Mexico Maya World

Page 1

ษ᧝ ᬵऽ

THE MAYA WORLD



ᩍ్ᇥᯕ ᔢᔢ⦹Ł ᦭Ł ᯩ޹ ၵಽ ə Ŕ


YUCATÁN

ࡪ৞ੋ

ৢ૓঑ CAMPECHE TABASCO

੉‫ݛ؂‬਍

CHIAPAS

৔߅ળ‫ݛ‬

2

QUINTANA ROO

੃੉ΟԻ

ցߞ ࡖҖ


Ắ ῱≎ ⁇
⋥ ᶀ ↩▍⌦ ᴳℿ⋲ ⌭◉Ⅽᵅ ⊍ẆḔ≮Ỗ ᴐ⋲ ⊜₥▎ ᶋẌᵅ Ⅿᾠứ ạᾟ ␁ᴳῡ ₯≶ ⍟ᴸ ⌁ẅ ␏⋆⌦ ⁥὾ ⇔ᳮ≮ Ắ▎ ⍿⇕⋣ᾫ Ⅿᴳ≮ ḳῩ ∺ᾞ⌷ ⌁ẜ ⋷ ạᾟ ␁ᴳ≮ Ἔ῞․ ṇ ⋆ ⋺⋥ ⅈ⎈⌦⋹ Ḕ⎌⋷ẜ ῱≎ᳬ ⇔ᳮ⋲ ≶⌭⋦ ᴳℿ▜ẻ ⌭◉▎ ạᾟ⋹ ्῱≎ ⌐ᶋ ạᾟॎ⋥ ṇ ₑ⎗ ⁳⓸ ạᾟ ᴳℿⅈ ᳬ⌐ ᶍ ᶋᳮ

⋲ ῱⍿ῲ Ḕ⋦ ⋷Ḕᾫ ⍿⌭▌ᴸ ⌁ẜ ῱≎ẅ ⋥▌ᴳ⋲ ⋺ᾡ ⌭ᾡᵅ ẜῠ ⊹⍟ ▝Ⅽ⋲ △ⅈἊ⋦ ⌭◉☒ ᴳℿ▕ Ḡẅ Ẍᾟ⋦ ᳬ⍿ᴸ ⇔ᳮ⋦ ␽⌭▕ ḧ≩ẜ ᶀᾐ≮Ỗ ℼ⇘⋥ ṇ ⋆ ⋺≮ ▌ḏ⋲ ⋺⇔⌦⋹ ⇔ᳮ ℼ⋷⒭⋲ ⍇ι ᶀῩᴸ ὆ ẜῠ ℼ⋷⒭⋲ ⇔⌆≮ Ắ▕ ᶀἊ⋥ ≝Ἧ▎ ⊆≟Ỗ ᶋᾬ▌⍿ ∹≁ẜ ⊍ẆḔ ⊹Ῡ≮ᴟ ⌁≝Ⅰ ᶀ ⋲⁥ẅ ⋷ ἦᳬ ⇔ᳮ⌦ ↕⇖⋦ ᶋṉ▌ᴸ ὆▎ Ỡ⍿ උᡸ

ῡ ␥▌▌ᴸ ῱≎ ⁇◈⋲ ╰⊱ᾫ⊿⋦ ᶋṉ▌ᶋ≮ ⋷ⅈ⌦⋹ ⇔ᳮ⋷ὲẅ 〉⋷ẜ ‚⇔⑽ Ỡḗ⍿≷⋥ ␥⌯ῡ ⋒▎ ⋅ⓥẮᳬ Ứ≝ ⍢ ᴘ⋷ẜ ‚⇔⑽⋲ ⑒╃␁ ⑄∵┣⇋ ⒐⋹Ⓓḏ ῄ Ⓓ⁲⇋⑽ ᶀῩᴸ ⋚⑎Ⓓ∷ ⍿≷⋥ ᴸẮ ῱≎⋲ ⋒Ắ░ ⍿►ᾫ⊿ ᶀῩᴸ ⏠ὶ░⋲ Ⓕ⅒⍿⋷ẜ ⊍ẆḔ Ṭᵡḏ ║⅒≮ ▎ₑ⋥ ᴱ▥▕ ₯∵≎ ▏ ↅ⍨▎ ⁇◈ ₯⁉Ἂ⋦ ₯ᵇ▌ᴸ ⌁ẅ ₯ᴸᳬ ⃨ᾫ ⋷ ᵂ⋷ẜ Ắᾈ %& ṇ⃅Ⓨ $' ṇ≮ ⋷῞ẅ ᶋᳮ Ỡ∷ ῱≎ẅ ⋒Ắ▎ ⁇◈ῡ ᴒⅦ▜ẅỆ ᴐẮ▎ ᵬ⌧ ╰⃅▌ᴸ Ⅿ⁩▎ ₥◈ ⋹ⅈ⌦⋹ ⋲⇕ ▝ℼ⌐ ᶀῩᴸ Ỗ⇔ ⍨⇚⍿ Ἇ ᶀ ᴒ␥⁉⋥ ⊍ẆḔ ‚⇔⑽ ᴸẮ ⋚ℿ⋲

ᳬ⌐ 
₂▎ ⍾ᴐῡ ₯≶⍟ᴸ ⌁ẜ ᳭​᳭⋲ ⅊ᾫ⊻ ⁸ᴪἊ⋥ ῱≎⋲ ᶖ⋷ ⌁ẅ ᵅ▍ ᶀῩᴸ ⏺⁇▍ ⍿⇕Ἂ⋦ ⅊ᾰᴟ ⌿
▌ᴸ ⌁ᴸ ⋷ ⁇
⋲ ⋒Ắ░≮ ᴪ⍢ῳ▎ ⁇◈ᳬ ᴐ⋲ ≧ẜẅ ℼ⇘⋦ ẜ⇔ᶆ ◉⋹▕⍟ᴸ ⌁ẜ ▄ὲ⁥ἆ⊚ ℼ⋅ ᶀῩᴸ ᶖ⋥ ⌭ᶄ≮ ↮ᴧ⎁ ⃨⁩⋷ḏ ᶀἊ⋲ ᴐῩ⊚ ῳḏẅ ℼὶἊ⋲ Ἔὥ░ ⋷ ‫‫‬Ἀ ᴘἊ⋥ ‚⇔⑽⊚ ‚⇔⑽ ⍟⁧Ἂ⋲ ⌅⃅⇚⋲ ⋅⏺⋷ẜ ῱≎ ⋆ἆẅ ⋷ ἤ⋲ ᴱ⋷ᾫ⊿ᵅ ≝ἆₜ⏸ῡ ⍺ᶋᾞẅ ⋷Ἂ⋦ ᶋẜῩᴸ ὆ ◊⊂▎ẜ ṇ≮ẅ ⅊ᾫ⊻ ⇔Ắᳬ ⇔⌆Ừ ᴘ⋷ẜ

3


рзв рлУ ржС

CAMPECHE сжер╖е▌ЕсмХ р╕йсзЭ соБс▒в тзХсжйa с▒╢╔б ╔Щр╕Н┼Б сЦЩтАл тж╜рй▒ тЦн╫ЩтАмтгосл╡р▓╜смХ сЬ╛сБЭсЬ╜тАл▌бтАмсо╣ тО╜р▓╜тАл▄йтАмсиЭ соБсФСсое eс╕втж╜ раесЬ╜ тЛетЯ╣тДХ█╡ сЬ╜eсо╣ тЩХрпЮрае р║йтИСсГер╕С реРспХ р╕йтК╣ сЦТ┼ЮсоЭр▓╜ рв╣р▒Н сЭ┤спЩ раесЬ╜скб zсже сЕХспЩ▌Е р╕йсзЭ р╛Щр╗жсо╣ то╡с▒всоб тАл╫отАмсижсо╣ с╡Эсл╡тж╜ сБ╜с▒е┼Э рае╩Ср╖Э р╕нреЕсиХ сеС╩С сЬ╜сп▓тзй▐╣ ┼БтАл ▌бтАмс╡▓╩С сЦБсФНсЬ╜тАл▌бтАмсо╣ соБс▒всое сЕЭ сЩ╣ спй▌Е скЕ█╣╘Б сЕЭ сЩ╣ спй█╡ р╕псоб ├ХтЗ╢р╛ЭреЕсоб ┼Бс▒есЬ╜тАл▌бтАмсЗбтЦС соБрп╣тж╣█╡ ├дсоЭр▓╜ р╕йсзЭ см╡рд╜р╖Э сйНтзктж╣█╡ aс░Ж р╣Ер▓Жс▒вспЩ сВКсГ╢ с╡▓со╣ тж╜ ┼ФсоЭр▓╜ тЛетЯ╣тДХр╖Э р╕нреЕсиХ с╡Эсий▌Е ╔ЩреЕсо╣ тК╜с▒йтзЙсоЭр▓╜ р║╢сЬ╜тО╡ с▒есйОси▒сХ╜рае соБр╗жтж╜ тЛетЯ╣тДХсо╣ } ┼бтзБ с╕бсйО с╡ЭсБЭреЕсоб сЬЕтЯ╣спЩ┼Э см▒с╡ЭсБЭсо╣ с▒етШЦспХ сЕЦтзКрб╜ р╛Щтк╡с▒в соБсФСсое eс╕втж╣┼Б спйсоЭр╗С тЛХс╡б сФвсиХскб сФйсмС реТ┼Э zспХ р╕╝спй█╡ тзХсФСр╛Эр▓╜ спХр╡ес╕е с▒йр╜╣тж╜ сл╡р╕Н р╛Щтк╡со╣ с▒етШЦ сКесГ╢сое сЕХс│ХтзХ ╘Хр▓ЕскЕ┼Б спй▌Е

4


⿷⬘ぐⰈ?CALAKMUL ⋚Ḽ⇋⑽ Ⅿᴳ ⁇◈ ⋚ℿ ṇ ≮ Ἇ⌒ứ ₰▒ ᴒ␥⁉⋹ ⑑ὲ⒪⁢⋥ ᴸẮ Ỗ⇔ ᵃᳮ⋣ᾫⅠ ᶀ ⊂ᵍ⇋ᾌ⋉ẻ ⌐≥░⋦ ḏⒹḠ ₯≶ ⍡ẜ ᴸẮ ⇔Ắ≮ ∵῱ ‚⇔⑽ ␛Ắ⋲ ᴒ␥⁉⋷≩⋦ ᴘ⋣ᾫ ␤␽Ứẅ ⑑ὲ⒪⁢⋥ ◢῝☒ ₯⌧Ứ≩ẅỆ ┎₧☒ ℼ⋅⃅⃇⋥ ⌭ᶄ⋲ ⁩῭⋷ ∵὾⎱≮ ᶛῩᴸ ᶀ ⋒ᾫ ᴐẮ▎ ᵡ⌿⁉⋷ ↍∵ ⌁ẜ ⋷ Ỗ⇔⋲ Ắ ᵍ⌐⋥ ẜⅫ ᵂ⋲ ᴒ␥⁉ ẟ⍿ ▎ ᳬ⊻Ệ≮ ⋒⑄▌ᴸ ⌁⋣• ᴸẮ⋲ ⌭⑄ ⁰ ⍇ᵜ⌦⋹ Ḡ⊸ᵅ ᵇᾠ⌁ẅ ⌐ↅᾫ ⋷⊸Ứ≩ẜ ᵡ⌿⁉ᾫ⃅Ⓨ ⁲ὲẜ₯ẅ ⌧ᴱ⋥ ⁥Ⓨ ṙ⋷ᾫ ⌭ῶᾫ ᴪ⍢ῳ▎ ᴘ⋷ ≧ẜ

5


6


⿸ラ⾧ ⵺チ?CAMPECHE CITY ≮␼ḏ∵⋲ ⌭⑄⌦ ⓬⌯▌≮ ῱≎ẅ %& ṇ ᴱ⃅Ⓨ ⑒╃␁⋲ ↩Ỗ ⍿≷⋦ 〉ᾦ▕ ⌁≩ẜ ᶀᾌḏ ⋷ Ỗ⇔⋲ ᴒ΅⋥ ⇋╃⋹ ⌭₰⇔ᶋ ἦ ᶗ⍿Ỗ ⋷ῌ⍿⍿ ∹ᴸ ⌁≩ẜ ⇋╃⋹⋲ ⊂▟ᵅ △⍿ ⋅⍟⁧⋲ ⁇◈ᳬ ⌦⌨☒ ⌿◈ῡ ⋷ῌ ◢῝▎ ᴬᵅ⁉⋦ ḟ≁ẜ ṇ⃅Ⓨ ṇᶗ⍿ Ⅿ⋃⎁ ᶀ ⋚
▎ Ⅽᵆ⋣ᾫ Ỳᾌ ⇨≶ ⌁ᴸ ▔ⅈ ᶆⁿ ╃⋹┍ ⑈⋥ ▎ ᴘ ᳻⋥ ‫ ⋲╰ ⍿⁧⇕ ▎ ⋦⇑‫‬Ⓓ⊻ ▌⊹⇋ῡ ⊜₥▌ᴟ ₯⍁ ▌ᴸ ⌁ẜ ⋹ἑ╅Ỉ⇔∵ ỗ΅ ᶋṉ ᵍ⌐⋥ ⊍◟ᳬ Ứ․ ⅒Ỡᳳ⋣ᾫ Ḷ␉ḏẜᳬ ⁼⋷ Ứ․ ᳬὲ∸ẅẜ ⋒╰ẪẪ▎ ᳬⓨῪ ⅭẪ⋥ ⃲⋲ Ⓓ⋃ᳬ ứẜ ṇ⃅Ⓨ ⋚Ḽ⇋⑽ Ⅿᴳ ⁇◈ ⋚ℿ⋣ᾫ Ἇ⌒ứ ⑒╃␁ẅ ‚⇔⑽ ⋚⋺⋲ Ⅽᵆ Ỗ⇔⋷ᶋỖ ▌ẜ

7


⸔⿢⦵ⷛ?EDZNÁ ⋷ ᵍẮ▎ ᴸᴸ▍ ⍿≷⋲ ᳬ⌐ ⊍὾ứ ⋚⌦⋥ %& ṇ ⌧⋣ᾫ ᴐ⇎ᾌ ⊐ὲᳮẜ ⋷ ᵂ⋥ $' ṇ ᴱ ⌭⑄ ⍇ᵜ⌦⋹ ⍨⇚⍿ᾫ ␛ᴸ⋲ ⌧Ⅽᶋῡ ´≁ẜ ℼ⋅ ⌭⃅ ᶋᵇ ᴒ⁉ ᶀῩᴸ ⋺⁶ ⍟Ⓞ≮ ⋷῞ᶋᶗ⍿ ↩ῴ⋥ ᴒ␥⁉Ἂᾫ ⋚
▌ẜ ᶀᾌḏ ≮␼ḏ∵⋲ ⎁⌭▎  ᾟ⋥ ῱≎⋲ ⍿⇕ᵅ ᶋ↭≮ Ắ▎ ⍾ᴐ⋷ẜ ⋷ Ỗ⇔⋲ Ⅿᾠứ ₁↩ ⇔Ⅶ⋥ ⋷ ᵂ⋲ ᵍẮ▎ Ṙᴱ⍿≮ ⁉⋦ ằ ↩ ⌁ᴟ ▕ ⍟≩ẜ ὆ ᶀ ⍨ ॊ⊍⑃ ᴒ⁉ोᾫ ⃉Ῡẅ ⋚
▎ ᴒ␥⁉Ỗ ⌁ẜ ्ᶀᾀἆ ∵⒪ᾫ╙Ῡ⇋ॎ ᾫ ⃉Ῡẅ ᴒ␥⁉ ẟ⍿≮ ⌅Ῡ▎ ℼ⋅⋥ ᳬ⌐ ṙ⋥ ᴒ⁉ᾫ Ⅿ⋃⌷ ⌁ᴸ ⍿ᶆ⋥ ⍇ᵜ⌦⋹ ≮⒞ṑ⇋ ⍸ Ḝᵅ ⁼⋷ Ỡ⋺▎ ᶏ⋷⋲ Ḕ⋦ ᶋṉ▌ᴸ ↩ῴ⋥ ⁿ⁇᳿Ἂ⋷ ‫ ≶‫‬ⅈ⎈⌦⋹ ⌒○ ⋲⇕⋦ ᴐ▝▌ẅ ⌐ↅᾫ ○⊸Ứᴸ ⌁ẜ

8


9


рзФ ▀Е рк│ тАл▌ЫтАм

CHIAPAS тК╣сжетЭнсЬЕси▒█╡ с╕е╚бтж╜ сЕХр╛ЭреЕспХ ╔Щрд╛тж╣▌Е спХ ┼Фсо╣ сЦБсФНсЬ╜тАл ▌бтАмсоБс▒всоб тйес╕б см▒с╡ЭсБЭреЕси▒ со╣тзХ сп╣ сЕХс│Хрб╣сиХ ск╡┼Б рй▒ р╕йсоесо╣ сЬ╛сБЭс╕б тО╜р▓╜тАл▄йтАмсиЭ тго сЗесне╩С ╔Щр╕Н┼Б ▌Есз▓тж╜ с│жр╢╣со╣ ра║сЬ╛р╛ЭреЕрае сп╣ сЕХс│Хрб╣сиХ спй▌Е р╕йсзЭ█╡ #$ ╓е─ЮсЗбтЦС спХ ржжси▒сХ╜ сФХ╩С сЬ╜сп▓тзй┼Б тЬЪсДетпй тК╣сжетЭнсЬЕ сЗвсЗб с╕бсйОси▒сХ╜ р╕йсзЭ р╛Щр╗жсо╣ сп▒тЙЙреЕсое сжес╕врае сЕЭ сЩ╣ спй▌Е ╔Щр╕Н┼Б сонсЬ╛рае сЛЭтАл╫┤тАмсое сЩ╣ сиз█╡ сл╡сЧнспХ▌Е тЬЪтпй тК╣р╖Хр╝С р╕╝ рбЭс╕б┼Б╩С рй▒ тШБр▓╜ тжбтШБ ╔Щр╕Н┼Б тжЮтЦн тФбр╕▒р▒йсЬЕ█╡ с▒йтАл ▌бтАм тАл сЩ╣ тЛБ╫┤тАмсиз┼Б тК╣тжер╕НспЩ тийсЙнр▓╜ тиЖсое ╘Щ сл╡р╕Н█╡ с▒есЗб р╕╝сое сЕ▒сзЭ тж╜▌Е тЖ╜╔Эси▒ тК╣сжетЭнсЬЕ█╡ си▒тО╡ ┼б┼▓сое снетж╜ спЩ╩С сйНтзкс╕бр▓╜рае сЗбсФвтж╣┼Б спй▌Е

10


⺝Ⳣド?IZAPA ᵅⓘῶὲ ⌫ᴱ⍿⊚ Ⓓ⑎ḏ∵ ◈ℿ ᳬᶗ⊻ ᵂ≮ ᴸẮ Ỗ⇔⋲ ↩ῴ⋥ ☆ ⁄Ề ≏ ≶ ᵂ ⋷ ⁿ⁇᳿Ἂ⋦ ṓὲᴟ ▎ẜ ᶀ ⍨ ⅈẪ↩ẅ ℼ⋅Ἂ⋷ ⍿⋅⋦ ▌ẻ ᵂ⋷≩ẜ ⋷Ἂ Ắ⃅⃇⋥ ⁸ᵥỨ⍿ ∹≁⍿ῳ ⋷ ᵡ⌿⁉Ἂ⋥ ⍨⇚⍿≮Ⅰ⃅Ⓨ ⒴ᾫ⁥Ⓨ≮ ᴔ␉ Ⅰᾫ ≹ᴳ ⌿ⅭỨ≝⌁ẅ ᴘ⋣ᾫ ∺ᾞ⌼ẜ ⋷ ᵽ‫‫‬ẅ ᶀ ⍨⊱Ⅽ⋦ ∾⇔▌ᴸ ⌁ẜ ▄ὲ⁥ἆ⋲ ᶋ␏ ⓥẮ ὆▎ ⋷ ᵂ≮Ⅰ ⁸ᴪỨ≩ᴸ Ỷᶂ ▹Ⓝ⋲ ⌭⋅ᵅ ᵍ⌐Ỗ ░ᶹ ⁸ᴪỨ≩ẜ ᶀᾌḏ ᶀ ⍨ ┎⋷▎ ⁸ᴪ⋥ ⋷⌅┣ ỚᶋỶ⋣ᾫ ∺ᾞ⎁ ⓧ⋲ Ⅱ┦⋣ᾫ ῱≎ ⏧⌿ ⇖◈≮ Ắ▎ Ḡ⊸⋦ Ầᴸ ⌁ẅ ᴘ⋣ᾫ ⁨≝⎁ẜ ⋹ⅈ⌦⋹ ⇕⁉Ἂ ┎☒ ⑎⑎⊍ Ἇ⋥ ⋷ ᵂ≮Ⅰ ╰⃅▌ᴟ ḏẅỆ ⋷ℼ┣⋲ ᴒ␥⁉ᵅ ⋚⌦ ⍟₦⋦ ⏞⍿▌ᴸ ⌁ẜ


ネ⭃〒?PALENQUE ⁩῭⋲ ⌭ᶄ ▎ᳬ⊻Ệ ῱≎ ⋆ἆ⋲ ᳬ⌐ ∵ῢẜ⊻ Ỗ⇔ ⍨⋲ ▌ḏᳬ ⌅Ῡ▌ᴸ ⌁ẜ ┧ᾝ⑬⋲ ⍟⊱ ᴒ␥⁉Ἂ⋥ ᴸẮᾫ⃅Ⓨ ⋚὾ Ứ≝ Ḡᾞ⊍ᴸ ⌁ẅỆ ⋅▹ ⌭⋅ᵅ ₁↩ᵇ ᶀῩᴸ ⁄≨₯ẜỖ ℼ⋅ᵅ ᵬ⌧ Ἇ⋷ ⌊ ₯⍁Ứ≝ ⌁ẜ ⃨⁇ ℼ⋅⋥ ⋷ ᴒ␥⁉Ἂ ⍨≮Ⅰ ᳬ⌐ ⍨⊱▌ᴸ ᳬ⌐ ⒬ ᵂ⋣ᾫ ≶ᴧ⎁ẜ ⋷ ⋷ῢ⋦ ᳹ᴟ ứ ᶗẢ⋥ ⋷ Ỗ⇔⋲ ᴸᵶ▎ ≷ℼ⋷≎ᶋᳬ ↩ῴ⋥ ᶀ῭ ⁇⌅Ἂᾫ ᷠ•⌷ ⌁ᶋ ἦ⁇⋷ẜ ┭ᾝ⑬ ẅ ⍟₦⋷ ⊏⓬ ṑ⅋⋲ ⌅≹⋷ᶋẅ ▌⍿ῳ ᳬ▿▎ ᶋ◟⊚ ≝ᾞ⊻ ◊ᴱ⋦ ᳬ⍿ᴸ ⌁≝ ⋷ ᵂ⋦ ⏨ẅ ⁿ⁇᳿Ἂ⋥ ᶀⓥᾬ ᴐ⑆ ᶋ◟ ⌿ᴒ≮Ⅰ ≝Ἲᴟ ⋷ ⁇
⋷ ⋷ᾌ▎ ᴒ␥⁉Ἂ⋦ Ⅿ⋉ẅ⍿ ṓὲᶋ ῱ᾠ⋷ẜ ṇ ⋚Ḽ⇋⑽ Ⅿᴳ ⁇◈ ⋚ℿ Ἇ⌒ Ⅴ≟ ⋷◟ ┧ᾝ⑬⋲ ⇖ᾬ⋷ ⁄Ⅽ▎ ₁ᴱ⋥ ᶀ ∵ῢẜ⊿⋦ ₁ᳬ ⇔⒱ᴸ ⁿ⁇᳿Ἂ⋦ ↮ῲ☕ Ἆ▎ ≝ἆₜ⏸⋲ Ⅿᴳᾫ Ⓖ⁲ᷥ ⇔⒱ᴸ ⌁ẜ

12


⬘⿴Ⳣ⵱ ⳥ぐ⮏⵱るⰞ?

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS ⇋╃⋹ 〉ᾦᶋ ⋷⌧⋲ ⌭⇖⋦ ᳬ⎁ ⇕⁧ ⌭⏟⍿⋹ ℿ ⒪Ῡ⇋ⓥ⊍⁸⋥ ╰⃅▎ ⁇◈⌦ ⋚ℿᵅ △⍿ ⁇◈⊚⋲ ◀▒⋦ ⓬▕ ᶀἊῳ⋲ ┎⅋⋦ ⌊ ╢△▌ẅ ᵂ⋣ᾫ ᶀ ᴐῩ≮Ⅰ ᴱ⋷ᾫ⊿⋦ ẃḇᴟ ứẜ ◈ᾞ▎ ⅋ⅈ⋲ ῱≎ ⎀⁉ᵅ ẜ⏩ᾫ⊻ ⇋Ⓓ⋺⋲ ⌧⓬ ⋲ⅈ⋥ ⋷ ⍿≷⋲ ⋹⍇⌦ ẜ≖░⋦ ⊀₯ᴟ ▕ ⍡ẜ ≹ⁿ⌭⃅≮Ⅰ ⍿⌭▎  ▿⋲ Ỗ⇔ ्╧≮⃤ᾫ ῱∵⍿⑽ॎ ᶀῩᴸ ┎☒ ṇ≮ Ⅿ⋃⎁ Ỗ⇚⋲ ⁲ᾫ⒪≖⇕⋲ ℿ ⒪Ῡ⇋ⓥ⊍⁸ ῱∵῞┛῞ ⅭẪᵅ ᳻⋥ ℿ ⒪Ῡ⇋ⓥ⊍⁸⋲ ╰⃅▎ ⇋╃⋹ ⌧⓬ ⋚ℿ≮Ỗ ᳳℼ▌ᴟ ứẜ ⋷ ᵂ⋲ ⏾ ₲Ẫ ⇖⃅⊁ẻ ╾Ῡ∵῞ ⁲ⓨᾫ’ ἆ ὲ⇋ ⑎ℼ⇋ ᶀ⋲ ⋷ῢ⋥ ⋷ Ỗ⇔⋲ ▎ ⃅⃇⋷ Ứ≝ ⊂⋅☒ ḗ∵ ⌁ẜ

San Cristóbal de las Casas 13


рйГ рйЙ ╬Я ╘╗

QUINTANA ROO тЛЩтСЕспХ╙╣ р╕йсзЭ р╕НсКеси▒рпЭскб zсоб тАл▌бтАм╚╜р╝Й ┼б┼▓с╕бa }сБ╜рб╣╩С спХс▒еси▒█╡ тФЙтФб╙╣р▓╜█╡ тНбр╕НсКесжй тзХсжйaсо╣ с▒╢╔б с╕бсйО с╡▓со╣ тж╜ ┼Фси▒ сЗй┼Э тзй▌Е скЕ█╣╘Бси▒█╡ с▒есЦЩ─е сйНтзк~реЕспХ спХ ┼Фсое тВЯсже сЪЙр╕ктп▒ реРспХ тЭнрпб сБ╡▌Еси▒ qтФесое тж╜▌Е ╔Щр▒ис╕бр╕н тзХсДбспХ с▒есЗб█╡ сжетАлтФбтФЙ ▌Е▄йтАм╙╣р▓╜█╡ р╕йсзЭ см╡рд╜со╣ тУС сЗбсЗе спХ╩Срае тж╣▌Е скЕ█╣╘Б спХ с╕бсйОсоб р╕йсзЭ сйв┼▓со╣ с▒╢сЩ╣р▓╜ с▒╢сЗбси▒сХ╜█╡ спХ ┼Фсое aс░Ж спЩ╩С спй█╡ ┼ФспХсп▒ тжесЩ╣ ┼Б┼Бтж║ тФ▒сВК с╕бсйОсоЭр▓╜ р╕нреЕсий▌Е тЛЩтСЕси▒сХ╜сЗбтЦС сБ╡тЛХрпЭси▒ спХр╖Х╩С╩нс╕б сиХ█▒ ┼Фсое aреБ сйНтзк скЦсЦ╣соб р╛Х╟вр╛Хс╕етж╣┼Б сонсЬ╛соб ╔Щ ┼Фси▒сХ╜ р╕н╙╣█╡ сФНрпнреЕ р╕нтУЭспХ╙╣ ▌Есз▓тж╣▌Е

14


〣Ⱈ?COBÁ ∵⎀Ỗ ⁸ᵥ⋷ ⎁▝ Ứᴸ ⌁ẅ ⑽⁲ẅ %& ṇ ᴱ≮ ␛ᴸ ⌧Ⅽᶋῡ ᳬ⌼≩ẅỆ ᴱ⋷ᾰᴸ ⃨ᵜ▏ ↩ ≧ẅ ∵ῢẜ⊿⋷ ⁹▱⍿ᴸ ⌁ᴸ ⋷ ⍿≷ Ḡ≮Ⅰ ᳬ⌐ ⊍὾ứ ⍇ᵜ ⍨⇚⍿ᾫ ≶ᴧ ⍿ᴸ ⌁ẜ ⋷ ₰▒ ẟ⍿ẅ ≶ᾌ ᳾⋲ ▾↩Ἂ ℼ⋷≮ ⌧ᾈ⌦⋣ᾫ ⇧⋣ᾫ Ṛ⋹ ∵ῢẜ⊻ ᴸẮ Ỗᾫᾫ ⋚
▌ẜ ὆ ⋷ ỖᾫἊ⋥ ⑽⁲ῡ ⍟⊱▎ ᵜ≷ ⍨⇚⍿ᾫ ῳἊ≝ ⍟≩ᴸ △⌒⋲ ⒐⋹Ⓓḏ ῄ⋲ Ắ⃅⃇ ⍿≷ᶗ⍿ ᶀ ☖ᵅ ⊂▟ᾟ⋦ ḇ␋ẜ ⋷ ᵂ⋲ ▄ὲ⁥ἆ⊚ ⃨⁇⋥ ∵⎀Ỗ ⃨⁩ᾫ ḗ∵ ⌁ᴸ ᶀ ⃨⁩⋷ ⁹▱ ⍿ᶋῡ ᶋẜῩᴸ ⌁ẜ

15



⸗ ⴕ⪬⬛?EL CEDRAL ≱ Ⅿἆή⋥ ◊ⅈ⌦⋹ ⌧ᴱᵅ ╗ḵ⋥ Ỡ⇕⁉⋦ ₳ ↩ ⌁≝ ⁿ⁇᳿Ἂ⋦  ▿⇔⒱ẅ ⑽⍟“ Ⅹ⋲ ⌆⋥ ῱⋦⋷ẜ ⋷ᵂ⋲ ᴸᴸ▍ ⍿≷⋥ ᴸẮ ⇔ᶋ⃅Ⓨ ᶋ⋅▎ ᴘ⋣ᾫ  ⊹ ⋹ⅈ⌦⋹Ệ ⋷ Ⅹ⋷ ᳬ⎁ ᵂ ⍨⋲ ▎ ᵂ≮ ⍿ḏ⍿ ∹ẅẜ ⊍≽Ứ⍿ ∹⋥ ⌅≹⋥ ≱ Ⅿἆή⋦ ≮⑽ ᵇᵍ⍿ᾫ ῳἊ≝ ⍟≩ᴸ ⋷ ᵂ≮Ⅰ  ṇ ≺Ῡẅ ␥⌯ẅ ╗ḵ⋥ ⁇◈ ╾ᾫᶀᾂ⋦ Ⅴℼ▎ẜ

グ⭮?TULUM ᴸẮ ⅈ≦ ▔ᵡ⋷⌅ Ⅽᵆ Ỗ⇔⊁ẻ ┊Ὲ⋥ ◟ᶋ ᴸ⌧⇔ᶋ≮ ᵍₕ⋒▌ᴟ ᴒⅦỨ≩ẜ ⋷ᵂ⋲ ὆ ẜῠ ᶋẌ⋣ᾫẅ ⏺⁇▍ ᵇ␽⋲ ⍨⊱▎ ⍨⇚⍿≷▏⋦ ▌⊁ẻ ᴘ⋹Ệ ∵⎀Ỗ ▝Ⅽ⋲ ᵇ␽⋷ḏ ▌⍿ ≮⒞ṑ⇋ ⃇ᶋ〉 ␥▌ ▝ℼ Ἇ⋷ ⋷ ᵂ≮Ⅰ ≺Ύẜ ⋷ ᵂ⋲ ᶋⅈ⏺⊩▎ ⇕⁉ᵅ Ỡ⁉⋲ ẜ≖░ᵅ ◈ℼ▎ ☍⅋⋲ ‫‫‬὾ℼ⌐ ᶀῩᴸ ≱ ⑎⇋┞ᾫ⋲ ᴐẮ▎ ᴒ␥ ⋚⁉Ἂᶗ⍿ ‫‫‬ữ ▎ᵂ≮Ⅰ ₳ ↩ ⌁ẜ ⋷ ᵂ⋥ ὆▎ ἏẮᳬ ⌁≝ ⁲ὲᾫ ḏⅠẅ ⁄≷ⅈἊ≮ᴟ ⋹ᶂ⋲ ℿ▾ ∾␏ῡ ⌿⇚⇋ᾑᴟ ⍿ḏ ᳰ ↩ ⌁Ỗᾬ ▕ ⍟ᴸ ⌁ẜ ὆ ▌ḏ⋲ ⍟‬▏ῳ▎ ᴒ␥⁉⋥ ⇖ Ḡ῭ ℼ⋅⋣ᾫ ⇖⋲ ⋷ῢ⋣ᾫ ῴ⋥ ⃨⁇Ἂ⋷ ᶀ ᵂ≮ ‿ℼỨ≝ ⌁ẜ

ચ՘?Tulum 17


рйЙ тАл ▌Ы ╪ВтАмриН

TABASCO тФбсБ╡сЬЕтО╡си▒сХ╜█╡ с▒╢╔бспХ с╡ЭспЩспХ▌Е раесЭНрае ╔Щр▒Нтж╣┼Б сп▓соб тзХсжйa р╕йсоеси▒ с╕б╙╣с╕б сжл█╡▌Е ┼БтАл ▌бтАмр╕йсзЭ р╛Щр╗жсоб ┼Бс▒е сЬ╜тАл▌бтАмси▒ ╒┤├н ╔Щ сРнр╕Нр╖Э ╘Хр▓Щ┼Б с╕б╔й╩нс╕б сЕХс│Хрб╣сиХ скЕ█╡ р╕псоб ┼Б┼Бтж║ с╕бсйОсоб р╕йсзЭсо╣ сйвтиЖр▓Жсое скЕ█╣╘Бси▒рае сп╣ сЕХсйНс╡Э┼Б спй▌Е тФбсБ╡сЬЕтО╡ сл╡р╕Н█╡ спХ ┼Фсо╣ тгосл╡р▓╜смХ сп▒сйСсо╣ сйвтиЖсое сБ╝сж╣┼Б спХ ┼Фсое сВКр╛Щтж╜▌Е█╡ со╣сБЩ█╡ р╣ЕткЪс▒вспЩ р╕╝си▒ тгЪ сЛБс╕б├н рб╜▌Е█╡ ├дсое со╣сБЩтж╜▌Е соЭ╦Н ┼Б╩Сскб си▒тЭнс│СтЦн сЧнсЬЕр╖Э ─вреЕспЩ сжжсиХ сл╡р╕НсЗбтЦС сБ╡▌Е тАл╫отАмсиХси▒ спХр╖Х╩С╩нс╕б тФбсБ╡сЬЕтО╡ сЬЕтФбспЭсо╣ р╝ЙреБ ├дсое с╖▒╩Щ сЩ╣ спй▌Е тФбсБ╡сЬЕтО╡█╡ ▌Есз▓тж╜ тв╜тйесоЭр▓╜ ▌ЕaскЕ█╡ сп▒сйСсое сФНрп▓тж╣█╡ р╝ЙреБ спХреЕси▒├н ─ЮспХр▓╜смбсое сЦБсФНтж╜▌Е

18


〣⮜⿷〣?COMALCALCO $' ṇᴱ≮ Ⅿ⋃⎁ ℼ⋅ ⋣ᾫ ∺ᾞ⎁ ⑽ῶ⑑⑽⋲ ᴐẮ▎ ▄ὲ⁥ἆẅ ᴐẮ▎ ᴸẮ ᵃỠ ‿⍿ᾫ ῱≎ ⁇
⋲ ᳬ⌐ ⍨⊱▎ ⋚⌦⍿ ⍨⋲ ▎ ᵂ⋷ẜ ⋷ Ỗ⇔⋲ ्ᶀᾀἆ ∵⒪ᾫ ╙Ῡ⇋ Ⅽ⏩ॎỖ ▄↩ ⑽⇋ᾫ ⊆⌧≮ ⋲⇕ᵅ ⌐ᾧ⇕⋲ ⍨⇚⍿⊁ᴸ Ỗ⇔ᳬ ῳἊ≝ ⍿․Ⅰ ᳭ᶋ ẜῠ ⇔Ắ⋲ ⊂▟⋷ ḏⒹḏ ⌁ẜ ⋷ ᵂ≮Ⅰ ⍟‬▏ ᴘ⋥ ẜῠ ᴸᴸ▍ ⍿≷⏸ᾐ Ớᾫ ῳἊ≝ ⎁ ᴘ⋷ ∵Ẓὲ ⎁☆ ⃤ᾬ⋣ᾫ ῳἊ≝⌷ ₯⍁ Ứ≝ ⊏ ᴘ⋷ẜ ⇔ᳮ⋦ ᳹ᴸ ₯․ ⋷ ᵂ⋲ ℼ⋅ ᵬ⌧ ☆ ⁄Ề Ἇᵅ ᳻⋥ ᴒ⁉Ἂ⋥ ▌ḏ⋲ ẟ⍿ῡ ῳἊᴸ ⌁ẅ ᴘ⋦ ₳ ↩ ⌁ẜ Ỗ⇔⋲ ⁸⌧ ẟᴳ₧ᾫ ⌿Ⅽ▕ Ṛ⋥ ⁳⁉ᵇ ‫⇔⌧ ▹‫‬ᵇ ᳻⋥ ῱≎ ⌧⇔⌐ ⍿≷⋦ ⁿ⁇▌ᴟ Ứ․ ₯ẜ ⌊ ⋷▕▏ ↩ ⌁ᴟ ứẜ

19


Pomonรก

20


Ⲏⷴ⸔⮄⯑Ⳣ ⵺ る⮄〶⣅⭑ ⰷ ⤱⧯⺀⻌ ? TORTUGUERO'S MONUMENT 6, VILLAHERMOSA

␛ᶂ≮ ⓥ῞⒐ᴟᾫẅ ⋷ ⍿≷≮Ⅰ ᳬ⌐ ⋹ᶋ ⌁ẅ ≶▝⍿⍨⋲ ▎ᵂ⋷ Ứ≩ẜ ⋷ ᵂ≮Ⅰ ⁿ⁇᳿Ἂ⋥ ⁲ᾫ ⍿ᶆ⋲ ṇ ⍟ᶋ⋲ ⍇ιῡ ⊆≟▎ ⃨⁇⋦ ₳ ↩ ⌁ẅỆ ⋷ ᵂ⋥ ῱≎ ⌐ᶋ ạᾟ ⁳⓸ᵅ Ỡ⋺▎ Ḡ⊸⋣ᾫ ῳἊ≝⌷ ⌁ẜ ⋷ ạᾟ⋥ ῱≎ᾫ ▌≶ᶆ ┎₧☒ ⌭⁩▎ ⇔ᳮ ␽⌭⋦ ᳬẌ▌ᴟ ▕ ⍡ ᴘ⋷ẜ ᶀ ạᾟ ⍟ᶋ⋲ ⍇ι⋺⋷ ṇ ⋆ ⋺ᵅ ⋺⑄▎ẜ ℼ⇘⋲ ᵅ⌐ ≶⃅ῡ Ἧḏ ῱≎⋲ ṓὲ⊻ ↩▍ ⍿⇕≮ ᵇ▕ ₁⊹ᴸ⌅ ▎ẜ․ ⓥ῞⓶ᵡ≮ᾫ ⋷⊩≮ẅ ẜῠ ᵂ⋷ ₧ᾫ ≧ẜ ῴ⋥ ↩⋲ ⓥ῞⓶ᵡ≮ᾫ ᶋṉ⃨ ⋚⌦Ἂ⋷ ≹ᵡῡ ⋒▕ ⋷⌧ Ứ․Ⅰ ⋷ ᴸᴸ▍⌦ ⍿≷⋷ ◬ↈỨ≩ᴸ Ẫ⇔ῡ ᶀᾕᴟ ⅯⅯ▌ᴟ ₰ᵡ▌ẅ ᴘ⋥ ⃉ᳬẌ≮ ᳬᶗ⊻ ⋺⋷≩⋦ ᴘ⋷ẜ ᶀᾕ⍿ῳ $' Ⅿᶋ⃅Ⓨ Ⅿᶋ ℼ⋷≮ ⋅⍟⁧Ἂ⋷ ⋷ ᴘ⋦ ⅒᳭▕ Ḡ≩ẜẅ ᴘ⋦ ∺∵≎ ▎ẜ

ー⯑⦵?POMONÁ ╖‫‫‬ḏ∵ᾫ ∺ᾞ⎁ ⋷ᵂ⋥ ᶋṉ ▝ℼ ⍨⇚⍿⊁ẅỆ ℼ⇘ ᳾⋲ ᴒ␥⁉ ẟ⍿ẅ ⋅ᴐῩ⋲ ⁉Ῡ⌦ ₁⑄ῡ ⋒▎ ᴘ⋷≩ẜ ⋷ ᴒ␥ ẟ⍿ῡ ⋒▕ ℼ⊸ứ ẜ≖▎ ⓥ‬ ᶋ↭ᵅ ẜ≖▎ ⌒ιẅ ᳭​᳭ ┎⋷▎ ᴘἊᾫ ₥Ớ Ⅱ◓Ⅱ Ἇ⋲ ⌒ι⊁ẜ ╖‫‫‬ḏ∵ ⋲ ⋚⌦⋥ ᵍₕ⋒▎ ⇕⁉ ⁰ Ỡ⁉Ἂᾫ ᵡⅭỨ≝ ⌁≝ ⁿ⁇᳿Ἂ⋥ ⋷ ᵂ≮Ⅰ ῱≎ ⋲ ॊ₰▒ ᴒ␥ ẟ⍿ो⊚ ᳻⋥ ⁇
≮ Ắ▎ ≹ᵡỖ ▌ᴸ ⋷▕Ỗ ▏ ↩ ⌁ẅ ᶋ◓ῡ ᳬ⎃ ↩ ⌁ẜ ⅈẪ↩ ◀⌒Ứ≝ ⌁ẅ ≷ℼἊ⋷ ∵⎀ ⁸ᵥỨ⍿ ∹⋥ ⁶․ ╖‫‫‬ḏ∵ ⁳⁉ᵇ⋥ ⋷ ⍿≷≮Ⅰ ⁸ᵥ ứ ⋚⌦Ἂ⋦ ‫ ∵‫‬Ṛ⋥ ᵂ⋣ᾫ ᶀ ▕Ⅱ⋲ ⇘῱Ῡῡ ⌯ᵃ ▎ẜ

21


22


Ⲏⷴ⸔⮄⯑Ⳣ?

VILLAHERMOSA Ⓓ⁲⇋⑽⋲ ↩Ỗᾫ △Ắ⇕ ≶▝⌅Ἂ⋦ ⋒▎ ⋹╾ὲ⇋┍ᾍ␉ῡ ᳹␤ᴸ ╰⃅▎ ⁇◈ ○Ỡ ᶀῩᴸ ᶀῩ⌊⁲ ᳸ ⌯ⁿ⋦ Ἔὲ ẜ⏩ᾫ⊻ ⌅≹ ⅒⁉Ἂ⋷ ⌊ ⌿◈ῡ ⋷ῄᴸ ⌁ẜ ᶋ‿▌ᴸ ⅋ẜῠ ᶏἊ⋥ ≶▝⌅Ἂ⋦ ᵅᴐ⋲ ⇔ᳮ⋣ᾫ ⋷᷿ᴸ॔ Ⓓ⁲⇋⑽⋲ ―⎁ ⊱ῩỖ ᴪ⍢ ⁲ ≧ẅ ⌐․⋦ ≹␧▎ẜ ⁄Ⅿ⊍ ⑎ῡᾫ⇋ ╆ῩⅯ῞ ⑎∵ὲẅ ⋷ Ỗ⇔⋲ ᳬ⌐ ⍨⊱▎ ⁳⁉ᵇ⋣ᾫ ῱≎ ᴸᴸ▍ ⍿≷≮Ⅰ ⁸ᵥ▎ ⊍Ῡ⍿ḳ ⋚⌦ᵅ ⋚⁉Ἂ⋦ ẜ↩ ₯ᵇ ▌ᴸ ⌁ẜ ⓥ῱ ᳰῩỖ ⑎ḏ⁸ ᵃ⋅⋥ ’⇋┛⌿ ⋚ℿ⋲ ⊂▟⋦ ῴ⋷ ⁷⋥ ᴒ␥⁉ᾫ ὆ ▌ḏ⋲ ₳ᴐῩῡ Ⅴℼ▎ẜ ⁥ὲỖ῞ ἆ ὲ⇋ ∵⊹⋺ὲ⇋ẅ ὲᵡḏ ἆ ὲ ⋺ῄ⇔⊍Ḽ⇋⋲ ∵ῢẜ⊻ ⌧ᴱ⋦ ⌯ᵃ▎ẜ

23


рбк рзЮ рйЛ

YUCAT├БN соБтЛХтФе с╡Э█╡ тме╩С ┼Бс▒есЬ╜тАл▌бтАмсо╣ р╕йсзЭ р╛Щр╗жсо╣ снетАл тж╜▌бтАмс░Жр╗Хсое сЕХсйНс╡Э█╡ ┼ФсоЭр▓╜ aс░Ж с╡▓сл╡тж╣┼Б aс░Ж vр▓Жтж╜ раесЬ╜реЕспХ ╔Щ┼Фси▒ ├ХсЦЕрб▒▌Е р╛Щтк╡ соБс▒всоЭр▓╜█╡ тК╣тДХ спХтВЙскб zсоб с╡▓сл╡тж╜ ┼Б┼Бтж║с▒в с░ЖсЧнреЕспХ ╘Йсжеспй▌Е соБтЛХтФе с╡ЭсБЭреЕспХ с▒е с╕бсйОси▒ сйвтиЖсое сБЩтЕЕ▐╣ спЭсое сп▒сЗбсЭНсое w┼Б ╔ЩреЕсо╣ сйОсФНр╖Э ╩СсиЦтж╣┼Б спй█╡ ├драе тАл╫бтАмрпер╕нтж╜ спЭсоб сжетАл ▌Е▄йтАм р║╡спХ▌Есо╣ ╔Щрп╜рд╜ тЭнсЦЩскЕ р╝НтЦнскЕсо╣ сжеспХсЬЕтУНр╕ЭспХ╙╣ тЭн┘етЕйсЬЕ тЭнтЭнтЗ╜р▒йсЬЕ тСБси▒сЧн р▒▒р▒йтАл╫ЩтАмскб zсоб с╕бсВК тЬЪсФСсо╣ eсЬ╛реЕ┼Э р║╢сЬ╜тО╡ тЖ╜┼Бсо╣ тО╡тК╣тАлтжЭ тФб▄йтАмсКн реТсоб спХ с╕бсйОсо╣ ражр╕Юс▒вспЩ с▒╢сЭБсое сп╣ сЕХсйНс╡б▌Е р╕йсзЭ р╛Щтк╡со╣ с╕в─е тмесййспЩ тйетАл▌бтАмсо╣ соБтЛХтЦнтО╡сЬЕ█╡ р║╢сЬ╜тО╡со╣ сйНтФб с╡ЭсБЭреЕ┼Э█╡ ▌Ер╖Х▌Е ╔Щ сиХ█▒ ┼Фси▒сХ╜рае сЕЭ сЩ╣ сиз█╡ тК╜с▒йтзЙ┼Э тзЙ╠╣ ╔ЩреЕсо╣ раесЬ╜скб р╕йсоесоб ражтЬЪтж╜ р╝ЙсЬЦсое сЕХсйН с╡б▌Е

24


⿪⾩⺝コⳢ?CHICHÉN ITZÁ ‚⇔⑽ ℼὶἊ⋥ ⋒Ắ▎ ῱≎ Ỗ⇔⋹ ⑄␃⋷┍ℼῡ ⁿ⁇▌⍿ ∹ᴸẅ ≶▝⋦ ῶ▌⍿ ῶὲẅ ῶ⋦ ⌁ẜ ⊍ẆḔ Ⅿᴳ⋲ Ắ ⃉ᳬℼ⋲ ⍨⋲ ▌ḏ⋷⌅ ṇ ⋚Ḽ⇋⑽ Ⅿᴳ ⁇◈ ⋚⌦⍿ᾫ Ἇ⌒ứ ᵂ⋷ẜ $' ṇ≮ ᴒⅦỨ≩ᴸ ⋷ ẟ⍿ẅ ⍟⊱ ᴒ⁉⋹ ⒓⒓⑎⋲ ℼ⋅⋣ᾫ ⌊ ∺ᾞ⌷ ⌁ẜ ␦⃇ᵅ ␤⃇ ≮⒞ṑ⇋ ᶋᳮ Ỡ∷ ⋷⌧≮ ₳ ↩ ≧≩ẻ ⌐⒋▎ ⌐․⋦ ≹␧▌ẅỆ ⃲ᵅ ᶀ῭⌅ ╾ᾫ⌰┍ ᵃ≹⋦ ⓬▕ ᶓⓑ ⌐⇕⋦ ▎ ᵃ≹⌅ᳬ ▄ὲ⁥ἆ⋲ ∵◄ ᴳẟ⋦ ὘≝ ḠΎẜ ▌⋷ὲ⋷┍ẅ ᶀἊ⋲ ᴒ␥↭⋦ ⓬▕ ∺ᾞ⎁ ⍿⇕ᵅ ⌒Ẍᵅ ᳻⋷ ῱≎⋲ ⌭⁩▎ ⏺⁇ᵇ␽ ᶋ↭ᾟ⋦ ₯ẅ ᴘ⋷ẜ

25


⺝⵱⮜?IZAMAL ⍟⊱ ᴒ⁉Ἂ⋷ ạᴊ Ṑῠ⌅ᾫ Ỡ⋺▌ᴟ ⋨⊂⋦ ⍟ᴸ ⅋⑈▕Ⅰ ◍⅋ Ỗ⇔ὲẅ ₧⑍⋦ ᳬ⍿ᴸ ⌁ẅỆ ⋷⌅ῶ≮Ⅰ ᳬ⌐ ⋹ⅈ⌦⋹ ᴒ␥⁉⋥ ⋛⍨▎ ‫ ⋲⇑‫‬ Ṭ≮⇋┍ὲ ⅱὲ ἆ ⋷⇋ῶ ↩Ỗ⋅⋣ᾫ ⁿ⁇᳿Ἂ⋥ ᶀ ⍟₦≮ ≹ↆ⌦⋣ᾫ ⌿Ⅽứ ≟ẹ ⁄Ề⋦ ₳ ↩ ⌁ẜ ℼ⇘ ⋷ ῱⋦ ⍟₦≮ẅ ∵⎀ ⁸ᵥỨ⍿ ∹⋥ ῱≎ ▄ὲ⁥ἆἊ⋷ ⌅Ῡ▌ᴸ ⌁ẜ $' ṇ ᴱ≮ ⋷ ᵂ≮ ῱≎ᳬ ⌭⏟▜⋣• ⇋╃⋹⋷ 〉ᾦ▎ ⌭₰⇔ᶋ≮Ỗ ᶀ ⋅▹ᵅ ⓥ⏟ ⌅≹⋥ ┣▩␉⍿⍿ ∹≁ẜ ⊍ẆḔ ⋚
▎ ᴘ⋥ ↩ῴ⋥ ᵜ◓Ẫ⋷ ⁇⋦ ≺≩⍿ῳ ⋅⍟⁧⋲ ⋅὾⋲ ≖⇕⋦ ᳾⌿▕ ⋷ῡ ⋷⊸▜ẜẅ ᴘ⋣ᾫ ᶀ≮ Ẹ▕ ᳾⋲ ↩Ỗ⋅⋷ ᳾⋲ ∵⑄ῡ Ẹ▜ᴸ ᶀ ⁇◈ᳬ ◀▒Ứᴸ ⋷ῡ ₯⍁▌ᴸ ⌁ẜẅ 〉⋷ẜ ⇋╃⋹ 〉ᾦ ⌧ᵅ ⇕⁧⍿ ⇔Ắ⋲ ⋚ℿ⋷ ⌿◈ᾰᴟ ⋡◈▎ ‫⌅⋷ ⋷⇑‫‬ῶ⋲ ᴐῩ≮ ⍾ᴐᾫ ḗ∵ ⌁ᴸ ⊍ẆḔ ᶀ ⍟⁧Ἂ⋷ ᶀ ᵂ≮Ⅰ ⅒○▌ᴸ ⌁ẜ

26


27


28


⸴⵱⮜?UXMAL ⑄␃⋷┍ℼ⋲ ⋹ⅈ⌦⋹ ‫⇑‫‬ᵅ ᴪ⍢ῳ▎ ῱≎ ⁇
⋣ᾫ ᴸẮ ᴸᴸ▍ ⍿≷⋦ ₗ≝ḏ Ⅿᶋ ἦ⋲ ◈ᾞ▌ᴸ ℼ⑄⇋ᾌ⊻ ⌐₥⋣ᾫ Ỳᾌ⇟⋹ ᴒ␥⁉ᾫ ⋷ Ỗ⇔⋲ ᴸẮ ⌭⑄ ⁰ ⍇ᵜ⌦⋹ ⍨⇚⋷ Ứẅ ⃨⁇⋦ ᳬ⎁ ᴒ␥⁉⋷ ⌁ẜ ᳬ⌐ ⍨⊱▎ ᴒ␥⁉ ⍨⋲ ▎ ᵂ⋣ᾫ ⊆≟⌅⋲ ▄ὲ⁥ἆᳬ ⌁ẅỆ ẜⅫ ᳾⋲ ỗ┎▎ ⑃⋣ᾫ ᵡⅭỨ≝ ⌁ᴸ ⋷ ᵂ⋦ ᴒ␥▜ẻ ≶ᾌ ⅯẮ⋲ ⊂▟⋦ ⁶⊂▌ᴸ ⌁⋨⋦ ₳ ↩ ⌁ẜ ⊍ẆḔ ⊎⇋ῶ≮Ⅰ ⌊ ₯⍁ứ ᴒ␥⁉ᵅ ⍟₦⋲ ⁄Ⅽ▎ ⌅≹⋥ ⋷ᵂ⋦ ῱≎ ⋆ἆ⋲ Ỗ⇔Ἂ ⍨≮Ⅰ ᳬ⌐  ▿⌦⋷ᴸ ᳬ⌐ ⁿ⁇▌ᴸ ⇞⋥ ᵂ⋣ᾫ ῳἊ≝ ⍟ᴸ ⌁ẜ

29


30


ргпрбБ рвЗтАл╪мтАмркЭ тАлрв╜рвК ╪АтАм рзБрп▒╓дрдЮ ▀Г р│ЯрлТ р╕йсзЭси▒сХ╜ ─ес▒йсо╣ сДбтк╡█╡ с╡▓сл╡тж╜ ┼Эс▒╢соЭр▓╜ с╕б╟НсФвсо╣ с░Нтк╜сое ╩Ср▓╛тж╣┼Б тАл╫отАмсФН с╡Э╩Сси▒ сп╣ р╕┐тЗ╡сиХс▓Щ спйсий▌Е р╕псоб ├ХтЗ╢р╛ЭреЕсоб р╕йсзЭспЩреЕсо╣ тж╣█╣си▒ тАл тж╜▌бтАм┼бсЭН┼Э ╔Щ тйесФвсое ┼бтКВтж╣█╡ ▀Сси▒ сйС┼брб╣сиХ спйсонсое с╖╛р╗жтзХ с╡б▌Е с╡Эс╕бтж╣█╡ сФНсЭЕсоб тСЙтСЙтЛХсо╣ тК╣тДХ спХтВЙ сФНсм▒си▒сХ╜ сЕХсйНс╡б ╩дтЦЩ с░ЖсЬ╛сое тж╜ с╡ЭсЪБсФНсо╣ тж╣vсоб ─ес▒йсо╣ сДбтк╡со╣ сЬ╜╩Сскб ╬О р╕┐сже риЙсиХ с╕е▌Е тАлсЩ╣▌Е▌бтАмсо╣ сВКр╛Щ~реЕсоб спХ сЬ╜╩Сси▒ р╕йсзЭсо╣ ┼Б┼Бтж║ с╕бсйОсое сВКр╛Щ тж╣█╡▀С спХ сЬ╜╩Сa сФвс╕╢с▒всоЭр▓╜ с░Нтк╜┼Э с░НсФ╛со╣ ╩С╓▒со╣сЬ╛сое тК╣р╖Х█╡ сЬ╜╩С спХ╩С ржнр╛ЩспХ▌Е тЗ╣сЗе си▒тТХтАл╫ЪтАмсЬЕ█╡ см╡ спЭ ╔Щр╕Н┼Б тЗ╡сЗе си▒тТХтАл╫ЪтАмсЬЕ█╡ см╡ спЭси▒ тК╣р╖Щ▌Е ╘П сВЕсо╣ ╩ЩспХa aс░Ж ╩Х с╕бспЭсоб см╡ спЭ см╡ спЭспХ▌Е рдз╤Б рз╝ рип╒з р╕йсзЭ█╡ ╔ЩреЕсо╣ тАл▌НтАмр▓Жсое спЭ с╡Э╩Ср▓╜ ╙╣┘есиХ р╕┐тЗ╡сий█╡▀С с╕б╟Нсо╣ тФ╜сз▓ ┼Цс▒е с╡Э╩Ср╖Э скесДЮтпй р╕┐тЗ╡╩С снетзХсХ╜█╡ тж╣р╡Йр╖Э тЗ╡aр▓╜ ▐╡тзХсзЭ тзй▌Е спХ ╘Бсое сЬ╜eслЩ соЕ╘Б 0VUTJEF PG 5JNF %BZ спХрпЭ тж╣┼Б спХ╘Бси▒█╡ тАл╫ЩтАмрп╣скб тИЕсое тЗ╡р╗С ╩С╓▒тзй▌Е спХ с▒етШЦсоб скЕ█╣╘Б╩нс╕б спХсиХс▓Щ ╘Хр▓ЕскЕ█╡▀С сХ╜сз▓ тАл▌НтАмр▓ЖсоЭр▓╜ см╡ спЭси▒ тзХтАл ▌Етж╜ ▌ЪтАм

31


2011 тЛетЯ╣тДХ?Campeche см╡ спЭ

? aрпЭ спХсДЕтЬЩ р╕йсзЭ см╡рд╜ с▒етШЦ р╛Щтк╡ см╡ _ спЭ ? тНЙтЯЭр▒СсЬЕ сЦБсФНсЬ╜тАл▌бтАмр▓╜сЗбтЦС сЦЩ╩С╩нс╕б ╟Ос▒╜ сЕХ├Х сБ░ с╕йсД▓ см╡ ? сДе тзксЦТсо╣ сВЕ тзксФН спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

? р╕йсзЭ см╡рд╜ сйС╟Н тНЙтЯЭр▒СсЬЕ сБ░ спХр│Б тШБр│Бтлн спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

? тЛетЯ╣тДХ сйОсФН раесЬ╜ сЦЭтЦС тЯ╣сЬЕтЭСсГн с╡Эс▒╜ р╕йсзЭ см╡рд╜ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

см╡ спЭ ? с╡Юсонсо╣ тЗ╢с▒╜со╣ р╕йсзЭ см╡рд╜со╣ ╘Б см╡ спЭ ? aрпЭ тО╣сХ╜тЬЩ рпЭр╝Й сБ╡р╖ХaсЬЕ 3BNy 7BSHBT

см╡ ? раесХ╜с▒е тЛЭрпЮтУНсАй $BMBLNVM спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

? ╟Ос▒╜ с▒есЬ╜тлн сЭБсо╣ ▌Есз▓тж╜ сиЭ╟Х спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

тК╣сжетЭнсЬЕ?Chiapas см╡ _ спЭ ? тлн см╡рд╜ сиХрд╜сДЕтГ╣ ┼б┼▓ с▒╢сФв тлнсо╣ ? теер▒йс▓БтЦнспХсЦ╣ сФС тУНр╕НсЬЕтШБсжн рд╜ рпЭсЬЕ тЛХсФНсЬЕ тЪНсиХр╕Нс╖╣ смнтУНси▒сХ╜ тК╣сжетЭнсЬЕ█╡ роЙ├в▌Е спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

? тО╣сХ╜тЬЩ ткЩсЦЩр╕йр╕Н р╝Йрпер▒йсЬЕ тЭнсЕХ тЭнтУНси▒сХ╜ тзХ╟С сВХрд╜ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

? тЛХтАл▀СсБЩсЩ╣ ▀Щ ╫ЩтАмр▓╜ р▒йaтФб $BxyQ EFM 4VNJEFSP 3FHBUUB спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢ ? р╕йсзЭ тФ▒ти╣ сйНтзк спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

? р╕йсзЭ р╛Щтк╡ сЦЩсБЩ╙╣ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

32

? р╕йсзЭ р╛Щтк╡ тзксФН тК╣сжетЭнсЬЕ р╛Щтк╡ сБ░ сййсЪБ сп▒р╛Щснесм▒тлн с╡Э┼б $POFDVMUB

? тК╣сжетЭнсЬЕ рпЭре╡скЕ тЦ╡р▒йсКес▒е сБ░ сйвтк╡ сЬ╜сЬЕтЦ╜ с▒╜┼Ц спХсДЕтЬЩ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

? теер▓╜р╝ЙсЦ╣ с╡Эe сБ╢тЪС #BLUVO

тФбсБ╡сЬЕтО╡ сЬ╜eсо╣ ┼БтиЖ р║╢сЬ╜тО╡ сЬ╜тЭС ? тЛЦтЦнспЭ р╕НсЦксЦ╣ сБ╢тЪС #BLUVO т▓▓тФбсБ╡сЬЕтО╡ сЬ╜eсо╣ ┼БтиЖ ? снесм▒тлн тВЩa си▓сЬЕтбН *DPNFY

тФЙтФб╙╣р▓╜?Quintana Roo

соБтЛХтФе?Yucat├бn

см╡ спЭ ? р║╜р╕НтбН╙╣ сКе р╕йсзЭ ╨б сЩ╣тк╢ тЗ╢с▒╜ сЦб тж╣ см╡ _ спЭ ? спХсЬНрпЭ р╛ХтйЕр▒йсЬЕ с░Н▌Й со╣сЬ╛ см╡ _ спЭ ? сп▒сЬЕтФб тж╣ тЗ╢с▒╜ р╕йтж╣тмесжн см╡ _ см╡ спЭ ? сФЧ┼Э с╡Юсон с▒етШЦ тЗ╢с▒╜ 9тЛХр▒╝ см╡ _ спЭ ? спХсЬНрпЭ р╛ХтйЕр▒йсЬЕ тНбр╕НсКесжй р╛Щтк╡ тЗ╢с▒╜

см╡ ? тЕйтО╜р╕а р╡ЙтЬЩ теерп▓сЬЕ соБтЛХтФб тАл▌бтАмсХ╜сз▓ тмВ▌Й ─Юс╡Э р▒йaтФб спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢ ? ┼Б┼Бтж║ с╕бсйОси▒сХ╜ си▒тТХтАл╫ЪтАмсЬЕ сЗес▒▒ ┼бтКВ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢ ? ┼Б┼Бтж║ с╕бсйОси▒сХ╜ с╕бспЭ сЗес▒▒ ┼бтКВ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢ ? тК╣тДЩспХтЬЩсФНсо╣ сжетЛЙ теер▓╜╔Щр░Й тк╢тАл ▌бтАмс╕бсм▒ тлнсо╣ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

тФбсБ╡сЬЕтО╡?Tabasco см╡ ? р║╢сЬ╜тО╡ ┼б┼▓тДО ╟О╘Х сБ░ ╟Ос▒╜ сиХснЙсиХтАл▄йтАмсЬЕ тиЖсйСтЗ╢с▒╜ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

см╡ _ спЭ ? снесм▒тлн тВЩa р╕йсзЭ см╡рд╜ ┼б┼▓ тЗ╢с▒╜ см╡ спЭ ? сБ╢тЪС #BLUVO тФбр╕йсЬЕтО╡ сЬ╜eсо╣ ┼БтиЖ }р╕к тзксФН см╡ ? с│СтВН тзксФН р╕йсзЭ см╡рд╜ сХ╜тТХтЬЩ тмнр╕Нсже тЪНсиХсЬЕ ╓ЕтЬЩсмнтУН тЭ▒р╣Е тАл▌бтАмр╕Нс▒▒ с╡Э┼б спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

? тЕйтО╜р╕а тЗ╢с▒╜ с╡Эс▒╜ р╕йсзЭсо╣ соБсФС спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

aсое ? р╕йсзЭ см╡рд╜ с░ЖспЩ тЗ╢с▒╜ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

сйНр╖е aсое ? тО╡сДЕ соБтЛХтЦнтЛЩ с╡ЭсВКс░Ж ╩С╓▒ сл╡р╕Н тЗ╢с▒╜ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

─ЙсмЩ ? сЭБсЦТ р╕йсзЭ сЬ╜╩С теер▓╜р╝ЙсЦ╣ сЦЭтЬЩр▓╜ ▀Щ р╛Щрае см▒с╡ЭсБЭ сБ░ тАл╫отАмсБЭ ╔Ъс░Ж са║сЦЭ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢


33



2012 тЛетЯ╣тДХ?Campeche см╡ ? тЛетЯ╣тДХ сйНтзк сБ╢р╛Э┼б р╕йсзЭ см╡рд╜ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

? р╕йсзЭ см╡рд╜ сФНс╕е с▒есЬ╜тлн спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

см╡ ? ┼БтАл ▌бтАмсм▒сЬ╜ тГ╜р╛Щтж║ сйС╟Н тНЙтЯЭр▒СсЬЕ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

см╡ ? с░Нс╖й тЯ╣сЬЕтЭСсГнсо╣ р╕йсзЭ см╡рд╜ сжетЭСсЬЕтЬЩ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

? си▒тТХтАл╫ЪтАмсЬЕ сЗес▒▒ ┼бтКВ си▒тКБ╒йсжйрд╜ тЛХрпЮр╛Э ┼Б┼Бтж║ с╕бсйО ? р╕йсзЭ см╡рд╜ с╕браесп▒ сБ░ тАл▌бтАмтв╜сп▒ тНЙтЯЭр▒СсЬЕ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

см╡ ? р╕йсзЭ сЕЭ ├нспе с░Н}с▒╢ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

? тЭнс│ж╩С }сЬ╜ р╛Щтк╡ ┼брпнтЗ╢с▒╜ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

? р╕йсзЭ см╡рд╜ с▒етШЦ тЗ╢с▒╜ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

см╡ спЭ ? сФ╛тФ╜ сЕХс▒е тО╣сХ╜тЬЩ см╡ ? р╕йсзЭ см╡рд╜ сп▓a тНЙтЯЭр▒СсЬЕ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

см╡ ? сДБтЛЩ сиХр╕СспХ aспХрд╜ сйНр╖е ─ес▒й тО╡сЬЕ }сЬ╜ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

см╡ ? р╕йсзЭ см╡рд╜ сйС╟Н сБ░ спХр│Б тШБр│Б тНЙтЯЭр▒СсЬЕ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

? тзксЦТсо╣ сВЕ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

? раесХ╜с▒е си▒тКБ╙╣ ┼Б┼Бтж║ с╕бсйОсо╣ сЬ╜смС▌Е▀СсЬЕ р╕йсзЭсЬЕ рд╜ тЛетЯ╣тДХ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

см╡ _ см╡ ? тЛетЯ╣тДХ сйОсФН раесЬ╜сЦЭтЦС тЗ╢с▒╜ с╡Эс▒╜ р╕йсзЭ см╡рд╜ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

см╡ спЭ ? с╡Юсонсо╣ тЗ╢с▒╜со╣ р╕йсзЭ см╡рд╜со╣ ╘Б см╡ ? сЕЦтзКр╛Щтк╡ тДБтж║ тНЙтЯЭр▒СсЬЕ с╡Эс▒╜ р╕йсзЭ см╡рд╜ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

? с▒╜р╕ксЬ╛ си╣ смСтЭСр╝Й сЧ╡ &M ─╡UJNP 4PM р╕йсзЭ с╡Эс▒╜со╣ с│Сb спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

см╡ спЭ ? сЕХрд╜смнтУНси▒сХ╜со╣ aрпЭ тО╣сХ╜тЬЩ смСтЭСр╝Й сЧ╡ ▀Щ р╛Щрае р╕йсзЭ ─╡UJNP 4PM EFM .VOEP .BZB

aсое ? сжетЬЩ тЯ╣сиХ р╕йсзЭсо╣ снетАл тк╡р╛Щ тж╜▌бтАм сйНр╖е aсое ? тО╡сДЕ соБтЛХтЦнтЛЩ с╡ЭсВКс░Ж ╩С╓▒ сл╡р╕Н тЗ╢с▒╜ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

─ЙсмЩ ? сЭБсЦТ р╕йсзЭ сЬ╜тАлтее ▌бтАмр▓╜р╝ЙсЦ╣ сЦЭтЬЩр▓╜ ▀Щ р╛Щрае см▒с╡ЭсБЭ сБ░ тАл╫отАмсБЭ ╔Ъс░Ж са║сЦЭ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

? ╟Ос▒╜ р╕йсзЭ со╣тж║ тНЙтЯЭр▒СсЬЕ с░Бс▒╢с▒всоЭр▓╜ см╡ сййс▒╢

тФбсБ╡сЬЕтО╡?Tabasco

сжй ╘Х

см╡ спЭ _ см╡ ? тЦнтАл╫ЩтАмсЬЕтТХ тЛХтАл▄йтАмсБ╜

рзврлУржС?Campeche www.campeche.travel

см╡ ? с▒е╟О тийсЙн сзЮтгй тНЙтЯЭр▒СсЬЕ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

см╡ спЭ ? тбНр╝Й╙╣ ┼Б┼Бтж║ с╕бсйОси▒сХ╜ тбНтЕй▌ЙсЬЕ теер▒йс▓БтЦнспХсЦ╣

рзФ▀Ерк│тАл?▌ЫтАмChiapas www.turismochiapas.gob.mx

см╡ ? си▓сЬЕтбН тФбсБ╡сЬЕтО╡ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

? си▓сЬЕтбН тФбсБ╡сЬЕтО╡ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

? р║╢сЬ╜тО╡ ┼б┼▓тДО ╟О╘Х сБ░ ╟Ос▒╜ сиХснЙсиХтАл▄йтАмсЬЕ тиЖсйС тЗ╢с▒╜ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

соБтЛХтФе?Yucat├бn см╡ ? тЯ╣сЬЕтЭСсГн р║╡спХ▌Е рв▒ aс╕б р╛Щтк╡со╣ сЩ╣рае .pJEB $BQJUBM PG 5XP $VMUVSFT спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

aсое ? р╕йсзЭ см╡рд╜ с░ЖспЩ тЗ╢с▒╜ спЭс▒╢ тЗ╡тме тк╢с▒╢

рйГрйЙ╬Я╘╗?Quintana Roo www.caribemexicano.travel www.cancun.travel www.cozumel.travel рйЙтАл▌Ы╪ВтАмриН?Tabasco www.visitetabasco.com рбкрзЮрйЛ?Yucat├бn www.yucatan.travel www.mundomaya2012.travel





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.