WochenZeitung Aalen KW 16.23

Jahre

Mehr zur Firma Illenberger Steinmetz auf Seite 8 im Innenteil

ITALIENISCHE LEBENSFREUDE

Dieses Wochenende Geschenkaktion bei Linea Uomo - Donna

AALEN (WZ). Anfang Februar übernahmen Massimo und Barbara das etablierte Modegeschäft Linea Uomo - Donna, das italienische Lebensfreude nach Aalen bringt und eine breite Auswahl an hochwertigen Kleidungsstü-

cken für Männer und Frauen bietet.

Die beiden Inhaber legen viel Wert auf persönliche Beratung ihrer Kunden und eine familiäre Atmosphäre in dem Geschäft in der

Damen- und Herrenmode aus Italien Löwenstraße 10 - 73430 Aalen

Löwenstraße, das nun schon seit über 38 Jahren für "bella italia" steht. Das Linea Uomo - Donna vertreibt Kleidung der bekanntesten italienischen Modehäuser, die für einen modernen Stil stehen. Am heutigen Samstag,

22. April, sowie morgen am Sonntag, 23. April – anlässlich des verkaufsoffenen Sonntags – bekommen die Kunden bei einem Einkauf über 100 Euro eine Flasche Wein oder Prosecco geschenkt.

SHOPPEN UND GENIESSEN

Aalen freut sich auf verkaufsoffenen Sonntag am 23. April

AALEN (RED). Nach dem langen Winter erfreuen jetzt ja seit ein paar Tagen endlich angenehmere Temperaturen die Ostalb und ihre Bewohner.

Wer zum Start der wärmeren Jahreszeit noch auf der Suche nach etwas Schönem ist kann sich den Sonntag, 23. April, schon einmal im Kalender vormerken, wenn in Aalen der verkaufsoffene Sonntag stattfindet – die Geschäfte haben dazu von 13 bis 18 Uhr geöffnet.

„Durch die Regelung, dass immer eine große Hintergrundveranstaltung bei einem verkaufsoffen Sonntag stattfinden muss, sind wir an das Frühlingsfest gebunden“, sagt Citymanager Reinhard Skusa. Das Frühlingsfest auf dem Aalener Greutplatz startet am heutigen Samstag, 22. April, und bietet bis zum 1. Mai großen Familienspaß und volksfesttypische Schmankerl.

Die Aalenerin Ebru Kaya und der Schlagersänger Tommy Steiner organisieren am verkaufsoffenen Sonntag ein Benefizkonzert zugunsten der Erdbebenregion Hatay in der Türkei. Unter dem Motto „Hilfe die ankommt“ werden verschiedene Bands, die einen Bezug zu Aalen oder der Türkei haben, zwischen 11 und 20 Uhr auf der Bühne zwischen Reno und dem KUBUS auftreten. Dazu gehörten neben Tommy Steiner und Ebru Kaya mit ihrer Band „Honky Phonq“, „Aylin and Friends“,

„Smoke Break“, „Funky Monkeys“, „I am Korny“ und noch viele mehr. Die Spendengelder werden an diesem Sonntag direkt eingesammelt und auf das Spendenkonto der Stadt Aalen unter dem Stichwort Konzert für Hatay einbezahlt.

Lecker wird es auf dem Gmünder Torplatz. Hier werden wieder ein Dutzend Food-Trucks Gerichte und Getränke aus der ganzen Welt anbieten.

» Caravan-Festival

Zum ersten Mal findet bereits seit dem gestrigen Freitag, 21. April, ein Caravan Festival auf dem Spritzenhausplatz statt. Drei Tage lang sind die umgebauten Oldtimer-Wohnwägen zu Gast in Aalen und verkaufen Blumen, Getränke sowie süße und salzige Speisen. Das Festival trägt das Motto „Caravan &

Friends“ und wird von Gülcan Akin organisiert. Nur zwei Wochen später plant der Aalener Innenstadtverein Aalen City aktiv bereits das nächste Event: Am Samstag, 6. Mai, findet dann das 1. Aalener Mai-KäferTreffen auf dem Spritzenhausplatz statt, wenn alle Besitzer eines VW Käfers aufgerufen sind, ihre Oldtimer hier zu präsentieren. Wer mit seinem Käfer kommt bekommt dann nicht nur einen Frühstückssnack im Fahrerlager vom Café Schieber als Dankeschön geschenkt, sondern nimmt auch an einer Abstimmung teil. Alle Besucher des Mai-Käfer-Treffens sind aufgerufen, den schönsten VW Käfer zu küren, dazu wird auch noch der älteste Käfer prämiert. Vorabanmeldungen sind über https://aalencityaktiv.de/möglich, aber auch ohne Anmeldung ist jeder Käfer-Fahrer willkommen.

Massimo bringt im Linea Uomo - Donna in der Löwenstraße 10 einen Hauch italienischer Lebens eude nach Aalen. Foto: Ste Wallberg

Beim verkaufso enen Sonntag im Mai werden sicher wieder viele Besucher die Aalener Innenstadt ansteuern. Foto: Georg Lindner

BL 16

Horoskop

WIDDER (21.3. - 20.4.)

Ein Ortswechsel bringt erfreuliche Veränderungen mit sich. Im zwischenmenschlichen Bereich stoßen Sie auf viel Verständnis und Wohlwollen!

STIER (21.4. - 20.5.)

Es wartet mal wieder ein bisschen mehr Arbeit auf Sie. Davor brauchen Sie sich aber nicht zu fürchten: Starten Sie mit Mut und Optimismus!

ZWILLING (21.5. - 21.6.)

Nicht alle Ihre Projekte gelingen auf Anhieb, was Sie nervös macht. Doch keine Sorge: Zur Wochenmitte erhalten Sie unerwartete Unterstützung!

KREBS (22.6. - 22.7.)

Der Berufsalltag läuft unkompliziert ab. Die Teamarbeit mit Kollegen und Vorgesetzten ist gut. Da darf zum Wochenende mal gefeiert werden!

LÖWE (23.7. - 23.8.)

Lassen Sie sich von belanglosem Geschwätz nicht provozieren. Am besten, Sie machen Ihr Ding weiter und tun so, als hätten Sie nichts gehört.

JUNGFRAU (24.8. - 23.9.)

Nehmen Sie sich nun Arbeiten vor, vor denen Sie sich bislang erfolgreich gedrückt haben: Ansonsten fällt Ihnen das irgendwann auf die Füße!

WAAGE (24.9. - 23.10.)

Man erwartet viel von Ihnen, das sind Sie gewöhnt. Doch die zusätzlichen Belastungen könnten zu viel werden. Nehmen Sie sich Zeit für Pausen!

SKORPION (24.10. - 22.11.)

Eine Meinungsverschiedenheit wird sich am Ende als gar nicht so schlimm erweisen, wie es zunächst den Anschein hat. Bloß keine Selbstvorwürfe!

SCHÜTZE (23.11. - 21.12.)

Komplizierte Sachverhalte rauben Ihnen den Schlaf. Sie müssen sich damit grundlegend auseinandersetzen – dann fällt Ihnen auch eine Lösung ein!

STEINBOCK (22.12. - 20.1.)

Mal wieder stellen Sie die eigenen Interessen zurück, um anderen zur Seite zu stehen. Das ist zwar edel, kann aber auf die Dauer nicht gut gehen.

WASSERMANN (21.1. - 19.2.)

Überlegen Sie gut, wie Sie eine bestimmte Person noch etwas hinhalten können. Eine Notlüge hilft weiter, bringt aber andere Probleme mit sich…

FISCHE (20.2. - 20.3.)

Sie müssen eine Verschnaufpause einlegen. Sie dient der Entspannung und erneuert die Konzentrationsfähigkeit, die dringend benötigt wird.

Impressum

WochenZeitung

73430 Aalen · Gmünder Straße 5 Tel. 0 73 61 / 95 92 - 0 · Fax 073 61 / 95 92 - 9 90 info.aalen@wochenzeitung.de · redaktion.aalen@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de

Verlag: Prospega GmbH, Am Pfaffenpfad 28, 97720 Nüdlingen

Postanschrift: Amedia Informations GmbH

Gmünder Straße 5, 73430 Aalen info@wochenzeitung.de

Geschäftsführer: Alexander Subat

Im Verbund erscheinen weitere WochenZeitungen: Altmühlfranken, Ansbach, Heidenheim sowie die SonntagsZeitung Nördlingen.

Verlagsleitung: Jeanette Hommer-Schwab

Redaktion: Georg Lindner, Tel. 0 73 61 / 95 92 -30

Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden.

Druck: DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße1, 96050 Bamberg Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preisliste Nr. 43 in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck, auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl. Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.

Samstag, 22.04.23

Ebnat:

Härtsfeld-Apotheke, Ebnater Hauptstr. 44, Tel. 073 67 - 44 54

Ellwangen: Apotheke im Kau and, Dr.-AdolfSchneider-Str. 20, Tel. 0 79 61 - 9 05 10

Bop ngen: Easy Apotheke, Ip re 2, Tel. 073 62 - 923 44 33

Sonntag, 23.04.23

Oberkochen:

Kochertal-Apotheke, Heidenheimer Str. 16, Tel. 0 73 64 - 76 66

Ellwangen: Marien-Apotheke, Marienstr. 13, Tel. 079 61 - 35 25

Nördlingen: Apotheke am Deininger Tor, Deininger Str. 15, Tel. 090 81 - 297 70

�L����NZ��G�N

Montag, 24.04.23

Aalen: Apotheke am ZOB, Bahnhofstr. 32, Tel. 0 73 61 - 690 20

Nördlingen: Frickhinger’sche Apotheke zum Einhorn, Polizeigasse 7, Tel. 090 81296 20

Dienstag, 25.04.23

Essingen: Rems-Apotheke, Bahnhofstr. 33, Tel. 073 65 - 51 15

Westhausen: Apotheke am Markt, Dalkinger Str. 6, Tel. 073 63 - 95 34 44

Neresheim: Apotheke im Ärztehaus, Heidenheimer Str. 8, Tel. 073 26 - 965 77 55

Nördlingen:

Stadt-Apotheke zum Engel, Am Marktplatz 19, Tel. 090 81 - 46 34

Ensemble von zwei Musikern

Kids unschlagbar Selbstbehauptungskurse und Selbstverteidigung für Kinder und Jugendliche im Ostalbkreis. Infos unter  0160-96838638 oder www.gewaltfreie-ostalb.de

DURCHFALL BEIM HAUSTIER

(DJD-K). Viele Hundehalter kennen das: Plötzlich bekommt ihr Vierbeiner Schwierigkeiten mit der Verdauung und leidet unter Durchfall, ohne dass eine Ursache erkennbar ist. Bei starken oder anhaltenden Beschwerden sollte immer ein Tierarzt hinzugezogen werden. Oft genügt aber bei bekanntermaßen empfindlichen Hunden schon eine regulierende, ballaststoffeiche Fütterung. Dafür eignet sich etwa

Vermittlung von Wissen an Schulen

Verdauungsbeschwerden bei Hunden

Rinti Max-i-Mum Regulance. Das neue Trockenfutter besteht zu 50 Prozent aus Kohlenhydraten und Ballaststoffen, ist protein- und fettreduziert und kann Verdauungsschwächen punktuell ausgleichen – mehr unter www.rinti. de. Damit die Fellnase durch den Durchfall nicht dehydriert, sollte man außerdem auf reichliches Trinken achten und Leckerlis weglassen, bis sich die Verdauung wieder normalisiert hat.

zukünftig (in ...)

ANZEIGE

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Laden/Büro/Geschäftsfläche, 50 m², in Wasseralfingen zu vermieten.  015111066077

angebliche Körperausstrahlung

Gerade größere Hunde neigen manchmal zu Verdauungsbeschwerden. Foto: djd-k/www. nnern.de/ AdobeStock/standret

Rand eines Gewässtabil, haltbar, solide

französisch: seine

Betreuer von Sportlern

Demmi + Aina heiß und willig!  0176-44435958 o. 0152-34763187 escort-jagcar.de Ich b. die Anneliese, 79 J. eine ruhige, liebe Witwe u. hübsche Frau, leider jetzt ganz allein. Nach der Trauerzeit sehne ich mich wieder sehr nach Liebe u. Zweisamkeit. Alles weitere würde ich gerne mit Ihnen bei Kaffee u. Kuchen persönlich bereden. PV  0151-20593017

ungarische Industriestadt

geboren im Ostalb-Klinikum Aalen Vivien 02.04.2023 09.02 Uhr Ronja Alexandra 30.03.2023 00.00 Uhr Naëlle Abla Akpedje 04.04.2023 04.07 Uhr » Fundgrube » AutomArkt » ImmobIlIen » Single-Treff » KontaKte

Hauptstadt von Bangladesch

Bärbel, 71, bin e. ruhige anschmiegsame Witwe, humoru. verständnisvoll, sauber u. ordentl., bescheiden u. unkompliziert, mit Kurven wo sie hingehören, wohne hier in d. Gegend, schätze das Landleben u. bin sehr einsam. Ich wünsche mir wieder e. liebev. Partner, gerne auch b. ca. 80 J., bitte rufen Sie mich an. PV  0151-62913874

Internetadresse: Tschad kanisches Faultier Meeresräuber aus dem Altertum stammend

südameriKfzZeichen im Ostalbkreis die männliche Ente Fluss in Norditalien bask. Terrorgruppe

Milchdrüse weibl. Rinder

schlangenförmiger Fisch Linke, Sozialisten (ugs.)

Konsument von Literatur poetisch: kleiner Wald

SPERRUNG

Heute in Heubach

Springreithindernis römisch: 99 englisch: wie Schließfalte am Auge

natürlicher Kopfschmuck

abgerundete Steinbrocken

Lederwerkzeug Toilette, WC Initialen von Ode biblischer Hohepriester glattes, dichtes Geweb Roman von King Ansage beim Kartenspiel Stadt im Landkreis Ansbach philosoph. Begriff des Nichts Ziel beim Fußballspiel

Mittwoch, 26.04.23

er stiehlt fremdes Eigentum

Lebenshauch einfarbig

SERVICE & NOTDIENSTE DER REGION

Aalen: Apotheke im Facharztzentrum, Weidenfelder Str. 1, Tel. 073 61 - 55 98 33

Bop ngen: Easy Apotheke, Ip re 2, Tel. 073 62 - 923 44 33

Donnerstag, 27.04.23

Unterkochen: Marien-Apotheke, Rathausplatz 8, Tel. 0 73 61 - 882 13

Hüttlingen:

Apotheke am Markt, Abtsgmünder Str. 7, Tel. 073 61 - 528 05 81

Königsbronn: Herwartstein-Apotheke, Schickhardtstr. 1, Tel. 0 73 28-64 44

Nördlingen:

Ries-Apotheke, Schä esmarkt 6, Tel. 0 90 81 - 90 56

dt. Bahnunternehmen Pickel, Akne

Freitag, 28.04.23

Wasseral ngen: Stadt-Apotheke, Karlsplatz 20, Tel. 073 61 - 7 17 28

Bop ngen:

Rats-Apotheke, Hauptstr. 22, Tel. 073 62 - 75 99

Samstag, 29.04.23

Aalen:

Stern-Apotheke, Reichsstädter Str. 22, Tel. 073 61 - 627 70

Nördlingen: Apotheke am Deininger Tor, Deininger Str. 15, Tel. 090 81 - 297 70

• Weitere Infos unter https://www. lak-bw.de/notdienstportal/schnellsuche.html

• Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Zentrale Rufnummer Aalen-EllwangenHärtsfeld-Ries:

Tel.: 116 117 Erreichbar am Freitag von 16 Uhr bis Montag 8 Uhr, Mittwoch 13 Uhr bis am Donnerstag 8 Uhr, an den übrigen Werktagen ist von 18 bis 8 Uhr des Folgetages geö net

Notfallpraxis Aalen am Ostalb-

Klinikum:

Ö nungszeiten: Am Mittwoch von 13 bis 22 Uhr, Freitag 16 bis 22 Uhr, Samstag, Sonntag und an Feiertagen jeweils von 8 bis 22 Uhr

Kinderärztlicher Notfalldienst:

Samstag 9 bis 20 Uhr

Notfallpraxis Ellwangen an der St.

Anna-Virngrund-Klinik:

Ö nungszeiten: Samstag, Sonntag,

HEUBACH (RED). Wegen einer Radsportveranstaltung in Heubach ist die L 1162 zwischen Heubach und Bartholomä am Samstag, 22. April, in der Zeit von 6 bis ca. 15 Uhr für den Straßenverkehr voll gesperrt. Eine Umleitung ist ausgeschildert. Die Verkehrsteilnehmer werden um Beachtung gebeten.

außerhalb der Ö nungszeiten unter Telefon 0 18 06/07 36 14 zu erreichen. Zahnärztlicher Notdienst Tel.: 07 11/7 87 77 88 Zentraler augenärztlicher Notdienst Tel.: 0 18 05/0 11 20 98 Kinderärztlicher Notdienst: Tel.: 01 80/6 07 17 11 Krankentransport Tel.: 0 73 61-1 92 22 Notrufnummern Polizei: 110 Polizeirevier Aalen 0 73 61/52 40 Notarzt und Rettungsdienst: 112 ( r akute lebensbedrohliche Notfälle) Feuerwehr: 112 Gi notruf Freiburg: 07 61/192 40 Gi notruf München: 089/192 40 Gi notruf Berlin: Tel.: 030/192 40 im Notfall und bei allgemeinen Fragen: Tel. 0 30/30 68 67 11 WochenZeitung präsentiert von:

Freizeit aktiv gestalten

Veranstaltungen von 24.04. - 30.04.2023

WochenZeitung

Verlosung

ESSINGEN (WZ). Am Sonntag, 30. April, steigt in Essingen die Partynacht des Jahres, wenn beim "Tanz in den Mai" – organisiert von "TSV für Leib & Seele" – die drei Party-Stars Almklausi, Schürze und Melanie Müller auftreten. Karten zu je 30 Euro gibt es di-

rekt in der Vereinsgasststätte des TSV Essingen zu den üblichen Öffnungszeiten sowie per E-Mail (und Vorkasse) an kontakt@leibundseele-aalen.de. Nach den drei auch vom Ballermann bekannten Musikern sorgt DJ Mike noch für Stimmung im Festzelt.

» Montag

Unterkochen:

Lies mit mir! Metti Meerschwein, Bücherei, 15.15 Uhr

» Dienstag

Aalen:

Offener Nachmittag für die ältere Generation, Ev. Gemeindehaus, 14 Uhr

» Mittwoch

Aalen:

Führung: Stadtgeschichten zur

Guten Nacht, Torist-Info, 20 Uhr

Rosenberg:

DRK-Blutspenden, Virngrundhalle, 14.30 bis 19.30 Uhr

» Donnerstag

Aalen:

Kleinkunst-Treff: Nessi Tausendschön – 30 Jahre Zenit, Stadthalle, 20 Uhr

Neresheim:

Vernissage: Von behauenen Steinen und leuchtenden Objekten – Arbeiten von Dietmar Schmid, Rathaus, 18.30 Uhr

Freitag

Aalen:

Kinderkino: Kleiner Dodo, Stadtbibliothek, 15 Uhr

Theater: Die Trauerfeier – nicht alle Probleme lassen sich beerdigen, Theater STOA, 19.30 Uhr

Ellwangen: Schlossführung zu Keller & Kerkern, Schloss Ellwangen, 19 Uhr

Konzert: Noisepollution Rockrevue, Irish Pub Leprechaun, 21 Uhr

Lauchheim: DRK-Scheunenfest, Festscheune Röttingen, bis 01.05.

» Samstag

Aalen:

Familienkonzert: Collegium

Musicum – Karneval der Tiere, Kulturbahnhof, 16.30 Uhr, Abendkonzert 19 Uhr

Großes Vereins-Chorkonzert: Töne von der Rolle – Hits aus Film und Fernsehen, Stadthalle, 19 Uhr

Abtsgmünd: Filmvorführung + Infoabend: Helmut Braig – Visionär und Künstler, Schloss Untergröningen, 19.30 Uhr

Ebnat:

Tanzveranstaltung zum 40-jährigen Jubiläum der Landfrauen, Jurahalle, 19.30 Uhr

Ellwangen: Einführung in das Kammweben, Alamannenmuseum, 13 bis 17 Uhr

Konzert: Cultura Orchester und Städt. Musikschule, Ev. Stadtkirche, 17 Uhr

Essingen: David Lübke & Band – Von der Liebe, Schloss-Scheune, 20 Uhr

Hüttlingen: Chorkonzert: Hitmix der Generationen, Bürgersaal, 19.30 Uhr

Neuler: Maifeschdle rund ums Vereinsheim der Sangesliebe Bronnen, bis 01.05.

Rainau:

Puppenbühne: Der Grüffelo, Jagsttalhalle Schwabsberg, 15 Uhr

Unterkochen: 75 Jahre-Musikverein-Jubiläumskonzert, Festhalle, 19.30 Uhr » Sonntag

Aalen: Konzert des Städtischen Orchesters, Stadthalle, 18 Uhr

Candlelight Concert: Die Opernsterne von Morgen, heute – Gesangsklasse von Prof. Marion Eckstein, Villa Stützel, 19 Uhr

Oberdorf: Maibaumfest, Marktplatz Oberdorf, 17 Uhr

Ebnat: Maibaumfest, Hof der Schillerschule, ab 18 Uhr

Essingen: Tanz in den Mai, TSV-Heim, 19.30 Uhr

Ellwangen:

Orgelkonzert: Denis Pisarevskiy, Ev. Stadtkirche, 17 Uhr

SO GEWINNEN SIE

Die WochenZeitung Aalen verlost vier Einzeltickets (hinterlegt an der Abendkasse) für den "Tanz in den Mai".

Alle E-Mails, die mit dem Betreff „Tanz in den Mai“ und vollständigen Absenderangaben

unter gewinnen.aalen@wochenzeitung.de bis Mittwoch, 26. April, eingehen, nehmen an der Verlosung teil.

Die Gewinner werden per EMail benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Almklausi

GLASSHOUSE IM SCHLOSS

Eine Annäherung an das Unerklärbare

UNTERGRÖNINGEN (RED). Ein Wolfsrudel im Schloss Untergröningen? Ein Gewächshaus? Ein Haus aus Pilzen? Die Welt mit den Augen einer Biene sehen? Die Urtiere im Boden entdecken? Durch das Mikroskop oder überdimensional und leuchtend?

Nichts ist unmöglich, bei der Ausstellung GLASSHOUSE des Kunstvereins KiSS, die im März gestartet ist und noch bis zum 30. Juli läuft. Wieder eine äußerst bemerkenswerte Ausstellung namhafter zeitgenössischer KünstlerInnen aus aller Welt, die dieses Mal Wissenschaft und Kunst kombiniert und zugleich spektakulär daherkommt. Die Ausstellung

ARTUR ELMER

Retrospektive derzeit in der Galerie des Kunstvereins Aalen

AALEN (RED). Derzeit zeigt der Kunstverein Aalen die Ausstellung Artur Elmer: Eine Retrospektive.

Dieses Wolfsrudel von Ottmar Hörl ist nur eines von vielen Werken, die im Rahmen der GLASSHOUSE-Ausstellung bis Juli im Schloss Untergröningen gezeigt wird.

GLASSHOUSE läuft bis 30. Juli und ist immer samstags von 14 bis 18 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen von 11 bis 18 Uhr

Foto: privat

geöffnet auf Schloss Untergröningen.

• Mehr Infos unter www.kissuntergroeningen.de.

SICHER UNTERWEGS

Verein Freie Zahnärzte im Altkreis Aalen e.V. sponsert

OSTALBKREIS (RED). Der Verein Freie Zahnärzte im Altkreis Aalen e.V. (FZAA) sponsert das Verkehrssicherheitsprojekt „fiftyFifty-Taxi“ und trägt mit dazu bei, dass Jugendliche bis zum Alter von 25 Jahren weiterhin an Wochenenden und an Abenden vor Feiertagen im Ostalbkreis zum vergünstigten Preis mit dem Taxi nach Hause fahren können.

Dr. Jörg Klemen vom Verein FZAA überreichte die Spende in Höhe von 4.000 Euro an Landrat Dr. Joachim Bläse und Michaela Conrad vom Geschäftsbereich Nachhaltige Mobilität des Landratsamtes und betonte, dass der Verein FZAA dieses Erfolgsprojekt gerne unterstützt. Damit leisten die Zahnärzte im Altkreis Aalen einen wichtigen Beitrag zur Erhöhung der Verkehrssicherheit im Ostalbkreis.

„Mit dieser großzügigen Spende kann das „fiftyFifty-Taxi“ weiter dazu beitragen, dass junge Leute

Bei der Spendenübergabe, v. l. Landrat Dr. Joachim Bläse, Dr. Jörg Klemen und Michaela Conrad. Foto: Landratsamt Ostalbkreis

am Wochenende sicher nachts nach Hause kommen“, dankte Landrat Dr. Bläse für die Unter-

stützung. „Die Gesundheit der jungen Ostälbler ist uns ein wichtiges Anliegen“, so Dr. Klemen.

KLEINKUNST-TREFF

Bekannte Gäste in Aalen – Abokarte ab 15. Mai verfügbar

AALEN (RED). Auf hochkarätige Gäste dürfen sich Abonnenten des Kleinkunst-Treff Aalen 2023/24 freuen. Mit dabei Urban Priol, die unnachahmliche Blechbläser-Band Mnozil Brass und das Clownensemble aus der Ukraine Mimirichi. Das Abo mit fünf Veranstaltungen kostet 113 Euro (mit Spionkarte 75 Euro) und ist ab Montag, 15. Mai, in der Tourist-Info Aalen erhältlich. Einzelkarten gibt es dort und unter www.reservix.de ab sofort.

Den humorvollen Auftakt in die Saison machen am Dienstag, 24. Oktober, die vier Clowns Mimirichi aus der Ukraine. Sie verzaubern die Zuschauer mit einer magischen und ausgelassenen Show in ihrem Programm „Plastic Fantastic“.

Kabarett und zärtliche Mindfucks hat Philipp Scharrenberg am Mittwoch, 15. November, im Programm. „Mindfuck“ heißt Verwirrung mit Methode. Dem Wortspieler Scharrenberg steht in seinem fünften Programm die Sprache als Assistentin zur Seite. In Gedichten und Versen mit Musik und fetzigen AlgoRhythmen macht er sich daran, die Hirnwindungen zu entwirren.

Jubelei! 30 Jahre "Mnozil Brass". Die legendäre Band feiert sich selbst am Donnerstag, 7. Dezember, in der Stadthalle. Den ultimativen Blechgeburtstag zelebrieren die sieben Musiker in Form einer Jubiläumsshow. „Im Fluss“ heißt das neue Programm von Urban Priol, mit dem er am Donnerstag, 22. Februar 2024, in der Stadthalle auftritt.

Im ständigen Wandel begriffen ist ein Fluss, ebenso dieses Programm. Denn der dynamische Kabarettist verfolgt mit Argusaugen den steten Strom des po-

Der langjährige Vorsitzende des Aalener Kunstvereins war zeitlebens als Bildender Künstler aktiv und sein Oeuvre weist eine beeindruckende Vielfalt an Techniken auf: Von der Ölmalerei über die Bleistiftzeichnung und digitale Malere bis hin zu Radierungen und Linolätzungen.

Nahezu jede Technik und jede Gattung ist in der Ausstellung vertreten, sogar Plakatgestaltungen fürs Theater und Bühnenszenen werden gezeigt.

Auch von der Motivik her be-

Blick in die aktuelle Ausstellung des Kunstvereins Aalen mit Werken von Artur Elmer. Foto: privat

stechen die Werke durch eine schier unglaubliche Bandbreite. Zur Ausstellung wurden bereits zwei Führungen durch die Ausstellung veranstaltet, eine dritte folgt nun am Sonntag, 30.

April, um 15 Uhr, wenn Artur

Elmer durch seine Ausstellung führt. Alle Interessierten sind eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Galerie des Kunstvereins Aalen befindet sich in der Aalener Innenstadt (Marktplatz 4).

AKTIONSTAG IM MUSEUM

Alamannenmuseum mit großem Programm am 21. Mai

ELLWANGEN (RED). Anlässlich des Internationalen Museumstages findet am Sonntag, 21. Mai 2023, im Ellwanger Alamannenmuseum ein großer Aktionstag statt, und das bei freiem Eintritt. Der Museumstag steht 2023 unter dem Motto "Museums, Sustainability and Wellbeing", die Leitlinie in Deutschland lautet "Museen mit Freude entdecken". Von 11 bis 17 Uhr wird im Alamannenmuseum ein erlebnisreiches Programm für Jung und Alt mit zahlreichen Mitmachaktionen geboten. Auch die Plakatgalerie "20 Jahre Alamannenmuseum" am Museumseingang mit den Ausstellungsplakaten aller 36 bisher gezeigten Sonderausstellungen des Alamannenmuseums ist noch bis zu diesem Tag zu sehen. Das genaue Programm ist ab Mitte April 2023 auf der Homepage des Museums zu finden und wird auch rechtzeitig in der Presse bekanntgegeben. Der Internationale Museumstag

Am 21. Mai ist im Alamannenmuseum ein erlebnisreiches Programm für Jung und Alt mit zahlreichen Mitmachaktionen geboten. Foto: Museum

wurde 1977 vom Internationalen Museumsrat ICOM ins Leben gerufen und wird seit 1978 gefeiert. Seit 1992 wird der Tag von einem jährlich wechselnden Motto begleitet.

In Deutschland wird der Internationale Museumstag stets an

einem dem 18. Mai nahe gelegenen Sonntag gefeiert. Nähere Informationen sind beim Museum unter Tel. 0 79 61-96 97 47 sowie im Internet unter www.alamannenmuseumellwangen.de und www.museumstag.de erhältlich.

EXPLORE WISSENSCHAFT!

explorhino präsentiert Wissenschaft für Jugendliche

litischen Geschehens, auch wenn die großkoalitionäre deutsche Politik eher an einen Stausee erinnert als an ein fließendes Gewässer.

Lara Emer, Autorin, Moderatorin und Komödiantin ist charmant, frech und in allerbestem Sinne unverschämt. Am Samstag, 9. März 2024, setzt sie den Schlusspunkt der Kleinkunst-Saison 23/24 mit „Zuckerjokes und Peitsche“.

Es ist ihr erstes abendfüllendes Soloprogramm, eine fulminante Achterbahnfahrt durch die Absurditäten des Alltags. Es macht garantiert Spaß, sich von ihr Witz und Wort um die Ohren peitschen zu lassen.

Alle Veranstaltungen beginnen um 20 Uhr in der Stadthalle Aalen. Abonnements können von Montag, 15. Mai, bis zum Samstag, 12. August, in der TouristInfo Aalen gezeichnet werden. Das Abo ist übertragbar und mit einem festen, selbst gewählten Sitzplatz verbunden.

• Einzelheiten und Änderungen im Internet unter www. aalen-kultur.de.

AALEN (RED). Spannende Fragen aus der Wissenschaft beantworten Studierende und Forschende bei explore! – der neuen Vortragsreihe rund um Wissenschaft und aktuelle Forschung im explorhino Science Center.

Die Reihe richtet sich speziell an Jugendliche ab 14 Jahren, ist aber auch für Erwachsene interessant.

Drei bis viermal pro Halbjahr – immer donnerstags von 19 bis 20 Uhr – berichten Forscherinnen und Forscher von ihrer wissenschaftlichen Arbeit oder setzen sich mit aktuellen Themen der Naturwissenschaften auseinander. Im Anschluss stehen Sie dem Publikum in anregender Kulisse Rede und Antwort und laden inmitten der interaktiven MitmachAusstellung des explorhino zum gemeinsamen Fachsimpeln und Diskutieren ein.

Nach dem bereits erfolgten Auftakt der Reihe am 27. April widmen sich die Organisatoren im Mai einem sehr aktuellen Thema: In seinem Vortrag „Smart, smarter, KI!? Wie ticken künstliche Intelligenzen?“ setzt sich Prof. Dr. Holger Schmidt am 25. Mai mit den Grundlagen künstli-

Am 25. Mai kann man im explorhino alles zu Künstlicher Intelligenz wie ChatGPT erfahren. Foto: Georg Lindner

cher Intelligenz auseinander und beleuchtet an Beispielen wie dem ChatBot ChatGPT, wie intelligent künstliche Intelligenzen tatsächlich sind. Auf in neue Welten wagt sich Prof. Dr. Miranda Fateri am 22. Juni.

Sie spricht über ihre aktuelle Forschungsarbeit zu 3D-Druck mit künstlichem Mondstaub und geht der Frage nach, wie man mit Mondstaub als Bausubstanz Straßen oder Häuser auf dem Mond Realität werden können. Den Abschluss für diese erste Reihe der neuen „explore! – Wissenschaftsvorträge für Jugendliche“

bildet im am 20. Juli Prof. Dr. Michael Totzeck von der Zeiss AG, der spannende Einblicke in die Holografie bietet.

• Interessierte können sich über den Veranstaltungskalender auf der explorhino Website (www.explorhino.de) anmelden. Der Besuch des Vortrags inklusive abendlichen Eintritt ins Museum kostet 6 Euro für Jugendliche, 7 Euro für Studierende, Auszubildende und sonstige Ermäßigte und 10 Euro für Erwachsene. Eine kleine Überraschung und spannende Einblicke sind inklusive.

Urban Priol Foto: Maichael Palm

Ausbildung in der Region

GIRLS' DAY AM KOMMENDEN DONNERSTAG

AALEN (RED). Nach mehr als zwei Jahren ist es endlich wieder so weit: Mädchen ab der fünften Klasse können vor Ort in Betrieben und anderen Einrichtungen

Berufe und Studienfelder kennenlernen, die sie sonst eher selten in Betracht ziehen würden.

Auch das IHK-Bildungszentrum in Aalen hat sich der bundesweiten Aktion am Donnerstag, 27. April, angeschlossen und lädt Mädchen dazu ein, die Berufsbilder Industriemechaniker, Mechatroniker und Elektroniker praktisch zu erleben. „Wir freu-

Bundesweiter Schnuppertag am 27. April

Mädchen können am Girls’ Day Berufe kennenlernen, die sonst als typische Männerberufe gelten wie z. B. Löten Foto: kompetenzz.de

JOBCENTER

Neue Ö nungszeiten

AALEN (RED). Seit 1. April haben sich die Öffnungszeiten im Jobcenter Ostalbkreis und den Geschäftsstellen Aalen, Bopfingen, Ellwangen und Schwäbisch Gmünd wie folgt geändert.

• Für die Standorte Aalen und Schwäbisch Gmünd gelten folgende Öffnungszeiten:

Mo. bis Fr. 9 bis 11.30 Uhr sowie und Do. 14 bis 16 Uhr

• Für den Standort Bopfingen und Ellwangen gelten folgende Öffnungszeiten:

Mo. bis Fr. 9 bis 11.30 Uhr sowie Do. 15 bis 16 Uhr

Während dieser Öffnungszeiten stehen die Mitarbeiterinnen der Informationstheke im Eingangsbereich zur Klärung von Kurzanliegen oder die Abgabe von Unterlagen zur Verfügung.

Wer erstmalig Bürgergeld beantragen möchte, kann sich seit 3. April an die Informationstheke der jeweiligen Geschäftsstelle zu folgenden Zeiten wenden:

• Im Jobcenter Aalen und Schwäbisch Gmünd am Montag, Donnerstag und Freitag: 09 bis 11.30 Uhr

• Im Jobcenter Ellwangen am Montag, Donnerstag und Freitag: 10.30 bis 11.30 Uhr

• Im Jobcenter Bopfingen am Montag, Donnerstag und Freitag: 9 bis 11 Uhr

Starten Sie in ihre Karriere – mit dem richtigen Ausbildungsplatz

en uns sehr, nach der Coronabedingten Pause nun wieder bis zu 20 Mädchen im IHK-Bildungszentrum in Aalen willkommen heißen zu können“, sagt der stellv. Bereichsleiter Oliver Kosik. Von 9 bis 13 Uhr warten vielfältige Einblicke an verschiedenen Stationen auf die Schülerinnen. „Sie können beim Bedienen einer CNC-Drehmaschine zuschauen, bekommen erklärt, wie ein 3DDrucker funktioniert, wie man Bleche graviert, was das Lichtbogenhandschweißen und Brennschneiden ist und wie man Elektroteile lötet und zusammenbaut“, so Kosik. Außerdem dürfen die Teilnehmerinnen an den Stationen die hauseigenen Azubis und Ausbilder mit Fragen löchern und das Feilen, Bohren, Fräsen, Drehen, Messen und Löten auch selbst ausprobieren. „Der Girls’ Day ist nicht nur eine wunderbare Plattform, junge Frauen dazu zu animieren, sich über

alle Berufsfelder bestmöglich zu informieren, sondern auch, um auf lange Sicht Fachkräfte für die Region zu gewinnen“, erklärt der Hauptgeschäftsführer der IHK Ostwürttemberg, Thilo Rentschler. Der Girls’ Day – und mittler-

weile auch der Boys’ Day – ist das weltweit größte Programm zur beruflichen Orientierung, das den Gedanken einer Berufs- und Studienwahl frei von Rollenklischees fördert und individuelle Erfahrungsräume

schafft. Der Girls’ Day findet für Mädchen unter anderem in der IT, im Handwerk, in den Naturwissenschaften oder im Bereich Technik statt. Am Boys’ Day lernen Jungen schwerpunktmäßig Berufe und Studiengänge

in der Pflege und Erziehung, in Dienstleistungsbereichen oder in der sozialen Arbeit kennen. •https://www.girls-day. de/@/Show/ihk-ostwuerttemberg/industriemechanikerin-mechatronikerin-elektronikerin.1.

Hans Fuchs Bauunternehmen Ellwangen GmbH & Co KG Sebastiansgraben

Praktikum? Melde dich bei uns!

ZUSAMMEN MIT iDM GEGEN DIEKLIMAKRISE

Die iDM Energiesysteme GmbH wächst weiter und sucht Verstärkung!

STARTE DEINE AUSBILDUNG ZUM

WÄRMEPUMPEN

iDM WÄRMEPUMPEN-SERVICETECHNIKER (M/W/D)

Du passt zu uns, weil ...

du eine abgeschlossene Ausbildung als Elektro- oder Heizungstechniker:in sowie mehrjährige Berufserfahrung in einem der genannten Bereiche hast

du über Berufserfahrung im Kund:innendienst verfügst

hohe Service- und Lösungsorientierung sowie eine selbstständige Arbeitsweise zu deinen Stärken zählen

Deine neue Herausforderung!

Inbetriebnahme, Reparatur und Wartung von iDM Wärmepumpen nach bestandener Ausbildung

Du kannst dich freuen auf ...

eine hohe Arbeitsplatzsicherheit durch zukunftssichere Produkte und Werte eines Tiroler Familienunternehmens sowie tolle Karrierechancen

eine gute Work Life Balance mit flexiblen Arbeitszeiten

Weiterbildungsmöglichkeiten in der PLETZER Akademie

eine PLETZER Mitarbeiterkarte mit tollen Rabatten

einen umfassenden Onboarding Prozess

staatlichinklusiveanerkannter Ausbildungzum:r Kälteanlagentechniker:in

ein mit hochwertigem Werkzeug ausgestattetes Dienstfahrzeug sowie eine persönliche Schutzausrüstung und moderne Arbeitskleidung

ein hilfsbereites Team sowie eine teamorientierte und freundliche Unternehmenskultur

Wenn Innovation, Leistung, Tradition, Verantwortung und Vertrauen für dich wichtige Werte sind, dann wirst du zu uns passen! Deine Bewerbung z.H. Frau Christina Brunner jobs@idm-energie.at (max. 10 MB) | +43 (0)4875 6172 902

Dienstgeber: iDM Energiesysteme GmbH | Färbereistraße 19 | D-91578 Leutershausen www.idm-energie.at

www.pletzer-gruppe.at

Mein schlägt für

Du suchst einen spannenden Job?

Du möchtest wissen wie aus Fasern Hightechpapier wird?

Du hast Bock auf ein Unternehmen mit 400 Jahren Erfahrung?

Dann komm‘ zu uns als:

Papiertechnologe (m/w/d)

Elektroniker (m/w/d)

Industriemechaniker (m/w/d)

Industriekaufmann (m/w/d)

Munksjö Unterkochen GmbH

Personalabteilung Waldhäuser Strasse 41 73432 Aalen 07361 506-0 bewerbung.aalen@munksjo.com

Bock auf Papier?

Wir bilden Auszubildende in zahlreichen Berufen aus, bieten duale Studiengänge an und suchen stetig neue Fach- und Führungskräfte.

WERDE TEIL DES PALM TEAMS

Aus 100 % Altpapier fertigen wir auf unserer neuen Papiermaschine PM 5 Wellpappenrohpapier für den Verpackungsmarkt. Mit der komplett neuen Papierfabrik betreiben wir die modernste und leistungsfähigste Anlage der Welt und sichern Arbeitsplätze in der Region.

Zuverlässigkeit, Nachhaltigkeit und Innovationsfreude prägen das Familienunternehmen Palm und unsere Firmenkultur.

www.palm.de

Der Rathausplatz Unterkochen im Ortszentrum lockt mit einem kleinen Spielplatz, der im Sommer angenehm beschattet ist.

UNSER HERZ SCHLÄGT FÜR UNTERKOCHEN!

Pfromäckerstr 25 Unterkochen Bahnhofstr 6 Aalen

WWW FAHRSCHULE-KOPP COM J E T Z T A N M E L D E N INFO@FAHRSCHULE-KOPP COM

JETZT WIRD´S #Lokal

Die freundliche Stimme aus dem Ostalbkreis die Sie bei Ihrer Anzeigenplanung und Arbeitnehmersuche unterstützt. Interesse?

Telefon 07361 / 959222 stefanie.wallberg @ wochenzeitung.de

Die Kneippanlage nahe der Sportanlage und das Ortszentrum mit der weithin sichtbaren Marienwallfahrtskirche – egal wohin man blickt, die Natur ist in Unterkochen nie weit.

Unterkochen

VIELE FREIZEITAKTIVITÄTEN VOR ORT

Unterkochen bietet Wanderern und Radlern viele Möglichkeiten – Einweihung neuer Straße am 6. Mai

UNTERKOCHEN (RED). Unterkochen ist ein sehr vielseitiger und schöner Ort mit 5.183 Einwohnern und gehört als Stadtbezirk zur Großen Kreisstadt Aalen.

Unterkochen ist durch verschiedene Sehenswürdigkeiten und Erholungsgebiete über die Region hinaus bekannt.

So wird der Kocherursprung von vielen Menschen aus nah und fern gerne angelaufen und mit anschließendem Kneippen in der nahegelegenen Kneippanlage verbunden. Auch die Schätteretrasse mit dem be-

kannten Viadukt ist ein beliebter Wanderweg, der auch zum Fahrradfahren genutzt wird.

Die weithin sichtbare Marienwallfahrtskirche überragt auf dem Kirchberg den Ort. Ein sehr schöner Weg führt zu unserer renaturierten Kocherburg, an der man die freigelegten Mauern und Umrisse der früheren Kocherburg erkennt und erahnen kann, wie sie in den früheren Jahren ausgesehen haben muss.

Außerdem gibt es rund um Unterkochen noch sehr viele weitere Wander- und Fahrradwege, die entweder nach Aalen z. B. zum Aalbäumle oder aufs Härtsfeld

führen. Zu zahlreichen Veranstaltungen werden Besucher in die schöne Festhalle eingeladen, die durch den Otto-Rieger-Platz davor noch schöner zur Geltung kommt. Unterkochen zeichnet sich auch durch seine ortsansässigen großen Firmen aus, wie RUD, Palm, Munksjö und Lindenfarb. Aber auch die kleineren Firmen im Pfromäcker oder im Bühl bereichern den Ort.

Unterkochen feiert dieses Jahr die 50-jährige Eingemeindung zu Aalen. Aus diesem Grund wird auch der Junker-Hans-Weg 6. Mai eingeweiht, der an den letz-

ten Besitzer der Kocherburg erinnert. Der Weg schließt an den Aalener Panoramaweg an und führt über die Schätteretrasse zur Kocherburg, an der an diesem Tag auch das Burgfest stattfindet. Es gibt zahlreiche Veranstaltungen im Ortskern, wie die Bärentage, den Adventszauber und verschiedene Vereinsveranstaltungen.

"Durch die topographische Lage reduziert sich in Unterkochen die Neubebauung und wir müssen versuchen die innerörtliche Entwicklung zu fördern," so Ortsvorsteherin Martina Lechner, die seit Dezember des Vorjahres

im Amt ist. Bauliche Veränderungen wird es in Unterkochen in den nächsten Jahren aber dennoch durch die Umgestaltung der Aalener Straße und den Neubau der Feuerwache geben.

"Das Ortszentrum muss insgesamt neu konzipiert werden. Der Albaufstieg wurde durch Bürgerbeteiligung und Bürgerforen bislang auf einen guten Weg gebracht und natürlich hoffen wir, dass das Endergebnis – die Verkehrsentlastung Unterkochens – die Bürgerinnen und Bürger hier vor Ort zufriedenstellt," so Lechner.

Mit dem Kocherursprung und dem Viadukt der Schätteretrasse liegen zwei Aus ugsziele nahe beieinander und werden von Wanderern gerne aufgesucht.

Ortsvorsteherin Martina Lechner

INTEGRATION DURCH SPORT

Aalener Sportallianz ist neuer Stützpunktverein des Programms

AALEN (RED). Sport verbindet. Drei von zehn Baden-Württembergern haben ausländische Wurzeln, und viele von ihnen spielen selbstverständlich in den rund 5.700 Sportvereinen im württembergischen Teil des Bundeslandes Fußball, treiben Leichtathletik, schwimmen oder betreiben andere Sportarten.

Um die Integration von ausländischen Mitbürgern noch besser zu fördern, hat sich die Aalener Sportallianz um die Aufnahme in das Bundesprogramm „Integration durch Sport“ bemüht – mit Erfolg. Neben der engen inhaltlichen Zusammenarbeit mit dem WLSB freut sich der Verein über die Auszeichnung als „anerkannter Stützpunktverein“.

„Wir freuen uns sehr, dass unser Verein nun einer von rund 40 Stützpunktvereinen in ganz Württemberg ist“, sagt die Integrationsbeauftragte Eva Gärtner. Für den Arbeitskreis Integration und Inklusion werde mit der Auszeichnung nicht nur die Arbeit der vergangenen Jahre anerkannt, sie sei auch Motivation die erfolgreiche Integrationsarbeit im Verein weiter auszuweiten.

In enger Zusammenarbeit mit dem WLSB bietet der neue Stützpunktverein innerhalb des Programms „Integration durch Sport“ Anfängerschwimmkurse für Erwachsene und Sport vor Ort für Frauen und Kinder an, so im Evangelischen Gemeindehaus beim Internationalen Frauentreff oder direkt im Wohngebiet in der Garten- und Friedrichstrasse. Geflüchtete werden besonders unterstützt z. B. durch Flyer in der jeweiligen Sprache und durch Vermittlung und Beratung beim Ankommen im Verein. So ma-

chen inzwischen über 40 ukrainische Kinder und Erwachsene Sport in verschiedenen Abteilungen der Aalener Sportallianz.

Das vielfältige Sportangebot des größten Aalener Sportvereins ist bereits überaus attraktiv nicht nur für Migranten, und es gewinnt weiter an Attraktivität. Seit November 2022 wird beispielsweise kostenloses Boxen für Kinder und Erwachsene angeboten. Wertschätzung des Gegners und gegenseitiger Respekt sind wichtige Komponenten des Sports, der einem klaren Regelwerk folgt. Besonders bei den jüngeren Kindern steht der Spaß im Vordergrund.

50 JAHRE ILLENBERGER

Steinmetzfirma feiert Jubiläumswochenende am 6. und 7. Mai

NATTHEIM-STEINWEILER (RED). Anlässlich des 50-jährigen Firmenjubiläums der Firma Illenberger Steinmetz findet am 6. und 7. Mai ein großes Festwochenende mit Tag der offenem Tür in Nattheim-Steinweiler (Römerstraße 5 – 13) statt.

teten Bädern, Böden, Treppen, Küchen, Theken oder ganzen Wandverkleidungen aus Naturstein, Quarzkomposit oder Keramik.

• Ab 2. Mai startet das BoxingProjekt neu im Sportzentrum Rohrwang. Training für Kinder zwischen 9 und 14 Jahre findet dann jeden Dienstag von 16 bis 17.30 Uhr und Donnerstag zwischen 18 und 19 Uhr statt. Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahre trainieren jeden Dienstag von 17.30 bis 19 Uhr und Donnerstag von 19 bis 20.15 Uhr. Boxbegeisterte mit und ohne Vorkenntnisse sind jederzeit willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos. Die Anmeldung erfolgt über die Website der Aalener Sportallianz (https://aalener-sportallianz. de) oder per E-Mail (eva.gaertner@sportallianz.com).

Die Firma Illenberger Steinmetz blickt dabei mit viel Stolz auf 50 Jahre Firmengeschichte zurück. Den Grundstein legte Georg Illenberger vor 50 Jahren mit der Gründung des Steinmetzbetriebes am heutigen Standort. Über die Jahre wuchs der Betrieb zum Mittelständler mit markantem Firmengebäude direkt an der B466 heran. Unter der Geschäftsleitung von Norbert Illenberger wurde Stück für Stück eine hochmoderne Produktionshalle und ein modernes Ausstellungsgebäude errichtet. Dabei entwickelte sich der ehemals kleine Steinmetzbetrieb zu einem Speziallisten für alle Planer, Gestallter und Architekten und begeistert viele Kunden mit modernem Innenausbau von schön gestal-

Im Außenbereich kennt sich der Familienbetrieb Illenberger bestens mit Treppen, Terrassen, Poolverkleidungen, Außenanlagen und Fassadeverkleidungen aus und bedient europaweit eine anspruchsvolle und zufriedene Kundschaft. Auch Badkomplettsanierungen bietet das Unternehmen an. Hier ist Andreas Illenberger der Fachmann von der Badplanung bis zur Fertigstellung. Neben dem ursprünglichen Steinbildhauerund Grabmalgeschäft hat sich die Firma Illenberger Steinmetz in 50 Jahren zu einem verlässlichen Naturstein-Spezialisten entwickelt und wird heute in nunmehr dritter Generation unter der Geschäftsführung von Cynthia Illenberger und Ruben Illenberger geführt.

Der Familienbetrieb Illenberger ist regional, aber auch über-

regional in ganz Deutschland und teilweise auch in Österreich und der Schweiz tätig. Die Firma Illenberger freut sich am Festwochenende die neu eröffnete Grabmalausstellung vorzustellen. Eine Grabmalanlage ist ein wichtiges Bindeglied zum Verstorbenen. Steinmetz Illenberger ist zusammen mit der Zweigstelle in Deggingen auf rund 100 verschiedenen Friedhöfen in allen Himmelsrichtungen tätig.

Zum Jubiläum sind viele Partnerfirmen am Standort mit vertreten und stellen ihre Produkte aus. Für das leibliche Wohl sorgt an beiden Festtagen Partyservice Rein zusammen mit Getränken der Privatbrauerei Schlumberger „Nattheimer“. Für Kaffee und Kuchen ist an beiden Tagen ebenfalls gesorgt und wird durch das Bike Team Steinweiler sowie durch das WGN Gymnasium Neresheim organisiert.

Die Besucher können an beiden Tagen den gesamten Natursteinbetrieb vor Ort besichtigen: Ausstellungsräume, Produktionshallen, Außenausstellungen, Rohplattenlager und vieles mehr. Außerdem können einzigartige Natursteinmaterialien besichtigt werden.

Auch die Kinder kommen am Festwochenende nicht zu kurz: Es wird kostenloses Kinderschminken angeboten und für jeden Besucher gibt es ein „50 Jahre Illenberger Lebkuchen-Herz“ gratis (solange Vorrat reicht).

• Das Programm am Samstag, 6. Mai: Tag der offenen Tür vom 11 bis 22 Uhr mit großem Festabend ab 17 Uhr: Am Sonntag, 7. Mai, findet der Tag der offenen Tür von 11 bis 17 Uhr statt.

MODE FÜR „STARKE FRAUEN“ VON EINEM PROFI IM HANDEL

Rothenburgerin Irene Sieber eröffnete vor 34 Jahren ihr Modefachgeschäft „Bella

ROTHENBURG (DK). „Ich bin sexy, intelligent, charmant –da kann ich nicht auch noch schlank sein, das wäre nicht fair!“ – dieser und viele weitere markante Sprüche hängen an den Wänden des renommierten Modefachgeschäfts „Bella Figura“ in Rothenburg. Sie spiegeln das Selbstbewusstsein von Inhaberin Irene Sieber wider, die ihre Boutique für kurvige Figuren in der Rödergasse 27 vor 34 Jahren eröffnete.

Getreu dem Motto „Wer weiter denkt kauft näher ein“ möchte Irene Sieber mit ihrem Modegeschäft den örtlichen Einzelhandel stabilisieren und kurze Wege ermöglichen. Durch die Corona-Pandemie hat sich die ganze Welt verändert und viele Geschäfte mussten aufgrund von ausbleibender Kundschaft schließen.

Doch „Online ist auch nicht die Superlösung!“, betont Irene Sieber. Ihr ist es wichtig, mit den Menschen in persönlichen Kontakt zu treten, um auch Gefühle und Emotionen zu erzeugen.

Durch die angepassten Ladenöffnungszeiten, die nach gezielter Terminabsprache erfolgen, hat sie mehr Zeit, um auf die persönlichen Bedürfnisse ihrer Kundinnen eingehen zu können.

Eine ausführliche, individuelle Beratung ist für die warmherzige

Rothenburgerin das A und O. Darüber hinaus bietet Bella Figura Hilfestellungen bei der Farbgestaltung an und gibt Auskunft

über den Farbtyp der Kundinnen. Diese Informationen basieren auf wissenschaftlichen Berichten, die sich damit beschäftigen,

wie Farben auf Menschen wirken und das Unterbewusstsein beeinflussen können. Neue Kollektionen werden stilvoll vorbereitet

Service steht hier an erster Stelle

und mit bereits vorhandenen Kleidern sinnvoll ergänzt, um Rohstoffe zu sparen. Kleidungsstücke von Bella Figura sind

zeitlos, von hoher Qualität und immer flexibel kombinierbar mit der Grundgarderobe. Für Irene Sieber ist es wichtig, immer den Mensch in den Mittelpunkt zu stellen. Seit jeher arbeitet sie nach dem Motto „Von Mensch zu Mensch“.

Denn der Mensch braucht speziell in dieser Zeit, die stark von Digitalisierung und technischem Fortschritt geprägt ist, zwischenmenschlichen Kontakt. Beim Einkauf müssen, so Irene Sieber, Emotionen und Gefühle angesprochen werden.

„Es muss Spaß und Freude machen, die Stoffe zu berühren und sich dadurch mit dem neuen Kleidungsstück zu identifizieren“, so die Spezialistin für flotte und chice Mode in den Größen 42 bis 60.

Für die Zukunft wünscht sich die Rothenburgerin, das wieder mehr auf Nachhaltigkeit geachtet wird, die Natur und Umwelt nicht weiter belastet wird und jeder einen kleinen Beitrag dazu leistet.

„Wir sind es uns und unseren nächsten Generationen schuldig, mehr auf unsere Welt und Umwelt zu achten und den nächsten Generationen eine gute Basis zu erhalten, um weiterhin gut zu leben“, so Irene Sieber abschließend.

Figura“ – persönlicher

Das moderne Firmengebäude der Firma Illenberger Steinmetz, direkt an der B466 gelegen. Foto: privat

Welcome, Benvenuto, Velkomin – das Schild im Eingangsbereich zur Aalener Sportallianz verdeutlicht den integrativen Charakter des Vereins. Foto: ASA

STELLENMARKT

PRAKTIKUM IN FRANKREICH

Handwerksazubis sammeln praktische Erfahrungen im Ausland

OSTALBKREIS (RED). Handwerkerinnen und Handwerker sind gefragte Fachkräfte – auch international.

Jugendliche, die in den Handwerksbetrieben zwischen Ostalb und Bodensee lernen, können anschließend im Ausland arbeiten. Erste Erfahrungen im Ausland können sie schon während ihrer Ausbildung über den Lehrlingsaustausch der Handwerkskammer Ulm und ihrer Partnerkammer Chambre de Métiers et de l'Artisanat de région des Pays de la Loire in Angers sammeln.

Seit 50 Jahren besteht die Partnerschaft zwischen beiden Kammern. Seither haben Azubis aus der Region so die Möglichkeit in Frankreich ein Auslandspraktikum zu absolvieren. Dr. Tobias Mehlich, Hauptgeschäftsführer der Handwerkskammer Ulm: „Handwerk bringt dich überall hin. Auch

Ein anzösischer Azubi absolviert sein Auslandspraktikum bei B+R Autohaus in Ulm. Die Arbeitsanweisungen übersetzt er mit seinem Handy. Foto: HWK Ulm

ins Ausland. Nicht nur junge Menschen, die sich für ein Studium entscheiden, können international Erfahrungen sammeln. Das geht auch mit einer handwerklichen Ausbildung.“

Wie in deutschen Werkstätten gearbeitet wird, haben umgekehrt kürzlich sechs Kfz-Mecha-

IHK-SPRECHTAG

Fördermittelberatungam 4. Mai

AALEN (RED). Am Donnerstag, 4. Mai, veranstaltet die IHK Ostwürttemberg ihren kostenfreien Sprechtag Unternehmensberatung. Das RKW ist eingebunden in die Mittelstandsförderung des Landes und verschafft Betrieben Zugang zu bezuschussten Beratungen durch über 150 selbständige Fachberater. Themen sind Betriebswirtschaft, Vertrieb, Export oder Unternehmensnachfolge. Zum Sprechtag

können sich auch Handwerksunternehmen anmelden. Die vertraulichen Beratungsgespräche finden online statt. Es werden individuelle Termine vereinbart, daher bittet die IHK um Anmeldung bis spätestens 27. April unter der IHK-Seiten-Nr. 135167636 auf www.ihk.de/ostwuerttemberg. Weitere Informationen unter www.ihk.de/ostwuerttemberg, Seitennummer 3307126.

troniker-Azubis aus Frankreich erfahren. Sie haben über ein Praktikum den Betriebsalltag in Deutschland kennengelernt und am Berufsschulunterricht teilgenommen. Teil des Austausches ist auch die Vermittlung von interkulturellen Kompetenzen. Dazu gehört beispielsweise das

WALK AND TALK

Gründerinnen unterwegs

Kennenlernen des Landes, seiner Menschen und der jeweiligen Kultur. „Der deutsch-französische Freundschaftsvertrag ist bis heute der Grundstein der Freundschaft zwischen unseren beiden Ländern. Diese Freundschaft möchten wir auch im Handwerk mit jungen Menschen leben und aufrechterhalten. Deshalb ist uns der jährlichen Lehrlingsaustausch so wichtig“, ergänzt Mehlich. An Ostern ging es nun für neun Kfz-MechatronikerAzubis aus Deutschland nach Frankreich. Auch sie werden dort Werkstätten besuchen und interessante Einblicke in die französische Ausbildung, Kultur und Sprache erhalten.

• Der Lehrlingsaustausch ist für den Ausbildungsbetrieb und den Auszubildenden kostenlos. Das Projekt wird aus Mitteln der HWK Ulm und aus Mitteln des Programmes „Erasmus+“ finanziert.

HOFHERRNWEILER (RED). Am Donnerstag, 4. Mai, sind Frauen aus dem Ostalbkreis zu einer Vormittagsveranstaltung zum Thema Gründung und Selbständigkeit eingeladen. Neben Bewegung und Austausch erhalten die Teilnehmerinnen Einblick in das Studio Pilates and More (Nicole Folly) und die Gründungsgeschichte. Die Teilnehmerinnen werden gemeinsam mit der Kontaktstelle Frau und Beruf Ostwürttemberg – Ostalbkreis und der Gründungsberaterin der IHK Ostwürttemberg Elke App unterwegs sein. Folgenden Fragen

wird dabei u. a. nachgegangen: Wie stelle ich mein Unternehmen auf sichere Beine? Welche Wege in die Gründung gibt es? Wie gewinne und binde ich Kunden? Wie vernetze ich mich im Sinne der Work-Life-Balance mit Anderen zur eigenen Entlastung? Wie kann ich gewinnbringend kooperieren? Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Treffpunkt ist das Sportheim der TSG Hofherrnweiler um 8.30 Uhr, das Ende ist gegen 13 Uhr geplant. Anmeldungen bis 26. April per E-Mail (anmeldung. kontaktstelle@ostalbkreis.de).

Diethei Meßsysteme

GmbH & Co. KG

Zur Verstärkung unseres Teams in Bopfingen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Elektroniker (m/w/d) für Automatisierungstechnik

• Maschinenbauelektroniker (m/w/d)

• Mechatroniker (m/w/d)

In Vollzeit oder als Aushilfe 520 - € Basis Sie erwartet ein vielseitiger Arbeitsplatz, an dem selbstständiges, engagiertes und zuverlässiges Arbeiten an erster Stelle steht

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

E-Mail: fibu@diethei-messsysteme de /Tel 07362 -956406

ANZEIGE

Rauchfrei ohne Kilos

HUMANTO Softlaserbehandlungen machen Schluss mit Zigarette

Pfahlheim (mh). Rauchstopp mit Softlaserpraktikerin Regina Gloning fällt leicht. Die Erfolgsquote von 85 Prozent spricht für sich. Der Weg zum Nichtraucher mit HUMANTO garantiert Erfolg.

Sie möchten Nichtraucher werden? Regina Gloning praktiziert effektive Raucherentwöhnung. Durch gezielte Stimulation am Ohr wird das Bedürfnis nach Nikotin ersetzt. Gleichzeitig werden Entzugserscheinungen auf ein Minimum reduziert.

Das Beste ist, Laseranwendung

ermöglicht Rauchstopp ohne zusätzliche Kilos. Für die „letzte Zigarette“ gibt es viele Gründe. Mit Laseranwendung werden Glückshormone freigesetzt, die Nikotinrezeptoren ersetzen, eine Methode, die das Verlangen nach Suchtmitteln reduziert. In Folge wird Esslust eingedämmt und das

HEUTE FÜHRUNG

Um 14.30 Uhr in der Galerie im Rathaus Aalen

AALEN (RED). Noch bis Montag, 1. Mai, ist in der Galerie im Rathaus Aalen die Ausstellung „Weißer Klang“ von Aja von Loeper zu sehen.

Die Künstlerin führt am heutigen verkaufsoffenen Sonntag, 23. April, um 14.30 Uhr persönlich durch die Ausstellung und beantwortet Fragen.

Mit Regina Gloning in 60 Minuten ein rauchfreies Leben mit Bikinifigur: Tel.: 07965 / 36 49 874 und weitere Infos www. humanto-ellwangen.de Foto: Manuela Henschel

Nichtrauchen fällt leicht. Neben Raucherentwöhnung begleitet HUMANTO Gewichtsreduktion ohne Jo-Jo-Effekt. Weiter erzielen Anti-Stress-Behandlungen Tiefenentspannung oder minimieren

Wechseljahresbeschwerden. „Ich war Raucherin.“ Inhaberin Gloning ist die beste Referenz. In 60 Minuten ein rauchfreies Leben führen: www.humanto-ellwangen.de

KINO-AKTION FÜR ANTAKYA

Kino am Kocher sammelt 2000 Euro mit zwei Vorstellungen

AALEN (RED). Zwei ausverkaufte Vorstellungen des Films „Zwei halbe Leben sind kein Ganzes“ im Kino am Kocher und die anschließende Bewirtung durch den Verein „Kultur Club AntakyaAalen“ im Foyer des Kulturbahnhofs haben sich gelohnt:

Für Erdbebenhilfe in der völlig zerstörten Aalener Partnerstadt Antakya konnten 2000 Euro Spenden gesammelt werden. Das Kino am Kocher, das ausschließlich ehrenamtlich betrieben wird, spendete dabei die kompletten Eintrittsgelder beider Filmvorstellungen. Bei der Spendenübergabe mit Oberbürgermeister Frederick Brütting konnte das Kino am Kocher-Team von zwei emotionalen Veranstaltungen berichten, denn der gezeigte Film spielt in Antakya vor 15 Jahren. Die Bilder haben damit historischen Charakter, denn die Stadt existiert so nicht mehr. Filmemacher Professor Servet Ahmet Golbol war extra nach Aalen gekommen, um über die

Bei der Spendenübergabe, v. l. Oberbürgermeister Frederick Brütting, Vecdi Temizkan (Kultur-Club Antakya Aalen), Sabine Heusel-Gentner, Walter Heichel und Heike Brucker (Kino am Kocher). Foto: privat

Dreharbeiten zu berichten. Soziales Engagement ist für das Kino am Kocher sehr wichtig und so planen Walter Heichel und Heike Brucker bereits zwei weitere Benefizveranstaltungen:

Für die Erdbebenopfer in Syrien wird es zwei weitere Kinovorstellungen am 6. Mai um 15 Uhr und

am 7. Mai um 11 Uhr geben. Es wird der Film „Die letzten Männer von Aleppo“ gezeigt. Als besonderes Highlight wartet am 3. Mai um 20 Uhr ein Konzert der bekannten Band „Quadro Nuevo“ im Kulturbahnhof auf die Jazzfans. Tickets gibt es unter www.kinoam-kocher.de.

Die Präsentation lebt von der Reduktion auf Papier und Weiß. Mit einem abgerundetem Stück Holz bearbeitet die Künstlerin das Papier bis es unterschiedlich plastische Strukturen annimmt. Es wechseln glatte, leicht glänzende mit rauen, zerfaserten Flächen ab.

Je nach Lichteinfall verändert sich die Wirkung der bearbeiteten Blätter. Das Papier wird so zur dreidimensionalen Malerei, scheint zeichnerisch und plastisch zugleich.

ZWANGSARBEIT IM WELTKRIEG

Infotafel am Unterrombacher Friedhof eingerichtet

AALEN-UNTERROMBACH (RED).

Eine neu aufgestellte Informationstafel auf dem Unterrombacher Friedhof klärt über ein Gräberfeld osteuropäischer Zwangsarbeiter und Kriegsgefangener auf.

In den letzten Jahren des Zweiten Weltkriegs arbeiteten zunehmend Zwangsarbeiter und Zwangsarbeiterinnen und Kriegsgefangene aus Osteuropa in der Aalener Industrie und Landwirtschaft. Sie litten oftmals unter Mangelernährung, schlechter Hygiene, harter Arbeit und Misshandlungen.

Die daraus resultierende, erhöhte Sterblichkeit machte es notwendig, für sie eine eigene Begräbnisstätte einzurichten. Als Standort bestimmte der Aalener Bürgermeister im Mai 1942 eine 144 Quadratmeter große Ackerparzelle westlich des alten Unterrombacher Friedhofs.

Bis zum Sommer 1945 fanden hier 25 Männer, Frauen und Kinder aus Russland, der Ukraine und Polen ihre letzte Ruhestätte.

Informationstafel,

Nach Kriegsende 1945 besichtigten alliierte Kommissionen die Gräberfelder ihrer jeweiligen Landsleute in ganz Deutschland. Im Fall vom Unterrombach befahl der sowjetische Oberleutnant Kokoschka der Stadt Aalen, die Grabsteine mit kyrillischen Inschriften zu setzen sowie rechts davon einen Gedenkstein zu installieren. Die Gräber werden heute ehrenamt-

lich gepflegt. Auf Bitten des Ersten Bürgermeisters Wolfgang Steidle und mit Mitteln des Grünflächenamtes und Stadtarchives erforschte Stadtarchivar Dr. Georg Wendt die Geschichte der Verstorbenen und entwarf gemeinsam mit dem Designer Michael Lenz ein Informationspult, das den Toten nun ihre Namen zurückgibt und an ihr Leid erinnert.

GUTE VEREINSBILANZ BEIM TSV WESTHAUSEN

Jahreshauptversammlung mit Ehrung verdienter Mitglieder

WESTHAUSEN (RED). Vorstandsmitglied Gitte Banas eröffnete kürzlich die Jahreshauptversammlung des TSV Westhausen und begrüßte über 80 anwesenden Mitglieder.

Nach dem würdigen Gedenken an die verstorbenen Mitglieder gab Vorstandsmitglied Verena Mischo einen kurzen Rückblick und verdeutlichte anhand einer Präsentation mit Eindrücken aus den einzelnen Abteilungen des Vereins, dass neben dem vielfältigen Sport- und Trainingsbetrieb in Präsenz auch das normale Vereinsleben und Miteinander zur Freude aller wieder stattfinden konnte.

Regelmäßige Bewegung über alle Altersklassen hinweg ist wichtiger denn je und entsprechend hoch ist die Nachfrage nach dem Sport- und Kursangebot bei Mitgliedern und Sportbegeisterten. Die Mitgliederzahl blieb relativ konstant und lag zum 31. Dezember 2022 bei insgesamt

1.601 Mitgliedern. Die Kassenprüfer bestätigten eine tadellose Kassenführung und beantragten die dann erfolgte Entlastung der gesamten Vorstandschaft. Wieder für zwei Jahre gewählt wurden als Vorstand Finanzen Andreas Hähnel, als Vorstand Verwaltung Susanne Conradi und als

Vorstand Ballsport Philipp Müller. Als Mitgliedervertreter wurde Ralf Steidle für weitere zwei Jahre gewählt und das seit Längerem vakante zweite Amt des Mitgliedervertreters konnte mit Günther Doleschel besetzt werden. Der Kassenprüfer Gerald Gross wurde ebenfalls für weitere zwei

Jahre gewählt. Ebenso wurden die Ausschussmitglieder gemäß aktuellem Vereinsorganigramm bestätigt und somit sind erfreulicherweise wieder alle Posten besetzt. Die Mitglieder-Ehrungen wurden jeweils abwechselnd von den Vorstandsmitgliedern vorgenommen.

Für stolze 70 Jahre Mitgliedschaft im Verein wurden geehrt: Josef Bees, Josef Legner, Julian Saam. Für 50 Jahre Mitgliedschaft: Winfried Krieger, Josef Lorenz, Christine Ruck, Anton Wagner. Für 25 und 40 Jahre Mitgliedschaft wurden ebenfalls etliche Sportkameraden geehrt.

Auch sportlich ist 2022 gut gelaufen und es konnten einige Erfolge beim TSV verzeichnet werden:

Beim Volleyball gelang der Damen-Mannschaft ungeschlagen die Meisterschaft und damit der Aufstieg in die A-Klasse. Beim Sportkegeln erlangte die DamenMannschaft die Meisterschaft in der Bezirksliga Ostalb-Hohenlohe. Beim Tischtennis wurden die Herren 1 Meister in der Kreisliga A und schafften den Aufstieg in die Bezirksklasse.

Beim Fußball wurde die DJugend Meister in der D-Junioren Kreisstaffel 7 und auch die EJugend wurde Meister in der EJunioren Kreisstaffel 10.

• Das Jahresberichtsheft, Termine sowie weitere Informationen sind auf www.tsvwesthausen.de abrufbar.

Bei Fragen oder sonstigen Anliegen steht die TSV-Geschäftsstelle gerne zur Verfügung.

Das Kunstwerk "Weißes Blatt" von Aja von Loeper. Foto: privat

Bei der neuen

v. l. Alexia Kutza, Hermann Schludi, Bernhard Rütter, Oberbürgermeister Frederick Brütting, Michael Kurz, Erster Bürgermeister Wolfgang Steidle und Hartmut Schlipf. Foto: Stadt Aalen

Die geehrten Vereinsmitglieder des TSV Westhausen mit Vorstandsvertretern und Bürgermeister Knoblauch. Foto: privat