ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻻﯾﻧﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﺑﻨ ﻧﺎو رﻜﻜوﺗﻨﺎﻣی ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯿوە
ﻋدﻧﺎن ﻣﻮﻓﺘﯽ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﯾﻛﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﺑﺑ ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و رﻜﻜوﺗﻨﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﻟﮔڵ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻛﻮرد ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻮر ﻛ ﭘﻮﯾ ﻋﺮاﻗﯿﺪاﺑﭽﺘوە. ﻋ ﻣﻮﻓﺘﯽﻟدﯾﻤﺎﻧﯾﻛﺪاﻟﮔڵ”وﺷ“ﺳﺑﺎرەتﺑرﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣی ﻣﻮ ”ﭘﻮﯾﺴﺘ ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ داﺑﻨﯿﺸﻦ و ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی دە ،ﭘﻮﯾﺴﺘ
3
ﺗﻮﻧﻠﯽ ﭘﯿﺮﻣﺎم -ﻛﯚڕێ ﺗﺎ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ ﻓﺮوھر ﮔﯚراﻧﯿﯿك ﺑﯚ ﻧورۆز دە ﻟﯾــﻼ ﻓﺮوھر ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋی ﻓﺎرس ﺑﯚ )وﺷــ (ﺋﺎﺷــﻜﺮای ﻛﺮد 2015دوا دەﻛوێ ﻛــ ﺋﻣﺴــﺎڵ ﺋﻟﺒﻮوﻣﻜﯽ ﺑــو ﻛﺮدووەﺗــوە و ﯾﻛﻚ ﻟ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑﻧﺎوی )ﻧورۆز(ـــ ﻛــ ھﯚﻧﺮاوەﻛی ”ھﯚوﻣﺎن زۆﻛﺎوی“ ﻧﻮوﺳﯿﻮﯾﺗﯽ و ﻛﺎری ﻛﻠﯿﭙﯽ ﺑﯚ ﻛﺮاوە ھ و ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ”ﻓرﯾﺒﺎ ﻓﺮوھــر“ ـــ و ﻟــ دەرھﻨﺎﻧﯽ ”راﭬﯽ“ﯾـ.
ﺋﻧﺪازﯾﺎری ﺳرﭘرﺷــﺘﯿﺎری ﭘۆژەی دوو ﺳــﺎﯾﺪی ﺗﻮﻧﻠــﯽ ﭘﯿﺮﻣﺎم- ﻛﯚڕێ ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ ﺑھﯚی ﻧﮔﯾﺸــﺘﻨﯽ ﺑﻮدﺟــی ﭘۆژەﻛ ..2015ﺑم ﺑرﭘﺮﺳﻜﯽ وەزارەﺗﯽ دەﻛوﺘ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ ﺳــﺎﯽ داھﺎﺗﻮو 2015 ﺋﺎوەداﻧﻜﺮدﻧــوەی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﺋــو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧ رەت دەﻛﺎﺗوە و دە” ﺑﻮدﺟی ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﭘۆژەﻛ ﺑ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺟﺒﺟﻜﺎر دراوە و رﮕ ﻧﺎدەﯾﻦ ﻟ وادەی دﯾﺎرﯾﻜﺮاوی ﺧﯚی دوا ﺑﻜوێ.
5
11
ﯾﻛﺘﯽ ﭼك ﺑﯚ ﻣﻠﯿﺸﯿﺎی ﺑدر و ﻋﺳﺎﺑﻛﺎﻧﯽ ﺷﯿﻌ دەﮔﻮازﺘوە
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ ﻧﺮخ 500 :دﯾﻨﺎر ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
ﻣﺎﭙڕی وﺷ
www.wishe.net
ﺑﯚ ﺋﺎزادﯾﯽ دەرﺑﯾﻦ ﻟ وﺷوە دەﺳﺖ ﭘ ﺑﻜ
ﺑﺎرزاﻧﯽ ھﻣﻮو ﺑﻨﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ رەت ﻛﺮدووەﺗوە
ﻓﯚﺗﯚ :ﺳﻓﯿﻦ ﺣﻣﯿﺪ
ﺟﯚن ﻛﯿﺮی ﺑ دەﺳﺘﺒﺗﺎﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺟﮫﺸﺖ
ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛ دەﺳــﺘﯽ ﺑﺳــر ﻓۆﻛﺧﺎﻧــی ﻛرﻛﻮوﻛــﺪا ﮔﺮﺗﻮوە ﺋﺎﺳــﺎﻧﻜﺎری دەﻛﺎت ﺑﯚ ﻧﯿﺸــﺘﻨوەی ﻓۆﻛــی ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﮔﻮاﺳــﺘﻨوەی ﭼك ﺑﯚ ﻣﯿﻠﯿﺸﯿﺎی ﺑدر و ﻋﺳﺎﺑﻛﺎﻧﯽ ﺷﯿﻌ ﻟ ﻛرﻛﻮوك و ﻟ ﯾﻛم ﻛﺎرواﻧﺪا 900ﻛﺷــﻨﻜﯚف و ژﻣﺎرەﯾك ﭼﻛﯽ ﻗﻮرﺳﯽ ﺗﺮ ﺑ ﭘﺎﺳواﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻟ ﻓۆﻛﺧﺎﻧوە ﮔﯾﻧﺪراوەﺗ ﺑﺎرەﮔﺎی ﻣﯿﻠﯿﺸﯿﺎی ﺑدر ﻟ ﻛرﻛﻮوك .ھﺎوﻛﺎت ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﯿوە 62ﻛﺷــﯿﻨﻜﯚف و ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ ﺗﺮ ﭼك ﮔﻧﺪراوﻧﺗ دووز و ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﮔﺮﺗﻮوﻧﯽ. راﭘﯚرﺗﻚ ﻟ ل 5
ﻧﺎوﭼ ﺋﺎزادﻛﺮاوەﻛﺎن داوای ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری ﻟ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ دەﻛن
ﻟ ﻛﺎﺗﻜــﺪا دۆﺧﻜــﯽ ﭼﺎوەڕواﻧﻨﻛﺮاو ﻟــ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ دەرەوەی ﺋﯿﺪارەی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﺎﺗﻮوەﺗ ﺋﺎراوە و ﺑ ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ دەﺳﺘﯽ ﻛﻮرد ﻛوﺗﻮوﻧﺗوە و ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺳﻗﺎﯽ ﺧﯚ رﻜﺨﺴﺘﻨوەﯾ ،ﺑم ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﭼﺎوﯾﺎن ﻟ ھﺎوﻛﺎری و ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری و ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ھﯾ. راﭘﯚرﺗﻚ ﻟ ل 4
ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ ھﺎوﺳرۆﻛﯽ ﭘﯾدە:
ﺋﻤ ﭼﺗی ﺋﺳد ﻧﯿﻦ و ﺷڕواﻧﯿﺶ ﺑﯚ دﯾﻤﺷﻖ ﻧﺎﻧﺮﯾﻦ ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺳــﻠﯿﻢ ھﺎوﺳــرۆﻛﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﯾﻛﺘﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات ”ﭘﯾدە“ ﻟ دﯾﻤﺎﻧﯾﻛﯽ ”وﺷــ“دا دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﺋوان ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﺎن ﺑ رﮋﯾﻤﯽ ﺳﻮورﯾﺎوە ﻧﯿﯿ و دە” ﺋﻤ ﭼﺗی ﺋﺳــﺪ ﻧﯿﻦ و ﺷــڕواﻧﯿﺶ ﺑﯚ دﯾﻤﺷﻖ ﻧﺎﻧﺮﯾﻦ“ ھﺎوﻛﺎت داوا دەﻛﺎت ﻟﮔڵ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﭘﺶ ﺑﺨن ﺑھﯚی ھﺳــﺘﯿﺎری دۆﺧﯽ رۆژھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺖ. ﺋﺴﺘ ﻛ ﺳــﺎﻚ ﺑﺳر رووداوەﻛی ﻋﺎﻣﻮودا ﺗﺪەﭘڕێ ﻣﻮﺳــﯿﻠﻢ دەــ رووداوەﻛــ ﻣﻮﺋﺎﻣــرە ﺑــﻮوە و ﻧﯿﮕراﻧــﯽ ﺧﯚﯾﺸﯽ ﭘﺸﺎن دەدا ﻟوەی ﺗﻗی ﭼﻛﺪاراﻧــﯽ ﯾﭘﮔــ ھﺎووﺗﯿﯽ ﺳﭭﯿﻠﯽ ﻛﺮدووەﺗ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ. دﯾﻤﺎﻧﯾك ﻟ ل 6
ﺟﯚن ﻛﯿﺮی وەزﯾﺮی دەرەوەی وﯾﻼﯾﺗ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾﺪا ﻟﮔڵ ﻣﺳﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑﻨﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﮔﯾﺎﻧﺪووەﺗ ﻛﻮرد ﻛ ھﻣﻮو داﺧﻮازﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻢ ﺟﺒﺟ دەﻛﺎت ،ﺑم ﺑﺎرزاﻧﯽ ﭘﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪووە ﻛ ﻋﺮاﻗﯽ ﭘﺸﻮو ﻧﻣﺎوە و ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ھﺒﮋاردن و ﻣﺎﻧوەی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ و ﺑﻨﻛﺎﻧﯽ ھﯿﭽﯿﺘﺮ ﻧﺎﺑﻨ ﺟﯽ ﺑﺎوەڕی ﻛﻮرد.
2
7 15
ﺣﺳن ﺷرەﻓﯽ:
ﺑ ھرﻤﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺮان ھوﻜ ﺑﯚ داﺑﺷﻜﺮدﻧﯽ ﻛﻮرد و ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯽ ﻧﻮان ﻧﺗوەﻛﺎن رﺒﯿﻦ ﻓﺗﺎح
ﻟ ﺷڕﻓﺮۆﺷﺘﻨوە ﺑﯚ ﻧوﺗﻔﺮۆﺷﺘﻦ
وەزارەﺗﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﺑﺎزاڕی ﺑڕە ﻛﺮدووە
12
ﻣﻨﺪان ﻻﺳﺎﯾﯽ داﻋﺶ دەﻛﻧوە و ﺗﻮﮋەران ﺑ ﻣﺗﺮﺳﯽ دەزاﻧﻦ
9
12
ﭼﺎﻛﺴﺎزﯾﯽ ﻧوﺟواﻧﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ ﻧﻮوﺳر ﺑرھم دﻨ
ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ﻟو 383ﻧوﺟواﻧی ﺑ ﺗﯚﻣﺗﯽ ﺟﯿﺎ ﻧﺎوﯾﺎن ﻟ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﭼﺎﻛﺴﺎزﯾﯽ ژﻧﺎن و ﻣﻨﺪاﻧﺪا ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاوە، ﺗﻧﯿﺎ 31ﻛﺳﯿﺎن ﺗﯚﻣﺗﯿﺎن ﺑﺳردا ﺳﺎغ ﻛﺮاوەﺗوە. )ك .ش .ت( ﺗﻣــن 18ﺳــﺎڵ ،ﭼﯿﺘﺮ ﺗﺎواﻧﺒــﺎر ﻧﯿﯿ .ﺋو 6 ﻣﺎﻧﮓ ﻟو ﭼﺎﻛﺴﺎزﯾﯿ ﻣﺎﯾوە و ﺗﻮاﻧﯽ ﺑ ھﺎوﻛﺎری ﺗﻮﮋەراﻧﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯿﻛــ ﺑﮕڕﺘوە ﻧﺎو ﻛﯚﻣﮕ .ﺋﺴــﺘ ﺋو ﮔﻧﺠ وای درﮋەدان ﺑ ﺧﻮﻨﺪن ،دەﺳــﺘﯽ ﺑ ﻧﻮوﺳﯿﻦ و ﭼﻧﺪ ﻧﺎﻣﯿﻠﻜﯾك ﻛﺮدووە .ﻟ ھﻣﻮو ﺋواﻧش ﮔﺮﯾﻨﮕﺘﺮ، ﻛﺘﺒﻜﺘﯽ ﻛ ﺳرەﺗﺎﯾﻛ ﺑﯚ ﻓﺮﺑﻮوﻧﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻓﺎرﺳﯽ و 91 ﻻﭘڕەﯾ. راﭘﯚرﺗﻚ ﻟ ل 8
2500ﻣﺎﺗﯚڕﺳﻜﯿﻞ ﻟ ھوﻟﺮ ﻣﯚﺗﯿﺎن ﻧﯿﯿ
ﺳﯿﺎﺳت
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
2
ﺑﭘﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ”وﺷ “زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ھﻓﺘﯾﻛ ﻟ ﺳرﺑﺎزﮔی ﻗﭼﯚﻻﻧﯽ ﺳر ﺑ ﭘﺎرﺰﮔی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﺑﭘﯽ رﻜﻜوﺗﻨﻜﯽ ﻧﻮان ﯾﻛﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ .12 ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق ﻛ ﻟ رﮕی ھﺎدی ﻋﺎﻣی وەزﯾﺮی ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻋﺮاﻗوە ﺑﻮوە ،ﯾﻛﺘﯽ ﺋﺎﺳﺎﻧﻜﺎری دەﻛﺎت ﺑﯚ رﻜﺨﺴﺘﻨوەی ﻓﯿﺮﻗی 12 ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﻟ ﻛﯚی 18ھزار ﺳرﺑﺎزی ﺗﻜﺸــﻜﺎوی ﻓﯿﺮﻗﻛ ﻧﺰﯾﻜی 500ﺳرﺑﺎز ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﺎن ﺑ ﺳــرﺑﺎزﮔی ﻗﭼﯚﻻﻧوە ﻛﺮدووە ،ﺋوەﯾﺶ ﻧﯿﮕراﻧﯽ ژﻣﺎرەﯾك ﺋﻓﺴری وەزارەﺗﯽ ﭘﺸﻤرﮔی ھرﻤﯽ ﻟ ﻛوﺗﻮوەﺗوە و ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﮔﯾﺎﻧﺪووەﺗ ﺳرۆك و ﺟﮕﺮی ﺳرۆﻛﯽ ھﺰە ﭼﻛﺪارەﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟوەﺗی ﺗﻧﮕﮋەی ﻋﺮاق دەﺳﺘﯽ ﭘ ﻛﺮدووە ژﻣﺎرەﯾك ﻛﻮرد ﻟ ﺑﻏﺪا ﮔﯿﺮﯾﺎن ﺧﻮاردووە و ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻋﺮاق رﮕی ﮔڕاﻧوەﯾﺎن ﺑﯚ ﻧﺎو ﻛﺳﻮﻛﺎرﯾﺎن ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺎدات.
ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
12ی ﺳﻮﭘﺎی ﻋﺮاق ﻟ رﻜﺨﺴﺘﻨوەی ﻓﯿﺮﻗی 12ی ﺋوەﯾ ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ راﺳﺘﻗﯿﻨ ﻛ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻗﭼﯚﻻن ﺑ رﻜﻜوﺗﻨﯽ ﯾﻛﺘﯽ و ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﯿ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻟ ﻋاق ﺑ دواﯾﺪا ﺑﮕڕێ ﻛﺎﺗﯽ ھﺎﺗﻮوە ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻟﮔڵ ﻛﻮردان ﺑﺒﺘ ھﺎوﭘﯾﻤﺎن
وﺷ/ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دوای ﺋو ﺷﻜﺴﺘ ﮔورەﯾی ﺳﻮﭘﺎی ﻋﺮاق ﻟ ﺑراﻣﺒر ژﻣﺎرەﯾك ﭼﻛﺪاری ﺗﻮﻧﺪڕەو ﻟ ﻣﻮوﺳــ ،ﻛرﻛﻮوك و ﺳﺣدﯾﻦ ﺗﻮوﺷﯽ ﺑﻮو ،ﻻﯾﻧ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن رﻚ ﻛوﺗﻦ ﻟ دۆﺧﯽ ﺑرﮔﺮﯾﺪا ﺑﻦ و ﻧﭼﻨ ﻧﺎو ﺷڕی ﻣزەﺑﯽ ﻋﺮاﻗوە ،ﺑم ﯾﻛﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺷﻮازی ﺟﯿﺎﺟﯿﺎ ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟ ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ی ﺳﻮﭘﺎی ﻋﺮاق 12ی ﻋﺮاق دەﻛﺎت و ﺋﺴﺘ ﻟ ﻗﭼﯚﻻن ﻓﯿﺮﻗی 12 رﻚ دەﺧﺮﺘوە.
ﺑﭘﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ”وﺷ “زﯾﺎﺗﺮ ﻟــ ھﻓﺘﯾﻛ ﻟ ﺳــرﺑﺎزﮔی ﻗﭼﯚﻻﻧﯽ ﺳــر ﺑ ﭘﺎرﺰﮔی ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﺑﭘﯽ رﻜﻜوﺗﻨﻜﯽ ﻧــﻮان ﯾﻛﺘﯿــﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﻧــﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳــرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋــﺮاق ﻛ ﻟ رﮕــی ھﺎدی ﻋﺎﻣــی وەزﯾﺮی ﮔﯾﺎﻧﺪﻧــﯽ ﻋﺮاﻗــوە ﺑــﻮوە، ﯾﻛﺘــﯽ ﺋﺎﺳــﺎﻧﻜﺎری دەﻛﺎت ﺑﯚ .12 رﻜﺨﺴﺘﻨوەی ﻓﯿﺮﻗی 12 ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﻟ ﻛﯚی 18ھزار ﺳرﺑﺎزی ﺗﻜﺸﻜﺎوی ﻓﯿﺮﻗﻛ ﻧﺰﯾﻜی 500 ﺳرﺑﺎز ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﺎن ﺑ ﺳرﺑﺎزﮔی ﻗﭼﯚﻻﻧوە ﻛــﺮدووە ،ﺋوەﯾﺶ ﻧﯿﮕراﻧــﯽ ژﻣﺎرەﯾك ﺋﻓﺴــری وەزارەﺗﯽ ﭘﺸﻤرﮔی ھرﻤﯽ ﻟ ﻛوﺗﻮوەﺗوە و ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﮔﯾﺎﻧﺪووەﺗ ﺳــرۆك و ﺟﮕﺮی ﺳــرۆﻛﯽ ھــﺰە ﭼﻛﺪارەﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟوەﺗی ﺗﻧﮕﮋەی ﻋﺮاق دەﺳﺘﯽ
ﭘ ﻛﺮدووە ژﻣﺎرەﯾك ﻛﻮرد ﻟ ﺑﻏﺪا ﮔﯿﺮﯾﺎن ﺧــﻮاردووە و ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻋﺮاق رﮕی ﮔڕاﻧوەﯾﺎن ﺑﯚ ﻧﺎو ﻛﺳﻮﻛﺎرﯾﺎن ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺎدات. ی ﺳــﻮﭘﺎی ﻋﺮاق ﻟ 12ی ﻓﯿﺮﻗی 12 ﺳﺎﯽ 2007داﻣزرا و ﻟ ﺳﻨﻮوری ﭘﺎرﺰﮔی ﻛرﻛﻮوك و دواﺗﺮ ﺧﺮاﯾ ﻧﺎو ﺋﯚﭘراﺳــﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ دﯾﺠﻠوە و ﺗﺮﺳــﯽ ﻻی ﻛﻮرد دروﺳﺖ ﻛﺮد، ﺑﯚﯾ ﺋوﻛﺎت ﺟﻮو ﺑ ﭘﺸﻤرﮔ ﻛﺮا ،ﺑم ھﻓﺘــی راﺑﺮدوو ﺑ ﺗﻗ ھﺗﻦ و ﭼﻛﻛﺎﻧﯿﺸــﯿﺎن ﺑﺟــ ھﺸــﺖ ،ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪا ژﻣﺎرەﯾﺎن 18ھزار ﺳــرﺑﺎز ﺑﻮو، ﺑﺎرەﮔــی ﺳــرەﻛﯿﯽ ﻓﯿﺮﻗﻛ ﻛوﺗــ ﻓۆﻛﺧﺎﻧی ﻛﯾﻮان ﻛ ﺋوﯾﺶ ﺑ ﺗﺎﻛﺘﯿﻚ دوای ﭼﯚﻜﺮدﻧﯽ ﻟﻻﯾــن ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾﯿﻛﺎﻧــوە ﺑﯾﺎر ﺑﻮو ﺑﻜﺮﺖ ﺑ ﻓۆﻛﺧﺎﻧی ﻣدەﻧــﯽ ،ﺑــم دواﺗﺮ ﻛــﺮا ﺑ ﺳرﺑﺎزﮔ. ﻋﻣﯿﺪ ھﮕــﻮرد ﻣﻻ ﺣﯿﻜﻤت
ﺑڕﻮەﺑــری راﮔﯾﺎﻧــﺪن و ھﯚﺷﯿﺎری وەزارەﺗﯽ ﭘﺸﻤرﮔی ھرﻢ ﺑﯚ ”وﺷــ “ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوە دا ﻛــ” ﻧدەﺑــﻮو ﯾﻛﺘــﯽ ﺋم ھﻧﮕﺎوە ﺑﻨ ،ﭼﻮﻧﻜ ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑﻮو ﺑﯾﺎری رﻜﺨﺴﺘﻨوەی ﻓﯿﺮﻗی ی ﺳــﻮﭘﺎی ﻋــﺮاق ﻟﻻﯾن 12ی 12 ﻣﺳــﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧــﯽ ﺳــرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻓرﻣﺎﻧﺪەی ھﺰە ﭼﻛــﺪارەﻛﺎن ﺑــﺪرێ ﻛ ﺋﺎﺳﺎﻧﻜﺎرﯾﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻜﺮێ ﯾﺎﺧﯚ ﻧﺎ“. ”ﻻﯾﻧﯽ ﻛــم دەﺑﻮو ﺋــو ﻟﯿﮋﻧ ﺑــﺎ ﺗﻧﺎھﯿﯿــی ﻟــ ھرﻤﯽ
،،12ﻟ دەرەوەی ﯾﺎﺳﺎﯾ“ ﻓﯿﺮﻗی 12 ﺑرﭘﺮﺳ ﺳرﺑﺎزﯾﯿﻛ وای ﮔﻮت. ﺑﭘــﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ”وﺷــ“ ﺳــرﺑﺎزەﻛﺎﻧﯽ ﻓﯿﺮﻗﻛــ وەك ﭘﻮﯾﺴﺖ ﭘﺸــﻮازﯾﯿﺎن ﻟو ﺑﯾﺎرە ﻧﻛــﺮدووە ﺑﯚ رﻜﺨﺴــﺘﻨوەی ﻓﯿﺮﻗی 12ﻛ ﯾﻛﺘﯽ و ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻛﺎری ﺑﯚ دەﻛن ،ﭼﻮﻧﻜ رﮋەﯾﻛﯽ ﻛم ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﺎن ﺑ ﻗﭼﯚﻻﻧوە ﻛﺮدووە ،ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﭼﻮوﻧﺗ ﺳرﺑﺎزﮔی ﺗﺎﺟﯽ ﺑﯚ ﭘﻮەﻧﺪﯾﻜﺮدن ﺑ ﺳﻮﭘﺎوە. ﺑﮔﻮﺗی ﭼﺎودﺮاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ،
ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟ ﻣﺎوەی 3ھﻓﺘی راﺑــﺮدوو ﭘﻚ ھﻨﺮا و ﻛﯚﺳــﺮەت رەﺳــﻮوڵ ﻛ ﺟﮕــﺮی ﯾﻛﻣﯽ ﺳــﻜﺮﺗﺮی ﮔﺸــﺘﯿﯽ ﯾﻛﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧ و ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ دەﻛﺎت ،ﺋﺎﮔداری ﺋو ﻛﺎرە ﺑﻜﺮاﯾﺗوە ﯾﺎﺧﯚ وەزارەﺗﯽ ﭘﺸــﻤرﮔ ﺑﯾــﺎری ﻟﺳــر دەرﺑﻜﺮداﯾ ،ﺑﯚﯾ دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑﯿﻦ ﺋﻣی ﻛﺮاوە ﺑﯚ رﻜﺨﺴﺘﻨوەی
ﺋــم ھﻧــﮕﺎوەی ﯾﻛﺘﯽ دژی ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﺑﺎی ﻛﻮردە ﻟ ﻋﺮاﻗﺪا ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﺴﺘ ﻛ دﻧﯿﺎ ﺑﺎﺳــﯽ دەرﻓت ﺑﯚ ﻛﻮرد دەﻛﺎت، ﯾﻛﺘــﯽ ﺳــﻮﭘﺎی ﻋــﺮاق رﻚ دەﺧﺎﺗوە ،ﺋوە ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻟــ ﺣﻜﻮﻣاﻧﯽ ﺧﯚﯾــﺪا ﺟﮕ ﻟ ﺳﻮﻧﻨ ،ﻛﻮردﯾﺸﯽ ﻟ ﺣﻜﻮﻣاﻧﯿﯽ ﻋﺮاق ﭘراوﺰ ﺧﺴﺘﻮوە.
ﻧﻮﻨری ﺳدر ﻟ ﻛرﻛﻮوك: ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺳرﺑﺎزی ﺑ ﻣﯚﺗﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎر ﺑﻮو
ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺳرﺑﺎزﯾﯽ ﭼﻛﺪاراﻧﯽ ﺳر ﺑ رەوﺗﯽ ﺳدر ﻟ ﻛرﻛﻮوك
وﺷ/ﻛرﻛﻮوك-ﭼﻨررۆژﺑﯾﺎﻧﯽ ﻧﻮﻨری ﻣﻮﻗﺘدا ﺳدر ﻟ ﻛرﻛﻮوك رای دەﮔﯾﻧﺖ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﻧﻤﺎﯾﺸــ ﭼﻛﺪارﯾﯿﻛی رۆژی ﯾﻛﺸﻣﯽ ﺷﯿﻌ ﻟ ﻛرﻛﻮوك ﺑ ﺋﺎﮔداری و رەزاﻣﻧﺪی ﻧﺟﻤدﯾﻦ ﻛرﯾﻢ ﭘﺎرﺰﮔری ﻛرﻛﻮوك ﺑﻮوە و ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ”ﻧﺰﯾﻜی 25ﻛﻮرد ﻟ ﻛﯚی 300ﭼﻛﺪارەﻛدا ﺑﺷﺪاری ﻧﻤﺎﯾﺸﻛ ﺑﻮون“. رەﻋﺪ ﺋﻟﺴﺧﺮی ﻧﻮﻨری ﻣﻮﻗﺘدا ﺳدر ﻟ ﻛرﻛﻮوك ﺋﻣۆ دووﺷم ﺑ” وﺷــ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ”ﺑھﻣﺎن ﺷــﻮەی ﺷــﯿﻌﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﻋــﺮاق ،ﺑ ﺋرﻛــﯽ ﺧﯚﻣﺎن زاﻧﯽ ﻟ ﭘﺎرﺰﮔی ﻛرﻛﻮوك ﻧﻤﺎﯾﺸــﯽ ﭼﻛﺪاری ﺋﻧﺠﺎم ﺑﺪەﯾﻦ و ﺧﯚﻣﺎن ﺑﯚ رووﺑڕووﺑﻮوﻧوەی داﻋﺶ ﺋﺎﻣﺎدە ﺑﻜﯾﻦ“. ﻟﺪواﻧﻛی ﺳﺧﺮی ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ 300ﭼﻛﺪاری ﺷــﯿﻌﻣزەب ﺑ ﺳرﭘرﭘرﺷﺘﯽ ﻧﻮﻨری ﺳدر ﻟ ﻛرﻛﻮوك ﻧﻤﺎﯾﺸﻜﯽ ﭼﻛﺪارﯾﺎن ﺋﻧﺠــﺎم دا و ﺋــوەش ﻧﺎڕەزاﯾﯽ
ﻛﯚﻣــﻚ ﻻﯾن و ﻛﺳــﺎﯾﺗﯽ ﻟﻜوﺗوە و ﭘﯿﺎن وا ﺑﻮو ﺋﯿﺪارەی ﺷــﺎرەﻛ ھــی ﻛــﺮدووە ﻛ رﮕی ﭘﺪاون و ﻧﺎﻛﺮﺖ ﻟ ﺷﺎری ﻛرﻛــﻮوك رﮕ ﺑــ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﮔﺮووﭘﯽ ﭼﻛﺪار ﺑﺪرێ. رەﻋﺪ ﺋﻟﺴﺧﺮی دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدەوە ”ﻟ ﭼﻧﺪ رۆژی راﺑﺮدوودا ﻧﺰﯾﻜی ھزار ﺧﯚﺑﺧﺸﯽ ﺷــﯿﻌ ﻧﺎوﯾﺎن ﺗﯚﻣﺎر ﻛــﺮدووە و ﮔﻮﺗﯽ ”ﺋﺎﻣﺎدەﯾﻦ ﺑﺳــر و ﻣــﺎڵ و ﭼﻛﯽ ﺧﯚﯾﺎن رووﺑڕووی داﻋــﺶ ﺑﺒﻨوە ،ھر ﻛﺎﺗﻚ ﻣرﺟﻋﯿت و ﺳــرووی ﺧﯚﻣﺎن ﺑﯾﺎرﻣﺎن ﺑﯚ دەرﺑﻜﺎت“.
ﻟﺑــﺎرەی وەرﮔﺮﺗﻨــﯽ ﻣﯚت ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﻧﻤﺎﯾﺸ ﭼﻛﺪارﯾﯿﻛ ﻟــ ﺋﯿــﺪارەی ﻛرﻛــﻮوك، ﻧﻮﻨرەﻛی ﺳدر ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮد ”ﻧﻤﺎﯾﺸــﻛﻣﺎن ﺑ ﺋﺎﮔــداری و رەزاﻣﻧــﺪی ﻧﺟﻤدﯾﻦ ﻛرﯾﻢ ﭘﺎرﺰﮔری ﻛرﻛــﻮوك ﺑﻮوە و ﻟ ﻛﯚی ﺋو 300ﭼﻛﺪارەی ﺑﺷﺪار ﯾﺎن ﻛﻮرد ﺑﻮون“. 25ﯾﺎن ﺑﻮون 25 ”ﺋﻤ ﺗﻧﯿﺎ ﻛﺳﺎﻧﯽ ﺷﯿﻌ ﻣزەب وەرﻧﺎﮔﺮﯾــﻦ وەك ﺧﯚﺑﺧــﺶ، ﺑﻜــﻮ ﺋﮔر ﻛﺳــﺎﻧﯽ ﺳــﻮﻧ ﻣزەب ﺑﯿﺎﻧوﺖ وەك ﺧﯚﺑﺧﺶ ﺑﻨ ﭘﺸــوە وەرﯾــﺎن دەﮔﺮﯾﻦ و ﺑﺷــﻮەی ﻣﺎدی و ﻣﻋﻨوی ﭘﺎﭙﺸﺘﯿﺎن دەﻛﯾﻦ“ ﺳﺧﺮی وای ﮔﻮت. ھﻧﺪﻚ ﻟ ﺳرﭼﺎوەﻛﺎﻧﯽ ھواڵ ﺑﺎس ﻟوە دەﻛــن ،ﺋو ﭼﻛﺪارە ﺷــﯿﻌ ﻣزەﺑﺎﻧــ ،ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿــﺎن ﺑ ﻓﯾﻠﻗــﯽ ﻗﻮدﺳــﯽ ﺋﺮاﻧوە ھﯾ ،ﺑــم ﺋﻟﺴــﺧﺮی ھر
ﺟﯚرە ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﯽ ﻟو ﺷــﻮەﯾ رەت دەﻛﺎﺗــوە و دەﺖ” ،ھﯿﭻ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﻤــﺎن ﺑــ ﻓﯾﻠﻗﯽ ﻗﻮدﺳــوە ﻧﯿﯿ ،ﺑم ﺑﺷﻜﯽ ﺳــرەﻛﯿﻦ ﻟ ھﺰی ﺑدر ،ھر ﻛﺎﺗﻜﯿــﺶ ﻣرﺟﻋﯿــت و ﺳرووی ﺧﯚﻣﺎن ﺑﯾﺎر ﺑﺪات ﺷﺎن ﺑﺷﺎﻧﯽ ﭘﺸــﻤرﮔ دژی داﻋﺶ ﺷڕ دەﻛﯾﻦ“. ﻟﻻﯾﻛــﯽ ﺗــﺮەوە ﺋﺣﻤــد ﻋﺳﻜری ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔی ﻛرﻛﻮوك ﺑ” وﺷ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ،ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔی ﻛرﻛﻮوك و ﺣﺰﺑﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﻛرﻛﻮوك ﺑ ھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ﻟوە ﺋﺎﮔــدار ﻧﺑﻮون ﻛ ﺷــﯿﻌﻛﺎن ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﭼﻛﺪاری ﻟﻧﺎو ﻛرﻛﻮوك ﺋﻧﺠﺎم دەدەن. ”دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﮔﺮووﭘﯽ ﭼﻛﺪاری ﻛﺎرﯾﮕری ﺧﺮاپ ﻟﺳــر دۆﺧﯽ ﻛرﻛــﻮوك دروﺳــﺖ دەﻛﺎت“ ﻋﺳﻜری وای ﮔﻮت.
وەك ﺋﻓﺴــری ﭘﺸــﻮوی راﻣﯿﺎری ﻟ وەزارەﺗﯽ ﺑرﮔﺮی ﺋﻣرﯾــﻜﺎ ﻛــ ﻟــ ﻋــﺮاق ﺧﺰﻣﺗﻢ ﻛﺮدووە و ﻟ ﺳــﺎﻧﯽ 2009ﭘﺸــﻮەﭼﻮوﻧ 2009// 2008 دراﻣﺎﺗﯿﻜﯿﯿﻛﺎﻧــﻢ ﺑــ ﭼﺎوی ﺧــﯚم دەدی ،ﺑم ﺋﺴــﺘ وﺷــﯾك ﻧﯿﯿ ﻛ ﺋو ھﺳﺘ ﻗﻮوم دەرﺑﺒﺖ ﻟ ﻛﺎرداﻧوە ﺑراﻣﺒــر ھﻮەﺷــﺎﻧوەی ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ ﺋﻣرﯾــﻜﺎ ﻟــ ﻧﺎوﭼﻛدا ﺑــم دواﯾﯿﺎﻧ و ﻟ ﻛﻧﺎری ﺋو ﺷﭘﯚﻻﻧی ﺋﺴﺘﺎ. ﻣﮋووﻧﻮﺳــﻜﯽ وەك ﺳــرﺑﺎزی ،دﻨﯿــﺎم ﻟــوەی ﻛــ ﺋــوە ﺳــرەﺗﺎﯾﻛ ﺑﯚ ﺗﯚﻣت ﺑﺧﺸــﯿﻨوە ﻟﺑﺎرەی ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﺗﻜﺸــﻜﺎﻧﯽ ﺋﻣرﯾــﻜﺎ .ﺑم ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﭘﺸــﯿﻨی ﻛﺎری داڕﮋەراﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﺗﻤﺎن راﺳﺘﻜﺮدﻧوەی ﺋو دۆﺧ ﺑﺖ ﻟ ﻧﺎوﭼﻛدا، ﺋوﯾﺶ ﺑ ﮔﻮــﺮەی ﻣﺎﺗﺮﯾﺎڵ رﯾﺎﻟﯿﺘﯽ ﺋو ﺳــﺎﺗ ﺗﺎرﯾﻜﺎﻧی ﺋﺴــﺘﺎ ﻟ ﻣﮋووی ﺳرﺑﺎزی ﺋﻣرﯾﻜﺎدا. ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﭘﻮﯾﺴــﺘ دان ﺑوەدا ﺑﻨﺖ ﻛــ ﺧوﻧــﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗــﻮو ﺑﻮوەﺗــ ﻣﯚﺗﻛ و داﺑﺷﺒﻮوﻧ دﯾﻔﺎﻛﺘﯚﯾﻛی ﺋو وﺗ ﻗﺒﻮوڵ ﺑــﻜﺎت و ﺋوەی ھﻣﺎﻧ ﺑﯿﺨﯾﻨــ ﮔڕ ﻟﮔڵ ﺗﺎﻛ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧ ﻛﺎرﯾﮕرەﻛی ﻟ ﻋاق ﻣﺎوﻣﺎﻧ ﻛ ﻛﻮردن. ﻛﺎﺗﻚ ﻣﻦ ﻟ ﻋــﺮاق ﺑﻮوم ﻟ ،،2009ﻛﺷﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺳﺎﯽ 2009 وا ھﺑــﻮو ﻟــ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ﻧﺎوەﻧﺪﯾــﺪا ﭘﺮدــﻚ ھﺑﻮو ﻛ ﺟﯿﺎوازی ﺗﺎﺋﯿﻔﯽ ﺳﻮﻧ و ﺷﯿﻌی ﭘﻜوە دەﺑﺳﺘوە و ڕﮕی ﺑ ﻛﻮرد دەدا ﺋﯚﺗﯚﻧﯚﻣﯿﻛﯽ واﯾﺎن ھﺑﺖ ﺑﺷــﻮەﯾك ﻛ ﺋﺎوات و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻨﻨ دی ﺑ ﺋوەی ﻋﺮاق ﺑﺸژﺖ ،ﺑم ﺋﺴﺘﺎ ﺋوە ﻧﻣﺎ. ﭼﻧﺪ ھﯚﻛﺎرﻚ ھن ﻛ ﺟﯽ ﻟﺘﮕﯾﺸــﺘﻨﻦ ،ﺷــﯿﻌﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺋﺴﺘﺎ ﻟژﺮ ھڕەﺷی ﺳﺘﻮﻧﯿﺪان ﻛ ﻟﺳر ﺷﻮﻨوارە ﭘﯿﺮۆزەﻛﺎﻧﯿﺎن و ﺋو ﺷﻮﻨﺎﻧی ﻟﯽ دەژﯾﻦ ھﯾ و راﺳﺘوﺧﯚ ھڕەﺷ ﻟ ژﯾﺎﻧﯿﺸﯿﺎن دەﻛﺎت، ﻟــ ﻧﺑﻮوﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ﻋﺮاﻗﯿﺪا ،ﺋوان ﭘﻧﺎ دەﺑﻧ ﺑر ﺋو ھﺰاﻧی ﺋﺎﻣﺎدەن و دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﭙﺎرﺰﻦ؛ وەك ﺋــو ﻣﯿﻠﯿﺸــﯿﺎﯾﺎﻧی ھرﯾك ﺳــر ﺑــ ﺣﺰﺑﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻦ و ﯾﺎرﻣﺗﯽ ﺳرﺑﺎزی راﺳﺘوﺧﯚی زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﺋﺮاﻧوە دەدرﻦ ﻛ ﺋﺴﺘﺎ دەڕژﺘ ﻧﺎو وﺗﻛــ .ﺳــرەڕای ﺋوەش ﺳــﻮﭘﺎی ﻓﺎرس و ﻣﯿﻠﯿﺸــﯿﺎی ﺗﺎﺋﯿﻔــﯽ ﺳــرﻛوﺗﻮو ﻧﺎﺑﻦ ﻟ ﮔاﻧوەی ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺑﯚ وﺗﻛ. ﺋــوان دەﯾﺎﻧوــﺖ دﻨﯿﺎ ﺑﻦ ﻟوەی ﺑﻏﺪا و ﺳﺎﻣڕا ﻧﺎﻛوﻧ دەﺳــﺖ داﻋﺶ .ﺑم ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻟــ دوورﻣــودادا ﺋﺎﺳــﺎﯾﺶ ﻟــ ﺑﻏــﺪا داﺑﯿــﻦ ﺑﻜــن و ڕﮕﺮی ﻟ ﺷــﭘﯚﻟﯽ ﺋو ﺳﻮﻧ ﺧﯚﻛﻮژاﻧ ﺑﻜــن ﻛ ﻟ ﻛﻧﺎرە ﺳﻮﻧﯿﻛﺎﻧوە دەڕژﻨ ﺑﺎﻛﻮر و
رۆژﺋﺎوای ﺑﻏﺪای ﭘﺎﯾﺘﺧﺖ. ﺳــرەڕای ﺋــوەش ،ﺗﻧﺎﻧت ﺋﮔــر ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜــﯽ وﯾﺴــﺘﯽ ﺟــﺪدی ھﺑــﺖ ﺑﯚ وەدەﺳــﺘﮫﻨﺎﻧﯽ ﭘﺎﭙﺸﺘﯽ ﺳﻮﻧ ﻛــ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﯿﻛﯽ زۆری ﺑ ﯾﺎرﻣﺗــﯽ ﺋواﻧ ﺑــﯚ دەرﻛﺮدﻧﯽ داﻋﺶ ﻟو ﺧﺎﻛی ﻛ ﺗﺎزە ﻟﯽ داﮔﯿﺮ ﻛﺮدوون ،ھر ﺋﺳــﺘﻣ ﺑﺘﻮاﻧ ﮔﺮووﭘ ﺳﻮﻧ ﻧرﻣۆﻛﺎن ﺑﯚ ﻻی ﺧﯚی راﺑﻜﺸﺖ ﻟ ﺑﺎﻛﻮر و رۆژﺋﺎوای ﺑﻏــﺪا ،ﻟﺑر ﺑﻮوﻧﯽ ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﻟﺳــر ﺧﺎﻛﯽ ﻋﺮاق .ﻟــ ﻛﺎﺗﯽ ﺷــﺎوەﻛدا ﺋﻣرﯾــﻜﺎ دەﯾﺘﻮاﻧــﯽ ﮔﺮووﭘ ﺳــﻮﻧ ﻧرﻣۆﻛﺎن ﺑ ﯾﻛوە ﻛﯚ ﺑﻜﺎﺗــوە ،ﻟﺑرﺋوەی ﺋﻣرﯾﻜﺎ ھﺰﻜ ﻟ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﻛوە دوورە و ھﯿﭻ ﭘﺸﻜﻜﯽ ﻧﯿﯿ ﻟ دژاﯾﺗﯿﯿ ﻗــﻮوڵ و ﻟﻣﮋﯾﻨﻛــی ﻧﻮان ﺳﻮﻧ و ﺷﯿﻌ ،ﻋرەب و ﻓﺎرس. ﭼﻧﺪ ﺳــﺎﻚ ﻟﻣوﺑر ھﻧﺪﻚ رﺒری ﺷﯿﻌی ﻣﺸﻚ ﻛﺮاوەﺗﺮ و دﯾﺪﻓﺮاواﻧﺘﺮ ﻟ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ دەﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ زەﻣﯿﻨﯾﻛــﯽ ھﺎوﺑش ﻟ ﻧﻮان ﺧﯚﯾــﺎن و ﺳــﻮﻧدا ﺑﺪۆزﻧوە،
دژوەﺳــﺘﺎﻧوە ﺑراﻣﺒــر ﺋﯚﺗﯚﻧﯚﻣــﯽ ﻛــﻮردی ،ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ دەﺗﻮاﻧــﺖ زەﻣﯿﻨی ھﺎوﺑش ﻟﮔڵ ﺳﻮﻧ ﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎﻟﯿﺴﺘﻛﺎن ﺑﺪۆزﺘوە ،دﻜﺴﺘر ﻓﯿﻜﯿﻨﺲ ﺑ وردی ﺑﺎﺳــﯽ ﺋو راﺳﺘﯿﯿ دﺘﻧﮕﻜراﻧــی ﭼﯿﺮۆﻛــﯽ ﺋــو رﺒــﺎزە ﺗﺎﺋﯿﻔﮔراﯾی ﻣﺎﻟﯿﻜــﯽ دەﻛﺎت ﻟــ دوای ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧــﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧــﯽ .2010 ﺳﺎﯽ 2010 ھرﭼﯚﻧﻚ ﺑﺖ ،ﺑــ ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ دەرﻓﺗﻜﯽ ﻣﮋووﯾﯽ ﺑــﯚ ﻛــﻮردان رەﺧﺴــﺎﻧﺪ ،ﺋو ﺑﯚﺷــﺎﯾﯿی ھﺰ ﻛــ ﺑھﯚی ﺳــرھﺪاﻧﯽ داﻋــﺶ و ھﻮەﺷــﺎﻧوەی ﺳــﻮﭘﺎ ﻟــ ﺑﺎﻛﻮری ﻋــﺮاق رووﯾــﺎن دا، دەرﻓﺗﯽ ﺑــ ﻛــﻮردەﻛﺎن دا ﺑﯚ ﺋــوەی ﻛﯚﻧﺘۆﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺳــر ﺷــﺎری ﺳــﺘﺮاﺗﯿﺠﯽ ﻛرﻛﻮوﻛﺪا ﺑﺴــﭘﻨﻦ و زﯾﺎﺗﺮ ﺑرەو ﻧﺎوﭼــ ﺟ ﻧﺎﻛﯚﻛﻛﺎن ﭘل ﺑﮫﺎوﮋن ﻛــ ﭘﻜﮫﺎﺗی داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﺗﻜ .ﻟواﻧش دووزﺧﻮرﻣﺎﺗــﻮو ﻛ ﻣﻦ ﻟوێ
ﺑھﯚی ﺋــوەی ھــردووﻻ ﻟ ﻛﻟﭘﻮوری ﻋرەﺑﯽ ھﺎوﺑﺷﻦ و ھﺳﺘﯽ ھﺎوﺑﺷﯽ ﻋﺮاﻗﯿﺒﻮوﻧﯿﺎن ھﯾ ،ﺑم زﯾﺎدﺑﻮوﻧﯽ ﺑرﭼﺎوی دەﺳﺘﻮەرداﻧﯽ ﺋﺮان ﻟ ﻛﺎروﺑﺎری ﻋﺮاق ،ﺋو ھﻨﺪە ﮔﺮووﭘ ﺳﻮﻧ ﻧرﻣۆﯾﺎﻧﯾﺸــﯽ ﻛ ﻟــ ﺑﺎﻛﻮر و رۆژاوای ﺑﻏــﺪا دەژﯾــﻦ ﺑــ ڕﮕﯾﻛﯽ ﺗﺮدا ﺑﺮد. ﺗﻧﺎﻧــت ﺋﮔــر ﺗﻮﻧــﺪڕۆی و ﺗﯚﻗﺎﻧﺪﻧــﯽ ﺣﻮﻛﻤــﯽ داﻋﺶ وا ﻟ ﺳــﻮﻧ ﺑﻜﺎت ﺑ ﺋﺎﮔﺎ ﺑﻨوە- ھر وەك ﻟ رووداوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻧﺒﺎر دەﯾﺒﯿﻨﯿﻦ ،ﺑــو ﻣﺎﻧﺎﯾ ﻧﯿﯿ ﺋو ﺳــﻮﻧﺎﻧ ﺣﻮوﻛﻤﯽ ﺑﻏﺪا ﻗﺒﻮوڵ دەﻛن ﯾــﺎن ﺷــرﻋﯿﺗﯽ ﭘ دەدەن ﻛ ﺑ ﺗواوەﺗﯽ ﭘﺸــﺘﯽ ﺑ ﺋﺮان ﺑﺳﺘﻮوە ،دﯾﺴﺎن ﺑﺑ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺑﻏﺪا زەﺣﻤﺗ ﺑﺎوەڕ ﺑوە ﺑﻨﯿﻦ ﺳﻮﻧ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﭼﻛﺪارە رەق و ﻣﺷﻘﭙﻜﺮاوەﻛﺎﻧﯽ داﻋﺶ ﻟ ﻣﯾﺪاﻧﻛ دەرﺑﻜن-ﻻﻧﯿﻜم ﻟ ﻣوداﯾﻛــﯽ ﻧﺰﯾﻜﺪا ﺋوە ڕوو ﻧﺎدات. ﻟــ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿــﺪا ،ﺣﺎﺗﻜﯽ زۆر ﻣﺣﺎ و ﻟوە ﻧﺎﭼﺖ ﺳرﻛﺮدە ﺷــﯿﻌﻛﺎن ﭘﻧﺎ ﺑﺒﻧ ﺑر ﺳﻮﻧ، ﺑــم رووﻧﯿﺶ ﻧﯿﯿــ ،ﭼﻮﻧﻜ ھﺳﺘﯽ ﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎﻟﯿﺴﺘﯽ ﻋرەﺑﯽ و ﻋﺮاﻗﯿﺒﻮون ،ﺳــﻮﻧ و ﺷــﯿﻌ ﺑﯾﻛــوە ﻛــﯚ دەﻛﺎﺗــوە ،ﻟ ﭼﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﺸ ﻟﮔڵ ﻛﻮردەﻛﺎن و دژاﯾﺗﯿﻜﺮدﻧﯿﺎن ﻛﯚﻛﻦ .ﻛﺎﺗﻚ ﻣﻦ ﻟ ﺳــﺎﯽ 2009ﻟــ ﻋﺮاق ﺧﺰﻣﺗﻢ دەﻛﺮد ،ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﭘﻧﺎی ﺑــﺮدە ﺑر ھﻧﺪﻚ ﻋﺷــﯿﺮەﺗﯽ ﺳــﻮﻧ ،ﺋو دەﺳﺘﭙﺸﺨرﯾﯿی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑﯚ ﻛﺸﺎﻧﺪﻧوەی ﻛﻮردان ﺑﻮو ﻟ ﻧﺎوﭼ ﻛﺸﻟﺳــرەﻛﺎن ﻟ ﺑﺎﻛﻮری ﻧﺎوەڕاﺳــﺘﯽ ﻋﺮاق، ﻟﺑرﺋــوەی ﻟﺳــر ﻣودای
ﺧﺰﻣﺗــﻢ دەﻛﺮد ،ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﻛس ﭼﺎوەڕواﻧﯽ ﺋوە ﻧﺑﺖ ﻛﻮرد دەﺳﺖ ﻟو دەﺳﻜوﺗﺎﻧی ﺑﺗﺎﯾﺒــت ھﺒﮕﺮــﺖ، ﻟﺑرﺋــوەی ﻛــﻮردان ﭘﯿﺎن واﯾ ﺗﻧﯿﺎ ھﺰە ﺳرﺑﺎزﯾﯿﻛی ﺋوان دەﺗﻮاﻧﺖ ﺋــو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﻟ دەﺳــﺘﺪرﮋﯾﯿﻛﺎﻧﯽ داﻋﺶ ﺑﭙﺎرﺰﺖ ﻛ ﻟراﺳﺘﯿﺸﺪا ھر واﯾ. ﺋﺎﯾــﺎ دەﺳــﺘﺘﻮەرداﻧﯽ رژدی ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺧوﻧــﯽ ﻋﺮاﻗﻜﯽ ﻓــﺮە ﺋﯿﺘﻨﯿــﻚ و ﻧﺎﺗﺎﺋﯿﻔــﯽ دﻨﺘــ دی؟ ڕەﻧﮕــ ﺑــم ﺋﮔــر ﺑﺘﻮ ﺑ ﺷــﻮەﯾﻛﯽ رﮋەﯾــﺶ ﺟﭙﻧﺠــی ھﺰە ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﯿﻛﺎﻧــﯽ ﺋﻣرﯾــﻜﺎ ﺑ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ھﺰە ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎن دﯾﺎر ﺑﺖ ﺑﯚ راوەدووﻧﺎﻧﯽ ھﺰی داﻋــﺶ ،ﺋوا ﺗﻧﯿــﺎ ھﺰﻜﯽ ﺗﺮوﺗﺳــﻟﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾــﯽ ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﺑﺘــ ﻧــﺎو ﺧﺎﻛﯽ ﻋﺮاﻗوە ﻟ ھﺎوﺷــﻮەی ﺋو ھﺰەی ﺳﺎﯽ 2003ﺑﯚ ﺋوەی ﺋﺎﺳﺘﻜﯽ ﻛﺎرﯾﮕری ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑــﯚ داڕﮋەراﻧــﯽ ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ ﺋﻣرﯾــﻜﺎ ﺑەﺧﺴــﻨﺖ ﺑﯚ ﻧﻮاﻧﮕﯿﺮی ﻻﯾﻧﻛﺎن ﺑﯚ دەﺳﺖ ﻟﮫﮕﺮﺗــﻦ و داﻧﻮﺳــﺘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﭘﻮﯾﺴــﺖ ،ﺑﯚ ﺋوەی ﻋــﺮاق ﺑــ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوﯾــﯽ ﺑﮫﺘــوە ،ﺑم ﺑ ڕاﺳــﺖ ﺋﺎﯾﺎ ﻛس ﭘــﯽ واﯾ ﺧﻜﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻛﺮدەﯾﻛﯽ ھﺎوﺷﻮەی ﺳﺎﯽ 2003ﺑﻜﺎت؟. وەﯾﯿﻦ وﯾﺴﯿﺎﻧﮓ ﺳﯾﮫـ 23/06/2014 وﺷــ ﻟ ﮔﯚﭬــﺎری ﻧﺎﺷــﻨﺎڵ ﺋﯿﻨﺘﺮﺴــﺘﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾــﯽ وەرﯾﮕاوە.
ﺳﻴﺎﺳت
ﻋدﻧﺎن ﻣﻮﻓﺘﯽ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﯾﻛﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن:
ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻻﯾﻧﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﺑﻨ ﻧﺎو رﻜﻜوﺗﻨﺎﻣی ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯿوە وﺷ /ھوﻟﺮ – رﺒﯿﻦ ﺣﺳن ﻋدﻧﺎن ﻣﻮﻓﺘﯽ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﯾﻛﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﻛﻮرد ﺑ ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و رﻜﻜوﺗﻨﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﻟﮔڵ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧــﯽ ﺗﺮی ﻋﺮاﻗﯿﺪا ﺑﭽﺘوە .ﻣﻮﻓﺘﯽ ﻟ دﯾﻤﺎﻧﯾﻛﺪا ﻟﮔڵ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ “دە، ”ﺑوەش دەﺑ دەﺳــﺘﻮوری ﻋﺮاق ﻟ ﻛﺎﺗﻜــﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎودا ھﻣﻮار ﺑﻜﺮﺘوە ﺑﯚ ﺋوەی ﻟﮔڵ واﻗﯿﻌﯽ ﺋﺴﺘی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﮕﻮﻧﺠ.“ ﺋو ﻟﺳر ﭘﯚﺳﺘﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدەوە ﻛ” دەﺑ ﯾﻛﺘﯽ ﺑ ﺑﯾﺎری ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔ رازی ﺑﺖ“. دۆﺧــﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾــﯽ ﻋﺮاق ﺷــژاوە ،ﭘﺖ واﯾ ﻛﻮرد دەﺑ ﭼﯚن ﻣﺎﻣ ﻟﮔــڵ دۆﺧﻛدا ﺑﻜﺎت؟ دۆﺧﻜــﯽ ﺗــﺎزە ﻟــ ﻋﺮاﻗــﺪا ھﺎﺗﻮوەﺗ ﭘــﺶ ،ﻛﻮرد دەﺑﺖ ﻟ ژﺮ ڕۆﺷــﻨﺎﯾﯽ ﺋم دۆﺧ ﺗﺎزەﯾ ﺑرﻧﺎﻣی ھﺑﺖ .ﺋﺴــﺘ ﺋﻤ ﺣﻜﻮوﻣﺗﻜــﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗــﻮوی ﻓﺮاواﻧﻤــﺎن ھﯾــ و ھﻣــﻮو ﻻﯾﻧﻛﺎن ﺗﯿﺪا ﺑﺷــﺪارن ،ﺋﻣ
ھﻧﺪێ ﻟــ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻛﺎن ﺑــﺎس ﻟوە دەﻛن ﻛــ ﯾﻛﺘﯽ ﭘﺎﭘﺳــﺘﯚی ﺋﺮاﻧﯽ ﻟﺳرە ﺑﯚ ﺷــڕﻛﺮدن دژ ﺑ داﻋــﺶ ،ﺋوە راﺳﺘ؟ ﺋﺮان ھﯿﭻ ﻓﺸــﺎرﻜﯽ ﻟﺳــر ﯾﻛﺘــﯽ ﻧﯿﯿ .دواﺟــﺎر ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ﺷــﺎﻧﺪی ﻛﻮردﯾــﺪا ﭼﻮوﻧــ ﺗــﺎران و ﯾك ڕا ﺑــو دوو ﺣﺰﺑ ﮔﻮﺗــﺮاوە ،ﺑﯚﯾ ﻓﺸــﺎر ﺑ ﺗﻧﯿﺎ ﻟﺳــر ﯾﻛﺘﯽ
ﻟ ژﺮ ﭼﺗﺮی ﯾﻛﺘﯽ دادﮔ ﺳرﺑﺧﯚﯾ و ﺋﻤ ﺑردەوام ﺳروەری ﯾﺎﺳﺎﻣﺎن ﭘﺎراﺳﺘﻮوە وا دەﻛﺎت ﺑرەﻧﮕﺎرﺑﻮوﻧــوەی ھر ﺋﮔرﻚ ﺋﺎﺳﺎﻧﺘﺮ ﺑﺖ .دەﺑ راﺷــﻜﺎواﻧ ﻟﮔــڵ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻋــﺮاق و وﺗﺎﻧــﯽ دەوروﺑر ﻟ ژﺮ ڕۆﺷﻨﺎﯾﯽ ﺋم واﻗﯿﻌ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﺑﻜﺮێ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﺴﺘ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺑــ ﺑﺳــﻨﻮوری ﺟﻮﮔﺮاﻓــﯽ ﺧﯚﯾــوە و ﺑرەﭼﺎوﻛﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑرﮔﺮی ﻟو ﺳﻨﻮورە ﺑﻜﺎت .ﺋوەی ﺟﮕی دﺨﯚﺷﯿﯿ زۆرﺑی ﭘﻜﮫﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﻛ ﺑﺷﻜﯿﺎن ﺗﻮرﻛﻤﺎن ،ﻋرەب و ﺋﺎﺷﻮورن ،ﺧﯚﺷــﺤﺎﻦ ﺑوەی ﻛ ﭘﺸﻤرﮔ ﻟ ﺑراﻧﺒر داﻋﺸﺪا دەﯾﺎﻧﭙﺎرﺰێ .ﺋوە وا دەﻛﺎت ﺋﻤ ﺋو واﻗﯿﻌ ﺑﺨﯾﻨ ﺳــر ﻣﺰی ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ .دەﺑ ﻛﻮرد ﺑ ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ڕﻜﻜوﺗﻨﻛﺎﻧــﯽ ﭘﺸﺘﺮﯾﺪا ﺑﭽﺘوە ،ﺑوەش دەﺑ دەﺳــﺘﻮوری ﻋﺮاق ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠــﺎودا ھﻣــﻮار ﺑﻜﺮﺘوە ﺑﯚ ﺋوەی ﻟﮔڵ واﻗﯿﻌﯽ ﺋﺴــﺘی
ﻧﯿﯿ .ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ ﺋــﺮان ﻟﮔڵ ھرﻢ ﯾك ﺳﯿﺎﺳﺗ و ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ھرﻤﯿــﺶ ﻟﮔڵ ﺋــﺮان واﯾ. ڕەﻧﮕــ ﺟﯿــﺎوازی ﻟــ ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎن ھﺑﺖ .ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ھرــﻢ ﻟﮔڵ ﺗﻮرﻛﯿــﺎش ﯾك ﺳﯿﺎﺳﺗ ،ﭼﯚن ﭘﺎرﺗﯽ ﺗﻣﺎﺷﺎی دەﻛﺎت ،ﯾﻛﺘﯿﺶ ﺋﺎوا ﺗﻣﺎﺷﺎی دەﻛﺎت .ﻟواﻧﯾــ ﺑﺎﺳــﻜﺮدﻧﯽ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿــﻛﺎن ﻟــ ﻛﻧﺎﻜــﯽ ڕاﮔﯾﺎﻧﺪﻧــوە ﺑــﯚ ﻛﻧﺎﻜﯽ ﺗﺮ ﺟﯿﺎواز ﺑﺖ ،ﺑــم ﻟ ﺑﻨﭽﯿﻨدا ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿــﻛﺎن ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرﻤ .ﻧﻮﻨــری ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﻟ ﺗﺎران ﯾﻛﺘﯿﯿ و ﺗﻧﯿﺎ ﻧﻮﻨراﯾﺗﯿﯽ ﺣﻜﻮوﻣت دەﻛﺎت. ھﯿﭻ ﭘﺎﭘﺳﺘﯚﯾك ﻟﻻﯾن ﺋﻣرﯾــﻜﺎ و ﺋﺮان ﻟﺳــر ﻛﻮرد ھﯾــ ﺑﯚ ﺋوەی ﺷــڕی داﻋﺶ ﺑﻜﺎت؟ ﺑم ﺷﻮەﯾ ﻧﯿﯿ ،ﺑم ﭘﻢ واﯾ ﺑﻮوﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﻜﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو
ﺋﺮان ھﯿﭻ ﻓﺸﺎرﻜﯽ ﻟﺳر ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﯿ .ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ﺷﺎﻧﺪی ﻛﻮردﯾﺪا ﭼﻮوﻧ ﺗﺎران ﺑﯚﯾ ﻓﺸﺎر ﺑ ﺗﻧﯿﺎ ﻟﺳر ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﯿ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﺑﮕﻮﻧﺠــ .دەﺑــ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ داھﺎﺗــﻮو ﻟﺳــر ﺑﻨﻣﺎی ﺷــراﻛﺗﯽ راﺳﺘﻗﯿﻨ ﺑــﺖ و ﻧﺎﺑــ ﺑﻧــﺎوی زۆرﯾﻨ ﺋﯿﺮادەی ﻻﯾﻧﻚ ﺑﺳر ﻻﯾﻧﻜﯽ ﺗﺮدا ﻓڕز ﺑﻜﺮێ .ﭘﻮﯾﺴــﺘ ڕﺰ ﻟ ھﻣﻮو ﻻﯾــن و ﭘﻜﮫﺎﺗﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑﮕﯿﺮێ و ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯿﺎن ﭘﺎرﺰراو ﺑﺖ، ﻋﺮاق ﺑﺗﻧﯿﺎ ﻧ ھﯽ ﺷــﯿﻌﯾ و ﻧ ھﯽ ﺳــﻮﻧﻨ ،ﺑﻜﻮ ﻋﺮاق ھﯽ ھﻣﻮواﻧ.
ﺧﻮاﺳــﺘﯽ ھﻣﻮو ﺧﻜﯽ ﻋﺮاق و ﭘﻜﮫﺎﺗﻛﯾﺗﯽ ﺑﯚ ﺋوەی دژی ﺗﯿﺮۆر ﺑﻮەﺳــﺘﺘوە .ﺋوە وﯾﺴﺘﯽ ھﻣــﻮو ﻻﯾﻧﻜ ،ﻧــك ﺑ ﺗﻧﯿﺎ ﺋﺮان و ﺋﻣرﯾﻜﺎ. ﻟ دوا ﺳــرداﻧﯽ ﺷــﺎﻧﺪی ﻛــﻮردی ﺑــﯚ ﺗــﺎران ،ﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑ ﺷﺎﻧﺪەﻛ دراوە، ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ ﺋــو ﻧﺎﻣﯾ ﭼﯽ ﺑﻮوە؟ ﺋﻮە ﺋﺎﮔﺎدارن؟ ﻧﻣﺒﯿﺴــﺘﻮوە ھﯿــﭻ ﻧﺎﻣﯾك ﺑ
ﺷــﺎﻧﺪی ﻛﻮردی دراﺑــ ،ڕەﻧﮕ ڕاﯾﻛﺎﻧﯿﺎن ﭘ ﮔﻮﺗﺒﻦ .ﻣﻦ ﮔﻠﯾﯿﻢ ﻟ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ھﯾ .ﺋــو دەﺑﻮاﯾ ﻟ ﭘﯾﺎﻣﻛﯾﺪا ﺳﻮﭘﺎﺳــﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮدﺑﺎﯾ و ﺑﯿﮕﻮﺗﺒﺎﯾ ﻛ ﺋم دۆﺧ ﺗﺎزەﯾ ھﺎﺗﻮوەﺗ ﭘﺶ و دەﺑــﺖ ﺑ ھﻣــﻮو ﻻﯾﻛﻤﺎن رووﺑڕووی ﺑﯿﻨــوە و ﭘڕەﯾﻛﯽ ﻧﻮﯽ ﻟﮔڵ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﺪاﺑﺎﯾوە. رــﮋەی دەﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ ی ﻧﯿﺴﺎﻧﺪا ﺑ ﺑراورد ﻟﮔڵ 30ی ﻟ30 ی ﺋﯾﻠﻮوﻟﯽ ﺳــﺎﯽ راﺑﺮدوودا، 21ی 21 زۆر ﺑرز ﺑــﻮوەوە و ﺋﻣش وای ﻛﺮد زۆرﺑــی ﻻﯾﻧــﻛﺎن ﺑﻦ ﯾﻛﺘﯽ ﺑ ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ و ﺋﺮان ﺳــﺎﺧﺘﻛﺎری ﻛﺮدووە .ﻟ ﻏﯿﺎﺑــﯽ ﻣﺎم ﺟــﻻل و ﺋو دۆﺧ ﺷــژاوەی ﯾﻛﺘﯿــﺪا ﭼﯚن ﺋو ﻛﺎرەﺗﺎن ﻛﺮد؟ ﭘــﻢ واﻧﯿﯿــ ﯾﻛﺘــﯽ دەﻧﮕﯽ ﺧﻜــﯽ ﺗــﺮی ﺧﻮاردﺑــﺖ، ﺑﻜــﻮ دەﻧﮕــﯽ ﺧﯚﯾﺗــﯽ و ﮔڕاﻧﺪووﯾﺗوە .ﺋﮔر ﺗﻣﺎﺷــﺎ ﺑﻜــی ﻟ ﺳــﺎﯽ 2005ﯾﻛﺘﯽ 257ھزار دەﻧﮕﯽ ھﻨﺎﺑﻮو ،دواﺗﺮ ﻛﯚﻣﯿﺴــﯿﯚﻧﯽ ﺑﺎ ﭼﻧــﺪ ھزار دەﻧﮕﻜــﯽ ﯾﻛﺘــﯽ ﺣﯿﺴــﺎب ﻧﻛﺮد ،ﺋﮔر ژﻣﺎرەی دەﻧﮕﺪەران ﺣﯿﺴﺎب ﺑﻜی ﻛ زﯾﺎدی ﻛﺮدووە، ھﺸﺘﺎ ﯾﻛﺘﯽ 100ھزار دەﻧﮕﯽ ﻛﻣ و ﺋﮔر ﮔﯚڕاﻧﯿﺸﯽ ﻟﮔڵ ﻛــﯚ ﺑﻜﯾﺘــوە ،ﺋوﺟــﺎ دەﻛﺎﺗ دەﻧﮕــﯽ ﯾﻛﺘﯽ .ﻟ ﻣﺎوەی ﺋو 6 ﻣﺎﻧﮕی ﻛــ دەﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ زﯾﺎدی ﻛﺮدووە ،ﺑــﯚ ﺋو ھﯚﻛﺎراﻧ ی ﺋﯾﻠﻮوﻟﺪا 21ی دەﮔڕاﻧوە ﻛ ﻟ21 ﺟﻣﺎوەری ﯾﻛﺘــﯽ ﺑھﯚﯾوە دەﻧﮕﯿــﺎن ﺑ ﺣﺰﺑﻛــی ﺧﯚﯾﺎن 30ی ﻧﯿﺴﺎﻧﺪا ﺋو ھﯚﻛﺎراﻧ ﻧدا .ﻟ30 ی ﻧﻣــﺎن و دەﻧﮕــﻛﺎن ﺑﯚ ﯾﻛﺘﯽ ﮔڕاﻧوە. ھﯚﻛﺎرەﻛﺎن ﭼﯽ ﺑﻮون؟ ھــﯚﻛﺎرەﻛﺎن زۆرن و ﺧــﻚ و ﺧﯚﺷــﺖ ﺑــﺎش دەزاﻧــﯽ، ھﺴــﻧﮕﺎﻧﺪن و ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﺧﻚ ﻟ ھﻧﺪێ ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ ﯾﻛﺘﯽ و ﻏﯿﺎﺑــﯽ ﻣﺎم ﺟــﻻل و ھﻤﺗﯽ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻟ ھﯚﻛﺎرەﻛﺎن ﺑﻮون .ﺋو ﻗﺴﺎﻧ رەت دەﻛﯾﻨوە ﻛــ ﮔﻮاﯾ ﺋــﺮان ﭘﺎﭙﺸــﺘﯽ ﻟ ﯾﻛﺘــﯽ ﻛﺮدووە .ﺋﮔــر ﺋﺮان ﺑﯿﺘﻮاﻧﯿﺒﻮاﯾ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﻟﺳــر ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧــﯽ ﺧــﯚی دادەﻧﺎ، ﺋو ﻗﺴــﺎﻧ ﺑ ﺑﻨﻣــﺎن .ﮔﯚڕان و ﭘﺎرﺗــﯽ و زۆرﺑــی ﻻﯾﻧﻛﺎن ﺑــ ﯾﻛﺘﯿﺸــوە ﺗﯚﻣﺗﺒــﺎر ﺑ ﺳﺎﺧﺘﻛﺎری دەﻛﺮﻦ .ﺗﺎ ڕادەﯾك دەﻛﺮــﺖ ﺑﻦ ﯾﻛﺘــﯽ و ھر ﻻﯾﻧﻚ ﭼﻧﺪ دەﻧﮕﻜﯿﺎن ﺗزوﯾﺮ ﻛﺮدووە ،ﺑم ﺑم ﺷــﻮەﯾ ﻧﯿﯿ ی ﺋﯾﻠﻮول 21ی ﻛ ﺑﺎس دەﻛﺮێ .ﻟ21 ﻛ دەﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤ ﻛﻣﯽ ﻛﺮد، ﺑﺷــﻚ ﻟــ ﺑــﺮادەران ﮔﻮﺗﯿﺎن ﺗزوﯾﺮ ﻛﺮاوە ،ﺑم ﻗت ﻧھﺎﺗﯿﻦ ﺑﯿــﻦ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﯾﺎرﻣﺗــﯽ ﭘﺎرﺗﯽ داوە و ﺋــﺮان ﯾﺎرﻣﺗــﯽ ﯾﻛﺘﯽ داوە ﺑﯚ ﺋــوەی ﺗزوﯾــﺮ ﺑﻜﺎت، ڕەﻧﮕــ ﭼﻧﺪ ھوــﻚ ھﺑﺖ، ﺑم ﺋوە ﻧﯿﯿ ﻛ ﺑﺎس دەﻛﺮێ، ﺋﮔر ﺑﮕﯾﻛــﯽ ﺑھﺰ ھﯾ
دەﺗﻮاﻧﻦ ﻟ دادﮔی ﺗﻣﯿﺰ ﺳﻜﺎ ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜن .ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻟوە ﭘﻮﯾﺴﺘ ھﻣﻮو ﻻﯾﻧﻚ دەرﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺎﻧﯽ 21ی ی ھﺒﮋاردن ﻗﺒﻮوڵ ﺑﻜﺎت .ﻟ21 ﺋﯾﻠﻮول ﯾﻛﺘــﯽ ﯾﻛم ﺣﺰب ﺑــﻮو دەرﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺎﻧــﯽ ﻗﺒــﻮوڵ ﻛــﺮد ،دەﺑﻮاﯾ ﭘﺎرﺗــﯽ و ﮔﯚڕان و ﻻﯾﻧ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺶ ﯾﻛﺴر ﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺎﻧﯿــﺎن ﻗﺒــﻮوڵ ﺑﻜن. ﺋﮔر ﺗزوﯾﺮﻜــﯽ واﻛﺮاﺑ ،ﻣﻦ ﻗﺒﻮوڵ ﻧﺎﻛم .ﺑﺎﺷــ ﺳــﻨﺪووق دەﻧﮕﯽ ﺗﺪاﯾ ،ﺑــم ﺋﺮان دێ ﭼﯿــﯽ ﻟــ دەﻛﺎت؟ ﺳــﯿﺤﺮی ﭘﯿ و ﺳــﻨﺪووﻗﻛﺎن دەﮔﯚڕێ؟ ﺋﻣرﯾﻜﺎش ھﯿﭽﯽ ﭘ ﻧﺎﻛﺮﺖ، ھﻧﺪﻚ ﺣﺰﺑﯽ ﺑﭽﻮوك ھﺑﻮو ﻛ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﭘﯽ ﺧﯚش ﺑﻮو دەرﺑﭽ، ﺑم ﺑﯚﭼــﯽ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ھﯿﭽﯽ ﺑﯚ ﺑﻜﺎت. زۆرﺟﺎر ﺑﺎس ﻟــوە دەﻛﺮێ ﻛ ﺋﻣﺠﺎرە ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎر ﻧﺎدرﺘــوە ﺑﯾﻛﺘﯽ ،ﻟوﻛﺎﺗدا ھﻮﺴﺘﯽ ﺋﻮە ﭼﯽ دەﺑﺖ؟ ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﭘﺸﺘﺮی ﺳرۆﻛﯽ ھرــﻢ ﻟﮔــڵ ﻻﯾﻧــﻛﺎن، ھﻣﻮوﯾﺎن دووﭘﺎﺗﯿﺎن ﻛﺮدەوە ﻛ دەﺑ ﺋم ﭘﯚﺳــﺘ ﺑﯚ ﻛﻮرد ﺑ و ﺧﺑﺎﺗﯽ ﺑﯚ دەﻛﯾﻦ .ﺧﺎﯽ دووەم ﺋوەﯾ ﻛ ﺋﻤ ﻟ ﺳــﺎﯽ 2005 ڕﻜﻜوﺗﻨﻜﻤــﺎن ھﺑﻮو ﻟﮔڵ ﭘﺎرﺗﯽ ،ﺧﺎﻚ ﻟ ڕﻜﻜوﺗﻨﺎﻣﻛ ﺋوەﺑﻮو دەﺑ ﭘﯚﺳــﺘﯽ ﺳــرۆك ﻛﯚﻣﺎر ﺑﯚ ﯾﻛﺘﯽ ﺑﺖ و ﭘﯚﺳــﺘﯽ
ڕﻜﻜوﺗﻨﺎﻣی ﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯽ ﻧﻣﺎوە، وەﻛﻮ داﺑزﯾﻦ ﺑﯾك ﻟﯿﺴﺖ. ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دەدەﻧ ﮔﯚڕان؟ دەﺑــ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﭘﺎرﺰﮔی ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ ﻛﯚ ﺑﺒﺘوە و ﺋو ﺑﯾﺎر
ﻟﺳر ﺋوە ﺑﺪات ﻛ ﻛ دەﺑﺘ ﭘﺎرﺰﮔﺎر .ﻛﻮرﺳــﯿﯿﻛﺎن ﻟﮔڵ ﮔــﯚڕان ﻟ ﯾﻛﺘﺮ ﻧﺰﯾﻜــﻦ 11 ،ﺑ 12ﯾ ھﯿــﭻ ﻛﺎﻣﻜﻤــﺎن زۆرﯾﻨ 12ﯾ ﻧﯿﻦ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺗﻧﯿــﺎ ﭘﺎرﺰﮔﺎر داﺑﻨﯿﻦ ،ﺑــم دەﺑﺖ ﮔﯚڕان و ﯾﻛﺘﯽ ﺗﻓﺎھﻮﻣﻜﯿﺎن ﻟﺳــر ﺋو دۆﺧ ھﺑــﺖ .ﺑرژەوەﻧﺪی ﺷــﺎرەﻛﯾﺎن ﺋوە دەﺧﻮازێ رﻚ ﺑﻜون ﺑﯚ ﺧﺰﻣﺗﻜﺮدﻧﯽ ﺷﺎرەﻛ. ﺣﻜﻮوﻣﺗﻜــﯽ ﺑﻨﻜﻓﺮاواﻧﻤــﺎن
ﺋو ﻗﺴﺎﻧ رەت دەﻛﯾﻨوە ﻛ ﮔﻮاﯾ ﺋﺮان ﭘﺎﭙﺸﺘﯽ ﻟ ﯾﻛﺘﯽ ﻛﺮدووە .ﺋﮔر ﺋﺮان ﺑﯿﺘﻮاﻧﯿﺒﻮاﯾ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﻟﺳر ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی دادەﻧﺎ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻢ ﺑﯚ ﭘﺎرﺗﯽ .ﺋﺴﺘ ﺑﺎردۆﺧﻜﯽ ﺗــﺎزە ھﺎﺗﻮوەﺗ ﭘﺶ و دەﺑ ﺑھﻣﻮوﻣﺎن ﺑرﮔﺮی ﻟو ﭘﯚﺳﺘ ﺑﻜﯾﻦ .دەﺑ دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺳﻚ ﺑﯚ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎر ﺑﭘﯽ ﺋﯿﺴــﺘﺤﻘﺎﻗﯽ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋــﺮاق و ڕای ﮔﯚڕان، ﯾﻛﮕﺮﺗــﻮو ،ﻛﯚﻣــڵ و ھﻣــﻮو ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﺗﺪاﺑﺖ. ڕﻜﻜوﺗﻨﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯽ ﻧﻮان ﺋﻮە و ﭘﺎرﺗﯽ ﻣﺎوە؟ ﻧﺎﺗﻮاﻧــﻢ ﺑﻢ ﻣﺎوە ﯾــﺎن ﻧﺎ ،ﺑم ڕەت ﻧﻛﺮاوەﺗوە. ﻛﺎری ﭘ دەﻛﺮﺖ؟ ﺋﺴــﺘ ڕﻜﻜوﺗﻨﻜﯽ ﮔﺮﻧﻜﺘﺮ ھﯾ ﻟ ﻧــﻮان ھﻣﻮو ﺣﺰﺑﻛﺎن ﺑــﯚ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣــت. ڕﻜﻜوﺗﻨﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯽ ھﻧﺪﻚ ﺧﺎــﯽ ﺳــﺘﺮاﺗﯿﺠﯽ ﺗﺪاﯾ ﻣﺎوە ﻛ ﺗﺎﯾﺒﺗ ﺑــ ﯾﻛﮕﺮﺗﻨﯽ ھﺰی ﭘﺸــﻤرﮔ و وەزارەﺗــﯽ ﻧﺎوﺧﯚ و ھﺸــﺘﺎ ﺟﺒﺟــ ﻧﻛــﺮاوە. ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﯾﻛﺘــﯽ و ﭘﺎرﺗــﯽ داﺑﻨﯿﺸــﻦ و ﭘﺪاﭼﻮوﻧوەی ﺗﺪا ﺑﻜــﺮێ .ھروەھﺎ رﻜﯿﺶ ﺑﻜون ﺑﯚ ﺋوەی ﻻﯾﻧﯽ ﺗﺮﯾﺸﯽ ﺗﺪاﺑﺖ، ﭼﻮﻧﻜ ﺋو ڕﻜﻜوﺗﻨ ﺑﯚ دژاﯾﺗﯽ ﻛــس ﻧﻛﺮاوە .زۆرﺑــی ﺧﺎﯽ
ھﯾ و ھﯿــﭻ ﻣﻧﺘﯿﻘﯽ ﺗﺪا ﻧﯿﯿ ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﺶ ﺣﻜﻮوﻣﺗﻜﯽ ﺑﻨﻜﻓﺮاواﻧــﯽ ﻧﺑــﺖ و ھﻣﻮو ﻻﯾﻧﻛﺎن ﺑﺷﺪاری ﺗﺪا ﻧﻛن. ﺋﮔــر ﻧﺷــﺒﻮو ،ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔــ چ ﺑﯾﺎرﻜــﯽ دا ،دەﺑ ڕﺰی ﻟــ ﺑﮕﺮﯾــﻦ .ھﺒﮋاردن ﺑﯚﭼــﯽ دەﻛﯾﻦ؟ دەﺑــ ھﻣﻮو ﻻﯾﻧﻛﺎن ﻣﻠﻜﭼﯽ ﺑﯾﺎرەﻛ ﺑﻦ. ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﻚ ھﺒﮋــﺮدراوە و ﺋو ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧ چ ﺑﯾﺎرﻚ ﺑﺪات، دەﺑﺖ ﯾﻛﺘﯽ ﺑــو ﺑﯾﺎرە ڕازی ﺑﺖ. ھﯿﭻ ﻗﺴــ ﻟوە ﻛــﺮاوە ﻛ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دوو ﺳــﺎڵ ﺑﯚ ﺋﻮە ﺑﺖ و دوو ﺳﺎڵ ﺑﯚ ﮔﯚڕان ﺑﺖ؟ ﻟــ ﻧــﻮان ﺧﯚﻣﺎﻧــﺪا ﻟواﻧﯾ ﻗﺴﯾك ﻛﺮاﺑﺖ ،ﺑم ﻧﺑﻮوەﺗ ﺑﯾﺎر .ﺋوە دەﻣﻨﺘوە ﺑﯚ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟﮔــڵ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔــﯚڕان و ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ. ﻟﮔڵ ھﯿﭻ ﻻﯾﻧﻚ ﻗﺴﺗﺎن ﻛﺮدووە ﺑﯚ ﺋوەی ﻛﻮرﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﺘ ﭘﺎڵ ﻛﻮرﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﻮە؟ ﺋﺎﺳــﺎﯾﯿ ﻗﺴــ ﻟﮔڵ ھﻣﻮو ﻻﯾﻧﻛﺎن ﺑﻜﺮﺖ. ﭘــﺶ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨی
ھﺷــﺘی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻟﺮە و ﻟوێ ﯾﻛﺘﯽ دەﯾﮕﻮت ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﯿــ ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﺨﺎﺗ ژﺮ دەﺳﺘﯽ وەزارەﺗﯽ ﭘﺸــﻤرﮔ ،ﺋﺴــﺘش ھﻣﺎن ڕاﺗﺎن ھﯾ؟
ﺋﻤ ﭘﺸﺘﺮ راﻣﺎن ﮔﯾﺎﻧﺪﺑﻮو ﻛ دەﺑــ ﯾﻛﻚ ﻟــ وەزارەﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚ و ﭘﺸــﻤرﮔ ﺑﯚ ﯾﻛﺘﯽ ﺑــﺖ .دوای ڕﻜﻜوﺗﻨﯽ ﭘﺎرﺗﯽ و ﮔﯚڕان ،وەزارەﺗﯽ ﭘﺸﻤرﮔ درا ﺑ ﮔﯚڕان .ﺳــرﻛوﺗﻨﯽ ﯾﻛﺘﯽ ی ﻧﯿﺴﺎن، 30ی ﻟ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ 30 وای ﻛﺮد ﯾﻛﺘﯽ ﺑو رﻜﻜوﺗﻨ رازی ﺑﺖ .ﻛ ﺗﯚ ھﺳﺘﺖ ﺑھﺰ ﻛﺮد ،دەﺗﻮاﻧﯽ ﺑﯾﺎر ﺑﺪەﯾﺖ .ﭘﺸﺘﺮ ﯾﻛﺘﯽ ھﺳــﺘﯽ ﺑــوە دەﻛﺮد ﻛ ﻟ ھﺒﮋاردﻧﺪا ﭘﺎﺷﻛﺸــﯽ ﻛــﺮدووە و ﺋﺎﺳــﺎن ﻧﯿﯿــ ﻟــم ﺑﺎرۆدﺧدا ھﻣﻮو ﺷــﺘﻚ ﻗﺒﻮوڵ ﺑﻜﺎت ،ﺑم ﺋﺴﺘ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺑرﭼــﺎو ھﺴــﺎوەﺗوە و ڕﮋە و ﻛﻮرﺳــﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟ ﺑﻏﺪا زﯾﺎدی ﻛــﺮدووە ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟــ ﻧﺎوﭼ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دەرەوەی ﺋﯿﺪارەی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن، ﺑﯚﯾ ﮔﯾﺸﺘﯿﻨ ڕﻜﻜوﺗﻦ .ﺋوەی ﺑﻮوەﺗــ وەزﯾــﺮی ﭘﺸــﻤرﮔ، ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﺗﻜﯚﺷرە و ﺑﺎوەڕ ﻧﺎﻛم ﻛﺸــﯾﻛﯽ ﻟ ھﺴــﻮﻛوت و ﻣﺎﻣــدا ھﺑ ،ﺳﯿﺴــﺘﻤﻚ ﺑﯚ وەزارەﺗﯽ ﭘﺸــﻤرﮔ داﻧﺮاوە و ﺑڕﻮەی دەﺑــﺎت .ﻓرﻣﺎﻧﺪەی ﮔﺸــﺘﯿﯽ ھﺰەﻛﺎﻧــﯽ ھرــﻢ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤ ،ﺟﮕﺮەﻛﺷﯽ ﻛﺎك ﻛﯚﺳــﺮەﺗ ﻛ ﯾﻛﺘﯿﯿ .ﻟ ھﻣﻮو ﮔﺮﻧﻜﺘﺮ ﺋوەﯾ ﻛ ﺋﯿﺮادە و وﯾﺴﺘﻚ ھﯾ ﺑﯚ ﺋوەی ﺋو ھﺰە ﯾــك ﺑﮕﺮﺖ و ﺑﺘﻮاﻧــ ﺑردەوام ﺑ ﻟــم ﺑرﻧﺎﻣی ﺑــﯚ ﯾﻛﮕﺮﺗﻦ و ﺧﺰﻣﺗﻜﺮدﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺑرەﻧﮕﺎرﺑﻮوﻧــوەی ھﻣــﻮو ﺋــو ﺋﮔراﻧی دﺘ ﭘﺸــوە. ھﺰەﻛﺎﻧــﯽ ﺋﻤــ ﭼﻮوﻧﺗ ژﺮ ﭼﺗــﺮی وەزارەﺗﯽ ﭘﺸــﻤرﮔ و ﺋــوەی ﻣــﺎوە ھﺰەﻛﺎﻧﯽ 70و ﯾ ،ﺋوﯾﺶ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ 80ﯾ، 80 ﻟ ژــﺮ ڕۆﺷــﻨﺎﯾﯽ ھﻧﮕﺎوەﻛی ﺑــﯚ ﭘۆﻓﯿﺸــﻨﺎﻜﺮدﻧﯽ ھــﺰی ﭘﺸــﻤرﮔ و ﺑﻼﯾﻧﻜﺮدﻧﯽ ﻟ ﺋﯿﺮادەی ﺣﺰب و ﻟﺳــر ﺑﻨﻣﺎی ﺧﺰﻣﺗﻜﺮدﻧﯽ ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ھرﻢ ،ﺋوە وﯾﺴﺘﯽ ﺋﻤﯾ .ﻟ ﺳرەﺗﺎی ﯾﻛﺨﺴﺘﻨﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧوە ﺋوە
ﺑرﻧﺎﻣی ﺋﻤ ﺑﻮوە. ﺑﺷﻚ ﻟ ﺳــرﻛﺮداﯾﺗﯿﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﺑــ داﻧﺎﻧﯽ ﻗﻮﺑﺎد ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ وەﻛﻮ ﺟﮕﺮی ﺳــرۆك وەزﯾﺮان ﻧﯿﮕــران ﺑﻮوﻧــ ،ﺟﯿــﺎ ﻟوەش ﭘﺸــﺘﺮ ﺣﺎﻛﻢ ﻗﺎدر ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋو ﭘﯚﺳﺘ دەﺳﺘﻨﯿﺸﺎن ﻛﺮاﺑﻮو و ﮔﻮاﯾ ﺋﺴﺘ ﺋو ﻧﯿﮕراﻧ .ﺋﻣﺎﻧ راﺳﺘﻦ؟ ﺣﺎﻛــﻢ ﻗﺎدر ﺑ ھﯿﭻ ﺷــﻮەﯾك ﻧﯿﮕران ﻧﯿﯿ ،ھﻣﻮو ﺑﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑﯿﺶ ﺑ دەﻧﮕــﯽ زۆرﯾﻨﯾ و ﺋوﯾﺶ رﺰی ﻟــ ﺑﯾﺎری زۆرﯾﻨ ﮔﺮﺗــﻮوە .ھﯿــﭻ ﻛﺎﺗــﻚ ﺣﺎﻛﻢ ﻗــﺎدر داوای ﭘﯚﺳــﺘﯽ ﻧﻛﺮدووە ﻛــ ﺑﺒﺘــ ﺟﮕﺮی ﺳــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮوﻣــت و ﺗﻧﯿــﺎ ڕاﮔﯾﺎﻧﺪن ﺑﺎﺳــﯽ ﻛــﺮدووە .ﺋﻤــ ﺧﯚﻣﺎن ﺑرﻧﺎﻣﻣﺎن واﺑﻮو ﻛ ﮔﻧﺞ ﺑﻨﯿﻨ ﭘﺸــوە .ﺋﻤ دەﺳــﺗﻤﺎن ﺑ ﭘﺎرﺰﮔﻛﺎﻧﯿﺶ داوە ﻛ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪی ﺧﯚی دەﺳﺘﻨﯿﺸــﺎن ﺑﻜﺎت .ھﯿﭻ ﭘﺮۆﺳﯾﻛﯿﺶ ﺗواو و ﺑ ﻛﺸ و ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯽ ﻧﯿﯿــ ،ﺑﯚﯾ ﻟ ﻧﺎو ﺣﺰﺑﻜــﯽ ﮔورەﺷــﺪا ﺑﯿﺮوڕای ﺟﯿﺎواز دەﺑﺖ ،ﺋﻣ ﻟ ﻛﺳﺎﯾﺗﯽ ﻛس ﻛم ﻧﺎﻛﺎﺗوە. ﻛــﻮڕی ﻣﺎم ﺟــﻻل و ﻛﺎك ﻛﯚﺳﺮەت ﻟ ﻧﺎو ﯾﻛﺘﯿﺪا ﭘﯚﺳﺘﯿﺎن وەرﮔﺮﺗﻮوە ،ﺑــم ھﯿﭻ ﻛﺎﻣﯿﺎن ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﻧﯿﻦ ،ﺋوە ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﻟ ﻧﻛوﺗﻮوەﺗوە؟ ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧوە ﻛس ﻧﺎڕازی ﻧﺑﻮوە، ﻟواﻧﯾ ڕای ﺟﯿﺎواز ھﺑﺖ ،ﺑم ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪا ﺑــ زۆرﯾﻨی دەﻧﮓ ﭘﺮۆﺳﻛ رۆﯾﺸﺘﻮوە. ﯾﻛﺘــﯽ ﺋﻣﺴــﺎڵ ﻛﯚﻧﮕﺮە دەﺑﺳﺘﺖ ﯾﺎن ﻧﺎ؟ ﭼــﺎوەڕوان دەﻛــﺮێ ﻛﯚﻧﮕــﺮە ﺑﺒﺳــﺘﺮێ .ﭘﻮﯾﺴــﺘ دۆﺧﻛ ﺗﯚزﻚ ﺋﺎرام ﺑﺒﺘوە و ﻣﺗﺮﺳــﯿﯽ داﻋﺶ ﺑﯚ ﺳر ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﻣﻨ. ﭘﻢ واﯾ ﺳــری ﺳــﺎڵ ﻛﯚﻧﮕﺮە دەﺑﺳﺘﯿﻦ. ﺷــﻮﻨﯽ ﻣــﺎم ﺟــﻻل ﭘ دەﻛﻧوە؟ ﻣﺎم ﺟــﻻل ﺗﺎ ﻟ ژﯾﺎن ﻣﺎﺑ ،ﺋو ﺳﻜﺮﺗﺮی ﮔﺸﺘﯽ ﯾﻛﺘﯿﯿ ،ﺑم دەﺑ دەﺳﺘﯾك ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯿﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﺑــﻜﺎت و ﺑڕﻮەی ﺑﺒﺎت، ﺋــوەش ﻟــ ﻛﯚﻧﮕــﺮەدا ﯾﻛﻼ دەﺑﺘوە. ھرﯾك ﻟ ﺟــﻻل ﻛرﯾﻢ ﺑﺮﯾﻜﺎری وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚ ﻟﺳــر ﭘﺸــﻜﯽ ﯾﻛﺘــﯽ و ﻣﺣﻤﻮود ﺳــﻧﮕﺎوی ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﯾﻛﺘــﯽ ﻓرﻣﺎﻧــﯽ ﮔﺮﺗﻨﯿــﺎن ھﯾ ،ﺑﯚﭼــﯽ ﻧﺎﭼﻨ ﺑــردەم دادﮔ ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﺋﻮە ﺑردەوام ﺑﺎس ﻟ ﺳروەری ﯾﺎﺳﺎ دەﻛن؟ ﻧﻣﺒﯿﺴــﺘﻮوە ھﯿﭻ ﺷﺘﻚ ھﺑ ﻟﺳــر ﺟــﻻل ﻛرﯾــﻢ .ﻛﺎك ﻣﺣﻤﻮودﯾﺶ دووﺟــﺎر ﭼﻮوەﺗ ﺑــردەم دادﮔ ،ﻟــ ژﺮ ﭼﺗﺮی ﯾﻛﺘــﯽ دادﮔ ﺳــرﺑﺧﯚﯾ و ﺋﻤ ﺑردەوام ﺳروەری ﯾﺎﺳﺎﻣﺎن ﭘﺎراﺳﺘﻮوە.
ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
”دەﺑ ﯾﻛﺘﯽ ﺑ ﺑﯾﺎری ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔ رازی ﺑﺖ“
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﻋدﻧﺎن ﻣﻮﻓﺘﯽ :دۆﺧﻜﯽ ﺗﺎزە ﻟ ﻋﺮاﻗﺪا ھﺎﺗﻮوەﺗ ﭘﺶ ،ﻛﻮرد دەﺑﺖ ﻟ ژﺮ ڕۆﺷﻨﺎﯾﯽ ﺋم دۆﺧ ﺗﺎزەﯾ ﺑرﻧﺎﻣی ھﺑﺖ .ﺋﺴﺘ ﺋﻤ ﺣﻜﻮوﻣﺗﻜﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﻓﺮاواﻧﻤﺎن ھﯾ و ھﻣﻮو ﻻﯾﻧﻛﺎن ﺗﯿﺪا ﺑﺷﺪارن ،ﺋﻣ وا دەﻛﺎت ﺑرەﻧﮕﺎرﺑﻮوﻧوەی ھر ﺋﮔرﻚ ﺋﺎﺳﺎﻧﺘﺮ ﺑﺖ .دەﺑ راﺷﻜﺎواﻧ ﻟﮔڵ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻋﺮاق و وﺗﺎﻧﯽ دەوروﺑر ﻟ ژﺮ ڕۆﺷﻨﺎﯾﯽ ﺋم واﻗﯿﻌ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﺑﻜﺮێ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﺴﺘ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺑ ﺑﺳﻨﻮوری ﺟﻮﮔﺮاﻓﯽ ﺧﯚﯾوە و ﺑرەﭼﺎوﻛﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑرﮔﺮی ﻟو ﺳﻨﻮورە ﺑﻜﺎت .ﺋوەی ﺟﮕی دﺨﯚﺷﯿﯿ زۆرﺑی ﭘﻜﮫﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﻛ ﺑﺷﻜﯿﺎن ﺗﻮرﻛﻤﺎن، ﻋرەب و ﺋﺎﺷﻮورن ،ﺧﯚﺷﺤﺎﻦ ﺑوەی ﻛ ﭘﺸﻤرﮔ ﻟ ﺑراﻧﺒر داﻋﺸﺪا دەﯾﺎﻧﭙﺎرﺰێ .ﺋوە وا دەﻛﺎت ﺋﻤ ﺋو واﻗﯿﻌ ﺑﺨﯾﻨ ﺳر ﻣﺰی ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ.
3
ﺳﯿﺎﺳت
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
4
ﻛﺎﺑﯿﻨی ھﺷﺘم ﻟ ﺑردەم ﺋرﻛﻜﯽ ﻗﻮرﺳﺪاﯾ ﻟوەی ﭼﯚن ﺋﯿﺪارەی ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﺑ ھرﻤوە دەﺑﺳﺘﺘوە و ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿﺎن ﭘ دەﮔﯾﻧ ،ﺑﯚ ﺋوەی ﺳرﻧﺠﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﻛی راﺑﻜﺸﺖ ﺗﺎ ﺋﮔر ﻟ دۆﺧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﺪا رﯾﻔاﻧﺪۆم ﻟو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﺑﻜﺮێ ،داوای ﮔﻮاﺳﺘﻨوەﯾﺎن ﺑﯚ ﺳر ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜن. ﺣﻮﺳﻦ ﻋﺎدل ﺑڕﻮەﺑری ﺷﺎرەدﯽ ﺗﺎزەﺧﻮرﻣﺎﺗﻮو ﻛ ﺑھﯚی ﺋﺎﯚزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋم دواﯾﯿوە ﺗﻧﺎھﯿﯿﻛی ﻛوﺗﻮوەﺗ دەﺳﺖ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑ” وﺷ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ،دۆﺧﯽ ﻧﺎوﭼﻛ ﺗواو ﻧﺎﺟﮕﯿﺮە و دوو ھزار و 400ﺧﺰان ﺑھﯚی ﺑﯚردﻣﺎﻧﯽ داﻋﺶ و ﭘﭽاﻧﯽ ھﻣﻮو ھﻛﺎﻧﯽ ژﯾﺎن ﺷﺎرەدﻜﯾﺎن ﭼﯚڵ ﻛﺮدووە ،ﺑم ﻟ ﺳﺎﯾی ﭘﺸﻤرﮔ ھﺳﺖ ﺑ ﺋﻣﺎن دەﻛﯾﻦ.
ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
ﭘﯚﺳﺘرە ﺳﻮﭘﺎﺳﮕﻮزارﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑ ﭘﺎرە ھﻮاﺳﺮاون وﺷ/ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ی ﻧﯿﺴــﺎﻧﯽ راﺑــﺮدوو و ﺑرزﺑﻮوﻧوەی 30ی دوای ھﺒﮋاردﻧــﻛﺎن 30 دەﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺋو ﺣﺰﺑ ﻟ ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﻚ ﭘﯚﺳﺘری ﺳﻮﭘﺎﺳﮕﻮزاری ﺑ ﭘﺮد و ﺋﻧﺪەرﭘﺎﺳﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺷﺎرەدا ھﻮاﺳــﯿﻮە .ﺑرﭘﺮﺳــﻜﯽ ﯾﻛﺘﯽ ڕای دەﮔﯾﻧ ﻛ ﺋو ﭘﯚﺳــﺘراﻧ ﺑ ﻣﺑﺳــﺘﯽ ﭘﺸــﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻣﺘﻤﺎﻧی ﯾﻛﺘﯿﯿ ﺑ ﺟﻣﺎوەرەﻛی و ﺷــﺎرەواﻧﯿﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﺶ ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ ﻟ ﺑراﻧﺒر ھﻮاﺳﯿﻨﯽ ﺋو ﭘﯚﺳﺘراﻧدا ،ھﯿﭻ ﺑە ﭘﺎرەﯾﻛﯿﺎن وەك ﻛﺮﯽ ﺋو ﺷﻮﻨﺎﻧ وەرﻧﮔﺮﺗﻮوە. ﺷﯚڕش ﺋﯿﺴــﻤﺎﻋﯿﻞ ﻟﭙﺮﺳﺮاوی دەزﮔــی ھﺒﮋاردﻧﯽ ﯾﻛﺘﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن، ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﺑــ” وﺷــ“ی ڕاﮔﯾﺎﻧــﺪ” ،ﻟ ﺑراﻣﺒــر ﺋــو ھﻮﺴــﺘی ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﺷــﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻛــ دەﻧﮓ و ﻣﺘﻤﺎﻧــی ﺧﯚﯾﺎن
داوە ﺑــ ﯾﻛﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺑو ھﯚﯾوە ژﻣﺎرەی دەﻧﮕﻛﺎن ﺑ ڕﮋەﯾﻛﯽ ﺑرﭼﺎو ﺑرز ﺑــﻮوەوە ﻟﭼﺎو ھﺒﮋاردﻧﯽ ی ﺋﯾﻠﻮوﻟﯽ ﺳــﺎﯽ راﺑﺮدوو، 21ی 21 ﺋﻤــ وەك ﺳﻮﭘﺎﺳــﮕﻮزارﯾﯿك ﺋو ﭘﯚﺳــﺘراﻧﻣﺎن ھﻮاﺳﯿﻮە
ﻛ ﻧﯿﺸــﺎﻧی ﺋوەﯾــ ﺋﻤ ﺑ ھﻮﺴﺘﻛﯾﺎن دەزاﻧﯿﻦ“. ﺋﺎﻣــﺎژەی دا ﻛــ ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دﻨﯿﺎ دەﻛﻧوە ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺋو ھﻮﺴﺘﯾﺎﻧﺪا، ﺋواﻧﯿﺶ ﺋو ﺑﻦ و ﭘﯾﻤﺎﻧﺎﻧی ﻟــ ﺑرﻧﺎﻣﻛﯾﺎﻧــﺪا ھﺎﺗــﻮوە، ﻗرزارﺑــﺎرن ﺑوەی ﻛــ ﻟم 4 ﺳــﺎی ﺋﺎﯾﻨــﺪەدا ﺟﺒﺟﯽ ﺑﻜن. ﺷﯚڕش ﺋﯿﺴــﻤﺎﻋﯿﻞ زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ، ”ﭘﯚﺳﺘرەﻛﺎن ﺑﯚ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﻛﺎﺗﯿﻦ و ھرﺋوەﻧــﺪە ﭘﯾﺎﻣﻛﻣــﺎن ﮔﯾﺸﺖ ،ﻟﯿﺎن دەﻛﯾﻨوە“. ﻻی ﺧﯚﺷــﯿﺎﻧوە ﺷــﺎرەواﻧﯿﯽ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﺎس ﻟــوە دەﻛن ﻛــ ﺷــﻮﻨﯽ ھﻮاﺳــﯿﻨﯽ ﺋو
ﺷﯚڕش ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ دەﻧﮕﺪاﻧﺪا
ﭘﯚﺳــﺘراﻧ ﺑ ﺑراﻧﺒر دراوە ﺑ ﯾﻛﺘﯽ و ﻟ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﻛﺎﺗﯿﺪا و دواﺗﺮ ﻟ دەﻛﺮﻨوە. زەردەﺷــﺖ ﺳــﺎﺢ ﺑڕﻮەﺑری
وﺷ /ھوﻟﺮ ﺑﺎدەﺳــﺘﺒﻮوﻧﯽ رﻜﺨــﺮاوی ﺗﻮﻧﺪڕەوی دەوﺗﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟــ ﻋﺮاق و ﺷﺎم ”داﻋﺶ“ ﻟ ﭘﺎرﺰﮔی ﻣﻮوﺳ ،ﺳــﺣدﯾﻦ ﺑﺷﻜﯽ زۆری دﯾﺎﻟ و ﺷــﺎرۆﭼﻜﯾﻛﯽ ﭘﺎرﺰﮔی ﻛرﻛﻮوك ﺑﯚ ھﺎوﻛﺎرﯾﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛﺎن دەﮔڕﺘوە ﻛ ﺋﺴﺘ ﻟ ﯾك ﺑرەدا ﻟ دژی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻛﯚ ﺑﻮوﻧﺗوە. ”وﺷ “ﻟ ﺑدواداﭼﻮوﻧﻜﺪا ﭼﻧﺪ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﯽ دەﺳﺖ ﻛوت ﻟﺑﺎرەی داﻋﺶ و ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛ ﻟﺮەدا ﺑ ژﻣﺎرە دەﯾﺨﯾﻨ ڕوو. ﮔﺮووﭘﯽ داﻋــﺶ ﻛ ﻟ 2011 ﺧﯚی راﮔﯾﺎﻧﺪ ،ﺋﺴﺘ ﻟ ﻋﺮاق و ﺳﻮورﯾﺎ ﻛ ﺳــﻨﻮوری ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﺎﻧ ،ژﻣﺎرەﯾﺎن ﻛﻣﺘﺮ ﻟ 8 ھــزار ﭼﻛﺪارە ،ﺑم ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺑ ﺳــﻨﻮوری ﻋرەﺑﯽ ﺳﻮﻧﻨ ﺑﺎدەﺳــﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺋو ﻟ ھر ھﺮﺷــﻚ و ﺳــرﻛوﺗﻨﻛﺎﻧﯽ ﻟ ﺷڕەﻛﺎﻧﺪا ﻣﺴــﯚﮔر ﻛﺮدووە ،ﺑﯚﯾ ﻟ ﭼﻧﺪ رۆژﻜﺪا زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 100 ھزار ﺳــرﺑﺎزی ﻋﺮاﻗﯿﯿﺎن ﺗﻚ ﺷﻜﺎﻧﺪ. ﭘﺴﭙﯚڕﻜﯽ زاﻧﺴــﺘ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎن ﭘــﯽ واﯾ ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺑﺷــﻚ ﻟ ﺳــرﻛﺮدە و ﺧﻜــﯽ ﻋرەﺑــﯽ ﺳــﻮﻧﻨ ﻣزەب ﺑﯚ داﻋﺶ ،ﺑھﯚی ﭘەوﻛﺮدﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ﻧﺎدروﺳﺖ و ﭘراوﺰﺧﺴﺘﻨﯽ ﺳﻮﻧﻨ ﺑﻮوە ﻟ ﻛﯚی ﭘﺮۆﺳی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟ ﻋﺮاﻗﺪا. ﺑﭘﯽ ﭼﻧﺪ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﯽ ھواﮕﺮی ﻛــ ﺑرﭘﺮﺳــﻜﯽ ﺳــرﺑﺎزی ﻟ وەزارەﺗــﯽ ﺑرﮔﺮﯾــﯽ ﻋــﺮاق ﺑ ”وﺷــ“ی داوە ،ھﺎﺗﻮوە ”ﺳرﺟم ﭼﻛﺪاراﻧﯽ داﻋﺶ ﻟ ﻣﺎوەی ﺳﺎﻜﯽ راﺑﺮدوو 2013ﻟ ﻋﺮاﻗﺪا ﺗﻧﯿﺎ 800ﺗﺎ 900ﺳرﺑﺎز ﺑﻮوﻧ ،ﺑم ﻟ 6 ﻣﺎﻧﮕﯽ 2014دا ،ﺳــرﻛﺮداﯾﺗﯿﯽ ﯾﻛﻣﯽ 2014دا، داﻋﺶ ﺑﯾــﺎری داوە ﺑ زﯾﺎدﻛﺮدﻧﯽ ﭼﻛﺪارەﻛﺎﻧﯽ ﻟ ﻋﺮاق ،ﺑﯚﯾ ﺋﺴﺘ
ژﻣــﺎرەی ﭼﻛﺪاراﻧﯽ داﻋﺶ ﻟ ﻋﺮاﻗﺪا ﺑ ﻧﺰﯾﻜی 6ھــزار دﺘ ﺧﻣﻧﺪن، ﺑﺷــﻚ ﻟو ﭼﻛﺪاراﻧ ﻟــ 3 ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوودا ﭼﻮوﻧﺗ ﻧــﺎو رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺋو رﻜﺨﺮاوە ﺗﻮﻧﺪڕۆﯾ و زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ھزار ﺗﺎ ھزار و 200ﭼﻛﺪارﯾﺶ ﻟ ﺳﻮورﯾﺎوە ھﺎﺗﻮوﻧﺗ ﻋﺮاق ،ھروەھﺎ ﭼﻛﺪاراﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ داﻋﺶ ﺑﯚ 100ﺗﺎ 150 ﭼﻛﺪار دﺘ ﺧﻣﻧﺪن. ﺋو ﺑرﭘﺮﺳ ﺳــرﺑﺎزﯾﯿ زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ ”زۆرﯾﻨــی ﭼﻛﺪاراﻧــﯽ رﻜﺨﺮاوی دەوﺗﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟ ﻋﺮاق و ﺷــﺎم ”داﻋﺶ“ ﻟ ﻋرەﺑﯽ ﺳﻮﻧﻨ ﭘﻚ ھﺎﺗﻮون،
زۆرﯾﻨی ﭼﻛﺪاراﻧﯽ ”داﻋﺶ“ ﻟ ﻋرەﺑﯽ ﺳﻮﻧﻨ ﭘﻚ ھﺎﺗﻮون ،ﺑﯚﯾ ﺑﺷﻚ ﻟ ﺳرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮﻧﻨ و ﺳرۆك ھﯚزەﻛﺎن ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺗواوی ﺋو رﻜﺨﺮاوە دەﻛن ﻟ ﻋﺮاق
ﺑﯚﯾ ﺑﺷﻚ ﻟ ﺳرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮﻧﻨ و ﺳرۆك ھﯚزەﻛﺎن ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺗواوی ﺋــو رﻜﺨﺮاوە دەﻛن ﻟــ ﻋﺮاق، ﺳــرﻛوﺗﻨﯿﺎن ﻟ ﺷــڕەﻛﺎﻧﯿﺶ و دەﺳــﺖ ﺑﺳــرداﮔﺮﺗﻨﯽ ھــر ﻧﺎوﭼﯾﻛــﯽ ﻣﻮوﺳــ ﺑــﯚ ﺋــو ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯿﯿ دەﮔڕﺘوە ،ﭼك و ﺗﻗﻣﻧــﯽ و ﻛﯚﻣﻛﯽ داراﯾﯿﺶ ﻟ ﭼﻧــﺪ وﺗﻜﯽ ﻧﺎوﭼﻛ و ﻋرەﺑﯽ و ﻛﻧﺪاو وەردەﮔﺮن .ﺑم ﺑرﭘﺮﺳ ﺳرﺑﺎزﯾﯿﻛ ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﺑﻮو ،زاﻧﯿﺎری ﺗﺮ ﻟﻣﺒﺎرەﯾوە ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻜﺎت. دﻛﺘــﯚر ﺧﺳــﺮەو ﻋﺑﺪوﻟﺤﻛﯿﻢ ﭘﺴﭙﯚڕی زاﻧﺴــﺘ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎن ﻟ زاﻧﻜﯚی ﺳــﺣدﯾﻦ ﺑﯚ ”وﺷــ“ رای ﮔﯾﺎﻧﺪ ،دوای ﻛﻮﺷــﺘﻨﯽ ﺋﺑﻮ ھﻣــﺰەی ﻣﻮھﺠﯿﺮ و ﺋﺑــﻮ ﻋﻮﻣر ﺑﻏﺪادی و ﭘﺸــﺘﺮﯾﺶ زەرﻗﺎوی، ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯿﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺳرﺑﺎزﯾﯽ داﻋﺶ ﺑﻮوﻧ ﺳــرﻛﺮداﯾﺗﯿﯿﻛﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ،ﺳــرﺑﺎری ﺋــوەش ﺋو ژﻣﺎرە زۆرە ﻧﯿــﻦ وەك ﺑﺎس دەﻛﺮێ، ﺑم ھﺰﻜﯽ ﮔﻮرزوەﺷﻨﻦ ،ﺑﭘﯽ ﻗﺑﺎرەی ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋﯾﯿﺎن ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺑو ﺷﻮازە دڕﻧﺪاﻧی ﻟ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ دﯾﻠﺪا ﭘەوی دەﻛن ،ﺟﯚرﻚ ﻟ ﺗﺮﺳﯿﺎن ﺧﺴــﺘﻮوەﺗ ﻧــﺎو ﺧــﻚ و ﻻﯾﻧﯽ ﺑراﻣﺒرﯾﺎن. ”ﺑﯚﯾــ ﭼﻧﺪ ﻓﺎﻛﺘرــﻚ ھن وای ﻛﺮدووە داﻋﺶ ﺑﺒﺘ ﺋو داﻋﺸــی ﺋﺴﺘ ھﯾ ،ﯾﻛﻚ ﻟ ﻓﺎﻛﺘرەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟ ﺷﻮازی داﺑﺷﺒﻮوﻧﯿﺗﯽ ﻟ ﻧﺎوﭼ ﺟﯿﺎوازەﻛﺎن ،ھروەھﺎ دەﺳﺖ ﺑﺳــرداﮔﺮﺗﻨﯽ ﭼﻧﺪ ﻧﺎوﭼﯾﻛﯽ ﮔﺮﻧﮓ ﻟ ﺳــﻮورﯾﺎ و ﭘﺎﺷــﺎن ﻋﺮاق و ﺷــﻮازی ﺟﮕﯚڕﻛﯿﺎن ﻟ ﻧﻮان ﺷﺎرﻚ ﺑﯚ ﺷﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ،ﯾﺎﺧﯚ وﺗﻚ ﺑﯚ وﺗﻜﯽ ﺗﺮ“ ﺧﺳﺮەو وای ﮔﻮت. ﺋــو ﭘﺴــﭙﯚڕە ﭘﺸــﯽ واﯾــ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺑﺷﻚ ﻟ ﺳرﻛﺮدە و ﺳرۆك ھﯚزەﻛﺎﻧﯽ ﻋرەﺑﯽ ﺳﻮﻧﻨ ﺑھﯚی ﺋــو ﺳﯿﺎﺳــﺗ ھﯾوە ﺑﻮوە ﻛ ﻧــﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻟ ﻣﺎوەی ﺣﻜﻮﻣاﻧﯿﻜﺮدﻧﯿﺪا 8ﺳــﺎﯽ راﺑﺮدوو ﭘەوی ﻛﺮدووە ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟ دوای ەوە ﺑﯚ ﭘراوﺰﺧﺴﺘﻦ 2010ەوە ﺳــﺎﯽ 2010 و دوورﺧﺴــﺘﻨوەی ﯾﻛﺠﺎرەﻛــﯽ ﺳﻮﻧﻨ ﻟ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻋﺮاﻗﺪا.
ﻧﺎوﭼ ﺗﺎزە ﺋﺎزادﻛﺮاوەﻛﺎن داوای ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری ﻟ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ دەﻛن ﻓﯚﺗﯚ :ﺳﻓﯿﻦ ﺣﻣﯿﺪ
داﻋﺶ 8ھزار ﭼﻛﺪاری ھﯾ ﻛ100 ﯾﺎن ﻛﻮردن
ڕاﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺷﺎرەواﻧﯿﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ، ﺑ” وﺷ“ی ﮔﻮت” ،ﺑﯚ ھﻮاﺳﯿﻨﯽ ﺋو ﭘﯚﺳــﺘراﻧ ھﯿﭻ ﭘﺎرەﯾك ﻟ ﯾﻛﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن
وەرﻧﮔﯿﺮاوە و ﺑﯚ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﻛﺎﺗﯽ ﻟ دەﻛﺮﻨوە“. ﺳﺑﺎرەت ﺑ ﻟﻜﺮدﻧوەی ﺗواوی ﭘﯚﺳﺘری ﺑﺎﻧﮕﺷی ھﺒﮋاردن
ﻟــ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﺑڕﻮەﺑــری ڕاﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺷﺎرەواﻧﯿﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷــﻜﺮای ﻛــﺮد” ،ﺑداﺧــوە وەك ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧــﯽ ﭘﺸــﻮو، ﻻﯾﻧــ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻛﺎن ﭘﺎﺑﻧــﺪ ﻧﯿﻦ ﺑ ﻣرﺟﻛﺎﻧﯽ ﺷــﺎرەواﻧﯽ و ﭘﯚﺳــﺘرەﻛﺎن ﻟــ ﻧﺎﻛﻧوە، ﺑﻣش ﺷــﺎرەواﻧﯽ ﺧــﯚی ﺋو ﻛﺎرە دەﻛﺎت و ﺑــی ﺗﭽــﻮوی ﺧﺎوﻨﻜﺮدﻧوەی ﺷﻮﻨﻛﺎﻧﯿﺶ ﻟــ ﻻﯾﻧــ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻛﺎن وەردەﮔﺮﯾﻨوە“. 30ی ﻧﯿﺴﺎﻧﺪا ﻟ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ 30ی ﯾﻛﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺗﻮاﻧــﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 150 ھزار دەﻧﮓ زﯾﺎد ﺑﻜﺎت ﻟﭼﺎو ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮودا.
ﺋﺴﺘﺎ ھﻣﻮو ﻧﺎوﭼ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دەرەوەی ﺋﯿﺪارەی ھرﻢ ﻟﻻﯾن ﭘﺸﻤرﮔوە ﻛﯚﻧﺘۆڵ ﻛﺮاوە
وﺷ /ﮔرﻣﯿﺎن -ﻛرﻛﻮوك -رەﺑﯿﻌ /ﭼﻨر رۆژﺑﯾﺎﻧﯽ -ﺟﻮوﺗﯿﺎر ﻛﻻری ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪا دۆﺧﻜــﯽ ﭼﺎوەڕواﻧﻨﻛﺮاو ﻟــ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧــﯽ دەرەوەی ﺋﯿﺪارەی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھﺎﺗﻮوەﺗ ﺋﺎراوە و ﺑ ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ دەﺳﺘﯽ ﻛﻮرد ﻛوﺗﻮوﻧﺗوە و ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺳــﻗﺎﯽ ﺧﯚ رﻜﺨﺴــﺘﻨوەﯾ ،ﺑم ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﭼﺎوﯾﺎن ﻟ ھــﺎوﻛﺎری و ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری و ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ھﯾ. ﻛﺎﺑﯿﻨی ھﺷﺘم ﻟ ﺑردەم ﺋرﻛﻜﯽ ﻗﻮرﺳــﺪاﯾ ﻟوەی ﭼﯚن ﺋﯿــﺪارەی ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﺑــ ھرﻤوە دەﺑﺳــﺘﺘوە و ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿــﺎن ﭘــ دەﮔﯾﻧ، ﺑﯚ ﺋوەی ﺳــرﻧﺠﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﻛی راﺑﻜﺸــﺖ ﺗﺎ ﺋﮔر ﻟ دۆﺧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﺪا رﯾﻔاﻧــﺪۆم ﻟو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﺑﻜــﺮێ ،داوای ﮔﻮاﺳﺘﻨوەﯾﺎن ﺑﯚ ﺳر ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜن. ﺣﻮﺳــﻦ ﻋﺎدل ﺑڕﻮەﺑری ﺷﺎرەدﯽ ﺗﺎزەﺧﻮرﻣﺎﺗﻮو ﻛــ ﺑھﯚی ﺋﺎﯚزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋم دواﯾﯿوە ﺗﻧﺎھﯿﯿﻛی ﻛوﺗﻮوەﺗ دەﺳﺖ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑ” وﺷ“ی راﮔﯾﺎﻧــﺪ ،دۆﺧــﯽ ﻧﺎوﭼﻛــ ﺗــواو ﻧﺎﺟﮕﯿــﺮە و دوو ھــزار و 400ﺧﺰان ﺑھﯚی ﺑﯚردﻣﺎﻧﯽ داﻋﺶ و ﭘﭽاﻧﯽ ھﻣﻮو ھﻛﺎﻧــﯽ ژﯾﺎن ﺷــﺎرەدﻜﯾﺎن ﭼﯚڵ ﻛﺮدووە ،ﺑم ﻟ ﺳــﺎﯾی ﭘﺸﻤرﮔ ھﺳﺖ ﺑ ﺋﻣﺎن دەﻛﯾﻦ. زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ ”ﺟﮕ ﻟ رووی ﺳــرﺑﺎزی، ﺗﺎزەﺧﻮرﻣﺎﺗــﻮو زۆر ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑ ﺋﺎو، ﻛﺎرەﺑﺎ ،دەرﻣــﺎن و ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری ھﯾ، ﭼﻮﻧﻜ ﺋﻤ ﭼﺎوﻣــﺎن ﻟوەﯾ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺧﺰﻣﺗﯽ ﻧﺎوﭼﻛ ﺑﻜﺎت، ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻛ ﻟ راﺑﺮدوودا ﻟ زۆر رووەوە ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﻤﺎن ﺑﯚ ﻧﻛﺮاوە“. ﻻی ﺧﯚﯾــوە ﺋﺣﻤــد زڕﮔﻮوﺷــﯽ ﺑڕﻮەﺑری ﺷﺎرەدﯽ ﺳﻋﺪﯾ ﺑﯚ ”وﺷ“
ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮد ”ﺑھﯚی زاﺒﻮوﻧﯽ ﮔﺮووﭘ ﺗﻮﻧﺪڕەوەﻛﺎن ﻟ ﺳــﻨﻮوری ﺳــﻋﺪﯾ ﭘﺸﺘﺮ ﻧدەﺗﻮاﻧﺮا دەﺳــﺘﯽ ھﺎوﻛﺎری ﺑﯚ ﻧﺎوﭼﻛﻣﺎن درﮋ ﺑﻜﺮﺖ ،ﺋﺴــﺘﯾﺶ ﺷﺎرەدﻜ ﺑ دەﺳﺘﯽ داﻋﺸوەﯾ ،ﺑم داواﻛﺎرﯾــﻦ ھﺰی ﭘﺸــﻤرﮔ ﺑ ﭘﻟ رزﮔﺎری ﺑﻜــن و ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرﻢ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری ﻟ ﻧﺎوﭼﻛ ﺋﻧﺠﺎم ﺑﺪات، ﭼﻮﻧﻜ ﭘﺸﺘﺮ ھﺎوﺷﻮەی ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﭘۆژەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﻟ ﻧﺎوﭼﻛ ﻣﺗﺮﺳﯿﯿﺎن ﻟﺳر ﺑﻮو“. ﺳﻣﯿﺮ ﻣﺤﻣد ﺳرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺷــﺎرەواﻧﯿﯽ ﺧﺎﻧﻗﯿــﻦ ﺑ” وﺷــ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ”ﺧﺎﻧﻗﯿﻦ ﻟ ﭘﺎش ﭘﺮۆﺳــی ﺋﺎزادی ﻋﺮاﻗــوە ﻟﻻﯾن ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ﺋﺎوڕی ﺟﺪی ﻟ دراﯾوە و ھﺎوﻛﺎری ﻛﺮا“. ﺑﺷــﯿﺮ ﻋﺑﺪو ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺷــﺎرەواﻧﯿﯽ ﺟﻟوﻻ ﺑﯚ ”وﺷ “ھﻤﺎی ﺑﯚ ﺋــوە ﻛــﺮد ،ﺟﻟــوﻻ ﻟــ رووی ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿوە زۆر ﭘﺸﺘﮕﻮێ ﺧﺮاﺑﻮو ﻟﻻﯾن ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ دﯾﺎﻟوە. ﻟﺑﺎرەی ھوﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﺑﯚ ﺋﺎوڕداﻧوە ﻟ ﺟﻟوﻻ ،ﺑﺷﯿﺮ ﻋﺑﺪو رووﻧﯽ ﻛﺮدەوە ”ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺑﺎی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻟ رووی ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿوە ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ
ﻣﯾﺪاﻧــﯽ ﺳــرداﻧﯿﺎن ﺑﻜــن و ﻟــ ﮔﺮﻓﺘﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻜﯚﻨوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺷﺎرەدﯽ ﺟﻟوﻻ ھﺸــﺘﺎ ﻧﺎ ﺋﺎراﻣ و ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ھرﻢ ھﺸﺘﺎ زﯾﺎﺗﺮ ﺑ ﺗﻧﮕﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ دۆﺧﯽ ﺗﻧﺎھــﯽ ﻧﺎوﭼﻛــوەن ،ﺑم ﭼﺎوﻣﺎن ﻟوەﯾ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ھﻣﯿﺸﯾﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ دەﺳﺘﯽ ھﺎوﻛﺎرﯾﻤﺎن ﺑﯚ درﮋ ﺑﻜﺎت و ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری ﺑﮕﯾﻧﻦ. ﺳرﺑﺳــﺖ ﺑــﺮزۆ ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ﻟﯿﮋﻧی ﺑرﮔﺮﯾﻜﺮدن ﻟــ ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿ ﺑﺎﻛﺎﻧﯽ ﺧﺎﻧﻗﯿــﻦ ﺑــ” وﺷــ“ی راﮔﯾﺎﻧــﺪ، ﺟﮕﯿﺮﺑﻮوﻧــﯽ ھــﺰی ﭘﺸــﻤرﮔی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﻧﺎوﭼ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دەرەوەی ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﻟ ﺳــﻨﻮوری دﯾﺎﻟ ،ﺟﯽ ﺧﯚﺷــﺤﺎﯿﯿ و ﺟﯽ ﺋﻮﻣﺪی ﺋو ﻣﺎﺒﺎﺗ ﻛﻮرداﻧﯾ ﻛ ﺳﺎﻧﻜ ﻧﺎوﭼﻛﯾﺎن ﭼﯚڵ ﻛﺮدووە ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﮕڕﻨوە زﺪی ﺧﯚﯾﺎن. ﺋــو ﭼﺎﻻﻛــ ﻣدەﻧﯿﯿــ ﮔﻮﺗــﯽ ”ﺑ ﺟﮕﯿﺮﺑﻮوﻧﯽ ھﻣﯿﺸــﯾﯽ ﭘﺸﻤرﮔ ﻟــو ﻧﺎوﭼﺎﻧــ دەﻛــﺮێ ﻟــ رووی ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿــوە زﯾﺎﺗــﺮ ﺋﺎوڕﯾﺎن ﻟ ﺑﺪرﺘــوە و ﭘــۆژەﻛﺎن زۆر ﺑﻜﺮــﻦ، ﺑﯚ ﺋــوەی ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﺑــ ھرﻤوە ﺑﺒﺳﺘﺮﻦ“. ﻻی ﺧﯚﯾــوە ﭘﯾﺎﻣﻨﺮی ”وﺷــ “ﻟ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﻣﻮوﺳــ ﮔﻮاﺳــﺘﯿوە ،ﻟ ﺳﻨﻮوری ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ دەوروﺑری رەﺑﯿﻌ ژﯾــﺎن ﺗواو وەﺳــﺘﺎوە و داﻧﯿﺸــﺘﻮوان ﺑــ ﻋرەﺑﻛﺎﻧﯿﺸــوە داوا دەﻛــن ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘﻟ ﺑﻜﺎت ﻟــ ﺑھﺎﻧﺎوەﭼﻮوﻧﯿﺎن و ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری.
ﺳﻴﺎﺳت
ﯾﻛﺘﯽ ﭼك ﺑﯚ ﻣﻠﯿﺸﯿﺎی ﺑدر و ﻋﺳﺎﺑﻛﺎﻧﯽ ﺷﯿﻌ دەﺑﺎﺗ ﻛرﻛﻮوك و دووز وﺷ/ﻛرﻛﻮوك ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛ دەﺳﺘﯽ ﺑﺳر ﻓۆﻛﺧﺎﻧی ﻛرﻛﻮوﻛﺪا ﮔﺮﺗﻮوە ﺋﺎﺳﺎﻧﻜﺎری دەﻛﺎت ﺑﯚ ﻧﯿﺸﺘﻨوەی ﻓۆﻛی ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﮔﻮاﺳــﺘﻨوەی ﭼك ﺑﯚ ﻣﯿﻠﯿﺸــﯿﺎی ﺑدر و ﻋﺳﺎﺑﻛﺎﻧﯽ ﺷﯿﻌ ﻟ ﻛرﻛﻮوك و ﻟ ﯾﻛم ﻛﺎرواﻧﺪا 900ﻛﺷــﻨﻜﯚف و ژﻣﺎرەﯾك ﭼﻛﯽ ﻗﻮرﺳﯽ ﺗﺮﺑﭘﺎﺳواﻧﯽﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽﯾﻛﺘﯽ ﻟ ﻓۆﻛﺧﺎﻧوەﮔﯾﻧﺪراوەﺗ ﺑﺎرەﮔﺎی ﻣﯿﻠﯿﺸــﯿﺎی ﺑدر ﻟ ﻛرﻛﻮوك .ھﺎوﻛﺎت ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﯿوە 62 ﻛﺷﯿﻨﻜﯚف و ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ ﺗﺮ ﭼك ﮔﻧﺪراوﻧﺗ دووز و ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﮔﺮﺗﻮوﻧﯽ.
”ﭼﻛﻛﺎن ﻟ 900 ﻛﺷﯿﻨﻜﯚف 20 ،ﺑﯿﻜﯾﺴﯽ، 15ھﺎوەﻧﯽ 60ﻣﻠﯿﻢ 5 ،ھﺎوەﻧﯽ 120ﻣﻠﯿﻢ و 18 ﻗﻧﺎس ،ﭘﻚ ھﺎﺗﻮون ﺳرﭼﺎوەﯾﻛﯽ ﺗﻧﺎھﯿﯽ ﺑرﭘﺮس ﺑ” وﺷ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ”ﺳرەﺗﺎی ﺋــم ھﻓﺘﯾــ دوای ﺋــوەی ﺷﯿﻌﻛﺎﻧﯽ ﻛرﻛﻮوك ﻧﻤﺎﯾﺸﻜﯽ ﺳرﺑﺎزﯾﯿﺎن ﻟﻧﺎو ﺷﺎری ﻛرﻛﻮوك ﺋﻧﺠﺎم دا ،ﺑﯚ ﺷوەﻛی ﻓۆﻛﯾك ﻟ ﻓۆﻛﺧﺎﻧی ﻛرﻛﻮوك ﻛ ﺑ دەﺳﺘﯽ ﯾﻛﺘﯿﯿوەﯾ ﻧﯿﺸﺘوە و ژﻣﺎرەﯾﻛــﯽ زۆر ﭼﻛــﯽ ﻟ داﮔﯿﺮا“. زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ ”ﭼﻛــﻛﺎن ﻟ900 ﻛﺷﯿﻨﻜﯚف 20 ،ﺑﯿﻜﯾﺴﯽ15 ، ھﺎوەﻧﯽ 60ﻣﻠﯿﻢ 5 ،ھﺎوەﻧﯽ 120 ﻣﻠﯿﻢ و 18ﻗﻧﺎس ،ﭘﻚ ھﺎﺗﺒﻮون ﻛ دواﺗﺮ ﺑ ﭘﺎﺳــواﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﻛرﻛﻮوﻛﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﮔﻮاﺳﺘﺮاﻧوە
ﻧﺎو ﺑﺎرەﮔﺎی ﻣﯿﻠﯿﺸﯿﺎی ﺑدر ﻟﻧﺎو ﺷﺎری ﻛرﻛﻮوك“. ﺋــو ﺋﺎﺳــﺎﻧﻜﺎرﯾﯿی ﯾﻛﺘﯽ ﺑﯚ ﺷﯿﻌﻛﺎن ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﻛ ﭘﺸﺘﺮ ﺳرﺟم ﺣﺰﺑﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾﻛﺪا ﻟﮔڵ ﻣﺳﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧــﯽ ﺳــرۆﻛﯽ ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻨﯿﺎن دا ﺑﻮو ﻧﭼﻨ ﻧﺎو ﺷڕی ﺷﯿﻌ و ﺳﻮﻧ ﻟ ﻋﺮاق و ﭘﺸﻤرﮔ ﻟ ﺣﺎﺗﯽ ﺑرﮔﺮﯾﺪا ﺑﻤﻨﺘوە. ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮەوە ﺷوی دووﺷم ﻟﺳر ﺳﺸﻣﯽ راﺑﺮدوو ھﺰﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــﯽ ﭘﺎرﺗــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ دەروازەی ﺑﺎﻛﻮری ﺷــﺎرۆﭼﻜی دووزﺧﻮرﻣﺎﺗــﻮو
دەﺳﺖ ﺑﺳــر ﻛﯚﻣﻚ ﭼﻛﯽ ﺳــﻮوك و ﻗﻮرﺳﺪا دەﮔﺮن ﻛ ﭘﻚ ھﺎﺗﺒــﻮون ﻟ 62 ﻛﺷــﯿﻨﻜﯚﻓﯽ ﺑﻛﺎرﻧھﺎﺗــﻮو 2 ،ﺋﺎرﺑﯿﺠــﯽ2 ، ھﺎوەﻧﯽ 60ﻣﻠﯿﻢ و ﻗﻧﺎﺳــﻚ ﻛ ﻟﻧﺎو دوو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﻟ ﻛﺎرواﻧﯽ 11 ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻠﯽ وەرزﺷﯿﺪا ھﮕﯿﺮاﺑﻮون و ﺷﯚﻓﺮەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺳرﺑ ﻣﯿﻠﯿﺸﯿﺎی ﺑدر ﺑﻮون. ﺳرﭼﺎوەﯾك ﻟ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ دووزی ﭘﺎرﺗــﯽ ﺑــ” وﺷــ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ”ھﺰەﻛﺎﻧﻤــﺎن رﮕﺮﯾﯿــﺎن ﻟــ ﺗﭙڕﺑﻮوﻧﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻠﻛﺎن ﻛﺮد و ﺷــﯚﻓﺮەﻛﺎن داﻧﯿﺎن ﺑوەدا ﻧﺎ ﻛ ”ﺋو ﭼﻛﺎﻧﯾﺎن ﻟ ﺣﻮﺳﻨﯿﯿی ﺳــﻠﻤﺎﻧﯿﯿوە ﺑﺎر ﻛﺮدووە ،دواﺗﺮ ﺑ ﻧﻮوﺳــﺮاوی ﻓرﻣﯽ ﺷــﻻل ﻋﺑﺪول ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ دووز رﮕﻣﺎن ﺑــ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻠــﻛﺎن دا ﺑﭽﻨ ﻧﺎو دووزﺧﻮرﻣﺎﺗﻮو“. ﺳــرﭼﺎوەﯾك ﻟ ﻧﺎو ﻣﯿﻠﯿﺸﯿﺎی ﺑــدر ﺑــ” وﺷــ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ”ﭼﻛﻛﺎن ﻟ ﻣرزی ﺑﺎﺷﻤﺎﺧوە ﻟــ ﺋﺮاﻧــوە ﮔﯾﻧﺪراﺑﻮوﻧــ
ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ﺑ ﺋﺎﮔداری ﺑﺎزﮔﻛﺎن ﮔﻮاﺳــﺘﺮاﯾوە ﺑــﯚ ﻣﺑﺳــﺘﯽ ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯽ ﻣزارﮔــی ﺋﯿﻤــﺎم ﺋﺣﻤد ﻟ دووزﺧﻮورﻣﺎﺗﻮو“. ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮەوە ﺳرﻛﺮدەﯾﻛﯽ ﺳــرﺑﺎزی ﯾﻛﺘﯽ ﺑ” وﺷ“ی راﮔﯾﺎﻧــﺪ ”ژﻣﺎرەﯾك ﺳــرﺑﺎزی 12ی ﺷﻜﺴﺘﺨﻮاردووی ﻓﯿﺮﻗی 12ی ﻋــﺮاق ﺑراﻣﺒــر داﻋــﺶ ،ﻟ ﻗﻻﭼــﯚﻻن رــﻚ دەﺧﺮﻨوە ﻛ ژﻣﺎرەﯾــﺎن ﻟ 500 ﺳــرﺑﺎز ﺗﭙڕی ﻧدەﻛﺮد ،ﺑم ﺑ ﻓۆﻛ ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ ﺗﺮ ﺳــرﺑﺎزی ھﻣﺎن ﻓﯿﺮﻗ ﻟ ﺑﻏﺪاوە ﮔﯾﻧﺪراوﻧﺗ ﺳرﺑﺎزﮔی ﻗﻻﭼﯚﻻن“. زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ ”ﺳرﺑﺎزەﻛﺎن ﻟﻻﯾن ﺗﯿﻤﻜﯽ ﺋﻓﺴــراﻧﯽ ﺋﺮاﻧﯿﯿوە ﻣﺷﻘﯿﺎن ﭘ دەﻛﺮﺖ و ﺋوەﯾﺶ ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﺗﻮﻧﺪی ﻟ ﻧﺎو ﯾﻛﺘﯽ ﻟ ﻛوﺗﻮوەﺗوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑﺷــﻚ ﻟ ﺳــرﻛﺮدەﻛﺎن ﻧﯿﮕراﻧﻦ ﻟوەی ﺳﻮﭘﺎی ﻋﺮا ﻗﻠ ﻗﻻﭼﯚﻻن رﻚ ﺑﺨﺮﺘوە و ﺋﻓﺴــری ﺋﺮاﻧﯿﺶ ﻣﺷﻘﯿﺎن ﭘ ﺑﻜﺎت“.
”ﭼﻛﻛﺎن ﻟ ﻣرزی ﺑﺎﺷﻤﺎﺧوە ﻟ ﺋﺮاﻧوە ﮔﯾﻧﺪراﺑﻮوﻧ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ﺑ ﺋﺎﮔداری ﺑﺎزﮔﻛﺎن ﮔﻮاﺳﺘﺮاﯾوە ﺑﯚ ﻣﺑﺳﺘﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻣزارﮔی ﺋﯿﻤﺎم ﺋﺣﻤد ﻟ دووزﺧﻮورﻣﺎﺗﻮو“
ﻛﯿﺮی ﺑ دەﺳﺘﺒﺗﺎﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺟﮫﺸﺖ
وﺷ/ھوﻟﺮ ﺋﺎﯚزﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﻋﺮاق ﺑ ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾﺶ ﭼﺎرەﺳــر ﻧﻛﺮا و ﺟﯚن ﻛﯿﺮی وەزﯾﺮی دەرەوەی وﺗﻛ ﻟ ﺳرداﻧ دوو رۆژﯾﯿﯿﻛﯾﺪا ﺑﯚ ﺑﻏــﺪا و ھوﻟﺮ ھﯿﭻ ﺋﻧﺠﺎﻣﻜﯽ دﺨﯚﺷــﻜری دەﺳــﺖ ﻧﻛوت ،ﺑﯚﯾ ﺑدەﺳﺘﺒﺗﺎﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﺟﮫﺸﺖ. ﺋﺴﺘ ﻋﺮاق ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﺋوە ﻧﺎﺑ ﭘــﯽ ﺑﯽ دەوــت ،ﭼﻮﻧﻜ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ وﺗﻛ ﺑ دەﺳﺖ ﺣﻜﻮوﻣﺗوە ﻧﻣﺎوە و ﺳﻨﻮوری زەﻣﯿﻨﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﻟﮔﯽ ﭘﭽــاوە ،ﺑﯚﯾــ ﺋﻣــ ﻟﻧﺎو ﺋﻣرﯾﻜﺎ و ﻋﺮاﻗﯿﺶ ﺟﯚرەھﺎ ﻟﻜﺪاﻧوەی ﺑﯚ دەﻛﺮێ ،ﺑم ھﯿﭽﯽ ﻧﺎﮔﺎﺗ ﺋﻧﺠﺎم. ﺳرﭼﺎوەﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺑﺎ و ﺋﺎﮔــدار ﻟــ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﺟﯚن ﻛﯿﺮی وەزﯾﺮی دەرەوەی ﺋﻣرﯾﻜﺎ و ﻣﺳﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﺑ” وﺷ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ”ﻛﯿﺮی ﻟــ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛــدا ﺟﮕ ﻟ
ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟﺳــر ﭘﺸــﮫﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻋــﺮاق ،ﺑﻨﻛﺎﻧــﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﮔﯾﺎﻧــﺪە ﻛــﻮرد ﻛــ ھﻣــﻮو داﺧﻮازﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻢ ﺟﺒﺟ دەﻛﺎت ،ﺑــم ﺑﺎرزاﻧــﯽ ﭘــﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﻋﺮاﻗﯽ ﭘﺸﻮو ﻧﻣﺎوە و ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ھﺒﮋاردن و ﻣﺎﻧوەی ﻣﺎﻟﯿﻜــﯽ و ﺑﻨﻛﺎﻧﯽ ھﯿﭽﯿﺘﺮ ﻧﺎﺑﻨ ﺟﯽ ﺑﺎوەڕی ﻛﻮرد“. ﺳــرﭼﺎوەﻛ زﯾﺎﺗــﺮ ﮔﻮﺗﯽ ”ﻟو ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾدا ﺋوەﯾﺶ ﺑ وەزﯾﺮە ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾﯿ ﮔﻮﺗﺮا ﻛ ﺧﻮاﺳــﺘﯽ ﻛﻮرد ﺋﺴــﺘ ﻟ ﻓﯿﺪراﯽ زﯾﺎﺗﺮە و ﺑــو ﺷــﻮە ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿی 11 ﺳــﺎﯽ راﺑﺮدووی ﻟﮔڵ ﺑﻏﺪا رازی ﻧﺎﺑ ،ﺑــ ﺗﺎﯾﺒت ﻛ وت
ﻟــ رووی ﻛﺮدارﯾﯿوە داﺑش ﺑﻮوە“. ﺋــم ﺳــرداﻧ ﺑــﯚ وەزﯾﺮە ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾﯿﻛــ دﺨﯚﺷــﯽ ﺗﯿــﺎدا ﻧﺑــﻮو ،ﭼﻮﻧﻜــ ھﯿﭻ ﺋﻧﺠﺎﻣﻜﯽ ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ ﺋﺎﯚزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق دەﺳــﺖ ﻧﻛوت و وﺗﻛی ﺑ ﻛﺸ ﺑردەواﻣﻛﺎﻧﯿﯿوە ﺟﮫﺸﺖ، ﻟ ﻛﺎﺗﻜــﺪا دﻛﺘﺎﺗﯚرە ﺗﻣن 35ﺳــﺎﻛی ﻟ ﺳﺎﯽ 2003 ﺑــ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿــﺪان و ﺑﻮدﺟی ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾﯿﻛﺎن ﻟﻛﺎر ﺧﺮا. ”ﭼﯿﺘﺮ درزەﻛﺎﻧــﯽ ﻧﺎو ﻋﺮاق ﺑــ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﭘﯿﻨــ ﻧﺎﻛﺮﻦ و وت ﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ ﺧﺎﻚ ﻛ ھرﮔﯿﺰ ﻧﺎﮔڕﺘوە ﺳــرەﺗﺎ ﺋﺎﯚزەﻛــی ﭘــﺶ ﻣﺎﻧﮕﻚ، ﭼﻮﻧﻜ ﺋﺴﺘ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺋﺎﯚزی ﺗﭙڕاﻧﺪووە و ﺑرەو ﻟﻜﺘﺮازان ھﻧﮕﺎو دەﻧ “ﺳــرﭼﺎوەﻛ وای ﮔﻮت.
ﺗﻮﻧﻠﯽ ﭘﯿﺮﻣﺎم -ﻛﯚڕێ ﺗﺎ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ 2015دوا دەﻛوێ ﺳرﭘرﺷــﺘﯿﺎری ﭘۆژەﻛــ ﺑ ”وﺷــ“ی راﮔﯾﺎﻧــﺪ ”ﺋﺴــﺘ ﻛﺎرﻛﺮدن ﻟ ﭘۆژەی ﺷــﻗﺎﻣﯽ ﭘﯿﺮﻣﺎم -ﻛﯚڕێ درــﮋەی ھﯾ، ﺑم ﺳﺴﺘﯽ ﺑ ﻛﺎرەﻛﺎﻧوە دﯾﺎرە،
ﺗواوﺑﻮوﻧــﯽ ﭘۆژەﻛ دەﻛوﺘ .“.“2015 ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎﯾﺎری ﺳﺎﯽ 2015 ﺑــم ﺑرﭘﺮﺳــﻜﯽ وەزارەﺗﯽ ﺋﺎوەداﻧﻜﺮدﻧوە و ﻧﯿﺸﺘﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرــﻢ دواﻛوﺗﻨﯽ
ﺤﻣد ﺳﺎﺢ ﻗﺎدری: ﻣﺤﻣد
ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﺑﻮدﺟی ﭘۆژەﻛﻣﺎن ﺑ دەﺳﺖ دەﮔﺎت ،ﺑم ﺑ ﺑراورد ﻟﮔڵ ﭘﺸﺘﺮ ﺗﻧﯿﺎ ﻧﺰﯾﻜی % 40ی ﺑﻮدﺟﻛ دراوە وﺷ /ھوﻟﺮ ﭘۆژەی دوو ﺳﺎﯾﺪی ﺗﻮﻧﻠﯽ ﭘﯿﺮﻣﺎم -ﻛﯚڕێ ﻟ ھوﻟﺮ ﻛ ﻟ رۆژی ی 2010دەﺳــﺘﯽ ﭘ ﻛﺮاوە ﺑﯚ ﺋوەی ﻟ ﻣﺎوەی 590 12ی 9ی ﻣﺎﻧﮕﯽ 12 ی رۆژدا ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺋﯿﻠﺠﯽ ﺗﻮرﻛﯽ ﭘۆژەﻛ ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺎت ،زﯾﺎﺗﺮ ﻟ دوو ﺳــﺎڵ دوا دەﻛوێ .ﺋﻧﺪازﯾﺎری ﺳرﭘرﺷﺘﯿﺎری ﭘۆژەﻛ ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛــ ﺑھﯚی ﻧﮔﯾﺸــﺘﻨﯽ ﺑﻮدﺟی ﭘۆژەﻛــ دەﻛوﺘ .2015ﺑم ﺑرﭘﺮﺳــﻜﯽ وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳــﺘﯽ ﺳــﺎﯽ داھﺎﺗﻮو .2015 ﺋﺎوەداﻧﻜﺮدﻧوەی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﺋو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧ رەت دەﻛﺎﺗوە و دە” ﺑﻮدﺟی ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﭘۆژەﻛ ﺑ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺟﺒﺟﻜﺎر دراوە و رﮕ ﻧﺎدەﯾﻦ ﻟ وادەی دﯾﺎرﯾﻜﺮاوی ﺧﯚﯾﺪا دوا ﺑﻜوێ.
ﭘۆژەی ﺗﻮﻧﻠــﯽ ﭘﯿﺮﻣﺎم -ﻛﯚڕێ ﻟ ﻧﺰﯾﻚ ﮔﻮﻧﺪی ﺑﺳﺘﯚرە دەﺳﺖ ﭘــ دەﻛﺎت و ﻟ ﻧﺰﯾــﻚ ﮔﻮﻧﺪی ﮔﯚڕەﺷﺮی ﺳر ﺑ ﻛﯚڕێ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ دێ و ھﺎﺗﻮﭼﯚ ﻟﺳر ﭘﯿﺮﻣﺎم ﻛم دەﻛﺎﺗوە و رﮕﻛ 20 ﻛﻢ ﻛﻮرت دەﻛﺎﺗوە ،ﺋو ﭘۆژەﯾ ﺷــﻗﺎم و ﺗﻮﻧﻠﯽ دووﺳﺎﯾﺪی ﻟﺧﯚ دەﮔﺮێ ﻛ ھر ﺳــﺎﯾﺪﻜﯽ دوو ھزار و
450ﻣﺗﺮە و ﭘﺎﻧﯽ ھر ﺳﺎﯾﺪﻜﯽ 8ﻣﺗــﺮە 150 ،ﻣﻠﯿــﯚن دۆﻻری ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾﯽ ﺑﻮدﺟی ﭘۆژەﯾﻛ ﺑﻮو ،ﻣــﺎوەی ﭘۆژەﻛ ﺗواو ﺑﻮوە، ﺑم ﺋﻧﺪازﯾﺎرﻜﯽ ﺳرﭘرﺷﺘﯿﺎر ﺋوە ﺋﺎﺷــﻜﺮا دەﻛﺎ ﻛ ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ 73ی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﭘۆژەﻛ ﺗﻧﯿﺎ 73%ی ﺋﻧﺠﺎم دراوە. ﺷــﺮزاد ﻋزﯾــﺰ ﺋﻧﺪازﯾــﺎری
ﭼﻮﻧﻜــ ﺋو دۆﺧی ﺋﺴــﺘ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھﺎﺗﻮوەﺗ ﺋﺎراوە ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﻟﺳر ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋــو ﭘۆژەﯾﯾــﺶ دروﺳــﺖ ﻛﺮدووە“. ﺋو ﺋﻧﺪازﯾﺎرە ﮔﻮﺗﯽ ”ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﺑﻮدﺟی ﭘۆژەﻛﻣﺎن ﺑ دەﺳﺖ دەﮔﺎت ،ﺑــم ﺑ ﺑراورد ﻟﮔڵ 40ی ی ﭘﺸــﺘﺮ ﺗﻧﯿﺎ ﻧﺰﯾﻜــی 40% ﺑﻮدﺟﻛــ دراوە ،ﺑﯚﯾــ ﺋﮔر ﻛﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﺋــو ﭘۆژەﯾــ ﺑم ﺷﻮەﯾی ﺋﺴــﺘ ﺑڕﻮە ﺑﭽ،
ﭘۆژەﻛــ رەت دەﻛﺎﺗوە .ﻋﻮﻣر ﺑﺮاﯾــﻢ ﺑڕﻮەﺑــری رﮕوﺑﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ ﺑ” وﺷ“ی ﮔﻮت ”ھﯿﭻ ﺷﺘﻜﯽ وا ﻟ ﺋﺎرادا ﻧﯿﯿ و ﭘۆژەﻛ ﻟ وادەی دﯾﺎرﯾﻜﺮاوی ﺧﯚﯾﺪا دوا ﺑﻜوێ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑﭘﯽ ﮔﺮﺒﺳﺘﯽ ﭘۆژەﻛ ﻟــ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺋﻣﺴــﺎڵ ﻛﺎرەﻛﺎﻧــﯽ دەﺑ ﺗــواو ﺑﺒ ،ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ 6 ﻣﺎﻧﮕﻤﺎن ﻟ ﺑردەﺳﺖ ﻣﺎوە ،ﺋﺴﺘش ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﭘۆژەﻛ ﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ ﻛﯚﻧﻜﺮﺘﯽ ﻻﯾﻨﯽ ﻟ ﺗواوﺑﻮوﻧﺪاﯾ و ﺧرﯾﻜ
دەﺳــﺖ ﺑ ﻛﯚﻧﻜﺮﺘﯽ ژﺮەوەی ﺑﻜــﺮێ و رﮕﻛﺎﻧﯿــﺶ ﺧرﯾﻜ ﺗواو دەﺑﻦ ،ﺳــرﺑﺎری ﺋوەش ﻛﺎرﮔی ﻗﯿﺮ ﺑﺮاوەﺗ ﺷﻮﻨﻛ ﺑﯚ ﻗﯿﺮﻛﺮدن ،ﻛواﺗ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺑﺎﺷــﯽ ﻛﺎرﻛﺮدن ﺋﻧﺠﺎم دراوە“. ﺑــ ﮔﻮﺗــی ﺑﺮاﯾــﻢ ”وەزارەﺗﯽ ﺋﺎوەداﻧﻜﺮدﻧــوە ﺑــ ھﻣــﻮو ﺷﻮەﯾك رەﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﭘۆژەﻛ ﻟــ وادەی دﯾﺎرﯾﻜﺮاوی ﺧﯚی دوا ﺑﻜــوێ ،ﺋﮔــر دواﻛوﺗﻨﯿﺶ ھﺎﺗ ﺋــﺎراوە ﺑﮕﻮﻣﺎن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺟﺒﺟــﻜﺎر ﺳــﺰای ﻣﺎﯾﻛــﯽ دەدرێ وەك ﺋوەی ﻟ ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ ﮔﺮﺒﺳﺘﻛدا ھﺎﺗﻮوە“. ”وﺷــ “ھوــﯽ دا ﻟــﺪوان ﻟ ﺋﻧﺪازﯾــﺎری ﺳرﭘرﺷــﺘﯿﺎری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛــ وەرﺑﮕــﺮێ ،ﺑم ﺑھــﯚی ﺋــوەی دەﺳــﺗﯽ زاﻧﯿﺎرﯾــﺪان و ﻟﺪواﻧﯽ ﻧﯿﯿ ،ھﯿﭻ ﻗﺴﯾﻛﯽ ﻧﻛﺮد. ﭘﺸــﺘﺮ ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔی ھوﻟﺮ ﺋوەﯾــﺎن راﮔﯾﺎﻧﺪﺑﻮو ﻛ ﭘۆژەﻛ ﻟــ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎﺑﯽ ﺋﻣﺴﺎڵ ﺗواو دەﺑ. ﺑﭘﯽ ﺋو رﻜﻜوﺗی ﻟﺳــر ﭘۆژەﻛ ﺑــﯚ ﺗواوﺑﻮوﻧﯽ داﻧﺮاوە ،،2010 ی 2010 12ی ی 12 ﻛ 590 رۆژە ﻟ9 ی ی 2012 ی 9ی 25ی دەﺑﻮو ﭘۆژەﻛ ﻟ25 ﺗواو ﺑﻜﺮێ.
ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﺋو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻼﻧی ﮔﺮﺗﻮوە ﻛ ﭼﻛﻛﺎﻧﯿﺎن ﮔﻮاﺳﺘﻮوەﺗوە
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺳــرﭼﺎوەﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺑﺎ و ﺋﺎﮔدار ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﺟﯚن ﻛﯿﺮی وەزﯾﺮی دەرەوەی ﺋﻣرﯾﻜﺎ و ﻣﺳــﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑ” وﺷ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ”ﻛﯿﺮی ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛدا ﺟﮕ ﻟ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟﺳر ﭘﺸﮫﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ،ﺑﻨﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﮔﯾﺎﻧﺪە ﻛﻮرد ﻛ ھﻣﻮو داﺧﻮازﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻢ ﺟﺒﺟ دەﻛﺎت ،ﺑم ﺑﺎرزاﻧﯽ ﭘﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﻋﺮاﻗﯽ ﭘﺸﻮو ﻧﻣﺎوە و ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ھﺒﮋاردن و ﻣﺎﻧوەی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ و ﺑﻨﻛﺎﻧﯽ ھﯿﭽﯿﺘﺮ ﻧﺎﺑﻨ ﺟﯽ ﺑﺎوەڕی ﻛﻮرد“.
5
رۆژﺋﺎوا
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
6
ﺳــﺎﺢ ﻣﻮﺳــﻠﯿﻢ :ﺋﻤ ﭼﺗی ﺋﺳد ﻧﯿﻦ ،ﺑم ﺷــڕﭬﺎﻧﯽ ھﯿﭻ ﻛﺳــﯿﺶ ﻧﯿﻦ و ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن و ﯾﻛﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﮔل ﻧﺎﻧﺮﯾﻦ ﺑﯚ ﺷڕی ﺋﺳــد ﻟ دﯾﻤﺷﻖ ،دەﺑ ﻛﻮرد ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﻤﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯿوە ﻗﺒﻮوڵ ﺑﻜﺮێ .ﺑﯚ ﮔﺷﺖ ﻻﯾك روون ﺑﻮوەوە ﻛ ﺋو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧی ﺑﺎﺳﯽ ﻟوە دەﻛﺮد ﭘﯾدە ﻻﯾﻧﮕﺮی ﺋﺳد دەﻛﺎت راﺳﺖ ﻧﯿﻦ و دەﻧﮕﯚن ،ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ و ﺋﻣرﯾﻜﺎ و ھﻧﺪﻚ وﺗﯽ ﺗﺮ ﻟﮔڵ ﺷﺎﻧﺪی ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﯚ ﺑﻮوﻧوە ،ﺋﺴﺘ وردە وردە ﻻﯾﻧﻛﺎن دەﮔن ﺑو راﺳﺘﯿﯿی ﻛ ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺑ ﭘﺎﭙﺸﺘﯽ ﺑﻜﺮێ ،زۆر ﺟﺎر ﻟ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن ﺑﺎﺳﯽ ھﻧﺪﻚ ﺷﺖ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ دوور ﻟ راﺳﺘﯽ دەﻛﺮێ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ :ھﻧﺪﻚ ﻻﯾن ﺑ ﺑردەواﻣﯽ دەﻦ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﯿ ﭘﺸﻮازی ﻟ ﭘﯾدە ﺑﻜﺎت.
ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
ﻋﺑﺪوﻟﺴﻻم ﺋﺣﻤد ھﺎوﺳرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﮔل:
ﭘﺎرﺗﯽ ﺑ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ رۆژﺋﺎوا دﺨﯚﺷ وﺷ /ھوﻟﺮ ﻋﺑﺪوﻟﺴــﻻم ﺋﺣﻤد ھﺎوﺳــرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﮔﻟﯽ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﺳــر زاری ﺷﺎﻧﺪی داﻧﻮﺳــﺘﺎﻧﻜﺎری ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دووﭘﺎﺗــﯽ ﻛﺮدووەﺗــوە ﻛ ﭘﺎرﺗــﯽ ﺑــ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن دﺨﯚﺷ. راﮔﺮﺗﻨــﯽ ﺷــڕی راﮔﯾﺎﻧﺪن، ﯾﻛﻚ ﻟ ﺗوەرە ﺳرەﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧــوەی ﻧــﻮان ﺷــﺎﻧﺪی ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧــﯽ رۆژﺋــﺎوای ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮوە. رۆژی دووﺷﻣﯽ راﺑﺮدوو ،ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺷﺎﻧﺪی ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﯿﺎﻧ ﻟ رۆژﺋﺎوا ﻟــ ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻛﯚ ﺑﻮوﻧوە.
ﺋﺣﻤــد ﻋﺑﺪوﻟﺴــﻻم ھﺎوﺳرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﮔﻟﯽ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻛﯚﺑﻮوﻧوە دووﻗﯚﯿﯿﻛی ﺑ ﺳرﻛوﺗﻮو و ﺋرﻨﯽ وﺳﻒ ﻛﺮد. ﺑﭘﯽ ﻗﺴــﻛﺎﻧﯽ ﻋﺑﺪوﻟﺴﻻم ﭼﺎرەﻧﻮوﺳــﯽ ﺋﺣﻤــد، ﺧﯚﺑرﻮەﺑﺮدﻧــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﯿﺎﻧ و ﮔﺮﻧﮕﯿــﯽ ﭼﺎرەﺳــرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸــﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛــﻮردی ﻟــ
ﺳــﻮورﯾﺎ و ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﮔﻟﯽ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺋﺎﯾﻨﺪەی رﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣی ھوﻟﺮ ﻟ ﻧﻮان ھــردوو ﺋﻧﺠﻮوﻣن و راﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘوﭘﺎﮔﻧﺪەی ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯽ ،ﺗوەری ﺳرەﻛﯿﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛ ﺑﻮوە. ھﺎوﺳــرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﮔل ﺋوەی ﺧﺴــﺘ ڕوو ﻛ ھردووﻻ دووﭘﺎﺗﯿــﺎن ﻟﺳــر راﮔﺮﺗﻨــﯽ ﭘوﭘﺎﮔﻧــﺪەی ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯽ ﺑراﻧﺒر ﺑﯾﻛﺘﺮ ،ﻛﺮدووەﺗوە. ﺋو ﺑ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ “دە، ”ﺷــﺎﻧﺪی ﭘﺎرﺗــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧــﯽ ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧــﯽ ﻛــﻮردی زۆر رازی ﺑﻮون و ﺑدەﺳــﺘﻜوﺗﻜﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ ﻟﯿﺎن دەڕواﻧﯽ .ھروەھﺎ
ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ھردوو ﺷﺎﻧﺪی داﻧﻮوﺳﺘﺎﻧﻜﺎری ﭘﺎرﺗﯽ و ﭘﯾدە
ﺷــﺎﻧﺪەﻛی ﭘﺎرﺗﯽ دﺨﯚﺷــﯿﯽ ﺧﯚی ﺑراﻧﺒر ﺑ ﻛﯚﻧﺘۆﻜﺮدﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﭘﺎراﺳﺘﻨﯿﺎن ﻟ ﺷڕ ،دەرﺑﯾﻮە“. ﻋﺑﺪوﻟﺴﻻم ﺋﺣﻤﺪ ﻛ ﯾﻛﻚ
ﺑﻮو ﻟ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮواﻧﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛ، زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ” ،ﺷﺎﻧﺪی ﭘﺎرﺗﯽ ﭘﯿﺎن راﮔﯾﺎﻧﺪووﯾــﻦ ﻛ راﺳــﺖ ﻧﯿﯿ ﺋوان ﻟــ دژی ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ رۆژﺋــﺎوان و ﺑﭘﭽواﻧــوە
ﭘﺸــﻮازﯾﯽ ﻟ دەﻛــن ،ﺑم ﭘﯿﺎن ﺑﺎﺷ ﻛ ھﻣﻮو ﻻﯾﻧﻛﺎن ﺗﯿﺪا ﺑﺷﺪار ﺑﻦ ،ﺑﯚﯾ ھﻮﺴﺘﯽ ﺧﯚﺷــﯿﺎن ﻟــ ﺑراﻧﺒرﯾﺪا ﯾﻛﻼ ﻧﻛﺮدووەﺗوە“.
ﺷــﺎﻧﺪی ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﭘﻚ ھﺎﺗﺒــﻮو ﻟ ﻛﻣــﺎل ﻛرﻛﻮوﻛﯽ و ﺟﻋﻔــر ﺋﯿﻤﻨﻜــﯽ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻣﻛﺘﺑــﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﻋﻮﻣــر ﻣﯿﺮاﻧﯽ ﻧﻮﻨری ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ. ﺷﺎﻧﺪی ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ رۆژﺋﺎواش ﻟــ ﻋﺑﺪوﻟﺴــﻻم ﺋﺣﻤــد ھﺎوﺳــرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﮔﻟﯽ رۆژﺋــﺎوای ﻛﻮردﺳــﺘﺎن، ﻣﺤﻣد ﻣﻮوﺳﺎ ﺳﻜﺮﺗﺮی ﭘﺎرﺗﯽ ﭼﭘﮕﺮی ﻛﻮردی ،ﭼﻨﺎر ﺳــﺎﺢ ﮔﻮﺗﺑــﮋی ﻣﻛﺘﺑﯽ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳــﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﭬﮕــری ﺟﭭﺎﻛﯽ دﯾﻤﻮﻛــﺮات )ﺗﭬﺪەم( و ﺑﺷﯿﺮە دەروﺶ ﺳرﻛﺮدەﯾﻛﯽ ﭘﺎرﺗــﯽ ﯾﻛﺘﯿﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات ﭘﻚ ھﺎﺗﺒﻮو.
ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺳﻠﯿﻢ:
ﺋﻤ ﭼﺗی ﺋﺳد ﻧﯿﻦ و ﺷڕواﻧﯿﺶ ﺑﯚ دﯾﻤﺷﻖ ﻧﺎﻧﺮﯾﻦ وﺷ /رۆدی ﺣﺳن ﺳﺎﺢ ﻣﻮﺳــﻠﯿﻢ ھﺎوﺳرۆﻛﯽ ﭘﺎرﺗــﯽ ﯾﻛﺘــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات ”ﭘﯾــدە“ ﻟــ دﯾﻤﺎﻧﯾﻛﯽ ”وﺷــ“دا دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛــ ﺋــوان ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿــﺎن ﺑ رﮋﯾﻤــﯽ ﺳــﻮورﯾﺎوە ﻧﯿﯿ و دەــ” ﺋﻤ ﭼﺗی ﺋﺳــﺪ ﻧﯿﻦ و ﺷڕواﻧﯿﺶ ﺑﯚ دﯾﻤﺷﻖ ﻧﺎﻧﺮﯾﻦ“ ھــﺎوﻛﺎت داوا دەﻛﺎت ﻟﮔــڵ ﭘﺎرﺗــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﭘﺶ ﺑﺨن ﺑھﯚی ھﺳﺘﯿﺎری دۆﺧﯽ رۆژھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺖ. ﺋﺴــﺘ ﻛ ﺳــﺎﻚ ﺑﺳر رووداوەﻛــی ﻋﺎﻣــﻮودا ﺗﺪەﭘــڕێ ﻣﻮﺳــﯿﻠﻢ دە رووداوەﻛــ ﻣﻮﺋﺎﻣرە ﺑﻮوە و ﻧﯿﮕراﻧﯽ ﺧﯚﯾﺸﯽ ﭘﺸﺎن دەدا ﻟوەی ﺗﻗــی ﭼﻛﺪاراﻧﯽ ﯾﭘﮔ ھﺎووﺗﯿﯽ ﺳــﭭﯿﻠﯽ ﻛﺮدووەﺗ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ. زۆری ﻧﻣﺎوە ﺳﺎﻚ ﺑﺳر رووداوەﻛﺎﻧــﯽ ”ﻋﺎﻣــﻮودا“دا ﺗﭙڕێ ﻛــ ﺧﻜﻜﯽ ﻣدەﻧﯽ ﺗﯿــﺎدا ﺑﻮوﻧــ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿــﯽ ھﺰی ﯾﻛﯿﻨﻛﺎﻧــﯽ ﭘﺎرﺳــﺘﻨﯽ ﮔل ”ﯾﭘﮔــ “و ﺧﻮﭘﺸــﺎﻧﺪەران، راﺳــﺘﯽ رووداوەﻛ ﺑﯚ ﺋﻮە ﭼﯚن دەرﻛوت؟ زۆر دﮕﺮاﻧﯿــﻦ ﻛــ ﺧﻜﻜﯽ ﺑــ ﺗــﺎوان ﺑﻮوﻧــ ﻗﻮرﺑﺎﻧــﯽ ﻣﻮﺋﺎﻣرەﯾﻛﯽ ﭘﻼن ﺑﯚ داڕﮋراو، وا دﯾــﺎرە دوای ﺗﭙڕﺑﻮوﻧــﯽ ﺳــﺎﻚ ﺑﺳــر رووداوەﻛﺎﻧﯽ دﺘزﻨــﯽ ﻋﺎﻣــﻮودادا ھﻧﺪﻚ ﻻﯾن ﺑردەواﻣــﻦ ﻟ درﮋەدان ﺑو ﻛﯚﻣﭙﻠﯚدا و ﺳــﻮورن ﻟﺳر دووﺑﺎرەﻛﺮدﻧــوەی ﻓﯿﺘﻨﻛــ، ﺋــوەی دەﺑــ ﺑــﯚ ھﻣــﻮو ﻻﯾﻧــﻚ روون ﺑــ ﺋوەﯾ ﻛ رووداوەﻛﺎﻧــﯽ ﻋﺎﻣــﻮودا ھوﯽ داﮔﯿﺮﺳــﺎﻧﯽ ﻓﯿﺘﻨﯾــك ﺑﻮو ﺑﯚ ﺋﺎژاوە ﻟ ﺳرﺗﺎﺳــری رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دژی ﺑ داودەزﮔ ﻧﺗوﯾﯿﻛﺎن وەﻛﻮ ﺋﺎﺳــﺎﯾﺶ و
ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﺰﻜﯽ ﻛﻮردی ﮔورەﯾ، ﺋﻤش ﻛﻮردﯾﻦ و ﺋﻮﻣﺪﻣﺎن واﯾ ﭘﻮەﻧﺪﯾﻤﺎن ﻟﮔڵ ھﻣﻮو ﻻﯾﻧ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﺑﺎش ﺑﺖ و ﭘرەی ﭘ ﺑﺪەﯾﻦ
ﻓﯚﺗﯚ :ﺳﻓﯿﻦ ﺣﻣﯿﺪ
ﻟ ﭘﺸﮫﺎﺗﻛﺎﻧﺪا دەرﻛوت ﺋوە ﻓﯿﺘﻨﯾك ﺑﻮو و ﺟﺒﺟﻜﺎراﻧﯽ ﺋو ﻛﺳﺎﻧ ﺑﻮون ﻛ داوای ھﺎﺗﻨﯽ ”داﻋﺶ“ﯾﺎن ﺑﯚ ھرﻤ ﻛﻮردﻧﺸﯿﻨﻛﺎن دەﻛﺮد ،ھﺰی ھرﻤﯿﺶ ﻟ ﭘﺸﺖ ﺋو ﭘﯿﻼﻧوە ﺑﻮون ﯾﻛﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﮔل. ﺑم ھﻧﺪﻚ ﻻﯾن ﺋوەی ﭘﺎرﺳﺎڵ ﻟ ﻋﺎﻣﻮودا رووی دا وەك ﻛﯚﻣﻜﻮژی ﻧﺎوی دەﺑن و ﺋﻮە ﺑ ﻟﭙﺮﺳﺮاو دەزاﻧﻦ؟ ﻟــ ﭘﺸــﮫﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﺳــﺎﻜﺪا دەرﻛوت ﺋــوە ﻓﯿﺘﻨﯾك ﺑﻮو ﺟﺒﺟﻜﺎراﻧﯽ ﺋو ﻛﺳﺎﻧ ﺑﻮو ﻛ داوای ھﺎﺗﻨﯽ ﺳــﻮﭘﺎی ﺋﺎزاد و دەوﺗﯽ ﺋﯿﺴــﻼم ﻟــ ﻋﺮاق و ﺷــﺎم ”داﻋــﺶ“ ﺑــﯚ ھرﻤ ﻛﻮردﻧﺸﯿﻨﻛﺎن دەﻛن ،ھﺰی ھرﻤﯿﺶ ﻟ ﭘﺸﺖ ﺋو ﭘﯿﻼﻧوە ﺑﻮون ،ھﻧﺪــﻚ ﻛﻮردﯾﺶ ﺗﯿﺎﯾﺪا ﺑﺷــﺪار ﺑﻮون ،ﺧﯚﭘﺸــﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺋو رۆژە ﻧ ﻟ ﻛﺎﺗﻜﯽ ﺋﺎﺳــﺎﯾﯿﺪا ﺑﻮو و ﻧ ﻟ ﺷــﻮﻨﻜﯽ ﺋﺎﺳــﺎﯾﯽ ﺑﻮو ،ﭘﯿﻼﻧﮕــەﻛﺎن ﺧﻜﻜﯽ ﺳــﭭﯿﻠﯿﺎن ﺧﺗﺎﻧﺪﺑــﻮو ﺑﯚ ﺋو ﻛﺎرە ،ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻜــﯽ ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻦ ﻟﺳــر ﺳــﻨﻮوری ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻧﺰﯾﻚ ﻋﺎﻣﻮودا ﺋﺎﻣﺎدە ﻛﺮاﺑﻮو ،ھروەھﺎ
ﻛﻧﺎﯽ رووداوﯾﺎن ﭘﺸــﻮەﺧﺖ ﺋﺎﮔدار ﻛﺮدﺑــﻮو ﻛ رووداوﻜﯽ ﮔﺮﻧﮓ ھﯾ ﺋو رۆژ روو دەدات و دەﺑ ﺗﯿﻤﻛﯾــﺎن ﺋﺎﻣﺎدە ﺑ، ھروەھــﺎ ﭼﻧﺪ ﺷــڕﭬﺎﻧﻜﯽ ﯾﭘﮔ ﺑ ﮔﻮﻟﻠی ﺋوان ﻛﻮژران ﮔﻮاﯾ ﺳﭭﯿﻞ ﺑﻮون ،ﻛﻮژراوەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮﯾﺶ ھﻧﺪﻜﯿﺎن ﭼﻛﺪار ﺑﻮون، ﺑداﺧوە ﺧﻜﻜﯽ ﺑﺘﺎواﻧﯿﺶ ﻛﻮژران ،ﺑﯚﯾــ ﺋﻣﺎﻧ ھﻣﻮوی وا دەری دەﺧــن ﻛــ ھوﯽ ﭘﯾﺪاﻛﺮدﻧــﯽ ﺋﺎژاوەﯾك ﻟ ﺋﺎرادا ھﺑﻮو ﺗﺎ زەﻣﯿﻨ ﺑﯚ دەﺳﺘﻮەرداﻧﯽ داﻋﺶ ﺧﯚش ﺑﻜﺮێ. ﻻﯾﻧــﯽ ﻛــﻮردی ﻟﻧﺎو ﺋو ”ﻓﯿﺘﻨﯾ“ی ﻧﺎوی دەﺑی ھﺑﻮو؟ ﺑﯽ ﻋﺑﺪوﻟﺒﺎﺳــﯿﺖ ﺳــﯾﺪا، ﺑم ﺋوان ﺗﻧﯿــﺎ ﺟﺒﺟﻜﺎر ﺑﻮون و ھﺰی ھرﻤﯽ ﻟ ﭘﺸﺖ ﺋو ﻣﺳﻟوە ﺑﻮو. زۆرﺟــﺎر ﻟــ دﯾﻤﺎﻧــ داوای رۆژﻧﺎﻣواﻧﯿﯿــﻛﺎن
ﻟﺒﻮوردﻧﺖ ﻟــ ﺧﻜﯽ ﻋﺎﻣﻮودا ﻛــﺮدووە ﺑــﯚ ﺋــو رووداواﻧــ ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻧﺎوەﻧﺪە ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎواﯾﯽ ،واﺗ ﺋــو ﻟﺒﻮوردﻧ ﺗﻧﯿﺎ ﻟﺑر ﺋﯿﺤﺮاﺟﺒﻮوﻧ؟ ﻟﺒﻮردن ﻟــ ﻣﻮﺋﺎﻣــرەﻛﺎران ﻧﺎﺧﻮازﯾــﻦ ،ﺑﻜﻮ ﻟ ﺧﺎﻧوادەی ﻛﺳــﺎﻧﯽ ﺳــﭭﯿﻞ ﻛــ ﺑﻮوﻧ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺋو ﻓﯿﺘﻨﯾ دەﺧﻮازﯾﻦ، ھرﭼﻧﺪە ﺋــوە ﻣﻮﺋﺎﻣرە ﺑﻮو، ﺑم ﻧدەﺑﻮواﯾ ﺗﻗی ﯾﭘﮔ ﻣدەﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﮕﺮﺗﺎﯾﺗوە. ﺑﺎ ﺑﯿﻨ ﺳر راﭘﯚرﺗﯽ ھﯿﻮﻣﺎن راﯾﺘﺲ وچ ،ﺋﻮە ﺗﺎواﻧﺒﺎر دەﻛﺎت ﻛ ﺗﺎﻛەون و ﭘﺸﻠﯽ ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ دەﻛن ،ﺑﯚ ﺋﻣﯾﺎن دەﻦ ﭼﯽ؟ ﺑﮕﻮﻣــﺎن ھﯿﻮﻣــﺎن راﯾﺘــﺲ وچ رﻜﺨﺮاوﻜــﯽ ﺑﻧﺎوﺑﺎﻧﮕــﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿــ ،ﺋﻤــ ھﻣــﻮو
ﻛﺎرﺋﺎﺳﺎﻧﯿﯿﻛﻤﺎن ﺑﯚ ﻛﺮدوون ﺗﺎ ﻛﺎری ﺧﯚﯾﺎن ﻟــ رۆژﺋﺎوا ﺋﻧﺠﺎم ﺑﺪەن ،ﺑداﺧــوە ﺑﺗﻧﯿﺎ ﭼﻮوﻧ ﺟزﯾــﺮە ،ﺋﻤ ھﯿــﻮادار ﺑﻮوﯾﻦ ﺳــرداﻧﯽ ھرﯾك ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﯚﺑﺎﻧــﯽ و ﻋﻓﺮﯾﻨﯿﺎن ﺑﻜﺮداﯾ ﺗﺎ زﯾﺎﺗﺮ ھــ و ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯿﯿﻛﺎن ﺑﺨﻧــ روو و ﺋﻤﯾــﺶ زﯾﺎﺗﺮ دۆﺧﻛــ ﺳرڕاﺳــﺖ ﺑﻜﯾﻦ، ﭼﯿﺘﺮ ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺋﻣــﺮی واﻗﯿﻌــ و ﻛــس ﻧﺎﺗﻮاﻧــ ﻟﺑرﭼﺎوی ﻧﮔــﺮێ ،ﺑــم دەرﮔﻣــﺎن ﺑــﯚ ھﻣــﻮو رﻜﺨــﺮاوەﻛﺎن ﻛﺮاوەﯾ ﺑﯚ ﺳــرداﻧﯽ رۆژﺋﺎوا و ﺋزﻣﻮوﻧﻛﻣﺎن ،ﻟو راﭘﯚرﺗﯾﺸﺪا ﺋﺎﻣﺎژە ﺑوە ﻛﺮاﺑﻮو ﻛ رﻜﺨﺮاوەﻛ ﺑ ﺋﺎزادی ﻛﺎری ﺧﯚﯾﺎن ﻛﺮدووە. ﻟــ دوو رۆژی راﺑــﺮدوودا ﺷــﺎﻧﺪﻜﯽ ﭘﺎرﺗــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺷــﺎﻧﺪﻜﯽ ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧــﯽ رۆژﺋــﺎوای ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛﯚ ﺑﻮوﻧــوە ،ﺋﺎﯾﺎ ﮔﯾﺸﺘﻦ ﺑ ھﯿﭻ رﻜﻜوﺗﻨﻚ؟ ﭘﺎرﺗــﯽ ﯾﻛﺘــﯽ دﯾﻤﻮﻛــﺮات )ﭘﯾــدە( ﺑﺷــﻜ ﻟــ ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧــﯽ رۆژﺋــﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن و دوای داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﯾﺎﺳــﺎداﻧﺎن ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧــﯽ رۆژﺋــﺎوای ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑرﭘﺮﺳــﯿﺎرە ﻧك ﭘﯾدە ،ﺑﯚﯾ ﺋﺎﮔﺎداری ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ داﻧﯿﺸﺘﻨﻛ ﻧﯿﻢ.
ﺑﺎ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳﻮورﯾﺎ رﺰ ﻟ ﯾﺎﺳﺎ و دەزﮔﻛﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎوا ﺑﮕﺮێ و ﭼﯚن ﭘﯾدە ﻣﯚﺗﯽ ﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟ ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﻛ وەرﮔﺮﺗﻮوە ﺑﺎ ﺋواﻧﯿﺶ ﻣﯚت وەرﺑﮕﺮن
ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﻮە و ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻣﺎوەﯾﻛ ﺑﺎش ﻧﯿﻦ ،ﭼﯚن دەﻛﺮێ ﺑﺎﺷــﺘﺮ ﺑﻜﺮﺖ؟ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھﺰﻜــﯽ ﻛــﻮردی ﮔورەﯾــ، ﺋﻤش ﻛﻮردﯾــﻦ و ﺋﻮﻣﺪﻣﺎن واﯾ ﭘﻮەﻧﺪﯾﻤﺎن ﻟﮔڵ ھﻣﻮو ﻻﯾﻧ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﺑﺎش ﺑــﺖ و ﭘــرەی ﭘــ ﺑﺪەﯾﻦ، ﭼﻮﻧﻜ رۆژھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳــﺖ ﻟ دۆﺧﻜــﯽ ھﺳــﺘﯿﺎرداﯾ و ﯾﻛﮕﺮﺗﻨﯽ ﻛــﻮردان زۆر ﮔﺮﻧﮕ ﺑﯚ ﺑدﯾﮫﻨﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓــﻛﺎن ،ﺋﻤ ﻟ ﭘﺎرﺗﯽ دەﺧﻮازﯾــﻦ ھﺎوﻛﺎری رۆژﺋﺎوا ﺑــﻜﺎت و ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟﮔﻤــﺎن ﻟﺳــر ﺑﻨﻣــﺎی ﺑﺮاﯾﺎﻧــ داﺑﮋــﺖ ،ﺋﺴــﺘ ﺷــﺎﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧــﯽ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺳرداﻧﯽ ﺋوروﭘــﺎ و ﺗﻮرﻛﯿــﺎ و ﻋــﺮاق دەﻛــن و ﭘﺸــﻮازﯾﯿﺎن ﻟــ دەﻛــﺮێ ،ﺑداﺧوە ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﭘﺸﻮازی ﻟ ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧــﯽ رۆژﺋﺎوا ﻧﺎﻛن و ﻟﮔﯽ داﻧﺎﻧﯿﺸــﻦ .ھروەھﺎ ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﭘﺎرﺗــﯽ رﮕــ ﺑﺪات دەروازەی ﺳــﻨﻮوری ﺳﻤﺎﻟﻜﺎ ﺑﯚ ﻣﺑﺳــﺘﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﺶ ﺑﻛﺎر ﺑ ﺗﺎ ﮔل ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن داﺑﯿﻦ ﺑﻜن ،ﭘﺎرﺗﯽ ھوڵ دەدات ﺳﯿﺴــﺘﻤﯽ 50ﺑــ50 ﻟ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھﺑ و ﻛﺎری ﺑﯚ ﺳــﭘﺎﻧﺪﻧﯽ ھﻧﺪﻚ ﻻﯾن ﻛﺮد ،ﺑﯚﯾ ﻟو ﺳﯿﺎﺳــﺗ دﮕﺮاﻧﯿــﻦ ،ﺑــم ھﯿﻮادارﯾﻦ ﭘﻮەﻧﺪﯾﻤﺎن ﺑﺎش ﺑﺖ. ﺋﺴﺘ ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﻜﯽ ﻛﻮردی ﻟ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھﯾ ﺑﺎ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺳﻮورﯾﺎ رﺰ ﻟ ﯾﺎﺳﺎ و دەزﮔﻛﺎﻧﯽ رۆژﺋــﺎوا ﺑﮕﺮێ و ﭼــﯚن ﭘﯾدە
ﻣﯚﺗــﯽ ﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﻟــ ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﻛــ وەرﮔﺮﺗﻮوە ﺑــﺎ ﺋواﻧﯿﺶ ﻣﯚــت وەرﺑﮕﺮن، ﺋوﻛﺎﺗ ھﯿﭻ ﻻﯾﻧﻚ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ھﯿﭻ ﺷﺘﻚ دەرھﻗﯽ ﺋوان ﺑﻜﺎت. ﻟــ ﺗﻮرﻛﯿــﺎ ﺷــﺎﻧﺪی ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧــﯽ رۆژﺋــﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﮔڵ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼف ﻛﯚ ﺑﻮوەﺗــوە ،ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﺋﯿﺌﺘﯿﻼف ﺑ ﺋﻮە دە ﭘﻮەﻧﺪﯾﺘﺎن ﻟﮔڵ ﺑﺷــﺎر ﺋﺳــد ھﯾ ،ﺋﺎﯾﺎ ھﯿﭻ ﮔﯚڕاﻧﻚ ﻟــ ﺑﯚﭼﻮوﻧــﯽ ﺋوان ﺑراﻣﺒر ﺋﻮە ﮔﯚڕاوە؟ ﺋﻤ ﭼﺗی ﺋﺳد ﻧﯿﻦ ،ﺑم ﺷــڕﭬﺎﻧﯽ ھﯿﭻ ﻛﺳﯿﺶ ﻧﯿﻦ و ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن و ﯾﻛﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﮔل ﻧﺎﻧﺮﯾﻦ ﺑﯚ ﺷڕی ﺋﺳد ﻟ دﯾﻤﺷﻖ ،دەﺑ ﻛﻮرد ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﻤﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯿوە ﻗﺒﻮوڵ ﺑﻜﺮێ .ﺑﯚ ﮔﺷــﺖ ﻻﯾك روون ﺑﻮوەوە ﻛ ﺋو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧی ﺑﺎﺳﯽ ﻟوە دەﻛﺮد ﭘﯾــدە ﻻﯾﻧﮕﺮی ﺋﺳــد دەﻛﺎت راﺳــﺖ ﻧﯿﻦ و دەﻧﮕﯚن ،ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ و ﺋﻣرﯾــﻜﺎ و ھﻧﺪــﻚ وﺗﯽ ﺗﺮ ﻟﮔڵ ﺷﺎﻧﺪی ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﯚ ﺑﻮوﻧوە، ﺋﺴــﺘ وردە وردە ﻻﯾﻧــﻛﺎن دەﮔــن ﺑــو راﺳــﺘﯿﯿی ﻛ ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧــﯽ رۆژﺋــﺎوای ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﺑــ ﭘﺎﭙﺸــﺘﯽ ﺑﻜــﺮێ ،زۆر ﺟﺎر ﻟــ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن ﺑﺎﺳﯽ ھﻧﺪﻚ ﺷﺖ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ دوور ﻟــ راﺳــﺘﯽ دەﻛــﺮێ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧــ :ھﻧﺪــﻚ ﻻﯾــن ﺑ ﺑردەواﻣﯽ دەﻦ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﯿ ﭘﺸﻮازی ﻟ ﭘﯾدە ﺑﻜﺎت، ﺑم ﺋﺴــﺘ ﻟﻧﺎو ﺷﺎﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﺑڕﻮەﺑﺮدﻧــﯽ رۆژﺋــﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛ ﺳرداﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ دەﻛــن ﺳــرﻛﺮدەی ﭘﯾدە ﺑﺷﺪارن.
ﺳﻴﺎﺳت
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ھﯿﺪاﯾت ﺟﺎن
وﺷ /ھﯿﺪاﯾت ﺟﺎن ﺑﭘﯽ داﺑﺷــﻜﺮدﻧ ھرﻤﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان، ﭘﺎرﺰﮔ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن دەﻛوﻧ ﻧﺎو دوو ھرﻤﯽ ﺟﯿﺎوازەوە و ﻟﮔڵ ﻧﺗوەﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرك و ﻋرەب و ﺑﻟﻮچ ﺗﻜڵ ﻛﺮاون.
رۆژی ﯾﻛﺸﻣﯽ راﺑﺮدوو ﺟواد ﻧﺎﺳــﺮﯾﺎن ﺟﮕــﺮی وەزﯾــﺮی ﻧﺎوﺧﯚی ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان ﺑﯚ ﮔﺷﭘﺪاﻧﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ و ﺳرﭼﺎوە ﻣﺮۆﯾﯿﻛﺎن ،ﻟ ﻣﯿﺪﯾﺎ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿﻛﺎﻧوە داﺑﺷــﻜﺮدﻧﯽ 31ﭘﺎرﺰﮔــی ﺋﺮاﻧﯽ ﺑﺳــر 5ھرﻤــﺪا راﮔﯾﺎﻧــﺪ .ﺟواد ﻧﺎﺳــﺮﯾﺎن ﻣﺑﺳــﺘﯽ ﺋــو داﺑﺷــﻜﺮدﻧی ﮔڕاﻧــﺪەوە ﺑﯚ ﺋﺎﺳــﺎﻧﻜﺎرﯾﯽ ﺋﯿــﺪاری و ﮔﻮﺗﯽ ﺋو ﭘﺎرﺰﮔﺎﯾﺎﻧی ھﺎوﺳــﻨﻮورن و ﺗﻜــوی ﺋﺗﻨﯿﻜﯿﯿــﺎن ﺑﯾﻛوە ھﯾ ،ﺑ ﻣﺑﺳــﺘﯽ ﻟﻜﻨﺰﯾﻜﺒﻮوﻧوە و ﺋﺎﻮﮔﯚڕﻛﺮدﻧﯽ ﺋزﻣﻮوﻧﻛﺎﻧﯿــﺎن ،دەﺧﺮﻨ ﻧﺎو ھرﻤﻜوە. ھرﻤــﯽ ﯾﻛﻣــﯽ ﺋــو داﺑﺷــﻜﺎرﯾﯿ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿــ ﻟــ ﭘﺎرﺰﮔﻛﺎﻧﯽ ”ﺗــﺎران ،ﻗزوﯾﻦ، ﻣﺎزەﻧﺪەران ،ﺳﻤﻨﺎن ،ﮔﻮﺴﺘﺎن، ﺋﻟﺒﻮرز و ﻗﻮم“ و ﭘﺎرﺰﮔی ﺗﺎران دەﺑ ﺑ ﻧﺎوەﻧﺪی ﺋو ھرﻤ. ھرﻤــﯽ دووەم ﺑﺮﯾﺘﯿﯿــ ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﻛﺎﻧــﯽ ”ﺋﯿﺴــﻔھﺎن، ﻓﺎرس ،ﺑﻮﺷــھﺮ ،ﭼﻮارﻣﺣﺎڵ و ﺑﺧﺘﯿــﺎری ،ھﻮرﻣــﺰﮔﺎن و ﻛھﻜﯿﻠﻮﯾــ و ﺑﻮﯾﺮﺋﺣﻤــ “و ﺋﯿﺴﻔھﺎن دەﺑ ﺑ ﻧﺎوەﻧﺪی ﺋو ھرﻤ. ھرﻤﯽ ﺳــﯿم ﭘﻚ دﺖ ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﻛﺎﻧــﯽ ”ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎﻧــﯽ رۆژاوا ،ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎﻧﯽ رۆژھت، ﺋردەﺑﯿــﻞ ،زەﻧﺠــﺎن ،ﮔﯿﻼن و ﻛﻮردﺳــﺘﺎن“ و ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎﻧــﯽ رۆژھت ”ﺗورــﺰ“ دەﺑ ﺑ ﻧﺎوەﻧﺪی ﺋو ھرﻤ. ھرﻤﯽ ﭼﻮارەم ﻟو ﭘﺎرﺰﮔﺎﯾﺎﻧ ﭘــﻚ دﺖ” :ﻛﺮﻣﺎﺷــﺎن ،ﺋﯿﻼم، ﻟﻮڕﺳﺘﺎن ،ھﻣدان ،ﻣرﻛزی، ﺧﻮزﺳﺘﺎن“ و ﻛﺮﻣﺎﺷﺎن دەﻛﺮﺖ ﺑ ﻧﺎوەﻧﺪی ﺋو ھرﻤ. ھرﻤــﯽ ﭘﻨﺠــم ﺑﺮﯾﺘﯿﯿــ ﻟــ ﭘﺎرﺰﮔﻛﺎﻧﯽ ”ﺧﻮراﺳــﺎﻧﯽ رەزەوی ،ﺧﻮراﺳــﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷــﻮور، ﺧﻮراﺳــﺎﻧﯽ ﺑﺎﻛــﻮور ،ﻛﺮﻣــﺎن،
ھرﻤﯿﯿــ ﻟﺳــر ﺑﻨﻣــﺎی ھﺎوﺳﻨﻮوری و ﺗﻜﯽ ﺋﺗﻨﯿﻜﯽ و ھﻜوﺗی ﺟﻮﮔﺮاﻓﯽ ﺋﻧﺠﺎم دراوە ،ﺑــم ﺋﮔر ﺑﻤﺎﻧوێ ﻟ داﺑﺷــﻜﺎرﯾﯿﻛدا ورد ﺑﺒﯿﻨوە ﺑﯚﻣﺎن دەردەﻛوــﺖ ﻛ ھﯿﭻ ھﻜوﺗﯾﻛــﯽ ﺟﻮﮔﺮاﻓــﯽ و ﻓرھﻧﮕــﯽ و ﻧﺗوەﯾــﯽ ﺗﯿﺎدا رەﭼﺎو ﻧﻛــﺮاوە و ﺋوەش وای ﻛــﺮدووە ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﭘﻼﻧﮕی ﻻی ﺳــرﺟم ﻧﺗوەﻛﺎﻧــﯽ ﺋﺮان، ﺟﮕ ﻟ ﻓﺎرس دروﺳﺖ ﺑﻜﺎت. داﺑﺷــﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺮان ﺑﺷﻮەی ﻣﯚدــﺮن دەﮔڕﺘــوە ﺑــﯚ ﺳردەﻣﯽ ﻣﺷــوﺗﺧﻮازەﻛﺎن ﻛ ﺋﺮاﻧﯿﯿﺎن ﺑﺳــر 4ھرﻢ و 23وﯾﻼﯾﺗــﺪا داﺑش ﻛﺮد ﻛ ﺑﺮﯾﺘــﯽ ﺑﻮون ﻟــ ھرﻤﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠــﺎن ،ﺧﻮراﺳــﺎن و ﺳﯿﺴــﺘﺎن ،ﻓــﺎرس ،ﻛﺮﻣــﺎن و ﺑﻟﻮوﭼﺴﺘﺎن.ﺑم 30ﺳﺎڵ دواﺗﺮ ﯾﻛم ﯾﺎﺳﺎی داﺑﺷﻜﺮدﻧﯽ ﺧﺎك ﻟ ﺋﺮان ﭘﺳــﻨﺪ ﻛﺮا و ﻟ ﺳﺎﯽ 1937ﯾﺎﺳﺎی ژﻣﺎرە دوو دەرﻛﺮاو ﻧﺎوی ﯾﻛی داﺑﺷﻜﺮدﻧﻛﺎﻧﯽ ﻟ ھرﻤــوە ﮔﯚڕی ﺑﯚ ﭘﺎرﺰﮔ و ﺋــﺮان داﺑش ﺑﻮو ﺑﺳــر 6 ﭘﺎرﺰﮔــی ﺑﺎﻛــﻮوری رۆژاوا، رۆژاوا ،ﺑﺎﻛــﻮری رۆژھــت، ﻣﻮﻛﺮﯾــﺎن .دوای ﻛﻣﺘﺮ ﻟ دوو ﻣﺎﻧﮓ ،ژﻣﺎرەی 6ﭘﺎرﺰﮔﻛ ﺑرز ﺑﻮوەوە ﺑﯚ 10ﭘﺎرﺰﮔ و ﺋو رەوﺗ ﺑــردەوام درﮋەی ﻛﺸــﺎ ﺗﺎ ﻟ ﺳﺎﯽ 1983ﯾﺎﺳﺎی ژﻣﺎرە ﺳﯽ داﺑﺷــﻜﺮدﻧﯽ زەوی ﻟــ ﺋﺮان ﭘﺳﻨﺪ ﻛﺮا. ﺋوەی ﻟــو ﺑھرﻤﯿﻜﺮدﻧی ﺋﻣۆی ﺋﺮاﻧﺪا ﻟﻻﯾن ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ ﻛﻮردەﻛﺎﻧوە ﺳرﻧﺠﯽ ﺧﺮاوەﺗ ﺳر ،داﺑﺷﻜﺮدﻧﯽ 4ﭘﺎرﺰﮔی ﻛــﻮردە ﺑﺳــر دوو ھرﻤﯽ ﺟﯿﺎواز .ھــروەك ﻟ ﺳــرەوە دەﺑﯿﻨﺪرﺖ ﻟ ھرﻤﯽ ژﻣﺎرە 3دا دا ﭘﺎرﺰﮔی ورﻣ” ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎﻧﯽ رۆژاوا“ و ﭘﺎرﺰﮔی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ”ﺳــﻨ “ھﺎوھرﻤــﻦ ﻟﮔڵ
ﺋﺮان دەﯾوێ ﺑو داﺑﺷﻜﺮدﻧ وا ﺑﻜﺎت ﻛﻮرد ﻟو ھرﻤﺎﻧدا ﻛﻣﯿﻨﯾﻛﯽ رەھﺎ ﺑﺖ ،ﭘﺎرﺰﮔی ورﻣ ﻛ زۆرﯾﻨی ﻛﻮردە و ﺑﺷﻜﯽ ﻛﻣﯽ ﺋﺎزەری زﻣﺎﻧﻦ ،ﺧﺴﺘﻮﯾﺗﯿﯿ ﻧﺎو ﻛﯚﻣﻜﯽ ﮔورەﺗﺮی ﺋﺎزەری زﻣﺎن و ﻛﺮدووﯾﺗﯽ ﺑ ﻛﻣﯿﻨﯾﻛﯽ رەھﺎ ﯾزد ،ﺳﯿﺴﺘﺎن و ﺑﻟﻮوﭼﺴﺘﺎن“ و ﺧﻮراﺳــﺎﻧﯽ رەزەوی دەﻛﺮﺘ ﻧﺎوەﻧﺪی ھرﻤﻛ. ﺋﮔرﭼﯽ ﺟواد ﻧﺎﺳــﺮﯾﺎن رای ﮔﯾﺎﻧــﺪووە ،ﺋو داﺑﺷــﻜﺮدﻧ
ﭘﺎرﺰﮔ ﺋــﺎزەری زﻣﺎﻧﻛﺎن و ﻟ ھرﻤﯽ ﭼﻮارەﻣﯿﺸــﺪا ھردوو ﭘﺎرﺰﮔــی ﺋﯿﻼم و ﻛﺮﻣﺎﺷــﺎن ھﺎوھرﻤﻦ ﻟﮔڵ ﻧﺗوەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی وەك ﺑﻟــﻮوچ و ﻋرەب ﻛ
ﺋوەش ﺋﺎﻣﺎژەﯾ ﺑﯚ ﺋوەی ھﻣﻮو ﮔﻮﻣﺎﻧﻛﺎن ﺑﭽﻨ ﺳــر ﺋوەی داﺑﺷــﻜﺮدﻧﻛ ﻣﺑﺳــﺘﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ دژ ﺑ ﻛﻮردی ﻟ ﭘﺸﺘ. ﺣﺳــن ﺷــرەﻓﯽ ﺟﮕﺮی ﺳــﻜﺮﺗﺮی ﺣﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘــﯽ واﯾــ ﺋو ﺑھرﻤﯿﻜﺮدﻧــی ﻟﻻﯾــن ﻛﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺋﺮاﻧوە ﺧﺮاوەﺗ روو ،ﻓﻜﺮﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻟــ ﭘﺸــﺘ و دەــﺖ ”ﺋــو داﺑﺷــﻜﺮدﻧ ھرﻤﯿﯿ ﺋﮔر ﻓﻜﺮﻜﯽ ﺑــدەر ﻟــ رواﻧﮕی ﺋﯿــﺪاری و ﺗﻧﯿــﺎ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻜــﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﻟ ﭘﺸــﺖ ﺑــ ﺋوا ﺑدﻨﯿﺎﯾﯿــوە ﺑــﯚ ﺋوەﯾــ ﻛ ﻛﺸــی ﻛﻮرد ﻛ ﺧرﯾﻜ ﻟ ﺳرﺟم ﭘﺎرﭼﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رەوﺗﻜــﯽ ﺑرەوﭘﺸــﭽﻮون دەﭘﻮــﺖ ،ﻟ ﺋﺮاﻧــﺪا ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ھﯿﭻ ﺑواﯾﻛﯽ ﺑ ﻣﺎﻓﯽ ﻧﺗوەﻛﺎن ﻧﯿﯿ ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻣﺎﻓﯽ ﻧﺗوەی ﻛــﻮرد ،ﺑﯚﯾ دەﯾوێ ﺑو داﺑﺷﻜﺮدﻧی ﻛﺎرﻚ ﺑﻜﺎت ﻛ ﻛــﻮرد ﻟ ھــر ھرﻤﻜﺪا ﻛﻣﯿﻨﯾﻛــﯽ رەھــﺎ ﺑﺖ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧــ ﭘﺎرﺰﮔــی ورﻣ ﻛ زۆرﯾﻨــی ﻛﻮردە و ﺑﺷــﻜﯽ ﻛﻣــﯽ ﺋــﺎزەری زﻣﺎﻧــﻦ ،ﺋوا دەﯾوﺖ ﺑﯿﺨﺎﺗ ﻧﺎو ﻛﯚﻣﻜﯽ ﮔورەﺗﺮی ﺋﺎزەری زﻣﺎن و ﺑﯿﻜﺎت ﺑ ﻛﻣﯿﻨﯾﻛﯽ رەھﺎ .ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮﯾﺸــوە ﺋﮔر ﺳــﯾﺮی دوو ﭘﺎرﺰﮔــی ﺋﯿﻼم و ﻛﺮﻣﺎﺷــﺎن ﺑﻜﯾﻦ ھﻣﺎن ﺋو ﺑﺎﺑﺗﻣﺎن ﺑﯚ دەردەﻛوﺘوە“ ﺣﺳن ﺷرەﻓﯽ ﺋو ﭘۆژەﯾی ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﺋــﺮان ﺑ ﻧﯿﺎزﭘﺎﻛﯽ ﺋو دەوﺗ ﻧﺎزاﻧﺖ و دەﺖ” :ﺋﮔر ﺋو داﺑﺷﻜﺎرﯾﯿ ﻧﯿﺎزﭘﺎﻛﯽ ﺗﯿﺎدا ﺑﻮواﯾ ،ھرﭼﻧﺪ راﯾــﺎن ﮔﯾﺎﻧﺪووە ﻛــ ﻧﺰﯾﻜﯽ و وﻜﭽــﻮون و ھﻜوﺗــی ﺟﻮﮔﺮاﻓﯽ ﻟﺑرﭼﺎو ﮔﯿﺮاوە ﺑم ﺑم ﺷــﻮەﯾ ﻧﯿﯿ ،ﻛﺮﻣﺎﺷــﺎن و ﺋﯿــﻼم وﻜﭽﻮوﻧﯿــﺎن ﻟﮔڵ ﺋھﻮاز و ھﻣــدان ﻧﯿﯿ ،ﺑﻜﻮ وﻜﭽﻮوﻧﯿﺎن ﻟ ﺑــﻮاری زﻣﺎن و ﻓرھﻧﮓ و ھﺴــﻮﻛوﺗوە و ﻟ ھﻣﻮوان ﮔﺮﻧﮕﺘــﺮ ﻟ ﺑﻮاری ﻧﺗوەﯾﯿــوە ﻟﮔڵ ﭘﺎرﺰﮔی ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﺷﯽ ھرەزۆری ﭘﺎرﺰﮔــی ورﻣﯿ ﻛــ دەﻛﺮا ﺑﺨﺮﻨــ ﺳــر ﯾــك ھرﻢ، ﺑــم ﻧك ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺋوە ﺑ ﻧﯿﮕراﻧﯿﯿــك ﺑﯚ ﺧﯚی دەزاﻧــﺖ و دﻨ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﺳر ﭼﻧﺪ ﺑﺷــﻜﺪا داﺑش دەﻛﺎت ﺑﯚ ﺋوەی ھر ﺑﺷﻚ ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜوﺘ ﻧﺎو ﭼﻮارﭼﻮەﯾﻛﯽ ﺑرﻓﺮاواﻧﺘﺮ ﺑﯚ ﺋوەی ﻟ ﻛﻣﯿﻨﯾﻛﯽ زﯾﺎﺗﺮدا ﺑﺖ“. ھــروەك دەﺖ” :ﭘــﯽ واﯾ ﺑم ﺷــﻮە ﻛﺎراﻧ ﻛــﻮرد واز ﻟ ﻣﺎﻓــﯽ و داﺧﻮازﯾﯿــ ﻧﺗوەﯾﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﻜﻛﺎﻧــﯽ ﺧــﯚی دەھﻨــﺖ ﻟ ﻛﺎﺗﻜــﺪا ﻛ ﺋو داﺧﻮازﯾﯿﺎﻧ ﺑــ ﺑردەواﻣﯽ ﻻی ﻛﻮرد دەﻣﻨﺘوە .ﭘﺸــﺘﺮﯾﺶ
ﻧﺎوﭼ ﻛﻮردﻧﺸــﯿﻨﻛﺎن ﻧك ﻟ دوو رژﻤﺪا ﺑﻜﻮ ﻟ 4 ﭘﺎرﺰﮔدا ﺑﻮو ،ﺑم ﺋو داواﯾ ھر ﺑﻮوﻧﯽ ھﺑﻮو و ﺋﺴــﺘش ھر ھﯾ و ﺋو ﺧﺑﺎﺗ ﻟ ھر ﺷﻮەﯾﻛﺪا ﺑ ﺑردەواﻣﯽ ﺧﯚی ھر دەﺑﺖ“. ﺷــرەﻓﯽ رەﺧﻨ ﻟ ﺷــﻮازی ﻗﺑﺎرەی ﺋو ھرﻤﺎﻧ دەﮔﺮﺖ ﻛ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﻧﺎدادﭘروەراﻧ داﺑــش ﻛﺮاوە و دەــﺖ” :ﻟو
ﺋو ﺳﯿﺴــﺘﻤ ھﯿﭽﯿــك ﻟو ﺑﻨﻣﺎﯾﺎﻧ ﺑــﯚ ﻟﺑرﭼﺎو ﻧﮔﯿﺮاوە و ھﯿــﭻ ﭘﻮاﻧﯾﻛﯽ ﺗﯿﺎدا ﺑدی ﻧﺎﻛﺮــﺖ ﻛ ﯾﺎرﻣﺗﯿــﺪەر ﺑﺖ ﺑــﯚ داﺧﻮازﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﺧﻚ ﻟ ﺋﺮاﻧــﺪا ،ﺑﻜــﻮ ﺑﭘﭽواﻧوە ﺑﯚ رﮕﺮﯾﻜﺮدﻧ ﻟــ وەدﯾﮫﺎﺗﻨﯽ ﺋوداﺧﻮازﯾﯿﺎﻧی ﺧﻚ“. ﭘۆژەﻛــی وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﺋــﺮان ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾــ ﻛــ
ﭘﺮﺳــﯽ ﻛﻮرد ﻛ ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﺑو ﺷــﻮەﯾ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﺑﻮو ،دەﺑﯿﻨﯿﻦ ﻛ ﺋﺴــﺘ ﺑﻮوە ﺑ ﺋﻣﺮی واﻗﻊ، ﺑﯚﯾ ﻟو ھﻟﻮﻣرﺟدا ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان ﻧــك ﺋوەی ﻛﺎرﻚ ﻧﺎﻛﺎت ﺑــﯚ ﺋوەی ﺋﺎوڕﻚ ﻟ ﻛﻮرد ﺑﺪاﺗــوە ﻟ وﺗﻛی ﺧﯚﯾﺪا ،ﺑﻜﻮ ﺑﭘﭽواﻧوە ﺑﯿﺮ ﻟ رﮕﯾك دەﻛﺎﺗوە ﺑﯚ ﺋوەی ﻣﺗﺮﺳــﯿﯿﻛﺎن ﻟﺳــر ﺧﯚی
ﻛــﻮرد و ﺑﻟــﻮوچ و ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗــﺮ ﻛﻮرد و ﺋــﺎزەری دەﺧﺎﺗ ﻧﺎو ھرﻤــﯽ ھﺎوﺑﺷــوە ،ﺟﮕ ﻟوەی ﻣﺑﺳﺘﺘﯽ ﻛﻮرد ﺑﺨﺎﺗ ﻛﻣﺎﯾﺗﯿﯿــوە ،ﻣﺑﺳــﺘﻜﯽ ﺗﺮﯾﺸﯽ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿ ﻟ ﻧﻮان ﺋو ﻧﺗواﻧ ،ﻟ ﺣﺎﻜﺪا ﺋو ﺣﺰب و رﺨــﺮاو و ﻛﯚﻣ ﻓرھﻧﮕﯿﯿﺎﻧــی ﺋﺴــﺘ ﻟــ ﻛﯚﻧﮕــﺮەی ﻧﺗوەﻛﺎﻧﯽ ﻓﯿﺪڕاﺪا
ﻧﺧﺸی داﺑﺷﺒﻮوﻧﯽ ﺋﺮان ﺑﯚ ﺳر ﭘﻨﺞ ﻧﺎوﭼ ﺑﭘﯽ ﭘﺸﻨﯿﺎری ﺟﮕﺮی وەزﯾﺮی ﻧﺎوﺧﯚی ﺋو وﺗ
داﺑﺷــﻜﺎرﯾﯿدا ﮔﺮﻓﺘﯽ ﯾﻛﺠﺎر ﮔورە ھﯾــ ،ھرﻤﯽ وا ھﯾ ﯾﻛﺠﺎر ﺑرﻓﺮاواﻧ و ﻟ ﺑﺎﻛﻮوری ﺧﻮراﺳــﺎﻧوە ھﺗﺎ ﺳﯿﺴــﺘﺎن و ﺑﻟﻮوﭼﺴﺘﺎن دەﮔﺮﺘ ﺧﯚی ﻛ دەﻛﺎﺗ ﻧﺰﯾﻚ ﺑــ ﯾك ﻟ ﭼﻮاری ﺧﺎﻛﯽ ﺋــﺮان ،ﺑم ھرﻤﯿﺶ ھﯾ ﭼﻮارﭼﻮەﯾﻛﯽ ﺑﭽﻮوك و دﯾﺎرﯾﻜﺮاوی ھﯾ .ھﻣﻮو ﺋواﻧ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻧﺎﻣﻮﺑﺎرەك و دژ ﺑ ﻣﺎﻓــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﻜﯽ ﺧﻜﯽ ﺗﯿﺎدا ﺑــدی دەﻛﺮﺖ و ھرﮔﯿﺰ وەﻣﺪەرەوەی داﺧﻮازی ﺋواﻧ ﻧﺎداﺗوە ﻛ ﻟ ﺑﻮاری ﻓرھﻧﮕﯽ و ﻧﺗوەﯾﯿوە وەك ﯾﻛﻦ“. ﺋﮔرﭼــﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧــﯽ وەك رۆژﻧﺎﻣــی ”ارﻣــﺎن اﻣــﺮوز“، ﺋﺎژاﻧﺴــﯽ ھواﯽ ”ﺧﺒﺮ اﻧﻼﯾﻦ“ و ﻣﺎﭙڕی ھواﯽ-ﺷــﺮۆﻓﯾﯽ ”ﻓﺮارو“ و ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺗﺮی ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﺋو ﺑــ ھرﻤﯿﻜﺮدﻧ ﺑ ﻓﯿﺪڕاﯽ ﻧﺎو دەھﻨﺖ ،ﺑم ﺟﮕــﺮی ﺳــﻜﺮﺗﺮی ﺣﺰﺑــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﺋــوە ﺗﻧﮫــﺎ وەك ھرﻤــﻚ دەﺑﯿﻨــﺖ و رەﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﺋو ﺳﯿﺴﺘﻤ ﻓﯿﺪڕاﯽ ﺑﺖ. ﺣﺳن ﺷرەﻓﯽ دەﺖ” :ﺋو ﺳﯿﺴــﺘﻤﯽ ﺑــ ھرﻤﯿﻜﺮدﻧ ﻧــك ﺑﻓﯿﺪڕاﯿﻜــﺮدن ،ﻟﺑر ﺋــوەی ﻓﯿﺪڕاــﯽ دەﺑــ ﺑﻨﻣﺎﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻧﺗوەﯾﯽ و ﻓرھﻧﮕــﯽ ھﺑــﺖ ،ﺑم
ﻓﯿﺪڕاﯽ دەﺑ ﺑﻨﻣﺎﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻧﺗوەﯾﯽ و ﻓرھﻧﮕﯽ ھﺑﺖ ،ﺑم ﺋو ﺳﯿﺴﺘﻤ ھﯿﭻ ﻟو ﺑﻨﻣﺎﯾﺎﻧی ﺑﯚ ﻟﺑرﭼﺎو ﻧﮔﯿﺮاوە و ھﯿﭻ ﭘﻮاﻧﯾﻛﯽ ﺗﯿﺎدا ﺑدی ﻧﺎﻛﺮﺖ ﻛ ﯾﺎرﻣﺗﯿﺪەر ﺑﺖ ﺑﯚ داﺧﻮازﯾﯿﻛﺎن ﻟــ ﺑﺎﺷــﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھﻧﮕﺎوەﻛﺎن ﺑرەو ﭼﺎرەﺳــری ھﻣﯿﺸﯾﯽ دۆزی ﻛﻮرد دەﻧﺮﻦ و ﺋــوەش وای ﻛــﺮدووە ﻛــ ﭼﺎودﺮاﻧــﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ وای ﻟﻚ ﺑﺪەﻧوە ﻛــ ﺋﺮان ﺑــ ھﻨﺎﻧ ﺑرﺑﺎﺳــﯽ ﺋــو ھرﻤﯿﺒﻮوﻧ ﺗﺮﺳــﯽ ﻟوە ﺑﺖ ﻛ ﻛﻮردان ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن داوای ھﺎوﺷﻮەی ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜن. ﺋــو ﺳــرﻛﺮدەﯾی ﺣﺰﺑــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان دەــﺖ” :ﺋﺴــﺘ ﻟ ﺑﺎﺷــﻮور دۆﺧﻜــﯽ ﺗﺎﯾﺒــت ھﯾ ﻛ ﺑﺧﯚﺷﯿﯿوە ﻛﻮرد ﭘﮕی ﺧﯚی ﻟــ ﻗﯚﻧﺎﻏﻜﯽ ﺗــﺮدا دەﺑﯿﻨﺖ. ﻟ ﺑﺎﻛﻮور رەوﺗــﻚ ﺑﻮوﻧﯽ ھﯾ ﻟﺳــر ﻛــﻮرد و ﻣﺎﻓﻛﺎﻧــﯽ و ﺟﯚرﻚ ﻛﻣﺒﻮوﻧوەی ﻓﺸــﺎر و رەﺗﻜﺮدﻧــوە و ﻧﺎڕەﺣﺗﻜﺮدن و ﺋﺎزارداﻧــﯽ ﻛﻮرد .ﻟــ رۆژﺋﺎواش
ﺳــﻮوك ﺑــﻜﺎت ،ﭘﯽ واﯾــ ﺑو ھرﻤﯿﻜﺮدن و داﺑﺷــﻜﺮدﻧی ﻛﻮرد ﻛ ھر ﺑﺷــی دەﺧﺎﺗ ﺳــر ھرﻤــﻚ ﺑﯚ ﺋــوەی ﻛــﻮرد ﺗﯿﺎﯾــﺪا ﻛﻣﯿﻨــ ﺑﺖ، ﭘﺶ ﺑــ داﺧــﻮازی و ﺧﺑﺎﺗﯽ ﻛﻮرد و ﺳــرﺟم ﻧﺗوەﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺮی وەك ﺑﻟــﻮوچ و ﻋرەب و ﺗﻧﺎﻧت ﺋﺎزەرﯾﯿــﻛﺎن ﺑﮕﺮﺖ، ﺑم ﺋــو دەﻧﮕــی ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ دەﯾــوێ رﮕ ﻟ زﯾﺎﺗــﺮ ﺑرزﺑﻮوﻧوەی ﺑﮕﺮﺖ ،ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ھر ﺑرزﺗﺮ دەﺑﺘوە“. ﻟو داﺑﺷــﻜﺎرﯾﯿ ھرﻤﯿﯿدا ﻧﺗوەﻛﺎﻧﯽ وەك ﻛﻮرد و ﺑﻟﻮوچ و ﺋﺎزەری و ﻋرەب ﺗﻜڵ ﻛﺮاون و ھﯿــﭻ ﻣﺗﺮﺳــﯿﯿﻛﯽ ﺋوﺗﯚ ﻟﺳــر ﻧﺎوﭼ ﻓﺎرﺳﻨﺸﯿﻨﻛﺎن ﻧﯿﯿ ،ﺣﺳــن ﺷــرەﻓﯽ ﺋو ﻛﺮدەﯾ ﺑ ﻣﺑﺳﺘﻜﯽ ﻧﺎﺧﺎوﻦ ﻧﺎو دەﺑﺎت و دەــﺖ” :ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟﻻﯾك ﻋــرەب و
ﯾﻛﯿــﺎن ﮔﺮﺗــﻮوە ﺑــ ھﻣﻮو ﻧﺗوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮاﻧــوە ،ﺟﮕ ﻟ ﻓﺎرس ،ﻟو ﻛﯚﻧﮕﺮەﯾــدا داوای ﻓﯿﺪڕاــﯽ دەﻛن ،ﻟ راﺳــﺘﯿﺪا ﻣﺑﺳــﺘﺘﯽ ﺋو ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوﯾﯿ ﺗﻚ ﺑﺪات و وا ﺑﻜﺎت ﺋو ﻧﺗواﻧ ﻟــ ﭼﻮارﭼــﻮەی ھرﻤﻜﺪا رووﺑــڕووی ﻛﺸــ و ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﺑﺒﻨوە ،ﺋوﻛﺎت ﺑ ﺋو ﻧﺗواﻧ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﯾﻛوە ھﺒﻜن .ﺑﯚﯾ ﭘــﻢ واﯾ ﺋو ﺷــﺘ ھرﮔﯿﺰ ﻟ ﻧﯿﯿﺗﻜﯽ ﺧﺎوﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿوە ﻧھﺎﺗﻮوە ،ﺑﻜــﻮ ﺑﭘﭽواﻧوە ﻟــ رواﻧﮕﯾﻛــﯽ ﺑرﮔﺮﯾﻜﺎراﻧ و ﭘﺸــﮕﺮﺗﻨوەﯾ ﺑــﯚ ﺋوەی داﺧﻮازﯾﯿــﻛﺎن ﻧﯾﻧ ﺑرﺑﺎس ﺑــم ﺧﺑﺎﺗﯽ ﺋــو ﻧﺗواﻧ، ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿــﺶ ﻧﺗــوەی ﻛﻮرد ﺑــﯚ ﻣﺎﻓﻛﺎﻧــﯽ ھــر درﮋەی ھﯾ و ﺗﺎ ﮔﯾﺸــﺘﻦ ﺑ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﻛﺎﻧﯽ ھــر ﺑردەوام دەﺑﺖ“.
ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
ﺑ ھرﻤﯿﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺮان ھوﻜ ﺑﯚ داﺑﺷﻜﺮدﻧﯽ ﻛﻮرد و ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯽ ﻧﻮان ﻧﺗوەﻛﺎن
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
”ﺋﮔر ﺋو داﺑﺷﻜﺎرﯾﯿ ﻧﯿﺎزﭘﺎﻛﯽ ﺗﯿﺎدا ﺑﻮواﯾ ،ھرﭼﻧﺪ راﯾﺎن ﮔﯾﺎﻧﺪووە ﻛ ﻧﺰﯾﻜﯽ و وﻜﭽﻮون و ھﻜوﺗی ﺟﻮﮔﺮاﻓﯽ ﻟﺑرﭼﺎو ﮔﯿﺮاوە ﺑم ﺑم ﺷﻮەﯾ ﻧﯿﯿ ،ﻛﺮﻣﺎﺷﺎن و ﺋﯿﻼم وﻜﭽﻮوﻧﯿﺎن ﻟﮔڵ ﺋھﻮاز و ھﻣدان ﻧﯿﯿ ،ﺑﻜﻮ وﻜﭽﻮوﻧﯿﺎن ﻟ ﺑﻮاری زﻣﺎن و ﻓرھﻧﮓ و ھﺴﻮﻛوﺗوە و ﻟ ھﻣﻮوان ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ﻟ ﺑﻮاری ﻧﺗوەﯾﯿوە ﻟﮔڵ ﭘﺎرﺰﮔی ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﺷﯽ ھرەزۆری ﭘﺎرﺰﮔی ورﻣﯿ ﻛ دەﻛﺮا ﺑﺨﺮﻨ ﺳر ﯾك ھرﻢ ،ﺑم ﻧك ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋوە ﺑ ﻧﯿﮕراﻧﯿﯿك ﺑﯚ ﺧﯚی دەزاﻧﺖ و دﻨ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺳر ﭼﻧﺪ ﺑﺷﻜﺪا داﺑش دەﻛﺎت ﺑﯚ ﺋوەی ھر ﺑﺷﻚ ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜوﺘ ﻧﺎو ﭼﻮارﭼﻮەﯾﻛﯽ ﺑرﻓﺮاواﻧﺘﺮ ﺑﯚ ﺋوەی ﻟ ﻛﻣﯿﻨﯾﻛﯽ زﯾﺎﺗﺮدا ﺑﺖ“.
7
ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
8
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ﺗرزە ﺑﯚﺗﺎﻧﯽ
ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﭼﺎﻛﺴــﺎزﯾﯽ ھوﻟﺮ ﻛ ﭘﻚ ھﺎﺗﻮوە ﻟ دوو ﺑﺷــﯽ ژﻧﺎن و ﻧوﺟواﻧﺎن ،ھﻧﮕﺎوی ﺑﺎﺷــﯽ ﻧﺎوە ﺑﯚ ﺋوەی ﺋو ﻣﻨﺪاڵ و ﻣﺮدﻣﻨﺪاﻧی ﺑ ھر ھﯚﯾك ﺗﺎواﻧﻜﯿﺎن ﻛﺮدووە ،ﺑ دەرووﻧﻜﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺖ ﺑﯚ ﻧﺎو ﻛﯚﻣﮕ ﺑﮕڕﻨوە .ھرﭼﻧﺪە ﺑھﯚی ﺗﺮس ﻟ ﻛﻮﺷﺘﻨﯿﺎن ﻟ دوای دەرﭼﻮوﻧﯿﺎن ﻟ ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧ ﺋﻣ ﺑﯚ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﻛﺎرﻜﯽ ﻗﻮرﺳ ،ﺑم ﺧﯚﺷﺒﺧﺘﺎﻧ ﻣﻨﺪاﻛﺎن ﻟﻻﯾن ﺧﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ﭘﺸﻮازی ﮔرﻣﯿﺎن ﻟ دەﻛﺮێ. )ك .ش .ت( ﺗﻣن 18ﺳــﺎڵ ،ﭼﯿﺘﺮ ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﻧﯿﯿ .ﺋو 6ﻣﺎﻧﮓ ﻟو ﭼﺎﻛﺴــﺎزﯾﯿ ﻣﺎﯾوە و ﺗﻮاﻧﯽ ﺑ ھﺎوﻛﺎری ﺗﻮﮋەراﻧﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯿﻛ ﺑﮕڕﺘوە ﻧﺎو ﻛﯚﻣﮕ .ﺋﺴﺘ ﺋو ﮔﻧﺠ وای درﮋەدان ﺑ ﺧﻮﻨﺪن ،دەﺳﺘﯽ ﺑ ﻧﻮوﺳﯿﻦ و ﭼﻧﺪ ﻧﺎﻣﯿﻠﻜﯾك ﻛﺮدووە .ﻟ ھﻣﻮو ﺋواﻧش ﮔﺮﯾﻨﮕﺘﺮ ،ﻛﺘﺒﻜﺘﯽ ﻛ ﺳرەﺗﺎﯾﻛ ﺑﯚ ﻓﺮﺑﻮوﻧﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻓﺎرﺳﯽ و 91ﻻﭘڕەﯾ.
ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
ﻣﺮدﻧﯽ ﻣﺮدەﻛی ﺳرﮔرداﻧﯽ ﻛﺮد ﺗﻜﺎم ﻛ د ،
دووە
ﻮو“. ﺳ د و“.
ﺘوە.
ﻟ 383 ﻧوﺟوان ﺗﻧﯿﺎ 31ﻛﺳﯿﺎن ﺗﯚﻣﺗﯿﺎن ﺑﺳردا ﺳﺎغ ﺑﻮوەﺗوە
ﭼﺎﻛﺴﺎزﯾﯽ ﻧوﺟواﻧﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ ﻧﻮوﺳر ﺑرھم دﻨ وﺷ /ھوﻟﺮ -ﺗزرە ﺑﯚﺗﺎﻧﯽ ﺳــﺎﯽ راﺑﺮدوو ﻟو 383ﻧوﺟواﻧی ﺑــ ﺗﯚﻣﺗﯽ ﺟﯿﺎ ﻧﺎوﯾﺎن ﻟ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﭼﺎﻛﺴﺎزﯾﯽ ژﻧﺎن و ﻣﻨﺪاﻧﺪا ﻧﺎوﯾﺎن ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاوە، ﺗﻧﯿﺎ 31ﻛﺳﯿﺎن ﺗﯚﻣﺗﯿﺎن ﺑﺳردا ﺳﺎغ ﻛﺮاوەﺗوە.
ﭼﺎﻛﺴــﺎزﯾﯿﻛدا ﺑﺳــر 4 ھﯚﺑی ھــرزەﻛﺎران ،ﻣﻨﺪان، ﮔﻧﺠﺎﻧــﯽ ﺗﺎزە ﭘﮕﯾﺸــﺘﻮو و ھﯚﺑــی ﭼﺎودﺮی ﭘﺎﺷــﯿﻨدا داﺑش ﻛﺮاون 3 .ھﯚﺑی ﯾﻛم دەرﮔﯾﺎن ﻟﺳر داﺧﺮاوە و ﺗﻧﯿﺎ ﺑﭘــﯽ ﭘﻮﯾﺴــﺖ دەﻛﺮﺘوە، ﺑم ھﯚﺑی ﭼﺎودﺮی ﭘﺎﺷﯿﻨ ﻟﻧﺎو ﭼﺎﻛﺴــﺎزﯾﯿﻛدا ﺋﺎزادی ﺗواوﯾــﺎن ھﯾــ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋو ﻛﺳــﺎﻧی ﺗﯿﺪاﯾ ﻛ 3 ﻣﺎﻧﮓ ﺑــر ﻟــ ﺋﺎزادﺑﻮوﻧﯿــﺎن دﻦ ﺑﯚ ﺷﻮﻨﻛ ﺗﺎ ﻟﻻﯾن ﺗﻮﮋەراﻧوە ﺑــﯚ دووﺑﺎرەﭼﻮوﻧوەﯾــﺎن ﺑﯚ ﻧﺎو ﻛﯚﻣﮕ ﺋﺎﻣــﺎدە ﺑﻜﺮﻦ .ﺋوان ﻟو ﻣﺎوەﯾدا دەﺗﻮاﻧﻦ ﺳــرداﻧﯽ ﺧﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺸﯿﺎن ﺑﻜن ﺑﯚ ﺋوەی ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﮔڕاﻧوەﯾﺎﻧﺪا ﺗﻮوﺷــﯽ ﺷﯚك ﻧﺑﻦ.
ﻟ18 ی ﻛﺎﻧﻮوﻧﯽ دووەﻣﯽ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوودا ﺑردی ﺑﻨﺎﻏی ﺑﺎﺧﺎﻧی ﭼﺎﻛﺴﺎزﯾﯽ ﻧوﺟواﻧﺎن ﻟ ھوﻟﺮ داﻧﺮا
ﻧوﺟواﻧﺎن دەﺗﻮاﻧﻦ ﻟ ڕﮕی ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺧﺮا درﮋە ﺑ ﺧﻮﻨﺪﻧﻛﯾﺎن ﺑﺪەن .ﺑﭘﯽ ﺋو ﺳﯿﺴﺘﻤ دەﺗﻮاﻧﻦ دوو ﺳﺎﯽ ﺧﻮﻨﺪن ﺑ ﺳﺎﻚ ﺑﺒن ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗــﯽ ﭼﺎﻛﺴــﺎزﯾﯽ ھوﻟﺮ ﻛ ﭘــﻚ ھﺎﺗﻮوە ﻟ دوو ﺑﺷــﯽ ژﻧــﺎن و ﻧوﺟواﻧــﺎن، ھﻧﮕﺎوی ﺑﺎﺷــﯽ ﻧﺎوە ﺑﯚ ﺋوەی ﺋو ﻣﻨﺪاڵ و ﻣﺮدﻣﻨﺪاﻧی ﺑ ھر ھﯚﯾك ﺗﺎواﻧﻜﯿﺎن ﻛﺮدووە، ﺑ دەرووﻧﻜﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺖ ﺑﯚ ﻧﺎو ﻛﯚﻣﮕ ﺑﮕڕﻨوە .ھرﭼﻧﺪە ﺑھﯚی ﺗﺮس ﻟ ﻛﻮﺷــﺘﻨﯿﺎن ﻟ دوای دەرﭼﻮوﻧﯿﺎن ﻟ ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧ ﺋﻣ ﺑﯚ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﻛﺎرﻜﯽ ﻗﻮرﺳ، ﺑم ﺧﯚﺷــﺒﺧﺘﺎﻧ ﻣﻨﺪاﻛﺎن ﻟﻻﯾن ﺧﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ﭘﺸﻮازی ﮔرﻣﯿﺎن ﻟ دەﻛﺮێ. )ك .ش .ت( ﺗﻣــن 18ﺳــﺎڵ، ﭼﯿﺘــﺮ ﺗﺎواﻧﺒــﺎر ﻧﯿﯿــ .ﺋو 6 ﻣﺎﻧﮓ ﻟو ﭼﺎﻛﺴــﺎزﯾﯿ ﻣﺎﯾوە و ﺗﻮاﻧﯽ ﺑ ھــﺎوﻛﺎری ﺗﻮﮋەراﻧﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯿﻛ ﺑﮕڕﺘوە ﻧﺎو ﻛﯚﻣﮕ .ﺋﺴﺘ ﺋو ﮔﻧﺠ وای درــﮋەدان ﺑ ﺧﻮﻨﺪن،
ﺷــﺎری ﻣﮫﺎﺑــﺎدە و ﺋوﯾﺶ ھر ﺗﻣﻧﯽ 18ﺳــﺎ .ﺋــو ﮔﻧﺠ ھوﯽ دزﯾﻜﺮدﻧﯽ داوە و ھر ﺑو ھﯚﯾﺷوە ﺋﺴﺘ ﻟ ﭼﺎﻛﺴﺎزﯾﯿ. )س( دوای ﺋوەی ﻟ ﻣﺎﯽ ﺑﺎﭘﯿﺮی دەﺗﯚرێ ﻛ ﻟــ ھوﻟﺮ دەژﯾﻦ، ﭼﻧــﺪ رۆژﻚ ﻟــ ﺧﺎﻧﻮوﯾﻛﯽ ﻛﻻوەدا ژﯾﺎن ﺑﺳــر دەﺑﺎت و دوای ﺋوەی ﺑﺮﺳﯿﯿﺗﯽ ﺗﯿﻨﯽ ﺑﯚ دﻨ و دەﯾوﺖ ﻟ ﻣﺎﻚ دزی ﺑﻜﺎت ،دەﮔﯿﺮــﺖ .ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﻛﺸــی )س( وەك ﺧﯚی ﺑﺎﺳﯽ دەﻛﺎت ،ﺋوەﯾ ﻛ ﻧﺎزاﻧ دوای ﺋﺎزادﺑﻮوﻧﯽ روو ﺑﻜﺎﺗ ﻛﻮێ. ﺗﻮﮋەراﻧــﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯿﻛ ﺋﺎﻣﺎژە ﺑــوە دەﻛــن ﻛ) س( ﻛﻮڕﻜﯽ زۆر ھﻤﻦ و ﻟﺳرﺧﯚﯾ و ھﻣﯿﺸ ﺧﻣﯽ داﯾﻚ و ﺑﺮاﻛی ﺑ رووﺧﺴﺎرﯾﯿوە دﯾﺎرە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑﺎوﻛﯿﺸــﯽ ﻟﺑر ھژاری رووی ﻟ ﺗــﺎوان ﻛﺮدووە و ﺋﺴــﺘ ﻟ
دەﺳــﺘﯽ ﺑ ﻧﻮوﺳــﯿﻦ و ﭼﻧﺪ ﻧﺎﻣﯿﻠﻜﯾك ﻛــﺮدووە .ﻟ ھﻣﻮو ﺋواﻧش ﮔﺮﯾﻨﮕﺘﺮ ،ﻛﺘﺒﻜﺘﯽ ﻛ ﺳــرەﺗﺎﯾﻛ ﺑــﯚ ﻓﺮﺑﻮوﻧﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻓﺎرﺳﯽ و 91ﻻﭘڕەﯾ.
ﭼﺎﻛﺴﺎزﯾﯽ ﮔوراﻧ) ﻣﺣﺗ.(
دوودﺒﻮون ﻟ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ دوای ﺋﺎزادﺑﻮون ھﺎوﻛﺎت ﺑﯾﺎرە ﺋﻣۆ ﭼﻮارﺷم )س.ك .ع ( دوای ﻣﺎﻧــوەی 6 ﻣﺎﻧﮓ ﻟ ﭼﺎﻛﺴﺎزی ﻧوﺟواﻧﺎن، ﺋﺎزاد ﺑﻜــﺮێ .ﻧﺎوﺑــﺮاو ﺧﻜﯽ
ﻟ 383 ﻧوﺟوان ﺗﻧﯿﺎ 31 ﻛﺳﯿﺎن ﺗﯚﻣﺗﯿﺎن ﺑﺳردا ﺳﺎغ ﺑﻮوەﺗوە 2013ی ی ﺑﭘــﯽ ﺋﺎﻣﺎری ﺳــﺎﯽ 2013 ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗــﯽ ﭼﺎﻛﺴــﺎزﯾﯽ ژﻧﺎن و ﻣﻨﺪان ،ﻟﻣﺴــﺎﺪا 383 ﻧوﺟــوان ﺑــ ﺗﯚﻣﺗــﯽ ﺟﯿﺎ ھﻨﺮاوﻧﺗ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯿﻛ و ﻧﺎوﯾﺎن ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاوە ،ﺑم ﺗﻧﯿﺎ 31ﻛس ﺗﯚﻣﺗﻛﯾﺎن ﺑﺳردا
ﺑﭘﯽ ﺋﺎﻣﺎری ﺳﺎﯽ 2013ﻟ ھرﺳ ﭘﺎرﺰﮔﻛی ھرﻢ دوو ھزار و 575زﯾﻨﺪاﻧﯽ )ﮔﯿﺮاو – راﮔﯿﺮاو( ﻟ ھرﺳ ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧی ژﻧﺎن و ﻣﻨﺪان و ﭘﯿﺎوان ھﺑﻮوە ﺳﺎغ ﺑﻮوەﺗوە و ﺋواﻧﯽ ﺗﺮ ﺑھﯚی ﭘﺷﯿﻤﺎﻧﺒﻮوﻧوەی ﺳﻜﺎﻛﺎران ﯾﺎن ﺳــﻮﺤﯽ ﻋﺷــﺎﯾﺮی ﯾﺎن ﺑ ﺗــﺎوان دەرﭼﻮوﻧﯿــﺎن ،ﺑﯚ ﻧﺎو ﻛﯚﻣﮕ ﮔڕاوﻧﺗوە. 2013ی ی ﺑﭘــﯽ ﺋﺎﻣﺎری ﺳــﺎﯽ 2013 ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗــﯽ ﭼﺎﻛﺴــﺎزﯾﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ھرﻢ ،ﻟ ھرﺳ ﭘﺎرﺰﮔﻛی ھرﻢ دوو ھزار و
575زﯾﻨﺪاﻧﯽ )ﮔﯿﺮاو – راﮔﯿﺮاو( ﻟ ھرﺳ ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧی ژﻧﺎن و ﻣﻨﺪان و ﭘﯿﺎوان ھﺑﻮوە. وای ﺋوەی ﻟ دﯾﻮی دەرەوە، ﭼﺎﻛﺴــﺎزی ھوﻟﺮ ﺑ دﯾﻮاری ﭘﯚﯾﯿــﻦ و دەرﮔــی ﺗﯚﻛﻤ داﺧــﺮاوە ،ﺑــم ﻟــ دﯾــﻮی ژوورەوە ﮔــﻮڵ و درەﺧــﺖ ﺑ ﺟﯚرﻚ ﻧﺎوﭼﻛی ﭘﯚﺷــﯿﻮە ﻛ ﺗﻮﮋەراﻧــﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯿﻛ ﺑ” ﭼﺎﻛﺴــﺎزﯾﯽ ﻣــﯚڵ“ ﻧﺎوی دەﺑن ،ﺑــم وەك ﺧﯚﯾﺎن داﻧﯽ
ﭘــﺪا دەﻧﻦ ﺑﺷــﻜﯽ زۆر ﻟ ﻣرﺟﻛﺎﻧﯽ ﭼﺎﻛﺴﺎزی ﺗﺪا ﻧﯿﯿ. 18ی ﻛﺎﻧﻮوﻧــﯽ دووەﻣــﯽ ﻟــ18 ی ﺳــﺎﯽ راﺑــﺮدوودا ﺑــردی ﺑﻨﺎﻏی ﺑﺎﺧﺎﻧی ﭼﺎﻛﺴــﺎزﯾﯽ ﻧوﺟواﻧــﺎن ﻟ ھوﻟــﺮ داﻧﺮا. ﺋو ﺑﺎﺧﺎﻧﯾــ 30 ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر ﺑﻮدﺟﯾﺗﯽ و ﻟﺳــر رووﺑری 36ھزار ﻣﺗﺮ دووﺟﺎﯾ و ﺑﯾﺎرە ﻟ ﻣﺎوەی 540رۆژدا ﺗواو ﺑﻜﺮێ. ﻛﯚﻧﺴﺮﺗﯽ ﮔﯚراﻧﯽ و ﻣﯚﺳﯿﻘﺎ ﻟــ ﭼﺎﻛﺴــﺎزﯾﯿﻛ وــای داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧــﯽ ﺧﯚراك ،ﺷــﻮﻨﯽ ﺣواﻧــوە ،ﺗﻟﭬﺰﯾﯚن و ﯾﺎرﯾﯿ وەرزﺷــﯿﯿﻛﺎن ﺑﯚ ﻧوﺟواﻧﺎن، ﺧﻮﻟﯽ ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗر و ﺳرﺗﺎﺷﯿﻦ و ﺋﺎﻣــﺮازی ﻛﺎرەﺑﺎﯾــﯽ ﺑــﯚ ﺋو ﻛﺳــﺎﻧ داﻧﺮاوە ﻛــ ﺣزﯾﺎن ﻟ وەﺳــﺘﺎﯾﯽ ھﯾــ .ھروەھﺎ ﻧوﺟواﻧــﺎن دەﺗﻮاﻧﻦ ﻟ ڕﮕی ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺧﺮا درﮋە ﺑ ﺧﻮﻨﺪﻧﻛﯾﺎن ﺑﺪەن .ﺑﭘﯽ ﺋو ﺳﯿﺴﺘﻤ دەﺗﻮاﻧﻦ دوو ﺳﺎﯽ ﺧﻮﻨﺪن ﺑ ﺳﺎﻚ ﺑﺒن. ﻓرھﺎد ﺣﺳن ﺳرﭘرﺷﺘﯿﺎری ھﯚﺑی ھﻮﻧری ﺑــ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ “دە ﻛــ ﻧوﺟواﻧﺎن ﺟﮕ ﻟ ﺧﻮﻨﺪن و ﭘﯿﺸوەری، ﻟــ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯿﻛ ﻓﺮی ژەﻧﯿﻨــﯽ ﺋﺎﻣﺮەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﺳــﯿﻘﺎ ﺑﺗﺎﯾﺒــت ﮔﯿﺘــﺎر ،ﭘﯿﺎﻧــﯚ و ﺋــﯚرگ دەﻛﺮــﻦ .ھرﭼﻧﺪە
ﺋﻣــ ﺑﺷــﻜﯽ ﺗﺎزەﯾــ ﻟــ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯿﻛــ و ﻛﻣﺘﺮ ﻟ ﺳــﺎﻜ داﻣــزراوە ،ﺑم ﻟــو ﻣﺎوەﯾــدا ﻧوﺟواﻧﺎن 3 ﻛﯚﻧﺴﺮﺗﯽ ﮔﯚراﻧﯽ و ﻣﯚﺳﯿﻘﺎﯾﺎن ﺑ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧــﯽ ﺧﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺎن و رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧــﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﭘﺸﻜش ﻛﺮدووە .ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑﯚﯾﺎن ھﺑــﻮوە ﺗﻧﮫﺎ ﻟ دووری ﭼﻧﺪ ﺳــد ﻣﺗﺮﻚ ،رووﻣﺎﯽ ﻛﯚﻧﺴﺮﺗﻛ ﺑﻜن. ”رﯾﭽﺎرد“ ﺑرﭘﺮﺳﯽ ھﻣﺎھﻧﮕﯽ ﭼﺎﻛﺴﺎزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮﯾﺪ ﻟ ﺑﻮوﻧﯽ ﮔﺮووﭘﯽ ﻛﯚﻧﺴــﺮﺗﯽ ﮔﯚراﻧﯽ و ﻣﯚﺳﯿﻘﺎ ﺧﯚﺷﺤﺎ .ﺋو ﺑ” وﺷ“ دە” ،ﻟ ﺳﻮﯾﺪ ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﻟ ھﯿﭻ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯿﻛﯽ ﭼﺎﻛﺴﺎزﯾﯽ ﻧوﺟواﻧــﺎن ،ﮔﺮووﭘﻚ ﺑﻧﺎوی ﮔﺮووﭘﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎژەن ﻧﯿﯿ ،ﺑﯚﯾ ﺋﻣــ ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﺑﺎﺷــ ﻛ ﺑ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺑڕﻮەﺑر و ﺗﻮﮋەران ھﺎﺗﻮوەﺗ ﺋﺎراوە“.
ھﻣﻮوﯾﺎن ﺑ ھﯿﻮای ھﯚﺑی ﭼﺎودﺮی ﭘﺎﺷﯿﻨن ﺑﭘﯽ ﻟﺪواﻧــﯽ ھﻤﻦ رەﻓﯿﻖ ﺗﻮــﮋەری ﻛﯚﻣﯾﺗــﯽ و ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﺑﺷﯽ ﭘﺎﺷــﯿﻨ ﺑ ﺑراورد ﻟﮔڵ ﺳﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮودا، رﮋەی ﺗﺎوان ﻛــم ﺑﻮوەﺗوە و ﻟ ﺋﺴــﺘدا ﺗﻧﯿﺎ 40ﻛس ﻟ ﭼﺎﻛﺴﺎزﯾﯿﻛ ﺳﺰاﯾﺎن ﺑﺳردا ﺳﭘﻨﺮاوە و ﺋواﻧﯽ ﺗﺮ راﮔﯿﺮاون و زۆرﺑﯾﺎن رۆژاﻧ ﻛﯾﺴﻛﺎﻧﯿﺎن ﭼﺎرەﺳر دەﻛﺮێ. ﺋو ھﯚﻛﺎرەﻛــی ﮔڕاﻧﺪەوە ﺑﯚ ﺧﯚﺷــﮕﻮزەراﻧﯽ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن و ﻧﻣﺎﻧﯽ دەﺳﺘﺒﺗﺎﯽ ﻛ ﯾﻛﻜ ﻟ ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺗﺎوان و ﺳــرﻗﺎﺒﻮوﻧﯽ ﮔﻧﺞ ﺑ ﺋﺎﻣﺮە ﺗﻛﻨﯚﻟﯚژﯾﯿــﻛﺎن ﺑﺗﺎﯾﺒــت ﻓﯾﺴﺒﻮوك و ﻛﺮاﻧوەی ﻣﺸﻜﯽ ﮔﻧﺞ ﺑ ڕووی دوﻧﯿﺎدا. ﻧوﺟواﻧﺎن ﻟ
ﻧوﺟواﻧﺎﻧﯽ ﻋرەب ﻟ ﭼﺎﻛﺴﺎزﯾﯽ ھوﻟﺮدا ﻟو رۆژەدا ﭘﯾﺎﻣﻨﺮی رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ “ﺳرداﻧﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﭼﺎﻛﺴــﺎزﯾﯽ ﻛــﺮد ،ژﻣﺎرەﯾك ﻧوﺟواﻧﯽ ﻋــرەب ﻟ ھﯚﺑی راﮔﯿﺮاوان ﺑﻮون .ﺋو ﻧﺟواﻧﺎﻧ ﺑﺷــﻜﯿﺎن ﺧﻜﯽ ﻣﻮوﺳ و ﺑﺷــﻛی ﺗﺮﯾﺸــﯿﺎن ﺧﻜﯽ ﻧﺎوەڕاﺳــﺖ و ﺧﻮارووی ﻋﺮاق ﺑﻮون. ھﻤﻦ رەﻓﯿﻖ دە” ،زۆرﺑی ﺋو ﻋرەﺑﺎﻧ ﺑھﯚی ﻛﺸــی دزی ﮔﯾﻧﺮاوﻧﺗ ﺋﺮە و ﺑﻮوﻧﺗ ﺑﺎر ﺑﺳر ﺋﻤ و ﻧﺎﭼﺎرﯾﻦ ﺧﻮاردن و ﺷﻮﻨﯽ ﺣواﻧوەﯾﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﯾﻦ .ﺋم دۆﺧ ﺑر ﻟ ھﺎﺗﻨﯽ داﻋﺶ ﺑﯚ ﻧﺎو ﻣﻮوﺳﯿﺶ ھﺑﻮوە و ﭘﻮﯾﺴــﺖ ﺑﻮو ﻛــ ﻟ ڕﮕی ﺗﻧﺴــﯿﻖ رەواﻧــی ﭘﺎرﺰﮔی ﺧﯚﯾــﺎن ﺑﻜﺮﻨــوە ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻧوﺟواﻧﺎﻧﯽ ﺋو ﺷﻮﻨﺎﻧی ﻛ ھﺸﺘﺎ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ﺗﻮاﻧﺎی ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧــﯽ ھﯾ.“ ﭘﺎﺷﺨﺎن
ﻟ ﺋﺴﺘدا 40 ﻧوﺟوان ﻟ ﻧﻮان ﺗﻣﻧﯽ 18 – 22ﺳﺎﺪا ﺳﺰاﯾﺎن ﺑﺳردا ﺟﺒﺟ ﻛﺮاوە .ﭘﯚﻟﯿﻨﻜﺮدن ﺑﭘﯽ ﺟﯚری ﺗﺎواﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑو ﺷﻮەﯾﯾ 6 :ﺣﺎﺗﯽ ﻛﻮﺷﺘﻦ 17 ،ﺣﺎﺗﯽ دزﯾﻦ 3 ،ﺣﺎﺗﯽ ﻧﺮﺑﺎزی 4 ،ﺣﺎﺗﯽ ﻣﺎدەی ھﯚﺷﺒر )ﺣب و ﺗﻠﯿﺎك( ،دوو ﺣﺎﺗﯽ ﺳرﭘﭽﯿﯽ ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚ و ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﻣﯚت و ﺣﺎﺗﻜﯽ ﺧﯿﺎﻧﺗﯽ ھﺎوﺳرﮔﯿﺮی.
ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ
9
دەﺧﺎﺗ ڕوو ﻛ ﺑﯚی دەرﻛوﺗﻮوە داﻋــﺶ ھﻧﺪــﻚ ﺟــﺎر وەك ﭼﻛﻚ ﺑــﯚ ﺳــﻨﻮوردارﻛﺮدﻧﯽ ﺑﺰﻮﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻛﺎر دﺖ و ﺑﯚ داﻣﺮﻛﺎﻧﺪﻧوەی ﻛﺳﻮﻛﺎری ﭘﯽ دەﻦ داﻋﺶ ھﺎت .ﺋﺎﻣﺎژەی دا ”ﻣﻨــﺪاڵ وا ﺗﮕﯾﻧــﺪراوە ﻛ داﻋﺶ ﻣﺎﯾی ﺗﺮﺳــ ،ﺑﯚﯾ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﯚ ﺋوەی ﻛ ﺋو ﺗﺮﺳــ ﺑرﺟﺳﺘ ﺑﻜﺎت ﻟ ﻛﺳﺎﯾﺗﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑوەﯾ ﺑﺒﺘ ﭘﺎواﻧﻜﯽ ﯾﺎﺧــﯽ ﺑراﻣﺒر ﺑ ﺧﻮاﺳــﺖ و ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ، دوور ﻧﯿﯿ ﻛ ﺗﺮس ﻟ وﺷــی داﻋﺶ ﻣﻨﺪاﻤﺎن ﻟــ داھﺎﺗﻮودا ﺗﻮوﺷــﯽ ﺗﯚﻗﯿﻦ ﺑــﻜﺎت ﺋﮔر ھﯚﺷــﯿﺎراﻧ ﻣﺎﻣــ ﻟﮔــڵ ﭘــروەردەی ﻣﻨــﺪاڵ ﻧﻛﯾﻦ و ﭘﺮﺳــ ھﺳــﺘﯿﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺷــﻮەﯾﻛﯽ ژﯾﺮاﻧــ ﺑﯚ روون ﻧﻛﯾﻨوە“.
وﺷ /ھوﻟﺮ -ﺗزرە ﺑﯚﺗﺎﻧﯽ ﻟ ﮔڕەﻛﯽ ﻛﯚﻣﮕﯾﻛﯽ دەوروﭘﺸﺘﯽ ھوﻟﺮ ،ﻣﻨﺪاﻜﯽ ﺗﻣن 11 ﺳﺎن ﺳرﺟم ھﺎوڕﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﺴﺘﻮوەﺗ ژﺮ رﻛﻔﯽ ﺧﯚی و دە، ”ﻣﻦ ﺳرۆﻛﯽ داﻋﺸﻢ“.
”ﺋﻤ ﻟ داﻋﺶ ﻧﺎﺗﺮﺳﯿﻦ ،ﺑم ﺋم ﯾﺎرﯾﯿ ﻧﻮﯿ و ﻟ ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﺰار ﺑﻮوﯾﻨ“ ﻣــروان ﺷــﺎﻛﺮ ﺷــﺮۆ ﺋــو ﻣﻨﺪاﯾ ﻛ ﺋﺴــﺘ دەﺳﺗﯽ ﻛﯚﻧﻜــﯽ ﮔڕەﻛﯽ ﺋﺎﺷــﺘﯿﯽ ﺳــر ﺑ ﻛﯚﻣﮕی ﺳﺒﯿﺮاﻧﯽ ﺑدەﺳــﺘوەﯾ و ﺷــﺎﻧﺎزی ﺑــ ﺧﯚﯾوە دەﻛﺎت ،ﭼﻮﻧﻜ زۆرﺑی ھﺎوڕێ ﻛﭽﻛﺎﻧﯽ ﺣﯿﺴــﺎﺑﯽ ﺑﯚ دەﻛن. ﺋــو دەــ” ،ﺋﻤ ﻟــ داﻋﺶ ﻧﺎﺗﺮﺳﯿﻦ ،ﺑم ﺋم ﯾﺎرﯾﯿ ﻧﻮﯿ و ﻟ ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﺰار ﺑﻮوﯾﻨ.“ ﻛﺷــﻛ ﻻی ﭼﻧﺪ ﻣﻨﺎﻜﯽ ﺗﺮ ﺟﯿﺎوازە ،ﺑم ﻻی ﺋواﻧﯿﺶ ھر ﺑﺎﺳــﯽ داﻋﺸــ .ﻛﺳر و ﻓﺮﯾﺸﺘ ﻛ ﺧﻮﺷــﻜﻦ ،ﻟﮔڵ رۆﻧﺪﻛﯽ ﺋﺎﻣﯚزاﯾﺎن ﻟﺳر ﻣﺰﻚ داﻧﯿﺸــﺘﻮون و وەك ﮔورەﻛﺎن ﺑﺎس ﻟ رووداوەﻛﺎﻧﯽ رۆژ دەﻛن. ﻛﺳــر دە” ،ﺑﯚﯾ ﻣﻮوﺳــﻸ ﺗــﮋی ﺑﻮو ﻟــ داﻋــﺶ ،ﭼﻮﻧﻜ
ﺳــرەﺗﺎی ﻣﺎﻧﮕــﯽ راﺑــﺮدوو ﭼﻛﺪاراﻧﯽ ﺳــر ﺑــ دەوﺗﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﻟ ﻋﺮاق و ﺷﺎم ﻧﺎﺳﺮاو ﺑ داﻋﺶ ،ﺑ ﺗواوی ﻣﻮوﺳﯿﺎن ﻛﯚﻧﺘــۆڵ ﻛــﺮد .داﻋــﺶ ﺑﻮوە رۆژەﭬﯽ ھﻣﻮو ﻣﯿﺪﯾﺎ ﻛﻮردی و ﻋرەﺑﯿﯿﻛﺎن و ﺗﻧﺎﻧت ﻛﺷﯽ ﻧــﺎو ﺧﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺸــﯽ ﻛﯚﻧﺘۆڵ ﻛــﺮد .ﺋــو رووداوە ﻟﻜوﺗی ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ھﯾــ و ﻣﻨﺪاڵ ﻟ ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوەی ﺋﺎﺳــﺎﯾﯽ و ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی دوور دەﺧﺎﺗوە. ”داﻋﺶ ﺑﺮاﯾﻛﯽ ﻣﻨﯿﺎن ﻛﻮﺷﺖ“ ﺳــﻮھﯾﺐ ﻓﻼﻣــرز ﻋﻮﻣر 8// ﺳــﺎڵ /ﻟﮔڵ ﺑﺎوﻛــﯽ ﻟ ﻧﺰﯾﻚ ﺑﺎزاڕی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﻟ ھوﻟﺮ ﻛوﺗ ﺑــر ﭘﺮﺳــﯿﺎرﻜﯽ ﭘﯾﺎﻣﻨﺮی ”وﺷ ،“داﻋﺶ ﻛﯿ؟ ﺳﻮھﯾﺐ ﺑ ﺗﺮﺳوە ﺳﯾﺮی ﺑﺎوﻛﯽ ﻛﺮد،
”ﭘﺸﻤرﮔ زۆرە و رﮕ ﻧﺎدەﯾﻦ داﻋﺶ ﺑﺘ ﻧﺎو ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋﻮەش ﺑۆن ﺑ داﯾﻚ و ﺑﺎوﻛﺘﺎن ﺑﻦ ﭘﺸﻤرﮔﯾك ﮔﻮﺗﯽ ﺑﺎﺳﯽ داﻋﺶ ﻻی ﺋﻤ ﻧﻛن ،ﭼﻮﻧﻜ ﻣﻨﺪاﯿﻦ“. ھواــﺪا ﻣﻨﺪاﻛی ﭬﯿﺪﯾﯚﻛﺎن دەﺑﯿﻨ. ﻣﺤﻣدﺳﻋﯿﺪ ﺋﺣﻤد ﻛﺎﺗﻚ ﮔﻔﺘﻮﮔــﯚی رۆژﻧﺎﻣﻧــﻮوس و ﻣﻨﺪاﻛی ﺑﯿﺴــﺖ ،ھﺎﺗ ﻻی ﭘﯾﺎﻣﻨﺮی ”وﺷــ “ﺑــﯚ ﺋوەی
ﭼﻧﺪ ﻣﻨﺪاﻚ ﺑ دار ﭼﻛﯿﺎن دروﺳﺖ ﻛﺮدووە و ﻻﺳﺎﯾﯽ ﺷڕی ﭼﻛﺪاری دەﻛﻧوە
ﭘﺸﻤرﮔی ﻟ ﻧﺑﻮو“. ﺋــو ﻣﻨﺪاﻧــ ﭼﻧــﺪ رۆژﻚ ﻗﺴوﺑﺎﺳﯽ زۆرﯾﺎن ﻟﺳر داﻋﺶ ﺑﯿﺴــﺘﻮوە .ﺋوان ﻟ ﻛﺷــﻜﺪا ﺋو ﻗﺴﺎﻧﯾﺎن دەﻛﺮد ،ﻛ ﭼﻧﺪ رۆژﻜﭘﺸﻤرﮔﯾﻛﯽﺧﺰﻣﯿﺎن ﺑ دەﺳﺘﯽ داﻋﺶ ﺷھﯿﺪ ﺑﻮوە و ﺋﺴﺘ ﭘﺮﺳﻛﯾﺗﯽ.
ﭘﺎﺷﺎن ﺑﺎوﻛﯽ ﮔﻮﺗﯽ :ﻣﺗﺮﺳ ﭼﯽ دەزاﻧﯽ ﺑﯿ ،ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺑﺷــﻮەی ﻣﻨﺪاﻧی ﺧﯚی ﮔﻮﺗﯽ ”دەزاﻧﻢ داﻋﺶ ﻛﻦ ،ﺋــوان زۆر ﺋﺎزان“. ﺋﻣ ﻟ ﻛــﻮێ دەزاﻧﯽ؟ ”ﺑﺎوﻛﻢ ھﻣﯿﺸ ﻟ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚن ﺳﯾﺮﯾﺎن دەﻛﺎت“ ،ﻟﺮەدا ﻓﻼﻣرز ﺋوەی ﺧﺴﺘ ڕوو ﻛ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﭼﺎودﺮی
ﺋﺎوات ﻋﻟﯽ ﺟﮕﺮی ﺑڕﻮەﺑری ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯽ ﺋﻦ ﺋﺎر ﺗﯽ: ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ﺋھﻠﯿﻦ و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻤﺎن ﺑوﻛﺮدﻧوە ﺋﻤ ﺳر ﺑ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛ
ﻗﺴ ﺑﻜﺎت. 14ﺳﺎڵ /ﻟﻧﺎو ﺑﺎزاڕی ﻣﺤﻣد 14// ھوﻟــﺮ ﻛﺎری دەﺳــﺘﮕی دەﻛﺎت و ﺑﺑــ ﭘﺮﺳــﯿﺎر ﺧﯚی ﻛوﺗ ﻗﺴــ” داﻋﺶ ﻟ ﻣﻮوﺳ ﻣﺎﻧﮕﻚ ﭘﺶ ﺋﺴــﺘ ﺑﺮاﯾﻛﯽ ﻣﻨﯿﺎن ﻛﻮﺷــﺖ ﻛ ﭘﺸﻤرﮔ ﺑﻮو ،ﺑﯚﯾ ﻣﻦ ﻧﺎﺑﻤ ﭘﺸﻤرﮔ.“ ﻣﺤﻣد ﺑ ﺳﯿﻤﺎﯾوە دﯾﺎرﺑﻮو ﻛ ﻣﺮدﻧﯽ )ﺳرھﻧﮓ(ی ﺑﺮای زۆر دﺘﻧﮕﯽ ﻛﺮدﺑﻮو. ﭼﯿﺮۆﻛــﻛﺎن ﻟﻧــﺎو دﻧﯿــﺎی ﻣﻨﺪاﺪا ﺟﯚرەوﺟــﯚرن و رەﻧﮕ ﭘﺮﺳــﯿﺎرﮔﻟﻚ ﻻی ﺋــوان دروﺳــﺖ ﺑﻦ ﻛ ﮔورەﻛﺎﻧﯿﺶ ﭘی ﭘ ﻧﺑــن .ھﻤﻦ ﯾﺣﯿﺎ ﺋﻓﺴــر ﺑ ﭘﻠی ﻣــﻮﻻزم ﻟ ھــﺰی زەﭬﺎﻧــﯽ ﺑﯚ ”وﺷــ“ ﮔﻮﺗﯽ ،ﻟــ رۆژاﻧﯽ راﺑﺮدوو ﻛﺎﺗﯽ ﮔڕاﻧــوەم ﺑﯚ ﻣﺎــوە ﺑ ﺟﻠﯽ
ﺳرﺑﺎزﯾﯿوە ،دوو ﻣﻨﺪاڵ ﻛ ﻟ ﺑﺎﺧﭽی ﺳــﺎواﯾﺎن دەﮔڕاﻧوە ھﺎﺗﻨ ﭘﺸﻢ و ﯾﻛﻜﯿﺎن ﮔﻮﺗﯽ ”ﺧﺎﯚ راﺳﺘ داﻋﺶ دﻦ ھوﻟﺮ دەﺗﻗﻨﻨــوە؟“ .ھﻤــﻦ ﻟــ وەﻣﺪا دە” ﭘﺸﻤرﮔ زۆرە و رﮕ ﻧﺎدەﯾــﻦ داﻋﺶ ﺑﺘ ﻧﺎو ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋﻮەش ﺑۆن ﺑ داﯾﻚ و ﺑﺎوﻛﺘﺎن ﺑﻦ ﭘﺸﻤرﮔﯾك ﮔﻮﺗﯽ ﺑﺎﺳــﯽ داﻋﺶ ﻻی ﺋﻤ ﻧﻛن ،ﭼﻮﻧﻜ ﻣﻨﺪاﯿﻦ“. ﺑﺎﺳﯽ داﻋﺶ ھﻣﻮو ﺗﻮﮋەﻛﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻮوەﺗوە ﻣﺗﯿــﻦ ﺧﺎن ﺋﺎودەل 5//ﺳــﺎڵ/ ﻟﺑر ﺧﯚﯾوە ھر دە” داﻋﺶ، داﻋﺶ“ .ﻣﺗﯿﻦ ﻛ ﺑﺷــﻮەی زاری ﻛﺮﻣﺎﻧﺠﯽ ﺳروو دﺋﺎﺧﭭ ﻟ وەﻣﯽ داﻋﺶ ﭼﯿﯿ؟ ﮔﻮﺗﯽ ” ﻧﺰاﻧﻢ ،ھﻣﯽ دﺑﮋن داﻋﺶ“. رەﻧﮕ ﻟم دۆﺧــدا داﻧﺎ و ﻋﻟﯽ دوو ﺋﺎﺳﻮودەﺗﺮﯾﻦ ھرزەﻛﺎر ﺑﻦ ﻛﺎﺗﻚ ﺋﺎﮔﺎﯾﺎن ﻟ ﻣﯿﺪﯾﺎ و ﺑﺎﺳــﯽ ﺷــڕ ﻧﯿﯿ ،ﺋوان ﻛ ﺗرازووی ﻛﺸــﺎﻧﯽ ﺧﻚ ﻟﻧــﺎو ﺑﺎزاڕی ھوﻟﺮ ﺑڕﻮە دەﺑــن ،دەﻦ ”ﻧﺎزاﻧﯿﻦ داﻋــﺶ ﭼﯽ دەﻛﺎت و ﭼﯿﯿ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟ ﺑﯾﺎﻧﯽ ﺗﺎ ﺋﻮارە ﻟ ﺑﺎزاڕﯾﻦ و ﺷــوان ﻣﺎﻧﺪووﯾﻦ ﺗﻧﯿﺎ دەزاﻧﯿﻦ داﻋﺶ ﻓﺸــﯾ و ﻛس ﻟ ﭘﺸﻤرﮔ ﺋﺎزاﺗﺮ ﻧﯿﯿ.“ دەﺑ ﻣﻨﺪاڵ ﻟ ﺳرووی ھﻣﻮو ﺷﺘﻜوە ﺑ ﺷــﺎد ﺋﺣﻤــد ﺗﻮــﮋەری ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﺋــوە دەﺧﺎﺗ روو
ﻛ ﺧﺎوەﻧﯽ دوو ﻛﻮڕە )ھﻮﺴﺖ 6/ﺳــﺎڵ /و /ھــﻮر 2ﺳــﺎڵ(/ ھردووﻛﯿــﺎن ﺣــز دەﻛــن ﺟﻠﯽ ﺳــرﺑﺎزی ﻟﺑــر ﺑﻜن. ﺷــﺎد ﺑﯚ ”وﺷــ “ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوە دا ”ھرﭼﻧــﺪە ھﺎوﺳــرەﻛم ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎرە و ﺑردەوام ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧ ،ﺑــم ﻣﻨﺪاﻛﺎن ﺳــرﻗﺎڵ دەﻛم و رﮕ ﻧﺎدەم ﺋﺎﮔــداری رووداوەﻛﺎن ﺑــﻦ، ﭼﻮﻧﻜ دەﺑ ﻣﻨﺪاڵ ﻟ ﺳرووی ھﻣﻮو ﺷﺘﻜوە ﺑ.“ ﺋــو ﺗﻮﮋەرە رووﻧــﯽ دەﻛﺎﺗوە ”ﺋــم ﺷــڕە زۆر ﻛﺎرﯾﮕــری ھﯾ ﻟﺳــر ھﻣﻮو ﺗﺎﻛﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣــڵ و ﻣﻨــﺪاڵ ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ، ﻛﺸــﻛ ﻟوەداﯾ ﮔورەﻛﺎن وەك ﺧــﯚراك رووداوەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ ھرس دەﻛﺮێ ،ﺑم ﻛﺎرەﺳﺎﺗ ﻣﻨﺪاﻜﯽ ﺑﭽﻮوك ﮔﻮﯽ ﭘ ﺑﻜﺮێ ﻟ ھواڵ ،ﺑﯚﯾ ﺋﻣۆﯾﺶ ﻧﺑ ﻟــ داھﺎﺗــﻮو ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑــ ﻧرﻨﯽ ﻟــ ﻛﺎﺳــﺎﯾﺗﯿﺪا دەردەﻛــوێ ،ﭼﻮﻧﻜــ ﻣﻨﺪاڵ ﺣزی ﺑ ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺮدﻧﯽ ﻧﮫﻨﯿﯿ و ھﻣﯿﺸــ ﭘﺮﺳــﯿﺎر دەﻛﺎت، دەﺑــ وەﻣﯿــﺶ ﺑﺪرﻨــوە، ﺑــ ﭘﭽواﻧــوە ﺧﯚدزﯾﻨــوە
ﻟــ ﭘﺮﺳــﯿﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺋﺎﻛﺎﻣــﯽ ﺧﺮاﭘﯽ دەﺑ ،ﺑﯚ ﺋﻣ ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن ھﯚﺷــﯿﺎری ﺑﺪەن ﺑ ﺧﻚ و ﺧﯚﯾﺎن ﺑــ دوور ﺑﮕﺮن ﻟو وﻨﺎﻧی ﺑﯚ دەروون ﺧﺮاﭘ.“ ﭼﺎودﺮی وردی ﺧﺰان ﺋــﺎرام رەﻓﯿــﻖ ﺗﻮــﮋەری ﻛﯚﻣﯾﺗــﯽ ﻛــ ﭼﻧﺪﯾــﻦ ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﻟ ﺑﻮاری ﺗﺮس و ﭘروەردە ﺋﻧﺠــﺎم داوە و دواﺗﺮ ﺑوی ﻛﺮدووﻧﺗوە ﺑ” وﺷ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ” ،ﺗــﺮس دﯾﺎردەﯾﻛﯽ دەرووﻧﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿ و ﺗﺎك ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ژﯾﻨﮕــ و ھﻜوﺗی ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ و ﺧﺰاﻧﯽ ﺗﻮوﺷــﯽ دەﺑــﺖ ،ﻟﮔــڵ ﻗﯚﻧﺎﻏﻛﺎﻧﯽ ﺗﻣﻧﯿــﺶ ﮔــورە دەﺑــﺖ ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺋﮔر ﭼﺎودﺮی وردی ﺧﺰاﻧﯽ ﻟﺳر ﻧﺑ ،دوور ﻧﯿﯿ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚﻧﺎﺳــﯿﻨﺪا ﻛﺎرﯾﮕری ﺧﺮاپ ﻟﺳــر ﻛﺳﺎﯾﺗﯽ ﺟ ﺑ ﺗﺎ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻓﯚﺑﯿﺎ )ﺗﯚﻗﯿﻦ(، ﯾﯽ ﺑﺎﺳــﻜﺮدن ﻟ دڕﻧﺪەﯾﯽ داﻋﺶ ﻧﻤﻮوﻧﯾﻛﯽ زﯾﻨــﺪووی ﺋو ﭘﺮﺳﯾ.“ ر ﻨﻤﺎﯾ ﯿ ﺋوەﯾــﺶ ﺋــﺎرام ﻛ ﺎن
ﻓﺎزڵ ﻧﺟﯿﺐ ﮔﻮﺗﺑﮋی ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯽ رووداو: رووداواو داﻣزراوﻜــﯽ و ر ی و ﯽ ﯽ ن ك ﯽ ﺶ ﻦ ﻟ ھﻣﻮو
ی ﻟــ رﻨﻤﺎﯾﯽ وەزارەﺗﯽ رۆﺷــﻨﺒﯿﺮی ژﻣﺎرەە 11ی ﺳــﺎﯽ 2014ﻟ ژﺮ ﻧﺎوی ”ڕﻨﻤﺎﯾﯽ رﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﻓﺮﯾﻜﻮاﻧﺴﯽ ﺳﭙﯾﺲ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن – ﻣﯚﺗﯽ ﻛﺎری وﺴﺘﮕﻛﺎﻧﯽ ڕادﯾﯚ و ﺗﯿﭭﯽ“ ،ھﺎﺗﻮوە: دوورﻛوﺗﻨوە ﻟ ﺗﻜﺪان و ﺋﺎﺷــﺘواﻧﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ و ﺧﺰان.
ﭘﺧﺸــﻨﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﺑرﻧﺎﻣ و ﺑﮔﺎﻧی ﻛ ھﺎﻧﯽ ﺟﯿﺎﻛﺎری ڕەﮔزی و ﺗﻮﻧﺪڕەوی و دەﻣﺎرﮔﯿﺮی دەدەن ﻟ ھﻣﻮو ﺑﻮارەﻛﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﺪا )ﺋﺎﯾﻨﯽ و ﺗﺎﯾﻔﮔری ﻧﺗوەﯾﯽ و ﻧﺎوﭼﮔرﯾﯽ(. ھروەھﺎ ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﮔﻛ ﺑﺷﻮەی ﺗﺒﯿﻨﯽ ﺋﺎﻣﺎژە ﺑوە ﻛﺮاوە ﻛ” ﺑ ھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك رﮕ ﻧﺎدرﺖ ﺋو ﻓﯿﻠﻤﺎﻧی ﭘﯚرﻧﯚﮔﺮاﻓﯿﻦ ﯾﺎﺧﻮد ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی ﻟ ڕادە ﺑدەرﯾﺎن ﺗﺪاﯾ ،ﻟ ﺷﺎﺷﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﯿﺸﺎن ﺑﺪرﺖ.
ﺑﭘﯽ ﻣﺎدەی ﭘﻨﺠم ﻟ رﻨﻤﺎﯾﯿﻛ ،ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ھر ﺳرﭘﭽﯿﯿك و ﺋﮔر ھﺎﺗﻮو ھر راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻚ ﭘﯾﻮەﺳﺖ ﻧﺑﻮو ﺑ ﺑﮔی ﺳﯿم ﻟ ﻣﺎدەی ﺳﯿم ،ﺋوا رووﺑڕووی ﺳــﺰا دەﺑﺘوە ﻛ ﺋﻣش ﻟ رﮕی 4ﻛﻧﺎڵ دﯾﺎری دەﻛﺮﺖ )ﺑﺷــﯽ ﻣﯚﻧﯿﺘرﯾﻨﮓ ﻟ وەزارەﺗﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی و ﻻوان – دەﺳﺗﯽ دادوەری – داواﻛﺎری ﮔﺸﺘﯽ – ﺳﻧﺪﯾﻜﺎی رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن( .ﺑم ﭘﯿ ﺳرﭘﭽﯿﻜﺎراﻧﯽ ﺑﯿﻨﺮاو و ﺑﯿﺴﺘﺮاو ﺗﻮوﺷﯽ ﺳﺰای ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺗﻮﻧﺪ دەﺑﻨوە ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ھر ﺳرﭘﭽﯿﯿﻛﺪا ،ﭘﭽواﻧی ﻣرﺟﯽ ﺑﮔی ﺳﯿم ﻟ ﻣﺎدەی ﺳﯿم و ﺧﺎﯽ دووەم و ﺳﯿم ﺳﺰاﻛی ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟ” وەﺳﺘﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘﺧﺸﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﯚ ﻣﺎوەی ھﻓﺘﯾك“ .
ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
ﻣﻨﺪان ﻻﺳﺎﯾﯽ داﻋﺶ دەﻛﻧوە و ﺗﻮﮋەران ﺑ ﻣﺗﺮﺳﯽ دەزاﻧﻦ
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺋﺎرام رەﻓﯿﻖ ﺗﻮﮋەری ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﻛ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﻟ ﺑﻮاری ﺗﺮس و ﭘروەردە ﺋﻧﺠﺎم داوە و دواﺗﺮ ﺑوی ﻛﺮدووﻧﺗوە ﺑ” وﺷ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ” ،ﺗﺮس دﯾﺎردەﯾﻛﯽ دەرووﻧﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿ و ﺗﺎك ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ژﯾﻨﮕ و ھﻜوﺗی ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ و ﺧﺰاﻧﯽ ﺗﻮوﺷﯽ دەﺑﺖ ،ﻟﮔڵ ﻗﯚﻧﺎﻏﻛﺎﻧﯽ ﺗﻣﻧﯿﺶ ﮔورە دەﺑﺖ ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺋﮔر ﭼﺎودﺮی وردی ﺧﺰاﻧﯽ ﻟﺳر ﻧﺑ ،دوور ﻧﯿﯿ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚﻧﺎﺳﯿﻨﺪا ﻛﺎرﯾﮕری ﺧﺮاپ ﻟﺳر ﻛﺳﺎﯾﺗﯽ ﺟ ﺑ ﺗﺎ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻓﯚﺑﯿﺎ )ﺗﯚﻗﯿﻦ( ،ﺑﺎﺳﻜﺮدن ﻟ دڕﻧﺪەﯾﯽ داﻋﺶ ﻧﻤﻮوﻧﯾﻛﯽ زﯾﻨﺪووی ﺋو ﭘﺮﺳﯾ.“ ﺋﺎرام ﺋوەﯾﺶ دەﺧﺎﺗ ڕوو ﻛ ﺑﯚی دەرﻛوﺗﻮوە داﻋﺶ ھﻧﺪﻚ ﺟﺎر وەك ﭼﻛﻚ ﺑﯚ ﺳــﻨﻮوردارﻛﺮدﻧﯽ ﺑﺰﻮﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻛﺎر دﺖ و ﺑﯚ داﻣﺮﻛﺎﻧﺪﻧوەی ﻛﺳﻮﻛﺎری ﭘﯽ دەﻦ داﻋﺶ ھﺎت.
ﭘﺎش 150ﺳﺎڵ ﻛﭽﯿﺎن ﺑﻮو
رەﻧﮕﺎ
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
10
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ﺳﻮﻋﺎد ﺣﺳن
ﺑﻨﻣﺎی ”ﻛﺮادۆك“ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 150 ﺳــﺎ ﻛﭽﯿﺎن ﻧﺑﻮوە ،ﺑم دواﺟﺎر ”ﺳﯿﻤﯚن“ و ”ﻣﺎﻟﯽ ﻛﺮادۆك“ ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﺎن ﻛﺮد ﻛ ﭼﺎوەڕﯽ ﻟداﯾﻜﺒﻮوﻧﯽ ﻛﭽﻜﻦ .دواﺟﺎر ﻛﭽﯽ ﺋو ﺑﻨﻣﺎﯾ ﻟ داﯾﻚ ﺑﻮو و ﺋواﻧﯿﺶ ﺟژﻧﻜﯽ ﮔورەﯾﺎن ﺑو ﺑﯚﻧﯾوە رﻚ ﺧﺴﺖ .دواﻛﭽﯽ ﺋو ﺑﻨﻣﺎﯾ ﺳﺎﯽ 1866ﻟ داﯾﻚ ﺑﻮوە” .ﺳﯿﻤﯚن“ ﺳــﺑﺎرەت ﺑ ﻛﭽﻛﯾﺎن دە” ،ﺋﻤ ﻧﻣﺎﻧﺪەزاﻧﯽ ﯾﻛم ﻣﻨﺪاﻤﺎن ﻛﭻ دەﺑ ﯾﺎن ﻛﻮڕ ،ﺑم ﺑﯾﺎرﻣﺎن دا ﭘﺶ ﻟداﯾﻜﺒﻮوﻧﯽ دووەم ﻣﻨﺪاﻤﺎن،
رەﮔزەﻛی ﺑﺰاﻧﯿﻦ“ .ﻛﻮڕەﻛی ”ﺳــﯿﻤﯚن“ ﻧﺎوی ”ﺋﯚﻟﯿﻮﺮ“ە .ﺋو ﺑﻨﻣﺎﯾ ﻟ ﺑﯚﻧﯾﻛﺪا ﺋﺎﺷــﻜﺮاﯾﺎن ﻛﺮد ﻛ دووەم ﻣﻨﺪاﯿﺎن ﻛﭽ” .ﺳــﯿﻤﯚن“ دە” ،ﻟــ ﺑﯚﻧﻛدا ﺋﻤ 3 ﺟﯚر ﻛﻜﻤﺎن داﻧﺎﺑﻮو ،ﻛﻚ ﺑ رەﻧﮕﯽ ﺷﯿﻦ ﺑﯚ ﻛﻮڕەﻛﺎن و ﺑ رەﻧﮕﯽ ﭘﻣﯾﯽ ﺑﯚ ﻛﭽﻛﺎن .ﻛﻜﻜﯽ ﮔورەﺷــﻤﺎن داﻧﺎﺑﻮو ﻛ ﻟ ﻧﺎوﯾﺪا ﭼﻧﺪ ﻛﻜﻜﯽ رەﻧﮓ ﭘﻣﯾﯽ ﺗﺪا ﺑﻮو ،ﺑﻣش ھﻣﻮو ﻣﯿﻮاﻧﻛﺎﻧﻤﺎن زاﻧﯿﯿﺎن ﻛ ﻣﻨﺪاﯽ دووەﻣﺎن ﻛﭽ.“
ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
زەﻣﺎوەﻧﺪی ﻟﮔڵ ﺑﯿﻨﺎﯾك ﻛﺮد
ﺑﻮوك و ﺧﺳﻮوی ﺋورووﭘﺎ ﺑﺒﯿﻨﻦ
رﻜﻼﻣﻜﺮدن ﺑﯚ زاواﯾﻛﯽ ﺑﺎش
ژﻧﻜــﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾﯽ ﻟﮔڵ ﺑﯿﻨﺎﯾﻛﯽ ﻛﯚن ﻛ ﻧﺰﯾﻜی 107ﺳــﺎڵ ﺗﻣﻧﯿﺗــﯽ ،زەﻣﺎوەﻧﺪی ﻛﺮد .ﺋو ژﻧ ﺑﯚ رﻮڕەﺳــﻤﯽ زەﻣﺎوەﻧﺪەﻛ، ﺟﻠﻜﯽﺑﻮوﻛﻨﯿﺸﯽﭘﯚﺷﯽ. ﺋﺎژاﻧﺴﯽ ﺳﯿﺎﺗﻞ ﺑﺎی ﺋﻣرﯾﻜﺎ ،دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﺧﺎﺗﻮو ”ﺑﺎﺑﯿﻠﯚﻧﯿﺎ ﺋﯿﻮاز“ ﻟ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪەراﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەی ”ﺳﯿﺎﺗﯿ داﮔﯿﺮﺑﻜن“ە. ﺧﺎﺗﻮو ”ﺋﯿﻮاز“ ﻧﺰﯾﻜی 50ھﺎوڕﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ رﻮڕەﺳﻤﯽ زەﻣﺎوەﻧﺪەﻛی ﻟﮔڵ ﺑﯿﻨﺎ 107ﺳﺎﻧﻛدا ،ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺖ ﻛﺮدﺑﻮو. ”ﺋﯿﻮاز“ ﻛﺎﺗﻚ ﺑــﯚی دەرﻛوت ﻛ ﻛﯾﻨﯽ ﺑﯿﻨﺎ ﻛﯚﻧــﻛﺎن ﻟ ﻧﺎوﭼ ھژارﻧﺸــﯿﻨﻛﺎن ﻟﻻﯾن دەوﻣﻧﺪەﻛﺎﻧوە ﭘرەی ﺳــﻧﺪووە ،ﺑ ﻧﯿﺸــﺎﻧی ﻧﺎڕەزاﯾﯽ دەرﺑﯾﻦ ﺋو زەﻣﺎوەﻧﺪەی ﻛﺮد .ﺳــرﻣﺎﯾداران دوای ﺋوەی ﺑﯿﻨﺎﻛﺎﻧﯿﺎن دەﻛﯾﯿوە ،دەﯾﺎن ڕووﺧﺎﻧﺪ و ﺑﯿﻨﺎی ﻧﻮﯿﺎن ﻟ ﺷﻮﻨﺪا دروﺳﺖ دەﻛﺮدن.
ﺧﺎﺗﻮو ”ﻻﺋﯚرا ھﺎدﻟﻧﺪ“ ﺗﻣن 27ﺳﺎن ﺑﯚ ﺳﻮﭘﺮاﯾﺰﻛﺮدﻧﯽ ﺧﺳﻮوی، ﻧﺎﻧﻜﯽ ﮔورەی دروﺳﺖ ﻛﺮدووە ﻛ ﺗﯿﺪا 600ﻧﺎﻧﯽ ﺑﭽﻮوﻛﯽ ﺑﻛﺎر ھﻨﺎوە. ﺋو ﺑﻮوﻛ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﯿ ﺑ ھﺎوﻛﺎرﯾﯽ 40ھﺎوڕێ و ﻟ ﻣﺎوەی 6ﺳــﻋﺎﺗﺪا ﻧﺎﻧﻛی ﺋﺎﻣﺎدە ﻛﺮدووە .ﺋوان ﻟو ﻣﺎوەﯾدا ﻧﺎﻧ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟ ﻗﺑﺎرە و ﺷــﻮەی ﺟﯿﺎوازدا ﺑﯾﻮە و دواﺗﺮ ﻟ ﺗــك ﯾﻛﺘﺮﯾﺎن داﻧﺎوە ﺑﯚ ﺋوەی وﻨی دﺨﻮازﯾﺎن دروﺳﺖ ﺑﻜﺮێ. ﺧﺎﺗﻮو ”ھﺎدﻟﻧﺪ“ ﺋو ﻧﺎﻧی وەك دﯾﺎرﯾﯽ ﺟژﻧﯽ 50ﺳﺎی ﻟداﯾﻜﺒﻮوﻧﯽ ﺑ ﺧﺳــﻮوی دا .ﺋو ﺧﺎﺗﻮوﻧ ﻛ ﺧﯚی ﻧﺧﺸﻛﺸــ دە” ،ﻣﻦ ﺳﺎﻧﺪرام زۆر ﺧﯚش دەوێ ،ﺋو ﺑﯚ ﻣﻦ ﺗﻧﯿﺎ ﺧﺳﻮو ﻧﯿﯿ ،ﺑﻜﻮ ﯾك ﻟ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ھﺎوڕﯿﻛﺎﻧﻤ و ﻋﺎﺷﻘﯽ ﺋوم“. ﺋو ﻧﺎﻧی ﺧﺎﺗﻮو ”ھﺎدﻟﻧﺪ“ ﻟ ﻧﺎو ﻛﺘﺒﯽ ﭘﻮاﻧﯾﯽ ﮔﯿﻨﺴﺪا ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاوە.
ﻣﯿﻠﯚﻧﺮﻜﯽ ﻛﯚرﯾﺎی ﺑﺎﺷﻮور ﺑ ﻣﺑﺳﺘﯽ دۆزﯾﻨوەی ﻣﺮدﻜﯽ ﺑﺎش ﺑﯚ ﻛﭽﻛی ،رﻜﻼﻣﯽ ﻟ رۆژﻧﺎﻣﯾﻛﯽ وﺗﻛﯾﺪا ﺑو ﻛﺮدووەﺗوە. ﺋو ﭘﯿﺎوە ﺗﻣن 78ﺳــﺎﻧ ﻛ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻛی ﺑ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 35 ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر دەﺧﻣﻨﺮێ ،ﻟو رﻜﻼﻣﯾﺪا دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدووەﺗوە ﻛ ﺋواﻧی دەﯾﺎﻧوێﻟﮔڵﻛﭽﻛﯾﺪازەﻣﺎوەﻧﺪﺑﻜن،دەﺑﺧﺎوەنﺑﻨﻣﺎﯾﻛﯽ ﺑﺎش ،ﭘﯿﺸﯾﻛﯽ ﺟﮕﯿﺮ و ﻛﺳﺎﯾﺗﯽ ﺑﺎش ﺑﻦ و ﺗﻣﻧﯿﺎن ﻟ ﻧﻮان 37 ﺑﯚ 42ﺳﺎﻧﺪا ﺑ .دوای ﺑوﺑﻮوﻧوەی رﻜﻼﻣﻛ ،زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 400 ﻛس ﻧﺎوی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ زەﻣﺎوەﻧﺪ ﻟﮔڵ ﻛﭽﯽ ﻣﻠﯿﯚﻧﺮەﻛدا ﻧﻮوﺳــﯽ و دواﺗﺮ ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﯾك ،دواﺟﺎر 10ﻛس ﺑﯚ دﯾﻤﺎﻧ ﻗﺒﻮوڵ ﻛﺮان. ﻟ ﻧﻮ ﺋو 10ﻛﺳﺷﺪا ﭘﯿﺎوﻚ ﺑﻧﺎوی ”ﻟﯽ“ ﺳرﻧﺠﯽ دەوﻣﻧﺪەﻛی راﻛﺸﺎ و ﺑﯾﺎرە ﻟ داھﺎﺗﻮوﯾﻛﯽ ﻧﺰﯾﻜﺪا ”ﻟﯽ“ ﻟﮔڵ ﻛﭽ ﻣﻠﯿﯚﻧﺮەﻛدا زەﻣﺎوەﻧﺪ ﺑﻜﺎت.
ﺗﯚﭘﯽ ﺑﺎﺳﻜ ﺑ ﮔﻮﺪرﮋ
ﺑڕﻮەﭼﻮوﻧﯽ ﯾﺎرﯾﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﺑﺎﺳﻜ ﺑ ﮔﻮﺪرﮋ ،ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﻧﺎوەﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻟ ﺋﺎژەﻧﯽ ﻟ ﻛوﺗوە. ﺋو ﯾﺎرﯾﯿ ﻟ ﻛﯚﻟﯿﮋﻜﯽ ﻧﯿﯚﯾﯚرك ﺑ ﻣﺑﺳﺘﯽ ﻛﯚﻛﺮدﻧوەی ﭘﺎرە ﺑﯚ ﻛﺎری ﺧﺮﺧﻮازی ،ﺑڕﻮە ﭼﻮوە. ”ﺳﯽ ﺋﻦ ﺋﻦ“ ﺑوی ﻛﺮدووەﺗوە ﻛ ﻧﺎوەﻧﺪی ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﯽ ﻟ ﺋﺎژەن ﻧﺎڕەزاﯾﯿﺎن ﺑراﻧﺒر ﺑ ﯾﺎرﯾﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﺑﺎﺳﻜ ﺑ ﮔﻮﺪرﮋ دەرﺑﯾﻮە و دووﭘﺎﺗﯿﺎن ﻛﺮدووەﺗــوە ﻛ ﺋوەﭘﺸﻠﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﺋﺎژەﻧ. ﻟ ﺑراﻧﺒرﯾﺸﺪا ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﻛﯚﻟﯿﮋەﻛ راﯾــﺎن ﮔﯾﺎﻧﺪووە ﻛ
ﺋوە ﻛﺎرﻜﯽ ﻧﻮێ ﻧﯿﯿ و زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 25ﺳــﺎ ﯾﺎرﯾﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﺑﺎﺳــﻜ ﺑ ﮔﻮﺪرﮋ ﻟو ﻛﯚﻟﯿﮋەدا ﭼﻧﺪ ﺟﺎرﻚ ﻛﺮاوە. ﺋوان دووﭘﺎﺗﯿﺎن ﻛﺮدووەﺗوە ﻛ ﻟی زۆرﺑی ﻛﯚﻟﯿﮋەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺋــو ﯾﺎرﯾﯿ دەﻛﺮێ و ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ رووﺑــڕووی رەﺧﻨــ و ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﻧﺑﻮوﻧﺗوە.
20ﺳﺎ ﮔ و ﺑرد دەﺧﻮا
ﺋو ﭘﯿﺎوە ھﯿﻨﺪﯾﯿ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ20 ﺳــﺎ ﮔ و ﺑرد دەﺧﻮا .ﺋو ﻟ ﮔﻮﻧﺪﻜﯽ ﺳر ﺑ وﯾﻼﯾﺗﯽ ﻛﺎرﻧﺎﺗــﺎﻛﺎی ھﯿﻨــﺪ دەژی. ﺧﻜﯽ ﮔﻮﻧﺪەﻛ ﺑــردەوام داوا ﻟو ﭘﯿــﺎوە دەﻛن ﻛ واز ﻟ ﺧﻮاردﻧﯽ ﮔ و ﺑرد ﺑﻨ، ﺑم ﺋــو دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛــ” دەﺗﻮاﻧﻢ واز ﻟــ ھﻣﻮو ﺧﻮاردﻧﻚ ﺑﻨــﻢ ،ﺑم ﮔ و ﺑرد ﻧﺎ“. ﺋــو ﭘﯿــﺎوە ﻧــﺎوی ”ھﯚﻧــﯚ ﮔﻮﻧﺪی“ﯾ و رۆژاﻧ ﻧﺰﯾﻜی 3 ﻛﯿﻠﯚ ﺑرد و ﮔ دەﺧﻮات. رۆژﻧﺎﻣــی دەی ﻣﯾﻠــﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺑــوی ﻛﺮدووەﺗوە ﻛــ” ﺋــو ﭘﯿــﺎوە ھﯿﻨﺪﯾﯿ ﺳرەڕای ﺋوەی ﻧﺰﯾﻜی 20 ﺳــﺎ ﮔ و ﺑــرد دەﺧﻮات، ﺑــم ھﯿــﭻ ﻛﺸــﯾﻛﯽ ﻟﮔڵ ﺋو ﺧﻮاردﻧﺎﻧدا ﻧﯿﯿ و دداﻧﻛﺎﻧﯿﺸﯽﺑﺎﺷﻦ“. ”ﮔﻮﻧﺪی“دەﭼﺘھرﺷﻮﻨﻚ ﺳرﻧﺠﯽ ﺧﻚ ﺑﯚ ﻻی ﺧﯚی رادەﻛﺸ .ﺧﻜﻛ ﻛﺎﺗﻚ ﺋو ﭘﯿــﺎوە دەﺑﯿﻨﻦ ﻛ ﺑردﻚ ﻟﺳر ﺷﻗﺎم ھﺪەﮔﺮﺘوە و ﭼﮋ ﻟ ﺧﻮاردﻧﯽ دەﺑﯿﻨ ،ﺑ ﺗواوی ﺗﻮوﺷــﯽ ﺳرﺳﻣﺎن دەﺑﻦ.
دەﺗﻮاﻧﻦ ﺋو وﺗ ﺑﺗواوی ﺑﻛﺮێ ﺑﮕﺮن
”ﺟﺎﺳﺘﻦ ﺑﯿﺒر“ و ”ﺳﻠﻨﺎ ﮔﯚﻣﺰ“ ﺋﺎﺷﺖ ﺑﻮوﻧوە ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ﺟﯿﺎﯾﯽ و ﺋﺎﺳﺘﯽ ”ﺟﺎﺳــﺘﻦ ﺑﯿﺒر“ و ”ﺳــﻠﻨﺎ ﮔﯚﻣﺰ“ زۆر دووﺑــﺎرە ﺑﻮوەﺗوە، ﺑم دﯾﺴﺎن ﺋو دوو ھﻮﻧرﻣﻧﺪە ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾﯿ ﺑﯾﻛوە ﺑﯿﻨﺮاون و ﺋــوەش ﺳــرووی ھواﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧــﯽ ﺋــو وﺗــی ﮔﺮﺗﻮوەﺗوە. دوای ﺟﯿﺎﺑﻮوﻧــوەی ﺋــو دوو ﻛﺳــ ،ﮔﻮﻣــﺎن دەﻛــﺮا ﻛــ ھﺎوڕﺘﯿﯿﺎن ﺑ ﺗــواوی ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ ھﺎﺗﺒ ،ﺑم دواﺟﺎر ﺋو دوو ﻛﺳــ ﻟ ﯾﺎﻧﯾﻛﯽ ﺷواﻧی ھﯚﯿﻮود ﺑﯾﻛوە ﺑﯿﻨﺮان و دوو وﻨﯾﺎن ﻟ ﺑو ﺑﻮوەوە.
ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ وﺗﯽ ”ﻟﯿﺨﺘﻦ ﺷــﺘﺎﯾﻦ“ دەﯾﺎﻧوێ ھﻣﻮو وﺗﻛﯾــﺎن ﺑﻛﺮێ ﺑﺪەن. ﺋو وﺗ ﺑﭽﻮوﻛ ﻛوﺗﻮوەﺗ ﻧــﻮان وﺗﺎﻧﯽ ﻧﻣﺴــﺎ و ﺳﻮﯾﺴﺮا و ﺟﯽ 150ﻣﯿﻮاﻧﯽ ﻟــ دەﺑﺘــوە .ﻛﺮﯽ ھر ﺷــوﻜﯽ ﺋو وﺗش 40 ھزار ﭘﺎوﻧﺪە. ﺋو ﮔﺷــﺘﯿﺎراﻧی دەﭼﻨ ﺋو وﺗ ،دەﺗﻮاﻧﻦ ﺳﻨﻮوری ﺗﺎﯾﺒــت ﺑﺧﯚﯾــﺎن ھﺑ و ﺗﻧﺎﻧت ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ وﺗﻛش ﻟ ﺧﺰﻣت ﺋواﻧﺪاﯾ .ﺋو وﺗ ﺑﭽﻮوﻛــ ﻛﻣﺘﺮﯾــﻦ رﮋەی ﺗﺎواﻧﯽ ﺗﺪا دەﻛﺮێ. ﭘرﻟﻣﺎﻧــﯽ ”ﻟﯿﺨﺘﻦ ﺷــﺘﺎﯾﻦ“ ﻟ رﻮڕەﺳﻤﻜﯽ ﺗﺷﺮﯾﻔﺎﺗﯿﺪا،
ﺋــو ﻛﺳــﺎﻧی وﺗﻛﯾــﺎن ﺑﻛﺮێ ﮔﺮﺗﻮوە ﺑــﯚ ﺋوەی ﺑﭽﻨ ﻧﻮی .ﻛﻣﺘﺮﯾﻦ ﻣــﺎوەی ﻣﺎﻧوە ﻟو وﺗــدا ،دوو ﺷــوە ،ﺑم ﮔﺷــﺘﯿﺎران دەﺗﻮاﻧــﻦ ﻟ ﻗی ”ﻓﺎدوﺗﺲ“ی ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﯽ ”ﻟﯿﺨﺘﻦ ﺷﺘﺎﯾﻦ“ ،ﺷــوﻚ ﺑﯚ ﻧﺎﻧﺨﻮاردن ﻣﯿﻮاﻧﯽ ﺷــﺎزادەی ﺋو وﺗ ﺑﻦ و ﯾﺎرﯾﯽ ﺧﻠﯿﺴﻜﺎﻧﯽ ﺳر ﺑﻓﺮ ﺑﻜن. ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ”ﺋﺎﯾﺮ ﺑــﯽ ﺋﻦ ﺑﯽ“ ﺟﺒﺟــﻜﺎری ﭘۆژەﻛﯾــ و راﮔﯾﺎﻧــﺪووە ﻛ ﻣﺑﺳــﺖ ﻟو ﻛﺎرەﯾــﺎن ”ﭘﺘوﻛﺮدﻧﯽ ﭘﻮەﻧﺪی ﺧﻜ .“ﺧﻚ دەﺗﻮاﻧ ﻟ رﮕی ﺋو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾوە ﻛﺎرﻜﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﺑﻜﺎت ﺋوﯾــﺶ ﻛﯾﻨﯽ ﮔﻮﻧﺪﻜﯽ ﺋﯿﺘﺎﻟﯿﺎﯾــ .ﻧﺮﺧــﯽ
ﺗواوی ﺋو ﮔﻮﻧــﺪە 485ھزار ﭘﺎوﻧﺪە. ﻣﮋووی ﮔﻮﻧﺪەﻛ ﺑﯚ ﺳدەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوەڕاﺳــﺖ دەﮔڕﺘــوە و 11ﺑﯿﻨــﺎی ﺧﺎﻧــﻮوی ﺑردﯾﻦ، ﻛﺴﺎﯾك و دوو ﺧﺎﻧﻮوی ﺗﺮﯾﺸﯽ ﺗﺪاﯾ ﻛ ﺑ دار دروﺳﺖ ﻛﺮاون. ﻛﺴــﺎﻛ ﻟ ﺳدەی ﺳﺰدەی زاﯾﻨﯿﺪا دروﺳﺖ ﻛﺮاوە. ﻻﯾﻧــﯽ ﭘﻮەﻧﺪﯾــﺪار راﯾــﺎن ﮔﯾﺎﻧــﺪووە ﻛــ ﮔﻮﻧﺪەﻛــ ﻣﺎوەی 30ﺳــﺎ ﭼــﯚڵ ﻛﺮاوە، ﺑﯚﯾــ دەﯾﺎﻧــوێ ﻟــ رﮕی ﻓﺮۆﺷــﺘﻨﯿﯿوە ،ﺑﯚ ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ژﯾﺎن ﺑﯚ ﮔﻮﻧﺪەﻛ ﺑﮕڕﺘوە.
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :وﺷﯿﺎر ﺋﺣﻤد ﺋﺳﻮەد
11
ھﺎﻧﯚﺷﻜﯿﻔﯿﺸﻜﯽ.. ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﺷﺎﻧﯚ و ﻣﺮۆﭬﯽ ھﺎوﭼرخ
ﻟ ﺋﻟﺒﻮوﻣﯽ 2014دا ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﻢ ﺑﻧﺎوی ”ﻧورۆز“ ﮔﻮﺗﻮوە
ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ :ﻧﯿﮫﺎد ﺟﺎﻣﯽ ﺷــﺎﻧﯚی ﻧﻮﯽ ﭘﯚﻧﺪی ﻛﺎﺗ ﺑــرەو ڕووی ﮔﻮﺗﺎرﻜــﯽ ھﺎودژی ﺷــﺎﻧﯚﯾﯽ رۆﯾﺸــﺖ، ﻛ ﺑﺒﺘ ﺟﮕی ﺳــرﻧﺠﯽ ﺋزﻣﻮوﻧﻜﺎراﻧﯽ ﺷﺎﻧﯚ ﻟ ﺗواوی وﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮ ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﺳﻓرﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﺷﺎﻧﯚﻛﺎراﻧ ﺑﯚ ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﻛﺎﻧﯽﺗﺮ،ﺑﺷﺎﻧﯚﻛﺎﻧﯿﺎن ﺗﻮاﻧﯿﯿــﺎن ﺳــرﻧﺠﯽ زۆرﺑی ﮔﺮووپ و ﺷــﺎﻧﯚﻛﺎراﻧﯽ دﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن ڕاﺑﻜﺸﻦ ،ﺑم ﻟ ﭘﺎڵ ﺋوەدا ﺋو ﺷــﺎﻧﯚﯾ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ﭘــۆژەی ﺳــﺘﺮاﺗﯿﮋی ﺑﻮو ﻟﮔــڵ ﺧــﻮدی ﻛﯚﻣﮕی ﭘﯚﻧﺪی ﺧﯚی ،ﻛ ﺷﺎﻧﯚ ﺑﻜﺎت ﺑ ﻛﻮﻟﺘﻮورــﻚ ﻟ ﻛﯚﻣﮕدا، ﺑﯚ ﺋوەی ڕەﮔﻜــﯽ ﭘﯚﯾﯿﻦ ﺑﯚ داھﺎﺗﻮوی ﺋــو ﻛﯚﻣﮕﯾ ﺑﻨﯿــﺎت ﺑﻨــﺖ ،ﺑﯚ ﺋــوەش دەﺳــﺖ ﻛﺮا ﺑــ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺷــﺎﻧﯚ ﺑﯚ ﻛﻧﺎﯽ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯽ
ھﺎﻧﯚﺷﻜﯿﻔﯿﺸﻜﯽھوﯽ دا ﻟ ﺗواوی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎﻧﯚی ﺗﻟﭬﺰﯾﯚن ﺑﻜﺎﺗ ڕووﺑرﻚ ﺑﯚ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﺷﺎﻧﯚ وەك ﻛﻮﻟﺘﻮور و ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ھﺎوﭼرﺧﯽ ﭘﯚﻧﺪی وەك ﻛﺸﯾﻛﯽ ﺑﻮوﻧﮕراﯾﯽ ﺋﯿﻨﺴﺎن ﭘﯚﻧﺪی ،ﺋوەش ﺑﻣﺑﺳﺘﯽ ﻧﺎﺳــﯿﻨﯽ ﺷــﺎﻧﯚ ﺑ ﻛﯚﻣﮕ وەك ﻛﻮﻟﺘﻮورﻚ ،ھﺒت ﻟو ﻛﺎرەﺷﺪا ﻛﺸــﻛﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ھﺎوﭼرﺧﯽ ﭘﯚﻧﺪی ﺗوەری ﺳرەﻛﯽ ﺋو ﺷﺎﻧﯚﯾﺎﻧ ﺑﻮو. ﺑــﯚ ﺋــو ﻣﺑﺳــﺘ ﺋــﺎدەم ھﺎﻧﯚﺷﻜﯿﻔﯿﺸــﻜﯽ ھوﻜﯽ زۆری دا ﻛ وﻨﯾﻛﯽ ڕووﻧﯽ ﺋو ﺷﺎﻧﯚﯾ ﺑﺨﺎﺗ ڕوو ،ﺗﺎ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺋوەی ﺷــﺎﻧﯚﻛی ﺑ ﺷﺎﻧﯚی ﺳــرووی واﻗﯿﻊ ﻧﺎﺳــﺮا ،ﺋو ﺷﺎﻧﯚﯾ ﻛ ﺑﺷﺎﻧﯚی ﺗﻟﭬﺰﯾﯚن دەرﻛــوت ،ﺑم ﺷــﺎﻧﯚﯾك ﺑﻮو ﻟــ ھﻧــﺎوی ﻛﯚﻣﮕوە دەھﺎﺗ ﺑــﻮون ،ﺑﯚﯾ ﻛﯚﻣﮕ ﭘﺸــﻮازﯾﯿﻛﯽ ﺑرﺑوی ﻟ ﻛﺮد. ﺋو ﺷﺎﻧﯚﯾ ﭼﻧﺪە ﻟ ھﻮﻧری ﺳــﯿﻨﻣﺎ و ﺷــﻮەﻛﺎری ﻧﺰﯾﻚ
دەﺑــﻮوەوە ،ﻟ ھﻣــﺎن ﻛﺎﺗﺪا دەرﺑﯾﻦ ﺷــﻮەﯾﻛﯽ ڕوون و ڕاﺳــﺘوﺧﯚی ھﺑﻮو ،ﭼﻮﻧﻜ ﻣﺑﺳــﺖ ﻟﯽ ﺗﮕﯾﺸﺘﻨﯽ ڕەواﻧﯽ ﺑﯿﻨر ﺑﻮو ﻟ ﺷــﺎﻧﯚﻛ، وەك ﭼــﯚن ﺑﯚ ﺋﺎﺷــﻨﺎﺑﻮون ﺑ ﻣﮋووی ﺋو ﺷــﺎﻧﯚﯾ ھوﯽ دەدا ﻟ دﯾﺪﻜﯽ ھﺎوﭼرﺧﺎﻧوە ﺷﺎﻧﯚی ﻛﻼﺳﯿﻜﯽ ﭘﯚﻧﺪی ﺑو ﻛﯚﻣﮕﯾ ﺋﺎﺷــﻨﺎ ﺑــﻜﺎت ،ﺑﯚ ﺋو ﻛﺎرەش ﺷــﺎﻧﯚی ﮔﺸﺘﯽ و ﺷﺎﻧﯚی ﻧﺗوەﯾﯽ ڕﺒﻮارﺗﻜﯽ ڕﻜﺨرﯾــﺎن ھﺑــﻮو ،ﺑﯚﯾــ ﺳــرەﺗﺎی ھوﻛﺎن ﻣﯿﺮاﺗﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮورﯾﯽ ﻛﯚﻣﮕ ﺗوزﯾﻒ دەﻛﺮا ﻟ ﻛﺎرە ﺷــﺎﻧﯚﯾﯿﻛﺎن، وەك ھﺎﻧﯚﺷﻜﯿﻔﯿﺸــﻜﯽ ﻟــ ﺷﺎﻧﯚﮔرﯾﯽ )ﺋﺎھﻧﮕﯽ ژﻧﮫﻨﺎن( ﭘﺸــﺘﯽ ﭘ ﺑﺳــﺘﺒﻮو ،دواﺗﺮ ﻟــ ﺷــﺎﻧﯚﮔرﯾﯽ )ﻛﯚردﯾﺎن( درــﮋەی ﺑو ﺷــﻮازەدا .ﺋو ﺳرەﺗﺎﯾ دەرﮔﻛﺮدﻧوە ﺑﻮو ﺑﯚ ﺋﺎﺷﻨﺎﺑﻮون ﺑ ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﺷﺎﻧﯚ، ﺑﯚ ﺋوەی ھﻧﮕﺎوەﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮو ﺑﺘﻮاﻧــﻦ ﺷــﺎﻧﯚﮔرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﻟــﺮ و ﺷﻜﺴــﭙﯿﺮ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﻜن ،ﻟ ﭘــﺎڵ ﺋوەدا ھﻧﺪﻚ ھوﯽ ﺗــﺮی ﺋﻧﺠــﺎم دا ﻟ ﺑــﻮاری ﺋدەﺑــﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧــﯽ، ﻟواﻧ رۆﻣﺎﻧﯽ )ﺗﺎوان و ﺳﺰای( دﺳﺘﯚﻓﺴــﻜﯽ ﺑﯚ ﺷﺎﻧﯚ دەرھﻨﺎ ﻛ ﺋو ﺷﺎﻧﯚﮔرﯾﯿ ﺑدﯾﺎرﺗﺮﯾﻦ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻓﺘﺎﻛﺎﻧﯽ ﺷــﺎﻧﯚی ﭘﯚﻧﺪی دادەﻧﺮﺖ ،ﻛ ﺑﻮوەﺗ ﺟﮕــی ﺳــرﻧﺠﯽ زۆرﯾﻨ، ﺑدوای ﺷﺎﻧﯚﮔرﯾﯽ )ھﺎﻣﻠﺖ( ڕوو دەﻛﺎﺗ ﺷــﺎﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﺋدەﺑــﯽ رووﺳــﯽ ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺗﯚرﮔﯿﻨﯿــﻒ و ﭼﯿﺨــﯚف ،ﻟ ﭘﺎڵ ﺋــوەدا ﺋدەﺑﯽ ﭘﯚﻧﺪی ﺑﺷــﻜﯽ دﯾﺎر ﻟ ﻧﺧﺸــی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ داﮔﯿﺮ دەﻛﺎت ،ﺑﯚﯾ ھﺎﻧﯚﺷﻜﯿﻔﯿﺸــﻜﯽ ھوﯽ دا ﻟ ﺗواوی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺷــﺎﻧﯚی ﺗﻟﭬﺰﯾﯚن ﺑﻜﺎﺗــ ڕووﺑرﻚ ﺑــﯚ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەی ﺷــﺎﻧﯚ وەك ﻛﻮﻟﺘﻮور و ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ھﺎوﭼرﺧــﯽ ﭘﯚﻧــﺪی وەك ﻛﺸــﯾﻛﯽ ﺑﻮوﻧﮕراﯾــﯽ ﺋﯿﻨﺴــﺎن ،ﻛــ زەﻣﯿﻨﯾﻛﯽ ﭘﺘو ﺑﯚ داھﺎﺗﻮو ﺑﻨﯿﺎت ﺑﻨﺖ ﻟ ڕﮕی ﭘۆژە ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯿﻛی ﺑﯚ ﺷﺎﻧﯚ ،ﻛ ڕەﮔﯽ ﺋو ﺷﺎﻧﯚﯾ ﺑھﻧــﺎوی ﻛﯚﻣﮕدا ﺑرﺘ ﺧﻮارەوە.
دﯾﻤﺎﻧ /ھﺎوﺗﺎ وﺷﯿﺎر ﺋﺳﻮەد ”ﻟﯾﻼ ﻓﺮوھــر“ ﺟﯿﺎ ﻟوەی ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋﻜﯽ ﮔــورە و ﻧﺎودارە ،ھﺎوﻛﺎت ﺑﺷــﺪارﯾﯽ ﻟ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﺳﯿﻨﻣﺎﯾﯿﺪا ﻛﺮدووە .ﮔﯚراﻧﯿﯽ ”ﺟﻮﻧﯽ ﺟﻮﻧم“ ﯾك ﻟ ﮔﯚراﻧﯿﯿ ﻧﺎودارەﻛﺎﻧﯿﺗﯽ و ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟﻧﺎو ﻛﻮرددا ﺑو ﮔﯚراﻧﯿﯿ دەﻧﺎﺳــﺮﺘوە .رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ “ﺧﯚﺷﺤﺎ ﺑوەی ﺋم دﯾﻤﺎﻧﯾی ﻟﮔﺪا ﻛﺮدووە و ﻟ رﮕﯾوە وەﻣﯽ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭘﺮﺳــﯿﺎر دەداﺗوە .ھروەھﺎ ﺑﺳﻮﭘﺎﺳــوە ﺋم دﯾﻤﺎﻧﯾ ﻟ رﮕــی ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ”وەﺣﯿﺪ ﺋﮔر ﺑﻛﻮرﺗﯽ ﺑﺎﺳﻚ ﻟ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚت ﺑﻜی؟ ی ﺷﻣﺴﯽ ﻟ 1337ی ﻟ ﺳﺎﯽ 1337 ﺋﺳﻔھﺎن ﻟ ﺧﺎﻧوادەﯾﻛﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﻟــ داﯾﻚ ﺑﻮوﻣ، ﻣﺎوەﻣﺎن ﻟ ﺑﻮاری ھﻮﻧری ﭘﺎﭙﺸــﺘﯿﯽ زۆرﯾﺎن ﻛﺮدووم، ﺑﺗﺎﯾﺒــت داﯾﻜــﻢ و ﺑﺎوﻛﻢ ﻛــ ﺋواﻧــﯽ دوو ﺋﻛﺘری ﻧﺎﺳــﺮاوی ﺋﺮان ﺑﻮون ،ﺑﯚﯾ ﺑردەوام ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﺎن ﻛﺮدووم و رﻨﻮﯾﯿﺎن دەﻛﺮدم. ﭘﻤﺎن ﺧﯚﺷــ داﯾﻜﺖ و ﺑﺎوﻛﯿﺸــﺖ ﺑﻨﺎﺳــﯿﻦ ﻛ ﺑداﺧــوە ﻟــﻻی ﺋﻤــ ﻧﻛوﺗﻮوﻧ ﺑر رۆﺷــﻨﺎﯾﯽ ﻣﯿﺪﯾــﺎﻛﺎن ،ﺋــوان ﻛﻦ و ﻟــ رووی ھﻮﻧرﯾﯿوە ﭼﯽ دەﻛن؟ ﺑﺎوﻛــﻢ ﻧــﺎوی )ﺟھﺎﻧﮕﯿﺮ ﻓﺮوھر(ـــ ﻛــ ﺋﻛﺘری ﺳــﯿﻨﻣﺎﯾﯽ ﺑــﻮوە و ﭘﺘﺮ ﻟ 80ﻓﯿﻠﻤــﺪا ﻛﺎری ﻧﻮاﻧﺪﻧــﯽ ﻛــﺮدووە ،داﯾﻜﯿﺸــﻢ ﻧﺎوی )ﻓراﻧﮕﯿﺰ ﻓرەھﺰادی(ـــ، ﺑھﻣﺎن ﺷﻮە ﺋﻛﺘر ﺑﻮوە و ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛﺎری دﯾﺎری ھﯾ. وەك دەزاﻧﯿــﻦ ﺟﯿــﺎ ﻟ ﮔﯚراﻧﯿﮕﻮﺗــﻦ ﺑﺷــﺪارﯾﯽ ﻓﯿﻠﻤــﺖ ﻛــﺮدووە ،ﺋﮔر رۆﺷﻨﺎﯾﯽ ﺑﻜﯾﺘ ﺳر ﯾﻛم ﻓﯿﻠﻢ ﻛ ﺧﯚت ﺑﺷــﺪارﯾﺖ ﺗﺪا ﻛﺮد؟
ﯾﻛم ﻓﯿﻠﻤﻢ ﻛ ﺑﺷﺪارﯾﻢ ﺗﯿــﺎدا ﻛــﺮدووە ﺑﻧــﺎوی ”ﺳﻮﺘﺎن ﻗﻟﺒﮫﺎ“ ﺑﻮو ،ﻟﮔڵ ﭼﻧﺪ ﻛﺳــﻜﯽ ﺷــﺎرەزا و ﻧﺎﺳﺮاوی ﺋﺮان ﺋو ﻓﯿﻠﻤﻣﺎن ھﻨﺎﯾ ﺑرھم.
ﺋی ﯾﻛــم ﮔﯚراﻧﯽ و ﯾﻛم ﺋﻟﺒﻮوﻣــﺖ ﺑﻧﺎوی ﭼﯽ ﺑﻮوە؟ ﯾﻛــم ﮔﯚراﻧﯿــﻢ ﻧــﺎوی )دــﻢ ﺗﻧﮕ (ﺑــﻮو ،ﯾﻛم ﺋﻟﺒﻮوﻣﯿﺸــﻢ ﺑﻧــﺎوی
)ﻣﻣﺨﻤﻟــ ﻧﺎز( ﺑــﻮوە .ﺗﺎ ﺋﺴﺘﯾﺶ 22ﺋﻟﺒﻮوﻣﻢ ﺑو ﻛﺮدووەﺗوە. ﭼﯚن ﺑﻮو ﺋﺮاﻧﺖ ﺑﺟ ھﺸــﺖ و ﭼﻮوﯾﺘ ﻓەﻧﺴﺎ و ﺋﻣرﯾﻜﺎ ،ﻣﻦ ﺑﯿﺴــﺘﻢ ﺑ
داﯾﻚ و ﺑﺎوﻛﻢ دوو ﺋﻛﺘری ﻧﺎﺳﺮاوی ﺋﺮاﻧﻦ و ﺑردەوام ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﺎن ﻛﺮدووم و رﻨﻮﯾﯿﺎن دەﻛﺮدم
4ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﮔﯚراﻧﯽ ﺑﯚ ﭘﺸﻤرﮔ دەﻦ وﺷ /ھﻤﻦ ﺧﻟﯿﻞ ﻟ ھوﻟﺮ 4ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﭘﻜوە ﮔﯚراﻧﯿﯿك ﺑﯚ ﭘﺸﻤرﮔ دەﻦ. ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛ ﺗﯚﻣــﺎر ﻛﺮاوە و ﺑم زوواﻧﯾــﺶ وەك ﻛﻠﯿــﭗ ﺑــو دەﻛﺮﺘوە. ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺋﺎرﯾﯚس ﺑﺎس ﻟم ﭘۆژە ھﻮﻧرﯾﯿ دەﻛﺎت و دە :ﺋــم ﮔﯚراﻧﯿﯿ ﺑدەﻧﮕﯽ ھرﯾك ﻟ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان )ﺷﯚﺑﺎن، ﺗﻣــن ،ﻛﺎﻧــﯽ ھﺑﺠﯾﯽ، ﺋﺎرﯾﯚس( ﮔﻮﺗﺮاوە. ھروەھــﺎ دەــﺖ :ﺗﻜﺴــﺘﯽ ﻟﻻﯾــن ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛــ ﺋﯿﺒﺮاھﯿــﻢ ﺣﻣﺳــﻋﯿﺪ ﻧﻮوﺳــﺮاوەﺗوە و ﺑﯿﺮۆﻛــی ﺋــم ﻛﺎرە ھﻮﻧرﯾﯿــ ﻟﻻﯾن ﺋﺎرﯾﯚﺳوە داﻧﺮاوە.
ﺋﺎرﯾﯚس ﺑﺎﺳــﯽ ﺋوەش دەﻛﺎت ﻛ ﺋم ﻛﺎرە ﺑﺎس ﻟ ڕۆﯽ ﭼﻧﺪ ﮔﻧﺠﻚ دەﻛﺎت دەﯾﺎﻧوێ ﺑﺒﻨ ﭘﺸﻤرﮔی ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﭽﻨ ﺑرەﻛﺎﻧﯽ ﺷڕ ﺑﯚ ﯾﺎرﻣﺗﯽ ﺑﺮا
ﭘﺸﻤرﮔﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟم ﺑﺎرودۆﺧدا .ﺋﺎﻣﺎژەی دا ،ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺋم ﺑرھﻣ ﺋوەﯾ دەﻣﺎﻧوێ ھﺎﻧﯽ ھﻣﻮو ﭼﯿﻦ و ﺗﻮﮋەﻛﺎن
ﺑﺪەﯾــﻦ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﻟــ ﺧﺎك و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﺑﻜﯾﻦ ﭘﻜوە .ﺑﯾﺎرە ﻟ ﭼﻧــﺪ ڕۆژی داھﺎﺗﻮودا ﺋم ﺑرھﻣ ﺑﺷــﻮەی ﻛﻠﯿﭗ ﺑو ﺑﻜﺮﺘوە ،ھﻤﻦ ﺋﺣﻤد ﻛﯚﯾﯽ
ﻗﺎﭼﺎخ رۆﺷﺘﻮوﯾﺖ؟ ﺳــرەﺗﺎ ﺑ ﻗﺎﭼﺎخ ﭼﻮوﻣ ﻓەﻧﺴــﺎ و ﻟوﺸــوە ﺑــﯚ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﭼﻮوم و ﺋﺴﺘﯾﺶ ھر ﻟــوێ ﻧﯿﺸــﺘﺟﻢ. ﺑﮕﻮﻣﺎن راﺳــﺘ ﺑــ ﻗﺎﭼﺎخ ﭼﻮوﻣــ و ﺋــو ﻗﯚﻧﺎﻏ ﺑو ﺷﻮەﯾ ﺑﻮو. ﺑرای ﺧﯚت ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ ﺋﻟﺒﻮوﻣﺖ ﻛﺎﻣﯿﺎن ﺑﻮو؟ ﯾﻛــﻚ ﻟــ ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛﺎﻧﻢ ﺑﻧﺎوی ))plan- plan (etﺑــﻮو ﻛ ﺑ (et of harmony ﭼﻧﺪﯾﻦ زﻣﺎن ﮔﯚراﻧﯿﻢ ﺗﯿﺪا ﮔﻮﺗﻮوە ،ھــﺎوﻛﺎت ﻟرووی ﻓﺮۆﯾﺸوە زۆر ﺑﺎش ﺑﻮو. ﻛــی ﺑــﻮو ژﯾﺎﻧــﯽ ھﺎوﺳــرﯾﺖ ﭘــﻚ ھﻨﺎ و ﻟﮔڵ ﻛ؟ دا ﻟﮔڵ 2000دا ﻟــ ﺳــﺎﯽ 2000 ﭘﯿﺎوﻜــﯽ ﺋﺮاﻧــﯽ ژﯾﺎﻧــﯽ ھﺎوﺳرﯾﻢ ﭘﻚ ھﻨﺎوە. دوا ﻛﺎری ھﻮﻧرﯾــﺖ ﭼﯿﯿ؟ ﺋﻣﺴﺎڵ 2014ﺋﻟﺒﻮوﻣﻜﻢ ﺑــو ﻛــﺮدەوە ،ﯾﻛﻚ ﻟ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯿــﺶ ﺑﻧــﺎوی )ﻧورۆز( ﺑﻮو ﻛ ھﯚﻧﺮاوەﻛی زۆﻛﺎوی“ ”ھﯚوﻣــﺎن ﻧﻮوﺳﯿﻮﯾﺗﯽ و ﻛﺎری ﻛﻠﯿﭙﯽ ﺑــﯚ ﻛــﺮاوە و ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ”ﻓرﯾﺒــﺎ ﻓﺮوھــر“ ﺑــﻮوە، ھروەھــﺎ ﻟــ دەرھﻨﺎﻧﯽ دەرھﻨر ”راﭬﯽ“ ﺑﻮوە.
ﻛﺎری دەرھﻨﺎﻧــﯽ ﺑــﯚ ﻛﺮدووە و دﻟــﺮ دﻻوەر ﻛﺎری ﻣﯚﻧﺘــﺎژ و وﻨﮔﺮﺗﻨــﯽ ﺑﯚ ﺋــم ﺑھﻣ ھﻮﻧرﯾﯿ ﺋﻧﺠﺎم داوە .
ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
ﻟﯾﻼ ﻓﺮوھر:
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ی ﺷﻣﺴﯽ ﻟ ﺋﺳــﻔھﺎن ﻟ ﺧﺎﻧوادەﯾﻛﯽ 1337ی ﻟ ﺳــﺎﯽ 1337 ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﻟ داﯾﻚ ﺑﻮوﻣ ،ﻣﺎوەﻣﺎن ﻟ ﺑﻮاری ھﻮﻧری ﭘﺎﭙﺸﺘﯿﯽ زۆرﯾﺎن ﻛﺮدووم ،ﺑﺗﺎﯾﺒت داﯾﻜﻢ و ﺑﺎوﻛﻢ ﻛ ﺋواﻧﯽ دوو ﺋﻛﺘری ﻧﺎﺳــﺮاوی ﺋﺮان ﻧﺎﺳــ
ﺋﻣﺴﺎڵ 2014ﺋﻟﺒﻮوﻣﻜﻢ ﺑو ﻛﺮدەوە ،ﯾﻛﻚ ﻟ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑﻧــﺎوی )ﻧورۆز( ﺑــﻮو ﻛــ ھﯚﻧﺮاوەﻛی ”ھﯚوﻣــﺎن زۆﻛﺎوی“ ﻧﻮوﺳــﯿﻮﯾﺗﯽ و ﻛﺎری ﻛﻠﯿﭙﯽ ﺑﯚ ﻛــﺮاوە و ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ”ﻓرﯾﺒﺎ
ھﻮﻧر
ﺋﺎﺑﻮوری
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
12
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری دۆﺳﯿی ﺋﺎﺑﻮوری :ﻣﺤﻣد ﺗﺎھﯿﺮ
ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚ ﻧﺎزاﻧﺖ رۆژاﻧ ﭼﻧﺪ ﻣﺎﺗﯚڕﺳﻜﯿﻞ ﺗﻮوﺷﯽ رووداوی ھﺎﺗﻮﭼﯚ دەﺑﻦ ﺑﺎزاڕی ھرﻢ ﭘﺸﻜﺷﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﺎن ﻛﺮاوە
ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
ﻣﺎﺗﯚڕﺳﻜﯿﻞ ﻟ ھوﻟﺮ ﻣﯚﺗﯿﺎن ﻧﯿﯿ ڕ دوو ھزار و 5000
ﻣﺎﺗﯚڕ ﺗﻧﮕﯽ ﺑ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ھﭽﻨﯿﻮە وﺷ /ھوﻟﺮ .ﭼﻮاس ﺧﺎﻟﯿﺪ ﻣﺎﺗﯚڕﺳــﻜﻞ ﺑﺧﺮاﯾﯿﻛﯽ زۆر ﻟ ﺷــﻗﺎﻣﻛﺎن دﻦ و دەﭼﻦ؛ ﺋﻣﺒــر و ﺋوﺑری ﺷــﻗﺎﻣﻛﺎن دەﻛن؛ ﺑﻧــﻮ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﺎﻧﺪا ﺟﺮﺗﻮﻓﺮﺗﯿﺎﻧ ،ﻛﭼﯽ ﻧ ﻛﺎﻣﺮای ﭼﺎودﺮی ژﻣﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن دەﮔﺮﺖ و ﻧ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚش ﺳﺰاﯾﺎن دەدات.
ﺷــﻮﻓﺮی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ رۆﺣﯿﺎن ﻟ ھﺎﺷﻮھﻮوﺷــﯽ ﺋــو ﻣﺎﺗﯚڕاﻧی ﭼــﻮوە ﻛــ وەك ﻓﯿﺸــك ﺑــ ﺗﻧﯿﺸــﺘﯿﺎﻧﺪا دەردەﭘڕن .ﻟﻻی ﭼﭘــوە ﺑــﺖ ﯾﺎن راﺳــﺖ ﺑﯚ ﻣﺎﺗﯚڕ ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻛﯽ ﻧﯿﯿ؛ ﭬﮋەی دــﺖ و دەردەﭘڕــﺖ .ھﻧﺪێ ﺟــﺎر ﺷــﻮﻓﺮی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﺎن ﺋﺎﮔﺎﯾﺎن ﻟ ﻧﯿﯿ ﻟﻻی راﺳــﺘوە ﻣﺎﺗﯚڕ ﺑﭘﺸﯿﺎن دەﻛوﺖ ،ﺑﯚﯾ ﺗﻮوﺷﯽ ﭘﻜﺪادان دەﺑﻦ. ﯾﻛــﻚ ﻟو ﻛﺳــﺎﻧ ڕەﺷــﺎد ﻣﺣﻤــﻮودە ﻛــ ﻟــ ﺋﺎوﻨی ﻧﺎوەﻧﺪی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛی دەﺑﯿﻨﺖ ﻣﺎﺗﯚڕﺳﻜﻠﻚ ﺑﺷﻮەی زﯾﻜﺰاك ﺑﻧــﻮ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﺎﻧﺪا دﺖ و ﻟ
ﻧﻮەڕاﺳﺘﯽ ﺷــﻗﺎﻣﺪا ﺧﯚی ﭘﺪا دەﻛﺸﺖ .رەﺷﺎد دە” ﺑﺷﯽ دواوەی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﻣــﯽ ﻋدم ﻛﺮد“. ﻟ ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚ دەردەﻛوــﺖ ﻣﺎﺗﯚڕەﻛ100% ﺧﺗﺎﺑــﺎرە ،ﺑم ﻟﺑــر ﺋوەی ﻛﺎﺑﺮا ھﻣﻮو ﻟﺷــﯽ ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﻮوە و ﻣﺎﺗﯚڕەﻛﺷــﯽ ﻛﻜﯽ ﻧﻣﺎوە، ڕەﺷﺎد ﻟﯽ ﺧﯚش دەﺑﺖ. ھرﭼﻧﺪە ﭘﯚﻟﯿﺴــﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚ ﻟ ﺷﻮﻨﯽ رووداوەﻛی رەﺷﺎد ﺑﻮوە، ﺗﺎ ﺧﺗﺎﺑﺎرەﻛ دﯾﺎری ﺑﻜﺎت ،ﺑم زۆرﺑی ﺷــﻮﻓﺮان ﭘﯿــﺎن واﯾ ﻣﺎﺗﯚڕﺳــﻜﯿﻞ وەك ﭘﯿﺎدەﯾــ و ﻟ رووداوەﻛﺎﻧﺪا ﺷﻮﻓﺮی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ
ﺑ ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﻟ ﻗم دەدرﺖ. ڕەﺷــﺎد ﻣﺣﻤﻮود دەــ” ﺑر ﻟــو ڕووداوە واﻣﺪەزاﻧــﯽ ﺋﮔر ﻣﺎﺗﯚڕﯾﺶ ﺧﯚت ﭘﺪا ﺑﻜﺸــﺖ، ھــر ﺷــﯚﻓﺮی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒــﻞ ﺧﺗﺎﺑﺎرە“. ﺋﻣــ ﻟﻛﺎﺗﻜﺪاﯾــ ڕاﺋﯿــﺪ ﻓــﺎزڵ ﺣﺎﺟــﯽ ﮔﻮﺗﺑــﮋی ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿــﯽ ھﺎﺗﻮﭼــﯚی ھوﻟــﺮ ﺋــوە رەت دەﻛﺎﺗوە و دەــ” ﺑداﺧــوە ﺧــﻚ واﺗﮕﯾﺸــﺘﻮوە ﻛ ﻣﺎﺗﯚڕﺳﻜﯿﻞ ﯾﺎﺳﺎی ﻟﺳر ﻧﺎﭼﺳﭙﺖ ،ﺑم ﻣﺎﺗﯚڕﺳــﻜﯿﻞ وەك ﺋﯚﺗﯚﻣﺒــﻞ ھﻣــﻮو ﯾﺎﺳــﺎﯾﻛﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚی ﻟﺳــر ﭘﯿﺎدە دەﻛﺮــﺖ و ﺗﻧﯿﺎ ﺋو ﺋﺎﻣﺮاﻧی ﺑ ھﺰی دەﺳــﺖ و ﺑﺎزوو ھﺎﺗﻮﭼﯚ دەﻛن ،ﺑ ﭘﯿﺎدە ھژﻣﺎر دەﻛﺮﻦ“. ﻓﺎزڵ ﺣﺎﺟﯽ ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت، ﻟــ ﭼﻧــﺪ ڕووداودا ،ﻟﮔــڵ ﺋــوەی ﻣﺎﺗﯚڕﺳــﻜﯿﻞ ﺗﺎواﻧﺒــﺎر
ڕاﺋﯿﺪ ﻓﺎزڵ ﺣﺎﺟﯽ ﮔﻮﺗﺑﮋی ھﺎﺗﻮﭼﯚی ھوﻟﺮ:
ﻣﺎﺗﯚڕﺳﻜﯿﻞ وەك ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ھﻣﻮو ﯾﺎﺳﺎﯾﻛﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚی ﻟﺳر ﭘﯿﺎدە دەﻛﺮﺖ
ﺑــﻮوە ،ﺷــﻮﻓﺮی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﻟ ڕﮕــی ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿوە ﺑ ﭘﺎرە ﮔﺮﻓﺘﻛی ﭼﺎرە ﻛﺮدووە. ﺋــو ﺋﺎﻣــﺎژە ﺑــوە دەدات ﻟــ ﭘﻜﺪاداﻧﻛﺎﻧﺪا زﯾﺎﻧﯽ ﮔورە ﺑر ﻣﺎﺗﯚڕﺳﻜﻞ دەﻛوﺖ ﻛ زۆرﺟﺎر دەﺑﺘ ھﯚی ﮔﯿﺎن ﻟدەﺳﺘﺪاﻧﯽ ﻣﺎﺗﯚڕﺳﻮارەﻛ و ﻟوﻛﺎﺗدا دادﮔ ﺷﯚﻓﺮی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﮔﻞ دەداﺗوە، ﺋــوەش ﻧــك ﻟﺑر ﺋــوەی ﺗﺎواﻧﺒــﺎرە ،ﺑﻜﻮ ﺑﯚ ﺳــﻻﻣﺗﯽ ﮔﯿﺎﻧــﯽ ﺷــﻮﻓﺮەﻛﯾ و دوای ﺳــﻟﻤﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑــ ﺗﺎواﻧﯿﯿﻛی، ﺷﻮﻓﺮ ﺋﺎزاد دەﻛﺮﺖ. ﮔﻮﺗﺑــﮋی ھﺎﺗﻮﭼــﯚی ھوﻟﺮ ﺷﻮﻓﺮان ﺋﺎﮔﺎدار دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﻟ
ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚ ﻟ ﺋﺎﺳﺖ ﺳﺰاداﻧﯽ ﻣﺎﺗﯚڕﺳﻜﯿﻠﻛﺎن ﻛﻣﺘرﺧﻣ و رﮕی ﭘ داون ﺑ ﺋﺎرەزووی ﺧﯚﯾﺎن ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚ ﭘﺸﻞ ﺑﻜن ﻛ دواﺟﺎر ﺧﯚﯾﺎن و ﺧﻜﯽ ﺗﺮ ﺑﺎﺟﻛی ﺑ ﮔﯿﺎن و ﻣﺎﯿﺎن دەدەن. ﻛﺎﺗﯽ ڕووداو ﻟﮔڵ ﻣﺎﺗﯚڕﺳﻜﯿﻠﺪا؛ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚ ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻜﻧوە ﺑﯚ ﺋوەی ﻣﺎﻓﯿﺎن ﭘﺎرﺰراو ﺑﺖ. ھﻧﺪێ ﻟــ رەﺧﻨﮔــﺮان ﺑﺎس ﻟوە دەﻛن ،ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚ ﻟ ﺋﺎﺳﺖ ﺳﺰاداﻧﯽ ﻣﺎﺗﯚڕﺳﻜﯿﻠﻛﺎن ﻛﻣﺘرﺧﻣ و رﮕی ﭘ داون ﺑ ﺋﺎرەزووی ﺧﯚﯾﺎن ﯾﺎﺳــﺎﻛﺎﻧﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚ ﭘﺸﻞ ﺑﻜن ﻛ دواﺟﺎر
ﺑﺎزاڕی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎزادە ﯾﺎن ﺑڕە؟
ﺧﯚﯾﺎن و ﺧﻜﯽ ﺗﺮ ﺑﺎﺟﻛی ﺑ ﮔﯿﺎن و ﻣﺎﯿﺎن دەدەن. ڕاﺋﯿــﺪ ﻓﺎزڵ دان ﺑــوەدا دەﻧﺖ ﻛــ ﺳــﺰای ﻣﺎﺗﯚڕﺳــﻜﯿﻞ وەك ﭘﻮﯾﺴــﺖ ﻧﯿﯿ ،ﺑم دە” ﻟ ﻣﺎوەی 5ﻣﺎﻧﮕﯽ ڕاﺑﺮدوودا ﺑھﯚی ﺳــرﭘﭽﯿﯿ ﺟﯚراوﺟﯚرەﻛﺎﻧوە دەﺳــﺘﯿﺎن ﺑﺳــر 523 ﻣﺎﺗﯚڕﺳﻜﯿﻠﺪا ﮔﺮﺗﻮوە.
ﺑﭘﯽ دواﯾﯿﻦ ﺋﺎﻣﺎری ھﺎﺗﻮﭼﯚی ھوﻟــﺮ 7ھــزار و 294 ﻣﺎﺗﯚڕﺳــﻜﯿﻞ ڕۆژاﻧ ﻟﻧﻮ ﺷﺎری ھوﻟــﺮ ھﺎﺗﻮﭼﯚ دەﻛن .ﺋوە ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﺑﭘﯽ ﺋو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧی دەﺳــﺖ ”وﺷــ “ﻛوﺗﻮوە ﻟو ژﻣﺎرەﯾــ ﻧﺰﯾﻜی 2ھزار و 500 ﻣﺎﺗﯚڕﺳــﻜﯿﻞ ﺑﺑ ﻣﯚت ﻟﻧﻮ ﺷﺎردا ﺑ ﺋﺎزادی دەﺳﻮوڕﻨوە.
ﭘۆﻓﯿﺴﯚر ھﯚﺷﯿﺎر ﻣﻋﺮووف:
داڕﮋەراﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﺑﺳر ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﺪا ﻧﺎﭼﻨوە، ﻛﺎﺗﻜﯿﺶ ﯾﺎﺳﺎ دادەﻧﻦ ،ﻟ ﺑﯿﺮﯾﺎن دەﭼﺖ ﺳﯿﺴﺘﻤﻚ داﺑﻨﯿﻦ ﺑﯚ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎﻛ، ﺑﯚﯾ ﻛﺎر ﺑ ﯾﺎﺳﺎﻛﺎن ﻧﺎﻛﺮﺖ.
ﻟ ﺑﺎزاڕەﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﺪا ﻧﺮﺧﯽ ﻛﺎﻛﺎن وەك ﻛﺷﻮھوای ﺑھﺎر ﻧﺎﺟﮕﯿﺮن؛ ﻟ ﻧﺎﻛﺎو ﻧﺮخ دەﻓﺖ و ﻛﺎﻛ ﺑدەﺳﺖ ﻧﺎﻛوﺖ .ﺋﮔر ﻛﻮاﻟﯿﺘﯿﯽ ﻛﺎﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑﺎش ﻧﺑﺖ ،ﻛس ﻧﯿﯿ ﻟﭙﭽﯿﻨوﯾﺎن ﻟﮔﺪا ﺑﻜﺎت. وﺷ /ھوﻟﺮ -ﭼﻮاس ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺣﻜﻮوﻣت ﺑﺎزاڕی ﺑ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﺎن ﺳﭙﺎردووە و ﺑﺎزرﮔﺎﻧﺎﻧﯿﺶ ﺑﺋﺎرەزووی ﺧﯚﯾﺎن ﺟﯚری ﻛﺎﻛﺎن ھﺪەﺑﮋﺮن و ﻧﺮخ دﯾﺎری دەﻛن .ھر ﺧﯚﺷﯿﺎن ﺑﯾﺎر دەدەن ﭼﻧﺪی ﻟ ﺑﻔﺮۆﺷﻦ و ﭼﻧﺪی ﻟ ﻛﯚﮔ ﺑﮫﻨوە .ﺋﻣ ﻟﻻی ﺣﻜﻮوﻣت ﺑﺎزاڕی ﺋﺎزادە و ﻟﻻی ﺋﺎﺑﻮورﯾﻨﺎﺳﺎﻧﯿﺶ ﺑﺎزاڕی ﺑڕە و ﺑ ﺧﺎوەﻧ.
ﻟﺑر ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﭼﺎودﺮی ،ﺑﺎزرﮔﺎن ﻛﺎی ﭘﻠ ﺳ ﺑ ﭘﻠ ﯾك ﺑ ﺧﻚ دەﻓﺮۆﺷﺖ و ﻛﺳﯿﺶ ﻟﭙﭽﯿﻨوەی ﻟﮔﺪا ﻧﺎﻛﺎت. ﺋﺎﺑﻮورﯾﻨﺎس دﻛﺘﯚر ﺳﺣدﯾﻦ ﻋﻮﺳــﻤﺎن ﯾﻛﻚ ﻟو ﻛﺳﺎﻧﯾ زۆر ﺑــ ﭘﺪاﮔﺮﯾﯿــوە ﺑــﺎزاڕی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ﺑﺎزاڕﻜﯽ ﺑڕە ﻟ ﻗم دەدات .ﺋو دە ”ﺑﺎزاڕ ﻟﻻﯾن ﭼﻧﺪ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﻜوە ﻗﯚرخ ﻛﺮاوە و ڕﮕ ﻧﺎدەن ﻛﺳﯽ
ﺗﺮ ﻟ دەرەوە ﻛﻟﻮﭘل ﺑﻨﺖ“. ﻟﻻﯾﻛــﯽ ﺗــﺮەوە ﺋﺎﺑﻮورﯾﻨﺎس ﭘۆﻓﯿﺴــﯚر ھﯚﺷــﯿﺎر ﭘﯽ واﯾ ﺑــﺎزاڕی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺋﮔــر ﭘﺸــﺒﻛﯽ ﺗﺪا ﺑﺖ ،ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﺑﻮاری ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯿ ﻟ ﻧﻮان ﭼﻧﺪ ﻛﺳــﻜﺪا ،ﺑم ﭘﺸﺒﻛ ﻟ
ﻧﻮان ﺑرھﻣﮫﻨراﻧﺪا ﻧﯿﯿ. ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘرﻟﻣﺎﻧــﯽ ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎی ﻧھﺸــﺘﻨﯽ ﻗﯚرﺧﻜﺎری ﭘﮕﯾﺸﺘﻮوە ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﻛﺎری ﺗﺪا ﻧﻛﺮدووە. ﺋﮔرﭼﯽ دﻛﺘﯚر ﺳــﺣدﯾﻦ ﻋﻮﺳﻤﺎن ﺧﯚی ﭘﺸﻨﯿﺎزی ﯾﺎﺳﺎی ﻛﺒرﻛﯽ ﺑﺎزاڕ و ﻧھﺸــﺘﻨﯽ ﻗﯚرﺧﻜﺎرﯾــﯽ ﺑ ﭘرﻟﻣﺎن داوە و ﻟ داڕﺷﺘﻨﯽ ﯾﺎﺳﺎﻛﺷﺪا ﺑﺷﺪار ﺑﻮوە ،ﺑــم ﭘﯽ واﯾ ﯾﺎﺳــﺎ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺟﺒﺟ ﻧﺎﻛﺮﺖ. ھﺎوﻛﺎت ﭘۆﻓﯿﺴــﯚر ھﯚﺷــﯿﺎر ﻣﻋﺮووف ﭘﯽ واﯾ ﭘﺴــﭙﯚڕاﻧﯽ
ﯾﺎﺳﺎ ﺑﺳر ﯾﺎﺳــﺎﻛﺎﻧﺪا ﻧﺎﭼﻨوە و ﯾﺎﺳﺎ دادەﻧﻦ ،ﺑم ﻟ ﺑﯿﺮﯾﺎن دەﭼﺖ ﺳﯿﺴﺘﻤﻜﯿﺶ داﺑﻨﯿﻦ ﺑﯚ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎﻛ ،ﺑﯚﯾ ﻛﺎر ﺑ ﯾﺎﺳﺎﻛﺎن ﻧﺎﻛﺮﺖ. ﻓوﺗﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﺑﻛﺎرھﻨر ﻟــ ﺑﺎزاڕەﻛﺎﻧــﯽ ھرﻤﺪا ﻧﺮﺧﯽ ﻛﺎﻛﺎن وەك ﻛﺷﻮھوای ﺑھﺎر ﻧﺎﺟﮕﯿﺮن .دەﺑﯿﻨﯽ ﻟ ﻧﺎﻛﺎو ﻧﺮخ دەﻓــﺖ و ﻛﺎﻛ ﺑدەﺳــﺖ ﻧﺎﻛوﺖ .ﺧﯚ ﺋﮔــر ﻛﻮاﻟﯿﺘﯿﯽ
ﻛﺎﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑــﺎش ﻧﺑﺖ ،ﻛس ﻧﯿﯿــ ﻟﭙﭽﯿﻨواﯾــﺎن ﻟﮔﺪا ﺑــﻜﺎت .ﺣﻜﻮوﻣﺗﯿــﺶ دەــ ”ﺑــﺎزاڕ ﺋــﺎزادە“ .ﺑﻛﺎرھﻨراﻧﯽ ﺋــو ﻛﺎﯾﺎﻧ ﻟ ﻧﻮ ﺑرداﺷــﯽ ﺑﺎزرﮔﺎن و ﺣﻜﻮوﻣﺗﺪا دەھﺎڕﻦ و ﻓﺮﯾﺎدڕەﺳــﯽ ﻧﯿﯿــ .ﺋﻣ ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﻛ دﻛﺘﯚر ﺳﺣدﯾﻦ ﻋﻮﺳﻤﺎن ﺑ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ دەزاﻧﺖ، ﻛﺎﻛﺎن ﺑﭘــﯽ ﭘﻠﺑﻧــﺪی ﻟ ﺑﺎزاڕ ھﺑﺖ؛ ﻟــ ﭘﻠ ﯾﻛوە ﺑﯚ ﭘﻠ ﺳــ ،ﺑم ﺋو ﻧﺎﯾﺸﺎرﺘوە ﻟﺑر ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﭼﺎودﺮی ،ﺑﺎزرﮔﺎن ﻛﺎی ﭘﻠ ﺳــ ﺑ ﭘﻠــ ﯾك ﺑ ﺧﻚ دەﻓﺮۆﺷــﺖ و ﻛﺳﯿﺶ ﻟﭙﭽﯿﻨوەی ﻟﮔﺪا ﻧﺎﻛﺎت. دﻛﺘﯚر ﺳــﺣدﯾﻦ ﭘﺎرﺰﮔ ﺑ ﻛﻣﺘرﺧم دەزاﻧــﺖ و دە ”ﺋــوان ﺗﻧﯿﺎ ﺑــ ﺗﻧﺪەراﻧوە ﺳرﻗﺎﻦ و ﺋﺎﮔﺎﯾﺎن ﻟ ﺑﺎزاڕ و دۆﺧﯽ ﺑﻛﺎرھﻨــر و ﺋﺎﺳــﺘﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺑردەم ﺑرھﻣﮫﻨر ﻧﯿﯿ.“ ﺋــو ﺋﺎﺑﻮورﯾﻨﺎﺳــ ﺋﺎﻣــﺎژە ﺑ
ﻛﯚﻧﺘۆﯽ ﺟﯚری ﻛﺎﻛﺎن دەدات ﻛ ﻛﺎری ﺧﯚی ﻧﺎﻛﺎت .ﻧﻤﻮوﻧش ﺑو 30ھﺎووﺗﯿﯿ دەھﻨﺘوە ﻛــ ﺑھﯚی دەرﻣﺎﻧــﯽ ﺧﺮاﭘوە ﭼﺎوﯾﺎن ﻟ دەﺳــﺖ دا ﻛﭼﯽ ﻟ ﺟﯿﺎﺗﯽ ﻟﭙﭽﯿﻨوە ﻟﮔڵ وەزﯾﺮ ﺑﻜﺮــﺖ ،دووﺑﺎرە ﻟــ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﻧﻮﺸﺪا داﻧﺮاوەﺗوە. ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮەوە دﻛﺘﯚر ھﯚﺷــﯿﺎر ﻣﻋﺮووف ﺑ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ دەزاﻧﺖ، ﭼﺎودﺮﯾﯽ ﺑﺎزاڕ ﺑﻜﺮﺖ و ﯾﺎﺳﺎی ﻣﺎﻓﯽ ﺑﻛﺎرﺑر ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺮﺖ. ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺒﻮوﻧﯽ ﺑرھﻣﮫﻨران ﺑ ﺳــروﺑرﯾﯽ ﺑﺎزاڕ و ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾك ﺑﯚ رﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ،ﺑﺑوای دﻛﺘــﯚر ﺳــﺣدﯾﻦ ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﺑرژەوەﻧﺪﯾــﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﻛﺎﻧﺪاﯾ و ﺑرھﻣﮫﻨــران ﻟﻧــﺎو دەﺑﺎت. ﺋو ﭘــﯽ واﯾ ﻟﮔــڵ ﺋوەی ﺑرھﻣﮫﻨــر ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﻛﻣﻦ ،ﺑــم ﻗﻮرﺑﺎﻧــﯽ ﮔورە دەدەن .ﺋو ﺑــﺎس ﻟ ﺟﻮوﺗﯿﺎران
ﺋﺎﺑﻮورﯾﻨﺎس دﻛﺘﯚر ﺳﺣدﯾﻦ ﻋﻮﺳﻤﺎن:
ﭘﺎرﺰﮔ ﺑ ﺗﻧﺪەراﻧوە ﺳرﻗﺎ و ﺋﺎﮔﺎی ﻟ ﺑﺎزاڕ و دۆﺧﯽ ﺑﻛﺎرھﻨر و ﺑرھﻣﮫﻨر ﻧﯿﯿ. وەزارەﺗﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﺶ ﺧﺮاﭘﺘﺮﯾﻦ وەزارەﺗ و ھﯿﭻ ﭘﻼﻧﻜﯽ ﻧﯿﯿ و ﺑﺎزاڕی ﺑڕە ﻛﺮدووە.
دەﻛﺎت ﻛ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﮔڵ ﺑرھﻣﻛﯾــﺎن دەﻓوﺗﻨــﻦ، ﻛﭼــﯽ ﺑرھﻣﻛﯾــﺎن ﺑــ ﻧﺮﺧﻜــﯽ ﺋوەﻧــﺪە ﻛــم ﻟ دەﻛﻧــوە ﻛــ ﺗﭽﻮوﻧﻛی دەرﻧﺎھﻨﺘــوە ،ﻟــ ﺑراﻧﺒردا ﺑﻗﺎﻛﺎن ﻟ ﮔﻮﻣﺮﮔوە دەﯾﮫﻨﻨ دووﻛﺎﻧﻛﺎﻧﯿــﺎن و ﻗﺎزاﻧﺠﯽ دوو ﺑراﻧﺒری دەﺧﻧ ﺳر. ﺋو ﺋﺎﺑﻮورﯾﻨﺎﺳــ ﺋﺎﻣــﺎژە ﺑوە دەدات ﻛ ﻟ ھﯿﭻ ﺷﻮﻨﻜﯽ ﺋم دﻧﯿﺎﯾدا ﺷــﺘﯽ وا ﻧﯿﯿ و ﻧﺎﻛﺮﺖ ﺟﻮوﺗﯿﺎر ﻗﺎزاﻧﺞ ﻧﻛﺎت و ﺑﺎزرﮔﺎن ﺑﺑ ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮون دوو ھﻨﺪەی ﺋو ،ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ھﺑﺖ. ﺗﻮﮋﯾﻨوە و ﭼﺎودﺮی دﻛﺘﯚر ﺳــﺣدﯾﻦ وەزارەﺗﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧــﯽ و ﭘﯿﺸﺳــﺎزی ﺑــ ﺧﺮاﭘﺘﺮﯾﻦ وەزارەﺗﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرــﻢ دەزاﻧــﺖ و دەــ ”ﺗﻮﮋﯾﻨــوە و ﺑدواداﭼﻮوﻧﯿﺎن ﻧﯿﯿ و ﺑﺎزاڕﯾﺎن ﺑڕە ﻛﺮدووە“. ﺋو ﭘﯽ واﯾ ﺑﺎزاڕ و ﺑرھﻣﮫﻨﺎن ﺗﻧﯿﺎ ﺑ ﺗﻮﮋﯾﻨــوە و ﭼﺎودﺮی رــﻚ دەﺧﺮﺖ و ﺑ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ دەزاﻧــﺖ ﺗﻮﮋﯾﻨــوەی ﺟﺪی ﺑﻜﺮــﺖ و ھــﯚﻛﺎری ﮔﺮاﻧﺒﻮون ﺑﺪۆزرﺘوە و ﻟﭙﭽﯿﻨوەش ﻟ ﮔﺮاﻧﺒﻮوﻧﯽ ﻧﺮﺧﻛﺎن ﺑﻜﺮﺖ.
ﺋﺎﺑﻮوری
ﺣﻜﻮوﻣت ﺑﺎزاڕی ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﺑڕە ﻛﺮدووە
ﺧــﻚ ﺟــﺎران ﮔﻠﯾــﯽ ﻟــ ﺧﺮاﭘــﯽ ﺑﻧﺰﯾــﻦ دەﻛــﺮد و ﺑﻧﺰﯾﻨﻔﺮۆﺷﻛﺎﻧﯿﺸﯿﺎن ﺑ ﻗﯚﺒ و ﺑ وﯾﮋدان ﻟــ ﻗم دەدان. ھﻨﺪەﯾﺎن وا ﮔﻮت ،ﺗﺎ وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﺑﻧﺰﯾﻨﯽ ﻟ ﺑﯾﻦ و زۆری ﻧﺑﺮد زۆرﺑﯾﺎن داﺧــﺮان .وەزﯾــﺮی ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎن ﺋوﻛﺎت ﺑﺑ دوودــﯽ رای ﮔﯾﺎﻧﺪ ”ھوﻟﺮ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﯽ ﺑ 500 ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧ ﻧﯿﯿــ و 20ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧــی ﺑﺳ .“ﺳرﭼﺎوەی ﺑﻧﺰﯾﻨﻛ وەزارەﺗﻛ ﺑﻮو و ﺋو ﻛﺳﺎﻧش دەﯾﺎﻧﺘﻮاﻧــﯽ ﺑﯿﻔﺮۆﺷــﻦ ﻛــ ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧی ﮔورەﯾﺎن ھﺑﻮو. ﺋﺴــﺘ ﺑــر دەرﮔــی ﺋــو ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧﺎﻧ وەك رۆژی ﺣﺷﺮ واﯾ و ﺳروﺑﻨﯽ دﯾﺎر ﻧﯿﯿ .ﺧﻚ ﻟﺑــر ﻗﺮﭼﻗﺮﭼــﯽ ﮔرﻣﺎی ھﺎوﯾﻦ 3ﺗﺎ 4ﺳــﻋﺎت ﻟ ﻧﯚرە دەوەﺳــﺘﻦ ﺗﺎ ﭼﯚڕــﻚ ﺑﻧﺰﯾﻦ وەرﺑﮕــﺮن .ﺋﺴــﺘ ﺟﮕــﺮی ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣــﯽ ھوﻟــﺮ ھــﺮش ﺣﻮﺳــﻦ دەــ” ﺧــﯚ ﺋﮔر ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧــ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎن ﻣﺎﺑﺎن، ﺑﻧﺰﯾﻨﯿﺎن ﻧﺑﻮو ﺗﺎ ﺑﯿﻔﺮۆﺷــﻦ“. ﺋﻣ ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾــ ﺋﮔر ﺋو ﺑﻧﺰﯾﻨی ﻟ 20 ﺷــﻮﻦ داﺑش دەﻛﺮﺖ ،ﻟ 500 ﺷﻮﻦ داﺑش ﻛﺮاﺑﺎﯾ ،ﺧﻚ ﻛﻣﺘﺮ ﻟ ﻧﯚرەدا دەوەﺳــﺘﺎن و زووﺗﺮﯾﺎن ﺑﻧﺰﯾﻦ دەﺳﺖ دەﻛوت. ﺋﻣۆ ﻛﻣﯽ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺋوەﻧﺪەی ﺧﻚ ﺑﺰار ﻛــﺮدووە ،ﺋﺎﻣﺎدەن ﺷــڕی ﻟﺳــر ﺑﻜن ﺗﺎ ﻛﺎر و
ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﻧوەﺳﺘ ،ﺑم ﻟواﻧﯾ ﻛﺳﺎﻧﻜﯿﺶ ھﺑﻦ ﺑھﯚی ﺋو دۆﺧوە ﻟ ﭘﻚ ﺑﺒﻦ ﺑ ﻛﯚڕﻚ. ﭘﯚﻟﯿــﺲ و ﭘﺎرﺰﮔــﻛﺎن ﺑﺎس ﻟــوە دەﻛــن ،رﮕی ﺑﻗﺎﭼﺎﺧﺒﺮدﻧــﯽ ﺑﻧﺰﯾﻨﯿــﺎن ﺑــﯚ دەرەوەی ﺳــﻨﻮورەﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﮔﺮﺗﻮوە، ﺑم ﺳــرۆﻛﯽ ﻟﯿﮋﻧی وزە ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﺎس ﻟ ﺑﻗﺎﭼﺎﺧﺒﺮدﻧﯽ ﺳــﻮوﺗﻣﻧﯽ ﺑﯚ دەرەوەی ھرﻢ دەﻛﺎت. ﺣﻜﻮوﻣت ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﺑﺎﺳﯽ ﺧﻚ دەﻛﺎت ﻛــ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﯾﺎن ﭘ دەﻛن و دواﺗﺮ دەﯾﻔﺮۆﺷــﻨوە. ﺷــﻮﻓﺮی ﺗﻛﺴــﯿﯿك دان ﺑــوەدا دەﻧ ﻛ ﺷــﻮﻓﺮەﻛﺎن دەﭼﻦ ﭼﻧﺪ ﺳــﻋﺎﺗﻚ ﻟ ﻧﯚرە دەوەﺳــﺘﻦ و ﭘﺎﺷــﺎن ﻛﺳﻚ ﻟﺳــر رﮕــی ﻣﻮوﺳــ ھﺪەﮔﺮن و دواﺗﺮ ﺑﻧﺰﯾﻨﻛﯾﺎن دەﻓﺮۆﺷﻨوە .ﭘﺎﺷــﺎن دووﺑﺎرە دﻨوە ﻧــﯚرەی ﺑﻧﺰﯾــﻦ و ﺑ ﭼﻧﺪ ﺳﻋﺎﺗﻚ ﭘی دەﻛﻧوە و دووﺑﺎرە دەﯾﻔﺮۆﺷﻨوە. ﺷــﻮﻓﺮەﻛ دەــ” ﺋﮔــر وﯾﮋداﻧﺖ ﻧﺑ ،ﻟــو ڕﮕﯾوە
ﻓﯚﺗﯚ :ﺳﻓﯿﻦ ﺣﻣﯿﺪ
وﺷ /ﻣﺤﻣد ﺗﺎھﯿﺮ رﻚ ﺑــر ﻟ ھﺒﮋاردن ،ﻧﺮﺧﯽ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑ ڕﮋەﯾك داﺑزی ﻛ ﻛس ﭼﺎوەڕﯽ ﻧدەﻛﺮد .ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑﻧﺰﯾﻨﯿﺎن ﭘ ﻧدرا و داﺧﺮان ،ﺋﺴﺘ ﻛ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑدەﺳﺖ ﻧﺎﻛوێ ،ﺣﻜﻮوﻣت ﻧ ﻟرووی دێ ھﺎﻧﺎ ﺑﯚ ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎن ﺑﺒﺎﺗوە و ﻧ ﻧﺮﺧﯿﺶ ﺑرز دەﻛﺎﺗوە. ﻟﻣﻼ و ﺋوﻻ ﺑــﺎس ﻟوە دەﻛﺮێ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﺮان ﺑﻨﻦ و ﺑ ﻧﺮﺧﯽ ﺋﺎزاد ﺑﯿﻔﺮۆﺷﻨوە.
ﭘﺎرەی زﯾﺎﺗﺮت دەﺳﺖ دەﻛوﺖ، ﺷــﻮﻓﺮی ﺗﻛﺴــﯽ رۆژاﻧ50 ھزاری ﺑﯚ ﻧﺎﻣﻨﺘوە ،ﺑم ﺑ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ دوو دەﺑ ﺑﻧﺰﯾﻦ150 ، ھزاری دەﺳﺖ دەﻛوێ“. ﭘﺎرﺰﮔی ھوﻟﺮ ﺑﭘﻟ ﻧﺎوی 24ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧــی ڕاﮔﯾﺎﻧﺪووە ﺗﺎ ﺗﯚزﻚ دۆﺧﻛ ﺑﺳــروﺑر ﺑﻜﺎﺗوە 13 .ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧ ﺗﺎﯾﺒﺗﻦ ﺑ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠــﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ھوﻟﺮ، ﯾــﺎن ﺗﺎﯾﺒﺗــﻦ ﺑ ﺗﻛﺴــﯽ، 4ﯾــﺎن دووﯾﺎن ﺗﺎﯾﺒﺗﻦ ﺑــ ﺑﺎرھﮕﺮ، دووی ﺗﺮ ﺑﯚ ﺋو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻼﻧن ﻛ ﻟ ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮەوە دﻨ ھوﻟﺮ. 4ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧش وەك ﭼﺸــﺘﯽ ﻣﺠﻮر وان و ھﻣﻮو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻚ دەﺗﻮاﻧــﺖ ﻟــوێ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺗ ﺑﻜﺎت. ﺑم ﺋﻣش ﻧﺎﺗﻮاﻧﺖ ﭼﺎرەی ﻛﺸــ ﺑﻜﺎت ،ﻟﺑــر ﺋوەی دﯾﺴــﺎﻧﯿﺶ ﺋوەی ﺣزی ﻟ ﺑﺖ ﭼﻧــﺪ ﺟﺎرﻚ دﺘوە ﻧﯚرە و ﺑﻧﺰﯾــﻦ وەردەﮔﺮﺘــوە و دەﯾﻔﺮۆﺷﺘوە. وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن ﺑﻧﯿﺎزە ﭼﺎرەی ﺋو ﭘﺮﺳ ﺑﻜﺎت، ﺋوﯾﺶ ﺑــ دەرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﯚﺑﯚن، ﺑم ﭘ دەﭼ زۆر ﭘﻟ ﻧﻛﺎت ﺗﺎ ﺑ ڕﻜﻮﭘﻜﯽ ﺋﺎﻣﺎدەی ﺑﻜﺎت. رەﻧﮕ ﻛﺸــﻛ ﺑ ﻛﯚﺑﯚﻧﯿﺶ ﭼــﺎرە ﻧﻛﺮﺖ ،ﻟﺑــر ﺋوەی ھردوو ﭘﺎوﮔی ﻛورﮔﯚﺳﻚ و ﺑﺎزﯾﺎن 4ﻣﻠﯿــﯚن ﻟﯿﺘﺮ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑرھم دەھﻨﻦ ،ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪا ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ
ﺣﻜﻮوﻣت دەﺗﻮاﻧﺖ ﻧﺮﺧﯽ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑﯚ 1500دﯾﻨﺎر ﺑرز ﺑﻜﺎﺗوە ،ﺗﺎ ﺧﻚ دەﺳﺘﯽ ﭘﻮە ﺑﮕﺮن و ﻛﻣﺘﺮ ﺑﻛﺎری ﺑﻨﻦ ،ﺋﻣ ﯾﻛﺴر ﺧﻮاﺳﺖ ﻟﺳر ﺑﻧﺰﯾﻦ ﻛم دەﻛﺎﺗوە ﺑ ﻧﺰﯾﻜی 7ﻣﻠﯿــﯚن ﻟﯿﺘﺮە ﻟ ھر رۆژﻜﺪا) .ھوﻟﺮ 3ﻣﻠﯿﯚن، ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ دوو ﻣﻠﯿــﯚن و ﻧﯿﻮ، دھﯚك ﯾك ﻣﻠﯿﯚن و ﻧﯿﻮ(. ﺟﺎران ﭘﺎوﮔی ﻛورﮔﯚﺳﻚ 3 ﻣﻠﯿﯚن ﻟﯿﺘــﺮ ﺑﻧﺰﯾﻨﯽ ﺑﯚ ھوﻟﺮ ﺑرھم دەھﻨﺎ ،ﺳــﻠﻤﺎﻧﯿﺶ ﺗﺎ رادەﯾك ﭘﺸــﺘﯽ ﺑ وﺴﺘﮕی ﺑﺎزﯾﺎن دەﺑﺳــﺖ ،ﺑم ﺑﺷﻚ ﻟ ﺑﻧﺰﯾﻨﯽ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ و دھﯚك ﻟ ﭘﺎوﮔی ﺑﺠﯽ ﻟ ﻣﻮوﺳــ داﺑﯿﻦ دەﻛﺮا. ﺋﺴﺘ ﭘﺎوﮔی ﺑﺠﯽ ﺷڕی
رەﻧﮕ ﻛﺸی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﺗﻧﯿﺎ ﺋوە ﻧﺑ ﻛ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻟ ڕووی ﺑﻧﺰﯾﻨوە ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯽ ﻧﻮﺧﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت ،ﺑﻜﻮ ھﯿﭻ ﺳﯿﺎﺳﺗﻜﯿﺸﯽ ﺑﯚ ھﻨﺎﻧﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﻟ دەرەوە ﻧﺑﻮوە ،ﺗﻧﯿﺎ ﮔﻮﻣﺮﮔﯽ وەرﮔﺮﺗﻮوە و ﻟ ﮔڕاوە ﺑﺎزرﮔﺎﻧﺎن ﺑ ﻟﺸﺎو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ھﺎوردەی ھرﻢ ﺑﻜن.
ﻟﺳــر دەﻛــﺮێ و رۆژــﻚ ﻟ دەﺳﺖ داﻋﺸــﺪاﯾ و رۆژﻚ ﻟ دەﺳــﺖ ﺳــﻮﭘﺎی ﻋﺮاق .ﺋو ﭘﺎوﮔﯾ ﺋﺴ دﯚﭘﻚ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑرھــم ﻧﺎھﻨــ ،ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛ ﭘﺸﺘﯽ ﺑ ﻣﻮوﺳ دەﺑﺳــﺖ ،ﺋﺴــﺘ ﺑﺷﻚ ﻟ ﺑﻧﺰﯾﻨﻛی ﺧﯚﺷﯽ ﺑ ﻗﺎﭼﺎخ ﺑﯚ ﺋوێ دەﭼ. رەﻧﮕــ ﻛﺸــی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرــﻢ ﺗﻧﯿــﺎ ﺋــوە ﻧﺑ ﻛ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻟــ ڕووی ﺑﻧﺰﯾﻨوە ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯽ ﻧﻮﺧﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت، ﺑﻜﻮ ھﯿﭻ ﺳﯿﺎﺳﺗﻜﯿﺸــﯽ ﺑﯚ ھﻨﺎﻧــﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﻟــ دەرەوە ﻧﺑﻮوە ﺗﻧﯿﺎ ﮔﻮﻣﺮﮔﯽ وەرﮔﺮﺗﻮوە و ﻟ ﮔڕاوە ﺑﺎزرﮔﺎﻧﺎن ﺑ ﻟﺸﺎو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒــﻞ ھــﺎوردەی ھرﻢ ﺑﻜن. ﺋﻣــ ﻧك ﺗﻧﯿﺎ ﺷــﻗﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻛﺮدووەﺗ ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺟﻧﮕﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛﺎن، ﺑﻜــﻮ ﺑﻮوەﺗــ ھــﯚی ﺋوەی
ھﺎﺗﻮﭼﯚی ﮔﺸﺘﯿﯽ )ﭘﺎس و ﻣﯿﺘﺮۆ و ﺗﺮام( ﮔﺷــ ﻧﻛﺎت و ھﻣﻮو ﻛﺳــﻚ ﺑ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺧﯚی ھﺎﺗﻮﭼﯚ ﺑﻜﺎت. ﺋﺴــﺘ ﻛــ ﻧﺎﻛــﺮێ ﺑﭘﻟ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧــﯽ ﺑﻧﺰﯾــﻦ زﯾﺎد ﺑﻜﺮێ ،ﺣﻜﻮوﻣت ﺑﻧﯿﺎزە ڕﮕ ﺑ ھﻧﺪێ ﺑﺎزرﮔﺎن ﺑﺪات ،ﺑﻧﺰﯾﻦ ﻟ دەرەوە ﺑﻨﻦ و ﺑ ﻧﺮﺧﯽ ﺋﺎزاد ﺑﯿﻔﺮۆﺷﻨوە. ﺋﻣ ﻣﺎﻧــﺎی ﮔﺮاﻧﺒﻮوﻧﯽ ﺑﻧﺰﯾﻨ ﻛــ ﻟواﻧﯾ ﺑــ ﭘﭽواﻧی ﭼﺎوەڕاﻧﯿﯿــﻛﺎن ﺑﺎﺷــﯿﺶ ﺑــﺖ .ﺋواﻧــی دەوﻣﻧﺪن ﯾﻛﺴــر ﺑ ﻧﺮﺧﻜــﯽ ﮔﺮاﻧﺘﺮ دەﯾﻜن .ﺋواﻧی ﺑﭘﻟﺷــﻦ، ﻟواﻧﯾ ﺑﯚﯾــﺎن دەرﻧھﻨﺖ، ھﻨــﺪە ﭼــﺎوەڕوان ﺑــﻦ ،ﺑﯚﯾ رﯾــﺰی وەﺳــﺘﺎن ﻟ ﺑــردەم ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧﻛﺎن ﻛم دەﺑﺘوە. ﺑــم ﺣﻜﻮوﻣــت دەﺗﻮاﻧﺖ ﻛﺎرﻜﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﺶ ﺑﻜﺎت ،ﻧﺮﺧﯽ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑــﯚ 1500دﯾﻨــﺎر ﺑرز
ﺑﻜﺎﺗوە ،ﺗﺎ ﺧﻚ دەﺳــﺘﯽ ﭘﻮە ﺑﮕﺮن و ﻛﻣﺘﺮ ﺑــﻛﺎری ﺑﻨﻦ، ﺋﻣ ﯾﻛﺴــر ﺧﻮاﺳﺖ ﻟﺳر ﺑﻧﺰﯾﻦ ﻛم دەﻛﺎﺗوە .ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮﯾﺸــوە دەﺗﻮاﻧــﺖ ھﺎﻧــﯽ وەﺑرھﻨران ﺑﺪات ،ﺗﺎ ﭘﺎوﮔی ﺳــﺘﺎﻧﺪارد ﺑــﯚ ﺑرھﻣﯿﮫﻨﺎﻧﯽ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑﻨﯿــﺎت ﺑﻨﻦ و ﺑﻧﺮﺧﯽ ﺑﺎزاڕ ﺑﯿﻔﺮۆﺷﻨوە. ﻟﮔــڵ ﺋــوەش دەﺗﻮاﻧــﺖ ھﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧــﯽ ھﺎوردەی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﺑﺪات ﺗــﺎ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﻛﺎرەﺑﺎﯾﯽ ﯾﺎن ھﻧﺪێ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﻛ ﺳــﻮوﺗﻣﻧﯽ ﺑﻛﺎر ﻧﺎھﻨﻦ، ھﺎوردەی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﻜن. ﺣﻜﻮوﻣــت دەﺗﻮاﻧــﺖ ﻟوە ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﺶ ﺑــﺖ ،ﭘــرە ﺑــ ﮔﻮاﺳﺘﻨوەی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺑﺪات ،ﺗﺎ وەك وﺗﺎن ﺧﻚ ﺑ ﺋﺎﺳﻮودەﯾﯽ ﻟ رﮕی ﭘﺎس و ﺗﺮام و ﻣﯿﺘﺮۆی ﺳــﺘﺎﻧﺪارد ھﺎﺗﻮﭼــﯚی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻜن.
دوو ﺳــ ﺟﺎر ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﺧﯚی ﻓﺮۆﺷﺘﻮوە ،ﺑﺎﺷــﺘﺮ دەﻛﺎن دەﻧﺎﺳ .ﺋو دە” ﺑﺷﻚ ﻟو ﻛﺳــﺎﻧی ﻟ ﻧﻮ ﭘﺸﺎﻧﮕﻛﺎن ﺧﯚﯾﺎن وەك ﻓﺮۆﺷــﯿﺎر و ﻛﯾﺎر ﻧﯿﺸــﺎن دەدەن ،ﻟ ڕاﺳــﺘﯿﺪا دەﻦ و ﻟــ ﭘﻨﺎو ﭘﯾﺪاﻛﺮدﻧﯽ 100دۆﻻری ﺧﯚﯾــﺎن ھﯿــﭻ ﺑھﺎﯾﻛﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯽ ﻟﺑرﭼﺎو ﻧﺎﮔﺮن“. دﻟــﺮ ﺑــﺎس ﻟــوە دەﻛﺎت ﻛ ﺑــﻻی دەﻛﺎﻧــوە ﮔﺮﻧﮓ ﻧﯿﯿ ﻛ ﻗﺎزاﻧــﺞ دەﻛﺎت و ﻛ زﯾﺎﻧﯽ ﭘــ دەﮔﺎت ،ﺋوان ﺗﻧﯿﺎ ﺋوەﯾﺎن ﭘ ﮔﺮﻧﮕــ ﻛ 100 ﺗﺎ 200دۆﻻرەﻛی ﺧﯚﯾﺎن دەﺳﺖ ﺑﻜوــﺖ .ﺋو دەــ” دەڵ ھرﮔﯿﺰ ﺑﯿﺮ ﻟوە ﻧﺎﻛﺎﺗوە ﻛﺎﺑﺮا ﺑ چ ﻧھﺎﻣﺗﯿﯿك ﭘﺎرەی ﺑﯚ ﻛﯾﻨﯽ
ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﻛﯚ ﻛﺮدووەﺗوە ،ﺗﻧﯿﺎ ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻣﺑﺳﺘ.“ ھﺒت ﺋﮔر ﻟ ﭘﺸﺎﻧﮕﻛﺎن ﻛﯾﻦ و ﻓﺮۆﺷــﺘﻦ ﺑ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﺑﻜﺮﺖ ،ﭘﺸــﺎﻧﮕ ﻟــ ﺑﻮوﻧﯽ ھر ﻛﺸــﯾﻛﺪا ﺑرﭘﺮﺳــﯿﺎر دەﺑــﺖ و ﻛﺸــی ﻧــﻮان ﻻﯾﻧﻛﺎن ﭼــﺎرە دەﻛﺎت ،ﺑم ﻧﯿﺎز ﻛ ﻟﻧــﻮ ﻗرەﺑﺎﻐﯽ ﭘﺶ ﭘﺸــﺎﻧﮕی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﻟﮔڵ دەﻛﺎن رﻚ ﻛوﺗﻮوە ،ﺋﺴﺘ دەﺳــﺘﯽ ﭘﯿﺎن راﻧﺎﮔﺎت .ﺋو ﻟ ﻧﺎﭼﺎرﯾﯿــﺎن ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛــی ﺑ زﯾﺎن دەﻓﺮۆﺷﺘوە ﺗﺎ ﻗرزەﻛﺎﻧﯽ ﭘ ﺑﺪاﺗوە ،ﺑم زۆرﯾﺶ ﻟوە ﺗﻮوڕەﯾ ﻛ ھﯿﭻ ﻛس ﻧﯿﯿ ﺋو ﺑﺎزاڕە ڕﻚ ﺑﺨﺎت و ڕﮕﺮ ﺑﺖ ﻟ ﻗﯚﺒﯾﻨﯽ ﺧﻚ.
ﻓﺮﺗﻮﻓ و ﺳﻮﻨﺪﺧﻮاردن ﻟ ﺑﺎزاڕی ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ھوﻟﺮ وﺷ /ﻣﺎﻛﻮان ھﺑﺠﯾﯽ ﻟ دەﻣﯽ ﺧﯚﯾــﺎن و ﻣﺎڵ و ﻣﻨﺪاﯿﺎن دەﮔﺮﻧــوە ﺗﺎ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻜﯽ ﭘ ﺑﻜن ،دەﭼﻨ ﺑﺎزاڕی ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ و ﻟوێ ﺑداوی ﺋو دەﻧوە دەﺑﻦ ﻛ ﺳری زﻣﺎن و ﺑﻨﯽ زﻣﺎﻧﯿﺎن ﺳﻮﻨﺪە ،دواﺟﺎر ﻛ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛ ﻋﯾﺒﯽ ﻟ دەردەﻛوێ ،ﻧ دەڵ دﯾﺎرە و ﻧ ﻓﺮۆﺷﯿﺎر.
ﻧﯿــﺎز ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯿﺶ ﯾﻛﻜ ﻟو ﻛﺳﺎﻧی ﻛوﺗﻮوەﺗ داوی ﺋو دەﻧ .ﻧﯿﺎز ﻛ ﮔﻧﺠﻜﯽ 24 ﺳﺎﻧ ،ﺋﻮاران دەﭼﺘ ﺑﺎزاڕی ﻓﺮۆﺷــﺘﻨﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ و ﺑو 60 وەرەﻗی ﭘﺎﺷﻛوﺗﯽ ﻛﺮدووە، دەﯾــوێ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠــﻚ ﺑﻜﺖ و ﻟو ﻣﺎﺗــﯚڕە رزﮔﺎری ﺑﺖ ﻛ ھﺎﺗﻮﭼﯚی ﭘ دەﻛﺎت. ﻧﯿــﺎز زۆر ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠــﯽ ﺟــﻮان دەﺑﯿﻨﺖ ،ﺑــم ﺑــو ﭘﺎرەﯾ ﻧﺎﺗﻮاﻧﺖ ﻧﯿﺎزی دﯽ ﺧﯚی ﺑﻨﺘ دی .دواﺟــﺎر ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻜﯽ ”ﺑﯽ ﺋﻢ“ دەﺑﯿﻨﺖ ﻛ ﺑــ ڕوات ڕﻜﻮﭘﻚ دﯾﺎرە .دەﻚ ﻟﮔڵ ﺧﺎوەﻧﻛی ﭘﻜﯿﺎن دەھﻨﺖ و ﺑــ 68 وەرەﻗ ﻣﺎﻣﻛ رﻚ دەﺧﺎت .ﻧﯿﺎز دەﺖ ”” 8وەرەﻗم ﺑﯚ ﻗرز ﻛﺮد“.
ﺷــوی ﯾﻛم ﺗــﺎ درەﻧﮕﺎﻧﯽ ﺷو ﻛﯾﻒ و ﺳﻓﺎی ﺧﯚی ﭘ دەﻛﺎت ،ﺑــم ﺧﯚﺷــﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋوەﻧــﺪە ﻧﺎﺧﺎﯾﻧــﺖ و ﭘﺎش ﻣﻛﯿﻨــی ھﻓﺘﯾــك ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛــی ﻛﺸــی ﻟ ﭘﯾــﺪا دەﺑﺖ .ﻧﯿــﺎز دە” ﺑ ﻧﺎﭼــﺎری 800دۆﻻری ﺗﺮم ﻗرز ﻛــﺮد و ﻣﻛﯿﻨﻛــم ﭘ ﭼﺎك ﻛﺮدەوە ،ﺋﺴــﺘ ھزار و 600 دۆﻻری ﻟﺳر ﻗرزدارم“. ﺋوە ﺗﻧﯿــﺎ ﮔﺮﻓﺘــﻚ ﻧﯿﯿ ﻛ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛ ﻟــﯽ ﭘﯾﺪا دەﺑ؛ ﺗــﺎ دــﺖ ﮔﺮﻓﺘﻛﺎﻧــﯽ زﯾﺎﺗﺮ دەﺑــﻦ ،ﺑﯚﯾ ﻧﯿــﺎز ﭘﻮەﻧﺪﯾﯽ ﺑ ﺧﺎوەﻧﻛی دەﻛﺎت ،ﻛﭼﯽ ﺋو ﺗﺎواﻧﻛ دەﺧﺎﺗ ﻣﻠﯽ ﻧﯿﺎزەوە و ﭘﯽ دەــﺖ ”ﺧﯚ رۆژی ﯾﻛم ڕازی ﺑــﻮوی ،ﺋــوﻛﺎت رازی
ﺑردەم ﯾﻛﻚ ﻟ ﭘﺸﺎﻧﮕﺎﻛﺎﻧﯽ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﻟ ھوﻟﺮ ..ﻓﯚﺗﯚ :ﻣﺎﻛﻮان ﻋﺰەت
ﻧﺑﻮوﺑﺎی“. ﺑر ﻟوەی ﻧﯿﺎز ﺋــو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠ ﺑﻜــﺖ ،دەڵ و ﺧﺎوەﻧﻛی ﺳد ﺳــﻮﻨﺪﯾﺎن ﻟﺳر ﺑﺎﺷﯽ
ھﺎووﺗﯿﯿك:
و ﺑ ﻋﯾﺒﻮوﻧــﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛ ﺧﻮاردﺑﻮو ،ﺑﯚﯾ ﻧﯿﺎز وای دەزاﻧﯽ ﺋواﻧی ﺳــری زﻣــﺎن و ﺑﻨﯽ زﻣﺎﻧﯿﺎن ھر ﺳــﻮﻨﺪ ﺧﻮاردﻧ،
ﺳــﻮﻨﺪەﻛﯾﺎن ﻟــ دﻜــﯽ ﭘﺎﻛوەﯾ و ﺑ ھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ﺑﯿﺮ ﻟ ﻓﺮﺗﻮﻓ ﻧﺎﻛﻧوە. ﺑم دﻟﺮ ﺧﯚﺷﻨﺎو ﻛ ﺗﺎ ﺋﺴﺘ
ﺑﺷﻚ ﻟو ﻛﺳﺎﻧی ﻟ ﻧﻮ ﭘﺸﺎﻧﮕﻛﺎن ﺧﯚﯾﺎن وەك ﻓﺮۆﺷﯿﺎر و ﻛﯾﺎر ﻧﯿﺸﺎن دەدەن ،ﻟ ڕاﺳﺘﯿﺪا دەﻦ و ﻟ ﭘﻨﺎو ﭘﯾﺪاﻛﺮدﻧﯽ 100دۆﻻری ﺧﯚﯾﺎن ھﯿﭻ ﺑھﺎﯾﻛﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯽ ﻟﺑرﭼﺎو ﻧﺎﮔﺮن
ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
ﻛﻣﯽ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑﯿﺎﻧﻮوﯾﻛ ﺑﯚ ﮔﺮاﻧﻜﺮدﻧﯽ
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رۆژاﻧ 7 ﻣﻠﯿﯚن ﻟﯿﺘﺮ ﺑﻧﺰﯾﻨﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘ و 4ﻣﻠﯿﯚن ﺑرھم دﻨﺖ
13
ﻧوت وت
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
14
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :رﺒﯿﻦ ﻓﺗﺎح
راﺑﮕﺮــﺖ” ،ﺋوە ﺑﯚ ھﻣﻮو ﻻﯾﻧﻛﺎن ﺑﺎش دەﺑــﺖ ،ﺋﮔر ﺋﺮان ﺑﯿوﺖ رۆﻜﯽ ر ﺮ
ھﺎوﺳﻧﮕﯽ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻢ ﻟﮔڵ ھردوو ﺟﻣﺴرەﻛدا ﺑ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ھردوو ﺟﻣﺴرەﻛﯾ ،“ﻣدەﻧﯽ وای ﮔﻮت .ھرﭼﻧﺪ ﭘﮕی ﺟﻮﮔﺮاﻓﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﺮان ﻟ ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ ھﻧﺎردەی ﻧوﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧوە ﺟﯿﺎوازی ھﯾ ،ﺗﻮرﻛﯿﺎ راﺳــﺘوﺧﯚ دەﺗﻮاﻧﺖ ﻧوت ﺑﯚ ﺋوروﭘﺎ ﺑﮕﻮازﺘوە ،ﺑــم وەك ﻣدەﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑﯚ دەﻛﺎت” ،ﺋــﺮان دەﺗﻮاﻧﺖ ﻧوﺗﻛی ﺧﯚی ﻟ رﮕی ﻛﻧﺪاوی ﻓﺎرﺳوە رەواﻧ ﺑﻜﺎت و ﻧوﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﻟ ﻧﺎوﺧﯚی وﺗﻛﯾﺪا ﺑﻛﺎر ﺑﻨﺖ“.
ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
ﺋﺮان ﺑ ﻧوﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎرام دەﺑﺘوە وﺷ /ھوﻟﺮ- رووداوەﻛﺎﻧــﯽ ﺋم دواﯾﯿی ﻋــﺮاق ﺑﺎرودۆﺧﻜــﯽ ﻧﻮﯽ ھﻨﺎﯾ ﺋﺎرا ،ﺳــﻮﭘﺎ ﻟ رووﺑرﻜــﯽ ﺑرﻓﺮاواﻧــﯽ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧــﯽ ﺳﻮﻧﻨﻧﺸــﯿﻦ ﭘﺎﺷﻛﺸﯽ ﻛﺮد و ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺑر ﺑ ﭘﻻﻣﺎری ﭼﻛﺪاراﻧﯽ داﻋــﺶ و راﭘڕﯾﻨﯽ ﺧﻜﯽ ﺋو ﺷﺎراﻧ ﺑﮕﺮﺖ ،ﻛﻮردەﻛﺎن ﻟ رﮕی ﺟﻮو ﭘﻜﺮدﻧﯽ ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸــﻤرﮔوە، ﺗﻮاﻧﯿﯿﺎن ﺗﺎ دوا ﺳﻨﻮورەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷــﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑدەﺳﺖﺑﮫﻨﻨوە. ﺳــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻛﻮرد ﺑــردەوام ھﯚﺷــﺪارﯾﯿﺎن ﻟــ ھﺎﺗﻨﭘﺸــﯽ وەھﺎ ﺑﺎرودۆﺧﻚ دەدا ،ﭘﯿﺎن واﺑﻮو ﺋو ﺳﯿﺎﺳﺗی ﻣﺎﻟﯿﻜــﯽ ﺧﺎوەﻧﺪارﺘﯽ دەﻛﺎت، ﻋﺮاق ﺑرەو رووﺧــﺎن دەﺑﺎت، 10ی ی دوای رووداوەﻛﺎﻧــﯽ 10 ﺣﻮزەﯾــﺮان و ﭘﺎﺷﻛﺸــﯽ ﺳــﻮﭘﺎﻛی ﻣﺎﻟﯿﻜــﯽ ﻟــ ﻣﻮوﺳــ و ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧــﯽ ﺗﺮ ،ﺋو ﺧﻮﻨﺪﻧوەﯾ ﺑ راﺳﺖ وەرﮔڕا و ﺗﻧﺎﻧت ھﻮﺴــﺘﯽ ﺋﯿﺪارەی ﺋﯚﺑﺎﻣــﺎ ھﺎوﺗرﯾﺐ ﻟﮔــڵ ﺋو ﺧﻮﻨﺪﻧوەﯾ ﻛوﺗوە. 19ی ﺣﻮزەﯾــﺮان ﺑــﺎراك ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ 19ی ﻟــ دوا وﺗﺎرﯾــﺪا دووﭘﺎﺗﯽ ﻟوە ﻛﺮدەوە ،ﻛــ دەﺑﺖ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎن وەﻻﻧﻦ
”ﺋﻧﻘرە و ﺗﺎران دوو ﺟﻣﺴری ﺑھﺰن ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﺪا ،راﮔﺮﺗﻨﯽ ھﺎوﺳﻧﮕﯽ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻢ ﻟﮔڵ ھردوو ﺟﻣﺴرەﻛدا ﺑ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ھردوو ﺟﻣﺴرەﻛﯾ“ ﺋﯚﺑﺎﻣﺎ ﺋــوەی ﻧﻛــﺮد ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟو ﺑــﺎوەڕەدا ﺑــﻮون ،رﮕﭼﺎرە ﺳرﺑﺎزﯾﯿﻛﺎن ﺑﺑ ﭼﺎرەﺳری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋﻧﺠﺎﻣﻜﯽ ﻧﺎﺑﺖ. ﻧــوزاد ھﺘﻮﺗــﯽ ﺧﻮﻨﺪﻛﺎری دۆﻛﺘﯚرا ﻟ زاﻧﻜﯚی ﻟﯿﺴــﺘری ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ،رﻜﻜوﺗﻨﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﺋﻣرﯾــﻜﺎ و ﻋــﺮاق ﺑﺗﺎﯾﺒت ھردوو رﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣی Agree- ment Strategic Framework و Security Agreementﻛــ ﻟ 17 ﻧﯚﭬﻤﺒــری 2008ﺋﯿﻤﺰا ﻛﺮان ،ﺑﯿــﺮ دەھﻨﺘوە .ﺑﭘﯽ ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ ﺋــو رﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣﺎﻧ، دەﺑﻮو ﻟ ﺣﺎﺗﯽ دروﺳــﺘﺒﻮوﻧﯽ ھــر ھڕەﺷــﯾﻛﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﯾﺎن دەرەﻛﯽ ﻟﺳــر ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ ﻟ ﻋﺮاﻗﺪا ،ﺋﻣرﯾﻜﺎ ھﻣــﻮو ھوﻛﺎﻧــﯽ ﺧــﯚی ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻟ رووی ﺳرﺑﺎزﯾﯿوە ﺑﯚ ﻟ ﻧﺎوﺑﺮدﻧﯽ ھڕەﺷﻛﺎن ﺑﻛﺎر ﺑﻨــ ،ﺑم ﺋﻣرﯾــﻜﺎ ﺋوەی ﻧﻛﺮد ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟوە ﺗﮕﯾﺸــﺖ
ﻛﻮردەﻛﺎن دەﺗﻮاﻧﻦ ﻟ رﮕی ﮔﺮﺒﺳﺘﻛﺎﻧﯽ ﻧوﺗوە ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی وﺗﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛ و ﺟﯿﮫﺎن ﺑدەﺳﺖ ﺑﮫﻨﻦ ،ﺋوە ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ھﻣﺎن ھﺴﻮﻛوت ﻟﮔڵ ﺋﺮان ﭘﺶ دەﺧﺎت
ﺳرەﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ،ﻧﺎﺋﻮﻣﺪﯾﯿﻛﯽ ﮔورەی ﻻی ﺳــرﻛﺮداﯾﺗﯿﯽ ﻛﻮرد دروﺳــﺖ ﻛﺮد ،ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﺋــوان رەﮔزﻜﯽ ﺳــرەﻛﯽ ﺑﻮون ﻟ دووﺑــﺎرە ﺑﻮﻧﯿﺎﺗﻨﺎﻧوەی ،،2003ﺋوەش ﻋﺮاق ﻟــ دوای 2003 وای ﻟ ﻛــﻮردەﻛﺎن ﻛﺮد ،ھوﯽ ﺑھﺰﻛﺮدﻧﯽ ژﺮﺧﺎﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ھرﻤﻛﯾــﺎن ﺑــﺪەن ،ﻟــ رﮕی ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ ﻛﮕﻛﺎﻧﯽ ﻧــوت و ﮔﺎزەوە ،ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﺣﻜﻮوﻣﺗﻛی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳرﻗﺎﯽ ﺟﮕﯿﺮﻛﺮدﻧــﯽ دەﺳــﺗﻜﯽ ﻧﺎوەﻧــﺪی ﺷــﯿﻌﻣزەﺑﯽ ﺑﻮو ﻟ ﺑﻏﺪا. دوو رۆژی راﺑــﺮدوو ﻣﺳــﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧــﯽ ﺳــرۆﻛﯽ ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،زۆر ﺑ ﺋﺎﺷــﻜﺮاﯾﯽ واﻗﯿﻌﯽ ﺋﺴــﺘی ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻋﺮاﻗﯽ ﺧﺴــﺘ ڕوو ،ﺋو ﮔﻮﺗﯽ، ”ﭘﺸﺘﺮ ﻟ ﻧﺎوﭼ ھﺎوﺑﺷﻛﺎﻧﯽ ﻧــﻮان ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﻋﺮاق ھــﺰی ھﺎوﺑش ھﺑﻮو، ﺑم ﺋﺴــﺘ ﺳــﻮﭘﺎی ﻋﺮاﻗﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﻣﺎوە و ﺑ درﮋاﯾﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ھــزار ﻛﯿﻠﯚﻣﺗــﺮ ،ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺳــﻨﻮوری ﻟﮔڵ درواﺳﯿﻛﯽ ﺗﺮی ﺟﮕ ﻟ ﻋﺮاق ھﯾ ،ﻛ ﺑﺷﻚ ﻟ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﻟــ ژــﺮ ﻛﯚﻧﺘۆــﯽ ﮔﺮووﭘــ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴــﺘﻛﺎﻧ و ﺋوەﯾــﺎن ھڕەﺷــﯾ ﺑــﯚ ﺳــر ھﻣﻮو ﭘﻜﮫﺎﺗﻛﺎﻧــﯽ ﻋﺮاق و ﮔﺸــﺖ ﻻﯾك“. ﺗــﺎ ﺋﻣۆ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن
ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ھرﻢ و ﺋﺮان رﻜﻜوﺗﻨ ﻧوﺗﯿﯿﻛﯾﺎن ﺋﯿﻤﺰا ﻧﻛﺮدووە
و ﺣﻜﻮوﻣﺗﻜــﯽ ﺷــراﻛﺗﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯽ ﺑ ﺑﺷــﺪاری ﻛﻮرد و ﺳــﻮﻧﻨ ﭘﻚ ﺑﻨــﻦ ،ھروەك ﭘﺸﺘﺮﯾﺶ ﻟ ﺑراﻣﺒر داواﻛﺎری ﺑﯚ رەواﻧﻛﺮدﻧﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺑﯚ رووﺑڕووﺑﻮوﻧــوەی ﮔﺮووﭘ ﭼﻛــﺪارەﻛﺎن ،ﺋﯿــﺪارەی ر ن ﭼ
ﻛﺸــﻛ ﺗﻧﯿــﺎ ﻟــ ﮔﺮووﭘ ﭼﻛﺪارەﻛﺎن ﺑرﺟﺳﺘ ﻧﺎﺑﺘوە و ﺑﺷــﻜﯽ زۆری ﭘﻮەﻧــﺪی ﺑ ﺳﯿﺎﺳــت و ھﺴــﻮﻛوﺗﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﯿوە ھﯾ. ﺑﺎرودۆﺧــﯽ ﻧﺎﺟﮕﯿﺮی ﻋﺮاق و ﺑﯾﻛوە ھﻨﻛﺮدﻧﯽ ﭘﻜﮫﺎﺗ
ھوــﯽ داوە ﻟــ رﮕــی ﮔﺮﺒﺳــﺘﻛﺎﻧﯽ ﻧوﺗــوە، ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﻟﮔڵ وﺗﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛ و ﺟﯿﮫﺎن ﺑھﺰ ﺑﻜﺎت، ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻨﯽ ﺋــو ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﺎﻧ، ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﺴﺘی ھوﻟﺮ و ﺋﻧﻘڕەﯾ ،ﻛ ھڕەﺷــﻛﺎﻧﯽ
ﭘﺎوﮔﯾﻛﯽ ﻧوﺗﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ..ﻓﯚﺗﯚ :ﺳﻓﯿﻦ ﺣﻣﯿﺪ
ﺗﻮرﻛﯿــﺎی ﺑــﯚ ﻟﺷﻜﺮﻛﺸــﯽ ﻟﺳر ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑ ھﺎوﻛﺎری ﺗﻮرﻛﯿــﺎ ﺑﯚ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرﻢ ﻟــ ھﻧﺎردەﻛﺮدﻧــﯽ ﻧوﺗــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﮔﯚڕی. ھﻧﺪﻚ ﻟــ ﭼﺎودــﺮان ﭘﯿﺎن واﯾــ ،ﻛــﻮردەﻛﺎن دەﺗﻮاﻧﻦ ﻟ رﮕی ﮔﺮﺒﺳﺘﻛﺎﻧﯽ ﻧوﺗوە ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮی وﺗﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛ و ﺟﯿﮫﺎن ﺑدەﺳــﺖ ﺑﮫﻨﻦ ،ﺋوە ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ھﻣﺎن ھﺴﻮﻛوت ﻟﮔــڵ ﺋﺮان ﭘــﺶ دەﺧﺎت، ﻟ ﻛﺎﺗﻜــﺪا ﺋﻣۆ ﺋــﺮان وای دەﺑﯿﻨــﺖ ﻟــو رووەوە ﭘراوﺰ ﺧﺮاوە. ﺑ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺣﻮﺳــﻦ ﻣدەﻧﯽ ﺷــﺎرەزا ﻟ ﺑــﻮاری ﺟﯿﯚﭘﯚﻟﺗﯿﻚ ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــ ﺑرژەوەﻧﺪﯾﺪا ﻧﯿﯿ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧوﺗﯽ ﺗﻧﯿﺎ ﻟﮔڵ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﮔﺮێ ﺑﺪات ،ﺑﻜﻮ ﭘﻮﯾﺴﺘ ھﺎوﺳﻧﮕﯽ ﻟ ﻧﻮان ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﺮان راﺑﮕﺮﺖ، ”ﺋوە ﺑﯚ ھﻣﻮو ﻻﯾﻧﻛﺎن ﺑﺎش دەﺑــﺖ ،ﺋﮔر ﺋــﺮان ﺑﯿوﺖ رۆﻜﯽ ﺑﺎﺷــﯽ ھﺑﺖ ،دەﺑﺖ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﻟﮔڵ ھرﻢ ﺑﺎش ﺑﻜﺎت“. ”ﺋﻧﻘڕە و ﺗﺎران دوو ﺟﻣﺴری ﺑھــﺰن ﻟــ رۆژھﺗــﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﺪا ،راﮔﺮﺗﻨﯽ ھﺎوﺳﻧﮕﯽ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ھرﻢ ﻟﮔڵ ھــردوو ﺟﻣﺴــرەﻛدا ﺑــ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ھــردوو ﺟﻣﺴــرەﻛﯾ،“ ﻣدەﻧﯽ وای ﮔﻮت. ھرﭼﻧــﺪ ﭘﮕــی ﺟﻮﮔﺮاﻓﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﺮان ﻟــ ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ ھﻧﺎردەی ﻧوﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ﺟﯿﺎوازی ھﯾ ،ﺗﻮرﻛﯿﺎ راﺳﺘوﺧﯚ دەﺗﻮاﻧــﺖ ﻧــوت ﺑــﯚ ﺋوروﭘﺎ ﺑﮕﻮازﺘــوە ،ﺑم وەك ﻣدەﻧﯽ ﺋﺎﻣــﺎژەی ﺑــﯚ دەﻛﺎت” ،ﺋــﺮان دەﺗﻮاﻧﺖ ﻧوﺗﻛــی ﺧﯚی ﻟ رﮕی ﻛﻧﺪاوی ﻓﺎرﺳوە رەواﻧ ﺑــﻜﺎت و ﻧوﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﺶ ﻟــ ﻧﺎوﺧﯚی وﺗﻛﯾــﺪا ﺑﻛﺎر ﺑﻨﺖ“. ﭼﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕــﯽ راﺑــﺮدوو ،ﺗﺎران
و ھوﻟــﺮ ﺑــ رﻜﻜوﺗﻨﻜﯽ ﺳرەﺗﺎﯾﯽ ﻟو رووەوە ﮔﯾﺸﺘﻦ، وەك ﻧــﺎزم دەﺑــﺎغ ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرﻢ ﻟ ﺗﺎران رووﻧﯽ دەﻛﺎﺗوە، ”ھرــﻢ و ﺋــﺮان دەرﺑــﺎرەی ﭘﺮﺳــﯽ ﻧوت ﮔﯾﺸــﺘﻮوﻧﺗ ﻟﻜﺘﮕﯾﺸــﺘﻨﻜﯽ ﺑﺎش ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ڕﻜﻜوﺗﻨﻛ ﺋﯿﻤﺰا ﻧﻛﺮاوە“. دەﺑــﺎغ دەــﺖ” ،ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرــﻢ ﭘﺸــﻨﯿﺎزی ﺑــﯚ ﺋﺮان ﻛﺮدووە ﻟ رﮕی ﻟﻮوﻟوە ﻧوت ﺑﻨﺮﺖ ﺑﯚ ﺋﺮان ،ﻟ ﺑراﻣﺒرﯾﺪا ھرــﻢ ﮔﺎزۆﺋﯿــﻞ و ﺑﻧﺰﯾﻦ و ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯽ ﻧوﺗﯽ وەرﺑﮕﺮﺖ“. ﭘﮕــی ﺟﻮﮔﺮاﻓﯽ و ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺋــﺮان ،ﺋــوەی ﭘﻮەﻧــﺪی ﺑــ ھﻮﺴــﺘﯽ ﻛﯚﻣﮕــی ﻧﻮدەوﺗﯽ و ﮔﻣﺎرۆﻛﺎﻧﯽ ﺳر ﺋو وﺗوە ھﺑــﺖ ،ﻣﺎﻣی ھوﻟﺮ و ﺗﺎران ھﻧﺪﻚ زەﺣﻤت دەﻛﺎت ،ﺑــم رﮕﭼﺎرەی ﺗﺮ زۆرن ﺑﯚ ﮔﺮﺪاﻧﯽ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎن، ﺋﮔر وا داﺑﻨﯿﻦ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎن ﺑﻨﻣﺎﯾﻛــﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿــﺎن ھﯾ، دەﺗﻮاﻧﺮﺖ ﻟــ ﭼﻧﺪان رﮕی ﺗــﺮەوە ھﻣــﺎن ﭘﻮەﻧــﺪی ﺑﺒﺳــﺘﺮﺖ ،ﺋوەش ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﺗﺎران ﺑﯚ ھوﻟﺮ ﻣﺴﯚﮔر دەﻛﺎت، ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪا ھوﯽ ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯽ ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟــ ھوﻟﺮ دەدات. ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﺮان دوو ﻛﺎرەﻛﺘری ﺑھــﺰن ﻟــ ﻣﻠﻤﻼﻧﻜﺎﻧــﯽ ﻧﺎوﺧــﯚی ﻋﺮاق ،ﺑــم ﺧﺎﯽ ﮔﺮﻧﮓ ﺑﯚ ﻛــﻮردەﻛﺎن ﭼﯚﻧﯿﺗﯿﯽ ﺋﺎراﺳــﺘﻛﺮدﻧﯽ رۆــﯽ ھردوو ﻛﺎرەﻛﺘرەﻛﯾــ ﺑــ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ دۆزەﻛﯾــﺎن ،ﺋــﺮان دوای ﭘﺎﺷﻛﺸﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﺋﻣرﯾﻜﺎﯾﯽ ﻟ ﻋﺮاق ،ﺑــردەوام ﻟ ھوﯽ ﺳﭙﯚﻧﺴــراﯾﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ ﮔﺸــﺘﯿﯽ ﻋﺮاﻗﺪا ﺑﻮوە و ﻟﺳر ھﻜــﯽ ﻣزەﺑــﯽ ﺷــﯿﻌﯽ ﺋﺎراﺳﺘی ﻛﺮدووە. ﺋﺴــﺘ ﻋﺮاق ﺑ ﺑﺎرودۆﺧﻜﯽ ﻧﻮــﺪا ﺗﭙڕ دەﺑــﺖ ،ﻟواﻧﯾ
ھﻣﻮوان ﻟوە دﻨﯿــﺎ ﺑﻮوﺑﻨوە، ﭘﻜوەھﻜﺮدﻧﯽ ﭘﻜﮫﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻋــﺮاق ﺑــ ﺧﺎــﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾــﯽ ﮔﯾﺸﺘﻮوە ،ھﺴــﻮﻛوﺗﻛﺎﻧﯽ
ﺑﻜﻧوە ،ﻟ ﺑراﻣﺒردا ﻛﺸی ﻛــﻮرد ﺑﻨﻣﺎﯾﻛــﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ ھﯾ و ﭘﻮەﻧــﺪی ﺑ ﺟﯿﺎوازﯾﯿ ﻣزەﺑﯿﯿﻛﺎﻧــوە ﻧﯿﯿــ ،ﻟــ
ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋﺮان دوو ﻛﺎرەﻛﺘری ﺑھﺰن ﻟ ﻣﻠﻤﻼﻧﻜﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﻋﺮاق، ﺑم ﺧﺎﯽ ﮔﺮﻧﮓ ﺑﯚ ﻛﻮردەﻛﺎن ﭼﯚﻧﯿﺗﯿﯽ ﺋﺎراﺳﺘﻛﺮدﻧﯽ رۆﯽ ھردوو ﻛﺎرەﻛﺘرەﻛﯾ ﺑ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ دۆزەﻛﯾﺎن ﻣﺎﻟﯿﻜــﯽ ﺳــرۆك وەزﯾﺮاﻧﯿﺶ ﺋوەﻧﺪەی ﺗﺮ ﺗﻧﮕﮋەﻛﺎﻧﯽ ﻗﻮوڵ ﻛﺮدووەﺗــوە ،وەك ﻣدەﻧــﯽ دەــﺖ” ،ﺣﻜﻮوﻣﺗﻛــی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﭘەوی ﻟ ﺳﯿﺎﺳﺗﻜﯽ ﺗواو ﻧﺎدروﺳــﺖ ﻛﺮد ،ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ھﺎوﺳﻧﮕﯽ ﻟ ﺋﺎﺳــﺘﯽ ﭘﻜﮫﺎﺗ ﺳــرەﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ وﺗﻛــ راﺑﮕﺮــﺖ ،ھﻛﺎﻧــﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ دۆﺧﻜــﯽ دروﺳــﺖ ﻛــﺮدووە ﻛــ ﺗﻧﺎﻧــت زﯾﺎن ﺑــ ﺋﺮان دەﮔﯾﻧــﺖ ،ﭼﻮﻧﻜــ ھــر ﻧﺎﺟﮕﯿﺮﯾﯿك ﻟ ﻧﺎوﺧﯚی ﻋﺮاق، ﻛﺎرﯾﮕری ﺧﺮاپ ﻟﺳر ﺧﻮدی ﺋﺮاﻧﯿﺶ دروﺳﺖ دەﻛﺎت“.
ﻛﺎﺗﻜﯿﺸﺪا ﺋوان ھوڵ دەدەن ﺑﯚ ﺑﻻداﺧﺴــﺘﻨﯽ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎن ﻛﻮردەﻛﺎن ﭘﻟﻜﺸــﯽ ﺷڕەﻛ ﺑﻜن ،دەﺑﺖ ﺳــرﻛﺮداﯾﺗﯿﯽ ﻛﻮرد ﺑ ورﯾﺎﯾﯿوە ھﺴﻮﻛوت ﺑــﻜﺎت ،وەك ﺋوەی ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ھﻨﺎوﯾﺗﯽ. ﻟــو ﻧﻮەﻧــﺪەدا ﻛــﻮردەﻛﺎن ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﺎن ﺑ دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺘﻤﺎﻧــ ﻟــ ﺑراﻣﺒــر ﻛﺎرەﻛﺘرەﻛﺎﻧــﯽ ﻧﺎوﭼﯾــﯽ و ﻧﻮدەوﺗــﯽ ھﯾــ ،ﮔﺮﺪاﻧﯽ ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﺋﺎﺑــﻮوری، ھﻧﮕﺎوەﻛﺎن ﺑرەو دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳــﯽ ﻛﻮرد ﻟــ ﻋﺮاق
”ھرﻢ و ﺋﺮان دەرﺑﺎرەی ﭘﺮﺳﯽ ﻧوت ﮔﯾﺸﺘﻮوﻧﺗ ﻟﻜﺘﮕﯾﺸﺘﻨﻜﯽ ﺑﺎش ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ڕﻜﻜوﺗﻨﻛ ﺋﯿﻤﺰا ﻧﻛﺮاوە“ ﺋﻣۆ ﻋﺮاق ﺑــرەو ﺟﻧﮕﻜﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﻟﺳر ﺑﻨﻣﺎی ﺟﯿﺎوازی ﻣزەﺑﯽ ﺷﯿﻌ و ﺳﻮﻧﻨی ﻋرەﺑﯽ ھﻧﮕﺎو دەﻧﺖ ،دەﺳﺗﺪارﺘﯽ ﺷــﯿﻌی ﻋﺮاﻗﯽ زﯾﺎﺗــﺮ ھوڵ دەدات ﻛﻮردەﻛﺎن ﺑﺨﺰﻨﺘ ﻧﺎو ﺷڕەﻛوە ،ﻟواﻧﯾ ﺳﻮﻧﻨﻛﺎن ﻟــ ﺋﺴــﺘدا ﻧﯾﺎﻧوــﺖ دوو ﺑرەی ﺷــڕ ﻟــ دژی ﺧﯚﯾﺎن
ﺧﺮاﺗﺮ دەﻛﺎت ،ﺋوەش ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ رﻜﻜوﺗﻨﻛﺎﻧﯽ ﻧوﺗﯽ ﻟ ﻧﻮان ھوﻟﺮ و ﺗﺎران ﺑھﺰﺗﺮ دەﻛﺎت، ﺋزﻣﻮوﻧﯽ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ و ﺋﻧﻘڕە ﺳﻟﻤﺎﻧﺪووﯾﺗﯽ ،ﻧوت ﻟ ﺗﻮاﻧﺎﯾﺪا ھﯾــ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﯽ ﺟﮕﯿﺮ و ﺋﺎﺷﺘواﯾﯿﻛﯽ ﭘﺘو ﻟ ﻧﻮان ھوﻟﺮ و ﻛﺎرەﻛﺘرەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛدا ﺑدی ﺑﻨﺖ.
”ﺋﺮان دەﺗﻮاﻧﺖ ﻧوﺗﻛی ﺧﯚی ﻟ رﮕی ﻛﻧﺪاوی ﻓﺎرﺳوە رەواﻧ ﺑﻜﺎت و ﻧوﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﻟ ﻧﺎوﺧﯚی وﺗﻛﯾﺪا ﺑﻛﺎر ﺑﻨﺖ“
ﺳﻧﮓ
رﺒﯿﻦ ﻓﺗﺎح
و
ﻋﻮﻣر ﻋﻟﯽ ﻏﻓﻮر
دﯾﻠﯽ ﺋﺎواﺗ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎن
ﺧﻚ ﻟ ﺷڕﻓﺮۆﺷﺘﻨوە ﺑﯚ ﻧوﺗﻔﺮۆﺷﺘﻦ
ﻣﺮۆﭬﯽ ﮔورە و ﻛﯚﻣﮕی ﭘﺸﻜوﺗﻮو ﺑرھﻣﯽ ﺋﺎواﺗ ﮔورەﻛﺎﻧﻦ ،ھروەك ﻣﺮۆﭬﯽ ﺑﻮودە و ﻛﯚﻣﮕی ﻧﮔﺒﺗﯿﺶ ﺑرھم و ﻛﺎ ﺑ ﺑﺎی ﺋﺎواﺗ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎﻧﻦ و ﻛﯚﻣﮕــی ﭘﺸــﻜوﺗﻮو ﺑرھﻣﯽ ﺋﺎواﺗــ ﮔورەﻛﺎﻧﻦ، ھــروەك ﻣﺮۆﭬــﯽ ﺑﻮودەــ و ﻛﯚﻣﮕــی ﻧﮔﺒﺗﯿــﺶ ﺑرھم و ﻛﺎ ﺑــ ﺑﺎی ﺋﺎواﺗ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎﻧﻦ. وەك ﭼــﯚن ﺋﺎواﺗﯽ ﮔــورەی ﻣﺮۆﭬ ﮔــورەﻛﺎن ﻛﯚﻣﮕی ﭘﺎﺷــﻜوﺗﻮو ﺑرەو ﭘﺸﻜوﺗﻦ دەﺑــﺎت ،ﺑھﻣــﺎن ﺷــﻮە ﻛﯚﻣﮕی ﭘﺎﺷــﻜوﺗﻮو ﺋﺎواﺗ ﮔورەﻛﺎن دەﻛﻮژێ و ﺗﻧﺎﻧت ﻣﺮۆﭬــ ﮔورەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﯾﺸــﯽ ﻧﺎﭼــﺎر دەﻛﺎت ﺑﺒﻨ دﯾﻠﯽ ﺋﺎواﺗ ﺑﭽﻮوﻛــ رۆژاﻧ و ﻛﺳــﯽ و ﻛﻮرﺗﻤودا و ﻛﻣﺒﺎﯾﺧﻛﺎن. ﺋﺎواﺗــ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎن ﺷــﺘﯽ ﺑ ﺑﺎﯾخ ﻧﯿﻦ ،دەﻛﺮێ ﺷﺘﯽ ﮔﺮﻧﮓ و زۆر ﮔﺮﻧﮕﯿــﺶ ﺑﻦ ﻛ ﻣﺮۆڤ ﺑﺑ ﺋواﻧــ ﻧﺗﻮاﻧــ درﮋە ﺑ ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳــﺎﯾﯽ ﺑــﺪات ،وەك ﺋﺎواﺗﯽ داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﻻی ﺧﻮاری ﺧﻮاردن و ﺧﻮاردﻧوە و ﭘﯚﺷﺎك
ﻛﺎن رەھﻧﺪەﻛﺎ ﻛﺎ
51
زﯾﺎﺗــﺮ ﻟ 10 ﺳــﺎ ﺧــم ﻟو ﻣﺎﻣــ ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯿــ دەﺧﯚم ﻛ ﻛﻮرد ﺑــ ﻧزاﻧــﯽ و ﺑﻣﯚدﻠﯽ ﺑــﺎوی ﺟﯿﮫﺎﻧــﯽ ﺑرھﻣــﯽ ھﻨﺎوە ﺑــﯚ دوژﻣﻨﺎﯾﺗﯽ ﺧﯚی، ھﺒﺗــ ﻣﻦ ﺑﺎس ﻟــ ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﻛــﯽ ھﺎوﭼرخ دەﻛم ﺑﯚ ﮔﻟﻚ ﻛ ھﺸﺘﺎ ﺑو ھﻣﻮو ﻧھﺎﻣﺗﯿﯿﺎﻧــی ﺑھــﯚﻛﺎری ﻧﺎوەﻛﯽ و دەرەﻛﯿﯿوە ﺑﺧﯚﯾوە ﺑﯿﻨﯿﻮە و ﯾﻛﻚ ﻟ ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺑﻮوﻧــﯽ ﺑــ دەوﺗﯿــﺶ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛــی ﺑﻮوە ،ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﺋم ﻧﺗوەﯾ ﻛ ھﺸــﺘﺎ ﺧﯚی ﺧﺎوەن ﺷﻮﻧﺎﺳﻜﯽ ﻧﻮەدەوﺗﯽ ﻧﯿﯿ ،ﻗﺴــ ﻟﺳــر ﻧﺗوە و ﻣزەﺑﻛﺎﻧــﯽ ھﺎوژﯾﺎﻧﯽ دەﻛﺎت، ﻛﭼﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛی ﺑ ﻏﺮوورﻜﯽ وەھﻤﯿﯿــوە ﻣﺎﻣــ ﻟﮔڵ ﺧﯚی دەﻛﺎت ،ﻟ ﺣﺎﻜﺪا ﻛﻮرد ھﺸﺘﺎ دۆﺳــﯿﻛی ﻟ ﻧﺗوە ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن ﻧﯿﯿ ،ﺋﮔرﭼﯽ ﻛﻮرد ﻟ ھﺎوﻛﺸی ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺪا ﻧﺎوی دﺖ، ﻛﭼﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛی ﺧﯚی ﺑر ﻟ دوژﻣﻨﻛﺎﻧﯽ ﺑﺋﺎﮔﺎ و ﺑﺑ ﺋﺎﮔﺎ ﺑﻮوﻧﺗ دوژﻣﻨﯽ ﻛﻮرد و واﻧﯾك وەرﻧﺎﮔﺮن ﺑﯚ ﻣﮋوو. ﻛﺸــی ﺋﺎزادی ﻟ ھﻣﻮو دﻧﯿﺎ
ﺑﺒ .ﻗﺗﯿﺴــﯿﺒﻮوﻧﯽ ﺋﺎواﺗﻛﺎن ﻟــ ﭼﻮارﭼــﻮەی ﺑدﯾﮫﻨﺎن و دەﺳــﺘﺑرﻛﺮدﻧﯽ ﺋــو ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿ ﺳــرەﺗﺎﯾﯿﺎﻧدا و ﺑﯿﺮﻧﻛﺮدﻧــوە ﯾﺎﺧــﯚ ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻮار و دەرﻓﺗــﯽ ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧوە و ﻛﺎرﻛﺮدن ﺑﯚ ﺑدﯾﮫﻨﺎﻧﯽ ﺧون و ﺋﺎواﺗﯽ ﮔورەﺗﺮ ﻟواﻧ ،ﺳﯿﻤﺎ و ﺟﯿﺎﻛــرەوەی ﻛﯚﻣﮕــی ﭘﺎﺷﻜوﺗﻮوە. ﻟــ وﺗﺎﻧــﯽ ﭘﺸــﻜوﺗﻮو و ﺧﻮاﭘــﺪاو ﺋو ﭘﺪاوﯾﺴــﺘﯿﯿ ﺳــرەﺗﺎﯾﯿﺎﻧ ﻟــوە ﻛوﺗﻮون ﺋﺎوات ﺑﻦ ،ﺋواﻧــ ﺋﯿﺘﺮ ﻣﺎﻓﻦ و ﺑﭘﯽ ﺳﯿﺴــﺘﻤﻜﯽ ﺋﯿﺪاری و ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﻛ ﺟﯽ ﮔﺮﺗﻮوە ،داﺑﯿــﻦ دەﺑﻦ و ﻣﺮۆڤ ﺑﯿﺮﻛﺮاوە و دەﺳﺘﻜﺮاوە دەﺑ ﺑﯚ ﺋوەی ﻛﺎر ﺑــﯚ ﺋﺎواﺗﯽ ﮔورەﺗﺮ ﺑﻜﺎت و ﺧﻣﯽ ﮔورەﺗﺮی ھﺑ. ﮔﺮﻧﮓ ﻧﯿﯿ ﺋــو ﺋﺎواﺗ ﺋﺎواﺗﯽ ﻛﺳــﯿﯿ ،وەك ﺑدەﺳﺘﮫﻨﺎﻧﯽ ﺑواﻧﺎﻣــی ﺑرزﺗــﺮ و ﺧﺗﯽ
ﻧﺎﺧﯚﺷﺒﺧﺘﺎﻧ ﺋﻤ وای ﺋو وردە ھﻧﮕﺎواﻧی ﺑﯚ ﭘﺸــوە دەﯾﺎﻧﻨﯿــﻦ و ﺧرﯾﻜ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺧم و ﺧون و ﺋﺎواﺗ ﺑﭽﻮوﻛ ﻏرﯾﺰﯾﯿــ ﺳــرەﺗﺎﯾﯿﻛﺎن ﺗﺪەﭘڕﻨﯿــﻦ و ھﻧــﮕﺎو ﺑــﯚ ﺋﺎواﺗــﯽ ﮔورە ،چ ﺑﯚ ﺗﺎك و چ ﺑﯚ ﻧﺗوە دەﻧﯿﻦ ،ﺑھﯚی ﺋوەی ﻟــ ﺟرﮔــی ﻧﺎوﭼﯾﻛــﯽ ﺷــﻠﯚق و ﻧﺎﺳــﻗﺎﻣﮕﯿﺮداﯾﻦ، ﻧﺎو ﺑﻧــﺎو دەﮔڕﯿﻨوە ﺧﺎﯽ ﺳــﻔﺮ و ﺧﻣﯽ ﮔورە و ﺋﺎواﺗﯽ ﮔورەﻣــﺎن دەﺑﺘــ ﺋــوەی ﺣﻜﻮوﻣــت ﻣﻮوﭼــی ﺋــم ﻣﺎﻧﮕ ﻟ ﻛﺎﺗــﯽ ﺧﯚﯾﺪا داﺑش ﺑﻜﺎت ،ﯾﺎن دەﺑﺘ ﺋوەی ﭘﺎش دوو ﺳ ﺳــﻋﺎت ﺳرەﮔﺮﺗﻦ ﻟﺑــر ﻗﺮﭼی ﮔرﻣــﺎ ﻧﯚرەی وەرﮔﺮﺗﻨــﯽ ﺑﻧﺰﯾﻨﻤــﺎن دێ، ﻧﺎوﻣــﺎن دەﺧﻮﻨﺮﺘــوە و
ﻗﺗﯿﺴﯿﺒﻮوﻧﯽ ﺋﺎواﺗﻛﺎن ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ﺑدﯾﮫﻨﺎن و دەﺳﺘﺑرﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿ ﺳرەﺗﺎﯾﯿﻛﺎﻧﺪا ﺳﯿﻤﺎ و ﺟﯿﺎﻛرەوەی ﻛﯚﻣﮕی ﭘﺎﺷﻜوﺗﻮوە ﺋﺎواﺗــﯽ ﮔــورە ﻛﭽــﯽ ﺗــﺮی و ﺧﯚﺷــﮕﻮزەراﻧﯿﯿ، ﺧﯚﺷﮕﻮزەراﻧﯿﺶ ﻛﭽﯽ ﺋﺎراﻣﯽ و ﺳﻗﺎﻣﮕﯿﺮی و دادﭘروەرﯾﯿ، ﺗــﺎ ﺋﻣــی دواﯾﯿــﺶ ﻣﯚﻟق ﺑ ﺋﺎواﺗﯽ ﮔــورە ﻧﺎﺑ ،ﺋﮔر ھﺷــﺒ ﻟ ﺟﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﺧﻓ و ﺟﻮاﻧﻣــرگ دەﺑ ،ﭼﻮﻧﻜ زەﻣﯿﻨی ﻧﺷﻮﻧﻤﺎی ﺑﯚ ﻓراھم ﻧﺎﺑ.
ﻛﯚﺑﯚﻧﻛــ وەردەﮔﺮﯾﻨــوە، ﺑرﻣﯿﻠﻚ ﻧوت ﯾﺎن ﺑﻮﺗﻚ ﻏﺎز وەردەﮔﺮﯾﻦ ،ﯾــﺎن ﺋﻣ ﺧﻮاﯾ ﺋﻣﺸــو ﺋﺎوی ﮔڕەك ﺑﺘوە، ﯾﺎن ﻛﺎرەﺑﺎ ﻧﺑــێ .ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﺋــو ﺧﻣﺎﻧــ ﻟــ زۆر وت، ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺋواﻧــی وەك ﺋﻤ ﺧﺎوەﻧﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﻧوﺗﻦ ،ﻋﯾﺒ ﺋﺎوات و ﺧوﻧﯽ ﺧﻚ ﺑﻦ.
واﻧﯾﻛﯽ ﺗﺮ ﺑﯚ ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻛﻮردی ﺳﻤﻜﯚ ﻣﺤﻣد ﺑ زاﻧﺴﺖ و ﯾﺎﺳﺎ ﭼﺎرەﺳر ﻛﺮاوە و ﺑﻮوە ﺑ ﺑﺷــﻚ ﻟ ﺋﺧﻼﻗﯽ رۆژاﻧی ﺧﻚ ،ﺗﺎﻛ ﺷــﻮﻨﻚ ﻛ ﭼﺎرەﺳری ﺋو ﭼﻣﻜﺎﻧی ﻧﻛﺮدووە ﻟ ﺗﺮﺳﯽ ﺋوەی ﭘﯽ ﻧﻦ دژە ﺋﺎزادی و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ ﻛ ﺧﯚی دەﯾﺎن ﺳﺎ ﺧﺑﺎﺗﯽ ﻟ ﭘﻨﺎودا دەﻛﺎت ﻛﻮردە ،ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻛﻮردی ﺑ ﻧﺎوی ﺋــو ﺋﺎزادﯾﯿ ﭘ ﻟ وەھﻤــ و ﺋو ﺋﺎزادﯾﯿ ﺑ ﻣﺎﻧﺎﯾی ﻛ ﺑرﻟوەی ﺑﯚ ﺗﺎك و
ﭘﺸﻜﺷﯽ ﻧﯾﺎری ﺧﯚی ﺑﻜﺎت ﺟﮕ ﻟ ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻛﻮرد ،ﮔﻮاﯾ ﺑ ﭼﺎوی دادوەری و ﺑ ﻻﯾﻧﮕﯿﺮی ﺗﻣﺎﺷﺎی رووداوەﻛﺎن دەﻛﺎت، ﻟ ﻛﺎﺗﻜــﺪا ﻣﯿﺪﯾﺎ دەﺑﺖ ﺧﯚی واﻧــ ﺑ ﺧﻚ ﺑﺒﺧﺸــ ﻧك ﺧــﻚ و ﺳﯿﺴــﺘﻢ واﻧی ﭘ ﺑﺒﺧﺸﻦ. ھﻣــﻮو ﺋــو ﻣﯿﺪﯾــﺎﻛﺎر و رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳــی ﻛ ﻟ ﻛﺎﯾی ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻛﻮردﯾــﺪا ﻛﺎر دەﻛن،
ﺑ ﺑﺷــﻚ ﻟو ﺳﯿﺨﻮڕاﻧی ﻛ رﮕﺮ ﺑﻮون ﻟ ﺑرەوﭘﺸﭽﻮوﻧﯽ ھﻧﮕﺎوﻚ ﺑرەو دەوت ﺋﮔر ھﺰە ﻧﻮدەوﺗﯿﯿﻛﺎن ﺋرﻛﯿﺎن ﺑﻮوﺑﺖ ،ھﺒﺗ ﺧﺗﺎﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎر ﻧﯿﯿ ﺑ ﺗﻧﯿﺎ ،ﺑﻜﻮ ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻧﺎو دەﺳت و دەرەوەی دەﺳــﺗﯿﺶ ﺑرﭘﺮﺳــﯿﺎرن ﻟﯽ ،ﺑــم ﻟ راﺳــﺘﯿﺪا ﺋﻣــ ﺋزﻣﻮوﻧﻜﯽ ھﻣﯿﺸﯾﯿ ﻛ دەﺑﻮو ﻣﯿﺪﯾﺎی
ﻣﯿﺪﯾﺎ ﻟ ﺷﻮﻨﻚ ﺑﯚ ﺷﻮﻨﻜﯽ ﺗﺮ ﺟﯿﺎوازی ھﯾ و زﻣﺎن و ﺷﻮﻦ ﺣﻮﻛﻤﯽ ﻟﺳر دەﻛن ﺑ ﯾﺎﺳﺎ و ﻋﻮرف و ﺑ ﺋﯿﻨﺘﯿﻤﺎ ،ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻛﻮردی ﺋوەی ﻟ ﺑﯿﺮ ﭼﻮوەﺗوە ﻛ ﺑ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی و ﺑﺷﻜ ﻟ ﻛﯚﻣﮕی ﻛﻮردی و ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﻛی ﻟﮔڵ ﺋو ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯾ ﻛ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﯾﺗﯽ ﻛﯚ و ﺑﯚ ﺳﯿﺴــﺘﻢ و ﺑﯚ دژەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﻛﺎری ﺑﻨ ،دژی ﺧﯚی ﺑﻛﺎری دﻨ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻟ ھﯿﭻ ﻛﻮﻧﺠﻜﯽ دﻧﯿﺎ ﻧﯿﯿــ ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻧﺗوەﯾك ﯾــﺎن ﻛﯚﻣﮕﯾك ﯾــﺎن وﺗــﻚ ﻛ ﻟــ ﺣﺎﺗﯽ ﻧﺎﺋﺎﺳــﺎﯾﯽ ﺑﺖ ،ھرﭼﯽ ﻧﮫﻨﯽ ھﯾ ﺑــ ﻗﯿﻤﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــت
ﺑواﻧﯾﺸــوە ﻛ ﻟــ ﻣﯿﺪﯾﺎی دەﺳــﺗﻦ ،ﺑﺎس ﻟ ﺋﯿﻨﺘﯿﻤﺎی ﻧﺗوەﯾﯽ دەﻛــن و رەﺧﻨ ﻟ ﺋدای ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺳرﻛﺮدەﻛﺎن دەﮔﺮن ﻛ ﮔﻮاﯾ ھﻟﯽ زﻨﯿﺎن ﻟدەﺳﺖ داوە و ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻟ ﻛﺎﺗﯽ زﯾﻦ دەوت راﺑﮕﯾﻧﻦ، ﻛﭼﯽ ﺑﺑ ﺋــﺎﮔﺎ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻮون
ﻛﻮردی واﻧی ﻟ وەرﺑﮕﺮن. ﺧــﺮاپ ﺗﮕﯾﺸــﺘﻦ ﻟــ ﻟوــﻮە ﭘﺮۆﻓﯿﺸــﻨﺎﯿﺗﯽ ﺳــرﭼﺎوەی ﮔﺮﺗﻮوە ﻛ ﺑر ﻟ ھر ﺷــﺘﻚ ﻟــ ﭼﻣﻜﻛ ﺗ ﻧﮔﯾﺸﺘﻮون ،دەﺑ ﻟوە ﻗﺴ ﺑﻜم ﻛ ﻣﯿﺪﯾﺎ ﻟ ﺷــﻮﻨﻚ ﺑﯚ ﺷــﻮﻨﻜﯽ ﺗﺮ ﺟﯿﺎوازی ھﯾ و
زﻣﺎن و ﺷــﻮﻦ ﺣﻮﻛﻤﯽ ﻟﺳر دەﻛن ﺑ ﯾﺎﺳــﺎ و ﻋــﻮرف و ﺑ ﺋﯿﻨﺘﯿﻤﺎ ،ﻣﯿﺪﯾﺎی ﻛﻮردی ﺋوەی ﻟ ﺑﯿﺮ ﭼﻮوەﺗــوە ﻛ ﺑ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی و ﺑﺷﻜ ﻟ ﻛﯚﻣﮕی ﻛــﻮردی و ﭼﺎرەﻧﻮوﺳــﻛی ﻟﮔڵ ﺋو ﭼﺎرەﻧﻮوﺳــﯾ ﻛ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھﯾﺗﯽ ،ﻛﭼﯽ ﻟﺑرﺋوەی ﺧــﺮاپ ﺣﺎﯽ ﺑﻮوە ﻟ ﭘۆﻓﯿﺸﻨﺎﯿﺗﯽ ﺟﯿﺎوازی ﻟ ﻧﻮان ﺷﯚﺷــﮕ و ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺖ ﻧــﺎﻛﺎت ،ﻟــ ﺣﺎﻜــﺪا ﺋﻣــ ﻟ ﻣﯿﺪﯾــﺎی ﺟﯿﮫﺎﻧﯿــﺪا ھﯾ ﻛــ ﺋﯿﻨﺘﯿﻤﺎی ﻧﺗوەﯾﯿﺸــﯽ ﻧﯿﯿــ ،ﺑم ﻟوە ﺗــ دەﮔﺎت ﮔﺮووﭘــﯽ ﺗﯿﺮۆﯾﺴــﺖ و ﭘﯿﺎوی ﺳــﻮﭘﺎ و ﺑرﮔﺮﯾﻜــر ﻟ ﺧﺎك و ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎن ﺟﯿﺎوازﯾﯿﺎن ھﯾ ﺑ ﯾﺎﺳــﺎی ﻧﻮدەوﺗﯽ ،ﻛﭼﯽ ﻟ ﺷــﻮﻨﻜﯽ ﺗﺮ ﺋﯿﻨﺘﯿﻤﺎی ﺑﯚ ﺋو ﺷﻮﻦ و ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ وەھﻤﯿﯿ ھﯾ ﻛ ﮔﻮاﯾــ ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮی ﻣﺎﯿﺎن دەﻛﺎت و ﺗﺎﻛــ رەﺧﻨﯾﻛــﯽ ﺳﺎدەش ﺋﺎراﺳــﺘی ﺋو ﺷﻮﻨ ﻧــﺎﻛﺎت و واﻧﯾك ﻟــو ھﻣﻮو ﺧﻮﻟ ﻣﯿﺪﯾﺎﯾﯿش وەرﻧﺎﮔﺮێ ﻛ ﻟ ﭘراوﺰی ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ﻛﻮردی ﻛﻜﯽ ﻟ وەرﮔﺮﺗﻮوە.
ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
ﻟواﻧﯾ ﻛــﻮردەﻛﺎن ﻟ ھر ﻛس زﯾﺎﺗﺮ ﻟوە ﺗــ ﺑﮕن ﺑﯚﭼﯽ ﺑ ﻧوت دەﮔﻮﺗﺮﺖ ﺧﻮﻨﯽ ﺷــﯾﺘﺎن ،ﺋــوان ﺑھﯚی دۆزﯾﻨــوەی ﻧوت ﻟ ژﺮ ﺧﺎﻛﻛﯾﺎﻧﺪا ،وﺗﻛﯾﺎن داﺑش ﻛﺮا و ﺧﻮﻨﯽ ﻧوەﻛﺎﻧﯿﺎن وەك ﺷــراب ﺧﺮاﯾ ﺳــر ﻣﺰی دراوﺳــﻜﺎﻧﯿﺎن و ﺑ درﮋاﯾﯽ دەﯾﺎن ﺳــﺎڵ ﻟﻻﯾن دراوﺳﻜﺎﻧﯿﺎﻧوە رووﺑڕووی ﻗﻛﺮدن و ﻟﻧﺎوﺑﺮدن ﻛﺮاﻧوە. ﻟواﻧﯾ ﺑﺎﺷــﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ھر ﭘﺎرﭼﯾﻛﯽ ﺗﺮ رووﺑڕووی ھوﻛﺎﻧﯽ ﻗﻛﺮدن ﺑﻮوﺑﺘوە ،ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﻣﺎوەی ﺳــﺎﻧﯽ دەﺳﺗﺪارﺘﯽ ﺳــدام ﺣﻮﺳﻦ ﻟ ﻋﺮاﻗﺪا ،ﺑ ﺑرﭼﺎوی ﺟﯿﮫﺎﻧوە ھزاران ﻟ ﻛﻮردان ﺑ ژن و و ﻣﻨﺪاــوە ،ﺑ ﮔﺎزی ژەھﺮاوی و ﻟ ﻗﯚﻧﺎﻏﻛﺎﻧﯽ ﺋﻧﻔﺎﻟﺪا رووﺑڕووی ﻟﻧﺎوﺑﺮدن و ﻛﯚﻣﻜﻮژی ﻛﺮاﻧوە. ﻛﻮردەﻛﺎن دەزاﻧﻦ ﺑﯚ ﻧوت ﺧﻮﻨﯽ ﺷــﯾﺘﺎﻧ ،ﺋوان ﻟ ھر ﻛس ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻟو راﺳــﺘﯿﯿ ﺗ دەﮔن ،ﻛﺎﺗﻚ ﺳــدام ﺣﻮﺳــﻦ ﻧوﺗﯽ ﻟ ژﺮ ﺧﺎﻛ داﮔﯿﺮﻛﺮاوەﻛﯾﺎﻧﺪا دەردەھﻨﺎ و ﺑراﻣﺒر ﺑ ﭼك ﺑ وﺗﺎﻧﯽ زﻟﮫﺰی دەدا و ﺋواﻧﯿﺶ ﭼﺎوﭘﯚﺷﯿﯿﺎن دەﻛﺮد ﻟوەی ﻛﻮردەﻛﺎن ﺑ ﭼﻛﯽ ﺋوان ﻗ ﺑﻜﺮﻦ، ﺋوە ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿك ﺑﻮو ﺋوان و ﺑﻋﺴﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﯾﻛوە ﮔﺮێ دەدات. ﺗﺎ ﺋﻣۆ ﻧــوت ﺟﮕ ﻟ ﻧھﺎﻣﺗﯽ ھﯿﭻ ﺋﻧﺠﺎﻣﻜﯽ ﺟﯿﺎوازی ﺑﯚ ﻛﻮرداﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻧﺑﻮوە ،ﺑدﻨﯿﺎﯾﯿوە ﺑﺷﻜﯽ ﺋو ﺋﻧﺠﺎﻣ ﺑﯚ ﺋوە دەﮔڕﺘوە ،ﻛ ﻧوﺗﯽ ﻛﻮردان ﺑدەﺳــﺖ ﺧﯚﯾﺎﻧوە ﻧﺑﻮوە ،ﺑم ﺋﻣۆ ھﺎوﻛﺸــﯾﻛﯽ ﺗﺎڕادەﯾك ﺟﯿﺎواز ھﯾ ،ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری و ﭘﺸــﮫﺎﺗﻛﺎن ﻟ ەوە ھﻟﻮﻣرﺟﻜﯽ ﻧﻮﯿﺎن رەﺧﺴﺎﻧﺪ ،ﻛ ﻛﻮردەﻛﺎن ﺧﯚﯾﺎن ﺗﺎ 2003ەوە دوای 2003 ﺋﺎﺳﺘﻜﯽ ﺑﺎش ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﻛﻠﯿﻠﻛ ﻟ دەﺳﺖ ﺑﮕﺮن. ﺋﻣۆ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ دەﯾﺎن ﮔﺮﺒﺳﺘﯽ ﻧوﺗﯽ ﻟﮔڵ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑﯿﺎﻧــﯽ ﺋﯿﻤﺰا ﻛﺮدووە ،ﭼﻧﺪان ﻛﮕی ﻧوﺗــﯽ ﺑ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺑرھﻣﮫﻨﺎن ﮔﯾﺸﺘﻮون ،ﻧوت ﻟ رﮕی ھﻜﯽ ﺑﯚڕﯾﯿوە ﺑﯚ ﺗﻮرﻛﯿﺎ دەﮔﻮازرﺘوە و ﺟﯚرﻚ ﻟ ﺳرﺑﺧﯚﯾﯽ ﻟ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﻧوت ﻣﺴﯚﮔر ﻛﺮاوە. ﺋﺎراﺳﺘﻛﺮدﻧﯽ دۆﺳــﯿی ﻧوت ﻟﻻﯾن ﻛﻮردەﻛﺎن ﺧﯚﯾﺎن ،ﻟو ﻗﯚﻧﺎﻏدا ﭼﻧﺪ ﺋﺎﻣﺎژەﯾﻛﯽ ﺋﻮﻣﺪﺑﺧﺸﯽ ﺑدەﺳﺘوە داوە ،ﻟ ﺋﺎﺳﺘ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﯾﺪا ﭘﮕی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑھﺰﺗﺮ دەرﻛوﺗﻮوە ،ھم ﺑراﻣﺒر ﺑﻏﺪا و ھم ﻟ ﭘﻮەﻧــﺪی ﻧﻮان ﭼﻧﺪ وﺗﻜﯽ ﻧﺎوﭼﻛ و ﺟﯿﮫﺎن ،ﺑم ﺋو ﭘﺮۆﺳــﯾ ھﺸﺘﺎ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ﭘرەﭘﺪان ھﯾ. ﻟو ﭼﻧﺪ ﺳﺎی راﺑﺮدوودا ،ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﺗﻮاﻧﯽ ﻟ رﮕی رﻜﻜوﺗﻨ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎﻧوە ،ﺟﯚرﻜﯽ ﺗﺮ ﻟ ﭘﻮەﻧﺪی ﻟﮔڵ ﺗﻮرﻛﯿﺎ وەك ﺟﻣﺴرﻜﯽ ﺑھﺰی ﻧﺎوﭼﻛ ﮔﺮێ ﺑﺪات .ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﺋﻣۆ ﻟ ﻧﻮان ھوﻟﺮ و ﺋﻧﻘڕە ،ﺑ ﺗواوی ﻟ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﭘﺶ ﭘﻨﺞ ﺷش ﺳﺎڵ ﺟﯿﺎوازن و دەﻛﺮﺖ وەك دوو ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺟﯿﺎواز ﻣﺎﻣﯾﺎن ﻟﮔڵ ﺑﻜﺮﺖ. ﻟ ﺷﻮﺑﺎﺗﯽ 2008ﻟﺷﻜﺮﻛﺸﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟ ﺳﻨﻮورەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﺷﻮەﯾﻛﯽ ﻣﺗﺮﺳــﯿﺪاری وەرﮔﺮت ،ﺳــﻮﭘﺎی ﺗﻮرك ﺑرەو ﺳﻨﻮورەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﺸــەوی ﻛﺮد و ﺑﻨﻜ ﺳرﺑﺎزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎش ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺟﻮوﯾــﺎن ﭘ ﻛﺮا ،ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪا ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸــﻤرﮔ و داﻧﯿﺸــﺘﻮواﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺪی ،ﺑﺎﻣڕﻧﯽ و ﺋرەدﻧ ﺑراﻣﺒر ﺑ ﺗﺎﻧﻚ و زرﭙﯚﺷﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرك وەﺳﺘﺎﻧوە و ﻧﯾﺎﻧﮫﺸﺖ ﭘﺸەوی ﺑﻜن. 26ی ﺷﻮﺑﺎﺗﯽ 2008ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن داﻧﯿﺸﺘﻨﻜﯽ ﻧﺎﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﮔﺮێ ﻟ26 ی دا و ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣﯾﻛﯽ 8ﺧﺎﯽ ﺗﻮﻧﺪی دژ ﺑ ﻟﺷﻜﺮﻛﺸــﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﺗﻮرك ﺑﯚ ﺳر ﺧﺎﻛﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن راﮔﯾﺎﻧﺪ و ﺧﺎﯽ ﯾﻛﻣﯽ ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻛ ﺑ ﺗﻮﻧﺪی ”ﺋﯿﺪاﻧﻛﺮدن و رﯾﺴﻮاﻛﺮدﻧﯽ دوژﻣﻨﻜﺎری ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﻟﺷﻜﺮﻛﺸﯿﯿﻛی ﺑﯚ ﺳر ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن“ ﻟﺧﯚ ﮔﺮﺗﻮوە. ﺋﻣۆ ﺑھﯚی ﭘﺸــﻜوﺗﻨﻛﺎﻧﯽ ﻛرﺗﯽ ﻧوت ،ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ و ﺋﻧﻘڕە ﻟ ھڕەﺷﻛﺎﻧﯽ ﻟﺷﻜﺮﻛﺸــﯽ و ﺷڕﻓﺮۆﺷﺘﻨﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ،ﺑ ﻧوﺗﻔﺮۆﺷــﯽ و ﺋﺎﯚﮔﯚڕی ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯽ ﻧﻮان ھردوو ﻻﯾن ﮔﯚڕاون ،ﻛواﺗ ﭘﺘوﻛﺮدﻧﯽ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧوت-ﺋﺎﺑﻮورﯾــﯽ -ﻟ ﺗﻮاﻧﺎﯾﺪا ھﯾ ،ﭘﻮەﻧﺪی ﻧﻮان وﺗﺎن ﻟ ﺷــڕ و ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿوە ﺑرەو ﺟﯚرﻚ ﻟ ﺋﺎﺷــﺘﯽ و ﺟﮕﯿﺮی ﺗﻧﺎھﯽﺑﮕﯚڕﺖ. ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرﻢ ﺑ ﺧﺎوەﻧﺪارﺘﯿﻜﺮدﻧــﯽ ﺑرﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺗﯚﻛﻤ و ﭘﺘو ﻟ ﺋﺎراﺳــﺘﻛﺮدﻧﯽ ﻛرﺗﯽ ﻧوت دەﺗﻮاﻧﺖ ھﻣــﺎن ﺋزﻣﻮوﻧﯽ ﭘﻮەﻧﺪی و رﻜﻜوﺗﻦ ﻟﮔــڵ ﺋﻧﻘڕە ،ﺑﯚ ﻛﺎرەﻛﺘرەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻧﺎوﭼﻛ و ﺟﯿﮫﺎن ﺑﮕﻮازﺘوە ،ﻛ ﭼﺎوەڕواﻧﯽ ﺋوەی ﻟ ﺑﻜﺮﺖ ،ﺷڕ و ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎن ﺑﯚ ﺋﺎﺷﺘﯽ و ﺳﻗﺎﻣﮕﯿﺮی ﺑﮕﯚڕﺖ. ﺋﻤ دەﺑﺖ ﻟوە ﺗ ﺑﮕﯾﻦ و داﻧﯽ ﭘﺪا ﺑﻨﯿﻦ ،ﺋﺎﺷــﺘﯽ و ﺳــﻗﺎﻣﮕﯿﺮی ﻧﻮان وﺗﺎن ﻟ ﺋﻣۆدا ﮔﺮــﺪراوی ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮوری و ﺋﺎﻮﮔﯚڕی ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧ،ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿﻛﺎنﺑردەوامﺟﯚروﺳﺮوﺷﺘﯽﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎن رﻚ دەﺧن .ﻟﮔڵ ﺋوەﺷــﺪا ﺋو ﺷﻮە ﻟ رﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎن ﻟ ﻧﻮان ﻛﺎرەﻛﺘرەﻛﺎﻧﺪا ،ھﺸــﺘﺎ ﻧﺎﺗﻮاﻧﺖ ﺑﺗواوی وەﻣﮕﯚی داﺧﻮازﯾﯿ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿﻛﺎن ﺑﺖ ،ﺋــوەی ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ ﺧــﻚ و ﺣﻜﻮوﻣﺗﻛﺎﻧﯿﺎﻧوە ھﯾ .ﻛواﺗ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ دەﺑﺖ ﻟ دوو ﺋﺎﺳﺘﺪا ،ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی ﻧوﺗﯽ ﺧﯚی داﺑﮋﺖ ،ﺋوەی ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ رﻜﺨﺴــﺘﻨﯽ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎن ﻟﮔڵ ﻛﺎرەﻛﺘراﻧــﯽ ﻧﺎوﭼﻛ و ﺟﯿﮫﺎن ھﯾ و ﺋوەی ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ ﺳﯿﺎﺳــﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﻟ ﭘﻮەﻧﺪی ﻧﻮان ﺧﻚ و ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿوە ھﯾ. دوای ﺋو ھﻣﻮو ﺳــﺎ ﻟ ﻧھﺎﻣﺗﯽ و ﻣﺎﻮﺮاﻧــﯽ ،ﺑ ﮔڕاﻧوەی ﻛﻠﯿﻠﯽ ﻧوت ﺑﯚ ﻛﻮرد ﺧﯚی ،ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﯾوﺖ ﻧوت ﺟﯿﺎ ﻟ ﻧﮔﺒﺗﯽ، ﺑﯚ ﯾﻛﻣﺠﺎر ﺋﻧﺠﺎﻣﻜﯽ ﺋرﻨﯽ ﺑدەﺳﺘوە ﺑﺪات ،ﺋوەش ﺑدﻨﯿﺎﯾﯿوە ﭘﻮﯾﺴــﺖ ﺑ ھﺑﻮوﻧﯽ وەھﺎ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﻚ دەﻛﺎت ﻛ ﻧوت ﻟ ﭘﻨﺎو ﺧﻜﺪا ﺋﺎراﺳﺘ ﺑﻜﺎت ﻧك ﭘﭽواﻧﻛی. ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ داڕﺷﺘﻨﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﻜﯽ روون و ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾ ﻟ ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﻛرﺗﯽ ﻧوﺗﺪا ،ﺳــﺘﺮاﺗﯿﮋﻚ ﻟ ھردوو ﺋﺎﺳــﺘ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ و دەرەﻛﯿﯿﻛی وەﻣﯽ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﯿﻛﺎن ﺑﺪاﺗوە ،ﺳــرﻛوﺗﻨﯽ وەھﺎ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﻚ ﺑﺑ ﺑﺷﺪاری ﻛﯚی ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ،وەدﯾﮫﻨﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎن ﻧﺎﺑﺖ .ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻟ ﺳﯿﺎﺳﺗﻜﯽ ﻧوﺗﯽ ﺑﻜن، ﻛ ﺧﯚﯾﺎن ﺗﺪا ﺑﺷﺪار ﻧﺑﻦ ﯾﺎن ﺑﯚ ﺋوان روون و ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻧﺑﺖ ،ﺋوە ﻻﻧﯽ ﻛم ﺗﻧﮕﮋەی ﻣﺘﻤﺎﻧ ﻟ ﻧﻮان ﺧﻚ و ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ﻧوﺗﯿﺪا دروﺳﺖ دەﻛﺎت، وەك ﺋوەی ﻟ ﺋﻣۆدا ﺗﺎ ﺋﺎﺳﺘﻜﯽ ﮔورە دروﺳﺘﯽ ﻛﺮدووە.
ﻣﺮۆﭬــﯽ ﮔــورە ﺋﺎواﺗﯽ ﮔورە و ﻣﺮۆﭬــﯽ ﺑﭽــﻮوك ﺋﺎواﺗــﯽ ﺑﭽﻮوﻛــﯽ ھﯾــ .ﻛﯚﻣﮕی ﭘﺸــﻜوﺗﻮو ﺋﺎواﺗــﯽ ﮔورە و ﻛﯚﻣﮕی ﭘﺎﺷــﻜوﺗﻮو ﺋﺎواﺗﯽ ﺑﭽﻮوﻛﯽ ھﯾــ .ﻣﺮۆﭬﯽ ﮔورە
و ﺷــﻮﻨﯽ ﺣواﻧوە و ھﺎﺗﻮﭼﯚ و ﺋﻣــﺎن ،ﻛ ﺑــﯚ ﺑردەواﻣﯿﯽ ژﯾﺎن ﭘﻮﯾﺴــﺘﻦ ،ﺑم ﺋﻣﺎﻧ ﺋﻟﻔﺒﺎی ژﯾﺎﻧﻦ و ﻧﺎﻛﺮێ ﺋﺎواﺗﯽ ﻣﺮۆڤ ﻟــ ﭼﻮارﭼــﻮەی ﺋم ﺷــﺘ ﻏرﯾﺰﯾﯿﺎﻧــدا ﻗﺗﯿﺲ
زﯾﺎﺗﺮ و ﺑﺎﺷــﺘﺮ ،ﺷــﺎرەزاﯾﯽ و ﭘﺴﭙﯚڕﯾﯽ زﯾﺎﺗﺮ ،ﺑرزﻛﺮدﻧوەی ﭘﮕــی ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﺋﯿﺪاری و ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ،ﺑدەﺳــﺘﮫﻨﺎﻧﯽ ﺳــﺎﻣﺎن و ﻟﺷﺴــﺎﻏﯽ و زﯾﺎﺗــﺮ، ﺧﯚﺷــﮕﻮزەراﻧﯿﯽ ﺷــﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ژﻣــﺎرەی ﭘﻮاﻧﯾﯽ ﻟ ﺑﻮارــﻚ ﻟ ﺑــﻮارەﻛﺎن .ﯾﺎن ﺋﺎواﺗﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ، ﯾــﺎن ﮔردووﻧﯽ و ﺋﯿﻨﺴــﺎﻧﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﻦ وەك ﺑدەﺳــﺘﮫﻨﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓــﯽ ﭼﺎرەﻧــﻮوس ،ﯾــﺎن داھﻨﺎﻧﻜﯽ ﺋدەﺑﯽ و ھﻮﻧری، دۆزﯾﻨوەﯾﻛــﯽ زاﻧﺴــﺘﯽ و داھﻨﺎﻧﻜــﯽ ﺗﻛﻨﯚﻟــﯚژی، ﮔﻛﺮدﻧــﯽ ﺗﯿﯚرﻜــﯽ ﻓﻟﺴﻓﯽ و ﺋﺧﻼﻗﯽ و ھﺘﺪ. ﻟ ﺋدەﺑﯿﺎﺗﯽ ﻓﯿﻘﮫﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺪا ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ ﻛﺮاون ﺑ دوو ﺑﺷــوە” :زەروورﯾﺎت و ﺗﺣﺴــﯿﻨﯿﺎت“) .زەروورﯾﺎت( ﺋــو ﺷــﺘﺎﻧن ﻣــﺮۆڤ ﺑﺑ ﺋواﻧ ﻧﺎژی ،واﺗ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﯿ ﻏرﯾﺰﯾﯿــ ﺑﻨﭽﯿﻨﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﻣﺮۆڤ ،ﻛــ ﻟ ﺑﺎزﻧــی ﺋﺎواﺗ ﺑﭽﻮوﻛﻛﺎﻧﺪان ،ﻛ ﻟ ﺳرەوە ﺑﺎس ﻛﺮان .ﻣﺑﺳﺖ ﻟ ﺑﭽﻮوك ﺋوەﯾ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﯽ ﺳرەﺗﺎﯾﯿﻦ و ﺳر ﺑ ﺑﺷــ ﺋﺎژەﯿﯿﻛی ﻣﺮۆﭬــﻦ ﻛ ھﻣــﻮو ﺋﺎژەﻜﯽ ﺗﺮﯾــﺶ ﺑﮔﻮــﺮەی ﺧــﯚی ھوــﯽ ﺗﺮﻛﺮدﻧﯿــﺎن دەدات. )ﺗﺣﺴــﯿﻨﯿﺎت(ﯾﺶ ﺋو ﺋﺎﻣﺮاز و ﭘﺪاوﯾﺴــﺘﯿﯿﺎﻧن ﻛ ﺋﺎﺳﺘﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺗــﺎك و ﻛﯚﻣﮕــ ﺑرز دەﻛﻧوە و ﭼﮋ و ﺧﯚﺷــﯽ و ﺑﺎﯾﯽ زﯾﺎدەی ﭘ دەﺑﺧﺸﻦ. ﻣﺮۆڤ ﺗــﺎ زەروورﯾــﺎت داﺑﯿﻦ ﻧــﻛﺎت ﻧﺎﺗﻮاﻧــ ﺑﯿــﺮ ﻟــ ﺗﺣﺴﯿﻨﯿﺎت ،ﯾﺎن ﺑ دەرﺑﯾﻨﯽ
ﺋﻣۆ )ﻛﻣﺎﻟﯿﺎت و ﺟﻣﺎﻟﯿﺎت( ﺑﻜﺎﺗوە .ﺑﯚﯾ ﻣﺮۆڤ ﻟ ﻛﯚﻣﮕ ﺧﻣــﯽ دواﻛﺗﻮوەﻛﺎﻧــﺪا ﮔورەی ھر ﻟــ ﭼﻮارﭼﻮەی زەروورﯾﺎﺗﻛﺎﻧــﺪا ﻗﺗﯿﺲ ﺑﻮوە و ﻧﺎﮔﺎﺗ ﻗﯚﻧﺎﻏــﻚ ﺋﯿﺘﺮ ﺧﻣﯽ ﺋواﻧــی ﻧﻣﻨــ و ﺑﯿــﺮ ﻟ ﺗﺣﺴﯿﻨﯿﺎت ﺑﻜﺎﺗوە ،ﻛ ﻧﺎﻧﯽ وﺷــﻜﯽ ﻧﺑ ﭼﯚن ﺑﯿﺮ ﻟ ﻛﻚ و ﻧﺳــﺘﻟ ،ﯾﺎن ﻟ ﻓﺮﺑﻮوﻧﯽ زاﻧﺴــﺖ و ﻓﻟﺴــﻓ و ﺋدەب و ﺗﻧﺎﻧــت ﺧﻮاﭘرﺳــﺘﯿﺶ دەﻛﺎﺗــوە؟ ﻛــ ﺧرﺟــﯽ رۆژاﻧــی ﻧﺑ ﭼــﯚن ﺑﯿﺮ ﻟ ﺳﻮاری ﻓۆﻛ و ﺳﯾﺮ و ﺳﻓﺎی وﺗﺎن دەﻛﺎﺗوە؟! ﻛ ﻧﺗﻮاﻧ ﺑﺨﻮﻨ ﭼﯚن ﺑﯿﺮ ﻟ ﺑواﻧﺎﻣی ﺑــرز و داھﻨﺎﻧﯽ زاﻧﺴــﺘﯽ و ﺑدەﺳــﺘﮫﻨﺎﻧﯽ ﭘﻠوﭘﺎﯾــی ھﻮﻧری دەﻛﺎﺗوە؟
15
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﻧوت
51
وﺗﺎر
ﻛﻮﻟﺘﻮور
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
16
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ھﯿﺪاﯾت ﺟﺎن
ﻧﺎھﯿﺪە رەﺷــﯿﺪﯾﺎن :ﯾﻛﻚ ﻟ ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻓرھﻧﮕﻨﻮوﺳــﯿﻨﯽ ﻣﻦ ﺋوەﺑﻮو ﻛ ھﯿﻮا و ﺋﺎواﺗﻢ ﺑﻮو زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﺷﺎﻧﺒﺷﺎﻧﯽ زﻣﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛ وەك ﻓﺎرﺳﯽ و ﻋرەﺑﯽ ﭘﺶ ﺑﻜوﺖ. ﺧﯚﺷﺒﺧﺘﺎﻧ ﺋﺴﺘ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی وەك زاﻧﺴﺘﻜﯽ ﺗﺎزە ﺧﯚی ﻟ ﻧﺎوﭼی رۆژھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺖ دەﻧﻮﻨ و ﺑﭘﯽ ﭘﻨﺎﺳی زاﻧﺴﺖ ،زاﻧﺴﺖ ﺑﯚ ﺧﺰﻣﺗﯽ ﻣﺮۆڤ و ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯿﯿ و ﺋرﻛﯽ ﺳرﺷﺎﻧﯽ ﺋﻤﯾ ﻛ ﺑﺎﯾخ ﺑم زاﻧﺴﺘ ﺑﺪەﯾﻦ .ﯾﻛﻜﯽ ﺗﺮ ﻟ ھﯚﯾﻛﺎﻧﯽ ﻓرھﻧﮕﻨﻮوﺳﯽ ﮔﺮﻧﮕﯿﯽ زﻣﺎﻧ ﺑﯚ ﭘﻜﮫﺎﺗﻨﯽ ﻓرھﻧﮕﯽ ﻧﺗوەﯾك .ﺋﮔر ﺑﻤﺎﻧوﺖ ﺑﯿﺮ ﻟ ﺑﻨڕەﺗﯽ ﻓرھﻧﮕﯽ ﭘﺘو ﺑﻜﯾﻨوە ،ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑﺎﯾﺧﻜﯽ زۆر ﺗﺎﯾﺒت و ﮔﺮﻧﮓ ﺑ زﻣﺎن ﺑﺪرﺖ .زﻣﺎن ﯾﻛﻜ ﻟ ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ھﯚﻛﺎراﻧﯽ ﺑﻨڕەﺗﯿﯽ ﻓرھﻧﮕﯽ ﭘﺘو ﺑﯚ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوﯾﯽ ﻧﺗوەﯾك .رۆژ ﺑ رۆژ ﺋﺎﺷﻜﺮا دەﺑﺖ ﻛ زﻣﺎن رۆﻜﯽ زۆر ﮔﺮﻧﮓ دەﮔﺖ ﻟ ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﺎﻧوەی ﻛﯚﻣﮕ.
ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
ﻧﺎھﯿﺪە رەﺷﯿﺪﯾﺎن:
ﻓرھﻧﮕﻨﻮوﺳﯽ ﮔﺮﻧﮕﯿﯽ زﻣﺎﻧ ﺑﯚ دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﻓرھﻧﮕﯽ ﻧﺗوەﯾك وﺷ /ﺷرﯾﻒ ﻓﻻح ﻧﻮوﺳﯿﻦ و ﺋدەﺑﯽ ﻛﻮردی ﻟ ﺳدەی راﺑﺮدوودا ﺑﯚﺷﺎﯾﯿﻛﯽ ﺑرﭼﺎوی ژﻧﺎﻧﯽ ﭘﻮە دﯾﺎرە و زۆر ﻛم ﺑﻮون ﺋو ژﻧﺎﻧی ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺪەﻧ دەﺳﺖ ﻗدەری ﺋدەب و ﻧﻮوﺳﯿﻦ .رەﻧﮕ ھﯚﻛﺎرەﻛﺎن زۆرﺑﻦ ،ﺋوەی ﺑرﭼﺎوە ﺋرﻛﻜ ﻛ ﻟم رۆژﮔﺎرەدا ﺑ ﺋدەب و ﻧﻮوﺳﯿﻦ ﺳﭙﺮدراﺑﻮو ،ھروەك زۆرﺑی ﺋدﯾﺒﺎن و ﻧﻮوﺳراﻧﯽ ﺋو ﺳردەﻣ ﺋﺎﻣﺎژەی ﭘ دەﻛن .ﻛﻮرد دەﯾﻮﯾﺴﺖ ﻧﺎﺋﻮﻣﺪی ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺧﯚی ﻟ رﮕی ﺋدەﺑوە ﺑﺸﻜﻨﺖ، واﺗﺎ ﺋدەب ﺑﻮو ﺑ ﺑﺷﻚ ﻟ ﺷﯚڕﺷــﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﯚ دەﺳﺘﺑری ﻣﺎﻓ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻧﺗوەﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد .ﺋﺴﺘ ﻛ دﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ﻧﻮێ و ﻗﯚﻧﺎﻏﻜﯽ ﺗﺮ ھﺎﺗﻮوەﺗ ﺋﺎراوە ،ژﻧﺎن ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺎﻧ ﺗﺎ رﮋەﯾﻛﯽ ﺑرﭼﺎو ﺋو ﺑﯚﺷﺎﯾﯿی ﺳدەی راﺑﺮدوو ﭘ ﺑﻜﻧوە” ،وﺷ “ﺑﯚ ﺗﺎوﺗﻮﻜﺮدﻧﯽ رۆڵ و ﻛﺎرﯾﮕری ژن ﻟ ﻧﻮوﺳــﯿﻦ و ﺋدەﺑﯽ ﻛﻮردی ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻛﻮرداﻧﯽ ﺗﺎراوﮔﻧﺸﯿﻦ ﻟﮔڵ ﻧﻮوﺳر و ﻓرھﻧﮕﻨﻮوس ﻧﺎھﯿﺪە رەﺷﯿﺪﯾﺎن ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻨﻜﯽ ﺋﻧﺠﺎم داوە. ﺑــوات ﻟﺑــﺎرەی ﺷــﯿﻌﺮ و ﺋدەﺑﯽ ژﻧــﺎن ،ﯾﺎن ژﻧﺎﻧﯽ ﺋدﯾﺐ ﭼﯿﯿ؟ ﺋﺎﺧــﯚ ﺋم ﺟﯿﺎﻛﺮدﻧوەﯾ ﻟ ﺑﻮاری ﺋدەﺑــﺪا ﻟ ﺋوروﭘﺎش ھﯾ ﯾــﺎن ﺗﻧﯿﺎ ﻟﻧﺎو ﻛﻮﻟﺘﻮوری رۆژھﺗﯿﺪا ﺑﺎوە؟ ھﯿــﭻ ﺟﯿﺎوازﯾﯿــك ﻟــ ﻧﻮان ﺷﯿﻌﺮ و ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ژﻧﺎن و ﭘﯿﺎواﻧﺪا ﻧﺎﺑﯿﻨﻢ .ﺷﯿﻌﺮ و ﻧﻮوﺳﯿﻦ ﻟ ﺑﯿﺮ و ﻓﻜﺮ و ﻛﺸی ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿوە دەﺧﻮﻘﺖ و ﺟﯿﺎوازی ﻟ رواﻧﮕ وەك ﺗﺎﻛﻛﺳــﯿﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ دەﺑﯿﻨﻢ .ﻻﻧﯿﻜــم ﺋم ﺟﯿﺎوازﯾﯿ ﻟ ﻓرھﻧﮕﻨﻮوﺳــﯿﺪا ﻧﺎﺑﯿﻨﻢ .ﻟ ﺋوروﭘﺎ ژن و ﭘﯿﺎو ﺑ ﯾﻛﺴــﺎﻧﯽ ﺑرﭼــﺎو دەﻛــون و ﻣﺎﻓﯽ ژن و ﭘﯿﺎو ﺑﭘﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﯿ دەرووﻧﯽ و ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿــﻛﺎن و ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳــﺎ دﯾــﺎری ﻛــﺮاوە .ﺑﮔﺸــﺘﯽ ﻣﻦ ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘﻜــﯽ زەق و ﺑرﭼــﺎو ﻟﺳــر رﮕی ژﻧﺎن ﻟ ﺋوروﭘﺎ ﻧﺎﺑﯿﻨﻢ ﺗﺎ ﻟ ﺷﯿﻌﺮ و ﻧﻮوﺳﯿﻨﺪا ﺟﯿﺎ ﺑﯿﺮ ﺑﻜﻧوە. ﻟﺑﺎرەی ﻛﺎرﻛﺮدﻧﺖ ﻟ ﺋدەب و ﻧﻮوﺳــﯿﻨﯽ ﻓرھﻧــﮓ ،ﭼﯽ وای ﻛﺮد ﺑﯾﺎرﻜﯽ ﻟم ﺷــﻮەﯾ ﺑﺪەی و ﭼﻮارﭼﻮەی ﻛﺎرﻛﺮدﻧﺖ ﭼﯚﻧ ،ﺟﯿﺎ ﻟ زاراوەی ﺳــﯚراﻧﯽ ﻟــ زاراوەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻛﻮردی وەك ﻛﮫﻮڕی و ﻛﺮﻣﺎﻧﺠﯽ و ھوراﻣﯽ ﻛﻜﺖ وەرﮔﺮﺗﻮوە؟ ﯾﻛــﻚ ﻟــ ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧــﯽ ﻓرھﻧﮕﻨﻮوﺳــﯿﻨﯽ ﻣﻦ ﺋوەﺑﻮو ﻛــ ھﯿــﻮا و ﺋﺎواﺗﻢ ﺑــﻮو زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﺷﺎﻧﺒﺷــﺎﻧﯽ زﻣﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛ وەك ﻓﺎرﺳــﯽ و ﻋرەﺑﯽ ﭘــﺶ ﺑﻜوﺖ .ﺧﯚﺷــﺒﺧﺘﺎﻧ ﺋﺴــﺘ زﻣﺎﻧــﯽ ﻛــﻮردی وەك زاﻧﺴﺘﻜﯽ ﺗﺎزە ﺧﯚی ﻟ ﻧﺎوﭼی رۆژھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳــﺖ دەﻧﻮﻨ
و ﺑﭘــﯽ ﭘﻨﺎﺳــی زاﻧﺴــﺖ، زاﻧﺴــﺖ ﺑﯚ ﺧﺰﻣﺗﯽ ﻣــﺮۆڤ و ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯿﯿ و ﺋرﻛﯽ ﺳرﺷﺎﻧﯽ ﺋﻤﯾ ﻛــ ﺑﺎﯾخ ﺑم زاﻧﺴــﺘ ﺑﺪەﯾﻦ .ﯾﻛﻜﯽ ﺗﺮ ﻟ ھﯚﯾﻛﺎﻧﯽ ﻓرھﻧﮕﻨﻮوﺳﯽ ﮔﺮﻧﮕﯿﯽ زﻣﺎﻧ ﺑﯚ ﭘﻜﮫﺎﺗﻨﯽ ﻓرھﻧﮕﯽ ﻧﺗوەﯾك. ﺋﮔر ﺑﻤﺎﻧوﺖ ﺑﯿﺮ ﻟ ﺑﻨڕەﺗﯽ ﻓرھﻧﮕــﯽ ﭘﺘــو ﺑﻜﯾﻨــوە، ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑﺎﯾﺧﻜﯽ زۆر ﺗﺎﯾﺒت و ﮔﺮﻧﮓ ﺑ زﻣــﺎن ﺑﺪرﺖ .زﻣﺎن ﯾﻛﻜ ﻟــ ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ھﯚﻛﺎراﻧﯽ ﺑﻨڕەﺗﯿــﯽ ﻓرھﻧﮕــﯽ ﭘﺘو ﺑﯚ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوﯾــﯽ ﻧﺗوەﯾــك .رۆژ ﺑ رۆژ ﺋﺎﺷــﻜﺮا دەﺑﺖ ﻛ زﻣﺎن رۆﻜﯽ زۆر ﮔﺮﻧﮓ دەﮔﺖ ﻟ ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﺎﻧــوەی ﻛﯚﻣﮕ .ﺟﺎران ﺋﺎﯾﻦ ھﯚﻛﺎری ﺳــرەﻛﯽ ﺑﻮو ﻟ ﭘﻜﮫﺎﺗﻨــﯽ ﻧﺗوەﯾﻛﺪا ،ﺑم ﺋﺴﺘ زﻣﺎن ﺋو رۆ دەﺑﯿﻨﺖ .ﻟ
ﻟ ﭘﻠی ﭘﺸﻜوﺗﻨﯽ ﺋو ﻛﯚﻣﮕ و ﻧﺗوەﯾ .رۆژ ﺑ رۆژ ﺑﻮارەﻛﺎﻧﯽ زاﻧﺴــﺘﯽ وەك ﻛﯚﻣﻨﺎﺳــﯽ و درووﻧﻨﺎﺳــﯽ و زاﻧﺴــﺘﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﺎن ﻟﺳر ژﯾﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ دەﺑﺖ .ﺑﯿﺮﮔﯚڕﯾﻨوە و ﻟ ﯾﻛﺘﺮ ﺗﮕﯾﺸــﺘﻦ ﻟ رﮕی زاﻧﺴﺘﯽ ﻣﺑﺳﺘﯽ ﺳرەﻛﯿﯿ ﻟ وﺗﺎﻧﯽ ﭘﺸﻜوﺗﻮودا. ﺧﻮﻨﺪن و ﻧﻮوﺳــﯿﻦ ﺑــ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رﮕی ﭘــ ﻧــدراوە و ﺋﮔر ھﻧﺪــﻚ ﻛــس ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺗــﯽ ﻓﺮی ﻧﻮوﺳــﯿﻨﯽ ﻛــﻮردی ﺑﺖ ﺋوا رﮋەﯾﻛﯽ 10%ﻟ ﺧﻜﯽ رۆژھﺗــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﻦ، ﺑــ ﻧﻮوﺳــﯿﻨﯽ زﻣﺎﻧــﯽ ﻛﻮردی ﺋﺎﺷــﻨﺎﯾﺗﯿﯿﺎن ھﯾــ ،ﺋوەش ﺋﺎزاﯾــﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧ ﻛ ﻓــﺮ ﺑﻮون و ﺋﮔر ﺣز و ﺧﯚﺷوﯾﺴــﺘﯿﯿك ﻟ ﭘﺸــﺘﯿﯿوە ﻧﺑــﺖ ،ﻣﺮۆڤ ﻧﺎﺗﻮاﻧﺖ ﻓﺮی ھر زاﻧﺴﺘﻚ ﺑﺖ. ﺋﻤ ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﺑ ﺋزﻣﻮوﻧﻛی ﺑﺎﺷــﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛــ 75 ﺳــﺎ ﺑ زﻣﺎﻧﯽ داﯾﻚ دەﻧﻮوﺳﻦ ،ﻟﺑرﭼﺎو ﺑﮕﺮﯾــﻦ ،ھﺗــﺎ ﻣﻨﺎﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤ ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ زﻣﺎﻧﯽ داﯾﻜﯽ ﻓﺮ ﻧﺑﻦ و ﺑﯿﺮ ﻟــ ﺑﻨڕەﺗﯽ ﻓرھﻧﮕﻜﯽ ﭘﺘو ﺷﺎﻧﺒﺷــﺎﻧﯽ ﺑﺰاﭬﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﻛﯾﻨوە ،ﺑﺰاﭬﯽ رزﮔﺎرﯾﺨﻮازﯾﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟ رۆژھت ﭘﺶ ﻧﺎﭼــﺖ .ﺑ ﺑوای ﻣــﻦ ﮔﺮﻓﺘﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻧﻮوﺳﯿﻦ ﮔﺮﻓﺘﻜﯽ
زﻣﺎﻧﯽ ھر ﻧﺗوەﯾك ﻧﯿﺸﺎﻧﯾﻛ ﻟ ﭘﻠی ﭘﺸﻜوﺗﻨﯽ ﺋو ﻛﯚﻣﮕ و ﻧﺗوەﯾ ﻛﯚﻣﮕی ﺋﻣوﯾﯿﺪا ﺑﺑ ﺑﻮوﻧﯽ زﻣﺎﻧﻜﯽ زﯾﻨــﺪووی ﺑھﺮەﻣﻧﺪ ﺑــ ﺋﺎﻣﺮازەﻛﺎﻧــﯽ ﭘﻮەﻧــﺪی، رووﻧﺎﻛﺒﯿــﺮان ﻧﺎﺗﻮاﻧــﻦ رۆﯿﻜﯽ زﯾﻨﺪوو ﻟﻧــﺎو ﻛﯚﻣﮕدا ﺑﺒﯿﻨﻦ. زﻣﺎﻧــﯽ ھر ﻧﺗوەﯾــك رادەی ﭘﺸﻜوﺗﻨﯽ ﺋو ﻛﯚﻣﮕ دەﺧﺎﺗ ﺑرﭼﺎو ،ﻛ ﻟو ﭘﺸــﻜوﺗﻨوە دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﺋو ﻛﯚﻣﮕﯾ ﻟ ﺑﻮاری ﻛﯚﻣﻻﯾﺗﯽ و ﻓرھﻧﮕﯿﯿوە ﺑﺒﯿﻨﯿﻦ. زﻣﺎﻧﯽ ھر ﻧﺗوەﯾك ﻧﯿﺸﺎﻧﯾﻛ
ﺳــرەﻛﯿﯿ ﺑﯚ ﺑرەو ﭘﺸﭽﻮوﻧﯽ ﺑﺰاﭬﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﻟــ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی دەﺑ ﻟوێ ﮔﺷ ﺑﻜﺎت. ﺳــﺑﺎرەت ﺑــ زاراوەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻛﻮردی وەك ﻛﮫﻮڕی ،ﻛﺮﻣﺎﻧﺠﯽ و ھوراﻣﯽ ﻣﻦ ﻛــم ﺗﺎ زۆر ﺑو زاراواﻧ ﺋﺎﺷﻨﺎﯾﯿﻢ ھﯾ و ھﻨﺪێ ﺟﺎر ﺑﭘﯽ ﭘﻮﯾﺴﺖ وﺷﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑــﯚ ﺟــﻮان و دەوﻣﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﺑﻛﺎر دەﺑم ،ﺧﯚی ﻟ ﺧﯚﯾــﺪا ﺑﺎوەڕم ﺑــ ﺋﻣﯾ ﺑﯚ
دەوﻣﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی و ﺳــﺘﺎﻧﺪاردﻛﺮدن و ﭘﻜﮫﺎﺗﻨﯽ ”زﻣﺎﻧــﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗــﻮو“ دەﺑ ﻟ ﮔﺸــﺖ زاراوە ﻛﻮردﯾﯿــﻛﺎن ﻛــﻚ وەرﺑﮕﺮﯾﻦ ،ﺑــ ﻣرﺟﻚ ﭘﻜﮫﺎﺗ و رﺰﻣــﺎن و ﺋدەﺑﯿﺎﺗﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﻧﻮوﺳــﯿﻨﻛ ﺗﻚ ﻧدات. ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﺋﮔر ﺋﻮە ﺳــرﻧﺠﯽ ﻧﻮوﺳﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﺪەن ،ﻣﻦ دوو زاراوەی ﺋردەﻧــﯽ و زاراوەی زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﯾﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﻢ ﺗﻜڵ ﻛﺮدووە ،ﺑــﯚ ﺋــوەی ﺗﺎرادﯾك ﺑﺳــر ھــردوو زاراوەﻛــدا ﺋﺎﺷــﻨﺎﯾﺗﯿﻢ ھﯾ و ھروەھﺎ ﻟ ﺑﻮاری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﺒﻮون، ھــر دوو ﺷــﺎرەﻛ ﻧﺰﯾﻚ ﺑ ﯾــك دەزاﻧﻢ. ﻟــ ﻣﺳــﻟی ﺗﻜوﯾﯽ زاراوەﻛﺎﻧﺪا ﺟﻮاﻧــﯽ دەﺑــ ﻧﻮوﺳــﯿﻦ و رﺰﻣﺎن ﻟﺑرﭼــﺎو ﺑﮕﺮﯾﻦ .ﺑﯚ ﺳ ر ﻧﺠ ا ﻛﺸــﺎ ﻧﯽ ﻻوان ﺑﻻی ﻓرھﻧﮓ و زﻣﺎﻧــﯽ ﻛــﻮردی دەﺑــﺖ ﻧﻮوﺳــران و ھﺒﺳــﺘﭭﺎﻧﺎن ﻧﻮ و ﺳــﯿﻨ ﻛﺎ ﻧﯿﺎ ن ﺑ وﺷــی ﺟــﻮان و دﻨﺸﯿﻦ و ﭘﺸﻜوﺗﻮو ﺑازﻨﻨوە. دەﺳــﺘواژەی ”ﻓرھﻧﮕﻨﻮوﺳــﯽ“ واﺗﺎﯾﻛــﯽ ﻓــﺮە رەھﻧﺪﺗــﺮی ھﯾــ وەك )ﺋﻧﺴــﻜﻠﯚﭘﺪﯾﺎ( ،ﺋــوە ﻟﮔڵ ﺋم ﻛﺎرەی ﺋﻮە ﺋﻧﺠﺎﻣﺘﺎن داوە ﺟﯿﺎوازی ھﯾــ؟ رواﻧﮕی ﺋﻮە ﻟﻣﺒﺎرەﯾوە ﭼﯿﯿ و ﺋم ﭘﺮﺳــ ﻟﻧﺎو ﺋدەﺑﯽ ﺋوروﭘﺎ ﭼﯚﻧ؟ دەﺳــﺘواژەی ﻓرھﻧﮕﻨﻮوﺳﯽ وەك ﺋﻧﺴــﻜﻠﯚﭘﺪﯾﺎ و وﺷﻧﺎﻣ و وﺷــدان“ وەرﮔــان و ﻓرھﻧﮕﻨﻮوﺳــﯽ ﯾﻛﻜــ ﻟ ﺷــﻮەﻛﺎﻧﯽ ﭘﻮەﻧﺪﯾــﯽ ﻧﯿــﻮان ﺧــﻚ ﺑــ ﻣﺑﺳــﺘﯽ ﻟــﻚ ﺗﮕﯾﺸــﺘﻦ .ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟﺳر ﻓرھﻧﮕﻨﻮوﺳﯽ ﻛﯚﻣ زاﻧﯿﺎری ﺑﻧﺎوی ﺗﻮرﯾﯽ ﻓرھﻧﮕﻨﻮوﺳﯽ ﻛ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟ ﻛﯚﻣﻚ زاﻧﯿﺎرﯾﯽ راﺑــﺮدوو و ﺋﺴــﺘ و ھروەھﺎ ﭘﻮەﻧــﺪی ﻟﮔڵ ﺑﺷــﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی زاﻧﺴﺘﯽ ،زﻣﺎﻧﻨﺎﺳﯿﯽ ﺑﻨﻣﺎ، ﺧﻨﺎﺳــﯽ ،ﭘﻮەﻧﺪﯾــﯽ ﻧﻮان زﻣــﺎن و ﻓرھﻧﮓ ،ﻛــ دەﺑ ﻟﺑرﭼﺎو ﺑﮕﯿﺮﻦ .ﺋﻣﺎﻧ ﮔﺸﺘﯽ
دەﺗﻮاﻧﺖ ﺑﻧﺎو ﻓرھﻧﮕﻨﻮوﺳﯽ ﯾﺎ ﺋﻧﺴــﻜﻠﯚﭘﺪﯾﺎ ﺑﺖ ﻛ ﻛﺎری ﮔﺮووﭘــﻚ ﻛﺎرﻧــﺎس و ﻛﺎرزاﻧﯽ دەوﺖ ﻛــ ﺧﺎوەﻧﯽ ﺋﺎﻛﺎدﯾﻤﯿﺎی ﺗﺎﯾﺒت و وﺗﺎری زاﻧﺴﺘﯿﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻦ. ﺑ رای ﻣﻦ وﺷــﻧﺎﻣ ﯾﺎ وﺷدان ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﻛﺘﺒــﯽ ﺑﭽﻮوﻛﯽ 20ﺗﺎ 30ﻻﭘڕەﯾ ﻛ ھﻨﺪێ زاﻧﯿﺎرﯾﯽ ﭘﻮﯾﺴــﺖ ﺑــﯚ ﺧﻮﻨــر داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت ،ﺑــم ﺑﯚ ﻛﺘﺒﻚ ﻛ دوو ﺳﺎڵ ﻟﺳــری ﻛﺎر ﻛﺮاوە و دوو ﺳــﺎﯿﺶ ﺑﯚ ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ،ﺑﺎس ﻟ
و دﺒدواﯾﯽ ژﯾﺎن ﻧﺎﻣﻨﺖ و ﺑ ﺟﯚرﻚ ھﺳﺘﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯿﯽ ﻟﻻ دروﺳﺖ دەﺑﺖ و ﮔﺷ دەﻛﺎت، ﺋوﻛﺎت ﻣﺮۆڤ ﺑﯿﺮ ﻟ ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﮕﺎﯾك دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﺗﯿﺪا ﮔــورە ﺑــﻮوە و ﺣــز دەﻛﺎت ﺗﯚزێ ﻟو ﻛﺸــ و ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘﺎﻧ ﺋﮔر ﺑﺘﻮاﻧــﺖ رﮕﭼﺎرەﯾﺎن ﺑﯚ ﺑﺪۆزﺘوە و ﭼﺎرەﺳرﯾﺎن ﺑﻜﺎت و ﻛﺎرﻚ ﯾﺎ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿك ﺑﯚ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺷــﻮﻨﯽ ﻟ داﯾﻜﺒﻮوﻧــﯽ ﺑﻜﺎت. ﺑﯚﯾ ﻣﻨﯿﺶ ھروەك ﻛﺳــﺎﻧﯽ ﺗﺮ ھﺳﺘﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﭙروەری و
دوو ﻓرھﻧــﮓ و دوو زﻣﺎن دەﻛﺎت ﺑ ﭼــﺎك و ﺟﻮاﻧﯽ ﻧﺎزاﻧﻢ وەك وﺷدان ﯾﺎن وﺷﻧﺎﻣ ﻧﺎوی ﻟ ﺑﻨﯿﻦ .ﺑﯚ ﺋﻧﺴﻜﻠﯚﭘﺪﯾﺎ دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﻧﺎوی ﮔﺸﺘﯽ ﻟ ﺑﻨﯿﻦ، ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧــ ﻓرھﻧﮕﻨﻮوﺳــﯿﯽ ﮔﺸــﺘﯽ ،ﯾﺎن ﻓﺮە ﻓرھﻧﮕﯽ ،ﯾﺎ زاﻧﯿﺎرﯾﯽ ﮔﺸﺘﯽ و ھﺘﺪ. زۆرــﻚ ﻟــو ﻧﻮوﺳــر و ﺋدﯾﺒﺎﻧی ﻛ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺟ دەھﻦ و ﻟ ﺗﺎراوﮔ ﻧﯿﺸﺘﺟ دەﺑﻦ ،ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن و ”ﻧﻮﺳــﺘﺎﻟﯚژﯾﺎ“ دەﺑﺘ ھوﻨﯽ ﺳــرەﻛﯿﯽ ﺑﺷﻚ ﻟ ﻧﻮوﺳﯿﻦ و ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯿــﺎن ،ﺋﻣ ﻟﻻی ﺗﯚ ﭼﯚﻧ؟ ﺗﻧﯿــﺎ دووری ﻟــ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎن و ﻧﯚﺳــﺘﺎﻟﯚژﯾﺎ ،ﯾــﺎن ھﺳــﺘﯽ ﻏرﯾﺒــﯽ ﻧﺎﺑﺘ ھﯚی ھﺳــﺘﯽ ﺧﻮﺷوﯾﺴﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ،ﺑﻜﻮ ھروەك ﻟ ﺳرەوەش ﺋﺎﻣﺎژەم ﭘ ﻛﺮد ،ﻟ ﻛﯚﻣﮕی ﭘﺸﻜوﺗﻮودا ﺋوﻛﺎﺗــ ﻛــ ﻣﺮۆڤ ﻛﺸــی دەرووﻧﯽ ،ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ و ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﭼﺎرەﺳر دەﺑﺖ و ﺋﺎراﻣﯿﯽ ژﯾﺎن دەﺳــﺖ ﭘ دەﻛﺎت و دڕاوﻛ
ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ ﻟﻻم دروﺳــﺖ ﺑــﻮوە و ﺣزم ﻛﺮد ﻟــ رﮕی ﻧﻮوﺳــﯿﻨﯽ ﺋو ﻓرھﻧﮕﺎﻧــوە ،ﯾﺎن ﻧﻮوﺳــﯿﻨﯽ ھﯚﻧﺮاوە و ﭘﺧﺸــﺎن ﻛﺎرﻜﻢ ﺑﯚ ﻛﯚﻣﮕﺎی ﺧﯚم ﻛﺮدﺑﺖ. ﺋﺎﺧﯚ ﭘﺮﺳــﯽ ﺗﺎراوﮔ ﺟﯿﺎ ﻟ ﺋدەﺑﯽ ﻓﺎرﺳــﯽ و ﻛﻮردی ﻟﻧﺎو ﺋدەﺑﯿــﺎت و ﻧﻮوﺳــﯿﻨﯽ ﻧﺗوە و ﮔﻻﻧــﯽ ﺗﺮی ﺟﯿﮫــﺎن ﺑدی دەﻛﺮﺖ؟ زۆر ﻛس ﻟ ھﯚﻧﺪا و ﻓەﻧﺴــﺎ و ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﺗــﺎ ﺋو ﺟﮕﯾی ﻣﻦ ﺑﺰاﻧﻢ ﺑ ﻧﻮوﺳﯿﻦ رۆﻣﺎن و ھﯚﻧﺮاوە ﺋــﺶ و ﺋﺎزارەﻛﺎﻧﯿــﺎن و دووری ﻟــ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎن و ﺧﯚﮔﯚﻧﺠﺎﻧﺪن ﻟﮔــڵ دﻧﯿــﺎی رۆژﺋــﺎوا ﺑــ زﻣﺎﻧــﯽ ھﯚﻧﺪی و ﻓەﻧﺴــﯽ و ﺋﻤﺎﻧــﯽ دەرﺑﺒن و ﺑﯿﻨﻮوﺳــﻦ و ﻟ ﺋوروﭘــﺎش زۆر ﺑﻧﺎوﺑﺎﻧﮓ ﺑﻮون .ﺷــﯿﻌﺮ و ﻧﻮوﺳﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﺳردەﻣﯽ ﺋﺴــﺘی ﺋوروﭘﺎ ھﻮﺴﺘﯽ ﺟﯿﺎوازی ﺳﺑﺎرەت ﺑ ﻛﺎرەﺳﺎت و رووداوەﻛﺎن ھﯾ و ﻛﺎرﯾﮕرﯾــﯽ ﭘﺮﺳــﯽ ﺗﺎراوﮔ ھﯚﻛﺎرﻜﯽ ﺳرەﻛﯽ ﻧﯿﯿ
ﭘۆﻓﺎﯾﻞ: ی ﺷﺎری ﺳﻨﯾ ،ﺋﻧﺪازﯾﺎرﯾﯽ ﻛﯿﻤﯿﺎی ﻟ زاﻧﻜﯚی ﺋﺮان ﺧﻮﻨﺪووە و ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻚ ﻟ زاﻧﻜﯚی ﺳﻨ ﻟ ﺑﺷﯽ ﻛﯿﻤﯿﺎ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺑﻮوە .ﺋﺴﺘ ﻣﺎوەی 18ﺳﺎ ﻟ وﺗﯽ ھﯚﻧﺪاﯾ، 1955ی ﻧﺎھﯿﺪە رەﺷﯿﺪﯾﺎن ﻟداﯾﻜﺒﻮوی ﺳﺎﯽ 1955 وەك ﺧﯚی دە” :دوای ﺋﺎﺷﻨﺎﺑﻮوﻧﻢ ﻟﮔڵ ﻛﻮردی ﺑﺎﺷﻮور و ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺧﻜﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﺗﻮاﻧﯿﻢ ﺑ ﺑﺎﺷﯽ ﻓﺮی ﺧﻮﻨﺪﻧوە و ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﺑﻢ“ .ﭼﻧﺪ ﻓرھﻧﮕﻜﯽ ﺑ زﻣﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺑﯿﺎﻧﯽ و ﻛﻮردی ﻧﻮوﺳﯿﻮە، ﻟواﻧ :ﻓرھﻧﮕﯽ ”ھﯚﻧﺪی -ﻛﻮردی“ و ”ﻛﻮردی -ھﯚﻧﺪی“ ،ﻓرھﻧﮕﯽ ”ﻓەﻧﺴﯽ -ﻛﻮردی“ و ”ﻛﻮردی -ﻓەﻧﺴﯽ“.
ﻟ داڕﺷﺘﻨﯽ ﺷــﯿﻌﺮ و ﻧﻮوﺳﯿﻦ، ﺑم ﺗــﺎ رادەﯾــك ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ وﺮاﻧﻜــر و ﺣﺎﺷــﺎھﻨﮔﺮی ﻟﺳر ﻛﻮﻟﺘﻮوری رۆژﺋﺎوا داﻧﺎوە. ﭘــۆژەت ﺑــﯚ دووﺑــﺎرە ﭼﺎﭘﻜﺮدﻧوەی ﺋو 4ﻓرھﻧﮕی ﻛ ﻧﻮوﺳــﯿﻮﺗ ﭼﯿﯿ ،ﺋﺎﯾﺎ ﺑﺗﻣﺎ ﻧﯿﺖ ﻟــ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﭼﺎﭘﯿﺎن ﺑﻜﯾﺘوە؟ ﺳﺎﻧ ﻓرھﻧﮕﻛﺎﻧﻢ ﻟ ھﯚﻧﺪا ﭼــﺎپ دەﻛﻣــوە ،ﻣــﻦ ﺣز دەﻛــم ﺗــواوی ﺑرھﻣﻛﺎﻧﻢ ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭼﺎپ ﺑﺖ و ﻟم رﮕوە ﺧﺰﻣﺗﻜــﯽ ھرﭼﻧﺪ ﺑﭽــﻮوك ﺑــﯚ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﻢ ﺑﺖ، ﺑم ﺑﭘﯽ ﭘﻮﯾﺴــﺖ و ﻧﯿﺎزی ﻛﯚﻣﮕی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن .ﺋﮔر ﻟ زاﻧﻜﯚﻛﺎن ﯾﺎن زاﻧﺴــﺘﮕﻛﺎن واﻧی ﻓەﻧﺴــﯽ ﯾﺎن ھﯚﻧﺪی ھﯾ و ﺧﯚﯾﻨﺪﻛﺎران ﺑﯚ ﻓﺮﺑﻮوﻧﯽ ﻓەﻧﺴﯽ ﯾﺎ ھﯚﻧﺪی ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑ ﻓرھﻧﮕﯽ ﻓەﻧﺴﯽ -ﻛﻮردی، ﯾــﺎن ﻛــﻮردی -ﻓەﻧﺴــﯽ ،ﯾﺎن ھﯚﻧﺪی -ﻛﻮردی ،ﯾﺎن ﻛﻮردی- ھﯚﻧﺪی ھﯾــ و ﺑﺘﻮاﻧ ﻟوێ ﻛﻜﯽ ﺑﺒﺖ ،ﺋوا ﻟ ﺳدا ﺳد ﭼﺎﭘﻜﺮدﻧﯿﺎن ﭘﻮﯾﺴــﺘ ،ﺑم ﺑﯚ ﭼﺎﭘﻜﺮدﻧﯽ ﺋم ﻓرھﻧﮕﺎﻧ ﺋﮔر رﻜﺨﺮاوــﻚ ،ﯾــﺎن ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرــﻢ ﯾﺎرﻣﺗﯽ ﺑــﺪات ،ﺟﯽ دﺨﯚﺷــﯿﯿ و ﻣﻦ ﺑــ ﺣزﻜﯽ زۆرەوە ﭘﺸــﻮازی ﻟم ﭼﺎﻻﻛﯿﯿ دەﻛم ،ﺑ ﺋــوەی ﭼﺎوەڕواﻧﯽ دەﺳﺨﯚﺷﯽ ﺑﻢ ،ﺗﻧﯿﺎ رازﯾﺒﻮون ﻟ ﺧﯚم ﻛ 4 ﻓرھﻧﮕﻢ ﭘﺸﻜش ﺑ ﻛﯚﻣﮕی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮدووە ﺑﯚ ﻣﻦ دﺨﯚﺷﻜرە. ﺑــﯚ ﻛﺘﺒــﯽ ھﯚﻧــﺮاوەﻛﺎن و ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺮم زۆرﺗﺮ ﺑﯿﺮ ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛﻣوە و ﺣــز دەﻛم ﻟــوێ ﺑوﯾﺎن ﺑﻜﻣوە ،ﺑﯚ ﺋــوەی ﺋدەﺑﯿﺎﺗﯽ ﻧﻮوﺳــﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﺑــ زاراوەی ﺋردەﻧــﯽ ﻧﺰﯾﻜﺘــﺮە و زۆرﺗــﺮ ﺧﻜﯽ ﺳﻨ و دەوروﺑری ﺣز ﻧ ﺑ ﺋو ﺟﯚرە ﻧﻮوﺳﯿﻨﺎﻧ
ﻛﻮﻟﺘﻮور ﻋﺑﺪوﻟﻤﻮﺋﻤﯿﻦ دەﺷﺘﯽ :وەرﮔان زاﻧﺴﺘ ،ﺑم وەك زۆر ﻟ ﺑﺷﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی زاﻧﺴﺖ ﺑ ﺑش ﻧﯿﯿ ﻟ ﺗﻮاﻧﺎی ھﻮﻧری ،ﻟ ھﻧﺪێ ﻟ زاﻧﻜﯚﻛﺎن ﺑﺷﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒت ھﯾ ﺑ وەرﮔان و دەرﭼﻮوان ﺑﭘﯿﺸ دەﺑﻦ ﺑوەرﮔ و دﯾﻠﻤﺎج .وەرﮔاﻧﯽ ﺋﻤ ھﻣﻮوﻣﺎن ﻟ ﺧﯚﻣﺎﻧوە و وەك ﺋﺎرەزووﯾك ﺑ ڕەﻣﻛﯽ و ﺑ ڕﻜوت ﺑﻮوﯾﻦ ﺑوەرﮔ .وەرﮔاﻧﯿﺶ وەك ﺋﺎرەزوو ﻧك وەك ﭘﯿﺸ ،وەرﮔی ﻛﻮرد ﺧﯚی ﭼﯿﯽ ﭘ ﺧﯚش ﺑﺖ ،ﯾﺎن ﺑ ﺳﻮودی ﺑﺰاﻧﺖ ،وەری دەﮔﺖ .ﻣﻨﯿﺶ ھر ﻧﻮوﺳﯿﻨﻚ ﺑﺨﻮﻨﻤوە ﺋﮔر ﺑﺰاﻧﻢ ﺳﻮود ﯾﺎن ﺧﯚﺷﯿﻢ ﻟ ﺑﯿﻨﯿﻮە ،ﺋﮔر ﻛﺎت و ﺳﻟﯿﻘم ھﺑﺖ ﭘﻢ ﺧﯚﺷ ،ھﺎوزﻣﺎﻧﻛﺎﻧﯿﺸﻢ ﺑﯿﺨﻮﻨﻨوە ،ﺋﻣ دەﺑﺘ ﭘﻮەر و ھﯚی ھﺒﮋاردن ،واﺗ وەرﮔاﻧﯽ ﻓﯽ ﺳﺑﯿﻞ .
”ﮐﻣﻮﮐــﻮڕی ﮐﺘﺒــﯽ ﺋﺳــﺘﺮەﮐﺎﻧﯽ ﺋﻤــ “ﭘﺎش ﺗﭙڕﯾﻨــﯽ 112ھﻓﺘــ ﻟــ ﭼﺎﭘﺒﻮوﻧــﯽ ﺑــردەوام ﭘــ ﻓﺮۆﺷــﺘﺮﯾﻦ ﮐﺘﺒ .ﺋو ﮐﺘﺒ ﺳــﺎﯽ 2012ﭼﺎپ ﮐــﺮاوە و ﻟــ ﻧﻮوﺳــﯿﻨﯽ ﺟــﯚن ﮔﺮﯾﻨ، ﻧﺎوەڕۆﮐﯽ ﺋــم رۆﻣﺎﻧ ﺑﺎس ﻟ دﯾــﺪاری ﮐﭽﮑﯽ 16ﺳــﺎن دەﮐﺎت ﺑﻧــﺎوی ھــزڵ ﮐــ ﺗﻮوﺷﺒﻮوی ﺷــﺮﭘﻧﺠﯾ و ﻟ ﺋﯿﻨﺪﯾﺎﻧﺎﭘــﺲ ﭼــﺎوی ﺑ ﮐﻮڕە وەرزﺷــواﻧﮏ دەﮐوــﺖ ﮐ ﺋوﯾﺶ ﻗﺎﭼﮑﯽ ﺑاوەﺗوە و ﺋو دﯾــﺪارە دەﮔﯚڕﺖ ﺑ ﭼﯿﺮۆﮐﯽ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ. ﮐﺘﺒــﯽ دووەم ﻟ رﯾﺰﺑﻧﺪی ﭘ ﺧﻮﻨرﺗﺮﯾﻦ ﮐﺘﺒﮐﺎن ،رۆﻣﺎﻧﯽ ”ﻟ ﺧﻮﻨﯽ دﻤﺪا ﻧﻮوﺳــﺮاوە“ ﻟ ﻧﻮوﺳــﯿﻨﯽ داﯾﺎﻧــﺎ ﮔﺎﺑﺪﻧ ﮐ ﺑ ﺳــﺘﺎﯾﻠﯽ ﮐﻼﺳــﯿﮑﯿﯽ
ﻧﻮوﺳﺮاوە و ﻟﺑﺎرەی ﭘرﺳﺘﺎرﮑ ﺑﻧــﺎوی ﮐﻼری راﺑﺪڵ ﮐ ﻟﭘﺶ رەوەﺑردــﮏ ﻟــ ﺑرزاﯾﯿﮐﺎﻧﯽ ﺳﮑﺎﺗﻠﻧﺪ ﻟ ﺳﺎﯽ 1946ون ﺑﻮوە. ﺳــﯿﻣﯿﻦ ﮐﺘــﺐ ﻧﻮوﺳــﯿﻨﯽ ھﯿــﻼری ﮐﻠﻨﺘﯚﻧــ ﺑﻧــﺎوی ”ھﺒﮋاردﻧــ ﻗﻮرﺳــﮐﺎن“ە ﮐــ ﻧﺎوەڕۆﮐﮐــی ﮔاﻧوەی ﺑﯿﺮەوەرﯾﯿﮐﺎﻧﯽ ﻧﻮوﺳــرە و ﺑ ﻣﺎوەﯾﮐــﯽ ﮐــم ﺗﻮاﻧــﯽ ﺧﯚی ﺑﺨﺰﻨﺘــ ﻧﺎو رﯾﺰی ﺳــﯿﻣﯽ ﭘﺧﻮﻨرﺗﺮﯾــﻦ ﮐﺘﺒﮐﺎﻧــﯽ ﺟﯿﮫﺎن. رۆﻣﺎﻧــﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴــﯽ ”ﺑڕــﺰ ﻣﺮﺳــﺪس“ ﻟ ﭘﻠی ﭼﻮارەﻣﯽ ﺋو رﯾﺰﺑﻧﺪﯾﯿداﯾ و ﻧﻮوﺳــﯿﻨﯽ ﺳــﺘﯿﭭﻦ ﮐﯿﻨﮕ و ﻧﺎوەڕۆﮐﮐی ﺑــﺎس ﻟــ ﭘﯚﻟﯿﺴــﮏ و ﺑﮑﻮژﮏ دەﮐﺎت ﮐ ﮔﺮﻓﺘﯽ دەرووﻧﯽ ھﯾ و ﺑــ درﮋاﯾﯽ رۆﻣﺎﻧﮐ ھوڵ ﺑﯚ ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋــو ﺑﮑــﻮژە دەدات .ﻟو
ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
ﺋو 6ﮐﺘﺒی زﯾﺎﺗﺮﯾﻦ ﺧﻮﻨرﯾﺎن ھﯾ ﻟ ﺟﯿﮫﺎن رۆﻣﺎﻧــدا ھــوڵ دراوە ﻻﯾﻧ دەرووﻧﯿﯿﮐﺎن ﺷــﯽ ﺑﮑﺮﻨوە و ﮔﺮﻧﮕﯿﯿﮐــﯽ زۆر ﺑــ ﮐﺎراﮐﺘرە ﻻوەﮐﯿﯿﮐﺎن دراوە. ”ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ واﮔــر“ ﯾﮐم رۆﻣﺎﻧﯽ زاﻧﺴــﺘﯽ-ﺧﯾﺎﯽ ﻧﻮوﺳــری ﺋﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ ”وﯾﺮۆﻧﯿﮑﺎ رۆس“ە ﮐ ﺑﺎس ﻟ ﺳــردەﻣﯽ ﺷــﯿﮑﺎﮔﯚ ﻟ ﺳــردەﻣﯽ ﮐﯚﺗﺎﯾﯿﮐﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن دەﮐﺎت .ﺋــو رۆﻣﺎﻧ زﯾــﺎد ﻟ2 ﺳــﺎ ﻟ رﯾﺰﺑﻧﺪی ﭘﺸــوەی ﭘﺧﻮﻨرﺗﺮﯾــﻦ ﮐﺘﺒﮐﺎﻧــﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧ و ﻟ ﭘﻠی ﭘﻨﺠﻣﺪاﯾ. ”ﺷﺎری ﺋﺎﺳــﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔﺮ“ ﻟ ﭘﻠی ﺷﺷﻣﯽ ﺋو رﯾﺰﺑﻧﺪﯾﯿ داﯾ ﻟ ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ”ﮐﺎﺳﺎﻧﺪرا ﺳﺒﺎﺳﺘﯿن“ە و ﻧﺎوەڕۆﮐﮐــی ﺑــﺎس ﻟــ ﺷــڕﮐﺮدﻧﯽ ﮐﺎراﮐﺘرەﮐﯾﺗﯽ ﻟﮔڵ ﺷــﯾﺘﺎن و ﻟــ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪا ﺷــﯾﺘﺎن دەﺗﻮاﻧ ﺳــرﮐوﺗﻦ ﺑدەﺳﺖ ﺑﮫﻨﺖ
ﻋﺑﺪوﻟﻤﻮﺋﻤﯿﻦ دەﺷﺘﯽ:
ﺗﺎ زاﻧﻜﯚﻛﺎن ﻧﻛﺮﻦ ﺑ ﻛﻮردی زاﻧﺴﺖ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﺶ ﻧﺎﻛوﺖ دﯾﻤﺎﻧ :ھﻤﻦ ﺧﻟﯿﻞ وەرﮔان ﺑﺎﺑﺗﻜﯽ ﮔﺮﻧﮓ و ھﺳــﺘﯿﺎرە ﻛ ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن رﻜﺨﺴــﺘﻨﻜﯽ ﺋوﺗﯚی ﺑﯚ ﻧﻛﺮاوە و ھــر دەزﮔ و ﭼﺎﭘﺨﺎﻧﯾكﺑﭘﯽﺗواﻧﯿﻨﯽﺗﺎﯾﺒﺗﯽﺧﯚیﻣﺎﻣیﻟﮔﺪادەﻛﺎت. ﺳﺑﺎرەت ﺑ دۆﺧﯽ وەرﮔان و ﺷﻮازەﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﻣﻛﺮدن ﺑو ﺑﺎﺑﺗ، ”وﺷ “دﯾﻤﺎﻧﯾﻛﯽ ﻟﮔڵ ﻋﺑﺪوﻟﻤﻮﺋﻤﯿﻦ دەﺷﺘﯽ ﺋﻧﺠﺎم داوە ﺑﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺋﻮە ﭘﻮەرەﻛﺎﻧﯽ وەرﮔان ﭼﯿﻦ؟ وەرﮔان زاﻧﺴﺘ ،ﺑم وەك زۆر ﻟ ﺑﺷﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی زاﻧﺴﺖ ﺑ ﺑش ﻧﯿﯿ ﻟ ﺗﻮاﻧﺎی ھﻮﻧری ،ﻟ ھﻧﺪێ ﻟــ زاﻧﻜﯚﻛﺎن ﺑﺷــﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒت ھﯾ ﺑ وەرﮔــان و دەرﭼﻮوان ﺑﭘﯿﺸ دەﺑﻦ ﺑوەرﮔ و دﯾﻠﻤﺎج. وەرﮔاﻧﯽ ﺋﻤــ ھﻣﻮوﻣﺎن ﻟ ﺧﯚﻣﺎﻧــوە و وەك ﺋﺎرەزووﯾك ﺑ ڕەﻣﻛــﯽ و ﺑ ڕﻜــوت ﺑﻮوﯾﻦ ﺑوەرﮔــ .وەرﮔاﻧﯿــﺶ وەك ﺋﺎرەزوو ﻧك وەك ﭘﯿﺸ ،وەرﮔی ﻛﻮرد ﺧﯚی ﭼﯿﯽ ﭘ ﺧﯚش ﺑﺖ، ﯾــﺎن ﺑ ﺳــﻮودی ﺑﺰاﻧﺖ ،وەری دەﮔﺖ .ﻣﻨﯿﺶ ھر ﻧﻮوﺳﯿﻨﻚ ﺑﺨﻮﻨﻤوە ﺋﮔر ﺑﺰاﻧﻢ ﺳﻮود ﯾﺎن ﺧﯚﺷــﯿﻢ ﻟ ﺑﯿﻨﯿﻮە ،ﺋﮔر ﻛﺎت و ﺳــﻟﯿﻘم ھﺑﺖ ﭘﻢ ﺧﯚﺷ، ھﺎوزﻣﺎﻧﻛﺎﻧﯿﺸــﻢ ﺑﯿﺨﻮﻨﻨوە، ﺋﻣــ دەﺑﺘــ ﭘــﻮەر و ھﯚی
ﻟﮔڵ ﺑﺮای ﺷھﯿﺪم ﻛﺎك ﻋﺗﺎی زﻧﮕر ،ﺋوەی ﺑوەﺳــﺘﺎ ﻋﺗﺎ ﻧﺎﺳــﺮاوە و ﻟ ﺋﻣﻨ ﺳﻮورەﻛی ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ ﭘﯾﻜرﻜﯿــﺎن ﺑــﯚ ﻛــﺮدووە ،ﭘﻜــوە ﻓﺎرﺳــﯿﻤﺎن دەﺧﻮﻨﺪ .ﺋو ﻟ ﻣﻦ ﻛم ﺗﻣﻧﺘﺮ ﺑﻮو ،ﺑم ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎی ﻣﻦ ﺑﻮو ﻟ زﻣﺎﻧﯽ ﻓﺎرﺳﯽ ،ھﻧﺪێ ھوﺪاﻧﻢ ھﯾ ﻟ ﻓﺎرﺳﯽ ﺑﯚ ﻛﻮردی ،ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﺗﻧﮫﺎ ﭼﯿۆﻛﻜﯽ ﺳﻣدی ﺑﮫﺮەﻧﮕﯿــﻢ ﺑــو ﻛﺮدووەﺗوە ﻟــ ﺑرﻟﯿﻦ ﺑﻧــﺎوی )ﻣﻨﺪاﻜﯽ ڕۆژﻧﺎﻣﻓــﺮۆش( ،ﻟــ ﻋرەﺑﯿﺶ ﺑﯚ ﻛﻮردی ﭼﯿۆﻛﻜــﻢ ﺑﻧﺎوی )ﻛﯿﻜﯚر( ھــﯽ ﯾﯚھﺎﻧﺲ ﺗﯚﻣﺎﻧﯿﺎﻧﯽ ﺋرﻣﻧــﯽ ،ھر ﻟــ ﺑرﻟﯿﻦ ﺑو ﻛﺮدووەﺗــوە .ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮم ھﻣــﻮوی ﻟ ﺋﻤﺎﻧﯿوەن ﺑﯚ ﻛﻮردی. وەرﮔــی ﺳــرﻛوﺗﻮو ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻣرﺟﻛﺎﻧﯽ ﭼﯚن ﺑﺖ؟ ﮔﻮﺗﻮوﯾﺎﻧــ وەرﮔــەﻛﺎن
ﺋﻣۆ ھﻣﻮو ﺑرھﻣ ﺋدەﺑﯽ و ھﻮﻧرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮوﺳراﻧﯽ ﻛﻮرد ڕووت و ڕەﺟﺎﻦ ،ﺋﮔر ﺧﯚت داﻧ داﻧ ﭘﺸﻜﺷﯽ دۆﺳﺖ و ﺧﺰﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﯽ ﻧﻛﯾﺖ ،ﻛس ﻧﺎﺷﺰاﻧﯽ ﺗﯚ ﻛﺎرﻜﺖ ﻛﺮدووە ھﺒــﮋاردن ،واﺗ وەرﮔاﻧﯽ ﻓﯽ ﺳﺑﯿﻞ . ﺋــو ﻛﺘﺒﺎﻧی ﻛــ وەرﯾﺎن دەﮔی ﻟ زﻣﺎﻧﻜوە ﺑﯚ زﻣﺎﻧﻜﯽ ﺗﺮ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﻛﺎﻣ زﻣﺎﻧﻦ؟ ﻣــﻦ ﻣﺎوەﯾك ﻟ ﺋــﺮان ژﯾﺎوم،
ﮔﻮﻧﺎھﺒﺎرن ،ﻛ ﻻو ﺑﻮوم ﻟم ﻗﺴﯾ ﺣﺎﯽ ﻧدەﺑﻮوم ،ﺑم دواﺗﺮ زاﻧﯿﻢ واﯾــ ،وەرﮔاﻧﯽ ﻛﺖ و ﻣﺖ وەك ﺧﯚی ﻣﺣﺎــ ،ﭼﻮﻧﻜ زﻣﺎﻧﻛﺎن ﺑﺑەی ﭘﺸــﺘﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮورەﻛﺎﻧﻦ، ﻛﻮﻟﺘﻮورەﻛﺎﻧﯿــﺶ ﻟــ ﯾﻛﺘﺮی
ﺟﯿــﺎوازن ،وەرﮔــان وەك ﺋوە واﯾ ھــوڵ ﺑﺪەﯾﺖ دوو ﻛﻮﻟﺘﻮور ﺑﻜی ﺑﯾــك ،ﺋﻣــ ﻛﺎرﻜﯽ دژوارە ،ﺑﯚﯾــ ﺋــو وەرﮔــەی ﻛﻣﺘﺮﯾــﻦ ﮔﻮﻧﺎھــﯽ وەرﮔاﻧﯽ ﺑردەﻛوێ ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ وەرﮔە، واﺗ دەﺑﺖ ﻣﺑﺳﺘﻛﺎﻧﯽ دەﻗﯽ وەرﮔدراو ﺑﭙﺎرﺰرﺖ ،ﻣرﺟﯽ دووەم ﺑــﯚ ﻣﻦ ﺋوەﯾــ ،ﻛﺎﺗﻚ دەﻗﻜﯽ وەرﮔاو دەﺧﻮﻨﻤوە، ھﺳﺘﯽ ﺋوە ﺑﻜم ﻛ وەك ﺋوە واﺑﺖ ،ﻟ ﺑﻨڕەﺗــوە ﺑﻛﻮردی ﻧﻮوﺳــﺮاﺑﺖ ،ﻧك ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﻛﻮردﯾﯿﻛــ وەك زۆرﺑــی ﺑﻛﻮردی ﻧﻮوﺳــﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣۆ، ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ھﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻛﺎن ﻛ ﺑﯚ ﻓﺮﻛﺮدن ﻧﻮوﺳﺮاون ،ﺋﺎزارم ﺑﺪات و ﻣﺎﻧﺪووم ﺑﻜﺎت و ﺧﻮﻨﺪﻧوەم ﻟ ﺑرﭼﺎو ﺑﺨﺎت . ﺑــﻮاری وەرﮔــان ﻟﻧــﻮ زاﻧﻜــﯚﻛﺎن ﺗﺎ ﭼﻧــﺪ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﭘ دراوە؟ ﺋوەﻧــﺪەی ﻣﻦ ﺋﺎﮔﺎدارم ،ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑ)وەرﮔان ﺑﯚ ﻛﻮردی( ﻧﺎدرﺖ، ﭼﻮﻧﻜ ﮔﺮﻧﮕــﯽ ﺑزﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻧﺎدرﺖ ،ﺟﺎ ﺑﯚ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑ وەرﮔان ﺑﺪرﺖ. ﮔﺮﻓﺘﻛﺎﻧﯽ ﺑردەم ﭘﺮۆﺳی وەرﮔان ﭼﯿﻦ؟ وەرﮔاﻧﯿــﺶ وەك ﺑرھﻣــ ﺋدەﺑــﯽ و زاﻧﺴــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺮ
ﺑــری ڕەﻧﺠﯽ ﻣﺮۆﭬــ ،ھﻣﻮو ﻧﻮوﺳــرەﻛﺎن ﺑرھﻣﻛﺎﻧــﯽ ﺧﯚﯾﺎن وەك ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺎن ﺧﯚش دەوﻦ ،ﭼﻧﺪە ﻧﺎﺧﯚش و ﭘ ﺋﺎزارە ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚت ڕووت و ڕەﺟﺎڵ و ھژار ﺑﺒﯿﻨﯿــﺖ .ﺋﻣۆ ھﻣﻮو ﺑرھﻣ ﺋدەﺑﯽ و ھﻮﻧرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮوﺳراﻧﯽ ﻛﻮرد ڕووت و ڕەﺟﺎﻦ، ﺋﮔر ﺧﯚت داﻧ داﻧ ﭘﺸﻜﺷﯽ دۆﺳﺖ و ﺧﺰﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﯽ ﻧﻛﯾﺖ، ﻛــس ﻧﺎﺷــﺰاﻧﯽ ﺗــﯚ ﻛﺎرﻜﺖ ﻛﺮدووە ،ﻟواﻧﯾ ﭘﺘﺮ ﻟ ﺳــﺎﻚ ﺑﻛﺎرﻚ ﺧرﯾﻚ ﺑﻮوﯾﺖ ،ﭘﺎﺷــﺎن دەﺑﺖ ﺑﭙﺎڕﯿﺘوە ﺗــﺎ ﺑﻨﻜﯾك ﺑﯚﺗــﯽ ﺑــو دەﻛﺎﺗــوە ،ﺋوﺟﺎ ﭘﺖ ﺧﯚﺷــ ﺑری ڕەﻧﺠﯽ ﺧﯚت ﺑﺪوورﯾﺘوە ،ﺋﮔر ﺑرھﻣﻛﺎن ھــر وەك ﻣﻨﺪاڵ وﻨــﺎ ﺑﻜم ،ﺑ ﻧﻣﺮی و ﻧژی دەژﯾﻦ ،ﺟﺎ ژﯾﺎﻧﯽ ﻧﻣﺮی و ﻧژی ﻛﻮا ﺧﯚﺷ. ﺗﺎﯾﺒﺗﻤﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ وەرﮔاﻧــﯽ ﺋدەﺑــﯽ ﻟﮔــڵ وەرﮔاﻧــﯽ دەق و ژاﻧﺮەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﭼﯿﻦ؟ ﺟﯿــﺎوازی وەرﮔاﻧــﯽ ﺋدەﺑﯽ ﻟﮔــڵ ﺟﯚرەﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺮی ،وەك وەرﮔاﻧﯽ زاﻧﺴــﺘﯽ و ﺗﻛﻨﯿﻜﯽ. ھﺘﺪ ﺋوەﯾ ،ﻛرەﺳــ و ﻣﯿﺪﯾﺎی ﮔﯾﺎﻧﺪﻧــﯽ ﻣﺑﺳــﺘﻛﺎن ﻟــ وەرﮔاﻧﯽ ﺋدەﺑــﯽ ﺗﻧﮫﺎ ﭘﯾﭫ و ھﻮﻧرەﻛﺎﻧﯽ داڕﺷــﺘﻨ ،ﺑم
دەﻗ زاﻧﺴــﺘﯽ و ﺗﻛﻨﯿﻜﯿﯿﻛﺎن وﻨــ و ژﻣــﺎرە و ﭘﺎﺷــﻜﯚی ﺗﺮﯾــﺎن ھﯾ ﻛــ ﯾﺎرﻣﺗﯿﺪەرن ﺑــﯚ ڕۆﺷــﻨﻜﺮدﻧوەی ﭘﯾﺎﻣــﯽ دەﻗــﻛﺎن ،ھ ﻟــ وەرﮔاﻧﯽ دەﻗﯽ زاﻧﺴــﺘﯽ و ﺗﻛﻨﯿﻜﯿﯿﻛﺎن ﻟواﻧﯾــ ﻣﺗﺮﺳــﯿﺪار ﺑــﺖ وەك ھــی ﭘﺰﯾﺸــﻚ ،ھ ﻟ وەرﮔاﻧﯽ ﺋدەﺑــﯽ ،ﺋﮔرﯾﺶ ﮔﻮﻧﺎه ﺑﺖ ،ﺑم ﻣﺗﺮﺳــﯽ ﻧﯿﯿ ﺑﯚ ژﯾﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ ،ﭼﮋ و ﺗﺎﻣﯽ زﻣﺎن ﻟــ وەرﮔاﻧﯽ ﺋدەﺑــﯽ ﮔﺮﻧﮕ، ﻟھﯽ ﺗﺮ ﻧﺎ .ﺑم ﺋﮔر دەﻗﻜﯽ زاﻧﺴــﺘﯽ ،ﺗﻛﻨﯿﻜﯽ ،ﺳﯿﺎﺳــﯽ. ھﺘــﺪ ،ﺟﮕــی ﻣرﺟﻛﺎﻧــﯽ وەرﮔاﻧﯽ ﺋدەﺑﯿﺸــﯽ ﺗﺪاﺑﻮو، ﺋوا زۆر ﺳــرﻛوﺗﻮوﺗﺮە ،ﺑم ﺟﺎری وا ھﯾــ ﻟ ھﻧﺪێ دەﻗﯽ ﺋدەﺑﯿﺪا ﺗﯿﺮﮋی زاﻧﺴﺘﯿﺸﯽ دﺘ ﻧﺎو ،ﺋوﻛﺎﺗ وەرﮔاﻧﯽ ﺋدەﺑﯽ و زاﻧﺴﺘﯽ ﺋﺎوﺘی ﯾﻛﺘﺮی دەﺑﻦ. زﻣﺎن ﻟ وەرﮔاﻧﺪا چ ڕۆﻚ دەﮔــێ و وەرﮔــان ﻟﺑﺎرەی ﭘﻮەﻧﺪی ﻛﻮﻟﺘﻮورﯾﯿوە دەﺗﻮاﻧ چ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﻛﯽ ھﺑﺖ؟ زﻣﺎن ڕۆــﯽ ﺳــرەﺗﺎ و دواﯾﯽ دەﺑﯿﻨﺖ ﻟ وەرﮔاﻧﺪا ،واﺗ زﻣﺎن ﺑﺑەی ﭘﺸﺘﯽ وەرﮔاﻧ .ﻟ ھﻣﻮو ﻗﯚﻧﺎﻏﻜﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﺪا وەرﮔان ڕۆﻜــﯽ ﻛﻮﻟﺘــﻮوری ﮔﺮﻧــﮓ دەﺑﯿﻨﺖ .ﺟﺎر واﯾــ ﻟ ﻣﮋوودا وەرﮔاﻧــﻛﺎن ﻛﻮﻟﺘﻮورﯾــﺎن ﮔﯚڕﯾــﻮە ،ﺋﮔــر زۆر زوو ﻛﺘﺒ ﭘﯿﺮۆزەﻛﺎن ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺗورات و ﺋﯿﻨﺠﯿﻞ و ﻗﻮرﺋﺎن وەرﮔدراﺑﺎن ﺑﯚ ﻛﻮردﯾﯿﻛﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎوی ﺳردەﻣﯽ ﺧﯚﯾﺎن ،ﺋﺴــﺘ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی و ﭼﯚﻧﺎﯾﺗﯽ دﯾﻤﯚﮔﺮاﻓﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺟﯚرﻜﯽ ﺗﺮ دەﺑــﻮو ،ﺟﺎر واﯾ ﻟ ڕﮕی وەرﮔاﻧــﯽ ﻛﺘﺒﻜوە ﻛﯚﻣﮕــ دەﮔﯚڕﺖ .ﻟــ ﺧﯚڕا ﻧﺑﻮوە زﻣﺎﻧﯽ ﺋﺎراﻣﯽ وا ﺑ ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﮔﯾﺸــﺘﻮوەﺗ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤ و ﻟﻧﺎو ھﻧــﺪێ ﺗﯿﺮ و ھﯚز ﺧﯚی ﺳــﭘﺎﻧﺪووە ،ﭼﻮﻧﻜ زوو زۆر زوو وەك ﺳرﭼﺎوەﻛﺎن ﺑﺎﺳﯽ دەﻛن، ﺋﯿﻨﺠﯿﻠﯽ ﭘﯿــﺮۆز ﺑزﻣﺎﻧﯽ ﺋﺎراﻣﯽ
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
17
ﮔﯾﺸﺘ وﺗﯽ ﻛﻮردان .ﺗﺎزە ﺑم دواﯾﯿ ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺳدەی ﺑﯿﺴﺘم، ھﻧﺪﻚ زاﻧﺎ زاﺗــﯽ ﺋوەﯾﺎن ﻛﺮد ﺋﯿﻨﺠﯿﻠﯽ ﭘﯿــﺮۆز و ﻗﻮرﺋﺎﻧﯽ ﭘﯿﺮۆز ﺑﻛﻮردی ﺑﻨﻮوﺳﻨوە ،ﺑداﺧوە زۆر درەﻧﮓ ،دەﻧــﺎ ڕۆﯽ ﺋﺎﯾﻦ ﻟ ﻛﯚﻣﮕی ﻛﻮردەواﯾﺪا ﺟﯚرﻜﯽ ﺗﺮ دەﺑﻮو ،ﭘﺘﺮ ﭘﯚزەﺗﯿﭫ دەﺑﻮو. ﻟ ﺋﺴﺘدا ﭘﻮەﻧﺪﯾﺖ ﻟﮔڵ وەرﮔان ﭼﯚﻧ ،ﻟو ﺑﻮارەدا ھﯿﭻ ﭘۆژەﯾﻛﺖ ﻟ ﺑردەﺳــﺘ ﻛﺎری ﺗﯿﺎدا ﺑﻜﯾﺖ؟ ﻣﻦ ﺋﺴﺘ ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎی زاﻧﻜﯚی ﺳــﺣدﯾﻨﻢ ﻟــ ﻛﯚﻟﯿــﮋی ﺋﻧﺪازﯾــﺎری ،ﺑھــﯚی ﻛﻣــﯽ ﻛﺎت و ﺋﺎــﯚزی ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺮە ،ﺗﻧﮫﺎ دەﭘرژﻤــ ﺳــر ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ واﻧﻛﺎن ،ﭼﺎوﮔــﯽ واﻧﻛﺎﻧﯽ ﻣﻦ زﻣﺎﻧﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﯿ ،ﻣﻦ ﭘﺸــﺘﺮ ﻟ
دەروازەی زاﻧﺴﺖ ﺑڕووی زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﯾﺪا داﺧــﺮاوە ،زاﻧﻜﯚﻛﺎن ﻟ ژﺮ دروﺷــﻤﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی زﻣﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﯾﯿــﺎن ﭘﺸــﺘﮕﻮێ ﺧﺴﺘﻮوە ،ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎﻛﺎن زۆرﯾﺎن ﺗﺎﻗﺗﯿﺎن ﺑﺳــر زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﯾﺪا ﻧﺎﺷــﻜ و ھﺎﻧﯽ ﻗدەﻏﻛﺮدﻧﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی دەدەن ﻟ زاﻧﺴﺘﺪا، ﺑﺎﻧﮕﺷــی ﺋــوە دەﻛــن ﻛ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻛﻜﯽ زاﻧﺴــﺘﯽ ﻧﯿﯿ ،ھﻧﺪﻜﯿﺸــﯿﺎن ﻣﺑﺳﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﺎن ھﯾ ﻟم ھﻮﺴﺘ، ﺋو ﺑﺎرە ﻟــ ﻛﺎری وەرﮔاﻧﯽ ﺋو ﺑﺎﺑﺗﺎﻧی ﻛ ﺑﺎﺳﻢ ﻛﺮدن ﺳﺎردم دەﻛﻧوە ،زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﭘرﻟﻣــﺎن و ﺣﻜﻮوﻣﺗﯿــﺶ ﭘﺸﺘﯿﺎن ﻟ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻛﺮدووە، ﭼﻧﺪ ھﻗﯿﻘﺗﻚ ﻟﺮەدا ﻓراﻣﯚش ﻛــﺮاوە ،زۆرﺑــی ھــرەزۆری
زﻣﺎن ڕۆﯽ ﺳرەﺗﺎ و دواﯾﯽ دەﺑﯿﻨﺖ ﻟ وەرﮔاﻧﺪا ،واﺗ زﻣﺎن ﺑﺑەی ﭘﺸﺘﯽ وەرﮔاﻧ .ﻟ ھﻣﻮو ﻗﯚﻧﺎﻏﻜﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﺪا وەرﮔان ڕۆﻜﯽ ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﮔﺮﻧﮓ دەﺑﯿﻨﺖ زاﻧﻜــﯚی ﻛﯚﯾ و ﺑــم دواﯾﯿ ﻟ زاﻧﻜﯚی ﺳــﺣدﯾﻦ واﻧﻛﺎﻧﯽ ﻣــﮋووی ھﻮﻧر و ﺗﻻرﺳــﺎزی و واﻧــی ﻧﺧﺸﺳــﺎزی و ﺑم دواﯾﯿــ ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯽ دەﻤوە، ﺑﺎﺑﺗﻛﺎن ﻟم ﺑﺎزﻧﺎﻧ ﺳﻨﻮوردارن، ﺑﯚم دەرﻛﺗــﻮوە ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯽ و ﻧﺧﺸﺳﺎزی ھﻣﻮو ﻣﯾﺪاﻧﻛﺎﻧﯽ ژﯾــﺎن دەﮔﺮﻧوە ،ڕﺷــﺘﯾﻛﯽ وﺷﻚ و ﺑﺮﯾﺸــﻜﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ﻧﯿﻦ، ﻛﯚﻣﻚ ﭘۆژە ﻟ ﻣﺸﻜﻢ ﺋﺎوﺘ ﺑﻮوە ﻟم ﻣﯾﺪاﻧﺎﻧ ،ﺑم ﺑھﯚی ﺧرﯾﻜﺒﻮوﻧﻢ ﺑواﻧﻛﺎن ﭘﺎﺷــﯿﺎن دەﺧــم ﺑﯚ ﻛﺎﺗﯽ ﺧﺎﻧﻧﺸــﯿﻨﯿﻢ، ﮔــر ﺗﻣــن ﺑﻤﻨــﺖ ،ﺑم ﺑﺋﺎھﻜــﯽ ﺳــﺎردەوە دەــﻢ،
ﮔﻻﻧﯽ ﺋــو ﺳــر زەﻣﯿﻨ ﻛ ﺧﺎوەن دەوﺗﻦ ﺑزﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن دەﺧﻮﻨﻦ ،ﭼﻮﻧﻜــ دەﻣﻜ ﺋو ﺳــﺎغ ﻛﺮاوەﺗوە ﻛ ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ زﻣﺎن ﺑﯚ ﺑوﻛﺮدﻧوەی زاﻧﺴــﺖ ﻟﻧــﺎو ﻧﺗوەﯾﻛﺪا زﻣﺎﻧﯽ داﯾﻜ، ﻣﻦ ﺑو ﻛﻣ ﺷﺎرەزاﯾﯿی ﻛ ﻟ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﯾﺪا ھﻣ ،ﺑﺎوەڕم واﯾ دەﺗﻮاﻧﺮﺖ ھﻣﻮو زاﻧﺴــﺘﻛﺎﻧﯽ ﭘ ﺑﺨﻮﻨﺪرــﺖ ،زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ھﯿﭽﯽ ﻛﻣﺘﺮ ﻧﯿﯿ ﻟ زﻣﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺟﮕ ﻟ ﺧﺰﻣﺗﻜﺮدﻧﯽ ،ﺑﺎوەڕی ڕەھﺎم ﺑوە ھﯾ ﻛ ﺗﺎ زاﻧﻜﯚﻛﺎن ﻧﻛﺮــﻦ ﺑﻛﻮردی ،زاﻧﺴــﺖ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﺶ ﻧﺎﻛوﺖ.
رای ﺧﻚ
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
18
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ﻣﺎﻛﻮان ھﺑﺠﯾﯽ
ﺷﻮﻓﺮاﻧﯽ ﺗﻛﺴﯽ دووﭼﺎری ﮔﺮﻓﺘﯽ زۆر ﺑﻮون ﭘﺶ ﺑ ﻗﺎﭼﺎﺧﯽ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑﮕﯿﺮﺖ
ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
ﻛﻣﯽ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺧﻣﻜﯽ ﺗﺮی ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧ و ﻟﺑﺎرەﯾوە دەدوﻦ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھرﭼﻧﺪە ﭘﺎوﮔی ﺧﯚی ھﯾ و ﺑﺑ ﭘﺸﺘﺒﺳــﺘﻦ ﺑــ ﺑﻧﺰﯾﻨــﯽ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧــﯽ ﺗﺮی ﻋﺮاق ﻛﺸــی ﻛﻣــﯽ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﭼﺎرەﺳــر دەﻛﺎت ،ﺑم ﺋﺎﯚزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق و ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﻟ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﺳــﻨﻮوری دەرەوەی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،وای ﻛﺮدووە ﻓﺸــﺎرﻜﯽ زۆر ﻟﺳر ﺑﻧﺰﯾﻦ دروﺳﺖ ﺑﺖ ،ﺑو ﭘﯿی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھوﯽ ﭼﺎرەﺳــرﻛﺮدﻧﯽ دەدات و ﺑردەوام ﻟ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەداﯾــ ﺑﯚ دۆزﯾﻨوەی ڕﮕﭼﺎرە ،ﻟــ ھﻣﺎن ﻛﺎﺗﺪا ﺑھﯚی ﻗرەﺑﺎﻐــﯽ ھﺎﺗﻨﯽ ﭘﻧﺎﺑــر و زۆرﺑﻮوﻧﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ،ﻛﺸــﻛ ھر ﺑردەواﻣ. ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳــری ﻛﺸــی ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﭘﻧﺎی ﺑﯚ ﺗﻮرﻛﯿﺎی دراوﺳ ﺑﺮد ،وەزﯾﺮی وزەی ﺗﻮرﻛﯿﺎ رای دەﮔﯾﻧــﺖ ﻛ وﺗﻛی ﺑــﯚ ﭘﻛﺮدﻧــوەی ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟ ﺑﻧﺰﯾــﻦ ،رۆژاﻧ ﺑــی 4ھزار ﺗﯚن ﺑﻧﺰﯾﻦ دەداﺗ ھرﻢ .ﻛﺸــی ﺑﻧﺰﯾﻦ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دوای ھﺮﺷﯽ ﭼﻛﺪاراﻧﯽ دەوﺗﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟ ﻋﺮاق و ﺷــﺎم )داﻋﺶ( و ﻛﯚﻧﺘۆﻜﺮدﻧــﯽ ﭼﻧﺪ ﻧﺎوﭼﯾــك ﻟ ﻋﺮاق دروﺳﺖ ﺑﻮو. 25ی ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﭘﺎوﮔــی ﺑﺠــﯽ ﻛــ25% ی ﻋﺮاق و ﺑﺷــﻚ ﻟ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﺳﻮوﺗﻣﻧﯽ داﺑﯿﻦ دەﻛﺎت ،ﭘﻛﯽ
رەﺳﻮوڵ ﺳﻮﺘﺎﻧﯽ
ﺷــﻮﻓﺮی ﺗﺎﻧﻜرەﻛــ ﻧﯿﯿ ،ﺑﮕﺮە ﻛﺳــﻜﯽ ﻣﻠﮫﻮڕی ﻟ ﭘﺸﺘوەﯾ .ﺑﯚﯾ ﺗﺎ ﺣﻜﻮوﻣت ﻧوﺮێ ﻧﺎوی ﺋو ﻛﺳــﺎﻧ ﻟﻗﺎو ﺑﺪات و ﺟﻮرﺋت ﻧﻛﺎ ﺳــ ﭼﻮار ﻛس ﻟواﻧ ﺑﻨﺘ ﺳر ﺗﯿﭭﯿﯿﻛﺎن و رﯾﺴــﻮاﯾﺎن ﺑﻜﺎت ،ﻧك ﺗﻧﮕﮋەی ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑﮕﺮە زۆر ﺗﻧﮕﮋەی ﺗﺮﯾﺶ ﺑرۆﻛﯽ ﺋم وﺗ دەﮔﺮێ. ﺑﯚﯾــ :ﭼﺎرەﺳــری ﺑﻨڕەﺗﯽ ﺋوەﯾــ ﭘﺶ ﺑ ﻗﺎﭼﺎﺧﺒﺮدﻧﻛی ﺑﮕﯿﺮێ و ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺶ ﻧك ھر ﻏراﻣ ﺑﻜﻮ رﯾﺴﻮا ﺑﻜﺮﻦ. دﯾﺎرە ھﻣــﻮو ﺣﺰﺑﻛﺎن ﺗﺮﺳــﯽ ﺋوەﯾﺎن ھﯾ دﯽ ﺧﻜﯿﺎن ﻟ ﺑﺸــﺖ ،ﺑم دەﺑ ﻟ ﯾك ﺷــﺖ ﺋﺎﺳــﻮودە و دﻨﯿﺎ ﺑﻦ ،ﺋو ﺣﺰﺑی ﺑﺘﻮاﻧ دوو ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﮔﻧﺪەڵ ،دوو ﻛﺎدﯾﺮی ﮔﻧﺪەﯽ
ﻓﯚﺗﯚ :ﺳﻓﯿﻦ ﺣﻣﯿﺪ
رەﺳﻮوڵ ﺳﻮﺘﺎﻧﯽ
ﭘﺶ ﺑ ﻗﺎﭼﺎﺧﯽ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑﮕﯿﺮﺖ
ﺧﯚ ﻟ ﺳرەی ﺑﻧﺰﯾﻦ ﻧﯿﺖ؟
ﺋﺴﺘ وای ﻟ ھﺎﺗﻮوە ﻛﺎﺗﻚ ﻛﺎرت ﺑ ھﺎوڕﯿﻛﺖ
ھﻣﺰە ﺣﺎﻣﯿﺪ
ﺳﺎدق ﻋﻟﯽ
ﺷﻮﻓﺮاﻧﯽ ﺗﻛﺴﯽ دووﭼﺎری ﮔﺮﻓﺘﯽ زۆر ﺑﻮون
ﮔﻮﻣﺎن ﻟوەدا ﻧﯿﯿ ﺗﻮﮋی ﺷــﻮﻓﺮاﻧﯽ ﺗﻛﺴﯽ زۆرﯾﻨﯾﺎن ﺑﮋﻮﯾﯿﺎن ﻟﺳر ﺋو ﺗﻛﺴﯿﯿﯾ ﻛ ڕۆژاﻧ دەﺳــﻮوڕﻨوە ،ﺟﺎری وا ھﯾ ﻧﻓر ﻟ ﮔڕەﻛﻚ ﺑﯚ ﮔڕەﻛﻜﯽ ﺗﺮ دەﮔﻮازﯾﻨوە ،ﻟوﺳر دەﺑﺖ ﺑ ﺑﺗﺎﯽ ﺑﮕڕﯿﻨوە و ﺧﯚ ھر دەﺷﺒﺖ ﺑﻧﺰﯾﻨﻛ ﺑﺴــﻮوﺗﻨﯿﻦ ،ھروەھــﺎ ڕۆژ ھﯾ ﭼﻧﺪ ﻧﻓرﻚ ﺳــر دەﺧﯾﻦ و دەﯾﮕﯾﻧﯿﻨ ﺟ ،ﭘﺎﺷــﺎن دەﺑﺖ ﺑۆﯾﻨوە ﺳرەی ﺑﻧﺰﯾﻦ، ﺋﺴﺘ ﺧرﯾﻜ واﻣﺎن ﻟ دﺖ ڕۆژﻚ ﻟ ﺳرەی ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑﯿــﻦ و ڕۆژﻜﯿــﺶ ﻛﺎر ﺑﻜﯾــﻦ ،ﺑو ﺷﻮەﯾش ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑﮋﻮی ﺧﺰاﻧﻛﺎﻧﻤﺎن داﺑﯿﻦ ﺑﻜﯾﻦ. ھﯿﻮادارﯾــﻦ ﻛﺎری ﺋﻤ ﻟ ﺑرﭼــﺎو ﺑﮕﯿﺮﺖ و
دەﺑﺖ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﭘﺸﻮودرﮋ ﺑﻦ
ھﻣﺰە ﺣﺎﻣﯿــﺪ وەك ﺑڕﻮەﺑــری ڕاﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔی ھوﻟــﺮ ڕووﻧﯽ ﻛﺮدەوە :ﻛﺸــی ﻛﻣﯽ ﺳــﻮوﺗﻣﻧﯽ ﻟ ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧــﻛﺎن ﺑﯚ دوو ھﯚﻛﺎر دەﮔڕﺘــوە ،ﯾﻛﻣﯿﺎن ﺧﻜﻛ وەك ﺗﻧﮕﮋەﯾك ﺳﯾﺮی ﺳﻮوﺗﻣﻧﯽ دەﻛن و ڕەﻧﮕ ﺧﻚ ھﺑﺖ ﺑردەوام ﺑﭽﺖ ﻟ ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧﻛﺎن ﺑﻧﺰﯾﻦ وەرﺑﮕﺮــﺖ .دووەم ﺋﻤ وەك ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺋﮔری ﭘﺸــﮫﺎﺗﯽ ﻧﺎﺧﯚﺷﻤﺎن ﻟ ﭘﺶ ﺑﺖ و دەﺑــﺖ ﺋوەﻣﺎن ﻟ ﺑرﭼﺎو ﺑﺖ و ھﺳﺖ ﺑ ﻟﭙﺮﺳﺮاوی ﺑﻜﯾﻦ ﺑراﻣﺒر ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن و ﺧﺎﻛﻤﺎن .ﺋوەی دەﺑﯿﻨﺮﺖ و دەﮔﻮزەرﺖ دﯾﺎرە ﻓﯚﺗﯚ :ﺳﻓﯿﻦ ﺣﻣﯿﺪ
ﺳــرھﺪاﻧﯽ ﺗﻧﮕــﮋە ﺗــﺎ ﺋوﻛﺎﺗ ﺋﺎﺳــﺎﯾﯿ ﻛــ دەﺳــﺗﺪاران و ﭘﻼﻧﺪاﻧراﻧــﯽ وﺗــﯽ ﺗﻧﮕــﮋە ﻟــﺪراو ﺧــﺮا ﻗــﯚڵ ھﻤﺎــﻦ ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳــرﻛﺮدﻧﻛی و رﻮﺷــﻮﻨﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎوی ﺑــﯚ ﺑﺪۆزﻧوە .ﺋوەی ﺋﺴــﺘش ﻟــ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻗوﻣﺎوە ،ﺑــ رای ﻣــﻦ ﺗﻧﯿﺎ ﺑو ﻣرﺟی ﺧﻮازﯾﺎری ﭼﺎرەﺳــرﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻦ ،ﭘﻢ وا ﻧﯿﯿ ﺷــﺘﻜﯽ ﻣﺣﺎڵ ﺑﺖ .ﺋوەی ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﻛﺮاوە ﻧك ﭼﺎرەﺳر ﻧﺑﻮوە ،ﺑﮕﺮە ﭘﺎﺳﺎوھﻨﺎﻧوە و زﯾﺎدﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸﯾ ﺑﯚ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن .ﻟ ﯾﻛم ھﻧﮕﺎودا ﭘﻮﯾﺴــﺖ ﺑﻮو ژﻣﺎرەی ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧﻛﺎن زﯾﺎد ﺑﻜن و ﺋوەﻧﺪە ﺑﻧﺰﯾﻨی ھﯾ داﺑﺷــﯽ ﺑﻜــن ﺑﺳــر ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮﯾﺸــﺪا .واﺗ ﺋو ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧﺎﻧی وا ﭘﺎش ﻧھﺸــﺘﻨﯽ ﺑﻧﺰﯾﻨ ﺗﯿﺠﺎرﯾﯿﻛ داﯾﺎﻧﺨﺴــﺘﻦ ،دەﺑﻮو ﺧﺮا ﺑﻜﺮﻨوە و ﺑﻧﺰﯾﻨﻛﯾﺎن ﺑﺳــردا داﺑــش ﺑﻜﺮﺖ ،ﺑ دﻨﯿﺎﯾﯿــوە ﻗرەﺑﺎﻐﯿﯿﻛی ﻧدەھﺸــﺘوە. دووەم ھﻧﮕﺎو :ﭘﺶ ﺑ ﻗﺎﭼﺎﺧﯽ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑﮕﯿﺮﺖ. ﻣﻦ ﻛس ﺗﯚﻣﺗﺒﺎر ﻧﺎﻛم ،ﺑﮕ ﺋو ھواﯾ وا ﻟ دھﯚك دەﺳﺖ ﮔﯿﺮا ﺑﺳر ﺗﺎﻧﻜرﻜﯽ ﺑﻧﺰﯾﻨﺪا ﻛ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 10 ھزار ﻟﯿﺘﺮ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑﻮو ،ﺑ ﻗﺎﭼﺎخ ﺑرەو دەرەوەی دھﯚك دەﺑﺮا ،ﻛ دﻨﯿﺎم ﺋوە ﺗﻧﯿﺎ ﻟ دھﯚك ﻧﯿﯿ و ﻟ ﺷــﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮﯾﺸــ .ﻟوەش دﻨﯿﺎم ﺋوەی ﺋو ﺑﻧﺰﯾﻨی ﺑﻗﺎﭼﺎخ ﻓﺮۆﺷﺘﻮوە،
ﻣﺤﻣد ﻣﺴﺘﻓﺎ
ﯾﺎن ﻛﺳﻜﺖ دەﺑﺖ و ﺗﻟﻓﯚﻧﯽ ﺑﯚ دەﻛﯾﺖ ﺗﺎ ﺑﯿﺒﯿﻨﯽ ،ﺳرەﺗﺎ دەﺑ ﭘﯽ ﺑﯿﺖ ﺧﯚ ﻟ ﺳرەی ﺑﻧﺰﯾﻦ ﻧﯿﺖ؟ ﭼﻮﻧﻜ ﺋﮔر ﻟ ﺳــرەی ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑﻮو ﺋوا ﺑﮕﻮﻣﺎن دەﺳﺘﯽ ﻟ ﺑﺸﯚ و ﺑﻧﯿﺎز ﻧﺑﯿﺖ ھﯿﭻ وادەﯾــك ﺑﯚ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ داﺑﻨﺖ ﻟــو ڕۆژەدا، ﭼﻮﻧﻜ ﺑ دﻨﯿﺎﯾﯿوە ﻧﺎﯾﺒﯿﻨﯿﺖ. ﻛﺸــی ﺑﻧﺰﯾــﻦ و ﻛﻣﯿﯿﻛی ﺑ ﺋﺎﺷــﻜﺮا ﻟ ھﻣﻮو ﺷــﺎرەﻛﺎن ھﺳــﺖ ﭘــ دەﻛﺮﺖ، ﻧﺎﻛﺮﺖ ﺑﯿــﻦ ﺑﻧﺰﯾﻦ ھﯾ ﯾــﺎن ﻧﯿﯿ ،ﺑم ﺑدەﺳﺘﻜوﺗﻨﯽ ﭼﻧﺪ ﻟﯿﺘﺮە ﺑﻧﺰﯾﻨﻚ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﮔﺮﻓﺘﯽ ﺑﯚ ھﻣﻮو ھﺎووﺗﯿﯿﺎن دروﺳﺖ ﻛﺮدووە، ﺋﻣﯾــﺶ وای ﻛﺮدووە ﺑﯚ ﺑدەﺳــﺘﮫﻨﺎﻧﯽ 30 ﻟﯿﺘﺮ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛﺎﺗﮋﻣﺮ ﻟ ﺳــرەدا ﺑﯿﻦ و ﺗﺎ ﺋوﻛﺎﺗی ﻛ ﺳرەﻛﺷــﻤﺎن دﺖ ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺗﻮوﺷﯽ ھﯿﻼﻛﯽ و ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوﻧﻜﯽ زۆر دەﺑﯿﻦ. ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﺑزووﺗﺮﯾــﻦ ﻛﺎت ڕﮕــ ﺑﺪرــﺖ ﺑــوەی ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧ ﺋھﻠﯿﯿــﻛﺎن ﺑﻜﺮﻨوە و ﺑھﯿــﭻ ﺷــﻮەﯾك ﻧھﺪرﺖ ﺋــو ھﻟش ﺑﻘﯚزﻧــوە و ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ﺑﻧﺰﯾﻨﯽ ﻣﻮﺣﺳــن و ﺳــﯚﭘر و ﺑﺠﯽ ﺑﺘــوە ﮔﯚڕەﭘــﺎن و ﺗﻧﮫﺎ ﯾك ﺟﯚر ﺑﻧﺰﯾﻦ ھﺑﺖ ،ﺋــوەش ﻧﺮﺧﻛی ﻟﻻﯾن ﺣﻜﻮوﻣﺗوە دەﺳﺘﻨﯿﺸــﺎن ﺑﻜﺮﺖ و ﺑدواداﭼﻮوﻧــﯽ ﺑردەواﻣﯿﺶ ﺑــﯚ ﻧﺮخ ھﺑﺖ، ﺋوﻛﺎت دەﺗﻮاﻧﺪرﺖ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺑﺎش ﻛﺸی ﺑﻧﺰﯾﻦ ﭼﺎرەﺳر ﺑﻜﺮﺖ.
ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ ﺗــﺮی زۆری ﺑﻧﺰﯾﺨﺎﻧ ﺑﻜﺮﻨوە ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺘﻮاﻧﺮﺖ ﺑ زووﯾﯽ ﻧﯚرەﻛﺎن ﺑڕێ ﺑﻜﺮﻦ ﺗﺎ ھﻣﻮو ﻻﯾك ﺳﻮودﻣﻧﺪ ﺑﯿﻦ. ﺋﻤی ﺷــﻮﻓﺮاﻧﯽ ﺗﻛﺴــﯽ ﺑھــﯚی ﺋوەی زۆر ﺗﻜﯿــﻦ ﻟﮔــڵ ھﺎووﺗﯿﯿــﺎن و ﭼﯿﻨﯽ ﻓرﻣﺎﻧﺒــران ،دەزاﻧﯿــﻦ ﺋــوان ھﻣﻮوﯾــﺎن ﺑدەﺳﺖ ﻛﺸــی ﺑﻧﺰﯾﻨوە دەﻧﺎﻨﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋوان ﻧﺎزاﻧﻦ ﺳــرەی ﺑﻧﺰﯾــﻦ ﺑﮕﺮن ﯾﺎن ﺑﭽﻨ دەواﻣﻛﯾﺎن؟ ﺑﯚﯾ ﻛﺸﻛ ﻟ ﺋﺴﺘدا ﺑرۆﻛﯽ ھﻣﻮو ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻮوەﺗوە و ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ڕﮕﭼﺎرەﺳری ﮔﻮﻧﺠﺎو ھﯾ.
ﻟ ﻧﻮان ﭼﻛﺪاران و ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻋﺮاق ﺷــڕ ھﯾ ،ﺋو ﮔﺮﻓﺘﺎﻧ وای ﻛﺮدووە ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھر ھﺎووﺗﯿﯿك ھﺳــﺖ ﺑ ﺑرﭘﺮﺳــﯿﺎرﯾﺗﯽ ﺑﻜﺎت و دەﺑﺖ ﭘﺸﻮودرﮋ ﺑﺖ ،ﺧﻚ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑوە ﻧﯿﯿ ڕۆژاﻧ 4 ﺳــﻋﺎت ﺑﺴﻮوڕﺘوە ﻟﺳر ﺷــﻗﺎﻣﻛﺎن ،ﺑﻜﻮ دەﺑ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﺑﻛﺎر ﺑﮫﻨﺖ. ﺳــﻮوﺗﻣﻧﯽ ﻟ ﭘﺎوﮔﻛﺎﻧــﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑرھم دەھﻨﺮێ و ﻛﺎر دەﻛﺮﺖ ﺑﯚ ﺋوەی ﺋو ﺑرھﻣ ﺑردەوام زﯾــﺎد ﺑﻜﺮﺖ ،ھروەھﺎ ﻧﺎﺑﺖ ﺋوەﻣﺎن ﻟ ﺑﯿﺮ ﺑﭽﺖ ﻛ ھﺰﻜﯽ زۆری ﭘﺸــﻤرﮔ ﻟ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﺎﺷﯿﺪان و ﻟﺳر ﺳﻨﻮورەﻛﺎﻧﯽ ھرﻤﻦ، ڕۆژاﻧ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﯿﺎن ﺑ ھﺎﺗﻮﭼﯚ و ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ
ﻓﯚﺗﯚ :ﺳﻓﯿﻦ ﺣﻣﯿﺪ
ﻛوت و ﺋﺴﺘ وەﺳــﺘﺎوە ،ﺋوەش ﺑﻮوە ﻣﺎﯾی ﺳــرھﺪاﻧﯽ ﺗﻧﮕﮋەی ﻛﻣﯽ ﺳﻮوﺗﻣﻧﯽ ﻟ ﺷــﺎرەﻛﺎﻧﯽ ھرﻢ و ﭼﻧــﺪ ﻧﺎوﭼﯾﻛﯽ ﺗﺮی ﻋﺮاق ،ھﺎووﺗﯿﯿــﺎن ھرﯾﻛ و ﺑﯚﭼﻮوﻧﻜﯿﺎن ھﯾ ﻟﺳر ﭼﯚﻧﯿﺗﯿﯽ ﭼﺎرەﺳری ﻛﺸﻛ و ﻟﺮەدا رای ﭼﻧﺪ ھﺎووﺗﯿﯿك دەﺧﯾﻨ ڕوو.
ﺧﯚی ﺑﻨﺘ ﺳــر ﺗﯿﭭﯿﯿــﻛﺎن ،ﻟواﻧﯾ100 ﻛﺳﯽ ﺧﺰم و ﻛﺳــﯽ ﺋو ﮔﻧﺪەی ﻟ ﺑﺒﻨ ﻧﯾﺎر ،ﺑــم ﺑدﻨﯿﺎﯾﯿوە ﺑ ھــزاران ﻛس ﻟﮔڵ دەﺳﺘﺨﯚﺷﯿﺪا ﻣﺘﻤﺎﻧ ﺑو ﺣﺰﺑ دەﻛن و دەﻛوﻧ ﺷﻮﻨﯽ .ﺑﯚﯾ ﺳﺰاداﻧﯽ ﺧﻜﯽ ﮔﻧﺪەڵ ﺑــ ﺋﺎﺷــﻜﺮاﯾﯽ و ﺗﻮﻧﺪﻛﺮدﻧﯿﺎن ﻟــ دادﮔﻛﺎن، ﻧك دەﻧﮕﯽ ﺣﺰﺑﻛﺎﻧﯽ ﭘــ ﻛم ﻧﺎﺑﺘوە ﺑﻜﻮ ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ ﻓﺎﻛﺘرە ﺑﯚ ﺳرﻛوﺗﻦ ﻟ داھﺎﺗﻮوﯾﺪا، ﭼﻮﻧﻜ ﺑو ﻛﺎرە ﻣﺘﻤﺎﻧی ﺧﻚ ﺑدەﺳﺖ دﻨ.
ﻣﺤﻣد ﻣﺴﺘﻓﺎ
ﺳﺎدق ﻋﻟﯽ
ﻛﺎروان ﻛرﯾﻢ
ﻛﻟﻮﭘﻟﯽ ﺳرﺑﺎزی دەﺑﺖ ،ﺑﯚﯾ دەﺑ ڕەﭼﺎوی ﺋوەش ﺑﻜﺮﺖ. ھروەھــﺎ ﺋــو ﺗﻧﮕﮋەﯾی ﺋﺴــﺘ ھﺎﺗﻮوەﺗ ﺋــﺎراوە ﺑ ﭘﻼن ﺑــﻮوە و ﻛﺎرﻜــﯽ ﻛﺘﻮﭘ ﺑﻮو ﺑﯚ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرﻢ ،ھﯿﻮادارﯾــﻦ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﭘﺸﻮودرﮋ ﺑﻦ و دان ﺑﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﺑﮕﺮن ﻟ ﺋﮔری ڕووﺑڕووﺑﻮوﻧوەی ھر ﭘﺸﮫﺎﺗﻚ.
ﻛﺎروان ﻛرﯾﻢ
ﻟ ڕۆژﻜﺪا ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺷڕم ﻛﺮد
ﻧﺎﻛﺮﺖ ﻛﺸــی ﻛﻣــﯽ ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑ ﺋﺎﺳــﺎﯾﯽ وەرﺑﮕﺮﯾﻦ ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟ ﻧﻮ ﭼﯿﻨﯽ ﻓرﻣﺎﻧﺒران، ﭼﻮﻧﻜ ﺋﻤ دەﺑ ﭘﺎﺑﻧﺪ ﺑﯿﻦ ﺑ ﻛﺎﺗوە ،ﺑﯾﺎﻧﯿﯿﺎن 3ی ﭘﺎش ﻧﯿﻮەڕۆ ﻟ ﺋرﻛﺪاﯾﻦ ،ﭘﺎﺷﺎن ﺗﺎ ﻛﺎﺗﮋﻣﺮ ی ﻧﺎزاﻧﯿــﻦ ﺑﭼﯽ ڕاﺑﮕﯾﻦ ،ﺑﭽﯿﻨوە ﺳــر ﻛﺎری دووەﻣــﺎن ﯾﺎ ﻟ ﻣﺎڵ داﺑﻨﯿﺸــﯿﻦ .ﺷــﺎراوە ﻧﯿﯿ زۆرﯾﻨــی ﭼﯿﻨﯽ ﻓرﻣﺎﻧﺒــران ﺑھﯚی ﺋوەی ﻣﻮوﭼﻛی ﺑﺷــﯽ ﺑﮋﻮی ﺧﺰاﻧﻛی ﻧﺎﻛﺎت، ﻧﺎﭼــﺎر دوای دەواﻣﯿﺶ ﻛﺎرﻜــﯽ ﺗﺮ دەﻛﺎت ،ﻟ ﺋﺴﺘﺷــﺪا ﻛ ﻧﺎﺗﻮاﻧﺖ ﺳرەی ﺑﻧﺰﯾﻦ ﺑﮕﺮﺖ ﻧﺎﭼﺎرە ﺑ ﺗﻛﺴﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚ ﺑﻜﺎت ،ﺑﮕﻮﻣﺎن ﻧﺮﺧﯽ ﺗﻛﺴــﯿﺶ ﻛﻣﻚ ﮔﺮاﻧﺘﺮ ﺑــﻮوە .ﺑﯚ ﺧﯚم دوای ﺋﻮاران ﻟ ﺳــﯚﭘرﻣﺎرﻛﺘﻚ ﻛﺎر دەﻛم ،ﺋﮔر ﺑﯚ ﭼﻮون و ھﺎﺗﻨــﻢ ڕۆژاﻧ 10 ھزار دﯾﻨﺎر ﺑﺪەﻣ ﺗﻛﺴــﯽ ،ﺋوا ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﻛم ﻧﯿﻮەی ﺑﯚ ﺗﻛﺴــﯽ دەﺑﺖ. ھﯿﻮادارم وەك ﭼﯚن ﺗﻛﺴﯿﯿﻛﺎن ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧﯾﺎن ﺑﯚ دﯾﺎر ﻛﺮدوون ،ﺑ ھﻣﺎن ﺷــﻮە ﻓرﻣﺎﻧﺒران ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧی ﺧﯚﯾﺎن ھﺑﻮواﯾ و ﺗﻧﮫﺎ ﺑ ﺷوان ﺑﻧﺰﯾﻨﯿﺎن داﺑش ﺑﻜﺮداﯾ .ﺋﮔر ﻧﺎ ﺋوە ﻧﯚرەی ﺑﻧﺰﯾــﻦ وەرﮔﺮﺗﻦ ﺑــﯚ ﺋﻤ زۆر ﻧﺎﺧﯚﺷــ و ﻟ دەوام دوا دەﻛوﯾﻦ ،زۆر ﺟﺎر ﻟ ﻧﯚرەدا ﺗﻮوﺷــﯽ ﺷــڕ ﺑﻮوم ،ﻟﺑرﺋوەی ﺧﻚ ھﯾ ﺑﺑ ﻧﯚرە دەﯾوێ ﺑﻜوﺘ ﭘﺸﺖ.
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﺋﻛﺮەم
ﻛﯚﺗﺪﯾﭭــﻮار و ﯾﺎﻧــی ﻟﭭرﭘﻮوﻟــﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی رای ﮔﯾﺎﻧﺪﺑﻮو ﻛ ﻟ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﺑرۆژوو دەﺑﺖ و ﺑــ ﭘﭽواﻧﺷــوە ﺋو رۆژووە وا دەﻛﺎت ﺋﺎﺳــﺘﻜﯽ ﺑﺎﺷــﺘﺮ ﭘﺸﻜش ﺑﻜم و ﻟ رووی ﺟﺳﺘﯾﯿوە ﺑھﺰﺗﺮ ﺑﻢ. ﺟﯽ ﺑﺎﺳــ ﻣﺎوەی رۆژوو ﮔﺮﺗﻦ ﻟ زۆرﺑی ﺷــﺎرەﻛﺎﻧﯽ وﺗــﯽ ﺑرازﯾــﻞ ﻧﺰﯾﻜی 11 ﻛﺎﺗﮋﻣﺮ دەﺑﺖ ،ﺋﻣ ھرﭼﻧﺪە ﺑﺑراورد ﻟﮔڵ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺗﺎ رادﯾــك ﻣﺎوەﻛی ﻛﻣﺘﺮ ﻛ ﻧﺰﯾﻜی 15ﻛﺎﺗﮋﻣﺮ دەﺑﺖ ،ﺑم ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺑﯚ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎن ﺑﺎرﻜﯽ ﻗﻮرس دەﺑﺖ و ﺑﮔﺸﺘﯽ ﺗﻮاﻧﺎی ﺟﺳﺘﯾﯿﺎن ﻻواز دەﻛﺎت.
ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯚﭬﯿﭻ :ﺑڕازﯾﻞ ﭘﺎواﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟ ﮔڕاﻧﺪەوە ﻛ ﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ھﺒﮋاردەﯾﻛﯽ ﺋوروﭘﯽ ﻟ ﯾﺎرﯾﮕﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣرﯾﻜﺎی ﺑﺎﺷﻮور ﻛﺎرﻜﯽ ﺳﺧﺘ و ﭘﺸﯽ واﺑﻮو ﻛ ﺳرﺟم ھﺒــﮋاردە ﺋوروﭘﺎﯾﯿﻛﺎن ﻟ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ ﺋﻣﺴــﺎڵ رووﺑڕووی ھﻣﺎن ﭼﺎرەﻧﻮوس دەﺑﻨوە. ﻟﺑﺎرەی ھﺒﮋاردەی ﻓەﻧﺴﺎ ﻛ ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﻟ ھردوو ﯾﺎرﯾﯽ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﻛﯚﻣﻛﺎن ﺳرﻛوﺗﻨﯽ ﺑدەﺳﺖ ھﻨﺎوە و ﮔﯚﯽ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدووە
زﺗﺎن ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯚﭬﯿﭽﯽ ﺋﺳﺘﺮەی ھﺒﮋاردەی ﺳﻮﺪ و ﯾﺎﻧی ﭘﺎرﯾﺲ ﺳﺎن ﺟﺮﻣﺎﻧﯽ ﻓەﻧﺴﯽ ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ ﺧﯚی ﻟﺑﺎرەی ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻛﺮد و ﭘﯽ واﺑﻮو ھﺒﮋاردەی ﺑڕازﯾﻠﯽ ﻣﻮاﻧﺪار ﻧﺎﺳﻨﺎوەﻛ ﺑرز دەﻛﺎﺗوە. ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯚﭬﯿﭻ ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﯽ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯿﺪا رای ﮔﯾﺎﻧﺪ :ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﺋﺎﺳــﺘﯽ ھردوو ھﺒﮋاردەی ﺑڕازﯾﻞ و ﺋﯿﺘﺎﯿﺎم ﻟ ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﺑ د و ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ﺋﺎﺳﺘﻜﯽ ﺑرز ﭘﺸﻜش دەﻛن. ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯚﭬﯿﭻ ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ ﻛﺮد ھردوو ھﺒﮋاردەﻛ ﺑﮕﻧ ﯾﺎرﯾﯽ ﻛﯚﺗﺎی ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل و ﻟ ﻛﯚﺗﺎﺷﺪا ھﺒﮋاردەی ﺳﺎﻣﺒﺎ ﺑﯚ ﺷﺷﻣﯿﻦ ﺟﺎر ﻧﺎﺳﻨﺎوەﻛ ﺑرز ﺑﻜﺎﺗوە .ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯚﭬﯿﭻ ﺑﯚ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﺋﺴــﺘ ﻟ وﺗﯽ ﺑڕازﯾﻠ ،ھرﭼﻧــﺪە ھﺒﮋاردەی وﺗﻛــی ﻟ ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﭘﺎوﺗﻨﯽ ﺋوروﭘﺎ ﺑﯚ ﮔﯾﺸــﺘﻦ ﺑ ﭘﺎواﻧﺗﯿﯿﻛ ﺑراﻣﺒر ھﺒﮋاردەی ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎل ﺷﻜﺴﺘﯽ ﺧﻮارد و 12ﻣﯿﻦ ﺟﺎر ﺑﺷﺪاری ﻟم رووداوە ﻣﮋووﯾﯿ ﺑﻜﺎت. ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ﺑﯚ 12 ﻟﺑﺎرەی ﺷﻜﺴﺘﻛﺎﻧﯽ ھردوو ھﺒﮋاردەی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ و ﺋﯿﻨﮕﻠﺘڕا، ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯚﭬﯿﭻ ﮔﻮﺗﯽ :دوورﻛوﺗﻨوەی ھــردوو ھﺒﮋاردەی ﺋﯿﻨﮕﻠﺘڕا و ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﻟ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﺳرﺟم ھﺎﻧﺪەراﻧﯽ وەرزﺷﯽ ﻟ ﺳرﺗﺎﺳری ﺟﯿﮫﺎن ﺗﻮوﺷــﯽ ﺷﯚك ﻛﺮد .ھﯚﻛﺎرەﻛﺷﯽ ﺑﯚ و ﺋوە
ﻣﯚرﯾﻨﯚ دەﺑﺘ راھﻨری ھﺒﮋاردەی ﺋﯿﻨﮕﻠﺘڕا
ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﺳﻮارﺰ دەﻛﺎﺗ ﮔﺮاﻧﺘﺮﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن
ﺑھﯚی ﺋو ﺋﺎﺳــﺘ ﺑرزەی ﻟﻮﯾﺲ ﺳﻮارﺰی ھﺮﺷﺒری ﯾﺎﻧی ﻟﭭرﭘﻮوﻟﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی 2014ی ﺑڕازﯾﻞ ﭘﺸﻜﺷــﯽ دەﻛﺎت ،رەﻧﮕ ﻟﮔڵ ھﺒﮋاردەی ﺋﯚرﮔﻮای ﻟ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ 2014 ﻧﺮﺧﻛی ﺑﮕﯾﻧﺘ 120 ﻣﻠﯿﯚن ﯾﯚرۆ و ﺑﺒﺘ ﺑﻧﺮﺧﺘﺮﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن. ﺳﻮارﺰی ﻟ ﯾﺎرﯾﯽ دووەﻣﯽ ھﺒﮋاردەی ﺋﯚرﮔﻮای ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣی ﭼﻮارەﻣﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ ﺑڕازﯾﻠﺪا ﻛ ﭘﻨﺠﺸــﻣﯽ راﺑﺮدوو ﺑراﻣﺒر ھﺒﮋاردەی ﺋﯿﻨﮕﻠﺘڕا ﻟﺳر ﯾﺎرﯾﮕی ﺋرﯾﻨﺎ ﻛﯚرﻧﺘﯿﺎﻧﺰ ھﺎﺗ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪان ،ﺗﻮاﻧﯽ ﺋﺎﺳﺘﻜﯽ ﻧﻤﻮﻧﯾﯽ ﭘﺸﻜش ﺑﻜﺎت و ھردوو ﮔﯚﯽ ھﺒﮋاردەﻛ ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜﺎت. ﭘﺸﻜﺷﻜﺮدﻧﯽ ﺋو ﺋﺎﺳــﺘ ﺑرزە و ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ھردوو ﮔﯚﻛ ،وای ﻛﺮد ﻛ ﭼﺎوی ﺳرﺟم ﯾﺎﻧ ﮔورەﻛﺎﻧﯽ ﺋوروﭘﺎ ﻟﺳر ﺳﻮارﺰ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﺖ و ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ھردوو ﯾﺎﻧی ﺑرﺷﻟﯚﻧ و رﯾﺎل ﻣدرﯾﺪی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ. ﺋﯿﺴــﭙﺎﻧﯿﺎﺎ ﻧ ﺳــرﭼﺎوە رۆژﻧﺎﻣواﻧﯿﯿــﻛﺎن ﺑوﯾﺎن ﻛــﺮدەوە ﻛ ھــردوو ﯾﺎﻧ ﮔورەﻛی ﻛﺒرﻛﯿﻛﯽ ﺗﻮﻧﺪﯾﺎن دەﺳﺖ ﭘ ﻛﺮدووە ﺑﯚ رازﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺳــﻮارﺰ و رەﻧﮕ ﺋم ﻛﺒرﻛﯿش ﻧﺮﺧﻛی ﺑرز ﺑﻜﺎﺗــوە ﺑﯚ 120ﻣﻠﯿﯚن ﯾﯚرۆ ﻛ ﺑﻧﺮﺧﺘﺮﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧ. ﯽ ﯾﺎﻧی ﻟﭭرﭘﻮول ﭘﺸــﺘﺮ ﭼﻧﺪ ﺟﺎرﻚ رەﺗﯽ ﻛﺮدﺑﻮوەوە دەﺳﺘﺒرداری ﺗﻮاﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮارﺰ ﺑﺖ ،ﺑم رەﻧﮕ ﺋم ﻧﺮﺧ ﮔورەﯾ ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧﻛ رازی ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ﺋوەی ﺑو ﭘﺎرەﯾ ﺑﺷﻚ ﻟ ﻗرزەﻛﺎن ﺑﺪاﺗوە و ﺑﯚ وەرزی داھﺎﺗﻮوش ﮔﺮﺒﺳﺖ ﻟﮔڵ ﭼﻧﺪ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻜﯽ ﺗﺮ ﺑﻜﺎت ﺑ ﮔﯚڵ ،ﺧﺗﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰان و ﮔﯚﻜﺎری ﯽ ﯚڵ، ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ وو ﺑ ﯚ ر ﺮ راﺑﺮدوو وەرزی ر ﺮ 27ﺳﺎڵ /رز ﻣﺑﺳﺘﯽ ﺑھﺰﻛﺮدﻧﯽ ﺗﯿﭙﻛ .ﺟﯽ ﺑﺎﺳ ﺳﻮارﺰ 27// ﺧﻮﻟﯽ ﻧﺎﯾﺎﺑﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﭘ ﺑﺧﺸﺮا.
ﺋﺎﻓﺮەﺗﻚ ﺟﺎﻣﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل دەﺑﺧﺸﺖ
وﺗﯽ ﺑڕازﯾﻞ ﺧﺎﺗﻮوﻧﻜﯽ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻜﺎری وﺗﻛی )ﮔﯿﺰﻞ ﺑﯚﻧﺪﭼﻦ(ی دﯾــﺎری ﻛﺮد ﺑﯚ ﭘﺪاﻧﯽ ﺟﺎﻣﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ 2014ﺑﯚ ﺋو ھﺒﮋاردەﯾی ﻛ ﻟ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ داھﺎﺗﻮو ﻧﺎﺳﻨﺎوەﻛ ﺑدەﺳﺖ دﻨ. ﮔﯿﺰــﻞ ﻛ ﺑڕەﭼــك ﺋﻤﺎﻧﯿﯿ و ﺧﺎوە رەﮔزﻧﺎﻣــی ﺑڕازﯾﻠﯿﯿ ،ﻟ ﺋﺎھﻧﮕﯽ ﻛﺮدﻧوەی ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﺪا ﻟﻻﯾن ھﺎﻧﺪەراﻧﯽ ﺑڕازﯾﻠوە ﺳﻮوﻛﺎﯾﺗﯽ ﭘ ﻛﺮا و ﺳــدان ﮔﻧﺠﯽ وﺗﻛی ﻓﯿﻜی ﻧﺎڕەزاﯾﯿــﺎن ﺑﯚ ﻟ دا ،وەك ﻧﺎڕەزاﯾﯿك دژی ﺑڕﻮەﭼﻮوﻧﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﻟﺳر ﺧﺎﻛﯽ ﺑڕازﯾﻞ ﻛ ﺑﮔﻮﺗی ﺋوان ﺗﭽﻮوەﻛی ﻣﻠﯿﯚﻧھﺎ دۆﻻر ﺑﻮوە. دﯾﻠﻤﺎ رۆﺳــﻔﯽ ﺳــرۆﻛﯽ ﺑڕازﯾﻞ رای ﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺋوان ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ 13ی ی رەﺳــﻤﯽ ﮔﯿﺰﻠﯿﺎن ھﺒﮋاردووە ﺑﯚ ﭘﺪاﻧﯽ ﺟﺎﻣﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﻟ رۆژی 13 ﻣﺎﻧﮕــﯽ داھﺎﺗﻮو ﺑﯚ ﺋــو ھﺒﮋاردەﯾی ﻛ ﻟ ﯾﺎرﯾﯽ ﻛﯚﺗﺎدا ﺳــرﻛوﺗﻦ ﺑدەﺳــﺖ دﻨ ،ﺋوﯾﺶ وەك ﻗرەﺑﻮوﯾك ﺑراﻣﺒر ﺋو ھﻮﺴﺘی ﻟ ﺋﺎھﻧﮕﯽ ﻛﺮدﻧوەی ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﺑراﻣﺒر ﺋو ﺧﺎﺗﻮوﻧ ﺋﻧﺠﺎﻣﯿﺎن
دا. ﮔﯿﺰﻞ ﯾﻛﻜ ﻟ ﺋﺎﻓﺮەﺗ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻜﺎرە ھرە ﺳرﻛوﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن و ﻣﺎوەﯾﻛﯽ زۆرﯾﺸ ﺑﻮوەﺗ ﺋﯿﻤﭙﺮاﺗﯚری رﯾﻜﻼﻣﯽ ﺳر رۆژﻧﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﺑڕازﯾﻞ و ﺋوروﭘﺎ ،ﺋو ﭘﺸــﺘﺮ ﭘﻮەﻧﺪی ﻟﮔڵ ﺳﯿﻨﻣﺎﻛﺎری ﻧﺎوداری ﺋﻣرﯾﻜﯽ )ﻟﯿﯚﻧﺎردۆ دی ﻛﺎﭘﺮﯾﯚ( ھﺑﻮو و ﺋﺴﺘش ھﺎوﺳــری ﺗﯚم ﺑﺮادی ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺑﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ ﯾﺎری ﺗﯚﭘﯽ ﭘﯽ ﺋﻣرﯾﻜﯿﯿ و ﺑرھﻣﻛﺷﯿﺎن دوواﻧﯾﻛ. ﺟــﯽ ﺑﺎﺳــ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟــﯽ 2014ﺗﭽﻮوەﻛــی ﻟﺳــر ﺑڕازﯾﻠﯿﯿﻛﺎن 13ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر ﺑﻮو و ﺗﻧﮫﺎ ﯾﺎرﯾﮕی ﺋرﯾﻨﺎ ﻛﯚرﻧﺘﯿﺎﻧﺰ ﻛ ﯾﺎرﯾﯽ ﻛﺮدﻧوەی ﭘﺎواﻧﺗﯿﯿﻛی ﻟﺳــر ﺑڕــﻮە ﭼﻮو ،زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﻣﻠﯿﯚﻧﻚ دۆﻻری ﺗﺪا ﺧرج ﻛﺮاوە، ﺋﻣ ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﺑﺷﻜﯽ زۆری ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﺋو وﺗ ﻟ ﺧﻮارووی ھﯽ ھژارﯾﯿوە ژﯾﺎن ﺑﺳر دەﺑن.
دوای ﺋوەی ھﺒﮋاردەی ﺗﺗﯚﭘــﯽ ﭘﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺘــڕا ﻟ ی ﺑڕازﯾــﻞ ھﯿﻮاﯾﻛﯽ ،16ﺟﯚزێ ﻧﻣﺎ ﺑﯚ ﺳــرﻛوﺗﻦ ﺑﯚ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ،16 ﻣﯚرﯾﻨﯚی ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎﻟــﯽ و راھﻨری ﯾﺎﻧی ﻣﯚر ﭼﺴــﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی دــﯽ ھواداراﻧﯽ ﭼ ھھﺒﮋاردەﻛی داﯾوە و ھﯿﻮای ﺧﻮاﺳﺖ ﻟ داھﺎﺗــﻮودا راھﻨراﯾﺗﯿﯽ ﺋو ﺗﯿﭙ ﺑﻜﺎت. ﺑﻜ ھﺒــﮋاردەی ﺋﯿﻨﮕﻠﺘڕا ﻟــ ھردوو ﯾﺎرﯾﯽ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﻛﯚﻣﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ ی ﺑڕازﯾﻠــﺪا ﺑراﻣﺒر ھردوو ھﺒــﮋاردەی ﺋﯿﺘﺎﯿــﺎ و ﺋﯚرﮔــﻮای (1-2ﮔــﯚڵ دۆڕا و (1-2 رۆی ھﯚدﺳــﯚﻧﯽ راھﻨرﯾــﺶ ﻟــ ﭘﺸــواﯾﺗﯿﯽ ﺗﯿﭙﻛﯾﺪا ﺷﻜﺴﺘﯽ ﻣﻣﯚرﯾﻨــﯚ ﻟــ ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻨﻜــﯽ رۆژﻧﺎﻣواﻧﯿــﺪا دــﯽ ھواداراﻧــﯽ رۆ ھھﺒﮋاردەی ﺋﯿﻨﮕﻠﺘڕای داﯾوە و رای ﮔﯾﺎﻧﺪ :وﺗﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺘڕا ﻻی ﻣﻦ وەك ﭘﻮرﺗــﻮﮔﺎل زۆر ﺧﯚﺷوﯾﺴــﺘ و
ﺑﺷﻜﺴﺘﯽ ھﺒﮋاردەﻛش ﻟ ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل دﮕﺮان ﺑﻮوم. ﻟﺑــﺎرەی وەرﮔﺮﺗﻨــﯽ ﺋرﻛــﯽ راھﻨراﯾﺗﯿــﯽ ھﺒﮋاردەی ﺋﯿﻨﮕﻠﺘڕا ﻣﯚرﯾﻨﯚ ﮔﻮﺗﯽ :ﻟ ﺋﺴــﺘدا ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺋرﻛــﯽ راھﻨراﯾﺗﯿﯽ ھﺒﮋاردەی ھﯿﭻ وﺗﻚ ﺑﮕﺮﻣ ﺋﺳﺘﯚ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﺴﺘ ﻟ ﺗﻣﻧﻜﯽ ﺑﭽﻮوﻛﺪام و ﺗﻮاﻧﺎم ھﯾ رۆژاﻧ ﻣﺷﻖ ﺑ ﺗﯿﭗ ﺑﻜم و ھروەھﺎ ھﻓﺘﺎﻧش 3ﯾﺎری ﺋﻧﺠﺎم ﺑﺪەم. ﺋو راھﻨرەی ﯾﺎﻧی ﭼﺴﯽ ھروەھﺎ ﮔﻮﺗﯽ :ﺑ دﻨﯿﺎﯾﯿوە ﺋﺎواﺗﺧﻮازم ﻟ داھﺎﺗﻮودا راھﻨراﯾﺗﯿﯽ ھﺒﮋاردەی ﺋﯿﻨﮕﻠﺘڕا ﺑﻜم و ﭼﻧﺪ ﻧﺎﺳﻨﺎوﻜﯿﺶ ﻟﮔڵ ﺋو ھﺒﮋاردەﯾدا ﺑدەﺳﺖ ﺑﻨﻢ. ﻣﯚرﯾﻨﯚ ﻟﺑﺎرەی وﺗﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺘڕاوە ﺋوەی ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻛﺮد ﻛ ﺋو وﺗی زۆر ﺧــﯚش دەوﺖ و ﻛﺎﺗﻚ ﻟوﯿ وا ھﺳﺖ دەﻛﺎت ﻟ وﺗﯽ ﺧﯚﯾﺗﯽ و ھﯿﭻ ھﺳﺘﻜﯽ ﻏرﯾﺒﯽ ﻧﺎﻛﺎت. ﺟﯽ ﺑﺎﺳــ ﻣﯚرﯾﻨﯚ ﭘﺸﺘﺮ راھﻨراﯾﺗﯽ ھرﯾك ﻟ ﯾﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘﯚرﺗــﯚی ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎﻟﯽ و ﺋﯿﻨﺘرﻣﯿﻼﻧﯽ ﺋﯿﺘﺎﯽ و رﯾﺎل ﻣدرﯾﺪی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ ﻛﺮدووە ،وەرزی راﺑﺮدووش ﻟﮔڵ ﯾﺎﻧی ﭼﺴﯽ ﺑ ﻛﯚﻛﺮدﻧوەی 82ﺧﺎڵ ،ﭘﻠی ﺳــﯿﻣﯽ ﺧﻮﻟﯽ ﻧﺎﯾﺎﺑﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺑدەﺳﺖ ھﻨﺎ.
ژﻣﺎرە ) ، (51ﭼﻮارﺷم2014/ 6/ 25 ،
ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ ﺋﻣﺴــﺎﯽ ﺑڕازﯾﻞ ﻟﮔڵ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ ی ﺋرﺟﻧﺘﯿــﻦ دەﺑﺘ دووەم ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل 1986ی 1986 ﻟ ﻣــﮋوودا ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﻜوﺘــ ﻧﺎو ﻣﺎﻧﮕﯽ رەﻣزاﻧــﯽ ﭘﯿــﺮۆزەوە ﻛ ﺋﻣــش دەﺑﺘ ﻛﺸﯾﻛﯽ ﮔورە ﺑﯚ ﺳــر ﺋو ھﺒﮋاردە و ﯾﺎرﯾﺰاﻧ ﻣﻮﺳﻤﺎﻧﺎﻧی ﻛ ﺑﻧﯿﺎزن رۆژووەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟﺑر ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﻧﺷﻜﻨﻦ. ﺑﮔﻮــﺮەی رۆژﻣــﺮی ﻛﯚﭼــﯽ ،رەﻣزاﻧﯽ ی ﺋم ﻣﺎﻧﮕ دەﺳﺖ ﭘ 29ی ﺋﻣﺴﺎڵ ﻟ 28 ﯾﺎن 29 دەﻛﺎت ﻛ ھﺎوﻛﺎت دەﺑﺖ ﻟﮔڵ ﺳــرەﺗﺎی 2014ی ی ی ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ 2014 16ی ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻗﯚﻧﺎﻏــﯽ 16 ﺑڕازﯾﻞ. ﺑﮕﻮﻣــﺎن دوورﻛوﺗﻨــوە ﻟــ ﺧــﻮاردن و ﺧﻮاردﻧــوە و ﺑو ﭘﻠــ ﮔرﻣﯿﯿــی وﺗﯽ
ﺑڕازﯾﻠﯿﺶ ،ﻛﺎرﯾﮕری راﺳــﺘوﺧﯚ ﻟﺳــر ﺋﺎﺳــﺖ و ﺗﻮاﻧﺎی ﯾﺎرﯾﺰاﻧ ﻣﻮﺳﻤﺎﻧﻛﺎن دەﺑ ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ﺑﯚ ھﺒﮋاردەﯾﻛﯽ وەك ﺟزاﺋﯿﺮ ﻛ ﺗﺎﻛ ﻧﻮﻨری ﻋرەﺑ ﻟ ﭘﺎواﻧﺗﯿﯿﻛدا و ﺑﺷــﯽ ھرە زۆری ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑ ﺋﺎﯾﻦ ﻣﻮﺳﻤﺎﻧﻦ. راھﻨــری ﺋو ھﺒﮋارداﻧی ﻛ ﺑ ﮔﺸــﺘﯽ ﻣﻮﺳــﻤﺎﻧﻦ ﯾﺎن ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﻣﻮﺳﻤﺎﻧﯿﺎن ﺗﺪاﯾ، داواﯾــﺎن ﻟــ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛــﺮدووە ﺧﯚﯾﺎن ﺑــدوور ﺑﮕﺮن ﻟ رۆژووﮔﺮﺗــﻦ و دوای ﺑﺨن ﺑــﯚ دوای ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ،ﺑــﯚ ﺋوەی ﻛﺎرﯾﮕری ﺧﺮاپ ﻟﺳــر ﺗﻮاﻧﺎی ﺟﺳﺘﯾﺎن ﺑﺟ ﻧھــ ،ھروەھﺎ داواﺷــﯿﺎن ﻟ زاﻧﺎ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ﻛﺮدووە ﺑ ﻓﺘﻮاﯾك رۆژووﮔﺮﺗﻦ
ﻟﺳر ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ھﺒﮕﺮن ﯾﺎن دوا ﺑﺨن. ﺟﮕ ﻟ ھﺒﮋاردەی ﺟزاﺋﯿﺮ ﻛ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺷﯽ ھرە زۆری ﻣﻮﺳــﻤﺎﻧﻦ 10 ،ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﻟ ھﺒﮋاردە ﺑﺷــﺪارەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﻣﻮﺳــﻤﺎﻧﻦ و رۆژووﮔﺮﺗﻨﯽ ﻣﺎﻧﮕــﯽ رەﻣزان دەﯾﺎﻧﮕﺮﺘــوە ،ﻟواﻧ ھــردوو ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺑﺮا ﯾﺎﯾﺎ ﺗــﯚرێ و ﻛﯚﻟﯚ ﺗﯚرێ ،ﺟﺮﭬﯿﻨﮫﯚ و ﺷــﺦ ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﺗﯿﯚﺗﯽ ﻟ ھﺒﮋاردەی ﻛﯚﺗﺪﯾﭭﻮار، ھروەھﺎ ﻛرﯾﻢ ﺑﻧﺰﯾﻤﺎ ،ﺑﺎﻛﺎری ﺳﺎﻧﯿﺎ ،ﻣﺎﻣﺎدۆ ﺳﺎﺧﯚ و ﻣﻮﺳﺎ ﺳﯿﺴﯚﻛﯚ ﻟ ھﺒﮋاردەی ﻓەﻧﺴﺎ، دواﺗﺮﯾﺶ ﻣﺳــﻌﻮود ﺋﯚزﻞ ﻟــ ھﺒﮋاردەی ﺋﻤﺎﻧﯿــﺎ و ﺋﯿﺪﯾــﻦ دزﯾﻜــﯚ ھﺮﺷــﺒری ھﺒﮋاردەی ﺑﯚﺳﻨ و ھﺮﺳﮕﯚﭬﯿﻨﯿﺎ. ﭘﺸــﺘﺮ ﻛﯚﻟﯚ ﺗﯚرﯽ ﺑرﮔﺮﯾﻜﺎری ھﺒﮋاردەی
19
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
رەﻣزان ﻟ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل ﭼﯚن ﺑڕێ دەﻛﺮێ
وەرزش
Wishe
Heftenameyekî sîyasî giştîye
www.wishe.net
ﻟ ﻣﺎﭙڕی وﺷ ﺋﺎﮔﺎداری ﻧﻮﺘﺮﯾﻦ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﺎن ﺑ
ﺧﺎوەن ﺋﯿﻤﺘﯿﺎز و ﺳرﻧﻮوﺳر :ﺳرﺑﺎز ﺳﺎﺢ ﺑڕﻮەﺑری ﻧﻮوﺳﯿﻦ :ﻛﺎوە ﺟم
ﺑدران ﺋﺣﻤد ﺣﺑﯿﺐ
رووﺳﯽ ﺑرژەوەﻧﺪﺧﻮاز، ﺑﺧﺮ ﺑﻨوە وﺗﻚ ﻧﯿﯿ ﻟ ھﻣﻮو دﻧﯿﺎدا ﺋوەﻧﺪەی ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ رووﻗﺎﯾﻢ و ﻧﭘﺮﯾﻨﮕﺎوە ﺑ ﻟ دەﺳــﺖ وەرداﻧﯽ ﻛﺎرﺑﺎری ﻧﺎوەﺧﯚی وﺗﯾﻠﯽ ﺗﺮدا. زۆر وﺗﯽ ﺗﺮﯾﺶ ھن ﺋو ﻛﺎرە دەﻛن ﺑم ﺑﯚ ﺑرژەوەﻧﺪی ﺋﺎﺑﻮوری و ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ دەﻛن .ھرﭼﯽ ﻛﯚﻣﺎرە ﺑﯚ ﺗﻜﺪان دەﯾﻜﺎ .ﺷﻮﻨﻚ دەﺳﺘﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﭘ ﮔﯾﯿﺒ ﺋﯿﺘﺮ ﻧﺎﻛوﺘوە ﺳر ﭘ .ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻟﺒﻨﺎن ،وﺗﻜ ﺟﺎران ﺑﺮﺘﯽ ﺑﻮو ﻟ ﺳﯿﭙﻟﻚ و ﭘﻧﺠرەی ﻋرەب ﺑﯚ ھﻧﺎﺳدان و ﺑﺎی ﭘﺎﻛﯽ ﺑﯿﺮی ﻧﻮێ ھﻤﮋﯾﻦ .ﻛﯚﻣﺎر ﺑ دەردﻜﯽ ﺑﺮد ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ﻟﺒﻨﺎﻧﯽ ﺗﻧﺎﻧت ﺑﯚ ﺧﯚﺷﯿﺎن ﺑﯾﻛوە ھﻨﻛﻧوە .وﺗﻜ ﻟﺑر ﺑﭽﻮوﻛﯽ و ﺑﯾﻛﺪاﭼﻮوﻧﯽ ﻧﺎوﭼﯾﻠﯽ ﺋﺎﯾﻦ و ﻣــزەو ﺟﯿﺎواز ﺗﯿﺪا ،ﺑ ﻛﻜﯽ داﺑﺷﻜﺮدﻧﯿﺶ ﻧﺎﯾت ﺑﯚ وﺗﯚﻛی ﺟﯿﺎ ﺟﯿﺎ ﺗﺎ ﺑﯽ ﺋوە ﭼﺎرەﺳرﻜ ﺑﯚی .ھروەھﺎ ﺳﻮورﯾ .ﭘﺸﯽ ﺳ ﺳﺎڵ و ﻧﯿﻮ ،ﮔﻟﯽ ﺋوێ ﭼﺎوی ﻟ ﮔﻻﻧﯽ ﺗﻮﻧﺲ و ﻣﯿﺴﺮ و ﯾﻣن ﻛﺮد و ﻟ دژی رﮋﯾﻤﯽ دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﯿﺎﻧی ﻣﺎﯽ ﺋﺳــد راﭘڕی .ﺋو رﮋﯾﻤ ﺑﮕﯚڕاﯾ دوور ﻧﺑﻮو ﻟﺒﻨﺎﻧﯿﺶ ﺑرەو داﻣﺮﻛﺎﻧوە ﺑﭽﺘوە ﺑم ﻛﯚﻣﺎر ﺑﻮاری ﻧدا .ﺋﺴــﺘ ﻧ ﻟﺒﻨﺎن ﻣﺎوە و ﻧ ﺳﻮورﯾ .ھروەھﺎ ﻋﺮاق ،ﺑﯚ ﯾﻛﻣﯿﻦ ﺟﺎر ﺑﻮو ﻟ ﻣﮋوودا ﺳﻮﻧﻨی ﻛﻟﻠڕەق رازی ﺑﺒﻦ ﺷﯿﻌ ﺣﻮﻛﻤﯿﺎن ﺑﻜن ﺑم ﻛﯚﻣﺎر ﻧﯾﮫ ﺋوە ﺑﭽﺘ ﺳر ﻟ رﯽ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟ ﭘﯿﺎوﻜﯽ وەك ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ،ﻛ ﻣﺸﻜﻜﯽ ﭘﻮەﯾ ھﯿﭻ ﺗﺎزەﯾك وەرﻧﺎﮔﺮێ .ﺑﮕی ﻧﺎوێ ،ﻛ ﻣﺸﻜﯽ ﻟم ﺟﯚراﻧ وت ﺑ دەردــﻚ دەﺑن )ﺑﺎ ﺑ دەواری ﭘﺎﯾﺰی ﻧﻛﺮدﺑ (وەك ﻛﻮردی دە .وا ﺑوا ،ﻟ ﺳــﺎﯾی دەﺳــﺖ وەرداﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎرەوە ،ﻋﺮاق دەﺑﺘ ﺳــ ﻧﺎوﭼی ﺑﯚ ھﺗﺎ ھﺗﺎﯾ ﻧﺎﻛﯚك ﻟ ﺳﯚﻧﮕی ﻛﺸی ﺋﺎو و ﺋﺎخ و ﺳرﭼﺎوەی ﻧوﺗﯿﯿوە .ﻛﯚﻣﺎر ﺑﺣﺮﻨﯿﺸﯽ ﺑ دەردﻜﯽ ﭘﯿﺲ ﺑﺮدووە. ﯾﻣﻧﯿﺶ ھروەھﺎ .ﺗﻗﯿﻨوەی ﻧﺎوەﺧﯚی ﺳﻌﻮودﯾ ﺑ دەﺳﺘﯽ ﻛﯚﻣﺎر، ﺑﯚ ﺳﺎﺗﯽ ﺳﻔﺮ وەﺳﺘﺎوە .ﻛﯚﻣﺎر دۆزی ﻓﺳﺘﯿﻨﯽ ﻛﺮدووە ﺑ دوو ﻟﺗﯽ وەھﺎوە ھﺗــﺎ ھﺗﺎﯾ ﯾك ﻧﮔﺮﻧوە .ﺣﻣﺎس ھرﭼﻧﺪە ﺳــﻮﻧﻨﯾ ﺑم ﭘﯿﺎوی ﻛﯚﻣﺎرە .ﻟ رﯽ ﺣﻣﺎﺳوە ﻛﯚﻣﺎر دەﯾﻮﯾﺴﺖ دەﺳﺘﻚ ﻟ ﻣﯿﺴﺮﯾﺶ وەرﺑﺪا ،ﻓﺮﯾﺎ ﻧﻛوت و ﻣرﺳﯽ ﮔﯿﺮا. وﺗﯾﻠــﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺋﻣرﯾﻜش ﺳﯿﺎﺳــﺗﻜﯽ وﺮاﻧﯽ ھﯾ ﻟ ﻧﺎوﭼﻛدا ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟ ﻣﺎوەی ﺷــش ﺳــﺎﯽ راﺑﺮدووی ﺳرۆك ﺋﯚﺑﺎﻣدا .ﻟو دەﻣی ﺋﻣرﯾﻜ ﺧﯚی ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯽ ھﯾ ﻟﮔڵ ﺋﺮان ﻟ دا ﻟﺳر ﺳﯿﻨﯿﯿﻛﯽ زﯾﻦ ﭘﺸﻜﺶ 2010دا ﺳــت ﻻوە ،ﻋﺮاﻗﯽ ﻟ2010 ﻛﺮد .ﺋﯿﺘﺮ ﻟو ﻛﺎﺗوە ﻛﯚﻣﺎر وەك ﻛﺎﻧﺴر ﺑ وﺗﺪا دەﺗﻧﺘوە .ﻟﺮەش وەك ﻟ ﻓﺳﺘﯿﻦ ،زۆر ﺳﻮﻧﻨی ﻋرەب و ﻛﻮردی ﻛﺮدووە ﺑ ﻧﯚﻛری ﺧﯚی ،ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯿﺶ ﺗﻧﯿﺎ ﺑﺮﺘﯿﯿ ﻟ درزﻛﺮدﻧ ﺗﺑﺎﯾﯿﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿوە. ﻟ ﻣﯿﺴــﺮ ،ﺋﻣرﯾﻜ ﭘﺸــﺘﯽ ﺑﺮاﯾﻟﯽ ﮔﺮت ﻟو ﻛﺎﺗی ﺧﯚی ھزار ﻛﺸی ھﯾ ﻟﮔڵ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻻﻣﻠﺪا .ﻟ ﺳﻮورﯾ ﺳﺗﺎن ﺟﺎر ﺑﻨﯽ داوەﺗ ﺑرھﺴﺘﯽ ،ﻛ ﯾﺎرﻣﺗﯿﯿﺎن ﺑﺪا ﻟ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺑﺷﺎر ﺋﺳد ﺑم ﺑ ﻛﺮدەﻧﯽ و ﻟﺳر زەوﯾﺪا ﭼﺘﻚ ﻟ ﮔﯚڕﺪا ﻧﯿﯿ ﺟﮕ ﻟ درﮋەﻛﺸﺎﻧﯽ وﺮاﻧﺒﻮوﻧﯽ ﺳر و ﻣﺎﯽ وﺗﻛ .ﻟﻮوﺗﻜی ھﻮﺴﺘﯽ ﺑ ﺋﺎﻛﺎرﯾﯿﺎﻧی ﺋﻣرﯾﻜــ ﻟوەدا ﺑﻮو ﭘﺶ ﭼﻧﺪ رۆژﻚ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ )ﺗﯚﻗﻧﯽ ﭘﻨﺞ ﻛﯚ ﯾك(دا ﻟﮔڵ ﺋﺮان ،ﮔﻮﺗﯽ ﺋﮔر ﺋﺮان ﻟ ﭘﺮﺳــﯽ ﭼﻛﯽ ﻧﺎوﻛﯾﯿﺪا ﻟﻤــﺎن ﺑﺘ ﭘﺶ ﺋوا ھﻟﯽ ﭘ دەدەﯾﻦ دەﺳــﺖ ﻟ ﻋﺮاق وەر ﺑﺪا. ﺋﺮان ﻟﯽ ﻧﭼﻮوە ﭘﺶ ﻟﺑرﺋوەی ﺑﯚ دەﺳﺖ وەردان ﻟ ﻋﺮاق دەﺑ ﻛﯚﻣﺎر )ﻟ رﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯿﯿوە( ھل ﺑ ﺋﻣرﯾﻜ ﺑﺪا ﻧك ﺑ ﭘﭽواﻧوە. ﺑــ ﻛﻮرﺗﯽ ،ﺑﺎری رۆھﺗﯽ ﻧﺎوﯾﻦ ﻟ ﺳــﺎﯾی ﻣﻠﻤﻼﻧــی ﺋو دوو زﻟھﺰەوە )ﺋﻣرﯾﻜ و ﺋﺮان( ﻟ ﺑﺎری ﺳــردەﻣﯽ ﺷــڕی ﺳﺎردی .1990ﻟ 1945ەوە ﺗﺎ .1990 ﻧﻮان ﺳــﯚﭬﯿت و ﺋﻣرﯾﻜ دەﭼ ﻟ ﺳــﺎﯽ 1945ەوە ﭼﻧﺪ رۆژی ﭘﺸﻮودا ،ﺳرۆك ﭬﻼدﯾﻤﺮ ﭘﯚﺗﯿﻦ ﭘﺸﻨﯿﺎزی ﺑﯚ ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻛﺮد ﺋﮔر ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﻛﺮد ﺋوا ﺋو ﺣﺎزرە ﺑﯚ ﻧﺎوﺑﮋی ﺑﻜوﺘ ﻧﻮان ﻻﯾﻧﯾﻠﯽ ﻧﺎﻛﯚﻛوە ،ﯾﺎﻧﯿﺶ ﺑﯚ ﺑرژەوەﻧﺪی ﻧﻮوری )وەك ﺋوەی ﻟﻣڕ ﺑﺷﺎر( دەﺳــﺘﯽ ﺧﯚی ﺗ وەر ﺑﺪا .ھﻣﺎن ﭘﺸﻨﯿﺎزی ﺑﯚ ﺷﺎی ﺳــﻌﻮودﯾش ﻛﺮدﺑﻮو .ﺋوە ﻧﯿﺸﺎﻧﯾﻛﯽ رووﻧ ﺑﯚ ﺗﻣﺎی ﮔڕاﻧوەی رووس ﺑﯚ ﻧﺎوﭼﻛ ﻟ ھر درزﻜوە ﺟﺎ چ ﺷﯿﻌ ﺑ چ ﺳﻮﻧﻨ. رەﻧﮕ ﯾﻛﻚ ﺑ رووس ﺗﻧﯿﺎ ﺑدوای ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا دەﮔڕﻦ و ھﯿﭽﯿﺎن ﭘ ﻧﯿﯿ ﭘﺸﻜﺸــﯽ ﮔﻻﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛــی ﺑﻜن ﺋﮔر ھﺎﺗﻨوە .ﺋوە راﺳﺘ ،ﺑم ﺧﯚ ﺑﺎﺷﺘﺮن ﻟ ﻛﯚﻣﺎر ،ﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﻓرﺗﻧی ﻣزەﺑﯿﯽ ﭘﺸﻜﺶ ﻛﺮدوون .ﮔﻻﻧﯽ ﺋم ﻧﺎوﭼﯾ ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ﻓﺮﯾﻮی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯽ ﻟ ﺋﻣرﯾﻜوە ھﺎﺗﻮوش ﻧﺎﺧﯚن دوای ﺋوەی ﺑ ھﻣﻮو ھﺰی ﺧﯚی ﻟ ﭘﺸﺘﯽ ﺑﺮاﯾﻟﯽ ﺑﺴﻮﻤﺎن ﻟ ﻣﯿﺴﺮدا وەﺳﺘﺎ ،ﻛ ﺑﺮاﯾل ﺋﮔر دەﺳﺗﯿﺎن ﺑﭽﺳﭙﺎﯾ ﻧك دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ ﺑﮕﺮە ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮﯾﻦ ﻣﺎﻓﯽ ﺳردەﻣﯿﯿﺎﻧﺷــﯿﺎن زﯾﻨﺪە ﺑﮔﯚڕ دەﻛﺮد .ﻟﺮەوە ،وا ﭘ دەﭼ ﻛﺎت ھﺎﺗﺒ ﮔﻻﻧﯽ رۆھﺗﯽ ﻧﺎوﯾﻦ روو ﻟ رووﺳﯿﺎ ﺑﻜﻧوە .ھﺎوﺳﯿﻛ، ھر ﻧﺑ ﻓرﺗﻧی ﻣزەوﯾﯽ ﭘ ﻧﯿﯿ ،دﻮﺟﺎﻣی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯿﺶ ﭘﺸــﺎن ﻧﺎدا وەك ﺋﻣرﯾﻜ .رووﺳﯽ ﺑرژەوەﻧﺪﺧﻮاز ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻣﺎﻣﯾﺎن ﻟﮔﺪا دﺘ ﻛﺮدن ﻟو دووەﻛی ﭘﺸﻮ .ﯾﺎﺧﻮا ﺑﺧﺮ ﺑﻨوە.
دﯾﺰاﯾﻦ :ﺋﺎﻛﺎر ﺟﻟﯿﻞ
sarbaz25@yahoo.com
ﺑﯚ ﭘﯾﻮەﻧﺪی:
kawa@wishe.net
0964(0)7502376262 0964(0)7502386262
araakar4@gmail.com
ﭼﻦ :ووﺷﻴﺎر ﺋﺳﻮەد ھﭼﻦ:
ﭼﺎپ :ﭼﺎﭘﺨﺎﻧی ﻛﻮردﺳﺘﺎن
داﺑﺷﻜﺮدن :ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧﻮەﻧﺪ
wishe@wishe.net
ﻣﯾﺎس ﺋﺣﻤد و ﻛﻮرﺗ ﻓﯿﻠﻤﯽ "ﺋﻣ ﻛﯿ؟"
ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ــ ھوﻟﺮ
ﺧﻟﯿﻞ ﻞ ھﻤﻦ ﺧﻟ وﺷ /ھ ﻛﻮرﺗ ﻓﯿﻠﻤﻜﯽ ﻛﻮردی ﺑﻧــﺎوی "ﺋﻣ ﻛﯿ؟" ﺗواو ﻛــﺮاوە و ھﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻛﯽ دوا "ﻣﯾﺎس ﺋﺣﻤد" ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯽ دوا ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺑﺷﯽ ﺳﯿﻨﻣﺎی ﻛﯚﻟﯿﮋی ھﻮﻧرە ﺟﻮاﻧﻛﺎن، ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑﯚ "وﺷ "ﮔﻮﺗﯽ :ﺋﺴﺘ ﺳرﻗﺎﯽ ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚﯾﻛﯽ درﮋم ﻛ ﻟ ﭼﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕﯽ داھﺎﺗﻮودا ﺗواو دەﺑﺖ ،ھروەھﺎ ﻛﻮرﺗ ﻓﯿﻠﻤﻜﻢ ﺗواو ﺑﻮوە ﺑﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧﯽ ﻟﺑﺎرەی ﺑﺷﯽ ﺳﯿﻨﻣﺎوە ﻣﯾﺎس دە :ﺑﺷﯽ ﺳﯿﻨﻣﺎ ﻟ ﻛﯚﻟﯿﮋی ھﻮﻧرە ﺟﻮاﻧﻛﺎن ﭼﻧﺪ ﺳــﺎﻜ داﻣزراوە ،ﺋو ﺑﺷ ﻧﻮﯿ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿ ﻛﻣﻮﻛﻮرﺗﯿﯿﻛﯽ ﺗﺪا ﺑﺖ ﭼ ووەﻛﻮ ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ و ﺳﯿﺴﺘﻤﻜﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاو ﯾﺎ ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺑﺎﺧﺎﻧ .ﺳﯿﻨﻣﺎ واﺗ ﻛﯚﻛﺮدﻧوەی زاﻧﯿﺎرﯾﯽ دەرەﻛﯽ ،ﻛﯚﻟﯿﮋ ﺗﻧﮫﺎ ڕﺨﯚﺷﻜرە ﺑﯚ ﮔﯾﺸﺘﻦ ﺑﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻟم ﺑﻮارەدا ،ھروەھﺎ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ھوڵ ﺑﺪات زاﻧﯿﺎرﯾﯽ دەرەﻛﯽ وەرﺑﮕﺮﺖ.
ﯾﺎﺳﺎی ﺳﻜﺲ ﻟﻧﻮ ھﺒﮋاردەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﺪا
ﻟﮔڵ دەﺳﺘﭙﻜﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ 2014ی ﺑڕازﯾﻞ، ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟــﯽ 2014ی راھﻨری ﺳرﺟم ھﺒﮋاردە ﺑﺷــﺪارەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎواﻧﺗﯿﯿﻛ ھوﯿﺎن دا ﻛﺷــﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑــﯚ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻛﺎﻧﯿــﺎن ﻓراھم ﺑﻜن ﺑﯚ ﺋوەی ﻟــ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﺋﻧﺠﺎﻣﻜﯽ ﺑــﺎش ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن و وﺗﻛﯾﺎن ﺑدەﺳــﺖ ﺑﻨﻦ، ﺑــﯚ ﺋــم ﻣﺑﺳــﺘش ھر ھﺒﮋاردەﯾك ﺑ ﭘﻼن و ﺑرﻧﺎﻣ ﯾﺎﺳــﺎی ﻧﻮوﺳــﺘﻦ و ﻟ ﺧو ھﺴﺎن و ﺧﻮاردن و ﺗﻧﺎﻧت ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﻛﺎری ﺳﻜﺴﯿﯿﺎن رﻚ ﺧﺴﺘﻮوە. رۆژﻧﺎﻣــی )دەﯾﻠــﯽ ﻣﯾــﻞ( ی ﺋﯿﻨﮕﻠﯿــﺰی ﻟــ راﭘﯚرﺗﻜﯽ ﺳرﻧﺠاﻛﺸــﺪا ﭘــﻼن و ﺑرﻧﺎﻣــی ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﻛﺎری ﺳﻜﺴــﯽ ھﺒﮋاردەﻛﺎﻧــﯽ ﺑﺷــﺪاری ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ ﺧﺴــﺘ روو ﻛــ ﻟﻻﯾن دەﺳــﺘی ﻛﺎرﮔﯾــﯽ ھﺒﮋاردەﻛﺎﻧوە ﺑﺳر ﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎن ﭼﺳﭙﻨﺮاوە، ﺑ رﮋەﯾك ھﻧﺪێ ھﺒﮋاردە ﺋﺎزادﯾﯿﻛــﯽ ﺗواوﯾﺎن داوەﺗ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻛﺎﻧﯿــﺎن ﺑــ ﺋﺎرەزووی ﺧﯚﯾــﺎن ﺳــﻜﺲ ﺑﻜــن، ﺑــم ھﻧﺪێ ھﺒــﮋاردەی ﺗــﺮ ﻛﺎﺗﻜــﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاوﯾﺎن ﺑﯚ ﺋــم ﻛﺎرە داﻧــﺎوە ،ﺗﻧﺎﻧــت ھﻧﺪﻜﯿﺸــﯿﺎن ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧــﯽ ھــر ﻛﺎرﻜﯽ ﺳﻜﺴــﯿﯿﺎن ﺗﺎ
ﻛﯚﺗﺎی ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل رەت ﻛﺮدووەﺗــوە و ھر ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻜﺶ ﺋو ﯾﺎﺳﺎﯾ ﺑﺸﻜﻨ ﺑ ﺗﻮﻧﺪﺗﺮﯾﻦ ﺷﻮە ﺳﺰا دەدات. رۆژﻧﺎﻣﻛ ﻟ ﺳرەﺗﺎدا ﻧﻤﻮوﻧی ﺑ ھﺒﮋاردەی رووﺳﯿﺎ ھﻨﺎوەﺗوە ﻛــ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ھــر ﻛﺎرﻜﯽ ﺳﻜﺴــﯽ ﻟ ﻛﺎﺗــﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﺪا ﻗدەﻏــ ﻛــﺮدووە ،ﭼﻮﻧﻜــ دەﺳــﺘی ﻛﺎرﮔی و ﭘﺴﭙﯚڕاﻧﯽ ﯾــﺎوەری ھﺒﮋاردەﻛ ﭘﯿﺎن واﯾ ﺳﻜﺴــﻜﺮدن ﻛﺎر دەﻛﺎﺗ ﺳــر ﺗﻮاﻧﺎ و ھﯚﺷﯽ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺎن و ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﯿﺸﺪا ﻟ ﻧﺎوەوە و دەرەوەی ﯾﺎرﯾﮕــ ﺋﺎﺳــﺘﯽ ھﻮﻧرﯾﯿﺎن ﻧﺰم دەﻛﺎﺗوە. ﺋﻣــ ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾــ ﻛــ
ھﺒﮋاردەی ﺑڕازﯾﻠﯽ رﻜﺨری ﭘﺎواﻧﺗﯿﯿﻛــ رﮕــی ﺑــ ﺳــرﺟم ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻛﺎﻧــﯽ داوە ﻟ ھــر ﻛﺎﺗﻜﺪا ﻛﺎری ﺳﻜﺴــﯽ ﻟﮔڵ ھر ﺋﺎﻓﺮەﺗﻜــﺪا ﺋﻧﺠﺎم ﺑﺪەن ،ھﯚﻛﺎرەﻛﺷــﯿﺎن ﺑﯚ ﺋوە ﮔڕاﻧﺪووەﺗوە ﻛ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺎن دوور ﺑﺨﻧوە ﻟ ھر ﺋﻧﮕﺎوﺗﻨﻚ ﯾﺎن دﮕﺮاﻧﯿﯿك ﻛــ ﻟم رووەوە ﺗﻮوﺷــﯿﺎن دەﺑــﺖ و ﭘﯿﺎن واﯾ ﺑم ﺟﯚرە ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟ رووی ﺟﺳﺘﯾﯽ و ھﺰرﯾﯿوە ﺑﺗواوەﺗﯽ ﺑﯚ ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎن ﺋﺎﻣﺎدە دەﺑﻦ. ھروەھــﺎ ھرﯾــك ﻟــ ھﺒﮋاردەﻛﺎﻧــﯽ ﻣﻛﺴــﯿﻚ، ﭼﯿﻠﯽ ،ﺑﯚﺳــﻨ و ھﺮﺳــﮕﯚﭬﯿﻨﺎ ھﯚﺷﺪارﯾﯿﺎن داوەﺗ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺎن
ﻟــ ﭼﻮارﭼــﻮەی ﺑڕﻮەﭼﻮوﻧﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟــﺪا ﻛﺎری ﺳﻜﺴــﯽ ﺋﻧﺠــﺎم ﻧــدەن ﺑﯚ ﺋوەی ﻛﺎرﯾﮕری ﺧﺮاپ ﻟﺳــر ﺗﻮاﻧﺎﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺟ ﻧھ. ﺋوەی ﻟــ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ ﺋﻣﺴــﺎڵ دەﺑﯿﻨــﺮێ و ﺟﯿــﺎواز ﻟﮔــڵ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﻛﺎﻧﯽ راﺑــﺮدوو ،ﭼﻧﺪان ﯾﺎرﯾﺰاﻧــﻚ ﻟﮔــڵ ھﺎوﺳــر و دەﺳــﮕﯿﺮاﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ھﺎﺗﻮوﻧﺗــ ﺑڕازﯾﻞ و ﺑﺷــﻮەﯾﻛﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ و وەك ﺋــوەی ﻟ ﻣﺎوە ﺑﻦ ژﯾﺎن ﺑﺳــر دەﺑن ،ﻟواﻧــ ﻛﻠﻨﺖ دﻤﭙﺴــﯽ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ھﺒﮋاردەی ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻛ ﺧﺰان و ھرﺳــ ﻣﻨﺪاﻛی ﻟو ھﯚﺗﻠ ﻧﯿﺸﺘﺟﻦ ﻛــ ﺗﺎﯾﺒــت ﺑــو ﯾﺎرﯾﺰاﻧــ و
ھﺒﮋاردەی ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺗرﺧﺎن ﻛﺮاوە ،ھروەھﺎ ﺋﺳــﺘﺮەی ھﺒﮋاردەﯾــﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺘــڕا و ﯾﺎﻧی ﻣﺎﻧﭽﺴﺘر ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ واﯾﻦ رۆﻧﯽ ﻛ ﺑ ﻛــﻮڕی زﯾﻦ ﻧﺎو دەﺑﺮێ ،ﻟﮔڵ ﻛﯚﯿﻨﯽ ﺧﺰاﻧﯽ ﻟ ھﯚﺗﻠﻛــی ھﺒﮋاردەی ﺋﯿﻨﮕﻠﺘــڕا ﺑﯾﻛــوە ژﯾﺎن ﺑﺳر دەﺑن. ﻟــ ﺳــرﭼﺎوەﻛدا ﺋوەش ﺧﺮاوەﺗ روو ﻛــ راھﻨراﻧﯽ ھرﯾــك ﻟــ ھﺒﮋاردەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻮﺳــﺘاﻟﯿﺎ ،ﺋﯿﺘﺎﯿــﺎ ،ھﯚﻧﺪا، ﺋﯚرﮔﻮای و ﺳﻮﯾﺴا رﮕﯾﺎن ﺑ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺎن داوە ﺑ وﯾﺴــﺖ و ﺋــﺎرەزووی ﺧﯚﯾــﺎن ﻛﺎری ﺳﻜﺴﯽ ﺋﻧﺠﺎم ﺑﺪەن. ﺑﭘﭽواﻧــوە راھﻨــری ﻧﺠﯿﺮﯾــﺎ ھﺒــﮋاردەی ﺑــ رەﭼﺎوﻛﺮدﻧــﯽ ﺋﺎداﺑــﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗــﯽ وﺗﻛــی ﻛ رﮕــ ﻧــﺎدات ﭘﯿــﺎو ﻟﮔڵ ﺋﺎﻓﺮەﺗــﯽ ﺑﯿﺎﻧﯿــﺪا ﺑﺨوﺖ، ﭘﺸﻮەﺧﺖ رﮕی ﺑ ﺳرﺟم ﯾﺎرﯾﺰاﻧــﻛﺎن دا ﺧﺰاﻧــﻛﺎن ﻟﮔڵ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﮫﻨﻦ ﺑﯚ ﮔﺷﺘ ﻣﮋووﯾﯿﻛﯾــﺎن ﺑــﯚ وﺗﯽ ﺑڕازﯾﻞ ،ﺑم ﻣرﺟﻜﯽ داﻧﺎوە ﺋوﯾﺶ ﺋوەﯾ ﻛ ﺋو ﺧﺰاﻧﺎﻧ ﻟ ﺷﻮﻨﯽ ﻣﺷﻘﯽ ھﺒﮋاردەﻛ ﻧﺰﯾﻚ ﻧﺑﻨوە ﺑــﯚ ﺋوەی ھﺰر و ھﯚﺷــﯽ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻛﺎن ﺑﯚ ﻻی ﺧﯚﯾﺎن راﻧﻛﺸﻦ.