Adobe InCopy CS4 Marlon Ceballos Adobe Cer.fied Instructor
CERTIFIED INSTRUCTOR
Design Master CS4
Qué es InCopy? • Según Adobe: – Adobe® InCopy® CS4 es un programa de flujo de trabajo de escritura y edición profesionales que está totalmente integrado con el so?ware Adobe InDesign® CS4 para obtener una colaboración mejorada entre los equipos editoriales y de diseño. AUTHORIZED
Training Center
Qué es InCopy? • Mejor más claro: – Es un procesador de textos (como Word) que Iene herramientas comunes a InDesign las cuales le permiten una gran integración con este so?ware para crear un flujo de trabajo editorial.
AUTHORIZED
Training Center
Flujo de trabajo tradicional •
Editor
Editor2
Editor3 AUTHORIZED
Training Center
Flujo de trabajo en InCopy •
AUTHORIZED
Training Center
Ventajas del trabajo con InCopy • Mejor comunicación entre el diseñador y la edición • Los editores estan concientes de las limitantes del espacio del texto en el diseño. • Ahorro de .empo en las correcciones • El editor puede ver el diseño en formato .ind
AUTHORIZED
Training Center
Retos del trabajo con InCopy • Cambio de cultura • Nuevo flujo de trabajo • Aprendizaje del soLware
AUTHORIZED
Training Center
Recomendaciones para el editor • Computador G5 con 1GB de ram (según Adobe). PC con 1.5 Ghz • Ges.ón adecuada de fuentes (Suitcase, FontExplorer, etc) • Conocer un poco el trabajo del diseñador en InDesign (Mejora la comunicación)
AUTHORIZED
Training Center
Novedades en InCopy CS4 • Nuevos formatos de archivo • Applica.on bar • Power Zoom • Panel Links con más caracterís.cas • Share my screen • Mejoras en la edición de texto – Cross‐references – Hyperlynks – Condi.onal Text • Edición de texto de las tablas AUTHORIZED
Training Center
Flujos de trabajo en InCopy • Layout‐Based Workflow (Basado en diseño) – Flujo de trabajo sencillo pero require servidor – Los Stories son exportados desde InDesign (.incx/.icml) – El editor abre el archivo .indd y puede modificar los stories que han sido asignados – Varios editores pueden trabajar sobre el mismo achivo – El diseñador abre el archivo de InDesign y actualiza los cambios – El archivo de InDesign y los archivos de InCopy exportados están en un servidor AUTHORIZED
Training Center
Flujos de trabajo en InCopy • Asignment‐Based Workflow (Basado en asignaciones) – En InDesign se crea la asignación (.inca/.icma) – El InCopy se abre la asignación y se edita – En InDesign se actualizan los cambios – Los archivos de asignación son más pequeños – El archivo de InDesign puede estar local
AUTHORIZED
Training Center
Flujos de trabajo en InCopy • Email‐Based Asignment Workflow (Basado en asignaciones por email) – Diseñador ni editor necesita acceso a la red – En InDesign se crea la asignación un InCopy Package (.incp/.icap) y lo envía al editor – El Package se abre en InCopy y retorna el archivo en un InDesign Package (.indp/.idap) – El diseñador abre el InDesign Package el cual está enlazado con el archivo original .indd y por lo tanto lo actualiza automá.camente AUTHORIZED
Training Center
Iconos del Flujo de trabajo InCopy
AUTHORIZED
Training Center