MEMORIA VIVA
JULIO 2019
N° 30
Revista Literaria Taller de lectura Memoria Viva - Sergio Bueno Venegas Sociedad de Escritores de Chile Santiago - Chile
ÍNDICE Taller Memoria Viva - SBV
Editorial
Objetivos
María de la Luz Ortega H.
5
6
El tren azul
Por tu alma y la mía
Marisol Rodríguez Lefebre
Ely Sanders
9
10
Hijos
Han atrapado al río
Corina Prado Navarro
Mercedes Soto Pino
11
12
Soledad
Daniela
María Teresa Rodríguez
Carol Wuay
13
13
Chispocuentos de actualidad
Sobre talleres
Claudio Regular
Paz Myrian Figueroa
14
16
Registro fotográfico
Crónica del mes
Taller Memoria Viva
Carolyn Letelier
17
19
Día del Patrimonio Nacional
Comentarios de libros
Claribel Miranda Figueroa
Sergio Bueno
22
25
Comentarios de libros
Apuntes literarios
Sergio Bueno
Qué es ser escritor
26
27
Apuntes literarios
Noticias
Algunos aspectos del cuento
Amor y desamor
29
30
Noticias
Poetas Inolvidables
Un Santiago con historia
Carlos Mellado Molina
31
* “La pluma es lengua del alma; cuales fueren los conceptos que en ella se engendraron, tales serán sus escritos” Miguel de Cervantes Saavedra. Don Quijote de la Mancha
MEMORIA VIVA Publicación del Taller Memoria Viva - Sergio Bueno Venegas Casa del Escritor - Almirante Simpson # 7 Directora: María de la Luz Ortega Hernández email: tallermemoriaviva@gmail.com Fotografías de Portada e Interiores: Malu Ortega Julio 2019 Registro propiedad intelectual No. 302272 Equipo Editor: Paz Figueroa, Corina Prado y Claudio Bueno Diseño y diagramación: Georgina Odi Impresión: Leonel Huerta Sierra email: leonel.huerta.sierra@gmail.com Permitida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, citando la fuente y los autores. Ejemplares: 100 Providencia -Santiago -Chile
Taller Memoria Viva @TallerV Taller de Lectura Memoria Viva - Sergio Bueno Venegas
TALLER MEMORIA VIVA - SBV Objetivos: - Incentivar la escritura creativa a través de la divulgación del patrimonio inmaterial como son los recuerdos, las reminiscencias, el diario de vida y el conocimiento integral del entorno en que se vive. - Obtener un mejor acercamiento a los géneros literarios. - Capacitar al adulto mayor en la comprensión lectora para entender el texto impreso, integrándolo al conocimiento colectivo e incorporándolo al resto de la comunidad. - Organizar eventos culturales en apoyo al FAS (Fondo de ayuda social para escritores y poetas con mayoría de edad). - Participar en el proyecto de Fomento Lector del Consejo Nacional d la Cultura y las Artes. El taller de lectura “Memoria Viva”, se creó el 3 de junio de 1998 por el escritor Sergio Bueno Venegas, director de la Sociedad de Escritores de Chile por varios períodos. Fallece en agosto de 2014. Las reuniones se realizan los miércoles de 16:00 a 18:00 horas Sala Premios Nacionales. Casa del Escritor Almirante Simpson 7. Metro Baquedano. Providencia
Contacto: Sociedad de Escritores de Chile. Teléfono 226 34 78 34 — María de la Luz Ortega H. 5
EDITORIAL Al presentar la versión de la revista N° 30, la iniciamos con un reconocimiento al taller Memoria Viva, en sus 21 años de existencia en Casa del Escritor. Luego encontraremos en sus páginas, el trabajo creativo de algunos participantes del taller y dos crónicas; la primera de ellas, referida al Día del Patrimonio. La Casa del Escritor abre sus puertas por ser Monumento Histórico desde el año 2009 con la participación de algunos socios. La segunda crónica, nos sumerge en la jornada diaria de una funcionaria de la emblemática Estación Central de Ferrocarriles. Así, los invitamos a transitar por estas páginas, hasta concluir con un breve homenaje al poeta Carlos Mellado Molina, quien ha partido a otra dimensión, dejándonos sus poemas en los rincones de esta casa. TALLER DE LECTURA MEMORIA VIVA – SBV “21 años de lectura y de creación literaria”
El Taller de Lectura “Memoria Viva”; inició sus actividades el 3 de junio de 1998 en Casa del Escritor, gracias a la iniciativa de su director y fundador Sergio Bueno Venegas. Que mejor entregar una reseña del taller, escrita por su director el año 2008. “La primera convocatoria se realizó a través de la “Revista de Libros” del Mercurio. Al instante la sala Premios Nacionales se llenó de nuevas voces, de espíritus inquietos, de entrañables amigos de los libros, escritores en potencia y muchos que no sabían cómo entrar en la palabra escrita. Así fue naciendo de esta manera una hermandad, enlazada solidariamente en torno a la página impresa que no solo permitía el placer de leer, sino que era el acicate que llamaba a los recuerdos, en la evocación de otros hechos de la propia existencia, constituyéndose el libro como un mero pretexto en beneficio de la unidad y del afecto. 6
Primero, vacilante, temerosos con el terror de una lapidaria condena al silencio, fueron abriendo los libros, quizás abandonados en sus casas, acercándose a las palabras, disfrutándolas cuando la lectura era en voz alta, gozándola en la intimidad del recorrido por los caracteres, signos, espacios en blanco, encontrando en la lectura la voz amiga que, a su alrededor, todos negaban. Cada unos era participe del descubrimiento de un nuevo sendero. Con el correr de los años, postulamos a los proyectos concursables del Consejo Nacional del Libro y la Lectura para la edición de una revista. Obtenidos los recursos, su edición se prolongó por más de dos años, donde los trabajos leídos y los libros comentados, en las reuniones de los días miércoles, alcanzaba a un número mayor de lectores. La perseverancia, la disciplina, el hábito lector y la necesidad de prolongarse más allá de la propia existencia fueron los estímulos que llevaron a nuestros compañeros a publicar obras de su propia autoría en los géneros de cuento, poesía, ensayo, novela corta, cuyas presentaciones constituyeron acontecimientos dignos y de recuerdos perdurables, cumpliendo así el requisito de ingreso a la Sociedad de Escritores de Chile. Además, del libro –protagonista indiscutible—, ha tenido la visita de escritores, venidos de diversos lugares del país, que nos han fortalecido con su presencia, conocimientos y su trabajo creativo”. El intenso trabajo que realizó en favor al Fomento de la Lectura, se ha extendido, más allá de su partida, el 27 de agosto del 2014. El grupo, actualmente, es dirigido por la Secretaria General de la Sociedad de Escritores de Chile, María de la Luz Ortega Hernández, siguiendo el espíritu trazado por su fundador. Algunas actividades, realizadas por el taller durante estos 21 años de existencia ininterrumpida han sido: Festival Internacional de Poesía y Arte “Grito de Mujer” (2015 – 2016 – 2017 – 2018 - 2019), actividades 7
para el FAS (Fondo de Ayuda Social), participación en FILSA y otras ferias del libro, han participado como jurado en una serie de concursos en establecimientos educacionales, charlas en centros culturales en Santiago y en regiones. El taller Memoria Viva, reconocido y valorado por la Sociedad de Escritores de Chile, continuará el camino trazado por su fundador, abriendo las puertas del corazón para toda y todo aquel que necesite “buscar las palabras escondidas”.
María de la Luz Ortega Hernández Directora Taller de lectura Memoria Viva - SBV
Foto de portada Taller Memoria Viva - Sergio Bueno Venegas
8
EL TREN AZUL
He de partir. Si me iré en un tren azul por alamedas salpicadas de margaritas amarillas un globo aerostático guiará mis anhelos mar, cielo y tierra. Insisto, tiene que ir de azul impregnado. Me da miedo sin ese color. Voy en mi vagón de acerados rieles Si para en alguna estación súbete a él con la palabra clara, precisa, sin temor. En este viaje enloquecida voy embriagada de alegrías a los fuertes vientos susurre perdones otorgándoles también amor atravesando planetas imaginarios, verdaderos. Mañana o el próximo año en mi tren azul otra vez.
Marisol Rodríguez Lefebre
9
POR TU ALMA Y LA MÍA
Vuelo en mis parajes, con la transparencia en el rostro. Explosión para el entorno, deja desnudo… al que reside. No he buscado estridencia para escalar cumbres, soy así no he robado pantalla, que no están en mi escena. Mi andar se hace lento, casi serena…alta mi presencia… mi corazón, mis manos, siempre limpias…responden a generosidades blancas. Llevo antigua vestidura comparable a los harapos de todos mis tiempos, ceñidos a la belleza del alma. En mi interior descubrí, la capilla, la iglesia y mi catedral …ahí, de hinojos, oro… por la salvación de tu alma y la mía
Ely Sanders
10
HIJOS
Los hijos son la semilla, que brotará en otro lar esperarás varios años, para volverla a sembrar mientras dure aquella guarda, pondrás tu celo y empeño en alejar de su entorno, el sucio moho de invierno la pondrás en aquel silo, con blindajes de amor santo querrás que cada mañana, el sol la alumbre y entibie que sean estos los rayos, que no le quemen el alma. Será constante el calor, que le entregues por dónde anda tu mayor preocupación, ha de ser su dicha y calma caminarás cualquier ruta, buscando que nada le dañe. En ese arduo trabajo, que la vida te enmendó habrá penas y alegrías, fatigas al por mayor tendrás sueños intranquilos, harás siempre lo mejor llegarán varios fracasos y mucha equivocación si caes en este empeño, te pondrá de pie el Amor. Cuando llegues al final de tu semilla en barbecho desearás tú plantarla, pero allí no habrá trecho porque ella volará, sin que puedas detenerla buscará en el ancho cielo, un refugio para invierno al igual que tú lo hiciste, con vuelos y alas batiendo.
Corina Prado Navarro
11
HAN ATRAPADO AL RÍO
Ha bajado gota a gota la montaña, aunando poco a poco su caudal. Saltando por las rocas desciende la pendiente, huyendo cual chiquillo juguetón. Río loco, cantarín y transparente; inagotable, dinámico, bullicioso e incansable. En suave remanso tomando un respiro, goza la pureza de tan fresca brisa. Cruza matorrales, pasa bajo el puente, en agreste lecho de verdes riberas y arenas muy limpias. Sigue el río su alegre camino; libre, cristalino e indomable, en pos de su sueño, del océano alcanzar, para continuar su juego en la inmensidad. Mas, la mano del hombre, detuvo su andar. El lindo río, no sigue su cauce; ya no brinca entre las rocas, ni juega por la pendiente, ni bajo algún puente corre su alegría.
12
El hermoso río ha sido atrapado y como viejo cansado, pasivo quedó, pues, junto a ese dique sus aguas no cantan y en quietud silente añora su prisa, y el truncado sueño de llegar al mar. Mercedes Soto Pino
SOLEDAD Ese silencio que tú tienes, me abraza como una gran amiga, siento tus besos fríos y sin sabor a nada. La vida me ha dejado así; en verdad eres mi única amiga y también mi confidente. Tienes nombre de mujer, pero no eres mujer. El ruido es tu gran enemigo y tú lo callas con tu presencia y eso me gusta porque sabes imponerte. Muchas personas te prefieren, otras te odian, pero a ti nada te importa y sigues tu camino como si nada. Estás destinada a tu hermosa soledad, sin destellos, sin brillo y sin amor, solo un silencio infinito que permanece en ti, para siempre SOLEDAD María Teresa Rodríguez
DANIELA Los tacones de Daniela recorren la ciudad. Luego, junto a su compañero, entra a un motel. Piden tragos, los manoseos abundan y, después del sexo, Daniela se pone el vestido. Por la noche la buscan los hombres porque es muy sensual. Daniela es la reina de la calle, y como al motel no le falta la clientela, el dueño también le da una comisión. En la mañana, cuando el cliente se marcha, Daniela se ducha, se pone los pantalones y guarda el vestido en un maletín. Afuera del motel, Daniel es solo un tranquilo hombre de casa. Carol Wuay 13
CHISPOCUENTOS DE ACTUALIDAD
* “Por el hecho de envejecer no se deja de reír; mas dejar de reír te hace envejecer” Balzac
EMIGRANTES
Debido a los problemas creados por el alza brutal de los precios de la bencina, el gas, la parafina, la luz y el vino, además del estado lamentable de la salud pública y la educación, muchas familias chilenas están pensando en emigrar A VENEZUELA...
POMPEO
El que más se lamentó por no haber podido asistir al Festival de la Comida Chilena, y probar nuestros porotos fue el Secretario de Estado de EE.UU. Mike PomPEO...
MEDIDORES
A propósito de los medidores de la electricidad, en muchos hogares chilenos en que abundan los tontos, el único inteligente es EL MEDIDOR...
BUSES
Al subir a un bus eléctrico los pasajeros deben preocuparse de quedar BIEN ENCHUFADOS... 14
CÁRCEL
Debido a las comodidades de que disponen las habitaciones del penal Colina Dos, muchos compatriotas están postulando al subsidio para ser favorecidos con UNA CELDA...
VIAJES
Para que en los próximos viajes de Estado puedan ir todos los parientes del presidente Piñera, se contratará UN TRANSATLÁNTICO...
CAMBIO CLIMÁTICO
Las grandes tiendas preparan para la temporada de Junio, Julio, Agosto, el lanzamiento de novedosos TRAJES DE BAÑO...
GUAIDÓ
Se cree que el señor Guaidó no podrá acceder a la presidencia de Venezuela porque para ejercer el cargo aún no está MADURO...
ECLIPSE
Considerando el beneficio que el fenómeno astronómico ha llevado al valle del Elqui, muchas regiones se están movilizando para conseguir con los organismos pertinentes que programen para todo el país y más seguido los ECLIPSES…
EXTERMINIO
Sabido es que nuestras especies marinas están siendo exterminadas por la voracidad empresarial. A raíz del consumo indiscriminado de estas riquezas durante la reciente Semana Santa se reunieron en el Golfo de Penas representantes de todas las especies marinas y acordaron que pedirán protección al gobierno mediante una ley, la que se llamaría LEY CHORITO... Claudio Regular 15
SOBRE TALLERES Al referirnos a la palabra “taller”, nos conlleva a analizarla como el espacio en el que se realiza un trabajo manual o actividad práctica o artística. Se podrían mencionar los grupos que han formado talleres educativos, de manualidades, de teatro y otros. Pero en esta ocasión estaremos señalando un taller literario. En nuestro afán de definirlo lo haremos mencionándolo como un espacio de creación literaria en donde se trata de aprender, pensar y colaborar con cada miembro del grupo. Es una experiencia de trabajo vivencial, basado en experiencias propias. Un lugar de encuentro en el cual logramos perder el miedo a expresarnos. No hay competencias ni rivalidades; allí se resaltan los logros, se motiva con comentarios. Los ejercicios de escritura son la base del aprendizaje en donde se contemplan el desarrollo, análisis y corrección. Ningún tallerista debería sentirse liberado de críticas, señalando que éstas deben guiar, sugerir, motivar. Opinar en forma positiva mencionando la forma de mejorar el texto. Dejando en claro que las críticas son dirigidas al texto, no a la persona que lo escribió. Como guía de trabajo existen características claves para aplicar en un taller literario, mencionaremos algunas: —Aprender a escribir, escribiendo —Escribir sobre temas comunes, de lo contrario, investigar —Evaluar el trabajo —Comprometerse con la escritura —Aceptar críticas, luego de corregido el texto, mostrarlo —Adquirir el hábito de la escritura, hacerlo día tras día. Sentirlo como parte de uno. Finalmente, escribir por placer y participar en un Taller Literario. Sabemos que solitariamente lo hacemos, pero siempre vamos a desear ser leídos. Paz Myriam Figueroa
16
TALLER MEMORIA VIVA - SBV
17
18
CRÓNICA DEL MES UN RECORRIDO POR LA HISTORIA La Estación Central es el escenario perfecto para iniciar esta travesía, un recorrido por la historia de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado con el objetivo de conocer por dentro la organización a la cual me acabo de incorporar. Son las 08:00 de la mañana y me dirijo al andén 6, punto de encuentro para iniciar esta actividad. Se percibe el frio matutino que entra a la Nave de la Estación, además del movimiento de personas propio del lugar. Nos reunimos en el “Café del Andén”, un verdadero refugio para quienes deben esperar la llegada o salida de los trenes provenientes o con destino al sur del país. La instancia nos reúne en torno a un agradable café caliente con medias lunas, es la ocasión perfecta para conocernos, recibir las indicaciones de seguridad que debemos respetar y el detalle de las actividades que realizaremos durante el día. Somos alrededor de 10 personas, entre invitados y personal de la empresa. Lo que nos explican claramente superará con creces las expectativas que tengo de este día. La historia de la construcción e inauguración de la Estación Central, principal terminal ferroviario de Chile nos envuelve como niños, un joven periodista nos explica que este lugar fue declarado Monumento Histórico de Chile en junio de 1983. Ésta construcción emplazada en el antiguo sector conocido como Barrio Chuchunco (que en mapudungun significa “mucha agua”) fue inaugurada en 1857, siendo inicialmente utilizada como bodega de materiales y herramientas. La imponente estructura metálica como hoy la conocemos, fue construida en 1896 por la firma francesa Schneider-Creusot, en la cual trabajaba el prestigioso ingeniero Alexandre Gustave Eiffel, por lo que se le atribuye a éste el diseño de la majestuosa obra. Actualmente, el 19
barrio donde se encuentra emplazada la Estación Central, se ubica en la Comuna del mismo nombre e inserta en el Barrio Meiggs, nombrado de esta manera en honor al Ingeniero Henry Meiggs, responsable de importantes obras ferroviarias en nuestro país. Las preguntas fueron muchas y variadas, todas orientadas aclarar los mitos de esta construcción, la historia del barrio que se fue formando alrededor de este potente lugar, en el cual se instaló el comercio, hoteles, cantinas, prostíbulos y otros espacios como quintas de recreo donde se bailaba cueca y se leía la lira popular. Luego de esta potente introducción, nos dirigimos a los andenes, donde nos esperaba una sorpresa. Nos presentan una reliquia de EFE, el Autocarril Modelo A306, vehículo que abordamos para iniciar nuestro recorrido. El desconcierto fue de todos, quienes nos imaginábamos subiéndonos a antiguos vagones guiados por grandes locomotoras, sin embargo, vivir la experiencia en este vehículo ferroviario fue inolvidable. El autocarril avanza por una vía que pasa por debajo de la Estación, estamos entrando al mítico Túnel Matucana. Nos relatan que esta obra fue terminada en 1944 y que su objetivo era conectar la red ferroviaria norte con la red sur del país. Su extensión es de aprox. 2,3 kilómetros y unía la Estación Yungay con la actual Estación Central. La experiencia es tétrica y no apta para claustrofóbicos, avanzamos con la tenue luz que guía al autocarril, y aprovechan de contarnos algunas anécdotas del lugar, como supuestas apariciones de fantasmas, personas que se refugian en este espacio, drogadictos, bandoleros, entre otros relatos. Al poco andar nos sorprenden velas encendidas, según nos cuentan, éstas, se mantienen encendidas día y noche y no ha sido posible detectar quienes las encienden. Por estas vías circulaban trenes con destino al Norte y Valparaíso, actualmente este túnel solo se encuentra habilitado para el trasporte de carga. Luego de salir del túnel avanzamos hasta la altura de Américo Vespucio, lugar donde descendemos. Caminamos por la vía férrea, donde aprovechamos de interactuar con nuestros compañeros y compartir la expe 20
riencia que estamos viviendo. De pronto, el maquinista con personal de la empresa que nos acompaña en esta aventura, sacan herramien tas y “a pulso” levantan el autocarril y lo dan vuelta para devolvernos por la misma vía y retomar destino hacia la Estación Central. Después de un merecido y conversado almuerzo nos indican el detalle de las actividades de la tarde. Alrededor de las 15:00 horas abordamos el autocarril con destino a la Maestranza San Eugenio. Avanzamos por la vía férrea con destino al sur, en un instante debemos esperar las señales de los semáforos para poder tomar el desvío hacia la Maestranza. Entramos a un inmenso lugar, inaugurado en 1894, el cual cuenta con 43 hectáreas de extensión. Nos recibe el Jefe de Mantención de Trenes y personal que trabaja en este lugar. Recorremos sus principales rincones, como el Taller de Máquinas, Taller de Ruedas, la antigua Tornamesa, las actuales instalaciones de mantenimiento de trenes y las oficinas emplazadas en las añosas casas. Me sorprenden varias cosas, la calidez de las personas, el amor que expresan para mostrarnos el lugar, el orgullo que ellos sienten por pertenecer a ferrocarriles, pero sobre todo entiendo desde sus miradas e historias que para ellos no solo corre sangre por sus venas, sino que fluyen rieles, ruedas, máquinas y locomotoras ferroviarias. Por el lado negativo, es triste ver el abandono de este lugar, la falta de recursos para el adecuado mantenimiento de las instalaciones deterioradas por el tiempo y hasta por la naturaleza. A pesar de esto, me quedo con la sensación que es un lugar fascinante, no solo por el importante trabajo que en este se desarrolla, sino por la historia que albergan los distintos espacios que la componen. Son las 18:00 horas y volvemos en nuestro medio de transporte a nuestro lugar de origen, la Estación Central. Al terminar la jornada, no me encuentro cansada, sino feliz y orgullosa por la experiencia vivida, las personas que conocí y sobre todo por hacernos sentir parte de la historia ferroviaria de Chile. Empiezo a entender el espíritu ferroviario del cual hablan aquellos que han dado su vida trabajando entre rieles, locomotoras y andenes. Es una energía que fluye y atrapa, como la energía que se genera en el movimiento de cada vagón impulsado por la fuerza de las antiguas locomotoras. 21
Me quedo con una reflexión, las empresas las hacen sus historias, la infraestructura, su negocio, pero sobre todo las personas que las componen, quienes entregan sus conocimientos, experiencias y por sobre todo, dan vida a las organizaciones. EFE con sus 135 años y siendo la empresa estatal más antigua del país, es muestra viva de ello. No solo la Estación Central debe pertenecer al selecto grupo de Monumentos Nacionales, sino quienes dan vida a este medio de transporte deberían ser declarados como Patrimonio Humano de nuestro país. Carolyn Letelier
DÍA DEL PATRIMONIO NACIONAL: “La Casa del Escritor”
Los días 25 y 26 de mayo, se exhiben en nuestro país, todas aquellas construcciones consideradas Monumentos Nacionales, La casa del Escritor es uno de ellos, desde el 6 de octubre de 2009. Nuestro Taller Memoria Viva, Sergio Bueno Venegas, está invitado a participar de esta festividad. Llego temprano a colaborar, todo está dispuesto, a un costado del salón principal, se encuentra la mesa que nos representa, con libros, revistas y chapitas de escritores consagrados, todo para la venta. Nos recibe María de la Luz Ortega, directora de taller y secretaria general de la SECH, comprometida como siempre, para que nuestro Taller esté presente, con la generosidad que la caracteriza, nos invita a todos a participar. Continúan llegando visitantes, cabe señalar que todos los años, La Casa del Escritor, se abre a todo aquel que desee conocerla. María de la Luz, invita y acompaña al público a recorrer este hermoso recinto, mientras avanza va relatando su historia, convirtiéndose en una excelente guía turística.
22
Concluido el recorrido, todos se ubican en el salón principal, para ser partícipes, de una amena tertulia. Comienza la ceremonia, suben al escenario, María Teresa Rodríguez y Rolando Bustos, (quien viaja desde San Antonio, para asistir al taller), ellos leen e interpretan un guion de teatro, acerca de un matrimonio y su particular historia de amor. Carol Wuay nos deleita con un cuento. Georgina Odi, lee un divertido relato. “Las aventuras de Pepita en Santiago de Chile”. Conforme pasan las horas, continúa llegando público, mi trabajo es fotografiar detalles de la actividad, con el fin de dejar testimonio de lo acontecido. Ely Sanders, compañera de nuestro taller, interpreta algunas canciones, los aplausos no se hacen esperar. Entre el ajetreo de la velada, en la mesa de nuestro taller, donde se venden libros, llama mi atención, “Ritual de Piernas de Seda” de Mauricio Uribe, lo compro… en el recorrido por el recinto, se acerca un señor al verme con el libro en la mano, es el autor, quien me dedica su novela. A la hora de almuerzo, el público comienza a retirarse, observo… sin dejar de asombrarme con esta imponente arquitectura; vitrales de bellos y llamativos colores, que combinan dibujos provenientes del Estilo Tudor. Doy una mirada general a esta hermosa casa y viene a mi mente, la sentida despedida, realizada por la mañana, al “Poeta del Silencio”, Carlos Mellado, quien fue secretario general de la SECH y fundador del taller literario “Gredazul”. Espero que sus poemas, permanezcan en la memoria de todos quienes le conocieron, para que su recuerdo y legado no se olvide jamás. Me despido al finalizar este día, llevándome gratos recuerdos de la jornada, se van conmigo muchas emociones, junto a los retratos de esos grandes que, aún están y de aquellos que ya partieron. Claribel Miranda Figueroa
23
Sala Premio Nacionales
Sala Pablo Neruda
Biblioteca Esther Matte
Biblioteca Esther Matte
Fachada Suroriente, Casa del Escritor
24
Vista del segundo piso al salรณn Gabriela Mistral
COMENTARIOS DE LIBROS “CRÓNICAS DE UN PACO YOGUI” de Juan Eduardo Núñez Perrow (Colección Puerta Azul, Marzo 2014).
Nos aproxima a la existencia del autor y nos entrega una visión, generalmente ignorada, de Carabineros de Chile. Cito “Es una institución medular de gobierno y lo representa a través de la acción en las más distintas formas: siendo la educación y el desarrollo social una necesidad indiscutible de mayor categoría. Carabineros no puede dejar de estar comprometido productivamente con las necesidades sociales. Inevitablemente es un baluarte de la moral social, sus principios, sus valores y su ética.” Por ello le debemos respeto, reconocimiento y admiración. Resulta admirable seguir los pasos de Juan Eduardo y participar de todas las vicisitudes que impone la disciplina y el cumplimiento del deber. Lo que podría corresponder a un cuento de Gabriel García Marquez, “La singular cárcel de Maullín”. Es un hecho real: una dotación de seis carabineros a cargo de cien presos, con una vida delictual muy grave. Al recorrer el cuartel, dice el autor, en sus diferentes dependencias me di cuenta que gozaban de la libertad más absoluta. Mi primera medida fue restituir a un recinto carcelario. Responde el asistente. “Aquí no hay cárcel… Hay un galpón para que duerman los reos. Pero son muy tranquilos. Nunca se ha fugado ninguno, están bajo palabra” Celebramos estas crónicas que están llenas de matices sorprendentes, de ejemplos de vida y reconocimiento a Carabineros de Chile”. Sergio Bueno 25
“LA LOICA Y OTROS CUENTOS” de Reinaldo Edmundo Marchant
Es temprano cuando inicio la lectura de “La Loica y otros cuentos” de Reinaldo Edmundo Marchant, y me parece escuchar el canto del ave dulce y melodioso entre los árboles del jardín. Atravesando, silenciosamente sus páginas y los relatos escritos con emotividad y ternura con los recuerdos de la infancia, tienen la transparencia y la delicadeza de un paisaje de acuarela. Aparece un niño ante este mundo que recién conoce y que se abre en el prodigio de las palabras. Sigue una visión distinta del corazón humano en el oficio singular de dar a comer semillas, en las calles de la ciudad, a los mirlos, tórtolas, tordos, palomas, zorzales. Bellas páginas admirables. Está descrita la presencia del escritor, sin duda una visión autobiográfica, que es necesario leer para vivir las mismas sensaciones, iguales tormentos e incertidumbre. Se viene el atardecer en el avance de las horas y en el testimonio en torno a la dictadura del golpe militar, en toda su tragedia y su infinito dolor. Dice Reinaldo: “De la noche a la mañana, Chile y su gente cambiaron, nació un nuevo país”, estas páginas que compartimos, también se llenan de sombras. En la continuidad del libro me acompaña el alivio cuando se incursiona en el espacio de una cancha de fútbol, deporte que apasiona a nuestro autor en testimonios inolvidables y imperecederos. En definitiva, es obra meritoria que entretiene, conmueve, y, en mi caso, se lee en un solo día con verdadero placer. Sergio Bueno
26
APUNTES LITERARIOS QUÉ ES SER ESCRITOR Colaboración de Valentina Hernández (Apuntes “Saber escribir” de Jean-Pierre Saïdah)
Según la Editorial Imperia define a el «escritor» como todo aquel que se enfrenta a un papel en blanco e intenta reflejar la realidad, la fantasía o el deseo, es un escritor, una persona que no solo dibuja letras, un verdadero escritor va más allá. Es aquella persona que se conecta con todo lo que existe, lo siente, le da forma; para luego plasmarlo con la ayuda de las letras. El escritor, solo es un instrumento más, es el mediador entre la tinta y el papel. El constructor de ideas. Y si realmente está conectado, entonces va aún más lejos: se conecta con su interior, es entonces cuando el verdadero viaje comienza, ya que contempla el universo, utilizando más que sus ojos, logrando formar parte de él. El escritor se une al movimiento de la pluma, que con delicadeza plasma ideas sobre la hoja, la cual sin duda es pieza fundamental en el escrito, sin ella las ideas solo formarían parte de un pensamiento efímero y pasajero y nunca podría trascender a esta dimensión para dejar huella. En el sentido estricto del vocablo, no todo el que utiliza la palabra escrita es un escritor, dado que esa acepción del término no designa a quien realiza la actividad, sino que la desarrolla como profesión. La literatura es el arte que utiliza como instrumento la palabra y, el escritor, quien trabaja con ese instrumento hasta llevarlo a un nivel profesional y artístico. Tipos de escritores En dependencia del género y tipo de composiciones literarias al que se dedica un escritor en sentido estricto, recibirá otras denominaciones más específicas, como son los poeta (quien escribe poesía), novelista (autor de novelas), ensayista (autor de ensayos), cuentista (escritor de 27
cuentos), dramaturgo (autor de obras de teatro), etc. Y, como hemos mencionado anteriormente, también están aquellos que se dedican a la escritura, aunque ésta no sea literaria, como pueden ser los reporteros gráficos, articulistas, cronistas, columnistas o redactores de todo tipo. Algunos escritores emplean variados medios de comunicación - por ejemplo, los gráficos o ilustración - para mejorar la comunicación de sus ideas. Algunos escritores pueden usar imágenes (dibujo, pintura, gráficos) o multimedia para aumentar su escritura, y otros como el escritor profesional que redacta artículos periodísticos, reseñas, reportajes etc., siempre y cuando sea un profesional de la escritura. Concepción del mundo del escritor Se entiende ante todo la visión particular del mundo, el carácter de su contacto con la realidad, su actitud hacia ella. Es evidente que el talento es el principio el don de aprender la vida de una manera más aguda y profunda, la faculta de sentir y ver lo que es imperceptible para los demás. Talento del escritor Un verdadero talento se distingue por su sensibilidad, por su capacidad para reaccionar con una emoción profunda antes los hechos de la vida, para franquear las fronteras aparentes de los fenómenos y captar los aspectos desconocidos. Un escritor puede acumular vastos conocimientos en tal o cual esfera de la vida, puede estar informadísimo en cierto dominio, no obstante si le falta mirada sobre la vida, continúa en su impotencia para descubrir lo esencial. La tipificación de los fenómenos del mundo real está estrechamente ligada a esta orientación del esfuerzo creador del escritor, las ideas que de uno u otro modo dirigen sus búsquedas. Las síntesis artísticas, su amplitud y su fuerza está en función del carácter de las ideas que pueden ser justas o erradas, amplias o limitadas, nuevas o gastadas. Las grades ideas inspiran al escritor en búsquedas creadoras, iluminan su marcha hacia las cumbres del arte. Y aunque dichas ideas no basten para forjar el talento, lo ayudan a crear altos valores artísticos.
28
ALGUNOS ASPECTOS DEL CUENTO 1.-Julio Cortazar en el texto “10 Consejos para escribir cuentos”, nos señala algunos puntos que debemos considerar para escribir un buen cuento. Transcribimos el punto número 10. Para escribir buenos cuentos es necesario el oficio del escritor “…para volver a crear en el lector esa conmoción que lo llevó a él a escribir el cuento, es necesario un oficio de escritor, y que ese oficio consiste, entre muchas otras cosas, en lograr ese clima propio de todo gran cuento, que obliga a seguir leyendo, que atrapa la atención, que aísla al lector de todo lo que lo rodea para después, terminado el cuento, volver a conectarlo con sus circunstancias de una manera nueva, enriquecida, más honda o más hermosa. Y la única forma en que puede conseguirse este secuestro momentáneo del lector es mediante un estilo basado en la intensidad y en la tensión, un estilo en el que los elementos formales y expresivos se ajusten, sin la menor concesión… tanto la intensidad de la acción como la tensión interna del relato son el producto de lo que antes llamé el oficio de escritor”. a.- La novela gana siempre por puntos, mientras que el cuento debe ganar por knock-out. “Es cierto, en la medida en que la novela acumula progresivamente sus efectos en el lector, mientras que un buen cuento es incisivo, mordiente, sin cuartel desde las primeras frases. No se entienda esto demasiado literalmente, porque el buen cuentista es un boxeador muy astuto, y muchos de sus golpes iniciales pueden parecer poco eficaces cuando, en realidad, están minando ya las resistencias más sólidas del adversario. Tomen ustedes cualquier gran cuento que prefieran, y analicen su primera página. Me sorprendería que encontraran elementos gratuitos, meramente decorativos”. b.-Un cuento es significativo cuando quiebra sus propios límites con esa explosión de energía espiritual que ilumina bruscamente algo que va mucho más allá de la pequeña y a veces miserable anécdota que cuenta.
29
NOTICIAS AMOR Y DESAMOR A una emotiva ceremonia dio lugar el lanzamiento de AMOR Y DESAMOR, primer libro escrito por la integrante del taller Memoria Viva - SBV, Corina Prado Navarro. El acto literario se realizó e la Parroquia San Nicolás de Tolentino del barrio San Joaquín donde reside la autora. Ofició de magnífica maestra de ceremonias Jessica Sandoval, sobrina de Corina. El párroco Guillermo Colipe destacó la participación de la profesora en las labores de la parroquia; la felicitó por su libro y bendijo a los asistentes. Presentó el libro Georgina Odi quien reseñó los aspectos más sobresalientes de la obra. Por el Taller Literario Memoria Viva Sergio Bueno Venegas, habló la escritora Mercedes Soto quien destacó el progreso que, en sus escritos, ha experimentado Corina durante su permanencia en dicho taller. Corina Prado agradeció, las muestras de afecto de los concurrentes y sintetizó, en emocionadas palabras, las etapas y acontecimientos que la llevaron a materializar un sentido anhelo: "parir un nuevo hijo, un hijo literario", según contó. Amenizó el acto "el charro Esteban".
30
UN SANTIAGO CON HISTORIA Con la presencia del señor alcalde de la Ilustre Municipalidad de Santiago, don Felipe Alessandri, se realizó el lanzamiento de la segunda edición del libro UN SANTIAGO CON HISTORIA escrito por nuestro compañero de taller, Jaime Lamarca, el 24 de Abril, recién pasado, en la Sala de Conferencias 2 del Centro Cultural Gabriela Mistral (GAM). Un numeroso y selecto público escuchó la presentación de la obra que estuvo a cargo de don Eugenio Osses, compañero de juventud, del autor. El señor Alessandri, en emotiva y amena intervención contó que había aprovechado el feriado de Semana Santa para recorrer, una vez más, los históricos lugares y rincones de nuestra capital y que a través de las páginas de UN SANTIAGO CON HISTORIA adquieren una relevancia especial. Hizo un llamado a caminar nuestro Santiago, conocerlo y cuidarlo. El autor agradeció las muestras de afecto del público y se refirió a los motivos que lo impulsaron a escribir este libro. Agradeció también a la Ilustre Municipalidad de Santiago que a través de la Subdirección de Patrimonio, patrocinó la obra. Se obsequió un ejemplar del libro a cada asistente que junto al autor compartieron un agradable cóctel al término de la ceremonia. En la fotografía,el alcalde Alesandri junto al autor y representantes de Huawei Chile, auspiciadores del evento.
31
POETAS INOLVIDABLES
Carlos Mellado Molina (1934- 2019) Nació en el seno de una familia de viñateros, oriundo del valle central de Chile. Fue director y secretario de la SECH, además fundador del Taller Literario Gredazul con 37 años de trayectoria. Sus obras: Poemas (México 1981), Poemas Pre póstumos (2002), Poesía Reunida (1962-2017). Carlos Mellado es un Poeta del silencio, la humildad y la prudencia, sus versos fluctúan entre, el amor y la muerte, la ironía y la tragedia y entre el fuego y la alegoría. Carlos Mellado es un lírico de palabras personales que están en su escritura para describir el caminar de la vida hacia el abismo final.
Dúo Tú que me amaste sólo por mi ropa, mis alegres mentiras y el asustado animal que soy bajo la ropa, sólo la ropa me dejaste, las entradas del cine el lápiz con que escribo, y ese como para pensar. Ahora que soy un pantalón apenas una camisa, que lo que en mi amabas, apasionadamente a veces, era ese diente de oro que tampoco era mío.