Libelle Juli 2014

LIBELLE-MAGAZIN.DE

STADT ... KULTUR ... FAMILIE

ENDLICH FERIEN Ausflugsziele in der Region

LOGO!

Wo Logopädie und Ergotherapie ansetzen und was sie bewirken.

TOLLE TÜTE

Tipps für schöne Schultüten und passende Geschenke.

07 | 2014

11. – 20. Juli 2014

Düsseldorf Rheinwiesen

Juli 2014

ährend wir in aller Ruhe an dieser Ausgabe arbeiten, die Finger über die Tastaturen huschen, die Ohren an den Telefonhörern glühen und das ein oder andere Papier von der To-do- in die Erledigt-Ablage wandert, bahnt sich um uns herum ein kleines Verbrechen an. Düsseldorf erlebt eine Geiselnahme. Ein Verbrechen, an dem sich die Justiz aber die Zähne ausbeißen würde. Die gesamte Stadt hat sich eine Geisel genommen, ganz ohne Gewalt und in einer demokratischen Abstimmung. Zugegeben, ein Verbrechen scheint es nur in den Augen einiger weniger zu sein, die denken, dass diese Stadt um eine gute Führung gebracht wurde. Eine Führung, die in den letzten Jahren aber jedwede Entscheidungsstruktur

Kinder- und Jugendmöbel mit System

Ein großer Staat regiert sich nicht nach Parteiansichten. zentralisiert und in das OB-Büro verlegt hat. Eine Führung, die, wie es schien, keinerlei Wert auf die Initiative, die Motivation oder das Engagement seiner Verwaltungsmitarbeiter oder der Bewohner der Stadt legte. Düsseldorf hat beschlossen, jemand anderen in die Pflicht zu nehmen für den Posten des Oberbürgermeisters. Schon seit 15 Jahren hat dieser nicht mehr nur repräsentative Aufgaben zu erledigen. Vielmehr ist er durch seine Verwaltungsaufgaben maßgeblich für die Geschicke der Stadt mitverantwortlich. Thomas Geisel hat im Vorfeld der Wahl viel Bürgernähe bewiesen. Er ist in der Stadt unterwegs gewesen und hat mit den Menschen gesprochen. Wir wünschen uns nun, dass er seine Aufgaben genau so weiterführt. Und noch mehr, dass er die Menschen bei der Gestaltung der Stadt mitnimmt und sie beteiligt. Ohne Zweifel kann er auf eine Vielzahl von Menschen zählen, die sich daran gerne aktiv beteiligen möchten.

40591 Düsseldorf, Harffstr.34 Tel.7884733

hochbetten-hoch-hinaus.de

Einen sommerlichen Gruß Frank Walber

Titelfoto: Sabrina Hoffmann

Libelle | Juli 2014

Inhalt

Der neue OB Was der neue Oberbürgermeister Thomas Geisel in der Stadt für Familien verbessern möchte.

Ergo? Logo! Wo Logopädie und Ergotherapie ansetzen, wie sie funktionieren und was sie bewirken können.

Rummel Ein nachmittäglicher Bummel über den Rummel ist für Kinder und Eltern eine schöne Sache.

Schöne Tage Klassische, neue und auch ziemlich geheime Tipps für schöne Ausflüge in den Sommerferien.

Knuffig Die Mumins sind zurück. Die neue Ausgabe der kultigen Comicserie ist echt knuffig!

Uhrwerk Herz Jack hat statt eines Herzens ein Uhrwerk in der Brust. Märchenhafter Animationsfilm aus Frankreich.

Bewegend! Mit Schwung startet Bettina Masuch als neue Intendantin im Tanzhaus NRW. Selbst tanzt sie auch, aber nur privat.

Alle Erziehen Erziehung ist eine Sache der Eltern und Fachkräfte geworden. Die Gesellschaft kann sich auch einbringen.

Tipps und Termine Langeweile war gestern: viele schöne Tipps, Termine und Veranstaltungen für die Ferienzeit.

Impressum XITIX • Agentur und Verlag Frank Walber Hildebrandtstraße 9 40215 Düsseldorf Telefon: 0211.37 02 43 Telefax: 0211.37 02 42 info@libelle-magazin.de libelle-magazin.de Redaktion Tanja Römmer-Collmann (trc), Frank Walber (v. i. S. d. P.), Tina Lorscheidt, Katinka Buddenkotte,

Libelle | Juli 2014

Tina Adomako (ado), Jan Wucherpfennig (jw), Jule Leger (jl), Marta García, Besima DonlagicKraaß, Sven-André Dreyer, Sophia Scheffler (sos) Grafik & Layout XITIX, Bettina Schipping Titel Sabrina Hoffmann

Organisation und Buchhaltung Sarah Schmitz

Infos unter familienban.de, Telefon: 0431.220 73-0.

Kundenbetreuung anzeigen@libelle-magazin.de Sabine Kügler, Jan Wucherpfennig, Christine Preuß Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 10 vom Januar 2014.

Kleinanzeigen libelle-magazin.de Für gewerbliche Kleinanzeigen bitte im Verlag melden!

Libelle ist Mitglied der Familienbande, des Medienverbunds regionaler Familienmagazine.

Verteilung Die Libelle wird monatlich verteilt, für die Aufnahme in den Verteiler bitte im Verlag melden.

Veranstaltungen termine@libelle-magazin.de Veranstaltungstermine bitte bis zum 10. des Vormonats schriftlich einreichen. Per Post, Fax oder E-Mail. Druck Weiss-Druck, Monschau Druckauflage 30 000

veranstalter

Leuchtendes Blau, knackiges Gelb – die Palette im neuen Malort steht einladend in der Mitte des Raumes: Lospinseln, lautet die Devise!

Pinselspur zum Glück Malort e. V. Ein hoher Raum ohne Fenster, an den Wänden die bunten Spuren getrockneter Farbe, in der Mitte aufgereiht eine große Palette Gouachefarben und dicke Pinsel aus Eichhörnchenhaar – seit Januar ist Frauke Ratzke in den Räumen am Hermannplatz in Flingern und sie hat dort nach dem Vorbild Arno Sterns einen Malort gegründet. Schon lange arbeitet die studierte Bildhauerin mit Kindern, doch mit Arno Sterns Malspiel hat sie nun ein Konzept gefunden, das ihr voll und ganz gefällt. „Beim Malspiel wird nichts beurteilt, ich lobe nicht und ich kritisiere nicht. Das, was wir hier malen, bleibt bei uns, die Kinder nehmen es nicht mit nach Hause. Und genau dadurch entsteht etwas ganz Neues, Einzigartiges“, schwärmt Frauke Ratzke, wenn sie von den Kursen berichtet. Dass der Malort keine Fenster hat, ist beispielsweise gewollt: Keine Einflüsse von außen sollen das stören, was hier drinnen passiert. Die Gruppen sind gemischt, Alt und Jung kommen hier zusammen, ziehen sich einen Kittel an, nehmen sich Papier, pinnen es an die Wand, schnappen sich den Pinsel und legen los. „Es ist das Nonverbale, das Selbsterklärende, das ich daran so mag. Ich bin einfach da, habe eine dienende Rolle inne, bin da für die Menschen, die malen“, erklärt Ratzke. Gerade dadurch, dass sie keine Vorgaben mache oder aufwendige Techniken erkläre, komme jeder hier sehr schnell zu sich und folge seiner eigenen Spur. Ich nehme einen Pinsel, tauche ihn in das leuchtende Blau und male Kreise auf das Papier. Die Künstlerin lacht: „Blau ist bei uns immer am schnellsten leer!“ Man bekommt direkt Lust loszulegen, zu malen, einfach nur zu malen. Und das dürfen die Teilnehmer des Malspiels auch. Wer mag, darf in den 90 Minuten so viel Papier bemalen, wie er möchte. ( jl)

>>> Malort e. V. Hermannstraße 36, Am Hermannplatz, Düsseldorf-Flingern, Tel. 0163.692 17 77, malort-verein.de

Libelle | Juli 2014

DER KINDERGARTEN VOR DEM KINDERGARTEN AB 15 MONATEN

NEU! AB NOVEMBER 2013 AUCH AUF DER MÜNSTERSTRASSE 28

MAUS JÜLICHER STRASSE 13 UND MÜNSTERSTRASSE 28 40477 DÜSSELDORF T 0211 17187770 F 0211 17187771 INFO@MAUS-KG.DE WWW.MAUS-KG.DE

In Zukunft anders

vocatium Düsseldorf Die sechste Fachmesse für Ausbildung+Studium vocatium Düsseldorf kündigt sich an. Geplant sind dafür 115 bis 120 Aussteller (Unternehmen, Hochschulen, Fachschulen, Beratungsinstitutionen), die 4000 gut vorbereitete Schüler/-innen aus Düsseldorf und den angrenzenden Regionen in verbindlichen Gesprächsterminen in der Mitsubishi Electric Halle in Düsseldorf beraten. Diese haben die Möglichkeit, sich nach ihren Präferenzen und anhand des Messehandbuchs für Gespräche mit den von ihnen favorisierten Ausbildungsbetrieben und Hoch- bzw. Fachschulen anzumelden. Auch Spontanbesucher können sich an beiden Messetagen umfassend informieren. (jl)

OBERBÜRGERMEISTER Machtwechsel nach 15 Jahren: Thomas Geisel (SPD) löst Dirk Elbers (CDU) als Düsseldorfer Oberbürgermeister ab. Tanja Römmer-Collmann sprach mit dem „Neuen“.

Inselhopping Naturgut Ophoven Von Südseeinsel zu Südseeinsel hopsen? Das klingt nicht schlecht, gerade für jene, die in den Sommerferien eigentlich gar nicht in Urlaub fahren. „Südseesommer“ heißt einer von vielen Workshops für Kinder, die das Naturgut Ophoven in den Sommerferien anbietet. Bei diesem speziellen Kurs entdecken die Kinder im Grundschulalter fremde Kulturen, farbenfrohe Korallenriffe und eine einzigartige Tier- und Pflanzenwelt. Doch dieses Paradies ist in Gefahr! Gemeinsam werden Rettungspläne entwickelt. (jl)

>>>

Libelle | Juli 2014

Libelle: Was läuft in Düsseldorf gut für Familien? Thomas Geisel: Einiges. Die Zahl der Kita-Plätze liegt über dem Landesdurchschnitt. Es gibt viele Spielplätze, eine gute Infrastruktur für Leute mit Kindern. Ich selbst lebe hier seit zehn Jahren mit meiner Familie und wir fühlen uns sehr wohl. Ganz klasse fand ich, dass einige Wochen nach der Einschulungsuntersuchung unserer Tochter jemand von der Stadt anrief, um sich zu erkundigen, ob wir den empfohlenen Augenarztbesuch absolviert hätten. Davon träumen andere Städte! Privat

maus

Was passt?

Was möchten Sie verbessern? Die Schulen! Viele sind in einem schlechten Zustand und es gibt null Verlässlichkeit, was die Umsetzung der geplanten Renovierungen angeht. Das muss in Zukunft anders laufen. Düsseldorf ist eine wachsende Stadt, daher brauchen wir dringend neue Schulen, auf jeden Fall ein bis zwei Gymnasien und eine Gesamtschule. Auch ganz oben auf der Agenda steht der Wohnungsbau. Spätestens wenn das dritte Kind kommt, ziehen die Leute ins Umland. Durch zum Beispiel eine vereinfachte Bürokratie und mehr Eigenleistung können wir bezahlbare Angebote in der Stadt schaffen. Es dürfen nicht nur Luxusobjekte mit hoher Marge für die Bauträger entstehen. Was ist Ihr Tipp für einen schönen Sommertag mit der Familie? Wir sind alle supergern mit dem Fahrrad unterwegs. Die Tour am Rhein entlang nach Kaiserswerth ist wunderschön oder in Richtung Süden zur Himmelgeister Kastanie. Haben Sie und Ihre Töchter einen Lieblingsfilm, ein Lieblingsbuch? Nun ja …! (lacht) Bei meinen Töchtern kommen die alten DVDs mit den Pferdegeschichten vom Immenhof gut an. Ich liebe unser großes Liederbuch, nach fünf Kindern kann ich einiges daraus auswendig.

vocatium Düsseldorf 01.07. – 02.07., 8.30 – 14.45 Uhr, Mitsubishi Electric Halle, mitsubishi-electrichalle.de

Vielen Dank und einen guten Start im neuen Amt!

Naturgut Ophoven Talstraße 4, 51379 Leverkusen, Tel. 02171.73 49 90, naturgut-ophoven.de

OBERBÜRGERMEISTER Thomas Geisel (50, SPD) wohnt mit seiner Frau Vera und vier Töchtern (Grundschul- und Kita-Alter) in Düsseldorf-Pempelfort. Seine älteste Tochter lebt in Berlin.

>>>

spannende Experimente

Mehr als 80

Bleu, Blanc, Rouge

auf über 1500 m2

veranstalter

Frankreichfest Drei Tage im Jahr ist die Düsseldorfer Altstadt wie verzaubert, denn auf einmal wirkt hier alles so französisch. Es duftet nach Kräutern der Provence, aus Phänomania Am Handwerkerpark 8 – 10 der einen Ecke schallt eine Erfahrungsfeld 45309 Essen-Katernberg Stimme so rauchig wie die von Edith Piaf, aus der anderen Ecke hört man Champagnerkorken knallen – petit Paris, möchte der Besucher meinen. Und in der Tat, das Frankreichfest hat Tradition in Düsseldorf und geht nun schon Phäno_Anzeigenlayouts_2_140214.indd 6 in sein 14. Jahr! Und auch dieses Mal ist wieder für die ganze Familie etwas dabei: Ein original französischer Markt, kulinarische Köstlichkeiten und ein buntes Kulturprogramm im Innenhof des Rathauses sorgen für Lebensgefühl à la française. Oldtimer-Liebhaber kommen zudem bei der Tour de Düsseldorf, dem größten Treffen französischer Oldtimer in Deutschland, auf ihre Kosten. (jl)

Auf jeden Fall gewinnen! FUSSBALL-HITS Wie läuft es mit dem Tippspiel? Doch ein paar Mal daneben gelegen? Halb so schlimm! Wer an der Libelle-Verlosung teilnimmt, hat immer noch eine Chance zu gewinnen. Und zwar eine von drei CDs mit Fußball-Hits für Kids. Die Zusammenstellung von 23 WM-Liedern versetzt auch Fußballmuffel in gute Laune und geht direkt ins Schussbein. Mit dabei sind unter anderem die Fußball-Kids mit „‘54, ‘74, ‘90, 2010“ und „Tage wir diese“, Donikkl, Volker Rosin und herrH mit „Unsere 11“. Natürlich fehlt auch nicht die „Samba de Janeiro“. Wann holte Deutschland den WM-Titel? Wer an der Verlosung teilnehmen möchte, sendet die Antwort auf diese Frage bis zum Endspieltag am 8. Juli per E-Mail mit seinem Namen und Adresse an verlosung@libelle-magazin.de. (trc)

Fon 02 01 / 30 103 0 www.phaenomania.de

03.03.14 09:40

DEUTSCH/ENGLISCHES SOMMERCAMP IM KINDERGARTEN EVEREST Wann? Vom 28.07.2014 bis 01.08.2014 Montag bis Mittwoch von 9:00 Uhr bis 16:00 Uhr Was? Spiel, Spaß und Lernen zum Thema Ritter, Feen und Zwerge in Englischer Sprache mit dem „Highlight“ eines Ritterfestes für die ganze Familie Für wen? Für Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahre mit und ohne Englischkenntnissen Kosten? 290 Euro inkl. Tagesausflug, Verpflegung und Material Infos und Anmeldung? Bei Frau Braun Tel.: 0211-4544603 oder 01520-9911965

>>> Frankreichfest Fr., 04.07. – So., 06.07., am Burgplatz, an der Rheinuferpromenade und im Innenhof des Rathauses, Düsseldorf-Altstadt, duesseldorfer-frankreich-fest.de FUSSBALL-HITS for Kids, ab 3 J., Europa Family Music 2014, ca. 10 Euro

Libelle | Juli 2014

Schwarze Schatten, Unendlichkeit FOTOWETTBEWERB Anlässlich der Ausstellun-

veranstalter (2)

Buchpreise. Die Kunstwergen „Der weiße Abgrund Unendlichkeit“ und ke sind auf der Libelle-In„Unter der Erde“ hatten die Kunstsammlung ternetseite ausgestellt. Wer NRW und die Libelle zum Fotowettbewerb „Zwinoch mal mit dem wirklich schen Himmel und Erde“ aufgerufen. Jetzt stehen die Gewinner fest. guten (und kostenlosen) „Die Einsendungen zeigen eine ganz wunderbare Kreativität“, freut Ausstellungstagebuch für sich Jurorin Julia Hagenberg, Leiterin der Museumspädagogik. „In Kinder durch die beiden Schauen ziehen möchte, muss sich beeilen: den Begründungen machen sich die Teilnehmer sehr schöne und ge- „Der weiße Abgrund Unendlichkeit“ im K20 läuft noch bis zum 6. Juli, (trc) radezu philosophische Gedanken.“ So verweist Loredana Di Filippo „Unter der Erde“ im K21 bis zum 10. August. in ihrem Beitrag „begrenzt unbegrenzt“ auf das Phänomen der Unendlichkeit, die der Mensch aber aufgrund seiner Begrenztheit nur >>> erahnen kann. „Visuell dargestellt habe ich dies durch die tastenden Fühler der Wahrnehmung auf der Suche nach der vierten Dimensi- Fotowettbewerb Erste Plätze: „Die schreckliche Hölle“, Bela Nowak (9); on“, erklärt die 19-Jährige ihr Bild. Inspiriert hat sie dazu eine Rau- „begrenzt unbegrenzt“, Loredana Di Filippo (19). Zweite Plätze: „Gitter“, Annalotte tenkomposition von Piet Mondrian. Zu Recht ein erster Platz! Andere Leusch (9); „Das schwarze Loch“, Paulina Kemper (13), Konstantin Kerpenisan (13), der Teilnehmer im Alter von sieben bis 19 Jahren haben unter einem Ana Alamo (14); „Kluni im All“, Peter Römmer-Collmann (8). Dritte Plätze: „Höhle“, Gitter den Strom der Unterwelt oder ein geheimnisvolles schwarzes Ana Maria del Mar Aurora Martha Schmitt (11); „Schwarze Schatten“, Charlotte Loch am Himmel entdeckt ... Die Kunstsammlung spendiert den Erst- Römmer-Collmann (8); „Strudel im Unterdruck“, Hannah Tilda Wendeling (17); und Zweitplatzierten jeweils dreistündige bzw. 90-minütige Kreativ- „Geheime Welt“, Wilhelmine Wendeling (9); „Diamantenfluss“, Olivia Krömer (7); Workshops nach eigener Wahl. Alle anderen Teilnehmer bekommen „Zuflucht der Rebellen“, Quentin Krömer (8). libelle-magazin.de

RZ _188x128_gans.indd 1

Libelle | Juli 2014

12.06.14 15:25

schokoladenmuseum.de ———

SommerAusstellung 2014

Hoch über dem Alltag

———

veranstalter

Kinderhotel Urlaub weit ab von Alltag und Stress? Da bietet sich das höchste Bergdorf Deutschlands doch perfekt dafür an. Hoch oben auf sagenhaften 1200 Metern liegt das idyllische Oberjoch. Für Familien von besonderem Interesse: das Kinderhotel vor Ort. Mit dem Sessellift geht es direkt vom Hotel direkt hinein in die atemberaubende Kulisse der Allgäuer Alpen. Wandern, der Natur ganz nah sein – das geht hier prima und auch innerhalb der Hotelwände gibt es nicht wenige Highlights. Professionelle Kinderbetreuung, ein Hallenbad mit Riesenrutsche, eine Bowlingbahn, eine Eislaufbahn, ein Outdoor-Spielpark mit Mini-Zoo ... hier bleiben keine Kinderwünsche offen. Und die Großen dürfen entspannt abtauchen und das vielversprechende Wellnessprogramm austesten. Gute Erholung! (jl)

Schusselfrei

logo-to-go

Logo-2-Go Eine lange Liste bekommen die Eltern der zukünftigen i-Dötzchen von 2014 beim ersten Elternabend in die Hand gedrückt: Bleistifte möglichst in Dreieckform, Hefte mal kariert mal blanko, Wassermalkasten, Radierer, Spitzer ... Liegt der Berg dann vor einem, fragt man sich vor allem eins: Wie um alles in der Welt soll das Kind diesen ganzen Kram beisammenhalten? Und wie soll es wissen, was ihm gehört? Namensetiketten müssen her – so viel ist klar. Der Onlineshop Logo-2-Go bietet eine große Auswahl an Etiketten für eben jenen Zweck an: aus einer Kunststofffolie hergestellt, individuell mit Namen und Minilogo versehen, wasser-, spülmaschinen- & mikrowellenfest. Die Aufkleber haften auf allen Stiften, Heften, Büchern, Schuhen, Pinseln, Blockflöten und Fahrrädern. Also: Schnell aufgepappt und ab in die Schule! (jl)

SÜSSES: SCHARF & WURZIG Gewürze und Kräuter in der Schokolade

21. Mai bis 19. Oktober 2014

Schokoladenmuseum Köln, Rheinauhafen

Logopädische Praxis Julia Jantzen (geb. Wierich) Seit 2002 gibt es unsere Praxis. Nun bieten wir in unseren neuen, großen und hellen Räumen: ein 6köpfiges Logopädenteam mit langjähriger Berufserfahrung (zusammen 45 Jahre) Prävention, Beratung und Anleitung der Eltern (das ist uns sehr wichtig) Beratung und Therapie bei Leserechtschreibstörung und Dyskalkulie eine sehr gute Verkehrsanbindung

Kaiserswerther Str. 287 · 40474 Düsseldorf Tel. 02 11/9 84 86 86 · Fax 02 11/9 84 87 66 >>> Kinderhotel Kinderhotel Oberjoch, Am Prinzenwald 3, 87541 Bad Hindelang-Oberjoch, Tel. 08324.70 90, kinderhoteloberjoch.de Logo-2-Go logo-2-go.de

Libelle | Juli 2014

Hoppetosse Kinderwelt

Hoppetosse Bartels Kinderwelt bietet Ihnen alle führenden Markenhersteller von Moll bis Eiermann. Erstklassige Beratung, Lieferung sofort, Montage auf Wunsch. Klosterstr. 66, 40211 Düsseldorf. Auch im Internet: www.hoppetosse-bartels.de

Plitschplatsch Blubberfische Ohne Druck und mit ganz viel Spaß schwimmen lernen? Das verspricht die neue Schwimmschule Blubberfische in Neuss. Inhaberin Jessica Bendig bietet Babyschwimmen, Kleinkindschwimmen und Kinderschwimmen bis zum Alter von fünf Jahren an. Alle Schwimmkurse finden im Südbad Neuss bei 32° Grad warmem Wasser statt. Das Wohlbefinden der Kinder und der Eltern steht hier an erster Stelle, das Ziel der Inhaberin ist es, die Kinder behutsam an das Element Wasser zu gewöhnen und sie in ihrer Entwicklung zu fördern. (jl)

veranstalter

Schulanfang 2014

Der Wald als Lehrer Naturerfahrungs-Angebote Vogelgezwitscher, das Knacken

Püppi & Co.

Moll Bandit ab €

199,–

Spielzeugmuseum Das neue Ratinger Spielzeugmuseum im historischen Trinsenturm widmet seine allererste Ausstellung Puppen und Spielzeugen, die als Schenkungen Ratinger Bürger in das Museum kamen. Darunter finden sich historische Käthe-KrusePuppen ebenso wie solche aus Zelluloid. Der Spielwelt der Jungen ist das obere Stockwerk des Museums gewidmet – hier gibt es alte Bauernhöfe, Fuhrwerke oder Dampfmaschinen zu bestaunen. Kaufläden und Wohnstuben, die einst die Kinder zu Rollenspielen einluden, vermitteln nun in der Ausstellung ein Bild von den Erziehungszielen und Lebensumständen, in denen sie entstanden sind. (jl)

>>> Blubberfische Tel. 0177.867 46 72, alle Schwimmkurse im Südbad Neuss, Jakob-Koch-Straße 1, 41466 Neuss, blubberfische.de

Kinderwelt

Libelle | Juli 2014

Bartels_Libelle-ANZ_44x261_Juli.indd 1

Spielzeugmuseum immer samstags und sonntags von 11 – 17.30 Uhr geöffnet, Am Trinsenturm, 40878 Ratingen

13.06.14 14:56

der Äste und Blätter unter den eigenen Füßen, die frische, nach feuchter Erde duftende Luft – schon für uns Erwachsene ist ein Spaziergang durch den Wald ein wahres Fest für die Sinne. Wie mag sich das dann erst für die Kinder anfühlen! Astrid Walker ist Diplom-Ingenieurin für Landespflege und zertifizierte Waldpädagogin, seit 2009 arbeitet sie freiberuflich im Kreis Mettmann und Düsseldorf und bietet für Kinder und Erwachsene Naturerfahrungs-Angebote an. „Mein Anliegen ist es, den Kindern Umweltbildung im Wald zu vermitteln“, erklärt sie das Ziel ihrer Arbeit. „Der Wald ist ein tolles Umfeld, um die Kindern über den Faktor Spaß für Umweltthemen zu interessieren und zu sensibilisieren. Wenn wir schnitzen, erzähle ich zum Beispiel Geschichten über den Haselstrauch, dessen Holz wir gerade bearbeiten“, erklärt Astrid Walker. Von U3-Kindern, über Kitas bis zu Schulkindern – mit allen geht sie in den Wald, sie arbeitet auf Anfrage für verschiedene Träger oder auch Privatpersonen und Familien. „Das Schöne ist, dass das Arbeiten mit Kindern im Wald total entspannt ist. Sie können ihren Bewegungsdrang dort ausleben und dadurch zur Ruhe kommen. Im Wald kann man alte Spiele wie Verstecken spielen, das ist in der Stadt ja kaum mehr möglich“, erzählt die Waldpädagogin, die auch Imkerin ist und mit ihren Bienen (im Glaskasten) öfter mal in Kindergärten vorbeischaut. Ob Kindergeburtstag, Ferienangebot, Vater-Kind-Programm oder lang angelegtes Kita-Projekt, der Wald kennt unendlich viele Spiel- und Lernmöglichkeiten und Astrid Walker freut sich, dass sie ihre Begeisterung für die Natur mit so vielen Menschen teilen kann: „Das ist für mich mehr als ein Beruf, es ist gleichzeitig mein (jl) Hobby und mein Leben.“

>>> Naturerfahrungs-Angebote Tel. 02104.95 79 79 oder 0160.92 80 98 49, naturerfahrungs-angebote.de

Wasser marsch! veranstalter

Hoch3 Seit zehn Jahren schon veranstaltet das Team von Hoch3 erlebnispädagogische Programme für Erwachsene und Kinder. Diese Sommerferien jedoch wird es eine Premiere geben, erklärt uns der Inhaber Thomas Sablotny: „Das Wasser-Abenteuer-Camp findet dieses Jahr zum ersten Mal am Sandhofsee in Neuss statt, das neue Wassersportzentrum dort ist genau der richtige Ort dafür!“ In gemütlichen Blockhäusern übernachten die Kinder von acht bis zwölf Jahren direkt am See und auf dem Programm steht so ziemlich alles, was im und auf dem Wasser an Action möglich ist. „Kanufahren, Segeln, Floßbauen ist geplant. Außerdem lernen wir mit dem Bogen zu schießen und abends darf das Lagerfeuer natürlich nicht fehlen“, erzählt Thomas Sablotny begeistert. Sieben Tage dauert der Spaß, die Trainer sind allesamt pädagogisch ausgebildet, die Campleitung hat eine erfahrene Sozialpädagogin inne. „Die Kinder lieben diese Freizeit! Wir haben das in den vergangenen drei Jahren am Möhnesee gemacht und freuen uns nun schon auf Neuss“, schließt der Inhaber voller Vorfreude. (jl)

en Erlebe d

Traum

! n e g e vom Fli

Yoga, Baby!

>>>

ZwergenLounge Düsseldorf: 3 mal für Sie da! ZWERGENLOUNGE CHERUSKERSTR. ZWERGENLOUNGE HANS-SACHS-STR.

veranstalter

Vishnu’s Vibes In einem Ateliergebäude in Pempelfort gibt es ein Yogastudio, so munkelt man, das für Familien wie gemacht ist. „Ursprünglich hatte ich den Wunsch Hebamme zu werden, außerdem bin ich ausgebildete Geburtsvorbereiterin“, lacht die Yogalehrerin Rafaela Inacker – und das erklärt natürlich, warum ihr 2006 gemeinsam mit Sabine Steffen gegründetes und mittlerweile 300 Quadratmeter großes Yogastudio Vishnu’s Vibes sich zum echten Hotspot für junge Familien gemausert hat. Von geburtsvorbereitenden Yogakursen, Schwangerschaftsyoga, Rückbildungsyoga mit Baby bis hin zum Kinder- und Teenieyoga finden hier Kurse für alle erdenklichen Familienphasen statt. „Wir wollten einen Ort schaffen, an dem junge Familien auftanken und Kraft schöpfen können“, erklärt Rafaela Inacker, die seit 2013 selbst Mama einer kleinen Tochter ist. (jl)

Hoch3 Tel. 02161.828 70 70, hochdrei.de Vishnu’s Vibes Schirmerstraße 61, Düsseldorf-Pempelfort , Tel. 0211.83 02 140, vishnusvibes.de

ZWERGENLOUNGE OBERKASSELER STR.

olle Liebev ung Betreu ie für d n Kleinste

Anmeldungen unterjährig möglich.

HANS-SACHS-STR. | DÜSSELDORF | 0211 59833002

Zwergenreich_Anzeige_140618.indd 1

Libelle | Juli 2014

18.06.14 12:45

www.hochdrei.de

schipping

Neuss - Sandhofsee 2014

Wasser-Abenteuer-Camp

✓ 7 Übernachtungen in neuen Blockhütten 5 Betten pro Haus ✓ Spannendes Freizeitprogramm Segeln, Kanu, Floßbau, Bogenschießen, Schwimmen und vieles mehr ✓ Volle Verpﬂegung Frühstücksbüﬀet, Mittagessen, Abendessen, Getränke und Snacks rund um die Uhr ✓ Ansprechpartner rund um die Uhr Die hoch3-Teamer und ihre pädagogische Campleitung sind immer für dich da

Heute schon gegruselt? Neue Geister, neue Schwindeligmacher, neue Schlemmerbuden – die Rheinkirmes lockt im Juli.

15.000 m² Liegewiese. 68 m Rutschvergnügen. Badespaß im Freien.

Größer, bunter, wilder Rheinkirmes Gigantische Ausmaße hat sie, die Düsseldorfer

Willkommen im Waldbad. Elberfelder Straße 173 40724 Hilden Telefon: 02103 795-200 www.stadtwerke-hilden.de

A Düsseldorf Made in Germany since 1948

Düsseldorf Made in Germany since 1948

Anspruchsvolle Babyausstattung

Robert Osswald

Rheinkirmes. Nicht umsonst trägt sie den Namen „Größte Kirmes am Rhein“ – wer sie schon einmal abgelaufen ist, der weiß das ganz genau. Auf den malerisch gelegenen Festwiesen findet sie nun bereits zum 113. Mal statt, insgesamt 312 Schausteller aus dem In-und Ausland sind mit dabei und sorgen dafür, dass die jährlich rund vier Millionen Besucher angemessen bespaßt werden. Für Mutige gibt es in diesem Jahr acht Neuheiten, die so illustre Namen wie „Super Chaos“, „Villa Wahnsinn“ oder „XXL Fun House“ tragen. Und auch wenn die kleineren Kinder wohl eher auf Boxautos und Kettenkarussell stehen, lohnt es sich durchaus, vor dem Kirmesbesuch ein festes Budget zu vereinbaren, das sie dann nach ihrem eigenen Gusto ausgeben können. Obligatorisch ist selbstredend die gemeinsame Fahrt mit dem Riesenrad und die spendieren natürlich Mama und Papa! Nachdem alle den herrlichen Blick auf die Heimatstadt und die Festwiese von oben genossen haben, gilt es die leckerste Stärkung der ganzen Rheinwiese auszumachen und das ist alles andere als leicht. Denn allein 25 000 Quadratmeter der Fläche gehören zum Kapitel Essen und Trinken. Neu dabei und vielleicht gerade deshalb ein Häppchen wert sind Hermanns Spezialitäten mit allen erdenklichen Champignon-Gerichten und die Cheese-Box mit ihren Käsespezialitäten. Und was wäre die Kirmes ohne das legendäre Feuerwerk? Das Highlight der Kirmes findet am Freitag, den 18. Juli, gegen 22:30 zwischen (jl) den beiden südlichen Düsseldorfer Brücken statt.

Rurstr. 1, 41564 Kaarst (bei IKEA-Kaarst) Tel. 02131 521 375

Düsseldorf

Direkt M a d evor i n Gder e r m a Tür ny since

1948

Düsseldorf

robert-osswald.de

Made in Germany since 1948

>>> Made in Germany - since 1948

Libelle | Juli 2014

Düsseldorf

Rheinkirmes Fr., 11.07. – So., 20.07., Rheinwiesen, Düsseldorf-Oberkassel, rheinkirmes.com

veranstalter

Mondschnuppe Am Rande der Nordstraße hat sich ein Zauberer niedergelassen. Radini heißt er. Unter seinem bürgerlichen Namen Joachim Thiess führt er ein kleines Geschäft, die „Mondschnuppe“, wo es allerlei traumhaftes Spielzeug zu finden gibt. Dort können sich kleine Zauberlehrlinge vollständig eindecken mit Rüstzeug für Jonglage, Zauberei, Artistik, Puppenspiel und kleine physikalische Wunderaufführungen. Ganz gleich ob es um das Knoten von Ballontieren oder um das spektakuläre Tellerdrehen geht, an Inspirationen mangelt es in der „Mondschnuppe“ wahrhaftig nicht. Radini, der übrigens ein Spezialist für Ballonfiguren ist und bei Anfrage mit seinen Zauberkünsten die Geburtstagsgesellschaft zu Hause beglückt, weiß zu jedem noch so kleinen Stück aus seiner zauberhaften Sammlung eine Geschichte zu erzählen. (jl)

Zweirad XXXL Die Balkone sind bunt beflaggt, die Autos geschmückt, aus den Bars und Straßencafés tönt das wohlbekannte murmelnde Rauschen von Fußballübertragungen: Wo man geht, wo man steht – überall herrscht das pure WM-Fieber. Und wer aus dem Dribbeln gar nicht mehr herauskommt, für den hat sich das Zweiradhaus Eller, auch als Zweirad XXXL bekannte Geschäft für die Dauer der WM eine tolle Aktion ausgedacht. Wer hier zum Fahrradkauf kommt, der darf seine Zielkünste nämlich an einer Torwand ausprobieren: Pro Treffer gibt es 10 Prozent Rabatt auf das vorher gewählte Rad. Jeder Käufer hat fünf Versuche, kleine Ronaldos können sich also bis zu 50 Prozent Rabatt erschießen! Viel Glück! (jl)

>>>

Mondschnuppe Pfalzstraße 2, Düsseldorf-Pempelfort, Tel. 0211.78 65 65, mondschnuppe.de

Zweirad XXXL Klein Eller 58, Düsseldorf-Eller, Tel. 0211.209 95 00, zweiradhaus-eller.de

ERLEBE SECHS SPANNENDE

THEMENWOCHEN! SOMMERFERIENPROGRAMM VOM 07.07.–19.08.2014

Facebook “f ” Logo

TorschussRabatte veranstalter

Hokuspokus

www.odysseum.de CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

/Odysseum

FERIENPASS

2014 1 x zahlen – 6 Wochen Abenteuer!

Hol dir gegen Vorlage dieses Coupons deinen Ferienpass ab!*

ENDLICH FERIEN!

* Erwachsene 16 € Kinder (4–17 Jahre) 8 € Gilt nur für Einzeltickets. Rabatte sind nicht kombinierbar.

Gültig bis 19.08.2014

Tel. (02 11) 16 97 002

Geibelstr. 71 D-Grafenberg

andreas Endermann

Lindemannstr. 37 D-Düsseltal

ab September

Liebevolle Betreuung 3 Monate – 3 Jahre

more : Tanzkurse ab 3 Jahren k Ferienprogramme von 6–12 Jahren

Kasper ist der Coolste! Seit zehn Jahren tritt Martina Burkandt mit ihren Puppen nun schon auf: Happy Birthday!

Tritratralala – zehn Jahre ist der Kasper da! Puppenbühne Bauchkribbeln Ziemlich partyerprobt sind die Puppen von Martina Burkandt, denn sie touren gemeinsam mit ihrer Puppenspielerin seit exakt zehn Jahren in einem Koffer von Fest zu Fest und bescheren den Kindern gehörig Bauchkribbeln. Und auch bei Martina Burkandt kribbelt es noch vor jedem Auftritt, verrät sie uns lachend. „Dabei habe ich schon als Kind ständig alles Erlebte mit meinen Handpuppen nachgespielt und meine Mutter zum Zugucken verdonnert“, erinnert sich Martina Burkandt. Nach ihrer Arbeit als Farblithografin, Jobs am Schauspielhaus und an einer festen Puppenbühne führte sie dann vor zehn Jahren, am 11. Juli, ihr allererstes Solospiel mit dem selbst geschriebenen Stück „Ferien Zuhaus“ und der selbst gezimmerten Bühne auf. Seitdem ist viel passiert, sind 17 weitere selbst erdachte Stücke dazugekommen und zahllose Puppen in Handarbeit entstanden. Auf Kindergeburtstagen, privaten Feiern und Stadtfesten tritt die Puppenbühne Bauchkribbeln auf, 120 Auftritte im Jahr sind das – doch die Künstlerin wird nicht müde. Noch so einige neue Stücke habe sie in der Warteschleife, die Ideen dazu entnehme sie dem Leben. Und auch ihre Lieblingspuppe hat viel mit ihr selbst zu tun. „Meine Lieblingsfigur ist der Kasper, der hat so ein freundliches Gesicht und ist der Kumpel von allen, das ist mein kleiner bunter Zwilling“, verrät uns Martina Burkandt. Herzlichen Glückwunsch, liebe Puppenbühne Bauchkribbeln! (jl)

>>> Puppenbühne Bauchkribbeln puppenbuehne-bauchkribbeln.de

Libelle | Juli 2014

veranstalter

Mädchen vor! Seit 25 Jahren arbeitet in Düsseldorfer der Verein ProMädchen. Sarah Pastor, Teil des geschäftsführenden Teams, berichtet über ihre Arbeit.

Libelle: Frau Pastor, was ist die Idee von ProMädchen? Sarah Pastor: Wir arbeiten parteiisch für Mädchen. Die Gleichberechtigung ist mittlerweile ja gesetzlich verankert. Das macht es manchmal schwieriger als früher, mit Argumenten gegen ungleiche Chancen anzukommen. Kulturelle und familiäre Nachteile für Mädchen gibt es nämlich immer noch. Deswegen fördern wir Selbstbehauptung und Stärkung von Mädchen und jungen Frauen. Sie sollen die eigene Rolle entwickeln und erproben können.

Was sind die Bausteine der Arbeit von ProMädchen? Unser Verein unterhält zwei Einrichtungen, den Mädchentreff Leyla und die Beratungsstelle. Der Mädchentreff arbeitet mit den Schwerpunkten interkulturelle Mädchenund Medienarbeit, die Beratungsstelle gliedert sich in die Bereiche Beratung und Prävention und hat die Schwerpunktthemen (sexualisierte) Gewalt sowie Essstörungen. Mädchen kommen aber auch mit allen anderen Themen, die das Leben so mit sich bringt, in die Beratungsstelle. In beiden Einrichtungen arbeiten pädagogisch und therapeutisch ausgebildete Fachfrauen. Erzählen Sie vom Mädchentreff! In unseren offenen Mädchentreff kommen täglich bis zu 30 Mädchen. Geöffnet ist jeden Wochentag von 13.30 bis 18.30 Uhr für alle Mädchen ab elf Jahren. Sie können bei uns spielen, quatschen, basteln, Hausaufgaben machen, kochen, medienpädagogi-

sche Angebote in Anspruch nehmen oder im Internet recherchieren. Zwei Betreuerinnen sind für sie da. In den Ferien bieten wir Ausflüge und Workshops an. „Bei uns doch nicht!“ Viele Menschen glauben, nur Mädchen aus Migrantenfamilien seien benachteiligt. Pastor: Im Mädchentreff besuchen uns zu etwa 75 Prozent Mädchen mit Migrationshintergrund. Das liegt auch daran, dass es im Stadtteil viele Familien mit Migrationshintergrund gibt, die wir durch unseren interkulturellen Schwerpunkt besonders ansprechen. In der Beratungsstelle ist es anders: Hier sind gut 70 Prozent der Mädchen, die Beratung suchen, deutscher Herkunft. Wir sind also für alle da. Das Gespräch führte Tanja Römmer-Collmann.

>>> PROMÄDCHEN Der Verein wurde 1989 von Studentinnen der FH Düsseldorf und Mitarbeiterinnen der Frauenberatungsstelle gegründet. Die Stadt beteiligt sich finanziell, aber 20 Prozent der Kosten müssen weiterhin über Spenden finanziert werden. Mädchentreff Leyla, Corneliusstraße 59, Beratungsstelle, Corneliusstraße 68 – 70, Düsseldorf-Friedrichstadt, promaedchen.de Die Diplom-Sozialpädagogin Sarah Pastor ist 29 Jahre alt und engagiert sich seit fünf Jahren für ProMädchen. Seit 2013 ist sie für die Verwaltung, Öffentlichkeitsarbeit und die Finanzen zuständig.

Berufsrückkehr – planen Sie mit dem U3-Kinderbetreuungszuschuss Die Landeshauptstadt Düsseldorf unterstützt Eltern, die noch keinen U3-Betreuungsplatz erhalten haben, mit einem Zuschuss zur Betreuung ihrer Kleinsten in einer privat-gewerblichen Kindertageseinrichtung. Ob auch Sie gefördert werden können und wie es funktioniert, erfahren Sie direkt bei der Zukunftswerkstatt Düsseldorf: Telefon 0211 17302 - 442 / -19 oder www.zwd.de.

Libelle | Juli 2014

porträt

Bewegend! „Noch bin ich 49“, sagt Bettina Masuch lächelnd, aber nicht ohne Nachdruck. Dabei können Zahlen und Daten dem jugendlichen Naturell der fast 50-Jährigen gar nichts anhaben. Voller Elan, Neuerungswillen und dem ständigen Drang, Dinge sowohl zu hinterfragen als auch zu bewegen, hat sie im Januar die Intendanz des Tanzhauses NRW übernommen. Bewegung in mehrfachem Sinn ist es, der sich die gebürtige Solingerin verschrieben hat – der tänzerischen wie der evolutionären. Und so sehr Bettina Masuch die körperbetonte Kunst vorantreiben will, so besonnen und wenig impulsiv ist ihr Handeln. Denn „Dinge und Künstler brauchen Zeit, um wachsen, sich entwickeln und etwas Neues hervorbringen zu können“, sagt sie begeistert. „Etwas Neues, das durch Andersartigkeit wachrütIch tanze nur privat auf Partys. Aber telt wie einst die Inszenierungen von Pina Bausch.“ Die Begegnung Käthes Ballhaus in Berlin-Mitte habe ich mit dem inzwischen längst etaboft besucht. Das Konzept des ehemaligen lierten Wuppertaler Tanztheater, DDR-Hauses war toll. Es gab wöchentliche das in den Anfängen feindselige Publikumsreaktionen hervorrief, Abendkurse für drei Euro, zu denen Alt war eins der prägenden Ereigwie Jung und Hetero- wie Homosexuelle nisse in Bettina Masuchs Werdegang. „Als 13-Jährige übernahm kamen. Und was sie alle vereinte, war die ich die Theaterkarten meiner ElLiebe zum Tanz. Das gefiel mir sehr. tern fürs Pina-Bausch-Gastspiel in Solingen“, sagt sie. „Was sich da im Zuschauerraum abspielte, war erschütternd – immer wieder versuchte das Publikum, die Vorstellung zu stören. Es herrschte Tumult. So etwas habe ich danach nie wieder erlebt. Das war ein Kulturschock“, erinnert sie sich. Nach der Aufführung machte sich Bettina Masuch zu Fuß auf den Heimweg. „Ich musste die Energie wieder loswerden, die sich während des verstörenden Theaterabends in mir aufgebaut hatte. Ich verstand überhaupt nicht, was ich da erlebt hatte.“ Klar war nur, dass es ein einschneidendes Ereignis war, denn ab diesem Zeitpunkt konnte Bettina Masuch „mit der Zuckerwelt und dem Prinzessinnengehabe“ ihres Ballettunterrichts nichts mehr anfangen. Die Choreografin Pina Bausch hatte ihr gezeigt, „was Kunst kann“. Und hinter diese Erkenntnis konnte sie schon als Teenager nicht mehr zurück. Alte Vorstellungswelten

gehörten schlagartig der Vergangenheit an. Tags darauf besuchte sie gleich noch einmal das Bausch’sche Tanztheater und versuchte zu verstehen, was daran so anders und wirkungsvoll war. Schräge Formen des Tanzes, experimentelle Performances und alles, was nicht als „klassisch“ galt, beschäftigte Bettina Masuch auch während ihres späteren Studiums der Angewandten Theaterwissenschaften, das sie neben dem der Germanistik und Philosophie abschloss. Zwar wollte die angehende Theaterfrau zunächst Regisseurin werden, aber ihre Art zu reflektieren entsprach eher der einer Dramaturgin. Das jedenfalls analysierte auch Thomas Langhoff, namhafter Regisseur und späterer Intendant des Deutschen Theaters Berlin, nach der Zusammenarbeit mit Bettina Masuch. Ihr lag es, das große Ganze im Blick zu haben, immer wieder auf Abstand zu gehen und den Künstlern Feedbacks zu geben. Dies und ihre bleibende Affinität zum Experimentellen führten Bettina Masuch vom Theaterhaus Jena (Dramaturgie) über die Berliner Volksbühne und das Berliner Theater Hebbel am Ufer (Kuratorin für Tanz und Performance) sowie das niederländische Springdance-Festival in Utrecht (Künstlerische Leitung) zum Tanzhaus NRW in Düsseldorf. Als Intendantin, die nach 35 Jahren Vorgänger Bertram Müller ablöst, setzt sie dessen Arbeit, sowohl eine Schule als auch ein Theater zu betreiben, gern fort. Aber die breite Aufstellung der künstlerischen Angebote ist nicht in ihrem Sinn. „Ich will mehr Konzentration und einzelne Künstler intensiver und kontinuierlicher fördern. Das ist ein bisschen wie beim Fußball – es geht darum, die Choreografen zu entdecken und nach Hause zu holen.“ Vor allem der Aufbau im eigenen Haus, die Förderung und Möglichkeit zur Entwicklung dieser Talente sei entscheidend. Nur so könne eine neue Pina Bausch entstehen.

Text: Katja Köser Bild: Andreas Endermann

Libelle | Juli 2014

Logopädie

Wenn Pferde Schwerter sind … Was kann Logopädie für Kinder tun? Richtiges und sauberes Sprechen ist eine Grundvoraussetzung für den Schulerfolg. Der Fall des dreijährigen Fleming zeigt die Möglichkeiten der logopädischen Therapie auf.

Text: Marta García

photowahn - Fotolia.com

ten sich daran gewöhnt. Der Mensch definiert sich aber über seine Sprache Der dreijährige Fleming erzählt seiner und Stimme. Richtiges Sprechen entMutter vom Ritterprojekt im Kinder- scheidet nachweislich über Schulerfolg garten. Er ist sichtlich begeistert. „Ja, und Karrieremöglichkeiten. Wer seine toll, Fleming, aber was ist das genau Sprachfähigkeit nicht angemessen entmit dem Pferd?“ Fleming erläutert sei- wickelt, ist gefährdet, ausgeschlossen ner Mutter geduldig, dass es nicht um zu werden. Deshalb sollten SprechPferde gehe, sondern um „perte“. „Fle- und Sprachprobleme vom Logopäden ming, ich verstehe immer noch nicht, behandelt werden, und zwar nicht erst, was du mit dem Pferd meinst.“ Nach wenn Kinder darunter leiden, sondern mehreren Versuchen ist das Kind er- auch, wenn ein Arzt das verordnet, wie schöpft und heult vor Frust: „Niet pert, es dann bei Fleming der Fall war. ek ik ein pert, pert, pert!“ Multiple Dyslalie heißt Flemings Problem. Er kann Indirektes Training Laute (eigentlich Phoneme) nicht rich- Logopäden bekommen mit der Übertig artikulieren und er spricht Worte weisung eine Diagnose vom Arzt und falsch aus. Die Folge ist, dass er nicht müssen daraufhin die Ursachen für verstanden wird. Fleming hat damals, das Problem finden. Sie behandeln Pabis auf einige Frustrationsmomente, tienten mit Störungen im Bereich des darunter nicht gelitten, denn er war Sprechens (Artikulation), aber auch der noch ein Kindergartenkind und die Sprache als System, der Stimme und Menschen in seiner Umgebung hat- des Schluckens. Wenn wir sprechen,

Libelle | Juli 2014

müssen wir 120 Muskelgruppen miteinander koordinieren. Kein Wunder also, dass es zu Störungen kommen kann. Lispeln, Stottern, Poltern sind jedem bekannt, aber auch die Fähigkeit, Wörter zu kombinieren oder Tex-

Wenn wir sprechen, müssen wir 120 Muskelgruppen koordinieren. te zu verstehen oder der Gebrauch der Stimme können gestört sein. Logopäden arbeiten mit den Kindern an der Störung. In Flemings Fall haben Tests ergeben, dass er weder ein Hörproblem noch ein Sprachproblem aufwies, sondern lediglich eine unterentwickelte Mundmotorik. Der Logopäde arbeitete zunächst mal indirekt mit ihm. In Flemings Erinnerung war die Logopädie „das, wo wir die tollen Spiele gemacht haben.“ So durfte er Blubberblasen mit dem Strohhalm machen, Memory spielen und dabei das benennen, was er sah, und sogar Auto fahren, allerdings unter der Bedingung, zu sagen und sehr deutlich zu artikulieren, was er vorhatte: „Jetzt fahre ich mit dem Auto über die Ampel.“

Übungen für zu Hause Im Lauf der Zeit und mit zunehmendem Alter lässt sich auch an der Störung direkt arbeiten. Das Kind weiß genau, worum es geht, denn der Lo-

Anzeige_Theurer_92x63_160614_DR_Layout 1 16.06.14 09:48 Seite 1

gopäde bespricht es mit ihm. Hier können Kinder relativ schnell Fortschritte machen, denn sie sind daran interessiert, den Mangel zu beheben. Auch „Hausaufgaben“ sind ein Teil der Therapie. Fleming hatte lustige Clowngesichter, die er nachmachen musste: eine halbe Stunde jeden Abend. „Eine unglaubliche Belastung“, erinnert sich die voll berufstätige Mutter, denn dazu hatte Fleming keine Lust. Die Clowngesichter konnte er nicht nachmachen, den Stift mit der Oberlippe zu halten war schier unmöglich. Über zwei Jahre erstreckte sich die Therapie. Hat es sich

Für individuelles

Möbel auf Maß Wohnen. Oliver Theurer

Für die Großen oder für die Kleinen: Individuell gefertigte Möbel aus Holz sind einzigartig!

Tischler | Innenarchitekt | Dipl.-Ing.

Hilfe bei Sprechproblemen

Das Kind sprechen lassen und auf den Inhalt, nicht auf die Form hören. Volle Aufmerksamkeit schenken.

Das Kind beim Sprechen nicht unter Zeit- bzw. Erfolgsdruck setzen. Korrigieren oder üben Sie nicht bewusst mit dem Kind. Das Kind nicht loben, wenn es mal gut geklappt hat. Viel mit dem Kind sprechen, aber nicht „vollquatschen“.

+ Behandlung aller Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen + Förderung bei Lese- und Rechtschreibschwäche + LSVT®-Therapie bei Morbus Parkinson

gelohnt? Wie im Fall von Ergotherapie gibt es bei Kindern keine Negativkontrolle: Man weiß einfach nicht, wie die Entwicklung ohne die Logopädie verlaufen wäre. War das bloß eine Frage der Zeit und der Reife? Oder haben die Übungen tatsächlich eine Veränderung bewirkt? Nach einem Jahr Therapie war bei Fleming ein leichter Fortschritt spürbar, aber nach circa 18 Monaten verschwanden plötzlich fast alle Probleme innerhalb einer relativ kurzen Zeit. Und tatsächlich kam Fleming mit einer perfekt entwickelten Sprechfähigkeit in die Schule. Und was wurde aus dem Kindergartenpferd? Fleming kann heute darüber lachen. Erst die Erzieherin konnte seiner Mutter erklären, dass ihr Sohn gerade an einem Schwert bastelte ... und nicht an einem Pferd!

+ Eltern-Kind-Kurse Achillesstraße 17• 40545 Düsseldorf • 0211/55 33 01 Erftstraße 26 • 40219 Düsseldorf• 0211/60 27 948 www.logopaedie-schlosser.de

Eltern-Kind·Gesang Musikalische Früherziehung Marimba · Vibraphon · Ensemble

Praxis für Sprachtherapie

„Wir können uns verstehen.“ Inhaber: Hans Bernd Ashauer-Jerzimbeck Unterrather Str. 111 40468 Düsseldorf Tel. 0211/600 73 79 www.sprachtherapie-unterrath.de

Garage Bilk | Bilker Allee 217 D - 40215 Düsseldorf

www.mallet-institute.com

fon: +49 .(0)211 . 779 296 75

Libelle | Juli 2014

Ergotherapie

Handeln als Medizin Jedes fünfte Kind in Deutschland besucht eine Ergotherapie. Das ganzheitliche „Heilen durch Arbeit“ bezieht die Umgebung des Kindes in die Therapie mit ein.

Text: Marta García

Libelle | Juli 2014

und dem Kind zusammen. Bei schulischen Problemen werden auch, in Absprache mit den Eltern, die Lehrer befragt. Dabei schildern die Beteiligten konkrete Alltagssituationen, die vom Therapeuten analysiert werden, um

Etwas machen können, was man können möchte.

Messbare Ziele festlegen Dem Besuch des Therapeuten geht eine ärztliche Diagnose voraus, nach der die Ergotherapie von der Kasse übernommen wird. Der Ergotherapeut muss dann herausfinden, worin das Problem genau besteht und welche Ursachen es hat. Dafür setzt er sich mit den Eltern

Köpenicker - Fotolia.com

Max sitzt an seinen Mathehausaufgaben und plötzlich fragt er aus heiterem Himmel seine Therapeutin: „Weißt du, wie unglaublich giftig schwarze Mambas sind?“ Deswegen läuft das Männchen an seiner Messlatte ein Feld weiter. Nur noch zwei Ablenkungen und Max verliert seine Belohnung in Form von leckeren Gummibärchen! Max’ Ergotherapeutin übt auf diese Art und Weise mit ihm Möglichkeiten, seine leichte Ablenkbarkeit in den Griff zu bekommen. Diese Art der Behandlung von Kindern ist ein wichtiges Teilgebiet der Ergotherapie, die zu den Heilberufen gehört und so viel wie „Heilen durch Arbeit“ bedeutet. Übergeordnetes Ziel der Ergotherapie ist, die größtmögliche Handlungskompetenz und dadurch Selbstständigkeit im Alltag zu erreichen. Sie ist für Kinder gedacht, die aufgrund

von Störungen bestimmte Fähigkeiten nicht altersgemäß ausüben können und dadurch eingeschränkt sind. Es werden aber nicht einfach Funktionsstörungen als Abweichung irgendeiner Norm behandelt, sondern es wird nur therapiert, wenn das Kind in seinem Alltag darunter leidet, erinnert der Deutsche Verband der Ergotherapeuten. Kinder mit Wahrnehmungsstörungen, Störungen der Grob- oder Feinmotorik, ADHS, Verhaltensauffälligkeiten sowie körperlicher oder geistiger Behinderung profitieren von der Ergotherapie.

die Ursache des Problems zu finden, so zum Beispiel, wenn Sandra keine Schleife binden oder kein Brot schmieren kann. Liegt das womöglich an der fehlenden Motorik? Liegt es daran, dass sie die Fäden nicht fühlt, oder etwa, dass sie nicht richtig sieht? Könnte es aber auch sein, dass sie einfach keine Lust hat und machen lässt? Im Anschluss werden die Ergebnisse ausgewertet und, falls erforderlich, beginnt die Therapie im eigentlichen Sinn. Für den Erfolg ist eine gemeinsame Festlegung von messbaren Zielen entscheidend. Sandra möchte zum Beispiel am Ende morgens und abends selbst ihre Brote schmieren können. So lässt sich nach Abschluss der Therapie prüfen, was sie dem Kind gebracht hat, denn in der Tat ist die Selbstmotivation der Kinder sehr wichtig. Der Therapeut will ihnen helfen, etwas machen zu können, was sie können möchten.

Rollenbilder überprüfen Da die Kinder selbst Fortschritte erkennen in etwas, was ihnen wichtig ist, und außerdem eine sehr intensive Zuwen-

dung bekommen, gehen sie gern in die Praxen. Allerdings hat Sonja, Mutter von der kleinen Lena, das Gefühl, dass ihr Kind zwar viel Spaß in der „Bastelstunde“ in der Praxis hat, aber „das könnte ich auch zu Hause machen“, meint sie etwas enttäuscht. Dieser Eindruck darf die Aufgabe des Therapeuten nicht als irrelevant erscheinen lassen. Sollte ein Therapeut merken, dass die Defizite am mangelnden Angebot liegen und nicht an irgendwelchen Beeinträchtigungen, bespricht er das mit den Eltern – wenn

Lindemannstraße 64 • 40237 Düsseldorf • Tel./Fax: 0211 / 54 41 54 64 Mail: info@ergotherapie-stuehrenberg.de • Web: www.ergotherapie-stuehrenberg.de

Sprechen Sie mit einem Arzt, wenn ... die Familie und Umgebung unter der Verweigerungshaltung des Kindes leiden.

das Kind zu langsam in seiner Entwicklung ist.

In Düsseldorf-Wersten und in Düsseldorf-Eller

es zu schnell und unkonzentriert ist.

es Probleme mit dem Selbstständigwerden beim Anziehen hat. es sich Mengen, Zahlen, Reihenfolgen nicht merken kann.

es sich auffällig anders bewegt oder Bewegungen nicht beherrscht (Ball fangen, auf einem Bein hüpfen).

zum Beispiel ein Kind nicht Roller fahren kann, weil es jeden Nachmittag zu Hause verbringt und nie im Freien spielt. Tatsächlich ist die Beratung der Eltern entscheidend, denn nur mit einer neuen Interaktion innerhalb der Umgebung können Veränderungen erreicht werden. Oft müssen Rollenbilder komplett überprüft werden. So war Max’ Mutter überrascht, als sie auf dem Film ein unwilliges Kind bei den Hausaufgaben sah und neben ihm eine überforderte Mutter, die ihm alles abgenommen, die Hefte für ihn ausgebreitet und sogar den Füller herausgeholt hat ... Dumm nur, dass der Film ihren Sohn und sie selbst zeigte! Erst durch die Videoaufnahme konnte sie sich „sehen“ und ihr Verhalten reflektieren. Schließlich ist Ergotherapie dafür da, den Betroffenen die Möglichkeit zu bieten, belastende Situationen selbst zu verändern und ihre Handlungsfähigkeit zu verbessern, um das Leben erfüllter zu genießen.

LOGOPÄDIE

LRS-TRAINING

ERGOTHERAPIE

Hilfe bei

Hilfe beim

Hilfe bei

Stimmproblemen Sprachproblemen Sprechproblemen Schluckproblemen

Lesenlernen Schreibenlernen und allgemeinen Lernschwierigkeiten

Entwicklungsproblemen Konzentrationsproblemen Selbstständigkeitsproblemen Alltagsproblemen

Wersten: Harﬀstr. 51 • Eller: Gertrudisplatz 13 Tel. 0211 - 9 02 32 40 • Fax. 0211 - 7 37 79 68 30 oﬃce@therapie-und-foerderzentrum.de www.duesseldorfer-akademie.de

Alexandra Rölkens und Sonja Weigand Praxis für Logopädie und Ergotherapie Wacholder Straße 20 40489 Düsseldorf-Angermund

Tel.: 0203 - 73 86 69 50 Hundgestützte Therapie Behandlung von Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen info@logopaedin-duesseldorf.de www.logopaedin-duesseldorf.de

Libelle | Juli 2014

Endlich Ferien! Wenn die Sonne lacht, ist unser Bundesland ein richtiges Ferienparadies: grüne Natur und tolle Freizeitparks satt. Bei Regenwetter locken abwechslungsreiche und zum Teil ganz neue Museen. Das Libelle-Team hat eine Auswahl der schönsten Tagesausflüge zusammengetragen.

25 Bottrop

06 + 24 Duisburg

27 + 30 Bochum 05 Essen

20 + 29 Krefeld

10 Wülfrath

23 Hagen-Hohenlimburg

26 Ratingen 16 St. Tönis

08 Mettmann

21 Düsseldorf 01 Erkrath

03 Viersen

09 Neuss

15 Jüchen 02 Jülich

14 Lüdenscheid 19 Hilden

07 + 11 + 12 Köln

13 Nörvenich 04 Zülpich

17 + 22 Mechernich

28 Hellenthal

Libelle | Juli 2014

18 Solingen

neanderbad

kletterwald niederrhein

Ausflugstipps

Entspannt geplanscht

Wenn der Sommer ausbricht in Düsseldorf, dann zieht es die Großstädter für gewöhnlich an die Seen und in die Freibäder. Nicht selten stapeln sich dort dann schwitzende Menschenmassen – von Erholung keine Rede. Ein echter Geheimtipp ist da das Neanderbad: Ein wenig versteckt im hügeligen Erkrath gelegen, hat die Schlange am Eingang hier auch an heißen Tagen ein durchaus erträgliches Ausmaß. Das Maskottchen – ein niedliches Krokodil mit Schwimmreif – grinst den Besuchern des CO2-neutralen Bads schon am Eingang fröhlich entgegen und die Kinder müssen ihr Glück nicht lange suchen: Drinnen locken Schiffchenkanal und Riesenrutsche, draußen ein Planschbecken und Beachvolleyballfeld. Und am Kiosk gibt es Schleckereien aus längst vergangenen Zeiten. (jl)

>>> Neanderbad, Hochdahler Straße 145, 40699 Erkrath, Tel. 02104.81 00 81, neanderbad.de

Tierische Spielwiese

Der Brückenkopfpark in Jülich ist ein Paradies für tierliebende Familien: Zwergkaninchen, Ponys und Esel, Ziegen, Erdmännchen und ganz neu Weißbüscheläffchen, aber auch Rot- und Rehwild, Luchse, Stachelschweine und viele Vogelarten gibt es zu entdecken (der eigene Hund muss deswegen übrigens zu Hause bleiben). Wer genug Tiere geguckt hat, tobt sich auf einem der abwechslungsreichen Spielplätze aus. Ob nun Floßteich, Kanufahren, Minigolf oder Skaterbahn, Kletterwand oder Beachvolleyball: Gerade auch für ältere Kinder hat der Park an der Rur, über die an dieser Stelle schon vor mehr als 2000 Jahren eine Brücke führte, viel zu bieten. (trc)

>>> Brückenkopf-Park, Rurauenstraße 11, 52428 Jülich, brueckenkopf-park.de

Luft nach oben

Hohe Fichten und traumhafte Hügel – auf einem 27500 Quadratmeter großen Waldstück in den Süchtelner Höhen befindet sich der Kletterwald Niederrhein. Hier ist noch Luft nach oben drin, und zwar buchstäblich: Die sieben

verschiedene Parcours und über 100 Kletterelemente wie Netzbrücken, Schaukeln, Seilbahnen und Tarzan-Sprüngen sind bei einem einzigen Besuch wohl gar nicht alle zu schaffen. Nach einer kurzen Einführung geht es hier frei nach Schnauze durch die Parcours. Toll: Bei einem Tagesausflug mit der Familie ist für jeden Anspruch und Alter etwas dabei. Die gänzlich Schwindelfreien kraxeln hier schon mal in 16 Metern Höhe um die Wette!

(jl)

>>> Kletterwald Niederrhein, Süchtelner Höhen 8, 41749 Viersen, Tel. 02162.815 55 36, kletterwald.net

Römische Badekultur

Wellness war auch vor 2000 Jahren schon ein Thema. Die Römer brachten die Badekultur an den Rhein. In Zülpich befinden sich die besterhaltenen Römerthermen nördlich der Alpen. Das dortige Museum für Badekultur beschränkt sich aber nicht nur auf die nass-feuchten Bräuche der Römer, sondern schlägt den Bogen über mittelalterliche Schwitzbäder bis zu den modernen Whirlpools. Für Kinder gibt es sinnliche Eindrücke wie eine Duftwand oder einen Spieltisch mit antiken Spielen. Unterhaltsam sind auch Kuriositäten wie die Schaukelbadewanne: Wasser, Wanne und Toilette im Wandel der Zeiten – der ideale Ausflug für einen schwimmbadfreien Tag ... (trc)

>>> Römerthermen Zülpich, Andreas-Broicher-Platz 1 (Navi: Mühlenberg 5), 53909 Zülpich, roemerthermen-zuelpich.de

Sehen, riechen, fühlen

Anfassen ausdrücklich erwünscht! Die Versuchsstationen der Essener Ausstellung Phänomania bringen die fünf Sinne in Schwung und gehen naturwissenschaftlichen Phänomenen auf den Grund. So können Besucher die Schwerelosigkeit erleben, in die Unendlichkeit schauen oder das Gleichgewicht verlieren. Ob Summstein, Barfußpfad oder Duftbaum – drinnen und draußen sind mehr als 80 Geräte aufgebaut, die sinnliche Erfahrungen und Aha-Effekte generieren. Dazu kommt das ansprechende Ruhrpott-Ambiente, denn die

Libelle | Juli 2014

Phänomania ist in einem Teil der denkmalgeschützten Zeche Zollverein untergebracht. Nach dem Rundgang lässt sich im Café der Geschmackssinn sensibilisieren! (trc)

>>> Phänomania Erfahrungsfeld, Am Handwerkerpark 8 – 10, 45309 Essen-Katernberg, phaenomania.de/essen/

explorado

phänomania

Ausflugstipps

ter weiter: Jeden Sonntag wird es einen Raketenworkshop geben, beim Sommerferienprogramm werden kleine Piraten, Forscher und Detektive ausgebildet. Am 6. Juli findet dann der WAZ-Familientag statt, die Zeitung ist zu Besuch im Explorado und zeigt, wie eine Zeitung entsteht. Die Kinder werden selbst zu Reportern und können ein tolles Foto mit nach Hause nehmen. (jl)

>>> Explorado, Philosophenweg 23 – 25, 47051 Duisburg,

Wissen macht Spaß

Tel. 0203.29 82 33 40, explorado-duisburg.de

Gerade erst feierte das Explorado in Duisburg seinen ersten Geburtstag. Und das Kinder-Mitmachmuseum blickt auf ein wirklich tolles Jahr zurück, denn es war schön trubelig in dem historischen Getreidespeicher: Viele kleine Besucher spielten sich schlau durch die 100 interaktiven Spielstationen der Erlebnisausstellung, bauten gemeinsam an einer riesigen Kugelbahn und schickten einen Kuschelteddy in die Stratosphäre. Auch die Sonderausstellung „Unterwegs nach Tutmirgut“ ist kürzlich verlängert worden. Und im Juli geht es mun-

Alle meine Tiere

In Köln gibt’s Balkone, von denen aus sich den Elefanten beim Baden zusehen lässt. Der Zoo in der benachbarten Domstadt ist zum einen faszinierend, weil er so mitten in der Stadt liegt, zum anderen, weil die Besucher den Tieren dort sehr nahekommen. Nach modernen Konzepten der Tierhaltung saniert, bieten sich hier tolle Ausblicke auf die

top adressen für ferien mit babys und kindern ★★★★s

Ihre Spezialisten für den Familienurlaub in Österreich und Deutschland • vielfach ausgezeichnet • familiengerechte Zimmer,

Appartements und Suiten • professionel-

Familienurlaub der Extraklasse

A-6631 Lermoos/Tirol Tel.: +43 (0)5673-2424

le Baby- und Kinderbetreuung durch 20 Pädagog(inn)en an 7 Tagen pro Woche • Indoorspielbereiche auf 2.000 m² • riesigeOutdoorspielanlagen • umfang-

erhotel.com www.topkind

reiche Bade-, Sauna- und Wellnesslandschaften mit separaten Kinderhallenbädern

Libelle | Juli 2014

Gewinner 2014

llenz

Zertifikat für Exze

★★★★ OBER JOCH

Familienurlaub zum Bestpreis

D-87541 Bad Hindelang-Oberjoch Tel.: +49 (0)8324-709-0

Exoten: Affen treiben in der Lianenwelt ihren Schabernack, Elefantenkinder tummeln sich im Wasserbassin. Neu ist das idyllische Bauernhöfchen im bergischen Stil. Bei Bauer Clemens lassen sich die Moorschnucken streicheln und andere alte Nutztierarten kennenlernen. (trc)

h1com.de

kölner Zoo

Auch als Kindergeburtstag buchbar.

Schon Höhenluft geschnuppert? Mehr Infos unter www.kletterpark-neuss.de

>>> Zoo Köln, Riehler Straße 173, 50735 Köln, zoo-koeln.de

Herr N. Und Du

Auf ein imposantes Speer gestützt, grinst er einem entgegen – Herr N., der Star des Neanderthal Museums in Mettmann. „Ein echter Steinzeitmensch!“, freuALLW-14-8231-AZ_KP_Libelle_RZ.indd en sich die Kinder also gleich zu Beginn des Museumsbesuchs und posen für ein Erinnerungsfoto mit der lebensgroßen, ziemlich behaarten Wachsfigur. Herr N. und seine Kumpels wurden nach dem Vorbild gefundener Humanfossilien angefertigt, sie sind nur ein Highlight der kindgerechten Ausstellung. Mit Kopfhörer bewaffnet flitzen die Kinder den Rundgang entlang, denn der Neandertal-Junge Kawiuk erzählt ihnen allerhand Spannendes über den Alltag der Urzeitmenschen und dass die gar nicht in Höhlen hausten. Toll und neu ist das SteinzeitActionPack: An verschiedenen Mitmachstationen gibt es mit dem aus Nüssen, Muscheln und Lederband bestehenden Paket so einiges zu werkeln. (jl)

06.06.14 14:50

>>> Neanderthal Museum, Talstraße 300, 40822 Mettmann, Tel. 02104.979 70, neanderthal.de

Pistenspaß und Kletteraction

In der Jever Skihalle in Neuss taucht man wahrhaftig in eine neue Welt ein: Bei kalten Temperaturen (-3 Grad Celsius) und einer gigantischen Schneelandschaft mit zwei Skipisten fühlt sich der Besucher wie in den Bergen. In allen NRW-Schulferien finden die Ski- und Snowboard-Camps für Kinder und Jugendliche ab sieben Jahren statt. Eingemummelt wie im tiefsten Winter geht es dann mit einem Skilehrer ab auf die Piste. Je nach den Vorkenntnissen der Kinder geht es nun daran, die Kleinen

RAUS INS MUSEUM – 365 TAGE IM JAHR www.kommern.lvr.de

Libelle | Juli 2014

odysseum

Allrounder Mountain Resort

Ausflugstipps

erst mal an das neue „Gerät“ zu gewöhnen, nach einer Stunde können die meisten aber schon ganz gut rutschen und bremsen. Wem der Schnee nicht liegt, der geht eben an die frische Luft: Der Kletterpark bietet Kindern ab sechs Jahren einen separaten Kinderparcours, auf dem die Kleinen ihre Kraxel-Künste ausprobieren können. Ab acht Jahren darf die steile Kletterwand auf der Rückseite der Skihalle erklommen werden: Die Nordwand am „Neusser Gletscher“ gilt als Deutschlands größte künstliche Outdoor-Kletterwand, bis zu 32 Meter hoch führen die Routen. (jl)

Kinderstadt und ein Außenerlebnisbereich machen vermeintlich staubtrockene Theorie selbst für die Kleinsten erleb- und erfahrbar. 200 interaktive Erlebnisstationen laden zum Entdecken, zum Mitmachen und zum Staunen ein. Seit Neuestem beheimatet das Abenteuermuseum zwei neue Freizeitattraktionen: die interaktive Ausstellung „The Game“ und „Das Museum mit der Maus“, das die beliebten Sachgeschichten aus der „Sendung mit der Maus“ lebendig werden lässt und zum Entdecken und Erleben einlädt. (jl)

>>> allrounder mountain resort, An der Skihalle 1, 41472 Neuss,

>>> Odysseum, Corintostraße 1, 51103 Köln, Tel. 0221.69 06 81 11,

Tel. 02131.124 40, allrounder.de

odysseum.de

Auf den Spuren der Dinos

Im Zeittunnel Wülfrath eröffnet sich Eltern und Kindern eine ungewöhnliche Ausstellung. In einem 160 Meter langen Abbautunnel des Bochumer Bruchs erleben sie 400 Millionen Jahre Erdgeschichte hautnah und mit allen Sinnen. Die Kinder begegnen Dinosauriern, bestaunen fremdartige Amphibien und hören das Gebrüll des Raubsauriers Megalosaurus bis sie schließlich zu den ersten Säugetieren gelangen. Ein ungemein spannender Einblick in die Erdgeschichte bietet sich hier, Farben und Geräusche unterstreichen den Sinneseindruck. Originalfossilien zum Teil aus Fundstellen der Region bereichern die Ausstellung, zahlreiche Filmausschnitte und Mitmachstationen lockern den Besuch auf. In den Sommerferien findet immer dienstags und donnerstags von 14.30 und 16.30 Uhr eine Bastelaktion statt, ganz ohne Voranmeldung. (jl)

Köstliches in Köln

>>> Zeittunnel Wülfrath, Hammerstein 5, 42489 Wülfrath,

Das Schokoladenmuseum in Köln wurde 1993 eröffnet und gehört zu den zehn beliebtesten Museen in ganz Deutschland. Und das ist auch kein Wunder. Denn wer kann der Schokolade in all ihrer köstlichen Vielfalt schon widerstehen? Die Großen nicht und die Kleinen erst recht nicht. Das Museum beschäftigt sich auf 4000 Quadratmetern mit der Geschichte und den aktuellen Entwicklungen im Themenbereich „Schokolade und Kakao“, das Besondere: Die Besucher dürfen nicht nur schauen, sondern auch fühlen, riechen und schmecken. Auf den Spuren der Kakaobohne geht es ins Tropenhaus, im Schokokino lassen sich Werbespots aus vergangenen Zeiten belachen und in der Mini-Produktionsanlage darf bestaunt werden, wie täglich rund 400 Kilo Lindt-Schokolade hergestellt werden. Das absolute Highlight: der drei Meter hohe Schokobrunnen, an dem jeder gerne kosten darf. (jl)

Tel. 02058.89 46 44, zeittunnel-wuelfrath.de

>>> Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1 a, 50678 Köln, Tel. 0221.931 88 80, schokoladenmuseum.de

Das Museum mit der Maus

Der König Odysseus von Ithaka erlebte in Homers Epos eine wahnsinnig spannende Abenteuerreise. Im Kölner Science Center Odysseum begeben sich die Besucher genau wie Homers Held auf eine Reise und werden zu Entdeckern und Abenteurern: Große Wissenschaft für kleine Forscher wird hier vermittelt. Vier Themenräume, eine

Libelle | Juli 2014

Ups, verirrt!

Das Bubenheimer Spieleland ist tatsächlich ein ideales Ziel für so einen richtig perfekten Sommerausflug mit der ganzen Familie. Einfach mal gepflegt austoben? Das klappt hier prima: Auf dem großen Abenteuerspielplatz laden ein 500 Quadratmeter großer Wasserspielplatz,

ts pr e ri t

nz el ei

ei en

pr o

pe rs o

2e ur

ba tt

bubenheimer spieleland

ein Boots-Wasserrutsche, eine Riesen-Teppichrutsche, eine Outdoor-Gokartbahn und viele weitere Spielgeräte ein, sich so richtig zu verausgaben. Ab dem 5. Juli lockt zudem ein weiteres Highlight: Das riesige Maislabyrinth wird eröffnet! Und dort sind wahrlich Orientierung und Geschick gefragt. Wer findet den Weg? Im 40 000 Quadratmeter großen Irrgarten warten Stempelstationen darauf entdeckt zu werden. Geben die Kinder eine volle Stempelkarte ab, nehmen sie an einer Verlosung teil. (jl)

>>> Bubenheimer Spieleland, Burg Bubenheim 1, 52388 Nörvenich, Tel. 02421.711 94, bubenheimer-spieleland.de

Einstein für alle

Wie fließt Strom? Warum wird der Ball im Luftkanal gehalten? Ob Physikfan oder Physikmuffel: Wer in der Phänomenta Lüdenscheid begreifen will, der muss aktiv werden. In einem umgebauten Fabrikgebäude werden physikalische Phänomene auf vier Etagen an 130 interaktiven Experimentierstationen zum echten Erlebnis. Durch eifriges Kurbeln können die Besucher einen Wasserstrudel entfachen und beim Mind Ball werden die Gehirnwellen per Elektroden gemessen: Je entspannter man ist, desto schneller überquert der Ball die Ziellinie des Gegners. Jetzt im Sommer wird die Ausstellung um zahlreiche Stationen auf den Dachterrassen und rund ums Haus erweitert. Und überall gilt: Anfassen ist ausdrücklich erwünscht! (jl)

Das höchste Der Gefühle, ab 6 jahre in viersen an Der a61! action unD spass für junG unD alt über 120 elemente, 7 parcours 3 stunDen kletterzeit kinDerGeburtstaG, abenteuerreisen mit ecki eichhörnchen teamtraininGs, betriebsfeiern, junGesellenabschieD alles bei uns Alle aktuellen Informationen unter:

www.kletterwalD.net info@kletterwalD.net

>>> Phänomenta Lüdenscheid, Gustav-Adolf-Straße 9 – 11, 58507 Lüdenscheid, Tel. 02351.21 532, phaenomenta.de

Englischer Garten mit Schloss

Alle, die schon mal dort waren, berichten über den großen Erholungswert eines Ausflugs in den englischen Landschaftsgarten rund um Schloss Dyck. „Vom Café aus kann man die Kinder auf dem Labyrinthspielplatz im Auge behalten“, oder „Da stehen so herrliche ergonomische Liegen zum Ausruhen“, lauten die einschlägigen Erfahrungsberichte. Spielplätze und

Libelle | Juli 2014

schloss dyck

burg satzvey

Ausflugstipps

Klettergärten, die alle Altersstufen abdecken, sowie ein zusätzliches Kinderprogramm in den ersten beiden Ferienwochen garantieren den Kindern schöne Stunden im Freien. Den erwachsenen Gartenfreunden unter uns juckt derweil beim Besuch der hausgartentauglichen Themenanlagen der grüne Daumen ...

(trc)

und erleben Abenteuer im Saloon und in der Wüste. „Wir schreiben unsere Freilicht-Stücke selbst, weil wir Wert auf gute Frauenrollen legen“, erklärt Initiator Olaf Sabelus, wie das Cowgirl auf die Burg gekommen ist. Dazu gibt es finstere Banditen, Livemusik, viel Humor und tolle Kulissen – ein wunderbares Familienspektakel! (trc)

>>> Stiftung Schloss Dyck, Dycker Straße, 41363 Jüchen,

>>> Burg Satzvey, Freilichtsommer, 21.06. – 30.08., ab 4 J., An der Burg 3,

stiftung-schloss-dyck.de

53894 Mechernich-Satzvey, burgsatzvey.de, freilicht-sommer.de

Schönes aus Glas

Wo Michael und Heinrich hausen

Hier ist Eigeninitiative gefragt: bei der Glaskreativwerkstatt in Tönisvorst! Von Düsseldorf aus ist man mit dem Auto in einer knappen Viertelstunde dort. „Auf 600 Quadratmetern könnten rein theoretisch 150 Leute gleichzeitig Platz nehmen“, erzählt Inhaber Bernd Siebenlist stolz. Nachdem man sich einen ersten Eindruck verschafft hat, geht es auch schon los. „Bei meiner Glasveredelungstechnik wird Farbglaspulver aufs glatte Glas aufgetragen, das nach dem Trocknen auf einer feuerfesten Form verschmilzt. Anschließend wird das Glas im Ofen gebrannt“, sagt der Inhaber. Die Liste der realisierbaren Werke ist lang: Wandbilder, Schalen, Teelichthalter, Anhänger oder Windspiele stehen bei den Kleinen besonders hoch im Kurs. Die Werkstatt ist für jeden geöffnet: Reinschnuppern ist ausdrücklich erwünscht! Ab dem 29. Juli gibt es ein Sommerferienprogramm. (jl)

Zwischen Hilden und Solingen liegt ein richtig schönes Naturschutzgebiet: die Ohligser Heide. Und am Rande dieser Idylle ist der Solinger Vogel- und Tierpark beheimatet. Uralt ist der Park, er wurde 1927 als reiner Vogelpark gegründet. Mittlerweile tummelt sich aber allerhand exotisches und einheimisches Getier hier. Zu den Stars der Anlage gehören zweifelsohne die Stinktierweibchen Betty und Wilma, im Jahr 2012 schlüpften zwei Ara-Jungvögel im Park. Anfangs noch mausegrau und zerrupft, tragen Michael und Heinrich heute bereits ein prächtiges Federkleid, wie sich das für echte Papageien so schickt. Mit seinen rund 240 Tieren, einem tollen Spielplatz mit Streichelzoo und einer kleinen Gastronomie ist der Solinger Tier- und Vogelpark ein super Ausflugstipp für Familien. (jl)

>>> Glaskreativwerkstatt, geschlossen vom 07. – 28.07.,

>>> Solinger Vogel- und Tierpark, Hermann-Löns-Weg 71,

Willicher Straße 20 a, 47918 Tönisvorst/St. Tönis, Tel. 02151.79 46 37, siebenlistglas.de

42697 Solingen, Tel. 0212.759 36, solinger-vogelpark.de

Wild, wild West

Was hat die Eifel mit dem Wilden Westen zu tun? Das diesjährige Sommertheater auf der Mechernicher Burg Satzvey schlägt den Bogen: „Es war einmal im Wilden Westen“ beginnt am Esstisch einer armen Familie aus der Eifel, die vor leeren Tellern sitzt. Tochter Anna wünscht sich mithilfe eines indianischen Traumfängers in eine Goldgräberstadt und so ziehen die Zuschauer mit ihr durch die Burghöfe

Libelle | Juli 2014

Eis am Stiel & Wasser satt

Extrem sauber und gemütlich ist es im Hildener Freizeitbad Hildorado: Die terrakottafarbenen Bodenfliesen und die sanfte Beleuchtung schaffen eine Wohlfühlatmosphäre, wie sie für Freizeitbäder nicht unbedingt selbstverständlich ist. Neben dem Wellnessbereich mit Whirlpool und Massagepilz ist das Bad auch bestens für Action-Kids gerüstet: Die 50 Meter lange Superwasserrutsche und der Strömungskanal samt Kletternetz sorgen für den Kreischfaktor. Wer

stadtwerke hilden

lieber Gras statt Fliesen unter den Füßen spüren möchte, für den ist das Waldbad Hilden ideal. Der Name ist hier Programm, denn das Freibad liegt direkt am Rande des Stadtwaldes. Dadurch bietet es nicht nur Naturfreunden eine ideale Möglichkeit zur Erholung, auch außerhalb des Wassers gibt es so manches zu entdecken: Beachvolleyballfeld, Tischtennisplatten und Kicker laden ein zu so einem richtig schönen ausgedehnten Sommertag im Freibad mit Pommes, Eis und ganz viel Spaß. Tipp: Mit dem Ferienpass können Kinder und Jugendliche zwischen sechs und 17 Jahren für einmalig 10 Euro einmal täglich das Hildorado oder Waldbad besuchen und erhalten einen Rabatt von 50 Prozent auf den regulären Eintrittstarif. (jl)

Bubenheimer Spieleland Ob Regen oder Sonnenschein – Bubenheim lädt zum Spielen ein!

gs z ie l I d e al e s A u s f lu in , K le f ü r G ro ß u n d SpaßJ u n g u n d A lt

garantie!

großer Wasserspielplatz!

>>> Hildorado, Grünstraße 2, 40723 Hilden, Tel. 02103.79 52 01, Waldbad, Elberfelder Straße 173, 40724 Hilden, Tel. 02103.79 52 00, stadtwerke-hilden.de

Besuch bei den Pinguinen

„Pssst, halt ganz ruhig, dann bleibt er sitzen!“ Stell dir vor, ein exotischer Schmetterling landet auf deiner Jacke! Im Schmetterlingshaus des Krefelder Zoos, übriges das einzige in ganz NRW, sind besonders auch kleine Kinder ganz begeistert von dem zarten und bunten Geflatter. Neu eröffnet ist die frei begehbare Pinguinanlage. Auch hier treten die Besucher ganz buchstäblich in die Lebenswelt der Tiere ein. Neugierige Seeschwalben umkreisen sie ... „Unser großer Star ist natürlich Tambo, das niedliche einjährige Gorilla-Kleinkind. Er entzückt alle, die ihn mit seiner Familie beobachten“, berichtet Zoo-Sprecherin Petra Schwinn. (trc)

d.de r-spielelan e m i e enh Info 0 24 21/9 70 99 69 .bub Burg Bubenheim w · 52388 Nörvenich w w

Kostenlose Parkplätze

Das ganze Jahr!

Ob Sommer oder Winter – Ratinger Bäder bieten mehr – mehr Spiel, Spaß und Erholung.

>>> Zoo Krefeld, Uerdinger Straße 377, 47800 Krefeld, zookrefeld.de

Rauf aufs Board, rein in den See

Abseits des Großstadtgetümmels, paradiesisch am Unterbacher See gelegen gibt es einen Ort an dem nicht nur Surfer mal so richtig runterkommen können. 2008 übernahm Daniela Schmitz das Surf ’n’ Kite Düsseldorf von ihrem Vater und hat dem

Mehr unter: www.ratinger-baeder.de Ein Betriebszweig der Stadtwerke Ratingen GmbH

Libelle | Juli 2014

Surf ’n’ Kite

schloss Hohenlimburg

Ausflugstipps

Surfschulgelände neuen Zeitgeist eingehaucht. „Ich habe erst mal Tonnen von Sand aufgekippt, Liegestühle und Sitzsäcke verteilt, sodass bei uns mittlerweile richtiges Beach-Flair herrscht“, erzählt die leidenschaftliche Surferin. Windsurfing, Kitesurfing und seit Neuestem auch das schwer angesagte Stand-up-Paddling kann man hier lernen, Kinder ab neun Jahren, die fünfzehn Minuten im tiefen Wasser schwimmen können, dürfen die Kurse besuchen. Die herrliche Sonnenterrasse, die Surfhunde, die mitunter mit aufs Board hopsen, das emsige Treiben der Surfer am Seezugang – der Besucher fühlt sich hier tatsächlich eher wie an der Atlantik-Küste als am Rande von Düsseldorf. (jl)

>>> Schloss Hohenlimburg, Alter Schlossweg 30, 58119 Hagen-Hohen-

>>> Surf ’n’ Kite Düsseldorf, Am Kleinforst, Düsseldorf-Eller, Südstrand

limburg, Tel. 02334.27 71, schloss-hohenlimburg.de

All das ist hier möglich, zum Beispiel bei der beliebten Nachtwächterführung – pünktlich zum Sonnenuntergang im Schein einer Lampe. Und die Kinder gehen mit Hexe Tilly auf Spurensuche. Hexe Tilly ist die wohl älteste, aber liebste Schlosshexe der Welt. Leider ist sie durch ihr hohes Alter in den letzten Jahren sehr schusselig geworden. Die Kinder helfen der Schlosshexe, die alten Geschichten aufzuarbeiten, und finden mit ihr den verschollenen Besen und den verlegten Hexenhut. Eine lustige und abwechslungsreiche Kinderführung, die speziell für kleinere Kinder geeignet ist. (jl)

Unterbacher See, Tel. 0211.13 72 25 23, surfandkite-duesseldorf.de

Auf Zwergentour

Tag am See

>>> LVR-Freilichtmuseum Kommern, Eickser Straße, 53894 Mecher-

Auf dem Toeppersee drehen im Sommer nicht nur die Enten ihre Runden, ganz im Gegenteil: Dank den beiden Mastanlagen der Wasserski- und Freizeitanlage können hier nämlich auch Wasserski- und Wakeboardfahrer problemlos über den See gleiten. Jeder Fahrer wird einzeln vom Startbereich in die Anlage „eingehebelt“ und hat so genügend Freiraum und Sicherheitsabstand für gemütliche Runden oder athletische Tricks. Die Durchschnittsgeschwindigkeit beträgt im regulären Fahrbetrieb circa 30 km/h, kann aber bei Spezialdisziplinen wie Trickski, Slalom oder Weitsprung auf satte 58 km/h erhöht werden. Auf der Liegewiese am See dürfen alle, die sich noch nicht recht trauen, den Sportlern einfach zuschauen, eine Minigolfanlage, Spielplatz und ein Beachvolleyballfeld laden zum Verweilen und Entspannen ein. (jl)

nich-Kommern bei Euskirchen, kommern.lvr.de

>>> Wakeboard-, Wasserski- und Freizeitanlage Toeppersee, Lohfelder

Die Gartenzwerge sind los! Fürs Freilichtmuseum Kommern haben Schulklassen die verschiedensten Gartenzwerge gestaltet, die es nun auf einer „Zwergenroute“ zu entdecken gilt: Klassische Zwerge, Zwerge aus Ton, Korbzwerge, Fühlzwerge und sogar ein Zwergenbeet sind dabei. Ob Kinder nun ein spezielles Ferienangebot wie Hefeküchlein oder Reibekuchen backen, Buchbinden oder Schiffe flechten nutzen oder die ganze Familie auf dem Spaziergang von Dorf zu Dorf die Vergangenheit mit allen Sinnen erfährt: Mindestens zwei Stunden Zeit sollte man für den Besuch einplanen. Zahlreiche lohnenswerte Begegnungen mit Mensch, Tier und Gartenzwerg sind gewiss! (trc)

Weg 91, 47239 Duisburg-Rheinhausen, Tel. 02151.40 37 47, toeppersee.de

Lustwandeln mit Hexe Tilly

Schloss Hohenlimburg am südlichen Rand des Ruhrgebiets ist die einzige mittelalterliche Höhenburg in Westfalen, die weitgehend im Ursprungszustand erhalten ist. Durch den eindrucksvollen Hofgarten auf den Spuren längst vergangener Zeiten lustwandeln oder durch die uralten Gemäuer stromern und Sagen und Mythen lauschen?

Libelle | Juli 2014

Fliegen wie eine Banane

Fliegen wie ein Vogel, ganz frei ohne Hilfsmittel – diesen uralten Menschheitstraum kann man sich tatsächlich erfüllen. Der modernste Windkanal der Welt steht mit einem Durchmesser von 4,3 Metern und einer Höhe von 17 Metern nämlich in Bottrop, direkt neben der Alpin-

F. Täsler

RTZ_Wasser_Rom_Anzeige_Libelle_92x63_Druck.indd 1

26.02.2014 14:33:55

Skihalle. Und man muss wahrlich kein Fallschirmspringprofi sein, um hier mitzumachen! Die Einsteigertauglichkeit zeigt sich in der Tatsache, dass sogar Kinder ab vier Jahren in den gläsernen Flugtunnel dürfen. Wer einen Kurs bucht, der bekommt erst einmal eine Einführung. Anschaulich legt sich der Instruktor auf eine gepolsterte Liege, erklärt die Körperposition („wie eine Banane“), die Handzeichen zur Verständigung im Kanal und dass Lachen und Spaßhaben das Wichtigste sei. Dann bekommt jeder einen Fluganzug, einen Helm inklusive Schutzbrille und Ohrstöpsel und los geht es in den Windkanal. (jl)

>>> Indoor Skydiving Bottrop, Prosperstraße 297, 46238 Bottrop, Tel. 02041.37 37 30, indoor-skydiving.com

Pack die Badehose ein

Erholung, Sport und Spaß? Und das für die ganze Familie? In den Bädern in Ratingen gibt es jede Menge zu entdecken. Im Angerbad steht beispielsweise alles im Zeichen der Fitness. Schwimmer finden in der Halle ein 25-MeterBecken mit abtrennbaren Sportbahnen, Startblöcken und einer Sprunganlage. Im Freibad können Sie einen Sprung vom 10-Meter-Turm wagen und sich im 50-Meter-Becken richtig auspowern. Das große Erlebnisbecken mit einer Breitwellen- und einer Schlangenrutsche ergänzt den großzügig angelegten Kinderbereich mit Spielplatz. Und auch die Kleinkinder kommen nicht zu kurz: Das Planschbecken bietet eine Flachwasserzone mit Elefantenrutsche und Wasserstrahl-Schlange. Auch im Allwetterbad wartet ein vielfältiges Familien-Angebot mit eigenen Kinderbereichen zum Schwimmen und Planschen auf die Besucher. (jl)

Lass es drehen, rollen, leuchten und fliegen … entdecke, was du schon immer mal entdecken wolltest! P H Ä N O M E N TA Gustav-Adolf-Str. 9-11 58507 Lüdenscheid www.phaenomenta.de

>>> Ratinger Bäder, Angerbad Ratingen-Mitte (Hallenbad), Hauser Ring 52, Angerbad Ratingen-Mitte (Freibad), Lintorfer Straße 64, Allwetterbad Lintorf, Jahnstraße 35, ratinger-baeder.de

Einfach himmlisch

Weißt du, wie viel Sternlein stehen? Ein Ausflug ins altehrwürdige Bochumer Planetarium rückt die Dinge ins rechte Licht: Wir sehen hier unten doch recht klein aus unter dem unendlichen Sternenhimmel, der sich über uns aus-

Ein Ausflugsziel für die ganze Familie – 400 Millionen Jahre Erdgeschichte in einem 160 Meter langen Tunnel Öffnungszeiten: Oster- bis Herbstferien NRW, Di – So, 10 – 18 Uhr T. 02058/894644, www.zeittunnel-wuelfrath.de

Libelle | Juli 2014

breitet. Schon die wunderbaren Aufnahmen im Außengang des runden Gebäudes lassen die Besucher staunen. Im Vorführungsrondell lehnen wir uns bequem zurück. Einige der wissenschaftlichen Shows sind für Schüler geeignet, für die Kleineren gibt es altersgerechte Geschichten rund um Sonne, Mond und Sterne. Im Juli startet die Familienmusikshow Tabaluga zum Thema Zeit, und Jugendliche ab zwölf können an Workshops wie Young Astronomy teilnehmen. Es gibt viele Geheimnisse zu entdecken! (trc)

>>> Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Straße 67, 44791 Bochum, planetarium-bochum.de

Wilde Eifel

Am Rande des Nationalparks Eifel liegt das Wildfreigehege Hellenthal. Zahlreiche einheimische Wildarten wie Rothirsche, Damhirsche, Rehwild, Muffelwild, Wildschweine, Luchse und Wildkatzen können hier bestaunt und beobachtet werden. Und wenn die Kinderfüßchen in dem weitläufigen Gelände irgendwann schlappmachen, kann die Familie in die Gehegebahn steigen. Highlight des Wildparks ist die Greifvogelstation: Mit ihrer beeindruckenden Artenvielfalt und der spannenden Flugschau ist der Besuch dieser Anlage für Gäste jeden Alters ein echtes Erlebnis. Die jüngsten Parkbesucher fühlen sich aber wahrscheinlich im Streichelzoo bei Kaninchen, Meerschweinchen, Hühnern und Gänsen am wohlsten. Und am Ende können die Kinder ihre letzten Kraftreserven dann auf dem Spielplatz mobilisieren, während die Eltern ganz gemütlich von der Terrasse der Waldschänke aus das Treiben beobachten. (jl)

>>> Greifvogelstation-Wildfreigehege, Am Wildfreigehege 1, 53940 Hellenthal, Tel. 02482.72 40, greifvogelstation-hellenthal.de

stadtwerke krefeld

Planetarium Bochum

Ausflugstipps

Wettrennen, ist in Wirklichkeit die Ausflugsfahrt in einer alten Dampflok. Offiziell trägt die Lok, die aus dem Jahre 1945 stammt, den eleganten Namen „Graf Bismarck XV“, da sie aber zischt und schlurft wie eine alte Oma in Pantoffeln, haben die Niederrheiner die Lok liebevoll den „Schluff“, also Pantoffel, getauft. Seit dem 1. Mai 1980 fährt die historische Bahn an jedem Sonntag immer zwischen Mai und Oktober von St. Tönis über den restaurierten Nordbahnhof hinaus aus der Stadt in das schöne Naherholungsgebiet Hülser Berg. 14 Kilometer sind das nur – aber der Schluff stammt aus einer anderen Zeit und so tuckert er die Strecke gemächlich entlang und braucht eine halbe Stunde. Für Familien besonders interessant: Auf dem Hülser Berg gibt es ein Wildgehege, Spielplätze, einen Aussichtsturm und eine Ausflugsgaststätte. (jl)

>>> Historische Dampfeisenbahn Krefeld, swk.de

Tausend Mann aus Ton

Über 2000 Jahre waren sie vergessen, heute sind sie der größte historische Fund des 20. Jahrhunderts. Die Tonarmee des ersten Kaisers von China erobert jetzt Bochum und versetzt Klein und Groß ins Staunen. Circa 210 v. Chr. diente die gigantische Terrakotta-Armee Qin Shi Huang Di als Schutz in seiner Grabanlage und war das Symbol seiner Macht. 2002 startete die Wanderausstellung quer durch Europa. Originalgetreue Repliken erzählen ihre Geschichte aus der Vergangenheit. Tausend Soldaten, Bogenschützen sowie Generäle und acht lebensgroße Pferde schmücken die Ausstellung. Neben ihnen warten noch weitere Artefakte der Kaiserdynastie auf die Besucher. Beispielsweise schafften es Spezialisten anhand ausgegrabener Stoffreste, die Kleidung chinesischer Frauen zu rekonstruieren, und präsentieren auf diese Weise die Mode von vor 2260 Jahren.

(jl)

Schluff, schluff, schluff – die Eisenbahn

In Krefeld wird wieder kräftig geschlufft! Vom Anschluffen am 1. Mai bis zum Saisonende am 28. September dauert die Schlufferei dieses Jahr und was sich so anhört wie ein Pantoffel-

Libelle | Juli 2014

>>> Terrakotta-Armee, 17.04. – 05.10., ehemaliges Mercedes-LuegAutohaus, Hermannshöhe 42, 44789 Bochum, terrakottaarmee.de

Bio – da ist mehr Leben drin!

Erfrischende Alternativen zu Cola und Co.

Text: Tim Koch Was paradox klingt, hat einen einfachen Hintergrund: Auf guten Rat eines Ägypters trank er frisch gepressten Demeter-Limettensaft, der ihm so gut tat, dass er ganz ohne Medikamente wieder auf die Beine kam. Kaum war er wieder zu Hause, ließ ihm die Erinnerung an den intensiven Geschmack frischer Limetten keine Ruhe. Zugute kam Stefan Voelkel in dieser Situation, dass er in dritter Generation die Geschäfte des Bio-Saftspezialisten Voelkel führt. Und so bekam die Produktentwicklung den Auftrag, eine Bio-Limonade „Bitter Lemon“ zu kreieren. Das war die Geburtsstunde der BioZisch genannten Limonaden von Voelkel. Wer im Sommer eine kühle Erfrischung sucht, der ist nicht auf die viel beworbenen Produkte der amerikanischen Getränkeindustrie angewiesen. Gerade

SuperBioMarkt AG

Sommer, Sonne, Schulferien – es ist die Zeit der heißen Tage. Heiß war es auch, als Stefan Voelkel 1998 Ägypten besuchte. Leider erwischte ihn dort eine Magen-Darm-Verstimmung. Doch aus dem lästigen Übel entwickelte der findige Niedersachse eine Erfrischung, die heute auch uns eine kühle Pause von der Sommerhitze verschafft.

im Bio-Sektor gibt es viele mittelständische Unternehmen aus Deutschland, die mit ihren Produkten ganz neue Geschmacksakzente setzen. Neben den BioZisch-Limonaden, die es inzwischen in vielen Geschmacksrichtungen vom Klassiker Bitter Lemon über Himbeer-Cassis bis Mate gibt, stehen Produkte wie die now Limonaden der Brauerei Neumarkter Lammsbräu oder Lemonaid aus Hamburg. Die junge Marke Lemonaid hat dabei einen ganz besonderen Anspruch, der sich auch im Produktnamen wiederfindet: „Wir haben das Projekt Lemonaid gegründet, um sozialen Wandel aktiv mitzugestalten. Wir wollen trinkend die Welt verändern. Ein wenig jedenfalls“, so steht es auf der Lemonaid-Website. Alle Produkte tragen das FairTrade-Siegel. Darü-

ber hinaus gehen von jeder verkauften Flasche 5 Cent in den gemeinnützigen Verein Lemonaid & Charitea, der verschiedene Entwicklungshilfeprojekte damit unterstützt. Auf www.lemon-aid.de lässt sich nachvollziehen, welche Projekte das sind. Alle diese Limonaden gibt es in den drei SuperBioMarkt-Filialen in Düsseldorf zu kaufen. In der Bender Straße erklärt uns Marktleitung Julia Knode die Vorteile von Bio-Limonaden: „Neben dem individuellen Geschmack, der oft an selbst gemachte Limonaden erinnert, gibt es Unterschiede in der Herstellung: Alle Rohstoffe stammen aus ökologischem Anbau und die Firmen legen besonderen Wert auf soziale und nachhaltige Standards.“ So sind die Limetten in Stefan Voelkels Limonade garantiert ungespritzt. Die Brauerei Neumarkter Lammsbräu, die gerade die neue „Now sweet mandarin“ auf den Markt gebracht hat, wird regelmäßig für ihr Nachhaltigkeits-Engagement ausgezeichnet.

Wir freuen uns auf Ihren Bes uch! Sylvia Bobe, Marktleiterin Aachener Str. 57 40223 Düsseldorf Jacqueline Kampf, Marktleite rin Nordstraße 82 – 84 40477 Düsseldorf Julia Knode, Marktleiterin Benderstraße 43 40625 Düsseldorf

Libelle | Juli 2014

Schöne schultüten

Ein hübscher Stoff ist ein besonders edler Verschluss. Krepppapier tut’s aber auch, reißt nur leichter ein und färbt bei Regenwetter schnell ab. Auf jeden Fall lässt sich beides mit doppelseitigem Klebeband gut von innen befestigen.

Welches Motto soll die Schultüte haben? Am besten mit dem Kind besprechen. Am Ende der Kitazeit schlägt so mancher Mädchengeschmack von Rosa auf Türkis um und die Jungen wechseln vom Ritter- ins Fußballfieber.

Bastelläden verkaufen fertige Korpusse, die sind schön stabil. Beim Gestalten bleibt noch ausreichend Spielraum für Kreativität. Kleben Sie die Deko entweder mit der Heißklebepistole oder mit dem guten alten Uhu an – dann hält’s auch.

Manche Kindergärten bieten Schultütenbasteln für die Eltern an: eine nette gemeinsame Aktion. Anderswo basteln die Erzieherinnen für die Kinder oder die Kinder selbst. Oder möchte vielleicht die Patentante diese Aufgabe übernehmen?

Nichts Schweres in die Schultüte füllen, denn das Kind oder wahrscheinlich auch Sie selbst tragen das Gerät den ganzen Vormittag mit sich rum. Manche starten mit einer leeren Tüte zur Schule und packen erst zu Hause die Geschenke rein ...

Keine Sorge: Aufgrund der spitzen und runden Form passt gar nicht so viel rein in die Schultüte. Größere Teile zuerst packen, mit Kleinkram die Lücken füllen. 21051968 - Fotolia.com

Kleinere Geschwister freuen sich über eine Mini-Schultüte. Damit fällt es ihnen leichter, ihrem Bruder oder der Schwester diesen großen Tag zu gönnen.

Damit die Tüte gut gefüllt aussieht und die Schleife hübsch sitzt, zerknülltes Zeitungspapier oder einen aufgeblasenen Luftballon von innen in die Krause stopfen.

Libelle | Juli 2014

Ab in die Tüte! Sie darf auf keinem Einschulungsfoto fehlen: die Schultüte. Damit sie rechtzeitig bereitliegt und ansprechend gefüllt ist, stellt die Libelle-Redaktion die besten Tipps und Anregungen fürs Besorgen und Befüllen zusammen. Ruckzuck ist die Tüte fertig! Text: Tanja Römmer-Collmann

Namensetiketten, Tattoos, Aufkleber, Mini-Spiele, Radiergummis, Popcorn oder etwas Süßes. Nützlich könnten sein eine Brotdose, Die Schultüte ist ein typisch deutscher Brauch. In anderen Ländern Trinkflasche, Leuchtweste oder ein kleiner Regenschirm. Klassiwie Frankreich ist der Übergang von der Kita zur Schule fließend und sche Ideen sind ein Wecker, ein Stundenplan und ein Glücksbringer die Aufregung halb so groß. Die Form der Schultüte rührt von den oder ein Kuscheltier, das am Schulranzen befestigt werden kann. Es mit Zuckerkram gefüllten Papiertüten her, die es früher zur Einschu- bietet sich auch an, einige Dinge von der Schul-Einkaufsliste für die lung gab, um den Kindern den Eintritt in den „Ernst des Lebens“ zu Schultüte zurückzuhalten: Buntstifte und den Anspitzer, Knete oder versüßen. Mittlerweile hat sie sich ganz schön aufgeplustert ... Die den Farbkasten. Mitgedacht hat, wer dem Kind zur Einschulung ein Vorbereitung der Schultüte ist für Eltern ein schöne Möglichkeit, Freundebuch schenkt oder ein Album für die Fotos vom großen Tag. Aufregung, Abschiedsschmerz und Wehmut anlässlich der bevor- Omas oder Paten schenken gern nette ABC-Bücher mit Versen oder stehenden Einschulung ihres Kindes ein Stück weit zu verarbeiten. Sprüchen zu jedem Buchstaben. In dieselbe Richtung zielen BuchWer die käuflichen Tüten nicht mag, aber zum Basteln keine Muße stabennudeln oder -kekse. Oder vielleicht ein T-Shirt mit einem Einhat, bekommt in den Kreativportalen im Internet individuelle Mo- schulungsmotiv? … Später dann lehnt die Schultüte als Staubfänger delle. Ist das sperrige Ungetüm hinten im Kleiderschrank versteckt, am Regal. Aber immer wenn der Blick darauf fällt, wird die freudige beginnt die Suche nach dem Inhalt. Schön leicht sind unter anderem Aufbruchsstimmung des Einschulungstags wieder lebendig.

Nur mit diesem Coupon:

FERIENABENTEUER

IM EXPLOR ADO KINDERMUSEUM A M D U I S B U R G E R INNE NH A F E N

FERIENSPASS MIT FERIENPASS EINMAL 16,50

€

BEZAHLEN UND DIE GANZEN FERIEN LANG KOMMEN ! Einmal bezahlen, 6 Wochen lang freier Eintritt – auch am Kaufdatum!

F USSBA LL-A REN A

GRÖSSTE KUGELBAHN ERLEBNIS AUSS TELLUNG

TUTMIRGUT

FERIENBE TREUUNG (*bei Vorlage dieser A nzeige, gültig für die NR W-Sommer f erien 2014 , Rabat te nicht kombinierbar, P ass nicht über tr agbar, begr enz te A nzahl, gilt nicht für kos tenpf lichtige Sonder ver ans taltungen)

w w w.explorado-duisburg.de

gültig bis 19.08.2014 Code: L IB 072014

Libelle | Juli 2014

Essen in der Kita

Richtig reinhauen Gesund, vollwertig und möglichst bio – so wünschen sich Eltern die Mahlzeiten, die ihre Kinder mittags in der Kita zu sich nehmen. Die Libelle hat in Kitas und Schulen zur Probe gegessen: Oft prägen die Realität der Kantinen stundenlang warmgehaltenes Essen und Aufgewärmtes. Dass vor Ort frisch gekocht wird, ist die Ausnahme.

Text: Sven-André Dreyer

ten wir sogar auf eine Bio-Vollwertküche umsteigen. Allem zugrunde liegt eine Mischkalkulation“, erklärt sie. „Da es nicht jeden Tag Fleisch gibt, kann ich hochwertiges Fleisch kaufen.“ Die Köchin ist sicher: „Andernfalls überlässt man das Feld der GroßküchenIndustrie, deren Interesse bestimmt nicht darin liegt, Dreijährigen den Geschmack von Kohlrabi nahezubringen, sondern möglichst viel Profit zu machen.“

Chance, die Kinder geschmacklich zu schulen und ihnen die Vielfalt von Nahrungsmitteln nahezubringen.“ Bei Kleinkindern, die andere Kost gewöhnt sind, sei das Umlernen ein Prozess, der selbst in den hartnäckigsten Fällen – Essens-Psychosen ausgeschlossen – nicht länger als ein paar Tage dauert. „Und wie alle anderen kommen auch diese Kinder bald täglich zu mir in die Küche, um zu schnuppern, was ich koche. Sie lassen sich von mir hochheben, um in die Töpfe zu gucken. Dann rennen sie freudig auf den Flur und rufen den anderen Kindern zu, was es heute gibt. Das sind nachhaltige positive Erlebnisse“, sagt Stefanie Lässig.

„In der Kita essen meine Kinder Möhren, bei mir zu Hause nicht“, ist einer der Sätze, die Stefanie Lässig häufig von Eltern hört. Seit 15 Jahren kocht sie in der Kindertagesstätte Kumulus an der Brinckmannstraße. Durch ihr eigenes Kind setzte sich die Köchin, die vorher für das Catering bei Film- Geschmacksschule Dreharbeiten zuständig war, intensiv Lässig ist es sehr wichtig, den Kindern eine „Gemit Themen der vollwertigen Ernäh- schmacksdatenbank“ bereitzustellen. Ob Koriander, rung auseinander. „Ich wollte mich Bärlauch, Knoblauch oder Petersilie – die täglichen nicht damit zufriedengeben, dass mein Menüs schulen den Geschmackssinn der Kleinen. Kind mittags Wiedererwärmtes zu sich Schließlich gehe es beim Essen nicht allein um die nehmen muss“, erzählt Stefanie Lässig. Zuführung von Nahrung, sondern auch um ein sinnSie ließ sich die Preise für ein Mittag- liches Erlebnis. „Da wird über Fettleibigkeit, das große essen in der Kita geben und kalkulier- Angebot an denaturierten Speisen und die zu erwarte gemeinsam mit einer Freundin ein tende Kostenexplosion im Gesundheitswesen speku- Qualitätsstandards neues Angebot. Dabei ermittelte sie, liert. Warum nutzen nicht mehr Institutionen den In den Düsseldorfer Kitas ist eine dass sie für das gleiche Budget, das bei Kleinkindern noch gottähnlich großen Einfluss Mischkost, bestehend aus Tiefkühlbisher an das Catering gezahlt wurde, und bringen Vollwert- und Biokost auf den Tisch?“, und Frischkost der meist gewählte Mitdas Mittagessen frisch und regional in fragt Lässig. „Es ist viel teurer, übergewichtige Kinder telweg (siehe Grafik). Die Leitlinien zur der Kita kochen kann. Personalkosten zu behandeln, als sie von Anfang an vernünftig zu Kita-Ernährung orientieren sich an den inklusive. „Wir dokumentierten über ernähren. Bis zu fünf Jahre verbringt der Nachwuchs „Qualitätsstandards für die Verpflegung sechs Monate unsere täglichen Ausga- heute in der Kindertagesstätte. Das ist eine lange Zeit – in Tageseinrichtungen für Kinder“ vom ben und das, was wir daraus zubereitet zu lang, um seine Kinder täglich mit aufgewärmtem Bundesministerium für Ernährung, haben“, resümiert Lässig. „Dabei konn- Lieferfutter versorgt zu wissen. Diese Zeit ist eine Landwirtschaft und Verbraucherschutz Anzeige Libelle Sale 2014_Layout 1 13.06.14 15:55 Seite 1

Sale!

AKTUELLE SOMMER-KOLLEKTION 2014: FÜR KINDER-, BABY-, SCHWANGERSCHAFTSMODE!

bitte w eitersagen

30%

Sale

40%

G ROSSE A USWAHL , VIELE M ODELLE ! DÜSSELDORF BREITE STRASSE 3

Libelle | Juli 2014

FON

0211-3559440

Besuch en Sie uns! W ir fre ue n un s au f Sie ! WWW.BABYKOCHS.DE

Verpflegungsmodelle In insgesamt 102 städtischen Kitas (von insgesamt 337 Kitas in Düsseldorf) werden drei unterschiedliche Modelle der Verpflegung unterschieden Optimierte Mischkost Tiefkühlkost und Frischkost (77 Kitas)

Ein Über blick üb er die Schulme nsen fol gt in der Aug ust-Aus der Libe gabe lle.

Keine Verpflegung (3 Kitas) Komplette Anlieferung des Mittagessens (10 Kitas)

Ausschließlich selbst kochen (12 Kitas) Stadt Düsseldorf, Amt für Kommunikation, Stand Mai 2014

(dge-medienservice.de). Die Grundge- dern. Düsseldorfer Kita-Mitarbeiter sowie Küchen- Inbrunst, mit der Vierjährige stolz ihre danken sind, sich der Bedeutung einer kräfte können sich regelmäßig in Sachen Kita-Essen erste selbst gemachte Suppe löffeln, ist ausgewogenen Ernährung für die geis- fortbilden. Der Aufwand lohnt: Im Frühjahr hat der groß. Viele Kinder fragen bei mir nach, tige, seelische und körperliche Ent- Bewegungskindergarten Ingeborg-Bachmann-Straße wann sie denn endlich wieder mitkowicklung aller Kinder bewusst zu sein, das Zertifikat „Pluspunkt Ernährung“ verliehen be- chen dürfen“, schildert Stefanie Lässig ihr Ernährungsbewusstsein zu wecken kommen. ihre Beobachtungen. Zur Essenskulund mit positiven Vorbildern ausgetur gehört auch, dass die Kinder beim wogene Ernährungsgewohnheiten zu Essenskultur Ein- und Abdecken helfen, gemeinsam fördern. Andere Aspekte, die beim Kita- Von der Theorie zurück zur Praxis: Kleine Aktionen, essen und Tischmanieren lernen. LäsEssen berücksichtigt werden müssen, bei denen Kinder hin und wieder in der Küche mitko- sig ist sicher: „Wie eine Möhre aussieht sind soziokulturelle und religiöse Un- chen können, sind wichtig. Gurken schnippeln, Kar- und wie man sie schält, zählt zu den terschiede, alters- und entwicklungs- toffeln schälen, Kürbisse entkernen und als Krönung Grundkenntnissen, auf die Kinder eigerechte Verpflegung der ganz kleinen die große Küchenmaschine bedienen dürfen – all das nes Tages zurückgreifen können und Kinder und auch Allergien oder Krank- ist ein Garant dafür, dass die Kleinen mehr kennen- die ihnen helfen, mündige und kundiheiten, die bestimmte Diäten erfor- lernen als Pizza, Pommes und Fischstäbchen. „Die ge Konsumenten zu werden.“

FP/ZK/ANZ PP 210x78 4c/RZ 11.06.14 11:17 Seite 1

NEU in Deinem Zoo

Der neue PinguinPool! „Auge in Auge“ mit den Pinguinen: faszinierende Unterwasser-Einblicke im neuen PinguinPool !

Erziehung durch die Gesellschaft

kallejipp / photocase.de

tin und Autorin Felicitas Römer. Mit der Gesellschaft hat sich auch das konkrete Lebensumfeld der Kinder verändert. Waren es früher Oma, Opa, Tanten, Onkel, Cousinen und Cousins, die eine Rolle beim Heranwachsen und in der Erziehung spielten, übernehmen heute neben den Eltern die ausgebildeten Erziehungsexperten in Kindergärten oder Schulen zu einem großen Teil die Erziehung. Eine Ganztagsbetreuung der Kinder ist immer mehr gefragt, denn beide Elternteile möchten oder müssen berufstätig sein. Außerdem wächst die Zahl der getrennt lebenden oder alleinerziehenden Eltern, die ebenfalls auf ausreichend Betreuungsangebote angewiesen sind. Den Spagat zwischen Kochtopf und Konferenz zu bewältigen, ist eine Herausforderung: „Oft sind es Mütter, die durch die Doppelbelastung überfordert sind. Burnout ist kein Fremdwort mehr. In solchen Familiensituationen sollte sich der Staat in der Pflicht sehen und Kinder dort auffangen, wo sie es brauchen. Der Staat trägt Verantwortung für Schule und Kindergarten. Eltern erwarten daher, dass dort Erziehung stattfindet“, sagt Felicitas Römer. Die Anforderungen von außen an die Erziehungsleistung der Eltern und des Fachpersonals nehmen zu. Auch die Ansprüche der Eltern und der Gesellschaft an die Erziehungsexperten sind gestiegen, man möchte nur „Als wir Kinder waren, wussten wir ganz genau, was wir dürfen und was nicht.“ Mandas Beste für das Kind, das beste Ergebnis. Von der Frühförderung bis zur che Großeltern sind heute erstaunt über die Freiheiten und Wahlmöglichkeiten ihrer guten Schulleistung. Das ist ein enorEnkelkinder. Erziehung ist Sache der Eltern und Fachkräfte geworden. Früher hat die mer Druck für Eltern wie auch für Kinganze Gesellschaft das gute Betragen gefordert und gefördert. der, die den Erwartungen entsprechen möchten oder es zumindest versuchen. Immer im Wettbewerb mit den gleichText: Besima Donlagic-Kraaß der optimal und nach allen Regeln der Kunst auf die altrigen Schulfreunden … „Es wird Zukunft in unserer leistungsorientierten Gesellschaft oft mit Stolz über das leistungsstarke Die gesellschaftliche Bedeutung der Er- vorzubereiten. Die Zeit der autoritären Erziehung, Kind gesprochen. Das soziale Verhalten ziehungsaufgabe hat in den vergange- nach der das Verhalten der Kinder durch Belohnung des Kindes und seine psychische Entnen Jahrzehnten enorm zugenommen oder Bestrafung kontrolliert wurde, ist lange vorbei. wicklung rücken somit oft in den Hinund gleichzeitig ist die Erziehung im- Kinder haben heute einen ganz anderen Stellenwert tergrund“, erklärt Familientherapeutin mer mehr zur Privatsache beziehungs- als früher. Sie dürfen mitbestimmen, ihre Bedürfnis- Römer. weise staatlichen Aufgabe geworden. se werden ernst genommen. „Die Familien sind kleiNoch nie gab es so viele bewusst erzie- ner geworden. Durch Verhütungsmittel entscheiden Je bunter, desto besser hende Eltern, die große Anstrengungen sich Eltern bewusst für das Kind. So entsteht eine ge- Ein afrikanisches Sprichwort besagt: Es unternehmen, Ratgeberliteratur wäl- wisse Erwartungshaltung gegenüber dem Kind“, er- braucht ein ganzes Dorf, um ein Kind zen und Kurse besuchen, um ihre Kin- klärt die systematische Paar- und Familientherapeu- großzuziehen. Aber was macht man,

Lasst die Kinder im Dorf spielen!

Libelle | Juli 2014

Taschen und Zubehör für Mutter und Kind … handgemacht mit Herz ue Die n et ion K Kol l e t im – J e t z eon l in ! S hop

www.therese-accessoires.de

Seit 1999

Siebenlist

Sommerferienprogramm

10% Rabatt*

Vom 29.07. bis 16.08.2014 11 bis 17 Uhr

www.siebenlistglas.de

Mehr Spiel, mehr Dorf Aus Sorge um die Zukunft unserer Kinder haben wir vergessen, Kinder Kinder sein zu lassen. Stattdessen wird überlegt, wie man das Kind wettbewerbstauglich und leistungsfähig machen kann. Der Schaden, der durch den allgegenwärtigen Wettbewerb und Leistungsdruck bei den Kindern entstehen könnte, wird oft außer Acht gelassen. „Wir leben in einer Gesellschaft, die für Kinder keinen Platz hat. Kinder besitzen keine Wählerstimmen, sie erzielen keinen Profit, sie haben keine Lobby. Stattdessen werden sie in unserer Leistungsgesellschaft immer schneller vorangetrieben. Kinder haben keine Zeit mehr, sich spielerisch zu entdecken. Das freie Spiel ohne Ziel und ohne Zweck ist rar geworden“, sagt Prof. Dr. Hüther. Er ist der Meinung, dass Kindergärtnerinnen und Kindergärtner die am höchsten bezahlten Fachkräfte in unserer Gesellschaft sein sollten. Warum eigentlich nicht? Da das Fachpersonal in der Erziehung unserer Kinder eine immer größere Rolle spielt, ist ein gut ausgebildetes und kompetentes Erzieherteam von großer Wichtigkeit. In unserem Sinne und vor allem im Sinne unserer Kinder. Kommen wir zurück zum afrikanischen Sprichwort: Vielleicht wird vieles einfacher, wenn sich jeder von uns wieder etwas mehr als Teil eines Dorfes begreift. Es ist einen Versuch wert.

www.kindergeburtstags-party.de

wenn ein solches Dorf nicht zur Verfügung steht? Prof. Dr. Gerald Hüther, Neurobiologe und Autor wissenschaftlicher wie auch populärwissenschaftlicher Bücher, weiß Antwort: „Dörfer wie diese gibt es nicht mehr. Elterninitiative ist daher gefragt. Es wäre schön, sich zusammenzuschließen und für sich und die Kinder neue Erfahrungsräume zu schaffen. Freie Natur ist dafür der beste Ort. Ein Wald, eine Ruine – das sind die schönsten Plätze für Kinder. Im Gegensatz zu einem Spielplatz gibt es dort keine vorgegebenen Geräte. Erfahrungen durch das freie, zwecklose Spiel sind dafür verantwortlich, dass wichtige Vernetzungen im Hirn entstehen.“ Nebenbei kann sich die Elterngruppe austauschen, „indem jeder Elternteil nicht das eigene, sondern ein fremdes Kind beobachtet und eventuell Talente bei einem Kind entdeckt, die man als Elternteil noch gar nicht wahrgenommen hat“, erklärt Hüther. Kinder brauchen unterschiedliche Erfahrungen, um später im Leben leichter zurechtzukommen. Deshalb ist es wichtig, mit vielen unterschiedlichen Menschen in Kontakt zu treten. „Menschen aus allen Kulturen, alte und junge Menschen, kranke und gesunde Menschen; je bunter das Umfeld, desto mehr Kompetenzen kann sich das Kind aneignen“, führt der Neurobiologe und Hirnforscher aus.

Achtung! Er kommt auch diesmal wieder .. plotzlich! *außer Kindergeburtstage, Gemeinschaftsobjekte und Kurs

Die StageSchoolSalomon Bietet: Filmschauspielausbildung für Erwachsene bis 55 Jahre Filmkurse • Geburtstagsfeiern • Selbstbewusstseinstraining Coaching • für Kinder, Jugendliche und Erwachsene

Schadowstraße 30, 40212 Düsseldorf • Telefon: 0162 / 730 18 98 www.stageschoolsalomon.de • info@stageschoolsalomon.de

Libelle | Juli 2014

BÜcher / Spiele / Neue Medien

APPsolut

BUCH-TIPP SINGE, FLIEGE, VÖGLEIN, STIRB ist Janet Clarks dritter Jugendthriller. Die Britin, die mit Mann und Kindern in München lebt, versteht es, das Genre auf die jugendliche Altersstufe zu übertragen, ohne Spannung einzubüßen. Die sympathischen Protagonisten Ina und Aaron, die durchaus auch Schwächen haben, berichten abwechselnd aus der Ich-Perspektive über die Geschehnisse rund um den Mord an einer Mitschülerin. Ein außer Kontrolle geratenes Cybermobbing bewirkt, dass keiner mehr keinem traut. Die Kapitel enden meist mit einem Cliffhanger, sodass es schwierig ist, das Buch zur Seite zu legen. (trc) Janet Clark: Singe, fliege, Vöglein, stirb, ab 14 J., Loewe 2014, ISBN 978-3-785-57752-3, 12 Euro Ein Küken, eine Frage: „Wer ist meine Mama?“ In dem Bilderbuch VOM KÜKEN, DAS WISSEN WOLLTE, WER SEINE MAMA IST erfahren Kinder so einiges über die Natur und das Wunder des Lebens. Auf der Suche nach der Mutter begegnet das Küken anderen Tieren und auch Pflanzen, von denen es jeweils erfährt, wie diese ihre Kinder bekommen. Der schweizerische Aracari-Verlag ist dafür bekannt, dass seine Kinderbücher die großen Fragen des Lebens stellen. Der Spagat zwischen Sachbuch und anrührender Geschichte gelingt hier bestens. Das Buch kommt mit wenig, aber poetischem Text aus und besticht durch helle schöne Farben. (sos) Brigitte Endres, Julia Dürr: Vom Küken, das wissen wollte, wer seine Mama ist, ab 4 J., aracari 2014, ISBN 9783-905945-41-6, 14,90 Euro

Libelle | Juli 2014

Fabelhafte „Flusspferde“ Irgendwo in Finnland sollen sie leben, versteckt in einem Tal, zusammen mit Hatifnatten, Kliffklebsen, Mümmla und anderen Wesen. Sie sind etwa 50 Zentimeter groß, haben einen kurzen Pelz, einen buschigen Schwanz und sind gute Schwimmer, Taucher und Bootslenker. Die Rede ist von den MUMINS, jenen rätselhaften, merkwürdigen Fabelwesen, die die finnisch-schwedische Künstlerin Tove Jansson bereits 1945 schuf, und die in Büchern, Bilderbüchern und Comics weltweit bekannt wurden. Werden die Geschichten rund um die flusspferdähnlichen Wesen im Laufe der Jahre immer erwachsener, so sind besonders die Geschichten aus der Anfangszeit der Mumins sehr kindgerecht. Zwei dieser frühen Geschichten, „Mumin und der Komet“ von 1946 und „Ein Urwald im Mumintal“ von 1954, hat der Berliner ReproduktVerlag neu aufgelegt. Dem Verlag, der in den vergangenen Jahren viele wunderschöne Comics für Kinder herausgebracht hat, gelingt es, dem finnischen Kinderbuchklassiker durch eine neue Übersetzung des Originaltextes und Rückkehr zu den ursprünglichen Farben der Bilder neues, altes Leben einzuhauchen. Die feinen Comics ziehen sowohl Kinder als auch Erwachsene in ihren Bann. Eine Fortsetzung der Reihe ist in Arbeit. (jw) Tove Jansson, Lars Jansson: Mumin und der Komet bzw. Ein Urwald im Mumintal, Reprodukt-Verlag 2014, ISBN 978-3943-14399-7 bzw. 978-3-956-400001, ab 6 J., je 10 Euro

Jeder Erwachsene, der diese App ausprobiert, denkt unweigerlich ans Wäschesortieren! Denn bei der kostenlosen App Kids Kids Socks geht es darum, kunterbunten Socken den jeweils fehlenden Partner zuzuordnen. An einer Wäscheleine baumeln lustig die Socken vorbei, dem Spieler bleiben dann nur ein paar Sekunden, um zwischen rotgeringelten, grüngetupften oder den klassisch weißen Tennissocken den Richtigen herauszupicken. Ein witziges MemorySpiel für kleine Kinder. (jl) Android, kostenlos Die App Vergiftungsunfälle bei Kindern des Bundesinstituts für Risikobewertung (BfR) wurde als Informations- und Nachschlagewerk für Vergiftungsunfälle bei Kindern und für deren Vermeidung entwickelt. Im Notfall kann direkt aus der App ein für das jeweilige Bundesland zuständiges Giftinformationszentrum angerufen werden. Zudem enthält die App fachgerechte Tipps zur geeigneten Aufbewahrung von Haushaltsprodukten und Medikamenten. Außerdem werden jeweils detaillierte Hinweise zu Inhaltsstoffen, dem Vergiftungsbild und den Maßnahmen zur Ersten Hilfe gegeben. (jl) Android, iPhone, kostenlos

Let’s twist again! Ein GUMMITWIST, zwei bis drei Kinder und schon geht’s los. Die klassischen Draußen-Spiele haben nichts von ihrer Faszination verloren, denn sie sind immer und überall mit wenig Aufwand zu realisieren und bringen Schwung und Spaß in einen freien Sommernachmittag. Nur: Wie ging das noch genau? Rein, raus, rüber, über Kreuz und dann umdrehen? Der Moses-Verlag liefert nicht nur ein ordentliches Gummi, sondern auch ein Büchlein mit nett illustrierten Anleitungen. Das Hexenhaus, Hauruck und viele andere Spielideen sind übersichtlich skizziert und Schritt für Schritt rasch erlernbar. Sogar ein Gummitwist-Turnier ist möglich. Dazu ist noch Platz für einige lustige Klatschreime für die Hände und das alles in einer Spielebox aus Metall, die auch mal draußen liegen bleiben kann. Also: Auf die Plätze, fertig, hopp! (trc) Gummitwist, Moses 2014, ab 2 Spieler, ab 6 J., ca. 12 Euro

Drei Klassiker auf einen Streich! Wassermänner, Hexen und Gespenster: Die gibt’s doch gar nicht! Wer das behauptet, hat sie vermutlich nicht gelesen, die drei Klassiker von Otfried Preußler. Die Geschichten um den kleinen Wassermann, die kleine Hexe und das kleine Gespenst erobern seit Generationen die Herzen ihrer Leser. Selbst, wenn es gefühlt schon eine Ewigkeit her ist, sind seine Figuren in vielen Kindheitserinnerungen als wahrhaftig und sehr lebendig präsent. Einfach weil man sich als Kind so sehr wünscht, es gäbe die sympathischen Wesen in Wirklichkeit. Und, weil Otfried Preußlers Parallelwelt so geheimnisvoll ist. Er schafft es mit seinen Geschichten, die Kinder in ihrem Alltag auf eine charmante Art und Weise abzuholen – doch ohne ihnen Angst zu machen und stattdessen große Neugier auf das Verborgene zu wecken. Und nun gibt es eine Hörspielbox, in der alle drei Klassiker vereint sind. Die Hörspielproduktion zeichnet sich durch eine Riege hochkarätiger Sprecher (u. a. Anna Thalbach und Stefan Kaminski), eine dezent inszenierte Geräuschkulisse und liebevoll arrangierte kleine Musikstücke aus. Toller Tipp für alle, die in Kindheitserinnerungen schwelgen oder ihrem Nachwuchs ein besonders schönes Geschenk machen möchten. (jl) Die Otfried Preußler Hörspiel-Box, Universal Music, ab 3 J., ca. 20 Euro

Libelle | Juli 2014

Hermann-Löns-Weg 71 42697 Solingen- Ohligs www.solinger-vogelpark.de

Judo • Kung Fu • Tai Ji • Qi Gong Qualifiziertes Training für jung und alt Probetraining jederzeit kostenlos Tel.: 0163/764 74 44 www.red-tiger-club.de Gymnastikhalle der GGS Lennéstr. 5 Düsseldorf-Pempelfort

Libelle | Juli 2014

DCM Filmverleih

Ein Ausﬂugsziel für die ganze Familie!

Twentieth Century Fox

2012 EUROPACORP – DURAN – FRANCE 3 CINEMA

Kino

Jack und das Kuckucksuhrherz

Rico, Oskar und die Tieferschatten

Die Karte meiner Träume

Kinostart: 3. Juli

Kinostart: 10. Juli

Regie: Mathias Malzieu, Stéphane Berla FSK-Freigabe: ab 6 J., Libelle-Empfehlung: ab 10 J.

Regie: Neele Leana Vollmar Mit: Anton Petzold, Juri Winkler, Karoline Herfurth, Ronald Zehrfeld, David Kross, Axel Prahl u. a. FSK-Freigabe: stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest, LibelleEmpfehlung: ab 6 J.

Regie: Jean-Pierre Jeunet Darsteller: Kyle Catlett, Helena Bonham Carter, Callum Keith Rennie, Judy Davis, Niamh Wilson u. a. FSK-Freigabe: stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest, LibelleEmpfehlung: ab 8 J.

Zwei Jungs, die unterschiedlicher nicht sein könnten, begegnen sich zu Beginn der Sommerferien auf einer Berliner Straße. Rico ist „tiefbegabt“, seine Gedanken wirbeln wie BingoKugeln in seinem Kopf herum, er ist etwas langsam und auch bei der Orientierung hapert es. Oskar hingegen ist hochbegabt, kann die Primzahlen auswendig und ist auch sonst so wissend, dass das ganze Wissen ein extrem ängstliches Kind aus ihm gemacht hat. Beide haben gemeinsam, dass ihre Eltern sie ziemlich vernachlässigen. Die zwei Außenseiterkids ergänzen sich gegenseitig und wie wir wissen, ist man zusammen weniger allein. Umrahmt wird die Freundschaftsgeschichte von einem Krimi, in dem der sogenannte Schnäppchen-Entführer Kinder für ein kleines Lösegeld kidnappt. Als er auch Oskar entführt, wächst Rico über alle seine Ängste hinaus und rettet seinen Freund. Für Kinder ist der Film sehr schön gemacht, mit flotter Musik und eine Geschichte, die sich viel Zeit lässt. Erwachsene laufen Gefahr, wie eure Kinotante, zwischendurch einzuschlafen. Aber für sie ist der Film ja auch nicht gedacht. (ado)

In seinem neuen Film präsentiert Jeunet die fabelhafte Welt des 10-jährigen T. S. Spivet. In gedämpften, aber dennoch satten Tönen und atemberaubenden 3-D-Bildern erzählt sein Roadmovie von der ungewöhnlichen Reise des hochbegabten T. S. Der Junge besteigt in Montana einen Güterzug und fährt damit quer durch Amerika, um für seine Erfindung eines Perpetuum Mobile in Washington D.C. einen hochkarätigen Wissenschaftspreis im Smithsonian Institute entgegenzunehmen. Die Reise von West nach Ost, durch die Weiten der Prärie, an großen Flüssen, dichten Wäldern, kleinen Ortschaften und riesiger Industriearchitektur vorbei, eignet sich besonders gut für die 3-D-Technik. Doch es sind nicht nur die Bilder, die beeindrucken, auch die Geschichte, die erst nach und nach an Momentum gewinnt, berührt sehr. Darin geht es auch um die unterschiedlichen Rollen von Familienmitgliedern innerhalb einer Familie, um Einsamkeit, Schuldgefühle, Enttäuschung – und am Ende auch um das Gefühl von Zugehörigkeit und Geborgenheit. Ein wunderbarer Film für die ganze Familie! (ado)

In Jacks Brust tickt eine kleine Kuckucksuhr. Sie ist der Ersatz für das Herz, das er nicht hat: Am Tag seiner Geburt war es nämlich so kalt, dass sein Herz gefror. Nur Dank der Hebamme Madelaine ist Jack noch am Leben, denn sie kam auf die Idee, ihm eine Kuckucksuhr einzuplantieren. Die Uhr in Jacks Brust tickt jedoch nur, solange er drei Dinge befolgt: Er muss sein Temperament im Zaum halten, darf nicht an den Zeigern drehen, und niemals, niemals darf er sich verlieben. Doch als Jack Jahre später die hübsche und talentierte Sängerin Acacia trifft, ist es um ihn geschehen. Leider liebt ein anderer sie auch, und so ist Jacks Herz gleich doppelt gefährdet. Mathias Malzieu hat seinen eigenen Roman „Die Mechanik des Herzens“ verfilmt. Leider gab es keine Möglichkeit, den Film vor dem Start zu sehen, doch der Teaser-Trailer zeigt märchenhafte, surrealistische Bilder, die leicht altmodisch anmuten und an Filme von Tim Burton erinnern. Ich glaube daher nicht, dass dieser Animationsfilm für sechsjährige geeignet sein wird, kann mir aber vorstellen, dass er Unterhaltung mit Tiefgang für ein etwas älteres Kinopublikum bietet. (ado)

20th Century Fox

Nibariki - GNDHDDTK

Drachenzähmen leicht gemacht 2

Kinostart: 17. Juli

Kinostart: 24. Juli

Regie: Hayao Miyazaki FSK-Freigabe: stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest, LibelleEmpfehlung: ab 12 J.

Regie: Dean DeBlois Mit den Stimmen von: Dominic Raacke, Daniel Axt, Emilia Schüle u. v. a. FSK: ab 6 J., Libelle-Empfehlung: ab 9 J.

Seit frühester Kindheit träumt Jiro vom Fliegen. Wenn er einmal groß ist, will er Flugzeuge bauen und Pilot werden. In einem Traum erzählt ihm der berühmte italienische Flugzeugingenieur Caproni, dass es viel spannender sei, Flugzeuge zu konstruieren, als sie zu fliegen. Und so kommt es, dass Jiro, der wegen seiner Kurzsichtigkeit ohnehin nicht Pilot werden kann, Ingenieurwissenschaften studiert. Er glänzt in seinem Fach, landet einen guten Job bei Mitsubishi und entwickelt viele Flugzeuge, die das japanische Militär im Zweiten Weltkrieg einsetzt. Die Geschichte, von Miyazaki bereits 2009 als Manga-Comic veröffentlicht, ist angelehnt an wahre Begebenheiten aus dem Leben des Konstrukteurs Jiro Horikoshi. Die wunderbar zarten Bilder stehen im starken Kontrast zur Thematik des Films, in dem es um den Bau von Kriegsmaschinerie geht. Abgemildert wird die Thematik durch das zweite große Thema des Films: die Liebe. Denn Jiro verliebt sich in die zarte Naoko, die er später heiratet. Miyazakis Film wurde in Japan als Kriegsverherrlichung stark kritisiert und avancierte dennoch zum Kassenhit. Wie stets bei Ghibli-Filmen wird den Augen ein Schmaus geboten aus traumartigen Bildern. (ado)

Lose angelehnt an die Bücher von Cressida Cowell kommt von Dreamworks nun die Fortsetzung des beliebten Drachenabenteuers. Fünf Jahre sind vergangen und auf der Nordseeinsel Berk haben sich die Wikinger längst mit den wilden Drachen versöhnt, die einst ihre Dörfer terrorisierten. Die Drachen sind sogar die reinste Attraktion geworden, seit der Lieblingssport der Insulaner das Drachenrennen ist. Nur Häuptlings-Sohn Hicks hat für solche Spielereien nichts übrig. Ihn zieht es immer noch in die weite Welt. Auf dem Rücken seines Drachens bricht er zu seinen Entdeckungstouren auf. Auf einer dieser Reisen trifft er die mysteriöse Drachenflüsterin Vlaka, Retterin zahlreicher Drachenarten, und eine Drachenkundlerin ohne Gleichen. Groß ist die Überraschung, als sich herausstellt, dass Vlaka Hicks angeblich verstorbene Mutter ist. Auch dieser zweite Film bietet gute Unterhaltung für die ganze Familie, richtet sich aber mit dem erwachsen gewordenen Helden an ein etwas älteres Publikum. Die Leichtigkeit des ersten Films ist insgesamt einem dunkleren Look gewichen, sodass ich den Film erst ab Grundschulklasse 3 oder 4 empfehle. (ado)

Rurauenstraße 11 52428 Jülich

Anz_Familienbande_Conni_92x128 05.06.14 w w w . b r u17:06 e c k e nSeite k o p f1- p a r k . d e

Neues von Connı! © Carlsen Verlag, Hamburg 2014

Wie der Wind sich hebt

Kinderfest und Zirkusspaß mit Conni – das tolle neue Hörspiel für Kinder ab 3!

eu! Ebenfalls n Das turbulente neue Conni-Hörbuch für Mädchen ab 8!

eu! Ebenfalls n Das Hörbuch zum 2. Conni-Roman – viel Gefühl für Mädchen ab 12!

www.karussell.de

Libelle | Juli 2014

Eltern

Frei

B UCH T I P P Kein gewöhnliches Kochbuch haben die Autorin Yvonne Niewerth und die Fotografin Charlotte Schreiber in ihrem gemeinsamen Projekt da auf die Beine gestellt! Ohne Frage, die Grundzutaten für ein Kochbuch sind vorhanden: Tolle Fotos von tollem Essen, die Appetit machen und dem Leser richtiggehend das Wasser im Munde zusammenlaufenlassen und jede Menge Rezepte. Das Sahnestückchen und Herz des Buches allerdings sind die 25 verschiedenen Menschen – allesamt bekennende Foodies – aus verschiedenen Ländern, die porträtiert werden. Obwohl sie alle Essen kochen und in ihren Delis, Restaurants und Cafés verkaufen, sind sie nicht alle gelernte Köche, denn merke: Hinter den interessantesten Rezepten lauern die interessantesten Lebensgeschichten. Eine Ode an den Genuss ist dieses Buch und Nachkochen möchte man als Leser sofort am liebsten alles. Und wer genau hinschaut, der entdeckt ein bekanntes Düsseldorfer Gesicht! (jl) Aus Liebe zum Kochen, Yvonne Niewerth und Charlotte Schreiber, Callwey 2014, ISBN 978-3-7667-2070-2, 29,95 Euro

Libelle | Juli 2014

Dombrowsky

Raum

Lach dich schlapp! Drei Fragen an Gisela Dombrowsky (64), die im Düsseldorfer Volksgarten zum Lachyoga einlädt.

Libelle: Wie bereite ich mich aufs Lachyoga vor?

Gisela Dombrowsky: Lockere, bequeme Kleidung ist praktisch sowie eine Wasserflasche. Denn Lachen macht durstig! Ansonsten sollte man bereit sein, etwas Neues auszuprobieren, auch mal alberne Dinge zu versuchen ... Interessant ist, dass wildfremde Leute beim gemeinsamen Lachen rasch Anschluss finden, es funktioniert also auch ohne Freunde, die einen begleiten. Lachen verbindet. Klappt das Lachen bei jedem?

Vielen ist es im ersten Augenblick fremd, aber wenn sie sich darauf einlassen, klappt es schneller als gedacht. „Fake it until you make it“, lautet eine Regel des Lachyoga-Meisters Madan Kataria: „Tu so, als ob, bis du es kannst.“ Es geht also darum, das Lachen aktiv zu simulieren, bis der ganze Körper folgt. Lachen ist ansteckend und jeder wird mitgerissen. Auch Leute, die sich niedergeschlagen fühlen oder denen zum Heulen zumute ist, können es probieren. Wie fühle ich mich danach?

Lachen entspannt ungemein. Der Alltagsstress ist vergessen, man fühlt sich heiter und ist voll neuer Energie. Die Lebensfreude ist wieder da. Insofern ist Lachyoga auch eine tolle Vorbeugung gegen Burnout. Wo gelacht wird, scheint die Sonne. Deshalb haben wir auch noch nie Regenschirme gebraucht! Do., 10. u. 24.07., 18.30 – 19.30 Uhr, Volksgarten, (Treffpunkt 18.15 Uhr am Kurhaus), Auf’m Hennekamp 101, Düsseldorf-Bilk, mit-lachen-zum-erfolg.de

Da sind sie wieder, die Gute-Laune-Lieder von damals: Meg’n Jez singen den Preacher man, Angel oder Wish you were here. Aber auch ihre eigenen Songs – Meg singt und Tote-Hosen-Schlagzeuger-Sohn Jez spielt die Gitarre – überzeugen mit derselben Mischung aus Pop und Folk. Was sooooo junge Leute alles draufhaben! Meg’n Jez, Follow it down, Drumming Monkey 2014, ca. 14 Euro

Mit dem Schluff ins Grüne

SWK MOBIL GmbH

Kommt gar nicht in die Tüte!

Bettina Schipping

Kolumne

Schluffen Sie mit Krefelds historischer Dampfeisenbahn von St.Tönis über Krefeld Nordbahnhof ins Ausﬂugsgebiet Hülser Berg. Schluffsaison vom 1. Mai bis 28. September www.swk.de/schluff

Mit der Einschulung beginnt der Ernst des Lebens, aber eine Sache bleibt an diesem Tag natürlich der pure Spaß …

Text: Katinka Buddenkotte In den Ferien ist Zeit, sich um die Schultüte für den angehenden Erstklässler zu kümmern. Ganz wichtig: Beziehen Sie Ihr Kind in die Wahl der Schultüte mit ein und machen Sie ihm im Schreibwarenladen ruhig, aber bestimmt klar, dass Sie keine Tüte im Sternenkrieg-Design kaufen werden. Erstens ist die zu teuer, zweitens ist so eine Tüte doch gar nicht individuell. Fragen Sie Ihr Kind, ob es nicht lieber die geschmackvolle rote Tüte mit der niedlichen Eule darauf haben will. Falls ja, ignorieren Sie wohlweislich, dass die süße Eulentüte fast genau so teuer wie die mit dem Sternenkrieg ist, und freuen sich, dass Ihr Kind so einsichtig ist. Super, denken Sie, da kommen jetzt ein paar Spielsachen, und na ja, zwei bis drei Schokolädchen in die Tüte. Die Tüte sieht flach und leer aus, mitleiderweckend. Da fällt Ihnen ein, dass ja alle anderen Eltern auch die Tüte mit der Eule gekauft haben, und besinnen sich der Individualität Ihres Kindes – Sie basteln. Nach vier Stunden sind Ihre Hände verklebt, das Ergebnis ist niederschmetternd: Die gebastelte Tüte sieht aus wie ein Leichensack mit Schleife. Sie beschließen, das Projekt ruhen zu lassen bis nach dem Urlaub. An einem Samstag Mitte August fällt Ihnen ein, dass am Montag doch was war, Sie greifen zur Eulentüte und stellen fest, dass Ihre kleine Tochter die Schultüte Ihres Sohnes zwischenzeitlich gefunden, modifiziert und als Feenhut benutzt hat. Die Tüte ist zerknickt und über und über mit pinkem Glitter beklebt. In letzter Sekunde rennen Sie in den Schreibwarenladen, um Ersatz aufzutreiben. Alles, was dort übrig ist, ist eine Tüte mit einem verschlagen aussehenden Hamster, und eine mit Sternenkrieg-Motiv, in Schwarz. Sie denken eine Sekunde lang darüber nach, worüber sich Ihr Sohn mehr freuen würde, und kaufen dann beide. Am Montagmorgen stehen Sie mit Ihrem Auto um sieben Uhr vor der Schule und beobachten die anderen Eltern mit einem Fernglas. Sie sehen 50 zerdötschte Eulentüten. Da düsen Sie nach Hause, packen Lineal, Farbkasten, Knete und Buntstifte in die Sternenkrieg-Tüte, füllen die Hohlräume großzügig mit Süßkram und los geht’s. Auf dem Erinnerungsfoto stemmen Sie das Biest erschöpft, aber Ihr Sohn strahlt … Den ersten Tag haben Sie mit Bravour gemeistert. Glückwunsch!

Wakeboard-, Wasserskiund Freizeitanlage Toeppersee Lohfelder Weg 91, 47239 Duisburg-Rheinhausen Tel. 02151.40 37 47 toeppersee.de

Greifvogelstation & Wildfreigehege Hellenthal

Wir ﬂiegen auch für Sie!

3mal täglich Flugschau – 365 Tage im Jahr geöﬀnet Weitere Infos unter: Telefon 02482 / 7240, www.greifvogelstation-hellenthal.de

Libelle | Juli 2014

TIPP

Das Theater Blaues Haus zeigt ein Handpuppenspiel ab fünf Jahren über Michel, Astrid Lindgrens frechen Lausebengel, der mehr Unsinn im Kopf hat als irgendein anderer J unge in Lönneberga und vielleicht sogar in ganz Schweden.

veranstalter

10 Uhr, Michel aus Lönneberga, Theater Blaues Haus, Tönisbergerstraße 64, Krefeld

01 Dienstag 08:30 Finde Deinen Beruf: vocatium Fachmesse für Ausbildung und Studium, Mitsubishi Electric Halle, Siegburger Str. 15, Düsseldorf 12:30 Babykost Infostunde, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 15:00 Das Spielmobil „Felix“ kommt..., Jugendamt Ratingen, Paul-Maar-Schule, Am Söttgen 15, Ratingen, 02102 5505660

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 15:00 Marienkäferkinder 3-5 Jahre, Kinderbauernhof Neuss, Nixhütter Weg 141, Neuss, 02131 908521 15:00 Das große Krabbeln: die Insekten Entdeckungstour in die Welt der Insekten: 6 - 10 Jahre, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Kamper Acker (Holthausen), 0211 566 54 31 15:15 InfoDienstag für alleinerziehende Mütter Infonachmittag über Sorge- und Umgangsrecht, Unterhalt, Scheidung und Trennung, Kanzlei Sigrun Rieck Fachanwältin für Familienrecht, Venloer Straße 2, Düsseldorf, 0211 721 33 68

Bühne 10:00 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 10:00 Nachtgeknister ab 6, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 10:00 Michel aus Lönneberga ab 5, Theater Blaues Haus, Tönisbergerstr. 64, Krefeld, 02151 566 25 67

Eltern 09:00 Offenes Elterncafé, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 10:00 zu früh, na und... Beratungsgruppe für Eltern Frühgeborener, Angercafé, Gänsestr. 1, Düsseldorf-Urdenbach, 0211 59802511

Libelle | Juli 2014

01.07. 19:30 Vater, Mutter, Kind und Job?! und wie eine optimale Kinderbetreuung gestaltet wird, efa, Evangelisches Familienzentrum Derendorf, Collenbachstr. 10, Düsseldorf, 0211 600 282 0 19:30 Erste Hilfe für Baby und Kleinkinder Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50

Kurse 09:30 Fitness für Mütter mit Baby, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:00 Schüler-Workshop „Kunst parallel zur Natur“, Insel Hombroich, Kapellener Strasse 75, Neuss 17:00 Pre Ballett 3-6 Jahre, Kreativdörfchen, Rheinstr. 12, Meerbusch 18:00 Wiebelsäulengymnastik im Sommer DRK, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711, 0211 2299-1106 18:00 Zumba Kids ab 10, Kreativdörfchen, Rheinstr. 12, Meerbusch 19:00 Pilates im Sommer, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711

wöchentlich 08:00 Musik- und Tanzkindergarten 1-6 Jahre, Kreativdörfchen, Rheinstr. 12, Meerbusch 09:00 Spielend sprechen lernen Förderung der deutschen Sprache nur für Mütter, DRK, Städtische Kindertagesstätte Siegburger Straße, Siegburger Staße 136, Düsseldorf, 0211 2299 1143 09:00 Kinderbetreuung Anmeldung erforderlich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 09:00 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 09:00 Pantakea Spielstunde - Fröhlich die Welt entdecken - 4-10 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 09:30 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211 566 742 29 10:00 Hebammentreff Frühstück, Beratung, Babymassage, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 10:00 Sprechstunde Elternbegleitung Plus/ Rechtsberatung, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36

10:30 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 10:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 11:00 Babyschwimmen ab 3 Monate, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 12:00 Babyschwimmen ab 12 Monate, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 14:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 14:15 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:00 Vorkindergarten, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:00 Trommelkids (4-6 J.), Einstieg jederzeit, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211 79 00 397 15:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Schule Potsdamer Straße, Potsdamer Str. 43, 0211 2299 2166 16:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Schule Potsdamer Straße, Potsdamer Str. 43, 0211 2299 2166 16:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 16:15 DRK Anfängerschwimmen ab 5, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Schule Potsdamer Straße, Potsdamer Str. 43, 0211 2299 2166 16:30 Blockflöte, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211 79 00 397 16:30 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 17:00 DRK Anfängerschwimmen ab 5, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 18:00 Aqua Fit für Schwangere, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 20:00 Aqua Fit Rückbildung - weg mit dem Babyspeck, Aqua-GYM, Glockenstr. 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 20:00 Aquagymnastik für Schwangere, DRK, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166

02 Mittwoch 15:00 Das Spielmobil „Felix“ kommt..., Jugendamt Ratingen, Grundschulzentrum Ost am Fröbelweg, 02102 550-5660 15:00 Saphira sieht Sterne Ab 4 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Pastor-Dörr-Ring (Itter), 0211 566 54 31

15:30 Indianer im Wald 3-5 Jahre, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 18:00 Familienführung im K20, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204

Bühne 10:00 Nachtgeknister ab 6, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 10:00 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 16:00 Rosis erster Wackelzahn 3-12 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 16:00 Kalif Storch, MärchenspieleZons e.V., Freilichtbühne Zons, 02133 422 74 20:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Kurse 09:45 Yoga für Mütter mit Babys von 0-1 Jahr, Raum für Yoga, Gerresheimerstr. 28, Düsseldorf, 0178 78 53 825 12:30 Babys ohne Windeln - Basisworkshop Anmeldung unter: 0152-53660308, Praxis Janica Klee, Haus der Kinder, Trills 66a, Erkrath, 02104 5066426 16:00 Inline-Skating-Laufschule InlineSkaten für Kinder ab 4., Inlineskater Hockey Verein Düsseldorf Rams, Sportpark Niederheid, Paul-Thomas-Str. 35, Düsseldorf 19:00 Pilates/Rückentraining & Fitness für Eltern, Kreativdörfchen, Rheinstr. 12, Meerbusch

wöchentlich 08:00 Musik- und Tanzkindergarten 1-6 Jahre, Kreativdörfchen, Rheinstr. 12, Meerbusch 08:00 Frühstückscafé , zitty.familie, Klosterstraße 96-98, 0211 369 41 27 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 09:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 Familienfrühstück im Spiekoraum, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 Pantakea Spielstunde - Fröhlich die Welt entdecken - 9-15 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 09:30 Klitzeklein Treffpunkt für Eltern mit Babys bis zum Krabbelalter, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211 566 742 29 10:00 Familiencafé im Spiekoraum, DRK, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 10:00 Babyschwimmen ab 12 Monate, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 10:30 DRK Integrative Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahre, DRK, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 11:00 Babyschwimmen ab 3 Monate, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 14:00 Aqua Fit für Schwangere, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00

03 Donnerstag 10:00 Information zur Betreuung unter 3-jähriger Kinder in Kindertagesstätten oder Kindertagespflege, i-Punkt Familie, Heinz-Schmöle-Str. 8-10, Düsseldorf, 02311 899 88 72 15:00 Lesegruppe für maghrebinische Mütter mit Kindern im Alter von 3 – 9, Zentralbibliothek im WBZ, Bücherei Wersten, Liebfrauenstraße 1, Düsseldorf, 0211 892 41 36 15:00 Das Spielmobil Felix kommt zu Besuch Wechselnde Aktionen, Kinder- und Jugendtreff Eggerscheidt, Hölenderweg 51, Ratingen, 02102 550 5660 15:00 Lesegruppe für maghrebinische Mütter mit Kindern im Alter von 3 – 9, Zentralbibliothek im WBZ, Bücherei Rath, Westfalenstr. 24, Düsseldorf, 0211.8994151 15:00 Das Spielmobil „Felix“ kommt..., Jugendamt Ratingen, Kindertreff Eggerscheidt, Hölenderweg 51, RatingenEggerscheidt, 02102 550-5660

16:00 Rechtsberatung für Kinder und Jugendliche Telefonisch oder persönlich, kostenlos, anonym und vertraulich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 16:30 Vorlesetreff ab 4 J., Bücherei Unterrath, Eckenerstr. 1, Düsseldorf, 0211 427314 18:00 GrillBar Grillen für Groß und Klein, Alt und Jung, Singles und Familien, z.T. mit musikalischen Gästen, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 0211 74 66 95

Eltern 16:00 Offene Elternsprechstunde Anmeldung erwünscht, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570

Kurse 11:30 Rückbildungsgymnastik mit Babymassage, DRK, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 15:00 Wunderland Musik 2-4 Jahre, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211 79 00 397 15:30 Kinderwerkstatt - Skulpturen aus Papier Ab 6, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 0211 74 66 95 15:30 Gemeinsam singen und spielen für Eltern mit Kindern von 0-3 Jahren, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 15:45 Eltern Baby Musiknest 0,5-1,5 Jahre, Kreativdörfchen, Rheinstr. 12, Meerbusch, 15:45 Wunderland Musik 2-4 Jahre, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211 79 00 397 16:00 Kreativer Kindertanz 2-4 Jahre, Kreativdörfchen, Rheinstr. 12, Meerbusch 16:30 Kreativer Kindertanz, Kreativdörfchen, Rheinstr. 12, Meerbusch 17:15 Geschwister-Kurs Für Geschwisterkinder im Alter zw. 18 Monaten + 4 Jahren mit Eltern, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211 79 00 397 17:30 Kunst erleben / Kunst schaffen Jugendliche, malPalais, Breite Str. 18, Neuss, 02131 273541 19:00 Yoga & Entspannung für Eltern, Kreativdörfchen, Rheinstr. 12, Meerbusch

Feier deinen Geburtstag mit deinen Freunden im DüsselstranD.

Schnapp‘ Dir was zum Basteln... Bastelkurse für Groß und Klein, Workshops, Kindergeburtstagsfeiern für Jungs und Mädchen und eine große Auswahl an Bastelzubehör. Besuchen Sie uns und lernen Sie uns kennen. Katrin Rösner-Radowski Am Dreieck 14 Hochstraße 7 41564 Kaarst 40878 Ratingen Fon 02131 - 6653537 Fon 02102 - 8896287

www.zick-zack-basteln.de info@zick-zack-basteln.de

K ZA CK

10:00 Nachtgeknister ab 6, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 10:00 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich, 10:30 Rosis erster Wackelzahn 3-12 Jahre, 16:00 Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401

Weitere Infos unter: www.baeder-duesseldorf.de

Bühne

14:45 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 15:00 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 15:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:00 Robbie Babys von 4 - 18 Monaten Einstieg jederzeit, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211 79 00 397 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 15:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 15:30 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 15:45 Kraki - Krabbelkinder mit Musik 2-4 J., Einstieg jederzeit, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211 79 00 397 16:15 Bronze Schwimmen ab 5 Jahren, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 16:15 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:15 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 17:00 Bronze Schwimmen ab 5 Jahren, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 17:00 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211 2299 2166 19:00 MamFit , Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 20:00 Aqua Fit Rückbildung - weg mit dem Babyspeck, Aqua-GYM, Glockenstr. 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00

IMMER AUF DEM LAUFENDEN SEIN. MIT DEM LIBELLE-NEWSLETTER

NEWSLETTER

ANMELDEN UNTER: WWW.LIBELLE-MAGAZIN.DE

Ob Vater-Sohn-Tag, Mädelstag oder nur für mich...

wöchentlich 08:00 Musik- und Tanzkindergarten 1-6 Jahre, Kreativdörfchen, Rheinstr. 12, Meerbusch 09:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 Kinderbetreuung Anmeldung erforderlich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211 566 742 29

... jetzt einen Maltermin vereinbaren 0211 5136409

Geburtstag feiern auf die kreative Art

Schwerinstraße 7 40477 Düsseldorf www.manufattura.com

Libelle | Juli 2014

04 Freitag

TIPP

15:00 Pustebär und Luftikusse ab 3, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Hansaplatz (Düsseltal), 0211 566 54 31 17:00 Neusser Ferienspass 2014: Schach für Kids und Teens 8-18 Jahre, Schachgemeinschaft Neuss, Commundo Tagungshotel, Humboldtstr. 2, Neuss, 18:15 Frankreichfest, Destination Düsseldorf VeranstaltungsGmbH, Burgplatz, Burgplatz, Düsseldorf, 0211 4560979

Ein Bauernhof im Kölner Zoo – das war der Wunsch vieler Besucher. Zur Eröffnung des Clemenshofs im Juli gibt es ein großes Bauernhof-Wochenende mit Infostationen zu Nutztieren, Mitmachaktionen und einigen Überraschungen.

veranstalter

10 Uhr, BauernhofWochenende, Kölner Zoo, Riehler Straße 173, Köln

09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 DRK Integrative Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahre, DRK, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 Pantakea Spielstunde - Fröhlich die Welt entdecken - 14-20 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 09:00 Spielend sprechen lernen Förderung der deutschen Sprache nur für Mütter, DRK, Städtische Kindertagesstätte Siegburger Straße, Siegburger Staße 136, Düsseldorf, 0211 2299 1143 09:00 Vorkindergarten, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 Elternberatung Anmeldung erforderlich, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 Kinderbetreuung Anmeldung erforderlich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 09:30 Babyschwimmen ab 3 Monate, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 13:00 KinderKleiderKiste Kinderkleidung, - wagen und Spielsachen zum kleinen Preis, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 14:45 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00

05.07. 15:00 Tastenkids Klaviervorbereitungskurs (4-6 J.), Einstieg jederzeit, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211 79 00 397 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:00 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211 566 742 29 15:30 Tastenkids Klaviervorbereitungskurs (4-6 J.), Einstieg jederzeit, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211 79 00 397 15:30 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 16:00 Familiencafé, zitty.familie, Klosterstraße 96-98, 0211 369 41 27 16:15 DRK Anfängerschwimmen für Kinder ab 5, Rheinbad, Europaplatz 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:15 Bronze Schwimmen ab 5 Jahren, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 16:30 Robbie Babys von 4 - 18 Monaten Einstieg jederzeit, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211 79 00 397 17:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 17:00 DRK Anfängerschwimmen für Kinder 17:45 ab 5, Rheinbad, Europaplatz 1, Düssel dorf, 0211 2299 2166 18:00 Aqua Fit für Schwangere, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 19:00 Aqua Fit Rückbildung - weg mit dem 20:00 Babyspeck, Aqua-GYM, Glockenstr. 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00

Bühne 20:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Eltern 18:00 Kinder an die Macht Wochenende für allein erziehende Mütter und Väter, mit Kinderbetreuung, efa, Käte-StröbelHaus, Käte-Ströbel-Weg 30, Gummersbach, 0211 600 282 0

Kurse 10:00 Move it Sportcamp Sportcamp, bei dem Kinder von 8-14 verschiedene Sportarten ausprobieren können., RheinFit Sportakademie GmbH, Sport- und Bildungsstätte Brohltal, 0221 99756944

wöchentlich 08:00 Musik- und Tanzkindergarten 1-6 Jahre, Kreativdörfchen, Rheinstr. 12, Meerbusch 09:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 Pantakea Spielstunde - Fröhlich die Welt entdecken - 19-24 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 Kinderbetreuung Anmeldung erforderlich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211 566 742 29

09:30 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 10:00 Aqua Fit für Schwangere, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 10:30 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 11:00 Babyschwimmen ab 3 Monate, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 12:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 14:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 14:45 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 15:00 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 15:00 Freitagstreff für Jung und Alt Kinder und Senioren sind eingeladen, gemeinsam zu malen, gestalten, fotografieren und spielen., Jung trifft Alt Düsseldorf e.V., Kirchfeldstr. 116, Düsseldorf, 0211 97715310 15:30 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 15:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166 15:45 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:15 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:15 Bronze Schwimmen ab 5 Jahren, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 16:15 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166 16:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:00 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166 17:00 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 17:15 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:45 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166 17:45 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211 2299 2166

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 48

Libelle | Juli 2014

Schöne Namensetiketten In Schule und Kindergarten unverzichtbar! 18:00 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 18:00 Geburtsvorbereitung - Crashkurs Fr bis So, DRK, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199, 0211 2299-1106 18:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166 19:00 Aqua Fit Rückbildung - weg mit dem Babyspeck, Aqua-GYM, Glockenstr. 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 19:15 Aquagymnastik für Schwangere, DRK, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166, 0211 2299-1106

05 Samstag 10:00 Bauernhof-Wochenende, Kölner Zoo, Riehler Straße 173, Köln 10:00 Eröffnung des Maislabyrinths, Bubenheimer Spieleland, Burg Bubenheim, Nörvenich, 02421 970 99 69 10:15 Schatzsuche in der BUGA für Väter mit Kindern ab 4 Jahren Vater-KindWorkshop, ASG-Bildungsforum e.V., Familienzentrum SKFM e.V: Wittenberger Weg, Wittenberger Weg 108, Düsseldorf, 0211 1740-1614 13:00 Frankreichfest, Destination Düsseldorf VeranstaltungsGmbH, Burgplatz, Burgplatz, Düsseldorf, 0211 4560979 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 15:00 Mit dem Bergmann durch die Zeche Führung für Kinder und Jugendliche von 5 bis 15 Jahren, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201 246810

Bühne 15:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432 15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 15:30 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 16:00 Rosis erster Wackelzahn 3-12 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 20:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Kurse 09:00 Bogenbauworkshop „Familie“, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 09:00 Bogenbaukurs für Kinder Ganztägiger Workshop mit Eltern., Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 10:00 Kochgruppe mit Grundschulkindern im Haus für Kinder, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 11:30 Yoga für Eltern mit Kindern von 6-11 Jahren, Raum für Yoga, Gerresheimerstr. 28, Düsseldorf, 0178 78 53 825

wöchentlich 10:00 Papazeit, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50

11:00 Vater-Kind-Aktion am Samstag, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 13:00 Familienschicht - Familienführung Familienführung für alle ab 5 Jahren, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201 246810 13:00 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 13:00 Aqua Fun mit Papi - Kleinkinder von 2-4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 13:45 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 13:45 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, 14:30 Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 14:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166 14:30 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 15:15 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166 15:15 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, 16:00 Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 16:00 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166

• Klar beschriftetes Eigentum ﬁndet man schneller wieder • Mehr Ordnung, weniger Chaos, weniger Sorgen! • Wetter- und spülmaschinenfest bzw. waschmaschinen- und trocknerfest • 2 Arten, 2 Formate, 11 Farben, 6 Schriftarten, 60 Logos • Einfach und praktisch, witzig und frech

x Zara Zaubernuss

Logo-2-Go e.K.

f Clemens Clever

Rösrather Straße 655 51107 Köln

c Phillip Pﬁfﬁkus

Tel: 0221 - 719 1683 www.logo-2-go.de info@logo-2-go.de

h Franz Frechdachs • Daneben führen wir eine Vielzahl an kindgerechten und personalisierbaren Artikeln: Kakaobecher, Lesezeichen, ID-Tags, Briefpapier usw. • Das besondere Geschenk zu jedem Anlass!

Individuelle Produkte für individuelle Kinder!

Die neue Ausstellung in Bochum

06 Sonntag 10:00 Niederrheinischer Radwandertag, Stadt Krefeld 10:00 Bauernhof-Wochenende, Kölner Zoo, Riehler Straße 173, Köln 10:00 Sommerfest Buntes Sommerfest zur Halbzeit der Sanierung, Clemens-SelsMuseum, Am Obertor, Neuss, 02131 90 41 41 10:15 Phantasiereise ab 4, Salzgrotte Kristall, Münsterstr. 13, Düsseldorf, 68875260 10:30 Familienfrühstück, Bürgerhaus Bilk, Himmelgeisterstr. 107h, Düsseldorf, 0211 580 93 45 11:00 Tag des Holzes Kinderworkshops und Führung, Römertherme Zülpich - Museum der Badekultur, Andreas-BroicherPlatz 1, Zülpich, 02252 838060 11:00 Lars der kleine Eisbär ab 5 J., snhPlanetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 11:00 WAZ Familientag: Werde selbst Reporter, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 11:00 Familientag „Mobil sein früher und heute“ Spaß und Spiel rund zm das Thema Mobilität, Oberschlesisches Landesmuseum, Bahnhofstr. 62, Ratingen, 02102 965-0 12:00 Frankreichfest, Destination Düsseldorf VeranstaltungsGmbH, Burgplatz, Burgplatz, Düsseldorf, 0211 4560979 13:00 Bogenschiessen im Museumsgarten, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 13:30 Familienführung, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555 13:30 Kinderführung: Schwarz oder Weiß? Für Kinder von 6 bis 12 Jahre, KIT - Kunst im Tunnel, Mannesmannufer 1b, Düsseldorf, 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 14:30 Familienführung, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555

Die Krieger des 1. Kaisers von China erobern in einer sensationellen Ausstellung Europa. Die größte archäologische Entdeckung des 20. Jahrhunderts. Meisterhafte, originalgetreue Repliken der legendären Soldaten und Krieger der Terrakotta Armee.

www.terrakottaarmee.de

noch bis BOCHUM 05.10.14 Hermannshöhe 42 NÄHE HAUPTBAHNHOF

Mittwoch bis Sonntag: 10 - 18 Uhr

Libelle | Juli 2014

14:30 Neusser Ferienspaß 2014: Spielmobil 6-12 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz HerbertKarrenberg-Straße, Neuss-Innenstadt, 02131 2 87 18 15:00 Lesegruppe für maghrebinische Mütter mit Kindern im Alter von 3 – 9, Zentralbibliothek im WBZ, Bücherei Bilk, Friedrichstraße 127, 0211 899 92 90 16:30 Alleinerziehendentreff mit Kinderbetreuung, DRK, Kölner Landstr. 169, Düsseldorf, 0211 2299-1106 21:30 Neusser Ferienspaß 2014: Schatten in der Nacht - Fledermäuse in Neuss Abendliche Exkursion, Umweltamt der Stadt Neuss, Innenhof Rathaus Neuss/ Eingang Michaelstraße

TIPP

Kinder ab fünf mit ihren Familien erfahren alles über den Arbeitsalltag eines Bergmanns und müssen so manche Aufgabe erfüllen, um so viel „schwarzes Gold“ wie möglich zu fördern.

Matthias_Duschner

11 Uhr, Familienschicht – Familienführung, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen

06.07.

15:00 Unseren Sternenhimmel entdecken Ab 8 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 15:00 Blaudrucke Workshop nach Ausstellungsbesuch, ab 6, Stiftung Museum Kunstpalast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf

junge Familie

Bühne

11:00 Kleinkindergottesdienst ab 3, im Pavillon des Marienstifts, Pfarrei St. Suitbertus, Suitbertusplatz 2, Düsseldorf 15:00 Krabbelgottesdienst mit Kirchencafé, Evangelische Dankeskirche Benrath, Weststraße 26, Düsseldorf

11:00 Rosis erster Wackelzahn 3-12 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401

10:00 Zwillingstreffen (0-3 J.), Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50

Kirche

wöchentlich Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 11:00 Vom Mädchen, das nicht schlafen wollte Ab 8 Jahren., Deutsche Oper am Rhein, Heinrich-Heine-Allee 16a, Düsseldorf, 0211 89 25-210 15:00 Einfach otschig Im Rahmen des Sommertheaters im Park., Akki e.V., Bürgergarten neben dem Akki-Haus, Siegburger Str. 25, Düsseldorf, 0211 7 88 55 33 15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 15:30 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 16:00 Kalif Storch, MärchenspieleZons e.V., Freilichtbühne Zons, 02133 422 74

Kurse 10:00 Inline-Skating-Laufschule InlineSkaten für Kinder ab 4., Inlineskater Hockey Verein Düsseldorf Rams, Sportpark Niederheid, Paul-Thomas-Str. 35, Düsseldorf 11:00 Offene Filzwerkstatt, LVR Industrie 12:00 museum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555

09:30 Aqua Fun mit Papi - Kleinkinder von 10:15 2-4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 11:00 Familienschicht - Familienführung Familienführung für alle ab 5 Jahren, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201 246810 13:00 Raketen-Workshop 6-12 Jahre, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 13:00 Familienschicht - Familienführung Familienführung für alle ab 5 Jahren, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201 246810 14:45 Bronze Schwimmen ab 5 Jahren, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 14:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, 15:30 Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 19:00 Geburtsvorbereitungskurs Einstieg jederzeit möglich, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50

07 Montag 11:00 Neusser Ferienspass: Backstube 6-13 Jahre, Jugendeinrichtung Kontakt Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 13:30 Sommer, Sonne, Rhein! Ferienangebot, 9-14 Jahre, Pro Mädchen - Mädchenhaus, Corneliusstraße 68 - 70, Düsseldorf, 0211 48 76 75 14:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferienzeit ist Schmökerzeit Kinder- und Jugendbuchbörse, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Michaelstrasse 8 - 10, Neuss, 02131 2 87 18

Kurse 08:00 Ferienprogramm für Kinder von 3-12 Jahren Wöchentliche Workshops, Kreativdörfchen, Rheinstr. 12, Meerbusch 08:00 Summer School Mit Spaß Englisch lernen! Ab Kindergarten bis 6. Klasse, täglich von 8-16 Uhr, 7.-31.Juli, wöchentlich buchbar, International School Düsseldorf, Niederrheinstr. 336, Düsseldorf-Stockum 09:30 Englisch Ferienkurs für 8-11-Jährige 1wöchiger Kurs, Berlitz, Hüttenstr. 4, Düsseldorf 10:00 Ferienkurs: Südseesommer 1wöchiger Kurs, 6-10 Jahre, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 10:30 Ferienworkshop: Färbewoche im Museum - Alles so schön bunt hier! 1wöchiger Kurs ab 9 Jahren, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-KoenenStraße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555 14:00 Neusser Ferienspaß 2014: Batik 6-13 Jahre, Jugendeinrichtung Kontakt Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 14:00 Sommerprojekt: Traumstadt Ferienangebot für Kinder von 6 - 10, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 0211 74 66 95 16:00 Musikalische Früherziehung ab 3, Kreativdörfchen, Rheinstr. 12, Meerbusch 16:45 Eltern-Kind Musikalische Früherziehung und Bewegung 1-3 Jahre, Kreativdörfchen, Rheinstr. 12, Meerbusch 18:30 Hip Hop Kids 8-13 Jahre, Kreativdörfchen, Rheinstr. 12, Meerbusch

wöchentlich 11:00 Babyschwimmen ab 3 Monate, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 08:00 Musik- und Tanzkindergarten 1-6 Jahre, Kreativdörfchen, Rheinstr. 12, Meerbusch 09:00 Pantakea Spielstunde - Fröhlich die Welt entdecken - 0-5 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 09:00 DRK Integrative Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahre, DRK, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 09:30 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211 566 742 29

09:30 Klitzeklein/Elternstart NRW Offener Frühstückstreff für Familien mit Babys im 1. Lebensjahr, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 10:30 DRK Integrative Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahre, DRK, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:30 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 10:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 14:00 SchreiBabyBeratung, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 14:45 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, 15:30 Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 15:45 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 16:00 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder ab 5, Stadtbad Benrath, Regerstr. 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:15 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 16:45 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder ab 5, Stadtbad Benrath, Regerstr. 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:15 Kraki - Krabbelkinder mit Musik 2-4 J., Einstieg jederzeit, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211 79 00 397

08 Dienstag 10:00 Neusser Ferienspaß 2014: Tagesausflug Zoo und Aquarium Köln 6-13 Jahre, Jugendeinrichtung Kontakt Erfttal, Kölner Zoo, Riehler Straße 173, Köln, 10:00 Verborgene Räume 2tägiger Ferienkurs ab 5, K21 Ständehaus, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 8381139 11:00 Peterchens Mondfahrt ab 4 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 13:30 Kreativ mit Filz Ferienangebot, 9 14 Jahre, Pro Mädchen - Mädchenhaus, Corneliusstraße 68 - 70, Düsseldorf, 0211 48 76 75 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Kamper Acker (Holthausen), 0211 566 54 31 15:00 Neusser Ferienspaß 2014: Schwimm 16:00 spaß, Neusser Schwimmverein 1900 e.V., Südbad Neuss, Jakob-Koch-Str. 1, Neuss 16:00 Neusser Ferienspaß 2014: Basketball für Anfänger 8-12 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle Humboldt-Gymnasium Neuss, Bergheimer Str. 233, Neuss 16:30 Neusser Ferienspaß 2014: Rudern für Kinder und Jugendliche ab 11, Wassersportzentrum Sandhofsee, Am Blankenwasser 16, Neuss 17:30 Neusser Ferienspaß 2014: Tischtennis für Jedermann 8-16 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle Max-Kolbe/Dreikönigenschule, Bergheimer Str. 213, Neuss

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 50

Libelle | Juli 2014

18:00 Neusser Ferienspaß 2014: Tanzgarde 8-12 Jahre, TSV Norf, Turnhalle Geschwister-Scholl-Schule, Ruhrstraße, Neuss

Eltern 10:00 Beratungsgruppe für Eltern Neugeborener, Angercafé, Gänsestr. 1, DüsseldorfUrdenbach, 0211 59802511 19:00 Trotz - Wie werden Grenzen sinnvoll gesetzt?, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum „Marie Juchacz“, von Krüger Str. 18, 0211.60025-211

Kurse 10:00 Höhlen und Grotten 2tägiger Ferienkurs, ab 7, K21 Ständehaus, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 8381139 10:00 Offene Museumswerkstatt ab 6 Jahren, Museum für Naturkunde, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf 11:00 Ferienworkshop: Fotos ohne Fotoapparat - Licht trifft Eisen 8-12 Jahre, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12 23 24 10 11:00 Kunststadtplan von Düsseldorf 4tägiger Kurs, 9-12 Jahre, Stiftung Museum Kunstpalast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf 11:00 Ferienprogramm in Park und Gärten Sommerspiele ab 6, Schloss Dyck - Zentrum für Gartenkunst und Kultur, Jüchen, 02182 824 0 18:00 Yoga Fitness für Mütter und Väter Sommerferienkurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211 1740-1614

wöchentlich 14:30 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Stadt 15:15 bad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166

09 Mittwoch 10:00 Neusser Fereinspaß 2014: Maislabyrinth Tagesausflug mit dem Geschwister-Scholl-Haus für Kinder ab 8 (mit Eltern ab 6) zum Irrland bei Kevelaer, Geschwister-Scholl-Haus, Irrland, Am Scheidweg 1, Kevelaer 10:30 Schmiedewerkstatt - Ein heißes Angebot für Kinder Mindestgröße 1,20m, Anmeldung erforderlich, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12 23 24 10 11:00 Die Steinzeit zum Anfassen Sommerferienspaß für Kinder von 10-14 Jahre, Clemens-Sels-Museum, Am Obertor, Neuss, 02131 90 41 41 11:00 Neusser Ferienspaß 2014: DiscGolf zum Kennenlernen Schnuppertraining ab 6, Tourist Info Neuss, Rennbahn Neuss, Rennbahnpark 1, Neuss 11:00 Neusser Ferienspaß 2014: Steinzeit zum Anfassen 10-14 Jahre, Clemens-SelsMuseum, Am Obertor, Neuss, 02131 90 41 41 11:00 Neusser Ferienspaß 2014: Aquarellbilder malen und Pizza backen 6-13 Jahre, Jugendeinrichtung Kontakt Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 11:00 Neusser Ferienspaß 2014: Sommerspiele Spiele für Kinder ab 8, Neusser Bäder, Nordbad Neuss, Neusser Weyhe 14-16, Neuss 14:00 Neusser Ferienspaß 2014: Safari durchs Museum 6-10 Jahre, Rheinisches Schützenmuseum, Oberstr. 58-60, Neuss 14:00 Schmiedewerkstatt - Ein heißes Angebot für Kinder Mindestgröße 1,20m, Anmeldung erforderlich, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12 23 24 10 14:30 Neusser Ferienspaß 2014: Spielmobil 6-12 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Jröne Meerke, Neusserfurth, 02131 2 87 18

14:30 Ich bin dann mal weg….- Vom Pilgern bis zum Campingurlaub Aktionsnachmittag für Kinder ab dem Kindergarten, Oberschlesisches Landesmuseum, Bahnhofstr. 62, Ratingen, 02102 965-0 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Spichernplatz (Derendorf), 0211 566 54 31 15:00 Neusser Ferienspaß 2014: Schwimmspaß, Neusser Schwimmverein 1900 e.V., Südbad Neuss, Jakob-Koch-Str. 1, Neuss 16:00 Neusser Ferienspaß 2014: Schwimmspaß, Neusser Schwimmverein 1900 e.V., Südbad Neuss, Jakob-Koch-Str. 1, Neuss 17:00 Neusser Ferienspaß 2014: Judo zum Schnuppern 6-12 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle Humboldt-Gymnasium Neuss, Bergheimer Str. 233, Neuss 19:30 Neusser Ferienspaß 2014: Einführung in das Karatetraining 10-19 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle HumboldtGymnasium Neuss, Bergheimer Str. 233, Neuss

Spielwaren · Geschenkartikel · Kinderkleidung Grafenberger Allee 341 Düsseldorfer Straße 132 40235 Düsseldorf 40878 Ratingen AnzeigeSharkAttack_92x128mm_Layout 1 16.06.14 15:55 Seite Telefon 0211/67 08 75 Telefon 02102/3 09 67 15 1

Bühne 11:00 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 15:30 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 16:00 Prinzessin Lisabella Ab 2,5, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401

Achtung ! Spaßalarm

Kurse 10:00 Offene Museumswerkstatt ab 6 Jahren, Museum für Naturkunde, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf 13:30 Schwimmen im Rheinbad Ferienangebot, 9 - 14 Jahre, Pro Mädchen - Mädchenhaus, Rheinbad, Europaplatz 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 14:30 Fernrohre für die unterirdische Welt 3tägiger Ferienkurs ab 10 Jahren, K21 Ständehaus, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 8381139 15:45 Die Bilderjäger - KunstKlub für Kinder ab 7, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 16:00 Malen wie die Meister Workshop ab 10 Jahren, 6 x, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 17:30 Pilates für Mütter Sommerferienkurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211 1740-1614

10 Donnerstag 10:00 Ausflug nach Essen: Besuch der Alten Synagoge ab 8, Kinder- und Jugendtreff Eggerscheidt, Hölenderweg 51, Ratingen, 02102 550 5660 10:00 Verborgene Räume 2tägiger Ferienkurs ab 5, K21 Ständehaus, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 8381139 10:00 Information zur Kindertagespflege für Tagesmütter, -väter und Kinderfrauen, i-Punkt Familie, Heinz-Schmöle-Str. 8-10, Düsseldorf, 02311 899 88 72 11:30 Neusser Ferienspaß 2014: Kochduell und kreatives Gestalten 6-13 Jahre, Jugendeinrichtung Kontakt Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: American Football Probetraining ab 8, in Kooperation mit den Neuss Frogs, GeschwisterScholl-Haus, Leostr. 71, Neuss 13:30 Zumba, Zumba, Zumba Ferienangebot, 9 - 14 Jahre, Pro Mädchen - Mädchenhaus, Corneliusstraße 68 - 70, Düsseldorf, 0211 48 76 75

Shark Attack Montag, 7. Juli 2014 von 11 - 21 Uhr Unser Montags-Highlight zum Ferienstart: Am Montag, dem ersten Ferientag, bietet das Neanderbad jede Menge Action rund um das Außenbecken. Denn in den Sommerferien ist das Neanderbad auch montags geöffnet! Wir freuen uns auf viele große und kleine Abenteurer, die unsere drei tollen Rutsch- und Tobe-Attraktionen erobern. NEANDERBAD · Hochdahler Str. 145 · 40699 Erkrath · www.neanderbad.de

Zauberer Arno Die Zaubershow für Groß und Klein für alle Anlässe und auch für Kinderfeste. Tel.: 02132/711 09 0176/34 93 21 44

Libelle | Juli 2014

Märkte

TIPP

13:00 Rheinkirmes Die größte Kirmes am Rhein., Festwiese Oberkassel, Düsseldorf

15 Uhr, Gränsel & Hetel, Akki e. V., Siegburger Straße 25, Düsseldorf

veranstalter

… verwirrten sich im Wald. Theaterstück vom Theater Kreuz & Quer aus Duisburg für Kinder ab vier mit zwei Clowns, einem Kreuzworträtsel, einem Lesebuch, einem Mausespeckhaus und vielen Drehverwortungen äh, Wortverdrehungen.

12 Samstag

14:30 Neusser Ferienspaß 2014: Spielmobil 6-12 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Max-ErnstStraße, Neuss-Allerheiligen, 02131 2 87 18 15:00 Neusser Ferienspaß 2014: Treffpunkt Lesebär ab 4, Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131 904 208 16:00 Neusser Ferienspaß 2014: Basketball für Anfänger 8-12 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle Humboldt-Gymnasium Neuss, Bergheimer Str. 233, Neuss, 16:30 Neusser Ferienspaß 2014: Rudern für Kinder und Jugendliche ab 11, Wassersportzentrum Sandhofsee, Am Blankenwasser 16, Neuss, 17:00 Neusser Ferienspaß 2014: Parkour ab 9, TSV Norf, Turnhalle Gymnasium Norf, Eichenallee 8, Neuss, 18:00 Neusser Ferienspaß 2014: Tanzgarde 8-12 Jahre, TSV Norf, Turnhalle Geschwister-Scholl-Schule, Ruhrstraße, Neuss, 18:00 GrillBar Grillen für Groß und Klein, Alt und Jung, Singles und Familien, z.T. mit musikalischen Gästen, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 0211 74 66 95

13.07. 11 Freitag

10:30 Prinzessin Lisabella Ab 2,5, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 11:00 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 16:00 Prinzessin Lisabella Ab 2,5, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401

10:00 Neusser Ferienspaß 2014: Kreative Malwerkstatt 4-8 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Michaelstrasse 8 - 10, Neuss, 02131 2 87 18 10:30 Neusser Ferienspaß 2014: Wer hat die Monster losgelassen? ab 7, Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131 904 208 11:00 Neusser Ferienspaß 2014: Tagesausflug „De Bütt“ 6-13 Jahre, Jugendeinrichtung Kontakt Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss, 15:00 Unseren Sternenhimmel entdecken Ab 8 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 15:00 Mitmachführung in der Dauerausstellung ab 6 Jahren, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 15:00 Führungen für Familien durch die Gesenkschmiede Hendrichs, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12 23 24 10 17:00 Neusser Ferienspass 2014: Schach für Kids und Teens 8-18 Jahre, Schachgemeinschaft Neuss, Commundo Tagungshotel, Humboldtstr. 2, Neuss 17:30 Neusser Ferienspaß 2014: Tischtennis für Jedermann 8-16 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle Max-Kolbe/Dreikönigenschule, Bergheimer Str. 213, Neuss 21:00 Fledermausexkursion Exkursion rund um Fledermäuse, ab 6, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0

Kurse

Bühne

10:00 Offene Museumswerkstatt ab 6 Jahren, Museum für Naturkunde, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf 10:00 Höhlen und Grotten 2tägiger Ferienkurs, ab 7, K21 Ständehaus, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 8381139 14:00 Wasser - trinken, klären, nutzen; Fahrradexkursion zwischen Solingen-Burg und Balkhauser Kotten 3-stündige Tour, ab 10 Jahren, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12 23 24 10

15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen

Bühne

Kurse 10:00 Von der Blüte bis ins Honigglas ab 8, Museum für Naturkunde, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf 10:00 Offene Museumswerkstatt ab 6 Jahren, Museum für Naturkunde, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf 13:30 Beautytag Ferienangebot, 9 - 14 Jahre, Pro Mädchen - Mädchenhaus, Corneliusstraße 68 - 70, Düsseldorf, 0211 48 76 75

10:00 Burgbelebung - Stände im Mittelalter, Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626 11:00 Jonglierbälle filzen - und erste Jonglierversuche Workshop für Eltern mit Kindern ab 5, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555 15:00 Mein Leben, meine Bilder und ich Offene Medienwerkstatt, ab 10 J., K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211 83 81 204 18:30 Nachts im Museum Eine Nacht im Museum, ohne Eltern, ab 6 Jahren, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg

Bühne 15:00 Samstags im Park 2014 Theater ab 5, Jugendamt Neuss, Rosengarten am Wasserturm, Neuss 15:30 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen, 16:00 Prinzessin Lisabella Ab 2,5, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401

Kurse 12:00 Kindergartenkinder kochen mit ihren Vätern Anmeldung erwünscht, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familienzentrum Philipp-ScheidemannStraße, Philipp-Scheidemann-Straße 15, Düsseldorf, 0211 6170570 13:00 Nähworkshop für Eltern, DRK, Familienzentrum Kleine Freiheit, Krahe Str. 13b, Düsseldorf, 0211 73 704 17

13 Sonntag 10:00 Burgbelebung - Stände im Mittelalter, Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626 10:00 (Familien)radtour zum Unterbacher See Leichte Tour, Anmeldung unter 01792965413, ADFC, Gerresheimer Rathaus, 0179 296 54 13 10:00 KindermuseumsSonntag für die ganze Familie Für Familien mit Kindern ab 5, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 10:15 Lauf mit! Familienlauf durch das Museumsgelände, LVR Freilichtmuseum Kommern, Eickser Straße, MechernichKommern, 02443 99 80 0 11:00 Saphira sieht Sterne Ab 4 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 11:00 (Familien)radtour zum Unterbacher See Leichte Tour, Anmeldung unter 0179-2965413, ADFC, Auf’m Hennekamp, „Uhrenfeld“, Düsseldorf, 0179 296 54 13 11:00 Sonntagsführung Kostenlose Führung, Kölner Zoo, Riehler Straße 173, Köln, 13:30 Dampf-Sonntag Mit Familienführung um 13:30 und 14.30 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555 15:00 Kinderführung ab 5, mit Anmeldung, K21 Ständehaus, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 8381139 15:00 Märchenstunde ab 4, Burg Linn, Rheinbabenstr. 85, Krefeld, 02151-155390

Bühne 11:00 Prinzessin Lisabella Ab 2,5, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 15:00 Gränsel & Hetel Im Rahmen des Sommertheaters im Park, Akki e.V., Bürgergarten neben dem Akki-Haus, Siegburger Str. 25, Düsseldorf, 0211 7 88 55 33 15:30 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen

Märkte 11:00 Rheinkirmes Die größte Kirmes am Rhein., Festwiese Oberkassel, Düsseldorf 12:00 Großer Kunsthandwerkermarkt Mit Rahmenprogramm und Mitmachaktionen für Kinder, Kulturbüro Dormagen, Kloster Knechststeden, Knechtsteden 9, Dormagen, 02133 262261

Märkte

Kirche

13:00 Rheinkirmes Die größte Kirmes am Rhein., Festwiese Oberkassel, Düsseldorf 14:00 Großer Kunsthandwerkermarkt Mit Rahmenprogramm und Mitmachaktionen für Kinder, Kulturbüro Dormagen, Kloster Knechststeden, Knechtsteden 9, Dormagen, 02133 262261

10:00 Kleine Leute Kirche, Kirche Sankt Rochus, Pfarrsaal St. Rochus, Prinz-GeorgStraße

wöchentlich 14:00 Die Kokerei für Groß und Klein - Familienführung für alle ab 5 Jahren, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201 246810

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 52

Libelle | Juli 2014

14 Montag 10:00 Abenteuer Wald - Naturdetektive unterwegs 1wöchiger Ferienkurs, 6-10 Jahre, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 11:00 Neusser Ferienspaß 2014: KickerSommer-Cup 6-13 Jahre, Jugendeinrichtung Kontakt Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferien auf dem Abenteuerspielplatz Erfttal 6-14 Jahre, Sozialdienst Katholischer Männer Neuss, Abenteuerspielplatz Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 13:30 Fotostory „Traumreise“ Ferienangebot, 9 - 14 Jahre, Pro Mädchen - Mädchenhaus, Corneliusstraße 68 - 70, Düsseldorf, 0211 48 76 75 14:30 Neusser Ferienspaß 2014: Spielmobil 6-12 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz HerbertKarrenberg-Straße, Neuss-Innenstadt, 02131 2 87 18 21:30 Neusser Ferienspaß 2014: Schatten in der Nacht - Fledermäuse in Neuss Abendliche Exkursion, Umweltamt der Stadt Neuss, Parkplatz Aurinstraße

Kurse 08:00 Ferienprogramm für Kinder von 3-12 Jahren Wöchentliche Workshops, Kreativdörfchen, Rheinstr. 12, Meerbusch 09:00 Englisches Sprachcamp Einwöchige Ferienfreizeit für Kinder von 7 - 15 Jahren. Infos und Anmeldung: www. sunflower-sprachcamps.eu, Spektakulum, Hospitalstraße 45, Düsseldorf, 0211 899 84 59 09:30 Englisch Ferienkurs für 12-15-Jährige 1wöchiger Kurs, Berlitz, Hüttenstr. 4, Düsseldorf 15:00 FilzWerkstatt: Lustige Handpuppen 6-10 Jahre, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0

Märkte 14:00 Rheinkirmes Die größte Kirmes am Rhein., Festwiese Oberkassel, Düsseldorf

15 Dienstag 10:00 Neusser Ferienspaß 2014: Tagesausflug Irrland 6-13 Jahre, Jugendeinrichtung Kontakt Erfttal, Irrland, Am Scheidweg 1, Kevelaer 11:00 Neusser Ferienspaß 2014: Kino am Vormittag: Die Monster Uni, Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131 904 208 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferien auf dem Abenteuerspielplatz Erfttal 6-14 Jahre, Sozialdienst Katholischer Männer Neuss, Abenteuerspielplatz Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 13:00 Girls on boards! Longboardworkshop Ferienangebot, 9 - 14 Jahre, Pro Mädchen - Mädchenhaus, Rheinuferpromenaden, Düsseldorf, 0211 48 76 75 15:00 Neusser Ferienspaß 2014: Schwimmspaß, Neusser Schwimmverein 1900 e.V., Südbad Neuss, Jakob-Koch-Str. 1, Neuss 15:00 Neusser Ferienspaß 2014: Kinderturnen zum Kennenlernen ab 5, Turngemeinde Neuss, Turnhalle der TG Neuss, Schorlemerstr. 133, Neuss 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Kamper Acker (Holthausen), 0211 566 54 31 16:00 Neusser Ferienspaß 2014: Basketball für Anfänger 8-12 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle Humboldt-Gymnasium Neuss, Bergheimer Str. 233, Neuss

16:00 Neusser Ferienspaß 2014: Schwimmspaß, Neusser Schwimmverein 1900 e.V., Südbad Neuss, Jakob-Koch-Str. 1, Neuss 16:30 Neusser Ferienspaß 2014: Rudern für Kinder und Jugendliche ab 11, Wassersportzentrum Sandhofsee, Am Blankenwasser 16, Neuss 17:30 Neusser Ferienspaß 2014: Tischtennis für Jedermann 8-16 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle Max-Kolbe/Dreikönigenschule, Bergheimer Str. 213, Neuss 18:00 Neusser Ferienspaß 2014: Tanzgarde 8-12 Jahre, TSV Norf, Turnhalle Geschwister-Scholl-Schule, Ruhrstraße, Neuss

Inh. Caecilia Mengerssen Amsterdamer Str. 8 40474 Düsseldorf Tel. 0211/43 69 53 79

Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 bis 13 Uhr Mo + Mi + Fr 15 bis 18 Uhr Samstag 11 bis 14 Uhr

http://hosenmatz.net

E-Mail: info@hosenmatz.net

INTENSIV Schwimmkurse im

Eltern

Mo – Fr jeweils 30 Minuten 3 Kinder - 1 qualifizierter Schwimmlehrer

10:00 zu früh, na und... Beratungsgruppe für Eltern Frühgeborener, Angercafé, Gänsestr. 1, Düsseldorf-Urdenbach, 0211 59802511

Anmeldung: Tel. 0211 – 598 111 00

Kurse 10:00 Landschaften zum Mitnehmen! 3tägiger Ferienkurs ab 10, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 10:00 Mantelsack und Dachsranzen - Vom Reisen im 18. Jahrhundert 4tägiger Ferienkurs ab 6, Museum für Europäische Gartenkunst, Benrather Schlossallee 100, Düsseldorf 10:00 Offene Museumswerkstatt ab 6 Jahren, Museum für Naturkunde, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf 10:00 Es werde Licht! 3tägiger Ferienkurs, ab 7, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 11:00 Ferienworkshop: Herstellen von Sauerkraut und anderen „alten“ Gerichten ab 7, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12 23 24 10 11:00 Farbenzauberei: Geheime Farbexperimente und alchemistische Tricks 4tägiger Kurs, 6-10 Jahre, Stiftung Museum Kunstpalast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf

junge Familie

aqua

Sommerferien 2014

Düsseldorf

Info: www.aquagym-duesseldorf.de

Bio aus Büttgen vom Bioland Lammertzhof frisch und grün lecker und echt Bio aus Büttgen

Hofmarkt: Webshop: Telefon: Abo-Telefon:

Im Hofmarkt des Bioland Lammertzhofes finden Sie frisches Gemüse aus eigenem Bioland-Anbau und ein breites Sortiment biologischer Lebensmittel. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Mit der Ökokiste unseres Gemüseabos beliefern wir Sie auch gerne nach Hause!

Mo − Fr 7 - 19 Uhr · Sa 7 − 14 Uhr Rund um die Uhr www.lammertzhof.info 0 21 31 - 75 74 70 0 21 31 - 75 74 17 · Mo − Fr 8 − 13 Uhr

Bioland Lammertzhof, 41564 Kaarst-Büttgen

Keramik selbst bemalen

19:30 Geburtsvorbereitung mit HypnoBirthing Informationsabend, Anmeldung unter 02152-8760487, Praxis Janica Klee, Montessori Kinderhaus, Kaiserswerther Str. 209, Düsseldorf

Märkte 14:00 Rheinkirmes Die größte Kirmes am Rhein., Festwiese Oberkassel, Düsseldorf

16 Mittwoch 09:30 Neusser Ferienspaß 2014: Zoom Erlebniswelt Tagesausflug mit dem Geschwister-Scholl-Haus für Kinder ab 8 (mit Eltern ab 6) nach Gelsenkirchen (Abfahrt 09:30 Uhr), Geschwister-SchollHaus, Leostr. 71, Neuss 10:00 Neusser Ferienspaß 2014: Tagesausflug Odysseum 6-13 Jahre, Jugendeinrichtung Kontakt Erfttal, Odysseum, Corintostraße 1, Köln, 0221 690 68 200 11:00 Neusser Ferienspaß 2014: Schreiben wie die Römer, Clemens-Sels-Museum, Am Obertor, Neuss, 02131 90 41 41 11:00 Schreiben wie die Römer Sommerferienspaß für Kinder von 10-14 Jahre, Clemens-Sels-Museum, Am Obertor, Neuss, 02131 90 41 41 11:00 Unseren Sternenhimmel entdecken Ab 8 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferien auf dem Abenteuerspielplatz Erfttal 6-14 Jahre, Sozialdienst Katholischer Männer Neuss, Abenteuerspielplatz Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss

Fürstenplatz 2 • 40215 Düsseldorf Tel.: 02 11-2 39 23 11 • www.eigenlob-keramik.de

Libelle | Juli 2014

Eltern

TIPP

16:00 Offene Elternsprechstunde Anmeldung erwünscht, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570

15:30 Uhr, Pippi Langstrumpf, Naturbühne Blauer See, Zum blauen See, Ratingen

veranstalter

Seit Pfingsten ist Pippi Langstrumpf wieder zu Gast in Ratingen. Kleine und große Zuschauer können sich auf eine großartige Inszenierung freuen mit einem echten Pferd, mehreren Autos, einem großen Bus und einem Piratenschiff.

Kurse

18.07.

10:00 Kleine Wunder ganz groß - Mikroskopierkurs ab 10, Museum für Naturkunde, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf 10:00 Offene Museumswerkstatt ab 6 Jahren, Museum für Naturkunde, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf 15:30 Gemeinsam singen und spielen für Eltern mit Kindern von 0-3 Jahren, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91

Märkte 13:00 Neusser Ferienspaß 2014: Piraten erobern unser Nordbad ab 5, Turnhalle der TG Neuss, Schorlemerstr. 133, Neuss 13:00 Girls on boards! Longboardworkshop Ferienangebot, 9 - 14 Jahre, Pro Mädchen - Mädchenhaus, Rheinuferpromenaden, Düsseldorf, 0211 48 76 75 14:30 Neusser Ferienspaß 2014: Spielmobil 6-12 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Jröne Meerke, Neusserfurth, 02131 2 87 18 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Am Quellenbusch (Gerresheim), 0211 566 54 31

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 15:00 Neusser Ferienspaß 2014: Schwimmspaß, Neusser Schwimmverein 1900 e.V., Südbad Neuss, Jakob-Koch-Str. 1, Neuss 15:00 Sticken ist cool Ab Grundschulalter, Oberschlesisches Landesmuseum, Bahnhofstr. 62, Ratingen, 02102 965-0 16:00 Neusser Ferienspaß 2014: Schwimmspaß, Neusser Schwimmverein 1900 e.V., Südbad Neuss, Jakob-Koch-Str. 1, Neuss 17:00 Neusser Ferienspaß 2014: Judo zum Schnuppern 6-12 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle Humboldt-Gymnasium Neuss, Bergheimer Str. 233, Neuss 19:30 Neusser Ferienspaß 2014: Einführung in das Karatetraining 10-19 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle HumboldtGymnasium Neuss, Bergheimer Str. 233, Neuss

Bühne 15:30 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen

Kurse 10:00 Offene Museumswerkstatt ab 6 Jahren, Museum für Naturkunde, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf

Märkte 14:00 Rheinkirmes Die größte Kirmes am Rhein., Festwiese Oberkassel, Düsseldorf

Libelle | Juli 2014

17 Donnerstag 10:00 Ausflug nach Dortmund: Besuch der DASA ab 8, Kinder- und Jugendtreff Eggerscheidt, Hölenderweg 51, Ratingen, 02102 550 5660 10:00 Information zur Betreuung unter 3-jähriger Kinder in Kindertagesstätten oder Kindertagespflege, i-Punkt Familie, Heinz-Schmöle-Str. 8-10, Düsseldorf, 02311 899 88 72 11:00 Bilderbuchkino ab 3, Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf, 0211 899 75 51 11:00 Neusser Ferienspaß 2014: Experimente und mehr... 6-13 Jahre, Jugendeinrichtung Kontakt Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferien auf dem Abenteuerspielplatz Erfttal 6-14 Jahre, Sozialdienst Katholischer Männer Neuss, Abenteuerspielplatz Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 14:30 Neusser Ferienspaß 2014: Spielmobil 6-12 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Max-ErnstStraße, Neuss-Allerheiligen, 02131 2 87 18 15:00 Feuerstein - Schatz der Steinzeit Ferienworkshop ab 8 Jahren, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 16:00 Rechtsberatung für Kinder und Jugendliche Telefonisch oder persönlich, kostenlos, anonym und vertraulich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 16:00 Neusser Ferienspaß 2014: Basketball für Anfänger 8-12 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle Humboldt-Gymnasium Neuss, Bergheimer Str. 233, Neuss 16:30 Neusser Ferienspaß 2014: Rudern für Kinder und Jugendliche ab 11, Wassersportzentrum Sandhofsee, Am Blankenwasser 16, Neuss 17:00 Neusser Ferienspaß 2014: Parkour ab 9, TSV Norf, Turnhalle Gymnasium Norf, Eichenallee 8, Neuss 18:00 GrillBar Grillen für Groß und Klein, Alt und Jung, Singles und Familien, z.T. mit musikalischen Gästen, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 0211 74 66 95 18:00 Mädchenübernachtung Ferienangebot, 9 - 14 Jahre, Pro Mädchen - Mädchenhaus, Corneliusstraße 68 - 70, Düsseldorf, 0211 48 76 75 18:00 Neusser Ferienspaß 2014: Tanzgarde 8-12 Jahre, TSV Norf, Turnhalle Geschwister-Scholl-Schule, Ruhrstraße, Neuss

14:00 Rheinkirmes Die größte Kirmes am Rhein., Festwiese Oberkassel, Düsseldorf

18 Freitag 11:00 Neusser Ferienspaß 2014: Sommerwerkstatt 6-13 Jahre, Jugendeinrichtung Kontakt Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferien auf dem Abenteuerspielplatz Erfttal 6-14 Jahre, Sozialdienst Katholischer Männer Neuss, Abenteuerspielplatz Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 15:00 Neusser Ferienspaß 2014: SOKO 1209 - Auf Spurensuche in der Basilika St. Quirin 10-12 Jahre, Tourist Info Neuss, Büchel 6, Neuss 15:00 Führungen für Familien durch die Gesenkschmiede Hendrichs, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12 23 24 10 17:00 Neusser Ferienspass 2014: Schach für Kids und Teens 8-18 Jahre, Schachgemeinschaft Neuss, Commundo Tagungshotel, Humboldtstr. 2, Neuss 17:30 Neusser Ferienspaß 2014: Tischtennis für Jedermann 8-16 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle Max-Kolbe/Dreikönigenschule, Bergheimer Str. 213, Neuss

19 Samstag 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferien auf dem Abenteuerspielplatz Erfttal 6-14 Jahre, Sozialdienst Katholischer Männer Neuss, Abenteuerspielplatz Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 13:00 Familiennachmittag im LVR Bonn Zu Besuch in einem keltischen Dorf., LVR Landesmuseum Bonn, Colmantstr. 14-16, Bonn, 0228 2070 - 0 14:30 Wir sind die Koksmeister! Führung für Kinder von 5 bis 12, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201 246810

Bühne 15:00 Samstags im Park 2014 Theater ab 5, Jugendamt Neuss, Rosengarten am Wasserturm, Neuss 15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 15:30 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 16:00 Prinzessin Lisabella Ab 2,5, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401

Kurse 10:00 Taschenmesserreiderkurs für Kinder u. Erwachsene Ab 8 Jahren, LVR Industriemuseum Solingen, Reiderei Lauterjung, Schaberger Str. 16, Solingen, 02 12 23 24 10

Märkte 13:00 Rheinkirmes Die größte Kirmes am Rhein., Festwiese Oberkassel, Düsseldorf

20 Sonntag

Märkte

11:00 Sonntagsführung Kostenlose Führung, Kölner Zoo, Riehler Straße 173, Köln 11:00 Trickfilmwerkstatt 6-10 Jahre, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 11:00 Lars der kleine Eisbär ab 5 J., snhPlanetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 11:30 Mit Wolli durch die Tuchfabrik Puppenführung mit dem Figurentheater Spielbar. Ab 5 J., LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferien auf dem Abenteuerspielplatz Erfttal 6-14 Jahre, Sozialdienst Katholischer Männer Neuss, Abenteuerspielplatz Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 13:30 Mit Wolli durch die Tuchfabrik Puppenführung mit dem Figurentheater Spielbar. Ab 5 J., LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555 15:00 Kinderführung ab 5, mit Anmeldung, K21 Ständehaus, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 8381139 15:00 Besuch der Ausstellung und chemische Experimente im Atelier für Kinder ab 6, Stiftung Museum Kunstpalast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf

14:00 Rheinkirmes Die größte Kirmes am Rhein., Festwiese Oberkassel, Düsseldorf

Bühne

Bühne 15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen

Eltern 10:00 La Leche Liga Stillgruppe Info und Anmeldung unter stillgruppe@ lalecheliga-duesseldorf.de, La Leche Liga, Freizeitstätte Garath, Fritz-ErlerStr. 21, Düsseldorf, 0211 899 75 51

Kurse 10:00 Offene Museumswerkstatt ab 6 Jahren, Museum für Naturkunde, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf 14:00 Enkel/Großeltern - Experimentiertag Teil 2 Ab 4, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0

11:00 Prinzessin Lisabella Ab 2,5, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401

15:00 Der Narrenspiegel Im Rahmen des Sommertheaters im Park, Akki e.V., Bürgergarten neben dem Akki-Haus, Siegburger Str. 25, Düsseldorf, 0211 7 88 55 33 15:00 Die Bremer Stadtmusikanten, Open Air Festivals Morsbroicher Sommer, Schlosspark Morsbroich 15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 15:30 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich

Kurse 11:00 Abenteuer Schatzsuche: Geocaching für die ganze Familie Ab 6 Jahren, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0

Märkte 11:00 Rheinkirmes Die größte Kirmes am Rhein., Festwiese Oberkassel, Düsseldorf

21 Montag 06:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ein Tag an der Nordsee Tagesausflug nach Domburg/Niederlande für Erwachsene mit Kindern jeden Alters, Bürgerhaus Erfttal, Bedburger Str. 61, Neuss 10:00 Neusser Ferienspaß 2014: Tagesausflug „De Bütt“ 6-13 Jahre, Jugendeinrichtung Kontakt Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferien auf dem Abenteuerspielplatz Erfttal 6-14 Jahre, Sozialdienst Katholischer Männer Neuss, Abenteuerspielplatz Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 14:30 Neusser Ferienspaß 2014: Spielmobil 6-12 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz HerbertKarrenberg-Straße, Neuss-Innenstadt, 02131 2 87 18

Kurse 08:00 Ferienprogramm für Kinder von 3-12 Jahren Wöchentliche Workshops, Kreativdörfchen, Rheinstr. 12, Meerbusch 10:00 Verrückte Werkelwoche mit Pettersson und Findus 1wöchiger Ferienkurs, 6-10 Jahre, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 10:00 Anfängerkurs (Kinder/Jugendliche) Sommerferien-Näh-Workshop, 3 Termine, Nähschule Verflixt und schon genäht, Am Angerfeld 1a, Düsseldorf, 0203 3929825 15:00 FilzWerkstatt: Kleine Taschen für die große Reise! Taschen Filzen. 6 - 10 Jahre, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0

22 Dienstag 09:30 Neusser Ferienspaß 2014: Flughafenbesichtigung Düsseldorf, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Michaelstrasse 8 - 10, Neuss, 02131 2 87 18 10:30 Neusser Ferienspaß 2014: Tagesausflug Waldkletterpark Velbert 9-16 Jahre, Jugendeinrichtung Kontakt Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 11:00 Saphira sieht Sterne Ab 4 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferien auf dem Abenteuerspielplatz Erfttal 6-14 Jahre, Sozialdienst Katholischer Männer Neuss, Abenteuerspielplatz Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss

15:00 Unseren Sternenhimmel entdecken Ab 8 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Kamper Acker (Holthausen), 0211 566 54 31 15:00 Neusser Ferienspaß 2014: Kinderturnen zum Kennenlernen ab 5, Turngemeinde Neuss, Turnhalle der TG Neuss, Schorlemerstr. 133, Neuss 15:00 Neusser Ferienspaß 2014: Schwimmspaß, Neusser Schwimmverein 1900 e.V., Südbad Neuss, Jakob-Koch-Str. 1, Neuss 16:00 Neusser Ferienspaß 2014: Schwimmspaß, Neusser Schwimmverein 1900 e.V., Südbad Neuss, Jakob-Koch-Str. 1, Neuss 16:00 Neusser Ferienspaß 2014: Basketball für Anfänger 8-12 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle Humboldt-Gymnasium Neuss, Bergheimer Str. 233, Neuss 16:30 Neusser Ferienspaß 2014: Rudern für Kinder und Jugendliche ab 11, Wassersportzentrum Sandhofsee, Am Blankenwasser 16, Neuss 17:30 Neusser Ferienspaß 2014: Tischtennis für Jedermann 8-16 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle Max-Kolbe/Dreikönigenschule, Bergheimer Str. 213, Neuss 18:00 Neusser Ferienspaß 2014: Tanzgarde 8-12 Jahre, TSV Norf, Turnhalle Geschwister-Scholl-Schule, Ruhrstraße, Neuss 21:15 Neusser Ferienspaß 2014: Schatten in der Nacht - Fledermäuse in Neuss Abendliche Exkursion, Umweltamt der Stadt Neuss, Innenhof Rathaus Neuss/ Eingang Michaelstraße

Eltern 10:00 Beratungsgruppe für Eltern Neugeborener, Angercafé, Gänsestr. 1, Düsseldorf-Urdenbach, 0211 59802511

Musikalische Früherziehung Klavier • Querflöte Blockflöte • Gitarre • Geige Cello Telefon 0211/171 15 34 Handy 0162/156 31 95 www.musik-kaiserswerth.de

Der Fluch

Kurse 10:00 Holzwerkstatt im Umwelt-ErlebnisMobil ab 6, Museum für Naturkunde, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf 10:00 Möbel für den Fürstenhof 4tägiger Ferienkurs ab 6 Jahren, Museum für Europäische Gartenkunst, Benrather Schlossallee 100, Düsseldorf 11:00 Magie der Plastik 4tägiger Kurs, 6-9 Jahre, Stiftung Museum Kunstpalast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf 19:30 Natürliche Geburtsvorbereitung mit HypnoBirthing Anmeldung unter: 021528760487, Praxis Janica Klee, Heerdt

des schlafenden Ritters

Eine geheimnisvolle Schrift, ein mit Edelsteinen besetzter Kelch und eine „Weiße Frau“, die seit über 400 Jahren in einem Turm herumgeistert ... Das alles klingt schon rätselhaft, aber wird es den Zwillingen Lotte und Mattes gelingen, ihren Vorfahren von einem Fluch zu befreien? Begib Dich mit den beiden auf eine spannende Stadtralley durch das sagenumwobene Düsseldorf.

23 Mittwoch 09:30 Neusser Ferienspaß 2014: Ketteler Hof Tagesausflug für Kinder ab 8 (mit Eltern ab 6) nach Haltern am See (Abfahrt 09:30 Uhr), Geschwister-SchollHaus, Leostr. 71, Neuss 10:30 Schmiedewerkstatt - Ein heißes Angebot für Kinder Mindestgröße 1,20m, Anmeldung erforderlich, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12 23 24 10 11:00 Die geheime Sprache der Dinge Sommerferienspaß für Kinder von 10-14 Jahre, Clemens-Sels-Museum, Am Obertor, Neuss, 02131 90 41 41 11:00 Neusser Ferienspaß 2014: Die geheime Sprache der Dinge 10-14 Jahre, Clemens-Sels-Museum, Am Obertor, Neuss, 02131 90 41 41 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferien auf dem Abenteuerspielplatz Erfttal 6-14 Jahre, Sozialdienst Katholischer Männer Neuss, Abenteuerspielplatz Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 14:00 Schmiedewerkstatt - Ein heißes Angebot für Kinder Mindestgröße 1,20m, Anmeldung erforderlich, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12 23 24 10

Bestellung für 8 Euro bei der Libelle unter: 0211.37 02 43

Ahoi!

“

... und jetzt schnell ins Spielschiff!” – ielschiff e vom Sp ok. Like! Alles Neu cebo Fa f au ch jetzt, au

• Holzspielzeug • Fahrzeuge • Puppen und Stofftiere • Bücher, Spiele und Vieles mehr. www.spielschiff.de Wir sind gerne für Sie da: Montags - Freitags: 9.30 - 19.00 Uhr, Samstags: 9.30 - 16.00 Uhr Kaiserswerther Str. 6, 40477 Düsseldorf, Telefon: 02 11 4 98 36 01

Libelle | Juli 2014

17:30 Neusser Ferienspaß 2014: Tischtennis für Jedermann 8-16 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle Max-Kolbe/Dreikönigenschule, Bergheimer Str. 213, Neuss

TIPP 15 Uhr, Märchentherapie, Morsbroicher Sommer, Schlosspark Morsbroich

Bühne

Auf der Picknickdecke liegen, Eis essen und gemeinsam zuhören: Es ist Hörspieltag im Schlosspark Morsbroich. Das Stück Märchentherapie ist der Gewinner des Hörspielpreises 2013, ein turbulenter Nachmittag ist also garantiert.

26 Samstag veranstalter

15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen

14:30 Neusser Ferienspaß 2014: Spielmobil 6-12 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Jröne Meerke, Neusserfurth, 02131 2 87 18 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Selbecker Str. (Rath), 0211 566 54 31 15:00 Neusser Ferienspaß 2014: Schwimmspaß, Neusser Schwimmverein 1900 e.V., Südbad Neuss, Jakob-Koch-Str. 1, Neuss, 15:45 Die Bilderjäger - Kunstklub für Kinder, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211 83 81 204 16:00 Neusser Ferienspaß 2014: Schwimmspaß, Neusser Schwimmverein 1900 e.V., Südbad Neuss, Jakob-Koch-Str. 1, Neuss 17:00 Neusser Ferienspaß 2014: Judo zum Schnuppern 6-12 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle Humboldt-Gymnasium Neuss, Bergheimer Str. 233, Neuss 19:30 Neusser Ferienspaß 2014: Einführung in das Karatetraining 10-19 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle HumboldtGymnasium Neuss, Bergheimer Str. 233, Neuss

Bühne 11:00 360° - LEBEN IM ONLINE-MODUS, 14:30 Spektakulum, Hospitalstraße 45, Düsseldorf, 0211 899 84 59 15:30 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich, 15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen,

Kurse 10:00 Knöchelchen im Fellmantel – Eulenforscher gesucht ab 6, Museum für Naturkunde, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf, 16:00 Malen wie die Meister Workshop ab 10 Jahren, 6 x, K 20, K21 Ständehaus, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 8381139

24 Donnerstag 09:00 Neusser Ferienspaß 2014: Tagesausflug Toverland 8-15 Jahre, Jugendeinrichtung Kontakt Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 10:00 Experimentieren und naturwissenschaftliche Phänomene erleben, Kinder- und Jugendtreff Eggerscheidt, Hölenderweg 51, Ratingen, 02102 550 5660 10:00 Information zur Kindertagespflege für Tagesmütter, -väter und Kinderfrauen, i-Punkt Familie, Heinz-SchmöleStr. 8-10, Düsseldorf, 02311 899 88 72

Libelle | Juli 2014

27.07. 11:00 Bilderbuchkino ab 3, Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf, 0211 899 75 51 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferien auf dem Abenteuerspielplatz Erfttal 6-14 Jahre, Sozialdienst Katholischer Männer Neuss, Abenteuerspielplatz Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 14:30 Neusser Ferienspaß 2014: Spielmobil 6-12 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Max-ErnstStraße, Neuss-Allerheiligen, 02131 2 87 18 16:00 Neusser Ferienspaß 2014: Basketball für Anfänger 8-12 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle Humboldt-Gymnasium Neuss, Bergheimer Str. 233, Neuss 16:30 Neusser Ferienspaß 2014: Rudern für Kinder und Jugendliche ab 11, Wassersportzentrum Sandhofsee, Am Blankenwasser 16, Neuss 17:00 Neusser Ferienspaß 2014: Parkour ab 9, TSV Norf, Turnhalle Gymnasium Norf, Eichenallee 8, Neuss 18:00 Neusser Ferienspaß 2014: Tanzgarde 8-12 Jahre, TSV Norf, Turnhalle Geschwister-Scholl-Schule, Ruhrstraße, Neuss

Eltern 10:00 natürlich windelfrei-Treffen Anmeldung unter: 015253660308, Praxis Janica Klee, Kindertagesstätte Grashüpfer, Stoffeler Broich 57, Düsseldorf

Kurse 15:00 Wellenreiter und Schwimmautos Ab 6, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0

25 Freitag 11:00 Neusser Ferienspaß 2014: Italienischer Sommertraum 6-13 Jahre, Jugendeinrichtung Kontakt Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferien auf dem Abenteuerspielplatz Erfttal 6-14 Jahre, Sozialdienst Katholischer Männer Neuss, Abenteuerspielplatz Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 15:00 Führungen für Familien durch die Gesenkschmiede Hendrichs, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12 23 24 10 15:00 Unseren Sternenhimmel entdecken Ab 8 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 17:00 Neusser Ferienspass 2014: Schach für Kids und Teens 8-18 Jahre, Schachgemeinschaft Neuss, Commundo Tagungshotel, Humboldtstr. 2, Neuss

10:00 Entspannung für Schwangere mit Doula Manuela, Salzgrotte Kristall, Münsterstr. 13, Düsseldorf, 68875260 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferien auf dem Abenteuerspielplatz Erfttal 6-14 Jahre, Sozialdienst Katholischer Männer Neuss, Abenteuerspielplatz Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 14:00 Schmackhaftes aus der Burgküche Workshop für Väter mit ihren Kindern, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, EuskirchenKuchenheim, 02234 99 21 555 14:45 Öffentliche Handpuppenführung ab 4 Jahre, Stiftung Schloss und Park Benrath, Benrather Schlossallee 100-106, Düsseldorf, 0211-89 97 106

15:00 Mein Leben, meine Bilder und ich Offene Medienwerkstatt, ab 10 J., K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211 83 81 204

27 Sonntag 11:00 Sonntagsführung Kostenlose Führung, Kölner Zoo, Riehler Straße 173, Köln 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferien auf dem Abenteuerspielplatz Erfttal 6-14 Jahre, Sozialdienst Katholischer Männer Neuss, Abenteuerspielplatz Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 13:30 Familienführung, LVR Industriemuseum 14:30 Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555 15:00 Märchentherapie Hörspiel im Park, Open Air Festivals Morsbroicher Sommer, Schlosspark Morsbroich 15:00 Kinderführung ab 5, mit Anmeldung, K21 Ständehaus, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 8381139 15:00 Vier-Jahreszeiten-Parkführung für die ganze Familie – Sommerzeit im Schlosspark ab 6, Schloss Benrath, Benrather Schloßallee 100-106, Düsseldorf 15:00 Kinderführung in der Burg Führung mit Kostümen für kleine Ritter und Burgfräulein, Burg Linn, Rheinbabenstr. 85, Krefeld, 02151-155390

Bühne 14:00 Die Heinzelmännchen, Seifenblasen Theater, Kulturhof Knechtsteden, Knechtsteden / Winand-Kayser-Straße, Dormagen-Knechtsteden 15:00 Für Hund und Katz ist auch noch Platz Im Rahmen des Sommertheaters im Park, Akki e.V., Bürgergarten neben dem Akki-Haus, Siegburger Str. 25, Düsseldorf, 0211 7 88 55 33 15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 15:30 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich, 16:00 Die Heinzelmännchen, Seifenblasen Theater, Kulturhof Knechtsteden, Knechtsteden / Winand-Kayser-Straße, Dormagen-Knechtsteden

28 Montag 06:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ein Tag an der Nordsee Tagesausflug nach Domburg/Niederlande für Erwachsene mit Kindern jeden Alters, Bürgerhaus Erfttal, Bedburger Str. 61, Neuss 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Die besten Burger Ab 10, Greyhound Pier 1, Batteriestr. 1a, Neuss 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferien auf dem Abenteuerspielplatz Erfttal 6-14 Jahre, Sozialdienst Katholischer Männer Neuss, Abenteuerspielplatz Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 14:30 Neusser Ferienspaß 2014: Spielmobil 6-12 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Eselspfad, Neuss Stadionviertel, 02131 2 87 18 15:00 FilzWerkstatt: Steine selbst gefilzt ab 6, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 20:15 Neusser Ferienspaß 2014: Schatten in der Nacht - Fledermäuse in Neuss Abendliche Exkursion, Umweltamt der Stadt Neuss, Parkplatz Internationale Schule Neuss, Konrad-Adenauer-Ring 2, Neuss

Kurse 09:00 Englisches Sprachcamp Einwöchige Ferienfreizeit für Kinder von 7 - 15 Jahren. Infos und Anmeldung: www. sunflower-sprachcamps.eu, Spektakulum, Hospitalstraße 45, Düsseldorf, 0211 899 84 59 09:30 Englisch Ferienkurs für 8-11-Jährige 1wöchiger Kurs, Berlitz, Hüttenstr. 4, Düsseldorf 10:00 Räuber Grapsch lädt ein zur großen Räuberakademie 1wöchiger ferienkurs, 6-10 Jahre, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 10:30 Ferienworkshop: Wasser - ein Stoff mit tollen Eigenschaften 1wöchiger Kurs, 8 – 12 Jahre, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555

29 Dienstag 10:00 Neusser Ferienspaß 2014: Kochduell im Greyhound ab 11, Greyhound Pier 1, Batteriestr. 1a, Neuss 11:00 Saphira sieht Sterne Ab 4 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferien auf dem Abenteuerspielplatz Erfttal 6-14 Jahre, Sozialdienst Katholischer Männer Neuss, Abenteuerspielplatz Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss

MMK

Musikschule Michael Kühnholz

14:00 Neusser Ferienspaß 2014: Wer hat die Monster losgelassen? ab 7, Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131 904 208 15:00 Neusser Ferienspaß 2014: Kinderturnen zum Kennenlernen ab 5, Turngemeinde Neuss, Turnhalle der TG Neuss, Schorlemerstr. 133, Neuss 15:00 Neusser Ferienspaß 2014: Schwimmspaß, Neusser Schwimmverein 1900 e.V., Südbad Neuss, Jakob-Koch-Str. 1, Neuss 16:00 Neusser Ferienspaß 2014: Schwimmspaß, Neusser Schwimmverein 1900 e.V., Südbad Neuss, Jakob-Koch-Str. 1, Neuss 16:30 Neusser Ferienspaß 2014: Rudern für Kinder und Jugendliche ab 11, Wassersportzentrum Sandhofsee, Am Blankenwasser 16, Neuss 17:30 Neusser Ferienspaß 2014: Tischtennis für Jedermann 8-16 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle Max-Kolbe/Dreikönigenschule, Bergheimer Str. 213, Neuss 18:00 Neusser Ferienspaß 2014: Tanzgarde 8-12 Jahre, TSV Norf, Turnhalle Geschwister-Scholl-Schule, Ruhrstraße, Neuss

Eltern 10:00 zu früh, na und... Beratungsgruppe für Eltern Frühgeborener, Angercafé, Gänsestr. 1, Düsseldorf-Urdenbach, 0211 59802511

Kurse 10:00 Aufbau-Nähkurs (Kinder/Jugendliche) 3 Termine, Nähschule Verflixt und schon genäht, Am Angerfeld 1a, Düsseldorf, 0203 3929825 11:00 Kunst-Tiere 4tägiger Kurs, 5-7 Jahre, Stiftung Museum Kunstpalast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf

30 Mittwoch 10:00 Neusser Ferienspaß 2014: Was macht die Feuerwehr? 6-12 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Feuerwache Neuss, Hammfelddamm 1-5, Neuss, 02131 2 87 18 11:00 Kinderfriseur, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 11:00 Neusser Ferienspaß 2014: Königin für einen Tag 7-11 Jahre, Rheinisches Schützenmuseum, Oberstr. 58-60, Neuss 11:00 Neusser Ferienspaß 2014: Die Römer in Novaesium 10-14 Jahre, ClemensSels-Museum, Am Obertor, Neuss, 02131 90 41 41 11:00 Die Römer in Novaesium Sommerferienspaß für Kinder von 10-14 Jahre, Clemens-Sels-Museum, Am Obertor, Neuss, 02131 90 41 41 11:00 Bilderbuchkino ab 3, Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf, 0211 899 75 51 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferien auf dem Abenteuerspielplatz Erfttal 6-14 Jahre, Sozialdienst Katholischer Männer Neuss, Abenteuerspielplatz Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 13:00 Steinzeittag Führung und Workshop ab 6 Jahren, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 14:30 Neusser Ferienspaß 2014: Spielmobil 6-12 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Nierspark, Neuss-Norf/Derikum, 02131 2 87 18 15:00 Neusser Ferienspaß 2014: Schwimmspaß, Neusser Schwimmverein 1900 e.V., Südbad Neuss, Jakob-Koch-Str. 1, Neuss 16:00 Neusser Ferienspaß 2014: Schwimmspaß, Neusser Schwimmverein 1900 e.V., Südbad Neuss, Jakob-Koch-Str. 1, Neuss 17:00 Neusser Ferienspaß 2014: Judo zum Schnuppern 6-12 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle Humboldt-Gymnasium Neuss, Bergheimer Str. 233, Neuss

19:30 Neusser Ferienspaß 2014: Einführung in das Karatetraining 10-19 Jahre, Turngemeinde Neuss, Turnhalle HumboldtGymnasium Neuss, Bergheimer Str. 233, Neuss,

Kurse 16:00 Inline-Skating-Laufschule InlineSkaten für Kinder ab 4., Inlineskater Hockey Verein Düsseldorf Rams, Sportpark Niederheid, Paul-Thomas-Str. 35, Düsseldorf

31 Donnerstag 09:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ökologische Waldexkursion Fahrradexkursion für Kinder von 6-10 Treffpunkt Kinderbauernhof, Nixhütter Weg 141, Umweltamt der Stadt Neuss 10:00 Besuch der Zeche Zollverein: Weltkulturerbe der UNESCO ab 8, Kinder- und Jugendtreff Eggerscheidt, Hölenderweg 51, Ratingen, 02102 550 5660 10:00 Information zur Betreuung unter 3-jähriger Kinder in Kindertagesstätten oder Kindertagespflege, i-Punkt Familie, Heinz-Schmöle-Str. 8-10, Düsseldorf, 02311 899 88 72 10:00 Neusser Ferienspaß 2014: MärchenZeit im Lese-Zelt 7-9 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Michaelstrasse 8 - 10, Neuss, 02131 2 87 18 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Tischtennisturnier ab 10, Greyhound Pier 1, Batteriestr. 1a, Neuss 12:00 Neusser Ferienspaß 2014: Ferien auf dem Abenteuerspielplatz Erfttal 6-14 Jahre, Sozialdienst Katholischer Männer Neuss, Abenteuerspielplatz Erfttal, Bedburger Str. 57, Neuss 13:00 Neusser Ferienspaß 2014: Drei Nudelgerichte ab 10, Greyhound Pier 1, Batteriestr. 1a, Neuss 14:30 Neusser Ferienspaß 2014: Spielmobil 6-12 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz WilhelmLeuschner-Straße, Neuss-Weckhoven, 02131 2 87 18 15:00 Neusser Ferienspaß 2014: Treffpunkt Lesebär ab 4, Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131 904 208 15:00 Feuerstein - Schatz der Steinzeit Ferienworkshop ab 8 Jahren, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 15:00 Unseren Sternenhimmel entdecken Ab 8 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 16:30 Neusser Ferienspaß 2014: Rudern für Kinder und Jugendliche ab 11, Wassersportzentrum Sandhofsee, Am Blankenwasser 16, Neuss 17:00 Neusser Ferienspaß 2014: Parkour ab 9, TSV Norf, Turnhalle Gymnasium Norf, Eichenallee 8, Neuss 18:00 Neusser Ferienspaß 2014: Tanzgarde 8-12 Jahre, TSV Norf, Turnhalle Geschwister-Scholl-Schule, Ruhrstraße, Neuss

Experimentierkurse für 4 bis 12-jährige Experimentieren, beobachten, verstehen Kinder & Jugendliche

gsGeburtsta Forschen fortlaufende urse Kurse Ferien-K

Klavier Keyboard Drums E-Gitarre Gitarre Flöte

Kitas und Schulen

Unsere Früherziehung: Robbie ab 4 Monaten Kraki ab 1,5 Jahren

Trommelkids/Tastenkids ab 4 Jahren & Mehr!

☏ 0171 - 92 75 420 ✉ hermes@fruehes-forschen.de www.fruehes-forschen-duesseldorf.de

0211-79 003 97

www.musikschule-duesseldorf.de

STADTENTDECKERTOUREN Knifflige Stadtrally oder spannender Rundgang Geburtstag feiern in der Stadt Jan Wucherpfennig, M. A. Historikerbüro Düsseldorf GbR fon 0177 / 4 84 26 59 mail wucherpfennig@historikerbuero.de web www.historikerbuero.de

Baby-, Kleinkind & Anfängerschwimmen ngebote

Neue Kurs-A

www.duesselhaie.de Telefon: 0173 208 44 20

Libelle | Juli 2014

Suchen und finden Die Kleinanzeigen in der Libelle sind vielfältig. Sie erleichtern Findern das Suchen und Suchern das Finden. Weil aber auch diese vielen Seiten gedruckt und also finanziert werden müssen, ist ab sofort nur noch eine Kleinanzeige pro Heft kostenlos. Wer mehrere private Anzeigen in ein- und dieselbe Libelle-Ausgabe einstellt, zahlt ab der zweiten 3,50 Euro. Außerdem sind alle Anzeigen, die im Sinne des Geldverdienens geschaltet werden, kostenpflichtig. Gewerbliche Anzeigen kosten 20 Euro zzgl. MwSt. und 2,20 Euro für ein Belegheft. Unter gewerblich verstehen wir neben dem normalen Gewerbe auch jede Art von Betreuungs- oder Unterrichtsangeboten. Vereine oder Elterninitiativen sowie nichtgewerbliche Kindergärten erfragen bitte die Rabattierung.

Kleinanzeigen können auf unserer Internetseite www.libelle-magazin.de in der Rubrik „Service“ aufgegeben werden. (Die Aufnahme handgeschriebener Kleinanzeigen haben wir aufgrund der sehr geringen Nachfrage abgeschafft.) Der Anzeigenschluss ist immer der 10. des Vormonats. Vergessen Sie bitte nicht, Ihre Kontaktdaten nicht nur für uns, sondern auch im Anzeigentext anzugeben.

Libelle | Juli 2014

BETREUUNG

KiND VAMV Düsseldorf e.V. Gemeinsam für Kinder

Manege frei - wir machen unseren Zirkus selber“ lautet das Motto, wenn der Mitmachzirkus aus Hilden zu euch kommt. Kinder zwischen 4 und 12 jonglieren, balancieren und bauen zwischen Leitern akrobatische Figuren. Nach drei Stunden mit viel Bewegung zeigen wir den Eltern die erlernten Kunststücke und laden zum mitmachen ein. Die Gastgeber sorgen für den Raum und Speis und Trank, wir für sportliche Stunden. Kontakt über Christian Meyn-Schwarze: 02103/31607 (abends). www. mitmachzirkus-hilden.de

Hallo liebe Mamas und Papas, Ich bin qualifizierte Tagesmutter mit Pflegeerlaubnis,41 Jahre alt, selber Mutter, wir wohnen in Bilk, Tagesmütter, Tagesväter zentral ( Kopernikusstr. ) . Finanzierung übers Jugendamt . Wir sind sehr viel in der Natur unKinderfrauen (m/w) gesucht! terwegs, Donnerstag in der Spielgruppe, SpieWir informieren, beraten, vermitteln und bilden aus. loase, Brunnenstr.. Ich betreue Kinder im Alter Telefon: 0211-418 444-0 von 4 Monaten bis 3 Jahren. Ab September sind 3 Plätze frei und meine Betreuungszeiten sind www.kind-vamv-duesseldorf.de von Mo - Do von 7:30 - 16 Uhr und Freitag von 7.30 - 15 Uhr oder nach Absprache. Wir sind eine Nichtraucherfamilie mit einem kleinem, lieben Hund, einen weißen Havaneser. Timi ist 1,5 Jahre - Ihre Agentur 20140523_KiNDVAMV_Kindertagespflege_Anzeige-Libelle.indd 23.05.2014 09:32:001 alt und ist in der Kinderbetreuung groß geworfür Familienpersonal den. Timi haart nicht und ist sehr liebevoll im Umgang mit den Zwergen.

4Family

Sie suchen jemanden auf den Sie sich verlassen können?

Ab Sommer Nest 2014 freie Plätze

Frühkindliche Kreativitätsförderung u. Betreuung Mo- Fr von 8-15 Uhr. Kreativitätsschule Düsseldorf e.V. Telefon: 0211 / 403231

www.krea-duesseldorf.de

Kindertagespflege Beratung • Vermittlung • Begleitung für Eltern und Tageseltern

0211- 4696 107

www.skfm-duesseldorf.de

www.agentur4family.de 02159 / 69 77 21 Kinderfrau zur Betreuung unserer 3 Mädchen (1,4,7) ab September in Ratingen gesucht. PKW erforderlich!Die Betreuung soll Mo-Fr von 12:30 bis 15.30 bei uns zu Hause stattfinden. Tel 0172 6858027

Tagesmütter, Tagesväter und Kinderfrauen Wir informieren, vermitteln und begleiten. Telefon 0211 60 10 11 18 tagespflege-fuer-kinder@diakonie-duesseldorf.de

Suche Student/In zur stundenweisen Betreuung meines 3 jährigen Sohnes (Asthmakind), die/der mit Geduld liebevoll, kreativ/musikalisch seinen Alltag begleitet und bereichert: pi.langstrumpf@gmx.de Liebevolle, zuverlässige Betreuung für unseren 3,5-jährigen Sohn gesucht. Nachmittags nach dem Kiga für ca. 2 Std. bis 18 Uhr an 3-4 Tagen die Woche in Ratingen. Tel-Nr. 02102/9974990 (nach 18 Uhr)

Wohnungen

Baugruppe WmK3 in Düsseldorf-Gerresheim hat noch wenige Miet- und Eigentumswohnungen frei! Individuelle Planung möglich. Nähere Infos unter www.wmk3.de. Kontakt unter mail@ wmk3.de

Großtagespflege an der Musikschule „dreiklang“ hat ab Juli wieder Plätze frei. Infos unter 0176-31414913 oder dreisbach.melanie@gmail. com Qualifizierte Tagesmutter mit diversen Zusatzausbildungen (Emmi Pikler, Jesper Juul u. a.) hat für ein 1 - 2 jähriges Kind einen Platz frei. Tel.: 0173 8908884 Tagespflegeplätze zu vergeben im schönen Kürtenhof (Flingern-Nord). Tel. 01715106778. Die Großtagespflege Pitsche-PatscheHändchen am Unterrather S-bhf hat ab Aug noch Plätze frei. Bei Interesse einfach melden. 01573/5305857 oder www.Pi-Pa-Ha-U3betreuung.de Erfahrene, liebevolle Frau (59) sucht eine Stelle als Kinderbetreuerin ab 3 Jahre auf 450,00 Euro Basis in Düsseldorf. Englischkenntnisse vorhanden. Ich freue mich auf Ihren Anruf. Tel. 0211-78129319.

Unterricht

Urlaub

Norderney Ferienwohnung zu vermieten, 2 - 6 Personen, außerdem Kinderbett vorhanden. Zentrale Lage, gute Ausstattung, renoviert 2013. www.fewo-wissing.de, Tel. 02572/952138

Geburtstag

Familien 2014

Stadtentdeckertouren! Keine Lust mehr, den Kindergeburtstag in der Cage-Ball-Halle oder dem Indoor-Spielplatz zu verbringen? Schicken Sie Ihre Kinder auf Stadtentdeckertour. Bei einer kniffligen Stadtrallye oder einer inter-

Aktivreisen & besondere Angebote in den Familien-Jugendherbergen im Rheinland. Tel.: 0211-30 26 30 26

www.jh-familien.de

Gemeinsam in die Ferien Gruppenreisen ab 10 Personen in die Jugendherbergen im Rheinland. Tel.: 0211-30 26 30 26

www.jh-gruppenreisen.de info@claudia-aust.de 02104 832055 0157 35 33 18 02 www.claudia-aust.de essanten Führung durch Düsseldorf lernen Ihre Kinder die Stadt kennen. Infos gibt Jan Wucherpfennig, Tel. 0177 4842659 oder wucherpfennig@historikerbuero.de Clownspärchen, Nelli und Peppino, laden Euch in die Welt der roten Nasen ein. Mit Zirkusspielen, Phantasiereisen, Zaubereien und Ballonfiguren wird Euer Geburtstag zu einem besonderen Erlebnis. Wir freuen uns auf Euch und kommen auch einzeln zu Euch. Tel: Peppino 0211/16984141, Nelli 02132/138834 Zauberkünstler... „ARNO“ macht auch Ihr nächstes Kinderfest zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die Kinder werden mit in die Show einbezogen! Für anfragen Telefon: 02132.71109, 0176.34932144

Gesundheit

Osteopathie für Kinder und Erwachsene, Naturheilpraxis Tobias Stein, Praxis ebenerdig befahrbar in Düsseldorf Pempelfort, www.steinosteopathie.de, Telefon: 0211 387 814 62

Die erste babyfreundliche Apotheke in Düsseldorf Wir führen: Anita, Avent, Medela, Pinnochio, Stadelmann und vieles mehr Apotheke Dr. Herrmann Kölner Landstraße 205 40591 Düsseldorf www.apotheke-dr-herrmann.de Tel.: 0211-7580840 Mo-Fr 8.00-20.00 Sa 8.00-18.00

fü r G Sc un ut hw se sc r wu ang e B he nd ers aby in er ch tü a od te fts er -

2x in

Düsseldo

kontakt

Asociación infantil hispano-alemana que fomenta el idioma castellano en familias bilingües organiza grupos de juego, cursos de español para niños de 0-8 años y actividades familiares: cuentacuentos, teatro, fiestas, etc. Contacto: info@alegria-duesseldorf.de www.alegria-duesseldorf.de Hallo Liebe Tagesmütter und Erzieherinnen, Ich bin ab Dezember qualifizierte Tagesmutter und möchte dann aber nicht alleine arbeiten. Biete eine 3ZI Wohnung zur Betreuung an. Maureen. rolka@Yahoo.com

KUNST & KREATIVES Preiswertes Künstlermaterial für Profis, Schule und Hobby

Malen beschwingt

Jeder kann hier kaufen

Bekleidung

Achtung! Ich suche für meinen Second Hand Laden auf der Münsterstr. 129 moderne Damenund Herrenbekleidung, z.B. Zara, Mango, HM, T.Hilfiger usw. Handtaschen, Schuhe. Barankauf und Kommission. Ich freue mich auf ihren Anruf Tel. 0173.5168306 1 Paket 30 Eur - 30 schöne Teile für ein Mädchen in hellen Farben, Größe 62-86, dabei sind Strampler, Bodys, T-Shirts, Hosen verschiedener Marken, in gutem, gebrauchten Zustand aus NR Haushalt 0175 2431135 Jungenbekleidung 4 Kisten, 110/116, hübsch und neuwertig,auch Gr.62-98, viele Schuhe / Sandalen z.T. neu Gr. 23-29 / 30 -34! Tel: 0172.2010303 Jungen- und Mädchenkleidung (Gr. 50-104)& Schuhe(Gr.21-32), modisch und sehr gut erhalten, teilweise neu, auch Marken, günstig zu verkaufen. Tel.:0152-24396005 Fußballschuhe: Nike Mercurial, Farbe pink/lila/ grün in 35,5, nur wenig getragen, da sie meinem Sohn schnell zu klein geworden sind! (Für Kunstrasen geeignet)NP 55 für 15Eur abzugeben. 0157-71917013

Spielzeug

Puky Dreirad, mit abnehmbarer Schiebestange. In „klassischem“ rot-gelb. Super erhalten! VB 30Eur. 0173\2825588 Intex Easy-Set Pool 366 x 91 cm mit Filterpumpe und Zubehör originalverpackt noch 1 Jahr Garantie, 90.- 0211/771754 Rote Kinderschubkarre (Marke Rolly Toys), prima Zustand, für 10.-; Tel: 0211 3011712 (D-Unterbach) Waveboard und Schlagzeug von Sonor zu verkaufen. Top Zustand. Tel. 2098917 Schleich Stall Nr. 40165, Maße: 54 x 26 x 35 cm, Dach abnehmbar, 45 Eur, Tel. 0171-9324242 Puppenhaus - aus Holz von Plan Toys, 40 x 44 cm, mit viel Zubehör, Puppenfamilie, Möbeln, Accessoires etc. Sehr gut erhalten! 35 Euro. 0179/5189610 Laufrad Holz 30Eur; Bobbycar (Rutschauto BMW 30 Eur); Puppenwiege Holz (groß 8 Eur +klein 6 Eur); Römer Autositz 5 Eur unfallfreiBezug zerschlissen; Lauflernwagen IKEA 12 Eur; Uno Muh Farblernspiel 15 Eur 0176-61007904 Holzschaukelpferd und Puppenwickelkommode (Baby Annabel) Holz zu verkaufen. Preise VB, Fotos auf Anfrage. Tel. 0163-4853315. Bobike Mini Fahrradsitz vorn schwarz weiß Blumenprint + Windschutzscheibe 80 Eur, Römer Jockey Comfort Fahrradsitz hinten 50 Eur, Römer King Plus Autositz grau/ schwarz 80 Eur, 0179 5173146, Ratingen.

Kostenloser Informationsnachmittag über Sorge- und Umgangsrecht, Unterhalt, Scheidung und Trennung Sigrun Rieck Fachanwältin für Familienrecht Venloer Str. 2 • 40477 Düsseldorf Anmeldung unter 0211.721 33 68

Möbel

Wir suchen ein Spielbett 90x200x125cm von Paidi aus Massivholz, am besten in weiss oder weiss lasiert mit schräger Leiter. Gerne Extras wie Rutsche, Schaukel, Vorhänge in rosa. 0151 22115152 Paidi Kinderbett 70/140, massive Buche (NP 399,-), höhenverstellbar, inkl. Matratze+ Bettbezüge!! 79.- Eur; Reisebett Chicco dkl.blau 22,-Eur; Chicco Relax Babywippe dkl.blau 15,- Eur Tel: 0172.2010303

Gemeinsam für Kinder KiND VAMV Düsseldorf e.V. KiND VAMV Düsseldorf e.V. ist die Düsseldorfer Fachberatungsstelle für Kinderbetreuungen und Experte für Ein-Eltern-Familien

2x in Düsseldorf: Mühlengasse 3, gegenüber Kunstakademie • 0211.32 00 27 Himmelgeister Straße 14-16, am Karolinger Platz • 0211.90 59 90 artservice.dus@t-online.de Katalog: www.artservice-tube.de

Jeden ersten Dienstag um 15.15 Uhr

Foto: istockphoto.com

P H Y S I O T H E R A P I E

Massagen Krankengymnastik Physikalische Therapie

Der InfoDienstag für allein erziehende Mütter

Ihr Beratungs-und Vermittlungsservice für • Qualifizierte Tagesmütter/Väter, Kinderfrauen, Großtagespflege mit Pflegeerlaubnis • Qualifizierungskurse für Tagesmütter/Väter, Kinderfrauen nach DJI / Fortbildungen • FamilienpflegerInnen, Notmütter/Väter, Haushaltshilfen bei Krankheit oder anderen zwingenden Gründen des hauptbetreuenden Elternteils • SpringerInnen für Kindertagesstätten • Bereitschaftsfamilien bei Krankenhausaufenthalt des hauptbetreuenden Elternteils • Ferienbetreuungen für Kinder von 6 - 10 Jahre

Flötotto Hochbett (H148B210T100) VB 150 Eur Beratung und Angebote speziell für Ein-Eltern-Familien und Schülerschreibtisch (H68B130T65) VB 45 • Kursangebote zur Stärkung der Erziehungskompetenz Eur, Buche/weiß abzugeben.Tel. 0178/6803858 • Angebote für hochstrittige Eltern Kinderbettchen 70x140cm, mit Gitterstäben, • Angebote für schwangere Frauen ohne Partner Lattenrost und Umbauseiten, hell Buche mit • Vernetzungsangebote blauem Dekoaufsatz am Kopfteil - guter Zustand,für 40 Euro zu verkaufen, Tel. 2096007 So erreichen Sie uns: Verkaufe umzugsbedingt 1 Hochbett von Hoch Hinaus „Pirat“ und 1 Hochbett von Hoch Hinaus Tel.: 0211-418 444-0 Fax: 0211-418444-19 „Prinzessin“. Liegefläche 90x200 auf 1,10 m Höhe, höhenverstellbar, ohne Matratze. Tel.: 0211KiND VAMV Düsseldorf e.V. 6397127 www.kind-vamv-duesseldorf.de Gemeinsam für Kinder Babybay Beistellbett Buche, Matratze u. Nestchen naturweiß 120 Eur, Laufstall Buche 1 x 1 m 40 Eur, Ratingen. Tel. 0179 5173126 Lilifee-Deckenlampe rosa Wolke, superschön, Top-Zustand, VB 75 (NP ca 140), T: 0171-3045990 20140513_AnzeigeLibelle-Generell-KiNDVAMVGroß.indd 1 13.05.2014

15:31:13

Fürs Baby

Zwillings-/Geschwisterkinderwagen mit zwei Babytaschen zu verkaufen. Kinder liegen nebeneinander. VB Eur 40,-. Tel. 67 50 55. Kinderwagen i’coo, Modell Platon, samt Zubehör zu verkaufen, Eur 100,- VB. Tel. 67 50 55 Kinderwagen Teutonia Fun System mit Hartschale, braun, inkl. Buggy Bord und Babyschale von Römer mit dazugehörigen Adapters zu verkaufen. Preis 180,00 Eur melden unter 01772165944 Puky-Laufrad LR M (ab 2 Jahre) in oceanblue. Das Rad befindet sich in einem sehr guten Zustand (neuwertig). Fahrzeugpass und Bedienungsanleitung sind vorhanden. 45 Eur VB. Tel: 0157-83922818

find ich gut !

Libelle | Juli 2014

Bettdecke 100/135 Canada Gänsedaune 35,- VB / Microfaser Steppbett 100/135 20,- VB / Krabbeldecke 80/100 100% BW 8,- / Krabbeldecke ca. 100/135 dickere Qualität, 15,- Tel. 0179 5900 803 Laufstall nauturholz Eur 45, Stubenwagen Leipold (Korb natur) Eur 45, Babywanne in dunkelblau für Emmaljunga Nitro City Eur 35, Bondolino Tragegurt beige Eur 20, Fon 0177/2851904 (Ddorf/Zoo) Wir verkaufen: unseren geliebten Bugaboo Cameleon, Fahrradsitz für vorne, BMW-Fahrrad in 14 Zoll, Polizei-Fahrrad in 16 Zoll, Wada-Autohaus, Kinderwippe Tel.: 0173-2074315 Superschöne Sommer-/Herbst-Schwangerschaftskleidung Blusen, Shirts, Jeans, Hosen, Strickjacken, U-wäsche/BHs von H&M, Esprit... Gr.38 bis 40. Alles für 75 Eur VB Anschauen & abholen in O.kassel 0177-3180993 Geuther Laufgitter Europarc 1x1m, Buche, 3-fach höhenverstellbar 55,- / Heizstrahler PetiAmi 10,- /Puppen-Lauflernwagen aus Holz in Natur 30,- / Ikea Holzschaukelhund 15,- / D-Nord Tel. 0162/7045132 Sportwagen „Chicco“, leicht zusammenklappbar, von Sitz- bis Liegeposition verstellbar, mit Einkaufskorb, Verdeck, Regenschutz, dunkelblau mit orange, wie neu, VB 75 Eur. T. 02173 / 969649. Schöner Stubenwagen von Waldin für 60 Euro, Treppenschutzgitter „Easy lock wood“ von Geuther (+Verlängerung) für 30 Euro zu verkaufen.Schicke gerne Fotos. 0151 217 45 96 4 (unter der Woche ab 14 Uhr) Antiallergische Kokosmatratze für Babywiege von „Zöllner“ – 12 Eur,VB Blaue Badewanne mit Aufsatz – 8 Eur,VB Diverse sehr gut erhaltene Jungenbekleidung Gr.50-74 TF,NR, 0211-360198, j@wuerden.de Bugaboo Frog zu verkaufen!! Gut erhalten und indiv. verschönert. Inkl. Wanne, Sportsitz, neuer Matratze, hübschem bunten Sonnenverdeck. Nur neue große Räder braucht der Wagen. VP Eur 200,- 0177-2238508 Kinderwagen Teutonia Fun, Farbe beige mit dunkelblauer Softtragetasche, Teutonia-Matratze und Original-Regenschutz für 200Eur VB zu verkaufen. Guter Zustand.Tel. (0173)6230808 Wickeltisch der Marke Geuther günstig abzugeben, Maße: B56cm/H90,5cm/T74,5cm, in weiß, gut erhalten mit zwei Ablageflächen und passenden weißen großen Körben. 0178 6367873

Babywippe „Fisher-Price Wunderwelt Schaukelsitz“, es kann als feststehenden Sitz oder als Babywippe benutzt werden. Ideal zum spielen, füttern oder „dabeisein“, sehr gut erhalten,45Eur VB, 01737867163 Tripp Trapp Kinderstuhl Birke VB 40 Eur; Hartan Racer Kinderwagen schwarz-weiß mit rot u. Babyschale VB 100 Eur; Römer-Fahrrad-Kindersitz; blau 40 Eur VB; Tel.: 0211/9961559 (AB) Liegebuggy Explorer von Phil & Teds in schwarz/grau - neuwertig - sehr kompakt klappbar mit Zubehör - aufrüstbar zum Geschwisterwagen - sehr schmal, robust und wendig - VB 350 Eur - Tel: 0171/6888916 Diverse Baby-/Kindersachen zu verkaufen: 2 Maxi-Cosi,1 Babywaage mit Musik,1 Kinderwagen,1 Kinderkarre, 1 Pucky-Wutsch (blau), 1 Unterlagefell,diverse Kinderbücher, -kleidung,spielzeug. 0176/38945408 Quinny Zapp Buggy in orange mit Adapter für Maxi-Cosi und Transporttasche, sehr gut erhalten, klein, praktisch, wendig, 90Eur. Tel.: 015224396005 Bugaboo Cameleon, braun/orange, guter Zustand, Sonnenschirm, Mückennetz, Winterfußsack braun, Foto kann auf Wunsch per Mail gesendet werden, 450 Euro, 0176/61278102 „Oje, ich wachse“ Ratgeber für die ersten 20 Monate, Klassiker, gebundene Ausgabe,wie neu, 12Eur u. Ergo Carrier, beige 70Eur zu verk. Tel. 0173 2137135 Bugaboo Cameleon dunkelblau komplett mit Becherhalter, Sonnenschirm, gebraucht, 450 Eur, Bébé-jou Badewanne weiß mit Gestell 45 Eur, Heizstrahler reer 15 Eur, Windeleimer Sangenic 10 Eur, Ratingen. Tel. 0179 5173126 MaxiCosiCabriofix Urban Brean 40 Eur, Geuther Laufgitter weiss 45 Eur, Gitterbett Wellemöbel weiss 200 Eur, Bugaboo Cameleon beige anthrazit inkl. Fleecesack u. Standardzubehör 300 Eur, 0151-58000281

Vermischtes

Hochbett 90x2oocm, 140cm Schlafhöhe, Kiefer massiv, 6x6cm Balkenkonstruktion mit Klettertau 120 Eur; 1/2 Cello GEWA Mittenwald mit Bogen und Hülle (NP 940 Eur) 600Eur; Puky-Roller groß rot, 30 Eur; Tel: 0211/276339

Fahrradkindersitz, 9 und 22 kg, Ergon OKbaby, gebraucht zu verkaufen, 35 Euro, Tel. 0174/2745661 Linkshändergitarre Ortega R122L-1/2 (Kindergröße 6-12 j.), wie neu, schönes Holz in matt inkl. Buch, Ersatzsaiten + el. Stimmgerät + super gepolsterte Tasche mit Rückengurten 85,- Eur Tel. 01747716139

Telefon 0211 2391760 www.bioraum-duesseldorf.de

Klavier, Barratt&Robinson London, sehr schönes, dunkelbraunes Klavier, 1958, schöner Klang, neu gestimmt, ideal für kleinere Wohnräume oder Erstspieler inkl. Klavierbank, 300,Euro, Tel: 0172-2488628 Einrad f. Kind bis 12 J. 50 Eur, sportl. Fahrrad, Alufelgen, 7Gang 70 Eur, Blockflöte Flauto 1 Moeck 20 Euro, Notenständer 15 Eur, alles in gepfl. Zust. Tel: 0211-3367541 Autokindersitz Römer Kidfix Robbie, Isofix, schwarz/grau, 15 bis 36 kg oder 4 bis 12 J. Klasse II/III, unfallfrei, mit Gebrauchsanleitung, sehr gut erhalten zu verkaufen VB 75 Eur Tel.0172/2624644 Sonnenliege, neuwertig, gepolstert, 8 Euro, 0211-701907 Pegasus, Jungenfahrrad Alu, 24 Zoll, neue Bereifung, silber, gebraucht, aber alles i.O. für Eur 89,-; 0163-2504986 Fahrradsitz, RÖmer Jockey Comfort im grau mit Polster zu verkaufen in Gerresheim. Preis 20,00 Eur Telefon 0211 3180538 Holzkinderzimmerlampe,Flugzeug, bunt, leichte Kratzer, mit Glühbirne, 4 Eur FP, 2 Holzmesslatten für die Kindergrösse auszumessen, zum Hängen, 2 Eur pro Stück, T: 0172/1582288

Verkaufe gebr. Römer Jockey Relax-Fahrradsitz (weinrot/schwarz),verstellbare Rückenlehne mit Fahrradhalterung. Sehr gut erhalten und voll funktionsfähig mit wenigen Gebrauchspuren. 35,-Eur Tel: 74909209 Bollerwagen aus Holz f. 55 Euro, Schleich Reiterhof + 15 Pferde u. 5 Pers. f. 60 Euro, Playmobil Reiterhof 4190 + Zubeh. f. 55 Euro, NR Derendorf Tel.: 1645700 Kickboard, stabil, solide, gebraucht aber Top, auch zum klappen. Es ist kein Billigboard. Fährt einwandfrei, Kugellager, Rollen in Ordnung. NP lag bei 120,- Euro, jetzt 30,- Euro. 0173-9571175. Wer leiht uns ca 2 Monate sein 3/4- oder 4/4-Cello, damit unsere Tochter ausprobieren kann, ob ihr das Instrument liegt? Eine Instrumentenversicherung schließen wir selbstverständlich ab. 02119345695 kiddy board „bump rider“ von Hoco, schwarz/ grau zu verkaufen. Gebraucht, aber in gutem Zutand, 40 Eur, Düsseldorf Nord. 0211-2406806

Jobbörse Vertriebstalent auf 450 Euro Basis gesucht. Ihr Aufgabengebiet: Akquise, Vertrieb von Babyartikeln, Durchführung von Babypartys. Wir bieten: flexible Arbeitszeiten, umfassende Ausbildung, nettes Team. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Villa Sternchen UG, Lanker Str. 10, 40545 Düsseldorf, info@villasternchen.de Der Schwimmverein Wasserhelden Düsseldorf e.V. sucht einen neuen Übungsleiter fürs Baby- und Kinderschwimmen. Interessiert? Für weitere Infos meldet Euch bitte unter info@ wasserhelden-duesseldorf.de. Tagesmutter gesucht, liebevoll, einfühlsam, erfahren und organisiert f. kleine, erfolgreiche Kita U3 in Friedrichstadt. Arbeitszeiten individuell. Tel.: 0163-4200592

STADT ... KULTUR ... FAMILIE

libelle-magazin.de 60

Libelle | Juli 2014

Die n e i l i Fam . e t r a k jekt der familienfreundlichen Ein Pro f. r o d l e s s 端 D t d a t Landeshaupts

Stets gut informiert: Newsletter mit Neuigkeiten und Aktionen rund um die Familienkarte erhalten Sie bequem per eMail unter: www.duesseldorf.de/ familienkarte Hotline 0211.89-99051

Rückblick

Am Pfingstmontag fegt ein apokalyptisches Unwetter über die Stadt hinweg und eine Woche später wählen die Düsseldorfer einen SPD-Oberbürgermeister.

Ganz speziell +++ 23. Mai 4800 Athleten tragen fünf Tage lang in Düsseldorf die Special Olympics aus. Die vielen Helfer sind vom echten Spaß, der Freude und der Herzlichkeit der behinderten Sportler fasziniert. „Mitten ins Herz“ habe ihn das getroffen, sagt Judoka Andreas Nienhaus vom Post SV. +++

Singen verbindet +++ 3. Juni Die jährlichen SingpausenKonzerte der Grundschüler in der Tonhalle beginnen. Übers Jahr haben die Kinder mit den Musiklehrern des Musikverein-Projekts das Programm gut einstudiert. Wenn die vielen Hundert Kinderstimmen zum Gesang ansetzen, ist das Gänsehaus-Feeling pur! +++

Die Quadriennale

Benjamin Leers

Do you speak English?

Aufs Rad gekommen

+++ 24. Mai Fast 25 Schüler des Helen Doron English Learning Centres nehmen an Cambridge Prüfungen teil. Wochenlang haben sie mit ihren Lehrern darauf trainiert und sind entsprechend nervös. Externe Prüfer testen sie in den Disziplinen „reading, writing, listening and speaking“. Gut gemacht! +++

+++ 5. Juni Die Düsseldorfer Polizei stellt ihre Radlerstaffel vor. Ab sofort fahren 32 Kollegen auf dem Drahtesel Streife. Gerade in der Innenstadt können die Fahrradpolizisten schneller am Tatort sein als ihre Kollegen im Wagen. Außerdem sollen sie verstärkt Radfahrer und Fußgänger kontrollieren. +++

Libelle | Juli 2014

+++ 9. Juni Nichts ist mehr wie vorher: Das kräftige Unwetter am Abend des Pfingstmontags fordert in Düsseldorf drei Menschenleben. Die Sturmböen zerfetzen ein Viertel der Bäume. Mitten in der Stadt sieht es aus wie im Urwald. In der Folge ist der Verkehr tagelang lahmgelegt, etliche Schulen haben geschlossen.+++

Die Stichwahl

+++ 24. Mai Das große Kunstfest der Quadriennale läuft nicht nur in den etablierten Museen, sondern besonders in der alternativen Szene gut. So ist der ehemalige toom-Baumarkt an der Oberbilker Allee zum Kunstpalast für die junge Szene mit Performances, Lesungen, Musik und Filmen geworden. +++

schipping

Das Unwetter

+++ 15. Juni In den Kommunalwahlen im Mai kann sich keiner der Oberbürgermeister-Kandidaten durchsetzen. Also gibt es eine Stichwahl zwischen dem amtierenden Dirk Elbers (CDU) und seinem Herausforderer Thomas Geisel (SPD). Herzlichen Glückwunsch, Herr Geisel! (Interview auf Seite 6) +++

thomas geisel

privat

Wasser marsch +++ 30. Mai Endlich ist der Sommer da und die Stadt setzt auf Wasserspielplätze: Für knapp 300.000 Euro soll im Sternwartpark die Bilker Wasserwelt mit Canyon, Staustufen und Geysiren entstehen. Gebaut wird ab Herbst. Insgesamt gibt es acht Wasserspielplätze in Düsseldorf. +++

Ein exklusives Produkt der

Heimat.Edition

Genießen Sie den Sommer in Düsseldorf und sparen Sie dabei! Düsseldorf, die Stadt der unzähligen Orte und Aktivitäten! Ganz egal, ob man einen Tag oder ein ganzes Leben in der Landeshauptstadt verbringt, diese beiden außergewöhnlichen Stadtführer begleiten Sie auf 110 Entdeckungstouren voller Überraschungen. Sparen Sie 14,95 € gegenüber dem Einzelkauf.

Sparpa ket Teil 1+2

24,95€

Kostenlose Hotline: 0800 77 27 77 3 Mo–Fr von 8–16 Uhr | Online: rp-shop.de | zzgl. Versandkosten 3,90 € Vor Ort: Servicepunkt Düsseldorf Hollmann Presse, Schadow-Arkaden | NGZ Geschäftsstelle Niederstr. 42, Neuss Servicepunkt in Ihrer Nähe

HIER LEBEN KĂ&#x201E;FER, ENTE UND JAG UAR GANZ F R I E DLICH ZUSAMMEN: IM ZEITHAUS. Kommen Sie mit auf eine Reise zu echten Arbeitstieren und schillernden Exoten: Entdecken Sie die Meilensteine und Design IKONEN der Automobilgeschichte im ZeitHaus der Autostadt in Wolfsburg. Mehr Informationen unter www.autostadt.de /zeithaus