상남교회 성지순례사진집 by Advan Media

2016

상남교회 성지순례 사진집 예수님의 발자취를 따라 ...

요르단, 이스라엘 (8박 9일) April 8-16, 2016

예수님의 발자취를 따라 ...

016년 4월 8일부터 16일 까 지 8박 9일 동안의 성지순례 를 잘 마치고, 다들 건강한 모습 으로, 은혜 충만하여 돌아오게 하 신 하나님께 먼저 감사와 영광을 올려 드립니다. 23명의 성지순례 단은 하나님께 서 상남교회를 대표하여 따로 세 워 보내주신 “은혜 입은 자들” 임 을 잊지 말아야 합니다. 감사하게 도 성지순례단원들이 교회로 돌아 와 보여지는 모습들이 더 성숙한 모습으로 발전하고 있어서 얼마나 감사한지 모르겠습니다. 성경을 읽을 때 예전에는 스쳐 지 나갔던 지명 하나도 무심히 지나 치지 않고, 성서지도를 살피게 되 고, 성지에서 배웠던 지형과 기 후, 생활 습관, 문화, 이런 모든 것 들로 인해 성경을 더 깊이 이해

하게 되었습니다. 그리고 무엇보 다 우리 주님의 발자취를 따르면 서 받은 은혜는 쉽게 우리의 머릿 속에서 지워지질 않습니다. 그리 고 그 작은 팔레스타인의 주목받 지 못했던 평범한 사람들(제자들) 이 땅 끝을 향해 나아가 그리스도 의 복음이 세계의 복음이 되도록 만든 것을 생각하면 “ 하나님의 위

대하심”을 생각하지 않을 수 없었 습니다. 23명 성지순례단과 함께 했던 8박 9일의 여정은 마치 꿈같은 시간들 이였습니다. 여러분들이 매 순간 마다 보여 주었던 사랑과 섬김의 모습들을 늘 마음에 간직하겠습 니다. 그리고 목회와 말씀사역을 통해서 이번 성지순례를 통해서 배운 것들이 배어 나오도록 끊임 없는 성경연구의 삶을 살 것입니 다. 여러분들도 성지순례의 기억 이 사라지기 전에 그 기억을 가지 고 성경을 읽으시기 바랍니다. 우 리가 눈으로 보고, 귀로 듣고, 몸 으로 체험했던 것들을 전인적으로 사용해서 성경을 읽을 때, 더 오 래도록 성지순례의 은혜가 우리와 함께 할 것입니다. 2016년 5월

상남교회 이 창 교 목사

2 Sang Nam Church -2016

유대광야(Judan Desert) 눈앞에 펼쳐지는 작은 구릉들은 마치 한 폭의 그림 같은 곳으로 예수님이 40일을 금식기도도 하셨고 사탄으로부터 시험을 받으셨던 곳. 물 한 방울 풀 한포기 찾아보기 힘든 유대 광야에서 예수님이 40일 동안이나 금식기 도를 하셨다는 것을 생각하면서 바라본다면 또 다른 감동으로 다가온다. Sang Nam Church -2016 3

4 Sang Nam Church -2016

책의 전당(Shrine of The Book) 이스라엘 박물관에 들어가자마자 왼쪽으로 보이는 하얀색 둥근지붕의 건물이다. 쿰란 동굴에서 발견된 항아리의 뚜껑을 본떠서 디자인 한 전 시장으로 쿰란 동굴에서 발굴된 항아리, 성경사본과 마사다에서도 발 견된 성경사본 원형이 그대로 보존되어 있다. Sang Nam Church -2016 5

올리브산(감란산)에서 예루살렘 성을 한 눈에 볼 수 있는 곳에서.. 예루살렘 성의 동쪽에 있는 작은 산이 올리브산이다. 예수님이 제자들과 함께 설교하시 고 예루살렘 성을 보며 눈물을 흘리셨으며, 유다의 배반에 의해 로마 병사들에게 끌려가 시기 직전 이곳에서 기도하셨으며, 골고다에서 돌아기신 후 부활하시어 많은 제자들이 보는 가운데 승천하셨던 곳이다.

6 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 7

8 Sang Nam Church -2016

빨간 장밋빛 도시라 불리는 페트라 (Petra)에서 고대 나바테아인들의 바위 무덤을 마주하며.. 나바테아인들의 수도 페트라는 요르단 왕국 최대의 관광 명소이다. 붉은 사암이 병풍처럼 둘러쳐진 도읍이라 방어하기 안성맞춤으로 골짜기 양편에는 사암을 뚫어 만든 방 모양의 무덤 건물들이 많으 며, 골짜기가 끝나는 지점에 가장 아름다 운 무덤인 엘 카즈네(El Khazneh/높이 40m 너비 28m)와 마주친다.

Sang Nam Church -2016 9

10 Sang Nam Church -2016

쉐펠라 지역 벳세메스 봉화대 위에의 기도

Sang Nam Church -2016 11

예루살렘 예수님 수난의 길(via dolorosa)을 순례하다. 비아 돌로로사는 헤롯 안토니우스 요 새로 부터 골고다 언덕까지 약 400m의 길로서 예수님이 십자가를 지고 걸어가 신 고통의 현장이다.

12 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 13

고대 도시 유적지 가이사랴(Caeserea)의 원형극장 가이사랴는 헤롯이 BC 22~10년경에 만든 도시인데, 도시의 이름을 가이사랴라고 한 것은 헤롯이 로마와 가이사 아우구스투스에 대한 충성심을 보여주기위해서 가이샤의 이름을 따 서 가이사랴라고 한 것이다. 특히 원형경기장은 지금까지 사용 할 수 있을 정도로 크고 튼 튼하게 만들어 졌다.

14 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 15

출~ 발~ 설레는 마음에 모두 잠을 설쳤지만, 예수님의 발자취를 따라 나서는 우리에게 이보다 더한 행복이 있을까 ~

16 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 17

마다바 (성경에 메드바)의 성 조지아교회 18 Sang Nam Church -2016

카락(Kerak) / 길 하레셋(Kir Hareseth) Sang Nam Church -2016 19

20 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 21

아르논 골짜기 고대 모압과 아모리인의 지역을 구분하는 경계선이 되었던 곳이다.

22 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 23

페트라, 시크계곡의 코끼리상 암만시 남쪽 262Km 지점에 위치한 페트라는 유네스코지정 World Heritage Site 중 하나이며, 성서명 '셀라'로서 아 브라함의 후손 에돔족의 수도였으며, 이스라엘백성이 출애굽한 후 이곳을 통과하려 했으나 에돔왕이 거절하여 페트 라주위 아라바광야에서 38년간을 지냈던 곳으로 모세의 형 아론의 무덤이 있다. BC600-AD100년에 아랍족인 나바티안이 이곳에 정착하면서 현재 요르단과 시리아지역까지 세력을 펼친 고대 아라 비아 무역로의 중심지였으며, AD106년에 로마군에 의해 점령되었다가 수자원의 고갈로 폐허가 된 곳으로 1812년 스 위스 여행자 Johan Ludwig Burckhardt에 의해 발견되어 세상에 알려지게 되었다. 페트라는 특히 높이 200m의 바위 산과 폭 2-3m의 협곡(SIQ)이 1.5Km에 달해 절경을 이루고 있으며, SIQ가 끝나는 지점에 바위를 파서 만든 신전(현 지명 : 알 카자나)은 경탄을 자아내게 하며 이곳에서 인디아나 존스 영화를 촬영하기도 하였다.

24 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 25

26 Sang Nam Church -2016

페트라 알카이즈네 Sang Nam Church -2016 27

28 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 29

30 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 31

요르단 느보산 정상의 교회에서 주일예배와 성찬식 모세가 약속의 땅, 가나안을 바라보고 죽었던 곳(신 34:1). 해발 800m 가나안의 사해와 여리고는 물론이고 맑은 날씨에는 베들레헴, 심지어 헤오디움, 예루살렘, 감란산까지 육안으로 확인할 수 있다.

32 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 33

암몬성 기원전 13세기 암몬 왕국의 수도(삼하12:26), 다윗의 용사 우리아가 이 성을 공격하다 죽고, 다윗과 요압이 점령했다가 다시 빼앗겼다. (삼하11:1, 12:26, 17:27)

34 Sang Nam Church -2016

1. 느보산 정상 2. 여리고 사깨오의 돌감람나무

Sang Nam Church -2016 35

사해 체험 남사해 엔보켁 휴양지 36 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 37

38 Sang Nam Church -2016

마사다(Masada) 높이 410m의 산봉우리에 길이 600m 너비 320m의 넓은 운동장 같은 평지로 되어 있는 난공불락 요새의 지형조건을 가진 곳이 다. BC 2세기 중엽에 알렉산더 얀네우스 황제가 천연요새를 만들었고, BC 40년에 헤롯대왕이 자신의 피난처로 삼기위하여 약 5.4m의 성벽과 38개의 탑을 만들었다. 그후 AD 70년 디도 장군이 예루살렘을 침략하여 불바다로 만들고 모든 건물을 파괴하며 살육의 도가니로 몰아넣고 있을 때 960명의 사람이 이 곳에 피신하여 로마군과 최후의 항전을 한곳으로 유명하다.

Sang Nam Church -2016 39

40 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 41

텔 브엘세바 벧구브린 동굴 42 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 43

주님 눈물교회 안에서 바라 본 예루살렘 성전터와 이슬람 황금사원

44 Sang Nam Church -2016

주님 눈물교회 Sang Nam Church -2016 45

1. 예수 승천교회 2. 주기도문 교회

46 Sang Nam Church -2016

1. 올리브산, 주님 눈물교회 앞 2. 예수님 수난의 길(Via Dolorosa) 순례를 시작하면서..

Sang Nam Church -2016 47

48 Sang Nam Church -2016

예수님 무덤교회(골고다 언덕)

Sang Nam Church -2016 49

겟세마네 동산 만국교회 예수님 기도상

와 ~ 싸다 !! 50 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 51

예수승천교회 내 주님 발자국

주기도문 교회 한글기도문 52 Sang Nam Church -2016

베데스다 연못 기념교회

Sang Nam Church -2016 53

54 Sang Nam Church -2016

제2성전 미니어처(Model of Jerusalem in The Second Temple Period) 이스라엘 박물관 내에 예수님 당시 예루살렘 성의 모습을 1/50로 축소하여 만들어 놓은 것으로 솔로몬 성 전의 모습과 실로암 연못, 베데스다 연못과 골고다 언덕, 그리고 그 당시의 서민들의 주택과 부유층의 가 옥들도 비교적 정교하게 만들어 놓아 한눈에 볼 수 있다. Sang Nam Church -2016 55

성묘교회 안의 골고다 언덕 예수님이 십자가에 달리신 곳

56 Sang Nam Church -2016

1. 주님 탄생기념교회로 들어갈때에는 머리를 숙여야 하는 작은 문 "견손의 문"으로 불리기도 한다. 2. 주님 탄생기념교회 지하에 제롬이 성경번역하던 동굴

Sang Nam Church -2016 57

AD386년 성경을 라틴어로 번역한 제롬동상

58 Sang Nam Church -2016

베들레헴 목자들의 들판교회

Sang Nam Church -2016 59

60 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 61

62 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 63

팔복교회 64 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 65

가이사랴 빌립보(Caesarea-Philppi) 이스라엘의 최북단 헤르몬 산의 발치에 자리잡고 있는 가이사랴 빌립보는 구약 성경에서는 언급된 바 없으며, 헤롯 대왕이 BC 20년 로마 황제 아우구스도 (Augustus)로부터 선물로 얻은 도시로, 희랍시대에는 판 (Pan) 신전이 있었다. 헤롯 대왕이 죽은 후 그의 아들 헤롯 빌립이 이곳을 자기의 수도로 정하면서 로마의 황제 이름과 자신의 이름을 더한 가이사랴 빌립보라 칭하였 다. 헤르몬 산으로부터 흘러내려오는 풍부한 물 (초당 20 ㎥)이 이 도시를 적셔줄 뿐만 아니라 요단강을 통하여 갈릴리 호수로 모이게 된다. 예수께서 이곳을 방문하였을 때에 "사람들이 인자를 누구라 하느냐 너희는 나를 누구라 하느냐?" 고 물으셨을 때에 베드로는 " 주는 그리스도시요, 살아 계신 하나님의 아들이시니이다."라는 위대한 신앙을 고백한 곳으로 알려져 있다 (마 16:13 ~ 20, 막 8:27 ~ 30). 예수는 베드로에게 "너는 베드로라. 내가 이 반석 위에 내 교회를 세우리니"(마 16:18) 하셨다.

66 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 67

1. 텔단(Tel Dan) 2. 고라신(Chorazin)

68 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 69

베드로 수위권 교회와 갈릴리 호수 오병이어 교회의 동남쪽 갈릴리 해변에 접해 있으며, 1934년 검은색 현무암으로 지어진 작은 교회이다. 예 수님께서 부활하신 후 세 번째 제자들에게 나타나신 곳으로, "요한의 아들 시몬아 네가 이 사람들보다 나 를 더 사랑하느냐 하시니 가로되 주여 그러하외다 내가 주를 사랑하는 줄 주께서 아시나이다 가라사대 내 양을 먹이라(요 21:15)"는 말씀을 기념하여 세운교회로서, 제단 앞에 큰 편편한 바위를 '그리스도의 식탁' 으로 부르는데, 이 바위가 부활하신 예수님이 제자들과 함께 물고기를 잡수시던 식탁이라 알려져 있다.

70 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 71

72 Sang Nam Church -2016

벧산

Sang Nam Church -2016 73

74 Sang Nam Church -2016

갈릴리 호수 선상 성찬 나눔

Sang Nam Church -2016 75

76 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 77

78 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 79

80 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 81

82 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 83

가이사랴 예루살렘 북서쪽 약 104Km 지점의 지중해변에 위치한 도시로 헤롯이 로마황제를 존경한다는 뜻에서 이 도시 를 가이사랴로 명명하였다. 헤롯 가문의 왕들과 로마의 지방 총독들의 관저가 있었으며, 상업중심지이며 해상 무역의 중심지이었다. 바울이 2차, 3차 선교여행에서 돌아온 곳이며, 바울이 2년간 옥살이한 곳이기도 하다. 유적으로는 여러 궁전과 공공건물, 원형 극장, 신전, 신전 내황제의 동상, 십자군 시대의 성벽, 아우구스투스 신전, 비잔틴 시대의 교회 유적, 파수대 유적, 회당 유적, 로마 시대의 경기장, 헤롯의 수로 등을 볼 수 있다. 84 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 85

86 Sang Nam Church -2016

Sang Nam Church -2016 87

88 Sang Nam Church -2016

욥바(Joppa) ‘아름다움’이란 뜻. 예루살렘 북서쪽 약 56㎞ 지점에 있는 지중해 연안의 바위 많은 항구. 예루살렘의 관문 역할을 했다(대하 2:16). 원래 단 지파에 속한 도시로 서(수 19:40, 46), 솔로몬이 성전과 궁전을 건축할 때, 이 항구를 통해 뗏목으로 레바논백향목을 실어왔다 (스 3:7).

Sang Nam Church -2016 89