Honda Motorcycles 2011 by Xtra Digital Agency

2011

EXPERIENCE YOUR DREAMS

2011 vormt voor Honda een hoogtepunt van datgene, wat wij het best kunnen: het luisteren naar onze klanten en het bieden van de best mogelijke technische oplossingen. Dit komt optimaal tot uiting in twee nieuwe modellen; het ene model maakt een spannende comeback, terwijl het andere model een volledig nieuw motorfietsconcept introduceert. De CBR600F is de terugkeer van een echte legende die qua karakter en prestaties in niets onderdoet voor zijn illustere voorganger. De Crossrunner op zijn beurt weet de vloeiende prestaties van een naked te combineren met het stoere uiterlijk van een Allroad. Nieuwe concepten voor een almaar veranderende wereld. Of, zoals wij zeggen, the Power of Dreams.

CONTENTS SUPERSPORT

03-14

Naked

15-30

ALLROAD

31-40

Tour

41-56

SCOOTER

57-74

!"#$%&

75-86

!'())

87-96 02

CBR SUPREMATIE CBR1000RR FIREBLADE CBR600RR CBR600F CBR250R ACCESSOIRES

05-06 07-08 09-10 11-12 13-14

WERELDWIJD GERESPECTEERD. WERELDBEROEMD. Welkom in de wereld van hoge snelheden en ultieme controle. Een wereld waarin de superieure technologie van de ontzag inboezemende Honda CBR garant staat voor een winnende combinatie van opwindende prestaties en een inspirerend, sportief design. Weergaloze meesterwerken van techniek en innovatie. In de nieuwe, adembenemende 2011-uitvoeringen zijn de nieuwste CBR-modellen even aantrekkelijk om naar te kijken als om te rijden.

SUPERSPORT

CBR1000RR FIREBLADE SENSATIE OP DE WEG/TOONAANGEVENDE TECHNOLOGIE.

Dankzij de sensationele synergie tussen mens en machine brengt de Fireblade bij elke rit zijn op het circuit ontwikkelde talenten in de praktijk. Een nauwkeurige handling en technologie van topklasse gepresenteerd in een oogverblindende styling. De CBR1000RR Fireblade is de nieuwe norm voor motorrijden met een hoog adrenalinepeil. Zijn opbouw van kracht en vermogen zijn ongeĂŤvenaard en zijn racesuccessen zijn legendarisch. Deze capaciteiten worden gecombineerd met een nauwkeurige handling en precieze controle, waardoor deze sensationele eigenschappen kunnen worden gebruikt op de meeste uiteenlopende wegen. langzaam een trage bocht invallen en strak de snelste bochten aansnijden; het scherpe maar voorspelbare gedrag van de CBR1000RR maakt van het rijden een genot.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt 4-cilinder lijn, 16 kleppen, DOHC Cilinderinhoud: 999 cc Maximumvermogen: 131 kW/12.000 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 112 Nm/8.500 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 199 kg (voor: 105 kg; achter: 94 kg) 210 kg (voor: 109 kg; achter: 101 kg)* *Uitvoering met Electronic C-ABS.

05 PGM DSFI

HESC3

HESD

HMAS

UPLRS

C-ABS*

HISS

EURO 3

Vibrant Orange (Repsol Replica)

Graphite Black (White/Black Stripes)

Digital Silver Metallic/Pearl Fire Orange

CBR600RR

OPTIMALE HANDLING/SUPERIEURE STYLING. Deze motorfiets kan bogen op een rijke racehistorie en heeft hetzelfde DNA als de RC212V en de CBR1000RR, beide racewinnaars. De CBR600RR biedt je ĂŠĂŠn van de meest natuurlijke rijervaringen op twee wielen. De vloeistofgekoelde 600 cc 4 clinder lijnmotor is speciaal getuned voor veel vermogen in het middentoerengebied en maximale power bij het uitkomen van de bochten. Het ultralage gewicht, het centraal geplaatste zwaartepunt en het compacte rijwielgedeelte staan ervoor garant, dat zijn imponerende vermogen perfect in balans is met natuurlijke handling en een onberispelijk weggedrag. Met zijn van de racerij afgeleide dempings- en veringsystemen is de CBR600RR echter comfortabel genoeg voor elke reis. De dubbele schijfrem voor met radiaal gemonteerde vierzuigerremklauwen zorgt voor een sensationele remwerking die perfect aansluit bij de sportieve prestaties.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt 4-cilinder lijn, 16 kleppen, DOHC Cilinderinhoud: 599 cc Maximumvermogen: 88,1 kW/13.500 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 66 Nm/11.250 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 184 kg (voor: 95 kg; achter: 89 kg) 194 kg (voor: 99 kg; achter: 95 kg)* *Uitvoering met Electronic C-ABS.

07 PGM DSFI

HESC3

HESD

HMAS

UPLRS

C-ABS*

HISS

EURO 3

Ross White (Tricolour)

Vibrant Orange / Precious Grey Metallic

Graphite Black

DE NIEUWE CBR600F DE TERUGKEER VAN DE LEGENDE.

Dezelfde innovatieve denkpatronen die van het origineel zoâ&#x20AC;&#x2122;n perfect uitgebalanceerde motorfiets maakten, zijn toegepast bij de nieuwe CBR600F, zodat ook bij deze motorfiets vermogen en controle te allen tijde optimaal in balans zijn. De dynamische styling en de opwindende prestaties maken zijn faam als sportmotor volledig waar, terwijl de ultravloeiende vermogensafgifte en de moeiteloze handling hem ideaal geschikt maken voor dagelijks gebruik. Een echte sportfiets, ontworpen voor de echte wereld.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt 4-cilinder lijn, 16 kleppen, DOHC Cilinderinhoud: 599 cc Maximumvermogen: 75 kW/12.000 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 64 Nm/10.500 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 203 kg (* 210 kg) *Uitvoering met C-ABS

09 PGM FI

HESC3

C-ABS*

HISS

HMAS

EURO 3

Pearl Cool White / Hyper Red

Pearl Cool White / Moody Blue Metallic

Pearl Nightstar Black / Mat Cynos Grey Metallic

DE NIEUWE CBR250R GEÏNSPIREERD DOOR HET CIRCUIT, GEPERFECTIONEERD VOOR OP DE WEG.

Op de weg ogend als een grote Supersport combineert de CBR250R op unieke wijze de sensatie van een racereplica met de praktische bruikbaarheid van een allrounder. Een agressief vormgegeven volle kuip en ruit laten geen misverstanden ontstaan over zijn Supersport-karakter. Het brede achterwiel accentueert de dynamische lijnen en verbetert de grip, terwijl de lage zitpositie een rijpositie mogeliijk maakt die vergelijkbaar is met die op de veel zwaardere CBR600RR of Fireblade. Het geheel nieuwe, lichtgewicht éénclinder motorblok levert een hoog koppel voor een optimale acceleratie en is daarom perfect geschikt voor zowel dagelijks woonwerkverkeer als voor gooi- en smijtwerk in het weekend. Met zijn lage kilometerkosten, zijn ontspannen en verfijnde rijgedrag en de bergruimte onder het zadel, zou dit weleens de motorfiets kunnen zijn waar je op gewacht hebt.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt 1-cilinder lijn, 4 kleppen, DOHC Cilinderinhoud: 249,4 cc Maximumvermogen: 19,4 kW/8.500 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 22,9 Nm/7.500 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 162 kg 166 kg* *Uitvoering met C-ABS

11 PGM FI

HESC3

EURO 3

Asteroid Black Metallic

Pearl Blue (Tricolour)

JOUW DROMEN OP MAAT

VERGROOT JE RIJPLEZIER. PAS JOUW INDIVIDUELE STIJL AAN. BELEEF JE DROOM. Honda heeft een obsessie voor niet alleen het ontwerpen en bouwen van high-performance motoren, maar ook om ervoor te zorgen dat iedereen die erop rijdt volledig kan genieten van de ultieme motorbeleving. En juist om die reden heeft Honda een uitgebreid assortiment van originele accessoires welke volgens de strenge Honda specificaties worden geproduceerd en hebben hierdoor een perfecte pasvorm, superieure functie en ge誰ntegreerd design. Echte Honda producten voor ultieme prestaties. Voor informatie over de volledige reeks originele Honda accessoires en onderdelen kun je contact opnemen met de Honda dealer of vinden op: www.honda-access.com

CBR1000RR FIREBLADE

Op deze afbeelding staan de volgende accessoires: Carbonfiber carterdeksel cover set, Hugger (Repsol versie), Seatcover (Repsol versie), Onderhoudstandaard, Carbonfiber voorspatbord, Hoog windscherm (donker Repsol).

Tankpad/tankdop cover: Carbon look tank pad en tankdop cover met HRC logo.

CBR600RR

Carbon look meter paneel en kroonplaat cover: Op Op deze afbeelding staan de volgende accessoires: Seatcover, maat gemaakt, Heeft dezelfde carbon print als de tank Carbonfiber voorspatbord, Carbonfiber hugger, Donker windscherm. pad en de tankdop cover.

CBR600F

Undertray kit, Seatcover, Tank Pad en Hugger: Om de motor een scherp en sportief uiterlijk te geven.

Op deze afbeelding staan de volgende accessoires: Hugger, Wielstriping, Buddyseat tas, Hoog windscherm.

CB1300S CB1000R CBF1000F CB600F HORNET CBF600N CBF600S ACCESSOIRES

17-18 19-20 21-22 23-24 25-26 27-28 29-30

Pure aantrekkingskracht Machines met spierballen. Optimaal veelzijdig. Volmaakt rijplezier. Honda-motorfietsen bieden je de essentie van motorrijden in zijn puurste vorm. Buitengewone all-rounders van de dynamische Hornet tot en met de krachtige CB1300S en CB1000R, goed voor een overweldigende hoeveelheid adrenaline.

Naked

CB1300S

Opwindend veel vermogen. Verfrissende eenvoud. Maximale prestaties. Met zijn gespierde styling, geconcentreerd rond het adembenemende DOHC viercilinderlijnblok met brandstofinspuiting is de CB1300S het vlaggenschip in de stal van Honda. De acceleratie is snel en opwindend terwijl de vermogensafgifte vloeiend is en de motor perfect aan het gas hangt. Ondanks zijn imponerende afmetingen maken het brede, lage en getrapte zadel, de comfortabele zitpositie en de lichte en moeiteloze handling de CB1300S tot een motorfiets die ongelofelijk veel rijplezier biedt. De high-performance veringssystemen zorgen voor optimale controle en comfort, terwijl het standaard C-ABS (Combined Anti-lock Brake System) garant staat voor een uitgebalanceerde, krachtige remvertraging.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt 4-cilinder lijn, 16 kleppen, DOHC Cilinderinhoud: 1.284 cc Maximumvermogen: 84 kW/7.750 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 116 Nm/6.000 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 271 kg (voor: 134 kg; achter: 137 kg)

17 PGM DSFI

HESC3

C-ABS

HISS

EURO 3

Pearl Sunbeam White / Candy Arcadian Red

Graphite Black

CB1000R

Een boeiende verschijning. Sportieve prestaties. Moeiteloze controle. Lean, mean en gespierd â&#x20AC;&#x201C; en met alle stootkracht van het volbloed Supersport 1.000 cc-segment. Dat is de CB1000R. Het compacte, van de Fireblade afgeleide motorblok levert geweldig veel vermogen, waarvan het merendeel al in het lage- tot middentoerensegment beschikbaar is. En met zijn van de Supersport afgeleide vering en remsystemen laat de handling ook niets te wensen over - snel en nauwkeurig. De vering is volledig instelbaar, zodat je hem optimaal kunt aanpassen aan je persoonlijke voorkeur. Perfectie was het toverwoord bij de productie van iedere component. Baanbrekende technologie in combinatie met hoogwaardige techniek - slechts geĂŤvenaard door de styling van de CB1000R. Dit is een opvallende motorfiets met een stoere uitstraling. Bloedstollende prestaties waar iedereen van kan genieten.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt 4-cilinder lijn, 16 kleppen, DOHC Cilinderinhoud: 998 cc Maximumvermogen: 92 kW/10.000 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 99 Nm/7.750 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 217 kg (voor: 106 kg; achter: 111 kg) 222 kg (voor: 108 kg; achter: 114 kg)* *Uitvoering met C-ABS.

19 PGM FI

HESC3

HMAS

C-ABS*

HISS

EURO 3

Pearl Cool White (Tricolour)

Pearl Nightstar Black

Pearl Cool White

CBF1000F

Opwindende ervaringen. Bruikbaar vermogen. Eindeloos plezier. De krachtbron van de CBF1000F is gebaseerd op hetzelfde viercilinderlijnblok dat in de Fireblade te vinden is en dat zijn sporen in de racerij reeds verdiend heeft. Het bedieningsgemak en het levendige karakter maken het rijden gemakkelijk en boezemen vertrouwen in. Een vloeiende acceleratie, zodra je daar behoefte aan hebt, aangevuld met een hoogwaardig rijwielgedeelte en een verings- en remsysteem die een bijdrage leveren aan zijn directe handling. Met zijn 19 liter brandstoftank en uiterst lage brandstofgebruik is de CBF1000F uitstekend geschikt voor lange toertochten, woon-werkverkeer en alles daartussenin. Het verstelbare zadel en stuur en de stuurkuip maken dat elke rijder voor elke rijstijl de optimale zitpositie kan vinden. Deze vriendelijke favoriet is de beste keuze voor iedereen die forse prestaties nodig heeft maar rijplezier zwaar mee laat wegen.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt 4-cilinder lijn, 16 kleppen, DOHC Cilinderinhoud: 998 cc Maximumvermogen: 79 kW/9.000 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 96 Nm/6.500 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 245 kg (voor: 120 kg; achter: 125 kg)

21 PGM FI

HESC3

HMAS

C-ABS

HISS

EURO 3

Pearl Siena Red

Pearl Night Star Black

Pearl Cool White

CB600F HORNET

Sportieve prestaties. Optimale handling. Een gretige uitstraling. Verbeteringen aan de Hornet zijn altijd gebaseerd op feedback van de rijder. Voor 2011 was onze missie de moderne en agressieve styling nog verder te benadrukken. Het resultaat is de klassieke Hornet-uitstraling waaraan je gewend bent maar dan met een geheel nieuw, volledig digitaal, gebruiksvriendelijk instrumentenpaneel en een hogere achterzijde die de lichtgewichtuitstraling en de messcherpe prestaties accentueert. Het lichtgewicht frame en de swingarm, beide van aluminium, leveren een bijdrage aan de directe, uitgebalanceerde handling en de vloeiende, nauwkeurige reactie op de commandoâ&#x20AC;&#x2122;s van de rijder. De brede, low section-banden, afgeleid van de banden voor Supersports, op de lichtgewicht velgen, benadrukken de streetfighter styling en staan garant voor een optimale controle in de bocht. De remmen zijn optimaal afgestemd op de sportieve prestaties van de motorfiets, met het uiterst geavanceerde Combined-ABS, dat je veel zelfvertrouwen geeft. Je beste vriend!

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt 4-cilinder lijn, 16 kleppen, DOHC Cilinderinhoud: 599 cc Maximumvermogen: 75 kW/12.000 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 63,5 Nm/10.500 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 200,4 kg (voor: 100,2 kg; achter: 100,2 kg)

23 PGM FI

HESC3

HMAS

C-ABS

HISS

EURO 3

Pearl Sprint Yellow

Pearl Cool White

Pearl Nightstar Black

CBF600N

Motorrijden op maat. Klassieke styling. Perfecte afmetingen. De CBF600N is de beste belichaming van zuiver rijplezier op een klassieke naked bike. Zijn lage gewicht, uitstekende prestaties, lage uitstoot van schadelijke stoffen en levendige handling worden gewaardeerd door alle soorten rijders, met uiteenlopende rijstijlen, terwijl de gewelfde vormen van het plaatwerk en superieure productiekwaliteit de eigenaar met trots zullen vervullen. Dankzij het compacte 4-cilinder lijn motorblok met brandstofinjectie, gemonteerd in een licht, gegoten aluminium frame, is de handling levendig en gemakkelijk. Het vermogen wordt op een vloeiende wijze afgegeven, het Combined-ABS remsysteem werkt uiterst soepel en het verstelbare zadel en de instelbare vering en demping kun je helemaal aanpassen aan je eigen voorkeur. Wie je ook bent, de CBF600N zit als gegoten!

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt 4-cilinder lijn, 16 kleppen, DOHC Cilinderinhoud: 599,3 cc Maximumvermogen: 57 kW/10.500 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 59 Nm/8.250 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 218 kg (voor: 105 kg; achter: 113 kg)

25 PGM FI

HESC3

C-ABS*

HISS

EURO 3

Pearl Cool White

Dragon Green Metallic

Pearl Night Star Black

CBF600S

Op elke weg. Met elk weer. Voor elke rijder. De onberispelijk vormgegeven CBF600S is een motorfiets met een middelgrote cilinderinhoud waarbij comfort, prestaties en een optimale handling perfect in balans zijn. De op het frame gemonteerde kuip met ge誰ntegreerd windscherm biedt een welkome bescherming tegen de rijwind en staat garant voor een lichte handling. Het in 3 hoogten verstelbare zadel heeft een vloeiende vorm, is smal en biedt comfort aan rijders met elk postuur. De brede powerband van het compacte motorblok met brandstofinjectie zorgt voor optimaal rijplezier en de grote actieradius zorgt ervoor dat je op ontspannen wijze zoveel mogelijk tijd op het zadel kunt doorbrengen. De CBF600S spreekt allerlei rijders met allerlei rijstijlen aan en biedt maximaal en instinctief plezier.

27 PGM FI

HESC3

C-ABS*

HISS

EURO 3

Pearl Cool White

Pearl Siena Red

Dragon Green Metallic

Pearl Night Star Black

JOUW DROMEN OP MAAT

VERGROOT JE RIJPLEZIER. PAS JOUW INDIVIDUELE STIJL AAN. BELEEF JE DROOM. Om jouw machine een nog mooier uiterlijk te geven heeft Honda een reeks speciaal ontworpen accessoires in het assortiment die aan ieders verwachting kan voldoen. Het uitgebreide aanbod van accessoires welke volgens de strenge Honda specificaties worden geproduceerd hebben een perfecte pasvorm, superieure functie en ge誰ntegreerd design. Elk accessoire is ontwikkeld en getest tot het uiterste. Voor informatie over de volledige reeks originele Honda accessoires en onderdelen kun je contact opnemen met de Honda dealer of vinden op: www.honda-access.com

CB600F HORNET

Op deze afbeelding staan de volgende accessoires: Flyscreen Undertray, Carterdeksel cover set, Carterdeksel ring set, Hugger, Wielstriping, Een 30mm hoger stijlvol mat zilverkleurig Buddyseat tas, flyscreen en Tank pad. Flyscreen. Beschermt de rijder tegen rijwind op hogere snelheid. Seatcover Gemakkelijk te monteren op de duoseat. Geeft de motor een scherpe en sportieve uitstraling. 29

CB1000R

Op deze afbeelding staan de volgende accessoires: Koppelingsdeksel cover, Carterdeksel cover set, Seatcover, Carbonfiber voorspatbord.

Seatcover Komt in plaats van de duoseat. Geeft de motor een extra sportieve uitstraling.

Undertray kit Een titanium look binnenpaneel die onder het achterspatbord geplaatst kan worden voor een mooie afwerking. Inclusief het CB1000R logo.

Carbonfiber hugger Sublieme kwaliteit carbonfiber. Zachte randen en blanke lak garanderen een perfecte afwerking. Geeft de motor een bijzonder sportieve uitstraling.

Alcantara rijder- en duoseat kit

THE WORLD OF ALL ROADS XL1000V VARADERO CROSSRUNNER XL700V TRANSALP ACCESSOIRES

33-34 35-36 37-38 39-40

WAARHEEN HET LEVEN JE OOK VOERT. Stoffige landweggetjes. Hoge en bochtige bergpassen. Lange stukken snelweg. Of misschien gewoon woon-werkverkeer over korte afstanden. Op wat voor manier je je tijd ook besteedt, er is altijd een Honda-motorfiets te vinden die daarbij je perfecte partner is. Geroemd om hun avontuurlijke geest, veelzijdigheid en uitrusting is er altijd een Hondamotorfiets die qua stijl en afmetingen past bij jou en je lifestyle. Zodanig ontworpen dat je optimaal kunt genieten van de buitenlucht, of je nu in je ééntje woon-werkkilometers aflegt of met z’n tweeën in het weekend gaat toeren. Honda-motorfietsen - ontworpen en gebouwd voor jouw vrijheid.

ALLROAD

XL1000V VARADERO

ONTSPANNEN GENIETEN.

Het brede windscherm van de Varadero beschermt je tegen de elementen, en het krachtige, betrouwbare 996 cc V-twin motorblok levert al het vermogen dat je nodig hebt om jou en je passagier snel naar de gewenste bestemming te brengen. De lange veerwegen, de instelbare Pro-Link demper achter en het moeiteloos te bedienen remsysteem (met het extra vertrouwen dat het Dual Combined ABS biedt) dragen bij aan een soepel, uitgebalanceerd rijgedrag, waardoor je moeiteloos zowel onvoorspelbare off-road trajecten aflegt als de straten van de stad doorkruist. Met het grote aanbod aan bagageopties is de Varadero gemakkelijk te beladen en kun je je dromen over verre bestemmingen waarmaken.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoeld, 4-takt, 8 kleppen, DOHC, 90째 V-twin Cilinderinhoud: 996 cc Maximumvermogen: 69 kW/7.500 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 98 Nm/6.000 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 276,7 kg (voor: 130 kg; achter: 146,7 kg)

33 PGM FI

HESC3

HMAS

PLRS

C-ABS*

HISS

EURO 3

Shasta White

Pearl Concours Black

CROSSRUNNER BEST OF BOTH WORLDS.

De Crossrunner is een volledig nieuw concept waarbij de sensaties van een uiterst krachtige naked worden gecombineerd met de praktische aspecten van een Allroad. Het resultaat is een motorfiets die comfortabel en handelbaar is in de stad, opwindende prestaties levert op de buitenweg en met zijn grondspeling en veerwegen ook niet terugschrikt voor avontuurlijke ritten. De Honda-ingenieurs hebben hun veelgeprezen V4-technologie speciaal aan deze motorfiets aangepast, zodat de motor de soepele vermogensafgifte van een Sport Tourer combineert met de power van een Allroad. Om maximaal te kunnen profiteren van de capaciteiten van het motorblok, is de motorfiets voorzien van een breed stuur en is de zitpositie rechtop; dat zorgt voor een grote mate van stabiliteit en wendbaarheid en tegelijkertijd voor veel comfort bij dagelijks gebruik en een goed zicht. De motorfiets is bovendien voorzien van C-ABS. Tel daarbij op een actieradius van meer dan 300 km en u begrijpt dat de Crossrunner de ideale motorfiets is om de wereld te gaan verkennen.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoeld, 4-takt, 16 kleppen, DOHC, 90째 V4 Cilinderinhoud: 782 cc Maximumvermogen: 74,9 kW/10.000 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 72,8 Nm/9.500 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 240,4 kg (voor: 115,2 kg; achter: 125,2 kg)

35 PGM FI

V4 VTEC

HESC3

HMAS

PLRS

CBS

HISS

EURO 3

Pearl Fadeless White / Bullet Silver Metallic

Graphite Black / Moonstone Silver Metallic

Candy Blazing Red / Moonstone Silver Metallic

XL700V TRANSALP

VERLEG JE HORIZON.

De XL700V Transalp is perfect voor iedereen die graag nieuwe wegen ontdekt en verre reizen wil maken. De comfortabele zitpositie waarbij de voeten gemakkelijk op de grond gezet kunnen worden en het lage brandstofverbruik zijn perfect voor lange dagen op het zadel. Het krachtige 680 cc 8-kleppen V-twin motorblok met brandstofinspuiting zorgt voor indrukwekkende acceleraties op de snelweg of steile hellingen, zelfs met volledige bepakking en een passagier. De voorspelbare werking van het remsysteem, het gevoel van controle en de wendbaarheid komen goed van pas, zowel buiten de gebaande wegen als in de stad.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoeld, 4-takt, 8 kleppen, SOHC, 52째 V-twin Cilinderinhoud: 680,2 cc Maximumvermogen: 44,1 kW/7.750 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 60 Nm/5.500 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 219 kg (voor: 103 kg; achter: 116 kg)

37 PGM FI

HESC3

PLRS

C-ABS*

HISS

EURO 3

Shasta White / Moody Blue Metallic (with Gold Wheels)

Mat Cynos Grey Metallic / Shasta White (with Gold Wheels)

Pearl Concours Black

JOUW DROMEN OP MAAT

VERBETER JE MACHINE NOG VERDER MET HONDA ORIGINELE ACCESSOIRES Honda heeft een complete reeks speciaal ontworpen originele accessoires in het assortiment die aan ieders verwachting kan voldoen. Het uitgebreide aanbod van accessoires welke volgens de strenge Honda specificaties worden geproduceerd hebben een perfecte pasvorm, superieure functie en ge誰ntegreerd design. Elk accessoire is ontwikkeld en getest tot het uiterste. Voor informatie over de volledige reeks originele Honda accessoires en onderdelen kun je contact opnemen met de Honda dealer of vinden op: www.honda-access.com

XL700V TRANSALP

Meter paneel Geborsteld alu-look meter paneel. Heeft dezelfde uitstraling als de tankbeschermer, topkofferpanelen, de zijkofferpanelen en de kuipbeschermers. Op deze afbeelding staan de volgende accessoires: Tankbeschermer 29L Zijkofferset, 45L Aluminium look topkoffer, Geborsteld alu-look tankbeschermer om de Zijkofferpanelen, Middenstandaard, Topkoffer rugkussen, tank te beschermen tegen krassen. Kuipbeschermers, Hoog windscherm, Passagiers armsteunen, Mistlampset voor.

XL1000V VARADERO

Mistlamp achter Zeer helder 0.75A LED. Inclusief beugel voor de schakelaar. Op deze afbeelding staan de volgende accessoires: Meter Paneel 35L Zijkofferset, 45L Topkoffer, Middenstandaard, Geborsteld alu-look meter paneel. Kuipbeschermers, Zijkoffferbeschermers. Heeft dezelfde uitstraling als de tankbeschermer, topkofferpanelen, de zijkofferpanelen en de kuipbeschermers.

Open up your world GL1800 GOLDWING ST1300 PAN-EUROPEAN VFR1200F VFR800 DN-01 NT700V DEAUVILLE ACCESSOIRES

43-44 45-46 47-48 49-50 51-52 53-54 55-56

Maak kennis met nieuwe ervaringen, kijk achter de horizon. De weg is helemaal leeg. De wereld ligt aan je voeten. Op jou te wachten. En hoe kun je dat beter doen dan gezeten op het zadel van een Honda. Je zult onder de indruk zijn van de benijdenswaardige keuzemogelijkheden, of het nu gaat om woon-werkverkeer of om toeren, alleen of met een passagier. Geavanceerde technologieĂŤn en het bekende vakmanschap maken dat deze motorfietsen gemaakt zijn voor langdurig plezier en onvergetelijke ervaringen. Begin je kennismaking.

Tour

GL1800 GOLDWING

Luxueus comfort en gebruiksgemak. Volop vermogen en een indrukwekkende persoonlijkheid. Ongeacht het seizoen en de weersomstandigheden zorgt de Goldwing voor een luxueuze ambiance, voor jou en voor je passagier. Het standaard Comfort-pakket voor koud weer zorgt voor nieuwe toermogelijkheden dankzij de instelbare handvatverwarming, de afzonderlijk te regelen zadel- en rugsteunverwarming en de uitstroomopeningen voor warme lucht bij je voeten. Op warme zomerdagen zorgt een in de windtunnel getest ventilatiesysteem ervoor dat de warmte van het motorblok weggevoerd wordt van de rijder, waardoor het rijcomfort aanzienlijk toeneemt. Gezeten in het lage, ergonomisch gevormde zadel kun je je route plannen en volgen met behulp van een groot, gebruiksvriendelijk, multifunctioneel LCD-informatiescherm.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt, 12 kleppen, SOHC, 6-cilinder boxer Cilinderinhoud: 1.832 cc Maximumvermogen: 87 kW/5.500 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 167 Nm/4.000 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 405 kg (voor: 185 kg; achter: 220 kg) 417 kg (voor: 192 kg; achter: 225 kg)* *Deluxe-versie (airbag & navigatie).

43 PGM FI

HESC3

PLRS

C-ABS

HISS

EURO 3

AIRBAG*

NAVI*

Nebulous Black Metallic

Mesquite Brown Metallic

Pearl Glacier White

ST1300 PAN-EUROPEAN Weelderig comfort. Sensationele prestaties.

Sinds de Pan-European voor het eerst op de wegen verscheen, heeft hij een naam gevestigd als icoon voor sportieve toermotorfietsen. De indrukwekkende ST1300 Pan-European is ontworpen voor snel en luxe reizen, dwars door steden of dwars over het continent. Met bergen en lange afstanden heeft hij geen enkele moeite en voor rijders die van transcontinentale reizen houden, vormt hij de norm op het gebied van comfort en styling. Zijn lage brandstofverbruik, de royale 29 litertank en de comfortabele voorzieningen voor de passagier maken het verbazingwekkend gemakkelijk op stap te gaan en voorlopig weg te blijven. De aerodynamische vorm van de kuip is zodanig vormgegeven dat de lucht doorsneden wordt, waardoor in combinatie met het unieke, verstelbare zadel, comfort gegarandeerd is en je uren achter elkaar in het zadel kunt doorbrengen. Wil je de wereld ontdekken? Waar wacht je dan nog op?

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoeld, 4-takt, 16 kleppen, DOHC, 90째 V4 Cilinderinhoud: 1.261 cc Maximumvermogen: 93 kW/8.000 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 125 Nm/6.000 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 329 kg (voor: 152 kg; achter: 177 kg)

45 PGM FI

HESC3

PLRS

C-ABS*

HISS

EURO 3

Candy Glory Red

Digital Silver Metallic

Pearl Cosmic Black

VFR1200F

Een nieuwe standaard qua instinctieve controle. Het V4-motorblok van de nieuwe Honda VFR1200F dwingt absoluut respect af. Een opmerkelijke mix van brute kracht, oneindige koppel en geavanceerde zwaartepuntcentralisatie. En dit alles zit in het ritme en het gevoel dat alleen de V4-configuratie van Honda je kan geven. De VFR1200F heeft ook nog eens de wereldprimeur van Honda’s transmissie met dubbele koppeling voor motorfietsen met een grote cilinderinhoud. Om optimaal in te kunnen spelen op de behoeften van de rijder onder condities en in situaties die zeer uiteenlopend zijn, is de transmissie voorzien van drie standen: twee volautomatische standen (D voor ontspannen en zuinig rijden en S voor sportief rijden) en een stand waarin de zes versnellingen door de rijder elektronisch in te schakelen zijn, waarbij eenzelfde schakelreactie wordt verkregen als bij een conventionele voetschakeling.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt UNICAM® 76° V4 Cilinderinhoud: 1.237 cc Maximumvermogen: 127 kW/10.000 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 129 Nm/8.750 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 267 kg (277 kg)* *Dual Clutch Transmission

47 PGM FI

UNICAM

HESC3

HMAS

PLRS

C-ABS

HISS

EURO 3

Darkness Black Metallic / Digital Silver Metallic

Candy Prominence Red

Seal Silver Metallic

Pearl Sunbeam White

VFR800

All-round performer. All-round perfectie. De motorfiets wordt aangedreven door een uiterst krachtig DOHC V4-VTEC motorblok met brandstofinjectie en een innovatief 2-traps klepbedieningssysteem, waardoor de VFR een hoog en bruikbaar vermogen levert, goed voor adembenemende acceleraties. Hij voelt zich even goed thuis op bochtige bergtrajecten als bij het zich een weg banen de stad in of de stad uit. Dankzij het hoge koppel bij lage toerentallen en het hoge vermogen bij hoge toerentallen is de VFR zo veelzijdig dat hij alles met hetzelfde gemak en dezelfde perfectie afhandelt. Het vermogen wordt in toom gehouden door een aluminium twin-spar-frame zonder scharnierpunten dat een lichte en communicatieve handling mogelijk maakt. De achterwielophanging bestaat uit een enkelzijdig opgehangen gegoten aluminium Pro-Arm swingarm en een progressief Pro-Link-systeem voor een voorspelbare respons en een geweldige controle. Een 43 mm HMAS cartridge-voorvork en het op een sportief rijgedrag afgestemde dubbel gecombineerde remsysteem, leveren een bijdrage aan een sensationeel gevoel van controle. Voor ongeĂŤvenaarde remprestaties op uiteenlopende wegdekken wordt standaard Dual Combined-ABS geleverd.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoeld, 4-takt, 16 kleppen, DOHC, 90Â° V4 Cilinderinhoud: 782 cc Maximumvermogen: 80 kW/10.500 t.p.m omw/min (95/1/EC) Maximumkoppel: 80 Nm/8.750 t.p.m omw/min (95/1/EC) Rijklaargewicht: 249 kg (voor: 119 kg; achter: 130 kg)

49 PGM FI

V4 VTEC

HESC3

HMAS

PLRS

CBS

C-ABS*

HISS

EURO 3

Candy Glory Red (with Gold wheels)

Sword Silver Metallic (with Gold wheels)

Pearl Sunbeam White (with White wheels)

DN-01

Visionaire styling. Onbegrensd veel mogelijkheden. De DN-01 is een onovertroffen voorbeeld van de combinatie van vorm en functie. De radicale styling is gekoppeld aan de meest geavanceerde volautomatisch transmissie die ooit voor een tweewieler is ontwikkeld, de HFT (HumanFriendly Transmission). In combinatie met het vermogen en de sensatie die het compacte, vloeistofgekoelde 680 cc V-twin motorblok met brandstofinspuiting biedt, zorgt de HFT voor optimaal gebruiksgemak, dat naadloos aansluit bij het gevoel van vrijheid dat de motorfiets uitstraalt. Het is een toermotorfiets waarmee je moeiteloos bocht na bocht verslindt en lange afstanden over de snelweg overbrugt. De inventiviteit, expertise en designgeschiedenis van Honda vallen perfect samen in de DN-01.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoeld, 4-takt, 16 kleppen, DOHC, 90째 V4 Cilinderinhoud: 680 cc Maximumvermogen: 45 kW/7.500 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 64 Nm/6.000 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 270 kg (voor: 131 kg; achter: 139 kg)

51 PGM FI

HESC3

HFT

C-ABS

HISS

EURO 3

Sword Silver Metallic

Pearl Sunbeam White

Graphite Black

NT700V DEAUVILLE

De onvermoeibare metgezel in de stad. De partner voor de lange afstand. De Deauville wordt aangedreven door een levendige vloeistofgekoelde V-twin met 8 kleppen, een cilinderinhoud van 680 cc en brandstofinspuiting die de ideale combinatie vormt tussen prestaties, wendbaarheid en comfort. De zitpositie is laag en ontspannen, het brede zadel biedt comfortabel plaats aan een passagier en de in 5 standen te verstellen ruit zorgt voor een effectieve bescherming tegen de weersomstandigheden. De comfortabele, instelbare achtervering en het soepel aangrijpende gecombineerde remsysteem leveren een bijdrage aan een aangenaam rijgedrag en de standaard gemonteerde Combined-ABS biedt extra zekerheid op elk soort wegdek. Als een echte allrounder is de Deauville één van de meest veelzijdige motorfietsen voor soloof duogebruik die vandaag de dag op de markt zijn. Dit is de machine die je je vrijheid teruggeeft.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoeld, 4-takt, 8 kleppen, SOHC, 52° V-twin Cilinderinhoud: 680 cc Maximumvermogen: 48,3 kW/8.000 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 66,2 Nm/6.500 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 257 kg (voor: 113 kg; achter: 144 kg)

53 PGM FI

HESC3

CBS

C-ABS*

HISS

EURO 3

Carnelian Red Metallic

Spangle Silver Metallic

Pearl Concours Black

JOUW DROMEN OP MAAT

VERGROOT JE RIJPLEZIER. PAS JOUW INDIVIDUELE STIJL AAN. BELEEF JE DROOM. Bij Honda richten we ons niet alleen op het ontwerpen en bouwen van high-performance motorfietsen, Honda streeft er namelijk ook naar dat iedereen die voor een Honda kiest gegarandeerd kan genieten van de beleving van het motorrijden. Om die reden heeft Honda een uitgebreid assortiment van originele accessoires welke volgens strenge specificaties worden geproduceerd en hebben hierdoor een perfecte pasvorm, superieure functie en geĂŻntegreerd design. Voor informatie over de volledige reeks originele accessoires en onderdelen kun je contact opnemen met de Honda dealer of vinden op: www.honda-access.com

ST1300 PAN-EUROPEAN

Windafleiderset (kuip) en knie pad set Set van vier zwarte windafleiders die op de onderkuip gemonteerd kunnen worden. Set zachte knie pads die de knieĂŤn beschermen tegen de kuip. Op deze afbeelding staan de volgende accessoires: 45L Topkoffer, Topkoffer spoiler, Passagiers armsteunen, Zijkofferbeschermers, 28L Tanktas, Windafleiderset (spiegel).

Windafleiderset (spiegel) Set van twee zwarte windafleiders die op de spiegels gemonteerd kunnen worden.

NT700V DEAUVILLE

Mistlamp achter Zeer helder 0.75A LED. Inclusief beugel voor de schakelaar.

Op deze afbeelding staan de volgende accessoires: Onderkuip, Set grote kofferdeksels, 45L Topkoffer, Windafleiders, Mistlampset voor.

Windafleiders Set van twee windafleiders die aan de bovenkuip bevestigd kunnen worden voor een betere windbescherming. Zijkoffer binnentassen Op maat gemaakte zwarte binnentassen met sterke handvatten en uitritsbare panelen om ze op maat te maken voor de grote kofferdeksels. 56

VRIJHEID OP TWEE WIELEN SW-T600 SW-T400 SH300i SH150i PCX PS150i ZOOMER ACCESSOIRES

59-60 61-62 63-64 65-66 67-68 69-70 71-72 73-74

Machines met een herkenbaar individueel gezicht die passen bij jou, je lifestyle en je budget. Tegenwoordig is meer dan ooit de beste manier om je te verplaatsen die op twee wielen. Misschien ben je voor woon-werkverkeer op zoek naar een vervoermiddel waarmee je je snel door het drukke stadsverkeer heen kunt flitsen. Of misschien is het tijd geworden voor stijlvol en modieus transport. Binnen ons uitgebreide aanbod aan scooters voor 2011 heb je de vrijheid om te kiezen voor een machine met een herkenbaar individueel gezicht die past bij jou, je lifestyle en je budget. Wendbaar. Gemakkelijk. Veelzijdig. De laagst mogelijke kilometerkosten en daarbij nog eens een minimale belasting van het milieu. Waarom zou je nog langer wachten met het ontdekken van de vele voordelen van een scooter?

SCOOTER

SW-T600

COMFORTABELE AFMETINGEN. AĂ&#x2039;RODYNAMISCHE STYLING. Het leven in de stad kan hectisch zijn. Maar waarom met horten en stoten door het verkeer als je er ook soepeltjes langs kunt glijden? De 582 cc grote tweecilinder van de SW-T600 tilt de dagelijkse voordelen van een scooter naar een nog hoger niveau. Dankzij de ongelooflijk soepele vermogensafgifte in het gehele toerengebied is een acceleratie mogelijk waarmee je de overige verkeersdeelnemers achter je laat, of je nu wegrijdt vanuit stilstand of snel wilt inhalen op de snelweg. Het uiterst efficiĂŤnte brandstofinjectiesysteem zorgt ervoor dat de uitstoot van schadelijke stoffen tot een minimum beperkt blijft en het lichte en compacte motorblok draagt bij aan een laag zwaartepunt en daarmee aan een vertrouwenwekkend stabiel rijgedrag. De SW-T600 wordt bovendien standaard geleverd met een 40L topkoffer. Neem plaats, ontspan en geniet van de luxe en de betrouwbare Honda-techniek.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt paralleltwin met 8 kleppen en DOHC Cilinderinhoud: 582,2 cc Maximumvermogen: 37,7 kW/7.500 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 53,9 Nm/5.500 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 252,4 kg (voor: 97,7 kg; achter: 154,7 kg)

59 PGM FI

HESC3

CBS

C-ABS*

HISS

EURO 3

Titanium Metallic

Sword Silver Metallic

Pearl Cosmic Black

SW-T400

INTELLIGENT. DE REISGENOOT IN DE STAD. Aangedreven door een paralleltwin motorblok dat zijn koppel op vloeiende en levendige wijze afgeeft, is de SWT400 in staat flitsend te accelereren bij het verkeerslicht, langs opstoppingen veroorzakende auto’s, en staat hij zijn mannetje op de snelweg. De zitpositie is laag, natuurlijk en ontspannen. Het elegant gevormde windscherm sluit naadloos aan op het kuipwerk aan de voorzijde en biedt een optimale bescherming tegen de rijwind. De lange, taps toelopende achterzijde loopt naar boven toe op en is voorzien van een kenmerkende “spoiler” en een unieke taps uitlopende achterlichtunit. De herkenbaar vormgegeven uitlaat is voorzien van een katalysator, waardoor de uitstoot van schadelijke stoffen tot een minimum beperkt wordt. Voor een gevoel van totale controle en exclusieve luxe is de SW-T400 uitgerust met een instrumentenpaneel met vijf meters, waaronder een informatief LCD.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt paralleltwin met 8 kleppen en DOHC Cilinderinhoud: 399 cc Maximumvermogen: 28,7 kW/8.000 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 37,8 Nm/6.500 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 250 kg (voor: 98 kg; achter: 152 kg)

61 PGM FI

HESC3

CBS

C-ABS*

HISS

EURO 3

Sword Silver Metallic

Pearl Cosmic Black

Pearl Sunbeam White

SH300i

WENDBAAR. LEVENDIG. COMPACT. De nieuw ontworpen body van de SH300i geeft de klassieke scooter een moderne uitstraling en combineert de wendbaarheid die nodig is om je in de dagelijkse verkeersdrukte te kunnen bewegen met geavanceerde techniek die je nodig hebt in zowel de stad als op de grote weg. Met nieuwe 16 inch velgen, een nieuw frame en een geavanceerde motorfietswielophanging versterkt de SH300i zijn reputatie als de scooter met de beste handling in zijn klasse. Een fantastische styling, fantastische prestaties, fantastisch veel plezier; alles wat een scooter zou moeten bieden. In Nederland wordt de SH300i standaard met topkoffer geleverd.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt, 4 kleppen, SOHC 1-cilinder Cilinderinhoud: 279,1 cc Maximumvermogen: 20 kW/8.500 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 26,5 Nm/6.000 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 167 kg (voor: 63 kg; achter: 104 kg) 170 kg (voor: 66 kg; achter: 104 kg)* *Uitvoering met C-ABS

63 PGM FI

HESC3

CBS

C-ABS*

HISS

EURO 3

Pearl Cool White

Moondust Silver Metallic

Pearl Nightstar Black

Satin Blue Metallic

SH150i

MODERNE STYLING INDRUKWEKKENDE PRESTATIES. De SH150i zit vol doordachte details die het rijden tot een feest maken. De 16 inch grote velgen zorgen voor veel stabiliteit op hobbelige wegen en klinkerstraatjes en de schijfremmen voor en achter zorgen voor een nog groter gevoel van veiligheid. De SH150i wordt aangedreven door een schone en stille 4-takt motor met brandstofinjectie die continu wordt gekoeld door de kenmerkende, naar voren wijzende radiateur, die daarmee een bijdrage levert aan de buitengewone betrouwbaarheid. De eenvoudig te bedienen transmissie zorgt ervoor dat het vermogen soepel en op een betrouwbare wijze beschikbaar komt en daarmee voor een vlotte en krachtige acceleratie, ook tijdens het rijden met een passagier. Lage kilometerkosten maken deze scooter nog aantrekkelijker.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt 1-cilinder, SOHC Cilinderinhoud: 153 cc Maximumvermogen: 11,6 kW/8.500 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 14 Nm/7.000 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht:: 136 kg (voor: 54,8 kg; achter: 81,2 kg)

65 PGM FI

HESC3

V-MATIC

CBS

EURO 3

4 1. Pearl Cool White / Black 2. Quasar Silver Metallic 3. Pearl Night Star Black 4. Champagne Bronze / Metallic Castagna Brown

PCX

COMPACT. ZUINIG. MODIEUS. De lage geluidsproductie, de lage uitstoot van schadelijke stoffen, de gemakkelijke handling en het moderne uiterlijk, bij de PCX is alles gericht op praktische bruikbaarheid, snelheid en rijplezier. Het 125 cc motorblok is stil, soepel en zuinig. Het lichte en verbazingwekkend krachtige motorblok maakt een snelle acceleratie mogelijk â&#x20AC;&#x201C; ideaal om het drukke stadsverkeer voor te blijven. Het brandstofverbruik is slechts 1 liter per 46,0 km*, dankzij het innovatieve Start/Stop-systeem dat de motor automatisch uitschakelt na 3 seconden stationair draaien. De motor start weer zodra de gashendel wordt verdraaid. Perfect aansluitend op de vloeiende prestaties is er het veilige en ontspannen rijgevoel dat te danken is aan de lage zithoogte en de lange, ruime treeplanken.

SPECIFICATIES Motortype: 4-takt 1-cilinder SOHC met geĂŻntegreerde vloeistofkoeling Cilinderinhoud: 124,9 cc Maximumvermogen: 8,33 kW/8.000 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 11,56 Nm/6.000 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 124,4 kg (voor: 52,2 kg; achter: 72,2 kg) *De cijfers zijn verkregen onder testomstandigheden. 28 km/l zonder Start/Stop-systeem (WMTC-test van Honda).

67 PGM FI

V-MATIC

CBS

EURO 3

Asteroid Black Metallic

Pearl Himalayas White

Seal Silver Metallic

PS150i

SPORTIEVE STYLING VLOEIENDE PRESTATIES. Met zijn royale afmetingen en brede treeplank en zadel is duidelijk dat comfort een hoge prioriteit heeft bij de PS150i. Zijn krachtige en betrouwbare vloeistofgekoelde motorblok is uitgerust met een computergestuurd brandstofinjectiesysteem dat ervoor zorgt dat de motor snel aanslaat, soepel ronddraait en uiterst weinig schadelijke stoffen uitstoot. De handling is uitstekend en de soepel aansprekende wielophanging absorbeert oneffenheden met het grootste gemak. Het gecombineerde schijfremsysteem staat garant voor een vertrouwenwekkende, uitgebalanceerde remvertraging. Het royale, afsluitbare opbergvak onder het zadel biedt volop ruimte aan alle spullen die je dagelijks nodig hebt en de solide achterdrager is speciaal ontworpen voor een gemakkelijke montage van een als optie leverbare topkoffer, mocht je de behoefte hebben aan nog meer bagageruimte. Een actieve lifestyle en een volle agenda? De vriendelijke PS150i staat te trappelen om met je op pad te gaan.

69 PGM FI

HESC3

CBS

EURO 3

Quasar Silver Metallic / Black Sporty Version

Interstellar Black Metallic

Pearl Cool White / Black Sporty Version

Quasar Silver Metallic

ZOOMER

BASIC. STREETWISE. ZUINIG. Het ideale vervoermiddel in druk stadsverkeer, een werkpaard tussen de volbloeds of een stijlvol accessoire voor mode-adepten; de Zoomer vervult de rol die jij van hem verlangt. Het geavanceerde, vloeistofgekoelde motorblok komt met een druk op de knop tot leven. Het rijgedrag is stabiel, dankzij de solide wielen, de soepel aansprekende wielophanging en de laag geplaatste tank. De opvallende dubbele koplamp en de grote spiegels leveren een bijdrage aan de flamboyante persoonlijkheid en zorgen tevens voor een optimaal zicht. Het open frameontwerp zorgt voor veel ruimte onder het zadel, waar je je spullen kunt opbergen als je op pad bent. Dankzij het aanbod aan flitsende kleuren en de eindeloze mogelijkheden tot customizen, is het heel gemakkelijk jouw Zoomer om te toveren tot een uniek exemplaar.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt, 4 kleppen, SOHC 1-cilinder Cilinderinhoud: 49,9 cc Maximumvermogen: 3 kW/7.500 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 4,5 Nm/5.000 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 89 kg (voor: 40 kg; achter: 49 kg)

71 PGM FI

HESC3

EURO 3

Plasma Yellow

Fighting Red

Black

Shasta White

JOUW DROMEN OP MAAT VERGROOT JE RIJPLEZIER. PAS JOUW INDIVIDUELE STIJL AAN. BELEEF JE DROOM.

Een reeks originele Honda accessoires is beschikbaar om het uiterlijk van je scooter nog aantrekkelijker te maken, ieders behoefte en behoefte aan stijl kan worden vervuld. Honda ontwerpt en produceert een uitgebreide range van accessoires volgens nauwkeurige fabrieksspecificaties welke zorgen voor een perfecte pasvorm, superieure functie en geĂŻntegreerd design. Elk accessoire is ontwikkeld en getest tot het uiterste. Voor informatie over de volledige reeks originele Honda accessoires en onderdelen kun je contact opnemen met de Honda dealer of vinden op: www.honda-access.com

SW-T600

Op deze afbeelding staan de volgende accessoires: Topkoffer binnentas 40L topkoffer Inhoud 33 liter. Met verstelbare schouderband en een zwart handvat.

Verwarmde handvatten Gepatenteerd 360Â° handvatverwarming met instelbaar warmteniveau. Inclusief beveiliging tegen het ontladen van de accu.

SH300i Op deze afbeelding staan de volgende accessoires: 35L Topkoffer, Windscherm met windafleiders.

Scooter deken Gemaakt van waterafstotend materiaal met een ge誰soleerde voering. Het deken heeft een optionele seatcover om de buddyseat droog te houden als de motor geparkeerd staat.

35L Topkoffer Inhoud 35L. Genoeg ruimte voor een integraal helm of twee jet helmen.

Windscherm met windafleiders Met aparte windafleiders. Gemaakt van polycarbonaat met stalen steunen. WVTA (Whole Vehicle Type Approval) gekeurd.

%*+,--./011 ,/0.2# 3!%/3#!4.1#$5-3/613//%+,$3.+.1$.!4/3.78

+$9:;;!< 77-78 +$=>;!?@1A1+$=>;!?1 79-80 +$=>;!1#4,0%B 81-82 +$=>;# 83-84 ,!!.##%23.# 85-86

Buitengewone handling, superieur comfort en vermaard om zijn betrouwbaarheid. De kwaliteit van Honda is zichtbaar in elke component. Het gaat om aandacht voor het detail. De pasvorm en afwerking. Het streven naar â&#x20AC;&#x153;lange levensduurâ&#x20AC;?. Gemakkelijk in het gebruik, gemakkelijk in onderhoud. Machines die jaloerse blikken wekken als je langs komt cruisen. En dat met de buitengewone prestaties van de Honda V-twin. Onderscheid je van de massa.

!"#$%&

1+$9:;;!<

+3#"..-1"3$0,6./0819;;1*2%!./$14%/0,1!4%**.28 De VT1300CX. Een echte, originele chopper. Zijn opvallende, aandacht trekkende effect is het gevolg van elkaar tegensprekende elementen. Zijn hellende chopperuitstraling met de transparante, open voorzijde, met als tegenhanger het krachtige, glanzende motorblok dat de hardtail achterzijde domineert. De slanke, hooggeplaatste tank versus het ultralage zadel. De VT1300CX is een visuele uitdaging en fantastisch om te rijden. Het motorblok is de ziel van de VT1300CX. Geef hem de sporen en golven krachtig V-twinvermogen overspoelen je zintuigen. Deze 1.312 cc vloeistofgekoelde krachtbron met brandstofinspuiting laat qua vermogen niets te wensen over en produceert een imponerend geluid. Het lage brandstofverbruik en de betrouwbare, onderhoudsvrije cardanaandrijving betekenen meer tijd op de weg en minder tijd in de werkplaats. De standaard gemonteerde Combined-ABS is het summum op het gebied van veilig en vertrouwd remmen. Het gaat tenslotte allemaal om rijden.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde SOHC 52째 V-twin Cilinderinhoud: 1.312 cc Maximumvermogen: 42,5 kW/4.250 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 107 Nm/2.250 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 309 kg (voor: 131 kg; achter: 178 kg)

77 PGM FI

HESC3

C-ABS

HISS

EURO 3

Graphite Black

Glint Wave Blue Metallic

1+$=>;!?@

3!%/3#!4.1@%@C#$5-3/68 De Shadow Black Spirit is het toonbeeld van custom-styling en cultuur met zijn bob-stijl achterzijde en zijn dominerende 17 inch voorwiel. De dikke, lange voorvork en het verhoogde stuur leiden de aandacht via de lange, taps toelopende tank naar achteren. Maar één ding zal je vooral opvallen. De Shadow Black Spririt is de bad boy van de groep.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoeld, 4-takt, 6 kleppen, SOHC, 52° V-twin Cilinderinhoud: 745 cc Maximumvermogen: 33,5 kW/5.500 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 65 Nm/3.500 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 251 kg (voor: 116 kg; achter: 135 kg)

Graphite Black

79 PGM FI

HESC3

C-ABS

HISS

EURO 3

1+$=>;!?

%/$#*,//./123D!%&E%2$8 Met het uniek vormgegeven, op de tank gemonteerde instrumentenpaneel van de Shadow Spirit staat er niets meer tussen jou en een vrij uitzicht op de lange weg voor je. De geprogrammeerde brandstofinjectie van de Shadow Spirit zorgt voor een snelle en gemakkelijke start, komt met één polsbeweging sterk en zelfverzekerd tot leven en werkt soepel en betrouwbaar voor lange dagen vol rijplezier. En als het op remmen aankomt zorgt het Combined-ABS ervoor dat je op elk wegdek een optimale controle houdt over je motorfiets.

Candy Blaze Orange

Graphite Black

80 PGM FI

HESC3

C-ABS

HISS

EURO 3

1+$=>;!1#4,0%B

7-,##3.7.1-3D/./81#"@-3.&.123D.2+,23/68 Voel het vermogen dat moeiteloos en zeker geleverd wordt door het levendige V-twin motorblok met brandstofinjectie na een lichte draai aan de gashendel. Ervaar de soepel schakelende 5 versnellingsbak die garant staat voor een gemakkelijke, vloeiende controle over het vermogen van de motor. Relax, aangezien de grote tank en het bijzonder lage brandstofverbruik zorgen voor een maximale afstand tussen de tankstops. Gewoon: voeten omhoog en genieten van de rit â&#x20AC;&#x201C; en van de jaloerse blikken van de toeschouwers die de vloeiend golvende retrobelijning van de Shadow bewonderen.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoeld, 4-takt, 6 kleppen, SOHC, 52Â° V-twin Cilinderinhoud: 745 cc Maximumvermogen: 33,5 kW/5.500 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 64 Nm/3.500 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 262 kg (voor: 121 kg; achter: 141 kg)

81 PGM FI

HESC3

C-ABS

HISS

EURO 3

Graphite Black

Heavy Grey Metallic / Candy Blaze Orange

VT750S

Liefde op het eerste gezicht. Opwindende acceleratie. Optimaal plezier. De VT750S combineert een gemakkelijke handling, comfort en lekker veel vermogen met een unieke streetwise styling. Deze motorfiets is ontworpen voor all-round rijplezier en zijn lichte en levendige handling, slanke proporties en zijn lage zithoogte met een natuurlijk rechte zithouding spreken alle soorten rijders aan - zowel relatieve nieuwkomers als ervaren rijders. Het 745 cc, vloeistofgekoelde V-twin motorblok is gebouwd voor het leveren van veel en goed beheersbaar vermogen over een breed toerengebied. Veelzijdig inzetbaar vermogen voor snel gooi en smijtwerk in het weekend of bij toerritten en met zijn lage brandstofverbruik ideaal voor dagelijks vervoer of probleemloos woon-werkverkeer. Of je nu alleen rijdt of met een duopassagier, de VT750S zorgt ervoor dat je je optimaal vermaakt en hij biedt alles wat je verwacht van een all-rounder met kapsones.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt, 6 kleppen, SOHC 52째 V-twin Cilinderinhoud: 745 cc Maximumvermogen: 31,7 kW/5.500 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 61,8 Nm/3.250 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 232 kg (voor: 104 kg; achter: 128 kg)

83 PGM FI

HESC3

EURO 3

Graphite Black

Pearl Heron Blue / Shasta White

D%"B102%&./1%*1&,,$

+.262%%$1D.123D*-.F3.281*,#1D%"B1#$3D-1,,/81@.-..E1D.102%%&8 Om jouw individualiteit uitdrukking te geven heeft Honda een reeks speciaal ontworpen accessoires in het assortiment die volgens de strengste normen zijn gemaakt en getest. Door Honda goedgekeurd, dan weet je dat ze net zo betrouwbaar en duurzaam zijn als jouw Honda motorfiets. Voor informatie over de volledige reeks originele Honda accessoires en onderdelen kun je contact opnemen met de Honda dealer of vinden op: www.honda-access.com

+$=>;!?

Chromen rugsteun met kussen (Hoog) Verchroomd stalen rugsteun met decoratieve sleuven die de nadruk leggen op de stoere uitstraling van de Op deze afbeelding staan de volgende accessoires: motor. Het rugkussen is van hetzelfde Chromen rugsteun met kussen (laag), Rugsteun en synthetische leer als de buddyseat. bagagedrager steunenset, Leren tanktas, Leren stuurtas, Leren toptas (17L), Leren zadeltas (18L), Honda Concho, Chromen Leren toptas (17L) radiateurbeschermer, Windscherm. 17L inhoud. Kan gecombineerd worden met de rugsteun. Moet gecombineerd worden met de bagagedrager.

+$9:;;!<

Op deze afbeelding staan de volgende accessoires: Chromen rugsteun, Front spoiler, Boulevard windscherm.

Boulevard windscherm Breed en laag scherm met opvallende chromen steunen. Voor extra bescherming tegen de elementen.

Chromen achterspatbordpaneel Dit paneel kan in plaats van de duoseat gemonteerd worden.

Front Spoiler Kunststof spoiler in dezelfde kleur als de motor. Voor een sportieve custom look. 86

F(G812HIHG81#J(K81&(LLH'8 &(J(M'())81.GLN'(812HM'HOJPH8

1!2EQ>;2 1!2E?>;2 !2E9>;2R@ !2E9;;R!2E=;R!2E>;

89-90 91-92 93-94 95-96

Off-road machines hebben het zwaar. Toch is de CRF-serie voor 2011 klaar voor de uitdaging. Ontwikkeld gedurende meer dan vier decennia op de zwaarste circuits en banen ter wereld en voorzien van baanbrekende innovaties en winnende technologie, verpakt in een rijdervriendelijk design. De hoge productiekwaliteit, de onderhoudsvriendelijkheid en de betrouwbaarheid zorgen voor minder tijd in de pits en meer tijd om te rijden met je maten. Of om de concurrentie achter je te laten!

!'())

1!2EQ>;2 6HSHMTJ)UOVHG8

Crosswedstrijden winnen is praktisch gegarandeerd met de CRF450R dankzij kleine maar effectieve wijzigingen. De instelbare vering zorgt voor een nog betere balans en het kleinere gasklephuis zorgt voor meer vermogen in het middentoerengebied en verbetert de gasreactie, waar je ook bent. Een nieuwe uitlaatdemper zorgt ervoor dat de motorfiets voldoet aan de nieuwe FIM-geluidsnormen voor Europa. De CRF450R accelereert krachtig over de grond en de vloeiende aerodynamische eigenschappen zijn afgestemd op een gemakkelijke controle tijdens sprongen door de lucht. Eindeloos vermogen, snelheid en betrouwbaarheid in een lichtgewicht en moeiteloos te manoeuvreren geheel, dit is zonder twijfel het meest geavanceerde wapen op het strijdtoneel.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt, 4 kleppen, SOHC 1-cilinder Cilinderinhoud: 449,7 cc Maximumvermogen: 40,9 kW/8.500 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 50,5 Nm/7.000 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 107,6 kg (voor: 53,2 kg; achter: 54,4 kg)

1!2E?>;2 /PHNU1WX(HL8

De Honda CRF250R met brandstofinjectie is klaar voor de competitie van 2011 en een serie verbeteringen heeft ertoe geleid dat hij voldoet aan de nieuwe FIM-geluidsnormen en zijn vermogen en koppel op een beter aanvoelende manier afgeeft. Met de snelle genen van zijn grote broer, de baanbrekende CRF450R, zorgen zijn lagere gewicht en vloeiende, gemakkelijke handling ervoor dat de stabiliteit ongelooflijk is. Alle beschikbare technologieĂŤn zijn aangegrepen om de betrouwbaarheid te verhogen en gewicht te besparen.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt, 4 kleppen, SOHC 1-cilinder Cilinderinhoud: 249,4 cc Maximumvermogen: 32,4 kW/11.000 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 29,3 Nm/8.000 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 101,8 kg (voor: 50,3 kg; achter: 51,5 kg)

!2E9>;2R@ *NN'1LYGOZPHJ8

Goed voor explosieve opwinding na iedere draai aan de gashendel zorgen de opwindende CRF150R en zijn van grotere wielen voorziene CRF150RB tweelingbroer ervoor dat jonge, onervaren coureurs snel veranderen in topcoureurs op jacht naar goud. Uitgerust met high-performance technologie waarmee wedstrijden gewonnen worden, wordt de CRF150R/B aangedreven door een compact en krachtig 4-takt Unicam速 motorblok, dat daarnaast ook nog eens buitengewoon soepel en gemakkelijk onder controle te houden is. Het sterke en tegelijkertijd slanke en lichte frame is uitgerust met een volledig instelbare upside down-voorvork met lage wrijving en een lange veerweg, net als de grote jongens.

SPECIFICATIES Motortype: Vloeistofgekoelde 4-takt, 4 kleppen, SOHC 1-cilinder Cilinderinhoud: 149 cc Maximumvermogen: 16,6 kW/12.500 t.p.m. (95/1/EC) Maximumkoppel: 13,6 Nm/10.000 t.p.m. (95/1/EC) Rijklaargewicht: 80,3 kg

!2E9;;R!2E=;R!2E>; -HSHG)XOGI1VXH[PH'8

Het aanbod stoere recreatiemotorfietsen van Honda is gemakkelijk te rijden door nieuwe, jonge kampioenen en zorgt voor maximaal rijplezier naarmate hun ervaring en vaardigheden toenemen. Elk van deze veel rijplezier biedende en gemakkelijk te hanteren crossers opent deuren naar werelden van plezier dat levenslang duurt. Als de jeugd aangestoken wordt door het motorcrossvirus, is er geen betere plaats om te beginnen dan gezeten op ĂŠĂŠn van de felrode CRF-F crossmachines. Gemakkelijk te starten en gemakkelijk te rijden, het plezier houdt nooit op op een Honda crosser.

SPECIFICATIES Motortype:

CRF100

CRF70

CRF50

Luchtgekoelde 4-takt, 2 kleppen, SOHC 1-cilinder

Cilinderinhoud:

99 cc

72 cc

49 cc

Maximumvermogen:

17,3 kW/9.500 t.p.m. (95/1/EC)

3,6 kW/8.000 t.p.m. (95/1/EC)

2,2 kW/8.500 t.p.m. (95/1/EC)

Maximumkoppel:

7,9 Nm/7.000 t.p.m. (95/1/EC)

5 Nm/3.500 t.p.m. (95/1/EC)

3,43 Nm/3.500 t.p.m. (95/1/EC)

Rijklaargewicht:

78,9 kg

63 kg

49,9 kg

CRF100

CRF70

CRF50

THE POWER OF DREAMS

THE POWER OF DREAMS Het eerste product dat de naam Honda droeg was een hulpmotor voor fietsen. Door de fiets van een extra krachtbron te voorzien, werd het leven een beetje gemakkelijker voor de mensen en werd rijden leuker. Al vanaf het begin ging het Honda om het maken van dingen die mensen echt nodig hadden - dingen die daarvoor niet bestonden. Hiervoor is een onafhankelijk denkpatroon nodig, durf en de verbeeldingskracht om ideeĂŤn te volgen, waartoe deze ook zouden leiden. Er is ook vastberadenheid nodig: de passie, de vasthoudendheid en innovatie om dromen niet te laten sterven en om dromen om te zetten in producten voor de wereld. Om deze droom te realiseren in een tijdperk waarin de wereld zich voorbereidt op een groene toekomst met een lage CO2-uitstoot, geeft Honda de richting aan bij ht inspelen op de behoeften van de mensen wereldwijd, met een geavanceerde brandstofinfrastructuur. Van motorfietsen tot autoâ&#x20AC;&#x2122;s, boten en vliegtuigen, en zelfs de manier waarop we brandstof gebruiken in onze huizen en fabrieken, onze passie voor innovatie en onze wens om het leven voor iedereen beter te maken wordt alleen maar sterker.

VERKLARENDE WOORDENLIJST Honda heeft veel innovatieve technologieën ontwikkeld voor haar motorfietsen om jou en de wereld om je heen zo goed mogelijk van dienst te zijn.

AIRBAG

C-ABS

CBS

Motorfietsairbagsysteem Het eerste volledig geïntegreerde motorfietsairbagsysteem ooit op een productiemotorfiets. Gecombineerd antiblokkeersysteem Optimaliseert de balans tussen de remkrachtregeling voor en achter en voorkomt slippende banden bij het remmen onder uiteenlopende wegcondities. Gecombineerd remsysteem Bij het bedienen van de remhendel of het voetrempedaal worden zowel de voorrem als de achterrem bediend, voor een soepele en vertrouwenwekkende, uitgebalanceerde remvertraging.

PLRS

PGM FI

PGM DSFI

EURO-3 Voldoet aan de EURO-3 emissienormen. EURO 3

HESD

HESC3

HISS

HMAS

HFT

Honda Electronic Steering Damper Dit systeem dempt plotselinge reacties in het stuur bij hoge snelheden, voor meer rijgemak en comfort. Evolutionair katalysatorsysteem van Honda Het systeem met zuurstofmeting zorgt voor een optimaal lucht/ brandstofmengsel voor een effectieve vermindering van emissies door middel van katalyse. Honda Ignition Security System Diefstalbeveiliging waardoor de motor alleen gestart kan worden met de originele gecodeerde sleutels. Honda Multi-Action System Het ontwerp van de cartridgevoorvork en de schokdemper achter zorgt voor een veilige balans tussen een comfortabele demping en een nauwkeurige handling. Human-Friendly Transmission Een unieke hydraulisch/mechanische automatische transmissie die bij het stuursignaal van de gashendel de optimale overbrengingsverhouding kiest voor een krachtige acceleratie. Ook handmatig te schakelen met een drukknop en 6 versnellingen.

NAVI

UNICAM

UPLRS

V-MATIC

V4 VTEC

Pro-Link achterwielophanging Monoshock achterwielophanging met een driehoekig stangenstelsel voor een progressieve demping tijdens de gehele veerweg van de swingarm.

Programmed Fuel Injection (geprogrammeerde brandstofinspuiting) Een gecomputeriseerd systeem (Map-type) zorgt voor kracht, vermogen en vlotte prestaties onder alle omstandigheden. Geprogrammeerde dubbele sequentiële brandstofinjectie Elektronisch geregeld systeem met twee complete sets injectoren voor maximale prestaties in het gehele toerengebied van de motor. Satellietnavigatiesysteem Een af-fabriek gemonteerd satellietnavigatiesysteem van Honda met display en gemakkelijk te bedienen bedieningsorganen. UNICAM® Een motorblok met de innovatieve Unicam®-kleppentrein die een laag gewicht van een compacte enkele nokkenas combineert met een optimale vorm van de verbrandingsruimte, zodat bij alle toerentallen het maximum aan vermogen kan worden geleverd. Unit Pro-Link achterwielophanging De Monoshock achterwielophanging met progressieve demping is geïntegreerd in de swingarm, zodat het frame op effectieve wijze wordt geïsoleerd van de krachten op het wiel. V-matic-transmissie Riemaangedreven transmissie met een geavanceerde drietrapsbediening voor traploos schakelen in een groot snelheidsbereik met het gemak van gasgeven en wegrijden. V4-VTEC-motorblok Honda’s unieke 2-stage valve control system zorgt voor een maximaal vermogen in het gehele toerengebied.

De specifieke gegevens in deze brochure zijn niet van toepassing op enig bepaald product dat door ons geleverd of verkocht wordt. De fabrikant behoudt zich het recht voor de specificaties, waaronder de kleuren, met of zonder kennisgeving te wijzigen wanneer en op welke wijze dat wenselijk wordt geacht. Het kunnen zowel grote als kleine wijzigingen betreffen. De fabrikant doet echter al het mogelijke om ervoor te zorgen dat de gegevens in deze brochure juist zijn. Neem contact op met uw dealer voor meer informatie over de specificaties van enig getoond product. Deze publicatie kan onder geen enkel beding worden beschouwd als aanbod van de fabrikant aan een individuele klant. De verkoop loopt altijd via de Honda-dealer die gebonden is aan de standaardverkoopvoorwaarden en de garantievoorwaarden die voor de verkoop van toepassing zijn. De klant kan een kopie van deze voorwaarden bij de dealer aanvragen. Hoewel de fabrikant er alles aan doet om ervoor te zorgen dat de vermelde specificaties up-to-date zijn, is het mogelijk, aangezien de brochures een aantal maanden voor de verspreiding worden opgesteld en gedrukt, dat wijzigingen in de specificaties zijn doorgevoerd of dat in incidentele gevallen de aanwezigheid van een bepaald kenmerk is veranderd. De fabrikant raadt de klanten dan ook aan om altijd contact op te nemen met de Honda-dealer, met name als de keuze wordt bepaald door een van de getoonde kenmerken. Opmerking: de vermelde gegevens over het brandstofverbruik zijn door Honda verkregen tijdens tests onder de standaardcondities zoals voorgeschreven door de WMTC. De tests zijn uitgevoerd op een rollenbank met een voertuig in standaarduitvoering, met ĂŠĂŠn rijder en zonder extra uitrusting. Het werkelijke brandstofverbruik kan hiervan verschillen, afhankelijk van uw rijstijl, het onderhoud aan de motor, het weer, de wegomstandigheden, de bandenspanning, de montage van accessoires, lading, gewicht van de rijder en de passagier en andere factoren. RIDE WITH STYLE Lees het instructieboekje zorgvuldig door. Leer uw motorfiets en zijn capaciteiten kennen. Concentratie helpt anticipatie. Let op de bewegingen van andere weggebruikers. Rem ruimschoots op tijd. Draag een geschikte uitrusting (kleding, helm, laarzen, handschoenen) en ga alleen rijden als je in een goede conditie verkeert en NOOIT na het drinken van alcohol. Een goede rijvaardigheid en een beleefd gedrag in het verkeer kenmerken de ervaren en stijlvolle rijder.

Honda Nederland B.V. Capronilaan 1, Schiphol-Rijk, Nederland www.honda.nl Gooi mij niet in de vuilnisbak.Geef me door aan een vriend of breng me naar de papiercontainer.

De pulp die voor dit papier is gebruikt, is afkomstig van op milieuvriendelijke wijze geproduceerd hout, dat op duurzame wijze is verwerkt. Het papier dat voor deze brochure is gebruikt, is geproduceerd met ECF (Elemental Chlorine Free)-houtpap.