2012_onderhoud_PT

Page 1

www.casashops.com

PRODUTOS DE MANUTENÇÃO

produto refrescante 1 l para móveis de jardim

produto de limpeza suave 500 ml para a limpeza ligeira de móveis de jardim óleo para madeira tropical 1 l para superfícies em madeira tropical que sofreram muito e descoloraram

produto de mantenção 500 ml para a manutenção e para refrescar móveis em Durawood®

produto para limpar verga artificial 500 ml

Manutenção de

PT 2012

móveis de jardim


MANUTENÇÃO DE MÓVEIS DE JARDIM EM MADEIRA TROPICAL Ficará surpreendido com o tempo com que os seus móveis de jardim em madeira ficarão belos com uma simples manutenção. Os móveis têm de ser bem arrumados durante os meses de Inverno e dependendo das condições atmosféricas, terão de ser tratados com óleo 1 ou 2 vezes por ano. Os móveis novos vêm com uma camada de protecção de base graças a diferentes impregnações. Este tratamento permite-lhe desfrutar dos seus móveis durante muito tempo, se cuidar bem deles. Limpeza Tem a escolha entre 2 produtos de limpeza. 1. Produto de limpeza suave Este produto de limpeza pode ser utilizado para móveis que não estão muito sujos. Retira manchas e sujidade e mantém a camada de óleo anterior. 2. Produto refrescante para madeira Pode ser utilizado para superfícies que sofreram muito ou que descoloraram. Produto refrescante para madeira, retira camadas anteriores de óleo para poder colocar uma nova camada de óleo. Deve polir o móvel após a aplicação. Óleos Óleos vegetais de qualidade superior com um alto valor de substância compacta. Óleo para madeira tropical Para móveis de jardim em madeira tropical novos e recentemente limpos. Contém pigmentos que colocam em destaque a cor natural da madeira. O óleo contém uma matéria fungicida que oferece uma protecção contra bolor, apodrecimento devido aos cogumelos de madeira. Protege a madeira contra raios UV e torna a superfície forte e impermeável.

Secar Retire o óleo excessivo com um pano. O móvel pode ser utilizado depois de 24 horas. O móvel não pode entrar em contacto com a água durante estas 24 horas. Para móveis de jardim mais antigos, aconselhamos a repetir os passos 3 e 4. Polir Para conseguir um resultado óptimo, aconselhamos o polimento do móvel com um pano suave imediatamente depois de seco. Arrumar durante o Inverno Uma garagem ou um Carport onde os móveis ficam secos mas tenham sempre ventilação, são lugares perfeitos para arrumar os seus móveis durante o Inverno. Os móveis nunca podem ser tapados com plástico ou outras coberturas semelhantes, pois causam apodrecimento ou bolor. Desaconselhamos ainda, guardar os móveis de jardim em madeira num lugar quente e seco.

Manutenção dos móveis de jardim em DURAWOOD®

Limpeza Produto de limpeza superficial 1. Aplique o produto de limpeza superficial. 2. Retire a sujidade com uma escova. 3. Enxagua o móvel.

Manutenção Este produto Durawood® foi pré-tratado com a Solução de Protecção Durawood® única da ScanCom antes de sair de fábrica. Isto foi feito para melhorar a resistência do seu produto ao clima, atribuindo ao seu produto Durawood® uma vida útil prolongada. Depois da primeira estação, a qualidade da protecção pode começar a esbater. Nesta altura, recomendamos que trate o seu produto Durawood® com a Solução de Protecção Durawood® da ScanCom. Aplique a solução livremente. Ao fazê-lo, irá assegurar que o seu produto Durawood® possui a protecção suficiente para a próxima estação. Deve repetir este processo anualmente, no início de cada estação no exterior, para proporcionar ao seu produto Durawood® uma vida útil prolongada.

Produto refrescante para madeira 1. Humidifique o móvel. 2. Deixe agir o produto durante alguns minutos. 3. Esfregue bem com uma escova. 4. Enxagua o móvel com água limpa. 5. Verifique se toda a sujidade desapareceu. Se isto não for o caso terá de repetir os passos de 1 a 4, para obter um resultado satisfatório.

Limpeza Se entornar líquidos, alimentos ou óleo no seu produto Durawood®, deve lavá-lo dentro de 24 horas com sabão e água para evitar a formação de manchas. Se detectar manchas que não saíram depois da limpeza, deve deixar a mesa secar e limpar de novo utilizando álcool, e enxaguando depois com água para remover todos os resíduos de álcool e sujidade. Isto irá remover completamente a mancha. Depois disto, recomendamos que trate de novo a sua mesa com a Solução de Protecção Durawood® da ScanCom.

6. Quando a madeira estiver seca pode-se tornar áspera. Lixe a madeira com lixa fina.

Manutenção dos móveis de jardim em verga artificial Aplique o produto para limpar verga artificial nos móveis em verga artificial tecido à mão. O produto para limpar retira a sujidade, a gordura, o óleo, o poluente e o bolor e faz com que os móveis fiquem limpos e tenham um novo visual. O produto para limpar retira ainda a carga estática dos móveis. Tratar com óleo Antes de tratar o móvel com óleo, limpe bem e certifique-se de que a superfície está seca. Se utilizar óleo colorido, agite bem antes de aplicar. Com um pincel ou um pano, aplique uma camada uniforme. Aguarde 1520 minutos.

Modo de emprego: 1. Esguiche os móveis com o produto para limpar verga artificial e deixe-o produzir efeito durante alguns minutos. 2. Use um pano e/ou uma esponja fofa para retirar todas as sujidades. 3. Se for necessário repita as acções acima mencionadas. 4. Enxagua com água limpa e deixa secar. Guarde num lugar quente e seco.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.