1-15-april-binder-pdf-2016-2 by Yathavat

E¸Àf ´fWbaX¨ff ¹fû¦f IYe VfS¯f ¸fmÔ 1-15 A´fi»` f 2016

U`²ffd³fIY ¨fm°ffU³fe ¶f³ff¸f °fa¶ffIc »ffg¶fe

BÀ»ff¸f IYf ÀfcRYe ¨fmWXSf ISSN 2350-0409

UfQ

dUUfQ

ÀfaUfQ www.yathavat.com

þ¸¸fcIYV¸feS

¹fWX AaIY Af¸fb£f IY±ff   d¸f»ffUMX ¸fb¢°f Qc²f SfáÑXe¹f d¸fVf³f  Qc²f ImY ³ff¸f ´fS d¶fIY°ff þWXS

06 08

U¿fÊ 3, AaIY 16 1-15 A´fi`»f, 2016

Sfª¹f³ff¸ff ÀfcRYe Àf¸¸fm»f³f

 d¶fWXfS: ³f°f¸fÀ°fIY ³fe°feVfY

 BÀ»ff¸f IYf ÀfcRYe ¨fmWXSf

 AÀf¸f: ²feSm Àfm WXe ÀfWXe Af¦fm ¶fPÞe ·ffþ´ffY

 Af°faIYUfQ ImY ³ff¸f ´fS ·ffU³ffAûÔ IYf QûWX³f

 ´f. ¶fa¦ff»f: VffSQf Àfm ³ffSQf ¸fmÔ RaYÀff ¨fb³ffU

 CØfSf£faOX: ´fWXfOÞ ¸fmÔ C£ffOÞ-´fLfOÞ

 CXØfSX ´fiQZVf : ¸ffdRY¹ff Àfm ¸ff³f³fe¹f ·fE

 SXfªfÀ±ff³f: Sfþm ImY Sfþ ¸fmÔ IbY´fûd¿f°f ¶f¨¨fmX

 ¸fWXfSfáÑX: ·fbþ¶f»f WbXE d³f¶fÊ»f

¶fWXÀf  ³ffSm ´fS ¶fWXÀf

dUVû¿f dS´fûMÊX  ³fBÊ IYWXf³fe, E¸Àf ´fWbaX¨ff ¹fû¦f IYe VfS¯f ¸fmÔX

dUVUdUôf»f¹fX  A¶f ´fiû. °¹ff¦fe ´fS QfSû¸fQfS

S´fMX

þ³f AfaQû»f³f  ·fcd¸fWXe³fûÔ IYû d¸f»fm AfUfÀfe¹f ·fcd¸f

 þ³fAfaQû»f³f IYe Àfa·ffU³ffEa U Àfe¸ffEa

þ¸¸fc-IYV¸feS

 ³fE QüS ¸fmÔ Àfa§fYY

 U`²ffd³fIY ¨fm°ffU³fe ¶f³ff¸f °fa¶ffIcY »ffg¶feY

 ´faþf¶f: ´ff³fe ´fS Sfþ³fed°f

 WXdS¹ff¯ff : £fMXIY SWXe dWaXÀff

·fiáXf¨ffSX

 ÀfSIYfS ¸fmÔ SWXû ¹ff ¸f°fQf°ff Àfm d´fMXû

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUX  dUd¨fÂf ÀfWX¹ffÂfe SfþIYfþ

 ¨fbImY d¶fWXfS ¸fmÔ C¸¸feQ ¶ffIYe

ÀfmWX°fX  þf³f»fmUf A´fmÔdOÀffBdMXÀf

À±ffBÊ À°fa·f 

 ´fbÀ°fIY

 ¶f°fSXÀf

À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SX½fe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf õXfSXf BÊX-1, BÊXÀMX AfgRY I`Y»ffVf, ³fBÊX dQ»»fe- 110065 ÀfZ ´fiIYfdVf°f AüSX A¸fS Cþf»ff ´fd¶»fImYVf³f d»fd¸fMmXO, Àfe-21/22, Àfm¢MXS-59, ³fûEOf 201301, ¦fü°f¸f ¶fbð ³f¦fS, CØfS ´fiQmVf ÀfZ ¸fbdýi°fÜ Àfa´ffQIY- SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹fÜ

½fdSX¿NX ´fiÀffSX ´fi¶fa²fIY : ASXd½faQ IbY¸ffSX d¸fßf ¸fû.- 9555822274 ´fiÀffSX Ad²fIYfSXe: SfWbX»f ªf³fÀfa´fIÊY Ad²fIYfSXe: ÀfaQe´f dõX½fZQe Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f: ´fiUfÀfe ·fU³f, 50, Qe³fQ¹ff»f C´ff²¹ff¹f ¸ff¦fÊ, ³fBÊX dQ»»fe-110002, RYû³f-011-23236677 editor.yathavat@gmail.com

 IYWXf³fe

 dS´fûMÊXS Of¹fSe

 IYdU°ff¹f³f 36

ÀffdWX°¹f

 SfWbX»f IYû ³fûdMXÀf

 A³ff¹ffÀf  ´fi·ff¿f ´fÂfIYfdS°ff UÈdØf

¸ff¢ÀfÊUfQ  EIY ´f°f³fIYfSe dU¨ffS²ffSf

´fiVffÀf³f/C´f ½¹fUÀff¹f ´fi¶fa²fIY: SûdWX°f ßfeUfÀ°fU

À¸fSX¯f  »ff»f¸fbd³f ¨fü¶fm: Sfþ³fed°f ImY IY¶feS IYf þf³ff

 ¶ffQVffWX°f ¶fSIYSfS

Aa¶fmOIYS  dIYÀfImY Aa¶fmOIYS

A²¹fÃf SX½fe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf Àfa´ffQIY SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹f Àf»ffWXIYfS Àfa´ffQIY ¸fûWX³f ÀfWXf¹f Àf¸f³½f¹f Àfa´ffQIY Àfaªfe½f IbY¸ffS EÀfûdÀfEMXX Àfa´ffQIY ¶fiªfZVf IbY¸ffSX Óff ¶¹fcSXû ´fi¸fb£f dªf°fZ³ýi d°f½ffSXe ´fi¸fb£f Àfa½ffQQf°ff ´fiQe´f dÀfaWX CX´f Àfa´ffQIY/Àfa½ffQQf°ff ¸fe°fc IbY¸ffSXe, dªf°fZ³ýi ¨f°fb½fZÊQe IY»ff EUa Àf«ff: dWX°fZVf IbY¸ffSX ÀfWXf¹fIY: SXd½fIYfa°f IbY¸ffSX Sfª¹f ´fid°fd³fd²fd¶fWXfS: IYRYe»f EIY¶ff»f (9430984416) ÓffS£faO : IbY¸ffS IÈY¿¯f³f (9304706646) CØfS ´fiQmVf: ÀfüS·f Sf¹f (9415653899) CØfSf£faO: dVfUVfaIYS þf¹fÀfUf»f (9411111401) ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f: IY¸f»fmVf ´ffaOm (9831550640)

´fiÀffS EUa dUÄff´f³f: RYû³f-011-23216487 info.yathavat@gmail.com

ÃfmÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f: CØfS ´fiQmVf: 26, ¨fÔýi»fûIY, dõ°fe¹f °f»f ³fªfýeIY IY´fcSX±f»ff, A»fe¦fÔªf, »fJ³fDY-226020 d¶fWXfS: A³³f´fc¯ffÊ ·f½f³f, ´ffMXd»f´fbÂf, MXm»feRYû³f E¢Àf¨fÔmªf SXûO, IbYSXªfe, ´fMX³ff- 800010 SfþÀ±ff³f: ´»ffMX ³fÔ. 10, ´fi±f¸f °f»f, ³fe¸f ³f¦fSX ¦ffÔ²fe ´f±f, IZY³fSXf ¶f`ÔIY, ¦fü°f¸f ¸ff¦fÊ MXe ´½ffÔBMX ªfÔ¢Vf³f ½f`Vff»fe ³f¦fSX, ªf¹f´fbSX-302020 ¸f²¹f´fiQmVf: 154, SX¨f³ff ³f¦fSX, d³fIYMX dÀfdð d½f³ff¹fIY ¸fÔdýSX, ·fû´ff»f - 462023 ÓffS£faO: 52-¶fe, ÀfIbYÊ»fSX SXûO, »ff»f´fbSX ¨ff`IY, SXfÔ¨fe - 834001 LØfeÀf¦fPÞ: EÀfEÀf ´»ffªff, dõ°fe¹f °f»f, SXfg¹f»f B³RYe»OX VfûøY¸f, d³f¹fSX »fû²fe´ffSXf ¨ff`IY, ´fÔOSXe, SXf¹f´fbSX 1-15 dÀf°fa¶fS 2015

¹f±ffU°f

´fÂf ´fbSÀIÈY°f ´fÂf ¢¹ff EmÀfm ¶fQ»fmÔ¦fm Qbd³f¹ff? ßfe ßfe SXd½fVfÔIYSX ¢¹ff EmÀfm WXe ýbd³f¹ff ¶fý»fmÔ¦fm? dIYÀfm ªf¦ff SXWXm WXÔ`? ²f³f´fd°f¹fûÔ IYû ¹ff dRYSX ÀfØffBÊ d¶fÀ°fSX ´fSX Àfû³fm ½ff»fûÔ IYû? ¹ff ªfû Vf¶ýûÔ IYe ·fMÐXNe ¸fmÔ IZY ½f»f ³ffSXûÔ IYe SXûMXe ÀfmIY°fm WX`ÔÜ ¹fdý EmÀfm ýbd³f¹ff ¶fý»f ªff°fe °fû IY¶f IYe ¶fý»f ¦fBÊ WXû°feÜ Af¨ff¹fÊ SXªf³feVf Àfm ¶fOÞXf BÀf ¹fb¦f ¸fmÔ A·fe °fIY Vf¶ýûÔ IYf Äff³fe ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ´fi½f¨f³f IY°ffÊ ·feÜ dRYSX ·fe ½fm ýbd³f¹ff IYû ³fWXeÔ ¶fý»f ÀfIZYÜ B°f³ff ÀfWXªf ³fWXeÔ WX` ýbd³f¹ff IYû ¶fý»f³ffÜ ²f¸fÊ IYe ÀfØff IYf ýü»f°f IYe ÀfØff Àfm §ff»f¸fm»f dÀf¹ffdÀf¹fûÔ ³fm WXe dIY¹ff WX`Ü ¹fWXe ¸faþS SXd½fVfÔIYSX ³fm A´f³fm ªf³¸f dý³f ´fSX dýJf¹ffÜ dªfÀf °fSXWX SXd½fVfÔIYSX

³fm ´f`Àfm IZY ý¸f ´fSX ¨fIYf¨füÔ²f IYe ÀfÔÀIYÈd°f IYû ÀfØffBÊ ¸fÔ¨f ´fSX dýJf¹ff,¢¹ff EmÀfm WXe ýbd³f¹ff ¶fý»fe WX`? ÀfSXIYfSX IYe ýûWXSXe ³fed°f IYe ½fªfWX Àfm ÓffSXJÔOX WXû ¹ff LXØfeÀf¦fPÞX, Afdý½ffÀfe AüSX ¦fSXe¶f, ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYm ³ff¸f ´fS ¦fû»fe Àfe³fm ´fSX Jf³fm IYû d½f½fVf WXa`Ü ¢¹ff ¹fWX ·fe AfMXÊ AgfXRY »fed½fÔ¦f WX`? Vf¶ýûÔ Àfm A¨LXm dý³f IZY Àf´f³fm dýJf³fm ½ff»fm ´fi²ff³f¸faÂfe IYû ·fe AfMXÊ AfgRY d»fd½fÔ¦f IYf ¶ffýVffWX IYWX ÀfIY°fm WX`ÔXÜ Vf¶ýûÔ Àfm dIYÀfe IYe ·fcJ ³fWXeÔ d¸fMX°feÜ ýmVf ¸fmÔ »ff°fbSX ªf`Àfm IYBÊ dªf»fm WX`Ô, ªfWXfÔ »fû¦fûÔ IYû ´fmMX ·fS ´ff³fe ´fe³fm IYû ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ þWXfa ³fdý¹ffÔ ·fe ´¹ffÀfe ¸fSX°fe SXWX°fe WXûÔ UWXfa »fû¦fûÔ IYe ¢¹ff d¦f³f°fe? ¹fWX ªff³f°fm WXbE

·fe ßfeßfe AfMXÊ AfgRY d»fd½fÔ¦f ÀfeJf°fm-ÀfeJf°fm ¹f¸fb³ff IZY AfÔ¦f³f ¸fmÔ IY¨fSXm IYf PXmSX »f¦f½ff dýEÜ ¢¹ff ´f¹ffÊ½fSX¯f IYe LXf°fe IYû LX»f³fe IYSX³ff WXe AfMXÊ AfgRY d»fd½fÔ¦f WX`? dªf°fm³ýi d°f½ffSXe A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ßfeßfe ImY ÀffaÀIÈYd°fIY C°ÀfU IYf Cªf»fm ´fÃf IZY Àff±f-Àff±f AÔ²fmSXf ´fÃf ·fe d»fJ°fm °fû Àf¸fÓf ¸fmÔ Af°ff dIY AfMXÊ AfgRY d»fd½fÔ¦f IZY ¸ff¹f³fm »fû¦f I`YÀfm ¶fý»f ým°fm WX`ÔÜ »fmJIY ³fm VfbøY Àfm AÔ°f °fIY dÀfRYÊ °ffSXeRY WXe IYe W`XÜ °ffSXeRY IYe ·fe WXý WXû°fe WX`Ü IY»ffIYfSXûÔ IYe ³fb¸ffBVf IYe AfOÞX ¸fmÔ IYf¹f³ff°f IZY Àff±f dJ»f½ffOÞX IYSX³ff ·fe AfMXÊ AfgRY d»fd½fÔ¦f WX`Ô? ¨f³ýi½f°fe Vfb¢»ff, SXe½ff, ¸f²¹f ´fiQZVf

dQ³f¸ff³f IYe ¹ffQ dQ»ff°fe ´fdÂfIYf ¸f`Ô BÀf ´fdÂfIYf Àfm BÀfImY »fûIYf´fÊ¯f ½ff»fm dý³f Àfm WXe ªfbOÞXf WXcaÜ XIYûBÊ AÔIY LXcMX ³f ªffE BÀfed»fE ´fi±f¸f AÔIY Àfm WXe ¸f`Ô BÀfIYf ÀfýÀ¹f ·fe WXcaÜ ¸f`Ô À½f¹fa EIY ´ffdÃfIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IYf d´fLX»fm ýÀf ¶fSXÀf Àfm ÀfÔ´ffýIY WXacÜ EIY IYd½f ½f »fmJIY IZY ³ff°fm WXSX ¸ffWX 10 Àfm 12 ÀffdWXd°¹fIY ´fdÂfIYfEa ¸fmSXm ´ffÀf Af°fe WX`ÔÜ ¸fbÓfm ¹fWX IYWX³fm ¸fmÔ IYûBÊ ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ W`X dIY Af´fIYe ´fdÂfIYf ¸fmÔ ¸fbÓfm IYWXeÔ ´fSX IYûBÊ ·fe »fmJ ¹ff Àf¸ff¨ffSX EmÀff ³fWXeÔ d¸f»f°ff dªfÀfIYe IYûBÊ Af»fû¨f³ff ¹ff dVfIYf¹f°f IYe ªff ÀfIZYÜ ¹fWX ´fdÂfIYf ¸fbÓfm dý³f¸ff³f, ²f¸fÊ¹fb¦f, Àff~fdWXIY dWXÔýbÀ°ff³f AüS C³f dý³fûÔ IYe IYfý¸¶f³fe IYe ¹ffý dý»ff°fe WX`Ü »fmdIY³f BÀfIYe Àf¶fÀfm Ad²fIY Àf¸ff³f°ff kdý³f¸ff³fl Àfm IYe þf ÀfIY°fe W`XÜ ÀffdWX°¹f IYe EIY d½f²ff (IYd½f°ff) dªfÀfIYû A·fe WXf»f WXe ¸fmÔ Af´f³fm A´f³fe ´fdÂfIYf ¸fmÔ Àf¸ffdWX°f dIY¹ff WX` CÀfIZY d½f¿f¹f ¸fmÔ ¸fbÓfm ¹fWX IYWX³ff WX` dIY ªfû Àfªªf³f BÀfm ýmJ SXWXm WX`Ô ½fm Vff¹fý CÀf ´fiýmVf Àfm WX`Ô ªfWXfa Vf¶ýûÔ IZY d»fÔ¦f ´fSX d½fVfm¿f ²¹ff³f ³fWXeÔ dý¹ff ªff°ffÜ ´fdÂfIYf ¸fmÔ BÀf ´fS ²¹ff³f Qm³fm IYe þøYS°f W`XÜ ¶fe E»f ¦füOÞX, ¹fûªf³ff d½fWXfSX, dý»»fe

¹fbUfAûÔ IYû SfÀ°fm ´fS I`YÀfm »ffEa ´fdÂfIYf IYf 1-15 ¸ff¨fÊ °fIY IYf AaIY ´fPÞXfÜ WXSX ¶ffSX IYe °fSXWX A¨LXf »f¦ff AüSX A³fZIY ´fiIYfSX IYe ªff³fIYfSXe ·fe WX¸faZ ´fif~ WbXBÊXÜ A³ff¹ffÀf ¸fmÔ þmE³f¹fc dUUfQ ´fS kEIY £f°fSXf EIY A½fÀfSXlA¨Lf »f¦ffÜ ¶fiªfZVf IbY¸ffS õXfSXf kd½f½ffQ ¸fZÔ ªfZE³f¹fcl Vfe¿fÊIY ªfû ªff³fIYfSXe ªfZE³f¹fc ´fiIYSX¯f ¸fmÔ WX¸fZÔ ´fif~ WbXBÊ, ½fWX ¨faQ »fû¦fûÔ õXfSXf dIYE ªff SXWZX ªff³f-¶fcÓfIYSX SXf¿MÑXd½fSXû²fe IÈY°¹f IYû Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ W`XÜ A¶f ªføYSX°f W`X CXÀf ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY øY´f ÀfZ Àfû¨f³fZ IYeÜ ªfZE³f¹fc ½ffÀ°f½f ¸fZÔ EZÀfZ »ffZ¦fûÔ IZY IÈY°¹fûÔ ÀfZ A¶f ¶fQ³ff¸f WbXAf W`XÜ »fZdIY³f EZÀfZ IYf¹fÊ °fû ½fWXfa ´fWX»fZ ÀfZ WXe WXû°fZ SXWZX W`ÔX, dªfÀfIZY d½f÷YðX A¶f d½fVUd½fôf»f¹f ´fdSX½ffSX IZY WXe »fû¦f ¸fb£fSX WXû SXWZX W`ÔX °f±ff CX³f SXf¿MÑXd½fSXû²fe IÈY°¹fûÔ ÀfZ A´f³fZ IYû A»f¦f IYSX SXWZX W`ÔXÜ »fZdIY³f QZVf·fSX ¸fZÔ EZÀfZ ¨faQ »fû¦f W`ÔX þû ³fIYfSXf°¸fIY ·ff½f³ff IZY Àff±f RY`»fZ W`ÔX CX³fIZY d½f÷YðX ·fe ÀfSXIYfSX IZY Àff±f-Àff±f Àf¸fÀ°f ´fi¶fbðX »fû¦fûÔ IYû BXIYMÐXNXf WXû³ff WXû¦ffÜ ÀfØff ½f d½f´fÃf IYf Ãfbýi £û»f QZVf IYû dIY°f³fe Ãfd°f ´fWbaX¨ffE¦ff AüSX IY¶f WX¸f ªff¦fmÔ¦fZ? ¹fWX dIYÀfe EIY Q»f ½f ½¹fd¢°f IYe Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ ¶fd»IY Àf¸fÀ°f QZVf IZY Àf¸fÃf EIY ¹fÃf ´fiV³f

IZY øY´f ¸fZÔ £fOÞXf W`X, dªfÀfIYf d³fSXfIYSX¯f A¶f WXû³ff WXe ¨ffdWXEÜ ¹fb½ff LXfÂfûÔ IZY IÈY°¹fûÔ IYe Af»fû¨f³ff °fû ªf`Àfe A´fZÃff ±fe U`Àfe WXû SXWXe W`X »fZdIY³f ¹fZ ³füªf½ff³f ªfû QZVf IZY ·fd½f¿¹f W`ÔX CX³WZÔX ÀfWXe SXfÀ°fZ ´fSX I`YÀfZ »ff¹ff ªffE BXÀf ´fSX ¦fWX³f d¨fa°f³f ½f ¸f³f³f IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ Aªf¹f IbY¸ffSX dÀfaWX, ¨faQü»fe, CXØfSX ´fiQZVf EmÀfe ¦f»fd°f¹fûÔ Àfm ¶f¨fmÔ ¹f±ff½f°f IYf d³f¹fd¸f°f ´ffNXIY WcaXÜ dIaY°fb ´fÂf d»f£f³fZ·ûªf³fZ ¸fZÔ ÀfaIYû¨f IYSX ªff°ff WcaXÜ dIaY°fb BXÀf ¶ffSX d½f½fVf WcaXÜ 1-15 ¸ff¨fÊ, 2016 AaIY ¸fZÔ ´fÈ¿NX 63 ´fSX dSX´fûMÊXSX OfX¹fSXe IZY °fWX°f ´fiIYfdVf°f dSX´fûMÊX - k´fbd»fÀf ½ff»fûÔ IYe QfQfd¦fSXel IZY Àff±f ´fiIYfdVf°f d¨fÂf SXe½ff (¸f²¹f ´fiQZVf) IZY ·ffªf´ff ´ff¿fÊQ A°feIY AWX¸fQ IYf ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWX d¨fÂf BX»ffWXf¶ffQ (CXØfSX ´fiQZVf) IZY ¶ffWbX¶f»fe, ´fc½fÊ Àf.´ff. ÀffaÀfQ A°feIY AWX¸fQ IYf W`XÜ k¹f±ff½f°fl IZY ´ffNXIYûÔ IYe ªff³fIYfSXe d½fÀ°fÈ°f WXû WXe ªff°fe W`XÜ A°f: IbYLX EZÀff-½f`Àff CX³fIYe ³fªfSXûÔ ÀfZ dLX´f°ff ³fWXeÔ W`XÜ Àfa´ffQIYe¹f MXe¸f Àfm Af¦fiWX W`X dIY EmÀfe ¦f»fd°f¹fûÔ Àfm ¶f¨fmÔÜ ³feSXªf ´fbSXûdWX°f, BaXQüSX, ¸f²¹f ´fiQZVf

´fÂf d»f£ûÔ ´fbSÀIYfS ´ffEa ´fi°¹fZIY ´f£f½ffOZXÞ EIY ´fÂf IYû SfþIY¸f»f ´fiIYfVf³f, ³fBÊ dQ»»fe IYe AûS Àfm ´fbSÀIÈY°f dIY¹ff þf¹fm¦ffÜ ´fbSÀIÈY°f ´fÂf IYû 200 ÷Y´f¹fm IYe ´fbÀ°fIY ´fiQf³f IYe þf¹fm¦feÜ

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

Àfc¨f³ff  »fZ£fIYûÔ ÀfZ CX³fIYe SX¨f³ffEa (IYWXf³fe AüS IYdU°ffEa) Af¸fadÂf°f W`aÜ IÈY´f¹ff A´f³fe S¨f³ffEa MaXdIY°f IYSUfIYS Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ImY ´f°fm ´fS ¹ff BXÊ ¸fZ»f ´fSX WXe ·ûþmÔÜ - Àfa´ffQIY

A³ff¹ffÀf

SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f

dªfÀf °ffªfe Af°fÔIYe §fMX³ff IYû »fmIYS d½fV½f½¹ff´fe d¨fÔ°ff ´fiIYMX IYe ªff SXWXe WX` CÀfIYe AfVfÔIYf ±feÜ ¢¹fûÔdIY AfBEÀf ³fm ²f¸fIYe ým SXJe ±feÜ BÀfd»fE Àf½ff»f ¹fWX ·fe WX` dIY ¢¹fûÔ CÀfm SXûIYf ³fWXeÔ ªff ÀfIYf? ÀfbSXÃff IZY ´fi¶fÔ²f ¨ffWXm dªf°f³fm ¨ffIY-¨fü¶fÔý IYSX dýE ªffEÔ ½fm Af°fÔIYe WX¸f»fm IYû SXûIY ³fWXeÔ ÀfIY°fm, ªf¶f °fIY »fû¦fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ´fif~ ³f WXûÜ ÀfSXIYfSXmÔ AüSX C³fIYe ÀfbSXÃff EªfmÔdÀf¹ffÔ AIZY»fm ¹fWX IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ AfBEÀf EIY EmÀfe d½fV½f½¹ff´fe Àf¸fÀ¹ff WX` dªfÀfm ¸fbdÀ»f¸f ªf¦f°f WXe WX»f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü

J°fSXf ¶fOÞXf WX`

BEÀf (BÀ»ffd¸fIY ÀMXMm X) IYe ¸ffSXIY Ãf¸f°ff ¶fPÞX SXWXe WXÜ` BÀfIYf EIY Àf¶fc°f AüSX Àff¸f³fm Af¹ff WXÜ` ¶fmd»þ¹f¸f IYe SXfªf²ff³fe ¶fiÀfm»Àf ¸fmÔ CÀfIZY §ff°fIY WX¸f»fm Àfm °fe³f ýªfÊ³f d³fýûÊ¿f ³ff¦fdSXIY ¸ffSXm ¦fE AüSX ýû Àfü Àfm ª¹ffýf §ff¹f»f WXEb Ü ¹fWX §fMX³ff IYBÊ A±fûÊÔ ¸fmÔ ¶fOÞXe ¨fm°ff½f³fe WXÜ` Àff»fmWX A¶ýmÀf»ff¸f IYû ´fmdSXÀf WX¸f»fm IYf ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX ¸ff³ff ªff°ff WXÜ` ½fWX ¶fiÀfm»Àf ¸fmÔ dLX´ff WXA b f ±ffÜ CÀfIYe IYBÊ ¸fWXe³fûÔ Àfm Jûªf WXû SXWXe ±feÜ ¶fmd»ªf¹f¸f IYe ÀfSXIYfSX ³fm CÀf¸fmÔ ¸fýý IYeÜ AfdJSXIYfSX ½fWX ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ CÀfIZY ¨ffSX dý³f ¶ffý WXe d½fÀRYûMX IYf WXû³ff CÀf °ff³fm-¶ff³fm IYe Àfc¨f³ff ým°ff WX` dªfÀfm AfBEÀf ³fm R`Y»ff SXJf WXÜ` BÀfÀfm A³fmIY Àf½ff»f JOÞXm WXû°fm WXÜÔ` ¢¹ff ¹fWX AfBEÀf IYf ¹fcSXû´f ´fSX WX¸f»ff WX,` ªf`Àff IbYLX »fû¦f ¸ff³f SXWXm WX?Ô` A¦fSX dÀfRYÊ B°f³ff WXe WX` °fû ¹fcSXû´f IZY °ffIY°f½fSX ýmVf d³f´fMX »fm¦Ô fmÜ ´fSX B°f³ff WXe ³fWXeÔ WXÜ` IbYLX AüSX WXÜ` Àff»fmWX A¶ýmÀf»ff¸f IYe d¦fSXµ°ffSXe Àfm EIY °fSXWX IYf ªfV³f IYf ¸ffWXü»f ±ffÜ ¹fcSXû´f IZY IYBÊ ÀfSXIYfSXûÔ IZY ¸fbdJ¹ff ýf½ff IYSX SXWXm ±fm dIY AfBEÀf IYû BÀfÀfm EmÀfe ¨fûMX ´fWX¨Ôb fe WX` dIY ½fWX ¶fWX°b f dý³fûÔ °fIY CÀfm ÀfWX»ff°ff SXWX¦m ffÜ WXf»ffÔdIY CÀfe Àf¸f¹f IbYLX »fû¦fûÔ ³fm ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY AfBEÀf IZY EIY EªfmMÔ X IYû ´fIYOÞX »fm³fm Àfm IbYLX JfÀf RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX¦m ffÜ ýcÀfSXf ÀfdIiY¹f WXû ªffE¦ffÜ ¹fWXe WXA b fÜ AfBEÀf ³fm ¶fmd»ªf¹f¸f IYû WXe ¢¹fûÔ ¨fb³ffÜ ¹fWX ªff³fm ¶f¦f`SX J°fSXm IYf ÀfWXe AÔýfªf ³fWXeÔ »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ffÜ ¶fmd»ªf¹f¸f d½fýmVfe Af°fadIY¹fûÔ IYe VfSX¯fÀ±f»fe ¶f³f ¦fBÊ WXÜ` ÀfedSX¹ff ¸fmÔ ´fidVfdÃf°f AfÔ°fIYe ½fWXfÔ Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ WXÜÔ` ªfû IYSXe¶f EIY »ffJ d½fýmVfe ³ff¦fdSXIYûÔ ¸fmÔ AfÀff³fe Àfm dLX´f ªff°fm WXÜÔ` ½fWXfÔ EmÀfe Àfbd½f²ff Vfm³fªfm³f ÀfÔd²f IZY IYfSX¯f C´f»f¶²f WXÜ` CÀf ÀfÔd²f Àfm ¶fmd»ªf¹f¸f IYe Àfe¸ff ´fOÞXûÀfe ýmVfûÔ Àfm Af½ffªffWXe IZY d»fE Jb»fe WXBb Ê WXÜ` Af°faIYe ÀfedSX¹ff Àfm ¶fmd»ªf¹f¸f ¸fmÔ Af ªff°fm WXÜÔ` ¶fiÀfm»Àf ´fSX Af°faIYe WX¸f»fm IYe dªf¸¸fmýfSXe AfBEÀf ³fm »fe WXÜ` ¹fWX IYûBÊ A»f¦f-±f»f¦f §fMX³ff ³fWXeÔ WXÜ` BÀfIZY ÀfÔ¶fÔ²f RiYfÔÀf IYe SXfªf²ff³fe ´fmdSXÀf IZY Af°fÔIYe WX¸f»fm Àfm Àfe²fm ªfbOXÞm WXEb WXÜÔ` RiY¨mÔ f IYe EIY ½¹fÔ¦¹f ´fdÂfIYf Vff»feÊ WX¶m ýû IZY ýµ°fSX ´fSX WXEb WX¸f»fm Àfm AfBEÀf ³fm RiYfÔÀf IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ffÜ CÀf §fMX³ff IYe ýbd³f¹ff·fSX ¸fmÔ d³fÔýf WXBb ÜÊ »fmdIY³f CÀfÀfm AfBEÀf ´fSX IYûBÊ ³f`d°fIY ´fi·ff½f ³fWXeÔ ´fOÞXfÜ CÀfIZY IbYLX dý³fûÔ ¶ffý WXe CÀf³fm EIY ½fedOX¹fû IZY ªfdSXE ²f¸fIYe ýe dIY CÀfIZY d³fVff³fm ´fSX RiYfÔÀf AüSX ¶fmd»ªf¹f¸f WXÜ` d´fLX»fm Àff»f ³f½fÔ¶fSX ¸fmÔ CÀf³fm A´f³fe ²f¸fIYe IYû IYSX°fc°f ¸fmÔ IYSX dýJf¹ffÜ ´fmdSXÀf ¸fÔm Af°fÔIYe WX¸f»ff IYSX EIY Àfü °feÀf »fû¦fûÔ IYû ¸ffSX OXf»ffÜ CÀfe WX¸f»fm IYf ¸ffÀMXSX¸ffÔBOX Àff»fmWX A¶ýmÀf»ff¸f ±ffÜ ½fWX ½f`Àfm °fû ¸fûSX¢IYû ¸fc»f IYf EIY ¶fmd»ªf¹ffBÊ ³ff¦fdSXIY W`Ü dªfÀf °ffªfe Af°fÔIYe §fMX³ff IYû »fmIYS d½fV½f½¹ff´fe d¨fÔ°ff ´fiIYMX IYe ªff SXWXe WX` CÀfIYe AfVfÔIYf ±feÜ ¢¹fûÔdIY AfBEÀf ³fm ²f¸fIYe ým SXJe ±feÜ BÀfd»fE Àf½ff»f ¹fWX ·fe WX` dIY ¢¹fûÔ CÀfm SXûIYf ³fWXeÔ ªff ÀfIYf? ÀfbSXÃff IZY ´fi¶fÔ²f ¨ffWXm dªf°f³fm ¨ffIY-¨fü¶fÔý IYSX dýE ªffEÔ ½fm Af°fÔIYe WX¸f»fm IYû SXûIY ³fWXeÔ ÀfIY°fm ªf¶f °fIY »fû¦fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ´fif~ ³f WXûÜ ÀfSXIYfSXÔm AüSX C³fIYe ÀfbSXÃff EªfmdÔ Àf¹ffÔ AIZY»fm ¹fWX IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ AfBEÀf EIY EmÀfe d½fV½f½¹ff´fe Àf¸fÀ¹ff WX` dªfÀfm ¸fbdÀ»f¸f ªf¦f°f WXe WX»f IYSX ÀfIY°ff WXÜ` ½fWX dÀfRYÊ EIY Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f ¸ffÂf ³fWXeÔ WXÜ` CÀfIZY ¸fc»f ¸fmÔ EIY d½f¨ffSX WXÜ` ½fWX BÀ»ff¸f IYe EIY ´fdSX·ff¿ff WXÜ` CÀf³fm ³ff¸f ·fe BÀ»ffd¸fIY ÀMXMm X SXJf WXÜ` dªfÀf¸fmÔ

J»feRYf IZY ªf¸ff³fm IYe ¹ffý WXÜ` ªfû EIY À½f´³f»fûIY WXÜ` CÀfIYf A´f³ff EIY AfIY¿fÊ¯f WXÜ` ¹fcMXûd´f¹ff ªf`Àff WXû°ff WXÜ` RZYÔ MXÀm fe dªfÀfm ¶f»f ým°fe WXÜ` BÀfe A±fÊ ¸fmÔ BÀ»ff¸f IYû ¸ff³f³fm ½ff»fûÔ IYe dªf¸¸fmýfSXe ¶fPÞX ªff°fe WXÜ` C³WXÔm WXe IYWX³ff ¨ffdWXE dIY BÀ»ffd¸fIY ÀMXMm X ³fWXe,Ô ¹fWX °fû Af°fÔIYe ÀMXMm X WXÜ` ªf¶f °fIY EmÀff ³fWXeÔ WXû°ff °f¶f °fIY AfBEÀf IZY d½f¨ffSX IYf ´fiÀffSX °fSXWX-°fSXWX Àfm WXû°ff SXWX ÀfIY°ff WXÜ` CÀfIYf ´fiÀffSX ·ffSX°f IZY d»fE ·fe J°fSXm IYe §fÔMXe WXÜ` dªfÀfm ·ffSX°f ÀfSXIYfSX A³fÀfc³ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ ´fSX ÀfSXIYfSX AIZY»fm BÀf J°fSXm IYf ¸fbIYf¶f»ff ·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX EmÀfm ýf½fm ½fWX IYSX°fe WX` dIY AfBEÀf IYû ·ffSX°f ¸fmÔ ´ffÔ½f ªf¸ff³fm IYf A½fÀfSX ³fWXeÔ dý¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX EIY AfV½ffÀf³f WXÜ` WXSX ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX IYf¸f WXÜ` »fmdIY³f CÀfIYe A´f³fe Àfe¸ff ·fe WXÜ` d´fLX»fm IbYLX ¸fWXe³fûÔ ¸fmÔ ´fSXÀ´fSX d½fSXû²fe Àfc¨f³ffEÔ ¶ffWXSX AfBÊ WXÜ`a EIY ¹fWX dIY ·ffSX°f ¸fmÔ AfBEÀf IYf IYûBÊ »fbIYf-dLX´ff ªff»f ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹ff WXÜ` CÀfIZY IbYLX dý³fûÔ ¶ffý WXe NXeIY BÀfIZY d½f´fSXe°f Àfc¨f³ff AfBÊ dIY IbYLX ³füªf½ff³f AfBEÀf IZY »fOÞXfIZY ¶f³fIYSX ÀfedSX¹ff ¦fE AüSX C³f¸fmÔ Àfm WXe IbYLX ¹fWXfÔ ³fE ³füªf½ff³fûÔ IYû A´f³fm ªff»f ¸fmÔ RaYÀff SXWXm WXÜÔ` ¹fm ýû³fûÔ Àfc¨f³ffEÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX Àfm WXe d³fIY»fe WXÜÔ` E³fAfBÊE ³fm EmÀfm IbYLX ³füªf½ff³fûÔ IYû ´fIYOÞXf ·fe WX` AüSX C³fIZY °füSX-°fSXeIYûÔ IYe LXf³f¶fe³f VfbøY IYe WXÜ` ¨füÔIYf³fm ½ff»fm °f±¹f Àff¸f³fm AfE WXÜÔ` ªfû IYf¸f A»fIYf¹fýf ³fWXeÔ IYSX ÀfIYf, ½fWX AfBEÀf IYSX SXWXf WXÜ` A»fIYf¹fýf IYf ÀfSX¦f³ff AûÀff¸ff d¶f³f »ffým³f ±ffÜ CÀf³fm Af²fbd³fIY dVfÃff ´ffBÊ ±feÜ »fûIY ´fiVffÀf³f ¸fmÔ CÀfm dOX¦fie d¸f»fe ±feÜ CÀfIYf ÀfWX¹fû¦fe ¹f¸f³f A»f ªf½ffWXSXe EIY d¨fdIY°ÀfIY ±ffÜ ªf¶fdIY B¶fifdWX¸f A»fe A»f ¶fýSXe ³fm ¶f¦fýfý IZY BÀ»ffd¸fIY d½fV½fd½fôf»f¹f Àfm ´fPÞXfBÊ IYe WXÜ` BÀ»ffd¸fIY IY»¨fSX AüSX IYf³fc³f ¸fmÔ OXf¢g MÑXMm X ¹ff³fe Àf¶fÀfm DYÔ¨fe dOX¦fie WXfdÀf»f IYe WXÜ` ½fWX A¶fc ¶fIYSX A»f ¶f¦fýfýe IZY ³ff¸f Àfm AfBEÀf IYf 2014 Àfm ³fm°fÈ°½f IYSX SXWXf WXÜ` 2014 ¸fmÔ WXe ýû ¶ff°fmÔ WXBb ÜÊ AfBEÀfAfBEÀf (BÀ»ffd¸fIY ÀMXMm X AfgRY BSXfIY AüSX ÀfedSX¹ff) IYû BÀ»ffd¸fIY ÀMXMm X IYf ³f¹ff ³ff¸f ¶f¦fýfýe ³fm WXe dý¹ffÜ CÀf³fm A´f³fm IYû ³f¹ff J»feRYf §fûd¿f°f dIY¹ffÜ BÀf °fSXWX 11 Àff»f IYe A´f³fe ¦fb¸f³ff¸f dªfýÔ¦fe IYû BÀ»ff¸f IZY ¨fû»fm ¸fmÔ ªf¦fªffdWXSX dIY¹ffÜ AfBEÀf ³fm BÀ»ffd¸fIY Àff¸fifª¹f ¶f³ff³fm IZY Àf´f³fm IYû ªf¦ff¹ff WXÜ` BSXfIY IYe »fOÞXfBÊ ¸fmÔ ¶f¦fýfýe ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ ½fWX 2003 ¸fmÔ CÀf »fOÞXfBÊ ¸fmÔ Vffd¸f»f WXA b f ±ffÜ EIY ¶fÔýe I`YÔ ´f ¸fmÔ CÀfm SXJf ¦f¹ffÜ ªfWXfÔ CÀf³fm A´f³fm Àf¸f±fÊIY ªfbMXfEÜ ªf¶f A¸fmdSXIYe WX¸f»fm ¸fmÔ BÀ»ffd¸fIY ÀMXMm X AfgRY BSXfIY IZY ³fm°fÈ°½f IYe ´fWX»fe IY°ffSX ªf¶f ¸ffSXe ¦fBÊ °fû CÀfm ¶f¦fýfýe ³fm A´f³fm d»fE A½fÀfSX ¶f³ff d»f¹ffÜ Afªf AfBEÀf ýbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfm A¸feSX Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f WXÜ` CÀfIYe Af¸fý³fe °feÀf »ffJ OXf»fSX SXûªf IYe WXÜ` A»fIYf¹fýf ¹ff ýcÀfSXm Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f ¶ffWXSXe A³fbýf³f ´fSX ¨f»f°fm SXWXÜm AfBEÀf ³fm A´f³fm d³f¹fÔÂf¯f IZY B»ffIZY ¸fmÔ °fSXWX-°fSXWX Àfm A´f³fm d»fE ²f³f C¦ffWXe IYe ½¹f½fÀ±ff IYe WXÜ` CÀfIZY IY¶ªfm ¸fmÔ BSXfIY, ÀfedSX¹ff AüSX »fed¶f¹ff IZY B»ffIZY WXÜÔ` ÀfedSX¹ff IYf EIY d°fWXfBÊ dWXÀÀff CÀfIZY IY¶ªfm ¸fmÔ WXÜ` ªfWXfÔ CÀfIZY Af°fÔIY Àfm ýÀf »ffJ Àfm ª¹ffýf »fû¦f CªfOÞXIYSX ¹fcSXû´f ¸fmÔ ªf¦fWX-ªf¦fWX ¶fÀf SXWXm WXÜÔ` BSXfIY IYf EIY dWXÀÀff CÀfIZY IY¶ªfm ¸fmÔ WXÜ` BÀf °fSXWX BÀ»ffd¸fIY ÀMXMm X IYe ½ffÀ°f½f ¸fmÔ EIY ·fc-·ff¦f ´fSX ÀfSXIYfSX WXÜ` ªfû d¶fiMX³m f Àfm ¶fOÞXm B»ffIZY ´fSX SXfªf IYSX SXWXe WXÜ` EmÀfm AfBEÀf IZY J°fSXm IYû ÀfWXe ´fdSX´fmÃi ¹f ¸fmÔ Àf¸fÓf³ff ªføYSXe WXÜ` ¢

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

£fb»ff ¸fa¨f

CXX

WXm¸fÔ°f Vf¸ffÊ

ØfSX ´fiýVm f ÀfSXIYfSX ³fm BÀf Àff»f IYf k¹fVf·ffSX°fel ´fbSXÀIYfSX ¸fbÓfm dý¹ff WXÜ` ¹fWX ´fbSXÀIYfSX SXfª¹f ¸fmÔ ªf³¸fm C³f ÀffdWX°¹fIYfSXû,Ô ´fÂfIYfSXû,Ô ÀfÔ¦fe°fÄfûÔ, dJ»ffdOÞX¹fûÔ AüSX IY»ffIYfSXûÔ IYû dý¹ff ªff°ff WX,` dªf³WXû³Ô fm A´f³fe-A´f³fe d½f²ff ¸fmÔ SXfª¹f IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff WXûÜ WXf»ffÔdIY ¸fbÓfm ¹ffý ³fWXeÔ WX` dIY ¸f`³Ô fm EmÀff IYûBÊ IYf¸f dIY¹ff WXÜ` dRYSX ·fe ¸fbÓfm ´fbSÀIYfSX ¸fmÔ ¦¹ffSXWX »ffJ ÷Y´fE, AÔ¦f½fÀÂf AüSX ´fiVfdÀ°f ´fÂf d¸f»ff WXÜ` Àf¸¸ff³f 21 ¸ff¨fÊ IYû »fJ³fDY ¸fmÔ CØfSX ´fiýVm f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fmVf ¹ffý½f õfSXf dý¹ff ¦f¹ffÜ ¸f`³Ô fm ¹fWX Àf¸¸ff³f A´f³fm ¦fb÷Y ´fi·ff¿f ªfûVfe AüSX d´f°ff ¸f³fb Vf¸ffÊ IYû Àf¸fÍ´f°f dIY¹ff WXÜ` Af´f ªff³f°fm Wa` dIY ´fi·ff¿f ªfe ³fm dWXýÔ e ´fÂfIYfdSX°ff IZY Aü´f¨ffdSXIY AüSX ´fOÞXfSIYSX½ffýe PXf¨Ô fm IYû °fûOÞX IYSX NXNm X ýmÀfe dIYÀ¸f IYf NXfNX ¶f³ff¹ffÜ ³fE Vf¶ý dýEÜ ³fE ¸fbWXf½fSXm ¦fPÞXÜm ·ff¿ff ¦fPÞXeÜ ³fBÊ Vf`»fe ýeÜ Àf¨f ´fcdLXE °fû ½fm dWXýÔ e AJ¶ffSXûÔ IZY ³fE Vf`»feIYfSX ±fmÜ ·ff¿ff IYû »fûIY Àfm ªfûOÞXf, CÀfIYe ªfOÞX°ff J°¸f IYeÜ ½f°fÊ³fe IYf EIY ¸ff³fIY °f`¹ffSX dIY¹ffÜ ªfû Afªf IYe ¸fb£¹f²ffSXf IYe ´fÂfIYfdSX°ff IYf dWXÀÀff ¶f³f ¦fE WXÜÔ` ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXÔc dIY ¦fb÷Yým½f ´fi·ff¿f ªfe õfSXf VfbøY IYe ¦fBÊ Àff¸ffdªfIY ÀfSXûIYfSXûÔ IYe ´fÂfIYfdSX°ff AüSX MXIYÀff»fe ·ff¿ff IYf IYf¸f Af¦fm ·fe ªffSXe SXWXÜm BÀfd»fE ¸f`Ô k¹fVf·ffSX°fel Àf¸¸ff³f ¸fmÔ d¸f»fe ¦¹ffSWXX »ffJ IYe SXIY¸f ¸fmÔ EIY »ffJ ÷Y´fE AüSX ªfûOÞXIYSX ´fi·ff¿f ´fSX´Ô fSXf ³¹ffÀf IYû ÀfüÔ´f°ff WXÜÔc °ffdIY BÀf SXfdVf IZY ¶¹ffªf Àfm Àff»ff³ff BÀf IYf¸f IZY d»fE Àff»ff³ff RZY»fûdVf´f VfbøY IYe ªffEÜ AüSX ´fi·ff¿f ªfe õfSXf VfbøY dIYE ¦fE IYf¹fûÊÔ IYû Af¦fm ¶fPÞXf¹ff ªffEÜ

¹fWX RZY»fûdVf´f I`YÀfe WXû¦fe?

´fi·ff¿f ªfûVfe IYe ·ff¿ff C³f ¸fc»¹fûÔ IYf NXeIY ´fid°fd¶fÔ¶f WX` dªfÀfIZY Af²ffSX ´fSX C³WXû³Ô fm A´f³ff ªfe½f³f dªf¹ff AüSX A´f³ff IYf¸f dIY¹ffÜ C³fIYe ·ff¿ff IZY ýmÀfe SX¦Ô f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYBÊ »fû¦fûÔ ³fm d»fJf WXÜ` C³fIZY »fmJ³f ¸fmÔ IYdNX³f AüSX ÀfÔÀIYÈ°f Vf¶ýûÔ IYe ¶fªffE ÀfSX»f, ýmÀfe ·ff¿ff AüSX ýmVfªf Vf¶ýûÔ IYf Af¦fiWX ÀffRY dýJ°ff WXÜ` C³WXû³Ô fm ¹fWX IYBÊ ¶ffSX d»fJf AüSX IYWXf dIY ÀfWXªf Ad·f½¹fd¢°f ¸ff°fÈ·ff¿ff ¸fmÔ WXe WXû°fe WXÜ` Äff³f-d½fÄff³f IYe ·ff¿ff, Vfû²f IYe ·ff¿ff, ´fPÞX-m d»fJm »fû¦fûÔ IYe ·ff¿ff ½fWX ³fWXeÔ WXû°fe ªfû ªf³fÀff²ffSX¯f IYe ·ff¿ff WXû°fe WXÜ` ªf³fÀfØff AJ¶ffSX IYe A¦f»f ´fWX¨ff³f IYf EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f ¹fWXe ±ffÜ CÀfIYe ·ff¿ff dIYÀfe d½fV½fd½fôf»f¹f IZY Àfmd¸f³ffSX IYÃf Àfm d³fIY»fe ³fWXeÔ »f¦f°fe ±fe, ³f WXe AÔ¦fiªm fe IZY A³fb½ffý AüSX ªfcNX³f Àfm ¶f³fe ÀfSXIYfSXe dWXýÔ eÜ Àff²ffSX¯f »fû¦fûÔ Àfm ÀfWXªf ·ff½f ¸fmÔ ªfbOXÞ³fm IYe IYûdVfVf CÀf¸fmÔ »f¦ff°ffSX dýJ°fe ±feÜ EmÀfe §fSX»m fc ·ff¿ff ¸fmÔ ªfû ´fePÞXe-ýSX-´fePÞXe IZY A³fb·f½fûÔ IYû Àff¸f³fm SXJ ÀfIZYÜ ´fi·ff¿f ªfûVfe IZY ´ffNXIYûÔ IYû A¢ÀfSX »f¦f°ff ±ff dIY A´f³fm WXe ´fdSX½ffSX IYm dIYÀfe ½¹fd¢°f IZY Àff±f LX´fm WXEb ´f³³fûÔ ¸fmÔ Àfm ¶ff°f IYSX SXWXm WXÜÔ` ¶ffªffSXûÔ ¸fmÔ ¶fû»fe ªff³fm ½ff»fe ·ff¿ff IYf

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

´fi·ff¿f ´fÂfIYfdSX°ff ½fÈdØf

´fi·ff½f C³f¸fmÔ ±ff, ´fSX CÀf ·ff¿ff ¸fmÔ ¶ffªfføY´f³f ³fWXeÔ ±ffÜ C³fIYe ·ff¿ff, C³fIZY Vf¶ýûÔ IZY ¨f¹f³f ¸fmÔ EIY ¸fc»f ·ff½f ±ff:- dWXýÔ e EIY ¶fOÞXe ³fýe WX` dªfÀf¸fmÔ IYBÊ ·ff¿ffAûÔ AüSX ¶fûd»f¹fûÔ IYe ²ffSXfEÔ AfIYSX d¸f»f°fe WXÜÔ` A¦fSX B³f ²ffSXfAûÔ IYf ¸ff³f ³fWXeÔ WXû °fû dWXýÔ e IYf ¸ff³f ·fe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ´fi·ff¿f ªfûVfe IYe ·ff¿ff ´fSX °fe³f ¶ff°fûÔ IYf JfÀf AÀfSX ±ffÜ EIY, BÔýüSX IZY dªfÀf ´fdSX½fmVf ¸fmÔ C³fIYf ªf³¸f WXA b f AüSX ¶f¨f´f³f ¶fe°ffÜ ýû, ¦fif¸f À½fSXfªf IZY d»fE IYf¸f IYSX°fm WXEb ªfû ¨ffSX-´ffÔ¨f Àff»f C³fIYf ¦fif¸fe¯f ·ffSX°f Àfm ´fdSX¨f¹f WXA b fÜ °fe³f, SXfWX»b f ¶ffSX´fb°fm ªf`Àfm ÀfÔ´ffýIY IZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff, ªfû WX¸fmVff WXe ·ff¿ff IYe ÀfSX»f°ff AüSX °fSX»f°ff IYû VffÀÂfe¹f°ff Àfm DYÔ¨ff AfÔIY°fm ±fmÜ B³f °fe³fûÔ A³fb·f½fûÔ ³fm C³WXÔm ½fWX JfBÊ dýJfBÊ ªfû ÀfSXIYfSX AüSX d½fV½fd½fôf»f¹f IYe ·ff¿ff IYû Af¸f »fû¦fûÔ IYe ·ff¿ff Àfm IYfMX°fe WXÜ` dªfÀf Àf¸ffªf ³fm EIY ´fi·ff¿f ªfûVfe IYû ¶f³ff¹ff, CÀf¸fmÔ EmÀfm AüSX ·fe ¹fb½fIY AüSX ¹fb½fd°f¹ffÔ WXû ÀfIY°fm WXÔ` dªf³f¸fmÔ ½fWXe ¸fc»¹f WXûÜa »fmdIY³f Afªf ´fÂfIYfdSX°ff ´fcSXe °fSXWX ½¹ff´ffSX AüSX ÀfØff IZY ¶fÔ²f³fûÔ ¸fmÔ WXÜ` Afªf EmÀfm Àff¸ffdªfIY ´fiÀfÔ¦f ³fWXeÔ WXÔ` dªf³fÀfm dIYÀfe DYªffÊ½ff³f AüSX »fûIYû³¸fbJe ¹fb½ff ´fÂfIYfSX IYû ½f`Àff ÀfWXfSXf d¸f»f ÀfIZY ªf`Àff dIYÀfe Àf¸f¹f ´fi·ff¿f ªfû¿fe IYû d¸f»ff ±ffÜ C³fIYe ¹ffý ¸fmÔ ¶f³fe d³fd²f IYû EmÀfm ´fiÀfÔ¦f ¶f³ff³fm IYe IYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

´fi·ff¿f ´fÂfIYfdSX°ff ½fÈdØf

BÀfIYf EIY Àff²f³f ¶f³f ÀfIY°fe WXÜ` °fe³f Àfm LXWX ¸fWXe³fm IYe ¹fWX ½fÈdØf IZY½f»f EmÀfm ´fÂfIYfSXûÔ IZY d»fE WXû³fe ¨ffdWXE ªfû ·ffSX°fe¹f d½f²ffAûÔ IYû, JfÀfIYSX IYfSXe¦fSXûÔ IYû, Àf¸fÓf³ff ¨ffWX°fm WXÜÔ` IYÀ¶fûÔ AüSX dªf»fûÔ ¸fmÔ EmÀfm ´fÂfIYfSX PXPÔc XÞ³fm ¨ffdWXE ªfû IYfSXe¦fSXûÔ Àfm C³fIYe ·ff¿ff Àf¸fÓf ÀfIZYÔ , CÀf ·ff¿ff ´fSX IbYLX A¨LXe ªff³fIYfSXe »ff ÀfIZYÔ Ü IYBÊ ´ffÔSX´fdSXIY d½f²ffEÔ Afªf CªfOÞX SXWXe WX,Ô` IYBÊ ´fWX»fm WXe CªfOÞX ¨fbIYe WXÜÔ` C³fIYe Vf¶ýf½f»fe ·fe d¸fMX

SXWXe WXÜà IYBÊ ·ff¿ff VffÀÂfe »f¦ff°ffSX IYWX°fm WXÔ` dIY ·ff¿ff IYf ¶f³f³ff IYfSXe¦fSXûÔ AüSX IYf¸f¦ffSXûÔ IZY ¶fe¨f WXû°ff WXÜ` C³f Àff²ffSX¯f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ªfû A´f³fm WXf±f Àfm IYf¸f IYSX°fm WXÜÔ` ¹fWX ·ff¿ff ªfe½fÔ°f WXû°fe WX,` ¸fc°fÊ WXû°fe WX,` BÀfIYe ªfOÞXÔm WXû°fe WXÜÔ` d½fV½fd½fôf»f¹f AüSX ýSX¶ffSX ¸fmÔ AfIYSX ·ff¿ff dIY°ff¶fûÔ ¸fmÔ dÀf¸fMX ªff°fe WX,` A¸fc°fÊ WXû ªff°fe WXÜ` ¸f²¹fIYf»f IYe LXf½fd³f¹fûÔ ¸fmÔ CýcÊ IYf Cý¹f WXû³ff AüSX ýSX¶ffSûÔ ¸fmÔ ªffIYSX d¸fMX ªff³ff ¹fWXe dÀfJf°ff WXÜ` »fmdIY³f dWXýÔ e °fû Afªf ýSX¶ffSX Àfm ·fe CªfOÞX SXWXe WX` AüSX ¶ffªffSX-ÀfOÞXIY Àfm ·feÜ A´f³fe ªf½ff³fe ¸fmÔ ´fi·ff¿f ªfûVfe ³fm Àfb±ffSXûÔ IZY Àff±f IYf¸f dIY¹ff ±ff, ¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ¨f¢IYe ´feÀfe ±fe, dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIYS FY°fb ¨fIiY Àf¸fÓff ±ff, AüSX AÔ²fm ¶f¨¨fûÔ IZY d½fôf»f¹f ¸fmÔ ¨f´fSXfÀfe IYe ³füIYSXe IYe ±feÜ C³f A³fb·f½fûÔ IYe LXf´f C³fIYe ·ff¿ff ´fSX EmÀfe ´fOÞXe dIY ½fWX dý»»fe IZY ÀfØff IZY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fmÔ §fçf-§fçf IYSX ·fe RYeIYe ³fWXeÔ ´fOÞXeÜ ½fWX ´fi·ff¿f ªfûVfe IYf ´fb÷Y¿ff±fÊ ±ff dIY Afªf ·fe C³fIYe IY¸fÊ-¹ffÂff IZY C°Àf½f WX¸f ¸f³ff°fm WXÜÔ` »fmdIY³f IbYLX ´fb÷Y¿ff±fÊ °fû WX¸ffSXf ·fe WXû³ff ¨ffdWXEÜ ´fi·ff¿f ´fÂfIYfdSX°ff ½fÈdØf WXe ¢¹fûÔ ³fWXe?Ô BÀf ½fÈdØf IZY IbYLX d³f¹f¸f SXJm ªff ÀfIY°fm WXÜÔ` ªf`Àfm, ½fÈdØf C³WXeÔ »fû¦fûÔ IYû ýe ªffE¦fe ªfû dIYÀfe ´ffSX´Ô fdSXIY d½f²ff ¹ff IYfSXe¦fSXe ¸fmÔ SX¸fm »fû¦fûÔ AüSX C³fIZY IYf¸f IYû Àf¸fÓf³fm IYe IYûdVfVf IYSX¦Ôm fmÜ JfÀfIYSX C³f ´fbSXf³fm AüSX ½fÈð »fû¦fûÔ IYû dªf³fIZY ´ffÀf A·fe ·fe ´fbSXf³fm A³fb·f½f AüSX Vf¶ý-ÀfÔÀffSX ¶f¨fm WXÜÔ` ¶fb³fIYSX, Àfb±ffSX, ¦f½f`¹fm, ³fMX, ¶ffªfe¦fSX, dIYÀff³f, ¦ffOÞXe½ff³f, ³ffBÊ... ½fÈdØf ´ff³fm ½ff»fm ´fÂfIYfSXûÔ Àfm ¹fWX Af¦fiWX dIY¹ff ªffE¦ff dIY ½fm EmÀfm IYf¸fûÔ ¸fmÔ BÀ°fm¸ff»f WXû³fm ½ff»fm Vf¶ýûÔ IYe Àfc¨fe ¶f³ffEÔÜ B³f »fû¦fûÔ AüSX C³fIZY IYfSXû¶ffSX IYû Àf¸fÓfm,Ô C³fIYf WX³b fSX ªff³fm, C³fIYe ´fSXVm ffd³f¹fûÔ Àfm A½f¦f°f WXfÜmÔ ¶fý»f°fm ªf¸ff³fm ³fm C³fIZY Àff±f ¢¹ff dIY¹ff WX` AüSX ¢¹fûÔ dIY¹ff WX` ¹fWX ¢ Àf¸fÓfmÜÔ

³fQe

¶fý»f SXWXf WX` ÀfcSX°f E WXf»f...

³fýe IYfg»f¸f IZY »fmJIY B³f dý³fûÔ ¦fÔ¦ffÀff¦fSX Àfm ¦fû¸fbJ IYe ¹ffÂff ´fSX WX`aÜ Af³fm ½ff»fm AÔIYûÔ ¸fmÔ ¦fÔ¦ff ´f±f ´fSX ¶fÀfm ³f¦fSXûÔ, ½fWXfÔ IYe ÀfÔÀIYÈd°f, ¦fÔ¦ff ´fSX d³f·fÊSX ªfed½fIYû´ffªfÊ³f AüSX ¦fÔ¦ff ´fSX AfIYfSX »fm SXWXe ÀfSXIYfSXe ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ´fSX IZÔYdýi°f ¶ff°f¨fe°f WXû¦feÜ

ýb

A·f¹f d¸fßf

d³f¹ff IYe WXSX ³fýe AÔ°f°f: Àff¦fSX ¸fmÔ Àf¸ff°fe WX` »fmdIY³f ¦fÔ¦ff WXe d½fV½f IYe EIY¸ffÂf ³fýe WX` dªfÀfIZY ³ff¸f Àfm Àff¦fS ªff³ff ªff°ff WX`Ü dWXÔýc °fe±fûÊÔ IYf EIY ´fidÀfð CQÐ§fû¿f WX`-kÀffSXm °feSX±f ¶ffSX-¶ffSX ¦fÔ¦ffÀff¦fSX EIY ¶ffSXÜl EIY Àf¸f¹f ±ff ªf¶f ¦fÔ¦ffÀff¦fSX IYe ¹ffÂff ýb¦fÊ¸f ¸ff³fe ªff°fe ±feÜ ÀfÔ·f½f°f ¸fÔ²ffSX ´f½fÊ°f (½f°fÊ¸ff³f ·ff¦f»f´fbSX) IZY Àf¸fe´f Àfm ¹fWX ¹ffÂff Vfb÷Y WXû°fe ±fe AüSX ¶fÔ¦ff»f ÀfdWX°f (CÀf Àf¸f¹f IYû»fIYf°ff Àf¸fm°f ´fcSXm ¶fÔ¦ff»f IYf B»ffIYf Àf¸fbýi Àfm d§fSXf AüSX LXûMXm-LXûMXm õe´fûÔ ¸fmÔ ¶fÔMXf ±ffÜ) °f¸ff¸f LXûMXm¸fûMXm õe´fûÔ IYû ´ffSX IYSX d½fVff»f ¦fÔ¦ff ³fýe ¸fmÔ »fWXSXf°fe ³füIYfEÔ IYBÊ dý³fûÔ ¸fmÔ ¦fÔ¦ff Àff¦fSX

°fe±fÊ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ¹fWXfÔ ¶fmWX°fSX Àfbd½f²ffEÔ C´f»f¶²f WX`ÔÜ IY¨fb½fmdOÞX¹ff Àfm IYd´f»f¸fbd³f ¸fÔdýSX IYf ÀfRYSX 28 dIY»fû¸feMXSX IYf WX` AüSX ´fcSXf SXfÀ°ff ¶fmWX°fSX ÀfOÞXIY AüSX SXûVf³fe IZY ´f¹ffÊ~ BÔ°fªff¸f Àfm ¨f¸f¨f¸ff°ff WX`Ü Àff¦fSX °fMX ´fSX ·fe ¹ffdÂf¹fûÔ IZY NXWXSX³fm IZY d»fE IYBÊ À±ffBÊ VfmOÐXÀf ¶f³ffE ¦fE W`ÔÜ Àff¦fSX °fIY ´fWXbÔ¨f³fm IZY d»fE MXfB»Àf »f¦fm SXfÀ°fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffªffSX IYû ½¹f½fdÀ±f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, BÀfIZY A»ff½ff ´fiÀffý AüSX VfÔJ Àfm ¶f³fm Àfªff½fMXe Àff¸ff³f ¶fm¨f³fm ½ff»fûÔ IYû ´f¢IYe ýbIYf³fma ýe ¦fBÊ WXa`Ü ¶fmVfIY BÀf ´fcSXm IYf¸f IZY d»fE IZÔYýi

´fWXbÔ¨f°fe ±feÜ ³ff ªff³fm dIY°f³fm WXe ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ¦fÔ¦ffÀff¦fSX IYe ¹ffÂff AÔd°f¸f ¹ffÂff Àffd¶f°f WXû°fe ±feÜ ´fbSXf³fm ¦fªfmdMX¹fSXûÔ ¸fmÔ ³füIYf OXc¶f³fm AüSX ¶f¸ffÊ (¸¹ffÔ¸ffSX) Afdý Àfm Àf¸fbýie »fbMXmSXûÔ IZY Af³fm IYe §fMX³ffEÔ ·fSXe ´fOÞXeÔ WX`ÔÜ »fmdIY³f A¶f °fÀ½feSX ´fcSXe °fSXWX ¶fý»f ¨fbIYe WX`Ü d´fLX»fm ´ffÔ¨f Àff»f IZY AÔ°fSXf»f ¸fmÔ °feÀfSXe ¶ffSX ¦fÔ¦ffÀff¦fSX Af³ff WXbAfÜ IY¨fb½fmdOÞX¹ff §ffMX ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IYf d½fVff»f ¶f`³fSX À½ff¦f°f IYSX°ff WX`, ¶ffÔ¦»ff ¸fmÔ d»fJm C³fIZY ÀfÔýmVf IYf A±fÊ WX`, ÀffSXm °feSX±f EIY ¶ffSX »fmdIY³f ¦fÔ¦ffÀff¦fSX ¶ffSX¶ffSXÜ õe´f ´fSX AfÀ±ff½ff³fûÔ IYû ýû¶ffSXf ¶fb»ff³fm IYe C³fIYe A´fe»f ÀffRY ÀfÔIZY°f IYSX°fe WX` dIY ¦fÔ¦ffÀff¦fSX Af³ff A¶f ¶fmWXý AfÀff³f WX` AüSX

ÀfSXIYfSX ³fm ´f`Àff ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff WX` »fmdIY³f BÀfm ÀfWXe dýVff ¸fmÔ J¨fÊ SXfª¹f ³fm dIY¹ff WX`Ü ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f ´fSX 4 dý³f »f¦f³fm ½ff»fm ¸fm»fm IYe d½fVff»f ·feOÞX IYû ÀfÔ·ff»f³fm IZY d»fE ·fe ´f¹ffÊ~ BÔ°fªff¸f dIYE ¦fE WXa`Ü ¦fÔ¦ffÀff¦fSX ¸fmÔ ³fE ¶fÔýSX¦ffWX IYf ·fe d³f¸ffÊ¯f WXû³ff WX` BÀfm ÀfRY»f ¶f³ff³fm IZY d»fE IY¨fb½fmdOÞX¹ff Àfm »ffMX AfNX °fIY EIY d½fVff»f d¶fiªf IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff ªffE¦ffÜ dªfÀf¸fmÔ ³fe¨fm MÑXm³f øYMX AüSX DY´fSXe dWXÀÀfm ¸fmÔ ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY Af½ff¦f¸f³f IYe ¹fûªf³ff WX`Ü BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IZY ´fcSXf WXû³fm IZY ¶ffý ¦fÔ¦ffÀff¦fSX Af³ff AüSX ·fe AfÀff³f WXû ªffE¦ffÜ »fmdIY³f BÀf ¶fý»f°fe °fÀ½feSX IYf EIY ýcÀfSXf ´fWX»fc ·fe WX`Ü WXd»ý¹ff ¶fÔýSX¦ffWX A¶f J°¸f WXû³fm IZY

IY¦ffSX ´fSX WX`, ¶fOÞXm ªfWXfªfûÔ IYe Af½ffªffWXe ½fWXfÔ »f¦ff°ffSX ¸fbdVIY»f WXû°fe ªff SXWXe WX` BÀfed»fE ¦fÔ¦ffÀff¦fSX ¸fmÔ ³f¹ff ¶fÔýSX¦ffWX ¶f³ff³fm IYe °f`¹ffSXe WX`Ü »fmdIY³f dªf³f IYfSX¯fûÔ Àfm WXd»ý¹ff ´fSX ÀfÔIYMX Af¹ff WX`, ½fm IYfSX¯f ¦fÔ¦ffÀff¦fSX ¸fmÔ ·fe ¸füªfcý WX`, ¹ff³fe ¦ffý IYf »f¦ff°ffSX ¶fPXÞ³ff AüSX dOXdÀfÎ»MX¦f IYe ´fidIiY¹ff AüSX d³f´fMXf³f ´fSX §fûSX »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°f³ffÜ ³fed°f d³f¹fÔ°ffAûÔ IYû ³fªfSX ³fWXeÔ Af WX` dIY ¦fÔ¦ff-WXb¦f»fe Àfm Af³fm ½ff»fe ¦ffý IYû ÀfÔ·ff»f ´ff³ff dIYÀfe dOXdÀfÎ»MX¦f IYfgSX´fûSXmVf³f IZY ¶fÀf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfe IZY ¨f»f°fm RYSX¢IYf ·fe A´f³fm CïmV¹fûÔ ¸fmÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXfÜ WXf»ff°f ¹fm WX` dIY »fûMXfBMX ¹ff³fe ·ffMXf IZY Àf¸f¹f ´ff³fe B°f³ff IY¸f WXû ªff°ff WX` dIY ¦fÔ¦ffÀff¦fSX ´fWbaX¨ff³fm ½ff»fe øYMXe³f R`YSXe ·fe ¨f»f³ff ¶fÔý WXû ªff°fe WX`, õe´f IZY ·fe°fSX IYSXe¶f WXSX ªføYSX°f IYf Àf¸ff³f IYû»fIYf°ff IZY ¶fOÞXf ¶ffªffSX Àfm Af°ff WX` AüSX ´ff³fe IYe IY¸fe Àfm B³f MÑXIYûÔ IYû ýû-°fe³f dý³f °fIY BÔ°fªffSX IYSX³ff WXû°ff WX`Ü ½ffWX³fûÔ IYû õe´f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fm ½ff»fe EIY WXe ÀfSXIYfSXe R`YSXe WX`Ü BÀf R`YSXe IZY JSXf¶f WXû³fm IYf ¸f°f»f¶f ¦fÔ¦ffÀff¦fSX IYe A±fÊ½¹f½fÀ±ff ±f¸f ªff³ff WX`Ü BÀfÀfm d³f´fMX³fm IZY d»fE ¶fWXb¸fc»¹f ¸f`³¦fiû½f IYfMXIYSX ½fm¯fb½f³f §ffMX IYû d½fIYdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` ªfû ³ff¸fJf³ff Àfm ¨f»fIYSX IYSXe¶f EIY §fÔMXm ¸fmÔ ½fm¯fb½f³f ´fWXbÔ¨f°ff WX`, A¶f °fû Àf·fe ¸ff»f½ffWXIY ³füIYfEÔ ·fe BÀfe SXfÀ°fm õe´f °fIY ´fWXbÔ¨f°fe WX`ÔÜ ³f¹ff ¶fÔýSX¦ffWX ¶f³f³fm IYe Àfb¦f¶fb¦ffWXMX ³fm ¹fWXfÔ IYe ªf¸fe³fûÔ IYe IYe¸f°fmÔ A³ff´f-Vf³ff´f ¶fPXÞf ýe WX`ÔÜ dªfÀfÀfm dRYVfIY»¨fSX ´fSX AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü ²ff³f, ´ff³f AüSX ¸ffLX BÀf ÃfmÂf IYf ¸fb£¹f ½¹f½fÀff¹f WX` dªfÀf¸fmÔ WXSX §fSX Àfm IYûBÊ ³ff IYûBÊ Vffd¸f»f WX`Ü dIYÀfe ·fe IYf¸f ¸fmÔ dIYÀfe ªffd°f d½fVfm¿f IYf ³ff¸f ³fWXeÔ d»fJf WX`Ü Àf¸fbýi ¸fmÔ ªffIYSX ¸fLX»fe ´fIYOÞX³fm IZY ½¹f½fÀff¹f ¸fmÔ ·ffSXe IY¸fe AfBÊ WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f ª½ffSX ·ffMXm ¸fmÔ ¶fPXÞ SXWXe Ad³f¹fd¸f°f°ff WX`Ü Àfe²fm-Àff²fm »fû¦fûÔ IYf ¹fm õe´f A¶f ¶fý»f SXWXf WX`Ü ¹fWXfa ¶ffWXSXe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf ýJ»f d¨fÔ°ff IYf IYfSX¯f WX`Ü õe´f IYf ¶fý»ff½f ¹fWXfÔ IZY d³f½ffdÀf¹fûÔ IZY ªfe½f³f-¹ff´f³f ¸fmÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fý»ff½f »ff ÀfIY°ff WX` ¶fÀf ¦fÔ¦ff C³WXam d½fIYfÀf IYf dVfIYfSX WXû³fm Àfm ¶f¨ffEÔÜ ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

Af¸fb£f IY±ff IZÔYýie¹f d½fÄff³f AüSX °fIY³feIYe ¸faÂfe OXfg. WX¿fÊ½fðÊX³f IZY ¶f¹ff³f IYf Af²ff dWXÀÀff WXe »fû¦f ªff³f ÀfIZY W`ÔXÜ ½fWX ¹fWX W`X dIY QZVf ¸fZÔ IYSXe¶f Qû d°fWXfBÊX Qc²f ¸fZÔ d¸f»ff½fMX WXû°fe W`XÜ BXÀfÀfZ Àf³fÀf³fe ´f`Qf WXû ¦f¹fe W`XÜ d¸f»ff½fMX IYe BXÀf ¦fWXSXe Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ·fe PcaXPÞX d»f¹ff ¦f¹ff W`X ªfû OXfg. WX¿fÊ½fðÊX³f IZY ¶f¹ff³f IYf Vû¿f ·ff¦f W`XÜ BXÀf ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fiZ¸ffaVfb Vû£fSX IYû ¶f°ff¹ff W`X dIY ¹fWX I`YÀfZ Àfa·f½f WbXAf AüSX d¸f»ff½fMX ÀfZ ¸fbdöY IZY d»fE CX³fIZY ´fi¹ffÀf ¢¹ff-¢¹ff W`ÔX?

d¸f»ffUMX ¸fb¢°f Qc²f SfáÑXe¹f d¸fVf³f : O Af

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

A¶f °fIY ´fi¨fd»f°f þfa¨f dUd²f¹fûa Àfm ÃfeS ÀI`Y³fS I`YÀfm A»f¦f W`X?

¶ff°f¨fe°f

dQ IYf»f ÀfZ Qc²f IYû VfbðX, Àffd°½fIY AüSX ´fû¿fIY ¸ff³ff ªff°ff SXWXf W`XÜ ªfû ªfe½f³f IZY d»fE A¸fÈ°f °fb»¹f WXû°ff W`XÜ »fZdIY³f ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ Qc²f ¸fZÔ d¸f»ff½fMX IYf À°fSX 68 RYeÀfQe °fIY ´fWbaX¨f ¦f¹ff W`XÜ BXÀf d¨fa°ff IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ÀfZÔMXSX RYfgSX ÀffBaXÀfdMXdRYIY EaOX BaXOXÀMÑXe¹f»f dSXÀf¨fÊ-ÀfZÔMÑX»f BX»fZ¢MÑXûd³f¢Àf BaXªfed³f¹fdSaX¦f dSXÀf¨fÊ BaXÀMXeMÐX¹fcMX (ÀfeEÀfAfBÊXAfSX-ÀfeBÊXBÊXAfSXAfBÊX), d´f»ff³fe ³fZ ´fc¯fÊ°f: À½fQZVfe AüSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fe °fSXWX IYf ´fWX»ff EZÀff ÀI`Y³fSX d½fIYdÀf°f dIY¹ff W`X dªfÀfÀfZ d¶f³ff dIYÀfe SÀff¹f³f ImY BÀ°fm¸ff»f ImY Qc²f ¸fZÔ WXSX °fSXWX IYe d¸f»ff½fMX IYû ¸fWXªf 40-45 ÀfZIZÔYOX ¸fZÔ ªffa¨ff ªff ÀfIY°ff W`X AüSX BXÀf¸fZÔ ´fid°f Àf`Ô´f»f ªffa¨f IYe »ff¦f°f ¸fWXªf ´ffa¨f ÀfZ QÀf ´f`ÀfZ Af°fe W`XÜ IZÔYýie¹f d½fÄff³f AüSX °fIY³feIYe ¸faÂfe OXfg. WX¿fÊ½fðÊX³f ³fZY EIY Àf½ff»f IZY ªf½ff¶f ¸fZÔ 16 ¸ff¨fÊ 2016 IYû »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY kÃfeSXl (ÀfaÀIÈY°f ¸fZÔ Qc²f IYf ³ff¸f) ³ff¸fIY ÀI`Y³fSX IYf ½¹ff½fÀffd¹fIY CX°´ffQ³f VfbøY WXû ¨fbIYf W`X AüSX dRY»fWXf»f BXÀfIYe »ff¦f°f 70,000 ÷´fE ÀfZ EIY »ff£f ÷ ´fE °fIY W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX °fIY³feIY ³fBÊX AüSX d½fd·f³³f ´fiIYfSX IZY AfaIYOÞûÔ ImYX d½fãZ¿f¯f °fIY³feIYûÔ ÀfZ ªfbOÞXe BX»fZ¢MÑXûIZYd¸fIY»f dRaY¦fSX d´fiaMX WXfdÀf»f IYSX³fZ ´fSX Af²ffdSX°f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ªf»Qe WXe QÀf WXªffSX øY´fE ÀfZ ·fe IY¸f IZY LXûMZX ÀI`Y³fSX ·fe ªf»Qe ¶ffªffSX ¸fZa CX´f»f¶²f WXûÔ¦fZÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ Qc²f ¸fZÔ ´ff³fe IZY A»ff½ff ¹fcdSX¹ff, dOXMXªfZÔÊMX, dSXRYfBaXOX °fZ»f, IYfdÀMXIY ÀfûOXf AüSX ÀfRZYQ ´fZÔMX °fIY IYe d¸f»ff½fMX IYe ªff SXWXe W`XÜ BX³f Àf·fe d¸f»ff½fMXe °f°½fûÔ IYe ªffa¨f A»f¦f-A»f¦f °fSXWX ÀfZ IYSX³fZ IYe ªføYSX°f

QmVf ¸fmÔ Qc²f ¸fmÔ d¸f»ffUMX IYe þfa¨f IYe IYBÊ dUd²f¹ffa A·fe ´fi¨f»f³f ¸fmÔ W`ÔÜ »fmdIY³f Um Àf·fe SÀff¹f³f Af²ffdS°f W`ÔXÜ Aa°fSSfáÑXe¹f À°fS ´fS þû dUIYdÀf°f °fIY³feIY BÀ°fm¸ff»f IYe þf SWXe W`X, UWX A´f³fm QmVf ImY d»fE IYfRYe ¸fWaX¦fe W`ÔXÜ BÀfd»fE QmVf ¸fmÔ ÀfÀ°fe AüS SÀff¹f³f¸fb¢°f þfa¨f C´fIYS¯f IYe þøYS°f ¸fWXÀfcÀf IYe þf SWXe ±feÜ ÃfeS ÀI`Y³fS IYWXeÔ ·fe AfÀff³fe Àfm »fm þf¹ff þf ÀfIY°ff W`X AüS ¸füImY ´fS BÀfÀfm dS´fûMÊX WXfdÀf»f IYeY þf ÀfIY°fe W`XÜ £ffQÐ¹f ´fQf±fûË ¸fZÔ SXûIY±ff¸f IYf dªf¸¸ff SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY £ffô AüSX Af´fcd°fÊ d½f·ff¦f IYe WXû°fe W`X AüSX d¸f»ff½fMX IYe ªffa¨f IZÔYýie¹f À½ffÀ±¹f E½fa ´fdSX½ffSX IY»¹ff¯f ¸faÂff»f¹f IZY °fWX°f RcYOX ÀfZµMXe EaOX ÀM`ÔXOXOÊX Afg±fûdSXMXe AfgRY BaXdOX¹ff (ERYEÀfEÀfEAfBÊX) IYe ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ WXû°fe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ d¸f»ff½fMXe Qc²f IZY d£f»ffRY d³f¯ffÊ¹fIY ªfa¦f I`YÀfZ Àfa·f½f W`X?

¸f`Ô³fZ £fbQ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ IZÔYýie¹f À½ffÀ±¹f ¸faÂfe ªfZ´fe ³fOÐXOXf ÀfZ d¸f»f³fZ IZY A»ff½ff Àf·fe SXfª¹fûÔ IZY £ffô Af´fcd°fÊ ¸faÂfe AüSX À½ffÀ±¹f ¸fadÂf¹fûÔ IYû ·fe ´fÂf d»f£ff W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe QZVf IZY

BX»fZ¢MÑXûd³fIY ªfe·f ¶f³ff³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ ¶f³ff ÃfeSX ÀI`Y³fSX ÀfeEÀfAfBÊXAfSX - ÀfeBÊXBÊXAfSXAfBÊX ¸fZÔ BX»fZ¢MÑXûd³fIY MXa¦f (ªfe·f) d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ ÃfeSX ÀI`Y³fSX IYf d³f¸ffÊ¯f WbXAfÜ BXÀfIZY d³f¸ffÊ¯f ÀfZ ªfbOÞXe MXe¸f IZY ´fi¸fb£f AüSX ½f`Äffd³fIY EÀfÀfe ´fa¨ffdSX¹ff ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY £fMÐXMXf, ¸feNXf AüSX IYOÞX½ff À½ffQ IYû A»f¦f-A»f¦f ´fWX¨ff³f³fZ IZY d»fE kOZX½f»f´f¸fZÔMX AfgRY BX»fZ¢MÑXûd³fIY MaX¦fl ´fSX IYf¸f ¨f»f SXWXf ±ffÜ BXÀf IiY¸f ¸fZÔ d½fIYdÀf°f °fIY³feIY IYû ½ffBX³f, ÀffµMX dOÑaXIY, ¨ff¹f AüSX RicYMX ªfcÀf IZY À½ffQ IYe ´fWX¨ff³f ´fSX ·fe Afªf¸ff¹ff ¦f¹ffÜ °f¶f QZVf ¸fZÔ d¸f»ff½fMXe Qc²f IYe ¶fOÞXe ¨f¨ffÊ WXû°fe ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶fSX¶fÀf CX³fIYe MXe¸f IZY £¹ff»f ¸fZÔ ÃfeSX ÀI`Y³fSX Af¹ff AüSX Afªf ¹fWX WXIYeIY°f ¸fZÔ QZVf IZY Àff¸f³fZ W`XÜ

´fOÞX°fe W`XÜ »fZdIY³f kÃfeSX ÀI`Y³fSXl ÀfZ WXSX °fSXWX IYe d¸f»ff½fM IYe ªffa¨f Àfa·f½f W`XÜ ´fi¹fû¦f ImY °füS ´fS BXÀf ÀI`Y³fSX IYe ªffa¨f SXfªfÀ±ff³f IZY A»f½fSX, QüÀff ½f ªf¹f´fbSX, WXdSX¹ff¯ff IZY ¶f»»f·f¦fPÞX AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fZSXNX ½f ¶fb»faQVfWXSX ªf`ÀfZ ¶fOÞZX Qc²f EIYdÂf°f IYSX³fZ ½ff»fZ IZÔYýiûÔ ´fSX IYe ¦fBÊXÜ

: Ofg. WX¿fÊU²fÊ³f Àf·fe ÀffaÀfQûÔ IYû ·fe ´fÂf d»f£ff W`XÜ BXÀf SXf¿MÑXe¹f Àf¸fÀ¹ff IYe AûSX CX³fIYf ²¹ff³f AfIÈY¿MX dIY¹ff W`XÜ ¸f`Ô³fZ CX³WZÔX kÀfeEÀfAfBÊXAfSX-ÀfeBÊXBÊXAfSXAfBÊXl õXfSXf d½fIYdÀf°f kÃfeSX ÀI`Y³fSXl IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff W`XÜ ÃfeSX ÀI`Y³fSX ÀfZ d¸f»ff½fMXe Qc²f IYe ªffa¨f ¶fZWXQ ÀfMXeIY AüSX ÀfÀ°fe W`XÜ

SXfª¹fûÔ IYf £ffQÐ¹f AüSX Af´fcd°fÊ d½f·ff¦f °fû dÀfRÊY WXû»fe AüSX QVfWXSmX ´fSX LXf´fZ¸ffSXe IYSX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ IbYLX Àfbd£fÊ¹ffa ¶fMXûSX°ff W`X AüSX ¶ffIYe ´fcSmX Àff»f d¸f»ff½fMX£fûSXûÔ IYe ¨ffaQe SXWX°fe W`X?

kÃfeSX ÀI`Y³fSXl ÀfZ WXSX SXfZªf ¨faQ ÀfZÔIZÔYOXûÔ ¸fZÔ Qc²f IYe ¦fb¯f½fØff ªffa¨fe ªff ÀfIY°fe W`XÜ QÀf WXªffSX ÷ ´fE ÀfZ ÀfÀ°ff ¸ffgOX»f ¶ffªffSX ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ Af¸f ªf³f°ff A´f³fm ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ Qcd²f¹fûÔ IZY Qc²f IYe ªffa¨f ·fe IYSX ÀfIY°fe W`Ü ¹fWXfa °fIY dIY »fû¦f BXÀfZ A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ ·fe BXÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Qc²f WXe ³fWXeÔ BXÀfIZY d½fd·f³³f CX°´ffQûÔ ¸fÀf»f³f ´f³feSX, £fû¹ff AüSX ¸ff½ff ¸fZÔ d¸f»ff½fMX ·fe EIY ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff W`X?

QZVf ¸fZÔ d½fd·f³³f LXûMXe-¶fOÞe OZX¹fdSX¹fûÔ ¸fZÔ VfbðX Qc²f AfE, ¹fWX Àfbd³fd›°f WXû³fZ IZY ¶ffQ BXÀfIZY CX°´ffQûÔ ¸fZÔ d¸f»ff½fMX ÀfZ ·fe SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ ½f`ÀfZ ·fe ÀfeEÀfAfBÊXAfSX ¸fZÔ BÀf ¶ffSm ¸fmÔ Vfû²f AüSX A³fbÀfa²ff³f d³fSaX°fSX ªffSXe W`XÜ BXÀf SXf¿MÑXe¹f Àf¸fÀ¹ff IZY d£f»ffRY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ªff¦føYIY°ff ¶fPÞZX, BXÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX ¢¹ff IYSm¦fe?

IYWX°fZ W`ÔX dIY kÀfZWX°f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d³f¹ff¸f°f W`XÜl EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX Àf¨f¸fb¨f SXf¿MXÑe¹f Àf¸fÀ¹ff W`XÜ ¸f`Ô³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY £ffô ´fQf±fûË ¸fZÔ d¸f»ff½fMX £ffÀf°füSX ÀfZ Qc²f ¸fZÔ d¸f»ff½fMX IZY ¢ d£f»ffRY »fOÞXfBÊX IYû kSXf¿MÑXe¹f d¸fVf³fl §fûd¿f°f dIY¹ff ªffEÜ

BXÀfIZY Àff±f WXe d´f»ff³fe IZY AfÀf´ffÀf IZY ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ·fe kÃfeSX ÀI`Y³fSXl IYû Afªf¸ff¹ff ¦f¹ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔ WbXE SXfÀff¹fd³fIY ªffa¨f ¸fZÔ BXÀfIYe VfbðX°ff 100 RYeÀfQ ´ffBÊX ¦fBÊXÜ dRY»fWXf»f kÃfeSX ÀI`Y³fSXl IZY ½¹ff½fÀffd¹fIY CX°´ffQ³f IYf »ffBXÀfaZÀf ªf¹f´fbSX IZY SXfªfÀ±ff³f BX»fZ¢MÑXûd³f¢Àf EaOX BaXÀMÑÇX¸fZÔMÐXÀf d»fd¸fMZXOX (AfSXBÊXAfBÊXE»f) AüSX ÀfcSX°f IZY E»´ffBX³f MZX¢³fû»ffgªfe IYû dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ AfSXAfBÊXAfBÊXE»f ¸fZÔ ¶f³fZ 35-40 ÃfeSX ÀI`Y³fSX ´faªff¶f, ¦fbªfSXf°f, ¦fû½ff, SXfªfÀ±ff³f AüSX IZYSX»f IYe OZX¹fdSX¹fûÔ IYû ¶fZ¨fZ ¦fE W`ÔX AüSX ½fWXfa ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY BXÀfIYf BXÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf ÀI`Y³fSX IYf BXÀ°fZ¸ff»f QZVf IZY Qû »ff£f ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ dÀ±f°f Qc²f EIYdÂf°f IYSX³fZ ½ff»fZ IZÔYýiûÔ ´fSX dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ BXÀf ÀI`Y³fSX IYû kªfe´feEÀfl dÀfÀMX¸f ÀfZ ·fe ªfûOÞXf ªff SXWXf W`X °ffdIY OZX¹fSXe IYû RYüSX³f ´f°ff ¨f»f ªffE dIY dIYÀf ¦ffa½f IZY IZÔYýi ´fSX Qc²f ¸fmÔ dIYÀf °fSXWX IYe d¸f»ff½fMX ´ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ ¢

ÃfeS ÀI`Y³fSX IYe ªffa¨f SXfªfÀ±ff³f IZY A»f½fSX, QüÀff ½f ªf¹f´fbSX, WXdSX¹ff¯ff IZY ¶f»»f·f¦fPÞX AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fZSXNX ½f ¶fb»faQVfWXSX ªf`ÀfZ ¶fOÞZX Qc²f EIYdÂf°f IYSX³fZ ½ff»fZ IZÔYýiûÔ ´fSX IYe ¦fBÊXÜ BXÀfIZY Àff±f WXe d´f»ff³fe IZY AfÀf´ffÀf IZY ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ·fe kÃfeSX ÀI`Y³fSXl IYû Afªf¸ff¹ff ¦f¹ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔ WbXE SXfÀff¹fd³fIY ªffa¨f ¸fZÔ BXÀfIYe VfbðX°ff 100 RYeÀfQe ´ffBÊX ¦fBÊXÜ

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

Af¸fb£f IY±ff

Qc²f ImY ³ff¸f ´fS d¶fIY°ff þWXS »fûIYÀf·ff ¸fmÔ d¸f»ffUMXe Qc²f ´fS þû £fb»ffÀff WbXAf W`X UWX ¨füÔIYf³fm Uf»ff W`XÜ ¶ffþfSûÔ ¸fmÔ d¶fIY SWm »f¦f·f¦f ÀfØfS RYeÀfQe Qc²f ¸fmÔ ²fe¸ff þWXS §fb»f ¦f¹ff W`XÜ dþÀfImY IYfS¯f Àfa´fc¯fÊ AfWXfS ¸ff³ff þf³fm Uf»ff Qc²f ÀUfÀ±¹f ImY d»fE WXfd³fIYfSIY ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ AfV¨f¹fÊ IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY BÀfImY ¶ffQ ·fe Qc²f ¸fmÔ d¸f»ffUMX IYf IYfSû¶ffS ¶fQÀ°fcS þfSe W`XÜ d¸f»ff½fMXe Qc²f IZY IYfSXfZ¶ffSX IYe IYOÞXe QSX IYOÞXe ´fOÞ°ff»f IYS°fe ¹fWX dS´fûMÊX -

²f ¸fmÔ d¸f»ffUMX Àfm A¶f IYûBÊ Aaþf³f ³fWXeÔ W`XÜ »fmdIY³f Qc²f ¸fmÔ dOMXþmËMX AüS þWXSe»fm °f°UûÔ ImY d¸f»ffUMX IYû »fmIYS »fûIYÀf·ff ¸fmÔ þû £fb»ffÀff WbXAf W`X CÀfÀfm WXS IYûBÊ ´fSmVff³f W`XÜ ImÔYýi ÀfSIYfS SfáÑXe¹f À°fS ´fS Qc²f IYe þfa¨f ImY d»fE ¹fûþ³ff ¶f³ff³fm AüS ÀfÀ°fm QS ´fS þfa¨f C´fIYS¯f C´f»f¶²f IYSf³fm IYe dQVff ¸fmÔ IYf¸f IYS SWXe W`XÜ Qc²f ¸fmÔ ´ff³fe d¸f»ff³fm IYe ¶ff°f A¶f ¶fWbX°f ´fbSXf³fe WXû ¨fbIYe WX`Ü Qc²f ¸fmÔ ´ff³fe ImY d¸f»ff³fm IYf dÀf»fdÀf»ff þ¶f ¶fPÞf °fû Af¸f ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ »fû¦f ¹fWX IYWX°fm ±û dIY,k´fWX»fm Qc²f ¸fmÔ ´ff³fe d¸f»ff¹ff þf°ff ±ff A¶f ´ff³fe ¸fmÔ Qc²f d¸f»ff¹ff þf°ff W`XÜl »fmdIY³f d¸f»ffUMX IYf ¹fWX ¦fûS£f²fa²ff ¹fWXea ³fWXeÔ ±f¸ffÜ A¶f Qc²f ImY ½¹ff´ffSe ´f`Àfm IYe WXUÀf ¸fmÔ Qc²f ¸fmÔ £f°fS³ffIY SfÀff¹fd³fIY °f°U d¸f»ff³fm Àfm ·fe

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

´fiQe´f dÀfaWX ´fSWmXþ ³fWXeÔ IYS SWmX W`ÔXÜ d¸f»ffUMX IYe ¸ffÂff B°f³fe Ad²fIY ¶fPÞ ¦f¹fe W`X dIY dUVû¿fÄf Q¶fe þb¶ff³f Àfm Qc²f ImY BÀ°fm¸ff»f IYû ÀUfÀ±¹f ImY d»fE WXfd³fIYfSIY ¶f°ff³fm »f¦fm W`ÔXÜ Qc²f IYû Àfa´fc¯fÊ AfWXfS ¸ff³ff þf°ff W`XÜ dþÀf Qc²f IYû ¶f©fûÔ, ¶fe¸ffSûÔ AüS ¶fbþb¦fûË ImY Àff±f WXe WXS AfQ¸fe A´f³fm ·fûþ³f IYe ±ff»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYS³fm IYe £UfdWXVf S£f°ff W`XÜ A¶f CÀfm A´f³fm ÀfmWX°f IYe SÃff ImY d»fE Qc²f ´fe³fm Àfm ´fSWmXþ IYS³ff ´fOÞ ÀfIY°ff W`XÜ ¶ffþfS ¸fmÔ C´f»f¶²f »f¦f·f¦f ÀfØfS RYeÀfQe Qc²f ¸fmÔ d¸f»ffUMX W`XÜ þû Qc²f IYf C´f¹fû¦f IYS³fm Uf»fûÔ ImY À½ffÀ±¹f ´fS ¦fa·feS AÀfS Of»f ÀfIY°ff W`XÜ ýc²f ¸fmÔ ´ff³fe ImY A»ffUf IYfgdÀMXIY ÀfûOXf, dOXMXSXªfmÔMX, ÀfRmYQ Sa¦fX, ¹fcdSX¹ff,

d»fd¢UO Àff¶fb³f, ¨f¶feÊ, ¦»fcIYûþ, ÀMXf¨fÊ AüSX °fm»f IZY Àff±f EÀfmÔÀf d¸f»ffIYSX dÀfÔ±fmdMXIY ýc²f °f`¹ffSX dIY¹ff þf SWXf WX`Ü Afþ IY»f ¹fWXe d¸f»ffUMXe Qc²f QmVf ImY ¶ffþfSûÔ ¸fmÔ ²fOÞ»»fm Àfm d¶fIY SWXf W`XÜ »fûIYÀf·ff ¸fmÔ ´fiV³fIYf»f ImY QüSf³f ImÔYýie¹f dUÄff³f EUa °fIY³feIYe ¸faÂfe Ofg. WX¿fÊU²fÊ³f ³fm ¹fWX þf³fIYfSe Qe dIY, kQmVf ¸fmÔ 68 RYeÀfQe Àfm ª¹ffQf Qc²f ·ffS°f ÀfSIYfS ImY £ffô ÀfbSÃff EUa ¸ff³fIY ´fifd²fIYS¯f ImY d³f²ffÊdS°f ¸ff³fIYûÔ ´fS £fSf ³fWXeÔ C°fS°ff W`XÜl ¹fWX Àf¶f °f¶f WXû SWXf W`X þ¶f ÀfSIYfSe AfaIYOÞûÔ ¸fmÔ ·ffS°f Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞf Qb¦²f C°´ffQIY QmVf W`XÜ dUVU ¸fmÔ WXû³fm Uf»fm IbY»f Qb¦²f C°´ffQ³f ¸fmÔ ·ffS°f IYf dWXÀÀff 18.5 RYeÀfQe W`XÜ ·ffS°f IYf Afd±fÊIY ÀfUmÊÃf¯f 2014-15 ImY ¸fb°ffd¶fIY BÀf Àf¸f¹f

QmVf ¸fmÔ IbY»f Qb¦²f C°´ffQ³f 146.3 d¸fd»f¹f³f MX³f »feMXS dIY¹ff þf SWXf W`XÜ ´fid°f ½¹fd¢°f Qc²f C°´ffQ³f IYe ¶ff°f IYe þfE °fû d´fL»fm U¿ffmË IYe °fb»f³ff ¸fmÔ BÀfIYf Af`Àf°f C°´ffQ³f ³f ImYU»f ¶fmWX°fS WbXAf W`X ¶fd»IY ´fid°f ½¹fd¢°f 322 ¦fif¸f AüÀf°f C´f»f¶²f°ff ImY Àff±f WXe ¹fWX AfaIYOÞf IYBÊ dUIYdÀf°f QmVfûÔ IYû ·fe ´feLm LûOÞ dQ¹ff W`XÜ ÀfSIYfSe AfaIYOÞûÔ ´fS dUVUfÀf IYSmÔ °fû QmVf ¸fmÔ d´fL»fm U¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fmÔ U¿fÊ 2014-15 ¸fmÔ Qb¦²f C°´ffQ³f 6.3 ´fid°fVf°f ¶fPÞf W`XÜ ¹fWX ¶ff°f ÀfWXe W`X dIY d´fL»fm dQ³fûÔ ¸fmÔ ´fcSm dUVU ¸fmÔ Qb¦²f C°´ffQ³f ¸fmÔ UÈdð WbXBÊ W`XÜ Àfa¹fb¢°f SfáÑX ImY EIY A²¹f¹f³f ImY ¸fb°ffd¶fIY d´fL»fm Qû QVfIYûÔ ¸fmÔ ´fcSm dUVU ¸fmÔ Qb¦²f C°´ffQ³f ¸fmÔ ´f¨ffÀf RYeÀfQe IYe ¶fPÞûØfSe WbXBÊ W`XÜ »fmdIY³f QmVf ¸fmÔ Àff»f QS Àff»f Qb¦²f C°´ffQ³f ¸fmÔ WXû SWXe ¶fPÞû°°fSe ·fe IYBÊ ÀfUf»f £fOÞm IYS°fe W`XÜ Àf¶fÀfm ´fi¸fb£f ÀfUf»f ¹fWX W`X dIY þ¶f QmVf ¸fmÔ Qb²fføY ´fVfbAûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fmÔ A´fmÃffIÈY°f d¦fSfUMX Qm£f³fm IYû d¸f»f SWXe W`XÜ EmÀfm ¸fmÔ Qc²f C°´ffQ³f ¸fmÔ »f¦ff°ffS ¶fPÞûØfSe I`YÀfm WXû SWXe W`X? dRY»fWXf»f,Qc²f ¸fmÔ d¸f»ffUMX IYS³fm Uf»fûÔ IYf ¦fûS£f²fa²ff ÀfSIYfSe AüSX ÀfWXIYfSe OZX¹fdSX¹fûÔ IZY Àff±f WXe Af¸f Qcd²fE °fIY ´fWabX¨f ¦f¹ff W`XÜ QmVf ·fS ¸fmÔ R`Y»ff ³fIY»fe Qc²f IYf ¹fWX IYfSû¶ffS dIYÀfe EIY EþmÔÀfe AüS Qcd²fAûÔ ImY UVf IYf ³fWXeÔ W`XÜ EmÀfe Àfa·ffU³ff þ°ff¹fe þf SWXe W`X dIY BÀf £û»f ¸fmÔ ¶fOÞm-¶fOÞm dÀfaOeImYMX AüS ÀfRmYQ´fûVf A´fSf²fe ·fe Vffd¸f»f W`ÔXÜ Qc²f ¸fmÔ d¸f»ffUMX B°f³fm °fSeImY AüS À°fSûÔ ´fS WXû SWXf W`X dIY Af¸f Qcd²fE Àfm £fSeQm ¦fE Qc²f IYe Vfbð°ff ´fS ·fe ·fSûÀff ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`XÜ ¢¹ff ¦ffaU, ¢¹ff IYÀ¶ff AüS VfWXS WXS þ¦fWX Qc²f ¸fmÔ d¸f»ffUMX IYf IYfSû¶ffS ¨f»f SWXf W`XÜ ¦ffaUûÔ ¸fmÔ Qcd²fE Qb²fføY ´fVfbAûÔ Àfm ª¹ffQf Qc²f d³fIYf»f³fm ImY ¨f¢IYS ¸fmÔ Afg¢ÀfeMXfgdÀf³f Baþm¢Vf³f IYf BÀ°fm¸ff»f IYS°fm W`XÜ þû ´fifIÈYd°fIY øY´f Àfm ¦f»f°f W`XÜ Baþm¢Vf³f »f¦ff³fm ImY ¨faQ d¸f³fMX ¶ffQ WXe ¦ff¹f AüS ·üÔÀf Àfm Qc²f d³fIYf»ff þf°ff W`XÜ ¹fWX Qc²f ·fe ÀUfÀ±¹f ImY d»fE IY¸f £f°fS³ffIY ³fWXeÔ W`XÜ ImÔYýi ÀfSIYfS A¶f ¹fWX ´f°ff »f¦ff³fm ¸fmÔ þbMXe W`X dIY Qc²f Af´fcd°fÊ IYe þû àÈa£f»ff ´fcSm QmVf ¸fmÔ IYf¸f IYS SWXe W`X CÀfImY dIYÀf d¶faQb ´fS d¸f»ffUMX IYe þf SWXe W`XÜ ImÔYýie¹f dUÄff³f EUa °fIY³feIYe ¸faÂff»f¹f ImY ¸fb°ffd¶fIY RcYO ÀfmµMXe EaO ÀM`ÔXOOÊ A±ffgSMXe AfgRY BadO¹ff ³fm ³fmVf³f»f Àf`Ô´f»f ÀfUmÊ2011 ImY °fWX°f QmVf ImY Àf·fe Sfª¹fûÔ EUa ImÔYýi VffdÀf°f ´fiQmVfûÔ Àfm Qc²f ImY 1791 ³f¸fc³fm d»fE ¦fE ±ûÜ dþÀf¸fmÔ »f¦f·f¦f ÀfØfS RYeÀfQe ³f¸fc³fm £ffô ÀfbSÃff d³f¹ff¸fIY ImY ¸ff³fIYûÔ ´fS £fSm ³fWXeÔ C°fSm W`ÔXÜ d¸f»ffUMX ImY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ Àf¶fÀfm ¶fbSe dÀ±fd°f d¶fWXfS, LØfeÀf¦fPÞ, CdOÞÀff, ´fdV¨f¸f

¶fa¦ff»f, d¸fþûS¸f, ÓffS£faO EUa Q¸f³f EUa QeU SXfª¹fûÔ IYe W`XÜ ´fcUûÊØfS ImY Sfª¹fûÔ ImY ³f¸fc³fûÔ ¸fmÔ dOMXþmËMX ´ff¹ff ¦f¹ff °fû ´fbbQÐQb¨fmSe AüS ¦fûUf ImY ³f¸fc³fm A´fmÃffIÈY°f ¶fmWX°fS ´ffE ¦fEÜ SfáÑXe¹f À°fS ´fS BIYMÐXNf dIYE ¦fE Qc²f ImY ³f¸fc³fm IYf þ¶f ´fSeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff °fû ÀffSm Sfª¹fûÔ ImY ³f¸fc³fm ¸fmÔ EIY Af¸f ¨feþ Qm£fe ¦f¹feÜ ¹fWX Qc²f ¸fmÔ ´ff³fe IYe d¸f»ffUMX IYf W`XÜ dUVû¿fÄfûÔ ImY A³fbÀffS IÈYd¿f ¸fmÔ SfÀff¹fd³fIY CUÊSIYûÔ AüS IYeMX³ffVfIYûÔ ImY A°¹fd²fIY ´fi¹fû¦f Àfm ´ff³fe ·fe ´fiQcd¿f°f WXû ¦f¹ff W`XÜ d¸f»ffUMX IYS³fm Uf»fûÔ IYf ²¹ff³f ´ff³fe IYe Vfbð°ff ´fS ³fWXeÔ ¶fd»IY ÀfUÊÀfb»f·f°ff ´fS WXû°fe W`Ü Um IYWXeÔ Àfm ´ff³fe CNfIYS Qc²f ¸fmÔ d¸f»ff Qm°fm W`ÔXÜ dþÀfImY IYfS¯f AVfbð ´ff³fe ¸fmÔ ¸füþcQ ´fiQcd¿f°f °f°U EUa NûÀf °f°U Qc²f ¸fmÔ d¸f»fIYS CÀfIYe Vfbð°ff,¦fb¯fUØff

d¸f»ff½fMX IYe ªffÔ¨f Qc²f ¸fmÔ d¸f»ffUMX IYe þfa¨f ImY d»fE A·fe °fIY »f`¢MXû¸feMXS IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf°ff SWXf W`XÜ ýc²f ¸fmÔ Ad²fIYfaVf°f: ´ff³fe, ¹fcdSX¹ff, ÀfRYÊ, ÀMXf¨fÊ Afdý ¨feªfûÔ IYe d¸f»ff½fMX IYe ªff°fe WX`Ü Qc²f ¸fmÔ ¹fdQ »f`¢MXû¸feMXSX 30 ¹fcd³fMX Àfm ª¹ffýf OXc¶f ªff°ff WX`, °fû BÀfIYf ¸f°f»f¶f ýc²f ¸fmÔ ´ff³fe ¹ff ´ffCOXSX d¸f»ff WXbAf WX`Ü ¹fcdSX¹ff IYf ´f°ff »f¦ff³fm IZY d»fE MXmÀMX MÐX¹fc¶f ¸fmÔ 5 d¸f»fe ýc²f »fmÔ AüSX CÀf¸fmÔ ¶fiû¸fû±ffB¸fû»f ¶»fc IYf §fû»f OXf»fmÔÜ 10 d¸f³fMX ¶ffý, A¦fSX CÀf¸fmÔ ³fe»ff SXÔ¦f dýJfBÊ ým°ff WX`, °fû BÀfIYf ¸f°f»f¶f ýc²f ¸fmÔ ¹fcdSX¹ff d¸f»ff WXbAf WX`Ü BÀfIZY A»ff½ff, Af´f ýc²f ¸fmÔ Af¹fûOXe³f Àf»¹fcVf³f IYe IbYLX ¶fcÔým OXf»fmÔÜ A¦fSX ýc²f IYf SXÔ¦f ³fe»ff WXû ªff°ff WX`, °fû Àf¸fÓf ªffBE CÀf¸fmÔ d¸f»ff½fMX IYe ¦fBÊ WX`Ü

AüS ´fû¿fIY °f°UûÔ IYû ³fáX IYS Qm°fm W`ÔXÜ dUVû¿fÄfûÔ ImY A³fbÀffS Qc²f ¸fmÔ d¸f»ff¹ff ¦f¹ff ´fiQcd¿f°f ´ff³fe AüS NûÀf °f°U ¸ff³fU ÀUfÀ±¹f ImY d»fE £f°fS³ffIY Àffd¶f°f WXû SXWXf W`X Ü ³fmVf³f»f Àf`Ô´f»f ÀfUmÊ ¸fmÔ EIYÂf dIYE ¦fE 8 RYeÀfQe ³f¸fc³fûÔ ¸fmÔ dOMXþmËMX IYe d¸f»ffUMX ´ff¹fe ¦f¹feÜ dO¶¶ff¶faQ Àfc£ff Qc²f ¸fmÔ ¦»fcIYûþ IYe d¸f»ffUMX ´ff¹fe ¦f¹feÜ Qc²f ¸fmÔ d¸f»ffUMX IYf WX¸ffSm ÀUfÀ±¹f ´fS dU´fSe°f AÀfS ´fOÞ SWXf W`XÜ dUVû¿fÄfûÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY, d¸f»ff½fMX IZY BÀ°fm¸ff»f Àfm WX¸ffSXf ·fûªf³f B°f³ff J°fSX³ffIY WXû ¨fbIYf WX` dIY BÀfÀfm »fû¦fûÔ IYû I`ÔYÀfSX,ªfm³fmdMXI dOXÀfAfgOXÊSX,»fe½fSX, AfÔ°f, dIYOX³fe ÀfdWX°f ´fcSXm ´ff¨f³f °fÔÂf IYû ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨f SXWXf W`XÜ A·fe °fIY BÀfIYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff W`X dIY d¸f»ffUMXe Qc²f ImY BÀf £f°fS³ffIY £û»f IYe VfbøYAf°f IYWXfa ÀfZ WXû°fe W`X AüS BÀfIYf Aa°f IYWXfa ´fS W`ÔXÜ ÀfSIYfS AüS ´fiVffÀfd³fIY ¸fVfe³fSe ImY ´ffÀf BÀfIYf IYûBÊ »fm£ff-þû£ff ³fWXeÔ W`XÜ »fmdIY³f ¶ffþfS ¸fmÔ d¶fIY³fm Uf»fm Qc²f IYû A¶f Vfbð°ff ImY ´f`¸ff³fm ´fS ³fWXeÔ ¶fd»IY BÀfImY C´f¹fû¦f Àfm ÀUfÀ±¹f ´fS dIY°f³ff ´fid°fIcY»f AÀfS ´fOÞm¦ff BÀf Af²ffS ´fS AfIY»f³f dIY¹ff þf SWXf W`XÜ Qc²f ¸fmÔ SfÀff¹fd³fIY °f°UûÔ ImY d¸f»ffUMX IYe £f¶fS Àfm WXS IYûBÊ ´fSmVff³f W`XÜ »fmdIY³f Qc²f IYf BÀ°fm¸ff»f ¶faQ IYS³fm ImY A»ffUf CÀfImY ´ffÀf IYûBÊ °ff°IYfd»fIY dUIY»´f C´f»f¶²f ³fWXeÔ W`XÜ EmÀfm ¸fmÔ d¸f»ffUMXe Qc²f IYf IYfSû¶ffS BÀf £fb»ffÀfm ImY ¶ffQ ·fe ´fWX»fm þ`Àff WXe ¨f»f SWXf W`XÜ d¸f»ffUMXe Qc²f ´fS WbXE £fb»ffÀfm ImY ¶ffQ QmVf ¸fmÔ ¨f»f SWmX ¶fOÞm-¶fOÞm Qc²f Om¹fdS¹fûÔ IYe AûS Àfm A·fe °fIY IYûBÊ £faO³f ³fWXeÔ Af¹ff W`XÜ Àf¶fÀfm ¶fOÞf ÀfUf»f ¹fWX W`X dIY C³fIYû A´f³fm C³f C´f·fû¢°fAûÔ IYe ·fe IYûBÊ d¨fa°ff ³fWXeÔ W`X dþ³fImY dQ³f IYe VfbøYAf°f Om¹fSe Qc²f Àfm ¶f³fe ¨ff¹f ImY Àff±f WXû°fe W`XÜ dQ»»fe d¸f»IY ÀIYe¸f, ´fSf¦f,A¸fc»f Om¹fSe ImY Ad²fIYfdS¹fûÔ Àfm þ¶f ¹f±ffU°f ÀfaUfQQf°ff ³fm ¶ff°f IYS³fm IYe IYûdVfVf IYe °fû Um Àf¶f Qc²f IYe ¦fb¯fUØff ´fS ¶ff°f IYS³fm Àfm Af³ffIYf³fe IYS°fm SWmXÜ BÀf ÀfUf»f ´fS dIY Um A´f³fm C°´ffQûÔ IYe ¦fb¯fUØff ¶f³ffE S£f³fm AüS d¸f»ffUMX IYû SûIY³fm ImY d»fE ¢¹ff IYQ¸f CNf°fm W`Xa, BÀfIYf ·fe Um Àfa°fû¿fþ³fIY þUf¶f ³fWXeÔ Qm ÀfImYÜ dQ»»fe d¸f»IY ÀIYe¸f ImY C´f ´fi¶fa²fIY (¦fb¯fUØff d³f¹faÂf¯f) E¨fEÀf. ¦fb~f IYWX°fm W`ÔX dIY, kdQ»»fe d¸f»IY ÀIYe¸f 1959 Àfm ¨f»f SWXe W`XÜ WX¸ffSm ¹fWXfa Qc²f IYe ¦fb¯fUØff IYe þfa¨f d³f¹fd¸f°f °füS ´fS WXû°fe W`XÜl ¦fbªfSXf°f dÀ±f°f A¸fc»f OZX¹fSXe IZY ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ¦fb¯f½fØff d³f¹faÂf¯f d½f·ff¦f IZY ·fS°f NfIYûS IYWX°fm W`ÔX dIY, kA¸fc»f ImY Qc²f AüS Qb¦²f C°´ffQûÔ IYe ¦fb¯fUØff IYû ¶fmWX°fS °fSeImY Àfm þfa¨ff ´fS£ff þf°ff W`XÜ WX¸ffSm ¹fWXfa IYûBÊ d¸f»ffUMX ³fWXeÔ W`XÜl 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

A³¹f Sfª¹f, 18.6 d¶fWXfS, 5.1

CØfS ´fiQmVf, 17.6

QmVf ¸fmÔ Sfª¹fUfS Qc²f C°´ffQ³f

SfþÀ±ff³f, 10.5

Afa²fi´fiQmVf, 9.6

°fd¸f»f³ffOb, 5.2

WXdS¹ff¯ff, 5.3 ¸fWXfSfáÑX, 6.5

¦fbþSf°f, 7.7 ¸f²¹f´fiQmVf, 6.6

°¹fûWXfSX VfbøY WXû°fm WXe d¸f»ff½fMXJûSXûÔ IYf ¶ffªffSX ¦f¸fÊ WXû ªff°ff WX`Ü BÀf ¸füÀf¸f ¸fmÔ d¸f»ffUMX IYS³fm Uf»fûÔ IYf ²fa²ff °fmþe Àû R`Y»f°ff W`XÜ °¹fûWXfS IYû WS IYûBÊ A´f³fm ´fdSUfS ImY Àff±f ÀfWXe °fSeImY Àfm ¸f³ff³ff ¨ffWX°ff W`XÜ EmÀfm ¸fmÔ Àf¶f Vfbð ¨feþûÔ IYe °f»ffVf ¸fmÔ WXû°fm W`ÔXÜ d¸f»ffUMX IYS³fm Uf»fm BÀfIYf RYf¹fQf CNf°fm WbXE Qc²f AüS Qb¦²f C°´ffQûÔ ImY Qf¸f IYBÊ ¦fb³ff ¶fPÞf Qm°fm W`ÔXÜ Vfbð Qc²f Qm³fm ImY ³ff¸f ´fS Um ¦fifWXIYûÔ Àfm Qû ¦fb³ff ´f`Àff UÀfc»f°fm W`ÔXÜ ýc²f,§fe,´f³feS AüS £fû¹ff ImY Àff±f WXe ¶ffªffSXûÔ ¸fmÔ d¸f»f³fm ½ff»fm A³¹f Jfô ´fýf±fûÊÔ þ`Àfm WX»ýe ¸fmÔ SXÔ¦f, IYf»fe d¸f¨fÊ ¸fmÔ ´f´fe°fm IYf ¶feªf, »ff»f d¸f¨fÊ ¸fmÔ BËMX IYf ¨fc¯fÊ, ýf»f-¨ff½f»f ¸fmÔ IaYIYOÞX, ÀfSXÀfûÔ IZY °fm»f ¸fmÔ IZYd¸fIY»f,AfþeÊ¸fû³f AüS d¶f³fü»fm IYf °fm»f, §fe ¸fmÔ ¨f¶feÊ,¨fe³fe ¸fmÔ ¨ffgIY ´ffCOXS,VfWXQ ¸fmÔ ¨fe³fe, IYfgRYe ¸fmÔ d¨fIYûSe, ¨ff¹f´fØfe ¸fmÔ ´fdØf¹fûÔ IYf ¨fc¯fÊ,WXeÔ¦f ¸fmÔ Àfû´f ÀMXû³f, §fe ¸fmÔ Af»fc AüS VfIYSIaYQe IYe d¸f»ffUMX IYe ªff°fe WX`Ü °¹fûWXfSûÔ ImY Àf¸f¹f þ¶f £ffô dU·ff¦f ImY Ad²fIYfSe d¸f»ffUMX£fûSfmÔ ´fS AaIbYVf »f¦ff³fm IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff°fm W`ÔX °fû A£f¶ffSûÔ ¸fmÔ d¸f»ffUMX£fûSûÔ ImY S`ImYMX ImY ´fIYOÞm þf³fm IYe £f¶fSmÔ L´f°fe W`ÔXÜ »fmdIY³f IbYL dQ³fûÔ ¶ffQ dRYS UWXeÔ dÀf»fdÀf»ff

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

´faþf¶f, 7.3

³fmVf³f»f Àf`Ô´f»f ÀfUmÊ-2011 IYe dS´fûMÊX RcYOYÀfmµMXe EaO ÀM`ÔXOOÊ A±ffgSMXe AfgRY BadO¹ff ³fm ³fmVf³f»f Àf`Ô´f»f ÀfUmÊ- 2011 ImY °fWX°f QmVf ImY Àf·fe Sfª¹fûÔ EUa ImÔYýi VffdÀf°f ´fiQmVfûÔ Àfm Qc²f ImY 1791 ³f¸fc³fm d»fE ¦fE ±ûÜ dþÀf¸fmÔ »f¦f·f¦f ÀfØfS RYeÀfQe ³f¸fc³fm £ffô ÀfbSÃff d³f¹ff¸fIY ImY ¸ff³fIYûÔ ´fS £fSm ³fWXeÔ C°fSm W`ÔXÜ Qc²f ¸fmÔ Àf¶fÀfm Ad²fIY d¸f»ffUMX ´ff³fe IYe ´ff¹fe ¦f¹feÜ þû Qc²f ImY ´fû¿fIY °f°U IYû ´fi·ffdU°f IYS°ff W`XÜ d¸f»ffUMX ImY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ Àf¶fÀfm ¶fbSe dÀ±fd°f d¶fWXfS, LØfeÀf¦fPÞ, CdOÞÀff, ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f, d¸fþûS¸f, ÓffS£faO EUa Q¸f³f EUa QeU IYe W`XÜ ´fcUûÊØfS ImY Sfª¹fûÔ ImY ³f¸fc³fûÔ ¸fmÔ dOMXþmËMX ´ff¹ff ¦f¹ff °fû ´fbQÐQb¨fmSe AüS ¦fûUf ImY ³f¸fc³fm ¶fmWX°fS ´ffE ¦fEÜ VfbøY WXû þf°ff W`XÜ ýc²f ¸fmÔ d¸f»ff½fMX IYû I`YÀfm ´fWX¨ff³fmÔÜ BÀfIZY d»fE IYBÊ °fSXWX IZY MXmÀMX dIYE ªff°fm WX`Ô ªfû A»f¦f-A»f¦f °fSXWX ImY d¸f»ff½fMX IYû ´fIYOÞX³fm IZY d»fE WXû°fm WX`ÔÜ »fmdIY³f A¶f ImÔYýi ÀfSXIYfSX ³fm ýf½ff dIY¹ff WX` dIY EIY EmÀfe dIYMX °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ WX` ªfû ¸fWXªf 40-45 ÀfmIZÔYOX ¸fmÔ

WXSX °fSXWX IZY d¸f»ff½fMXe ýc²f IYe ´fWX¨ff³f IYSX ým¦feÜ þfa¨f IYe IYe¸f°f ¶fWbX°f WXe ¸ff¸fc»fe W`XÜ QmVf ImY WXS Sfª¹f ¸fmÔ Qc²f EUa £ffô ´fQf±fûË ¸fmÔ d¸f»ffUMX SûIY³fm EUa ¦fb¯fUØff þfa¨f ImY d»fE dU·ff¦f W`XÜ dþÀfImY d»fE £ffô d³fSeÃfIY °f`³ff°f dIYE ¦fE W`ÔXÜ £ffô ´fQf±fûË ¸fmÔ d¸f»ff½fMX IYS³fm ´fS ´fIYOÞm þf³fm ´fS IYf³fc³f ¸fmÔ À´fáX øY´f Àfm Àfþf IYf ´fifU²ff³f W`XÜ BÀf IYf³fc³f IZY °fWX°f ýû¿fe IYû IY¸f-Àfm-IY¸f LXWX ¸fWXe³fm IYe I`Yý AüSX EIY WXþfS ÷Y´f¹fm IYf ªfb¸ffÊ³ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX dIYÀfe d¸f»ffUMXe ¨feªf IZY Jf³fm Àfm dIYÀfe ½¹fdöY IYe ¸fÈ°¹fb WXû ªff°fe WX`, °fû Qû¿fe IYû IY¸f-Àfm-IY¸f °fe³f Àff»f AüS Ad²fIY°f¸f C¸fiI`YQ °fIY IYe Àfªff WXû ÀfIY°fe WX`Ü Àff±f WXe ´ffa¨f WXþfS ÷Y´f¹fm ¹ff CÀfÀfm ª¹ffýf ªfb¸ffÊ³ff ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü »fmdIY³f AQf»f°fe IYf¹fÊUfWXe ¸fmÔ dU»fa¶f AüS ´fiVffÀfd³fIY ·fiáXf¨ffS ImY IYfS¯f d¸f»ffUMX£fûSûÔ IYfm Àfþf ¶fWbX°f IY¸f WXe d¸f»f ´ff°fe W`XÜ AQf»f°fe dU»fa¶f EUa ´fiVffÀfd³fIY CQfÀfe³f°ff ImY IYfS¯f d¸f»ffUMX ´fS AaIbYVf »f¦ff³fm ¸fmÔ IYdN³ffBÊ WXû SWXe W`XÜ EmÀfm ¸fmÔ d¸f»ff½fMX SXûIY³ff °fû WX¸ffSXm WXf±f ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`Ü »fmdIY³f IbYLX EmWXd°f¹ff°f EmÀfm WXa` dªfÀfIYf ÀfWXfSXf »fmIYSX d¸f»ff½fMXe ´fýf±fûË IYe ªffÔ¨f-´fSXJ IYSX CÀfÀfm ¶f¨ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¢

ÀfcRYe Àf¸¸fm»f³f

·ff

SX°f IYe SXfªf²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ EIY IZY ¶ffQ EIY Qû IYf¹fÊIiY¸fûÔ ³fZ dUV½f ¸fZÔ Vffad°f AüSX ·ffBÊ¨ffSXZ IYf ÀfaQZVf QZ³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ dUV½f IZY d»fE J°fSXf ¶f³f ¨fbIZY Af°faIY½ffQ Jf°¸fZ IZY d»fE dUV½f ¶fa²fb°½f IYû WXe EIY SXfÀ°ff ¶f°ff¹ffÜ ¹f¸fb³ff °fMX ´fSX ßfe ßfe SXdUVfaIYSX IZY Àffd³³f²¹f ¸fZÔ ªfbMZX IY»ffIYfSXûÔ ³fZ BÀfZ kdUV½f EIY ´fdSX½ffSXl IZY øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ BÀfIZY EIY Àf´°ffWX ¶ffQ WXe dUV½f IZY ¶fOÞZX ÀfcRYe ³fZ°ffAûa ³fZ ·fe Af°faIY½ffQ IYû BÀ»ff¸f IYf QbV¸f³f §fûd¿f°f dIY¹ffÜ B³f Qû³fûÔ WXe Àf¸¸fZ»f³fûÔ IYf CXQÐ§ffMX³f ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ dIY¹ffÜ ³fSmX³ýiX ¸fûQe dUV½f IZY dUd·f³³f ¸fa¨fûÔ ÀfZ Af°faIY½ffQ IZY dJ»ffRY ½f`däIY Àf¸ffªf IYe EIYªfbMX°ff IYf AfÁ½ff³f IYSX°fZ SXWZX W`ÔXÜ BÀfe d»fWXfªf ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f WXû³ff ¸ff¹f³fZ SXJ°ff W`XÜ

dþ°fZ³ýiX d°f½ffSXe

BÀ»ff¸f IYe EIY ½f`däIY ´fWX¨ff³f W`XÜ ´fSX ·ffSX°f ¸fZÔ BÀfIYe ´fWX¨ff³f ÀfcdRY¹fûÔ ÀfZ W`XÜ BÀf ÀfcdRY¹fûÔ ³fZ WXe ¸fªfWX¶f IZY ³ff¸f ´fSX R`Y»ffE ªff SXWZX Af°faIY½ffQ IYe ´fbSXªfûSX d³faQf IYe W`XÜ ÀfWX AdÀ°f°½f AüSX dUV½f ¶fa²fb°½f IYf ÀfaQZVf dQ¹ff W`XÜ

dQ»»fe ¸fZÔ WbXAf ´fWX»ff dUV½f ÀfcRYe Àf¸¸fZ»f³f IYBÊ ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ Emd°fWXfdÀfIY SXWXfÜ BÀf¸fZÔ Af°faIY½ffQ IZY dJ»ffRY ³f IZY½f»f IYNXûSX ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ¶fd»IY BÀfZ BÀ»ff¸f IZY dJ»ffRY AüSX CXÀfZ ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ ½ff»ff ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ Af°faIY½ffQ IZY dJ»ffRY ·ffSX°f IYe IYBÊ BÀ»ff¸fe ÀfaÀ±ffEa ´fWX»fZ ·fe ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f IYSX°fe SXWXe W`ÔXÜ IYWX°fe SXWXe W`ÔX dIY ³f °fû ¹fWX dþWXfQ W`X AüSX ³f WXe BÀfIYf BÀ»ff¸f ÀfZ IYûBÊ Àfa¶fa²f W`XÜ ´fSX BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZa ¸ff³ff ¦f¹ff dIY BÀ»ff¸f IYf ½fWXf¶fe ²fOÞXf IY˜XSX½ffQ IYû ¶fPÞXf½ff QZ SXWXf W`XÜ BÀfIZY ¸fbIYf¶f»fZ ÀfcRYe ´fS¸´fSXf CXQfSX W`XÜ ÀfWX AdÀ°f°½f ¸fZÔ dUV½ffÀf IYSX°fe W`XÜ d½fä ÀfcRYe Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûªf³f ·ffSX°f IZY QSX¦ffWXûÔ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀfaÀ±ff Afg»f BadOX¹ff CX»fZ¸ff E½fa ¸fVffBJ ¶fûOÊX ³fZ dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX ÀfaÀ±ff AWX»f E Àfb³³ffWX ½f»f ªf¸ff°f IYf ´fid°fd³fd²f°½f

BÀ»ff¸f IYf ÀfcRYe ¨fZWXSXf AVfSRY dIYLüLdU ImY Àff±f ´ffdIYÀ°ff³fe ³fm°ff °ffdWXS C»f IYfdQSe

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

IYSX°fe W`XÜ BÀf¸fZÔ ·ffSX°f IYe QSX¦ffWXûÔ, B¸ff¸fûÔ, ¸fdÀþQ IZY ¸fü»fdU¹fûÔ AüSX ¸fQSXÀfûÔ IZY ¸fbdµ°f¹fûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°½f W`XÜ Àf`¹¹fQ ¸fûWX¸¸fQ AVfSXRY BÀfIZY ÀfaÀ±ff´fIY A²¹fÃf W`ÔXÜ dQ»»fe IZY d³fªff¸fbïe³f Aüd»f¹ff AüSX Aªf¸fZSX IYe £½ffªff ¸fûB³fbïe³f d¨fV°fe IYe QSX¦ffWX IZY Àf«ffQf³fVfe³f Àf¸fZ°f QZVf IYe Àf·fe ´fi¸fbJ QSX¦ffWXûÔ IZY ´fi¸fbJ BÀfIYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY ÀfQÀ¹f W`ÔXÜ CX³fIYe ´fWX»f ´fSX QZVf ·fSX ¸fZÔ Af°faIY½ffQ IZY dJ»ffRY ¸fbdÀ»f¸f ¸fWXf´fa¨ff¹f°fûÔ AüSX Àfb³³fe IYfaRiZYÀf WXû°fe SXWXe W`ÔXÜ CXÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»ff A³°fSXSXf¿MÑXe¹f Af¹fûªf³f ±ffÜ BXÀf¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY 20 ÀfZ ª¹ffQf QZVfûÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 200 ²f¸fÊ ¦fbøY, BÀ»ff¸fe d½fõf³f, d½f¨ffSXIY, dVfÃffd½fQÐ AüSX d¨fa°fIY Vffd¸f»f WXbEÜ ¸f²¹f EdVf¹ff, QdÃf¯f ´fc½fÊ EdVf¹ff, ARiYeIYf, A¸fZdSXIYf, ¹fcSXû´f, BÊdþ´MX, ¸fûSX¢IYû, Àfa¹fb¢°f ASX¶f A¸feSXf°f, ¶fûdÀ³f¹ff, ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¶ffa¦»ffQZVf IZY ´fid°fd³fd²f JfÀf °füSX ´fSX ¸füªfcQ SXWZXÜ 4 dQ³f IZY BÀf Àf¸¸fZ»f³f IYf CXïZV¹f °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff- Vffad°f IZY d»fE ½f`dV½fIY ¸fa¨f ¶f³ff³ff, ÀfdW¿¯fb°ff AüSX d³fÀ½ff±fÊ ´fiZ¸f IYû ¶fPÞXf½ff QZ³ffÜ 17 ¸ff¨fÊ IYû BÀf Àf¸¸fZ»f³f IYf CXQÐ§ffMX³f dQ»»fe IZY dUÄff³f ·f½f³f ¸fZÔ WbXAfÜ A¦f»fZ Qû dQ³f °fIY B³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ·ffSX°fe¹f BÀ»ff¸fe ÀfaÀIÈYd°f IZY³ýiX ¸fZÔ A³fZIY ÀfÂfûÔ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYeÜ Àff½fÊªfd³fIY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

BÀ»ff¸f IYf ¨fZWXSXf ÀfcRYe-¸fûQe

dUV½f ÀfcRYe Àf¸¸fZ»f³f IYf CXQÐ§ffMX³f IYSX°fZ WbXE ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýiX ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ´fif¨fe³f Àf¸f¹f Àfm k½fÀfb²f`½f IbYMX¸¶fIY¸fÐl ¸fmÔ d½fV½ffÀf SXJ°ff WX`Ü A±ffÊ°f WX¸ffSXe ÀfaÀIÈYd°f ¸fZÔ ´fcSXf d½fV½f WXe EIY ´fdSX½ffSX WX`Ü BÀfe °fSXWX ´fd½fÂf IbYSXf³f IZY ý`½fe¹f ÀfÔýmVf WX` dIY ¸f³fb¿¹f ªffd°f EIY WXe Àf¸fbýf¹f WX`Ü ¹fWX d½fV½ffÀf ¸fWXf³f ÀfcRYe IYd½f Àffýe IZY Vf¶ýûÔ ¸fmÔ Àfb³ffBÊ ým°ff WX`Ü ¹fWX ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfÔ§f IZY ¸fb£¹ff»f¹f ¸fmÔ ·fe d»fJf ¦f¹ff WX`Ü ½fWX ¹fWX dIY-kÀf·fe ¸f³fb¿¹f EIY WXe pû°f Àfm Af°fm WX`Ô AüSX WX¸f Àf¶f EIY ´fdSX½ffSX WX`ÔÜl ³fSmX³ýiX ¸fûQe ³fZ £½ffªff ¸fûB³fbïe³f d¨fV°fe IYû CXðÈ°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY Àf·fe ´fif±fÊ³ffAûÔ ¸fmÔ ½fWX ´fif±fÊ³ff ·f¦f½ff³f IYû Àf¶fÀfm A¨LXe »f¦f°fe WX` dªfÀfÀfm AÀfWXf¹f AüSX ¦fSXe¶fûÔ IYe ¸fýý WXûÜ BÀfe °fSXWX WXªfSX°f d³fªff¸fbïe³f Aüd»f¹ff ³fm IYWXf ±ff dIY BÊV½fSX IYû ½fWXe ´¹ffSXf »f¦f°ff WX` ªfû ¸ff³f½f°ff IYe ·f»ffBÊ IZY d»fE BÊV½fSX Àfm ´fim¸f IYSX°ff WX`Ü ³fSmX³ýiX ¸fûQe IZY A³fbÀffSX, k´fdUÂf IbYSXf³f AüSX WXýeÀf IYe ¸fªf¶fc°f ªfOÞXûÔ ÀfZ ªfbOÞXf ÀfcRYe½ffý WXe ·ffSX°f ¸fmÔ BÀ»ff¸f IYf ¨fmWXSXf W`XÜl ¸fûQe Àf¸fÓf°fZ W`ÔX dIY ÀfcRYe½ffý ·ffSX°f IZY Jb»fm´f³f AüSX ¶fWXb»f°ff½ffý ¸fmÔ ´f³f´ffÜ ¹fWXfa IYe Af²¹ffd°¸fIY ´fSXÔ´fSXfAûÔ Àfm

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

°ffd»f¶ff³f AüSX AfBÊEÀf BÀ»ff¸f IZY ýbV¸f³f

d½fV½f ÀfcRYe Àf¸¸fm»f³f IZY AfdJSXe dý³f EIY §fû¿f¯ff´fÂf ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fmÔ Af°fÔIY½ffý IYû BÔÀffd³f¹f°f AüSX BÀ»ff¸f IYf ýbV¸f³f §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, WX¸f °ffd»f¶ff³f, A»f IYf¹fýf AüSX AfBÊEÀfAfBÊEÀf ªf`Àfm Af°fÔIY½ffýe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe CÀf d½f¨ffSX²ffSXf IYe d³fÔýf IYSX°fm WX`Ô ªfû BÔÀffd³f¹f°f IZY dJ»ffRY WX` AüSX ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ °f¶ffWXe R`Y»ff SXWXe WX`Ü WX¸ffSXe ¸fbdÀ»f¸f ³füªf½ff³fûÔ Àfm ´fbSXªfûSX A´fe»f WX` dIY ½fm VffÔd°f AüSX BÀ»ff¸f IZY ýbV¸f³f EmÀfm Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ Àfm Jbý IYû ýcSX SXJmÔ AüSX IY˜SX½ffQe Àfû¨f Àfm ¶f¨fmÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f Àfm AfE ÀfcRYe ²f¸fÊ¦fbøY °ffdWXSX C»f IYfýSXe ³fm BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ ¶fû»f°fm WXbE ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f Àfm Àff±f d¸f»fIYSX Af°fÔIY½ffý Àfm »fOÞX³fm IYf Af”f³f dIY¹ffÜ °ffdWXSX C»f IYfýSXe ³fm Af°fÔIY½ffý IYû ´fcSXe BÔÀffd³f¹f°f IYf ýbV¸f³f ¶f°ff°fm WXbE BXÀfZ SXfªfQiûWX ¶f°ff¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fmÔ ¸fûýe ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fm 25 ¸ffÔ¦fmÔ SXJe ¦fBÊÔÜ BÀf¸fmÔ ýmVf IZY ÀfcRYe IZY³ýiûÔ IYû ªfûOÞX³fm, ýSX¦ffWXûÔ IYe ¹ffÂff Àfb¦f¸f ¶f³ff³fm IZY d»fE ÀfcRYe ÀfdIÊYMX ¹ff IYfgSXeOXûSX ¶f³ff³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü dýne ¸fmÔ ÀfcRYe BÔMXSX³fmVf³f»f ÀfmÔMXSX AüSX SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ÀfcRYe ÀfmÔMXSX ¶f³ff³fm IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀIcY»f-IYfg»fmªfûÔ ¸fmÔ ÀfcRYe½ffý IYe ´fPXÞfBÊ Vffd¸f»f IYSX³fm AüSX ÀfcRYe½ffý IYû ¶fPXÞf½ff ým³fm IZY d»fE Aªf¸fmSX ¸fmÔ ÀfcRYe d½fV½fd½fôf»f¹f ¶f³ff³fm IYe ¸ffÔ¦f IZY A»ff½ff A»fe¦fPXÞ AüSX ªffd¸f¹ff d¸fd»f¹ff BÀ»ffd¸f¹ff d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IYû A»´fÀfÔ£¹fIY ÀfÔÀ±ff³f IYf ýªffÊ dýE ªff³fm IYe ¸ffÔ¦f IYû ´fi¸fbJ°ff ýe ¦fBÊ WX`Ü ªfbOÞXIYSX BÀf³fm A´f³fe EIY ·ffSX°fe¹f ´fWX¨ff³f ¶f³ffBÊÜ BÀf³fm ·ffSX°f IYe Àf¸ff½fmVfe ÀfÔÀIYÈd°f IYû AüSX ÀfVföY dIY¹ffÜ EIY Àf¸f¹f ÀfcRYe½ffý ·ffSX°f ¸fmÔ Af¹ff ´fSXÔ°fb Afªf ¹fWX ·ffSX°f Àfm d½fV½f IZY A³¹f ýmVfûÔ °fIY R`Y»f SXWXf WX`Ü BÀ»ff¸f IZY ³ff¸f ´fSX dIYE ªff SXWZX Af°faIY½ffQ IYe d³faQf IYSX°fZ WbXE ³fSmX³ýiX ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ªf¶f Af°fÔIY½ffý AüSX IY˜SX½ffý ¶fWXb°f ª¹ffýf d½f²½fÔÀfIY VfdöY ¶f³f ªffEÔ, °f¶f ÀfcRYe½ffý IZY ÀfÔýmVf ½f`dV½fIY À°fSX ´fSX ´fifÀfÔd¦fIY WXû ªff°fm WX`ÔÜ Àf¨f ¶ff°f °fû ¹fWX W`X dIY Af°fÔIY½ffýe CÀf ²f¸fÊ IYû d½fIYÈ°f IYSX°fm WX`Ô, dªfÀfIZY Àf¸f±fÊ³f IYf ½fZ ýf½ff IYSX°fm WX`ÔÜ BÀfd»fE Af°fÔIY½ffý IZY dJ»ffRY ¹fbð dIYÀfe ²f¸fÊ IZY dJ»ffRY MXIYSXf½f ¹ff CXÀfIYf dUSXû²f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fm ¸ff³f½f°ff IZY ¸fc»¹fûÔ AüSX A¸ff³f½fe¹f°ff IYe °ffIY°fûÔ IZY ¶fe¨f MXIYSXf½f WX`Ü ¹fWX EIY EmÀfe ªfÔ¦f ·fe WX`, dªfÀfm WX¸ffSXm ¸fc»¹fûÔ IYe °ffIY°f AüSX ²f¸fÊ IZY ½ffÀ°fd½fIY ÀfÔýmVf IZY ¸ff²¹f¸f Àfm WX¸fmÔ WXSX WXf»f ¸fmÔ ªfe°f³ff WXû¦ffÜ

²ffd¸fÊIY Af°faIY½ffQ SXfªfýiXûWX

Af°faIY IYf ´f¹ffÊ¹f ¶f³f ¨fbIZY BÀ»ff¸fe ÀMZXMX IYe ¸ffSX ÀfZ °f¶ffWX ÀfedSX¹ff IZY ¸fb£¹f ¸fbµ°fe B¶fifdW¸f A¶QZ»f IYSXe¸f A»»ff¸ff CXQÐ§ffMX³f Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff IYSX³fZ AfE ±fZÜ ·fe¿f¯f ¦fÈWX ¹fbð IYû ³fªfýeIY Àfm ýmJ³fm ½ff»fm ÀfedSX¹ff IZY ¸fb£¹f ¸fbµ°fe ³fm IYWXf dIY Afªf ÀfedSX¹ff dªf°f³ff Af°fÔIY½ffý IYf ýÔVf Ófm»f SXWXf WX` C°f³ff dIYÀfe AüSX ýmVf ³fm ³fWXeÔ Ófm»ff WXû¦ffÜ ´fSX ·f»fm WXe ýbV¸f³f ¹ff Af°fÔIY½ffýe dIY°f³ff ·fe ¶fOÞXf AüSX °ffIY°f½fSX ¢¹fûÔ ³f WXû, »fmdIY³f ÀfSXIYfSX ½f ªf³f°ff EIYªfbMX WXû ªffE °fû CÀfm WXSXf¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü C³WXûÔ³fm Af°faIY½ffQ IYû WXSXf³fZ ¸fZÔ ·ffSX°f Àfm

´fimSX¯ff »fm³fm IYe ¶ff°f ·fe IYWXeÜ BÀf Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dWXÀÀff »fm³fm IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi¸fbJ ²f¸fÊ¦fbøY AüSX A½ff¸fe °fWXSXeIY IZY ³fm°ff °ffdWXSX C»f IYfýSXe ·fe ·ffSX°f ´fWXbÔ¨fmÜ ¹fm ½fWXe °ffdWXSX C»f IYfdýSXe WX`Ô dªf³WXûÔ³fm ´ffdIYÀ°ff³f IYe ³f½ffªf VfSXeRY ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ½¹ff´fIY ªf³ffÔýû»f³f JOÞXf IYSX dý¹ff ±ffÜ IYfdQSXe ³fm ÀfcRYe Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ IYWXf dIY Af°faIY R`Y»ff³fm IZY d»fE ²f¸fÊ IYf BÀ°fm¸ff»f SXfªfýiûWX ¸ff³ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû d¸f»fIYSX ²ffÍ¸fIY IY˜SX°ff E½fÔ ¨fSX¸f´fÔ±f IZY d½fÀ°ffSX IYû SXûIY³fm IZY d»fE IYNXûSX IYfSXÊ½ffBÊ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ IYfdýSXe ³fm IYWXf dIY ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû ²ffÍ¸fIY IY˜SX°ff IYe IYfMX IYSX³fm ½ff»fm ´ffNÐX¹fIiY¸f ÀIcY»fûÔ, IYf»fmªfûÔ, d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ, ¸fýSXÀfûÔ AüSX ²ffÍ¸fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fmÔ VfbøY IYSX³fm ¨ffdWXEÜ BÀfÀfm ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX ¹fb½ffAûÔ IYû ·fid¸f°f IYSX³fm ½ff»fm °f°½f C³WXmÔ WXd±f¹ffSX CNXf³fm °f±ff ¦f»f°f IYf¸f IYSX³fm IZY d»fE ´fimdSX°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZÔY¦fmÜ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSX C³WXûÔ³fm IYWXfÔ dIY ¹fWXfÔ IZY »fû¦f Af´fÀf ¸fmÔ ýbV¸f³f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fWX »fOÞXfBÊ J°¸f WXû³fe WXe WX`Ü EmÀff °f·fe ÀfÔ·f½f WX` ªf¶f ÀfSXIYfSXmÔ VffÔd°f IYf¹f¸f SXJ³fm AüSX ¦fSXe¶fe d¸fMXf³fm IYe dýVff ¸fmÔ ¶fªfMX IYf BÀ°fm¸ff»f IYSXmÔ¦feÜ ÀfcRYe Àf¸¸fZ»f³f IZY dUd·f³³f ÀfÂfûÔ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf dU¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff dIY QZVf IZY ¸fQSXÀfZ IY˜XSX½ffQe ½fWXf¶fe Àfû¨f ½ff»fZ »fû¦fûÔ IZY ´fi·ff½f ¸fZÔ W`ÔXÜ ¹fZ »fû¦f ASX¶f IZY ´f`ÀfûÔ ´fSX ´f»f°fZ W`ÔX AüSX IY˜XSX½ffQe Àfû¨f IYû ¶fPÞXf½ff QZ°fZ W`ÔXÜ Afg»f BadOX¹ff CX»fZ¸ff E½fa ¸fVffBJ ¶fûOÊX ´fWX»fZ ÀfZ ¸ffa¦f IYSX°ff SXWXf W`X dIY ¸fQSXÀfûÔ IZY Àfa¨ff»f³f IZY d»fE IZY³ýiXe¹f ¶fûOÊX ¶f³ff¹ff ªffEÜ WXf»ffadIY BÀfIZY

ÀfcRYe Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe

¨f»f°fZ BÀ»ff¸fe Àfa¦fNX³f WXe CXÀfIYf dUSXû²f IYSX°fZ W`ÔXÜ »fZdIY³f Af°faIY½ffQ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fWX ¸fbdÀ»f¸f ÀfaÀ±ff IYNXûSX ÷£f A´f³ffE WbXE W`XÜ BÀfIZY ´fi¸fbJ ³fZ »fJ³fD IYe EIY Àf·ff ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ªfb¸fZ(VfbIiY½ffSX) IYe ³f¸ffªf IZY ¶ffQ A¶f d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ Af°faIY½ffQ IZY dJ»ffRY °fIYSXeSX WXû³fe ¨ffdWEÜ CX³fIYe BÀf ¶ff°f IYf Àf¸f±fÊ³f QZVf IZY ´fi¸fbJ dVf¹ff ³fZ°ff ¸fü»ff³ff IY»¶fZ ªf¶¶ffQ ³fZ ·fe dIY¹ff ±ffÜ ªf¶¶ffQ ³fZ IYWXf dIY Af°faIY IZY ³fE øY´f AfBÊEÀfAfBÊEÀf AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ CXÀfIZY Àff¹fZ IYû QZJ°fZ WbXE ¹fWX ªføYSXe WXû ªff°ff W`X dIY WX¸f A´f³fZ ¹fb½ffAûa IYû »f¦ff°ffSX Àf¨fZ°f IYSX°fZ SXWZÔXÜ

Àf¸f±fÊ³f ·fe, dUSXû²f ·fe

WXf»ffadIY Af°faIY½ffQ IZY d£f»ffRY BXÀf Af¹fûªf³f IYû ·ffSX°f IZY IY˜SX½ffýe BÀ»ff¸fe ³fm°ffAûÔ ³fm ÀfSXIYfSX AüSX ·ffªf´ff Àfm ªfûOÞXIYSX ýmJ³ff AüSX ´fi¨ffdSX°f IYSX³ff VfbøY IYSX dý¹ffÜ IbYLX dQ³fûÔ ´fWX»fZ dQ»»fe IZY °ff»fIYûMXSXf ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ WbXE ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY EIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYf Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°½f Vffd¸f»f WbXAf ±ffÜ ´fSX BÀf ÀfcRYe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ½fWX ³fQfSXQ dQJfÜ ¹fWX SXfªf³fed°fIY dUSXû²f ¶f°ff°ff W`X dIY IbYLX »fû¦fûÔ AüSX Q»fûÔ IZY d»fE Af°faIY½ffQ ÀfZ ¶fOÞXf SXfªf³fed°fIY ¦fd¯f°f W`XÜ ´fSX ½fWX ¹fWX ³fWXeÔ QZJ ´ff SXWXf dIY ¸fbdÀ»f¸f ªf¦f°f ¸fZÔ ½¹ff´°f dWaÀff AüSX ¸ffSXIYfMX IYû QZJIYSX ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³f d¨fad°f°f W`XÜ SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ AüSX IYMÐXMXSX½ffdQ¹fûÔ IYe d¨fa°ff dÀfRÊY B°f³fe W`X dIY CX³fIYe ½fûMX ¶f`ÔIY SXfªf³fed°f A»f¦f ±f»f¦f ´fOÞX ¦fBÊ W`XÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ

BÀ»ff¸f IYfm ¶fQ³ff¸f IYS SWmX W`ÔX Af°faIYUfQe Afg»f Bd¯OX¹ff CX»fZ¸ff E½fa ¸fVffBJ ¶fûOXÊ IZY ÀfÔÀ±ff´fIY AüSX A²¹fÃf Àf`¹¹fý ¸fûWX¸¸fý AVfSXRYÞ dIYLXüLX½fe IYWX°fm WX`Ô, kýWXVf°f¦fýÊ °f³ªfÞe¸fûÔ IZY ýWXVf°f¦fýÊ A»»ffWXû AIY¶fSX ªf`Àff ¸fbIYÞïÀf ³ffSXf »f¦ffIYSX ¶fm¦fb³ffWXûÔ IYf Jc³f ¶fWXf SXWXm WX`ÔÜ C³fIYe ½fªfWX Àfm ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ A¸f³f, Vffd³°f AüSX ·ffBÊ¨ffSXm IYf ¸fªfÞWX¶f ýe³fm BÀ»ff¸f ¶fý³ff¸f WXû SXWXf WX`Ü ýWXVf°f¦fýÊ °f³ªfÞe¸fmÔ (Af°fÔIY½ffýe ÀfÔ¦fNX³f)ªfWXfÔ EIY °fSXRYÞ BÀ»ff¸f IYe ¶fý³ff¸fe IYf IYfSX¯f ¶f³fm WXbE WX`Ô, ½fWXeÔ ¹fm BÔÀffd³f¹f°f, A¸f³f AüSX WX¸ffSXm ´¹ffSXm ½f°f³f dWX³ýbÀ°ff³f IZY ·fe IY˜SX ýbV¸f³f WX`ÔÜ B³f ýWXVf°f¦fýûÊÔ IYe IYf»fe IYSX°fc°fûÔ IYe ½fªfWX Àfm ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ¸fbIYÞïÀf IY»f¸ff-»ff B»ffWXf B»»f»ffWX ¸fûWX¸¸fýbÊSXÀfc»f A»»ffWX, A»»ffWX °fAf»ff IYe ·fmªfe WXbBÊ ¸fbIYÞïÀf dIY°ff¶f IbYÞSXAf³fm ¸fªfeý AüSX A»»ffWX °fAf»ff IYf ´fÀf³ýeýf ýe³f, ýe³fm BÀ»ff¸f ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ ¶fý³ff¸f WXû SXWXf WX`Ü BÀfd»fE ¶fWX`dÀf¹f°f ¸fbÀf»f¸ff³f, WXSX EIY ¸fbÀf»f¸ff³f IYe dªfÞ¸¸fmýfSXe WX` dIY EmÀfm ½f¢Þ°f ¸fmÔ ½fWX Jf¸fûVf ³f SXWXmÜ ¶fd»IY dªfÀf °fSXWX Àfm ·fe WXû ÀfIZY B³fIYû ¶fm³fIYf¶f IYSXIZY A´f³fm ýe³f AüSX ¸fb»IY IYe dWXRYÞfªfÞ°f IYSXmÜl

CX³fIYe ½fûMX ¶f`ÔIY SXfªf³fed°f IYû IYSXfSXf ÓfMXIYf »f¦ff W`XÜ WXf»ffadIY ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³f ·fe BÀfÀfZ ¸ff¹fcÀf W`ÔXÜ SXfªf³fed°fIY dUV»fZ¿fIY IYWX°fZ W`ÔX dIY ·ffªf´ff BÀf dÀ±fd°f IYf »ff·f CXNXf³ff ¨ffWX°fe W`XÜ ½fWX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe A´f³fZ ¶ffSmX ¸fZÔ SXf¹f ¶fQ»f³fZ AüSX CX³fIYf Àff±f ´ff³fZ IZY d»fE BÀf °fSXWX IZY Af¹fûªf³f IYSXf SXWXe W`XÜ BÀfed»fE ÀfcRYe Àf¸¸fZ»f³f IYf d½fSXû²f IYSX³fm ½ff»fûÔ ³fm BÀf Af¹fûªf³f ´fSX WXû³fm ½ff»fm J¨fÊ ´fSX ·fe Àf½ff»f CNXfEÜ IYWXf ¦f¹ff dIY ¹fWX ÀfSXIYfSXe ¸fýý IZY ªfdSXE dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀ»ff¸fe ÀfÔ¦fNX³f SXªff AIYfý¸fe AüSX Afg»f BÔdOX¹ff Àfb³³fe ªf¸fe¹f°f C»fZ¸ff ³fm IYWXf dIY Àf¸¸fm»f³f IYf Af¹fûªf³f ÀfSXIYfSX IZY BVffSXm ´fSX WXû SXWXf WX`Ü ½fWXeÔ ªf¸feA°f C»fm¸ff E dWX³ý IZY A²¹fÃf ¸fü»ff³ff ASXVfý ¸fý³fe IYf IYWX³ff WX` dIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX A´f³fe d½fRY»f°ffAûÔ IYû dLX´ff³fm IZY d»fE BÀf °fSXWX IZY Àf¸¸fm»f³f IYSXf SXWXe WX`Ü ½fWXeÔ EIY°ff d¸f»»f°f IYfCÔdÀf»f IZY A²¹fÃf ¸fü»ff³ff °füIYeSX SXªff Jf³f ³fm d½fV½f ÀfcRYe Àf¸¸f»fm³f IYf d½fSXû²f IYSX°fm WXbE IYWXf dIY BÀfIZY ´feLXm ÀfÔ§f ½ff»fûÔ IYf WXf±f WX`Ü BÀf Àf¸¸fm»f³f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fe¨f ³fRYSX°f IYe SXfªf³fed°f IYf Jm»f Jm»ff ªff SXWXf WX`Ü ÀfcRYe Àf¸¸f»fm³f IYSX½ff³fm ½ff»fm C»fm¸ffAûa ³fm AfSXEÀfEÀf IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fmÔ A´f³ff ¬f¸feSX d¦fSX½fe SXJ dý¹ff AüSX CÀfm ´fcSXm ·ffSX°f IYf ¸fbÀf»f¸ff³f dIYÀfe IYe¸f°f ´fSX ¶fýfÊV°f ³fWXeÔ IYSXm¦ffÜ ½fWXeÔ BÀf Àf¸¸fm»f³f IZY Af¹fûªfIYûÔ ³fm BÀfIZY dIYÀfe ·fe SXfªf³fed°fIY CïmV¹f Àfm B³fIYfSX dIY¹ffÜ C³fIYf IYWX³ff WX` dIY ³f °fû ¹fWX ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm ´fif¹fûdªf°f ±ff AüSX ³f WXe dIYÀfe ý»f ÀfmÜ BÀf °fSXWX IYfX ýb¿´fi¨ffSX ¹ff d½fSXû²f ½fm WXe IYSX SXWXm WX`Ô ªfû ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYû IbYLX SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ IYf ½fûMX ¶f`ÔIY ¶f³ff°fm AfE WX`ÔÜ Af¹fûªfIYûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY ¹fWX ´fcSXe °fSXWX Àfm BÀ»ff¸f IZY Àf¨¨fm À½føY´f IYû Àff¸f³fm »ff³fm IYf Af¹fûªf³f ±ffÜ ÀfcRYe½ffý ¸fmÔ Af°fÔIY½ffý AüSX IY˜SX½ffý Àfm »fOÞX³fm IYf SXfÀ°ff ÀfbÓff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ´fi¨ffSX ´fiÀffSX °f±ff ýbd³f¹ff IYû VffÔd°f IYf ÀfÔýmVf ým³fm IZY d»fE ·ffSX°f Àfm A¨LXe ªf¦fWX AüSX ¢¹ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY A²¹fÃf dIYLXüLX½fe ³fm IYWXf, kBÀf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfcRYe Àf¸¸f»fm³f IYf ¸fIYÀfý WX` dIY ýbd³f¹ff IYû VffÔd°f IYf ´f`¦ff¸f ·fmªff ªffEÜ ¶f°ff¹ff ªffE dIY ³fRYSX°f IYû ³fRYSX°f Àfm ³fWXeÔ d¸fMXf¹ff ªff ÀfIY°ff ¶fd»IY ´¹ffSX Àfm WXe ÀfWX AdÀ°f°½f ÀfÔ·f½f WX`Ü BÀf Af¹fûªf³f IZY ªfdSX¹fm WX¸f ýbd³f¹ff IYû ¹fWX ¶f°ff³ff ¨ffWX°fm WX`Ô dIY dWXÔýbÀ°ff³f ¸fmÔ ¦f`SX-¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY Àff±f WXªffSXûÔ ½f¿fûÊÔ Àfm A¸f³f-¨f`³f IZY Àff±f ¸fbÀf»f¸ff³f °fSX¢IYe IYSX SXWXm WX`ÔÜ BÀfÀfm ýbd³f¹ff IZY ýmVfûÔ IYû ÀfeJ³ff ¨ffdWXEÜl ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

ÀfcRYe Àf¸¸fm»f³f

¨ff

VfÔIYSX VfSX¯f

SX dý½fÀfe¹f k½f»OXÊ ÀfcRYe RYûSX¸fl (dý»»fe, 17-20 A´fi`»f, 2016) IYf ªff¹fªff »fm³fm Àfm ´fWX»fm ¹ffý IYSXmÔ dIY 8-23 A´fi`»f, 2009 ¸fmÔ, »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYe ÀfS¦fd¸fÊ¹fûÔ IZY ýüSXf³f k½f»OXÊ ÀfcRYe IYfCÔdÀf»fl ·fe Àf¸ff¨ffSXûÔ ¸fmÔ Af¹ff ±ffÜ C³f ÀfcdRY¹fûÔ ³fm ýû Àf~fWX °fIY ýmVf ·fSX ¸fmÔ ¹ffÂff IYSX »fû¦fûÔ IYû ·ffªf´ff IZY dJ»ffRY kÀfm¢¹fb»fSX ý»fûÔ AüSX C¸¸feý½ffSXûÔl IYû dªf°ff³fm IYe A´fe»f IYe ±feÜ CXÀfIYe A²¹fÃf°ff ·fe Aªf¸fmSX IZY ÀfcRYe Àf`¹fý ¸fbWX¸¸fý dªf»ff³fe ³fm dIY¹ff ±ffÜ ýmVf IYe Àfm¢¹fb»fSX ÀfÔSX¨f³ff ¶f¨ff³fm IZY d»fE C³WXûÔ³fm WX¸fmÔ IZY½f»f ·ffªf´ff Àfm Àff½f²ff³f IYSXf¹ff ±ff! °f¶f»fe¦fe ªf¸ff°f, BÔdOX¹f³f ¸fbªffdWXýe³f, ªf¸ff°fm BÀ»ff¸fe, »fVIYSXm °fû¹f¶ff Afdý Àfm ³fWXeÔÜ ´f°ff ³fWXeÔ, ½fWX k½f»OXÊ ÀfcRYe IYfCÔdÀf»fl A·fe IYWXfa WX`, WX` ·fe ¹ff ³fWXeÔ? ¢¹ff ¹fWX k½f»OXÊ ÀfcRYe RYûSX¸fl CÀfe IYf ³f¹ff IY»fm½fSX WX`? WX`SX°f ³fWXeÔ, BÀf¸fmÔ ·fe ½fWXe ´fWX»fm ½ff»fm ÀfcRYe ÀffWX¶ff³f WXûÔ! B°f³ff °fû B³WXeÔ ýû IZY °fªfb¶fmÊ Àfm WXe IYWXf ªff ÀfIY°ff WX` dIY Ad²fIYfÔVf ÀfcRYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ Àf²fm WbXE WX`ÔÜ C³fIYe °fb»f³ff ¸fmÔ dWX³ýc WXe SXfªf³fed°f ¸fmÔ IY¨¨fm WX`ÔÜ BÀf k½f»OXÊ ÀfcRYe RYûSX¸fl IYe ¸ffa¦fma À½f°f: ¶fWbX°f IbYLX IYWX°fe WX`ÔÜ IYWX³fm IYû ¹fWX Àf¸¸fm»f³f Af°fÔIY½ffý IZY d½f÷Yð §fûd¿f°f WXbAf ±ff, ¸f¦fSX CÀfIZY R`YÀf»fûÔ ¸fmÔ IbYLX AüSX Óf»fIY°ff WX`Ü ÀfcRYe d»fRYfRZY ¸fmÔ ¢»ffdÀfIY BÀ»ff¸fe SXfªf³fed°f IYf ¸fªf¸fc³fÜ EIY °fû BÀfe Àfm ÀffRY WX` dIY ½f`dV½fIY ³ff¸f ýmIYSX ·fe BÀfIYe ´fcSXe ²ffSX ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f IYû ´fi·ffd½f°f IYSX³fm IZY d»fE ±feÜ C³fIYe ÀffSXe ¸ffa¦fmÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX Àfm WX`aÜ ¸fb»ffdWXªff RYSX¸ffBE- ¹fWXfa ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d½f÷Yð WXbBÊ kEmd°fWXfdÀfIY ¦f»fd°f¹fûÔl IYû Àfb²ffSXf ªffE; A»fe¦fPXÞ ¸fbdÀ»f¸f d½fV½fd½fôf»f¹f AüSX ªffd¸f¹ff d¸fd»f¹ff d½fV½fd½fôf»f¹f IYû A»´fÀfÔ£¹fIY ýªffÊ dý¹ff ªffE; ½f¢RY ¶fûOXÊ, WXªf Àfd¸fd°f Afdý ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fmÔ ÀfcRYe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû À±ff³f dý¹ff ªffE; dýne ¸fmÔ IZÔYýie¹f ÀfcRYe ÀfÔÀ±ff³f ¶f³ff¹ff ªffE °f±ff SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ·fe CÀfIYe VffJfEÔ Jû»fe ªffEÔ; Aªf¸fmSX ¸fmÔ ÀfcRYe d½fV½fd½fôf»f¹f ¶f³ff¹ff ªffE; EIY kÀfcRYe IYfgdSXOXûSXl ¶f³ffIYSX Àf·fe ÀfcRYe IZÔYýiûÔ IYû ªfûOÞXf ªffE Afdý, AfdýÜ ´fiV³f WX` dIY ÀfDYýe ASX¶f, BÊSXf³f, ³ffBªfedSX¹ff, ´ffdIYÀ°ff³f, ¸fûSX¢IYû Afdý Àfm BÀf kd½fV½f ÀfcRYe Àf¸¸fm»f³fl IYû IbYLX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYWX³ff ±ff? ¢¹ff IZY½f»f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû WXe ÀfcdRY¹fûÔ IYf NXmIYf »fm³ff ¨ffdWXEÜ ¹ff³fe ¸fb£¹f°f: dWX³ýbAûÔ IYû? ªf¶fdIY BÀf Àf¸¸fm»f³f IZY Af¹fûªfIY NXÀfIY Àfm Jbý IYû kÀfb³³fe ÀfcRYel

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

Af°faIY½ffQ IZY ³ff¸f ´fSX

BÀf Àf¸¸fm»f³f IYe ¸ffa¦fma Vfbð À½ff±fÊ AüSX ÀfSXIYfSXe Jªff³fm IYû EIY ´ffBX´f IZY ªfdSXE BXÀ»ff¸fe ÀfaÀ±ff³fûÔ IYûX ´fWbaX¨ff³fm IYe ¨ffWX ·fSX WX`Ü BÀf¸fmÔ EIY ·fe ¹fûªf³ff EZÀfe ³fWXeÔ ªfû Af°fÔIY½ffý ¹ff IYd±f°f IYMÐXMXSX½ffQe BÀ»ff¸f IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fm IYe B¨LXf ·fe ýVffÊ°fe WXûÜ ³f dªfWXfýe ¸ff³fdÀfIY°ff IYf d½fÀ°ffSX SXûIY³fm IYeÜ IYWX°fm WX`ÔÜ ¹ff³fe, dWX³ýc Àf¸fbýf¹f °fû ýcSX SXWXf, dVf¹ffAûÔ, WXªffSXfAûÔ, AWX¸fdý¹ff, IbYýÊ Afdý ýcÀfSXm ¸fbÀf»f¸ff³f ·fe BÀfIZY d»fE ¦f`SX WX`Ô! °f¶f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX, ¹ff³fe ¸fb£¹f°f: dWX³ýc ªf³f°ff Àfm WXe ÀffSXe A³ff´f-Vf³ff´f ¸ffa¦fma IYSX³ff I`YÀff ÀfcRYe½ffý WX`? ¶fWXSXWXf»f, BÀf Àf¸¸fm»f³f IYe ¸ffa¦fma Vfbð À½ff±fÊ AüSX ÀfSXIYfSXe Jªff³fm IYû EIY ´ffBX´f IZY ªfdSXE BXÀ»ff¸fe ÀfaÀ±ff³fûÔ IYûX ´fWbaX¨ff³fm IYe ¨ffWX ·fSX WX`Ü BÀf¸fmÔ EIY ·fe ¹fûªf³ff EZÀfe ³fWXeÔ ªfû Af°fÔIY½ffý ¹ff IYd±f°f IYMÐXMXSX½ffQe BÀ»ff¸f IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fm IYe B¨LXf ·fe ýVffÊ°fe WXûÜ ³f dªfWXfýe ¸ff³fdÀfIY°ff IYf d½fÀ°ffSX SXûIY³fm IYeÜ ¶ff°fûÔ ¸fmÔ BÀ»ff¸fe IZY ¶fý»fm IZY½f»f ÀfcRYe Vf¶ý SXJ dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü ªf¶fdIY C³fIYf d³fdWX°ff±fÊ ·ffSX°f ¸fmÔ BÀ»ff¸fe ý¶fý¶ff ¶fPXÞf³ff ¸ffÂf WX`Ü EmÀfe ¸ffa¦fmÔ Àf·fe ¸fbdÀ»f¸f ³fm°ff IYSX°fm SXWXm WX`ÔÜ °f¶f kÀfcRYel ¸ffa¦fûÔ IYf BÀfIZY dÀf½ff IYûBÊ A±fÊ ³fWXeÔ dIY BÀf ¸fªf¸fm IZY Af¹fûªfIY IYû ·fe ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff³f, ·f½f³f, d³f¹fd¸f°f ²f³f AüSX IbYÍÀf¹ffa C´f»f¶²f IYSXfBÊ ªffEaÜ ¶fý»fm ¸fmÔ ½fm Af°fÔIY½ffý

IYe ¸füdJIY d³f³ýf IYSXmÔ¦fmÜ ¹ff³fe ½fWXe SXÀ¸fe IYf¸f, ªfû IY˜SX´fÔ±fe, ým½f¶fÔýe, ¶fWXf½fe AüSX Jb¸f`³fe½ffýe Afdý Àf¶f »fû¦f IYSX°fm WX`ÔÜ B³f ÀfcdRY¹fûÔ IYû Af°fÔIY½ffý IZY d½f÷Yð ¹fdý Àf¨f¸fb¨f IbYLX IYSX³ff WXû°ff °fû ½fm Af°fÔIY½ffý IZY pû°fûÔ ´fSX IbYLX ¶fû»f°fmÜ dªf³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSX ÀffdWX°¹f Àfm Af°fÔIY½ffýe ´fidVfÃf¯f AüSX ´fimSX¯ff »fm°fm WX`Ô, C³f ´fSX SXûIY ¹ff Àfb²ffSX IYf ´fiÀ°ff½f IYSX°fmÜ ¸fýSXÀfûÔ, ¸fIY°f¶fûÔ ¸fmÔ Àfb²ffSX½ffýe dVfÃff AfSXÔ·f IYSX³fm IYe §fû¿f¯ff IYSX°fmÜ »fmdIY³f BÀf ÀfcRYe ¸fªf¸fm ³fm IZY½f»f BÀ»ff¸fe ¸ffa¦fma SXJeaÜ C»fMXm, B³f ÀfcdRY¹fûÔ ³fm Jbý IYû kÀfb³³fe ÀfcRYel IYWXIYSX A´f³fe ÀfÔIYe¯fÊ°ff IYe Jb»fe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ýb·ffÊ¦¹f½fVf dWX³ýc »fû¦f WXe dýJf½fMXe »fµRYfªfe IZY dVfIYfSX WXû ªff°fm WX`ÔÜ A³¹f±ff ¹fWX ´fWX»fm WXe ýmJf ªff ÀfIY°ff ±ff dIY BÀf kÀfb³³fe ÀfcRYel ¸fªf¸fm IYf Af¹fûªf³f dªfÀf kAfg»f BÔdOX¹ff C»fm¸ff AüSX ¸fVffBJ ¶fûOXÊl ³fm dIY¹ff ±ff, ½fWX Jbý IYû kÀfb³³fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe Àf½fûÊ¨¨f ÀfÔÀ±ffl IYWX°ff WX`Ü BÀfIZY A´f³fm Vf¶ýûÔ ¸fmÔ BÀfIYe ¸fb£¹f d¨f³°ff,

·ff½f³ffAûÔ IYf QûWX³f

kBÀ»ff¸fe ´fd½fÂf À±f»fûÔ IYû Àfb³³fe Ç¸ff IYû »füMXf³ffl WX`Ü ¹fWX ·ffSX°f ¸fmÔ R`Y»fm C³f ÀfÌYOÞXûÔ ¸fe³ffSXûÔ, ¸fIY¶fSXûÔ, ´fbSXf³fm ·f½f³fûÔ, JÔOXWXSXûÔ ´fSX Àfb³³fe BÀ»ff¸f IYf IY¶ªff ¨ffWX°ff WX`Ü ¹ff³fe, WXªffSXûÔ EIYOÞX ªf¸fe³fmÔ AüSX ÀfÌYOÞXûÔ ·f½f³f, ªfû A·fe ´f¹fÊMX³f-À±f»f WX`Ô °f±ff ´fbSXf°f°½fd½f·ff¦f IZY ´ffÀf WX`Ô, CÀf ´fSX BÀfIYe ³fªfSX WX`Ü ¢¹ff ¹fWX Af°fÔIY½ffý Àfm »fOÞX³fm IYe ¸fÔVff WX`, dªfÀfIYe Óf»fIY dýJfIYSX ´fi²ff³f ¸fÔÂfe Àfm ÀfcRYe Àf¸¸fm»f³f IYe ½ffWX-½ffWXe IYSXfBÊ ¦fBÊ? ªfe ³fWXeÔ, ¹fWX Vfbð ¸f³fû½f`Äffd³fIY ¶»fÌY¸fm»f ±ffÜ dªfÀf³fm dWX³ýbAûÔ IYe ´fbSXf³fe Vffd³°f-d´fi¹f ·ff½f³ff IYf ýûWX³f dIY¹ffÜ IbYLX BÀf AÔýfªf ¸fmÔ, dIY k°fb¸f Af°fÔIY½ffý Àfm LXbMXIYfSXf ¨ffWX°fm WXû, ¨f»fû ¸f`Ô °fb¸WXfSXe ¸fýý IYSX°ff WXcaÜ EIY ÀfcRYe Àf¸¸fm»f³f IYSX°ff WXca, ªfû Af°fÔIY½ffý IYe d³f³ýf IYSXm¦ffÜ A¶f AÔMXe PXe»fe IYSXûÜl ªf¸ff°f-C»fm¸ff-E-dWX³ý IZY ³fm°ff ¸fü»ff³ff ASXVfý ¸fý³fe ³fm BÀf ÀfcRYe ¸fªf¸fm Àfm ³ffSXfªf¦fe dýJfBÊ WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ÀfcRYe½ffý BÀ»ff¸f IYf IYûBÊ dRYSXIYf ³fWXeÔ WX`Ü IbYSXf³f ¹ff WXýeÀf ¸fmÔ BÀf IYf C»»fmJ ³fWXeÔÜ CÀfc»f³f ¸fý³fe IYe ¶ff°f ÀfWXe WX`Ü kÀfcRYel BÀ»ff¸f °f¶f °fIY ¶fmIYfSX IYe ¶ff°f WX`, ªf¶f °fIY ¹fWX ÀffRY ³f dIY¹ff ªffE dIY ¹fWX dIY³f CÀfc»fûÔ, ¹ff dIYÀf ÀfcRYe ÀfÔýmVf IYe ¶ff°f IYSX°ff WX`? ¸fªfm IYe ¶ff°f WX`

dIY Afg»f BÔdOX¹ff C»fm¸ff AüSX ¸fVffBJ ¶fûOXÊ IZY ¸fWXf³f ÀfcdRY¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fmÔ ªfb³f`ý ¶f¦fýfýe AüSX ¸fûB³fbïe³f d¨fV°fe IYf ³ff¸f WX`Ü IY¶feSX, ¶fb»»fmVffWX ¹ff ¦ffd»f¶f IYf ³fWXeÔÜ ¹ff³fe ¹fWX IY˜SX´fÔ±fe Àfb³³fe BÀ»ff¸f IYf ´fi¨ffSXIY WX`, dIYÀfe kdWX³ýc-¸fbdÀ»f¸f Àf¸f³½f¹f½ffýel ¸ff³f½f°ff IZY ýVfÊ³f IYf ³fWXeÔÜ AfdJSX ¸fûB³fbïe³f, d³fªff¸fbïe³f Aüd»f¹ff, VfmJ d¨fSXf¦f (dý»»fe), Afdý ³fm LX»f-¶f»f Àfm BÀ»ff¸f IZY ´fiÀffSX IYû WXe A´f³ff §fûd¿f°f »fÃ¹f ¶f°ff¹ff ±ffÜ ¸fûBÊ³fbïe³f d¨fV°fe ¶ffSXWX½feÔ Àfýe ¸fmÔ ¸f²¹f EdVf¹ff Àfm AfIiY¸f¯fIYfSXe VfWXf¶fbïe³f §fcSXe IZY Àff±f Aªf¸fmSX AfE ±fmÜ C³WXeÔ IYe ¸fýý Àfm §fcSXe ³fm ´fÈ±½feSXfªf ¨füWXf³f IYû WXSXf¹ff AüSX ¸ffSX OXf»ff ±ffÜ Jbý ¸fûB³fbïe³f IZY Vf¶ýûÔ ¸fmÔ, kWX¸f ³fm d´f±füSXf (´fÈ±½feSXfªf ¨füWXf³f) IYû ªfed½f°f ´fIYOÞXf AüSX CÀfm BÀ»ff¸fe Àfm³ff IZY Àfb´fbýÊ IYSX dý¹ffÜl (EÀf. E. E. dSXªf½fe, E dWXÀMÑXe AfgRY ÀfcRYeª¸f B³f BÔdOX¹ff)Ü A¦fSX Àf¸fIYf»fe³f CýfWXSX¯f ýmJ³ff WXû, °fû ´fidÀfð ÀfcRYe AüSX d³fªff¸fbïe³f ýSX¦ffWX, dý»»fe IZY ´fi¸fbJ £½ffªff WXÀf³f d³fªff¸fe IZY A³fbÀffSX, k¸fbÀf»f¸ff³f EIY IYü¸f WX` AüSX ½fWXe ·ffSX°f IZY AIZY»fm ¶ffýVffWX WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm dWX³ýbAûÔ ´fSX Àf`IYOÞXûÔ ½f¿fûÊÔ °fIY VffÀf³f dIY¹ff AüSX BÀfd»fE C³fIYf BÀf ýmVf ´fSX AÃfb¯¯f Ad²fIYfSX WX`Ül ¹fWX

ÀfcRYe ¸fÔ°f½¹f ¸ffÂf ´f¨fWØfSX ½f¿fÊ ´fWX»fm IYf WX` dªfÀfm OXfg. AÔ¶fmýIYSX ³fm ³fûMX dIY¹ff ±ffÜ BÀfd»fE, BÀf ÀfcRYe d»fRYfRZY IYf ¸fªf¸fc³f Àf¸fÓf »fm³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY Af¹fûªfIYûÔ IZY A´f³fm WXe d½f½fSX¯fûÔ Àfm ¹fm C³WXeÔ ÀfcdRY¹fûÔ IYe ´fSXÔ´fSXf ¸fmÔ WX`Ô ªfû BÀ»ff¸fe d½fÀ°ffSX½ffý IZY Àf¨fm°f AÔ¦f SXWXm WX`ÔÜ dSX¨fOXÊ BÊMX³f IYe ´fidÀfð ´fbÀ°fIY ÀfcRYeªf AfgRY ¶feªff´fbSX (d´fiaÀfMX³f, 1978) ¸fmÔ ¹fWXfh ÀfcRYe Bd°fWXfÀf IYe ¨ffSX Vf°ff¶ýe IYf d½fÀ°fÈ°f ½f¯fÊ³f WX`Ü BÊMX³f IZY A³fbÀffSX ÀfcdRY¹fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Vffd³°f-´fim¸fe BÊV½fSX-·föY WXû³fm IYe ²ffSX¯ff ¦f»f°f WX`Ü Ad²fIYfÔVf ÀfcRYe dªfWXfýe »fOÞXfIZY WXe ±fmÜ A°f: ÀfÔ¹fû¦f ³fWXeÔ dIY Bd°fWXfÀf ¹ff ½f°fÊ¸ff³f, EmÀfm ÀfcdRY¹fûÔ ¸fmÔ dIYÀfe Af²¹ffd°¸fIY Àfb¦fÔ²f IYf »fmVf¸ffÂf ·fe ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ BÀf dý»»fe Àf¸¸fm»f³f ¹ff BÀfIZY Af¹fûªfIYûÔ IYe d´fLX»fe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fmÔ IZY½f»f SXfªf³fed°fIY ½föY½¹f AüSX WXSXIY°fmÔ d¸f»f°fe WX`ÔÜ ¹fWXe ´fWX»fm ·fe SXWXf WX`Ü AfdJSX ¢¹ff IYfSX¯f dIY dIYÀfe ÀfcRYe ³fm dWX³ýbAûÔ ´fSX ªfdªf¹ff-MX`¢Àf »f¦ff³fm IYf d½fSXû²f ³fWXeÔ dIY¹ff? dIYÀfe ³fm Àfb»°ff³fûÔ AüSX ¸fb¦f»f ¶ffýVffWXûÔ IYû dWX³ýc ¸fÔdýSX °fûOÞX³fm Àfm ³fWXeÔ SXûIYf? ¸fWX¸fcý ¦fªf³f½fe Àfm »fmIYSX AüSXÔ¦fªfm¶f °fIY, Àfdý¹fûÔ ¸fmÔ, dIYÀfe ÀfcRYe IYf dªfIiY ³fWXeÔ d¸f»f°ff dªfÀf³fm dWX³ýbAûÔ ´fSX C³fIYe IiYcSX°ff IYf d½fSXû²f dIY¹ff WXûÜ C»fMXm IYBÊ ÀfcRYe CÀfIZY d»fE Àfb»°ff³fûÔ, ¶ffýVffWXûÔ Àfm BÀfSXfSX IYSX°fm ±fmÜ ªf`Àfm, VfmJ ÀfSXdWX³ýe ªfû ³f¢Vf¶fÔýe ÀfÔ´fiýf¹f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ±fmÜ C³WXûÔ³fm ÀfcRYe VfmJ RYSXeý IYû EIY ´fÂf ¸fmÔ d»fJf ±ff dIY IYfdRYSXûÔ IYû A´f¸ffd³f°f IYSX³ff BÀ»ff¸f IYe Vff³f IZY d»fE ªføYSXe WX`Ü IYBÊ ÀfcdRY¹fûÔ ³fm d½fýmVfe ¸fb¦f»fûÔ IYû ·ffSX°f ´fSX WX¸f»fm IYf ³¹fû°ff dý¹ffÜ ¹fWX ÀfcRYe VffWX ½f»feC»»ff WXe ±fm dªf³WXûÔ³fm ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY AWX¸fý VffWX A¶ýf»fe IYû ¸fSXfNXfAûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX³fm IZY d»fE ¶fb»ff¹ff ±ff, °ffdIY ¹fWXfh dRYSX BÀ»ff¸fe SXfªf À±ffd´f°f WXû! ·ffSX°f ¸fmÔ ÀfcdRY¹fûÔ IYe SXfªf³fed°fIY ·fcd¸fIYf ¸fb£¹f°f: BÀ»ff¸f IYf ´fi·fb°½f R`Y»ff³fm, dWX³ýc ²f¸fÊ ´fSX IYe¨fOÞX CLXf»f³fm, ¹ff³fe ýf÷Y»f-WXSX¶f IYû dIYÀfe ·fe °fSXWX ýf÷Y»f-BÀ»ff¸f ¸fmÔ ¶fý»f³fm IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe SXWXe WX`Ü ¹fWX BÀfÀfm ·fe dýJm¦ff dIY ªfWXfa BÀ»ff¸fe SXfªf ªf¸f ¨fbIYf WXû, ½fWXfh Àfm ½fm ¨f»fm ·fe ªff°fm ±fmÜ dSX¨fOXÊ BÊMX³f IZY A³fbÀffSX, kdªfÀf ÃfmÂf ¸fmÔ BÀ»ff¸f IYf SXfªf³fed°fIY ý¶fý¶ff ´fcSXe °fSXWX IYf¹f¸f WXû ¨fbIYf, ½fWXfa C³fIYe ªføYSX°f ³fWXeÔ SXWX ªff°fe ±feÜl NXeIY ¨f¨fÊ-d¸fVf³fdSX¹fûÔ IYe °fSXWX, ªfû EdVf¹ff, ARiYeIYf IZY ¦f`SXBÊÀffBÊ B»ffIYûÔ ¸fmÔ ªf¸fm SXWX°fm WX`Ô, ¹fcSXû´f, A¸fmdSXIYf ¸fmÔ ³fWXeÔÜ ¢¹ff BÀfed»fE ÀfcRYe Àf¸¸fm»f³f dIYÀfe ¸fbdÀ»f¸f ýmVf ¸fmÔ ³fWXeÔ ¶fd»IY ·ffSX°f ¸fmÔ Af¹fûdªf°f WXû°fm WX`Ô? IY·fe BÀf ´fSX ·fe ³fªfSX ýüOÞXf³fe ¨ffdWXEÜ ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

¶fWXÀf

ªffýe IZY ýüSXf³f ýmVf ·fSX ¸fmÔ '·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹f' IZY ³ffSXm »f¦fm ±fmÜ C³f dý³fûÔ ¹fm ³ffSXm »fû¦fûÔ IYe ªfb¶ff³f ´fSX ±fmÜ Afªf BÀf ³ffSXm ¸fmÔ IYü¸fe SXÔ¦f ýmJ³fm IYe IYûdVfVf WXû SXWXe WX`Ü BÀfÀfm ¶fWXÀf dLXOÞX ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¶fWXÀf ¸fmÔ d½f¨ffSX IYf ´fbMX ³f¦f³¹f WX` AüSX ´fc½ffÊ¦fiWX Àfm ·fSXf WX`Ü ¹fWX ·fe ýmJ³fm ¸fmÔ Af¹ff WX` dIY ¶fWXÀf ¸fmÔ ½fm »fû¦f A»f¦f-±f»f¦f ´fOÞX ¦fE WX`Ô, dªf³WXmÔ k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl ³ffSXm Àfm ´fSXWXmªf WX`Ü BÀfIYe ½fªfWX EIY WXe ¶f°ffBÊ ªff SXWXe WX` dIY ýmVf IYe ªf³f°ff ³fm BÀfm SXf¿MÑX·ff½f ´fSX WX¸f»ff ¸ff³ff WX`Ü dWX³ýe dÀf³fm¸ff ªf¦f°f IZY dý¦¦fªf IY»ffIYfSX A³fb´f¸f JmSX ³fm IYWXf W`X dIY kk·ffSX°f½ffdÀf¹fûÔ IZY d»fE SXf¿MÑX½ffý IYe EIY ¸ffÂf ´fdSX·ff¿ff ¸fmÔ k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl ¶fû»f³ff WXû³ff ¨ffdWXEÜll ªf¶fdIY ¹fû¦f¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fýmVf BÀf ³ffSXm IYû »fmIYSX ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ Cd¨f°f ÀfÔVfû²f³f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXm WX`ÔÜ BÀf ¶fe¨f EIY A³fcNXf QÈV¹f 17 ¸ff¨fÊ IYû dýJfÜ ªf¶f d½fV½f ÀfcRYe Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fm ¸fÔ¨f IYe °fSXRY ¶fPXÞm, °fû k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl IZY ³ffSXm »f¦f³fm »f¦fmÜ EmÀfm CýfWXSX¯f IYe Àfc¨fe »fÔ¶fe WX`, dªfÀfÀfm ªffdWXSX WXû°ff WX` dIY ÀfÔ´fiýf¹f Àfm DY´fSX CNXIYSX SXf¿MÑX·ff½f »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fmÔ ¦fWXSXm ¶f`NXf WX`Ü BÀfm IbYLX »fû¦f Àf¸fÓf³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fm WX`Ô, ªf¶fdIY ªf¦fWX-ªf¦fWX Àfm J¶fSXmÔ Af SXWXe WX`Ô dIY ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbýf¹f IZY »fû¦f k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl IZY ³ffSXm »f¦ff SXWXm WX`ÔÜ ½fm BÀf ³ffSXm ¸fmÔ IYü¸fe SXÔ¦f ³fWXeÔ ýmJ°fmÜ ½fm BÀf ³ffSXm IYû ýmVf Àfm »f¦ff½f AüSX Ad²fIYfSX IZY °füSX ´fSX ýmJ°fm WX`ÔÜ EmÀfm ¸fmÔ BÀf ³ffSXm IYû »fmIYSX CNXm d½f½ffý IYf ¸f°f»f¶f ¢¹ff WX`? ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ½fdS¿NX ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfOX½ff¯fe ³fZ °fû IYWXf W`X dIY ¹fWX ½¹f±fÊ d½f½ffQ W`XÜ »fZdIY³f ¹ffQ dQ»ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY °fe³f ¸ff¨fÊ IYû AfSXEÀfEÀf (SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfm½fIY ÀfÔ§f) IZY ÀfSX ÀfÔ§f¨ff»fIY ¸fûWX³f ·ff¦f½f°f ³fm ªfû ¶ff°f IYWXe, CÀfÀfm ¶fWXÀf ´f`ýf WXbBÊ WX`Ü EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ ¸fûWX³f ·ff¦f½f°f ³fm IYWXf ±ff, kkA¶f EmÀff Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`, ªf¶f WX¸fmÔ ³fBÊ ´fePXÞe IYû k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl ¶fû»f³fm IZY d»fE IYWX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fWX ýb·ffÊ¦¹f IYe ¶ff°f WX` dIY WX¸fmÔ C³WXmÔ SXf¿MÑX½ffý dÀfJf³ff ´fOÞX SXWXf WX`, ªf¶f EmÀfm »fû¦f WX`Ô ªfû Af´f Àfm IYWX°fm WX`Ô dIY k·ffSX°f ¸ff°ff IYe

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

³ffSXm ´fSX ¶fWXÀf ªf¹fl ¸f°f IYWXûÜll ·ff¦f½f°f IZY BÀf ¶f¹ff³f IYû »fû¦fûÔ ³fm A´f³fm-A´f³fm d½f½fmIY Àfm Àfb³ff AüSX Àf¸fÓffÜ »fmdIY³f, EAfBÊE¸fAfBÊE¸f (Afg»f BÔdOX¹ff ¸fªfd»fÀf-E-B°°fmWXfýb»f ¸fbdÀ»f¸fe³f) IZY A²¹fÃf AÀfýbïe³f Aû½f`Àfe ³fm BÀfm »f´fIYfÜ ýÀf dý³f ¶ffý C³fIYf ·fOÞXIYfDY ¶f¹ff³f Af¹ffÜ Aû½f`Àfe ³fm »ff°fcSX dªf»fm IZY Cý¦feSX °fWXÀfe»f ¸fmÔ

¶fiþmVf IbY¸ffS ·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹f IZY ³ffSXm Àfm CNXm d½f½ffý ´fSX Aû½f`Àfe A»f¦f-±f»f¦f ´fOÞX ¦fE WX`ÔÜ ½fm dªfÀf A»´fÀfÔ£¹fIY SXfªf³fed°f IYû ªfdSX¹ff ¶f³ffIYSX ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°fm WX`Ô, CÀfm ýmVf IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fm JfdSXªf IYSX dý¹ff WX`Ü ýmVf IZY d¸fªffªf IYû ýmJ-Àf¸fÓfIYSX IYfÔ¦fimÀf ·fe Àf°fIYÊ WXû ¦fBÊ WX`Ü

EIY ªf³fÀf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fm WXbE IYWXf, kk¸f`Ô ¹fWX ³ffSXf ³fWXeÔ »f¦ff°ffÜ A¦fSX Af´f ¸fmSXe ¦fýÊ³f ´fSX ¨ffIcY ·fe SXJ ýmÔ¦fm, °f¶f ·fe ¸f`Ô ¹fWX ³ffSXf ³fWXeÔ »f¦ffCÔ¦ffÜ ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ IYWXeÔ ·fe ¹fWX ³fWXeÔ d»fJf dIY dIYÀfe IYû k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl ¶fû»f³ff WX`Üll BÀf ¶f¹ff³f IYû ýmJ-´fPXÞ IYSX IYûBÊ ·fe IYWXm¦ff dIY ¸fûWX³f ·ff¦f½f°f IYe Àf»ffWX IYû Aû½f`Àfe IYü¸fe SXÔ¦f ým³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm WX`ÔÜ BÀf SX¯f³fed°f ¸fmÔ ªf¶f ½fm d½fRY»f WXbE °fû ¶fWXÀf IYû d½f¨ffSX²ffSXf Àfm ªfûOÞX³fm IYe IYûdVfVf IYeÜ ªf¶f C³fÀfm Àf½ff»f ´fcLXf ¦f¹ff °fû ¶fû»fm, kk½fm (¸fûWX³f ·ff¦f½f°f) dIYÀfm OXSXf³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm WX`Ô? ½fm ýcÀfSXûÔ ´fSX A´f³fe d½f¨ffSX²ffSXf ³fWXeÔ ±fû´f ÀfIY°fmÜll dRYSX ªfû ¶fWXÀf dLXOÞXe, ½fWX ¨f»f SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ BÀf ¸fÀf»fm ´fSX RcaYIY-RcaYIYIYSX SXf¹f ªffdWXSX IYSX SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fimÀf ´fi½föYf ¸f³fe¿f d°f½ffSXe ³fm IYWXf dIY Aû½f`Àfe ³fm dªfÀf °fSXWX IZY ¶f¹ff³f dýE WX`Ô, ½f`Àfm ¶f¹ff³fûÔ Àfm k´fcSXe °fSXWX Àfm ¶f¨ffl ªff³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX °fIYÊ ·fe dý¹ff ¦f¹ff dIY ýmVf IZY ´fid°f d³fâf AüSX ´fim¸f ªffdWXSX IYSX³fm IZY ýcÀfSXm °fSXeIZY ·fe WXû ÀfIY°fm WX`Ô, »fmdIY³f dÀfRYÊ BÀfd»fE k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl IYWX³fm Àfm B³fIYfSX IYSX ým³ff, ¢¹fûÔdIY ÀfÔ§f ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦f½f°f ³fm BÀfIYe Àf»ffWX ýe WX`, °fû ¹fWX ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü ýSXAÀf»f, ýmJ³fm ¸fmÔ Af¹ff WX` dIY A»´fÀfÔ£¹fIY SXfªf³fed°f IYû ¶fPXÞf½ff ým³fm IZY ¸fIYÀfý Àfm IYûBÊ ³f IYûBÊ ³fb¢°ff ´fIYOÞXIYSX CÀfm C·ffSX³fm IYf dÀf»fdÀf»ff ¨f»f ´fOÞXf WX`Ü ¹fWX ´fbSXf³fe SXfªf³fed°f IYf WXe EIY PXÔ¦f WX`, dªfÀfm d¶f³ff Àf¸fÓfm d½f´fÃfe ´ffÍMX¹ffÔ A´f³ff SXWXe WX`ÔÜ ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY ¶fý»fm WXbE SXfªf³fed°fIY ´fdSXQÈV¹f ¸fmÔ C³WXmÔ AüÔ²fm ¸fbÔWX d¦fSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü IbYLX ¸fWXe³fm ´fWX»fm AÀfdWX¿¯fb°ff IYf ¸fbïf ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¸fbïm IYû ´fcSXe °ffIY°f Àfm C·ffSXf ¦f¹ffÜ ªfû »fû¦f AÀfdWX¿¯fb°ff IZY ¸fbïm IYû CNXf SXWXm ±fm, C³WXmÔ EIY WXý °fIY ¶f»f AüSX Àf¸f±fÊ³f d¸f»ff ±ffÜ BÀf

ªff½fmý A£°fSX X ¦fe°fIYfSX ½f ´fc½fÊ SXfª¹fÀf·ff ÀfýÀ¹f

EIY ÀffWX¶f AfE WX`Ô ½fm k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl ³fWXeÔ IYWX³ff ¨ffWX°fm, BÀfd»fE dIY ÀfÔd½f²ff³f C³WXmÔ ³fWXeÔ IYWX°ffÜ ¸f`Ô ¹fWX ªff³f³fm ¸fmÔ dý»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ SXJ°ff dIY k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl IYWX³ff ¸fmSXf IY°fÊ½¹f WX` ¹ff ³fWXeÔÜ ¹fWX ¸f`Ô ªff³f³ff ·fe ³fWXeÔ ¨ffWX°ffÜ BÀfd»fE dIY ¹fWX ¸fmSXf IY°fÊ½¹f ³fWXeÔ, ¸fmSXf Ad²fIYfSX WX`Ü ¸f`Ô IYWX°ff WXcÔ k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl, k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹flÜ

¶ffSX C³WXmÔ ³fE A³fb·f½f Àfm ¦fbªfSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ½fWX BÀfd»fE dIY SXf¿MÑXe¹f°ff IYe dªfÀf ´fdSX·ff¿ff IYû ½fm RYfdÀfÀMX IZY ´f¹ffÊ¹f IZY °füSX ´fSX ´fmVf IYSX³ff ¨ffWX°fm ±fm, CÀf¸fmÔ ½fm d½fRY»f WXû ¦fEÜ IZÔYýie¹f d½f°°f ¸fÔÂfe A÷Y¯f ªfmMX»fe ³fm 26 ¸ff¨fÊ IYû BÀfe ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ A´f³fe SXf¹f ªffdWXSX IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf W`X, kk¹fWX EIY ¶fOÞXe ½f`¨ffdSXIY ¨fb³fü°fe WX`Ü ¸fbÓfm »f¦f°ff WX` dIY BÀf ½f`¨ffdSXIY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fmÔ WX¸f³fm ´fWX»ff ýüSX ªfe°f d»f¹ff WX`Ü A¶f ½fm »fû¦f, ªfû ýmVf IZY dJ»ffRY ³ffSXm »f¦ff SXWXm ±fm, ¹fWX IYWX³fm »f¦fm WX`Ô dIY ½fmk·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl³fWXeÔ, ´fSXkªf¹f dWXÔýl¶fû»fmÔ¦fmÜll d´fLX»fm dý³fûÔ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¸ffdWX¸f ýSX¦ffWX ´fSX ªfû IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, CÀfÀfm ·fe SXf¿MÑXe¹f°ff IYe ²ffSXf ¶fWX°fe dýJ°fe WX`Ü ´fidÀfð ¸ffdWX¸f ýSX¦ffWX ´fSX WXªffSXûÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fm SXf¿MÑX¦ff³f ¦ffE AüSX k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl IZY ³ffSXm »f¦ffEÜ ýSX¦ffWX IZY MÑXdÀMX¹fûÔ IZY WX½ff»fm Àfm J¶fSX AfBÊ dIY kAf°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf J°fSXf WX¸ffSXm ýmVf ¸fmÔ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü A¶f ªføYSX°f WX` dIY ýmVf IZY ¹fb½ff ýmVf IYû °fûOÞX³fm ½ff»fe VfdöY¹fûÔ IZY dJ»ffRY EIYªfbMX WXûÔÜl IbYLX EmÀfe WXe J¶fSX BÔýüSX Àfm ·fe AfBÊ WX`Ü ½fWXfÔ 11 ýSX¦ffWXûÔ ´fSX d°fSXÔ¦ff RYWXSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ýüSXf³f kdWX³ýbÀ°ff³f dªfÔýf¶ffýl AüSX k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl IZY ³ffSXm »f¦fmÜ dRYSX ¢¹fûÔ k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl ³ffSXm Àfm AÀfýbïe³f Aû½f`Àfe AüSX ½ffdSXÀf ´fNXf³f IYû ´fSXWXmªf WX`? ·ffªf´ff IZY ½fdSXâ ³fm°ff ÏXý¹f³ffSXf¹f¯f ýedÃf°f IYWX°fm WX`Ô, kkAû½f`Àfe ¸fbdÀ»f¸f ¦fû»f¶fÔýe AüSX ÀffÔ´fiýfd¹fIY d½f·ffªf³f ¨ffWX°fm WX`ÔÜll C³WXûÔ³fm Af¦fm IYWXf WX`, kkÀ½ff²fe³f°ff ÀfÔ¦fif¸f ¸fmÔ k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl WXe ¦fcÔªf SXWXe ±feÜ SXf¿MÑX¦fe°f ½fÔým¸ff°fSX¸f BÀfe IYf ªfe½f¸ff³f ´fid°f¸ff³f ±ffÜ

AÀfýbïe³f Aû½f`Àfe (ÀffÔÀfý, EAfBÊE¸fAfBÊE¸f)

WX¸ffSXm IYf³fc³f ¸fmÔ BÀf ¶ff°f IYf dªfIiY ³fWXeÔ WX`, ³f WX¸ffSXm ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ BÀfIYf Vfb¸ffSX WXû°ff WX` ªf`Àff dIY AfSXEÀfEÀf IYWX SXWXf WX`Ü ¸fbÓfm ¦f½fÊ WX` 'ªf¹f dWX³ý' IYWX³fm ´fSX, ¸fbÓfm JbVfe WXû°fe WX`, ªf¶f dWXÔýbÀ°ff³f dªfaýf¶ffý IYWX°ff WXcÔÜ A¦fSX dIYÀfe AüSX IYû ýcÀfSXf ³ffSXf »f¦ff³fm ´fSX JbVfe d¸f»f°fe WX` °fû ¸fbÓfm CÀf´fSX IYûBÊ Af´fd°°f ³fWXeÔ WX`, »fmdIY³f ¸f`Ô ½fWX ³ffSXf ³fWXeÔ »f¦ffCÔ¦ffÜ

¸fbdÀ»f¸f »fe³f ³fm ·ffSX°f ¸ff°ff Àfm B³fIYfSX dIY¹ffÜ dRYSX ¦ffÔ²feªfe ³fm WXdSXªf³f ¸fmÔ d»fJf- k¸fbÓfm ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ¹fWX dWX³ýc ¦fe°f WX`Ü ýb·ffÊ¦¹f Àfm WX¸f ¶fbSXm dý³f ýmJ SXWXm WX`ÔÜl ¶fmVfIY ½fm ¶fbSXm dý³f ±fm, »fmdIY³f Afªf k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl ¶fû»f³fm ½ff»fûÔ IYe °ffýfý 99 RYeÀfý WX`Ü ¸fbÀf»f¸ff³f A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ IZY Àff±f ³fWXeÔ WX`ÔÜll Afªf Àf¸fÀ¹ff ýcÀfSXe WX`Ü ÀffÔ´fiýfd¹fIY ¶f`SX R`Y»ffIYSX A´f³fe SXfªf³fed°f IYû Àff²f³fm IYe IYûdVfVf WXû SXWXe WX`Ü BÀfÀfm ýmVf IYf ¸ffWXü»f d¶f¦fOÞX°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE IYûBÊ EIY ´ffMXeÊ dªf¸¸fmýfSX ³fWXeÔ WX`Ü ªff½fmý A£°fSX ³fm ·fe BÀfIZY ÀfÔIZY°f dýE WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm IYWXf WX`, kkAfE dý³f IbYLX EmÀfe ¶ff°fmÔ Àfb³f³fm IYû Af°fe WX`Ô, ªfû ³f Àfb³f°fm °fû A¨LXf ±ffÜll J`SX, ·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹f IZY ³ffSXm Àfm CNXm d½f½ffý ´fSX Aû½f`Àfe A»f¦f-±f»f¦f ´fOÞX ¦fE WX`ÔÜ ½fm dªfÀf A»´fÀfÔ£¹fIY SXfªf³fed°f IYû ªfdSX¹ff ¶f³ffIYSX ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°fm WX`Ô, CÀfm ýmVf IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fm JfdSXªf IYSX dý¹ff WX`Ü ýmVf IZY d¸fªffªf IYû ýmJ-Àf¸fÓfIYSX IYfÔ¦fimÀf ·fe Àf°fIYÊ WXû ¦fBÊ WX`Ü ½fWX ´fWX»fm WXe IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fmÔ AfIYSX A´f³fe dIYSXdIYSXe IYSXf ¨fbIYe WX`Ü IYfÔ¦fimÀf IYû A´f³fe ªfOÞXmÔ dWX»f°fe dýJe °fû ½fWX A´f³fe SX¯f³fed°f ´fSX ´fb³fd½fÊ¨ffSX IYSX³fm IYe ¸fbýif ¸fmÔ WX`Ü k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl ¶fû»f³fm Àfm B³fIYfSX IYSX³fm ´fSX ªf¶f ¸fWXfSXf¿MÑX d½f²ff³fÀf·ff Àfm E¸fAfBÊE¸f IZY d½f²ff¹fIY ½ffdSXÀf ´fNXf³f IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX³fm IYf ¸fÀf»ff CNXf °fû IYfÔ¦fimÀf BÀfIZY ´fÃf ¸fmÔ dýJeÜ ¶fbdðªfed½f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ·fe ¹fWX ¸fÀf»ff ¶fWXÀf IZY IZÔYýi ¸fmÔ WX`Ü ÀfmÔMXSX RYfgSX ´ffgd»fÀfe dSXÀf¨fÊ IZY A²¹fÃf ´fi°ff´f ·ff³fb ¸fmWX°ff ³fm BÀf ¶fWXÀf

A÷Y¯f ªfmMX»fe (IZÔYýie¹f d½f°°f ¸fÔÂfe)

¸fbÓfm EmÀff »f¦f°ff WX` dIY WX¸f³fm ½f`¨ffdSXIY ÀfÔ§f¿fÊ IYf ´fWX»ff ýüSX ªfe°f d»f¹ff WX`Ü A¶f ½fm »fû¦f, ªfû ýmVf IZY dJ»ffRY ³ffSXm »f¦ff SXWXm ±fm, A¶f ¹fWX IYWX³fm »f¦fm WX`Ô dIY ½fm k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl IYf ³ffSf ³fWXeÔ, ´fSX kªf¹f dWXÔýl ¶fû»fmÔ¦fmÜ IY¸f Àfm IY¸f ½fm ýmVf IZY ´fid°f A´f³fe AfÀ±ff dýJf³fm IZY d»fE IbYLX °fû IYWX³fm IYû °f`¹ffSX WXbE W`ÔXÜ ¹fWX WX¸ffSe ½f`¨ffdSXIY ªfe°f WX`Ü

IYû Àf`ðfÔd°fIY Af²ffSX ým³fm IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü C³WXûÔ³fm Àf½ff»f CNXf¹ff WX` dIY kk¢¹ff WX¸f ªf¶fSXýÀ°fe '·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹f' IYWX»f½ff³fm Àfm Af¦fm ¶fPXÞmÔ¦fm ¹ff 'dªf³WXmÔ ³ffªf WX` dWX³ý ´fSX ½fm IYWXfÔ WX`Ô' ´fcLX³fm ÀfmÜll BÀf ¶ff¶f°f ÀfÔ§f IZY ÀfWX ÀfSXIYf¹fÊ½ffWX ý°°ffÂfm¹f WXûÀf¶fû»fm IYWX°fm WX`Ô, kkWX¸fmÔ ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY k·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹fl EIY ³ffSXf ¸ffÂf ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX SXf¿MÑX·fdöY IYe ·ff½f³ff IYû Ad·f½¹f¢°f IYSX³fm IYf ¸ff²¹f¸f WX`Ü BÀfIZY ¶ff½fªfcý BÀf ³ffSXm IZY d»fE IYûBÊ IYf³fc³f ¶f³fm, EmÀfe ¶ff°f ÀfÔ§f ³fm IY·fe ³fWXeÔ IYWXe WX`, »fmdIY³f BÀfm ¶fWXÀf IYf ¸fbïf ¶f³ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü AfdJSX ¢¹fûÔ? BÀfIYf CïmV¹f ¢¹ff WX`?ll ½fm Af¦fm IYWX°fm WX`Ô, kkªf¶f SXf¸f ¸fÔdýSX IYe ¶ff°f WXû¦fe °fû ½fm »fû¦f IYWXmÔ¦fm dIY SXûMXe IYe ¶ff°f IYSXûÜ Afªf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe SXûMXe AüSX d½fIYfÀf IYe ¶ff°f IYSX SXWXm WX`Ô, °fû ½fm »fû¦f ·ffSX°f-¸ff°ff IYf ¸fbïf ¨f¨ffÊ IZY IZÔYýi ¸fmÔ »ff SXWXm WX`ÔÜ BÀfIYf A±fÊ ¹fWX WX` dIY ½fm A´f³fe Àfbd½f²ff IZY A³fbÀffSX ¶fWXÀf IYû CNXf³ff AüSX ¨f»ff³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ ¢¹ff BÀf ¶fWXÀf IYû C·ffSX³fm IZY ´feLXm SXfªf³fed°fIY ¿fOÐX¹fÔÂf WX`? ÀfÔ§f AüSX ·ffªf´ff IZY »fû¦f BÀfÀfm B³fIYfSX ³fWXeÔ IYSX°fm WX`ÔÜ ½fm IYWX°fm WX`Ô dIY ´fc½ffÊ¦fiWX IZY Àff±f EmÀfm ¸fbïm C·ffSXm ªff SXWXm WX`ÔÜ Aû½f`Àfe IYf »fÃ¹f ¸fbdÀ»f¸f ¦fû»f¶fÔýe IYf WX`Ü Afªffýe Àfm ´fWX»fm ¹fWXe IYf¸f k¸fbdÀ»f¸f »fe¦fl IYSX SXWXe ±feÜ ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f ¹fWX IYf¸f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe Àfm Jb³³fÀf ´ff»fIYSX IYSX°fe ±feÜ Afªf Jb³³fÀf IYf IYfSX¯f À½f¹fÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe WX`Ô, BÀfd»fE SXf¿MÑXe¹f ·ff½f³ff Àfm ªfbOÞXm ¸fÀf»fm IYû ¶fWXÀf IYf IZÔYýi ¶f³ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü ³fböYm IYû ´fIYOÞXIYSX C·ffSXf ªff SXWXf WX`Ü ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

dUVû¿f S´fMX

À½ff¸fe d½f½fZIYf³faQ ¹fû¦f A³fbÀfa²ff³f ÀfaÀ±ff³f (EÀf-½¹ffÀff)

³fBÊX IYWXf³fe E¸Àf ´fWbaX¨ff ¹fû¦f IYe VfSX¯f ¸fZÔ SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f

¹fû

¦f IYe ¹fWX EIY ³fBÊ IYWXf³fe WX`Ü ªfû ·fifÔ°f ²ffSX¯ffAûÔ IYû ²½fÀ°f IYSX°fe WX`Ü Àff²ffSX¯f ½¹fd¢°f IYû ªfe½f³f ªfe³fm IYe IY»ff dÀfJf°fe WX`Ü BÀf IYWXf³fe IYe Vfb÷YAf°f °fû ¶fWXb°f ´fWX»fm WXû ¦fBÊ ±feÜ »fmdIY³f BÀfIYf ³f¹ff A²¹ff¹f BÀfe ¸fWXe³fm 15 ¸ff¨fÊ IYû VfbøY WXbAf WX`Ü ¹fWX A´f³fm Af´f ¸fmÔ EIY IiYfÔd°fIYfSXe §fMX³ff WX`Ü BÀfm ªff³f³fm AüSX Àf¸fÓf³fm IZY d»fE EIY Àfc¨f³ff ªføYSe WX`Ü E¸Àf (Afg»f BÔdOX¹ff BÔÀMXeMÐX¹fcMX AfgRY ¸fmdOXIY»f ÀffBÀfmÔÀf) ³fm ýmVf½ffdÀf¹fûÔ IYû ¶f°ff¹ff W`X dIY CÀfIYf À½ff¸fe d½f½fmIYf³fÔý ¹fû¦f A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f (EÀf½¹ffÀff) Àfm EIY ÀfWX¸fd°f ¶f³fe WX`Ü CÀf ´fSX IYSXfSX WXbAf WX`Ü ´fWX»fe ³fªfSX ¸fmÔ ¹fWX dý»»fe dÀ±f°f E¸Àf AüSX ¶fmÔ¦f»fb÷Y IZY ¹fû¦f A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f IZY ¶fe¨f IYSXfSX WX`Ü ´fSX ½fÀ°fb°f: ¹fWX CØfSX AüSX ýdÃf¯f IYf d¸f»f³f WX`Ü d½f¨ffSXûÔ IYe QÈd¿MX Àfm ¹fWX ´fcSX¶f AüSX ´fdV¨f¸f IYf ·fe d¸f»f³f WX`Ü BÀf °fSXWX ¹fWX IYSXfSX dýVffAûÔ IZY ·fi¸f IYû °fûOÞXm¦ffÜ d¨fdIY°Àff IZY ÃfmÂf ¸fmÔ ³fE ÀfÔ¹fûªf³f IYû ªf³¸f ým¦ffÜ EmÀff

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýi ¸fûQe IYe ´fWX»f ÀfZ ¹fû¦f IYû d¨fdIY°Àff AüSX dVfÃff ÀfZ ªfûOÞX³fZ IYe Vfb÷ Af°f WXû ¦f¹fe W`XÜ d¶f³ff IYWZX, ¹fWX ÀffaÀIÈYd°fIY IiYfad°f IYf ´fifSaX·f W`XÜ ·ffSX°f Qbd³f¹ff IYû BXÀf ´fWX»f ÀfZ ³f¹ff SXfÀ°ff dQ£ff ÀfIY°ff W`XÜ ¹fû¦f IZY d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fi¹fû¦f IYû Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff d¸f»f³fZ IZY ·fe CXQfWXSX¯f Àff¸f³fZ AfE W`ÔXÜ ´fSX EZÀff ·fe ³fWXeÔ W`X dIY WXSX ¶ff²ff QcSX WXû ¦f¹fe W`XÜ ¶ff²ffEa ¶fWbX°f W`ÔXÜ ´fWX»fe AOÞX¨f³f ¸ff³fdÀfIY W`XÜ ªfû ARYÀfSXVffWXe IZY SX½f`¹fZ ¸fZÔ dQ£f°fe W`XÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ E¸Àf AüSX EÀf ½¹ffÀff IYf IYSXfSX Àfa·ff½f³ffAûÔ ÀfZ ·fSXf W`XÜ ³fWXeÔ WX` dIY ÀfÔ¹fûªf³f IYf ´fi¹ffÀf ´fWX»fe ¶ffSX VfbøY WXbAf WX`Ü A³fmIY ÀfÔÀ±ff³f EmÀfm ´fi¹ffÀf ¸fmÔ ½f¿fûÊÔ Àfm »f¦fm WX`ÔÜ dªf³f¸fmÔ EIY À½ff¸fe d½f½fmIYf³fÔý A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f ·fe W`Ü ³f¹ff ¹fWX W` dIY ´fWX»fe ¶ffSX E¸Àf ³fm WXf±f ¶fPÞXf¹ff WX` dªfÀfÀfm d¨fdIY°Àff IYe ½fm ´fi¯ffd»f¹ffÔ ·fe A¶f C´f¹fû¦fe AüSX Ad²fIY ½f`Äffd³fIY Af²ffSX ´ff ÀfIZÔY¦fe, ªfû WXfdVfE ´fSX SXJ ýe ¦fBÊ ±feÜ ¹fWXe BÀf IYSXfSX ¸fmÔ ³f½fe³f°ff WX`Ü E¸Àf ³fm BÀfm ¶f°ff³fm IZY d»fE EIY ¶f¹ff³f ªffSXe dIY¹ffÜ dªfÀfm

dý»»fe IZY ªf³fÀfØff AJ¶ffSX ³fm LXf´ffÜ WXû³ff °fû ¹fWX ¨ffdWXE ±ff dIY ¹fWX J¶fSX Àf·fe AJ¶ffSXûÔ ¸fmÔ ´fi¸fbJ°ff Àfm ´fWX»fm ´fmªf ´fSX LX´fmÜ BÀf ¶f¹ff³f ¸fmÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY E¸Àf IZY d³fýmVfIY ´fiû. E¸f.Àfe. d¸fßf AüSX EÀf ½¹ffÀff IZY ¨ffÔÀf»fSX OXfg. E¨f.AfSX. ³ff¦fm³ýi ³fm IYSXfSX ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYEÜ ½fWX IYSXfSX LXWX ´f³³fûÔ ¸fmÔ d»fJf WXbAf W`Ü dªfÀf¸fmÔ IYf¸f IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY d¨fdIY°Àff IYe dVfÃff, d¢»fed³fIY»f dSXÀf¨fÊ AüSX MÑXmd³fÔ¦f ¸fmÔ ¹fm ÀfÔÀ±ffEÔ ´fSXÀ´fSX ÀfWX¹fû¦f IYSmÔ¦fe AüSX BÀf °fSXWX Àfm E¸Àf

¹fû¦f ImY ²fbSa²fS ¶fe.E¸f. WXm¦fOXmÞ EÀf ½¹ffÀff IYf ¸fÔ¨f WXSX ´fiIYfSX IYe d¨fdIY°Àff ´fi¯ff»fe IZY ÀfÔ¹fûªf³f IYf EIY ´fi¹ffÀf WX`Ü ªfWXfÔ d½fVfm¿fÄf, Vfû²fIY°ffÊ AüSX OXfg¢MXSX A´f³fm A³fb·f½f ¶f°ff°fm WX`ÔÜ dªfÀfÀfm A»f¦f-A»f¦f WXû SXWXm ´fi¹fû¦fûÔ AüSX A³fbÀfÔ²ff³fûÔ IYû d½fd·f³³f SXû¦fûÔ ´fSX Afªf¸ff³fm IYe ÀfcÓf¶fcÓf Àfm »fû¦f A½f¦f°f WXû°fm WX`ÔÜ ²feSXm-²feSXm ¹fWX ¶ff°f ·fe Cªff¦fSX WXû³fm »f¦fe WX` dIY Af²fbd³fIY d¨fdIY°Àff ´fi¯ff»fe IYû ¶f³ffE SXJ³fm ¸fmÔ ´fdV¨f¸f IYe ý½ff IaY´fd³f¹fûÔ IYf ¶fOÞXf À½ff±fÊ WX`Ü BÀfm WXe ´fiû. ¶fe.E¸f. WXm¦fOÞm ³fm Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ Cªff¦fSX dIY¹ffÜ

EIY EmÀff IZÔYýi ¶f³ffE¦ff dªfÀf¸fmÔ WXSX ´fðd°f IYe d¨fdIY°Àff C´f»f¶²f WXû¦feÜ A¦fSX EmÀff WXû ÀfIYf °fû EIY WXe ´fdSXÀfSX ¸fmÔ SXû¦fe IYû WXSX ´fðd°f IYe d¨fdIY°Àff Àfb»f·f WXû ÀfIZY¦feÜ BÀf °fSXWX IYf IYûBÊ d¨fdIY°Àff ÀfÔÀ±ff³f A¶f °fIY ³fWXeÔ WX`Ü ´fiû. E¸f.Àfe. d¸fßf ³fm BÀfm d¨fdIY°Àff ªf¦f°f ¸fmÔ k¸fe»f IYf ´f°±fSlX IYWXf WX`Ü ÀffRY WX` dIY EIY ³fBÊ Vfb÷YAf°f WXbBÊ WX`Ü k¸fe»f IYf ´f°±fSlX SXfÀ°ff dýJf°ff WX`Ü A¦fSX IYûBÊ CÀf ´f°±fSX Àfm d¨f´fIY ³f ªffE AüSX ¨f»f°ff SXWXm °fû ½fWX ¸fÔdªf»f IYû ·fe ´ff WXe »fm°ff WX`Ü Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY ½fWX ¸fÔdªf»f IYü³f Àfe WX`? SXû¦f Àfm ¹fû¦f IYe ¹ffÂff WXe ¸fÔdªf»f WX`Ü SXû¦fe IYf¹ff IYû ¹fû¦f Àfm À½fÀ±f ¶f³ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü BÀf °fSXWX ¹fû¦f IYû d¨fdIY°Àff IYe ·fe EIY ´fi¯ff»fe ¸ff³f ÀfIY°fm WX`ÔÜ ÀUf¸fe dUUmIYf³faQ ¹fû¦f A³fbÀfa²ff³f ÀfaÀ±ff³f ³fm ¹fWXe A´f³fe JûªfûÔ Àfm Àffd¶f°f dIY¹ff WX`Ü dªfÀfm A¶f ýbd³f¹ff·fSX ¸fmÔ ¸ff³¹f°ff d¸f»f³fm »f¦fe WX`Ü Afªf d¨fdIY°Àff Àf½fÊÀff²ffSX¯f IZY d»fE AfIYfVf IbYÀfb¸f WX`Ü ¹ff³fe J¨feÊ»fe WX`Ü B°f³fe dIY CÀfIYf ¶fûÓf EIY Àff²ffSX¯f ³ff¦fdSXIY ³fWXeÔ CNXf ÀfIY°ffÜ BÀfm A¦fSX dIYÀfe IYû ýmJ³ff WXû °fû ýcSX ªff³fm IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü WXSX ¦ffÔ½f AüSX ¸fbWX»»fm IZY Àf½fmÊ IYe ·fe ªføYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü dÀfRYÊ B°f³ff WXe IYfRYe WX` dIY IYûBÊ E¸Àf IZY ´fdSXÀfSX ¸fmÔ IbYLX Àf¸f¹f d¶f°ffE AüSX ýmJm dIY I`YÀfm AüSX dIYÀf °fSXWX IZY ¸fSXeªf ýcSX-ýSXfªf Àfm B»ffªf IZY d»fE UWXfa ´fWXÔb¨f°fm WX`ÔÜ ½fWXfÔ dIYÀf °fSWX ²f¢IYf Jf°fm WX`ÔÜ CÀfIYf QÈV¹f WXSX Aû´feOXe IZY Àff¸f³fm dýJ ªff°ff WX`Ü ªfû À½fÀ±f ½¹fd¢°f IYû ·fe ¶fe¸ffSX ¶f³ff ým³fm IZY d»fE IYfRYe WX`Ü EmÀfm Àf¸f¹f ¸fb³ffRZY IZY d»fE A¸feSXûÔ ³fm AÀ´f°ff»f Jû»fm WX`ÔÜ ªfWXfÔ A¨LXe Àfbd½f²ffEÔ ´fif~ WX`ÔÜ »fmdIY³f CÀfIYf J¨fÊ ½fWXe CNXf ÀfIY°ff WX` dªfÀfIYe ªfm¶f ¦fWXSXe AüSX ·ffSXe WXûÜ

OXfg. ³ff¦fSX°³ff SX§fbSXf¸f EÀf ½¹ffÀff ¹fû¦f IZY d¨fdIY°ÀfIYe¹f C´f¹fû¦fûÔ ´fSX d´fLX»fm °feÀf Àff»f Àfm Vfû²f IYSX SXWXf WX`Ü dªfÀfIYe Vfb÷YAf°f 1979 ¸fmÔ WXbBÊÜ ¶fmÔ¦f»fb÷Y ¸fmÔ AÀ±f¸ff IZY Sûd¦f¹fûÔ IYf EIY dVfd½fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fû¦f Àfm AÀ±f¸ff IZY SXûd¦f¹fûÔ IYû RYf¹fýf ´fWXbÔ¨ffÜ BÀfIZY Vfû²f ´fÂf ¸fmdOXIY»f ªf³fÊ»f ¸fmÔ LX´fm W`ÔXÜ EÀf ½¹ffÀff ³fm ³ffg³f IY¸¹fbd³fIZY¶f»f SXû¦fûÔ IZY B»ffªf ¸fmÔ ¹fû¦f IZY A»ff½ff Af¹fb½fmÊý AüSX ´fifIÈYd°fIY d¨fdIY°Àff IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff WX`Ü OXfg. Àf°f½feSX Jf»fÀff ¹fû¦f ³fm BÀf A¸fmdSXIYe ½¹fd¢°f IYû dÀfJ ¶f³ff dý¹ff WX`Ü 1971 ¸fmÔ ¹fm ¹fû¦f Àfm ªfbOÞXmÜ ¶fûÀMX³f ¸fmÔ EIY IZÔYýi ¨f»ff°fm WX`ÔÜ A³fmIY SXû¦fûÔ ´fSX C³WXûÔ³fm ÀfRY»f Vfû²f IYSX ¹fû¦f IZY ´fi¹fû¦fûÔ IYû »ff¦fc dIY¹ff WX`Ü WXf½fÊOXÊ ¸fmdOXIY»f ÀIcY»f ¸fmÔ AdÀfÀMXmÔMX ´fiûRZYÀfSX WX`ÔÜ OXfg. EÀf.Àfe. ¸f³f¨fÔýf B³f dý³fûÔ OXfg. ¸f³f¨fÔýf dý»»fe IZY ¦fÔ¦ffSXf¸f AÀ´f°ff»f ¸fmÔ IYfgdOX¹fû»ffªfe d½f·ff¦f ¸fmÔ Àf»fWXfIYfSX WX`ÔÜ B³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¹fû¦f AüSX ²¹ff³f Àfm ùý¹f SXû¦f AüSX CÀfÀfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY SXûIY±ff¸f ¸fmÔ ¸fýý d¸f»f°fe WX`Ü

OXfg. dÀfSX»fm MXmd»fÀf ¹fm B³f dý³fûÔ ´f°fÔªfd»f dSXÀf¨fÊ RYfCÔOXmVf³f WXdSXõfSX ¸fmÔ OXf¹fSXm¢MXSX WX`ÔÜ ¹fm À½f¹fÔ ¹fû¦f ªfe½f³f ªfe°fe WX`ÔÜ A´f³fm Vfû²f AüSX A³fb·f½f Àfm d½fd·f³³f SXû¦fûÔ ¸fmÔ ¹füd¦fIY ªfe½f³f ªfe³fm IYe Àf»ffWX ým°fe WX`ÔÜ

OXfg. »fûSXmÔªfû IYûWXm³f ¹fm A¸fmdSXIYf IZY MXm¢ÀffÀf d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ´fiûRZYÀfSX WX`ÔÜ ¹fû¦f Àfm IZÔYÀfSX IZY SXû¦f IYû ýcSX IYSX³fm IZY ´fi¹fû¦f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ¹fm IYfÔRiYmÀf ¸fmÔ AfE ±fmÜ

³fûMX- d¨fdIY°Àff IZY ÃfmÂf ¸fmÔ EmÀfm CýfWXSX¯f ¶fWXb°f WX`ÔÜ dªf³WXmÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ Àfb³f³fm IYf A½fÀfSX d¸f»ffÜ B³fIZY A³fb·f½fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f EIY À¸ffdSXIYf ·fe LX´fe WX`Ü dªfÀfm À½ff¸fe d½f½fmIYf³fÔý ¹fû¦f A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f ³fm ´fiIYfdVf°f dIY¹ff WX`Ü

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

EmÀfm Àf¸f¹f ¸fmÔ E¸Àf AüSX EÀf ½¹ffÀff IYf IYSXfSX EIY ³fBÊ C¸¸feý ªf¦ff°ff WX`Ü CÀfIYf EIY Af²ffSX ·fe WX`Ü A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¶fOÞXm AÀ´f°ff»fûÔ ¸fmÔ ¶fe¸ffSX »fû¦fûÔ IYf ´ffÔ¨f½ff dWXÀÀff WXe ´fWXbÔ¨f ´ff°ff WX`Ü Àfü ¸fmÔ AÀÀfe SXû¦fe ýmVfªf B»ffªf ´fSX WXe d³f·fÊSX IYSX°fm W`ÔÜ ¹fWX IYSXfSX CÀf ýmVfªf B»ffªf IYû ·fe ½f`Äffd³fIY AüSX Vfû²f´fSXIY Af²ffSX ým¦ffÜ dªfÀfÀfm WXSX ´f`±fe ¸fmÔ ³fE ÀfÔ¹fûªf³f IYf EIY ¹fb¦f ´fifSXÔ·f WXû ÀfIY°ff WX`Ü E¸Àf dªf°f³ff d½f£¹ff°f WX` C°f³ff WXe IbY£¹ff°f ·fe WX`Ü »fmdIY³f EÀf ½¹ffÀff A´f³fe £¹ffd°f IZY d»fE IYSXe¶f PXfBÊ ýVfIY Àfm EIY-EIY IYý¸f Àff²f IYSX SXJ SXWXf WX`Ü ¶fÔm¦f»fb÷Y ¸fmÔ ½¹f½fÀff¹f AüSX ¸fb³ffRZY Àfm ´fimdSX°f A³fmIY d¨fdIY°Àff IZÔYýi WX`ÔÜ C³fIYf ³ff¸f ·fe WX`Ü ¹fWX ¶ff°f A»f¦f WX` dIY ½fWXfÔ ½fWXe ªff³fm IYf d½f¨ffSX IYSX ÀfIY°fm WX`Ô ªfû A¸feSX WX`ÔÜ »fmdIY³f EÀf ½¹ffÀff IZY °fWX°f AfSXû¦¹f ²ff¸f Àf¶fIZY d»fE Àfb»f·f WX`Ü ªfWXfÔ Af²fbd³fIY d¨fdIY°Àff IYû Af¹fb½fÊmý AüSX ¹fû¦f Àfm ªfûOÞX dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü EmÀfe ³fBÊ ¸fVfe³f ·fe Af ¦fBÊ WX` ªfû VfSXeSX IZY SXû¦f IYû ´fWX¨ff³f³fm ¸fmÔ ¸fýý IYSX°fe WX`Ü ¹fWX ³ffOÞXe d½fôf IYf øY´ffÔ°fSX¯f WX`ÔÜ EmÀfm ½f`ô Afªf ·fe ªf¦fWX-ªf¦fWX ´ffE ªff°fm WX`Ô ªfû ³ffOÞXe ýmJIYSX VfSXeSX IZY SXû¦fûÔ IYû ´fWX¨ff³f »fm°fm WX`Ô AüSX SXû¦fe IYû ¶f°ff ým°fm WX`ÔÜ AfSXû¦¹f ²ff¸f ¸fmÔ ¹fWX IYf¸f EIY ¸fVfe³f IYSX SXWXe WX`Ü dªfÀfm ¹fû¦¹f AüSX ´fidVfdÃf°f OXfg. ¨f»ff°fm WX`ÔÜ EÀf½¹ffÀff IYû CÀf dý³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f £¹ffd°f

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

d¸f»fe dªfÀf dý³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ½fWXfÔ ±fûOÞXe ýmSX IZY d»fE ´fWXbÔ¨fmÜ ½fm ¸f`ÀfcSX IZY ÀffBÔÀf IYfÔ¦fimÀf Àfm ½fWXfÔ AfE ±fmÜ BÀfe Àff»f 3 ªf³f½fSXe IYe ¶ff°f WX`Ü CÀf dý³f EÀf ½¹ffÀff IZY ´fdSXÀfSX ¸fmÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸¸fm»f³f VfbøY WXû SXWXf ±ffÜ ½fWX ¹fû¦f ´fSX A³fbÀfÔ²ff³f AüSX d½fd·f³³f SXû¦fûÔ ¸fmÔ CÀfIZY C´f¹fû¦f ´fSX ¨f¨ffÊ IYf Af¹fûªf³f ±ffÜ ½fWX BÀf °fSXWX IYf 21½ffÔ Af¹fûªf³f ±ffÜ »fmdIY³f BÀf ¶ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX IY³ffÊMXIY IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY A»ff½ff IZÔYýi IZY A³fmIY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe C´fdÀ±fd°f Àfm ¹fWX AfV½ffÀf³f d¸f»f SXWXf ±ff dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX A´f³fe ³fed°f ¶fý»fm¦feÜ Àf¸¸fm»f³f IYf CîfMX³f IYSX°fm WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm EÀf ½¹ffÀff IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ¹fû¦f dý½fÀf ´fSX ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ ýÀf »ffJ »fû¦f EIY Àff±f EIYÂf WXbEÜ ½fm 192 ýmVfûÔ ¸fmÔ R`Y»fm WXbE ±fmÜ ¹fWX BÀf ¶ff°f IYf ´fi¸ff¯f WX`Ô dIY ¹fû¦f IYû d½fV½f½¹ff´fe ¸ff³¹f°ff d¸f»f SXWXe WX`Ü À½ff¸fe d½f½fmIYf³f³ý ³fm 1893 ¸fmÔ ªfû Vfb÷YAf°f IYe ±fe ½fWX A¶f »fû¦fûÔ IZY d»fE AfIY¿fÊ¯f IYf IZÔYýi WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm d½fV½f À½ffÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IZY AfÔIYOÞXûÔ Àfm ¶f°ff¹ff dIY Àfü ¸fmÔ ÀffNX »fû¦f ³ffg³f IY¸¹fbd³fIZY¶f»f SXû¦fûÔ Àfm ¸fSX SXWXm WX`ÔÜ ³ffg³f IY¸¹fbd³fIZY¶f»f SXû¦fûÔ IYe ßfm¯fe ¸fmÔ ¸f²fb¸fmWX, AÀ±f¸ff, ùý¹f SXû¦f, I`ÔYÀfSX ªf`Àfe ¶fe¸ffdSX¹ffÔ ¸ff³fe ¦fBÊ WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÀfIZY AfÍ±fIY WXfd³f Àfm ·fe d¨fÔd°f°f dýJm AüSX BÀfm AfÔIYOÞXûÔ ¸fmÔ ¶f°ff¹ff

dIY B³f SXû¦fûÔ IYe SXûIY±ff¸f AüSX d¨fdIY°Àff ¸fmÔ dIY°f³fm ·ffSe-·fSXIY¸f ²f³f IYe ¶f¶ffÊýe WXSX Àff»f WXû SXWXe WX`Ü ½fWX AfÔIYOÞXf °fIY»feRYýmWX WX`Ü BÀfed»fE IZÔYýi IYe SXfªf¦f ÀfSXIYfSX ³fm Af¹fb¿f ¸fÔÂff»f¹f ¶f³ffIYSX EIY ÀfÔ¹fûªf³f IYf ´fi¹ffÀf ´fifSXÔ·f dIY¹ff WX`Ü ¹fû¦f IZY dIYÀfe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸¸fm»f³f IZY ¸fÔ¨f ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY A»ff½ff dVfÃff, À½ffÀ±¹f AüSX Af¹fb¿f ¸fÔÂff»f¹f IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe C´fdÀ±fd°f ¶f°ff°fe WX` dIY À½ff¸fe d½f½fmIYf³fÔý ¹fû¦f A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f dVfÃff AüSX À½ffÀ±¹f ¸fmÔ EIY ÀffÔÀIÈYd°fIY IiYfÔd°f IYe ´fWX»f IYSX SXWXf WX`Ü dªfÀfm ImÔYýi ÀfSXIYfSX ³fed°f¦f°f À°fSX ´fSX ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXe WX`Ü A¦fSX ¹fWX ´fWX»f AüSX ´fi¹ffÀf ÀfRY»f SXWXf °fû ·ffSX°f dVfÃff AüSX À½ffÀ±¹f ¸fmÔ ýbd³f¹ff IYû ³fBÊ SXfWX dýJf ´ff³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXû¦ffÜ BÀf A³fûJe ´fWX»f ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IYe A´f³fe ¦fWXSXe dý»f¨fÀ´fe ·fe WX`Ü dIYÀfe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ ´fWX»fm IY·fe Àfû¨ff WXe ³fWXeÔÜ WXf»ffÔdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSm³ýi ¸fûýe Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ IbYLX §fÔMXm WXe SXWXm BÀfIZY ¶ff½fªfcý CðfMX³f IZY A»ff½ff ½fm EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYf¸f ÀfÔ´f³³f IYSX ¦fEÜ EIY AÀ´f°ff»f IYe ³feÔ½f SXJeÜ ªfû ¶f³f ªff³fm ´fSX OXfg. ³ff¦fmÔýi IZY Àf´f³fûÔ IYû ÀffIYfSX IYSXm¦ffÜ CÀf¸fmÔ EIY WXªffSX ¸fSXeªfûÔ IZY d»fE d¶fÀ°fSX WXûÔ¦fmÜ À½ff¸fe d½f½fmIYf³fÔý ¹fû¦f A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f EIY d½fV½fd½fôf»f¹f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü

ªfû °fe³f »fÃ¹fûÔ Àfm ´fimdSX°f WX`Ü EIY, d½fV½f IYû ¹fû¦f IZY C´fIYfSXe ´fi·ff½f, ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸f AüSX A³fb·f½fûÔ Àfm ´fdSXd¨f°f IYSXf³ffÜ ýû, ¹fû¦f ´fSX d³fSXÔ°fSX ½f`Äffd³fIY Vfû²f ´fidIiY¹ff ¨f»ffIYSX d³f¿IY¿ffÊm °fIY ´fWXbÔ¨f³ff WX`Ü °fe³f, Vfû²f AüSX CÀfIZY dWX°fIYSX C´f¹fû¦f IYû Àf¸ffªf ¸fmÔ R`Y»ff³ff WX`Ü d½fV½fd½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX IYf Bd°fWXfÀf IYSXe¶f 46 Àff»f ´fbSXf³ff WX`Ü »fmdIY³f ¶fe°fm ýÀf Àff»fûÔ ¸fmÔ BÀfm ýmVf AüSX ýbd³f¹ff ¸fmÔ ¸ff³¹f°ff d¸f»fe WX`Ü ¹fWX ýbd³f¹ff IYf ´fWX»ff d½fV½fd½fôf»f¹f WX` ªfû ¹fû¦f ¸fZÔ ¶feEÀfÀfe, E¸fEÀfÀfe AüSX ´feE¨fOXe IYe C´ffd²f¹ffÔ ým SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY ¹fWX ¶fû»f¨ff»f AüSX ½¹f½fWXfSX ¸fmÔ d½fV½fd½fôf»f¹f IYWX»ff°ff WX`, »fmdIY³f ¹fWXfÔ IYf ½ff°ff½fSX¯f EIY ¦fb÷YIbY»f ÀfSXeJf WX`Ü dªfÀf¸fmÔ ´fSXÀ´fSX ÀfQÐ·ff½f, AfýSX AüSX d³f¿NXf IYe Àfb¦fÔ²f ´ffBÊ ªff°fe WX`Ü OXfg. ³ff¦fmÔýi ½ffÀ°f½f ¸fmÔ BÀf ´fdSXÀfSX IZY ¦fb÷Y À±ff³f ´fSX WX`ÔÜ C³WXmÔ IYûBÊ ·fe C³fIZY ³ff¸f Àfm ³fWXeÔ ´fbIYfSX°ffÜ ½fm k¦fb÷Yªfel IYWXm ªff°fm WX`Ô AüSX WX`Ô ·feÜ C³WXûÔ³fm A¶f °fIY ¹fû¦f ¸fmÔ 22 ´feE¨fOXe LXfÂfûÔ IYf ¸ff¦fÊýVfÊ³f dIY¹ff WX`Ü OXfg. ³ff¦fSX°³ff AüSX OXfg. Ad¸f°f dÀfÔWX C³fIYe ýû ·fbªffEÔ WX`ÔÜ C³fIZY EIY ÀfWX¹fû¦fe MXe. ¸fûWX³f A¶f F d¿fIY¸fÊ ¸fmÔ ´fi½fÈØf W`ÔÜ ýcÀfSXm ¹fû¦f dý½fÀf IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY dÀf»fdÀf»fm ¸fmÔ OXfg. ³ff¦fmÔýi IYf ´fdSXÀfSX Àfm ¶ffWXSX Af³ff-ªff³ff ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü ªf¶f ½fm ´fdSXÀfSX ¸fmÔ WXû°fm WX`Ô °fû ¹fû¦f dVfÃfIYûÔ IYf ¢»ffÀf A½fV¹f »fm°fm WX`ÔÜ ýmSX Vff¸f °fIY C³WXmÔ IbY»ffd²f´fd°f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fmÔ ´ff¹ff

ªff ÀfIY°ff WX`Ü ÀfWXe ¸ff¹f³fm ¸fmÔ d½fV½fd½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX A´f³fm ³ff¸f IYû Àff±fÊIY IYSX°ff WX`Ü ³ff¸f WX`-´fiVffÔd°f IbYMXeSX¸fÐÜ ¹fWX EIY ´fWXfOÞXe ´fSX dÀ±f°f WX`Ü ¨ffSXûÔ °fSXRY WXSXe-·fSXe ´fWXfdOÞX¹ffÔ R`Y»fe WXbBÊ WX`ÔÜ C³WXmÔ d³fWXfSXmÔ °fû ´fiIYÈd°f Àfm °fýfIYfSX WXû ªff³fm IZY EIY ³fE A³fb·f½f Àfm ¦fbªfSX°fm WX`ÔÜ Àfû¨f ÀfIY°fm WX`Ô dIY BÀfÀfm ´fdSXÀfSX IYe SX¸f¯fe¹f°ff ¸fmÔ dIY°f³fm ¦fb³ff ¶fPÞXû°fSXe A´f³fm Af´f WXû ªff°fe WX`Ü dªfÀfm ¸ff´ff ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ff, A³fb·f½f WXe dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü IbYLX Àff»f ´fWX»fm °fIY BÀf ´fdSXÀfSX IYû AfÀf-´ffÀf IZY ¸fVfWXcSX À±ff³ffÔm Àfm ´fWX¨ff³ff ªff°ff ±ffÜ ªf`Àfm-¶fm³føY§fMXf ³fmVf³f»f ´ffIYÊ AüSX ¶fmÔ¦f»fb÷Y Àfm ýcSXeÜ A¶f BÀfIYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYe ´fWX¨ff³f A´f³fm Af´f WXe ¶fPÞX°fe £¹ffd°f Àfm ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü BÀf Àf¸f¹f ¹fWX ¶f°ff³ff WXe IYfRYe WX` dIY ¹fWX À±ff³f ¶fÔ¦f»fbøY dªf»fm IZY A³fmIY»f °ff»fcIY ¸fmÔ d¦fOXm³f WX»»fe WX`Ü ªfû dªf¦f³fe IZY ´ffÀf WX`Ü BÀf Àf¸f¹f ¹fWX ´fdSXÀfSX A´f³fm AfÀf´ffÀf IYe ´fWXfdOÞX¹fûÔ ´fSX WXû SXWXe WX»f¨f»fûÔ Àfm ·fe EIY ¸fe»f IYf ´f°±fSX ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü dSX¹f»f ÀMXmMX ½ff»fûÔ IYe ³fªfSX ´fOÞX ¦fBÊ WX`Ü ¶fOÞXm-¶fOÞXm ¶fûOXÊ »f¦fm WX`Ô AüSX »fb·ff½f³fm Af½ffÀfe¹f ´fdSXÀfSX ¶f³ff³fm IYe ½fm Àfc¨f³ff ým°fm WX`ÔÜ dªf¦f³fe ³ff¸fIY Aüôûd¦fIY IYÀ¶fm Àfm WXûIYSX ´fiVffÔd°f IYMXeSX¸fÐ IYû SXfÀ°ff ªff°ff WX`Ü ´fWX»fm dªf¦f³fe Àfm ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨f³ff IYdNX³f WXû°ff ±ffÜ SXfÀ°ff IY·fe ÀfIYSXf AüSX MXcMXf-RcYMXf ±ffÜ A¶f A¶f ¹fWX ¨ffSX »fm³f IYe ÀfOÞXIY Àfm ªfbOÞX ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYf ßfm¹f ¶fe.

ßfe´ffQ ¹fVfû³ff¹fIY, ImÔYýie¹f Af¹fb¿f ¸faÂfe kkÀ½ff¸fe d½f½fZIYf³faQ ¹fû¦f AbÀfa²ff³f ÀaÀ±ff³f ³fZ ¹fû¦f IYe EZÀfe °fIY³feIY d½fIYdÀf°f IYe W`X dªfÀfÀfZ I`ÔYÀfSX ·fe NXeIY dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ BÀfm WX¸f³fm UWXfa þfIYS I`ÔYÀfS Sûd¦f¹fûÔ Àfm ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ A³fb·fU dIY¹ffÜ Af¹fb¿f ¸faÂff»f¹f EIY Àff»f ¸fmÔ BÀf °fIY³feIY IYû Àfb»f·f ¶f³ffE¦ffÜll

EÀf. ¹fmýbSX´´ff IYe ÀfSXIYfSX IYû ªff°ff WX`Ü ÀfOÞXIY ¶f³f ªff³fm Àfm d½fV½fd½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX ´fWXbÔ¨f³ff WXSX °fSXWX Àfm ³f IZY½f»f AfÀff³f WXû ¦f¹ff WX` ¶fd»IY BÀfIYe ¶ffWXSXe Vfû·ff ·fe ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü dªf¦f³fe Àfm ´fiVffÔd°f IbYMXeSX¸fÐ IYû ªfûOÞX³fm ½ff»fe ÀfOÞXIY ¸fb£¹f õfSX °fIY »fm ªff°fe WX`Ü ½fWXfÔ ´fWXbÔ¨f°fm WXe Àf¶fÀfm ´fWX»fm À½ff¸fe d½f½fmIYf³fÔý IYe d½fVff»f Afý¸fIYý ¸fcÍ°f WXSX Af¦fÔ°fbIY IYf ¶fSX¶fÀf ²¹ff³f JeÔ¨f°fe WX`Ü ¸fb£¹f õfSX Àfm ½fWX ¸fcÍ°f ±fûOÞXe ýcSX ´fSX WX`Ü ½fWXeÔ Àfm ´fdSXÀfSX VfbøY WXû°ff WX`Ü ¸fcÍ°f IZY Àff¸f³fm EIY Jb»ff ¸fÔ¨f WX` AüSX CÀfIZY EIY dIY³ffSXm ´fSX À½ff¸fe SXf¸fIÈY¿¯f ´fSX¸fWXÔÀf AüSX ¸ffÔ VffSXýf IYe ¶f`NXe WXbBÊ ¸fcÍ°f¹ffÔ WX`ÔÜ ½fm ªfWXfÔ À±ffd´f°f WX`Ô ½fWX AÀf¸f IZY ³ff¸f§fSX ÀfSXeJf dýJ°ff WX`Ü ¹fWX À±ff³f WXSX Vff¸f IYû WX»f¨f»fûÔ Àfm ·fSX ªff°ff WX`Ü BÀf ´fdSXÀfSX IZY ´fifSXÔ·f ¸fmÔ EIY d¶fIiYe IZÔYýi WX`Ü ªfWXfÔ dÀfRYÊ BÀf ÀfÔÀ±ff³f IYe ´fbÀ°fIZÔY WXe ³fWXeÔ d¸f»f°fe ¶fd»IY ¹fû¦f ÀfÔ¶fÔ²fe dªf°f³fe ·fe ²ffSXfEÔ WX`Ô C³f Àf¶fIYe ´fbÀ°fIZÔY ¹fWXfÔ d¸f»f ªff°fe WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ´ff»f ¶fiÔMX³f AüSX ªfm IÈY¿¯f¸fcÍ°f Àfm »fmIYSX Afªf IZY Àff²fIYûÔ AüSX ¹fû¦f »fmJIYûÔ IYe ´fbÀ°fImÔY ´ff ÀfIY°fm WX`ÔÜ EmÀff A³¹fÂf ³fWXeÔ WXû°ffÜ d¶fIiYe IZÔYýi Àfm »f¦ff WXbAf EIY ¶fOÞXf Af½ffÀfe¹f ¶f`SXIY ¶f³ff WX`Ü dªfÀf¸fmÔ EÀf.AfBÊ.EÀf. IZY ´fidVfÃfb SXWX°fm W`ÔÜ ½fm WXe BÀf ´fdSXÀfSX IYe ÀfbSXÃff ÀfÔ·ff»f SXWXm W`ÔÜ EÀf. AfBÊ.EÀf. IZY ªf½ff³f WXSX ³ffIZY ´fSX JOÞXm d¸f»f°fm WX`ÔÜ ¸fb£¹f õfSX ´fSX °fû C³fIYf ´fWXSXf WX` WXeÜ OXfg. Ad¸f°f dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY BÀfÀfm ´fdSXÀfSX IYe ÀfbSXÃff Àfbd³fdV¨f°f WXû ¦fBÊ WX`Ü ¨ffSX Àff»f ´fWX»fm ·fe ¹fWXfÔ Af¹ff ±ffÜ °f¶f AüSX A¶f ¸fmÔ ¶fbd³f¹ffýe RYIYÊ ª¹ffýf ³fWXeÔ WX`Ü ´fdSXÀfSX IYe WX»f¨f»fûÔ ¸fmÔ LXfÂfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXe WX`Ü ±fûOÞXm Àf¸f¹f IZY ªfû ¹fû¦f ´fidVfÃfIYûÔ IYf IYûÀfÊ ¨f»f°ff WX` C³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff AüSX ¸ff³¹f°ff IYf d½fÀ°ffSX WXbAf WX`Ü Af¹fb½fÊmý IYf EIY ³f¹ff ¸fWXfd½fôf»f¹f ·f½f³f ªfû °f¶f ¶f³f³fm IYe °fSXRY ±ff A¶f ½fWX LXfÂf-LXfÂffAûÔ IYe ¦fWX¸ff¦fWX¸fe Àfm ·fSXf´fcSXf SXWX°ff WX`Ü »fmdIY³f ´fdSXÀfSX IYe AÔ°fSX²ffSXf °fû ¹fû¦f AüSX d¨fdIY°Àff WXe WX`Ü ¹fWXfÔ ¨f»f°fm-dRYSX°fm AüSX CNX°fm-¶f`NX°fm A¢ÀfSX OXfg. SXf¸f²ffSXe dÀfÔWX dý³fIYSX IYe IYd½f°ff k´fb³fªfÊ³¸fl IYe ¹fm ´fÔd¢°f¹ffÔ ¹ffý Af°fe WX`Ôkªf³¸f »fmIYSX ýb¶ffSXf ³f ªf³f¸fû, °fû ·fe°fSX IYe IYûNXSXe IYf»fe SXWX°fe WX`Ü IYf¦fªf ¨ffWXm dªf°f³ff ·fe d¨fIY³ff »ff¦ffAû, dªf³ý¦fe IYe dIY°ff¶f Jf»fe IYe Jf»fe SXWX°fe WX`Ül ¹fWX Àf¸fÓf WXe IYfRYe WX`Ü BÀfÀfm dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IZY ªfe½f³f ¸fmÔ ³fBÊ AüSX Àff±fÊIY Vfb÷YAf°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX ´fdSXÀfSX BÀf ·ff½f IYû ªf¦ff°ff WX`Ü EZÀfZ ·ff½f ÀRbYSX¯f WXe Afa°fdSXIY øY´ffa°fSX¯f IYe ´fWX»fe Vf°fÊ WXû°fe W`XÜ ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

¹fû¦f ÀfUÊ°fû¸fb£fe dUIYfÀf IYe ´fidIiY¹ff W`X

OXfg. E¨f.AfSX. ³ff¦fmÔýi Af¹fb¿f ¸faÂff»f¹f ¸fZÔ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQ½fÀf IYe d½fVû¿fÄf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf W`ÔXÜ EÀf. ½¹ffÀff IZY ¨ffaÀf»fSX W`Xa AüSX ³ffÀff ÀfZ BXÀ°feRYf QZIYSX d´fL»fZ ¨ffSX QVfIY ÀfZ ¹fû¦f IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX AüSX A³fbÀfa²ff³f ¸fZÔ ªfbMZX WbXE W`ÔXÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dý½fÀf IYe ´fÈ¿N·fcd¸f ¢¹ff WX`? EIY À½ff¸fe A¸fÈ°f Àfc¹ffÊ³fÔý WX`ÔÜ ½fm 2006 Àfm ´fb°fÊ¦ff»f ¸fmÔ WXe ¹fû¦f dý½fÀf ¸f³ff°fm WX`ÔÜ 2012 IZY Af¹fûªf³f ¸fmÔ ¸f`Ô ·fe Vffd¸f»f WXbAf ±ffÜ ªf¶f ½fm CÀf Àff»f ·ffSX°f AfE °fû ¹fû¦f ÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSX ªff³fm-¸ff³fm ¹fûd¦f¹fûÔ ¸fmÔ ´fSXÀ´fSX ¶ff°f WXbBÊÜ EIY ´fÂf °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû ·fmªff ¦f¹ff dIY ½fm d½fV½f ¹fû¦f dý½fÀf ¸f³ff³fm IYe ´fWX»f IYSXmaÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fm BÀf¸fmÔ ÷Yd¨f ³fWXeÔ »feÜ ¶ff°f AfBÊ ¦fBÊ WXû ¦fBÊÜ WX¸f³fm SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJªfeÊ IYû ·fe °f¶f EIY ´fÂf d»fJf ±ffÜ ªf¶f ³fSm³ýi ¸fûýe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fm °fû WX¸f³fm A´f³ff ´fbSXf³ff Af¦fiWX ýûWXSXf¹ffÜ C³fÀfm ¹fû¦f dý½fÀf ¸f³ff³fm IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX³fm IYf A³fbSXû²f dIY¹ffÜ C³WXûÔ³fm ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ¸fmÔ A´f³fm ·ff¿f¯f ¸fmÔ k¹fû¦f dý½fÀfl ¸f³ff³fm IYe A´fe»f IYeÜ CÀfm ýbd³f¹ff Àfm ¸f³f½ff d»f¹ffÜ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ¸fmÔ 174 ýmVfûÔ ³fm ·ffSX°f IZY ´fiÀ°ff½f IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ffÜ BÀf °fSXWX d½fV½f ¹fû¦f dý½fÀf ¸f³ff³fm IYf d³f¯fÊ¹f ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ¸fmÔ WXû ÀfIYfÜ ¹fû¦f dý½fÀf IYe °ffSXeJ 21 ªfc³f IYû WXe SXJ³fm IYf ¢¹ff IYûBÊ d½fVfm¿f IYfSX¯f WX`? ¹fû¦f ´fiIYfVf IYf ´f¹ffÊ¹f WX`Ü AÔ²fmSXm Àfm SXûVf³fe IYe AûSX ¶fPÞX³fm IYe ¹ffÂff IYû WXe ¹fû¦f IYWX°fm WX`ÔÜ Àff»f ¸fmÔ 21 ªfc³f ½fWX dý³f WX` ªf¶f Àfc¹fÊ IYf ´fiIYfVf A´f³fm ¨fSX¸f ´fSX WXû°ff WX`Ü CÀf dý³f Àfc¹fÊ IYf ´fiIYfVf Àf¶fÀfm »fÔ¶fm Àf¸f¹f °fIY ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü BÀf A±fÊ ¸fmÔ 21 ªfc³f ´fiIYfVf IYf Àf¶fÀfm »fÔ¶ff dý³f WX`Ü Àfc¹fÊ ´fiIYfVf IZY ým½f°ff WX`ÔÜ BÀfm d½fd·f³³f ²f¸fûÊÔ ³fZ A´f³fm-A´f³fm °fSXeIZY Àfm ýmJf AüSX Àf¸fÓff WX`Ü ´fSX Àf¶f BÀf Àf°¹f AüSX °f±¹f IYû ¸ff³f°fm WX`ÔÜ BÀfed»fE 21 ªfc³f IYû WXe Àf½fÊÀf¸¸fd°f Àfm ¹fû¦f dý½fÀf ¸f³ff³fm IYf R`YÀf»ff WXbAfÜ BÀf d½f¨ffSX ´fSX ª¹ffýf°fSX ¹fû¦fe AüSX ÀfÔ°f ÀfWX¸f°f WXbEÜ EIY ´fiV³f CNXf¹ff ªff°ff WX` dIY ¹fû¦f °fû dWX³ýc ²f¸fÊ IYe ªfe½f³f Vf`»fe IYf dWXÀÀff WX`Ü BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ Af´f ¢¹ff Àfû¨f°fm WX`Ô? ¹fû¦f dý½fÀf IYf d³f¯fÊ¹f WXû ªff³fm IZY ¶ffý ¹fWX ´fiV³f CNXf¹ff ¦f¹ffÜ CÀf Àf¸f¹f ·fe ¸f`Ô³fm IYWXf dIY ¹fWX EIY ²f¸fÊ d½fVfm¿f IYf d½f¿f¹f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fû¦f °fû EIY d½fÄff³f WX`Ü WXfÔ, ¹fWX Àf¨f WX` dIY BÀf d½fÄff³f IYf ªf³¸f ·ffSX°f ¸fmÔ WXbAfÜ »fmdIY³f, dIYÀfe d½fÄff³f IYf ªf³¸f IYWXfÔ WXbAf ¹fWX dÀfRYÊ EIY °f±¹f AüSX Bd°fWXfÀf IYe Àfc¨f³ff WXû°fe WX`Ü d½fÄff³f Àf¶fIZY d»fE WX`Ü ¹fWX ¸fWX°½f´fc¯fÊ ³fWXeÔ WX` dIY CÀfm dIYÀf³fm Jûªff AüSX ½fWX dIYÀf ²f¸fÊ IYf ½¹fd¢°f ±ffÜ ªf`Àfm, ³¹fcMX³f ³fm EIY Jûªf IYeÜ C³fIYe Jûªf Àfm ýbd³f¹ff IYû ´fi¦fd°f IYf EIY ´f±f d¸f»ffÜ dªfÀf ´fSX IYSXe¶f ¨ffSX Vf°ffd¶ý¹fûÔ °fIY ýbd³f¹ff ³fm d½fÄff³f ¸fmÔ ¹ffÂff IYeÜ ¢¹ff ³¹fcMX³f IYe Jûªf IYû BÊÀffBÊ ²f¸fÊ Àfm ªfûOÞXIYSX ýmJf ªff°ff WX`? ³fWXeÔ ýmJf ªff°ffÜ ¸fmSXf IYWX³ff WX` dIY ¹fû¦f Àf³ff°f³f d½fÄff³f WX`Ü BÀfIZY AÔVf Àf·fe ²f¸fûÊÔ ¸fmÔ WX`ÔÜ ¹fWX ¶fWXbAf¹ff¸fe WX`Ü Af´f ¶f°ff SXWXm WX`Ô dIY ¹fû¦f EIY d½fÄff³f WX`Ü ªfû Àf¶fIZY d»fE WX`Ü BÀf ´fSX ªfû ´fiV³f JOÞXmÔ WXbE WX`Ô, C³f ´fSX Af´fIYf ¢¹ff IYWX³ff WX`? ¸f`Ô BÀfm BÀf °fSXWX IYWXcÔ¦ff dIY ¹fû¦f EIY ¸fÔ¨f WX`Ü ªfû WXSX ²f¸ffÊ½f»fÔ¶fe IYû Af°¸fû³³fdØf IYe SXfWX ´fSX ¨f»f³fm IYf A½fÀfSX ým°ff WX`Ü BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ WX¸f³fm IbYLX ´fi¹ffÀf dIYE WX`ÔÜ ½fm Àff±fÊIY WX`ÔÜ IYSXe¶f ´f¨¨feÀf d½fd·f³³f ²f¸fûÊÔ IZY ´fid°fd³fd²f AfEÜ ´fSXÀ´fSX d½f¸fVfÊ WXbAfÜ d½f½fm¨f³ff°¸fIY (dIiYdMXIY»f) AfÔIY»f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ AüSX WX¸f³fm ´ff¹ff dIY WXSX ²f¸fÊ IYe IbYLX ³f IbYLX dIiY¹ffEÔ ¹fû¦f IZY ¨ffSXûÔ Af¹ff¸f ¸fmÔ ´ffBÊ ªff°fe WX`Ü ½fm ¨ffSX Af¹ff¸f WX`Ô, Äff³f, IY¸fÊ, ·fd¢°f AüSX SXfªf¹fû¦fÜ ¹fû¦f Àfm EIY ½¹fd¢°f IYû ¢¹ff WXfdÀf»f WXû°ff WX`? ¹fû¦f ½¹fd¢°f°½f IZY Àf½fÊ°fû¸fbJe d½fIYfÀf IYe ´fidIiY¹ff WX`Ü dªfÀfÀfm ½¹fd¢°f °f³ff½f Àfm ¸fb¢°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü CÀfIYf ¸f³f ÀfÔIY»´f½ff³f WXû ÀfIY°ff

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

WX`Ü Àfû¨f³fm-Àf¸fÓf³fm AüSX °fIYÊ IYSX³fm IYe Ãf¸f°ff ¶fPÞX°fe WX`Ü ªfe½f³f ¸fmÔ ·ff½f³ff°¸fIY À°fSX ´fSX ÀfÔ°fb»f³f AüSX ÀfÔ°fû¿f IYf ·ff½f ´f`ýf WXû¦ffÜ BÀf °fSXWX ¹fû¦f ¸f³fb¿¹f IYû AÔýSX AüSX ¶ffWXSX Àfm ¶fý»f³fm ¸fmÔ ÀfWXf¹fIY ¶f³f°ff WX`Ü ªfe½f³f ¸fmÔ Àff±fÊIY°ff IYf A³fb·f½f IYSXf ÀfIY³fm ¸fmÔ Àf¸f±fÊ WX`Ü ¹fû¦f dý½fÀf Àfm ªfWXfÔ »fû¦fûÔ ¸fmÔ ¹fû¦f IZY ´fid°f ÷Yd¨f AüSX dªfÄffÀff ¶fPÞXe WX`, ½fWXeÔ EIY Àff¸ff³¹f ½¹fd¢°f IZY d»fE ¹fûm¦f EIY ´fWXm»fe ·fe ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ´fWXm»fe BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY ¹fû¦f IZY WXSX IZÔYýi IYe A´f³fe-A´f³fe ´fðd°f WX`Ü BÀf¸fmÔ ¢¹ff IYûBÊ EIYøY´f°ff IYf ´fi¹ffÀf WXû SXWXf WX`? ¹fWX ´fiV³f ´fbSXf³ff W`Ü BÀf °fSXWX Àf¸fÀ¹ff ·fe ´fbSXf³fe W`Ü ´fWX»fm ·fe EIYøY´f°ff »ff³fm IZY ´fi¹ffÀf WXbE WX`ÔÜ ªf¶f-ªf¶f EmÀfe IYûdVfVf WXbBÊ °fû ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ ´fWX»fm AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dý½fÀf IZY ¶ffý ´fb³f: ´fi¹ffÀf ´fifSXÔ·f WXbAf WX`Ü EIY Àf`ðfÔd°fIY ÀfWX¸fd°f ¶f³f ¦fBÊ WX` dIY ¹fû¦f IZY ¸fc»f ¦fiÔ±fûÔ IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX EIY A·¹ffÀfIiY¸f d³f²ffÊdSX°f WXûÜ ½fWX 45 d¸f³fMX IYf WXû¦ff AüSX 15 d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f Emd¨LXIY IYSX dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü dªfÀf¸fmÔ WXSX IZÔYýi A´f³fe d½fVfm¿f dIiY¹ff IYû ªfûOÞX ÀfIY°ff WX`Ü dªfÀfm Af´f ´fWXm»fe IYWX SXWXm WX`Ô CÀfm WX»f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü EIY ½¹fd¢°f IZY Àff¸f³fm Àf¸fÀ¹ff Af°fe WX` dIY CÀfm IYü³f-Àfe ´fi¯ff»fe ¨fb³f³fe ¨ffdWXEÜ CÀfm dIYÀf ²ffSXf IYe Àff²f³ff A´f³ff³fe ¨ffdWXEÜ BÀfIZY d³f²ffÊSX¯f IZY d»fE B³f ´fi¯ffd»f¹fûÔ (WXNX ¹fû¦f, »f¹f ¹fû¦f, ªf´f ¹fû¦f, ¸fÔÂf ¹fû¦f AüSX IbaYOXd»f³fe ¹fû¦f) IYe ¸fc»f·fc°f EIY°ff IYû Àf¸fÓf³ff ªføYSXe WX`Ü ªfû ¹fû¦f IZY ´f±f ´fSX ´fWX»ff IYý¸f SXJ³ff ¨ffWX°ff WX` CÀfIZY d»fE Af´fIYe Àf»ffWX ¢¹ff WX`? dIYÀfe ·fe ´fðd°f IYû ¨fb³fmaÜ Ad°f C°ÀffWX ¸fmÔ ³f ´fOÞamÜ Àf°fÊIY°ff ¶fSX°fmaÜ ¹fû¦f IYf A·¹ffÀf ²f`¹fÊ´fc½fÊIY IYSXmÔÜ VfSXeSX IYû CÀfIZY d»fE Àff²famÜ ªf»ýe¶ffªfe ³f IYSXmÔÜ ¹fû¦f EIY EmÀfe ´fidIiY¹ff WX` dªfÀf¸fmÔ ÀfÔ°fb»f³f AüSX ²f`¹fÊ IYe ªføYSX°f SXWX°fe WX`Ü °f·fe ¹f±fm¿MX ´fi¦fd°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü Àfb³f°fm WX`Ô dIY ¹fû¦f IYû ´ffNX¹fIiY¸f ¸fmÔ Vffd¸f»f IYSXf³fm IYe ¹fûªf³ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ IbYLX ¶f°ffEÔ? ImÔYýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ BÀfm ´ffNX¹fIiY¸f IYf dWXÀÀff ¶f³ff³fm IYe ¶ff°f ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀfe °fSXWX À½ffÀ±¹f IZY ÃfmÂf ¸fmÔ ¹fû¦f IYû C´f¹fû¦fe ¶f³ff³fm ´fSX d½f¨ffSX WXbAf WX`Ü dVfÃff AüSX À½ffÀ±¹f ¸fmÔ ¹fû¦f IYû Àf¸fbd¨f°f À±ff³f ýmIYSX ·ffSX°f ýbd³f¹ff IYû EIY ¶fOÞXf C´fWXfSX ým ÀfIY°ff WX`Ü BÀf¸fmÔ AOÞX¨f³f IYWXfÔ Af SXWXe WX`? SXfªf³fed°fIY ³fm°fÈ°½f IYf d½f¨ffSX ÀfIYfSXf°¸fIY WX`Ü C³f¸fmÔ ´fWX»f WX`Ü d³f¯fÊ¹f WXû ¦f¹ff WX`Ü CÀfm »ff¦fc IYSX³fm ¸fmÔ ARYÀfSXVffWXe IYe ¦fd°f ²fe¸fe WX` AüSX EIY WXý °fIY AÀfÔ°fû¿fªf³fIY WX`Ü ªf`Àfm, MXfgÀIYRYûÀfÊ ¶f³f ªff³fm ImY ¶ffý EIY ´fJ½ffOÞXm ¸fmÔ WXe ¹fû¦f IZY d»fE ImÔYQie¹f À°fSX ´fSX ¶fûOXÊ ¶f³f ªff³ff ¨ffdWXEÜ BÀf d³f¯fÊ¹f IYû WXbE ¨ffSX ¸fWXe³fm WXû ¦fE WX`ÔÜ ¢

d½fV½fd½fôf»f¹f °¹ff¦fe Àfm d¸f»fIYSX d½fV½fd½fôf»f¹f IYe IbYLX IYdNX³ffB¹fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ A´f³ff ´fÃf SXJf WX`Ü ½fWXeÔ ´fiû.X °¹ff¦fe ³fm A´f³fe ´fif±fd¸fIY°ff À´fá IYSX ýe WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf WX` dIY C³fIYe ´fif±fd¸fIY°ff ¨ffg¹fÀf ¶fmÀOX IiYmdOXMX dÀfÀMX¸f (Àfe¶feÀfeEÀf) IYe dý¢IY°fûÔ IYû ýcSX IYSX³ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f-Àff±f d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ Jf»fe ´fýûÔ IYû ·fSX³ff WX`Ü ´fiû.X °¹ff¦fe ³fm ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY d½fV½fd½fôf»f¹f IYû Vfe¿fÊ À±ff³f ´fSX »fm ªff³fm IZY d»fE ½fm LXfÂfûÔ Àfm Àf»ffWX-¸fVf½fSXf »fm°fm SXWXmÔ¦fmÜ À¸fSX¯f SXWXm dIY ´fiû.X °¹ff¦fe ÀffC±f EdVf¹f³f ¹fcd³f½fÍÀfMXe ¸fmÔ d½fd²f A²¹f¹f³f ÀfÔIYf¹f ¸fmÔ LXfÂfûÔ IYû BÔMXSX³fmVf³f»f »ffg ´fPXÞf°fm ±fmÜ C³WXûÔ³fm dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ·fe LXfÂfûÔ IYû ´fPXÞf³fm IYf ¸f³f ¶f³ff¹ff WX`Ü ³fE IbY»f´fd°f IYû »fmIYSX d½fV½fd½fôf»f¹f IZY LXfÂfûÔ ½f ´fif²¹ff´fIYûÔ ¸fmÔ A»f¦f-A»f¦f SXf¹f WX`Ü SXfªf³fed°fIY d½fÄff³f IZY EIY LXfÂf ³fm IYWXf, kkBÀfÀfm ´fWX»fm WX¸ffSXm IbY»f´fd°f ´fiû.X dý³fmVf dÀfÔWX ±fmÜ ½fm LXfÂfûÔ Àfm d¸f»f°fm ±fmÜ ½fWX WX¸ffSXm d»fE A¨LXf A³fb·f½f ±ffÜ ¸f`Ô³fm Àfb³ff WX` dIY ´fiû.X °¹ff¦fe ·fe LXfÂfûÔ Àfm d¸f»f³fm IYû B¨LXbIY WX`ÔÜ ¹fWX ªff³fIYSX WX¸f»fû¦f JbVf WX`ÔÜll ½fWXeÔ d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ´fif²¹ff´fIY ÀfÔªfe½f d°f½ffSXe IYWX°fm WX`Ô, kkIbY»f´fd°f

A¶f ´fiû. °¹ff¦fe ´fSX ýfSXû¸fýfSX

´fiû.X ¹fû¦fmVf °¹ff¦fe dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f IZY 22½fmÔ IbY»f´fd°f WX`ÔÜ ½fm C¸¸feýûÔ IZY d´fSXfd¸fOX ´fSX d¶fNXfE ¦fE WX`ÔÜ d½fV½fd½fôf»f¹f IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ´fiû. °¹ff¦fe Àfm C°f³fe WXe C¸¸feý WX`, dªf°f³fe LXfÂfûÔ IYûÜ EmÀfm ¸fmÔ ¹fWX ýmJ³ff ·fe dý»f¨fÀ´f WXû¦ff dIY SXfªf³fed°fIY £fm¸fXm ¸fmÔ ¶fÔMXm d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ´fif²¹ff´fIYûÔ IYû ½fm Àff±f »fmIYSX I`YÀfm ¨f»f°fm WX`ÔÜ

³f dý³fûÔ dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ IYü°fcWX»f IYf ½ff°ff½fSX¯f WX`Ü Àf·fe IYe ³fªfSX d½fV½fd½fôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX WX`Ü IYü°fcWX»f IYe EIY WXe ½fXªfWX WX` dIY ³fE IbY»f´fd°f IZY °füSX ´fSX IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f ¨fbIZY ´fiû. ¹fû¦fmVf IbY¸ffSX °¹ff¦fe IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¢¹ff WX`? ´fiû.X °¹ff¦fe dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f IZY 22½fmÔ IbY»f´fd°f WX`ÔÜ ½fm C¸¸feýûÔ IZY d´fSXfd¸fOX ´fSX d¶fNXfE ¦fE WX`ÔÜ d½fV½fd½fôf»f¹f IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ´fiû. °¹ff¦fe Àfm C°f³fe WXe C¸¸feý WX`, dªf°f³fe LXfÂfûÔ IYûÜ EmÀfm ¸fmÔ ¹fWX ýmJ³ff ·fe dý»f¨fÀ´f WXû¦ff dIY SXfªf³fed°fIY ¶ffOÞXm ¸fmÔ ¶fÔMXm d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ´fif²¹ff´fIYûÔ IYû ½fm Àff±f »fmIYSX I`YÀfm ¨f»f°fm WX`ÔÜ J`SX, IYSXe¶f ¨ffSX ¸fWXe³fm IZY BÔ°fªffSX IZY ¶ffý dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f IYû ³f¹ff IbY»f´fd°f d¸f»ff WX`Ü BÀfÀfm ªffdWXSX WXû°ff WX` dIY BÀf d³f¹fbd¢°f IYû »fmIYSX ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f RcaYIY-RcaYIYIYSX IYý¸f ¶fPXÞf SXWXf ±ffÜ ¶fe°fm AfNX RYSX½fSXe IYû ªf¶f SXf¿MÑX´fd°f ³fm ¨ffSX ³ff¸fûÔ ¸fmÔ Àfm EIY ´fiû. °¹ff¦fe IZY ³ff¸f ´fSX A´f³fe ÀfWX¸fd°f

¹f±ffU°f ´fid°fd³fd²f ýe, °fû BÀfIYe J¶fSX IY¸f »fû¦fûÔ IYû WXbBÊÜ WXµ°fm ·fSX ¶ffý ¸fedOX¹ff IYû J¶fSX d¸f»feÜ dRYSX ¹fWX ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ dIY dIYÀfe ·fe d½f½ffý Àfm ¶f¨f³fm IZY d»fE ´fiû.X °¹ff¦fe IYf ³ff¸f C´f¹fb¢°f Àf¸fÓff ¦f¹ffÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fm C³WXmÔ ´ffÔ¨f Àff»f IZY d»fE BÀf ´fý ´fSX d³f¹fb¢°f dIY¹ff WX`Ü ´fiû.X °¹ff¦fe dUVfbðX AIYfýd¸fIY AüSX d¨fÔ°f³fVfe»f À½f·ff½f IZY ¸ff³fm ªff°fm WX`ÔÜ IbY»f´fd°f d³f¹fb¢°f WXû³fm Àfm ´fWX»fm ½fm ÀffC±f EdVf¹f³f ¹fcd³f½fÍÀfMXe IZY d½fd²f A²¹f¹f³f ÀfÔIYf¹f IZY ¶f°füSX OXe³f dªf¸¸fmýfSXe ÀfÔ·ff»f SXWXm ±fmÜ ¶fe°fm 10 ¸ff¨fÊ IYû dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f IYf IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f³fm IZY ¶ffý C³WXûÔ³fm d¸f»f³fm-ªfb»f³fm IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY dIY¹ff WX`Ü d½fV½fd½fôf»f¹f IZY dVfÃfIY AüSX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY ¹fcd³f¹f³f IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ Àfm ¸fb»ffIYf°f IYe WX`Ü ½fm LXfÂf ÀfÔ§f IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ Àfm ·fe d¸f»fm WX`ÔÜ ¹fWX ·fe J¶fSX AfBÊ WX` dIY dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f MXe¨fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f (OXcMXf) IZY ÀfýÀ¹fûÔ ³fm ´fiû.X

»fû¦fûÔ Àfm d¸f»f SXWXm WX`ÔÜ EmÀff »f¦f°ff WX` dIY ½fm »fûIY°ffÔdÂfIY °fSXeIZY Àfm dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f IYû Af¦fm »fmIYSX ¨f»f³fm IYe SX¯f³fed°f A´f³ff SXWXm WX`ÔÜ WX¸f C³fIZY BÀf IYý¸f IYf À½ff¦f°f IYSX°fm WX`ÔÜll ´fiû.X°¹ff¦fe ³fm IYû»fÔd¶f¹ff d½fV½fd½fôf»f¹f Àfm E»fE»fE¸f IYe ´fPXÞfBÊ IYe WX` AüSX ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY d½fV½fd½fôf»f¹f Àfm ´feE¨fOXe IYe WX`Ü À¸fSX¯f SXWXm dIY ´fiû. dý³fmVf dÀfÔWX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f ¨f¨ffÊ ¸fmÔ SXWXfÜ CÀf ýüSXf³f AIYfýd¸fIY Àfb²ffSX IZY IYf¹fÊIiY¸f ·fe d½fV½fd½fôf»f¹f IYe AfÔ°fdSXIY SXfªf³fed°f IYe ·fmÔMX ¨fPXÞ ¦fEÜ ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ³fm IYd±f°f d½fØfe¹f E½fÔ ´fiVffÀfd³fIY Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYû »fmIYSX IbY»f´fd°f IYf¹ffÊ»f¹f IYû kIYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀfl ªffSXe dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ªf½ff¶f ¸fmÔ °f°IYf»fe³f IbY»f´fd°f dý³fmVf dÀfÔWX ³fm ¸fÔÂff»f¹f IYû °feJf ´fÂf d»fJf ±ffÜ ½fZ 28 A¢MXc¶fSX IYû ´fý Àfm ¸fb¢°f WXbE W`ÔXÜ A¶f dQ»»fe dUVUdUôf»f¹f IYf ÀffSXf ýfSXû¸fýfSX ´fiû. ¹fû¦fmVf °¹ff¦fe IZY IaY²fûÔ ´fSX WX`Ü ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

Àfa¦fNX³f

SXf

¹f±ff½f°f ¶¹fcSXû

¿MÑXe¹f À½f¹faÀfZ½fIY Àfa§f A´f³fZ dUIYfÀf IiY¸f IZY ¨fü±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ W`XÜ À½ff¸fe dU½fZIYf³faQ ³fZ dIYÀfe ·fe dU¨ffSX IYe À±ff´f³ff IZY °fe³f ¨fSX¯f ¶f°ffE ±fZÜ ´fWX»ff CX´fWXfÀf, QcÀfSXf dUSXû²f AüSX °feÀfSXf ¨fSX¯f ´fWX¨ff³f ¹ff ¸ff³¹f°ff IYfÜ Àfa§f B³f °fe³fûÔ ¨fSX¯fûÔ IYû ´ffSX IYSX ¨fbIYf W`XÜ CXÀfZ Àf¸ffªf ªfe½f³f IZY WXSX Aa¦f-Af¹ff¸f ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff d¸f»f ¨fbIYe W`XÜ BÀf d»fWXfªf A¶f CXÀfÀfZ A´fZÃffAûa IYf QüSX W`XÜ ¹fWX CXÀfIYf A¦f»ff IiY¸f W`XÜ BÀf IiY¸f ¸fZÔ A´fZÃffAûa-AfIYfaÃffAûa ´fSX JSXf CX°fSX³fZ IZY Àff±f EIY ¨fb³fü°fe AüSX W`XÜ Àfa§f IZY ÀfWX ÀfSXIYf¹fÊ½ffWX (Àfa¹fb¢°f ¸fWXf¸faÂfe) QØffÂfZ¹f WXûÀf¶f»fZ ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY CX´fdÀ±f°f ¨fb³füd°f¹fûÔ IYû Àfa§f EIY A½fÀfSX ¸fZÔ ¶fQ»f QZ¦ffÜ ¢¹fûÔdIY Àfa§f IZY À½f¹faÀfZ½fIYûÔ IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff W`XÜ Àfa§f IZY À½f¹faÀfZ½fIY A´f³fe ÀfZ½ff AüSX Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff IYe ·ff½f³ff IZY ¨f»f°fZ QZVf IYe CX¸¸feQûÔ ´fSX JSmX CX°fSmÔX¦fZXÜl QØffÂfZ¹f WXûÀf¶f»fZ IYWX°fZ W`ÔX dIY WX¸f³fZ Àf¸ffªf IZY Àfa¦fNX³f AüSX ÀfZ½ff IYf ªfû IYf¹fÊ dIY¹ff CXÀfÀfZ WXe WX¸ffSXe Vfd¢°f ¶fPÞX°fe ¦fBÊÜ Àf¸ffªf IZY ¶fe¨f À½f¹faÀfZ½fIYûa IYe À½feIYf¹fÊ°ff WXû°fe ¦fBÊÜ ÀfZ½ff IYf¹fûÊ ¸fZÔ Àfa§f ³fZ dIYÀfe ·fe ´fifIÈYd°fIY Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¶f¨ff½f AüSX SXfWX°f IYf¹fûË IYû Àf½fûÊ©f ´fif±fd¸fIY°ff QeÜ BÀfIZY Àff±f WXe WXSX ½f¦fÊ ¸fZÔ A´f³fe À½feIÈYd°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE CXÀfe ÃfZÂf IZY dUVfZ¿fÄfûa IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ dUdU²f Àfa¦fNX³f JOÞZX dIYEÜ QZVf IYû ½f`¨ffdSXIY Ad²f¿NXf³f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ AfaQû»f³f ¨f»ffEÜ Afªf BÀfÀfZ IYûBÊ B³IYfSX ³fWXea IYSX ÀfIY°ff dIY ¹fdQ Afªf IZY³ýiX ¸fZÔ ·ffªf´ff ´fc¯fÊ ¶fWbX¸f°f IZY Àff±f ÀfØfføYPXÞ W`X °fû CXÀf¸fZÔ Àfa§f IZY À½f¹faÀfZ½fIYûÔ IZY °¹ff¦f, °f´fÀ¹ff AüSX ¶fd»fQf³f IYe ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf W`XÜ

Àfa§f IZY ÀfSXûIYfSX

Àfa§f ´fSX ¹fWX AfÃfZ´f W`ÔX dIY ½fWX EIY SXfªf³fed°fI AfaQû»f³f ¨f»ff°ff W`XÜ Àfa§f IZY ÀfWX ÀfSXIYf¹fÊ½ffWX BÀfZ ³fIYfSX°fZ W`ÔXÜ ½fZ IYWX°fZ W`ÔX dIY Àfa§f ³fZ IY·fe EZÀff ³fWXeÔ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ´fdSX½f°fÊ³f »ff³ff W`X, »fZdIY³f SXfªf³fed°fIY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fdSX½f°fÊ³f IYû LXûOÞXIYSXÜ CX³fIZY A³fbÀffSX Àf¸ffªf ´fdSX½f°fÊ³f AüSX ½¹f½fÀ±ff ´fdSX½f°fÊ³f d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ Qû A»f¦f-A»f¦f dU¿f¹f W`ÔXÜ »fZdIY³f ¹fdQ Àf¸´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ´fdSX½f°fÊ³f »ff³ff W`X °fû EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ Af¹ff¸f IYe A³fQZJe ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ Àf¸ffªf ¸fZÔ ´fdSX½f°fÊ³f IYSX°fZ Àf¸f¹f A³fZIY dU¿f¹f EmÀfZ Af°fZ W`Ô ªfû CXd¨f°f ½¹f½fÀ±ff IZY A·ff½f ¸fZÔ A´f³ff ´fi·ff½f ³fWXea OXf»f ´ff°fZÜ SXf¿MÑXdW°f IZY d»fE Af½fV¹fIY A³fZIY dU¿f¹f EZÀfZ WXû°fZ W`ÔX

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

SXf¿MÑXe¹f À½f¹faÀfZ½fIY Àfa§f IYe ¹ffÂff IYû 90 Àff»f ´fcSmX Wû ¦fE W`ÔXÜ BÀf QüSXf³f CXÀf³fZ A´f³fe IYf¹fÊ Vf`»fe AüSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ A³fZIY ´fdSX½f°fÊ³f dIYEÜ BÀf 91½fZÔ Àff»f ¸fZÔ Àfa§f ³fZ À½f¹faÀfZ½fIYûÔ IZY ¦f¯f½fZVf ¸fZÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fdSX½f°fÊ³f dIY¹ffÜ Àfa§f IYf §fûd¿f°f CXïZV¹f W`X dW³QbAûa IYf Àfa¦fNX³fÜ ½fWX BÀf¸fZÔ IYûBÊ ´fdSX½f°fÊ³f ³fWXeÔ IYSmX¦ffÜ ·f»fZ BÀfIZY ¨f»f°fZ CXÀfZ Àff¸´fiQfd¹fIY IYWXIYSX Qb¿´fi¨ffSX dIY¹ff ªffEÜ Àfa§f IYû dUV½ffÀf W`X dIY Àf¸ffªf IZY Àfa¦fNX³f ÀfZ WXe SXf¿MÑX IYû ¶f»fVff»fe AüSX ´fSX¸f ½f`·f½fVff»fe ¶f³ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ

³fE QüSX ¸fZÔ Àfa§f

WXªfÊ WXe ¢¹ff W`XÜl ½fZ ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZ dIY BÀf¸fZÔ ÀfØff ´fSX d³f¹faÂf¯f SXJ³ff ¹ff ÀfØff ÀfZ »ff·f »fZ³ff ªf`Àff IbYLX W`XÜ ½f`ÀfZ ·fe d³fSaXIbYVf ÀfØff IYû dIYÀfe ·fe QZVf AüSX Àf¸ffªf IZY d»fE Ad³f¿MXIYfSXe ¸ff³ff ªff°ff SXWXf W`XÜ

Àfa§f IYe ´fid°fd³fd²f Àf·ff ¸fZÔ ¸fûWX³fSXf½f ·ff¦f½f°f AüSX ·ü¹ffªfe ªfûVfe

dþ³fIYf d³f¯fÊ¹f ªff¦fÈ°f AüSX Àfa¦fdNX°f Àf¸ffªf IZY ·fe WXf±fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû°ffÜ ½fZ d³f¯fÊ¹f SXfªfÀfØff ¹ff SXfªf³fed°fIY ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû WXe »fZ³fZ WXû°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àfa§f ÀfZ ´fiZdSX°f ªfû À½f¹faÀfZ½fIY dUdU²f ªf³f Àfa¦fNX³fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX°fZ W`ÔX, ½fZ ½¹f½fÀ±ff ´fdSX½f°fÊ³f IZY d»fE IYf¸f IYSX°fZ W`ÔX, ¹fWX A´fZdÃf°f ·fe W`XÜ

Àfa§f AüSX SXfªf³fed°f

QØffÂfZ¹f WXûÀf¶f»fZ IZY dWÀff¶f ÀfZ dIYÀfe ·fe QZVf ¹ff Àf¸ffªf ¸fZÔ Àf·fe »fû¦f EIY WXe dU¨ffSX²ffSXf IZY SXWZX WXûÔ, -EZÀff IY·fe WbXAf ³fWXeÔ, Af¦fZ ·fe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ Àf¸ffªf ¸fZÔ ¸f°f-d·f³³f°ff SXWX°fe W`XÜ »fûIY°faÂf ¸fZÔ CXÀfIYû ´fiIYMX IYSX³fZ IYe À½f°faÂf°ff ·fe WXû°fe W`XÜ BÀfd»fE ªfû WX¸ffSmX ½f`¨ffdSXIY dUSXû²fe W`ÔX ½fZ WX¸ffSmX ¶ffSmX ¸fZÔ ³fIYfSXf°¸fIY ´fi¨ffSX IYSX°fZ W`ÔXÜ ½fZ IZY½f»f WX¸ffSXe dU¨ffSX²ffSXf IZY dUSXû²fe WXû°fZ °fû ·fe WX¸f ´fSX B°f³fZ WX¸f»ff½fSX ³f WXû°fZÜ CX³fIYe ´fSmXVff³fe ¹fWX W`X dIY Àfa§f EIY EZÀff Àff¸ffdþIY Àfa¦fNX³f W`X ªfû SXfªf³fed°fIY ÃfZÂf ´fSX ·fe ´fi·ff½f OXf»f°ff W`XÜ WXûÀf¶f»fZ IYWX°fZ W`ÔX, k½fZ Àf¸fÓf°fZ W`ÔX dIY ¹fWX SXfªf³fed°fIY ¦fd°fdUd²f W`XÜ WX¸f Àf¸fÓf°fZ W`ÔX dIY Àf¸´fc¯fÊ dUIYfÀf IZY IiY¸f ¸fZÔ SXfªf³fed°f ·fe ¶fQ»fZÜ ½¹f½fdÀ±f°f WXûÜ Àf¸ffªf dW°f AüSX SXf¿MÑX dW°f IZY ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»fZÜ BÀf¸fZÔ

Àfa§f AüSX CXÀfIYf dUSXû²f

ªf¶f ¶ff°f SXfªf³fed°f IYe WXû °fû ½fWX ªfe½f³f IZY WXSX ÃfZÂf IYû ´fi·ffdU°f IYSX°fe W`XÜ IZY³ýiX ¸fZÔ ÀfØff ´fdSX½f°fÊ³f IZY ¶ffQ SXfªf³fed°f AüSX dUSXû²fe SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IZY °fZ½fSX ¶f°ff SXWZX W`ÔX dIY ½fZ »fûIY°ffadÂfIY °fSXeIZY ÀfZ WbXE ´fdSX½f°fÊ³f IYû ´f¨ff ³fWXeÔ ´ff SXWZX W`ÔXÜ CX³fIZY d³fVff³fZ ´fSX ·ffªf´ff °fû W`X WXe, Àfa§f ·fe W`XÜ IYfa¦fiZÀf IZY CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe °fû A´f³fZ WXSX ·ff¿f¯f ¸fZÔ Àfa§f IYf ³ff¸f »fZ³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ d´fLX»fZ dQ³fûÔ QZVf ¸fZÔ AÀfdW¿¯fb°ff IYf ªfû WX»»ff CXNXf CXÀf¸fZÔ ·fe IbYLX dW³Qc Àfa¦fNX³fûÔ IYû IYNXX§fSmX ¸fZÔ JOÞXf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ SXûdW°f ¶fZ¸fb»ff IYe WX°¹ff IYû IZY³ýiX IZY dUSXû²f AüSX Qd»f°f SXfªf³fed°f IYf dWÀÀff ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ dRYSX ªfZE³f¹fc IYf ´fiIYSX¯f AüSX A¶f ·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹f ´fSX ¶fWXÀfÜ Àfa§f Àf¸fÓf°ff W`X dIY »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f ·fMXIYf³fZ IZY d»fE BÀf °fSXWX IZY ¸fbïZ CXNXfE ªff SXWZX W`ÔXÜ Àfa§f IYe °fSXRY ÀfZ ´fid°fdIiY¹ff Af°fe W`X, kªf¶f ªf¸¸fc-IYV¸feSX IZY SXWX³fZ ½ff»fûÔ IYû A´f³fZ WXe QZVf ¸fZÔ VfSX¯ff±feÊ ¶f³f³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX dIY¹ff ªff SXWXf ±ff °f¶f ¹fZ AÀfdW¿¯fb°ff IYf VfûSX ¸f¨ff³fZ ½ff»fZ IYWXfa ±fZÜl ªf¶f SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f IYf AfaQû»f³f ¨f»ff °fû ¹fWXe »fû¦f kSXûMXel IYf ´fiV³f CXNXf SXWZX ±fZÜ Afªf ªf¶f ÀfSXIYfSX dÀfRÊY AüSX dÀfRÊY dUIYfÀf IYe ¶ff°f IYSX SXWXe W`X °fû ¹fZ »fû¦f AÀfdW¿¯fb°ff, ·ffS°f ¸ff°ff IYe ªf¹f AüSX ARYªf»f IYe RYfaÀfe ´fSX ¶fWXÀf

¶fQ»f ªffE¦fe ´fWX¨ff³f?

BÀf Àff»f IYe ´fid°fd³fd²f Àf·ff 11 ÀfZ 13 ¸ff¨fÊ °fIY SXfªfÀ±ff³f IZY ³ff¦füSXX dþ»fZ ¸fZÔ WbXBÊÜ BÀf ´fid°fd³fd²f Àf·ff ¸fZÔ EIY ¶fZWXQ JfÀf AüSX AWX¸f ´fdSX½f°fÊ³f WbXAfÜ BÀf d»fWXfªf ÀfZ ¹fWX ´fid°fd³fd²f Àf·ff Bd°fWXfÀf ¸fZÔ QªfÊ WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ À½f¹faÀfZ½fIYûÔ IZY ¦f¯f½fZVf ¸fZÔ ´fdSX½f°fÊ³f IYf EZd°fWXfdÀfIY d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ffÜ A¶f °fIY Àfa§f IYe ´fWX¨ff³f ¸ff³fZ ªff³fZ ½ff»fe JfIYe d³fIYSX IYe ªf¦fWX ·fcSXe ´f`ÔMX ³fZ »fZ »fe W`XÜ BÀfe ÀfZ ¶fWXÀf dLXOÞX ¦fBÊ dIY Àfa§f A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶fQ»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf W`XÜ ½fWXe EIY °f¶fIYf IYWX°ff W`X dIY Àfa§f A´f³fe ´fWX¨ff³f Jû QZ¦ffÜ Àfa§f IZY ´fQfd²fIYfSXe BÀfZ WXfÀ¹ffÀ´fQ ¸ff³f°fZ W`ÔXÜ QSXAÀf»f »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ Àfa§f IZY À½f¹faÀfZ½fIYûÔ IYe ´fWX¨ff³f JfIYe d³fIYSX, ÀfRZYQ IY¸feªf AüSX IYf»fe MXû´fe ¶f³f ¦fBÊ ±feÜ »fZdIY³f d´fLX»fZ 7-8 ½f¿fûË ÀfZ ¹fWX ¶ff°f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ±fe dIY Àfa§f A´f³fZ ¦f¯f½fZVf ¸fZÔ ´fdSX½f°fÊ³f IYSX³fZ ½ff»ff W`XÜ WXf»ffadIY ´fWX»fZ ·fe Àfa§f IZY ¦f¯f½fZVf ¸fZÔ ´fSXd½f°fÊ³f dIYE ªff°fZ SXWZX W`ÔXÜ WXf»f WXe IZY ½f¿fûË ¸fZÔ ¨f¸fOÞZX IZY ¶fZ»MX IYe ªf¦fWX ªfcMX-I`Y³f½ffÀf IYe ¶fZ»MX AüSX ¨f¸fOÞZX IZY ªfc°fZ IYe ªf¦fWX ´»ffdÀMXIY IZY ªfc°fZ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f d³fIYSX IZY ¶fQ»f³fZ ´fSX QZVf ·fSX IZY Àfa§f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYBÊ QüSX IYf ¸fa±f³f ¨f»ffÜ CXÀfIYe ½fªfWX ¹fWX W`X dIY Àfa§f IYe VffJf IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY d»fE JfIYe d³fIYSX IYfRYe A³fbIcY»f ±feÜ d¸f˜Xe ¸fZÔ JZ»fIcYQ, AfÀf³f-½¹ff¹ff¸f ¸fZÔ BÀf d³fIYSX ÀfZ AfÀff³fe WXû°fe ±feÜ SXfWX°f-¶f¨ff½f AfdQ IYf¹fûË ¸fZÔ ·fe d³fIYSX IZY IYfSX¯f ÀfZ ·ff¦fQüOÞX ¸fZÔ ÀfbdU²ff SXWX°fe ±feÜ Àfa§f ³fZ BÀfe ½fZVf IYû Àff½fÊªfd³fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Aa¦f ¶f³ff¹ff ±ffÜ ¢¹fûÔdIY CXÀf QüSX ¸fZÔ VffJf ½fZVf AüSX Àff½fÊªfd³fIY ½fZVf IYû A»f¦f-A»f¦f SXJ³fZ IYû °fIÊYÀfa¦f°f AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYe Àfbd½f²ff IZY d»fWXfªf ÀfZ CXd¨f°f ³fWXeÔ ¸ff³ff ¦f¹ffÜ EIY ¶ff°f AüSX ±feÜ CXÀf QüSX ¸fZÔ ÀIcY»fûÔ IYe OÑZÀf, ÀIYfCXMÐXÀf IYe OÑZXÀf AüSX ¹fWXfa °fIY dIY ÀfZ³ff AüSX ´fbd»fÀf IYe ½fQeÊ ·fe WXfRY d³fIYSX WbXAf IYSX°fe ±feÜ Àf¸ffªf ¸fZÔ CXÀfIYe À½feIYf¹fÊ°ff Ad²fIY ±feÜ ¶fQ»f°fZ QüSX IZY Àff±f CX³f »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fe ½fZVf·fc¿ff ¸fZÔ ´fdSX½f°fÊ³f dIY¹ffÜ ´fSX Àfa§f AüSX VffJf ¸fZÔ dIY¹fZ ªff³fZ ½ff»fZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ JfIYe d³fIYSX IYe A³fbIcY»f°ff IYû QZJ°fZ WbXE ¶fQ»f IZY ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIYE ¦fEÜ A¶f Àfa§f ³fZ °f¹f dIY¹ff W`X dIY JfIYe d³fIYSX IYe ªf¦fWX ·fcSXe ´f`ÔMX CXÀfIZY ´fc¯fÊ ¦f¯f½fZVf IYf dWÀÀff WXû¦feÜ Àff½fÊªfd³fIY Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fZÔ À½f¹faÀfZ½fIY A¶f ´f`ÔMX ¸fZÔ dQJZÔ¦fZÜ VffJf ´fSX JfIYe ÀfdW°f dIYÀfe ·fe SXa¦f IYe d³fIYSX ¸fZÔ Af ÀfIZÔY¦fZÜl

QØffÂfZ¹f WXûÀf¶f»fZ, ÀfWXÀfSXIYf¹fÊ½ffWX, SXf.À½fa.Àfa§f

Àfa§f IYe ´fWX¨ff³f ´fSX kÀfa§f IYe ´fWX¨ff³f ³f d³fIYSX W`X, ³f ¦f¯f½fZVfÜ Àfa§f IYe ´fWX¨ff³f CXÀfIZY À½f¹faÀfZ½fIYûÔ IYf ½¹f½fWXfSX W`XÜ Àfa§f IYe Afªf ªfû ·fe ´fWX¨ff³f W`X ½fWX CXÀfIZY À½f¹faÀfZ½fIYûÔ IZY A³fbVffÀf³f, ¨ffdSXÂ¹f, Àf¸f´fÊ¯f ·ff½f, ÀfZ½ff ·ff½f AüSX SXf¿MÑX·fd¢°f ÀfZ W`XÜl Àfa§f AüSX SXfªf³fed°f ´fSX kWX¸f Àf¸fÓf°fZ W`ÔX dIY Àf¸´fc¯fÊ dUIYfÀf IZY IiY¸f ¸fZÔ SXfªf³fed°f ·fe ¶fQ»fZÜ ½¹f½fdÀ±f°f WXûÜ Àf¸ffªf dW°f AüSX SXf¿MÑX dW°f IZY ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»fZÜ BÀf¸fZÔ WXªfÊ WXe ¢¹ff W`XÜlªfZE³f¹fc ´fSX k³f ¹fWX LXfÂf SXfªf³fed°f W`X AüSX ³f WXe dIYÀfe I`ÔY´fÀf IYe À½ff¹f°°ff IYf ´fiV³fÜ ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ SXf¿MÑXdUSXû²fe ½f ¦f`SXIYf³fc³fe IÈY°¹f W`XÜ EIY QZVfdUSXû²fe ¦f`SXIYf³fc³fe IÈY°¹f IZY d»fE QZVf IZY IYf³fc³f AüSX ÀfSXIYfSX IYû ªf`Àfe IYfSÊX½ffBÊ IYSX³fe ¨ffdWE, ½f`Àfe WXe WXûÜ BÀf¸fZÔ dIYÀfe dUV½fdUôf»f¹f IYe dUdVf¿MX°ff ¹ff Àf¸´fi·fb°ff ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXû°feÜ QZVf IYe EIY°ff, AJaOÞX°ff AüSX Àf¸´fi·fb°ff ÀfZ ¶fPÞXIYSX IbYLX ·fe ³fWXeÔ W`XÜl Àf¸f»f`Ôd¦fIY°ff IZY ´fiV³f ´fSX k¹fWX EIY Àff¸ffdþIY-¨ffdSXdÂfIY Qû¿f W`XÜ BÀfZ Àf¸ffªf IZY ´fi¹ffÀfûa AüSX ¨fdSXÂf d³f¸ffÊ¯f ÀfZ QcSX dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWEÜ BÀfZ A´fSXf²f ¸ff³fIYSX dIYÀfe IYû ªfZ»f ¸fZÔ OXf»f QZ³ff IYûBÊ Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ W`ÔXÜl ¨f»ff³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ Àfa§f Àf¸fÓf°ff W`X dIY QSXAÀf»f dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ AÀfdW¿¯fb°ff IYe ¶fWXÀf ¨f»ffBÊ CX³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfaVf ½fZ W`Ô ·ffªf´ff IYû d¸f»fZ ´fi¨faOX ¶fWbX¸f°f AüSX ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ ´fSX ³fSmX³ýiX ¸fûQe IYû ÀfWX³f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWZX W`ÔXÜ

Àfa§f AüSX ªfZE³f¹fc

Àfa§f IZY ÀfWX ÀfSXIYf¹fÊ½ffWX QØffÂfZ¹f WXûÀf¶f»fZ IYWX°fZ W`ÔX dIY ªfZE³f¹fc ´fiIYSX¯f ÀfZ EZÀfZ Àf·fe »fû¦fûÔ AüSX CX³fIZY SXfªf³fed°fIY AfIYfAûa IYf Àf¨f Àff¸f³fZ Af ¦f¹ff W`XÜ CX³fIYf ¹fWX IY±f³f A³fb·f½f ´fSX Af²ffdSX°f W`XÜ ½fZ IYWX°fZ W`ÔX dIY ªfZE³f¹fc IYe ´fWX¨ff³f WX¸fZVff ÀfZ ½ff¸f´fa±f IZY ¦fPXÞ IZY øY´f ¸fZÔ SXWXe W`XÜ QØffÂfZ¹f WXûÀf¶f»fZ IYWX°fZ W`ÔX, k³f ¹fWX LXfÂf SXfªf³fed°f W`X AüSX ³f WXe dIYÀfe I`ÔY´fÀf IYe À½ff¹f°°ff IYf ´fiV³fÜ ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ SXf¿MÑXdUSXû²fe ½f ¦f`SXIYf³fc³fe IÈY°¹f W`XÜ EIY QZVfdUSXû²fe ¦f`SXIYf³fc³fe IÈY°¹f IZY d»fE QZVf IZY IYf³fc³f AüSX ÀfSXIYfSX IYû ªf`Àfe IYfSÊX½ffBÊ IYSX³fe ¨ffdWE, ½f`Àfe WXe WXûÜ BÀf¸fZÔ dIYÀfe dUV½fdUôf»f¹f IYe dUdVf¿MX°ff ¹ff Àf¸´fi·fb°ff ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXû°feÜ QZVf IYe EIY°ff, AJaOÞX°ff AüSX Àf¸´fi·fb°ff ÀfZ ¶fPXIYSX IbYLX ·fe ³fWXeÔ W`XÜl ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

dUVû¿f S´fM

½f`²ffd³fIY ¨fZ°ff½f³fe ¶f³ff¸f °f¸¶ffIcY »ffg¶fe k°f

¸¶ffIcY Àfm½f³f Àfm I`ÔYÀfSX WXû°ff WX` BÀfIYf IYûBÊ ´fb£°ff ´fi¸ff¯f ³fWXeÔ WX`lÜ ¨füÔdIYE ¸f°f, dÀf¦fSXmMX AüSX A³¹f °f¸¶ffIcY C°´ffý ÀfÔVfû²f³f d³f¹f¸f 2104 IYe Àf¸feÃff IZY d»fE ¶f³fe »fûIYÀf·ff IYe A²fe³fÀ±f Àfd¸fd°f IYf ¹fWXe ¸ff³f³ff WX`Ü CÀfIYf °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWX³ff WX` dIY BÀf »fmIYSX ´fi¸ffd¯fIY A³fbÀfÔ²ff³f IYe ªføYSX°f WX`Ü Àfd¸fd°f IZY BÀf d³f¿IY¿fÊ ³fm °f¸¶ffIcY AüSX I`ÔYÀfSX IYû »fmIYSX WXbE °f¸ff¸f Vfû²fûÔ AüSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe SXf¹f IYû ÓfcNXf Àffd¶f°f IYSX dý¹ff WX`Ü Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY Àfd¸fd°f BÀf ´fSX¸f Àf°¹f °fIY ´fWXbÔ¨fe I`YÀfm? CÀf³fm IYü³fÀff A³fbÀfÔ²ff³f IYSX OXf»ff dªfÀfÀfm CÀfm ´f°ff ¨f»f ¦f¹ff dIY ªfû A³fbÀfÔ²ff³f WXbE WXà ½fm ´fi¸ffd¯fIY ³fWXeÔ WXàÜ ½fWX ·fe °f¶f ªf¶fdIY À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fm Àfd¸fd°f IZY Àf¸fÃf °f¸¶ffIcY IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ÀffSXe ¶ff°fmÔ SXJe ±feaÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fm Àfd¸fd°f IYû ¶f°ff¹ff dIY °f¸ff¸f A³fbÀfÔ²ff³f Àfm Àffd¶f°f WXû ¨fbIYf WX` dIY I`ÔYÀfSX IYe ½fªfWX °f¸¶ffIcY WX`Ü BÀfIYe ½fªfWX Àfm WXSX Àff»f 9,81,110 ·ffSX°fe¹f ¸fü°f IYe ³feÔý Àfû ªff°fm WXàÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fm Àfd¸fd°f Àfm IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fmÔ ýbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfm ª¹ffýf ¸fbJ I`ÔYÀfSX SXû¦fe WXàÜ CÀfIYe ½fªfWX ¨f¶ff³fm ½ff»ff °f¸¶ffIcY WX`Ü ¶ff½fªfcý BÀfIZY Àfd¸fd°f IYû

dªf°fm³ýi ¨f°fb½fmÊýe ¸fÔÂff»f¹f IYe B³f ý»fe»fûÔ ¸fmÔ IYûBÊ Àf¨¨ffBÊ ³fªfSX ³fWXeÔ AfBÊÜ CÀfm °f¸¶ffIcY C°´ffýûÔ IZY ½¹ff´ffSX ¸fmÔ »f¦fm »fû¦fûÔ IYf °fIYÊ ÀfWXe »f¦ffÜ CÀfm WXe Àfd¸fd°f ³fm ým½f½ff¯fe ¸ff³f d»f¹ffÜ A¶f ¨fcÔdIY ½fWX ým½f½ff¯fe WX` BÀfd»fE ´fi¸ff¯f IYe IYûBÊ ªføYSX°f ³fWXeÔÜ BÀfd»fE Àfd¸fd°f ³fm ¸ff³f d»f¹ff dIY °f¸¶ffIcY IZY Àfm½f³f Àfm I`ÔYÀfSX ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü Afg»f BÔdOX¹ff ¶feOÞXe BÔOXÀMÑXe RYmOXSXmVf³f ³fm Àfd¸fd°f IYû ¶f°ff¹ff dIY ½fWX EmÀfm ¶fWXb°f »fû¦fûÔ IYû ªff³f°ff WX` ªfû IYfRYe Àff»fûÔ Àfm °f¸¶ffIcY IYf Àfm½f³f IYSX SXWXm WXÔ`Ü »fmdIY³f CÀf¸fmÔ Àfm dIYÀfe IYû A·fe °fIY EmÀfe IYûBÊ °fIY»feRY ³fWXeÔ WXbBÊÜ 15 ÀfýÀ¹fûÔ ½ff»fe dÀf¦fSXmMX AüSX A³¹f °f¸¶ffIcY C°´ffý ÀfÔVfû²f³f d³f¹f¸f 2104 IYe Àf¸feÃff IZY d»fE ¶f³fe »fûIYÀf·ff IYe A²fe³fÀ±f Àfd¸fd°f IYe IY¸ff³f dý»fe´f IbY¸ffSX ¸f³fÀfbJ »ff»f ¦ffÔ²fe IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊ ±feÜ Àfd¸fd°f ÀfZ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ½fWX °f¸¶ffIcY C°´ffýûÔ ´fSX Àfd¨fÂf ¨fm°ff½f³fe IYû »fmIYSX ªfû ÀfÔVfû²f³f WXbAf WX` CÀfIYe Àf¸feÃff IYSXmÔÜ Àfd¸fd°f ³fm AÔ°fdSX¸f dSX´fûMXÊ ¸ff¨fÊ 2015 ¸fmÔ WXe ÀfüÔ´f ýe ±feÜ ¹fWX ½fWXe Àf¸f¹f ±ff ªf¶f ÀfSXIYfSX ³fm 1 A´fi`»f, 2015

Àfm °f¸¶ffIcY C°´ffýûÔ IZY 85 RYeÀfýe dWXÀÀfm ´fSX Àfd¨fÂf ¨fm°ff½f³fe »ff¦fc IYSX³fm IYe Ad²fÀfc¨f³ff ªffSXe IYe ±feÜ BÀfIYf Àfd¸fd°f ³fm ´fbSXªfûSX d½fSXû²f dIY¹ff ±ff AüSX IYWXf ±ff dIY ªf¶f°fIY Àfd¸fd°f A´f³ff IYf¸f ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX »fm°fe °f¶f°fIY BÀfm »ff¦fc ³fWXeÔ dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ WXbAf ·fe ³fWXeÔ ±ffÜ Ad²fÀfc¨f³ff ªffSXe IYSX³fm IZY ¶ffý ·fe ÀfSXIYfSX ´feLXm WXMX ¦fBÊ ±feÜ ¸ff³ff ªff SXWXf ±ff dIY ÀfSXIYfSX °f¸¶ffIcY »ffg¶fe IZY ´fi·ff½f ¸fmÔ Af ¦fBÊÜ SXfªf³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fmÔ ¹fWX ¨f¨ffÊ CÀf Àf¸f¹f ·fe ªfûSXûÔ ´fSX ±fe ªf¶f OXfg. WX¿fÊ½f²fÊ³f IYû À½ffÀ±¹f AüSX ´fdSX½ffSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f Àfm WXMXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ýSXAÀf»f OXfg. WX¿fÊ½f²fÊ³f WXe ½fWX ½¹fd¢°f WXa` ªfû Àfd¨fÂf ¨fm°ff½f³fe IYû 85 ´fid°fVf°f IYSX³fm IZY ´fÃf ¸fmÔ ±fmÜ C³WXûÔ³fm BÀfIZY d»fE ¸fbdWX¸f ¨f»ff SXJe ±feÜ ½fm ¨ffWX°fm ±fm dIY BÀfm ªf»ý Àfm ªf»ý »ff¦fc dIY¹ff ªffEÜ WXf»ffÔdIY ½fm »ff¦fc IYSXf ´ff°fm CÀfÀfm ´fWX»fm C³fIYf ¸fÔÂff»f¹f C³fImY WXf±f Àfm ¨f»ff ¦f¹ffÜ J`SX, Àfd¸fd°f ³fm dSX´fûMXÊ 15 ¸ff¨fÊ, 2016 IYû »fûIYÀf·ff IZY ´fMX»f ´fSX SXJ QeÜ CÀfIZY ¶ffý Àfm Àfd¸fd°f ´fSX ¹fWX AfSXû´f »f¦f SXWXf WX` dIY CÀf³fm ªfû A³fbVfÔÀff IYe WX` ½fWX °f¸¶ffIcY »ffg¶fe IZY ´fi·ff½f ¸fmÔ IYe WX`Ü ½fªfWX Jbý dSX´fûMXÊ WX`Ü

¢¹ff ªf³fdWX°f ´fSX ½¹ff´ffdS¹fûÔ IYf dWX°f ·ffSXe ´fOÞX ¦f¹ff? ¹fWXe Àf½ff»f Àf¶f ´fcLX SXWXm WXa`Ü ½fªfWX »fûIYÀf·ff IYe EIY Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ WX`Ü CÀf¸fmÔ Àfd¸fd°f ³fm ªfû ÀfbÓff½f dý¹ff WX` CÀfIZY ¶ffý Àfm dSX´fûMXÊ IYû ÀfÔýmWX IYe ³fªfSX Àfm ýmJf ªff SXWXf WX`Ü AfdJSX CÀf dSX´fûMXÊ ¸fmÔ EmÀff ¢¹ff WX`? ªff³f³fm IZY d»fE ´fPXÞma ¹fWX SX´fMX...

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

¸fÀf»f³f ¶ff°f °fû Àfd¸fd°f ³fm ýû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe Àfb³fe WX`Ü ¸f¦fSX A³fbVfÔÀff IYSX°fm Àf¸f¹f ¸fWXªf °f¸¶ffIcY »ffg¶fe IYf WXe £¹ff»f ª¹ffýf SXJf WX`Ü ¹fWX AfSXû´f Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ ´fSX »f¦ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf dý»fe´f IbY¸ffSX ¸f³fÀfbJ »ff»f ¦ffÔ²fe Àfm ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fmdIY³f C³fIZY ´feE ³fm ¹fWX IYWX°fm WXbE ¶ff°f IYSXf³fm ¸fmÔ AÀf¸f±fÊ°ff ªf°ffBÊ dIY ½fm ¶fWXb°f ½¹fÀ°f WXa`Ü ªf¶f ýb¶ffSXf ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ¦f¹ff °fû CÀf³fm IYWXf °fIYSXe¶f³f 15 d¸f³fMX ¶ffý Af´fIYû RYû³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ dSX´fûMXÊ d»fJm ªff³fm °fIY dý»fe´f IbY¸ffSX ¸f³fÀfbJ ¦ffÔ²fe IYf 15 d¸f³fMX ´fcSXf ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ dSX´fûMXÊ IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff ½¹f¢°f IYSX°fm WXbE EIY ½fdSXâ ´fÂfIYfSX ³fm ¶f°ff¹ff dIY MXfMXf ¸fm¸fûdSX¹f»f AÀ´f°ff»f ¸fbÔ¶fBÊ IZY ªff³fm-¸ff³fm I`ÔYÀfSX d½fVfm¿fÄf OXfg. ´fe¶fe. ýmÀffBÊ ³fm 1980 IZY ýVfIY ¸fmÔ WXe ²fçfi´ff³f IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX dý¹ff ±ffÜ OXfg. ýmÀffBÊ ³fm »fû¦fûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX³fm IZY d»fE EIY OXfg¢¹fçfmÔMÑXe ¶f³ffBÊ ±feÜ CÀfm Àf·fe dÀf³fm¸ff §fSûÔ ¸fmÔ ¨f»ff¹ff ªff°ff ±ffÜ C³WXûÔ³fm Af¦fm IYWXf dIY À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fm ·fe BÀfm »fmIYSX IYBÊ d½fÄff´f³f ¶f³ffE WXà dªfÀfIYf IYf¸f °f¸¶ffIcY Àfm WXû³fm ½ff»fm ³fbIYÀff³f IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX³ff WX`Ü WXfÔ ¹fm A»f¦f ¶ff°f WX` dIY Àfd¸fd°f °f¸¶ffIcY IYû I`ÔYÀfSX IYf IYfSX¯f ³fWXeÔ ¸ff³f°feÜ Àfd¸fd°f IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY Àfd¨fÂf ¨fm°ff½f³fe IYû 50 RYeÀfýe °fIY WXe SXJf ªffEÜ CÀfÀfm ª¹ffýf ¶fOÞXf IYSX³ff ½¹f½fWXfdSXIY ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¢¹fûÔdIY ¹fdý EmÀff dIY¹ff ªff°ff WX` °fû »ffJûÔ »fû¦f ¶fmSXûªf¦ffSX WXû ªffEa¦fmÜ IYWX³fm IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX W`X dIY Àfd¸fd°f °f¸¶ffIcY C°´ffýûÔ ´fSX d¨fÂf¸f¹f ¨fm°ff½f³fe IYû 40 RYeÀfýe Àfm ¶fPXÞfIYSX 85 RYeÀfýe IYSX³fm IZY ´fÃf ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`Ü »fmdIY³f d¨fdIY°ÀfIY Àf¸fbýf¹f IZY »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ¶ff°f ´fÀfÔý ³fWXeÔ AfBÊÜ °fIYSXe¶f³f 653 d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fm OXfg¢MXÀfÊ RYfgSX MXû¶fÌYû IaYMÑXû»f B³f BÔdOX¹ff IZY ¶f`³fSX °f»fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû EIY Äff´f³f ÀfüÔ´ff WX`Ü CÀf¸fmÔ OXf¢MXSXûÔ ³fm ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY 85 ´fid°fVf°f Àfd¨fÂf ¨fm°ff½f³fe ½ff»fm d³f¹f¸f IYû »ff¦fc dIY¹ff ªffEÜ BÀf ´fSX ÀfSXIYfSX ¢¹ff IYSX°fe WX` ½fWX °fû A»f¦f ¸fÀf»ff WX`Ü Àfd¸fd°f IYe ´fcSXe dSX´fûMÊX ýû dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ WX`Ü EIY dWXÀÀfm ¸fmÔ d½fd·f³³f ´fÃfIYfSXûÔ IYf ´fÃf WX` AüSX ýcÀfSXm dWXÀÀfm ¸fmÔ Àfd¸fd°f IYe A³fbVfaÀffÜ ´fWX»fm dWXÀÀfm ¸fmÔ AfNX A²¹ff¹f WXa`Ü C³f Àf·fe ¸fmÔ °f¸¶ffIcY C°´ffý Àfm ªfbOÞXm »fû¦fûÔ IYe ¶ff°fûÔ IYû IYfRYe À±ff³f dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfd¨fÂf ¨fm°ff½ff³fe IYû ¶fPXÞf³fm IZY ´fÃf ¸fmÔ ¶ff°f IYSX³fm ½ff»fm d½fd·f³³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ AüSX À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IYe ý»fe»fûÔ IYû IYWXe ¨fÔý ´fmªfûÔ ¸fmÔ °fû IYWXe ¸fWXªf IbYLX Vf¶ýûÔ ¸fmÔ d³f´fMXf dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX °fû WXbBÊ EIY ¶ff°fÜ ýcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY dSX´fûMXÊ ¸fmÔ IYBÊ ÀffSXm d½fSXû²ff·ffÀf ·fe WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fmÔ EIY

¹fWX »fûIY ´fi¨fd»f°f WX` dIY EIY ¶fmWX°fSX °fÀ½feSX WXªffSX Vf¶ýûÔ IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü ÀfSXIYfSX CÀfe IZY ªfdSXE °f¸¶ffIcY IYf Àfm½f³f IYSX³fm ½ff»fûÔ IYû Àf¸fÓff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü

A²¹f¹f³f IZY WX½ff»fm Àfm IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 2008 Àfm °f¸¶ffIcY C°´ffýûÔ ´fSX Àfd¨fÂf ¨fm°ff½f³fe Af³fm »f¦feÜ »fmdIY³f CÀfIZY ¶ffý ·fe °f¸¶ffIcY C°´ffýûÔ IZY Àfm½f³f ¸fmÔ IYûBÊ d¦fSXf½fMX ³fWXeÔ AfBÊÜ BÀfIZY ¶fªff¹f CÀfIYf Àfm½f³f ¶fPXÞf WX`Ü dRYSX CÀfe ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Àfd¨fÂf ¨fm°ff½f³fe IYe ½fªfWX °f¸¶ffIcY C°´ffýûÔ IYe ¸ffÔ¦f §fMX ¦fBÊ WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ CÀf¸fmÔ dªfIiY WX` dIY Àfd¨fÂf ¨fm°ff½f³fe IYe ½fªfWX »fû¦fûÔ ¸fmÔ ªff¦føYIY°ff ¶fPXÞe WX`Ü »fû¦f °f¸¶ffIcY C°´ffýûÔ IZY Àfm½f³f IYû LXûOÞX³fm IYe ¶ff°f IYSX³fm IYSX³fm »f¦fm WXa`Ü BÀfe °fSXWX dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY Àfd¨fÂf ¨fm°ff½f³fe IYe ½fªfWX Àfm °f¸¶ffIcY C°´ffýûÔ IYf A½f`²f ½¹ff´ffSX ¶fPXÞf WX`Ü BÀfÀfm ÀfSXIYfSXe Jªff³fm IYû ¶fWXb°f ³fbIYÀff³f WXû SXWXf W`XÜ Àfd¸fd°f IYe ¸ff³fm °fû ªf¶f Àfm Àfd¨fÂf ¨fm°ff½f³fe VfbøY WXbBÊ WX` °f¶f Àfm dÀf¦fSXmMX IYe A½f`²f d¶fIiYe ¸fmÔ 31 RYÀfeýe IYf BªffRYf WXbAf WX`Ü BÀf ½fªfWX Àfm ÀfSXIYfSXe Jªff³fm IYû 900 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü CÀfIYf ¹fWX ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fdý °f¸¶ffIcY C°´ffýûÔ ´fSX d¨fÂf¸f¹f ¨fm°ff½f³fe IYû ¶fWXb°f ª¹ffýf ¶fPXÞf¹ff ¦f¹ff °fû ýmVf ¸fmÔ °f¸¶ffIcY C°´ffýûÔ IYf A½f`²f ½¹ff´ffSX ¶fPXÞ ªffE¦ffÜ ½fWXeÔ ýcÀfSXe AûSX dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ÀffRY °füSX ´fSX IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Àfd¨fÂf ¨fm°ff½f³fe AüSX dÀf¦fSXmMX IZY ¶fPXÞ°fm A½f`²f ½¹ff´ffSX ¸fmÔ IYûBÊ ÀfÔ¶fÔ²f WX`, BÀfIYf IYûBÊ ´fi¸ffd¯fIY A²¹f¹f³f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ýbd³f¹ff IZY dIYÀfe ýmVf ¸fmÔ EmÀfe IYûBÊ dSX´fûMXÊ ³fWXeÔ AfBÊ WX` dªfÀf¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WXû dIY d¨fÂf IZY Àff±f ¨fm°ff½f³fe ¶fPXÞf³fm ´fSX °f¸¶ffIcY C°´ffýûÔ IYf A½f`²f ½¹ff´ffSX ¶fPXÞf WXûÜ IbYLX EmÀff WXe d½fSXû²ff·ffÀf ¶feOÞXe Côû¦f ¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ IYû »fmIYSX ·fe ýmJ³fm IYû d¸f»ffÜ dSX´fûMXÊ ¸fmÔ Àfe²fm °füSX ´fSX IYWXf ¦f¹ff

WX` dIY d¨fÂf¸f¹f ¨fm°ff½f³fe ¶fPXÞf³fm Àfm ¶feOÞXe Côû¦f IYû IYfRYe ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ BÀf¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm ½ff»fm ¶fWXb°f Àfm »fû¦fûÔ IYû SXûªf¦ffSX Àfm WXf±f ²fû³ff ´fOÞXm¦ffÜ »fmdIY³f CÀfe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ EIY ªf¦fWX d¶f»IbY»f C»MXe ¶ff°f IYe ¦fBÊ WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ¶ff°f IYf IYûBÊ ´fi¸ff¯f ³fWXeÔ WX` dIY d¨fÂf¸f¹f ¨fm°ff½f³fe IYf AfIYfSX ¶fPXÞf³fm Àfm ¶feOÞXe Côû¦f ¸fmÔ SXûªf¦ffSX ´fi·ffd½f°f WXû¦ffÜ ¹fWX JfÀff dý»f¨fÀ´f WX` dIY Àfd¸fd°f ³fZ ¶feOÞXe Côû¦f ¸fmÔ IYf¹fÊSX°f »fû¦fûÔ IZY ¸fbïm IYû ¶fWXb°f ´fi¸fbJ°ff Àfm CNXf¹ff WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fmÔ d½fV½f À½ffÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IZY RiYm¸f½fIYÊ IY³f½fmÔVf³f Afg³f Mû¶f`IYû IYf WX½ff»ff ým°fm WXbE IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IYû °f¸¶ffIcY IZY A½f`²f ½¹ff´ffSX IYû SXûIY³fm IZY d»fE IYý¸f CNXf³ff ¨ffdWXEÜ BÀfm d¶fOXÔU³ff WXe IYWXf ªffE¦ff dIY dªfÀf d½fV½f À½ffÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IZY IY³f½fmÔVf³f IYf WX½ff»ff ýmIYSX Àfd¸fd°f °f¸¶ffIcY IZY A½f`²f ½¹ff´ffSX IYû SXûIY³fm IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû ÀfbÓff½f ým SXWXe WX`, CÀfe IY³f½fmÔVf³f IYû ýcÀfSXe °fSXRY ½fWX JfdSXªf IYSX SXWXe WX`Ü BÀfe IY³f½fmÔVf³f IYf ÀfýÀ¹f WXû³fm IYe ½fªfWX Àfm ÀfSXIYfSX d¨fÂf¸f¹f ¨fm°ff½f³fe IYû ¶fPXÞf³ff ¨ffWX°fe WX`Ü »fmdIY³f Àfd¸fd°f ³fm ªfû ÀfbÓff½f dý¹ff WX` CÀf¸fmÔ Àfe²ff BÀfIYf d½fSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fmÔ SXf¿MÑXe¹f °f¸¶ffIcY d³f¹fÔÂf¯f ³fed°f IYû NXeIY Àfm »ff¦fc IYSX³fm IYe ´fbSXªfûSX ½fIYf»f°f IYe ¦fBÊ WX`Ü IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¹fdý ÀfSXIYfSX BÀf °fSXRY ²¹ff³f ým°fe WX` °fû ýmVf IYe EIY-d°fWXfBÊ ªf³fÀfÔ£¹ff IYû °f¸¶ffIcY IZY ½¹fÀf³f Àfm ¸fb¢°f IYSXf¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ³fm´ff»f, ¶ffÔ¦»ffýmVf AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ªf`Àfm ýmVfûÔ IYf WX½ff»ff dý¹ff ¦f¹ff AüSX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY °f¸¶ffIcY IZY ´fid°f ªff¦føYIY°ff R`Y»ff³fm ¸fmÔ ¹fm ýmVf ·ffSX°f Àfm IYfRYe Af¦fm WXa`Ü ³fm´ff»f ¸fmÔ °fû d¨fÂf¸f¹f ¨fm°ff½f³fe °f¸¶ffIcY C°´ffýûÔ IZY 90 RYeÀfýe dWXÀÀfm ´fSX AÔdIY°f SXWX°fe WX`Ü dý»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ªf¶f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX BÀf dýVff ¸fmÔ Af¦fm ¶fPXÞ SXWXe W`X °fû Àfd¸fd°f CÀfm AfOÞXm WXf±fûÔ »fm SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe WX` dIY °f¸¶ffIcY Àfm½f³f IZY dJ»ffRY ªfûSXýfSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ªffEÜ ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY ½fWX °f¸¶ffIcY C°´ffýûÔ IYû ªff¦føYIY°ff R`Y»ff³fm IYf WXd±f¹ffSX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü A¶f ¨fcÔdIY ªfû °f¸¶ffIcY Àfm½f³f IYSX°ff WX`X UWX Àfd¨fÂf ¨fm°ff½f³fe IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fmÔ ´fi°¹fÃf °füSX ´fSX AfE¦ff BÀfd»fE CÀfm ´f°ff ¨f»fm¦ff dIY IYSX ¢¹ff SXWXf WX`Ü ¹fWX »fûIY ´fi¨fd»f°f WX` dIY EIY ¶fmWX°fSX °fÀ½feSX WXªffSX Vf¶ýûÔ IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü ÀfSXIYfSX CÀfe IZY ªfdSXE °f¸¶ffIcY IYf Àfm½f³f IYSX³fm ½ff»fûÔ IYû Àf¸fÓff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü BÀfd»fE CÀfIYf ¸ff³f³ff WX` dIY °f¸¶ffIcY C°´ffýûÔ IZY 85 ´fid°fVf°f dWXÀÀfm ´fSX ¨fm°ff½f³fe WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

´fÔªff¶f

´fÔ

ªff¶f ¸fmÔ EIY ¶ffSX dRYSX ASXfªfIY°ff IYf ýüSX dýJfÜ ´fWX»fm ÀfSXIYfSX IYe ¸f³f¸ff³fe IZY dJ»ffRY »fû¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX C°fSX AfE ±fm AüSX ÀfSXIYfSX C³fIZY ¦fbÀÀfm Àfm B°f³fe ·f¹f·fe°f WXû ¦fBÊ ±fe dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfm »fmIYSX ARYÀfSX °fIY IYBÊ dý³f °fIY §fSXûÔ ¸fmÔ ýb¶fIY IYSX ¶f`NXm SXWXmÜ AüSX A¶f °fû Àf¸fÀ°f ÀfÔ½f`²ffd³fIY ¸f¹ffÊýfAûÔ IYf C»»fÔ§f³f IYSX°fm WXbE ¶ffý»f ÀfSXIYfSX Jbý WXe ASXfªfIY WXû CNXe WX`Ü d´fLX»fm dý³fûÔ dþÀf °fSWX CÀf³fm ¸ff¸f»ff Àf½fûÊ¨¨f Aýf»f°f IZY d½f¨ffSXf²fe³f WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý, Àf°f»fbªf ¹f¸fb³ff ªfûOÞX ³fWXSX Àf¸fÓfü°fm IYû ´fcSXe °fSXWX ³fIYfSX°fm WXbE §fû¿f¯ff IYe dIY ´fÔªff¶f IZY ´ff³fe ´fSX CÀfe IYf Ad²fIYfSX WX` AüSX ½fWX A´f³ff ´ff³fe WXdSX¹ff¯ff IYû ³fWXeÔ ým¦ff, ¹fWXe ³fWXeÔ Af³f³f-RYf³f³f ¸fmÔ BÀf AfVf¹f IYf ´fiÀ°ff½f ·fe d½f²ff³f Àf·ff ¸fmÔ ´ffÀf IYSXf d»f¹ff, dIYÀff³fûÔ IYû C³fIYe Ad²f¦fiWXe°f ªf¸fe³f IYû ½ff´fÀf IYSX³fm ÀfÔ¶fÔ²fe d¶f»f ´fSX SXfª¹f´ff»f IZY ýÀ°fJ°f WXbE d¶f³ff WXe SXf°fûa SXf°f ³fWXSX IYû ´ffMX IYSX CÀf ´fSX dIYÀff³fûÔ IYf Ad°fIiY¸f¯f dýJf dý¹ff AüSX WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IYû ³fWXSX d³f¸ffÊ¯f IYf CÀfIYf ´f`Àff »füMXf dý¹ff, ½fWX WXf±f Àfm ªff°fe ÀfØff IYû ¶f¨ff³fm IYe ¶fýWX½ffÀfe WXe ¶f°ff°ff WX`Ü ´fSX ¶fýWX½ffÀfe ¸fmÔ IYe ªff SXWXe B³f kÀfØff ¶f¨ffDYl IYûdVfVfûÔ IZY ³f°feªfm ´ffMXeÊ IZY ´fÃf ¸fmÔ WXe ªffEÔ ¹fWX ªføYSXe ³fWXeÔÜ dRYSX ·fe IYWX³ff ´fOÞXm¦ff dIY AIYf»fe ý»f ³fm ¹fWX SXfªf³fed°fIY ýfÔ½f ¶fWXb°f

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

´ff³fe ´fS SXfªf³fed°f Àfû¨f-Àf¸fÓf IYSX ¨f»ff WX`Ü ¹fWX Àfe²ff ´fOXmÞ¦ff ¹ff C»MXf ¹fWX IYfRYe IbYLX BÀf ´fSX d³f·fÊSX IYSXm¦ff dIY ´ff³fe IZY ¸fbïm ´fSX WXdSX¹ff¯ff Af¦fm ¢¹ff ÷YJ A´f³ff°ff WX` AüSX ´ff³fe ¶fÔMX½ffSXm ÀfÔ¶fÔ²fe Àf·fe Àf¸fÓfü°fûÔ Àfm A´f³fm IYû A»f¦f IYSX »fm³fm ÀfÔ¶fÔ²fe ´fÔªff¶f IZY 2004 IZY d¶f»f IYe ½f`²f°ff ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ BÀf ¸ffWX IZY AfdJSX ¸fmÔ SXf¿MÑX´fd°f IYû ¢¹ff Àf»ffWX ým°ff WX`Ü

³fe»f¸f ¦fb~f d´fLX»fm dý³fûÔ dþÀf °fSWX ´faþf¶f ÀfSIYfS ³fm þ»f dUUfQ IYf ¸ff¸f»ff Àf½fûÊ¨¨f Aýf»f°f IZY d½f¨ffSXf²fe³f WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý, Àf°f»fbªf ¹f¸fb³ff ªfûOÞX ³fWXSX Àf¸fÓfü°fm IYû ´fcSXe °fSXWX ³fIYfSX°fm WXbE §fû¿f¯ff IYe dIY ´fÔªff¶f IZY ´ff³fe ´fSX CÀfe IYf Ad²fIYfSX WX` AüSX ½fWX A´f³ff ´ff³fe WXdSX¹ff¯ff IYû ³fWXeÔ ým¦ffÜ AIYf»fe ý»f ³fm ¹fWX SXfªf³fed°fIY ýfÔ½f ¶fWXb°f Àfû¨f-Àf¸fÓf IYSX ¨f»ff WX`Ü ¹fWX Àfe²ff ´fOXmÞ¦ff ¹ff C»MXf ¹fWX IYfRYe IbYLX BÀf ´fSX d³f·fÊSX IYSXm¦ff dIY ´ff³fe IZY ¸fbïm ´fSX WXdSX¹ff¯ff Af¦fm ¢¹ff ÷YJ A´f³ff°ff WX`Ü

´fÔªff¶f ³fm WXdSX¹ff¯ff IYû ´ff³fe ým³fm IYe ¶ff°f IY·fe ·fe dý»f Àfm À½feIYfSX ³fWXeÔ IYeÜ WXdSX¹ff¯ff IYf ¦fNX³f 1966 ¸fmÔ WXbAf ±ff AüSX °f·fe SXf½fe ½f ½¹ffÀf ³fdý¹fûÔ Àfm d¸f»f³fm ½ff»fm CÀfIZY dWXÀÀfm IZY ´ff³fe IYû CÀfm dýE ªff³fm IYe ¶ff°f ´fÔªff¶f IZY Àff¸f³fm AfBÊ ±feÜ ´fÔªff¶f ³fm ³f °f¶f BÀfm ¸ff³ff ±ff, ³f 1981 ¸fmÔ BÔdýSXf ¦ffÔ²ffe IYe ¸füªfcý¦fe ¸fmÔ ´fÔªff¶f, WXdSX¹ff¯ff ½f SXfªfÀ±ff³f IZY Àff±f WXbE d°f°fSXRYf ´ff³fe Àf¸fÓfü°fm IYû °fSXªfeWX ýeÜ VffÀf³f ¨ffWXm dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ IYf SXWXf WXû, BÀf ³fWXSX IZY d³f¸ffÊ¯f IYû ´fÔªff¶f IYe dIYÀfe ÀfSXIYfSX ³fm ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX ªf¶f ·fe ¸füIYf »f¦ff BÀf ¸fbïm IYf SXfªf³fed°fIY BÀ°fm¸ff»f dIY¹ffÜ IZÔYýi IYe ýJ»f ·fe ªf¶f IYf¸f ³fWXeÔ AfBÊ °fû WXdSX¹ff¯ff 1996 ¸fmÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe VfSX¯f ¸fmÔ ¦f¹ffÜ °f¶f Àfm IYûMXÊ ´fÔªff¶f IYû ³fWXSX ´fcSXe IYSX³fm IZY d³fýmÊVf ým SXWXf WX`Ü 2004 ¸fmÔ B³f d³fýmÊVfûÔ IYû EIY °fSXRY SXJ CÀf Àf¸f¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe I`Y´MXm³f A¸fdSXÔýSX ³fm d½f²ff³fÀf·ff ¸fmmÔ ´fÔªff¶f MÍ¸f³fmVf³f AfgRY E¦fie¸fmÔMÐXÀf E¢MX, 2004 ´ffÀf IYSXf d»f¹ffÜ dªfÀfIYf A±fÊ ±ff dIY ½fWX ´ff³fe IZY AÔ°fSSfª¹fe¹f Àf¸fÓfü°fûÔ Àfm A´f³fm IYû A»f¦f IYSX°ff WX`Ü ¹ff³fe dIY ¹f¸fb³ff ªfûOÞX ³fWXSX ½fWX ³fWXeÔ ¶f³ffE¦ffÜ ¹fWX ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf õfSXf A´f³fe

WXe ´ffMXeÊ IZY ImÔYýie¹f ³fm°fÈ°½f IYe AûSX Àfm dIYE ¦fE Àf¸fÓfü°fûÔ IYû ²fØff ¶f°ff³ff ±ffÜ ªffdWXSX WX` ¸ff¸f»ff dRYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ ´fWXbÔ¨ffÜ 2004 ¸fmÔ ´ffÀf dIYE ¦fE BÀf d½f²fm¹fIY IYe ½f`²f°ff ´fSX d½f¨ffSX IZY ýüSXf³f BÀfe ¸fWXe³fm ¸ff¨fÊ 2016 ¸fmÔ IZÔYýi ³fm WXdSX¹ff¯ff IYf ´fÃf »fm°fm WXbE IYWXf dIY ½fWX IYûMXÊ IZY 2004 ¸fmÔ ´fÔªff¶f IYû dýE ¦fE d³fýmÊVf IZY Àff±f JOÞXf WX`Ü ¶fÀf BÀfIZY Àff±f WXe ´fÔªff¶f IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ °fcRYf³f Af ¦f¹ffÜ I`Y´MXm³f A¸fdSXÔýSX ³fm AIYf»fe ý»f-·ffªf´ff IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff AüSX ´fÔªff¶f IZY ´ff³fe IYû ¶f¨ff³fm IZY d»fE ¸ff¨fÊ IYe §fû¿f¯ff IYSX ýeÜ C³fIYf °fIYÊ ±ff dIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX WXdSX¹ff¯ff IYf Àff±f ým SXWXe WX` ¢¹fûÔdIY ½fWXfÔ ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX WX` AüSX ´fÔªff¶f ¸fmÔ AIYf»fe ý»f ·ffªf´ff IZY Àff±f ÀfØff ÀffÓff IYSX³fm IZY ¶ff½fªfcý SXfª¹f IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe WX`Ü C³WXûÔ³fm BÀf ¶ff°f IYû ·fe ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff dIY 2004 ¸fmÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY AfýmVf IZY dJ»ffRY ´ff³fe ¶fÔMX½ffSXm IZY Àf¸fÓfü°fm J°¸f IYSX³fm IYf IYf³fc³f C³WXûÔ³fm ¶f³f½ff¹ffÜ ¨fb³ff½fe ¸ffWXü»f ¸fmÔ AIYf»fe ý»f ¹fWX ßfm¹f IYfÔ¦fimÀf IYû I`YÀfm »fm³fm ým ÀfIY°ff ±ffÜ ½f`Àfm ·fe ´ff³fe ´fÔªff¶f IZY dIYÀff³f IZY d»fE EIY ·ff½fbIY ¸fbïf WX` AüSX AIYf»fe ý»f dIYÀff³fûÔ IYû ¸f³ff³fm IZY d»fE EmÀfm WXe dIYÀfe ¸fbïm IYe °f»ffVf ¸fmÔ ±feÜ BÀfd»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffý»f d¶f³ff ½f¢°f ¦fa½ffE d½f²ff³f Àf·ff ¸fmÔ EIY ³f¹ff ´fiÀ°ff½f »ffE AüSX ÀffSXm ¸fbïm IYû »f´fIY d»f¹ffÜ BÀf¸fmÔ ÀffRY IYWXf ¦f¹ff dIY ´fÔªff¶f A´f³fm ´ff³fe IYe EIY ¶fcÔý ·fe dIYÀfe IYû ³fWXeÔ ým¦ff AüSX ³f WXe ´ff³fe ¶ffÔMX³fm ¹ff ªfûOÞX ³fWXSX ¶f³ff³fm ªf`Àfm dIYÀfe AfýmVf d³fýmÊVf IYû ¸ff³f³fm IZY d»fE ¶ff²¹f WXû¦ffÜ ´fifIYÈd°fIY °füSX ´fSX BÀf ´ff³fe ´fSX CÀfe IYf Ad²fIYfSX WX` AüSX IÈYd¿f ´fi²ff³f SXfª¹f WXû³fm IZY IYfSX¯f ¹fWX ´ff³fe CÀfIYe ªføYSX°f WX`Ü ½fWX ªfûOÞX ³fWXSX ³fWXeÔ ¶f³ffE¦ff AüSX BÀfIZY d»fE WXdSX¹ff¯ff ³fm ªfû ´f`Àff CÀfm dý¹ff ±ff ½fWX CÀfm »füMXf ým¦ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ³fWXSX ¶f³ff³fm IZY d»fE ´fÔªff¶f IZY dIYÀff³fûÔ Àfm »fe ¦fBÊ ªf¸fe³f ·fe C³WXmÔ »füMXf ýe ªffE¦fe AüSX ¸fbAf½fªfm IYf ´f`Àff ½ff´fÀf ³fWXeÔ ¸ffÔ¦ff ªffE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffý 14 ¸ff¨fÊ IYû ÀfSXIYfSX ³fm Àf°f»fbªf ¹f¸fb³ff ªfûOÞX ³fWXSX ·fcd¸f (ÀfÔ´fdØf Ad²fIYfSX WXÀ°ffÔ°fSX¯f) d¶f»f d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ´ffÀf IYSXf¹ff AüSX dªf³f dIYÀff³fûÔ Àfm ³fWXSX ¶f³ff³fm IZY d»fE ªf¸fe³f »fe ±fe CÀfm C³WXmÔ »füMXf³fm IYf C´fIiY¸f ·fe VfbøY IYSX dý¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf IYWX³ff ±ff dIY ³f SXWXm¦ff ¶ffÔÀf ³f ¶fªfm¦fe ¶ffÔÀfbSXeÜ ´fÔªff¶f ¸fmÔ °fmªfe Àfm §fMXm BÀf §fMX³ffIiY¸f Àfm WX°f´fi·f WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fm EIY ¶ffSX dRYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe VfSX¯f »fe AüSX IYûMXÊ IZY ÀMXm ´fSX A¶f ³fWXSX IYû ´ffMX³fm IYf IYf¸f SXûIY dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ¨fb³ff½fe SXfªf³fed°f IYf WXe IYdSXV¸ff

´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffý»f ¸fÔÓfmm WXbE SXfªf³fm°ff WX`Ô AüSX C³WXfÔm³fm A´f³fm BÀf ýfÔ½f Àfm ·ffªf´ff ½f IYfÔ¦fimÀf ýû³fûÔ IYû WXe d¨fØf IYSX dý¹ff WX`Ü IYdWXE dIY IZÔYýi ¸fmÔ ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý WXdSX¹ff¯ff A´f³fm IYû A»f¦f±f»f¦f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WX`Ü C²fSX ·ffªf´ff IZY WXe ÀfWX¹fû¦f Àfm AIYf»fe ý»f ³fm ÀfÔd½f²ff³f IZY ÀfÔ§fe¹f PXfÔ¨fm IYe ½¹f½fÀ±ff IYû ·fe °ffIY ´fSX SXJ dý¹ff WX` AüSX B³f Àf¶fÀfm ´fSXm SXfª¹f ¸fmÔ A´f³fm JfÀf ¸f°fýf°ff IYû ¹fWX ¶f°ff³fm IYe IYûdVfVf IYe WX` dIY CÀfIZY dWX°ffÔm IYe SXÃff IZY d»fE ½fWX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ªf`Àfe ÀfÔ½f`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ff IYe ·fe ´fSX½ffWX ³fWXeÔ IYSX°ffÜ A¦fSX CÀfm A´f³fe IbYÀfeÊ ¦f½ffÔ³fe ·fe ´fOÞXm °fû ½fWX CÀfIZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü CÀf³fm Jbý ³fm °fû ¹fWX ¶ff°f ³fWXeÔ IYWXe ´fSX d½fSXû²fe IYfÔ¦fimÀf ý»f IZY ³fm°ff I`Y´MXm³f A¸fdSXÔýSX dÀfÔWX ³fm °fû ÀffRYÀffRY IYWXf WXe WX` dIY ¹fWX AIYf»fe ý»f IYe SXfª¹f ¸fmÔ ¸f²¹ff½fd²f ¨fb³ff½f IYSXf³fm IYe °f`¹ffSXe WX`Ü ½fWX ³fWXeÔ ¨ffWX°ff dIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYû SXfª¹f ¸fmÔ ¨fb³ff½fe °f`¹ffSXe IZY d»fE ª¹ffýf Àf¸f¹f d¸f»fmÜ A¦fSX ¨fb³ff½f 2017 ¸fmÔ °f¹f Àf¸f¹f ´fSX WXû°fm WX`Ô °fû Af´f ´ffMXeÊ IYû A´f³fe ªfOÞXmÔ ªf¸ff³fm IYf AüSX ¸füIYf d¸f»f ªffE¦ff ªfû CÀfIZY d»fE WXfd³fIYSX Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ýcÀfSXf, ªfûOÞX ³fWXSX IZY BÀf ·ff½fbIY ¸fbïm IYf Ad²fIY°f¸f »ff·f A·fe WXe CNXf¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ´fÔªff¶f IYfÔ¦fimÀf IZY WXe Àfb³fe»f ªffJOÞX IYf °fû ¹fWX Àf½ff»f WXe ±ff dIY kªfû ¸fbïf 2004 Àfm A¶f °fIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe RYfB»fûÔ ¸fmÔ ¶fÔý ´fOÞXf ±ff ½fWX 12 Àff»f ¶ffý A¨ff³fIY I`YÀfm DY´fSX Af ¦f¹ff? ¹fWX IYf¸f °fû IZÔYýi Àfm WXe IYûBÊ IYSX½ff ÀfIY°ff WX`Ül AÀf»f ¸fmÔ ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffý»f ¸fÔÓfmm WXbE SXfªf³fm°ff WX`Ô AüSX C³WXfÔm³fm A´f³fm BÀf ýfÔ½f Àfm ·ffªf´ff ½f IYfÔ¦fimÀf ýû³fûÔ IYû WXe d¨fØf IYSX dý¹ff

WX`Ü ¶ffý»f IYe WXûdVf¹ffSXe BÀf ¶ff°f Àfm Àf¸fÓfe ªff ÀfIY°fe WX` dIY ½fm ªff³f°fm WX`Ô dIY ¨fb³ff½fûÔ IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ·ffªf´ff IYû ª¹ffýf ªføYSX°f BÀf Àf¸f¹f ´fÔªff¶f IYe WX` ³f dIY WXdSX¹ff¯ff IYeÜ IYfÔ¦fimÀf ¸fb¢°f ·ffSX°f IZY ¸fûýe IZY Àf´f³fm AüSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYû ´fÔªff¶f ¸fmÔ ÀfØff ¸fmÔ Af³fm Àfm SXûIY³fm IZY d»fE ·ffªf´ff IYû AIYf»fe ý»f IYf Àff±f ým³ff WXe WXû¦ffÜ BÀfd»fE CÀfIZY ´fid°f IZÔYýi IYf ÷YJ ª¹ffýf IYOÞXf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ °fû EIY ¸ff¹f³fm ¸fmÔ AIYf»fe ý»f ³fm ·ffªf´ff IYû °fû Àff²f WXe d»f¹ff WX` AüSX IYfÔ¦fimÀf IYû ½fWX IYûBÊ J°fSXf ¸ff³f WXe ³fWXeÔ SXWXf, ´fSX dªfÀfm ½fWX ³fWXeÔ Àff²f ´ff¹ff ½fWX WX` ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»fÜ ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f IYû ³fBÊ dýVff ým³fm IZY ýf½fm IZY Àff±f ªfe°fIYSX AfE Af´f ´ffMXeÊ IZY ³fm°ff IZYªfSXe½ff»f Àfm IYfÔ¦fimÀf ½f ·ffªf´ff ýû³fûÔ WXe OXSXe WXbBÊ WX`Ô AüSX ³fWXeÔ ¨ffWX°feÔ dIY dIYÀfe ·fe °fSXWX Àfm ½fWX ´fÔªff¶f ¸fmÔ ªfe°fIYSX AfEÜ BÀfed»fE CÀfm §fmSX³fm IYf IYûBÊ ¸füIYf ½fm LXûOÞX°fe ³fWXeÔÜ Àf°f»fbªf ¹f¸fb³ff ªfûOÞX ³fWXSX AüSX WXdSX¹ff¯ff IYû ´ff³fe IYf ¸fbïf ªf¶f Àff¸f³fm Af¹ff °fû AIYf»fe ý»f IZY ³fm°ff ÀfbJ¶feSX ¶ffý»f ½f IYfÔ¦fimÀf ³fm°ff I`Y´MXm³f A¸fdSXÔýSX ýû³fûÔ ³fm WXe BÀf ¸fbïm ´fSX A´f³ff ÀMX`ÔOX ÀffRY IYSX³fm IZY d»fE IZYªfSXe½ff»f ´fSX ý¶ff½f ¶f³ff¹ffÜ C³fIYf £¹ff»f ±ff dIY WXdSX¹ff¯ff½ffÀfe WXû³fm IZY IYfSX¯f ½fWX WXdSX¹ff¯ff IZY dJ»ffRY ³fWXeÔ ªffEÔ¦fmÜ dý»»fe IYû ´ff³fe WXdSX¹ff¯ff Àfm WXe d¸f»f°ff WX` BÀfd»fE ·fe ½fm WXdSX¹ff¯ff IYû ´ff³fe ³f dýE ªff³fm IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fmÜ A±ffÊ°fÐ ´fÔªff¶f IYe ªf³f°ff IYû AfÀff³fe Àfm ¶f°ff¹ff ªff ÀfIZY¦ff dIY IZYªfSXe½ff»f ´fÔªff¶f IZY »fû¦fûÔ IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fmÜ »fmdIY³f EmÀff ³fWXeÔ WXbAfÜ 16 ¸ff¨fÊ IYû ´fÔªff¶f ¸fmÔ EIY Àf·ff ¸fmÔ ´fcSXm ªfûSXVfûSX IZY Àff±f IZYªfSXe½ff»f ³fm Em»ff³f dIY¹ff dIY ´fÔªff¶f IZY ´ff³fe ´fSX CÀfe IYf WXIY WX` AüSX ½fWX WXdSX¹ff¯ff IYû ³fWXeÔ dý¹ff ªff ÀfIY°ffÜ ¹fWX EmÀff Em»ff³f ±ff dªfÀfÀfm WXdSX¹ff¯ff °fû d°f»fd¸f»ff¹ff WXe AIYf»fe ý»f ½f IYfÔ¦fimÀf IYû ·fe d³fSXfVff WXbBÊÜ CÀfIZY ¶ffý I`Y´MXm³f ³fm ¸f²¹ff½fd²f ¨fb³ff½f IYe AIYf»fe ý»f IYe ¸fÔVff IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX ´f»fMX½ffSX ¸fmÔ AIYf»fe ý»f ½f ·ffªf´ff ³fm BÀfm C³fIYe À½fedOXVf ¶f`ÔIY IZY Jf°fûÔ ¸fmÔ AfE A´f³fm ½f A´f³fm ´fdSX½ffSX IZY ³ff¸fûÔ IZY Àf½ff»fûÔ Àfm ²¹ff³f WXMXf³fm IYe ¨ff»f ¶f°ff¹ffÜ »fmdIY³f A¸fdSXÔýSX IYf Àf½ff»f ±ff dIY ¹fm ³ff¸f °fû d´fLX»fm Àff»f Àfm WXe ¨f»f SXWXm WX` C³WXmÔ SXfªf³fed°fIY »ff·f IZY d»fE WXe BÀf ¸füIZY ´fSX CLXf»ff ªff SXWXf WX`Ü ¹ff³fe dIY EIY ¶ffSX dRYSX AIYf»fe ½f IYfÔ¦fimÀfe Af¸f³fm Àff¸f³fm Af ¦fE AüSX IZYªfSXe½ff»f dIY³ffSXm ´fSX JOÞXm WXû °f¸ffVff ýmJ³fm »f¦fmÜ EIY ¶ffSX ·fe ´fSX½ffWX ³fWXeÔ IYe dIY A¦fSX WXdSX¹ff¯ff ³fm dý»»fe IYf ´ff³fe ¶fÔý IYSX dý¹ff °fû ¢¹ff WXû¦ff? ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

WXdS¹ff¯ff

X¸ffSXe Àff°f IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ÀfÔ´fdØf JfIY WXbBÊ WX`Ü ·fSX´ffBÊ IZY ³ff¸f ´fSX ÀfSXIYfSX ³fm IZY½f»f 22 »ffJ ÷Y´fE dýE WX`ÔÜ ¶ffIYe IYf AfV½ffÀf³f dý¹ff WX`Üll ¦fb»fVf³f ASXûOÞXf ³fm ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ WXfÔÀfe IZY ´fdV¨f¸fe LXûSX ´fSX ½fm k·ffBÊªfe IYf PXf¶ffl ¨f»ff°fm WX`ÔÜ BÀf PXf¶fm IYe ´fWX¨ff³f ýcSX °fIY WX`Ü PXf¶fm IZY Àff±f C´fýid½f¹fûÔ ³fm E¸fAfSXERY IZY Vfû-øY¸f AüSX ¸f»MXe ¶fifÔOX ªfc°fm IYe ýbIYf³fûÔ IYû ·fe RcaYIY dý¹ff ±ffÜ B³f °fe³fûÔ ýbIYf³fûÔ IYû ¦fb»fVf³f ASXûOÞXf IYf ´fdSX½ffSX ¨f»ff°ff ±ffÜ §fMX³ff IYû OXmPXÞ ¸fWXe³fm WXû ¦fE WX`ÔÜ ¦fb»fVf³f ASXûOÞXf Àfm ¶ff°f WXbBÊ °fû C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff, kkªf`Àfm-°f`Àfm WX¸f³fm A´f³ff PXf¶ff VfbøY dIY¹ff WX`Ü A³¹f ýbIYf³fûÔ IYû VfbøY IYSX³fm ¸fmÔ IYfRYe J¨fÊ AfE¦ffÜ dRY»fWXf»f C°f³fe SXfdVf WX¸ffSXm ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Üll EIY Àf½ff»f IZY ªf½ff¶f ¸fmÔ ½fZ IYWX°fm WX`Ô, kkIYf¦fªf-´fØfSX IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü WX¸fmÔ ÀfSXIYfSX Àfm C¸¸feý WX`Ü A¶f ýmJmÔ ¢¹ff WXû°ff WX`Üll ªf¶f WX¸f³fm WXfgMX»f dSX¦f»f IZY ¸ffd»fIY AVfûIY ·ffÔ¸fSXe Àfm BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ´fcLXf °fû C³WXûÔ³fm IYWXf, kkA¶f °fIY 10 »ffJ ÷Y´fE ¸fmSXm Jf°fm ¸fmÔ AfE WX`Ô, ªf¶fdIY ýû IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¸fbÓfm ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Üll dWXÀffSX dªf»fm ¸fmÔ dÀ±f°f PXf³fe´ff»f ¦ffÔ½f IZY C³f »fû¦fûÔ IYû ·fe ¸fbAf½fªff d¸f»ff WX`, dªf³fIZY §fSXûÔ IYû C´fýid½f¹fûÔ ³fm RcaYIY dý¹ff ±ffÜ Àff²fbSXf¸f IYWX°fm WX`Ô, kk¸fmSXm Jf°fm ¸fmÔ ýû »ffJ ÷Y´fE AfE WX`ÔÜ ªf¶fdIY 40 »ffJ ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Üll ¦ffÔ½f IZY »fû¦f ¶f°ff°fm WX`Ô dIY C³fIZY §fSX IYf ÀffSfX Àff¸ff³f C´fýid½f¹fûÔ ³fm RcaYIY dý¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY ªfm½fSX ·fe ³fWXeÔ ¶f¨fmÜ SXÀfûBÊ §fSX IZY ÀffSXm ¶f°fÊ³f ªf»f ¦fE WX`ÔÜ EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ ýû »ffJ ÷Y´fE Àfm IYûBÊ ¢¹ff IYSX ´ffE¦ff?

X¸fZSXe Àff°f IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ÀfÔ´fdØf JfIY WXbBÊ WX`Ü ·fSX´ffBÊ IZY ³ff¸f ´fSX ÀfSXIYfSX ³fm IZY½f»f 22 »ffJ ÷Y´fE dýE WX`ÔÜ ¶ffIYe IYf AfV½ffÀf³f dý¹ff WX`Üll ¦fb»fVf³f ASXûOÞXf (WXfaÀfe) kkA¶f °fIY 10 »ffJ ÷Y´fE ¸fmSXm Jf°fm ¸fmÔ AfE WX`Ô, ªf¶fdIY ýû IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¸fbÓfm ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Üll AVfûIY ·ffa¸fSXe (SXûWX°fIY)

JMXIY SXWXe dWXÔÀff

·ffSX°fe¹f ªffMX AfSXÃf¯f Àfd¸fd°f ³fZ IYWXf ±ff dIY 31 ¸ff¨fÊ °fIY ªffMXûÔ IYe AfSXÃf¯f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff °fû RYSX½fSXe ÀfZ ·fe ¶fOÞXf AfaQû»f³f £fOÞXf IYSmÔX¦fZÜ BXÀf Q½ff¶f ³fZ AÀfSX dQ£ff¹ff W`XÜ 28 ¸ff¨fÊ IYû WXdSX¹ff¯ff I`Yd¶f³fZMX ³fZ ªffMX AfSXÃf¯f d¶f»f IYû ¸faªfcSXe QZ Qe W`XÜ »fZdIY³f CX³WZÔX Àfa°fb¿MX ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊX W`X, dªf³fIYe Àfa´fdØf IYû ªffMX AfSXÃf¯f AfaQû»f³f IZY ³ff¸f ´fSX ªf»ffIYSX £ffIY IYSX dQ¹ff W`XÜ Àf¸ffªf ¸fZÔ Qû QSXfSX AfBÊX W`X, ½fWX °fû W`X WXeÜ IYWXeÔ EZÀff °fû ³fWXeÔ dIY WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX QcÀfSXe d¶fSXfQdSX¹fûÔ IYû SXfÀ°ff dQ£ff SXWXe W`X dIY BXÀf SXfÀ°fZ Af½f, AfSXÃf¯f ´ff½fÜ A¦fSX EZÀff W`X °fû £f°fSX³ffIY W`XÜ B°f³fm IZY ¶ff½fªfcý C³WXmÔ J˜SX ÀfSXIYfSX Àfm C¸¸feý WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fm ªfû AfV½ffÀf³f dýE WX`Ô, CÀfIZY ·fSXûÀfm ½fm A´f³fm ªfe½f³f IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm WX`ÔÜ »fmdIY³f ½fm AfVfÔIYf Àfm ·fSXm WX`ÔÜ ªffMX AfÔýû»f³f IYû VfIY IYe ³fªfSX Àfm ýmJ°fm WX`ÔÜ ¶ff»f¸fbIbaYý IYWX°fm WX`Ô,

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

d½fVû¿f ´fid°fd³fd²f kkAfSXÃf¯f IZY ³ff¸f ´fSX ½fm »fû¦f dRYSX Àfm ¸ffWXü»f JSXf¶f IYSX³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜll ¹fWX VfÔIYf IZY½f»f ¦ffÔ½f IZY »fû¦fûÔ ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY VfWXSX IZY ½¹ff´ffSXe ·fe ´fSXmVff³f WX`ÔÜ ¦fb»fVf³f ASXûOÞXf IYWX°fm

WX`Ô, kkA·fe ªfû ¸ffWXü»f WX`, CÀfIYû ýmJIYSX IYûBÊ ½¹ff´ffSXe A¦f»fm LXWX-Àff°f ¸fWXe³fm °fIY ´fcÔªfe ³fWXeÔ »f¦ffE¦ffÜll C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff, kk¸fmSXm ýfýfªfe ³fm k·ffBÊªfe À½feMÐXÀfl IYe ýcIYf³f VfbøY IYe ±feÜ WX¸f ·ffB¹fûÔ ³fm BÀf ´fmVfm IYû Af¦fm ¶fPXÞf¹ff AüSX 1985 ¸fmÔ PXf¶fZ IYf IYf¸f VfbøY

IYe AûSX BVffSXf IYSX°fm WX`ÔÜ BÀf dÀf»fdÀf»fm ¸fmÔ EIY ªffÔ¨f ¨f»f SXWXe WX` AüSX ªffÔ¨f ´fcSXe WXû³fm IZY ¶ffý ¹fWX ¸ff¸f»ff AüSX ÀffRY WXû ªffE¦ffÜll 22 ¸ff¨fÊ IYû C³WXûÔ³fm d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ J˜SX ³fm IYWXf, kkÀfSXIYfSX õfSXf AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f ¸ff³f d»fE ªff³fm IZY ¶ffý ·fe IbYLX SXfªf³f`d°fIY ý»fûÔ IZY »fû¦fûÔ ³fm ´fiýVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ IYû CIYÀff³ff AüSX ·fOÞXIYf³ff ªffSXe SXJfÜ ªffMX Àf¸fbýf¹f IZY dªf³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fm 17 RYSX½fSXe IYû WX¸fÀfm ¶ff°f IYe ±fe, C³WXûÔ³fm WX¸fmÔ ¶f°ff¹ff dIY

SXfªf³fed°fIY ÀffdªfVf ±fe dWXÔÀff?

dIY¹ffÜll ¢¹ff Af´f A´f³fm ½¹ff´ffSX IYû ýcÀfSXe ªf¦fWX »fmIYSX ªffEÔ¦fm? BÀf Àfe²fm Àf½ff»f ´fSX ½fm ¶fû»fm, kkWX¸ffSXf Àf¶f IbYLX ¹fWXeÔ WX`Ü ¹fdý ¸fªfýcSXe ·fe IYSX³fe WXû¦fe °fû ¹fWXeÔ IYSXmÔ¦fmÜll »fmdIY³f SXûWX°fIY IZY ½¹ff´ffSXe A»f¦f SXf¹f SXJ°fm WX`ÔÜ ¶ff°f¨fe°f IZY IiY¸f ¸fmÔ IYB¹fûÔ ³fm IYWXf dIY ½fm A¶f ¹fWXfÔ ³fWXeÔ SXWX³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ C³fIZY ¶f¨¨fm °fû IYýfd´f ³fWXeÔÜ 17 ¸ff¨fÊ IYf dªfIiY IYSX°fm WXbE IZYVf½f IYWX°fm WX`Ô, kkSXûWX°fIY ¸fmÔ EmÀff ¸ffWXü»f ±ff dIY »fû¦f ÀfWX¸fm WXbE ±fmÜ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ÀfbSXÃff ¶f»f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ±fm, »fmdIY³f OXSX ¶f³ff WXbAf ±ffÜll À¸fSX¯f SXWXm dIY ªffMX ³fm°ffAûÔ ³fm AfSXÃf¯f ´fSX AÔd°f¸f R`YÀf»ff IYSX³fm IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû 17 ¸ff¨fÊ °fIY IYf Àf¸f¹f dý¹ff ±ffÜ ³ff¸f ªffdWXSX ³f IYSX³fm IYe Vf°fÊ ´fSX SXûWX°fIY IZY EIY ½¹ff´ffSXe ³fm IYWXf, kkIYûBÊ BÀf ¶ff°f IYû À½feIYfSX IYSXm ¹ff ³f IYSXm, Afªf Àf¨¨ffBÊ ¹fWXe WX` dIY WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ ªffMX AüSX ¦f`SX-ªffMX IZY ¶fe¨f ýcSXe IYfRYe ¶fPXÞ ¦fBÊ WX`Ü ªf¶f ªffMX ³fm°ff AfÔýû»f³f IYe °ffSXeJ ým°fm WX`Ô °fû OXSX »f¦f°ff WX` dIY dRYSX dWXÔÀff WXû¦feÜ »fcMX-´ffMX WXû¦feÜ 17 AüSX 18 ¸ff¨fÊ IYû ½fWX OXSX ¶f³ff WXbAf ±ffÜll ½fm Af¦fm IYWX°fm WX`Ô, kk¹fWX dIYÀfe ·fe Àf¸ffªf IZY d»fE J°fSX³ffIY dÀ±fd°f WX`Ü Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ýb·ffÊ¦¹f °fû ¹fWX WX` dIY dWXÔÀff ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY Vfd¢°f¹fûÔ IZY Vffd¸f»f WXû³fm IYe J¶fSXmÔ Af SXWXe WX`ÔÜll BÀf ¸fÀf»fm ´fSX WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX ³fm IYWXf WX`, kkVfb÷YAf°fe ªffÔ¨f ¸fmÔ WX¸ffSXm ´ffÀf IbYLX °f±¹f AfE WX`Ô ªfû IYfÔ¦fimÀf AüSX BÔdOX¹f³f ³fmVf³f»f »fûIYý»f IZY IbYLX ³fm°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ õfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ¹fûªf³ff AüSX C³fIYe ÀfÔd»f~°ff

ªffMX AfSXÃf¯f AfÔýû»f³f IZY ýüSXf³f dWXÔÀff ·fOÞXIYf³fm AüSX ·feOÞX IYû CIYÀff³fm IZY AfSXû´f ¸fmÔ WXdSX¹ff¯ff IZY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fc´fmÔýSX dÀfÔWX WXbçf IZY SXfªf³fed°fIY Àf»ffWXIYfSX ´fiû. ½feSXmÔýi dÀfÔWX ³fm Af°¸fÀf¸f´fÊ¯f IYSX dý¹ffÜ ½fWXeÔ SXûWX°fIY IZY ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYf ýf½ff WX` dIY ½feSXmÔýi dÀfÔWX IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ½feSXmÔýi dÀfÔWX IYû ¶ffIYf¹fýf d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ À¸fSX¯f SXWXm dIY SXûWX°fIY ´fbd»fÀf ³fm ·fc´fmÔýSX dÀfÔWX WXbçf IZY ³fªfýeIYe SXWXm ½feSXmÔýi AüSX EIY A³¹f ½¹fd¢°f IZY dJ»ffRY SXfªfýiûWX IZY AfSXû´f ¸fmÔ 24 RYSX½fSXe IYû ¸ff¸f»ff ýªfÊ dIY¹ff ±ffÜ ýSXAÀf»f, ªffMX AfSXÃf¯f AfÔýû»f³f IZY ýüSXf³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX 90 ÀfmIZÔYOX IYf EIY AfgdOX¹fû Àff¸f³fm Af¹ff ±ffÜ CÀf AfgdOX¹fû IZY A³fbÀffSX ½feSXmÔýi dÀfÔWX IYfÔ¦fimÀf ³fm°ff ¸ff³f dÀfÔWX IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYSX°fm WXbE Àfb³fm ¦fEÜ ýû³fûÔ ªffMX AfSXÃf¯f AfÔýû»f³f IZY ýüSXf³f IYd±f°f øY´f Àfm dWXÔÀff ·fOÞXIYf³fm IYe ¶ff°f IYSX SXWXm ±fmÜ B³f ýû³fûÔ IZY dJ»ffRY ²ffSXf 124-E (SXfªfýiûWX), ²ffSXf 120-¶fe (ÀffdªfVf), ²ffSXf 153-E (½f¦fûÊÔ IZY ¶fe¨f ½f`¸f³fÀ¹f°ff R`Y»ff³ff) Àf¸fm°f ·ffSX°fe¹f ýÔOX ÀfÔdWX°ff IYe d½fd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f SXûWX°fIY ¸fmÔ ¸ff¸f»ff ýªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¶ff¶f°f IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe ÀfÔªfe½f ¶ffd»f¹ff³f ³fm IYWXf WX`, kkWXSX dIYÀfe IYû VffÔd°f ¨ffdWXEÜ ÀfSXIYfSX ³fm ªfû ½ffýf dIY¹ff WX`, ½fWX CÀfIZY ´fid°f dªf¸¸fmýfSX WX`Ü IbYLX »fû¦fûÔ ³fm ¸ffWXü»f JSXf¶f dIY¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX A´f³ff IYf¸f IYSX SXWXe WX`Üll À¸fSX¯f SXWXm dIY WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ WXbBÊ dWXÔÀff IZY d»fE IYfÔ¦fimÀf d³fVff³fm ´fSX WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¸fmÔ ¸fÔÂfe Ad·f¸f³¹fb dÀfÔWX ³fm Àfe²fm °füSX ´fSX ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fcd´fÔýSX dÀfÔWX WXbçf IYû ýû¿fe NXWXSXf¹ff WX`Ü C³WXûÔ³fm WXbçf AüSX C³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYe °fb»f³ff CÀf Àfm³ff Àfm IYe ªfû ¹fbð WXfSX³fm IZY ¶ffý ´ff³fe IZY °ff»ff¶f ¸fmÔ ªfWXSX §fû»f ým°fe WX`Ü

d½fSXû²f ´fiýVfÊ³f IYû EmÀfm °f°½fûÔ ³fm A¦f½ff IYSX d»f¹ff ªfû C³fIYe ·fe ³fWXeÔ Àfb³f SXWXm WX`ÔÜll WXdSX¹ff¯ff d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ¹fWX ¨f¨ffÊ °f¶f WXû SXWXe WX`, ªf¶f ´fiýmVf ¸fmÔ ªffMX AüSX ¦f`SX-ªffMX Àf¸fbýf¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYe JfBÊ IYfRYe ¦fWXSXe WXû ¦fBÊ WX`Ü IbYLX ¦f`SX-ªffMX Àf¸fbýf¹f ³fm ªffMXûÔ IYf Àff¸ffdªfIY ¶fdWX¿IYfSX IYSX³fm IYe ²f¸fIYe ým ¨fbIZY WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, dÀ±fd°f IYû ÀfÔ·ff»f³fm IZY d»fE ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX ³fm IYWXf WX`, kkÀf³fÐ 1994 °fIY ¸f`Ô ÀfÔ§f ´fi¨ffSXIY SXWXfÜ °f¶f °fIY IYûBÊ ¸fmSXe ªffd°f ³fWXeÔ ªff³f°ff ±ffÜ Afªf ·fe ¸fbÓfm ¹fm ´fÀfÔý ³fWXeÔ Af°ff dIY »fû¦f ¸fmSXm ³ff¸f IZY Àff±f kJ˜SXl ªfûOÞXmÔÜ ¸f`Ô dÀfRYÊ ¸f³fûWXSX »ff»f WXcÔ AüSX ¹fWXe ¸fmSXe ´fWX¨ff³f WX`Üll ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fÔªff¶fe d¶fSXfýSXe Àfm Af°fm WX`ÔÜ ªf¶f ýmVf IYf ¶fÔMX½ffSXf WXbAf °fû C³fIYf ´fdSX½ffSX SXûWX°fIY AfIYSX ¶fÀf ¦f¹ff ±ffÜ SXûWX°fIY ¸fmÔ EmÀfm »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff WXªffSXûÔ ¸fmÔ WX`Ü WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ »fû¦f BÀf ¶ff°f IYe ·fe ¨f¨ffÊ IYSX°fm WXbE d¸f»f ªff°fm WX`Ô dIY EIY JfÀf d¶fSXfýSXe IZY »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ´fÀfÔý ³fWXeÔ WX` dIY ¦f`SX ªffMX d¶fSXfýSXe IYf ½¹fd¢°f ´fiýmVf IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe WX`Ü ½f`Àfm °fû A¢MXc¶fSX 2014 ¸fmÔ WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fý ÀfÔ·ff»f°fm WXbE ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX ³fm A´f³ff C´f³ff¸f LXûOÞX³fm IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ C³WXûÔ³fm A´f³fm §fSX AüSX ýµ°fSX IZY ¶ffWXSX »f¦fm ³ff¸f ¸fmÔ ·fe kJ˜SXl C´f³ff¸f ³fWXeÔ ªfûOÞXf WX`Ü ´fiýmVf IZY »fû¦f ªf`Àfe ¶ff°f IYSX°fm WX`Ô, CÀfÀfm ¹fWXe Af·ffÀf WXû°ff WX` dIY A·fe ½fm kJ˜SXl C´f³ff¸f Àfm A´f³fe ´fWX¨ff³f A»f¦f ³fWXeÔ IYSX ´ffE WX`ÔÜ ¢¹ff BÀfIYe IYe¸f°f WXdSX¹ff¯ff ¨fbIYf SXWXf WX`? »f¦f°ff °fû ¹fWXe WX`, ¢¹fûÔdIY WXSX dIYÀfe IYû dWXÔÀff JMXIY SXWXe WX`Ü

AfÔýû»f³fIYfSXe IZY ý¶ff½f ¸fmÔ ÀfSXIYfSX

Afg»f BÔdOX¹ff ªffMX ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ªffMX Àf¸fbýf¹f ³fm ²f¸fIYe ýe ±fe dIY ¹fdý SXfª¹f ÀfSXIYfSX 17 ¸ff¨fÊ °fIY C³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ³fWXeÔ ¸ff³f°fe WX`, °fû ½fm dRYSX Àfm AfÔýû»f³f VfbøY IYSX ýmÔ¦fmÜ »fmdIY³f ÀfSXIYfSX Àfm ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffý ªffMX ³fm°ffAûÔ ³fm 31 ¸ff¨fÊ °fIY IYf Àf¸f¹f dý¹ff WX`Ü ªffMX ³fm°ffAûÔ ³fm IYWXf dIY ÀfSXIYfSX 31 ¸ff¨fÊ °fIY AfSXÃf¯f d¶f»f d½f²ff³f Àf·ff ¸fmÔ ´fmVf IYSXmÜ ªffMX AfSXÃf¯f ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY ³fm°ff ¹fVf´ff»f ¸fd»fIY ³fm IYWXf WX`, kkWX¸f C¸¸feý IYSX°fm WX`Ô dIY ÀfSXIYfSX WX¸ffSXm ÀfbÓff½fûÔ ´fSX ¦füSX IYSXm¦fe AüSX BÀf ¶ff¶f°f d¶f»f »fmIYSX AfE¦feÜll WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX RcaYIY-RcaYIYIYSX IYý¸f CNXf SXWXe WX`Ü BXÀfIYf AÀfSX ¹fWX dQ£ff dIY 28 ¸ff¨fÊ IYû WXdSX¹ff¯ff I`Yd¶f³fZMX ³fZ ªffMX AfSXÃf¯f d¶f»f IYû ¸faªfcSXe QZ QeÜ Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ A³¹f Àf¸fbQf¹f IZY d»fE ¹fWX ³fªfeSX ³f ¶f³f ªffEÜ ¹fdQ EZÀff WXû°ff W`X °fû ½fWX ¦fa·feSX ¶ff°f WXû¦feÜ ÀfSXIYfSX IYf ¸fWX°½f IY¸f WXû°ff ªffE¦ffÜ ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

¸ff»¹ff ´fiIYSX¯f

¶fSXIYSXfSX

'¶ffýVffWX°fl Àfe

Ad³f»f ªf`³f

¶feAfBÊ IZY '»fbIY AfCMXl³fûdMXÀf IYû NXmÔ¦ff dýJf°fm WXbE d½fýmVf ·ff¦f JOÞXm WXbE VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe d½fªf¹f ¸ff»¹ff IYe IaY´f³fe IYf §fû¿f½ff¢¹f WX` 'ý dIaY¦f AfgRY ¦fbOX MXfB¸Àfl ¹ff³fe A¨LXm dý³fûÔ IYf SXfªffÜ BÀfÀfm ª¹ffýf ARYÀfûÀf³ffIY ·f»ff AüSX ¢¹ff WXû ÀfIY°ff WX` dIY ¹fWX SXfªff ýmVf IZY ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IYû WXªffSXûÔ IYSXûOÞX IYe ¨f´f°f »f¦ff³fm IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ·fe dRY»fWXf»f A´f³fe ¶ffýVffWX°f ¶fSXIYSXfSX SXJ³fm ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f WXû°ff dýJ SXWXf WX`! IbYLX WXe dý³fûÔ ´fWX»fm C³WXûÔ³fm VfSXf¶f IaY´f³fe ¹fc³ffBmOX dÀ´fdSXMX ¸fmÔ A´f³fe dWXÀÀfmýfSXe 515 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fmÔ ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IaY´f³fe dOX¹ffdªf¹fû IYû ¶fm¨f CÀfIYf ¨fm¹fSX¸f`³f ´fý LXûOÞX³fm IZY ¶ffý IYWXf ±ff dIY A¶f ½fm ª¹ffýf Àf¸f¹f A´f³fm ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f d¶fiMXm³f ¸fmÔ d¶f°ff³fm ´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWXm WX`ÔÜ °f·fe AfVfÔIYf ½¹föY IYe ªff³fm »f¦fe ±fe dIY ½fm Àf¶fIbYLX Àf¸fmMX IYSX ·ff¦f³fm IYe dRYSXfIY ¸fmÔ WX`ÔÜ »fmdIY³f °f¶f ·fe C³WXmÔ IYªfÊ ým³fm ½ff»fm ¶f`ÔIY AüSX ÀfSXIYfSXe EªfmÔdÀf¹ffÔ ³fWXeÔ ªff¦fe, ¸f¦fSX A¶f C³fIZY d½fýmVf ·ff¦f ªff³fm ´fSX À¹ff´ff IYSX³fm IYf ³ffMXIY dIY¹ff ªff SXWXf WX`ÔÜ A¶f ´fi½f°fÊ³f d³fýmVff»f¹f (BÊOXe) ³fm ·fe d½fªf¹f ¸ff»¹ff ´fSX ¸f³fe »ffg³OXdSXÔ¦f IYf ¸ff¸f»ff ýªfÊ dIY¹ff WX`, °fû OXmMX dSXIY½fSXe MÑXf¶¹fc³f»f (OXeAfSXMXe) ³fm 515 IYSXûOX IYe d³fIYfÀfe ´fSX SXûIY »f¦f½ff ýe WX`Ü ªfû ·fe WXû, ¸ff»¹ff ýmVf ¸fmÔ ¶f`ÔIYûÔ IYû ¨fc³ff »f¦ff³fm IZY Jm»f IYf ´fûÀMXSX ¶½ffg¹f ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ C³fÀfm IYWXeÔ ª¹ffýf ¶fOXÞZ dJ»ffOXÞZ ¶fmJüRY §fc¸f SXWXm WX`ÔÜ ¶f`ÔIY AüSX ÀfSXIYfSXe EªfmÔdÀf¹ffÔ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ dªf°f³ff ¸fbÀ°f`ý dýJ³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ô, A³¹f ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ C³fIYf SX½f`¹ff C°f³ff WXe »f¨fSX dýJfBÊ ´fOXÞ SXWXf WX`Ü ¶fOXÞZ¶fOÞm IYfgSX´fûSXmMX §fSXf³fûa IYû CýfSX°ff´fc½fÊIY F¯f ým³fm AüSX dRYSX ýdSX¹ffdý»fe dýJf°fm WXbE C³WXmÔ ¸ffRY IYSX ým³fm ¸fmÔ ¶f`ÔIYûÔ IZY Àff±f ÀfSXIYfSX IYf ·fe ´fcSXf °ff»f¸fm»f SXWXf WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, d½fªf¹f ¸ff»¹ff IYf d¶fiMXm³f ´fWXbÔ¨f ªff³ff ýmVf IZY C³f ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IZY d»fE °f¦fOXf ÓfMXIYf WX` ªfû C³fÀfm A´f³fm WXªffSXûÔ IYSXûOX ÷Y´fE IYe F¯f ½fÀfc»fe IYe AfÀf »f¦ffE ¶f`NXm ±fmÜ WX`SXf³fe IYe ¶ff°f WX` dIY C³fIZY ·ffSX°f Àfm ¶ffWXSX ªff³fm IYf ´f°ff ·fe °f¶f »f¦ff ªf¶f Àfb´fie¸f IYûMXÊ Àfm IYªfÊýf°ff ¶f`ÔIYûÔ ³fm d½fªf¹f ¸ff»¹ff IYf ´ffÀf´fûMXÊ ªf¶°f IYSX³fm AüSX Àfb³f½ffBÊ IZY d»fE Jbý WXfdªfSX WXû³fm IYf d³fýmÊVf ým³fm IYe A´fe»f IYeÜ ¸ff»¹ff IYû dIYÀfe ·fe ªffÔ¨f EªfmÔÀfe ³fm d½fýmVf ªff³fm Àfm ³fWXeÔ SXûIYfÜ ªf¶f Àfe¶feAfBÊ ³fm C³fIYe d½fýmVf ¹ffÂff ´fSX SXûIY »f¦ff³fm IZY d»fE Aýf»f°f Àfm A³fbSXû²f dIY¹ff °fû AMXf³feÊ ªf³fSX»f ³fm ¶f°ff¹ff dIY d½fªf¹f ¸ff»¹ff °fû ´fWX»fm WXe ·ffSX°f LXûOÞX IYSX ªff ¨fbIZY WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¸ff»¹ff ´fSX ·ffSX°fe¹f ÀMXmMX ¶f`ÔIY ÀfdWX°f ýmVf IZY ÀfÂfWX ¶f`ÔIYûÔ IYf ³fü WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

Àfm ª¹ffýf IYf IYªfÊ ¶fIYf¹ff WX`Ü d½fªf¹f ¸ff»¹ff SXfª¹f Àf·ff IZY d³fýÊ»fe¹f ÀfýÀ¹f ·fe WX`Ô, d»fWXfªff C³fIYf ¸ff¸f»ff SXfª¹f Àf·ff IYe Af¨ffSX Àfd¸fd°f IZY Àf¸fÃf d½f¨ffSX IZY d»fE ´fmVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d½fªf¹f ¸ff»¹ff A´f³fm d½f»ffdÀf°ff´fc¯fÊ ªfe½f³f Vf`»fe IZY d»fE IbY£¹ff°f WX`Ô AüSX dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY d½f½ffý Àfm C³fIZY ¸ff±fm ´fSX dVfIY³f °fIY ³fWXeÔ Af°feÜ A´f³fe ¶fm»f¦ff¸f VffWXJ¨feÊ, SXÔ¦fe»fe dRY°fSX°f AüSX ¨fIYf¨füÔ²f ·fSXe ªfe½f³fVf`»fe IZY ¨f»f°fm ¸ff»¹ff F¯fýf°ffAûÔ AüSX d³f½fmVfIYûÔ IYû A´f³fe IaY´f³fe IYe ¸ff»fe WXIYeIY°f Àfm ¶fmJ¶fSX SXJ³fm ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f WXû°fm SXWXmÜ ¸ff»¹ff IYf ¸ff¸f»ff ýmVf ¸fmÔ CýfSXeIYSX¯f IZY ýüSXf³f ½¹ff½fÀffd¹fIY §fSXf³fûÔ IYe »fcMX IZY ´fid°f WX¸ffSXm Àf¸fc¨fm d½f°°fe¹f °fÔÂf IYe ¶fmdWXÀff¶f CýfSX°ff IYe EIY ¶fmWXý ARYÀfûÀf³ffIY d¸fÀff»f WX`Ü dIaY¦fdRYVfSX EASX»ffBÔÀf ¶fPÞX°fm §ffMXm IZY IYfSX¯f »f¦ff°ffSX OXc¶f°fe SXWXe »fmdIY³f ªff³fm-¸ff³fm ¶f`ÔIYû ³fm BÀfIZY ¶fWXeJf°fûÔ IYe ¦fWX³f ´fOÞX°ff»f dIYE ¶f¦f`SX CýfSX°ff´fc½fÊIY WXªffSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf F¯f ým dý¹ffÜ A¶f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm ´fcLXf WX` dIY AfdJSX B°f³ff IYªfÊ dý¹ff WXe ¢¹fûÔ ±ff, °fû C³fIYf WXfÀ¹ffÀ´fý ªf½ff¶f WX` dIY dIa ¦fdRYVfSX IYe '¶fifÔOX ½f`»¹fcl AüSX CÀfIZY d½f¸ff³fûÔ IYû ýmJ°fm WXbE ¹fWX IYªfÊ dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶f`ÔIY ¨ffWXm ªfû ý»fe»f ým, »fmdIY³f WXIYeIY°f ¹fWX WX` dIY dªfÀf Àf¸f¹f ¸ff»¹ff IYe IaY´f³fe IYû IYªfÊ dý¹ff ¦f¹ff CÀf Àf¸f¹f C³fIYe dIaY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffBÔÀf »f¦ff°ffSX §ffMXm ¸fmÔ ¨f»f SXWXe ±feÜ dIaY¦fdRYVfSX d¶f¹fSX IZY ³ff¸f IYe °fû IbYLX ÀffJ WX` ·fe »fmdIY³f E¹fSX»ffBÔÀf IYe ÀffJ °fû ¶fWXb°f ´fWX»fm WXe JfIY ¸fmÔ d¸f»f ¨fbIYe ±feÜ °fû EmÀfm ¸fmÔ Àf½ff»f CNX°ff WX` dIY ¢¹ff dIYÀfe IaY´f³fe IZY d½f°°fe¹f ´fiýVfÊ³f AüSX ·fd½f¿¹f IYe ¹fûªf³ffAûÔ IYû ´fSXJm ¶f¦f`SX IYd±f°f '¶fifÔOX ½f`»¹fcl¹ff °ff¸fÓff¸f ´fSX SXeÓf IYSX F¯f-½f¿ffÊ IYSX ým³fm IYû Cd¨f°f NXWXSXf¹ff ªff ÀfIY°ff WX`? ¹fWX °fû ¶f`dIaY¦f ´fi¯ff»fe IZY ¶fbd³f¹ffýe °fIYfªfûÔ-EWXd°f¹ff°fûÔ IZY Àf½fÊ±ff d½f´fSXe°f WX` dªfÀfIZY d»fE IYªfÊýfSX IZY Àff±f IYªfÊýf°ff ·fe ¶fSXf¶fSX IZY ýû¿fe NXWXSXfE ªff³fm ¨ffdWXEÜ Àf½ff»f WX` dIY ¢¹ff C³f ¶f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe dVf³ff£°f IYSXIZY C³fIZY dJ»ffRY IYfSXÊ½ffBÊ IYe ªffE¦fe dªf³WXûÔ³fm d½fªf¹f ¸ff»¹ff AüSX C³fIZY ªf`Àfm A³¹f Côû¦f´fd°f¹fûÔ IYû WXªffSXûÔ IYSXûOX ÷Y´fE ¶f°füSX IYªfÊ ým dýE? ¶f`ÔIYûÔ IZY Àff±f WXe IYªfÊ ½fÀfc»fe ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f, ´fi½f°fÊ³f d³fýmVff»f¹f ¹ff Àfe¶feAfBÊ ·fe ¸ff»¹ff ´fSX dVfIaYªff IYÀf³fm ¸fmÔ ýmSXe IZY ýû¿f Àfm ¶fSXe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fmÜ ªf¶f ¹fWX °f±¹f ªf¦fªffdWXSX WXû ¨fbIYf ±ff dIY dIaY¦fdRYVfSX ´fSX ¶fIYf¹ff IYªfÊ IYe ½fÀfc»fe ªf³f½fSXe 2012 Àfm ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`, °fû ¹fm ÀffSXm ¸fWXIY¸fm ¨ffSX Àff»f °fIY ¢¹fûÔ Àfû°fm SXWXm? B³WXmÔ ¸f³fe »ffg³OXdSXÔ¦f ¹ff d½fýmVfe ¸fbýif d½fd³f¸f¹f IYf³fc³f IZY °fWX°f

¸ff¸f»fm ýªfÊ IYSX³fm ¹ff dIYÀfe d½fVfm¿f SXIY¸f IYe d³fIYfÀfe ´fSX SXûIY »f¦ff³fm IYe Àfb²f A¶f AfBÊ WX` ªf¶f ¸ff»¹ff ´fIYOÞX Àfm ýcSX ªff ¨fbIZY WX`ÔÜ d½fªf¹f ¸ff»¹ff ´fSX ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IYe B°f³fe ¶fOÞXe SXfdVf ¶fIYf¹ff WXû³fm IYe J¶fSX ³fm ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf IYe BÀf d½fÀfÔ¦fd°f IYû EIY ¶ffSX dRYSX Cªff¦fSX IYSX dý¹ff WX` dIY ¹fWXfÔ IbYLXmIY WXªffSX ¹ff »ffJ ÷Y´f¹fm IYf IYªfÊ ³f ¨fbIYf ´ff³fm ´fSX dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IYSX³fm ´fSX ¸fªf¶fcSX WXû ªff°ff WX`, ¸f²¹f½f¦fÊ IZY ½¹fdöY IYû ªfm»f WXû ªff°fe WX` AüSX IYªfÊ IZY ÷Y´f¹fûÔ Àfm »f¦ff¹ff ¦f¹ff LXûMXf-¸fûMXf IYfSXJf³ff ¹ff JSXeýf ¦f¹ff ¸fIYf³f, IYfSX ¹ff ¶ffBÊIY ªf¶°f IYSX »fe ªff°fe WX` »fmdIY³f IYf³fc³f A´f³fm WXf±f ¶fWXb°f »fÔ¶fm WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý d½fªf¹f ¸ff»¹ff AüSX C³f ªf`Àfm ²f³f´fd°f¹fûÔ AüSX SXÀfcJýfSX »fû¦fûÔ IYû LXc °fIY ³fWXeÔ ´ff°ffÜ ª¹ffýf ½föY ³fWXeÔ ¶fe°ff WX`, BÀfe °fSXWX IYf EIY ¸ff¸f»ff dIiYIZYMX IYfSXû¶ffSXe »fd»f°f ¸fûýe IYf Àff¸f³fm Af¹ff ±ff dªfÀf¸fmÔ SXfªf³fm°ffAûÔ AüSX ³füIYSXVffWXûÔ Àfm CÀfIYe AÔ°fSXÔ¦f°ff Cªff¦fSX WXbBÊ ±feÜ d½fªf¹f ¸ff»¹ff ³fm ÀfÔIZY°f dý¹ff WX` dIY ½fWX °f¶f °fIY ·ffSX°f ³fWXeÔ »füMXmÔ¦fm ªf¶f °fIY dIY dÀ±fd°f 'Àff¸ff³¹fl ³fWXea WXû ªff°feÜ BÀfIYf À´fá ¸f°f»f¶f WX` dIY ªf¶f °fIY C³fIZY dÀfSX ´fSX IYªfÊ AüSX CÀfIZY d¸f»f³fm IZY °füSX-°fSXeIYûÔ IYe ªffÔ¨f IYe °f»f½ffSX »fMXIYe WX`, °f¶f °fIY ½fm d¶fiMXm³f ¸fmÔ WXe SXWXmÔ¦fm ¹ff ½fWXfÔ Àfm dIYÀfe A³¹f ýmVf ¨f»fm

½f¿fÊ 2013 Àfm 2015 IZY ¶fe¨f 29 ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ ³fm 1140 ASX¶f ÷Y´f¹fm IZY IYªfÊ BÀfd»fE OXc¶f°fZ Jf°fm ¸fmÔ OXf»f dýE dIY C³fIZY »füMXfE ªff³fm IYe IYûBÊ ÀfÔ·ff½f³ff ³fWXeÔ ¶f¨fe ±feÜ BÀfIZY ¶ffý ·fe dÀ±fd°f ªfÀf-IYe-°fÀf ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü B°f³ff Àf¶f WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý dSXªf½fÊ ¶f`IY ·fe BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ WXf±f ´fSX WXf±f ²fSXm ¶f`NXf WX`Ü BÀf ¶ff°f IYe ªffÔ¨f ³fWXeÔ IYe ªff SXWXe WX` dIY ½fdSXâ ¶f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fm AfdJSX dIYÀf Af²ffSX ´fSX ¶ffSX-¶ffSX C³WXeÔ Côû¦f Àf¸fcWXûÔ IYû ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fm IZY IYªfÊ I`YÀfm ým dýE dªf³WXûÔ³fm ´fWX»fm IZY IYªfûÊÔ IYe Aýf¹f¦fe ³fWXeÔ IYe ±feÜ

ªffEÔ¦fm AüSX ·ffSX°f °f±ff CÀfIZY IYf³fc³f IYû NXmÔ¦ff dýJf°fm SXWXmÔ¦fmÜ C³fIYe Àfe³ffªfûSXe °fû ýmdJE- ½fm A´f³fm ÀffÔÀfý WXû³fm IYf WX½ff»ff ým°fm WXbE IYWX SXWXm WX`Ô dIY C³WXmÔ ·f¦fûOÞXf ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff ¢¹fûÔdIY ªf¶f ½fm ·ffSX°f Àfm d¶fiMXm³f IZY d»fE SX½ff³ff WXbE ±fm, °f¶f °fIY C³fIZY d»fE ªffÔ¨f EªfmÔdÀf¹fûÔ IYe AûSX Àfm dIYÀfe ´fiIYfSX IYf Àf¸f³f ¹ff A³¹f IYûBÊ d³fýmÊVf ªffSXe ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ ýSXAÀf»f, BÀf Àf¸f¹f ·ffSX°fe¹f ¶f`ÔdIY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff¸f³fm Côû¦f´fd°f¹fûÔ Àfm C³fIYûa dýE ¦fE IYªfûÊÔ IYe ½fÀfc»fe ³f ´ff³fm IYe Àf¸fÀ¹ff ¶fmWXý d½fIYSXf»f WXû ¨fbIYe WX`Ü ½f¿fÊ 2013 Àfm 2015 IZY ¶fe¨f 29 ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ ³fm 1140 ASX¶f ÷Y´f¹fm IZY IYªfÊ BÀfd»fE OXc¶f°fZ Jf°fm ¸fmÔ OXf»f dýE dIY C³fIZY »füMXfE ªff³fm IYe IYûBÊ ÀfÔ·ff½f³ff ³fWXeÔ ¶f¨fe ±feÜ BÀfIZY ¶ffý ·fe dÀ±fd°f ªfÀf-IYe-°fÀf ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü B°f³ff Àf¶f WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý dSXªf½fÊ ¶f`IY ·fe BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ WXf±f ´fSX WXf±f ²fSXm ¶f`NXf WX`Ü BÀf ¶ff°f IYe ªffÔ¨f ³fWXeÔ IYe ªff SXWXe WX` dIY ½fdSXâ ¶f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fm AfdJSX dIYÀf Af²ffSX ´fSX ¶ffSX-¶ffSX C³WXeÔ Côû¦f Àf¸fcWXûÔ IYû ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fm IZY IYªfÊ I`YÀfm ým dýE dªf³WXûÔ³fm ´fWX»fm IZY IYªfûÊÔ IYe Aýf¹f¦fe ³fWXeÔ IYe ±feÜ IYWX³fm IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔ dIY WX` dIY BÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY ³fm°ff, ¶f`ÔIY Ad²fIYfSXe, ªffÔ¨f EªfmÔdÀf¹fûÔ IZY Ad²fIYfSXe Afdý Àf·fe Vffd¸f»f WX`Ü ¹fWX ªf³f°ff IZY Àff±f d½fV½ffÀf§ff°f WX`, CÀfIYe A¸ff³f°f ¸fmÔ J¹ff³f°f WX`, ¢¹fûÔdIY ªf³f°ff ¶f`ÔIYûÔ ´fSX ·fSXûÀff IYSXIZY A´f³ff ²f³f C³fIZY ´ffÀf ªf¸ff IYSX°fe WX`Ü ¹fdý ¶f`ÔIY CÀfIZY BÀf d½fV½ffÀf IZY Àff±f dJ»f½ffOÞX IYSXmÔ¦fm °fû ¶f`ÔdIY¦f ½¹f½fÀ±ff ´fSX Àfm »fû¦fûÔ IYf ·fSXûÀff WXe CNX ªffE¦ff AüSX A¦fSX EmÀff WXbAf °fû ¹fWX ýmVf IYe A±fÊ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE ¶fmWXý §ff°fIY WXû¦ffÜ ¶ff°f dÀfRYÊ IbYLX ¶f`ÔIY AüSX ªffÔ¨f EªfmÔdÀf¹fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ªf½ff¶fýmWXe ´fSX WXe J°¸f ³fWXeÔ WXû ªff°feÜ d½fªf¹f ¸ff»¹ff IZY ¸ff¸f»fm IYe ½fªfWX Àfm ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f, ÀfÔÀfý ¸fmÔ ´fi½fmVf IYe ´fidIiY¹ff AüSX CÀfÀfm ªfbOÞXm A³fmIY ³f`d°fIY Àf½ff»f ·fe CNX JOÞXm WXbE WX`ÔÜ ¸ff»¹ff ªf`Àfm A¹¹ffVf SXBÊÀf IYû ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ AüSX IYfÔ¦fimÀf Àf¸fm°f A³fmIY ´ffÍMX¹ffÔ A´f³fm ½fûMX dý»f½ff IYSX SXfª¹f Àf·ff IYf ÀfýÀ¹f ¢¹fûÔ ¶f³f½ff°fe WX`Ô, BÀf Àf½ff»f IYe A³fýmJe ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ Àff±f WXe ¹fWX ·fe d½f¨ffSX¯fe¹f d¶f³ýb WX` dIY EmÀfm Côû¦f´fd°f dIY³f CïmV¹fûÔ IYe ´fcÍ°f IZY d»fE ÀfÔÀfý IYf ÀfýÀ¹f ¶f³f³ff ¨ffWX°fm WX`Ô AüSX ¶f³f³fm IZY d»fE AfIYfVf´ff°ff»f ¢¹fûÔ EIY IYSX ým°fm WX`ÔÜ d½fªf¹f ¸ff»¹ff ´fiIYSX¯f SXfªf³fed°fIY Àf°°ff, ARYÀfSXVffWXe AüSX ´fcÔªfe IZY A³f`d°fIY AüSX Af´fSXfd²fIY ¦fNXªfûOÞX IYe ªfe°fe ªff¦f°fe d¸fÀff»f WX`Ü ¢

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f

IZYSX»f ¸fZÔ EIY ¨fb³ff½fe Àf·ff IZY QüSXf³f IYfa¦fiZÀf ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ Àfe´feE¸f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f Àfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe AüSX ½feEÀf A¨¹fb°ff³faQ³f

dUVû¿f ´fid°fd³fd²f ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ½ff¸f´fÔ±fe RiYÔMX AüSX IYfÔ¦fimÀf ¨fb³ff½f ¸fmÔ A´f³fm ¦fÔNX¶fÔ²f³f IZY d½f¿f¹f ¸fmÔ ÀffRY°füSX ´fSX ³f °fû ¶ff°f IYSX°fm WX`Ô, AüSX ³f WXe BÀfm À½feIYfSX°fm WX`ÔÜ ¶fÔ¦ff»f IZY ¹fm ýû³fûÔ ýûÀ°f AüSX IZYSX»f ¸fmÔ ´fSXÀ´fSX VfÂfb ³fm ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff WX` dIY ªf³f°ff AÔ²fe WX` AüSX ¸fcJÊ WX`Ü

IYf

»fÊ ¸ff¢ÀfÊ dªfÀf³fm d½fV½f ¸fmÔ ½ff¸f´fÔ±f IYû ªf³¸f dý¹ff ½fWX A½fV¹f WXe A´f³fm IY¶fi ¸fmÔ LXMX´fMXf SXWXmÔ WXfÔm¦fmÜ ¹fWX Àfû¨fIYSX IYfVf ýfÀf I`Yd´fMX»f ¸fmÔ EIY ³f¹ff A²¹ff¹f ªfûOÞX ÀfIY°fmÜ EIY A³fûJf AüSX d½fd¨fÂf údáIYû¯f ·ffSX°fe¹f ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ ³fm SXfªf³fed°f ¸fmÔ A´f³ff¹ff WX`Ü ¹fWX ¶fWXb°f WXe d½fd¨fÂf ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY IZYSX»f IZY Af¦ff¸fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ½ff¸f ¸fû¨ffÊ AüSX IYfÔ¦fimÀf IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¹fc³ffBÊMXmOX OXm¸fûIZiYdMXIYY RiYÔMX SXfªf³fed°fIY ´fid°fõÔýe WX`Ô, EIY ýcÀfSXm IYf Jc³f ´fe³fm IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü »fmdIY³f ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ¹fWXe IYfÔ¦fimÀf AüSX ½ff¸f¸fû¨ffÊ d½fd¨fÂf øY´f Àfm EIY WXe IYV°fe ´fSX Àf½ffSX WX`Ô, ªfWXfÔ ½fm ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IYû WXSXf³fm IZY d»fE EIY ýcÀfSXm IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX SXWXm WX`ÔÜ d³fdV¨f°f øY´f Àfm ¸fWXf³f d¨fÔ°fIY AüSX ýfVfÊd³fIY d³fIYû»f ¸f`IY½f»fe ·fe A´f³fm IY¶fi ¸fmÔ »fmMXm-»fmMZX ¸fbÀIbYSXf SXWXm WXûÔ¦fmÜ ¹fWX Àfû¨fIYSX ¸fbÀIbYSXf SXWXmÔ WXû¦fmÔ dIY ½ff¸f¸fû¨ffÊ AüSX IYfÔ¦fimÀf IZY IbYLX ³fm°ff ·ffSX°f ¸fmÔ Àf½ffÊd²fIY

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

d½fd¨fÂf ÀfWX¹ffÂfe

§fÈd¯f°f AüSX ¨ff»ffIYe ·fSXm SXfªf³fed°f IYe ÀffSXe Àfe¸ffEÔ »ffÔ§f ¨fbIZY WX`ÔÜ ¹fWX °f±¹f IYfRYe SXû¨fIY WX` dIY ¹fm Qû³fûÔ ´fid°fõÔýe IZYSX»f ¸fmÔ ³f °fû ¶ff°f IYSX°fm WX`Ô AüSX ³f WXe ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ WXbE ¦fÔNX¶fÔ²f³f IYf dªfIiY ·fe ³fWXeÔ IYSX°fm WX`ÔÜ IZYSX»f IZY ½ff¸f´fÔ±fe dÀfSXm Àfm BÀf °fSXWX IYe dIYÀfe ·fe J¶fSX IYû JfdSXªf IYSX ým°fm W`ÔX dIY ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf AüSX ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ IZY ¶fe¨f dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ¨fb³ff½f ´fc½fÊ ¦fNX¶fÔ²f³f WXbAf WX`Ü AüSX IYfÔ¦fimÀf ·fe Àfû¨fe Àf¸fÓfe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ IZY Àff±f WXbE dIYÀfe °fSXWX IZY ¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX Jf¸fûVfe AûPÞXm WXbE WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY IYe ¸f¸f°ff IYe ²fSX°fe ´fSX A±ffÊ°f ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ½ff¸f´fÔ±fe RiYÔMX AüSX IYfÔ¦fimÀf ¨fb³ff½f ¸fmÔ A´f³fm ¦fÔNX¶fÔ²f³f IZY d½f¿f¹f ¸fmÔ ÀffRY°füSX ´fSX ³f °fû ¶ff°f IYSX°fm WX`Ô, AüSX ³f WXe BÀfm À½feIYfSX°fm WX`ÔÜ ¶fÔ¦ff»f IZY ¹fm ýû³fûÔ ýûÀ°f AüSX IZYSX»f ¸fmÔ ´fSXÀ´fSX VfÂfb ³fm ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff WX` dIY ªf³f°ff AÔ²fe WX` AüSX ¸fcJÊ WX`Ü IZYSX»f ¸fmÔ ¨fb³ff½f IYe C°IaYNXf ¹ff SXû¨fIY°ff ³fWXeÔ ýmJ³fm IYû d¸f»f SXWXeÜ IZYSX»f ¸fmÔ ½ff¸f´fÔ±fe ´ffMXeÊ IZY Àf¸f±fÊIY AüSX IYf¹fÊIY°ffÊ IZÔYýie¹f ³fm°fÈ°½f Àfm IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ¦fNXªfûOÞX IYSX³fm Àfm ³ffSXfªf WX`ÔÜ IYfÔ¦fimÀfe Jm¸fmÔ ¸fmÔ BÀf ¶ff¶f°f ´fid°fdIiY¹ff °fû ²fe¸fe WX`, »fmdIY³f IZYSX»f IZY ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fmÔ IYûBÊ C°ÀffWX ³fWXeÔ dýJfBÊ ým SXWXfÜ ¹fWX ªføYSXe WX` dIY ¹fWXfÔ ÀfÔÃfm´f ¸fmÔ ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ

IZY ½ffÀ°fd°fIY ¨fdSXÂf ´fSX ±fûOÞXe ¨f¨ffÊ IYe ªffEÜ AfÔ°fdSXIY Af´ff°fIYf»f A±ffÊ°f 1975-77 IZY ¶fe¨f ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ ³fm BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fm ýmVf ´fSX ±fû´fm ¦fE Af´ff°fIYf»f IZY IYf»fm dý³fûÔ IYf Àf¸fÊ±f³f dIY¹ff ±ffÜ Af´ff°fIYf»f IZY ýüSXf³f ½ff¸f´fÔ±fe IYfÔ¦fimÀf IZY EªfmÔMX ¸ff³fm ªff°fm ±fmÜ ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ ³fm 1942 IZY ·ffSX°f LXûOÞXû AfÔýû»f³f IZY ýüSXf³f ·fe d¶fidMXVf VffÀf³f IYf Àf¸fÊ±f³f dIY¹ff ±ffÜ ·ffSX°f LXûOÞXûÔ AfÔýû»f³f IZY ýüSXf³f ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ ³fm ªf¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IYf d½fSXû²f dIY¹ff ±ffÜ BÀfd»fE ¹fWX ´fiV³f WXe ³fWXeÔ ±ff dIY ½ff¸f´fÔ±fe 1974-75 IZY ªfm´fe AfÔýû»f³f IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fmÔ JOÞXm WXû°fmÜ IZYSX»f ¸fmÔ EIY dIYÀÀff AfªfIY»f ¶fWXb°f ªfûSXûÔ Àfm ¨f¨ffÊ ¸fmÔ WX`Ü ¹fWX dIYÀÀff ¹fcÔ WX` kkEIY ¨fûSX EIY §fSX ¸fmÔ ¨fûSXe IYSX³fm IZY d»fE ªff°ff WX`Ü ªf`Àfm WXe ½fWX IYe¸f°fe Àff¸ff³fûÔ IYû EIYdÂf°f IYSX³fm »f¦f°ff WX`, °f·fe CÀfm Af½ffªf Àfb³ffBÊ ým°fe WX`Ü Vff¹fý §fSX ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm ªff¦f ¦fE WX`ÔÜ BÀf ·f¹f IZY IYfSX¯f ½fWX ´fIYOÞXf ªff ÀfIY°ff WX`, ¨fûSX ¸fIYf³f ¸ffd»fIY IZY Af³fm IZY ´fWX»fm ·ff¦f d³fIY»ffÜ ·ff¦f³fm IZY IiY¸f ¸fmÔ CÀf³fm A»f¸ffSXe ¸fmÔ ´fOÞXm ¶fWXb°f ÀfÔbýSX ¸fûd°f¹fûÔ IYf WXfSX ýmJf, »fmdIY³f CÀfm ½fû ¨fbSXf ³fWXeÔ ´ff¹ffÜ dIYÀfe ³f dIYÀfe IYfSX¯f Àfm ¨fûSX IYû ¸fûd°f¹fûÔ IZY ¸ff»ff Àfm B°f³ff AfIYÊ¿f¯f WXû ¦f¹ff ±ff dIY ½fWX CÀfm ´ff³fm IZY d»fE ½ff´fÀf »füMX°ff WX`Ü §fSX IYf ýSX½ffªff JMXJMXf°ff

WX`Ü ªf¶f ¸fIYf³f ¸ffd»fIY ýSX½ffªfm ´fSX dýJfBÊ ým°fm WXÔ`, ½fWX IYWX°ff WX`,kk ¸f`Ô ¨fûSX WXcÔ, ¸fbÓfm ¨fûSXe IYSX³fm IZY d»fE EIY ¸füIYf dý¹ff ªffE...¸ffÔ IYÀf¸f ¹fm ÀfÔ¹fböY »fûIY°ffÔdÂfIY ¦fÔNX¶fÔ²f³f IZY d»fE ³fWXeÔ WX`ÔllÜ ¹fWX C´f¸ff IYfÔ¦fimÀf AüSX CÀfIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY d»fE WX`, ªfû dIY IZYSX»f IZY »fû¦fûÔ IYû ¹fWX IYWX SXWXm WX`Ô dIY C³WXmÔ EIY AüSX ¸füIYf dý¹ff ªff¹fm °ffdIY ½fm ÀfSXIYfSXe Jªff³fm IYû »fcMX ÀfIZÔYÜ IYfÔ¦fimÀf ¨fb´f ³fWXeÔ WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ ½ff¸f ¸fû¨ffÊ IYû ASXfªfIY°ff½ffýe E½fÔ ¶fý°fSX IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYf ½ffWXIY ¶f°ff¹ff WX`Ü »fmdIY³f ¹fWXe ASXfªfIY°ff½ffýe ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IZY d»fE ým½fýc°f WXû ªff°fm WX`ÔÜ ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ³fm ªf»f´ffBÊ¦fbOX e IZY ¨fb³ff½fe SX`»fe ¸fmÔ NXeIY WXe IYWXf dIY k Af¦fm Àfe´feE¸f AûSXf IZY ¶fe MXe¸f dLX»fû, (IYfÔ¦fimÀfÜ EJü³f Àfe´feE¸f AûSXf IZY E MXe¸f WXûE¦ffLXm.... EJü³f Àfe´feE¸f IYfÔ¦fimÀf ·ffBÊ-·ffBÊÜ (´fWX»fm, IYfÔ¦fimÀf Àfe´feE¸f IYf ¶fe MXe¸f ±feÜ A¶f ½fm Àfe´feE¸f IZY E MXe¸f WXû ¦fE WX`Ü A¶f IYfÔ¦fimÀf Àfe´feE¸f ·ffBÊ·ffBÊ WX`ÔÜ) ¸f¸f°ff ³fm ¹fWX ·fe IYWXf dIY ·fif¸fIY ´fi¨ffSX IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ B³fIYf IYûBÊ Àff³fe ³fWXeÔÜ ·ffªf´ff IYf IY¸f»f ·fe IbYLX À±ff³fûÔ ´fSX BÀfe ¦fNXªfûOÞX IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü ª¹fûd°f ¶fÀfb IZY ¨f¨fmSXm ·ffBÊ IZY »fOÞXIZY ¹ff³fe C³fIZY ´fû°fm ³fm ªfû °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ¦fE WX`Ô C³WXûÔ³fm EIY ¨fb³ff½fe Àf·ff ¸fmÔ IYWXf kýfýb (ª¹fûd°f ¶fÀfb) AfSXû °ffSX´fûSXm ¶fbðým½f ·f˜f¨ff¹fÊ AûSXf ÀfûC¸fû EIY ¶ffÔ¦»ffBÊ ªfü³fû ³¹ff¹f WXûB³fe.... ÀffPÞX ¨ffSX ¶füLXmSXm °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IYûSXm ýmdJE LXmÜ ýfýf (ª¹fûd°f ¶fÀfb) AüSX CÀfIZY ¶ffý ¶fbðým½f ·f˜f¨ff¹fÊªfe A´f³fm IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ ªf³f°ff IZY ´fid°f IYûBÊ ³¹ff¹f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ »fmdIY³f ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ³fm ÀffPÞXm ¨ffSX Àff»f IZY A´f³fm IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ A¨LXf IYf¸f IYSXIZY dýJ»ff dý¹ffÜ) ¹fWX ½ff¢¹f ª¹fûd°f ¶fÀfb IZY ´fû°fm ÀfûC¸fû ¶ffÀfb IZY WX`ÔÜ

IYfÔ¦fimÀf AüSX ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ IYZ ¶fOÞXZ Jm»f ¸fZÔ »ff»fc AüSX ³fe°feVf ·fe Vffd¸f»f IYfÔ¦fimÀf AüSX ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ IZY Af´fÀfe Àff¸fÔªfÀ¹f IZY AüSX ´fi¸ff¯f WX¸fm ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ýmJ³fm IYû d¸f»fm¦ffÜ ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ IYf SXfª¹f ¸fmÔ Jû¹fm WXbE ªf³ff²ffSX IYû ½ff´fÀf ´ff³fm IYe ´fi¶f»f C°IaYNXf BÀfIZY ´feLXm EIY IYfSX¯f WX`Ü ½ffÀ°f½f ¸fmÔ ·ffªf´ff d½fVû¿f øY´f Àfm ³fSXmÔýi ¸fûýe IYf d½fSXû²f IYSX³fm ½ff»fe °ffIY°fûÔ IYe d³f¦ffWXmÔ ½f¿fÊ 2019 ¸fmÔ WXû³fm ½ff»fm Af¸f ¨fb³ff½f ´fSX WX`Ü ¹fWX A´f³fm Af´f ¸fmÔ d½fd¨fÂf »f¦f ÀfIY°ff WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ AüSX IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IZY d½fSXû²f ¸fmÔ ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ JOÞXm WX`ÔÜ »ff»fc IZY ´fid°f ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IYe Jb³³fÀf IYû Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff WX` »fmdIY³f ³fe°feVf ¢¹fûÔ? ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ³fm Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ´fiVfaÀff IYe WX`Ü A¨ff³fIY ³fe°feVf ³fm C³fÀfm ¸fbÔWX ¸fûOÞX d»f¹ffÜ »ff»fc IYf ¸f¸f°ff IZY dJ»ffRY ªff³fm IYf Af²ffSX WX` dªf³WXûÔ³fm SXm»f ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fmÔ

IYfÔ¦fimÀf ¨fb´f ³fWXeÔ WX`Ü ´ffMXeÊ õfSXf ½ff¸f ¸fû¨ffÊ IYû ASXfªfIY°ff½ffýe E½fÔ ¶fý°fSX IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYf ½ffWXIY ¶f°ff¹ff WX`Ü »fmdIY³f ¹fWXe ASXfªfIY°ff½ffýe ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IZY d»fE ým½fýc°f WXû ªff°fm WX`ÔÜ ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ³fm ªf»f´ffBÊ¦fbOX e IZY ¨fb³ff½fe SX`»fe ¸fmÔ NXeIY WXe IYWXf dIY k Af¦fm Àfe´feE¸f AûSXf IZY ¶fe MXe¸f dLX»fû, (IYfÔ¦fimÀfÜ EJü³f Àfe´feE¸f AûSXf IZY E MXe¸f WXûE¦ffLXm....EJü³f Àfe´feE¸f IYfÔ¦fimÀf ·ffBÊ-·ffBÊÜ

dÂf¨fcSX IYe EIY ¨fb³ff½fe Àf·ff ¸fZÔ ½ff¸f´fad±f¹fûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX°fZ SXfWbX»f ¦ffa²fe

V½fm°f ´fÂf »ffIYSX SXm»f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fmÔ »ff»fc IZY »fÔ¶fm ¨ff`OÞXm ýf½fm IYe WX½ff d³fIYf»f ýe ±feÜ A¶f »ff»fc AüSX ³fe°feVf ýû³fûÔ ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ½ff¸f ¸fû¨ffÊ AüSX IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f d¸f»fIYSX d½fVfm¿f øY´f Àfm d¶fWXfSX IZY ´fi½ffÀfe ªf³fÀfÔ£¹ff IZY ¶fe¨f ªfû dIY IYû»fIYf°ff AüSX ¶fÔ¦ff»f IZY A³¹f dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ d½fVfm¿f øY´f Àfm ýfªfÊd»fÔ¦f IZY ¨ff¹f ¶f¦ff³fûÔ ¸fmÔ A¨LXe JfÀfe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ WX` C³WXmÔ ¸f¸f°ff IZY d½fSXû²f ¸fmÔ »ff³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ »fmdIY³f d¶fWXfSX IZY »fû¦f ªfû dIY ¶fÔ¦ff»f IZY ¸f°fýf°ff WX` ½fm A´f³fe ÀfbSXÃff AüSX dWXRYfªf°f IZY d»fE Àf°°ff ²ffSXe ý»f IYû Àf¸f±fÊ³f ým°fm Af SXWXm WX`ÔÜ d´fLX»fm ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ d¶fWXfSXe ´fi½ffÀfe ¸f°fýf°ff ½ff¸f¸fû¨ffÊ IYû ½fûMX ým°fm Af SXWXm WX`ÔÜ BÀf ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ d¶fWXfSXe ¸f°fýf°ff °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ªffE¦feÜ IYfÔ¦fmiÀf IYû ¹fWX A¨LXe °fSXWX ´f°ff WX` dIY ªf¶f »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ff½f WXûÔ¦fm °fû A´f³fm ý¸f ´fSX ½fm ³fSXmÔýi ¸fûýe IYf Àff¸f³ff IYSX³fm IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ C³WXmÔ 2019 IZY Af¸f ¨fb³ff½f ¸fmÔ ·ffªf´ff IZY dJ»ffRY ¸fWXf¦fÔNX¶fÔ²f³f ¶f³ff³fm IZY d»fE ÃfmÂfe¹f ý»fûÔ IZY Àf¸fÊ±f³f IYe Af½fV¹fIY°ff WXû¦feÜ »fmdIY³f IYfÔ¦fimÀf d¶fWXfSXe ³fm°ffAûÔ d½fVfm¿f øY´f Àfm »ff»fc ¹ffý½f IYf d¶fWXfSX Àfm ¶ffWXSX IZY ¸f°fýf°ffAûÔ IYû ´fi·ffd½f°f IYSX³fm IYe Ãf¸f°ff IYû ÀfWXe °fSXeIZY Àfm ³f °fû ýmJ ´ff SXWXe WX` AüSX ³f WXe Àf¸fÓf ´ff SXWXe WX`Ü A´f³fm SXfªf³fed°fIY I`YdSX¹fSX IZY ¨fSX¸fû°IY¿fÊ A±ffÊ°f 1990 IZY ýVfIY ýüSXf³f ·fe »ff»fc ¹ffý½f ³fm CØfSX ´fiýmVf ¸fmÔ ´fi¨ffSX dIY¹ff ±ffÜ ½fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ ³fm ¶f¸fbdVIY»f WXe C³f´fSX dIYÀfe °fSXWX IYf ²¹ff³f dý¹ffÜ ½fm Jf»fe WXf±f »füMXmÜ AfdJSX »ff»fc IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ¢¹fûÔ d¨f´fIZY WXbE WX`Ô? C³fIYe EIY ¸ffÂf C¸¸feý Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe WX`ÔÜ A¦fSX A¦f»fe ¶ffSX ¦f`SX ·ffªf´ffBÊ §fMXIY ý»f ÀfØff ¸fmÔ Af°fm WX`Ô °fû ½fWX Jbý IYû ¨fb³ff½fe SXfªf³fed°f ¸fmÔ »ff³fm IZY d»fE ªfb¦ffOÞX d¶fNXf ÀfIY°fm WX`Ô, AüSX ¹fWX IZY½f»f ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ AüSX IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ IZY Àff±f WXe ÀfÔ·f½f WX`Ü Àfe´feAfBÊ AüSX Àfe´feE¸f IZY d»fE ·fiáf¨ffSX IY·fe IYûBÊ ¸fbïf ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü WX¸fmÔ ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY IYfÔ¦fimÀf IZY VffÀf³f IYf»f ¸fmÔ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ´fi²ff³f¸fÔdÂf°½f ¸fÔm ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ ³fZ WXªffSXûÔ IYSXûOÞX IZY §fûMXf»fm ´fSX ¨fb´´fe Àff²f »fe ±feÜ ¹fdý ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe °fSXRY »füÔMXm °fû, ¸f¸f°ff ¨fb³ff½f Af¹fû¦f Àfm ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ °f¶ffý»fûÔ Àfm d½fVfm¿f øY´f Àfm ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY °f¶ffý»fûÔ Àfm IYfRYe JRYf WX`ÔÜ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fm ¹fm °f¶ffý»fm d³f¿´fÃf ¨fb³ff½f Àfbd³fdV¨f°f IYSXf³fm IZY d»fE dIY¹ff WX`Ü BÀf d½f¿f¹f ´fSX C³WXûÔ³fm IYWXf, kk¹fdý ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ´fbd»fÀf ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ¨fb³ff½f ³fWXeÔ IYSXf ÀfIY°fe, °f¶f Aû¶ff¸ff IYû IYWXmÔ dIY ½fm A¸fmdSXIYf Àfm ´fbd»fÀf ¶f»f ·fmªfmÔllÜ ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

AfSû´f

SXfWXb»f ³fZ IYWXf SXfªf³fed°fIY ¿fOÞX¹faÂf k¸f`

³fZ dIYÀfe QcÀfSmX QZVf IYe ³ff¦fdSXIY°ff IZY d»fE IY·fe IYûBÊ Af½fZQ³f ³fWXeÔ OXf»ff W`XlÜ IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ »fûIYÀf·ff IYe Af¨ffSX Àfd¸fd°f IYû ·fZªfZ ¦fE ªf½ff¶f ¸fZÔ ¹fWXe IYWXf W`XÜ ½fZ Af¦fZ IYWX°fZ WX`X CX³f ´fSX ªfû AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`X ½fWX kSXfªf³fed°fIY ¿fOÞ¹faÂfl W`XÜ SXfWbX»f IYe ¸ff³fZ °fû ¹fWX Àf¶f CX³fIYe LXdU IYû JSXf¶f IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ QSXAÀf»f d´fLX»fZ ´fJ½ffOÞZX ýmVf IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ´fÔ¨ff¹f°f ³fm SXfWbX»f ¦ffa²fe IYû °f»f¶f dIY¹ff ±ffÜ CÀf³fm SXfWXb»f IZY ´ffÀf IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf ·fmªff ±ffÜ ¸ff¸f»ff C³fIYe d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIY°ff Àfm ªfbOÞXf WX`aÜ ÀfÔÀfý IYe Af¨ffSX Àfd¸fd°f ³fm BÀfe ¶ff¶f°f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe Àfm ªf½ff¶f ¸ffÔ¦ff Ü ýSXAÀf»f ¹fWX ¸ff¸f»ff OXf. Àfb¶fi¸f¯¹f¸f À½ff¸fe ³fm CNXf¹ff ±ffÜ C³WXûÔ³fm AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY IYfÔ¦fimÀf C´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ´ffÀf d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIY°ff ·fe WX`aÜ16 ³f½fÔ¶fSX IYû A´f³fm BÀf ýf½fm IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fmÔ C³WXûÔ³fm IbYLX ýÀ°ff½fmªf ·fe ªffSXe dIYE ±fmÜ À½ff¸fe ³fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXmÔýi ¸fûýe IYû EIY ´fÂf d»fJIYSX ¸ffÔ¦f IYe ±fe

Àff»ff³ff »fmJfªfûJf ªf¸ff dIY¹ff WX` CÀf¸fmÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIY°ff ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ A¦f»fm Àff»f ¹ff³fe 2006 ¸fmÔ ·fe ¹fWXe ªff³fIYfSXe ýe ¦fBÊÜ B³f ¶ff°fûÔ IYû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm LXb´ff¹ffÜ BÀf ¶ff¶f°f A´f³fm ³ff¸ffÔIY³f ¸fmÔ C³WXûÔ³fm IYûBÊ ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ ýeÜ d»fWXfªff Af¨ffSX Àfd¸fd°f ³fm SXfWXb»f Àfm ªf½ff¶f ¸ffÔ¦ff WX`Ü À½ff¸fe ³fm ¹f±ff½f°f Àfm ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ IYWXf dIY ¸ff¸f»ff ¶fWXb°f ÀfÔ¦fe³f WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm ÀfÔÀfý IYû ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf WX` dIY dªfÀf °fSXWX IYf IYf¸f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm dIY¹ff WX` CÀfIZY d»fE C³WXmÔ ªfm»f ªff³ff WXû¦ffÜ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX W`X dIY SXfWbX»f IYe ³ff¦fdSXIY°ff ½ff»fZ ¸ff¸f»fZ IYû À½ff¸fe IZY ¶ffQ AüSX »fû¦fûÔ ³fZ ·fe CXLXf»ffÜ ¹fWX ¸fÀf»ff Àfb´fie¸f IYûMÊX IYe ¨füJMX °fIY ´fWbaX¨f ¦f¹ff ±ffÜ ½fWXfÔ ´fSX EIY ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf OXf»fe ¦fBÊÜ CÀf¸fmÔ ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ dIY IYfÔ¦fimÀf C´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX ýûWXSXe ³ff¦fdSXIY°ff ½ff»fm ¸ff¸f»fm IYe Àfe¶feAfBÊ ªffÔ¨f IYSXfBÊ ªffEÜ IYûMXÊ ³fm ¹ffd¨fIYf JfdSXªf IYSX ýeÜ IYûMXÊ IYf °fIYÊ ±ff dIY ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ½¹fdöY IZÔYdýi°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ CÀf³fm BÀf ¶ff¶f°f ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYû RYMXIYfSX »f¦ffBÊÜ

dRY»fWXf»f SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ A´f³ff ªf½ff¶f Af¨ffSX Àfd¸fd°f IYû ·fZªf dQ¹ff W`XÜ A¶f QZJ³ff ¹fWX W`X dIY Af¨ffS Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf »ff»f IÈY¿¯f AfOUf¯fe ¢¹ff d³f¯fÊ¹f »fZ°fZ Wa`XÜ ½fZ SXfWbX»f IZY ªf½ff¶f IYû ÀfWXe ¸ff³fIYSX ¸ff¸f»ff ¶faQ IYSX°fZ Wa`X ¹ff dRYSX SXfWbX»f ÀfZ Ad°fdS¢°f ÀfRYfBÊ ¸ffa¦f°fZ W`Xa ¹ff dRYSX CXÀfZ Af¨ffSX Àfd¸fd°f IYû ·fZªf°fZ W`XaÜ dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY°ff SXï IYe ªffEÜ À½ff¸fe IYf IYWX³ff ±ff dIY SXfWXb»f »fÔý³f ¸fmÔ ´fÔªfeIYÈ°f ¶fÌYAfg´Àf d»fd¸fMXmOX ³ff¸f IYe EIY IaY´f³fe ¸fmÔ OXf¹fSXm¢MXSX AüSX ÀffÓfeýfSX WX`ÔÜ C³fIZY ¸fb°ffd¶fIY 2005 AüSX 2006 ¸fmÔ BÀf IaY´f³fe IYf Àff»ff³ff dSXMX³fÊ RYfB»f IYSX°fm WXbE SXfWXb»f ³fm Jbý IYû d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIY ¶f°ff¹ffÜ dªfÀf ¶fÌYAfg´Àf IaY´f³fe IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX` ½fWX 21 A¦fÀ°f 2003 IYû IYfÍOXRY ¸fmÔ ¶f³fe ±feÜ BÀfIZY ýû OXf¹fSXm¢MXSX ±fmSXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX ¹fc»fdSXIY ¸fÌY³ffBMXÜ IaY´f³fe IZY ÀfdMÊdRYIZYMX AfgRY B³fIYfgSX´fûSXmVf³f ¸fmÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm Jbý IYû ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY ¶f°ff¹ffÜ A¢MXc¶fSX 2004 ¸fmÔ IaY´f³fe ³fm ªfû Àff»ff³ff dSXMX³fÊ RYfB»f dIY¹ff CÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe IaY´f³fe ¸fmÔ 65 RYeÀfýe dWXÀÀfmýfSXe ±fe AüSX ¸fÌY³ffBMX IYe 35 RYeÀfýeÜ CÀf¸fmÔ ¦ffÔ²fe IYe ³ff¦fdSXIY°ff d¶fidMXVf QVffÊ¹ff ¦f¹ff W`XÜ WXf»ffÔdIY dRYSX CÀfm IYfMXIYSX Àfb²ffSX ¦f¹ff AüSX CÀfm ·ffSX°fe¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸f¦fSX A¢MXc¶fSX 2005 ¸fmÔ IaY´f³fe ³fm ªfû

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

·ffªf´ff ÀffÔÀfý ¸fWXmVf d¦fSXe ³fm ·fe ªf³f½fSXe ¸fmÔ »fûIYÀf·ff À´feIYSX Àfbd¸fÂff ¸fWXfªf³f IYû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIY°ff IZY Àf½ff»f IYû »fmIYSX ´fÂf d»fJf ±ffÜ BÀfIZY ¶ffý »fûIYÀf·ff A²¹fÃf ³fm ¹fWX ¸ff¸f»ff AfOX½ff¯fe IYe A¦fb½ffBÊ ½ff»fe Af¨ffSX Àfd¸fd°f IZY ´ffÀf ·fmªf dý¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY BÀf ¸fÀf»fm IYû IYfÔ¦fimÀf ³fm SXfªf³fed°fIY ¶f°ff¹ffÜ C³fIYf IYWX³ff WX` dIY À½ff¸fe IYf ¹fWXe IYf¸f WX`Ü ½fWX d¶f³ff ½fªfWX ¶fm¸f°f»f¶f IYf ¸fbïf CNXf°fm WX`Ü ÀfSXIYfSX ·fe BÀfm °fc»f ým SXWXe WX`Ü ½fWX A´f³fe IYd¸f¹fûÔ Àfm ªf³f°ff IYf ²¹ff³f ·fMXIYf³fm IZY d»fE BÀf °fSXWX IZY WX±fIaYOXm IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWXe WX`Ü dRY»fWXf»f SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ A´f³ff ªf½ff¶f Af¨ffSX Àfd¸fd°f IYû ·fZªf dQ¹ff W`XÜ A¶f QZJ³ff ¹fWX W`X dIY Af¨ffS Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf »ff»f IÈY¿¯f AfOUf¯fe ¢¹ff d³f¯fÊ¹f »fZ°fZ Wa`XÜ ½fZ SXfWbX»f IZY ªf½ff¶f IYû ÀfWXe ¸ff³fIYSX ¸ff¸f»ff ¶faQ IYSX°fZ Wa`X ¹ff dRYSX SXfWbX»f ÀfZ Ad°fdS¢°f ÀfRYfBÊ ¸ffa¦f°fZ W`Xa ¹ff CXÀfZ Af¨ffSX Àfd¸fd°f IYû ·fZªf°fZ W`XaÜ ¢

d¶fWXfS d¶fWXfSX ¸fmÔ d½fIYfÀf IYe ¨fb³fü°fe ¶fWXb°f ¶fOÞXe WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ ¦fSXe¶fe »f¦ff°ffSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü Àff¸ffdªfIY ÀfÔ¦fNX³f IYf PXfÔ¨ff C»fÓff WXbAf WX`Ü ¶fbd³f¹ffýe ÀfÔSX¨f³ffEÔ ÀfÔ°fû¿fªf³fIY ³fWXeÔ WX`Ô AüSX VffÀf³f-°fÔÂf IY¸fªfûSX WX`Ü ½f`Àfm °fû ¹fm ÀffSXe Àf¸fÀ¹ffEÔ d¨fSX-´fdSXd¨f°f WX`ÔÜ »fmdIY³f, Af½fV¹fIY°ff BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY dÀ±fd°f ¸fmÔ ¶fý»ff½f I`YÀfm »ff¹fm ªffEÔ?

¨fcIZY d¶fWXfSX ¸fmÔ C¸¸feý ¶ffIYe WX`

d¶f

WXfSX IYe »f¦f·f¦f 40 ´fid°fVf°f Af¶ffýe ¦fSXe¶fe SXmJf IZY ³fe¨fm ªfe½f³f-¶fÀfSX IYSX°fe WX`, ªfû ·ffSX°f ¸fmÔ Àf¶fÀfm Ad²fIY WX`Ü ¦fSXe¶fe ýcSX IYSX³fm IYe ýSX ·fe SXf¿MÑXe¹f AüÀf°f Àfm ¶fWXb°f IY¸f SXWXe WX`Ü ¦fif¸fe¯f À°fSX ´fSX ¦fSXe¶fe IZY ¸fb£¹f IYfSX¯f IYû ªff³f³fm-Àf¸fÓf³fm IYe IYûdVfVf IYSXmÔ °fû WX¸f ´ff°fm WX`Ô dIY Af¸f »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf ªfe½f³f ªfe³fm IZY Àff²f³f Àfd¸fd°f WX`ÔÜ Ad²fIYfÔVf Af¶ffýe ·fcd¸fWXe³f WX` ¹ff ·fcd¸fWXe³f ªf`Àfe WX`Ü C³fIZY ´ffÀf ´fVfb²f³f ·fe Àfed¸f°f WX`Ü ½fWXeÔ dVfÃff IYf A·ff½f WX`Ü À½ffÀ±¹f-Àfbd½f²ffEÔ ·fe IY¸f WX`ÔÜ ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY B³f ¶ff°fûÔ IYe AûSX ²¹ff³f ým³ff d³f°ffÔ°f Af½fV¹fIY WX`Ü IYÈd¿f d¶fWXfSX IYe A±fÊ½¹f½fÀ±ff IYe SXePXÞ WX`, dªfÀf¸fmÔ 80 ´fid°fVf°f IYf¸f¦ffSX »f¦fm SXWX°fm WX`Ô AüSX »f¦f·f¦f 40 ´fid°fVf°f IbY»f §fSXm»fc C°´ffý ÀfÈdªf°f IYSX°fm WX`ÔÜ IYÈd¿f-IYf¹fÊ ¸fmÔ °f±ff CÀfÀfm ªfbOÞXm ¦fif¸fe¯f À°fSX IZY ¦f`SX-IYÈd¿f IYf¹fÊIY»ff´f ¸fmÔ Àfb²ffSX »ff³ff ªfe½f³f-d³f½ffÊWX AüSX ¦fSXe¶fe IYf À°fSX IY¸f IYSX³fm IYe údá Àfm Af½fV¹fIY WX`Ü d´fLX»fm 25 ½f¿fûÊÔ ¸fmÔ d¶fWXfSX ¸fmÔ ²f³fd½fd³f½fmVf IYf À°fSX d¦fSX°fm ªff³fm Àfm d½fIYfÀf ÀfÔ¶fÔ²fe C´f»fd¶²f IY¸f WXbBÊ WX`Ü SXfª¹f ¸fmÔ ¦f`SXÀfSXIYfSXe À°fSX IYf ²f³f-d½fd³f½fmVf A³¹f SXfª¹fûÔ IYe A´fmÃff ¶fWXb°f IY¸f WXbAf WX`Ü d½fIYfÀf

OXfg. ªf¦f³³ff±f d¸fßf IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ff³fm IZY d»fE d¶fWXfSX IYû IZÔYýi Àfm ªfû Àff²f³f-pû°f C´f»f¶²f IYSXf¹fm ¦fE WX`Ô, C³fIYf C´f¹fû¦f Àfb¨fføY °fSXeIZY Àfm dIY¹ff ªff³ff WXû¦ffÜ A¶f °fIY IZÔYýie¹f d³fd²f Àfm ÀfÔ¨ffd»f°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ d¶fWXfSX ýmVf IZY ¸fbIYf¶f»fm Àf¶fÀfm IY¸f ²f³f SXfdVf IYf C´f¹fû¦f IYSX³fm ½ff»ff SXfª¹f SXWXf WX`Ü BÀf d¶fÔýb ´fSX ²¹ff³f ým³ff WXû¦ffÜ ½fWXeÔ dVfÃff IYf A·ff½f, IY¸fªfûSX À½ffÀ±¹f AüSX À½f¨LX ´fm¹fªf»f E½fÔ À½f¨LX ½ff°ff½fSX¯f IYe IY¸fe IYf ´fi°¹fÃf ´fi·ff½f ¦fSXe¶fe IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ³fm ´fSX SXWXf WX`Ü BÀf ´fSX ·fe ²¹ff³f IZÔYdýi°f IYSX³ff WXû¦ffÜ Àff¸ffdªfIY Àfm½ff ÃfmÂf ¸fmÔ IY¸f C´f»fd¶²f IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f BÀf¸fmÔ ½¹ff~ A³fmIY ÂfbdMX¹ffÔ WX`ÔÜ B³f¸fmÔ Àfb²ffSX »ff³ff WXû¦ffÜ BÀf ÃfmÂf ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWX°fe WX`Ü ýb·ffÊ¦¹f WXe WX` dIY ´fiVffÀfd³fIY IY¸fªfûdSX¹fûÔ ³fm Àf¸fÀ¹fûÔ IYû AüSX Ad²fIY C»fÓff dý¹ff WX`, BÀfd»fE ´fiVffÀfd³fIY IY¸fªfûdSX¹fûÔ IYû ýcSX IYSX³ff WXû¦ffÜ ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm d¸f»f³fm ½ff»fe AfÍ±fIY ÀfWXf¹f°ff ¦fSXe¶fûÔ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff°fe WX`ÔÜ dVfÃff AüSX À½ffÀ±¹f IZY ³ff¸f ´fSX ªfû ·fe AfÍ±fIY ÀfWXf¹f°ff ´fif~ WXû°fe WX`, CXÀfZ ÀfbJe AüSX ÀfÔ´f³³f »fû¦f OXIYfSX ªff°fm WX`ÔÜ B³f ¶ff°fûÔ IYû

IYûBÊ ýmJ³fm-Àfb³f³fm ½ff»ff ³fWXeÔ WX`Ü Afªf dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY dVfÃff AüSX À½ffÀ±¹f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ ªf³f°ff IYû ÀfSXIYfSX ´fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX`, BÀfd»fE ½fWX B³fÀfm ÀfÔ¶fÔd²f°f Àfm½ffAûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fe WXe ³fWXeÔ WX`Ü A¶f dªf¸¸fmýfSXe ÀfSXIYfSX IYe WX` dIY ½fWX ªf³f°ff IYf ·fSXûÀff ´fif~ IYSXmÜ BÀfIZY A»ff½ff ·fe IbYLX IYdNX³ffB¹ffÔ WX`ÔÜ ¸fÀf»f³fd¶fWXfSX IYf VffÀf³f ¶fWXb°f IZÔYýie¹fIYÈ°f WX`, dªfÀfIZY ¨f»f°fm d³f¯fÊ¹f »fm³fm AüSX ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ IZY IYf¹ffÊ³½f¹f³f ¸fmÔ ¶ff²ff Af°fe WX`Ü d½f·ff¦fûÔ IYf PXfÔ¨ff ·fe IbYLX BÀf °fSXWX IYf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ½fWX MXbIYOÞXûÔ ¸fmÔ ¶fÔMXf WXbAf »f¦f°ff WX`Ü BÀfIYf Àfe²ff ´fi·ff½f d½fIYfÀf ÀfÔ¶fÔ²fe ³fed°f¹fûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fm ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü d¶fWXfSX IYe d½f°°fe¹f AüSX ´fiVffÀfd³fIY IYdNX³ffB¹fûÔ IZY ¨f»f°fm ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ¶fWXb°f ÀffSXm ¸fbIYý¸fm ¨f»f SXWXm WX`ÔÜ ½fm J¨feÊ»fm °fû WX`Ô WXe, BÀfÀfm ³¹ff¹ff»f¹f IYe IYf¹fÊÃf¸f°ff ·fe ¶ffd²f°f WXû°fe WX`Ü BÀf °fSXRY ²¹ff³f ým³ff WXû¦ffÜ ½fWXeÔ IYf³fc³f- ½¹f½fÀ±ff ·fe ¦fÔ·feSX ¸fbïf WX`Ü Af¸f°füSX ´fSX ¹fWX ²ffSX¯ff ¶f³f ¨fbIYe WX` dIY SXfª¹f ¸fmÔ ASXfªfIY°ff ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fm ´fSX R`Y»fe WX`Ü Cô¸fe IZY ¶fe¨f d¶fWXfSX IYû EIY ªfûdJ¸f ·fSXf SXfª¹f ¸ff³ff ªff°ff WX`Ü ¹fWX ¶fOÞXe ½fªfWX WX` dIY ´fiýmVf ¸fmÔ ½¹ff´ffSX À±ffd´f°f IYSX³fm ¸fmÔ ·ffSXe ¶ff²ff ´fOÞX°fe WX`Ü BÀf Àf¸f¹f Af½fV¹fIY WX` dIY d½fd³f½fmVf IZY d»fE À½fÀ±f ½ff°ff½fSX¯f ¶f³ffIYSX d½fIYfÀf IYû ¶fPXÞf½ff dý¹ff ªffEÜ BÀfIZY d»fE EIY °fSXRY Côd¸f¹fûÔ AüSX ²f³f-d½fd³f½fmVf IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³ff WXû¦ffÜ ýcÀfSXe °fSXRY ¸ff³f½f Àff²f³f-pû°f IZY d½fIYfÀf IYû ¶fPXÞf½ff ým³ff WXû¦ffÜ ýû³fûÔ IZY ¶fe¨f EIY ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff³ff WXû¦ff, °ffdIY Àf¸ffªf IZY ½fÔd¨f°f ½f¦fûÊÔ IYû Àff¸ffdªfIY Àfm½ff IYf Àfe²ff »ff·f ´fif~ WXû ÀfIZYÜ BÀfIZY Àff±f-Àff±f SXfª¹f IZY A»´f Àff²f³f-pû°f IYf C´f¹fû¦f ÀfWXe dýVff ¸fmÔ dIY¹ff ªffEÜ ¹fWX ýb·ffÊ¦¹f WXe WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX »f§fb, LXûMXm AüSX ¸fÓfü»fm ÃfmÂf IZY Côd¸f¹fûÔ IYe ³fBÊ ´fePXÞe °f`¹ffSX IYSX³fm ¸fmÔ A¶f °fIY d½fRY»f SXWXe WX`Ü d¶fWXfSX ¸fmÔ d³f½fmVf IZY IYBÊ A¨LXm ´fiÀ°ff½f Af¹fm, ´fSXÔ°fb Vfb÷YAf°fe ýüSX ¸fmÔ WXe »fMXIY ªff°fm SXWXm WX`ÔÜ BÀf ´fSX ·fe ²¹ff³f ým³f Af½fV¹fIY WXa`Ü BÀfIZY d»fE Af½fV¹fIY WX` dIY SXfªf³fed°fIY »ff·f IZY ÀfÔIYe¯fÊ »fÃ¹f IYû LXûOÞXf ªffEÜ

»fm£fIY d¶fWXfS ImY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe W`Ô X¢

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

d¶fWXfSX

d¶f

WXfSX ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe A¶ýb»f ¦fRcYSX IYe ¸fûWX¸¸fý VfWXf¶fbïe³f Àfm ªfZ»f ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f IYf SXWXÀ¹f Jb»f³fm »f¦ff WX`Ü AÔýSXJf³fm ¨f¨ffÊ WX` dIY ªfm»f ¸fmÔ ¶fÔý ´fc½fÊ ÀffÔÀfý ¸fûWX¸¸fý VfWXf¶fbïe³f IYe ¶fm¦f¸f dWX³ff VfWXf¶f IYû ³fe°feVf IbY¸ffSX SXfª¹fÀf·ff ·fmªf³fm IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXm WX`ÔÜ ¹fWX ¸fb»ffIYf°f BXÀfe ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ W`XÜ ýSXAÀf»f, d´fLX»fm dý³fûÔ d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ¸fmÔ A»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fm IZY ¸fÔÂfe A¶ýb»f ¦fRcYSX AüSX SX§fb³ff±f´fbSX Àfm SXfªfý (SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ff ý»f) d½f²ff¹fIY WXdSXVfÔIYSX ¹ffý½f IYe Àfe½ff³f ªfm»f ¸fmÔ ¶fÔý VfWXf¶fbïe³f Àfm ¸fb»ffIYf°f IYe °fÀ½feSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ½ff¹fSX»f WXbBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffý °fSXWX-°fSXWX IYe ARY½ffWXmÔ COÞXeÔÜ SXfªfý ³fm°ff AüSX ´fc½fÊ ÀffÔÀfý VfWXf¶fbïe³f 2005 Àfm ªfm»f ¸fmÔ ¶fÔý WX`ÔÜ d¶fWXfSX IYe SXfªf³fed°fIY ¦fd°fd½fd²f IYû IYSXe¶f Àfm ýmJ³fm ½ff»fm ¶f°ff°fm WX`Ô dIY Àfc¶fm IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX A¶f C¸fi I`Yý IYe Àfªff IYfMX SXWXm VfWXf¶fbïe³f Àfm Àf¸fÓfü°ff IYSX³fm IYû ¸fªf¶fcSX WXû ¦fE WX`ÔÜ VfWXf¶fbïe³f IZY IYWX³fm ´fSX ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm C³fIYe ¶fm¦f¸f dWX³ff VfWXf¶f IYû SXfªÀf·ff ·fmªf³fm IYf ¸f³f ¶f³ff¹ff WX`Ü BÀfe ¶ff¶f°f ¦fbµ°f¦fc IYSX³fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm A´f³fm ³fb¸ffBÔým IZY °füSX ´fSX A¶ýb»f ¦fRcYSX IYû Àfe½ff³f »ff»f WX½fm»fe ªffIYSX VfWXf¶fbïe³f Àfm d¸f»f³fm IYf ¦fû´f³fe¹f AfýmVf dý¹ff ±ffÜ »fmdIY³f, ¸fb»ffIYf°f IZY ªf¦f-ªffdWXSX WXû³fm ´fSX ¶ff½fm»ff ¸f¨ff °fû »fe´ff ´fû°fe VfbøY WXû ¦fBÊÜ BÀfe IiY¸f ¸fmÔ IYfSXf¦ffSX AfBÊªfe Àfm dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ WX`Ü J¶fSX WX` dIY BÀfIYe ´fMXIY±ff SXfªfý Àfb´fie¸fû »ff»fc ¹ffý½f ³fm À½f¹fÔ d»fJe ±feÜ ýSXAÀf»f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe dÀf¹ffÀfe WXf»f°f ÀffÔ´f-LXLXcÔýSX ½ff»fe WX`Ü Àfb´fSX ÀfeE¸f IZY ³ff¸f Àfm d½f£¹ff°f »ff»fc ¹ffý½f SXûªf¶f-SXûªf C³WXmÔ C³fIYe WX`dÀf¹f°f ¶f°ff³fm ¸fmÔ »f¦fm WX`ÔÜ »ff»fc ¹ffý½f IZY EIY IZY ¶ffý EIY °fb¦f»fIYe RYSX¸ff³f IZY Àff¸f³fm ³fe°feVf IZY ´ffÀf IYûBÊ d½fIY»´f ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY ¶ff°fûÔ IYe A³fýmJe IYSX°fm ´fSX IbYÀfeÊ dJÀfIY³fm IYf ·f¹f WX`Ü ¹fWX »ff»fc ¹ffý½f AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ªfûOÞXe IYf A´f³ff SXfªf³fed°fIY Àf¸feIYSX¯f WX`Ü ¢¹ff ³fe°feVf IbY¸ffSX A´f³fe LXd½f Àfm Àf¸fÓfü°ff IYSX R`YÀf»fm IYSX SXWXm WX`Ô? dWX³ff VfWXf¶f ¹fdý SXfª¹f Àf·ff ´fWXbÔ¨f°fe WX`Ô °fû ¹fWXe ÀfÔýmVf ªffE¦ff dIY ³fe°feVf IYû A´f³fe IbYÀfeÊ ´¹ffSXe WX`Ü LXd½f IYf C³WXmÔ £¹ff»f ³fWXeÔ WX`Ü »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f ·fe ¹fWXe ¨ffWX°fm WX`Ô dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX LXd½f Àfm ¸fböY WXûÔÜ BÀfIZY d»fE ½fm WXSX ÀfÔ·f½f ªfb¦f°f d·fOÞXf SXWXm WX`ÔÜ ¹fWXe Àfû¨fIYSX C³WXûÔ³fm Af¦ff¸fe ¸fBÊ-ªfc³f ¸fmÔ WXû³fm ½ff»fm SXfª¹f Àf·ff ¨fb³ff½f IZY d»fE A´f³fm d´fi¹f VfWXf¶fbïe³f IYe ´f°³fe dWX³ff VfWXf¶f IYû C¨¨f Àfý³f ¸fmÔ ·fmªf³fm IYf ´ffÀff RZÔYIYf WX`Ü »ff»fc ¹ffý½f Àfm VfWXf¶fbïe³f IYe d³fIYMX°ff IYf AÔýfªff

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

³f°f¸fÀ°fIY ³fe°feVf S°fe³ýi ³ff±f

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe dÀf¹ffÀfe WXf»f°f ÀffÔ´f-LXLXcÔýSX ½ff»fe WX`Ü Àfb´fSX ÀfeE¸f IZY ³ff¸f Àfm d½f£¹ff°f »ff»fc ¹ffý½f SXûªf-¶fSXûªf C³WXmÔ C³fIYe WX`dÀf¹f°f ¶f°ff³fm ¸fmÔ »f¦fm WX`ÔÜ SXfª¹f Àf·ff IZY d»fE CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYf ¨f¹f³f EIY ¶fWXf³ff W`XÜ IYûBÊ BÀfÀfm ·fe »f¦ff ÀfIY°ff WX` dIY ´ffÔ¨f ¸fbIYý¸fm ¸fmÔ Àfªff¹ffµ°ff WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý ½fm ´ffMXeÊ IYe SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY ÀfýÀ¹f WX`ÔÜ À¸fSX¯f SXWXm WX` dIY ¸ff»fm IYf¹fÊIY°ffÊ LXûMXm»ff»f IZY A´fWXSX¯f ½f WX°¹ff ¸fmÔ C¸fi I`Yý, Af¸ÀfÊ E¢MX AüSX Àfe½ff³f IZY EÀf´fe SXWXm AfBÊ´feEÀf ÀfÔªfe½f dÀfÔ§f»f ´fSX ªff³f»fm½ff WX¸f»fm ¸fmÔ IiY¸fVf: ýÀf-ýÀf Àff»f IYe ªfm»f IYe Àfªff IYfMX SXWXm WX`ÔÜ IbYLX Àf¸f¹f ¶ffý WXe SXfª¹fÀf·ff IYe ´ffÔ¨f ÀfeMXmÔ Jf»fe WXû SXWXe WX`ÔÜ ½fm Àf·fe ªfý¹fc IYûMXm IZY WX`ÔÜ dªf³f SXfªf³fm°ffAûÔ IYf IYf¹fÊIYf»f Àf¸ff~ WXû³fm IYû WX`, C³f¸fmÔ ªfý¹fc IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf VfSXý ¹ffý½f, ªfý¹fc ¸fWXfÀfd¨f½f IZYÀfe °¹ff¦fe, ´f½f³f ½f¸ffÊ, ¦fb»ff¸f SXÀfc»f ¶fd»f¹ff½fe AüSX AfSXÀfe´fe dÀfÔWX WX`ÔÜ ¨fcÔdIY d¶fWXfSX ¸fmÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f (ªfý¹fc, SXfªfý AüSX IYfÔ¦fimÀf) IYe ÀfSXIYfSX WX`,

BÀfd»fE °fe³fûÔ ´ffÍMX¹ffÔ B³f ÀfeMXûÔ ´fSX ýf½ff IYSX SXWXe WX`ÔÜ ÀfÔ£¹ff ¶f»f IZY dWXÀff¶f Àfm SXfªfý IZY ´ffÀf 80 d½f²ff¹fIY WX`ÔÜ ªfý¹fc IZY WXf±f ¸fmÔ 71 AüSX IYfÔ¦fimÀf IZY Jf°fm ¸fmÔ 27 WX`ÔÜ ½fWXeÔ SXfªf¦f IZY Jm¸fm ¸fmÔ 58 d½f²ff¹fIY WX`Ô, dªf³f¸fmÔ AIZY»fm ·ffªf´ff IZY ÀfýÀ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 53 WX`Ü BÀf dÀ±fd°f ¸fmÔ ¨ffSX C¸¸feý½ffSX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYf WXû¦ffÜ A¶f °fIY ªfû °fÀ½feSX C·fSXIYSX AfBÊ ±fe, CÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY SXfªfý ýû AüSX ªfý¹fc ýû C¸¸feý½ffSX ·fmªf³fm ´fSX ÀfWX¸f°f ±fmÜ IYfÔ¦fimÀf IYû ¶fý»fm ¸fmÔ d½f²ff³f ´fdSX¿fý IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f d³f½ffÊ¨f³f ¸fmÔ ýû ÀfeMXmÔ ým³fm IYe °f`¹ffSXe ±feÜ SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¸fïm³fªfSX »ff»fc ¹ffý½f A´f³fe ´f}e SXf¶fOÞXe ým½fe AüSX d¶fdMX¹ff ¸feÀff ·ffSX°fe ýû³fûÔ IYû ´ffMXeÊ IYf ´fi°¹ffVfe ¶f³ff ÀfIY°fm WX`ÔÜ dý»f¨fÀ´f ¹fWX WX` dIY BÀfe ¶fe¨f ¸fûWX¸¸fý VfWXf¶fbïe³f ³fm k¸ffBÊl Àf¸feIYSX¯f IYf WX½ff»ff ýmIYSX A´f³fe ¶fm¦f¸f dWX³ff VfWXf¶f IYf °ff³f LXmOÞX dý¹ff WX`Ü d»fWXfªff, »ff»fc ¹ffý½f IYû ·fe A½fÀfSX d¸f»f ¦f¹ffÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY C³WXûÔ³fm ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY Àff¸f³fm ¹fWX ´fiÀ°ff½f SXJf WX`Ü »ff»fc ¹ffý½f ³fm À½f¹fÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX Àfm ¨f¨ffÊ IYe WX`Ü C³WXmÔ ýû-MXcIY Vf¶ýûÔ ¸fmÔ IYWXf WX` dIY dWX³ff VfWXf¶f IZY d»fE A´f³fm IYûMXm Àfm EIY ÀfeMX ýmÔÜ Àff±f WXe VfWXf¶fbïe³f IYû AfV½fÀ°f IYSXmÔ dIY C³WXmÔ dWX³ff VfWXf¶f IZY ³ff¸f ´fSX IYûBÊ Af´fd°°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfe dÀf»fdÀf»fm ¸fmÔ A¶ýb»f ¦fRcYSX IYû VfWXf¶fbïe³f Àfm d¸f»f³fm LXWX ¸ff¨fÊ IYû Àfe½ff³f ªfm»f ·fmªff ¦fE ±ffÜ ³fe°feVf IZY BÀf R`YÀf»fm ´fSX ¹fWXe IYf ªff ÀfIY°ff W`X dIY dIY- ¸fSX°ff ¢¹ff ³f IYSX°ffÜ ¢

AÀf¸f

²feSXm ÀfZ WXe ÀfWXe

Af¦fZ ¶fPÞXe ·ffªf´ff

Àf¸f IZY ¨fb³ff½f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ d´fL»fZ dQ³fûÔ IbYLX WXý °fIY Af¦fZ ¶fPXÞ°fe ³fªfSX Af³fZ »f¦fe WX`Ü d´fLX»fm ´fJ½ffOÞZX IYe °fb»f³ff ¸fmÔ BÀf Àf¸f¹f CÀfIYe dÀ±fd°f ¸fZÔ IYfRYe Àfb²ffSX dQJ SXWXf WX`Ü VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ »f¦f SXWXf ±ff dIY ·ffªf´ff Àf¶fÀfm Af¦fm WX`Ü ´fSX ¶fe¨f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf ³fm A¨ff³fIY ¦fd°f ´fIYOÞXeÜ »f¦ff dIY ½fWX Af¦fZ d³fIY»f SXWXe W`XÜ BXÀfZ QZ£fIYSX ·ffªf´ff ³fm ¶fc±f À°fSX ´fSX IYf¸f IYSX³ff AfSXÔ·f IYSX dý¹ffÜ WXf»ffÔdIY CXÀfIZY Af¦fm ¶fPÞX³fm IYe ¦fd°f ²fe¸fe WX`Ü »fmdIY³f ·ffªf´ff ³fm°fÈ°½f IYf ª¹ffýf ªfûSX ¶ff¦fe C¸¸feý½ffSXûÔ AüSX ³ffSXfªf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû Àf¸fÓffIYSX ½ff´fÀf »ff³fm ´fSX WX`Ü IYBÊ d½f²ff³fÀf·ff ÃfmÂf ¸fmÔ BÀf dýVff ¸fmÔ ´ffMXeÊ IYû ÀfRY»f°ff d¸f»fe WX`Ü »fmdIY³f IYBÊ ¶ff¦fe A·fe ·fe ¸f`ýf³f ¸fmÔ ªf¸fm WXbE WX`ÔÜ ¹fWX ·fe dQJfBÊ ´fOÞX

øYd¨f A½fÀ±fe

·ffSX°f-¶ff¦fÔ»ffýmVf ¸f`¨f ¸fZÔ ªf`ÀfZ WXSX Aû½fSX ¸fmÔ dÀ±fd°f ¶fý»fe, ½f`ÀfZ WXe AÀf¸f ¸fZÔ WXSX Àf´°ffWX dÀ±fd°f ¶fQ»f SXWXe WX`Ü ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSXmÔýi ¸fûýe IZY AÀf¸f ýüSXm IZY ¶ffý ·ffªf´ff IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ IYfRYe Àfb²ffSX WXbAf WX`Ü SXWXf W`X dIY d¶fWXfSX ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f Àfm Àf¶fIY »fm°fm WXbE ·ffªf´ff ³fm°fÈ°½f ³fm À±ff³fe¹f ³fm°ffAûÔ IYû ¸fWX°½f dý¹ff WX`Ü Àf½ffÊ³fÔý Àfû³fû½ff»f IYû Àf¶fÀfm Af¦fm dýJf³fm IYe SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYe ¦fBÊÜ IZÔYýie¹f ³fm°fÈ°½f ³fm ¹fWX ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff WX` dIY ¹fdý C³WXmÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf C¸¸feý½ffSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX` °fû CÀfe °fSXWX Àfm ´fmVf dIY¹ff

IYSX½fMX ¶fý»f°fe ¸fbdÀ»f¸f SXfªf³fed°f AÀf¸f AfÔýû»f³f IZY ¶ffý Àfm SXfª¹f IYe ¸fbdÀ»f¸f SXfªf³fed°f IYSX½fMX ¶fý»f°fe SXWXe WX`Ü d´fLX»fm EIY ýVfIY IZY ¶ffý Af»f BÔdOX¹ff ¹fc³ffBMXmOX OXm¸fûIiYmdMXIY RiYÔMX (EAfBÊ¹fcOXeERY) IZY EIYLXÂf ³fm°ff ¸fü»ff³ff ¶fý÷Yïe³f Aªf¸f»f IYf ´fi·ff½f BÀf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ IY¸f WXû°ff ³fªfSX Af SXWXf WX`Ü IYSXe¶f EIY ýVfIY ¶ffý ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fýf°ff dRYSX Àfm IYfÔ¦fimÀf IYe °fSXRY »füMX°fZ ³fªfSX Af SXWXm WX`ÔÜ BÀfÀfm ¶fý÷Yïe³f ´fSXmVff³f WX`ÔÜ ½fZ ´fWX»fZ WXe IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ff½f »fOÞX³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ »fmdIY³f BÀfÀfZ dWXÔýc ¸f°fûÔ IZY ²fbi½feIYSX¯f AüSX ·ffªf´ff IYe °fSXRY ¨f»fZ ªff³fZ IZY ·f¹f Àfm IYfa¦fiZÀf ³fZ EAfBÊ¹fcOXeERY Àfm WXf±f d¸f»ff³fm Àfm BaIYfSX IYSX dý¹ffÜ °f¶f ¶fý÷Yïe³f ³fm ªf³f°ff Q»f (¹fc) AüSX SXfªfQ IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f IYSX d»f¹ff WX`Ü ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY BÀfÀfm EAfBÊ¹fcOXeERY IYû IYûBÊ RYf¹fýf ³fWXeÔ d¸f»fm¦ffÜ BÀf ¶ff°f IYe AfVfÔIYf ª¹ffQf WX` dIY EAfBÊ¹fcOXeERY IYe ÀfeMXmÔ §fMZÔX¦feÜ dRY»fWXf»f SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ CÀfIZY 16 d½f²ff¹fIY WX`ÔÜ ýSXAÀf»f ¶ffÔ¦»ffýmVf Àfm WXû³fm ½ff»fe §fbÀf´f`NX IZY dJ»ffRY LXWX Àff»f °fIY ¨f»fm AfÔýû»f³f IZY ¶ffý AÀf¸f ¦f¯f ´fdSX¿fý IYf ¦fNX³f WXbAf ±ff °fû ¶ffÔ¦»ff·ff¿fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fmÔ ¶fZ¨f`³fe ±feÜ C³WXmÔ »f¦f°ff ±ff dIY AÀf¸f ¦f¯f ´fdSX¿fý C³WXmÔ AÀf¸f Àfm ·ff¦f ÀfIY°fe W`XÜ BÀfe ¶fm¨f`³fe IZY °fWX°f ¸fbdÀ»f¸f ¸ffB³ffgdSXMXe RiYÔMX (E¸fE³fERY) IYf ¦fNX³f WXbAf ±ffÜ dªfÀf³fm ¶ffQ ¸fZÔ, 1985 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffý Eªfm´fe IYe ¸fWXÔ°f ÀfSXIYfSX IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff ±ffÜ ¶ffý ¸fmÔ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû ¹fWX ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fmÔ Af ¦fBÊ dIY Eªfm´fe Àfm CÀfm IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ WX`Ü »fmdIY³f 2004 ¸fmÔ AfBÊE¸fOXeMXe E¢MX IZY SXï WXû³fm IZY ¶ffý ¶fÔ¦ff»fe A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ ¸fmÔ ·f¹f ´f`ýf WXbAfÜ dªf³fIYe ÀfbSXÃff IYf ½ffýf IYSX°fm WXbE ¶fý÷Yïe³f Aªf¸f»f ¸fmÔ EAfBÊ¹fcOXeERY IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ 2006 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ BÀf ´ffMXeÊ ³fm A´f³fe C´fdÀ±fd°f ýªfÊ IYSXfBÊ AüSX BÀfIYf ´fi·ff½f ¶fPÞX°ff ¦f¹ffÜ 2011 ¸fmÔ BÀf³fm 16 ÀfeMXûÔ ´fSX IY¶ªff IYSX d»f¹ff AüSX 2015 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ BÀf³fm °fe³f »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX IY¶ªff ªf¸ff¹ffÜ CÀfIZY ¶ffý ¹fWX ¸ff³ff ªff SXWXf ±ff dIY BÀf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ EAfBÊ¹fcOXeERY IZY ³fm°ff ¶fý÷Yïe³f Aªf¸f»f dIaY¦f¸fmIYSX IYe ·fcd¸fIYf ¸fmÔ SXWXmÔ¦fmÜ »fmdIY³f A»´fÀfÔ£¹fIY ¸f°fýf°ffAûÔ IYû Àf¸fÓf ¸fmÔ Af ¦f¹ff WX` dIY ·ffªf´ff IYû SXûIY³fm IZY d»fE IYfÔ¦fimÀf WXe ÀfÃf¸f WX`Ô AüSX C³fIYf ÓfbIYf½f CÀf AûSX WXe SXWXf WX`Ü

Àf½ffÊ³faQ Àfû³fû½ff»f ¸fªf¶fc°f WXûIYSX CX·fSX SXWZX W`ÔXÜ

ªff³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdý C³fIYe ªf¦fWX ´fiýmVf IYû ýcÀfSXf ³fm°ff ª¹ffýf ´fi·ff½fVff»fe dýJ°ff WX` °fû BÀfIYf AÀfSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe C¸¸feý½ffSX IYe LXd½f ´fSX ´fOÞXm¦ffÜ ¢¹fûÔdIY C³fIZY Àff¸f³fm °f÷Y¯f ¦fû¦fûBÊ ªf`Àfm IYïf½fSX ³fm°ff WX`ÔÜ ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY SXfª¹f IZY °fcRYf³fe ¨fb³ff½fe ýüSXm ´fSX AfE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXmÔýi ¸fûýe ³fm Àf½ffÊ³fÔý Àfû³fû½ff»f IYf IYý IYfRYe ¶fPÞXf dý¹ffÜ C³WXmÔ AÀf¸f IYf WXeSXf ¶f°ff°fm WXbE ¹fWXfÔ °fIY IYWXf dIY Àf½ffÊ³faQ C³fIZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY ßfmâ ¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fmÔ Àfm EIY WX`ÔÜ ½fm ÀfWXªf, ÀfSX»f AüSX C°ÀffWXe ¹fb½ff ¸fÔÂfe WX`ÔÜ C³fIZY AÀf¸f IYe SXfªf³fed°f Àfm »füMX³fm Àfm C³fIYf (¸fûýe IYf) ½¹fdöY¦f°f ³fbIYÀff³f WXû¦ff, »fmdIY³f AÀf¸f IYf RYf¹fýf WXû¦ffÜ ¢¹fûÔdIY AÀf¸f IYf Af³fÔý Àf½ffÊ³fÔý WXe WX`ÔÜ A´f³fe Àf·fe ¨fb³ff½fe Àf·ffAûÔ ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm Àf½ffÊ³fÔý IYe ´fiVfÔÀff IYeÜ BÀf ¶ff°f IYû ¶ffSX¶ffSX SXmJfÔdIY°f dIY¹ff dIY AÀf¸f Àf½ffÊ³faQ IYe °fSXRY C¸¸feý Àfm ýmJ SXWXf WX`Ü A´f³fm dIYÀfe ¸fÔÂfe IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX B°f³fe ´fiVfÔÀff IYe WX`Ü BÀfÀfm Àf½ffÊ³fÔý IYf ¸f³fû¶f»f ¶fPÞXf WbXAf ³fªfSX Af SXWXf W`XÜ A¶f ´fcSXm Af°¸fd½fV½ffÀf IZY Àff±f ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IYû Af¦fm ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ªfbMX ¦fE W`ÔXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¹fWX ·fcd¸fIYf ·ffªf´ff IZY d»fE RYf¹fým¸fÔý WXû¦feÜ ·ffªf´ff IYe ¶fQ»fe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f ´fiýmVf IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ Àf¶fÀfm ´fi·ff½fVff»fe ³fm°ff IZY øY´f ¸fmÔ Àf½ffÊ³faQ IYû ´fmVf IYSX³fm ´fSX WXe ªfûSX WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe Àf½ffÊ³fÔý IYû AfIiYf¸fIY °fm½fSX A´f³ff³fm IYe Àf»ffWX ýe ¦fBÊ WX`Ü C³WXmÔ ÃfmÂfe¹f ¸fbïûÔ IZY Àff±f A³¹f Àf½ff»fûÔ IYû CNXf³fm IYe Àf»ffWX ýe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY ¶ffý Àf½ffÊ³fÔý ³fm A´f³ff WXû¸f½fIYÊ IYSX³ff AfSXÔ·f dIY¹ff WX` AüSX A¶f ´fcSXe °f`¹ffSXe IZY Àff±f ·ff¿f¯f ým³fm ªff°fm WX`ÔÜ ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

´f. ¶fa¦ff»f

³ff

SXý ³¹fcþ dÀMaX¦f ³fm ¶fÔ¦ff»f IYe SXfªf³fed°f IYû ´fcSXe °fSXWX ¦f¸ffÊ dý¹ff WX`Ü BÀfÀfZ BÊ¸ff³fýfSXe IYe ¸fcSX°f IYWXe ªff³fe ½ff»fe ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ´fSX Àf½ffd»f¹ff d³fVff³f »f¦f ¦f¹ff WX`Ü ýªfÊ³f ·fSX »fû¦fûÔ ´fSX »f¦fm AfSXû´fûÔ ¸fmÔ Àfm Af²ff ýªfÊ³f AfSXûd´f°f ¨fZWXSmX ¨fb³ff½f ¸f`ýf³f ¸fmÔ WX`ÔÜ ¸fÔÂfe Àfb¶fi°f ¸fbJªfeÊ, ¸fÔÂfe dRYSXWXfý WXIYe¸f, ´fc½fÊ ¸fÔÂfe ¸fý³f d¸fÂff, ÀffÔÀfý Vfb·fmÔýb Ad²fIYfSXe, d½f²ff¹fIY ½f ¸fm¹fSX Vfû·f³f ¨fMXªfeÊ AüSX d½f²ff¹fIY ½f dOX´MXe ¸fm¹fSX BIY¶ff»f AWX¸fý B³f¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f W`ÔXÜ ¶ffÔ¦»ff ¨f`³f»f ³fm ³fe»Àf³f IZY Àff±f BÀfe ¸fbïm ´fSX kAûd´fd³f¹f³f ´fû»fl IYe Àf¸feÃff ¨f»ff IYSX ¸f¸f°ff IZY d»fE ¸fbdVIY»f £fOÞXe IYSX Qe WX`Ü ³ffSXý dÀMaX¦f IYû ýmJ³fm IZY ¶ffý 55 RYeÀfýe »fû¦f ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ¸f¸f°ff IYe ¶fZQf¦f LXd½f Qf¦fQfSX WbXBÊX W`XÜ 61 RYeÀfýe »fû¦f ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ·fi¿MXf¨ffSX IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¨fb³ff½f ³fWXeÔ »fOÞX³ff ¨ffdWXEÜ B°f³fZ WXe ´fid°fVf°f »fû¦f B³fIYf ³ff¸ffÔIY³f SXï IYSX³fm IZY ´fÃf²fSX WX`ÔÜ 58 RYeÀfýe »fû¦f B³WXmÔ ¸f°f ³f ým³fm IYf ¸f³f ¶f³ff ¨fbIZY WX`Ô ½fWXeÔ 72 RYeÀfýe »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IYû Jbý Af¦fm ¶fPÞXIYSX BÀfIYe ªffÔ¨f IYSXf³fe ¨ffdWXEÜ °ffdIY ýc²f IYf ýc²f AüSX ´ff³fe IYf ´ff³fe WXû ªff¹fmÜ ·fi¿MXf¨ffSX IZY BÀf ³fE Jb»ffÀfZ IZY ¨f»f°fm ´ffMXeÊ ýf¦fýfSX WXbBÊ WX`, EZÀff ¸ff³f³fZ ½ff»fZ 67 RYeÀfýe W`ÔX °fû ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IYe JbQ IYe LXd½f ýf¦fýfSX WXbBÊ WX`,EZÀff 56 RYeÀfýe »fû¦f ¸ff³f°fm WX`ÔÜ ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ½f CX³fIYe ´ffMXeÊ ·fi¿MXf¨ffSX IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¶f¨ff SXWXe WX`, EmÀff ¸ff³f³fm ½ff»fm ·fe 51 RYeÀfýe WX`Ü VffSXýf IYf¯OX Àfm 54 RYeÀfýe AüSX ³ffSXý IYf¯OX Àfm 32 RYeÀfýe »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ´ffMXeÊ IYe LXd½f IYû ²f¢IYf »f¦ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ³ffSXý dÀMaX¦f Cªff¦fSX WXû³fm Àfm IbYLX dý³f ´fWX»fm BÔdOX¹ff MXe½fe ½f Àfe. ½fûMXSX ³fm A´f³fm ÀfÔ¹fböY Aûd´fd³f¹f³f ´fû»f ¸fmÔ k¶fÔ¦ff»f WXû¦ff »ff»fm »ff»fl IYf ýf½ff dIY¹ff ±ffÜ ½ff¸f¸fû¨fZÊX ½f IYfÔ¦fimÀf IYû 152 ÀfeMXmÔ ¹ffd³f ¶fWXb¸f°f Àfm ´ffÔ¨f Ad²fIY AüSX 45 ´fid°fVf°f ¸f°f d¸f»f³fm IYf A³fb¸ff³f ¶f°ff¹ff ±ffÜ ½fWXeÔ °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IYû ¶fWXb¸f°f Àfm 10 IY¸f, 137 ÀfeMX AüSX 38 ´fid°fVf°f ¸f°f d¸f»f³fm IYf A³fb¸ff³f ¶f°ff¹ff ±ffÜ BÀfIZY A»ff½ff ·ffªf´ff AüSX EÀf¹fcÀfeAfBÊ IYû EIY-EIY ÀfeMX °f±ff ¦fûSXJf ªf³f ¸fbdöY¸fû¨ffÊ IYû °fe³f ÀfeMX d¸f»f³fm IYf A³fb¸ff³f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ·ffªf´ff IYû ªfWXfÔ 8 ´fid°fVf°f ¸f°f ½fWXea ¦fûSXJf ªf³f ¸fbdöY¸fû¨ffÊ, EÀf¹fcÀfeAfBÊ, A³¹f ½f ³fûMXf Afdý IYû d¸f»ffIYSX 9 ´fid°fVf°f ¸f°f d¸f»f³fm IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ WXf»ffadIY ¨fb³ff½fûÔ ÀfZ ´fc¯fÊ BXÀf °fSXWX IZY Aû´fed³f¹f³f ´ffZ»f A¶f °fIY Àf¨f IZY IYSXe¶f WXû³fZ IYf Qf½ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY W`ÔXÜ Ad²fIYfaVf °füSX ´fSX ´fdSX¯ff¸f ÀfZ ¶fWbX°f QcSX ´ffE ¦fE W`ÔXÜ

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ AfE EIY dÀMaX¦f Afg´fSmVf³f ³fZ °fÈ¯f¸fc»f IYfa¦fiZÀf IZY d»fE ¸fbdVIY»fZÔ ´f`Qf IYSX Qe W`ÔXÜ ´fWX»fZ ÀfZ VffSXQf §fûMXf»fZ IYe ¸ffSX ÓfZ»f SXWXe ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IZY d»fE BÀf ³fE Jb»ffÀfZ IYe IYfMX AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦feÜ

VffSQf Àfm ³ffSQf ¸fmÔ RaYÀff ¨fb³ffU Àf°¹fZÔýiX ´fi°ff´f dÀfaWX ³ffSXQ dÀMaX¦f ¸fZÔ Qf½ff dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY ¶fÔ¦ff»f IZY IYBÊX ¶fOÞZ ³fZ°ffAûÔ AüSX ARYÀfSXûÔ ÀfdWX°f 12 »fû¦fûÔ ³fm IYd±f°f °füSX ´fSX EIY RYªfeÊ Af¹ff°f-d³f¹ffÊ°f IaY´f³fe Àfm §fcÀf »feÜ ¹fWX ýf½ff EIY Àf¸ff¨ffSX ´fûMXÊ»f ³fm dÀMa¦f Af´fSXmVf³f ¸fmÔ dIY¹ff WX`Ü »fmdIY³f °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fimÀf ³fm BÀf ½fedOX¹fû MXm´f IYû RYªfeÊ ¶f°ffIYSX AfSXû´fûÔ IYû dÀfSXm Àfm JfdSXªf IYSX SXWXe WX`Ü ªf¶fdIY Àf¸ff¨ffSX ´fûMXÊ»f ³ffSXý ³¹fcªf IYf ýf½ff W`X dIY CÀf³fm ¹fWX dÀMaX¦f d´fLX»fm ýû ½f¿fûÊÔ IZY ýüSXf³f dIY¹ff WX`Ü C³WXûÔ³fm ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY IbY»f 52 §fÔMXm IYe dSXIYfgÍOXÔ¦f C³fIZY ´ffÀf WX`Ü MXm´f ¸fmÔ IYd±f°f °füSX ´fSX °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IZY ýªfÊ³f ·fSX Vfe¿fÊ ½f ½fdSXâ ³fm°ffAûÔ IYû EIY ³fIY»fe IaY´f³fe kBÔ´fm¢Àf IaYÀf»MXmÔÀfel IZY d»fE »ffgd¶fÔ¦f IYSX³fm ªf`Àff ´fÃf »fm³fm IZY ¶fý»fm ³fIYýe À½feIYfSX IYSX°fm WXbE dýJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü CÀf ³fIYýe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYWXf ªff SXWXf WX` dIY WXSX ½¹fd¢°f IZY d»fE ½fWX SXfdVf IYSXe¶f ¨ffSX ÀfZ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE ±feÜ ´fûMXÊ»f IZY EIY ´fÂfIYfSX ³fm C³f »fû¦fûÔ Àfm ¸fýý »fm³fm IZY d»fE À½f¹fÔ IYû IaY´f³fe IZY EIY ´fid°fd³fd²f IZY °füSX ´fSX ´fmVf dIY¹ff ±ffÜ °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fimÀf ³fm B³f MZX´fûÔ IYû ¨fb³ff½f ÀfZ ´fWX»fZ SXfªf³fed°fIY d½fSXûd²f¹fûÔ IYe kOXMXeÊ dMÑX¢Àf dOX´ffMXÊ¸fmÔMXl IYe ¨ff»f ¶f°ff¹ff WX`Ü

·f½ff³fe´fbSX ´fSX WXû¦fe ³fªfSX

´f.¶fa¦ff»f IYe ·f½ff³fe´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IZY IYfSX¯f ½feAfBÊ´fe ÀfeMX °fû ±fe WXe, ¹fWXfa ÀfZ IYfÔ¦fimÀf IYe RYf¹fSX ¶fifÔOX ¸fdWX»ff ³fm°ff ýe´ff ýfÀf¸fbÔVfe IZY ·fe ¸f`ýf³f ¸fmÔ Af ªff³fm IZY IYfSX¯f A¶f ¹fWX ½fe½feAfBÊ´fe ÀfeMX WXû ¦f¹fe WX`Ü ·ffªf´ff ³fZ ´fWX»fm WXe ³fm°ffªfe Àfb·ff¿f ¨fÔýi ¶fûÀf IZY ´fi´füÂf ¨fÔýi IbY¸ffSX ¶fûÀf IYû A´f³ff C¸¸feý½ffSX §fûd¿f°f IYSX BÀfZ dUdVf¿MX ¶f³ff dQ¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fimÀf ³fm ´fWX»fm BÀf ÀfeMX IZY d»fE IYfÔ¦fimÀf-½ff¸f¸fû¨ffÊ ¸fmÔ Àf¸fÓfü°ff IYSXf³fm ¸fmÔ JfÀfe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fm ½ff»fm Aû¸f´fiIYfVf d¸fßff IYû A´f³ff C¸¸feý½ffSX

¶f³ff¹ff ±ffÜ d¸fßff ³fm ªf³fÀf¸´fIYÊ Ad·f¹ff³f VfbøY ·fe IYSX dý¹ff ±ffÜ »fZdIY³f IYfÔ¦fimÀf IYe ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fm °fû ³ffSXý ³¹fc¬f dÀMaX¦f Afg´fSXmVf³f ¸fmÔ °fÈ¯f¸fc»f IZY Vfe¿fÊ ³fm°ffAûÔ IZY d»f~ WXû³fm IZY IYfSX¯f ¶fý»fm SXfªf³fed°fIY ´fdSXúV¹f ¸fmÔ ýe´ff ýfÀf¸fbÔVfe ·f½ff³fe´fbSX ¸fmÔ ª¹ffýf IYfSX¦fSX Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IZY Àff±f B³fIYe WX¸fZVff ÀfZ °fIYSXfSX WXû°fe SXWXe W`XÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY EIY °fSXRY Qe´ff AüSX QcÀfSXe °fSXRY ¨faýiX IbY¸ffSX ¶fûÀf IZY ¨f»f°fZ ¸f¸f°ff IYû ·f½ff³fe´fbSX ¸fmÔ ª¹ffýf Àf¸f¹f QZ³ff WXû¦ffÜ BÀfÀfZ SXfª¹f ·fSX ¸fZÔ CX³fIZY ¨fb³ff½fe Ad·f¹ff³f ´fSX AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY 2011 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IZY ´fiýmVf A²¹fÃf Àfb¶fi°f ¶f¢Vfe ·f½ff³fe´fbSX Àfm ¨fb³ff½f »fOÞXm ±fmÜ ½fZ ªfe°fZ AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¸fmÔ ¸fÔÂfe ·fe ¶f³fmÜ LXWX ¸fWXe³fm ¸fmÔ ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IYû d½f²ff¹fIY ¶f³f³ff ±ff d»fWXf¬ff C³WXûÔ³fm BÀfe ÀfeMX IYû ¨fb³ffÜ ¶fQ»fZ ¸fZÔ A´f³fe »fûIYÀf·ff ÀfeMX Àfm Àfb¶fi°f ¶f¢Vfe IYû ÀffÔÀfý ¶f³f½ffIYSX dý»»fe ·fmªf dQ¹ffÜ CÀf Àf¸f¹f ·f½ff³fe´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ °fÈ¯f¸fc»f IYfa¦fiZÀf AüSX IYfÔ¦fimÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IYû 77.74 RYeÀfýe ¸f°f d¸f»fZ ±fZ AüSX ½ff¸f¸fû¨ffÊ IYû 20.50 RYeÀfýeÜ ·ffªf´ff ¨fb³ff½f ³fWXeÔ »fOÞXe ±feÜ »fmdIY³f 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ BÀf ·f½ff³fe´fbSX ÀfeMX IYf øYÓff³f IYfRYe ¨füÔIYf³fm ½ff»ff SXWXfÜ ¹fWXfa ·ffªf´ff IYû °fÈ¯f¸fc»f IZY ¸fbIYf¶f»fm 185 ¸f°fûÔ IYe ¶fPÞX°f d¸f»feÜ ·ffªf´ff IZY »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe IYû BÀf dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ 47465 ¸f°f AüSX °fÈ¯f¸fc»f IZY ´fi°¹ffVfe IYû 47280 ¸f°f d¸f»fZÜ WXfa»ffdIY BÀfIZY ¶ffQ WbXE ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ¸f¸f°ff IYe ´ffMXeÊ ³fZ dRYSX ½ff´fÀfe IYeÜ »fZdIY³f °f¶f ²ffa²f»fe IZY AfSXû´f »f¦fZ ±fZÜ A¶f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYfRYe Àf£°f W`X AüSX ¸fbIYf¶f»ff dÂfIYû¯fe¹fÜ ¸f¸f°ff BÀf¸fZÔ ÀfZ I`YÀfZ ÀfRY»f WXûÔ¦fe, QZJ³ff dQ»f¨fÀ´f WXû¦ffÜ

Af¹fû¦f IYe Àf£°fe ÀfZ ¶fPÞXe ´fSmXVff³fe

½f`Àfm °fû QZVf IZY ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f WXû SXWZX WX`Ô »fmdIY³f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ¶fÔ¦ff»f ´fSX dªfÀf °fSXWX ´f`³fe ³fªfSX SXJZ WbXE W`X CÀfÀfm ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ, CX³fIYe ÀfSXIYfSX AüSX ´ffMXeÊ IYfRYe ´fSXmVff³f WX`Ü ¨fb³ff½f Af¹fû¦f õfSXf ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû WXMXfE ªff³fm ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IYf IYWX³ff WX` dIY IZÔYýi AüSX Af¹fû¦f EmÀfm ½¹f½fWXfSX IYSX SXWXf WX` ªf`Àfm Af´ff°fIYf»f »ff¦fc WXûÜ ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IYe BÀf ³ffSXfªf¦fe IYe ½fªfWX ¹fWX WX` dIY ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fm ´fÃf´ff°f´fc¯fÊ SX½f`¹ff A´f³ff³fZ IZY AfSXû´fûÔ ´fSX IYfSXÊ½ffBÊ IYSX°fm WXbE EIY dªf»ff ¸fdªfÀMÑXmMX AüSX ¨ffSX ´fbd»fÀf A²feÃfIYûÔ ÀfdWX°f 37 Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû °f°IYf»f ´fi·ff½f Àfm WXMXf dý¹ff WX`Ü ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IbYLX Àf¸f¹f Àfm B³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX ³fªfSX SXJZ WbXE ±ffÜ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fm ¸ff»fýf, ¸fbÍVfýf¶ffý, ¶feSX·fc¸f AüSX ¶fýÊ½ff³f ÀfdWX°f IbYLX A³¹f dªf»fûÔ IZY ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe Àff½f²ff³fe ¶fSX°f³fm IYe ¨fZ°ff½f³fe Qe W`XÜ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fm ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ d³f½ffÊ¨f³f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ AüSX ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff Qb÷YÀ°f SXJ³fZ IZY d»fE ¶fÔ¦ff»f IYû ´ffÔ¨f dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ ¶ffÔMXIYSX ´ffÔ¨f d½fVfm¿f ´f¹fÊ½fmÃf¯f ý»f ·fe °f`³ff°f dIYE WX`ÔÜ ´fÔªff¶f, IY³ffÊMXIY, dWX¸ff¨f»f ´fiýmVf, LX°°feÀf¦fPXÞ AüSX dý»»fe IZY ¸fb£¹f ¨fb³ff½f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¹fm MXe¸fmÔ dÀ±fd°f IYf AfaIY»f³f IYSX³fZ IZY ¶ffý A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fb£¹f ¨fb³ff½f Af¹fböY IYû ýmÔ¦feÜ ´fi°¹fmIY ´f¹fÊ½fmÃfIY ý»f ¸fmÔ EIY AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe, EIY ÀfÔ¹fb¢°f ÀfeBÊAû °f±ff Af¹fb¢°f À°fSX IZY ýû Ad²fIYfSXe SXJm ¦fE WX`ÔÜ ¶fÔ¦ff»f IZY d»fE ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fZ 21 A³¹f ´fbd»fÀf ´f¹fÊ½fmÃfIYûÔ IYû

dÀMaX¦f ¸fZÔ dQ£ff¹ff dIYÀf³fZ dIY°f³fe »fe §fcÀf ½fdSXâ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe AWX¸fý d¸fªffÊ- 5 »ffJÜ ´fc½fÊ IZÔYýie¹f SXm»f ¸fÔÂfe ¸fbIbY»f SXf¹f- 20 »ffJÜ ´fÔ¨ff¹f°f ½f ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ¸fÔÂfe Àfb¶fi°f ¸fbJªfeÊ-5 »ffJÜ ´fc½fÊ IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe ½f ÀffÔÀfý Àfb»°ff³f AWX¸fý-5 »ffJÜ ´fc½fÊ IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe ½f ÀffÔÀfý Àfü¦f°f SXf¹f-5 »ffJÜ ÀffÔÀfý ½f °fÈ¯f¸fc»f ¹fb½ff IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf Vfb·fmÔýb Ad²fIYfSXe-5 »ffJÜ ÀffÔÀfý IYfIYû»fe §fû¿f ýÀ°feýfSX-4 »ffJÜ ÀffÔÀfý ´fiÀfc³f ¶f³fªfeÊ-4 »ffJÜ IYû»fIYf°ff IZY ¸fm¹fSX Vfû·f³f ¨fMXªfeÊ-5 »ffJÜ ´fc½fÊ ´fdSX½fWX³f ¸fÔÂfe ¸fý³f d¸fÂff-5 »ffJÜ d½f²ff¹fIY BIY¶ff»f AWX¸fý-5 »ffJÜ VfWXSXe d½fIYfÀf ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂfe dRYSXWXfý WXIYe¸f-5 »ffJÜ

·fe °f`³ff°f IYSX ¨fbIYf W`XÜ Àfm³ff IYû ·fe A»fMÊX ´fSX SJf ¦f¹ff W`XÜ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ Àf`³¹f ¶f»f A³fZIY À±ff³fûÔ ´fSX d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ¦fÀ°f IYSX SXWZX WX`ÔÜ BÀfIZY A»ff½ff ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY AfýmVf IZY ¶ffý ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ÀfZ ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ÀfSXIYfSX IYe C´f»fd¶²f¹fûÔ IYû ýVffÊ³fm ½ff»fm Àf·fe WXûÍOXÔ¦Àf AüSX ¶f`³fSX IYû WXMXfE ªff³fm IYf IYf¸f ·fe ´fiVffÀf³f IYû IYSX³ff ´fOÞXfÜ BÀfÀfZ ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IYe ¶fZ¨f`³fe IYfRYe ¶fPÞX ¦fBÊ W`XÜ ¢

°fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fimÀf ³fm ªfWXfa BÀf »fZ³f-QZ³f IYe ¶ff°f IYû ¶fIY½ffÀf ¶f°ff°fm WXbE ¨fb³ff½f ÀfZ ´fWX»fZ dUSXûd²f¹fûÔ IYe ¨ff»f ¶f°ff¹ff W`XÜ ½fWXeÔ d½f´fÃf IZY ³fm°ff ½f ¸ffIY´ff IZY SXfª¹f Àfd¨f½f Àfc¹fÊIYfÔ°f d¸fßff IYf IYWX³ff W`X dIY ªfû ýf½ff ½ff¸f ¸fû¨ffÊ VfbøY Àfm IYSX°ff Af SXWXf ±ff, CÀfm dÀMaX¦f Afg´fSXmVf³f ³fm Àf¨f Àffd¶f°f IYSX dý¹ff WX`Ü Vf¸fÊ IYe ¶ff°f WX` dIY BÀfIZY ¶ff½fªfcQ ¹fWX ÀfSXIYfSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ·ffªf´ff ³fm°ff dÀfðf±fÊ ³ff±f dÀfÔWX ³fm ·fe IYWXf W`X dIY WX¸f »fû¦f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f Àfm BÀfIYe dVfIYf¹f°f IYSXmÔ¦fmÜ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f Àfm A´fe»f WX` dIY §fcÀf »fm³fm ½ff»fm ³fm°ffAûÔ IYû ¨fb³ff½f »fOÞX³fm Àfm ½fÔd¨f°f dIY¹ff ªffEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¹fm ³fm°ff IYf¸f IYSX SXWXm WX`ÔÜ BÀfd»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IYû °f°IYf»f BÀ°feRYf ým ým³ff ¨ffdWXEÜ

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

CØfSf£faO

XØfSXfJaOX ¸fZÔ ýÀf dý³fûÔ °fIY ¨f»fZ ³ffMXIYe¹f SXfªf³fed°fIY §fMX³ffIiY¸f IYe ´fdSX¯fd°f 27 ¸ff¨fÊ IYû SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IZY øY´f ¸fmÔ Àff¸f³fm AfBÊÜ ¹fWX ³f °fû WXSXeVf SXf½f°f ÀfZ AÀfa°fb¿MX WXûIYSXX ·ffªf´ff IZY Àff±f JOÞXm WXû³fZ ½ffÀfZ 9 IYfÔ¦fimÀfe d½f²ff¹fIY ¨ffWX°fm ±fm AüSX ³f WXe ·ffªf´ff IZY d½f²ff¹fIYÜ ¹fZ Àf¶f Àff±f d¸f»fIYSX ÀfØff IYf À½ffQ ¨fJ³fZ IZY £½ff¶f ýmJ SXWXm ±fmÜ WXf»ffadIY SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IYe §fû¿f¯ff ¸fmÔ SXfª¹f d½f²ff³fÀf·ff IYû d³f»fd¸¶f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, ·fÔ¦f ³fWXeÔÜ BÀfÀfZ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IYf SXfÀ°ff Jb»ff WbXAf W`XÜ A·fe ÀfZ IY¹ffÀf »f¦ffE ªff SXWXm WX`Ô dIY ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ A³fbIcY»f WXbBÊÔ °fû ¶ff¦fe d½f²ff¹fIY IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ ½ff´fÀfe IYSX°fm WXbE ³fE ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fm IYû SXfªfe WXû ÀfIY°fm WX`ÔÜ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe d½fªf¹f ¶fWXb¦fb¯ff ÀfdWX°f IbYLX ¶ff¦fe dU²ff¹fIYûÔ ³fm IYWXf ·fe W`X dIY C³fIYe ³ffSXfªf¦fe IYfÔ¦fimÀf Àfm ³fWXeÔ, WXSXeVf SXf½f°f AüSX C³fIYe IYf¹fÊVf`»fe Àfm WX`Ü ·ffªf´ff AüSX ¶ffd¦f¹fûÔ IYe d¸f»fe-ªfb»fe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fm IYe Àf¸·ff½f³ff dIY°f³fe ·fe Ãfe¯f WXû, ´fSX CÀfÀfm BÔIYfSX ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ ¹fWX ¶ff°f A»f¦f WX` dIY SXfªf³fed°fIY d½fV»fZ¿fIYûÔ IYe ³fªfSX ¸fmÔ EmÀff IYý¸f ·ffªf´ff IZY d»fE WXe Af°¸f§ff°fe WXû¦ffÜ SXfª¹f ¸fZÔ SXfªf³fed°fIY ÀfaIYMX JOÞXf WXû³fZ IZY ¶ffQ SXfª¹f´ff»f IZY

dVf½fVfaIYSX ªff¹fÀf½ff»f

´fWXfOÞ ¸fmÔ C£ffOÞ-´fLfOÞ

d³fQZÊVf ´fSX d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ d½fV½ffÀf¸f°f IYf RY`Àf»ff 28 ¸ff¨fÊ IYû WXû³ff ±ffÜ ´fSX CÀfÀfm EIY dý³f ´fWX»fm, 27 ¸ff¨fÊ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »ff¦fc dIY¹fm ªff³fm IZY d³f¯fÊ¹f ´fSX IYfÔ¦fimÀf ³fm °feJe ´fid°fdIiY¹f ½¹föY IYeÜ ½fdSXâ IYfÔ¦fimÀfe ³fm°ff VfIYe»f AWX¸fý ³fm IYWXf dIY ¹fWX ªf³f°fÔÂf IYe WX°¹ff WX`, ªfû ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fm ¸fmÔ AÀfRY»f WXû³fm ´fSX ·ffªf´ff ³fm IYe WX`Ü Ad¸¶fIYf Àfû³fe ³fm BÀfm ÀfÔ½f`²ffd³fIY ´fSX¸´fSXfAûÔ Àfm dJ»f½ffOÞX ¶f°ff¹ffÜ Àfû³fe ³fZ ´fcLXf, kd½fV½ffÀf¸f°f IZY NXeIY ´fWX»fm IZÔYýi IYe ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ³fm ¹fWX IYý¸f ¢¹fûÔ CNXf¹ff? ¹fWX ½f`²ffd³fIY øY´f Àfm ÀfWXe WXû °fû ·fe ¢¹ff A³f`d°fIY ³fWXeÔ WX`?l ½fWXeÔ SXfªf³fed°f IZY IbYLX ªff³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IZÔYýi IZY BÀf d³f¯fÊ¹f ³fm WXSXeVf SXf½f°f ÀfSXIYfSX IZY ÀffSXm ´ff´f ²fû dýEÜ A¶f ªf³f°ff IYe ÀfWXf³fb·fcd°f SXf½f°f IZY Àff±f WXû¦feÜ ¶fWXSXWXf»f SXfª¹f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff³fZ IZY R`YÀf»fZ IYû ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ·fe ¨fb³fü°fe Qe ªff SXWXe W`XÜ

EZÀfZ ´f`Qf WbXAf ÀfaIYMX

QSXAÀf»f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¶fWbX¸f°f ´fSXeÃf¯f IYf A½fÀfSX dQE ªff³fZ AüSX CXÀfÀfZ NXeIY ´fWX»fZ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »ff¦fc IYSX³fZ IZY Aüd¨f°¹f ´fSX Àf½ff»f JOÞXf dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü »fmdIY³f ·ffªf´ff BÀfm ¦f»f°f ³fWXeÔ ¸ff³f°feÜ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe AüSX ½fdSX¿NX ·ffªf´ff ³fZ°ff ·f¦f°f dÀfÔWX IYûV¹ffSXe IZY A³fbÀffSX, k18 ¸ff¨fÊ IYû d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ d½fd³f¹fû¦f d½f²fm¹fIY d¦fSX ¦f¹ff ±ffÜ BÀf dWÀff¶f ÀfZ ÀfSXIYfSX CXÀfe Àf¸f¹f ¶fWbX¸f°f Jû ¨fbIYe ±feÜ »fZdIY³f d½f²ff³fÀf·ff²¹fÃf ¦fûd½f³ý dÀfÔWX IbaYªf½ff»f ³fm CÀfm ²½fd³f¸f°f Àfm ´ffdSX°f WXû³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ AÀfa½f`²ffd³fIY ±ffÜl IZÔYýie¹f ¸faÂfe A÷Y¯f ªfmMX»fe ³fm ·fe SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IYû ªff¹fªf ¶f°ff°fZ WbXE IYWXf dIY d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ d½fd³f¹fû¦f

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

15 Àff»f ¸fmÔ AfNX ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYf SXfªf ýmJ ¨fbIY³fm IZY ¶ffý 9½fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe °f»ffVf ¸fmÔ CXØfSXfJaOX ´fWX»fe ¶ffSX SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IZY ¸fbIYf¸f °fIY ´fWXbÔ¨ff WX`Ü CÀfIZY Af¦fm IYf SXfÀ°ff I`YÀff WXû¦ff, CÀfm IYWXfÔ »fm ªff¹fm¦ff, ¹fWX Ad³f›¹f BÀf ´fWXfOÞXe ´fiQZVf IYe ´fWXfOÞX ªf`Àfe ¸fbdVIY»fûÔ IYû ¶fPÞXfE¦ff WXeÜ

d½f²fm¹fIY ´fSX WXfSX ¨fbIYe WXSXeVf SXf½f°f ÀfSXIYfSX IYû °fbSXÔ°f °¹ff¦f´fÂf ým ým³ff ¨ffdWXE ±ffÜ »fmdIY³f SXfª¹f´ff»f ³fm CÀfm d½fV½ffÀf¸f°f WXfdÀf»f IYSX³fm IZY d»fE 10 dý³fûÔ IYf »f¸¶ff ½föY ým dý¹ffÜ ÀfSXIYfSX CÀfIYf BÀ°fm¸ff»f ªfûOÞX-°fûOÞX AüSX JSXeýRYSXû£°f IZY Àf¸f±fÊ³f ªfbMXf³fZ IZY d»fE IYSX SXWXe ±feÜ 26 ¸ff¨fÊ IYû Àff¸f³fm Af¹ff dÔÀMX¦f Afg´fSXmVf³f BÀf ¶ff°f IYf ´fi¸ff¯f WX`Ü BÀf¸fmÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀffRY-ÀffRY d½f²ff¹fIYûÔ ÀfZ ÀfüQZ¶ffªfe IYSX°fm WXbE dýJfBÊ QZ SXWZ W`ÔXÜ ªfZMX»fe IZY A³fbÀffSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fm d¶f³ff IYûBÊ Àf¸f¹f ¦fÔ½ffE CÀf ÀfeOXe IYe RYfgSXmÔdÀfIY ªffÔ¨f IYSXfBÊ, dªfÀf¸fmÔ ½fWX ÀfWXe ´ff¹fe ¦fBÊÜ Àf¸fÓff ªff SXWXf W`X dIY SXf¿MÑX´fd°f õfSXf CØfSXfJÔOX ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff³fZ IZY IZY³ýiXe¹f ¸fadÂf¸faOX»f IZY R`YÀf»fZ IYû À½feIYfSX IYSX³fZ ¸fZÔ BÀf ½fedOX¹fû d¢»f´f IYe ·fe ·fcd¸fIYf WX`Ü SXfª¹f´ff»f IYÈ¿¯f IYfÔ°f (IZY.IZY.)´ffg»f ³fm ´fcSXm §fMX³ffIiY¸f ´fSX IZY³ýiX ÀfSXIYfSX IYû ªfû dSX´fûMXÊ ·fmªfe ±fe, ½fWX CÀfIYf Af²ffSX ±fe WXeÜ ÀfÔd½f²ff³f d½fVfm¿fÄf Àfb·ff¿f IYV¹f´f IZY A³fbÀffSX IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSX ¹fdQ dIYÀfe d½fØf d½f²fm¹fIY ´fSX WXfSX ªff°fe WX` °fû CÀfm °¹ff¦f´fÂf ým³ff WXe WXû°ff WX`Ü ¹fWXe Àfa½f`²ffd³fIY AüSX ³f`d°fIY ¶ff²¹f°ff W`XÜ BÀfIZY Àff±f WXe ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf ¸f°fd½f·ffªf³f IYe ¸ffÔ¦f dIY¹fm ªff³fm ´fSX ÀfQ³f IZY A²¹fÃf IYû ¸f°f d½f·ffªf³f IYSXf³ff Af½fV¹fIY WX`Ü ¨ffWXm ½fWX ¸ffa¦f EIY WXe ÀfýÀ¹f ³fm ¢¹fûÔ ³f IYe WXûÜ CXØfSXfJaOÞX IZY AÀfa°fb¿MX IYfa¦fiZÀfe °f±ff ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY ýf½ff IYSX°fm WX`Ô dIY C³WXûÔ³fm ¸f°fd½f·ffªf³f IYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe, dªfÀfm A³fÀfb³ff IYSX°fm WXbE dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ³fm d½f²fm¹fIY IYû ²½fd³f ¸f°f Àfm ´ffdSX°f §fûd¿f°f IYSX dý¹ffÜ ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY AdUV½ffÀf AüSX CXÀfIZY ¶fWbX¸f°f ¸fZÔ ³f WXû³fZ IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf IYfSX¯f ¹fWXe ¶f³ffÜ 9 IYfa¦fiZÀfe E½fÔ 26 ·ffªf´ff d½f²ff¹fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf IZY BÀf ½¹f½fWXfSX ´fSX Af´fdØf ªf°ff°fm WXbE C³WXûÔ³fm C³fIZY dJ»ffRY 18 ¸ff¨fÊ IYû §fMX³ff IZY °fbSXÔ°f ¶ffý Ad½fV½ffÀf IYf ³fûdMXÀf d½f²ff³fÀf·ff Àfd¨f½f IYû ým dý¹ff ±ffÜ

AfVff AüSX d³fSfVff IYf ½ff°ff½fSX¯f

18 ¸ff¨fÊ IYû ªfû WXbAf ½fWX d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ SXf½f°f ÀfSXIYfSX IZY d»fE ¶fWXb°f ¶fOÞXf ÓfMXIYf ±ffÜ »fmdIY³f ¸fb£¹f¸faÂfe ³fm dÀ±fd°f IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fm IYe NXf³f »feÜ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ³fm A¦f»fm WXe dý³f Àf·fe 9 ¶ffd¦f¹fûÔ IYû IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf ±f¸ff dý¹ffÜ B³f¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe d½fªf¹f ¶fWXb¦fb¯ff, AüSX ½fdSX¿NX ¸faÂfe WXSXIY dÀfÔWX SXf½f°f IZY Àff±f WXe A¸fÈ°ff SXf½f°f, Vf`»fm³ýi ¸fûWX³f dÀfÔ§f»f, Àfb¶fû²f Cd³f¹ff»f, Vf`»fSXf³fe SXf½f°f, C¸fmVf Vf¸ffÊ, IbaY½fSX ´fif¯f dÀfÔWX AüSX ´fiýe´f ¶fÂff Vffd¸f»f ±fZÜ À´fáeIYSX¯f QZ³fZ IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f AÔd°f¸f d°fd±f 26 ¸ff¨fÊ IYû dý³f ·fSX Jc¶f ¦fWX¸ff¦fWX¸fe SXWXeÜ Àfb¶fû²f Cd³f¹ff»f AüSX dU²ff¹fIYûÔ IYe ´f`SX½fe IZY

d»fE Af¹fm IYBÊ ½fdSXâ Ad²f½föYfAûÔ ³fm ªf¸fIYSX ´f`SX½fe IYeÜ »fmdIY³f dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ³fZ Af²fe SXf°f IYû C³fIYe ÀfýÀ¹f°ff Àf¸ff~ IYSX³fm IYf d³f¯fÊ¹f »fm d»f¹ffÜ ¹fWX R`YÀf»ff IYfa¦fiZÀf IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX dQ¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ Q»f-¶fQ»f IYf³fc³f IZY °fWX°f IYfSÊX½ffBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊ ±feÜ d³f¯fÊ¹f IYe §fû¿f¯ff A¦f»fm dý³f sx ¸ff¨fÊ IYû WXbBÊÜ CÀfÀfm ´fWX»fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe C³fIZY Af½ffÀf ´fSX AfIYSX d¸f»fm ±fmÜ AÀfa°fb¿MX d½f²ff¹fIYûÔ IZY A¹fû¦¹f §fûd¿f°f WXû³fm IYf Àf¸ff¨ffSX Af³fm ´fSX IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ ªfV³f IYf ¸ffWXü»f dýJ³fm »f¦ffÜ ´ffMXeÊ IYû »f¦ff dIY ÀfSXIYfSX AfÀff³fe ÀfZ d½fV½ffÀf¸f°f WXfdÀf»f WXû ªffE¦ffÜ A¶f CÀfm 70 ÀfQÀ¹fe¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Vfm¿f 61 ÀfQÀ¹fûÔ ¸fmÔ Àfm 31 IYf WXe Àf¸f±fÊ³f ¨ffdWXEÜ 9 IYe ÀfQÀ¹f°ff J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ CÀfIZY A´f³fZ 27 d½f²ff¹fIY ±fZ AüSX ´feOXeERY IZY LXWX d½f²ff¹fIY C³fIZY Àff±f ±fZÜ »fmdIY³f CÀfIYe AfVff IbYLX WXe ´f»fûÔ ¸fZÔ d³fSXfVff ¸fZÔ ¶fQ»f ¦fBÊ ªf¶f SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦f³fm IYe J¶fSX Af³fZ »f¦feÜ

ªff³fm IYe IYûdVfVf IYf JÔOX³f IYSX°fZ WbXE IYWXf ±ff dIY ´ffMXeÊ SXfª¹f ¸fmÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f WXû³fm °fIY SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ffE ªff³fm IZY ´fÃf ¸fmÔ WX`Ü

AÀf»fe ´fSXeÃff ªf³f°ff IZY ¶fe¨f

IYfÔ¦fimÀf A¶f IZÔYýi ÀfSXIYfSX ´fSX C°°fSXfJÔOX ¸fmÔ A÷Y¯ff¨f»f ´fiýmVf ªf`Àfe ÀffdªfVf SX¨f³fm IYf AfSXû´f »f¦ff SXWXe WX`Ü CÀf³fm SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IZY AfýmVf IYû IYûMXÊ ¸fmÔ ¨fb³fü°fe ým³fm IYe ¨fm°ff½f³fe ·fe ýe WX`Ü ýcÀfSXe AûSX ¶ff¦fe d½f²ff¹fIY A´f³fe ÀfýÀ¹f°ff SXï dIY¹fm ªff³fm Àfm AÀfÔ°fbá WX`ÔÜ ½fZ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf IZY R`YÀf»fZ IYû ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe QZ ÀfIY°fm WX`ÔÜ AÀfa°fb¿MX ³fWXeÔ ¸ff³f°fm dIY C³WXûÔ³fm ý»f-¶fý»f dIY¹ff W`XÜ EZÀff IYûBÊ IÈY°¹f ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ªfû Q»f-¶fQ»f IYf³fc³f IYe ´fdSXd²f ¸fZÔ Af°ff WXûÜ ¹ffd³f C°°fSXfJÔOX ¸fmÔ ªfû »fOÞXfBÊ d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ VfbøY WXbBÊ, ½fWX A¶f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ »fOÞXe ªffE¦feÜ ½f`Àfm SXfª¹f ¸fmÔ ¨fb³ff½f WXû³fZ IYû »f¦f·f¦f EIY Àff»f IYf Àf¸f¹f WXe ¶f¨ff WX`Ü AÀf»fe ¶fWbX¸f°f IYf ´fSXeÃf¯f °fû A¶f ½fWXeÔ WXû³ff W`XÜ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IZY ¶ffý

SXfªf³fed°f IZY IbYLX ªff³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IZÔYýi IZY SfáÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff³fm ImY d³f¯fÊ¹f ³fm WXSXeVf SXf½f°f ÀfSXIYfSX IZY ÀffSXm ´ff´f ²fû dýEÜ A¶f ªf³f°ff IYe ÀfWXf³fb·fcd°f SXf½f°f IZY Àff±f WXû¦feÜ WX¸fZVff Vffa°f dQJ³fZ ½ff»fZ ¸fb£¹f¸faÂfe WXSXeVf SXf½f°f IYf ¦fbÀÀff ýmJ³fm »ff¹fIY ±ffÜ C³WXûÔ³fm ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fZÔ BÀfm ªf³f°fÔÂf IYe WX°¹ff ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CØfSXfJÔOX IZY d½fIYfÀf IZY SXfÀ°fm ¸fmÔ SXûOÞXf ¶f³f³fm ½ff»fûÔ IYû ªf³f°ff Àf¶fIY dÀfJfE¦feÜ C³f ´fSX d½f²ff¹fIYûÔ IYe JSXeý-RYSXû£°f IYf ªfû AfSXû´f »f¦ff ±ff, CÀfÀfm ·fe ½fm JfÀfm ¶füJ»ffE WXbE ±fmÜ BÀf ÀffSmX §fMX³ffIiY¸f IZY ¶fe¨f SXfª¹f IZY ·ffªf´ff ³fZ°ff A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY £½ff¶f QZJ³fZ »f¦fZ ±fZ, ªfû ªf»Qe WXe McXMX ·fe ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fimÀf IZY 9 d½f²ff¹fIYûÔ IZY ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ¶f¦ff½f°f IYSX°fm WXbE CÀfIZY Àff±f Af JOÞXm WXû³fZ ÀfZ CX³fIYe CX¸¸feQZÔ ªfûSX ¸ffSX³fZ »f¦fe ±feÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dIYÀfIYf WXû¦ff, IYü³f WXû¦ff, ¸faÂfe IYü³f-IYü³f ¶f³fZ¦ff, ¹fWX ÀffSXe ¨f¨ffÊ WXû³fZ »f¦fe ±feÜ »fZdIY³f A´f³ff ¶f¨ff WbXAf IbY³f¶ff Àfa·ff»f³fZ IZY d»fE WXSXeVf SXf½f°f ³fm dªfÀf °fSXWX ¸fû¨ffÊ Àf¸WXf»ff, ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf dIYVfûSX C´ff²¹ff¹f ³fm ªf`ÀfZ C³fIYf Àff±f dý¹ff CXÀfÀfZ ·ffªf´ff IZY À±ff³fe¹f ³fZ°ffAûa IZY Àf´f³fZ ²fSXfVffWXe WXû ¦fEÜ BÀfIZY Àff±f WXe dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃfX ¦fûdUaQ dÀfaWX IbaYªf½ff»f ³fm WXSXeVf SXf½f°f ÀfZ ýûÀ°fe IYf RYªfÊ d³f·ff¹ffÜ AfSXû´f »f¦ff³fZ ½ff»fZ IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX dIY CX³WXûÔ³fZ ÀfQ³f IZY A²¹fÃf IZY RYªfÊ ÀfZ ª¹ffQf QûÀ°fe IYf RYªfÊ d³f·ff¹ffÜ ´fSX BÀf ÀffSXe IY½ff¹fQ ´fSX EIY dÀMaX¦f Af´fSmXVf³f ³fZ ´ff³fe RZYSX dQ¹ffÜ WXf»ffadIY 25 ¸ff¨fÊ IYû ·f¦f°f dÀfÔWX IYûV¹ffSXe SXfª¹f ¸fZÔ ·ffªf´ff õfSXf ÀfSXIYfSX ¶f³ffE

WXSXeVf SXf½f°f VfWXfý°f IYe ¸fbýif A´f³ff°fm dýJfBÊ ým SXWXm WX`ÔÜ »fûIY°fÔÂf IYe dWXRYf¬f°f AüSX ªf³f°ff IYe ·f»ffBÊ IZY d»fE ½fm Jbý IYû dIYÀfe ·fe »fOÞXfBÊ AüSX I`YÀfm ·fe °¹ff¦f IZY d»fE °f`¹ffSX ¶f°ff SXWXm WX`ÔÜ WXfa»ffdIY ¹fWX dÀ±fd°f ³f Af°fe °fû WXSXeVf SXf½f°f IYe »fûIYd´fi¹f°ff IYfRYe IY¸f ³fªfSX Af SXWXe ±feÜ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦f³fm IZY ¶ffý SXfª¹f IYe ¶ff¦fOXûSX SXfª¹f´ff»f IZY WXf±f ¸fmÔ Af SXWXe WX`Ü »fmdIY³f ·ffªf´ff SXfª¹f´ff»f Àfm JRYf dýJfBÊ ým SXWXe WX`Ü ´ffMXeÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ d½fd³f¹fû¦f d½f²fm¹fIY IZY d¦fSX³fm IZY ¶ffý C³WXmÔ ¹ff °fû SXfª¹f ¸fmÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYSX³fe ¨ffdWXE ±fe, ¹ff ÀfSXIYfSX IYû °fû-°fe³f dý³f IZY AÔýSX ¶fWXb¸f°f Àffd¶f°f IYSX³fm IYf d³fýmÊVf ým³ff ¨ffdWXE ±ffÜ SXfª¹f´ff»f ³fm 10 dý³f IYf Àf¸f¹f ýmIYSX IYfa¦fiZÀf IYû dÀ±fd°f Àfb²ffSX³fZ IYf ¸füIYf ým dý¹ffÜ BÀfÀfm ¹fWX AfVfÔIYf ´f`ýf WXû°fe WX` dIY IZY. IZY.´ffg»f IYe ªf¦fWX ªf»ýe WXe IYûBÊ AüSX »fm¦ffÜ EIY AûSX ªfWXfÔ IYfÔ¦fimÀf, ·ffªf´ff °f±ff A³¹f SXfªf³fed°fIY ý»f WXfd»f¹ff §fMX³ffIiY¸f IZY ¶ffý A´f³fm ³fRYf-³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f IYSX³fm ¸fmÔ »f¦fm WX`Ô, ½fWXeÔ ·fb½f³f ¨f³ýi JÔOXcOÞXe ªf`Àfm ¶fOÞZX ³fm°ff BÀfm SXfª¹f IYe ÀffJ d¦fSXf³fm AüSX ´fWXfOÞX IYû Vf¸fÊVffSX IYSX³fm ½ff»fe §fMX³ff IZY øY´f ¸fmÔ ýmJ SXWXm WX`ÔÜ C³fIYf BVffSXf JfÀf °füSX ´fSX d½f²ff¹fIYûÔ IYû JSXeý³fm IYe IYûdVfVf ½ff»fe §fMX³ff IYe AûSX WX`, dªfÀf³fm IYfÔ¦fimÀf IYû ¶fm³fIYf¶f dIY¹ff WX`Ü ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

CØfSX ´fiýVm f

¶f °fIY WXd±f¹ffSXûÔ ´fSX Àf²ff WXf±f SXJ³fm ¸fmÔ ¸ffdWXSX ¶fÈªfmVf dÀfÔWX ³fZ SXfªf³fed°f ¸fZÔ Af°fZ WXe Àf²ff ¶f¹ff³f dQ¹ff W`XÜ SXfª¹f IZY CX©f Àfý³f IZY ¶ffWXSX ¸fedOX¹ff Àfm C³WXûÔ³fm IYWXf-k¹fdý dIYÀfe SXfªf³fed°fIY ý»f ³fm C³WXmÔ ÀfýÀ¹f°ff IYe ´fmVfIYVf IYe °fû ½fm d½f¨ffSX IYSXmÔ¦fmÜl ¶f°füSX ¶fÈªfmVf dÀfaWX ·f»fm WXe »fû¦f C³WXmÔ ¸ffdRY¹ff OXfg³f IYWX°fm WX`Ô, »fmdIY³f C³WXûÔ³fm A³¹ff¹f IZY dJ»ffRY »fOÞX°fm WXbE ¹fWX ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f dIY¹ff WX`Ü dU²ff³f ´fdSX¿fQÐ IYe ÀfQÀ¹f°ff IYe Vf´f±f »fZ³fZ d½f²ff³f ·f½f³f ´fWXbÔ¨fm ¶fÈªfmVf dÀfaWX IYf dþÀf °fSXWX À½ff¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff ½fWX ·fe ¦füSX IYSX³fZ »ff¹fIY W`XÜ ½fZ SXfª¹f IZY ÀMXfg¸´f E½fÔ ´fÔªfe¹f³f ¸f³Âfe SX§fbSXfªf ´fi°ff´f dÀfÔWX CXRÊY kSXfªff ·fB¹ffl IZY IYÃf ¸fmÔ d½f²ff³f ´fdSX¿fý ÀfýÀ¹f ¹fVf½fÔ°f dÀfÔWX IZY Àff±f ¦fEÜ Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f »f¦f·f¦f EIY §f¯MXm IYe ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffý ½fm Vf´f±f ¦fiWX¯f IZY d»fE ´fWXbÔ¨fmÜ BÀfIZY ¶ffý d³fýÊ»fe¹f Àf¸fcWX IZY ÀfýÀ¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ dU²ff³fÀf·ff IYe IYf¹fÊ½ffWXe À±fd¦f°f WXû³fm IZY ¶ffý ½fZ ´ffdSX½ffdSXIY ÀfýÀ¹fûÔ IZY Àff±f Àfm³MÑX»f WXfg»f IZY ³fem¨fm ¶f³fe I`Y³MXe³f ´fWXbÔ¨fmÜ C³fIZY Àff±f ªfü³f´fbSX IZY ´fc½fÊ ¶fÀf´ff ÀffÔÀfý ²f³faªf¹f dÀfÔWX, ¶fd»f¹ff Àfm Àf´ff E¸fE»fÀfe SXd½f VfÔIYSX dÀfÔWX, ¦ff¬fe´fbSX Àfm E¸fE»fÀfe d½fVff»f dÀfÔWX ¨fÔ¨f»f, d½f²ff¹fIY ÀfbVfe»f dÀfÔWX AüSX ¹fVf½fÔ°f dÀfÔWX IZY Àff±f IYBÊ A³¹f ÃfÂfe¹f ³fm°ffAûÔ ³fm EIY Àff±f ·fûªf³f ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ ½ffSXf¯fÀfe IZY ²füSXWXSXf ¦ffÔ½f ¸fmÔ ´fi²ff³fe IZY ¨fb³ff½f IYe SXÔdªfVf ¸fmÔ d´f°ff IYe WX°¹ff IZY ¶ffý A´fSXf²f ªf¦f°f ¸fmÔ C°fSXm ¶fÈªfmVf °fe³f ýVfIY °fIY ÀfbÍJ¹fûÔ ¸fmÔ SXWXmÜ C³fIZY ³ff¸f IZY ¶fc°fm ¶fOÞXm ·ffBÊ ¨fb»f¶fb»f dÀfÔWX AüSX ´f°³fe A³³f´fc¯ffÊ dÀfÔWX ·f»fm WXe E¸fE»fÀfe AüSX ·f°feªfZ ÀfbVfe»f dÀfÔWX

¶fÈªfmVf IYe d¦fSXµ°ffSXe Àf³fÐ 2008 ¸fmÔ COÞXeÀff Àfm WXbBÊ ±feÜ dQ»»fe ¸fmÔ ¶fÈªfmVf ´fSX ¸fIYûIYf IZY °fWX°f ýªfÊ ¸ff¸f»fm IYe Àfb³f½ffBÊ A¶f Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX`Ü d½f²ff³f ´fdSX¿fý ¨fb³ff½f ¸fmÔ dý¹fm ¦f¹fm Vf´f±f-´fÂf ¸fmÔ C³WXûÔ³fm À½f¹fa 11 ¸fbIYý¸fûÔ IYf dªfIiY dIY¹ff W`XÜ BÀfÀfm ´fWX»fm ªf¶f ¶fÈªfmVf ³fm 2012 ¸fmÔ ¨fÔýü»fe IZY Àf`¹fý SXfªff ÃfmÂf Àfm d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f »fOÞXf ±ff °f¶f Vf´f±f ´fÂf ¸fmÔ C³WXûÔ³fm 39 ¸fbIYý¸fûÔ IYf ¶¹füSXf dý¹ff

dªfÀf³fm d½f²ff³fÀf·ff, »fûIYÀf·ff ¹ff d½f²ff³f ´fdSX¿fý ¨fb³ff½f ¸fmÔ Qfd¦f¹fûÔ ÀfZ ´fSXWZXªf dIY¹ff WXûÜ ·f»fm WXe SXfªf³fed°fIY Q»f ¶fÈªfmVf dÀfaWX IYû Àf¸f±fÊ³f dRY»fWXf»f ´fýmÊ IZY ´feLXm Àfm QZ SXWZX W`ÔX, »fmdIY³f B°f³ff °f¹f WX` dIY ´fc½ffÊÔ¨f»f ¸fmÔ ÃfdÂf¹fûÔ IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ ³fE dÀf¹ffÀfe Àf¸feIYSX¯f ´f`ýf WXû³fm IZY AfÀffSX ¶f³f°fm ³fªfSX Af SXWXm WX`ÔÜ ¶fÈªfmVf dÀfÔWX »fJ³fDY d½f²ff³f ·f½f³f ¢¹ff Af¹fm, IYBÊ ÃfÂfe¹f ³fm°ffAûÔ IYe Af°¸fe¹f°ff A¨ff³fIY Q»fûÔ

¶fÈªfmVf dÀfÔWX »fJ³fDY d½f²ff³f ·f½f³f ¢¹ff Af¹fm, IYBÊ ÃfÂfe¹f ³fm°ffAûÔ IYe Af°¸fe¹f°ff A¨ff³fIY Q»fûÔ IYe Àfe¸ff °fûOÞXIYSX ´fiIYMX WXû ¦f¹feÜ BÀfÀfZ ´fc½ffÊÔ¨f»f ¸fmÔ ÃfdÂf¹fûÔ IYû EIY IYïf½fSX ³fm°ff IYe SXWX³fb¸ffBÊ d¸f»f³fm IZY ÀfÔIZY°f d¸f»f SXWXm WX`ÔÜ

ÀfüSX·f SXf¹f

¸ffdRY¹ff Àfm ¸ff³f³fe¹f ·fE d½f²ff¹fIY ¶f³f ¦fEÜ »fmdIY³f ¶fÈªfmVf IZY ¸ff±fm ´fSX SXfªf³fed°f ¸fZÔ ªfe°f IYf ÀfZWXSXf IYfRYe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffý WXe ¶fÔ²ffÜ ¶fÈªfZVf dÀfaWX 2012 IYf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸ff¸fc»fe ¸f°fûÔ IZY A³°fSX ÀfZ WXfSX ¦fE ±fmÜ ¶fÈªfmVf dÀfaWX ´fSX ¹fcÔ °fû IYBÊ ¸fbIYý¸fm ýªfÊ WX`ÔÜ IYBÊ ¸fmÔ ½fm ¶fSXe ·fe WXû ¦fE W`ÔXÜ »fmdIY³f d½fÀRYûMXIY ´fQf±fûÔ ÀfZ dUÀRYûMX IYSXf³fZ IYf AfdJSXe ¸fbIYý¸ff d¶fWXfSX IZY ·fûªf´fbSX(AfSXf) ¸fmÔ ½f¿fÊ 2015 ¸fmÔ ýªfÊ WXbAfÜ WXf»ffÔdIY BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ·fe ´fbd»fÀf ³fZ CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ Ad³°f¸f dSX´fûMXÊ »f¦ff Qe WX`Ü

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

±ffÜ B³f¸fmÔ WX°¹ff, WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf, ¿fOÞX¹f³Âf, dRYSXü°fe ªf`Àfe ÀfÔ¦fe³f ²ffSXfAûÔ dªfIiY ±ffÜ ´fc½ffË¨f»f ¸fmÔ EIY-ýcÀfSXm IZY ²fbSX-d½fSXû²fe ¸ff³fm-ªff³fm ½ff»fm ýû ¸ffdRY¹ff A¶f d½f²ff³f ¸f¯OX»f ¸fmÔ EIY WXe LX°f IZY ³fe¨fm Af ¦fE W`ÔXÜ ¸fb£°ffSX AÔÀffSXe d³f¨f»fm Àfý³f ¸fmÔ ´fWX»fm Àfm WX`Ô °fû ¶fÈªfmVf dÀfÔWX IYf ´fi½fmVf C¨¨f Àfý³f ¸fmÔ WXû ¦f¹ffÜ ¨ffWXm ½fû d½f²ff³f Àf·ff WXû A±f½ff d½f²ff³f ´fdSX¿fý- ýû³fûÔ WXe Àfý³fûÔ ¸fmÔ Af´fSXfd²fIY LXd½f ½ff»fm ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe ·fSX¸ffSX WX`Ü °f¸ff¸f ýfÔ½fûÔ IZY ¶ff½fªfcý ·fe Vff¹fý WXe IYûBÊ EmÀff ý»f WXû

IYe Àfe¸ff °fûOÞXIYSX ´fiIYMX WXû ¦f¹feÜ BÀfÀfZ ´fc½ffÊÔ¨f»f ¸fmÔ ÃfdÂf¹fûÔ IYû EIY IYïf½fSX ³fm°ff IYe SXWX³fb¸ffBÊ d¸f»f³fm IZY ÀfÔIZY°f d¸f»f SXWXm WX`ÔÜ ªff³fIYfSXûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¶fÈªfmVf dÀfÔWX ³fm ·f»fm WXe A·fe A´f³fm ´f°°fm ³fWXeÔ Jû»fm WX`Ô »fmdIY³f C³fIYe ´f°³fe IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f »fOÞX³fm IYe Àfb¦f¶fb¦ffWXMX WX`Ü EIY Q»f dUVfZ¿f IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ CX³fIYe ³fªfQeIYe ·fe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX°fe W`XÜ Àf´ff IZY ¸ffdRY¹ff ³fZ°ff °fû ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX°fZ WXe W`ÔXÜ °fû ÀffRY W`X dIY A¦f»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ·fe Qf¦fe AüSX ¸ffdRY¹ffAûa IZY ÀffE ÀfZ ¸fb¢°f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ ¢

SXfªfÀ±ff³f

SXfªfZ IZY SXfªf ¸fZÔ IbY´fûd¿f°f ¶f©fZ SXf

d½fªf¹f ¸ff±fbSX

ªfÀ±ff³f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f dUØf dU·ff¦f IYf IYf¸fIYfªf ·fe Àfa·ff»f SXWXeÔ ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm ³fm A´f³fm IYf¹fÊIYf»f IYf °feÀfSXf ¶fªfMX ´fmVf IYSX°fm WXbE ýf½ff dIY¹ff dIY kBÀf¸fmÔ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY À½ffÀ±¹f IYf d½fVfm¿f ²¹ff³f SXJf ¦f¹ff WX`Ül »fZdIY³f ´fiýmVf ¸fZÔ d´fLX»fm PXfBÊ ¸fWXe³fûÔ ¸fmÔ IbY´fû¿f¯f Àfm WXbBÊ 25 ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f BÀf Qf½fZ IYû ÓfbNX»ff°fe W`XÜ Afd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX WXe 11 ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f IbY´fû¿f¯f IZY ¨f»f°fZ WbXBÊ WX`Ü Ad²fIYfaVfX AIYf»f ¸fü°fmÔ SXfª¹f IZY ´ffÔ¨f ªf³fªffd°f ¶fWXb»f dªf»fûÔ ¸fmÔ WXbBÊ WX`ÔÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm d¨fdIY°Àff Àfm½ffAfÔm IZY dWXÀff¶f Àfm B³WXmÔ C¨¨f ´fif±fd¸fIY°ff ½ff»fm dªf»fûÔ ¸fmÔ Vfb¸ffSX dIY¹ff WX`Ü B³f ¶f¨¨fûÔ IYe AIYf»f ¸fü°f ·fe CÀf ýüSXf³f WXbBÊ ªf¶f d¨fdIY°Àff d½f·ff¦f B³f dªf»fûÔ ¸fmÔ IbY´fûd¿f°f ¶f¨¨fûÔ IYû ¶f¨ff³fm IZY d»fE Àf¸fbýf¹f Af²ffdSX°f ´fi¶fÔ²f³f IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ff SXWXf WX`Ü BÀf Ad·f¹ff³f ¸fmÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm 13 dªf»fûÔ IZY Àff±f WXe ªf³fªffd°f dªf»fûÔ ¸fmÔ 41 ´fiJ¯OÞXûÔ IZY 9500 ¶f¨¨fûÔ IYû ·fe d¨fd³WX°f dIY¹ff ±ffÜ Àf½ff»f WX` dIY IbY´fûd¿f°f ¶f¨¨fûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSX B»ffªf dIYE ªff³fm IZY d¨fdIY°Àff d½f·ff¦f IZY ýf½fûÔ IZY ¶ff½fªfcý B³f ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f I`YÀfm WXû ¦fBÊ? 26 RYSX½fSXe IYû SXfª¹f IZY d¨fdIY°Àff ¸fÔÂfe SXfªfm³ýi SXfNXüOÞX ³fm B³f ¸fü°fûÔ IYe A´fi°¹fÃf øY´f Àfm ´fbdá ·fe IYeÜ C³WXûÔ³fm Àf¸fbýf¹f Af²ffdSX°f IbY´fû¿f¯f ´fi¶fÔ²f³f IYf¹fÊIiY¸f IZY ýüSXf³f d´fLX»fm 6 ¸ffWX ¸fmÔ B³f dªf»fûÔ ¸fmÔ 9500 ¶f¨¨fûÔ IZY IbY´fûd¿f°f d¸f»f³fm IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYWXf dIY,kAd°f IbY´fûd¿f°f ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f IYf AÔfIYOÞXf 0.25 RYeÀfýe WX`Ü EmÀfm ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ 21 RYeÀfýe ¶f¨¨fûÔ IZY ¸fSX³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff SXWX°fe WX`Ül CX³fIYe BÀf À½feIYfSXûd¢°f IZY A¦f»fm WXe dQ³f WaX¦ff¸ff ¸f¨f³fZ ÀfZ SXfNXüOÞX ³fm 25 ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f IZY AfÔIYOÞXûÔ IYû dÀfSXm Àfm JfdSXªf IYSX°fm WXbE IZY½f»f ýû ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f IYe WXe ¶ff°f ¸ff³feÜ C³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ¶ffIYe ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f IYe ½fªfWX Àf´fÊýÔVf, d³f¸fûd³f¹ff, ¦f`Ô¦fSXe³f Afdý WXû ÀfIY°fm WX`ÔÜ C³fIYf ¹fWX ·fe IYWX³ff ±ff dIY kIbY´fû¿f¯f Àfm ýû ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f IYe §fMX³ff ·fe IbY´fû¿f¯f ´fi¶fÔ²f³f Ad·f¹ff³f Àfm ´fWX»fm IYe WX`Ül »fZdIY³f ´fiýmVf IZY dªf³f °fmSXWX dªf»fûÔ ¸fmÔ ¶f¨¨fûÔ IZY IbY´fû¿f¯f ÀfZ ¸fü°f IYe J¶fSX W`X, C³f¸fmÔ ´ffÔ¨f ªf³fªffd°f ¶fWXb»f dªf»fm IiY¸fVf: ´fi°ff´f¦fPÞX, OXcÔ¦fSX´fbSX, ¶ffÔÀf½ffOÞXf, dÀfSXûWXe AüSX Cý¹f´fbSX WX`ÔÜ ªf¶fdIY A³¹f AfNX dªf»fûÔ ¸fmÔ SXfªfÀf¸fÔý, ¶fcÔýe, ¶ffSXfa, ²fü»f´fbSX, IYSXû»fe, ªff»fûSX, ¶ffOÞX¸fmSX AüSX ªf`Àf»f¸fmSX W`ÔXÜ

SXfªfÀ±ff³f IZY EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IbY´fûd¿f°f ¶f©fZ IZY Àff±f ¸ffa

SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ 25 ¶f©fûÔ IYe IbY´fû¿f¯f ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ÀfSXIYfSX BXÀfZ ÓfbNX»ff SXWXe W`XÜ ´fSX ´fQfÊ OXf»f³fZ ÀfZ Àf©ffBÊX dLX´f ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¹fcd³fÀfmRY IZY Ad²fIYfSXe IbYLX AüSX WXe IYWX°fm WX`ÔÜ CX³fIZY A³fbÀffSX Àf¸fbQf¹f Af²ffdSX°f ´fi¶fa²f³f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f 8 WXªffSX 26 ¶f¨¨fm kSXmOX dÀf¦³f»fl Àfm k¦fie³f dÀf¦³f»fl ¸fmÔ AfE WX`ÔÜ A·fe 1310 ¶f¨¨fûÔ IYf B»ffªf ªffSXe WX` °f±ff 168 dOXRYf»MXSX WXbE WX`ÔÜ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ d½fV½f À½ffÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IYe dSX´fûMXÊ IYf WX½ff»ff ýZÔ °fû, k¶f¨¨fûÔ IYe IbY»f ¸fü°fûÔ ¸fmÔ Àfm 54 RYeÀfýe ¸fü°fûÔ IYf IYfSX¯f IbY´fû¿f¯f WX`Ül BÀf ¸ff¸f»fm ¸fm ³fmVf³f»f À½ffÀ±¹f Àf½fmÊÃf¯f IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fiýmVf ¸fmÔ 0 Àfm 6 Àff»f IZY °fIYSXe¶f³f 10 »ffJ ¶f¨¨fm WXSX Àff»f IbY´fmfd¿f°f WXû SXWXm WX`ÔÜ À½ffÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IZY ¹fm AfÔIYOÞXm ·fe SXfªfZ ÀfSXIYfSX IZY ýf½fûÔ IYû ÓfbNX»ff°fm WX`ÔÜ ´fiV³f CNX°ff WX` dIY ªf¶f IZY³ýi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf ´fcSXIY ´fû¿ffWXfSX IZY d»fE IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IYe SXIY¸f J¨fÊ IYe ªff°fe WX` °fû dÀ±fd°f B°f³fe ·f¹ff½fWX ¢¹fûÔ WX`? ¹fWX ¶ff°f ·fe IY¸f ¨füÔIYf³fm ½ff»fe ³fWXeÔ WX` dIY SXfª¹f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f AüSX VfWXSXe B»ffIYûÔ ¸fmÔ ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfmWX°f IYe d³f¦fSXf³fe IZY d»fE Àf¸fmdIY°f ¶ff»f d½fIYfÀf ¹fûªf³ff AüSX À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ¸fmÔ 1.5 »ffJ Àfm ª¹ffýf IY¸fÊ¨ffSXe IYf¹fÊSX°f WX`Ü BÀf¸fmÔ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe Àf¶fÀfm d³f¨f»fe IYOÞXe kAfVff ÀfWX¹fûd¦fd³f¹fûÔl IYe Àfa£¹ff WXe 47 WXªffSX WX`Ü B°f³fZ ÀffSmX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY ¶ff½fªfcý

·fe AfdJSX B°f³fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ¶f¨¨fm IbY´fû¿f¯f IYf dVfIYfSX I`YÀfZ WXû SXWXm WX`Ô? IbY´fû¿f¯f IZY Jf°¸fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX 1179 IYSXûOÞX ÷Y. J¨fÊ dIY¹ff ªff³ff ¶f°ff°fe WX`Ü »fmdIY³f ¦fªf¶f ¹fWX dIY IbY´fû¿f¯f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ýmVf ¸fmÔ ´ffÔ¨f½fm ³fÔ¶fSX ´fSX SXWXm BÀf ´fiýmVf IYe ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf IbY´fûd¿f°f ¶f¨¨fûÔ IYf IYûBÊ dSXIYfOXÊ WXe ³fWXeÔ WX`Ü IbY´fû¿f¯f IZY ÀfSXIYfSXe AfaIYOÞXûÔ IYû QSXdIY³ffSX IYSX d´fLX»fZ Àff»f ýÀf dªf»fûÔ IZY ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ IYe ´fOÞX°ff»f IYe ¦fBÊ °fû ´f°ff ¨f»ff dIY 3600 Àfm ª¹ffýf IbY´fûd¿f°f ¶f¨¨fm °fû EmÀfm d¸f»fZ, dªf³f ´fSX °fbSXÔ°f ²¹ff³f ým³fm IYe ªføYSX°f ±feÜ B³f¸fmÔ A¦fSX ½f¿fÊ 2014-15 IZY AfÔIYOÞXm ·fe ªfûOÞX dýE ªffEÔ °fû ÀfÔ£¹ff 13491 ¶f`NX°fe WX`Ü IbY´fû¿f¯f IZY d»fWXfªf Àfm Àf¶fÀfm ª¹ffýf ÀfÔ½fmý³fVfe»f ¶ffSXfÔ dªf»fm IZY ªf³fªffd°f ¶fWbX»f VffWX¶ffý IYf IbY´fû¿f¯f C´f¨ffSX IZY³ýi WX` ªfû ¶f¨¨fûÔ Àfm ·fSXf SXWX°ff WX`, ½fWXfa ¶ff»f SXû¦f dUVfZ¿fÄf WXe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY d³fIYMX dIYVf³f¦fÔªf ·fe ªf³fªffd°f ¶fWXb»f WX`, »fmdIY³f ¹fWXfa IYf À½ffÀ±¹f IZY³ýi ¶fbSXe °fSXWX ¦fÔý¦fe Àfm AMXf ´fOÞXf WX`Ü Cý¹f´fbSX IZY Àf»fcÔ¶fSX d¨fdIY°Àff IZY³ýiX ´fSX OXf¢MXSX °fû WX` »fmdIY³f ¶f©fûÔ IZY d»fE A»f¦f Àfm ½ffOXÊ ³fWXeÔ WX`Ü OXcÔ¦fSX´fbSX dªf»fm IZY AfÀf´fbSX ´fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f IZY³ýiX ´fSX °ff»ff »fMXIYf d¸f»ffÜ ´f°ff ¨f»ff dIY ªfc³f 2012 IZY ¶ffý Àfm ½fWXfÔ OXf¢MXSX ³fWXeÔ WX`Ü IY¸fû¶fZVf ¹fWXe dÀ±fd°f Ad²fIYfaVf ´fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f IZY³ýiXûÔ IYe W`XÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX BÀfIYû ÓfbNX»ff°fe W`XÜ ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

¸fWXfSXf¿MÑX

·fbªf¶f»f WbXE d³f¶fÊ»f

¸f

WXfSXf¿MÑX IZY ¶fOÞZX ³fZ°ffAûa ¸fZÔ d¦f³fZ ªff³fZ ½ff»fZ LX¦f³f ·fbªf¶f»f AfdJSXIYfSX ªfZ»f IYe Àf»ffJûÔ IZY ´feLZX ´fWbaX¨f WXe ¦fEÜ CX³WZÔX ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfQ³f IZY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ §fûMXf»fZ AüSX ¸f³fe »ffadOÑaX¦f IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ·fbªf¶f»f IYfÔ¦fimÀfSXfIYfÔ´ff ¦fNX¶fa²f³f ÀfSXIYfSX ¸fmÔ C´f¸fb£¹f¸fÔÂfe, ¦fÈWX¸fÔÂfe °f±ff Àff½fÊªfd³fIY d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe ªf`Àfm ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fýûÔ ´fSX SXWX ¨fbIZY W`ÔXÜ

Àfb²feSX ªfûVfe ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ´fc½fÊ CX´f ¸fb£¹f¸faÂfe AüSX ´fc½fÊ ¦fÈWX¸faÂfe LX¦f³f ·fbªf¶f»f IYf ªfZ»f ªff³ff Àff²ffSX¯f §fMX³ff ³fWXeÔ W`XÜ BÀfÀfZ ÀffRY WXû°ff W`X dIY ·fi¿MXf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¶f ¶fOÞZX »fû¦f ·fe ´fIYOÞX ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZÜ

d¦fSXµ°f ¸fZÔ LX¦f³f ·fbªf¶f»f

·fbªf¶f»f ´fSX IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ d¦fSXµ°ffSXe IYe °f»f½ffSX »fMXIY SXWXe ±feÜ AfdJSXIYfSX ´fi½f°fÊ³f d³fýmVff»f¹f (BÊOXe) ³fm 14 ¸ff¨fÊ IYe SXf°f 10 ¶fªfm CX³WZÔX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ ªffÔ¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ·fbªf¶f»f IYû ¸f³fe »ffadOÑaX¦f E¢MX IYe ²ffSXf (19) E IZY °fWX°f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü °fmªf-°fSXfÊSX ³fm°ff IYe LXd½f ½ff»fm LX¦f³f IYe ·fbªffAûÔ IYf ¶f»f SXfª¹f ¸fmÔ ým½fmÔýi RYOX¯f½feÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ »f¦ff°ffSX IY¸f WXû°ff ªff SXWXf ±ffÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ ·fbªf¶f»f IYf IY·fe ¶fOÞXf ÷Y°f¶ff WbXAf IYSX°ff ±ffÜ ´fSX CXÀf ÷Y°f¶fZ IYe AfOÞX ¸fZÔ dIYE ¦fE IYf»fm IYfSX³ff¸fûÔ IYf RY»f A¶f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY IYïf½fSX ³fZ°ff IYû Ófm»f³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü WXf»ffadIY CX³WXûÔ³fZ dþÀf °fZªfe ÀfZ °fSX¢IYe IYe CXÀfÀfZ CaX¦f»fe ´fWX»fZ ·fe CXNX°fe SXWXeÜ »fZdIY³f IZY³ýiX AüSX SXfª¹f ¸fZÔ 10 Àff»f °fIY IYfa¦fiZÀf IYe WXe ÀfSXIYfSX ±feÜ BÀfd»fE CX³fIZY ¦fb³ffWXûÔ ´fSX ´fQfÊ ´fOÞXf SXWXfÜ ÀfSXIYfSX ¶fQ»f°fZ WXe ªffa¨f EªfZÔdÀf¹fûÔ ³fZ CX³fIYe IYfSX¦fbªffdSX¹fûÔ IYe ªffa¨f IYSX³fe VfbøY IYSX QeÜ LX¦f³f ·fbªf¶f»f ´fSX ¹fWX ·fe AfSXû´f WX`

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

dIY ³fBÊ dý»»fe ¸fmÔ dÀ±f°f ¸fWXfSXf¿MÑX Àfý³f IZY ´fb³fd³fÊ¸ffÊ¯f Àf¸fm°f A³¹f d³f¸ffÊ¯f IYf¹fûÊÔ IYf NZXIYf A´f³fm ´fdSXd¨f°fûÔ IYû ýmIYSX C³WXmÔ »ff·f ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü ·fbªf¶f»f ªf¶f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY Àff½fÊªfd³fIY d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe ±fm, CÀf Àf¸f¹f ·fe ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX ·fiáf¨ffSX dIYE ªff³fm IYe ªff³fIYfSXe d¸f»fe ±feÜ QSXAÀf»f LX¦f³f ·fbªf¶f»f ´fSX EIY ³fWXeÔ, IYBÊ §fûMXf»fûÔ IYe IYf»fe LXf¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY ³fBÊ dý»»fe dÀ±f°f ¸fWXfSXf¿MÑX Àfý³f §fûMXf»ff WXe ³fWXeÔ, ¸fbÔ¶fBÊ IZY IYd»f³ff ÃfmÂf ¸fmÔ dÀ±f°f ¸f²¹f½f°feÊ ¦fiÔ±ff»f¹f IZY d³f¸ffÊ¯f, ´fSX½fmVf IaYMÑX¢Vf³Àf ³ff¸fIY IaY´f³fe IYe ¶ffÔýif °f±ff ÀffÔ°ffIiYbªf IYf¹ffÊ»f¹f IYe 26 IYSXûOÞX IYe ÀfÔ´fd°°f, ¶ffªffSX ¸fZÔ dªfÀfIYe ½f°fÊ¸ff³f IYe¸f°f 110 IYSXûOÞX øY´fE ¶f°ff¹fe ªff SXWXe WX`, ¸fZÔ LX¦f³f ·fbªf¶f»f ³fZ ´f`Àff ¶f³ff¹ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ³f½fea ¸fbÔ¶fBÊ IZY JfSX§fSX C´f³f¦fSX dÀ±f°f 160 IYSXûOÞX ÷Y. IYe ªf¸fe³f IYe JSXeýe ¸fmÔ ·fe §fûMXf»ff WXû³fm IYe ªff³fIYfSXe d¸f»fe WX`Ü BÀfIZY A»ff½ff ³ffdÀfIY °f±ff ¸fbÔ¶fBÊ IYe LX¦f³f ·fbªf¶f»f Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe Àf´fdØf¹fûÔ ¸fmÔ §fûMXf»fZ IYe IYf»fe LXf¹ff W`XÜ WXSX °fSXRY Àfm d§fSXm LX¦f³f ·fbªf¶f»f WXf»ffÔdIY

A¶f ·fe ¹fWX ýf½ff IYSX SXWXm WX`Ô dIY C³WXûÔ³fm IYûBÊ §fûMXf»ff ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ªfû ·fe d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ C³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ WXbAf, CÀf¸fmÔ EIY ´f`Àfm IYf ·fe ·fiáf¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff WXbAf WX`Ü LX¦f³f ·fbªf¶f»f IZY dJ»ffRY Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ ³fm Àf³fÐ 2014 ¸fbÔ¶fBÊ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ EIY ¹ffd¨fIYf ýf¹fSX IYe ±feÜ CÀf Àf¸f¹f CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm ·fi¿MXf¨ffSX d³fSXû²fIY VffJf (EÀfe¶fe) °f±ff ´fi½f°fÊ³f d³fQZVff»f¹f(BÊOXe)IYû AfSXû´fûÔ IYe ªffÔ¨f IZY d»fE ý»f ¦fdNX°f IYSX³fm IYf AfýmVf dý¹ff ±ffÜ CÀf Àf¸f¹f ªffÔ¨f IYf ýf¹fSXf ¶fPXÞfIYSX LX¦f³f ·fbªf¶f»f IYe ¶fmdWXÀff¶fe ÀfÔ´fdØf IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ´fOÞX°ff»f IYSX³fm IYe A´fe»f ·fe IYe ¦fBÊ ±feÜ BÊOXe ³fZ A¶f LX¦f³f ·fbªf¶f»f IZY ´fbÂf ´fÔIYªf °f±ff ·f°feªfm Àf¸feSX ·fbªf¶f»f IYe ýmd½fVff B³RYfÀMÑX¢¨fSXX IaY´f³fe õXfSXf JfSX§fSX ¸fmÔ ¦fÈWX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ¸fmÔ WXbE IYd±f°f §fûMXf»fm IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ 160 IYSXûOÞX øY´fE IYe ÀfÔ´fd°°f ·fe ªf¶°f IYe W`XÜ ýmd½fVff IaY´f³fe ³fm WXmd½fÀf ½f»OXÊ ³ff¸f Àfm ¦fÈWX d³f¸ffÊ¯f IYSX³fm ÀfÔ¶fÔ²fe d½fÄff´f³f 2010 ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ±ffÜ µ»f`MX IZY d»fE »fû¦fûÔ Àfm ´fiÀ°ffd½f°f 10 ´fid°fVf°f ²f³fSXfdVf Ad¦fi¸f ªf¸ff IYSX½ffBÊÜ ¶ffý ¸fmÔ ´fiVffÀfd³fIY ´fSXmVffd³f¹fûÔ IZY IYfSX¯f ¦fÈWX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IZY d»fE ªfû Àf¸f¹f °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, CÀf Àf¸f¹f °fIY ¸fIYf³fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ °f¹f Àf¸f¹f ´fSX ¦fÈWX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ³f WXû³fm Àfm ´fSXmVff³f »fû¦fûÔ ³fm d¶f»OXSX IZY dJ»ffRY ´fbd»fÀf ±ff³fm ¸fmÔ dSX´fûMXÊ ýªfÊ IYSXf¹feÜ BÀfe ýüSXf³f BÊOXe IYe AûSX Àfm ·fe IYfSXÊ½ffBÊ VfbøY IYe ¦fBÊÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX` dIY JfSX§fSX IYe BÀf ¦fÈWX ¹fûªf³ff ¸fmÔ 2300 »fû¦fûÔ ³fm ´fÔªfeIYSX¯f IYSXf¹ff ±ffÜ BÊOXe ³fm ªf¶f ´fcLX°ffLX IYe °fû CÀfm ´f°ff ¨f»ff dIY ´fÔIYªf °f±ff Àf¸feSX ·fbªf¶f»f ³fm ¶f`»¹fc ÀfIYÊ»f B³RiYfÀMÑX¢¨fSX °f±ff dVf½f¹fVf OXm½f»f´fÀfÊ ³ff¸fIY ¶fû¦fÀf IaY´f³fe IZY ³ff¸f Àfm ªf¸fe³f JSXeýe AüSX CÀfIYf C´f¹fû¦f ýmd½fVff B³RiYfÀMÑX¢¨fSX ´fif.d»f. ³ff¸fIY IaY´f³fe ³fm dIY¹ffÜ ·fbªf¶f»f IZY ´fdSX½ffSX ½ff»fûÔ ³fm ³f dÀfRYÊ ¸fWXfSXf¿MÑX Ad´f°fb IYû»fIYf°ff ¸fmÔ ·fe ·ffSXe ¸ffÂff ¸fmÔ IYf»fe IY¸ff¹fe IYe WX`Ü Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ ³fm ¹fWX ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY ·fbªf¶f»f IZY ´fdSXªf³fûÔ ³fm IYû»fIYf°ff IYe Af¸fÊ ÀMÑXfÔ¦f E³fªfeÊ °f±ff ´fSX½fmVf IaYMÑX¢Vf³f IaY´f³fe IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ·fe IYf»fe IY¸ffBÊ IYe WX`Ü ´fi½f°fÊ³f d³fýmVff»f¹f IYe AûSX Àfm ·fbªf¶f»f ´fSX IYfSXÊ½ffBÊ dIYE ªff³fm Àfm SXfª¹f IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ J»f¶f»fe ¸f¨fe WbXBÊ W`XÜ LX¦f³f IZY Àf·fe Q»fûÔ ¸fZÔ d¸fÂf AüSX Vfb·fd¨fa°fIY W`ÔXÜ »fZdIY³f IYûBÊ ·fi¿MXf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ IZY ¨f»f°fZ Àff±f JOÞXf ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf W`XÜ ¢

dS´fûMÊ

·fcd¸fWXe³fûÔ IYû d¸f»fm AfUfÀfe¹f ·fcd¸f

QmVf ¸fmÔ IYSûOÞûÔ »fû¦fûÔ ImY ´ffÀf §fS ¶f³ff³fm ·fS IYe ·fe ·fcd¸f ³fWXeÔ W`XÜ EIY°ff ´fdS¿fQ ImY ³fm°fÈ°U ¸fmÔ þa°fS-¸fa°fS ´fS WXþfSûÔ ·fcd¸fWXe³fûÔ ³fm þ³f ÀfaÀfQ »f¦ffIYS AfUfÀfe¹f ·fcd¸f Ad²fIYfS IYf³fc³f ¶f³ff³fm IYe ¸ffa¦f IYeÜ EIY ´fid°fd³fd²f¸faO»f ´fi²ff³f¸faÂfe Àfm d¸f»fIYS A´f³fe ¸ffa¦fûÔ Àfm AU¦f°f IYSf¹ffÜ

Sû

MXe,IY´fOÞf AüS ¸fIYf³f ¸f³fb¿¹f IYe ¶fbd³f¹ffQe þøYS°fm W`ÔXÜ dþÀfIYû ´fcSf IYS³fm ImY d»fE »fû¦f IYOÞe ¸fmWX³f°f IYS°fm W`aXÜ BÀfImY ¶ffUþcQ Afþ ·fe QmVf ¸fmÔ IYSûOÞûÔ »fû¦fûÔ ImY dÀfS ´fS EIY AQQ L°f ³fWXeÔ W`XÜ ImÔYýi AüS Sfª¹f ÀfSIYfSmÔ ¶fm§fS ´fdSUfSûÔ IYû ¸fIYf³f C´f»f¶²f IYSf³fm ImY d»fE IYBÊ ¹fûþ³ffEa ¨f»ff SWXe W`ÔXÜ »fmdIY³f þ¸fe³f ImY A·ffU ¸fmÔ ¶fOÞe Àfa£¹ff ¸fmÔ »fû¦fûÔ ImY ¸fIYf³f IYf Àf´f³ff ´fcSf ³fWXeÔ WXû SWXf W`XÜ d´fL»fm dQ³fûÔ EIY°ff ´fdS¿fQ ³fm k·fcd¸fWXe³fûÔ ImY d»fE AfUfÀfe¹f ·fcd¸f IYf Ad²fIYfSl IYe ¸ffa¦f IYS°fm WbXE Àf°¹ff¦fiWX dIY¹ffÜ ´fidÀfð ¦ffa²feUfQe Sfþ¦fû´ff»f ´fe.½WXe. IYe A¦fbUfBÊ ¸fmÔ QmVf ·fS Àfm AfE »f¦f·f¦f ´ffa¨f WXþfS »fû¦fûÔ ³fm ¦ffa²fe Àf¸ffd²f À±f»f Sfþ§ffMX IYf QVfÊ³f IYS³fm ImY ¶ffQ þa°fS-¸fa°fS ´fS þ³f-ÀfaÀfQ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ A´f³fe ¸ffa¦fûÔ IYû »fmIYS Sfþ¦fû´ff»f ImY ³fm°fÈ°U ¸fmÔ EIY ´fid°fd³fd²f¸faO»f ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSm³ýi ¸fûQe Àfm ·fe ¸fb»ffIYf°f IYeÜ Sfþ¦fû´ff»f ´fe.½WXe. þ»f,þa¦f»f AüS þ¸fe³f IYe »fOÞfBÊ »fOÞ³fm ImY d»fE þf³fm þf°fm W`ÔXÜ A¶f Um AfUfÀfe¹f ·fcd¸f IYe ¶ff°f IYS SWmX W`ÔXÜ BÀfIYf IYfS¯f ´fcL³fm ´fS Um ¶f°ff°fmm W`ÔX dIY, k³f °fû WX¸f³fm ´fWX»fm Uf»fm ¸fbQÐQûÔ IYû LûOÞf W` AüS ³f WXe WX¸ffSe ´fif±fd¸fIY°ff ¶fQ»fe W`XÜ WX¸f³fm ¹fWX ¸fbQÐQf BÀfd»fE CNf¹ff W`X ¢¹fûÔdIY QmVf ImY LWX IYSûOÞ ½¹fd¢°f¹fûÔ ImY ´ffÀf §fS ¶f³ff³fm ImY d»fE þ¸fe³f ³fWXeÔ W`XÜ þ¸fe³f ImY A·ffU ¸fmÔ »fû¦f BadQSf AfUfÀf ¹fûþ³ff IYf ·fe »ff·f ³fWXeÔ »fm ´ff°fm W`Ü ´fi°¹fmIY ·fcd¸fWXe³f IYû §fS ¶f³ff³fm ImY d»fE 45 Àfü U¦fÊ dRYMX þ¸fe³f ´ff³fm IYf Ad²fIYfS d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜl EIY°ff ´fdS¿fQ ImY ¸f³fe¿f Sfþ´fc°f IYWX°fm W`ÔX dIY, k·fcd¸f IYf ¸fbQÐQf ¶fWbX°f ¶fOÞf W`XÜ »fmdIY³f ·fcd¸fWXe³fûÔ IYû §fS ¶f³ff³fm ImY d»fE þ¸fe³f IYf ¸fbQÐQf ·fe IY¸f ¸fWX°U´fc¯fÊ ³fWXeÔ W`XÜ dþÀf °fSWX QmVf ¸fmÔ £ffô ÀfbSÃff, dVfÃff IYf Ad²fIYfS AüS Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfS W`XÜ CÀfe °fSWX Àfm AfUfÀf IYf ·fe Ad²fIYfS WXû³ff ¨ffdWXEÜl ´fid°fd³fd²f¸faO»f ³fm ´fi²ff³f¸faÂfe IYû ·fcd¸fWXe³fûÔ IZY ªf³fÀfÔÀfý ¸fmÔ ´ffdSX°f ¸ffÔ¦fûÔ Àfm AU¦f°f IYSf¹ffÜ ¸fb£¹f ¸ffa¦fûÔ ¸fmÔ Af½ffÀfe¹f ·fcd¸fWXe³fûÔ IYû ·fcd¸f, SXf¿MÑXe¹f ·fcd¸f Àfb²ffSX ³fed°f IYû »ff¦fc IYSX³fm, ¦fSXe¶fûÔ IYe ·fcd¸f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY °½fdSX°f d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE d½fVfm¿f IYûMXÊ IYe À±ff´f³ff AüSX ýmVf ¸fmÔ dWXÀfÔIY

¹f±ffU°f ÀfaUfQQf°ff

½f ³f¢Àf»fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f ¸fmÔ À½f¹fÔ Àfm½fe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe ·ff¦feýfSXe Vffd¸f»f W`XÜ SXfªf¦fû´ff»f ´fe.½WXe. IYWX°fm W`ÔX dIY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fm WX¸ffSe ¸ffa¦fûÔ IYû ²¹ff³f Àfm Àfb³ffÜ ¹fc´feE ÀfSIYfS ImY Àf¸f¹f dþ³f QÀf ¸ffa¦fûÔ ´fS ÀfWX¸fd°f ¶f³fe ±fe CÀfÀfm Um ´fdSd¨f°f ³fWXeÔ ±ûÜ BÀfd»fE C³WXûÔ³fm Àf·fe ¸ffa¦fûÔ IYû ÀfWXe NWXSf°fm WbXE k»f`ÔO dSRYfg¸fÊ IYfCadÀf»fl IYû dRYS Àfm ÀfdIiY¹f IYS³fm IYe ¶ff°f IYWXeÜ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ A³feÀf IbY¸ffS IYWX°fm W`ÔX dIY, ýmVf ¸fmÔ 10.5 IYSXûOXÞ ´fdSX½ffSX Af½ffÀfe¹f ·fcd¸fWXe³f WX`a C³fIYû Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f, ÀfbSXÃff AüSX À½ffd·f¸ff³f ým³fm IZY d»fE ¹fWX ªføYSXe WX` dIY, ÀfSXIYfSX Af½ffÀfe¹f

·fcd¸f Ad²fIYfSX IYf³fc³f »ff¦fc IYSXmÜ Um IYWX°fm W`ÔX dIY ·fcd¸fWXe³f Afdý½ffÀfe, ýd»f°f AüSX ¦fSXe¶f dIYÀff³fûÔ IYe ªf¸fe³f IYe ÀfbSXÃff AüSX ·fcd¸f IZY ´fb³fÊAf¶fÔMX³f °f±ff ·fcd¸f C´f¹fûd¦f°ff IYû d³f²ffÊdSX°f IYSX³fm IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f ·fcd¸f Àfb²ffSX ³fed°f IYû »ff¦fc IYSX³ff ªføYSXe WX`Ü ¹fWX Àf¶f IYf¸f d´fLX»fe ÀfSXIYfSX IZY Àff±f Af¦fSXf Àf¸fÓfü°ff WXû³fm IZY ¶ffý dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ EIY°ff ´fdS¿fQ ImY S¸fmVf Vf¸ffÊ IYWX°fm W`ÔX dIY, k¹fdý ªf³fÀfÔÀfý IYe ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû Af³fm ½ff»fm Àf¸f¹f ¸fmÔ ´fcSXm ýmVf ·fSX ¸fmÔ ªf³fAfÔýû»f³f dIY¹ff ªff¹fm¦ffÜlEIY°ff ´fdS¿fQ ImY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY A´f³fe ¸ffa¦fûÔ IYû AdWaXÀfIY AfaQû»f³f ImY þdSE WXfdÀf»f IYS³fm ImY d»fE Àfa¦fN³f Àf·fe dªf»fûÔ ¸fmÔ 500-500 ³füªf½ff³fûÔ IYû AdWXaÀfIY AfÔýû»f³f IYf ´fidVfÃf¯f Qm³ff ´fifSXÔ·f IYSX dý¹ff WX`Ü BÀfIZY ´fcSXf WXû°fm WXe ÀfÔ¦fdNX°f °fSXeIZY Àfm ´fcSXm ýmVf IZY dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ´fSX AfÔýû»f³f WXû¦ffÜ ¹fdý B³f Ad·f¹ff³fûÔ IZY ¶ffý ·fe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX Af½ffÀfe¹f ·fcd¸f Ad²fIYfSX IYf³fc³f °f±ff ·fcd¸f Àfb²ffSX ³fed°f »ff¦fc ³fWXeÔ IYSX°fe °fû A¢MXc¶fSX 2018 ¸fmÔ »ffJûÔ ½fÔd¨f°f dý»»fe ¸fmÔ Ad³fdV¨f°f IYf»fe³f AfÔýû»f³f ´fifSXÔ·f IYSXmÔ¦fmÜ ªf³fÀfÔÀfý ¸fmÔ ýmVf ·fSX Àfm Af¹fm »f¦f·f¦f ´faf¨f WXþfS Afdý½ffÀfe, ýd»f°f, dIYÀff³f ½f ¸fªfcýSXûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fm dWXÀÀff d»f¹ffÜ þ³f ÀfaÀfQ ¸fmÔ ´fc½fÊ Afdý½ffÀfe IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe RY¦¦f³f dÀfÔWX IbY»fÀ°fm ³fm IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fmÔ ¶fPÞX°fe ·fcd¸fWXe³f°ff IYû ýmJ°fm WXbE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX °f±ff SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû BÀf dýVff ¸fmÔ ¹f±ffVfe§fi IYf³fc³f »ff³ff ¨ffdWXEÜ ·fcd¸fWXe³fûÔ IYû ·fcd¸f Af¶fÔMX³f IYSX³ff WX¸ffSXe ÀfÔ½f`²ffd³fIYY ªf½ff¶fýmWXe WX`Ü IYfÔ¦fimÀf ´fi½föYf ·föY¨fSX¯f ýfÀf ³fm IYWXfdIY EIY AûSX ImÔYýi ÀfSXIYfSX ¶fOÞXm Cô¸fûÔ IYû ·fcd¸f Af¶fÔdMX°f IYSX³fm IZY d»fE °fmªfe Àfm IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX` dIaY°fb Af½ffÀfWXe³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYe AûSX A¶f °fIY IYûBÊ NXûÀf ´fWX»f ³fWXeÔ IYe ¦f¹fe W`XÜ BÀfd»fE BÀf AfÔýû»f³f IYû EIY d³f¯ffÊ¹fIY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fmÔ ¶fý»f³ff Af½fV¹fIY WX`Ü ´fc½fÊ Afdý½ffÀfe IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe AüSX Óff¶fbAf IZY ÀffÔÀfý IYfÔ°fe»ff»f ·fcdSX¹ff ³fm IYWXf dIY EIY°ff ´fdSX¿fý IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f-Àff±f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY Àf¸fÃf ·fe EmÀfm AfÔýû»f³f IYSX³fm ¨ffdWXEÜ ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

AfaQû»f³f WXf»f WXe ¸fmÔ kEIY°ff ´fdSX¿fýl IYe AûSX Àfm Afdý½ffdÀf¹fûÔ IZY ªf¸fe³f IZY Ad²fIYfSX, ·fcd¸fWXe³fûÔ IZY d»fE Af½ffÀfe¹f ·fcd¸f, ·fcýf³f AfÔýû»f³f IYe ªf¸fe³f IYf ÀfWXe °fSXeIZY Àfm ´fcSXf ¶fÔMX½ffSXf Afdý ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fmIYSX ªfÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX ²fSX³ff WXbAfÜ EIY°ff ´fdSX¿fý IZY ´fi¸fbJ ³fm°ff IYe ·fmÔMX ÀfÔ·f½f°f: ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fWXûý¹f Àfm ·fe WXbBÊÜ À¸fSX¯f SXWXm dIY AfÔýû»f³f IZY ¹fm ¸fbïm ¦f°f 50 Àff»f Àfm Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX CNX°fm SXWXm WX`Ô AüSX dIaYd¨f°f ¸ffÂff ¸fmÔ IYWXeÔ-IYWXeÔ WX»f ·fe WXbE WX`ÔÜ

IZY.E³f.¦fûd½fÔýf¨ff¹fÊ

ªf³f AfÔýû»f³f ÀfÔ·ff½f³ffEÔ AüSX Àfe¸ffEÔ

IbY

LX ½f¿fÊ ´fWX»fm WXe ¦½ffd»f¹fSX Àfm 25 WXªffSX Afdý½ffÀfe ªf¸fe³f IZY Ad²fIYfSX IYe ¸ffÔ¦f IYû »fmIYSX dý»»fe AfE ±fmÜ °f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSX ³fm ·fcd¸f Af¹fû¦f ·fe ¶f³ff¹ff ±ffÜ ´fSX, VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYe IYLXbE IYe ¨ff»f ¶fPXÞfBÊ ³fWXeÔ ªff ÀfIYeÜ ½f`Àfm °fû ¶ffSX-¶ffSX ¹ffý dý»ff³fm ¸fmÔ AfÔýû»f³fûÔ IYe ·fcd¸fIYf SXWXe, ´fSX IbaY·fIY¯fÊ IYû ·fe VffÀf³f-´fiVffÀf³f ³fm ¸ff°f IYSX dý¹ffÜ Àf°°ff ¶fý»f ¦fBÊ, ´fSX ¨ff»f ½fWXe SXWXeÜ AfÔýû»f³f IYû »fb·ff³fm, ±fIYf³fm ¹ff dRYSX ý¶ff³fm IYe ³fed°f WXe ¨f»feÜ WXf»ffÔdIY, EIY°fSXRYf d½fV½ffÀf IYe dÀ±fd°f AfÔýû»f³fIYfdSX¹fûÔ ³fm ¶f³ff SXJe WX`Ü BÀf AfÔýû»f³f ³fm ªf³f-AfÔýû»f³f IYe ÀfÔ·ff½f³ffAûÔ AüSX Àfe¸ffAûÔ IYû SXmJfÔdIY°f dIY¹ff WX`Ü ±fûOÞXf d½f¨ffSX IYSX³fm ´fSX »f¦f°ff WX` dIY Afªffýe IZY AfÔýû»f³f AüSX CÀfIZY ¶ffý IZY AfÔýû»f³f IYe Àf¸feÃff WXû³fe ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe Af½fV¹fIY°ff³fbÀffSX IYf¹fÊ³fed°f AüSX SX¯f³fed°f ¸fmÔ ´fdSX½f°fÊ³f ·fe WXû³fZ ¨ffdWXEÜ ¹fWX Àf¨f W`X dIY Afªffýe IZY ¶ffý ·fe ·ffSX°f ¸fmÔ ªf³f-AfÔýû»f³fûÔ ³fm SXf¿MÑXe¹f ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ·fcd¸fIYfEÔ d³f·ffBÊ WX`Ô, ´fSX ªf³f-AfÔýû»f³fûÔ IYf A³fb·f½f ¹fWX ¶f°ff°ff WX` dIY Àf¸ffªf IZY d»fE C³fIZY ªfdSXE

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

d³f·ffE ªff³fm IYe Àfe¸ffEÔ ·fe WX`ÔÜ ´fû˜e ßfe SXf¸f»fc IZY ¶fd»fýf³f Àfm AfÔ²fi ´fiýmVf AdÀf°f°½f ¸fmÔ Af¹ff AüSX »f¦f·f¦f CÀfe Àf¸f¹f A»f¦f °fm»fÔ¦ff³ff IYe ¸ffÔ¦f ·fe C·fSX³fm »f¦feÜ dÀfJ ÀfÔ´fiýf¹f õfSXf ¦fb÷YõfSXf IYû AfÔýû»f³f IYf IZÔYýi ¶f³ff¹ff ªff³ff ³fBÊ Àf¸fÀ¹ffEÔ ·fe ´f`ýf IYSX ¦f¹ffÜ dÀfJ ÀfÔ´fiýf¹f IYf Jb»ff´f³f ¶ffd²f°f WXbAfÜ C°°fSX ´fiýmVf ¸fmÔ CýcÊ IYû dõ°fe¹f SXfªf·ff¿ff ¶f³ffE ªff³fm IZY dJ»ffRY ªf³f-AfÔýû»f³f WXbAfÜ BÀfÀfm ¶ffIYe IbYLX WXbAf WXû ¹ff ³f WXbAf WXû, ÀffÔ´fiýfd¹fIY SXfªf³fed°f ³fm ªføYSX A´f³fe ªf¦fWX ¶f³ff »feÜ ·ffSX°f ¸fmÔ dIYÀff³f AfÔýû»f³f WXbEÜ dIYÀff³fûÔ IYe IbYLX ¸ffÔ¦fm Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX AÔVf°f: ´fcSXe WXbBÊ, ¸f¦fSX ½fWX AfÔýû»f³f A³fmIY ¦fbMXûÔ ¸fmÔ ¶fÔMX ¦f¹ffÜ ½¹ff´fIY ¶fý»ff½f ¹ff ýmVf IYe A±fÊ-³fed°f d³føY´f¸f ¸fmÔ °ffIY°f½fSX ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ d³f·ff ÀfIYfÜ d¶fWXfSX ¸fmÔ VfbøY WXbAf 1974 IYf kLXfÂf AfÔýû»f³fl »fûIY³ff¹fIY ªf¹f´fiIYfVf IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ªf³f-AfÔýû»f³f ¶f³f ¦f¹ff AüSX 1977 ¸fmÔ Af´ff°fIYf»f Àf¸ff´°f WXûIYSX ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY VffÀf³fføYPXÞ WXû³fm °fIY CÀfIYe ·fcd¸fIYf SXWXeÜ d¶fWXfSX IZY LXfÂf ³fm°ffAûÔ ³fm d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ªf¦fWX ´ffBÊÜ °f¶f ·fe ½¹ff´fIY ¶fý»ff½f IYe B¨LXf ´fcSXe

³fWXeÔ WXbBÊÜ »fû¦f NX¦fm ¦fEÜ ½¹f½fÀ±ff ´fdSX½f°fÊ³f ýcSX-ýcSX °fIY IYWXeÔ ³fWXeÔ dýJfÜ kÀfÔ´fc¯fÊ IiYfÔd°fl IYf ³ffSXf °fû »f¦ff, ´fSX ·ff½fe Bd°fWXfÀf ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹ffÜ dRYSX AfSXÃf¯f IZY AfÔýû»f³fûÔ ³fm d¶fWXfSX ¸fmÔ ÀfÔ´fc¯fÊ IiYfÔd°f IZY AfÔýû»f³fûÔ IYû °fûOÞX³fm ¸fmÔ ÀfRY»f°ff ´fif´°f IYeÜ Ad°f ½ff¸f´fÔ±fe ·fe ªffd°f IZY d¦fSXûWX ¸fmÔ ¶fÔMX ¦fEÜ AÀÀfe IZY ýVfIY ¸fmÔ ¸fWXm³ýi dÀfÔWX dMXI`Y°f ¹ff VfSXý ªfûVfe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ dIYÀff³fûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fmIYSX AfÔýû»f³f °fû WXbE, ´fSX ½fm A´f³fe ¸fÔdªf»f °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIZYÜ ¶fûRYûÀfÊ ¸ff¸f»fm IYû »fmIYSX CNXm AfÔýû»f³f IYf ·fe IYûBÊX Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ d³fIY»f ´ff¹ffÜ ¹fdý d½f¨ffSX IYSXmÔ °fû BÀf IYOÞXe ¸fmÔ SXf¸fªf³¸f ·fcd¸f AfÔýû»f³f ·fe Af°ff WX`Ü ´fi·ff½fe AfÔýû»f³f °fû WXbE AüSX Àf°°ff ·fe ¶fý»fe, ´fSX ¸fc»f°f: §fûd¿f°f »fÃ¹f (¸fÔdýSX d³f¸ffÊ¯f) ýcSX WXe SXWX ¦f¹ffÜ BÀf AfÔýû»f³f IYû A¶f »f¦f·f¦f 25 Àff»f WXû³fm AfE WX`ÔÜ BÀfÀfm ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIY»f°ff WX` dIY AfÔýû»f³f Àfm ¸fbïm °fû CNX°fm WX`Ô, ªf³f Q¶ff½f ·fe ¶f³f°ff WX`Ü Àf°°ff ·fe ¶fý»f°fe WX`, ´fSX dªf³f CïmV¹fûÔ IZY d»fE AfÔýû»f³f WXbE, ½fm ýcSX WXe SXWX ¦fEÜ AfÔýû»f³fûÔ Àfm CNXm Àf½ff»f A³fb°°fdSX°f WXe SXWX ¦fEÜ BÀfe IiY¸f ¸fmÔ IYf»fm²f³f

IZY ¸fbïm ´fSX AüSX ½¹f½fÀ±ff ´fdSX½f°fÊ³f IYû »fÃ¹f ¶f³ffIYSX ¶ff¶ff SXf¸fým½f IYe A¦fb½ffBÊ ¸fmÔ AfÔýû»f³f ¨f»ffÜ A³³ff WXªffSXm IYe A¦fb½ffBÊ ¸fmÔ ·fi¿MXf¨ffSX IZY dJ»ffRY ªf³f»fûIY´ff»f IZY ¸fbïm ´fSX ½¹f½fÀ±ff IYû »fÃ¹f ¶f³ffIYSX ªf³fAfÔýû»f³f WXbAfÜ d³fd›°f øY´f Àfm IZÔYýi E½fÔ dý»»fe ¸fmÔ Àf°°ff ´fdSX½f°fÊ³fûÔ ¸fmÔ B³f AfÔýû»f³fûÔ IYf ¹fû¦fýf³f SXWXfÜ ªf³f-AfÔýû»f³fûÔ IYf A³fb·f½f ¹fWX ¶f°ff°ff WX` dIY EIY ªf³f-AfÔýû»f³f, ªf³f-ªff¦fSX¯f, ªf³fý¶ff½f ¹f±ff±fÊ½ffýe Àf°°ff Àfm MXIYSXf½f AüSX ªf³fÀf¸f±fÊ³f ´fif´°f IYSX°fm WXbE Àf°°ff ´fdSX½f°fÊ³f °fIY ´fWXbÔ¨f ªff°ff WX`Ü BÀf ¶fe¨f ¹f±ffdÀ±fd°f½ffQe Àf°°ff IZY õfSXf AfÔýû»f³fûÔ IYû ¶ffÔMX³fm, ±fIYf³fm, °fûOÞX³fm AüSX ý¶ff³fm IYe IYûdVfVfmÔ ·fe Àff±f-Àff±f ¨f»f°fe WX`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX IbYLX ¸fbïm AfÔdVfIY °füSX ´fSX WX»f ·fe WXû°fm WX`ÔÜ AfÔýû»f³f A¦f»fm AfÔýû»f³f IZY d»fE Jfý ¶f³f ªff¹ff IYSX°fm WX`ÔÜ ¹fWX ªf³f-AfÔýû»f³f IYe Àfe¸ffEÔ WX`Ô, BÀfd»fE ÀfÔ½ffý, ÀfÔ¦fNX³f, ÀfÔ§f¿fÊ °fe³fûÔ IYf ¸fm»f ¶f`NXf³ff WXû¦ffÜ

ªff³fm »f¦fmÜ 1995 Àfm 2010 IZY IYf»fJÔOX ¸fmÔ ²f³f ¶f»f IYe ´fSX°f ¨fPXÞeÜ RY»f°f: SXfªf³fed°f ¸fmÔ ´fimSX¯ff IYf ´fiýb¿f¯f ¶fPXÞfÜ BÀfÀfm ý»fe¹f SXfªf³fed°f ½¹fdöY Af²ffdSX°f WXû ¦fBÊÜ Àff²f³f Àfbd¨f°ff AüSX ªfe½f³f Àfbd¨f°ff IYf Af¦fiWX PXe»ff ´fOÞXfÜ dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX Àf°°ff ´fifd~ ÀfWXe »f¦f³fm »f¦feÜ BÀfIZY IYfSX¯f ³füIYSXVffWXe ´fSX ´fIYOÞX IYf ³f`d°fIY Af²ffSX ·fe Ãfe¯f WXû ¦f¹ffÜ ±f`»feVffWXûÔ IYe SXfªfÀf°°ff ´fSX ªfIYOÞX³f ¶fPXÞ ¦fBÊÜ ªf³fdWX°f IYe d³f¿´fdØf IYe ²ffSXf ´fi½fÈd°f AüSX Ãfe¯f WXû ¦fBÊÜ Àf°°ff AüSX ªf³f°ff ¸fmÔ ÀfÔ¶fÔ²f §fMX°fm ¦fEÜ EmÀfm ¸fmÔ Àf°°ff ÀfÔ¨ff»f³f ¸fmÔ d½f²ffd¹fIYf IYe ·fcd¸fIYf d³fÀ°fmªf ´fOÞX ¦fBÊÜ ¶ffIYe IYûSX-IYÀfSX ÀfÔÀfý AüSX d½f²ff³fÀf·ffAûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYe d½fd²f ½¹f½fÀ±ff, IYf³fc³f, d³f¹f¸f³f Afdý ³fm ´fcSXe IYSX ýeÜ IYf¹fÊ´ffd»fIYf IYf ¸ff³fÀf IYBÊ ¶ffSX A´f³fm IYû À±ffBÊ AüSX d½f²ffd¹fIYf IYû AÀ±ffBÊ ÀfSXIYfSX ¸ff³fIYSX ¨f»f°ff WX`Ü Afªf IZY Àf¸f¹f ¸fmÔ Àfc¨f³ff-°fÔÂf IZY ªfdSXE d³fýmÊdVf°f ¹fb¦f ¸fmÔ ¸fedOX¹ff

SXfªfÀf°°ff AüSX Afªf IZY °fIYfªfm ªf³f-AfÔýû»f³f IYe AfÔdVfIY ÀfRY»f°ff IZY d»fE SXfªfÀf°°ff IZY ´ffÔ¨f ¸fWX°½f´fc¯fÊ AÔ¦fûÔ IYf ²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ffÜ ½fm WX`Ô- d½f²ffd¹fIYf, IYf¹fÊ´ffd»fIYf, ³¹ff¹f´ffd»fIYf, ¸fedOX¹ff AüSX AIZYOXd¸f¹ffÔÜ B³f¸fmÔ d½f²ffd¹fIYf Àf¶fÀfm ª¹ffýf QÈV¹f¸ff³f WXû°fe WX`Ü ½fWX ´fi·ff½fe ·fe WXû°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY, A³¹f AÔ¦f ·fe ¸fWX°½f´fc¯fÊ WX`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX °fû ª¹ffýf ´fdSX¯ff¸fIYfSXe WXû°fm WX`ÔÜ d½f²ffd¹fIYf ¸fmÔ 1950 Àfm 1965 °fIY Afªffýe IZY AfÔýû»f³f IZY ¸fc»¹fûÔ IYf À¸fSX¯f IbYLX ¶f³ff SXWXfÜ ¸f¦fSX ý»fe¹f SXfªf³fed°f ³fm°ff Af²ffdSX°f WXû³fm »f¦fe ±feÜ BÀfÀfm »fûIY°ffÔdÂfIY ·ff½f³ff ¶ffd²f°f WXbBÊÜ 1965 Àfm 1980 °fIY IYe A½fd²f ¸fmÔ d½f²ffd¹fIYf ´fSX Àf°°ff ¶f»f IYe ´fSX°f ¨fPXÞeÜ RY»f°f: SXfªf³fed°f Àf¸ffªfû³¸fbJe Àfm WXMXIYSX Àf°°ffd·f¸fbJe WXû³fm »f¦feÜ ¨fb³ff½fe ªfe°f dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX WXfdÀf»f IYSX³fm IYe WXûOÞX ¶fPXÞeÜ Àf°°fføYPXÞ ý»f ³f`d°fIY°ff IYe Àfe¸ffEÔ »ffÔ§f°fm ¦fEÜ A³¹f ý»f ¨ffWXm ¹ff A³f¨ffWXm CÀfIYf A³fbÀfSX¯f IYSX³fm »f¦fmÜ 1980 Àfm 1995 IZY IYf»fJÔOX ¸fmÔ ¨fb³ff½f ´fidIiY¹ff ¸fmÔ Àf°°ff ´fifd~ IZY d»fE ¶ffWXb¶f»f IYe AWXd¸f¹f°f ¶fPXÞ°fe ¦fBÊÜ A´fSXf²fe Àfý³fûÔ ¸fmÔ ¶fWXb°ff¹f°f ¸fmÔ ´ffE

IYd°f´f¹f A½fÀfSXûÔ ´fSX ªf³f°ff IZY ¶fe¨f IYe ¶fWXÀf IYû A´f³fm PXÔ¦f Àfm C·ffSX°ff, ¸fûOÞX°ff, ý¶ff°ff ¨f»f°ff WX`Ü d½f²ffd¹fIYf AüSX IYf¹fÊ´ffd»fIYf IYe ÀfÔ½fmý³fWXe³f°ff AüSX ¹f±ffdÀ±fd°f½ffdý°ff IYe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fmÔ ³¹ff¹f´ffd»fIYf ªf³f IZY ´fÃf ¸fmÔ IbYLX ´fWX»f IYSX°fe ·fe ³fªfÞSX Af°fe WX`Ü Afªf Àf°°ff IZY ªfdSXE Àff¸f, ýf¸f, ýÔOX, ·fmý IYe ³fed°f¹fûÔ IYû A´f³ff°fm WXbE AIYfýd¸f¹fûÔ IYû d³f¹fÀ°f À½ff±fûÊÔ IZY ´fÃf ¸fmÔ ´fi·ff½fe IYSX³fm IYe IYûdVfVfmÔ ·fe WXû°fe WX`ÔÜ Àff±f WXe ¹fWX ´f`Àff, ´fbSXÀIYfSX AüSX ´fiIY»´f Àfm ¸fedOX¹ff AüSX AIYfýd¸f¹fûÔ IZY dWXÀÀfûÔ IYû ´fi·ffd½f°f IYSX³fm, C³WXmÔ ¦fbMXûÔ ¸fmÔ ¶ffÔMX³fm IYf IYf¸f ·fe IYSX°ff WX`Ü B³f AÀ½fÀ±f ´fi½fÈd°f¹fûÔ IYf IYf¸f SXfªfÀf°°ff IZY ªf³fdWX°f ¸fmÔ IYf¹fÊ d³f½ffÊWX IYSX³fm IYe Ãf¸f°ff IbaYdNX°f IYSX°ff WX`Ü ·fi¿MXf¨ffSX AüSX Àff¸ffdªfIY ÀfÔ½fmý³fWXe³f°ff, ªf³f IZY ´fid°f C°°fSXýfd¹f°½f IYf IY°fÊ½¹f·ff½f ´fSX Af§ff°f WXû°ff WX`Ü RY»f°f: ½¹f½fÀ±ff, Àf°°ff AüSX ªf³f°ff IZY ¶fe¨f ÀfÔ½ffýWXe³f°ff AüSX ·ff½ff°¸fIY údá Àfm MXcMX³f AüSX A»f¦ff½f ¶fPXÞ°ff ªff°ff WX`Ü RY»f°f: SXfªfÀf°°ff IZY d³f¯fÊ¹f d³f¹fÀ°f À½ff±fûÊÔ IZY dWX°fûÔ Àfm ´fi·ffd½f°f WXû°fm WX`ÔÜ IYf¹fÊ´ffd»fIYf ýfd¹f°½f d³fÍ½f§³f AüSX

d³f¿´ffý³f ¸fmÔ ÀfÔ½fmý³fWXe³f°ff AüSX ·fi¿MX°ff IYf dVfIYfSX WXbBÊ WX`Ü ½fWXeÔ Àf·fe IZY d»fE Àf¸ff³f °½fdSX°f ³¹ff¹f ¶fWXb°f ýcSX dJÀfIY°ff ªff°ff WX`Ü Afªf ¸fedOX¹ff AüSX AIYfýd¸fIY ÀfÔÀ±ffEÔ d³f¹fÀ°f À½ff±fûÊÔ IZY ´fi·ff½f Àfm ¶fÔMXf AüSX Àff¸ffdªfIY dWX°f IZY dWXÀff¶f Àfm dýVffWXe³f, AÀfÔ¦f°f AüSX IYBÊ ¶ffSX WXfd³fIYfSXIY ÷YJ Ad£°f¹ffSX IYSX°ff WXbAf dýJ SXWXf WX`Ü Àf·fe C´fSXû¢°f IYfSX¯f Àf¸ffªf IYû ·fid¸f°f IYSX dýVffWXe³f°ff IYe °fSXRY ¶fPXÞf SXWXm WX`ÔÜ Àff¸ff³¹f ªf³f IZY Àff±f ÀfØff ýcSX-ýcSX °fIY ÀfÔ½fmý³fVfe»f ³fWXeÔ dýJ°feÜ Àf¸ffªf, Àf°°ff AüSX SXfªfÀf°°ff IYe dÀ±fd°f EmÀfe WXû³fm IZY IYfSX¯f Àf¸ff²ff³f WXm°fb ³fE PXfÔ¨fm, ³fE °fSXeIZY, ³fE AüªffSX AüSX ³fE »fOÞXfIZY °f`¹ffSX IYSX³fm IYe IYûdVfVf WXbBÊ WX`Ü BÀfe ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ kÀfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSXl, kªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYfl AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe ·fcd¸fIYf ¶fPXÞ°fe WXbBÊ dýJ°fe WX`Ü d³f¹fÀ°f À½ff±fûÊÔ AüSX ¶ffªffSX½ffýe °ffIY°fûÔ ³fm SXfªfÀf°°ff ´fSX ý¶ff½f ¶f³ff¹ff WXe WX`Ü BÀfÀfm kÀfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSXl E½fÔ kªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYfl IZY ´fif½f²ff³f IYe ²ffSX ·fûÔ±fSXe IYe ªff ÀfIY°fe WX`Ü ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¨fe³f, ªff´ff³f ¸fmÔ À½ff½f»fÔ¶fe AüSX À½f°fÔÂf´fc¯fÊ WX`Ü À±ff³fe¹f ·ff¿ff AüSX ªf³f Àfm ªfbOÞXf WXbAf WX`Ü A¸fmdSXIYf ¸fmÔ AÔ¦fimªfe ·ff¿ff E½fÔ A³¹f IYfSX¯fûÔ Àfm ·ffSX°fe¹f ½fÈdð AüSX ßf¸f IYf ýûWX³f IYSX AfBÊMXe AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ÃfmÂf ¸fmÔ ½f¨fÊÀ½f °fû À±ffd´f°f dIY¹ff WXe WX`ÔÜ ½fWXeÔ ¦fc¦f»f, MÐX½feMXSX, RZYÀf¶fbIY Afdý IZY ÀfÔSX¨f³ffAûÔ IYf IZÔYýi A¸fmdSXIYf, ¹fcSXû´f ¸fmÔ WXû³fm IZY IYfSX¯f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff d½fýmVfe d³fýmÊVf³f E½fÔ d³f¹fÔÂf¯f ¸fmÔ ¨f»fmÜ ¹fWX J°fSXf ·fe ÀffRY-ÀffRY ³fªfSX Af°ff WX`, BÀfd»fE AfBÊMXe, ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ÃfmÂf IYû ·ffSX°f IZY dWX°f Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f d½f¿f¹fûÔ ¸fmÔ ¹fWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX IZY d³f¹fÔÂf¯f ¸fmÔ »ff³ff ªføYSXe WX`Ü ¹fWX IZY½f»f IYSX ¨fûSXe AüSX Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ IZY d»fE ÀfÔ½ffý IYe Àfbd½f²ff ´fiýf³f IYSX³fm IYe Ãf¸f°ff ¹ff C´f·fû¦f½ffý IYû ¶fPXÞf½ff d¸f»f³fm ½ff»ff J°fSXf WXe ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ·ffSX°f IYe ÀfÔ´fi·fb°ff ´fSX ·fe ¨fûMX IYf J°fSXf WX`Ü ·ffSX°f ¸fmÔ ¦fbªfSXf°f AfSXÃf¯f AfÔýû»f³f E½fÔ SXûdWX°f, IY³WX`¹ff IZY ¸fbïm AüSX ½¹fdöY°½fûÔ IYf B°f³fe ¦fd°f AüSX Àf§f³f°ff Àfm C·ffSX WXû³fm ¸fmÔ ¸fedOX¹ff AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe ·fe ´fi·ff½fe ·fcd¸fIYf SXWXe WX`Ü ½f`V½feIYSX¯f IZY ¹fb¦f ¸fmÔ d½fýmVfe °ffIY°fmÔ, ¸fedOX¹ff AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf BÀ°fm¸ff»f WX¸ffSXe ÀfÔ´fi·fb°ff AüSX IYf³fc³f IYe IYe¸f°f ´fSX A´f³fe °ffIY°f IYf ýbøY´f¹fû¦f ³fWXeÔ IYSXm¦fe, ¹fWX ¶ff°f d½fV½ffÀf´fc½fÊIY ³fWXeÔ IYWXe ªff ÀfIY°feÜ ¨fe³f, ªff´ff³f Afdý ýmVfûÔ IZY Àf¸ff³f ·ffSX°f IYe ÀfSXIYfSX IYû ·fe Àfc¨f³ff, ÀfÔ¨ffSX IZY B³f ³fE C´fIYSX¯fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ³fed°f ¶f³ff³fm, IYf³fc³f »ff¦fc IYSX³fm AüSX Af½fV¹fIY°ff³fbÀffSX ³fE IYf³fc³f ¦fPXÞ³fm IYe Àf£°f ªføYSX°f WX`Ü ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

þ¸¸fc-IYV¸feS

ÀfÔ

ÀIYÈ°f ³ffMXIYûÔ ¸fmÔ EIY °fSXWX IYe ³ffd¹fIYf IYû ¸ffd³f³fe IYWX°fm WX`ÔÜ CÀf øYNXe WXbBÊ ³ffd¹fIYf IYû ¸f³ff³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû°ffÜ ªf¸¸fc IYV¸feSX IZY SXfªf³f`d°fIY ³ffMXIY ¸fmÔ ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe IYû ½f`Àfe øYNXe ³ffd¹fIYf °fû ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff WX`Ü d´f°ff IYe ¸fÈ°¹fb ³fm OX³WZÔX ªfûdJ¸f ·fSXe dªf¸¸fmýfSXe ÀfüÔ´fe ±feÜ CÀf ªfûdJ¸f IYû CNXf³fm Àfm ´fWX»fm IbYLX °f`¹ffSXe °fû IYSX³fe WXe ±feÜ A¶f C³WXmÔ »f¦f°ff WX` dIY ½fm °f`¹ffSX WX`Ô °fû ªf¸¸fc-IYV¸feSX ¸fmÔ dRYSX ÀfZ ·ffªf´ff-´feOXe´fe ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fm ªff SXWXe WX`Ü ýSXAÀf»f ¸fbbµ°fe ¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊý ³fm A´f³fe ¶fmMXe IYû ¶fWXb°f WXe ¸fbdVIY»f ¸fmÔ LXûOÞXf ±ffÜ ¸fbµ°fe ÀfBÊQ A¢ÀfSX IYWX°fm ±fm dIY ¸fWX¶fc¶ff IYfRYe Àf¸fÓfýfSX WX` AüSX A¦fSX CXX³WXmÔ JSXf¶f À½ffÀ±¹f IZY IYfSX¯f ´fý Àfm WXMX³ff ·fe ´fOÞZX °fû ¸fWX¶fc¶ff Àf¶f Àfa·ff»f »fm¦feÜ »fmdIY³f Àff½fÊªfd³fIY ¶f¹ff³f A¢ÀfSX IbYLX ¶f°ff³fm Àfm Ad²fIY ¶fWXb°f IbYLX dLX´ff³fm IZYd»fE ·fe dýE ªff°fm WXmÔ`Ü ¸fÀf»f³f ½fm ªff³f°fm ±fm dªfÀf SXfªf³f`d°fIY EªfmÔOXm ´fSX C³WXûÔ³fm ´fe´fb»Àf OXm¸fûIiYmdMXIY ´ffMXeÊ(´feOXe´fe) IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ff, ½fWX EªfmÔOXf ´fcSXf ³fWXeÔ WXAf WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ÀfSXIYfSX ¶f³ff°fZ Àf¸f¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fý IYû °fe³f-°fe³f Àff»f °fIY ¶ffÔMX³fm ´fSX CX³WXûÔ³fZ ÀfWX¸fd°f Qe ±feÜ ´fSX ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ ¸fWX¶fc¶ff ³fZ dIY¹ff d³f¯fÊ¹f

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

ÀfSXIYfSX ¸fÔmÔ SXWXû ¹ff ªf¶f Àf¸fÓfü°fm IZY A³fbÀffSX A¦f»fm °fe³f Àff»f IYe ´ffSXe IYfÔ¦fimÀf IYe AfBÊ °fû C³WXûÔ³fm A´f³fe ÀfSXIYfSX IYû ýfÔ½f ´fSX »f¦ff¹ffÜ ÀfBÊý ³fm °fIYÊ dý¹ff ±ff dIY C³WXûÔ³fm A´f³fm ¸f°fýf°ffAûÔ IZY Àff±f IbYLX ½ff¹fým dIYE ±fm, ½fm A·fe ´cfSXm ³fWXeÔ WXbE WX`, BÀfd»fE ¦fb»ff¸f ³f¶fe Afªffý IZY d»fE ½fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ¦fïe Jf»fe ³fWXeÔ IYSXmÔ¦fmÜ BÀf ¶ffSX ·fe ·ffªf´ff IZY Àff±f ÀfSXIYfSX ¶f³ff°fm Àf¸f¹f C³WXûÔ³fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d»fE °fe³f-°fe³f Àff»f IYe ¶ffSXe IYf ÀfcÂf À½feIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¹ff³fe ´fcSXm LXWX Àff»f °fIY ´feOXe´fe IYf WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXû³ff ±ffÜ

ªf½ffWXSX»ff»f IYü»f

¶fWbX°f DYWXf´fûWX IZY ¶ffQ Afd£fSXIYfSX ªf¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ Qû¶ffSXf ¦fNX¶fa²f³f ÀfSXIYfSX ¶f³f WXe ¦fBÊXÜ ·ffªf´ff °fû BXÀfIZY d»fE ´fWX»fZ ÀfZ WXe °f`¹ffSX ±feÜ ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe IYû WXe A´f³fZ Q»f IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³ff ±ffÜ °fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXe IYf¸f dIY¹ffÜ

¸fbµ°fe ¸fûWX¸¸ý ÀfBÊý IZY A¨ff³fIY ¨f»fZ ªff³fm Àfm ´feOXe´fe IZY Àf¸f±fÊIY ½f¦fÊ IZY Àff¸f³fm ¹fWX ´fiV³f JOÞXf WXû ¦f¹ff dIY ¢¹ff ½fWX IYf¸f ¸fWX¶fc¶ff IYSX ÀfIY°fe W`ÔX? IZY½f»f BÀfd»fE ³fWXeÔ dIY ¸fWX¶fc¶ff ·ffªf´ff IZY IZÔYýie¹f ³fm°ÈØ½f IYû Àf¸fÓf³fZ-Àfa·ff»f³fm ¸fmÔ A³fb·f½fWXe³f ±feÔ Ad´f°fb BÀfd»fE ·fe dIY ½fZX EIY ¸fdW»ff W`ÔXÜ IbYLX Àf¸ffªfûÔ ¸fmÔ Ad»fdJ°f AüSX A§fûd¿f°f ´fSXÔ´fSXfEÔ WXû°fe WX`ÔÜ C³f¸fmÔ Àfm EIY ¹fWX ·fe WX` dIY dIYÀfe Àf¸ffªf IYû dIYÀfe ÀÂfe IYf SXfªf³fed°fIY ³fm°fÈ°½f À½feIYf¹fÊ W`X ¹ff ³fWXeÔÜ ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ dIYÀfe ¸fdWX»ff IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³ff IYûBÊ AÀ½ff·ffd½fIY ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ ½fWXeÔ WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ ¹fWXe ¶ff°f AÀff²ffSX¯f WXû¦feÜ ªf¸¸fc-IYV¸feSX IZY d»fE ·fe ¹fWXe ¶ff°f »ff¦fc WXû°fe WX`Ü JfÀfIYSX IYV¸feSX IYe ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f §ffMXe ¸fmÔÜ BÀfd»fE A¦fSX ¸fWX¶fc¶ff ªf¸¸fc-IYV¸feSX IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f SXWXe W`ÔX °fû ¹fWX IYûBÊ Àff²ffSX¯f ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ BÀfIYf Àf¸¶fÔ²f dIYÀfe Àf¸ffªf ¸fmÔ ´fb÷Y¿f IYe dÀ±fd°f Àfm WX`Ü WXSX ´fiIYfSX IZY ·fmý·ff½f

¸f°fýf°ff Àfm d´fMXû IYû d¸fMXf³fm IYf ýf½ff IYSX³fm ½ff»ff A¸fmdSXIYf ·fe »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹f½fÀ±ff IZY »f¦f·f¦f ýû Àfü Àff»f IZY Bd°fWXfÀf ¸fmÔ Af³fm ½ff»fm ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ Vff¹fý EmÀfe ´fWX»f IYSX ´ffEÜ ¸fbµ°fe ÀfBÊQ ¹fWX ·fe ªff³f°fm ±fm dIY C³fIYe ´ffMXeÊ AfSX¸·f Àfm WXe IYûBÊ Àfb¦fdNX°f SXfªf³fed°fIY ý»f ³fWXeÔ WX`Ü CÀf¸fmÔ IYBÊ °fSXWX IZY AfÔ°fdSXIY ý¶ff½f Àf¸fcWX WX`Ô, dªf³fIYe JeÔ¨f°ff³f ÀfZ ´ffMXeÊ IY·fe ·fe MXcMX ÀfIY°fe WX`Ü ´ffMXeÊ ¸fZÔ IbYLX °fû d¨fSX´fdSXd¨f°f ý»f-¶fý»fc WX`Ô, dªf³fIZY d»fE EIY Àfm ýcÀfSXm ý»f ¸fmÔ ªff³ff IYûBÊ ¶fOÞXe ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ ´ffMXeÊ IZY d½fÀ°ffSX IZY d»fE ¸fWX¶fc¶ff ³fm ¶fWXb°f ¸fmWX³f°f IYe ±feÜ BÀfd»fE C³WXmÔ ¹fWX AWXÀffÀf W`X dIY ½fZ A´f³fûÔ IZY ¶fe¨f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ýû ¦fbMX °fû C³WXmÔ ÀffRY °füSX ´fSX dýJfBÊ ým°fm ±fmÜ ¸fbµ°fe ÀfBÊý IZY Àff¸f³fm AÀfÔ°fb¿MX ³fm°ff ¶ff¦fe WXû³fm IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fm ±fmÜ »fmdIY³f C³fIZY ¶ffý EmÀfm ³fm°ffAûÔ ´fSX ·fSXûÀff IYSX³ff J°fSXm Àfm Jf»fe ³fWXeÔ ±ffÜ ýûWXSXf ¨fdSXÂf IYV¸feSX IYe SXfªf³fed°f IYf À±ff¹fe ·ff½f SXWXf W`XÜ WXSX ³fm°ff ¸füIZY IZY A³fbÀffSX A´f³fe ¶fû»fe ¶fý»f°ff SXWX°ff WX`Ü À½fVffÀf³f IYe ½fIYf»f°f IYSX³fm ½ff»fm ÀffaÀfQ ¸fbªfµRYSX WbXÀf`³f ¶fm¦f ³fZ VfbøYAf°f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe ªf¦fWX IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f IYû Ad²fIY CXd¨f°f ¶f°ff¹ff ±ffÜ »fmdIY³f Afªf C³WXmÔ IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY d³fIYMX ¸ff³ff ªff°ff WX`Ü ½fm ´eOXe´fe AüSX ·ffªf´ff IZY ¶fe¨f ÀfWX¹fû¦f IYe ½fIYf»f°f IYSX°fm WX`ÔÜ BÀfIZY NXeIY d½f´fSXe°f EIY AüSX ÀfÔfÀfý °ffdSXIY WXfd¸fý IYSXfÊ ¸fWX¶fc¶ff IZY d»fE ªfe IYf ªfÔªff»f ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ IYSXfÊ AfSX¸·f Àfm WXe BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IZY dUSXû²fe ±fmÜ ¹fWX ¶ff°f CX³WXûÔ³fm ¸fbµ°fe IYû ·fe ¶f°ffBÊ ±fe, »fmdIY³f Jb»fIYSX dUSXû²f ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ A¶f ªf¶fdIY ¸fbµ°fe ³fWXeÔ SXWXm °fû °ffdSXIY Jb»fIYSX dUSXû²f ªf°ff SXWZX W`ÔXÜ ¸fbµ°fe IYe ¸fÈ°¹fb IZY IbYLX dý³f ´fV¨ff°f BIYû³fûd¸f¢Àf MXfB¸Àf ÀfZ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,k¸f`Ô °fû IYWXcÔ¦ff dIY C³WXmÔ ý¸f §fbMXIYSX, ¶fmBªªf°f IYSXIZY ¸fSX³fm ´fSX d½f½fVf dIY¹ff ¦f¹ffÜl IYSXfÊ IZY A³fbÀffSX ´feOXe´fe AüSX ·ffªf´ff IZY ¶fe¨f ªfû Àf¸fÓfü°ff WXbAf ±ff CÀf ´fSX A¸f»f ³fWXeÔ WXbAfÜ ªf¶f ¸fWX¶fc¶ff ³fm ¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYSX³fm IZYd»fE A´f³fm ý»f IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ °fû IYSXfÊ CÀf¸fmÔ ¹fWX IYWXIYSX Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXbE dIY ½fm ¶ffWXSX WXm`Ô, ªf¶fdIY ½fm IYV¸feSX ¸fZÔ WXe ±fmÜ BÀf ¶fe¨f ¸fWX¶fc¶ff ³fm ¹fWX IYWX³ff AfSX¸·f IYSX dQ¹ff ±ff dIY ¸fbµ°fe ÀffWX¶f ³fm ·f»fm WXe ·fd½f¿¹f IYû ýmJIYSX ·ffªf´ff IZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff

dIY¹ff WXû »fmdIY³f ·ffªf´ff ³fm À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX AüSX IZÔYýie¹f À°fSX ·fe ¶fWXb°f Àfe Àf¸fÀ¹ffEÔ ´f`ýf IYeÔÜ BÀfÀfZ ¹fWX ¦fNX¶fÔ²f³f A»fûIYd´fi¹f ¶f³f°ff ¦f¹ffÜ ¹fWX Af²ff Àf¨f ±ffÜ ¦fNX¶fÔ²f³f C³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ¸fÔmÔ °fû VfbøY ÀfZ WXe »fûIYd´fi¹f ³fWXeÔ ±ffÜ CÀfm C³fIZY ¦f»fm ¹fWX IYWXIYSX C°ffSXf ¦f¹ff ±ff dIY IZÔYýi IZY ÀfdIiY¹f ÀfWX¹fû¦f IZY d¶f³ff IYV¸feSX IYe ÀfØff ¸fZÔ ¶f³fm SXWX³ff AÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ff ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¸fbµ°fe ³fm A´f³fm ÀfWX¹ffd¦f¹fûÔ IYû Àf¸fÓff¹ff ±ff dIY ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYûBÊ ýû-°fe³f Àff»f IYe ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ CÀfm ýÀf Àff»f °fIY ÀfWX³f IYSX³ff WXû¦ffÜ IYfSX¯f, IYfÔ¦fimÀf IZY ÀfØff ¸fmÔ »füMX³fm IYe A·fe IYûBÊ ÀfÔ·ff½f³ff ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀfd»fE A¦fSX AfÍ±fIY ¸fû¨fmÊ ´fSX IYûBÊ ´fi¦fd°f IYSX³fe WX` °fû IZYýi IZY ÀfWX¹fû¦f Àfm WXe ÀfÔ·f½f WX`Ü ´feOXe´fe IZY

¨f¸fIY ¦f¹ffÜ A´f³fm IYf¸f¹ff¶f ½¹f½fÀff¹f IYû LXûOXÞ³ff °fÀÀfýbIY IZY d»fE AfÀff³f ³fWXeÔ SXWXf WXû¦ffÜ ªf¶fdIY ½fm ¶fWXb°f Àf¸f¹f Àfm IYV¸feSX Àfm ¶ffWXSX SXWXm AüSX IYV¸feSXe ·fe ¦f`SXIYV¸feSXe IYe °fSXWX WXe ¶fû»f ´ff°fm W`ÔXÜ ¸ff°f¸f IZY ýüSXf³f A´f³fe ¶fWX³f IZY Àff±f SXWX³ff À½ff·ffd½fIY ±ffÜ »fmdIY³f ´ffMXeÊ IYe ¶f`NXIYûa ¸fmÔ CX³fIZY Vffd¸f»f WXû³fZ Àfm ÀfaQZVf ¦f¹ff dIY ¸fWX¶fc¶ff °fÀÀfýbIY IYû ·fe SXfªf³fed°f ¸fmÔ Vffd¸f»f IYSX³fm ½ff»fe WX`ÔÜ A³fÔ°f³ff¦f IYe CÀf ÀfÔÀfýe¹f ÀfeMX Àfm ½fm C¸¸feý½ffSX WXû ÀfIY°fm WX`Ô ªfû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fm ´fSX ¸fWX¶fc¶ff IYû Jf»fe IYSX³fe WXû¦feÜ A¶f ªf¶fdIY ´feOXe´fe ³fm ¸ff³f d»f¹ff WX` dIY ½fWX ÀffÓff ÀfSXIYfSX dRYSX Àfm ¶f³ffE¦fe °fû ½fWX A¦f»fm ¨ffSX Àff»f ¨f»f ·fe ÀfIY°fe WX`Ü ¢¹fûÔdIY ´feOXe´fe ¸fmÔ IYûBÊ ¶fOÞXf d½f·ffªf³f °f¶f °fIY ³fWXeÔ WXû¦ff ªf¶f °fIY dIY CÀfIZY ´feLXm IZÔYýi ÀfSXIYfSX ¹ff IZÔYýie¹f ´ffMXeÊ IYf BVffSXf ³f WXûÜ ´ffÍMX¹ffÔ A¢ÀfSX MXcMX°fe WXe BÀfd»fE WX`Ô dIY MXcMX³fm ½ff»fm ªf³fÀfm½fIYûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY d¶f³ff ¨fb³ff½f IZY WXe ÀfSXIYfSX

´feOXe´fe ³fm ¸ff³f d»f¹ff WX` dIY ½fWX ÀffÓff ÀfSXIYfSX dRYSX Àfm ¶f³ffE¦fe °fû ½fWX A¦f»fm ¨ffSX Àff»f ¨f»f ·fe ÀfIY°fe WX`Ü ¢¹fûÔdIY ´feOXe´fe ¸fmÔ IYûBÊ ¶fOÞXf d½f·ffªf³f °f¶f °fIY ³fWXeÔ WXû¦ff ªf¶f °fIY dIY CÀfIZY ´feLXm IZÔYýi ÀfSXIYfSX ¹ff IZÔYýie¹f ´ffMXeÊ IYf BVffSXf ³f WXûÜ Àff¸f³fm Afªf ·fe ½fWXe SXfªf³fed°fIY ¨fb³füd°f¹ffÔ W`ÔX ªfû ¸fbµ°fe IZY Àf¸f¹f ±feaÜ »fmdIY³f EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf ´fiV³f ¸fWX¶fc¶ff IYe SXfªf³fed°fIY IbYVf»f°ff AüSX IZÔYýi IYf C´f¹fû¦f IYSX³fm IYe Ãf¸f°ff ¸fmÔ IYû »fZIYSX W`XÜ ¹fWXe AfVfÔIYf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ Àfm ´ffMXeÊ IZY IbYLX ³fm°ffAûÔ ¸fmÔ Af ´fWXbÔ¨feÜ ¦fWXSXfBÊ Àfm dUV»fZ¿f¯f IYSX³fm ´fSX C³WZÔX ·fe Af·ffÀf WbXAf WXû¦ff dIY ¸fbµ°fe ÀfBÊý ÀfZ ¸fWX¶fc¶ff ÀfBÊQ °fIY IYe ¹ffÂff IZY QüSXf³f EIY ¹fb¦f ¦fbªfSX ¦f¹ff WX`Ü ½fm À½ff·ffd½fIY ½ffdSXÀf WXû³fm IZY Af²ffSX ´fSX WXe VffÀfIY ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°feÔÜ AüSX ¶f³feÔ °fû Ad²fIY ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°feÔÜ C³WXmÔ A´f³fZ BQÊ-d¦fQÊ ÀfbSXÃff IYf EIY §fmSXf ¶f³ff³ff WXû¦ffÜ BÀf¸fmÔ ·fe IZÔYýi IYf ÀfWX¹fû¦f Af½fV¹fIY WX`Ü ¶fm¦ff³fûÔ IZY ¶fe¨f RaYÀf³fm ´fSX IYûBÊ ¢¹ff IYSXm? EmÀfm ¸füIYûÔ ´fSX A¢ÀfSX SXfªf³fm°ffAûÔ IYû A´f³fm Àf¦fm-Àfa¶fÔd²f¹fûÔ IYe ¹ffý Af°fe WX`Ü ½fWXe ·fSXûÀfm »ff¹fIY dýJfBÊ ým°fm WX`ÔÜ °f»ffIYVfbýf ¸fWX¶fc¶ff ¶fSXÀfûÔ Àfm IZY½f»f d´f°ff IZY WXe AfÀfSmX ±feÔÜ A¶f ½fm ·fe ³fWXeÔ SXWXm °fû A´f³fm AIZY»fm ·ffBÊ IYe ¹ffý Af³ff À½ff·ffd½fIY ±ffÜ °fÀÀfýbIY WXbÀf`m³f ³f ªff³fZ IY¶f IZY §fSX Àfm ¶ffWXSX A´f³fe ´fid°f·ff IYû Afªf¸ff³fZ d³fIY»fm ±fmÜ A¸fmdSXIYf ¸fmÔ Àfmd³f¸fmMXû¦fifRYe IYf ´fidVfÃf¯f »fZIYSX ¶fgf»fe½fbbOX ¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm »f¦fmÜ EIY A¨LXm Àfmd³f¸fmMXû¦fifRYSX ¸ff³fm ªff°fm W`ÔXÜ kAûÔIYfSXfl dRY»¸f ¸fZÔ C³fIYf ³ff¸f

¸fmÔ ªff³fm IYf ¸füIYf d¸f»fm¦ffÜ ¹fWX AfV½ffÀf³f ³f d¸f»fm °fû ¶fm¸f³f Àfm WXe ³ffSXfªf d½f²ff¹fIY ¹ff °fû ¶f³fm WXe SXWX°fZ W`ÔX ¹ff dRYSX dUSXû²f ªf°ff³fZ ´fSX d³f¿IYfdÀf°f IYSX dQE ªff°fZ W`ÔXÜ IYV¸feSX ¸fm ¸f°fýf°ffAûa ³fm EIY EZÀfe ´fWXm»fe JOÞXe IYSX ýe WX` dIY ýcÀfSXm ý»f ·fe ´feOXe´fe IZY d½f²ff¹fIYûÔ IYû »fb·ff ³fWXeÔ ÀfIY°fmÜ ¢¹fûÔdIY ´feOXe´fe AüSX ·ffªf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ´ffÀf Àfªªffý »fû³f IZY ýû d½f²ff¹fIYûÔ IYû d¸f»ffIYSX B°f³fe ÀfÔ£¹ff WX` dIY ±fûOÞZX Àfm d½f²ff¹fIYûÔ IZY ´ff»ff ¶fý»f³fm ´fSX ·fe ÀfSXIYfSX ªff³fm IYf J°fSXf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ »fmdIY³f BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ Àf¸fÓff ªff³ff ¨ffdWXE dIY ³fBÊ ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX IYf SXfÀ°ff AfÀff³f WXû¦ffÜ ¶fWbX°f Àfm IYdNX³f AüSX ¨fb·f³fm ½ff»fm Àf½ff»f ýû³fû ý»fûÔ IYf ¸fbaWX d¨fPÞXf°fm WXe SXWZÔX¦fmÜ A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ IZY Àff±f ÀfSXIYfSX IYf ½¹f½fWXfSX, Aýf»f°fûÔ ¸fmÔ ýªfÊ³fûÔ Ad·f¹fû¦f, dªf³fIYf Àfe²ff dSXV°ff ²ffSXf 370 Àfm W`, SXf¿MÑXe¹f §½fªf IYf Àf¸¸ff³f ,´ffdIYÀ°ff³fe ÓfÔOXm RYWXSXf³fZ ´fSX A»f¦ff½f½ffdQ¹fûÔ IYe ²fSX´fIYOXÞ AüSX WXbdSXÊ¹f°f IZY ´fiýVfÊ³f Afdý PXÞmSX ÀffSXm Àf½ff»f ¶f³fZ SXWZÔX¦fZÜ Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX °fZªfe ´fIYOÞZÔX¦fZÜ ¢¹fûÔdIY ªf¸¸fc IYV¸feSX IYe SXfªf³fed°f ´f±fSXe»fm SXfÀ°fm ´fSX ¶f`»f¦ffOXe IYe Àf½ffSXe WX`Ü dWX¨fIYû»fm °fû »f¦f°fm WXe SXWXmÔ¦fmÜ ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

Aa¶fmOIYS

dIYÀfIZY AÔ¶fmOXIYSX

ªf¶f WX¸f ¶ff¶ff ÀffWX¶f OXfg. ·fe¸fSXf½f AÔ¶fmOXIYSX IYe ¶ff°f IYSX°fm WX`Ô, °fû ªfmWX³f ¸fmÔ kÀfÔd½f²ff³f d³f¸ffÊ°ffl IYe °fÀ½feSX C·fSX°fe WX`Ü À½f°fÔÂf ·ffSX°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fmÔ AÔ¶fmOXIYSX AüSX ÀfÔd½f²ff³f ´f¹ffÊ¹f ¶f³f IYSX SXWX ¦fE WX`Ô, ªf¶fdIY WXIYeIY°f BÀfÀfm A»f¦f WX`Ü A¶f ÀffRY WXû°ff ªff SXWXf WX` dIY ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f AüSX Àf¸ffªf ¸fmÔ C³fIYf ¹fû¦fýf³f ÀfÔd½f²ff³f ¶f³ff³fm °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE ªf¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe kÀf¶fIZY AÔ¶fmOXIYSXl IYWX°fm WX`Ô, °fû A´f³fm Af´f WXe ³fBÊ ¶fWXÀf dLXOÞX ªff°fe WX`Ü AfdJSX kÀf¶fIZY AÔ¶fmOXIYSXl IZY ¸ff¹f³fm ¢¹ff WXa`?

VfÔ·fc ·fýif

Àf Àf¸f¹f ýmVf ¸fmÔ AÔ¶fmOXIYSX IYû »fmIYSX ýû °fSXWX IYe ²ffSXfEÔ WX`ÔÜ EIY SXfªf³fed°fIY ½f ýcÀfSXe ¶füdðIYÜ ýû³fûÔ IYe IYûdVfVf AÔ¶fmOXIYSX IYe k±ff°fel ´fSX A´f³ff Ad²fIYfSX ªf°ff³fm IYe WX`Ü SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ IZY d»fE k¶ff¶ff IYe ±ff°fel IYf ¸f°f»f¶f ½fûMX ¶f`ÔIY WX`, °fû ¶füdðIY ½f¦fÊ IZY d»fE ±ff°fe IYf ¸f°f»f¶f ýd»f°f AdÀ¸f°ff IYû kÀfWX»ff³ffl WX`Ü »fmdIY³f ýû³fûÔ WXe ²ffSXfAûÔ ¸fmÔ Àfm dIYÀfe IZY ·fe EªfmÔOXm ¸fmÔ ¸fbIY¸¸f»f °füSX ´fSX AÔ¶fmOXIYSX IYe Àfû¨f, QÈdá ½f d½f¨ffSXf²ffSXf IYû A´f³ff³ff ½f CÀf ´fSX A¸f»f IYSX³ff Vffd¸f»f WX`, EmÀff ´fi¸ff¯f ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`Ü ´fWX»fm AÔ¶fmOXIYSX IZY SXfªf³fed°fIYSX¯f IYû ýmJ°fm WX`ÔÜ ½fm IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ SXWXmÜ BÀfd»fE Àf¶fÀfm Ad²fIY IYfÔ¦fimÀf ³fm C³f´fSX A´f³ff Ad²fIYfSX ªf¸ff¹ffÜ ´ffMXeÊ IYû BÀfIYf RYf¹fýf ·fe d¸f»ffÜ ýd»f°f ½fûMX ¶f`ÔIY IYe ¶fýü»f°f IYfÔ¦fimÀf ýmVf ´fSX Àf¶fÀfm Ad²fIY ½f¢°f °fIY SXfªf IYSX³fm ¸fmÔ ÀfRY»f SXWXeÜ »fmdIY³f IYfÔ¦fimÀf ³fm ¸ffgOX»f IZY °füSX ´fSX ·fe AÔ¶fmOXIYSX IZY dIYÀfe ·fe SXfªf³fed°fIY ½f Àff¸ffdªfIY ÀfSXûIYfSX IYû ³fWXeÔ A´f³ff¹ffÜ IYfÔ¦fimÀf IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ IYWXeÔ ·fe ¶ff¶ff IYe Àfû¨f ½f d½f¨ffSX²ffSXf ³fWXeÔ dýJeÜ WX¸fmVff ³fmWXøY ¹fcMXûd´f¹ffBÊ Àf¸ffªf½ffý WXe WXf½fe SXWXfÜ IYfÔ¦fimÀf ³fm ýd»f°fûÔ IYû ´fmMX·føY J`SXf°fe IY»¹ff¯f ¹fûªf³ffAûÔ °fIY Àfed¸f°f IYSX dý¹ffÜ BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IZY ¶ffý IYfÔ¦fimÀf °fû ´fdSX½ffSX °fIY WXe Àfed¸f°f WXû°fe ¦fBÊÜ ÀU°faÂf°ff AfÔýû»f³f IZY ýüSXf³f IZY Àf·fe SXfáÑe¹f ³fm°ff IYfÔ¦fimÀf IYe SXfªf³fed°f Àfm ¦ff¹f¶f WXû ¦fEÜ BÀfIYf ³f°feªff ¹fWX WXbAf dIY IYfÔ¦fimÀf IZY ´fid°f ýd»f°fûÔ IYf d°fd»fÀ¸f MXcMXfÜ ½fm CÀfÀfm ýcSX WXû°fm ¦fEÜ A¶f BÀf ½f`¢¹fc¸f IYû ·fSX³fm IZY d»fE A³¹f Àf·fe SXfªf³fed°fIY ý»f IYûdVfVf IYSX³fm »f¦fmÜ »fmdIY³f ³f¶¶fm IZY ýVfIY ¸fmÔ IYfÔVfeSXf¸f ³fm OXfg. AÔ¶fmOXIYSX IYe Àfû¨f, d½f¨ffSX²ffSXf IYû IZÔYýi ¸fmÔ SXJIYSX ýd»f°f ¨fm°f³ff IYû ªf¦ff¹ff, C³WXmÔ EIYªfbMX dIY¹ff, C³f¸fmÔ Àfe²fm ÀfØff ¸fmÔ Af³fm IYf d½fV½ffÀf ªf¦ff¹ffÜ ¶fÀf´ff IYf C·ffSX ½f CÀfm ÀfØff d¸f»f³ff BÀfe ´fi¹ffÀf IYf ³f°feªff ±ffÜ »fmdIY³f IYfÔVfeSXf¸f IYe SXfªf³fed°fIY CØfSXfd²fIYfSXe ¸ff¹ff½f°fe IYe dÀf¹ffÀfe Àf¸fÓf AÔ¶fmOXIYSX IZY d½f¨ffSXûÔ IZY

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

A³fbøY´f kýd»f°f C°±ff³fl Àfm WXMX IYSX kýd»f°f AdÀ¸f°ffl ´fSX dMXIY ªff³fm Àfm ýd»f°fûÔ IZY ´ffÀf d½fIY»´f ³fWXeÔ WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý ¶fÀf´ff ´fSX C³fIYf ·fSXûÀff IY¸f WXû°ff ¦f¹ffÜ ÀfØff IYf ¸füIYf d¸f»f³fm ´fSX ·fe ¸ff¹ff½f°fe AÔ¶fmOXIYSX IZY Àf´f³fûÔ IYf kÀMXmMXl ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIYeÔÜ C»MXm ÀfØff IZY d»fE ¶fWXbªf³f Àfm Àf½fÊªf³f IYe AûSX SXfªf³fed°fIY ÷YJ IYSX³fm Àfm ýd»f°fûÔ IYf d½fV½ffÀf MXcMXfÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¶fÀf´ff IYû SXfáÑe¹f ý»f IYf ÷Y°f¶ff WXfdÀf»f WXû³fm ´fSX ·fe ¸ff¹ff½f°fe IZY CØfSX ´fiýmVf °fIY Àfed¸f°f SXWX³fm Àfm ¶ffWXSX IZY ýd»f°fûÔ IZY Àff¸f³fm SXfªf³fed°fIY ´fiV³f JOÞXf SXWXfÜ C³f¸fmÔ LXMX´fMXfWXMX WX`Ü BÀfd»fE Afþ Àf·fe ý»fûÔ ¸fmÔ kýd»f°f ½fûMX ¶f`ÔIYl ¸fmÔ ÀfmÔ²f »f¦ff³fm IYe WXûOÞX WX`Ü IYfÔ¦fimÀf, ·ffªf´ff, »fmµMX ½f IYd±f°f Àf¸ffªf½ffýe ´ffÍMX¹fûÔ IYû kAÔ¶fmOXIYSX ¨f¨ffÊl ¸fmÔ ·fd½f¿¹f dýJ°ff WX`Ü

IYfÔ¦fimÀf C´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ýd»f°fûÔ IZY §fSX ·fûªf³f IYSX³fm ½f SXûdWX°f ½fm¸fc»ff IYe Af°¸fWX°¹ff ´fSX d½f»ff´f IYSX³fm IYf kÀ½ffÔ¦fl IYSX°fm dýJ°fm WX`Ô, °fû ¸ffIY´ff ¸fWXfÀfd¨f½f Àfe°ffSXf¸f ¹fm¨fbSXe IY³WX`¹ff ´fiIYSX¯f IYû SXûdWX°f ½fm¸fc»ff Àfm ªfûOÞX°fm dýJ°fm WX`ÔÜ ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f AÔ¶fmOXIYSX ªf¹fÔ°fe ¸f³ff³fm IYe §fû¿f¯ff IYSX°fm WX`ÔÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffý½f, »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f, ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f ªf`Àfm ³fm°ff A¨ff³fIY AÔ¶fmOXIYSX ´fSX ³¹fûLXf½fSX WXû³fm »f¦f°fm WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ªf¶f Àfm ´feE¸f ¶f³fm WX`Ô, °f¶fÀfm ¶ffSX-¶ffSX ·f¦f½ff³f ¶fbð AüSX AÔ¶fmOXIYSX ´fSX »f˜c WXû SXWXm WX`Ô AüSX kÀf¶fIZY AÔ¶fmOXIYSXl ªf`Àfm ÀfÔ¶fû²f³f IYSX SXWXm WX`ÔÜ kÀf¶fIZYl IYWX IYSX ¸fûýe ýd»f°f ¸fÀfeWXfBÊ AdÀ¸f°ff IZY Jû»f Àfm AÔ¶fmOXIYSX IYû ¶ffWXSX »ff³fm IYe ¨fmáf IYSX°fm

WX`ÔÜ BÀf ¶fe¨f, ¸ff¹ff½f°fe AÔ¶fmOXIYSX IYe ±ff°fe IYû A´f³ff ¸ff³f°fm WXbE Àf¶fIYû WXOÞXIYf°fe WX`ÔÜ B³f Àf¶f ³fm°ffAûÔ IYû ýmJIYSX »f¦f°ff WX` dIY AÔ¶fmOXIYSX ´fSX kEIY A³ffSX Àfü ¶fe¸ffSXl ½ff»fe IYWXf½f°f ¨fdSX°ff±fÊ WXû SXWXe WX`Ü »fmdIY³f Àf¨f IbYLX AüSX WX`Ü B³f¸fmÔ Àfm Àf·fe ³fm°ffAûÔ IZY ý»fûÔ IYû ÀfØff ¸fmÔ SXWX³fm IYf ¸füIYf d¸f»ff WX`Ü A·fe ·fe Ad²fIYfÔVf ³fm°ff ÀfØff ¸fmÔ WX`ÔÜ ´fSX dIYÀfe ³fm ·fe AÔ¶fmOXIYSX IZY AfÍ±fIY-Àff¸ffdªfIY d½f¨ffSXûÔ ´fSX A¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff, ¶ff¶ff IZY Àf´f³fûÔ IYf kÀMXmMXl

±fe, ½fWX WXû ³fWXeÔ ´ffBÊ, ¶fÀf Àf°fWXe d½f»ff´f °fIY dÀf¸fMX ¦fBÊÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ¸fªf¶fc°f WXû³fm Àfm WX¸f AüSX ½fû IZY ¶fe¨f ýd»f°f d¨fÔ°f³f AüSX AdÀ¸f°ff IZY ³ff¸f ´fSX Àfbd³f¹fûdªf°f °fSXeIZY Àfm Àff¸ffdªfIY ½f`¸f³f¿¹f°ff ´ffMXe ªff³fm »f¦feÜ ¹fWXe RYüªf OXfg. AÔ¶fmOXIYSX IYû ýd»f°fûÔ IZY ¸fÀfeWXf, ·f¦f½ff³f ¸ff³f°fm WXbE ¸fc»f d³f½ffÀfe, SXfÃfÀf IYf ½fÔVfªf, Af¹fÊ-A³ff¹fÊ, SXf½f¯f ´fcªff, ´fc°f³ff ´fcªff, dWXÔýc ým½fe-ým½f°ffAûÔ IYf ¨fdSXÂf WX³f³f ªf`Àfm ´fid°f¸ff³f ¦fPÞX°fe WX`Ü ªf¶fdIY OXfg. AÔ¶fmOXIYSX IZY Àf¸fÀ°f »fmJ³f, d¨fÔ°f³f AüSX IYÈ°¹f ¸fmÔ IYWXeÔ ·fe kWX¸f AüSX ½fûl IYf C»»fmJ ³fWXeÔ WX`, IYWXeÔ ·fe dIYÀfe ´fiIYfSX IYe Àff¸ffdªfIY ½f`¸f³f¿¹f°ff JOÞXf IYSX³fm IYf ÀfÔIY»´f ³fWXeÔ WX`Ü C³WXûÔ³fm IY·fe dIYÀfe ·fmý·ff½f IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYe, ¶fd»IY C³fIYe ÀffSXe »fOÞXfBÊ k·fmý·ff½fl IZY dJ»ffRY ±fe AüSX BÀf IiY¸f ¸fmÔ ½fm ·fmý·ff½f IYe ³fBÊ ýe½ffSX ³fWXeÔ ¶f³ff³ff ¨ffWX°fm ±fmÜX IYfÔVfeSXf¸f ³fm ·fe ªf¶f ýd»f°f ¨fm°f³ff IYû ªf¦ff³ff VfbøY dIY¹ff °fû IY·fe ·fe WX¸f AüSX ½fû IYe »fIYeSX ³fWXeÔ JeÔ¨feÜ C³fIYf ÀffSXf ªfûSX ýd»f°fûÔ IYû EIYªfbMX IYSX³fm ´fSX ±ffÜ »fmdIY³f A·fe IbYLX Àff»fûÔ ¸fmÔ WXbAf ¹fWX WX` dIY

Àff¸¹f½ffý IYf ¦fWXSXfBÊ Àfm A²¹f³f dIY¹ff ±ffÜ »fmdIY³f ·ffSX°f IZY d»fE ½fm BÀfm ¸fbRYeý ³fWXeÔ ¸ff³f°fm ±fmÜ C³fIYe ýûWXSXe ´feOÞXf ±feÜ EIY °fû ½fm Àf¸ffªf ¸fmÔ ½¹ff~ ªffd°f½ffý Àfm AfWX°f ±fm AüSX BÀfIYf Jf°¸ff ¨ffWX°fm ±fm, ýcÀfSXf ½fm ªf³¸f ´fSX Af²ffdSX°f ªffd°f½ffý ¸fmÔ ½¹ff~ kýdSXýi°ff IYf ¨fIiYl IYû Àf¸ff~ IYSX³fm IZY d»fE EIY AfÍ±fIY ¸ffgOX»f ¨ffWX°fm ±fmÜ ªffd°f½ffý IYe Àf¸ffd~ IZY d»fE C³WXûÔ³fm ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY Àff±f ·fe IYf¸f dIY¹ff, »fmdIY³f ¦ffÔ²fe ½f¯fÊ½¹f½fÀ±ff °fIY Af°fmAf°fm ÷YIY ªff°fm ±fmÜ ªffd°f½ffý ¦ffÔ²fe IYû ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ »f¦f°fe ±feÜ BÀfd»fE AÔ¶fmOXIYSX ¦ffÔ²fe Àfm A»f¦f WXûIYSX ªffd°f½ffý IZY dJ»ffRY Àfû¨f³fm »f¦fmÜ ½fm ¸ff³f°fm ±fm dIY dVfÃff, AÔ°fSXªff°fe¹f d½f½ffWX AüSX AÔ°fSXªff°fe¹f ·fûªf³f IZY ªfdSXE ªffd°f½ffý IYû J°¸f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü C³WXmÔ ·ff¦f½ff³f ¶fbð IZY ²f¸¸f d½f¨ffSXûÔ ¸fmÔ ªffd°f½ffý IYf WX»f dýJfBÊ dý¹ffÜ BÀfd»fE C³WXûÔ³fm Jbý ¶füð ²f¸¸f A´f³ff d»f¹ffÜ ½fm ¶füð ²f¸¸f IZY Àf¸f°ff, Àf¸ff³f°ff ½f ·ffBÊ¨ffSXm ImY ÀfÔýmVf IYû AWX¸f ¸ff³f°fm ±fmÜ C³WXûÔ³fm ¸fdWX»ff dVfÃff ´fSX JfÀf ªfûSX dý¹ffÜ dVfÃff IYû

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ªf¶f Àfm ´feE¸f ¶f³fm WX`Ô, °f¶fÀfm ¶ffSX-¶ffSX ·f¦f½ff³f ¶fbð AüSX AÔ¶fmOXIYSX ´fSX »f˜c WXû SXWXm WX`Ô AüSX kÀf¶fIZY AÔ¶fmOXIYSXl ªf`Àfm ÀfÔ¶fû²f³f IYSX SXWXm WX`ÔÜ

³fWXeÔ ¶f³ff¹ffÜ EmÀff ³fWXeÔ WX` dIY ½fm ªff³f°fm ³fWXeÔ WX`ÔÜ C³WXmÔ (³fm°ffAûÔ) Àf¶f ´f°ff WX` dIY AÔ¶fmOXIYSX Àf¸ffªf ¸fmÔ dIYÀf °fSXWX IYf ¶fý»ff½f ¨ffWX°fm ±fm, SXfª¹fûÔ ¸fmÔ dIYÀf °fSXWX IYe ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fm ±fm AüSX ýmVf ¸fmÔ dIYÀf °fSXWX IYf AfÍ±fIY ¸ffgOX»f ¨ffWX°fm ±fmÜ BÀfd»fE ªf¶f ³fm°ff AÔ¶fmOXIYSX ´fSX IbYLX ·fe IYWX°fm WX`Ô, °fû ¶fÀf dÀf¹ffÀfe dVf¦fcRYf WXe »f¦f°ff WX`Ü A¶f ¶füdðIY ²ffSXfAûÔ IYe ¶ff°fÜ ¹fWX k½f`¨ffdSXIY ¹fûðfAûÔl IYe Ad³f¹fÔdÂf°f RYüªf WX`Ü ªf`Àfm-ªf`Àfm ÀffdWX°¹f AüSX »fmJ³f ¸fmÔ ýd»f°f d¨fÔ°f³f IYe A»f¦f ²ffSXf À´fá WXû³fm »f¦fe, kWX¸fl AüSX k½fûl IYe »fIYeSX JeÔ¨fe ªff³fm »f¦feÜ ¹fWXfÔ kWX¸fl ýd»f°f AüSX k½fûl Àf½f¯fÊ (JfÀfIYSX ¶fifÁ¸f¯f) WX`ÔÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ýd»f°f d¨fÔ°f³f ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX IYe ¦fÔ·feSX°ff IYe ªføYSX°f

AÔ¶fmOXIYSX ½f IYfÔVfeSXf¸f IZY ³ff¸f ´fSX IbYLXmIY ýd»f°f »fmJIYûÔ, dMX´´f¯feIYfSXûÔ ½f d½f¨ffSXIYûÔ ³fm A´f³fm À½ff±fÊ ´fcÍ°f IZY d»fE Àf¸fÀ°f ýd»f°f d¨fÔ°f³f IYû k·fid¸f°fl IYSX dý¹ff WX`Ü ýd»f°fûÔ IZY Àf¸fÀ°f Vfû¿f¯f ½f ´feOÞXf IZY d»fE Afªf IZY ¶fifÁ¸f¯f ªffd°f IYû kVfÂfbl IZY øY´f ¸fmÔ JOÞXf IYSX dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f Af¸f ýd»f°fûÔ IYû k·fi¸fl WXe kÀf¨fl ´fi°fe°f WXû°ff WX`, ªf¶fdIY ýd»f°fûÔ WXe ³fWXeÔ Àf¸fÀ°f dWXÔýbAûÔ IYf AÀf»fe VfÂfb kIY¸fÊIYfÔOXl AüSX kªffd°f½ffýl WX`Ü BÀf ¸ff¹f³fm ¸fmÔ ýmJmÔ °fû ýd»f°fûÔ IYf ¹fWX ¶füdðIY ½f¦fÊ k·fi¸fªff»fl IZY ¶fWXf³fm ýd»f°fûÔ IYf WXe ³fbIYÀff³f IYSX SXWXf WX`Ü OXfg. AÔ¶fmOXIYSX Àfýf IY¸fÊIYfÔOX ½f ªffd°f½ffý IZY dJ»ffRY ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°fm SXWXmÜ C³WXûÔ³fm kªffd°f IYf d½f³ffVfl ´fbÀ°fIY d»fJeÜ BÀfd»fE ¹fWX ¶füdðIY ²ffSXf ·fe AÔ¶fmOXIYSX IZY d¨fÔ°f³f IZY ³ff¸f ´fSX ýd»f°fûÔ IZY EIY ¶fOÞXm ½f¦fÊ IYû ¦fb¸fSXfWX WXe IYSX SXWXe WX`Ü A¶f ¶ff°f AÔ¶fmOXIYSX IYe d½f¨ffSX²ffSXf, C³fIZY d¨fÔ°f³f IYeÜ ¶fWXb°f IY¸f »fû¦fûÔ IYû ¸ff»fc¸f WX` dIY ¶ff¶ff ÀffWX¶f EIY ¶fmWX°fSXe³f A±fÊVffåe ±fmÜ C³WXmÔ ÷Y´fE IZY d½fd³f¸f¹f ýSXûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX Vfû²f IZY d»fE OXfg¢MXSXmMX d¸f»ff ±ffÜ ´fifg¶»fm¸f AfgRY ÷Y´fe ³ff¸fIY Vfû²f ¸fmÔ C³WXûÔ³fm ÷Y´fE IZY C°ffSX-¨fPÞXf½f ´fSX ¦fWX³f A²¹f¹f³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ±ffÜ OXfg. AÔ¶fmOXIYSX ³fm IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ IZY

½fm ¸fbd¢°f IYf ¸ff¦fÊ ¸ff³f°fm ±fmÜ AfÍ±fIY ¸ffgOX»f IZY d»fE ½fm ÀMXmMX ¦f½f³fÊ ÀfûVf»f OXm¸fûIiYmdMXIY dÀfÀMX¸f ¨ffWX°fm ±fmÜ BÀf ¸ffgOX»f ¸fmÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ýmJSXmJ ¸fmÔ ÀfÔ´fdØf IYe ÀfÈªf³f AüSX À±ffBÊ SXûªf¦ffSX IYe A½f²ffSX¯ff WX`Ü AÔ¶fmOXIYSX IZY AfÍ±fIY ¸ffgOX»f IYe JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ½fm WXSX ´fdSX½ffSX IZY d»fE À±ff¹fe SXûªf¦ffSX ÀfÈªf³f IYe ½¹f½fÀ±ff ¨ffWX°fm ±fmÜ BÀfÀfm ÀfSXIYfSX IYû EIY Àf¸f¹f IZY ¶ffý dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Àfd¶ÀfOXe ¹ff IY»¹ff¯f ¹fûªf³ff ¨f»ff³fm IYe ªføYSX°f WXe ³fWXeÔ ´fOÞX°feÜ Àf·fe IZY Af°¸fd³f·fÊSX WXû³fm Àfm A±fÊ½¹f½fÀ±ff °fmªfe Àfm Af¦fm ¶fPÞX°fe AüSX ÀfSXIYfSXûÔ IYf ²¹ff³f B³RiYfÀMÑX¢¨fSX ½f SXm¦fb»fmVf³f ´fSX SXWX°feÜ C³WXûÔ³fm dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ·fe ÀMXmMX SX³f IYfg´fSXmdMX½f E¦fieIY»¨fSX IYf ¸ffgOX»f ´fmVf dIY¹ffÜ »fmdIY³f WX¸ffSXm SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ IYû »f¦ff dIY A¦fSX ¦fSXe¶f ³fWXeÔ SXWXm, °fû ½fûMX ¶f`ÔIY IYWXfÔ Àfm AfE¦ffÜ BÀfd»fE Afªf IZY ³fm°ff AÔ¶fmOXIYSX IYe ¶ff°f °fû IYSX°fm WX`Ô, »fmdIY³f C³fIZY CÀfc»fûÔ ½f d½f¨ffSXûÔ ´fSX ¨f»f³fm IYf ÀffWXÀf ³fWXeÔ dýJf ´ff°fm WX`ÔÜ A¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ¹fWX ÀffWXÀf dýJf ´ffEa, °fû kÀf¶fIZY AÔ¶fmOXIYSXl IYf Àf´f³ff ÀffIYfSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü ½f`Àfm Um AÔ¶fmOXIYSX IZY ½f`¨ffdSXIY ½ffdSXÀf WXe WXû ÀfIY°fm WX`Ô, ªffd°f½ffýe ¹ff AdÀ¸f°ff½ffýe ³fWXeÔÜ ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

ßfðXfªa fd»f

¸f Àf¶fIZY d¸fÂf AüSX ¶fOÞXm ·ffBÊ »ff»f¸fbd³f ¨fü¶fm ªfe IYf ´ffÍ±f½f VfSXeSX ½ffSXf¯fÀfe IZY ¸fd¯fIYd¯fÊIYf §ffMX ´fSX ´fÔ¨f°f°½f ¸fmÔ d½f»fe³f WXû ¦f¹ffÜ ¹fWXe ªfe½f³f WX`Ü d´fLX»fm 50 Àff»f Àfm ªfû ÀfÔ¶fÔ²f WX¸ffSXm ¶fe¨f ±fm, ¸fd¯fIYd¯fÊIYf §ffMX ´fSX CÀfIYe ¹ffýmÔ ¶ffSX¶ffSX À¸fÈd°f´fMX»f ´fSX C·fSX°fe SXWXeÔÜ SXfªf³fed°fIY ªfe½f³f ¸fmÔ Àf`IYOÞXûÔ LXûMXe-¶fOÞXe SXfªf³fed°fIY WXdÀ°f¹fûÔ IYe ÀfÔ¦f°f IYe WX`Ü BÀf ýüSXf³f C³fIZY Af¨fSX¯f AüSX ½¹fdöY°½f IYû ýmJf-Àf¸fÓff WX`, »fmdIY³f »ff»f¸fbd³f ¨fü¶fm ªfe C³f Àf¶f ¸fmÔ A»f¦f ±fmÜ C³f ªf`Àff ´ffSXýVfeÊ SXfªf³fed°fIY ½¹fdöY°½f

SXfªf³fed°f IZY IY¶feSX IYf ªff³ff ¸f`Ô³fm ³fWXeÔ ýmJfÜ ½fm ªf`Àfm ·fe°fSX ±fm, ½f`Àfm WXe ¶ffWXSXÜ 1967-68 IYe EIY §fMX³ff ¹ffý Af°fe WX`Ü °f¶f d¶fWXfSX ¸fmÔ ·ffSXe AIYf»f ´fOÞXf ±ffÜ CÀfÀfm ªfû ·f¹ff½fWX dÀ±fd°f ´f`ýf WXbBÊ ±fe, CÀfIYe ´f¢IYe ªff³fIYfSXe ým³fm IZY d»fE ¨fü¶fmªfe ´fMX³ff IZY ý`d³fIY k´fiýe´fl IZY ÀfÔ´ffýIY SXf¸fdÀfÔWX ·ffSX°fe¹f ªfe IYû ým³fm AfE ±fmÜ ·ffSX°fe¹f ªfe ³fm dÀ±fd°f IYf ½f¯fÊ³f Àfb³ff AüSX ¸fbÓfm AfýmVf dý¹ff dIY ¸f`Ô ¨fü¶fmªfe IZY Àff±f ÃfmÂf IYf ýüSXf IY÷YÔÜ dRYSX WX¸f»fû¦fûÔ ³fm EIY Àf~fWX °fIY ·f·fbAf AüSX I`Y¸fcSX ÃfmÂf IZY ÀfbýcSX B»ffIYûÔ IYf ýüSXf dIY¹ffÜ ¦ffÔ½f-¦ffÔ½f §fc¸fmÜ WXf»ff°f EmÀfm ±fm dIY CÀfIYf ½f¯fÊ³f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü CÀf ¸fbdVIY»f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fmÔ ¸f`Ô³fm ¨fü¶fmªfe IYe IY¸fÊNX°ff ýmJeÜ C³WXûÔ³fm ´fcSXm B»ffIZY IYû AIYf»f¦fiÀ°f §fûd¿f°f IYSXf³fm IZY d»fE EIY ¶fOÞXf Ad·f¹ff³f LXmOÞX SXJf ±ff AüSX A´f³fm ¸fIYÀfý ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f WXûIYSX WXe ý¸f d»f¹ffÜ EIY AüSX §fMX³ff WX`, dªfÀfÀfm C³fIZY ½¹fdöY°½f IYû Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ¶ff°f 1965 IYe WX`Ü ½fm IYfVfe dWX³ýc d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ¶fe-EÀfÀfe IZY LXfÂf ±fmÜ IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm ¹fWX ´fiÀ°ff½f Af¹ff dIY IYfVfe dWX³ýc d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ³ff¸f Àfm kdWX³ýcl Vf¶ý WXMXf dý¹ff ªffEÜ BÀfIZY d½fSXû²f ¸fmÔ EIY ¶fOÞXf d½fôf±feÊ AfÔýû»f³f CNX JOÞXf WXbAf ±ffÜ BÀfIYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fmÔ À½f¹fÔ »ff»f¸fbd³f ¨fü¶fm ±fmÜ C³f¸fmÔ AfÔýû»f³f IYf ¨fmWXSXf ¶f³f³fm IYe »f»fIY ³fWXeÔ ±fe, »fmdIY³f LXfÂfûÔ IZY ¶fe¨f SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYSX³fm ½ff»fûÔ ¸fmÔ C³fIYf ³ff¸f Àf¶fÀfm DY´fSX ±ffÜ ¹fWX ¶fOÞXe dý»f¨fÀ´f ¶ff°f WX` dIY ½fm A´f³fm LXfÂf ªfe½f³f ¸fmÔ ÀfÔ¦fd°f Àfm ½ff¸f´fÔ±fe dýJfBÊ ým°fm ±fmÜ IYBÊ »fû¦f C³WXmÔ ½ff¸f´fÔ±fe WXe Àf¸fÓf°fm ±fm, »fmdIY³f d½f¨ffSX IZY À°fSX ´fSX ½fm ´fÔdOX°f ýe³fý¹ff»f C´ff²¹ff¹f IZY ¶fmWXý ³fªfýeIY ±fmÜ J`SX, 1966 °fIY Af°fm-

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

SX½fe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf »ff»f¸fbd³f ¨fü¶fZªfe ³fZ SXfªf³fed°f Àfm EIY ´f`Àff »ff·f CNXf³fm IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYeÜ Afªf ¸fÔdÂf¹fûÔ, ÀffÔÀfýûÔ AüSX d½f²ff¹fIYûÔ ´fSX ³f ªff³fm dIY°f³fm AfSXû´f »f¦f°fm WX`Ô, »fmdIY³f EIY »fÔ¶fm SXfªf³fed°fIY ªfe½f³f ¸fmÔ ¨fü¶fmªfe IYe LXd½f ´ffIY-ÀffRY ¶f³fe SXWXeÜ C³WXûÔ³fm A´f³ff ´fcSXf SXfªf³fed°fIY ªfe½f³f °¹ff¦f´fc¯fÊ, Àffý¦fe´fc¯fÊ AüSX Àfb÷Yd¨f´fc¯fÊ °fSXeIZY Àfm d¶f°ff¹ff AüSX ¶fmýf¦f d³fIY»f AfEÜ Af°fm d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ C³fIYe LXd½f LXfÂf ³fm°ffAûÔ IZY ³fm°ff IYe ¶f³f ¦fBÊ ±feÜ C³WXeÔ dý³fûÔ IYe ¶ff°f WX`, ¨fü¶fmªfe IYû ªff³f³fm-¸ff³f³fm ½ff»fm C³WXmÔ k¶ff¶ffl IYWX³fm »f¦fm ±fmÜ dRYSX ¢¹ff ±ff, A´f³fm Àff½fÊªfd³fIY ªfe½f³f ¸fmÔ AÔ°f °fIY ½fm BÀfe C´f³ff¸f Àfm ´fbIYfSXm ¦fEÜ d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff IYf ´fWX»ff ¨fb³ff½f 1967 ¸fmÔ ½fm ¨f`³f´fbSX Àfm ªf³fÀfÔ§f IZY dMXIYMX ´fSX »fOÞXm, »fmdIY³f ÀfÔ¦fd°f IYe ½fªfWX Àfm C³fIYe ªfû LXd½f ¶f³fe ±fe, CÀfm ýmJ°fm WXbE ¨fü¶fmªfe IYû ªf³fÀfÔ§f Àfm d³f»fÔd¶f°f IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ dRYSX AMX»fd¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe IZY WXÀ°fÃfm´f Àfm C³fIYf d³f»fÔ¶f³f ½ff´fÀf WXbAfÜ BÀf §fMX³ff IZY ¶ffý WXe ½ffªf´fm¹fe ªfe IZY Àff±f ¨fü¶fmªfe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ½¹fdöY¦f°f WXû ¦fEÜ d¶fWXfSX Àfm dý»»fe Af³fm ½ff»fm WXSX Vf£Àf Àfm ½ffªf´fm¹fe ªfe C³fIYf WXf»f-Àf¸ff¨ffSX ´fcLXf IYSX°fm ±fmÜ J`SX, ¨fü¶fmªfe 1972 IYf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ªfe°fIYSX AfE

AüSX ªf³fÀfÔ§f d½f²ff¹fIY ý»f IZY ³fm°ff ¨fb³fm ¦fEÜ IYfRYe IY¸f Àf¸f¹f ¸fmÔ ½fm EIY ´fi·ff½fe ½föYf IZY °füSX ´fSX ´fWX¨ff³fm ªff³fm »f¦fmÜ ¸f`Ô C³f dý³fûÔ d½f²ff³f Àf·ff IYe dSX´fûÍMXÔ¦f IYSX°ff ±ff AüSX Àfb¶fWX-Vff¸f ¨fü¶fmªfe IZY µ»f`MX ¸fmÔ Açf ªf¸f°ff ±ffÜ ¸fmSXm Ad°fdSXöY ÀfbSXm³ýi ´fi°ff´f dÀfÔWX (kAfªf°fIYl IZY ÀfÔÀ±ff´fIY), E¸fªfm. AIY¶fSX, ªfb¦f³fc VffSXým¹f, d¦fdSXSXfªf dÀfÔWX, ªf³ffýÊ³f ¹ffý½f Afdý CÀf ¸fÔOX»fe IZY À±ff¹fe ÀfýÀ¹f ±fmÜ C³f dý³fûÔ ¨fü¶fmªfe A´f³fe IYf¹fÊVf`»fe IYe ½fªfWX Àfm kd¶fWXfSX IZY »fûdWX¹ffl IYWXm ªff³fm »f¦fm ±fmÜ »fmdIY³f, ªf¶f 1974 IYf AfÔýû»f³f VfbøY WXbAf AüSX ªfm´fe ³fm ³ffSXf dý¹ff dIY kd¶fWXfSX d½f²ff³f Àf·ff ªf³f°ff IYf ´fid°fd³fd²f ³fWXeÔ SXWXe WX`, BÀfd»fE d½f²ff³f Àf·ff ·fÔ¦f WXûl °fû ¨fü¶fmªfe ³fm °f°IYf»f ªfm´fe IYû A´f³ff BÀ°feRYf ÀfüÔ´f dý¹ffÜ ½fm BÀ°feRYf ÀfüÔ´f³fm ½ff»fm ´fWX»fm d½f²ff¹fIY ±fmÜ WXf»ffÔdIY, °f¶f d½f²ff¹fIYe ¶f¨ff³fm IZY d»fE ªf³fÀfÔ§f, ÀfûVfd»fÀMX ´ffMXeÊ AüSX ÀfÔ¦fNX³f IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ MXcMX WXû SXWXe ±feÜ »fmdIY³f, ¨fü¶fmªfe ³fm A»f¦f SXfWX ¨fb³feÜ C³WXûÔ³fm d½f²ff¹fIYe Àfm BÀ°feRYf ýmIYSX ªfm´fe AfÔýû»f³f ¸fmÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ AüSX ªfm»f ¦fEÜ EIY ¶ffSX LXûOÞXIYSX ½fm 1972 Àfm 1995 °fIY »f¦ff°ffSX d½f²ff³f Àf·ff ¸fmÔ ¨fb³fIYSX Af°fm SXWXmÜ 1996 Àfm 2009 °fIY C³WXûÔ³fm »fûIY Àf·ff ¸fmÔ ¶f¢ÀfSX IYe ªf³f°ff IYf ³fm°fÈ°½f dIY¹ffÜ ¶f¢ÀfSX IYf Bd°fWXfÀf SXWXf WX` dIY »fûIY Àf·ff IYe BÀf ÀfeMX Àfm IYûBÊ ýû ¶ffSX Àfm Ad²fIY ³fWXeÔ ªfe°f ÀfIYf WX`, »fmdIY³f ¨fü¶fmªfe ³fm »f¦ff°ffSX ¨ffSX ¶ffSX ªfe°f ýªfÊ IYeÜ 2009 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ WXfSXmÜ BÀf ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ¨fü¶fmªfe ¹fWX AfSXû´f »f¦ff°fm SXWXm dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûýe ³fm dªf»ffd²fIYfSXe Àfm IYWXIYSX C³WXmÔ ¨fb³ff½f WXSX½ff dý¹ff ±ffÜ ½fWX ¨fb³ff½f ¨fü¶fmªfe ¸fWXªf 2200 ½fûMX Àfm WXfSXm ±fmÜ

»ff»f¸fbd³f ¨fü¶fm-

ªf³¸f- 15 ªf³f½fSXe, 1937, ¸fÈ°¹fb- 25 ¸ff¨fÊ, 2016 ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ½fdSXâ ³fm°ff ½f ´fc½fÊ ÀffÔÀfý »ff»f¸fbd³f ¨fü¶fm d´fLX»fm IbYLX Àf¸f¹f Àfm ¶fe¸ffSX ¨f»f SXWXm ±fmÜ 25 ¸ff¨fÊ IYe Vff¸f 4.50 ¶fªfm dýne IZY E¸Àf AÀ´f°ff»f ¸fmÔ C³WXûÔ³fm AÔd°f¸f ÀffÔÀf »feÜ C³fIYe ¸fÈ°¹fb ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm VfûIY ½¹föY IYSX°fm WXbE dMÐX½fMXSX dIY¹ff- kkßfe »ff»f¸fbd³f ¨fü¶fm IZY d³f²f³f Àfm ýbJe WXcÔÜ C³WXûÔ³fm d¶fWXfSX ¸fmÔ ´ffMXeÊ AüSX ªf³f°ff IYe ýVfIYûÔ °fIY d³fÀ½ff±fÊ Àfm½ff IYeÜ C³fIZY ´fdSX½ffSX IZY ´fid°f ÀfÔ½fmý³ffEÔÜll C³fIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX 26 ¸ff¨fÊ IYû ½ffSXf¯fÀfe IZY ¸fd¯fIYd¯fÊIYf §ffMX ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff, ªfWXfÔ C°°fSX ´fiýmVf ÀfSXIYfSX ³fm C³WXmÔ ¦ffOXÊ AfgRY Afg³fSX dý¹ffÜ CÀfÀfm ´fWX»fm C³fIZY ´ffÍ±f½f VfSXeSX IYû ´f`dÂfIY ¦ffÔ½f IbYSXBÊ »fm ªff¹ff ¦f¹ff, ªfWXfÔ d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ³fm C³WXmÔ ¦ffOXÊ AfgRY Afg³fSX dý¹ffÜ »ff»f¸fbd³f ¨fü¶fm IYf ªf³¸f ·f·fbAf dªf»fm IZY IbYSXBÊ ¦ffÔ½f ¸fmÔ WXbAf ±ffÜ C³fIZY d´f°ff ÀfÔ´f³³f dIYÀff³f ±fmÜ ÀIcY»f IYe ´fPXÞfBÊ ´fcSXe IYSX³fm IZY ¶ffý ½fm d´f°ff Àfm ¶f¦ff½f°f IYSX ½ffSXf¯fÀfe ´fPXÞ³fm AfE ±fmÜ ½ffSXf¯fÀfe ¸fmÔ B³fIYe ªfû d¸fÂf-¸fÔOX»fe ¶f³fe, ½fWX AfdJSX °fIY ¶f³fe SXWXeÜ B³f¸fmÔ ýû ³ff¸f ´fi¸fbJ SXWXmÜ ½fm WX`Ô- ²f¸fÊVfe»f ¨f°fb½fmÊýe AüSX IY»´f³ff±f dÀfÔWXÜ IYfVfe dWX³ýc d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ½fm 1962 Àfm 1966 °fIY SXWXm AüSX LXfÂf SXfªf³fed°f ¸fmÔ ÀfdIiY¹f SXWXmÜ 1967 Àfm C³WXûÔ³fm ýmVf IYe ¨fb³ff½fe SXfªf³fed°f ¸fmÔ IYý¸f SXJfÜ 2009 IZY ¶ffý C³WXûÔ³fm IYûBÊ ¨fb³ff½f ³fWXeÔ »fOÞXfÜ »ff»f¸fbd³f ¨fü¶fm IZY d³f²f³f ´fSX ªf¦fWX-ªf¦fWX ßfðfÔªfd»f Àf·ffEÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ ¶f¢ÀfSX IZY dIY»ff ¸f`ýf³f IZY SXf¸f»fe»ff ¸fÔ¨f ´fSX Àf½fÊý»fe¹f ßfðfÔªfd»f Àf·ff IYe ¦fBÊÜ ßfðfÔªfd»f Àf·ff ¸fmÔ ¶f¢ÀfSX IZY ÀffÔÀfý AdV½f³fe IbY¸ffSX ¨fü¶fm ³fm IYWXf, kkÀ½f. »ff»f¸fbd³f ¨fü¶fm SXfªf³fed°f IZY ÀfüSX ¸fÔOX»f ¸fmÔ ¨f¸fIY³fm ½ff»fm Àfc¹fÊ ±fmÜll ¶fiÁ¸f´fbSX ´fiJÔOX IZY ým½fIbY»fe ¦ffÔ½f ¸fmÔ ·fe VfûIYÀf·ff IYe J¶fSX WX`Ü ªf³f°ff ý»f ¹fc³ffBMXmOX IZY dªf»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fmÔ A»f¦f Àfm VfûIYÀf·ff WXbBÊÜ BÀfÀfm IYûBÊ ·fe A±fÊ »f¦ff ÀfIY°ff WX` dIY »ff»f¸fbd³f ¨fü¶fm IYû ¸ff³f³fm ½ff»fm ·ffªf´ff Àfm ¶ffWXSX ·fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ SXWZX WX`ÔÜ

ßfe »ff»f¸fbd³f ¨fü¶fm IZY d³f²f³f Àfm ýbJe WXcÔÜ C³WXûÔ³fm d¶fWXfSX ¸fmÔ ´ffMXeÊ AüSX ªf³f°ff IYe ýVfIYûÔ °fIY d³fÀ½ff±fÊ Àfm½ff IYeÜ C³fIZY ´fdSX½ffSX IZY ´fid°f WX¸ffSXe ÀfÔ½fmý³ffEÔ WX`ÔÜ ³fSXm³ýi ¸fûýe, ´fi²ff³f¸fÔÂfe d¶fWXfSX ³fm EIY Àf¨¨ff SXfªf³fm°ff Jû dý¹ff WX`Ü Sfþ³fed°f ¸fmÔ Um Aþf°fVfÂfb IYe °fSWX ±ûÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX (¸fb£¹f¸fÔÂfe, d¶fWXfSX) »ff»f¸fbd³f ¨fü¶fmªfe IZY d³f²f³f Àfm IZY½f»f d¶fWXfSX IYû WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ýmVf IZY À°fSX ´fSX ·ffªf´ff IYû A´fcSX¯fe¹f Ãfd°f WXbBÊ WX`Ü ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûýe (´fc½fÊ C´f¸fb£¹f¸fÔÂfe, d¶fWXfSX)

SXfªf³fed°f ¸fZÔ SXWX°fZ WbXE ¨fü¶fZ ªfe ³fm ªf`ÀfZ ªfe½f³f d¶f°ff¹ff ½fWX AÀfÔ·f½f Àfe ¨feªf »f¦f°fe WX`Ü RY¢IYOÞX´f³f AüSX ¶fm¶ffIYe C³fIYe ¶fû»f-¨ff»f, ½¹f½fWXfSX AüSX Àff½fÊªfd³fIY Ad·f½¹fdöY °fe³fûÔ ¸fmÔ ±feÜ ½fm dªfÔýfdý»f AüSX C°Àf½f ´fim¸fe ±fmÜ ´fMX³ff dÀ±f°f C³fIZY d³f½ffÀf ´fSX ´fÂfIYfSXûÔ IYe ¸fÔOX»fe °fû ªf¸f°fe WXe ±fe, ªf¶f ½fm dý»»fe AfE °fû ½fWX dÀf»fdÀf»ff dý»»fe ¸fmÔ VfbøY WXû ¦f¹ffÜ ½fm ·fûªf³f IZY ¶fOÞXm VfüIYe³f ±fmÜ Jf³fm-dJ»ff³fm ¸fmÔ C³WXmÔ ¶fOÞXf Af³fÔý Af°ff ±ffÜ Jbý ·fe ½fm À½ffdýá ½¹fÔªf³f ´fIYf°fm ±fmÜ ¸f`Ô ³fWXeÔ Àf¸fÓf°ff dIY C³fIZY WXf±f IZY ¶f³fm ½¹fÔªf³f IYf À½ffý IYûBÊ ·fc»f ´ff¹ff WXû¦ffÜ C³fIYf Af½ffÀf Àff½fÊªfd³fIY À±f»f ÀfSXeJf WXû°ff ±ffÜ ½fm Jbý ·fe À½f·ff½f Àfm RY¢IYOÞX ±fm AüSX RYIYeSX IYe °fSXWX SXWX°fm ±fmÜ EIY ¶ffSX °fû d½fd¨fÂf dÀ±fd°f ´f`ýf WXû ¦fBÊ ±feÜ ¨fü¶fmªfe ³fm ½ffªf´fm¹feªfe, ¨fÔýiVfmJSXªfe AüSX ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX ªfûVfeªfe IYû ·fûªf³f ´fSX Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ ªf¶f EÀf´feªfe ½ff»fm AfE °fû ½fm ´fcLX³fm »f¦fm dIY ·fûªf³f IYWXfÔ IYSXf¹ff ªffE¦ff? °fû IYûBÊ ªf¦fWX WXe ³fWXeÔ ±feÜ C³fIZY µ»f`MX IZY Àf·fe IY¸fSXm ¸fmÔ »fû¦f ·fSXm WXbE ±fmÜ dRYSX ¶f¦f»f ½ff»fm Jf»fe µ»f`MX IYû Jb»f½ff¹ff ¦f¹ff AüSX ½fWXeÔ ·fûªf³f IYSXf³fm IYe ½¹f½fÀ±ff WXbBÊÜ C³fIZY RY¢IYOÞX´f³f IYe EmÀfe IYBÊ IYWXfd³f¹ffÔ WX`ÔÜ ½fm A´f³fm ÀfÔÀfýe¹f ÃfmÂf Àfm »fmIYSX dýne °fIY kRY¢IYOÞX ¶ff¶ffl IZY ³ff¸f Àfm WXe ´fWX¨ff³fm ªff°fm SXWXmÜ ¹fWX ªff³fIYSX Af›¹fÊ WXû¦ff dIY C³WXûÔ³fm IY·fe ÀfdIÊYMXX WXfCÀf ¸fmÔ SXWX³ff ªføYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ ³f WXe IY·fe ÀfSXIYfSXe ½ffWX³f IYf C´f¹fû¦f dIY¹ffÜ EIY ´fbSXf³fe ªfe´f ±fe, dªfÀfÀfm ½fm A´f³fm ÀfÔÀfýe¹f ÃfmÂf ¸fmÔ ¦ffÔ½f¦ffÔ½f §fc¸f°fm SXWX°fm ±fmÜ ¸f`Ô BÀf ¶ff°f IYû ýf½fm IZY Àff±f IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY C³WXûÔ³fm SXfªf³fed°f Àfm EIY ´f`Àff »ff·f CNXf³fm IYe IYûdVfVf °fIY ³fWXeÔ IYeÜ Afªf ¸fÔdÂf¹fûÔ, ÀffÔÀfýûÔ AüSX d½f²ff¹fIYûÔ ´fSX ³f ªff³fm dIY°f³fm AfSXû´f »f¦f°fm WX`Ô, »fmdIY³f EIY »fÔ¶fm SXfªf³fed°fIY ªfe½f³f ¸fmÔ ¨fü¶fmªfe IYe LXd½f ´ffIY-ÀffRY ¶f³fe SXWXeÜ C³WXûÔ³fm A´f³ff ´fcSXf SXfªf³fed°fIY ªfe½f³f °¹ff¦f´fc¯fÊ, Àffý¦fe´fc¯fÊ AüSX Àfb÷Yd¨f´fc¯fÊ °fSXeIZY Àfm d¶f°ff¹ff AüSX ¶fmýf¦f d³fIY»f AfEÜ ½fm ¸ffÔ¦fIYSX ·fûªf³f IYSX »fm°fm ±fm, »fmdIY³f ¢¹ff ¸fªff»f dIY IYûBÊ A´f³fm ¸f°f»f¶f IYû Àff²f³fm IZY d»fE C³WXmÔ EIY IY´f ¨ff¹f ·fe d´f»ff ýmÜ ½fm ªfû IYSX ¦fE, ¹fWX Afªf IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ AÀfÔ·f½f Àfe ¨feªf »f¦f°fe WX`Ü RY¢IYOÞX´f³f AüSX ¶fm¶ffIYe C³fIYe ¶fû»f-¨ff»f, ½¹f½fWXfSX AüSX Àff½fÊªfd³fIY Ad·f½¹fdöY °fe³fûÔ ¸fmÔ ±feÜ (»fZ£fIY SXfª¹fÀf·ff IZY ÀfQÀ¹f W`ÔXÜ) ¢

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

dU¨ffS ¶f³f½ffSXe

·ffSX°f IZY SXfªf³fed°fIY d¨fa°f³f IYf IZÔYýi °fû À½fSXfª¹f WXe SXWXf W`XÜ dªfÀf¸fZa ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY õXfSXf VffÀf³f ¸fZÔ Àf¶fIYe ·fcd¸fIYf Àfbd³fd›°f IYe ¦fBÊX ±feÜ UWXeÔ ¸ff¢ÀfÊ½ffQ ³fZ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ EIY EZÀff CX¦fi½ffQe SXfªf³fed°fIY ½f¦fÊ ´f`Qf IYSX dQ¹ff ªfû A´f³fe WXe ªff°fe¹f SXfªf³fed°fIY À¸fÈd°f IZY d½føYðX £fOÞXf WXû ¦f¹ffÜ

¸ff¢ÀfÊ½ffQ

EIY ´f°f³fIYfSX e d½f¨ffS »f ¦f·f¦f Àfü ½f¿fÊ ´fc½fÊ 1917 ¸fZÔ øYÀf ¸fZÔ Àff¸¹f½ffdQ¹fûÔ IYû ÀfØff ´fif~ WbXBÊX ±feÜ CXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¹fcSXû´f ¸fZÔ ·fe IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ AüSX CX³fIYe À±ff´f³ffAûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IY¸f WXe »fû¦fûÔ IYû ´f°ff ±ffÜ ´feMXSX E»fZ¢ªfZ¹fZd½f¨f (1721-25) IZY Àf¸f¹f ÀfZ WXe øYÀf ¹fcSXfZ´f IYe EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ VfdöY d¦f³ff ªff³fZ »f¦ff ±ffÜ BXÀfd»fE ªf¶f øYÀf ¸fZÔ Àff¸¹f½ffdQ¹fûÔ IYe ÀfØff À±ffd´f°f WbXBÊX °fû ¹fcSXfZ´f IZY ¶füdðXIY ªf¦f°f IYf ²¹ff³f IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ IYe À±ff´f³ffAûÔ IYe AûSX ¦f¹ffÜ ¹fcSXû´f AüSX A¸fZdSXIYe d½fäd½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ½fWX EIY ´fid°fõaXõXe d½f¨ffSX²ffSXf IZY øY´f ¸fZÔ Àf¸fÓff AüSX ´fPÞXf¹ff ªff³fZ »f¦ffÜ ¹fcSXû´fe¹f Vfd¢°f¹fûÔ IZY d»fE øYÀf ´fWX»fZ ·fe EIY ¶fOÞXe SXfªf³fed°fIY ¨fb³fü°fe ±ffÜ CXÀfIZY Àff¸¹f½ffQe °faÂf £fOÞXf IYSX »fZ³fZ IZY ¶ffQ ½fWX AüSX ¶fOÞXe SXfªf³fed°fIY ¨fb³fü°fe WXû ¦f¹ffÜ °f¶f ÀfZ ¹fcSXû´fA¸fZdSXIYe dVfÃff °faÂf ¸fZÔ ·fe ¸ff¢ÀfÊ½ffQ ÀfZ ´fi·ffd½f°f EIY ½f¦fÊ ´f³f´f ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX ½f¦fÊ d½fVû¿fIYSX ¹fcSXû´f-A¸fZdSXIYe d½fäd½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ ½ff»fZ ¦f`SX-¹fcSXû´fe¹f LXfÂfûÔ IYû ¸ff¢ÀfÊ½ffQ

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

IYe AûSX £feÔ¨f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXf W`Ü ´fd›¸fe QZVfûÔ IYû BXÀf¸fZÔ A´f³ff »ff·f WXe dQ£ffBÊX QZ°ff W`X, ¢¹fûÔdIY CX³fIZY Afd±fÊIY-SXf³fªfed°fIY ´fi·fb°½f IYf d½fSXû²f IYSX³fZ ½ff»fZ ¸fZ²ff½fe ¦f`SX-¹fcSXû´fe¹f LXfÂf Àff¸¹f½ffQ ¸fZÔ d½fIY»´f QZ£f³fZ »f¦f°fZ W`ÔX AüSX BXÀf °fSXWX ¹fcSXû´fe¹f ªffd°f IZY ¶füdðXIY ´fi·ff½f ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX°fZ W`ÔXÜ ¹fWX ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¶ff°f W`X dIY Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ Àff¸¹f½ffQ IYf ´fi¨ffSX øYÀf ¹ff ¨fe³f ªf`ÀfZ Àff¸¹f½ffQe QZVfûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³fWXeÔ WbXAfÜ ½fWX ¹fcSXû´f-A¸fZdSXIYe d½fäd½fôf»f¹fûÔ IYZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXe WbAf W`XÜ d´fL»fZ Àfü ½f¿fûË ¸fZÔ ¹fcSXû´f AüSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸ff¢ÀfÊ½ffQ ´fSX IYfRYe IbYLX d»f£ff ¦f¹ff W`XÜ CXÀfIYe Af°fadSXIY d½fÀfa¦fd°f¹fûÔ ´fSX ·fe £fc¶f ´fiIYfVf OXf»ff ¦f¹ff W`XÜ ¸ffgSXZÀf ¦fbOZXd»f¹fSX ªf`ÀfZ A³fZIY ¸ff¢Àf½ffÊQe A²¹fZ°ffAûÔ ³fZ ¹fWXfa °fIY IYWXf W`X dIY IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ IZY Àf¸f¹f °fIY ¸ff³f½f Àf·¹f°ff IZY BXd°fWXfÀf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶fWbX°f IY¸f ªff³fIYfSXe ±feÜ CXÀf Àf¸f¹f IYe Ad²fIYfaVf ¸ff³¹f°ffEa ¦f»f°f dÀfðX WXû ¦fBÊX W`ÔXÜ BXÀfd»fE IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ IZY d½fãZ¿f¯f ¸fZÔ IYûBÊX Àfa¦fd°f QZ£f³fZ

IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ ½fZ AüSX A³¹f ¹fcSXû´f-A¸fZdSXIYe d½fõXf³f ¸ff¢ÀfÊ½ffQ IYû EIY IiYfad°fIYfSXe d½f¨ffSX²ffSXf IYe °fSXWX WXe ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ SXWXZ W`ÔÜ ¹fcSXû´fe¹f Àf¸ffªf ÀfQf SXfªf³f`d°fIY AüSX ²ffd¸fÊIY øY´f ÀfZ EIY d³fa¹fdÂf°f Àf¸ffªf SXWXf W`XÜ BXÀfd»fE IiYfad°f Vf¶Q IYe ½¹faªf³ff ½fWXfa ¶fWbX°f ÀfIYfSXf°¸fIY øY´f ¸fZÔ ¦fiWX¯f IYe ªff°fe SXWXe W`XÜ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ¸ff¢ÀfÊ½ffQ EIY ´f°f³fIYfSXe d½f¨ffSX W`XÜ CXÀf³fZ ¹fcSXû´f IYe ¸ff³f½f d½fSXû²fe ½¹f½fÀ±ffAûÔ IYû ¶f¶fÊSX°ff IYe dQVff ¸fZÔ EIY IYQ¸f AüSX Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYf IYf¸f WXe dIY¹ff W`XÜ IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ IYf ªf³¸f ´fiVff (ªf¸fÊ³fe) IZY EIY IYÀ¶fZ ¸fZÔ 1818 ¸fZÔ WbXAf ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f d¶fiMZX³f ¸fZÔ Aüôûd¦fIY ¹fb¦f IYf AfSaX·f WXû SXWXf ±ffÜ IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ EIY Àf¸fÈðX ¹fWcXQe £ff³fQf³f ¸fZÔ ´f`Qf WbXE ±û, »fZdIY³f CXÀf Àf¸f¹f IZY ¹fWcXQe d½fSXû²fe IYf³fc³fûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE CX³fIZY d´f°ff ³fZ CX³fIYZ ªf³¸f ÀfZ ´fWX»fZ WXe ´fiûMZXÀMZXaMX ²f¸fÊ À½feIYfSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ BXÀf ²f¸fÊ ´fdSX½f°fÊ³f ÀfZ CX³fIZY ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ªfû °f³ff½f ´f`Qf WbXAf WXû¦ff

CXÀfe ³fZ IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ IZY ¸f³f ¸fZÔ ²f¸fÊ IZY ´fid°f d½f°fÈ¿¯ff ´f`Qf IYe AüSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Af´f IYû ³ffdÀ°fIY ¶f°ff³ff AfSaX·f dIY¹ffÜ A´f³fe dVfÃff IZY QüSXf³f ½fZ ¹fb½ff WZX¦fZ»f ½ffdQ¹fûÔ IZY Àfa´fIÊY ¸fZÔ AfEÜ ¹fcSXû´f IZY d»fE ½fWX IYfRYe CX±f»f-´fb±f»f IYf QüSX ±ffÜ 1789 IYe RiYfaÀfe IiYfad°f ¹fcSXû´f IZY BXd°fWXfÀf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe AüSX d³f¯ffÊ¹fIY §fMX³ff ±feÜ CXÀf IiYfad°f ÀfZ RiYfaÀf ¸fZÔ ªf³f°faÂf IYe À±ff´f³ff WbXBÊXÜ BXÀf IiaYfd°f IZY QüSXf³f À½f°faÂf°ff, Àf¸ff³f°ff AüSX ¶fa²fb°½f IZY Af²ffSX ´fSX SXfªf³fed°fIY °faÂf ´fb³f¦fÊdNX°f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff WbXBÊXÜ WXf»ffadIY BX³f Vf¶QûÔ IYf ·ffSX°f ¸fZÔ ªfû A±fÊ d»f¹ff ªff°ff W`X, ¹fcSXû´f ¸fZÔ CX³fIYf ½fWX A±fÊ ³fWXeÔ ±ffXÜ BXÀfe RiYfaÀfe IiYfad°f ÀfZ IY¸¹fc³f Vf¶Q d³fIY»ff ±ffÜ RiYfaÀfe IiaYfd°f IZY Àf¸f¹f ÀfZ³¹fûdSX IYe ªf¦fWX IY¸¹fc³f À±ffd´f°f IYSX dQ¹fZ ¦fE A±ffÊ°f ªff¦feSX IYe ªf¦fWX ªf³f´fQûÔ ³fZ »fZ »feÜ IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ ³fZ IY¸¹fc³f Vf¶Q ¹fWXea ÀfZ d»f¹ff ±ffÜ IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ IYû NXeIY ÀfZ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ¹fcSXû´f IZY BXd°fWXfÀf ´fSX EIY ÀfSXÀfSXe QÈd¿MX OXf»f³ff Af½fV¹fIY W`XÜ ¹fcSXû´fe¹f ªffd°f IYe ¸fc»f SXfªf³f`d°fIY QÈd¿MX ¹fc³ff³f IZY CX°IY¿fÊ IYf»f ¸fZÔ dÀ±fSX WXû ¦fBÊX ±feÜ ¹fc³ffd³f¹fûÔ IYe ¸ff³¹f°ff ±fe dIY ¸f³fb¿¹f EIY SXfªf³f`d°fIY ´fif¯fe W`XÜ A´f³fe BXÀfe d½fVû¿f°ff IZY IYfSX¯f ½fWX VffÀfIY ½f¦fÊ IYf Aa¦f ¶f³f°ff W`XÜ ´fSX ¹fWX ¹fû¦¹f°ff CXÀfe ¸fZÔ WXû ÀfIY°fe W`X ªfû CX°´ffQ³f ¸fZÔ ³f »f¦ff WXûÜ CX°´ffQ³f IYSX³fZ ½ff»fZ »fû¦f SXfªf³f`d°fIY ¶fbdðX d½fIYdÀf°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ BXÀfd»fE ½fZ ¸f³fb¿¹f ÀfZ WXe³f ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°fZ W`ÔXÜ dÀÂf¹fûÔ IYû ·fe BXÀfe ßfZ¯fe ¸fZÔ SX£ff ¦f¹ff AüSX CX³fIYf CX´f¹fû¦f ·fe ¹fbðX IZY d»fE Àf`d³fIY ´f`Qf IYSX³fZ ÀfZ Ad²fIY IbYLX ³fWXeÔ ±ffÜ BXÀf Af²ffSX ´fSX ¹fc³ff³fe ³f¦fSX-SXfª¹fûÔ IZY Qû d°fWXfBÊX ÀfZ °fe³f ¨fü±ffBÊX °fIY »fû¦f QfÀf ¶f³ff dQE ¦fEÜ CX³WZÔX ³f Àfa´fdØf IYf Ad²fIYfSX ±ff, ³f ªfe½f³f IYfÜ ½fZ d¶f³ff A³fb¸fd°f IZY d½f½ffWX ·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ ±ûÜ ¸f²¹fIYf»fe³f ¹fcSXû´f ¸fZÔ BX³WZÔX ÀfRÊY A±ffÊ°f ·fc-QfÀf IYWf ªff³fZ »f¦ffÜ 19½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ £û°fe IYe ªf¸fe³f ÀfZ £fQZOÞZX ªff³fZ IZY ¶ffQ ½fWXe »fû¦f ½fdIËY¦f ¢»ffÀf IYWXZ ªff³fZ »f¦fZÜ ¹fWX dÀ±fd°f ¸ff¸fc»fe ´fdSX½f°fÊ³fûÔ IZY Àff±f ¹fcSXû´f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 1900 °fIY SXWXeÜ ¸f²¹fIYf»fe³f ¹fcSXû´f ¸fZÔ Àff¸ff³¹f°f: 85 ´fid°fVf°f »fû¦f ·fc-QfÀf ±û, 13-14 ´fid°fVf°f »fû¦f Àfed¸f°f A½fd²f IZY ´fMÐXMZ ½ff»fZ dIYÀff³f ±û ¹ff VfWXSXe IYfSXe¦fSXÜ EIY-OZXPÞX ´fid°fVf°f IbY»fe³f ½f¦fÊ IZY WXû³fZ IZY IYfSX¯f VffÀfIY ½f¦fÊ IYf Aa¦f ±ûÜ BXÀf VffÀfIY ½f¦fÊ ¸fZÔ ·fe IYBÊX ßfZd¯f¹ffa ±feÜ BXÀf SXfªf³f`d°fIY ½f¦fÊ IYf ¸fbd£f¹ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f SXfªff Àfa´fi·fb ±ff AüSX CXÀfIYf AfQZVf WXe IYf³fc³f ±ffÜ QZVf IYe ÀffSXe ·fcd¸f AüSX A³¹f °fSXWX IYe Àf´fadØf¹ffaZ ´fSX CXÀfIYf À½ffd¸f°½f ±ffÜ VffÀfIY ½f¦fÊ IZY A³¹f »fû¦f CXÀfIZY MZX³fZÔMX ±û, ªfû CXÀfZ

M`¢Àf AüSX Àf`d³fIY CX´f»f¶²f IYSX½ff°fZ ±ûÜ BXÀf ßfZ¯fe ¸fZÔ Aad°f¸f ¸fZ³fSX-À½ff¸fe ±ff, ªfû ·fc-QfÀfûÔ ÀfZ CX°´ffQ³f IYSX½ff°ff ±ffÜ VfWXSXûa ¸fZÔ IYfSXe¦fSXûÔ IYe d¦f»OX ±feÔÜ ¹fWX d¦f»OX IYfSXe¦fSXûÔ ´fSX IYOÞXf d³f¹faÂf¯f SX£f°fe ±feÔ AüSX A´f³fe Af¹f IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff SXfªfIYû¿f ¸fZÔ ªf¸ff IYSX½ff°fe ±feaÜ BXÀf µ¹fcOX»f ½¹f½fÀ±ff IYû AÀ°f-½¹fÀ°f IYSX³fZ ½ff»fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe §fMX³ff 1350 ¸fZÔ R`Y»fe ´»fZ¦f ±fe, dªfÀf³fZ ¹fcSXfZ´f ÀfZ »f¦ffIYSX ¨fe³f °fIY Af²fe Af¶ffQe IYû Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff ±ffÜ ´»fZ¦f IZY ¶ffQ £û°fe IZY d»fE ´f¹ffÊ~ »fû¦f ³fWXeÔ ¶f¨fZÜ ÀfaÀffSX IYe Àf¶fÀfZ IYNXûSX ªf»f½ff¹fb AüSX A´f¹ffÊ~ IÈYd¿f ¹fû¦¹f ·fcd¸f ³fZ ¹fcSXû´f IYû ½f`ÀfZ WXe d´fLXOÞXf SX£ff WbXAf ±ffÜ EIY SXfªf³fed°fIY ½f¦fÊ IYf ¸fbd£f¹ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f SXfªff IYf ¸fb£¹f IYf¸f ¹fbðX »fOÞX³ff ±ffÜ ´»fZ¦f ³fZ IbY»fe³f ½f¦fÊ IYe Af¹f IY¸f IYe AüSX SXfªff IYf M`X¢Àf ·feÜ d³fSaX°fSX WXû³fZ ½ff»fZ ¹fbðXûÔ IZY IYfSX¯f SXfªff IYû ªf¶f-°f¶f M`X¢Àf ¶fPÞXf³fZ ´fOÞX°fZ ±ûÜ »fZdIY³f Af¹f §fMX³fZ IZY IYfSX¯f IYb»fe³f ½f¦fÊ Ad²fIY M`X¢Àf IYf ¶fûÓf CXNXf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ffÜ BXÀfe ³fZ CX³fIZY d½fýiûWX AüSX ¸f`¦³ffIYfMXfÊ IYû ªf³¸f dQ¹ffÜ ¸f`¦³ffIYfMfÊ VffÀfIY ½f¦fÊ IZY ¶fe¨f IYe ´fid°fÀ´f²ffÊ IYf ´fdSX¯ff¸f ±ff, CXÀfIYf »fûIY°faÂf ÀfZ IYûBÊX »fZ³ff QZ³ff ³fWXeÔ ±ffÜ IbY»fe³f ½f¦fÊ SXfªff IYe SXfªf ´fdSX¿fQ IYf Aa¦f ±ffÜ ¸f`¦³ffIYfMXfÊ IZY ¶ffQ M`X¢Àf Àfa¶fa²fe d³f¯fÊ¹fûÔ ¸fZÔ CXÀfIYe ÀfWX¸fd°f Af½fV¹fIY WXû ¦fBÊX ±feÜ »fZdIY³f SXfªff BXÀf SXfªf ´fdSX¿fQ ¸fZÔ A´f³fZ Àf¸f±fÊIY Ad²fIY ÀfQÀ¹fûÔ IYû ³ffd¸f°f IYSXIZY A´f³fZ d³f¯fÊ¹f »ff¦fc IYSX½ff »fZ°ff ±ffÜ IYf»ffa°fSX ¸fZÔ VfWXSXûÔ IZY ´fid°fd³fd²f ·fe SXfª¹f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ³ffd¸f°f

IZY Àffd³f²¹f ÀfZ d¸f»fe ½¹ff´ffdSXIYX ¶fbdðX CX³WZÔX ·ffSX°f AüSX ¨fe³f °fIY Àfe²û ´fWbaX¨f³fZ IZY Àf¸fbýie ¸ff¦fÊ °f»ffVf³fZ IYe AûSX »fZ ¦fBÊXÜ BXÀfe IiY¸f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe ¸fWXfõXe´f ´fSX CX³fIYf Ad²f´f°¹f WbXAfÜ A¸fZdSXIYf ´fSX CX³fIZY d³f¹faÂf¯f ³fZ 6.7 ´fid°fVf°f IYe ªf¦fWX 34.7 ´fid°fVf°f ·fc-¦fû»f ´fSX CX³fIYf Ad²f´f°¹f IYSX½ff dQ¹ffÜ A¸fZdSXIYf ´fSX d³f¹faÂf¯f ÀfZ ¹fcSû´f IYe ·fûªf³f IYe IY¸fe QcSX WbXBÊX AüSX CX³f¸fZÔ d½fä d½fªf¹f IYe AfIYfaÃff ´f`Qf WbXBÊXÜ 1800 °fIY ½fZ d½fä IZY Ad²fIYfaVf ·ff¦f ´fSX A´f³fe BX¨LXf »ffQ³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ WXû ¦fE ±ûÜ ·ffSX°f ªf`Àfe CX³³f°f Àf·¹f°ff ´fSX CX³fIYf d³f¹faÂf¯f CX³fIZY Äff³f-d½fÄff³f IYe ½fÈdðX ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WbXAfÜ 1350 IYe ´»fZ¦f IZY ¶ffQ ¹fcSXû´fe¹f ¶fbdðX CX°´ffQ³f ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f IYf d½fIY»´f °f»ffVf³fZ ¸fZÔ »f¦f ¦fBÊX ±feÜ °f·fe ÀfZ CX³f¸fZÔ ³f¹fZ dÀfSmX ÀfZ ´fiIÈYd°f ´fSX d½fªf¹f IYe AfIYfaÃff ´f`Qf WbXBÊXÜ BXÀfÀfZ CX³fIYe ¶füdðXIY dªfÄffÀff CX³f ´fidIiY¹ffAûÔ IYû Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ »f¦f ¦fBÊX ªfû ±fûOÞZ ÀfZ ¸f³fb¿¹fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ, ±fûOÞZX Àf¸f¹f ¸fZÔ AüSX ±fûOÞXe ªf¦fWX ¸fZÔ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX CX°´ffQ³f IYSX ÀfIZÔYÜ 1760 ÀfZ ¹ffadÂfIY ´fidIiY¹ffAûÔ IYû d½fIYdÀf°f IYSX³fZ ¸fZÔ CX³WZÔX ÀfRY»f°ff d¸f»f³fe AfSaX·f WbBÊXÜ WXf»ffadIY Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f °faÂf IYf ´fWX»ff QüSX 1820 ¸fZÔ AfSaX·f WbXAf AüSX 1840 °fIY ¨f»ffÜ QcÀfSXf QüSX 1850 ÀfZ 1870 °fIY ¨f»ffÜ ¹fWXfa ¹fWX ¶ff°f ²¹ff³f SX£f³ff Af½fV¹fIY W`X dIY 1350 IYe ´»fZ¦f ³fZ ·fe CX°f³ff ªf³f ÀfaWXfSX ³fWXeÔ dIY¹ff WXû¦ff dªf°f³ff ¹fcSXû´f IZY Aü´fd³f½fZVfeIYSX¯f ³fZ dIY¹ffÜ A¸fZdSXIYe ¸fWXfõXe´f IYe »f¦f·f¦f 10 IYSûOÞX Af¶ffQe IYf ¶fWbX»ffaVf ¹fcSXû´fe¹f Ad²f´f°¹f IZY 50 Àff»f ¸fZÔ Àf¸ff~ IYSX

IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ IYû NXeIY ÀfZ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ¹fcSXû´f IZY BXd°fWXfÀf ´fSX EIY ÀfSXÀfSXe QÈd¿MX OXf»f³ff Af½fV¹fIY W`XÜ ¹fcSXû´fe¹f ªffd°f IYe ¸fc»f SXfªf³f`d°fIY QÈd¿MX ¹fc³ff³f IZY CX°IY¿fÊ IYf»f ¸fZÔ dÀ±fSX WXû ¦fBÊX ±feÜ ¹fc³ffd³f¹fûÔ IYe ¸ff³¹f°ff ±fe dIY ¸f³fb¿¹f EIY SXfªf³f`d°fIY ´fif¯fe W`XÜ A´f³fe BXÀfe d½fVû¿f°ff IZY IYfSX¯f ½fWX VffÀfIY ½f¦fÊ IYf Aa¦f ¶f³f°ff W`XÜ ´fSX ¹fWX ¹fû¦¹f°ff CXÀfe ¸fZÔ WXû ÀfIY°fe W`X ªfû CX°´ffQ³f ¸fZÔ ³f »f¦ff WXûÜ WXû³fZ »f¦fZÜ IbY»fe³f ½f¦fÊ ÀfZ ¶ffWXSX IZY ³ffd¸f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYû ¶ffQ ¸fZÔ EIY A»f¦f ÀfQ³f QZ dQ¹ff ¦f¹ff ªfû WXfDYÀf AfgRY IYfg¸f³Àf IYWX»ff¹ffÜ £û°fe IZY A»ff·fIYSX WXû ªff³fZ ÀfZ ¹fcSXû´f IZY VffÀfIY ½f¦fÊ ³fZ ½¹ff´ffSX IYe °fSXRY ²¹ff³f QZ³ff AfSaX·f dIY¹ffÜ d¶fiMZX³f ¸fZÔ £û°fûÔ IZY ¨ffSXûÔ AûSX ¶ffOÞX »f¦ffIYSX ·ûOZÞaX ´ff»fe ªff³fZ »f¦feÔÜ BXÀ»ff¸f IZY CXQ¹f IZY IbYLX Àf¸f¹f ¶ffQ À´fZ³f ASX¶f Ad²f´f°¹f ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ ´faýiWX Àfü IZY AfÀf´ffÀf ªf¶f À´fZ³f CX³fIZY VffÀf³f ÀfZ ¸fböY WbXAf °fû ASX¶fûÔ

dQ¹ff ¦f¹ffÜ ARiYeIYf ÀfZ QfÀf ½¹ff´ffSX IZY ªfdSXE EIY IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY »fû¦f A¸fZdSXIYf »fZ ªffE ¦fEÜ »f¦f·f¦f BX°f³fZ WXe »fû¦f Àf¸fbýie ¹ffÂff ¸fZÔ ³f¿MX WXû ¦fEÜ CXÀfÀfZ ARiYeIYf ¸fZÔ VffSXedSXIY øY´f ÀfZ Àf¸f±fÊ »fû¦fûÔ IYf AIYf»f ´fOÞX ¦f¹ffÜ d¶fidMXVf Ad²f´f°¹f ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ AIYf»f AüSX ·fb£f¸fSXe IYf QüSX VfbøY dIY¹ffÜ Àff¸ffdªfIY Àff²f³fûÔ IZY d¶fidMXVf VffÀf³f õXfSXf A´fWXSX¯f IZY ¶ffQ ·ffSX°f ¸fZÔ £û°fe AüSX CXôû¦fûÔ IYe ·ffSXe Ãfd°f WbXBÊX, CX³fIZY d»fE Àff²f³f WXe ³fWXeÔ ¶f¨fZÜ CX²fSX ¹fcSXû´f ¸fZÔ £û°fe 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

A»ff·fIYSX WXû ªff³fZ IZY ¶ffQ ¶fWbX°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû £û°fe IYe ªf¸fe³f ÀfZ £fQZOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ½fZ VfWXSXûÔ IYe °fSXRY ´f»ff¹f³f IYSX ¦fEÜ 1800 °fIY ¹fcSXû´f IYe Af²fe Af¶ffQe VfWXSXûa ¸fZÔ Af ¦fBÊX ±feÜ ·fb£f¸fSXe ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE »fû¦f R`Y¢MXSXe¹fûÔ ¸fZÔ 15-15 §faMZX IYf¸f IYSX³fZ »f¦fZÜ 18½fea Vf°ff¶Qe IZY CXØfSXfðÊX ÀfZ ¹fcSXû´f IZY VffÀfIY ½f¦fûË IYû ¹fWX A³fb·f½f WXû³fZ »f¦ff ±ff dIY A´f³fe Àfa´f³³f°ff IZY d»fE ½fZ ¶ffWXSXe CX´fd³f½fZVfûÔ ´fSX d³f·fÊSX SXWX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀfÀfZ VffÀfIY ½f¦fûË IZY ¶fe¨f EIY ½f¦fÊ Àff²ffSX¯f »fû¦fûÔ IZY ´fid°f Ad²fIY CXQfSX QÈd¿MX IYe ½fIYf»f°f IYSX³fZ »f¦ffÜ RiYfaÀf ¸fZÔ ½ff»°fZ¹fSX ³fZ IbY»fe³f ½f¦fÊ AüSX ¨f¨fÊ IZY d³fSaXIbYVf d³f¹faÂf¯f ´fSX ´fiWXfSX dIY¹ffÜ RiYfaÀf IYe IiYfad°f IZY Àf¸f¹f °fIY ½ff»°fZ¹fSX IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¨fbIYe ±fe, »fZdIY³f IiYfad°f ´fSX CXÀfIZY d½f¨ffSXûÔ IYf IYfRYe ´fi·ff½f ±ffÜ RiYfaÀf IYe IiYfad°f ³fZ IbY»fe³f ½f¦fÊ AüSX ¨f¨fÊ IZY

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

¹fWXfa ¹fWX ¶ff°f ²¹ff³f SX£f³ff Af½fV¹fIY W`X dIY 1350 IYe ´»fZ¦f ³fZ ·fe CX°f³ff ªf³f ÀfaWXfSX ³fWXeÔ dIY¹ff WXû¦ff dªf°f³ff ¹fcSXû´f IZY Aü´fd³f½fZVfeIYSX¯f ³fZ dIY¹ffÜ A¸fZdSXIYe ¸fWXfõXe´f IYe »f¦f·f¦f 10 IYSûOÞX Af¶ffQe IYf ¶fWbX»ffaVf ¹fcSXû´fe¹f Ad²f´f°¹f IZY 50 Àff»f ¸fZÔ Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ARiYeIYf ÀfZ QfÀf ½¹ff´ffSX IZY ªfdSXE EIY IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY »fû¦f A¸fZdSXIYf »fZ ªffE ¦fEÜ »f¦f·f¦f BX°f³fZ WXe »fû¦f Àf¸fbýie ¹ffÂff ¸fZÔ ³f¿MX WXû ¦fEÜ

d½fVû¿ffd²fIYfSX û a IYû Àf¸ff~ IYSX½ff dQ¹ff AüSX IY¸¹fc³f IYe À±ff´f³ff IYSXIZY ªf³f°faÂf IYf SXfÀ°ff £fû»ffÜ ¹fWX Àf¶f ¢¹fûÔdIY VffÀfIY ½f¦fÊ IYe ·fe°fSXe ´fid°fÀ´f²ffÊ IZY IYfSX¯f WXe WXû SXWXf ±ff, BXÀfd»fE SXfªfVffWXe AüSX ªf³f°faÂf IZY QüSX Af°fZ-ªff°fZ SXWZXÜ 1830 ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX RiYfaÀf IZY SXfªff IYû ¦fïe LXûOÞX³fe ´fOÞXe AüSX »fû¦fûÔ ³fZ EIY QcÀfSmX ½¹fdöY IYû SXfªff ¶f³ff dQ¹ffÜ »fZdIY³f 1789 IYe RiYfaÀf IYe IiYfad°f IZY ¶ffQ ¶fOÞXf d½fýiûWX 1848 ¸fZÔ WbXAfÜ RiaYfÀf BXÀfIYf ¸fb£¹f IZÔYýi ±ff »fZdIY³f ½fWX ´fcSmX ¹fcSXû´f ¸fZÔ

R`Y»f ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfe AfaQû»f³f IZY ¶fe¨f IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ ³fZ IY¸¹fbd³fÀMX ¸fZ³feRZYÀMXû d»f£ff ±ff, WXf»ffadIY 1848 IZY d½fýiûWX ¸fZÔ CX³fIYe IYûBÊX ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ ±feÜ 1848 °fIY RiYfaÀf IYe Af²fe Af¶ffQe VfWXSXe WXû ¦fBÊX ±feÜ »fZdIY³f VffÀf³f ¸fZÔ CX³fIYe IYûBÊX ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ ±feÜ RiaYfÀf ¸fZÔ EIY ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IYû WXe ½fûMX IYf Ad²fIYfSX ±ff AüSX ½fZ Àf¶f ·fc-À½ff¸fe, £fQf³f ¸ffd»fIY ¹ff SmX»f½fZ AfdQ IZY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔZ »f¦fZ ¶fOÞZX ½¹f½fÀff¹fe ±ûÜ VfWXSXûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ VfdöYVff»fe Aüôûd¦fIY ¶fbªfÊbAf AüSX ÀffWcXIYfSX ¶fbªfbÊAf ±ûÜ ¶fbªfbÊAf A±ffÊ°f ³f¦fSX½ffÀfe-¶fb¦fÊ (³f¦fSX) ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àfa£¹ff ´fZMXe ¶fbªfbÊAf IYe ±feÜ ªfû LXûMZX ½¹f½fÀff¹fe ±û, CXÀfIZY ¶ffQ Aüôûd¦fIY ¸fªfQcSX ±ûÜ ´fZdSXÀf ¸fZÔ LXûMZX ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYe Àfa£¹ff Aüôûd¦fIY ¸fªfQcSXûÔ IYe Àfa£¹ff ÀfZ Qb¦f³fe ±feÜ Àf¶fÀfZ £fSXf¶f WXf»ff°f Aüôûd¦fIY ¸fªfQcSXûÔ IYe WXe ±fe, WXf»ffadIY LXûMZX ½¹f½fÀff¹fe ·fe ¶fbSe °fSXWX

IYªfÊ ¸fZÔ OcX¶fZ WbXE ±ûÜ RiYfaÀf IYe Af²fe ªf³fÀfa£¹ff CX³f QfÀfûÔ IYe ±fe ªfû £û°f ¸fªfcSXûa AüSX §fSmX»fc ³füIYSXûÔ IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWZX ±ûÜ 1848 IYf AfaQû»f³f VfWXSXe ½f¦fûË õXfSXf VffÀf³f ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IZY d»fE ±ffÜ BXÀf AfaQfZ»f³f IZY IYfSX¯f RiYfaÀf IZY SXfªff »fbBÊX dRYd»f´f IYû ¦fïe LXûOÞX³fe ´fOÞXeÜ RiYfÀf ¸fZÔ QcÀfSXe ªf³f°faÂfe ÀfSXIYfSX ¶f³feÜ AfSaX·f ¸fZÔ Àf¶f ´fbøY¿fûÔ IYû ½fûMX IYf Ad²fIYfSX, ¸fªfQcSXûÔ IYû IYf¸f IYf Ad²fIYfSX AfdQ d¸f»ff AüSX »fû¦fûÔ IYû SXûªf¦ffSX QZ³fZ IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊVff»ffAûÔ IYe À±ff´f³ff WbXBÊXÜ »fZdIY³f ªf»Qe WXe ½¹f½fÀ±ff À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊVff»ffEa ¶faQ IYSX Qe ¦fBËÜ ´fZdSXÀf ¸fZÔ EIY-OZXPÞX »ff£f ¸fªfQcSX dRYSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Af ¦fEÜ CX³fIZY AfaQû»f³f IYû Q¶ff³fZ IYf dªf¸¸ff A»ªfedSX¹ff IYû CX´fd³f½fZVf ¶f³ff³fZ ½ff»fZ ªf³fSX»f IYû d¸f»ffÜ A¶f °fIY EIY ªfbMX SXWXf VfWXSXe ½f¦fÊ d¶f£fSX ¦f¹ffÜ LXûMZX ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ ³fZ ·fe ¸fªfQcSXûÔ IYfZ A²fSX ¸fZÔ LXûOXÞ dQ¹ffÜ CX³fIYf AfaQû»f³f Q¶ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ¶fZSXûªf¦ffSX ¸fªfQcSX WXe CXÀf Àf¸f¹f IYe SXfªf³f`d°fIY Vf¶Qf½f»fe ¸fZÔ Àf½fÊWXfSXf IYWZX ¦fEÜ IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ ³fZ ªf¸fÊ³f ¸fªfQcSX ¹fcd³f¹f³fûÔ IZY IYWX³fZ ´fSX 6-7 Àf~fWX ¸fZÔ ªf¸fÊ³f ·ff¿ff ¸fZÔ 23 ´f³³fZ IYf EIY ´f`¸RY»fZMX d»f£ff ±ffÜ ½fWX RYSX½fSXe 1848 ¸fZÔ ´fcSXf WbXAf AüSX »faQ³f ¸fZÔ ªf¸fÊ³f ¸fªfQcSXûÔ IYe ½fIÊYÀfÊ EªfbIZYVf³f EÀfûdÀfEVf³f õXfSXf LXf´ff ¦f¹ffÜ BXÀfZ IY¸¹fbd³fÀMX ¸fZd³fRZYÀMXû IZY øY´f ¸fZÔ IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ AüSX RiZYOXdSXIY Ea¦fZ»Àf IZY ³ff¸f ÀfZ LXf´ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf¸fZÔ EIY LXûMXe ·fcd¸fIYf AüSX ¨ffSX A²¹ff¹f ±ûÜ ·fcd¸fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ´fcSXf ¹fcSû´f IY¸¹fbd³fª¸f IYe AfVfaIYf ÀfZ ¦fiÀ°f W`X AüSX ÀffSXe VfdöY¹ffa CXÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE EIYªfbMX WXû ¦fBÊX W`ÔXÜ ´fWX»fZ A²¹ff¹f ¸fZÔ ¸fb£¹f À±ff´f³ff ±fe dIY A¶f °fIY IYf ¸ff³f½f BXd°fWXfÀf ½f¦fÊ Àfa§f¿fÊ IYf BXd°fWXfÀf SXWXf W`Ü Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ EIY A»´fÀfa£¹fIY ½f¦fÊ IYf CX°´ffQ³f IZY Àff²f³fûÔ ´fSX À½ffd¸f°½f SXWXf W`X AüSX ½fWX ¶fWbXÀfa£¹fIY »fû¦fûÔ IYû CX°´ffQ³f IZY Àff²f³fûÔ ´fSX Ad²fIYfSX ÀfZ ½fad¨f°f SX£fIYSX CX³fIYf CX°´feOÞX³f IYSX°ff SXWXf W`XÜ CX³fIZY ¶fe¨f Àfa§f¿fÊ WXe Àf¶f ´fdSX½fÊ°f³fûÔ IYf IYfSXIY SXWXf W`XÜ BXÀfe Àfa§f¿fÊ ÀfZ EIY °fSXRY ¶fbªfbÊAf ½f¦fÊ IYf CXQ¹f WbXAf W`X AüSX QcÀfSXe °fSXRY Àf½fÊWXfSXf ½f¦fÊ IYfÜ Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f Àfa§f¿fÊ Aad°f¸f øY´f ÀfZ ¶fbªfbÊAf ½f¦fÊ IYf d½f³ffVf IYSX QZ¦ff AüSX ´fWX»fZ Àf½fÊWXfSXf IYe °ff³ffVffWXe WXû¦fe ªfû Aa°f ¸fZÔ EIY AfQVfÊ ½¹f½fÀ±ff IYe AûSX »fZ ªffE¦fe dªfÀf¸fZÔ À½f°faÂf CX°´ffQIYûÔ IYe EZd¨LXIY ·ff¦feQfSXe WXû¦feÜ QcÀfSmX A²¹ff¹f ¸fZÔ Àff¸¹f½ffQe ¨fZ°f³ff ÀfZ ¹fböY ¸fªfQcSXûÔ IYû A³¹f Àf¶f ¸fªfQcSXûa IYû Àff±f »fZIYSX Àfa§f¿fÊ LZOÞX³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ BXÀf Àfa§f¿fÊ ¸fZÔ IY¸¹fbd³fÀMX Qbd³f¹ff·fSX IZY ¸fªfQcSXûÔ IZY Àff¸ff³¹f ÀfaIY»´f IZY ½ffWXIY WXûÔ¦fZÜ A²¹ff¹f IZY Aa°f ¸fZÔ

CXØfSXûØfSX Ad²fIY M`¢Àf, ½¹fdöY¦f°f Àfa´fdØf IYf d³f¿û²f, SXfª¹f´fûd¿f°f dVfÃff AüSX Àf·fe d½fØfe¹f Àff²f³fûÔ °f±ff Àfa¨ffSX AüSX ´fdSX½fWX³f ´fSX SXfª¹f IZY d³f¹faÂf¯f IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX ±feÜ Àff±f WXe £û°fe AüSX CXôû¦f IYû SXfª¹f IZY d³f¹faÂf¯f ¸fZÔ IYSXIZY Àf·fe IYû Sûªf¦ffSX QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX ±feÜ °feÀfSmX A²¹ff¹f ¸fZÔ A³¹f d½f¨ffSX²ffSXfAûÔ IYû Àfb²ffSX½ffQe ¶f°ff°fZ WbXE IY¸¹fbd³fÀMXûÔ IYû Àf½fÊWXfSXf ½f¦fÊ IZY IiaYfd°fIYfSXe Àfa§f¿fÊ IYf ½ffWXIY §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Aad°f¸f A²¹ff¹f ¸fZÔ ¹fcSû´f IZY A³¹f QZVfûÔ IZY ¸fªfQcSX AfaQû»f³fûÔ IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WbE IY¸¹fbd³fÀMXûÔ IYe ·fcd¸fIYf IYû SmX£ffadIY°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ¹fcSXû´f ªfû ¶fbªfbÊAf IiaYfd°f IYe QZWXSXe ´fSX W`X I`YÀfZ Àf½fÊWXfSXf IYe d½fªf¹f IYf SXfÀ°ff ´fiVfÀ°f IYSmX¦ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¹fWXe ´fidIiY¹ff QûWXXSXfBÊX ªffE¦feÜ Aa°f ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY

IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ ³fZ ªf¸fÊ³f ¸fªfQcSX ¹fcd³f¹f³fûÔ IZY IYWX³fZ ´fSX 6-7 Àf~fWX ¸fZÔ ªf¸fÊ³f ·ff¿ff ¸fZÔ 23 ´f³³fZ IYf EIY ´f`¸RY»fZMX d»f£ff ±ffÜ ½fWX RYSX½fSXe 1848 ¸fZÔ ´fcSXf WbXAf AüSX »faQ³f ¸fZÔ ªf¸fÊ³f ¸fªfQcSXûÔ IYe ½fIÊYÀfÊ EªfbIZYVf³f EÀfûdÀfEVf³f õXfSXf LXf´ff ¦f¹ffÜ BXÀfZ IY¸¹fbd³fÀMX ¸fZd³fRZYÀMXû IZY øY´f ¸fZÔ IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ AüSX RiZYOXdSXIY Ea¦fZ»Àf IZY ³ff¸f ÀfZ LXf´ff ¦f¹ff ±ffÜ

¸fªfQcSXûa IYû EIYªfbMX WXû³fZ IYf AfWÐX½ff³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf §fû¿f¯ff´fÂf IYe A¶f °fIY IYfRYe Àf¸feÃff WXû ¨fbIYe W`XÜ ¹fWX d½fÀ°ffSX ÀfZ dQ£ff¹ff ªff ¨fbIYf W`X dIY ¸ff¢ÀfÊ ³fZ ¹fcSXû´f IYe ¦fd°fVfe»f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû dIY°f³ff EIYfa¦fe øY´f ÀfZ QZ£ff ±ff AüSX ¢¹fûÔ CXÀfIYe Àf·fe ·fd½f¿¹f½ffd¯f¹ffa ¦f»f°f dÀfðX WbXBÊXÜ »fZdIY³f IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ IYe ·fd½f¿¹f½ffd¯f¹fûÔ IYf ¦f»f°f dÀfðX WXû³ff ¸fWX°½f´fc¯fÊ ³fWXeÔ W`XÜ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¹fWX W`X dIY CXÀf³fZ EIY EZÀfe ³fBÊX d½f¨ffSX²ffSXf IYû ªf³¸f dQ¹ff dªfÀf³fZ ¹fcSXû´fe¹f Àf¸ffªf IYe A¸ff³f½fe¹f ½¹f½fÀ±ffAûÔ IYû Qbd³f¹ff·fSX IZY ¶füdðXIY »fû¦fûÔ IYe ªff°fe¹f À¸fÈd°f ´fSX AfSXû´fd°f IYSX dQ¹ffXÜ ¹fcSXû´fe¹f ªffd°f ÀfaÀffSX IYe AIZY»fe EZÀfe ªffd°f W`X dªfÀfIZY ¹fWXfa QfÀf°ff ´fSX Af²ffdSX°f ½¹f½fÀ±ffEa £fOÞXe WbBËXÜ Afªf ·fe A¸fZdSXIYf IYfgSX´fûSmXMX À»fZ½fSXe ¸fZÔ RaYÀff W`X °fû øYÀfe »fû¦f IY¸¹fbd³fÀMX ¶¹fcSXûIiZYÀfe IYe QfÀf°ff ¸fZÔÜ Vû¿f Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf·fe ªf¦fWX BXÀfÀfZ ¶fZWX°fSX ½¹f½fÀ±ffEa ±feaÜ ·ffSX°f IZY SXfªf³fed°fIY d¨fa°f³f IYf IZÔYýi °fû À½fSXfª¹f WXe SXWXf W`X, dªfÀf¸fZa ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY õXfSXf VffÀf³f ¸fZÔ Àf¶fIYe ·fcd¸fIYf Àfbd³fd›°f IYe ¦fBÊX ±feÜ ¸ff¢ÀfÊ½ffQ ³fZ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ EIY EZÀff CX¦fi½ffQe SXfªf³fed°fIY ½f¦fÊ ´f`Qf IYSX dQ¹ff ªfû A´f³fe WXe ªff°fe¹f À¸fÈd°f IZY d½føYðX £fOÞXf WXû ¦f¹ffÜ QcÀfSmX, Àff¸¹f½ffdQ¹fûÔ ³fZ ¦f`SX-¹fcSû´fe¹f Àf¸ffªfûÔ IYû ªfOÞX°ff ¸fZÔ ´fOÞXZ ¶f°ff°fZ WbXE ¹fcSXû´fe¹f CX´fd³f½fZVf½ffQ IYe ½fIYf»f°f IYeÜ £fbQ IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ d¶fidMXVf VffÀf³f IYe ¹fWX IYWX°fZ WbXE dWX¸ff¹f°f IYe dIY ½fWX ·ffSX°f IYû ´fcaªfe½ffQe QüSX ¸fZÔ A¦fiÀfSX IYSX SXWXf W`XÜ °feÀfSmX, IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ ³fZ Àf½fÊWXfSXf IYe °ff³ffVffWXe IYf ³ffSXf dQ¹ffÜ °ff³ffVffWXe IZY½f»f EIY LXûMZX ½f¦fÊ IYe WXe WXû°fe W`XÜ BXÀfÀfZ IY¸¹fbd³fª¸f IZY ³ff¸f ´fSX EIY Àff¸¹f½ffQe d¦fSXûWX IYû ¶ffIYe Àf¶f »fû¦f IZY Àf·fe Ad²fIYfSX WXOÞX´f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f ¦f¹ffÜ ¹fcSXû´f ¸fZÔ ·fe Àff²ffSX¯f »fû¦f QfÀf°ff ÀfZ ¸fbdöY AüSX Àfa´fdØf ½f ªfe½f³f IYf Ad²fIYfSX ¸ffa¦f³fZ »f¦fZ ±û, Àff¸¹f½ffQ ³fZ Àf½fÊWXfSXf IYe °ff³ffVffWXe IZY øY´f ¸fZÔ CX³WZÔX dRYSX QfÀf°ff ¸fZÔ ²fIZY»f dQ¹ffÜ ¨fü±û, CXÀf³fZ ½f¦fÊ Àfa§f¿fÊ IZY õXfSXf EIY VffÀfIY ½f¦fÊ IYû Àff¸¹f½ffQ IZY ³ff¸f ´fSX ´fid°fdWaXÀff ¶fSX°f³fZ IYe LcXMX QZ QeÜ Àf·fe Àff¸¹f½ffQe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ d½fSXûd²f¹fûÔ IZY ´fid°f ½f`Àfe WXe IicYSX°ff ¶fSX°fe ¦fBÊX W`X ªfû ¸f²¹f ¹fb¦f ¸fZÔ ¨f¨fÊ ¹ff IbY»fe³f °faÂf õXfSXf ¶fSX°fe ªff°fe ±feÜ ¸ff¢ÀfÊ½ffQ IYû IiYfad°fIYfSXe ¶f°ff¹ff ªff°ff SXWXf W`X, ªf¶fdIY ½fWX ¹fcSXû´fe¹f A¸ff³f½fe¹f°ff IYe À¸fÈd°f IYû Àffd½fÊIY ¶f³ff³fZ AüSX ªf³f°faÂfe¹f ¨fZ°f³ff IYû Àff¸¹f½ffQ IZY ³ff¸f ´fSX SX¨f Qe ¦fBÊX QfÀf ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYf Qû¿fe W`XÜ BXÀfZ WX¸f A¦f»fe IYdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ d½fÀ°ffSX ÀfZ QZ£faZ¦fZÜ ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

dS´fûMÊXS Of¹fSe

EIY J°f ÀfZ ¸f¨ff ¶f½ff»f d´fLX»fm dý³fûÔ ¸fbÔ¶fBÊ ·ffªf´ff C´ff²¹fÃf ¸fûdWX°f IaY¶fûªf ³fm ¸fWXfSXf¿MÑX ³f½fd³f¸ffÊ¯f ÀfZ³ff (¸f³fÀfm) IZY A²¹fÃf SXfªf NXfIYSXm IYûZYEIY Jb»ff ´fÂf d»fJfÜ BÀf¸fZZÔ CX³fÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY Af´f ´fSX´fifÔd°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff³ff ¶fÔý IYSX ýmÔÜ ¹fWX ¶ff°f ¸f³fÀfZ IZY ³fZ°ffAûaIYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû ³ff¦f¶ffSX ¦fbªfSXeÜ ´fid°fdIiY¹ff ¸fmÔ ¸f³fÀfZ IZY IYf¹fÊIY°ffAûÔ ³fm IbYSXfSX d½f»fmªf IZY Af´´ff´ffOÞXf ÃfmÂf ¸fmÔ ¸fûdWX°f IaY¶fûªf IZY ªf³f°ff ýSX¶ffSX ¸fZÔ WaX¦ff¸ff ¸f¨ff¹ffÜ ½fWXfÔ °fûOÞXRYûOÞX IYeÜ BÀf ýüSXf³f ¸f³fÀfm °f±ff ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY ¶fe¨f ¸ffSX´feMX ·fe WXbBÊÜ IbYLX ¸f³fÀfZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm IaY¶fûªf IYe IYfSX °fûOÞX QeÜ IaY¶fûªf IYf IYWX³ff W`X dIY CX³WXûÔ³fZ SXfªf NXfIYSXm IZY CXÀf ¶f¹ff³f IZY ¶ffQ d¨fÿXe d»fJe ±fe dþÀf¸fmÔ CX³WXûa³fZ IYWXf ±ff dIY ´fSX´fifÔd°f¹fûÔ IYe MX`¢Àfe IYû ªf»ff ým³ff ¨ffdWXEÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY SXfªf NXfIYSXm ³fZ BÀfIZY ¶ffQ ¸f³fÀfm IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ Àfm IYWXf dIY ½fm ·ffªf´ff IYe AûSX Àfm Af¹fûdªf°f dIYE ªff³fm ½ff»fm

WXdSX¹ff¯ff IYf ´fb³f¦fÊNX³f WXdSX¹ff¯ff IYf ³fE dÀfSXm Àfm ´fb³f¦fÊNX³f dIY¹ff ªff³fZ ½ff»ff W`XÜ SXfª¹f IZY IYÈd¿f ¸fÔÂfe Aû¸f ´fiIYfVf §f³fJOÞX IZY ³fm°fÈ°½f ½ff»fe ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe C´f Àfd¸fd°f BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ªf»ý WXe ÀfSXIYfSX IYû A´f³fe dSX´fûMXÊ QZ¦feÜ SXfªfÀ½f ¸fÔÂfe I`Y´MX³f Ad·f¸f³¹fb ³fm ¶fªfMX ÀfÂf IZY ýüSXf³f d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ BÀfIYe ªff³fIYfSXe QeÜ J¶fSX W`X dIY SXfª¹f ´fb³f¦fÊNX³f Àfd¸fd°f WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f J˜XSX IYû BÀfe ¸ffWX dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´f ým¦feÜ BÀfIZY ¶ffý ¸fÔdÂf¸fOXÔ»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ CXÀf ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ªffE¦feÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY SXfª¹f IZY IYÈd¿f ¸fÔÂfe Aû¸f´fiIYfVf ²f³fJOÞX IZY ³fm°fÈ°½f ¸fm EIY MXe¸f B³f dQ³fûÔ Àf½fmÊ IZY IYf¸f ¸fm ªfbMXe WX`Ü ¹fWX IYf¸f ´fWX»fZ WXe ´fcSXf WXû ªff°ff »fZdIY³f AfSXÃf¯f AfaQû»f³f IZY ¨f»f°fZ ¹fWX IYf¸f ´fi·ffdU°f WbXAfÜ BÀf Àf¸f¹f SXfª¹f ¸fmÔ 4 ¸f¯OX»f, 21 dªf»fm, 62 C´f¸fOXÔ»f, 83 °fWXÀfe»f, 48 C´f°fWXÀfe»f °f±ff 126 J¯OX W`ÔXÜ WXdSX¹ff¯ff ·ffªf´ff IZY ´fiýmVf ´fi½föYf ½feSX IbY¸ffSX ¹ffý½f IYf IYWX³ff dIY SXfª¹f IZY »fû¦f ³f¹fm dªf»fm, C´f¸fOXÔ»f C´f °fWXÀfe»f °f±ff J¯OX ¶f³ff³fm IYe ¸ffa¦f d´fLX»fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ IYSX°fZ Af SXWZX W`ÔXÜ BÀfd»fE IbYLX dªf»fûÔ IYe Àfe¸ffAûÔ IYf ýû¶ffSXf d³f²ffÊSX¯f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWEÜ BÀfIZY A»ff½ff IbYLX ¶»ffIY °f±ff C´f¸faOX»fûÔ IZY ¦fNX³f IYe ¸ffa¦f ·fe ªff¹fªf W`XÜ BÀfIZY Àff±f WXe EIY ¹ff ýû ³fE dªf»fZ IYe §fû¿f¯ff ·fe IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ¨fSXJe ýfýSXe C´f¸fÔOX»f IYû dªf»ff ¶f³ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYfRYe ¸fbJSX W`XÜ ¶fWXfýbSX¦fPXÞ C´f¸fÔOX»f IYû ·fe dªf»ff ¶f³ff³fm IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ -d½f³fûý IbYWXfOÞX ¢

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ´fSX ³fªfSX SXJmÔÜ ¸f³fÀfm IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm ·ffªf´ff IZY IYBÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû ½ffd²f°f dIY¹ff, IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ffÜ dVf½fÀfm³ff IZY Àff±f WXe ¸f³fÀfm Àfm ·fe ·ffªf´ff IZY IYMXb WXû°fm dSXV°fûÔ IZY ¨f»f°fZ SXfª¹f ¸fmÔ °f³ff½f IYe dÀ±fd°f ¶f³f°fe ªff SXWXe WX`Ü ÀfØff ¸fmÔ ÀfWX·ff¦fe WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý dVf½fÀfZ³ff IZY °fZ½fSX ªfÀf IZY °fÀf W`ÔXÜ ½fWX ÀfØff ¸fZÔ ÀfWXªf ³fWXeÔ dQJ SXWXe W`XÜ ½fWX SXfª¹f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYf LXûMXf ·ffBÊ ³fWXeÔ, ¶fOÞXf ·ffBÊ ¶f³fIYSX SXWX³ff ¨ffWX°fe W`XÜ ½fWXeÔ ·ffªf´ff IZY ¨f»f°fZ ¸f³fÀfm IYû BÀf ¶ff°f IYf ·f¹f Àf°ff SXWXf WX` dIY IYWXeÔ CÀfIYf AdÀ°f°½f WXe J°¸f ³f WXû ªffEÜ BÀfed»fE IY·fe ·f¦f½ff ÓfÔOXm IZY Àff±f Af½ffªf ¶fb»fÔý IYSX³fm ½ff»fm ·ffªf´ff, dVf½fÀfm³ff °f±ff ¸f³fÀfm EIY-ýcÀfSXm IYû dIY³ffSmX »f¦ff³fZ IYe ªfb¦f°f ¸fZÔ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fûdWX°f IZY EIY Jb»fZ J°f ³fm ¸f³fÀfZ IYû Jb»fe ªfa¦f IZY d»fE CXIYÀff dQ¹ffÜ SXfªf NXfIYSX dþÀf °fSXWX IYe SXfªf³fed°f IYSX°fZ W`ÔX CXÀf¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY ÀfbÓff½fûÔ IZY d»fE IYûBÊ À±ff³f ªfû ³fWXeÔ W`XÜ ¢

A½f`²f ±fe ·f¦f°f dÀfaWX IYe RYfaÀfe VfWXeXý-E-Afªf¸f ·f¦f°f dÀfÔWX IYe RYfaÀfe IZY 85 Àff»f ¶ffý EIY ´ffdIYÀ°ff³fe CX³fIYf ¸fbIYQÐ¸ff »fOÞX SXWXf W`XÜ »ffWXüSX IZY SXWX³fZ ½ff»fZ BÀf Vf£Àf IYf ³ff¸f W`X SXfdVfQ IbYS`XVfeÜ ·f¦f°f dÀfaWX ¸fZ¸fûdSX¹f»f RYfCaXOZXVf³f IZY ÀfaÀ±ff´fIY AüSX A²¹fÃf SXfdVfQ IbYS`XVfe IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ·f¦f°f dÀfaWX IZY Bd°fWXfÀf IYû Ja¦ff»f SXWZX ±fZÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ »ffWXüSX IZY A³ffSXIY»fe ¶ffªffSX ´fbd»fÀf ÀMZXVf³f ÀfZ ÀffaOXÀfÊ IYe WX°¹ff ÀfZ Àfa¶fad²f°f ERYAfBÊAfSX ¸ffa¦feÜ ½fWX d¸f»fe °fû ´f°ff ¨f»ff ÀffaOXÀfÊ IYe WX°¹ff dIY³WXeÔ Qû AÄff°f WX¸f»ff½fSXûÔ ³fZ IYe ±feÜ ·f¦f°f dÀfaWX-SXfªf¦fbøY ¹ff ÀfbJQZ½f IZY ³ff¸f IYf ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ dþIiY °fIY ³fWXeÔ W`XÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe RYfB»fZÔ Ja¦ff»f³fZ ´fSX CX³WZÔX ´f°ff ¨f»ff dIY 450 ÀfZ Ad²fIY ¦f½ffWX ·f¦f°f dÀfaWX IZY ´fÃf ¸fZÔ ¦f½ffWXe QZ³fZ IYû °f`¹ffSX ±fZÜ CX³WZÔX ¸füIYf ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶f¨ff½f ´fÃf IZY ½fIYe»fûÔ IYû ·fe ÀfSXIYfSXe ¦f½ffWXûÔ ÀfZ Àf½ff»f-ªf½ff¶f IYf A½fÀfSX ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ÀffSXe ªffa¨f-´fOÞX°ff»f IZY ¶ffQ SXfdVfQ IbYS`XVfe ³fZ »ffWXüSX CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ·f¦f°f dÀfaWX IZYÀf Qû¶ffSXf Jû»f³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¯fÊ¹f »fZ³fZ IZY d»fE Qû ªfªfûÔ IYe ¶fZÔ¨f IYû ¸ff¸f»ff Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ff W`XÜ MXûSaXMXû ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fe ·f¦f°f dÀfaWX IYe ¶fWX³f ´fiIYfVf IYüSX ³fZ BÀf Jb»ffÀfZ IZY ¶ffQ Ba¦»f`¯OX IYe ¸fWXfSXf³fe ÀfZ ¸ffRYe ¸ffa¦f³fZ IYû IYWXf W`XÜ SXfdVfQ WXûdVf¹ffSX´fbSX AfIYSX ·f¦f°f dÀfaWX IYe ·f°feªfe ÀfbSXªfe°f IYüSX ÀfZ ·fe d¸f»fZÜ ÀfbSXªfe°f IYf IYWX³ff W`X dIY BÀfÀfZ d¶fidMXVf WbXIcY¸f°f IYe ³¹ff¹fd´fi¹f°ff ½ff»fZ ³ffMXIY ´fSX ÀfZ ´fQfÊ CXNX ¦f¹ff W`XÜ CXÀf³fZ ·f¦f°f dÀfaWX IYû d¶f³ff dIYÀfe Àfb¶fc°f IZY RYfaÀfe ´fSX ¨fPÞXf dQ¹ffÜ CXÀf ¸ff¸f»fZ IYû Qû¶ffSXf Jû»f³ff ªføYSXe W`XÜ SXfdVfQ IYe ´fWX»f ÀfZ CX°ÀffdW°f ·ffSX°f IYe Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff¹f IZY Ad²f½f¢°ff Of. ³fRYeÀf AWX¸fQ dÀfïeIYe ³fZ ·fe »ffWüSX ªffIYSX ·f¦f°f dÀfaWX IZYÀf IYe RYfB»fZÔ QZJ³fZ AüSX Qû¶ffSXf ¸fbIYQÐ¸ff Jb»f½ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ -dUªf¹ff VffWXQZ½f ¢

³ffSXe VfdöY IYe ´fi°feIY ¦fbdOÞ¹ff ¸ff³f½f °fÀIYSXe IZY dJ»ffRY ªfÔ¦f IYe °fe³f ýVfIY Àfm IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fm ¦fbdOÞX¹ff À½f¹fÔÀfm½fe ÀfÔÀ±ff³f IYû ³ffSXe VfdöY ´fbSXÀIYfSX-2015 ´fiýf³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A³°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dý½fÀf IZY ¸füIZY ´fSX SXf¿MÑX´fd°f ·f½f³f ¸fmÔ Af¹fûdªf°f Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ SXf¿MÑX´fid°f ´fi¯f½f ¸fbJªfeÊ ³fm ¹fWX Àf¸¸ff³f ´fiýf³f dIY¹ffÜ ´fbSXÀIYfSX IZY °fWX°f ýû »ffJ øY´f¹fm ½f ´fi¸ff¯f-´fÂf dý¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔÀ±ff¦f°f ½f ½¹fdöY¦f°f ßfm¯fe ¸fmÔ WXSX Àff»f ³ffSXe VfdöY ´fbSXÀIYfSX dý¹ff ªff°ff WX`Ü BÀf ¶ffSX C°°fSX ´fiýmVf Àfm dÀfRYÊ k¦fbdOÞX¹ffl IYû ¨fb³ff ¦f¹ffÜ CÀfm ¸fdWX»ff IY»¹ff¯f E½fÔ À½ff½f»fÔ¶f³f IZY d»fE SXf³fe ¦ffBdQ³»f¹fc ªfmd»f¹ffa¦f Àf¸¸ff³f IZY d»fE ¨fb³ff ¦f¹ffÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX W`X dIY BÀfe Àff»f 8 ¸ff¨fÊ IYû k¦fbdOÞX¹ffl IYû C°°fSX ´fiýmVf ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm SXf³fe »fÃ¸fe ¶ffBÊ ´fbSXÀIYfSX ·fe dý¹ff ¦f¹ffÜ

¸ff³f½f °fÀIYSXe AüSX ½fmV¹ff½fÈdØf IZY dJ»ffRY »fOÞX SXWXe k¦fbdOÞX¹ffl ÀfÔÀ±ff IYe ³feÔ½f Qû QVfIY ´fWX»fZ ½ffSXf¯fÀfe IZY ´ffÔOXm¹f´fbSX IZY JªfbSXe d³f½ffÀfe Aªfe°f dÀfÔWX ³fZ SXJe ±feÜ BÀfIYe VfbøYAf°f CX³WXûÔ³fZ ¶f³ffSXÀf IYe ¶fQ³ff¸f ¶fÀ°fe(»ff»f¶fØfe ÃfZÂf) IYe IYd±f°f ³f¦fSX ½f²fbAûa IZY C°±ff³f ÀfZ IYe ±feÜ BÀfm ÀfÔ¦fdNX°f øY´f ým³fm IZY d»fE C³WXûÔ³fm 1993 ¸fmÔ k¦fbdOÞX¹ffl ³ff¸fIY ¦f`SXÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff ¶f³ffBÊÜ ¸ff³f½f °fÀIYSXe IZY dJ»ffRY ´fiýmVf ½f IZY³ýi ÀfSXIYfSX Àfm ¦fbWXfSX »f¦ff³fZ IZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ³¹ff¹ff»f¹f IYf ·fe QSX½ffªff JMXJMXf¹ffÜ A¶f °fIY »f¦f·f¦f OXmPÞX WXªffSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ½fmV¹ff½fÈdØf IZY ý»fý»f Àfm ¸fböY IYSXf³fm IZY Àff±f ´fedOÞX°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû d½fd²fIY ¸fýý ·fe ým SXWXe WX` ¦fbdOÞX¹ff ³ff¸fIY ÀfÔÀ±ffÜ BÀfIZY °fWX°f ¦fbdOÞX¹ff 1350 ¸ff³f½f °fÀIYSXûÔ IZY dJ»ffRY 771 ¸fbIYý¸fmÔ Jbý »fOÞX SXWXe WX` AüSX »f¦f·f¦f 400 »fû¦fûÔ IYû ªfZ»f d·fªf½ff ¨fbIYe W`XÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dWX°f ¸fmÔ ¹fWX ÀfÔÀ±ff 12 ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYfEÔ ·fe d½fd·f³³f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ½f C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ýfdJ»f IYSX ¨fbIYe WX`Ü -ÀfüSX·f SXf¹f ¢

BÔMXSX³fmMX IZY ÀMXfSX ³fSm³ýi ¸fûýe ³fSmX³ýiX ¸fûQe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¸ff³ff ªff°ff W`X dIY ½fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX³fm ½ff»fm Àf¶fÀfZ ´fi¸fbJ ·ffSX°fe¹f SXfªf³fZ°ff W`ÔXÜ A¶f Qbd³f¹ff IYe ´fid°fdâ°f MXfB¸f ´fdÂfIYf ³fZ ·fe ³fSXmÔýi ¸fûýe IYû BÔMXSX³fmMX IYf ÐÀMXfSX ¶f°ff°fm WXbE IYWXf WX` dIY ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔMXSX³fmMX ´fSX Àf¶fÀfm ´fi·ff½fVff»fe ½¹fdöY¹fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ d´fLX»fm Àff»f A¨ff³fIY ´ffdIYÀ°ff³f ýüSXm IZY ¶ffSXm ¸fmÔ dMÐX½fMXSX ´fSX ¸fûýe IYe A´fSaX´fSXf¦f°f §fû¿f¯ff IYf WX½ff»ff ým°fm WXbE ´fdÂfIYf ³fm C³WXmÔ BÀf Àff»f »f¦ff°ffSX ýcÀfSXm ½f¿fÊ ¦f`SXÀfc¨fe¶fð Àfc¨fe (A³fSX`³¢OX d»fÀMX) ¸fmÔ BÔMXSX³fmMX ´fSX Àf½ffÊd²fIY ´fi·ff½fe 30 »fû¦fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f dIY¹ff WX`Ü BÀf Àfc¨fe ¸fmÔ A¸fmdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f ´fý IZY ¨fb³ff½f IZY d»fE dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ IYe C¸¸feý½ffSXe IYe QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f OXû³ff»OX MÑX¸´f, dSX¹fd»fMXe MXe½fe ÀMXfSX dIY¸f IYfSXýfdVf¹ffÔ E½fÔ C³fIZY ´fd°f IYf³¹fm ½fmÀMX, »fmdJIYf ªfm.IZY. SXfgd»fÔ¦f, ´fc½fÊ Aû»fÔd´fIY dJ»ffOÞXe IZYMXd»f³f ªfm³fSX AüSX RbYMX¶ffg»f dJ»ffOÞXe dIiYdÀMX¹ff³fû SXû³ff»OXû Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÔMXSX³fmMX ´fSX Àf½ffÊd²fIY ´fi·ff½fe »fû¦fûÔ IYe A´f³fe ýcÀfSXe ½ffÍ¿fIY Àfc¨fe IZY d»fE MXfB¸f ³fm IYWXf dIY CÀf³fm ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ IZY ½f`dV½fIY ´fi·ff½f AüSX ÀfbÍJ¹fûÔ ¸fmÔ ¶f³fm SXWX³fm IYe C³fIYe Ãf¸f°ff IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJfÜ ¸fûýe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ MXfB¸f ³fm IYWXf dIY ýbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfm ¶fOÞXm »fûIY°fÔÂf IZY ³fm°ff ¸fûýe dMÐX½fMXSX ´fSX A´f³fm 1.8 IYSXûOÞX RYfg»fûASX AüSX RZYÀf¶fbIY ´fSX 3.2 IYSXûOÞX »ffB¢Àf IZY Àff±f BÔMXSX³fmMX ÀMXfSX WX`ÔÜ ´fdÂfIYf ³fm J¶fSXmÔ ¶f°ff³fm AüSX IcYMX³fed°f IZY d»fE ¢ ¸fûýe õfSXf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf BÀ°fm¸ff»f dIYE ªff³fm IYf ·fe WX½ff»ff dý¹ff W`XÜ

¨f»f°fZ-dRYSX°fZ Bd°fWXfÀf IYf Äff³f dý»»fe ¸fmMÑXû SXm»f IYfg´fûSXmVf³f (OXeE¸fAfSXÀfe) ³fm ¦fie³f ´ffIYÊ ¸fmMÑXû ÀMXmVf³f ´fSX EIY ´fiýVfÊ³fe VfbøY IYe WX`Ü BÔdOX¹f³f ³fmVf³f»f MÑXÀMX RYfgSX AfMXÊ E¯OX IY»¨fSX»f WXmdSXMXmªf (B³fMXmIY) IZY Àff±f d¸f»fIYSX »f¦ffBÊ ¦fBÊ BÀf ´fiQVf³feÊ ¸fmÔ ÀMXmVf³f IZY AfÀf ´ffÀf IZY Emd°fWXfdÀfIY À±f»fûÔ IYe °fÀ½feSXmÔ AüSX ªff³fIYfSXe ´fidýÊVf°f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIYf CïmV¹f ¹ffdÂf¹fûÔ IYû A´f³fe d½fSXfÀf°f Àfm A½f¦f°f IYSXf³ff WX`Ü ´fiýVfÊ³fe ¸fmÔ Jc¶fÀfcSX°f °fÀ½feSXûÔ IZY ªfdSXE À¸ffSXIYûÔ IYe ªff³fIYfSXe ýe ¦fBÊ WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ WXüªf JfÀf AüSX VffWX´fbSX ªfMX IYe Àfe¸ff ¸fmÔ Af³fm ½ff»fm C³f À±ff³fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` ªfû ¦fie³f ´ffIYÊ ¸fmMÑXû ÀMXmVf³f IZY AfÀf ´ffÀf WX`ÔÜ BÀf ´fiýVfÊ³fe ¸fmÔ dÀfSXe RYûMÊX IZY AfÀf ´ffÀf ¸f²¹f IYf»fe³f VfWXSX IZY À¸ffSXIYûÔ IYe ·f½¹f°ff AüSX Àf¸fÈdð IYû ýVffÊ³fm ½ff»fe °fÀ½feSXmÔ ·fe WX`Ô, ªfû dý»»fe ¸fmÔ 14½feÔ Vf°ff¶ýe IZY ýüSXf³f ¸füªfcý Àff°f VfWXSXûÔ ¸fmÔ Àfm EIY ±ffÜ ¹fWXfÔ WXüªf JfÀf IZY VffWXe °ff»ff¶f, 14½feÔ Vf°ff¶ýe ¸fmÔ Àfb»°ff³f dRYSXûªfVffWX °fb¦f»fIY õfSXf ¶f³f½ffE ¦fE ¸fýSXÀfm AüSX A³¹f A³fmIY d½fdVfá ¸fdÀªfýûÔ AüSX ·f½¹f ¸fIY¶fSXûÔ IYe °fÀ½feSXmÔ ·fe WX`ÔÜ ´fiýVfÊ³fe IYû ÀMXmVf³f IZY IYû³fIYûÀfÊ EdSX¹ff ¸fmÔ ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³fMXmIY EIY ¦f`SX»ff·fIYfSXe ¦f`SXÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f WX`, dªfÀfm ýbd³f¹ff IYe Emd°fWXfdÀfIY dUSXfÀf°f Àfaªfû³fZ ½ff»fZ Àf¶fÀfm ¶fOÞXm ÀfÔ¦fNX³fûÔ ¸fmÔ Àfm EIY ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

QZVf IZY IYSXûOÞX´fd°f dIYÀff³f ýmVf IYe AfÍ±fIY SXfªf²ff³fe IYWXe ªff³fZ ½ff»fe ¸fbÔ¶fBÊ IZY dIYÀff³f ·fe IYSXûOÞX´fd°f W`ÔXÜ ·f»fm ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ÀfcJf AüSX AIYf»f IZY IYfSX¯f Àf¶fÀfm ª¹ffýf dIYÀff³fûÔ õfSXf Af°¸fWX°¹ff IYSX³fm IYf ýf¦f »f¦ff WXû, ´fSX ¹fWX ¶ff°f ·fe C°f³fe WXe Àf¨f WX` dIY SXfªf²ff³fe ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ 212 dIYÀff³f EmÀfm WX`Ô dªf³fIZY ´ffÀf IYSXûOÞXûÔ IYe ÀfÔ´fd°°f WX`Ü WXf»ffÔdIY QZVf IZY IYSXûOÞX´fd°f dIYÀff³fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fmÔ ¶fmÔ¦f»fbøY Àf¶fÀfm DY´fSX WX`Ü ¹fWXfÔ IZY 321 dIYÀff³fûÔ IZY ´ffÀf IYSXûOÞXûÔ IYe ÀfÔ´fd°°f WX`Ü ¶fmÔ¦f»fb÷Y IZY ¶ffý ýmVf IYe SXfªf²ff³fe dQ»»fe IYf ³fÔ¶fSX Af°ff WX`, ªfWXfÔ 275 dIYÀff³fûÔ IYû IYSXûOÞX´fd°f IYe Àfc¨fe ¸fmÔ À±ff³f d¸f»ff WX`Ü IYSXûOÞX´fd°f dIYÀff³fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fmÔ IYû»fIYf°ff °feÀfSmX À±ff³f WX`Ü ¹fWXfÔ IZY 239 dIYÀff³fûÔ IYû IYSXûOÞ´fd°f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸fba¶fBÊ ¨fü±fZ ³fa¶fSX ´fSX W`XÜ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¶ffý BÀfe SXfª¹f IZY ´fb¯fm IYf ³fa¶fSX W`X, ªfWXfÔ IZY 192 dIYÀff³fûÔ IYû IYSXûOÞX´fd°f ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü ¨fm³³fBÊ IZY 181, WX`ýSXf¶ffý IZY 162, d°f÷Y½f³fÔ°f´fbSX¸f IZY 157 °f±ff IYû¨fe³f IZY 109 dIYÀff³f EmÀfm WX`Ô, dªf³WXmÔ IYSXûOÞX´fd°f dIYÀff³fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fmÔ ªf¦fWX d¸f»fe WX`Ü

´f¹ffÊ½fSX¯f ÀfZ EIY-¨fü±ffBÊ ¸fü°fZÔ d½fV½f À½ffÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IYf IYWX³ff WX` dIY ýbd³f¹ff ¸fmÔ WXû³fm ½ff»fe IbY»f ¸fü°fûÔ ¸fmÔ Àfm EIY ¨fü±ffBÊ IZY d»fE ´f¹ffÊ½fSX¯fe¹f IYfSXIY ªf`Àfm ½ff¹fb, ªf»f AüSX ·fcd¸f ´fiýc¿f¯f, °f±ff AÀfbSXdÃf°f ÀfOÞXIZÔY AüSX IYf¹fÊÀ±f»f IYf °f³ff½f dªf¸¸fmýfSX WX`ÔÜ EIY A²¹f¹f³f IZY A³fbÀffSX, ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ AÀ½fÀ±¹fIYSX ½ff°ff½fSX¯f ¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm AüSX SXWX³fm IZY IYfSX¯f ½f¿fÊ 2012 ¸fmÔ IYSXe¶f 1.26 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü ¹fWX CÀf ½f¿fÊ ýbd³f¹ff ¸fmÔ WXbBÊ IbY»f ¸fü°fûÔ IYf 23 ´fid°fVf°f WX`Ü d½fV½f À½ffÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f ´fi¸fbJ ¸ff¦fimMX ¨ff³f ³fm EIY ¶f¹ff³f ¸fmÔ IYWXf dIY ¹fdý »fû¦fûÔ IZY SXWX³fm AüSX IYf¸f IYSX³fm IZY ½ff°ff½fSX¯f IYû À½ffÀ±¹f½f²fÊIY ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff °fû »ffJûÔ »fû¦f ¹fb½ff½fÀ±ff ¸fmÔ WXe ¶fe¸ffSX WXû°fm AüSX ¸fSX°fm SXWXmÔ¦fmÜ BÀf A²¹f¹f³f ¸fmÔ ´f¹ffÊ½fSX¯fe¹f IYfSX¯fûÔ IYe À´fá ½¹ff£¹ff IYe ¦f¹fe WX` ªf`Àfm ´fiýc¿f¯f, SXÀff¹f³fûÔ Àfm WXû³fm ½ff»fe ¶fe¸ffdSX¹ffÔ, ªf»f½ff¹fb ´fdSX½f°fÊ³f, A»MÑXf½ff¹f»fMX d½fdIYSX¯f, WXd±f¹ffSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f AüSX BÀfIZY A»ff½ff 100 Àfm ª¹ffýf ¶fe¸ffdSX¹ffÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü CÀf¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ½ff¹fb ´fiýc¿f¯f IZY IYfSX¯f 82 »ffJ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû°fe WX`Ü ´fiýc¿f¯f ¸fmÔ ²fc¸fi´ff³f ³f IYSX³fm ½ff»fûÔ IZY VfSXeSX ¸fmÔ dÀf¦fSXmMX IYf ²fbAfÔ ªff³ff ·fe Vffd¸f»f WX`, dªfÀfÀfm ùý¹f SXû¦f, I`ÔYÀfSX AüSX ÀffÔÀf IYe »ffB»ffªf ¶fe¸ffdSX¹ffÔ WXû°fe WX`ÔÜ ¢

XWX¸fmÔ ´fPXÞ³ff WX`, ³f¢Àf»fe ³fWXeÔ ¶f³f³ff

CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY 2007-08 Àfm 2015-16, B³f 9 d½fØf ½f¿fûÊÔ ¸fmÔ Af¹fIYSX d½f·ff¦f IZY ´ffÀf ´fiÀ°fb°f dIYE ¦fE ýÀ°ff½fmªfûÔ Àfm BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff WXbAf WX` dIY AIYf»f Àfm ªfcÓf SXWXm ¸fWXfSXf¿MÑX IYe SXfªf²ff³fe ¸fbÔ¶fBÊ IZY dIYÀff³f SXfª¹f IZY A³¹f ÃfmÂfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fmÔ ¶fWXb°f A¨LXe dÀ±fd°f ¸fmÔ WX`ÔÜ d½fý·fÊ °f±ff ¸fSXfNX½ffOÞXf ÃfmÂfûÔ IZY dIYÀff³fûÔ IYf Af°fÊ³ffý ¢¹ff ¸fbÔ¶fBÊ °f±ff ´fb¯fm IZY dIYÀff³fûÔ IYû Àfb³ff¹fe ³fWXeÔ ým°fZ? A¦fSX ÀfÔIYMX Àfm ªfcÓf SXWXm dIYÀff³fûÔ IYe AûSX ¸fbÔ¶fBÊ °f±ff ´fb¯fm IZY ²f³ffOÐX¹f dIYÀff³fûÔ ³fm ¸fýý IYf WXf±f ¶fPXÞf¹ff WXû°ff °fû IYBÊ dIYÀff³fûÔ IYe ªff³f ¶f¨f ¦fBÊ WXû°feÜ ªf¶f dRY»¸f Ad·f³fm°ff ³ff³ff ´ffMXmIYSX AüSX ¸fIYSXÔý A³ffÀf´fbSXm AIYf»f ´fi·ffd½f°f dIYÀff³fûÔ IYe AfÍ±fIY ¸fýý IZY d»fE Af¦fm Af ÀfIY°fm WX`Ô °fû dRYSX ¸fbÔ¶fBÊ °f±ff ´fb¯fm IZY IYSXûOÞX´fd°f dIYÀff³f C³fIYe ¸fýý IZY d»fE Af¦fm ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Af ÀfIY°fmÜ - Àfb²feSX ªfûVfe ¢

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

ÓffSXJÔOX ¸fmÔ ¦fb¸f»ff IZY ³f¢Àf»f ´fi·ffd½f°f ªf¸fMXe ¦ffh½f IZY ¶f¨¨fûÔ ³fm ³f¢Àf»f½ffdQ¹fûÔ ÀfZ EIY ·ff½fbIY A´fe»f IYe WX`Ü ¶f©fûÔ ³fZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ÀfZ WXf±f ªfûOÞXIYSX A´fe»f IYe W`X dIY WX¸fZÔ ´fPXÞ³fZ QedþEÜ ¹fm ¶f¨¨fm ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY WX¸f A¨LXe dVfÃff ´ffIYSX A´f³ff AüSX A´f³fZ §fSX½ff»fûÔ IYf ·fd½f¿¹f Àf½ffSmÔXÜ ´fSX ³f¢Àf»fe A´f³fZ ½fªfcQ IYû ¶f¨ffE SXJ³fZ IZY d»fE ¸ffÀfc¸f ¶f©fûÔ IYû A´f³fe PXf»f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ CX³WZÔX A´f³fZ ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ªf¶fSX³f Vffd¸f»f IYSX SXWZX WX`ÔÜ CX³WZÔX ¶fa²f³f SXJIYSX CX³fÀfZ ³f¢Àf»fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f »fZ°fZ W`ÔXÜ ¸ffAû½ffýe ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ªf¸fMXe ¦ffa½f IZY »fû¦fûÔ Àfm CX³fIZY ¶f¨¨fûÔ IYû ¸ffAû½ffQe Q»f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf Q¶ff½f ¶f³ff¹ff ªff SXWXf ±ffÜ BÀf ´fSX A¸f»f ³f IYSX³fm ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¦ffa½f ¸fmÔ WXe ³fªfSX¶fÔý IYSX dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY IY¶ªfm Àfm BÀf ¦ffa½f IYû ¸fb¢°f IYSXf dQ¹ff W`XÜ ´fiVffÀf³f A¶f ³f¢Àfd»f¹fûÔ ÀfZ ¸fb¢°f IYSXfE ¦fE B³f ¶f¨¨fûÔ IZY Àf´f³fûÔ ¸fZÔ SXÔ¦f ·fSX³fm IYf IYf¸f IYSX SXWXf W`XÜ B³fIYe ´fPXÞfBÊ IYf ´fb£°ff BÔ°fªff¸f IYSX SXWXf WX`Ü ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ B³f ¶f¨¨fûÔ IYe AfaJûÔ ¸fm ¨f¸fIY »füMX AfBÊ WX`Ü CX ³ WZ Ô X A´f³fZ ASX¸ff³f ´fcSmX WXû³fZ IYe AfÀf ªf¦f ¦fBÊ W`XÜ ´fSX CX³WZÔX ¹fWX OXSX ·fe Àf°ff SXWXf W`X dIY ³f¢Àf»fe dRYSX CX³WZÔX CXNXfIYSX ³f »fZ ªffEaÜ BÀfd»fE CX³fÀfZ A´fe»f IYe W`X dIY WX¸fZÔ ´fPÞX³fZ QedþEÜ ªf¶fSX³f ³f¢Àf»fe ¸f°f ¶f³ffBEÜ ¢

¦fû½ff ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû ÓfMXIYf dªfÀf ¦fû½ff ¸fmÔ IY·fe ·ffªf´ff IYf WbXAf IYSX°ff ½f¨fÊÀ½f ±ff, ½fWXfa CXÀfZ ªf¶fSXQÀ°f ÓfMXIYf »f¦ff W`XÜ SXfªf²ff³fe ´f¯fªfe IYe ¸fWXf³f¦fS X´ffd»fIYf ¸fmÔ ·ffªf´ff IYf ½f¨fÊÀ½f J°¸f WXû ¦f¹ff W`XÜ ´f¯fªfe ¸fWXf³f¦fSX´ffd»fIYf ¨fb³ff½f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IZY ¶ff¦fe d½f²ff¹fIY AMXf³ffdÀf¹fû CRYÊ ¶ff¶fbVf ¸fû³ÀfûSXf°f IZY ³fm°fÈ°½f ½ff»fm ´f¯fªfe VfWXSX d½fIYfÀf ¦fNX¶fa²f³f IYû À´fá ¶fWXb¸f°f ´fif~ WXbAf WX`Ü ¸fû³ÀfûSXf°f IZY ¦fNX¶fa²f³f IYû 30 ¸fmÔ Àfm 17 ÀfeMXûÔ ´fSX d½fªf¹f ´fif~ WXbBÊÜ ·ffªf´ff IYû ¹fWXfÔ 13 ÀfeMXûÔ ´fSX WXe ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü BÀf ¨fb³ff½f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf °fû A´f³ff Jf°ff °fIY ³fWXeÔ Jû»f ´ffBÊÜ IYfÔ¦fimÀf ³fm ´ffd»fIYf ¨fb³ff½f ¸fZÔ 9 C¸¸feý½ffSX C°ffSXm ±fm, Àf¶fIZY Àf¶f WXfSX ¦fEÜ BÀfÀfZ ÀffRY WX` dIY IYfÔ¦fimÀf IYû ¦fû½ff ¸fmÔ A´f³fe dÀ±fd°f Qû¶ffSXf ´ff³fZ ¸fmÔ A·fe IYfRYe ½föY »f¦fm¦ffÜ QcÀfSXe °fSXRY ·ffªf´ff IYû ·f»fm WXe BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔ°fû¿f WXû dIY CÀfm d´fLX»fm ¨fb³ff½f ªfe°f³fe ÀfeMXmÔ BÀf ¶ffSX ·fe d¸f»fe WX`Ô, ´fSX ·ffªf´ff IYf ¨fb³ff½f ªfÔ¦f ¸fmÔ ýcÀfSXm À±ff³f ´fSX Af³ff ¹fWXe ¶f°ff SXWXf WX` dIY ·ffªf´ff A¶f ´f¯fªfe IZY »fû¦fûÔ IYe ´fWX»fe ³fWXeÔ, ýcÀfSXe ´fÀfÔý WX`Ü ·ffªf´ff BÀf ¶ff°f ÀfZ AfV½fÀ°f WXû ÀfIY°fe W`X dIY IYfa¦fiZÀf J°¸f WXû SXWXe W`XÜ ´fSX ¹fWX ·fe QZJ³ff dQ»f¨fÀ´f W`X dIY IYfa¦fiZÀf IYe ªf¦fWX QcÀfSXe SXfªf³fed°fIY Vfd¢°f¹fûÔ IYf °fZªfe ÀfZ CX·ffSX WXû SXWXf W`XÜ ¸fû³ÀfûSXf°f IYf IYQ ¶fOÞXe °fZªfe ÀfZ ¶fPÞXf W`XÜ BÀfÀfZ ·f»fZ Afªf SXfª¹f IYe ÀfØff ´fSX IYûBÊ ´fi·ff½f ³f ´fOÞZXÜ »fZdIY³f SXfª¹f IYe SXfªf²ff³fe ¸fZÔ WbXBÊ ¶fQ»f ÀfZ ¶ffIYe ªf¦fWXûÔ ´fSX ´fi·ff½f ³fWXeÔ ´fOÞZX¦ff, ¹fWX Àfû¨f³ff CXÀfIZY d»fE §ff°fIY WXû¦ffÜ ´f¯fªfe ¸fWXf³f¦fSX ´ffd»fIYf IYe 30 ÀfeMXûÔ ¸fmÔ Àfm Af²fe ¹ffd³f 15 ÀfeMXûÔ ´fSX ¸fdWX»ff C¸¸feý½ffSXûÔ ³fm ªfe°f QªfÊ IYSX EIY Bd°fWXfÀf SX¨f dQ¹ff W`XÜ ¢

¸fûýe IYf ³f¹ff AfýVfÊ ¦ffÔ½f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXmÔýi ¸fûýe IYe AûSX Àfm ªf¹ff´fbSX IZY ¶ffý ÀffÔÀfý AfýVfÊ ¦ffÔ½f IZY °füSX ´fSX ¨fb³fm ªff³fm IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fm WXe ³ff¦fm´fbSX ¦ffÔ½f ¸fÔm WXû»fe Àfm WXû»fe JZ»fZ ªff³fZ »f¦fe ±feÜ À±ff³fe¹f ÀffÔÀfý AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf Af·ffSX ½¹föY IYSX³fm IZY d»fE Àfb¶fWX Àfm WXe ¦ffÔ½f IZY »fû¦f ¦fif¸f ´fi²ff³f ´ffSXÀf³ff±f SXfªf·fSX IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¦ffÔ½f IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ ¸fmÔ »f¦f ¦fEÜ C³WXmÔ JbVfe WX` dIY A¶f C³fIZY ¦ffÔ½f IZY dý³f ¶fWXbSXmÔ¦fm, d½fIYfÀf IYe ¶f¹ffSX

³¹ff¹f¸fcd°fÊ NXfIbYSX IYe ¨ffWX°f C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcÍ°f °feSX±f dÀfaWX NXfIbYSX ·fe ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fmÔ »fd¸¶f°f ´fOÞXm ¸fbIYý¸fûÔ IZY ¶fûÓf IYû »fmIYSX d¨fÔd°f°f WX`ÔÜ C³fIYf IYWX³ff WX` dIY A¦fSX ½fIYe»f °f`¹ffSX WXû°fm W`ÔX °fû WX¸f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹fff¹ff²feVf Àfm A³fbSXû²f IYSXmÔ¦fm dIY ¦f¸feÊ IYe LXbd˜¹fûÔ ¸fmÔ ·fe ³¹ff¹ff»f¹f IYf¹fÊ IYSX°ff SXWXmÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY IbYLX EmÀff IYSXmÔ dIY ½f¿fÊ IZY A³°f °fIY Af´f ¹fWX ¦f½fÊ IZY Àff±f IYWX ÀfIZÔY dIY BÀf ½f¿fÊ WX¸f³fm B°f³fm »ffJ, B°f³fm WXªffSX ¸fbIYý¸fûÔ IYf d³f´fMXfSXf IYSX½ff¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ NXfIbYSX ³fZ A´f³fe ¹fWX ¨ffWX°f B»ffWXf¶ffý C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe »fJ³fDY J¯OX´feNX IZY ³f½fe³f ·f½f³f IZY CQÐ§ffMX³f IZY A½fÀfSX ´fiIYMX IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸fmÔ d½f½ffýûÔ IZY d³f´fMXfSXm ¸fmÔ °fm¬fe »ff³fm IYf ÀfÔIY»´f »fm³ff WXû¦ffÜ NXfIbYSX ³fm »fJ³fDY J¯OX´feNX IYe ³fBÊ B¸ffSX°f IYe ´fiVfaÀff IYeÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ¸f`Ô³fZ ýmVf ·fSX IYe Aýf»f°fûÔ IZY ·f½f³f ýmJm WX`ÔÜ A¸fmdSXIYf IZY Àfb´fie¸f IYûMXÊ AüSX »f³ý³f IZY SXfg¹f»f IYûMXÊ IYû ·fe ³f¬fýeIY Àfm ýmJf WX`Ü ¸fmSXf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀf PXÔ¦f IYf Jc¶fÀfcSX°f ³¹ff¹f IYf ¸fÔdýSX ýbd³f¹ff ¸fZÔ IYWXeÔ ³fWXeÔ WX`Ü IYfVf ¹fWX B¸ffSX°f dý»»fe ¸fmÔ WXû°fe °fû WX¸f °fbSXÔ°f CÀf ´fSX IYfd¶fªf WXû ªff°fmÜ ´fiýmVf IZY SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBIY ³fm IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf IZY ³¹ffd¹fIY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¸ff¨fÊ IYf ¸fWXe³ff Emd°fWXfdÀfIY WX`Ü B»ffWXf¶ffý C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe 150½feÔ ½f¿fÊ¦ffÔNX ´fSX IZY Àff±f WXe BÀfe ¸ffWX »fJ³fDY J¯OX´feNX IZY ³f½fe³f ·f½f³f IYf »fûIYf´fÊ¯f ·fe WbXAf WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf dIY BÀf ·f½f³f IZY Àff±f »fû¦fûÔ IZY ³¹ff¹f IYe C¸¸feýmÔ ·fe ªfbOÞX ¦fBÊ WX`ÔÜ ¢

¶fWXm¦fe, Àf¶f °fSXWX IYe ÀfbJ-ÀfbdU²ffAûa IZY SXfÀ°fZ Jb»fZÔ¦fZÜ ³ff¦fZ´fbSX ¦ffÔ½f ¸fmÔ Jm°fe IZY A»ff½ff ¶fb³fIYSXe ¸fb£¹f IYfSXû¶ffSX WX`Ü »fû¦fûÔ IYû CX¸¸feQ W`X dIY Af²ffSX·fc°f ÀfbdU²ffEa ¶fPÞX³fZ ÀfZ CX³fIYe Af¹f Af´f³fZ Af´f ¶fPÞXm¦feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ³ff¦fZ´fbSX IYû ¦fûQ d»fE ªff³fZ IYe Àfc¨f³ff IZY ¶ffQ ¦ffa½f IZY »fû¦f BIY™ZX WbXEÜ EIY-QcÀfSmX IYû ¦fb»ff»f »f¦ff¹ff AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f IYû Àff±fÊIY IYSX³fm IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ ·ffªf´ff IZY ´fiýmVf ÀfWX ´fi·ffSXe Àfb³fe»f AûÓff ½f IYfVfe ÃfmÂf IZY ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe ¨f³ýiVfmJSX ·fe ¦ffÔ½f ´fWXbÔ¨fm AüSX ¨fü´ff»f »f¦ffBÊÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fm ´fm¹fªf»f, dÀfÔ¨ffBÊ, Vfü¨ff»f¹f, AÀ´f°ff»f, d¶fªf»fe, SXfVf³fIYfOXÊ Àf¸fm°f ¹fb½ffAûÔ IZY d»fE Jm»f ¸f`ýf³f IYe Àf¸fÀ¹ff SXJe ¦fBÊÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûªf³ff IZY IZY °fWX°f ÀffaÀfQûÔ IYû 5 Àff»f 5 ¦ffa½fûÔ IZY dUIYfÀf IYf »fÃ¹f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe ³fZ ´fWX»fZ ªf¹ff´fbSX IYf ¨fb³ff½f IYSX CXÀfIYf dUIYfÀf IYSXf¹ffÜ ªf¹ff´fbSX IYe °fÀ½feSX A¶f IYfRYe ¶fQ»fe WbXBÊ W`XÜ BÀf ¦ffa½f ¸fZÔ B°f³ff dUIYfÀf WbXAf ªfû A¦f»fZ 10 ½f¿fûË ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff°ffÜ ªf¹ff´fbSX IYû QZJIYSX AfÀf´ffÀf IZY ¦ffa½f ·fe ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY CX³fIZY ¦ffa½f IYû ¸fûQe ¦fûQ »fZ »fZÔÜ ³ff¦fZ´fbSX IZY »fû¦f Àfü·ff¦¹fVff»fe d³fIY»fZÜ ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

IYdU°ff¹f³f

SUeÔýi IbY¸ffS QfÀf

ªf¸feSX

dIY°f³ff ¶fm¶fÀf WXû³ff WX` d´f°ff WXû³ff

ªfWXfa Àfm WXûIYSX ¦fbªfSX°fe WX`Ô ¸fmSXe ¸fbdVIY»fmÔ, ARYÀfûÀf, ¹ff°f³ffEÔ dªfÀfIZY Af³fm AüSX ªff³fm Àfm Àfa½fSX°ff AüSX d¶f¦fOÞX°ff WX` ¸fmSXf ½fªfcý AÔ²fmSXûÔ ¸fmÔ ·fe d¸f»f°ff WX` AWXÀffÀf IYû AfBÊ³ff ªfû ¸fmSXe ªfe°f IYf À½feIYfSX WX` AüSX WXfSX IYf ³fIYfSX ¸fmSXe ´f°³fe WX` OXf¹fSXe IYf ´f³³ff ³fWXeÔ BÀfd»fE °f¹f WX` dIY ÀÂfe WX` VfSXeSX AüSX ¸f³fûd½fÄff³f Àfm IbYLX WXe dý³fûÔ ¶ffý Àfm Àf¸f¹f IYf Àff±f LXûOÞX ¨fbIZY A´f³fm d´f°ff IYû ¹ffý IYSX°ff WXca A´f³fm Àf¸f¹f Àfm d»f±fOÞXf ¸f`Ô dIY I`YÀfm WX¸f C³WXmÔ Àf½fÊVfdöY¸ff³f IYe ³fªfSXûÔ Àfm ýmJ°fm SXWXm ±fm C¸fi ·fSX, ªf¶fdIY Afªf ¸f`Ô IYf»fd¶fð WXû, IYSX°ff WXca ¸fWXÀfcÀf ªfû C¸fi IZY ¶fPÞX³fm Àfm ¶fPÞX°ff

WX`Ô Àfb´fSX¸f`³f Af´fIYû AüSX Af´f WXû°fm WX`Ô ¶fm¶fÀf AüSX ¶fmÀfWXfSXf.... Ãf¸ff IYSX ýmÔ d´f°ff ! WX¸ffSXe ³ffÀf¸fÓf AüSX Àf´f³fe»fe ¸ffÀfc¸f AfhJûÔ ³fm ³fWXeÔ ýmJe ½fWX ÀffhÀf°f dªfÀfm ý¶ffE SXJf dWX¸¸f°f IYe AûMX ¸fmÔ.... Afªf °fû Àf¸fÓf WXe ÀfIY°ff WXca ªfû ¶fPX°fe C¸fi IYf ´fWXfOÞX WXe ªff°ff WX` ´f`ýf IYSX°fe WX`, IYBÊ-IYBÊ §f³f°½f ¶fm¶fÀfe IYf ·fe... ³fdý¹ffh ¶fm¶fÀfe IYe ªfû IYSX³ff WXû°ff WX` AüSX d¸f»ff ým°fe WX` ¸fbIYf¶f»ff A¨ff³fIY AfBÊ AfdJSX °fIY d½f´fd°°f¹fûÔ IYf ¸fü°f IZY ¸fWXfÀf¸fbýi ¸fmÔ... d¶f³ff ªf°ffE A´f³fe ÀffaÀfûÔ ªfe°fm ªfe d´f°ff IZY IYû ·fe ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff¹ff ªfû dIY°f³ff ÂffÀfý Afªf °f´fÊ¯f IYSX°fm WXbE AüSX d½fOX¸¶f³ff Àfm IYSX SXWXf WXca ¸fWXÀfcÀf »f¶ff»f¶f WXû°ff WX` dIY dIY°f³ff ¶fm¶fÀf WXû³ff WX` Àf¸f¹f ¢ ªfû Af´fIZY Afdßf°f Àf¸fÓf°fm d´f°ff WXû³ff !!!

¸ffh IYû IY·fe ÀfedSX¹fÀf»fe d»f¹ff WXe ³fWXeÔ ªf¶f WX¸f ¸ff³f³fm »f¦fm ±fm dIY WX¸ffSXf Àff±f WX` ªfe½f³f ·fSX IYf WX¸f³fm ¶f³ffBÊ Afý°f EIY-ýcÀfSXm IYe EIY ¬føYSXe IYf¸f IYe ¸ffd³fÔý EIY-ýcÀfSXm IYû dªf»ff³fm IYe IYûdVfVf IYSX³fm »f¦fm ¨fcadIY ³fWXeÔ ±fm ¶fWXb°f A¸feSX WX¸f Vff¹fý ´ff³fm »f¦fm SXfWX°f EIY ýcÀfSXm IYe ¦fÔ²f ¸fmÔ ýmJ³fm »f¦fm Àf´f³fm EIY-ýcÀfSXm IYe AfaJûÔ Àfm ªff³f³fm »f¦fm EIY-ýcÀfSXm IYe AWXÀffÀf ¸fmÔ B³WXeÔ AWXÀffÀfûÔ ¸fmÔ ¸fbdVIY»fmÔ WX`Ô, ARYÀfûÀf WX`Ô ¹ff°f³ffEÔ WX`Ô AüSX B³WXeÔ ¸fmÔ WX` IYWXeÔ ¸fmSXf ½f¬fcý BÀfe A³f¨fe³WXm ½f¬fcý IYû ¸fmSXe ´f°³fe ³fm dý¹ff WX` EIY ÀffÔ¨ff BÀfd»fE ³fWXeÔ dIY ½fWX EIY ÀÂfe WX` ¶fd»IY BÀfd»fE dIY WX¸f EIY-ýcÀfSXm IYe Afý°f OXf»f³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXû ¨fbIZY WX`Ô ¢

¸ffa ... ¸ffh WX`.. AüSX ¢¹ff ! IY·fe ²¹ff³f ¦f¹ff WXe ³fWXeÔ dIY ¸ffa ·fe EIY Aýý Vfd£Àf¹f°f WX` dIY°f³fe ¶ffSX Ófnf¹ff dIY°f³fe ¶ffSX Àf°ff¹ff dIY°f³fe ¶ffSX ÷Y»ff¹ff ..... ³fWXeÔ WX` BÀfIYf IYûBÊ dWXÀff¶f ¶ff¶fc Àfm WX¸f³fm ¹fWXe ÀfeJf dIY ¸ffa IYû OXfÔMX³fm Àfm ´fWX»fm Àfû¨f³ff ³fWXeÔ ´fOÞX°ff ¹fWX ·fe £¹ff»f ³fWXeÔ Af¹ff dIY ¸ffa IYû ·fe ýýÊ WXû°ff WXû¦ff ýbJ°ff WXû¦ff CÀfIYf ·fe ¸f³f ýSXAÀf»f ... ¸ffa IYf A´f³ff IYûBÊ ¸f³f WX` ...

ªfWXfa Àf¶f IbYLX ªfbMXf³ff ´fOÞX°ff WX` ªfb¦f°f d·fOXfIYSX ¨ffWXm WX½ff ... ¨ffWXm ´ff³fe ... ¨ffWXm ´¹ffSX ... ¨ffWXm ³feÔý... Afªf ·fe ¦fbÀÀff WXe Af°ff WX` ¸ffa ´fSX dIY Àff±f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WX` ¸fmSXm IY¸f Àfm IY¸f CÀfIZY Àfe»fm Afa¨f»f ¸fmÔ ÀfbIcY³f °fû £¹ff»f WXe ³fWXeÔ Af¹ff d¸f»f°ff EmÀff ·fe ³fWXeÔ ±ff dIY ¸ffa ¸ffa .... °fb¸WXfSXf À´fVfÊ , Àfm d´fMXf ³fWXeÔ ¸f`Ô ... ´fSX ... ½fWX d´fMXfBÊ WXSX ¶ffSX IYWXfa Àfm ´ffDYÔ .... IYWXfa Àfm »ffDYÔ BÀf ¶ffªffSX ¹fca WXe - Àff »f¦f°ff ¶f³f ¦f¹fm VfWXSX ¸fmÔ ¸ffa IYf IiYû²f ... °fb¸WXfSXf Afa¨f»f .... IY·fe IiYû²f ªf`Àff »f¦ff AüSX Afh¨f»f IYe ÀfbSXÃff.. WXe ³fWXeÔ AüSX Afªf ªf¶f C¦f Af¹ff ªfû ¶f¨ff »fm°fe ±fe ¶ff¶fc IZY ·f¹ff³fIY IYû´f Àfm WXca ´fSXýmÀfe ªf¸fe³f ´fSX ¢ Àfa´fIÊY : 9810939131 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

IYWXf³fe

¶fb

MXeIY ³fWXeÔ ªff³ff ¢¹ff?l Àfb²feSX IYe Af½ff¬f ÀfZ ªf`Àfm ½fWX ªff¦fe! k¶fbMXeIY?l kWXfh, °fb¸WXfSXf ¶fbMXeIY! °fb¸f ·fe ³f, EIY ¶ffSX ªfû Àfû¨f³fm ¶f`NX°fe WXû, CNX WXe ³fWXeÔ ´ff°fe, °fb¸WXmÔ R`YVf³f ¸fmÔ ³fWXeÔ IYWXeÔ ÀffdWX°¹f ¸fmÔ ´fPÞXfBÊ IYSX³fe ±fe!l WXf WXf, Àfb²feSX ³fm NXWXfIYf »f¦ff¹ffÜ CÀfm Àfb²feSX IYe ¹fWXe ¶ff°f A¨LXe ³fWXeÔ »f¦f°fe ±fe, CÀfIYf ¸f¬ffIY ªf¶f ýmJû °f¶f COÞXf°ff SXWX°ff ±ffÜ B°f³fm Àff»fûÔ IZY Àff±f IZY ¶ffý ·fe ½fWX ªff³f ³fWXeÔ ÀfIYf ±ff CÀfm AüSX WX¸fmVff WXeÜ kWXfh, ªffDYÔ¦fel kªffAû, ¹ffSX ªf»ýe ¶fbMXeIY Jû»fû¦fe °fû ª¹ffýf IYÀMX¸fSX AfEh¦fm AüSX ª¹ffýf IYÀMX¸fSX IYf ¸f°f»f¶f °fb¸WXmÔ ´f°ff WXe WX`Ül kAûWXû, Àfb²feSX,EmÀfm ¸f°f»f¶fe ·fe ³f ¶f³fû! A·fe SXf°f IYû ýû ¶fªfm °fû AfhJ »f¦fe ±fe, ½fû ·fe °fb¸WXfSXe IYÈ´ff Àfm °fbSXÔ°f MXcMX ¦f¹fe, ´fcSXe SXf°f ÀfûBÊ ³fWXeÔ WXch, ¨ff¹f °fû ¨f`³f Àfm ´fe³fm ýû, ¶fbMXeIY ¸fmÔ SXÔ¦f °f¶f ·føYh¦fe, ´fWX»fm A´f³fe Àfb¶fWX ¸fmÔ °fû SXÔ¦f ·fSX »fchÜl k¹fm ªfû °fb¸WXfSXm dÀfðfÔ°f WX`a ³f, BÀfm °fb¸f dªf°f³ff ª¹ffýf A´f³fm ´ffÀf SXJû¦fe C°f³ff WXe ¸fmSXm d»fE AüSX °fb¸WXfSXm d»fE NXeIY WXû¦ffÜ ¸fbÓfm °fb¸f ¶ffSX-¶ffSX ³f Àf¸fÓff¹ff IYSXûÜ AüSX ¢¹fûÔ ³f IYøYÔ °fb¸WXmÔ dOXÀMX¶fÊ SXf°f ¸fmÔ, AfdJSX ¶fe½fe WXû ¹ffSX ¸fmSXe °fb¸f!l kAûWX, WXfh AüSX ¢¹ff-¢¹ff IYSX³ff WXû°ff WX` ¶fe½fe IYû?l kÀfb¶fWX-Àfb¶fWX ¶fWXÀf ³fWXeÔ, ¶fOÞXm ¶fb¬fb¦fÊ ½ffBRY IYe EIY ´fdSX·ff¿ff ýmIYSX ³fWXeÔ ¦fE ¢¹ff dIY ¦f»ÀfÊ AfSX ³feOX MXc ¶fe ....................... .........................l k¶f°ffAû ³f, A²fcSXf ¢¹fûÔ LXûOÞX dý¹ff, »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ¢¹ff IYSX³fm IYe ªføYSX°f WXû°fe WX`?l kAûWXû, ¢¹ff Àfb¶fWX-Àfb¶fWÜXl k³f ³f, ´»fe¬f A¶f ¶f°ff WXe ýûÜl k³f SXWX³fm ýû, ¹fm ªfû °fb¸WXfSXm SXÔ¦fûÔ IYe ýbd³f¹ff WX` ³f, °fb¸WXfSXm dWXÀff¶f Àfm, CÀf¸fmÔ Àfm dRYSX IYûBÊ SXÔ¦f ¸fbÓfm ým ýû¦fe AüSX ¢¹ff, ¦f»ÀfÊ IYû ¢¹ff ¨ffdWXE, ¹fm C³WXmÔ WXe ³fWXeÔ ´f°ff °fû ¸f`Ô ¢¹ff ¶f°ffDYh¦ffÜ ½fm ¶fÀf A´f³fm ¶fm½fIcYRYe ½ff»fe Àf´f³fûÔ IZY ÀfÔÀffSX ¸fmÔ WXe SXWX³ff ´fÀfÔý IYSX°fe WX`ÔÜl kAûWX, WXfh, EIYý¸f ÀfWXe AüSX »fOÞXIYûÔ IYû IZY½f»f WXbIcY¸f ým³fm ¸fmÔ WXe ¸f¬ff Af°ff WX`, WX` ³f!l k·ffOÞX ¸fmÔ ªffAû AüSX A´f³fm ¶fm½fIcYRYe ½ff»fm Àf´f³fûÔ AüSX SXÔ¦fûÔ IZY ÀfÔÀffSX ¸fmÔ SXWXû!l AûWX, ¹fm ¢¹ff WXû SXWXf ±ff! dRYSX Àfm SXÔ¦f COÞX ¦fE! BÊVff IZY ½fm SXÔ¦f ýû¶ffSXf Àfm COÞX ¦fE dªf³WXmÔ CÀf³fm Àfb¶fWX Àfm ¶fOÞXm ªf°f³f Àfm ÀfWXmªff ±ffÜ ÀfcSXªf IYe »ff»fe IYf SXÔ¦f, ÀIcY»f ªff³fm ½ff»fm LXûMXm ¶f¨¨fûÔ IYe ¹fc³feRYfg¸fÊ IYf SXÔ¦f,

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

SaX¦fû IZY dSXV°fZ

Àfû³ff»fe d¸fßf

CÀf³fm Àfb¶fWX Àfm ¶fOÞXm ªf°f³f Àfm ÀfWXmªff ±ffÜ ÀfcSXªf IYe »ff»fe IYf SXÔ¦f, ÀIcY»f ªff³fm ½ff»fm LXûMXm ¶f¨¨fûÔ IYe ¹fc³feRYfg¸fÊ IYf SXÔ¦f, ¶ff»fIY³fe ¸fmÔ JOÞXm WXûIYSX ³f½fd½f½ffdWX°ffAûÔ IYe ¸fmWXÔýe ¸fmÔ §fb»ff ¨ff¹f IYf SXÔ¦f! ¸fûÍ³fÔ¦f ½ffIY ´fSX ªff°fm »fû¦fûÔ IYf SXÔ¦fÜ Àfb²feSX IYe ¶ff°fûÔ IZY IYfSX¯f CÀf³fm Àfb¶fWX Àfm dªf°f³fm ·fe SXÔ¦f A´f³fm ´ffÀf BIY™m dIYE ±fm, ½fm COÞX³fm »f¦fm, ½fWX C³f Àf¶fIYû ÀfWXmªf³ff ¨ffWX°fe ±fe! ¶ff»fIY³fe ¸fmÔ JOÞXm WXûIYSX ³f½fd½f½ffdWX°ffAûÔ IYe ¸fmWXÔýe ¸fmÔ §fb»ff ¨ff¹f IYf SXÔ¦f! ¸fûÍ³fÔ¦f ½ffIY ´fSX ªff°fm »fû¦fûÔ IYf SXÔ¦fÜ Àfb²feSX IYe ¶ff°fûÔ IZY IYfSX¯f CÀf³fm Àfb¶fWX Àfm dªf°f³fm ·fe SXÔ¦f A´f³fm ´ffÀf BIY™m dIYE ±fm, ½fm COÞX³fm »f¦fm, ½fWX C³f Àf¶fIYû ÀfWXmªf³ff ¨ffWX°fe ±fe! ½fWX Àf¶fIYû A´f³fm ´ffÀf WXe SXJ³ff ¨ffWX°fe ±fe, ´fSX ªf¶f ·fe ½fWX Àfb²feSX IYe AüSX°fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ´fdSX·ff¿ff Àfb³f°fe ±fe, CÀfIZY SXÔ¦f CÀfIZY ´ffÀf Àfm COÞX ªff°fmÜ CÀfm ¸fbÔWX d¨fPÞXf°fmÜ CÀfm WX¸fmVff Àfm WXe SXÔ¦fûÔ IYf VfüIY ±ffÜ ¶f¨f´f³f Àfm WXe CÀfIYe A»f¸ffSXe ¸fmÔ WXSX EmÀfm SXÔ¦f IYf øY¸ff»f WXû°ff ¹ff EÔIYSX IZY ²ff¦fm Àfm IYPÞXf WXbAf ¸fmªf´fûVf ªføYSX WXû°ff, dªfÀf¸fmÔ WXSX SXÔ¦f IZY ²ff¦fm Àfm IYPÞXfBÊ WXû°feÜ

¸ffa SXÔ¦fûÔ IZY d»fE CÀfIYe BÀf ýe½ff³f¦fe IYû »fmIYSX WX¸fmVff ´fSXmVff³f SXWX°fe ±feÜ ½fWX ¸ffa IZY ´¹ffSX IYû SXÔ¦f IYf ³ff¸f ým°fe, ªf¶f ¸ffh OXfÔMX°fe °fû ³fe»ff, ¦fbÀÀff AüSX ´¹ffSX ýû³fûÔ IYSX°fe °fû dRYSXûªfe, ¶ff¶ff d¨fnf°fm °fû C³WXmÔ ¶f`Ô¦f³fe SXÔ¦f ým ým°feÜ CÀfIYe ´fûMX»fe ¸fmÔ ªf`Àfm WXSX SXÔ¦f ±ffÜ WXSX dSXV°ff CÀfIZY d»fE EIY SXÔ¦f ±ffÜ ½fWX SXÔ¦fûÔ Àfm WXe ¶ff°fmÔ IYSX°feÜ SXÔ¦f WXe CÀfIZY ýûÀ°f ±fmÜ CÀfm ¹ffý WX` ªf¶f ·fe CÀfIZY Jm°fûÔ ¸fmÔ dIYÀfe ·fe ´fmOÞX ¸fmÔ RY»f Af³fm IYf ¸füÀf¸f Af°ff ±ff °fû ½fWX C³fIZY RcY»fûÔ IZY SXÔ¦f ýmJ³fm »f¦f ªff°fe ±feÜ IYü³f Àfm ¨fSX¯f ¸fmÔ IYü³f Àff SXÔ¦f WXû¦ff, CÀfm ¶fWXb°f ¸fªff Af°ffÜ ¶fmSX Jf³fm Àfm ´fWX»fm CÀfIYf SXÔ¦f ýmJ°feÜ EmÀfm WXe CÀf³fm ¸f³f IZY ¶f¢Àfm ¸fmÔ SXÔ¦fûÔ IYe EIY

§ffMXe ªfû ¶fÀff »fe ±feÜ AüSX ªfe½f³f IZY WXSX Ãf¯f IYû EIY SXÔ¦f IYf ³ff¸f ým dý¹ff ±ffÜ ªf¶f Àfb²feSX CÀfIZY ªfe½f³f ¸fmÔ Af¹ff, °fû CÀf³fm dIY°f³fe JbVfe Àfm CÀfm »ff»f SXÔ¦f IYf ³ff¸f dý¹ff ±ffÜ »ff»f SXÔ¦f ªfû CÀfIZY VfSXeSX ¸fmÔ ýüOÞX°ff ±ffÜ ½fWX ·fe °fû EIY SXÔ¦f IYe °fSXWX CÀfIZY ªfe½f³f ¸fmÔ ¨f»ff Af¹ff ±ffÜ AûWXû, dIY°f³fe ýmSX WXû ¦f¹fe, ¹fWXfh ¶f`NXm WXbE! C²fSX CÀfIZY ¶fbMXeIY IZY SXÔ¦f CÀfm ¶fb»ff SXWXm WXûÔ¦fm! IYÀMX¸fSX IZY IYBÊ °fSXWX IZY SXÔ¦fûÔ IYe ´fûVffIY ¸fmÔ ½fWX ªf`Àfm Jû ªff°fe ±feÜ ´fSX Àfb²feSX IZY ¸f³f ¸fmÔ C¦f AfE VfIY IZY IYf»fm SXÔ¦f IYf ¢¹ff IYSXm ½fWX? CÀfIZY ¸f³f ¸fmÔ IYfÔMXmýfSX I`Y¢MXÀf C¦f Af¹ff WX`, CÀfm I`YÀfm WXMXfE? IYü³f Àfm SXÔ¦f Àfm ½fWX d´f¨fIYfSXe ¸ffSXm dIY VfIY IYf IYf»ff SXÔ¦f COÞX ªffE! ½fWX IYü³f-Àff OÑXf¹fSX BXÀ°fZ¸ff»f IYSXm dIY ªfû IYf»fm SXÔ¦f IYû ·ff´f ¶f³ffIYSX COÞXf ýmÜ CRY, ¢¹ff IYSXm ½fWX! Àfb²feSX ³fm CÀfIZY AüSX A´f³fm ´¹ffSX IYû dRYSXû¬fe SXÔ¦f IYf ³ff¸f dý¹ff ±ffÜ ´fSX A¶f dRYSXû¬fe SXÔ¦f ¸fmÔ VfIY IYf IYf»ff SXÔ¦f d¸f»f³fm »f¦ff ±ff AüSX A¶f ªfû WXû SXWXf ±ff, CÀfIYf SXÔ¦f °fû BÊVff IYû ´f°ff WXe ³fWXeÔ ±ffÜ CÀfIZY ¶f¢Àfm ¸fmÔ SXÔ¦fûÔ IYe §ffMXe ¸fmÔ CÀf³fm ½fWX SXÔ¦f ¶fÀff¹ff WXe ³fWXeÔ ±ffÜ ½fWX IbYSXmý°fe ´fSX dRYSXû¬fe AüSX IYf»fm SXÔ¦f Àfm d¸f»fIYSX IYü³f-Àff SXÔ¦f d¸f»fm¦ff ½fWX, ´f°ff ³fWXeÔ »f¦ff ´ff°feÜ CÀfm IYf»ff SXÔ¦f B°f³ff ¶fbSXf »f¦f³fm »f¦ff ±ff dIY CÀf³fm A´f³fm À¹ffWX IYf»fm ¶ff»fûÔ IYû ·fe ¶f¦fmÊÔOXe SXÔ¦f ¸fmÔ IYSXf d»f¹ff ±ffÜ k°fb¸WXmÔ A´f³fe ýbd³f¹ff Àfm RbYÀfÊ°f d¸f»fm °fû ¸fmSXe VfMXÊ IZY ¶fMX³f »f¦ff ým³ffl kAûWX, WXfh! °fb¸f ´fWX³f IYSX Af ªffAûÜl CÀfm BÀf °fSXWX VfMXÊ IZY ¶fMX³f »f¦ff³ff ¶fWXb°f ´fÀfÔý ±ffÜ ¶f¨f´f³f Àfm WXe CÀf³fm A´f³fm §fSX ¸fmÔ B³f »f¸WXûÔ ¸fmÔ ¶fOÞXm-¶fOÞXm ¦fbÀÀfm IYû d´f§f»f°fm ýmJf ±ffÜ ¸ffh ¶ff¶ff Àfm Jc¶f »fOÞX°fe, ´fSX C³fIYe VfMXÊ ¸fmÔ ¶fMX³f °f·fe »f¦ff°fe ªf¶f ½fm CÀfm ´fWX³fm WXû°fmÜ ³f ªff³fm ¶fMX³f MXfÔIY°fm-MXfÔIY°fm I`YÀfm dSXV°fûÔ ¸fmÔ AfE A½ffÔdLX°f SXÔ¦fûÔ IYû ¶ffWXSX ¶fbWXfSX ým°fe ±fe AüSX SXJ »fm°fe ±fe IZY½f»f »ff»f SXÔ¦fÜ Àfb²feSX IYe SXÔ¦fûÔ IYe ýbd³f¹ff IYBÊ dý³fûÔ Àfm ªf`Àfm IYûSXe ´fOÞXe ±fe, ³fWXeÔ °fû ½fWX ·fe CÀfm IYBÊ °fSXWX IZY SXÔ¦fûÔ Àfm ³f½ffªf°ff ±ffÜ EmÀff ±ff ³fWXeÔ ½fWX, ´fSX VfIY ³f ªff³fm ¢¹fûÔ IYSX³fm »f¦ff ±ffÜ ³fWXeÔ °fû CÀf³fm CÀfm IYBÊ SXÔ¦fûÔ ¸fmÔ ÀfSXf¶fûSX dIY¹ff WXe ±ffÜ C³f SXÔ¦fûÔ ¸fmÔ dªfÀfIYf CÀf³fm IY·fe ³ff¸f ·fe ³f Àfb³ff ±ffÜ ½fWX ªfû ·fe SXÔ¦f ým°ff CÀfm ½fWX A´f³fm ¶f¢Àfm ¸fmÔ SXÔ¦fûÔ IYe §ffMXe ¸fmÔ ¶fÀff ým°feÜ ªf¶f-ªf¶f §fSX ½ff»fûÔ IZY °ff³fm Àfb³fIYSX CÀfIZY WXûÔNX dRYSXû¬fe WXû°fm, Àfb²feSX A´f³fm ´¹ffSX Àfm C³WXmÔ dRYSX ¦fb»ff¶fe IYSX ým°ff ±ffÜ Àfb²feSX IZY Àff±f d¸f»fIYSX CÀfIYf SXÔ¦fûÔ IYf ÀfÔÀffSX ´fcSXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ ´fSX ªf¶f Àfm CÀfIYe d¬f³ý¦fe ¸fmÔ VfIY IYf ´fi½fmVf WXbAf, °f¶f Àfm WXe ½fWX ¦fb»ff¶fe SXÔ¦f ·fe CÀfÀfm A´fdSXd¨f°f WXû ¦f¹ff WX`Ü EmÀff ³fWXeÔ

WX`, dIY d¬f³ý¦fe ¸fmÔ Àfb²feSX IYf À´fVfÊ ³fWXeÔ WX`, À´fVfÊ WX`, ýû³fûÔ IZY ¶fe¨f dªfÀ¸ff³fe dSXV°ff ·fe WX`, ´fSX CÀf dSXV°fm ¸fmÔ EIY SXÔ¦f IYf ³ff¸f AWXÀffÀf ±ff, ½fWX ³fWXeÔ WX`, JbSXýbSXe Àfe Àf°fWX ´fSX dSXV°fûÔ IYf ½fWX ýüSX ¨f»f°ff WX`Ü ½fWX CÀf IZY ¶ffý ´fWX»fm EIY ³fE SXÔ¦f IYf ³ff¸f »fmIYSX Af°fe ±fe, AfªfIY»f A´f³ff WXe SXÔ¦f CÀf¸fmÔ Jû Af°fe WX`Ü ¶fÀf ¹fWXe WXbAf WX`Ü ½fWX Àfû¨f°fe WX` IbYLX ´fcLXm Àfb²feSX Àfm, ´fSX ªf¶f CÀfIYe AfhJûÔ IZY »ff»f OXûSXm ¸fmÔ »ff»f IYe ªf¦fWX IYf»ff SXÔ¦f ýmJ°fe WX`, °fû ´feLXm WXMX ªff°fe WX`Ü kB°f³fe ýmSX Àfm JOÞXf WXch, ¹ffSX, ¶fMX³f »f¦ff ýûl kWX¸¸fÜl Afªf CÀfIYf ¸f³f Àfb²feSX IZY dý»f Àfm Àfe²fm ¶ff°f IYSX³fm IYf ±ffÜ ¶fMX³f MXfÔIY°fm Àf¸f¹f WXe CÀfm ¹fWX ¸füIYf d¸f»fm¦ffÜ kIbYLX ³fe»fm ´f°°fm Àfb³ff ¦fb»ff¶fe WXû ¦fE ±fm, dRYSXûªfe WXûÔNXûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX WXe °fû ½fWX ³fe»fm Àfm ¦fb»ff¶fe WXû³fm »f¦fm ±fmÜ ¸fbWX¶¶f°f IZY ´f°°fûÔ IYe ÀfSXÀfSXfWXMX IYû Àfb³f ´ffE ±fm °fb¸f?l A´f³fm WXûÔNXûÔ Àfm CÀfIYe VfMXÊ IZY ¶fMX³f IYû dÀf»f°fm

ªf¶f-ªf¶f §fSX ½ff»fûÔ IZY °ff³fm Àfb³fIYSX CÀfIZY WXûÔNX dRYSXû¬fe WXû°fm, Àfb²feSX A´f³fm ´¹ffSX Àfm C³WXmÔ dRYSX ¦fb»ff¶fe IYSX ým°ff ±ffÜ Àfb²feSX IZY Àff±f d¸f»fIYSX CÀfIYf SXÔ¦fûÔ IYf ÀfÔÀffSX ´fcSXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ ´fSX ªf¶f Àfm CÀfIYe d¬f³ý¦fe ¸fmÔ VfIY IYf ´fi½fmVf WXbAf, °f¶f Àfm WXe ½fWX ¦fb»ff¶fe SXÔ¦f ·fe CÀfÀfm A´fdSXd¨f°f WXû ¦f¹ff WX`Ü

WXbE ªf`Àfm CÀfIZY dý»f Àfm ¶ff°f IYSX°fm WXbE IYWXfÜ kIbYLX IYWXf ¢¹ff °fb¸f³fm?l k¢¹ff ¸f`Ô³fm?l CÀf³fm ¨füÔIY IYSX IYWXf kWXû ÀfIY°ff WX`, IbYLX IYWXf WXûÜl k³fWXeÔ IYf³f ¸fmÔ ³fWXeÔ dý»f ¸fmÔ ªf`Àfm IYûBÊ ¶ff°f ´fWXbh¨fe ±fe, »f¦ff °fb¸f³fm IbYLX IYWXf WXû¦ffÜl kA¨LXf, Afªf ´f°ff ¨f»ff dIY Af½ff¬f dý»f ´fSX EIYý¸f Àfe²fm ´fWXbh¨f ªff°fe WX`Ül kWXf WXf, IY·fe-IY·fe °fb¸f ªfû »f¸WXmÔ ým°fe WXû, ½fWX ³f ·fb»ffE ªff³fm ½ff»fm »f¸WXm WXû°fm WX`ÔÜ IYWXeÔ ·fe°fSX °fIY Àf¸ffE WXbE, ³fe»fm, ´fe»fm, »ff»f ¦fb»ff¶fe, dRYSXû¬fe ¸fbWX¶¶f°f IZY ¹ffý¦ffSX »f¸WXmÜl kÀf¨f ¸fmÔ, °fû dRYSX ·fSXûÀff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX°fm? VfIY IYf IYf»ff SXÔ¦f WXMXf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ým°fmÜl k¸f`Ô °fb¸WXfSXe WXSX ÀfSXÀfSXfWXMX IYû Àfb³f »fm°ff WXch, AüSX Àfb³fIYSX C³WXmÔ Jbý ¸fmÔ WXe Àf¸fmMX »fm°ff WXch, ¢¹ff WX` ³f dIY ¸fbWX¶¶f°f IYf ¹fm dRYSXûªfe SXÔ¦f IbYLX A»f¦f Àff WXû°ff WX`, ¦fb»ff¶fe ¸fbWX¶¶f°f Àfm A»f¦f, ¹fm A´f³fm ¸fmÔ WXSX SXÔ¦f d»fE WXû°ff WX`Ül kAûWX, °fû VfIY IYSX³ff ¶fÔý IYSX ýû¦fm °fb¸f?l k´f°ff ³fWXeÔ, VfIY IYSX³ff ¶fÔý IYøYÔ¦ff ¹ff ³fWXeÔ, ´fSX Àfû¨f°ff WXch, ½fû ªfû WX¸ffSXm ¹ffý¦ffSX »f¸WXm WXû°fm WX`Ô, CÀf¸fmÔ ýû³fûÔ IZY ¶fe¨f VfIY ³f Af¹ff IYSXmÜ ½fû »f¸WXmÔ °fb¸WXmÔ JbSXýbSXf ¸fWXÀfcÀf ³f IYSXfEÔ, AüSX °fb¸WXfSXm SXÔ¦fûÔ IZY ¶f¢Àfm ¸fmÔ WXe ¶fÀff WXbAf EIY SXÔ¦f WXûl kÀfb²feSX dOX¹fSX, VfIY IYSX³ff LXûOÞX ýû, ¹fm ¸fbWX¶¶f°f IZY dRYSXû¬fe ²ff¦fm WX¸fmÔ ¶ffh²f³fm IZY d»fE ¶fWXb°f WX`, VfIY IYf IYf»ff MXeIYf ¢¹fûÔ BÀf¸fmÔ »f¦ff³ff, ¨f»fû ³f WXSX »f¸WXf WX¸f EIY ¹ffý¦ffSX »f¸WXf ¶f³ff°fm WX`ÔÜl ¶fMX³f IYf ²ff¦ff °fûOÞX°fm WXbE, AüSX dý»f Àfm Àfe²fe ¶ff°f IYSX°fm WXbE ½fWX ¨ffWX SXWXe ±fe dIY WXSX »f¸WXf ¹ffý¦ffSX WXû, ¸fûWX¶¶f°f IZY »f¸WXmÔ ¦fb»ff¶fe WXe SXWXmÔÜ ¸ffh WX¸fmVff ¶fû»f°fe ±fe dIY Àf¶fÀfm Àfb³ýSX SXÔ¦f dSXV°fûÔ IYf WXû°ff WX`, AüSX Àf¶fiX CÀf¸fmÔ ´ff³fe IYe °fSXWX WXû°ff WX`, ªfû Àf¶fIYû Af²ffSX ým°ff WX`, ªf`Àfm WXe IYf»ff SXÔ¦f IYWXeÔ AfE CÀf¸fmÔ Àf¶fiX IYf ´ff³fe OXf»f ýû, ýmJû I`YÀfm §fb»fIYSX A´f³fm Af´f WXe ¨f»ff ªff°ff WX`Ü Afªf Àfb²feSX IZY dý»f IZY Àff±f Àfe²fm ¶ff°f IYSXIZY ½fWX ·fe ¹fWXe Àfû¨f°fe WX` dIY ¨f»fû A´f³fm ³fe»fm, ´fe»fm, »ff»f ¦fb»ff¶fe, dRYSXû¬fe ¸fbWX¶¶f°f IZY ¹ffý¦ffSX »f¸WXûÔ IYû AüSX ¹ffý¦ffSX ¶f³ff³fm IZY d»fE ½fWX ·fe VfIY IZY IYf»fm SXÔ¦f ¸fmÔ Àf¶fiX IYf ´ff³fe d¸f»ff »fm°fe WX`Ü AfdJSX CÀfIZY A³fbÀffSX k»fOXdIY¹ffÔ WXe dSXV°fûÔ IZY SXÔ¦f IYû ¶f¨ff ´ff°fe WX`ÔÜl WXf WXf, AüSX ¨f»f ´fOÞXe WX` ½fWX ¶fbMXeIY IZY SXÔ¦fûÔ Àfm d¸f»f³fm, SXf°f ¸fmÔ ªf¶f C³fÀfm A»f¦f WXbBÊ ±fe, °fû Afªf ªf»ýe ªff³fm IYf ½ffýf IYSXIZY AfBÊ ±feÜ B²fSX AfgdRYÀf ªff°fm Àf¸f¹f Àfb²feSX AfgRYSX IYSX SXWXf WX` k¨f»fû ¶fbMXeIY LXûOÞX ýchÜl ¢ (Àfa´fIÊY : 9810499064) 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

´fbÀ°fIY

k¶ffBÊÀf ¦fªf IYe ýbd³f¹ffl IYf A³fcNfX À¸fÈd°f-ÀfÔ¦fiWX

£û

»f ´fiVffÀf³f ªf¶f A´f³fm Ad°f IbYVffÀf³f Àfm ¦fbªfSX SXWXf WXû °fû Jm»f IYe »fûIY¦ff±ff IYf ¸fWX°½f ¶fPÞ þf°ff WX`Ü A§fûd¿f°f SXf¿MÑXe¹f Jm»f dIiYIZYMX ªf¶f §fûd¿f°f ·fi¿MXf¨ffSX AfSXû´fûÔ Àfm þcÓf SXWXf WXû °fû »fûIY ÀfÔÀ¸fSX¯f AfýVfÊ½ffý IYf ´fb³f¦fÊNX³f IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ Àf¸f¹f IYû Àf¸fÓf³fm IZY d»fE ÀfÔÀ¸fSX¯f WXe Àf¸ffªf IYû Àff±fÊIY°ff ´fiýf³f IYSX°fm WX`ÔÜ Àfc¹fÊ´fiIYfVf ¨f°fb½fmÊýe IYf dIiYIZYMXe¹f À¸fÈd°fÀfÔ¦fiWX ÀfRY»f ³ff¹fIYûÔ IZY ªfe½f³f IYû Àf¸ffªf IZY Àff¸f³fm EIY »fûIY¦ff±ff ImY øY´f ¸fmÔ SXJ°ff WX`Ü ªfe½f³f IYû Jm»f ¸ff³f³ff WXe Jm»f IYû ªfe½f³f ¶f³ffE SXJ°ff WX`Ü SXfªfIY¸f»f ´fiIYfVf³f õfSXf ´fiIYfdVf°f k¶ffBÊÀf ¦fªf IYe ýbd³f¹ffl CÀfe dIiYIZYMX Àfm ªfbOÞXe À¸fÈd°f¹fûÔ IZY ÀfÔ¦fiWX IYf ÀfRY»f ´fi¹ffÀf WX`Ü A´f³fe À¸fÈd°f¹ffÔ A´f³ff ÀfÔÀffSX ¦fPÞX°fe WX`ÔÜ Àfc¹fÊ´fiIYfVf ¨f°fb½fmÊýe IYf ÀfÔÀffSX B³WXeÔ Af³fÔýQf¹fIY À¸fÈd°f¹fûÔ ³fm ¦fPÞXf WX`Ü À¸fÈd°f¹ffÔm IYf dIY°ff¶f øY´f ¸fmÔ LX´f³ff, Af³fm ½ff»fm Àf¸f¹f IZY d»fE Àf¸ffªf IYû ý´fÊ¯f ·fe dýJf°ff WX`Ü IYý¸fûa Àfm ³ff´fmÔ °fû dªfÀf d´f¨f ´fSX dIiYIZYMX Jm»fe ªff°fe WX` ½fWX ¶ffBÊÀf ¦fªf IYe WXû°fe WX`Ü dIiYIZYMX IYû WXe ªfe½f³f Àfm ªfbOÞXf Jm»f ¸ff³ff ªff°ff WX`Ü ªfe½f³f dªf°f³ff ýfÔ½f-´fmÔ¨f ¹ff C°ffSX-¨fPÞXf½f Àfm ·fSXf-´fcSXf WXû°ff WX`, C°f³ff WXe AdÀ±fSX ½f Sû¸ffa¨fIY Jm»f dIiYIZYMX WXû°ff WX`Ü dªfÀf dIiYIZYMX IYû ªfe½f³f IYe °fSXWX ýmJf ªff°ff WX` CÀfe Àfm ªfe½f³f IYû Jm»f³fm IYe ´fimSX¯ff ·fe d¸f»f°fe WX`Ü Jm»f IZY ÀfÔÀ¸fSX¯f ·fe WX¸ffSm ªfe½f³f IYû ¦fPÞ°fm WX`ÔÜ BÀfed»fE k¶ffBÊÀf ¦fªf IYe ýbd³f¹ffl IYf ¹fWX À¸fÈd°f-ÀfÔ¦fiWX WX`Ü »fmJIY IZY AIYfýd¸fIY ÀfSXûIYfSXûÔ IZY A»ff½ff ªfû À¸fÈd°f¹ffÔ C³f³fm BÀf ´fbÀ°fIY ¸fmÔ ÀfÔªfû¹fe WX`Ô C³fÀfm WXe Àfc¹fÊ´fiIYfVf ¨f°fb½fmÊýe IYf ÀfÔÀffSX ¶f³ff WX`Ü »fmJIY BÔýüSX IZY EIY ¸fWXfd½fôf»f¹f ¸fmÔ AÔ¦fimªfe ·ff¿ff AüSX ÀffdWX°¹f ´fPÞXf°fm WXbE dIiYIZYMX ´fim¸fe ¶f³fmÜ BÀf À¸fÈd°f-ÀfÔ¦fiWX ¸fmÔ BÔýüSX AfE, ¹ff BÔýüSX IYe dIiYIZYMX IZY ´fi·fb°½f½ff³f dJ»ffOÞXe, ÀfRY»f Jm»f ´fiVffÀfIY AüSX Àff±fe ´fÂfIYfSXûÔ IYf C³fIZY ªfe½f³f Af³fÔý ¸fmÔ AfE ¹fû¦fýf³f IYû ·ff½f³ff°¸fIY »f»fIY Àfm ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfdJSX ¹fWXe dIiYIZYMX ´fim¸f WXe Àfc¹fÊ´fiIYfVf ªfe IZY dVfÃfIYe¹f ´fmVfm ´fSX ·ffSXe ´fOÞXfÜ ýmVf AüSX BÔýüSX IYe dIiYIZYMX IZY ¸fWXf³ff¹fIYûÔ IZY ªfe½f³f IYe ¶ffSeXdIY¹fûÔ IYû CIZYSX³fm ½ff»fe ¹fWX ´fbÀ°fIY ¶fmWXQ SXû¨fIY WX`Ü ´fbÀ°fIY CÀf Àf¸f¹f IZY BÔýüSX AüSX ýmVf ¸fmÔ dIiYIZYMX IYe dÀ±fd°f AüS À¸fÈd°f IYû Afªf IYe d¶f¹ff¶ff³fe ýüOÞX ¸fmÔ Àff±fÊIY°ff ´fiýf³f IYSX°fe WX`Ü ¢¹fûÔdIY A°fe°f Àfm

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

ÀfaQe´f þûVfe

´fbÀ°fIY IYf ³ff¸f: ¶ffBÊXÀf ¦fªf IYe Qbd³f¹ff »fmJIY: Àfc¹fÊ´fiIYfVf ¨f°fb½fZÊQeXX, ¸fc»¹f: 350 ÷Y´fE, ´fiIYfVfIY: SXfªfIY¸f»f ´fiIYfVf³f, ³f¹fe dQ»»fe WXe ·fd½f¿¹f IYf ½f°fÊ¸ff³f ÀffRY WXû°ff WX` AüSX Àf¸fÓf Af°ff WX`Ü ´fbÀ°fIY ´fPÞmÔ¦fm °f·fe CÀf Àf¸f¹f IZY ªfe½f³f AüSX dIiYIZYMXe¹f Bd°fWXfÀf IYû Àf¸fÓfmÔ¦fm AüSX ªff³fmÔ¦fmÜ »fmJIY ³fm kA´f³fe AûSX Àfml ¸fmÔ d»fJ°fm WXbE AÔ¦fimªf IYd½f EÀf. MXe. IYû»fdSXªf IYe IYd½f°ff kSXfB¸f AfgRY ýe EmÔVfmÔMX ¸fmdSX³fSXl IYû ¹ffý IYSX°fm WX`ÔÜ dªfÀf¸fmÔ EIY ¶fcPÞXf ³ffd½fIY A´f³fm Àffd±f¹fûÔ IYû EIY-EIY IYSX IYf»f-¦fidÀf°f WXû°fm ýmJ³fm IZY d»fE Ad·fVf~ WX`Ü »fmJIY ³fm CÀfe Ad·fVf~°ff IYû Àff±fÊIY A±fÊ ´fiýf³f IYSX°fm WXbE Af³fÔý¸f¹f À¸fÈd°f ÀfÔ¦fiWX ¸fmÔ d´fSXû¹ff WX`Ü B¢IYeÀf ½¹fd¢°f¹fûÔ AüSX EIY ¸f`ýf³f IYf ¹fWX À¸fÈd°f ÀfÔ¦fiWX »fmJIY IZY ¸f³f¸fdÀ°f¿IY IYe À¸fÈd°f¹fûÔ IYû þeU³°f°ff ´fiýf³f IYSX°ff WX`Ü ´fPÞX³fm ½ff»fûÔ IYû »fmJIY õfSXf ÀfÔªfûE C³fIZY Àf¸f¹f IYû ªff³f³fm IYf Af³fÔý d¸f»fm¦ffÜ »fmJIY IYe k¶ffBÊÀf ¦fªf IYe ýbd³f¹ffl ¸fmÔ C³fIZY ¶f¨f´f³f IZY ¸fVfWXcSX dIiYIZYMX dJ»ffOÞXe Àfe.IZY. ³ff¹fOXc ´fcSm ¸ff»f½ff IZY »fû¦fûÔ ImY d»fE ´fimSX¯ffpû°f ±fmmÜ UmX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IZY ¦füSX½f ·fe SXWXmÜ °f¶f Um WXû»IYSX SXfª¹f Àfm Jm»f³fm ½ff»fm dIiYIZYMX dJ»ffOÞXe ImY øY´f ¸fmÔ ýmVf ·fSX ¸fmÔ ªff³fm¸ff³fm ªff°fm ±fmÜ Àfe.IZY. ³ff¹fOXc IZY BýÊ-d¦fýÊ WXe

BÔýüSX IZY WXSX ¹fb½ff IYe °fSXWX »fmJIY IYf ·fe dIiYIZYMXe¹f SXû¸ffÔ¨f ¶f³ff, ¶fPÞXf ±ffÜ ³ff¹fOXc IZY dIiYIZYMX dIYÀÀfûÔ ´fSX ´fcSXf BÔýüSX ³ffþ IYSX°ff ±ffÜ C³fIZY A»ff½ff »fmJIY ³fm WXû»IYSX IZY WXe Àfe.EÀf. ³ff¹fOXc, ¸fbV°ffIY A»fe, ¨fÔýc ÀfSX½fMXm, d§fÀÀfc ¦ff¹fIY½ffOÞX, E¸f.E¸f. ªf¦fýf»fm ªf`Àfm dJ»ffdOÞX¹fûÔ ´fSX A´f³fm ÀfÔÀ¸fSX¯f d»fJm WX`ÔÜ BÔýüSX IZY B³f WXû»IYSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY A»ff½ff ¸fbÔ¶fBÊ IZY ´fidÀfð ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ·fe dªfiIY dIY°ff¶f ¸fmÔ ÀfWXªf Af°ff WX`Ü d½fªf¹f WXªffSXm, Àf»fe¸f ýbSXfÊ³fe, IYfÔMÑXm¢MXSX, C¸fSe¦fSX, ¨fÔýc ¶fûOXmÊ AüSX WX³fb¸fÔ°f dÀfÔWX ªf`Àfm ÀfRY»f ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ½¹fd¢°f¦f°f ÀfÔÀ¸fSX¯f ·fe WX`ÔÜ 70X IZY ýVfIY IZY ¸fWXf³f Àfb³fe»f ¦ff½fÀIYSX WX`Ô °fû d´fLX»fe Vf°ff¶ýe IZY AÔ°f IZY ³fSXm³ýi dWXSX½ff³fe ·fe WX`ÔÜ »fmdIY³f B³f Àf¶f ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY A»ff½ff »fmJIY ³fm BÔýüSX ¸fmÔ Jm»f³fm AfE ½fmÀMXBÔOXeþ IZY ´fWX»fm AV½fm°f IY~f³f RiY`ÔIY ½ffgSXm»f AüSX ¸fWXf³f°f¸f dIiYIZYMX dJ»ffOÞXe ¦f`SXe Àfû¶fÀfÊ IYû ¹ffý IYSX dIY°ff¶f IYû d½fV½f À°fSe¹f Af¹ff¸f dý¹ff WX`Ü B³f Àf·fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû BÔýüSX ¸fmÔ Jm»f°fm ýmJ³fm IYf ¦füSX½f, »fmJIY ³fm ¶fJc¶fe ¶f¹ff³f dIY¹ff WX`Ü Afªf IZY ¹fb½ff dIiYIZYMX ´fimd¸f¹fûÔ IZY d»fE ¹fWX Emd°fWXfdÀfIY À½fÍ¯f¸f ÀfÔÀ¸fSX¯f, Àf¸f¹f IYû ¸füªfac ¶f³ff°fm WX`ÔÜ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY A»ff½ff ÀfRY»f Jm»f ´fiVffÀfIY SXfªfdÀfÔWX OXcÔ¦fSX´fbSX AüSX BÔýüSX Àfm d³fIY»fm dý»»fe dÀ±f°f ´fÂfIYfSX-ÀfÔ´ffýIY ´fi·ff¿f ªfûVfe IZY Àff±f »fmJIY IYe §fd³f¿MX°ff ·fe À¸fÈd°f ÀfÔ¦fiWX IYf SXû¸ffÔ¨fIY dWXÀÀff WX`Ü dIiYIZYMX IZY ´fid°f ýû³fûÔ IYf ´fim¸f, AüSX »fmJIY IYf C³fIZY ´fid°f »f¦ff½f dIY°ff¶f ¸fmÔ d¸fÂf°ff IZY Àff±fÊIY Af¹ff¸f ýVffÊ°fm WX`ÔÜ Vff»fe³f, Àfü¸¹f ³fm°ff AüSX ¸f²¹f ´fiýmVf dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY ´fbSXû²ff ¸ff²f½fSXf½f dÀfÔd²f¹ff IYf ¹fû¦fýf³f dIY°ff¶f IYû SXfªf³fed°f AüSX dIiYIZYMX IYf ³fVfe»ff §fcaMX d´f»ff°ff WX`Ü Afªf IZY A³f`d°fIY°ff ·fSXm Àf¸f¹f IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJ°fm WXbE »fmJIY ³fm ýû Ad°f Àf¸fÍ´f°f Jm»f ¨f»ff³fm ½ff»fûÔ ´fSX ·fe Qû A²¹ff¹f d»fJf WX`Ü EIY, BÔýüSX IYe ¢»f¶f dIiYIZYMX ¨f»ff³fm ½ff»fm ²fb³f IZY ´f¢IZY ªfe.AfSX. ´fÔdOX°f WX`Ô °fû QcÀfSm, ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY WXf»f ¸fmÔ Àf¶fÀfm Àf¸¸ffd³f°f Àfd¨f½f ÀfÔªf¹f ªf¦fýf»fm ·fe dIY°ff¶f IYm ¸fWX°½f´fc¯fÊ Aa¦f WX`ÔÜ BÔýüSX IZY WXû»IYSX SXfª¹f Àfm »fmIYSX ¸f²¹f ´fiýmVf IZY dIiYIZYMX Bd°fWXfÀf IYû Àf¸fmMX°fe Àfc¹fÊ´fiIYfVf ¨f°fb½fmÊýe IYe k¶ffBÊÀf ¦fªf IYe ýbd³f¹ffl WX`Ü »fmJIY ³fm ¶ffBÊÀf ¦fªf IZY ¸fmWX³f°fIYVf ¸f³f¸füªfe Àf¸ffªf IZY d½fd·f³³f Af¹ff¸fûÔ IYû À¸fÈd°f ÀfÔ¦fiWX ¸fmÔ ·ff½f³ff°¸fIY øY´f Àfm ÀfÔªfû¹ff WX`Ü ¢

ÀfZWX°f

þf³f»fmUf A´fZÔdOXÀffBXdMXÀf Afa °fûÔ ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf¸fÀ°f ¦fa·feSX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ A´fZÔdOXÀffBXdMXÀf EIY ¸fb£¹f ½¹ffd²f W`XÜ ¹fWX ÀÂfe ´fb÷Y¿f Qû³fûÔ ¸fZÔ Àf¸ff³f øY´f ÀfZ ´ff¹ff ªff°ff W`XÜ A´fZÔdOXÀffBXdMXÀf IZY IYfSX¯f A´fZÔdOX¢Àf ¸fZÔ Àfcªf³f Af ªff°fe W`XÜ A´fZÔdOX¢Àf ¶fOXÞe Afa°f IZY ´fi±f¸f ·ff¦f IZY Aa°f ¸fZÔ LXûMXe ³f»fe ¸fZÔ WXû°ff W`XÜ ´fif¹f: ¹fWX °fe³f ÀfZ ¨ffSX BaX¨f »fa¶ff WXû°ff W`XÜ A´fZÔdOX¢Àf IYf IYf¹fÊ VfSXeSX õXfSXf CX°´f³³f d³fSX±fÊIY °f°½fûÔ, d½f¿ü»fZ °f°½fûÔ IYû Àff¸ff³¹f ¶f³ff³ff W`XÜ »fÃf¯f : BXÀf¸fZÔ ´fZMX ¸fZÔ QQÊ WXû°ff W`X, ¹fWX QQÊ A¨ff³fIY ÀfZ CXNX°ff W`X dRYSX ¹fWX QQÊ ²feSmX-²feSmX ´fZMX IZY ³fe¨fZ QfdWX³fe °fSXRY WXû³fZ »f¦f°ff W`XÜ QQÊ WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fZMX ¸fZÔ ¶fZ¨f`³fe, A´f¨f, Ad°fÀffSX ¹ff dRYSX IY¶ªf IYe dVfIYf¹f°f WXû ÀfIY°fe W`XÜ d¸f°f»fe WXû³ff ¹ff EIY ÀfZ Qû ¶ffSX CX»MXe WXû ªff³ff A´fZÔdOXÀffBXdMXÀf ¸fZÔ EIY Af¸f Àf¸fÀ¹ff W`XÜ SXû¦fe IYû WX»IYf ¶fb£ffSX SXWX°ff W`XÜ ´fZMX ¸fZÔ QfdWX³fe °fSXRY IYe ¸ffaÀf´fZdVf¹ffa °f³ff½f¹fböY E½fa IYNXûSX WXû ªff°fe W`ÔXÜ ªf¶f SXû¦fe QfdWX³fe °fSXRY IYf ´f`SX DY´fSX CXNXf°ff W`X °fû CXÀfZ QQÊ ¸fZÔ AfSXf¸f d¸f»f°ff W`XÜ A¦fSX WX¸f ´fZMX ¸fZÔ ¶ffBÊX °fSXRY Q½ff¶f OXf°fZ W`ÔX °fû QfdWX³fe °fSXRY QQÊ ¸fZÔ ½fÈdðX WXû°fe W`XÜ £ffaÀf³fZ E½fa LXeIY³fZ ÀfZ ·fe QýÊ ¶fPÞX ªff°ff W`XÜ A¦fSX A´fZÔdOX¢Àf IYe Àfcªf³f ¶fPÞX°fe SXWX°fe W` °fû ¹fWX RYMX ·fe ÀfIY°ff W`X °f±ff BXÀf¸fZÔ ¸f½ffQ ·fe ªf¸ff WXû ÀfIY°ff W`XÜ BXÀfIZY RYMX³fZ IZY IYfSX¯f ¸f½ffQ ´fZMX ¸fZÔ ·fSX ÀfIY°ff W`Ü A¦fSX EZÀff WXû°ff W`X °fû EIY ¦fa·feSX Àf¸fÀ¹ff ´f`Qf WXû¦fe dªfÀfZ ´fZdSXMXû³ffBXdMX¸f IYWX°fZ W`ÔXÜ EZÀff WXû³fZ ´fSX SXû¦fe IY¸fªfûSX WXû ªff°ff W`X, ¶fb£ffSX SXWX³fZ »f¦f°ff W`X E½fa CÀfIYf VfSeS ´fe»ff ´fOÞX ªff°ff W`XÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfªfÊSXe IYe Af½fV¹fIY°ff ´fOÞX°fe W`XÜ IYfSX¯f : A´fZÔdOXÀffBXdMXÀf IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f ´fZMX ¸fZÔ d½f¿ü»fZ °f°½fûÔ IYf þ¸ff WXû³ff W`XÜ ªf¶f ¹fWX °f°½f ª¹ffQf WXû ªff°fZ W`ÔX °fû A´fZÔdO¢Àf IYf IYf¹fÊ ¶fPÞX ªff°ff W`XÜ BÀfIYe ½fªfWX ÀfZ A´fZÔdOX¢Àf ¸fZÔ Àfcªf³f Af ªff°fe W`X E½fa ªf»f³f WXû³fZ »f¦f°fe W`XÜ d½f¿ü»fZ °f°½f ¸fb£¹f°f: £ff³fZ IYe AfQ°fûÔ ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff IZY IYfSX¯f WXû°fe W`XÜ CX´f¨ffSX : SXû¦fe ¸fZÔ ´fifSaXd·fIY »fÃf¯f WXû°fZ W`ÔX °fe½fi QQÊ, CX»MXe AüSX ¶fb£ffSÜX A¦fS Sû¦fe ¸fmÔ ¹fm »fÃf¯f WXû °fû SXû¦fe IYû AfSXf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BXÀf SXû¦f ¸fZa AfSXf¸f IYSX³ff Àf¶fÀfZ ¸fWX°½f´fc¯fÊ CX´f¨ffSX W`XÜ SXû¦fe IYû CX´f½ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXE, ¹fWX BX³f¸fZÔ

Ofg. ÷Yd¨f ·ffSXõXfªf EIY ¸ffÂf ½ffÀ°fd½fIY CX´f¨ffSX W`XÜ SXû¦fe IYû dÀfRÊY ´ff³fe QZ³ff ¨ffdWXEÜ ´ff³fe ´fe³fZ ÀfZ Afa°faZ ÀffRY WXfZ°fe Wa`X E½f d½f¿ü»fZ °f°½f VfSXeSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY IYfSX¯f SXû¦fe IYû AfSXf¸f d¸f»f°ff W`XÜ ´fZMX ¸fZÔ dªfÀf dWXÀÀfZ ¸fZÔ QQÊ WXû ½fWXfa ¦f¸fÊ ´ff³fe IYe ¶fû°f»f ÀfZ dÀfIYfBÊX IYSX³fe ¨ffdWXEÜ EZÀff °fe³f ¨ffSX dQ³f °fIY IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ªf¶f QQÊ IY¸f WXû ªffE °fû SXû¦fe IYû RY»fûÔ IYf ªfcÀf dQ¹ff ªff ÀfIY°ff W`X E½fa SXû¦fe IYû Àfa°fbd»f°f AfWXfSX »fZ³ff ¨ffdWXE dªfÀf¸fZÔ °ffªfZ RY»f WXSXe Àfd¶ªf¹ffa E½fa A³³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¦ffªfSX, ¨fbIaYQSX E½fa IYIYOÞXe IYf SXÀf A´fZÔdOXÀffBXdMXÀf IZY SXû¦fe IYû QZ³fZ ÀfZ AfSXf¸f d¸f»f°ff W`XÜ ÀfüaRY ·fe d½f¿ü»fZ ´fQf±fûË IYû VfSXeSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY W`XÜ SXû¦fe IYû BXÀf ¶ff°f IYf ²¹ff³f SX£f³ff ¨ffdWXE dIY CXÀfZ IY¶ªf ³ff WXûÜ ÀfªfÊSXe IYSX³ff °f·fe Af½fV¹fIY WXû°ff W`X ªf¶f A´fZÔdOX¢Àf ¸fZÔ §ff½f WXû ªffE ¹ff ¸f½ffQ ·fSX ªffEÜ WXû¸¹fû´f`d±fIY d¨fdIY°Àff WXû¸¹fû´f`d±fIY d¨fdIY°Àff dIYÀfe ·fe ¶fe¸ffSXe ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f dÀfðX WXû ÀfIY°fe W`XÜ ªføYSX°f W`X ¶fÀf ÀfWXe Q½ff QZ³fZ IYeÜ ¶fWbX°f-Àfe Aü¿fd²f¹ffa

A´fZÔdOXÀffBXdMXÀf ¸faZ RYf¹fQZ¸faQ W`ÔX CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYLX BXÀf ´fiIYfSX W`Ô : (1) EIYû³ffBXMX - ¸fSXeªf þ¶f ¶fWbX°f OXSXf WbXAf WXû°ff W`X, CXÀfZ »f¦f°ff W`X dIY UWX ¸fSX ªffE¦ff °fû ½fWX A´f³fZ ¸fSX³fZ IYf ½f¢°f ·fe d³fdV¨f°f IYSX »fZ°ff W`XÜ SXû¦fe IYû ¶fWbX°f QQÊ Wû°ff W`X, SXû¦fe ¶fWbX°f ¶fZ¨f`³f SXWX°ff W`XÜ (2) IYû»fûdÀf³±f - BXÀf¸fZÔ QQÊ ª¹ffQf°fSX ¶ffBÊX °fSXRY WXû°ff W`X, ªfûSX ÀfZ Q¶ff³fZ ½f ¦f¸fÊ ÀfZIY IYSX³fZ ÀfZ QQÊ ¸fZÔ AfSXf¸f d¸f»f°ff W`XÜ AIYOÞX³f ½f d£f¨ff½f WXû°ff W`XÜ Af¦fZ ÓfbIY³fZ ÀfZ AfSXf¸f d¸f»f°ff W`XÜ (3) SXÀfMXfg¢Àf - AIYOÞX³f E½fa Àfb³³f´f³f WXû°ff W`XÜ QQÊ NXaOXe WX½ff ÀfZ ¶fPÞX°ff W`XÜ ±fûOÞXe QZS Àfû IYSX ¨f»f³fZ ´fSX QQÊ ¶fPÞX°ff W`X E½fa »f¦ff°ffSX ¨f»f³fZ ´fSX AfSXf¸f d¸f»f°ff W`XÜ BÀf¸fmÔ Àf£°f d¶fÀ°fSX ´fSX »fZMX³fZ ÀfZ AfSXf¸f d¸f»f°ff W`XÜ (4) »ffBXIYû´fûdOX¹f¸f - QfBÊX °fSXRY QQÊ WXû°ff W`XÜ dªfÀf °fSXRY QQÊ WXû CXÀf °fSXRY SXû¦fe »fZMX ³fWXea ´ff°ffÜ BÀf¸fmÔ °fIY»feRY Vff¸f 4 ÀfZ 8 IZY ¶fe¨f ª¹ffQf WXû°ff W`XÜ QQÊ E½fa Àfb³³f´f³f Qû³fûÔ WXe SXû¦fe ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff W`XÜ A³¹f Aü¿fd²f¹ffa ªf`ÀfZ ¸f`d¦³fdVf¹f¸f RYfg»f, ¶fif¹fûd³f¹ff, ¶f`»ffOXû³ff AfdQ ·fe A´fZÔdOXÀffBXdMXÀf ¸fZÔ CX´f¹ffZ¦fe WXû ÀfIY°fe W`XÜ ¢ 1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

dÀf³fm¸ff ¸fûWX³f ÀfWXf¹f ªf¶f dQ»f WXe McXMX ¦f¹ff ªf¶f dQ»f WXe McXMX ¦f¹ff WX¸f ªfe IZY ¢¹ff IYSmÔX¦fZ WX¸f ªfe IZY ¢¹ff IYSmÔX¦fZ ªf¶f dQ»f WXe McXMX ¦f¹ff

¹f

WX ¦fe°f IYBÊ QVfIYûÔ ÀfZ ¸fûWX¶¶f°f IYSX³fZ ½ff»fûÔ IZY McXMZX WbXE dQ»f IYe Af½ffªf W`XÜ Afªf IYûBÊX 70 Àff»f ¶ffQ ·fe ªfû ´¹ffSX IZY ªfb³fc³f ÀfZ ¦fidÀf°f W`ÔX AüSX A¦fSX CX³fIYf dQ»f Qb£f°ff W`X °fû CX³fIZY ªfb¶ff³f ´fSX ¹fWXe ¦fe°f CX·fSX IYSX Af°ff W`XÜ IbaYQ³f »ff»f ÀfWX¦f»f BXÀf ¦ff³fZ IYû 1946 ¸fZÔ dRY»¸f VffWXªfWXfa IZY d»fE ¦ff¹ff ±ffÜ ¦fe°f IZY ¶fû»f ´fidÀfðX ¦fe°fIYfSX ¸fªføYWX Àfb»f°ff³f´fbSXe ³fZ d»f£û ±û BXÀfZ Àfa¦fe°f¶fðX dIY¹ff ±ff Àfa¦fe°fIYfSX ³füVffQ ³fZÜ dWaXQe dRY»¸f ªf¦f°f ¸fZÔ ÀfWX¦f»f EIY kRZY³fû¸fZ³fflÜ dWaXQe dRY»¸f ªf¦f°f IZY dªf°f³fZ ´fidÀfðX ¦ff¹fIY ¶ffQ ¸fZÔ AfE £ffÀfIYSX Àfe.E¨f Af°¸ff, IZYÀfe OZX, ¸fbIZYVf, ¸f³³ff OZX, ¸fûWX¸¸fQ SXRYe ¹fWXfa °fIY dIYVfûSX IbY¸ffSX ³fZ ªf¶f ¦ff³ff VfbøY dIY¹ff °fû CX³fIYe Af½ffªf CX³fIZY ¦ff³fZ IYf ÀMXfBX»f d¶f»IbY»f IZY E»f ÀfWX¦f»f ÀfZ ´fiZdSX°f ±ffÜ AüSX BX³f ¸fWXf³f ¦ff¹fIYfaZ ³fZ BXÀf ¶ff°f IYû ªfe½f³f IYf»f ¸fZÔ À½feIYfSX ·fe dIY¹ff dIY ½fZ ÀfWX¦f»f ÀfZ ´fi·ffd½f°f ±fZÜ Àfa¦fe°f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Vff¹fQ WXe IYûBÊX EZÀff ½¹fdöY W`X ªfû BX°f³fZ Àff»fûÔ °fIY Àfa¦fe°f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ªfed½f°f W`ÔXÜ ÀfWX¦f»f A´f³fe Af½ffªf IZY Àff±f A´f³fe Ad·f³f¹f IZY d»fE ·fe ´fidÀfðX ±ûÜ IYBÊX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Ad·f³f¹f dIY¹ff AüSX ´fQZÊ ´fSX A´f³fe Af½ffªf ¸fZÔ ¦ff³fZ ¦ffEÜ Afªf IZY QVfÊI £ffÀf IYSX IZY ¹fb½ff ´fePÞXe ¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ »fû¦f d¸f»faZ¦fZ ªfû ÀfWX¦f»f IZY Ad·f³f¹f IYû ¹ff CX³fIZY ¦ffd¹fIYe IYû EIY ¸fªffIY IZY øY´f ¸fZÔ QZ£f°fZ W`ÔXÜ »fZdIY³f BXÀfe 21½fe ÀfQe IZY ³fBÊX ´fePÞXe IZY IYBÊX EZÀfZ WXªffSXfaZ »fû¦f W`ÔX ªfû Àfa¦fe°f IYû Àf¸fÓf°fZ W`ÔXÜ ÀfWX¦f»f IYû EIY ¸fWXf³f IY»ffIYfSX ¸ff³f°fZ W`ÔÜ ÀfWX¦f»f ³fZ EIY AüSX ¦ff³ff ¦ff¹ff ±ff E IYfd°f½f-E-°fIYQeSX ¸fbÓfZ BX°f³ff ¶f°ff QZ ¢¹fca ¸fbÓfÀfZ £fRYf W`X °fc ¢¹ff ¸f`Ô³fZ dIY¹ff W`X ÀfWX¦f»f ³fZ ¹fWX ¦ff³ff dIYÀ¸f°f ¹ff °fIYQeSX IZY DY´fSX ¸fZÔ IYMXfÃf IYSX°fZ WbXE ¦ff¹ff W`XÜ dªfaQ¦fe ÀfZ ªf¶f EIY BaXÀff³f IYû dVfIYf¹f°f WXû ªff°fe W`X °fû A´f³fZ AfÀf ´ffÀf IbYLX ³fWXeÔ QZ£f°ff W`X AüSX A´f³fZ Af´f IYû IYûÀf°ff W`XÜ AüSXû IYû £fbVfe ¸fbÓfIYû RYIY°f QQûÊ SaXªfû ¦f¸f Qbd³f¹ff IYû WXÀfe AüSX ¸fbÓfZ SXû³ff dQ¹ff W` ¢¹ff ¸f`Ô³fZ dIY¹ff W`X ¢¹ff ¸f`Ô³fZ dIY¹ff W`X ¢¹fca ¸fbÓfÀfZ £fRYf W`X °fc ¢¹ff ¸f`Ô³fZ dIY¹ff W`X ¹fZ ¦ff³ff dRY»¸f k¸fZSXe ¶fWX³fl IZY d»fE ¦ff¹ff ±ffÜX ·f¦f½ff³f IZY E»f ÀfWX¦f»f IYû Vff¹fQ A´f³fZ

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

Af½ffªf IZY ªffQc¦fSX ÀfWX¦f»f ´ffÀf ªf»Q ¶fb»ff d»f¹ffÜ ½fû ¸ffÂf 43 Àff»f IYe C¸fi ¸fZÔ 1947 ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYû LXûOÞXIYSX ¨f»fZ ¦fEÜ WXf»ffadIY ÀfWX¦f»f IYû ·f¦f½ff³f IZY ´fid°f EIY ¦fWXSXe AfÀ±ff ±feÜ ªfû CX³fIZY BXÀf ¦fe°f ¸fZÔ Óf»fIY°ff W`XÜ XV¹ff¸f WX¸ffSmX ¨fûSX ÀfcSXQfÀf IZY ¨fûSX IY³W`X¹ff ¸f³f ¸fûWX³f ¸fbSX»fe IZY ¶fªf`¹ff ³fMX£fMX ³faQdIYVfûSX V¹ff¸f WX¸ffSmX ¨fûSX ¹fWX ¦fe°f dRY»¸f k·f¦f°f ÀfcSXQfÀfl IZY d»fE ¦ff¹ff ±ffÜ Afªf ÀfZ IbYLX ½f¿fÊ ´fWX»fZ, BaXdOX¹ff BaXMXSX³fZVf³f»f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ IZY E»f ÀfWX¦f»f IYe ¹ffQ ¸fZÔ EIY Àfa¦fe°f Àf·ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fba¶fBÊX ÀfZ EIY ¦ff¹fIY IYû £ffÀf°füSX ´fSX ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX Af¹fûªf³f IZY E»f ÀfWX¦f»f ÀfdIÊY»f ³fBÊX dQ»»fe ³fZ dIY¹ff ±ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f EIY ¸fdWX»ff ³fZ DaY¨fe Af½ffªf ¸fZÔ IY»ffIYfSX ÀfZ ¹fWX ¸ffa¦f dIY¹ff dIY Af´f IcYLX ¹fca AaQfªf ¸fZÔ ¦ff³fZ IYe RYSX¸ffBXVf IYe kdQ¹ff ªf»ff...l ¸f`a³fZ ´feLZX ¸fbOXIYSX QZ£ff °fû CX³WXûÔ³fZ EZÀfZ ¦ff³fZ IYe RYSX¸ffBXVf IYe ªfû ¸fbdVIY»f Àff ¦ff³ff ±ffÜ ªfû dRY»¸f °ff³fÀfZ³f IZY d»fE ¦ff¹ff ±ff kdQ¹ff ªf»ffAû ªf¦f¸f¦f ªf¦f¸f¦flÜ IZY E»f ÀfWX¦f»f ³fZ ¶f°füSX Ad·f³fZ°ff AüSX ¦ff¹fIY IZY øY´f ¸fZÔ IYfRYe £¹ffd°f ´fif~ IYe dRY»¸f kQZ½fQfÀfl ¸fZÔ ªfû dIY Vf°fSX¨faýi IYe BXÀfe ³ff¸f IYZ CX´f³¹ffÀf ´fSX Af²ffdSX°f ±ffÜ ¹fWX ´fWX»fe QZ½fQfÀf dRY»¸f ±fe ªfû dWaXQe ¸fZÔ ¶f³ffBÊX ¦fBÊX ±feÜ BXÀfIZY d³f¸ffÊ°ff d³fQZVfIY ±û ´fe.Àfe. ¶føYAfÜ

CX³f dQ³fûÔ Àfa¦fe°fIYfSX ¶fWbX°f IY¸f ¶ffQÐ¹f Àfa¹faÂf IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ ±ûÜ WXf¸fûÊd³f¹f¸f, °f¶f»ff AüSX ÀffSaX¦fe dÀf°ffSX ¹fZ ´fi¸fb£f ¶ffQÐ¹f ¹faÂf WXû°fZ ªfû ¦ff³fZ ¸fZÔ BXÀ°fZ¸ff»f dIYE ªff°fZ ±ûÜ ´ffSXû IYf SXû»f dRY»¸f QZ½fQfÀf ¸fZÔ ÀfWX¦f»f IZY Àff±f ¹f¸fb³ff ¶føYAf ³fZ d³f·ff¹ff ªfû 1935 ¸fZÔ dSX»feªf WbXAf ±ffÜ ÀfWX¦f»f IZY A¸fSX ¦ff³fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¦fe°f ·fe A°¹fa°f »fûIYd´fi¹f WbXAfÜ ¦f¸f dQE ¸fbV°fIYe»f dIY°f³ff ³ffªfbIY W`X dQ»f ¹fZ ³f ªff³ff WXf¹f WXf¹f ¹fmX ªff»fe¸f ªf¸ff³ff dQ»f IZY WXf±fûÔ ÀfZ Qf¸f³f LbXOXfIYSX ¦f¸f IYe ³fªfSXûÔ ÀfZ ³fªfSXûÔ ¶f¨ffIYSX CXNXIYSX ½fû ¨f»f dQE IYWX°fZ WXe SXWZ ¦fE WX¸f RYÀff³ff WXf¹f WXf¹f ¹fZ ªffd»f¸f ªf¸ff³ff IYûBÊX ¸fZSXe ¹fZ øYªffSX QZ£û ¹fZ ¸fbWX¶¶f°f IYe ¶fZªffSX QZ£û McXMX SXWXf W`X dªf¦fSX ´fSX ´fOÞX SXWXf W`X ¸f¦fSX ¸fbÀfIbYSXf³ff WXf¹f WXf¹f SmX ªffd»f¸f ªf¸ff³ffÜ ¹fWX ¦ff³ff dRY»¸f VffWXªfWXfa IZY d»fE ÀfWX¦f»f ³fZ ¦ff¹ff ±ffÜ »f°ff ¸fa¦fZVfIYSX ³fZ IZY E»f ÀfWX¦f»f IYe ¸fÈ°¹fb IZY °fIYSXe¶f³f 55 Àff»f ¶ffQ CX³WZÔX ßfðXfaªfd»f Ad´fÊ°f IYSX°fZ WbXE A´f³fZ À½fSX ¸fZÔ ÀfWX¦f»f IZY IbYLX ¨fbd³faQf ¦ff³fZ dSXIYfOÊX IYSX½ff¹fZ... ¸f`Ô ¢¹ff ªff³fc ¢¹ff ªffQc W`X Àfû ªff SXfªfIbY¸ffSX Àfû ªff ³f¹f³fWXe³f IYû SXfWX dQ£ffE BX°¹ffdQ ¢

´fiÀffS MXe¸f

A´f³fm ÃûÂf ¸fmÔ ¹f±ffU°f ´fdÂfIYf IYû ´ff³fm ImY d»fE d³f¸³f ³fa¶fSûÔ ´fS Àfa´fIÊY IYSmaÜ

ÃûÂfe¹f ´fiÀffSX ´fi¶fa²fIY dQ»»fe: BÊXÀMX AfgRY I`Y»ffÀfX-SaXªfe°f IYüSX (7827895024), dOXRZÔYÀf IYfg»ffZ³fe-CX¸fZVf Vf¸ffÊ (8527560626), IYV¸feSXe ¦fZMX-Aaaªfb SXf³fe ¸fZWXSX, (8468020311), SXûdWX¯fe-Aaªf³fe IbY¸ffSX (7503760197) ¸fWXSXü»fe-´fi½fe¯f IbY¸ffSX (9891833363) õXfSXIYf-WXSXeVf SXfCXMZX»ff (9810848573), ¦fbOX¦ffa½f: ÀfûWX³ff SXûOX-

¸fd³f ¶fWZXSXf (8285047552), ÀfZ¢MXSX-10-Àfb·ff¿f ¨fü²fSXe (9136835307), ÀfZ¢MXSX-29-³fed°f³f IbY¸ffSX (9899677986), ÀffCX±f ÀfeMXe-Äff³fZ³ýi IbY¸ffSX Àf¢ÀfZ³ff (9899603952), CXôû¦f d½fWXfSX-AfdQ°¹f Qe´fIY (9871044665) CXØfSXf£faOX: øYOÞXIYe-AfVfe¿f ³fZ¦fe (9871193961), øYýi´fbSX-IZY½f»ff³faQ ªfûVfe (8791995494), ¶ffªf´fbSX-ÀfWXQf¶f WXbÀf`³f (9917114844), RYSXeQf¶ffQ-EÀf.IZY. ¹ffQ½f (9871880238) ªf¹f´fbSX: ¸f³fûªf IbY¸ffSX (7689079528), d¶fSXªfc IbY¸ffSX SXf¹f (7055456894), ¦fiZMXSX ³fûEOXf: ³faQ³f dÀfaWX (9958235089), IYû»fIYf°ff : CX´fZaýi dÀfaWX (983166410), d¶fWXfSX : ¶fûdSaX¦f SXûOX (´fMX³ff)-¸f³fe¿f dIYVfûSX (9334919888), Qf³ff´fbSX-d¸fd±f»fZVf IbY¸ffS (7677481173), AVfûIY SXfªf´f±f (´fMX³ff)-IÈY¿¯f³faQ³f (9308470325), E¢ªfed½fVf³f SXûOÞX (´fMX³ff)IY¸f»fZVf ·f¦f°f (8578080619), WXfªfe´fbSX-Àfaªf¹f IbY¸ffSX (9834423348), ¸fbªfµRYSX´fbSX-IY¸f»fZVf NXfIbYSX (8757081647), ·ff¦f»f´fbSX-IbYaQ³f (8102485029), ÓffSX£faOX : SXfa¨fe-¸fû. ¦f¹ffÀfbïe³f AaÀffSXe (9199248634), ¶fûIYfSXû-Ad·f¿ûIY IbY¸ffSX (8651385606), QZ½f§fSX-SXd½fIbY¸ffSX dÀfaWX (8507969481), CXØfSX ´fiQZVf : »f£f³fDY-ÀfaªfZVf IbY¸ffSX (9453434309), »f£f³fDY ¸fWXf³f¦fSX-d½fªf¹f IbY¸ffSX (9807663273), ½ffSXf¯fÀfe- CX°Àf½f £f³³ff (8090490997), IYf³f´fbSX ´f³fIYe-d¸f»f³f ¸f²fbIYSX (99358751110), IYf³f´fbSX WX¿fÊ ³f¦fSX-SXfIZYVf dõX½fZQe (9125831283), ¶fSmX»fe-dVf½f¸f Vfb¢»ff (8154581161), Af¦fSXf-½f¿ffÊ QfÀf½ff³fe (9536993223)

ÃûÂfe¹f ´fid°fd³fd²f dQ»»fe : ¶fÈªf½ffÀf³f-d°f»fIY SXfªf (8010540584), ¸fûWX³f IYfg´fSmXdMX½f-¶fe.E³f. d°f½ffSXe (7338403763), IYV¸feSXe ¦fZMX-´fidÃf°f (9717799713), dÀfd½f»f »ffBaXÀf-

MXe.AfSX. ¸fûWaX°fe (8860103197), BXÊÀMX AfgRY I`Y»ffVf-IZY. AaÀffSXe (8373903786), dOXRZÔYÀf IYfg»fû³fe-¸fbIZYVf IbY¸ffSX (9212787502), SXûdWX¯fe-AøY¯f dÀfaWX (8826749899), IYOÞXIYOÞXOcX¸ff-d´fi¹fQVfeÊ (9910119213), ¸fWXSXü»fe-CX¸fZVf IbY¸ffSX dÀfaWX (9811949845), ESXûdÀfMXe-·ffZ»ff dÀfaWX (8860006821), Aû£f»ffAªf¹f IbY¸ffSX d°f½ffSXe (9313737507), dQ»fVffQ ¦ffOZÊX³f-dªf°fZ³ýi IbY¸ffSX ßfe½ffÀ°f½f (9899294834), VffWXQSXf-A³fb´f¸f ´ffNXIY (9835900606), Àfb·ff¿f ³f¦fSX-´fe. EÀf.Qb¶fZ (8860783399), IaYÓff½f»ff-Àfa°fû¿f IbY¸ffSX dÀf³WXf (9873141028) E³fÀfeAfSX: ¦ffdªf¹ff¶ffQ-Óf¦føY dÀ¸f±f (8826132738), ÀfZ¢MXSX-16 (³fûEOXf)dVf½f ´fiÀffQ (9873928047), ¸fZSXNX-²f¸fZÊ³ýi IbY¸ffSX ´ffaOZX¹f (9211147555) CXØfSXf£faOX: IYfVfe´fbSX-VfdVfIYfa°f ÎÀfaWX (7055514612), ¦fbøYIbY»f IYfa¦fOÞXe (WXdSXõXfS) X-d¨fSXf¦f IbY¸ffSX (9997644422), øYOÞXIYe-AfSX.IZY. ´ffaOZX¹f (9897877397), dVfOXIbY»f (WXdSXõXfS)X-EÀf.IZY. ´fi²ff³f (7253009716), dIY¨LXf SXûOÞX (øYýi´fbSX)d½fVff»f Vf¸ffÊ (8394939692), dVfOXIbY»f (øYQi´fbSX)-¦fü°f¸f IbY¸ffSX (8126516894), QZWXSXfQc³f-AfSX.EÀf. ³fZ¦fe (9758792377) CØfSX ´fiQZVf : »f£f³fDY-AøY¯f dÀfaWX (8154581161), ¸fbªfµRYSX³f¦fSX-SaXªfe°f IbY¸ffSX Óff (7055225946), ¸f±fbSXf-¹fû¦fZVf dÀfaWX (8266999777), ¶fb»faQVfWXSX-´fi¸fûQ IbY¸ffSX (9917019167), ÀffdWX¶ff¶ffQ-OXe.EÀf. °fû¸fSX (9999038728), A»fe¦fPÞX-QZ½fSXfªf dÀfaWX (9319024217), ´fbSXf³ff AOÐXOXf (Af¦fSXf)-SXfªfIbY¸ffSX (9411083107), Àfaªf¹f ´»fZÀf (Af¦fSXf)-SXf²û V¹ff¸f ¹ffQ½f (8445617969), B»ffWX¶ffý-ýe ¸f`¦f¬fe³f WXfCÀf, (0532-3208425), ¦fûSXJ´fbSX-´fiÀffý ¸f`¦fªfe³f ÀfmÔMXSX, (0551-2201429), »fJ³fDY-Àfb·ff¿f ´fbÀ°fIY ·fÔOXfSX (9839022871), ¸fmSXNX- ¨ff½f»ff ¶fbIY dOX´fû (9837291137), Afªf¸f¦fPÞX-´fbÀ°fIY ÀfmÔMXSX, (9838180319), ¸fDY-OXfg. A»fIYf SXf¹f (9450622222), ¸f±fbSXf-SXfIZYVf Vf¸ffÊ, (9997690364), ¶f³ffSXÀf-ÀfÃf¸f EªfmÔÀfe (9918302133), ¶f³ffSXÀf-ªf`Àf½ff»f ³¹fcªf EªfmÔÀfe (9838979061) ¦fZiMXSX ³fûEOXf: QfQSXe-SXfªfZVf ¹ffQ½f (8743073860), ³fûEOXf RZYªf-II-Àfb²feSX IbY¸ffSX (9873822998), IYfÀf³ff-¸f³fûªf dÀfaW (8744003699), ³fûEOXf E¢Àf´fiZÀf½fZ-SXfªfZVf ·ffSXõXfªf (9718485487) SXfªfÀ±ff³fX: ªf¹f´fbSX dÀfMXe-Ad·f¿ûIY AWX»ff½f°f (8107442567), Aªf¸fZSX SXûOÞ-SXfªfZVf IbY¸ffSX ´ffaOZX¹f (9982480435), d½fôf²fSX ³f¦fSX (ªf¹f´fbSX)-dQ»fe´f dÀfaWX (8094010700), CXQ¹f´fbSX-d½fªfZ³ýi dÀfaWX, (9694413939), d·f½ffOÞXe-SXfIZYVf IbY¸ffSX (9911693394), ¸ff»f½fe¹f ³f¦fSX (ªf¹f´fbSX)-d½fIYfÀf ªff³fc (9024433331) WXdSX¹ff¯ff: RYSXeQf¶ffQ-³f½fe¯f IbY¸ffSX (8468809191), Àfû³fe´f°f-SXfªfIbY¸ffSX (7838817766), ÀfûWX³ff-SXd½f´fiIYfVf ßfe½ffÀ°f½f (8882142361), CXôû¦f d½fWXfXS RZYªf-I (¦fbOX¦ffa½f)X-Ad¸f°f IbY¸ffSX (9716758954), ÀfZ¢MXSX-29 (¦fbOX¦ffa½f)-°føY¯f dÀfaWX (9312433399), ÀffCX±f dÀfMXe (¦fbOX¦ffa½f)-A»fûIY dÀfaWX (82955005839) ÀffBX¶fSX dÀfMXe (¦fbOX¦faf½f)-¸f³fûªf dÀfaWX (9560312378), CXôû¦f d½fWXfSX RZYªf-II (¦fbOX¦ffa½f)-CX¸fZVf CX´ff²¹ff¹f (9958911741), ÀffBÊX¶fSX ´ffIÊY (¦fbOX¦ffa½f)-SXd½f IbY¸ffSX (9999023079), ÀfZ¢MXSX-10E (¦fbOX¦ffa½f)-dQ³fZVf SXf¹f (9560587191) d¶fWXfSX: AüSXÔ¦ff¶ffý-´fiIYfVf ¶fbIY dOX´fû (9204714350), ¶fmd°f¹ff-d½fIYfVf ¸f`¦fªfe³f ÀfmÔMXSX(9431401433), LX´fSXf-¦f½f³fÊ¸fZÔMX ¶fÀf ÀM`ÔXOX, ¸fûWX³f ³¹fcªf EªfaZÀfe (9931084414), Àf»fZ¸f´fbSX-d¸fßff ¶fbIY ÀfmÔMXSX (9852216955), ý»fdÀfÔ¦fÀfSXf¹f-Äff³fûý¹f IZÔYýi (95347777414), ¸fbªfµRYSX´fbSX-A³³fc ¶fbIY ÀMXf»f (9204340094) ÓffSX£faOX : OXf»MXm³f¦fÔªf-SXd½fÔýSX ´fiÀffý A¦fi½ff»f (9386264665), SXfÔ¨fe-¸ffgOX³fÊ ³¹fc¬f EªfmÔÀfe (8083443921) ¸f²¹f ´fiQZVf : ªf¶f»f´fbSX-ÀffWXc ³¹fcªf EªfmÔÀfe (9425865222), dSX½ff-VfÔIYSX IYd¸´fMXeVf³f ¶fbIY WXfCÀf (9893731035) ¨fÔOXe¦fPÞX: B.¶fe.EÀf. ³¹fcªf EªfmÔÀfe (0172-2703570), AÀf¸f: ¦fûWXfMXe-ýb¦ffÊ ³¹fcªf EªfmÔÀfe (9435049511), ¸fWXfSXf¿MÑX : AüSXÔ¦ff¶ffý-Àf³fSXfBªf d³f¹fbªf EªfmÔÀfe, (9765754143), ³ff¦f´fbSX-´ffNXIY ¶fiýÀfÊ (9823125806)

E¨f ½WXe»fS IZY ÀMXfg»f, þWXfa ´fdÂfIYf C´f»f¶²f W`X Afa²fi ´fiQZVf : Afýif, d½fªf¹ff³ff¦fif¸f, ¨fIiY²fSX´fbSX, ÓffSXÀfb¦fOÞXf, IYfªfe´fZ±f, d³fªff¸ff¶ffQ, ½ffSX³ff¦f»f, d½fVff£ff´fØf³f¸f, AÀf¸f : ¦fb½ffWXfMXe, »f£fe¸f´fbSX, ³¹fc °fe³fÀfbdIY¹ff, »fb¸fOXeÔ¦f, d¶fWXfSX : AfSXf, ¶f¢ÀfSX, ÓffÓff, LX´fSXf, Àfe°ff¸fPÞXe, ´fMX³ff ªfa¢Vf³f, ¶fSXü³fe ªfa¢Vf³f, ·ff¦f»f´fbSX, Qf³ff´fbSX, QSX·fa¦ff, ¦f¹ff, ¦fû¸fûWX, WXfªfe´fbSX, ªf¸ff»f´fbSX, IYdMXWXfSX, £f¦fdOÞX¹ff, dIYVf³f¦faªf, ¸fû°feWXfSXe, ¸fbªfªRYSX´fbSX, SX¢Àfü»f, ÀfWXSXÀff, ÀffdWX¶f¦faªf, dÀf½ff³f, Àf¸fÀ°fe´fbSX LXØfeÀf¦fPÞX : SXf¹f¦fPÞX, Qb¦fÊ, d¶f»ffÀf´fbSX, SXf¹f´fbSX ¦fbªfSXf°f : ÀfbSX°f, d¶f»fe¸fûSXf, ¸fWZXVff³ff, ³fdQ¹ffQ, ³f½ffÀfSXf¹f, ´ff»f³f´fbSX, ½f»fVffQ WXdSX¹ff¯ff : dWXÀffSX, SmX½ffOÞXe ¸f²¹f ´fiQZVf : BaXQüSX, BX°ffSXÀfe, IYMX³fe, ¸fûWXf, ³fSXdÀfaWX´fbSX, ³fe¸f¨f, Àff¦fSX, ¶fe³ff, WXûVfa¦ff¶ffQ ¸fWXfSXf¿MÑX : AüSaX¦ff¶ffQ, QüÔQ, ´fc³ff, Àfû»ff´fbSX, AIYû»ff, ¶fQ³fZSXf, ·fcÀff½f»f, ¦fûÔdOX¹ff, IbYQfÊ½fQe, »fû³ff¶ff»ff, ´ff»f§fSX,´fi·ff³fe, ½f²ffÊ , ªf»f³ff, ³fQeQ, ³ffdÀfIY SXûOX AûdOXÀff: ·fb½f³fZäSX, IYMXIY, ¶fWXSXf¸f´fbSX, SXfCXSXIZY»ff SXfªfÀ±ff³f : Aªf¸fZSX, ªf¹f´fbSX, IYûMXf, A¶fSXüQf, ¸fZSXNXSXûOX, RbY»fZSXf, Àf½ff¹f¸ff²fû´fbSX, dÀfIYSX, ¦fa¦ff´fbSX ÀfeMXe CXØfSX ´fiQZVf : Af¦fSX I`ÔYMX, BÊX»ffWXf¶ffQ ªfa¢Vf³f, ¶fd»f¹ff, ¶fÀ°fe, ¨faQüÀfe, R`Yªff¶ffQ, ¦fûÔOÞXf, ¦fûSX£f´fbSX, ¦½ffd»f¹fSX, WXf´fbOÞX, ÓffaÀfe, IYf³f´fbSX, »f£f³fDY, ¸fbSXfQf¶ffQ, ¸fb¦f»fÀfSXf¹f, SXf¹f ¶fSmX»fe, ½ffSXf¯fÀfe, ´fe»fe·fe°f, Af¦fSXf RYûMÊX, A»fe¦fPÞX, ¶ffaQf, d¸fªffÊ´fbSX, ´fi¹ff¦f, SXfªff IYe ¸faOXe, CX³³ff½f, ¸fDY, MbaXOX»ff, QZ½fdSX¹ff CXØfSXf£faOX: WXdSXõXfSX, IYfNX¦fûQf¸f, »fIYÀfSX ´fa. ¶fa¦ff»f : £fOÐ¦f´fbSX, BX¦f°ff´fbSXe, AfÀf³fÀfû»f, Qb¦ffÊ´fbSX, WXf½fOÞXf, ³¹fc ªf»f´f¹fe¦fbOÞXe, dÀf¹ff»fQWX, ½fðÊX¸ff³f, IYf¨fe¦fbOÞXe ¸fba¶fBÊX: Aa²ûSXe, ¶fÀffBÊX SXûOX, ¶feSXfSX, ¶fûSXe½f»fe, ¨fa¶fcSX, ¨f¨fÊ ¦fZMX, QfQSX ÀfZÔMÑX»f, QfQSX ½fZÀMX, OXû¸f½fe½f»fe, E»feRZYÀMX³f SXûOX, ¦fûSmX ¦ffa½f, ¦fifaMX SXûOX, IY»¹ff¯f, »fûIY¸ff³¹f d°f»fIY MX¸feÊ³f»f, IbYSX»ff, »fû½fSX´ffSmX»f, ¸fdÀªfQ, ¸fZdSX³f»ffBX³f, ¸fb»fbaQ, ¸fba¶fBÊX ÀfZÔMÑX»f, NXf³fZ, ¶ffOX»ff SXûOX Afa²fi ´fiQZVf: dÀfaIYQSXf¶ffQ ÓffSX£faOX : ²f³f¶ffQ, ¸fbSXe, SXfa¨fe, MXfMXf ³f¦fSX ³ff¦ff»f`ÔOX: Qe¸ff´fbSX

¶f°fSÀf

...AüSX dIY°f³fm JbVf WXûÔ¦fm ·ffSX°fe¹f?

SfImYVf IYf¹fÀ±f

·ff

SX°f Àfm ªf»f³fm ½ff»fe d½fýmVfe °ffIY°fûÔ IYf EIY ³f¹ff ¿fOÐX¹fÔÂf Àff¸f³fm Af¹ff WX`Ü ¹fcE³f Àfm ªfbOÞXe EIY ÀfÔÀ±ff IYe AûSX Àfm ½f»OXÊ WX`d´f³fmÀf BÔOXm¢Àf ¹ff³fe JbVfWXf»fe IYf d½fV½f Àfc¨fIYfÔIY ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f IYû BÀf Àfc¨fIYfÔIY ¸fmÔ 156 ýmVfûÔ IYe d»fÀMX ¸fmÔ 118½fmÔ ³fÔ¶fSX ´fSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü ¹fm ¸fªffIY ³fWXeÔ °fû ·f»ff AüSX ¢¹ff WX`? WX¸f ·ffSX°fe¹fûÔ Àfm ª¹ffýf JbVf BÀf ýbd³f¹ff ¸fmÔ ·f»ff AüSX IYü³f WX`! ¹fWXfÔ EIY °¹füWXfSX ªff°ff WX` °fû ýcÀfSXf Af ªff°ff WX`Ü ½f»OXÊ MXe MÐX½fmÔMXe J°¸f WXû°ff WX`, °fû AfBÊ´feE»f VfbøY WXû ªff°ff WX`Ü dIiYIZYMX, dÀf³fm¸ff, ÀI`ÔYOX»f AüSX °feªf-°¹fûWXfSXûÔ ¸fmÔ OXc¶f°fm-C°fSXf°fm ·ffSX°fe¹f ´fcSXm Àff»f ¸f¦f³f SXWX°fm WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ÀMXmMXÀf A´fOXmMX Àfb¶fWX Àfm SXf°f °fIY ¨feJ-¨feJIYSX IYWX°fm WX`Ô dIY A¦fSX JbVfe BÀf ²fSX°fe ´fSX IYWXeÔ WX` °fû dÀfRYÊ ·ffSX°f ·fcd¸f ´fSX WX`Ü WXÔÀf°fm-dJ»fdJ»ff°fm RYûMXû ¶f°ff°fm WX`Ô dIY JbdVf¹ffÔ LX´´fSX RYfOÞXIYSX ¶fSXÀf SXWXe WX`ÔÜ dIYÀfe IYû ³f¹ff-³f¹ff ´¹ffSX WXbAf WX`Ü dIYÀfe IYe Vffýe WXbBÊ WX`Ü dIYÀfe IYe ¸f`dSXªf Ed³f½fÍÀfSXe WX` °fû dIYÀfe IZY ¶f¨¨fm IYf ¸fbÔOX³f WX`Ü IYûBÊ IYV¸feSX IYe WXÀfe³f ½ffdý¹fûÔ IYe Àf`SX IYSX SXWXf WX`, IYûBÊ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ´ffÔ¨f dÀf°ffSXf WXûMX»f ¸fmÔ IYfÔdMX³fmÔMX»f dOXVf COÞXf SXWXf WX` °fû IYûBÊ dIYÀfe ³ff¸f¨fe³f WXÀ°fe IZY Àff±f Àfm»RYe »fm SXWXf WX`Ü ¸ff¹fcÀfe IYf ýcSX-ýcSX °fIY IYûBÊ ³ff¸fû-d³fVff³f ³fWXeÔ WX`Ü Af²ff ·ffSX°f SXf°f-dý³f ¶f`NXIYSX RZYÀf¶fbIY AüSX ½WXfMÐXÀf Em´f ´fSX Vfm¹fSX IYSX³fm IZY d»fE ¨fbMXIbY»fm ¶f³ff SXWXf WX` AüSX ¶ffIYe ·ffSX°f C³Wma ´fPXÞIYSX »fûMX´fûMX WXbAf ªff SXWXf WX`Ü dRYSX d½fýmVfe °ffIY°fmÔ AfdJSX dIYÀf Af²ffSX ´fSX ¹fWX IYWX SXWXe WX`Ô dIY WX¸f ·ffSX°fe¹f JbVf ³fWXeÔ WX`Ô? RZYÀf¶fbIY °fû WXf»f ¸fmÔ Af¹ff WX`Ü JbVf ·ffSX°fe¹f WX¸fmVff Àfm SXWXm WX`ÔÜ WX¸ffSXm ´fbSXJûa ³fm WX¸fmÔ WXSX WXf»f ¸fmÔ JbVf SXWX³ff dÀfJf¹ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm ½ff»ff ·fe JbVf WX` AüSX d³fNX»»ff ·feÜ ¸f»fcIYýfÀf IYWX ¦fE WX`Ô dIY Aªf¦fSX WXû ¹ff ´fÔLXe Àf¶fIZY ýf°ff SXf¸f WX`ÔÜ dªfÀf³fm ¸fbÔWX dý¹ff, ½fWXe ýf³ff-´ff³fe ·fe ým¦ffÜ ¨ff½ffÊIY ¶f°ff ¦fE WX`Ô dIY F ¯f »fmIYSX §fe ´fe³ff WXe ªfe½f³f ªfe³fm IYf Àf½fÊßfmâ °fSXeIYf WX`Ü BÀfe ýVfÊ³f IYf A³fbÀfSX¯f IYSXIZY d¸fdOX»f ¢»ffÀf »fû¦f IYfSX °fIY JSXeý »ff°fm WX`Ô AüSX ´fOÞXûÀfe IYû ªf»ff°fm WX`ÔÜ ªfû »fû¦f ¨ff½ffÊIY ýVfÊ³f IYû AüSX ª¹ffýf ¶fmWX°fSX °fSXeIZY Àfm Àf¸fÓf ´ff°fm WX`Ô, ½fm d½fªf¹f ¸ff»¹ff

1-15 A´fi`»f 2016 ¹f±ffU°f

IYWX»ff°fm WX`ÔÜ ¸ff»¹ff ÀffWX¶f ³fm F ¯f »fmIYSX ªfWXfªf COÞXf¹fm, I`Y»fmÔOXSX ´fSX ÀfbÔýdSX¹fûÔ IZY RYûMXû LX´f½ff¹fm, VfSXf¶f IYe ³fdý¹ffÔ ¶fWXfBÊÔ AüSX ªf¶f F ¯f ¨fbIYf³fm IYe ¶ffSXe AfBÊ °fû dIYÀfe A³fªff³f µ»ffBMX ¸fmÔ ¶f`NXIYSX ·ffSX°f Àfm AÔ°f²¹ffÊ³f WXû ¦fEÜ C³fIZY ªfe½f³f IZY ÀffSXm ASX¸ff³f F ¯f ³fm ´fcSXm IYSX dýEÜ Àf¨f IYWXf ªffE °fû ¸ff»¹ff ¨ff½ffÊIY IYe ÀfeJ Àfm IYWXeÔ Af¦fm d³fIY»f ¦fEÜ ¨ff½ffÊIY ³fm F ¯f »fmIYSX §fe ´fe³fm IYû IYWXf ±ff, C³WXû³fm ¹fm ³fWXeÔ IYWXf ±ff dIY F ¯f ým³fm ½ff»fûÔ IYe ªf¸ff ´fcÔªfe WXe ´fe ªffAûÜ ¨ff½ffÊIY ³fm ¹fWX ·fe ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ±ff dIY F ¯f ³ff ¨fbIYf³fm IYf ¸f³f WXû °fû ¢¹ff IYSXûÜ ¸ff»¹ff ³fm BÀf ´fiV³f IYf CØfSX À½f¹fÔ PXcÔPÞX d»f¹ffÜ WX`d´f³fmÀf BÔOXm¢Àf ¶f³ff³fm ½ff»fûÔ ³fm A´f³fm Àf½fmÊ ¸fmÔ A¦fSX d½fªf¹f ¸ff»¹ff AüSX »fd»f°f ¸fûýe ªf`Àfm ýªfÊ³fûÔ ·f¦fûOÞXûa IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff WXû°ff °fû ¹fIYe³f³f ·ffSX°f JbVfWXf»fe IYe Àfc¨fIYfÔIY ¸fmÔ 118½fmÔ ³fÔ¶fSX ´fSX ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fWX»fm ³fÔ¶fSX ´fSX WXû°ffÜ ýbd³f¹ff IYû ´f°ff ¨f»f°ff dIY ·ffSX°f B°f³ff JbVfWXf»f ýmVf WX` dIY ¹fWXfÔ IZY dý½ffd»f¹ff WXû ¨fbIZY »fû¦f ·fe ¸ffÔMXm¦fiû AüSX ÀfmVfm»Àf IZY dSXªffgMÐXÀfÊ ¸fmÔ A´f³fm ½f¢°f ¦fbªfSXf°fm WX`ÔÜ »fmdIY³f WX`d´f³fm¢Àf BÔOXm¢Àf °f`¹ffSX IYSX³fm ½ff»fûÔ IYe ÀffdªfVf ýmdJE, C³WXûa³fm ¸ff»¹ff AüSX ¸fûýe IZY ¶fý»fm ªff³f¶fcÓfIYSX C³f dIYÀff³f ´fdSX½ffSXûÔ IYf BÔMXSX½¹fc dIY¹ff, dªf³fIZY ¸fbdJ¹ff F ¯f ³ff ¨fbIYf ´ff³fm IYe ½fªfWX Àfm RYfÔÀfe »f¦ffIYSX ¸fSX ¦fEÜ BÀfe Af²ffSX ´fSX JbVfWXf»fe IZY Àfc¨fIYfÔIY ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fmÔ Àff¸ffdªfIY Àf¸ff³f°ff

³fWXeÔ WX`Ü A¶f BÀf B»ªff¸f IYû d½fýmdVf¹fûÔ IYe ¶fbSXe ³fe¹f°f IZY A»ff½ff AüSX ¢¹ff ¸ff³ff ªffEÜ A¦fSX EIY ASX¶f IZY ýmVf ¸fmÔ IbYLX WXªffSX dIYÀff³f RYfÔÀfe »f¦ffIYSX ¸fSX ·fe ¦fE °fû ¢¹ff WXû ¦f¹ffÜ ¸ff³ff dIY IYSXûOÞXûa-ASX¶fûa IYf IYªfÊ »fm³fm ½ff»fûÔ IYû LXûOÞX ým³ff AüSX WXªffSX ÷Y´fE IYe ½fÀfc»fe IZY d»fE dIYÀff³f IZY ¶f`»f Jû»fIYSX »fm ªff³ff ¶fbSXe ¶ff°f WX`Ü »fmdIY³f ¶fbSXe ¶ff°fmÔ Àfû¨f³fm Àfm ¢¹ff IY·fe dIYÀfe IYf ·f»ff WXbAf WX`? ¶fbSXe ¶ff°fmÔ A¢ÀfSX ¸fcOX JSXf¶f IYSX°fe WX`ÔÜ JbVf »fû¦fûÔ IZY ýmVf ¸fmÔ EmÀfe ¶fbSXe ¶ff°fûÔ IYe IYûBÊ ªf¦fWX ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ WX¸fmÔ ¶ff´fc IZY ¶fÔýSX dÀfJf ¦fE WX`Ô dIY ¶fbSXf ¸f°f ýmJû, ¶fbSXf ¸f°f Àfb³fû AüSX ¶fbSXf ¸f°f IYWXûÜ BÀfd»fE WX¸f ³ff °fû dIYÀff³fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ³ff IbYLX IYWX°fm WX`Ô, ³ff Àfb³f°fm WX`Ô AüSX ³ff ýmJ°fm WX`ÔÜ WX¸f °fû dÀfRYÊ dIaY¦fdRYVfSX IZY I`Y»fmÔOXSX ýmJ°fm WX`Ô AüSX ¸f³f WXe ¸f³f IYWX°fm WX`Ô—WXf¹f WX¸f ¸ff»¹ff ¢¹fûÔ ³ff WXbEÜ dý»f ¸fmÔ ·f»fm WXe ¸ff»¹ff ³ff WXû³fm ¸f»ff»f WXû »fmdIY³f BÀfIYf ¸f°f»f¶f IY°fBÊ ³fWXeÔ dIY WX¸f ³ffJbVf WX`ÔÜ 130 IYSXûOÞX IYf ·ffSX°f JbVfWXf»fe IZY Àfc¨fIYfÔIY ¸fmÔ A´f³fe 118½feÔ SXmdMXÔ¦f IYû AÀ½feIYfSX IYSX°ff WX`Ü ýbd³f¹ff IYf³f Jû»fIYSX Àfb³f »fmÔ, WX¸f ·ffSX°fe¹f ¶fWXb°f JbVf WX`Ô, B°f³fm JbVf dIY WX¸f dªf°f³ff JbVf IYûBÊ AüSX WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ JbVfWXf»fe IYf Àfc¨fIYfÔIY ¶f³ff³fm ½ff»fm A¦fSX JbVfRYWX¸fe IYf BÔOXm¢Àf ¶f³ffEa °f¶f ·fe ³fÔ¶fSX ½f³f ·ffSX°f WXe WXû¦ffÜ ¢

Posted at Lodi Road HO, New Delhi on 02-03 April 2016, Published on : 1 & 16 Every Month.

RNI NO- DELHIN/2013/52461. REG. NO- DL(S)-17/3446/2016-18