Wishe6

Page 1

‫ﺳﺎ‪‬ﻜ‪ ‬وەزارەﺗﯽ ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳﺘﯽ ‪ ٢٠٠‬ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻری ﺗﺎﻻﺳﯿﻤﯿﺎی ﺧ‪‬رج ﻧﺎﻛﺎت‬ ‫‪‬‬

‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ر و‬ ‫ھ‪‬ﺴﻮڕاواﻧﯽ‬ ‫ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﮕ‪‬ﻛﺎن ﺳ‪‬رﭼﺎوەی رۆﺗﯿﻨﻦ‬

‫ﻣﺎوەی ﺳﺎ‪‬ﻜ‪ ‬ﺣﻜﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ‪ ٢٠‬ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻری ﺑﯚ ﭼﺎرەﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫‪ ٣٠٠‬ﺗﻮوﺷﺒﻮو ﺑ‪ ‬ﻧ‪‬ﺧﯚﺷﯽ ﺗﺎﻻﺳﯿﻤﺎ ﻟ‪ ‬دەرەوەی ھ‪‬ر‪‬ﻢ ﺗ‪‬رﺧﺎن ﻛﺮدووە‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ وەزارەﺗﯽ ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳﺘﯽ ﻧ‪‬ﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳﺖ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ھﯿﭻ و‪‬ﺗ‪‬ﻚ‬ ‫ﺑﻜﺎت ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳ‪‬ری ﻧ‪‬ﺧﯚﺷ‪‬ﻛﺎن‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫‪6‬‬

‫ﻧﯿﻌﻤ‪‬ت ﻋ‪‬ﺑﺪو‪:‬‬ ‫‪‬ﺑﺪو‪:‬‬

‫ھ‪‬ﻓﺘ‪‬ﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ‬ ‫ﮔﺸﺘﯿﯿ‪‬‬

‫‪‬ﻣﺎﻧﺘﺎر‬ ‫ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﺘﺎر‬ ‫ژﻣﺎرەﯾ‪‬ﻛﯽ ﺑ‪‬رﭼﺎو‬ ‫ﺷﯿﺎوی ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﺘﺎری ﯿﯿﻦ‬ ‫ﻧﯿﯿﻦ‬

‫‪5‬‬

‫ﻧﺮخ‪ ٥٠٠ :‬دﯾﻨﺎر‬

‫ژﻣﺎرە )‪ ، (٦‬ﭼﻮارﺷ‪‬ﻣﻤ‪٢٠١٣/٧/٣ ،‬‬

‫ﻛﯚﻣ‪‬ڵ و ﮔﯚڕان دژی ﻧ‪‬رﻣﯿﯽ ﯾ‪‬ﻛﮕﺮﺗﻮون‬ ‫رۆژ‪‬ﻚ دوای ﭘ‪‬ﺳﻨﺪﻛﺮدﻧﯽ در‪‬ﮋﻛﺮدﻧ‪‬وەی‬ ‫ﻣــﺎوەی ﺳــ‪‬رۆﻛﯽ ھ‪‬ر‪‬ــﻢ و ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﺋﯚﭘﯚزﺳــﯿﯚن ھ‪‬و‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺑ‪‬و‬ ‫ﺋﺎڕاﺳــﺘ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑﻮو ﻛ‪ ‬ﺷ‪‬ﻗﺎم دژی ﺑ‪‬ﯾﺎرەﻛ‪‬ی‬ ‫ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن ﺑ‪‬ﻛﺎر ﺑ‪‬ﻨﻦ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬ﻣ‪‬دا ﺷﻜﺴﺘﯿﺎن‬ ‫ﺧﻮارد و ﺧ‪‬ﻚ ﮔﺮﯾﻨﮕﯽ ﺑ‪ ‬ﭘﺮﺳ‪‬ﻛ‪ ‬ﻧ‪‬دا وەك‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﻛﯚﻣ‪‬ڵ و ﮔﯚڕان دەﯾﺎﻧﻮﯾﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺳــ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ﻛﯽ ﺋﺎﮔ‪‬دار ﻟــ‪ ‬ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی‬ ‫ﮔﯚڕان ﺑ‪" ‬وﺷ‪"‬ی راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪ‪ ،‬رۆژی دووﺷ‪‬م‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ ر‪‬ﻜﺨ‪‬ری ﮔﯚڕان و‬ ‫ﻋ‪‬ﻟــﯽ ﺑﺎﭘﯿﺮ ﺋ‪‬ﻣﯿﺮی ﻛﯚﻣ‪‬ڵ ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وە‪ ،‬ﺑﯚ‬ ‫ﺋ‪‬وەﺑﻮو ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ك داڕ‪‬ﮋن ﺑﯚ ﻛﺎرداﻧ‪‬وەی‬ ‫ﺗﻮﻧــﺪ دژی ﺑ‪‬ﯾﺎرەﻛ‪ ،‬ھ‪‬ر ﺋــ‪‬م ھﯚﯾ‪‬ش‬ ‫ﺑﻮو وای ﻛﺮد ﻣﺤ‪‬ﻣــ‪‬د ﻓ‪‬رەج ﺋ‪‬ﻣﯿﻨﺪاری‬ ‫ﯾ‪‬ﻛﮕﺮﺗــﻮو ﺑﺎﻧﮕﮫ‪‬ﺸــﺘﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەﻛــ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﻛ‪‬ن‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ و ﺑﺎﭘﯿﺮ ﭘ‪‬ﯿﺎن واﯾ‪‬‬ ‫ﻟــ‪‬م ﻗﯚﻧﺎﻏ‪‬دا ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺳــﻮود ﻟ‪ ‬ﻣﯿﺎﻧ‪‬ەوی‬ ‫ﯾ‪‬ﻛﮕﺮﺗﻮو وەرﺑﮕﺮن‪ .‬ﺳــ‪‬رﭼﺎوەﻛ‪ ‬ﮔﻮﺗﯽ‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﮔﯚڕان و ﻛﯚﻣ‪‬ڵ ﺑﯿﺮﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﻛﺮدەوە‬ ‫ﺟﻮ‪‬ﻧﺪﻧﯽ ﺗﻮﻧﺪی ﺷــ‪‬ﻗﺎم ﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ھ‪‬ر ﻟ‪‬‬ ‫ﺳﺎﺗﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻣﯽ ﭘ‪‬ﺳﻨﺪﻛﺮدﻧﯽ ﭘﺮۆژەﻛﺎﻧ‪‬وە‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ﺪواﻧــﯽ ﺑ‪‬رﭘﺮس و ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﺘﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا‬ ‫ﺑﺎﺳﯽ ﺧﯚﭘ‪‬ﺸﺎﻧﺪاﻧﯿﺎن دەﻛﺮد‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬ﻣ‪‬دا‬ ‫ﺳ‪‬رﻛ‪‬وﺗﻮو ﻧ‪‬ﺑﻮون‬

‫‪2‬‬

‫ﻟ‪ ‬ﻣﻮوﺳ‪ ،‬ر‪‬ﮋەی ﺑ‪‬ﺷﺪاری ﻛﻮرد و ﻛﻮرﺳﯿﯿ‪‬ك ﻛ‪‬ﻣﯿﯽ ﻛﺮدووە‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ داﺗﺎﯾﯿ‪‬ﻛﯽ ورد ﻛ‪ ‬ﺑﯚ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻣﺠﺎر ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ﻛﯽ ﻛﯚﻣﺴﯿﯚﻧﯽ ﺑﺎ‪‬ی ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚی ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎن و ﭘﺎرﺗ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردی ﻟ‪‬‬ ‫‪ ،،٢٠٠٩‬ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ‬ ‫ﻣﻮوﺳ‪ ‬دەﺳﺖ "وﺷ‪ "‬ﻛ‪‬وﺗﻮوە‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬راورد ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ راﺑﺮدووی ﺋ‪‬ﻧﺠﻮوﻣ‪‬ﻧﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی ﻣﻮوﺳ‪ ‬ﻟ‪٢٠٠٩ ‬‬ ‫‪ ٪٣٥‬ھﺎوو‪‬ﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻛ‪‬ﻣﺘﺮ ﻟ‪ ‬ﺟﺎران ﺑ‪‬ﺷﺪاری ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﯿﺎن ﻛﺮدووە‪،‬‬ ‫‪ ٪٣٠‬ﺗﺎ ‪٪٣٥‬‬ ‫‪٢٠‬ی ﺣﻮزﯾﺮان‪/‬ﯾﯚﻧﯿﯚی راﺑﺮدوو ﺑ‪ ‬ر‪‬ﮋەی ‪٪٣٠‬‬ ‫رۆژی ‪٢٠‬ی‬ ‫دا ‪ ٢٧٠‬ھ‪‬زار ھﺎوو‪‬ﺗﯽ ﻛﻮرد دەﻧﮕﯽ دا‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬م ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬دا ژﻣﺎرەﻛ‪ ‬ﺑﯚ ‪ ١٧٠‬ھ‪‬زار دەﻧﮓ‬ ‫‪٢٠٠٩‬دا‬ ‫ﺑــ‪‬و ﭘ‪‬ﯿــ‪‬ی ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ‪٢٠٠٩‬‬ ‫ﻛ‪‬ﻣﯿﯽ ﻛﺮدووە‪.‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪15‬‬

‫ﺋﺎزاد ﺑ‪‬رزﻧﺠﯽ‬

‫‪8‬‬

‫ﺑ‪‬ﻧﺪی ﺣ‪‬وﺗ‪‬م‬

‫‪8‬‬

‫ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ ز‪‬ﻦ‬

‫وەرﮔ‪‬ان داھ‪‬ﻨﺎﻧ‪‬وەی دەﻗ‪ ‬ﻟ‪ ‬زﻣﺎﻧﯽ دووەﻣﺪا‬ ‫ﻋ‪‬ﺮاق ﻟ‪‬ﯽ دەرﺑﺎز ﺑﻮو ﺑ‪‬م ﻛ‪‬ﺸ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ردەواﻣﻦ‬

‫دﯾﻮاری ﻛﯚﻧﻜﺮ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﻧﯿﮕ‪‬راﻧﯽ‬ ‫دروﺳﺖ ﻛﺮدووە‬

‫‪٪١٠٠‬ی ﺋ‪‬و ﺋﺎوەی دەڕژ‪‬ﺘ‪ ‬ﻧﺎو ھ‪‬ر‪‬ﻢ‪ ،‬ﭘﯿﺴ‪‬‬

‫ﻧ‪‬وەی ﻧﻮ‪‬ﯽ‬ ‫ﻧ‪‬‬ ‫رووﻧﺎﻛﺒﯿﺮی ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ‬

‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ‪‬ك ﻟ‪ ‬ﻋ‪‬ﺮاق ﭘ‪‬ۆژەﯾ‪‬ك داﺑﻤ‪‬زر‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ﯾﺎراﻧ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﻛــ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺠﻮوﻣ‪‬ﻧــﯽ وەزﯾﺮاﻧ‪‬وە دەردەﭼ‪‬ــﺖ و دەﺑ‪‬ﺖ ﻣﯚ‪‬ﺗﯽ‬ ‫وەزارەﺗﯽ ژﯾﻨﮕ‪‬ی ﭘ‪ ‬ﺑ‪‬ﺖ و ھﺎوڕێ و دۆﺳﺘﯽ ژﯾﻨﮕ‪ ‬ﺑ‪‬ﺖ و ھﯿﭻ‬ ‫ﻛﺎرﯾﮕ‪‬رﯾﯿ‪‬ﻛﯽ ﺧﺮاﭘﯽ ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ژﯾﻨﮕ‪ ‬ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاق‬ ‫ھ‪‬ر ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﻧﺰﯾﻚ ﻛﺎرﮔ‪‬ﯾ‪‬ك رووﺑ‪‬ڕووی ﻛ‪‬ﺸ‪‬ی ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳﺘﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﺘ‪‬وە ﺑ‪ ‬ھﯚی ﭘﯿﺴــﯿﯽ ژﯾﻨﮕ‪‬ی ﻛﺎرﮔ‪‬ﻛ‪‬وە‪ ،‬دەﺑ‪‬ﺖ ﺋ‪‬و ﻛﺎرﮔ‪‬‬ ‫ﯾﺎن ﺧﺎوەﻧ‪‬ﻛ‪‬ی ﻗ‪‬رەﺑﻮوی ﻧ‪‬ﺧﯚﺷــﯿﯿ‪‬ﻛ‪‬ی ﺑﻜﺎﺗــ‪‬وە‪ ،‬ھ‪‬روەھﺎ‬ ‫وەزارەﺗﯽ ژﯾﻨﮕ‪‬ش ﻟ‪‬ﮋﻧ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺳ‪‬رداﻧﯽ ﺋ‪‬و ﺷﻮ‪‬ﻨﺎﻧ‪ ‬دەﻛﺎت‬ ‫ﻛ‪ ‬ھﺎوو‪‬ﺗﯿﯿــﺎن رووﺑ‪‬ڕووی ﻛ‪‬ﺸ‪‬ی ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺑﻮوﻧ‪‬ﺗ‪‬وە‬ ‫ﺑ‪ ‬ھﯚی ﭘﯿﺴﯿﯽ ژﯾﻨﮕ‪‬وە‪..‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪15‬‬

‫ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﺘﺎری‬ ‫ھ‪‬ر ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻚ ﭼﯚن ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺘﯿﺎن ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﺷــ‪‬ﻮەﯾ‪ ‬ﻣﺎﻣ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﯾﺎﺳــﺎ دەﻛ‪‬ن‬ ‫و ھــ‪‬ر ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻜــﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ‬ ‫ﺧﻮاﺳــﺘﯽ ﺧــﯚی دە‪‬ﻦ ﺋ‪‬م ﭘﺮﺳــ‪‬‬ ‫"ﺳــﺎﯾﺎﯾﯿ‪ "‬دژەﻛﺎﻧﯿﺶ دە‪‬ﻦ "ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﻧﯿﯿ‪ ،"‬ﭘﺴﭙﯚر‪‬ﻚ دە‪" ‬ﯾﺎﺳﺎ دﯾﺎرﯾﻜﺮاوە‬ ‫و ﺳﺎزاﻧﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯽ واﺗ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮔﯚڕﻧﺎﻧﯽ‬ ‫دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــﯽ‪ .‬ﻟ‪ ‬ﻣــﺎوەی راﺑﺮدوودا ﻟ‪‬‬ ‫ﭘﺮﺳــﯽ ﯾ‪‬ﻛﻼﻛﺮدﻧ‪‬وەی دەﺳــﺘﻮوردا‬ ‫ژﻣﺎرەﯾ‪‬ك ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﺘﺎر ﺋ‪‬وەﯾﺎن دووﭘﺎت‬ ‫دەﻛﺮدەوە ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﯾﺎﺳــﺎ دەﺳــﺘﻮور‬ ‫ﻧﺎﮔ‪‬ڕ‪‬ﺘــ‪‬وە ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣــﺎن‪ ،‬ﻧ‪‬ﯾﺎرەﻛﺎﻧــﯽ‬ ‫دەﺳــﺘﻮورﯾﺶ ﺑــ‪ ‬ﯾﺎﺳــﺎﯾﯿﺎن دەزاﻧﯽ‬ ‫دەﺳــﺘﻮور ﺑﮕ‪‬ڕ‪‬ﺘ‪‬وە ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن ﺑ‪‬ر ﻟ‪‬‬ ‫راﭘﺮﺳﯽ‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫ﻋ‪‬ﺮاق ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮان ﺑ‪‬ﻧﺪی ﺣ‪‬وت و ﺑ‪‬ﻧﺪی ﯾ‪‬ﻛﺪا‬

‫ﻛﯚﻣ‪‬ی ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺑ‪‬ﻛﺎرﺑ‪‬ر ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮدووە ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺷ‪‬ڕی ﺋﺎزادﯾﯽ ﻋ‪‬ﺮاق و ﺑ‪‬ھﯚی ﺑﯚردﻣﺎﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﺋ‪‬ﻣ‪‬رﯾﻜﺎ ﺑ‪‬و‬ ‫ﭼ‪‬ﻛﺎﻧــ‪‬ی ﻣﺎدەی ﯾﯚراﻧﯿﯚﻣﯿﺎن ﺗ‪‬ﺪا ﺑ‪‬ﻛﺎر ھﺎﺗﻮوە‪ ،‬ژﯾﻨﮕ‪‬ی ﻋ‪‬ﺮاق‬ ‫ﭘﯿﺲ ﺑﻮوە و ﻟ‪ ‬رﯾﺰﺑ‪‬ﻧﺪﯾﯽ و‪‬ﺗ‪ ‬ژﯾﻨﮕ‪ ‬ﭘﯿﺴﺒﻮوەﻛﺎﻧﺪاﯾ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬رﭼﯽ ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ وەزارەﺗﯽ ژﯾﻨﮕ‪‬ی ﻋ‪‬ﺮاق ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ھﺎوﺑ‪‬ﺷﯽ‬ ‫ﺑﯚ ﭘﺎﻛﻜﺮدﻧ‪‬وەی ﻧﺎوﭼ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺷــ‪‬ڕ و ﻛﯿﻤﯿﺎﯾﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑ‪ ‬ھﺎوﻛﺎرﯾﯽ‬ ‫ﺋﺎژاﻧﺴﯽ ﻧ‪‬ﻮدەو‪‬ﺗﯿﯽ وزەی ﺋ‪‬ﺗﯚﻣﯽ ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨﺎو ﻻﺑﺮدﻧﯽ ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ژﯾﻨﮕ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳــ‪‬ر ﻧﺎوﭼ‪‬ﻛ‪ ‬ھ‪‬ﺑﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬م وەك ﭼﺎوەڕوان دەﻛﺮا ﻛﺎری‬ ‫ﺟﯿﺪی ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﻧ‪‬ﻛﺮا‪ ،‬ﺋ‪‬وﯾﺶ ﺑ‪‬ھﯚی ﺋ‪‬و ﻗ‪‬ﯾﺮاﻧﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﻟ‪‬م دواﯾﯿﯿ‪ ‬رووﺑ‪‬ڕووی ﻋ‪‬ﺮاق ﺑﻮوﻧ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ــﯽ ﯾﺎﺳــﺎ و ر‪‬ﻨﻤﺎﯾﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧــﯽ ژﯾﻨﮕ‪ ‬ھ‪‬ر‬

‫ﯾﺎﺳﺎ ﺑ‪ ‬دەﺳﺖ‬ ‫ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﺘﺎرەوە‬ ‫ﮔﯿﺮی ﺧﻮاردووە‬

‫دﯾــﻮارە ﻛﯚﻧﻜﺮ‪‬ﺘﯿــ‪ ‬ﺑــ‪‬رزەﻛﺎن‬ ‫ﺑــ‪ ‬دەوری ھ‪‬ﻧــﺪێ ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﮕ‪‬ی‬ ‫ﺣﻜﻮوﻣــﯽ و ﭼ‪‬ﻧﺪ ھﯚﺗ‪‬ﻠ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﻧﺎو‬ ‫ﺷــﺎری ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮدا ھ‪‬ر ﻣﺎون‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﺗ‪‬ﻧﺎھﯿﯽ ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ ﻟ‪ ‬ھﯽ‬ ‫زۆر و‪‬ﺗﯽ ﺋﺎرام ﺳ‪‬ﻗﺎﻣﮕﯿﺮ ﺗﺮ‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﺋ‪‬و دﯾﻮارە ﻛﯚﻧﻜﺮﯾﺘﯿﯿﺎﻧ‪ ‬ھ‪‬ﺳــﺘﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﺑﻮوﻧﯽ ﺗ‪‬ﻧﺎھﯽ ﺑــ‪ ‬ھﺎوو‪‬ﺗﯿﯿﺎن‬ ‫دەدات و ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ﮔ‪‬ﺷــﺘﯿﺎراﻧﯿﺶ‬ ‫ﺣــ‪‬ز ﻧﺎﻛ‪‬ن ﺳــﯿﻤﺎی ﭘﺎﯾﺘ‪‬ﺧﺘﯽ‬ ‫ﮔ‪‬ﺷﺘﯿﺎرﯾﯽ ﺳــﺎ‪‬ﯽ ‪ ٢٠١٤‬و‪‬ﺗﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋ‪‬ڕەﺑﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬و ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪ ‬ﺑﺒﯿﻨﻦ‪.‬‬

‫ﭘ‪‬ﯾ‪‬دە دەرﻓ‪‬ﺗ‪ ‬ز‪‬ﯾﻨ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫دەﺧﺎﺗ‪ ‬ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯿﯿ‪‬وە‬

‫ﭘﺎرت و ﻻﯾ‪‬ﻧ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ‪ ‬رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن داوا ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﯾ‪‬دە دەﻛ‪‬ن ﭘﺎﺑ‪‬ﻧﺪی‬ ‫ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨﯽ ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ ﺑ‪ ‬و ر‪‬ﮕ‪‬ﺧﯚﺷــﻜ‪‬ر ﻧ‪‬ﺑ‪ ‬ﺑﯚ رﺷــﺘﻨﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﯽ ﻛﻮرد ﻟ‪ ‬رۆژﺋﺎوای‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا‪ ،‬ھﺎوﻛﺎت داوا دەﻛ‪‬ن ﺳ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ و ﺣﻜﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻢ دەﺳﺖ ﻟ‪ ‬ﻛﺎروﺑﺎری‬ ‫ﻛﻮردی ﺳــﻮورﯾﺎ وەرﺑﺪەن ﺑﯚ ﻛﯚﻛﺮدﻧ‪‬وەی ھ‪‬ﺰەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﺳــﻮورﯾﺎ ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳــﺘﯽ‬ ‫ﭼﺎرەﺳ‪‬ری ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿ‪‬ﻛﺎن‪.‬‬ ‫ﺗﺎھﯿﺮ ﺳــﻔﻮك ﺳﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﺣﺰﺑﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮرد ﻟ‪ ‬ﺳﻮورﯾﺎ ﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ﺪواﻧ‪‬ﻜﺪا ﺑﯚ‬ ‫"وﺷ‪ "‬رای ﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺋ‪‬و رووداواﻧ‪‬ی ﻟ‪ ‬رۆژاﻧﯽ راﺑﺮدوو ﻟ‪ ‬ﺷﺎری ﻋﺎﻣﻮدا و ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺷﺎر‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺗﺮ رووی دا‪ ،‬زەﻧﮕ‪‬ﻜﯽ ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯿﺪارە ﺑﯚ ﻛﻮرد ﻟ‪ ‬ﺳﻮورﯾﺎ‪ ،‬ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ھﺎوو‪‬ﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑ‪‬‬ ‫دەﺳﺘﯽ ﻛﻮرد ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯿﯽ ﮔ‪‬ورەﺗﺮﻣﺎن ﻧﯿﺸﺎن دەدات ﺑ‪‬وەی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾ‪‬ك ﺑ‪ ‬دەﺳﺘﯽ ﺧﯚی‬ ‫دەرﻓ‪‬ﺗﯽ ز‪‬ﯾﻦ ﻟ‪‬ﺑﺎر دەﺑﺎت‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫ﭼﺎرەﻛ‪‬ﻜﯽ ﺧﯚراﻛﯽ ﺳﻮورﯾﺎ ﻟ‪‬‬ ‫ڕۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪‬رھ‪‬م دێ‬ ‫ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﻧ‪‬ﺟﺎت ﺷﺎرەزای ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﺳﻮورﯾﺎ ﻟ‪ ‬دﯾﻤﺎﻧ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ "وﺷ‪"‬دا ﺑﺎس ﻟ‪ ‬ﺳﺎﻣﺎﻧ‪‬‬ ‫ﺳﺮووﺷــﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎن و ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ڕۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﻛﺎت و ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﺪاﮔﺮﯾﯿ‪‬وە دە‪،‬‬ ‫ڕۆژﺋﺎوا ﺑ‪‬ﺑ‪ ‬ﺣﻜﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﺳــﻮورﯾﺎ دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﺧﯚی ﺑﮋ‪‬ﻨ‪‬ﺖ و ﭘﺸــﺖ ﺑ‪ ‬ﺳﺎﻣﺎﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺒ‪‬ﺳﺘ‪.‬‬ ‫ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺳــﻮورﯾﺎ ﻧﺎوﭼ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ دەو‪‬ﻣ‪‬ﻧﺪە ﻟ‪‬رووی ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿ‪‬وە‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺑﯚ ﻓﺮەﯾﯽ‬ ‫ﺳﺎﻣﺎﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﺘ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﻛﯽ ﺳ‪‬رەﻛﯿﯽ ھﺎوﺷﺎﻧﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ و ﮔ‪‬ﺷﺘﻮﮔﻮزار‬ ‫و ﻧ‪‬وت و ﻏﺎز ﭘﺸﺖ ﺑ‪ ‬ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵ دەﺑ‪‬ﺳﺘ‪‬ﺖ‪ ،‬ھ‪‬رﭼﯽ ﭘﯿﺸ‪‬ﺳﺎزﯾﯿ‪ ‬ﺋ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رەﺗﺎداﯾ‪،‬‬ ‫ﺑﯚﯾ‪ ‬دەﺗﻮاﻧﯿﯿﻦ ﺑ‪‬ﯿﻦ ﺳــﺎﻣﺎﻧ‪‬ﻛﺎن ﺑ‪‬ﻣﺸــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ن‪ :‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬م ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵ ﻛ‪ ‬ﯾ‪‬ك ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر‬ ‫‪٪٣٥‬ی داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ‬ ‫ﭼﻮاری ھ‪‬ﻣﻮو ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎ‪‬ﯽ ﺳــﻮورﯾﺎ ﭘ‪‬ﻚ دەھ‪‬ﻨ‪‬ﺖ و ﻧﺰﯾﻜ‪‬ی ‪٪٣٥‬ی‬ ‫رۆژﺋﺎوا ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬رﺗﯽ ﻛﺸــﺘﻮﻛﺎ‪‬ﺪا ﻛﺎر دەﻛ‪‬ن و ﺋ‪‬و ﻓﺮەﯾﯿ‪‬ی ھ‪‬ﯾ‪ ،‬واﯾﻜﺮدووە ﺳﻮورﯾﺎ‬ ‫‪٪٤٥‬ی ﮔ‪‬ﻧﻤﯽ ﺳﻮورﯾﺎ‪،‬‬ ‫ﺳ‪‬ﻧﺘ‪‬ر‪‬ﻜﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ و‪‬ﺗﺎﻧﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎ‪‬ﯽ ﺑ‪‬ﺖ‪ .‬رۆژﺋﺎوا ﻧﺰﯾﻜ‪‬ی ‪٪٤٥‬ی‬ ‫‪٪‬ی ﻟﯚﻛ‪‬ی ﺋ‪‬و و‪‬ﺗ‪ ‬ﺑ‪‬رھ‪‬م دەھ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫‪٪٤٠‬ی‬ ‫‪٪٣٠‬ی ﺟﯚی ﺳﻮورﯾﺎ و ‪٤٠‬‬ ‫ھ‪‬روەھﺎ ﻧﺰﯾﻜ‪‬ی ‪٪٣٠‬ی‬ ‫ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش واﯾﻜﺮدووە ﺳــﻮورﯾﺎ ﻟ‪ ‬رﯾﺰﺑ‪‬ﻧﺪی ‪ ١٠‬و‪‬ﺗﯽ ﮔ‪‬ورەی ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣﮫ‪‬ﻨ‪‬ری ﻟﯚﻛ‪‬دا‬ ‫‪٪‬ی ﻛﯚی ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣﯽ ﻟﯚﻛ‪‬ی ﺟﯿﮫﺎن‬ ‫‪٪١،٦‬ی‬ ‫ﺟ‪‬ﮕ‪‬ی ﺧﯚی ﺑﻜﺎﺗ‪‬وە‪ .‬ڕۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ‪١،٦‬‬ ‫ﺑ‪‬رھ‪‬م دەھ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻟﯚﻛ‪ ‬زﯾﺎﺗﺮ ﻟ‪‬ﺳــ‪‬ر ﺳﻨﻮوری رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺗﻮرﻛﯿﺎ‬ ‫و ﺑ‪‬در‪‬ﮋاﯾﯽ ‪ ٥٠‬ﻛﯿﻠﯚﻣ‪‬ﺗﺮ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ‪ ‬د‪‬ﺮﯾﻜ‪‬وە ﺗﺎ ﻋ‪‬ﻓﺮﯾﻦ دەڕو‪‬ﻨﺮێ‪ ،‬رۆژﺋﺎوا ﺳــ‪‬ﻟ‪‬ی‬ ‫ﺧﯚراﻛﯽ ﺳﻮورﯾﺎﯾ‪ ‬و ھ‪‬ردوو ﻧ‪‬وﺗﯽ ﺳﭙﯽ و رەﺷﯽ دەداﺗ‪.‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪3‬‬

‫دەﺑ‪ ‬ﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿ‪‬ﺗﯽ ﻧ‪‬وت ﺑ‪ ‬ﺋﺎڕاﺳﺘ‪‬ی‬ ‫دەﺑ‬ ‫وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨﺎن ﺑ‪‬ﺖ ﻧ‪‬ك ﺑ‪‬ﻛﺎرﺧﺴﺘﻦ‬

‫‪18‬‬

‫رۆ‪‬ﯽ ﻛﯚﻣ‪‬ﮕﺎی ﻣ‪‬دەﻧﯽ ﻟ‪‬‬ ‫ددەﺳﺘﭙ‪‬ﺸﺨ‪‬رﯾﯽ ﺷ‪‬ﻓﺎﻓﯿ‪‬ﺗﺪا‬

‫‪16‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.