Wo träume wahr werden

Page 1

WO TRÄUME WAHR WERDEN Fachhandelskollektion

www.sembella.at


Liebe Leserinnen, liebe Leser, erholsamer Schlaf ist die wichtigste Basis, um den Alltag mit Schwung und Elan zu bestehen. Darum engagieren sich die Mitarbeiter*innen von sembella®, der starken österreichischen Marke, tagtäglich dafür, Ihre persönlichen Ansprüche an gutes Schlafen perfekt zu erfüllen. Wir nutzen viele Jahrzehnte an Erfahrung, damit unseren Produktionsstandort in Timelkam nur Produkte mit allerhöchster Qualität verlassen. Mit viel Herzblut treiben wir Forschung und Entwicklung voran und schreiben Nachhaltigkeit besonders groß. Das Label „Guter Schlaf kommt aus Österreich“ zeigt Ihnen nicht nur den Weg zu den Produkten, die am Standort Timelkam gefertigt werden – es ist auch ein Versprechen an Sie: Unser umfangreiches Sortiment an Matratzen, Betteinsätzen, Boxspring- und Polsterbetten bietet Ihnen das perfekte Liegegefühl! Freuen Sie sich zum Beispiel auf die neue GELTEX®-Generation. Die beliebte Kombination aus Schaum und Gel wurde noch einmal bahnbrechend verbessert, um schnelles Einschlafen und erholsamen Tiefschlaf zu fördern. Die Broschüre, die Sie gerade in den Händen halten, gibt Ihnen einen ersten Überblick über unser Angebot. Damit Sie das Produkt finden, das optimal zu Ihnen passt, empfehlen wir Ihnen die ausführliche Beratung bei unseren kompetenten Handelspartner*innen oder auch in unseren Schauräumen in Wien und Timelkam. Wir wünschen Ihnen erholsame Nächte! Ihr sembella® Team Sie finden uns in den Social Media-Netzwerken unter sembellaschlafkultur

QUALITÄT, INFORMATION UND SERVICE SCHAFFEN VERTRAUEN. So sind Sie über Vielfalt und Funktion der einzelnen Produktbestandteile bestens unterrichtet und finden das ideale Schlafsystem für Ihren Wohlfühlschlaf.

Umweltfreundlich hergestellte Viskosefaser mit besonderen Feuchtetransporteigenschaften

Hochveredelte Baumwollfaser, bietet Schutz vor Schimmelpilz und Hausstaubmilben

Geprüfte Sicherheit für umweltbewusste Schaumproduktion

Prüf-Nr. 45657 für Matratzen

Bezüge mit integrierter Air-Wave® Rundumbelüftung

2

Geprüft auf Schadstoffe nach dem strengen Öko-Tex Standard 100

Produktion in Österreich

LOVE EDITION

Love Edition - VEREINT UND TROTZDEM INDIVIDUELL Ab 160 cm Breite sind sembella®Matratzen auch mit zwei unterschiedlichen Kernen in einem Bezug erhältlich. Damit können sich Paare ein Bett teilen, ohne auf persönliche Liegebedürfnisse verzichten oder eine Besucherritze in Kauf nehmen zu müssen. So verdoppelt sich geteiltes Glück auch im Schlaf.

Stand Juli 2023. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Bei Matratzen mit Übergrößen kann sich das Steppbild ändern. Unsere AGB finden Sie unter www.sembella.at


Naturlatex-Matratzen kombinieren die Vorteile rein natürlicher Materialien für erholsamen Schlaf mit gutem Gewissen.

LATEX sembella®-Latex überzeugt mit einem bequemen Liegegefühl in jeder Schlafpostition.

GELTEX® Die bahnbrechende Verbesserung der Kombination von Schaum und Gel fördert schnelles Einschlafen und erholsamen Tiefschlaf.

INHALT

4 9 12 22 27 35 43 47

STAR-SERIE

MATRATZEN MIT DEM SCHWEIZER HERZ EvoPoreTM-Komfortschaum mit revolutionärer Klimabeständigkeit, sensationellen Komforteigenschaften und längerer Haltbarkeit.

BÚLTEX® Feuchtigkeitsregulierender, atmungsaktiver Kaltschaum mit einer einzigartigen wabenförmigen, unregelmäßigen Zellstruktur für guten Schlaf.

LATTENROSTE Lattenroste sind ein fester Bestandteil eines optimalen Schlafsystems und harmonieren mit der Matratze.

KISSEN Atmungsaktive und ergonomische Nackenstützkissen für die perfekte Lagerung des Kopf- und Nackenbereiches.

TOPPER Mit den Matratzen-Toppern von sembella® genießen Sie entspannten Schlafkomfort von Kopf bis Fuß. 3


NATÜRLICHER SCHLAFKOMFORT Immer mehr Menschen achten bei der Wahl ihrer neuen Matratze auf ökologische Aspekte und einen nachhaltigen Produktionsprozess. Bei der STAR-SERIE aus Naturlatex von sembella® steht natürlich guter Schlaf im Mittelpunkt. Naturkautschuk – die Basis für unsere Latexmatratzen – wird nicht nur schonend für Mensch und Umwelt gewonnen, sondern bringt darüber hinaus eine Reihe von Vorteilen mit sich, die wichtig für eine herausragende Schlafqualität sind: hohe Punkt- und Dauerelastizität für

ein anschmiegsames Liegegefühl und ausgezeichnete Regulation von Temperatur und Feuchtigkeit für ein angenehmes Schlafklima. Zusätzlich ist Naturlatex für seine hygienischen Eigenschaften bekannt. Dank des feinporigen Materials haben es Bakterien und Milben schwer, sich im Kern der Matratze festzusetzen. Das macht eine Naturlatex-Matratze zu einer hervorragenden Wahl für Allergiker, die das Risiko von allergischen Reaktionen minimieren und ruhigeren Schlaf erleben möchten.

MATERIALIEN NATURLATEX

LEINEN

Die Milch der „Hevea Brasiliensis“ ist das naturreine Ausgangsmaterial für Naturlatex. Mit der natürlichen Struktur der mikrofeinen Zellen passt sich Latex dem Körper dynamisch an. Die einzigartigen Verdrängungsräume der Zellstruktur stützen die Wirbelsäule punktgenau. Zudem aktiviert jede Bewegung das material­ eigene Klima- und Lüftungssystem.

In den STAR-SERIE-Bezügen nutzen wir natürlichen Vorzüge des Leinens. Denn das Material ist besonders atmungsaktiv, wodurch ein angenehmes Schlafklima entsteht – dank der Temperaturregulierung hält es im Sommer frisch und im Winter warm. Die Fasern sind hygienisch, fusselfrei und von Natur aus resistent gegen Schmutz und Bakterien.

STROH

TORF

Für Roggenstroh in Matratzen sprechen viele gute Gründe: Temperatur- und Feuchtigkeit werden gut ausgeglichen, Bewegungen optimal abgefedert – und das bei langer Lebensdauer. Für einen gesunden, erholsamen Schlaf sorgt aber die im Stroh enthaltene kristalline Kieselsäure; sie wird durch die Körperwärme freigesetzt und wirkt äußerst beruhigend.

Torf gilt als immunsystemstärkender Stoff, der auch in Matratzen von Natur aus feuchtigkeitsregulierend, wärmespeichernd, entzündungshemmend und revitalisierend wirkt. Durch Wärme und Feuchtigkeit werden die Inhaltsstoffe des Torfs aktiviert, die auch eine durchblutungsfördernde Wirkung haben. So gleicht jede Nacht einem gesunden Moorbad.

DIE STAR-SERIE-BEZÜGE - BESTENS VERPACKT! Bei der Qualität einer Matratze spielt auch der Bezug eine entscheidende Rolle. Er kann nicht nur die Vorzüge des Kerns verstärken, sondern bestimmt auch den Wohlfühlfaktor des Liegens. Die Bezüge der STAR-SERIE-Matratzen garantieren ein kuscheliges Schlafgefühl. Sie werden aus naturreinen Materialien gefertigt und wirken klimaregulierend; alle Bezüge sind pflegeleicht und allergikergeeignet. 4

BEZUG HALBLEINEN (REINIGUNGSFÄHIG):

BEZUG AQUA WOOL (WASCHBAR):

Oberseite: Leinen-Baumwoll-Gemisch versteppt mit reiner Schafschurwolle, wirkt klimaregulierend Unterseite: Baumwolle versteppt mit reiner Schafschurwolle, besonders anschmiegsam Umlaufender Reißverschluss

Bezug aus Doppeltuch, versteppt mit Schafschurwolle - für ein angenehmes Schlafklima zu jeder Jahreszeit Abnehmbar, waschbar bis 40 °C (Wollwaschprogramm) 4 Wendegriffe


Erleben Sie Schlafkomfort direkt aus der Natur: Eine Naturlatex-Matratze ist ideal für alle, die sich bewusst für ein ökologisches und nachhaltiges Produkt entscheiden möchten. In der STAR-SERIE aus Naturlatex kombiniert sembella® das Wissen um gesunden Schlaf mit den Vorteilen hochwertiger Naturmaterialien.

STAR-SERIE

GUT SCHLAFEN, (GANZ) NATÜRLICH!

5


GOLD STAR

+/18 cm

medium

firm

KERN:

BEZUG:

Punktelastischer Naturlatexkern Horizontale und vertikale Klimalüftungskanäle Einzigartiger Liegekomfort

2 Bezugsvarianten preisgleich erhältlich: Bezug Halbleinen (reinigungsfähig) Bezug Aqua Wool (waschbar)

AUFLAGEN:

HÄRTEGRADE:

Vitalisierende und wärmende Torfschichten

H2 Medium H3 Firm

HÖHE: ca. 18 cm

6


+/18 cm

medium

S TAR - S E R IE

BIO STAR

firm

KERN:

BEZUG:

Punktelastischer Naturlatexkern Horizontale und vertikale Klimalüftungskanäle Einzigartiger Liegekomfort

2 Bezugsvarianten preisgleich erhältlich: Bezug Halbleinen (reinigungsfähig) Bezug Aqua Wool (waschbar)

EINLAGE:

HÄRTEGRADE:

Beruhigender Roggenstrohkern aus biologischem Anbau Einzigartige Federleistung bei langer Lebensdauer Hohe Stützkraft Ausgezeichnete klimaregulierende Eigenschaften

H2 Medium H3 Firm

HÖHE: ca. 18 cm

7


SILVER STAR

+/18 cm

medium

firm

KERN:

BEZUG:

Punktelastischer Naturlatexkern Horizontale und vertikale Klimalüftungskanäle Einzigartiger Liegekomfort und perfekte Körperanpassung

2 Bezugsvarianten preisgleich erhältlich: Bezug Halbleinen (reinigungsfähig) Bezug Aqua Wool (waschbar)

HÄRTEGRADE: H2 Medium H3 Firm

HÖHE: ca. 18 cm

8


Matratzen aus sembella®-Latex überzeugen mit einem besonders bequemen Liegegefühl – in jeder Schlafposition. Dank der Kombination von Naturlatex mit einem Teil synthetischem Latex bleibt die hohe Punktelastizität noch länger erhalten. Und auch Allergiker können den Schlafkomfort uneingeschränkt genießen.

LATEX

GEMÜTLICH LIEGEN, ERHOLT AUFWACHEN


ELISSA

+/18 cm

medium

extra firm

60

KERN:

BEZUG:

Punktelastischer Latexkern Horizontale und vertikale Klimalüftungskanäle Einzigartiger Liegekomfort und perfekte Körperanpassung

Hochwertiges Doppeltuch, versteppt mit Klimafaser 4 Wendegriffe Air-Wave®-Band zur besseren Durchlüftung Abnehmbar und waschbar bis 60 °C

HÄRTEGRADE: H2 Medium H3 Firm H4 Extra firm

10

firm

HÖHE: ca. 18 cm


+/18 cm

L ATE X

MAYLA

medium

60

KERN:

BEZUG:

BIAL-Latex in mittelfester Ausführung Einseitige Abdeckung aus 4 cm Latex mit hohem Naturanteil Einzigartiger Liegekomfort

Hochwertiges Doppeltuch, versteppt mit Polyester Abnehmbar durch umlaufenden Reißverschluss Wendemöglichkeit durch integrierte Griffe Waschbar bis 60 °C Für Allergiker geeignet

AUFLAGE: Latex-Auflage für besten Schlafkomfort und optimale Druckentlastung Zwischenlage aus Jute - bekannt für hohe Dehnbarkeit und Langlebigkeit

HÄRTEGRAD: H2 Medium

HÖHE: ca. 18 cm 11


Die neueste GELTEX®-Technologie steht für einen optimal ausbalancierten Dreiklang von Körperunterstützung, Klimakontrolle und Druckentlastung.

12


Das neue GELTEX® wurde gleich mehrfach optimiert: Überschüssige Körperwärme wird durch die innovative Schaumrezeptur noch besser abgeleitet – für ein wohliges Schlafklima. Die neue Zonierung wiederum erlaubt eine punktgenaue Druckentlastung und sichert damit die perfekte Regeneration der Wirbelsäule. Nicht zuletzt gelingt durch den Einsatz wiederverwertbarer Materialien ein weiterer Schritt in Sachen Nachhaltigkeit.

GELTEX

ERHOLSAM SCHLAFEN, ENERGIE TANKEN.

13


TORONTO 9 0 TA G E

ZUFRIEDENHEITSGARANTIE

Härtegrad H4

Härtegrad H2, H3

+/26 cm

medium

firm

extra firm

60

KERN:

BEZUG:

Die GELTEX®-Technologie wurde mit Fokus auf die Ableitung überschüssiger Körperwärme entwickelt. Ziel ist die Förderung von schnellem Einschlafen und erholsamem Tiefschlaf. Druckentlastend, körperstützend und klimaregulierend 7 ergonomisch optimierte Komfortzonen Kern aus ca. 6 cm hohem Mini-Taschenfederkern mit verbesserter Körperstützung; ca. 14 cm GELTEX®-Auflagen mit Komfort-Schulterzone für mehr Behaglichkeit Offene Struktur des Taschenfederkerns und offenporiger GELTEX®-Schaum für bessere Atmungsaktivität

Klassischer Bezug aus Doppeltuch, beidseitig versteppt Feuchtigkeitstransportierende Climawatt®-Fasern Mit integriertem Air-Wave®-Band zur besseren Durchlüftung Waschbar Wendemöglichkeit durch integrierte Griffe

HÄRTEGRADE: H2 Medium H3 Firm H4 Extra firm

HÖHE: ca. 26 cm 14


G E LTE X

MONTRÉAL 9 0 TA G E

ZUFRIEDENHEITSGARANTIE

+/24 cm

medium

firm

60

KERN:

BEZUG:

Die GELTEX®-Technologie wurde mit Fokus auf die Ableitung überschüssiger Körperwärme entwickelt. Ziel ist die Förderung von schnellem Einschlafen und erholsamem Tiefschlaf. Druckentlastend, körperstützend und klimaregulierend 7 ergonomisch optimierte Komfortzonen Ca. 10 cm GELTEX®-Basiskern mit verbesserter Körperstützung; ca. 12 cm GELTEX®-Auflagen mit Komfort-Schulterzone für mehr Behaglichkeit Offenporige Schaumstruktur für bessere Atmungsaktivität

Klassischer Bezug aus Doppeltuch, beidseitig versteppt Feuchtigkeitstransportierende Climawatt®-Fasern Mit integriertem Air-Wave®-Band zur besseren Durchlüftung Waschbar Wendemöglichkeit durch integrierte Griffe

HÄRTEGRADE: H2 Medium H3 Firm

HÖHE: ca. 24 cm 15


QUÉBEC 9 0 TA G E

ZUFRIEDENHEITSGARANTIE

+/34 cm

medium

firm

extra firm

60

KERN AUS 4 LAGEN:

BEZUG:

Doppelter Taschenfederkern aus ca. 12 cm und 6 cm hohen Mini-Taschenfedern zur Optimierung der Körperanpassung Profilierte BÚLTEX®-Platte für eine ausgezeichnete Belüftung 7 Komfortzonen Integrierter ca. 5 cm hoher GELTEX®-Topper für anschmiegsamen Liegekomfort in eigener Bezugseinheit Optimaler Klimakomfort durch hochleistungsfähiges Belüftungssystem in den Seitenstegen - sorgt bei jeder Bewegung für einen exzellenten Luftaustausch

Kingsize-Look durch großzügig gepolsterten Bezug mit Sternchensteppung, versteppt mit Klimafaser Feuchtigkeitsregulierend und hygienisch Wendemöglichkeit durch integrierte Griffe Waschbar bis 60 °C Abnehmbar durch umlaufenden Reißverschluss

HÄRTEGRADE: H2 Medium H3 Firm H4 Extra firm

HÖHE: ca. 34 cm 16


G E LTE X

WINNIPEG 9 0 TA G E

ZUFRIEDENHEITSGARANTIE

Härtegrad H4

Härtegrad H3

firm

+/24 cm

extra firm

KERN:

60

BEZUG:

Die GELTEX -Technologie wurde mit Fokus auf die Ableitung überschüssiger Körperwärme entwickelt. Ziel ist die Förderung von schnellem Einschlafen und erholsamem Tiefschlaf. Druckentlastend, körperstützend und klimaregulierend 7 ergonomisch optimierte Komfortzonen Version H3: Kern aus ca. 14 cm hohem, atmungsaktivem Vespa-Taschenfederkern mit verbesserter Körperstützung; ca. 5 cm GELTEX®-Auflage für mehr Komfort Version H4: Kern aus ca. 12 cm hohem, atmungsaktivem Vespa-Taschenfederkern mit verbesserter Körperstützung; ca. 6 cm GELTEX®-Auflagen für mehr Komfort ®

Klassischer Bezug aus Doppeltuch, beidseitig versteppt Feuchtigkeitstransportierende Climawatt®-Fasern Mit integriertem Air-Wave®-Band zur besseren Durchlüftung Waschbar Wendemöglichkeit durch integrierte Griffe

HÄRTEGRADE: H3 Firm H4 Extra firm

HÖHE: ca. 24 cm

17


VANCOUVER 9 0 TA G E

ZUFRIEDENHEITSGARANTIE

+/22 cm

medium

firm

60

KERN:

BEZUG:

Die bewährte GELTEX®-Technologie wurde mit Fokus auf die Ableitung überschüssiger Körperwärme noch einmal weiterentwickelt. Ziel ist die Förderung von schnellem Einschlafen und erholsamem Tiefschlaf. Druckentlastend, körperstützend und klimaregulierend 7 ergonomisch optimierte Komfortzonen Ca. 16 cm GELTEX®-Basiskern mit Komfort-Schulterzone; ca. 4 cm GELTEX®-Auflage Offenporige Schaumstruktur für bessere Atmungsaktivität

Klassischer Bezug aus Doppeltuch, beidseitig versteppt Feuchtigkeitstransportierende Climawatt®-Fasern Mit integriertem Air-Wave®-Band zur besseren Durchlüftung Waschbar Wendemöglichkeit durch integrierte Griffe

HÄRTEGRADE: H2 Medium H3 Firm

HÖHE: ca. 22 cm 18


G E LTE X

OTTAWA 9 0 TA G E

ZUFRIEDENHEITSGARANTIE

Härtegrad H4

Härtegrad H3

+/22 cm

firm

extra firm

60

KERN:

BEZUG:

Die GELTEX®-Technologie wurde mit Fokus auf die Ableitung überschüssiger Körperwärme entwickelt. Ziel ist die Förderung von schnellem Einschlafen und erholsamem Tiefschlaf. Druckentlastend, körperstützend und klimaregulierend 7 ergonomisch optimierte Komfortzonen Version H3: Kern aus ca. 14 cm hohem, atmungsaktivem Vespa-Taschenfederkern mit verbesserter Körperstützung; ca. 4 cm GELTEX®-Auflage für mehr Komfort Version H4: Kern aus ca. 12 cm hohem, atmungsaktivem Vespa-Taschenfederkern mit verbesserter Körperstützung; ca. 5 cm GELTEX®-Auflagen für mehr Komfort

Klassischer Bezug aus Doppeltuch, beidseitig versteppt Feuchtigkeitstransportierende Climawatt®-Fasern Mit integriertem Air-Wave®-Band zur besseren Durchlüftung Waschbar Wendemöglichkeit durch integrierte Griffe

HÄRTEGRADE: H3 Firm H4 Extra firm

HÖHE: ca. 22 cm 19


CALGARY 9 0 TA G E

ZUFRIEDENHEITSGARANTIE

+/20 cm

medium

firm

60

KERN:

BEZUG:

Die bewährte GELTEX®-Technologie wurde mit Fokus auf die Ableitung überschüssiger Körperwärme noch einmal weiterentwickelt. Ziel ist die Förderung von schnellem Einschlafen und erholsamem Tiefschlaf. Druckentlastend, körperstützend und klimaregulierend 7 ergonomisch optimierte Komfortzonen Ca. 15 cm GELTEX®-Basiskern mit KomfortSchulterzone und ca. 3 cm GELTEX®-Auflage Offenporige Schaumstruktur für bessere Atmungsaktivität

Klassischer Bezug aus Doppeltuch, beidseitig versteppt Feuchtigkeitstransportierende Climawatt®-Fasern Mit integriertem Air-Wave®-Band zur besseren Durchlüftung Waschbar Wendemöglichkeit durch integrierte Griffe

HÄRTEGRADE: H2 Medium H3 Firm

HÖHE: ca. 20 cm 20


G E LTE X

GRANDE CLASSE EXCELLENT NG SKY NG 9 0 TA G E

ZUFRIEDENHEITSGARANTIE

Auch in Sonderformen auf Anfrage möglich!

+/18-22 cm

medium

firm

60

KERN:

ALLERGIKERGEEIGNETER BEZUG:

Die bewährte GELTEX®-Technologie wurde mit Fokus auf die Ableitung überschüssiger Körperwärme noch einmal weiterentwickelt. Ziel ist die Förderung von schnellem Einschlafen und erholsamem Tiefschlaf. Druckentlastend, körperstützend und klimaregulierend 7 ergonomisch optimierte Komfortzonen Würfelschnitt für verbesserte Körperanpassung Kern aus 100 % GELTEX® Support für eine optimale Körperunterstützung und Druckentlastung Offenporige Schaumstruktur für bessere Atmungsaktivität

Doppeltuch versteppt mit hochwertiger Klimafaser Abnehmbar, waschbar 4 Wendegriffe

HÄRTEGRADE: H2 Medium H3 Firm

HÖHEN: Grande Classe: ca. 22 cm Excellent nG: ca. 20 cm Sky nG: ca. 18 cm 21


Hervorragender Schlafkomfort – die ganze Nacht, das ganze Jahr.

Sehr hohe Stabilität & Stützkraft während der ganzen Nacht

Sehr langlebig durch ausgezeichnete Klimabeständigkeit

Geringes Gewicht bei hoher Leistung

Genau dafür wurde der neue Premium-Komfortschaumstoff EvoPoreHRC entwickelt. Der hochelastische Matratzenwerkstoff überzeugt mit revolutionärer Klimabeständigkeit und sensationellen Komforteigenschaften: Im Gegensatz zu herkömmlichen Schaumstoffen, die bei Feuchtigkeit und Wärme deutlich an Stützkraft verlieren können, behält EvoPoreHRC dank erstklassiger Klimabeständigkeit seine hervorragende Stützkraft während der ganzen Nacht, über Jahre hinweg. Weil höchste Elastizität dabei stets für eine punktgenaue Körperstützung sorgt, ist das Liegegefühl unvergleichlich angenehm. Dennoch ist der Premium-Schaum um bis zu 30 % leichter als herkömmliche HR-Schaumstoffe, was wiederum die natürlichen Ressourcen schont.

Königlicher Schlafgenuss Nacht für Nacht. Dafür sorgt EvoPoreVHRC, die neueste Generation unter den Premium-Komfortschaumstoffen. Denn anders als bei herkömmlichen Schaumstoffen bleibt bei diesem Material die hervorragende Stützkraft von Feuchtigkeit und Wärme dauerhaft unbeeinflusst. In Kombination mit außergewöhnlicher Punktelastizität bietet EvoPoreVHRC deshalb ein Schlaferlebnis, das den marktüblichen BoVespa-Schlafkomfort in den Schatten stellt, ganz ohne Federn und 100 % metallfrei. Die hervorragende Klimaregulierung garantiert dabei jederzeit ein gutes Schlafklima – für mehr Wohlbefinden durch optimale Entspannung und Regeneration während des Schlafs. Nicht zuletzt ist EvoPoreVHRC durch weniger Rohstoffverbrauch und längere Lebensdauer auch noch besonders umweltfreundlich. 22

Noch langlebiger durch erstklassige Klimabeständigkeit

Noch höhere Stabilität und Stützkraft während der ganzen Nacht

Fühlbarer BoVespaSchlafkomfort durch hohe Anpassungsfähigkeit


ERHOLSAM SCHLAFEN - NACHT FÜR NACHT sembella® strebt danach, Ihnen Nacht für Nacht erholsamen Schlaf zu ermöglichen. Damit das gelingt, setzen wir auf umfassende Forschung und Entwicklung. Das neueste Ergebnis: Matratzen mit innovativem EvoPoreTM-Schaum. In unseren Matratzen vereint diese Schweizer Schaumtechnologie maximale Funktionalität und Haltbarkeit mit geringem Rohstoffeinsatz. Erleben Sie viele gute Nächte!

SCHWEIZER HERZ

QUALITÄT AUS ÖSTERREICH MIT DEM SCHWEIZER HERZ

23


ZÜRICH QUALITÄT AUS ÖSTERREICH MIT DEM SCHWEIZER HERZ

+/23 cm

24

soft

medium

firm

60

KERN:

BEZUG:

Matratze aus hochwertigem EvoPoreVHRC-Schaum 3-Schicht-Aufbau mit stabilisierendem Mittelkern und beidseitiger Auflage für besten Schlafkomfort Im Innenkern sorgen eigens abgestimmte Federelemente für ein optimales Einsinken der Schulter und des Beckens; feste Lordoseeinleger unterstützen dort die Wirbelsäule. Softer Einleger in den Schulterzonen der Liegeflächen Hervorragende Stützkraft durch EvoPoreVHRC-Technologie Erstklassiger Liegekomfort, hohe Anpassungsfähigkeit und Klimabeständigkeit Kernhöhe 21 cm

Bezug mit Klimafaser versteppt 4 Wendegriffe Abnehmbar durch umlaufenden Reißverschluss Waschbar bis zu 60 °C

HÄRTEGRADE: Soft Medium Firm

HÖHE: ca. 23 cm


S CH W E IZE R HERZ

GENF QUALITÄT AUS ÖSTERREICH MIT DEM SCHWEIZER HERZ

+/23 cm

medium

firm

60

KERN:

BEZUG:

7-Zonen-Matratze aus hochwertigem EvoPoreHRC-Schaum aus der Schweiz 3-Schicht-Aufbau mit stabilisierendem Mittelkern und beidseitiger Auflage für besten Schlafkomfort Im Innenkern sorgen softe Einleger im Schulterbereich und feste Einleger im Lordosebereich für die optimale Ausrichtung der Wirbelsäule. Hervorragende Stützkraft durch EvoPoreHRC-Technologie Erstklassiger Liegekomfort, hohe Anpassungsfähigkeit und Klimabeständigkeit Kernhöhe 21 cm

Bezug mit Klimafaser versteppt 4 Wendegriffe Abnehmbar durch umlaufenden Reißverschluss Waschbar bis zu 60 °C

HÄRTEGRADE: Medium Firm

HÖHE: ca. 23 cm

25


BASEL QUALITÄT AUS ÖSTERREICH MIT DEM SCHWEIZER HERZ

+/20 cm

medium

firm

60

KERN:

ALLERGIKERGEEIGNETER BEZUG:

Wendematratze mit 2 Härtegraden aus hochwertigem EvoPoreHRC-Schaum aus der Schweiz 3-Schicht-Aufbau mit stabilisierendem Mittelkern und zwei unterschiedlich festen Liegeflächen 7 Liegezonen sorgen für erstklassigen Liegekomfort und hohe Anpassungsfähigkeit. Hervorragende Stützkraft durch EvoPoreHRC-Technologie Kernhöhe 18 cm

Bezug mit Klimafaser versteppt Mit integriertem Air-Wave®-Band zur besseren Durchlüftung 4 Wendegriffe Abnehmbar durch umlaufenden Reißverschluss Waschbar bis zu 60 °C

HÄRTEGRADE: Eine Seite: Medium Eine Seite: Firm

HÖHE: ca. 20 cm 26


GUTES KLIMA, HOHER KOMFORT BÚLTEX® ist die besonders hochwertige Form eines feuchtigkeitsregulierenden, atmungsaktiven Kaltschaumes mit einer einzigartigen wabenförmigen, unregelmäßigen Zellstruktur – vergleichbar mit einem Naturschwamm. Diese ist die Grundlage für hohe Punkt- und Dauerelastizität. Die perfekte Körperanpassung wird durch den Mehrzonen-Aufbau, der der Körperanatomie folgt, zusätzlich verstärkt. Das Wenden der Matratzen wird durch das geringe Gewicht erleichtert.

BÚLTEX

Matratzen

27


ORTHOPEDICA MB3 Matratzen

+/18 cm

medium

firm

KERN:

BEZUG VERSION AQUA:

BÚLTEX®-Kern mit der Körperanatomie entsprechendem 7-Zonen-Aufbau Viscoelastische Einleger im Schulterbereich für eine besonders sensible Anpassung Lordoseelemente für eine aktive Unterstützung der Wirbelsäule

Original Care Cotton® Doppeltuchgewebe, versteppt mit synthetischer Klimafaser Air-Wave®-Band für optimale Luftzirkulation Abnehmbar, waschbar 4 Wendeschlaufen Allergikergeeignet

BEZUG VERSION LAVA: Original Care Cotton® Doppeltuchgewebe, versteppt mit reiner Schafschurwolle Mit integriertem Air-Wave®-Band zur besseren Durchlüftung Abnehmbar, 4 Wendeschlaufen

28

60

HÄRTEGRADE: Medium Firm

HÖHE: ca. 18 cm


BÚ LTE X ®

MATRATZE MAMMUT Matratzen

+/18 cm

firm

Hohes Raumgewicht

60

KERN:

ALLERGIKERGEEIGNETER BEZUG:

7-Zonen-Matratzen BÚLTEX®-Kern mit erhöhtem Raumgewicht; dieses sorgt für besonders gute Stabilität auch bei größerer Belastung Längs- und querverlaufende Oberflächenschnitte sowie Kernstanzungen für ausgezeichnete Belüftung bis ins Kerninnere Alle verwendeten Materialien und Bauteile der MammutKollektion sind besonders für ­größere Belastung bestimmt und beugen ungünstigen Schlafpositionen und Verspannungen sowie Durchblutungsstörungen vor.

TENCEL® Mischgewebe, versteppt mit synthetischer Klimafaser Mit integriertem Air-Wave®-Band zur besseren Durchlüftung Abnehmbar, waschbar 4 Wendeschlaufen

HÄRTEGRAD: H3 Firm

HÖHE: ca. 18 cm

29


AKTIV TWIST Matratzen

+/20 cm

medium

60

KERN:

BEZUG 2 IN 1:

Ca. 18 cm hochwertiger Komfortschaumkern mit 7 Zonen Twist-Version (H2 und H3) Hochwertiger Schmetterlingsschnitt im Kerninneren für perfekte Belüftung Markante Lordoseunterstützung

Die 2-in-1-Matratze Aktiv Twist hat nicht nur zwei unterschiedliche Härtegrade, sondern auch zwei verschiedene Bezüge zur optischen Trennung. H2: TENCEL® Mischgewebe, versteppt mit synthetischer Klimafaser, allergikergeeignet H3: Polyester, grau Mit integriertem Air-Wave®-Band zur besseren Durchlüftung Abnehmbar, waschbar, 4 Wendeschlaufen

HÄRTEGRADE: Eine Seite: H2 Medium Eine Seite: H3 Firm

30

firm

HÖHE: ca. 20 cm


BÚ LTE X ®

PRO LIFE Matratzen

+/18 cm

medium

60

KERN:

ALLERGIKERGEEIGNETER BEZUG:

BÚLTEX® mit active care Schaum-Technologie für perfekten Liegekomfort und dauerhaften Hygieneschutz 7-Zonen-Aufbau Kernhöhe: ca. 16 cm

Doppeltuch, versteppt mit Klimafaser Abnehmbar, waschbar 4 Wendeschlaufen Allergikergeeignet

HÄRTEGRAD: H2 Medium

HÖHE: ca. 18 cm

31


Matratzen

circularity

Created to be used again Mit der neuen BÚLTEX®-Generation demonstrieren wir, was ökologisches Produkt-Design bedeutet. Denn wir vermeiden Umweltbelastungen, die mit dem Abbau der natürlichen Rohstoffe und ihrer Verarbeitung verbunden sind. Der Anteil an fossilem Rohmaterial wurde reduziert: Ein Teil der Polyole, die ein Hauptbestandteil aller Schaumstoffe sind, wird aus CO2 gewonnen, das ansonsten bei diversen Prozessen als schädliches Treibhausgas in die Umwelt gelangen würde. Andere Polyole wiederum werden im Recyclingverfahren aus gebrauchten Schäumen wiedergewonnen. Kurz gesagt: Aus gebrauchten Schaumstoffen werden in Zukunft also neue Matratzen hergestellt. Darüber hinaus verspricht eine innovative Schnitttechnologie nicht nur besonders hohen Liegekomfort, sondern auch zwei Drittel

weniger Produktionsabfall. Nicht zuletzt ist die BÚLTEX®-Weiterentwicklung überaus klimabeständig: Feuchtigkeit und Wärme können dem behaglichen Liegegefühl über sehr lange Zeit nichts anhaben. Somit kann man die Matratzen länger verwenden – ein wichtiger Beitrag zur Abfallreduktion. Die Bezüge der BÚLTEX®-circularity-Matratzen zeigen bereits, wie optimale Wiederverwertung funktioniert. Wir setzen dabei ausschließlich recycelten Polyester ein, wodurch der Energie- und Wasserverbrauch sowie die Treibhausgasemissionen im Vergleich zur Polyester-Neuproduktion deutlich reduziert werden. Am Ende kann jeder Bezug auch wieder zu 100 % verwertet werden; die Reißverschluss-Schieber aus Metall sind für optimale RecyclingErgebnisse leicht abzunehmen.

Recycelte Ausgangsmaterialien

Wiederverwertung nach Gebrauch

Rückgabe nach Gebrauch

Umweltbewusste Produktion

Perfekter Schlaf mit gutem Gewissen

Wir sind überzeugt: Ein gutes (Umwelt-)Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen! 32


BÚ LTE X ®

Paris Matratzen

circularity

+/20 cm

medium

firm

100 % recycelbar

60

KERN:

BEZUG:

Neueste BÚLTEX®-Schaumtechnologie mit klimaschonender Produktion, da ein Teil der fossilen Rohmaterialen durch ein neuartiges Polyol erstetzt wird. So wird der CO2-Gehalt der Luft reduziert. Besonders langlebiger Schaum Würfel-Schnitt-Technologie fördert durch aktive Körperunterstützung die nächtliche Regeneration 100 % in Einzelteile zerlegbar und recycelbar

Doppeltuch und Steppmaterial aus recyceltem Polyester Mit integriertem Air-Wave®-Band zur besseren Durchlüftung Abnehmbar durch umlaufenden Reißverschluss, waschbar bis 60 °C Wendemöglichkeit durch integrierte Griffe 100 % recycelbar; Reißverschluss-Schieber aus Metall für optimales Recycling leicht abnehmbar

HÄRTEGRADE: H2 Medium H3 Firm

HÖHE: ca. 20 cm

33


Matratzen

circularity

Cannes KERN:

Besonders langlebiger BÚLTEX®-Schaum Perfekte Balance von flexibler Körperanpassung und optimierter Luftzirkulation 100 % in Einzelteile zerlegbar und recycelbar

HÄRTEGRADE: H2 Medium H3 Firm

HÖHE: ca. 15 cm medium

+/15 cm

Nizza KERN: Besonders langlebiger BÚLTEX®-Schaum 7 Komfortzonen für ideale Körperanpassung und hohen Liegekomfort 100 % in Einzelteile zerlegbar und recycelbar

HÄRTEGRADE: H2 Medium H3 Firm

HÖHE: ca. 17 cm medium

firm

100 % recycelbar

60

34

+/17 cm

firm

100 % recycelbar

60


Lattenroste sind ein fester Bestandteil eines optimalen Schlafsystems. Für einen entspannten Schlaf ist es ganz entscheidend, dass der Lattenrost mit der Matratze „harmoniert“ und diese so abstützt, dass sie ihre positiven Eigenschaften voll entfalten kann.

LATTENROSTE

LEGEN SIE DIE LATTE HÖHER!

35


SEMBELLA TERRA

®

M-Version

SCAN ME! Infos zu den Positionen.

36

Superflacher Seilzug-Motor

NV-Version (nicht verstellbar)

TELLERLATTENROST:

SUPERFLACHER MOTOR MIT ZWEI POSITIONEN:

55 hochflexible und vollbewegliche Tellerelemente aus kokosfaserverstärktem Kunststoff. Der Einsatz dieses Verbundstoffes reduziert nicht nur deutlich den Einsatz erdölbasierten Materials, sondern gibt den Pads durch die Faserstruktur auch eine hohe Festigkeit und Elastizität – unterstützt durch eine Sternfeder, die alle 4 verbundenen Federarme komplett unabhängig wirken lässt. Hochwertiger Buchenmassivholzrahmen Volltellersystem mit optimaler Körperkonturanpassung und punktgenauem Einsinken Besonders softer Schulterbereich für die optimale Anpassung und Stützung Maximale Unterstützung aller Bewegungen des Körpers Version NV: metallfreier Lattenrost

Stufenlose Verstellbarkeit durch extraflachen, leistungsstarken Seilzug-Doppelmotor (Bodenfreiheit, keine Beeinträchtigung durch Motor/Mechanik) Nachlaufendes Nackenteil (erst ab 15°) für optimalen Komfort und angenehmes Heben des Rückens Relax-Position: Oberschenkel sind im ausgefahrenen Zustand angewinkelt, wobei der Unterschenkel horizontal bleibt (Stufenlagerung) - schonend für die Venen Relax PLUS-Position: durch Entfernen der Distanzhülse im Kniegelenk sinkt das Fußteil um ca. 40° Funkfernbedienung im Lieferumfang enthalten

HÖHEN: Version NV: ca.10 cm Version M: ca. 10 cm


L ATTE N R OS T

MARMOR

Komfort-Schulterzone

KF-Version (Manuell über Handschlaufen verstellbares Kopf- und Fußteil)

SCAN ME! Infos zu den Positionen.

Superflacher Seilzug-Motor

M-Version

NV-Version (nicht verstellbar)

LATTENROST:

SUPERFLACHER MOTOR MIT ZWEI POSITIONEN:

Stabiler Schichtholzrahmen mit 28 elastischen Federleisten Schulterkomfortzone für weiches Einsinken und sensiblere Anpassung Perfekte Einstellung der Lordose durch 3-Punktschieber für die optimale Unterstützung. Zusätzlich kann der Schieber fixiert werden, um die perfekte Einstellung zu halten. Hochwertige Seitenfederelemente - die Spiralfederkonstruktion ermöglicht einen sehr hohen Federweg und damit optimales Einsinken im Schulter- und Hüftbereich.

Stufenlose Verstellbarkeit durch extraflachen, leistungsstarken Seilzug-Doppelmotor (Bodenfreiheit, keine Beeinträchtigung durch Motor/Mechanik) Nachlaufendes Nackenteil (erst ab 15°) für optimalen Komfort und angenehmes Heben des Rückens Relax-Position: Oberschenkel sind im ausgefahrenen Zustand angewinkelt, wobei der Unterschenkel horizontal bleibt (Stufenlagerung) - schonend für die Venen Relax PLUS-Position: durch Entfernen der Distanzhülse im Kniegelenk sinkt das Fußteil um ca. 40° Funkfernbedienung im Lieferumfang enthalten

HÖHEN: Version NV: ca. 8 cm Version KF: ca. 8 cm Version M: ca. 10 cm

37


COMFORTEC MASSIV

KF-Version

M-Version

38

NV-Version

LATTENROST:

HÖHEN:

28 mehrschichtverleimte Lattenfedern mit hochwertiger Buchenmassivholzrahmen (bei einer Länge von ca. 200 cm) Naturbeharzt für optimalen Feuchtigkeitsschutz Individuell einstellbare Mittelzone mit 2-Leisten-Prinzip Leisten in hochelastischen Kappen gelagert Federfunktion der Leisten bis zu den Randbereichen des Bettes, im Doppelbett daher keine „Besucherritze“

Version NV: ca. 8 cm (nicht verstellbar) Version KF: ca. 8 cm (manuell über Handschlaufen verstellbares Kopf- und Fußteil) Version M: ca. 8 cm (stufenlose Verstellbarkeit durch leistungsstarken Motor mit Netzfreischaltung und Notabsenkung, Motortiefe ca. 12 cm) Unser Tipp: mind. 5 cm freien Abstand zum Boden einhalten, um die einwandfreie Funktion zu gewährleisten.


L ATTE N R OS T

NATURALINE Komfort-Schulterzone

KF-Version

NV-Version

METALLFREIER VOLLHOLZRAHMEN

VERSIONEN:

28 mehrschichtverleimte Lattenfedern aus Buchenschichtholz (bei einer Länge von ca. 200 cm) Naturbeharzt für optimalen Feuchtigkeitsschutz Metallfreier Vollholzrahmen 5-Zonen-Unterstützung Schulterkomfortzone für weiches Einsinken und sensiblere Anpassung Individuell einstellbare Mittelzone mit 2-Leisten-Prinzip Leisten in hochelastischen Kappen gelagert Federfunktion der Leisten bis zu den Randbereichen des Bettes, im Doppelbett daher keine „Besucherritze“

Version NV: nicht verstellbar Version KF: manuell über Handschlaufen verstellbares Kopf- und Fußteil

HÖHE: ca. 9 cm

39


MULTIFLEX MAMMUT

NV-Version Überbreite Version KF mit drei Scheren

KF-Version

NV-Version

40

L ATTENROST:

VERSIONEN:

28 Lattenfedern mit verstärkter Mittelzone sowie lastenverteilendem Mittelgurt Ideal für schwergewichtige Personen, bei denen wesentlich mehr Kräfte auf das Schlafsystem wirken als bei Normalgewichtigen Extra breite Außenholme Extra feste Leisten aus Buchenschichtholz für optimale Stabilität Alle verwendeten Materialien und Bauteile der MammutKollektion sind besonders für ­größere Belastung bestimmt und beugen ungünstigen Schlafpositionen und Verspannungen sowie Durchblutungsstörungen vor.

Version NV: nicht verstellbar Version KF: manuell über Handschlaufen verstellbares Kopf- und Fußteil, drei Scheren für besondere Stabilität Überbreite: Nur als NV-Version und in 120 cm und 140 cm erhältlich

HÖHE: ca. 8,5 cm


L ATTE N R OS T

MULTIFLEX

KF-Version

NV-Version

LATTENROST:

VERSIONEN:

28 Lattenfedern (bei einer Länge von ca. 200 cm) und Außenholme aus Schichtholz, Schulterzone weiß Individuell einstellbare Mittelzone Lastenverteilender Mittelgurt Federfunktion der Leisten bis zu den Randbereichen des Bettes, im Doppelbett daher keine „Besucherritze“

Version NV: nicht verstellbar Version KF: manuell über Handschlaufen verstellbares Kopf- und Fußteil

HÖHE: ca. 8 cm

41


ROYAL

KF-Version

NV-Version

42

LATTENROST:

VERSION:

28 Lattenfedern (bei einer Länge von ca. 200 cm) Außenholme aus Schichtholz mit honigfarbener Dekorfolienabdeckung Querholme aus massiver Buche mit honigfarbener Dekorfolienabdeckung Individuell einstellbare Mittelzone Lastenverteilender Mittelgurt

Version NV: nicht verstellbar Version KF: manuell über Handschlaufen verstellbares Kopf- und Fußteil

HÖHE: ca. 5 cm


Sie haben bereits eine bequeme Matratze und wachen morgens trotzdem nicht vollständig erholt auf? Das Kopfkissen hat mehr Einfluss auf die Qualität unseres Schlafs als viele annehmen. Aus diesem Grund hat sembella® atmungsaktive und ergonomische Nackenstützkissen entwickelt, die besonders förderlich für die korrekte Lagerung von Kopf- und Nackenbereich sind.

KISSEN

FÜR EINE GUTE SCHLAFPOSITION

43


Rückenschläfer

Bauchschläfer

Seitenschläfer

GELTEX STANDARD

®

GELTEX FLAT

®

GELTEX® STANDARD

GELTEX® FLAT

GELTEX für perfekte Druckentlastung GELTEX® Flocken für ein extra weiches Liegegefühl Individuelle Anpassung an die Kopf- und Schulterpartie In jeder Schlafposition

Besonders weiches GELTEX® Material Angepasste Höhe für bequeme Position des Nackens während der Bauchlage, Verminderung der Überdehnung, reduziert Druckempfinden und bietet Atmungsfreiheit

®

44

Bauchschläfer

BEZUG:

BEZUG:

Elastischer Jersey-Bezug Allergikergeeignet, abnehmbar durch Reißverschluss, waschbar

Elastischer Jersey-Bezug Allergikergeeignet, abnehmbar durch Reißverschluss, waschbar

BREITE x TIEFE: ca. 72 x 33 cm

BREITE x TIEFE: ca. 68 x 33 cm

HÖHE: ca. 13 cm

HÖHE: ca. 6/9 cm


KIS S E N

GELTEX SUPPORT ®

Rückenschläfer

Seitenschläfer

GELTEX PREMIUM

®

Seitenschläfer

GELTEX® SUPPORT

GELTEX® PREMIUM

Besonders weiches GELTEX Material Zwei Höhen zur einfachen Anpassung je nach Schulterbreite; ergonomisch angepasster Mittelbereich zur Unterstützung der natürlichen Kopfhaltung und des Nackenbereichs, um Verspannungen vorzubeugen ®

BEZUG: Elastischer Jersey-Bezug Allergikergeeignet, abnehmbar durch Reißverschluss, waschbar

BREITE x TIEFE: ca. 68 x 32 cm HÖHE: ca. 10/13 cm

Besonders weiches GELTEX® Material Unterschiedliche Höhen für eine komfortable Anpassung der Schulterpartie, ergonomisch angepasster Mittelbereich zur Unterstützung der natürlichen Kopfhaltung Rundschnitt des Kerns für beidseitig angenehmen Liegekomfort im Schulterbereich

BEZUG: Elastischer Jersey-Bezug Allergikergeeignet, abnehmbar durch Reißverschluss, waschbar

BREITE x TIEFE: ca. 68 x 34 cm HÖHE: ca. 8/11,5 cm

45


CLIMA VISION 2 CLIMA VISION LC CLIMA VISION 2

CLIMA VISION LC

Weiche Matratzen BÚLTEX -Qualität Atmungsaktiv und klimaregulierend Zwei unterschiedlich hohe Seiten ®

ALLERGIKERGEEIGNETER BEZUG: Doppeltuch, versteppt Abnehmbar, waschbar bis 60 °C

BREITE x TIEFE: ca. 65 x 40 cm HÖHE: ca. 11/13 cm

Atmungsaktiver, punktelastischer Stiftlatex Klimasystem mit horizontalen und vertikalen Lüftungskanälen für verbesserte Wärmeableitung und ausgezeichneten Feuchtigkeitstransport Zwei unterschiedlich hohe Seiten Besonders unterstützender Kopf- und Nackenbereich

ALLERGIKERGEEIGNETER BEZUG: Doppeltuch, versteppt Abnehmbar, waschbar bis 60 °C

BREITE x TIEFE: ca. 60 x 35 cm 46

HÖHE: ca. 9/11 cm


Ein Topper ermöglicht als i-Tüpfelchen eine softe Verbindung zwischen Körper und Matratze und bietet so ein wunderbar erholsames Schlaferlebnis. Mit den Matratzen-Toppern von sembella® sorgen Sie für entspannten Schlafkomfort von Kopf bis Fuß.

TOPPER

DREAM-TEAM FÜR GUTEN SCHLAF

47


GELTEX TOPPER

®

+/8 cm

60

GELTEX® TOPPER:

BEZUG:

Der GELTEX -Topper überzeugt mit seinen inneren Werten: 100 % Gelschaum sorgen für wohltuende Druckentlastung und ein unvergleichliches Liegegefühl wie auf Wolken. Dank der offenporigen Schaumstruktur profitieren Sie außerdem das ganze Jahr über von einem ausgeglichenen Schlafklima und können entspannt durchschlafen. 100 % offenporiger GELTEX® Schaum Softe GELTEX® Touch-Auflage für optimale Druckentlastung Atmungsaktiv, druckentlastend, klimaregulierend

Oberseite mit elastischem Stoff ohne Versteppung Direkter Kontakt mit dem Topper für optimale Druckentlastung Unterseite mit atmungsaktiver Klimafaser versteppt Allergikergeeignet Waschbar bis 60 °C Ab 160 cm Breite in Split-Ausführung im Kopfbereich erhältlich

®

48

HÖHE: ca. 8 cm


+/8 cm

G E LTE X

GELTEX TOPPER FIRM

®

60

KERN:

BEZUG:

100 % Gelschaum sorgen für wohltuende Druckentlastung und ein unvergleichliches Liegegefühl. Dank der offenporigen und glatten Schaumstruktur profitieren Sie von einer perfekten Körperunterstützung. GELTEX® Technologie Mit optimaler Druckentlastung Offenporige Schaumstruktur für bessere Klimaregulierung

Doppeltuch mit Klimafaser versteppt Bezug abnehmbar und waschbar bis 60 °C Ab 160 cm Breite in Split-Ausführung im Kopfbereich erhältlich

HÖHE: ca. 8 cm

49


BÚLTEX TOPPER

®

+/7 cm

Matratzen

60

KERN:

BEZUG:

Dank des anschmiegsamen Kerns aus 100 % BÚLTEX passt sich der Kaltschaum-Topper flexibel an Ihre Körperform an – ganz gleich, welche Schlafposition Sie bevorzugen. Genießen Sie himmlischen Schlafkomfort und sorgen Sie mit dem BÚLTEX®-Topper von sembella® für noch mehr Wohlgefühl! Der Topper lässt sich ideal mit einem BoVespabett kombinieren und rundet das königliche Liegegefühl komfortabel ab. 100 % BÚLTEX® Anschmiegsam und druckentlastend Extra-Komfort für jede Matratze ®

50

Bezug aus Polyester und Baumwolle mit klimaregulierenden Eigenschaften Atmungsaktiv und pflegeleicht Mittels umlaufendem Reißverschluss einfach abnehmbar Waschbar bis 60 °C Allergikergeeignet

HÖHE: ca. 7 cm


Die richtige Matratze zu finden und sie mit dem passenden Lattenrost zu kombinieren, ist eine enorme Herausforderung – die Vielfalt der angebotenen Modelle ist einfach zu groß, um sich hier alleine zurechtzufinden! So ist es dann auch wenig verwunderlich, dass schon ein Drittel aller Menschen hierzulande unter schlechter Schlafqualität leidet. Ob Matratze, Lattenrost oder Bett – mit fachlich kompetenter Beratung finden Sie das individuell perfekt passende Produkt.

KIS S E N

WIR NEHMEN UNS SEHR GERNE ZEIT FÜR SIE! Dabei ist es wichtig, ausgiebig probezuliegen, ehe man sich für ein bestimmtes Modell entscheidet. Die sembella®-Schauräume sind dafür konzipiert, Sie bei Ihrer Wahl zu unterstützen. Absolut ohne Kaufzwang können Sie das für Sie passende Modell finden, um es anschließend im Handel zu erwerben. Damit wir Sie optimal betreuen können, bitten wir für alle Schauräume um Terminvereinbarung: telefonisch, per E-Mail oder auch gerne über unser bewährtes Online-Buchungstool.

SCHAURAUM TIMELKAM

SCHAURAUM WIEN

Aderstraße 35 A-4850 Timelkam Tel.: +43 7672 796-0 schauraum.timelkam@sembella.at

Heizwerkstraße 8 A-1230 Wien Tel.: +43 1 61 50 946 schauraum.wien@sembella.at

ONLINEBUCHUNG: Gleich QR-Code scannen und Termin online buchen unter www.sembella.at.

PRODUKTION IN ÖSTERREICH! sembella® fühlt sich nicht nur Top-Qualität verbunden, sondern setzt auch verstärkt auf Nachhaltigkeit. Arbeitsplätze schaffen, mit reduzierten Transportwegen Ressourcen schonen, Lieferzeiten verkürzen – all das wird möglich, weil viele Produkte am Standort Timelkam gefertigt werden. Das gilt etwa für die beliebten GELTEX® Matratzen oder die gesamte Naturlatex-Kollektion. Ein eigenes Label zeigt den Weg zu heimischen Produkten: „Guter Schlaf kommt aus Österreich.“ 51


Bilder: Aquinos Bedding Austria GmbH, shutterstock

Aderstraße 35 A-4850 Timelkam Tel.: +43 7672 796-0 Fax: +43 7672 796-809 office@sembella.at www.sembella.at

Sie finden uns in den Social Media-Netzwerken unter sembellaschlafkultur

Schauraum Wien Heizwerkstraße 8 A-1230 Wien Schauraum Timelkam Produktion und Lager Aderstraße 35 A-4850 Timelkam

+43 1 615 09 46 schauraum.wien@sembella.at

+43 7672 796–0 schauraum.timelkam@sembella.at

Für die Schauräume bitten wir um Terminvereinbarung, telefonisch oder online, damit wir Sie optimal betreuen können. PROSPE-593


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.