D D
4
5
3
4
2
3
G1/8" G1/8"
1
2
1
D
12 12
D
88 88
144144
G1/8" G1/8"
T EN NM RO VI EN
5
T VP
6 6
OD FO
Overall dimensions and Fixing
Ingombri e Fissaggi
1
C
2
1 p
X X
C
2
p
p
100
C
p
C
100 10
B
10/12
B
B
Head/surface Treatment
A
MODIF.
MOD.
MATERIAL
SIGNED Copyright by
MOD. CHECKED
S.p.A 23/03/2007 DATE KPM All Right reseved a.moretti NAME
APPROVED
WORKPIECE EDGES
DATE
ISO 13715 0,8
NAME
DESIGNATION: SIGNED CHECKED
DATE NAME ITALY
MOULD
MOULD CAV. NR.
Dimension without total data for angular dimension, form WEIHT Kg.and position:MOULD
23/03/2007 VALVOLA
APPROVED
3.2
MOULD CAV. NR.
ISO 6728-mK
NAME
MODIF.
Diagrammi Diagrams
WEIHT Kg.
MATERIAL
Copyright by Treatment KPM S.p.AHead/surface DATE All Right reseved
A
0.3x45°
Dimension without total data for angular SCALE dimension, form and position:
R. 0.2
Unidimensioned Draft Angles and Radi
WORKPIECE EDGES
13715 PNEUMATICA AISO TAMPONE 0,8 3.2
1/2
R
CODE
SCALEREV.
R. 0.2 VPT00000 1/2
0.3x45°
R
4 p WHPSHUDWXUD p IOXLGR p OXEULILFDQWH
A
Unidimensioned Draft Angles and Radi
VPT00000
VALVOLA PNEUMATICA A TAMPONE
ITALY
5
A
ISO 6728-mK
a.moretti Diagramma di portata nominale Diagramma di PILOTAGGIO DESIGNATION: CODE D IAGRAMMA PORTATArated NOMINALE FLOW P RESSIONE DI PILOTAGGIO - PILOT ofDInormal flow PRESSURE 2 of PRESSURE PILOTING P RESSIONE DI CAD PILOTAGGIO - P ILOT 6Diagram 5 - DIAGRAM OF NORMAL RATEDDiagram 4 3 1 SE.iam PRESSURE Z:\01_DISEGNI STANDARD KPM\03_VALVOLE\3-20_TAMPONE\VPT00001\VPT00001_VALVOLA PNEUMAT.TAMPONE 1_2
6
Valvole pneumatiche per ambienti Alimentare e Chimico Pneumatic valves for Food and Chemical environment
60
60
210/12
76
12 B
10
76
1
= SENSORE MAGNETICO (opt.) REED SENSOR (opt.) = SENSORE MAGNETICO (opt.) = INGRESSO (* UTILIZZO per uso con vuoto) REED SENSOR (opt.) SUPPLY (* OUTPUT on vacuum use) = UTILIZZO INGRESSO (* UTILIZZOper peruso usocon con vuoto) (* INGRESSO vuoto) SUPPLY (*SUPPLY (* OUTPUTonon vacuum use) OUTPUT vacuum use) DI PILOTAGGIO = LINEA UTILIZZO (* INGRESSO per uso con vuoto) PILOT LINE OUTPUT (*SUPPLY on vacuum use) = LINEA DI PILOTAGGIO PILOT LINE
REV.
3 STANDARD KPM\03_VALVOLE\3-20_TAMPONE\VPT00001\VPT00001_VALVOLA 2 1 SE.iam Z:\01_DISEGNI CAD PNEUMAT.TAMPONE 1_2
Â?& DULD DULD FRPSUHVVD ILOWUDWD HH OXEULILFDWD .30 $LURLO
05-2017 r01.indd
01_VALVOLA PNEUMAT.TAMPONE 1_2 SE_CATALOGO_RETROPAGINA
p OXEULFDQW
Â?& ILOWHUHG OXEULFDWHG DLU .30 $LURLO
O PTI O NAL O PTION AL DisponibiltĂ Availability Sensore - Reed Switch
• • • • •
I
Africa and Middle East Asia 1 Europe SNK00011 NorthSENSORE America 2 - REED SWITCH 2.5m CNT00055 South A merica Questo sensore è fissabile direttamente sulla valvola. 5m CNT00056 Questo sensore è fissabile direttamente sulla valvola. This reed switch can be mounted directly on the valve. Sensore magnetico Magnetic reed
COD:
Cavo di prolunga Cable with plug
COD:
This reed switch can be mounted directly on the valve.
I
Valair srl -
magnetico 1 Sensore Magnetic reed via Pie mont e , 22 - C arpi (MO) - It alyCOD: - 41012 SNK00004
di prolunga Te l: +39 059 699343 - Fax: +39 059 6 41224 - info@kpm.it - w w w.kpm.it - PIVA 03421300363 2 Cavo Cable with plug
COD: 2.5m
5m
CNT00055 CNT00056
PUB00127 depliant VPT valvole a tampone
p WHPSHUDWXUH p IOXLG
POPPET Valve “ N ullus locus sine genio�
2/2