| Innenraum | Innenfarben | Gesundes Raumklima |
Sto-Innensilikatfarben Ăźberzeugend natĂźrlich in jedem Anwendungsbereich
Bei den nachfolgend in der Broschüre enthaltenen Angaben, Abbildungen, generellen technischen Aussagen und Zeichnungen ist darauf hinzuweisen, dass es sich hier nur um allgemeine Mustervorschläge und Details handelt, die diese lediglich schematisch und hinsichtlich ihrer grundsätzlichen Funktionsweise darstellen. Es ist keine Maßgenauigkeit gegeben. Anwendbarkeit und Vollständigkeit sind vom Verarbeiter / Kunden beim jeweiligen Bauvorhaben eigenverantwortlich zu prüfen. Angrenzende Gewerke sind nur schematisch dargestellt. Alle Vorgaben und Angaben sind auf die örtlichen Gegebenheiten anzupassen bzw. abzustimmen und stellen keine Werk-, Detail- oder Montageplanung dar. Die jeweiligen technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Systembeschreibungen / Zulassungen sind zwingend zu beachten. Satz und Druckfehler vorbehalten.
Wohlfühlen mit Sto-Innensilikatfarben Die natürlichen Wandbeschichtungen von Sto
Natürlichkeit, Nachhaltigkeit und Funktionalität Damit der Innenraum zum Wohlfühlraum wird, muss in puncto Farbe alles stimmen: Rein natürliche Rohstoffe garantieren ein angenehmes Raumklima. Hohe Funktionalität schafft die perfekte Optik und geprüfte Nachhaltigkeit schont die Umwelt. Und wenn die Farbe zusätzlich vor Schimmelpilzen schützen soll, ist die Entscheidung gefallen: Sto-Innensilikatfarben verbinden alle diese Vorteile. 95 % aus natürlichen Rohstoffen Die natürlichen Innensilikatprodukte von Sto bestehen zu mehr als 95 % aus dem natürlichen Rohstoff Silikat, das in vielen Bioprodukten Anwendung findet. Das Sto-Innensilikatprogramm kombiniert Kaliumsilikat mit mineralischen Füllstoffen und ist dadurch besonders beständig und sicher. Alle natürlichen Innensilikatprodukte von Sto enthalten keine Konservierungsstoffe. Hoch diffusionsoffen durch spezielle Technologie Durch die hohe Diffusionsfähigkeit der Sto-Innensilikatprodukte kann die Wand sowohl Luftfeuchtigkeit aufnehmen als auch abgeben. Die hohe Alkalität und die spezielle Bindemitteltechnologie der Sto-Innensilikatfarben machen das möglich. Spitzen bei der Luftfeuchtigkeit werden so ausgeglichen und das Raumklima wird positiv beeinflusst.
Natürlicher Schutz vor Schimmel Durch die spezielle Funktionalität der Sto-Innensilikatfarben und anhaltend hohe Alkalität hat Schimmel keine Chance. Die Innensilikatprodukte sind gleich mehrfach geprüft und ausgezeichnet worden. Langzeittests unabhängiger Experten belegen die schimmelhemmende Wirkung. Ausgezeichnet mit dem natureplus® -Siegel Die Sto-Innensilikatfarben durchlaufen aufwendige Kontrolluntersuchungen, sind lösemittel- und weichmacherfrei und tragen das Qualitätssiegel natureplus®. Dieses international anerkannte Qualitätszeichen steht für nachhaltige Bau- und Wohnprodukte und gibt allen am Bau Beteiligten eine sichere Orientierung. Außerdem erfüllen die Innensilikatfarben die strengen Vorgaben des TÜV SÜD – erkennbar am blauen, achteckigen Prüfsiegel. Verantwortung übernehmen durch CO2-neutrale Farben StoColor Sil In gehört zur CO2-neutralen Produktlinie von Sto, die auf Klimazertifikate durch CO2-Kompensation in der Ökoregion Kaindorf setzt. Das bedeutet: Das bei der Produktion entstandene CO2 wird durch Humusbodenaufbereitung kompensiert. Die CO2-neutralen Produkte sind Teil der umfassenden klimaschonenden Unternehmensphilosophie bei Sto, die alternative Energiekonzepte wie die Passivhaustechnologie, Regionalität bei der Produktion und kurze Transportwege forciert.
it
Na
c
hh
ke
Nac
hhaltig
it ke
n tio t uk ch od wa Pr ber ü
Sc h ge ads pr to üf fft
Der Kompass für gelebte Nachhaltigkeit Umweltverantwortung heißt auch, Informationen zu bieten: Die „Nachhaltigkeitsdatenblätter“ geben Auskunft über wichtige Eckdaten aller unserer Innensilikatfarben. Sie orientieren sich an unserem Nachhaltigkeitskompass, der vier Dimensionen umfasst: Ökologie, Ökonomie, Soziales und Wohlbefinden. Einen Schwerpunkt legen die Nachhaltigkeitsdatenblätter auf Aspekte der Ökologie und Gesundheit, aber auch Aussagen zur sozialen Verantwortung sind darin zu finden.
altig
Emissionsarm
No. 0300-0701-046-2
Sto-Innensilikatfarben 3
StoColor Sil Premium Die stumpfmatte Dispersionssilikatfarbe für höchste Ansprüche
Sensible Räume verlangen nach hochwertigen Anstrichlösungen: Überall dort, wo sich viele Menschen aufhalten und wo Hygiene oberste Priorität hat, ist die Dispersionssilikatfarbe StoColor Sil Premium die erste Wahl. Frei von Lösemitteln, Konservierungsstoffen und Weichmachern, ist sie gesundheitlich absolut unbedenklich. Technisch punktet die Farbe mit hohem Deckvermögen und leichter Verarbeitung.
plus-ökozertifiziert und erfüllt die strengen Auflagen der Lebensmittelhygiene, weshalb sie auch in professionellen Bereichen wie Molkereien und Brauereien bevorzugt eingesetzt wird. Geeignete Untergründe sind alle mineralischen Putze, Beton, Gips, Glasgewebe sowie Altanstriche.
Gerade stark beanspruchte, sensible Räume müssen auch ästhetisch höchsten Anforderungen genügen, zum Beispiel Büros, Schulen, Hotels oder auch Krankenhäuser. Die Silikatfarbe StoColor Sil Premium vereint beste, TÜV-überwachte Qualität mit technischer und ästhetischer Perfektion. Schnell und mühelos lassen sich mit ihr makellose, stumpfmatte Oberflächen erzielen, die gleichzeitig schimmelpilzhemmend wirken. Die Farbe ist nature-
StoColor Sil Premium Vorteile • Schimmelschutz durch hohe Alkalität • Premiumfarbe • konservierungsmittelfrei • frei von Schadstoffen, Lösemitteln und Weichmachern • Top-Optik • natürliche Rohstoffe
Technische Eigenschaften
Sc h ge ads pr to üft ff-
• Nassabriebklasse 1 • Deckvermögen Klasse 1 • stumpfmatt • TÜV-geprüft und natureplus-zertifiziert
Ideal für • Sanierung • Wirtschaftlichkeit • Objekte
4 | Sto-Innensilikatfarben
P üb rod er uk wa tio ch n t
Emissionsarm
No. 0300-0701-046-2
Die konkreten technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Zulassungen sind zwingend zu beachten.
Wie sich unser Zuhause anfühlt, hat nicht nur mit den Farben und Formen der Räume zu tun, die uns täglich umgeben. Ein gesundes Raumklima kann sich nur entfalten, wenn die Zusammensetzung der verwendeten Bauprodukte absolut unbedenklich ist. Das Sto-Innensilikatprogramm setzt auf natürliche Rohstoffe und verfügt über international anerkannte Zertifikate wie das natureplus® Gütesiegel. Für gesundes Wohnen mit dem Wohlfühl-Plus.
Sto-Innensilikatfarben 5
StoColor Sil Comfort Die Streiflicht-Farbe mit silikatischen Eigenschaften
Bei matten, glatten Oberflächen mit viel Streiflicht stoßen herkömmliche Innensilikatfarben an ihre Grenzen. Besonders Ausbesserungen werden für den Profihandwerker unter diesen erschwerten Bedingungen zu einer echten Herausforderung. StoColor Sil Comfort lässt selbst diese schwierigen Stellen in einer durchgängig tuchmatten und makellosen Oberfläche verschwinden – und das mit allen Vorteilen einer Innensilikatfarbe.
Streiflichtsituationen meistert StoColor Sil Comfort mühelos: Auch auf großen Flächen lässt sich die Farbe ansatzfrei und spritzarm verarbeiten. Sie verläuft ausgezeichnet und verfügt über einen hohen Deckungs- und Weißgrad – die perfekte Farbe für Ausbesserungsarbeiten. Ein weiteres Plus: Durch ihre längere offene Zeit lässt sich StoColor Sil Comfort streifenfrei streichen. natureplus® -zertifiziert Wie das gesamte Sto-Innensilikatprogramm besteht auch StoColor Sil Comfort zu 95 % aus rein natürlichen Rohstoffen. Es ist mit dem international anerkannten Nachhaltigkeits-Gütesiegel natureplus® ausgezeichnet und TÜV-geprüft.
StoColor Sil Comfort Vorteile • Schimmelschutz durch hohe Alkalität • tuchmatte, makellose Oberflächen • hohes Deckvermögen • lange Offenzeit • für große Flächen geeignet • natürliche Rohstoffe
Technische Eigenschaften • Nassabriebklasse 2 • Deckvermögen Klasse 2 • stumpfmatt • begrenzt tönbar nach StoColor-System • TÜV-geprüft und natureplus-zertifiziert
Ideal für
Sc h ge ads pr to üft ff-
• Streiflichtsituationen • Sanierung und Ausbesserung • große Flächen P üb rod er uk wa tio ch n t
Emissionsarm
No. 0300-0701-046-2
6 | Sto-Innensilikatfarben
Die konkreten technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Zulassungen sind zwingend zu beachten.
Top-Optik und natßrliche Rohstoffe zeichnen StoColor Sil Comfort aus. Aber das sind nur zwei der vielen Vorteile. Die einfache, streifenfreie und spritzarme Verarbeitung stellt einen weiteren dar. Das gute DeckvermÜgen der Innenfarbe lässt die Arbeit rasch von der Hand gehen, ihre matte Konsistenz macht Ausbesserungsarbeiten einfach und effizient. Sto-Innensilikatfarben 7
StoColor Sil In Natürlicher Schutz gegen Schimmel
Ihr hoher pH-Wert macht die stumpfmatte und sehr gut deckende Innensilikatfarbe StoColor Sil In zu einem natürlichen, lebensmittelechten und wissenschaftlich geprüften Schimmelblocker. Die Farbe schafft durch eine Kombination aus mineralischen Füllstoffen und dem speziellen Bindemittel Kaliwasserglas einen Wohnraum zum Wohlfühlen. Natürliches Raumklima – auch in sensiblen Bereichen StoColor Sil In gilt zu Recht als das Flaggschiff unter den Innensilikatfarben: Die Farbe durchlief eine ganze Reihe von wissenschaftlichen Tests, von einem Langzeittest zu ihrer Anti-Schimmel-Wirkung über zwei TÜV-Tests und ein Allergiegutachten bis zum renommierten natureplus®-Gütesiegel. Das Urteil der Experten: eine lebensmittelechte, gesundheitliche absolut unbedenkliche, flächendesinfektionsbeständige und nicht brennbare Innenfarbe. Den Rohstoff für StoColor Sil In bildet Silikat, ein Material, das bei vielen Öko- und Bioprodukten eingesetzt wird. Frei von Konservierungsmitteln, Lösemitteln und Weichmachern, ist StoColor Sil sogar für sensible Innenräume wie Kindergärten, Schulen und Krankenhäuser bestens geeignet.
StoColor Sil In: die CO2-neutrale Innenfarbe von Sto Ökologisches Bewusstsein beginnt bei der Wahl der richtigen Produkte. Auch wenn wir den Klimawandel nicht mehr aufhalten können, sind wir verpflichtet, die Auswirkungen möglichst gering zu halten, etwa durch die Kompensation von unvermeidlichem CO2-Ausstoß bei der Herstellung von Bauprodukten. Für jedes Kilogramm CO2, das bei der Produktion von StoColor Sil In anfällt, entsteht durch den freiwilligen Ankauf von Zertifikaten der Ökoregion Kaindorf ein Stück humusreicher landwirtschaftlicher Boden in unmittelbarer Umgebung, der das CO2 bindet. Das „GREEN BRANDS“-Siegel StoColor Sil In wurde mit dem „GREEN BRANDS“-Gütesiegel ausgezeichnet. Es steht für Marken, die einen maßgeblichen Beitrag für Umwelt, Natur und Nachhaltigkeit leisten, ressourcenschonend handeln und sich dazu verpflichten, für das Klima Verantwortung zu übernehmen. GREEN BRANDS, mit Sitz auf der „grünen Insel“ Irland, verleiht in internationaler Zusammenarbeit mit unabhängigen Institutionen und Gesellschaften im Umweltschutz-/Klimaschutz- und Nachhaltigkeits-Bereich das GREEN BRANDS-Gütesiegel.
StoColor Sil In • Schimmelschutz durch hohe Alkalität • hohe Diffusionsoffenheit • konservierungsmittelfrei • frei von Schadstoffen, Lösemitteln und Weichmachern • natürliche Rohstoffe
Sc h ge ads pr to üft ff-
Vorteile
P üb rod er uk wa tio ch n t
Emissionsarm
No. 0300-0701-046-2
Technische Eigenschaften • Nassabriebklasse 2 • Deckvermögen Klasse 1 • stumpfmatt • begrenzt tönbar nach StoColor-System • TÜV-geprüft und natureplus-zertifiziert
Ideal für • sensible Innenräume • schimmelgefährdete Umgebungen
8 | Sto-Innensilikatfarben
Die konkreten technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Zulassungen sind zwingend zu beachten.
Unser Zuhause ist Wohlfühlort, entspannende Rückzugs-Oase und ein Ort für inspirierende Geselligkeit – ein gutes Raumklima trägt daher maßgeblich zum täglichen Wohlbefinden bei. Mit den StoInnensilikatfarben verbindet sich ansprechende Optik mit hervorragenden Verarbeitungseigenschaften und einem Plus an einzigartiger Funktionalität.
Sto-Innensilikatfarben 9
StoColor Sil Mineral Die wirtschaftliche Dispersionssilikatfarbe für mineralmatte Oberflächen
Umweltfreundlichkeit, hohe Wasserdampfdurchlässigkeit, Top-Optik, sehr gute Deckkraft und zusätzlich wirtschaftlich: StoColor Sil Mineral vereint die Vorteile unterschiedlicher Sto-Produkte zu einer der beliebtesten Innenfarben im Sto-Programm. StoColor Sil Mineral gilt zu Recht als die Standard-Farbe der Profi-Handwerker – auch im Bereich Sanierung: Die Farbe lässt sich problemlos auf bestehende Dispersionsfarben auftragen.
StoColor Sil Mineral ist gesundheitlich völlig unbedenklich und basiert auf natürlichen Rohstoffen. Die Farbe wird vom TÜV geprüft und ist zertifiziert frei von Schadstoffen, Lösemitteln und Weichmachern sowie von jeglichen fogging-aktiven Substanzen – für ein natürliches, gesundes Raumklima zum Wohlfühlen.
Einen perfekt stumpfmatten, seidigen Look auf Mineralbasis garantiert die Innenfarbe StoColor Sil Mineral. Ihr hohes Deckvermögen macht die Verarbeitung rasch und einfach, ob Streichen, Rollen oder Airless-Spritzen. Neben den Klassikern Weiß und Altweiß stehen noch weitere Farbtöne aus dem StoColor System zur Verfügung.
StoColor Sil Mineral Vorteile • Schimmelschutz durch hohe Alkalität • sehr gutes Deckvermögen • konservierungsmittelfrei • frei von Schadstoffen, Lösemitteln und Weichmachern • natürliche Rohstoffe
Technische Eigenschaften
Ideal für • Sanierung • Wirtschaftlichkeit • Objekte
10 | Sto-Innensilikatfarben
Sc h ge ads pr to üft ff-
• Nassabriebklasse 3 • Deckvermögen Klasse 2 • stumpfmatt • begrenzt tönbar nach StoColor-System • TÜV-geprüft und natureplus-zertifiziert P üb rod er uk wa tio ch n t
Emissionsarm
Die konkreten technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Zulassungen sind zwingend zu beachten.
Wie sich unser Zuhause anfühlt, hat nicht nur mit den Farben und Formen der Räume zu tun, die uns täglich umgeben. Ein gesundes Raumklima kann sich nur entfalten, wenn die Zusammensetzung der verwendeten Bauprodukte absolut unbedenklich ist. Das Sto-Innensilikatprogramm setzt auf natürliche Rohstoffe und verfügt über international anerkannte Zertifikate wie das natureplus® Gütesiegel. Für gesundes Wohnen mit dem Wohlfühl-Plus. Sto-Innensilikatfarben 11
Schimmel ungebetener Gast und seine Ursachen
Feuchteschäden im Mauerwerk, Undichtigkeiten und unzureichende Dämmung können eine mögliche Ursache für Schimmelpilzbefall sein. Allerdings findet sich der hartnäckige Hausbesetzer keineswegs nur in maroden Altbauten – auch immer mehr Neubauten sind mittlerweile davon betroffen. In schlecht durchgetrockneten Gebäuden lässt sich zunehmend Schimmel-
pilzwachstum beobachten. Hier kann die Feuchtigkeit – vor allem durch die Bewohnerinnen und Bewohner verursacht – oftmals nur unzureichend durch natürliche Lüftung abgeführt werden und reichert sich deshalb im Innenraum an. Speziell in Bädern, Küchen oder innenliegenden Räumen findet der Pilz oft ideale Lebensbedingungen.
Ursachen prüfen und beseitigen Ist es in einer Wohnung zu Schimmelbildung gekommen, müssen schnellstmöglich die Ursachen beseitigt und eine gründliche Sanierung durchgeführt werden, um mögliche Gesundheitsrisiken für die Mieter auszuschließen. Wurde die Ursache für den Schimmelbefall entdeckt und vom Fachhandwerker beseitigt, kann mit den Innenprodukten von Sto wirkungsvoll einer erneuten Schimmelbildung vorgebeugt werden. Die hohe Alkalität und die hohe Diffusionsoffenheit der Sto-Innensilikatprodukte sorgen für optimalen Schutz gegen Schimmel und Pilze. Die vorbeugende Wirkung der Sto-Innensilikatprodukte gegen Schimmel wurde in Langzeitstudien belegt.
Gerade in Neubauten treten immer mehr Fälle von Schimmelbildung auf. Die natürlichen Innenprodukte von Sto absorbieren die Feuchtespitzen in der Raumluft und sorgen für natürlichen Schutz – ohne Fungizide.
Häufige Ursachen für Schimmelbildung • zu hohe Luftfeuchtigkeit • unzureichend gedämmte Außenflächen • Wahl der Baumaterialien • Pilzsporen in der Luft besiedeln Hölzer, Kleber, Gipskartonplatten, Stoffe, Papier • Wasserschäden durch undichte Bedachung oder schadhafte Wasserleitungen • aufsteigendes Wasser (Schichtwasser, Grundwasser) • falsches Heiz- oder Lüftungsverhalten
12 | Sto-Innensilikatfarben
Die konkreten technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Zulassungen sind zwingend zu beachten.
WELT-ETIKET UM T
Sc ha ge ds prü
WELT-ETIKET UM T
tof ft f-
2
Stumpfmatt
Sc ha ge ds prü
Stumpfmatt
tof ft f-
Sc ha ge ds prü
E•
u n gfarb
e. c
h
.s tif t
u n gfarb
e. c
h
UETTE E NV ÉTIQ
ww
WELT-ETIKET UM T
tof ft f-
Sc ha ge ds prü
w
Emissionsarm
E•
.s tif t
UETTE E NV ÉTIQ
ww
WELT-ETIKET UM T w
Emissionsarm
E•
.s tif t
u n gfarb
e. c
h
UETTE E NV ÉTIQ
ww
NEMENTALE ON IR
1
w
Emissionsarm
UETTE E NV ÉTIQ
NEMENTALE ON IR
Stumpfmatt
E•
ww
NEMENTALE ON IR
sehr gut
3
2
n tio uk ht od ac Pr erw üb
StoColor Sil Mineral
w
Emissionsarm
NEMENTALE ON IR
2
Stumpfmatt
n tio uk ht od ac Pr erw üb
StoColor Sil In
2
1
n tio uk ht od ac Pr erw üb
StoColor Sil Comfort
1
n tio uk ht od ac Pr erw üb
StoColor Sil Premium
tof ft f-
Innenfarben Nassabriebklasse 2
.s tif t
u n gfarb
e. c
h
gut
Nassabriebbeständigkeit
Kontrastverhältnis (Deckvermögen)
Sto-Haustöne
Klasse 1
< 5 µm bei 200 Hüben
Klasse 1
AW 11
gelbliches Altweiß
Klasse 2
≥ 5 µm und < 20 µm bei 200 Hüben („scheuerbeständig“ nach der alten DIN 53778)
Klasse 2
≥ 98 und < 99,5
AW 15
gräuliches Altweiß
Klasse 3
≥ 20 µm und < 70 µm bei 200 Hüben („waschbeständig“ nach der alten DIN 53778)
Klasse 3
≥ 95 und < 98
STH 01
ca. RAL 9010
Klasse 4
< 70 µm bei 40 Hüben
STH 02
ca. NCS S 0500 N
Klasse 4
< 95
Klasse 5
≥ 70 µm bei 40 Hüben
STH 04
ca. RAL 9016
Impressum:
≥ 99,5
Fotos Titelseite: Fotolia.com, ©Alliance, Seite 3, ©goodluz, Seiten 6,und 14 ©Gunnar Assmy, Seite 6, ©Gunnar Assmy, Seite 7, © Kadmy, Seite 11, © Alena Ozerova, Seite 12, © XtravaganT
Einstufung in die Klassen erfolgt über Verbrauch und Ergiebigkeit in m2/l
Schimmelpilzhemmend
Lebensmittelbereicheignung
Flächendesinfektionsmittelbeständig
Strukturerhaltend
Streiflicht
Prüfsiegel
Farbtonauswahl
Glanzgrad (nach EN 13300)
Deckvermögen (nach EN 13300)
Nassabriebklasse (nach EN 13300)
Übersicht Innenfarben
14 | Sto-Innensilikatfarben
Sto-Innensilikatfarben 15
Je besser das Raumklima, desto besser das Befinden – vor allem für Allergiker: Die ökologischen Innenfarben werden ausschließlich aus ressourcenschonenden Rohstoffen hergestellt, sind frei von Konservierungsmitteln und bieten Schimmelschutz ganz ohne chemische Wirkstoffe. Sto-Innenfarben. Alles für die perfekte Wand. Sto Ges.m.b.H., Richtstraße 47, A 9500 Villach, Telefon 04242 33133, info.at@sto.com, www.sto.at
Art.Nr. 09661-496 Rev.Nr. 02/10.04.16 Printed in Austria
Gut für die Umwelt, perfekt für die Raumluft, ideal für Allergiker: Die ökologischen Innenfarben von Sto – natürliche Reinheit für die perfekte Wand.