯿﻜﺮدﻧﯽ ﻛــﻮرد ﺑﻜﺎﺗ ﭘﺮدی ﭘڕﯾﻨوە. ﻣﺎوەی ﭼﻧــﺪ ﻣﺎﻧﮕﻜــ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﮔﻣﺎرۆی ﺋﺎﺑﻮوری ﺧﺴﺘﻮوەﺗ ﺳر ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﻣﻮوﭼی ﻓرﻣﺎﻧﺒراﻧــﯽ ھرﻤﻛی ﺑﯾﻮە، ﺋــوەش وەك ﭘﺎﭙﺳــﺘﯚﯾك ﺑــﯚ ﭼﯚﻛﺪاداﻧــﯽ ﻛــﻮرد ﻟ ﺑــردەم داواﻛﺎﻧﯽ ﺑﻏﺪا ﻟ ﺑــﻮاری ﻧوﺗوە، ﻛ ﺋواﻧش واﯾﺎن ﻛﺮد ﻣﺳــﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧــﯽ ﺳــرۆﻛﯽ ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دﯾﻮاری ﺑــ دەﻧﮕﯽ و ﺋﺎراﻣﯽ ﺑﺸــﻜﻨ و ﻟــ ﺑراﻣﺒردا ھڕەﺷــی ﻧﺎﻧــﯽ ھﻧﮕﺎوﻜﯽ وا ﺑﻜﺎت ﻛ ﺑﻏﺪا ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ ﻧﻛﺎت. ﻧﻮوﺳــﯿﺎری ﻋﺮاﻗﯽ واﺳﻖ رەﺷﯿﺪ ﻟــ وﺗﺎرﻜﯽ ﻟﺑــﺎرەی ھوﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑــﯚ رزﮔﺎرﺑﻮون ﻟــ ﻧﯾﺎرە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دە ،ﺗﺎ ﺋﺴــﺘﺎ ﻣﺎﻟﯿﻜــﯽ ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺗــﯽ ﺑﻛﺎراﻣﯾﯽ ﺧــﯚی ﻟ زۆرــﻚ ﻟــ ﻧﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ رزﮔﺎر ﺑــﻜﺎت ،ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺟﻋﻔری ﻟ ﺣﺰﺑﻛی دوور ﺧﺴــﺘوە دوای ﺋوەی ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳــرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻟ وەرﮔــﺮت ،ھروەھــﺎ ﺧﯚی ﻟ ﻋﺑﺪوﻟﻌزﯾﺰ ﺣﻛﯿﻢ رزﮔﺎر ﻛﺮد ﻛ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﮔﻮﻣﺎﻧﺎوی و ﺑﺧﺮاﯾﯽ
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ﻣﺣﻤﻮد ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ
ﺳﯿﺎﺳت
ﺣﻮﺳﻦ ﻗﻮﺗﺒﯽ
زەرەرﻣﻧﺪی راﺳﺘﻗﯿﻨ ﻛﯿ؟
ﻣﺳﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟ ﻛﯚﻧﮕﺮەﯾﻛﯽ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﯿﺪا
ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻛﺮد و ﺑﻣﺮدﻧﯿﺸــﯽ ﺗﻮاﻧﯽ ھــﺰی ﺑدر ﺑــﯚ ﻻی ﺧﯚی راﺑﻜﺸــﯽ و ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﺑﺎی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻻواز ﺑﻜﺎت. زﯾﺎﺗﺮ دەــ ،ﻣﺎﻟﯿﻜــﯽ ﺑﺗﯚﻣﺗﯽ ﺑﻋﺴﯿﺒﻮون و ﻋﻣﺎﻟت ﺑﯚ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺗﻮاﻧــﯽ ﺧﯚی ﻟــ ﺋﯾــﺎد ﻋﻻوی رزﮔﺎر ﺑــﻜﺎت ،ھروەھــﺎ ﺋﺣﻤد ﭼﻟﺑﯿﺸــﯽ وەﻻ ﻧــﺎ ﻟــ رﮕﺎی ﺑوﻛﺮدﻧــوەی زاﻧﯿــﺎری ﻟﺑﺎرەی ﭘﻮەﻧــﺪی ﺑﺋــﺮان و ﺣﺰﺑــﻮوە، ھرﭼــﯽ ﻋــﺎدل ﻋﺑﺪوﻟﻤھﺪﯾﯿ ﺋوی ﺑﭘﺮﺳﯽ ﺑﺎﻧﻜﯽ زەوﯾﯿ ﮔﺮت و وا دوور ﻛوﺗﻮوەﺗوە ﻛ ﺋﺴــﺘﺎ ﺗﻧﯿﺎ وﺗﺎر دەﻧﻮوﺳــ ،ﺟﻻﻟدﯾﻦ ﺳــﻏﯿﺮﯾﺶ ﻛــ ﻻﯾﻧﮕﺮاﻧــﯽ ﺑ ”ﺷــﺮەﻛی ﺑﻏﺪا“ ﻧﺎوﯾــﺎن دەﻧﺎ، ﺋﺴﺘﺎ ﺗﻧﯿﺎ وﺗﺎرﺧﻮﻨﺪﻧوە و ﻗﺴی ﺑﯚ ﻣﺎوەﺗوە. رەﺷﯿﺪ زﯾﺎﺗﺮ دە ،ﻣﻮﻗﺘدا ﺳدری وا ﻟ ﻛﯚڵ ﺧــﯚی ﻛﺮدەوە ﻛ ﺧﯚی ﺧﯚی ﻟﻧﺎو ﺑﺒﺎت ،ﺋوی ﺑرەو ﺋﺮان ﻧﺎرد ﺗﺎ ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾﯿﻛﺎن رازی ﺑﻜﺎت ﻛ ﻧﯾﮕــﺮن ،دواﺗــﺮ ﻛوﺗ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻻﯾﻧﮕﺮاﻧــﯽ و ﺋــوی ﻟﺑرﭼﺎوی ﺋواﻧﯿﺶ ﺧﺴــﺖ ،ﺗﺎ ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوەی
زۆرﯾﻨﯾــﺎن و ﭘﻮەﻧﺪﯾﻜــﺮدن ﺑــ ﺳــﻮﭘﺎی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ،ﺗﻧﺎﻧــت دوای ھﺎﺗﻨوەی ﻣﻮﻗﺘدا ﭼﻧﺪان ﻓﺎﯾﻠﯽ ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎدە ﻛﺮدﺑﻮو ﻛ ﺑﺟﻮوﻧﺪﻧوەﯾﺎن ﮔﺮﺗﻦ و ﻟﭙﺮﺳــﯿﻨوەی ﺑــدوادا دەھــﺎت ،ﺑﯚﯾ ﻟ ﻛﯚﺗﺎدا ﺋوﯾﺸــﯽ ﮔﯚﺷﮔﯿﺮﻛﺮد. ﻣﺎﻟﯿﻜــﯽ ﺗﻮاﻧــﯽ ﺧﯚی ﻟــ ﺗﺎرﯾﻖ ھﺎﺷــﻤﯽ رزﮔﺎر ﺑﻜﺎت و ﻟﺑرﭼﺎوی ﻻﯾﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺑﯿﺨﺎت و ﻟ دادﮔﺷــﺪا ﺑﯿﻜﺎﺗ ﺗﯚﻣﺗﺒﺎر ،ھﻣﺎن ﺷــﺘﯽ ﺑ راﻓﯿﻊ ﻋﯿﺴﺎوی ﻛﺮد ﻛﺎﺗﻚ وای ﻛﺮد ﻟ ﺑــردەم ﻟﺪاﻧــﯽ ﻻﯾﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺑ دەﻧﮓ ﺑ و ﺑﻜوﺘــ ﺑر ﻧﻓﺮەﺗﯽ ﺳــﻮﻧﻛﺎن ،ھرﭼﯽ ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺗﮔ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺧﺴﺘﯿﯿ ھﻮﺴﺘﻜوە ﻛ ﺧﻜﯽ ﺋﻧﺒﺎر ﻗﯚﻧﺪرەﺑﺎراﻧﯽ ﺑﻜن، ﻧﻮﺟﯾﻔﯿــﺶ ﺑھﯚی دەﺳــﺗ ﻻوازەﻛی و ﺣزەﻛﺎﻧﯽ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ﻟ ﺑراﻣﺒر ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑﺒﺘ رﻛﺎﺑرﻜﯽ ﺑﺎش. ھرﭼﯽ ﻟﻻﯾﻧﯽ ﻛﻮردﯾﯿ ،ﺟﻻل ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﺳــرﻛﯚﻣﺎر ﺋﺎﻣــﺎدە ﻧﯿﯿ و ﭼﺎرەﻧﻮوﺳــﯽ دﯾﺎر ﻧﯿﯿــ و رەﻧﮕ دوای ھﺒﮋاردﻧــﻛﺎن ﺑرەﺳــﻤﯽ ﻣﺮدﻧﯽ ﺑﺘــ راﮔﯾﺎﻧــﺪن ،ﺋوەی
ﻣﺎوە ﻣﺳــﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯿﯿ ﻛ دەﺑ ھﻮەﺳﺘی ﻟﺳر ﺑﻜﯾﻦ ،ﺋو دوا ﻧﯾﺎری ﺳر ﻣﺰەﻛﯾ ﻛ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺧﯚی ﻟــ رزﮔﺎر ﺑﻜﺎت، ﺗﻧﺎﻧت ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻟ رووی ﺳﯿﺎﺳﯽ وراﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯿﺸوەﺑﯿﺸﻜﻨ. رەﺷــﯿﺪ ﺋﺎﻣــﺎژە دەﻛﺎت ،ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻟــ ﭼﻧــﺪان رووەوە ھوــﯽ ﺧﯚرزﮔﺎرﻛﺮدﻧــﯽ ﻟ ﺑﺎرزاﻧــﯽ داوە، ﺟﺎرﻜﯿــﺎن ﺑرازﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﭘﺎﭙﺸــﺘﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺑﭘﺎﺳــﺎوی ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎﻧﯽ ﺳﻮﻧ ،ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ﺑ رازﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺮان ﺋﯿﻨﺠــﺎ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و دواﺗﺮ ﺋﻮردن و ﺗﻧﺎﻧت ھوﻛﺎﻧﯽ ﻟ ﻧﺎوەﺧﯚی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺸﺪا ،ﺑم ھﻣــﻮو ھوﻛﺎﻧــﯽ ﻟﺑــر دوو ھﯚ ﻧﻮوﭼﯿــﺎن ﺧــﻮارد ،ﯾﻛﻣﯿﺎن ھﻛﺎﻧــﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜــﯽ و دووەﻣﯿﺶ زﯾﺮەﻛــﯽ ﺑﺎرزاﻧــﯽ و ﻟﮫﺎﺗﻮوﯾﯿــ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﯾوە. ﻧﻮوﺳــﯿﺎری ﻋﺮاﻗﯽ ﻓﺎﻟــﺢ ﻋﺗﺎﺑﯽ ﻟﺑــﺎرەی ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﯿــوە دەــ ،ﻟ 1979دا ﺳــدام ﺣﻮﺳﻦ ﻛﻮدەﺗﺎی 1979دا ﻟ دژی ﺋﺣﻤد ﺣﺳﻦ ﺑﻛﺮ ﻛﺮد و دووری ﺧﺴﺘوە ،دەوروﺑرەﻛﺷﯽ ﭘﺎك ﻛﺮدەوە و ﺗﯿﻤﻜﯽ ﭘﻚ ھﻨﺎ ﻛ ﺗﺎ
ﻟ ﺳﺪارەداﻧﯽ ﭘﺸﺘﯽ ﭘ دەﺑﺳﺘﺎن، ﺋﺴــﺘﺎش ﻣﺎﻟﯿﻜــﯽ ﺳــﻮودی ﻟ ﺋﺎﻣﺎدەﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺳرﻛﯚﻣﺎر وەرﮔﺮﺗﻮوە و ﺗﻧﮕــﮋە دوای ﺗﻧﮕﮋە دروﺳــﺖ دەﻛﺎت و دەﺳــﺘﯽ ھرﻛﺳــﻚ دەﺷﻜﻨ ﻛ ﯾﺎری ﻟﮔﺪا ﺑﻜﺎت، ﺗﻧﺎﻧت ﺋواﻧﺷﯽ ﻟﮔﯽ ﺑﻮون ﻟ رۆژاﻧﯽﺑرھﺴﺘﻜﺎرﯾﺪا،ﭘﻮﺧﺘﻛی ھرﯾك ﻟ ﺳدام و ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺗﻮاﻧﯿﯿﺎن ﺑھﯚی ﺷــڕ و ﺷــﯚڕ و ﺗﺎﯾﻔﯾﯽ و ﺳﻮوﻛﻜﺮدن و رﯾﺴــﻮاﻛﺮدﻧﯿﯿوە، ﮔﻟــﯽ ﻋﺮاق ﻟﻧﺎو ﺑﺒــن و رەﻧﮕ داھﺎﺗﻮوش ﺧﺮاﭘﺘﺮ ﺑﺖ. رەﺷــﯿﺪ ﻟ ﻛﯚﺗﺎدا دە ،ﻟو ﻛﺎﺗی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑــدوای ﺳــرەداوەﻛﺎﻧﺪا دەﮔڕێ ﺑﯚ ﮔﻣﺎرۆداﻧــﯽ ﺑﺎرزاﻧﯽ، ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺗﯽ ﺗﯚڕﻚ ﺑدەوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯿــﺪا دروﺳــﺖ ﺑــﻜﺎت و رووداوەﻛﺎﻧــﯽ ﻓﻟﻮوﺟش ﺋوەﯾﺎن ﺳــﻟﻤﺎﻧﺪ ،ﺑﯚﯾــ ﺋﺴــﺘﺎ ﺑﺎرزاﻧﯽ ھﻧﮕﺎوﻚ ﻟﭘﺶ ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﯿوەﯾ و ﺋوەﺷــﯽ زووﺗﺮ ﭘﺗﻛ راﺑﻜﺸ ﯾﺎرﯾﯿﻛدەﺑﺎﺗوە. ﺋﺎژاﻧﺴﻛﺎن
ﺳرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺷﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ ﺳــراﻧﯽ ﺋﺮان دە ﻛ ﺋﻟﺒﺮت ﺋﻧﯿﺸــﺘﺎﯾﻦ ﻟــ دوا ﺳــﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯿﺪا ﺑﻮوە ﺑﺷــﯿﻌ و ﺑﯿﺮۆﻛی ﺑﯿﺮدۆزی رﮋەﯾﯿﺸــﯽ ﻟ زاﻧﺎﯾﺎﻧﯽ ﺷﯿﻌ وەرﮔﺮﺗﻮوە ،ھﺎوﻛﺎت ﻟ ﺑﻏﺪا ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﺑرەﺷﭙﯚﺷﯽ ﯾﺎدی 8ﻣﺎرس دەﻛﻧوە ﺑھــﯚی ﺗﺎوﺗﻮﻜﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎیﺟﻋﻔرﯾﯿوە. ﺋﺎﯾﺗﻮ ﻣھﺪەوی ﻛﻨﯽ ﺑﯚ ﺑﮕی ﺋو ﻗﺴــﺎﻧی ﭘﺸــﺖ ﺑــو ﻧﺎﻣﺎﻧ دەﺑﺳﺘ ﻛ ﻟ ﻧﻮان ﺋﻧﯿﺸﺘﺎﯾﻦ و ﺋﺎﯾﺗــﻮ ﺑﺮۆﺟردﯾﯿوە ﻧﺮاون، دا ﺑﺎﺳﯽ 2007دا ﻛﺎﺗﻚ ﺋﺮاﻧﯿﯿﻛﺎن ﻟ2007 ﺋوەﯾﺎن ﻛﺮد ﻛ ﺑﺮۆﺟردی ﯾﻛم ﻣرﺟﻋﯽ ﺋﺮان دە ،ﺋﻧﯿﺸﺘﺎﯾﻦ زاﻧــﺎی ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾــﯽ و ﺧﺎوەﻧــﯽ ﺑﯿــﺮدۆزی رﮋەﯾﯽ ﻟــ ﻧﺎﻣﯾﻛﺪا ﺋﯿﺴﻼﻣﺒﻮوﻧﯽ ﻟﺳر ﻣزەﺑﯽ ﺷﯿﻌ راﮔﯾﺎﻧﺪووە. ﺋﻣۆش ﻛﻨــﯽ ﻟــ ﮔﺮﺗﯾﻛﯽ ﭬﯿﺪﯾﯚﯾﯿﺪا ﻟ ﭘﮕــی ﯾﻮﺗﯿﻮب ﻟ ﺑردەم ﻛﯚﻣــ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿك دە، ﺋﻧﯿﺸــﺘﺎﯾﻦ ﺑﻮوﺑﻮوە ﻣﻮﺳﻤﺎﻧﻜﯽ ﺷــﯿﻌ ﻟﺳــر ﻣزەﺑــﯽ ﺋﯿﻤﺎم ﺟﻋﻔری ﺳﺎدق ،ھﺎوﻛﺎت ﺋﺎﯾﺗﻮ ﻋﻟــوی ﻧــوەی ﺑﺮۆﺟــردی
دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛــ ﺑﺎﭘﯿﺮی و ﺋﻧﯿﺸــﺘﺎﯾﻦ ﻧﺎﻣی زارەﻛﯿﯿﺎن ﻟ ﻧﻮاﻧﺪا ھﺑﻮوە ﻟ رﮕی زاﻧﺎﯾﻛﯽ ﺋﺮاﻧﯿﯿــوە ،ﺑــم دووﭘﺎت ﯾﺎن رەﺗــﯽ ﻧﻛﺮدەوە ﻛ ﺋﻧﯿﺸــﺘﺎﯾﻦ ﺑﻮوﺑﺘ ﺷﯿﻌ ،واﺗ ھﯿﭻ ﺷﺘﻜﯽ ﻧﻮوﺳﺮاوﻧﯿﯿ. ﻟ ﻋﺮاﻗﯿﺸﺪا ﭼﺎﻻﻛﻮاﻧﺎﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮەت و راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻜﺎراﻧــﯽ ﻣﯿﻨ ﻟ8 ی ی ﻣﺎرﺳــﺪا ﺑﺰاری ﺧﯚﯾﺎن ﭘﺸــﺎن دا و ﻟــ ﺑﻏــﺪا و ﺟﻠﯽ رەﺷــﯿﺎن ﭘﯚﺷــﯽ ،ﺑھﯚی ھﺎوﻛﺎﺗﯽ ﺑﯚﻧﻛ ﻟﮔڵ ﺗﺎوﺗﻮﻜﺮدﻧﯽ ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎی ﺟﻋﻔری ﺑﯚ ﺑﺎری ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯽ ﻟ ﻋﺮاق ﻛــ وەزارەﺗﯽ دادی ﻋﺮاق ﭘﺸﻜﺷﯽﻛﺮدووە. ﺋوان ﭘۆژەﻛﯾــﺎن ﺑﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﭘﺸــﻠﻜﺎری ﻣﮋووﯾــﯽ ﺑﯚ ﻣﺎﻓﯽ ﺋﺎﻓﺮەت ﻟ ﻋﺮاق وەﺳﻒ ﻛﺮد ،ﺑﯚﯾ ﻟﺑﺮی ﺋﺎھﻧﮕان رەﺷﭙﯚﺷــﯿﺎن ھﺒــﮋارد ،ﺋوان دەﻦ ﯾﺎﺳــﺎﻛ ﺑــﯚ ﺳــردەﻣﯽ ﻛﯚﯾﻼﯾﺗﯿﯿــﺎن دەﮔڕﻨﺘــوە و ﺋــو ﺧﺗــ ﻧﯿﯿ ﻛ ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﻟــ ﺑراﻣﺒر ﺧﯚڕاﮔﺮﯾﯿﺎن و ھﺎوﺷﺎﻧﯽ ﭘﯿﺎو ﭘﯿﺎن ﺑﺪرێ ،ﺑﯚﯾ ﭼﺎوەڕواﻧﯽ ﺋوە دەﻛن ﯾﺎﺳﺎﻛﻧﯾﺗﺟﺒﺟﻜﺮدن.
ﺋﯿﻨﺘﺴﺎر ﻋﻟﯽ ﺳــرۆﻛﯽ ﻟﮋﻧی ﺋﺎﻓﺮەت ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق دە، ﯾﺎﺳــﺎﻛ ﭘﺸــﻠﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﺋﺎﻓﺮەت دەﻛﺎت و رﮕــ ﺑ ﺑﺷــﻮوداﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮەت ﻟ ﺗﻣﻧﯽ 9ﺳﺎﯿﺪا دەدات، ﺑﯚﯾ رۆﻜﯽ ﻧرﻨــﯽ دەﺑﯿﻨ ﻟ ھﻮەﺷــﺎﻧﺪﻧوەی ﻛﯚﻣﮕــی ﻋﺮاﻗﯿﺪا. رەﻧﮕ ﺑﯿﺮدۆزەﻛی ﺋﻧﯿﺸــﺘﺎﯾﻦ و ﺧﻮدی ﺋﻧﯿﺸــﺘﺎﯾﻦ ﻛﺳــﻜﯽ ﺋوەﻧﺪە ﺋﺎﯚز ﺑﻮوﺑــ ﻛ ﺗﻧﺎﻧت زاﻧﺎﯾﺎﻧﯽ ﺳردەﻣﻛی و زۆرﯾﻨی ﺧﻜﻛــش ھــﺎوڕای ﻧﺑﻮون و ﺗﯽ ﻧﮔﯾﺸــﺘﻮون ،ﺋو ﺑﺎﺳــﯽ رﮋەﯾــﯽ دووری و ﻛﺎت دەﻛﺎت ﺑﻟﻜﺪاﻧوەی ﻗﻮڵ و ﻓﯿﺰﯾﺎﯾﯿﺎﻧی ﺧــﯚی ،رەﻧﮕــ ﯾﺎﺳــﺎﻛی ﺟﻋﻔرﯾــﺶ زادەی ﺑﯿﺮی ﻗﻮوﯽ ﺷــﯿﻌ ﺑ و رەﻧﮕ ﺋﻧﯿﺸﺘﺎﯾﻦ ﻟ دوا ﺳــﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﺗﻣﻧــﯽ ﻧﺑﻮاﯾ دەﺑﻮو ﺑــ ﺋﺎﯾﺗﻮﯾﻛــﯽ ﻧﻗﯚ، ﺑــم ﺋﺴــﺘﺎ ﺑــﯚ ﻋﺮاﻗﯿﯿﻛﺎن ﯾﺎﺳﺎی ﺟﻋﻔری زۆر ﻟ ﺑﯿﺮدۆزی رﮋەﯾﯽ ﮔﺮﻧﮕﺘﺮە ،ﭼﻮﻧﻜ ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ ﭘﻜﮫﺎﺗﻨﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿﻛﯾوە ھﯾ. ﺋﺎژاﻧﺴﻛﺎن
ﺋﻧﯿﺸﺘﺎﯾﻦ و ﯾﺎﺳﺎی ﺟﻋﻔری
رەﻧﮕ ﺋو ﻗوارە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿی ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەرﻧﻛوﺗﺒﺎﯾ ﺋﮔر ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﭘﺸــﻮوی ﻋﺮاق ﺑﯾﺎرﻜﯽ ﻣﮋووﯾﯽ ﻧداﺑﻮاﯾ ﺑ ﻛﺸــﺎﻧوەی ﻓرﻣﺎﻧﮕﻛﺎﻧﯽ دەوﺗﯽ ﻋــﺮاق ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛﺎﻧﯽ .1991 ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ.1991 ﮔﺮەوی ﺳــدام ﺣﻮﺳﻦ ﻟو ﺑﯾﺎرەی ﻟﺳــر ھرەﺳﮫﻨﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﻛﻣﺒﯿﻨﯽ ﻧﺑﻮو ،ﺑﮕــﺮە ﻓﺎﻛﺘری ﯾﻛﻼﻛرەوە ﺑﻮو ﺑﯚ دەرﻛوﺗﻨﯽ ﻗوارەی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﭼﻮﻧﻜ ھﯿــﭻ ﺑﮋارەﯾﻛﯽ ﺗﺮی ﺑﯚ ﺳــرﻛﺮداﯾﺗﯿﯽ ﻛﻮرد ﻟــو ﻛﺎﺗدا ﻧھﺸﺘوە ﺑﯚ ﭘﻛﺮدﻧوەی ﺑﯚﺷــﺎﯾﯿﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﺑرﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﻛﺎروﺑﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﻧﺑــ ،ﺑﯚ ﺋــوەش ﺣﻜﻮوﻣــت و وەزارەﺗﯽ داﻣزراﻧﺪ و ﺑﺗﻮاﻧﺎﯾﻛﯽ ﻛﻣوە ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺋﻧﺠﺎم دا. دەرھﺎوﺸﺘی ﺋو ﺑﯾﺎرەی ﺳدام ﺋوەﺑﻮو ﺋﺴﺘﺎ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رﮕﺎﯾﻛﯽ ﺑﺎﺷــﯽ ﺑﯾﻮە و ﺋزﻣﻮوﻧﯽ ﺑڕﻮەﺑﺮدن و دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳﯿﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ وەرﮔﺮﺗﻮوە ﺑﯚ ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ دەوﺗﻜﯽ ﺗواو ،ﻟ ﺗﻮاﻧﺎﯾﻛﯽ ﻧﺎوەﺧﯚﯾﯽ ﻛﻣوە دەﺳــﺘﯽ ﭘ ﻛﺮد ﺗﺎ ﺋو ﺋﺎﺳﺘی ﺗﻮاﻧﯽ ﺳرﻛوﺗﻦ ﻟ ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ راﻛﺸﺎﻧﯽ وەﺑرھﻨﺎن ﺑدەﺳــﺖ ﺑﻨ ،ﻟوﻛﺎﺗی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ﺗﯿﺪا ﻧﻮوﭼﯽ ﺧــﻮارد ،ھﻣﻮو ﺋــو دەﺳــﻜوﺗﺎﻧ ﻟﻧﺎو ﻛﺷــﻮھواﯾﻛﯽ ﻧﺎوﭼﯾــﯽ دوژﻣﻨﻜﺎراﻧــ رووﯾﺎن دا ،ﺑــم ھرﻤﻛ ﺗﻮاﻧﯽ ﺑﺷــﻮەﯾﻛﯽ ﺑﺎش ﺑﯿﺎﻧﮕﯚڕی و دوژﻣﻨﻛﺎﻧــﯽ وەك ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﺮان ﺑﻜﺎﺗ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚی. دوا ﺑﯾﺎری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑ ﺑﯾﻨﯽ ﻣﻮوﭼی ﻓرﻣﺎﻧﺒراﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﺶ ﻟ رووی ﮔﺮﻧﮕﯿﯿوە ﻛﻣﺘﺮ ﻧﯿﯿ ﻟ ﺑﯾﺎرەﻛی ﺳدام ﺣﻮﺳــﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋو ﺑﯾﺎرەی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯿﯽ ﻛﻮرد دەﺧﺎﺗ ﺑــردەم ﭼﻧﺪ ﺑﮋارەﯾك ﻛــ زۆر ﺟﯿﺎوازﺗﺮ ﻧﯿﻦ ﻟوەی ﺳﺎﯽ 1991رووﺑڕووی ﺑﻮوﻧوە. ﺋﻣۆ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺧﯚی ﻟ ﺑردەم ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ داراﯾﯽ ﻟ ﻋﺮاﻗﺪا دەﺑﯿﻨﺘوە ،ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑ ﺑﺎﻧﻜﻜﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ھﯾ رەﻧﮕ ﺑــﯚ داﻧﯽ ﻣﻮوﭼــی ﻓرﻣﺎﻧﺒراﻧﯽ ھرﻤﻛش دوور ﻟــ ﻛﺷــﻮھوای ﻧﺎﺟﮕﯿــﺮی ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﮔﺮژﯾــﯽ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎن ﺑھﯚی ھﺒﮋاردﻧوە ،ھﺳــﺘ ﺑ ﭼﺎﭘﻜﺮدﻧﯽ دراوﻜﯽ ﻧﺎوەﺧﯚﯾﯽ. ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﻟو ﺷــﻮەش ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺑﺷــﺪار دەﺑ ﻟ ﭘﺎﻨﺎن ﺑھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﯚ دوورﻛﺗﻨوە ﻟــ ﻋﺮاق ﺑﯚ ﭼﻧﺪ ھﻧــﮕﺎوی ﺗــﺮ ،ﺑﺷــﻮەﯾك ﺑﺳــﺘﻨوەی ھرﻤﻛــ ﺑ داودەزﮔﺎﻛﺎﻧــﯽ دەوﺗــﯽ ﻋﺮاق ﺳــﺧﺘﺘﺮ دەﻛﺎت ،ﺋوەش ھﻧﮕﺎوی ﭼﺎوەڕواﻧﻜﺮاوە ﻟ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ درﮋدا ﻟﺳــر رﮕی راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳــرﺑﺧﯚﯾﯽ ”ﻧﺎڕاﮔﯾﻧﺪراو“ی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟ ﻋﺮاﻗوە ،ﯾﺎن ﺳرﺑﺧﯚﯾﯿﻛ دەﺑﺘ ﻛﺮدەﻧﯽ. ﺑﮕﻮﻣــﺎن ﻟ ﺑﯾﺎری ﺑﺮﯾﻨﯽ ﻣﻮوﭼــی ﻓرﻣﺎﻧﺒراﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳــرۆك وەزﯾﺮان زۆر ﺳﻮودﻣﻧﺪ دەﺑــﺖ و ﯾﻛــم و ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻨﯿــﺎن زﯾﺎدﺑﻮوﻧــﯽ ﭘﺎﭙﺸــﺘﯽ ﺟﻣﺎوەرﯾﺗﯽ ﻟ ﻧﺎوەڕاﺳــﺖ و ﺑﺎﺷﻮور ﺑﯚ ھﺒﮋاردﻧﯽ داھﺎﺗﻮو، ﭼﻮﻧﻜ داﻣزراوە راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻛﺎﻧﯽ دەﺳــﺖ ﺑﺑﺎﻧﮕﺷی ﺋوە دەﻛــن ﻛ ﺑﯾﺎرەﻛی ﻟ ﺳــﯚﻧﮕی ﺧﻣﺨﯚری ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﯿ ﺑﯚ ﺳــﺎﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق )ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻧوﺗﯽ ﺑﺳﺮە ،ﻛ ﺑﻮوەﺗ دروﺷﻤﯽ ھﻤﺗﻛی(. ﻣﺎﻟﯿﻜــﯽ ﺗﻧﯿﺎ ﺳــﻮودﻣﻧﺪ ﻧﯿﯿ ﻟــو ﺑﯾﺎرە ،ﺑﮕــﺮە ﭼﻧﺪان ﻛﺳــﺎﯾﺗﯿﯽ ﺗﺮ ﻟــ رﯾــﺰی دووەم ھــن ﻛــ ﺋﺎﯚزﯾﯿﻛ دەﻗﯚزﻧوە ﺑﯚ ﺑدەﺳــﺘﮫﻨﺎﻧﯽ ﺧﺎڵ ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن وەك ﺳﯾﮫﻮود و ﻓﺗﻼوی و ﻧﺴــﯾﻒ و ھﯽ ﺗﺮﯾﺶ ،ﺑﺑ رەﭼﺎوﻛﺮدﻧﯽ رەھﻧﺪە ﻧرﻨﯿﯿــﻛﺎن ﺑﯚ ﺋــو ﺟــﯚرە ﻣﻮزاﯾداﻧــ ،وەك زﯾﺎﺗﺮﻛﺮدﻧﯽ داﺑﺷــﺒﻮوﻧﯽ ﺋﺗﻨﯽ ﻟــ ﻋــﺮاق و ﻗﻮوﻜﺮدﻧــوەی درزی ﻧﺎوﭼﯾﯽ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟ رۆژاﻧﯽ ﺑﺎﻧﮕﺷــی ھﺒــﮋاردن ھﻣﻮو ﺷﻮازﻚ ﺑﯚ ﺳﯿﺎﺳﺗﻮاﻧﺎن رﮕﭘﺪراوە. ﺑم ﻟــﺮەدا ﺗﻧﯿــﺎ ﺳــرﺑﺎزﮔﻛی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳــﻮودﻣﻧﺪ ﻧﺎﺑــﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟــ ﺑراﻣﺒردا ﻣﺳــﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧــﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﺶ ﭼﻧﺪان ﺧﺎﯽ ﺑــ ﺑراﻣﺒر ﻟ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ھﺒﮋاردن و ﺷــﻗﺎﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑدەﺳﺖ دﻨﻦ، ﺋــوەش ﺑھﯚی دەرﻛوﺗﻦ ﺑوﻨــی ﺑرﮔﺮﯾﻜﺎری ﯾﻛم و ﺑﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻜﺮاوی ﺳرەﻛﯽ ﻟ ﺳﯿﺎﺳــﺗ رەﮔزﭘرﺳﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوەﻧﺪدا. رەﻧﮕ ھﻣــﻮو ﺋو ﺳــرﻛوﺗﻨﺎﻧ ﺑﯚ ﻛﺳــﻛﺎن ﻛﺎﺗﯽ ﺑﻦ و دوای ھﺒﮋاردﻧﻛﺎن ﻧﻣﻨﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﺎوەﻛ ﺑﯚ رەوی ﺧﯚی دەﮔڕﺘوە ،ﺑم ﺳــﻮودﻣﻧﺪی ھﻣﯿﺸﯾﯽ ﻟ ﺑﯾﺎرەﻛی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻛ ﺑھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﻣﮋووﯾﯽ و ﭼﺎوەڕواﻧﻜﺮاو ﻟ ﻗﻣﯽ دەدات ،ﻗوارەی ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧ ،ﻛ ﺑﭘرۆﺷ ﺑﯚ ﺋو رەﻓﺘــﺎرە ﺋﺧﻼﻗﯿﯿی ﺑﻏــﺪا ﺑﯚ دوورﺧﺴــﺘﻨوەی زﯾﺎﺗﺮی ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ داراﯾﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺋو ھﻧﮕﺎوەش دوا ھﻧﮕﺎوی ﻣﺎوە ﻟ ﭘﺮۆﺳی ﺳــرﺑﺧﯚﯾﯽ ﻛﺮدەﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﻋﺮاق، ﺑﯚﯾ ﺋﺎﺧﯚ زەرەرﻣﻧﺪی راﺳﺘﻗﯿﻨ ﻛﯿ؟ ﺳوت ﺋﻟﻌﺮاق
10ﺳﺎڵ دەدرێ دۆﻻ ﺧﺎﻧﻮ ھزارﻧﯿﻮەﻛ ھر دەدرﺖ ﻧﺮﺧﯽ دوو ﺳﺎڵ 40 وﺷ /ﻣﺤﻣد ﺗﺎھﯿ
وﺷ /ﻋﻟﯽ ﺳﺪﯾﻖ
ژﻣﺎرە ) ، (38ﭼﻮارﺷﻣﻤ2014/ 3/ 12 ،
ﺳﯿﺎﺳت
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺋﺮان ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯽ ﻟ ﻧﻮان )ﭘﻛﻛ و ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﯾدە(دا دروﺳﺖ دەﻛﺎت ڕﮕﺎﯾوە ﺋﺮان ﻛﺎرﯾﮕری و رۆﯽ ﺧﯚی ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳــﺘﺪا زﯾﺎﺗﺮﺑﻜﺎت. ﺋﺎﺷــﻜﺮاﯾ ﺋــﺮان ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﯽ ﺑھﺰی ﻟﮔڵ ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ھﯾــ و ھــر ﻟم ڕﮕﺎﯾوە ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺗــﯽ ﻛﺎرﯾﮕری ﻟ ﺳــر ﺑﺎرودۆخ و ڕووداوەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺗﻧﺎﻧت ﻋﺮاﻗﯿﺶ ھﺑﺖ .ﻟ ﭼﻧﺪ ﺳﺎﯽ
ﺋﺴﺘﺎش ﺗﺎران ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەدات .ﭼﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕﻚ ﭘﺶ ﺋﺴــﺘﺎ ﭘﯾدە ﻟــ ﻛﻮﺑﺎﻧﯽ و ﻋﻓﺮﯾــﻦ و ﺟزﯾــﺮە ﺋﯚﺗﯚﻧﯚﻣﯽ ڕاﮔﯾﺎﻧﺪ و ﭘﺎﺷــﺎﻧﯿﺶ ﻟــ ﺗﺎران و ﺑﻏﺪا ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی ﺧﯚی ﻛﺮدەوە. ﺑﺎﺷ ﭼﯚن؟ ﺋﺎﺧﺮ ﭘﯾدە ﭘﻮەﻧﺪی ﺑھــﺰی ﻟﮔڵ رژﻤﯽ ﺑﺷــﺎر ﺋﺳــد ھﯾ و ﺗﻧﺎﻧت ھﻧﺪﻚ ﺗﻮﮋەرەوە دەﻦ ﺋﺮان ﺑﯾﺎر دەدات
ھﻧﮕﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﺋم دواﯾی ﭘﯾدە ﻟﻻﯾن ﺋﺮاﻧوە ﻓﺸﺎرﻚ ﺑﯚ ﺳر ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺗﺎﻛﻮ ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ﺧﯚی ﻟ ﺑراﻣﺒر دۆﺧﯽ ﺳﻮورﯾﺎدا ﺑ ﺗواوی ﺑﮕﯚڕﺖ
ﻗﺎﺳﻢ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋﻧﺪازﯾﺎری ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ دەرەوەی ﺳﻮﭘﺎی ﺋﺮان
ڕووداوەﻛﺎﻧــﯽ ﻧﺎوﭼﻛــ ﻟــ ﺑرژەوەﻧــﺪی ﮔﻟﯽ ﻛــﻮرددان. ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺋــﺮان ﻟــم رۆــ ﻧﻮﯿی ﮔﻟﯽ ﻛــﻮرد ﺗ دەﮔن
ﺑﯚﯾ دەﯾﺎﻧوــﺖ ﭘﻮەﻧﺪی ﺑھﺰ ﻟ ﻧﻮان ﺗــﺎران و ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭘﺎرﺗﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑﺎﺷﻮور و ﺑﺎﻛﻮر و رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ھﺑﺖ ﺑﯚ ﺋوەی ﻟم
ڕاﺑﺮدووﯾﺸﺪا ﺋﺮان ﭘﻮەﻧﺪی ﻟﮔڵ ﭘﻛﻛدا دروﺳﺖ ﻛﺮدووە .ﻗﺎﺳﻢ ﺳــﻮﻟﯾﻤﺎﻧﯽ ﻓرﻣﺎﻧﺪەی ﺳﻮﭘﺎی ﻗﻮدس ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﺋو ﺳﯿﺎﺳﺗﯾ ﻛ ﺋﺮان ﻟ ﭘﺮﺳﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﮔﻟﯽ ﻛﻮرددا ﭘﯾــەوی دەﻛﺎت. ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟ ﻣﺎوەی ڕاﺑﺮدوودا ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﻟﮔڵ ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﭘﻛﻛ ﻟ ﻗﻧﺪﯾﻞ ﻛــﯚ ﺑﻮوەﺗوە ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺘﻮاﻧﺖﻛﺎرﯾﮕریﻟﺳرﺳﯿﺎﺳت و ھﻧﮕﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﭘﻛﻛش ھﺑﺖ. ﭘﯾــدە ﻟﻘﻜــﯽ ﭘﻛﻛﯾــ و
دەﺑﺖ ﭘﯾدە ﭼــﯽ ﺑﻜﺎت و ﭼﯽ ﻧﻛﺎت .ﭘﺎﺷﺎن ،ﺋﺮان ﮔورەﺗﺮﯾﻦ رۆڵ ﻟــ ﻋﺮاﻗــﺪا دەﮔﺖ .ﺑﯚﯾ ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜــﯽ ﻧﺎﺗﻮاﻧﺖ ڕﮕﺎ ﻟ ﻛﺮدﻧوەی ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی ﭘﯾدە ﻟ ﺑﻏﺪا ﺑﮕﺮﺖ ﯾﺎن ﺋوەی ﻛ ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﺑــﺖ ﻣﺎﻣی ﻟﮔــڵ ﺑﻜﺎت. ﺋﺮان دەﯾوﺖ ﺋﺎﮔﺎداری ﺳﯿﺎﺳت و ھﻧــﮕﺎوی رۆژاﻧی ﭘﯾدە ﺑﺖ ﻟ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚﯾ ﭘﻼﻧﯽ ﺋــوەی ھﯾ ﻧﻮوﺳــﯿﻨﮕﯾك ﻟ ﻗﺎﻣﯿﺸﻠﯽﺑﻜﺎﺗوە.
ﺗواوی ﺋــم ڕووداواﻧ ﺋﺎﻣﺎژە ﺑوە دەﻛن ﻛ ﺋــﺮان دەﯾوﺖ رۆﯽ ﮔــورە ﻟ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﺑﮕــﺖ .ﺑﯚﯾ دەﺑﯿﻨﯿــﻦ ﭘﯾدە ﺋﺎﻣــﺎدە ﻧﯿﯿــ ڕﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣــی ھوﻟﺮ ﺟﺒﺟــ ﺑﻜﺎت ،ﭼﻮﻧﻜ ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ ﺑرﭼــﺎو ﻟ ﭘﺎرﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﺳﻮورﯾﺎ ﭘﻮەﻧﺪی ﺑھﺰﯾﺎن ﻟﮔڵ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ھﯾ و ﭘﺎرﺗﯿﺶ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎوە ﻧﺰﯾﻜ، ﻧوەك ﻟ ﺋﺮاﻧــوە .ﻛواﺗ ﺋﮔر ڕﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣی ھوﻟﺮ ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺮــﺖ ﺋــوا رۆﯽ ﭘﯾــدە ﻟ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻻواز دەﺑﺖ و وەﻛﻮ دەرﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋوەش ھﻣﻮو ﺷــﺘﻚ ﺑ وﯾﺴــﺘﯽ ﺋﺮان ﻧﺎﺑﺖ. ﺋﻣش ﺷﺘﻜ ﻛ ﺋﺮان ﻧﺎﯾوﺖ ڕوو ﺑﺪات .ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟ ھﻧﮕﺎوە ﺗﺎﻛەوﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﭘﯾــدە ﻧﯿﮕراﻧ ﺑﯚﯾ ﺧﺎﯽ ﺳــﻨﻮوری ﺳﯿﻤﺎﻟﻜﺎی ﻟ ﻧــﻮان رۆژﺋــﺎوا و ﺑﺎﺷــﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا داﺧﺴﺖ .ﺑم ﺗﺎران ﺧﺎﯽ ﺳــﻨﻮوری ﺗــل ﻛﯚﭼری ﻛــﺮدەوە و ﻟــم ڕﮕﺎﯾــوەش ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﭘﯾدە دەﺗﻮاﻧﻦ ﻟ ڕﯽ ﻣﻮوﺳــوە ﺑﭽﻨ ﺑﻏــﺪا و ﺗﺎران. ﺋــﺮان ﺋم ھﻧــﮕﺎوەی ھﮕﺮت ﺑﯚ ﺋــوەی ﭘﯾــدە ڕووﺑڕووی ھﯿﭻ ﺟﯚرە ﻛﺸــﯾك ﻧﺑﺘوە و ﻟــ ژﺮ ﻓﺸــﺎردا ﻧﺎﭼــﺎر ﻧﺑﺖ
ڕﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣی ھوﻟﺮ ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺎت. ﻟ ھﻣﺎن ﻛﺎﺗﺪا ﺋــﺮان ﻟ ھوﯽ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺪاﯾ ﻟــ ﻧــﻮان ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﭘﻛﻛ و ﭘﯾدەدا ﺑــﯚ ﺋوەی ﻟــو ڕﮕﺎﯾوە ﻓﺸــﺎر ﻟﺳر ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ دروﺳﺖ ﺑﻜﺎت و ﻧﺎﭼــﺎری ﺑﻜﺎت ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﻟ ﺳﯿﺎﺳﺗﻛﺎﻧﯿﺪا ﺑﻜﺎت ،ﻟواﻧش ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ دژ ﺑ رژﻤﯽ ﺑﺷــﺎر ﺋﺳد. ﻣﺣﻤﻮود ﺋﺎﻛﭙﯿﻨﺎر ﭘﺴــﭙﯚڕﻜﯽ ﻛﺎروﺑــﺎری ﺋﺮاﻧــ و دەﺖ ﺑﺎﯽ ﭼﻛــﺪاری ﻛﺟﻛ ﻟــ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑھﺰﺗﺮ دەﺑــﺖ ،ﺋوەش ﺑھﯚی ﺋوەی ﺟﻣﯿﻞ ﺑﺎﯾﻚ ﺷﻮﻨﯽ ﻣﻮراد ﻗرەﯾﻼﻧﯽ ﮔﺮﺗﻮوەﺗــوە و ﺑﻮوەﺗ ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﻧﻮــﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ڕاﭘڕاﻧﺪﻧﯽ ﻛﺟﻛ .ﻟوەش زﯾﺎﺗﺮ، ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ دەﻛﺮﺖ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﺘﯽ ﻧــﻮان ﭘﻛﻛ و ﺋــﺮان ﺑھﺰﺗﺮ ﺑﺖ .ﺋﺎﻛﭙﯿﻨﺎر دەﺖ ،ھﻧﮕﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﺋــم دواﯾــی ﭘﯾــدە ﻟﻻﯾن ﺋﺮاﻧوە ﻓﺸــﺎرﻜﯽ ﺗﺎراﻧ ﺑﯚ ﺳر ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺗﺎﻛﻮ ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ ﺧﯚی ﻟ ﺑراﻣﺒر ڕەوﺷــﯽ ﺳــﻮورﯾﺎدا ﺑ ﺗواویﺑﮕﯚڕﺖ. ﭘﻮەﻧﺪی ﺑھــﺰی ﻧﻮان ﭘﻛﻛ و ﺋﺮان ﺗﻧﯿﺎ دەﻧﮕــﯚ و ﻟﻜﺪاﻧوە ﻧﯿﯿ ،ﺑﻜﻮ ﭘﺸﺖ ﺑ ﺑﮕ و ﺧﺎﯽ ڕووندەﺑﺳﺘﺖ.
9
ﻟــ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﯚﻛﺘﯚﺑــری ڕاﺑﺮدوودا ﻣﺤﻣــد ﭘﺎﻛﭙﻮوری ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳﺪاران ڕاﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ھﺰی وﺗﻛی ﻧﺎوﭼ ھﺳــﺘﯿﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻗﻧﺪﯾﻠﯽ ﻟ ﺑﺎﺷــﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﯚﻧﺘۆڵ ﻛــﺮدووە .ﭘﺎﻛﭙﻮور داﻧﯽ ﺑــوەدا ﻧﺎ ﺳــﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳــﺪاران ﻟ ﺑرزاﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﻗﻧﺪﯾﻞ دەﺳــﺘﯽ ﺑ دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ڕﮕﺎ و ﭘﺮدﯾﺶ ﻛﺮدووە .ھر ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﯚﻛﺘﯚﺑری ڕاﺑــﺮدوودا ﺳــﯿﻤﯿﻨﺎرﻚ ﻟــ ژﺮ ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧﯽ ”ﻛﻮردەﻛﺎن و ﭘﺮۆﺳی ﺳﯿﺎﺳــﯽ“ ﻟ ﺋﺎﻣد ﺳــﺎز ﻛﺮا .دارا ﺑﯿﻠﯿــﻚ ﺳﯿﺎﺳــﺗﻤداری ﻛﻮرد ﻟ ﻣﯿﺎﻧــی ﺑﺷــﺪارﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻟو ﺳــﯿﻤﯿﻨﺎرەدا ڕاﯾﮕﯾﺎﻧــﺪ ﻟﺪواﻧﯽ ﺋم دواﯾﯿی ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﭘﻛﻛ ﺋوە ﭘﯿﺸﺎن دەدات ﻛ ﻛﺎرﯾﮕری ﺋﺮان ﻟﺳــر ﺋــو ﭘﺎرﺗــ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻮوە .ﻧﺎوﺑﺮاو ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ ”ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ﺋﺮان ﻟ ﻧﺎوﭼﻛــدا ﻓﺎﻛﺘرﻜﯽ ﺳــرەﻛﯿﯿ ﻟ ﺑﯾﺎردان ﻟ ﺳــر ﺗواﻧﯿﻨﯽ ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﻗﻧﺪﯾﻞ .ﭘﻢ واﯾــ ﺋﯚﺟﻻن و ﻗﻧﺪﯾــﻞ ﻟ ژﺮ ﻛﺎرﯾﮕریﺋﺮاﻧﺪان“.
ﺗﺒﯿﻨــﯽ :ﺳــﻮود ﻟــ ﭼﻧــﺪ وەرﮔﯿــﺮاوە، ﺳــرﭼﺎوەﯾك ﺳــرەﻛﯿﺘﺮﯾﻨﯿﺎن ﺑﺎﺑﺗﻜــﯽ رۆژﻧﺎﻣی ﺗﻮدەﯾﺰ زەﻣﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯽ
ﺋوە ﭘﺸﻤرﮔﯾ ڕﮕﺎ ﻧﺎدات ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﺗ دوژﻣﻨﻜﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺎت
دەﺑ ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ ﺑھﺰﺗﺮ ﺑﻜﺮێ ﻟم ﺟﯿﮫﺎﻧــدا 15وت ھن ﻛ ﺧﺎوەﻧــﯽ ھﺰی ﺳــرﺑﺎزی ﻧﯿﻦ: ﺋﻧــﺪۆرا ،ﻛﯚﺳــﺘﺎرﯾﻜﺎ ،ﮔﺮﯾﻨﺎدا، ﻛﯿﺮﯾﺒﺎﺗﯽ،ﻟﯿﻜﻨﺸﺘﺎﯾﻦ،دورﮔﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎرﺷﺎڵ ،ﻣﺎﯾﻜﺮۆﻧﯿﺴﯿﺎ ،ﻧﺎورو ،ﭘﺎﻻو، ﺳﯾﻨﺖ ﻟﻮﺳﯿﺎ ،ﺳﯾﻨﺖ ﭬﯿﻨﺴﻨﺖ و ﮔﺮﯾﻨﺎدﯾﻨﺲ ،ﺳﺎﻣﻮا ،دورﮔﻛﺎﻧﯽ ﺳــﯚﻟﯚﻣﯚن ،ﺗﻮﭬﺎﻟﻮ ،ﭬﺎﺗﯿﻜﺎن .ﺑم زۆرﯾﻨی ﺋم وﺗﺎﻧــ ﭘﻧﺎﯾﺎن ﺑﯚ ڕﮕﺎ و ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣﻜﯽ ﺗﺮ ﺑﺮدووە ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺧﯚﯾﺎن ﻟ ھڕەﺷی داﮔﯿﺮﻛﺎری وﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﭙﺎرﺰن .ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ،ﺋﻧﺪۆرا ﻟﮔڵ ﻓڕەﻧﺴﺎ و ﺋﯿﺴــﭙﺎﻧﯿﺎ ڕﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣی ﺑﻮاری ﺳرﺑﺎزی واژۆ ﻛﺮدووە. ﺑ ﮔﻮﺮەی ﺋــم ڕﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣﯾ ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرﯾﺗﯿﯽ ﺋم دوو وﺗﯾ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﻟ ﺋﻧﺪۆرا ﺑﻜن ،ﺋﮔر ڕووﺑڕووی ھﺰی دەرەﻛﯽ ﺑﻮوەوە. ﻛﯿﺮﯾﺒﺎﺗــﯽ ﻟﮔڵ ﺋﻮﺳــﺘﺮاﻟﯿﺎ و ﻧﯿﻮزﻟﻧﺪا ڕﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣی ھﯾ و ﺑ ﮔﻮﺮەی ﺋم ڕﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣﯾش ﻟــ ﺣﺎﺗﯽ ھر ھڕەﺷــﯾﻛﯽ دەرەﻛﯿﺪا ﺑﯚ ﺳر ﺋم وﺗ ﺑﭽﻮوﻛ ﺋﻮﺳــﺘﺮاﻟﯿﺎ و ﻧﯿﻮزﻟﻧــﺪا وەﻣﯿﺎن دەﺑــﺖ .ﺋﮔر وﺗــﻚ ھﺮش ﺑﻜﺎﺗ ﺳر دورﮔﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎرﺷﺎڵ ﯾﺎن ﻣﺎﯾﻜﺮۆﻧﯿﺴﯿﺎ ﺋوا ﺋﻣرﯾﻜﺎ وەﻣﯽ ﺋو ھﺮﺷ دەداﺗوە. ھﯿــﭻ ﻛﺎم ﻟــو وﺗﺎﻧــی ﺑﺎس ﻛــﺮان ﻧﻛوﺗﻮوﻧﺗــ ﺷــﻮﻨ ﻛﺸــدارەﻛﺎﻧﯽ وەﻛﻮ رۆژھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺖ و ﻛﯿﺸﻮەری ﺋﻓﺮﯾﻘﯿﺎوە، ﭼﻮﻧﻜ ﻟم ﺷﻮﻨﺎﻧدا ﻛﻣﺘﺮ ڕﺰ ﻟ ﯾﺎﺳﺎ ﻧﻮدەوﺗﯿﯿﻛﺎن دەﮔﯿﺮﺖ. ﺳــﯾﺮﻜﯽ ﺑﺎرودۆﺧــﯽ ﻋــﺮاق ﺑﻜن -ﻛ وﺗﻜــﯽ رۆژھﺗﯽ
ﻧﺎوەڕاﺳﺘ .ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻟ ﭼﻧﺪ ﺳــﺎﯽ ڕاﺑﺮدوودا ھﻣﻮو ھوﻜﯽ داوە ﺑﯚ ﻣﺑﺳــﺘﯽ ﺑھﺰﻛﺮدﻧﯽ ﭘﮕ و دەﺳــﺗﯽ ﺧــﯚی .ﺋو ﺗﻮاﻧــﯽ دادﮔﺎﻛﺎن ﺑ ﺗواوی ﺑﺨﺎﺗ ژــﺮ ﻛﯚﻧﺘۆــﯽ ﺧﯚﯾــوە و ﻟم ڕﮕﺎﯾــوەش ﻧﯾﺎراﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺧﯚی دوور دەﺧﺎﺗوە. ﭘﺎشﻛﺸﺎﻧوەیﺳﻮﭘﺎیﺋﻣرﯾﻜﺎﻟ ﻋﺮاق ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺗﯚﻣﺗﯽ ﺗﯿﺮۆری داﯾ ﭘﺎڵ ﺗﺎرﯾﻖ ھﺎﺷﻤﯽ ﺟﮕﺮی ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎر و ﻧﺎﭼﺎری ﻛﺮد ﻋﺮاق ﺑﺟ ﺑﮫﺖ .ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ھﻣﺎن ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚی دژ ﺑ ڕاﻓﯿﻊ ﻋﯿﺴﺎوی وەزﯾﺮی داراﯾﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ﺑﻛﺎر ھﻨﺎ ،ﺑم ﻋﯿﺴــﺎوی ﻟﻻﯾن ﻋﺷﯿﺮەﺗﻜﯽ
دەدەن ﻛــ ژﻣﺎرەی ﺳــرﺑﺎزاﻧﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﻋﺮاق ﻟ ﺳــرووی 300 ھــزار ﻛﺳــوەﯾ و ﺑﻮدﺟــی ﺳﺎﻧی ﺋم ﺳﻮﭘﺎﯾش ﻟ ﺳرووی 18ﻣﻠﯿﺎر دۆﻻری ﺋﻣرﯾﻜﯿﯿوەﯾ. ژﻣﺎرەی ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻋﺮاﻗﯿﺶ ﻧﺰﯾﻜی 400ھــزار ﻛﺳــ و ﺑﻮدﺟی ﺳﺎﻧی ھﺰی ﭘﯚﻟﯿﺴﯿﺶ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 4ﻣﻠﯿﺎر دۆﻻری ﺋﻣرﯾﻜﯿﯿ .ﺳﺎڵ ﻟ دوای ﺳــﺎڵ ژﻣﺎرەی ﺋم ھﺰاﻧ زﯾﺎﺗﺮ دەﺑﺖ ،ﺑﻮدﺟی زﯾﺎﺗﺮﯾﺎن ﺑﯚ ﺗرﺧﺎندەﻛﺮﺖوزﯾﺎﺗﺮﭘﭼﻛﯿﺶ دەﻛﺮﻦ. ﻣﺎﻟﯿﻜــﯽ ﺋم ھﺰە ﺑﯚ ﻣﺑﺳــﺘﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﻛﺎر دەھﻨﺖ .ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ،ﭼﻧﺪ
ﺑﭘﯽ ﺑﺎرودۆﺧﯽ دوو ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو:
ﭘﻮﯾﺴﺘ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑ ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺪات و ھوڵ ﺑﺪات ﺑ ھر ڕﮕﺎﯾﻛﯿﺶ ﺑﻮوە ﭼك و ﺗﻗﻣﻧﯽ ﭘﺸﻜوﺗﻮوی ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت ﮔورەوە ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮی ﻟ دەﻛﺮﺖ ﺑﯚﯾ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻧﺎﺗﻮاﻧﺖ دەﺳــﺘﮕﯿﺮ ﺑﻜﺎت. ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺳــﺎﯽ ڕاﺑﺮدووﯾﺸــﺪا ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺗﯚﻣﺗﯽ ﺗﯿﺮۆری داﯾ ﭘﺎڵ ﺋﺣﻤد ﻋﻟﻮاﻧــﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻋﺮاﻗﯿﯿــ و ﺳﻮﭘﺎﯾﻛﯿﺸــﯽ ﻧﺎرد ﺑﯚ ﻣﺑﺳــﺘﯽ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﻟ ﭘﺎرــﺰﮔﺎی ﺋﻧﺒﺎر .ﻟــوەش زﯾﺎﺗﺮ، ﻧﻮوریﻣﺎﻟﯿﻜﯽوەزارەﺗﺋﻣﻨﯿﯿﻛﺎن و ھﺰی ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﺑ ﺗواوی ﺧﺴﺘﻮوﻧﺗ ژﺮ ﻛﯚﻧﺘۆﯽ ﺧﯚﯾوە. زاﻧﯿﺎرﯾﯿ ﻓرﻣﯿﯿﻛﺎن ﺋوە ﭘﯿﺸﺎن
ھﻓﺘﯾــك ﭘﺶ ﺋﺴــﺘﺎ ﻧﺎوﺑﺮاو ﻓرﻣﺎﻧﯽ ﺑ ﺳﻮﭘﺎی ﻋﺮاق دا ھﺮش ﺑﻜﺎﺗ ﺳر ﺋﻧﺒﺎر .ﺳرﺑﺎزاﻧﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﻋﺮاق ﻟ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەراﻧﯽ ڕوﻣــﺎدی زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 10 ﻛﺳــﯿﺎن ﻛﻮﺷﺖ و دەﯾﺎﻧﯽ ﺗﺮﯾﺸﯿﺎن ﺑﺮﯾﻨﺪار ﻛﺮدن .ﻣﺎوەی زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﯾك ﻣﺎﻧﮕﯿﺸ ﺳﻮﭘﺎی ﻋﺮاق ﮔﻣﺎرۆی ﻓﻟﻮوﺟی داوە و رۆژاﻧــش ﮔڕەﻛﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺷﺎرە ﺑﯚردﻣﺎن دەﻛﺎت .ﭼﻧﺪ ﺟﺎرﻚ ﺑﺎن ﻛﯽ ﻣــﯚن داوای ﻟــ ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻛﺮدووە ﻛﺸی ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺋﻧﺒﺎر ﻟ ڕﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚوە ﭼﺎرەﺳر
ﺑﻜﺎت ،ﺑــم وەﻣﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑو ﺟﯚرەﯾ ﻛ ﺋو ﻟﮔڵ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎﻧﺪا ﻣﺎﻣ ﻧﺎﻛﺎت .واﺗ ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺷڕی دژە ﺗﯿﺮۆری ﻛﺮدووەﺗ ﺑﯿﺎﻧﻮو ﺑﯚﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽﺳﯿﺎﺳﺗﻛﺎﻧﯽﻟ ﻧﺎوﭼﺳﻮﻧﻧﺸﯿﻨﻛﺎﻧﺪا. ﻣﺎﻟﯿﻜــﯽ ﭼﺎوەڕواﻧﯽ ﺋــو رۆژەﯾ ﺑﺘﻮاﻧــﺖ ﺋو ﺳﯿﺎﺳــﺗی دژ ﺑ ﺳــﻮﻧﻛﺎن ﭘﯾەوی دەﻛﺎت دژ ﺑ ﻛﻮردﯾﺶ ﺑﻛﺎری ﺑﮫﻨﺖ .ﺋو ﻟم ﺑﻮارەوەھوﯿﺸﯽ دا ،ﺑمﺷﻜﺴﺘﯽ
ھﻨــﺎ .ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ وﯾﺴــﺘﯽ ﻟ ڕﯽ ﺋﯚﭘراﺳﯿﯚﻧﯽ دﯾﺠﻠوە ﻛﯚﻧﺘۆﯽ ﻧﺎوﭼ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دەرەوەی ژﺮدەﺳﺗﯽﺣﻜﻮوﻣﺗﯽھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟ ھردوو ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﻛرﻛــﻮوك و دﯾﺎﻟــ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻜﺎت و ﭘﺎﺷــﺎﻧﯿﺶ ﻗﯚﻧﺎغ ﺑ ﻗﯚﻧﺎغ ﻓﺸــﺎر ﻟﺳر ﻛﻮرد دروﺳﺖ ﺑﻜﺎت ،ﺑم ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ڕﯽ ﻧﺎردﻧﯽ ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ڕﮕﺎی ﻟ ﭘﺸەوی
ﺳﻮﭘﺎی ﻋﺮاق و ﺋو ﭘﻼﻧی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﮔﺮت. ﺑﺎرودۆﺧــﯽ دوو ﺳــﺎﯽ ڕاﺑﺮدوو ﺑﺷــﻮەﯾﻛﯽ ﮔﺸــﺘﯽ و ﺋﺴﺘﺎ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺋوەﻣﺎن ﭘ دەﺖ ﻛ ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن زﯾﺎﺗــﺮ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑ ھﺰی ﭘﺸــﻤرﮔی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﺪات و ھوڵ ﺑﺪات ﺑ ھر ڕﮕﺎﯾﻛﯿــﺶ ﺑﻮوە ﭼك و ﺗﻗﻣﻧﯽ ﭘﺸﻜوﺗﻮوی ﺑﯚ داﺑﯿﻦ
ﺑﻜﺎت .ڕووﺑڕووﺑﻮوﻧوەی ﺳﻮﭘﺎی ﻋﺮاق ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑوە ھﯾ ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑھﺰﺗﺮ ﺑﺖ ،ژﻣﺎرەی زﯾﺎﺗﺮ ﺑﺖ ،ﻣﺷﻖ و ڕاھﻨﺎﻧــﯽ ﺑردەواﻣﯽ ﭘ ﺑﻜﺮﺖ، ﺑﻮدﺟی زﯾﺎﺗﺮی ﺑﯚ ﺗرﺧﺎن ﺑﻜﺮﺖ. ﺋرﻛﯽ ﺋﺴﺘﺎی ﭘﺸــﻤرﮔ زۆر ﻗﻮرﺳــ ،ﺋوﯾﺶ ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯽ ﺋو دەﺳﺘﻜوﺗﺎﻧﯾ ﻟ ﻣﺎوەی ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺳﺎڵ و دەﯾی ڕاﺑﺮدوودا ﺑدەﺳﺖ ھﺎﺗﻮوە.
رەﻧﮕﺎ
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ﺳﻮﻋﺎد ﺣﺳن
ﻟ 100 دۆﻻرەوە ﺑﯚ دەوﻣﻧﺪﺗﺮﯾﻦ رەﺷﭙﺴﺖ
ﭘﻢ ﺑﺎﺷــ ﻛــ ﯾﻮﺗﻮﺑﯿﺎﯾك دروﺳــﺖ ﺑﻜن ﺗﺎ ﺣﻜﻮوﻣﺗﻜﯽ ﺑﺎش ﭘﻚ ﺑﺖ، ﻣﻦ ﭘــﻢ واﯾ ﺑﯾك ھﻧﮕﺎو دەﺳــﺖ ﭘﺒﻜﯾﻦ ﺑــوەی ﻛــ ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﺗﺎﯾﺒﺗﻤﺎن ﺑﯚ ﻛﺎرﻧﺎﻣی ﺣﻜﻮوﻣﺗﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮو و وەزارەﺗﻛﺎن ھﺑﺖ ﺗﺎ ﺑﺰاﻧﯿﻦ چ ﻛﺎرﻧﺎﻣﯾك ھﯾ ،ﺑﯚﯾ ﻟ رووی ﺋوە
1 2 ی ﻛﺎﻧﻮوﻧﯽ دووەﻣﯽ ﺳﺎﯽ 1954 29ی وﯾﻨﻔﺮی ﭘﺸﻜﺷﻜﺎری ﺑﺗﻮاﻧﺎی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎﯾﯽ ﻟ29 ﻟ ﻣﯽ ﺳــﯽ ﺳــﯽ ﭘﯽ ﻟ داﯾﻚ ﺑﻮوە .ﻛﺎﺗﻚ وﯾﻨﻔﺮی ﻟ داﯾﻚ ﺑﻮو ،ﺑــﺎوك و داﯾﻜﯽ زۆر ﮔﻧﺞ ﺑﻮون ﺑﯚﯾ ﻟﻻﯾن ﻧﻧﻜﯿﯿوە ﭘروەردە ﻛﺮا .ﻧﻧﻜﯽ ﻟ ﺗﻣﻧﯽ ﺳــ3 ﺳﺎﯿﯿوە ﺋﯚﭘﺮای ﻓﺮی ﻧﻮوﺳــﯿﻦ و ﺧﻮﻨﺪﻧوە ﻛﺮد و ﺑﯚ ﻛﻧﯿﺴﯾﻛﯽ ﮔڕەﻛﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ ﻧﺎرد. ﻛﺎﺗﻚ ﺋﯚﭘﺮا 16ﺳﺎن ﺑﻮو ،ﻟ ﻛﺒرﻛﯿﻛﯽ رادﯾﯚی ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ”ﻧﺸﻮﯾﻞ“دا ﺑﺷﺪاری 4 5 6 رۆژەﭬﯽ ﺋﯚﻟﻣﭙﯿﻜﯽ ﺳﻮﭼﯽ ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﺋﯚﻟﻣﭙﯿﻜﯽ زﺳﺘﺎﻧی ﺳﻮﭼﯽ ﭼﮋﻜﯽ زۆر و ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ھﯾ و ھر ﻛﺳﻚ ﻟوێ ﺋﺎﻣﺎدە ﺑ ،دەﯾوێ ﻟو ﻛﺎﺗﺎﻧدا وەﻛﻮ ﯾﺎدﮔﺎری ،وﻨ ﺑﮕﺮێ. ژﻧﻜﯽ ﺑﺗﻣﻧﯽ رووﺳﯽ ھر ﺋو ﻛﺎرەی ﻛﺮدووە ،ﺑم ﭘ دەﭼ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑوە ھﺑ ﻛ ﻟﮫﺎﺗﻮوی ﺧﯚی ﻟ وﻨﮔﺮﺗﻨﺪا زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻜﺎت .ﺋو ﺧﺎﺗﻮوﻧ دەﯾوێ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﭘﺸﻮوی ﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎﻧﺪا ،وﻨﯾﺎن ﻟ ﺑﮕﺮێ ،ﺑم ﻛﺎﻣﺮاﻛیﭘﭽواﻧﮔﺮﺗﻮوە. ﻛﺳﻜﯽ ﺗﺮ ﺑ رﻜوت وﻨی ﺋو ﺧﺎﺗﻮوﻧی ﮔﺮﺗﻮوە و دواﺗﺮ ﻟﺳر ﺗﯚڕە ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿﻛﺎﻧﺪا ﺑو ﺑﻮوەﺗوە .ﻟ ﻣﺎوەی ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﯚﻟﻣﭙﯿﻜﯽ زﺳﺘﺎﻧی ﺳﻮﭼﯽ و ﺗﻧﺎﻧت ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎﯾﺶ ،وﻨی ﺋو ﺧﺎﺗﻮوﻧ ﺑﻮوەﺗ رۆژەﭬﯽ ﺗﯚڕە ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿﻛﺎن. 7 8 ﻟ ﭘﻨﺎو ژﻧﻛﯾﺪا زﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑی ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﺧﻜﯽ وﺗﯽ ھﯿﻨﺪ ﻟ ﻛﺎرﻜﯽ زۆر ﺳﯾﺮدا ﺑﯚ ﺋوەی ﭼﯿﺘﺮ ﻗﺴی ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻦ ﺑ ژﻧﻛی ﻧ ،ﺋﺳﺘﻣﺘﺮﯾﻦ رﮕی ھﺒﮋارد. ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧﯽ ھﯿﻨﺪ ﺑوﯾﺎن ﻛﺮدەوە ﻛ ﺑﯚﻧﺘﯽ وﺒﺮﻣﺎ ﺗﻣن 31ﺳﺎن ،ﺑردەوام ﻟﮔڵ ژﻧﻛی ﺷڕی دەﻛﺮد و ﻗﺴی ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﭘ دەﮔﻮت ،ھر ﺋوەش وای ﻛﺮد ژﻧﻛی ﻣﺎوە ﺟ ﺑ. رۆژﻧﺎﻣی ﺋﯿﻨﺪﯾﺎ ﺗﺎﯾﻤﺰ ﺑوی ﻛﺮدەوە ﻛ وﺒﺮﻣﺎ دوای ﺋوەی ژﻧﻛی ﻟ ﻣﺎوە رۆﯾﺸﺖ ،ﺑﯚ ﺋوەی رەزاﻣﻧﺪی ژﻧﻛی ﺑدەﺳﺖ ﺑﻨ و ﺑﯚ ﻣﺎوە ﺑﮕڕﺘوە ،زﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑی. ﺋو ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدن رەواﻧی ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧ ﻛﺮاوە ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎش دﯾﺎر ﻧﯿﯿ ﻛ ژﻧﻛی ﺑﯚ ﻣﺎوە ﮔڕاوەﺗوە ﯾﺎن ﻧﺎ. 9
ﺋو ﻛﻮڕەی ﻛﻮﺷﻨﯽ ﭘﺎس ﺑ ﻛﯚﻻ دەﺧﻮات
ﻣﺎﻧﺸﺘﻛﺎن رﻮﺷﻮﻨﯽﺗﺎﯾﺒﺗﯿﯿﺎنﮔﺮﺗﻮوەﺗﺑر. ﭘﯚﻟﯿﺲ ﺋو وﻨﺎﻧی ﻛﻮڕەﻛی ﺑو ﻛﺮدووەﺗوە ﻛ ﻟﻻﯾن ﻛﺎﻣﺮای ﻧﺎو ﭘﺎﺳﻜوە ﮔﯿﺮاون. ﺋو ﻛﻮڕە ﻟ ﻧﻮان رﮕی ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﭘﯿﻨﺘﻮ و ﺗﻮرﻛﺎی ،ﻛﻮﺷــﻨﯽ ﭘﺎﺳﯽ ﺧﻮاردووە .رۆژﻧﺎﻣی ﮔﺎردﯾن ﻛ ﺑﯚ ﯾﺎرﻣﺗﯿﺪاﻧﯽ ﺑرﭘﺮﺳﺎن ،وﻨ و
ﻧﺎﺳﻨﺎﻣیﻛﻮڕەﻛیﻟژﻣﺎرەﯾﻛﯿﺪا ﺑو ﻛﺮدووەﺗوە ،ﻧﻮوﺳــﯿﻮﯾﺗﯽ ”ﺋﻤ ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﺋو ﻛﻮڕە ﻛﻮﺷﻨﻛی ﺧﻮاردووە ﯾﺎن ﻧﺎ ،ﺑم ﺑو ﭘﯿی ﻛﯚﻻﯾﻛﯽ ﮔورەی ﺑدەﺳــﺘوە ﺑﻮوە و ﺟــﺎر ﻧﺎ ﺟــﺎرێ ھﻧﺪﻜﯽ ﺧﻮاردووەﺗــوە ،ﭘــ دەﭼــ ﺑﯚ ﻗﻮوﺗﺪاﻧﯽ ﭘﺎرووەﻛی ﺑ.“
ﺑﺮﺳﺘﯽ؟ ﺗﻮوڕەﯾﯽ؟ ﺑ ﺗﺎﻗﺗﯽ؟ ﺋو ﭘﺮﺳﯿﺎراﻧن ﻛ رۆژﻧﺎﻣی ﮔﺎردﯾن ﻟﺑﺎرەی ﺧﻮاردﻧﯽ ﻛﻮﺷﻨﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎس ﻟﻻﯾن ﻛﻮڕﻜــوە ،ﻛﺮدووﯾﺗﯽ. ﺋو ﻛﻮڕە ﻛ ﺑﺷــﻚ ﻟ ﻛﻮﺷﻨﯽ ﭘﺎﺳﻜﯽ ﻟ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎدا ﺧﻮاردووە، ﺋﺴﺘﺎ ﻟﻻﯾن ﭘﯚﻟﯿﺴوە داوا ﻛﺮاوە. ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛــﯽ ﮔﻮاﺳــﺘﻨوە و
ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎﺋﺎﺷﻜﺮایﻛﺮدووە ﻛ ﺋو ﻛﻮڕە ھﻣﻮو ﻛﻮﺷــﻨﻛی ﻧﺧــﻮاردووە ،ﺑﻜــﻮ ﺑﺷــﻜﯽ ﺧــﻮاردووە و ﺋوان ﻧﺎﭼــﺎر ﺑﻮوﻧ ﻛﻮﺷﻨﻛ ﻛ ﺑ 200 ﭘﺎوەﻧﺪ ﺑﮕﯚڕن. ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرﻧﻮال و دون ﻟــ ﺑﺎﺷــﻮوری ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﭘﺸــﮕﺮﺗﻦ ﻟو ﻛﻮڕە ﻛﻮﺷﻨﺨﯚرە،
ﺋو ﻛﺷﺮەی ﻟ ﺗﺮﺳﺎ ھﻠﻜی ﻛﺮد
ﺋوەش ﺧﺮاﭘﯿﯿﻛﯽ ﻗوﯾﯿ
دەﺷــﻨ ﺗﻮاﻧﯽ ﺧﯚی ﺑراﻣﺒر ھﻣﻮو رەﺧﻨ ﺑ ﺑﻨﻣﺎﻛﺎن ﺑﮕــﺮێ و ﺑﮔﯚراﻧﯽ و ﺳﻣﺎﻛﺎﻧﯽﺑرﭘرﭼﯿﺎنﺑﺪاﺗوە
ﻛﻮﻧﻜﺮدﻧﯽ دﯾﻮار ﺑﯚ راﻛﺮدن ﻟ ﺑﻧﺪﯾﺨﺎﻧ ،ﯾك ﻟ ﺷﻮەﻛﺎﻧﯽ راﻛﺮدﻧ و رەﻧﮕ زۆرﺗﺮﯾﻦ ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ھﺑﻮوﺑــ ،ھﺒت ﺋﮔر ﭼﺎﻧﺲ ھﺑ .راﻓﺎﺋﻞ واﻻداﺋﯚ ﻛ ﻟ ﻧﺎو ﺑﻧﺪﯾﺨﺎﻧﯾﻛﯽ وﺗﯽ ﺑڕازﯾﻠﺪاﯾ ،ﺋو ﺷﻮەﯾی ﻟﮔڵ ﻛﺷــﺮﻚ ﻟ وﯾﻼﯾﺗﯽ ﺗﺎﺳﻜﻨﯽ دوو ھﺎوڕﯽ ﺧﯚی ﺗﺎﻗﯽ ﻛﺮدەوە ،ﺑم ﺳــرﻛوﺗﻮو ﻧﺑﻮون .راﻓﺎﺋﻞ و ﺋﯿﺘﺎﻟﯿــﺎ ﺑھﯚی ﺗﺮﺳــﯽ ھﺮﺷــﯽ رﻮﯾﯿﻛوە ھﻠﻜی ﻛﺮد و ﺋﺴﺘﺎش ھﺎوڕﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ زۆر ﺳرﻗﺎﯽ ﻛﻮﻧﻜﺮدﻧﯽ دﯾﻮاری ژوورەﻛﯾﺎن ﺑﻮون ،ﺑم ﻛﻮﻧﻛ ﺑﭽﻮوك ﺑــﻮو .دوو ھﺎوڕﯿﻛی راﻓﺎﺋﻞ ﺗﻮاﻧﯿﯿﺎن ﻟو ﻛﺎرەی ﺑردەواﻣ. ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ھﻠﻜﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﻛﺷﺮە راﺑﻜــن ،ﺑم راﻓﺎﺋﻞ ﺑو ھﯚﯾوە ﻛ ﻗو ﺑﻮو ،ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ﻟ ﻛﻮﻧﻛ ﻛ ﻧﺎوی ”ﺟﯿﺎﻧﯽ“ﯾ ،ﻟوﻛﺎﺗوە دەﺳﺖ ﺗﭙڕێ و دواﺟﺎر ﭘﻼﻧﻛﯾﺎن ﺋﺎﺷــﻜﺮاﺑﻮو و ھﺎوڕﻜﺎﻧﯿﺸﯽ دەﺳﺘﮕﯿﺮ ﻛﺮاﻧوە .ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺑﻧﺪﯾﺨﺎﻧ و ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻦ ﺗﻮاﻧﯿﯿﺎن راﻓﺎﺋﻞ ﻟ ﻛﻮﻧﯽ ﭘ دەﻛﺎت ﻛ رﻮﯾﯿك ھﺮﺷﯽ ﻛﺮدووەﺗ دﯾﻮار ﺑﻨﻨ دەرەوە و دواﺗﺮ رەواﻧی ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧﯾﺎن ﻛﺮد. ﺳر ﻛﯚﺧﯽ ﺟﯿﺎﻧﯽ و ھﻣﻮو ﻣﺮﯾﺸﻜﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮﺷﺘﻮوە .ﺋﺴﺘﺎ ﺟﯿﺎﻧﯽ ھﻠﻜ دەﻛﺎت و ﻟ ﺳرﯾﺸﯿﺎن ﻛﻮرك دەﺑ. ﻣﺎﭙڕی ﺋﻜﺴﭙﺮﺲ ﺑوی ﻛﺮدووەﺗوە ﻛ
ﭘﯿﺮﺗﺮﯾﻦ دی ﺟی
ﺋﺴﺘﺎ رﻜﺨﺮاوی ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵ و ﺧﯚراﻛﯽ ﺳر ﺑ ﻧﺗوە ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن ،ﻟ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ رەﮔزی ﺧﺎﺗﻮو رۆت ﻓﻼورزی ﺗﻣن 69ﺳــﺎن ،ﺑھﯚی ﻛﺎرەﻛﯾوە ﺑ ﭘﯿﺮﺗﺮﯾﻦ دی ﺟی ﺟﯿﮫﺎن ﻧﺎﺳﺮا .ﺋو ”ﺟﯿﺎﻧﯽ“ و ھﻠﻜﻛﺮدﻧﻛی دەﻛﯚﻨوە. ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ﻧﺎزﻧﺎوی ”داﯾﻜﯽ راك“ی ﭘ ﺑﺧﺸﺮاوە ،ﻛﺎری ﺳﯾﺮ دەﻛﺎت .ﻓﻼورز ﺟﻠﯽ وەرزش دەﭘﯚﺷﯽ و ﭘۆﻓﯿﺴﯚر دوﻧﺎﺗﺎ ﻣﺎﺗﺎﺳﯿﻨﯽ ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﮔﺮووﭘﯽ ﺧﯚی ﻟﮔڵ ﻣﯚدﻠﯽ رۆژدا دەﮔﻮﻧﺠﻨ .ﻓﻼورز ﺑ رەﭼك ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﯿ ،ﺑم ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﻧﺎو ﻛﻠﻮﭘﻛﺎﻧﯽ ﻟﻜﯚﻟڕەوان دە” ،ﺋﺴــﺘﺎ ﺋو ﻛﺷــﺮە ﻓڕەﻧﺴــﺎدا ﻻﯾﻧﮕﺮی زۆری ھﯾ .ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ﺋو ﻛﺎرەی ﻓﻼورز ﻟ ﺟژﻧﯽ ﻟداﯾﻜﺒﻮوﻧﯽ ﻧوەﻛﯾوە ﺑــﯚ ﺗﺎﻗﯿﮕ ﮔﻮاﺳــﺘﺮاوەﺗوە ﺑﯚ ﺋــوەی ﭼﻧﺪ دەﺳﺖ ﭘ دەﻛﺎت .ﭼﻮار ﺳﺎڵ ﻟﻣوﺑر )ﻛﺎﺗﻚ ﻓﻼورز ﺗﻣﻧﯽ ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﯾﻛﯽﭘﺰﯾﺸﻜﯽﻟﺳرﺑﻜﺮێ“. 65ﺳﺎن ﺑﻮو( ﺟژﻧﯽ ﻟداﯾﻜﺒﻮوﻧﯽ ﻧوەﻛی ﻟ ﻛﻠﻮﭘﻜﯽ ﺷواﻧی ﻟﻧﺪەن ﺑڕﻮە ﭼﻮو و ﺋوﻛﺎت ﺗﺎﻣزرۆی ﻣﻮزﯾﻚ ﺑﻮو .ﺋو ﻟﮔڵ ﻧوەﻛی ﻗﺴــی ﻛﺮد و ﮔﻮﺗﯽ ﻛ دەوێ ﺑﺒﺘ دی ﺟی .ﻓﻼورز دە” ،ﻣﺎوەﯾﻛﯽ زۆری ﺧﺎﯾﺎﻧﺪ ﺑﯚ ﺋوەی ﻧوەﻛم ﺑو ﻛﺎرەم رازی ﺑ ،ﺑم دواﺟﺎر ﺑﻨﻣﺎ ﺳرەﺗﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﻮزﯾﻚ ﻓﺮ ﺑﻮوم و ﺋﺴﺘﺎش دی ﺟﯾﻛﯽ ﻟﮫﺎﺗﻮوم“ .ﺋو دەﯾوێ ﻟ ﻧﺎو ﺧﺎﻧی ﺑﺳــﺎﭼﻮواﻧﺪا، ﻛﯚﻧﺴﺮﺗﻚ ﺳﺎز ﺑﻜﺎت.
ﺑﯾــﺎری ﺑردەواﻣﯿﺪاﻧﯿــﺎن داﺑ، ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺋﻣش ھﻧﺎﺳــﯾﻛﯽ درــﮋی دەوێ ﻧك ﻟ ﻧﯿﻮەرﮕدا
ﻟواﻧی ﭘﺸﺘﺮی ﺧﯚی ،ﺑﯚﯾ ﺋو ﻧﻘﻮرﭼﺎﻧــ ﺗﻧﯿــﺎ ﺑرﮔﺮﯾﻜﺮدن و ﺑﻮﺮﯾﯽ دەوێ.
وەك ﺋواﻧــی ﭘﺸــﺘﺮی ﺧﯚی ﺑﻮــﺮ ﺑﺖ وەك ﺋــوەی ﺑﺑﻮﺮی دەرﻛــوت و ﻧﺎﺳــﯿﻤﺎن ،ﺋﮔر
و ﺑرەﻧﮕﺎرﺑﻮوﻧــوە ،ﺑــﻮوە ھﯚی ﺋوەی ﺑﮕﻧ ﺋو ﺋﺎﺳــﺘی ﺋﺴﺘﺎ ﭘﯽ ﮔﯾﺸﺘﻮون.
وﺷ /ﭘﯚ ﻗﺎﺳﻢ ﻧﻮوری
ﺳرﻧﺠاﻛﺸﺘﺮﯾﻦ ﻛﭽﺎﻧﯽ ھﯚﯿﻮود 2013دا دا ﻟ راﭘﺮﺳﯿﯿﻛﺪا ﻛ ﻟ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑڕﻮە ﭼﻮو ،ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ و ﺳرﻧﺠاﻛﺸﺘﺮﯾﻦ ﻛﭽﺎﻧﯽ ھﯚﯿﻮود ﻟ ﺳﺎﯽ 2013 دﯾﺎری ﻛﺮان .ﺑﭘﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ راﭘﺮﺳﯿﯿﻛ ﻣﯿﻞ ﺳﺎﯾﺮس ﺗﻣن 21ﺳﺎن ﭘﻠی ﯾﻛﻣﯽ ﺋو رﯾﺰﺑﻧﺪەی ﭘ دراوە .دوای ﺋوﯾﺶ ،ﺳﻠﻨﺎ ﮔﯚﻣﺰ و رەﯾﺤﺎﻧﺎ ﻟ ﭘﻠی دووەم و ﺳﯿﻣﺪان. 23ی ی ﺳﺎﯾﺮس ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﻟ 12 ﻓﯿﻠﻢ و دراﻣﺎدا رۆﯽ ﺑﯿﻨﯿﻮە و ﭘﻨﺞ ﺋﻟﺒﻮوﻣﯽ ﮔﯚراﻧﯿﺸﯽ ھﯾ .ﺋو ﻟداﯾﻜﺒﻮوﻧﯽ 23 1992ﯾ و دوای رۆﺒﯿﻨﯿﻦ ﻟ دراﻣﺎی ھﺎﻧﺎ ﻣﯚﻧﺘﺎﻧﺎ ،ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ دەرﻛﺮد. ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ دووەﻣﯽ ﺳﺎﯽ 1992ﯾ
ﻟ درﮋەی ﻛﺎر و ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯽ ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﻛﯚﯾ، وۆرﻛﺸﯚﭘﻜﯽ ﭼﻮار ڕۆژی ﺑﯚ ﺳرﺟم ﺑﺎﺧﭽﻛﺎﻧﯽ ﺳﺎواﯾﺎﻧﯽ ﺳﻨﻮوری ﻛﯚﯾ ﻟﺳر ھﻮﻧری ﺷﺎﻧﯚﯾﯽ ”ﺑﻮوﻛ“ﺳﺎز ﻛﺮا. ھﻮﻧر ﺗﺎھﯿﺮ ﻛ ﺳرﭘرﺷﺘﯿﺎری ﺋم وۆرﻛﺸﯚﭘﯾ ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑﯚ ”وﺷ“راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ :ﺧﺎﻧی ﺳﻮە ﺑﯚ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﻣﻨﺪان وۆرﻛﺸﯚﭘﻜﯽ ﭼﻮار رۆژی ﺑﯚ ﺳرﺟم ﺑﺎﺧﭽﻛﺎﻧﯽ ﺳﺎواﯾﺎﻧﯽ ﻛﯚﯾ ﻟ ﺧﺎﻧی ﺳﻮە ﺋﻧﺠﺎم دا ﻛ ﺗﯿﺎﯾﺪا 20ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺑﺷﺪار ﺑﻮون. زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ :ھوڵ دەدەم ﻟم وۆرﻛﺸﯚﭘدا ﻻﯾﻧﯽ ھﻮﻧرﯾﯽ ﺷﺎﻧﯚ ﺑﯚ ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﺗﺎزە ﭘﮕﯾﺸــﺘﻮو ﺑ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺧﭽی ﺳﺎواﯾﺎن ﺑﻤوە ،ﺑﺷﻮەﯾك ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎﻧ ﻻی ﻣﻨﺪاﻛﺎن ھﻮﻧر ﺑﮔﺸﺘﯽ و ھﻮﻧری ﺷﺎﻧﯚﯾﯽ ”ﺑﻮوﻛ “ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺷــﯽ ﺑﻜﻧوە و ڕاھﻨﺎن ﺑــ ﻣﻨﺪاﻛﺎن ﺑﻜن ﺗﺎ ﻟ داھﺎﺗﻮودا ﺑﻨ ﻧﺎو ﺑﯚﺗی ھﻮﻧرەوە و ﻛﺎری ﺗﺪا ﺑﻜن.
12
ژﻣﺎرە ) ، (38ﭼﻮارﺷﻣﻤ2014/ 3/ 12 ،
ﺳﯿﺎﺳت
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﻟ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﻧﻮﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎدا دەﻧﮕﯽ ﻛﻮرد ﮔورەﺗﺮﯾﻦ رۆڵ دەﮔﺖ
ﺟﯾﻤــﺲ ھﯚﻤــﺰی ﺑﺎﯿﯚزی ﭘﺸــﻮوی ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻟ ﺋﻧﻘڕە دەﺖ ”ﺷــڕی ﺳ دەﯾﯾی ﻧﻮان ﭘﻛﻛ و ﺳﻮﭘﺎی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻛﺎرﯾﮕــری ﮔورەی ﻟﺳــر ﺗﻮرﻛﯿﺎ ھﺑﻮوە .ﺋﺴﺘﺎ ﻣﺎوەی ﯾك ﺳﺎ ﺑﺷــﻮەﯾﻛﯽ ﺟﺪی ﻛﺎر ﻟﺳــر ﺳرﺧﺴﺘﻨﯽ ﭘﺮۆﺳی ﺋﺎﺷﺘﯽ دەﻛﺮﺖ و ﻟم ﻣﺎوەﯾﺷﺪا ﺑھﯚی ڕاﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﺎﮔﺮﺑﺳﺘوە ﺷــڕ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎدا ڕووی ﻧداوە. ﻛواﺗــ ﻣــﺎوەی 12ﻣﺎﻧﮕــ ڕەوﺷﻜﯽ ﻧﻮێ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎدا ھﯾ و ﺋﻣش ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ﭘﺸﮫﺎﺗ ﻟ ﻣﮋووی ﺳ دەﯾی ڕاﺑﺮدووی ﺗﻮرﻛﯿﺎدا“. ڕەﺟــب ﺗﯾــﺐ ﺋردۆﻏﺎن ﻟ ﻣﺎوەی ﭼﻧﺪ ﺳــﺎﯽ ڕاﺑﺮدوودا ﺗواوی ھوﯽ ﺧﯚی ﺧﺴﺘﻮوەﺗ
ﮔڕ ﺑــ ﺋﺎراﺳــﺘی داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد ﻟ وﺗﻛﯾﺪا. ﺋــو ﺑﻨــﯽ داوە ﻟﺳــر ﺋم ھﻧﮕﺎوەﯾﺸﯽ ﺑردەوام ﺑﺖ ،ﺑم ﻧﺎوﺑﺮاو ﻛﺎﺗﻚ دەﺗﻮاﻧﺖ ﺋم ﺑﻨی ﺟﺒﺟ ﺑــﻜﺎت ﻛ ﭘﺎرﺗﻛی ﻟ ھﺒﮋاردﻧﯽﺷﺎرەواﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺋم ﻣﺎﻧﮕی ﺗﻮرﻛﯿﺎدا ﺳرﻛوﺗﻨﯽ ﮔورە ﺑدەﺳﺖ ﺑﮫﻨﺖ. ﻛﺎﺗــﻚ ﺋردۆﻏــﺎن ھوﻛﺎﻧــﯽ ﺑﯚ ﻣﺑﺳــﺘﯽ ﭼﺎرەﺳــرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸــی ﻛــﻮرد دەﺳــﺖ ﭘــ ﻛــﺮدەوە ژﻣﺎرەﯾــك ﺗﻮــﮋەرەوە ﭘﯿــﺎن واﺑﻮو ﻧﺎوﺑــﺮاو دەﯾوﺖ ﻟ ڕﯽ ﺑدەﺳــﺘﮫﻨﺎﻧﯽ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﺎﺷــﺘﯽ و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿوە ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﺑڕﻮەﺑﺮدن ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎدا ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯿﯿوە ﺑﯚ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺑﮕﯚڕﺖ .ﺋو ﺗﻮﮋەرەواﻧ دەﯾﺎﻧﮕﻮت
ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺗﺎﺗﯿﺴﺎس و رەﺟب ﺗﯾﺐ ﺋردۆﻏﺎن و ﺷﭭﺎن ﭘروەر ﻟ دﯾﺎرﺑﻛﺮ
ﺋردۆﻏــﺎن ﭘﺎش ﺋــو ھﻧﮕﺎوە ﻟ ڕﯽ ﺑدەﺳﺘﮫﻨﺎﻧﯽ دەﻧﮕﯽ ﻛﻮرد و ﭘﺎرﺗﻛﯾوەدەﺑﺘﺳرۆكﻛﯚﻣﺎری ﺗﻮرﻛﯿﺎ .ﺗﺎﻛﻮ ﺋﺴــﺘﺎ ﺋردۆﻏﺎن ﺋم ھﻧﮕﺎوەی ھﻨﮔﺮﺗــﻮوە ،ﺑم
دەﺳﺗﯽ ﻋرەﺑﯽ ﻟ ﺗﻧﮕﮋەﯾﻛﯽ ﮔورەداﯾ
ی ﺋم ﻣﺎﻧﮕ ﺳﻌﻮودﯾ و ﺋﯿﻤﺎرات رۆژی 5ی و ﺑﺣﺮەﯾــﻦ ﺑﺎﯿﯚزی ﺧﯚﯾــﺎن ﻟ ﻗﺗر ﻛﺸﺎﻧﺪەوە .ﺋوان ﻟم ڕﮕﺎﯾوە ﺳﻟﻤﺎﻧﺪﯾﺎن ﻛــ ﻛﺸــﯾﻛﯽ زۆر ﮔورە ﻟــ ﻧﻮان وﺗﺎﻧﯽ ﺋﻧﺪام ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ھﺎرﯾﻜﺎری ﻛﻧﺪاوﯾﺸﺪاھﯾ. ﺋم ھﻮﺴﺘی ﺳــﻌﻮودﯾ و ﺋﯿﻤﺎرات و ﺑﺣﺮەﯾــﻦ ﭘﺎش ﺋوە ھﺎت ﻣﺎوەی ﺳــ ﻣﺎﻧﮓ ﻣﯚت دراﯾ ﻗﺗر ﺗﺎ ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ ﺧــﯚی ﻟــ ﺑراﻣﺒــر ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛــدا ﺑﮕﯚڕﺖ و ”ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮی ﻟ ھﯿﭻ ﻻﯾﻧﻚ ﻧــﻛﺎت ﻛ دەﺗﻮاﻧﺖ ﺑﺒﺘ ھڕەﺷ ﻟﺳــر ﺋﺎراﻣﯽ و ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ھر وﺗﻜﯽ ﺋﻧﺪام ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ھﺎرﯾﻜﺎری ﻛﻧﺪاو“ .ﺋو ﻻﯾﻧی ﻗﺗر ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮی ﻟــ دەﻛﺎت و ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺳــﻌﻮودﯾ و ﺋﯿﻤﺎراﺗﯿﺶ ﺑ ھڕەﺷی دەزاﻧﻦ ﺑﯚ ﺳر ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ دەﺳﺗﯿﺎن ﮔﺮووﭘﯽ ﺋﯿﺨﻮان ﻣﻮﺳﻠﻤﯿﻨ .ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ دەﺳت ﻟ ﺗواوی وﺗﺎﻧــﯽ ﻛﻧﺪاودا ﻧﯿﻤﭽ ﯾﺎن ﺗواو ﺷﺎﻧﺸــﯿﻨﯿﯿ و ﺗﯿﺎﯾﺪا ﺧﺎﻧوادەﯾك دەﺳــﺗﯽ ڕەھﺎی ھﯾ .ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺳــﻌﻮودﯾ و ﺋﯿﻤﺎرات و ﺑﺣﺮەﯾﻦ دەﻦ ﮔﺮووﭘــﯽ ﺋﯿﺨﻮان ﻣﻮﺳــﻠﻤﯿﻦ دژی ﺋم ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ دەﺳﺗﯾ و ﻛواﺗ ھڕەﺷﯾ ﻟﺳــر ﺋو وﺗﺎﻧ ﺑﯚﯾــ ﻧﺎﺑﺖ ﺑ ھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ﯾﺎرﻣﺗﯽ ﺑﺪرﺖ .ﻗﺗر ﺑم ﺟﯚرە ﺳــﯾﺮی ﺋو ﮔﺮووﭘ ﻧــﺎﻛﺎت و ﺑ ﭼﻧﺪ ﺷﻮەﯾﻛﯿﺶ ﯾﺎرﻣﺗﯽ دەدات ،ﺑم ﺑو ﻣرﺟی ﺋﯿﺨﻮان ﻣﻮﺳــﻠﻤﯿﻦ ھﯿﭻ ﺟﯚرە ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﯽ ﻧﺑﺎﺗ ﻧﺎو ﻗﺗرەوە. ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ھﺎرﯾﻜﺎری ﻛﻧﺪاو ﻟ وﺗﺎﻧﯽ ﺳــﻌﻮودﯾ و ﻛﻮەﯾﺖ و ﺋﯿﻤــﺎرات و ﻗﺗر و ﺑﺣﺮەﯾــﻦ و ﻋﻮﻣــﺎن ﭘﻚ دــﺖ .ﺋم ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧ ﻟــ ﻣﺎﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺳــرەﺗﺎی دەﺳﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ﺷــڕی ھﺷﺖ ﺳﺎی ﻧﻮان ﻋﺮاق و ﺋــﺮان داﻣزرا ﺑ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ دوورﺧﺴﺘﻨوەی ﭘﯾﺸﻚ و ﻛﺎرﯾﮕری ﺋو ﺷڕە ﻟو وﺗﺎﻧی ﻛﻧﺪاو .ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻚ
ﭘﺶ ﺋﺴﺘﺎ ﺳــراﻧﯽ ﻛﻧﺪاو ﺑﯿﺮﯾﺎن ﻟوە ﻛﺮدەوە ﭘﻮەﻧﺪی ﻧﻮان وﺗﻛﺎﻧﯿﺎن ﭘرە ﭘ ﺑﺪەن و ﺗﻧﺎﻧت ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ھﺎرﯾﻜﺎری ﻛﻧﺪاو ﺑﻜﻧــ ڕﻜﺨﺮاوﻜــﯽ ﺑھﺰی ھﺎوﺷﻮەی ﯾﻛﺘﯽ ﺋوروﭘﺎ .ﺑم ﺑھﺎری ﻋرەﺑﯽ و ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻧﺎوﭼﻛ ﻛﺸﯾﺎن ﻟ ﻧﻮان ﺳراﻧﯽ وﺗﺎﻧﯽ ﺋﻧﺪام ﻟ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﻛدا دروﺳﺖ ﻛﺮد .ﻗﺗر ﻟ ڕﯽ ﻛﻧﺎﯽ ﺋﻟﺠزﯾﺮەوە رۆﻜﯽ ﮔورەی ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﮫﻨﺎن ﺑ دەﺳــﺗﯽ ﺣﻮﺳﻨﯽ ﻣﻮﺑﺎرەﻛﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﭘﺸﻮوی ﻣﯿﺴﺮدا ﮔا، ﺑم ﺳﻌﻮودﯾ ﭘﯽ ﺧﯚش ﻧﺑﻮو ﻣﻮﺑﺎرەك ﻟ دەﺳت دوور ﺧﺮاﯾوە .ﭘﺎش ﺋوەش، ﻗﺗر ﺑ ﭼﻧﺪ ﺷﻮەﯾك ﯾﺎرﻣﺗﯽ ﮔﺮووﭘﯽ ﺋﯿﺨﻮانﻣﻮﺳﻠﻤﯿﻨﯽدا،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽﻟوﻛﺎﺗدا ﻛ ﻣﺤﻣد ﻣﻮرﺳــﯽ ﺳــرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﻣﯿﺴﺮ ﺑﻮو .ﺑم ﺳﻌﻮودﯾ دژی دەﺳﺗﯽ ﺋﯿﺨﻮاﻧﻛﺎن ﺑﻮو ،ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﮫﻨﺎن ﺑ دەﺳــﺗﯽ ﻣﺤﻣد ﻣﻮرﺳﯽ ﻛﺮد و ﻟ ﻣــﺎوەی 7ﻣﺎﻧﮕﯽ ڕاﺑﺮدووﯾﺸــﺪا ﯾﺎرﻣﺗﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻧﻮﯽ ﻣﯿﺴﺮی داوە ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟو ﺑــﻮارەی ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ ﻣﺎﻣی ﺗﻮﻧﺪی ﺣﻜﻮوﻣــت و ژەﻧراﻛﺎﻧوە ھﯾ دژ ﺑ ﺋﯿﺨﻮان ﻣﻮﺳــﻠﻤﯿﻦ .ﻟ ﺳﻮورﯾﺎش ھﻣﺎن ﺟﯚر ﺟﯿﺎوازی دەﺑﯿﻨﺮﺖ .ﺋﯚﭘﯚزﺳــﯿﯚﻧﯽ ﺳــﻮورﯾﺎ ﻟ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﮔﺮووپ ﭘﻚ دﺖ. ﻗﺗر ﯾﺎرﻣﺗﯽ ﺋو ﮔﺮووﭘﺎﻧی ﺋﯚﭘﯚزﺳﯿﯚﻧﯽ ﺳﻮورﯾﺎ دەدات ﻛ ﻟ ﺋﯿﺨﻮان ﻣﻮﺳﻠﻤﯿﻨوە ﻧﺰﯾﻜﻦ ،ﺑم ﺳﻌﻮودﯾ و ﺋﯿﻤﺎرات دژاﯾﺗﯽ ﺋم ﺳﯿﺎﺳﺗی ﻗﺗر دەﻛن و ﯾﺎرﻣﺗﯽ ﭼﻧﺪ ﮔﺮووﭘﻜﯽ ﺗﺮ دەدەن .دەرﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋم ﺟﯿﺎوازﯾﯿش ﻻوازﺑﻮوﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﺳﯿﯚﻧﯽ ﺳﻮورﯾﺎ ﻟﻻﯾك و دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﻛﺸﯾ ﻟ ﻧﻮان وﺗﺎﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ھﺎرﯾﻜﺎری ﻛﻧﺪاودا ﻟ ﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮەوە. ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ ﻗﺗر ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺋﻣرﯾﻜﺎ و ﺋﺮان ﻟ ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ وﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻛﻧﺪاو ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺋو دوو وﺗ دوژﻣﻨی ﯾﻛﺘﺮﯾﺪا زۆر ﺟﯿﺎوازە .ﺳﻌﻮودﯾ و ﺋﺮان ﮔورەﺗﺮﯾﻦ
ﺋوەی ﺋﺴﺘﺎ زۆر ﮔﺮﻧﮕ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺷــﺎرەواﻧﯿﯿﻛﺎﻧ ،ﭼﻮﻧﻜــ ﺋــم ھﺒﮋاردﻧ ﺑﯾﺎر ﻟﺳر ﺋوە دەدات ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﭘﺮﺳﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺑﺎﻛﻮری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑرەو ﻛﻮێ دەڕوات.
ﻧﯾﺎری ﯾﻛﺘﺮﯾﻦ ﻟ ﻧﺎوﭼﻛدا .ﺳﻌﻮودﯾ ﺧﯚی ﺑ ﭘﺸەوی وﺗﺎﻧﯽ ﺳﻮﻧ دەزاﻧﺖ و ﺋﺮاﻧﯿﺶ ﺧﯚی ﺑ ﭘﺸــەوی وﺗﺎﻧﯽ ﺷﯿﻌ .ﺋوەی ﺋﺴــﺘﺎش ﻟ ﺳﻮورﯾﺎدا ڕوو دەدات ﺷــڕی ﻧﻮان ﺋــم دوو ھﺰەﯾ ﻟﺳر ﺑﺎدەﺳــﺘﯽ ﻟ ﻧﺎوﭼﻛدا .ﭼﻧﺪ دورﮔﯾﻛﯽ ﺟﻨﺎﻛﯚك ﻟــ ﻧﻮان ﺋﺮان و ﺋﯿﻤﺎراﺗــﺪا ھن و ﺋــوەش وای ﻛﺮدووە ﻛﺸــی ﮔورە ﻟ ﻧﻮان ﺋم دوو وﺗدا ھﺑﺖ .ﺑﺣﺮەﯾﻦ ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﺑوە ﺗﯚﻣﺗﺒــﺎر دەﻛﺎت ﻛ ھﺎﻧﯽ ﺷــﯿﻌﻛﺎﻧﯽ وﺗﻛــی دەدات ﺑــﯚ ﺋــوەی ﺑ ھر ﺷﻮەﯾك ﺑﻮوە دەﺳــت ﺑﮕﺮﻧ دەﺳﺖ. ﺑم ﻗﺗر ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟﮔڵ ﺋﺮاﻧــﺪا ھﯾ و ﺳــرەﻛﯿﺘﺮﯾﻦ ھﯚﻛﺎری ﺋــم ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿش ﺑﯚ ﺋــوە دەﮔڕﺘوە ﻛ ﭘﻜوە ﺧﺎوەﻧﯽ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﻛﮕی ﮔﺎزی ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻛﻧﺎری دەرﯾﺎن .ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮﯾﺸوە ﺳﻌﻮودﯾ و وﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻛﻧﺪاو ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻟ ﻛﺮدەی ﺳرﺑﺎزی ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺑﯚ ﺳــر ﺋﺮان دەﻛــن ،ﺑــم ﻗﺗر دژی ھﻧﮕﺎوﻜــﯽ ﻟو ﺟﯚرەﯾــ .ﺋوە ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﻛ ﯾﻛﻚ ﻟ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﺑﻨﻜ ﺳــرﺑﺎزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻟــ ﻗﺗرە و ھر ﻟوﺸــوە ﺗواوی ﻛﺮدە ﺳرﺑﺎزﯾﯿ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻟم ﻧﺎوﭼﯾی ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ﻛﯚﻧﺘۆڵ دەﻛﺮﻦ. دوو ﺳــﺎﯽ ڕاﺑﺮدوو ﺳﻟﻤﺎﻧﺪی ﻛ ﻗﺗر ﺳﯿﺎﺳﺗﻜﯽ ﺳــرﺑﺧﯚ ﭘﯾەو دەﻛﺎت. ﺋﻣــش ﻧﯿﮕراﻧــﯽ ﻻی ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺳﻌﻮودﯾ و ﺋﯿﻤﺎرات و ﺑﺣﺮەﯾﻦ دروﺳﺖ ﻛﺮدووە .ﺋﻣش واﺗﺎی ﺋوە دەﮔﯾﻧﺖ ﻛ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ھﺎرﯾﻜﺎری ﻛﻧﺪاو ھﯿﭻ ﻛﺎﺗﻚ ﻧﺎﺑﺘــ ﺋو ڕﻜﺨــﺮاوە ﺑھﺰەی ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻟ ﻣﺎﻓﯽ وﺗﺎﻧﯽ ﻋرەﺑﯽ ﺑﻜﺎت و ڕووﺑڕووی ھڕەﺷﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﺑﺒﺘوە. ﺗﻧﺎﻧت ﺋم ﺟﯿﺎوازﯾﯿ ﻛﺎرﯾﮕری ﻟ ﺳر رۆڵ و ﭘﮕی ﺋﻣرﯾﻜﺎش ﻟم ﻧﺎوﭼﯾدا دەﺑﺖ.
ﺋوەی ﭘﺎرﺗﯽ داد و ﮔﺷــﭘﺪان ﺑﻻﯾوە ﮔﺮﻧﮕ ڕﮋەی دەﻧﮕﻛﺎﻧ، ﭼﻮﻧﻜ ﺋم ڕﮋەﯾ ﺑﯾﺎر ﻟﺳر ﺋوە دەدات ﭘﮕــی ﺋردۆﻏﺎن ﭼﻧﺪە ﺑ ﺑھﺰﯾﯽ ﻣﺎوەﺗوە .ﻣﺎوەی دوو
ﻣﺎﻧﮕ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﻓﺗﺤﻮ ﮔﯿﻮﻟن ﺗواوی ھوﯽ ﺧﯚی ﺧﺴــﺘﻮوەﺗ ﮔڕ ﺑــﯚ ﻣﺑﺳــﺘﯽ ﻻوازﻛﺮدﻧﯽ ﭘﮕی ﭘﺎرﺗﯽ داد و ﮔﺷــﭘﺪان، ﺋــوەش ﻟ ڕــﯽ ﺑوﻛﺮدﻧوەی ﭼﻧﺪ ﺗﯚﻣﺎرﻜﯽ دەﻧﮕﯽ و ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻣﻟﻓــﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑــ ﮔﻧﺪەﯽ و ﺑرﺗﯿﻠوە .ﺑﯚﯾ ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ دەﻛﺮﺖ دەﻧﮕﯽ ﭘﺎرﺗﻛــی ﺋردۆﻏﺎن ﻛم ﺑﻜﺎت ،ﺑم ﺑ چ ڕﮋەﯾك دﯾﺎر ﻧﯿﯿ. ﭘﺎرﺗــﯽ ﺋﺎﺷــﺘﯽ و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ ﻛﺎرداﻧوەﯾﻛﯽ ﺋوﺗﯚی دەرﺑﺎرەی ڕووداوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺴــﺘﺎی ﻧﺎو ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻧﯿﯿ .ﺋوەش وای ﻛﺮدووە ژﻣﺎرەﯾك ﻟﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽﭘﺎرﺗﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎنﺋو ﭘﺎرﺗ ﺑ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﻧﺎڕاﺳﺘوﺧﯚی ﭘﺎرﺗــﯽ داد و ﮔﺷــﭘﺪان ﺑﺰاﻧﻦ. ﺑــم ڕﻛﺎﺑراﯾﺗــﯽ زۆر ﮔورە ﻟــ ﻧــﻮان ﺋــم دوو ﭘﺎرﺗــ ﻟم
ھﺒﮋاردﻧــدا دەﺑــﺖ .ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ دەﯾوﺖ ﺳــرﻛوﺗﻨﯽ ﮔورە ﺑدەﺳﺖ ﺑﮫﻨﺖ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﯿﺴﻟﻤﻨﺖ ﻛ ﺋــو ﻧﻮﻨراﯾﺗﯿﯽ ﻛﻮرداﻧﯽ ﺑﺎﻛﻮری ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛﺎت ﺑﯚﯾ دەﺑﺖ ﺣﻜﻮوﻣــت ﻣﺎﻣی ﻟﮔــڵ ﺑــﻜﺎت .ﭘﺎرﺗــﯽ داد و ﮔﺷــﭘﺪاﻧﯿﺶ دەﯾوــﺖ دەﻧﮕــﯽ ژﻣﺎرەﯾﻛــﯽ زۆر ﻟــ ﻛﻮردەﻛﺎن ﺑدەﺳــﺖ ﺑﮫﻨﺖ ﺑﯚ ﺋــوەی دﻨﯿﺎ ﺑــﺖ ﻟوەی ﻛ ھﻧﮕﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﺑ ﺋﺎراﺳــﺘی ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸی ﻛﻮرد زﯾﺎن ﺑ ﭘﮕی ﺟﻣﺎوەری ﺋو ﭘﺎرﺗ ﻧﺎﮔﯾﻧﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﭼﻧﺪە دەﻧﮕﯽ ﻧﺗوەﭘرﺳــﺘﻛﺎن ﻟ دەﺳــﺖ ﺑﺪات ﺋوەﻧﺪە دەﻧﮕﯽ ﻛﻮرد ﺑدەﺳﺖ دەھﻨﺖ.
ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ و رووﺳﯿﺎ دەﮔﯚڕدرﻦ
ڕووداوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﯚﻛﺮاﻧﯿﺎ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﺎن ﻟﺳر ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ وﺗﺎﻧﯽ زﻟﮫﺰ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﮔﺸﺘﯽ و ﺋﻣرﯾﻜﺎ و ڕووﺳﯿﺎ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟــ ﺑراﻣﺒر ﭘــﺮس و ﺗﻧﮕﮋە ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﺪا دەﺑﺖ .ﺟﯾﻤﺲ ﺟﻔﺮی ﺑﺎﻮﺰی ﭘﺸــﻮوی ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻟ ﻋﺮاق ﻟ ﺑﺎﺑﺗﻜﺪا ﺋﺎﻣﺎژە ﺑوە دەﻛﺎت ﻛ ﻟﻣوﭘﺎش ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ و ڕووﺳﯿﺎ ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺗﻧﮕﮋەﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮورﯾﺎ ،ﭘﺮﺳﯽ ﺋﺗﯚﻣﯽ ﺋﺮان و ﺷڕی ﺋﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎن ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﮔورە ﺑﺧﯚﯾوە دەﺑﯿﻨﺖ .ﺋو ﭘﺴﭙﯚڕە ھﯚﻛﺎری ﺋم ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿش ﺑــﯚ ڕووداوەﻛﺎﻧﯽ ﺋم دواﯾﯿیﺋﯚﻛﺮاﻧﯿﺎدەﮔﺘوە. ﺳ ﺳﺎڵ ﭘﺶ ﺋﺴﺘﺎ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان دژ ﺑ رژﻤﯽ ﺑﺷﺎر ﺋﺳد ﻟ ﺳﻮورﯾﺎدا دەﺳﺘﯽ ﭘ ﻛﺮد ،ﺑم ﭘــﺎش ﺗﭙڕﺑﻮوﻧﯽ ﭼﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕــﻚ ﺧﯚﭘﯿﺸــﺎﻧﺪاﻧﻛﺎن ﺑﻮوﻧ ھﯚی ھﮕﯿﺮﺳﺎﻧﯽ ﺷڕ ﻟو وﺗدا .ﻟ ﻣﺎوەی ﺋم ﺳ ﺳــﺎی ڕاﺑﺮدوودا ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﺋﻣرﯾــﻜﺎ و ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧ ﺋوروﭘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﭼﻧﺪﯾــﻦ ﺟــﺎر ھوﯿــﺎن داوە ﻟ رﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــﯽ ﻧﻮدەوﺗﯿﯿوە ﭼﺎرەﺳــرﻚ ﺑﯚ ﺋو ﺗﻧﮕﮋە ﺑﺪۆزرﺘوە. ﺳــ ﺟﺎر ﺑﯾﺎری دژ ﺑ رژﻤﯽ ﺋﺳــد ﻟو ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــدا ﺧﺮاوەﺗ دەﻧﮕﺪاﻧوە، ﺑم ھر ﺳــ ﺟﺎرەﻛ ڕووﺳﯿﺎ ﭬﯿﺘﯚی ﻛﺮدووە .ﺳــرەڕای ﺋــوەش ،ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺳﻮور ﺑﻮوە ﻟﺳر ھﺑﻮوﻧﯽ ھﻣﺎھﻧﮕﯽ ﻟﮔڵ وﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﮔﺸﺘﯽ و ڕووﺳﯿﺎ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺑﯚ ﺋوەی ﻟ ڕﯽ ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎوەوە ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑ ﺷــڕی ﻧﺎوﺧﯚی ﺳــﻮورﯾﺎ ﺑﮫﻨﺮﺖ. ﯾﻛﻚ ﻟ دەرﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋو ھﻣﺎھﻧﮕﯿﯿ ڕﻜﺨﺴــﺘﻨﯽ ﻛﯚﻧﮕﺮەی ﺟﻨﭫ ﺑﻮو .دوو ﺳــﺎڵ ﭘﺶ ﺋﺴــﺘﺎ ﻛﯚﻧﮕﺮەی ﯾﻛﻣﯽ ﺟﻨــﭫ و ﻣﺎﻧﮕﯽ ڕاﺑــﺮدووش دووەﻣﯿﻦ ﻛﯚﻧﮕــﺮەی دووەﻣــﯽ ﺟﻨــﭫ ﺑڕﻮە ﭼﻮو ،ﺑــم ھردووﻛﯿﺎن ﺑــ ﺋﻧﺠﺎم ﺑﻮون .ﯾﻛﻜﯽ ﺗﺮ ﻟــ دەرﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋو ھﻣﺎھﻧﮕﯿﯿ ﻧﺎﭼﺎرﻛﺮدﻧﯽ رژﻤﯽ ﺑﺷﺎر ﺋﺳدﺑﻮوەﺑﯚﺋوەیﭼﻛﻛﯿﻤﯿﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟﻧﺎو ﺑﺒﺎت .ﺋﺴــﺘﺎش ﺋم ﭘﻼﻧ ﻟ ﺑﻮاری ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﺪاﯾ ،ﺑــم ﻧﺎزاﻧﺮﺖ ﺋﺎﯾﺎ ﺳرﻛوﺗﻨﯽﺗواوﺑدەﺳﺖدەھﻨﺖﯾﺎن ﺋﺳد ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﺎﺑﺖ ﺗواوی ﺋو ﭼﻛﺎﻧی ﻟﻧﺎو ﺑﺒﺎت .ﺳرەڕای ﺋوەش ،ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮورﯾﺎ ﺋوە ﭘﯿﺸﺎن دەدەن ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ڕووﺳﯿﺎ ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺗﻧﮕﮋە ﺳﻮورﯾﺎدا ﺳرﻛوﺗﻨﯽ ﺑدەﺳﺖ ھﻨﺎوە و ﻟ ﺑراﻣﺒرﯾﺸــﺪا ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺷﻜﺴﺘﯽ ھﻨﺎوە .ﺗﻧﮕﮋە ﺋﯚﻛﺮاﻧﯿﺎ
ﺋﯿﺪارەی ﺑﺎراك ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ ﻧﺎﭼﺎر دەﻛﺎت ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﻟ ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ ﺧﯚی ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺳﻮورﯾﺎدا ﺑﻜﺎت ،ﭼﻮﻧﻜ ﻧﺎﻛﺮﺖ ڕﮕﺎ ﺑﺪرﺖ ﻣﯚﺳﻜﯚ ﻟ ھر ﺷﻮﻨﻜﯽ ﺋم ﺟﯿﮫﺎﻧدا ﭘﻼﻧﻛﺎﻧﯽ ﺑ ﺳرﻛوﺗﻮوﯾﯽ ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺎت ،ﻟواﻧش ﻟ ﻧﺎوﭼﯾﻛﯽ ﮔﺮﻧﮕــﯽ وەﻛﻮ رۆژھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﺪا .ﺑﯚﯾ دەﺑﺖ ﭼﺎوەڕﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی و ﺳﯿﺎﺳﺗﻜﯽ زۆر ﺟﯿﺎوازی ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺑﯿﻦ ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺗﻧﮕﮋە ﺳﻮورﯾﺎ و رژﻤﯽ ﺑﺷﺎر ﺋﺳددا. ڕووداوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﯚﻛﺮاﻧﯿﺎ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﺎن ﻟﺳر ڕەوﺷﯽ ﺋﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻧﯿﺶ دەﺑﺖ .ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺳــﻮود ﻟ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ڕووﺳــﯿﺎ وەردەﮔﺮﺖ ﺑﯚ ﮔﻮاﺳــﺘﻨوەی ﭘﺪاوﯾﺴــﺘﯽ ﺳرﺑﺎزﯾﯽ ﺑﯚ ھﺰەﻛﺎﻧــﯽ ﻟ ﺋﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎن .دەﻛﺮﺖ
ﭘﺮﺳــﯿﺎرەﻛ ﺋوەﯾ ﺋﺎﯾﺎ ڕووﺳﯿﺎ ﺋﺎﻣﺎدەﯾ دژاﯾﺗﯿﯽ ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺑﻜﺎت ﻛ دەرﺋﻧﺠﺎﻣﻛی ﺑھﺰﺑﻮوﻧوەی ﮔﺮووﭘ ﺟﯿﮫﺎدﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ڕووﺳﯿﺎ ﺑﺖ؟ ڕووداوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﯚﻛﺮاﻧﯿﺎ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﺎن ﻟﺳر ﭘﺮﺳﯽﺋﺗﯚﻣﯽﺋﺮاﻧﯿﺶدەﺑﺖ.ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ڕووﺳﯿﺎ ﻟ ﻣﺎوەی ﺳ ﺳــﺎﯽ ڕاﺑﺮدوودا ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﯿﺎن ﻟ ﻗﻮرﺳﺘﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺳﺰاﻛﺎﻧﯽ ﺳر ﺋﺮان ﻛﺮدووە و ﺋﻣش ﯾﺎرﻣﺗﯿﺪەر ﺑﻮوە ﺑﯚ ﺋوەی ﻓﺸــﺎرﻜﯽ ﮔورە ﻟﺳر ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺗﺎران دروﺳﺖ ﺑﺖ ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟ ﺑﻮاری ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿوە .دەﻛﺮﺖ ﻟﻣوﭘﺎش ڕووﺳــﯿﺎ ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ ﺧﯚی ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺗﻧﮕﮋەی ﺋﺗﯚﻣﯽ ﺋﺮاﻧﺪا ﺑﮕﯚڕﺖ و ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﺑﺖ ﭼﯿﺘﺮ ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮی ﻟ ﺑﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ
ﺑﺎراك ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ ﺳرۆﻛﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ و ﭬﻼدﯾﻤﺮ ﭘﯚﺗﯿﻦ ﺳرۆﻛﯽ رووﺳﯿﺎ
ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﺋﻣرﯾﻜﺎ و ڕووﺳﯿﺎ ﺑﮕﺎﺗ ﺋو ﺋﺎﺳــﺘی ﻛ ﻣﯚﺳﻜﯚ ﭼﯿﺘﺮ ڕﮕﺎ ﻧدات ھﯿﭻ ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻛﯽ ﻧﺎﺗﯚ ﻟ ڕﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ وﺗﻛﯾوە ڕەواﻧی ﺋﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺑﻜﺮﺖ. ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺋﻣش ﻛﺸــی ﮔورە ﺑﯚ ھﺰە ﻧﻮدەوﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﺋﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن دروﺳﺖ دەﻛﺎت ،ﭼﻮﻧﻜ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻧﯿﺶ ﺧﺎ ﺳــﻨﻮورﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟﮔڵ ﺋﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻧﺪا داﺧﺴﺘﻮوە و ڕﮕﺎ ﻧﺎدات ﭼك و ﺗﻗﻣﻧﯽ و ﭘﺪاوﯾﺴــﺘﯽ ﺗــﺮ ﻟ ڕــﯽ وﺗﻛﯾوە ﺑﭽﺘ ﻧﺎو ﺋﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻧوە و ﺑﮕﺎﺗ دەﺳﺘﯽ ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎﺗﯚ .ﺑم ﻟــﺮەدا ﺧﺎﻜﯽ زۆر ﮔﺮﻧﮓ ھﯾ ،ﺋوﯾﺶ ﺗواﻧﯿﻨﯽ ڕووﺳﯿﺎﯾ ﻟ ﺑراﻣﺒر ڕەوﺷﯽ ﺋﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻧﺪا .ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ڕووﺳﯿﺎ زۆر ﺑﺎش دەزاﻧﻦ ﻛ ﺑھﺰﺑﻮوﻧوەی ﺑﺰووﺗﻨوەی ﺗﺎﯿﺒﺎن و ﮔﺮووﭘ ﭼﻛﺪارﯾﯿ ﺟﯿﮫﺎدﯾﯿﻛﺎن ﻟ ﺋﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎن و ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن دەﺑﺘ ھــﯚی ﺑھﺰﺑﻮوﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎدﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻗوﻗﺎز ﺑﺷــﻮەﯾﻛﯽ ﮔﺸــﺘﯽ و ﭼﯿﭽﺎن ﺑﺷــﻮەﯾﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗــﯽ .ﺋﻣش ﺟﯽ ﻧﯿﮕراﻧــﯽ ﮔــورەی ڕووﺳــﯿﺎﯾ .ﺑﯚﯾــ
ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ دژ ﺑ ﺋﺮان ﺑﻜﺎت .ﺋو ﻛﺎﺗ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻛﯚدەﻧﮕﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ و ﻛﯚﻣــﮕﺎی ﻧﻮدەوﺗﯽ ﻟــ ﺑراﻣﺒر ﭘﺮﺳﯽ ﺋﺗﯚﻣﯽ ﺋﺮاﻧﺪا ﻟ دەﺳﺖ دەدات. ﺳــرەڕای ﺋوەش ،ﺋﻣرﯾﻜﺎ ھﺸــﺘﺎ ﻛﺎرﺗﯽ ﺑھﺰی ﻟ ﺑردەﺳﺘﺪا دەﻣﻨﺖ ﺑﯚ ﺋوەی ڕﮕﺎ ﻟ ﺳرﻛﺸﯽ ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺗــﺎران ﺑﮕﺮــﺖ ،ﻟواﻧش ھڕەﺷی ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﻛﺮدەی ﺳرﺑﺎزی ﺑﯚ وﺮاﻧﻜﺮدﻧﯽ ﺑﻨﻜ ﺋﺗﯚﻣﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮان. ﺑﮕﻮﻣﺎن ھــر ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﻟم ﺟﯚرەش ﻟ ﻻﯾــن ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻞ و ﭼﻧﺪﯾﻦ وﺗﯽ ﺳــﻮﻧی ﻋرەﺑﯽ ﻧﺎوﭼﻛوە ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻟ دەﻛﺮﺖ و وﺗﺎﻧﯽ ﺋوروﭘﺎش دژاﯾﺗﯽ ﻧﺎﻛن .ﺋﮔرﯾﺶ ھﺎﺗﻮو ڕووﺳﯿﺎ ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ﺧﯚی ﻟ ﺑراﻣﺒر ﭘﺮﺳــﯽ ﺋﺗﯚﻣﯽ ﺋﺮاﻧﺪا ﻧﮔــﯚڕی ،ﺋوا ﻟﺑر ﺋــو ھﯚﻛﺎرەﯾ ﻛ ﻧﺎﯾوﺖ ﭘﮕی ﺋﺮان ﻟم ﻧﺎوﭼﯾدا ﻟوە زﯾﺎﺗﺮ ﺑھﺰ ﺑﺖ ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ھﯾ.
ﻧوت
ژﻣﺎرە ) ، (38ﭼﻮارﺷﻣﻤ2014/ 3/ 12 ، ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :رﺒﯿﻦ ﻓﺗﺎح
ﺋﺎﯾﺎ ھوﻟﺮ ﺣﻣﺎﯿﯿﻛ ﺑﯚ ﺑﻏﺪا دەﻛﺎت؟
ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ھوﻟﺮ و ﺑﻏﺪا ﻟﺳر دۆﺳﯿی ﻧوت ﺑ ﻟﻮﺗﻜ ﮔﯾﺸﺘﻮون ،ﺣﻜﻮوﻣﺗﻛی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻟ ﭘﻨﺎو ﺷﻜﺴﺖ ﭘﮫﻨﺎﻧﯽ ھوﻛﺎﻧﯽ ھرﻢ دەﺳﺘﯽ ﺑﯚ ﺑﯾﻨﯽ ﻗﻮوﺗﯽ ﺧﻚ ﺑﺮدووە ،ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ھرﻢ ﭘﯽ واﯾ ﺑﻏﺪا ﺗﻧﯿﺎ ﺣﻣﺎﯽ ﻟ ھوﻟﺮ دەوﺖ” ،دەﯾوﺖ ھوﻟﺮ ﻧوﺗﯽ ﺑﯚ ﺑﻔﺮۆﺷﺖ و ﺋوﯾﺶ ﭘﺎرەﻛی وەرﺑﮕﺮﺖ“. ﻟ دوای راﻛﺸــﺎﻧﯽ ﺑﯚڕﯾﯽ ﻧوﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﯚ ﺗﻮرﻛﯿﺎ، ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ﻋﺮاق ﺑــ ﺗواوی دژی ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧــﯽ ﻧوﺗــﯽ ھرﻢ وەﺳــﺘﺎﯾوە ،ﻟ ﺋﺴﺘﺎﺷﺪا ﺑ ﺑﯾﺎری ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق ﺑﺷــ ﺑﻮدﺟی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن راﮔﯿــﺮاوە و ھرﻢ رووﺑڕووی ﺗﻧﮕﮋەﯾﻛﯽ ﮔورەی داراﯾﯽ ﻛﺮاوەﺗوە.
ﺑﻨڕەﺗــﯽ ﻛﺸــﻛ ﻟوــﻮە ﺳرﭼﺎوە دەﮔﺮﺖ ﻛ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرــﻢ دەﯾوــﺖ ﻟــ رﮕی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﯿوە )ﻛﯚﻣــﯚ( ﻧوﺗﻛی ﺑﻔﺮۆﺷــﺖ، ﻟﻛﺎﺗﻜــﺪا ﺑﻏــﺪا دەﯾوــﺖ ﻓﺮۆﺷﯽ ﻧوﺗﯽ ھرﻢ ﻟ رﮕی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧوﺗﯽ ﻋﺮاق )ﺳﯚﻣﯚ( ەوە ﺑﺖ ،ﻛ ﻟ ﺋﺴﺘﺎدا ﺳﺘﺎﻓﻜﯽ ھﺷــﺖ ﻛﺳــﯽ ﺳرﭘرﺷﺘﯽ
وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﺑﻨﻛی ﻧﺑﺮدە ﺳر وﺷ /ھوﻟﺮ
دوای ﺑوﻛﺮدﻧوەی ﯾﻛﻣﯿﻦ راﭘﯚرﺗﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ ،وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺳﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻢ ﺑﻨﯽ دا راﭘﯚرﺗﯽ ھردوو ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ دووەم و ﻛﺎﻧﻮوﻧﯽ ﯾﻛم ﻟ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ ﺷﻮﺑﺎﺗﺪا ﺑو ﺑﻜﺎﺗوە ،ﺑم وەزارەت ﺋو ﺑﻨی ﻧﺑﺮدە ﺳر و ﺷﺎرەزاﯾﻛﯽ ﺑﻮارەﻛش ﭘﯽ واﯾ وەزارەت دەﺑﺖ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﺑﺳر ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ راﭘﯚرﺗﻛﺎﻧﯿﺪا ﺑﮫﻨﺖ ،ﺑ ﭘﭽواﻧوە ﻧﺎﭼﺘ ﺧﺎﻧی راﭘﯚرﺗوە. ﻟ 30 ﺗﺸــﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛﻣﯽ راﺑﺮدوو وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻢ ﺑــﯚ ﯾﻛﻣﺠــﺎر ھﻧﺪﻚ زاﻧﯿﺎرﯾﯽ دەرﺑــﺎرەی ﻛﮕﻛﺎﻧﯽ ﻧوت و ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﺧﺎوەﻧﻜﺎر ﻟ ﻛرﺗﯽ ﻧوت و ﮔﺎزی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑو ﻛﺮدەوە .ھر ﺋوﻛﺎت ﻣﺎﭙڕی ﻓرﻣــﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرﻢ و ﻣﺎﭙڕی ﻓرﻣﯽ وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎن راﯾﺎﻧﮕﯾﺎﻧــﺪ، ”ھردوو راﭘﯚرﺗﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ دووەم و ﻛﺎﻧﻮوﻧﯽ ﯾﻛﻣﯽ 2013 ﻟ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﺪان و ﻟ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ ﺷــﻮﺑﺎﺗﺪا ﺑو دەﻛﺮﻨوە ،دواﺗﺮ ﺑﺷﻮەی ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ دەردەﻛون“. ﻟ راﮔﯾﺎﻧﺮاوەﻛدا وای ﺋﺎﻣﺎژەدان ﺑــوەی ﭼﻧــﺪ ﺑﺷــﻜﯽ ﺗﺮی زاﻧﯿﺎرﯾﯽ ﻟــ راﭘﯚرﺗﯽ ﻣﺎﻧﮕﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮودا زﯾﺎد دەﻛﺮﻦ ،ﺋﺎﻣﺎژەش ﺑوە ﻛﺮاوە” ،ﺋم راﭘﯚرﺗ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﯾ ﺑﺷﻜ ﻟ ﭘﺎﺑﻧﺪﺑﻮوﻧﯽ ﺑردەواﻣﯽ وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﺑ ﺷﻓﺎﻓﯿﯿﺗوە“. وەك ﻟــ راﮔﯾﺎﻧﺪراوەﻛــی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرــﻢ و وەزارەﺗﯽ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﺪا ﺳــﺎﻣﺎﻧ دەردەﻛوــﺖ ،دەﺑــﻮو راﭘﯚرﺗﯽ دووەم ﭘــﺶ ﻣﺎﻧﮕــﻚ ﺑــو ﺑﻜﺮﺘــوە ،ﺑم زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﻣﺎﻧﮓ و
ﻧﯿﻮﻚ ﺑﺳر ﺑﻨﻛی وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوﺑﺮاودا ﺗﭙڕ دەﺑﺖ و ھﺸــﺘﺎ راﭘﯚرﺗﯽ ﻧﻮێ ﺑو ﻧﻛﺮاوەﺗوە. ﺑوﻛﺮدﻧــوەی ﻟﮔــڵ راﭘﯚرﺗﻛــی وەزارەﺗﯽ ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﺪا ،رۆژﻧﺎﻣــی ”وﺷــ “ﻟ راﭘﯚرﺗﻜــﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﺪا وای ﺋــوەی راﭘﯚرﺗﯽ ﯾﻛﻣﯽ وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ وەك ھﻧﮕﺎوﻜــﯽ ﺳــرەﺗﺎﯾﯽ ﺑــ ﻛﺎرﻜﯽ ﺑﺎش ﺑــﺎس ﻛﺮدﺑﻮو، ﭘﺸﻨﯿﺎزی ﺋوەﺷــﯽ ﺧﺴﺘﺒﻮوە ڕوو ﻛ ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﻟ راﭘﯚرﺗﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮودا ﺑ دﯾﺎرﯾﻜــﺮاوی ﺋﺎﻣﺎژە ﺑﻛﯚی داھﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧوت ﺑﺪرﺖ. ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺋﯿﺴــﻤﺎﻋﯿﻞ دەﺳﺘی ﻛﺎرﮔی رﻜﺨﺮاوی ﻣﺳــﻟﻠ ﺑﯚ ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ ﺗﻮاﻧــﺎ ﻣﺮۆﯾﯿﻛﺎن و ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧــﯽ ﻋﺮاق ﺑﯚ ﭘﯿﺸﺳــﺎزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ دەرھﻨﺎن دووﭘﺎت ﻟ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑوﻛﺮدﻧوەی زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﻧوت دەﻛﺎﺗوە و دەﺖ” ،ﭘﻮﯾﺴﺘ وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎن زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﻧــوت و ﮔﺎز ﻟــ راﭘﯚرﺗﻛﺎﻧــﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧدا ﺑو ﺑﻜﺎﺗــوە ،ﻟ ﭘﻨﺎو ﺑدﯾﮫﻨﺎﻧﯽ ﺷﻓﺎﻓﯽ و ﭘﺎﺑﻧﺪﺑﻮون ﺑ ﻧﺎوەڕۆﻛــﯽ ﯾﺎﺳــﺎی ﻧوت و ﮔﺎزی ھرــﻢ و ﭘﻮەرەﻛﺎﻧــﯽ
دەﺳﺘﭙﺸــﺨری ﻧﻮدەوﺗــﯽ ﺷــﻓﺎﻓﯽ ﻟ ﭘﯿﺸﺳــﺎزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ دەرھﻨﺎﻧﺪا“. راﭘﯚرﺗﻛــی وەزارەﺗﯽ ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎن ﺗﺎﯾﺒــت ﺑﻮو ﺑ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺗﺸــﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛﻣــﯽ 2013و ﻟــ 32 ﻻﭘڕە و ھﺷــﺖ ﺑﺷــﯽ ﺳــرەﻛﯽ ﭘــﻚ ھﺎﺗــﻮوە ،ﻛــ ژﻣﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺑرھﻣﮫﻨــﺎن ،ژﻣﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ھﻧﺎردەﻛــﺮدن ،ژﻣﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﭘﺎوﺗــﻦ ،ﭼﺎﻻﻛــﯽ ﺑﯿﺮەﻛﺎﻧــﯽ ﻧوت ،ﺳــﻛﯚﻛﺎﻧﯽ ھﻜﻧﺪﻧﯽ ﻧــوت ،دواﯾﯿــﻦ دۆﺧــﯽ داﻣزراﻧﺪن و ﺑﺷــﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑــ رووﻧﻜﺮدﻧوەی ﮔﺮﺒﺳــﺘﯽ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ھﺎوﺑﺷــﯽ ﻟ ﺧﯚ ﮔﺮﺗﻮوە. وەك دەردەﻛوــﺖ ﻟــ راﭘﯚرﺗﯽ ﯾﻛﻣــﯽ وەزارەﺗــﯽ ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎﻧﺪا ﺋوەی ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ داھﺎﺗﻛﺎﻧــﯽ ﻧوﺗوە ھﺑﺖ، واﺗ ﺋو ﭘﺎراﻧی ﻟ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧــوت و ﮔﺎز وەدەﺳــﺖ ھﺎﺗﻮون ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻧﻛﺮاون ،ﺋوەش ﯾﻛﻜ ﻟو ﺧﺎ ﻻوازاﻧی راﭘﯚرﺗﻛﯾ، ﻛ زۆرﺗﺮﯾــﻦ رەﺧﻨی رووﺑڕوو ﻛﺮاوەﺗوە. ﺋﺎرام ﻗﺎدر ژﻣﺮﯾﺎری ﭘﺸﻜوﺗﻮو ﻟ ﭘﻮﺧﺘ ﺗﻮﮋﯾﻨوەﯾﻛﺪا ﺑ ﺗﻮﻧﺪی رەﺧﻨ ﻟــ راﭘﯚرﺗﻛی وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوﺑــﺮاو دەﮔﺮــﺖ و ﭘــﯽ واﯾ، راﭘﯚرﺗﻛ ﻟ” ﻣﻟﺰەﻣﯾك زﯾﺎﺗﺮ ﻧﯿﯿ .“ﺋوەش ﻟو رواﻧﮕﯾوە ﻛ ﻛم ﺗــﺎ زۆر داھﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧوﺗﯽ ﻟ ﺧﯚ ﻧﮔﺮﺗﻮوە. ﺋــﺎرام ﻗــﺎدر وەك ﺷــﺎرەزاﯾﻛﯽ
ژﻣﺮﯾﺎﯾــﯽ دەــﺖ” ،ﺋــوەی وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﺑــوی ﻛﺮدووەﺗوە ،ﭘﻮەرەﻛﺎﻧﯽ راﭘﯚرﺗﯽ ﺑﺳردا ﺟﺒﺟ ﻧﺎﺑﺖ، ﺗﻧﺎﻧت ھﯿﭻ ﻻﯾﻧﻜﯽ ﻓرﻣﯽ و ﭘﯾﻮەﺳﺖ ،ﯾﺎن ﭼﺎودﺮی داراﯾﯽ و ﺑڕﻮەﺑــری وردﺑﯿﻨﯽ و داراﯾﯽ ﺋﯿﻤﺰاﯾﺎن ﻟﺳر ﻧﻛﺮدووە“. ﻟﮔڵ ﺋوەﺷﺪا ،ﺋوەی ﺟﮕی رەﺧﻨی ﺳرەﻛﯽ ﺷــﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ ژﻣﺮﯾﺎرﯾﯿ ،ﺋوەﯾ ﻛ راﭘﯚرﺗﻛ ﻟــ ﺑﻨڕەﺗﺪا ھﯿــﭻ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﯽ داراﯾﯽ ﻟ ﺧﯚ ﻧﮔﺮﺗﻮوە ،ﺑم وەك ﺷــﺎرەزاﻛی ژﻣﺮﯾﺎری دەﺖ، ”ﻟــ راﭘﯚرﺗــﺪا دەﺑــﺖ ،ﺟﯚری ﺑرھم ،ﺑــی ﺑرھﻣﯽ رۆژاﻧ،
ﺗﭽﻮوی ﺑرھم ،ﻧﺮﺧﯽ ﻓﺮۆﺷﺘﻦ و ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﻗﺎزاﻧﺞ دﯾﺎری ﺑﻜﺮﺖ، ﺑ ﭘﭽواﻧــوە ﺋوە راﭘﯚرت ﻧﯿﯿ و ﺗﻧﯿــﺎ ﺑوﻛﺮاوەﯾﻛــﯽ وەك ﻣﻟﺰەﻣﯾ.“ وەك ﺷﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ ﺑﻮارەﻛ دووﭘﺎﺗﯽ ﻟﺳــر دەﻛﻧــوە ،ﮔﺮﻧﮕــ وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﭘﺎﺑﻧــﺪ ﺑﺖ ﺑــ ﺑوﻛﺮدﻧوەی زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎن ﻟ ﭘﻨﺎو ﺑدﯾﮫﻨﺎﻧﯽ ﺷــﻓﺎﻓﯿﺗﺪا ،ھــروەك ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ﺋوەﯾ ﻟ راﭘﯚرﺗﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮوﯾﺪا، ﭘﻮەرەﻛﺎﻧــﯽ ژﻣﺮﯾﺎرﯾــﯽ رەﭼﺎو ﺑــﻜﺎت و ﻻﯾﻧﻛﺎﻧــﯽ داراﯾــﯽ ﺑﺗواوی ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻜﺎت.
ﻧوت
و
ﺧﻚ
2- 2
رﺒﯿﻦ ﻓﺗﺎح
وﺷ /ھوﻟﺮ
دەﻛن و ﻧﻮﻨــری ﻛﻮردی ﺗﺪا ﻧﯿﯿ. ﻗﺎﺳــﻢ ﻣﺤﻣــد ﺑﯾــﺎردەری ﻟﯿﮋﻧی ﻧوت و ﮔﺎز ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق دەﺖ” ،ﺋﮔــر ھوﻟﺮ ﺑــ ھﻧﺎردەﻛﺮدﻧــﯽ ﻧوﺗﻛی ﻟ رﮕی ﺳــﯚﻣﯚوە رازی ﺑﺖ، ﺳﺎزﺷــﻜﯽ ﮔــورە دەﻛﺎت و ھرﭼﯿﯿﻛﯿﺸﯽ ﻛﺮدووە ﺑ ﻓﯿۆ دەﭼﺖ“. ﭘﺸﺘﺮ ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﺑﻮو ﻛ ﺑﻏﺪا دەﯾوﺖ ھوﻟﺮ ﺗﻧﯿﺎ ﺣﻣﺎﯽ ﺑﯚ ﺑــﻜﺎت” ،ﻧوﺗﻛی ﺑــﯚ دەرﺑﮫﻨﺖ و ﺑﯿﻔﺮۆﺷــﺖ و ﺑﻏﺪاش ﭘﺎرەﻛی وەرﺑﮕﺮﺖ“. ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧــﻮان ھوﻟﺮ و
ﺑﻏﺪا دەرﻛوﺗﯾﻛﯽ ﻧﻮێ ﻧﯿﻦ، ھﯿﭻ ﯾﺎﺳــﺎﯾك ﻟــ ﻋﺮاﻗﺪا ﻧﯿﯿ ﻛرﺗﯽ ﻧــوت و ﮔﺎز رﻜﺒﺨﺎت، ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪا دەﺳــﺘﻮوری ﻋﺮاق دووﭘﺎت ﻟ دەرﻛﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﻛﯽ ﻧوت و ﮔﺎز دەﻛﺎﺗوە. د .ﻛﺎوان ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﭘﺴﭙﯚڕ ﻟ ﯾﺎﺳﺎ و ﮔﺮﺒﺳﺘﻛﺎﻧﯽ ﻧوت ﭘﯽ واﯾ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ دەﯾوﺖ ﺑ ﭘﭽواﻧی ”ﺋوﭘــڕی دەﺳــﺘﻮورەوە ﻣرﻛــزی“ ﻟــ ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧــﯽ ﻛرﺗــﯽ ﻧــوت ﺑﺴــﭘﻨﺖ، ﺋوەش ﺧﯚی ﻟ ﭘراوﺰﺧﺴﺘﻨﯽ ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎی ﻧوت و ﮔﺎزی 2007 و ھﻨﺎﻧﭘﺸــوەی ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎی دا دەﺑﯿﻨﺘوە، 2011دا ﻧوت و ﮔﺎزی 2011 ﻛــ ﻟﻻﯾــن ﺗﯿﻤﻛــی ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﯿوە ﺋﺎﻣﺎدە ﻛﺮاوە و ھﻣﻮو دەﺳــﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧوت و ﮔﺎزی ﻟ دەﺳﺖ ﺳــرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان ﻛﯚ ﻛﺮدووەﺗوە. ﭼﺎودﺮاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﻛــﻮرد و ﺷــﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ ﺑﻮاری ﻧوت ﭘﯿﺎن واﯾــ ﺋوەی ﻣﺎﻟﯿﻜــﯽ ھوﯽ ﺑﯚ دەدات ،دووﺑــﺎرە ﮔڕاﻧــوەی دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﯿ ﻟ ﻋﺮاﻗﺪا ،ھﻧﺪﻚ دەﻦ” ،ﺋوەی ﺳــدام ﺣﻮﺳﻦ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺑﯿــﻜﺎت ،ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ دەﯾوﺖ ﺗواوی ﺑﻜﺎت“. ﻟﮔڵ ھﻣﻮو ﺋو ﻛﺸﺎﻧﺷــﺪا، ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑردەواﻣ ﻟ ھﻧﺎردەﻛﺮدﻧــﯽ ﻧوت ﻟ رﮕی ﺑﯚڕﯾﯿــوە ﺑﯚ ﺗﻮرﻛﯿــﺎ ،ﺑم وەك ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺋﻧﻘــڕە و ھوﻟﺮ دووﭘﺎﺗﯽ ﻟﺳــر دەﻛﻧــوە ،ﺗﺎ ﺋﺴــﺘﺎ ﻧوﺗﯽ ھرــﻢ ﻟ ﭼﻧﺪ ﻛﯚﮔﺎﯾــك ھﺪەﮔﯿﺮــﺖ و ﺗــﺎ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﻧﻮان ھوﻟﺮ و ﺑﻏﺪا ﻧﻛﺮﺖ ﻧوﺗﻛ ﻧﺎﻓﺮۆﺷــﺮﺖ،
ﻟــ ﻛﺎﺗﻜــﺪا وەك ﺗﺎﻧــر ﯾﻮﺪز وەزﯾــﺮی وزەی ﺗﻮرﻛﯿــﺎ دەﺖ، ”ﯾــك ﻣﻠﯿــﯚن ﺑرﻣﯿــﻞ ﻧوﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ ﺑﻧﺪەی ﺟﯿﮫﺎن ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﯚ ﻓﺮۆﺷﺘﻦ ھﻧﺎردەی وﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﻧﻛﺮاوە“. ﭘﺸــﺘﺮﯾﺶ ﺳــﻓﯿﻦ دزەﯾــﯽ ﮔﻮﺗﺑــﮋی ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرﻢ راﯾﮕﯾﺎﻧــﺪ ﺑــﻮو ،ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرــﻢ ﭼﻧــﺪ ﭘﺸــﻨﯿﺎزﻜﯽ داوەﺗ ﺑﻏﺪا ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳــرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸــﻛﺎن ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﻏﺪا وەﻣﯽ ﻧداوەﺗوە ،ﺑﺑ ﺋوەی ﭘﺸﻨﯿﺎزەﻛﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻜﺎت ،ﺑم ﻣﻮﺣﺴﯿﻦ ﺳــﻋﺪوون ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق دەﺖ” ،ھرﻢ دوو ﭘﺸــﻨﯿﺎزی داوەﺗــ ﺑﻏــﺪا ،ﺑــوەی ﻧوت ﻟ رﮕــی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺳــﯚﻣﯚ و ﺑھﺎوﺑﺷﯽ ﻟﮔڵ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﻔﺮۆﺷــﺖ ،ھــﺎوﻛﺎت ﭘﺎرەی ﻧوﺗــﯽ ھرــﻢ ﻟ ﺳــﻨﺪووﻗﯽ ﮔﺷــﭘﺪاﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ھﺒﮕﯿﺮﺖ ،ﺑ ﻣرﺟﻚ ھرﻢ ﺑﺘﻮاﻧﺖ راﺳــﺘوﺧﯚ ﭘﺎرەی ﺧﯚی ﻟو ﺳﻨﺪووﻗوە راﺑﻜﺸﺖ“. وەك دەردەﻛوــﺖ ھرــﻢ دەﯾوﺖ ﺟﯚرﻚ ﻟ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ﻟــ راﻛﺸــﺎﻧﯽ ﭘــﺎرەی ﻧوﺗﯽ ﻓﺮۆﺷــﺮاوی ﺧــﯚی ھﺑﺖ ،ﺑ ﭘﭽواﻧوە ﺋﮔــر ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ رازی ﺑﺖ ﺑوەی ﭘﺎرەﻛی ﻟ رﮕــی ﺑﻏﺪاوە ﺑدەﺳــﺖ ﺑــﮕﺎت ،ﺑﻏﺪا دەﺗﻮاﻧــﺖ ﻟ ھر ﻛﺎﺗﻜﺪا ﺋو ﺳــﯿﻨﺎرﯾﯚﯾ دووﺑﺎرە ﺑﻜﺎﺗوە ﻛــ ﺋﻣــۆ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑ ﺑﯾﻨﯽ ﻗﻮوﺗﯽ ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺳﺘﯽ ﭘﻜﺮدووە.
دادی ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﻟ داھﺎﺗﯽ ﻧوﺗﺪا
13
ﻟ ﻧﻮوﺳﺮاوەﻛی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻧوت و ﮔﺎز ﺑﯚ ﺧرﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺑی زﯾﺎﺗﺮ ﻟــ 30 ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎری داھﺎﺗﯽ ﻧوت ﺑﯚ ﺳــﻨﻮوری ﻛﯚﯾ، دووﭘﺎت ﻟ ﺑدﯾﮫﻨﺎﻧﯽ دادﭘروەری ﻟ ﻧﻮان ﭘﻜﮫﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ و ﻧﺗوەﯾﯽ ،ژﻣﺎرەی داﻧﯿﺸﺘﻮوان و ﺋﺎﺳﺘﯽ زﯾﺎﻧﻤﻧﺪﺑﻮوﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛﺎن ﻛﺮاوەﺗوە. ھر ﻟو ﻧﻮوﺳﺮاوەدا ،ﺑ راﺳﺘوﺧﯚ ﻧﺎوی ﺷﺎر ،ﺷﺎرۆﭼﻜ و ﻧﺎﺣﯿﻛﺎن ﺑﺮاوە ،ﺑم ﮔﻮﻧﺪ وەك ﺷــﻮﻨﮕﯾﻛﯽ ﺳرﺑﺧﯚ ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ ﻧﯿﯿ .ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﻧﺎوﺑﺮدﻧﯽ ﺷﺎر ،ﺷﺎرۆﭼﻜ و ﻧﺎﺣﯿﻛﺎن ﺑ ﻛﺎری ”ﻟﯿﮋﻧی ﺑﺎی ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ ﻧﺎوﭼ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن“ ﺑﺳﺘﺮاوەﺗوە. 22ی ی ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ ﻣﺎدەی 57ﻟ ﯾﺎﺳــﺎی ﻧوت و ﮔﺎزی ھرﻢ ژﻣﺎرە 22 ،،2007ﻛ ﺑﭘﯽ ﻧﻮوﺳﺮاوەﻛی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻧوت ﺳﺎﯽ 2007 و ﮔﺎز دەﺑﺖ ﭘﯿﺎدە ﺑﻜﺮﺖ ،دووﭘﺎت ﻟــ ﺑدﯾﮫﻨﺎﻧﯽ دادﭘروەرﯾﯽ ﻟ ﻧﻮان ﭘﻜﮫﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ و ﻧﺗوەﯾﯽ ،ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮی ﭘۆژەﻛﺎﻧﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ ،ژﯾﻨﮕ و ﺧﺰاﻧﯽ ﺷھﯿﺪان و .ھﺘﺪ دەﻛﺎﺗوە ،ﺑم ھم ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ ﻧﻮوﺳﺮاوەﻛ و ھم ﻣﺎدەﻛش ﭘﯿﺎدە ﻧﻛﺮاوە. رەﭼﺎوﻛﺮدﻧــﯽ ﭘﻮەرەﻛﺎﻧﯽ وەك ژﻣﺎرەی داﻧﯿﺸــﺘﻮوان و ﺋﺎﺳــﺘﯽ زﯾﺎﻧﻤﻧﺪﺑﻮوﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛﺎن دەﺷﺖ ﻟ زۆر ﺑﺎردا ﭘﭽواﻧ ﺑﻜوﺘوە، ﻛﺎﺗﻚ ﭘﻮەری ژﻣﺎرەی داﻧﯿﺸﺘﻮوان ﻟ ﺧرﺟﻜﺮدﻧﯽ داھﺎﺗﯽ ﻧوت رەﭼﺎو دەﻛﺮﺖ ،راﺳﺘوﺧﯚ ﻛﯚی ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﻓراﻣﯚش دەﻛﺮﻦ ﻛ ﺑھﯚی زﯾﺎﻧﻤﻧﺪﺑﻮوﻧﯿﺎن ﻟ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧوت و ﮔﺎز رووﺑڕووی ﭼﯚﺒﻮون و زۆرﺟﺎرﯾﺶ وﺮاﻧﻜﺮدن ﺑﻮوﻧﺗوە. ﺑﮔﺸﺘﯽ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧوت و ﮔﺎزی ھرﻢ ﻛوﺗﻮوﻧﺗ ﺳﻨﻮوری ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧوە ،زۆرﻜﯿﺶ ﻟــو ﮔﻮﻧﺪاﻧی دەوﻣﻧﺪﺑﻮون ﺑ ﻧوت، ﭘﺸﺘﺮ ﻟﻻﯾن ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﺑﻋﺴﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿوە وﺮان ﻛﺮاون وەك ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺳــﻨﻮوری ﻛﮕی ﻧوﺗﯽ ﺗﻗﺘق ﯾــﺎن رووﺑڕووی ﺗﻋﺮﯾﺐ و ﻟﮕﺮﺗﻨوەی ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳرەﺗﺎﯾﯽ ﻛﺮاوﻧﺗوە. ﻟو ﻧﻮەﻧﺪەدا ﺋﮔر ﭘﻮەرەﻛ رەﭼﺎوﻛﺮدﻧﯽ ژﻣﺎرەی داﻧﯿﺸــﺘﻮوان ﺑﺖ ،ﻛواﺗ ﻧﺎﺑﺖ ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﻧوﺗﯽ ھﯿﭻ ﭘۆژەﯾﻛﯽ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿﺎن ﭘﺸﻜش ﺑﻜﺮﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﺋﺎوەدان ﻧﯿﻦ ،ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪاﭘﻮﯾﺴﺘﺋوﻧﺎوﭼﺎﻧدووﺟﺎرﻗرەﺑﻮوﺑﻜﺮﻨوە،ﺟﺎرﻚﺑھﯚی دەرﻛﺮدﻧﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮوان و ﭘﺸﻜش ﻧﻛﺮدﻧﯽ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿﻛﺎن ﻟو ﻧﺎوﭼﺎﻧــدا و ﺟﺎرﻚ ﺑھﯚی ﺋو زﯾﺎﻧــ ﮔوراﻧی ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧوت و ﮔﺎزەوە ﺑرﯾﺎن ﻛوﺗﻮوە. ﻛواﺗــ ﺧرﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺑﻚ ﻟداھﺎﺗﯽ ﻧوت ﺑﯚ ﺳــﻨﻮوری ﻛﯚﯾ ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﻛ ﭘﺸﺘﺮ ﻧﯚ ﮔﻮﻧﺪی ﻧﺎوﭼﻛ ﻟﻻﯾن ﺑﻋﺴوە ﺗﺧﺘﯽ زەوی ﻛﺮاون و ﺗﺎ ﺋﺴــﺘﺎش ھﻧﺪﻚ ﻟــو ﮔﻮﻧﺪاﻧ ﺑھﯚی ﻧﺑﻮوﻧﯽ ھﯿﭻ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿﻛﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘوە ﺋﺎوەدان ﻧﻛﺮاوﻧﺗوە .ﻟ ھﻣﺎن ﻛﺎﺗﯿﺸﺪا ﺋﯿﺪارەی ﻛﯚﯾ ،ﺟﮕ ﻟ ﻧﺎوەﻧﺪی ﺷﺎر و ﺑ ﺑﻜﯽ ﻛﻣﯿﺶ ﻟ ﻧﺎوەﻧﺪی ﻧﺎﺣﯿﻛﺎن ،ﺗﻧﯿﺎ ﯾك دﯾﻨﺎرﯾﺶ ﻟ ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﻧوﺗﯽ ﺧرج ﻧﺎﻛﺎت. ﺋو ﭘﺮۆﺳﯾ ھر ﺗﻧﯿﺎ ﻧﺑﻮوﻧﯽ دادﭘروەری ﻧﯿﯿ ﻟ ﺧرﺟﻜﺮدﻧﯽ داھﺎﺗﯽ ﻧوﺗﺪا ،ﺑﮕﺮە ﻟﺪاﻧﻜﯽ ﮔورەﺷــ ﻟ ﻛرﺗﯽ ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎڵ و ﺑﺗﺎﻜﺮدﻧوە و ﺑ وەھﻤﻜﺮدﻧﯽ ﺑﺎﻧﮕﺷﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤ ﺑ ﺋﺎراﺳــﺘی ﺑﻮوژاﻧﺪﻧوەی ﻛرﺗﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵ و ھﺑﻮوﻧﯽ ”ﭘﻼﻧﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ“ ﺑﯚ ﺑﻮوژاﻧﺪﻧوەی ﻛرﺗﻛ. ﺋﮔر ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻧوت و ﮔﺎز ﻛ ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎی ﻧوت و ﮔﺎز دەﺑﺖ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ وزە داﺑﮋﺖ ،ھﺎوﻛﺎت ﻟﯿﮋﻧی ﺑﺎی ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ ﻧﺎوﭼ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮﯾﻦ ﭘﻼن و ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﺗﯿﺎن ھﺑﺖ ،دەﺑﺖ ﻟ ﺳرەﺗﺎدا ﻻﻧﯽ ﻛم ﻗرەﺑﻮوی ﺋو زﯾﺎﻧﺎﻧ ﺑﻜﻧوە ﻛ ﺑر ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﻧوﺗﯽ دەﻛوﺖ ،زﯾﺎﻧﻤﻧﺪﺑﻮون دەﺑﺖ ﻟوە زﯾﺎﺗﺮ ﭼﯽ ﺑﺖ ﻛﺎﺗﻚ ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎن ﺑھــﯚی ﻧوﺗوە ﺟﺎرﻚ ﺗﺧﺘﯽ زەوی دەﻛﺮــﻦ و ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮﯾﺶ زەوﯾﯿﻛﺎﻧﯿــﺎن ﻟﻻﯾن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧوﺗوە داﮔﯿﺮ دەﻛﺮﻦ و دووﻛﯽ ژەھﺮاوﯾﺎن ﺑﺳردا دەﺑﺎرﻨﺮﺖ؟ وەك دەردەﻛوــﺖ ﻟﺮەو ﻟوێ ﺑە ﭘﺎرەی ﺗﺎﯾﺒت ﻟ داھﺎﺗﯽ ﻧوت و ﻟﺳــر ﺑﻨﻣﺎی ﻣﯿﺰاﺟﯽ ﻛﺳــﯽ و ﻟ دەرەوەی ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﺑرﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ھرﻢ ﺧرج دەﻛﺮﺖ و ھﯿﭻ ﺳــﺘﺮاﺗﯿﮋﻜﯿﺶ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﯿﯿ .ﺋوەش وای ﻛﺮدووە ﭘۆژەﻛﺎن ﭼﻧﺪﯾﺶ ﮔورەﺑﻦ ،ﭘﺎرەﻛﺎن ﭼﻧﺪﻚ ﻗﺑ ﺑﻦ ،ﻧ دادﭘروەرﯾﯿك ﺑﺘدی و ﻧ ﭘرەﭘﺪاﻧﻜﯿﺶ ﻟ ﺋﺎرادا ﺑﺖ ،ﺑرزﺑﻮوﻧوەی ﻧﺎڕەزاﯾﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﻧوﺗــﯽ و ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﻣﺘﻤﺎﻧی ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯿﺶ ﺑ ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ ﻧوﺗﯽ ھرﻢ ﺑﮕﯾﻛﯽ روون و ﺑھﺰە ﻟو رووەوە. ﻟﺮەوە ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻧوت و ﮔﺎز ﻛﺎرا ﺑﻜﺮﺖ ،ﻟ ﺗﻧﯿﺎ ﻧﺎوﻜﯽ ﺳر ﻧﻮوﺳــﺮاوەﻛﺎﻧوە ﺑﮕﯚڕدرﺖ ﺑﯚ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﻜﯽ واﻗﯿﻌﯽ ،وەك ﺋوەی ﻟ ﯾﺎﺳﺎی ﻧوت و ﮔﺎزدا دووﭘﺎﺗﯽ ﻟﺳر ﻛﺮاوە، ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﻛ ﺑ ﺋرﻛﯽ ﺧﯚی ھﺳــﺘﺖ و ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﻚ ﺑﯚ وزەی ھرﻢ ﺑﮔﺸــﺘﯽ داﺑﮋﺖ ،ﻛ ﻟﮔڵ ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ ﯾﺎﺳﺎی ﻧوت و ﮔﺎزی ھرــﻢ و ﺑﻨﻣﺎﻛﺎﻧﯽ دادﭘروەرﯾــﯽ و ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ ﺑردەوام ﯾﻛﺎﻧﮕﯿﺮﺑﺖ.
14
ﺋﺎﺑﻮوری
ژﻣﺎرە ) ، (38ﭼﻮارﺷﻣﻤ2014/ 3/ 12 ، ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ﻣﺤﻣد ﺗﺎھﯿﺮ
دواﻛوﺗﻨﯽ ﻣﻮوﭼ ﺟﻮوی ﺑﺎزاڕی ﺳﺴﺖ ﻛﺮدووە
دووﻛﺎﻧﺪاران ﻟ ﺑ ﺑﺎزاڕﯾﯿﺎن ﺑ ﺗﺎو و ﻓﯾﺴﺒﻮوﻛوە ﺧرﯾﻜﻦ وﺷ /ﭼﻮاس ﺧﺎﻟﯿﺪ
ﺋو ﺑﺎزاڕەی ﻟﺑر ﻗرەﺑﺎﻐﯽ ﻛﯾﺎران ڕﮕﺎت ﻧﺑﻮو ﭘﯿﺪا ﺗﭙڕ ﺑﯽ؛ ﺋﺴﺘﺎ ﭼﯚڵ و ﻣﺎت دﺘ ﺑر ﭼﺎو و دووﻛﺎﻧﺪارەﻛﺎن ﻟﺑﺮی ﺑڕﻜﺮدﻧﯽ ﻛﯾﺎر زۆرﯾﺎن ﺳرﻗﺎﯽ ﺗﺎو و ﻓﯾﺴﺒﻮوﻛﻦ. ﺷﻗﺎﻣﯽ ﻛﯚﺗﺮی ﺳــﻻم و ﺑﺎزاڕی ﮔورەی ھوﻟﺮ ﺟﺎران ﻗرەﺑﺎﻐﺘﺮﯾﻦ ﺑــﺎزاڕی ھوﻟــﺮ ﺑــﻮون ،ﺋﺴــﺘﺎ ﺑدەﮔﻤــن ﻛﯾﺎرــﻚ دەﺑﯿﻨﺮﺖ ﻛﯿﺴﯾﻛﯽ ﺑدەﺳﺘوە ﺑﺖ .ﺋﺎﺧﺮ ﻣﻮوﭼ ﯾك ﻣﻠﯿــﯚن و 250ﻛس ﻟ ھرﻢ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــ ﺑﻏﺪاوە ﮔﻞ دراوەﺗوە و ﺧﻚ دەﺳﺘﺒﺗﺎڵ ﺑــﻮوە .ﺣﻜﻮوﻣﺗﯿــﺶ ﭘۆژەﯾﻛﯽ ﺗﺎزەی ﻧﯿﯿ ﺗﺎ ﺑﺘ ﺑﺎزاڕ ﻛﻟﻮﭘل ﯾﺎن ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿكﺑﻜێ. ﺳــﯿﺮوان ﺋــﺎوات ﻛــ دووﻛﺎﻧــﯽ وردەواــی ھﯾ ﻟ ﺑــ ﺑﺎزاڕﯾﺪا ﻟﮔــڵ دووﻛﺎﻧﺪاری دراوﺳــﯽ دۆﻣﯿﻨــ دەﻛﺎت .ﺳــﯿﺮوان دەﺖ ”ﺑو ﺷﻮەﯾ ﺑوات ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﻛﺮﯽ دووﻛﺎﻧﻛش وەﭼﻧﮓ ﺑﺨﯿﻨوە“. ﻟوﻻﺗﺮ ڕﭭــﺎن ﺋﯿﺪرﯾﺲ ﻛ ﻛﺎری ﻓﺮۆﺷــﺘﻨﯽ ﺟﻠﻮﺑرﮔــﯽ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن دەﻛﺎت ،ﺷﺘﻮﻣﻛﻜﯽ زۆری ﺑﺑﯚﻧی ﻧورۆز ﻟ دەرەوە ھﻨﺎوە ،ﺑم وەك ﺧﯚی دە” ﺧﻚ ﺗﻧﯿﺎ ﺳــﯾﺮی دەﻛن و ھﯿﭻ ﻧﺎﻛن“. دۆﺧــﯽ ﻋﻮﺳــﻤﺎن ﺣﺎﺟﯿــﺶ ھﺎوﺷــﻮەی ڕﭭﺎﻧــ و ﺋــو ﻛــ ﻛﻮﺗﺎﻔﺮۆﺷــﯽ دەﻛﺎت ﻗﻮﻣﺎﺷﻜﯽ زۆری ﺑــ ڕادان داوە ﺑــﯚ ﺋوەی ﻟ ﻧورۆزدا ﺑﯿﻔﺮۆﺷﺘوە ،ﺑم ﺋﺴﺘﺎ ﻛﻟﻮﭘﻟﻛی ﺑﺳــردا ﻣﺎوەﺗوە. ﺋو دە” ﻧورۆزی ﭘﺎرﺳﺎڵ ھر ﺑ
ﺑر ﻧدەﻛوت ،ﺑم ﺋوﺳﺎڵ ھر ﻛس ﻟﻤﺎن ﻧﺎﭘﺮﺳﺖ“. ﺧﯚراﻛﯿﺶ ﻛــ ﻟ ھﻣﻮو دۆﺧﻜﺪا ھر دەﺧﻮرﺖ ،ﻟو ھﻟﻮﻣرﺟی ﺋﺴﺘﺎدا ﻛﻣﺘﺮ دەﻓﺮۆﺷﺮێ .ﺣﺎﺟﯽ وﺷــﯿﺎر ﻛــ ﻟــ ھوﻟﺮ ﺧــﯚراك دەﻓﺮۆﺷــ ،دە” ھﺗﺎ ﺑﯽ ﺑﺎزاڕ ﻻوازە“ .ﺣﺎﺟﯽ وﺷﯿﺎر ﺗﯚزێ ھﯿﻮای ﺑ دەﻧﮕﯚی داﺑﺷــﻜﺮدﻧﯽ ﻣﻮوﭼ ھﯾ و دە” ﺑﺷــﻜم ﻟﻣودوا ﺑﺎزاڕﻣﺎن ﺑﺒﺘوە“ .ﺑم ﺋو دەﻧﮕﯚﯾ ﺑرﮔــﺪرووﻛﺎن دﺨــﯚش ﻧﺎﻛﺎت، ﺋوان ﭘﯿﺎن واﯾ ﻧورۆز زۆر ﻧﺰﯾﻜ و ﺧﻚ ﺑ ﺑﺎﺷﯽ ﻓﺮﯾﺎی ﺑﺎزاڕ و ﺧﯾﺎت
ﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ﻧورۆزی ﻟﺑﯿﺮ ﻧدەﻛﺮد، ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﺣﻮﺳــﻨ ﻛــ ﻛﺎرﻣﻧﺪی ﺣﻜﻮوﻣﺗــ .ﻧورۆز ﻟــﻻی ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﺑﯚﻧﯾی زۆر ﺗﺎﯾﺒﺗ و ھﻣﻮو ﺳﺎﻚ ﻟو ﻛﺎﺗدا ﺳرﺗﺎﭘﺎ ﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ﻧﻮﯽ دەﻛی ،ﺑم ﺋوﺳــﺎڵ ﻗﯿﺴــﺘﯽ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ و ﺑــ ﭘﺎرەﯾﯽ ،ﺋو ﺑﯚﻧﯾی ﻟ ﺑﯿﺮ ﺑﺮدووەﺗوە؛ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ دەﺖ ”ﺑﯚ ﺋو ﺳﺎڵ ﻧورۆز ﺟﻠﻮﺑرﮔﻢ ﻧﻛﯾﻮە، ﺑم ﺋﮔر ﻣﻮوﭼﻛــم وەرﮔﺮﺗﺒﺎ ھر زوو ﭘﺎرەی ﺋو ﻗﯿﺴﺘم دەدا ،ﻛ ڕۆژ ﻧﯿﯿ ﭘﻮەﻧﺪﯾﻢ ﭘﻮە ﻧﻛن“.
2014دەﺳــﺘﻜﯽ ﺧــﺮاپ ﺑــﯚ ﺧﻜﯽ ھرﻢ ﻟﮔڵ دەﺳﺘﭙﻜﯽ ﺳﺎﯽ ﻧﻮێ ﻛﺸ ھﭙﺳﺮدراوەﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ھرﻢ و ﺑﻏﺪا ﻟﺳر ھﻧﺎردەﻛﺮدﻧﯽ ﻧوﺗﯽ ھرﻢ ﺑــﯚ دەرەوە ﻗﻮوﺘــﺮ ﺑﻮوﻧوە
وردەوا ﻓﺮۆﺷﻚ:
ﺑو ﺷﻮەﯾ ﺑوات ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﻛﺮﯽ دووﻛﺎﻧﻛش وەﭼﻧﮓ ﺑﺨﯿﻨوە
ﻧﺎﻛون. دﯾﺎر ﺧﯾﺎت ﺋوﺳــﺎڵ ھﯿﭻ ھﺳﺖ ﺑوە ﻧــﺎﻛﺎت ﻛ ﻟ ﻧــورۆز ﻧﺰﯾﻚ دەﺑﺘوە .ﺋو دە” ﺟﺎران ﻣﺎﻧﮕﻚ ﺑر ﻟ ﻧﺰﯾﻜﺒﻮوﻧوەی ﻧورۆز؛ ﻗﻮﻣﺎش ﺑﺳــرﻣﺎﻧﺪا دەﺑﺎری ،ﺑم ﺋﺴﺘﺎ ﺧﻚ ﭘﺎرەی ﭘ ﻧﯿﯿ ﺧﯚراك ﺑﻜﺮێ، ﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ﺑﯚ ﭼﯿﯿ؟“. ﯾﻛــﻚ ﻟو ﻛﺳــﺎﻧی ﺳــﺎن
و دواﺟﺎر ﺑﻏــﺪا ﻣﻮوﭼی ﺧﻜﯽ ھرﻤﯽ ﻟﻻی ﺧﯚی ﮔﻞ داﯾوە ﺗﺎ وەك ﮔﻮﺷــﺎرﻚ ﺑﯚ دەﺳﺘﻣﯚﻛﺮدﻧﯽ ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ھرﻢ ﺑﻛﺎری ﺑﮫﻨ. ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﻛ زۆر ﺧﯚی ﺑ ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ ﻛرﺗﯽ ﻧوﺗوە ﺧرﯾﻚ ﻛﺮدووە ،ﺋﺴــﺘﺎ ﻧﺎﯾــوێ ﻛﺎرەﻛ ﺑﺪاﺗ دەﺳﺖ ﺑﻏﺪا و دەﯾوێ ﺧﯚی ﺑڕﻮەی ﺑﺒﺎت .ﺑم ﺑﻏﺪا ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ
ڕازی ﻧﺑــﻮوە ﻛ ﺳــرﭼﺎوەﯾﻛﯽ داراﯾﯽ وا ﺑھﺰ ﺑﻜوﺘ ﺑﻦ دەﺳﺘﯽ ھرــﻢ و دەﯾوێ ﻟ ﻧﺎوەﻧﺪە ﻧوﺗﯽ ھﻣﻮو ﻋﺮاق ﻛﯚﻧﺘۆڵ ﺑﻜﺎت. ﻟ دوا ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﺸﺪا؛ ﺟﮕﺮی ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧــﯽ ﻋﺮاق ﺑــﯚ ﻛﺎروﺑﺎری وزە ﺣﻮﺳﻦ ﺷھﺮﺳﺘﺎﻧﯽ راﯾﮕﯾﺎﻧﺪووە
”ﺑﻏﺪاوھرﻢﻟﺳرھﻧﺎردەﻛﺮدﻧﯽ ﻧوت رــﻚ ﻛوﺗــﻦ و ﻧوﺗﻛی ھرﻢ ﻟ رﮕی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺳﯚﻣﯚی ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﻧوت ھﻧﺎردە دەﻛﺮێ“. ﺋﻣ ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﻛ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﺋو ﻟﺪواﻧی ﺷھﺮﺳــﺘﺎﻧﯽ ڕەت دەﻛﺎﺗــوە و ڕای دەﮔﯾﻧﺖ
”ھﯿــﭻ رﻜﻜوﺗﻨﻚ ﺳــﺑﺎرەت ﺑ ھﻧﺎردەﻛﺮدﻧــﯽ ﻧوﺗــﯽ ھرﻢ ﻟ رﮕی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی )ﺳﯚﻣﯚ(ـــﻮە ﻟ ﻧﻮان ھرﻢ و ﺑﻏﺪادا ﻧﯿﯿ و ھرﻢ ﭼﺎوەڕواﻧﯽ وەﻣــﯽ ﺑﻏﺪا دەﻛﺎت ﻟﺑﺎرەی ﺋــو ﭘﺸــﻨﯿﺎزاﻧی ﺑﯚی ﻛﺮدﺑﻮون.
ﺳﺑﺎرەت ﺑ ﻧﺎردﻧﯽ ﻣﻮوﭼﯾﺶ ﺑﻏﺪا ڕەزاﻣﻧﺪی ﻟﺳر ﻧﺎردﻧﯽ ﻣﻮوﭼی ﻓرﻣﺎﻧﺒراﻧﯽ ﺗﻧﯿﺎ ﻣﺎﻧﮕﯽ دوو ﭘﯿﺸﺎن داوە ،ﻛ ﺑو ﭘﯿــ ﺑﺖ ﺋو ﮔﺮﻓﺘ ﺑرۆﻛﯽ ھرﻢ ﺑرﻧﺎدات و ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ دادﺖ ﺧﻜﯽ ھرــﻢ دووﭼﺎری ﺑﺒﻨوە.
داﻣﻮدەزﮔﻛﺎﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣت ﯾﺎن دووﻛﺎن ڕادەﮔﯿﺮــﻦ ،ﺗﻧﺎﻧــت ﻟ ﻣﺎﻛﺎﻧﯿﺶ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﻟﺳــر ﺷﯚﺳــﺘی ﭘﺶ ﻣﺎﻛــ ﯾﺎﻧﯿﺶ ﻟ ﻧﻮ ﻛﯚﻧﻛــ ڕادەﮔﯿﺮﺖ و ﺑ دەﮔﻤن ﺷﻮﻨﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ وەﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ )ﮔراج( دروﺳﺖ ﻛﺮاوە. ﺋﺴــﺘﺎﯾﺶ ڕۆژاﻧ ﺑﺎﺧﺎﻧ و ﺧﺎﻧﻮو ﻟ ﺷــﺎرەﻛدا زﯾﺎد دەﺑــﻦ ،ﺑم
ﺑﺑ ﺷــﻮﻨﯽ ڕاﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ. ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﺎﻧﯿــﺶ ﻛ ﺑ ﻟﺸــﺎو دەھﻨﺮﻦ ﻟ ﺷﻗﺎﻣ ﺧﻨﻜﺎوەﻛﺎن ﺟﮕﯾﺎن ﻧﺎﺑﺘوە و زﯾﺎﺗﺮ ﻟﺳــر ﺷﯚﺳــﺘﻛﺎن دەوەﺳــﺘﻦ .ﺋﻣــ ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﻛ ھــر ﻣﺗﺮﻜﯽ ﭼﻮارﮔﯚﺷیﺋوﺷﯚﺳﺘﺎﻧﺑﮔﻮﺗی ﺟﮕﺮی ﺳــرۆﻛﯽ ﺷــﺎرەواﻧﯿﯽ ھوﻟﺮ ﺷﻮان ﯾﻮوﺳﻒ ﻧﺰﯾﻜی 25
ھزار دﯾﻨﺎری ﺗ دەﭼ. ﻛﺎﺗ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﻟوێ دەوەﺳــﺘ، ﺑــرزی و ﻧﺰﻣﯽ ﺗــ دەﻛوێ و ﭘﻮﯾﺴﺘ دووﺑﺎرە دروﺳﺖ ﺑﻜﺮﺘوە. واﺗ وەﺳــﺘﺎﻧﯽ ھــر ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻚ ﻟﺳــر ﺷﯚﺳــﺘ 50 ھزار دﯾﻨﺎر زﯾﺎن ﺑ ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺋو وﺗ دەﮔﯾﻧ. ﺋﻣ ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾــ ﻛ ﺑﮔﻮﺮەی ﺳــﺰاﻛﺎﻧﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚ ھر ﻛﺳــﻚ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﺧﯚی ﻟﺳــر ﺷﯚﺳﺘ ڕاﺑﮕﺮﺖ ،ﺗﻧﯿﺎ 15ھزار دﯾﻨﺎر ﺳﺰا دەدرێ .ھﺒــت ﺋﮔر ﺋوﯾﺶ ﺟﺒﺟﺑﻜﺮێ. ﮔﻮﺗﺑﮋیﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯽﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ھﺎﺗﻮﭼــﯚی ھوﻟــﺮ ﻧﻗﯿﺐ ﻓﺎزڵ ﺣﺎﺟﯽ ﺋم ﺳــﺰاﯾ ﺑ ﻛم دەزاﻧ و ﭘــﯽ واﯾــ ﺋﻣ ﺷــﯚﻓﺮان ﻟ ﺳــرﭘﭽﯿﻜﺮدن ﻧﺎﮔﺘوە .ﺋو ﺑ ﺑﺎﺷــﯽ دەزاﻧ ﯾﺎﺳــﺎی ھﺎﺗﻮﭼﯚ ﻛ ﺳــﺎﯽ 2004دەرﭼﻮوە ،ﺑﮕﯚڕێ و ﺋــو ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯿﯿﺎﻧی ﺗﺪا ﭼﺎرە ﺑﻜﺮﺖ ،ﺑم ﺋﺎﺑﻮورﯾﻨﺎﺳﺎن ﭼﺎرەﻛ ﻟ ﺷﺘﻜﯽ ﺗﺮدا دەﺑﯿﻨﻦ. ﺋﺎﺑﻮورﯾﻨﺎس ﺷﻣﺎڵ ﻧﻮوری ﺋﺎﻣﺎژە ﺑ ﻓراﻣﯚﺷﻜﺮدﻧﯽ ﮔراج ﻟ ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺑﺎﺧﺎﻧ دەدات و ﺑ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ دەزاﻧﺖ ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ
دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺑﺎﺧﺎﻧ ﺑ ﺟﯚرێ ﺑﮕﯚڕدرێ ﻛــ ﺑﺑ ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ ﺷﻮﻨﯽ وەﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ،ڕﮕ ﺑ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ھﯿﭻ ﺑﺎﺧﺎﻧﯾك ﻧدرێ. ﺗﺎزە ﺑ ﺗﺎزە ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺗﻣﻮزی ﺳﺎﯽ 2013ﺑﮔﻮﺗی ﺟﮕﺮەی ﺳرۆﻛﯽ ﺷــﺎرەواﻧﯿﯽ ھوﻟﺮ ،ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ
ﺷــﻮان ﯾﻮوﺳــﻒ ﺑ ﮔﻮاﺳﺘﻨوەی ﺑﺎﺧﺎﻧی ﭘﺎرﺰﮔﺎ و دادﮔﺎی ھوﻟﺮ ﮔﺷﺒﯿﻨ و ﭘﯽ واﯾ ﺋﮔر ﺋو دوو ﻓرﻣﺎﻧﮕﯾ ﺑﮕﻮازرﻨوە ﺑﺎری ﺷﺎر ﺳــﻮوﻛﺘﺮ دەﺑﺖ .ﺑﯾﺎرە ﻟ ﺷﻮﻨﯽ ﺋو دوو ﻓرﻣﺎﻧﮕ ﮔراﺟﻚ دروﺳﺖ ﺑﻜــﺮێ ﻛــ ﻧﺰﯾﻜــی دوو ھزار ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﻟ ﺧــﯚ دەﮔﺮﺖ .ﺋﮔر
وەﺳﺘﺎﻧﯽ ھر ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻚ ﻟﺳر ﺷﯚﺳﺘ 50 ھزار دﯾﻨﺎر زﯾﺎن ﺑ ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﮔﺸﺘﯽ دەﮔﯾﻧ
وﺷ /ﭼﻮاس ﺧﺎﻟﯿﺪ ڕوو ﻟ ھر ﺷﻗﺎﻣﻚ دەﻛی ،ﭘﺎﭘﺳﺘﯚ و ﻛﻛﺑﻮوﻧﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻼن دەﺑﯿﻨﯽ ،ﻧك ﺗﻧﯿﺎ ھر ﺷﻗﺎم ،ﺑﻜﻮ ﺳر ﺷﯚﺳﺘﺷﯿﺎن ﻟ ﭘﯿﺎدە ﮔﺮﺗﻮوە. ﭘﯿﺎدە ﻟ ﺟﯿﺎﺗﯽ ﺋوەی ﺑ ﺷﻮﻨﯽ ﺧﯚﯾﺪا ھﺎﺗﻮﭼﯚ ﺑﻜﺎت ،ﻧﺎﭼﺎرە ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺑﺒﺎﺗ ﻧﻮ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠ ﺗﯿﮋڕۆﻛﺎﻧﯽ ﺳر ﺷﻗﺎم. ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ 531ھزار و 606ﺋﯚﺗﯚﻣﺒــﻞ ﻟ ھﺎﺗﻮﭼﯚدان و ﺑھﯚی ﻧﺑﻮوﻧﯽ ھﯿﭻ ﺑرﺑﺳــﺘﻚ
ﻟــ ﺑردەﻣﯿــﺎن ،ڕۆژاﻧﯾﺶ زﯾﺎد دەﺑﻦ .ھﻣــﻮو ﺋــو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻼﻧ ﺋﮔــر ڕاﺑﮕﯿﺮــﻦ ﯾــﺎن ﻟ ﭘﺶ
ﺋﺎﺑﻮورﯾﻨﺎﺳﻚ ﺑ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ دەزاﻧﺖ ﻟﯾﺎﺳﺎی دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺑﺎﺧﺎﻧدا ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ﺷﻮﻨﯽ ﮔراﺟﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﺑﻜﺮێ ﺷﺎرەواﻧﯽ ﺑﯾﺎری داوە ﻣرج ﻟﺳر ھﻧﺪێ ﺑﺎﺧﺎﻧ داﺑﻨ .ﺑﮔﻮﺮەی ﺋو ﺑﯾــﺎرە ھــر ﺑﺎﺧﺎﻧﯾك ﻛ ﻟﺳر ڕووﺑری 600ﻣﺗﺮ دووﺟﺎ دروﺳﺖ دەﻛﺮﺖ؛ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺷﻮﻨﯽ ڕاﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑﺧﯚی ھﺑﺖ .ﺋو ،ڕووﻧﯽ دەﻛﺎﺗوە ھر ﺑﺎﺧﺎﻧﯾﻛﯿﺶ ﻛ ﻟ ﺷش ﻧﮫﯚم ﭘﻚ ﺑﺖ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻧﮫﯚﻣﻚ ﺗﺎﯾﺒت ﺑﻜﺎت ﺑ ﮔراج ،ﺑم ﻧﺎﯾﺸﺎرﺘوە ﺋو ﺑﺎﺧﺎﻧﺎﻧی ﭘﺸﺘﺮ ﺑﺑ ﮔراج دروﺳــﺖ ﻛﺮاون ،ﺗﺎزە ﻟ دەﺳــﺖ دەرﭼﻮوﻧ.
ﺋو ﻛﺎرە ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺮێ ،ﺷــﻮان ﯾﻮوﺳﻒ ﭘﯽ واﯾ ﻛﺸی ﺷﻮﻨﯽ وەﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﺗﺎ ڕادەﯾك ﭼﺎرە دەﺑﺖ. ﺋﻣ ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﻛ ﺋﺎﺑﻮورﯾﻨﺎس ﺷــﻣﺎڵ ﻧــﻮوری ﺣﻜﻮوﻣــت ﻟ ﺋﺎﺳﺖ ھﺎﺗﻨﯽ ﺑ ﻟﺸﺎوی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﺑ ﻛﻣﺘرﺧم دەزاﻧ و ﭘﯽ واﯾ ﻧﺎﺑ ﺣﻜﻮوﻣت وا دەرﮔﺎ ﺑ ڕووی ھﺎﺗﻨﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﺪا وا ﺑﻜﺎت و دەﺑ ﺳﻨﻮورﻜﯽ ﺑﯚ داﺑﻨ ،ﺋﮔر ﻧﺎ ﺋو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻼﻧ ﺑ ﺷﻮەی ﺟﯚراوﺟﯚر ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ وت ﺑ ﻓۆ دەدەن.
ﺋﺎﺑﻮوری
ژﻣﺎرە ) ، (38ﭼﻮارﺷﻣﻤ2014/ 3/ 12 ، ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﻣﻻ ﻋﻮﻣر ﭼﻨﮕﯿﺎﻧﯽ:
15
ﺑڕﻮەﺑری راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗﺎف ﻣرﯾﻮان ﻧﻗﺸﺒﻧﺪی:
ﮔﺮﺗﻨﯽ دەﺳﺘﯽ ھژارﻚ ﺧﺮی زﯾﺎﺗﺮە ﻟ ﮔﺷﺘﯽ ﻋﻣﺮە ﻟﺑرﺋوەی ﯾﺎرﻣﺗﯿﺪاﻧﯽ ھژاران ﺳﻮودی ﺑﯚ ﭼﻧﺪ ﻛﺳﻚ ھﯾ
ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﺳﻌﻮودﯾ ﺧﻮاﺳﺘﯽ ڕۆﺣﯽ ﺧﻚ ﺑﯚ ﺣج ﺑﻛﺎر دەھﻨﺖ و وەك ﺳرﭼﺎوەﯾك ﺑﯚ ﭘﯾﺪاﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺎرە ﺳﯾﺮی دەﻛﺎت
ﭘﺎرﺳﺎڵ ﻟ ﻛﻋﺒدا دزی ﻟ 20 ﺣﺎﺟﯽ ﻛﻮرد ﻛﺮاوە
ﻣﻮوﭼﺧﯚری دەﺳﺘﺒﺗﺎڵ و ﻋﻣﺮەﻛﺎری ﺑ ﻛﻮوﺗﺎڵ وﺷ /ﻣﺤﻣد ﺗﺎھﯿﺮ
ﺋﮔرﭼﯽ ﻣﻮوﭼﺧﯚراﻧﯽ ھرﻢ ﺑھﯚی ﮔﻣﺎرۆی ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﺑﻏﺪاوە، ﺳﺧﺘﺘﺮﯾﻦ ڕۆژەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑ ڕێ دەﻛن ،ﺑم ﺧﺎوەن ﭘﺎرەﻛﺎﻧﯽ ھرﻢ ﺑﯚ ﺟﺎری ﭼﻧﺪەم ﻋﻣﺮە دەﻛن و ژﻣﺎرەی ﭘﻮاﻧﯾﯽ ﻟ ﭼﺎو ﺳﺎﻧﯽ ڕاﺑﺮدوودا ﺗﯚﻣﺎر دەﻛن. ﺑڕﻮەﺑــری ڕاﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗــﺎف ﻣرﯾﻮان ﻧﻗﺸــﺒﻧﺪی ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ ﻟﮔڵ ﺋوەی ﻣﻮوﭼــ ﻟــ ﺑﻏــﺪاوە ﻧھﺎﺗﻮوە، ﺋﻣﺴــﺎڵ ﮔﺷــﺘﯽ ﻋﻣﺮە ﻟ ﭼﺎو ﺳﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮو دووﻗﺎت ﺑﻮوە و ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﻣﺎوەی 40ڕۆژدا 17ھزار ﻛس ﮔﺷﺘﯽ ﻋﻣﺮەﯾﺎن ﻛﺮدووە. ﻧﻗﺸﺒﻧﺪی دە” ﻟ ﻣﺎوەی ﯾك ھﻓﺘــی ڕاﺑﺮدوودا ﮔﺷــﺘﻜﺮدن زۆر زﯾﺎدی ﻛﺮدووە و ھﻣﻮو ڕۆژی 500ﺗﺎ 600ﻛس ﮔﺷــﺘﯽ ﻋﻣﺮە دەﻛن“. ﻟ ھﻟﻮﻣرﺟﯽ ﺋﺴــﺘﺎدا ﻛ ﺑﻏﺪا ﮔﻣﺎرۆی ﺋﺎﺑﻮورﯾــﯽ ھرﻤﯽ داوە و ﻧ ﻣﻮوﭼ ﺑﯚ ﻛﺎرﻣﻧﺪ و ﻧ ﭘﺎرەی ﭘۆژە ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿﻛﺎن دەﻧﺮێ، ھرﯾــك ﻟو 17ھزار ﻛﺳــی ھرﻢ ﻧﺰﯾﻜی ھــزار دۆﻻر ))10 10 وەرەﻗ (ﺑﯚ ﺳــﻌﻮودﯾ دەﺑن .ﺋﻣ ﺟﮕ ﻟــو ﺧــﯚراك و دﯾﺎرﯾﯿﺎﻧی دەﯾﻜن. ﺗﻧﯿــﺎ ﺋــو 17ﻣﻠﯿــﯚن دۆﻻرەی ﻋﻣــﺮەﻛﺎران ﺑــﯚ ﺳــﻌﻮودﯾﯾﺎن ﺑﺮدووە ،ﻣﻮوﭼی زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 40 ھزار ﻣﻮوﭼﺧــﯚری ھرﻤﯽ ﭘ داﺑﯿﻦ دەﻛﺮێ. ﺑﯚﯾ ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎی ﺋﺎﯾﻨﯽ ﻣﻻ ﻋﻮﻣر ﭼﻨﮕﯿﺎﻧﯽ ﻋﻣﺮەی ﺋﺴﺘﺎی ﺧﻜﯽ ھرــﻢ ﺑــ ﻛﺎرﻜﯽ ﻧﺎﭘﻮﯾﺴــﺖ دەزاﻧ و ﭘﯽ واﯾ ھر ﻛﺳــﻜﯽ دەﺳﺘۆﯾﺸــﺘﻮو ﺑــو ﭘﺎرەﯾی ﻟ ﮔﺷــﺘﯽ ﻋﻣﺮە ﺧرﺟﯽ دەﻛﺎت، دەﺗﻮاﻧــ ﻟﺮە ﺑﯚ ﻣــﺎوەی ﻣﺎﻧﮕﻚ
ڕزﮔﺎر دەﻛﺎت و ﺧﺮەﻛی زﯾﺎﺗﺮە. ﻋﻣﺮە وەك ﭘرژﯾﻨﻚ ﺑﯚ ﺧﺮاﭘﻛﺎری ﮔﺷــﺘﯽ ﻋﻣﺮە ﻛ ھﻧﺪێ ﻛس ﻟ ھرﻢ ھﻣﻮو ﺳــﺎ دەﯾﻜن، ﺑ ﺑوای ﻣﻻ ﻋﻮﻣــر ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﺑﺎﺷﯽ ﻟﺳر ڕەوﺷﺘﯽ ﺑﺷ زۆری ﻋﻣﺮەﻛﺎرانﻧﯿﯿ. ﺋــو دەــ” ﺑﺎزرﮔﺎﻧﺎﻧــﯽ ھرﻢ ﻛﻟﻮﭘﻟﯽ ﮔﻧﺪەی وﺗﺎن دﻨﻦ و ﻟﺮە ﺑﺳر ﺧﻜﺪا ﺳﺎﻏﯽ دەﻛﻧوە و وا ﺗ دەﮔن ﺑ ﭼﻮوﻧ ﻋﻣﺮەﯾك ﭘﺎك دەﺑﻨوە؛ ﭘﺎﺷﺎن دووﺑﺎرە دەﺳﺖ دەﻛﻧوە ﺑ ﺑﯾﻨوەی ﻗﯚﯽ ﺧﻚ و ﮔﺷﺘﯽ وﺗﺎن دەﻛن و ﭼﯿﯿﺎن ﭘ ﺧﯚﺷ ﻟوێ دەﯾﻜن و دووﺑﺎرە ﻋﻣﺮەﯾﻛﯽ ﺗــﺮ دەﻛﻧوە .ﭘﯿﺎن
20ﻛﯿﻠﯚ دەﻛﺖ و ﺋﮔر ھﻣﻮوی ﻟﻚ ﺑﺪرﺘوە ،ﺗﻧﯿﺎ ﺧﻜﯽ ھرﻢ ﺑ دەﯾﺎن ﺗﯚن ﺧﻮرﻣﺎ دەﻛن. ”دەﺑﯾك ﺋﺎوی زﻣﺰم ﺑ 20 ڕﯾﺎڵ ))7 دۆﻻر( دەﻛدرێ و ﺑﯚ ھﻨﺎﻧوەﯾﺸﯽ 20ڕﯾﺎﻟﯽ ﻟ ﺧرج دەﻛﺮێ )واﺗ14 دۆﻻر(“. ﺋﻣﺴﺎڵ ﺟﮕ ﻟ ﻋﻣﺮەﻛﺎران ﺗﻧﯿﺎ ﺋو 3ھــزار و 570ﻛﺳــی ﺑﯚ ﺣج دەﭼﻨ ﺳﻌﻮودﯾ 14 ﻣﻠﯿﯚن و 280ھزار دۆﻻر ﻗﺎزاﻧﺞ ﺑ ﺳﻌﻮودﯾ دەﮔﯾﻧﻦ و ﺑواﻧــی ﻋﻣﺮەﯾﺶ دەﻛن ﭘﻜــوە 100ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر ﭘﺎرە ﺑﯚ ﺳﻌﻮودﯾ دەﺑن ﻛ ﺑﯚ ﻣﺎوەی ﻣﺎﻧﮕﻚ 250ھزار ﺧﺰاﻧﯽ ھرﻤﯽ ﭘ ﺑڕﻮە دەﺑﺮﺖ. ھر ﺣﺎﺟﯿﯿــك ﺑﮔﻮﺗی ﻣرﯾﻮان ﻧﻗﺸــﺒﻧﺪﻧﯽ ﻧﺰﯾﻜی ﭼﻮار ھزار دۆﻻری ﻟ وەردەﮔﯿﺮێ ﻛ ﺑﯚ ﻛﺮﯽ ﻣﯿﻮاﻧﺨﺎﻧ و ھﺎﺗﻮﭼﯚﯾ .ﻧﻗﺸﺒﻧﺪی دە” ﺣﺎﺟــﯽ ﺋﺎﮔﺎی ﻟــ ﻧﯿﯿ، ﺑم ﻛﺮﯽ ﺋو ﺷــﻗﺎﻣی ﻛ ﻟ ﻣﻛوە ﭘﯽ دەﭼﺘ ﻣدﯾﻨ ،ﻟﯽ وەرﮔﯿﺮاوە ،ﺋو ﺧﻤﯾی ﻟ ﭼﯿﺎی
ﺑﺎزرﮔﺎﻧﺎﻧﯽ ھرﻢ ﻛﻟﻮﭘﻟﯽ ﮔﻧﺪەی وﺗﺎن دﻨﻦ و ﻟﺮە ﺑﺳر ﺧﻜﺪا ﺳﺎﻏﯽ دەﻛﻧوە و وا ﺗ دەﮔن ﺑ ﭼﻮوﻧ ﻋﻣﺮەﯾك ﭘﺎك دەﺑﻨوە
واﯾ ﻋﻣﺮە ﺣوزﻜﯽ ﺋﺎوە و ﺧﯚی ﺗﺪا دەﺷﯚﻧوە و دووﺑﺎرە دەﺳﺖ ﺑ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮوﯾﺎن دەﻛﻧوە“.
”ﻛﯾﻨﯽ ﭘﯚﺧواﺗﯽ ﭼﯿﻨﯽ ﻟ ﺳﻌﻮودﯾ“ ﺟﮕ ﻟو ﭘﺎرەﯾی ﺑﯚ ﻛﯾﻨﯽ ﺑﻠﯿﺘﯽ ﻓۆﻛــ و ﻣﯿﻮاﻧﺨﺎﻧ ﺑــﯚ ﻣﺎوەی 10 ڕۆژ و ھﺎﺗﻮﭼــﯚی ﻧــﻮان ﻣﻛ و
ﻋرەﻓــوە ﻟ ژﺮی ڕادەوەﺳــﺘ ﭘﺸﺘﺮ ﻟ ﭘﺎرەﻛی ﮔاوەﺗوە“. ﻧﻗﺸــﺒﻧﺪی ﻟــو ﺑواﯾداﯾــ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﺳﻌﻮودﯾ ﻛ دەﺑﯿﻨﺖ ﺧﻮاﺳــﺘﻜﯽ ڕۆﺣﯽ ﻟﺳر ﺣج ھﯾ ،ﺋــوە ﺑــﻛﺎر دەھﻨﺖ و وەك ﺳــرﭼﺎوەﯾك ﺑﯚ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ و ﭘﯾﺪاﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺎرە ﺳﯾﺮی دەﻛﺎت .ﺋو دە” ﭘۆﺳی ﺣج ھﻣﻮوی ﭘﻨﺞ
ﺧﻜﯽ ھرﻢ ﺳﺎﻧ100 ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر ﻟ رﮕی ﺣج و ﻋﻣﺮەوە ﺑﯚ ﺳﻌﻮدﯾ دەﺑن داھﺎﺗﯽ ﭘﺎرﺳﺎﯽ ﺳﻌﻮودﯾ ﻟ ﺣج و ﻋﻮﻣﺮە 16ﻣﻠﯿﺎر و 500ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر ﺑﻮوە
ﺧﯚراك و ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯽ ﺳ ﺧﺰاﻧﯽ ﭘﻨﺞ ﻛﺳــﯽ ﭘ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت .ﯾﺎن ﻛﺮﯽ ﭼﻧــﺪ ﻛﺮﭽﯿﯿك ﺑﺪات ﻛ ﺋﺴــﺘﺎ ﭘﺎرەﯾﺎن ﻟ دەﺳــﺘﺪا ﻧﯿﯿ و ﺧﺎوەﻧﻤﺎﻛﯾــﺎن ﺑردەرﮔی ﭘ ﮔﺮﺗــﻮون .ﯾﺎﻧﯿﺶ دەﺗﻮاﻧﻦ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺑﻮﺗــ ﺧﻮﻨــﯽ ﺑﯚ ﻧﺧﯚﺷــﻜﯽ ﺗﺎﻻﺳﯿﻤﯿﺎ ﭘ داﺑﯿﻦ ﺑﻜن ﯾﺎﺧﻮد ﺑ ﭘﺎرەی ﭼﻧﺪ ﻋﻣﺮەﻛﺎرﻚ دەرﻓﺗﯽ زەﻣﺎوەﻧﺪی ﻛﭻ و ﻛﻮڕﻚ ﺑەﺧﺴﻨﻦ. ﻣﻻ ﻋﻮﻣــر وای ﺋﺎﻣــﺎژەدان ﺑ ﮔﻮﺗی زاﻧﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ ﺋﯿﺴﻼم دە ”دەﺳــﺘﮕﺮﺗﻨﯽ ﻛﺳــﻜﯽ وﺗﯽ ﺧﯚت ،ﺧﺮی ﻟ ﻋﻣﺮەی ﺳﻌﻮودﯾ زﯾﺎﺗﺮە“ .ﺋو ڕووﻧــﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﻋﻣﺮە ﺗﻧﯿﺎ ﺳﻮودی ﺑﯚ ﺋو ﻛﺳﯾ ﻛــ دەﯾﻜﺎت ،ﺑم دەﺳــﺘﮕﺮﺗﻨﯽ ھژاران ﭼﻧﺪ ﻛﺳﻚ ﻟ ﻧھﺎﻣﺗﯽ
ﻣدﯾﻨ ﻟ ﻋﻣﺮەﻛﺎران وەردەﮔﯿﺮێ، ﻣــﻻ ﻋﻮﻣر ﭼﻨﮕﯿﺎﻧــﯽ ﭘﯽ واﯾ ﻋﻣﺮەﻛﺎران ﭘﺎرەﯾﻛﯽ زۆرﯾﺶ ﻟوێ ﺑ ھوەﻧﺘﺑﺎزی و ﻛﯾﻨﯽ ﭘﯚﺧواﺗﯽ ﭼﯿﻨﯽ ﺧرج دەﻛن و ﻟﺮە ﺧﻜﯽ ﭘھﺪەﺧﺗﻨﻦ. ﺋو دە” ﺧﻚ ﻟوێ ﺑﯚﻧﯽ ﺧﺮاﭘﯽ ﭼﯿﻨﯽ و ﺗﺳــﺒﯿﺢ و دﺷﺪاﺷــی ﻋرەﺑﯽ دەھﻨﻨوە ﻛــ ﺑﻮوەﺗوە ھﯚی ﺋوەی ﻟــ ڕۆژی ھﯾﻨﯿﺪا ﻟ ﻣﺰﮔوﺗﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھﺳﺖ ﺑــوە ﺑﻜی ﻟ وﺗﻜــﯽ ﻋرەﺑﯽ دەژی“. ﺋﻣ ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﺑﮔﻮﺗی ﻣﻻ ﻋﻮﻣر ھرﮔﯿﺰ ﺋﯿﻤﺎم و ﭘﺸﻨﻮﮋی ﻣﺰﮔوﺗــﯽ ﻛﻋﺒــ و ﻣﺰﮔوﺗــﯽ ﭘﻐﻣﺒر ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﯿ ﺟﻠﻜﯽ ﻛﻮردی ﺑﭙﯚﺷــ .ﺋو ،ﭘﯽ واﯾ ﺧﻚ ﻟﯽ
ﺗﻚ ﭼﻮوە ﻛ دەﺑﺘ ﻣﻮﺳﻤﺎن ﯾﺎن دەﺑﺘ ﻋرەب. ﺣج ﯾﺎن ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ؟ ﻣرﯾﻮان ﻧﻗﺸــﺒﻧﺪی ﻛ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ 12ﺟﺎر ﻟﮔــڵ ﺣﺎﺟﯿﯿﺎﻧﯽ ھرﻢ ﮔﺷــﺘﯽ وﺗﺎﻧﯽ ﻛــﺮدووە ،ﺋﺎﻣﺎژە ﺑوە دەدات ھر ﺣﺎﺟﯿﯿك ﺑ ﻻﻧﯽ ﻛﻣــوە ﺑﺎﯾــﯽ 500دۆﻻر ﻟوێ ﺷــﺖ دەﻛێ .ﺋو ﻧﺎﯾﺸﺎرﺘوە ﻛ ھﻧﺪێ ﻛس ﺑﺎﯾﯽ 10ھزار دۆﻻر )دەﻓﺘرﻚ( ﻛﻟﻮﭘل و دﯾﺎری و ز دەﻛن .ﺗﻧﺎﻧت ھﻧﺪﻜﯿﺎن دەﯾﺎن ھزار دۆﻻر ﺑ زــ دەدەن و ﻟﺮە دەﯾﻔﺮۆﺷﻨوە. ﯾك ﻛﯿﻠــﯚ ﺧﻮرﻣﺎی ﺑﺎش ﺑﮔﻮﺗی ﻧﻗﺸــﺒﻧﺪی ﻟ ھﻧﺪێ ﺷﻮﻦ ﺑ ﭼﻞ دۆﻻرە .ھﻧﺪێ ﻛﻮرد ھﯾ ﻛ
ﺣﺎﺟﯽ و ﻋﻣﺮەﻛﺎراﻧﯽ ھرﻢ دەﯾﺎن ھزار دۆﻻر ﻟ ﺳﻌﻮودﯾ ﺑ ز دەدەن ..ﻓﯚﺗﯚ :راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ وەزارەﺗﯽ ﺋوﻗﺎف
ڕۆژی دەﺧﺎﯾﻧ ،ﺑم ﺳﻌﻮودﯾ ﺑ ﺋﻧﻘﺳﺖ ﭘۆﺳــﻛی ﺑﯚ ﻣﺎﻧﮕﻚ درﮋ ﻛﺮدووەﺗوە ﺗﺎ زﯾﺎﺗﺮﯾﻦ ﭘﺎرە ﺑﯚ ﻣﯿﻮاﻧﺨﺎﻧ و ﭼﺸﺘﺨﺎﻧﻛﺎن ﺑﺖ و ﺧﻚ ﻟــوێ دﯾﺎرﯾﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻜن و ﭘﺎرەی زﯾﺎﺗﺮ ﺧرج ﺑﻜن“. ﺋﻣ ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﻛ ﻣﻻ ﻋﻮﻣر ﭼﻨﮕﯿﺎﻧــﯽ ﭘﯽ واﯾــ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﺳــﻌﻮودﯾ ﺳــﻮودﻜﯽ زۆر ﻟــ ﺣﺎﺟﯿﯿﺎن ﻧﺎﺑﯿﻨ ،ﭼﻮﻧﻜ ﭬﯿﺰاﻛی ﺑ ﺧﯚڕاﯾﯿ ،ﺑم دەﺷــ” ﭘﺎرەی ﻣﯿﻮاﻧﺨﺎﻧ و ﭼﺸﺘﺨﺎﻧ و ھﺎﺗﻮﭼﯚ و ﻛﯾﻨﯽ دﯾﺎری ﺑﯚ ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯽ دەوﻣﻧﺪ و ﻣﻠﮫﻮڕەﻛﺎﻧﯽ ﺳﻌﻮودﯾ دەﭼ.“ ﻟ ﺑراﻧﺒردا ﻣرﯾﻮان ﻧﻗﺸﺒﻧﺪی ﺋﺎﻣﺎژە ﺑــوە دەدات ﻛ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﺳﻌﻮودﯾ 15 دۆﻻر ﻟ ھﻣﻮو ﺣﺎﺟﯽ و ﻋﻣﺮەﻛﺎرــﻚ وەك ﮔﻮﻣــﺮگ ﻟ ﻓۆﻛﺧﺎﻧوەردەﮔﺮێ. ﺋواﻧــی ﻟ ﻛرﺗــﯽ ﺣﺟﺪا ﻛﺎر دەﻛــن ،ﺑﮔﻮﺗی ﻧﻗﺸــﺒﻧﺪی ﻣﻠﯿﯚﻧﺎن دۆﻻرﯾﺎن ﻛﯚ ﻛﺮدووەﺗوە و ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ﺋو وﺗﯾﺶ ﺟﮕ ﻟ ﺧﻜــﯽ وﺗﻛی ﺧﯚی ڕﮕ ﺑ ھﯿﭻ ﻛﺳﻚ ﻧﺎدات ﻣﻮﻚ ﺑﻜێ و ﻛﺎﺳــﺒﯽ ﺗﺪا ﺑــﻜﺎت .ﺗﻧﺎﻧت ﺋﮔر ﻛﺳﻚ داﯾﻜﯽ ﺳﻌﻮودی ﺑ و ﺑﺎوﻛﯽ ﺳــﻌﻮودی ﻧﺑ ،ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﯾك ﺑﺴــﺖ زەوی ﻟــوێ ﺑﻜێ. ﻧﻗﺸــﺒﻧﺪی ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﺋــو وﺗ ﺑ ھﯿﭻ ﺷــﻮەﯾك ڕەﮔزﻧﺎﻣ ﺑ ﺧﻜﯽ وﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﻧﺎدات و ھﻨﺎن و ﺑﺮدﻧﯽ ﺋو ﺧﻜﯾﺶ ھﻣﻮو ﺑ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺟﯚراوﺟﯚری ﺳــﻌﻮودی دەﻛﺮێ و ﺑﺷــﯽ ھرە زۆری ﻗﺎزاﻧﺠﻛ ﺑﯚ ﺋواﻧ و ﺧﻜﯽ ﺗﺮ ﺗﻧﯿﺎ ﻛﺮﻜﺎرﯾﯿﺎن ﺑﯚ دەﻛن. داھﺎﺗﯽ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺟﻠﻮﺑرگ ﻟ ﺳﻌﻮودﯾ ﺟﮕ ﻟو ھﻣﻮوە داھﺎﺗی ﻟ ڕﮕی ﺣج و ﻋﻣﺮەوە ﺑﺳــر ﺧﻜﯽ ﺳﻌﻮودﯾدا دەﺑﺎرێ” ،ﻓﯿﺪﯾ“ـﯿﺶ ﻛ دەﻗﻜﯽ ﻛﺘﺒﯽ ﻗﻮرﺋﺎن واﺟﺒﯽ ﻛــﺮدووە ،ﺳــرﭼﺎوەﯾﻛﯽ ﺗﺮی ﭘﺎرەﯾ ﻟ ﺳــﻌﻮودﯾ .ﻧﻗﺸﺒﻧﺪی دە” ھر ﺣﺎﺟﯿﯿك ﻛ ﻗﻮﻣﺎﺷــ ﺳــﭙﯿﯿﻛ ﻟﺑر ﺑﻜﺎﺗوە و ﺟﻠﻜﯽ ﺧﯚی ﺑﭙﯚﺷ ،ﺳد دۆﻻری ﺧرج دەﺑ.“ ﺋو ڕووﻧﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﺋو ﭘﺎرەﯾ ﺑﯚ ﺳــرﺑﯾﻨﯽ ﺋﺎژەــﻚ ﻟﻻﯾن
ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎ ﺳــﻌﻮودﯾﯿﻛﺎﻧوە وەردەﮔﯿﺮی ،ﻟﺑر ﺋوەی ﻧدەﺑﻮاﯾ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﺣﺟﻜﺮدﻧﺪا ﺋو ﻗﻮﻣﺎﺷــ ﻟﺑرﺑﻜﺎﺗوە. ﻣﻻ ﻋﻮﻣــر ﭼﻨﮕﯿﺎﻧﯿــﺶ ﺋﻣ ﭘﺸﺘاﺳــﺖ دەﻛﺎﺗوە و دە” ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﺣﺟﻜﺮدﻧﺪا ﺧﻚ واز ﻟ دﻧﯿﺎ دﻨ و ﺟﻠﻜﯽ ﺧﯚی دادەﻧ و ﺋو ﻗﻮﻣﺎﺷ ﺳﭙﯿﯿ ﻟ ﺧﯚی دەﭘﭽ، ﺑم ﺋﮔــر ﻟــوێ ﺟﻠﻜﯽ ﺋو دﻧﯿﺎﯾی ﭘﯚﺷﯿﯿوە ،ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋو ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﺑﺪات“. ﮔﻮاﯾــ ﺋو ﺣﻮﺷــﺘﺮ ﯾــﺎن ﻣڕ و ﻣﺎﺗــی وەك ﻓﯿﺪﯾــ دەﻛﺮﻨــ ﻗﻮرﺑﺎﻧــﯽ ،دەﺑ ﺑﺳــر وﺗﺎﻧﯽ ھــژاردا داﺑــش ﺑﻜــﺮێ ،ﺑم ﻣرﯾﻮان دە” ﺑر ﻟ ھﻣﻮو ﺷﺘ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻓﯿﺪﯾ ﻟ % 95ی ﺣﺎﺗﻛﺎﻧﺪا ﭘﺎرەﻛ ھر ﻟ ﻣﯿﻮاﻧﺨﺎﻧ ﻟ ﺣﺎﺟﯿﯿﺎن وەردەﮔﺮن و ﺣﺎﺟﯿﯿــﻛﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ ﺋــو ﺋﺎژە ﺳر ﺑاوە ﯾﺎن ﻧﺎ ،ﭘﺎﺷﺎن ﺋﮔرﯾﺶ ﺳر ﺑاﺑ ،ﺑﯚ ﺋﻤ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﮔﺮاﻧﯽ و ﺑﺮﺳــﺘﯿﺪا ﯾك ﻛﯿﻠﯚ ﮔﯚﺷــﺘﯽ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺳــﻌﻮودﯾﻣﺎن ﺑ دەﺳﺖ ﻧﮔﯾﺸﺖ؟“. ﺟﮕ ﻟوە ﻟ ﻛﺎﺗــﯽ ﺣﺟﻜﺮدﻧﺪا ﺑﮔﻮﺗی ﻧﻗﺸﺒﻧﺪی ﺋﮔر ﯾك ”ﻣﻮو“ﻟ ﻟﺷــﺖ ﺑﺘــوە ،دەﺑﺖ دووﺑــﺎرە ﺋــو ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿــ ﺑﺪەی. ھروەھﺎ ﺋﮔر ﭘﺸﻜﯾك ﭘﺘوە ﺑﺪات و ﺑﯿﻜﻮژی ،دﯾﺴﺎن دەﺑﺖ ﺋو ﻓﯿﺪﯾﯿﺑﺪەﯾﺖ. ﺋﻣ ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﻣــﻻ ﻋﻮﻣر ﭼﻨﮕﯿﺎﻧﯽ دە ﻛ ﺑﯚ ﺋو ﺣﺎﺗﺎﻧ ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﺎﻛﺎت ﺋﺎژەڵ ﺳر ﺑﺒدرێ، ﺑﻜﻮ دەﻛﺮێ ھژارﻚ ﺗﺮ ﺑﻜﺮێ.
دەﺳﺘﯿﺎنﺑاوەﺗوە. ﻣرﯾــﻮان دەﮔﺘوە ﻛ ﺳــﺎﯽ 2000ﺑ ﭼﺎوی ﺧــﯚی ﺑﯿﻨﯿﻮﺘﯽ دوو ﻛس ﻟ ﻧﻮ ﻛﻋﺒ ھﺎﺗﻮون و ﺷﺎﯾﺗﯿﯿﺎن ﻟﺳر ﻛﺳﻜﯽ ﺗﺮ داوە ﻛ ﮔﻮاﯾ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﺗواﻓﺪا دزی ﻟ ﻛﺮدوون. دەزﮔﺎﯾﻛﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــﯽ ﻧﻮ ﻛﻋﺒ ﻛ ﺑﮔﻮﺗی ﻧﻗﺸﺒﻧﺪی 15ھزار ﻛس دەﺑﻦ ،ﺋــو دزەﻛ دەﮔﺮێ و ﻟﺑرﭼــﺎوی ﺧﻚ ﺑﺑ ﭼﻮوﻧ دادﮔی ﻣدەﻧﯽ ،ﺣﺎﻛﻤﯽ ﺷرﻋﯽ ﯾﻛﺴر ﺣﻮﻛﻤﯽ ﻟﺳر دەدات و ﺑ ﭘﺸﺘﺒﺳﺘﻦ ﺑ دەﻗﻜﯽ ﻛﺘﺒﯽ ﻗﻮرﺋﺎن ﺑ ﺷﯿﺮ ﻟ دەﺳﺘﯽ دەدەن و دەﯾﺒﻧوە. ﻣرﯾﻮان دە” ھﯿﭻ ﺳــﺎﻚ ﻧﯿﯿ دزﯾﯽ ﮔــورە ﻟ ﺧــﻚ ﻧﻛﺮێ ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟ ﺣﺎﺟﯿﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﻣﻮو ﺳــﺎﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟــ 20 ﻛس ھﻣﻮو ﭘﺎرەﻛﯾﺎن ﻟ دەدزرێ“. ﻛﻋﺒ ﻟ ﺷﻮﻨﯽ ﺑﺘﭙرﺳﺘﯿﯿوە ﺑﯚ ﯾﻛﺘﺎﭘرﺳﺘﯽ ﺋــو ﻛﻋﺒﯾــی ﺋﺴــﺘﺎ ﺑﻮوەﺗ ﺳرﭼﺎوەی ﺧﺮ و ﺑرﻛﺗﻜﯽ زۆر ﺑﯚ ﺧﻜﯽ ﺳﻌﻮودﯾ ،ﻟ ﺳردەﻣﯽ ﭘﻐﻣﺒــر ﺋﯿﺒﺮاھﯿــﻢ دروﺳــﺖ ﻛﺮاوەﺗوە ،ﺑــم ﺑﮔﻮﺗی ﻣﻻ ﻋﻮﻣــر ﭼﻨﮕﯿﺎﻧﯽ 300ﺳــﺎڵ ﺑر ﻟ ﺳــرھﺪاﻧﯽ ﺋﯿﺴــﻼم ،ﺑﻧﯽ ﺧﻮزاﻋﯿﯿــﻛﺎن ﺋــو ﺷــﻮﻨﯾﺎن ﻛﺮدووەﺗ ﺷــﻮﻨﯽ ﺑﺘﭙرﺳــﺘﯽ. ”ﺋوﻛﺎﺗ ﻟ ﻧﻮ ﻛﻋﺒدا ﺑﺎرﺗﻗﺎی ڕۆژەﻛﺎﻧﯽ ﺳﺎڵ ﺑﺖ ھﻮاﺳﺮاوە و ھر ﯾﻛﯾﺎن ھﯽ ھﯚزﻚ ﺑﻮوە و ﺧﻚ ﺑ دەوری ﻛﻋﺒدا دەﺳﻮوڕاﻧوە“. ﺑﮔﻮﺗی ﻣﻻ ﻋﻮﻣر ﻟ ﺳردەﻣﯽ
ﺋو 17ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻرەی ﻋﻣﺮەﻛﺎران ﻟ ﻣﺎوەی ﭼﻞ ڕۆژی ڕاﺑﺮدوودا ﺑﯚ ﺳﻌﻮودﯾﯾﺎن ﺑﺮدووە ،ﻣﻮوﭼی زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 40 ھزار ﻣﻮوﭼﺧﯚری ھرﻤﯽ ﭘ داﺑﯿﻦ دەﻛﺮێ دزی و دەﺳﺘﺒﯾﻦ ﻟ ﻧﻮ ﻛﻋﺒدا ﺋﮔر ﺳﯾﺮی دەوروﭘﺸﺘﯽ ﻛﻋﺒ ﺑﻜی ،ﺑ ﺳدان ﻛس دەﺑﯿﻨﯽ ﻛ دەﺳﺘﯽ ﺑاوەﺗوە و دەرۆزە دەﻛن. ﺋو ﻛﺳﺎﻧ ﺑﮔﻮﺗی ﻧﻗﺸﺒﻧﺪی ﻟﺳــر دزﯾﻜﺮدن ﻟ ﻧﻮ ﻛﻋﺒدا
ﭘﻐﻣﺒــر ﻣﺤﻣد ﻣــﺎوەی 10 ﺳــﺎڵ ﺑﺘﻛﺎن ﻟ ﻛﻋﺒ ﻣﺎوﻧﺗوە و دەﺳﺘﯿﺎن ﻟ ﻧدراوە ،ﺑم ﭘﺎش ﺋــوەی ﭘﻐﻣﺒری ﺋﯿﺴــﻼم ﺑﯚ ﻣدﯾﻨ ﻛﯚچ دەﻛﺎت و دواﺗﺮ ﻣﻛ ”ﻓﺗﺢ“ دەﻛﺎت ،ﺑﺘﻛﺎن دەﺷﻜﻨ
و ﺋــو ﺷــﻮﻨ دەﻛﺎﺗ ﺷــﻮﻨﯽ ﯾﻛﺘﺎﭘرﺳﺘﯽ. ﻋــرەب وەك ﻧرﯾــﺖ ڕﺰﻜــﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺎن ﺑــﯚ ﻛﻋﺒــ ھﺑﻮوە و ﺑ دەورﯾــﺪا دەﺳــﻮوڕاﻧوە .ﭘﺎش ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺶ ﺋو ﺳــﻮوڕاﻧوە ھر ﺑردەوام ﺑﻮوە و ﻟ ﺋﺎﯾﻨﺪا ﺳﭘﻨﺮاوە. ھــﯚﻛﺎری ﺑردەواﻣﺒﻮوﻧــﯽ ﺋــو ﺳــﻮوڕاﻧوەﯾﺶ ﺑﻻی ﻣﻻ ﻋﻮﻣر دﯾــﺎر ﻧﯿﯿ و ﻣﻮﺳــﻤﺎﻧﯿﺶ ﻧﺎﺑﺖ زۆری ﻟ ﺑﻜﯚﺘوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﯿﺴﻼم ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟــ ﺧﯚﺑدەﺳــﺘوەدان و دەﺳــﺘﺒﺮدن ﺑــﯚ ﺋــو ﺑﺎﺑﺗــ ﺳﻨﻮورﺑزاﻧﺪﻧ. دەﻗــﻚ ﻟــ ﻗﻮرﺋﺎﻧﺪا ھﺎﺗــﻮوە ﻛ ﺣﺟﯽ ﻟﺳر ھﻣﻮو ﻣﻮﺳﻤﺎﻧﻚ ﺳــﭘﺎﻧﺪووە ھﺒت ﺑ ﻣرﺟﻚ ﺗﻮاﻧــﺎی داراﯾﯽ ھﺑــ .ھروەھﺎ ﻋﻣﺮەﯾﺶ ”ﺳﻮوﻧت“ـ و ﺋﮔر ﺑﻜﺮێ ﺑ ﮔﻮﺮەی ﺋﺎﯾﻨﯽ ﺋﯿﺴــﻼم ﺧﺮە. ﺳﺎﻧ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 3ﻣﻠﯿﯚن ﻛس ﻟﺳر ﺋو ﺑﯿﺮ و ﺑواﯾ دەﭼﻨ ﺳﻌﻮودﯾ ﻛ ﻣﻠﯿــﺎران دۆﻻر ﺑﯚ ﺋو وﺗ داھﺎﺗﯽ ھﯾ .ﺑ ﮔﻮــﺮەی زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﭙری ﺣﺟﯽ ﺳﻌﻮودﯾ ،داھﺎﺗﯽ ﺳــﺎﯽ ﭘﺎری ﺋو وﺗ ﻟ ﺣج16 ، ﻣﻠﯿﺎر و 500ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر ﺑﻮوە ﻛ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﺋوەﻧﺪە ﺑﻮدﺟﯾی ﻟ ھﯿﭻ ﺳﺎﻜﺪا ﻧﺑﻮوە. ﺋﺴــﺘﺎ ﺳــﻌﻮودﯾ ﺑﻧﯿﺎزە ﻛﻋﺒ ﻓــﺮاوان ﺑﻜﺎت و ﻣﻛــ و ﻣدﯾﻨ ﻟ ڕﮕــی ﺷــﻣﻧﺪەﻓرەوە ﺑ ﯾﻛوە ﺑﺒﺳــﺘﺘوە و ھﻜﯽ ﺷــﻣﻧﺪەﻓرﯾﺶ ﺑﯚ ﺑﺳﺘﻨوەی ﻣﻛ ﺑ ﭼﯿﺎی ﻋرەﻓوە دروﺳﺖ ﺑﻜﺎت .ﺋــو ﻛﺎرەی ﺳــﻌﻮودﯾ ﻟ ﭘﻨــﺎوی ﺋوەﯾ ﻛ ژﻣــﺎرەی ﺋو ﻛﺳﺎﻧی ﻟ ھر ﺳﺎﻜﺪا ﺑﯚ ﺣج دەﭼﻨ ﺋو وﺗ ﻟ ﺳــ ﻣﻠﯿﯚﻧوە ﺑﮕﯾﻧﺘ 7 ﻣﻠﯿﯚن ﻛس. ﻣرﯾــﻮان ﻧﻗﺸــﺒﻧﺪی ﭘﯽ واﯾ ﺋﮔر ﺳــﻌﻮودﯾ ﺑو ﺷﻮەﯾ ﻛﺎر ﺑﻜﺎت ،ﭼﯿﺘﺮ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﻧــوت ﻧﯿﯿــ و ﺗﻧﯿﺎ ﺑــ ﭘﺎرەی ﺣﺎﺟﯿﯿﺎن ﺑڕﻮە دەﭼﺖ. ﺋﺴﺘﺎ ﮔﺷــﺘﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯿﺶ ﺑﯚ ﭼﻮوﻧ ﺳــﻌﻮودﯾ ﺋﺎﺳــﺎن ﻛﺮاوە و ڕاﺳﺘوﺧﯚ ﺧﻚ ﮔﺷﺖ دەﻛن. ﺧﻜﯽ ھژار ﻟﺮە ﻟ ﺑﺮﺳﺎن دەﻣﺮێ و ﺧﻜﯽ ﺳﻌﻮودﯾﯾﺶ ﭘ ﺧﻧﯽ دەﺑﻦ.
16
ﻛﻮﻟﺘﻮور
ژﻣﺎرە ) ، (38ﭼﻮارﺷﻣﻤ2014/ 3/ 12 ، ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ھﯿﺪاﯾت ﺟﺎن
ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﻧرﻨﯿﯽ ﺑدی ﻧﺎﻛم ﻛ ﺗﺎراوﮔ ﻟﺳر ﻧﻮوﺳر و ﺋدﯾﺒﯽ ﻛﻮردی داﻧﺎﺑﺖ ﺳﺎزداﻧﯽ :ژوان ﺷرەف ﻛﺎرﯾﮕری ﺗﺎراوﮔ ﻟﺳر ﻧﻮوﺳﯿﻦ و ﺋدەﺑﯽ ﻛﻮردی ﯾﻛﻜ ﻟو ﺑﺎﺑﺗﺎﻧی ﻛﻣﺘﺮ ﻗﺴی ﻟﺳر ﻛﺮاوە و ﻟدوای ﻛﯚﭼﯽ ﺑﻧﺎﭼﺎری ﻧﻮوﺳران و ﺋدﯾﺒﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑﯚ دەرەوەی وت ﻟ ﺷﺳﺘﻛﺎﻧﯽ ﺳدەی راﺑﺮدووەوەو ﺷﻮەﯾك ﻟ ﻧﻮوﺳﯿﻦ و ﺋزﻣﻮﻧﯽ ﻧﻮێ ﻟ ﺋدەب و رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﻛﻮردﯾﻤﺎن ﺑرﭼﺎو ﻛوت ﻛ دەﺷ ﺑﻦ ﻛﺎرﯾﮕری ژﯾﺎﻧﯽ ﺗﺎراوﮔ ﻧﺸﯿﻨﯽ ﺑﻮوە ﻟﺳر ﺑﺷﻚ ﻟ ﻧﻮوﺳران و ﺋدﯾﺒﺎﻧﯽ ﻛﻮرد، ﺑﯚ ﺗﺎوﺗﻮێ ﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﺑﺎﺑﺗ و ﭼﻧﺪ ﭘﺮﺳﻜﯽ ﺗﺮی وەك وەرﮔان و ﺗﺎﯾﺒﺗﻤﻧﺪی ﺋدەب و ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ﻛﻮری” ،وﺷ “ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻨﻜﯽ ﻟﮔڵ ﻧﺎﺳﺮ ﺣﯿﺴﺎﻣﯽ ،ﻧﻮوﺳر و ﺋدﯾﺒﯽ ﻛﻮرد ﺋﻧﺠﺎم داوە. ﺋــو ﻧﻮوﺳــر و ﺷــﺎﻋﯿﺮە ﻛﻮرداﻧــی ﻟــ دەرەوەی وت دەژﯾــﻦ دوو دەﺳــﺘن، دەﺳــﺘﯾﻛﯿﺎن ﺋو ﻛﺳﺎﻧن ﻛ ﺑدوای ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳــﺎﯾﯽ ﻛوﺗﻮون و ﮔﺮﻓﺘــﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﺎن ﻧﺑﻮوە، دەﺳــﺘﻛی ﺗﺮﯾﺶ ﻟو ﻛﺳﺎﻧ ﭘﻚ ھﺎﺗــﻮون ﻛ ﺑــ ﻧﺎﭼﺎری و ﻟ ﺗﺮﺳــﯽ ﮔﯿﺎن رــﮕﺎی دوورە وﺗﯿــﺎن ھﺒــﮋاردووە ،دەق و ﻧﻮوﺳــﯿﻨﯽ ھــرﻛﺎم ﻟــوان ﻟ دەرەوەی وت ﻟ چ ﺋﺎﺳﺘﻜﺪاﯾ و ﺧﺎــﯽ ھﺎوﺑش و ﺟﯿﺎوازﯾﺎن ﻟ ﭼﯿﺪاﯾ؟ ﺋﮔرﭼــﯽ ﺋو ﻛﺳــﺎﻧ ھﯚی ھﺎﺗﻨﯿﺎن ﺑــﯚ دەرەوە ﺑﯿﺎﻧﻜﺎﺗ دوو دەﺳــﺘ ،ﺑــم ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧﺎﯾﺎﻧﻜﺎﺗ دوو دەﺳــﺘ .ﻻﻧﯿﻜم ﻟ دەرەوەی وت واﯾــ .ﺑم ژﯾﺎن ﻟ دەرەوەی وت ﺑــﯚ ھﻣﻮوان ژﯾﺎﻧﻜﯽ ﺗﺎزەﯾ و ﺑــ ڕادەﯾﻛﯽ ﺑرﭼﺎو زﻣﺎن و ﺷــﻮەی دەرﺑﯾﻦ و ﺗــﺎ ڕادەﯾﻛﯿــﺶ ﻧﺎوەڕۆﻛــﯽ ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯽ ھﻣﻮواﻧﯽ ﮔﯚڕﯾﻮە. ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﺗﺎراوﮔ ﻟﺳــر ﺷــﺎﻋﯿﺮ و ﻧﻮوﺳــری ﻛــﻮردی ھــر ﭘﺎرﭼﯾﻛﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھﻨﺪە ھﯾــ ﻛ ﺑﻜــﺮێ وەﻛﻮ ﺋدەﺑــﯽ ﻏﻮرﺑﺗﯽ ﺋــو ﭘﺎرﭼﯾ ﭘﻨﺎﺳــﯾﻛﻤﺎن ﺑــﯚی ھﺑ؟ ﺋﮔر ھﯾ ﻟــ ﻛﯾوە ﺑﻮوە و چ ﻗﯚﻧﺎﻏﮕﻟﻜﯽ ﺑﯾﻮە؟ ﯾﻛﻚ ﻟــ ﺗﺎﯾﺒﺗﻤﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟــ دەرەوەی وت ﺋوەﯾــ ﻛ ﻟــﺮە ﺧــﻚ وەك ﺗﺎﻛــﯽ ﻛــﻮرد ﺧﯚی دەﻧﺎﺳــ و دەدوێ .ﻛــﻮردی ڕۆژھــت و ﺑﺎﺷــﻮور و ﺑﺎﻛﻮر ،ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑ ﺷــﻮەﯾك ﻣﺎﻧﺎ ﭘﯾﺪا دەﻛﺎت، ﺑــم ﻟ دەرەوە ﺋــو ﻣﺎﻧﺎﯾ زۆر ﻛم دەﺑﺘوە و ﭘﻨﺎﺳﯾﻛﯽ ﺗﺮ ﺟﮕی دەﮔﺮﺘــوە .ﻛﻮرد ﻟﺮە ھﻣــﻮوی ﺧﯚی ﺑــ ﺋﺎوارەﯾﻛﯽ ﺑــ وت دەزاﻧــ و دەﺑﯿﻨ ﻟ
ﺳر ﭘﺎرﭼزەﻣﯿﻨﯽ ﻧﺎو ﺳﻨﻮورﻚ و ﺑــﻦ ﺋــﺮە وﺗﯽ ﻣﻨــ !وەك ﮔﻮﺗﻢ ﻛــﻮرد ﻟ دەرەوە ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻛﺎﺗﻚ ﺑ زﻣﺎﻧﯽ ﺋدەب و ﺷــﯿﻌﺮ دەدوێ ،وەك ﻛــﻮرد دەدوێ. ﺑدەﮔﻤن ھﯾ ﻛﺳــﺎﻧﻚ وەك
چ ﻟ ﻧﻮوﺳﯿﻨﺪا و چ ﻟ وەرﮔاﻧﺪا، زﻣﺎن ﻛرەﺳﺘی ﺳرەﻛﯿﯿ، زﻣﺎﻧﯿﺶ ﺗﻧﯿﺎ ﺑﺮﯾﺘﯽ ﻧﯿﯿ ﻟ ﭘﯿﺸﺳﺎزﯾﯽ وﺷ ﻛــﻮردی ﭘﺎرﭼﯾــك ﺑﺪوﻦ ﯾﺎن ﺋــو ﻣﯚرﻛــ ﺑــ ﺑرھﻣﯿﺎﻧوە دﯾﺎر ﺑــ .ﺑﯚﯾ ﺋدەﺑــﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﻏﻮرﺑت ھﯾ ،ﺑم ﺷــﺘﻚ وەك ﺋدەﺑﯽ ﻛــﻮردی ڕۆژھت ﻣﻦ ھﺳﺘﯽ ﭘ ﻧﺎﻛم. ﺑﯚﭼــﯽ زۆر ﺟﺎر ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎن ﻟ دەﻗﯽ ﻧﻮوﺳــران و ﺋدﯾﺒﺎﻧﯽ ﺗﺎراوﮔــدا وەك ﺗﻮﺧﻤــﯽ زاڵ ﺑرﺟﺳــﺘ دەﺑﺘــوە؟ ﺋــو ﺟﯿﺎوازﯾﯿی ﻛ دەﻗﯽ ﻧﻮوﺳــر ﯾــﺎن ﺷــﺎﻋﯿﺮﻜﯽ دوورە وت و ﺷــﺎﻋﯿﺮﻜﯽ داﻧﯿﺸــﺘﻮوی وﺗﺪا ھﯾ ﭼﯿﯿ؟ ﻟــﺮە ﺧــﻚ زﯾﺎﺗﺮ ھﺳــﺖ ﺑ ﺋﺎوارەﯾــﯽ و ﺑ وﺗــﯽ دەﻛن. ﺟﮕــ ﻟــوەش زﯾﺎﺗﺮ ھﺳــﺖ ﺑــ ﻣﺎﻓــﯽ ﺧﯚﯾﺸــﯽ دەﻛﺎت .ﻟ ﻧﺰﯾﻜوە دەﺑﯿﻨ ﺋوە ﺑ ﻣﺎﻓﻜﯽ زۆر ﺳﺮوﺷــﺘﯽ دەﻧﺎﺳﺮێ ﺧﻚ وﺗﯽ ﺧــﯚی ھﺑ و ﺧﯚﺷــﯽ ﺑﻮێ. ﺋﺎﺧﯚ ﺋو ھل و دەرﻓﺗﺎﻧی ﻛــ ﻟــ ھﻧــﺪەران ﺑﯚ ﺷــﺎﻋﯿﺮ و ﻧﻮوﺳــری ﻛــﻮرد ڕەﺧﺴــﺎوە و رووﺑڕووﺑﻮوﻧــوەی ﻟﮔــڵ ﻛﻮﻟﺘــﻮور و ﺟﯿﮫﺎﻧﻜــﯽ ﺗــﺮدا، ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺗــﯽ ﺑــ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ زﻣﺎن و ﺋدەﺑــﯽ ﻧﺗوەﻛــی ﻛﻜﯿﺎن
وەرﮔﺮان ﺷﺗﻜﺮدﻧوەی ﺑرھﻣﻜ ﻟ ﺧﺎﻛﯽ ﺧﯚﺗﺪا ،ﻟواﻧﯾ ﻟو ﺧﺎﻛدا ﺑﺎش ڕەگ داﻛﻮﺗ و ﺑر ﺑﮕﺮێ ،ﻟواﻧﺷ وﺷﻚ ﺑ ﻧﺰﯾﻜوە دەﺑﯿﻨــ ،ﺑﯚ ﺧﻜﯽ ﺗﺮ ﺋو ﻧﯿﻌﻤﺗ ھﯾ ﻛــ ﺧﺎوەﻧﯽ وت و ﺋــﺎزادی و ﭘﻨﺎﺳــی ﺧﯚت ﺑﯽ و ﻛﻮرد ﻟﯽ ﺑ ﺑﺷــ. ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﻤﺎن ﻟوە ﺑ ﺑﺷــﻦ ﻟ ﺧﻮﻨﺪﻧﮕﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛﺎﺗﻚ ﻗﺴ دﺘ ﺳــر وﺗﯽ ﺟﯚراوﺟﯚر ،ﻟﺳر ﻧﺧﺸی ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺎ ﭘﻧﺠ ﺑﺨﻧ
ﺧﯚﻣﺎن و ﻛﯚﻣﮕی ﺧﯚﻣﺎن .ﻟو دەرﻓﺗــ ﺗﺎزاﻧــ ھﻧﺪﻚ ﻛس ﻛــﻚ وەردەﮔــﺮن و ھﻧﺪﻜﯽ دﯾﻜــش ﻧــﺎ ،ھﻧﺪــﻚ ﻛس ﻋﯿﺒــﺮەت وەردەﮔﺮن و ھﻧﺪﻜﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﻧــﺎ .ﻣــﻦ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﻛﯽ ﻧﮕﺗﯿﭫ ﻧﺎﺑﯿﻨﻢ ﻛ ژﯾﺎﻧﯽ دەرەوە ﻛﺮدﺑﺘﯿﯿ ﺳــر ﺷﺎﻋﯿﺮی ﻛﻮرد، ﺋﮔــر ﻛﺳــﻚ ﻧﺗﻮاﻧــ ﻟو ھﻣﻮو دەرﻓﺗ ﻛﻚ وەرﺑﮕﺮێ، ھــﯽ ﺧﯚﯾﺗﯽ ھــﯽ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﻧﮕﺗﯿﭭﯽ دەرەوە ﻧﯿﯿ. داھﻨراﻧــﯽ ﻛﻮرد ﻟ دەرەوە ﭼﻧﺪە ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺎﻧــ ﺋدەﺑﯽ ﻛﻮرد ﺑﮕﯾﻧﻨــ ھﺎوﺷــﺎﻧﯽ ﺋدەﺑــﯽ ھﺎوﭼرﺧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ؟ ﺋﺴــﺘﺎ ﺋــوە ﺑــ داھﻨــری ﻛــﻮرد ﻧﺎﻛﺮێ .ﺋدەﺑــﯽ ﻛﻮردی
ﻟــ وەرﺑﮕــﺮێ ،ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿــ ﻧﮕﺗﯿﭭﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎﻣﺎﻧن؟ ژﯾﺎﻧــﯽ ھﻧﺪەران ﻟــ زۆر ﺑﻮاردا دەرﻓﺗﯽ ﮔورەی ﺑﯚ ﻛﺮدووﯾﻨوە ﺑﯚ ﻓﺮﺑــﻮون و ﺑﯚ ﺋزﻣــﻮون ،ﺑﯚ ﺧﯚﻧﺎﺳــﺎﻧﺪن ﺑ ﺧﻜــﯽ ﺗﺮ ،ﺑﯚ ﻧﺎﺳﯿﻨﯽ ﻻﯾﻧ ﺑھﺰ و ﻻوازەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﺧﯚﻣﺎن و ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ
ﻧ ﭘﺸــﯿﻨﯾﻛﯽ ھﻨــﺪە درﮋ و دەوﻣﻧــﺪی ھﯾــ ،ﻧــ ژﺮدەﺳــﺘﯾﯽ و ﺑــ وﺗــﯽ و ھــژاری و ﻧﺧﻮﻨــﺪەواری دەرﻓﺗــﯽ ﮔﺷــﻛﺮدﻧﯽ ﭘــ داوە .ﺋــوە ﻛﺎری دە ﺳــﺎڵ و ﺑﯿﺴــﺖ ﺳــﺎڵ ﻧﯿﯿ ﻛــ ﻛﻮرد ﺑﺘﻮاﻧــ ﺑرھﻣــﯽ ھﺎوﺷــﺎﻧﯽ ﺋدەﺑــﯽ ھﺎوﭼرﺧــﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺑﺨﻮﻘﻨ .ﺧﻮﻘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑرھﻣﯽ وا ﻟﺳــر ژﺮﺧﺎﻧﯽ ﻓرھﻧﮕﯿﯽ دەوﻣﻧــﺪ و ﭘﺸــﯿﻨی درﮋ و ﻟــ دەرﻓﺗﯽ ﻟﺑﺎری ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﻛﯚﻣﻻﯾﺗــﯽ و ﻓرھﻧﮕﯿــﺪا دەﻛــﺮێ .ﺋدەﺑــﯽ ھﺎوﭼرﺧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ،ﺳــﺘﺎﻧﺪاردﻜﯽ ﺑرزی ھﯾــ .ﺋوەﺷــﻤﺎن ﻟﺑﯿﺮ ﻧﭼ ﻛــ ﺑﺷــﯽ ھــرە ﮔــورەی ﺋوەی ﺑ ﺋدەﺑــﯽ ھﺎوﭼرﺧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ دەﻧﺎﺳــﺮێ ،ﻟ ﻧﻮ ﭼﻧﺪ ﻛﯚﻣﮕﯾﻛــﺪا ﺑرھم دێ ﻛ دەﻣﻜ ﻟ ﻧﺎوەﻧﺪی ﺑﺧﺘوەری و ﭘﺸﻜوﺗﻦ و ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﯿﺗﺪان. ﺑﺷــﻜﯽ ﮔورەی ﻛﯚﻣﮕی ﻣــﺮۆڤ ،ﻧــ ﻟــ ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯽ و ﭘﺸــﻜوﺗﻦ و ﺑﺧﺘــوەری ﺑﺷــﻜﯽ ﺑرﭼﺎوﯾﺎن ﭘ ﺑﺮاوە، ﻧ ﻟ داھﻨــﺎن و ﺧﻮﻘﺎﻧﺪﻧﺪا .ﺑ ﮔﺸــﺘﯽ ﻟ ﭘراوﺰی ﻛﯚﻣﮕی ﺟﯿﮫﺎﻧﯿــﺪا دەژﯾــﻦ و ﻛﻮردﯾﺶ ﻟواﻧﯾ. ﺑــڕای ﺑڕــﺰت ﺋدەﺑــﯽ ﻛــﻮردی رﭽﻜﯾﻛﯽ وای ﺑﯾﻮە ﻛ ﻟ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺪا ﺑ ﻣﯚرﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ و ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﯿﻨﯿﯽ ﺧﯚﯾــوە رۆڵ ﺑﮕــی؟ ﺋﮔر ﻧﺑــﻮوە ﺋﺎﺳــﺘﻧﮕﻛﺎن ﭼﯿﻦ و دەﺑ چ ﺑﻜﺮێ؟ ﻧــﺎ ﺑداﺧــوە .ﺑــ ﻣﯚرﻛــﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ ھﺒت دەﻧﺎﺳﺮﺘوە، ﺑم ﻧﺎﺳــﺮاﻧﻛ ھر ﺋوەﻧﺪەﯾ ﻛــ ﻛــﻮرد زوﻤﯽ ﻟ ﻛــﺮاوە و ژﺮدەﺳــﺘﯾ .ﺋوە ڕاﺳﺘﯿﯿﻛﯽ زۆر ﺗﺎــ ،ﺑــم ڕووﻧﺎﻛﺒﯿــﺮی ﻛــﻮرد ﻟــ ڕووی ﻛﯚﻣﮕــی ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺪا زۆر ﺑ ﻗﺴﯾ ،ﺋﻤی
ﻛــﻮرد ﻟــ ﺑرەوڕووﺑﻮوﻧــوەی ﻓرھﻧﮕﻛﺎﻧــﺪا زۆر ھــژار و دەﺳــﺘﻜﻮرﺗﯿﻦ .ﺷــﺘﻜﯽ ﺑرﭼﺎوﻣــﺎن ﻧﯿﯿــ ﻛــ ﺑﯿﻦ ﺋﻤــش ﺑــوەوە دﯿﻨــ ﻧــﻮ ڕەﻧﮕﺎﻣی ﻓرھﻧﮕﻛﺎن. وەرﮔان: راﯾــك ھﯾــ زۆر ﻟ ﻣﮋە دووﭘﺎت دەﺑﺘــوە ﻛ دەﮔﻮﺗﺮێ ﺷــﯿﻌﺮ وەك ﻣﻟﻜــﯽ ﺳــﺮﻛ و ﺑﯚ وەرﮔان دەﺳــﺖ ﻧــﺎدات و ھﻨــﺪێ ﺟﺎرﯾﺶ ﺑــ ﺧﯿﺎﻧت وەﺳــﻒ دەﻛــﺮێ ،ﺑﯚﭼﻮوﻧــﯽ ﺟﻧﺎﺑﺖ ﻟم ﺑﺎرەوە ﭼﯿﯿ؟ ﻣﻦ ﻟﮔــڵ ﺋو ڕاﯾــدا ﻧﯿﻢ .ﻟ ھﻣﻮو ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا وەرﮔاﻧﯽ ﺷﯿﻌﺮ ھﯾــ ،ﺷــﺎﻋﯿﺮ و ڕووﻧﺎﻛﺒﯿﺮی زۆر ﻧﺎﺳــﺮاو ھن ﺋــو ﻛﺎرەﯾﺎن ﻛﺮدووە .ﺷــﯿﻌﺮی ﺣﺎﻓﺰ و ﺧﯾﺎم و ﻣوﻟوی و ﮔﯚﺗ و ﺷﻜﺴــﭙﯿﺮ ﺑ دەﯾــﺎن زﻣﺎن وەرﮔــدراون. زۆر ﺟﺎر ﺋو ﻗﺴــﯾ ﺑــ زﻣﺎﻧﯽ ﺋﺣﻤدی ﺷــﺎﻣﻠﻮوەوە دەﻛﺮێ ﻛ ﮔﯚﯾﺎ ﮔﻮﺗﻮوﯾﺗــﯽ وەرﮔاﻧﯽ ﺷــﯿﻌﺮ ﺧﯿﺎﻧﺗ .ﻣﻦ ﺋــوەم ﻧ ﻟ ﺷــﺎﻣﻠﻮو ﺑﯿﺴــﺘﻮوە ﻧ ﻟ ھﯿﭻ ﻛﺳﻜﯽ ﻧﺎﺳــﺮاوی ت .ﺷﺎﻣﻠﻮو ﺧــﯚی ﺷــﯿﻌﺮی زۆر ﺷــﺎﻋﯿﺮی ﻧــﺎوداری ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯽ ﻛــﺮدووە ﺑ ﻓﺎرﺳــﯽ .ﺑم ﺋوە دەﺳﻟﻤﻨﻢ ﻛ ھﻣــﻮو وەرﮔاﻧﻚ ﺧﺰﻣت ﻧﯿﯿ .وەرﮔاﻧﯽ ﺧﺮاپ ،ﺧﺰﻣت ﻧﯿﯿ .ﺋــوەی ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺟوھری ﺳرەﻛﯿﯽ ﺷــﯿﻌﺮﻚ ﺑﮕﻮﺰﺘوە ﺑﯚ زﻣﺎﻧــﯽ ﺗﺮ و ﻧﺎﺗﻮاﻧــ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ وەرﮔاﻧــﺪا ﺑﺎﯾﺧــ زﻣﺎﻧــﯽ و ﻣﻋﻨﺎﯾــﯽ و ﺷــﯿﻌﺮﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑرھﻣﻛ ﺑﭙﺎرــﺰێ ،ﺑﯿﮕﻮﻣﺎن ﻛﺎرﻜــﯽ ﺧــﺮاپ دەﻛﺎت ﻛــ دەﺳــﺖ دەداﺗــ وەرﮔــان. ھﻨﺪــﻚ ﻧﻤﻮوﻧــی وەرﮔﺮان ھــن ﻛــ ﻟــ ﻧــﻮ ﺧــﻚ و ﺧﻮﻨﺪەوراﻧــﺪا ﺑﻮوﻧﺗــ ﻧﻮﻛﺘ، ﺋوە ﻧ ﺧﺰﻣت ﺑ ﺷﺎﻋﯿﺮەﻛﯾ، ﻧ ﺧﺰﻣــت ﺑــ ھﯿــﭻ ﻛﺎم ﻟ دوو زﻣﺎﻧﻛﯾــ .ﺧﯚﻣﺎﻧﺪووﻛﺮدن و ﺧــﻚ وەڕەزﻛﺮدن و ﺷــﯿﻌﺮ ﺳﻗﺗﻜﺮدﻧ. زﻣــﺎن وەك ﯾﻛــم ﺋﺎﻣﺮازی ﭘﻮەﻧﺪﯾــﯽ ﻣــﺮۆڤ و ﺗﻮﺧﻤــﯽ ﻧﺗوەﯾــﯽ رۆڵ دەﮔــێ ،ﻟــ ﺑﯿﺎﭬــﯽ وەرﮔاﻧﺪا ﻛــ دەڕواﺗ ﺧﺎﻧی ﺳﺎزﻛﺮدن و ﮔﻮاﺳﺘﻨوەی ﻛﻮﻟﺘﻮورەﻛﺎﻧــوە دەﺑ چ رۆﻚ ﺑﮕــێ؟ ھﺗــﺎ دەق ﻧﻣــﺮێ و داھﻨﺎﻧﻜﯽ ﺗﺮ ﺑرھم ﺑﮫﻨ؟ چ ﻟــ ﻧﻮوﺳــﯿﻨﺪا و چ ﻟــ وەرﮔاﻧــﺪا ،زﻣﺎن ﻛرەﺳــﺘی ﺳرەﻛﯿﯿ ،زﻣﺎﻧﯿﺶ ﺗﻧﯿﺎ ﺑﺮﯾﺘﯽ ﻧﯿﯿ ﻟ ﺳــﻧﻌﺗﯽ وﺷــ .زﻣﺎن، ﺗــﺎ ڕادەﯾﻛــﯽ زۆر ﺳــﻨﻮوری ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوەش دﯾــﺎری دەﻛﺎت، ﺑﺑ زﻣﺎﻧﻜﯽ ﺷﺎﯾﺴــﺘ و ﻛﺎرا، ھﯿــﭻ ﺑرھﻣﻜــﯽ ﺋدەﺑــﯽ ﻧﺎﺧﻮﻘﻨﺪرێ. زۆر وﺷــ ھن چ ﻟ زﻣﺎﻧﯽ ﻛــﻮردی و چ ﻟ ﻓﺎرﺳﯿﺸــﺪا ﻟ ﺣــوزە ﺟﯿﺎوازەﻛﺎﻧــﺪا واﺗــﺎی ﺟﯿﺎﺟﯿــﺎ دەﺑﺧﺸــﻦ ،ﺋرﻛــﯽ وەرﮔ ﻟو ﻛﺎﺗدا ﭼﯿﯿ؟ ﺋرﻛــﯽ وەرﮔ ﮔﻮاﺳــﺘﻨوەی
و ﺗﻔﯽ دەﻛﺎﺗوە. ﺑﺰووﺗﻨــوەی وەرﮔــان ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ رۆژھــت ﺑ ﺑﻮوﻧﯽ ﺋو ﺳــرﭼﺎوە و ﭘﺎﺷﺨﺎﻧ دەوﻣﻧــﺪەی ﻛﺘﺒﺨﺎﻧــ و ﺋدەﺑــﯽ ﻓﺎرﺳــﯿﯿوە دەﺗﻮاﻧــ ﺧﺎوەن چ ﮔﺮﻧﮕﯿﯿك ﺑﺖ؟ ﺋــوە دەﺗﻮاﻧ ﻟ ﺋﺴــﺘﺎدا ﻛ ﻛﻮرد ﻛﻣﺘﺮ ڕاﺳــﺘوﺧﯚ دەﺳﺘﯽ
ﺑرھﻣﻛﯾــ ﺑــﯚ زﻣﺎﻧــ ﺗﺎزەﻛــ ،ﺑرھﻣﻛــ ﺑ ھﻣﻮو ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯿﯿــوە .ﺟــﺎری واﯾــ وەرﮔــان وەك ﮔﻮاﺳــﺘﻨوەی ﻧﻣﺎﻣــﻚ و ﺷــﺗﻜﺮدﻧوەی ﻟ ﺟﮕﺎﯾﻛــﯽ ﺗﺮ واﯾــ و ﻛﺎرﻜﯽ زۆر دژاور ﻧﯿﯿ .ﺑم ﺟﺎری واش ھﯾ وەرﮔان وەك ﮔﻮاﺳــﺘﻨوە و ﭼﻗﺎﻧﺪﻧــوەی ﭘﯿﺮەدارﻜــﯽ ﭘــ ﻟﻖ و ﭘــﯚی ﺑرﮔﺮﺗــﻮوە ،ﻛ ڕەﮔــﯽ ﺑــ زەوی ﺧﯚﯾــﺪا ﻗﻮوڵ ڕۆﭼــﻮوە .وەرﮔ ﻟــ ﻛﺎﺗﯽ وادا ﺋﮔر زۆر ورﯾــﺎ ﻧﺑ ،ﻧ ھﻣﻮو ڕەﮔﻛﺎﻧﯽ ﺑــﯚ دەﮔﻮﺰرﺘوە ،ﻧ ھﻣﻮو ﻟﻘــﻛﺎن و ﻧ دارەﻛ ھﯿﭻ ﻣﯿﻮەی ﭘﻮە دەﻣﻨ .وەرﮔﺮاﻧﯽ دەﻗﯽ ﻓﻟﺴﻓﯽ ،ﯾﺎن وەرﮔاﻧﯽ ﺷــﯿﻌﺮی ﻟ ﭼﺷــﻨﯽ ﺷﯿﻌﺮی ﺣﺎﻓﺰی ﺷﯿﺮازی ﻟم ﻧﻤﻮوﻧﯾی دووەﻣﻦ. ﭘﺮۆﺳــی وەرﮔــﺮان وەك ﭘﺮۆﺳﯾﻛﯽ ﻓرھﻧﮕﺴﺎز و ﭘﺮدی ﻧﻮان ﻛﻮﻟﺘﻮور و ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﻟم دۆﺧــدا دەﺗﻮاﻧــ چ ﻧﺮخ و ﺑھﺎﯾﻛﯽ ﺑﯚ ﻛﻮرد ھﺑﺖ؟ ﺑ ﺑــوای ﻣــﻦ ﻧﺮﺧﻜﯽ زۆری ھﯾــ و دەﺗﻮاﻧــ زۆر ﻛﺎرﯾﮕر ﺑ ،ﺑــم ﺋوە ﻛــ وەرﮔان چ ﻧــﺮخ و ﺑھﺎﯾﻛــﯽ ﺑــﯚ ﻛﻮرد ھﯾــ ،ﻟ ھــر ﺳــردەﻣﻜﺪا
ﺑــ ﺑرھﻣــ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿــﻛﺎن دەﮔﺎت ،دەرﻓﺗﻜــﯽ ﺑــﺎش ﺑ، ﺑم ﻛﺘﺒﺨﺎﻧ و ﺋدەﺑﯽ ﻓﺎرﺳﯽ وەﻣﺪەرەوەی ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣــﮕﺎی ﺧﯚﯾﺗﯽ .ﻣرج ﻧﯿﯿ ھﻣــﻮوی ﺑﯚ ﻛﻮردﯾــﺶ ﺑﻛﻚ و ﭘﻮﯾﺴــﺖ ﺑ ﻛ ڕۆﺷــﻨﺒﯿﺮی ﺋﺮاﻧﯽ ﺑرھﻣــﻚ ھﺪەﺑﮋﺮن ﺑــﯚ وەرﮔــان ﺑــﯚ ﻧﻤﻮوﻧــ ﻟ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿــﺰی و ﻓڕەﻧﺴــﯾﯿوە، ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﭘــﯽ ﻛﯚﻣﮕی ﺧﯚﯾﺎن ھﯿﺪەﺑﮋﺮن.
ﻛﯚﻣﮕ ﺧــﯚی ﻧﯿﺸــﺎﻧﯽ دەدا ﻛــ چ ﺑﺎﯾﺧــﻚ ﺑــﯚ وەرﮔان دادەﻧــ .ﯾﺎﻧﯽ وەرﮔــان ﺧﯚی ﻧﺎﺗﻮاﻧ زەﻣﯿﻨی ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﺑﯚ ﻓرھﻧﮕﺴــﺎزی و ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﯿت ﺋﺎﻣﺎدە ﺑﻜﺎت ،دەﺑ ﺋو زەﻣﯿﻨﯾ ﻟ ﻧﻮ ﻛﯚﻣﮕﺎﻛــدا ھﺑ .ﯾﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﮕﺎﻛ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﯽ ﮔﯚڕاﻧﯽ ھﺳــﺖ ﭘ ﻛﺮدﺑ و ﺗﯿﻨﻮوﺘﯿﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ﻓرھﻧﮕﺴــﺎزی ﻧﯿﺸﺎن داﺑــ و ﺗﺎﻣــزرۆی ﻧﺎﺳــﯿﻨﯽ ﻓرھﻧﮕــﻛﺎن و ڕەﻣــﺰ و ڕازی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ دەوروﺑر ﺑ ،ﺟﺎ وەرﮔ ﺧﯚراﻛﯽ ﺑﺪاﺗ و ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺑﻜﺎت، دەﻧﺎ ﺑﺑ ﺋــو زەﻣﯿﻨﯾ ،ﻛﺎری وەرﮔــ وەك ﻛﺎری ﻛﺳــﻜﯽ ﻟ دێ ﻛــ دەرﻣﺎﻧﻜﯽ ﻧﺎﺧﯚش ﺑــ دەﻣﯽ ﻛﺳــﻜوە ﺑﻜﺎت ﻛ ﺧﻮاردﻧﻛی ﺑ ﭘﻮﯾﺴــﺖ ﻧﺎزاﻧ
ﻣــرج ﻧﯿﯿــ ﺋــو ﺑرھﻣ ﻟ ﻛﯚﻣﮕــی ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﺶ ھﻣﺎن ﻛﺎراﯾﯽ ھﺑــ ،ﺑم ﺑ ﮔﺸــﺘﯽ ﻛﯚﻣﮕی ﻛﻮردﺳﺘﺎن زۆر ﺑ ﺧﻮﻨﺪﻧــوە ڕاﻧھﺎﺗﻮوە و ﺋﺴــﺘﺎ ھﻣﻮو ﻛﺘﺒﻜﯽ ﺗﺎزە ﻛ ﺑﻜوﺘ ﺑﺎزاڕ ﭘــﻢ واﯾ ﺑﻮوﻧﯽ ﻟ ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮە. ﭘﻨﺎﺳــی ﺧــﯚت ﺑــﯚ وەرﮔــان ﭼﯿﯿــ و وەرﮔی ﺳرﻛوﺗﻮو ﺑﻻی ﺗﯚوە ﻛﯿ؟ وەرﮔــﺮان ﺑــ ﺑــوای ﻣــﻦ ﺷــﺗﻜﺮدﻧوەی ﺑرھﻣﻜــ ﻟ ﺧﺎﻛــﯽ ﺧﯚﺗــﺪا ،ﻟواﻧﯾ ﻟو ﺧﺎﻛــدا ﺑــﺎش ڕەگ داﻛﻮﺗ و ﺑر ﺑﮕﺮێ ،ﻟواﻧﺷــ وﺷﻚ ﺑ. وەرﮔی ﺑــﺎش ﺋو ﻛﺳــﯾ ﺑﺰاﻧ چ ﺷﺗﻚ ﺑﯚ ﻛﯚﻣﮕﻛی ﭘﻮﯾﺴﺘ و ﺑ ورﯾﺎﯾﯽ و ﺷﺎرەزاﯾﯽ
وای ﺑﮕﻮﺰﺘوە ﻛ ڕەگ داﻛﻮﺗ و ﺧﺮﻚ ﺑﮕﯾﻧ. ﺑﯚﭼــﯽ ﻛــﻮرد ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻟ ﺋزﻣﻮوﻧﯽ دەورﺑــر و ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻓــﺎرس و ﺗــﻮرك ،ﻛﻜــﯽ ﺑﺎش وەرﺑﮕــﺮێ و ﺑﭘﯽ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﯽ ﻛﯚﻣــﮕﺎ و ﺑــ ﺑرﻧﺎﻣــ و ﻟــ ﭼﻮارﭼــﻮەی ﯾﺎﺳــﺎ و ﻟﻧــﺎو ﭼﻧﺪﯾــﻦ دەزﮔﺎی ﺋﺎﻛﺎدﯾﻤﯿــﺪا
ﺋدەﺑﯽ ﻛﻮردی ﻧ ﭘﺸﯿﻨﯾﻛﯽ ھﻨﺪە درﮋی ھﯾ ،ﻧ ژﺮدەﺳﺘﯾﯽ و ھژاری و ﻧﺧﻮﻨﺪەواری دەرﻓﺗﯽ ﮔﺷﻛﺮدﻧﯽ ﭘ داوە دەﺳﺘﯽ ﻧداوەﺗ وەرﮔان؟ ﭘﺮﺳــﻜﯽ ﮔﺮﻧــﮓ ﺋوەﯾــ ﻛ ﺋــوان دەوﺗــﯽ ﺳــرﺑﺧﯚ و دەوﻣﻧﺪﯾــﺎن ھﯾــ و ﺋﻤــ ﻧﯿﻤﺎﻧــ .ﺟﮕﻟــوەش ﻛــﻮرد ﺑداﺧــوە ڕەﻧﮕــ ﻟﺑرﺋوەی دەوﺗــﯽ ﻧﺑــﻮوە ،زۆر ﺑــ ﺑرﻧﺎﻣداڕﺷﺘﻦ و ﻛﺎری ﺑ ﻛﯚﻣڵ و ڕوو ﻟــ داھﺎﺗــﻮو ڕاﻧھﺎﺗــﻮوە. ﯾﺎﻧﯽ ﻛــﻮرد زۆر درﮋﺧﺎﯾن ﺑﯿﺮ ﻧﺎﻛﺎﺗــوە .ڕەﻧﮕ ﻟﺑــر ﺋوەی داھﺎﺗﻮوی ﺧﯚی زۆر ﻟ ﻣﻋﻠﻮوم ﻧﯿﯿــ .ﻛﺎری ھﺎوﺑــش و ﺑــ ﺗﻜاﯾﯿﺶ ﻓرھﻧﮕﻜﯽ دەوێ، ﻛ ﻟ ﻧﻮ ﺋﻤــدا ﻻوازە .ﺣﯿﺰﺑ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻛﺎﻧﻤﺎن ﻟ ڕۆژھت زۆر ﺑدەﮔﻤــن وا ھﯾــ ﺑﯿﺮ ﻟ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﯿ ﻓرھﻧﮕﯿﯿﻛﺎﻧــﯽ ﻛﯚﻣﮕ و ﺑﯿﺮ ﻟ ﻓرھﻧﮕﺴﺎزی ﺑﻜﻧوە. ھو ﺗﺎﻛﻛﺳــﯿﯿﻛﺎن چ ﻻﯾﻧﻜﯽ ﺑﺎش و ﺧﺮاﭘﯿﺎن ھﯾ؟ ﻟ ﺑﻮاری ﻓرھﻧﮓ و ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮی و ﺋدەﺑــﺪا ،ﺳــرەﻧﺠﺎم ھــر ﺗﺎﻛﻛس ﺳــرﭼﺎوەی داھﻨﺎﻧ و ﺋوە ﺳــرﭼﺎوەی ﺳرەﻛﯿﯿ. ﺑــم ﺗﺎﻛﻛــس ﻧــ ﺗﻮاﻧﺎی داراﯾــﯽ زۆری ھﯾ ،ﻧــ ﺗﻮاﻧﺎی دﯾﺘﻨﯽ ھﻣــﻮو ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ھﯾــ و ﻧ دەﺗﻮاﻧ ﺑرﻧﺎﻣــی درﮋﺧﺎﯾــن داڕﮋێ و ﺑڕــﻮەی ﺑــرێ .ﺑﯚﯾــ ﺑﺑ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﯽ ﻛﯚﻣﮕ و دەوت، داھﻨﺎن و ﺗﻮاﻧــﺎی ﺗﺎﻛﻛس ﻟ ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﺑرﯾﻨﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﺪا و ﺑدرﮋﻣﺎوە ﻛﺎرﯾﮕر ﻧﺎﺑ. ﺧﺳــﺎر و ﮔﺮﻓﺘﻛﺎﻧــﯽ ﺑﺰاوﺗﯽ وەرﮔــان ﻟ ﻛﯚﻣﮕﺎی ﻛﻮردﯾــﺪا ﺑــﻻی ﺑڕﺰﺗــوە ﻛﺎﻣﺎﻧن و رــﮕﺎی دەرﺑﺎزﺑﻮون و ﭼﺎرەﺳرﯾﯿﺎن ﭼﯿﯿ؟ وەرﮔــﺮان ﺑــ ﭘﻮەﻧــﺪی و ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ دەﻛــﺮێ .ھﻧﺪﻚ ﻛس ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﯾــﺎن ھﯾــ ،ﺣز دەﻛن ﻟو ﺑﻮارەدا ﻛﺎر ﺑﻜن ﺑم ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ و ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﺎن ﺑﯚی ﻧﯿﯿ .دەزﮔﺎی واﺷﻤﺎن ﻛﻣ ﻛ دەﺳــﺘﯿﺎن ﺑﮕﺮێ ،ﻓﺮﯾﺎن ﺑﻜﺎ و ﭼﺎوەدﺮﯾــﯽ ﻛﺎرەﻛﯾﺎن ﺑﻜﺎت و ﺑ ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯿﺎﻧــﺪا ﺑﭽﺘوە و ﺑﮋارﯾــﺎن ﺑﻜﺎت .ڕﮕــی ﭼﺎرە ﺋوەﯾ ﻛــ دەزﮔﺎ و داﻣزراوەی ﯾﺎرﻣﺗﯿــﺪەر و ﺑرﻧﺎﻣداڕــﮋ و ﭼﺎوەدﺮﻣﺎن ھﺑ.
ﻛﻮﻟﺘﻮور
ژﻣﺎرە ) ، (38ﭼﻮارﺷﻣﻤ2014/ 3/ 12 ، ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺋﻧﺪﺸ ﯾﺎزدە ﮐﺘﺒﯽ ﺑﺧﺘﯿﺎر ﻋﻟﯽ ﻟ ﺑﯚﮐﺴﮑﺪا ﭼﺎپ دەﮐﺎﺗوە
ﺋﺣﻤد ﺋﻣﺎﻧﯽ
17
8ی ﻣﺎرﺳﯽ رۆژﺋﺎوا و رۆژھت
ﻟﭼــﺎپ دەدرﻨوە و ﻟ ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﺋــم ﻣﺎﻧﮕدا ﺑ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻮوﺳر دەﺧﺮﺘ ﺑر دﯾﺪی ﺧﻮﻨران. ھــژار ﻣﺟﯿــﺪ ،ﺑڕﻮەﺑری ﻧﺎوەﻧــﺪی ﭼﺎپ و ﺑوﮐﺮدﻧوەی ﺋﻧﺪﺸــ ﺑ” وﺷــ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ: ﻟﻧــﻮ ﺋم ﮐﺘﺒﺎﻧدا ﺑرھﻣﮑــﯽ ﻧﻮﯽ ﺑﺧﺘﯿﺎر ﻋﻟــﯽ ﺗﯿﺎداﯾــ و ﺑرﮔــﯽ ﭼﻮارەﻣــﯽ ﺑرھﻣ ﺗﯿﯚرﯾﯿﮐﺎﻧﯿﺗﯿﯽ ﺑﻧﺎوی ”ﺋﺎوڕەﮐی ﺋﯚرﻓﯿﯚس“ و ﻟ رۆژاﻧﯽ 23و 24ﺋم ﻣﺎﻧﮕدا ﻟ ﻧﺎوەﻧﺪی ﺋﻧﺪﺸی
ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻮوﺳر دەﺧﺮﺘ ﺑر دﯾﺪی ﺧﻮﻨران. ی ﺋم ﻣﺎﻧﮕدا 23ﮐﺘﺐ دەﺧﺎﺗ 23ی ﺋﻧﺪﺸــ ﻟ23 ﺑر دﯾﺪی ﺧﻮﻨراﻧﯽ و ﺑڕﻮەﺑری ﺋﻧﺪﺸــش دە” :ﺋﻣــ ھﻧﮕﺎوی دووەﻣﯽ ﺋﻧﺪﺸــﯾ ﻟ ﺑوﮐﺮدﻧوەی ﮐﺘﺒﺪا ﺋوﯾﺶ ﺑ رﮋەﯾﮐﯽ زۆر و ﺑﮐﻮاﻟﯿﺘﯽ ﺑرز .ﺑﯚ دووەم ﺟﺎرە ﮐﯚﻣﮏ ﻧﻮوﺳر و وەرﮔی ﺑ ﺋزﻣﻮون و ﻧﺎوداری ﮐﻮرد ﻟ ﺋﻧﺪﺸ ﮐﯚﺑﺒﻨوە و ﺋﯿﻤﺰا ﻟﺳــر ﺑرھﻣﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﮑن ﺑﯚ ﺧﻮﻨرەﮐﺎﻧﯿﺎن“. ﻧﺎوەﻧﺪی ﭼــﺎپ و ﺑوﮐﺮدﻧوەی ﺋﻧﺪﺸــ ﻟم ﺳﺎدا ﭘﻟﯽ ھﺎوﯾﺸــﺘﻮوە ﺑﯚ ﺷﺎر و ﺷﺎرۆﭼﮑﮐﺎﻧﯽ
ھرﻤﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن و ﮐﺘﺒﺨﺎﻧﯾﮐﯽ ﮔڕۆﮐﯽ درووﺳــﺖ ﮐﺮدووە ﺑ ﻣﺑﺳﺘﯽ ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺷﻮﻨ دوورەدەﺳﺘﮐﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﻟﻣﺒﺎرەوە ھژار ﻣﺟﯿﺪ دە” :دەﺑ ﺋﻧﺪﺸ ﺑﮕﺎﺗ ھﻣﻮو ﻗــزا و ﻧﺎﺣﯿﯾک و ﺋوە ﺑ ﺋرﮐﯽ ﺧﯚی دەزاﻧﺖ، ﺋرﮐﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮﯾﯽ و ﺋﺧﻼﻗﯽ و ﻣﺮۆﯾﯿﻤﺎﻧ .دەﺑ ﺋﻧﺪﺸ ﺑﭽﺘ ھﻣﻮو ﺧﻮﻨﺪﻧﮕﯾﮐوە ،ﻧﺎﺑ ھﯿﭻ ﺧﻮﻨﺪﮐﺎرﮏ ﺑﻤﻨ ،ﮐﺘﺒــﯽ ﻧﮔﺎﺗ .ﺋﮔر ﻟم وﺗ ﺧﻮﻨﺪﮐﺎرﮏ ﺑﻤﻨ و ﺋﻧﺪﺸــ ﻟ دەرﮔﺎی ﻧداﺑﺖ ،ﺋوە ﺑدﻨﯿﺎﯾﯿوە ﺋﻧﺪﺸ ﺋرﮐﯽ ﺧﯚﯾﯽ راﻧﭘڕاﻧﺪوە و ﮐﻣﺘر ﺧﻣﯽ ﮐﺮدوە ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺳﺰاداﻧﻮ ﺳرزەﻧﺸﺖﮐﺮدﻧ.“
ﺗﺑﯾﻮە ،وﯾﺴــﺘﻮوﯾ ﺑﯿﺒﯿﻨﺖ و ”ﺷﯿﻦ“ ھﻟﯽ ﺋوەی ﻧداوەﺗ. ” ﺷﯿﻦ“ زۆر ﺟﺎر ﺋو دﯾﻤﻧ دﺘوە ﺧوﻧﯿﯿوە . ” ﺷﯿﻦ“ ﻟو ﺋﯚردوﮔﺎﯾی ﮐﯚﯾﻠﯾﯽ ﻟ داﯾﮏ ﺑﻮوە، ﻟ داﯾــﮏ وﺑﺎوﮐﮑﯽ ﮐﯚﯾﻠ و ،ﯾﮐم 23ﺳــﺎﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﮐﯚﯾﻠﯾﯽ ﺗﺪا ژﯾﺎوە .ﺋو ﺋﯚردوﮔﺎﯾ ،ﭘﻧﺠﺎ ﺳــﺎ ھﯾ و ،ھزاراﻧﯽ وەﮐﻮ ” ﺷــﯿﻦ“ ﺗﺪا ﺑ ﮐﯚﯾﻠﯾــﯽ ﻟداﯾﮏ ﺑﻮون و ﺗــواوی ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﺗﺪا ﺑ ﮐﺮﮑﺎرﯾﯽ ﺑﺳــر ﺑﺮدووە و ﺗﺪا ﻣﺮدوون .ﺑ ﮔﻮﺮەی ﻗﺎﻧﻮوﻧﮑﯽ ﺋﯚردوﮔﺎ ،ژن ﺗﺪا ھر ﺳــﺎ ﭘﻨﺞ ﺷــوان ﻟ ﭘﯿﺎوان ﭼــﺎک دەﮐﺮﻦ .ﺑﻧﺎوی دﯾﺎرﯾــﯽ ﺑﺧﺸــﻨﺪەﯾﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﮐﯚﻣﻮﻧﯿﺴــﺘﯽ ﮐﯚرﯾﺎی دﯾﻤﻮﮐﺮات ،ﺋو ﭘﻨﺞ ﺷوەی ﺳﺎڵ ﻣﺎﻓﯽ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯽ ژن و ﻣﺮدﯾﺎن ھﯾ ،ﺗﺎﮐﻮ ﻣﻨﺪاﯿﺎن ﺑﯚ ﮐﺎری ﮐﯚﯾﻠﯾﯽ ﺑﺒﻦ و ،ﻟﺷــﮑﺮی ﮐﺎر ھﻣﯿﺸ ژﻣﺎرەﯾﮐﯽ ﺑﺎﺷﯽ ھﺑﺖ و ﻧداﺗ ﮐﻣﯽ . ﮔﻮﻧﺎھﯽ ﺋو داﯾﮏ و ﺑﺎﺑﺎﻧ ﭼﯿ ؟ ﮔﻮﻧﺎھﯽ رەﺳﻤﯽ ﺋوەﯾ ﮐ ” ﺧﻮﻨﯿــﺎن ﮔوە“ .ﯾﺎﻧﯽ ﭼﯽ ؟ ﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾــﺎن ﯾﺎ ﺧﺰﻣﮑــﯽ ﻧﯿﺰﯾﮏ ﯾــﺎ دوور - ،ﺑﯿﻦ ﺋﺎﻣــﯚزازا ﯾــﺎ ﺧﺎﯚزازاﯾﺎن ﺧﯿﺎﻧﺗــﯽ ﮐﺮدووە :ﺑﯿﺮوڕای ﺑﯚرژوای ھﺑﻮوە و وﯾﺴﺘﻮوﯾ ﺑﭽﺘ ﻻی ﺧﺰﻣﮑﯽ ﻟ ﮐﯚرﯾﺎی ﺑﺎﺷﻮور ،رەﺧﻨی ﻟ رژﯾﻤﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﭘﺮۆﻟﯿﺘﺎرﯾﺎ ﮔﺮﺗﻮوە ،ﻟ رﺒﺎزی ﺳــرۆﮐﯽ ﺑﺎﮐﻮور ﺑﺎﺷــﻮور رۆھﻼﺗﯽ ﻻداوە ..ﺷﺘﮑﯽ ﻟو ﺑﺎﺑﺗ. ” ﺷﯿﻦ“ ﻟ ﺋﯚردوﮔﺎ ﺧﻮﻨﺪﻧﯿﺸﯽ ھﺑﻮوە ،ﭼﻮﻧﮑ
ﻟﺷــﮑﺮی ھزاران ﮐﺮﮑﺎری ﮐﯚﯾﻠ ،ﮐ دەﺑﺖ ﺋو ھﻣﻮوە ﺑرھﻣﯾﺎن ھﺑﺖ :ﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ﭘﺘﺮ ﻟ ﻣﻠﯿﯚن ﺳرﺑﺎز) ی ﮐﯚرﯾﺎی ﺑﺎﮐﻮوری ﺋﺴﺘﺎ 23 ﻣﻠﯿﯚن ،ﮐ ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺳرﺑﺎزﯾﯽ ﺋﯿﺠﺒﺎرﯾﯽ ﺗﺪا ﺑﯚ ﭘﯿﺎوان دە ﺳﺎڵ و ﺑﯚ ژﻧﺎن ﺣوت ﺳﺎ (و ﺟﯚرەھﺎ ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯽ ﻻﯾﻧﯽ ﮐﻣﯽ ﺧﯚراک و ﮐﺎرﺧﺎﻧﺟﺎﺗﯽ ﭼک و ..ﺋﯿﺪی ،ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ﺧﻮﻨﺪن و ﻓﺮﺑﻮون ھﯾ . ﺑم ﺧﻮﻨﺪن ھر ﺑﺷــﯽ ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯽ ﮐﺎرە ،ﻧ ﭘﺘﺮ ،ﻧﺎﺑﺖ ﻣﺸــﮏ ﺑ زاﻧﯿﺎرﯾﯽ دﻧﯿﺎی“ ﺑﯚرژوا“ ژەھﺮاوی ﺑﺒﺖ. ﻟﺑرﺋوە ” ،ﺷﯿﻦ“ 23ﺳﺎڵ ﻧﯾﺰاﻧﯿﻮە ﮐ ﺷﺘﮏ ھﯾ ﭘﯽ دەﮔﻮﺗﺮﺖ :ﺋوروﭘﺎ ،ﺋﻣﺮﯾﮑﺎ ،ﺗﻧﺎﻧت ﭼﯿﻦ! .ﺗﺎ ﭼﻧﺪ ﺣﻓﺘﯾــک ﯾﺎ ﭼﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕﮑﯽ ﮐﻣﯽ ﭘﺶ راﮐﺮدﻧﯽ ،ﻧﯾﺰاﻧﯿﻮە وﺗﮏ ھﯾ ﭘﯽ دەﮔﻮﺗﺮﺖ ﭼﯿﻦ و ﻟﺳر ﺳﻨﻮوری ﮐﯚرﯾﺎﯾ) و دوو ﻣﻠﯿﯚن ﮐﯚرﯾﺎﯾﯿﺸﯽ ﻟ دەژﯾﻦ( .ﻧﯾﺰاﻧﯿﻮە ﺷﺘﮏ ﻟ دﻧﯿﺎدا ھﯾــ ﮐ ﭘﯽ دەﮔﻮﺗﺮﺖ ” :دووﮐﺎن“ ﮐ ﺧﮏ دەﭼﻦ ﺷــﺘﯽ ﻟ دەﮐن .ﮐﯾﻦ ﭼﯿ ؟ ﻧﯾﺰاﻧﯿﻮە ﺷﺘﮏ ھﯾ ﭘﯽ دەﮔﻮﺗﺮﺖ ” ﭘﺎرە“. ” ﺷــﯿﻦ“ ﮐﺎﺗﮏ داﯾﮏ و ﺑﺮای ﺧــﯚی ﺑﯚ ﮐﻣﮏ ﺧﯚراﮐﯽ ﭘﺘﺮ ﺑ ﮐﻮﺷــﺖ داون ،ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﮐی ﺧﻮﻨﺪﮔی ھﻣﻮو رۆژﮏ ﭼوﺳــﺎﻧﺪووﯾﺗوە ﮐــ : ﺋﺎﺧﺮ ﺳــﮔﺒﺎب ﺑﯚﭼﯽ ﻟ رــﮕﺎی ﻣﻨوە داﯾﮏ و ﺑﺮاﮐت ﺑ ﮐﻮﺷــﺖ ﻧدان ) ﺗﺎﮐﻮ ﻣﻨﯿﺶ ھﻨﺪــﮏ ﺧﯚراﮐﯽ ﭘﺘــﺮم دەﺳــﺖ ﺑﮑوﺗﺎﯾ (؟ ھرﭼﻧﺪە ” ﺷــﯿﻦ“ ﭘﯽ دەﯿﺖ ” ﺷــو ھﺎﺗﻢ
ﭘﺖ ﺑﻢ ،ﺑم ﺗﯚ ﻧﻮﺳﺘﺒﻮوﯾﺖ ” ،ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﮐی ﭘﯽدەﺖ ” ﺋ ﺗﺎ ﺳــﺒی ﭼﺎوەڕﺖ ﺑﮑﺮداﯾ.. ﻧدەﺑﻮو ؟“ .ﺳرﺗﺎﺳری ﺋم ﮐﺘﺒ ﭘە ﻟو ﺟﯚرە وەﺣﺸﯿﮕرﯾﯿﺎﻧ. ” ﺷﯿﻦ“ ﮐ دەﯾوﺖ ﻟو ﺋﯚردوﮔﺎﯾ راﺑﮑﺎت ،ﻧ ﺑﯚ ﺋﺎزادﯾﯿ ،ﻧ ﺑﯚ رﺰ ،ﻧﺎ ،ھر ﺑﯚ ﺧﻮاردﻧﯽ ” ﺑﺮﯾﻨﺞ و ﻣﺮﯾﺸﮏ“! ،ﮐ ﺑﮔﻮﺮەی ” ﭘﺎرک“ی ﻟﮔﯿﺪا، ﻟــ دەرەوەی ﺋﯚردوﮔﺎ ھﯾــ و ،ﺋﮔر ” ﭘﺎرک“ ﺑﺘﻮاﻧﺖ ﺑﯿﮕﯾﻧﺘ ﺋو وﺗی ﮐ دەﺖ ﮔﻮاﯾﺎ ﭘﯽدەﻦ ”ﭼﯿﻦ“،ﺋــوا ﻟوێ ،ﻻی ﺧﺎﯽ ﭘﺎرک ”ﮔﯚﺷﺘﯽ ﺑراز“ﯾﺶ دەﺧﻮات .ژﯾﺎن ﯾک ﺗﺎﻗ ﺷﺘ :ﭼﯽ ﺑﺨﻮات. ” ﺷﯿﻦ“ ﯾﮐم ﮐﺳﮑ ﻟ ﭘﻧﺠﺎ ﺳﺎﯽ ﺗﻣﻧﯽ ﮐﺎﻣﭙﯽ 14دا ﮐ ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾ ﺑ ﺟﯚرە ﻣﻮﻋﺠﯿﺰەﯾک راﺑﮑﺎت و ،ﻣﺮۆﭬﯽ ﺋﺳــﺘﺮەی ﺳــر زەوی ﻟو ﺋﺳﺘﺮە ﺳﯾﺮەی ﺣﯾﻮاﻧﺎﺗﯽ ﻟ ﮔﻮرگ دڕﻧﺪەﺗﺮ ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﮑﺎت ،ﺑــم ﺋوە ھر ﯾــک ﮐﺎﻣﭙ ﻟ ﭼﻧﺪان ،ﺳــﺎﺗﻟﯿﺘ ﺟﺎﺳﻮوﺳــﯿﯿﮐﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎوا وﻨی ﺷــش ﮐﺎﻣﭙﯽ ﮔورەﯾــﺎن ﮔﺮﺗﻮون ،ﮐ ھزار ﺗﺎ دووﺳــدھزار ﮐﯚﯾﻠﯾﺎن 144ھزار ﻟ ﻧﻮان 144 25؛؛ ﺗــﺪان ،ﮐﺎﻣﭙــﯽ25 - 23 - 18 16- - 15 - 14 : ﺑم ﺑﺎﺳــﯽ ﮐﺎﻣﭙــﯽ ﺗﺮﯾﺶ ھــن ،ﺑﻧﻤﻮوﻧ ﮐﺎﻣﭙــﯽ 17و - ،ﺑ ﺗﺑﯿﻌﺗــﯽ ﺣﺎڵ 23 -ﻣﻠﯿﯚن ﻣﺮۆڤ ﻟ ﯾک ﺋــﯚردوﮔﺎی ﮐﯚﯾﻠﯾﯽ ﮔورەدان، ﮐــ ﭘﯽدەﮔﻮﺗﺮــﺖ :ﮐﯚﻣﺎری ﮐﯚرﯾــﺎی ﮔﻟﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﮏ.
ھوﻟﺮ /وﺷ ﻧﺎوەﻧﺪی ﭼﺎپ و ﺑوﮐﺮدﻧوەی ﺋﻧﺪﺸ ﯾﺎزدە ﮐﺘﺒﯽ ﻧﻮوﺳر و رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﮐﻮرد ،ﺑﺧﺘﯿﺎر ﻋﻟﯽ ﺑ دﯾﺰاﯾﻦ و روﺑرﮔﯽ ﻧﻮێ ﻟﭼﺎپ دەداﺗوە. ﻧﺎوەﻧﺪی ﺋﻧﺪﺸ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑ” وﺷ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ: ﯾﺎزدە ﮐﺘﺒﯽ ﻧﻮوﺳر ﺑ ﻧﺎوەﮐﺎﻧﯽ ،ﺋﻮارەی ﭘرواﻧ، ﺋی ﺑﻧﺪەری دۆﺳﺖ ﺋی ﮐﺷﺘﯽ دوژﻣﻦ ،ﺳﻮی ﺳﮫم ،ﻏزەﻟﻨﻮوس و ﺑﺎﻏﮐﺎﻧﯽ ﺧﯾﺎڵ ،دواھﻣﯿﻦ ھﻧﺎریدوﻧﯿﺎ،ﺑرﮔﯽﯾﮐﻣﯽﮐﺷﺘﯽﻓﺮﯾﺸﺘﮐﺎن، ﺗﺎ ﻣﺎﺗﻣﯽ ﮔﻮڵ ﺗﺎ ﺧﻮﻨﯽ ﻓﺮﯾﺸﺘ ،ﻣرﮔﯽ ﺗﺎﻗﺎﻧی دووەم ،ﮐﯚﺷــﮑﯽ ﺑﺎﻨــﺪە ﻏﻣﮕﯿﻨﮐﺎن ،ﺷــﺎری ﻣﯚﺳﯿﻘﺎرە ﺳﭙﯿﯿﮐﺎن ﺑ رووﺑرگ و دﯾﺰاﯾﻨﯽ ﻧﻮﻮە
ﺷﺮﮐﯚ ھژار ﻣﻮﮐﺮﯾﺎﻧﯽ 2-2 ” ﺷﯿﻦ“ ﮐ ﭘﺶ ﻧﯚ ﺳــﺎڵ راﯾﮑﺮدووە ،ﺗﻣﻧﯽ ﺳــﺎڵ ﺑﻮوە ،ﮐﻣﺘﺮﯾﻦ ﻓﮑﺮەﯾﮐﯽ ﻟﺑﺎرەی ” 23ﺳــﺎڵ 23 ﺧﯚﺷوﯾﺴــﺘﯽ“ ﻧﺑﻮوە ،ﻧ ﻟﺑﺎرەی وﺷﮐ) ﮐ ﻗت ﻧﯾﺒﯿﺴــﺘﺒﻮو( و ﻧ ﻟ ﺑﺎرەی ھﺳــﺘﮐ. ﺳــﺎﯽ ژﯾﺎﻧﯿﺪا ﺑﯚ ﯾک ﻟﺣﺰەش ﯾک 23ﺳــﺎﯽ ﻗت ﻟ23 ﺗﺎﻗ ﺋﯿﻨﺴــﺎﻧﯽ ﺧﯚش ﻧوﯾﺴــﺘﻮوە و ،ﮐﻣﺘﺮﯾﻦ ﺑوای ﺑ ﯾک ﺗﺎﻗ ﺋﯿﻨﺴﺎن ﻧﺑﻮوە .ھر ﮐﻣﺘﺮﯾﻦ ھﺳﺘﮑﯽ ﻟﺑﺎرەی ھر ﺷــﺘﮑﯽ ﺟﮕ ﻟ ” ﺑ ﮐﻮﺷﺖ دان ﺑﯚ ﮐﻣﮏ ﺧﯚراﮐﯽ ﭘﺘﺮ“ ﻟ ﻗﺎﻣﻮوﺳﯽ ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯿﯿﺪا ﻧﺑﻮوە .ﺋو ھﺳﺘی ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯿﯽ ﮐ ﻟ دﻧﯿﺎی ﻣﯾﻤﻮوﻧﺪا ،ﻓﯿﻞ ،ﮔﻮرگ ،ﮔﺎ و ﮔﯚﻟﺪا ھﺳﺖ ﭘ دەﮐﯾﻦ ،دە ﻏرﯾﺰەی ﺋودا ﻧﺑﻮوە . رژﯾﻤﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﮐﯚﻣﻮﻧﯿﺴﺘﯽ ﻣﺎﯽ ” ﮐﯿﻢ“ ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾ ﻧھﯿﺖ ﺋو ﻏرﯾﺰە ﺣﯾﻮاﻧﯿﯿﺎﻧی ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ و ﺑوای ﺑﭼﮑی ﺑﭽﮑﯚﻟ ﺑ داﯾﮏ و ﺑﺎوﮐﯽ ﺗﺪا ﺑوﺖ . ” ﺷــﯿﻦ“ ﺧﯚی واﺑﻮوە و ،ھر ﮐﺳﮑﯽ ﺗﺮﯾﺸﯽ ﭘ واﺑﻮوە ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺑ ﺑواﯾﯽ و ﺗﺮﺳــﯽ زۆرﺗﺮ ﻟ ﺋو ﮐﺳ ﺑﻮوە ﮐ ﭘﯽواﺑﻮوە ﻟ ﻟﺣﺰەﯾﮐﺪا ﻟﮔﯿﺪا ﺑﺎش ﺑــﻮوە ،ﭼﻮﻧﮑ وﺷــی ” ﺑﺎش“ ﻟ ﺳــر ﺋو ﺋﺳــﺘﺮەﯾی ﺋﯚردوﮔﺎی دوور .. زۆر دوور ﻟ ﺋﺳــﺘﺮەی ﻣﺮۆﭬﺎﻧﯽ ﺳــر زەوی، وﺟﻮودی ﻧﺑﻮوە ،ھر ﺷــﺘﮑﯽ ﺑﺎش دە زﯾﮫﻨﯽ ﺋودا ﻣﮔر ھر ﭘﯿﻼﻧﮑﯽ ﻓ وﺗﮐ ﺑﻮاﯾ ﺑﯚ ﮐﺎرەﺳﺎﺗﮏ . ﮐﺎﺗﮏ داﯾﮑــﯽ و ﺑﺮاﮐی ﮐــﻮژران ،ﺑﺮاﮐی ﺑ ھﻣﺎن ﺷﻮەی زۆرﺟﺎر دﯾﺘﺒﻮوی ،ﺳ ﭘﺎﺳﺪار ﺑ ﺗﻔﻧﮓ ﺳ ﺟﺎر ﺑرﮔﻮﻟـــﻠﯾﺎن دا ،ﺑم داﯾﮑﯽ ﺑﺮاﯾ ﺳر ﺳﻨﺪووﻗﮏ و ﭘﺗﮑﯽ ﺳﺪارەی ﺧﺮاﯾ ﻣﻠﯿوە ،ﭼﺎوﯾﺎن ﻧﺑﺳــﺘﺒﻮو و ﻟوﻮە وﯾﺴــﺘﯽ ﭼــﺎو ﺑﺒﺘ ﭼــﺎوی ﮐﻮڕەﮐی ،ﮐ ﭘﺎﺳــﺪار“ ﺷﯿﻦ“و ﺑﺎوﮐﯿﺎن ﻟ رﯾﺰی ﯾﮐﻣﯽ ﺗﻣﺎﺷﺎﭼﯿﯿﺎن داﻧﺎﺑﻮون ،ﺑم ” ﺷﯿﻦ“ رووی وەرﮔا ﺋوﻻوە و رﯽﻧدا ﻧﯚڕﯾﻨﯽ ﭼﺎوی داﯾﮑﯽ ﺑﯿﺌﻧﮕﻮﺖ .ﺋو ﻟﻨﯚڕﯾﻨ ﺑﯚ ﺋو ھرھﯿﭻ ﻣﺳﻟﯾک ﻧﺑﻮو ،ﺋو ﺑﯿﺮی ﻻی ﮐﻣﮏ ﺧﻮاردﻧﯽ ﭘﺘﺮ ﺑﻮو ،ﻧ ﭘﺘﺮ . ﺋﺴــﺘﺎ ،ﮐ ﻟــ ﮐﯚرﯾﺎی ﺑﺎﺷــﻮور ﺑــ ﺗﺮاﭘﯿﯽ ﺳــﺎﯾﮑﯚﻟﯚﺟﯽ ھوﯽ ﮐﺮدﻧﯽ ﺑ ﻣﺮۆﭬﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ دراوە ،ﮐوﺗﻮوەﺗ ﺳــر ﺑﯿﺮﮐﺮدﻧوە ﻟ دﯾﻤﻧﯽ ﺋﯿﻌﺪامﮐﺮاﻧﯽ داﯾﮏ و ﺑــﺮای ﻟﺑرﭼﺎوی ﺧﯚی و ﺑﺎوﮐﯽ ) ﮐ ﺗﺑﯿﻌﯽ زۆر رﻗﯽ ﻟ ﺑﺎوﮐﯿﺸــﯽ ﺑﻮوە، ﺋوﯾﺶ وەک ھر ﮐﺳﮑﯽ ﺗﺮی ﺳﮔﺒﺎب ،ﭼﻮﻧﮑ ﻣﺮۆڤ = ﺳﮔﺒﺎب( ،ﺋﺴﺘﺎ ﺑﯿﺮ ﻟ ﺋو دواﻧﯚڕﯾﻨی داﯾﮑﯽ دەﮐﺎﺗــوە ،داﯾﮑﯽ ﭘﺶ ﺋﯿﻌﺪاﻣﯽ ﭼﺎوی
ﻟ رۆژﺋــﺎوا ژن ﻟــ دوای ﺷــﻮوﻛﺮدن ،ﻧﺎزﻧﺎوی ھﺎوﺳــرەﻛی وەردەﮔﺮﺖ ،واﺗﺎ ﻧﺎزﻧﺎوی ﺑﺎوﻛﯽ ﻟ دەﺳﻨﺮﺘوە و ﻧﺎزﻧﺎوی ﻣﺮدەﻛی ﺑﺳردا دەﺳﭘﺖ .ﺋﻣ ھﻘﻮووی ھﻣﺎن ﺳﯿﺴﺘﻣﯽ ﻓﯿﯚداﻟﯽ ﻛﯚﻧﯽ ﺋوروﭘﺎی ﭘﯿﺮە ،واﺗﺎ ھرﭼﯽ ﺷﺘ دوای داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧــﯽ دەﺑﺘ ﻣﻮﻜــﯽ ﺗﯚ .ھﻣﻮو ﻓﯿﯚداﻟﻜــﯽ ﺑﭽﻮوﻛﯿﺶ ﻣﺎرﻛ و ﻧﯿﺸــﺎﻧﯾﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﺧــﯚی ھﺑﻮو ﻛ ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻟﺳــر ﭘﺴﺘﯽ ﺋﺳﭗ ﯾﺎن ﺋﺎژەﻛﺎﻧﯿﺎن داﺧﯿﺎن دەﻛﺮد. ژﻧﯿﺶ ﻛﺎﺗﻚ ﺷﻮوی دەﻛﺮد ،دەﺑﻮوە ﻣﻮﻜﯽ ﭘﯿﺎو، ﻛواﺗ دەﺑﻮو ﻧﯿﺸــﺎن و ﻣﺎرﻛی ھﺎوﺳرەﻛی ﻟﺳــر داﺑﻨﺮﺖ ﺑﯚ ھﺗﺎھﺗﺎ .زۆر ﺗﻓﺴــﯿﺮی ﺟﺎڕﭼﯽ و ﺑ ﺑﻨﻣﺎم ﺑﯿﻨﯿﻮە ﻛــ دەﻦ "ژن ﻟ رۆژھت ﺣﻮرﻣﺗﯽ زۆرﺗﺮە ﭼﻮن وەك ﻛﺎ ﻟﯽ ﻧﺎڕواﻧﻦ و دوای ھﺎوﺳــرﮔﯿﺮﯾﺶ ﻧﺎزﻧﺎوی ﺑﺎوﻛﯽ ﺑﺳرﯾوە دەﻣﻨﺖ!" ﺑم ﻛﺸی رۆژھت زۆر ﻧﺎﺷﺮﯾﻨﺘﺮ ﻟ رۆژﺋﺎواﯾ. ﻋرەﺑﯽ ﺳردەﻣﯽ ﺟﺎھﯿﻠﯽ زۆر ﺋﺎزاد و ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ ﻧﯿﮕﺎ ﺷــرﻗﯿﯿﻛﯾﺎن ﺑڕووﺗﯽ و ﺑ ﺷﺎردﻧوە ﻧﯿﺸــﺎن دەدا ،ژن ﻧﺑﻮوﻧ و دەﺑﺖ زﯾﻨﺪەﺑﭼﺎڵ ﺑﻜﺮــﺖ ،واﺗــﺎ وەك ﻣــﺎد و ﺑﺎﺑﻠــﯽ و ھﯿﻨﺪو و ﻛﯚﻧﻔﯚﺳﯿﯚﺳﯽﭼﯿﻨﯽﺋمﺑﯿﺮۆﻛﻗﺰەوﻧﺷرﻗﯿﯿ ﻛ ژن ﻧﺑﻮوﻧﻜﯽ ﭘﺳﺘ ﻟ ﺣﯿﺠﺎﺑﯿﺎن ﻧدەﻛﺸﺎ و رووت رووت دەﯾﺎﻧﺨﺴﺘ ﺑردەﺳﺖ ،ﺑردﺑﺎران و ﻗﺳﺎس و ھﺘﺪ ھﻘﻮوی راﺳﺘوﺧﯚی ﺋم ﻧﯿﮕﺎ رووﺗﯾ. ﻟ رۆژھﺗﺪا )ھرﭼﻧﺪ ھﺳــﺘﯽ داﮔﯿﺮﻛﺮدن زۆر ﺑھﺰﺗــﺮ و ﺑدەوﯾﺘﺮە( ﺑم ژن ﻧﺑﻮوﻧﻜﯽ ﮔورەﯾ ،واﺗﺎ دەﺑــﺖ زﯾﻨﺪەﺑﭼﺎڵ ﺑﻜﺮﺖ .ﺋم ﻧﯿﮕﺎﯾــ ﭘﺖ دەــﺖ ژن ﻟﻧﺎوﺑــرە ،واﺗﺎ ھﯿﭻ ﻧﯿﺸــﺎﻧﯾك ﻟم ﺑﻮوﻧوەرە ﭘﺳــﺘ ﺑ ﺧﯚﺗوە ﻣھ ،ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺋﺴﺘﺎﯾ ﻛ ﺑ وردی ﺗﺪەﮔﯾﻦ ﺑﯚﭼــﯽ ژن ﻟ رۆژھــت ﻣﺎرﻛ ﯾــﺎن ﻧﺎزﻧﺎوی ھﺎوﺳرەﻛی ﭘ ﻧﺎﺑﺧﺸــﺮﺖ .ﻟ رۆژھﺗﺪا ﻛﺎﺑﺮا زۆر ﺑ ھﺰ ﺧﯚی ﻟ دەﺳــﺖ ﺋم ﺑﻮوﻧوەرە ﭘﺳﺘ رزﮔﺎر دەﻛﺎت ،ﺑ ھر ﺟﯚرﻚ ﺑﺘﻮاﻧﺖ چ ﺑ ھﺳــﺖ و چ ﺑ ﻧﺳﺖ ﺣﺎﺷــﺎی ﻟ دەﻛﺎت، ھﺳﺘﻚ ﻛ ﭘﭽواﻧی ھﺳﺘﯽ داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧ، ﻛواﺗــ ﭼﯚن ﺑﺖ و ﻣﺎرﻛــ و ﻧﺎزﻧﺎوی ﺧﯚی ﺑ ﺷــﺘﻚ ﺑﺒﺧﺸــﺖ ﻛ ﻛﯾﺎری ﻧﯿﯿ؟! ﺋﮔﯿﻨﺎ ﺋﮔر ورد ﻟ دﯾﺎردەی ﺷڕ ﻟ رۆژھت ﺑواﻧﯽ ﺗﺪەﮔی ﺑــﺮاوەی رۆژھﺗﯽ ﭼﻧﺪ ﺑ ھﺰە و ﺋﻧﻔــﺎل و داﮔﯿﺮت دەﻛﺎت .ﺷــﺎردﻧوەی ژن ﻟ ھزاران ﺣﯿﺠﺎب و ﺑﺎﭘﯚش و ھﺘﺪ رﯾﺸــی ﻟم ﻧﯿﮕﺎﯾدا ھﯾ ﻛ ﺗﺎ دەﺗﻮاﻧﯽ ﺑﯿﺸــﺎرەوە و ﺧﯚت ﻟم ﺑﻮوﻧوەرە ﭘﺳﺘ ﭘﺎﻛﺎﻧ ﺑﻜ !ﻧﯿﮕﺎﯾﻛﯽ ﭘ ﻟ ﺗﺮس و ﺗﺎرﯾﻜﯽ ،ﯾك ﻟو ﻧﯿﮕﺎ ﭘﺳــﺘﺎﻧی ﻣﺮۆڤ ﺑــﯚ ﺑﻮوﻧوەرﻚ ﺑ ﻧﺎوی ژن ﻛ دﻨﯿﺎم ﺋم ﺋﺎﻛﺎرە رەﮔزﻜﯽ ﺑدەوی ﻧﯿﯿ ،ﺑﻜﻮ ﻛﺷــﻔﻜﺮاوی دەﺳﺘﯽ ﻣﺮۆﭬﻜﯽ ﺳرﺗﺎﻧﺴر ﺧﯚﭘرﺳﺘﯽ ﻧﺮە ﻛ ﻟ ﺑﺮی ﺳﺎﺗوەﺧﺘﯽ ﺗﻧﮫﺎﺑﻮوﻧﯿﺪا ،ﻻﯾن ژﻧوە ﻟ ﻧﺎﺧﯽ ﺧﯚﯾﺪا ھﺳﺘﯽ ﺑ ﭘﺳﺘﯽ و رەزﯾﻠﯿﯿﻛﯽ ﻗﻮوڵ ﻛﺮدووە .ﮔﻟﯚ ﺗﯚی ﺋم ھﺳــﺘ ﻗﻮو رەزﯾﻠ ﭼﯽ ﺑﻮوە؟ ﺋﺎوا ﻣﻨﯿﺶ ﺑ ھﻣﺎن ﺋﻧﺪازەی ﻛ ﻣﻨﺖ ﭘﺳﺖ ﻛﺮد ،ﭘﺳﺘﺖ دەﻛم ﺗﺎ ﺋﺑد و ﻟ ھزاران ﺣﯿﺠﺎﺑﺪا دەﺗﺸــﺎرﻣوە ﺗﺎ ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ﺋو ھﺳﺘ رەزﯾﻠی ﻧﻮ ﻧﺎﺧﻢ ﻧﻛﻮﻟﻨﯿﺘوە .ﺋﻣ ﺳرﭼﺎوەی ﺑ ﻣﻮﻜﯽ ﻧﻛﺮدﻧﯽ ژﻧ ﻟ رۆژھﺗﺪا. ﭘﯿﺎوی رۆژھﺗﯽ ﺑ ﻣﺎ ﺧزووری ﺋﻣ دەﺖ؛ ﺋم ﺷﺘ ﭘﺳﺘ ﭘﺸﻜﺷ ﺑ ﺧﯚت ﺑﺎ ھر ﻧﺎوی ﺧﯚﺗﯽ ﺑﺳرەوە ﺑﺖ ،واﺗﺎ ﺑﺎ ﻧﺎوی ﻣﻨﯿﺶ ﭘﺳﺖ ﻧﻛﺎت .ﺋﺴــﺘﺎ ﺗ دەﮔﯾﻦ ﻛ ﺑﯚﭼﯽ ﺑم ﺷﻮە رەھﺎ و ﺑ ﺑﺎﻛﺎﻧ ﻟــ رۆژھﺗﺪا ژن دەﻛﻮژرﺖ )ھﺒت ژﻧﻜﻮژی ﻛﻮرد رەھﻧﺪﻜﯽ ﺗﺮﯾﺸﯽ ھﯾ ﻛ ﺗﺎﯾﺒﺗ ﺑ ﻛﻮرد( ،ﭼــﻮن ﻣﻜﯽ ﻛس ﻧﯿﯿ، ﺧﺎﺷﺎﻛ ،ﺋﺎﺳــﺎﯾﯿ ھرﭼﯽ ﻛﺎرە ﻟﮔڵ ﺧﺎﺷﺎك ﺑﻜی .رﻚ ﺑ ﭘﭽواﻧی ﺋواﻧی وا ﭘﯿﺎن واﯾ ﭘﯿﺎوی رۆژھﺗﯽ زۆر ﺑ ھﺰ ژن دەﻛﺎﺗ ﻣﻮﻜﯽ ﺧﯚی ﻟ ﺣﺎﻜــﺪا ژن ھرﮔﯿﺰ ﻟــ رۆژھﺗﺪا ﺗﻧﺎﻧــت ﺑــ ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﻛﺎﺑﻮوﻧــﯽ رۆژﺋﺎواﯾﺶ ﻧﮔﯾﺸﺘﻮوە)ﺋﻣرﻚھﻣﺎنﻓﺎﻣﺑﺑدﯾﻠﻛی "ﻛﺎرڵ ﻣﺎرﻛﺲ"ە ﻟ ﻛﺘﺒﯽ ﺳــرﻣﺎﯾدارﯾﺪا ﻛ دە :ﻟ ﻧﻮان ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﭘﺳﺘﯽ ھﯿﻨﺪﯾﯿﻛﺎن واﺗﺎ ھﻣﺎن رۆژھت و ﻛﺎﭘﯿﺘﺎﻟﯿﺴﻢ ﺑ دﻨﯿﺎﯾﯿوە ﻛﺎﭘﯿﺘﺎﻟﯿﺴــﻢ ھﺪەﺑﮋﺮم( ،ﻛﯽ وەك ﺧﺎﺷــﺎك ﻟﮔڵ ﻣﻮﻜﯽ ﺧﯚی رەﻓﺘﺎر دەﻛﺎت؟!
18
رای ﺧﻚ
ژﻣﺎرە ) ، (38ﭼﻮارﺷﻣﻤ2014/ 3/ 12 ،
ﻋﺰەت ﺳﯾﺪ ﻣﺣﻤﻮود
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ﻣﺎﻛﻮان ﻋﺰەت
ﺑﺧﺘﯿﺎر ﺳﻋﯿﺪ
ﻛرﯾﻢ ﺷﺮﻛﯚ
ﺋﺎﺷﺘﯽ ڕۆژﻧﺎﻣﻧﻮوس
ﺣﯿﺴﺎﻣدﯾﻦ ﻧﺳەدﯾﻦ
ﺑھﺠت ڕەﺷﯿﺪ
ﺷﻮان ﻋﻮﺳﻤﺎن
دﯾﺎر ﻧﺎﺟﯽ
ھﺎووﺗﯿﺎن ﻟﺑﺎرەی ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەدوﻦ ﻟ ﻣﯿﺎﻧی ھﻨﺎﻧوەی ﭘﺮووﺳﻜﯽ 93ﺋﻧﻔﺎﻟﻜﺮاوی ﺑﺎرزاﻧﯿﺪا ﻣﺳﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ وﺗﺎرﻜﺪا راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ”ﺋﮔر دەﺳﺗﺪاراﻧﯽ ﺑﻏﺪا ﺑردەوام ﺑﻦ ﻟو ﭘﺎﺳﺘﯚﯾﺎﻧ ،ھﻮﺴﺘﻜﻤﺎن دەﺑ ﻛ ﭼﺎوەڕﯽ ﻧﻛن“. ﺑﺎرزاﻧﯽ ھر ﻟو وﺗﺎرەﯾﺪا ﺗﯿﺸﻜﯽ ﺧﺴﺘ ﺳر ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ و ﺑﻏﺪا و ڕووﻧﯽ ﻛﺮدەوە ”ﺋم ﻣﺳﻟﯾ ﻧ ﻣﺳﻟی ﻧوﺗ ﻧ ﺑﻮدﺟﯾ ،ﺑﻜﻮ زۆر ﻟوە ﮔورەﺗﺮە ،ﻣﺳﻟ ﺷﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ﺷﻜﯚ و ھﯾﺒﺗﯽ ﻛﻮرد و ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ.“ ﻣﺳﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯽ ڕاﺷﯿﮕﯾﺎﻧﺪ ”ﺋوان دەﯾﺎﻧوێ ﺋﻤ ﭘﺎﺷﻜﯚ ﺑﯿﻦ و وەك ﭘﺎرﺰﮔﺎﯾك ﺣﯿﺴﺎب ﺑﯚ ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛن و دەﯾﺎﻧوێ ﺑ ﺑﯾﺎرﯾﺶ ﺑﯿﻦ .ﭘﺎش ﺋو ھﻣﻮو ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺪاﻧ ،ﺋﺎﯾﺎ ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﻣﺎدەﯾ ﺑﯾﺎری ﺧﯚی ﺑﺪاﺗ دەﺳﺖ ﺧﻜﯽ ﺗﺮ“. ﺑﺎرزاﻧﯽ ڕووﻧﯽ ﻛﺮدەوە ﻛ ھﻣﻮو ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﯾك ھﻮﺴﺘﻦ و ﻣﺣﺎ دوای ﺋو ھﻣﻮو ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺪاﻧ ھﻧﮕﺎو ﺑرەو دواوە ﺑﻨﯿﻦ. ﺋم وﺗﺎﻧی ﺳرۆﻛﯽ ھرﻢ ﻟ ﻧﺎوﺧﯚ و دەرەوە دەﻧﮕﺪاﻧوەی ﻟ ﻛوﺗوە ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺋو ھﻮﺴﺘی ﻛ ﮔﻮﺗﯽ ”ھﻮﺴﺘﯿﻜﻤﺎن دەﺑﺖ ،ﻛ ﭼﺎوەڕﯽ ﻧﻛن“ .زۆرﯾﻨی ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﺋو ھﻮﺴﺘی ﺑﺎرزاﻧﯿﯿﺎن ﺑوە ﻟﯾك داﯾوە ﻛ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ڕاﺑﮕﯾﻧﺖ و ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯿﺶ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺟﯿﺎوازﯾﯿﺎن ﻟ ﺑﺎرەی ڕاﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ھﯾ.
ﻋﺰەت ﺳﯾﺪ ﻣﺣﻤﻮود
ﻛﺎﺗﯽ ھﺎﺗﻮوە ﺟﯿﺎ ﺑﯿﻨوە
ﺋــوەی ﻛــ ﺋﺴــﺘﺎ ﺑراﻧﺒــر ﺑــ ﻛﻮرد دەﻛﺮــﺖ و ﻛﻮرد ﺋــو ھﻣﻮو ھﺎوﻛﺎرﯾﯿــی ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﺋﺴــﺘﺎی ﻛــﺮد ،ﺋﮔــر ﺑﮫﺎﺗﺎﯾ ﻧﯿﻮ ﺋوەﻧﺪەی ﺑﯚ ﺳدام ﺣﻮﺳﻦ ﺑﻜﺮداﯾ ﺋﺴــﺘﺎ ﺋﻤ ﻟ ﮔﻮزەراﻧﻜﯽ ﺟﯿﺎوازدا دەﺑﻮوﯾﻦ. ﭼﻧﺪ ﺣﻜﻮوﻣﺗﻜﻤــﺎن ﺗﺎﻗﯽ ﻛﺮدەوە و ﺑﯿﻨﯿﻤــﺎن ھﻣﻮوﯾﺎن ھر وەك درﮋە ﭘﺪەری ڕژﻤﯽ ﭘﺸــﻮون ﺑراﻧﺒر ﺑ ﻛﻮرد و ﺋوان ﻧﺎﮔﯚڕﻦ .ﺑﯚﯾ ھﯿﻮاﺧﻮازم ﻛ ﺳرۆك ﺑﯾﺎری ﺣﻛﯿﻤﺎﻧی ﺧﯚی ﺑﺪات ﻟــ ھﻣﺒــر ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوەﻣﺎن، دﻨﯿﺎﺷــﻢ ﺋــو دۆﺧــ ﺑﺟﯚرﻜﯽ ﺗــﺮ دەﮔﯚڕــﺖ ،ﭼﻮﻧﻜــ ﺳــرۆك ﺑﺎرزاﻧــﯽ ﺗواﻧﯿﻨــﯽ دووری ھﯾ ﺑﯚ
ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﺎن ،وەك ﺋو ﭘﺸﺒﯿﻨﯿﯿی ﻟ ﺷــڕی ﺧﻮاﻛﻮڕك ﻛﺮدی ﺑﯚ ڕژﻤﯽ ﭘﺸــﻮوی ﻋﺮاق .دﻨﯿﺎﺷﯿﻦ ﺑھﻣﺎن ﺷﻮە ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ ﺗواوی ھﯾ ﺑﯚ دۆﺧﯽ ﻛﻮرد ،ﺋﮔر ھر ﻛﺎرداﻧوەﯾﻛﯿﺸﻤﺎن ﺑراﻧﺒر ﺑﻜﺮﺖ ﻟ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪ، ﻟوەی ﺋﺴﺘﺎ ﺧﺮاﭘﺘﺮ ﻧﺎﺑﺖ ﻛ ﻗﻮوﺗﯽ ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﺑﯾــﻮە .ﺑﯚﯾ ھﯿﻮادارﯾﻦ ھﺎووﺗﯿﯿــﺎن دان ﺑﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﺑﮕﺮن ﻟ ھﻣﺒر ھر ﭘﺸﮫﺎﺗﻚ ﻛ دﺘ ڕﮕ و ﭘﻮﯾﺴــﺘ زﯾﺎﺗﺮ ﻗﻮرﺑﺎﻧــﯽ ﺑﺪەﯾﻦ ﻟ ﭘﻨﺎوی ﺋﺎزادی وﺗﻛﻣﺎن.
ﭘﻚ ﻧﺎﯾــت ،زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 20 ﺳــﺎ دوو ﺋﯿﺪارەﯾﯽ ھﯾــ و ﻣﺎﯽ ﻛﻮرد ھرﮔﯿﺰ ﺋﺎوا ﺷــﭙﺮزە ﻧﺑﻮوە ،ﺑﯚﯾ ﻧك ﺋﺴــﺘﺎ، ﺑﻜﻮ ﺑﯚ ﭼﻧﺪ ﺳــﺎﻜﯽ ﺗﺮﯾﺶ زووە ﺑﺎس ﻟ ﺳــرﺑﺧﯚﯾﯽ ﺑﻜﯾــﻦ .ﺑﯚﯾ ﭘﻢ واﯾ ﺋﮔر ﺋــم ﺗﻧﮕﮋەی داراﯾﯿ ﺑردەوام ﺑﺖ ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺳرﺗﺎﺳری دەﻛم ،ﭼﻮﻧﻜ ﻣﺳﻟی ﻧﺎن و ﻗﻮوﺗﯽ ﺧﻜﯽ ﺷــﺘﻜ ﻗﺎﺑﯿﻠﯽ ﯾﺎرﯾﻜﺮدن ﻧﯿﯿ و زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﯾك ﻣﻠﯿﯚن و 200ھزار ﻣﻮوﭼﺧﯚر ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﺑﻮوەﺗ ﻛﻮﻟﻣرﮔﯽ.
ﺑﺧﺘﯿﺎر ﺳﻋﯿﺪ
ﺋﺎﺷﺘﯽ ڕۆژﻧﺎﻣﻧﻮوس
ھﺸﺘﺎ زووە ﺑﺎس ﻟ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ﺑﻜﯾﻦ
ﺑم ھﻣــﻮو ﺗﻧﮕﮋەﯾوە ﻛــ ﻣﺎوەی ﻧﺰﯾﻜــی ﺷــش ﻣﺎﻧﮕــ ﻛﺎﺑﯿﻨﯾك
دەﺑﺖ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑو ﺋزﻣﯾ ﺑﮫﻨﺪرﺖ
دوای ﺋــوەی ﮔﻮﻤﺎن ﻟــ وﺗﺎرەﻛی ﺳــرۆك ﺑﻮو ،دﯾﺎرە ﻛﺎﺗﻚ ﺳﯿﺎﺳــت
دەﻛﺮــﺖ ﻣــرج ﻧﯿﯿــ ﺋــوەی دەﮔﻮﺗﺮــﺖ ﺑﻜﺮــﺖ و 100ﻟﺳــد ﺑﺘ ﺟﺒﺟﻜﺮدن .ﺑراﻣﺒرەﻛﻣﺎن ھڕەﺷ دەﻛﺎت ،ﻗﻮوﺗﯽ ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﺑﯾﻮە ،ﺑﯚﯾ ﺳرۆك ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻗﺴﯾﻛﯽ ﻛﺮد ﺟﮕــی ﺧﯚﯾﺗــﯽ ،ھرﭼﻧﺪە ھﺳﺖ ﭘ دەﻛﺮﺖ ﻛ ﻛﯚﻧﻔﯿﺪڕاﯿﯿ. ﺋﮔــر ﺳــﯾﺮ ﺑﻜﯾﻦ ﺋﻤ ڕاﺳــﺘ ھرﻤﻜــﯽ ﺳــرﺑﺧﯚﯾﻦ ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﺋو ھرﻤ ﺳرﺑﺧﯚﯾ ﻧﯿﻦ ﻛ ﺋﺎزاد ﺑﯿﻦ ،ﺑﯚﯾ ھرﺷﺘﻚ ﺑﻜﯾﻦ ﺑﻏﺪا ﺗﻮوﺷﯽ ﮔﺮﻓﺘﻤﺎن دەﻛﺎت. ﺋوەی ﻛ ﺳــرۆك ﮔﻮﺗﻮوﯾﺗﯽ ﺷﺘﻚ ﻧﯿﯿ ﻛ ﺑﺒﺘ ﺋﻣــﺮی واﻗﯿﻊ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﮔری ﺗﺪاﯾ ،ﺑم دەﺑﺖ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺶ ﺑو ﺗﻧﮕﮋەﯾ ﺑﮫﻨﺮﺖ ﻟﮔڵ ﺑﻏﺪا و ﻣﻨﯿﺶ ﺑﯚ ﺧﯚم ھﺎوڕام ﻟﮔڵ ﺳرۆك دەﺑﺖ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﮔﺮﻓﺘﻛﺎن ﺑﮫﻨﺪرﺖ و ﭘﺸﮕﯿﺮی ﻟ ﻛﯚﻧﻔﯿﺪڕاﯽ دەﻛم.
ﻛرﯾﻢ ﺷﺮﻛﯚ
ﭘﻢ ﺧﯚﺷ ﺋم ﻧورۆزە ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ڕاﺑﮕﯾﻧﺮﺖ
ـﯽ 3ﺑﺒﺘ ﯾﻛم ڕۆژ 21ـﯽ ﻣﻦ ﭘﻢ ﺑﺎﺷ21 و ﺳــرەﺗﺎی ڕاﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺟﯿﺎ ﺑﯿﻨــوە ﻟ ﺑﻏﺪا، ھروەھــﺎ ﺧرﯾﻜ واﻣــﺎن ﻟ دﺖ ﺑﯿــﻦ ﭘﻮﯾﺴــﺘ دﯾﻮارﻜــﯽ ﻗﺎﯾﻤﯽ ﮔــورەی وەك دﯾــﻮاری ﺑرﻟﯿــﻦ ﻟ ﻧﻮان ﺋﻤ و ﺋواﻧﺪا دروﺳﺖ ﺑﻜﺮﺖ، ﺋو دﯾﻮارەﯾش ﻟــو دﯾﻮ ﺣﻣﺮﯾﻨوە دروﺳﺖ ﺑﻜﺮﺖ و ﺗﻧﺎﻧت ﺋوەﻧﺪەش ﺑرز ﺑﺖ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺋواﻧﯿﺶ ﻧﺑﯿﻨﯿﻦ. ﺳــرﺑﺧﯚﯾﯽ ﺋﺎواﺗﯽ ھﻣﻮو ﮔﻧﺠﺎﻧ و وەك ﮔﻧﺠــﻚ ھﯿــﻮادارم و ﭼــﺎوم ﻟو ﺳــرﺑﺧﯚﯾﯿ ﻛ ﺑﺘ دی و ﺋم ﻧورۆزە ڕاﺑﮕﯾﻧﺮﺖ.
ڕاﭘﺮﺳﯿﯿك ﻟ ﻧﻮ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﻏﺎزی ﻣھﺪی :ﭘﻢ ﺑﺎﺷ ﭘﻟ ﻧﻛﺮﺖ ﻟ ڕاﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ. ﻋﻟﯽ ::ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻧﻮ ﻣﺎﯽ ﻛﻮرد ﯾك ﺑﺨﺮﺖ ﺋوﻛﺎت ﺑﯿﺮ ﻟ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ﺑﻜﺮﺘوە. ﺣﺳن ﻋﻟﯽ ﻣﺤﻣد ﺧﻮرﺷﯿﺪ :ﻛﺎﺗﺘﯽ ﺟﯿﺎ ﺑﯿﻨوە. ڕەﺋﻮوف ﻋﻟﯽ :ﭘﻢ ﺑﺎﺷ ﭘﻟ ﺑﻜﺮﺖ ﺗﺎﻛی ﭼﺎوەڕواﻧﯽ. ﺋﻛﺮەم ﻗﺎدر :ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ڕاﺑﮕﯾﻧﺪرﺖ زۆر ﺑﺎﺷ. ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺧﺎﻟﯿﺪ :ھﯿﻮادارم ﺋﻤش ﺑﺒﯿﻨ دەوت و ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ڕاﺑﮕﯾﻧﺪرﺖ. ﺣﻮﺳﻦ ﺳﻋﺪو :ﺋﮔر ھر ﭼﺎوەڕوان ﺑﯿﻦ ،ﻗت ﻛﺎت ھﺎوﻛﺎرﻣﺎن ﻧﯿﯿ ،ﺑﯚﯾ دەﺑﺖ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ڕاﺑﮕﯾﻧﺪرﺖ ﺋوﻛﺎت ﺑﯿﺮ ﻟ ﻛﺎت ﺑﻜﺮﺘوە. ﺟﻣﯿﻞ ﺋﺣﻤد :ﺑﯽ ﺑﯚ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ. ﺋﯿﺴﻼم ﺳﻋﺪو :ھﯿﻮاﻣﺎن ﺑﺳرۆك ھﯾ ،ﺑﺎ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ڕاﺑﮕﯾﻧﺖ. ﺣﻣد ﺣﻣدﺋﻣﯿﻦ :ﻟﮔڵ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯿﻢ. ڕەﺣﯿﻢ ﻋﺎرف :ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ زۆرﻣﺎن دا ﺑﯚ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ،ھﯿﻮادارم ﺗﺎ ﻧﻣﺮدووم ﺑ ﭼﺎوی ﺧﯚم ڕاﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺒﯿﻨﻢ. ﻓﯾﺴڵ ﻋزﯾﺰ :ﺑﯽ ﺑﯚ ڕاﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ دەوت. ﻣﺤﻣد ﺳﺪﯾﻖ :ﺋﮔر ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ڕاﺑﮕﯾﻧﺪرﺖ ،ﺑرﮔی ھﻣﻮو ﻧﺎڕەﺣﺗﯿﯿك دەﮔﺮﯾﻦ.
ﺧﺪر ﻣﺣﻤﻮود :ﺧﯚ ﻟ ﺑﺮﺳﺎ ﻧﺎﻣﺮﯾﻦ ﺑﺎ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ﺑﺒﯿﻨﯿﻦ. ﻧﺟﻤدﯾﻦ ﻗﺎدر :ﺋﺎواﺗﯽ ﺑﺎوك و ﺑﺎﭘﯿﺮاﻧﻤﺎﻧ ،ﺑﺎ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ﺑﺒﯿﻨﯿﻦ. ﻧﺟﯿﺐ ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ :ﺑﺎ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ڕاﺑﮕﯾﻧﺪرﺖ. ﺳــﯿﺮوان ﻋﻮﺳــﻤﺎن :ﺑﺎ ﭘﻟــ ﻧﻛﺮﺖ ﭼﻮﻧﻜ ﮔﻧﺠﺎن ھﺸــﺘﺎ ﻟ ﺋﯿﻨﺘﯿﻤﺎی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺗﻨﮔﯾﺸﺘﻮون ،دەﺑﺖ ﺋوان ﭘروەردە ﺑﻜﺮﻦ ﺑﯚ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯿﯽ ﺧﺎك. ﻧوزاد ﻛرﯾﻢ :ﺑﺎ ﻧﻮﺧﯚی ﺧﯚﻣﺎن ﭼﺎك ﺑﻜﯾﻦ ﺋوﺟﺎ ھﻣﻮو دەﺳــﺖ ﻟ ﻧﻮ دەﺳــﺖ دەﻛﯾﻦ ﺑﯚ ڕاﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ دەوﺗﯽ ﻛﻮردی. ﻗﺎﺳــﻢ ﻣﺤﻣــد :ھرﻛﺎﺗــﻚ ﻣﺎﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﯾك ﺧﺴــﺖ ،ﺋــوﻛﺎت دەﺗﻮاﻧﺪرــﺖ ﺑﺑ دوودﯽ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ڕاﺑﮕﯾﻧﺪرﺖ. ﻓﻮﺋﺎد ﻣﺣﻤﻮود :ﻣﻦ ﻟﮔڵ ﺋوەدام ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ڕاﺑﮕﯾﻧﺪرﺖ. ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺣﻣڕەﺷــﯿﺪ :ﻛﻮرد ھﻣﻮوی ﭼﺎوی ﻟ ﺳــرﺑﺧﯚﯾﯿ ،ﺗﻧﺎﻧت ھرﺳــ ﭘﺎرﭼﻛی ﺗﺮﯾﺶ ،ﺋﺴﺘﺎ ﻛﺎت ﮔﻮﻧﺠﺎوە ﺑﯚ ڕاﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ. دەروﺶ ﻓﻗ ﻣﺤﻣد :ﺑﯽ ﺑﯚ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ. ﺳرﭼ ﺳﺎﺢ :ﺑﯽ ﺑﯚ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن.
ﺣﯿﺴﺎﻣدﯾﻦ ﻧﺳەدﯾﻦ
دۆﺧﻛ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﻧﯿﯿ
ﻟ ڕاﺳــﺘﯿﺪا ﺧﻚ ﺋو ﺑﺎرﻗﻮرﺳﯿﯿی ھﯾ ﺑــوا ﻧﺎﻛم ﻟ ﻣﺎوەی ﺷــش ﻣﺎﻧﮕﺪا ﺑرﮔی ﺑﮕﺮﺖ .ﭘﻤﺎن ﺧﯚش ﺑــﺖ ﯾﺎن ﻧﺎ ،ﺋﻤ ﻟــ ﻧﻮﺧﯚ ﺧﺎوەﻧﯽ ھﯿﭻ ﻧﯿﻦ ،ﺋﮔر ﺑﺖ و ﺳــرﺑﺧﯚﯾﯽ ڕاﺑﮕﯾﻧﺮﺖ و ﺳﻨﻮورەﻛﺎﻧﻤﺎن ﻟﺳر داﺑﺨﺮــﺖ ،دووﭼــﺎری ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﺗﻧﮕﮋە دەﺑﯿﻨوە. ڕاﺳــﺘ ھﻣﻮو ﻛﻮردﻚ ﺣــزی ﻟﯿ ﺳــرﺑﺧﯚﯾﯽ ڕاﺑﮕﯾﻧﺮــﺖ ،ﺑم ﺋﺎﯾﺎ دۆﺧﻛــ ﮔﻮﻧﺠﺎوە ،ﯾــﺎن ﺧﻚ ﺗﺎ ﭼﻧــﺪ دەﺗﻮاﻧــﺖ ﺑرﮔــی ﺋو ﺑﺎرﮔﺮاﻧﯿﯿ ﺑﮕﺮﺖ ﻛ دەﻛوﺘ ﺳــر ﺷــﺎﻧﯽ؟ ھﯿﻮادارم ﻛﺎﺗﻚ ڕاﺑﮕﯾﻧﺮﺖ ﻛــ دۆﺧﻛ ﮔﻮﻧﺠــﺎو و ﻟﺑﺎر ﺑﺖ ﺑﯚ ڕاﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ.
ﺷﻮان ﻋﻮﺳﻤﺎن
ﭘﻢ ﺧﯚﺷ ﭘﻟ ﺑﻜﺮﺖ ﺑﯚ ڕاﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ
ﺳرەﺗﺎ دەﺳﺘﺨﯚﺷﯽ ﻟ ﺳرۆك ﺑﺎرزاﻧﯽ دەﻛــم ﺑﯚ ﺋــو ھﻮﺴــﺘ ﺟﻮان و ﻣرداﻧﯾی ،ﺋﻤش ﭘﻤﺎن ﺧﯚﺷــ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ڕاﺑﮕﯾﻧﺮﺖ ،ﺗﺎ زووﯾﺶ ڕاﺑﮕﯾﻧﺮﺖ درەﻧﮕ ﺑﯚﯾ ﭘﻢ ﺧﯚﺷــ ﺑﺒﯿﻨ ﺧﺎوەﻧﯽ دەوت.
ﺑھﺠت ڕەﺷﯿﺪ
ﮔﺮﻓﺘﯽ ﮔورەﻣﺎن ﺑﯚ دروﺳﺖ ﻧﺎﺑ
ﭘﻢ ﺑﺎﺷــ ﻟ ﺋﺴﺘﺎدا ﺳــرﺑﺧﯚﯾﯽ ڕاﻧﮔﯾﻧﺮــﺖ و ﭘﻟــ ﻧﻛﺮﺖ ﻟو ڕاﮔﯾﺎﻧﺪﻧــ ،ﭼﻮﻧﻜــ ﻧﺎﺑﯿﻨﻢ دۆﺧﻛ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑﺖ. ﺋﮔر ڕاﺷــﮕﯾﻧﺮا ھﺳــﺖ دەﻛم ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﺑﮔﺸﺘﯽ دﺨﯚش دەﺑﻦ، ﺑم ﭘﺸــﺒﯿﻨﯽ دەﻛــم دووﭼﺎری ﺗﻧﮕﮋە ﺑﺒﯿﻨوە ،ﺑم ﻟﮔڵ ﺋوەﺷﺪا ﺑوا ﻧﺎﻛﺎم ﮔﺮﻓﺘﯽ ﮔورەﻣﺎن ﺑﯚ دروﺳﺖ ﺑﻜﺮﺖ.
دﯾﺎر ﻧﺎﺟﯽ
ﺧون ﺑ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ و ھﺒﮋاردەﯾﻛﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺑﯿﻨﻢ
ﻓﯚﺗﯚ :ﺳﻓﯿﻦ ﺣﻣﯿﺪ
ھﯿﻮاﻣ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ڕاﺑﮕﯾﻧﺮﺖ و ﺋو ﺧوﻧﺷــﻤﺎن ﺑﺘ دی ،ﺋﻤش وەك ھﻣﻮو وﺗﺎﻧﯽ ﺗــﺮ ﺑﺒﯿﻨ ﺧﺎوەﻧﯽ ﺋﺎ و وﺗﻜﯽ ﺳﻨﻮور دﯾﺎرﯾﻜﺮاو ،ھروەھﺎ ﺑﺒﯿﻨ ﺧﺎوەﻧﯽ ھﺒﮋاردەﯾﻛﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘ ﭼﻮﻧﻜ ھﻣﻮو وەرزﺷواﻧﺎن و دۆﺳﺘﺎﻧﯽ وەرزش ﻟم ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧ ﺧون ﺑوە دەﺑﯿﻨﻦ ﺋﻤش ھﺒﮋاردەﯾﻛﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘﻤﺎن ھﺑﺖ ﺑﺷــﺪار ﺑﺖ ﻟ ﯾﺎرﯾﯿ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿﻛﺎن و ﺑﺮدﻧوەی ﮔورە ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜﺎت.
وەرزش
ژﻣﺎرە ) ، (38ﭼﻮارﺷﻣﻤ2014/ 3/ 12 ، ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺷﺎﻛﯿﺮا ﺧﻮازﯾﺎرە ﺗﯿﭙﻚ ﻟ ﭘﯿﻜ دروﺳﺖ ﺑﻜﺎ
ﻋﺮاﻗﯿﯿك ﭘﺎواﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧ ﻟ ﯾﺎری ﻛﯿﻚ ﺑﯚﻛﺴﯿﻨﮓ
ﺷﺎﻛﯿﺮای ﻛﯚﯚﻣﺒﯽ و ﺳﺘﺮاﻧﺒﮋی ﻧﺎوداری ﭘﯚﭘﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ھﯿﻮای ﺧﻮاﺳﺖ 9ﻣﻨﺪاﯽ ﺗﺮ ﻟ دەﺳــﮕﯿﺮاﻧﻛی ﮔﯿﺮارد ﭘﯿﻜﯽ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ھﺒﮋاردەی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ و ﯾﺎﻧی ﺑرﺷــﻟﯚﻧ ﺑﻨﺘ دﻧﯿﺎوە ﺑﯚ ﺋوەی ﻟ ﺧﺰاﻧﻛﯾﺪا ﺗﯿﭙﻜﯽ ﺗواو ﻟ 11 ﯾﺎرﯾﺰان ﭘﻚ ﺑﻨ. ﺷﺎﻛﯿﺮا ﺑﯚ رۆژﻧﺎﻣی )ﻧﯿﯚﯾﯚرك دەﯾﻠﯽ ﻧﯿﻮز( ﮔﻮﺗﯽ :ﺋﺎواﺗﺧﻮازم 9ﻣﻨﺪاﯽ ﺗﺮم ﻟ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﻛم ﭘﯿﻜ ﺑﺒ. ﺋم ﻟﺪواﻧی ﺷﺎﻛﯿﺮا وەك ﺑرﭘﭼﺪاﻧوەﯾك ﺑﻮو ﺑﯚ ﺋو دەﻧﮕﯚﯾﺎﻧی ﻛ ﺑم دواﯾﯿ ﻟ رۆژﻧﺎﻣﻛﺎن ﺑو ﻛﺮاﯾوە ﻛ ﮔﻮاﯾ ﭘﻮەﻧﺪی ﻧﻮاﻧﯽ ﻟﮔڵ ﭘﯿﻜ ﻧﺎﺧﯚﺷﯽ ﺗ ﻛوﺗﻮوە. ﺷﺎﻛﯿﺮا ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ :ﺋﮔر ﺑھﯚی ﺳرﻗﺎﺒﻮوﻧﻢ ﺑ ﻛﺎرە ھﻮﻧرﯾﯿﻛﺎن ﻧﺑﻮواﯾ ،ﺑدﻨﯿﺎﯾﯿوە ﺋﺴﺘ دووﮔﯿﺎن دەﺑﻮوم و ﺑردەوام دەﺑﻮوم ﺗﺎ 9 ﻣﻨﺪاﯽ ﺗﺮم دەﺑﻮو و ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﺸﺪا ﺗﯿﭙﻜﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘﻤﺎن ﻟ ﺧﺰاﻧﻛﻣﺎن 37ﺳﺎڵ /ﻣﺎوەی ﭼﻮار ﺳﺎ ﭘﻮەﻧﺪی ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ ﭘﻚ دەھﻨﺎ .ﺷﺎﻛﯿﺮا 37// 27ﺳــﺎڵ /ﺑرﮔﺮﯾﻜﺎری ھﺒﮋاردەی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ و ﯾﺎﻧی ﻟﮔڵ ﭘﯿﻜ27// ﺑرﺷﻟﯚﻧ ھﯾ و ﺧﺎوەن ﻛﻮڕﻜﻦ ﺑﻧﺎوی ﻣﯿﻼن ﻛ ﺗﻣﻧﯽ 15ﻣﺎﻧﮕ.
رﯾﺎز ﻋزاوی ﺋو ﯾﺎرﯾﺰاﻧ ﻋﺮاﻗﯿﯿﯾ ﻛ ﺑــم دواﯾﯿ ﻟــ ﭘﺎواﻧﯿﺗﯿﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﻟ ﯾﺎری ﻛﯿﻚ ﺑﯚﻛﺴــﯿﻨﮕﺪا ﺗﻮاﻧﯽ ﺳــرﻛوﺗﻦ ﺑدەﺳﺖ ﺑﻨ و ﺑﯚ ﺷﺷﻣﯿﻦ ﺟﺎر ﺑﺒﺘ ﭘﺎواﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﻟو ﯾﺎرﯾﯿدا. 26ﺳــﺎڵ /ﻟ ﭘﺎواﻧﯿﺗﯿﯽ ﻋزاوی 26// ﺟﯿﮫﺎن ﻟ ﯾﺎری ﻛﯿﻚ ﺑﯚﻛﺴﯿﻨﮓ ﻛ ﺑم دواﯾﯿ ﻟــ ﯾﺎرﯾﮕی رﯾﻜﺲ ﻟ ﻟﻧﺪەﻧﯽ ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺘڕا ھﺎﺗ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪان ،رووﺑــڕووی ﭘﺎواﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی و ﺟﯿﮫﺎن ﺟﯚن ﺷﯿﻠﯽ ﻟ ﻛﺸﯽ 85ﻛﮕﻢ ﺑﻮوە و ﻟ 5 ﺟوﻟدا ﺗﻮاﻧﯽ ﺑﺳرﯾﺪا زاڵ ﺑﺖ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﻟ ﻧﺎﺳﻨﺎوەﻛی وەك ﭘﺎواﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺑﻜﺎت. ﻋزاوی ﻟ ﺳــﺎﯽ 1982ﻟ ﺷــﺎری ﺑﻏﺪای ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﯽ ﻋﺮاق ﻟ داﯾﻚ ﺑﻮوە و ھر ﻟ ﺗﻣﻧﯽ ﻣﻨﺪاﯿﯿوە ﻟﻻی ﭼﻧﺪ راھﻨرﻚ دەﺳــﺘﯽ ﺑ ﯾﺎری ﻛﯿﻚ ﺑﯚﻛﺴــﯿﻨﮓ ﻛﺮدووە ،ﺑﯚ ﯾﻛﻣﺠﺎرﯾﺶ ﻟ ﺗﻣﻧﯽ 15ﺳﺎﯿﺪا ﺑﻮوە ﯾﺎرﯾﻜرﻜﯽ ﭘﯿﺸﮔر دوای ﺋوەی ﻣﻠﻮاﻧﻜﯾﻛﯽ زی ﺑﯚ ﺧﯚی و ھﺒﮋاردەی ﻋﺮاق ﺑدەﺳﺖ ھﻨﺎ. ﻋزاوی ﺋﺴــﺘﺎ ﻟ وﺗﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺘڕا ژﯾﺎن ﺑﺳــر دەﺑــﺎت و ﺑم دواﯾﯿ داواﯾﻛﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻛﯿﻚ ﺑﯚﻛﺴﯿﻨﮕﯽ ﺋو وﺗی رەت ﻛﺮدەوە ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﻧﺎوی ﺋﯿﻨﮕﻠﺘڕا و ﻟ رﯾﺰی ھﺒﮋاردەی ﺋو وﺗ ﯾﺎری ﺑﻜﺎت و ﺟﺧﺘﯽ ﻛــﺮدەوە ﻛ ھــردەم وەك رۆﯾﻛﯽ ﻋﺮاق و ﻟ رﯾــﺰی ھﺒﮋاردەی
ﻟ ﺋﻮﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ رەﻓﺘﺎری رەﮔزﭘرﺳﺘﯽ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻜﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﺑراﻣﺒر دەﻛﺮێ
ﻧﺮﺧﯽ ﺑﻠﯿﺘﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎری ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺧﻮﻟﯽ ﯾﺎﻧ ﭘﺎواﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋوروﭘﺎ دﯾﺎری ﻛﺮا
ﺋــوەی ﺟﯿﮕی ﺳــرﻧﺠ ﺋــو ﭘﺎواﻧــی ﻛﯿﻚ
ﻛﺘﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘﯽ ﺋوروﭘﺎ ﻧﺮﺧﯽ ﺑﻠﯿﺘﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎری ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺧﻮﻟﯽ ﯾﻛﺘﯽ 997.03 ت دۆﻻر( ﺑﯚ ﺷﻮﻨﯽ داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﭼﻮارەم دەﺳﺖ ﭘ دەﻛﺎت ﯽ ﯾﯚرۆ ﺑﯚ داواﻛﺮدﻧﯽ ﯾﻛﺘﯿﯿﻛ ھروەھﺎ ژﻣﺎرەی ﺋو ﺑﻠﯿﺘﺎﻧی دﯾﺎری ﻛﺮد ﻛ ﺑﯚ ھﺎﻧﺪەران ﻟ ﯾﺎری ﻛﯚﺗﺎی ﺧﻮﻟﻛ دﯾﺎری ﻛﺮاوە ﻛ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﯽ ﻟ ھزار ﺑﻠﯿﺖ .ﺑﯾﺎرە ﯾﺎری ﻛﯚﺗﺎی ﺧﻮﻟﯽ ﯾﺎﻧ ﭘﺎواﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋوروﭘﺎ ﻟ ﺋﺎﯾﺎری داھﺎﺗﻮو ﻟ ﯾﺎرﯾﮕی ﯾﺎﻧی ﻟﯿﺸﺒﯚﻧ ﻟ وﺗﯽ 661 ھزار ﺑﻠﯿﺘی ﻛ ﻣﺎوەە ی ﺑﯚ ﭼﻮوﻧژوورەوەی ﯾﺎرﯾﮕﻛ ﺗﺎﯾﺒت ﻛﺮد ﺑﯚ ﻟﮋﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری ﯽ و ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧــﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘﯽ ﺋوروﭘﺎ و ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎل و ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ی ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ و ﮔﻮاﺳﺘﻨوەی راﺳﺘوﺧﯚی ﯾﺎرﯾﯿﻛ و ﻟﮋﻧی ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری ھزار ﺑﻠﯿﺖ ﺑﯚﯚ ھزارر
ﯽ ﻋزاوی ﻟﻻﯾــن رۆژﻧﺎﻣــ و دەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ
ﺧﺮا و ﻟﺪاﻧــ ﺑھﺰ و ﺗﻮاﻧﺎ
رر ﺳرﻛوﺗﻨﯽ ﺑﺳر ھﻣﻮو رﻛﺎﺑرﻜﺪاا
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﺋﻛﺮەم
ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻜﯽ ﭘﯿﺸﮔری ﻋﺮاﻗﯽ ﻟ ﺧﻮﻟﯽ ﭘﻠ ﯾﻛﯽ ﺋﻮﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ ﻟﻻﯾن ﭼﻧــﺪ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻜــوە رەﻓﺘــﺎری رەﮔزﭘرﺳﺘﯽ ﺑراﻣﺒری دەﻛﺮێ و ﺑو ھﯚﯾﺷوە ﻟ ﯾﻛﺘﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘﯽ ﺋو وﺗ داوای ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ﺑرز دەﻛﺎﺗوە. ﻋﻟﯽ ﻋﺑﺎس ﻛــ وەك ﯾﺎرﯾﻜری ﺳرەﻛﯽ ﻟ ھﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ ﯾﺎﻧی ﺳــﯿﺪﻧﯽ ﯾــﺎری دەﻛﺎت ،ﻟ ﯾﺎری ﺷﻣی راﺑﺮدووی ﺧﻮﻟﯽ ﭘﻠ ﯾﻛﯽ ﺋﻮﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ ﺑراﻣﺒر ﯾﺎﻧی وﺳﺘﺮن ﺳﯿﺪﻧﯽ ﻟﻻﯾن ﭼﻧﺪ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻜﯽ ﺋو ﺗﯿﭙوە ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻦ
دەﺑﺘ دﻛﺘﯚر
و
ﺶ ا
ﺳﻮوﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﭘ دەﻛﺮێ و رەﻓﺘﺎری رەﮔزﭘرﺳﺘﯽ ﺑراﻣﺒری دەﻛﺮێ. ﻋﻟــﯽ ﻋﺑــﺎس ﺑراﻣﺒــر ﺋو رەﻓﺘــﺎرە داواﯾك ﺑﯚ ﯾﻛﺘﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘﯽ ﺋﻮﺳــﺘﺮاﻟﯿﺎ ﺑــرز دەﻛﺎﺗوە و ﯾﻛﺘﯿﯿﻛشﻻیﺧﯚﯾوەﺑﯾﺎری داوە ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟ رووداوەﻛ ﺑﻜﺎت.
27ﺳــﺎڵ /ﻟــ ﻋﻟــﯽ ﻋﺑــﺎس 27// ﻛﯚﻧﮕﺮەﯾﻛــﯽ رۆژﻧﺎﻣواﻧﯿــﺪا راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ:ﻟﻻﯾنﭼﻧﺪﯾﺎرﯾﺰاﻧﻜﯽ ﺗﯿﭙﯽ وﺳﺘﺮن ﺳﯿﺪﻧﯽ ﻛ ﻧﺎﻣوﺖ ﻧﺎوەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻜم ،رەﻓﺘﺎری رەﮔزﭘرﺳــﺘﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﺋﺎﯾﻦ و ﻧﺗوەﻛم ﻛﺮا و ﺋــم رەﻓﺘﺎرەش دﮕﺮاﻧﯽ ﻛﺮدووم. ﻋﻟﯽ ﻋﺑﺎس ﻟداﯾﻜﺒﻮوی ﻋﺮاﻗ ﻟ ﺳﺎﯽ 2012رەﮔزﻧﺎﻣی ﺋﻮﺳﺘﺮاﻟﯽ وەرﮔﺮﺗﻮوە ،ﻟــو ﯾﺎرﯾﯿدا ﮔﯚﻜﯽ ﺑ ﭘﻧﺎﺘﯽ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮد و ﯾﺎﻧﻛﺷﯽ ﺑ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ 3-1ﮔﯚڵ ﯾﺎرﯾﯿﻛی ﺑﺮدەوە.
ﺋو ﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎﻧی وەرزی داھﺎﺗﻮو ﺑرﺷﻟﯚﻧ ﺟ دﻦ
دە ھزار ﻛﻮرﺳﯽ ﺑﯚ ھﺎﻧﺪەران ﺋﺎﻣﺎدە ھزاری ﺗﺮ ﺑﯚ ﺑرﭘﺮس و ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن.
ﻧﺎدال
ﻧﺎد ﮔ
19
ﯾﺎﻧیﺑرﺷﻟﯚﻧی ﺋﯿﺴــﭙﺎﻧﯽ ﺋﺴــﺘﺎ ﺑ دۆﺧﻜﯽﺧﺮاﭘﺪاﺗﭙڕدەﺑﺑھﯚی ﺋو ﺋﺎﺳﺘ ﻧﺰﻣی ﻟ ﭼﻧﺪ ﯾﺎرﯾﯿﻛﯽ ﺧﻮﻟﯽﭘﻠﯾﻛﯽﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎﭘﺸﻜﺷﯽ دەﻛﺎت ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ دوای دۆڕاﻧﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻛی رۆژی ﺷﻣی راﺑﺮدوو ﺑراﻣﺒــر ﯾﺎﻧــی ﺑﻟــد وەﻟﯿﺪ ﺑﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﮔﯚﻜﯽ ﺑ ﺑراﻣﺒر، ﺋﻣ وای ﻛﺮدووە ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺋو ﯾﺎﻧﯾــ ﺑﯿﺮ ﻟوە ﺑﻜﻧــوە وەرزی داھﺎﺗــﻮو ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﯽ ﮔورە ﻟ رﯾﺰی ﯾﺎﻧﻛﯾﺎن ﺑﻜن ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟ ھﯽ ﺑرﮔﺮی ﻛ ﺑﻮوەﺗ ھﯚﻛﺎری ﺳــرەﻛﯽ دۆڕاﻧﺪﻧﯿــﺎن ﻟ ﭼﻧﺪ ﯾﺎرﯾﯿﻛﺪا. ﭼﻧــﺪ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻚ ﻟــ رﯾﺰی ﯾﺎﻧی ﻛﺗﻟﯚﻧﯿﺎ ﺑﯾﺎرﯾﺎن داوە ﻛﯚﺗﺎی ﺋم وەرزە ﺑﺎرﮔﯾﺎن ﺗﻜﻨﻦ و ﻟ رﯾﺰی ﯾﺎﻧ و ﺧﻮﻟﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﺋوروﭘﺎ درﮋە ﺑژﯾﺎﻧﯽ وەرزﺷﯽ ﺑﺪەن ،ﺑﮔﻮﺮەی رۆژﻧﺎﻣﻛﺎﻧــﯽ ﺋوروﭘــﺎ رەﻧﮕ ﺳﺎﯽ داھﺎﺗﻮو 8 ﯾﺎرﯾﺰان رﯾــﺰی ﯾﺎﻧی ﺑرﺷﻟﯚﻧی ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﯾﺎﻧی ﺟﯿﮫــﺎن ﺟ ﺑﻦ ﻛ ﺑﺮﺘﯿﻦﻟ: 1-ﻟﯿﯚﻧــﻞ ﻣﯿﺴــﯽ :ھرﭼﻧﺪە
ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽﯾﺎﻧیﺑرﺷﻟﯚﻧﺳﻮوڕن ﻟﺳــر ﺋوەی ﻣﯿﺴــﯽ ﻟ رﯾﺰی ﯾﺎﻧﻛﯾﺎن ﺑﮫﻨوە ،ﺑم رەﻧﮕ ﺋو ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧی ﺟﯿﮫﺎن ﺑراﻣﺒر ﻣﻮوﭼﯾﻛﯽ زﯾﺎﺗﺮ و ﻧﺎڕەزاﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑراﻣﺒر ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧﻛ ،وەرزی داھﺎﺗــﻮو ﯾﺎﻧﻛ ﺟ ﺑ و ﺑﯚ ﺋم ﻣﺑﺳﺘش ھردوو ﯾﺎﻧی ﭘﺎرﯾﺲ ﺳﺎن ﺟﺮﻣﺎﻧﯽ ﻓەﻧﺴﯽ و ﻣﺎﻧﭽﺴﺘر ﺳﯿﺘﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﻟﺳر ھﻦ. 2ﻛﺎرﻟﯿﺲ ﭘﻮﯾــﯚڵ :ﺋو ﻛﺎﭘﺘﻨیﯾﺎﻧی ﺑرﺷﻟﯚﻧ ﺣﻓﺘی راﺑﺮدوو رای ﮔﯾﺎﻧــﺪ ﻛــ وەرزی داھﺎﺗﻮو رﯾﺰی ﯾﺎﻧﻛی ﺟ د ،دەﺳﺘی راھﻨراﻧﯽ ﯾﺎﻧﻛش ﺋﺴﺘﺎ ﺑدوای ﺟﮕﺮەوەﯾﻛﯽ ﺋــو ﺑرﮔﺮﯾﻜﺎرە ﺋﺎﺳﺘﺒرزەیﯾﺎﻧﻛﯾﺎندەﮔڕﻦ. 3ﭬﯿﻜﺘﯚر ﭬﺎﻟﺪﺰ :رەﻧﮕ ﭬﺎﻟﺪﺰیﮔﯚﭙﺎرﺰ وەرزی داھﺎﺗﻮو ﻟ ﺧﻮﻟﯽ ﻓەﻧﺴﺎ و ﯾﺎﻧی ﻣﯚﻧﺎﻛﯚ دﮋە ﺑژﯾﺎﻧﯽ وەرزﺷــﯽ ﺑــﺪات ،ﻻی ﺧﯚﯾــوە ﯾﺎﻧی ﺑرﺷﻟﯚﻧ ﻣﺎرك ﺋﻧﺪرێ ﺗﯿﺮ ﺷﺘﯿﮕﻨﯽ ﮔﯚﭙﺎرﺰی ﯾﺎﻧی ﺑﺮووﺳﯿﺎ ﻣﻮﻧﺸــﻨﮕﻼدﺑﺎﺧﯽ ﺋﻤﺎﻧﯽ دﯾﺎری ﻛﺮدووە ﺟﮕی ﺑﮕﺮﺘوە. 4داﻧﯽ ﺋﻟﭭﺲ :ﯾﺎﻧی ﺑرﺷﻟﯚﻧﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﯿ ﮔﺮﺒﺳﺘﯽ ﺋو ﺑرﮔﺮﯾﻜﺎرە ﺑڕازﯾﻠﯿﯿ ﻧﻮێ ﺑﻜﺎﺗوە ﺋوﯾﺶ ﺑھﯚی ﮔورەﺑﻮوﻧﯽ ﺗﻣن و ﻣﻮوﭼ زۆرەﻛﯾوە. 5ﻣﯚﻧﺘﯚﯾﺎ :ﯾﺎﻧی ﺑرﺷﻟﯚﻧ ھوڵدەدات ﻟ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﺋو ﺑرﮔﺮﯾﻜﺎرە
داھﺎﺗﻜﯽ ﺑﺎﺷﯽ دەﺳﺖ ﺑﻜوﺖ، ﺑﯚ ﺋوەی ﺑھﻨﺎﻧــﯽ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺗﺮ، ﮔﯚڕاﻧــﻜﺎری ﻟ ھﯽ ﭘﺸــﺘوەی ﯾﺎﻧﻛﺑﻜﺎت. 6ﺋﻟﻜﺲ ﺳــﺎﻧﭽﺰ :ھرﭼﻧﺪەﺗﺎﺗﺎ ﻣﺎرﺗﯿﻨﯚی راھﻨــری ﯾﺎﻧی ﺑرﺷﻟﯚﻧ ﻟ زۆرﺑی ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋم وەرزەدا ﭘﺸــﺖ ﺑــ ﺗﻮاﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﺳــﺎﻧﭽﺰ ﻟ ھﯽ ھﺮﺷــﺒﺮدﻧﯽ ﯾﺎﻧﻛی دەﺑﺳﺘ ،ﺑم ﺋﻣ ﺋوە ﻧﺎﮔﯾﻧ رﮕﺮﺑ ﻟ ﻓﺮۆﺷــﺘﻨﯽ، ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ﻟﻻﯾن ﭼﻧﺪ ﯾﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﮔــورەی وەك ﻣﯿﻼن و ﯾﯚﭬﺎﻧﺘﯚﺳــﯽ ﺋﯿﺘﺎــﯽ داوا دەﻛﺮێ و رەﻧﮕــ ﺑــم ﭘﺎرەﯾــش ﺋرﺗﯚر ﻓﯿﺪاﻟﯽ ھﺮﺷﺒری ﺷﯿﻠﯽ و ﯾﺎﻧی ﯾﯚﭬﺎﻧﺘﯚسﺑﻜێ. 7ﺋﻟﯿﻜﺴــﺎﻧﺪەر ﺳــﯚﻧﮓ :ﺋــوﯾﺎرﯾﺰاﻧــ ﻛﺎﻣﯿﺮۆﻧﯽ و ﭘﺸــﻮوی ﯾﺎﻧی ﺋﺎرﺳﻨﺎﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﺋﺎﺳﺘﻜﯽ ﺑرﭼﺎوی ﻟﮔڵ ﯾﺎﻧﻛ ﭘﺸﻜﺶ ﻧﻛﺮدووە و ﻟ ﻛﯚی 43 ﯾﺎری ﺋم وەرزەدا ﺗﻧﮫﺎ ﻟ 16 ﯾﺎری ﯾﺎﻧﻛی ﺑﺷﺪار ﺑﻮوە. 8ﺗﯿﻠﯚ :ﺋو ھﺮﺷــﺒرەی ﯾﺎﻧیھرﻤﯽ ﻛﺗﻟﯚﻧﯿﺎ ﻟــم وەرزەدا ﺗﻧﮫﺎ 6ﯾــﺎری ﺑﯚ ﯾﺎﻧﻛی ﻛﺮدووە و ﺋﻣش ﺑﻮوەﺗ ﺟﮕی ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﺋــو ﯾﺎرﯾﺰاﻧ و ﺋﮔــر ﺋم دۆﺧ ﺑردەواﻣــﯽ ھﺑﺖ ﺋــوا وەرزی داھﺎﺗــﻮو ﻟــ ﯾﺎﻧی ﺑرﺷــﻟﯚﻧ ﻧﺎﺑﯿﻨﺮێ.
www.wishe.net ﻟ ﻣﺎﭙڕی وﺷ ھﻣﻮو زاﻧﯿﺎرﯾﯿك ﺑﺒﯿﻨ
ﺷﺎﻛﯿﺮا ﺧﻮازﯾﺎرە ﺗﯿﭙﻚ ﻟ ﭘﯿﻜ دروﺳﺖ ﺑﻜﺎ
wishe@wishe.net
19
ﺳرﻧﺠاﻛﺸﺘﺮﯾﻦ ﻛﭽﺎﻧﯽ ھﯚﯿﻮود 10
ﺧﺎوەن ﺋﯿﻤﺘﯿﺎز و ﺳرﻧﻮوﺳر :ﺳرﺑﺎز ﺳﺎﺢ sarbaz25@yahoo.com
ﺑڕﻮەﺑری ﻧﻮوﺳﯿﻦ :ﻛﺎوە ﺟم
kawa@wishe.net
دﯾﺰاﯾﻦ :ﺋﺎﻛﺎر ﺟﻟﯿﻞ ھﭼﻦ :وﺷﻴﺎر ﺋﺳﻮەد ﭼﺎپ :ﭼﺎﭘﺨﺎﻧی ﻛﻮردﺳﺘﺎن
Heftenameyekî sîyasî giştîye
araakar4@gmail.com ﺑﯚ ﭘﯾﻮەﻧﺪی7502376262(0)0964 : داﺑﺷﻜﺮدن :ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧﻮەﻧﺪ
7502386262(0)0964 ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ــ ھوﻟﺮ
ﺣﺳن ﮔرﻣﯿﺎﻧﯽ و ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ﺷﺎراﯾك ﻟ ﮔﯚراﻧﯿﯽ ﻧﻮێ
وﺷ /وﺷﯿﺎر ﺋﺳﻮەد ﺣﺳــن ﮔرﻣﯿﺎﻧــﯽ ،ﺋــو ھﻮﻧرﻣﻧــﺪەی ﻟــ ﺳــﺎﻧﯽ ﺷﺳــﺘﻛﺎﻧوە ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﺑردەوام
ﻓــﺮی ﻛﺮدووﯾــﻦ ﭼﺎوەڕواﻧــﯽ ﺑرھﻣﯽ ﻧﻮﯽ ﻟــ ﺑﻜﯾﻦ ،ﻧك ھــر ﮔﯚراﻧﯿــﯽ ﻧــﻮێ ،ﺗﻧﺎﻧت ﮔﯚراﻧﯿﯿ ﻛﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎ ﺋﺴــﺘﺎﯾﺶ ﺑﻧﻮﯿﺗﯽ ﻣﺎوﻧﺗوە .واﺗ دەﺗﻮاﻧﯿﻦ
دوای دەﯾــﺎن ﺳــﺎڵ ﻟــ ﻧﺎوەﻧﺪە ھﻮﻧرﯾﯿﻛدا،ﺋﺴﺘﺎﯾﺶﺑﮔﻧﺠﯽ ﺑﯿﻨﺎﺳــﯿﻦ و ھر ﺑو ﺷــﻮەﯾش ﮔﻮﯽ ﻟ ﺑﮕﺮﯾﻦ. ﻟــم ﺳــرداﻧی ﮔرﻣﯿﺎﻧــﯽ ﻟ
رۆژەﭬﯽ ﺋﯚﻟﻣﭙﯿﻜﯽ ﺳﻮﭼﯽ ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﺋﯚﻟﻣﭙﯿﻜﯽ زﺳﺘﺎﻧی ﺳﻮﭼﯽ ﭼﮋﻜﯽ زۆر و ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ھﯾ و ھر ﻛﺳﻚ ﻟوێ ﺋﺎﻣﺎدە ﺑ ،دەﯾوێ ﻟو ﻛﺎﺗﺎﻧدا وەﻛﻮ ﯾﺎدﮔﺎری ،وﻨ ﺑﮕﺮێ. ژﻧﻜﯽ ﺑﺗﻣﻧﯽ رووﺳــﯽ ھــر ﺋو ﻛﺎرەی ﻛﺮدووە ،ﺑــم ﭘ دەﭼ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑوە ھﺑ ﻛ ﻟﮫﺎﺗﻮوی ﺧﯚی ﻟ وﻨﮔﺮﺗﻨﺪا زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻜﺎت .ﺋو ﺧﺎﺗﻮوﻧ دەﯾوێ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﭘﺸــﻮوی ﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎﻧﺪا ،وﻨﯾﺎن ﻟ ﺑﮕﺮێ ،ﺑم ﻛﺎﻣﺮاﻛیﭘﭽواﻧﮔﺮﺗﻮوە. ﻛﺳــﻜﯽ ﺗﺮ ﺑ رﻜوت وﻨی ﺋو ﺧﺎﺗﻮوﻧی ﮔﺮﺗﻮوە و دواﺗﺮ ﻟﺳــر ﺗﯚڕە ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿﻛﺎﻧﺪا ﺑو ﺑﻮوەﺗوە .ﻟ ﻣﺎوەی ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﯚﻟﻣﭙﯿﻜﯽ زﺳﺘﺎﻧی ﺳــﻮﭼﯽ و ﺗﻧﺎﻧت ﺗﺎ ﺋﺴــﺘﺎﯾﺶ ،وﻨی ﺋو ﺧﺎﺗﻮوﻧ ﺑﻮوەﺗ رۆژەﭬﯽ ﺗﯚڕە ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿﻛﺎن.
ﻧروﯾﺠوە ﺑﯚ ھوﻟﺮ ،ھﻓﺘﻧﺎﻣی ”وﺷ “ﺑﻣﺑﺳﺘﯽ ﺋوەی ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﺋﺴﺘﺎﻟروویھﻮﻧرﯾﯿوەﺧرﯾﻜﯽ ﭼﯿﯿ ،ﺑﺳری ﻛﺮدەوە. ﺣﺳــن ﮔرﻣﯿﺎﻧــﯽ دەــﺖ:
ﺋوەﻧــﺪەی ﭘﻢ ﺑﻜﺮــﺖ ھوڵ دەدەم ﺑرھﻣــﯽ ﻧﻮﻢ ھﺑﺖ ،ﺑﯚ ﺋوەﯾﺶ ﺷﺎراﯾك ﮔﯚراﻧﯿﻢ ﺋﺎﻣﺎدەن و ﻟ دەرﻓﺗﻜﺪا دەﯾﺎﻧﺨﻣ ﺑرﭼﺎو و ﮔﻮﯽ ھﻮﻧردۆﺳﺘﺎﻧﯽ ﻛﻮرد .دوو ﻟــو ﮔﯚراﻧﯿﯿﺎﻧــ ﻣﯿﻠﯚدﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن دەﮔڕﺘوە ﺑﯚ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ ﺳﺎﻧﯽ ﺷﺳــﺘﻛﺎن ،ﺑــم ﺗﺎ ﺋﺴــﺘﺎ ﺗﯚﻣﺎر ﻧﻛــﺮاون و ﺑﮔﯚراﻧﯿﯽ ﻧﻮێ دەﻛوﻧ ﺑرﭼــﺎو .ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮﯾﺶ ھﻧﺪﻜﯿﺎن ﻣﯿﻠﯚدﯾﯽ ﺧﯚﻣﻦ و ﺋواﻧــﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﻓﯚﻟﻜﻠــﯚرن ﻛ ﺑﺗﻜاﯾﯽ 9ﮔﯚراﻧﯽ دەﺑﻦ. ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﺳن ﮔرﻣﯿﺎﻧﯽ ﻛ ﺑڕەﭼــك ﺧﻜﯽ ﻗﺎدر ﻛرەﻣ و ﻟــ 18/4/1945 ﻟ داﯾــﻚ ﺑﻮوە، ﻟ ﺳﺎﻧﯽ ﺷﺳــﺘﻛﺎﻧوە ﮔﯚراﻧﯽ دەﺖ و ﺧﺎوەﻧــﯽ دەﯾﺎن ﮔﯚراﻧﯿﯽ ﻧﺎودارە و ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎﯾﺶ ﺑردەواﻣ ﻟ ﺑﺧﺸﺶ .ﻧﻤﻮوﻧی ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ وەك ”ﻟﻢ ﯾﺎﺧﯿﯿ -ﻛژا -ﺑﺎﺑرز- دﯾﺴﺎن ﺑﺎراﻧ -ﺷــﻛﺗﯽ رﮕﺎ“ و دەﯾﺎن ﮔﯚراﻧﯿﯽ ﺗﺮ.
ﻟ ﺑﻟﺠﯿﻜﺎوە ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن
ﺣﻮﺳﻦ ﻛﺎﻛﯾﯽ و ﮔﺷﺘﻜﯽ ﺷﻮەﻛﺎری
وﺷ /ھﺎوﺗﺎ ﻣﺎوەﯾك ﺑر ﻟ ﺋﺴﺘﺎ ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﺧــﺎوەن ﺋزﻣﻮوﻧــﯽ ﺑــﻮاری ﺷﻮەﻛﺎری ﺣﻮﺳــﻦ ﻛﺎﻛﯾﯽ ﻟ وﺗﯽ ﺑﻟﺠﯿﻜﺎوە ﮔڕاﯾوە ﺷﺎری
ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺑ ﻧﯿﺎزە ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭘﺸﺎﻧﮕی ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺷﻮەﻛﺎری ﺑﯚ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﻜﺎﺗوە. ﺣﻮﺳــﻦ ﻛﺎﻛﯾــﯽ ﺑــ ﻧﯿﺎزی ﭼﻮار ﭘﺸــﺎﻧﮕی ﺷــﻮەﻛﺎرﯾﯿ ﻟ ﺷــﺎرەﻛﺎﻧﯽ )ھوﻟــﺮ ،ﻛﯚﯾ، ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ و ﻛرﻛــﻮوك( ،ﻛ ﻟ
ﺷــﺎری ھوﻟﺮدا ﻟــ ﮔﻟرﯾﯽ ﭘﺎرﻛﯽ ﺷــﺎﻧدەر ﭘﺸــﺎﻧﮕﻛی .15/3/2014 دەﻛﺮﺘوە ﻟ ڕۆژی .15/3/2014 ﺋﻣﺠــﺎرەی ﭘﺸــﺎﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ھﻮﻧرﻣﻧــﺪ ﻛﺎرە ﻧﻮﯿﻛﺎﻧﯿﺗﯽ و ھوﯽ ﺋوەی داوە ﺑ ﺷﻮازﻜﯽ ﻧﻮﺘﺮ دەرﻛوﺖ.
ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﺧﻜﯽ وﺗﯽ ھﯿﻨﺪ ﻟ ﻛﺎرﻜﯽ زۆر ﺳــﯾﺮدا ﺑﯚ ﺋوەی ﭼﯿﺘﺮ ﻗﺴی ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻦ ﺑ ژﻧﻛی ﻧ ،ﺋﺳﺘﻣﺘﺮﯾﻦ رﮕی ھﺒﮋارد. ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧﯽ ھﯿﻨﺪ ﺑوﯾﺎن ﻛﺮدەوە ﻛ ﺑﯚﻧﺘﯽ وﺒﺮﻣﺎ ﺗﻣن 31ﺳﺎن ،ﺑردەوام ﻟﮔڵ ژﻧﻛی ﺷــڕی دەﻛﺮد و ﻗﺴی ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﭘ دەﮔﻮت ،ھر ﺋوەش وای ﻛﺮد ژﻧﻛی ﻣﺎوە ﺟ ﺑ. رۆژﻧﺎﻣی ﺋﯿﻨﺪﯾﺎ ﺗﺎﯾﻤﺰ ﺑوی ﻛﺮدەوە ﻛ وﺒﺮﻣﺎ دوای ﺋوەی ژﻧﻛی ﻟ ﻣﺎوە رۆﯾﺸﺖ ،ﺑﯚ ﺋوەی رەزاﻣﻧﺪی ژﻧﻛی ﺑدەﺳﺖ ﺑﻨ و ﺑﯚ ﻣﺎوە ﺑﮕڕﺘوە ،زﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑی. ﺋو ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدن رەواﻧی ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧ ﻛﺮاوە ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎش دﯾﺎر ﻧﯿﯿ ﻛ ژﻧﻛی ﺑﯚ ﻣﺎوە ﮔڕاوەﺗوە ﯾﺎن ﻧﺎ.
ﺑدران ﺋﺣﻤد ﺣﺑﯿﺐ
ﺳﺎﻣﺎﻧﻜ دەڕوا ﺑدەم ﺋﺎوەوە دﯾﻜﺘﺎﺗﯚر ﻟ رۆژی ﯾﻛﻣﯿوە دﯾﻜﺘﺎﺗﯚر ﻧﯿﯿ .ﺳــرەﺗﺎ ،دەﺑﺘ ﻛﺎرﯾﺰﻣﺎ. ﺋوﯾﻨﯽ رەﺷ ﺧﻚ ﺑﻻی ﺧﯚﯾﺪا دەﻛﺸ ﺗﺎ ﭘﺎﺷﺎن ﻛﮔﺎ ﺋﺎﺳﺎ ﻟﯿﻨﮕﯿﺎن ﺑﺳردا ﺷﯚڕ دەﻛﺎﺗوە و ﻣﮕل ﺋﺎﺳــﺎ ﻟﯿﺎن دەﺧﻮڕێ .ﻧﻤﻮوﻧ ﺳدام ﺣﻮﺳﻦ ،ﻟ ﭼﺎرەﺳری ﻛﺸی ﻛﻮردەوە دەﺳﺘﯽ ﭘ ﻛﺮد .ﭘﺎﺷﺎن ﻟﮔڵ ﺷﯿﻮﻋﯽ و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ و ﺧﻜﯽ ﺟﯿﺎوازدا ﻛوﺗ داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﺪن .ﺳﺗﺎن ھﻧﮕﺎوی ﻟ ﺑﻮارەﯾﻠﯽ ﺧﯚﺷــﺒﮋﻮی و ﭘرەدان ﺑ :دروﺳﺘﯽ ،ﺧﻮﻨﺪن، ﭘروەرﯾﻦ ،رﮕ و ﺑﺎن و ﭼﺘﯽ ﺗﺮدا ﻧﺎ .ﻧوﺗﯽ ﺑﺧﯚﻣﺎﯽ ﻛﺮد .ﺗﺎ ﺋوەی زۆر ﻛس ﻧﺎوﯾﺎن ﻧﺎ ”ﺑﺎوﻛﯽ ھژارەﯾﻞ“ .ﻣﻦ ﺋوەم ﻟ ﺧﻜﯽ ﺋوﺳﺎ ﺑﯿﺴﺘﻮوە. ھﯿﺘﻠرﯾﺶ وا ﺑﻮو .ﻣﯚﺳﯚﻟﯿﻨﯽ ،ﺳﺘﺎﻟﯿﻦ و ﻗزاﻓﯿﺶ وا ﺑﻮون .ﺑم ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ وا ﻧﯿﯿ ﻟﺑرﺋوەی ھﯿﭽﯽ ﻧﻛﺮدووە ﺑﯿﻜﺎﺗ ﻛﺎرﯾﺰﻣﺎ. ﺟﮕ ﻟوە ،دﯾﻜﺘﺎﺗﯚر ﺧﯚی ﻟ ﺳرووی ﮔﻟوە دەﺑﯿﻨ و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ دوورﺗﺮی ھﯾ ،ھر ﺑﯚ ﺋوەﺷ دەﺑﺘ دﯾﻜﺘﺎﺗﯚر .ﺳدام ﺧوﻧﯽ ﺑ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﻋرەﺑوە دەﺑﯿﻨﯽ .ﻧﻮوری ﺧوﻧﯽ ﻧﯿﯿ .ھروەھﺎ ،دﯾﻜﺘﺎﺗﯚر ﭘﯿﺎوی ﻛس ﻧﯿﯿ ،ﻧﻮوری ﭘﯿﺎوی ﺋﺮاﻧ .ﻟﺑرﺋوە ﻣﻦ ﺑ ﺧﯚﻣﺪا دەﭼﻤوە ﺋﮔر ﺟﺎرﻚ ﻧﺎوی وﯾﻢ ﺑ دﯾﻜﺘﺎﺗﯚر ھﻨﺎﺑ .دﯾﻜﺘﺎﺗﯚر ﺑﻮاﯾ دەﻣﺘﻮاﻧﯽ ھﺴــﻮﻛوﺗﯽ ﺷﯽ ﺑﻜﻣوە .ﺑﯚ ﺋوەی ﺗﯚ ﻟ ﻧﻮوری ﺑﮕی ،دەﺑ ﻟ ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽﺑﮕی. ﻟ ھﻣﺎن ﺋو رۆژەی ﻣﻣﻠﻛﺗﯽ ﺳــﻌﻮودﯾ ،ﺑﯾﺎری دا :داﻋﺶ ،ﻧﻮﺳﺮە، ﺋﯿﺨﻮان و ﺣﺰﺑﻮی ﺳــﻌﻮودﯾﯾﯽ ﺑﺨﺎﺗ رﯾﺰوەﻧــﺪی ﺗﯿﺮۆرەوە ،ﻧﻮوری ﺋﺎﮔدارﯾﯽ داﯾ ﺳــﻌﻮودﯾ ﺑﯚ دەﺳــﺖ وەﻛﺸــﺎن ﻟ ﻛﺎرﺑﺎری ﻋﺮاق. دەﺷــﺰاﻧﯿﻦ ﺷــڕی ﻧﻮوری ﻟﮔڵ داﻋﺸــﺪاﯾ و وەك ﻧرﯾﺖ دەﺑﻮاﯾ دەﺳﺨﯚﺷــﺎﻧ ﻟ ﻣﻣﻠﻛت ﺑﻜﺎ .ﻛواﺗ ﺑﯚ ﺗﮕﯾﺸــﺘﻦ ﻟوە ،ﺗﯚ دەﺑ ﺑﭽﯿﺘ ﭘﺸــﺘﯽ ﭘردەوە ﺗﺎ ﺑﺰاﻧﯽ ﭼﯽ دەﮔڕێ .ﺋﯿﺨﻮان ﺳرﯾﺎن ﺳﻮڕ ﻣﺎ ﻟو ﺑﯾﺎرە ﻟﺑرﺋوەی ﻟﻣﮋەﯾ ﺳﻌﻮودﯾ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯿﺎن دەﻛﺎ .ﺧﯚﺷﻤﺎن دەزاﻧﯿﻦ ھﻣﻮو ﺑﺰووﺗﻨوەﯾﻛﯽ رادﯾﻜﺎﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟ ھر ﺷﻮﻨﻚ ﺑ، ﺳرﭼﺎوەی ﭘﺎﭙﺸﺘﯿﯿﻛی ﺳﻌﻮودﯾ ﺑﻮوە .ﻛواﺗ دەﺑ ھﯚی ﭼﯽ ﺑ ﺷــﺎی ﻣﻣﻠﻛت ﺋو ﺑﯾﺎرە ﻟم دەﻣﻮدەﺳﺘدا دەدا؟ ﺑﻻی ﻣﻨوە ﻟو ﻟﯿﺴﺘﯾی ﻣﻣﻠﻛﺗﺪا ﺗﻧﯿﺎ ﯾك ﺑﺰووﺗﻨوە ﮔﺮﯾﻨﮕ و ﺟ ﻣﺑﺳﺘﯽ واﻧ، ﺋوﯾﺶﺣﺰﺑﻮﯾ.ﺑﻨﻣﺎیﺷﺎﯾﺗﯿﯽﺳﻌﻮودﯾﺗﯚﻗﯿﻮنﻟوەیﺣﺰﺑﻮی ﻟﻣڕ ﺧﯚﯾﺎن راﺑﭙڕێ .ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ﻟو دەﻣی ﭘﻮەﻧﺪﯾﯽ ﺳــﻌﻮودﯾ ﻟﮔڵ ﻗﺗردا ﭼﻮوەﺗ ﺗﻧﮕﺎرﯾﯿوە ،ﻛ ﺋوەش ﻧﯿﺸﺎﻧی ﺋوەﯾ ﻗﺗر ﻟ راﺳﺘﯽ ﺳﻌﻮودﯾدا ﻛوﺗﻮوەﺗ ﺟﻮو .ﺋوە ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ،ﺳﻌﻮودﯾ ﻟ ﻧﯿﺰﯾﻜوەﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻣرﯾﻜ و ﺋﺮان ،ﺳﯚﻛ و ﺗﺮﺳﯽ ﻟ ﻧﯿﺸﺘﻮوە .ھﺎﻧﺪاﻧﯽ راﭘڕﯾــﻦ ﻟ ھر وﺗﻜﯽ ﻋرەﺑﯿﺪا ﺑ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺋﻣرﯾﻜ و ﺗﻜﺒﻮوﻧﯽ راﺳﺘوەﺧﯚی ﻗﺗرەوە دەﺳﻮوڕێ .ﻟ ﺗﻮﻧﺲ و ﻟﯿﺒﯿ و ﻣﯿﺴﺮ و ﺳﻮورﯾدا، ﺋو دوورﺑﺎرەوەﺑﻮوﻧﻣﺎن ﺑﯿﻨﯽ. ﺑم ﻧﻮوری ﭼﯿﯽ داوە ﻟوە؟ ﺗﯚ ﻧﻮوری ﻣﻧﺎﺳ ﻛﯚﻣﺎر ﺑﻨﺎﺳ وەك ﮔﻮﺗﻢ. ﺋوە ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿ ﻟودا ﺑدەر دەداﺗوە .ﺑﯚ ﺋوەی راﭘڕﯾﻨﻚ ﻟ ﺳﻌﻮودﯾدا ﺑﺘ ﻛﺎﯾ و وﺮاﻧﯽ ﺑﻜﺎ ،ﺋﺎﻣﺮی ﺑردەﺳﺖ ﺋو ﭼﻧﺪ ﻣﻠﯿﯚن ﺷﯿﻌﯾﯾ ،ﻛ ﻟ رۆھﺗﯽ وت و زەوﯾﻨﯽ دەوﻣﻧﺪ ﺑ ﻧوﺗﯽ ﺳﻌﻮودﯾدا ﻧﯿﺸﺘﺟﻦ .ﺋوان وەك ﻟودە ”ﺧﺰان“ی ﻧوت ،ﺳﺎزن ﺑﯚ ﺗﻗﯿﻨوە و ھﯾﺴــﺎن .ﻣﻣﻠﻛت ،ﺳﺎﯾﻠﯽ ﺳﺎ ﺑ ھﻣﻮو ﺋﺎﻣﺮ و ﺷﻮەﯾك ﺳــرﯾﺎن دەﻛﻮﺗﺘوە ﺑم ﺋوان ﻟ ژﺮەوە ھر دەﺗﻧﻨوە. ﺋﺴﺘ ،ﯾك ﭘﺮﯾﺸــﻜﯽ ﺋﺎﮔﺮ ﺑﺳ ﺑﯚ ﮔﮔﺮﺗﻨﯿﺎن ﺑڕووی ﺳﯿﺴﺘﻣﻜﯽ دواﻛوﺗﻮوی ﺑﯚﮔﻧﺪا ،ﻛ ھﯿﭻ ﭼﺘﻚ ﻟﮔڵ ﺳﺗی ﺑﯿﺴﺖ و ﯾﻛﻣﺪا ﻛﯚی ﻧﺎﻛﺎﺗوە و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﻛﯚﻣﺎرﯾﺶ ﺋوەﯾ ھﯽ ﮔﺘوە. ﺑــم ﺋﺎﺧﯚ ﺋﻣرﯾﻜ چ ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯽ ھﯾــ ﻟ رﻣﺎﻧﺪﻧﯽ ﯾك ﺑ ﯾﻛﯽ ﺳﯿﺴــﺘﻣﯾﻠﯽ ﻋرەﺑﯿﺪا ﺑ ﺳﻌﻮودﯾﺷــوە؟ ﺋوە ﭼﺘﻜ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯽ ﺑــ دەوﻣﻧﺪﯾﯿوە ھﯾ ،ﻛ ﺳــرۆك و ﭘﺎﺷــﺎ و ﻣﯿﺮەﯾﻠﯽ ﻋرەب ﺑ ﺷــﻮەﯾﻛﯽ ﻧﺎڕەوا ﭘﻜوەﯾﺎن ﻧﺎوە و ﺑﺮدووﯾﺎﻧﺗــ ﺑﺎﻧﻜﯾﻠﯽ ﺋوروﭘ و ﺋﻣرﯾﻜــ .ﺋﻣرﯾﻜ ﻟ ﺟﯿﺎﺗﯽ وەی وەك ﺟــﺎران وﺗﯾﻞ داﮔﯿﺮ ﺑﻜﺎ و ﺳرﺑﺎز ﺑ ﻛﻮﺷــﺘﻦ ﺑﺪا ﯾﺎن ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﺑﯚ ﺑﺨﺎﺗ ﺗﻧﮕﮋەوە ،دێ ﻧﺎوﺑﻧﺎوﻚ راﭘڕﯾﻨﻚ دەﻧﺘوە ﻟ ﯾﻛﻚ ﻟو وﺗﯾﻠدا .ﺑﻣش ﺗواوی ﺳــﺎﻣﺎﻧﯽ دەﺳﺘی دەﺳﺗﺪار ،ﻟ ﺑﺎﻧﻜﯾﻠﺪا ﺑﯚ ﺧﯚی ﻟﺮف دەدا .ﻛﻮا ﭘﺎرەی ﺑﻦ ﻋﻟﯽ و ﻗزاﻓﯽ و ﺳــدام و ﻣﻮﺑﺎرەك؟ ﻛﻮا ﭘﺎرەی ﺷﺎی ﺋﺮان ،ﻛ ﻣﻨﺪاﯾﻠﯽ ﻟ ﺑﺮﺳﺎﻧ ﻣﺮدن؟ ﺋوە ﻣﯚدﯾﻠﻜﯽ ﺗﺮی ﺋﯿﻤﭙﺮﯾﺎﻟﯿﺰﻣ و ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ ﺋﻣرﯾﻜﯾ ﻟ ﺋﺎﺳﺖ وﺗﯾﻠﯽ ﻧﺎوﭼدا .ﯾك ﻟ دوای ﯾك دەﺳــﺗﯿﺎن ﻟ دادەﻣﺎ ﻟﭘﻨﺎو ﺳﺎﻣﺎﻧﻛﯾﺎن .زۆر ﻻﯾﻧﯽ ﭘوﭘﻮوﭼﯽ ﺟﯚری ﺋﯿﺨﻮاﻧﯿﺶ ،ﻣﺎﺷ و ﺟﺎﺷﯽ ﺋم ﺳﯿﺎﺳﺗن .ﺑم راﺳﺘﯿﺖ دەوێ ﻣﻦ ﮔﻠﯾﯿﻢ ﻧﯿﯿ ﻟو ﺳرﺋﻧﺠﺎﻣی ﻣﻣﻠﻛت .ﭘﺶ ﺣوﺗﻮوﻚ راﮔﯾﺎﻧﺪن ﮔﻮﺗﯽ” :ﻣﯿﺮﻜﯽ ﻛﻧﺪاو ﻣﻠﯿﯚﻧﻚ ﭘﺎوەﻧــﺪی داوە ﺑ ﻛﭽﻜﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﯾﯽ ﺑﯚ ﺋوەی ﺋﻮارەﯾك ﻧﺎﻧﯽ ﻟﮔﺪا ﺳﻨﺪان ﺑﻜﺎ ،ﻛﭽﻛ ﻧﯾﻜﺮدووە “.ﺋﯿﺘﺮ ﺳﺎﻣﺎﻧﻜ دەڕوا ﺑدەم ﺋﺎوەوە ﺑ ھر ﺟﯚرﻚ ﺑ.