ph. Piero Gemelli Style Beatrice Rossetti
collection NEXT design PAOLA NAVONE www.gervasoni1882.com
PH. GIOVANNI GASTEL
Sanandaj, Katagami and Mrs Robinson Fabrics and Wallcoverings rubelli.com
Традиционная кухня с региона Фриули из античной траттории da Rochet
milldue edition
SPEED
Карим Рашид Стол
KLUTCH
ph: Marco Bello
Карим Рашид Стул
Настоящее жилье для настоящей жизни
ГЕНЕРАЛЬНОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В РОССИИ И СТРАНАХ СНГ: W.W.T.S.
w w w. r i va 1 9 2 0. i t Торговые марки, авторские права и права на дизайн и связанные используются по лицензии Automobili Lamborghini S.p.A., Италия
Москва + 7 495 781 61 20, Санкт-Петербург + 7 812 327 90 75, Киев +38 044 234 85 31 wwts.it - info@wwts.it
HOME PROFESSIONAL KITCHENS + APPLIANCES, CABINETRY & ACCESSORIES
MOSCOW SHOWROOM Патриаршие пруды, ул. Спиридоновка 24/1, Москва | moscow@officinegullo.com Patriarch Ponds, Spiridonovka Ulitsa 24/1, Moscow | moscow@officinegullo.com info@officinegullo.com | officinegullo.com FLORENCE Флоренция
|
MILAN Милан |
LONDON Лондон |
NEW YORK Нью Йорк
|
MIAMI Майми
|
MOSCOW Москва |
TEL AVIV Тель-Авив |
CAPE TOWN Кейптаун | DUBAI Дубай
Flagship store Vicenza via Lanza 108 - Italy - T. +39 0444 291026 - info@arthesi.it - www.arthesi.com
TH E G R EAT BEAUTY OF THE I TALI AN STYLE.
www.sambonet.it
non•ha•tempo и краски не властны [nè colore] время над очарованием
1957 - 2017
Grifoni Silvano s.r.l. 50018 Scandicci (FI) - Italia - Флоренция Скандиччи - Италия tel. тел. 055 721673/4 - www.silvanogrifoni.it - info@silvanogrifoni.it
concept
Il fascino
PALAZZO SOFA, BAUTA SIDE TABLES, VELOURS DÉCONTRACTÉ WWW.RUBELLI.COM
НА ВСЮ ГРОМКОСТЬ Модель Block представляет собой бокс, состоящий из объемных предметов. Разработанный Ферруччо Лавиани для компании Emmemobili, этот бокс формирует независимые корпуса, различные по размеру и глубине, которые образуют неправильную форму фасада предмета по высоте и ширине.
home office contract PLANET
design: Studio Lo Scalzo Moscheri
“From 60 years, quality and attention to detail. From Italy to your home.”
www.i4mariani.com
1957-2017
Новая коллекция Levigati a mano, фабрики Friul Mosaic, является универсальным проектом: подходит для покрытия любой поверхности и сочетается с другими материалами, такими как, дерево, мрамор или керамика, делая при этом акцент на ценность и оригинальность.
The Bridge от mist-o от фабрики Frag, стол в новой версии с поверхностью из Каррарского мрамора, усиливает архитектурную форму с помощью металлических основ, горизонтальных и вертикальных.
Компания Bevilacqua Marmi предлагает архитектурные покрытия и предметы интерьера из мрамора , изготовлены в собственной мастерской , специализируется в проектах класса “люкс” для наружных и внутренних работ высокой сложности. Помимо частных вилл, она создала произведения из мрамора для крупных отелей и всемирно известных магазинов класса «люкс».
Carlo Colombo создал для Penta новую лампу Elisabeth, структура из металла nichel nero lucido (черный сверкающий никель) или peltro (олово); благодаря иронической игре полусфер, которые соединены друг с другом, создаются световые объемы и тени. Настольные лампы представлены с основанием из белого мрамора Carrara.
QuiQuoQua (Davide Groppi), является уникальным подвесным светильником с аккумулятором. Оптический элемент крепится с помощью магнита на металлической площадке, которую поддерживает очень тонкий стальной провод. Таким способом достигается эффект деликатной элегантности. QuiQuoQua позволяет направить свет куда угодно без какихлибо ограничений из-за провода.
LAPIS Emanuel Gargano, Anton Cristell
Amura flagship store Piazzale Biancamano, 2 - Milano
www.amuralab.com
6
1
2
IDEAS AND INSPIRATIONS, PROJECTS THAT ENCOMPASS BOTH FASHION AND CRAFTSMANSHIP, THIS IS ARKEOS
СВЕТ ИМЕННО ТАМ, ГДЕ ТЫ ХОЧЕШЬ Переносная настольная лампа Jacqueline (Penta) соединяет удовольствие технологии с повышенным вниманием к малейшим деталям. Лампа, структура которой реализована из брошюрованного металла и кожи, доступна в подзаряжаемой версии в двух разных размерах. Именно аккумулятор позволяет использовать лампу во всех комнатах дома, перемещая ее с большой легкостью. Среди ламп с подзаряжаемой версией встречаются новая настольная лампа Narciso (Penta, стр. 30) и новая лампа Qui Quo Qua (Davide Groppi, стр. 34)
www.picalarga.com info@picalarga.com
CARPENTRY WORKSHOP FOR ALL WOODWORKS SINCE 1878
Meeting room in teak and maplewood
Creation of doors with a pattern in teak
in o
i Vi aT or
ar or Vi a or Hu go
Vi ct
rm aA Vi
В СОТРУДНИЧЕСТВЕ С re ù
nt
Ca
PIAZZA DEL DUOMO
Ce sa
za
Pia z de iM ti
erc an
za io
Co rd us
Via Giuseppe Mengoni
Vi a
Pia z
presents
На этой странице спальня из коллекции Temptation от Carpanese.
Пьетро Гулло, Андреа Мариан , Андреа Гулло и Сильверио Мариан
Данте Чеккини, Antica Macelleria Cecchini
Шеф- повара Доменико и Элиза Феббо вместе с Ярославом Казадаевым
Роскошный бутик-отель между морем и тишиной. Casa Morgano лучше всего демонстрирует типичный стиль Капри, чарующую роскошь средиземного моря, великолепные панорамы, которые радуют глаза и душу. Сон с открытыми глазами со вкусом морской соли и глубиной волн, которые призывают расслабиться и отдохнуть в одном из самых привлекательных мест.
TABLEWARE COLLECTION
www.leporcellane.it
Ph. Marco Mussi
CLASH Artefatto
GLO
MoM® FAMILY
Carlo Colombo
Umberto Asnago
pentalight.it Генеральное представительство в России и странах СНГ: WWTS Москва: +7 495 781 61 20 – Санкт-Петербург: +7 812 327 90 75 – Киев: + 38 044 234 85 31 – www.wwts.it – info@wwts.it