16. YÜZYILDA SİRİSTAD SİRİSTAD IN 16th CENTURY Hamit ŞAFAKÇI *
Öz Siristad’ın 16. yüzyıldaki durumunu inceleyen çalışma, dört mufassal ve bir icmal defteri esas almaktadır. İhtiyaç duyulan alanlarda bu yüzyılın ve bu defterlerin dışına da çıkılmıştır. 1500-1584 yılları arasında köyde ne gibi değişikliklerin olduğu, üretim ve sosyal hayatın durumu irdelenmiştir. Tahrir defterleri esas alınarak köyde yaşayan bireyler üzerine değerlendirmelerde bulunulmuştur. Bildirinin eklerinde dört mufassal defterin çevirisi tablo halinde eklenerek karşılaştırma yapma imkânı sunulmaya çalışılmıştır. 16. yüzyılda Beyşehir sancağına bağlı Bozkır nahiyesinin Siristad köyü özelinde yöredeki durum ve tahrir defterleri hakkında bilgi verilmiştir. Köydeki vakıflar ile vergiden muaf olanlar üzerinde durulmuştur. Köyde ne gibi üretim yapıldığı, ne kadar vergi ödendiği tespit edilmeye çalışılmıştır. Bunlara ek olarak köyün nüfusu ile burada yaşayan insanların 16. yüzyılda kullandığı isimler irdelenmiştir. Bu çalışma aynı zamanda Bozkır nahiyesinin diğer köyleri için bir ön çalışma niteliğindedir. • Anahtar Kelimeler Siristad, tahrir defterleri, 16. yüzyıl, Bozkır nahiyesi • Abstract The study searching the condition of the Siristad in 16th century, based on four detailed and a summary book. On the needed areas, it was strayed from this century and the book. Between 15001584, it was examined what kind of changes had happed in village, the situation of production and social life. Evaluation on the people living in the village was based on cadastral record books. By adding the translation of the four detailed book on the declaration appendix as a tabular, this enabled us to make comparison. In the 16 th century, it was given information about cadastral record books and the situation of the Siristad village of Bozkır township linked to Beyşehir sanjak. It was mentioned the waqfs in the village and the untaxed people. It was tried to find out how much tax was paid and what sort of production was produced in the village. In addition to these, It was examined the population of the village and the names of the people living there. Also, this working has the characteristics of prestudy for the other villages of Bozkır township. • Keywords Siristad, cadastral record boks, 16th century, Bozkır township
*
Yrd. Doç. Dr., Artvin Çoruh Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü Öğretim Üyesi/ARTVİN, hamitsafakci@artvin.edu.tr