REVISTA MEMORIA VIVA Nª 27 by COLLIGUAY EDICIONES

MEMORIA VIVA

SEPTIEMBRE 2018

No. 27

ยกVIVA CHILE! Revista Literaria Taller de lectura Memoria Viva - Sergio Bueno Venegas Sociedad de Escritores de Chile Santiago - Chile

* “La patria no es la tierra. Sin embargo, los hombres que la tierra nutre son la patria”. Rabindranath Tagore (1861-1941) Filósofo y escritor indio

MEMORIA VIVA Publicación del Taller Memoria Viva - Sergio Bueno Venegas Casa del Escritor - Almirante Simpson # 7 Directora: María de la Luz Ortega Hernández email: maluorteg@gmail.com Fotografías: Malu Ortega Septiembre 2018 Registro propiedad intelectual No. 302272 Equipo Editor: Georgina Odi, Corina Prado, Florencia Reyes y Claudio Bueno. Diseño y diagramación: Georgina Odi. Impresión: Leonel Huerta Sierra. email: leonel.huerta.sierra@gmail.com Permitida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, citando la fuente y los autores. Ejemplares: 100 Providencia -Santiago -Chile

* “La patria es dicha, dolor y cielo de todos y no feudo ni capellanía de nadie”. José Martí (1853-1895) Político y escritor cubano

Editorial Lo que en apariencia resulta fácil, es todo un desafío para el grupo editorial. Reunir los textos para el mes de Septiembre, mes de la patria, con celebraciones y tristezas, donde la memoria se manifiesta más que otros meses. En este número se invita a la reflexión, a transitar por algunos poemas, cuentos breves y una crónica que nos habla de un viaje a Curepto, que cuenta la inauguración de la Biblioteca Comunitaria Fernando Quilodrán Rodríguez, en homenaje al coterráneo que volvió a la tierra de sus ancestros; en lo personal lo acompañé en su último viaje por ser parte de la familia, muy querido de mis hijos, mis hermanos y mi madre en especial. Fernando, realizó una gran labor como presidente de la Sociedad de Escritores de Chile, que en compañía del director Sergio Bueno Venegas, encontró el apoyo y lineamientos certeros y concluyentes para dirigir con principios una institución gremial. Fue un verdadero intelectual que recordaremos siempre. También, encontraremos en la sección “Comentarios de Libros” un homenaje realizado por el director y fundador del taller a la escritora y presidenta de la Academia Chilena 3

de Literatura infantil – Juvenil (ACHLI) Estela Socias, a su último poemario “Los tiempos de la semilla”. Estela dirigió la academia junto a Sergio Bueno como vicepresidente desde su fundación hasta el año 2014. Se da término a la revista con la sección de los poetas inolvidables, en este caso Luís Merino Reyes, con su poema “Saludo al Mar”. Este escritor mantuvo siempre su preocupación por los problemas gremiales y la profesión literaria, lo que se manifestó durante la dirección como presidente de la Sociedad de Escritores de Chile entre los años 1970 y 1972.

María de la Luz Ortega Hernández Directora Taller de lectura Memoria Viva - SBV

Fotografía de portada Integrantes del Taller de lectura Memoria Viva Sergio Bueno Venegas Sociedad de Escritores de Chile “Celebrando Aniversario Patrio” 4

Taller Memoria Viva - SBV Objetivos: . Incentivar la escritura creativa a través de la divulgación del patrimonio inmaterial como son los recuerdos, las reminiscencias, el diario de vida y el conocimiento integral del entorno en que se vive. . Obtener un mejor acercamiento a los géneros literarios. . Capacitar al adulto mayor en la comprensión lectora para entender el texto impreso, integrándolo al conocimiento colectivo e incorporándolo al resto de la comunidad. . Organizar eventos culturales en apoyo al FAS (Fondo de ayuda social para escritores y poetas con mayoría de edad). . Participar en el Proyecto de Fomento Lector del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. El taller de lectura “Memoria Viva”, se creó el 3 de junio de 1998 por el escritor Sergio Bueno Venegas, director de la Sociedad de Escritores de Chile por varios períodos. Fallece en agosto de 2014. Las reuniones se realizan los miércoles de16:00 a 18:00 horas. Sala Premios Nacionales. Casa del Escritor. Almirante Simpson 7. Metro Baquedano. Providencia. Contacto: Sociedad de Escritores de Chile. Teléfono 226 34 78 34 — María de la Luz Ortega H. Taller Memoria Viva @TallerV Taller de Lectura Memoria Viva Sergio Bueno Venegas 5

* “Hay algo tan necesario como el pan de cada día, y es la paz de cada día; la paz sin la cual el mismo pan es amargo”. Amado Nervo

Fiestas Patrias Ante la proximidad de Fiestas Patrias o como informalmente le llamamos “El Dieciocho”, los chilenos, cada año tratamos de situarnos en ese ambiente dieciochero, en esta fecha. Importante recordar el origen de esta celebración que nos fue enseñada en el colegio. Como niños memorizamos que data del 18 de Septiembre de 1810, conmemoración de la Primera Junta Nacional de Gobierno. Por esa época se dio comienzo a las festividades en la Plaza de Armas de la ciudad de Santiago. Festejos organizados por las autoridades con música, fuegos artificiales y el Te Deum, liturgia de acción de gracias que se efectuaba en la Catedral y que aún se realiza. Este año a raíz de la crítica situación que enfrenta la Iglesia Católica, sus fieles esperan anuncios que marquen un nuevo rumbo a ésta milenaria institución. Actualmente podemos escuchar la palabra de los representantes de las distintas iglesias, quienes generalmente hacen renacer nuevas esperanzas, llamando a la paz. Podemos decir que muchas tradiciones han ido cambiando y no es novedad celebrar fechas,acontecimientos y costumbres que se mantienen en cierta medida. En la actualidad, parte de la celebración contempla el hecho 6

de que gran número de personas salen de la capital, en busca de otros lugares, en donde se pueden observar actividades que organiza cada municipio para ensalzar nuestra chilenidad. De gran colorido numerosas fondas instaladas con esa finalidad, ofrecen música variada, bailes típicos, escuchándose en esta parte del año, un poco más la cueca, nuestro baile nacional. También es habitual el buen trago de chicha o vino. Se puede disfrutar de abundantes muestras gastronómicas alejándonos de la dieta habitual. Afortunadamente el calendario nos brinda unos cuantos días para celebrar y reponer energías. Creemos que como chilenos un “18” sin empanada no resultaría lo mismo. ¡Viva Chile! Paz Myriam Figueroa

* “Patria, mi patria, vuelvo hacia ti la sangre. Pero te pido, como a la madre el niño lleno de llanto. Acoge esta guitarra ciega Y esta frente perdida”. Pablo Neruda. Himno y Regreso (1939)

El 18 de septiembre en Marchigüe. Mercedes Soto Pino

La víspera del 18 de septiembre, vale decir el 17 por la noche, se hacía en Marchigüe, una velada en la que participaban niños y adultos, cuidando de que todos los números artísticos fueran alusivos a las Fiestas Patrias; algunos históricos, otros cómicos, conjuntos folklóricos, bailes criollos, poesías y todo cuanto la creatividad de los responsables se permitieran. Me sentía muy satisfecha de que con la gracia de Dios, tenía buena memoria y cada año pudiera participar en uno o más números. Una vez vinieron a participar en la velada, algunas alumnas de la escuela Rinconada de Alcones, bajo la responsabilidad de sus profesoras. Eran cuatro niñas, a las que se les buscaba familias, donde pudieran quedarse a dormir, para así, participar en el acto cívico del día 8

siguiente. Mi madre ofreció alojamiento para las cuatro, cosa que alegró mucho a sus profesoras, porque nuestra casa estaba a sólo metros del recinto, al que nosotros llamábamos teatro. No recuerdo exactamente en qué consistió la participación de esas cuatro niñas; pero nunca he olvidado a una de ellas que era casi la más pequeña. Apareció en el escenario con un vestido blanco y mirando una gran bandera chilena que tenía al frente, le recitó, nada menos que esa bella y larga poesía “Al pié de la Bandera” del gran poeta chileno, Víctor Domingo Silva. Esta niña lo hizo tan bien, con tanto amor y patriotismo como si esa bandera pudiese comprender. El teatro estalló en vítores y aplausos. Su profesora, también felicitada por tan destacada actuación de su alumna, sólo se limitaba a abrazarla y secar sus lágrimas de emoción. Al día siguiente, 18 de Septiembre, todos hablaban de la gran actuación de esta niña. En el Acto Cívico, frente a la Ilustre Municipalidad de Marchigüe, se repitió su actuación y también los merecidos aplausos.

* “Donde quiera que se esté bien, allí está la patria”. Cicerón (106 AC-43 AC) Escritor, orador y político romano

Fiestas Patrias en la Ciudad Eran las 11:45, me encontraba en la estación del metro Los Orientales, ante un inminente retraso del tren, el lugar estaba con numeroso público. Después de larga espera, el convoy hizo su arribo, como pude subí al colapsado móvil, un fuerte empujón me llevó a una barra, la que se convirtió en mi afirmadero. Observé las “cabezas gachas”, de la mayoría de las personas, cada uno de ellos manipulando su celular. Un adulto joven, llevaba puesto un gorro negro de lana con grandes orejas erguidas de ratón, levantó la mirada, tenía aspecto de intelectual, —pero al parecer su carnet se extravió en el espacio del tiempo. Una voz que provenía del centro del vagón gritó: —El que desee llevar uno, que levante la mano, una mujer alzó un sobre café por encima de mis ojos, otra dama hacía duros esfuerzos por afirmarse, preguntó: —Señora… ¿Cuál estación pasamos? Respondí: —Simón Bolívar, proseguí usando sabiduría de informador; la que viene es Príncipe de Gales y después, Francisco Bilbao. —¡Ahí debo bajarme! En la siguiente parada sube un raro personaje, vestía a la usanza antigua o tal vez quiso emular un payaso, su rostro pintado de blanco, labios negruzcos, ojos delineados insertos en dos grandes cuencas negras, voltea hacia mí, lo que me hace exclamar: —Este parece escapado del 10

cementerio, un hombre lanzó una carcajada ahogada, casi afirmando: —¡Tiene razón! Por fin, llegué a mi destino, Estación Central, allí pude ver la apurada multitud, que transitaba entre conductores con modernos vehículos. A la entrada de un supermercado, una pareja de adolescentes con vestimentas folklóricas, improvisan un pie de cueca, rodeados por varios espectadores. Ellos solo esperan el tintinear de monedas que caerán dentro de un sombrero. Frente a las boleterías, me llené de nostalgia, si pudiera comprar un pasaje que me llevara a esos verdes campos, donde escuchar trinos, galopes de caballos, ladridos de perros arriando ganado o ver pasar una enflorada carreta de novios, Pero… estoy aquí… entre edificios, multitud, árboles marchitos y escasas flores tolerando sus raíces en el cemento a la escasez de riego. Perros vagabundos raquíticos, que ordenan sus camadas en medio del hambre y esquivan las patadas de quienes no aceptan su condición de infortunio y desamparo. Ahí... en las alturas atrapados por cables rotos y enmarañados, vestidos de multicolores volantines rotos, cuyo hilos atrapan... las patas de las palomas. En fin… un buen septiembre… mejorando y trabajando para usted… María Teresa Quiroz Ormazábal

* “Donde haya un árbol que plantar, plántalo tú. Donde haya un error que enmendar, enmiéndalo tú. Donde haya un esfuerzo que todos esquivan, hazlo tú. Sé tú el que aparta la piedra del camino”.

Gabriela Mistral

Merchandising literario Merchandising es la técnica de marketing consistente en usar artículos de consumo para promover un determinado producto. Los Estudios Disney, por ejemplo, utilizan libros de cuidado diseño y muy buena impresión para promover los personajes de sus películas. Libros con Princesas o las protagonistas de Frozen han dominado las últimas ferias del rubro. Y los editores ¿Cómo promueven sus libros? Principalmente a través de ferias, con una amplia variedad de títulos, precios especiales y la presencia de los autores presentando sus novedades. Así es como tradicionalmente éstos buscan atraer lectores. Pero hubo un hecho curioso, la novela Cien años de Soledad de Gabriel García Márquez, sin proponérselo sus editores, fue precursora en lo que podríamos llamar merchandising literario al utilizar la música popular como un medio para su publicidad. 12

* “Nuestras convicciones más arraigadas, más indubitables, son las más sospechosas. Ellas constituyen nuestro límite, nuestros confines, nuestra prisión”. José Ortega y Gasset

Daniel Camino, compositor peruano, fascinado por el Macondo literario ganó el festival de Ancón en 1969 con un Macondo en ritmo de cumbia a dos años de su lanzamiento. El éxito de esta canción que lideró los ranking de popularidad en Perú, Ecuador , Colombia y otros países llevó a muchos, al igual que a mí, a interesarse por saber más de Mauricio Babilonia y sus mariposas amarillas. Hoy se habría dicho que fue una exitosa y pionera acción de merchandising, aunque entonces, estas técnicas comerciales eran totalmente desconocidas. “Cien Años de Soledad” dejó abierta una ventana por donde entró la música, y no era de extrañarse, García Márquez ya había comentado: esta novela no es más que un vallenato de 350 páginas. Jaime Lamarca U. 13

* “Nadie es patria, todos lo somos”. Jorge Luis Borges (1899-1986) Escritor argentino

Mariposas David mira las negras mariposas que vuelan silenciosas sobre su cabeza. Quiere atraparlas y ponerlas en una caja de cartón antes de que ellas decidan irse a vagar muy lejos. Sus manos de niño codician aquellos insectos que, en vuelos ajenos se alejan por los aires. No resulta fácil. Una vez atrapados, sus frágiles alas se deshacen en polvo. En un polvo grisáceo y feo. Pero David intenta seguirlas atrapando, porque mariposas hay muchas; y suben y bajan, saliendo por las ventanas como negra bandada. Un brazo grueso y fuerte coge al niño, quien es trasladado hacia la calle. De su casa poco queda; ya que, envuelta en humo y cenizas, cenizas que vuelan como miles de mariposas, sucumbe en el incendio frente a varios curiosos. Entonces una vecina recibe a David de los brazos del bombero. —Sus padres no alcanzaron a huir y murieron— le dijo en un susurro. Y la mujer mira con tristeza el incendio. Pero David también lo ha escuchado, y añora conmovido a las miles de mariposas negras que aún flotan sobre el techo y el fuego. —No te preocupes. Nosotros cuidaremos de ti— dijo la 14

vecina, abrazando compasiva a ese niño, cuya deficiencia mental ya le había dibujado la cara. Y David sonríe. Sonríe esperanzado, porque piensa que tal vez, en otra ocasión, atrape alguna de aquellas negras mariposas y la conserve.Y todo será tan fácil.Tan fácil como usar nuevamente la cajita de fósforos que oculta dentro su bolsillo.

Carol Wuay

Chimenea

Sergio Bueno V.

Florece en llamas el tronco que se extingue y se pierde en sombra, ascendiendo al cielo por el cañón de la chimenea. Esta madera fue raíz, árbol, fruto, oxígeno, primavera y se despide, dando calor y vida. Al final es carbón, brasa ardiente y adiós de humo. Antes que todo quede a oscuras, echo esta página escrita a la chimenea con el mensaje de amor al árbol generoso hasta su último suspiro. 15

Chispocuentos

(Por Claudio Regular)

HIPERTENSIÓN La señora Eloísa es hipertensa y cuando debe usar la olla a presión para guisar, le duele la cabeza, se pone muy tensa y nerviosa por lo que decidió llevar la olla al cardiólogo... METRO En las horas pick, el Metro se transforma en Centímetro... PRÉSTAMO La señora Dolores no tiene cómo financiar su operación al corazón y las consiguientes transfusiones por lo que decidió solicitar un crédito al BANCO DE SANGRE... PODA Don Jacinto Flores sufre de dolor a las plantas de los pies por lo que fue a consultar a un jardinero. Éste le recomendó que se podara los callos... CASINO En el casino de los empleados de Correos de Chile solo se sirve comida a la carta... TERCERA VUELTA A la primera y segunda vuelta de las elecciones presidenciales hay que agregar una tercera, después de conocer el resultado: la vuelta de carnero...

VIVIENDAS SOCIALES Los vecinos de La Pintana, Puente Alto, ,La Pincoya y otras poblaciones se están organizando para impedir que ladrones de cuello y corbata se instalen en esos lugares... ACOSO El viejo don Pánfilo está preocupado porque se enteró que su esposa comenta, entre sus amistades, que sufre el acoso sexual de su marido. Un amigo le aclaró a don Pánfilo que su mujer no habla de ACOSO, sino de OCASO..... SIETE LUCAS El señor ministro de Economía al declarar que es más convieniente invertir en el exterior, les solucionó, a muchas personas, el tremendo problema de no saber donde invertir las siete lucas que les devolvieron unos distinguidos “caballeros“ de cuello y corbata que, involuntariamente, transformaron el papel higiénico en sucio papelón... DIA DEL NIÑO Para celebrar este importante día, un famoso restorán del barrio alto, ofrecía, como plato principal : NIÑOS ENVUELTOS... SEMANA DE LA MADERA A la celebración de la Semana de la Madera, adhirieron, como TABLA, los empresarios del rubro porque les significará ganar muchos PALOS...

DIA DE LA MADRE Gran agitación y entusiasmo había en el laboratorio bacteriológico del doctor Epidemio. Los virus y las bacterias saludarían fraternalmente, en su dia, a las CÉLULAS MADRES... VIAJERO A Juan Camino le ofrecieron las candidaturas a senador o diputado. Él las rechazó pero aceptó la candidatura a concejal porque le encanta viajar por el mundo... MUSEO Al finalizar los primeros cuatro meses del gobierno del señor Piñera, ya han pasado cuatro ministros al MUSEO DE LA MEMORIA... CAMBIO HORARIO En vista de los problemas que se han creado con el cambio de hora, el gobierno ha enviado al congreso un proyecto de ley que prohibiría a los chilenos el uso de los relojes... LAS REDES El joven pescador, apodado El Pejerrey, se echó temprano a la mar en su pequeño bote. en busca del sustento familiar.. Ya lejos de la costa, lanzó la red a las aguas y espera que los peces caigan en la trampa. Para no aburrirse se entretiene con su teléfono celular. De pronto se siente angustiado, cae al mar y muere atrapado por las redes sociales...

José Manuel

Corina Prado Navarro

Hoy día, primero de marzo, te miré por vez primera, en tu pecho retumbaban, latidos de león en celo. Mi corazón daba brincos, mientras el tuyo corría, observé todos tus huesos, ahí supe que eras niño. Estaba tu cuerpo entero, no faltaba ningún miembro. mi alma ingresó allá dentro y se abrazó con la tuya. Ecógrafo decir se llama, lo maneja un estudioso, explicando dulcemente, el milagro de la vida. Esa máquina bendita, permite que los humanos, ingresen junto con Dios, al mismísimo sagrario. Que emoción y que deleite, ver la vida antes que llegue, como es bendito aquel, que la muestra y que la enseña. Porque la vida señores, no se da, por caprichos en la tierra, viene siempre del Altísimo, ese que está allá en el cielo, mirando todo lo nuestro, en lo malo y en lo bueno, contemplé mi niño en tu vientre, el fruto de mil trabajos, retoño del árbol mío que planté más de treinta años, que esperé pacientemente, verlo brotar de otra entraña. No sabes mi amado nieto, lo que sintió esta alma vieja, verte dentro del capullo, preparando ya tu ingreso.

* “Todos los buenos libros tienen en común que son más verdaderos que si hubieran sucedido realmente.” Ernest Hemingway

Reflexiones de un vago Eliana Castillo Salinas

“El hombre siempre tiene dos hambres”. La reflexión llegó a mis oídos, suave como la brisa del anochecer, giré lentamente la cabeza y vi al protagonista, era un vago tendido sobre cartones, una de sus manos acariciaba a un perro, el que parecía escuchar atento a lo que su amo murmuraba. No cree amigo, que es una noche perfecta, para hacer volar la imaginación? —”Mire esa bóveda oscura, pintada de puntitos brillantes que guiñan, pareciera que me invitan a viajar a otras dimensiones”. -Siempre he creído que existen lugares mágicos.Pareció acomodar los pensamientos,porque después de un silencio,volvió a sus balbuceos:—”Ha de saber amigo, que yo vengo de un mundo materialista, allí donde residen: las emociones, el miedo, el odio, la desesperanza, y el amor al dinero, por eso digo, en forma metafórica, que el hombre, tiene dos hambres, al querer conseguir el pan, se olvida de la otra hambre, que es la fantasía”. Una noche, tuve un sueño revelador y...aquí me tiene, tendido sobre cartones a guisa de colchón, con esa belleza serena del cielo, donde danzan los astros. Tengo la ilusión que algún día, mis ojos verán algo prodigioso, 20

que llenará mi capacidad de asombro. —Luego prosiguió: —Como ve mi fiel compañero, el convertirse en vago, tiene algo de locura; es querer dejar el cuerpo y convertirse en alma. Es por eso que doy fe; “Hay dos hambres, cuando estas, logran separarse, el hombre es libre”. Sentí... como la suave brisa, se llevaba la meditación del vago..

A un hijo que no nació Georgina Odi

Ayer, era la mujer intensa profundamente realizada al engendrarte con devoción. Feliz, perfumada con la esencia de la dicha, anotaba en una agenda memorial el instante en que tu vida empezó a latir en mi vientre. Hoy, mi naturaleza rebelde en plenitud exige una razón, porque toda ternura ha sido vana y las lágrimas brotan transparentes de mis ojos, sufriendo mi corazón inquieto en el nido de la desilusión. Mañana, tengo que olvidarte, borrarte de mi pensamiento, porque fuiste sólo una esperanza y porque además debo asimilar, que no sólo te perdí, sino que tú… nunca exististe. 21

* “Queda prohibido no sonreír ante los problemas, no luchar por lo que quieres, abandonarlo todo por miedo, no convertir en realidad tus sueños”.

Pablo Neruda

Tomaditos de las manos Arualita

Tomaditos de las manos, llegamos a un país desconocido. Tomaditos de las manos, como familia unidos. Tomaditos de las manos nos sentimos protegidos, esperanzados y confiados, pensamos... ya pasó lo malo, nos miramos y seguimos... tomaditos de las manos. La cruda realidad llegó, y de su hijo lo separó. Según se dijo: Para dar una lección y la manito de su hijo soltó. 22

El desgarrador llanto del niño, conmovió al mundo entero. Miles de voces se alzaron, por esta nefasta decisión. Venían con la ilusión... de un futuro mejor. Ese fue su delito, volar, volar, soñar, soñar, sin iimaginar... el amargo final. El daño está hecho, aunque sea reparado. Nada borrará el desamparo, cuando me quitaron su mano. Regresaremos a nuestra tierra, no importa lo que el destino nos depare, Lo que realmente importa, que estaremos... “Tomaditos de las manos”.

ACTIVIDADES DEL TALLER Remembranzas En el principio de aquellos tiempos lo vi,eran sus primeros años de presidencia en esa casa maravillosa, Sociedad de Escritores de Chile. Recién llegada, magnetizada me fui quedando, sin imaginar, lo relevante que sería en la vida para mí. Han pasado casi veinte años, hoy al rememorar, lo describo a él, como un hombre arcano, misterioso… muy profundo, difícil de conocer. Por aquel entonces, nada me hizo pensar en una cofradía y remar hacia un mismo horizonte, cantar el Himno Nacional en diversas reuniones, a su vez cerrarlas con La Internacional, que nos daba fuerza y distinción, a todos los compañeros: “Arriba los pobres del mundo... agrupémonos todos en la lucha final... Que se alcen los pueblos con valor...” Se puede decir que, estuvimos cercanos, convocados por nuestra labor Gremial y Cultural, el haber compartido por muchos años, los almuerzos del segundo sábado de cada mes, del grupo “Fuego de la Poesía”, dirigido por la Sra. Vilma Orrego, la Sra. Isabel Velasco y Don Santiago Cavieres, amigos y compañeros por siempre de esta insigne persona. 24

Se conocían las obras de cada quien, en la sobremesa o en el fogón de costumbre. Hoy el “Grupo Fuego”, lo extraña. En el momento de su partida, antes de almorzar, se hizo un silencio de cinco minutos, después brindamos una copa de vino tinto en su honor. Un gran número de partidarios, entre ellos la fiel Isabel Gómez, lo acompañaron hasta el Campo Santo, fue un día gris, de mucho frío, luego, comenzó una lluvia que parecía llorar su extinción. Al cabo de un año y dos meses, un sábado catorce de julio del 2018, en una caravana de dos vehículos municipales de Curepto, su pueblo natal, nos llevarían para entregarlo a su terruño, en una solemne ceremonia, donde los niños del lugar se destacaron con su participación. El ánfora con sus cenizas, fue recibida por el Alcalde y otras autoridades. Ellos agradecieron la llegada del Ilustre hijo… el que morará por siempre, en las cercanías de amigos y familiares. El nuevo hogar… La Biblioteca Comunitaria que lleva su nombre: “Fernando Quilodrán Rodríguez” Elizabeth Gómez A (Ely Sanders)

COMENTARIOS DE LIBROS * “Se puede tener por compañera la fantasía, pero se debe tener como guía a la razón”. Samuel Johnson (1709 - 1784) Escritor inglés.

“Los tiempos de la semilla” (Os Tempos da semente) de Estela Socías Muñoz.

La poesía, intérprete de la individualidad más escondida, tiende a lo universal, en la búsqueda de corazones dolidos o plena de felicidad y la admiración para dialogar con la dicha de otros seres venturosos: “Sin promesa no hay futuro/ sin amor no hay luz, / sin futuro ni luz,/ la soledad es la mejor compañera. (Promesa). Un solo idioma queda estrecho y limitado y se busca otro para logar nuevos horizontes. Así tenemos que el trabajo creativo de Estela Socías 26

Muñoz, hasta el momento en su lengua natal, y con la cooperación de Edmundo Moure, su verso enamorado está traducido al gallego. Así, en la Feria XXII del Libro Usado, de la Universidad Mayor, participamos de la presentación de este libro, un verdadero festival que alcanza su máxima emoción cuando, venida desde lejos, irrumpe el sonido de una gaita, con su lenguaje de luces y sombras, gracias a la habilidad y genio musical del hijo del co-autor, y presentador de esta obra bilingüe: “Sen promesa, non hai futuro/ sen amor, non hai luz/ sen futuro min luz / a soldade é a mellor compañeira (Promesa). Sergio Bueno V.

* “Danzamos en tierra chilena, más bella que Lía y Raquel; la tierra que amasa a los hombres de labios y pecho sin hiel...” Gabriela Mistral Tierra Chilena 27

CONCURSOS

9° Concurso de SECHITO en la Escuela Rural de Quinahue, Comuna de Santa Cruz, Sexta Región, Participaron además La Escuela América y el Instituto Cardenal Caro de Marchigüe.

“Sechito quiere ser… En una gran casona en la ciudad de Santiago, cuya construcción data del siglo pasado, vive “Sechito”, un muñeco de trapo con alma de niño. Permanece escondido, de furtivas miradas, otras…pasan sin verlo. Su magia le permite, entrar y salir de cada una de las historias, que se almacenan en la biblioteca y en cada rincón de luz de la mística casa. En su corazón infantil, su mayor placer es jugar y crear bellas narraciones. Su misión: “Incentivar la escritura manuscrita en alumnos de Enseñanza Básica, logrando así, plasmar: sueños, imaginación y vivencias.” Todos los años les invita a participar, en una actividad literaria, donde se introduce en su imaginación, trasladándose con ellos, por lugares insospechados, allí permanece varios meses. A bordo de la creatividad de los niños, recorre paisajes de campo, mar y ciudad, pero lo más importante para él es ser parte de sus juegos. A fines de noviembre regresa a La Casa del Escritor, cargado de nuevos conocimientos, sueños y aventuras. Este año, tiene un nuevo desafío: Ser parte de la deslumbrante y comprometida vida de un futbolista. “Sechito quiere ser… Futbolista”. Rionac

ÍNDICE EDITORIAL Ma. de la Luz Ortega H. ..........................................................3 TALLER MEMORIA VIVA SERGIO BUENO VENEGAS Objetivos.....................................................................................5 Fiestas Patrias Paz Myriam Figueroa.................................................................6 El 18 de septiembre en Marchigüe Mercedes Soto Pino................................................................8 Fiestas Patrias en la Ciudad Maria Teresa Quiroz Ormazábal.........................................10 Merchandising literario Jaime Lamarca U.....................................................................12 Mariposas Carol Wuay..............................................................................14 Chimenea Sergio Bueno V........................................................................15 Cuentos cortos Claudio Regular.......................................................................16 José Manuel Corina Prado Navarro..........................................................19 30

Reflexiones de un vago Eliana Castillo Salinas............................................................20 A un hijo que no nació Georgina Odi.........................................................................21 Tomaditos de las manos Arualita....................................................................................22 ACTIVIDADES DEL TALLER Remenbranzas Elizabeth Gómez A. (Ely Sanders)......................................24 COMENTARIOS DE LIBROS Los tiempos de la semilla (Os Tempos da semente) de Estela Socías Muñoz. Sergio Bueno V.......................................................................26 CONCURSOS.......................................................................28 Rionac......................................................................................29 ÍNDICE....................................................................................30 POETAS INOLVIDABLES “Saludo al Mar” Luis Merino Reyes.

Poetas Inolvidables “Saludo al Mar”

LUIS MERINO REYES (1912 - 2011) Ensayista, poeta, crítico, cuentista, novelista perteneciente a la generación del 38. Nace en la ciudad de Tokio, Japón. Premio: Camilo Enriquez en Crónicas, Municipal de Poesía y al Mérito Literario de la Fundación Gabriela Mistral Obras: Isla de música, Latitud, Coloquio de los goces, Áspera brisa, Duermevela de amor, Faena y canto, Las voces obstinadas, Universo privado, Aurora y final del día.

Buenos días, Don Mar, frontera antigua, fragoroso señor, yo te saludo, vengo de las honduras de la tierra y quiero ser tu pez, tu alga, tu flujo. Buenos días, Don Mar, desde la arena, desde la roca tibia o en el vuelco de tus entrañas líquidas, desde la sal tenas que me apuñala e inaugura en mi piel países dolorosos; buenos días, Señor, hoy Dios magnánimo, con tu horizonte abierto como un sueño en la red de la memoria. Buenos días, Don Mar, que me has enviado un mensaje de sangre en el dúctil cristal del pez vencido, con sus agallas mudas evocando el sombrío historial de mis enigmas. Nos parecemos aunque tú lo ignores y yo me asfixie entre mis piedras sabias. Buenos días, Don Mar, yo te saludo y aguardo que tus mágicos esmaltes, tu atmósfera de bálsamo y de muerte, confundan mis límites terrestres. Yo te atisbé esta noche, con tu luna coronando sus pálidos enjambres, compacta sobre el azul de tus lomajes, yo era el súbdito de tu vieja jerarquía, una porción de luz y amor: un hombre.