SfWbX»f IYû þf³ff WXû¦ff þm»f: Ofg ÀUf¸fe Af°faIY ¸fmÔ RaYÀff ¹fcSû´f À¸fS¯f: AVfûIY dÀfaWX»f `
20
ISSN 2350-0409
UfQ
~
dUUfQ
~
ÀfaUfQ
Àf¸ffd²f IYf Àf¨f
www.yathavat.com
1-15 dQÀfa¶fS 2015
þ¸¸fcIYV¸feS
¹fWX AaIY Af¸fb£f IY±ff hh h Àf¸ffd²f IYf Àf¨f
06
U¿fÊ 3, AaIY 8 1-15 dQÀfaX¶fS, 2015 A²¹fÃf SX½fe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf Àfa´ffQIY SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹f Àf»ffWXIYfSX Àfa´ffQIY ¸fûWX³f ÀfWXf¹f Àf¸f³½f¹f Àfa´ffQIY Àfaªfe½f IbY¸ffS
h ´faþf¶f: ¶ffQ»f IYe WX¸f»ffUS ³fed°f AüS A»f¦ffUUfQ 40
AfBÊEÀfX
h ¸f²¹f ´fiQmVf: Àfc£û ³fm Àfb£ff XQe þf³f
42
h Af°faIY ¸fmÔ RaYÀff ¹fcSû´f
12
h ¨fb³fü°fe ¦fa·feS, Àfþ¦f ·ffS°f
14
h SfþÀ±ff³f: d³fþe WXû¦fe d¶fþ»fe, »f¦fmÔ¦fm ª¹ffQf ÓfMXImYX 44
h AfBÊEÀf IYf ´fmdSÀf ´fS ´fiWXfS
18
h ¸fm§ff»f¹f: ¦ffSû dWX»Àf ¸fmÔ þa¦f»fSfþX
46
20
h ¸¹ffa¸ffS ¸fmÔ Afa¦f Àff³f Àfc IYe IYf QüS
11
h A´fSfd²f¹fûÔ ´fS IYfSÊUfBÊ IYf Àf¸f¹f
45
h dIY°f³ff þf¹fþ W`X ³fm´ff»f IYf ·ffS°f dUSû²f
51
d¶fWXfS h ¶ffWbX¶fd»f¹fûÔ AüS IYSûOÞ´fd°f¹fûÔ IYe dU²ff³fÀf·ff
h ÀfbVffÀf³f ¶ff¶fc IYe ÀfSIYfS Àfm AMXIY»f ImY ¶ffþfS °fIY 22 AfaQû»f³f h ¸fbQÐQf ´feLm LûOÞ°ff LfÂf AfaQû»f³f
24
½¹ff´ffS ¸fm»ff h Àfm»RYe B³f ´fi¦fd°f ¸f`Qf³f
26
dUQmVf ³fed°f h ·ffS°fUaVfe IcYMX³fed°f : ³fUþf¦fS¯f IYf ÀfcÂf´ff°f
28
´f¹ffÊUS¯f h A»f£f þ¦ff°fe ¦fa¦ff ¹ffÂff
35
¶ff°f¨fe°f h SXfWbX»f IYû þm»f þf³ff WXû¦ff : Ofg. ÀUf¸fe
36
Sfª¹f³ff¸ff h CØfS ´fiQmVf: ¶fm¸f°f»f¶f IYe ¨f¨ffÊ ¸fmÔ ¦fN¶fa²f³f
30
h CØfS ´fiQmVf: ¦fa¦ff IYû IYfMX°fe ³fQeX
31
h CØfSf£faO: ¦fa¦ff ÀfRYfBÊ IYf LmOÞf Ad·f¹ff³f
32
h CØfSf£faO: ¶fPÞf A´fSf²f, ÀfWX¸fm W`ÔX »fû¦fX
34
´fOÞûÀf
¹fbð IYf³fc³f h ÀfVfÀÂf ¹fbð EUa A³°fSSfáÑXe¹f IYf³fc³fX ARiYeIYf
52
h ARiYeIYf AüS ¨f¨fÊX
54
dUUfQ h þf¦feS dL³f þf³fm IYf OS
48
h kÀfdWX¿¯fb°ff-AÀfdWX¿¯fb°ffl IYf ÀffÓff ¸fa¨f
50
À¸fÈd°f Vû¿fX h ¶fWbXAf¹ff¸fe A¹fû²¹ff AfaQû»f³f ImY UfWXIYX
56
h Af²¹ffd°¸fIY DYªffÊ ÀfZ ·fSmX AVfûIY ªfe
58
h £fbdRY¹ff dU·ff¦f ImY Àf©fm ³ff¹fIY
59
ÀffdWX°¹f h IYWXf³fe: I`ÔY´fÀf »fU
64
h IYdU°ff :1.dIYÀff³f,2.¸f`Ô³fm ¸ffa¦fe ±fe °fb¸fÀfm,3.¶fmQ£f»f 66 h þmU³ffS ¦ff»fe ·fe ÀffdWXd°¹fIY W`X
70
EÀfûdÀfEMX Àfa´ffQIY ¶fiªfZVf IbY¸ffSX Óff ¶¹fcSXû ´fi¸fb£f dªf°fZ³ýi d°f½ffSXe ´fi¸fb£f Àfa½ffQQf°ff ´fiQe´f dÀfaWX CX´fÀfa´ffQIY-ÀfWX Àfa½ffQQf°ff ¸fe°fc IbY¸ffSXe -dªf°fZ³ýi ¨f°fb½fZÊQe Sfª¹f ´fid°fd³fd²f- d¶fWXfS IYRYe»f EIY¶ff»f(9430984416) ÓffS£faO IbY¸ffS IÈY¿¯f³f(9304706646) CØfS ´fiQmVf øY´fmVf ´ffaOm¹f(9415989909) ÀfüS·f Sf¹f(7860107416) CØfSf£faO dVfUVfaIYS þf¹fÀfUf»f(9411111401) SfþÀ±ff³f dUþ¹f Vf¸ffÊ (9610600800) ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IY¸f»fmVf ´ffaOm (9831550640) dOXªffB³fSX dWX°fZVf IbY¸ffSX ÀfWXf¹fIY SXd½fIYfa°f IbY¸ffSX ´fiÀffSX Àf»ffWXIYfS A¸fSmX³ýi IbY¸ffSX ½fdSX¿NX ´fiÀffSX ´fi¶fa²fIY ASXd½faQ IbY¸ffSX d¸fßf ¸fû.- 9555822274 ´fiÀffSX Ad²fIYfSXe SfWbX»f ªf³fÀfa´fIÊY Ad²fIYfSXe ÀfaQe´f dõX½fZQe
À±ffBÊ À°fa·f hh h A³ff¹ffÀf
03
h dS´fûMÊXS Of¹fSe
60
h ´fbÀ°fIY
67
h ¶f°fSXÀf
72
À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SX½fe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf õXfSXf BÊX-1, BÊXÀMX AfgRY I`Y»ffVf, ³fBÊX dQ»»fe- 110065 ÀfZ ´fiIYfdVf°f AüSX BaMXS³fmVf³f»f d´fiaMX-Aû-´f`IY (AfBÊ.´fe.´fe.) Àfe-4 -II, RmYÀf-2 WXûþSe IYfg¸´f»f`¢Àf, ³fûEOf 201301, ¦fü°f¸f ¶fbð ³f¦fS, CØfS ´fiQmVf ÀfZ ¸fbdýi°fÜ Àfa´ffQIY- SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹fÜ
Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ´fiUfÀfe ·fU³f, 50, Qe³fQ¹ff»f C´ff²¹ff¹f ¸ff¦fÊ, ³fBÊX dQ»»fe-110002 RYû³f-011-23236677 editor.yathavat@gmail.com
´fiÀffS EUa dUÄff´f³f RYû³f-011-23216487
info.yathavat@gmail.com
1-15 dÀf°fa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
3
þ¸¸fcIYV¸feS ´fÂf ´fbSÀIÈY°f ´fÂf ¶fQ»f ¦f¹ff dVfÃff IYf CômV¹f X¹f±ffU°f IYf 1-15 ³fUa¶fS IYf AaIY ´fPÞfÜ BÀf AaIY ¸fmÔ ªf¦f¸fûWX³f dÀfaWX SXfªf´fc°f IYf »fZ£f kSXfªf³fed°f ¸fZÔ ¦fWXSXf°ff QÈd¿MXQû¿fl IYBÊX ¶ffSX ´fPÞXfÜ C³fIYe ¶ff°fûÔ Àfm ÀfWX¸f°f WXû°fm WbXE ¹fWX IYWXf þf ÀfIY°ff W`X dIY WX¸ffSXe dVfÃff ´fi¯ff»fe Afªf ·fe »ffOÊX ¸f`IYf»fZ IYe dVfÃff ³fed°f ´fSX WXe ¹f±ff½f°f ¨f»f SXWXe W`XÜ BÀfIYe UþWX ¹fWX W`X dIY dVfÃff IYf CXïZV¹f A¶f dÀfRÊY ³ff`IYSXe ·fSX SXWX ¦f¹ff W`XÜ BÀfed»fE Àf¸ffþ ¸fmÔ ¶fZIYfSXe-¶fZSXûªf¦ffSXe IYe ¶ffPÞX Af ¦fBÊ W`XÜ BÀfm SûIY³ff ¶fWbX°f IYdNX³f W`XÜ ¸fWaX¦fe NXfMX-¶ffMX IZY d»fE ½¹ffIbY»f ¶f³ff³fZ ½ff»fe ´fPÞXfBÊX ½fZ°f³f IYe °fSXWX WXe dSXVU°f IYû Àf¸ff³ff³°fSX ¶f³ff SXWXe W`XÜ ¹fWXe UþWX W`X dIY ÀfSXIYfSX ªf³f°ff IYe ·f»ffBXÊ IZY ³ff¸f ªfû ²f³f £f¨fÊ IYSX°fe W` CXÀfIYf ´f©feÀf RYeÀfQe ³füIYSXVffWXe ImY þm¶f ¸fma ¨f»ff þf°ff W`XÜ Vû¿f ´faýiWX ´fid°fVf°f CX´f¹fb¢°f ½¹fd¢°f¹fûÔ °fIY ´fWbaX¨f°ff WXû¦ff ¹ff d¶f¨füd»fE WXe CXÀf¸fZÔ Àfm ·fe ¶fOÞXf AaVf WXOÞX´f ªff°fZ WXûa °fû IYûBÊX Af›¹fÊ ³fWXeÔÜ ½f`ÀfZ Afþ Àf¸ffªf ¸fZÔ dªf°f³fe ·fe Àf¸fÀ¹ffEa W`ÔX UWX ¶fbdðX¸ff³fûÔ IYe WXe QZ³f W`XÜ SXfIZYVf IYf¹fÀ±f IYf ¶f°fSXÀf kÀf½fʲf¸fÊ Àf¸f·ff½fl ·fe ¶fWbX°f A¨Lf »f¦fXfÜ ¶f³f½ffSXe ªfe IYf »fZ£f kARiYeIYf AüSX d½fVUl ´fPÞ°fm WbXE kMXf¸f IYfIYf IYe IbYdMX¹ffl ¶fWbX°f ¹ffQ AfBÊ dªfÀfm ´fPÞIYSX SXf¿MÑX´fd°f A¶fifWX¸f d»faIY³f ³fZ IYf»fZ »fû¦fûÔ IYû ªfe³fm IYf Ad²fIYfSX dQ¹ffÜ SX¸ffVfaIYSX dÀfaWX ³ffSXQ, ¸fD (C.´fi.) Y
´fÂf d»f£ûÔ ´fbSÀIYfS ´ffEa ´fi°¹fZIY ´f£f½ffOZXÞ EIY ´fÂf IYû SfþIY¸f»f ´fiIYfVf³f, ³fBÊ dQ»»fe IYe AûS Àfm ´fbSÀIÈY°f dIY¹ff þf¹fm¦ffÜ ´fbSÀIÈY°f ´fÂf IYû 200 ÷Y´f¹fm IYe ´fbÀ°fIY ´fiQf³f IYe þf¹fm¦feÜ
2
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
d¶fWXfdSX¹fûÔ IYû ¶ffWXSXe ½¹fd¢°f ´fÀfaQ ³fWXeÔX 1-15 ³f½fa¶fSX 2015 IZY AaIY ¸fZÔ d¶fWXfSX ¨fb³ff½f IYe Àfa´fc¯fÊ ´fidIiY¹ff À´f¿MX øY´f ÀfZ ´fiQdVfÊ°f IYe ¦fBÊ W`XÜ ¹f±ffU°f ¸fmÔ d¶fWXfSX ¨fb³ff½f IYe dS´fûdMÊ˦f IYS°fm ¨fd¨fÊ°f Àfa½ffQQf°ffAûÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ ³fªfdSXE ÀfZ d¶fWXfSX IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYe ³f¶ªf MXMXû»feÜ Àf·fe ³fZ IYOXÞe ¸fZWX³f°f IYSXIZY »ff»fc ´fiÀffQ ImY ªfa¦f»fSXfªf, ³fe°feVf IbY¸ffS IYf ÀfbVffÀf³f, VfWXf¶fbïe³f IYe ¦f¸fʪfûVfe IYe SXfªf³fed°f IZY A»ff½ff ´fcSmX d¶fWXfSX IYû ´fdÂfIYf ImY ¸ff²¹f¸f Àfm WX¸f ´ffNIYûÔ ³fm ·fe IYSXe¶f Àfm dQ£ff¹ffÜ d¶fWXfSX IYe Af¸f ªf³f°ff BXÀf ¶ff°f ÀfZ ³ffSXfªf ±fe dIY ¸fûQe ªfe ³fZ Ad¸f°f VffWX IZY WXf±f ¸fZÔ dWaXQb°½f ½ff»fZ ³ffSXZ ½f ªffd°f IYe SXfªf³fed°f ÀfZ d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ IYû ¶fQ³ff¸f IYS³fm IYe IYûdVfVf IYeÜ »fmdIY³f BÀf ¶ffS d¶fWXfdS¹fûÔ ³fm ¶ffWXSXe ½¹fd¢°f IYe SXfªf³fed°f IYû À½feIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ d¶fWXfSX IYe ªf³f°ff ³fZ dþÀf °fSWX Qf»f, Qd»f°f, QfQSXe AüSX ³fZ°ffAûÔ IYû QSXdIY³ffSX IYSXIZY »ff»fc-³fe°feVf-Àfûd³f¹ff IZY ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYe ªfe°f dQ»ffBÊX UWX AfV¨f¹fÊþ³fIY W`XÜX ¢¹fûÔdIY BÀf þe°f Àfm d¶fWXfS ¸fmÔ þfd°f¦f°f Sfþ³fed°f IYe þ¸fe³f ´fb£°ff WbXBÊ W`XÜ ³fSm³ýi ¸fûQe d¶fWXfSX IYû ¶fe¸fføY SXfª¹f IYf QªffÊ QZIYSX EIY ³fE ´fi¹fû¦f IYZ Àff±f ·ffSe-·fSIY¸f ´f`IZYªf QZ OXf»ffÜ BÀf ´f`ImYþ ImY ¶f»f ´fS Um d¶fWXfS þe°f³ff ¨ffWX°fm ±ûÜ »fmdIY³f BÀf ¨fb³ffU ¸fmÔ Qd»f°fûÔ IYf AfSXÃf¯f, ¸fbdÀ»f¸f °fb¿MXeIYSX¯f E½fa »fZ£fIYûÔ IYe WX°¹ff BX°¹ffdQ A³¹f Àf·fe ¸fbQÐQûÔ ÀfZ ª¹ffQf ´fi·ff½fe WbXAfÜ ·ffþ´ff IYe þe°fe WbXBÊ ¶ffþe WXfS ¸fmÔ ¶fQ»f ¦fBÊÜ ·ffþ´ff d¶fWXfSX ¸fZÔ ¢¹ff WXfSXe, CXÀfIYf WXf±f ÀfZ ´f. ¶fa¦ff»f AüSX CØfS ´fiQmVf RY°fWX IYf Àf´f³ff ·fe ¨fIY³ff¨fcSX WXû ¦f¹ffÜ OXfg. ªfÀf½fa°f dÀfaWX ªf³f¸fZªf¹f IYMX½fdSX¹ff , dQ»»fe Àf¸ffþ IYû Q´fʯf dQ£ff³fm IYe ªføYSX°f ¹f±ffU°f ¸fmÔ ³ff¸fUS dÀfaWX IYf Af»fm£f ´fPÞfÜ C³fÀfm ¸f`Ô IbYL ´fiV³f IYS³ff ¨ffWX°ff WcaÜ ÀffdWX°¹f AIYfý¸fe ´fbSXÀIYfSX °f·fe ým°fe WX` ªf¶f »fmJIY ´ffÂf WXû°ff WX`Ü dIY°f³fe WX°¹ffAûÔ °fIY SXfWX ýmJ³ff ÀffdWX°¹fIYfSûÔ IYf dUSû²f IYS³fm ImY ¹fû¦¹f WXû°ff? d½fSXû²f ½¹f¢°f IYSX³fm IYf Ad²fIYfSX ½f SXed°f »fmJIY À½f¹fÔ °f¹f IYSX³fm IZY d»fE À½f°fÔÂf WX`Ü ªf¶f d½f´fÃf ÀfÃf¸f ½f ´fi·ff½fVff»fe d½fSXû²f IYSX³fm ¸fmÔ AÀfRY»f WXû, °fû »fmJIY A´f³ff ³f`d°fIY ýfd¹f°½f d³f·ffE °fû ¦f»f°f ¢¹ff WX`? ÀfSXIYfSX AüSX ªf½ff¶fýfSX »fû¦f ªf¶f ÀfdWX¿¯fb°ff ½f Àff¸ffdþIY ÀfüWXfQÊ d¶f¦ffOÞX³fm ½ff»fe VfdöY¹fûÔ IYû ÀfWX ým, °fû »fmJIYûÔ IZY ´fid°fSXû²f ´fSX Àf½ff»f dIYÀf ¸faVff Àfm dIY¹fm ªff SXWXm WX`Ô? SfþIbY¸ffS ³ff¦fS ¦fbþSf°f
ÀffdWX°¹fIYfSûÔ IYm d£f»ffRY ÀffdþVf ³ff¸f½fSX ªfe, Àf¸¸ff³f ÀffdWX°¹f AIYfý¸fe IZY ´fbSXÀIYfSX IZY IYfSX¯f ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f°ff ¶fd»IY CÀfIYe IYÈd°f IZY IYfSX¯f d¸f»f°ff WX`Ü ÀffdWX°¹f AIYfý¸fe CÀf d¸f»fm WXbE Àf¸¸ff³f IYû ´fbSXÀIYfSX IZY õfSXf IZY½f»f A´f³fe ÀfWX¸fd°f ¸ffÂf ´fiýf³f IYSX°fe WX`Ü ÀffdWX°¹f AIYfý¸fe CÀf IYÈd°f IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSXIZY Jbý Àf¸¸ffd³f°f WXû°fe WX`Ü ³f dIY ÀffdWX°¹fIYfSXÜ ´fWX»fm ·fe A³fmIY ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fm A´f³fm ´fbSXÀIYfSX ½ff´fÀf dIYE WX`Ô »fmdIY³f C³WXmÔ IY·fe ¿fOX¹fÔÂf´fc½fÊIY ³fe¨ff dýJf³fm IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ Ad³f»f ¨füWXf³f, Af¦fSf, CØfS ´fiQmVf ³ff¸fUS Àfm A¨Lf IYü³f þf³f ÀfIY°ff W` ´fbSÀIYfS Uf´fÀfe ´fS ¹f±ffU°f ¸fmÔ ³ff¸f½fSX ªfe IYf Af»fm£f ´fPÞfÜ C³fIY IYWX³ff ¦f»f°f ³fWXeÔ WX`Ü ³ff¸fUS dÀfaWX Àfm A¨Lf IYü³f þf³f ÀfIY°ff W`X dIY ÀffdWX°¹fIYfS ´fbSÀIYfS ´ff³fm ImY d»fE I`YÀfm þûOÞ-°fûOÞ IYS°fm W`ÔXÜ BÀfd»fE ³ff¸fUS dÀfaWX IYe ¶ff°f ´fS dUäfÀf °fû IYS³ff WXe ´fOÞm¦ffÜ SdUSaþ³f dÀf³WXf, ´fMX³ff, d¶fWXfS ³ff¸fUS dÀfaWX £fb»ffÀff IYSmÔ A´f³fm Af»fm£f ¸fmÔ AIYfý¸fe IYf ¸fdWX¸ff ¦ff¹f³f IYSX³fm ½ff»fm ³ff¸f½fSX ªfe Jb»ffÀff IYSXmÔ dIY dIYÀfIYû-dIYÀfIYû ªfb¦ffOÞX Àfm ´fb÷YÀIYfSX dýE ¦fEÜ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYû Àf¸ffªf ¸fmÔ Àf¸¸ff³f C³fIZY ÀffdWX°¹f Àfm d¸f»ff WX` ¹ff AIYfý¸fe õfSXf A³fb¸fûdý°f IYSX³fm IYe ½fªfWX ÀfmÜ ´fi·ff°f dÂf´ffNe, »f£f³fDY, (CX.´fi.) ¶fOÞe Aþe¶f Qbd³f¹ff W`X ÀffdWX°¹fIYfSûÔ IYe ³ff¸f½fSX dÀfaWX IYf IYWX³ff W`X dIY ÀffdWX°¹fIYfSûÔ IYf ¹fWX dUSû²f dÀfRÊY ³ff¸f IY¸ff³fm ImY d»fE W`XÜ Àff±f WXe C³WXûÔ³fm ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ÀffdWX°¹fIYfS ´fWX»fm ´fbSÀIYfS »fm³fm IZY d»fE ªfûOÞX-°fûOÞX IYSX°fm WXa`Ü ´fbSÀIYfS d¸f»f³fm ´fSX Àf¶fIYe ¶f²ffBʹffÔ »fm°fm WX`aÜ AüS A¶f »füMXf IYSX ³ff¸f IY¸ff³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ ¶fOÞXe Aªfe¶f ýbd³f¹ff WX` ªfûOÞX-°fûOÞX IZY ¸ffdWXSX ÀffdWX°¹fIYfSXûa IYeÜ A·f¹f Ib ¸ffS, ´fMX³ff, d¶fWXfS
Àfc¨f³ff hh »fZ£fIYûÔ ÀfZ CX³fIYe SX¨f³ffEa (IYWXf³fe AüS IYdU°ffEa) Af¸fadÂf°f W`aÜ IÈY´f¹ff A´f³fe S¨f³ffEa MaXdIY°f IYSUfIYS Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ImY ´f°fm ´fS ¹ff BXÊ ¸fZ»f ´fSX WXe ·ûþmÔÜ - Àfa´ffQIY
A³ff¹ffÀf
Àfad½f²ff³f dý½fÀf Àff±fÊIY I`YÀfm ¶f³fm?
SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f d´fLX»fm IbYLX Àff»fûÔ Àfm ÀfÔd½f²ff³f ´fSX A³fmIY °fSXWX IYe ¨f¨ffÊ WXû°fe SXWXe WX`Ü BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ ÀfÔd½f²ff³f ´fSX Àf¶fÀfm Ad²fIY ¨f¨ffÊ IYfÔ¦fimÀf IZY ³fm°ffAûÔ ³fm IYeÜ EIY ¶ffSX °fû B¸fSXªfmÔÀfe IZY ýüSXf³f ÀfÔd½f²ff³f IYû ¶fý»f³fm IZY d»fE BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ³fm IY¸fmMXe ¶f³ff ýe ±feÜ CÀfe IYe dÀfRYfdSXVf ´fSX ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ 42½ffÔ ÀfÔVfû²f³f Af¹ffÜ dªfÀfm ªf³f°ff VffÀf³f ¸fmÔ AfÔdVfIY øY´f Àfm ¶fý»ff ¦f¹ffÜ
A·fe °fû dÀfRYÊ Vfb÷YAf°f WXe WXBb Ê WXÜ` ¶fWX°b f ´fWX»fm WXe ¹fWX WXû ªff³ff ¨ffdWXE ±ffÜ AfV¨f¹fÊ °fû BÀf ¶ff°f ´fSX WX` dIY dIYÀfe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû
´fWX»fm ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¹fWX ÀfcÓffÜ OXf.g ·fe¸f SXf½f A¸¶fmOXIYSX À¸ffSXIY IYf dVf»ff³¹ffÀf IYSX°fm WXEb ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ¸fûýe ³fm ªfû §fû¿f¯ff IYe CÀfÀfm ÀfÔ½f`²ffd³fIY ¨fm°f³ff IYe »fWXSX CNX ÀfIZY¦feÜ C³WXû³Ô fm NXeIY WXe §fû¿f¯ff IYe dIY WXSX Àff»f 26 ³f½fÔ¶fSX IYû ÀfÔd½f²ff³f dý½fÀf ¸f³ff¹ff ªffE¦ffÜ BÀfÀfm ýû ¶ff°f °fbSX°Ô f ´fcSXe WXû°fe WXÜ` ´fWX»fe dIY ýmVf-Àf¸ffªf ¹ffý SXJ ÀfIZY¦ff dIY 26 ³f½fÔ¶fS,X 1949 IYf dý³f WX¸ffSXm d»fE WXSX °fSXWX Àfm À¸fSX¯fe¹f WXÜ` CÀfe dý³f ÀfÔd½f²ff³f À½feIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ýmVf IYû AÍ´f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX dIY°f³fm »fû¦fûÔ IYû ¸ff»fc¸f WX?` A¦fSX IYûBÊ Àf½fmÃÊ f¯f WXû °fû ´f°ff ¨f»fm¦ff dIY Vff¹fý WXe BÀfm Af¸f ³ff¦fdSXIY A´f³fe ¹ffý ¸fmÔ ÀfaªfûE WXEb WXÜ` A´f½ffý À½føY´f IbYLX ½fIYe»f WXû ÀfIY°fm WXÔ` dªf³WXÔm ¹fWX ¹ffý WXûÜ ¹fWX Àff²ffSX¯f ¨fcIY ³fWXe WXÜ` BÀfm WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ¸fûýe ýcSX IYSX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fm ¶fd»IY ½fm ÀfÔd½f²ff³f IYû ªff³f³fm IYf SXfÀ°ff Jû»f SXWXm WXÜÔ` ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ¸fûýe ³fm ¸fb¶Ô fBÊ ¸fmÔ ¶fe°fZ 11 A¢McX¶fSX IYû §fû¿f¯ff IYe ±feÜ BÀfIYf AÀfSX ýcSX¦ff¸fe WXû¦ffÜ ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BSXf³fe ³fm d¶f³ff d½f»fÔ¶f dIYE BÀf §fû¿f¯ff ´fSX Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû d³fýmVÊ f dý»f½ff¹ffÜ BÀfÀfm ¶fe°fm 26 ³f½fÔ¶fSX IYû ÀffSXm ýmVf ¸fmÔ WXSX À°fSX IZY Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fmÔ kÀfÔd½f²ff³f dý½fÀfl IYe Vfb÷YAf°f WXû ¦fBÊÜ ¹fWX ¶fWX°b f ªføYSXe ±ffÜ ÀfÔd½f²ff³f IZY ´fid°f AÄff³f ¶fWX°b f Ad²fIY WXÜ` ÀfÔd½f²ff³f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Àfb³f³ff A»f¦f ¶ff°f WX` AüSX ÀfÔd½f²ff³f IYû ªff³f³ff CÀfÀfm d¶f»IbY»f d·f³³f ¶ff°f WXÜ` ÀfÔd½f²ff³f IYû ªff³f³fm Àfm ´fWX»fm CÀfIZY IY,J,¦f, IYû Àf¸fÓf³ff ªføYSXe WXÜ` ªfû B°f³ff ·fe ªff³f°fm ½fm WXe ÀfÔd½f²ff³f IZY d³fSXÃfSX ¸ff³fm ªffEÔ¦fmÜ dªf³fIYe ÀfÔ£¹ff A´ffSX WXÜ` d´fLX»fm IbYLX Àff»fûÔ Àfm ÀfÔd½f²ff³f ´fSX A³fmIY °fSXWX IYe ¨f¨ffÊ WXû°fe SXWXe WXÜ` BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ ÀfÔd½f²ff³f ´fSX Àf¶fÀfm Ad²fIY ¨f¨ffÊ IYfÔ¦fiÀm f IZY ³fm°ffAûÔ ³fm IYeÜ EIY ¶ffSX °fû B¸fSXªfmÀÔ fe IZY ýüSXf³f ÀfÔd½f²ff³f IYû ¶fý»f³fm IZY d»fE BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ³fm IY¸fmMXe ¶f³ff ýe ±feÜ CÀfe IYe dÀfRYfdSXVf ´fSX ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ 42½ffÔ ÀfÔVfû²f³f Af¹ffÜ dªfÀfm ªf³f°ff VffÀf³f ¸fmÔ AfÔdVfIY øY´f Àfm ¶fý»ff ¦f¹ffÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ÀfÔd½f²ff³f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¨f¨ffÊ WXû°fe SXWXe WXÜ` CÀfIZY IYfSX¯f °ff°IYfd»fIY SXWXm WXÜÔ` ªf¶f IY·fe Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfÔd½f²ff³f IYe ½¹ff£¹ff IYSX°ff WX` °fû ½fWX ¨f¨ffÊ °fmªf WXû ªff°fe WXÜ` CÀfe °fSXWX ÀfSXIYfSX ªf¶f dIYÀfe ÀfÔ½f`²ffd³fIY ´fWX»fc IYû IYf³fc³f ¸fmÔ ¶fý»f°fe WX` °fû CÀf Àf¸f¹f ·fe EIY ¨f¨ffÊ dLXOXÞ ªff°fe WXÜ` ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe ³fm ÀfÔd½f²ff³f Àf¸feÃff Af¹fû¦f ¶f³ff¹ff ±ff °f¶f ·fe EIY ¶fWXÀf dLXOXÞe ±feÜ BÀf °fSXWX ÀfÔd½f²ff³f, ¨f¨ffÊ ¸fmÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX SXWX°ff Af¹ff WXÜ` »fmdIY³f ¹fWX ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fm dIY B³f ¨f¨ffÊAûÔ Àfm ÀfÔd½f²ff³f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ d³fSXÃfSX°ff CÀfÀfm ýcSX WXû ªff°fe WXÜ` BÀfIYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf IYfSX¯f ÀfÔd½f²ff³f IZY ´fid°f ªff¦føYIY°ff IYf A·ff½f WXÜ` A¦fSX ±fûOÞXe LXf³f¶fe³f IYSXÔm °fû ´ffEÔ¦fm dIY IYfÔ¦fiÀm f ³fm ÀfÔd½f²ff³f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ EIY AÔ²fd½fV½ffÀf ´f`ýf dIY¹ffÜ ½fWX ¶f³ff WXA b f WXÜ` ½fWX ¹fWX WX` dIY ÀfÔd½f²ff³f IYû ªff³fû ¸f°fÜ ÀfÔd½f²ff³f IYû dÀfRYÊ ¸ff³fûÜ BÀf¸fmÔ Àfm WXe EIY AÔ²fd½fV½ffÀf ´f`ýf WXA b f WXÜ` ÀfÔd½f²ff³f IYû ªff³fm ¶f¦f`SX EIY ²ffSX¯ff ¶f³ff ýe ¦fBÊ WX` dIY ½fWX EIY ´fd½fÂf ¦fÔ±i f WXÜ` dªfÀfIYe ´fcªff WXû ÀfIY°fe WXÜ` dªfÀfm ´fPÞX³ff AüSX ªff³f³ff ªføYSXe ³fWXeÔ WXÜ` ÀfÔd½f²ff³f dý½fÀf Àfm ³fBÊ Vfb÷YAf°f WXBb Ê WXÜ` ½fWX ÀfÔd½f²ff³f IYû ªff³f³fm IYe ¨fm°f³ff ¸fmÔ ¶fý»f ÀfIY°fe WXÜ` ÀfÔd½f²ff³f IYû ªff³f³fm IZY IYBÊ A±fÊ WXÜÔ` EIY ¹fWX dIY CÀfIYe JfÀf-JfÀf ¶ff°fmÔ »fû¦f ªff³f ÀfIZYÔ Ü LXfÂfûÔ IYû ÀfÔd½f²ff³f IYe ¶ff°fmÔ ¸ff»fc¸f WXûÜ B°f³ff WXe IYfRYe ³fWXeÔ WX` dIY ¹fWX ¶f°ff¹ff ªffE dIY ÀfÔd½f²ff³f IY¶f ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXA b fÜ ¹fWX ·fe ªføYSXe WX` dIY ÀfÔd½f²ff³f d³f¸ffÊ°ffAûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ·fe ´fcSXe ªff³fIYfSXe ýe ªffEÜ BÀfIYe Vfb÷YAf°f ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff IZY ¦fNX³f AüSX ´fidIiY¹ff Àfm WXû°fe WXÜ` ÀfÔd½f²ff³f ªfû ¶f³ff ½fWX 1950 ¸fmÔ »ff¦fc WXA b fÜ CÀf¸fmÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ÀfÔVfû²f³f WXEb Ü LXfÂfûÔ IYû ¹fWX ·fe ¸ff»fc¸f WXû³ff ¨ffdWXE dIY ÀfÔd½f²ff³f IYe Af°¸ff IYWXfÔ WX?` C³WXÔm ¶f°ff¹ff ªff³ff ¨ffdWXE dIY ½fWX ´fiÀ°ff½f³ff ¸fmÔ WXÜ` ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff ªff³ff ¨ffdWXE dIY BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IZY Àf¸f¹f ¸fmÔ ½fWX ´fiÀ°ff½f³ff ·fe ¶fý»f ýe ¦fBÊÜ CÀf¸fmÔ IbYLX Vf¶ý ªfûOÞX dýE ¦fEÜ LXfÂf ´fcLX¦Ôm fm dIY ¢¹ff CÀfIYe ªføYSX°f ±fe? ÀfÔd½f²ff³f IYû ´ffNÐX¹fIiY¸f IYf dWXÀÀff ¢¹fûÔ ¶f³ff¹ff ªff³ff ¨ffdWXE? ¹fWX Àf½ff»f A¶f Ad²fIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ WXû ¦f¹ff WXÜ` BÀfd»fE ÀfÔd½f²ff³f IYf dVfÃf¯f Af½fV¹fIY WX` ¢¹fûÔdIY ÀfÔd½f²ff³f WXe WX` dªfÀfÀfm VffÀf³f ¨f»f°ff WX` AüSX Àf¸ffªf IYf ªfe½f³f CÀfÀfm ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°ff WXÜ` ÀfÔd½f²ff³f ½fWX ÀfÔdWX°ff WX` ªfû A´f³fm ýmVf AüSX Àf¸ffªf IYû ¨f»ff³fm IZY d»fE SX¨fe ¦fBÊ WXÜ` ÀfÔd½f²ff³f IYe dVfÃff Àfm ¶fWX°b f ¶fOÞXf AÄff³f ýcSX WXû ÀfIZY¦ffÜ ¹fWX ªff³ff ªff ÀfIZY¦ff dIY ·ffSX°f IYf ÀfÔd½f²ff³f ýbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f ýmVfûÔ (A¸fmdSXIYf, d¶fiMX³m f, RiYfÔÀf, ªff´ff³f, ªf¸fʳfe AüSX IY³ffOXf) IZY ÀfÔd½f²ff³fûÔ IZY d½fd·f³³f AÔVfûÔ Àfm ¶f³ff WXÜ` ¹fWX ·fe ªff³ff ªff ÀfIZY¦ff dIY AÔ¦fiªm fûÔ ³fm A´f³fm Àff¸fifª¹f IYû ýe§fÊIYfd»fIY A½fd²f °fIY ¨f»ff³fm IZY d»fE dªfÀf Ad²fd³f¹f¸f 1935 IYû ¶f³ff¹ff ±ff, CÀfIYf ¶fWX°b f ¶fOÞXf dWXÀÀff BÀf ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ C°ffSX d»f¹ff ¦f¹ff WXÜ` ¹fWX ·fe ªff³ff ªff ÀfIZY¦ff dIY ÀfÔd½f²ff³f °f¶f ªf»ýe ¸fmÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ·ffSX°f d½f·ffªf³f IYe ½fm ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ±feÜ Afªf ªf¶f ½f`¨ffdSXIY ¶fWXÀf A³fmIY øY´fûÔ ¸fmÔ dLXOXÞ ¦fBÊ WX` ½f`Àfm Àf¸f¹f ¸fmÔ ÀfÔd½f²ff³f IYû ªff³f³fm Àfm d½f¨ffSXûÔ IYe À´f¿MX°ff ¶fPÞX¦m feÜ AÀfdWX¿¯fb°ff ¢¹ff WXû°fe WX?` BÀfm Àf¸fÓff ªff ÀfIZY¦ffÜ ÀfmIYb »fdSXª¸f IYû Àf¸fÓf³fm ¸fmÔ ¸fýý d¸f»f ÀfIY°fe WXÜ` ÀfÔd½f²ff³f dIYÀfe ³ff¦fdSXIY ¸fmÔ ·fmý ³fWXeÔ IYSX°ffÜ BÀfd»fE ÀfÔd½f²ff³f Àfm d¸f»fm Ad²fIYfSX ªf`Àfm, ³¹ff¹f, Àf¸ff³f°ff, ·ffBʨffSXf AüSX ¸füd»fIY Ad²fIYfSX Afdý IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªff¦føYIY°ff ¶fPÞX¦m feÜ ¶fWXÀf dLXOXÞ³fm ´fSX ¹fWX ·fe ¹ffý dIY¹ff ªffE¦ff dIY SXf¿MÑXd´f°ff ¦ffÔ²fe IYe ÀfÔd½f²ff³f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¢¹ff Àf¸fÓf ±feÜ ¦fû»f¸fmªf Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ªf¶f ½fm »fÔý³f ªff SXWXm ±fm, °f¶f C³WXû³Ô fm IYWXf ±ff dIY k¸f`Ô EIY EmÀfm ÀfÔd½f²ff³f IYe AfIYfÔÃff SXJ°ff WXÔc ªfû dWX³ýbÀ°ff³f IYû ÀffSXm ¶fÔ²f³fûÔ Àfm ¸fb¢°f IYSX ýmÜl BÀfm ·fe BÀf ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ Jûªff ªffE¦ffÜ ÀfÔd½f²ff³f IYû ªff³f³fm IZY d»fE ´fWX»ff IYý¸f CNXf d»f¹ff ¦f¹ff WXÜ` CÀfm Àff±fÊIY ¶f³ff³fm IYe ªføYSX°f WXÜ` ½fWX I`YÀfm WXû? ªfû ÀfÔd½f²ff³f WX` CÀfÀfm IYf¸f ¨f»f SXWXf WXÜ` OXf.g ·fe¸f SXf½f Aa¶fmOIYSX ³fm ·fe EIY ¶ffSX IYWXf ±ff dIY k¹fWX ÀfÔd½f²ff³f IYf¸f ¨f»ff³fm IYe QÈd¿MX Àfm C´f¹fb¢°f AüSX »f¨fe»ff WXÜ` l C³fIYf ¹fWX IY±f³f Àf¸f¹f IYe IYÀfüMXe ´fSX JSXf C°fSXf WXÜ` ´fSX B°f³ff WXe IYfRYe ³fWXeÔ WXÜ` BÀfÀfm Af¦fm ªff³fm IYe ªføYSX°f WXÜ` BÀfd»fE ÀfÔd½f²ff³f dý½fÀf IYû Àff±fÊIY ¶f³ff³fm IZY d»fE ¸fÔ±f³f Af½fV¹fIY WXÜ` dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fmÔ LXfÂfûÔ IYû ¢¹ff ´fPÞXf¹ff ªffE AüSX ¢¹ff ¶f°ff¹ff ªffE CÀfÀfm ´fWX»fm ¹fWX Àfbd³fdV¨f°f WXû³ff ¨ffdWXE dIY dVfÃfIY ÀfÔd½f²ff³f IYû ªff³fm AüSX CÀfm WXSX °fSXWX Àfm ªff³fmÜ A¦fSX dVfÃfIY WXe ÀfÔd½f²ff³f IYû ´fcSXe °fSXWX ³fWXeÔ ªff³f°fm °fû ½fm ´fPÞXfEÔ¦fm ¢¹ff? BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ À´f¿MX°ff ¶fWX°b f ªføYSXe WXÜ` 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
3
£fb»ff ¸fa¨f
k´fa±fd³fSX´fZÃf°ffl AüSX ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³f OXfg. dVf½f Vfd¢°f ¶f¢Àfe
³fSmX³ýi ¸fûQe IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ A¶f °fIY ÀfØff
´fSX IYfd¶fªf SXWXf ½f¦fÊ IYfRYe ¶fZ¨f`³f dQ£ffBÊX QZ SXWXf W`XÜ dIYÀfe ·fe §fMX³ff IYû SXf¿MXÑe¹f E½fa Aa°fSSXf¿MÑXe¹f ¸fa¨fûÔ ´fSX CXNXfIYSX ÀfSXIYfSX IYû »f¦ff°ffSX IYNX§fSmX ¸fZÔ £fOXÞf IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYe ªff SXWXe W`XÜ WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ d»f£û ¦fE A³fZIY »fZ£f ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑX IYe A½f²ffSX¯ff ÀfZ »fZIYSX QZVf IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ·fd½f¿¹f IYû »fZIYSX A´f³fe VfaIYf ªffdWXSX IYSX SXWZX Wa`XÜ BX³f d¨fa°ffAûÔ IZY ´feLZX IYWXeÔ ³f IYWXeÔ Àfa§f ´fSX d³fVff³ff Àff²f³fZ IYe EIY ¸fbdWX¸f ·fe dQ£ffBÊX QZ SXWXe W`XÜ ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYf ´fc¯fÊ ¶fWbX¸f°f ´fif~ IYSX³ff BX³fIZY k¦fa¦ff-ªf¸fb³fel °fWXªfe¶f IYe ½¹ff£¹ff IYû IYNX§fSmX ¸fZÔ £fOÞXf IYSX dQ¹ff W`XÜ d´fL»fZ 30 ½f¿fûÔÊ ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX IZÔYýi ¸fZÔ ¶fWbX¸f°f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³ff d³fV¨f¹f WXe BXÀf QZVf IYe Àff¸fcdWXIY AfIYfaÃffAûÔ IYû ½¹f¢°f IYSX°ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX Ad°f Af½fV¹fIY W`X dIY ´fb³f: EIY ¶ffSX BX³f AfVfaIYfAûÔ IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f°ff Af`SX SXf¿MÑXe¹f°ff IZY ´fiV³fûÔ IYe EZd°fWXfdÀfIY ´fÈ¿NX·fcd¸f IYû Àf¸fÓf°fZ WbXE BXÀf ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ªffEÜ IYfa¦fiZÀf AüSX ½ff¸f´fa±f ³fZ ¸fûQe IYû d¸f»fZ Emd°fWXfdÀfIY ªf³f¸f°f IYû Àffa´fiQfd¹fIY ²fbi½feIYSX¯f IYf ªff¸ff ´fWX³ff³ff ¨ffWXf, dªfÀf¸fZÔ ½fZ AÀfRY»f SXWZXÜ BXÀfIYf EIY CXQfWXSX¯f IYV¸feSX ¸fZÔ ¸fûQe IYe Àf·ff ¸fZÔ CX¸fOÞX°fe ·feOÞX AüSX ªf¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY °füSX ´fSX QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ BXÀf °fSXWX IYf ·ffSXe ªf³fÀf¸f±fʳf IYfa¦fiZÀf-½ff¸f´fa±f IZY ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IYû Qd»f°f-d´fLXOXÞZ-A»´fÀfa£¹fIY IZY £ffa¨fZ ¸fZÔ QZ£f³fZ Uf»fm Àf¸fÓf ´fSX ´fiV³f £fOÞZX IYSX dQE W`ÔXÜ EIY °fSXWX ÀfZ IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X dIY k´fa±fd³fSX´fZÃf°ffl IYe CX³fIYe ½¹ff£¹ff ´fSX ·fe Àf½ff»f CXNX³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ QZVf-d½f·ffªf³f IZY ´fV¨ff°f IYfa¦fiZÀf IYe £fû£f»fe E½fa EIYfa¦fe ´fa±fd³fSX´fZÃf°ff IZY ³ff¸f ´fSX ¸fbdÀ»f¸f °fbd¿MXIYSX¯f IYe ³fed°f °fWX°f ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYû ªff³f-¶fcÓfIYSX d½fIYfÀf, dVfÃff, SXf¿MÑX½ffQ E½fa Af²fbd³fIYeIYSX¯f ÀfZ QcSX SX£ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYZ ´feLZX EIY IYfSX¯f ¹fWX ·fe SXWXf dIY IYfa¦fiZÀf ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY £ffÀf ½f Ad·fªff°¹f °f¶fIZY IYû A´f³fe ÀfØff ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe °fû QZ°ff SXWXf, ´fSaX°fb ¦fSXe¶f E½fa d´fLXOÞZX Af¸f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû SXfªf³fed°f AüSX A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ ªff³f¶fcÓfIYSX QcSX SX£ffÜ dªfÀf ´fiIYfSX IYf»´fd³fIY dWaXQc ½f¨fÊÀ½f IYf ·f¹f dQ£ffIYSX AfªffQe ÀfZ ´fc½fÊ dªf³³ff ³fZ A´f³fe SXfªf³fed°fIY ¸fWX°½ffIYfaÃffAûÔ IYû ´fcSXf dIY¹ff, CXÀfe ´fiIYfSX À½f°faÂf°ff IZY ¶ffQ ·ffSX°f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ³fZ IYf»´fd³fIY dWaQc ½f¨fÊÀ½f ÀfZ ÓfcNXe ÀfbSXÃff IYf AfVUfÀf³f QZIYSX ¸fbÀf»f¸ff³fûa ¸fZÔ A»f¦ff½f IYe ·ff½f³ff ´f`Qf IYSX CX³fIYû SXf¿MÑXe¹f, Àff¸ffdªfIY ªfe½f³f ÀfZ QcSX SX£f A´f³fe ÀfØff IYû ÀfbSXdÃf°f SX£ffÜ ´fa±fd³fSX´fZÃf°ff IZY ³ff¸f ´fSX ¸fbdÀ»f¸f °fbd¿MXIYSX¯f ´fSX IZY½f»f IYfa¦fiZÀf IYf EIYfd²fIYfSX ³fWXeÔ ±ffÜ ½ff¸f´fa±fe Q»fûÔ ÀfZ »fZIYSX Àf¸ffªf½ffdQ¹fûÔ °fIY ³fZ BXÀf ³fed°f IYf SXfªf³f`d°fIY »ff·f CXNXf¹ffÜ ´fa±fd³fSX´fZÃf°ff IZY ¸fÀfeWXf AüSX ´fiWXSXe SXWZX ½ff¸fa´fd±f¹fûÔ IZY ¦fPÞX ¶fa¦ff»f ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYe Àff¸ffdªfIY-Afd±fÊIY dÀ±fd°f Àf¶fÀfZ Ad²fIY AÀfa°fû¿fªf³fIY SXWXe W`XÜ Àf¸ffªf½ffdQ¹ffaZ E½fa A³¹f ÃûÂfe¹f Q»f dªf³fIYe SXfªf³f`d°fIY ªf¸fe³f d£fÀfIY ¦fBÊX A¶f WX°ffVf WXûIYSX A½fÀfSX½ffQe-¸fc»¹fWXe³f E½fa WXfÀ¹ffÀ´fQ ´fWX»fûÔ ¸fZÔ A´f³ff ·fd½f¿¹f °f»ffVf SXWXZ W`ÔXÜ ¹fWX Àf¶f ·fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fam
4
1-15 dQÀfa¶fSX 2015 ¹f±ffU°f
dWaXQc ½f¨fÊÀ½f IYf ·f¹f ´f`Qf IYSX A´f³fe SXfªf³f`d°fIY ªf¸fe³f IYû ½ff´fÀf ´ff³fZ IYe IY½ff¹fQ ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔXÜ BX³fIZY ¶füdðXIY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ õXfSXf ¹fWX ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff ªff SXWXf WX` dIY ³fSmX³ýi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ¶fWbX»f½ffQe ÀfaÀIÈYd°f IYû EIY»f dWaXQc½ffQe ÀfaÀIÈYd°f ¸fZÔ Àf¸ff½fZdVf°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ´fSX ¢¹ff BXÀfÀfZ ¹fZ Q»f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d´fLXOZÞX´f³f, A·ff½f¦fiÀ°f dªfaQ¦fe, ÀfaVfdIY°f, ·f¹f¦fiÀ°f AIZY»fZ´f³f IYe ¸ff³fdÀfIY°ff IZY d³f¸ffʯf IZY CXØfSXQfd¹f°½f ÀfZ ¸fb¢°f SXWX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¦fSXe¶fe-·fc£f¸fSXe¶fZSXûªf¦ffSXe AdVfÃff ÀfZ ÀfaIiYd¸f°f A³fZIY Àff¸ffdªfIY IbYSXed°f¹fûÔ ÀfZ Ad·fVf~, Afd±fÊIY CX°´ffQ³f ÀfZ ½fad¨f°f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ¢¹ff ÓfcNXe ´fa±fd³fSX´fZÃf°ff IZY AfVUfÀf³f ÀfZ IY»¹ff¯f WXû ÀfIYf W`XÜ BXÀf QZVf ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ¶fQWXf»fe, AdVfÃff AüSX A»f¦ff½f¦fiÀ°f AIZY»fZ´f³f IYf CXØfSXQfd¹f°½f dIYÀf ´fSX W`X- Àfa§f ´fSX ¹ff IYfa¦fiZÀf AüSX ½ff¸f´fa±f IYe °fbd¿MXIYSX¯f ³fed°f ´fSXX? ¹fdQ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe d´fLXOÞXe Q¹f³fe¹f A½fÀ±ff AüSX WX°ffVff IYf IYfSX¯f dWaXQc ½f¨fÊÀ½f W`X °fû ´ffdIYÀ°ff³f, ARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX ASX¶f QZVfûÔ IYe ¶füdðXIY-°fIY³feIYe d´fLXOÞZX´f³f AüSX A°fe°f CX³¸ffQ IYf IYfSX¯f ·fe ¢¹ff dWaXQc ½f¨fÊÀ½f WXe W`X ¹ff IYûBÊX AüSX Af²ffSX·fc°f IYfSX¯f W`X? SXf¿MÑX IYf d³f¸ffʯf IZY½f»f IYf¦fªfe ¸ff³fd¨fÂf ´fSX ³fWXeÔ WXû°ff W`X, ³f WXe SXf¿MÑX IZY½f»f ªf³fÀfa£¹ff, Àfa´fi·fb°ff, AüSX d³fdV¨f°f ·fc¦fû»f IYe Ad·f½¹fd¢°f W`XÜ WXSX SXf¿MÑX IYe EIY ¸ff³fdÀfIY ¶fb³ff½fMX ·fe WXû°fe W`X- ªfû ÀfdQ¹fûÔ IYe ÀfWX¹ffÂff IYe Àff¸fcdWXIY À¸fÈd°f IYe ÀffÓfZQfSXe ÀfZ d½fd·f³³f°ff ¸fZÔ EIY°½f IYf ·ff½f CX°´f³³f IYSX°fe W`XÜ SXf¿MÑX IZY d³fªfeʽf ·fc¦fû»f AüSX d½f§fMX³fIYfSXe d½fd·f³³f°ff ¸fZÔ ´fif¯f AüSX EIY°½f IYf Àfa¨ffSX BXÀfIZY d¸f±fIYûÔ, ÀfWX·ff¦fe ÀfaÀIÈYd°f, ´fi°feIYûÔ, ÀffÓff A°fe°f AüSX EIY»f d³f¹fd°f IZY EWXÀffÀf ÀfZ WXû°ff W`XÜ ´fSX Àfü·ff¦¹f ÀfZ ·ffSX°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f IYf EIY ¶fWbXSaX¦fe E½fa ¶fWbX¸fb£fe SaX¦f¸fa¨f SXWXf W`XÜ ¹fWX d½fd·f³³f ÀfaÀIÈYd°f¹fûÔ, ´fa±fûÔ, ·ff¿ffAûÔ IYf ªf³¸f À±f»f AüSX ´fû¿f¯f À±f»f ·fe SXWXf W`XÜ ·ffSX°f ´fif¨fe³fIYf»f ÀfZ WXe BX³f d½fd·f³³f ÀfaÀIÈYd°f¹fûÔ, ´fa±fûÔ, ·ff¿ffAûÔ IYû À½ff¹fØf°ff QZ°fZ WbXE EIY SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIÈYd°f IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXf W`XÜ ÀffaÀIÈYd°fIY ¶fWbX»f°ff E½fa A»f¦ff½f½ffQe SXfªf³fed°fIY ¸fWX°½ffIYfaÃff IZY IYfSX¯f A·fe °fIY k·ffSX°fe¹f°ffl IYe Àf½fʸff³¹f A½f²ffSX¯ff ´fSX ´fiV³f £fOÞZX dIYE ªff°fZ SXWZX W`ÔXÜ BXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ·ffSX°f ªf`ÀfZ QZVf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ¸fZÔ ´ffSXÀ´fdSXIY ·fif°fÈ°½f IZY ·ff½f IYf Af²ffSX ¢¹ff WXû ÀfIY°ff W`X? dIY³f ´fi°feIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ½fZ dWaXQe ¸fmÔ A´f³fe ÀffÓff d³f¹fd°f ½¹fd¢°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀfe ´fiV³f IZY CXØfS ¸fZÔ ·ffSX°f IYf ·fd½f¿¹f dMXIYf WbXAf W`XÜ ÀffaÀIÈYd°fIY ´fi°feIYûÔ IYû ¹fdQ WX¸f d½fÀ±ffd´f°f IYSX°fZ W`ÔX, °f¶f ¢¹ff WX¸f³fZ Af²fbd³fIY SXf¿MÑXe¹f ´fa±fd³fSX´fZÃf ´fi°feIYûÔ IYû ´fa±fd³fSX´fZÃf AüSX SXf¿MÑXe¹f SXWX³fZ dQ¹ff W`XÜ ¦fe°ff, SXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀf AfdQ IYû Àffa´fiQfd¹fIY A±fÊ dQE ªff³fZ IYf ´fi¹ffÀf W`X, ´fSX WX¸f³fZ °fû ¶ff§f, ¸fûSX, AVfûIY ¨fIiY, ¦fa¦ff, dWX¸ff»f¹f, SXf¿MÑX¦ff³f AüSX d°fSaX¦fZ IYû ·fe Àffa´fiQfd¹fIY SaX¦f QZ dQ¹ffÜ SXf¿MÑXe¹f ´fi°feIYûÔ IZY d¶f³ff SXf¿MÑX IYe Ad·f½¹fd¢°f Àfa·f½f ³fWXeÔ W`X, ·ffSX°f ¸fZÔ Afªf Àf½fÊÀ½feIÈY°f ´fi°feIYûÔ IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ d³f:ÀfaQZWX ·ffSX°fe¹f Àfad½f²ff³f WXe WX¸ffSfX ´f±f-´fiQVfÊIY WXû ÀfIY°ff W`XÜ WX¸ffSXf Àfad½f²ff³f QZVf IZY Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ IYû A´f³fZ ´fa±f IZY A³fbÀffSX Af¨fSX¯f IYSX³fZ IYe À½f°faÂf°ff QZ°ff W`X AüSX Sfª¹f ÀfZ A´fZÃff SX£f°ff W`X dIY ½fWX Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ IYû d½fIYfÀf IYf Àf¸ff³f A½fÀfSX CX´f»f¶²f IYSXfE¦ffÜ ´fSX BXÀfe IZY Àff±f Àfad½f²ff³f WX¸ffSmX d»fE IbYLX ¸füd»fIY IY°fʽ¹fûÔ IYe ·fe ½¹f½fÀ±ff IYSX°ff W`XÜ Àfad½f²ff³f WX¸fÀfZ CX¸¸feQ IYSX°ff WX` dIY WX¸f QZVf IYe EIY°ff AüSX A£faOX°ff IYû ¶f³ffE SX£ûÔ¦fZ AüSX A´f³fZ SXf¿MÑXe¹f ´fi°feIYûÔ-d½fSXfÀf°f IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f IYf ·ff½f SX£ûÔ¦fZÜ BXÀf QZVf IZY ¹fdQ Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY Àf¸ff³f Ad²fIYfSX W`ÔX °fû CX³fIYZ IbYLX Àf¸ff³f ¸füd»fIY IY°fʽ¹f ·fe Ad³f½ff¹fÊ W`ÔXÜ ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ·fd½f¿¹f ·ffSX°f IYe d³f¹fd°f ÀfZ AMcXMX øY´f ÀfZ ¶fa²ff WbXAf W`XÜ ·ffSX°f IYû A·fe ·fe ÀfIYfSXf°¸fIY ´fa±fd³fSX´fZÃf°ff IYe °f»ffVf W`X dªfÀfÀfZ QZVf IYf WXSX ³ff¦fdSXIY A´f³fZ ´fa±f ´fSX AfÀ±ff SX£f°fZ WbXE QZVf IZY d½fIYfÀf ¸fZÔ À½ffd·f¸ff³f´fc½fÊIY ·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIZYÜ ´fa±f AüSX SXf¿MÑX ´fSXÀ´fSX d½fSXû²fe ³fWXeÔ W`XÜ Vfd¢°fVff»fe d½fIYdÀf°f SXf¿MÑX IZY Aa°f¦fÊ°f WXe dIYÀfe ´fa±f IYf Af°¸fÀf¸¸ff³f ¶f¨ff SXWX ÀfIY°ff W`XÜ Àf¸f¹f Af ¦f¹ff W`X dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ´fa±f AüSX SXf¿MÑX IZY ¶fe¨f EIY Àfa°fbd»f°f Àf¸feIYSX¯f ¶f³ff³fZ dQ¹ff ªffEÜ ªf¶f ´ffdIYÀ°ff³f IYf ¸fbÀf»f¸ff³f A´f³fZ SXf¿MÑXe¹f ´fi°feIYûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX ÀfIY°ff W`X °fû ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³f ·fe A´f³fZ SXf¿MÑXe¹f ´fi°feIYûÔ IYû Àf¸¸ff³f QZ ÀfIY°ff W`XÜ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ·fe A¶f A´f³fZ °fWX£ff³fZ ÀfZ ¶ffWXSX AfIYSX SXf¿MÑXe¹f SaX¦f¸fa¨f ´fSX ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf IYe °f»ffVf IYSX³fe ¨ffdWXE AüSX ÀfØff IYf ¹fWX Qfd¹f°½f W`X dIY ½fWX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d»fE ³fE A½fÀfSX CX´f»f¶²f IYSXfE, dªfÀfÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY ´fa±fd³fSX´fZÃf ¹fb¢°f SXf¿MÑX½ffQe ·ffSX°f IYf d³f¸ffʯf Àfa·f½f WXû ÀfIZYÜ (»fZ£fIY ·ffªf´ff ¸fb£f ´fÂf IY¸f»f ÀfaQZVf IZY IYf¹fÊIYfSXe Àfa´ffQIY W`ÔXÜ)
¦fa¦ffþ»f ´fS A³fbÀfa²ff³f! A·f¹f d¸fßf
³fQe
¦fa¦ff ªf»f ¸fZÔ ¶f`d¢MXdSX¹fûRYfªf ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff¹ff ªff°ff W`XÜ ¹fWX ¸f³fb¿¹f IYe SXû¦f-¸fbd¢°f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû°ff W`XÜ ´fSX ¸f³fb¿¹f IZY IÈY°¹f ÀfZ Afªf ¦fa¦ff WXe ¶fe¸ffSX W`XÜ ÀfSXIYfSX ³ffSmX ½ff»fZ MXûMXIZY ÀfZ CXÀfIYf BX»ffªf IYSX SXWXe W`XÜ ¹fWX À½ff¦f°f¹fû¦¹f ¶ff°f WX` dIY d¨fdIY°Àff d½fÄff³f ¦fÔ¦ffªf»f IYe ¦fb¯f½fØff IYû EÔMXe¶ffBdMX¢Àf IZY d½fIY»´f IZY øY´f ¸fmÔ ýmJ SXWXf WX`Ü »fmdIY³f ¢¹ff ½ffÀ°f½f ¸fmÔ ¦fÔ¦ffªf»f IYû dIYÀfe A¸fmdSXIYe IaY´f³fe IZY ÀfdMÊXdRYIZYMX IYe ªføYSX°f WX`?
Àfdý¹fûÔ Àfm ¦fÔ¦ff IYf ²f¸fÊ AüSX AfÀ±ff IZY ³ff¸f ´fSX ýûWX³f WXû SXWXf
WX`Ü ´f¨¨feÀf IYSXûOÞX Àfm ª¹ffýf »fû¦f ´fi°¹fÃf AüSX A´fi°¹fÃf °füSX ´fSX AfͱfIY øY´f Àfm ¦fÔ¦ff ´fSX d³f·fÊSX WXa`Ü A¶f ¶fOÞXe d½fýmVfe IaY´fd³f¹ffÔ ·fe ¦fÔ¦ff IZY ªfe½f³f ým³fm ½ff»fm ¦fb¯f IZY ¶ffªffSX IYe ÀfÔ·ff½f³ffEÔ °f»ffVf SXWXe WX`ÔÜ ½f`Äffd³fIYûÔ IZY d»fE ¹fWXX Vfû²f IYf d½f¿f¹f SXWXf WX` dIY IbaY·f IZY ýüSXf³f IYSXûOÞXûÔ »fû¦f EIY Àff±f OXb¶fIYe »f¦ff°fm WX`a, B»ffWXf¶ffý ÀfÔ¦f¸f ¸fmÔ °fû ´fcSXf EIY VfWXSX WXe ¶fÀf ªff°ff WX` »fmdIY³f IY·fe IYûBÊ ¸fWXf¸ffSXe ¹ff ¶fe¸ffSXe ³fWXeÔ R`Y»feÜ ¹fWX IY¸ff»f WX` ¦fÔ¦ff ¸fmÔ ´ffE ªff³fm ½ff»fm ¶f`d¢MXdSX¹fûRYfªf IYfÜ ¶f`d¢MXdSX¹fûRYfªf EIY °fSXWX IYf ½ff¹fSXÀf WX` ªfû ´ff³fe IYû ÀfOÞX³fm ³fWXeÔ ým°ff AüSX ¶fe¸ffSXe R`Y»ff³fm ½ff»fm dªf½ff¯fbAûÔ IYû ´f³f´f³fm ³fWXeÔ ým°ffÜ Afªf ªf¶f EÔMXe¶ff¹fdMXIY IZY ýb¿´fdSX¯ff¸f ÀffSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ ³fªfSX Af SXWXm WX`ÔÜ A¸fmdSXIYe AüSX ¹fcSXû´fe¹f IaY´fd³f¹ffÔ ³fýe IZY BÀf ¦fb¯f Àfm B»ffªf IYe ÀfÔ·ff½f³ffEÔ °f»ffVf SXWXe WX`aÜ WXf»ffÔdIY ±fûOÞXf ¶fWXb°f ¶f`d¢MXdSX¹fûRYfªf ýbd³f¹ff IYe Àf·fe ³fdý¹fûÔ ¸fmÔ ´ff¹ff ªff°ff WX` »fmdIY³f ¦fÔ¦ff ½ff»fe ¶ff°f ýbd³f¹ff ¸fmÔ IYWXeÔ ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fm ·fe ¦fÔ¦ff IYû A³fbÀfÔ²ff³f IZY øY´f ¸fmÔ ´fmVf IYSX³fm ¸fmÔ °f°´fSX°ff dýJfBÊ AüSX À½ffÀ±¹f ¸fÔÂfe ªfm´fe ³fçf ³fm E»ff³f IYSX dý¹ff dIY ÀfSXIYfSX ¦fÔ¦ff IZY d¨fdIY°Àfe¹f »ff·fûÔ ´fSX A³fbÀfÔ²ff³f IYSXfEÔ¦fmÜ C³WXûa³fm AfV½ffÀf³f ým°fm WXbE IYWXf dIY OXb¶fIYe »f¦ff³fm ½ff»fm IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYe ÀfmWX°f ´fSX ´fOÞX³fm ½ff»fm BÀfIZY ´fi·ff½f IYû À±ffd´f°f dIY¹ff ªff³ff ªføYSXe WX`Ü ¦fû¹ff ¶fÀf d´fLX»fm Àff»f Àfm WXe »fû¦fûÔ ³fm ¦fÔ¦ff ¸fmÔ OXb¶fIYe »f¦ff³ff Vfb÷Y dIY¹ff WX` AüSX A¶f C³fIZY À½ffÀ±¹f ´fSX ´fOÞX³fm ½ff»fm AÀfSX IYe ªffÔ¨f ªføYSXe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fm ¦fÔ¦ff ªf»f IZY d¨fdIY°Àfe¹f »ff·f ´fSX Vfû²f ´fÂf ·fe Af¸fÔdÂf°f IYSX d»fE W`Ô dªf³f ´fSX LXWX ¸ffWX ¶ffý WXû³fm ½ff»fm Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ¨f¨ffÊ IYe ªffE¦feÜ BÀf¸fmÔ d½fVfm¿fÄf ³fýe ¸fmÔ ¸füªfcý C³f °f°½fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXmÔ¦fm dªfÀfÀfm ³fýe IYe ¦fb¯f½fØff IYû ¶fPXÞf¹ff ªff ÀfIZYÜ Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY Jbý ¦fÔ¦ff ¶fmWXý ¶fe¸ffSX WX` AüSX CÀfIYf B»ffªf ¸fWXªf ³ffSXûÔ AüSX ÀfÔIY»´fûÔ IZY ¸fÔÂfû¨¨ffSX Àfm dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü CÀfIYe ÀfRYfBÊ ¸fmÔ d³fSXÔ°fSX°ff IYe ªføYSX°f WX` »fmdIY³f ª¹ffýf°fSX ªf¦fWXûÔ ´fSX A¶f °fIY ÀfRYfBÊ IYe Vfb÷YAf°f WXe ³fWXeÔ WXbBÊÜ dÀfRYÊ ½ffSXf¯fÀfe ¸fmÔ WXe ¦fÔ¦ff IYf d½fÀ°ffSX ýmJ³fm ½ff»fe d³f¦ffWXûÔ ¸fmÔ ¦fÔ¦ff ´f±f IZY WXªffSXûÔ §ffMXûÔ ¸fmÔ R`Y»fe ¦fÔý¦fe ³fWXeÔ dýJfBÊ ým SXWXeÜ ¹fWX °fû EmÀff WXe WX` dIY AfBÊÀfe¹fc ¸fmÔ ´fOÞXm ½¹fd¢°f Àfm S¢°f ýf³f IYe A´fe»f IYSX³ffÜ ýSXAÀf»f ¶f`d¢MXdSX¹fûRYfªf ´fSX A³fbÀfÔ²ff³f IZY ¶fWXf³fm ÀfSXIYfSX A´f³fe ³ffIYfd¸f¹fûÔ ´fSX ´fýfÊ OXf»f³ff ¨ffWX°fe WX`Ü EIY ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe IYf °fIYÊ ýmdJE, C³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¶f`d¢MXdSX¹fûRYfªf IYf AfÔIY»f³f °f·fe ÀfÔ·f½f WXû¦ff ªf¶f ¦fÔ¦ff ¸fmÔ ¶f`d¢MXdSX¹ff WXûÔ¦fmÜ A¶f ¦fÔ¦ff IYû »f`¶f IYe °fSXWX C´f¹fû¦f IYSX³fm IZY d»fE ªføYSXe WX` dIY CÀf¸fmÔ ´f¹ffÊ~ ¶f`d¢MXdSX¹ff ¹ff³fe ¦fÔý¦fe WXûÜ ¦fÔ¦ffªf»f IYe IYSXûOÞXûÔ ¶ffSX ªffÔ¨f WXbBÊ WXû¦fe »fmdIY³f Aªfe¶fû-¦fSXe¶f °fIYÊ IZY Àff±f EmÀfe ÀfSXIYfSXe ´fWX»f ´fWX»fe ¶ffSX ýmJ³fm IYû d¸f»fe WX`Ü kAIY¶fSX³ff¸ffl ¸fmÔ ¦fÔ¦ffªf»f IYe ¦fb¯f½fØff ´fSX d½fÀ°ffSX Àfm ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü d¶fidMXVf ªfe½ff¯fb d½fVfm¿fÄf A³fmÊÀMX WXm³f¶fSXe WXmd³IY³f Àff»fûÔ ´fWX»fm ¦fÔ¦ff IZY ¶f`d¢MXdSX¹fûRYfªf IYû A¸fÈ°f IYf pû°f ¶f°ff¹ff ±ffÜ
d´fLX»fm ANXfSXWX ¸fWXe³fûÔ ¸fmÔ ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ IYe ÀfSXIYfSXe IYûdVfVfûÔ IZY ¶fý»f°fm SXÔ¦f IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe IZY ¶f¹ff³fûÔ ¸fmÔ ÀffRY ³fªfSX Af°fm WX`ÔÜ C¸ff ·ffSX°fe ³fm FYd¿fIZYVf ¸fmÔ IYWXf dIY 2018 °fIY ¦fÔ¦ff ÀffRY WXû ªffE¦fe BÀfÀfm ´fWX»fm ½fm ¹fWXe ýf½ff 2016 IZY d»fE »f¦ff°ffSX IYSX°fe SXWXe WX`ÔÜ A¸fÈ°f Àfm ·fSXe ³fýe IYû ¹fWX Àf¸ffªf AüSX ÀfSXIYfSX ÀfÔ·ff»f ³fWXeÔ ´ff SXWXeÜ EIY Af¸f Afý¸fe ·fe ªff³f°ff WX` dIY ¹fdý ¦fÔ¦ff ¸fmÔ ÀfSXIYfSXe ³ff»fm d¦fSX³ff ¶fÔý WXû ªffE °fû ½fû Jbý ¶f Jbý ÀffRY WXû ªffE¦feÜ ªføYSX°f BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY 2500 dIY»fû¸feMXSX ¶fWX³fm ½ff»fe ³fýe IYû ªf³fªff¦fSX¯f AüSX IYOÞXm IYf³fc³fûÔ IYû »ff¦fc IYSX WXSX WXf»f ¸fmÔ ´fiýcd¿f°f WXû³fm Àfm SXûIYf ªffEÜ ªføYSX°f BÀf ¶ff°f IYe ·fe WX` dIY C³f ´fiýc¿f¯f R`Y»ff³fm ½ff»fm IYfSXJf³fûÔ IYû °fbSXÔ°f d½fÀ±ffd´f°f dIY¹ff ªffE dªfÀfIYf ýf½ff ÀfSXIYfSX ¶f³f³fm °fIY C¸ff ·ffSX°fe WXSX SX`»fe ¸fmÔ dIY¹ff IYSX°fe ±feaÜ ¦fÔ¦ff IYf CXQЦf¸f ¦fû¸fbJ IYe ¶fªffE I`Y»ffVf ¸ff³fÀfSXû½fSX ¶f°ff³fm AüSX ¦fÔ¦ff IYû ý½ff IaY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE C´f»f¶²f IYSXfIZY CÀfIYe ½ffWX½ffWXe IYSX³fm ½ff»fm MXûMXIZY A¶f IYf¸f ³fWXeÔ Af³fm ½ff»fm WX`aÜ ¹fWX À½ff¦f°f¹fû¦¹f ¶ff°f WX` dIY Af²fbd³fIY d¨fdIY°Àff d½fÄff³f ¦fÔ¦ffªf»f IYe ¦fb¯f½fØff IYû EÔMXe¶ffBdMX¢Àf IZY d½fIY»´f IZY øY´f ¸fmÔ ýmJ SXWXf WX`Ü »fmdIY³f ¢¹ff ½ffÀ°f½f ¸fmÔ ¦fÔ¦ffªf»f IYû dIYÀfe A¸fmdSXIYe IaY´f³fe IZY ÀfdMÊXdRYIZYMX IYe ªføYSX°f WX`? 1-15 dQÀfa¶fSX 2015 ¹f±ffU°f
5
Af¸fb£f IY±ff
Àf¸ffd²f IYf Àf¨f?
IYSXe¶f Qû Àff»f ´fWX»fZ d½f£¹ff°f Àfa°f AfVfb°fû¿f ¸fWfXSXfªf A¨ff³fIY kÀf¸ffd²fl ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ Àf¸ffd²f IYe EIY A½f²ffSX¯ff W`XÜ ªfû ªfWXfa AfÀ±ff IYf ´fiV³f W`X ½fWXeÔ IbYLX »fû¦fûÔ IYe ³fþS ¸fZÔ ¹fWX Aa²fd½fäfÀf ·fe W`XÜ ¹fWX Àf½ff»f ¶f³ff WbXAf W`X dIY ¢¹ff AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf Àf¸ffd²f ÀfZ dRYSX VfSXeSX ¸fZÔ »füMZÔX¦fZÜ Àfa°f Àf¸ffd²f ¸fZÔ ªff°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY A³fZIY CXQfWXSX¯f d½fVû¿fIYSX ·ffSX°f ¸fZÔ d¸f»f ªffEa¦fZÜ BXÀfIZY dIYÀÀfûÔ IYe A³fZIY ´fbÀ°fIZÔY ·fe W`XaÜ »fZdIY³f Äff°f Àf¸f¹f ¸fZÔ dIYÀfe Àfa°f IYû Àf¸ffd²f ÀfZ VfSXeSX ¸fZÔ »füMX°fZ ³fWXeÔ QZ£ff ¦f¹ff W`XÜ ¢¹ff AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf k¨f¸f°IYfSXl IYSmÔX¦fZ? ¹fWX Àf½ff»f BXÀfe ¨f¸f°IYfSX IYe CX¸¸feQ ÀfZ ªfbOÞXf W`XÜ ªfWfa °fIY AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IZY dVf¿¹fûÔ Af`SX CX³fIYû ¸ff³f³fZ ½ff»fûÔ IYf Àf½ff»f W`X, ½fZ Àf¸ffd²f IZY Àf¨f IYû A´f³fe AfÀ±ff ÀfZ ·fe ´fSmX QZ£f SXWZX W`ÔXÜ ½fZ ¸ff³f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXe ³fWXeÔ W`X dIY AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IYf ªf³f½fSXe 2014 ¸fZÔ d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ BXÀfed»fE CX³fIZY ´ffd±fʽf VfSXeSX IYû ÀfaSXdÃf°f SX£ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX ¶ff°f A»f¦f W`X dIY BXÀfÀfZ Àf¸ffªf ¸fZÔ AVffad°f R`Y»f³fZ IYf £f°fSXf ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWX ·fe ÀfWXe W`X dIY kÀf¸ffd²fl IYf d½f¿f¹f Afßf¸f AüSX CX³fIZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IYf W`XÜ AQf»f°f, SXfª¹f°faÂf AüSX QcÀfSXf IYûBÊX ·fe WXÀ°fÃû´f IYSX°ff dQ£f ³fWXeÔ SXWXf W`XÜ dRYSX ·fe ¹fWX A´f³fZ Af´f ¸fZÔ EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ §fMX³ff W`XÜ BXÀfIYû Àf¸ffªf dIYÀf øY´f ¸fZÔ QZ£û? ¹fWX °f¶f Ad²fIY CX»fÓf ªff°ff W`X ªf¶f SXf¿MÑXe¹f À½f¹fa ÀfZ½fIY Àfa§f ·fe AfVfb°fû¿f ¸fWXfSfþ ImY dVf¿¹fûÔ Àfm ÀfWX¸f°f WXûÜ WXSX Àff»f A´f³fe ´fid°fd³fd²f Àf·ff ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f À½f¹faÀfZ½fIY Àfa§f QZVf IZY ³ff¸f¨fe³f ½¹fdöY¹fûÔ IZY d³f²f³f ´fSX VfûIY ´fiIYMX IYSX°ff W`XÜ CX³fIZY ³ff¸f ´fSX VfûIY ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f IYSX°ff W`XÜ EIY ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY Àfa§f ³fm AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IZY dVf¿¹fûÔ IYe ·ff½f³ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£fIYSX A¶f °fIY VfûIY ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ BXÀfe °fSXWX dIYÀfe Àfa°f Àf¸ffªf ³fZ ·fe IYûBÊX dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYe W`XÜ ¢¹ff ¹fWX Aa²fd½fV½ffÀf IYf ´fû¿f¯f W`X ¹ff Àf¨f IZY Àff¸f³fZ Af³fZ IYe ´fi°feÃff? ªfû ·fe WXû, A·fe °fû ¹fWX ´fPÞZXa dIY ³fcSX¸fWX»f ¸fZÔ ¢¹ff WXû SXWXf W`X? ³fcS¸fWX»f Àfm »füMXIYS ÀfaQe´f QZ½f X-
6
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
Afªf Àfm IYSXe¶f ýû Àff»f ´fWX»fm 28 ªf³f½fSXe, 2014 IYe SXf°f IYSXe¶f Àf½ff 11
¶fªfm A¨ff³fIY AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf ³fm A´f³ff VfSXeSX LXûOÞX dý¹ffÜ ªffÔ¨f IZY ¶ffý OXf¢g MXSXûÔ ³fm ªfWXfÔ C³WXÔm ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dý¹ff, ½fWXeÔ C³fIZY dVf¿¹fûÔ IYe ¸ff³fmÔ °fû EIYfEIY ¨f¸f°IYfSX WXû³ff VfbøY WXû ¦f¹ffÜ VfSXeSX LXûOÞX³fm IZY IbYLX §fÔMXûÔ IZY ·fe°fSX WXe IY³ffOXf-A¸fmdSXIYf Àfm »fmIYSX ·ffSX°f IZY IYû³fm-IYû³fm ¸fmÔ CÀf Àf¸f¹f ²¹ff³f ¸fmÔ ¶f`NXm dVf¿¹fûÔ IZY A³fb·f½f ¸fmÔ AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf ´fiIYMX WXû³fm »f¦fmÜ ¸fWXfSXfªf ³fm A´f³fm dVf¿¹fûÔ IZY A³fb·f½f ¸fmÔ ´fiIYMX WXûIYSX IYWXf dIY ½fm ªff»fÔ²fSX IZY ³fcSX¸fWX»f dÀ±f°f Afßf¸f ¸fmÔ RYû³f IYSX ¹fWX ¶f°ffEÔ dIY ½fWX »fÔ¶fe Àf¸ffd²f ´fSX ¨f»fm ¦fE WX,Ô` BÀfd»fE C³fIZY VfSXeSX IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ³f IYSX,Ôm ¶fd»IY C³WXÔm ÀfÔSXdÃf°f SXJÜÔm ýbd³f¹ff ·fSX Àfm »f¦ff°ffSX §f³f§f³ff°fe RYû³f IYe §fÔdMX¹fûÔ ³fm Afßf¸f ´fi¶fÔ²f³f IYû ÀfIY°fm ¸fmÔ OXf»f dý¹ffÜ dVf¿¹fûÔ IZY A³fb·f½f AüSX IYWXe-Ô IYWXeÔ AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IZY ÀffÃff°f ´fiIYMX WXû³fm IYe »f¦ff°ffSX Af°fe Àfc¨f³ffAûÔ IZY ¶ffý ´fi¶fÔ²f³f ³fm A´f³fm ¦fb÷Y IZY VfSXeSX IYû ÀfÔSXdÃf°f SXJ³fm IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ ¹fWX ÀffRY °füSX ´fSX AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf E½fÔ C³fIZY ¸ff²¹f¸f Àfm C³fIZY »ffJûÔ-IYSXûOÞXûÔ dVf¿¹fûÔ IYf Àff¸fcdWXIY d³f¯fʹf ±ff, dªfÀfm MXf»f³fm IYe dWX¸¸f°f dQ½¹f ª¹fûd°f þf¦fÈd°f ÀfÔÀ±ff³f IZY ´fi¶fÔ²f³f ¸fmÔ ³fWXeÔ ±feÜ AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IYe ´fc½fÊ ¸fmÔ IYWXe ¶ff°fûÔ AüSX ½f°fʸff³f ¸fmÔ dVf¿¹fûÔ IZY A³fb·f½f IZY d¸f»ff³f IZY ¶ffý ´fi¶fÔ²f³f ³fm A´f³fm ¦fb÷Y IZY VfSXeSX IYû C³fIZY VfSXeSX ¸fmÔ ½ff´fÀf Af³fm °fIY ÀfÔSXdÃf°f SXJ³fm IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf ªfe IZY Vf¹f³f IYÃf ¸fmÔ WXe EIY dRiYªfSX ¸fmÔ C³fIYf VfSXeSX ÀfÔSXdÃf°f SXJf ¦f¹ff WXÜ` dVf¿¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY C³f »fû¦fûÔ IYe ²¹ff³f-Àff²f³ff ¦fWX³f Àfm ¦fWX³f°fSX WXû°fe ªff SXWXe WX` °ffdIY ¸fWXfSXfªf ªfe Vfe§fi VfSXeSX ¸fmÔ ½ff´fÀf »füMX AfEÔÜ þ`Àff Qm£ff,Afßf¸f IYf WXSX ´fiIY»´f ´fc½fʽf°f CÀfe °fSXWX Àfm ¨f»f SXWXf WXÜ` UWXeÔ dQ½¹f ª¹fûd°f þf¦fÈd°f ÀfÔÀ±ff³f ¸fmÔ WXSX °fSXRY VffÔd°f IYf ¸ffWXü»f WXÜ` X AfVfb°fû¿f ¸fWXfSfþ IYe BÀf Àf¸ffd²f IYû »fmIYS IYWXeÔ dIYÀfe IZY ¸f³f ¸fmÔ dIYÀfe °fSXWX IYf IYûBÊ ´fiV³f d¨f³WX CNX°ff ³fWXeÔ dýJ°ffÜ ¶f°ff°fm ¨f»fmÔ dIY ¹fWX ÀfÔÀ±ff³f WXSX Àff»f IYSXe¶f Àf½ff »ffJ IY±ff, Àf°ÀfÔ¦f, Af²¹ffd°¸fIY IYf¹fÊIYi ¸f IYSXf°fe WX,` ªfû Afªf ·fe A³f½fSX°f ªffSXe WXÜ` WXNX¹fû¦f, dIiY¹ff ¹fû¦f, ´fSXIYf¹ff ´fi½fmVf, AfIYfVf ¦f¸f³f, ªf»f-Ad¦³f-IYfÔMXûÔ ´fSX ¹fû¦f Àff²f³ff IZY ¶f»f ´fSX ¨f»f³fm, Ad¯f¸ff-»fd§f¸ff Afdý ´fSX ¶fWX°b f ÀffSXe ´fbÀ°fIYûÔ ¸fmÔ AQзfb°f IY±ffEa WXÜa` ¸fWXf°¸ff ¦fü°f¸f ¶fbð IZY ·fe »fÔ¶fm Àf¸f¹f °fIY Àf¸ffd²f ¸fmÔ ªff³fm IYe ¨f¨ffÊ WX` AüSX Afdý ¦fb÷Y VfÔIYSXf¨ff¹fÊ IZY ´fSXIYf¹ff ´fi½fmVf IYe ·fe ªff³fIYfSXe d¸f»f°fe WXÜ` »ffdWXOXÞe ¸fWXfVf¹f AüSX ¸fWXfA½f°ffSXe ¶ff¶ff IYe Àf¸ffd²f IYe ¨f¨ffÊ k¹fû¦feIY±ff¸fÈ°fl ¸fmÔ WXÜ` ´f°fÔªfd»f IZY k¹fû¦fýVfʳfl IZY kd½f·fcd°f´ffýl ¸fmÔ ÀffRY °füSX ´fSX B³f dÀfdð¹fûÔ IYe ¨f¨ffÊ WXÜ` dWX¸ff»f¹f ¸fmÔ ´fi½ffÀf IYSX³fm ½ff»fm AüSX d°f¶¶f°f IZY IYBÊ ¹fûd¦f¹fûÔ ³fm A´f³fm A³fb·f½f´fSXIY ´fbÀ°fIYûÔ ¸fmÔ d½f·fcd°f´ffý ¸fmÔ Cd»»fdJ°f dÀfdð¹fûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYe WXÜ` À½f¹fÔ AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf ³fm 13 Àff»f °fIY dWX¸ff»f¹f ¸fmÔ IYNXûSX °f´fÀ¹ff IYe ±fe, BÀfd»fE ¸f`³Ô fm ¹fWX °f¹f
dIY¹ff dIY ¸f`Ô EIY¶ffSX ³fcSX¸fWX»f Afßf¸f ªffDYÔ AüSX ½fWXfÔ IYe dÀ±fd°f¹fûÔ IYf AfIY»f³f À½f¹fÔ A´f³fe AfÔJûÔ Àfm IYSX³fm IZY C´fSXf°Ô f WXe dIYÀfe d³f¿IY¿fÊ ´fSX ´fWX¨Ôb fc,Ô ³f dIY ¸fedOX¹ff ¸fmÔ ¶ffWXSXe pû°fûÔ Àfm Af³fm ½ff»fe Af²fe-A²fcSXe J¶fSXûÔ ´fSXÜ ¸f`³Ô fm kdý½¹f ª¹fûd°f ªff¦fÈd°f ÀfÔÀ±ff³fl IZY ´fÔªff¶f dÀ±f°f ³fcSX¸fWX»f Afßf¸f Àfm »fmIYSX, dý»»fe IZY ´fÔªff¶f JûOÞX dÀ±f°f dý½¹f ²ff¸f ½f ´fe°f¸f´fbSXf Afßf¸f °fIY IYe JfIY LXf³fe, AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IZY dVf¿¹fûÔ Àfm ¶ff°f IYe, C³fIZY A³fb·f½fûÔ ¸fmÔ ´fiIYMX WXû SXWXm C³fIZY ¦fb÷Y AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ªff³f³fm IYe dªfÄffÀff d»fE C³f Àf·fe IYf »fÔ¶ff ÀffÃff°IYfSX d»f¹ff AüSX ªf¶f ¹fIYe³f WXû ¦f¹ff dIY B³f Àf·fe IYe ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ ¶f³ff½fMXe´f³f Àfm Ad²fIY Àf¨¨ffBÊ WX,` °f¶f ¸f`Ô A´f³fe ´fWX¨ff³f Cªff¦fSX IYSX ´fi¶fÔ²f³f Àfm ªfbOXÞm ÀfÔ³¹ffdÀf¹fûÔ Àfm d¸f»ff AüSX IYdOÞX¹fûÔ IYû ªfûOÞX³fm IZY d»fE IbYLX ªff³fIYfdSX¹ffÔ ¨ffWXe,Ô dªfÀfm ým³fm ¸fmÔ C³WXû³Ô fm ªfSXf ·fe ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ dVf¿¹fûÔ IYe ¸ff³fma °fû AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf ³fm Àf¸ffd²f ¸fmÔ þf³fm Àfm ´fWX»fm, EIY ¸fWXe³fm ´fWX»fm °fIY C³WXû³Ô fm »f¦ff°ffSX Af²¹ffd°¸fIY Àf°ÀfÔ¦f dIY¹ff, dªfÀf¸fmÔ ýmVf IZY IYû³fm-IYû³fm Àfm Àf·fe dVf¿¹fûÔ IYû Vffd¸f»f WXû³fm IYf d³fýmVÊ f dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ½fWX EIY dý³f ¸fmÔ °fe³f Àfm ¨ffSX Àf°ÀfÔ¦f IYSX SXWXm ±fm, ªf`Àfm ½fWX ¶fmWXý ªf»ýe ¸fmÔ WXûÔ AüSX A´f³fm AfdJSXe dVf¿¹f °fIY IZY ¸f³f ¸fmÔ CNX°fm Àf½ff»fûÔ IYf ªf½ff¶f AüSX CÀfm ýVfʳf ým ým³ff ¨ffWX°fm WXûÜÔ Afßf¸f IZY ´fi½f¢°ff À½ff¸fe d½fVff»ff³faý ¶f°ff°fm WX,Ô` kk¸fWXfSXfªf ªfe EIY ¸fWXe³fm °fIY ´fid°fdý³f ³fcSX¸fWX»f ¸fmÔ °fe³f Àfm ¨ffSX Àf°ÀfÔ¦f ½f ¶f`NXIYÔZ IYSX SXWXm ±fmÜ ¸fbÓfm C³WXû³Ô fm 27 ªf³f½fSXe, 2014 IYû RYû³f dIY¹ffÜ CÀf ½f¢°f ¸f`Ô dý»»fe ¸fmÔ ±ffÜ ¸fWXfSXfªf ªfe ³fm ´fcLXf, kA¶f IYûBÊ SXWX °fû ³fWXeÔ ¦f¹ff ³fÜ ýmJ »fû, dRYSX ³f IYWX³ff dIY ¸fWXfSXfªf ªfe ³fm Àf¸f¹f ³fWXeÔ dý¹ffÜl ¸f`³Ô fm IYWXf, ¸fWXfSXfªf ªfe, ¶fÀf EIY LXûMXf Àf¸fcWX SXWX ¦f¹ff WX,` dªfÀfm IY»f-´fSXÀfûÔ ¸fmÔ »fm AfDYÔ¦ffÜ
¸fü°f ¹ff Àf¸ffd²f?
Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf ªfe IYû EIY °fSXRY d¨fdIY°Àff ªf¦f°f d¢»fd³fIY»fe ¸fÈ°f ¸ff³f°ff WX` °fû ýcÀfSXe °fSXRY ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ R`Y»fm C³fIZY IYSXe¶f 6 IYSXûOÞX dVf¿¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ½fWX Àf¸ffd²f ¸fmÔ WXÔ` AüSX ªf¶f C³fIYe B¨LXf WXû¦fe, ½fWX A´f³fm VfSXeSX ¸fmÔ ½ff´fÀf »füMX AfEÔ¦fmÜ BÀfd»fE ýû Àff»f ¶ffý ·fe C³fIZY VfSXeSX IYû ªfÀf IYf °fÀf ³fcSX¸fWX»f Afßf¸f ¸fmÔ ÀfÔSXdÃf°f SXJf ¦f¹ff WXÜ` C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ·fe BÀf ´fSX IYfRYe d½f½ffý ¨f»ffÜ BÀfm Àf¸fÓf³fm ¸fmÔ Jbý IYû AÀfRY»f ´ffIYSX ´fÔªff¶f ¨fÔOXe¦fPXÞ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe EIY»f JÔOX´feNX ³fm ¹fWX °fIY IYWX dý¹ff dIY WX¸f Àf¸ffd²f ´fSX ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fm, ªf¶fdIY ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf AüSX VffÀÂfûÔ ¸fmÔ dÀfð ´fb÷Y¿fûÔ õfSXf »fÔ¶fm Àf¸f¹f °fIY A´f³fm VfSXeSX IYû LXûOÞX³fm AüSX dRYSX CÀf VfSXeSX ¸fmÔ ½ffd´fÀf »füMX Af³fm IZY A³fmIY CýfWXSX¯f WXÜÔ` ÀfÔÀ±ff³f ³fm C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY EIY»f ´feNX IZY d³f¯fʹf IYû JÔOX´feNX ¸fmÔ ¨fb³fü°fe ým SXJe WXÜ` ÀfÔÀ±ff³f ³fm A´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fmÔ IYWXf WX` dIY ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ ´fiýØf ²ff͸fIY AfÀ±ff IZY °fWX°f Àf¸ffd²f ´fSX dQ½¹f ª¹fûd°f þf¦fÈd°f ÀfÔÀ±ff³f IYû ·fe A´f³ff ´fÃf Aýf»f°f ¸fmÔ SXJ³fm IYe A³fb¸fd°f ýe ªffEÜ ÀfÔd½f²ff³f IYf A³fb¨LXým -25/26 ¹fWX IYWX°ff WX` dIY SXfª¹f ¹ff Aýf»f°f, ²ff͸fIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ °f¶f °fIY WXÀ°fÃfm´f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe WX` ªf¶f °fIY dIY CÀfÀfm Àf¸ffªf, IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff, ´f¹ffʽfSX¯f ¹ff dIYÀfe IZY À½ffÀ±¹f IYû IYûBÊ J°fSXf C°´f³³f ³f WXûÜ ¨fcdÔ IY BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¨ffSXûÔ WXe ¨feªfmÔ ´fi·ff½fe ³fWXeÔ WX,Ô` BÀfd»fE Aýf»f°f ½f SXfª¹f ³fm AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IZY dVf¿¹fûÔ IYû C³fIZY VfSXeSX IYû ÀfÔSXdÃf°f SXJ³fm IZY Ad²fIYfSX Àfm A·fe °fIY ½fÔd¨f°f ³fWXeÔ dIY¹ff WXÜ`
AfdJSX ¢¹ff WX` ¶fišfÄff³f
kdý½¹f ª¹fûd°f ªff¦fÈd°f ÀfÔÀ±ff³fl IZY ÀffdWX°¹f IZY A³fbÀffSX, ¶fiWXиfÄff³f VffÀÂfÀf¸¸f°f ½fWX d½fd²f WX,` dªfÀfÀfm ¸f³fb¿¹f Af°¸fÀffÃff°IYfSX IYSX°ff WXÜ` ¹fWX d½fd²f °f°½f½fmØff ¶fiWX¸Ð fd³f¿MX ¦fb÷Y A´f³fm dVf¿¹fûÔ IYû ým°ff WXÜ` ¶fiWXиfÄff³f WXe ·ffSX°f IYe Àf³ff°f³f ¦fb÷Y dVf¿¹f ´fSX´Ô fSXf IYf Af²ffSX WXÜ` ½fWX ½¹fd¢°f ªfû ¶fiWX¸Ð fÄff³f õfSXf ¸f³fb¿¹f IYf °feÀfSXf ³fmÂf Jû»fIYSX VfSXeSX IZY ·fe°fSX Af°¸ff-´fSX¸ff°¸ff IYf ýVfʳf IYSXf ým, VffÀÂfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ½fWXe Àf¨¨ff ¦fb÷Y WXÜ`
°fIÊY ´fS WXfUe AfÀ±ff
AfVfb°fû¿f ¸fWXfSfþ ImY dVf¿¹fûa IYe ¸ff³fmÔ °fû ·ffSX°f IZY FYd¿f-¸fbd³f¹fûÔ ¸fmÔ VfSXeSX IYû °¹ff¦f IYSX »fÔ¶fe Àf¸ffd²f ´fSX ªff³fm IZY IYBÊ CýfWXSX¯f WXÜÔ` dWX¸ff»f¹f IZY C³WXeÔ °f´fdÀ½f¹fûÔ IYe ´fSX´Ô fSXf IZY ½ffWXIY AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf SXWXm WXÜÔ` C³fIZY dVf¿¹f ¶f°ff°fm WXÔ` dIY ¸fWXfSXfªfªfe ³fm Àf¸ffd²f ´fSX ªff³fm Àfm ´fc½fÊ C³fÀfm IYWXf ±ff dIY ¹fWX ÀfÔIYi fÔd°f IYf Àf¸f¹f WXÜ` EmÀfm Àf¸f¹f ¸fmÔ °fb¸f ´fSX ¶fWX°b f ÀffSXm WX¸f»fm WXû¦Ô fm, ¶fWX°b f ÀffSXe d½f´fýfEÔ AfEÔ¦fe, »fmdIY³f ÀfÔ·f»f-ÀfÔ·f»f IYSX °fb¸WXÔm ¶fPX°Þ fm SXWX³ff WXÜ` AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IYf »fùf kd½fV½f VffÔd°fl WX` AüSX BÀf ¶fOÞXm Àff²¹f IZY d»fE ¶fOÞXe Àff²f³ff IYe Af½fV¹fIY°ff WXÜ` AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IZY dVf¿¹fûÔ IYf d½fV½ffÀf WX` dIY ¸fWXfSXfªfªfe CÀfe ¶fOÞXe Àff²f³ff ¸fmÔ »fe³f WXÜÔ` UÀ°fb°f: ¹fWX AfÀ±ff Àfm þbOfÞ ¸fÀf»ff W`XÜ AüS ªfWXfÔ AfÀ±ff WXû°fe WX,` ½fWXfÔ °fIYÊ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ C³WXû³Ô fm IYWXf- kA¶f Àf¸f¹f ³fWXeÔ WXÜ` C³fÀfm °fb¸WXeÔ ¶ff°f IYSX »fm³ffÜl A¦f»fm dý³f ªf¶f ¸fWXfSXfªf ªfe Àf¸ffd²f ¸fmÔ ¨f»fm ¦fE °fû ¸fbÓfm Àf¸fÓf ¸fmÔ Af¹ff dIY ýASXÀf»f ¸fWXfSXfªf ªfe d³fdV¨f³°f WXû ªff³ff ¨ffWX°fm ±fm dIY C³fIYf IYûBÊ dVf¿¹f Àf°ÀfÔ¦f Àfm LXMc X °fû ³fWXeÔ ¦f¹ff WXÜ` ll UWXeÔ Afßf¸f ImY EIY Àff²fIY À½ff¸fe Àfýf³fÔý IZY ¸fb°ffd¶fIY, kk¸f`³Ô fm ¸fWXfSXfªfªfe IZY AfýmVff³fbÀffSX ªff»fÔ²fSX Àfm ÀfÔ¦f°f (Àff²fIYûa IYf ý»f) IYû ¶fb»ff¹ff ±ffÜ ¸fWXfSXfªfªfe ³fm IYSXe¶f 5 Àfm 6 §fÔMXm °fIY Àf·fe IZY ´fiV³fûÔ ImY CØfSX dýEÜ dýÀfÔ¶fSX Àfm ½fWX ³fcSX¸fWX»f Afßf¸f ¸fmÔ ³fE ¶f³fm ·f½f³f ¸fmÔ »f¦ff°ffSX ýmVf ·fSX Àfm AfE Àff²fIYûÔ IZY WXSX ´fiV³f IYf CØfSX ým SXWXm ±fmÜll EmÀfm ¸fmÔ ´fiV³f CN°ff W`X dIY AfdJSX CÀf SXf°f WXA b f ¢¹ff ±ff? ÀUf¸fe dUVff»ff³faQ IYe ¸ff³fmÔ °fû kAfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf A´f³fm dVf¿¹fûÔ IZY Àff±f AfdJSXe ¶f`NXIY ÀfÔ´f³³f IYSX SXf°f IYSXe¶f 10.30 ¶fªfm A´f³fm Vf¹f³f IYÃf ¸fmÔ ´fWX¨Ôb fmÜ A³¹f dý³fûÔ IYe ·ffÔd°f CÀf Àf¸f¹f ·fe C³fIZY Àff±f IYBÊ dVf¿¹f ±fmÜ CÀf ½f¢°f C³fIZY Àff±f À½ff¸fe d½fV½ff³fÔý, ½fmý½¹ffÀff³fÔý, °fSXÀfm¸f, ÀUf¸fe ASXd½fÔýf³fÔý, Aû¸f´fi·ff ¶fWX³f, ÀfmUfQfS d½fIYfÀf AüSX ÀfmUfQfS IYÈ´ff»f ¸füªfcý ±fmÜ AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf ³fm A´f³fm d¶fÀ°fSX ´fSX »fmMX³fm Àfm ´fc½fÊ C³f Àf·fe Àfm IYWXf dIY °fb¸f »fû¦f BÀf IY¸fSXm Àfm ¶ffWXSX ªffAûÜ ¹fWX C³f »fû¦fûÔ IZY d»fE A¨fSXªf ·fSXf ±ff, ¢¹fûÔdIY ¸fWXfSXfªf ªfe ³fm IY·fe ·fe A¨ff³fIY AüSX EIY Àff±f Àf·fe IYû A´f³fm IY¸fSXm Àfm ¶ffWXSX ªff³fm IYû IY·fe ³fWXeÔ IYWXf ±ffÜ Àfm½ffýfSX IYÈ´ff»f °fû A¢ÀfSX SXf°f-d¶fSXf°f ¸fWXfSXfªf IYe ªføYSX°fûÔ IYf ²¹ff³f IYSX C³fIZY IY¸fSXm ¸fmÔ WXe Àfû ªff¹ff IYSX°fm ±fmÜ EIY-ýû Àfm½ffýfSX ¶ffWXSX ·fe SXWXf IYSX°fm ±fm, »fmdIY³f AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf ³fm Àf·fe Àff²fIYûÔ IYû °fû ¶ffWXSX ·fmªff WXe, C³WXÔm ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¶ffWXSX IZY Àfm½ffýfSX IYû ·fe Àff±f »fm ªffAûÜ CÀfIZY ¶ffý ¸fWXfSXfªf ªfe A´f³fm d¶fÀ°fSX ´fSX »fmMX ¦fEÜ SXf°f 11.15 ¶fªfm ªf¶f ÀfmUfQfS IYÈ´ff»f IY¸fSXm ¸fmÔ ´fWX¨Ôb fm °fû ýmJf, AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf A´f³fm d¶fÀ°fSX ´fSX »fmMXm WXÜÔ` C³WXû³Ô fm ³fªfýeIY ªffIYSX ýmJf °fû ¸fWXfSXfªf þe C³WmXÔ ¦fWXSXe d³fÔýfi ¸fmÔ »f¦fmÜ WXSX SXf°f ½fWX ¸fWXfSXfªf þe IYû ³fªfýeIY Àfm ýmJ³fm IZY ¶ffý WXe A´f³fm d¶fÀ°fSX ´fSX ªff°fm ±fmÜ ³fªfýeIY ªffIYSX ýmJf °fû ´ff¹ff dIY AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IZY VfSXeSX ¸fmÔ dIYÀfe °fSXWX IYe WXSXIY°f ³fWXeÔ WXÜ` C³WXû³Ô fm ³ffOÞXe ´fSXeÃf¯f dIY¹ff °fû, ½fWXfÔ ·fe C³WXÔm ¦fd°f IYf AWXÀffÀf ³fWXeÔ WXA b fÜ ½fWX ÓfMX Àfm ¶ffWXSX AfE AüSX EIY ýcÀfSXm OXf¢g MXSX AVfûIY IYû ¶fb»f½ff IYSX ¸fWXfSXfªf ªfe IYe ªffÔ¨f IYSX³fm IYû IYWXfÜ CÀf OXf¢g MXSX ³fm ·fe ´ff¹ff dIY ¸fWXfSXfªf ªfe IZY VfSXeSX ¸fmÔ À´fÔý³f ³fWXeÔ WXû SXWXf WXÜ` ýcÀfSXe °fSXRY ´fÔªff¶f ´fbd»fÀf IZY ªf½ff³f ·fe AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IZY IY¸fSXm IZY ¶ffWXSX ´fWXSXm ´fSX °f`³ff°f ±fmÜ ¦füS°f»f¶f W`X dIY AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf ³fm ´fÔªff¶f ¸fmÔ Af°fÔIY½ffý IYû Àf¸ff´°f IYSX³fm ¸fmÔ ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf Aýf IYe ±fe, dªfÀfIZY IYfSX¯f IYBÊ ¶ffSX C³WXÔm ªff³f Àfm ¸ffSX³fm IYe ²f¸fdIY¹ffÔ ·fe d¸f»f ¨fbIYe ±feÔ AüSX ÀfÔ¦f°f ´fSX WX¸f»ff ·fe WXû ¨fbIYf ±ffÜ ´fÔªff¶f ÀfSXIYfSX ³fm C³fIYe ÀfbSXÃff ¸fmÔ kªfmOXl ßfm¯fe IYf ÀfbSXÃff ýÀ°ff ¶fWXf»f IYSX SXJf ±ffÜ ´fÔªff¶f ´fbd»fÀf IZY ½fm ªf½ff³f CÀf SXf°f ·fe Àff¸ff³¹f SXf°fûÔ IYe °fSXWX UWXfa ´fWXSXf ým SXWXm ±fmÜ AÔýSX IY¸fSXm ¸fmÔ A¨ff³fIY WXBb Ê ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ Àfm ½fm ¨füIY³³fm WXû ¦fEÜ C³f¸fmÔ Àfm EIY ³fm SXf°f 11.30 ¶fªfm Àfm 12 ¶fªfm IZY ¶fe¨f ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fmÔ ·fe 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
7
IYü³f WXÔ` AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf kdý½¹f ª¹fûd°f ªff¦fÈd°f ÀfÔÀ±ff³fl IZY ÀfÔÀ±ff´fIY AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf ·ffSX°fe¹f Àf³ff°f³f ´fSX´Ô fSXf IZY ½ffWXIY Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y WXÜÔ` EmÀfe ¸ff³¹f°ff C³fIYe dVf¿¹fûÔ ¸fmÔ W`XÜ ¸fc»f øY´f Àfm d¶fWXfSX IZY d¸fd±f»ffÔ¨f»f ÃfmÂf Àfm Af³fm ½ff»fm AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf ³fm CÀf ýüSX ¸fmÔ ´fÔªff¶f IYû A´f³fe IY¸fÊ·fcd¸f ¶f³ffBÊ, ªf¶f ´fÔªff¶f Af°fÔIY½ffý IYe Af¦f ¸fmÔ ªf»f SXWXf ±ffÜ Äff³f IYe °f»ffVf ¸fmÔ IYBÊ ¦fb÷YAûÔ IYf ÀffÃff°IYfSX IYSX AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf ³fm ´ff¹ff dIY ½f°fʸff³f ¸fmÔ IYûBÊ ·fe ¦fb÷Y ´fc¯fÊ ³fWXeÔ WXÜÔ` A¨Lm AüS dÀfð ¦fb÷ IYe °f»ffVf ¸fmÔ ½fWX IYBÊ ²f¸fʦfb÷YAûÔ IZY ¶fe¨f SXWXm ·fe AüSX C³fÀfm VffÀÂff±fÊ ·fe dIY¹ff, »fmdIY³f C³fIYe Äff³f d´f´ffÀff IYû IYûBÊ VffÔ°f ³fWXeÔ IYS ÀfIYfÜ Àf¨¨fm ¦fb÷Y IYe °f»ffVf IYSX°fm-IYSX°fm ½fWX dWX¸ff»f¹f IYe IaYýSXfAûÔ ¸fmÔ ¨f»fm ¦fE AüSX ½fWXfÔ 13 Àff»f °fIY IYNXûSX Àff²f³ff IYeÜ WXNX¹fû¦f AüSX dIiY¹ff ¹fû¦f IYf Äff³f C³WXÔm dWX¸ff»f¹f IYe IaYýSXfAûÔ ¸fmÔ d³f½ffÀf IYSX³fm ½ff»fm dÀfð ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ Àfm WXe d¸f»ffÜ ¶fiWXиfÄff³f IYe dªfÀf °f»ffVf ¸fmÔ C³WXû³Ô fm dWX¸ff»f¹f ¸fmÔ IYNXûSX °f´fÀ¹ff IYe ±fe, CÀfIYe ´fifd~ WXû°fm WXe, ýbd³f¹ff IYû BÀf Äff³f Àfm ´fdSX¨f¹f IYSXf³fm WX°m fb dWX¸ff»f¹f Àfm d³fIY»fIYSX ½fWX ·ffSX°f ·fi¸f¯f ´fSX d³fIY»fmÜ ¹fWX ½fWX ýüSX ±ff, ªf¶f ´fÔªff¶f ¶fbSXe °fSXWX Àfm Af°fÔIY½ffý IYe ¨f´fmMX ¸fmÔ ±ffÜ C³WXÔm »f¦ff dIY C³WXÔm ªfû Äff³f IYe ´fifd~ WXBb Ê WX,` CÀfIYe Àf¶fÀfm Ad²fIY Af½fV¹fIY°ff AVffÔd°f Àfm ¦fbªfSX SXWXm ´fÔªff¶f IZY »fû¦fûÔ IYû WXe WXÜ` C³WXû³Ô fm ´fcSXm ´fÔªff¶f IYf ·fi¸f¯f dIY¹ff AüSX ´ff¹ff dIY »fû¦f AÔýSX Àfm AVffÔ°f WX,Ô`
dªfÀfIZY IYfSX¯f Àf¸ffªf AüSX SXf¿MÑX IYû d½f²½fÔÀf IZY SXfÀ°fm ´fSX »fm ªff³fm IZY d»fE WXd±f¹ffSX AüSX ³fVfm IYf ÀfWXfSXf »fm SXWXm WXÜÔ` Àf³fÐ 1983 ¸fmÔ IY·fe ´f`ý»f °fû IY·fe ÀffBdIY»f Àfm AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf ³fm ´fÔªff¶f IZY ¦ffÔ½f-¦ffÔ½f ¸fmÔ ªffIYSX »fû¦fûÔ IYû ¹fWX Àf¸fÓff³ff VfbøY dIY¹ff dIY ªf¶f °fIY ¸f³fb¿¹f AÔýSX Àfm VffÔ°f ³fWXeÔ WXû¦ff, °f¶f °fIY Àf¸ffªf ¸fmÔ AVffÔd°f BÀfe °fSXWX Àfm R`Y»f°fe SXWX¦m feÜ ´fdMX¹ff»ff, A¸fÈ°fÀfSX, ªff»ffÔ²fSX, »fbd²f¹ff³ff- Afdý ¸fmÔ §fc¸f-§fc¸f IYSX VffÔd°f À±ff´f³ff IZY d»fE Àf°ÀfÔ¦f IZY ªfdSXE ½fWX Äff³f IYf ´fiÀffSX IYSX°fm SXWXÜm Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ ³fm C³fIYf d½fSXû²f dIY¹ff, »fmdIY³f AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IYf IY±f³f WXû°ff ±ff dIY k°fb¸f ´fWX»fm A´f³fe AfÔJûÔ Àfm BÊV½fSX IYû ýmJ »fû, CÀfIZY ¶ffý WXe ¸fmSXe ¶ff°fûÔ ´fSX d½fV½ffÀf IYSXûÜl ¶fiWXиfÄff³f IZY ªfdSXE ½fWX »fû¦fûÔ IZY °feÀfSXm ³fmÂf IYû Jû»fIYSX ÀffÃff°fÐ ´fiIYfVf ´fbªÔ f ´fSX¸ff°¸ff IYf ýVfʳf IYSXf°fm ±fm, dªfÀfIZY IYfSX¯f dVf¿¹fûÔ IYf WXªb fc¸f C³fÀfm ªfbOXÞ°ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ dÀfJ ýmWX²ffSXe ¦fb÷YAûÔ IYû ³fWXeÔ ¸ff³f°fm, »fmdIY³f ¹fWXfÔ °fû ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ dÀfJ WXe C³fIZY dVf¿¹f ¶f³f°fm ªff SXWXm ±fmÜ ²f¸fÊ IZY NXIm YZ ýfSXûÔ ½f Af°fÔIY½ffdý¹fûa IYû ¹fWX AfdJSX I`YÀfm ÀfWX³f WXû°ff, BÀfd»fE AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IYf ´fÔªff¶f ¸fmÔ ªf¸fIYSX d½fSXû²f WXA b f, C³f ´fSX WX¸f»fm WXEb , C³fIZY dVf¿¹fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff, AIYf»f°f£°f ³fm C³WXÔm A´f³fm Àf¸fÃf WXfdªfSX WXû³fm IYf RYSX¸ff³f ªffSXe dIY¹ff, »fmdIY³f B³f Àf¶f Àfm C³fIYf IYfSX½ffÔ øYIY³fm IYe ªf¦fWX AüSX ªfûSX ´fIYOÞX°ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf d¶f³ff OXSX-m d¶f³ff ÷YIZY »f¦ff°ffSX A´f³fm Àf°ÀfÔ¦f ¸fmÔ Af°fÔdIY¹fûÔ Àfm WXd±f¹ffSX LXûOÞX Àf¸ffªf IYe ¸fb£¹f²ffSXf ¸fmÔ »füMX³fm AüSX A´f³fm AÔýSX WXe VffÔd°f IYe °f»ffVf IYSX³fm IYe A´fe»f IYSX°fm ±fmÜ ½fWX
dQ½¹f ª¹fûd°f þf¦fÈd°f ÀfaÀ±ff³f IYm Àff¸ffdþIY IYf¹fÊ
AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IYe ÀfÔÀ±ff kdý½¹f ª¹fûd°f ªff¦fÈd°f ÀfÔÀ±ff³fl IYf ¸ff³f³ff WX` dIY kÀ½f¹fÔ IZY ¶fý»ff½f Àfm WXe Àf¸ffªf IYf ¶fý»ff½f ÀfÔ·f½f WXÜ` l ¹fWXe UþWX W`X dIY ¹fWX ÀfaÀ±ff ¶fiWXиfÄff³f IZY ´fiÀffSX IZY A»ff½ff ÀfÔÀ±ff ªfm»fûÔ ¸fmÔ ¶fÔý ¶fÔdý¹fûÔ IZY Àfb²ffSX IZY d»fE kAÔ°fSXIYi fÔd°f' ³ff¸fIY IYf¹fÊIYi ¸f d°fWXfOÞX ªfm»f ÀfdWX°f ýmVf IZY IYBÊ ¶fOÞXm ªfm»fûÔ ¸fmÔ ¨f»ff°ff WXÜ` BÀfIZY A»ff½ff ³fmÂfWXe³f-d½fIY»ffÔ¦f »fû¦fûÔ IZY d»fE kAÔ°fSXQdÈ ál, Àf¸ffªf ¸fmÔ d»fÔ¦f Àf¸ff³f°ff IZY d»fE kÀfÔ°fb»f³fl, ³fVff C³¸fc»f³f IZY d»fE k¶fû²fl, À½ffÀ±¹f IZY d»fE kAfSXû¦¹fl, ´f¹ffʽfSX¯f ÀfbSXÃff IZY d»fE kÀfÔSXÃf¯fl, ·ffSX°fe¹f ³fÀ»f IYe ¦ff¹fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f ½f ÀfÔ½f²fʳf IZY d»fE kIYf¸f²fm³fbl, A·ff½f¦fiÀ°f ¶f¨¨fûÔ IYe dVfÃff IZY d»fE k¸fÔ±f³fl E½fÔ ¹fb½ffAûÔ IZY d½fIYfÀf IZY d»fE kÀf`¸fl IYf¹fÊIYi ¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX°ff WXÜ` BÀfIZY A»ff½ff ´fid°f½f¿fÊ IYSXe¶f Àf½ff »ffJ Af²¹ffd°¸fIY IYf¹fÊIYi ¸f ýmVf ·fSX ¸fmÔ ¨f»ffE ªff°fm WXÜÔ` AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf ³fm Af²¹ffd°¸fIY Äff³f Àfm Àf¸fÈð EmÀfm dVf¿¹fûÔ IYf EIY ´fcSXf Àf¸fcWX °f`¹ffSX dIY¹ff WX,` ªfû ³f IZY½f»f Äff³f-ýeÃff ým°ff WX,` ¶fd»IY ýmVf ·fSX ¸fmÔ C³fIZY Äff³f IYf ´fiÀffSX Àf°ÀfÔ¦f IZY þdSE IYSX°ff WXÜ` B³f Àf·fe IYf EIY ¸ffÂf »fùf À½f¹fÔ IYe Af²¹ffd°¸fIY C³³fd°f õfSXf kd½fV½f VffÔd°fl IYe À±ff´f³ff WXÜ` RYû³f IYSX dý¹ff dIY AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IZY VfSXeSX ¸fmÔ dIYÀfe °fSXWX IYe WXSXIY°f ³fWXeÔ WXû SWXe WXÜ` »f¦f°ff WX` C³WXÔm ùý¹ff§ff°f WXA b f WXÜ` ´fÔªff¶f ´fbd»fÀf °f°IYf»f WXSXIY°f ¸fmÔ Af ¦fBÊ AüSX A´f³fm ½fdSX¿NX Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àfm »fmIYSX À±ff³fe¹f ¸fedOX¹ff °fIY IYû BÀfIYe Àfc¨f³ff ým ýeÜ ýmJ°fm WXe ýmJ°fm ´fcSXm ´fÔªff¶f ¸fmÔ ¹fWX ¶ff°f R`Y»f°fe ¨f»fe ¦fBÊ dIY AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf A¶f BÀf ýbd³f¹ff ¸fmÔ ³fWXeÔ SXWXÜm ýcÀfSXe °fSXRY À½ff¸fe d½fV½ff³fÔý ³fm »fbd²f¹ff³ff IZY EIY AÀ´f°ff»f ¸fmÔ RYû³f IYSX EÔ¶fb»fmÀÔ f ¸fÔ¦f½ff d»f¹ffÜ EÔ¶fb»fmÀÔ f ¸fÔ¦f½ff°fm WXe ¹fWX ¨f¨ffÊ AüS °fmªf WXû ¦fBÊ dIY AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf A¶f BÀf ýbd³f¹ff ¸fmÔ ³fWXeÔ SXWXÜm OXf¢g MXSX AVfûIY ³fm ªf¶f ¹fWX §fûd¿f°f IYSX dý¹ff
8
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
dIY ¸fWXfSXfªfªfe VfSXeSX ¸fmÔ ³fWXeÔ WXÔ` °fû Afßf¸f Àfm EÔ¶fb»fmÀÔ f »füMXf dý¹ff ¦f¹ffÜ AüS ¹fWX Àfc¨f³ff þa¦f»f ¸fmÔ Af¦f IYe °fSXWX R`Y»f°fe ¨f»fe ¦fBÊÜ UWXeÔ Afßf¸fUfdÀf¹fûÔ ImY A³fbÀffS, SXf°f 12 Àfm 1 ¶fªfm °fIY WXSX ªf¦fWX Àfm AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªff³f³fm IZY d»fE RYû³f Af³fm VfbøY WXû ¦fEÜ QcÀfSe AûSX dý»»fe Afßf¸f ¸fmÔ ·fe À½ff¸fe ³fSXýÔm fi ³fÔý ½f À½ff¸fe Afdý°¹ff³fÔý IZY ´ffÀf ´fÔªff¶f Àfm RYû³f Af¹ff dIY ¸fWXfSXfªf ªfe IYe °fd¶f¹f°f JSXf¶f WX,` Vfe§fi ´fÔªff¶f ´fWX¨Ôb fmÜÔ À½ff¸fe ³fSXýÔm fi ³fÔý ³fm Àf·fe Àff²fIYûÔ IYû SXf°f ImY ýû ¶fªfm WXe ²¹ff³f-Àf¸ffd²f ¸fmÔ ¶f`NX ªff³fm IYû IYWXfÜ ýSXAÀf»f Afßf¸f ¸fmÔ Àfb¶fWX 4 Àfm 6 ¶fªfm °fIY d³f¹fd¸f°f ²¹ff³f-Àf¸ffd²f ¸fmÔ ¶f`NX³fm IYf d³f¹f¸f AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf ³fm ´fWX»fm Àfm WXe °f¹f IYS S£ff WX,` »fmdIY³f CÀf SXf°f 2 ¶fªfm WXe ²¹ff³f ¸fmÔ Àf·fe IYû ¶f`NX ªff³fm IYû IYWX dý¹ff ¦f¹ffÜ AfVfb°fû¿f
IYWX°fm ±û, k¸f`Ô °fb¸WXÔm ½fWXe IYWX SXWXf WX,Ôc ªfû ¦fb÷Y¦fi±Ô f ÀffdWX¶f ¸fmÔ d»fJf WXÜ` °fb¸f A´f³fe AfÔJûÔ Àfm ªf¶f BÊV½fSX IYf ÀffÃff°IYfSX IYSX ÀfIY°fm WXû °fû dRYSX ·f¹f ½f Af°fÔIY IZY SXfÀ°fm ´fSX ¢¹fûÔ ¨f»f SXWXm WXûÜl C³f dQ³fûÔ ´faþf¶f ¸fmÔ d·fÔOXSXf½ff»fm IYf Af°fÔIY ªfûSXûÔ ´fSX ±ffÜ CÀf³fm AIYf»f °f£°f ´fSX IY¶ªff IYSX d»f¹ff ±ff AüSX À½f¯fÊ ¸fÔdýSX Àfm WXe Af°fÔIYe ½ffSXýf°fûÔ IYû AÔªff¸f ým SXWXf ±ffÜ AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IYû ´f°ff ¨f»ff dIY d·fÔOXSXf½ff»ff C³WXÔm ¸ffSX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ BÀfÀfm ´fWX»fm dIY d·fÔOXSXf½ff»ff C³f°fIY ´fWX¨Ôb f°ff, AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf À½f¹fÔ CÀfImY ´ffÀf À½f¯fÊ ¸fÔdýSX ¸fmÔ ´fWX¨Ôb f ¦fEÜ C³WXû³Ô fm d·fÔOXSXf½ff»fm IYû WXd±f¹ffSX LXûOÞXIYSX VffÔd°f IYf SXfÀ°ff A´f³ff³fm IYû IYWXf AüSX CÀfm ¦fb÷Y¦fi±Ô f ÀffdWX¶f IYf CýfWXSX¯f ýmIYSX Àf¸fÓff¹ff dIY ½fWX ªfû IYSX SXWXf WX` CÀfÀfm ³f IZY½f»f dÀfJ Àf¸ffªf, ¶fd»IY ÀfÔ´fc¯fÊ ·ffSX°f½f¿fÊ IYf AdWX°f WXû SXWXf WXÜ` C³WXû³Ô fm d·fÔOXSXf½ff»fm Àfm IYWXf- WXd±f¹ffSX LXûOÞXû AüSX k½ffWXm ¦fb÷Yl Àfm ³ff°ff ªfûOÞXûÜ d·fÔOXSXf½ff»ff ¦fbÀÀfm Àfm d°f¸fd¸f»ff CNXf AüSX CÀf³fm A´f³fm Àffd±f¹fûÔ Àfm IYWXf dIY BÀfm ´fIYOÞX IYSX ¸ffSX ýûÜ BÀfÀfm ´fWX»fm IYe Af°fÔIYe AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IYû ´fIYOÞX ´ff°fm, ýmJ°fm WXe ýmJ°fm ½fWX d·fÔOXSXf½ff»fm IZY Af°fÔIYe §fmSXm IYû °fûOÞXIYSX À½f¯fÊ ¸fÔdýSX Àfm ¶ffWXSX d³fIY»f AfEÜ CÀf Àf¸f¹f ¹fWX IYfRYe ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f ¶f³ff ±ff AüSX ´fÔªff¶f IZY IYBÊ AJ¶ffSXûÔ ³fm BÀf ´fSX dSX´fûMXÊ ·fe ´fiIYfdVf°f IYe ±feÜ BÀf §fMX³ff ´fS ´fÔªff¶f IZYÀfSXe AJ¶ffSX IYf kRY»ffBÊ¦Ô f ¶ff¶ffl Vfe¿fÊIY IYfRYe ¸fVfWXSc X WXA b f ±ffÜ Àff»f 2012 ¸fmÔ AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IYm ³fcSX¸fWX»f ¸fmÔ dý½¹f VffÔd°f ¸fWXû°Àf½f IYf EIY QÈV¹f
¸fWXfSXfªf IZY Äff³f IYf ¸fc»f ¸fÔÂf k¶fiWX¸Ð f Äff³fl IYe ´fifd~ WXÜ` Afßf¸fUfÀfe dVf¿¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¶fiWX¸Ð f Äff³f IYe ´fifd~ WXû°fm WXe Àff²fIY IYf °feÀfSXf ³fmÂf Jb»f ªff°ff WX,` dªfÀfIZY ¶ffý ´fiIYfVf ´fbªÔ f IZY øY´f ¸fmÔ ÀffÃff°f BÊV½fSX IYf ýVfʳf WXû°ff WXÜ` BÀfd»fE C³fIZY ÀfÔÀ±ff³f IYf ³ff¸f ·fe kdý½¹f ª¹fûd°f ªff¦fÈd°f ÀfÔÀ±ff³fl WXÜ` kdQ½¹f ª¹fûd°f þf¦fÈd°f ÀfaÀ±ff³fl ¸fmÔ Àff²fIY ²feSX-m ²feSXm ²¹ff³f-Àf¸ffd²f IZY ªfdSXE ÀfWXpfSX IYû Jû»f³fm IYe dýVff ¸fmÔ Af¦fm ¶fPX°Þ fm WXEb , ´fSX¸ff°¸ff Àfm EIYfIYfSX WXû³fm IYe dýVff ¸fmÔ ¶fPX°Þ ff ¨f»ff ªff°ff WXÜ` ·ffSX°f IYf ÀfÔ´fc¯fÊ Af²¹ffd°¸fIY Äff³f ·fe kAWX¸fÐ ¶fiWXиffdÀ¸fl (A±ffÊ°f ¸f`Ô WXe ¶fiWX¸Ð f WcXaÜ) ½¹fd¢°f IZY ¶fiWX¸Ð f WXû³fm IYe dýVff ¸fmÔ ¹ffÂff IYf WXe ¸fÔÂf ým°ff WXÜ`
AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IZY §fc¸f-§fc¸f IYSX Àf°ÀfÔ¦f IYSX³fm IYe ½fªfWX Àfm dVf¿¹fûÔ IYû C³WXÔm PXPÔc X³fm ¸fmÔ IYfRYe °fIY»feRY WXû°fe ±feÜ dVf¿¹fûÔ IZY Af¦fiWX ´fSX C³WXû³Ô fm ªff»fÔ²fSX IZY ³fcSXWX¸f»f IYû A´f³ff À±ff¹fe dNXIYf³ff ¶f³ff¹ffÜ EmÀff IYWXf ªff°ff WX` dIY ³fcSX¸fWX»f IZY ¶fm»f¦ff ¦ffÔ½f ¸fmÔ dÀfJûÔ IZY ¦fb÷Y Aªfb³Ê fým½f EIY ¶ffSX NXWXSXm ±fmÜ ¹fWXe ³fWXe,Ô B»ffIZY ¸fmÔ ¹fWX IYWXf³fe ·fe ´fi¨fd»f°f WX` dIY ªfWXf¦Ô feSX IYe ¶fm¦f¸f ³fcSXªfWXfÔ ¹fWXfÔ EIY SXf°f IZY d»fE ÷YIYe ±fe, dªfÀfIZY IYfSX¯f BÀf B»ffIZY IYf ³ff¸f ³fcSX¸fWX»f ÀfSXf¹f ´fOÞXf ±ffÜ AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf ³fm 1983-84 ¸fmÔ ³fcSX¸fWX»f ¸fmÔ Afßf¸f IYe À±ff´f³ff IYe AüSX k¶fiWX¸Ð fÄff³fl IZY õfSXf d½fV½f VffÔd°f IZY A´f³fm Ad·f¹ff³f IYû Af¦fm ¶fPXfÞ ¹ffÜ Àf³f 1991 ¸fmÔ kdý½¹f ª¹fûd°f ªff¦fÈd°f ÀfÔÀ±ff³fl IYe À±ff´f³ff WXBb Ê AüSX dý»»fe IZY ´fe°f¸f´fbSXf ¸fmÔ 1997 ¸fmÔ BÀfIZY ¸fb£¹ff»f¹f IYf d³f¸ffʯf WXA b fÜ dý»»fe IZY WXe ´fÔªff¶f JûOÞX ¦ffÔ½f ¸fmÔ kdý½¹f²ff¸fl IZY øY´f ¸fmÔ EIY A³¹f ¶fOÞXm Afßf¸f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff WX,` ªfWXfÔ ´fi°¹fmIY ¸fWXe³fm IZY ´fWX»fm SXd½f½ffSX IYû ·f½¹f Àf°ÀfÔ¦f IYf Af¹fûªf³f WXû°ff WX,` dªfÀf¸fmÔ ýmVf ·fSX Àfm ·ff¦f »fm³fm »fû¦f dý»»fe Af°fm WXÜÔ` Afªf ýmVf IZY WXSX LXûMX-m ¶fOÞXm dªf»fm ¸fmÔ kdý½¹f ª¹fûd°f ªff¦fÈd°f ÀfÔÀ±ff³fl IYf ·f½f³f WX,` »fmdIY³f BÀfIYf ¸fb£¹ff»f¹f dý»»fe AüSX ¸fb£¹f IZYÔ ýi ³fcSX¸fWX»f Afßf¸f WXe WXÜ` Àf¸ffd²f ¸fmÔ ªff³fm Àfm IYSXe¶f OXPm X Àff»f ´fc½fÊ 2012 ¸fmÔ AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf ³fm ³fcSX¸fWX»f ¸fmÔ kdý½¹f VffÔd°f ¸fWXû°Àf½fl IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ±ff, dªfÀf¸fmÔ ýmVf ·fSX Àfm IYSXe¶f 35 »ffJ »fû¦fûÔ ³fm dWXÀÀff d»f¹ff ±ffÜ EIY Àff±f, EIY ªf¦fWX dIYÀfe ¦fb÷Y IZY Àf°ÀfÔ¦f ¸fmÔ B°f³fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ »fû¦fûÔ IZY Af³fm IYe ¹fWX EIY A·fc°f´fc½fÊ §fMX³ff ¸ff³fe þf°fe W`XÜ
AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IZY dVf¿¹fûÔ IZY A³fb·f½fûÔ IYf ´fcSXf ÀfÔIY»f³f WX,` dªfÀf¸fmÔ ²¹ff³fÀf¸ffd²f IZY Àf¸f¹f À½f¹fÔ C³fIZY ¦fb÷Y IYf ÀffÃff°f ýVfʳf ým³ff AüSX ÀfÔIYMXûÔ Àfm d§fSXm WXû³fm ´fSX CÀfÀfm C³WXÔm ¶ffWXSX d³fIYf»f³fm IYe IY±ffAûÔ IYf ½f¯fʳf WXÜ` CÀf SXf°f ·fe d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f A±ffÊ°f ¶fiWXиf ¸fbWX°c fÊ Àfm ýû §fÔMXm ´fc½fÊ WXe Àf·fe dVf¿¹fûÔ Àfm ²¹ff³f-Àf¸ffd²f ¸fmÔ ¶f`NX³fm IYû IYWX dý¹ff ¦f¹ffÜ À½ff¸fe d½fVff»ff³fÔý ¶f°ff°fm WX,Ô` kkdý»»fe Àfm À½ff¸fe ³fSXýÔm fi ³fÔý ½f Afdý°¹ff³fÔý IZY A»ff½ff ¸f`Ô ·fe ´fÔªff¶f IZY d»fE d³fIY»f ¦f¹ffÜ AüSX A³¹f Àff²fIY ²¹ff³f-Àf¸ffd²f ¸fmÔ ¶f`NX ¦fEÜ ªffOÞXm IYf Àf¸f¹f ±ff, IYûWXSXf ¶fWX°b f §f³ff ±ffÜ WX¸ffSXf RYû³f »f¦ff°ffSX ¶fªf SXWXf ±ff, »fmdIY³f WX¸f ´fÔªff¶f ´fWX¨Ôb f³fm Àfm ´fc½fÊ RYû³f ³fWXeÔ CNXf³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ ¢¹fûÔdIY WX¸fmÔ ½fWXfÔ IYe ½ffÀ°fd½fIY dÀ±fd°f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Ad²fIY ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ ±fe, BÀfd»fE WX¸f RYû³f ´fSX dIYÀfe IYû ·fe ÀfWXe ªf½ff¶f ým³fm IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ ³fWXeÔ ±fmÜ dRYSX ·fe EIY RYû³f ¸f`³Ô fm CNXf WXe d»f¹ffÜ ¹fWX RYû³f d½fýmVf Àfm EIY Àff²fIY ¶fWX³f Àff²½fe ·f½¹ff ·ffSX°fe IYf ±ffÜ C³WXû³Ô fm IYWXf, kÀ½ff¸fe ªfe Af´f ´fÔªff¶f ªff SXWXm WXÔ` ¢¹ffÜl ¸f`³Ô fm IYWXf- kWXflÔ Ü C³WXû³Ô fm IYWXf,kIYWXeÔ Af´f »fû¦f ¹fWX °fû ³fWXeÔ Àf¸fÓf SXWXm WXÔ` dIY ¸fWXfSXfªf ªfe IYf ýmWXf°Ô f WXû ¦f¹ff WXÜ` l CÀf Àf¸f¹f °fIY °fû WX¸fmÔ WXe ½ffÀ°fd½fIY°ff IYe ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ ±fe dRYS d½fýmVf °fIY ¸fWXfSXfªf þe IYe dÀ±fd°f IYe ªff³fIYfSXe WXû³ff I`YÀfm ÀfÔ·f½f ±ff? »fmdIY³f ¹fWX Àfb³f WX¸f AfV¨f¹fÊ ¸fmÔ ´fOÞX ¦fEÜ ¸f`Ô IbYLX ¶fû»f°ff BÀfÀfm ´fc½fÊ WXe C³WXû³Ô fm IYWXf- k¸fWXfSXfªf ªfe A·fe À½f¹fÔ ¸fmSXm A³fb·f½f ¸fmÔ AfE ±fmÜ C³WXû³Ô fm IYWXf dIY ¸fmSXf ýmWXf°Ô f ³fWXeÔ WXA b f WXÜ` ¸f`Ô Àf¸ffd²f ¸fmÔ WXÜÔc °fb¸f ³fcSX¸fWX»f RYû³f IYSXû AüSX ½fWXfÔ Àf·fe IYû ¶f°ffAû dIY ¸fmSXm VfSXeSX IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³ff WXe A¶f C³f Àf·fe IYf ´fSX¸f IY°fʽ¹f WXÜ` l À½ff¸fe d½fVff»ff³fÔý IZY A³fbÀffSX, kkªf¶f WX¸f ´fÔªff¶f ´fWX¨Ôb fm °fû À½ff¸fe Afdý°¹ff³fÔý ³fm ·fe IYWXf dIY »fû¦fûÔ IZY RYû³f »f¦ff°ffSX Af SXWXm WXÔ` AüSX Àf·fe IYWX SXWXm WXÔ` dIY k¸fWXfSXfªfªfe C³fIZY A³fb·f½f ¸fmÔ AfE WXÜÔ` ½fWX IYWX SXWXm WXÔ` dIY ¸fWXfSXfªfªfe IYf ýmWXf°Ô f ³fWXeÔ WXA b f WX,` ¶fd»IY ½fWX »fÔ¶fe Àf¸ffd²f ´fSX ¨f»fm ¦fE WXÔ` AüSX A¶f C³fIZY VfSXeSX IYf ÀfÔSXÃf¯f IYSX³ff WX¸f Àf·fe IYf IY°fʽ¹f WXÜ` l ¸f`³Ô fm ·fe Afdý°¹f ·fB¹ff IYû ¹fWXe IYWXf dIY ¸fmSXm ´ffÀf ·fe EmÀff WXe RYû³f Af¹ff WXÜ` EIY RYû³f °fû EIY ³¹fcªf ¨f`³f»f IZY ¶¹fcSXû ¨feRY IYf ±ff, dªfÀf³fm ¸fWXfSXfªfªfe Àfm Äff³f ýeÃff »fm SXJe WXÜ` C³f³fm ·fe IYWXf dIY k¸fWXfSXfªf ªfe ¶fiWXиf»fe³f WXû ¦fE WXÔ` AüSX Vfe²fi »füMX¦Ôm fmÜ C³WXû³Ô fm A³fb·f½f ¸fmÔ AfIYSX À½f¹fÔ ¸fbÓfÀfm IYWXf WX` dIY A·fe °fû ³feU ·fSXm WX,Ô` ²f¸fÊ IYe B¸ffSX°f °fû JOÞXe WXû³fe A·fe Vfm¿f WXÜ` ¸f`Ô »fÔ¶fm Àf¸f¹f IZY d»fE A»fû´f WXû ¦f¹ff WX,Ôc dRYSX »füMX¦Ôc ffÜl 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
9
ýSXAÀf»f Af²¹ffd°¸fIY A³fb·f½f AfÀ±ff Àfm ªfbOXÞf d½f¿f¹f WX` AüSX Àfdý¹fûÔ Àfm ¹fWX ýcSX ¶f`NXm ¦fb÷Y-dVf¿¹f IZY ¶fe¨f Àfe²fm ÀfÔ½ffý IYf ¸ff²¹f¸f SXWXf WXÜ` À½ff¸fe d½f½fmIYf³fÔý Àfm »fmIYSX, ¹fû¦ff³fÔý, À½ff¸fe SXf¸f Afdý dªf°f³fm ·fe dÀfð ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYe ªfe½f³fe WX¸f ´fPX°Þ fm WXÔ` °fû WX¸f ´ff°fm WXÔ` dIY ýcSX ¶f`NXm C³fIZY ¦fb÷Y IZY Àff±f C³fIYf Af²¹ffd°¸fIY ÀfÔ½ffý IbYLX BÀfe °fSXWX Àfm WXû°ff ±ffÜ À½ff¸fe d½fVff»ff³fÔý IZY A³fbÀffSX, kkýmJ°fm WXe ýmJ°fm Afßf¸f AüSX ½fWXfÔ ¸füªfcý dVf¿¹fûÔ IZY RYû³f §f³f§f³fm »f¦fmÜ IY³ffOXf, A¸fmdSXIYf, AfgÀMÑXdm »f¹ff ÀfdWX°f d¶fWXfSX, CØfS X´fiýVm f, ¸fWXfSXf¿MÑX, ´fÔªff¶f, dý»»fe, IY³ffÊMXIY, ¸f²¹f ´fiýVm f- ýmVf ImY WXSX ªf¦fWX Àfm EIY WXe Af½ffªf Af SXWXe ±fe dIY Af´f»fû¦f ¸fWXfSXfªfªfe IZY VfSXeSX IYf ÀfÔSXÃf¯f IYSX,Ôm ¢¹fûÔdIY ½fWX À½f¹fÔ A³fb·f½f ¸fmÔ ´fiIYMX WXûIYSX IYWX SXWXm WXÔ` dIY ½fWX Àf¸ffd²f ¸fmÔ WXÜÔ` C³fIZY VfSXeSX IYû ³f¿MX ³f dIY¹ff ªffEÜll ýmVf-d½fýmVf Àfm dVf¿¹fûÔ IZY Af°fm RYû³f IZY ¶ffý Afßf¸f ´fi¶fa²f³f Àfû¨f-dU¨ffS ¸fmÔ ±ff dIY ¢¹ff ¹fWX IYûBÊ ÀfÔ¹fû¦f WX` dIY WXSX ªf¦fWX Àfm EIY ªf`Àfe WXe Àfc¨f³ff Af SXWXe WX,` ªf¶fdIY A·fe °fû ¸fWXfSXfªfþe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Afßf¸f IZY AÔýSX WXe ¸füªfcý IYBÊ dVf¿¹fûÔ IYû ·fe BÀfIYe ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ ýe ¦fBÊ W`XÜ À½ff¸fe d½fV½ff³fÔý IZY A³fbÀffSX,kkÀfb¶fWX ´ffÔ¨f ¶fªf°fm-¶fªf°fm ¸fWXfSXfªfªfe IZY Àf¸ffd²f ¸fmÔ ªff³fm IZY ýmVf-d½fýmVf Àfm B°f³fm RYû³f Af ¦fE dIY dQ½¹f ª¹fûd°f þf¦fÈd°f ÀfaÀ±ff³f ImY ´fi¶fÔ²f³f ³fm ´ffa¨f ¶fþm ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff dIY WX¸fmÔ WXSX WXf»f ¸fmÔ ¸fWXfSXfªfªfe IZY ÀfÔýVm f IYf ´ff»f³f IYSX³ff WX` AüSX C³fIZY ýmWX IYf ÀfÔSXÃf¯f IYSX³ff WXÜ` ½fWX IYWX SXWXm WXÔ` °fû ½fWX ªføYSX AfEÔ¦fmÜ BÀfIZY ¶ffý ¸fWXfSXfªfªfe IZY VfSXeSX IYf ÀfÔSXÃf¯f IYSX³fm IYf Àff¸fcdWXIY d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ½f`Àfm ·fe ¦fb÷Y IZY AfýmVf IYf ´ff»f³f IYSX³ff WXe WX¸f dVf¿¹fûÔ IYf ´fSX¸f ²f¸fÊ WXÜ` ll À½ff¸fe d½fV½ff³fÔý IZY A³fbÀffSX, kkWX¸f³fm ¸fWXfSXfªfªfe IYf VfSXeSX C³fIZY WXe Vf¹f³f IYÃf ¸fmÔ dRiYªfSX ¸fmÔ SXJ³fm IYf d³f¯fʹf d»f¹ff, ªfû Afªf ·fe ÀfÔSXdÃf°f WXÜ` Afªf ·fe ¸fWXfSXfªfªfe IYû ýmJ³fm ´fSX ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY ½fWX IY·fe ·fe CNX ÀfIY°fm WXÜÔ` ¸fWXfSXfªfªfe ³fm VfbøY Àfm WXe dªf³f 36 »fû¦fûÔ IYe Àfm½ff A´f³fm d»fE d³f²ffÊdSX°f IYe ±fe, ½fû Afªf ·fe ¸fWXfSXfªfªfe IYe WXSX Àfm½ff Àfm CÀfe °fSXWX ªfbOXÞm WXEb WXÔ` AüSX ½f`Àfm WXe Àfm½ff ým SXWXm WXÜÔ` AÔýSX ýû ÀfÔ³¹ffÀfe ¶ffSXe-¶ffSXe Àfm »f¦ff°ffSX ²¹ff³f-Àf¸ffd²f ¸fmÔ ¶f`NX°fm WXÜÔ` ll UWXeÔ ýû dý³f ¶ffý ´fÔªff¶f IYe ¸fedOX¹ff ³fm £f¶fS Qe dIY ÀfÔ´fdØf WXOXÞ´f³fm IZY CýÐýVm ¹f Àfm dVf¿¹fûÔ ³fm AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IYe Àf¸ffd²f IYe ÓfcNXe ARY½ffWX R`Y»ff¹fe WXÜ` ýbd³f¹ff ·fSX IYe ¸fedOX¹ff ¸fmÔ BÀf ´fSX ¶fWXÀf dLXOXÞ ¦fBÊ dIY dIYÀfe d¢»fd³fIY»f OXOm X ½¹fd¢°f IZY Àf¸ffd²f ¸fmÔ ªff³fm IYe ¶ff°f EIY ¸f³f¦fPa°Ô f IYWXf³fe Àfm ª¹ffýf IbYLX ³fWXeÔ WXÜ` dRYSX VfbøY WXû ¦f¹ff AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IZY VfSXeSX IYû ³f¿MX IYSXf³fm IYf A»f¦f-A»f¦f ´fi¹ffÀfÜ ½f`Àfm ¹fWX EIY SXWXÀ¹fýVfeÊ Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y AüSX C³fIZY dVf¿¹fûÔ IZY ¶fe¨f AfÀ±ff IYf ¸fÀf»ff ±ff, »fmdIY³f ýbd³f¹ff ·fSX IYe ¸fedOX¹ff ³fm BÀfm Àff½fʪfd³fIY ¶fWXÀf IYf ¸fbïf ¶f³ff dý¹ffÜ IYBÊ ²f¸fÊ ¦fb÷YAûÔ IYû ¹fWX OXSX Àf°ff³fm »f¦ff dIY dVf¿¹fûÔ IZY IYWXm A³fbÀffSX ¹fdý Àf¨f¸fb¨f AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf VfSXeSX ¸fmÔ Af ¦fE °fû dRYSX ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ C³fIYe EIY »fWXSX-Àfe ¨f»f ´fOÞX¦m feÜ À½ff¸fe d½fVff»ff³faQ IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fm³fIZY³f ´fiIYfSX¯m f AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IZY ÀfÔSXdÃf°f VfSXeSX IYû ³f¿MX IYSXf³fm IZY d»fE AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IYf EIY ³fIY»fe OÑXfB½fSX Àfm »fmIYSX EIY ³fIY»fe ´fbÂf °fIY IYû SXf°fûÔ-SXf°f JOÞXf dIY¹ff ¦f¹ff AüSX Aýf»f°f ¸fmÔ BÀf ¸ff¸f»fm IYû »fm ªff¹ff ¦f¹ff dIY C³fIZY VfSXeSX IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX dý¹ff ªffEÜ À½ff¸fe d½fVff»ff³fÔý ¶f°ff°fm WX,Ô` kkA¨ff³fIY WX¸ffSXe AûSX Àfm ¸fWXfSXfªfªfe ³fm WXe ¸fû¨ffÊ ÀfÔ·ff»ffÜ ´fWX»fm ªfWXfÔ ½fWX A³fb·f½f ¸fmÔ AfIYSX A´f³fm VfSXeSX IYû ÀfÔSXdÃf°f SXJ³fm IYe ¶ff°f IYWX SXWXm ±fm, A¶f IYWX³fm »f¦fm dIY kAfßf¸f IYe AûSX Àfm IYûBÊ ·fe ¸fedOX¹ff Àfm ¶ff°f ³f IYSXÜm ¹fWX »fû¦f A·fe Àf¸ffd²f IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ffEÔ¦fmÜ dªfÀf SXûªf ¸f`Ô A´f³fm VfSXeSX ¸fmÔ AfDYÔ¦ff, CÀf dý³f ´fcSXe ýbd³f¹ff IYû Jbý WXe ·fSXûÀff WXû ªffE¦ffÜ °fb¸f »fû¦f A¶f ¸fü³f ²ffSX¯f IYSX »fû AüSX ¸fmSXm Af³fm IYe ´fi°feÃff IYSXûÜl ¸fWXfSXfªfªfe ³fm A³fmIY dVf¿¹fûÔ IZY ²¹ff³f-Àf¸ffd²f ¸fmÔ ´fiIYMX WXûIYSX ÀffRY °füSX ´fSX ¹fWX AfýmVf dý¹ffÜ CÀfIZY ¶ffý WX¸f³fm Àf¶fIbYLX ¸fWXfSXfªfe ´fSX LXûOÞXIYSX ´fcSXe °fSXWX Àfm ¸fü³f ²ffSX¯f IYSX d»f¹ffÜ WX¸f °fû IZY½f»f A´f³fe ²¹ff³f-Àf¸ffd²f IYe A½fd²f »f¦ff°ffSX ¶fPXfÞ °fm ªff SXWXm WXÔ` AüSX A´f³fe Àfm½ffAûÔ IYû ´fc½fʽf°f ªffSXe SXJm WXEb WXÜÔ` ll B²fSX ´fcSX³f dÀfÔWX ³ff¸fIY EIY ½¹fd¢°f ³fm ¹fWX ýf½ff dIY¹ff dIY ½fWX AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IYf OÑXfB½fSX SXWXf WXÜ` CÀf³fm ´fÔªff¶f E½fÔ WXdSX¹ff¯ff C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ¶fÔýe ´fi°¹fÃfeIYSX¯f
10
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
IYe ¹ffd¨fIYf ýfdJ»f IYSX ýeÜ ¹ffd¨fIYf ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff dIY AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IZY dVf¿¹fûÔ ³fm C³WXÔm ÀfÔ´fdØf IYe »ff»f¨f ¸fmÔ Afßf¸f ¸fmÔ ¶fÔýe ¶f³ff SXJf WXÜ` ÀfÔÀ±ff³f IYe Àff²½fe ªf¹ff ·ffSX°fe ¶f°ff°fe WX,Ô` kkAýf»f°f ³fm ´fcSX³f dÀfÔWX IYe BÀf ¹ffd¨fIYf IYû JfdSXªf IYSX dý¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý ´fcSX³f dÀfÔWX ³fm EIY ýcÀfSXe ¹ffd¨fIYf OXf»fe, dªfÀf¸fmÔ ¹fWX ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ dIY ¸fWXfSXfªfþe IZY VfSXeSX IYf ´fûÀMX¸ffMX¸Ê f IYSXf¹ff ªffEÜ Aýf»f°f ³fm ¹fWX ¹ffd¨fIYf ·fe JfdSXªf IYSX ýeÜll UWXeÔ dUVff»ff³faQ IYf IYWX³ff W`X dIY Aýf»f°f õfSXf ¶ffSX-¶ffSX JfdSXªf WXû°fe ¹ffd¨fIYf IZY ¶ffý ´fcSX³f dÀfÔWX ³fm ³f¹ff ´f`°Ô fSXf Afªf¸ff¹ff AüSX d¶fWXfSX IZY ¸f²fb¶f³fe dªf»ff IZY ¦fif¸f »fJ³füSX d³f½ffÀfe dý»fe´f Óff ³ff¸fIY ½¹fd¢°f IYû AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªfªfe IYf ´fbÂf ¶f³ffIYSX JOÞXf IYSX dý¹ffÜ dý»fe´f Óff ³fm Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ ¹fWX ¹ffd¨fIYf OXf»fe dIY AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf C³fIZY d´f°ff WX,a` BÀfd»fE C³WXÔm C³fIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX³fm IYf Ad²fIYfSX WXÜ` BÀfd»fE C³fIYf VfSXeSX Afßf¸f Àfm »fmIYSX CÀfIZY WX½ff»fm dIY¹ff ªffEÜ Àff²½fe ªf¹ff ·ffSX°fe IZY A³fbÀffSX, kkÀfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm ´fWX»fe WXe Àfb³f½ffBÊ ¸fmÔ dý»fe´f Óff IYe ¹ffd¨fIYf IYû JfdSXªf IYSX dý¹ffÜ dRYSX dý»fe´f ³fm C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ¹ffd¨fIYf ýfdJ»f IYeÜ CÀf ¹ffd¨fIYf ¸fmÔ dý»fe´f IYe ªf³¸f d°fd±f Àf³fÐ1972 WX,` ªf¶fdIY CÀf³fm Àfb³f½ffBÊ IZY ýüSXf³f ¹fWX ¶f¹ff³f dý¹ff dIY CÀfIZY d´f°ff 1970 ¸fmÔ §fSX LXûOÞXIYSX ¨f»fm ¦fE ±fmÜ dý»fe´f Óff d´f°ff IZY §fSX LXûOÞXIYSX ªff³fm IZY ýû Àff»f ¶ffý A´f³fm ªf³¸f IZY AÔ°fSX IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓff ´ff¹ff AüSX CÀfIYe ÓfcNX ´fIYOÞXe ¦fBÊÜ Aýf»f°f ³fm CÀfIYe ¹ffd¨fIYf IYû ·fe d³fSXÀ°f IYSX°fm WXEb IYWXf dIY Af´f A·fe °fIY AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf Àfm A´f³ff dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf IYûBÊ ÀfÔ¶fÔ²f Aýf»f°f ¸fmÔ À±ffd´f°f ³fWXeÔ IYSX ´ffE WXÜÔ` ¹fWX ÀffRY-ÀffRY ²fûJf²fOÞXe IYf ¸ff¸f»ff WXÜ` ll Àff²½fe ªf¹ff ·ffSX°fe IZY A³fbÀffSX, kk´fcSX³f dÀfÔWX IYf ÓfcNX dªf»ff ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf, ³fIYûýSX IZY ¹fWXfÔ dýE ¦fE WX»fRY³ff¸fm Àfm ·fe À´f¿MX WXû ªff°ff WXÜ` CÀf³fm A´f³fm WX»fRY³ff¸fm ¸fmÔ ÀffRY °füSX ´fSX d»fJf WX` dIY CÀf³fm IbYLX »fû¦fûÔ IZY ý¶ff½f ½f »ff»f¨f ¸fmÔ AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IZY ÀfÔÀ±ff³f IYû ³fbIYÀff³f ´fWX¨Ôb ff³fm IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ CÀf³fm ¹fWX ·fe d»fJf WX` dIY ¸fbÓfm »ff»f¨f ým³fm ½ff»fm C³f »fû¦fûÔ IYf ³ff¸f ¸f`Ô ³fWXeÔ »fm ÀfIY°ff, ¢¹fûÔdIY ³ff¸f À´f¿MX IYSX°fm WXe ¸fmSXe ªff³f IYû C³fÀfm J°fSXf WXû ÀfIY°ff WXÜ` ¸f`Ô ¸ffRYe ¸ffÔ¦f°ff WXÔc AüSX ¹fWX d½fV½ffÀf dý»ff°ff WXÔc dIY Af¦fm Àfm dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊ ¦f»f°f WXSXIY°f ³fWXeÔ IYøYÔ¦ffÜll Af¦fm ªf¹ff ·ffSX°fe IYWX°fe WX,Ô` kkA·fe ·fe IYfRYe ÀffSXm »fû¦f BÀf ´fi¹ffÀf ¸fmÔ ªfbMXm WXÔ` dIY dIYÀfe ·fe °fSXWX ¸fWXfSXfªfªfe IZY VfSXeSX IYû ³f¿MX IYSXf dý¹ff ªffEÜ EmÀfm »fû¦fûÔ IYû OXSX WX` dIY ¹fdý ¸fWXfSXfªfªfe VfSXeSX ¸fmÔ ½ff´fÀf Af ¦fE, °fû C³fIYe ²f¸fÊ IYe ýbIYf³fýfSXe ³f¿MX WXû ªffE¦feÜ WX¸ffSXf °fû B°f³ff WXe IYWX³ff WX` dIY WX¸f A´f³fm ¸fWXfSXfªfªfe IZY AfýmVf ´fSX ÀfÔd½f²ff³f õfSXf ´fiýØf A´f³fm Ad²fIYfSXûÔ IYf WXe C´f¹fû¦f IYSX SXWXm WXÜÔ` ¸fWXfSXfªfªfe IZY VfSXeSX ÀfÔSXÃf¯f Àfm ³f °fû ýmVf IYû J°fSXf WX` ³f Àf¸ffªf IYû, BÀfIZY ¶ff½fªfcý IbYLX »fû¦f ÀffdªfVf IYSX³fm Àfm ¶ffªf ³fWXeÔ Af SXWXm WXÜÔ` ¸fWXfSXfªfªfe À½f¹fÔ C³fIYe ¸fÔVffAûÔ IYû ³f¿MX IYSX SXWXm WXÜÔ` ll ³fcSX¸fWX»f Afßf¸f IZY À½ff¸fe Ad¸f°fm¿f IYf IYWX³ff W`X dIY kk¸fWXfSXfªf ªfe EIY ³fWXeÔ IYBÊ ¶ffSX WX¸f Àf·fe Àfm Àf¸ffd²f ¸fmÔ ªff³fm AüSX »fÔ¶fm Àf¸f¹f IZY d»fE A»fû´f WXû ªff³fm IYe ¶ff°f IYWX°fm ±fmÜ C³WXû³Ô fm EIY ¶ffSX WX¸f Àf·fe Àfm ´fcLXf ±ff dIY ¶f°ffAû Àf¸ffd²f dIY°f³fm ´fiIYfSX IYe WXû°fe WXÜ` WX¸f ¨fb´f SXWXÜm dRYSX C³WXû³Ô fm Jbý WXe IYWXf- kÀf¸ffd²f ýû ´fiIYfSX IYe WXû°fe WXÜ` EIY Àfd½fIY»´f Àf¸ffd²f AüSX ýcÀfSXf d³fͽfIY»´f Àf¸ffd²fÜ Àfd½fIY»´f Àf¸ffd²f ¸fmÔ ¸fWXf´fb÷Y¿f A´f³fm VfSXeSX ¸fmÔ SXWX°fm WXÜÔ` d³fͽfIY»´f Àf¸ffd²f ¸fmÔ ¸fWXf´fb÷Y¿f A´f³fm VfSXeSX IYû °¹ff¦f IYSX ¶fiWX¸fSX²Ô fi Àfm ¶ffWXSX d³fIY»f ªff°fm WXÜÔ` ¸ff³f½f°ff IZY IY»¹ff¯f WX°m fb ½fWX ¶fiWX¸Ð ffÔOX ¸fmÔ ·fi¸f¯f IYSX°fm WXÔ` AüSX ´fb³f: A´f³fe ¸fªfeÊ Àfm VfSXeSX ¸fmÔ ½ff´fÀf Af ªff°fm WXÜÔ` l ¸fWXfSXfªfªfe ³fm ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY IbYLX EmÀfe ·fe Àf¸ffd²f¹ffÔ WXû°fe WX,Ô` dªfÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ IY·fe d»fJf WXe ³fWXeÔ ¦f¹ff WXÜ` ¸fWXfSXfªfªfe WX¸fÀfm ÀffRY IYWX SXWXm ±fm AüSX WX¸f BÀfm Àf¸fÓf WXe ³fWXeÔ ´ffEÜ Afªf »f¦f SXWXf WX` dIY Àf¸ffd²f ´fSX ªff³fm Àfm ´fWX»fm ¸fWXfSXfªfe WX¸fmÔ BÀfIZY d»fE ´fcSXe °fSXWX Àfm °f`¹ffSX IYSX SXWXm ±fmÜll dý»»fe IZY dVf½fIbY¸ffSX d¸fØf»f ³ff¸fIY EIY dVf¿¹f ³fm ·fe ¶ff°f¨fe°f ¸fam BÀf ¶ff°f IYe ´fbdáX IYe dIY 1994 ¸fmÔ WXe AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf ³fm C³fÀfm IYWXf ±ff dIY 2014 ¸fmÔ ¸f`Ô Àf¸ffd²f ¸fmÔ ¨f»ff ªffDYÔ¦ff AüSX ¸fmSXm ýmWX IYf ÀfÔSXÃf¯f IYSX³ff °fb¸f »fû¦fûÔ IYf IY°fʽ¹f WXû¦ffÜ ¦füS°f»f¶f W`X dIY AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf IZY dVf¿¹fûÔ ¸fmÔ dWXýÔ ,c dÀfJ, ¸fbÀf»f¸ff³f, BÊÀffBÊ ÀfdWX°f IYBÊ ²f¸fûË ImY ¸ff³f³fm Uf»fm »fû¦f W`XÔÜ C³fImY dVf¿¹fûÔ ¸fmÔ Af¸f »fû¦fûÔ ImY A»ffUf BÔªfed³f¹fSX, OXf¢g MXSX, ´fi¶fÔ²fIY, ÀffgμMX½fm¹fSX BÔªfed³f¹fS,X ½f`Äffd³fIY AfdQ ·fe WXÔ` AüSX Àf·fe IYe AfÀ±ff BÀfe ¶ff°f ¸fmÔ WX` dIY AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfªf d³fdV¨f°f Àf¸f¹f ´fSX A´f³fm VfSXeSX ¸fmÔ ½ff´fÀf AfEÔ¦fmÜ A¶f ¹fWX °fû Af³fm Uf»ff Àf¸f¹f WXe ¶f°ffE¦ff dIY AfVfb°fû¿f ¸fWXfSfþ A´f³fm VfSeS ¸fmÔ Uf´fÀf AfEa¦fm ¹ff ³fWXe?Ô
´fOÞXûÀf
¸¹ffÔ¸ffSX ¸fmÔ AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe IYf ýüSX
AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe Àfb´fSX SXf¿MÑX´fd°f IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ¦feÜ ªfû A½fÀfSX d¸f»ff WX` CÀfm ½fm ¦f½ff³fm IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ A¦fSX AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYSXf³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXû ¦fBÊ °fû ¸¹ffa¸ffSX ¸fmÔ »fûIY°fÔÂf IYe ¶fWXf»fe A´f³fe ¸fÔdªf»f ´ff »fm¦feÜ d½fVû¿f ´fid°fd³fd²f
¸¹ffa¸ffSX
¸fmÔ ªf³ffýmVf À´f¿MX WX`Ü ýû d°fWXfBÊ Àfm ª¹ffýf ÀfeMXmÔ ³fmVf³f»f »fe¦f RYfgSX dOX¸fûIiYmÀfe(E³f.E»f.OXe) IYû d¸f»fe WX`ÔÜ ¹fWX AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe IZY »fûIY°fÔÂf ¶fWXf»fe AfÔýû»f³f IYe ÀfRY»f°ff WX`Ü ¨fb³ff½f ¸fmÔ ªfe°f Àfm WXe ¢¹ff ¸¹ffa¸ffSX ¸fmÔ »fûIY°fÔÂf ¶fWXf»f WXû ªffE¦ff? ¢¹ff »fûIY°ffÔdÂfIY ýüSX IYe VfbøYAf°f WXû ªffE¦fe? ¢¹ff AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe A¶f SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f ÀfIZÔY¦fe? ¹fm Àf½ff»f ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ ¶fWXÀf IZY IaYmýi ¸fmÔ WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f ¸¹ffa¸ffSX IYf Bd°fWXfÀf WX`Ü Afªffýe IZY ¶ffý ¸¹ffa¸ffSX ¸fmÔ »fûIY°fÔÂf VfbøY Àfm WXe ÀfÔIYMX ¸fmÔ WX`Ü ´f¹fʽfmÃfIYûÔ ³fm ¸ff³ff WX` dIY ¹fWX ¨fb³ff½f À½f°fÔÂf AüSX d³f¿´fÃf WXbAf WX`Ü ´fcSXe ýbd³f¹ff IYe BÀf ´fSX ³fªfSX ±feÜ ¨fb³ff½f 8 ³f½fÔ¶fSX IYû Àf´f³³f WXbAfÜ CÀf¸fmÔ Àfm³ff AüSX Àf°°ff IYe ²ffÔ²f»fe IYe dVfIYf¹f°fmÔ IY¸f AfBÊ WX`ÔÜ ¹fWX ´fWX»ff ¨fb³ff½f WX` dªfÀf¸fmÔ d½f´fÃf IYû IYûBÊ JfÀf dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¸ff¹f³fm ¸fmÔ ¹fWX ´fWX»ff AÀf»fe ¨fb³ff½f ¸ff³ff ªff SXWXf WX`Ü ¸¹ffa¸ffSX 1948 ¸fmÔ Afªffý WXbAf ±ffÜ 1960 ¸fmÔ ´fWX»ff ¨fb³ff½f WXbAfÜ dªfÀfÀfm EIY °ff³ffVffWX ªf³fSX»f ³fm d½f³f Àf°°ff ¸fmÔ AfEÜ ½fWX EIY ´ffMXeÊ AüSX CÀfIZY EIY ³fm°ff IYf VffÀf³f ±ffÜ ªfû 28 Àff»f ¨f»ffÜ AfdJIYfSX ³fm d½f³f IYû Àf°°ff LXûOÞX³fe ´fOÞXeÜ Àfm³ff IYe EIY IY¸fmmMXe ³fm ¶ff¦fOXûSX ÀfÔ·ff»feÜ CÀf³fm ¶fWXbý»fe¹f »fûIY°fÔÂf IYf ½ffýf dIY¹ffÜ CÀfe IYOÞXe ¸fmÔ 1990 IYf ¨fb³ff½f WXbAfÜ dªfÀf¸fmÔ AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ E³f.E»f.OXe IYû À´f¿MX ¶fWXb¸f°f d¸f»ffÜ »fmdIY³f Àfm³ff ³fm CÀf ªf³ffýmVf IYû ³fWXeÔ ¸ff³ffÜ AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe IYû ³fªfSX¶fÔý IYSX dý¹ff ¦f¹ff AüSX dRYSX VfbøY WXbAf »fûIY°fÔÂf ¶fWXf»fe IYf AfÔýû»f³fÜ ´fcSXe ýbd³f¹ff Àfm Àf¸f±fʳf d¸f»ffÜ Àf`d³fIY VffÀf³f ´fSX ý¶ff½f ¶fPÞXfÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ý¶ff½f AüSX ¸¹ffa¸ffSX ¸fmÔ »fûIY°fÔÂf ¶fWXf»fe IZY AfÔýû»f³f ³fm EmÀfe ´fdSXdÀ±fd°f ´f`ýf IYe dIY Àf`d³fIY VffÀf³f IYû ÓfbIY³ff ´fOÞXfÜ EIY ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff ¶f³feÜ BÀf ½ffým Àfm dIY CÀfIZY °fWX°f »fûIY°fÔÂf ½ff´fÀf AfE¦ffÜ ÀfÔd½f²ff³f 2008 ¸fmÔ ¶f³ffÜ ¨ffSX Àff»f »f¦fmÜ ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff 2004 ¸fmÔ ¦fdNX°f WXbBÊ ±feÜ B³f 67 Àff»fûÔ ¸fmÔ ¸¹ffa¸ffSX IYû A´f³fm ÀfÔd½f²ff³f ¶fý»f³fm ´fOÞXmÜ ´fWX»ff ÀfÔd½f²ff³f AÔ¦fimªfûÔ ³fm ¶f³ff¹ff ±ffÜ ýcÀfSXf ÀfÔd½f²ff³f 1974 ¸fmÔ ¶f³ffÜ ¹fWX °feÀfSXf ÀfÔd½f²ff³f WX`Ü ¹fWX Àfm³ff IYe ýmJ-SXmJ ¸fmÔ ¶f³ff WX`Ü BÀfd»fE ¹fWX Àfm³ff d³f¹fÔdÂf°f »fûIY°fÔÂf IYf Af·ffÀf ým°ff WX`Ü BÀf¸fmÔ 25 RYeÀfý ÀfeMXmÔ ¸f³fû³fe°f WX`ÔÜ dªf³WXmÔ Àfm³ff ¸f³fû³fe°f IYSXm¦feÜ Àfm³ff d³f¹fÔdÂf°f ÀfÔd½f²ff³f IZY °fWX°f ´fWX»ff ¨fb³ff½f 2010 ¸fmÔ WXbAfÜ CÀf ¨fb³ff½f IYf E³f.E»f.OXe ³fm ¶fdWX¿IYfSX dIY¹ff ¢¹fûÔdIY CÀf¸fmÔ Àf`d³fIY ²ffÔ²f»fe IZY AfÀffSX ±fmÜ »fûIY°fÔÂf IYe ¶fWXf»fe IZY d»fE d½fV½f ªf³f¸f°f IYû ªf¦ff¹ffÜ CÀf ý¶ff½f ¸fmÔ Àf`d³fIY VffÀf³f ³fm ÀfÔd½f²ff³f IYe Àf¸feÃff IZY d»fE EIY IY¸fmMXe ¶f³ffBÊÜ CÀf IY¸fmMXe ³fm ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYe dÀfRYfdSXVf ³fWXeÔ IYeÜ ÀfÔÀfý ³fm ·fe ´fbSXf³fe ´ff¶fÔdý¹ffÔ IYf¹f¸f SXJeÔÜ »fmdIY³f d½fV½f ªf³f¸f°f IZY ý¶ff½f ¸fmÔ Àf`d³fIY VffÀf³f ³fm ¨fb³ff½f IYSXf³fm IZY d»fE EIY Af¹fû¦f ¶f³ff¹ffÜ CÀf³fm ¹fWX d½fV½ffÀf dý»ff¹ff dIY ¨fb³ff½f d³f¿´fÃf WXû¦ff °f¶f AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe ´ffMXeÊ E³f.E»f.OXe ³fm ¨fb³ff½f ¸fmÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ ªffdWXSX WX` dIY ªfû ¨fb³ff½f WXbAf WX` ½fWX ÀfÔÀfý IYe 75 RYeÀfý ÀfeMXûÔ IZY d»fE WXe WXbAf WX`Ü CÀf¸fmÔ AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe ´ffMXeÊ E³f.E»f.OXe IYû ýû d°fWXfBÊ Àfm ª¹ffýf ÀfeMXmÔ d¸f»f³fm IZY ¶ff½fªfcý A³fmIY Àf½ff»f A·fe ¶f³fm WXbE WX`ÔÜ ½f`Àfm °fû ¨fb³ff½f IZY ¸f`ýf³f ¸fmÔ
90 Àfm Ad²fIY ´ffÍMX¹ffÔ ¸¹ffa¸ffSX IYe ÀfÔÀfý IZY ýû³fûÔ Àfý³fûÔ IZY d»fE C°fSXe ±feaÜ »fmdIY³f ¸fbIYf¶f»ff ýû WXe ´ffÍMX¹fûÔ ¸fmÔ ±ffÜ E³f E»f OXe AüSX ¹fcd³f¹f³f Àfûd»fOXmdSXMXe EÔOX OXm½f»f´f¸fmÔMX ´ffMXeÊ(¹fc.EÀf.OXe.´fe)Ü ÀfÔÀfý ¸fmÔ ¶fWXb¸f°f ´ff³fm IZY d»fE 67 RYeÀfý ÀfeMXmÔ ¨ffdWXEÜ AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe ´ffMXeÊ ³fm CÀfÀfm ª¹ffýf ÀfeMXmÔ »fm »fe WX`ÔÜ dRYSX ·fe AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe IZY Àf°°ff ¸fmÔ ´fWXbÔ¨f³fm ¸fmÔ A³fmIY IYf³fc³fe AOÞX¨f³fZÔ WX`ÔÜ ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ ½¹f½fÀ±ff WX` dIY IYûBÊ d½fýmVfe ³ff¦fdSXIY ¹ff CÀfIYf ´fdSX½ffSX SXf¿MÑX´fd°f ¹ff C´fSXf¿MÑX´fd°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ BÀf Af²ffSX ´fSX AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe IYf SXfÀ°ff ¶fÔý WX`Ü ¢¹fûÔdIY C³fIZY ´fd°f ¸ffBIY»f EdSXÀf d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIY ±fmÜ C³fIZY ýû ´fbÂf d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIY WX`ÔÜ ¹fWX ´fWX»fe ¶ff²ff WX`Ü ýcÀfSXe ¶ff²ff ÀfÔÀfý IYe ´fidIiY¹ffAûÔ Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ü BÀf IYfSX¯f AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe IZY Àff¸f³fm ¨fb³ff½f ¸fmÔ ·ffSXe d½fªf¹f IZY ¶ff½fªfcý A³fmIY ¨fb³füd°f¹ffÔ WX`ÔÜ ½fm SXf¿MÑX´fd°f °fû ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fe, »fmdIY³f ÀfÔÀfý IZY ýû³fûÔ Àfý³fûÔ ´fSX C³fIYe ´ffMXeÊ IYf AüSX BÀf °fSXWX C³fIYf d³f¹fÔÂf¯f ¶f³ff SXWXm¦ffÜ ÀffRY WX` dIY AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe Àfb´fSX SXf¿MÑX´fd°f IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ¦feÜ ªfû A½fÀfSX d¸f»ff WX` CÀfm ½fm ¦f½ff³fm IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ VfbøY ¸fmÔ Àf`d³fIY ÀfØff Àfm SXÀÀffIYÀfe WXû¦feÜ Àfm³ff IZY ´ffÀf ÀfÔd½f²ff³f IZY ¨f»f°fm ¶fWXb°f ÀffSXe SXfªf³fed°fIY VfdöY¹ffÔ WX`ÔÜ A¦fSX AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYSXf³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXû ¦fBÊ °fû ¸¹ffa¸ffSX ¸fmÔ »fûIY°fÔÂf IYe ¶fWXf»fe A´f³fe ¸fÔdªf»f ´ff »fm¦feÜ A³fmIY d½fVfm¿fÄf ¹fWX ¸ff³f°fm WX`Ô dIY E³f.E»f.OXe IYû d¸f»ff ¶fWXb¸f°f BÀf ¶ff°f ¸fmÔ Àf¸f±fÊ WX` dIY ½fWX ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYSXf ÀfIZYÜ CÀfm IYf³fc³f ¶f³f½ff³fm ¸fmÔ IYûBÊ IYdNX³ffBÊ ³fWXeÔ AfE¦feÜ »fmdIY³f E³f.E»f.OXe IYû Àfªf¦f ·fe SXWX³ff WXû¦ffÜ AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe ·fe ÀfØff IZY WXÀ°ffÔ°fSX¯f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Àf°fIYÊ dýJ°fe WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm SXf¿MÑX´fd°f ±fe³f Àfe³f AüSX Àfm³ff´fd°f d¸f³f AfÔ¦f d»f¹ffÔ¦f Àfm d¸fÂf°ff IYf WXf±f ¶fPÞXf¹ff WX`Ü ýcÀfSXe °fSXRY B³f ýû³fûÔ ³fm AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe IYû ¶f²ffBÊ ýmIYSX ¹fWX ÀfÔIZY°f ým dý¹ff WX` dIY Àf°°ff WXÀ°ffÔ°fSX¯f ¸fmÔ IYûBÊ AOÞX¨f³f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ¶ff³f IYe ¸fc³f ³fm Àfc IYe IYû C³fIYe ¨fb³ff½fe ªfe°f ´fSX ¶f²ffBÊ ýmIYSX d½fV½f ªf³f¸f°f IYf ÀfÔ°fû¿f ·ff½f ´fiIYMX dIY¹ff WX`Ü A¸fmdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ³fm ·fe BÀf ´fdSX¯ff¸f ´fSX ¸¹ffa¸ffSX IZY SXf¿MÑX´fd°f AüSX Àfc IYe ýû³fûÔ Àfm ¶ff°f IYeÜ B³fIYe øYd¨f WXe BÀf ¶ff°f IYû ´fiIYMX IYSX°fe WX` dIY ¸¹ffa¸ffSX ¸fmÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX AüSX A¸fmdSXIYf ¦fWXSXe dý»f¨fÀ´fe »fm SXWXf WX`Ü AfÔ¦f Àff³f Àfc IYe ³fm ÀfÔÀfý ´fWXbÔ¨fIYSX A´f³fe dýVff AüSX BSXfým IYû ªf°ff dý¹ff WX`Ü 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
11
AfBÊEÀf
Af°faIY ¸fZÔ RaYÀff ¹fcSXfZ´f
ªfmWXfý Àfm A¶f ¹fcSXû´f IYe ²fSX°fe ALXc°fe ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ WX`Ü ¹fcSXû´f ¸fmÔ BÀfIYf ´fWX»ff dVfIYfSX RiYfÔÀf WXbAf WX`Ü EmÀfe AfVfÔIYf ªffdWXSX IYe ¦fBÊ WX` dIY ªf¸fʳfe, ³feýSX»f`ÔOX AüSX d¶fiMXm³f ·fe BÀfIZY dVfIYfSX WXû ÀfIY°fm WX`ÔÜ A¸fmdSXIYf ¸fmÔ A»f-IYf¹fýf IZY ·fe¿f¯f WX¸f»fm IZY ¶ffý ¹fcSXû´f IYe ²fSX°fe ´fSX BÀ»ffd¸fIY ÀMXmMX (AfBÊEÀf) ³fm A´f³fe ýÀ°fIY ýe WX`Ü ÀfÔªfe½f ´ffÔOXm¹f
RiYfÔÀf »fÔ¶fm Àf¸f¹f Àfm AfBÊEÀf IZY d³fVff³fm ´fSX ±ffÜ BÀfIYf IYfSX¯f ÀfedSX¹ff IZY
AÔýSX AfBÊEÀf IZY dJ»ffRY RiYfÔÀfeÀfe ½ff¹fbÀfm³ff IZY WX¸f»fm IYû ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü RiYfÔÀf ´fSX WXbE AfBÊEÀf IZY WX¸f»fm ³fm ´fdV¨f¸fe ýmVfûÔ IYe CÀf ýûWXSXe ³fed°f ´fSX ¨fûMX IYe WX`, dªfÀf¸fmÔ ´fdV¨f¸fe ýmVf ªfmWXfý IYû EIY ýf¹fSXm ¸fmÔ A´f³fm dWX°fûÔ IZY d»fE EdVf¹ff AüSX ARiYeIYf ¸fmÔ BÀ°fm¸ff»f IYSX°fm SXWXm WX`ÔÜ ªfmWXfý IYû A´f³fm dWXÀff¶f Àfm BÀ°fm¸ff»f IYSX³fm ½ff»fe ´fdV¨f¸fe VfdöY¹fûÔ IYû A¶f BÀfIYe ¦fÔ·feSX°ff Àf¸fÓf ¸fmÔ Af SXWXe WX`, ¢¹fûÔdIY ªfmWXfý ·fÀ¸ffÀfbSX IYf øY´f ²ffSX¯f IYSX ¨fbIYf WX`Ü ¹fWX ýb·ffʦ¹f WXe SXWXf WX` dIY ªfû ªfmWXfýe Afªf ¹fcSXû´f ´fSX WX¸f»ff IYSX SXWXm WX`Ô, C³WXmÔ ´fdV¨f¸fe ýmVfûÔ ³fm Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX A´f³fm dWXÀff¶f Àfm ÀfWX¹fû¦f dý¹ff WX`Ü C³fIYf A´f³fm dWX°f IZY d»fE BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff WX`Ü EIY ªf¸ff³fm ¸fmÔ ASX¶f ýmVfûÔ IZY VffÀfIYûÔ ´fSX ý¶ff½f ¶f³ff³fm IZY d»fE ªfmWXfdý¹fûÔ IYû BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfûd½f¹f°f ÀfÔ§f IZY ´fi·ff½f IYû ·fe SXûIY³fm IZY d»fE ªfmWXfdý¹fûÔ IYf WXe BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fmMÑXû»f AüSX ¸fWX°½f´fc¯fÊ ½¹ff´ffdSXIY ¸ff¦fÊ ´fSX IY¶ªff ªf¸ff³fm IZY d»fE ªfmWXfdý¹fûÔ IYf BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ A¶f ¹fWX ýmJ³fm ¸fmÔ Af SXWXf WX` dIY dªf³f »fû¦fûÔ ³fm B³f ªfmWXfdý¹fûÔ IYû ÀfÔSXÃf¯f dý¹ff, ½fWXe CÀfIZY dVfIYfSX ¶f³f SXWXm WX`ÔÜ BÀf ¶ff°f Àfm B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX` dIY Afªf ¹fcSXû´f IYe A¨LXe-JfÀfe Af¶ffýe SXmdOXIY»f BÀ»ff¸f IZY ´fi·ff½f ¸fmÔ WX`Ü A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX RiYfÔÀf ¸fmÔ AIZY»fm 13,000 Àf»ffRYe d½f¨ffSX²ffSXf
12
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
IZY ªfmWXfýe ¸füªfcý WX`ÔÜ ªf¸fʳfe ¸fmÔ B³fIYe ÀfÔ£¹ff 4,500 ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe WX`Ü d¶fiMXm³f IZY WXf»ff°f ·fe »f¦f·f¦f EmÀfe WXe WX`ÔÜ ³feýSX»f`ÔOX ¸fmÔ Àf»ffRYe ªfmWXfdý¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 3,000 °fIY ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe WX`Ü ¶fmd»ªf¹f¸f ¸fmÔ 1000 IZY IYSXe¶f Àf»ffRYe ªfmWXfýe ¸füªfcý WX`ÔÜ ´fmdSXÀf WX¸f»fûÔ IYf ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX A¶ýb»f WXf¸fmý ·fe ¶fmd»ªf¹f¸f IYf WXe ±ffÜ ªfmWXfýe A´f³fe ¹fûªf³ff ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXm WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm ´fdV¨f¸fe ýmVfûÔ Àfm WXe WXd±f¹ffSX ´fif~ dIY¹ff WX`Ü A¸fmdSXIYf, RiYfÔÀf AüSX d¶fiMXm³f IYû ¸fb¦ff»f°fm ¸fmÔ SXJf dIY C³fIZY dWX°fûÔ IYû ½fm ´fdV¨f¸f EdVf¹ff ¸fmÔ Àff²fmÔ¦fmÜ AûÀff¸ff d¶f³f »ffým³f Àf¸fm°f IYBÊ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ¸fbdJ¹ff dIYÀfe ³f dIYÀfe Àf¸f¹f A¸fmdSXIYf IZY ÀfWX¹fû¦fe SXWXm, »fmdIY³f ¸fªf¶fc°f WXû³fm IZY ¶ffý ´fdV¨f¸fe °ffIY°fûÔ IZY dJ»ffRY WX¸f»ff ¶fû»ff dý¹ffÜ RiYfÔÀf ¸fmÔ AfBÊEÀf IZY WX¸f»fm IYf °f°IYfd»fIY IYfSX¯f ÀfedSX¹ff ¸fmÔ AfBÊEÀf ´fSX RiYfÔÀfeÀfe ½ff¹fbÀfm³ff IYf WX¸f»ff WX`Ü RiYfÔÀf ÀfedSX¹ff ¸fmÔ A¸fmdSXIYf IZY Àff±f d¸f»fIYSX WX½ffBÊ WX¸f»fm IYSX SXWXf WX`Ü »fmdIY³f d½f½ffý IYe ªfOÞX Bd°fWXfÀf ¸fmÔ WX`Ü IYBÊ BÀ»ff¸fe ýmVf RiYfÔÀfeÀfe C´fd³f½fmVf SXWXm WX`ÔÜ B³f¸fmÔ ¸ff»fe, ³ffBªfSX, A»ªfedSX¹ff Àfm »fmIYSX ÀfedSX¹ff AüSX »fm¶f³ff³f Vffd¸f»f WX`Ü ªfmWXfdý¹fûÔ ³fm IYfRYe ¨ff»ffIYe Àfm ¸fbdÀ»f¸f ¹fb½ffAûÔ IYû RiYfÔÀfeÀfe C´fd³f½fmVf½ffý IZY Bd°fWXfÀf IYû ´fPXÞf¹ff AüSX ·fOÞXIYf¹ffÜ °f±¹f Àfm ·fe CöY °fIYÊ IYû Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff WX`Ü J¶fSX IZY A³fbÀffSX ´fmdSXÀf WX¸f»fm ¸fmÔ ªffÔ¨f IZY ýüSXf³f ARiYeIYe AüSX EdVf¹ffBÊ ¸fc»f IZY RiYmÔ¨f AüSX A³¹f ¹fcSXû´feE »fOÞXIYûÔ IZY Vffd¸f»f WXû³fm IYe AfVfÔIYf ªf°ffBÊ ªff SXWXe WX`Ü BÀ»ffd¸fIY ÀMXmMX ³fm ¹fcSXû´f AüSX RiYfÔÀf ¸fmÔ ´f`ýf WXbE EdVf¹ffBÊ AüSX ARiYeIYe ¸fc»f IZY ¶f¨¨fûÔ IYû d¶fiMXm³f AüSX RiYfÔÀf IZY C´fd³f½fmVf½ffýe Àfû¨f IZY dJ»ffRY d½f¿f ·fSXf WX`Ü B³WXmÔ ªfmWXfýe ¶f³ff³fm IZY d»fE RZYÀf¶fbIY AüSX dMÐX½fMXSX IYf BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ RiYfÔÀf AüSX ¹fcSXû´f IZY IYBÊ ýmVfûÔ IZY ¹fb½ffAûÔ IYû SXmdOXIY»f BÀ»ff¸f IZY ´fi·ff½f ¸fmÔ »ff³fm IZY d»fE ³fVfm IYe »f°f ·fe ýe ¦fBÊÜ RiYfÔÀf AüSX d¶fiMXm³f IYe JbdRY¹ff EªfmÔdÀf¹fûÔ ³fm »f¦ff°ffSX BÀfÀfm ÀfÔ¶fÔd²f°f dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYeÜ
1980 IZY AfÀf´ffÀf SXmdOXIY»f BÀ»ff¸f IYf BÀ°fm¸ff»f A¸fmdSXIYf, d¶fiMXm³f AüSX RiYfÔÀf ³fm EdVf¹ff AüSX ARiYeIYf IZY AÔýSX A´f³fm dWX°fûÔ IYû Àff²f³fm IZY d»fE VfbøY dIY¹ff ±ffÜ SXmdOXIY»f BÀ»ff¸f Àfm ´fi·ffd½f°f ªfmWXfdý¹fûÔ IYû ´f°ff ±ff dIY
IY¸¹fbd³fÀMX ´fi·ff½f IYû SXûIY³fm AüSX EdVf¹ff ½f ARiYeIYf IZY ´fi¸fbJ ½¹ff´ffdSXIY ¸ff¦fÊ AüSX ÀfÔÀff²f³fûÔ ´fSX IY¶ªfm IZY d»fE C³fIYf BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü AûÀff¸ff d¶f³f »ffým³f dIYÀfe Àf¸f¹f IY¸¹fbd³fÀMX »ffg¶fe IZY dJ»ffRY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ A¸fmdSXIYe dWX°f IZY d»fE IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ 2007-08 IZY AfÀf-´ffÀf A¶fb ¶fIYSX A»f ¶f¦fýfýe BSXfIY AüSX ÀfedSX¹ff ¸fmÔ ´fdV¨f¸fe ¸fb»IYûÔ IYf WXd±f¹ffSX ¶f³f ¦f¹ffÜ CÀfIYf BÀ°fm¸ff»f ´fdV¨f¸fe VfdöY¹fûÔ ³fm BSXfIY AüSX ÀfedSX¹ff ¸fmÔ A´f³fm ´fi·ff½f IYû ¶fPXÞf³fm IZY d»fE dIY¹ffÜ ÀfedSX¹ff ¸fmÔ RiYfÔÀf, d¶fiMXm³f AüSX A¸fmdSXIYf ¹fWXfÔ IZY VffÀfIY ¶fVfSX A»f AÀfý IYe d½fýfBÊ ¨ffWX°fm WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ¶fVfSX A»f AÀfý øYÀf IZY ³fªfýeIY WX`Ü ¶f¦fýfýe IYû ´fWX»fm ´fdV¨f¸fe °ffIY°fûÔ ³fm AÀfý IZY dJ»ffRY BÀ°fm¸ff»f dIY¹ffÜ »fmdIY³f ªfmWXfdý¹fûÔ IYe Àfû¨f À´fá WX`Ü ½fm IY¸¹fbd³fÀMX ¶»ffgIY AüSX ´fcÔªfe½ffýe ¶»ffgIY Àfm A»f¦f BÀ»ffd¸fIY ¶»ffgIY IZY ýVfʳf ´fSX IYf¸f IYSX SXWXm WX`ÔÜ A¸fmdSXIYf AüSX ¹fcSXû´fe¹f ýmVf BSXfIY Àfm ·fc¸f²¹f Àff¦fSX °fIY ªff³fm ½ff»fm ½¹ff´ffdSXIY ¸ff¦fÊ ´fSX IY¶ªff IYSX³fm IYe ¹fûªf³ff »fÔ¶fm Àf¸f¹f Àfm ¶f³ff SXWXm WX`ÔÜ »fmdIY³f BÀ»ffd¸fIY ÀMXmMX ³fm BSXfIY-ÀfedSX¹ff Àfm ·fc¸f²¹f Àff¦fSX °fIY ªff³fm ½ff»fm ½¹ff´ffdSXIY ¸ff¦fÊ ´fSX IY¶ªff IYSX d»f¹ff WX`Ü ´fdV¨f¸fe VfdöY¹fûÔ IYû ¹fWX ¶ff°f ´fÀfÔý ³fWXeÔ WX`Ü ýSXAÀf»f ªfmWXfdý¹fûÔ IYf AÔd°f¸f »fùf ´fdV¨f¸fe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYû °f¶ffWX IYSX³ff WX`Ü A»f-IYf¹fýf ³fm A¸fmdSXIYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYû °f¶ffWX IYSX³fm IYe ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊ AüSX IbYLX WXý °fIY ÀfRY»f ·fe SXWXmÜ »ffým³f ³fm A¸fmdSXIYf IYû ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY ¹fbð ¸fmÔ §fÀfeMX d»f¹ffÜ
AûÀff¸ff ³fm A¸fmdSXIYf IZY AÔýSX WX¸f»ff ¶fû»ffÜ A¸fmdSXIYe Àfm³ff ¸fªf¶fcSXe ¸fmÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ´fWXbÔ¨fe, ¢¹fûÔdIY °ffd»f¶ff³f ´fi¸fbJ ¸fb»»ff C¸fSX ´fSX AûÀff¸ff IYf B°f³ff ´fi·ff½f ±ff dIY CÀf³fm ÀfCýe dIaY¦f IYe Àf»ffWX ³fWXeÔ ¸ff³feÜ AûÀff¸ff IYû ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ SXJfÜ Afªf BÀ»ffd¸fIY ÀMXmMX IYBÊ ´fdV¨f¸fe °fm»f IaY´fd³f¹fûÔ Àfm C¦ffWXe IYSX SXWXf WX`Ü Jbý A´f³fm ´fi·ff½f ½ff»fm ÃfmÂf ¸fmÔ ´fdV¨f¸fe IaY´fd³f¹fûÔ IYû ÀfÀ°fm ýSX ´fSX °fmªf ¶fm¨f SXWXf WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, RiYfÔÀf ³fm ´fmdSXÀf WX¸f»fm IZY ¶ffý ªf½ff¶fe IYfSXʽffBÊ VfbøY IYSX ýe WX`Ü BÀ»ffd¸fIY ÀMXmMX IZY ÀfedSX¹ff dÀ±f°f IYBÊ dNXIYf³fûÔ ´fSX WX¸f»fm dIYE ¦fE WX`Ô, »fmdIY³f ¹fWX »fOÞXfBÊ IYfRYe ¸fWXÔ¦fe WXû¦feÜ 2001 Àfm A¶f °fIY AIZY»fm ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ 650 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX ³ffMXû Àf`³¹f Ad·f¹ff³f ´fSX J¨fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`, »fmdIY³f °ffd»f¶ff³f J°¸f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ 3000 Àfm ª¹ffýf ³ffMXû Àf`d³fIYûÔ IYe ¸fü°f ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ WXû ¦fBÊÜ BSXfIY ¸fmÔ ·fe ´fdV¨f¸fe ýmVfûÔ IYf Ad·f¹ff³f d½fRY»f SXWXfÜ A¦fSX ³ffMXû IZY EdVf¹ffBÊ Ad·f¹ff³f IZY J¨fÊ IYf AÔýfªff »f¦ff¹ff ªffE °fû ¹fWX 2000 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX °fIY ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf WX`Ü ½fWXeÔ ªfmWXfdý¹fûÔ IYû ¹fcSXû´f ¸fmÔ WX¸f»ff IYSX³fm IZY d»fE EdVf¹ff AüSX ARiYeIYf Àfm ªfmWXfýe ·fmªf³fm IYe ªføYSX°f A¶f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fcSXû´f ¸fmÔ WXe ªfmWXfýe ÀfÔ¦fNX³f »fOÞXfIZY °f`¹ffSX IYSX SXWXm WX`ÔÜ BÀfIYe Vfb÷YAf°f 2002 IZY AfÀf´ffÀf WXe WXû ¦fBÊ ±fe, »fmdIY³f RiYfÔÀf, d¶fiMXm³f AüSX A¸fmdSXIYf IYe ³feÔý ³fWXeÔ Jb»feÜ 2005 ¸fmÔ BSXfIY IZY AÔýSX ¹fcSXû´feE ¸fdWX»ff Af°¸f§ff°fe ýÀ°fûÔ IYe ÀfdIiY¹f°ff ýmJe ¦fBÊÜ ¶fmd»ªf¹f¸f IYe SXWX³fm ½ff»fe 38 ½f¿feʹf ¸fbdSX¹f»f OXm¦ffC¢¹fc³fm 9 ³f½fÔ¶fSX, 2005 IYû ¶f¦fýfý ¸fmÔ A¸fmdSXIYe Àf`³¹f ýÀ°fm ´fSX Af°¸f§ff°fe d½fÀRYûMX dIY¹ff ±ffÜ BÀf ¸fdWX»ff IYf ªf³¸f I`Y±fûd»fIY dIiYdV¨f¹f³f ´fdSX½ffSX ¸fmÔ WXbAf ±ff, ªfû 2000 IZY AfÀf´ffÀf SXmdOXIY»f BÀ»ff¸f IZY ´fi·ff½f ¸fmÔ AfBÊ ±feÜ BÀf ýüSXf³f ¹fcSXû´f IZY AÔýSX ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX ªfmWXfdý¹fûÔ IYû °f`¹ffSX IYSX³fm IYe Vfb÷YAf°f IYe ¦fBÊÜ ´fWX»fm BÀf IYf¸f ¸fmÔ A»fIYf¹fýf ±ffÜ A¶f BÀ»ffd¸fIY ÀMXmMX WX`Ü RiYfÔÀf AüSX ¹fcSXû´f IZY ýcÀfSXm ýmVfûÔ ¸fmÔ ´f`ýf WXbE ¹fb½ff ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX ªfmWXfýe ¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ »f¦f·f¦f 4000 ¹fcSXû´fe¹f ¹fb½ff BÀf Àf¸f¹f ÀfedSX¹ff ¸fmÔ ªfmWXfý ¸fmÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf¸fmÔ Àfm Àf`IYOÞXûÔ RiYfÔÀfeÀfe ¹fb½fIY WX`aÜ »fmdIY³f RiYfÔÀf °fû ¢¹ff ªf¸fʳfe, d¶fiMXm³f, ³feýSX»f`ÔOX AüSX ¶fmd»ªf¹f¸f ³fm BÀfm ¦fÔ·feSX°ff Àfm ³fWXeÔ d»f¹ffÜ ÀfûVf»f ³fmMXd½fÊIY¦f ÀffBMXûÔ IZY ªfdSXE ¹fb½ffAûÔ IYû ªfmWXfýe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ J¶fSX AfBÊ ±fe dIY RiYfÔÀf IYe 15 Àff»f IYe »fOÞXIYe ³fûSXf-A»f-¶ff±fe RZYÀf¶fbIY ´fSX BÀ»ff¸fe ªfmWXfdý¹fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fmÔ AfBÊÜ ½fWX §fSX ½ff»fûÔ IYû d¶f³ff ¶f°ffE °fbIYeÊ IZY SXfÀ°fm ÀfedSX¹ff ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ³fûSXf IYf ·ffBÊ RYfCý CÀfm PXcÔPXÞ°fm WXbE ÀfedSX¹ff ´fWXbÔ¨ff AüSX CÀfÀfm ¶ff°f¨fe°f IYSX ½ff´fÀf »füMX³fm IYû IYWXfÜ RYfCý IZY A³fbÀffSX ³fûSXf IYû A´f³fm dIYE IYf ´fLX°ff½ff ªføYSX WX`, »fmdIY³f ½fWX RiYfÔÀf ½ff´fÀf Af³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbBÊÜ ¹fcSXû´f ¸fmÔ IYBÊ ²ff͸fIY IZÔYýi ·ffSX°f, ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¶ffÔ¦»ffýmVf IYe °fSXWX ªfmWXfý IZY IZÔYýi ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ ¹fWXfÔ IY¸f C¸fi IYe ¸fbdÀ»f¸f »fOÞXdIY¹fûÔ Àf¸fm°f LXûMXm ¶f¨¨fûÔ IYû ªfmWXfý IYf ´ffNX ´fPXÞf¹ff ªff SXWXf WX`Ü EIY A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX d¶fiMXm³f IYe 50, RiYfÔÀf IYe 63, ªf¸fʳfe IYe 40 AüSX AfdÀMÑX¹ff IYe 14 »fOÞXdIY¹ffÔ ªfmWXfýe ¶f³fIYSX 2014 ¸fmÔ WXe ÀfedSX¹ff ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÔÜ B³f¸fmÔ ª¹ffýf°fSX »fOÞXdIY¹ffÔ 16 Àfm 24 Àff»f IYe WX`ÔÜ IbYLX IYe C¸fi 14 Àfm 16 Àff»f ·fe WX`Ü ªfmWXfý Àfm »fOÞX³fm IYû »fmIYSX ýûWXSXe SX¯f³fed°f ´fdV¨f¸fe ýmVfûÔ ³fm A´f³ffBÊ ±feÜ RiYfÔÀf ·fe BÀfÀfm A»f¦f ³fWXeÔ SXWXfÜ ½fWX IYBÊ ¶ffSX ªfmWXfdý¹fûÔ Àfm AÔýøY³fe ÀffÔNX-¦ffÔNX IYSX ´f`Àfm ýmIYSX A´f³fm ³ff¦fdSXIYûÔ IYû LXbOÞX½ff³fm ¸fmÔ Af¦fm SXWXfÜ ÀfedSX¹ff ¸fmÔ 2011 Àfm A¶f °fIY IbY»f 30 ³ff¦fdSXIY ½f ´fÂfIYfSXûÔ IYû A¦f½ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f¸fmÔ RiYfÔÀf IZY ´fÂfIYfSX ·fe Vffd¸f»f ±fmÜ RiYfÔÀf ³fm A´fWXSX¯f IYSX³fm ½ff»fm ªfmWXfdý¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ IYe ¶fªffE ´f`Àfm ýmIYSX A´f³fm ³ff¦fdSXIYûÔ IYû LXbOÞX½ff¹ffÜ 2013 ¸fmÔ RiYfÔÀf IZY ¨ffSX ´fÂfIYfSXûÔ IYû ÀfedSX¹ff ¸fmÔ Af°fÔdIY¹fûÔ ³fm A¦f½ff IYSX d»f¹ff ±ffÜ RiYfÔÀf ³fm C³fIYe dSXWXfBÊ IZY d»fE SXmd¦fÀ°ff³f ¸fmÔ EIY RiYmÔ¨f IaY´f³fe IZY ¸ff²¹f¸f Àfm Af°fÔdIY¹fûÔ IYû 36 d¸fd»f¹f³f OXf»fSX dýEÜ EIY AfaIYOÞXm IZY A³fbÀffSX 2008 IZY ¶ffý Àfm RiYfÔÀf A´f³fm A´fù°f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû LXbOÞXf³fm IZY d»fE A»f-IYf¹fýf E½fÔ BÀ»ffd¸fIY ÀMXmMX ªf`Àfm Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû 58 d¸fd»f¹f³f OXfg»fSX ým ¨fbIYf WX`Ü dªf³f ýmVfûÔ ³fm ´f`Àfm ³fWXeÔ dýE, C³fIZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYe WX°¹ff BÀ»ffd¸fIY ÀMXmMX ³fm IYSX ýeÜ BÀf¸fmÔ A¸fmdSXIYf AüSX d¶fiMXm³f IZY ³ff¦fdSXIY ½f ´fÂfIYfSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´fdV¨f¸f EdVf¹ff ¸fmÔ EIY RYfg»MX »ffB³f WX`Ü RYfg»MX »ffB³f IZY ªf³fIY RiYfÔÀf, d¶fiMXm³f, A¸fmdSXIYf ªf`Àfm ýmVf WXe WX`ÔÜ ½fm BÀfm J°¸f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fm WX`Ü Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY SXmdOXIY»f BÀ»ff¸f Àfm »fOÞX³fm IZY d»fE RYfg»MX »ffB³f IYû J°¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ BÊSXf³f AüSX øYÀf IYf ÀfWX¹fû¦f ´fdV¨f¸fe ýmVfûÔ IYû »fm³ff WXû¦ffÜ A¦fSX RYfg»MX »ffB³f J°¸f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû Af¦fm ·fe BÀ»ffd¸fIY ÀMXmMX IZY dJ»ffRY ªfÔ¦f ¸fmÔ B³fIYe ¸fbdVIY»fmÔ ¶fPXÞm¦feÜ À¸fSX¯f SXWXm dIY RYfg»MX »ffB³f ´f`ýf IYSX³fm IZY ´feLXm AfͱfIY dWX°f SXWXm WX`ÔÜ ´fdV¨f¸f EdVf¹ff IYf °fm»f, ½¹ff´ffdSXIY ¸ff¦fÊ ´fSX IY¶ªfm IYe SX¯f³fed°f ½f Àfûd½f¹f°f øYÀf IZY ´fi·ff½f IYû SXûIY³fm IZY d»fE RYfg»MX »ffB³f IYû ´f`ýf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¢¹ff ´fdV¨f¸fe ýmVf d³fªfe WX°fûÔ Àfm DY´fSX CNXIYSX Àfû¨f³ff ¨ffWXmÔ¦fm? ¹fdý ³fWXeÔ °fû BÀ»ffd¸fIY ÀMXmMX IZY ´fi·ff½f IYû SXûIY³ff ²feSXm-²feSXm AüSX ·fe IYdNX³f WXû°ff ªffE¦ffÜ 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
13
AfBÊEÀf
¨fb³fü°fe ¦fa·feSX, Àfªf¦f ·ffSX°f
A»fIYf¹fQf AüSX °ffd»f¶ff³f ÀfZ WXû°ff WbXAf Af°faIY½ffQ IYf Àf¶fÀfZ JüRY³ffIY ¨fZWXSXf Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ W`XÜ ¹fWX AfBÊEÀfAfBÊEÀf AüSX ¶f¦fQfQe IZY øY´f ¸fZa Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ øYÀf IYf dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f IYSXf³fZ AüSX RiYfaÀf ¸fZÔ ¸fü°f IYf IYWXSX ¶fSX´ff³fZ IZY ¶ffQ ½fWX ´fdV¨f¸fe QZVfûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX W`XÜ ¸fbdÀ»f¸f ¶fWbX»f ¸fb»IYûÔ ¸fZÔ ¸fªf¶fc°f AfBÊEÀf IZY dJ»ffRY ´fdV¨f¸f IZY QZVfûÔ IYe EIYªfbMX°ff ¢¹ff Àf·¹f°ffAûa IZY Àfa§f¿fÊ ¸fZÔ ¶fQ»f ªffE¦fe? EZÀfZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ·fcd¸fIYf ¢¹ff WXû¦fe ¹ff ¢¹ff WXû³fe ¨ffdWE? ¢¹ff ·ffSX°f BÀfÀfZ ALcX°ff SXWX ´ffE¦ff? dþ°fZ³ýiX d°f½ffSXe
´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ R`Y»ffE ªff SXWZX Af°faIY½ffQ IYf ·ffSX°f »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ
·fb¢°f·fû¦fe W`XÜ ½fWX BÀfIYf ³f IZY½f»f ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY Àff¸f³ff IYSX SXWXf W`X ¶fd»IY ¸fbaWX°fûOÞX ªf½ff¶f ·fe QZ SXWXf W`XÜ IYV¸feSX ¸fZÔ IbYLX ´ffdIYÀ°ff³f ´fiZdSX°f Af°faIYe ¦fbMXûÔ IYû Àf¸f±fʳf d¸f»f°ff W`XÜ EIYf²f Af°faIYe §fMX³ffAûa ¸fZÔ Àff±f QZ³fZ ½ff»fZ »fOÞXIZY ·fe d¸f»f°fZ SXWZX W`ÔXÜ ´fSX ¹fWX ¶fZWXQ ¦fa·feSX dÀ±fd°f W`X dIY ·ffSX°f IZY IbYLX »fOÞXIZY QcSX ÀfedSX¹ff ¸fZÔ BÀ»ffd¸fIY ÀMZXMX AfgRY BSXfIY EaOX ÀfedSX¹ff-AûAfBÊEÀfAfBÊEÀf(Af¦fZ ÀfZ dÀfRÊY AfBÊEÀf) IZY d»fE »fOÞX°fZ WbXE ¸ffSmX ªffEaÜ 150 ÀfZ ª¹ffQf »fOÞXIZY ·ffSX°f ¸fZÔ SXWXIYSX AfBÊEÀf IZY d»fE ÀfdIiY¹f WXûÔÜ Afd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX 23 AüSX A³ffd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX 80 ÀfZ ª¹ffQf »fOÞXIZY ÀfedSX¹ff ´fWbaX¨f ¨fbIZY WûÔÜ IbYLX ÀfedSX¹ff IZY SXfÀ°fZ ÀfZ ´fIYOÞX IYSX »ffE ªffEaÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ´ffdIYÀ°ff³f ´fiZdSX°f Af°faIYe Àfa¦fNX³f ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe AfBÊEÀf IYe QÀ°fIY ¨ffWX°fZ WûÔÜ °f¶f Àf½ff»f ¶fOÞXf W`X dIY ·ffSX°f BÀf ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE dIY°f³ff °f`¹ffSX W`X? WXf»ffadIY ·ffSX°f IYe JbdRY¹ff EªfZÔdÀf¹ffa ¨füIY³³fe W`ÔX dIY ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ
14
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
Af°fÔIY IYf ´f¹ffʹf ¶f³f ¨fbIYf AfBÊEÀf ·ffSX°f ¸fmÔ ·fe ¹fb½ffAûÔ IYû ¶fSX¦f»ff SXWXf WX`Ü ¨füÔIYf³fZ ½ff»fe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY B³f¸fmÔ Àfm ª¹ffýf°fSX CXØfSX ¸fZÔ IYV¸feSX IZY ³fWXeÔ ¶fd»IY ýdÃf¯f ·ffSX°f IZY SXfª¹fûÔ Àfm WX`ÔÜ EmÀfm 150 ·ffSX°fe¹f »fOÞXIYûÔ IYe Àfc¨fe JbdRY¹ff EªfZÔdÀf¹fûÔ IZY ´ffÀf WX` ªfû AfBÊEÀf IZY ³fªfýeIY ªff³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ ªfbMZX WX`ÔÜ ¹fm Àf·fe ¹fb½fIY BaMXSX³fZMX ´fSX AfBÊEÀf IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fmÔ dý»f¨fÀ´fe SXJ°fm WX`ÔÜ B³f¸fmÔ Àfm Ad²fIYfaVf d³f¹fd¸f°f øY´f Àfm AfBÊEÀfAfBÊEÀf ÀfýÀ¹fûÔ IZY Àff±f Afg³f»ffB³f ÀfÔ´fIYÊ ¸fmÔ ´ffE ¦fE WX`ÔÜ BÀfIZY A»ff½ff dªf³f A³¹f »fOÞXIYûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´f¢IYe Àfc¨f³ff W`X dIY ½fZ AfBÊEÀf IZY ¶fSX¦f»ff³fm ´fSX ÀfedSX¹ff °fIY °fû ´fWbaX¨f ¦fE, ½fWXfa IZY WXf»ff°f QZJIYSX ÀfWX¸f ¦fEÜ ½fZ ½ff´fÀf Af³ff ¨ffWX°fZ ±fZ »fZdIY³f AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY ªff»f ¸fZÔ RaYÀf³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX AfÀff³f ³fWXeÔ W`XÜ AfBÊEÀf IZY d»fE IYf¸f IYSX ¨fbIYf EIY ¹fb½fIY d´fLX»fm WXe Àff»f ¸fbÔ¶fBÊ ½ff´fÀf »füMXf ±ffÜ CXÀf³fZ BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá IYe W`XÜ B³f dQ³fûÔ ½fWX ¸fba¶fBÊ IYe Af±fÊSX SXûOÞX ªfZ»f ¸fZÔ ¶faQ W`XÜ CXÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY ªfû »fû¦f ¸füªfcýf Àf¸f¹f ¸fmÔ AfBÊEÀf IZY d»fE
»fOÞX SXWZX WX`Ô C³f¸fmÔ ÀfZ ýû IY»¹ff¯f B»ffIZY IZY WX`ÔÜ BÀfIZY A»ff½ff AfgÀMÑXmd»f¹ff ¸fmÔ ¶fÀff EIY IYV¸feSXe ·fe ÀfedSX¹ff ´fWbaX¨f ¨fbIYf W`XÜ dÀfa¦ff´fbSX ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX³fZ ¦f¹ff EIY ¸fbdÀ»f¸f ¹fb½fIY, Aû¸ff³f ¸fZÔ SXWX SXWXf EIY »fOÞXIYf, °fm»fÔ¦ff³ff AüSX IY³ffÊMXIY ÀfZ EIY-EIY ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³f IZY ÀfedSX¹ff °fIY ´fWbaX¨f³fZ IYe J¶fSX W`XÜ BÀfe Àff»f 15 dÀf°fÔ¶fSX IYû Àfa¹fb¢°f ASX¶f A¸feSXf°f (¹fcEBÊ) ³fm 4 ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³f ¹fb½fIYûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX ·ffSX°f IYû ÀfüÔ´ff ±ff, ¢¹fûÔdIY B³f ´fSX AfBÊEÀf Àfm dSXV°fm WXû³fm IYf ÀfÔýmWX ±ffÜ B³f¸fZÔ EIY 37 ½f¿feʹf ¹fb½f°fe ARYVff ªf¶feÔ CRYÊ d³fIYe ªfûÀfmRY ·fe Vffd¸f»f W`XÜ ½fWX AfBÊEÀf IZY d»fE ¹fb½fIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX ·f°feÊ IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX°fe ±feÜ CXÀfIYe ¨ff»f ¸fZÔ AfIYSX WX`ýSXf¶ffý IZY Àf»f¸ff³f ¸fûdWX¹fbïe³f ³fZ Qb¶fBÊ IZY SXfÀ°fZ °fbIYeÊ WXû°fZ WbXE ÀfedSX¹ff ªff³fZ IYe Àfû¨feÜ ´fSX WX`ýSXf¶ffý IZY E¹fSX´fûMXÊ ´fSX WXe ²fSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ Àf»f¸ff³f IYe IYWXf³fe W`XQSXf¶ffQ E¹fSX´fûMÊX ´fSX d¦fSXμ°f ¸fZÔ AfE Àf»f¸ff³f ¸fûdW¹fbïe³f 32 Àff»f IYf B»fm¢MÑXfgd³f¢Àf BÔªfed³f¹fSX WX`Ü CÀfm BÀfe Àff»f 16 ªf³f½fSXe IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ Àff¹f¶fSXf¶ffý ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfÀfZ ªfû ´fcLX°ffLX IYe ½fWX WXf»f WXe ¸fZÔ dQ»»fe ÀfZ ´fiIYfdVf°f EIY Q`d³fIY ¸fZÔ LX´fe W`XÜ Àf»f¸ff³f IYe IYWXf³fe ¶f°ff°fe W`X dIY Af°faIY½ffQ ¹ff RYÀffQ, dþÀfZ ¹fZ dþWXfQ Àf¸fÓf°fZ Wa`X, IYe °fSXRY B³fIYf AfIY¿fʯf ¢¹fûÔ WXû°ff W`X Ü Àf»f¸ff³f AfÔ²fi ´fiýmVf WXfCdÀfÔ¦f ¶fûOXÊ IZY dSXMXf¹fOXÊ ¨feRY BÔªfed³f¹fSX IYf ¶fmMXf WX`Ü CÀf³fm ¶fe.MXmIY dIY¹ff WX`Ü VffQeVfbQf W`X AüSX EIY ¶fmMXf AüSX EIY ¶fmMXe IYf d´f°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffý ½fWX kÁ¹fcÀMX³f IZY MXm¢ÀffÀf Àfý³fÊ ¹fcd³f½fdÀfÊMXe Àfm ÀffBÔÀf B³f MÑXfÔÀf´fûMXmÊVf³f ´»ffd³fÔ¦f EÔOX ¸f`³fmªf¸fmÔMX ¸fmÔ ¸ffÀMXÀfÊ IYSX³fm IZY d»fE 2010 ¸fmÔ A¸fmdSXIYf ¨f»ff ¦f¹ffÜ 2012 ¸fmÔ CÀf³fm MXm¢ÀffÀf AüSX AûdWX¹fû ¸fmÔ EIY IaY´f³fe ¸fmÔ OXmÀIYMXfg´f Àf´fûMXÊ BÔªfed³f¹fSX IYe ³füIYSXe ·fe IYeÜ ½feªff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbYLX IYd¸f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ CÀfm A¸fmdSXIYf Àfm ½ff´fÀf ·fmªf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXWX°fZ WbXE WXe CXÀf³fZ RZYÀf¶fbIY ´fSX kQü»ff BÀ»ffd¸f¹ffl ¦fib´f ¶f³ff¹ff dþÀf ´fSX ½fWX BÀ»ff¸fe QZVfûÔ IZY dJ»ffRY ´fdV¨f¸fe QZVfûÔ IZY WX¸f»fZ IYf ´fi¨ffSX IYSX°ff ±ffÜ ÀffRY W`X dIY Àf»f¸ff³f EIY Àf¸´f³³f §fSX IYf CX©f dVfdÃf°f ¹fb½fIY W`XÜ Àf»f¸ff³f ³fZ JbQ ¶f°ff¹ff W`X dIY , k·ffSX°f »füMX³fZ IZY ¶ffQ ¹fWXfÔ (WX`ýSXf¶ffý ¸fmÔ) ¸fZSmX ´ffÀf IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ ±ffÜ ¸f`Ô BÔMXSX³fmMX ´fSX kýü»ff ³¹fcªføY¸fl ¦fib´f ¸fmÔ¶fÀfÊ IZY Àff±f §fÔMXûÔ ¨f`dMXÔ¦f IYSX°ff ±ffÜ BÀf ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¸fbÓfm »f¦ff dIY ´fdV¨f¸fe °ffIY°fmÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ ´fSX °fb»fe W`ÔXÜ ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¶fWXb°f ý¹f³fe¹f dÀ±fd°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü BÀfIYf WX»f ¹fWX W`X dIY BÀ»ff¸fe SXfª¹f À±ffd´f°f dIY¹ff ªffE, ªfWXfÔ VfSXe¹f°f IYf³fc³f IYû A¸f»f ¸fmÔ »ff¹ff ªff ÀfIZYÜl A¸fmdSXIYf ¸fmÔ CÀfIZY Àff±f ªfû ¶f°ffʽf WbXAf CXÀfÀfZ CÀfIYf ÷YÓff³f AfBÊEÀf IYe °fSXRY ¶fPXÞfÜ ýü»ff ³¹fcªføY¸f ´fSX ½fWX AfBÊEÀfAfBÊEÀf Àfm ªfbOÞXm ´fûÀMÐXÀf A´f»fûOX IYSX°ff ±ff AüSX ª¹ffýf Àfm ª¹ffýf ¹fb½ffAûÔ Àfm AfBÊEÀf ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ´fcLX°ff ±ffÜ ÀfedSX¹ff IZY A¶fb A»f ¶ffSXf A»f Àf¸fe AüSX °fbIYeÊ IZY A¶fb ¸fûWX¸¸fý IZY Àff±f ¨f`dMXÔ¦f IZY ¶ffý CÀf³fm °fbIYeÊ WXûIYSX ÀfedSX¹ff ªff³fm AüSX AfBÊEÀfAfBÊEÀf ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¦fÔ·feSX°ff Àfm Àfû¨f³fm »f¦ffÜ CXÀf³fZ IbY¶fc»f dIY¹ff dIY ½fWX ÀfedSX¹ff ªffIYSX AfBÊEÀf ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³ff ¨ffWX°ff ±ff AüSX »füMXIYSX ·ffSX°f IZY dJ»ffRY ªfÔ¦f LXmOÞX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ A¸fZdSXIYf ¸fZa SXWX°fZ Àf»f¸ff³f IYf 2011 ¸fmÔ MXm¢ÀffÀf ¸fmÔ EIY d¶fidMXVf ¸fdWX»ff d³fIYe ªfûÀfmRY Àfm ÀfÔ´fIYÊ WXbAfÜ ½fWX ýb¶fBÊ ¸fmÔ SXWX°fe ±feÜ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fWX BÊÀffBÊ Àfm ¸fbÀf»f¸ff³f ¶f³fe WX`Ü ¶fIYü»f Àf»f¸ff³f kCXÀf³fZ EIY BÊÀffBÊ OXfg¢MXSX Àfm Vffýe IYe ±fe ªfû CXÀf ´fSX ¶fWbX°f ªfb»¸f IYSX°ff W`X, BÀfd»fE A¶f dIYÀfe ¸fbÀf»f¸ff³f Àfm Vffýe IYSX³ff ¨ffWX°fe ±feÜ ¸f`Ô³fm CXÀfÀfZ Vffýe IYe ´fmVfIYVf IYe AüSX ½fWX ¸ff³f ¦fBÊÔÜ ¸f`Ô³fm AüSX d³fIYe ªfûÀfmRY CRYÊ Af¹fVff ³fm °f¹f dIY¹ff dIY VffQe IZY ¶ffQ °fbIYeÊ IYe Àfe¸ff ´ffSX IYSX ÀfedSX¹ff ´fWXbÔ¨ff ªffE AüSX AfBÊEÀf IZY d»fE »fOÞXf ªffEÜl Af¹fVff CXRÊY d³fIYe ªfûÀfZRY ·fe Qb¶fBÊ ÀfZ ´fi°¹ffd´fÊ°f IYSX ·ffSX°f »ff¹fe ªff ¨fbIYe W`XÜ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe ªfûÀfmRY °fe³f ¶f¨¨fûÔ IYe ¸ffÔ WX`Ü ASXe¶f IZY Jb»ffÀfZ AfBÊEÀf IZY d»fE »fOÞXIYSX ªfedU°f ·ffSX°f »füMZX EIY¸ffÂf ASXe¶f ¸fªfeQ IYe IYWXf³fe BÀfÀfZ d¸f»f°fe ªfb»f°fe WXe W`XÜ IY»¹ff¯f IYf SXWX³fZ ½ff»ff ¸fªfeý BÊ-¶fb¢Àf AüSX AfBÊ-IbYSXf³f ¸fû¶ffB»f E´»feIZYVf³f OXfC³f»fûOX dIY¹ff IYSX°ff ±ffÜ CÀf³fm ¶f°ff¹ff, kB³f BÊ-¶fb¢Àf, ½fedOX¹fûªf AüSX ·ff¿f¯fûÔ IYf ¸fmSXm DY´fSX ¦fWXSXf AÀfSX WXbAf AüSX ¸fbÓfm dªfWXfý IYe AûSX »fm ªff³fm ¸fmÔ B³fIYf AWX¸f SXû»f SXWXfÜl ¸fªfeý ³fm ¶f°ff¹ff dIY ½fWX IbYLX »fû¦fûÔ IZY ·ff¿f¯f IYfRYe ´fÀfÔý IYSX°ff WX` AüSX Àfb³f°ff WX`Ü B³f¸fZÔ W`XQSXf¶ffQ IZY EAfBÊE¸fAfBÊE¸f IZY ³fm°ff AIY¶f÷Yïe³f Aû½f`Àfe ´fi¸fbJ WX`Ü AIY¶f÷ ïe³f ½fWXe W`ÔX dþ³f ´fSX ·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f QZ³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ QZVfQiûWX IYf ¸fbIYQ¸ff ¨f»f SXWXf W`XÜ
¸fSX³fZ IZY d»fE ¶fb»ffE ªff SXWXZ
JbdRY¹ff dU·ff¦f IZY A³fbÀffSX A¶f °fIY IbY»f 23 ·ffSX°fe¹f ¹fb½fIY AfBÊEÀf IZY »fOÞXfIYûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX BSXfIY AüSX ÀfedSX¹ff ¸fmÔ ¹fbð IYSX³fm IZY d»fE ½fWXfÔ ªff ¨fbIYZ WXÜÔ` dþ³f¸fZÔ Àfm LXWX Àfa§f¿fÊ IYSX°fZ WbXE ¸ffSXm ªff ¨fbIYZ WXÜÔ` ¸ffSmX ¦fE »fOÞXIYZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe BÔdOX¹f³f ¸fbªffdWXýe³f ½f A³¹f Af°faIYe ¦fbMXûÔ IZY Àfa´fIÊY ¸fZÔ ±fZÜ ¸ffSmX ¦fE IbY»f 6 Af°fadIY¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 3 IY³ffÊMXIY IZY, ¶ffIYe 3 ¸fZÔ ÀfZ 1-1 ¸fWXfSXf¿MÑX, °fZ»fa¦ff³ff AüSX CXØfSX ´fiQVZ f IZY ±fZÜ CXØfSX ´fiQVZ f IZY Afªf¸f¦fPXÞ IYf SXWX³fZ ½ff»ff ¸fûWX¸¸fQ ÀffdþQ CXRYÊ ¶fOÞXf Àffdªfý BadOX¹f³f ¸fbªffdWQe³f IZY Àfa´fIÊY ¸fZÔ AfIYS Af°faIYe ¶f³ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ 1-2 ½ffSXQf°fûÔ IYû Aaªff¸f QZIYSXX ´ffdIYÀ°ff³f ·ff¦f ¦f¹ffÜ ½fWXfa Af°fÔIY½ffQe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ´fidVfÃf¯f »fmIYSX ½fWXeÔ ÀfZ ÀfedSX¹ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ IbYLX EZÀff WXe ¶ffIYe Àf¶fIZY Àff±f ·fe W`XÜ ¹fZ Àf¶f ´ffdIYÀ°ff³f WXûIYSX WXe ÀfedSX¹ff °fIY ¦fEÜ ªfû ·ffSX°fe¹f AfBÊEÀf IZY Àff±f »fOÞ°fZ WbXE ¸ffSmX ¦fE, CX³fIZY ³ff¸f W`XÔ1.¸fûWX¸¸fý C¸fSX Àfb¶WXf³f, dVf½ffªfe³f¦fSX, ¶f`¦Ô f»fûSX(IY³ffÊMXIY) 2.¸fü»ff³ff A¶ýb»f IYfdýSX Àfb»°ff³f, ·fMXIY»f (IY³ffÊMXIY) 3.R`Yªf ¸fÀfcý, IYûIY MXfC³f, ¶f`¦Ô f»fûSX (IY³ffÊMXIY) 4.Afd°fRYÞ ½fÀfe¸f ¸fûWX¸¸fý, Afdý»ff¶ffý(°fm»fÔ¦ff³ff) 5.Vf¸fe¸f RYføYIY MXIÔ Ye,IY»¹ff¯f, NXf¯fm(¸fWXfSXf¿MÑX) 6.¸fûWX¸¸fý Àffdªfý CXRYÊ ¶fOÞXf ÀffdþQ, Afªf¸f¦fPX(Þ C.´fi.) JbdRY¹ff dU·ff¦f IYû ªff³fIYfSXe d¸f»fe W`X dIY AfBÊEÀf A´f³fZ d»fE »fOÞX³fZ ½ff»fûÔ IZY Àff±f ·fe ·fZQ·ff½f IYSX°ff W`XÜ JfÀfIYSX ·ffSX°f, ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¶ffa¦»ffQZVf ÀfZ CXÀfIZY d»fE »fOÞX³fZ ´fWbXa¨fZ ¹fb½fIYûÔ IYû Qû¹f¸f QªfZÊ IYf ¸fbÀf»f¸ff³f Àf¸fÓf°ff W`XÜ B³fIZY ½fWXfa ´fWbXa¨f°fZ WXe ´fWX»fZ B³WZXÔ ³fE dÀfSmX ÀfZ BÀ»ff¸f IZY ¸fc»f dÀfðfa°f Àf¸fÓffE ªff°fZ W`XÔÜ dRYSX B³fIZY ´ffÀf´fûMÊX LXe³fIYSX ªf»ff dQ¹fZ ªff°fZ W`XÔÜ ¹fZ IY·fe ½ff´fÀf A´f³fZ ½f°f³f ³f ªff ÀfIZYÔ BÀfIYe ´fcSXe ¨füIYÀfe SXJe ªff°fe W`XÜ BÀfIZY ¶ffQ B³WZXa LXûMXe ¶f`SXIYûÔ ¸fZÔ SXJf ªff°ff W`XÜ ASX¶f »fOÞXIYûa IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IY¸f ½fZ°f³f AüSX §fdMX¹ff WXd±f¹ffSX dQ¹fZ ªff°fZ W`XÔÜ dþ³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ AfBÊEÀf IYf IY¶ªff W`X, CXÀfIYe ´fbd»fÀf ¸fZÔ B³f QZVfûÔ IZY »fOÞXIYZ ³fWXeÔ SXJZ ªff°fZ W`XÔÜ Àf¨f ¹fWX W`X dIY ·ffSX°f, ´ffdIYÀ°ff³f, ¶ffa¦»ffQZVf, ³ffBªfedSX¹ff AüSX ÀfcOf³f AfdQ QZVfûÔ IZY »fOÞXIYûÔ IYe ·f°feÊ Af°¸f§ff°fe WX¸f»ff½fSX IZY °füSX ´fSX IYe ªff°fe W`XÜ B³WZÔ B³fIYe ªff³fIYfSXe IZY d¶f³ff Af°¸f§ff°fe d¸fVf³f ´fSX ·fZªf dQ¹ff ªff°ff W`XÜ ASX¶f IZY »fOÞXfIZY Àf¸fÓf°fZ W`XÔ dIY B³f QZVfûÔ IZY »fOÞXIYZ OSX´fûIY WXû°fZ W`XÔÜ ¸fbdVIY»f d¸fVf³f ´fSX ªff³fZ »ff¹fIY ³fWXeÔ WXû°fZÜ
¸fBÊ, 2014 ¸fZÔ IY»¹ff¯f IZY ªfû ¨ffSX ¹fb½fIY ¶f¦fýfý ¦fE ±fZ, ¸fªfeQ CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ±ffÜ ¹fm ¨ffSXûÔ BSXfIY IZY ²ff͸fIY À±f»f ýmJ³fm IZY d»fE ªff³fm ½ff»fm 22 »fû¦fûÔ IZY EIY ªf°±fm ¸fmÔ Vffd¸f»f ±fmÜ BSXfIY ¸fZÔ B³f ¨ffSXûÔ IYe Afd±fÊIY ¸fQQ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY EIY IYfSXû¶ffSXe AüSX IbY½f`°f IZY EIY AfQ¸fe ³fm ¶f¦fýfý ¸fmÔ ½fmÀMX³fÊ ¹fcd³f¹f³f ¸f³fe MÑXfÔÀfRYSX IZY ªfdSXE ´f`ÀfZ ·fZªfIYSX IYeÜ ¸fªfeý IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfedSX¹ff IYe °ffdWXSXf ·f˜ ³fm C³f ¨ffSXûÔ IYe ÀfedSX¹ff ¸fmÔ §fbÀf³fm ¸fmÔ ¸fýý IYeÜ °ffdWXSXf Àfm CÀfIYf ÀfÔ´fIYÊ RZYÀf¶fbIY IZY ªfdSXE WXbAf ±ffÜ BSXfIY AüSX °fbIYeÊ IZY ·fe IbYLX »fû¦fûÔ ³fm C³fIYe ¸fýý IYeÜ CÀf³fm ¶f°ff¹ff dIY C³f ¨ffSXûÔ IZY AfBÊEÀf ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IYe Afd²fIYfdSXIY Àfc¨f³ff (°fªfdIY¹ff) Àfe²fm C¸fSX dVfVff³fe IYe AûSX Àfm AfBÊ ±feÜ dVfVff³fe BSXfIY AüSX ÀfedSX¹ff ¸fmÔ AfBÊEÀf IYf ¨fm¨f³¹ffBÊ Àf`³¹f IY¸ffÔOXSX ±ffÜ 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
15
¢¹ff W`X AfBÊEÀfAfBÊEÀf
BSXfIY ¸fmÔ d´fLX»fm »fÔ¶fm ASXÀfm Àfm dVf¹ff AüSX Àfb³³fe Àf¸fbýf¹fûÔ IZY ¶fe¨f Óf¦fOÞXf ¨f»f SXWXf ±ffÜ BSXfIY ¸fmÔ BÀf Àf¸f¹f dVf¹ff ÀfSXIYfSX WX.` ªf¶fdIY Àfb³³fe BSXfIY IZY ¨fSX¸f´fÔ±fe WXÜÔ` Àfïf¸f WXÀb f`³f Àfb³³fe ¸fbÀf»f¸ff³f ±fmÜ CX³WXû³Ô fZ A´f³fZ VffÀf³f IZY QüSXf³f dVf¹ffAûa ´fSX ¶fZ°fWXfVff ªfb»¸f PXf¹fZ AüSX Àfbd³³f¹fûÔ IYf ½f¨fÊÀ½f IYf¹f¸f dIY¹ffÜ A¸fmdSXIYf ³fm Àfïf¸f IYû J°¸f IYSX dý¹ffÜ A¶f Àfïf¸f Àf¸f±fÊIY ·fe AfBÊEÀf IZY Àff±f ªfbOXÞ ¦fE WXÜÔ` dVf¹ff Àf¸fbýf¹f IZY »fû¦f C³fIZY d³fVff³fm ´fSX WXÜÔ` Vfb÷ Af°f ¸fZÔ AfBÊEÀf ³fZ BSXfIY IZY A»´fÀfa£¹fIY ¹fªfedQ¹fûÔ ´fSX ¶f¶fÊSX ³fSXÀfaWXfSX dIY¹ffÜ ¹fªfeQ ´fb÷ ¿fûÔ IYe Àff¸fcdWIY WX°¹ff IZY A»ff½ff CX³WZXÔ ¦fb»ff¸f ¶f³ffIYSX A°¹ff¨ffSX PXf³fZ, ¹fªfeQe ¹fb½fd°f¹fûÔ-¸fdW»ffAûÔ ÀfZ Àff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfSX ÀfZ »fZIYSX CX³fIYf ¶ffªffSX »f¦ffIYSX JSXeQ³fZ-¶fZ¨f³fZ °fIY IZY ½fedOX¹fû ¶f³ffIYSX ªff³f-¶fcÓfIYSX ´fi¨ffdSX°f IYSXfE ¦fEÜ A¸fZdSXIYe ´fÂfIYfSX IYf dÀfSX IY»f¸f IYSX³fZ IYf ½fedOX¹fû ·fe BÀfed»fE ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff °ffdIY CXÀfIYe ¶f¶fÊSX°ff ÀfZ Qbd³f¹ff IZY »fû¦f OXSX ªffEaÜ A¶f AfBÊEÀf ³f dÀfRYÊ BSXfIY IZY B»ffIYûÔ ¸fmÔ A´f³ff IY¶ªff ªf¸ff³fm ¸fmÔ ªfbMXf WX,` ¶fd»IY ÀfedSX¹ff IZY ªfmWXfýe Àfb³³fe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ·fe A´f³fm Àff±f d¸f»ff³fm ¸fmÔ ªfbMXf WXÜ` ÀfedSX¹ff B³f dQ³fûÔ ¦fÈWX ¹fbð Àfm ªfcÓf SXWXf WX` AüSX BÀfIYf RYf¹fýf AfBÊEÀfAfBÊEÀf IYû d¸f»f SXWXf WXÜ` ÀfedSX¹ff IZY SXf¿MÑX´fd°f ¶fVfSX A»f AÀfQ IZY dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ Jû»fZ IYBÊ IY˜SX´fÔ±fe ÀfÔ¦fNX³f AfBÊEÀf IYe ¦fb´f¨fb´f °fSXeIZY Àfm ¸fýý IYSX SXWXm WXÜÔ` BÀf Àf¶fIZY A»ff½ff °fZ»f IYf JZ»f AüSX CXÀfIZY ªfdSXE ²f³f½ff³f ¶f³f³fZ IYe WXûOXÞ A´f³fe ªf¦fWX W`XÜ A¸fZdSXIYf ÀfdW°f ´fdV¨f¸fe QZVfûÔ IYû Àf¶fIY dÀfJf³fZ IZY CXïVZ ¹f ÀfZ IbYLX ¸fbdÀ»f¸f QZVf ·fe ¦fb´f¨fb´f °fSXeIZY ÀfZ AfBÊEÀf IYû Afd±fÊIY ¸fQQ AüSX ÀfaÀff²f³f ¸fbWX`¹ff IYSXf SXWZ W`XÔÜ QSXAÀf»f AfBÊEÀf IY·fe A»fIYf¹fýf IYf EIY dWXÀÀff WXA b f IYSX°ff ±ffÜ 2006 ¸fmÔ A¸fmdSXIYe AüSX BSXfIY IYe Àfm³ff ³fm d¸f»fIYSX IYfSX½Ê ffBÊ IYSX°fm WXEb A»fIYf¹fýf IYû ³fZÀ°f³ff¶fcQ IYSX dý¹ffÜ A¸fmdSXIYe Àfm³ff IZY BSXfIY Àfm WXMX°fm WXe 2011 ¸fmÔ A»fIYf¹fýf ³fm ýû¶ffSXf dÀfSX CNXf³ff VfbøY IYSX dý¹ffÜ RYSX½fSXe 2014 ¸fmÔ AfBÊEÀf A»fIYf¹fýf Àfm ¶ffWXSX Af ¦f¹ff AüSX A´f³fe A»f¦f ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fm ¸fmÔ ªfbMX ¦f¹ffÜ °f¶f BÀfIZY Qû A»f¦f VffJfEa ±feÔ-AfBÊEÀfAfBÊEÀf AüSX AfBÊEEÀfAfBÊE»fÜ AfBÊE»f IY³fÊ»f ¦fïfRYe IZY ¶ffQ »fed¶f¹ff IZY IbYLX ÃfZÂfûÔ ´fSX IY¶ªff ªf¸ffE WbXE W`X ªf¶fdIY AfBÊEÀf A»fIYf¹fýf IYû ´fLXfOÞXIYSX ýbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfm °ffIY°f½fSX AüSX ²f³fe Af°fÔIY½ffýe ÀfÔ¦fNX³f ¶f³f ¨fbIYf WXÜ` AfBÊEÀfAfBÊEÀf IYf ÀfSX¦f³ff B¶fifdWX¸f A½ffý B¶fifdWX¸f A»fe A»f ¶ffýSXe CRYÊ A¶fc ¶fIYSX A»f ¶f¦fýfýe WXÜ` ¶f¦fýfýe IYe ¶fPX°Þ fe °ffIY°f IYf AÔýfªff BÀfe ¶ff°f Àfm »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX` dIY BSXfIY AüSX ÀfedSX¹ff IZY A»f¦f A»f¦f dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ CÀfIZY »fOÞXfIYûÔ IYe °ffýfý 30 Àfm 40 WXªffSX IZY ¶fe¨f ´fWX¨Ôb f ¨fbIYe WXÜ` JbQ IYû J»feRYf §fûd¿f°f IYSX BÀ»ffd¸fIY ÀMZXMX IYe Àfe¸ffAûa ¸fZÔ CXÀf³fZ ¹f¸f³f, ÀfDYýe ASX¶f, BSXfIY, d¸fpX, »fed¶f¹ff, A»ªfedSX¹ff, ARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû A´f³ff SXfª¹f §fûd¿f°f dIY¹ff WXÜ` WXf»ffadIY ¶fWXÀf ¶fe¨f ¶ff°f ¹fWX ·fe W`X dIY AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY CX·ffSX IZY ´feLXm IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ ¶fd»IY A¸fmdSXIYf WXÜ` A¸fmdSXIYf ¸ff³f°ff WX` dIY BSXfIY ÀfZ BªfSXf¹f»f °fIY °fm»f IYe ´ffB´f»ffB³f d¶fLXf³fm IZY d»fE ÀfedSX¹ff ¸fmÔ AÀfý IYf WXû³ff EIY ¶ff²ff W`XÜ d»fWXfªff CXÀfIYû Àf°°ff Àfm WXMX³ff ªføYSXe WXÜ` AfBÊEÀf IYû JOÞXf IYSX³fm ¸fmÔ MXIYeÊ, ÀfDYýe ASX¶f AüSX IY°fSX IYe ·fe ·fcd¸fIYf WXÜ` øYÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f ½»ffdý¸feSX ´fbd°f³f ÀffRY IYWX°fZ W`XÔ dIY AfBÊEÀf IYû IbYLX ýmVfûÔ Àfm ´f`Àff ´fWX¨Ôb f SXWXf WX` AüSX BÀf¸fmÔ ªfe-20 Àfm ªfbOXÞm ýmVf ·fe Vffd¸f»f WXÜÔ` ´fbd°f³f ³fm ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY AfBÊEÀf °fm»f IYf ¦f`SXIYf³fc³fe IYfSXû¶ffSX IYSX°ff WXÜ` BÀfm ·fe J°¸f IYSX³fm IYe ªføYSX°f WXÜ` ¹fWX AfBÊEÀf IZY dJ»ffRY WX¸f»fZ IYSX SXWXZ QZVfûÔ ¸fZÔ EIYªfbMX°ff IYe IY¸fe QVffÊ°ff W`XÜ ªføYSXe ¹fWX W`X dIY AfBÊEÀf IZY Àf¸fc»f ³ffVf IZY d»fE A¸fZdSXIYf AüSX øYÀf A´f³fm Af´fÀfe ¸f°f·fmýûÔ IYû ·fb»ffIYSX EIY Àff±f ´fi·ff½fe AüSX d³f¯ffʹfIY ´fWX»f IYSXÜÔZ ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýi ¸fûQe Af°faIY½ffQ IZY d½f÷ ðX ½f`dV½fIY EIYªfbMX°ff IZY »fE ´fi¹ffÀfSX°f W`XÜa ½fZ ¶ffSX-¶ffS, WXSX-¶ffSX Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fa¨f ´fSX ¹fWXe QûWXSXf°fZ W`XÔ- Af°faIY½ffQ dÀfRÊY Af°faIY½ffQ WXû°ff W`XÜ ½fWX A¨LXf ¹ff ¶fbSXf ³fWXeÔ WXû°ffÜ ½fWX dIYÀfe ²f¸fÊ IYf ³fWXeÔ WXû°ffÜ ½fWX ´fcSXe ¸ff³f½f°ff IZY d£f»ffRY WXû°ff W`XÜ ¸ff³f½fe¹f°ff IYe SXÃff IZY d»fE WXSX ´fiIYfSX IZY Af°faIY½ffQ IYû EIYªfbMX WXûIYSX ´fSXfÀ°f IYSX³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ
16
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
·ffSX°f IYe dÀ±fd°f ¹fWX Qû CXQfWXSX¯f WXe IYfRYe W`X ¹fWX Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE dIY dþWXfQ IZY ³ff¸f ´fSX R`Y»ffE ªff SXWZX ½f`däIY Af°faIY½ffQ IYe ¸fc»f ´fiZSX¯ff ¢¹ff W`X? ´fWX»fe ¶ff°f, ¹fWXX Àf¶f BÀ»ff¸f IYf ³ff¸f »fZIYSX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ QcÀfSXe ¶ff°f, ASX¶f QZVfûÔ AüSX ´fdV¨f¸fe QZVfûÔ IZY Àfa§f¿fÊ IYû Àf·¹f°ffAûa IZY Àfa§f¿fÊ IZY °füSX ´fSX QZJf ªff SXWXf W`XÜ °feÀfSXe ¶ff°f, BaMXSX³fZMX AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe ÀffBMÐXÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶fSX¦f»ff IYSX BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ B³f °fe³fûÔ ³fªfdSX¹fZ ÀfZ ¹fWX ·ffSX°f IZY d»fE ¶fOÞXe d¨fa°ff IYf Àf¶f¶f W`XÜ IYfS¯f, Af¶ffQe IZY dWÀff¶f ÀfZ dUV½f ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ªf³fÀfa£¹ff ·ffSX°f ¸fZÔ SXWX°fe W`XÜ A´f³fZ ªf³¸f IZY Àf¸f¹f ÀfZ WXe ´fOÞXûÀfe ´ffdIYÀ°ff³f BÀ»ff¸f IZY ³ff¸f ´fSX WXe ªf¸¸fc-IYV¸feSX IYû Wd±f¹ff³fZ IZY d»fE 4-4 ªfa¦f »fOÞX ¨fbIYf W`XÜ A¶f CXÀf³fZ ²fe¸fe ¦fd°f IZY ¹fbð ¹ffd³f Af°faIY½ffQ IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff W`XÜ ¦»fû¶f»f MXZSmXdSXª¸f BaOZX¢Àf IZY ¸fb°ffd¶fIY dUV½f IZY 162 QZVfûÔ ¸fZÔ ÀfZ Af°faIY½ffQ ÀfZ ´fedOÞ°f QZVfûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ·ffSX°f LXNZX À±ff³f ´fSX W`XÜ WXf»ffadIY IYV¸feSX IZY ¶ffWXSX CXÀfIZY Af°faIY½ffQe Ad·f¹ff³f IYû ª¹ffQf ÀfWX¹fû¦f AüSX Àf¸f±fʳf ³fWXea d¸f»ffÜ CXÀfZ ª¹ffQf°fSX ´ffdIYÀ°ff³fe Af°faIY½ffdQ¹fûÔ ´fSX WXe d³f·fÊSX SXWX³ff ´fOÞXf W`XÜ BÀf d»fWXfªf ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³fe JbdRY¹ff EªfZÔÀfe AfBÊEÀfAfBÊ IYû IbYLX ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ °f¶f ÀfRY»f°ff d¸f»fe ªf¶f ·ffSX°f ¸fZÔ ÀMcXOaZXMÐXÀf BÀ»ffd¸fIY ¸fc½f¸fZÔMX AfgRY BadOX¹ff (dÀf¸fe)IYf ¦fNX³f WbXAfÜ BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f ¹fb½fIY ¶ffQ ¸fZÔ WXSXIY°f CX»f ¸fbªffdWQe³f, »fVIYSX E °fû¹f¶ff, ªf`Vf E ¸fûWX¸¸fQ, dWªf¶fb»f ¸fbªffdWQe³f AfdQ IZY Àfa´fIYÊ ¸fZÔ Af ¦fEÜ B³fIZY ÀfWX¹fû¦f IYe ¶fQü»f°f WXe dQ»»fe, ¸fb¸¶fBÊ, ªf¹f´fbSX, W`XQSXf¶ffQ, ½ffSXf¯fÀfe AfdQ ¶fOÞZX VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¶f¸f ²f¸ffIZY WbXEÜ »ff»fdIY»ff(dQ»»fe),AÃfSX²ff¸f ¸fadQSX(A¸fQf¶ffQ) AüSX SX§fb³ff±f ¸fadQSX(ªf¸¸fc)¸fZÔ WbXE Af°faIYe WX¸f»fZ IZY Àf¸f¹f ´ffdIYÀ°ff³fe Af°fadIY¹fûÔ IYû dÀf¸fe IZY IbYLX ¦fb¦fûË ³fZ ¸fQQ ´fWbaX¨ff¹fe ±feÜ IZYSX»f, W`XQSXf¶ffQ, ¸fba¶fBÊ, dQ»»fe, BaQüSX, SX°f»ff¸f, Afªf¸f¦fPÞX, ·ff¦f»f´fbSX ¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊ IZY ¸ffOйfc»f ¹ff À»fe´fSX ÀfZ»f WXû³fZ IYe J¶fSXZÔ ªf¶f-°f¶f Àff¸f³fZ Af°fe SXWX°fe W`ÔXÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ VfSX¯f ´ff¹ff AaOXSX½f»OÊX OXfg³f QfCXQ B¶fifdW¸f ·fe ·ffSX°f IYû AdÀ±fSX IYSX³fZ IYe ¨ff»f ¨f»f°ff SXWX°ff W`XÜ JbdRY¹ff dU·ff¦f IZY EIY Ad²fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY AfBÊEÀfAfBÊ IYf CXÀf ´fSX IYfRYe Q¶ff½f W`X dIY ½fWX ·ffSX°f ¸fZÔ ªf»Q WXe dIYÀfe ¶fOÞe Af°faIYe §fMX³ff IYû Aaªff¸f dQ»f½ff¹fZÜ °f`¹ffSX W`X ·ffSX°f BÀf Àf¶fIZY ¶fe¨f BaMXSX³fZMX AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ÀfWXfSmX ¸fªfWX¶f IZY ³ff¸f ´fSX ¶fSX¦f»ff³fZ IYf ¿fOÐëaÂf IYfRYe ´fSmXVff³f IYSX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¢¹fûÔdIY BÀfIYe ¸ffg³feMXdSaX¦f AfÀff³f ³fWXea W`XÜ BÀf Àf¶fIZY ¸fïZ³fªfSX WXe ¦fÈWX¸faÂfe SXfªf³ff±f dÀfaWX IYf ´fZdSXÀf WX¸f»fZ IZY ¶ffQ ¹fWX ¶f¹ff³f Af¹ff W`X dIY kAfBÊEÀf dIYÀfe EIY QZVf IZY d»fE ³fWXeÔ, ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY d»fE J°fSXf W`XÜ ·ffSX°f ´fcSXe °fSXWX ¨füIYÀf W`XÜl ¦fÈWX ¸faÂff»f¹f ³fZ EIY EOX½ffBªfSXe ªffSXe IYSX SXfª¹fûÔ IZY ´fbd»fÀf ´fi¸fbJûÔ AüSX Àfd¨f½fûÔ IYû IYWXf W`X dIY kWXf»ffadIY ·ffSX°f ¸fZÔ AfBÊEÀf IYe IYûBÊ ÀfaIZY°ff°¸fIY CX´fdÀ±fd°f ³fWXeÔ W`X, ´fSX IbYLX ¶f©fûÔ IYû ·fSX¸ff IYSX A´f³fZ d»fE IYf¸f IYSX½ff³fZ ¸fZÔ ½fWX ÀfRY»f WbXAf W`XÜ ½fWX IYf¸f IZY d»fWXfªf ÀfZ QZVf IZY ¶ffWXSX ¦fE ·ffSX°f½fadÀf¹fûÔ IZY EIY ½f¦fÊ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³ff ¨ffWX°ff W`XÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f IbYLX Af°faIY½ffQe Àf¸fcWXûÔ IZY IaY²fZ ´fSX Àf½ffSX WXûIYSX Af³ff ¨ffWX°ff W`XÜ BÀfÀfZ Àff½f²ff³f SXWZÔÜl BÀfe IZY ¨f»f°fZ 150 ¹fb½fIYûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX CX³f ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe ³fªfSX SXJe ªff SXWXe W`XÜ Af°faIYe Àfa¦fNX³fûÔ IYû ÀfWXf¹f°ff ´fWXba¨ff³fZ IYf dþ³f »fû¦fûÔ ´fSX VfIY W`X, ´fid°f¶fad²f°f Àfa¦fNX³f dÀf¸fe IZY ªfû ÀfQÀ¹f SXWZX W`ÔX, CX³f Àf¶f ´fSX ³fªfSX SXJe ªff SXWXe W`XÜ ·ffSX°f IYe JbdRY¹ff EªfZÔdÀf¹ffa AüSX ÀfbSÃff ¶f»f Af°fadIY¹fûÔ ³fZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ IYfRYe ÀfÃf¸f WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ BÀfd»fE AfBÊEÀf IZY d»fE ·ffSX°f ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ WXfa, ¹fWX
IYWXfa ÀfZ Af°ff W`X AfBÊEÀf IZY ´ffÀf ´f`Àff? BÀ»ffd¸fIY ÀMXMm X(AfBÊEÀf) IYf A´f³ff VffÀf³f °fÔÂf WXÜ` CÀfIZY ´ffÀf Àfm³ff WX,` ½fWX ·fe ½fm°f³f·fû¦feÜ BÀfIYe Àfa£¹ff 35 ÀfZ 40 WXªffSX IZY ¶fe¨f ¶f°ff¹fe ªff°fe W`XÜ EIY A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fi°¹fZIY IYû ´fid°f¸ffWX 400 OXf»fSX ½fm°f³f dý¹ff ªff°ff WXÜ` »fû¦fûÔ ÀfZ IYSX ½fÀfc»fe IZY d»fE ¶ffIYf¹fQf ´fiVffÀf³f WXÜ` ¹fbð IYSX³fm IZY d»fE A°¹ff²fbd³fIY WXd±f¹ffSX WaXÜ` ½f`¨ffdSXIY ýb¿´fi¨ffSX IZY d»fE CÀfIYf A´f³ff °fÔÂf WXÜ` dý»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fm WX` dIY BÀfIYf A´f³ff ½ffÍ¿fIY ¶fªfMX WX,` dªfÀfIZY d»fE Ad²fIYfSXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` BÀfIYf A´f³ff EIY ¶f`IÔ Y ·fe WXÜ` ÀffSXfVÔ f ¸fmÔ IYWXf ªffE °fû A³¹f AfÔ°fIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY d½f´fSXe°f AfBÊEÀf IYf ÀfÔ¦fNX³f ¶fWX°b f WXe ½¹f½fdÀ±f°f WXÜ` d¶f»IbY»f ½f`Àfm WXe ªf`Àfm dIYÀfe ½f`²ffd³fIY SXfª¹f ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ WXû°ff WXÜ` Àf½ff»f ¹fm WX` dIY EmÀfe ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE BÀfIZY ´ffÀf ²f³f IYWXfÔ Àfm Af°ff WX?` BÀfIYf ªf½ff¶f WXf»f ¸fmÔ WXe AfBÊ IYBÊ dSX´fûMXûÔÊ ¸fmÔ d¸f»f ªff°ff WXÜ` B³fÀfZ ÀffRY WXû ªff°ff W`X dIY AfBÊEÀf IYû IYBÊ Afd±fÊIY Àfiû°fûÔ ÀfZ ¸fQQ d¸f»f SXWXe W`XÜ °fm»f BSXfIY AüSX ÀfedSX¹ff ¸fmÔ BÀ»ffd¸fIY ÀMXMm X ³fm IYBÊ °fm»f IbYAûÔ ´fSX IY¶ªff dIY¹ff WXÜ` ¹fWXe BÀf AfÔ°fIYe ÀfÔ¦fNX³f IYe IY¸ffBÊ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ªfdSX¹ff WXÜ` ¹fWXfÔ Àfm d³fIY»f³fZ ½ff»fm °fm»f IYe IYf»ff¶ffªffSXe WXû°fe WXÜ` ¹fWX °fbIYeÊ IZY SXfÀ°fm WXû°fe WXÜ` ¹fWXfÔ ´fSX IY¨¨ff °fm»f IbYAûÔ Àfm d³fIYf»ff ªff°ff WXÜ` dRYSX CÀfm LXûMXe-LXûMXe °fm»fVfû²f³f Vff»ffAûÔ ¸fmÔ ´fdSX¿IYÈ°f dIY¹ff ªff°ff WXÜ` CÀf °fm»f IYû LXûMXm IaYMX³m fSXûÔ ¸fmÔ ·fSXIYSX MÑXIY IZY ªfdSXE °fbIYeÊ IYe Àfe¸ff ´fSX ´fWX¨Ôb ff¹ff ªff°ff WXÜ` ½fWXfÔ Àfm BÀfZ ¶fm¨ff ªff°ff WXÜ` IYBÊ ½¹ff´ffSXe °fû BÀ»ffd¸fIY ÀMXMm X Àfm °fm»f JSXeý IYSX CÀfm ÀfedSX¹f³f ÀfSXIYfSX IYû ¶fm¨f ým°fm WXÜÔ` IYSX ½f ªf¶fSX³f ½fÀfc»fe BÀ»ffd¸fIY ÀMXMm X IZY IY¶ªfm ¸fmÔ ÀfedSX¹ff AüSX BSXfIY IYf
EIY ¶fOÞXf ·fc·ff¦f WXÜ` AfBÊEÀf ½fWXfÔ ´fSX SXWX³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ Àfm IYSX ½fÀfc»f IYSX°ff WXÜ` CÀfIZY Ad²fIYfSX ½ff»fm ÃfmÂf ¸fmÔ ½fÀ°fbAûÔ IYe JSXeý-d¶fiIYe, d¶fªf»fe, ´ff³fe, ýcSXÀfÔ¨ffSX IaY´fd³f¹fûÔ, ¶f`Ia Y Àfm ²f³f AfWXSX¯f Afdý ´fSX IYSX d»f¹ff ªff°ff WXÜ` ¦f`SX¸fbdÀ»f¸f ªf³fÀfÔ£¹ff Àfm °fû »fcMX IYe ªff°fe W`XÜ Àff±f WXe Emd°fWXfdÀfIY ²fSXûWXSXûÔ IYû »fcMXf ªff°ff WXÜ` SXf¹fMXSX IYe EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀ»ffd¸fIY ÀMXMm X ªf¶fSX³f IYSX ½fÀfc»fe IZY ªfdSXE Àff»ff³ff 360 d¸fd»f¹f³f OXf»fSX Aͪf°f IYSX°ff WXÜ` A´fWXSX¯f BÀf AfÔ°fIYe ÀfÔ¦fNX³f IYe Af¹f IYf EIY ¶fOÞXf pû°f A´fWXSX¯f ·fe WXÜ` 2014 ¸fmÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀ»ffd¸fIY ÀMXMm X Àff»f ·fSX ¸fmÔ A´fWXSX¯f IZY ªfdSXE 35 ÀfZ 45 d¸fd»f¹f³f OXf»fSX °fIY WXfdÀf»f IYSX°ff WXÜ` A¸fmdSXIYf AüSX d¶fiMX³m f ³fm BÀf ´fSX SXûIY »f¦ff³fm IZY d»fE IYfRYe ´fi¹ffÀf ·fe dIY¹ff °ffdIY ÀfÔ¦fNX³f IYe RaYdOaX¦f IZY SXfÀ°fm IYû SXûIYf ªff ÀfIZYÜ A³fbýf³f A³fbýf³f IZY ªfdSXE ·fe BÀfm IYfRYe ¸ffÂff ¸fmÔ ²f³f ´fif~
ªføYSX WXû ÀfIY°ff W`X dIY ´fWX»fZ ÀfZ ÀfdIiY¹f IYûBÊ Af°faIYe Àfa¦fNX³f dIYÀfe ¦fd°fdUd²f IYû Aaªff¸f QZIYSX CXÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe AfBÊEÀf ´fSX OXf»f QZÜ BÀfÀfZ CXÀfZ QûWXSXf »ff·f d¸f»f ÀfIY°ff W`XÜ AfBÊEÀf ÀfZ ´f`Àff AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ CXÀfIZY Af³fZ IYf WX»»ffÜ ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf dUSXû²f ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³f ·fe BÀf d»fWXfªf ÀfZ IYfRYe Àf°fIÊY ³fªfSX Af SXWZX W`ÔXÜ ½fZ AfBÊEÀf IYe IYSX°fc°f IYû ¦f`SXBÀ»ff¸fe AüSX ¦f`SX¸ff³f½fe¹f IYSXfSX QZ SXWZX W`ÔXÜ CXÀfIZY dJ»ffRY RY°f½fZ ªffSXe dIYE ¦fE W`ÔX, dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ ´fZdSXÀf ´fSX WX¸f»fZ IZY ¶ffQ ªf¸feA»f CX»fZ¸ff E dW³Q IZY AfWXнff³f ´fSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ QZVf ·fSX ¸fZÔ AfBÊEÀf IZY dJ»ffRY dUSXû²f ´fiQÊVf³f dIYEÜ dQ»»fe IZY ªfa°fSX-¸fa°fSX ´fSX WbXBÊ Àf·ff ¸fZÔ AfBÊEÀf IYf ´fb°f»ff ªf»ff¹ff, d³faQf ´fiÀ°ff½f ´ffÀf dIY¹ffÜ ªf¸feA°f IZY ´fi¸fbJ ¸fü»ff³ff ¸fQ³fe ³fZ ÀffRY IYWXf dIY ¹fWX dþWXfQ ³fWXeÔ, RYÀffQ W`XÜ BÀfIYf BÀ»ff¸f ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ W`XÜ IbYLX ¸ffWX ´fWX»fZ ·fe QZVf ·fSX IZY 1000 ÀfZ ª¹ffQf ¸fü»ff³ffAûa, BÀ»ff¸fe dUõf³fûÔ AüSX d¨fa°fIYûÔ ³fZ WXÀ°ffÃfSX IYSX AfBÊEÀf IZY dJ»ffRY EIY ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIY¹ff ±ff, ªfû EIY ´fiIYfSX IYf RY°f½ff ±ffÜ BÀfIYf
WXû°ff WXÜ` »fmdIY³f ¹fWX IYWX³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WXû¦ff dIY A³¹f AfÔ°fIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe °fSXWX BÀfIZY RaYdOX¦Ô f IYf ¸fb£¹f ªfdSX¹ff A³fbýf³f WXe WXÜ` ¹fWX ¶fÀf CÀfIZY SXfªfÀ½f IZY ¶fWX°b fmSXm pû°fûÔ ¸fmÔ Àfm EIY WXÜ` ½ffdVfa¦fMX³f ´fûÀMX IYe J¶fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY 2013-2014 ¸fmÔ AfÔ°fIYe ÀfÔ¦fNX³f ³fm ¶f°füSX A³fbýf³f 40 d¸fd»f¹f³f OXf»fSX d¸f»ffÜ A³fbýf³f ÀfCýe ASX¶f, IY°fSX, IbY½f`°f AüSX ÀfÔ¹fböY ASX¶f A¸feSXf°f Àfm Af¹ffÜ WXf»ffÔdIY A³fbýf³f ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY Àfm ³fWXeÔ ±ff ¶fd»IY C³f »fû¦fûÔ ³fm dý¹ff ±ff ªfû BÊSXf³f AüSX ÀfedSX¹ff Àfm §fȯff IYSX°fm WaXÜ` ½f`Àfm ´fWX»fm ¹fm ¸ff³ff ªff°ff ±ff dIY ÀfCýe ASX¶f AüSX IbY½f`°f IYe ÀfSXIYfSX BÀ»ffd¸fIY ÀMXMm X IYe ¸fýý IYSX SXWXe WaXÜ` BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ ªff³fIYfSX IYfRYe IbYLX d»fJ ·fe ¨fbIYZ WaXÜ` B³f Àf¶fIZY A»ff½ff BÀ»ffd¸fIY ÀMXMm X IZY Af¹f IZY A³¹f Àff²f³f ·fe WXÜ` ¸fÀf»f³f EÔdMXIY ¸fcÍ°f¹fûÔ AüSX A½fVfm¿fûÔ IYe °fÀIYSXe IYSX³ffÜ »fcMXe WXBb Ê ÀfÔ´fd°°f IYû ¶fm¨f³ffÜ dSX¹f»f ÀMXMm X IYf ²fÔ²ff ·fe BÀfIZY SXfªfÀ½f IYf EIY ªfdSX¹ff WXÜ` ½ffdVfa¦fMX³f ´fûÀMX IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ²fÔ²fm ¸fmÔ ÀfÔ¦fNX³f IYf IYfRYe ýJ»f WXÜ`
¸fÀfüQf ¸fba¶fBÊ IZY BÀ»ff¸fe dUõf³f ¸faªfSX WXÀf³f Jf³f AVfSXRYe d¸fÀf¶ffWXe ³fZ °f`¹ffSX dIY¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ AfBÊEÀf IYe ¸fªfWX½fe Àfû¨f AüSX IÈY°¹f IYû ¦f`SXBÀ»ff¸fe IYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYWXf ¦f¹ff dIY BÀfIYf BÀ»ff¸f ÀfZ IYûBÊ ÀfSXûIYfSX ³fWXeÔ W`XÜ BÀfIZY Àff±f WXe IZYSX»f IZY ³f½ff°fb»f ¸fbªffdWXQe³f ³ff¸fIY Àfa¦fNX³f ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¸fbdW¸f ¨f»ffBÊ W`XÜ ¹fZ »fû¦f ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû AfBÊEÀf IZY ªff»f ÀfZ QcSX SXWX³fZ IZY d»fE Àfªf¦f IYSX SXWZX W`ÔXÜ QSXAÀf»f ·ffSX°f IYf ¸fbÀf»f¸ff³f ´ffdIYÀ°ff³f ´fiZdSX°f Af°faIY½ffQ IYf Jfd¸f¹ffªff ·fb¦f°f ¨fbIYf W`XÜ QcÀfSmX QdÃf¯f IZY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³f A¦fSX IbYLX Àf¸´f³³f WbXE W`ÔX °fû CXÀfIYe EIY ½fªfWX JfOÞXe IZY QZVfûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ CX³fIZY »fOÞXIZY WXe W`ÔXÜ NXeIY ½f`ÀfZ WXe ªf`ÀfZ ´faªff¶f IZY »fû¦f IY³ffOf AüSX A³¹f ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ ¸fZÔ ¦fE °fû Àf¸´f³³f°ff Óf»fIY³fZ »f¦feÜ EIY A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX JfOÞXe IZY QZVfûÔ ¸fZÔ 7 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf ·ffSX°fe¹f W`ÔXÜ B³f¸fZÔ ¶fWbXÀfa£¹ff ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f W`XaÜ AfBÊEÀf IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ Af°faIYe Àfa¦fNX³fûÔ IYe B³f ´fSX ³fªfSX W`XÜ ¹fWXe ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d»fE ·fe d¨fa°ff IYf Àf¶f¶f W`XÜ Qb¶fBÊ IYf¸f IYSX³fZ ¦fE »fOÞXIYûÔ IYû ´fIYOÞXIYSX IZYSX»f ½ff´fÀf ·fZªf³fZ ÀfZ ¹fWX Àff¸f³fZ Af¹feÜ BÀfd»fE CXØfSX ÀfZ »fZIYSX QdÃf¯f °fIY IZY ¸fbdÀ»f¸f Àfa¦fNX³f AfBÊEÀf IYf ¸fbJSX dUSXû²f IYSX SXWZX Wa`XÜ CXÀfIZY dJ»ffRY ÀfOÞXIYûa ´fSX CX°fSX SXWZX W`ÔXÜ CX³fIYe d¨fa°ff W`X dIY ¦f`SXBÀ»ff¸fe AfBÊEÀf CX³fIZY ¶f¨¨fûÔ IYû BÀ»ff¸f IZY ³ff¸f ´fSX ¦fb¸fSXfWX ³f IYSX ÀfIZYÜ
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
17
Af°fÔIY½ffý
´fZdSXÀf ´fSX Af°faIY IYf IYWXSX ´fZdSXÀf WX¸f»fm IYû »fmIYSX ¹fcSXû´f ¸fZÔ ªf¦fWX-ªf¦fWX d¦fSXμ°ffdSX¹ffÔ VfbøY WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ ¶fmd»¬f¹f¸f IZY ¶fiÀfm»Àf Àfm °fe³f AüSX °fbIYeÊ ³fm ¸fûSX¢IYû ¸fc»f IZY ¶fmd»ªf¹f¸f ³ff¦fdSXIY AWXý¸f ýWX¸ff³fe IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü 26 Àff»f IZY AWX¸fý ýWX¸ff³fe ´fSX ´fmdSXÀf ¸fmÔ WX¸f»fûÔ IYe ªf¦fWXmÔ ¨fb³f³fm IZY d»fE MXûWX »fm³fm IYf AfSXû´f WX`Ü BÀfIZY Àff±f-Àff±f ýû A³¹f ÀfedSX¹ffBÊ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
18
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
¹f±ff½f°f Àfa½ffQQf°f
d½fV½f
¹fbð IZY ¶ffý B°f³ff ¶fOÞXf WX¸f»ff RiYfÔÀf ´fSX ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ 14 ³f½fÔ¶fSX IYe SXf°f RiYfÔÀf ýWX»f CNXfÜ SXfªf²ff³fe ´fmdSXÀf ¸fmÔ Àff°f ªf¦fWXûÔ ´fSX dÀf»fdÀf»fm½ffSX WX¸f»fm WXbEÜ BÀfÀfm ¨ffSXû °fSXRY ARYSXf-°fRYSXe IYe dÀ±fd°f ´f`ýf WXû ¦fBÊÜ RiYfÔÀf IYe ´fbd»fÀf ªfû ¶ff°f SXWXe WX`, CÀfÀfm IYûBÊ ·fe WX¸f»fûÔ IYe ·f¹ff½fWX°ff IYf AÔýfªff »f¦ff ÀfIY°ff WX`Ü WX¸f»fm ¸fmÔ IY¸f Àfm IY¸f 130 »fû¦f ¸ffSXm ¦fE AüSX 300 Àfm Ad²fIY §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ BÀf Af°fÔIYe WX¸f»fm IYe SX¯f³fed°f IbYLX CÀfe °fSXWX IYe ±fe, dªfÀfm ¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fûÔ ¸fmÔ A´f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ýSXAÀf»f, 26 ³f½fÔ¶fSX, 2008 IYû Af°¸f§ff°fe WX¸f»ff½fSXûÔ IYf EIY ¦fbMX Àf¸fbýi IZY SXfÀ°fm ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ §fbÀf Af¹ff AüSX ªf¦fWX-ªf¦fWX °f¶fOÞX°fûOÞX ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀff³fm »f¦ff ±ffÜ 14 ³f½fÔ¶fSX IYû ¹fWXe dÀ±fd°f ´fmdSXÀf IYe ±feÜ Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ ³fm °fe³f ý»fûÔ ¸fmÔ ¶fÔMXIYSX WX¸f»ff dIY¹ffÜ ½fm À½f¨ffd»f°f WXd±f¹ffSXûÔ Àfm »f`Àf ±fmÜ WX¸f»fm IZY ¶ffý Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ ³fm Af°¸f§ff°fe ¶fm»MX IZY ªfdSXE d½fÀRYûMX IYSX dý¹ffÜ Àf¶fÀfm ·fe¿f¯f WX¸f»ff ´fmdSXÀf IZY ¶f`MXfIY»ffÔ IY³ÀfMXÊ WXfg»f ¸fmÔ WXbAf, ªfWXfÔ 89 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊÜ ¹fWX 1500 ÀfeMXûÔ ½ff»ff IaYÀfMXÊ WXfg»f WX`, ªfû CÀf SXf°f ´fcSXe °fSXWX ·fSXf ±ffÜ BÀf WXfg»f ´fSX °fe³f WX¸f»ff½fSXûÔ ³fm EIY Àff±f WX¸f»ff dIY¹ffÜ ½fm »fû¦f EIZY-47 Àfm »f¦ff°ffSX ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀff³fm »f¦fmÜ dRYSX ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYe IYfSXʽffBÊ IZY ýüSXf³f °fe³fûÔ ³fm Jbý IYû ¶f¸fûÔ Àfm COÞXf d»f¹ffÜ WX¸f»fm IZY Àf¸f¹f ´fÂfIYfSX ªfcd»f¹f³f d´fiÀfm IY³ÀfMXÊ WXfg»f ¸fmÔ WXe ±fmÜ C³WXûÔ³fm WXfg»f IZY ·fe°fSX IYe ªfû °fÀ½feSX ¶f¹ffÔ IYe WX`, ½fWX ·f¹ff½fWX WX`Ü ªfcd»f¹f³f ³fm IYWXf WX`, kkIYfg³ÀfMXÊ ¸fmÔ IbYLX WXd±f¹ffSX¶fÔý »fû¦f AfEÜ ½fm ýû ¹ff °fe³f »fû¦f ±fm AüSX ¹fb½ff ±fmÜ C³WXûÔ³fm IYûBÊ ³fIYf¶f ³fWXeÔ ´fWX³ff ±ff AüSX ¶fÔýcIY d»fE WXbE ±fmÜ AÔýSX Af°fm WXe »fû¦fûÔ ´fSX AÔ²ff²fbÔ²f ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀff³fe VfbøY IYSX ýeÜll C³WXûÔ³fm Af¦fm IYWXf WX`, kk½fWXfÔ Àf¶fIbYLX 10-15 d¸f³fMX ¸fmÔ J°¸f WXû ¦f¹ffÜ ¹fWX Àf¶f ¶fWXb°f dWXÔÀfIY ±ffÜ WX¸f»ff½fSXûÔ IZY ´ffÀf A´f³fm WXd±f¹ffSXûÔ ¸fmÔ ¦fûd»f¹ffÔ ·fSX³fm IZY d»fE ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f ±ffÜ C³WXûÔ³fm IY¸f Àfm IY¸f °fe³f ¶ffSX EmÀff dIY¹ffÜll CÀf SXf°f ´fmdSXÀf ´fSX Af°fÔdIY¹fûÔ IYf ´fWX»ff WX¸f»ff VfWXSX IZY C°°fSXe LXûSX ´fSX dÀ±f°f RiYfÔÀfeÀfe ÀMXmdOX¹f¸f IZY ¶ffWXSX WXbE ±ffÜ °f¶f SXf°f IZY ³fü ¶fªf SXWXm ±fmÜ ÀMXmdOX¹f¸f ¸fmÔ RiYfÔÀf AüSX ªf¸fʳfe IZY ¶fe¨f ýûÀ°ff³ff RbYMX¶ffg»f ¸f`¨f Jm»ff ªff SXWXf ±ffÜ SXf¿MÑX´fd°f Aû»ffÔým Jbý ¸f`¨f ýmJ³fm IZY d»fE ½fWXfÔ ¸füªfcý ±fmÜ ¸f`¨f IYf MXe½fe ´fSX Àfe²ff ´fiÀffSX¯f ·fe dIY¹ff ªff SXWXf ±ffÜ
WX¸f»fm IYf ¸ffÀMXSX ¸ffBÔOX ¸ffSXf ¦f¹ff ´fbd»fÀf IYfSXʽffBÊ ¸fmÔ A¶ýb»f WX¸feý A¶ffCý IZY ¸ffSXm ªff³fm IYe J¶fSX Àfm RiYfÔÀf IYe ÀfSXIYfSX IYû SXfWX°f d¸f»fe WX`Ü A¶ffCý ´fmdSXÀf WX¸f»fm IYf ÀfÔdý¦²f ¸ffÀMXSX¸ffBÔMX ±ffÜ 14 ³f½fÔ¶fSX IYû ´fmdSXÀf ¸fmÔ ·fe¿f¯f Af°fÔIYe WX¸f»ff WXbAf ±ff AüSX 19 ³f½fÔ¶fSX IYû J¶fSX AfBÊ dIY A¶ffCý ¸ffSXf ¦f¹ffÜ CÀfIYe C¸fi 27 Àff»f ±fe AüSX ½fWX ¸fûSX¢IYû ¸fc»f IYf ¶fmd»ªf¹f³f ³ff¦fdSXIY ±ffÜ A¶ffCý IYf ¶fiÀfm»Àf IZY EIY dªf»fm ¸fûd»f³f¶feIY ¸fmÔ »ff»f³f-´ff»f³f WXbAf ±ff, ªfWXfÔ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ASX¶f ýmVf IZY Af´fi½ffÀfe SXWX°fm WX`ÔÜ ½fWXfÔ ¶fmSXûªf¦ffSXe ¶fWXb°f WX`Ü BÀfIZY Àff±fÀff±f Af½ffÀf IYe ·fe ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ff WX`Ü J¶fSX ¹fWX ·fe WX` dIY 2010 ¸fmÔ A¶ffCý A´f³fm EIY Àff±fe A¶ýmÀf»ff¸f IZY Àff±f ¶fmd»ªf¹f¸f ¸fmÔ EIY ÀfVfå OXI`Y°fe IZY AfSXû´f ¸fmÔ ªfm»f ªff ¨fbIYf ±ffÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY ½fWX EIYfEIY Af°fÔIYe ³fWXeÔ ¶f³ff ±ffÜ ´fWX»fm WXe A´fSXfd²fIY ´fi½fÈd°f CÀf¸fmÔ §fSX IYSX ¨fbIYe ±feÜ WXf»ffÔdIY, ½fWX ¶fmd»ªf¹f¸f IZY Àf¶fÀfm A¨LXm ÀIcY»fûÔ ¸fmÔ EIY ÀfmÔMX ´fe¹fSX ý-A¢IY»f IYf LXfÂf ±ffÜ 2013 ¸fmÔ CÀfIZY AfBÊEÀf ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IYe ªff³fIYfSXe d¸f»f SXWXe WX`Ü A¶ffCý RiYfÔÀfA»ªfedSX¹ff ¸fc»f IZY ¸fmWXýe ³fm¸fûLX ³ff¸fIY Af°fÔIY½ffýe IZY ·fe ÀfÔ´fIYÊ ¸fmÔ ±ff, dªfÀf³fm ¸fBÊ 2014 ¸fmÔ ¶fiÀfm»Àf IZY EIY ¹fWXcýe ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fmÔ ¨ffSX »fû¦fûÔ IYû ¦fû»fe ¸ffSX ýe ±feÜ ¸fmWXýe IbYLX Àf¸f¹f IZY d»fE ¸fûd»f³f¶feIY ¸fmÔ ·fe ±ff, ªfWXfÔ IbYLX ¹fb½ff ¸fbÀf»f¸ff³f IYû ½fWX ´fimdSX°f IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf ±ffÜ ¹fWX Àf¸fÓff ªff°ff SXWXf WX` dIY WXf»f-WXf»f °fIY ´fcSXm ¹fcSXû´f ¸fmÔ ¸fûd»f³f¶feIY ½fû ªf¦fWX WX`, ªfWXfÔ d½fýmVfe Af°fÔIY½ffýe »fOÞXfIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àf¶fÀfm Ad²fIY WX`Ü À¸fSX¯f SXWXm dIY 2014 IZY AfBÊEÀf IZY EIY ´fiû´fm¦fmÔOXf ½fedOX¹fû ¸fmÔ A¶ffCý IYû EIY ½ffWX³f ¸fmÔ ¶f`NXm dýJf¹ff ¦f¹ff WX`, ªfû Ãf°fd½fÃf°f Vf½fûÔ IYû §fÀfeMX°fm WXbE »fm ªff SXWXf WX`Ü CÀf ½fedOX¹fû ¸fmÔ ½fWX IYWX°ff WXbAf dýJf WX` dIY½fWX JbdRY¹ff °fSXeIZY Àfm ýû »fû¦fûÔ IZY Àff±f ¶fmd»ªf¹f¸f »füMXf, ½fWXfÔ EIY ÀfbSXdÃf°f ªf¦fWX IYf BÔ°fªfÞf¸f dIY¹ff AüSX IiYcÀfmOXÀfÊ IZY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ IYe ¹fûªf³ff ¶f³ff³fm »f¦ffÜ A¶ffCý IYf ÀfÔ¶fÔ²f MXm»feÀf MÑXm³f ´fSX WXbE Af°fÔIY½ffýe WX¸f»fm Àfm ·fe ¸ff³ff ªff SXWXf WX`Ü CÀf WX¸f»fm IYû ¹ffdÂf¹fûÔ ³fm ³ffIYf¸f IYSX WX¸f»ff½fSX A¹fc¶f A»f Jªff³fe IYû ´fIYOÞX d»f¹ff ±ffÜ A¶ffCý IYf ³ff¸f d´fLX»fm Àff»f ·fe ÀfbÍJ¹fûÔ ¸fmÔ Af¹ff ±ff, ªf¶f CXÀfIYf 13 Àff»f IYf LXûMXf ·ffBÊ ¶fmd»ªf¹f¸f LXûOÞXIYSX AfBÊEÀf ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm ÀfedSX¹ff ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸ff³ff ªff°ff WX` dIY A¶ffCý ³fm WXe CÀfm BÀfIYm d»fE ´fimdSX°f dIY¹ff ±ffÜ
¸ffÀMXSX¸ffBÔOX IZY Àff±fÀff±f dªf³f °fe³f ·ffB¹fûÔ IYf ³ff¸f ´fmdSXÀf WX¸f»fm ¸fmÔ Àff¸f³fm Af¹ff WX,` C³fIZY °ffSX ¶fmd»ªf¹f¸f Àfm ªfbOXÞm WXÜÔ`
Àf»ffWX A¶ýmÀf»ff¸f¹fWX 26 Àff»f IYf WXÜ` BÀfIYe IYfSX ¶f`MXfIY»ffÔ IY³ÀfMXÊ WXf»g f IZY ´ffÀf d¸f»feÜ ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf IYfSX IYf C´f¹fû¦f WX¸f»ff½fSXûÔ ³fm dIY¹ff ±ffÜ BÀf IYfSX IYû WX¸f»fm Àfm ´fWX»fm Àf»ffWX ³fm dIYSXfE ´fSX d»f¹ff ±ffÜ ¶fmd»ªf¹f¸f Àfe¸ff IZY d³fIYMX ªffÔ¨f IZY ýüSXf³f IYfSX ¸fmÔ BÀfIZY Àff±f ýû A³¹f »fû¦f ·fe ±fmÜ
B¶fifdWX¸f A¶ýmÀf»ff¸fBÀfIYe C¸fi 31 ±feÜ ´fmdSXÀf WX¸f»fm IYe SXf°f I`YRZY IZY ¶ffWXSX WX¸f»ff IYSX³fm IZY ¶ffý CÀf³fm Jbý IYû ¶f¸f Àfm COÞXf d»f¹ffÜ
¸fûWX¸¸fý A¶ýmÀf»ff¸fBÀfm ¶fiÀb fm»Àf ¸fû»fm³f¶feIY B»ffIZY ¸fmÔ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY˜SX´fÔd±f¹fûÔ IYe ÀfdIiY¹f°ff IYe ½fªfWX Àfm ¹fWX B»ffIYf ´fWX»fm WXe ÀfbSXÃff EªfmdÔ Àf¹fûÔ IYe ³fªfSX ´fSX SXWX°ff WXÜ`
ªf¶f ýcÀfSXf ²f¸ffIYf WXbAf °fû SXf¿MÑX´fd°f IYû ÀfbSXdÃf°f ÀMXmdOX¹f¸f Àfm ¶ffWXSX d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ ¸f`¨f ¶fe¨f ¸fmÔ WXe Àf¸ff~ IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý WXe »fû¦f ªff³f ´ffE dIY VfWXSX ¸fmÔ Af°fÔIY½ffýe WX¸f»fm WXû SXWXm WX`ÔÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IZY WX½ff»fm Àfm ¹fWX ¶ff°f IYWXe ªff SXWXe WX` dIY Af°¸f§ff°fe WX¸f»ff½fS EIY ªf`Àfm d½fÀRYûMXIY ªf`IZYMX ´fWX³f SXJm ±fmÜ EIY ´fi°¹fÃfýVfeÊ ³fm ¸fedOX¹ff IYû ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ªf¶f ¸f`Ô A´f³fm §fSX IYe dJOÞXIYe ´fSX ¦f¹ff °fû ýmJf dIY EIY ½¹fdöY ¢»ffdVfd³fIYû½f SXfBRY»f Àfm Àf·fe dýVffAûÔ ¸fmÔ ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ff SXWXf ±ffÜ BÀf ýüSXf³f ½fWXfÔ EIY IYfSX AfBÊ AüSX ½fWX ½¹fdöY IYfSXX ¸fmÔ Àf½ffSX WXûIYSX ½fWXfa Àfm ¨f»ff ¦f¹ffÜ CÀf SXf°f ´fmdSXÀf ¶fýWXf»f dÀ±fd°f ¸fmÔ ±ffÜ RiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f RiYfÔÀ½ff Aû»ffÔý ³fm °f°IYf»f SXf¿MÑX IZY ³ff¸f ÀfÔýmVf ªffSXe IYSX ýmVf ¸fmÔ Af´ff°fIYf»f IYe §fû¿f¯ff IYeÜ RiYfÔÀf IYe Àfe¸ff IYû Àfe»f IYSX dý¹ff ¦f¹ff AüSX ´fmdSXÀf IZY d³f½ffdÀf¹fûÔ IYû §fSX IZY AÔýSX SXWX³fm IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ ´fmdSXÀf ¸fmÔ ªfû IbYLX ·fe WXbAf, CÀfIYe AfVfÔIYf ¹fcSXû´f IYe ÀfbSXÃff EªfmÔdÀf¹fûÔ IYû ´fWX»fm Àfm ±feÜ ½fWX WX¸f»fm IYû d½fRY»f IYSX³fm IYe IYûdVfVf ·fe IYSX SXWXe ±fe, »fmdIY³f Af°fÔIY½ffýe A´f³fm ¸fIYÀfý ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXmÜ WX¸f»fm IZY ¶ffý RiYfÔÀf ¸fmÔ ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff IYOÞXe IYSX ýe ¦fBÊ WX`Ü ´fmdSXÀf ¸fmÔ °fe³f WXªffSX Àfm ª¹ffýf ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fmdIY³f, WX¸f»fm IYû »fmIYSX IYBÊ °fSXWX IZY Àf½ff»f CNX SXWXm WX`ÔÜ ´fmdSXÀf WX¸f»fm IZY ýû dý³f ¶ffý WXû SXWXm ªfe-20 Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ øYÀfe SXf¿MÑX´fd°f ½»ffdý¸feSX ´fbd°f³f ³fm ýf½ff dIY¹ff dIY AfBÊEÀf IYû 40 ýmVfûÔ Àfm AfͱfIY ÀfWXf¹f°ff d¸f»f°fe WX`Ü B³f¸fmÔ Àfm ªfe-20 IZY IbYLX ÀfýÀ¹f ýmVf ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ À¸fSX¯f SXWXm dIY ´fmdSXÀf WX¸f»fm IYe dªf¸¸fmýfSXe AfBÊEÀf ³fm WXe »fe WX`Ü WX¸f»fm IYû »fmIYSX ªf¦fWX-ªf¦fWX d¦fSXμ°ffdSX¹ffÔ VfbøY WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ ¶fmd»¬f¹f¸f IZY ¶fiÀfm»Àf Àfm °fe³f AüSX °fbIYeÊ ³fm ¸fûSX¢IYû ¸fc»f IZY ¶fmd»ªf¹f¸f ³ff¦fdSXIY AWXý¸f ýWX¸ff³fe IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü 26 Àff»f IZY AWX¸fý ýWX¸ff³fe ´fSX ´fmdSXÀf ¸fmÔ WX¸f»fûÔ IYe ªf¦fWXmÔ ¨fb³f³fm IZY d»fE MXûWX »fm³fm IYf AfSXû´f WX`Ü BÀfIZY Àff±f-Àff±f ýû A³¹f ÀfedSX¹ffBÊ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ½fWXeÔ ´fmdSXÀf WX¸f»fm IZY ¶ffý EIY ¶ffSX dRYSX Af¸f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYf ¶f°ffʽf ¶fý»f ¦f¹ff WX`Ü dÀfJ Àf¸fbýf¹f IZY »fû¦f ·fe ¦f»f°fRYWX¸fe IYf dVfIYfSX WXû SXWXm WX`ÔÜ d¶fiMXm³f AüSX A¸fmdSXIYf Àfm EmÀfe J¶fSX Af SXWXe WX`Ü ½f`ÀfZ ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX ³fWXeÔ W`XÜ 9/11 IZY ¶ffQ ·fe ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYû ÀfaQZWX IYe ³fªfSX ÀfZ QZ£ff ªff SXWXf ±ffÜ ¹fcSXû´f ¸fZÔ °fû BXÀf Àf¸fbQf¹f IYû »fZIYSX ´fc½ffʦfiWX ¶fWbX°f ª¹ffQf W`XÜ ¹fWX ¹fcSXû´f IYf QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf A»´fÀfa£¹fIY Àf¸fbQf¹f W`XÜ BX³fÀfZ ½fWfa IYf Àf¸ffªf ´fWX»fZ ÀfZ ¶fWbX°f OXSXf WbXAf W`XÜ ´fZdSXÀf ´fSX WbXE WX¸f»fZ ³fZ BXÀfZ AüSX ¶fPÞXf dQ¹ff W`XÜ dªfÀf °fSXWX IYe £f¶fSmÔX Af SXWXe W`ÔX CXÀfÀfZ BXÀfIYe ´fbd¿MX WXû°fe W`XÜ 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
19
d¶fWXfSX ¨fb³ff½f
¶ffWbX¶fd»f¹fûÔ AüSX IYSXûOÞX´fd°f¹fûÔ IYe d½f²ff³fÀf·ff d¶fWXfSX IYe ÀfØff ÀfÔ·ff»f³fm ½ff»fZ ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IZY 178 d½f²ff¹fIYûÔ ¸fmÔ Àfm 99 ³f½fd³f½ffÊd¨f°f d½f²ff¹fIY Af´fSXfd²fIY LXd½f ½ff»fm WX`ÔÜ B³f Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fûÔ ½ff»fZ 99 d½f²ff¹fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ 73 d½f²ff¹fIYûÔ ´fSX ¦fa·feSX Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ QªfÊ W`ÔXÜ ½fWXeÔ ³f½fd³f½ffÊd¨f°f 243 d½f²ff¹fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ 162 d½f²ff¹fIY IYSXûOÞX´fd°f W`ÔXÜ EmÀfm ¸fmÔ ¹fWX dU²ff³fÀf·ff ¶ffWbX¶fd»f¹fûÔ AüS IYSûOÞ´fd°f¹fûÔ ImY d»fE WXe þf³fe þfE¦feÜ Àfaªfe½f IbY¸ffSX
d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff IZY ³f½fd³f½ffÊd¨f°f 243 d½f²ff¹fIYûÔ ¸fmÔ Àfm 142 d½f²ff¹fIYûÔ
IZY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fm ýªfÊ WX`ÔÜ Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ ½ff»fm BX³f 142 ³f½fd³f½ffÊd¨f°f d½f²ff¹fIYûÔ ¸fmÔ Àfm 98 d½f²ff¹fIY EmÀfm WX`Ô dªf³fIZY dJ»ffRY WX°¹ff, WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf, A´fWXSX¯f, ýÔ¦ff ·fOÞXIYf³fm ªf`Àfm ¦fÔ·feSX AfSXû´f ¸fZÔ ¸ff¸f»fm ýªfÊ WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IZY ³ff¸f ´fSX Àf·fe ý»fûÔ ³fm BÀf ¶ffSX ªf¸fIYSX ýf¦fe ³fm°ffAûÔ IYû dMXIYMX dý¹ff ±ffÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff IZY ³f½fd³f½ffÊd¨f°f d½f²ff¹fIYûÔ ¸fZÔ 58 ´fid°fVf°f d½f²ff¹fIY Af´fSXfd²fIY LXd½f ½ff»fZ W`ÔX, ½fWXeÔ 40 ´fid°fVf°f d½f²ff¹fIYûÔ ´fSX ¦fa·feSX Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ QªfÊ W`ÔXÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY ½f¿fÊ 2010 IZY d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ 228 ¸fZÔ ÀfZ 130 d½f²ff¹fIY (57 ´fid°fVf°f) Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ ½ff»fZ AüSX 130 ¸fZÔ ÀfZ 76 dU²ff¹fIYûÔ (33 ´fid°fVf°f) ´fS ¦fa·feSX Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ QþÊ ±ûÜ d¶fWXfS d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f 2015 IYe d½fOaX¶f³ff ¹fWX W`X dIY B³f d½f²ff¹fIYûÔ ´fSX IZY½f»f AfSXû´f WXe ³fWXeÔ W`X ¶fd»IY 70 d½f²ff¹fIYûÔ ´fSX C³fIZY dJ»ffRY ýªfÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ AQf»f°f õXfSXf AfSXû´f ·fe °f¹f dIY¹ff ªff ¨fbIYf WX`Ü ·fd½f¿¹f ¸fmÔ Aýf»f°f Àfm Àfªff d¸f»f³fm ´fSX EmÀfm d½f²ff¹fIYûÔ IYe ÀfýÀ¹f°ff ·fe ªff ÀfIY°fe WX`Ü d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff IZY d»fE ¨fb³fm ¦fE d½f²ff¹fIYûÔ Àfm ªfbOÞXm °f±¹fûÔ ´fSX ³fªfSX OXf»fam °fû IYBÊ AüSX dý»f¨fÀ´f AfÔIYOÞXm Àff¸f³fm Af°fm WX`ÔÜ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY Àf¶fÀfm ¶fOÞXm §fMXIY Q»f SXfªfý IZY 80 ¸fmÔ Àfm 46 d½f²ff¹fIY, ªfý¹fc IZY 71 ¸fmÔ Àfm 37 d½f²ff¹fIY AüSX IYfÔ¦fimÀf IZY 27 ¸fmÔ Àfm 16 dU²ff¹fIY Af´fSfd²fIY XLdU Uf»fm WX`ÔÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffªf´ff ·fe ´feLZ ³fWXeÔ W`XÜ d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ·ffªf´ff IZY IbY»f 53 d½f²ff¹fIYûÔ ¸fmÔ 34 (64 RYeÀfýe) d½f²ff¹fIYûÔ IZY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fm ýªfÊ WX`ÔÜ ½fWXeÔ ·ffªf´ff IZY §fMXIY Q»f SXf¿MÑX e¹f »fûIY Àf¸f°ff ´ffMXeÊ °f±ff »fûªf´ff Àfm ¸ffÂf ýû-ýû d½f²ff¹fIY BÀf ¶ffSX ¨fb³fm ¦fE WX`ÔÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ »fûªf´ff IZY Qû³fûÔ AüSX SXf¿MÑX e¹f »fûIY Àf¸f°ff ´ffMXeÊ IZY EIY d½f²ff¹fIY IZY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fm ýªfÊ WX`ÔÜ ½fWXeÔ ·ffIY´ff (¸ff»fZ) IZY °fe³fûÔ d½f²ff¹fIY ´fS Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fm QþÊ W`ÔXÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ 11 d½f²ff¹fIYûÔ ³fZ A´f³fZ DY´fSX WX°¹ff IYe ²ffSXf AfBÊX´feÀfe-302 IYZ AfSXû´f ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¸ff¸f»fZ §fûd¿f°f dIYE W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ SXfªfQ IZY ¨ffS, ªfQ¹fc IZY Qû, ·ffIY´ff (¸ff»fZ) IZY Qû, ·ffªf´ff, »ffZªf´ff
Q»f
dIYÀf Q»f ¸fZÔ dIY°f³fZ ¶ffWbX¶f»fe d½f²ff¹fIY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ
SXfªfQ ªfQ¹fc ·ffªf´ff IYfa¦fiÀZ f d³fQÊ»f ·ffIY´ff (¸ff»fZ) SXf»fûÀf´ff »fûªf´ff
20
80 71 53 27 4 3 2 2
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
46 37 34 16 3 3 1 2
¦fa·feS Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ 34 28 19 11 2 2 1 1
AüSX d³fQÊ»fe¹f ImY EIY-EIY d½f²ff¹fI Y Vffd¸f»f W`ÔXÜ ½fWXeÔ 29 d½f²ff¹fIYûÔ ³fZ A´f³fZ DY´fSX WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf (AfBÊX´feÀfe-307) IZY AfSXû´f ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¸ff¸f»fZ §fûd¿f°f dIYE W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ SXfªfQ IZY Àff°f, ªfQ¹fc IZY 11, IYfa¦fiZÀf IZY Qû, ·ffIY´ff ¸ff»fZ IZY Qû, ·ffªf´ff IZY ¨ffS, »fûªf´ff IZY EIY AüSX Qû d³fQÊ»fe¹f d½f²ff¹fIY Vffd¸f»f W`ÔXÜ ½fWXeÔ °fe³f d½f²ff¹fIYûÔ ³fZ A´f³fZ DY´fSX ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX IYSX³fZ ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¸ff¸f»fZ §fûd¿f°f dIYE W`ÔXÜ SXfªfQ IZY d½f²ff¹fIY ¦fb»ff¶f ¹ffQ½f ³fZ AfBÊX´feÀfe IYe ²ffSXf 376 IZY °fWX°f ¶f»ff°Àfa¦f IZY d»fE QaOX ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¸ff¸f»ff §fûd¿f°f dIY¹ff W`XÜ ½fWXeÔ EIY d½f²ff¹fIY ³fZ AfBÊX´feÀfe 354 IZY °fWX°f ÀÂfe IYe »fªªff ·fa¦f IYSX³fZ IZY AfVf¹f ÀfZ CXÀf ´fSX Af´fSXfd²fIY ¶f»f ´fi¹fû¦f ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¸ff¸f»ff AüSX EIY d½f²ff¹fIY ³fZ AfBÊX´feÀfe 313 IZY °fWX°f ÀÂfe IYe SXªff¸faQe IZY d¶f³ff ¦f·fÊ´ff°f IYSX½ff³fZ ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¸ff¸f»ff §fûd¿f°f dIY¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff BXÀf ¶ffSX d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fWbaX¨fZ 10 d½f²ff¹fIYûÔ ³fZ A´f³fZ DY´fSX A´fWXSX¯f ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¸ff¸f»fm §fûd¿f°f dIYE W`aXÜ ¸fûIYf¸ff IZY d³fQÊ»fe¹f dU²ff¹fIY A³f³°f IbY¸ffSX dÀfaWX ³fZ A´f³fZ DY´fSX AfBÊX´feÀfe 364 IZY °fWX°f WX°¹ff IYSX³fZ IZY d»fE A´fWXSX¯f ÀfZ Àfa¶fad²f°f Qû ¸ff¸f»fZ §fûd¿f°f dIYE W`XaÜ Af³fm ½ff»fm Àf¸f¹f ¸fmÔ ¹fZX d½f²ff¹fIY Àfc¶fZ IYf ³f IZY½f»f ·fd½f¿¹f °f¹f IYSXmÔ¦fZ ¶fd»IY Àfc¶fZ IZY d»fE ³fed°f ·fe ¶f³ffEa¦fZÜ d¶fWXfSX ¸fmÔ ´fWX»fm ·fe Af´fSXfd²fIY dSXIYfOXÊ ½ff»fm ³fm°ff ¨fb³ff½f ªfe°f°fm SXWXm WX`Ô »fmdIY³f ³fU¦fdNX°f d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ Af´fSXfd²fIY LXd½f ½ff»fm d½f²ff¹fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àf½ffÊd²fIY WXû ¦fBÊ WX`Ü AfV¨f¹fÊ ¹fWX W`X dIY BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊX ·fe Q»f dIYÀfe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX d¶fWXfSX IYe d¨fa°ffªf³fIY °fÀ½feSX ´fZVf IYSX°ff W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb²ffSX °f·fe Àfa·f½f W`X ªf¶f ¸f°fQf°ff A´fSXf²fe LXd½f ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû ½fûMX ³f IYSmÔXÜ
¸fadÂf¹fûÔ IYZ d½f·ff¦f AüSX VüÃfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff ¸faÂfe 1. ³fe°feVf IbY¸ffSX
2. °fZªfÀ½fe ¹ffQ½f 3. °fZªf´fi°ff´f ¹ffQ½f 4. A¶Qb»f ¶ffSXe dÀfQÐQeIYe 5. d½fªfZ³ýi ´fiÀffQ ¹ffQ½f 6. »f»f³f dÀfaW 7. AVfûIY ¨fü²fSXe 8. ßf½f¯f IbY¸ffSX 9. ªf¹f IbY¸ffSX dÀfaWX 10. Af»ffZIY ¸fZWX°ff 11. ¨fadýiIYf SXf¹f 12. A½f²ûVf IbY¸ffSX dÀfaWX 13. IÈY¿¯f³faQ³f ´fiÀffQ ½f¸ffÊ 14. ¸fWZXVUSX WXªffSXe 15.A¶Qb»f ªf»fe»f ¸fÀ°ff³f 16. SXf¸fd½f¨ffSX SXf¹f 17. dVf½f¨faýi SXf¸f 18. ¸fQ³f ¸fûWX³f Óff 19. Vü»fZVf IbY¸ffSX 20. IbY¸ffSXe ¸faªfc ½f¸ffÊ 21. Àfa°fû¿f IbY¸ffSX d³fSXf»ff 22. OXfg A¶Qb»f ¦fRYcSX 23. ¨faýVi û£fSX 24. £fbVffeÊQ CXRYÊ dRYSXûªf AWX¸fQ 25. ¸fb³fZVUSX ¨fü²fSXe 26. ¸fQ³f ÀfWX³fe 27. IYd´f»fQZ½f IYf¸f°f 28. A³fe°ff QZ½fe 29. d½fªf¹f ´fiIYfVf
d½f·ff¦f VüÃfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff ¸fb£¹f¸faÂfe ´fZVû½fSX À³ff°fIY ¦fÈWX d½f·ff¦f, Àfc¨f³ff ½f ªf³fÀfa´fIÊY CX´f¸fb£¹f¸faÂfe AfNX½feÔ À½ffÀ±¹f, »f§fb dÀfa¨ffBÊX, BaXMXS¸fedOEMX ´f¹ffʽfSX¯f X d½fØf BaXMXS¸fedOEMX DYªffÊ AüSX QÀf½feÔ ½¹ff½fÀffd¹fIY IYSX ªf»f ÀfaÀff²f³f, d½fIYfÀf À³ff°fIY dVfÃff ½f AfBÊXMXe ´feE¨fOXe ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf BaXMXS¸fedOEM CXôû¦f, ´fZVû½fSX À³ff°fIY d½fÄff³f ½f °fIY³feIY ÀfWXIYfdSX°ff ´fZVû½fSX À³ff°fIY ´fdSX½fWX³f À³ff°fIYûØfSX ´fVfb´ff»f³f E½fa ¸f°À¹f À³ff°fIY ´feE¨fBÊXOXe ½f IYf³fc³f À³ff°fIY ³f¦fSX d½fIYfÀf À³ff°fIY CX°´ffQ ½f d³f¶fa²f³f BaXMXS¸fedOEM IÈYd¿f QÀf½feÔ IY»ff-ÀfaÀIÈYd°f, ¹fb½ff À³ff°fIY SXfªfÀ½f AüSX ·fcd¸f Àfb²ffS ´feE¨fOXe ¦fif¸fe¯f IYf¹fÊ À³ff°fIYûØfSX Àf¸ffªf IY»¹ff¯f BaXMXS¸fedOEM EÀfÀfe EÀfMXe IY»¹ff¯f À³ff°fIY A»´fÀfa£¹fIY ¸faÂff»f¹f ´feE¨fOXe Af´fQf ´fi¶fa²f³f À³ff°fIYûØfSX ¦f³³ff CXôû¦f QÀf½feÔ £ff³f E½fa ·fc°f°½f £ffô Af´fcd°fÊ ´fa¨ff¹f°fe SXfªf ´f¹fÊMX³f ßf¸f ÀfaÀff²f³f
d½f²ff¹fIYûÔ AüSX ¸fadÂf¹fûÔ IYe VüÃfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff
´fZVû½fSX À³ff°fIY À³ff°fIY AfNX½fXea BaXMXS¸fedOEMX À³ff°fIYûØfSX
dVfÃff IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ·fe d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff IYf dSXIYfOXÊ ¶fQ°fSX WXÜ` d¶fWXfSX IZY ³f½fd³f½ffÊd¨f°f d½f²ff¹fIYûÔ ¸fmÔ 138 d½f²ff¹fIY (57 RYeÀfýe) À³ff°fIY ½f C¨¨f dVfÃff ´fif~ WXÜÔ` ½fWXeÔ 93 d½f²ff¹fIYûÔ (38 RYeÀfýe) IYe VüÃfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff ´ffÔ¨f½fe Àfm BÔMXSX¸fedOXEMX °fIY IYe W`Ü IZY½f»f EIY d½f²ff¹fIY ¦fb»fªffSX QZ½fe EmÀfe WXÔ` ªfû ÀffÃfSX ³fWXeÔ WXÔ` ªf¶fdIY 9 d½f²ff¹fIY Aü´f¨ffdSXIY dVfÃff ³f d¸f»f³fm IZY ¶ff½fªfcý ÀffÃfSX WXÜÔ` ½fWXeÔ d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IZY 28 ³f½fd³f½ffÊd¨f°f ¸fadÂf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 17 ¸fadÂf¹fûÔ IYe VüdÃfIY ¹fû¦¹f°ff À³ff°fIY ¹ff BXÀfÀfZ ª¹ffQf W`XÜ ½fWXea 11 ¸fadÂf¹fûÔ IYe Vf`dÃfIY ¹fû¦¹f°ff 12 ½feÔ ¹ff BXÀfÀfZ IY¸f W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ´ffa¨f½feÔ ¶ffSX ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYZ ¸fadÂf¸faOX»f ¸fZÔ AfNX½feÔ ´ffÀf ¸fadÂf¹fûÔ IYe Àfa£¹ff Qû, QÀf½feÔ ´ffÀf ¸fadÂf¹fûÔ IYe Àfa£¹ff °fe³f, BaXMXSX¸fedOXEMX ´ffÀf ¸fadÂf¹fûÔ IYe Àfa£¹ff LXWX, À³ff°fIY AüSX ´fmVûUS À³ff°fIY °fIY dVfÃff ½ff»fZ ¸fadÂf¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ´ffa¨f-´ffa¨f, À³ff°fIYûØfSX °fIY dVfÃff ½ff»fZ ¸fadÂf¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ¨ffSX AüSX ´feE¨fOXe °fIY dVfÃff ½ff»fZ ¸fadÂf¹fûÔ IYe Àfa£¹ff °fe³f W`XÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IYZ ¸faÂfe
IYSûOÞX´fd°f ¸faÂfe AüSX d½f²ff¹fIY
d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IZY ³f½fd³f½ffÊd¨f°f 28 ¸fadÂf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 22 ¸faÂfe IYSXûOÞX´fd°f W`XÔÜ BX³f ¸fadÂf¹fûÔ IYe AüÀf°f³f Àfa´fdØf 1.87 IYSXûOÞX W`XÜ ½fWXeÔ ³f½fd³f½ffÊd¨f°f 243 d½f²ff¹fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ 162 d½f²ff¹fIY IYSXûOÞX´fd°f W`XÔÜ BX³f IYSXûOÞX´fd°f d½f²ff¹fIYûÔ ¸fZÔ SXfªfQ IZY 80 ¸fZÔ ÀfZ 51 d½f²ff¹fIY, ªfQ¹fc IZY 71 ¸fZÔ ÀfZ 53 d½f²ff¹fIY, ·ffªf´ff IZY 53 ¸fZÔ ÀfZ 32 d½f²ff¹fIY, IYfa¦fiÀZ f IZY 27 ¸fZÔ ÀfZ 19 d½f²ff¹fIY, SXf»fûÀf´ff IZY 2 ¸fZÔ ÀfZ EIY d½f²ff¹fIY AüSX »fûªf´ff IZY Qû³fûÔ d½f²ff¹fIY IYSXûOÞX´fd°f W`XÔÜ BXÀf d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IYSXûOX´Þ fd°f d½f²ff¹fIYûÔ IYf ´fid°fVf°f 67 W`XÜ ½f¿fÊ 2010 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ 228 ¸fZÔ ÀfZ 45 d½f²ff¹fIY IYSXûOX´Þ fd°f ±ûÜ 2010 ¸fZÔ IYSXûOÞX´fd°f d½f²ff¹fIYûÔ IYf ´fid°fVf°f 20 ±ffÜ BXÀf d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ 80 d½f²ff¹fIY EmÀfm WXÔ` ªfû ýb¶ffSXf ¨fb³fIYSX AfE WXÜÔ` ³f½fd³f½ffÊd¨f°f d½f²ff¹fIYûÔ IYe AüÀf°f AfͱfIY Àfa´fdØf 3.02 IYSXûOÞX W`X, ªf¶fdIY ýb¶ffSXf ¨fb³fm ¦fE 80 d½f²ff¹fIYûÔ IYe Àfa´fdØf ³fE ¨fb³fm ¦fE ³fm°ffAûÔ IYe °fb»f³ff ¸fmÔ °fe³f ¦fb³ff (3.04 IYSXûOÞX ÷Y´fE) Ad²fIY WXÜ` ýb¶ffSXf ¨fb³fm ¦fE B³f d½f²ff¹fIYûÔ IYe ÀfÔ´fdØf d´fLX»fm ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fmÔ 188 RYeÀfýe ¶fPXeÞ WXÜ` BX°f³ff WXe ³fWXeÔ ³f½fd³f½ffÊd¨f°f d½f²ff¹fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ 47 d½f²f¹fIYûÔ ³fZ Af¹fIYSX dSXMX³fÊ ·fe Qfd£f»f ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f IYû EZÀfe ½¹f½fÀ±ff IYSX³fe IYSX³fe ¨ffdWXE dIY Af¹fIYSX dSXMX³fÊ Qfd£f»f ³fWXeÔ IYSX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû ¨fb³ff½f ³f »fOÞX³fZ dQ¹ff ªffEÜ d½fOaX¶f³ff QZd£fE Af¹fIYSX ³f ·fSX³fZ ½ff»fZ Àff¸ff³¹f ½¹fd¢°f IYû ¶f`IÔ Y ÀfZ EIY »fû³f °fIY ³fWXeÔ d¸f»f°ff »fZdIY³f Af¹fIYSX ³f ·fSX³fZ ½ff»fZ ªfQ¹fc d½f²ff¹fIY A¶Qb»f ªf»fe»f ¸fÀ°ff³f IYû ¸faÂfe ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ d½f²ff¹fIY ´fc³f¸f ¹ffQ½f Aªfe°f Vf¸ffÊ A³fa°f dÀfaWX
Àf¶fÀfZ Ad²fIY Àfa´fdØf ½ff»fZ d½f²ff¹fIY d³f½ffʨf³f ÃûÂf £f¦fdOÞX¹ff ·ff¦f»f´fbSX ¸fûIYf¸ff
Q»f ªfQ¹fc IYfa¦fiÀZ f d³fQÊ»fe¹f
IbY»f Àfa´fdØf 41 IYSXûOÞ +X 40 IYSXûOÞX + 28 IYSXûOÞX +
Àf¶fÀfZ IY¸f Àfa´fdØf ½ff»fZ d½f²ff¹fIY
A¨fd¸f°f FYd¿fQZ½f SXf³fe¦faªf Àf°¹fQZ½f SXf¸f QSXCX»fe V¹ff¸f¶fWXfQbSX dÀfaWX ¶fSXWXdSX¹ff
ªfQ¹fc 9 »ff£f + ·ffIY´ff (¸ff»fZ) 11 »ff£f + ªfQ¹fc 14 »ff£f +
(Àf·fe AfaIYOÞm kEOeAfSl Àfm d»fE ¦fE W`XÔÜ) ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊ IYSmXÔ¦fZ BXÀf ´fSX ·fe Àf½ff»f CXNX SXWXm W`XÔÜ À´f¿MX W`X dIY BXÀf ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ d½f·ff¦f IYf IYf¹fÊ ¸faÂfe ³fWXeÔ ¶fd»IY d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe Àfa·ff»fZ¦Ô fZÜ d¶fWXfSX IYe ³fBÊ d½f²ff³fÀf·ff C¸fi IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ IYfRYe ¹fb½ff WXÜ` 243 ³f½fd³f½ffÊd¨f°f d½f²ff¹fIYûÔ ¸fma 127 d½f²ff¹fIYûÔ IYe C¸fi 25 Àfm 50 Àff»f IZY AÔýSX WX` ªf¶fdIY 116 d½f²ff¹fIYûÔ IYe C¸fi 51 Àfm 80 Àff»f IZY ¶fe¨f WXÜ` ½fWXeÔ ¸fadÂf¸faOX»f IZY Qû ¸faÂfe ³fZ A´f³fe C¸fi 25 ÀfZ 40 ½f¿fÊ, 10 ¸fadÂf¹fûÔ ³fZ A´f³fe C¸fi 41 ÀfZ 50 ½f¿fÊ AüSX 16 ¸fadÂf¹fûÔ ³fZ A´f³fe C¸fi 51 ÀfZ 70 ½f¿fÊ IZY ¶fe¨f §fûd¿f°f IYe W`XÜ d¶fWXfSX ¸fmÔ BÀf ¶ffSX WXEb ¸f°fýf³f ¸fmÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¶fPX-Þ ¨fPXIÞ YSX dWXÀÀfmýfSXe IYe ¨f¨ffÊ ·f»fm WXe ¸fedOX¹ff ¸fmÔ LXfBÊ WXBb Ê ±feÔ »fmdIY³f d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ B³fIYe dWXÀÀfmýfSXe IZY AfÔIYOÞXm ³ffC¸¸feý IYSX°fm WXÜÔ` ªfWXfÔ ½f¿fÊ 228 d½f²ff¹fIYûÔ ¸fmÔ Àfm 33 ¸fdWX»ff d½f²ff¹fIY ±feÔ, ½fWXeÔ ³f½f¦fdNX°f d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ 243 d½f²ff¹fIYûÔ ¸fmÔ dÀfRYÊ 28 ¸fdWX»ffEa WXÜÔ` ½fWXeÔ BXÀf ¸fadÂf¸faOX»f ¸fZÔ dÀfRÊY Qû ¸fdWX»ff Vffd¸f»f W`XÔÜ EmÀfm ¸fmÔ ¸fdWX»ff ÀfVfd¢°fIYS¯f IYe ¶ff°f IYS³ff ¶fm¸ff³fe WXe W`XÜ 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
21
d¶fWXfSX
ÀfbVffÀf³f ¶ff¶fc IYe ÀfSXIYfSX Àfm AMXIY»f IZY ¶ffªffSX °fIY ÀfbSXmÔýi dIYVfûSX
³fe°feVf
IbY¸ffSX IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¦fdNX°f d¸f»fe-ªfb»fe ÀfSXIYfSX ÀfRY»f WXû¦fe ¹ff d½fRY»f? ªfý¹fc-SXfªfý-IYfÔ¦fimÀf ÀfSXIYfSX Jbý ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY kÀfbVffÀf³f AüSX ³¹ff¹f IZY Àff±f d½fIYfÀfl IYe ³fed°f ´fSX IYf¸f IYSXm¦fe ¹ff dRYSX »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f IYe CÀfe Vf`»fe ´fSX ¨f»fm¦fe ªfû 1990 Àfm 2005 °fIY ±fe? BÀf °fSXWX IZY IYBÊ Àf½ff»fûÔ IYû »fmIYSX AMXIY»fûÔ IYf ¶ffªffSX ¦f¸fÊ WX`Ü A¶f °fû Af³fm ½ff»fm ¸fWXe³fm WXe ¶f°ff ´ffEÔ¦fm dIY ÀfSXIYfSX IYe dýVff ¢¹ff WXû¦fe? d´fLX»ff IYSXe¶f ýÀf Àff»f IYf ³fe°feVf IYf VffÀf³f ÀfRY»f SXWXf WX`Ü ´fSX ¢¹ff Af¦fm ·fe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû C³fIYe A´f³fe ´fbSXf³fe Vf`»fe ´fSX IYf¸f IYSX³fm dý¹ff ªffE¦ff? ¹fWX Àf½ff»f BÀfd»fE ·fe ¸füªfcÔ WXû ¦f¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY 243 ÀfýÀ¹fe¹f Àfý³f ¸fmÔ ªfý¹fc IZY ´ffÀf dÀfRYÊ 71 d½f²ff¹fIY WX`ÔÜ SXfªfý IZY 80 AüSX IYfÔ¦fimÀf IZY 27 d½f²ff¹fIYûÔ IZY ¶f»f ´fSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe WX`Ü SXfªfý AüSX IYfÔ¦fimÀf IZY A¦f»fm ÀfÔ·ffd½f°f IYý¸fûÔ IYû »fmIYSX °fSXWX-°fSXWX IYe ¶ff°fmÔ IYWXe ªff SXWXe WX`ÔÜ AfVfÔIYfEÔ ´fiIYMX IYe ªff SXWXe WX`Ô AüSX A´fVfIbY³f ·fe WXû SXWXm WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY 2000 Àfm 2005 °fIY IYe ÀfSXIYfSX SXfªfý-IYfÔ¦fimÀf IYe WXe d¸f»fe-ªfb»fe ÀfSXIYfSX ±feÜ EmÀff BÀfd»fE WXû SXWXf WX`, ¢¹fûÔdIY ÀfSXIYfSX IZY À±ffd¹f°½f IZY d»fE ³fe°feVf IbY¸ffSX BÀf ¶ffSX »ff»fc ´fiÀffý-Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ´fSX ´fcSXe °fSXWX d³f·fÊSX WX`ÔÜ ½f`Àfm SXfªfý ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffý ³fm ¹fWX ÀffRY-ÀffRY IYWX dý¹ff WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû VffÀf³f ¨f»ff³fm IYe ´fcSXe LXcMX SXWXm¦feÜ ½fWXe ÀfSXIYfSX IYf R`YÀf»ff »fmÔ¦fmÜ »ff»fc IZY ´fbÂf AüSX C´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fmªfÀ½fe ¹ffý½f ³fm ·fe IYWXf WX` dIY kA¶f dÀfRYÊ IYf¸f IYSX³fm IYe ¶ffSXe WX`Ül WXf»ffÔdIY SXfªfý ³fm°ffAûÔ IZY AfV½ffÀf³fûÔ ´fSX IY¸f WXe »fû¦fûÔ IYû ·fSXûÀff WX`Ü EIY ¶ff°f AüSX WX`Ü ªfû AfV½ffÀf³f »ff»fc AüSX °fmªfÀ½fe ým SXWXm WX`Ô, ½f`Àff WXe Af¨fSX¯f C³fIZY ý»f IZY d½f²ff¹fIY AüSX ¶ffWXb¶f»fe ÀfýÀ¹f ·fe IYSXmÔ¦fm? ¢¹ff ½fm »ff»fc ´fiÀffý IZY ¶fý»fm WXbE ÷YJ Àfm Jbý °ff»f¸fm»f ¶f`NXf ´ffEÔ¦fm? ¹fdý Àf¨f¸fb¨f EmÀff WXbAf °fû SXfª¹f IYf ·fd½f¿¹f C«f½f»f WXû¦ffÜ Àff±f WXe »ff»fc ´fiÀffý IZY ´fbÂfûÔ IZY SXfªf³fed°fIY ·fd½f¿¹f AüSX I`YdSX¹fSX ·fe ¨f¸fIZÔY¦fmÜ
22
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
AfVfÔIYfAûÔ IYû d³f¸fcÊ»f IYSX³fm IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm ·fe IYBÊ ¶ffSX IYWXf WX` dIY kIYf³fc³f IZY SXfªf Àfm IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ül ¸fb£¹f¸fÔÂfe BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ARYÀfSXûÔ IYû IYOÞXm d³fýmÊVf ·fe ým SXWXm WX`ÔÜ B³f Àf¶f A¨LXm ¶f¹ff³fûÔ AüSX IYý¸fûÔ IZY ¶ff½fªfcý A³fmIY »fû¦f ÀfVfÔdIY°f WX`ÔÜ EmÀff BÀfd»fE ·fe WX`, ¢¹fûÔdIY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY °fe³f ³f½f d³f½ffÊd¨f°f d½f²ff¹fIYûÔ ³fm ¦f°f 23 ³f½fÔ¶fSX IYû ªf¶fSX³f ´fMX³ff IZY °fe³f ÀfSXIYfSXe ¶fÔ¦f»fûÔ ´fSX A´f³fm ³fm¸f ´»fmMX »f¦ff dýEÜ ¹fm ¶fÔ¦f»fm C³fIZY ³ff¸f A·fe Af½fÔdMX°f ·fe ³fWXeÔ WXbE WX`ÔÜ C²fSX EIY ³f½f d³f½ffÊd¨f°f SXfªfý d½f²ff¹fIY SXfªfmVf ¹ffý½f ³fm CÀfe dý³f EIY ±ff³ff ´fi·ffSXe IYû RYû³f IYSXIZY IYWXf dIY k¸f`Ô °fb¸WXmÔ ´fMXIY IYSX ¸ff÷YÔ¦ffÜl ±ff³ff ´fi·ffSXe C³fIZY IYWXm A³fbÀffSX IYf¸f IYSX³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ffÜ ½f`Àfm °fû CÀf d½f²ff¹fIY ´fSX IZYÀf WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fSX BÀf °fSXWX A³¹f Àf°°ff²ffSXe d½f²ff¹fIY¦f¯f Af³fm ½ff»fm dý³fûÔ ¸fmÔ ¢¹ff-¢¹ff IYSXmÔ¦fm, BÀfIYû »fmIYSX AfVfÔIYfEÔ WX`ÔÜ B³f §fMX³ffAûÔ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû ¹fdý »ff»fc ´fiÀffý AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm Àf¸f¹f SXWX°fm Àf¸fÓff AüSX EmÀfe §fMX³ffAûÔ IYû IYNXûSX°ff Àfm SXûIY³fm IYe ¦fÔ·feSX IYûdVfVf IYe °f¶f °fû Af¸f »fû¦fûÔ IYû ¶fOÞXe SXfWX°f d¸f»fm¦feÜ ´fSX ¹fdý EmÀff ³fWXeÔ WXbAf °fû dRYSX ³f dÀfRYÊ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ¶fOÞXe ¸fmWX³f°f Àfm C³fIYe ¶f³fe¶f³ffBÊ LXd½f d¶f¦fOÞXm¦fe, ¶fd»IY d¶fWXfSX IZY Af¸f »fû¦fûÔ IZY d»fE ·fe EIY ¶ffSX dRYSX ¶fbSXm dý³f Af ªffEÔ¦fmÜ ³fe°feVf IZY Vff³fýfSX d´fLX»fm dSXIYfgOXÊ IYû ýmJ°fm WXbE A³fmIY »fû¦fûÔ IYf dRYSX ·fe ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fSX ·fSXûÀff WX`Ü IbYLX »fû¦f °fû ¹fWX ·fe IYWX SXWXm WX`Ô dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX ·f»fm ¦fïe LXûOÞX ýmÔ¦fm, ´fSX ³f¶¶fm IZY ýVfIY IZY kªfÔ¦f»f SXfªfl IYû »füMX³fm ³fWXeÔ ýmÔ¦fmÜ ´fSX IYBÊ A³¹f »fû¦f ¹fWX ·fe AfVfÔIYf ªffdWXSX IYSX SXWXm WX`Ô dIY 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJ°fm WXbE Vff¹fý ³fe°feVf IbY¸ffSX dIYÀfe °fSXWX A´f³fe ÀfSXIYfSX IYû ¨f»ffEÔ¦fmÜ ¢¹fûÔdIY °f¶f C³fIZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fm IYe ¦fbÔªffBVf ¶f³fe SXWXm¦feÜ SXfªfý Àfm DY¶fIYSX dRYSX SXfªf¦f ¸fmÔ ªff³fm ´fSX ¹fWX ¦fbÔªffBVf Àf¸ff~ WXû ªffE¦feÜ ¹ffý SXWXm dIY ½f¿fûÊÔ °fIY
³fe°feVf IbY¸ffSX d¶fWXfSX ¸fmÔ ÀfbVffÀf³f AüSX d½fIYfÀf IYe ÀfSXIYfSX BÀfd»fE ·fe ¨f»ff ÀfIZY, ¢¹fûÔdIY ·ffªf´ff ³fm Af¸f °füSX ´fSX C³fIZY dIYÀfe IYf¸f ¸fmÔ IY·fe SXûOÞXf ³fWXeÔ AMXIYf¹ffÜ ÀffRY »f¦f°ff WX` dIY A¶f ½f`Àfe SXfªf³fed°fIY dÀ±fd°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY d»fE ¹fWX Ad¦³f´fSXeÃff IYe §fOÞXe WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX ªf¶f °fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe WX`Ô, °f¶f °fIY »fû¦f-¶ff¦f C³fIYe ÀfSXIYfSX Àfm ¶fmWX°fSX IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff AüSX ³¹ff¹f IZY Àff±f d½fIYfÀf IYe WXe A´fmÃff SXJmÔ¦fmÜ BÀf °fSXWX ·fSXûÀff, A´fmÃff AüSX AfVfÔIYf IZY ¶fe¨f ³fBÊ ÀfSXIYfSX A´f³ff IYf¸f VfbøY IYSX SXWXe WX`Ü AfVfÔIYf IYf IYfSX¯f SXfªfý ÀfSXIYfSX IYf d´fLX»ff dSXIYfgOXÊ WX`Ü ½f`Àfm BÀf ¶fe¨f EIY RYIYÊ ªføYSX ýmJf ªff SXWXf WX`Ü 1995 IZY »ff»fc ´fiÀffý AüSX Afªf IZY »ff»fc ´fiÀffý ¸fmÔ ±fûOÞXf AÔ°fSX dýJ SXWXf WX`Ü ½fm 1995 ¸fmÔ IYWXf IYSX°fm ±fm dIY kd½fIYfÀf Àfm ½fûMX ³fWXeÔ d¸f»f°fm, ¶fd»IY ªff°fe¹f Àf¸feIYSX¯f Àfm ¨fb³ff½f ªfe°fm ªff°fm WX`ÔÜl »ff»fc ´fiÀffý A¶f IYWX SXWXm WX`Ô dIY kd½fIYfÀf WXû³ff ¨ffdWXEÜl WXf»ffÔdIY BÀf ¶ffSX d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ·fe ªff°fe¹f Àf¸feIYSX¯f ³fm ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü ´fSX ¹fWX AÀ±ff¹fe WX`Ü ¨fb³ff½f IZY ½föY ªff°fe¹f ¦fû»f¶fÔýe IZY ´feLXm AfSXÃf¯f ´fSX ÀfÔ§f ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦f½f°f IYf ¶f¹ff³f ±ffÜ ·ff¦f½f°f ³fm AfSXÃf¯f IYe Àf¸feÃff IYe ªføYSX°f ¶f°ff ýe ±feÜ WXf»ffÔdIY ½fm ´fWX»fm ³fWXeÔ WX`Ô, dªf³WXûÔ³fm ¹fWX ¶ff°f IYWXe WXûÜ A³fmIY AfSXÃf¯f Àf¸f±fÊIY ·fe Àf¸feÃff IYe ªføYSX°f ¶f°ff°fm SXWXm WX`ÔÜ ´fSX ªfe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe ³fm IYWXf dIY ÀfÔ§f ´fi¸fbJ ³fm ÀfWXe ¶ff°f ¦f»f°f Àf¸f¹f ´fSX IYWX ýeÜ ªffdWXSX WX` dIY d½fIYfÀf AüSX AfSXÃf¯f IZY ¶fe¨f ¨fb³ff½f ¸fmÔ »fû¦fûÔ ³fm dRY»fWXf»f AfSXÃf¯f IYû ¨fb³ffÜ C³fIZY A³fbÀffSX- kkd½fIYfÀf ªf¶f WXû¦ff °f¶f WXû¦ff, ´fSX A·fe °fû AfSXÃf¯f IZY ´fif½f²ff³f ´fSX WXe EIY EmÀfm ½¹fdöY ³fm Àf½ff»f JOÞXf IYSX dý¹ff ªfû ·ffªf´ff IYf Ad·f·ff½fIY WX`Üll ½f`Àfm BÀf ¶fe¨f d¶fWXfSX IYe dÀ±fd°f ¹fWX ¶f³f ¦fBÊ WX` dIY ªfû »fû¦f 1990 IZY ýVfIY ¸fmÔ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ýfýfd¦fSXe IYSX°fm ±fm, C³fIZY »fOÞXIZY IaY´¹fcMXSX ´feNX ´fSX SXJIYSX ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX §fc¸f SXWXm WX`Ô AüSX ³fBÊ ýbd³f¹ff Àfm °ff»f¸fm»f d¶fNXf³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm WX`ÔÜ A¶f ½fm Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f AüSX ²f¸fÊd³fSX´fmÃf°ff IZY LXcLXm ³ffSXûÔ Àfm ÀfÔ°fbá WXû³fm ½ff»fm ³fWXeÔ WX`ÔÜ C³WXmÔ °fmªf d½fIYfÀf AüSX SXûªf¦ffSX IZY NXûÀf A½fÀfSX ¨ffdWXEÜ ½fm ³fSXm³ýi ¸fûýe IYe AûSX AfIYd¿fÊ°f ±fm, »fmdIY³f AfSXÃf¯f ´fSX J°fSXf dýJfBÊ ´fOÞXf °fû SXfªf¦f IYû LXûOÞX dý¹ffÜ ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ³fm Àff°f ÀfÔIY»´fûÔ IZY Àff±f ³f¹ff IYf¹fÊIYf»f VfbøY dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfm C¸¸feý ¶fÔ²f°fe WX`Ü ´fSX SXfªfý IZY ÀfSXIYfSX ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm Àfm IYBÊ »fû¦f AfVfÔdIY°f WX`Ô °fû ½fWX À½ff·ffd½fIY WX`Ü ½f`Àfm »ff»fc ´fiÀffý AüSX C³fIZY ´fbÂf ·fe ¹fWX ÀfÔIZY°f ým SXWXm WX`Ô dIY ½fm ³fe°feVf IYe »ffB³f ´fSX WXe IYf¸f IYSXmÔ¦fmÜ C´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fmªfÀ½fe ¹ffý½f ³fm IYWXf WX` dIY k¸f`Ô B°f³ff ¶fdPÞX¹ff IYf¸f IY÷YÔ¦ff dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû ³ffªf WXû¦ffÜl ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY Àf¸f±fÊIY IYWX SXWXm WX`Ô dIY ¹fdý °fmªfÀ½fe EmÀff AfV½ffÀf³f ým SXWXm WX`Ô °fû C³f´fSX Ad½fV½ffÀf IYSX³fm IYf dRY»fWXf»f IYûBÊ IYfSX¯f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¸fb£¹f ´fid°f´fÃfe ý»f ·ffªf´ff ³fm ·fe IYWXf WX` dIY WX¸f ÀfSXIYfSX IYû °fe³f ¸fWXe³fm IYf Àf¸f¹f ým SXWXm WX`ÔÜ BÀf ¶fe¨f ÀfSXIYfSX IZY IYf¸f-IYfªf IYû ¦fb¯f-ýû¿f IZY Af²ffSX ´fSX ýmJmÔ¦fmÜ BÀf ýmVf ¸fmÔ Af¸f °füSX ´fSX ªf³f°ff dIYÀfe ÀfSXIYfSX IYû LXWX ¸fWXe³fm IYf Àf¸f¹f ým°fe WX`Ü ªf³f°ff °f°IYf»f C´f»fd¶²f IYe ªf¦fWX ÀfSXIYfSX IZY ¸fbdJ¹ff IYe ¸fÔVff IYû Ad²fIY ýmJ°fe WX`Ü ¢¹fûÔdIY IYBÊ ¶ffSX ¸fÔVff A¨LXe SXWX³fm IZY ¶ff½fªfcý A³¹f IYfSX¯fûÔ Àfm LXWX ¸fWXe³fm IZY ·fe°fSX IYûBÊ NXûÀf C´f»fd¶²f ³fWXeÔ WXû ´ff°feÜ EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ LXWX ¸fWXe³fm IYe LXcMX IYe A½fd²f ¶fPÞX ·fe ªff°fe WX`Ü ´fSX, °fmªfÀ½fe ¹ffý½f AüSX IbYLX A³¹f ³f¹fm ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY IYf¸fIYfªf IYû ´fSXJ³fm IZY d»fE EIY-ýû ¸fWXe³fm ·fe IYfRYe WXûÔ¦fmÜ °fmªfÀ½fe ¹ffý½f IYf SXfªf³fed°fIY I`YdSX¹fSX Af¦fm °f·fe ¶fPÞX ÀfIZY¦ff, ªf¶f ½fm Jbý IYû ÀfbVffÀf³f AüSX d½fIYfÀf IZY IYf¸f ¸fmÔ ÓfûÔIY ýmÔ¦fmÜ ¢¹fûÔdIY »ff»fc ´fiÀffý IYe SXfªf³fed°fIY Vf`»fe ³f °fû C³WXûÔ³fm ÀfeJe WX`, ³f ÀfeJ ÀfIY°fm WX`ÔÜ ³f WXe CÀf Vf`»fe IZY »fÔ¶fm Àf¸f¹f °fIY IYfSX¦fSX ¶f³fm SXWX³fm IYe A¶f IYûBÊ ¦fbÔªffBVf WX`Ü IbYLX SXfªf³fed°fIY ´fimÃfIYûÔ IYe SXf¹f ¹fWX ·fe WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX ¨ffWXmÔ °fû A´f³fe ´fbSXf³fe Vf`»fe ¸fmÔ WXe ÀfSXIYfSX ¨f»ffEÔ¦fm ¹ff dRYSX ³fWXeÔ ¨f»ffEÔ¦fmÜ ½fm A´f³fe LXd½f IYe IYe¸f°f ´fSX Àf°°ff ¸fmÔ d¨f´fIZY SXWX³fm ½ff»fm ³fm°ffAûÔ ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ½f`Àfm ·fe AÀfWX³fe¹f AüSX d½f´fSXe°f SXfªf³fed°fIY AüSX ´fiVffÀfd³fIY dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fmÔ C³fIZY Àff¸f³fm ýû d½fIY»´f WX`ÔÜ ¹ff °fû ½fm BÀ°feRYf ýmIYSX dRYSX Àfm ¨fb³ff½f IYSX½ff ÀfIY°fm WX`ÔÜ ¹ff dRYSX ½fm SXfªf¦f ¸fmÔ Vffd¸f»f WXûIYSX ÀfSXIYfSX ¨f»ff ÀfIY°fm WX`ÔÜ ´fSX BÀfIZY d½f´fSXe°f »ff»fc ´fiÀffý IZY Àff¸f³fm IYûBÊ d½fIY»´f ³fWXeÔ WX`Ü ³fe°feVf IYe B¨LXf IZY d½f´fSXe°f ªffIYSX ½fm ³f dÀfRYÊ ÀfSXIYfSX ¦fÔ½ffEÔ¦fm, ¶fd»IY A´f³fm ´fbÂfûÔ IYf SXfªf³fed°f I`YdSX¹fSX ·fe ýfÔ½f ´fSX »f¦ffEÔ¦fmÜ Vff¹fý »ff»fc IYûBÊ J°fSXf ³f CNXfEÔ! A·fe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY IbYVf»f ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ SXfªf³fed°f AüSX ´fiVffÀf³f IZY IbYLX ¸fÔÂf ÀfeJ »fm³fm IYf A½fÀfSX °fmªf ´fi°ff´f ¹ffý½f AüSX °fmªfÀ½fe ¹ffý½f IYû d¸f»ff WXbAf WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm A´f³fm d´fLX»fm VffÀf³fIYf»f ¸fmÔ IY»¹ff¯f, d½fIYfÀf AüSX d³f¸ffʯf IZY ªfû IYf¹fÊ VfbøY dIY¹fm ±fm, ½fm BÀf IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ AüSX ·fe ³fªfSX Af³fm »f¦fmÔ¦fmÜ ¢¹fûÔdIY ½fm A¶f ´fcSXm WXûÔ¦fmÜ Af¦fm IYe ·fe C³fIYe
IYBÊ ¶fOÞXe ¹fûªf³ffEÔ ´ffB´f »ffB³f ¸fmÔ WX`ÔÜ ´fSX, BÀfIZY Àff±f WXe IbYLX ¸fc»f·fc°f ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ IYe AûSX Ad²fIY ²¹ff³f ým³fm IYe C¸¸feý »fû¦f-¶ff¦f ³fe°feVf ÀfSXIYfSX Àfm IYSX SXWXm WX`ÔÜ A´fSXf²f IZY A»ff½ff Àf¶fÀfm ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff ÀfSXIYfSXe ýμ°fSXûÔ ¸fmÔ ½¹ff~ ·fe¿f¯f ·fiáf¨ffSX IYe WX`Ü ´fWX»fm ³fªfSXf³ff AüSX VfbIYSXf³ff ±ffÜ ´fSX A¶f ¹fWX IYBÊ ªf¦fWX kSXÔ¦fýfSXe MX`¢Àfl IYe °fSXWX ½fÀfc»ff ªff SXWXf WX`Ü Af¸f »fû¦fûÔ IYe ¶ff°f IYü³f IYWXm, dSXMXf¹fSX ÀfSXIYfSXe IYd¸fʹfûÔ IZY IYf¸f ·fe §fcÀf IZY d¶f³ff Vff¹fý WXe WXû ´ff°fm WX`ÔÜ A´f½ffýûÔ IYe ¶ff°f AüSX WX`Ü ªff³fIYfSX ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe d³f¦fSXf³fe ¶¹fcSXû IYû AüSX ·fe Ad²fIY ÀfdIiY¹f IYSX³fm ½ff»fm WX`ÔÜ d´fLX»fm IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm EIY ¶ffSX IYWXf ±ff dIY §fcÀfJûSX ARYÀfSXûÔ IZY dJ»ffRY dÀMaX¦f Afg´fSXmVf³f ¨f»ff¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ´fSX d¶fWXfSX ´fiVffÀfd³fIY Àfm½ff ÀfÔ§f ³fm dÀMaX¦f Afg´fSXmVf³f IYf Àf£°f d½fSXû²f IYSX dý¹ff ±ffÜ BÀfÀfm ·fe d¶fWXfSX ¸fmÔ ·fiáf¨ffSX IYe ½¹ff´fIY°ff IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX`Ü A³¹f±ff IYûBÊ Bʸff³fýfSX ARYÀfSX dIYÀfe dÀMaX¦f Afg´fSXmVf³f Àfm AfdJSX ¢¹fûÔ §f¶fSXfE¦ff? ¢¹ff BÀf ¶ffSX ³fe°feVf IbY¸ffSX d³f¦fSXf³fe ¶¹fcSXû IZY Àff±f dÀMaX¦f Afg´fSXmVf³f ýÀ°fm IYf ·fe ´fif½f²ff³f IYSXmÔ¦fm?
ªfû AfV½ffÀf³f »ff»fc AüSX °fmªfÀ½fe ým SXWXm WX,Ô` ½f`Àff WXe Af¨fSX¯f C³fIZY ý»f IZY d½f²ff¹fIY AüSX ¶ffWX¶b f»fe ÀfýÀ¹f ·fe IYSX¦Ôm fm? ¢¹ff ½fm »ff»fc ´fiÀffý IZY ¶fý»fm WXEb ÷YJ Àfm Jbý °ff»f¸fm»f ¶f`NXf ´ffEÔ¦fm? ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IZY ¶ffý ´fMX³ff IZY EÀfEÀf´fe d½fIYfÀf ½f`·f½f ³fm A´f³fm A²fe³fÀ±f ´fýfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fýmÊVf dý¹ff WX` dIY ¹fdý IYûBÊ ³fm°ff ´f`SX½fe IZY d»fE RYû³f IYSX°ff WX` °fû CÀfm ÀMXmVf³f OXf¹fSXe ¸fmÔ ýªfÊ IYSXmÔÜ ¢¹ff A³¹f dªf»fûÔ IZY EÀf´fe ·fe ¹fWXe d³fýmÊVf ±ff³fm IYû ýmÔ¦fm? VffÀf³f Àfm Af¸f »fû¦fûÔ IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe C¸¸feý ¹fWXe WX` dIY ½fWX IYf³fc³f -½¹f½fÀ±ff °fbSXÔ°f ¶fmWX°fSX IYSXmÔÜ WXf»f IZY ¸fWXe³fûÔ ¸fmÔ ¹fWX d¶f¦fOÞXe WX`Ü dRYSX ·fe 1990-2005 ½ff»fe dÀ±fd°f ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü IYf³fc³f -½¹f½fÀ±ff NXeIY SXWX°fe WX` °fû IYûBÊ ¦fSXe¶f AÔOXm IYe ýbIYf³f »f¦ffIYSX ·fe ´fdSX½ffSX ¨f»ff »fm°ff WX`Ü NXeIY ³fWXeÔ SXWX³fm ´fSX SXÔ¦fýfSX »fû¦f AÔOXm °fIY LXe³fIYSX ¸fbμ°f Jf ªff°fm WX`ÔÜ d¶fWXfSX IYe EIY AüSX ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff Àf¸ff²ff³f IZY d»fE ¸fbÔWX ¶ffE JOÞXe WX`Ü ½fWX WX` ´fSXeÃffAûÔ ¸fmÔ ·ffSXe IYýf¨ffSXÜ 1996 ¸fmÔ EIY ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX ´fMX³ff WXfBÊ IYûMXÊ ³fm IYýf¨ffSX SXûIY³fm IZY d»fE dªf»ff ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYû ¸fbÀ°f`ý dIY¹ff ±ffÜ ³¹ff¹ff²feVfûÔ ³fm OXeE¸f-EÀf´fe IYû Àf£°f WXû³fm IYû IYWXfÜ IYýf¨ffSX ´fcSXe °fSXWX CÀf Àff»f ÷YIY ¦f¹ff ±ffÜ ¢¹ff ³fe°feVf VffÀf³f IYýf¨ffSX SXûIY³fm IZY d»fE IYûBÊ C´ff¹f IYSXm¦fe? d´fLX»fm Àff»f ½f`Vff»fe dªf»fm IZY EIY ¨ffSX ¸fÔdªf»fm ·f½f³f IYe dJOÞXdIY¹fûÔ Àfm d¨fMX ´fWXbÔ¨ff³fm ½ff»fe °fÀ½feSX ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ LX´fe °fû dVfÃff ¸fÔÂfe ³fm IYWXf ±ff dIY IYýf¨ffSX SXûIY³ff ÀfSXIYfSX IZY ¶fc°fm IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ¢¹ff ³fBÊ ÀfSXIYfSX ·fe ¹fWXe SXf¹f SXJ°fe WX`? ²¹ff³f SXWXm dIY ´fSXeÃffAûÔ ¸fmÔ IYýf¨ffSX ³fWXeÔ ÷YIYf °fû A¦f»fe ´fedPÞX¹ffÔ ·fe ¶f¶ffÊý WXû°fe SXWXmÔ¦feÜ EZÀfZ IYBÊ ¸fbïm WX`Ô, ªfWXfÔ ÀfSXIYfSX IYÀfüMXe ´fSX WXû¦feÜ ¹fdý JSXe C°fSXe °fû d¸f»fe-ªfb»fe ÀfSXIYfSX IYû »fmIYSX CNX SXWXe AfVfÔIYfEÔ Àf¸ff~ WXû ªffEÔ¦feÔÜ EIY A°¹fÔ°f d´fLXOÞXf SXfª¹f d½fIYfÀf ½f ÀfbVffÀf³f IYe ´fMXSXe ´fSX ýüOÞX ´fOÞXm¦ffÜ ´fSX, ¢¹ff EmÀff WXû¦ff? 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
23
AfaQû»f³f
¸fbïf ´feLZX LXûOÞX°ff LXfÂf AfÔýû»f³f
¹f±ff½f°f Àfa½ffQQf°ff
dý»»fe IYf AfBÊMXeAû ¨füSXfWXf B³f dý³fûÔ Ad·f¹ff³fe LXfÂfûÔ IYf IZÔYýi
¶f³ff WXbAf WX`Ü d½fV½fd½fôf»f¹f A³fbýf³f Af¹fû¦f IZY ¦fmMX ´fSX LXfÂfûÔ ³fm A´f³ff OXmSXf ªf¸ff SXJf WX`Ü Af°fm-ªff°fm C³WXmÔ IYûBÊ ·fe ýmJ ÀfIY°ff WX`Ü ½fm ¦f`SX-SXf¿MÑXe¹f ´ffÂf°ff ´fSXeÃff RZY»fûdVfRY (³ffg³f ³fmMX R`Y»fûdVf´f) ¶fÔý dIYE ªff³fm IYf d½fSXû²f IYSX SXWXm WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, B³f LXfÂfûÔ Àfm ¶ff°f¨fe°f IYSX Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff WX` dIY ³ffg³f ³fmMX RZY»fûdVf´f IYf ¸fÀf»ff EIY °ff°IYfd»fIY IYfSX¯f ·fSX WX`Ü ½fm BÀf Ad·f¹ff³f Àfm ¶fOÞXm ¸fbïûÔ IYû CNXf³fm IYe SX¯f³fed°f ´fSX IYf¸f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ½fWX Ad·f¹ff³f dIYÀfe SXfªf³fed°fIY AfÔýû»f³f ¸fmÔ °f¶ýe»f WXû ÀfIZY, BÀfIYe ·fe °f`¹ffSXe ¸fmÔ ªfbMXm WX`ÔÜ ÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXm WX`ÔÜ d½fV½fd½fôf»f¹f A³fbýf³f Af¹fû¦f (¹fcªfeÀfe) IYe ¨ffSXýe½ffSXe ´fSX ªfû ´fûÀMXSX MXÔ¦fm WX`Ô, ½fm ·fe BÀfIYe ¦f½ffWXe ým°fm WX`ÔÜ Ad·f¹ff³f ¸fmÔ ÀfdIiY¹f A³fb·fcd°f IYWX°fe WX`Ô, kkWX¸ffSXe ³fªfSX d½fV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f-¦fmMÐXÀf (OX¶»¹fcMXeAû) IYe ýûWXf ¶f`NXIY ´fSX ·fe WX`Üll A³fb·fcd°f ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY d½fV½fd½fôf»f¹f (ªfmE³f¹fc) IYe LXfÂff WX`Ô AüSX BÀf Ad·f¹ff³f ¸fmÔ ´fWX»fm dý³f Àfm ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ ½fm ¸fc»f°f: ÓffSXJÔOX IYe WX`ÔÜ ¸füIZY ´fSX dªf³f LXfÂf-LXfÂffAûÔ Àfm ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ ½fm AfVfÔIYf ªffdWXSX IYSX°fm d¸f»fm dIY ýûWXf ¶f`NXIY ¸fmÔ ·ffSX°f IYe C¨¨f dVfÃff IYû ¶ffªffSX IZY d»fE Jû»f dý¹ff ªffE¦ffÜ BÀfIZY ´fdSX¯ff¸f ´fSX ½fm ¶fWXÀf IYSX SXWXm WX`Ô AüSX AfVfÔIYfAûÔ Àfm ·fSXm WX`ÔÜ ¶fû»f SXWXm WX`Ô dIY ¹fdý EmÀff WXû¦ff °fû ýmVf ¸fmÔ C¨¨f dVfÃff dÀfRYÊ A¸feSXûÔ AüSX Àfbd½f²ffÀfÔ´f³³f »fû¦fûÔ IZY d»fE SXWX ªffE¦feÜ
24
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
B³f AfVfÔIYfAûÔ IZY ¶fe¨f ³ffg³f ³fmMX RZY»fûdVf´f EIY EmÀff ¸fbïf ·fSX WX`, dªfÀfIZY ³ff¸f ´fSX LXfÂfûÔ IYû EIYªfbMX dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ½f`Àfm °fû 26 A¢MXc¶fSX IYû IZÔYýie¹f ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BSXf³fe ³fm ¶f¹ff³f ªffSXe IYSX IYWXf ±ff dIY ³fmMX AüSX ¦f`SX ³fmMX IYe Àf·fe ½f°fʸff³f RZY»fûdVf´f ªffSXe SXWXmÔ¦feÜ »fmdIY³f, BÀf ¶f¹ff³f IYû LXfÂfûÔ ³fm ¦fÔ·feSX°ff Àfm ³fWXeÔ d»f¹ffÜ ½fm ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f Àfm d»fdJ°f øY´f ¸fmÔ BÀfIYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ½fm A´f³fe ¸ffÔ¦f ´fSX OXMXm WX`ÔÜ A¶f ¹fWX ýmJ³fm ¸fmÔ Af SXWXf WX` dIY ¸fWXe³fm ´fSX ´fWX»fm EIY LXûMXm ¸fbïm Àfm VfbøY WXbAf AfÔýû»f³f IYBÊ ¸fbïûÔ IYû A´f³fm ¸fmÔ Àf¸fmMX ¨fbIYf WX`Ü AfÔýû»f³f ¸fmÔ Vffd¸f»f ªfmE³f¹fc IZY WXe EIY LXfÂf ³fm IYWXf, kkWX¸f ³ffg³f ³fmMX RZY»fûdVf´f IZY Àff±f-Àff±f dVfÃff IYû ¶ffªffSX AüSX ´fcÔªfe IZY WX½ff»fm IYSX³fm IZY ·fe d½fSXû²f ¸fmÔ WX`ÔÜ ¹fdý EmÀff WXû°ff WX` °fû dVfÃff ¦fSXe¶f ªf³f°ff IYe ´fWXbÔ¨f Àfm ýcSX WXû ªffE¦feÜll B³f LXfÂfûÔ IYf ýf½ff WX` dIY ½fm dVfÃff IYû Àf¶fIZY ½ffÀ°fm ¶f¨ff³fm IZY d»fE »fOÞX SXWXm WX`ÔÜ BÀf d½fSXû²f ´fiýVfʳf ¸fmÔ LXfÂfûÔ IZY IYBÊ ÀfÔ¦fNX³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f¸fmÔ EAfBÊEÀfERY, EÀfERYAfBÊ, AfBÊÀff, OXeEÀf¹fc, OXeEÀfERY ªf`Àfm ÀfÔ¦fNX³f WX`ÔÜ BÀfIZY A»ff½ff ½fm LXfÂf ·fe WX`Ô, ªfû dIYÀfe ÀfÔ¦fNX³f Àfm °fû ³fWXeÔ ªfbOÞXm WX`Ô »fmdIY³f SXfªf³fed°fIY øY´f Àfm Àf¨fm°f WX`ÔÜ ´fcLX³fm ´fSX A³fb·fcd°f IYWX°fe WX`Ô, kk¸f`Ô dIYÀfe LXfÂf ÀfÔ¦fNX³f Àfm ªfbOÞXe ³fWXeÔ WXcÔÜ BÀf ¸fbïm IYû »fmIYSX ¸fmSXe d³fªfe dý»f¨fÀ´fe WX`, BÀfd»fE AfÔýû»f³f Àfm ªfbOÞXe WXcÔÜllAf›¹fÊ IYe ¶ff°f WX` dIY E³fEÀf¹fcAfBÊ BÀf¸fmÔ ÀfdIiY¹f ³fWXeÔ WX`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY BÀf ÀfÔ¦fNX³f IZY LXfÂf ¸fWXªf EIY ¶ffSX ´fiýVfʳf ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm AfE ±fmÜ ½fWXeÔ E¶fe½fe´fe ³fm dIYÀfe ´fiýVfʳf ¸fmÔ dWXÀÀff WXe ³fWXeÔ d»f¹ff WX`Ü BÀf ´fSX E¶fe½fe´fe Àfm ªfbOÞXm dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f IZY EIY LXfÂf ³fm IYWXf, kk¹fcªfeÀfe IZY dªfÀf R`YÀf»fm IZY dJ»ffRY LXfÂfûÔ IYf AfÔýû»f³f VfbøY WXbAf ±ff, ÀfSXIYfSX
LXfÂfûÔ IYe ¸ffÔ¦f
z ¹fcªfeÀfe AüSX ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYû À´fá °füSX ´fSX ³fûdMXdRYIZYVf³f ªffSXe IYSX³ff ¨ffdWXE dIY 7 A¢MX¶c fSX IYû ªffSXe ¹fcªfeÀfe IYf d³f¯fʹf ¸ff³¹f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ z BÀf °fSXWX IZY dIYÀfe ·fe ´fif½f²ff³f IYû ½ff´fÀf d»f¹ff ªff³ff ¨ffdWXE ªfû ¸fmdSXMX ¹ff AfͱfIY Af²ffSX ´fSX »ff·ff±feÊ LXfÂfûÔ IYû »ff·f Àfm ½fÔd¨f°f IYSX°ff WXûÜ z RZY»fûdVf´f IYe ¸füªfcýf SXfdVf 5,000/8,000 ÷Y´fE Àfm ¶fPXfÞ IYSX ªfmAfSXERY RZY»fûdVf´f IZY A³fb´ff°f ¸fmÔ 8,000/12,000 ÷Y´fE IYe ªffEÜ Àff±f WXe ·fd½f¿¹f IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJ°fm WXEb RZY»fûdVf´f IYû ¸fWX¦Ô ffBÊ Àfc¨fIYfÔIY IZY Àff±f ·fe ªfûOÞXf ªffEÜ z BÀf RZY»fûdVf´f IYf »ff·f IZYÔ ýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IZY Àff±f SXfª¹f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ ·fe d¶f³ff dIYÀfe ·fmý·ff½f IZY d¸f»fmÜ z dVfÃff ´fSX ÀfIY»f §fSX»m fc C°´ffý IYf 10 ´fid°fVf°f JªfÊ dIY¹ff ªffEÜ
´ffÔ¨f ÀfýÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f B³f ¸fbïûÔ ´fSX IYSX SXWXe d½f¨ffSX
z ¹fû¦¹f°ff IZY Af²ffSX ´fSX ³fmMX RZY»fûdVf´f IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPXfÞ ³fm IYe ½¹ff½fWXfdSXIY Àf¸feÃff z ³ffg³f ³fmMX Vfû²fIY°ffÊAûÔ IYû WXSX ¸ffWX RZY»fûdVf´f IYe SXfdVf IYf WXÀ°ffÔ°fSX¯f IYSX³fm IZY d»fE ´ffSXýVfeÊ ´fðd°f À±ffd´f°f IYSX³ff. ½f°fʸff³f ¸fmÔ ¹fWX ´fid°f´fcÍ°f IZY Af²ffSX ´fSX AüSX ÀfSXIYfSX IZY ´fi°¹fÃf »ff·f WXÀ°ffÔ°fSX¯f AfýmVf IZY d¶f³ff IYe ªff SXWXe WX` ³fm CÀfm ½ff´fÀf »fm³fm IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü BÀfd»fE d½fSXû²f IYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX`Üll ½fm Af¦fm IYWX°fm WX`Ô, kkªfû ÀfÔ¦fNX³f A¶f ·fe d½fSXû²f ´fiýVfʳf ¸fmÔ Vffd¸f»f WX`Ô, ½fm ¸fb£¹f²ffSXf IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ A´f³ff ¸fWX°½f ¶fPXÞf³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm WX`ÔÜll QSXAÀf»f ¶fe°fm 7 A¢MXc¶fSX IYû ¹fcªfeÀfe IYe EIY ¶f`NXIY WXbBÊ ±feÜ ¶f`NXIY ¸fmÔ ¹fcªfeÀfe ³fm IZÔYýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ E¸fdRY»f, ´feE¨fOXe IYSX SXWXm d½fôfͱf¹fûÔ IYû d¸f»f³fm ½ff»fe ³ffg³f ³fmMX RZY»fûdVf´f ´fSX SXûIY »f¦ff³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ BÀfIYf LXfÂfûÔ ³fm °feJf d½fSXû²f dIY¹ffÜ 21 A¢MXc¶fSX IYû LXfÂfûÔ ³fm ¹fcªfeÀfe IYf §fmSXf½f dIY¹ffÜ 26 A¢MXc¶fSX IYû ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ LXfÂfûÔ ³fm ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂff»f¹f IZY Àff¸f³fm ´fiýVfʳf dIY¹ffÜ ½fWXeÔ LXfÂfûÔ IYf EIY ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f IZÔYýie¹f ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BSXf³fe Àfm ·fe d¸f»ffÜ BÀf ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffý À¸fÈd°f BSXf³fe ³fm QZSX SXf°f EIY ¶f¹ff³f ªffSXe IYSX IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fm ³fmMX AüSX ¦f`SX ³fmMX RZY»fûdVf´f ýû³fûÔ IYû »fmIYSX ¹fcªfeÀfe IYe AûSX Àfm ýe ªff³fm ½ff»fe Vfû²f LXfÂf½fÈd°°f¹fûÔ Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fbïûÔ ´fSX ¦füSX IYSX³fm IZY d»fE EIY Àf¸feÃff Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYSX³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü Àfd¸fd°f dýÀfÔ¶fSX 2015 °fIY ¸fÔÂff»f¹f IYû A´f³fe dSX´fûMXÊ ým¦fe, »fmdIY³f Àf¸feÃff Àfd¸fd°f IYe dÀfRYfdSXVfmÔ IbYLX ·fe WXû, ¦f`SX ³fmMX RZY»fûdVfRY ªffSXe SXWXm¦feÜ BÀf¸fmÔ IYûBÊ ¶fý»ff½f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ A´f³fm ¶f¹ff³f ¸fmÔ À¸fÈd°f BSXf³fe ³fm À´fá dIY¹ff WX` dIY Àfd¸fd°f IYû dªf³f d½f¿f¹fûÔ ´fSX d½f¨ffSX IYSX³fm IYe dªf¸¸fmýfSXe ýe ¦fBÊ WX`, CÀf¸fmÔ ¹fû¦¹f°ff ´fSX Af²ffdSX°f ³fmMX RZY»fûdVf´f IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPXÞf³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff AüSX ¦f`SX ³fmMX RZY»fûdVf´f ´ff³fm ½ff»fûÔ IYû WXSX ¸fWXe³fm SXfdVf ·fmªf³fm IYe ´ffSXýVfeÊ ½¹f½fÀ±ff Vffd¸f»f WX`Ü À¸fSX¯f SXWXm dIY ¹fcªfeÀfe ³fm 2006 ¸fmÔ ³ffg³f ³fmMX RZY»fûdVf´f ¹fûªf³ff VfbøY IYe ±feÜ BÀfIZY °fWX°f EmÀfm
LXfÂfûÔ IYû ·fe RZY»fûdVf´f ýe ªff°fe WX`, dªf³WXmÔ ³fmMX IZY °fWX°f ªfcd³f¹fSX dSXÀf¨fÊ RZY»fûdVf´f ³fWXeÔ d¸f»f°feÜ dRY»fWXf»f ¹fWX RZY»fûdVf´f IZY½f»f 50 ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY d»fE Àfed¸f°f WX`Ü ½f°fʸff³f ¸fmÔ IYSXe¶f 35,000 LXfÂf BÀf RZY»fûdVf´f IYf C´f¹fû¦f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f, ¹fcªfeÀfe IZY ¦fmMX ´fSX OXmSXf OXf»fm LXfÂfûÔ IYf ýf½ff A»f¦f WX`Ü VfdVf IYWX°fm WX`Ô, kkÀfSXIYfSX IYe ³fed°f À´fá ³fWXeÔ WX`Ü ¶fû»f°fe IbYLX WX`Ô, IYSX°fe IbYLX WX`ÔÜ Àfd¸fd°f ¸fmÔ dªf³f »fû¦fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, C³f¸fmÔ ÀfÔ§f d½f¨ffSX²ffSXf IZY »fû¦f WX`Ô ¹ff C³fÀfm ´fi·ffd½f°f WX`ÔÜ ½fm »fû¦f SX¯f³fed°f IZY Àff±f dVfÃff IYf ·f¦f½ffIYSX¯f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ¹fWX NXeIY ³fWXeÔ WX`Üll ½fm ¹fWX ·fe AfSXû´f »f¦ff SXWXm WX`Ô dIY ´fbd»fÀf C³WXmÔ VffÔd°f´fc¯fÊ ´fiýVfʳf ·fe ³fWXeÔ IYSX³fm ým SXWXe WX`Ü ¶f»f ´fi¹fû¦f IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ LXfÂf 'Afg¢¹fb´ffB ¹fcªfeÀfe I`ÔY´fm³f IYfgdOX³fmVf³f IY¸fmMXe' IZY ¶f`³fSX °f»fm 23 A¢MXc¶fSX Àfm ´fiýVfʳf IYSX SXWXm WX`ÔÜ ½fm ¨füd¶fÀfû §fÔMXm OXmSXf ªf¸ffE WXbE WX`ÔÜ AfÔýû»f³f IYf ³fm°fÈ°½f ªfmE³f¹fc IZY LXfÂf IYSX SXWXm WX`Ô, »fmdIY³f dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f, ªffd¸f¹ff AüSX A»fe¦fPXÞ ¸fbdÀ»f¸f d½fV½fd½fôf»f¹f IZY LXfÂf ·fe BÀf¸fmÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ýmVf IZY A³¹f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ ·fe kAfg¢¹fb´ffB ¹fcªfeÀfel IYe WX½ff ´fWXbÔ¨f³fm IYe J¶fSX WX`Ü J`SX, ýmSX Vff¸f ²fSX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fm °fû Jb»fm AfÀf¸ff³f IZY ³fe¨fm IYBÊ LXfÂf IaY¶f»f ¸fmÔ §fbÀfm WXbE d¸f»fmÜ ½fWXeÔ ýû-°fe³f LXfÂf Af¦fm IYe SX¯f³fed°f ¶f³ff³fm ¸fmÔ ªfbMXm ±fmÜ ¶fmVfIY dý»»fe IZY Àff½fʪfd³fIY À±f»fûÔ ´fSX ²fc¸fi´ff³f d³f¿fm²f WX`, »fmdIY³f ²fSX¯f À±ff»f ´fSX BÀfm IYûBÊ IYf¹fým IYe ¶ff°f ³fWXeÔ ¸ff³f°ff WX`Ü »fOÞXfBÊ »fÔ¶fe WXû¦fe, ¹fWX Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX IYBÊ LXfÂf WXfgÀMX»f Àfm IaY¶f»f AüSX ¦fïm Àff±f »fmIYSX AfE WX`ÔÜ ½fZ IYdNX³ffBÊX ¸fZÔ W`ÔÜ ¢¹ff ¹fm LXfÂf ýûWXf Àf¸¸fm»f³f IYe ¶f`NXIY IZY ´fdSX¯ff¸f IYf ¹fWXeÔ BÔ°fªffSX IYSXmÔ¦fm? BÀf ´fSX EIY LXfÂf ³fm IYWXf, kkWX¸f ÀfÔ§f¿fÊ °fmªf IYSXmÔ¦fmÜll BÀf ¶ff°f IYû ³fªfSXAÔýfªf ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff dIY Afg¢¹fb´ffBÊ ¹fcªfeÀfe ³fm EIY WX½ff ¶f³ff ýe WX`Ü BÀfIYf ³fm°fÈ°½f ½ff¸f´fÔ±fe ÷YÓff³f ½ff»fm LXfÂf ÀfÔ¦fNX³f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ¶fmVfIY A·fe ¹fWX AfÔýû»f³f EIY ªf¦fWX NXWXSXf WXbAf »f¦f SXWXf WX`, »fmdIY³f BÀfIYe ¨f¨ffÊ R`Y»f SXWXe WX`Ü 9 dýÀfÔ¶fSX IYû LXfÂfûÔ ³fm ÀfÔÀfý °fIY ¸ff¨fÊ IYSX³fm IYe ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü BÀfIZY d»fE ÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü A³fb·fcd°f ¶f°ff°fe WX`Ô dIY ÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f IZY d»fE ¨ffSX-´ffÔ¨f LXfÂfûÔ IYe EIY IY¸fmMXe ¶f³fe WX`Ü B»ffWXf¶fý, ½f²ffÊ, Àff¦fSX, ªffý½f´fbSX ½f ¦fbªfSXf°f IZÔYýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹f Àf¸fm°f ýmVf ·fSX IZY d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ Àfm ÀfÔ´fIYÊ À±ffd´f°f IYSX³fm IYe IYûdVfVf WXû SXWXe WX`Ü A³fb·fcd°f IYWX°fe WX`Ô, kkWX¸f»fû¦f C³f ÀffÔÀfýûÔ Àfm ·fe ÀfÔ´fIYÊ IYSX SXWXm WX`Ô, ªfû WX¸ffSXm ¸fbïm IYû ÀfÔÀfý ¸fmÔ ¸fªf¶fc°fe Àfm CNXf ÀfIZYÜll Af¦fm ½fû IYWX°fe WX`Ô, kk¶fmVfIY WX¸f»fû¦fûÔ ³fm EIY ¸fbïm Àfm AfÔýû»f³f IYû VfbøY dIY¹ff WX`, »fmdIY³f BÀfm ¶fWXbAf¹ff¸fe ¶f³ff dý¹ff WX`Ü ¶ffªffSX½ffý IZY BÀf ýüSX ¸fmÔ WX¸f»fû¦f ¦fSXe¶fûÔ IZY WXIY IYe ¶ff°f IYSX SXWXm WX`ÔÜ WXfÔ, ¹fWX SXfªf³fed°fIY ¸fbïf WX`Ü WX¸f BÀfm SXfªf³fed°fIY °fSXeIZY Àfm ·fe CNXfEÔ¦fmÜ WX¸f Àff¸ffdªfIY d½fÄff³f IZY LXfÂf WX`Ô, Àfû ¨feªfûÔ IYû ýmJ³ff Àf¸fÓf³ff ªff³f°fm WX`ÔÜ ·fd½f¿¹f ¸fmÔ BÀfIZY ´fdSX¯ff¸f IYf AýfÔªff »f¦ff ÀfIY°fm WX`ÔÜll B³f LXfÂfûÔ IYû dý»»fe ¸fªfýcSX ÀfÔ¦fNX³f IZY Àff±f-Àff±f d½fd·f³³f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IZY dVfÃfIY ÀfÔ§f IYf ·fe Àf¸f±fʳf d¸f»f°ff dýJ SXWXf WX`Ü VfdVf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY Àff¸ffdªfIY-SXfªf³fed°fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fmÔ ÀfdIiY¹f ¹fû¦fmÔýi ¹ffý½f ·fe ²fSX³ff À±f»f ´fSX AfE AüSX A´f³ff Àf¸f±fʳf dý¹ffÜ À½fSXfªf Ad·f¹ff³f IZY ³fm°ff AüSX ¹fcªfeÀfe IZY ´fc½fÊ ÀfýÀ¹f ¹fû¦fmÔýi ¹ffý½f ³fm IYWXf dIY ½fm ´fWX»fm dý³f Àfm d½fSXû²f ´fiýVfʳf IYf À½ff¦f°f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ´fSX, Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY LXfÂfûÔ IYf ¹fWX AfÔýû»f³f dIYÀfe ÀfIYfSXf°¸fIY d³f¿IY¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨fm¦ff? A¦fSX ´fWXbÔ¨f°ff WX` °fû ¦fSXe¶f LXfÂfûÔ IZY d»fE WX¿fÊ IYe ¶ff°f WXû¦feÜ »fZdIY³f ýbd½f²ff ¹fWX ·fe WX` dIY ´fc½ffʦfiWX IZY Àff±f ³f½fe³f SX¨f³ff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ü 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
25
½¹ff´ffS ¸fm»ff
Àfm»RYe B³f ´fi¦fd°f ¸f`ýf³f
dQ»»fe ImY ´fi¦fd°f ¸f`Qf³f ¸fmÔ 35 Ufa Aa°fSSfáÑXe¹f ½¹ff´ffS ¸fm»ff Àfa´f³³f WbXAfÜ 14-27 ³f½fa¶fSX IZY ¶fe¨f 14 dý½fÀfe¹f ½¹ff´ffSX ¸fm»fm ¸fmÔ ¸fm»fm IYf WXSX ´fWX»fc dýJfÜ WXSX °fSXWX IZY »fû¦f dýJmÜ ¶f¨¨fûÔ Àfm »fmIYSX ¶fbªfb¦fÊ °fIYÜ ¸fm»ff ýmJ³fm IYf ªfû C»»ffÀf AüSX C°ÀffWX ¦ffÔ½f AüSX IYÀ¶fûÔ ¸fmÔ dýJ°ff WX`, ½fWXe ´fi¦fd°f ¸f`ýf³f ¸fmÔ ·fe dýJfÜ ¹fWX ¸fm»ff kÀfm»RYe B³f ´fi¦fd°f ¸f`Qf³fl ImY d»fE ¹ffQ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹f±ff½f°f Àfa½ffQQf°ff
¸fm»ff ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf AüSX ÀfÔÀIYÈd°f IYf dWXÀÀff SXWXf WX`Ü ÀffaÀIYÈd°fIY AüSX
½¹ff´ffdSXIY ¸fm»fûÔ IYe ¹fWXfÔ »fÔ¶fe ´fSXÔ´fSXf SXWXe WX`Ü A¦fSX ¸füªfcýf ýüSX IYe ¶ff°f IYSXmÔ °fû Àff»f·fSX IZY AÔýSX ýmVf ·fSX ¸fmÔ LXûMXm-¶fOÞXm d¸f»ffIYSX Àf`IYOÞXûÔ ¸fm»fm »f¦f°fm WXa`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX ¸fm»ff CÀfe IYOÞXe IYf dWXÀÀff WX`Ü WXfÔ, B°f³ff ªføYSX WX` dIY BÀfIYf dÃfd°fªf ±fûOÞXf ª¹ffýf ¶fOÞXf WXû°ff WX`Ü ªfû BÀfm ýmVf ¸fmÔ »f¦f³fm ½ff»fm A³¹f ½¹ff´ffdSXIY ¸fm»fûÔ Àfm A»f¦f IYSX°ff WX`Ü BÀf¸fmÔ ýmVf ·fSX IZY ½¹ff´ffSXe dWXÀÀff »fm°fm WXa`Ü d½fýmVfe ·fe BÀfIYf dWXÀÀff ¶f³f°fm WX`aÜ BÀf ¶ffSX 28 ýmVfûÔ ³fm ·ff¦f d»f¹ffÜ WXSX Àff»f BÀfIYf Af¹fûªf³f WXû°ff WX`Ü 14-27 ³fÔ½f¶fSX IYf Àf¸f¹f BÀfIZY d»fE °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX 35 ½ffÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX ¸fm»ff ±ffÜ BÀfIYe Vfb÷YAf°f 1980 ¸fmÔ WXbBÊ ±feÜ CXïZV¹f EIY WXe ±ffÜ ýmVf-ýbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû EIY EmÀff ¸fÔ¨f ¸fbWX`¹ff IYSXf³ff ªfWXfÔ ´fSX ½fm A´f³fm ³f½ff¨ffSX Àfm EIY-ýcÀfSXm IYû A½f¦f°f IYSXf ÀfIZYÜ Àff±f WXe C´f·fû¢°ffAûÔ Àfm ªfbOÞX ÀfIZYÜ C³fIYe ªføYSX°f IYû Àf¸fÓf ÀfIZY AüSX C³fIZY ¸fb°ffd¶fIY ½fÀ°fb AüSX Àfm½ff IYf C°´ffý³f IYSX ÀfIZYÜ B³f Àf¶fIZY IZY A»ff½ff ¸fm»fm IYf EIY AüSX ´fWX»fc ·fe WXû°ff WX` ½fû WX` Àff¸ffdªfIY ¸fm»fªfû»f, ¸f³fûSXÔªf³f AüSX ªf³f ¨fm°f³ffÜ
26
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
14 dý½fÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX ¸fm»fm ¸fmÔ ¸fm»fm IYf WXSX ´fWX»fc dýJfÜ ¹fWXfÔ WXSX °fSXWX IZY »fû¦f dýJmÜ ¶f¨¨fûÔ Àfm »fmIYSX ¶fbªfb¦fÊ °fIYÜ ¸fm»ff ýmJ³fm IYf ªfû C»»ffÀf AüSX C°ÀffWX ¦ffÔ½f AüSX IYÀ¶fûÔ ¸fmÔ dýJ°ff WX` ½fWXe ´fi¦fd°f ¸f`ýf³f ¸fmÔ ·fe dýJfÜ ¹fWX ýmJIYSX AfV¨f¹fÊ WXbAf dIY ¸fm»ff ýmJ³fm IZY d»fE dMXIYMX WXfdÀf»f IYSX³fm ½ff»fe »fÔ¶fe IY°ffSXûÔ ¸fmÔ IYûBÊ Af´ff²ff´fe ³fWXeÔ ±feÜ WXfÔ, ¹fm ªføYSX WX` dIY »fû¦f ¶fZÀf¶fi ±fm, »fmdIY³f dMXIYMX »fm°fm Àf¸f¹f dªfÀf °fSXWX IYf °f³ff½f´fc¯fÊ ¸ffWXü»f ¸fmMÑXû ÀMXmVf³f ¹ff A³¹f ªf¦fWX ´fSX dýJ ªff¹ff IYSX°ff WX`, ½fWX ¹fWXfÔ ´fSX ³fWXeÔ ±ffÜ dMXIYMX Àf¶f ªf»ýe ¨ffWX°fm ±fm ´fSX EIY-ýcÀfSXm IYe ·ff½f³ff IYû AfWX°f IYSXIZY ³fWXeÔÜ IY¸fû¶fmVf ¹fWXe ¸ffWXü»f ´fi¦fd°f ¸f`ýf³f IZY ·fe°fSX ·fe ¶f³ff SXWXfÜ BÀfIYe ½fªfWX ¸f³fûSXÔªf³f ±ffÜ WXSX IYûBÊ A´f³fm ´fdSX½ffSX IZY Àff±f ¸fm»fm IYf »fbμ°f CNXf³fm Af¹ff ±ffÜ ½fZ CÀfm ¶fm½fªfWX IYe ³fûÔIYÓfûÔIY ¸fmÔ RaYÀfIYSX JSXf¶f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ Vff¹fý BÀfd»fE ¸fm»fm IYf ªfû SXû¸ffÔ¨f WXû°ff WX` ½fWX Àf·fe IZY ¨fmWXSXûÔ ´fSX ³fªfSX Af SXWXf ±ffÜ SXûdWX¯fe Àfm ¸fm»fm ¸fmÔ AfE EIY ´fdSX½ffSX ³fm
IYWXf kkWX¸f ¹fWXfÔ ¶fÀf £fSXeQQfSXe IYSX³fZ ³fWXeÔ AfE WX`Ô ¶fd»IY A´f³fm ´fdSX½ffSX AüSX d¸fÂfûÔ IZY Àff±f RbYÀfÊ°f IZY IbYLX ´f»fûÔ IYf AfÔ³fý »fm³fm AfE WX`ÔÜll ½fWXfÔ ´fSX AfE EIY ýÔ´fdØf ³fm IYWXf kk¸fm»fm ¸fmÔ IbYLX A»f¦f ´fiIYfSX IYe ½fÀ°fb Jûªfe ªff°fe WX`a ªfû Àf¸ff³¹f°f: C´f»f¶²f ³f WXûÜll ´fcLX³fm ´fSX C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY C³WXmÔ IbYLX EmÀfe ¨feªfma d¸f»fe WX`Ü ¸fÀf»f³f ±fm½ff-IY»ff Àfm ¶f³fm Af·fc¿f¯fÜ ½¹ff´ffSX ¸fm»fm ¸fmÔ »f¦fm SXfªfÀ±ff³fe ¸fÔOX´f ¸fmÔ BÀfm »fmIYSX JfÀfe ¨f¨ffÊ ±feÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ¹fWX AfIY¿fʯf IYf IZÔYýi ¶f³ff WXbAf ±ffÜ ÓfbÔOX IYf ÓfbÔOX ½fWXfÔ dNXNXIY IYSX ÷YIY ªff¹ff IYSX°ff ±ffÜ k±fm½ff-IY»ffl Àfm ¶f³fm Af·fc¿f¯fûÔ IYf ´fiýVfʳf ½¹ff´ffSX ¸fm»ff ¸fmÔ kª½fm»f EÀf BÔMXSX³fmVf³f»fl õfSXf dIY¹ff ªff SXWXf ±ffÜ BÀfIZY A»ff½ff SXfªfÀ±ff³fe ªfcd°f¹ffÔ E½fÔ ´fSXÔ´fSXf¦f°f ¸fûªfdOÞX¹ffÔ ·fe ýVfÊIYûÔ IZY ¶fe¨f AfIY¿fʯf IYf IZÔYýi ¶f³fe WXbBÊ ±feÜ WXSX Af¹fb ½f¦fÊ IZY »fû¦fûÔ ¸fmÔ BÀfIZY ´fid°f ýe½ff³f¦fe ýmJ³fm IYû d¸f»feÜ »fmdIY³f BÀfm »fmIYSX ª¹ffýf AfIY¿fʯf ¹fb½ffAûÔ ¸fmÔ ±ffÜ ªfcd°f¹fûÔ IZY d³f¸ffÊ°ff ªfb¶fmSX AWX¸fý ³fm ¶f°ff¹ff dIY SXfªfÀ±ff³fe ªfcd°f¹ffÔ d½fVfm¿f øY´f Àfm ¨f¸fOÞXm Àfm ¶f³ffBÊ ªff°fe WX`ÔÜ ¹fm ªfcd°f¹ffÔ ´fWX³f³fm ¸fmÔ WX»IYe E½fÔ dMXIYfDY WXû°fe WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY SXfªfÀ±ff³fe ªfcd°f¹ffÔ A´f³fm Àfýf¶fWXfSXe C´f¹fû¦f IZY Àff±f WXe ýmJ³fm ¸fmÔ ¶fWXb°f Jc¶fÀfcSX°f »f¦f°fe WX`ÔÜ Jc¶fÀfcSX°fe IZY A»ff½ff ªfcd°f¹ffmÔ IYf Cd¨f°f ¸fc»¹f ·fe EIY ½fªfWX SXWXf dªfÀf³fm ýVfÊIYûÔ IYû A´f³fe AûSX JeÔ¨ffÜ WXf»ffÔdIY ¹fWXfÔ ´fSX AfE ýVfÊIYûÔ ³fm EIY ¨feªf IYe IY¸fe ¶fWbX°f ¸fWXÀfcÀf IYe, ½fWX ±fe d½fd·f³³f SXfª¹fûÔ IYf ½¹fÔªf³f AüSX C³fIYf »fûIY¦fe°fÜ ¹fdý d´fLX»fm IYBÊ ½¹ff´ffSX ¸fm»fm IYe ¶ff°f IYSXmÔ °fû °fIYSXe¶f³f WXSX SXfª¹f IZY Àff¸f³fm C³fIYe »fûIY ÀfÔÀIYÈd°f IYf ³ffªffSXf d¸f»f ªff¹ff IYSX°ff ±ffÜ CÀfm ýmJ³fm IZY d»fE A¨LXe-JfÀfe ·feOÞX ·fe WXbAf IYSX°fe ±feÜ »fmdIY³f BÀf ¶ffSX EmÀff IbYLX ýmJ³fm IYû ³fWXeÔ d¸f»ffÜ IY¸fû¶fmVf ¹fWXe WXf»f ½¹fÔªf³fûÔ IYû »fmIYSX ·fe SXWXfÜ ¸fm»fm ¸fmÔ AfE »fû¦fûÔ ³fm d¶fWXfSXe kd»f˜e-¨fûJZl IYû ¶fWXb°f ¹ffý dIY¹ffÜ d¶fWXfSX ¸fÔOX´f ¸fmÔ BÀf ¶ffSX Jf³fm-´fe³fm IYf IYûBÊ ½¹fÔªf³f ³fWXea »f¦ff ±ffÜ WXfÔ, d¶fWXfSXe Jfýe IYû »fmIYSX »fû¦fûÔ ¸fmÔ JfÀff C°ÀffWX ±ffÜ BÀf ¶ffSX IZY ¸fm»fm ¸fmÔ EIY ³fE SXfª¹f IYf IYf ·fe ¸fÔOX´f ·fe dýJfÜ ½fWX ±ff °fm»fÔ¦ff³ff SXfª¹f IYfÜ WXf»ffÔdIY ¹fWXfÔ ´fSX »fû¦fûÔ IYf ½fû WXbªfc¸f ³fWXeÔ dýJf ªfû A³¹f SXfª¹fûÔ IZY ¸fÔOX´f ¸fmÔ ±ffÜ A¦fSX ·feOÞX IYe ¶ff°f IYSXmÔ °fû WXf»f ³fÔ¶fSX 12 AüSX 18 Àf¶fÀfm Af¦fm ±fmÜ BÀfIYe ½fªfWX ·fe ±feÜ ¹fWXea ´fSX SXûªf¸fSXfÊ IZY C´f¹fû¦f IYe ½fÀ°fbAûÔ IYf ÀMXfg»f Àfªff ±ffÜ WXSX ÀMXfg»f ´fSX A»f¦f °fSXWX IYe ½fÀ°fbEa ¸füªfcý ±feÜ WXf»f ³fÔ¶fSX 12 ¸fmÔ »f¦fm IZÔYýie¹f IYSX SXfª¹f ¶fûOXÊ IZY ÀMXfg»f ³fm ¨füÔIYf dý¹ffÜ ¹fWX Àf¸fÓf ¸fmÔ ³fWXeÔ Af SXWXf ±ff dIY ¹fm »fû¦f ¹fWXfÔ ¢¹ff ¶fm¨f³fm AfE WX`aÜ IYü°fbWX»f J°¸f IYSX³fm IZY d»fE ½fWXfÔ ´fSX ¸füªfcý EIY Ad²fIYfSXe Àfm d¸f»ffÜ ½fm IYÀMX¸f Àfm ±fmÜ A¶f ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf ±ff dIY IZÔYýie¹f IYSX SXfªfÀ½f ¶fûOXÊ IZY ÀMXfg»f ´fSX IYÀMX¸f IZY »fû¦f ¢¹ff IYSX SXWXm WXa`Ü C°ÀfbIY°ff AüSX ·fi¸f ýû³fûÔ ¶fPXÞ°ff ªff SXWXf ±ffÜ dªfÀfm ½fWXfÔ ´fSX ¸füªfcý ¶f³f½ffSXe SXf¸f IYMXfdSX¹ff ³fm ýcSX dIY¹ffÜ C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfÔ ´fSX IYÀMX¸f, E¢ÀffBªf AüSX SXfªfÀ½f ¶fûOXÊ IZY »fû¦f ¸füªfcý WX`Ü C³WXûÔ³fm Af¦fm ¶f°ff¹ff dIY WX¸f »fû¦f IYSX IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªff¦føYIY°ff R`Y»ff³fm IZY d»fE AfE WX`aÜ ªf¶f C³fÀfm ´fcLXf ¦f¹ff dIY ¹fm IYf¸f I`YÀfm IYSX SXWXm WX`a °fû C³WXûÔ³fm ¶f¨¨fûÔ IZY ÓfbÔOX IYe °fSXRY BVffSXf dIY¹ffÜ ½fWXfÔ ´fSX ¶f¨¨fm d¨fÂfIYfSXe IYSX SXWXm ±fmÜ IYMXfdSX¹ff ³fm IYWXf dIY BÀfm ýmJIYSX ¶f¨¨fm WX¸ffSXm ÀMXfg»f ´fSX Af ªff°fm WX`aÜ C³fIZY ´feLXm-´feLXm ¸ff°ff-d´f°ff ·fe ¹fWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ªff°fm WXa`Ü dRYSX WX¸f »fû¦f C³WXmÔ IYSX ÀfÔ¶fÔd²f°f IYBÊ ´fWX»fc IYe ªff³fIYfSXe ým°fm WX`aÜ Af¹fIYSX
¦ffÔ²fe IZY Àff±f Àfm»RYe »fm³fm IYe IYfRYe ¨f¨ffÊ WXû SXWXe ±feÜ k¦ffÔ²fe IZY Àff±f Àfm»RYel EIY ÓfMXIYZ ¸fmÔ ¹fWX ¶ff°f AÔ¨f·fm ¸fmÔ OXf»f ým°fe WXÜ` »fmdIY³f ¸fÔOX´f IZY AÔýSX BÀfIZY d»fE ¶fIYf¹ffým ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ ±ffÜ AÔýSX EIY ¶fOÞXf Àff ÀMXf»g f »f¦ff ±ff dªfÀf ´fSX ¦ffÔ²fe IYe ¶f`NXm WXEb ¸fbýfi ¸fmÔ EIY ¸fcÍ°f ±feÜ CÀfIZY ¶f¦f»f ¸fmÔ ¶f`NXIYSX »fû¦f Àfm»RYe »fm SXWXm ±fmÜ
d½f·ff¦f ³fm ·fe SXfªfÀ½f ¶fûOXÊ IYe °fSXWX EIY ÀMXfg»f »f¦ff SXJf ±ffÜ »fmdIY³f IYSXý°ffAûÔ IYû A´f³fe AûSX AfIYÍ¿f°f IYSX³fm ¸fmÔ ½fm ª¹ffýf ÀfRY»f ³fWXeÔ dýJmÜ ½fªfWX EIY WXe ±fe ½fm SXfªfÀ½f ¶fûOXÊ IYe °fSXWX ¨f°fbSX ³fWXeÔ ±fmÜ ´fi¦fd°f ¸f`ýf³f ¸fmÔ À½ffÀ±¹f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ·fe ªff¦føYIY°ff R`Y»ff¹fe ªff SXWXe ±feÜ ½fWXfÔ ´fSX BÀf ¶ff¶f°f IYûBÊ Af²ff ýªfʳf I`Y¸´f »f¦fm ±fmÜ CXÀf¸fmÔ À½ffÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸ff³¹f ªffÔ¨f-´fOÞX°ff»f °fû WXû WXe SXWXe ±feÜ Àff±f WXe ªfe½f³f Vf`»fe Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ·fe »fû¦fûÔ IYû A½f¦f°f IYSXf¹ff ªff SXWXf ±ffÜ WXf»ffÔdIY ¹fm ·fe dý»f¨fÀ´f ¶ff°f WX` dIY ÀfSXIYfSX EIY °fSXRY À½ffÀ±¹f ¨fm°f³ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXe ±fe AüSX ýcÀfSXe °fSXRY À½ffÀ±¹f I`Y¸´fûÔ IZY Af¦fm ¹ff ´feLXm ªfÔIY RcYOX IZY ÀMXfg»f Àfªfm ±fZÜ »fû¦f¶ff¦f I`Y¸´f Àfm ª¹ffýf C³f ÀMXfg»fûÔ IYe °fSXRY ª¹ffýf AfIYÍ¿f°f WXû SXWXm ±fmÜ À½ffÀ±¹f I`Y¸´f AüSX RcYOX ÀMXfg»f ´fSX ªfû ·feOÞX IYf AÔ°fSX ±ff CÀfÀfm ¹fWXe ¶ff°f d³fIY»f SXWXe ±feÜ A¦fSX SXfª¹fûÔ IZY ¸fÔOX´fûÔ IYe ¶ff°f IYSXmÔ °fû SXfªfÀ±ff³f, d¶fWXfSX, ¦fbªfSXf°f, WXdSX¹ff¯ff, COXeÀff AüSX AÀf¸f IYf ¸fÔOX´f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f JfÀff ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f ¶f³ff WXbAf ±ffÜ ½fªfWX B³fIYe A»f¦f °fSXWX IYe ¶f³ff½fMX SXWXeÜ WXdSX¹ff¯ff, COXÞeÀff AüSX AÀf¸f ³fm °fû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX ¸fm»fm IYe ±fe¸f k¸fmIY B³f BÔdOX¹ffl ´fSX WXe ¸fÔOX´f IYû ¶f³ff SXJf ±ffÜ WXf»ffÔdIY EmÀff ³fWXeÔ WX` dIY AIZY»fm B³WXeÔ °fe³f SXfª¹fûÔ ³fm ¸fm»fm IYe ±fe¸f A´f³ff¹ff ±ffÜ Àf·fe SXfª¹fûÔ ³fm CÀfm A´f³fm °fSXeIZY Àfm ¸fÔOX´f IYf dWXÀÀff ¶f³ff¹ff ±ffÜ »fmdIY³f B³f °fe³fûÔ SXfª¹fûÔ ³fm A´f³fe ¶ffWXSXe ¶f³ff½fMX ¸fmÔ ¸fm»fm IYe ±fe¸f IYû ¶fWXb°f ·f½¹f°ff Àfm CIZYSXf ±ffÜ ´fid¦f°f ¸f`ýf³f ¸fmÔ dªf°f³fm ¸fÔOX´f Àfªfm ±fm C³f¸fmÔ dý»»fe IYf ¸fÔOX´f Àf¶fÀfm A»f¦f ±ffÜ ´fWX»fe ³fªfSX ¸fmÔ dý»»fe IZY ¸fÔOX´f IYû ýmJIYSX »f¦ff dIY ¹fWX ½¹ff´ffSX ¸fm»fm IZY d»fE »f¦ff WX` ¹ff dRYSX ¨fb³ff½fe Ad·f¹ff³f IZY d»fEÜ EmÀff ÀfÔýmWX dIYÀfe IYû ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¸fÔOX´f ´fSX Àf¶fÀfm DY´fSX ½ffBÊRYfBÊ d»fJf WXbAf WXûÍOXÔ¦f »f¦ff ±ffÜ CÀfIZY ³fe¨fm ªfû WXûÍOXÔ¦f »f¦fe ±fe CÀf¸fmÔ EIY °fSXRY ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f IYe °fÀ½feSX ±fe AüSX ýcÀfSXe °fSXRY C³fIZY IYf¸fûÔ IYf ¶fJf³fÜ ¸fÔOX´f IYf ´fcSXf ¶ffWXSXe dWXÀÀff °fIYSXe¶f³f BÀfe °fSXWX IZY ¶fJf³f Àfm ·fSXf ±ffÜ B³f ¸fÔOX´fûÔ IYû §fc¸f°fm-§fc¸f°fm ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IYû EIY WXbªfc¸f dýJfÜ ½fm ¶fIYf¹fýf OÑXmÀf ¸fmÔ ±fmÜ BÀfed»fE ´fWX¨ff³ff ·fe ´ff¹ff dIY ½fm ÀIcY»fe LXfÂf WX`Ü »fmdIY³f CÀf dý³f °fû SXd½f½ffSX ±ffÜ ¸f°f»f¶f LXb˜e IYf dý³fÜ dRYSX ·fe OÑXmÀf ´fWX³fIYSX Af³fm IYf Àf¶f¶f ¢¹ff ±ffÜ ¶fÀf EIY WXe ±ff, dMXIYMX Àfm ¶f¨f ·fe ªff¹ff ªffE AüSÞX ¸fm»fm IYf Af³fÔý ·fe CNXf¹ff ªffEÜ ¹fWX ¶ff°f C³fIZY ¦fû»f¸fû»f ªf½ff¶f Àfm ÀffRY ·fe WXû ¦fBÊÜ C³fÀfm ¶ff°f¨fe°f IYSX°fm-IYSX°fm Jfýe ¦fif¸fûôû¦f IZY ¸fÔOX´f °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ½fWXfÔ ´fSX ¦ffÔ²fe IZY Àff±f Àfm»RYe »fm³fm IYe IYfRYe ¨f¨ffÊ WXû SXWXe ±feÜ k¦ffÔ²fe IZY Àff±f Àfm»RYel EIY ÓfMXIZY ¸fmÔ ¹fWX ¶ff°f AÔ¨f·fm ¸fmÔ OXf»f ým°fe WX`Ü »fmdIY³f ¸fÔOX´f IZY AÔýSX BÀfIZY d»fE ¶fIYf¹ffým ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ ±feÜ AÔýSX EIY ¶fOÞXf Àff ÀMXfg»f »f¦ff ±ff dªfÀf ´fSX ¦ffÔ²fe IYe ¶f`NXm WXbE ¸fbýif ¸fmÔ EIY ¸fcÍ°f ±feÜ CÀfIZY ¶f¦f»f ¸fmÔ ¶f`NXIYSX »fû¦f Àfm»RYe »fm SXWXm ±fmÜ Àfm»RYe IYe EmÀfe WXe ½¹f½fÀ±ff Àf`³¹f ¸fÔOX´f ¸fmÔ ·fe ±feÜ BÀfIYf »fbμ°f ·fe »fû¦f Jc¶f CNXf SXWXm ±fmÜ Àfm»RYe IYû »fmIYSX »fû¦fûÔ ¸fmÔ JfÀff C°ÀffWX ±ff ªfû ½fWXfÔ ´fSX BÔ°fªffSX IYSX°fm »fû¦fûÔ IYû ýmJIYSX ÀffRY ´f°ff ¨f»f SXWXf ±ffÜ WXSX Àff»f IYe °fSXWX BÀf Àff»f ¸fm»fm ¸fmÔ RYûIYÀf ýmVf ¶ffÔ¦»ffýmVf ±ff AüSX SXfª¹f ¸f²¹f ´fiýmVf ±ffÜ ½fWXea A¦fSX ÀffÓfmýfSX ýmVf IYe ¶ff°f IYSXmÔ °fû ½fWX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ±ff AüSX SXfª¹f ¦fû½ff ½f ÓffSXJÔOXÜ 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
27
dUQmVf ³fed°f
·ffSX°f½fÔVfe IcYMX³fed°f : ³f½fªff¦fSX¯f IYf ÀfcÂf´ff°f ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSm³ýi ¸fûýe ³fm A·fe °fIY d½fýmVfe ²fSX°fe ´fSX ·ffSX°f½fadVf¹fûÔ IYe 11 Àf·ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff WX`Ü þû IcYMX³fed°fIY ÀfRY»f°ff BXÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fif~ IYe WX` ½fWX A´fid°f¸f WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fm Um A³¹f ´fi²ff³f¸fadÂf¹fûÔ Àfm A»f¦f W`ÔXÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe IYe ¹fWX ·ffS°fUaVfe IcYMX³fed°f AQзfb°f AüS Emd°fWXfdÀfIY ´fdS¯ff¸f »ff³fm Uf»fe W`XÜ
A½f²fmVf IbY¸ffSX
´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fSXm³ýi ¸fûýe IZY Af´f d½fSXû²fe WXûÔ ¹ff Àf¸f±fÊIY, ¹fWX À½feIYfSX IYSX³ff WXû¦ff dIY C³WXûÔ³fm A´f³fm SXfªf³f¹f ¸fmÔ ·ffSX°f½fÔdVf¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fm IYe ªfû À±ff¹fe ³fed°f A´f³ffBÊ WX`, ½fWX AQзfb°f AüSX Emd°fWXfdÀfIY ´fdSX¯ff¸f »ff³fm ½ff»ff ´fi¹fû¦f WX`Ü B³f ýû Vf¶ýûÔ ¸fmÔ dIYÀfe IYû Ad°f½ffý IYe ¶fc Af ÀfIY°fe WX`, »fmdIY³f dªfÀf °fSXWX Àfm ´fcSXe ýbd³f¹ff IZY ·ffSX°f½fÔdVf¹fûÔ ¸fmÔ ·ffSX°f IZY ´fid°f ³fE dÀfSXm Àfm IbYLX IYSX³fm IYe C°´fimSX¯ff d¸f»fe WX`Ü ·ffSX°f IYû »fmIYSX C³fIZY AÔýSX ¦f½fÊ AüSX A´f³f°½f IYf AWXÀffÀf ´f`ýf WXbAf WX`Ü ¸fûýe IZY ·ff¿f¯fûÔ Àfm C³fIZY AÔýSX ªfû SXû¸ffÔ¨f ´f`ýf WXû SXWXf WX` °f±ff CÀfIYf AÀfSX C³f ýmVfûÔ ´fSX ·fe ªf`Àff WXbAf WX` ªfWXfÔ C³WXûÔ³fm ·ffSX°f½fÔdVf¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ B³f Àf¶fIZY ¸fïm³fªfSX BÀfIZY d»fE ýcÀfSXf Vf¶ý ´fi¹fû¦f ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ WX`Ü ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY WX¸f Af´f ¨ffWXm dªf°f³fm ²fbSX d½fSXû²fe WXûÔ, ´fSX ·ffSX°f½fÔdVf¹fûÔ IYû dRYSX Àfm ·ffSX°f IZY Àff±f ·ff½f³ff°¸fIY øY´f Àfm ªfûOÞX³fm °f±ff C³fIZY ¸ff²¹f¸f Àfm ýbd³f¹ff IZY ¶fOÞXm ýmVfûÔ IYû ·fe A´f³fe Vfd¢°f, Ãf¸f°ff °f±ff »fûIYd´fi¹f°ff IYf AWXÀffÀf IYSXf³fm IYe ªfû IcYMX³fed°fIY ÀfRY»f°ff CX³WXûÔ³fZ ´fif~ IYe WX` ½fWX A´fid°f¸f WX`Ü EmÀff ³fWXeÔ WX` dIY BÀfIZY ´fc½fÊ d½fýmVf ¹ffÂffAûÔ ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ ³fm ·ffSX°f½fÔdVf¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f ³fWXeÔ dIY¹ff, »fmdIY³f ½fû Àf¶f Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ °fIY Àfed¸f°f WXû°fm ±fm °f±ff C³fIZY ´fdSX¯ff¸f ·fe ½f`Àfm WXe Àfed¸f°f ±fmÜ dIYÀfe ³fm ·fe SXfªf³f¹f IYe À±ff¹fe ³fed°f IZY øY´f ¸fmÔ AüSX B°f³fe ½¹ff´fIY °f`¹ffSXe °f±ff ´fi¨ffSX IZY Àff±f EmÀff ´fWX»fm IY·fe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ SXfªf³fed°fIY ¦fû»f¶fÔýe Àfm A»f¦f WXMXIYSX d¶f»IbY»f d³f¿´fÃf°ff Àfm d½f¨ffSX IYSXmÔ °fû ½ffIYBÊ BÀfIZY A³fbIcY»f ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fm Af°fm dýJ SXWXm WX`ÔÜ ¸fûýe ³fm A·fe °fIY d½fýmVfe ²fSX°fe ´fSX 11 EmÀfe Àf·ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff WX`Ü 28 dÀf°fÔ¶fSX, 2014 IYû ³¹fc¹ffgIYÊ IZY ¸fmdOXÀf³f À¢Uf¹fSX ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi
28
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
¸fûýe ³fm ·ffSX°f½fÔdVf¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fm IYf ªfû dÀf»fdÀf»ff AfSaX·f dIY¹ff, ½fWX A³f½fSX°f ªffSXe WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ CÀfIYf ´fOÞXf½f 24 ³f½fÔ¶fS,X 2015 IYû dÀfÔ¦ff´fbSX ¶f³ffÜ WX¸f³fm ýmJf dIY dÀfÔ¦ff´fbSX AüSX CÀfIZY ´fc½fÊ ¸f»fmdVf¹ff ¸fmÔ ·fe C°f³ff WXe C°ÀffWX ±ff dªf°f³ff ´fWX»fm IYf¹fÊIiY¸f, ¸fmdOXÀf³f À¢Uf¹fSX ¸fmÔ ýmJf ¦f¹ff ±ffÜ ¸fmdOXÀf³f À¢Uf¹fSX IYf¹fÊIiY¸f IYû ´fWX»ff SXfªf³fed°fIY SXfgIY IY³ÀfMÊX IYe ÀfÔÄff ¹fcÔ WXe ³fWXeÔ d¸f»fe ±feÜ À½f¹fÔ A¸fmdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fm IYWXf ±ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe IYf C³fIZY ýmVf ¸fmÔ ·ffSX°f½fÔdVf¹fûÔ ³fm SXfgIY ÀMXfSX IYe °fSXWX À½ff¦f°f dIY¹ffÜ ¹fWX ¸ff³f³fm ¸fmÔ IYûBÊ WXªfÊ ³fWXeÔ WX` dIY ¸fûýe IZY ´fid°f ³fIYfSXf°¸fIY SX½f`¹ff SXJ³fm ½ff»fm Aû¶ff¸ff ´fiVffÀf³f IYe Àfû¨f ¸fmÔ ¶fý»ff½f CÀfe IYf¹fÊIiY¸f Àfm Af³ff AfSXÔ·f WXbAfÜ AüSX dRYSX ¸fûýe IYe C³f³fm EmÀfe Af½f·f¦f°f IYe, ªf`Àfe IZY½f»f ´fdV¨f¸fe ýmVfûÔ IZY ³fm°ffAûÔ IYû d¸f»f°fe WX`Ü Aû¶ff¸ff õfSXf C³WXmÔ A´f³fm Àf¶fÀfm ¸ff³f³fe¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fmÔ ½WXfBMX WXfCÀf IZY ÀfcMX ¸fmÔ NXWXSXf³ff °f±ff ´fiûMXûIYfg»f °fûOÞXIYSX C³fIZY Àff±f ¸ffÍMX³f »fc±fSX dIaY¦f IYe Àf¸ffd²f °fIY ªff³ff BÀfIYf ´fi¸ff¯f ±ffÜ ·ffSX°f½fÔdVf¹fûÔ IYe Àf·ffAûÔ IYf ¸fWX°½f ÀfÔ¶fÔd²f°f ýmVfûÔ IYe ³fªfSX ¸fmmÔ B°f³ff ¶fPÞX ¦f¹ff WX` dIY A¶f ½fWXfÔ IYe ÀfSXIYfSXmÔ CÀfIYf ²¹ff³f IYSX³fm »f¦fe ÔWX`Ô, ¸fmªf¶ff³fe ¸fmÔ ·fe ÀffÓfmýfSX WXû³fm »f¦feÔ WX`ÔÜ WXf»f IYe °fe³fûÔ EmÀfe Àf·ffEÔ, »fÔý³f IYe 13 ³f½fÔ¶fSX IYe Àf·ff WXû ¹ff CÀfIZY ¶ffý 22 ³f½fÔ¶fSX IYe ¸f»fmdVf¹ff IYe ¢½ff»ff»f¸´fbSX ¹ff dRYSX 24 ³f½fÔ¶fSX IYe dÀfÔ¦ff´fbSX....½fWXfÔ IYe ÀfSXIYfSXûÔ IYe C³f¸fmÔ ´fcSXe ·ff¦feýfSXe ±feÜ »fÔý³f IZY ½fm¸¶f»fm Àf·ff¦ffSX IYf ¸fûýe IYf IYf¹fÊIiY¸f, ªfû dIY C´fdÀ±fd°f IZY d»fWXfªf Àfm BÀf ßfm¯fe IYf A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf IYf¹fÊIiY¸f ±ff, CÀf¸fmÔ d¶fiMXm³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXmd½fOX I`Y¸f÷Y³f ³fm À½f¹fÔ AfSXÔd·fIY ½f¢°f½¹f dý¹ffÜ ¸fûýe IYf À½ff¦f°f dIY¹ff E½fÔ ´f°³fe IZY Àff±f ´fcSXm OXmPÞX §fÔMXf ½fWXfÔ ¶f`NXm SXWXmÜ d¶fiMXm³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ´fdSX½ffSX IZY Àff±f ½fWXfÔ ¶f`NXm SXWX³ff
Àff¸ff³¹f ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü Af´f ¸fûýe IYe dªf°f³fe Af»fû¨f³ff IYSX »fedªfE, »fmdIY³f ªfSXf ¹fWX ´fiV³f ´fcdLXE dIY BÀfIZY ´fWX»fm IY·fe EmÀff WXbAf ¹ff EmÀff WXû³fm IYe WX¸f³fm IY»´f³ff IYe ±fe? ½fÀ°fb°f: ¹fWX AIY»´f³fe¹f dÀ±fd°f ±feÜ ½f`Àfm ·fe A¦fSX C³f ýmVfûÔ IYe ÀfSXIYfSXûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ³f WXû °fû BÀf °fSXWX IZY IYf¹fÊIiY¸f IYWXfÔ WXû ÀfIY°fm WX`ÔÜ ½fm¸¶f»fm IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ °fû d¶fiMXm³f IYe ¸fedOX¹ff ³fm WXe d»fJf dIY B°f³ff ¶fOÞXf IYf¹fÊIiY¸f, ¹ff³fe B°f³fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ »fû¦fûÔ IYe C´fdÀ±fd°f dIYÀfe d½fýmVfe ³fm°ff IYe Àf·ff ¸fmÔ °fû ³fWXeÔ WXe WXbBÊ, d¶fiMXm³f IZY Af¸f ³fm°ff ·fe ½fm¸¶f»fm ªf`Àfm ¶fOÞXm ÀMXmdOX¹f¸f ¸fmÔ IYf¹fÊIiY¸f IYSX³fm IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ ªfbMXf°fmÜ ªfWXfÔ ·fe IYf¹fÊIiY¸f WXbAf ª¹ffýf°fSX ¸fmmÔ WXfg»f IYe Ãf¸f°ff Àfm ª¹ffýf »fû¦ffZÔ ³fm ´faªfeIYSX¯f IYSXf¹ff E½fÔ C³fIZY d»fE ¶ffWXSX ÀIiYe³f IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX³fe ´fOÞXe WX`Ü AfgÀMÑXmd»f¹ff ¸fmÔ dIiYIZYMX IZY d»fE d½f£¹ff°f Àf¶fÀfm ¶fOÞXm dÀfOX³fe IZY Afg»fRYûÔÀf ESXe³ff Àf·ff¦ffSX ¸fmÔ Àf·ff IYSX³fm IYe IYûBÊ d½fýmVfe Àfû¨fm¦ff, ¹fWXe AIY»´f³fe¹f ±ffÜ »fmdIY³f ªf`Àfe Àf·ff UWXfa WXbBÊ AüSX ½fWXfÔ ªf`Àff ¸ffWXü»f ±ff CÀfm ¹ffý IYdSXEÜ Af´fIZY AÔýSX ·fe EIY ÀRbYd»ÊfÔ¦f ´fi·ff½f ´f`ýf WXû ªffE¦ffÜ AfgÀMÑXmd»f¹ff IYe ¸fedOX¹ff ³fm CÀf Àf·ff IZY ¶ffý ªf`Àfe dMX´´fd¯f¹ffÔ IYe, C³fÀfm ÀffRY ±ff dIY C´fdÀ±f°f ÀffSXm ³fm°ffAûÔ Àfm ª¹ffýf IY½fSXmªf ¸fûýe IYû d¸f»ff ±ffÜ »f¦f·f¦f Àf·fe Àf·ffAûÔ IZY Àff±f ¹fWXe dÀ±fd°f »ff¦fc SXWX°fe WX`Ü BÀfIYf A±fÊ ¢¹ff WX`? Àfe²fe ¶ff°f WX` dIY ·ffSX°f½fÔdVf¹fûÔ ¸fmÔ ¸fûýe IYû »fmIYSX A°ÀffWX WX`, A´f³fm ýmVf IZY ´fid°f ³fE dÀfSXm Àfm SXû¸ffÔÀf½ffýe ·ff½f ´f`ýf WXbAf WX`Ü ½fm ªfWXfÔ WX`Ô ½fWXfÔ ·fe A´f³fm ýmVf IYû »fmIYSX EIYªfbMX°ff ´fiýdVfÊ°f IYSX³fm IYe ·ff½f³ff SXJ°fm WX`Ô.....AüSX C³f Àf·ffAûÔ IYf »ffB½f ´fiÀffSX¯f WXû³fm Àfm ·ffSX°f IZY AÔýSX ·fe SXû¸ffÔ¨f ´f`ýf WXû°ff WX`Ü ¸¹ffa¸ffSX, dÀfd¨f»Àf, dÀfOX³fe, MXûSXÔMXû, Af¹fSX»f`ÔOX, dRYSX A¸fmdSXIYf IZY I`Yd»fRYûd³fʹff IZY Àf`´f ÀfmÔMXSX, ýb¶fBÊ, d¶fiMXm³f, ¸f»fmdVf¹ff AüSX dÀfÔ¦ff´fbSX °fIY ¹fWX IYfSX½ffÔ ¨f»ff WX`Ü ¸fûýe IYe ªfû Àfû¨f WX` AüSX dªfÀf °fSXWX BÀfIZY ´fdSX¯ff¸f Af SXWXm WX`Ô C³fIYû Àf¸fÓf³fm ½ff»fm IYWX ÀfIY°fm WX`Ô dIY ¹fWX IiY¸f Af¦fm ·fe ªffSXe SXWXm¦ffÜ dªfÀf ýmVf ¸fmÔ ·ffSX°f½fÔdVf¹ffÔm IZY ¶fe¨f ¸fûýe ¶fû»f°fm WX`Ô CÀfIYf AÀfSX ½fWXfÔ IZY ³fm°fÈ°½f, Af¸f »fû¦fûÔ AüSX IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ´fSX ³fWXeÔ WXû°ff WX`? A·fe dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fmÔ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY WX¸f ³f dIYÀfe IZY Àff¸f³fm AfÔJmÔ ÓfbIYfEÔ¦fm, ³f AfÔJmÔ dýJfEÔ¦fm, »fmdIY³f AfÔJmÔ d¸f»ffIYSX ¶ff°fmÔ IYSXmÔ¦fm °fû BÀfÀfm ·ffSX°f½fÔdVf¹fûÔ ¸fmÔ E½fÔ ýmVf IZY AÔýSX °fû Af°¸f¦füSX½f IYf ¶fû²f WXû°ff WXe WX`Ü CÀf ýmVf ´fSX ·fe BÀfIYf AÀfSX ´fOÞX°ff WX` dIY ·ffSX°f IYf ½f°fʸff³f ³fm°fÈ°½f A´f³fm ýmVf IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f A¶f Àf¸ff³f°ff IZY Af²ffSX ´fSX ýbd³f¹ff IZY Àff±f ½¹f½fWXfSX IYSX³fm IYe ³fed°f ´fSX ¨f»f SXWXf WX`Ü ½f`Àfm ¸fûýe ´fWX»fm Àfm IYWX°fm SXWXm WX`Ô dIY 125 IYSXûmOÞX IYe ªf³fÀfÔ£¹ff ýmVf-ýbd³f¹ff IYe AfÔJûÔ Àfm AfÔJmÔ d¸f»ffIYSX ¶ff°fmÔ IYSXm¦ffÜ d¶fiMXm³f IZY ½fm¸¶f»fm ÀMXmdOX¹f¸f ¸fmÔ ¸fûýe ³fm IYWXf dIY WX¸f ýbd³f¹ff Àfm A¶f ¸fmWXSX¶ff³fe ³fWXeÔ ¨ffWX°fmÜ A¦fSX WX¸f ¨ffWX°fm WX`Ô °fû ¶fSXf¶fSXe ¨ffWX°fm WX`Ô ¶fSXf¶fSXeÜ 18 ¸fWXe³fm IZY A³fb·f½f Àfm IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY Afªf ·ffSX°f IZY Àff±f ªfû ·fe ¶ff°f IYSX°ff WX` ½fû ¶fSXf¶fSXe Àfm ¶ff°f IYSX°ff WX`Ü ªfbOÞX³ff ¨ffWX°ff WX` °fû d½f³f d½f³f IZY ÀfcÂf IZY Àff±f, Af¦fm ¶fPÞX³ff ¨ffWX°ff WX` °fû IYý¸f Àfm IYý¸f d¸f»ffIYSX Af¦fm ¶fPÞX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü AüSX BÀfm ¸f`Ô Af³fm ½ff»fm CØf¸f ·fd½f¿¹f IZY Vfb·f ÀfÔIZY°f IZY øY´f ¸fmÔ ýmJ°ff WXcÔÜ ½fÀ°fb°f: ¸fmdOXÀf³f À¢Uf¹fSX IZY ·ffSX°f½fÔdVf¹fûÔ IZY A´f³fm ´fWX»fm WXe ÀfÔ¶fû²f³f ¸fmÔ ¸fûýe ³fm IYWXf dIY 125 IYSXûOÞX Af¶ffýe °f±ff ¸fWXf³f Àf·¹f°ffAûÔ ½ff»ff ýmVf A¶f ªff¦f ¦f¹ff WX` AüSX ½fWX ýbd³f¹ff IYf ³fm°fÈ°½f IYSX³fm IYû °f`¹ffSX WX`Ü ¹fWX EmÀff ½ff¢¹f ±ff ªfû ·ffSX°fe¹fûÔ ³fm BÀfIZY ´fWX»fm d½fýmVfe ·fcd¸f Àfm AüSX ½fWX ·fe A´f³fm ýmVf IZY ³fm°ff Àfm IY·fe Àfb³ff WXe ³fWXeÔ ±ffÜ ¦ffÔ²fe ªfe, d½f½fmIYf³fÔý, ¸fWXÍ¿f ASXd½f³ý ªf`Àfm ¸f³fed¿f¹fûÔ ³fm A½fV¹f EIY Àf¸f¹f ¹fm ¶ff°fmmÔ IYWXeÔ, »fmdIY³f ýmVf IZY dIYÀfe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm ýbd³f¹ff IYe ¸fWXfVfd¢°f IYWZX ªff³fZ ½ff»fZ QZVf IYe ·fcd¸f ´fSX ªffIYSX ¹fWX ¦fªfʳff ³fWXeÔ IYe ±feÜ ¹fm ¶ff°fmÔ ½fm WXSX ªf¦fWX dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fmÔ ¶fû»f°fm WX`ÔÜ dIaY°fb BÀf¸fmÔ IYûBÊ ·f¹f ´f`ýf IYSX³fm ½ff»ff, ¹ff AÔ²fSXf¿MÑX½ffýe C¦fi°ff IYf d½f¨ffSX ³fWXeÔ WXû°ffÜ ½fm ·ffSX°f IYe Àf·¹f°ff ¸fmÔ ¶fÀfm d½fV½f ¶fÔ²fb°½f, ½fÀfb²f`½f IbYMXb¸¶fIY¸f, Àf½fʲf¸fÊ Àf¸f·ff½f, Àf·fe IZY dWX°f ¸fmÔ A´f³ff dWX°f ýmJ³fm, d½fd½f²f°ff ¸fmÔ EIY°ff....Afdý IYf d½f¨ffSX SXJ°fm WXbE ¹fWX Àffd¶f°f IYSX°fm WX`Ô dIY ýSXAÀf»f, ýbd³f¹ff BÀf Àf¸f¹f dªf³f ÀfÔIYMXûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX` CÀf¸fmÔ ¸ff¦fÊýVfʳf IYSX ¶ffWXSX d³fIYf»f³fm IYe ·fcd¸fIYf EIY¸ffÂf ·ffSX°f WXe Aýf IYSX ÀfIY°ff WX`Ü A·fe d¶fiMXm³f ¸fmÔ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ÀffSXm ýbd³f¹ff IZY ³fm°ff ªf¶f ·fe d¸f»f°fm WX`Ô ýû ¶ff°fûÔ IYe ¨f¨ffÊ WX¸fmVff IYSX°fm WX`Ô, EIY Af°fÔIY½ffý, ýcÀfSXf ¦»fû¶f»f ½ff͸fÔ¦fÜ Af°fÔIY½ffý WXû ¹ff ¦»fû¶f»f ½ff͸fÔ¦f WXû, ÀffSXe ¸ff³f½f ªffd°f IYû ¶f¨ff³fm IYe dªf¸¸fmQfSXe Àf·fe ýmVfûÔ IYe WX` ¸ff³f½f°ff ¸fm d½fV½ffÀf IYSX³fm ½ff»fm WXSX ³ff¦fdSXIY IYe WX` AüSX ·ffSX°f BÀfIZY d»fE ÀfWXe SXfÀ°ff dýJf ÀfIY°ff WX`Ü ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf ªfe½f³f, C³fIYf C´fýmVf, AdWXÔÀff IYf Vf¶ý... CÀf¸fmÔ ½fû °ffIY°f WX` dIY A¦fSX Afªf IZY ´fdSX´fimùf ¸fmÔ d½fV½f ¦ffÔf²fe IYû Àf¸fÓf³fm A´f³ff³fm IYf ´fi¹ffÀf IYSXm °fû Af°fÔIY½ffý AüSX ¦»fû¶f»f ½ff͸fÔ¦f ýû³fûÔ Àfm ¸fbd¢°f IYf SXfÀ°ff d³fIY»f ÀfIY°ff WX`Ü dRYSX C³WXûmÔ³fm IYWXf dIY ·ffSX°f IYe dªf¸¸fmQfSXe WX` AüSX BÀfd»fE ½fWX EmÀfm ÀfÔIYMX IYe §fOÞXe ¸fmÔ ¸ff³f½f°ff IYe
SXÃff IZY d»fE, d½fV½f IYû B³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ Àfm ¶ffWXSX d³fIYf»f³fm IZY d»fE ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXf WX`Ü Af¦fm ·fe d³f·ff°ff SXWXm¦ffÜ Àf¸ffdªfIY °f³ff½f IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ½fm IYWX°fm WX`Ô dIY ·ffSX°fe¹f ªfWXfÔ ·fe ¦fE ±fûOÞXe A¦f»f-¶f¦f»f Àfm JSXûÔ¨f AfBÊ °fû ·fe CÀfm ·fc»fIYSX ½fWXfÔ IZY Àf¸ffªf Àfm §fb»f-d¸f»fIYSX SXWXm, ¢¹fûÔdIY ¹fWX WX¸ffSXm ÀfÔÀIYfSX ¸fmÔ WX`Ü WX¸f A´f³fe ÀfÔÀIYÈd°f, Àf·¹f°ff IYû °fû AÃfb¯¯f SXJ°fm WX`Ô ´fSX ýcÀfSXm IYe ÀfÔÀIYÈd°f Àf·¹f°ff IYf ·fe C°f³ff WXe Àf¸¸ff³f IYSX°fm WX`Ô AüSX C³fIYe ·fe SXÃff WXû BÀfIYe d¨fÔ°ff IYSX°fm WX`ÔÜ ªffdWXSX WX`, ¸fûýe ¹fWX °fû IYWX°fm WX`Ô dIY ýbd³f¹ff BÀf Àf¸f¹f ·ffSX°f IYû A»f¦f ³fªfdSXE Àfm ýmJ°fe WX`... ½fm ¹fWX ·fe IYWX°fm WX`Ô dIY ªfû ·fe d¸f»f°ff WX` ½fû ¦f¸fʪfûVfe Àfm, ´fWX»fm WXf±f d¸f»ff°ff ±ff Afªf WXf±f ´fIYOÞXIYSX SXJ°ff WX` AüSX ¹fWX ¶fý»ff½f ·ffSX°f IYe ÀfRY»f°ff IYe d³fVff³fe WX`Ü ¹ff³fe d½fV½f ·ffSX°f IYû EIY ÀfÔ·ff½f³ffAûÔ IZY ýmVf IZY øY´f ¸fmÔ ýmJ SXWXf WX`... EIY Vfd¢°f IZY øY´f ¸fmÔ ´fWX¨ff³f SXWXf WX`...Ü »fmdIY³f BÀf¸fmÔ AWXÔ ¹ff ýcÀfSXm IYû WXm¹f Àf¸fÓf³fm Àfm ª¹ffýf IZY½f»f SXf¿MÑX IZY ¦f½fÊ °f±ff Àf¶fIZY Àff±f Àf¸ff³f°ff IZY ·ff½f IYe ´fi¶f»f°ff WXû°fe WX`Ü BÀf ·ff½f IZY Àff±f ½fm ¹fWX Af°¸fd½fV½ffÀf ´f`ýf IYSX°fm WX`Ô dIY 250 IYSXûOÞX ·fbªffEÔ °f±ff 160 IYSXûOÞX Àfm ª¹ffýf ¹fb½ff WXf±fûÔ ½ff»ff ýmVf d³fV¨f¹f WXe CNXIYSX JOÞXf WXû¦ffÜ ýbd³f¹ff IYf dÀfSX¸füSX ¶f³fm¦ff, ¦fSXe¶fe AüSX A³¹f ýb¶fÊ»f°ffAûÔ Àfm ¸fb¢°f WXû¦ffÜ ½fm ·ffSX°f IYe ÀfRY»f°ffAûÔ IZY IbYLX CýfWXSX¯f ýmIYSX °f±ff ´fi¹ffÀf IYSX³fm ´fSX d¸f»fe ÀfRY»f°ffAûÔ IYf dªfIiY IYSX EmÀff WXû ÀfIY°ff WX` BÀfIYf d½fV½ffÀf dý»ff°fm WX`ÔÜ ½fm ½¹ff´ffSX, d³f½fmVf IZY d»fE ¶fý»fm WXbE ¸ffWXü»f IYû ·fe d½fV½ffÀf dý»ff ýmm³fm IYe ·ff¿ff AüSX °f±¹fûÔ ¸fmÔ Àf¸fÓff°fm WX`Ô dIY ·ffSX°f ¸fma EIYý¸f A³fbIcY»f dÀ±fd°f¹ffÔ WX`ÔÜ dRYSX ·ffSX°f½fÔdVf¹fûÔ Àfm IYWX°fm WX`Ô dIY Af´f ýmVf IZY Àf¨¨fm ýc°f WX`ÔÜ ½fm ·ffSX°f½fÔdVf¹fûÔ IZY d»fE dªfÀf ýmVf ¸fmÔ ½fm SXWX°fm WX`Ô ½fWXfÔ ´fSXmVff³fe JOÞXe ³fWXeÔ IYSX°fmÜ ½fm IYWX°fm WX`Ô dIY Af´f ªfWXfÔ WX`Ô ½fWXfÔ dªf°f³ff Af´f³fm dIY¹ff WX` CÀfÀfm Af´fIZY ´fid°f ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ ¸fmÔ Àf¸¸ff³f ¶fPÞXf WX`, BÀfÀfm ·ffSX°f IYf ·fe ¦füSX½f ¶fPÞXf WX` AüSX EmÀff IYSX°fm WXbE WXe A´f³fm ¸fc»f ýmVf IZY d»fE ·fe IYdSXEÜ ½fWX ²fSX°fe ·fe Af´fIYû ¹ffý IYSX SXWXe WX`Ü CýfWXSX¯f IZY d»fE d¶fiMXm³f ¸fmÔ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe I`Y¸f÷Y³f ªf¶f d¸f»f°fm WX`Ô °fû ·ffSX°f½fÔdVf¹fûÔ IZY ½¹f½fWXfSX, C³fIZY ¹fû¦fýf³f, IYf¹fʽ¹f½fWXfSX IYe ¶fWXb°f ´fiVfÔÀff IYSX°fm WX`Ô, Af´fIZY ´fid°f ´fcSXf Àf¸¸ff³f WX` C³fIZY ¸f³f ¸fmÔ AüSX Af´fIZY IY°fʽ¹fûÔ Àfm WXe EmÀff WXbAf WX` BÀfd»fE Af´f Àf¶f Ad·f³fÔý³f IZY ´ffÂf WX`ÔÜ Af´f ýc°f ¶f³fIYSX ·ffSX°f IZY d»fE ·fe IYf¸f IYdSXEÜ BÀf °fSXWX ¸fûýe IYe ·ffSX°f½fÔVfe IcYMX³fed°f ·ffSX°fe¹f d½fýmVf ³fed°f IYe EmÀfe ²ffSXf WX` dªfÀf¸fmÔ AÀfe¸f ÀfÔ·ff½f³ffEÔ WX`ÔÜ ½fm ·ffSX°f½fÔdVf¹fûÔ IYû À½f¹fÔ ·ffSX°f IZY d»fE IbYLX IYSX³fm, d³f½fmVfIYûÔ IYû ½fWXfÔ d³f½fmVf IYSX³fm IZY d»fE ´fimdSX°f IYSX³fm IYe ·fcd¸fIYf A´f³ff³fm, ·ffSX°f IZY d½f¨ffSXûÔ IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³fm, ·ffSX°f IYe A¨LXe LXd½f ´fmVf IYSX³fm, ·ffSX°f IZY Àff±f Àfe²fm ªfbOÞX³fm....Afdý IYe ªfû A´fe»f IYSX°fm WX`Ô ½fû d³f¿´fi·ff½fe °fû WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ ¸fÀf»f³f, AfgÀMÑXmd»f¹ff ¸fmÔ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY Af´f ¹fWX °f¹f IYdSXE dIY WX¸f EIY ´fdSX½ffSX IYû ´fid°f½f¿fÊ ´f¹fÊMXIY IZY øY´f ¸fÔmÔ ·ffSX°f ·fmªfmÔ¦fmÜ A¸fmdSXIYf ¸fmÔ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY Af´fIYm °fIY³feIYe Äff³f AüSX IbYVf»f°ff IYe Af½fV¹fIY°ff ·ffSX°f IYû WX`Ü dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fmÔ ·fe C³WXûÔ³fm IYWXf dIY WX¸fmÔ d³f½fmVf E½fÔ °fIY³feIY ¨ffdWXEÜ BÀfIYf IYûBÊ A²¹f¹f³f IYSXm dIY ¸fûýe ³fm A´f³fe EmÀfe ÀffSXe Àf·ffAûÔ ¸fmÔ ªfû ·fe ¶ff°fmÔ IYWXe C³fIYf ²fSXf°f»f ´fSX dIY°f³ff AÀfSX WXbAf, WXû SXWXf WX` ¹ff WXû³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff WX` °fû ¨f¸f°IYÈ°f IYSX³fm ½ff»fm ´fdSX¯ff¸f AfEÔ¦fmÜ 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
29
CXØfSX ´fiQVZ f SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IZY ¦fNX¶fa²f³f IYf EIY WXe »fùf WXû°ff W`X- dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfØff ´fSX IYfd¶fªf WXû³ffÜ BÀfIZY d»fE ³fed°f, dÀfðfa°f, ½¹fd¢°f¦f°f ´fÀfaQ-³f´fÀfaQ, VfÂfb°ff AüSX ¹fWXfa °fIY IYe ´ffMXeÊ °fIY IYû °ffIY ´fSX SXJ dQ¹ff ªff°ff W`XÜ ´fSX ¢¹ff Àf´ff-¶fÀf´ff, ¸fb»ff¹f¸f-¸ff¹ff IZY ¶fe¨f ·fe EZÀff WXû ÀfIY°ff W`X? ·f»fZ Afªf ¶fZ¸f°f»f¶f WXû, ´fSX ¹fWXe »ffJ MXIZY IYf Àf½ff»f ¶f³ff WbXAf W`XÜ Àff±f »fJ³fDY IZY ÀMZXMX ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ Qb½¹fʽfWXfSX dIY¹ff ¦f¹ff, CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ Qû³fûÔ Q»fûÔ IZY ´fi¸fb£fûÔ ¸fZÔ SXfªf³ffd°fIY ÀfZ ª¹ffQf ½¹fdöY¦f°f QbV¸f³fe IYf¹f¸f WXû ¦f¹fe W`XÜ BXÀfd»fE BXÀf ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY Àfa·ff½f³ff IYf IYûBÊ °f°½f dRY»fWXf»f ³fªfSX ³fWXeÔ Af°ff W`XÜ QcÀfSXe °fSXRY ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ ¸ff¹ff½f°fe WXf»ffadIY A´f³fZ Q¸f ´fSX WXe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWXe W`Xa »fZdIY³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ »f¦fZ ÓfMXIYZ AüSX ¶fQ»fZ SXfªf³fed°fIY WXf»ff°f ¸fZÔ dIYÀfe ³fBÊ Àfa·ff½f³ff ÀfZ BaXIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ´fSX J¶fSX W`X dIY CX³fIYe W`XQSXf¶ffQ IZY ³fZ°ff AÀfQbïe³f Aû½f`Àfe ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¨f»f SXWXe W`XÜ Aû½f`Àfe IYe ´ffMXeÊ ¸fªfd»fÀf E BØfZWXfQb»f ¸fbÀf»f¸fe³f °fZ»fa¦ff³ff IZY ¶ffWXSX dUÀ°ffSX IZY d»fE ¶fZ¨f`³f W`XÜ CXÀfZ IbYLX ÀfRY»f°ff ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ d¸f»feÜ »fZdIY³f dW³Qe ½fZ»MX ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ³fZ°ff ½f³fZ .d¶f³ff CXÀfIYe SXf¿MÑXe¹f ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°feÜ BÀfe IZY ¨f»f°fZ CXÀf³fZ d¶fWXfSX IZY Àfe¸ffa¨f»f IYe 6 dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ff½f »fOÞXf ±ffÜ ´fSX IYWXeÔ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ A¶f Aû½f`Àfe IYe ³fªfSX CXØfSX ´fiQVZ f ´fSX W`XÜ ¹fWXfa ¸fbdÀ»f¸f ½fûMXûÔ
ÀfüSX·f SXf¹f
d¶fWXfS
¶fZ¸f°f»f¶f IYe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¦fNX¶fa²f³f
X d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸faZ ªf³f°ff Q»f (¹fc), SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ff Q»f AüSX IYfa¦fiÀZ f IZY ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYe ÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ CXØfSX ´fiQVZ f ¸fZÔ ·fe ¦fNX¶fa²f³f IYe SXfªf³fed°f ¨f¨ffÊ IZY IZYÔ ýi ¸fZÔ W`XÜ kSXfªf³fed°f ¸fZÔ IbYLX AÀfa·f½f ³f WXû³fZl IZY °fIÊY QZIYSX IY¹ffÀf »f¦ffE ªff SXWXZ W`XÔÜ WXf»ffadIY ´fc½fÊ A³fb·f½fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX CXØfSX ´fiQVZ f ¸fZÔ ¦fNX¶fa²f³f IZY ´fi¹fû¦fûÔ IYû AÀfRY»f WXe IYWXf ªff ÀfIY°ff W`XÜ d¶fWXfSX AüSX A³¹f QcÀfSmX SXfª¹fûÔ ÀfZ CXØfSX ´fiQVZ f IYe °fb»f³ff ·fe ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ªf³f°ff Q»f-·ffªf´ff ¦fNX¶fa²f³f EIY QVfIY ÀfZ ª¹ffQf ¨f»ffÜ BXÀfe °fSXWX ´faªff¶f ¸fZÔ ·ffªf´ff-AIYf»fe Q»f ¦fNX¶fa²f³f »fa¶fZ AÀfZÊ ÀfZ Àff±f-Àff±f ¨f»f SXWXf W`XÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·fe JeÔ¨f°ff³f IZY ¶ff½fªfcQ IYfa¦fiÀZ f-SXfIYfa´ff AüSX ·ffªf´ff-dVf½fÀfZ³ff IYf ¦fNX¶fa²f³f ÀfSXIYfSX ¨f»ff WXe »fZ°ff W`XÜ ´fSX CXØfSX ´fiQVZ f IYf WXfd»f¹ff Bd°fWXfÀf ¶f°ff°ff W`X dIY IYûBÊ ·fe ¦fNX¶fa²f³f EIY ÀfSXIYfSX IYf IYf¹fÊIYf»f ·fe ´fcSXf ³f IYSX ÀfIYfÜ B°f³ff WXe ³fWXe, ¦fNX¶fa²f³f ¶f³ff³fZ ¶ff»fZ Q»f Aa°f ¸fZÔ ªff³fe QbV¸f³f ¶f³fIYSX A»f¦f WbXEÜ CXØfSX ´fiQVZ f ¸fZÔ ¦fNX¶fa²f³f IYe ¨f¨ffÊ EIY ¶ffSX dRYSX ´fiQVZ f ÀfSXIYfSX IZY ½fdSX¿NX ¸faÂfe AüSX Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f IZY ·ffBÊ dVf½f´ff»f dÀfaWX IZY ¶f¹ff³f ´fSX VfbøY WbXBXÊÜ dVf½f´ff»f ¹ffQ½f ³fZ ½ffSXf¯fÀfe ¸fZÔ À½fªff°fe¹f ¶fa²fbAûÔ IZY EIY IYf¹fÊIYi ¸f ¸fZ ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYe dQVff ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨f IYe ¶ff°f IYWXeÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´fiQVZ f IZY ´fifd½fd²fIY dVfÃff SXfª¹f¸faÂfe RYSXeQ ¸fWXRYc ªf dIYQ½fBÊX ³fZ IYe IYWXf dIY ¸f`Ô QbAf IYøaY¦ff dIY ´fiQVZ f ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY d£f»ffRY ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f ¶f³fZ AüSX CXÀf¸fZÔ ¶fÀf´ff ·fe Vffd¸f»f WXûÜ BXÀfIZY °fbSXa°f ¶ffQ ´fiQVZ f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe Ad£f»fZVf ¹ffQ½f IYf ·fe ¶f¹ff³f Af¹ff dIY SXfªf³fed°f ¸fZÔ IbYLX ·fe WXû ÀfIY°ff W`XÜ B³f ¶f¹ff³fûÔ IZY ¶ffQ SXfªf³fed°fIY dUV»fZ¿fIYûÔ ³fZ ¨ffSX ´fiIYfSX IZY ¦fNX¶fa²f³fûÔ IYû ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX½ff QeÜ ´fWX»ff W`X Àf´ffIYfa¦fiÀZ f-SXf»fûQ Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ff½f »fOÞXZÜ BXÀf ¦fNX¶fa²f³f ¸fZÔ »ff»fc AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX ªf`ÀfZ ÀfZIYb »fSX ³fZ°ffAûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX ¨fb³ff½f »fOÞXf ªffEÜ QcÀfSXf W`X dIY ¶fÀf´ff, IYfa¦fiÀZ f AüSX SXf»fûQ EIY Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ff½fe ªfa¦f »fOÞXÔZÜ ´fSX dþÀf Àfa·ff½f³ff IYû »fZIYSX ´fiQVZ f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYf ¶ffªffSX ¦f¸fÊ W`X, ½fWX W`X Àf´ff-¶fÀf´ff d¸f»fIYSX 2017 IYf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f »fOÞ ÀfIY°fZ W`XÔÜ °fIÊY ¹fWX dQ¹ff ªff SXWXf W`X dIY dªfÀf °fSXWX d¶fWXfSX ¸fZÔ »ff»fc AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY Àff±f ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYû »fû¦f AÀfa·f½f ¸ff³f°fZ ±û, CXÀfe °fSXWX Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff IYû ¸fZ»f ¸fbdVIY»f ªføYSX W`X »fZdIY³f AÀfa·f½f ³fWXeÔ W`XÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY 1993 ¸fZÔ B³f Qû³fûÔ Q»fûÔ ³fZ Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ff½f »fOÞXf ±ff AüSX ÀfSXIYfSX ¶f³ff¹fe ±feÜ »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ ¦fNX¶fa²f³f McMX°fZ Àf¸f¹f Àf´ff ³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ dªfÀf °fSXWX ´fiQVZ f IYe ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe AüSX ¶fÀf´ff ´fi¸fb£f ¸ff¹ff½f°fe IZY
30
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
IZY NZXIYZ QfSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX AüSX Afªf¸f Jf³f ½f³fZ WbXE W`XÔÜ Aû½f`Àfe ¸fb»ff¹f¸f IYf VfbøY ÀfZ dUSXû²f IYSX°fZ SXWXZ W`XÜa BÀfd»fE ½fZ SXfª¹f ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYSX³fZ IZY d»fE ¸ff¹ff½f°fe IYf ÀfWXfSXf »fZ ÀfIY°fZ W`XÔÜ ¸ff¹ff½f°fe IYû ·fe EIYªfbMX ¸fbdÀ»f¸f ½fûMX ´ff³fZ IZY dIYÀfe IYïf½fSX ¸fbdÀ»f¸f ¨fZWXSXm IYe °f»ffVf WXÜ` BÀf ¶fe¨f Àf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f IZY ¶f¹ff³f IYû ¦füSX IYSmXÔ °fû CX³WXû³Ô fZ À´f¿MX dIY¹ff W`X dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f °fûOÞX³fZ IYf R`YÀf»ff CX³WXû³Ô fZ IYfa¦fiÀZ f IYe ½fªfWX ÀfZ d»f¹ffÜ ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY §fMXIY Q»fûÔ IYf ¦fNX¶fa²f³f IYSX°fZ Àf¸f¹f BXÀf ¶ff°f ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³fe ±fe dIY ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ¦f`SXIYfa¦fiÀZ fe AüSX ¦f`SX·ffªf´ffBÊ Q»fûÔ IYf ¦fNX¶fa²f³f WXû¦ffÜ »fZdIY³f ³fe°feVf AüSX »ff»fc ³fZ d¶fWXfSX IYe ÀfØff IZY »ff»f¨f ¸fZÔZ IYfa¦fiÀZ f IYû BXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ffÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY IYfa¦fiÀZ f IZY IYfSX¯f WX¸fZÔ IYfRYe ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXf W`Ü ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY Àf´ff ¸fbd£f¹ff IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸faÂfe Ad£f»fZVf ¹ffQ½f ³fZ ·fe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ÀfZ QcSXe ¶f³ff »feÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ QcSXe ¶f³ff³fZ IYû ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f IYe QcSXQdÈ á IYWXf ªff ÀfIY°ff W`XÜ ½fªfWX ¹fWX ·fe W`X dIY ¸fb»ff¹f¸f »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ OXf.g SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff IZY dÀfðXf°a fûÔ IYe QbWXfBÊ QZ°fZ Af SXWXZ W`XÔ Ü »fûdW¹ff IZY ¦f`SXIYfa¦fiÀZ f½ffQ IZY ³ffSmX IYû ¶fb»faQ IYSX³fZ ½ff»fZ ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ½fZ Vfe¿fÊ ´fSX W`XÜa BÀfIZY A»ff½ff SXfªf³fed°f IZY ªff³fIYfSX ¸ff³f°fZ W`XÔ dIY ½f°fʸff³f WXf»ff°f Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IZY³ýiX ¸fZÔ IYfd¶fªf ·ffªf´ff ÀfZ dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ¶f`SX ¸fû»f »fZ³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fe W`XÜ ·ffªf´ff IZY d½f÷ ðX ¶f³f³fZ ½ff»fZ dIYÀfe ·fe ¸ffZ¨fÊZ ÀfZ Àf´ff IZY ¶ffWXSX SXWX³fZ IZY ÀfaIYZ °f ·fe ÀffRY W`XÜ ´fSX ¹fZ Àf¶f dÀf¹ffÀfe IY¹ffÀf ·fSX W`XÜa 2016 ¸fZÔ ´fdV¨f¸f ¶fa¦f»ff, °fd¸f»f³ffObX AfdQ SXfª¹fûÔ IZY ¨fb³ff½f ¶ffQ °fÀ½feSX ÀffRY WXû¦feÜ 2016 ¸fZÔ À±ff³fe¹f d³fIYf¹f IZY 36 d½f²ff³f ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹fûÔ IYf ¨fb³ff½f ·fe ´fiÀ°ffd½f°f W`XÜ BX³f ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸fûÔ IZY ¶ffQ ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY dIYÀf SXfªf³fed°fIY IYe W`XdÀf¹f°f dIY°f³fe W`X? CXÀfe dWXÀff¶f ÀfZ BXÀf SXfªf³fed°fIY ´fiQVZ f ¸fZÔ 2017 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY ´fdSX´fiÃZ ¹f ¸fZÔ ¦fNX¶fa²f³f IYe ¶ff°f IYSX³ff Àf¸fe¨fe³f WXû¦ffÜ °f¶f °fIY SXfªf³fed°fIY ²fb²a f ·fe IYfRYe WXQ °fIY LaXMX ªffE¦feÜ
CXØfSX ´fiQVZ f
¦ffÔ½f IYû IYfMX°fe ³fýe ¹f±ff½f°f Àfa½ffQQf°ff
´fiZ¸f³ff±f ¦fb~f
³fýe IYMXf³f Àfm ´fi·ffd½f°f »fû¦fûÔ IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY C³WXmÔ ¶ffPXÞ ´fi·ffd½f°f ÃfmÂf ¸fmÔ ³f ¶fÀff¹ff ªffEÜ ¸füªfcýf Àf¸f¹f ¸fmÔ d½fÀ±ffd´f°fûÔ IYû ¶fÀff³fm IZY d»fE dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fm ªfû ªf¸fe³f JSXeýe WX` ½fWX ¶ffPXÞ ´fi·ffd½f°f ÃfmÂf ¸fmÔ Af°fe WXÔ`Ü BÀfd»fE ½fWXfÔ IZY »fû¦f ³ffSXfªf WX`Ü ¦ffÔ½f ¶f¨ffAû AfÔýû»f³f Àfd¸fd°f IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY d½fÀ±ffd´f°f ´fdSX½ffSX IYû SXfWX°f ýe ªffE AüSX C³fIZY ´fb³fʽffÀf IYe ½¹f½fÀ±ff WXûÜ
¦fÔ¦ff
IYe ¦fûý ¸fmÔ C°°fSX IYf ¸f`ýf³f RY»ff-RcY»ff WX`Ü BÀfIYf ´ff³fe ¹fWXfÔ IYe ªfe½f³f SXmJf WX`Ü »fmdIY³f ¹fWXe ´ff³fe ¦ffªfe´fbSX IZY IbYLX ¦ffÔ½fûÔ IZY d»fE Ad·fVff´f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fmÔ ¦f»f°fe dIYÀfIYe WX`? ¦fÔ¦ff ³fýe IYe ¹ff dRYSX BÔÀff³f IYeÜ AfdJSX ªfe½f³fýf¹f³fe ¦fÔ¦ff ¦ffªfe´fbSX IZY °fIYSXe¶f³f ´f¨ffÀf ¦ffÔ½fûÔ IZY d»fE ´f°f³f IYf Àf¶f¶f ¢¹fûÔ ¶f³f ¦fBÊ? ´fim¸f³ff±f ¦fb~f BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ ¶fWXb°f d½fÀ°ffSX Àfm ¶f°ff°fm WX`Ü ½fm ¦ffÔ½f ¶f¨ffAû AfÔýû»f³f Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ¹fûªfIY WX`aÜ ¹fWX Àfd¸fd°f ÀfÔIYMX¦fiÀ°f ´f¨ffÀf ¦ffÔ½fûÔ IYû ¶f¨ff³fm IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊSX°f WX`Ü ´fim¸f³ff±f ¶f°ff°fm WX` dIY ´fWX»fm Àf¶fIbYLX NXeIY ±ffÜ ¦fÔ¦ff IYe ²ffSXf WX¸ffSXm d»fE ·fe ÀfbJ AüSX ÀfÔ´f³³f°ff IYf ´fi°feIY ±feÜ ´fSX 1978 IZY ¶ffý Àf¶f ¶fý»f ¦f¹ffÜ ¦fÔ¦ff WX¸ffSXm ¦ffÔ½f IYû »fe»f³fm »f¦feÜ ½fm IYWX°fm WX` dIY 1978 ¸fmÔ ¦ffªfe´fbSX dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fmÔ ¦fÔ¦ff ´fSX EIY ´fb»f ¶f³ffÜ BÀfÀfm ³fýe IZY ¶fWXf½f IYe dýVff ¶fý»f ¦fBÊÜ BÀfIZY Àff±f WXe dVf½f´fbSX Àf¸fmSXf Àf¸fm°f ³fýe IZY AfÀf´ffÀf ¶fÀfm ¦ffÔ½fûÔ IYf ·ff¦¹f ·fe ¶fý»f ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY °f¶f ½fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYû BÀf ¶ff°f IYf B»¸f ³fWXeÔ ±ff dIY ·fd½f¿¹f ¸fmÔ ¦fÔ¦ff C³fIZY d»fE ´fSXmVff³fe IYf IYfSX¯f ¶f³f ªffE¦feÜ Àf¸f¹f ¦fbªfSX°ff ¦f¹ff AüSX Àf¸fÀ¹ff dýJ³fm »f¦feÜ ³fýe ³fm ¦ffÔ½f IYû IYMXf³ff Vfb÷Y IYSX dý¹ffÜ d´fLX»fm ýû°fe³f ýVfIY ¸fmÔ WXf»ff°f ¹fm WXû ¦f¹fe WXÔ` dIY IbYLX ¦ffÔ½fûÔ IYf °fû AdÀ°f°½f WXe J°¸f WXû ¨fbIYf W`ÔXÜ AüSX IbYLX CÀfIZY IY¦ffSX ´fSX WX`Ü Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f d½fÀ±ff´f³f IYf ýÔVf Ófm»f SXWXm WX`Ü ªfû »fû¦f ÀfÔ´f³³f WX` ½fû °fû A´f³fm Jm°fûÔ ¸fmÔ AÀ±ffBÊ d³f½ffÀf ¶f³ffIYSX SXWX SXWXm WX`Ü »fmdIY³f ªfû ¦fSXe¶f WX`a AüSX dªf³fIYe Afªfed½fIYf IYf Àff²f³f Jm°fûÔ ¸fmÔ ¸fªfýcSXe WX` C³fIYe dÀ±fd°f ¶fWXb°f JSXf¶f WX`Ü IYûBÊ ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXm ´»ffdÀMXIY OXf»fIYSX SXWX SXWXf WX` °fû IYûBÊ Jb»f AfÀf¸ff³f IZY ³fe¨fm SXWX³fm IZY d»fE ¸fªf¶fcSX WX`Ü d½fÀ±ffd´f°fûÔ IZY d»fE ªfû SXfWX°f dVfd½fSX ¶f³ffE ¦fE WX`a CÀfIYe dÀ±fd°f ·fe ¶fWXb°f ¶fmWX°fSX ³fWXeÔ WX`Ü SXfWX°f IZY ³ff¸f ´fSX d½fÀ±ffd´f°fûÔ IZY Àff±f ¶fÀf dJ»f½ffOÞX WXû SXWXf WX`ÔÜ B³f »fû¦fûÔ IYf ýýÊ ¶ffÔMX³fm dÀf¹ffÀf°f IYe Af»ff IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`NXm »fû¦f Af°fm °fû Wa` »fmdIY³f ªf¸fe³f ´fSX IYûBÊ IbYLX IYSX³fm IZY d»fE °f`¹ffSX ³fªfSX ³fWXeÔ Af°ffÜ AfV½ffÀf³f ¶fÀf ªfb¶ff³fe WX`Ü IYûBÊ 15 Àff»f ´fWX»fm ¦ffÔ½f AfÔýû»f³f ¶f¨ffAû Àfd¸fd°f IZY »ffm¦fûÔ ³fm 20 dý³f IYf IiYd¸fIY A³fVf³f AüSX ´ffÔ¨f dý³f IYf Af¸fSX¯f A³fVf³f dIY¹ff ±ffÜ CÀf Àf¸f¹f WXSX ý»f IZY ³fm°ff ¹fWXfÔ ´fSX AfE ±fmÜ CÀf¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf, ·ffªf´ff, Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff IZY IYBÊ ¶fOÞXm ³fm°ff ·fe Vffd¸f»f ±fmÜ C³f¸fmÔ Àfm IbYLX °fû ¸füªfcýf IZÔYýi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¸fmÔ ¸fÔÂfe ¸fmÔ ·fe WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf dýVff ¸fmÔ dIYÀfe ³fm A·fe °fIY IYûBÊ Àff±fÊIY ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ´fim¸f³ff±f ¦fb~f IYWX°fm WX` dIY d´fLX»fm 25 Àff»f Àfm WX¸f »fû¦f ¹fWX ÀfÔ§f¿fÊ ¨f»ff SXWXm WX`Ü ÀfÔÂfe Àfm »fmIYSX ¸fÔÂfe °fIY WXSX ªf¦fWX ¦fbWXfSX »f¦ffBÊÜ Àf·fe ³fm IYWXf Àf¸fÀ¹ff IYf d³fSXfIY¯f dIY¹ff ªffE¦ffÜ »fmdIY³f ½ffÀ°f½f ¸fmÔ A·fe °fIY IbYLX WXbAf ³fWXeÔÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf SX½f`¹ff ·fe BÀf ¸fÀf»fm ´fSX ¶fWXb°f C°ÀffWXªf³fIY ³fWXeÔ WX`Ü 2012 ¸fmÔ d½f²ff³f Àf·ff ¨fb³ff½f IZY ýüSXf³f AdJ»fmVf ¹ffý½f ¦ffªfe´fbSX ¦fE ±fmÜ C³WXûÔ³fm ½ffýf dIY¹ff ±ff dIY ³fýe IZY IYMXf³f Àfm ¦ffÔ½f IYû ¶f¨ff³fm IZY d»fE ´fb£°ff BÔ°fªff¸f dIY¹ff ªffE¦ffÜ 31 ªfb»ffBÊ 2012 IYû ´fiýmVf ÀfSXIYfSX ³fm BÀf ¶ff¶f°f VffÀf³ffýmVf
ªffSXe dIY¹ffÜ CÀf¸fmÔ ÀffRY °füSX ´fSX d»fJf ±ff dIY dIYÀfe ·fe ³fýe IZY IYMXf³f Àfm ¹fdý IYûBÊ d½fÀ±ffd´f°f WXû°ff WX` °fû CÀfm 250 ½f¦fÊ ¸fe. ªf¸fe³f ýe ªffE¦feÜ BÀfIZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f IYû 2.14 IYSXûOX øY´f¹ff ·fe Af½fÔdMX°f dIY¹ffÜ ªf¸fe³f ·fe JSXeý »fe ¦fBÊ WX` »fmdIY³f A·fe °fIY dIYÀfe IYû ýe ³fWXeÔ ¦fBÊ WX`Ü BÀfIYe ½fªfWX ¢¹ff WX`? ¹fWX A·fe °fIY ÀffRY ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü ¸fÀf»ff ¶fÀf B°f³ff WXe ³fWXeÔ WX`Ü ´fi·ffd½f°f »fû¦fûÔ IZY AfÔIYOÞXûÔ ¸fmÔ ·fe WXmSXRZYSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fim¸f³ff±f ¦fb~f IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX d½fÀ±ffd´f°f ´fdSX½ffSX IYe ÀfÔ£¹ff 558 WX`ÔÜ C³fIYf ýf½ff WX` dIY ¹fm AfÔIYOÞXm ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü ½ffÀ°f½f ¸fmÔ 1000 ´fdSX½ffSX d½fÀ±ffd´f°f WX`Ü C³fIYe ¸ff³fm °fû ªfû ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXm WX` CÀf¸fmÔ ·fe WXmSXRZYSX dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü J¶fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY 558 ´fdSX½ffSXûÔ ¸fmÔ 377 IYû WXe ·fcd¸f Af½fÔdMX°f IYe ªff SWXXe WX`aÜ Vfm¿f 181 ´fdSX½ffSXûÔ IYf IYûBÊ ¸ffBʶff´f ³fWXeÔ WX`Ü ³fýe IYMXf³f Àfm ´fi·ffd½f°f »fû¦fûÔ IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY C³WXmÔ ¶ffPXÞ ´fi·ffd½f°f ÃfmÂf ¸fmÔ ³f ¶fÀff¹ff ªffEÜ ¸füªfcýf Àf¸f¹f ¸fmÔ d½fÀ±ffd´f°fûÔ IYû ¶fÀff³fm IZY d»fE dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fm ªfû ªf¸fe³f JSXeýe WX` ½fWX ¶ffPXÞ ´fi·ffd½f°f ÃfmÂf ¸fmÔ Af°fe WX`aÜ BÀfd»fE ½fWXfÔ IZY »fû¦f ³ffSXfªf WX`Ü ¦ffÔ½f ¶f¨ffAû AfÔýû»f³f Àfd¸fd°f IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY d½fÀ±ffd´f°f ´fdSX½ffSX IYû SXfWX°f ýe ªffE AüSX C³fIZY ´fb³fʽffÀf IYe ½¹f½fÀ±ff WXûÜ Àff±f WXe ¶fe´feE»f IYfOXÊ ·fe ªffSXe dIY¹ff ªffEÜ B³f »fû¦fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX ÀfSXIYfSX ¢¹ff øYJ A´f³ff°fe WX`Ô ¹fWX ýmJ³fm ½ff»fe ¶ff°f WXû¦feÜ 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
31
CXØfSXf£faOX
¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ IYf LZOÞXf Ad·f¹ff³f
¦fbÔªf³f IbY¸ffSX WXdSXõfSX IZY ¹fb½ffAûÔ IYe BÀf MXû»fe ³fm ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ IZY d»fE ªfû Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff WX`, CÀfIYf ´fi·ff½f ¦fWXSXf WXû¦ffÜ EmÀfe IYûdVfVf ýmVf IZY A³¹f ·ff¦fûÔ ¸fmÔ ·fe WXû SXWXe WX`ÔÜ ¹fdý ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ IYf Ad·f¹ff³f ¶fOZÞX ªf³fAd·f¹ff³f IYf À½føY´f ²ffSX¯f IYSX »fm °fû d³f¸fÊ»f ¦fÔ¦ff IYûBÊ AÀfÔ·f½f IYf¹fÊ ³fWXeÔ SXWX ªffE¦ffÜ
k¦fÔ¦ff ¸f`»fe WX`Ül WXdSXõfSX ¸fmÔ ¹fb½ffAûÔ IYe EIY MXû»fe BÀf Àf¨f IYû ¶fý»f ým³fm IZY
d»fE ¶fm°ff¶f WX`Ü ½fWX MXû»fe WXμ°fm ¸fmÔ EIY dý³f ¦fÔ¦ff IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ ¸fmÔ A´f³ff ßf¸f AüSX Àf¸f¹f »f¦ff°fe WX`Ü BÀfIZY d»fE ¶fb²f½ffSX IYf dý³f d³fd›°f WX`Ü ½fm »fû¦f A¶f °fIY IYBÊ MX³f IY¨fSXf ¦fÔ¦ff ³fýe Àfm ¶ffWXSX d³fIYf»f ¨fbIZY WX`ÔÜ ³fSXm³ýi ¸fûýe ÀfSXIYfSX ³fm ¦fÔ¦ff ³fýe IYû À½f¨LX AüSX Ad½fSX»f ¶f³ff³fm IYf ªf³f°ff Àfm ½ffýf dIY¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe IYf¸f °fû A´f³fe ¦fd°f Àfm ¨f»f SXWXf WX`, »fmdIY³f BÀf dýVff ¸fmÔ d³fªfe ´fi¹ffÀf ·fe WXû SXWXm WX`ÔÜ A¶f °fû ¹fWX ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IYe ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ IYe ¹fûªf³ff ªf³fAd·f¹ff³f IYf À½føY´f ²ffSX¯f IYSX ¨fbIYe WX`, »fmdIY³f ªf¦føYIY°ff °fmªfe Àfm ¶fPXÞe WX`Ü IYBÊ À±ff³fûÔ Àfm Àff±fÊIY ´fWX»f IYe J¶fSX AfBÊ WX`Ü WXdSXõfSX IYe BÀf ¹fb½ff MXû»fe IZY ´fi¹ffÀf IYû BÀfe A±fûÊÔ ¸fmÔ ýmJf-Àf¸fÓff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ýSXAÀf»f, dWXÔýc ²f¸fÊ IZY ¸fc»¹fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f AüSX øYdPÞX½ffdý°ff IZY dJ»ffRY WXdSXõfSX IZY IbYLX ¹fb½ffAûÔ ³fm k¸ffÔ ¦fÔ¦ff Af‰f³f AJfOÞXfl ¦fdNX°f dIY¹ff WX`Ü »fmdIY³f, BÀfÀfm ªfbOÞXm ¹fb½ffAûÔ ³fm WXdSXõfSX ¸fmÔ ¦fÔ¦ff IYû ÀffRY IYSX³fm IYf dªf¸¸ff A´f³fm IaY²fûÔ ´fSX CNXf d»f¹ff WX`Ü EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY WXdSXõfSX ¸fmÔ WXe ¦fÔ¦ff ¸fmÔ ´fid°f dý³f 24 WXªffSX MÑXed»f¹f³f ¸f»fe¹f A´fdVfá IZY Àff±f-Àff±f 20 MX³f ªfe½ffÔVf AüSX 37.5 MX³f NXûÀf A´fdVfá ¶fWXf¹ff ªff SXWXf WX`Ü WXSXIYe ´füOÞXe IZY d³fIYMX Àfb·ff¿f§ffMX ´fSX ¦fÔ¦ff ¸fmÔ d¦fSX³fm ½ff»ff ³ff»ff ´fid°fdý³f 2.4 d¸fd»f¹f³f »feMXSX IY¨fSXf ¶fWXf »ff°ff WX`Ü WXdSXõfSX IZY ýû ¶fOÞXm ³ff»fm »f»f°ffSXf½f AüSX ª½ff»ff´fbSX Àfm 140 »ffJ »feMXSX Àfm Ad²fIY ¸f»fªf»f Àfe²fm ¦fÔ¦ff ¸fmÔ OXf»fm ªff°fm WX`ÔÜ EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ ¸ffÔ ¦fÔ¦ff A‰f³f AJfOÞXf Àfm
32
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
ªfbOÞXm ¹fb½ffAûÔ IYe IYûdVfVf ¹fIYe³f³f ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü À¸fSX¯f SXWXm dIY ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfªfe½f ¦ffÔ²fe ³fm ¦fÔ¦ff ³fýe IYû ÀffRY IYSX³fm IZY d»fE ¶fOÞXe ¹fûªf³ff VfbøY IYe ±feÜ ½fWX IYSXe¶f WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¹fûªf³ff ±feÜ ýb·ffʦ¹f Àfm CÀfIYf ¨f½f³³fe ·fSX AÀfSX ³fWXeÔ WXbAfÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fý IYe dªf¸¸fmýfSXe »fm³fm Àfm ´fWX»fm WXe ³fSXm³ýi ¸fûýe ¦fÔ¦ff IZY ´fid°f A´f³fe ¦fWXSXe AfÀ±ff ªffdWXSX IYSX ¨fbIZY ±fmÜ A¶f ½fm ýmVf IYf ³fm°fÈ°½f IYSX SXWXm WX`ÔÜ C³fIYe ÀfSXIYfSX ³fm ³fýe d½fIYfÀf AüSX ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ ³ff¸fIY ³f¹ff ¸fÔÂff»f¹f ¦fdNX°f dIY¹ff WX`Ü ¶fû»f-¨ff»f IYe ·ff¿ff ¸fmÔ ¹fWX ¦fÔ¦ff ¸fÔÂff»f¹f WX`Ü ¦fÔ¦ff IZY d³f¸fÊ»f AüSX Ad½fSX»f WXû³fm IYû »fmIYSX dªfÀfIZY A´f³fm ýf½fm WX`ÔÜ ½fm ýf½fm dIY°f³fm ÀfWXe WX`Ô ¹ff ¦f»f°f, ¹fWX °fû Af³fm ½ff»fm dý³fûÔ ªffdWXSX WXû¦ffÜ ´fSX, Àf¨¨ffBÊ ¹fWXe WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe IYe ¦fÔ¦ff IZY ´fid°f dý»f¨fÀ´fe ³fm ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ »fû¦fûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX dý¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ À½f¹fÔ ¶f³ffSXÀf IZY AÀÀfe §ffMX ´fSX ÀfRYfBÊ IZY IYf¹fÊ ¸fmÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ BÀfIYf AÀfSX WXdSXõfSX ¸fmÔ dýJ SXWXf WX`Ü WXdSXõfSX ¸fmÔ ¹fb½ffAûÔ IYf ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ Àfm Jbý IYû ªfûOÞX³ff EIY ÀfIYfSXf°¸fIY IYý¸f WX`Ü k¸ffÔ ¦fÔ¦ff Af‰f³f AJfOÞXfl IZY ¨ff»feÀf-´f¨ffÀf ¹fb½fIY Àf~fWX ¸fmÔ EIY dý³f ¦fÔ¦ff ³fýe IYe ÀfRYfBÊ IZY d»fE ßf¸fýf³f IYSX°fm WX`ÔÜ ´fi°¹fmIY ¶fb²f½ffSX IYû ½fm A´f³fm-A´f³fm §fSXûÔ Àfm d³fIY»f°fm WX`Ô AüSX ¦fÔ¦ff IYe ÀfRYfBÊ ¸fmÔ »f¦f ªff°fm WX`ÔÜ B³f ¹fb½ffAûÔ IYû WXdSXõfSX IZY ´fÔ°fõe´f §ffMX, WXSXIYe ´füOÞXe ªf`Àfm ¸fWX°½f´fc¯fÊ §ffMXûÔ ´fSX ÀfRYfBÊ IYSX°fm IYûBÊ ·fe ýmJ ÀfIY°ff WX`Ü d´fLX»fm LXWX ¸ffWX Àfm ½fm BÀf
¸fbdWX¸f ¸fmÔ ªfbMXm WX`ÔÜ ÀfÔ¦fNX³f Àfm ªfbOÞXm EIY ¹fb½fIY ³fm ¶f°ff¹ff dIY kk´fWX»fm dý³f ýû MÑX`¢MXSX NXûÀf A´fdVfá IYû ¦fÔ¦ff ³fýe Àfm d³fIYf»ff ¦f¹ff ±ffÜ 60 Àfm ª¹ffýf ¶fOÞXe ¸fcÍ°f¹fûÔ IYû ·fe ªfmÀfe¶fe IYe ¸fýý Àfm WXMXf¹ff ªff ¨fbIYf WX`Üll ¹fb½ffAûÔ IZY BÀf ´fi¹ffÀf IYû ýmJIYSX ²feSXm-²feSXm B³fIYf IbY³f¶ff d½fÀ°ffSX »fm SXWXf WX`Ü AJfOÞXm IYû VfbøY IYSX³fm ½ff»fm Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ ªfm´fe ¶fOXû³fe IYWX°fm WX`Ô, kk´fWX»fm dý³f WX¸ffSXm Àff±f WXdSXõfSX IZY WXe IYfg»fmªf AüSX ÀIcY»fûÔ IZY IbYLX LXfÂf ±fmÜ WX¸f »fû¦fûÔ ³fm CÀf dý³f IYSXe¶f ýû MÑX`¢MXSX A´fdVfá d³fIYf»fmÜ WX¸ffSXm IYf¸f IYû ýmJIYSX ´fÔ°fõe´f IZY IbYLX ½¹ff´ffSXe AüSX WXdSXõfSX IZY IbYLX Af²¹ffd°¸fIY ÀfÔÀ±ffEÔ ·fe BÀfÀfm ªfbOÞXe WX`ÔÜll ½fm Af¦fm IYWX°fm WX`Ô, kkWX¸fmÔ Àf¶fÀfm ª¹ffýf JbVfe °fû °f¶f WXbBÊ ªf¶f ´fWX»fm ¶fb²f½ffSX IYû WX¸ffSXm IYf¸f IYû ýmJIYSX dý»»fe Àfm WXdSXõfSX §fc¸f³fm AfE ¹fb½ff ·fe WX¸fÀfm ªfbOÞX ¦fEÜ A¶f ½fm d³f¹fd¸f°f WXû ¦fE WX`ÔÜll °fû ¢¹ff ³fSXm³ýi ¸fûýe IYf ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ªf³f Ad·f¹ff³f IYf À½føY´f ²ffSX¯f IYSX SXWXf WX`? BÀf ´fSX MXe¸f IZY EIY ¹fb½fIY ³fm IYWXf, kkýmdJE ¢¹ff WXû°ff WX`?ll B³f dý³fûÔ ýmVf ¸fmÔ k³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fml AüSX CØfSXfJ¯OX ¸fmÔ À´fVfÊ ¦fÔ¦ff, d³f¸fÊ»f ¦fÔ¦ff ªf`Àfm ³f ªff³fm dIY°f³fe ¹fûªf³ffEÔ ¶f³f SXWXe WX`Ô AüSX ³ffSXm »f¦f SXWXm WX`Ô! IYBÊ ÀfÔÀ±ffAûÔ IYf ¦fNX³f ·fe ¦fÔ¦ff IZY ³ff¸f ´fSX WXbAf WX`Ü ¸fÀf»f³f- ¦fÔ¦ff SXÃff ¸fÔ¨f, ¦fÔ¦ff Àfm½ff Àfd¸fd°f AfdýÜ B³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ªfdSXE °fSXWX-°fSXWX IZY ´fi¹ffÀf WXû SXWXm WX`Ô, »fmdIY³f ¦fÔ¦ff ªf»f ´fSX BÀfIYf Àfe²ff IYûBÊ AÀfSX dýJfBÊ ³fWXeÔ ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¦fÔ¦ff IYf ªf»f A·fe Af¨f¸f³f IYSX³fm IZY »ff¹fIY ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü
k¸ffÔ ¦fÔ¦ff Af‰f³f AJfOÞXfl IZY ½fm ¹fb½ff ýf½ff IYSX°fm WXÔ` dIY C³WXû³Ô fm dIYÀfe Àfm ´fiSX¯m ff ³fWXeÔ »fe WX,` ¶fd»IY ½fm ¦fÔ¦ff IZY ½f°fʸff³f À½føY´f Àfm AfWX°f ±fmÜ ªf¶f ³fWXeÔ SXWXf ¦f¹ff °fû Jbý JOÞXm WXû ¦fEÜ
k¸ffÔ ¦fÔ¦ff Af‰f³f AJfOÞXfl IZY ½fm ¹fb½ff ýf½ff IYSX°fm WX`Ô dIY C³WXûÔ³fm dIYÀfe Àfm ´fiSXm¯ff ³fWXeÔ »fe WX`, ¶fd»IY ½fm ¦fÔ¦ff IZY ½f°fʸff³f À½føY´f Àfm AfWX°f ±fmÜ ªf¶f ³fWXeÔ SXWXf ¦f¹ff °fû Jbý JOÞXm WXû ¦fEÜ AJfOÞXm IZY ÀfýÀ¹f AüSX ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ ¸fmÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXm Aªf¹f Vf¸ffÊ ¶f°ff°fm WX`Ô, kk¦fÔ¦ff IYe ÀfRYfBÊ ´fSX d½fd·f³³f ÀfÔÀ±ffAûÔ AüSX ÀfSXIYfSXûÔ IZY ½ffým Àfb³fIYSX ±fIY ¨fbIYf WXcÔÜ ÀfSXIYfSX IYû LXûOÞX ·fe ýmÔ °fû ¦fÔ¦ff IZY ³ff¸f ´fSX dªf°f³fm »fû¦f A´f³fe ýbIYf³f ¨f»ff SXWXm WX`Ô, ¹fdý C³f¸fmÔ Àfm ýû-°fe³f ³fm ·fe ¦fÔ·feSX ´fi¹ffÀf dIYE WXû°fm °fû Afªf ¦fÔ¦ff IbYLX ¶fmWX°fSX dÀ±fd°f ¸fmÔ WXû°feÜll Aªf¹f Af¦fm IYWX°fm WX`Ô, kkC³fIYe IY±f³fe AüSX IYSX³fe ýmJ »feÜ BÀfd»fE A¶f WX¸f»fû¦f À½f¹fÔ ªfWXfÔ °fIY WXû ÀfIY°ff WX`, ¦fÔ¦ff ³fýe IYû ÀffRY IYSX³fm ¸fmÔ ªfbMXm WX`ÔÜll ´fi°¹fmIY ¶fb²f½ffSX IYû AJfOÞXm IZY IbYLX ¹fb½ff ÀfRYfBÊ IZY IYf¸f ¸fmÔ ªfbMX ªff°fm WX`Ô °fû IbYLX ¹fb½ff §ffMXûÔ ´fSX §fc¸f-§fc¸fIYSX »fû¦fûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX°fm WX`ÔÜ ýSXAÀf»f, ¦fÔ¦ff À³ff³f IYSX³fm Af³fm ½ff»fm Ad²fIY°fSX ßfðf»fb ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fmÔ ´fcªf³f Àff¸f¦fie »fmIYSX Af°fm WX`ÔÜ ½fm ¹fb½ff C³f ßfðf»fbAûÔ IYû ´fcªf³f Àff¸f¦fie ¦fÔ¦ff ¸fmÔ d½fÀfdªfÊ°f IYSX³fm IYe ªf¦fWX ªf¸fe³f ¸fmÔ ý¶ff³fm IZY d»fE ´fimdSX°f IYSX°fm WX`ÔÜ dýne ¸fmÔ ¸fmdOXIY»f IYe ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXm Àfb²ffÔVfb d¸fßff IYWX°fm WX`Ô, kkAd²fIY°fSX »fû¦f WX¸ffSXm Af¦fiWX IYû ¸ff³f »fm°fm WX`ÔÜ B¢IYf-ýb¢IYf »fû¦f WXe EmÀfm WXû°fm WX`Ô ªfû WX¸ffSXe ¶ff°f ³fWXeÔ ¸ff³f°fmÜ C³WXmÔ ´fiVffÀf³f ¹ff dRYSX ýÔOX IYf ·f¹f dýJf³ff ´fOÞX°ff WX`Üll Àfb²ffÔVfb ·fe BÀf MXû»fe Àfm ªfbOÞXm WX`ÔÜ WXdSXõfSX IZY ½¹ff´ffSXe AüSX B³f ¹fb½ffAûÔ IZY IYf¸f ¸fmÔ WXf±f ¶fÔMXf SXWXm dý³fmVf ªfûVfe IYWX°fm WX`Ô, kk¦fÔ¦ff IZY ³ff¸f ´fSX ASX¶fûÔ ÷Y´fE J¨fÊ WXû SXWXm WX`Ô, »fmdIY³f IYWXeÔ IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ dýJ SXWXf WX`Ü WXfÔ, B³f ¹fb½ffAûÔ ³fm C¸¸feý ªf¦ffBÊ WX`Üll BÀfe ýüSXf³f Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ IY¸f»fmVf IYfÔ°f Àfm ¶ff°f WXbBÊ °fû C³WXûÔ³fm IYWXf, kk¦fÔ¦ff IYû WX¸f Àf·fe ´fcªf°fm WX`ÔÜ BÀfd»fE WX¸ffSXe dªf¸¸fmýfSXe AüSX ªf½ff¶fýmWXe ¶f³f°fe WX` dIY ¦fÔ¦ff ³fýe IYû ÀffRY SXJmÔÜ WX¸ffSXe ¦fÔ¦ff ´fSX ¶fPÞX°fm VfWXSXeIYSX¯f IYf ý¶ff½f WX`Ü »fmdIY³f, WX¸f A´f³fe dªf¸¸fmýfSXe d³f·ff³fm IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXm WX`ÔÜll WXdSXõfSX IZY ¹fb½ffAûÔ IYe BÀf MXû»fe ³fm ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ IZY d»fE ªfû Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff WX`, CÀfIYf ´fi·ff½f ¦fWXSXf WXû¦ffÜ EmÀfe IYûdVfVf ýmVf IZY A³¹f ·ff¦fûÔ ¸fmÔ ·fe WXû SXWXe WX`ÔÜ ¹fdý ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ IYf Ad·f¹ff³f ¶fOZÞX ªf³fAd·f¹ff³f IYf À½føY´f ²ffSX¯f IYSX »fm °fû d³f¸fÊ»f ¦fÔ¦ff IYûBÊ AÀfÔ·f½f IYf¹fÊ ³fWXeÔ SXWX ªffE¦ffÜ 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
33
CØfSXfJÔOX
¹f±ff½f°f ´fid°fd³fd²f
¶fPXÞf A´fSXf²f, ÀfWX¸fm WX`Ô »fû¦f
ª¹ffýf dý³f ³fWXeÔ ¦fbªfSXf WX,` ¨f¸fû»fe dªf»fm IZY ³ffSXf¹f¯f¶f¦fOÞX ¸fmÔ 11 Àff»f IYe ¶f¨¨fe
IYf Vf½f ÓffdOÞX¹fûÔ ¸fmÔ ´f°±fSXûÔ AüSX §ffÀf IZY ³fe¨fZ ý¶ff d¸f»ff ±ffÜ BÀf ýýʳffIY §fMX³ff IZY IbYLX dý³f ´fWX»fm WXe ¦f`SXÀf`¯Ô f ¶»ffgIY Àfm J¶fSX AfBÊ ±fe dIY EIY ³ff¶ffd»f¦f ¦fc¦Ô fe »fOÞXIYe IZY Àff±f Àff¸fcdWXIY ýb¿IY¸fÊ IYSX CÀfIZY WXf±f-´f`SX ¶ffÔ²fIYSX ÓffOÞXe ¸fmÔ RZYÔ IY dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYSXe¶f ýû ¸fWXe³fm ´fWX»fm ¹fm §fMX³ffEÔ ´fWXfOÞX IZY CÀf ÀfbýSc X ÃfmÂf ¸fmÔ WXBb Ê ±fe, ªfWXfÔ Àff¸ff³¹f°f: VffÔd°f WXe SXWX°fe WXÜ` ªf§f³¹f A´fSXf²f IYe ¶ff°f °fû LXûdOÞXE, LXûMXe-¸fûMXe ¨fûSXe IYe §fMX³ff ·fe IY¸f Àfb³f³fm ¸fmÔ Af°fe WXÜÔ` CÀfm ´ff´f Àf¸fÓff ªff°ff WXÜ` ´fWX»fm ªfWXfÔ §fSXûÔ ¸fmÔ IY·fe °ff»fm ³fWXeÔ »f¦ffE ªff°fm ±fm, ½fWXfÔ Àfm ýb¿IY¸fÊ AüSX WX°¹ff ªf`Àfe Af´fSXfd²fIY §fMX³ffEÔ WXû SXWXe WXÜÔ` IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff ´fSX Àf½ff»f JOÞXm WXû SXWXm WXÜÔ` VffÔ°f ´fWXfOÞXe ÃfmÂfûÔ ´fSX ªf¶f IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff B°f³fe PX»b f¸fb»f WX` °fû ´fiýVm f IZY ¸f`ýf³fe ÃfmÂfûÔ IYe dÀ±fd°f IYf ÀfWXªf WXe AÔýfªff »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff WXÜ` CØfSXfJÔOX IYe ÀfSXIYfSX AüSX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ´fiýVm f ¸fmÔ SXf¸f-SXfªf IYf dIY°f³ff WXe ýf½ff ¢¹fûÔ ³f IYSX,m k³fmVf³f»f IiYfB¸f dSXIYfgOXÊ ¶¹fcSXûl (E³fÀfeAfSX¶fe) IZY 2014 IZY AfÔIYOÞXm BÀfm AfBʳff dýJf°fm WXÜÔ` E³fÀfeAfSX¶fe IYe °ffªff dSX´fûMXÊ AüSX AfÔIYOÞXm ´fiýVm f ¸fmÔ Àff»f ýSX Àff»f ¶fPÞX°fm A´fSXf²f IZY ¦fifRY IYf ÀffRY ´fi¸ff¯f WXÜ` d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ´fWX»fm WX°¹ff, OXIY` °fe, ýb¿IY¸fÊ ªf`Àfe §fMX³ffEÔ ýmWXSXfýc³f, WXdSXõfSX, ÷YOÞXIYe, DY²f¸fdÀfÔWX ³f¦fSX ªf`Àfm °fSXfBÊ AüSX ¸f`ýf³fe B»ffIYûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f ±feÜ A¶f ÀfbýSc X Àfe¸ffÔ°f ´fWXfOÞXe ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ ·fe WXû³fm »f¦fe WXÜÔ`
ýb¿IY¸fÊ IZY ´fi¹ffÀf IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ CØfSXfJÔOX IYBÊ SXfª¹fûÔ IYû ´feLXm LXûOÞX ¨fbIYf WX`Ü °fd¸f»f³ffOXb, COÞXeÀff, ¸fWXfSXf¿MÑX, IZYSX»f, IY³ffÊMXIY ªf`Àfm ¶fOÞXm SXfª¹fûÔ IZY A³fb´ff°f ¸fmÔ ¹fWXfÔ Ad²fIY ¸ff¸f»fm ýªfÊ WXbE WX`ÔÜ ´fWXfOÞX IZY »fû¦f B³f AfVfÔIYfAûÔ Àfm d§fSXm SXWX³fm »f¦fm WXÔ` dIY ¹fWXfÔ C³fIYe »fOÞXdIY¹ffÔ AüSX ¸fdWX»ffEÔ ´fWX»fm IYe °fSXWX ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WXÜÔ` CØfSXfJÔOX ¸fmÔ Àff»f ýSX Àff»f A´fSXf²f IYf ¶fPX°Þ ff ¦fifRY d¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f ¶f³ff WXA b f WXÜ` E³fÀfeAfSX¶fe IZY WXfd»f¹ff AfÔIYOÞXm ¶f°ff°fm WXÔ` dIY d´fLX»fm Àff»f ´fiýVm f ¸fmÔ IbY»f 9,156 ÀfÔ¦fe³f A´fSXf²f IZY ¸ff¸f»fm ýªfÊ dIYE ¦fE ±fmÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY SXûªff³ff 25 ¸ff¸f»fm ýªfÊ WXEb Ü ¹fWX AfÔIYOÞXf ¦fû½ff ªf`Àfm ¸f`ýf³fe AüSX Af²fbd³fIY SXfª¹f IZY AfÔIYOÞXm Àfm ýû¦fb³ff Àfm ·fe Ad²fIY WXÜ` À¸fSX¯f SXWXm dIY ÀfÔ¦fe³f A´fSXf²f ¸fmÔ WX°¹ff, WX°¹ff IYf ´fi¹ffÀf, ýb¿IY¸fÊ, Àff¸fcdWXIY ýb¿IY¸fÊ, OXIY` °fe, A´fWXSX¯f, ýWXªm f WX°¹ff Afdý ¸ff¸f»fm Af°fm WXÜÔ` ¶fmVfIY ýmVf ·fSX IZY IbY»f ÀfÔ¦fe³f A´fSXf²f ¸fmÔ CØfSXfJÔOX IYe ·ff¦feýfSXe 0.3 RYeÀfýe WX,` »fmdIY³f A´fSXf²f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¹fWX Àfc¶ff ýmVf IZY A³¹f 14 SXfª¹fûÔ AüSX IZY³ýi VffdÀf°f ´fiýVm fûÔ Àfm Af¦fm WXÜ` ´fc½fûÊØfSX IZY ´fWXfOÞXe SXfª¹fûÔ AüSX dWX¸ff»f¹fe SXfª¹fûÔ Àfm CØfSXfJÔOX IYe °fb»f³ff IYSXÔm °fû C³f¸fmÔ ¹fWX ´fiýVm f °feÀfSXm ³fÔ¶fSX ´fSX WXÜ` ªf¸¸fc-IYV¸feSX AüSX dWX¸ff¨f»f ´fiýVm f BÀfÀfm Af¦fm WXÜ` WXf»ffÔdIY, ´fc½fûÊØfSX IZY Àf·fe ´fWXfOÞXe SXfª¹f A´fSXf²f IYe údá Àfm CØfSXfJÔOX Àfm ´feLXm WXÜÔ` ýb¿IY¸fÊ IYe §fMX³ff IYf °fmªfe Àfm ¶fPX³Þ ff À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY d»fE ·ffSXe d¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f WXÜ` 2014 ¸fmÔ ýb¿IY¸fÊ IYe §fMX³ff 2013 IYe A´fmÃff IYWXeÔ ª¹ffýf WXBb Ê WXÜ` ´fiýVm f ¸fmÔ °fIYSXe¶f³f
34
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
SXûªff³ff IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¸fdWX»ff ¹ff ¶f¨¨fe IYû WX½fÀf IYf dVfIYfSX WXû³ff ´fOÞXf WXÜ` 2013 IYe °fb»f³ff ¸fmÔ 2014 ¸fmÔ ýb¿IY¸fÊ IZY IbY»f 270 ¸ff¸f»fm ýªfÊ WXEb Ü BÀf¸fmÔ EIY Àff¸fcdWXIY ýb¿IY¸fÊ IYe §fMX³ff ·fe WXÜ` 2013 IYe °fb»f³ff ¸fmÔ d´fLX»fm Àff»f ýb¿IY¸fÊ IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ IYSXe¶f 20 RYeÀfýe IYe ½fÈdð WXBb Ê WXÜ` BÀfIZY A»ff½ff ´fiýVm f ¸fmÔ 41 EmÀfm ¸ff¸f»fm ýªfÊ WXEb , ªfWXfÔ ýb¿IY¸fÊ IYSX³fm IYe IYûdVfVf WXBb ÜÊ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY 2014 ¸fmÔ 41 ¸fdWX»ffEÔ Jbý IYû ýbd¿IYʸf¹fûÔ Àfm ¶f¨ff³fm ¸fmÔ ÀfRY»f SXWXeÜÔ ýb¿IY¸fÊ IZY ´fi¹ffÀf IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ CØfSXfJÔOX IYBÊ SXfª¹fûÔ IYû ´feLXm LXûOÞX ¨fbIYf WXÜ` °fd¸f»f³ffOX,b COÞXeÀff, ¸fWXfSXf¿MÑX, IZYSX»f, IY³ffÊMXIY ªf`Àfm ¶fOÞXm SXfª¹fûÔ IZY A³fb´ff°f ¸fmÔ ¹fWXfÔ Ad²fIY ¸ff¸f»fm ýªfÊ WXEb WXÜÔ` ¦fû´fmV½fSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYe kÓfOX°m ff ¸fdWX»ff ¸fÔ¦f»f ý»fl IYe A²¹fÃf ´fb¿´ff ým½fe IYWX°fe WX,Ô` kkªfû AfÔIYOÞXm WX,Ô` ¶f»ff°IYfSX IYe §fMX³ffEÔ CÀfÀfm IYWXeÔ ª¹ffýf WXû°fe WXÜ` A¶f ·fe ´fWXfOÞX ´fSX EmÀfe IYBÊ »fOÞXdIY¹ffÔ WXÔ` ªfû ´fdSX½ffSX IYe ¶fý³ff¸fe IZY OXSX Àfm dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ IYSX°fe WXÜÔ` ¸f`ýf³fe ÃfmÂf ¸fmÔ ·fe EmÀff WXû°ff WXû¦ffÜll ½fm Af¦fm IYWX°fe WX,Ô` kk³fVfm IYe »f°f ³fm WX¸ffSXm Àf¸ffªf IYû ²feSX-m ²feSXm JûJ»ff IYSX dý¹ff WXÜ` A¶f ¹fWX Àf¸ffªf IYû °fûOÞX³fm »f¦ff WXÜ` WX¸ffSXm ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff°ffAûÔ AüSX ¶fWX³fûÔ IYe ¶ff°f °fû Jc¶f IYSX°fm WX,Ô` »fmdIY³f ½fm B³WXÔm ÀfbSXdÃf°f SXJ³fm IZY d»fE ´f¹ffÊ~ IYý¸f ³fWXeÔ CNXf SXWXm WXÜÔ` ll ´fiýVm f ¸fmÔ WX°¹ff IYe §fMX³ffEÔ »f¦ff°ffSX ¶fPXeÞ WXÜÔ` BÀfÀfm ÀffRY WX` dIY ´fiVffÀf³f A´fSXfd²fIY °f°½fûÔ ´fSX AÔIYb Vf »f¦ff³fm ¸fmÔ d½fRY»f WXÜ` 2013 IYe °fb»f³ff ¸fmÔ 2014 ¸fmÔ 14 RYeÀfýe Ad²fIY WX°¹ff IYe §fMX³ffEÔ WXBb Ê WXÜÔ` AfaIYOXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY 2013 ¸fmÔ 197 WX°¹ffEÔ WXBb Ê ±feÔ, ªf¶fdIY 2014 ¸fmÔ WX°¹ff IYe 225 §fMX³ffEÔ WXBb ÜÔÊ Af›¹fʪf³fIY WX` dIY WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ´fiýVm f IYf A´fSXf²f ýSX SXf¿MÑXe¹f ýSX Àfm IbYLX WXe IY¸f WXÜ` ¹fWX CÀf ´fiýVm f IYe ¶ff°f WX,` ªfWXfÔ IbYLX Àf¸f¹f ´fWX»fm °fIY ¨fûSXe ·fe ¶fOÞXe §fMX³ff Àf¸fÓfe ªff°fe ±feÜ SXf¿MÑXe¹f A´fSXf²f ýSX 2.7 WX,` °fû CØfSXfJÔOX IYf 2.1Ü CØfSXfJÔOX d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ´fid°f´fÃf IZY ³fm°ff Aªf¹f ·f˜ IYWX°fm WX,Ô` “´fiýVm f A´fSXf²fe IYf³fc³f ´fSX WXf½fe WXû ¦fE WXÜÔ` ÀfSXIYfSX ¸ffdRY¹ffAûÔ IYû ÀfÔSXÃf¯f ým SXWXe WXÜ` EmÀfm ¸fmÔ A´fSXf²f IYf ¦fifRY °fû ¶fPÞX¦m ff WXe, »fmdIY³f ¹fWX ¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f WXÜ` ” d´fLX»fm Àff»f SXfª¹f ¸fmÔ IbY»f 1032 A´fWXSX¯f IZY ¸ff¸f»fm ýªfÊ dIYE ¦fE ±fmÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY ´fiýVm f ¸fmÔ ´fid°fdý³f IY¸f Àfm IY¸f °fe³f »fû¦fûÔ IZY A´fWXSX¯f IYe §fMX³ffEÔ WXû SXWXe WXÜÔ` ¨fûSXe AüSX OXIY` °fe IYe §fMX³ff ¸fmÔ ·fe BªffRYf WXA b f WXÜ` ¸fdWX»ffAûÔ Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f A´fSXf²fûÔ IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ·fe CØfSXfJÔOX ´feLXm ³fWXeÔ WXÜ` d´fLX»fm Àff»f ýWXªm f WX°¹ff IZY IbY»f 38 ¸ff¸f»fm ýªfÊ dIYE ¦fEÜ ¦fPÞX½ff»f d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ E¸fE IYe ´fPXfÞ BÊ IYSX SXWXe Àf´f³ff ³fm¦fe ´fWX»fm IYe A´fmÃff A¶f ·f¹f·fe°f SXWX°fe WXÜÔ` IYfg»fmªf IZY d»fE §fSX Àfm d³fIY»f°fe WXÔ` °fû IYBÊ Àff½f²ffd³f¹ffÔ ¶fSX°f°fe WXÜÔ` C³fIZY ¸f³f ¸fmÔ EIY WXe Àf½ff»f WX,` kk¢¹ff d¸fÂf ´fbd»fÀf IYf ³ffSXf »f¦ff³fm ½ff»fe CØfSXfJ¯OX ´fbd»fÀf ´fSX E³fÀfeAfSX¶fe IYe dSX´fûMXÊ IYf IYûBÊ AÀfSX ´fOÞX¦m ff?ll
´f¹ffʽfSX¯f
IbY¸ffSX IYÈ¿¯f³f
A»f£f ªf¦ff°fe ¦fa¦ff ¹ffÂff
¦fÔ¦ff
IYf Àf½ff»f ýmVf IZY ¶ffWXSX ·fe CNX³fm »f¦ff WX`Ü AfdJSX CNXm ·fe ¢¹fûÔ ³f! EIY AûSX ¹fWX ³fýe IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYe AfÀ±ff IYf ´fi°feIY WX`Ü ½fWXeÔ EIY ¶fOÞXe Af¶ffýe IYf ªfe½f³f ¦fÔ¦ff ³fýe ´fSX WXe d³f·fÊSX WX`Ü ½f`Àfm ·fe ´f¹ffʽfSX¯f IYe údá ÀfZ ¸fÀf»ff ¶fmWXý ÀfÔ½fmý³fVfe»f WX`Ü BÀfÀfm d¨fÔd°f°f Àff°f ¸fdWX»ffAûÔ IYf EIY ý»f A»fJ ªf¦ff³fm IZY d»fE ¦fÔ¦ff ³fýe IYe ³füIYf ¹ffÂff ´fSX WX`Ü B³f ¸fdWX»ffAûÔ IYe d¨fÔ°ff ´ff³fe AüSX ³fýe IYû »fmIYSX WX`Ü Àff°f ¸fdWX»ffAûÔ IYf ¹fWX ý»f ¦fÔ¦ff ¹ffÂff IZY ýüSXf³f 2525 dIY»fû¸feMXSX IYe ¹ffÂff IYSX SXWXf WX`Ü 23 A¢MXc¶fSX Àfm B³fIYe ¹ffÂff ¦fû¸fbJ Àfm d³fIY»fe WX`Ü ½fm ¦fb»ff¶fe SXÔ¦f IYe Qû ¶fûMXûÔ ´fSX Àf½ffSX WX`ÔÜ ªfWXfÔ-ªfWXfÔ Àfm ¦fbªfSX SXWXe WX`, ½fWXfÔ-½fWXfÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ¸fmÔ BÀf ¹ffÂff IYû »fmIYSX dý»f¨fÀ´fe ´f`ýf WXû SXWXe WX`Ü ¹fWX ¹ffÂff ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂff»f¹f ¸fmÔ Àfc¨fe¶fð kdWX¸ff»f¹f³f E¢Àf´»fûSXmVf³f d»fd¸fMXmOXl IYe AûSX Àfm Af¹fûdªf°f WX`Ü B³f Àff°f »fû¦fûÔ IYe MXe¸f IZY A»ff½ff IY¸ffÔOXm³MX EÀf´fe. AfWXcªff IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ 11 »fû¦fûÔ IYe MXe¸f Àff±f ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀf MXe¸f IYû 23 ³f½fÔ¶fSX IYû d¶fWXfSX IZY ¸fbÔ¦fmSX dªf»fm ¸fmÔ ´fWXbÔ¨f³ff ±ff, »fmdIY³f A½fSXû²f IZY IYfSX¯f MXe¸f d³fdV¨f°f °ffSXeJ IYû ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ffBÊÜ ½fWX 24 ³f½fÔ¶fSX IYû ´fWXbÔ¨feÜ BÀf ¹ffÂff ¸fmÔ ³f IYûBÊ °ff¸fÓff¸f WX`Ü ³f IYûBÊ dýJf½ffÜ ¦fÔ¦ff °fMX ´fSX °fÔ¶fc »f¦ffIYSX ¹ffÂfe NXWXSX ªff°fm WX`ÔÜ dRYSX dÀ±fd°f¹fûÔ IYû Àf¸fÓf³ff AüSX ýcÀfSXm IYû ½ffdIYRY IYSXf³ff, ¹fWXe ý»f IYf IYf¸f WX`Ü Vff¸f IZY Àf¸f¹f ¹ff SXf°f IZY ½föY ½fm Àfû»fSX »ffBMX IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX°fm WX`ÔÜ BÀf Ad·f¹ff³f ý»f IYf ¸fc»f CïmV¹f ¦fÔ¦ff IZY °fMX ´fSX ¶fÀfm VfWXSXûÔ ¸fmÔ ªffIYSX »fû¦fûÔ IYû ¦fÔ¦ff ³fýe AüSX ýmVf IYe A³¹f ³fdý¹fûÔ IYe dÀ±fd°f¹fûÔ Àfm ´fdSXd¨f°f IYSXf³ff WX`Ü Àff±f WXe ªf³f´fi¹ffÀf IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû ´fimdSX°f IYSX³ff WX`Ü BÀf ¹ffÂff IZY IiY¸f ¸fmÔ ý»f IZY »fû¦f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ, ªf³fÀfÔ¦fNX³fûÔ AüSX ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f ÀfÔ½ffý À±ffd´f°f IYSX SXWXm WX`ÔÜ C³WXmÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû ¶f°ff°fm AüSX Àfb³f°fm IYûBÊ ·fe ýmJ ÀfIY°ff WX`Ü Q»f ¸fZÔ Vffd¸f»f ¸fdWX»ffEa À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ·fe ¶f°ff SXWXe WX`Ô dIY ³fdý¹fûÔ IYe ¹fWXe dÀ±fd°f SXWXe °fû Af³fm ½ff»fm IbYLX Àff»fûÔ ¸fmÔ ¢¹ff-¢¹ff ýb¿´fdSX¯ff¸f Ófm»f³fm ´fOÞX ÀfIY°fm WX`ÔÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY ½fm ÀfÔIYMX IYe ·fe Àfc¨f³ff ým SXWXe WX`ÔÜ B³fIYe ¹ffÂff ¨ffSX dýÀfÔ¶fSX IYû ¦fÔ¦ffÀff¦fSX ´fWXbÔ¨f SXWXe WX`Ü dRYSX ½fm IYû»fIYf°ff ªffEÔ¦fmÜ Àff±f WXe dý»»fe ´fWXbÔ¨fIYSX ¸fÔÂff»f¹f IYû A´f³fm A³fb·f½f Àfm ½ffdIYRY IYSXfEÔ¦fmÜ ¹ffÂff IZY ýüSXf³f ý»f ¦fÔ¦ff AüSX ´ff³fe IYû »fmIYSX EIY OXfg¢¹fb¸fmMÑXe ·fe °f`¹ffSX IYSX SXWXf WX`Ü ¹fIYe³f³f, ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfÔýmVf IZY Àff±f ýbd³f¹ff IYe B³f ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¹ffÂff IYf d½fVfm¿f ¸fWX°½f WX`Ü ý»f ¸fmÔ Vffd¸f»f ¸fdWX»ffAûÔ Àfm ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ °fû C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY ¦fû¸fbJ Àfm »fmIYSX? FYd¿fIZYVf °fIY °fû ¦fÔ¦ff IYe dÀ±fd°f NXeIY WX`Ü WXdSXõfSX Af°fmAf°fm ½fWX ´fiýcd¿f°f WXû³fm »f¦f°fe WX`Ü IYf³f´fbSX ¸fmÔ ¹fWX A´f³fm ·f¹ff½fWX øY´f ¸fmÔ dýJ°fe WX`Ü ¹fWXfÔ ¦fÔ¦ff B°f³fe ´fiýcd¿f°f WXû ¨fbIYe WX` dIY »fû¦f I`ÔYÀfSX AüSX A³¹f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY dVfIYfSX WXû SXWXm WX`ÔÜ Ad·f¹ff³f IYf ³fm°fÈ°½f IYSX SXWXe A¸fmdSXIYf IYe dVfÃffd½fý Em³f ¶f`³fIiYfgμMX IYf IYWX³ff WX`, kk´ff³fe AüSX ³fýe IYf ¸fbïf dIYÀfe EIY ýmVf IYf ³fWXeÔ, ¶fd»IY ½f`dV½fIY WX`Ü BÀfd»fE WX¸f A»fJ ªf¦ff³fm d³fIY»fm WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ¶f°ff³fm AfE WX`Ô dIY ´ff³fe AüSX ³fýe IZY ÀfÔSXÃf¯f IYe dªf¸¸fmýfSXe dÀfRYÊ ÀfSXIYfSX AüSX IbYLX À½f¹fÔÀfm½fe ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY DY´fSX ³f LXûOÞXmÔÜ WX¸f Àf·fe IYû BÀfIZY ´fid°f ªff¦føYIY WXû³ff WXû¦ffÜ ¹fb½ffAûÔ AüSX ¶f¨¨fûÔ ¸fmÔ ªfª¶ff ´f`ýf IYSX³ff WXû¦ffÜll ¹ffÂff ý»f ¸fmÔ Vffd¸f»f ´f½fÊ°ffSXûWX¯f Àfm ªfbOÞXe IYÈ¿¯ff ´ffdMX»f IYWX°fe WX`Ô dIY ³fýe AüSX ´ff³fe Àfm ªfbOÞXm Àf½ff»fûÔ IYû Àf¸fÓf³ff WXû¦ffÜ BÀfm ½f`dV½fIY ¸fbïf ¶f³ff³ff WXû¦ffÜ A³¹f±ff dÀ±fd°f B°f³fe ·f¹ff½fWX WXû ªffE¦fe dIY CÀfIYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX ´ff³ff AÀfÔ·f½f WXû¦ffÜ BÀf ¹ffÂff ³fm »fû¦fûÔ ¸fmÔ C°ÀfböYf ´f`ýf IYSX ýe WX`Ü À±ff³fe¹f »fû¦f ¹ffÂff ý»f ¸fmÔ Vffd¸f»f ¸fdWX»ffAûÔ Àfm d¸f»f SXWXm WX`ÔÜ ½fm ·fe À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ Àfm d¸f»f SXWXe WX`ÔÜ B³fIZY ¶fe¨f ÀfÔ½ffý IYf ýüSX ¨f»f SXWXf WX`Ü EmÀfm Ad·f¹ff³fûÔ Àfm C¸¸feý ¶f³f°fe WX`Ü A¦fSX BÀfIYf ±fûOÞXf ·fe AÀfSX WXbAf °fû CÀfIZY Àff±fÊIY ´fdSX¯ff¸f ªf¦fWX-ªf¦fWX ¦fÔ¦ff °fMX ´fSX dýJmÔ¦fmÜ
ý»f ¸fmÔ Vffd¸f»f ¸fdWX»ffEÔ
BÀf ý»f IYf ³fm°fÈ°½f Em³f ¶f`³fIiYfgμMX IYSX SXWXe WXÜÔ` ½fm A¸fmdSXIYf IYe dVfÃffd½fý WXÔ` AüSX 1986 ¸fmÔ C°°fSXe ²fi½b f AüSX 1992 ¸fmÔ ýdÃf¯fe ²fi½b f IYe ¹ffÂff IYSX ¨fbIYe WXÜÔ` BÀf ý»f IYe ýcÀfSXe ¸fdWX»ff ÀfýÀ¹f ³ff½fmÊ IYe d»f½f A³fmÀÊ fm³f WX,Ô` dªf³WXû³Ô fm d¶f³ff dIYÀfe ÀfWXfSXm ½f¿fÊ 2000 ¸fmÔ ÀIZYdMX¦Ô f IYSX AÔMXfÍMXIYf ¸fWXfõe´f IYe ¹ffÂff IYSX ¨fbIYe WXÜÔ` ¹ffÂff ý»f ¸fmÔ Vffd¸f»f ·ffSX°f IYe IYÈ¿¯ff ´ffdMX»f IYe ´fWX¨ff³f BÀf øY´f ¸fmÔ WX` dIY 2009 ¸fmÔ ýbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfm DYÔ¨fe ¨fûMXe ¸ffCÔMX E½fSXÀm MX ´fSX ¨fPXfÞ BÊ IYS³fZ ½ff»fe ½fm Àf¶fÀfm IY¸f C¸fi IYe ±feÜ C³WXÔm 2009 IZY SXfªfe½f ¦ffÔ²fe ´fbSXÀIYfSX Àfm Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ªff ¨fbIYf WXÜ` ³¹fcªfe»f`OÔ X IYe »feªff MXMc Xc ´f¹ffʽfSX¯f ½f`Äffd³fIY IZY Àff±f-Àff±f ´ff¹f»fMX ·fe SXWX ¨fbIYeÔ WXÜÔ` ý»f ¸fmÔ Vffd¸f»f d¨f»fe IYe ¸fdÀfʹff ¦fbdMX½fiªm f ´f½fÊ°ffSXûWXe SXWX ¨fbIYe WXÜÔ` ½fWXeÔ BªfSXfB»f IYe Afg»RZYMX WXý` SX A´f³fm ýmVf ¸fmÔ VffÔd°f IYf¹fÊIY°ffÊ IZY øY´f ¸fmÔ IYf¸f IYSX°fe SXWXe WX,Ô` ªf¶fdIY ¨fe³f IYe dªf¹ffAû WXc ¸ffÔCMXdm ³f¦f BÔªfed³f¹fSX WXÜÔ` ¹ffÂff ý»f ¸fmÔ Vffd¸f»f EIY A³¹f ÀfýÀ¹f dIY¸f dÀ¸f±f ýdÃf¯f ARiYeIYf IYe WXÜÔ` 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
35
¶ff°f¨fe°f OXfg.Àfb¶fišf¯¹f¸f À½ff¸fe AfSX-´ffSX IYe SXfªf³fed°f IZY d»fE d½f£¹ff°f WX`ÔÜ C³fIYe £¹ffd°f d½fSXûd²f¹fûÔ IYe ³fªfSX ¸fmÔ IbY£¹ff°f WXû ªff°fe WX`Ü BÀfÀfm ¶fm´fSX½ffWX OXfg. À½ff¸fe d³fSXÔ°fSX ³fE-³fE ¸fbïm IYû ¶fWXÀf IZY ¶fe¨f »ff ým°fm WX`ÔÜ ¹fWX IYûBÊ ³fWXeÔ IYWX°ff WX` dIY OXfg. À½ff¸fe IZY °f±¹f d³fSXf²ffSX WXû°fm WX`ÔÜ ¹fWX ¸ff³¹f°ff »fÔ¶fm A³fb·f½f Àfm ¶f³f ¦fBÊ WX` dIY OXfg. À½ff¸fe ªfû ·fe IYWX°fm WX`Ô, ½fWX ´fi¸ff¯fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f WXû°ff WX`Ü BÀfd»fE ¶f¹ff³f¶ffªfe IZY A»ff½ff IYûBÊ ·fe AfSXû´fe OXfg. À½ff¸fe IYû Aýf»f°f ¸fmÔ ¨fb³fü°fe ³fWXeÔ ým°ffÜ A¶f °fIY EIY ·fe BÀf °fSXWX IYf CýfWXSX¯f ³fWXeÔ WX`Ü BXÀf ¶ffSX OXfg. À½ff¸fe ³fZ EIY ¦fªf¶f IYSX dQ¹ff W`XÜ d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IYe ½fm¶fÀffBMX Àfm EIY QÀ°ff½fZªf d³fIYf»ff WX`, dªfÀf¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ A´f³fe IaY´f³fe IZY IYf¦fªff°f ¸fZÔ £fbQ IYû d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIY dQ£ff¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¶fbSXm RaYÀf ¦fE WX`ÔÜ C³WXmÔ Jbý IYû ¶fmýf¦f Àffd¶f°f IYSX³ff WX`Ü BÀfe ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ¹fWX ¶ff°f¨fe°f OXfg. Àfb¶fiš¸f¯¹f¸f À½ff¸fe Àfm ¶fiªfZVf IbY¸ffSX AüSX dªf°fZ³ýi ¨f°fb½fZÊQe ³fZ IYe W`XÜ
SXfWXb»f IYû ªfm»f ªff³ff WXû¦ff : OXfg. À½ff¸fe IYfÔ¦fimÀf C´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ³ff¦fdSXIY°ff IYû »fmIYSX Af´f³fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX »fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfm dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü ´fcSXf ¸ff¸f»ff ¢¹ff WX`? SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm BÀf ¶ff°f IYf Jbý Àf¶fc°f dý¹ff WX` dIY C³WXûÔ³fm d¶fiMXm³f ¸fmÔ EIY IaY´f³fe ¶f³ffBÊ ±fe, dªfÀfIYf ³ff¸f ¶f`IY´Àf d»fd¸fMXmOX ±ffÜ ½fm ·ffSX°f IZY ³ff¦fdSXIY WX`Ô AüSX ÀffÔÀfý ·fe WX`Ô, BÀfd»fE C³WXmÔ BÀf ¶ff°f IYe Àfc¨f³ff ým³fe ±fe dIY C³WXûÔ³fm d½fýmVf ¸fmÔ EIY IaY´f³fe ¶f³ffBÊ WX`Ü kRYfgSX³f IYfÔMÑXe½¹fcÀf³f SXm¦fb»fmVf³f E¢MXl BÀfIYe ¸ffÔ¦f IYSX°ff WX`Ü Àff±f WXe ¹fWX ´fif½f²ff³f WX` dIY ¨fb³ff½f »fOÞX°fm Àf¸f¹f A´f³fm ¶ffSXm ¸fmÔ ´fcSXe ªff³fIYfSXe C¸¸feý½ffSX ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYû ýmÜ BÀf d³f¹f¸f IYf ´ff»f³f ·fe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm ³fWXeÔ dIY¹ffÜ EmÀff IYSX C³WXûÔ³fm A´f³fe ¦f»f°fe IYû WXe ýûWXSXf¹ffÜ ¹fWX ¶ff°f ÀfWXe WX` dIY IYûBÊ ·fe ·ffSX°fe¹f d¶fiMXm³f ¸fmÔ A´f³fe IaY´f³fe Jû»f ÀfIY°ff WX`, dªfÀfIYe Àfc¨fe ½fWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX ·ffSX°f IYû ·fmªf ým°fe WX`Ü BÀfÀfm ¶f¨f³fm IZY d»fE WXe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm ³fBÊ °fSXIYe¶f d³fIYf»feÜ WXf»ffÔdIY, ªf¶f C³WXûÔ³fm IaY´f³fe ¶f³ffBÊ °fû ¹fWX ¶f°ff¹ff dIY WX¸f ·ffSX°fe¹f WX`Ô, »fmdIY³f CÀfIZY ¶ffý IaY´f³fe d³f¹f¸f IZY A³fbÀffSX 2005 Àfm 2008 °fIY ´fi°¹fmIY ½f¿fÊ IaY´f³fe IYf EIYfCÔMX dSXMX³fÊ ªf¸ff IYSX°fm Àf¸f¹f C³WXûÔ³fm À½f¹fÔ IYû d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIY ¶f°ff¹ff WX`Ü ´ffÔ¨f½fmÔ Àff»f IaY´f³fe IYû d½fÀfdªfÊ°f IYSX°fm Àf¸f¹f ·fe C³WXûÔ³fm ¹fWXe IYWXf dIY ½fm d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIY WX`ÔÜ ¹fWX °ffªªfb¶f IYe ¶ff°f WX` dIY Af´f ´ffÔ¨f Àff»f »f¦ff°ffSX ¶f°ff°fm WX`Ô dIY WX¸f d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIY WX`Ô, dRYSX ý»fe»f ým°fm WX`Ô
36
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
dIY ¹fWX MXfBd´fÔ¦f IYe ¦f»f°fe WX`Ü AfdJSX ¹fWX I`YÀff Àf¨f WX`Ü ¹fWX AfSXû´f ¸f`Ô ³fWXeÔ »f¦ff SXWXf WXcÔ, ¶fd»IY ªfû ýÀ°ff½fmªf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm A´f³fm WXÀ°ffÃfSX IZY Àff±f ªf¸ff IYSXfE WX`Ô, CÀf¸fmÔ WXe ÀffSXe ¶ff°fmÔ IYWXe ¦fBÊ WX`ÔÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm ·fe ³fWXeÔ IYWXf WX` dIY ¹fm ýÀ°ff½fmªf ¦f»f°f WX`Ô ¹ff RYªfeÊ WX`ÔÜ ½fm EmÀff IYWX ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°fm WX`Ô, ¢¹fûÔdIY d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IYe ½fm¶fÀffBMX Àfm ¸f`Ô³fm B³f ýÀ°ff½fmªfûÔ IYû d³fIYf»ff (OXfC³f»fûOX) WX`Ü ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY A¶f C³WXmÔ d»fdJ°f øY´f ¸fmÔ A´f³fe ÀfRYfBÊ ým³fe ¨ffdWXE AüSX A´f³fm ´fÃf ¸fmÔ ýÀ°ff½fmªf Àff¸f³fm SXJ³fm ¨ffdWXEÜ ýb·ffʦ¹f Àfm »fû¦f ¸fbÓfÀfm WXe ´fcLX SXWXm WX`Ô dIY Af´fIZY ´ffÀf Àf¶fc°f ¢¹ff WX`? ASXm, ¸f`Ô³fm °fû ýÀ°ff½fmªf Àff¸f³fm SXJ dý¹ff WX` dIY ½fm d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIY WX`ÔÜ A¶f °fû C³WXmÔ IYWX³ff WX`Ü Af´fIYe ÀfSXIYfSX Àfm ¢¹ff ¸ffÔ¦f WX`? ¸fmSXe ÀfSXIYfSX Àfm A·fe IYûBÊ ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ WX`Ü B°f³fe WXe ¶ff°f WX` dIY ÀfSXIYfSX IYû ´fcSXe dÀ±fd°f Àfm ¸f`Ô³fm A½f¦f°f IYSXf dý¹ff WX`Ü ¨fcÔdIY ¹fWX Àfe²fm-Àfe²fm ªff»fÀffªfe IYf ¸ff¸f»ff WX` AüSX ÀfSXIYfSX IYe ªffÔ¨f ¸fmÔ ¹fWX ¶ff°f Àffd¶f°f WXû ªff°fe WX` °fû BÀfIZY ´fdSX¯ff¸f ¦fÔ·feSX WXûÔ¦fmÜ ÀfÔd½f²ff³f IZY A³fb¨LXmý-9 IZY A³fbÀffSX ½fm ·ffSX°f IZY ³ff¦fdSXIY ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fm WX`Ô AüSX ÀffÔÀfý ·fe ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fmÜ ¢¹fûÔdIY, WX¸ffSXf ÀfÔd½f²ff³f BÀf ¶ff°f IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ ým°ff WX` dIY IYûBÊ ½¹fdöY ·ffSX°f IZY Àff±f dIYÀfe A³¹f ýmVf IYe ·fe ³ff¦fdSXIY°ff SXJmÜ WXf»ffÔdIY, ¹fcSXû´fe¹f ýmVf AüSX A¸fmdSXIYf ¸fmÔ EmÀff ³fWXeÔ WX`Ü ½fWXfÔ IZY ÀfÔd½f²ff³f IZY A³fbÀffSX ýû ¹ff °fe³f ýmVfûÔ IYe ³ff¦fdSXIY°ff SXJe ªff ÀfIY°fe WX`, »fmdIY³f
WX¸ffSXm ¹fWXfÔ ³fWXeÔÜ IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IYf IYWX³ff WX` dIY OXfg. À½ff¸fe ¶fm¶fbd³f¹ffý AfSXû´f »f¦ff SXWXm WX`ÔÜ BÀf¸fmÔ IYûBÊ ¦fÔ·feSX°ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ´fSX Af´fIYe ¢¹ff ´fid°fdIiY¹ff WX`? A¶f IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ dRYªfc»f IYe ¶ff°f IYSXm °fû ¸f`Ô CÀfIYf ¢¹ff ªf½ff¶f ýcÔÜ ¸f`Ô ³fWXeÔ Àf¸fÓf°ff dIY BÀf¸fmÔ ¸fmSXm d»fE IbYLX IYWX³fm IYû WX`Ü WXfÔ, ªf½ff¶f °fû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ým³ff WX`Ü ½fm ¶ff°f À´fá IYSXmÔÜ Af´fIYe dVfIYf¹f°f ´fSX A¦fSX ÀfSXIYfSX IYûBÊ IYý¸f ³fWXeÔ CNXf°fe WX` °fû Af´f ¢¹ff IYSXmÔ¦fm? ¹fm IYf»´fd³fIY ¶ff°fm WX`ÔÜ EmÀfm Àf½ff»fûÔ IYf A·fe IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX`Ü ªf¶f ÀfSXIYfSX IYý¸f ³fWXeÔ CNXfE¦fe, °f¶f ¸f`Ô Af¦fm IYe SX¯f³fed°f ´fSX d½f¨ffSX IY÷YÔ¦ffÜ WXf»ffÔdIY, ¸fbÓfm d½fV½ffÀf WX` dIY EmÀfe ³fü¶f°f ³fWXeÔ AfE¦fe, ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ªføYSX Cd¨f°f IYfSXʽffBÊ IYSXm¦feÜ dªfÀf IaY´f³fe IYe ¨f¨ffÊ Af´f³fm dVfIYf¹f°f ¸fmÔ IYe WX`, ½fWX ¢¹ff IYf¸f IYSX°fe ±fe? ¸fûMXm °füSX ´fSX Af´f Àf¸fÓfmÔ dIY ½fWX IaY´f³fe Jbý IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°fe ±feÜ BÀf IaY´f³fe IYf ýcÀfSXf d³fýmVfIY C»fdSXIY A¸fmdSXIYe ³ff¦fdSXIY WX`Ü ½fWX EIY A³¹f IaY´f³fe IYf ·fe d³fýmVfIY WX`, ªfû IaY´f³fe SXÃff ¸ff¸f»fm Àfm ªfbOÞXm Àfüým ¸fmÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf d³f·ff°fe WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff WX` dIY §fb¸ff-dRYSXfIYSX ¹fWX IaY´f³fe SXÃff Àfüým ¸fmÔ d¶f¨füd»fE IYf IYf¸f IYSX°fe ±feÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY IY¸feVf³f EªfZÔMX IYf IYf¸f IYSX°fe ±feÜ
AfSXû´f ¸f`Ô ³fWXeÔ »f¦ff SXWXf WX,Ôc ¶fd»IY ªfû ýÀ°ff½fmªf SXfWX»b f ¦ffÔ²fe ³fm A´f³fm WXÀ°ffÃfSX IZY Àff±f ªf¸ff IYSXfE WX,Ô` CÀf¸fmÔ WXe ÀffSXe ¶ff°fmÔ IYWXe ¦fBÊ WXÜÔ` SXfWX»b f ¦ffÔ²fe ³fm ·fe ³fWXeÔ IYWXf WX` dIY ¹fm ýÀ°ff½fmªf ¦f»f°f WXÔ` ¹ff RYªfeÊ WXÜÔ` ½fm EmÀff IYWX ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°fm WX,Ô` ¢¹fûÔdIY d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IYe ½fm¶fÀffBMX Àfm ¸f`³Ô fm B³f ýÀ°ff½fmªfûÔ IYû d³fIYf»ff (OXfC³f»fûOX) WXÜ` - OXf.g Àfb¶fišf¯¹f¸f À½ff¸fe Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe ³ff¦fdSXIY°ff IYf ¸fÀf»ff ·fe Af´f³fm ´fWX»fm CNXf¹ff ±ff, »fmdIY³f CÀfIYf IYûBÊ d³f¿IY¿fÊ A¶f °fIY ³fWXeÔ d³fIY»f ´ff¹ff WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY Af´f³fm ªfû AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`, ¢¹ff ½fWX dIYÀfe d³f¿IY¿fÊ °fIY ´fWXbÔ¨fm¦ff? ¹fWX Àf¨f ³fWXeÔ WX` dIY ¸f`Ô³fm Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe ³ff¦fdSXIY°ff IYf ¸fÀf»ff IY·fe CNXf¹ff ±ffÜ WXfÔ, ¸f`Ô³fm ¹fWX ªføYSX IYWXf ±ff dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ·ffSX°f IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ô, ¢¹fûÔdIY C³f ´fSX ½fWXe ´fid°f¶fÔ²f »ff¦fc WXû°ff WX`, ªfû BMX»fe ¸fmÔ dIYÀfe ·ffSX°fe¹f ´fSX WXû°ff WX`Ü Af´f BMX»fe ¸fmÔ ¹fdý ´f`ýf ³fWXeÔ WXbE WX`Ô °fû ½fWXfÔ IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fm WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fmÔ ·fe dIYÀfe BMX»fe½ffÀfe IZY d»fE ¹fWXe d³f¹f¸f »ff¦fc WXû°ff WX`Ü WXfÔ, ¸f`Ô³fm ¹fWX ªføYSX IYWXf WX` dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ´ffÀf ýû ´ffÀf´fûMXÊ WX`Ô, »fmdIY³f BMX»fe BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ d¶fiMXm³f ³fm ´fbdá IYSX ýe WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ýÀ°ff½fmªf ·fe Àff¸f³fm Af ¦fE WX`ÔÜ A¶f °fû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ¶fû»f³ff WX` dIY B³f ýÀ°ff½fmªfûÔ IYf Àf¨f ¢¹ff WX`Ü J¶fSX AfBÊ WX` dIY Af´f³fm IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX C´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ÀfÔ´fdØf 2.5 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶f°ffBÊ WX`Ü BÀfIYf ¢¹ff Af²ffSX WX`? WXfÔ, Af²ffSX WX`, »fmdIY³f ¸f`Ô A·fe BÀf ¸fÀf»fm ´fSX IbYLX ³fWXeÔ ¶fû»f ÀfIY°ffÜ ¢¹fûÔdIY, BÀf ´fSX A·fe ªffÔ¨f-´fOÞX°ff»f ¸fmÔ ªfbMXf WXcÔÜ WXf»ffÔdIY, IYf»fm²f³f ½ff»fm ¸ff¸f»fm ¸fmÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ BÀfIYf Af²ffSX WX`Ü ½f`Àfm ·fe ¸fmSXe ªfû d³fªfe 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
37
¸f`³Ô fm Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe ³ff¦fdSXIY°ff IYf ¸fÀf»ff IY·fe ³fWXeÔ CNXf¹ff ±ffÜ ¸f`³Ô fm ¹fWX ªføYSX IYWXf WX` dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ´ffÀf ýû ´ffÀf´fûMXÊ WX,Ô` »fmdIY³f BMX»fe BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá ³fWXeÔ IYSX SXWXf WXÜ` SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ d¶fiMX³m f ³fm ´fbdá IYSX ýe WXÜ` BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ýÀ°ff½fmªf ·fe Àff¸f³fm Af ¦fE WXÜÔ` A¶f °fû SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IYû ¶fû»f³ff WX` dIY B³f ýÀ°ff½fmªfûÔ IYf Àf¨f ¢¹ff WXÜ` - OXf.g Àfb¶fišf¯¹f¸f À½ff¸fe
ªff³fIYfSXe WX` ¹ff A³fb¸ff³f WX`, CÀfIZY Af²ffSX ´fSX WXe dIYÀfe IZY ´fcLX³fm ´fSX IYWX°ff WXcÔ dIY C³fIYe ÀfÔ´fdØf 2.5 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe WX`Ü ªf¶f Àffùf ¸fmSXm WXf±f ¸fmÔ WXûÔ¦fm °fû d³f›¹f WXe Aü´f¨ffdSXIY °füSX ´fSX ¶f°ffCÔ¦ffÜ Af´f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦ff°fm SXWXm WX`ÔÜ IbYLX »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY SXfªf³fed°fIY ´fid°fõÔdõ°ff IYe ½fªfWX Àfm Af´f AfSXû´f »f¦ff°fm WX`ÔÜ BÀf ´fSX Af´fIYf ¢¹ff IYWX³ff WX`? EmÀfe ¶ff°f ½fm »fû¦f IYSX°fm WX`Ô, dªf³WXmÔ IYûBÊ ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYBÊ ¶ffSX IYWX ¨fbIYf WX` dIY SXfªf³fed°f Àfm ´fimdSX°f IYûBÊ dVfIYf¹f°f AfE °fû CÀf ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ ým³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ¶ff°f ´fSX ¦füSX IYSX³ff ¨ffdWXE dIY CÀf¸fmÔ °f±¹f WX` ¹ff ³fWXeÔÜ MXc-ªfe §fûMXf»fm IYû »fmIYSX ·fe ¹fWXe IYWXf ªff SXWXf ±ffÜ A¶f ¶ff°f ÀffRY WXû ¦fBÊ WX`Ü d´fLX»fm dý³fûÔ ¸f`Ô³fm dªf°f³fm ·fe §fûMXf»fûÔ IYf ´fýfÊRYfÀf dIY¹ff WX`, CÀf ´fSX IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IYf EIY WXe ¶f¹ff³f WX`- k¹fWX SXfªf³fed°f Àfm ´fimdSX°f WX`Ül »fmdIY³f ¸fmSXf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX °f±¹f WX` ¹ff ³fWXeÔÜ Af´f BÀfIYf ªf½ff¶f ýedªfEÜ ³fmVf³f»f WXmSXf»OX ½ff»ff ¸ff¸f»ff ´fi½f°fʳf d³fýmVff»f¹f (BÊOXe) ³fm ¶fÔý IYSX dý¹ff ±ffÜ Af´fIYe dVfIYf¹f°f IZY ¶ffý ýû¶ffSXf ªffÔ¨f-´fOÞX°ff»f VfbøY WXbBÊ WX`Ü ¢¹ff Af´f ¶f°ff³ff ¨ffWXmÔ¦fm dIY Af´fIYe dVfIYf¹f°f IYf Af²ffSX ¢¹ff WX`, dªfÀfÀfm ªffÔ¨f dRYSX Àfm VfbøY WXbBÊ WX`?
38
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
´fWX»fm BÊOXe IZY d³fýmVfIY IYfÔ¦fimÀfe ±fm, BÀfd»fE ªffÔ¨f IYû SXûIY IYSX SXJf ±ffÜ ¸fûýe ÀfSXIYfSX ³fm C³WXmÔ WXMXf dý¹ff °fû dRYSX Àfm ªffÔ¨f VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ½f`Àfm, ¸f`Ô³fm ´fdMX¹ff»ff WXfCÀf IYûMXÊ ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f ýÔOX ÀfÔdWX°ff IZY Af´fSXfd²fIY IYf³fc³f IZY °fWX°f IZYÀf ýªfÊ IYSXf¹ff ±ffÜ ¸fdªfÀMÑXmMX ³fm ¸fmSXe ¶ff°fûÔ IYû Àfb³ff, ýÀ°ff½fmªf ýmJm AüSX ¹fWX À½feIYfSX dIY¹ff dIY BÀf¸fmÔ °f±¹f WX`Ü ´fWX»fe ³fªfSX ¸fmÔ ªfû A´fSXf²f dýJf, CÀfIZY Af²ffSX ´fSX ¸fdªfÀMÑXmMX ³fm Àf¸¸f³f ªffSXe IYSX dý¹ffÜ Àff±f WXe AfýmVf dý¹ff dIY ¶f°füSX AfSXû´fe ½fm WXfdªfSX WXûÔÜ ýSXAÀf»f, k¹fÔ¦f BÔdOX¹ffl ³ff¸f IYe EIY IaY´f³fe WX`, dªfÀf¸fmÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe, SXfWXb»f ¦ffÔ²fe, ¸fû°fe»ff»f ½fûSXf AüSX AfgÀIYSX RY³ffÊÔOXeÀf IZY Vfm¹fSX WX`ÔÜ BÀf¸fmÔ Àfûd³f¹ff AüSX SXfWXb»f IYf Vfm¹fSX 76 ´fid°fVf°f WX`Ü BÀf Af²ffSX ´fSX IYWXf ªff ÀfIY°ff WX` dIY ½fm ýû³fûÔ IaY´f³fe IZY ¸ffd»fIY WX`ÔÜ Af›¹fʪf³fIY ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf IaY´f³fe ³fm ²fûJf²fOÞXe IYSX ´ffÔ¨f WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ÀfÔ´fdØf ½ff»fe kEÀfûdÀfEMX ªf³fSX»f d»fd¸fMXmOXl ³ff¸f IYe IaY´f³fe IYû Ad²f¦fidWX°f IYSX d»f¹ff, ªfû ³fmVf³f»f WXmSXf»OX ³ff¸f Àfm AJ¶ffSX d³fIYf»f°fe ±feÜ A¶f ¹fWX IaY´f³fe k¹fÔ¦f BÔdOX¹f³fl IZY A²fe³f WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffý dý»»fe IZY ¶fWXfýbSXVffWX ªfRYSX ¸ff¦fÊ ´fSX ³fmVf³f»f WXmSXf»fOX IYe B¸ffSX°f IYû dIYSXfE ´fSX ým dý¹ff ¦f¹ff, ªf¶fdIY BÀf ªf¦fWX IYû ÀfSXIYfSX ³fm ÀfÀ°fm ýSX ´fSX AJ¶ffSX d³fIYf»f³fm IZY d»fE EÀfûdÀfEMX ªf³fSX»f d»fd¸fMXmOX IYû dý¹ff ±ffÜ »fmdIY³f, B³f »fû¦fûÔ ³fm CÀf ªf¦fWX IYû WXOÞX´f d»f¹ffÜ IbY»f d¸f»ffIYSX
dªfÀf °fSXeIZY Àfm BÀf IaY´f³fe IYû IY¶ªfm ¸fmÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`, CÀf¸fmÔ ²fûJf²fOÞXe AüSX d½fV½ffÀf§ff°f IZY Àff±f-Àff±f IY¶ªff IYSX³fm IYf AfSXû´f WX`Ü Àfe²fe Àfe ¶ff°f WX` dIY A¦fSX ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE ¸fmÔ ´ffÔ¨f WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe IaY´f³fe JSXeý »fe ªff°fe WX`, °fû BÀf¸fmÔ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¸f³fe »ffÔdOÑaX¦f ·fe WXbBÊ WX`Ü ¹fWX AfSXû´f A»f¦f Àfm ¶f³f°ff WX`Ü BÀf¸fmÔ EIY ¶ff°f AüSX WX`, ½fWX ¹fWX dIY IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IYû IYSX-¸fböY ¨fÔýf »fm³fm IYf Ad²fIYfSX WX`, »fmdIY³f ¹fWX Ad²fIYfSX SXfªf³fed°f IYSX³fm AüSX ¨fb³ff½fe ¦fd°fd½fd²f IZY d»fE WX`Ü »fmdIY³f C³WXûÔ³fm EIY ¸fb³ffRYf IY¸ff³fm ½ff»fe IaY´f³fe ³fmVf³f»f WXmSXf»OX IYû ¨fÔýf dý¹ffÜ BÀfÀfm C³fIZY dJ»ffRY °feÀfSXf ¸ff¸f»ff ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ¸fmÔ ¶f³f°ff WX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀffÔÀfý WX`ÔÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû °fû I`Yd¶f³fmMX IYf ýªffÊ ·fe ´fif~ SXWXf WX`, »fmdIY³f ýû³fûÔ ³fm ÀfSXIYfSXe Àff²f³fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ´ff³fm ½ff»fe IaY´f³fe IYf A´f³fm RYf¹fým IZY d»fE ýb÷Y´f¹fû¦f dIY¹ff, BÀfd»fE kd´fi½fmÔVf³f AfgRY IYSX´Vf³f E¢MXl IZY °fWX°f Àfe¶feAfBÊ IZY ¹fWXfÔ ¸ff¸f»ff ¶f³f°ff WX`Ü BÀf °fSXWX A»f¦f-A»f¦f d½f·ff¦fûÔ ¸fmÔ B³fIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»fm ¶f³f°fm WX`ÔÜ ¶fmVfIY ¸f`Ô³fm ´fdMX¹ff»ff WXfCÀf ¸fmÔ B³fIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff ýªfÊ IYSXf¹ff WX`, »fmdIY³f ÀfÔ¶fÔd²f°f d½f·ff¦fûÔ IYû ·fe BÀfIYe ªff³fIYfSXe ýeÜ B³f¸fmÔ Af¹fIYSX d½f·ff¦f WX`Ü Àfe¶feAfBÊ, ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY Àff±f-Àff±f ´fi½f°fʳf d³fýmVff»f¹f (BÊOXe) ·fe Vffd¸f»f WX`Ü B³f d½f·ff¦fûÔ IYe A´f³fe-A´f³fe ªffÔ¨f ¨f»f SXWXe WX`Ü ¹fWX ýmJ³fm ¸fmÔ Af¹ff WX` dIY Af´fIYe dVfIYf¹f°f IYû ÀfSXIYfSX ³fªfSXAÔýfªf IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYSX°fe WX`, dªfÀfIYe ½fªfWX Àfm Af´fIYû IYûMXÊ IYf ÷YJ IYSX³ff ´fOÞX°ff SXWXf WX`Ü ¢¹ff Af´fIYû BÀf ¶ffSX ·fe IYûMXÊ ªff³ff WXû¦ff? EmÀff IYfÔ¦fimÀf ÀfSXIYfSX IYSX°fe ±feÜ »fmdIY³f, ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYû ¸f`Ô³fm ªfû ªff³fIYfSXe ýe WX` ¹ff dVfIYf¹f°f ýªfÊ IYe WX`, CÀf ´fSX IYfSXʽffBÊ WXbBÊ WX`Ü A¶f IYf»ff²f³f ½ff»fm ¸ff¸f»fm IYû WXe »fmÔÜ BÀf ´fSX ¸f`Ô³fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àfm IbYLX d½fVfm¿f IYý¸f CNXf³fm IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm d½fØf ¸fÔÂfe IYû BÀfIYe dªf¸¸fmýfSXe ýeÜ A¶f ½fm A´f³fm À°fSX ´fSX AüSX A´f³fm °fSXeIZY Àfm ¸ff¸f»fm IYû ýmJ SXWXm WX`ÔÜ Af´fIZY ´ffÀf ªfû °f±¹f WX`Ô, CÀfIZY Af²ffSX ´fSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY ¢¹ff-¢¹ff AfSXû´f ¶f³f°ff WX`? RYfgSX³f IYfÔMÑXe½¹fcÀf³f SXm¦fb»fmVf³f E¢MX (ERYÀfeAfSXE), RYfgSX³f E¢Àf¨fmÔªf ¸fm³fmªf¸fmÔMX E¢MX (RZY¸ff), RYfgSX³f E¢Àf¨fmÔªf SXm¦fb»fmVf³f E¢MX (RZYSXf) Afdý ¸ff¸f»fm ¶f³f°fm WX`ÔÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm IYWXf WX` dIY dWX¸¸f°f WX` °fû ÀfSXIYfSX C³WXmÔ ªfm»f ·fmªfm ¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe A´f³fm »fû¦fûÔ IYû ¨fb´f SXJmÔÜ BÀf ´fSX Af´fIYe ¢¹ff ´fid°fdIiY¹ff WX`? A·fe ½fm AfSXû´fe WX`Ô, ªf»ý WXe A´fSXf²fe dÀfð WXû ªffEÔ¦fmÜ BÀfIZY ¶ffý C³WXmÔ ªfm»f ªff³ff ´fOÞXm¦ffÜ BÀf¸fmÔ IbYLX ¶fû»f³fm IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü A´f³fm ´ff¦f»f´f³f ¸fmÔ ½fm WXªffSX °fSXWX IYe ¶ff°f IYSXmÔ¦fm °fû ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY CÀfIYf ªf½ff¶f ým³ff ªføYSXe ³fWXeÔ WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû Af´f³fm ªfû ´fÂf d»fJf WX`, CÀf¸fmÔ IYWXf WX` dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYSXe¶f EIY »ffJ OXfg»fSX Àfm ·fe Ad²fIY IYe SXfdVf IZY Àff±f A¸fmdSXIYf ¸fmÔ ´fIYOÞXm ¦fE ±fmÜ ½fWX ¸ff¸f»ff ¢¹ff WX`? WXfÔ-WXfÔÜ ½fm 1.60 »ffJ OXfg»fSX IZY Àff±f ¶fûÀMX³f ¸fmÔ EIY WX½ffBÊX AOÐXOZX ´fSX ´fIYOÞXm ¦fE ±fmÜ BÀf §fMX³ff IYe ´fcSXe ªff³fIYfSXe ¸f`Ô³fm BIY™f IYe ±feÜ ¸f`Ô³fm RiYeOX¸f AfgRY BÔRYû¸fmÊVf³f E¢MX IZY °fWX°f ªf½ff¶f ·fe ¸ffÔ¦ff ±ffÜ ýSXAÀf»f, A¸fmdSXIYf ¸fmÔ Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX (AfSXMXeAfBÊ) IYû kRiYeOX¸f AfgRY BÔRYû¸fmÊVf³f E¢MXl ¶fû»f°fm WX`ÔÜ ¸fbÓfÀfm IYWXf ¦f¹ff dIY Af´f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf A³fb¸fd°f ´fÂf ýmÔ, CÀfIZY ¶ffý ªff³fIYfSXe C´f»f¶²f IYSX ýe ªffE¦feÜ dRYSX ¸f`Ô³fm SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ´fÂf d»fJf, »fmdIY³f C³WXûÔ³fm IYûBÊ ªf½ff¶f ³fWXeÔ dý¹ffÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX SXfªf³fm°ffAûÔ IZY ·fiáf¨ffSX IYf ¸ff¸f»ff Af´f Cªff¦fSX IYSX°fm SXWXm WX`ÔÜ ¢¹ff ¹fWX ¶f°ff³ff ¨ffWXmÔ¦fm dIY IY¶f-IY¶f AüSX IYü³f-IYü³f Àfm SXfªf³fm°ffAûÔ IZY ·fiáf¨ffSX IYû Af´f³fm Cªff¦fSX dIY¹ff WX`? IYBÊ ³ff¸f WX`ÔÜ ´fcSXf ¶f°ffCÔ¦ff °fû »fÔ¶fe IYWXf³fe WXû ªffE¦feÜ WXfÔ, SXf¸fIYÈ¿¯f
WXm¦fOXm IZY ·fiáf¨ffSX IYû ªf¶f ¸f`Ô³fm Cªff¦fSX dIY¹ff °fû IYfRYe ¨f¨ffÊ WXbBÊ, ¢¹fûÔdIY ½fm EIY Àf¸f¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ýf½fmýfSX ±fmÜ ªf¹f»fd»f°ff IYf ¸ff¸f»ff °fû WX` WXeÜ B³fIZY dJ»ffRY 18 Àff»f °fIY ¸ff¸f»ff ¨f»ffÜ EmÀfm IYBÊ ³ff¸f WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe °fÀIYSXe IZY ²fÔ²fm IYû ·fe ¸f`Ô³fm Cªff¦fSX dIY¹ff ±ffÜ ½fm WX¸ffSXe ¸fcÍ°f¹fûÔ IYe °fÀIYSXe IYSX SXWXe ±feÔÜ BÀfIYe dVfIYf¹f°f ¸f`Ô³fm Àfe¶feAfBÊ Àfm IYeÜ ´fcSXe ªffÔ¨f-´fOÞX°ff»f WXbBÊÜ ¹fWX ¶ff°f ·fe Àff¸f³fm Af ¦fBÊ dIY BMX»fe ¸fmÔ C³f ¸fcÍ°f¹fûÔ IYe ýû ýbIYf³fm ±feÔ, dªf³f¸fmÔ EIY IYf ³ff¸f k¦f¯fmVfl ±ffÜ Àfe¶feAfBÊ ³fm ·fe ¸ff³ff dIY AfSXû´f ÀfWXe WX`, »fmdIY³f ªf¶f ´fif±fd¸fIYe ýªfÊ IYSX³fm IYe
SXfWbX»f 1.60 »ffJ OXf»g fSX IZY Àff±f ¶fûÀMX³f ¸fmÔ EIY WX½ffBÊX AOÐXOXZ ´fSX ´fIYOÞXm ¦fE ±fmÜ BÀfIYe ´fcSXe ªff³fIYfSXe ¸f`³Ô fm BIY™f IYe ±feÜ ¸f`³Ô fm RiYeOX¸f AfgRY BÔRYû¸fmVÊ f³f E¢MX IZY °fWX°f ªf½ff¶f ·fe ¸ffÔ¦ff ±ffÜ A¸fmdSXIYf ¸fmÔ Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX (AfSXMXeAfBÊ) IYû kRiYeOX¸f AfgRY BÔRYû¸fmVÊ f³f E¢MXl ¶fû»f°fm WXÜÔ` ¸fbÓfÀfm IYWXf ¦f¹ff dIY Af´f SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IYf A³fb¸fd°f ´fÂf ým,Ô CÀfIZY ¶ffý ªff³fIYfSXe C´f»f¶²f IYSX ýe ªffE¦feÜ dRYSX ¸f`³Ô fm SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IYû ´fÂf d»fJf, »fmdIY³f C³WXû³Ô fm IYûBÊ ªf½ff¶f ³fWXeÔ dý¹ffÜ ¶ff°f AfBÊ °fû Àfe¶feAfBÊ ³fm ÀfSXIYfSX Àfm A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦ff, »fmdIY³f ÀfSXIYfSX ³fm BÀfIYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ ýeÜ °f¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe ±fmÜ C³WXûÔ³fm BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ³fSX¸fe dýJfBÊÜ IZY½f»f EIY ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ WX`, Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fm IZYªfe¶fe Àfm ´f`Àfm d»fE ±fmÜ BÀfIZY Àf¶fc°f ·fe ¸f`Ô³fm dýEÜ °f¶f ªfÀf½fÔ°f dÀfÔWX d½fýmVf ¸fÔÂfe ±fZÜ C³WXûÔ³fm ´fÂf d»fJf °fû øYÀf ³fm IYWXf dIY Af´f A´f³fm Afý¸fe IYû ·fmªf ýmÔ, C³WXmÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f ýÀ°ff½fmªf ým dýE ªffEÔ¦fm, »fmdIY³f ¶fiªfmVf d¸fßff ³fm dIYÀfe IYû ·fmªf³fm ¸fmÔ AÀf¸f±fÊ°ff ªffdWXSX IYSX ýeÜ BÀfÀfm ¸ff¸f»ff ¶fe¨f ¸fmÔ WXe SXWX ¦f¹ffÜ EmÀfm IYBÊ ¸ff¸f»fm WX`ÔÜ BÀfIYf ýÀ°ff½fmªfeIYSX¯f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ¸fmSXe ´f°³fe BÀf IYf¸f ¸fmÔ ªfbMXe WX`ÔÜ ªf¶f Af°¸fIY±ff d»fJcÔ¦ff °fû CÀf¸fmÔ ´fcSXe ¶ff°f IYWXcÔ¦ffÜ 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
39
´fÔªff¶f
¶ffý»f IYe WX¸f»ff½fSX ³fed°f AüSX ¶fPÞX°ff A»f¦ff½f½ffý ´fÔªff¶f ¸fmÔ IYSXe¶f ýû Àf~fWX °fIY ýb¶fIZY ¶f`NXm SXWX³fm IZY ¶ffý C´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbJ¶feSX dÀfÔWX ¶ffý»f A¶f WX¸f»ff½fSX ¸fbýif ¸fmÔ Af ¦fE WX`Ô AüSX ¦fb÷Y¦fiÔ±f ÀffdWX¶f IYe ¶fmAý¶fe IYû »fmIYSX WXbBÊ Àf·fe ½ffSXýf°fûÔ ½f §fMX³ffAûÔ IZY d»fE IYfÔ¦fimÀf IYû dªf¸¸fýfSX NXWXSXf SXWXm WX`ÔÜ
³fe»f¸f ¦fb~f
´fÔªff¶f
¸fmÔ IYSXe¶f ýû Àf~fWX °fIY ýb¶fIZY ¶f`NXm SXWX³fm IZY ¶ffý C´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbJ¶feSX dÀfÔWX ¶ffý»f A¶f WX¸f»ff½fSX ¸fbýif ¸fmÔ Af ¦fE WX`ÔÜ ½fZ ¦fb÷Y¦fiÔ±f ÀffdWX¶f IYe ¶fmAý¶fe IYû »fmIYSX WXbBÊ Àf·fe ½ffSXýf°fûÔ ½f §fMX³ffAûÔ IZY d»fE IYfÔ¦fimÀf IYû dªf¸¸fýfSX NXWXSXf SXWXm WX`ÔÜ BÀf ¸fbïm ´fSX C³fIZY A´f³fm WXe ÃfmÂf ¶fdNXÔOXf dªf»fm ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX dÀfJ ´fÔ±fIY ³fm°ffAûÔ ½f »fû¦fûÔ ³fm ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ªf³f Àf·ffAûÔ ¸fmÔ ¸fÔ¨f ´fSX Af³fm ým³ff °fû ýcSX, Àf·ffÀ±f»f ´fSX ¦ffOÞXe Àfm C°fSX°fm WXe ýüOÞXf-ýüOÞXf IYSX ·f¦ff dý¹ff ±ff CÀfIZY ¶ffý °fû IYBÊ dý³f EmÀff »f¦ff ±ff dIY SXfª¹f ¸fmÔ ÀfSXIYfSX WX` WXe ³fWXeÔÜ ¸fÔÂfe-ÀfÔÂfe, ³fm°ff-ARYÀfSX Àf·fe ³fm A´f³fm IYû §fSXûÔ ¸fmÔ ¶fÔý IYSX d»f¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fimÀf C´ff§¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ½f AfAf´ff IZY ¸fbdJ¹ff ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f IZY ýüSXûÔ ´fSX dMX´´f¯fe °fIY dVfSXû¸fd¯f AIYf»fe ý»f IYe °fSXRY Àfm ³fWXeÔ AfBÊ ±feÜ dÀfJ ´fÔ±fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe °fSXRY Àfm ¶fb»ffE ¦fE ÀfSX¶f°f Jf»fÀff IYû »fmIYSX VfbøY ¸fmÔ ½fWX AÀf¸fÔªfÀf ¸fmÔ SXWXf dIY BÀf¸fmÔ Vffd¸f»f WXbAf ªffE ¹ff BÀfIYf d½fSXû²f dIY¹ff ªffEÜ ¢¹fûÔdIY ´fÔ±fIY ³fm°ff ¶ffý»f ´fdSX½ffSX IYe AûSX Àfm dVfSXû¸fd¯f ¦fbSXõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe ½f AIYf»f °f£°f ªf°±fmýfSXûÔ IZY SXfªf³fed°fIY BÀ°fm¸ff»f Àfm ¦fbÀÀfm ¸fmÔ ±fmÜ AÔ°f°f: CÀf³fm CÀfm ²ffSXf 144 »f¦ffIYSX SXûIY³fm IYe IYûdVfVf IYeÜ ¶fÀfûÔ IYû SXûIYf ¦f¹ffÜ dRYSX ·fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ »fû¦f ªfbMXm AüSX ªfû ´fiÀ°ff½f ´ffÀf WXbAf CÀfÀfm dVfSXû¸fd¯f ¦fbSXõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe ½f AIYf»f °f£°f ýû³fûÔ ´fSX WXe dVfSXû¸fd¯f AIYf»fe ý»f ¹ff IYWXmÔ dIY ¶ffý»f ´fdSX½ffSX IYf d³f¹fÔÂf¯f
40
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
J°¸f WXû ªff°ff WX`Ü BÀf¸fmÔ ªfû °fIYSXeSXmÔ WXbBÊÔ C³fIYe ·ff¿ff A»f¦ff½f½ffýe ±feÜ Jfd»fÀ°ff³f IYe ¶ff°f ·fe IYWXe ¦fBÊ AüSX 1984 IZY ýÔ¦fûÔ ¸fmÔ ¸ffSXm ¦fE dÀfJûÔ IYû ³¹ff¹f dý»ff³fm IYf ÀfÔIY»´f ·fe d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ´feLXm IYfÔ¦fimÀf IYf WXf±f WXû ¹ff ³f WXû, ¹fWX ÀffRY WX` dIY A¦fSX ¶ffý»f ³fm°fÈ°½f ³fm 2017 IZY ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ ªfe°f IZY BSXfým Àfm OXmSXf Àf¨¨ff Àfüýf IZY ¸fbdJ¹ff SXf¸f SXWXe¸f IYû ¸ffRYe dý»ff³fm ¸fmÔ AIYf»f °f£°f IYf ¶fmªff BÀ°fm¸ff»f ³f dIY¹ff WXû°ff °fû dÀfJ ´fÔ±fIY ÀfÔ¦fNX³f BÀf IYýSX EIYªfbMX WXû³fm ½ff»fm ³fWXeÔ ±fmÜ BÀfIZY ¶ffý ´fbd»fÀf RYf¹fdSXÔ¦f ¸fmÔ ýû dÀfJ ¹fb½fIYûÔ IYe ¸fü°f AüSX ýû A¸fÈ°f²ffSXe dÀfJ ¹fb½fIYûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe ³fm C³WXmÔ ÀfSX¶f°f Jf»fÀff ¶fb»ff³fm IZY d»fE CIYÀff¹ffÜ ªfWXfÔ °fIY Af°fÔIY½ffý IYû dRYSX Àfm C·ffSX³fm IYf Àf½ff»f WX` °fû dªfÀf °fSXWX Afªf SXfª¹f ¸fmÔ Àf·fe Côû¦f ²fÔ²fm J°¸f WXû ¨fbIZY WX`Ô AüSX dIYÀff³f ·fe Af°¸fWX°¹ffEÔ IYSX SXWXm WX`Ô, ¶fmSXûªf¦ffSX ¹fb½ff VfdöY IYû ³fVfm ¸fmÔ OXb¶ff¹ff ªff SXWXf WX`, Af°fÔIY½ffý IZY d»fE ªf¸fe³f °fû Jbý ¶ffý»f ÀfSXIYfSX ³fm WXe °f`¹ffSX IYSX ýe WX`Ü dý»»fe ¸fmÔ ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f IZY 1984 ýÔ¦fûÔ IZY ´fedOÞX°fûÔ IYû ´ffÔ¨f ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE dýE ªff³fm IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffý Àfm WXe dVfSXû¸fd¯f AIYf»fe ý»f ·fe Àfc¶fm ¸fmÔ ´fÔ±fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ¶ff°f Àfb³f³fm »f¦ff ±ffÜ CÀf³fm IZÔYýi IZY Àff¸f³fm ·fe ýÔ¦ff ´fedOÞX°fûÔ IYû ³¹ff¹f IYe ¶ff°f CNXfBÊ ±feÜ A¶f ªf¶f ½fm BÀf ý»f Àfm JfÀff ³ffSXfªf WX`Ô AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffý»f IYû OXûSX A´f³fm WXf±f Àfm d³fIY»f°fe dýJfBÊ ým SXWXe WX` °fû A»f¦ff½f½ffýe °f°½fûÔ IZY C·ffSX IYf ÀffSXf NXeIYSXf IaYf¦fimÀf ´fSX RYûOÞXf ªff SXWXf WX`Ü ½fÔVf½ffý IYe ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f ¸fmÔ ¹fWXfÔ ·fe ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffý»f A¶f ´fýmÊ IZY ´feLXm WXû ¦fE WX`ÔÜ ¶fmMXf ÀfbJ¶feSX 25 Àff»f °fIY ´fÔªff¶f ´fSX SXfªf IYSX³fm IYe »ff»fÀff SXJ°ff WX`Ü 2007 Àfm Àf°°ff ¸fmÔ Af³fm IZY ¶ffý Àfm, dIYÀff³fûÔ IYe dSXIYfOXÊ Af°¸fWX°¹ffAûÔ ½ff»fm ´fÔªff¶f ¸fmÔ, BÀf dIYÀff³f ¶fmMXm IYe §fûd¿f°f ´fcÔªfe EIY ASX¶f IYf AfÔIYOÞXf ´ffSX IYSX ¨fbIYe WX`Ü SXfª¹f IZY IYBÊ ²fÔ²fûÔ ´fSX EIYfd²fIYfSX AüSX C³fÀfm ÀfÔ¶fÔd²f°f IYf³fc³fûÔ IYû A´f³fm dWX°f ¸fmÔ ¸fûOÞX »fm³fm IZY IYfSX¯f AIZY»fm ÀfbJ¶feSX IYe WXe ´fid°f ¸ffWX Af¹f IYSXûOÞXûÔ ¸fmÔ WX`Ü NXmIZYýfSXe IZY ÀffSXm IYf¸f ¶ffý»f ´fdSX½ffSX ¹ff Àf¸f±fÊIYûÔ IZY ´ffÀf WX`ÔÜ WXSX IYÀ¶fm ¸fmÔ ´ffMXeÊ IZY WX»IYf ´fi·ffSXe WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ½f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe C³WXeÔ IZY IYWX³fm ¸fmÔ ¨f»f°fm WX`ÔÜ ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY ³f½fªfû°f IYüSX dÀfðc ³fm d´fLX»fm dý³fûÔ A´f³fm ¦fbÀÀfm IYf BªfWXfSX IYSX°fm WXbE ¹fWXe IYWXf ±ff dIY C³fIZY ÃfmÂf ¸fmÔ ½fm IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX½ff ÀfIY°feÔ ¢¹fûÔdIY Ad²fIYfSXe C³fIYe ³fWXeÔ AIYf»fe ý»f IZY WX»IYf ´fi·ffSXe IYe Àfb³f°fm WX`ÔÜ B³f ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû WXSX ¸fWXe³fm ´ffMXeÊ ³fm°fÈ°½f IYû WXμ°ff ·fe ým³ff WXû°ff WX`Ü BÀfd»fE C³WXmÔ ªf³f°ff IZY Àff±f ¸f³f¸ff³ff ½¹f½fWXfSX IYSX³fm ½f C¦ffWXe IYSX³fm IYe LXcMX WX`Ü ªfû C³fIYe ¶ff°f ³fWXeÔ ¸ff³f°ff CÀf ´fSX ¸ffSX´feMX IZY ÓfcNXm ¸fbIYý¸fmÔ ýf¹fSX IYSX C³WXmÔ ªfm»f ¸fmÔ OX»f½ff dý¹ff ªff°ff WX`Ü Af¸f Afý¸fe C³fIYe ½fªfWX Àfm ýWXVf°f ¸fmÔ SXWX°ff WX`Ü IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYf ³f WXû³ff, ·fiâf¨ffSX, J°¸f WXû°fm Côû¦f ²fÔ²fm ½f Jm°fe AüSX DY´fSX Àfm AIYf»fe ý»f IZY AWXÔIYfSXe ³fm°ff ½f d³fSXÔIbYVf d´f¹ffým, ¹fm IbYLX EmÀfm IYfSX¯f WX`Ô dªf³fIYe ½fªfWX Àfm ªf³f°ff ¸fmÔ AIYf»fe ý»f AüSX CÀf¸fmÔ ·fe JfÀf°füSX Àfm ¶ffý»f ´fdSX½ffSX IZY ´fid°f JfÀf ³ffSXfªf¦fe WX`Ü Jbý ¶ffý»f ´fdSX½ffSX IYû ·fe BÀfIYf AWXÀffÀf WX` Ü BÀfed»fE ÀfbJ¶feSX, ªfû ¦fÈWX ¸fÔÂfe ·fe WX`Ô, SXfª¹f IYe JbdRY¹ff EªfÔdÀf¹fûÔ Àfm
Àf½fmÊÃf¯f IYSXf¹ff AüSX CÀf¸fmÔ AfAf´ff IZY Af¦fm WXû³fm IYe dSX´fûMXÊ AfBÊ, ½fWX ·fe C³fIZY A´f³fm WXe ¸ff»f½ff ¨fb³ff½f ÃfmÂf ¸fmÔ, °fû OXmSXf Àf¨¨ff Àfüýf ´fi¸fbJ, dªfÀfIYf BÀfe ÃfmÂf ¸fmÔ ´fi·ff½f WX`, Àfm WXf±f d¸f»ff³fm IYe Àfû¨fe ¦fBÊ AüSX CÀfIZY d¶f³ff ¸ffRYe ¸ffÔ¦fm WXe CÀfm ¸ffRY IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ ´fSX ÀffSXf ¸ff¸f»ff C»MXf ´fOÞX ¦f¹ffÜ CÀf C»MXm IYû Àfe²ff IYSX³fm IYe IYûdVfVf ¸fmÔ A¶f ÀfbJ¶feSX ¶ffý»f ³fm ýûWXSXe ³fed°f A´f³ffBÊ WX`Ü ÀffSXf ýû¿f IYfÔ¦fimÀf IZY ¸f°±fm ¸fPÞX A´f³fm IYû d½fIYfÀf ½f A¸f³f IYe SXfWX ´fSX ¨f»f³fm ½ff»ff §fûd¿f°f IYSX³ffÜ BÀf¸fmÔ dÀfJ Àf¸fcWX IYf ·fSXûÀff ªfe°f³ff Vffd¸f»f WX`Ü ýcÀfSXf, ¨fb³ff½fe §fû¿f¯ffEÔ ªfû IbYLX AüSX ¶ffý ¸fmÔ Af³fm ½ff»fe ±feÔ C³fIYe VfbøYAf°f IYSX QeÜ 19 ³f½fÔ¶fSX IYe I`Yd¶f³fmMX ¶f`NXIY ¸fmÔ ´ffÀf ´fiÀ°ff½fûÔ ¸fmÔ ´fi¸fbJ ±fm- SXfª¹f ¸fmÔ 1.13»ffJ SXûªf¦ffSXûÔ IYe ½¹f½fÀ±ff, d½f²f½ff, d½fIY»ffÔ¦f°ff ½f ½fÈðf½fÀ±ff ´fmÔVf³f PXfBÊ Àfü Àfm ¶fPÞXfIYSX ´ffÔ¨f Àfü IYSX ým³ff, ½f`MX ¸fmÔ IYMXü°fe, dÀfJûÔ ½f dWXaýbAûÔ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fe±fÊ ¹ffÂff ¹fûªf³ff IYe §fû¿f¯ff, dIYÀff³fûÔ, LXûMXm ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ¸fmdOXIY»f ½f ªfe½f³f ¶fe¸ffÜ B³f Àf·fe ´fSX 850 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ´fid°f ½f¿fÊ Ad°fdSXöY J¨fÊ AfE¦ffÜ B³fIZY A»ff½ff dÀfJ Àf¸fcWX IYe ²ff͸fIY ·ff½f³ffAûÔ IYû VffÔ°f IYSX³fm ½f ´fÔd±fIY ½fûMX IYû ¶f¨ff³fm IZY d»fE ¦fb÷Y ¦fiÔ±f ÀffdWX¶f IYf A´f¸ff³f IYSX³fm ½ff»fûÔ IYû °ffC¸fi I`Yý IYf ´fif½f²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fm Àf·fe §fû¿f¯ffEÔ 23 ³f½fÔ¶fSX IYû ¶fdNXÔOXf ¸fmÔ WXû³fm ½ff»fe ÀfQзff½f³ff SX`»fe Àfm ´fWX»fm WXe IYSX ýe ¦fBÊÔ °ffdIY ªf³f°ff IZY ¶fe¨f A´f³fm ¶f¨ff½f ¸fmÔ IYWX³fm IZY d»fE IbYLX WXûÜ ¦fb÷Y ¦fiÔ±f ÀffdWX¶f IYe A½f¸ff³f³ff IYe ½ffSXýf°fûÔ IZY ¶ffý dWXÔýbAûÔ ½f dÀfJûÔ ¸fmÔ ¶fPÞX°fm Ad½fV½ffÀf ½f ýÔ¦fûÔ IYe AfVfÔIYf IZY ¸fïm³fªfSX AIYf»fe ý»f ³fm SXfª¹f ·fSX ¸fmÔ Àff°f ÀfQзff½f³ff SX`d»f¹ffÔ dIYE ªff³fm IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ CÀf Àf¸f¹f ½fWX ¶f¨ff½f IYe ¸fbýif ¸fmÔ ±fe ´fSX A¶f WX¸f»ff½fSX ¸fbýif ¸fmÔ Af ¦fBÊ WX`Ü ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffý»f Jbý ·fe Àff¸f³fm Af ¦fE WX`ÔÜ A¶f ÀfSX¶f°f Jf»fÀff ¸fmÔ AfE ³fm°ffAûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ªff SXWXf WX` AüSX IYfÔ¦fimÀf IZY C³fIZY Àff±f
ÀfÔ¶fÔ²f ¶f°ff CÀfm SXfª¹f ¸fmÔ A¸f³f VffÔd°f IYû ·fÔ¦f IYSX ýmVf IYû °fûOÞX³fm ½ff»fe ´ffMXeÊ ¶f°ff SXf¿MÑX´fd°f Àfm CÀfm ýmVfýiûWXe ´ffMXeÊ §fûd¿f°f IYSX³fm IYf A³fbSXû²f Jbý ÀfbJ¶feSX ³fm dIY¹ff WX`Ü EmÀff BÀfd»fE dIY EIY °fû IYfÔ¦fimÀf ¶feOÞX IYe A½f¸ff³f³ff ½f ´fbd»fÀf RYf¹fdSXÔ¦f ¸fmÔ ¸ffSXm ¦fE ýû³fûÔ ¹fb½fIYûÔ IYe §fMX³ff IYe À½f°fÔÂf ªffÔ¨f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ªfªf Àfm IYSXf³fm IYe ªf³f°ff IYe ¸ffÔ¦f IZY Àff±f JOÞXe WX`Ü ýcÀfSXf, ´fÔªff¶f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IZY A»ff½ff dIYÀfe AûSX ´ffMXeÊ ´fSX ¹fWX AfSXû´f ¸fPÞX³fm IYe ¦fbÔªffBVf WXe IYWXfÔ WX`Ü ªfû ·fe WXû BÀf ´fcSXm ½ffIY¹fm ³fm SXfª¹f ¸fmÔ ¸fÈ°f´fif¹f: IYfÔ¦fimÀf IYû ÀfÔªfe½f³fe ým ýe WX`Ü SXfWXb»f ýüSXm IZY ¶ffý CÀfIZY ³fm°ff EIYªfbMX dýJ SXWXm WX`ÔÜ EmÀfm WXe WX¸f»fm WXû°fm SXWXm °fû ½ffÀ°f½f ¸fmÔ ·fe EIY WXû ªffEa¦fZÜ A³¹f±ff AöYc¶fSX °fIY ½fm ªf³f°ff IYû ªff¦føYIY IYSX³fm IYe WXe ¶ff°f IYSX SXWXm ±fmÜ d³fªfe ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ ½fm ·fe ¸ff³f°fm WX`Ô dIY SXfª¹f ¸fmÔ Af´f ´ffMXeÊ IYf ´fi·ff½f ¶fPÞXf WX`Ü ªfWXfÔ °fIY ·ffªf´ff IYe ¶ff°f WX` °fû ´fiýmVf ³fm°fÈ°½f AIYf»fe ý»f IZY Àff±f 2017 IYf ¨fb³ff½f ³fWXeÔ »fOÞX³ff ¨ffWX°ffÜ SXfª¹f ýüSXm ´fSX AfE SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ Àfm ¦ffÔ½f IYÀ¶fm °fIY A´f³ff ÀfÔ¦fNX³f JOÞXf IYSX³fm IZY d»fE IYWX ¦fE ±fmÜ d¶fWXfSX ¨fb³ff½f Àfm ´fWX»fm ¹fWXe »f¦f°ff ±ff dIY A¦f»ff ¨fb³ff½f ´ffMXeÊ AIZY»fm WXe »fOÞXm¦feÜ AIYf»fe ý»f ·fe EIY»ff ¨f»f³fm IZY WXe ¸fcOX ¸fmÔ ±ffÜ ´fSX ´fÔªff¶f IZY ¸füªfcýf WXf»ff°f ³fm CÀfm AüSX d¶fWXfSX ¨fb³ff½f ³f°feªfûÔ ³fm ·ffªf´ff IYû A´f³fe ¶fû»fe ¶fý»f³fm ´fSX ¸fªf¶fcSX IYSX dý¹ff WX`Ü ¶ffý»f AüSX ´fÔªff¶f ·ffªf´ff ´fi¸fbJ IY¸f»f Vf¸ffÊ ýû³fûÔ WXe ´fbSXf³fm ½f ¦fWXSXm dSXV°fm WXû³fm IYe ýbWXfBÊ ým³fm »f¦fmm WX`ÔÜ ¸f¦fSX Àf¨f ¹fWXe WX` dIY ·ffªf´ff ¸fÔÂfe I`Yd¶f³fmMX ¶f`NXIYûÔ °fIY ¸fmÔ ³fWXeÔ ªff°fm ¢¹fûdIY ½fWXfÔ C³fIYe ¶ff°f IYû Àfb³ff °fIY ³fWXeÔ ªff°ffÜ ¶fÀf R`YÀf»fm ¶f°ff dýE ªff°fm WX`ÔÜ A´f³fm SXfªf IYe ýcÀfSXe ´ffSXe ¸fmÔ ¶ffý»f ÀfSXIYfSX ³fm A´f³fe IYf¹fÊVf`»fe Àfm ªf³f°ff ½f ÀfWX¹fû¦fe ý»f ·ffªf´ff ýû³fûÔ IYû WXe ³ffSXfªf dIY¹ff WX`Ü B³f ýû³fûÔ IYû ¸f³ff³fm IZY d»fE A¶f ½fWX Àff¸f³fm JOÞXm d½f´fÃfe ý»f IYû d³fVff³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü ´fÔd±fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ³fm°ffAûÔ IYû ªfm»f ¸fmÔ ¶fÔý dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ¨fb³ff½f ¸fmÔ A·fe Àf¸f¹f WX`Ü ýmJ³ff ¹fWX WX` dIY Af°fÔIY½ffý IZY BÀf ýüSX ¸fmÔ ÀfbJ¶feSX IYe WX¸f»ff½fSX ³fed°f ´fÔd±fIY A»f¦ff½f½ffýe °f°½fûÔ IYû d³f¿´fi·ff½fe IYSX°fe WX` ¹ff dRYSX CØfmdªf°fÜ
1, 2 ¹ff 3 U¿fûÊÔ IZY d»fE ¹f±ffU°f IZY ¦fifWXIY ¶f³fZÜÔ LcMX IYf AfgRYSX ´ff³fZ IZY d»fE þ»Q AfgOXSÊ X IYSXÜÔZ
uhps viuh ilan ds vkWQj ij fu’kku yxk,a vkSj xzkgdh QkeZ Hkj dj bl irs ij Hkst%as ;Fkkor] izoklh Hkou] 50 nhun;ky mik/;k; ekxZ] ubZ fnYyh 110002-
f¹ff? fûÔ RaYÀf IYû ¢¹
Y°ff¶f EIY dI 09 IYS°fe 50-04 b»ffÀfm ISSN 23 ³fE £f Y °feS ³fed°fI Sfþ fQ ImY ~ ÀfaU Uf»f UfQ ImYþSe ~ dU UfQ
X°f ´fbSûdW 15 ` 20 ³fÊ»f »fm. IY A¦fÀ°f 20
16-31 A¦fÀ°f 2015
AüS WXIYeIY°f `
ImYþSeUf»f ÀfSIYfS
20
UfQ
~
IYf §fûMXf»ff
dUUfQ
~
ÀfaUfQ
¦ff ³¹ff¹f?
WX¸feS´fbS: ¢¹ff d¸f»fm
9 ISSN 2350-040
d°fWXfOÞ IYf
1-15 dÀf°fa¶ fS
A³fû£ff
2015 ` 20
¶faQe
ÀfaÀfQ ¢¹fû
Ô ¶f³f ¦fB
Ê Sfþ³fed°
UfQ ~ dUUf Q
f IYf A£
~
ÀfaUfQ
ffOÞf
IYWXfa ¶f¨fm ISSN
W`ÔX °ff»ff¶f
2350-04 09
dqy vad 72 48 24
f f IY ´ û f ¦
´fû´f
om vat.c tha w.ya ww
1-15
f? f ¶f·fQ IYü³ 68 Àff» fcQf³f IYf ÀfRYS m www.yathavat.co
20 ` fVd djsa vof/k 3 o"kZ 2 o"kZ 1 o"kZ
¦fû¸ffaÀf d³f¹ffÊ°f-·fi¸f
doj ewY; vkidks nsuk gS `950 `750 `400
`1440 `960 `480
cpr ` 490 210 80 www .yath avat.com
gka] eSa ;Fkkor dk xzkgd cuuk pkgrk gwa
¸fc»¹f ImYU»f
ÀU°faÂf°ff dQUÀf ´fS dUVû¿f
okn&fookn&laokn dh if=dk ^;Fkkor* ns'k&nqfu;k dh gypy ls tqMu+ s dk tfj;k gSA ?kVukvksa ds lanHkZ] lkFkZdrk vkSj ljksdkj ds lkFkA if=dk uojpuk ds y{; ls izfs jr gSA ;g crk,xh fd ftl 'kklu] iz'kklu vkSj jkt&lekt esa ge th jgs gSa mlesa fdl izdkj ds uo&laLdkj dh vko';drk gSA ^;Fkkor* vkbZuk gS vke vkneh ds fopkjksa dkA
psd@MhMh ls Hkqxrku eSa ;Fkkor ds i{k esa Hkst jgk gwa ----------------------------------fnukad------------------------vkgfjr cSd a ¼cSd a dk uke½ ------------------------------------- psd@MhMh ua- ---------------------------¼ fnYyh ls ckgj ds psd ds fy, 50 #i, vfrfjDr nsAa uke%-------------------------------------------------------------------------------irk%-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------'kgj%-------------------------fiu%--------------------------------Qksu ua-%-----------------------------------------------------------eksckby Qksu%--------------------------------------------------bZ&esy%------------------------------------------------------uksV% psd@Mªk¶V 'YATHAVAT' ds uke ls ubZ fnYyh esa ns; gksuk pkfg,A cSd a dk uke&LVsV cSd a vkWQ bafM;k] cSd a vdkmaV ua-& 33175555404, IFSC dksM gS&SBIN0001709 A if=dk psd dk Hkqxrku izkIr gksus ds 30 fnu ckn lk/kkj.k Mkd }kjk Hksth tk,xhA jftLVMZ ;k dksfj;j }kjk if=dk izkIr djus ds fy, lnL;rk 'kqYd ds lkFk `250 izfro"kZ tksMd + j HkstAas
xzkgd cuus ds vU; fodYi
bZey s ds }kjk
Qksu ds }kjk
eksckby ds }kjk
info.yathavat@gmail.com
011 23216487 011 23236677
+919555822274
¸f²¹f ´fiýVm f
ÀfcJm ³fm ÀfbJf ýe ªff³f
¸f²¹f ´fiýmVf ¸fmÔ ¶ffdSXVf ³f WXû³fm Àfm JSXeRY IYe RYÀf»f ÀfcJ ¦fBÊÜ SX¶fe IYe RYÀf»f IZY d»fE ·fe ¶ffdSXVf ³f WXbBÊ °fû Ad²fIYfaVf dIYÀff³fûÔ IZY §fSXûÔ IYf ¨fc»WXf ªf»f³ff ¸fbdVIY»f WXû ªffE¦ffÜ ÀfSXIYfSX ³fm ¸fbAf½fªff ým³fm IYf ·fSXûÀff dý»ff ±ff, »fmdIY³f A¶f CÀf¸fmÔ IYBÊ Vf°fmË ªfûOÞX ým³fm Àfm WXªffSXûÔ dIYÀff³f ¸fbAf½fªfm Àfm ½fÔd¨f°f WXû ªffEÔ¦fmÜ dÀ±fSX C´fªf,d¦fSX°fe IYe¸f°fmÔ AüSX §fMX°fm ¸fb³ffRZY Àfm Jm°fe ·f¹ff³fIY ÀfÔIYMX IZY QüSX ÀfZ ¦fbªfSX SXWXe WX`Ü SX¸fmVf IbY¸ffSX kdSX´fbl
kA¶f »f¦f°ff WX` Jm°fe IYSX³ff ¶fÔý IYSX ýcÔÜl ¸f²¹f
´fiýmVf ¸fmÔ SXe½ff dªf»fm IZY dIYÀff³f ªff½fm³ýi dÀfÔWX ¹fWXe IYWX°fm WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ýû EIYOÞX ¸fmÔ Àfû¹ff¶fe³f ¶fû¹ff ±ffÜ CX´fªf WbXBÊ ¸ffÂf ´f¨ffÀf dIY»fûÜ IYMXfBÊ ¸fmÔ dªf°f³fe ¸fªfýcSXe Qe, CÀfIZY ¶fSXf¶fSX ·fe Àfû¹ff¶fe³f ³fWXeÔ d¸f»feÜ dªf»fm ¸fmÔ WXªffSXûÔ dIYÀff³fûÔ ³fm Àfû¹f¶fe³f IYe IYMXfBÊ IYe ³fWXÔe IYe, IYfS¯f CX´fªf ÀfZ ª¹ffQf ¸fªfýcSXe ým³fe ´fOÞXm¦feÜ d»fWXfªff dþ°f³fe ·fe JOÞXe RYÀf»f ±fe, CXÀfIZY Àf¸fZ°f Qû¶ffSXf Jm°f ªfû°f dýEÜ ´fWX»fZ SX¶fe IZY Àfeªf³f ¸fmÔ ¶fm¸füÀf¸f ¶fdSXVf ³fm dIYÀff³fûÔ IYe IY¸fSX °fûOÞX ýe ±feÜ dRYSX JSXeRY IZY Àfeªf³f ¸fmÔ ÀfcJm ³fm dIYÀff³fûÔ IYe ªff³f WXe ÀfbJf IYSX SXJ QeÜ dªf»fm ¸fmÔ EmÀfm WXªffSXûÔ dIYÀff³f WX` dªf³f ´fSX °fe³f Àfm ¨ffSX »ffJ ÷Y. °fIY IYf IYªfÊ WX`Ü BÀfÀfZ dIYÀff³f AüSX Jm°fe ýû³fûÔ ÀfÔIYMX ¸fmÔ WX`Ü Qû¶ffSXf ÀfZ dIYÀff³f SX¶fe IYe RYÀf»f ¶fû³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXm WX`ÔÜ Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY AfdJSX dIYÀff³f A´f³fZ d»fE ¸fü°f IYe RYÀf»f IY¶f °fIY ¶fû°fZ SXWZÔX¦fZÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm 114 °fWXÀfe»fûÔ IYû ÀfcJf¦fiÀ°f §fûd¿f°f dIY¹ff, »fmdIY³f BÀfIZY d³f²ffÊSX¯f ¸fmÔ WXSX ¶ffSX IYe °fSXWX ²ffÔ²f»fe IYe dVfIYf¹f°fmÔ Àff¸f³fZ Af¹fe W`ÔXÜ B³f dQ³fûÔ ½fm°f³f ½fÈdð IYe ¸ffÔ¦f IYû »fmIYSX ´fMX½ffSXe WXOÞX°ff»f ´fSX WX`ÔÜ BÀf ¶fe¨f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm ¸fbAf½fªff d½f°fSX¯f IYû »fmIYSX SXfªfÀ½f ´fbÀ°fIY ´fdSX´fÂf J¯OX LXWX IiY¸ffÔIY 4 ¸fmÔ IYBÊ ÀfÔVfû²f³f dIYE WX`ÔÜ ¸ff³ff ªff SXWXf WX` dIY BÀfÀfZ CX³f WXªffSXûÔ dIYÀff³fûÔ IYû ¸fbAf½fªff ³fWXeÔ d¸f»fm¦ff dªf³fIYe RYÀf»f ¶f¶ffÊý WXbBÊ WX`Ü ÀfaVfû²f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY dIYÀff³fûÔ IYû EIY §fû¿f¯ff ´fÂf ·fSXIYSX ým³ff WXû¦ff dIY ½fm ¸fbAf½fªff ´ff³fZ IZY ´ffÂf WX`ÔÜ ªffÔ¨f ¸fmÔ ¹fdý §fû¿f¯ff ´fÂf ¦f»f°f ´ff¹ff ¦f¹ff °fû dIYÀff³f IZY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff ýªfÊ WXû¦ffÜ ¹fdý IYûBÊ dIYÀff³f Af¹fIYSX ýf°ff W`X, Jm°fe IZY A»ff½ff ½fWX A³¹f IYf¹fÊ ·fe IYSX°ff WX` °fû CÀfm ¸fbAf½fªff ³fWXeÔ d¸f»fm¦ffÜ ¹fdý dIYÀfe dIYÀff³f IZY ´fdSX½ffSX ¸fmÔ IYûBÊ EIY ÀfýÀ¹f ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ¸fmÔ WXû¦ff °fû ·fe ½fWX ¸fbAf½fªff IYf WXIYQfSX ³fWXeÔ WX`Ü dIYÀff³f ´fdSX½ffSX IYf IYûBÊ ÀfýÀ¹f IYûBÊ RY¸fÊ ¹ff ÀfÔÀ±ff ¨f»ff°ff WX` °fû CÀfm ·fe ¸fbAf½fªff SXfdVf ³fWXeÔ d¸f»fm¦feÜ ¹fdý dIYÀfe dIYÀff³f IYe Àff»ff³ff Af¹f 2 »ffJ ÷Y. Àfm Ad²fIY WX` °fû ·fe ½fWX ¸fbAf½fªfm IYf WXIYQfSX ³fWXeÔ WX`Ü ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf C´ff²¹fÃf AüSX d½f²ff¹fIY Àfb³ýSX »ff»f d°f½ffSXe IYf AfSXû´f W`X dIY ÀfSXIYfSX ¸fbAf½fªff WXe
42
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
³fWXeÔ ým³ff ¨ffWX°fe WX`,BÀfd»fE AfSX¶feÀfe ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f ³ffBÔÀffRYe IYSX SXWXe WX`Ü ´fdSX½ffSX ¸fmÔ EIY ½¹fdöY IY¸ff³fm ½ff»ff WX` »fmdIY³f ¶fÔMXf½ffSXf ³fWXeÔ WXbAf WX`, d´f°ff IZY ³ff¸f ´fSX ªf¸fe³f WX`, EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ ¸fbAf½fªfm Àfm ½fÔd¨f°f IYSX³ff IYWXfÔ IYf ³¹ff¹f WX`Ü dIYÀff³f ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f IZY A²¹fÃf SX¸ffIYfÔ°f ´ffÔOXm¹f kSXf¸fcl IYWX°fm WX`Ô dIY ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff dIYÀff³fûÔ IYû ¸fbAf½fªff ým³fm IYe WXe ³fWXeÔ SXWX°feÜ ½fWX ´fMX½ffSXe Àfm Àf½fmÊ IYSXf°fe WX`, ªfû IY·fe ÀfWXe Àf½fmÊ ³fWXeÔ IYSX°fmÜ Jm°fûÔ IZY Àf½fmÊ IYf IYf¸f ÀfSX´fÔ¨f, ¦fif¸f Àfm½ff ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf, WX»fIYf ´fMX½ffSXe ¦fif¸f Àfm½fIY ¹ff IYÈd¿f ´f¹fʽfmÃfIY Àfm IYSXf³ff ¨ffdWXEÜ QSXAÀf»f dIYÀff³fûÔ IYe ¸fýý ¸fmÔ WX¸fmVff Àfm ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f AüSX d³f¹f°f ¸fmÔ RYIYÊ SXWXf WX`Ü BÀfd»fE dIY ¸fbAf½fªfm ým³fm IZY d»fE IYûBÊ A»f¦f Àfm IYf³fc³f ³fWXeÔ WX`Ü ¸fbAf½fªfm ým³fm IZY d»fE ªfû d³f¹f¸f ¶f³ffE ¦fE WX`Ô, A¢ÀfSX CÀf ´fdSXd²f ¸fmÔ WXªffSXûÔ dIYÀff³f ¶ffWXSX WXû ªff°fm WX`ÔÜ ´fMX½ffSXe ·fe Àf½fmÊ ¸fmÔ A´f³fe ¸f³f¸ff³fe IYSX°fm WX`ÔÜ CÀfIYf ³f°feªff ¹fWX d³fIY»f°ff WX`, dIYÀff³f IYû ¸fbAf½fªff IY¸f d¸f»f°ff WX` A±f½ff ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`Ü ªf`Àff dIY V¹fû´fbSX dªf»fm IZY ¶f¦fOXb½ff ¦ffÔ½f ¸fmÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfªf dÀfaWX ¨füWXf³f ³fm ¸f±fbSXf»ff»f ¸fe¯ff, ¸fÔVffSXf¸f ¸fe¯ff AüSX ªf¹fSXf¸f ¸fe¯ff IZY Jm°fûÔ ¸fmÔ Àfû¹ff¶fe³f,²fd³f¹ff AüSX ¸fm±fe IYe RYÀf»f ýmJIYSX Àfü RYeÀfýe ³fbIYÀff³f IYe ¶ff°f IYWXe AüSX Ãfd°f IYe ´fcSXe ·fSX´ffBÊ IYSX³fm IYf ·fSXûÀff dý¹ff ±ffÜ »fZdIY³f Àf½fmÊ MXe¸f ³fm 60 RYeÀfýe ³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f dIY¹ffÜ AfÀf ´ffÀf IZY Àf·fe Jm°fûÔ ¸fmÔ 30 RYeÀfýe ³fbIYÀff³f ¸ff³ffÜ ¹fWX AIZY»fm V¹fû´fbSX dªf»fm IYf ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ WX`Ü Àfe²fe, SXe½ff, IYMX³fe, ý¸fûWX, dÀf½f³fe, dÀfÔ¦fSXü»fe, d·fÔOX, ´f³³ff, VfWXOXû»f, IYMX³fe,MXeIY¸f¦fPÞX ÀfdWX°f ýªfʳfûÔ dªf»fûÔ IZY ¦ffÔ½fûÔ IYe ¹fWXe dÀ±fd°f WX`Ü SX¶fe Àfeªf³f ¸fmÔ ´fiýmVf IZY 3500 ¦ffÔ½fûÔ IZY dIYÀff³fûÔ IYe RYÀf»f ¶f¶ffÊý WXbBÊ ±feÜ ÀfSXIYfSX IYf A³fb¸ff³f WX` BÀf ¶ffSX ÀfcJm IYe ½fªfWX Àfm ´fiýmVf ¸fmÔ IYSXe¶f 22 WXªffSX IYSXûOÞX IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü ¶fÀf´ff IZY ´fc½fÊ ÀffÔÀfý ým½fSXfªf ÔdÀfÔWX ´fMXm»f IYWX°fm WX`Ô,k RYÀf»f JSXf¶f WXû³fm ´fSX ¸fbAf½fªfm IZY d»fE Àf½fmÊ °fû WXû°ff WX`,»fmdIY³f IYûBÊ dIYÀff³f Afªf °fIY ³fWXeÔ ªff³f ´ff¹ff dIY Àf½fmÊ dIYÀf °fSXWX WXû°ff WX`Ü ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY ªfû ¸fbAf½fªfm IZY WXIYýfSX WX`Ô ½fZ ´feLXm SXWX ªff°fm WX`Ô AüSX ýcÀfSXm ¸fbAf½fªff ´ff ªff°fm WX`ÔÜ
¸fbAf½fªfm IYe Àfc¨fe ¸fmÔ dÀfRYÊ Àfû¹ff¶fe³f ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY Àfm IYWXf ¦f¹ff dIY dIYÀff³fûÔ IYû Àf¸f¦fi RYÀf»fûÔ IYf ¸fbAf½fªff dý¹ff ªffE¦ffÜ »fmdIY³f ´fMX½ffdSX¹fûÔ ³fZ IZY½f»f Àfû¹ff¶fe³f ¶fû³fm ½ff»fm dIYÀff³fûÔ IYû WXe ¸fbAf½fªfm IYe Àfc¨fe ¸fmÔ Vffd¸f»f dIY¹ffÜ dIYÀff³f IYWX SXWXm WX`Ô dIY Àfû¹ff¶fe³f WXe ³fWXeÔ ²ff³f IYe ·fe RYÀf»f ¨fü´fMX WXbBÊ WX`Ü ´fSX CX³fIYe IYûBÊ Àfb³f WXe ³fWXeÔ SXWXf W`XÜ ªffdWXSX WX` dIY SXÀfcJ ½ff»fm dIYÀff³f ª¹ffýf ¸fbAf½fªff ´ff ªffEÔ¦fm AüSX ¦fSXe¶f dIYÀff³f ½ffdªf¶f ¸fýý IYû ·fe °fSXÀf ªffEÔ¦fmÜ ¦f³³ff dªf»fm IZY A¸ff³f¦fÔªf °fWXÀfe»f IZY ¦fif¸f ´f¦fSXf d³f½ffÀfe 55 ½f¿feʹf dIYÀff³f Àfb³ýSX IbYVf½ffWXf IYªfÊ Àfm ´fSXmVff³f WXûIYSX A´f³fm Jm°f ¸fmÔ RYfÔÀfe »f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ ¸fÈ°fIY dIYÀff³f IZY ´ffÀf ýû EIYOÞX £mf°f ±ffÜ A³¹f dIYÀff³fûÔ Àfm 7-8 EIYOÞX ·fcd¸f NXmIZY ´fSX d»f¹ff IYSX°ff ±ffÜ ¸fÈ°fIY IZY ·ffBÊ ÀfüJe IbYVf½ffWXf ³fm ¶f°ff¹ff CÀf ´fSX ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY IYf 20 WXªffSX øY´fE AüSX ÀffWXcIYfSXûÔ IYf 50 WXªffSX øY´fE IYf IYªfÊ ±ffÜ NXmIZY IYe ªf¸fe³f IYf ·fe ´f`Àff ým³ff ±ffÜ IYªfÊ IYe ½fªfWX Àfm ½fWX d¨fÔd°f°f AüSX ´fSXmVff³f SXWX°ff ±ffÜ ¦ffÔ½f IZY IYf»fe¨fSX¯f ´fMXm»f Àfm 35 dIY»fû ¦fmWXcÔ Jf³fm IZY d»fE C²ffSX d»f¹ff ±ffÜ ´fMX½ffSXe ³fm EÀfOXeE¸f AfSX. EÀf. ¶ffIY³ff IYû ¶f°ff¹ff dIY IYûBÊ Ãfd°f ³fWXeÔ WXbBÊ BÀfd»fE Àf½fmÊ ¸fmÔ CÀfIYf ³ff¸f ³fWXeÔ ªfûOÞXf ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ CXÀf³fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcQ ´fMX½ffSXe IYf IYWX³ff ±ff dIY Àfb³QSX IYe RYÀf»f IYû B°f³ff ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ´fWbaX¨ff ±ff dIY CXÀfIYf ³ff¸f ¸fbAf½fªfZ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ªffEÜ
EIY Àff»f ¸fmÔ 826 dIYÀff³fûÔ IYe ¸fü°f
A³ffªf IYe IYe¸f°fmÔ IY·fe AfÀf¸ff³f ¸fmÔ °fû IY·fe ªf¸feÔ³f ´fSXÜ BÀf ½fªfWX ÀfZ dIYÀff³f °f¹f ³fWXeÔ IYSX ´ff°ff dIY ¢¹ff C¦ffE AüSX ¢¹ff ³fWXeÜÔ BÀf Àf¸f¹f ASXWXSX Àf¶fÀfm Ad²fIY IYe¸f°f ým SXWXe WXÜ` ªføYSXe ³fWXeÔ WX` dIY A¦f»fm Àff»f ·fe dIYÀff³f IYû ASXWXSX IYe ¸fbWÔ X ¸ffÔ¦fe IYe¸f°f d¸f»fmÜ ¹fdý ý»fWX³f IYe ´f`ýf½ffSX Ad²fIY WXû ¦fBÊ °fû ¶ffªffSX ¸fmÔ IYûBÊ BÀfm ´fcLX¦m ff ³fWXeÜÔ ¸fûMXZ ¶¹ffªf QSX ´fSX IYªfÊ »fmIYSX dIYÀff³f dªfÀfIYe IYe¸f°f Ad²fIY d¸f»f³fm IYe AfVff IYSX°ff WX,` CÀfm Jm°f ¸fmÔ C¦fff³fm IYe Àfû¨f°ff WX,` dIYÀ¸f°f AüSX ¸füÀf¸f ³fm Àff±f ³fWXeÔ dý¹ff °fû ½fWXe CÀfIZY d»fE ¸fü°f IYf RaYýf ¶f³f ªff°ff WXÜ` E³fÀfeAfSX¶fe IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX d´fLX»fm Àff»f ¸f²¹f ´fiýVm f ¸fmÔ 826 dIYÀff³fûÔ IYe ¸fü°f WXBb ÜÊ B³f¸fZÔ ÀfZ RYÀf»f IYe ¶f¶ffÊQe IZY ¨f»f°fZ 357 dIYÀff³fûÔ IYû ¸fü°f »fe»f ¦fBÊÜ 208 dIYÀff³fûÔ ³fm ´ffdSX½ffdSXIY IY»fWX IZY ¨f»f°fm ªff³f ým ýeÜ 152 dIYÀff³f ¶fe¸ffSXe ¸fZÔ CXd¨f°f B»ffªf ³f d¸f»f³fZ IZY ¨f»f°fZ AÀf¸f¹f ¨f»f ¶fÀfZÜ 198 dIYÀff³fûÔ IZY ¸fSX³fm IYf IYfSX¯f ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYfÜ BÀf Àff»f A·fe °fIY 59 dIYÀff³f A´f³fm ªfe½f³f IYû Àf¸ff~ IYSX ¨fbIYZ WXÜÔ`
Àf½fmÊ ¸fmÔ ýmSXe ¸fü°f IYe ½fªfWX Àf¨ffBÊ ¹fWX W`X dIY RYÀf»f ³fbIYÀff³f IYf Àf½fmÊ EIY Àf~fWX ¸fmÔ IYSXfIYSX ÀfSXIYfSX ¸fbAf½fªff d½f°fdSX°f IYSX ým °fû dIYÀff³fûÔ IZY ¸fSX³fm IYe ³fü¶f°f ³fWXeÔ AfE¦feÜ »fmdIY³f WXû°ff C»MXf WX`Ü 2010 ¸fmÔ IZY³ýi ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm ¦fdNX°f WXbçf IY¸fmMXe ³fm ´fifIYÈd°fIY Af´fýf Àfm RYÀf»f IZY ³fbIYÀff³f IYû »fmIYSX A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ IYWXf ±ff, ³fbIYÀff³f IYf Àf½fmÊ ªf»ý Àfm ªf»ý WXû³fm ¨ffdWXEÜ WXbçf IY¸fmMXe IYe SXf¹f ±fe dIY EIY WXm¢MXm¹fSX ¸fmÔ RYÀf»f ´f`ýf IYSX³fm ´fSX dIYÀff³f IYû 25 WXªffSX IYf J¨fÊ Af°ff WX`Ü BÀfd»fE ¸fbAf½fªff ·fe CÀfe IZY dWXÀff¶f dý¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ »fmdIY³f ÀfSXIYfSX ¶fOÞXe ¸fbdVIY»f Àfm 3-7 WXªffSX øY´fE ´fid°f WXm¢MXm¹fSX IYf ¸fbAf½fªff ým°fe WX`Ü IYÈd¿f ¶fe¸ff ÀfSX»f WXû³ff ¨ffdWXE BÀfIZY Àff±f WXe IYÈd¿f ¶fe¸ff IYû ÀfSX»f ¶f³ff³fZ IYe ªføYSX°f W`XÜ ½f°fʸff³f ¸fÔmÔ ¶fe¸ff IZY d»fE ½¹fdöY ¹ff Jm°f IYû BIYfBÊ ¶f³ff³fm IYe ¶fªffE Àf¸fcWX IYû BIYfBÊ ¶f³ffIYSX BÀfm ¶fWXb°f ªfdMX»f ¶f³ff dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fmÔ ¸fbAf½fªff °f·fe d¸f»f°ff WX` ªf¶f ´fcSXe °fWXÀfe»f ¹ff ¦ffÔ½f IYe 50 RYeÀfýe RYÀf»f ³fá WXbBÊ WXûÜ ³fbIYÀff³f IZY ¸fc»¹ffÔIY³f IYe ´fidIiY¹ff ·fe ´ffSXýVfeÊ ³fWXeÔ WX`Ü ªf¶fdIY ¶fe¸ff IYe SXfdVf ½¹fdöY Àfm »fe ªff°fe WX`Ü BÀfd»fE ³fbIYÀff³f IYe BIYfBÊ Àf¸fcWX IYe ¶fªffE Jm°f IYû ¶f³ff³ff ¨ffdWXEÜ ¨fcÔdIY ¸fbAf½fªff IYe dªf°f³fe SXfdVf ¶f³f°fe WX`,IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ým ÀfIY°feÜ BÀfd»fE ¶fe¸ff IYe ´fidIiY¹ff IYû ÀfSX»f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ¸f²¹f ´fiýmVf ¸fmÔ Vfc³¹f ¶¹ffªf ýSX ´fSX dIYÀff³fûÔ IYû F ¯f QZ³fm IYe ¹fûªf³ff WX`, »fmdIY³f EIY Àff»f IZY d»fE WXeÜ Àf¸f¹f ´fSX SXfdVf ªf¸ff ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ °fû CÀf ´fSX dIYÀff³fûÔ IYû ¶¹ffªf ým³ff Ad³f½ff¹fÊ WX`Ü dIYÀff³f A¨LXe RYÀf»f »fm³fm IZY ¨f¢IYSX ¸fÔmÔ Ad²fIY F ¯f »fm³fm »f¦fm WX`ÔÜ RYÀf»f ¶f¶ffÊý WXû³fm ´fSX IYªfÊ IYf ¶fûÓf WXe dIYÀff³fûÔ IZY ¦f»fm IYf RaYýf ¶f³f ªff°ff WX`ÔÜ Àf¸ffªfVffÀÞÂfe IYüVf»fmVf d°f½ffSXe IYWX°fm WX`Ô,kAfªf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Jm°fe IYSX³ff RYf¹fým¸faý Àfüýf ³fWXeÔ WX`Ü dªf°f³fe ¸fmWX³f°f, d³f½fmVf AüSX Ad³fd›°f°ff Jm°fe ¸fmÔ WX` C°f³fe dIYÀfe AüSX ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`Ü CÀfm ýmJ°fm WXbE ¹fWX ýcÀfSXm ´fmVfûÔ IZY °fb»f³ff ¸fmÔ §ffMXm IYf Àfüýf WXe »f¦f°ff WX`Ü dªfÀfIZY ´ffÀf ªf¸fe³f ³fWXeÔ WX` CÀfIZY d»fE °fû ¹fWX ·ffSXe §ffMXm IYf Àfüýf WX`Ül dIYÀff³fûÔ IYf Àff±f ³fWXeÔ ým SXWXf ¸füÀf¸f dIYÀff³f IZY d»fE ¶ffdSXVf A¨LXe °fû Jm°fe A¨LXeÜ IY·feIY·fe Ad²fIY ¶ffdSXVf ·fe Jm°fe IZY d»fE dWX°fIYSX ³fWXeÔ WXû°feÜ ýmVf ¸fmÔ 49 RYeÀfýe »fû¦f ´fi°¹fÃf ¹ff dRYSX A´fi°¹fÃf °füSX ´fSX Jm°fe ´fSX d³f·fÊSX WX`ÔÜ dIYÀff³f IYBÊ Àff»fûÔ Àfm ¸füÀf¸f IYe ¸ffSX Ófm»f SXWXf WX`Ü A³ff½fÈdá IYe ½fªfWX Àfm ·fc-ªf»f À°fSX ·fe d¦fSX°ff ªff SXWXf WX`Ü d¸f˜e IYe ¦fb¯f½f°ff ·fe dý³fûÔ dý³f JSXf¶f WXû°fe ªff SXWXe WX`Ü d´fLXOÞXm B»ffIYûÔ ¸fmÔ dÀfÔ¨ffBÊ Àff²f³fûÔ IYe IY¸fe ·fe RYÀf»f ¨fIiY IYû ¨fü´fMX IYSX ým°fe WX`Ü dIYÀff³f ýû³fûÔ AûSX Àfm ¸ffSXf ªff°ff WX`Ü ¹fdý ÀfcJf ´fOÞXm °fû ³fbIYÀff³fÜ AüSX A¦fSX ¶fÔ´fSX C´fªf WXû °fû ·fe CÀfm »ff¦f°f ÀfZ IY¸f ¸fc»¹f d¸f»f³fZ IYf ³fbIYÀff³fÜ ÀffRY W`X dIY dIYÀff³f QûWXSXe ¸ffSX ÓfZ»f SXWZX W`ÔXÜ ªf`ÀfZ ´¹ffªf BÀf Àf¸f¹f ·f»fm ¸fWXÔ¦fe ªff SXWXe WX`, »fmdIY³f d´fLX»fm Àff»f ´¹ffªf IZY Qf¸f B°f³fZ IY¸f ±fZ dIY dIYÀff³fûa ³fZ CXÀfZ A´f³fm Jm°f ¸fmÔ ÀfOÞX³fm IZY d»fE LXûOÞX dý¹ff ±ffÜ Af»fc AüSX MX¸ffMXSX IZY Àff±f ·fe ¹fWXe WXû°ff WX`Ü 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
43
SXfªfÀ±ff³f
d³fªfe WXû¦fe d¶fªf»fe, »f¦fZÔ¦fZ ª¹ffQf ÓfMXIZY d½fªf¹f ¸ff±fbSX
SXfªfÀ±ff³f IYf d¶fªf»fe ¸fWXIY¸ff ·fiáf¨ffSX IZY ¨f»f°fm 90 WXªffSX IYSXûOÞX ÷ . IZY d½fVff»f §ffMXm ¸fZÔ OcX¶ff WbXAf W`XÜ BÀfZ C¶ffSX³fm IZY d»fE SXfªfÀ±ff³f ÀfSXIYfSX EIY ¶ffSX dRYSX Àfm RiYmÔ¨ffBªfe IZY ³ff¸f ´fSX d³fªfeIYSX¯f IZY SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f³fm IYe °f`¹ffSXe ¸fmÔ WX`Ü »fmdIY³f ª¹ffQf Àfa·ff½f³ff BÀf ¶ff°f IYe W`X dIY RiYmÔ¨ffBªfe AüSX ´fe´fe´fe ¸ffgOX»f IZY ³ff¸f ´fSX IYe ªff SXWXe d³fªfeIYSX¯f IYe VfbøYAf°f IZY §ff°fIY ³f°feªfm Àff¸f³fm AfEÔ¦fmÜ
´f³ýiWX Àff»f ´fWX»fm ½f¿fÊ 2000 ¸fmÔ »füMXmÔ °fû SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm ªf³f°ff
IYû ¶fmWX°fSX d½fôb°f Àfm½ff C´f»f¶²f IYSXf³fm IZY d»fE ´ffÔ¨f IY¸´fd³f¹fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ ýf½ff dIY¹ff ±ff dIY A¶f d¶fªf»fe ¨fûSXe ´fSX AÔIbYVf »f¦f ÀfIZY¦ffÜ ´fi°¹fmIY §fSX IYû ÀfÀ°fe AüSX 24 §faMZX d¶fªf»fe C´f»f¶²f WXû ÀfIZY¦feÜ CXÀfIYf Àf¨f Àff¸f³fZ W`XÜ ªfeSXû ¶f`»fmÔÀf Àfm VfbøY IYe ¦fBÊ d¶fªf»fe IY¸´fd³f¹ffÔ dÀfRYÊ 15 Àff»f ¸fmÔ WXe 90 WXªffSX IYSXûOÞX øY´f¹fZ IZY d½fVff»fIYf¹f §ffMXm ¸fmÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊa Ü d½fVfm¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY B³f ¶fý°fSX ³f°feªfûÔ IYe ¶fOÞXe ½fªfWX ¹fWX WX` dIY d¶fªf»fe Àfm ªfbOÞXe IYBÊ Àfm½ffAûÔ ¸fmÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm NXmIZYýfSXe ´fi±ff »ff¦fc IYSX SXJe W`XÜ EIY Àf¨f ¹fWX ·fe W`X dIY d´fLX»fm 15 Àff»fûÔ ¸fmÔ ·ffªf´ff AüSX IYfÔ¦fimÀf IYf ýû-Qû ¶ffSX IYf¹fÊIYf»f Af¹ffÜ »fmdIY³f d¶fªf»fe ÃfmÂf SXÀff°f»f ¸fmÔ WXe ªff°ff SXWXfÜ d¶f¦fOÞX°fm WXf»ff°f IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX ³fm ÀfÔªfeý¦fe ÀfZ IYûdVfVf BÀfd»fE ³fWXeÔ IYe , ¢¹fûÔdIY IYý¸f QSX IYý¸fX SXfªf³fm°ffAûÔ IZY d³fªfe À½ff±fÊ AüSX ¸f³f¸ff³fe WXf½fe ±feÜ BÀf ¶fe¨f C´f·fûöYfAûÔ IYf ý¶ff½f ¨ffSX ¦fb³ff Àfm Ad²fIY ¶fPÞX ¦f¹ff °fû d¶fªf»fe IYe ¸ffÔ¦f IYf ¦fifRY ´ffÔ¨f ¦fb³ff °fIY ¶fPÞXfÜ ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ¶fPÞXûØfSXe IYSX³fm IYe ¶fªff¹f °f¸ff¸f dªf¸¸fmýfdSX¹ffÔ NXmIZYýfSXûÔ ´fSX OXf»f ýe ¦fBÊÜ ¹fWXe ½fªfWX SXWXe dIY d¶fªf»fe °fÔÂf IYe WXf»f°f ¶fQ ÀfZ ¶fý°fSX WXû°fe ¦fBÊÜ A¶f ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fmÔ d³f¶ffʲf d¶fªf»fe Af´fcÍ°f ¸fWXªf EIY Àf´f³ff ¶f³fIYSX SXWX ¦fBÊ W`XÜ ´fiV³f WX` dIY SXfªfÀ±ff³f dUôb°f dU°fSX¯f d³f¦f¸f d»fd¸fMZXOX (dOXÀIYf¸f)¸fmÔ ·fiáf¨ffSX IYû RY»f³fm-RcY»f³fm IYe ³fü¶f°f WXe ¢¹fûÔ AfBÊ? dUV»fZ¿fIY ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY Af³f »ffB³f ¸ff³feMXdSXÔ¦f IYe ¶fªff¹f RYe»OX ¸fmÔ ¸ümMXmdSX¹f»f IYe C´f»f¶²f°ff Àfm »fmIYSX A³¹f ªføYSXe IYf¸fIYfªf AüSX ªff³fIYfSXe IYf¦fªfe dSX´fûMXÊ ´fSX »fmIYSX WXe °fÀf»»fe IYSX »fe ¦fBÊÜ BÀfÀfZ ¦fif¸fe¯f ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ ¸f³f¸fªfeÊ IYe d¶fd»fÔ¦f AüSX dMÑXd´fÔ¦f Àfm WXf»ff°f JSXf¶f WXû ¦fEÜ QcÀfSXe ¶ff°f, §ffMXf ¨fbIYf³fm IZY d»fE IYªfÊ »fm³fm IYe §ff°fIY ´fSX¸´fSXf VfbøY IYe ¦fBÊ Ü ªf»fe¹f Àfiû°fûÔ ÀfZ ÀfÀ°fe d¶fªf»fe d¸f»f ÀfIY°fe ±fe, »fmdIY³f BÀf dýVff ¸fmÔ IYûBÊ ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ d¶fªf»fe LXeªf³f ¸fmÔ IY¸fe IYf ¶fJf³f dÀfRYÊ IYf¦fªfûÔ ¸fmÔ WXe dÀf¸fMXIYSX SXWX ¦f¹ffÜ IbYVf»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f ¸f`MXZdSX¹f»f IYe ¦fb¯f½fØff IYû ·f»fe ´fiIYfSX Àfm ³fWXeÔ ªffÔ¨ff ªff ÀfIYfÜ Àf¶fÀfm ¶fOÞXe AüSX AWX¸f ¶ff°f SXWXe NXmIZYýfSXe ´fSX Afdßf°f WXû³ffÜ BÀfe ³fmm dOXÀIYf¸f IYf ·fiáf¨ffSX ¨fSX¸f ´fSX ´fWXbÔ¨ff dý¹ffÜ d¶fªf»fe dU·ff¦f IZY d»fE Àff¸ff³f(¸fm`MXmdSX¹f»f) IYe JSXeý IYe RYfB»fûÔ IYû MXMXû»ff ªffE °fû d¶fªf»fe ÀfZ ·fe ª¹ffQf ÓfMXIZY »f¦fZÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fm A´f³fm ¨fWXm°fûÔ IYû ªf¸fIYSX C´fIYÈ°f dIY¹ff, ¹fWX Àff¸f³fZ Af ªffE¦ffÜ À¸ffMXÊ Àfm½ffAûÔ IYf £½ff¶f dýJfIYSX Àfc¨f³ff AüSX ´fiüôûd¦fIYe IZY ³ff¸f ´fSX IYSXûOXûÔ ÷Y´fE RcaYIY dýE ¦fEÜ WXf»ffÔdIY dOXÀIYf¸f IYf ´fi¶fÔ²f³f B³f IYfSX¯fûÔ IYû ³fIYfSX°ff W`XÜ ½fWX §ffMXm IZY ´feLXm 2011 Àfm 2015 IYe A½fd²f ¸fmÔ d¶fªf»fe IYe ýSXmÔ ³f ¶fPÞXf³fm IYû
44
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
¸fb£¹f IYfSX¯f ¶f°ff SXWXf WX`Ü ´fSX BÀfIZY ¶ffý °fû »f¦ff°ffSX d¶fªf»fe IZY ýf¸fûÔ ¸fZÔ ¶fmBÔ°fWXf ¶fPÞXûØfSXe WXû ¨fbIYe WX`Ü dRYSX ·fe WXf»ff°f ¢¹fûÔ »f¦ff°ffSX d¶f¦fOÞX°fm ªff SXWXm WX`Ô? WXIYeIY°f ¹fWX WX` dIY ÀfSXIYfSX ¨ffWXm IYfÔ¦fimÀf IYe SXWXe WXû ¹ff ·ffªf´ff IYe WXû- d¶fªf»fe ÃfmÂf ¸fmÔ Àfb²ffSX IZY NXûÀf C´ff¹f dIYÀfe ³fm ·fe ³fWXeÔ dIYEÜ A¶f ªf¶fdIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX dRYSX Àfm RiYmÔ¨ffBªfe IZY ³ff¸f ´fSX d³fªfeIYSX¯f IYe SXfWX ´fSX IYý¸f ¶fPÞXf SXWXe WX` °fû ¹fWX ´fiV³f CNX³ff À½ff·ffd½fIY WX` dIY ªf¶f d³fªfe IaY´f³fe BÀf IYf¸f IYû ÀfÔ·ff»fIYSX RYf¹fýf CNXf ÀfIY°fe WX` °fû ¸füªfcýf ÀfSXIYfSXe °fÔÂf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ? Qf½fZ dIYE ªff SXWZX W`ÔX dIY ýmVf ¸fmÔ 2022 °fIY ¨fü¶feÀfû §fÔMXm d¶fªf»fe ´fWXbÔ¨ff³fm IYe ½¹f½fÀ±ff WXû ªffE¦feÜ ¢¹ff B³f ¶fý°fSX WXf»ff°fûÔ IYû QZJ°fZ WbXE ¹fWX IYdSXV¸ff WXû ÀfIY°ff WX`? d¶fªf»fe ¸fWXIY¸fZ ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYf Af»f¸f ¢¹ff W`X, Àfc¨f³ff AüSX ´fiüôûd¦fIYe IZY ³ff¸f ´fSX Jm»fZ ªff SXWZX Jm»f ÀfZ BÀfIYf Jb»ffÀff ÀfZ WXû ªff°ff W`XÜ ´f°ff ¨f»ff ÐW`X dIY dOXÀIYf¸f Àfm IYSXûOÞXûÔ øY. IZY MXmÔOXSX IYe 49 RYfB»fmÔ ¦ff¹f¶f WX`ÔÜ dIYÀfe ¸fWXIY¸fm ¸fmÔ EIY Àff±f B°f³fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ RYfB»fûÔ IZY ¦ff¹f¶f WXû³ff IYûBÊ Àff¸ff³¹f ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWX ¶f¦f`SX IYf¸f IZY ·fb¦f°ff³f IYf JZ»f W`XÜ EIY WXe IYf¸f IZY ýû-ýû ¶ffSX AfOXÊSX ªf`Àfe IYfSX¦fbªffdSX¹fûÔ ´fSX ´fQfÊ OXf»f³fZ IYf JZ»f W`XÜ B³f ¦ff¹f¶f RYfB»fûÔ ¸fmÔ 19 RYfB»fmÔ ´fie-MXmÔOXSX OXf¢¹fc¸fmÔMX IYe, 18 RYfB»fmÔ MXm¢³fû IYfd¸fÊVf¹f»f d¶fOX IYe °f±ff 12 ½fIYÊ AfOXÊSX IYe WX`aÜ ªf¹f´fbSX dOXÀIYf¸f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ·ffÀIYSX E. ÀffÔ½f°f IYWX°fm WX`Ô dIY AfBÊMXe IYe RYfB»fûÔ IZY ¦ff¹f¶f WXmf³fm IYf ´f°ff AfgdOXMX IZY ýüSXf³f ¨f»ffÜ CÀfIZY ¶ffý Àf¨fÊ ¸fm¸fû ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fc½fÊ ¸fmÔ IYf¸f IYSX ¨fbIZY 30 Àfm ª¹ffýf Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IYû Àf¨fÊ ³fûdMXÀf ªffSXe WXû³fZ ÀfZ WXOÞXIY¸´f ¸f¨ff WbXAf W`XÜ WXf»ffadIY RiZÔY¨ffBªfe IZY ´fi¹fû¦f IYe údá Àfm SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm dRY»fWXf»f IYûMXf, Aªf¸fmSX AûSX ·fSX°f´fbSX-°fe³f ¶fOÞXm VfWXSX WXe ¨fb³fm WX`Ô, °ffdIY B³fIYû dªf°f³fe d¶fªf»fe ýe ªffE CXÀfÀfm Ad²fIYfd²fIY SXfdVf ½fÀfc»f WXûÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY d´fLX»fm 6 Àff»fû ¸fmÔ ¨fûSXe AüSX LXeªf³f IYSXe¶f ýÀf RYeÀfýe ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü d¶fªf»fe IY¸´fd³f¹fûÔ IYe Af¹f AüSX J¨fÊ IYf AÔ°fSX 2.80 ÷Y´fE ´fid°f ¹fcd³fMX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü d³fªfe WXf±fûÔ ¸fmÔ »ff³fm IZY ´feLXm SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf ¸fIYÀfý LXeªf³f ½f ¨fûSXe IZY AfÔIYOÞXm IYû 30 RYeÀfQe ÀfZ §fMXfIYSX 15 RYeÀfýe °fIY »ff³fm IYf »fùf WX`Ü LXeªf³f §fMXm¦fe °fû »fû¦fûÔ ´fSX d¶fªf»fe ýSXmÔ ¶fPÞX³fm IYf ·ffSX ³fWXeÔ ´fOÞXm¦ffÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY d³fªfe IaY´fd³f¹ffÔ ¸feMXSX IYû JSXf¶f WXû°fm WXe ¶fý»f ým¦fe °ffdIY d¶fªf»fe C´f·fû¦f IYe ´fcSXe d¶fd»fÔ¦f WXû ÀfIZYÜ BÀf °fSXWX IYf °faÂf °f`¹ffSX dIY¹ff ªffE¦ff dIY IYûBÊ d¶fªf»fe IYe ¨fûSXe ³f IYSX ÀfIZYÜ ³f¹ff IY³fm¢Vf³f ¸ffa¦f³fZ ´fSX °fbSaX°f dý¹ff ªffE¦ff °ffdIY BÀfIZY A·ff½f IYf ¶fWXf³ff ¶f³ffIYSX IYûBÊ d¶fªf»fe ¨fûSXe ³f IYSX ÀfIZYÜ BÀfIZY Àff±f WXe d¶fªf»fe IY¸´fd³f¹fmfÔ ¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm ½ff»fm Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX ³fIZY»f IYÀf³fm IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX EIY ³f¹ff d½f²fm¹fIY »fmIYSX Af SXWXe WX`, BÀfZ SXfª¹f d½fôb°f d½f°fSX¯f ´fi¶fÔ²f CØfSXýfd¹f°½f IZY ³ff¸f Àfm ªff³ff ªffE¦ffÜ
´fOÞXûÀf
A´fSXfd²f¹fûÔ ´fSX IYfSÊX½ffBÊ IYf Àf¸f¹f
AÀf¸f ¸fZÔ Af°faIY IYf ´f¹ffʹf ¶f³f ¨fbIYf A³fc´f ¨fZd°f¹ff ·ffSX°f Af ¨fbIYf W`XÜ LXûMXf SXfªf³f IZY ·ffSX°f »ff³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX QcÀfSXe ¶fOÞXe IYf¸f¹ff¶fe W`XÜ CX²fSX ¶ffa¦»ffQZVf IYf ¸fûÀMX ½ffaMZXOX A´fSXf²fe ³fcSX WXÀf³f ·fe Àfe¸ff ´ffSX ·fZªf dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ¶ffa¦»ffQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fi°¹f´fʯf Àfad²f IZY ¶ff½fªfcQ A¶f °fIY ¹fWX ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf ±ffÜ ½fªfWX ±fe Afa°fdSXIY SXfªf³fed°f AüSX A´fSXfd²f¹fûÔ IZY AÄff°f ÀfaSXÃfIYÜ IYZ³ýiX ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IZY ¶ffQ ¹fWX ´fZ¨feQd¦f¹ffa QcSX WbXBÊ W`ÔXÜ A¶f Àfe¸ff ´ffSX ÀfZ A´fSXfd²f¹fûÔ IYf ´fi°¹f´fʯf VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ IY¸f»fZVf ´ffaOZX
¸ff³f »fZ³ff ¨ffdWE dIY dRY»fWXf»f ·ffSX°f-¶ffa¦»ffQZVf Àfe¸ff ¶ffÔ¦»ffýmVf ÀfZ °fÀIYSXe
AüSX A½f`²f Af½ff¦f¸f³f NX´´f ´fOÞX ªffE¦ffÜ ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f ÀfZ WXûIYSX IYe ªff SXWXe ¦fû½faVf IYe °fÀIYSXe SXûIY³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX IZY³ýiX ÀfSXIYfSX IYf QcÀfSXf IYQ¸f W`XÜ BÀf ¶fe¨f §fbÀf´f`NX ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY E³¢»fZ½Àf IZY AfQf³f-´fiQf³f IYe ´fidIiY¹ff ·fe ¨ff»fc W`XÜ EIY ¶ffSX NXeIY ÀfZ Àfe¸ff d³f²ffÊdS°f WXû³fZ IZY ¶ffQ CXÀf ´fSX °ffSX¶faQe AüSX ¨füIYÀfe ·fe ¶fPÞX ªffE¦feÜ BÀfÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f QZVf IYe ´fc½feÊ Àfe¸ff ´fSX J°fSXf IY¸f WXû ªffE¦ffÜ A³fc´f ¨fZd°f¹ff AüSX ³fcSX WXbÀf`³f IYe AQ»ff-¶fQ»fe ÀfZ BÀfIYe VfbøYAf°f WbXBÊ W`Ü ¶ffa¦»ffQZVf IZY k¸fûÀMX ½ffaMZXOXl Af°fadIY¹fûÔ ¸fmÔ Àfm EIY, ³fcSX WXbÀf`³f IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ ¶ffa¦»ffQZVf ´fbd»fÀf IZY WX½ff»fZ IYSX dQ¹ff W`XÜ ½fWX d´fLX»fZ Àff»f ªfc³f ÀfZ ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IYe Q¸fQ¸f ªfZ»f ¸fZÔ ¶faQ ±ffÜ ªf¶fdIY ½fWX ¶ffa¦»ffQZVf ¸fZÔ 7 »fû¦fûÔ IYf A´fWXSX¯f IYSX CX³fIYe d³f¸fʸf WX°¹ff IZY d»fE ¶ffadLX°f ±ffÜ ½fWfa IYe ÀfSXIYfSX IZY d»fE ³fcSX WbXÀf`³f ½f`Àff WXe ±ff ªf`Àff ·ffSX°f IZY d»fE QfCXQÜ BÀfIYe ½fªfWX ¹fWX W`X dIY ½fWX ³ffSXf¹f¯f¦fÔªf dþÀf ³f¦fSX ´ffd»fIYf IYf ÀfQÀ¹f ±ff, CXÀfe ´ffd»fIYf IZY ½fdSX¿NX ÀfQÀ¹f ³fªf÷Y»f BÀ»ff¸f AüSX EIY ½fIYe»f ÀfdW°f CXÀf³fZ Àff°f »fû¦fûÔ IYe ³fÈVfÔÀf WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ 27 A´fi`»f, 2014 IYû B³f 7 »fû¦fûÔ IYf ³fcSX WbXÀf`³f AüSX CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff ±ffÜ 5 dQ³f ¶ffQ B³fIYe ÀfOÞXe-¦f»fe »ffVfZÔ dVf°ff»ff¢¹ff ³fQe ¸fZÔ ´fOÞXe d¸f»fe ±feÔÜ BÀfIZY dJ»ffRY ¨ffSXûÔ °fSXRY ªf¶fSXQÀ°f AfIiYûVf R`Y»f ¦f¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX ´fSX IYfRYe Q¶ff½f ±ffÜ BÀf ¶fe¨f ³fcSX WbXÀf`³f A´f³fZ 2 Àffd±f¹fûÔ Àfe¸ff ´ffSX IYSX ·ffSX°f ·ff¦f Af¹ffÜ 15 ªfc³f, 2014 IYû ¹fZ Àf¶fIYû IYû»fIYf°ff IZY ½feAfBÊ´fe B»ffIZY IZY dÀ±f°f EIY μ»f`MX Àfm d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ B³f ´fSX A½f`²f øY´f ÀfZ Àfe¸ff ´ffSX IYSX³fZ, A½f`²f WXd±f¹ffSX SXJ³fZ AüSX d¶f³ff IYf¦fªff°f IZY ·ffSX°f ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ffIYSX ªfZ»f ·fZªf dQ¹ff ¦f¹ffÜ °f¶fÀfZ WXe VfZJ WXÀfe³ff IYe ÀfSXIYfSX »f¦ff°ffSX B³fIZY ´fi°¹f´fʯf IYe ¸ffa¦f IYSX SXWXe ±feÜ BÀf Àff»f ªfc³f ¸fZÔ ªf¶f ·ffSX°f IYe dUQZVf ¸faÂfe ¶ffa¦»ffQZVf IZY QüSmX ´fSX ¦f¹feÔ, °f¶f ·fe ¹fWX ¸ff¸f»ff CXNXfÜ CX³WXûÔ³fZ Vfe§fi d³f¯fʹf IYe ¶ff°f IYWXeÜ A¶f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ÀfWX¸fd°f IZY ¶ffQ ¶ffa¦»ffQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fi°¹f´fʯf IYf Aü´f¨ffdSXIY ´fÂf ·fZªffÜ dþÀfIZY ¶ffQ IYf³fc³fe ´fidIiY¹ff IYf ´ff»f³f IYSX ·ffSX°f ³fZ 13 ³f½fÔ¶fSX IYû CXÀfZ ¶ffÔ¦»ffýmVf IZY WX½ff»fm IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ NXeIY EIY dQ³f ´fWX»fZ ¶ffa¦»ffQZVf IYe °fSXRY ÀfZ BÀfe ¨füIYe AüSX SXfÀ°fZ ÀfZ WXûIYSX A³fc´f ¨fZd°f¹ff IYû ·ffSX°f IZY WX½ff»fZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY d»fE ¶fa¦ff»f IYe ÀfSXIYfSX ³fm ³fcSX WbXÀf`³f ´fSX QªfÊ ¸fbIYý¸fm ½ff´fÀf »fm³fm ÀfÔ¶fÔ²fe EIY ¹ffd¨fIYf ¶ffSXfÀff°f Aýf»f°f ¸fmÔ ýf¹fSX IYeÜ Aýf»f°f ³fm ¦f°f 15 A¢MXc¶fSX IYû ¸fbIYý¸ff ½ff´fÀf »fm³fm °f±ff Ad·f¹fböY IYû Vfe§fi Àfe¸ff ´ffSX ·fmªf³fm IYf d³fýmÊVf dý¹ffÜ IYfSXf¦ffSX d½f·ff¦f IZY Vfe¿fÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe C´fdÀ±fd°f ¸fmÔ ³fcSX WXbÀf`³f IYû JbdRY¹ff d½f·ff¦f IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý CÀfm ´fmMÑXf´fû»f Àfe¸ff »fm ªff¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffý ¸fmÔ CÀfm Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ¶ffÔ¦»ffýmVf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY WX½ff»fm dIY¹ff
A³fc´f ¨fZd°f¹ff ¦f¹ffÜ C»RYf ³fm°ff A³fc´f ¨fZd°f¹ff IYû ÀfüÔ´fm ªff³fm IZY ¶ffý IZÔYýie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fm ³fcSX WXbÀf`³f IYû °fbSXÔ°f ¶ffÔ¦»ffýmVf IZY WX½ff»fm IYSX³fm IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYe, °ffdIY ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY ¶fe¨f ´fi°¹f´fʯf Àfad²f IYf dUV½ffÀf IYf¹f¸f SXWX ÀfIZYÜ WXf»ffadIY ¶ffa¦»ffQZVf ÀfSXIYfSX ýû AüSX A´fSXfd²f¹fûÔ- Àfb¶fi°f ¶f`³f AüSX Àfªªffý WXbÀf`³f IYf ´fi°¹f´fʯf ¨ffWX°fe WX`Ü Àfb¶fi°f ¶f`³f IYû IYû»fIYf°ff Àfm 2012 ¸fmÔ ªff»fe ³fûMX AüSX A½f`²f WXd±f¹ffSX SXJ³fm IZY Àff±f WXe A½f`²f Af½fiªf³f IZY AfSXû´f ¸fmÔ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ½fWXeÔ dý»»fe IYe d°fWXfOÞX ªfm»f ¸fmÔ ¶fÔý Àfªªffý WXbÀf`³f ´fSX ¶ffÔ¦»ffýmVf ¸fmÔ WX°¹ffAûÔ IZY IYBÊ ¸ff¸f»fm ýªfÊ WX`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY ÀfbSXÃff ¸ff¸f»fûÔ IYe ¶f`NXIY ¸fmÔ ·ffSX°f °f±ff ¶ffÔ¦»ffýmVf WXSX °fSXWX IYe Àfc¨f³ff ÀffÓff IYSX³fm IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¦fE W`ÔX ªfû Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fWXfªf ÀfZ ¸fWX°½f´fc¯fÊ W`XÜ d´fLX»fZ dQ³fûÔ PXfIYf ¸fmÔ ¶ffÔ¦»ffýmVf IZY ¦fÈWX Àfd¨f½f ¸fûªf¸¸f»f WXIY Jf³f ³fm A´f³fm ·ffSX°fe¹f Àf¸fIYÃf SXfªfe½f ¸fdWXÊ¿f IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffý IYWXf ±ff, kC³WXûÔ³fm(·ffSX°f ³fm) WX¸fmÔ AfV½ffÀf³f dý¹ff dIY Af°fÔIY½ffý ´fSX C³WXmÔ ¹fdý IYûBÊ Àfc¨f³ff d¸f»fm¦fe °fû °f°IYf»f ÀffÓff IYSmÔX¦fZÜ WX¸f dõ´fÃfe¹f Àf¸fÓf AüSX JbdRY¹ff ªff³fIYfSXe ÀffÓff IYSXIZY Af°fÔIY½ffý AüSX C¦fi½ffý IYû Àf¸ff~ IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜl B²fSX ´fid°f¶fÔd²f°f Af»f¦ff½f½ffQe ÀfÔ¦fNX³f ¹fc³ffBMXmOX d»f¶fSXmVf³f RiYÔMX AfgRY AÀf¸f (C»RYf) IZY ¸fWXfÀfd¨f½f A³fc´f ¨fZd°f¹ff IYû ¶ffÔ¦»ffýmVf Àfm 18 Àff»f ¶ffý ·ffSX°f »ffE ªff³fm IYf ÀfIYfSXf°¸fIY AÀfSX IZÔYýi-SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX C»RYf IZY EIY ²fOÞXm IYe ½ff°ffÊ ´fSX ´fOÞXm¦ffÜ C»RYf IZY ½ff°ffÊ IYSX³fm ½ff»fm ²fOÞXm IZY A²¹fÃf ASXd¶fÔý SXfªfJû½ff WX`ÔÜ C»RYf IZY ½ff°ffÊ Àf¸f±fÊIY ¦fbMX IYe EIY ´fi¸fbJ ¸ffÔ¦f ¨fZd°f¹ff IZY ´fi°¹f´fʯf IYe ·fe ±feÜ ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ½ff°ffÊ IYe ¹fWX ´fidIiY¹ff 2010 Àfm ¨f»f SXWXe WX`Ü AÀf¸f IZY d°f³fÀfbdIY¹ff dªf»fm IZY ªfmSXfBÊ ¦ffÔ½f ¸fmÔ ªf³¸ff ¨fZd°f¹ff C»RYf IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfýÀ¹fûÔ ¸fmÔ ÀfZ EIY WX`Ü CXÀfZ ¶ffÔ¦»ffýmVf ¸fmÔ 1997 ¸fmÔ d½fýmVfe E½fÔ ´ffÀf´fûMXÊ IYf³fc³f IZY °fWX°f d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CÀf ´fSX Àfû»fWX ýmVfûÔ IYe ¸fbýifEÔ AüSX WXd±f¹ffSX SXJ³fm Àf¸fm°f IYBÊ AfSXû´f »f¦ffE ¦fE ±fmÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¶ffÔ¦»ffýmVf Àfm ´fi°¹f´fʯf ÀfÔd²f ³fWXeÔ WXû³fm IYe ½fªfWX Àfm CÀfm ½ff´fÀf ³fWXeÔ »ff ÀfIYe ±feÜ 2013 ¸fmÔ ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY ¶fe¨f ¹fWX ÀfÔd²f WXû ªff³fm IZY ¶ffý CÀfIZY ´fi°¹f´fʯf IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû ¦fBÊÜ ¨fZd°f¹ff ³fm Jbý ·fe ·ffSX°f ·fmªfm ªff³fm IYe B¨LXf ªf°ffBÊ ±feÜ ¶ffÔ¦»ffýmVf ³fm 2009 ¸fmÔ C»RYf IZY A²¹fÃf ASXd¶fÔý SXfªfJû½ff AüSX C»RYf IYe ÀfVfÀÂf BIYfBÊ IZY C´f´fi¸fbJ SXfªfc ¶f÷YAf Àf¸fm°f IYBÊ ³fm°ffAûÔ IYû ´fWX»fZ WXe ·ffSX°f IYû ÀfüÔ´f dý¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffý WXe B³f ³fm°ffAûÔ IZY Àff±f IZÔYýi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ½ff°ffÊ VfbøY WXbBÊ ±feÜ 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
45
´fc½fûÊØfSX
¦ffSXû dWX»Àf ¸fmÔ ªfÔ¦f»fSXfªf
´fWX»fm ªfû C¦fi½ffýe ÀfÔ¦fNX³f ´fȱfIY ¦ffSXû»f`ÔOX IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYe ¶ff°f IYSX°fm ±fm, A¶f C³fIZY Àff¸f³fm ³f IYûBÊ AfýVfÊ SXWX ¦f¹ff WX` AüSX ³f WXe IYûBÊ »fùfÜ ½fm A¶fX »fbMXmSXm IYe ·fcd¸fIYf ¸fmÔ WX`ÔÜ dQ³fIYSX IbY¸ffSX
¸fm§ff»f¹f
IZY ¦ffSXû dWX»Àf B»ffIZY IYû ´fc½fûÊØfSX ·ffSX°f IYf Àf¶fÀfm AVffÔ°f ÃfZÂf IYWXf ªff ÀfIY°ff WX`Ü d´fLX»fm IbYLX ½f¿fûÊÔ Àfm ¦ffSXû ¶fWXb»f B»ffIZY ¸fmÔ C¦fi½ffý IZY ³ff¸f ´fSX Jc³f JSXf¶fm IYe §fMX³ffAûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff ªffSXe SXWXf WX`Ü d´fLX»fm IbYLX ¸fWXe³fûÔ ¸fmÔ BÀf °fSXWX IYe dWXÔÀfIY §fMX³ffAûa ¸fZÔ °fmªf AfBÊ W`XÜ BÀf Àff»f ªf³f½fSXe Àfm »fmIYSX ªfc³f IZY ¶fe¨f ¸fWXªf LXWX ¸fWXe³fm IYe A½fd²f ¸fmÔ A´fWXSX¯f IYe 98 ½ffSXýf°fmÔ WXbBÊaÜ BÀfIZY A»ff½ff dRYSXü°fe IZY d»fE WX°¹ff,³fÈVfÔÀf°ff´fc½fÊIY WX°¹ff IYe ½ffSXýf°fmÔ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ýWXVf°f RY`»ff³fm IZY d»fE WXû°fe SXWXe WX`ÔÜ Àf¶fÀfm Ad²fIY d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY C¦fi½ffdý¹fûÔ AüSX Àff¸ff³¹f A´fSXfd²f¹fûÔ IZY ¶fe¨f RYIYÊ IYSX ´ff³ff ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff WX` AüSX EmÀfm AÀff¸ffdªfIY °f°½fûÔ IZY Àff±f IYBÊ ¨fb³fm WXbE ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe ÀffÔNX -¦ffaNX ³fm Àf¸fÀ¹ff IYû AüSX ªfdMX»f ¶f³ff dý¹ff WX`Ü IYBÊ ¸füIZY ´fSX AVffÔd°f AüSX SXöY´ff°f Àfm ¶f¨ff½f IZY d»fE ³ff¦fdSXIY ÀfÔ¦fNX³f Àfm³ff IYû °f`³ff°f IYSX³fm IYe ¸ffÔ¦f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ
¸fZ§ff»f¹f IZY ¦ffSXû dWX»Àf IZY AÔ°f¦fÊ°f ´ffÔ¨f dªf»fm Af°fZ WX`ÔÜ ¹fZ W`ÔX- BÊÀMX ¦ffSXû dWX»Àf, ³ff±fÊ ¦ffSXû dWX»Àf, ÀffC±f ¦ffSXû dWX»Àf,ÀffC±f ½fmÀMX ¦ffSXû dWX»Àf AüSX ½fmÀMX ¦ffSXû dWX»ÀfÜ BÀf B»ffIZY IZY Àff±f 443 dIY»fû¸feMXSX IYe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff ¶ffÔ¦»ffýmVf Àfm ÀfMXe WXbBÊ WX`Ü BÀfd»fE B»ffIZY ¸fmÔ ªffSXe dWXÔÀfIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ AüSX A´fSXfd²f¹fûÔ IYe d³fSXÔIbYVf°ff IYû ýmJ°fm WXbE IYBÊ Àf½ff»f JOÞZX WXû°fm WX`ÔÜ ªf`ÀfZ, ¢¹ff B³f dWXÔÀfIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû ¦ffSXû C¦fi½ffýe ÀfÔ¦fNX³f A´f³fm ¶fc°fm ´fSX ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX SXWXm WX`Ô ¹ff C³WXmÔ ´fOXÞûÀfe SXfª¹f AÀf¸f IZY C¦fi½ffdý¹fûÔ IYe ·fe ÀfWXf¹f°ff d¸f»f SXWXe WX`? ¢¹ff B³f ½ffSXýf°fûÔ IZY ´feLXm A´fSXfd²f¹fûÔ IZY d¦fSXûWXûÔ IYf WXf±f WX`? dWXÔÀff IYe EmÀfe ½ffSXýf°fûÔ IZY ´feLXm ¢¹ff IYûBÊ SXfªf³fed°fIY VfdöY IYf¸f IYSX SXWXe WX` ¹ff A´fSXfd²f¹fûÔ IYû ÀfÔSXÃf¯f ým SXWXe WX`? ´fiVffÀf³f dWXÔÀff IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fm ¸fmÔ ¢¹fûÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX` ? BÀfe Àff»f 26 dÀf°f¸¶fSX IYû IZÔYýie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fm ¦ffSXû dWX»Àf B»ffIZY ¸fmÔ d¶f¦fOÞX°fe IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff IYe dÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff IYeÜ BÀfm AVffÔ°f ÃfmÂf ¶f°ff°fm WXbE WXf»ff°f IYû Àfb²ffSX³fm IZY d»fE WXSXÀfÔ·f½f ÀfWXf¹f°ff IYSX³fm IYe ¶ff°f IYWXeÜ IZÔYýie¹f ¦fÈWX SXfª¹f¸fÔÂfe dIYSX¯f dSXªfeªfc ³fm dVf»ffÔ¦f ¹ffÂff IZY ýüSXf³f ³fm BÀf ¶ff°f ´fSX d¨fa°ff ªf°ffBÊ dIY ¦ffSXû dWX»Àf B»ffIZY ¸fmÔ C¦fi½ffýe °f°½f A´fWXSX¯f AüSX WX°¹ff IYe ½ffSXýf°fûÔ ¸fmÔ IYûBÊ Àfb²ffSX ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY dIYSX¯f dSXªfeªfc IZY ýüSXm Àfm ýû dý³f ´fWX»fm WXe C¦fi½ffýe ÀfÔ¦fNX³f E.EÀf.E. ³fm JbdRY¹ff d½f·ff¦f IZY EIY Ad²fIYfSXe d½fIYfÀf dÀfÔWX AüSX ½fÀÂf d½fIiYm°ff IY¸f»f ÀffWXf IYf ÀffC±f ¦ffSXû dWX»Àf dªf»fm Àfm
46
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
¶f³ýcIY IYe ³fûIY ´fSX A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ffÜ 24 A¢MXc¶fSX IYû ýû³fûÔ IZY Vf½f ¶fû»f¨fb¦fim ³ff¸fIY À±ff³f ´fSX ¶fSXf¸fý WXbEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 3 ªfc³f,2014 IYû ÀffC±f ¦ffSXû dWX»Àf dªf»fm IZY SXfªff SXû¦f¦f°f ¦ffh½f ¸fmÔ ¹fü³f C°´feOÞX³f IYf d½fSXû²f IYSX³fm ´fSX ªfe.E³f.E»f.E. IZY C¦fi½ffdý¹fûÔ ³fm EIY 35 ½f¿feʹff ¸fdWX»ff IYf dÀfSX ¶f¸f Àfm COÞXf dý¹ffÜ BÀf Àff»f dÀf°f¸¶fSX ¸fWXe³fm ¸fmÔ WXe d½fd·f³³f C¦fi½ffýe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fm IY¸f Àfm IY¸f °feÀf »fû¦fûÔ IYf A´fWXSX¯f dIY¹ff WX`Ü d´fLX»fm 27 A¢MXc¶fSX IYû ªfe.E³f.E»f.E. IZY C¦fi½ffdý¹fûÔ ³fm ÀffC±f ¦ffSXû dWX»Àf dªf»fm IZY ¨ffgIY´fû°f IZY ´fiJÔOX d½fIYfÀf ´fýfd²fIYfSXe IYf A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff, dªfÀfIZY ¶ffý ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ýWXVf°f RY`»f ¦fBÊÜ A´fWXSX¯f IYe ½ffSXýf°fûÔ ¸fmÔ A¨ff³fIY AfBÊ °fmªfe IYe ¶ff°f IYû À½feIYfSX IYSX°fm WXbE ¸fm§ff»f¹f IZY ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fýmVfIY SXfªfe½f ¸fmWX°ff IYf IYWX³ff WX` dIY ª¹ffýf°fSX ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ A´fSXf²f IYû AÔªff¸f ým³fm ½ff»fm dIYÀfe C¦fi½ffýe ÀfÔ¦fNX³f IZY ÀfýÀ¹f ³fWXeÔ WX`ÔÜ IbYLX A´fSXf²fe WXd±f¹ffSXûÔ IZY ¶f»f ´fSX B³f ½ffSXýf°fûÔ IYû AÔªff¸f ým SXWXm WX`ÔÜ À±ff³fe¹f ÀffÔÀfý E½fÔ »fûIYÀf·ff IZY ´fc½fÊ A²¹fÃf ´fe.E.ÀfÔ¦f¸ff ³fm WXf»ff°f IYû d¨fÔ°ffªf³fIY ¶f°ff°fm WXbE IYWXf WX` dIY ¸fm§ff»f¹f ¸fmÔ ÀfSXIYfSX ³ff¸f IYe IYûBÊ ¨feªf ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ WX`Ü J¶fSX W`X dIY BÊÀMX AüSX ½fmÀMX ¦ffSXû dWX»Àf dªf»fûÔ ¸fmÔ ªf¶f ´fbd»fÀf ³fm C¦fi½ffdý¹fûÔ IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff °fû ½fm ·ff¦fIYSX ÀffC±f ¦ffSXû dWX»Àf dªf»fm ¸fmÔ ´fWXbh¨f ¦fEÜ ¹fWXfa dWXÔÀfIY ½ffSXýf°fûÔ IYû AÔªff¸f ým³fm »f¦fm IZY ¶ffQ AfÀff³fe Àfm ¶ffÔ¦»ffýmVf IYe Àfe¸ff ¸fmÔ ¨f»fm ªff°fm WX`ÔÜ ¸fedOX¹ff dSX´fûMÊX ¸fmÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY IYBÊ C¦fi½ffýe ÀfÔ¦fNX³fûa, ªf`Àfm-ªfe.E³f.E»f.E.,Afd¨fIY ³fmVf³f»f ½ffg»fÔdMX¹fÀfÊ IYfCaXdÀf»f,¹fc³ffBMXmOX Afd¨fIY d»f¶fimVf³f Af¸feÊ,Afd¨fIY ³fmVf³f»f d»f¶fimVf³f Af¸feÊ ³fm d¸f»fIYSX ÀfÔ¹fböY ¸fÔ¨f °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü A¶f½fm d¸f»fIYSX dWXÔÀfIY ½ffSXýf°fûÔ IYû AÔªff¸f ým SXWXm WX`ÔÜ ¦f°f 7 dÀf°f¸¶fSX IYû ýû WXªffSX Àfm ª¹ffýf »fû¦fûÔ ³fm WXfdÔ°Àf¦fe¸ffSXe IZY EÀf.OXe.Aû. IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àff¸f³fm ´fiýVfʳf IYSX ªff³f -¸ff»f IYe ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f IYSX³fm IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf B»ffIZY ¸fmÔ d´fLX»fm IYBÊ ¸fWXe³fm Àfm ¦ffSXû C¦fi½ffýe ²f³f ½fÀfc»fe ,A´fWXSX¯f AüSX WX°¹ff ªf`Àfe ½ffSXýf°fûÔ IYû AÔªff¸f ým SXWXm WX`ÔÜ ¹fZ »fû¦f EIY ¶ffBÀf ½f¿feʹf d¸fÀÂfe IYe A´fWXSX¯f IZY ¶ffQ WX°¹ff IYf d½fSXû²f IYSX SXWXm ±fmÜ IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ °fû dRYSXü°fe IYe SXIY¸f d¸f»f³fZ IZY ¶ffý ·fe A´fù°f ½¹fdöY IYe WX°¹ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ·fe ¨f¨ffÊ WX` dIY ¦ffSXû dW»Àf IZY ¦ffh½fûÔ IYf d½fIYfÀf IYSX³fm IZY d»fE ªfû ´f`Àff IZÔYýi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY Àfm Af°ff WX`, CÀfIYe ¶f³ýSX ¶ffhMX À±ff³fe¹f SXfªf³fm°ff AüSX C¦fi½ffýe Af´fÀf ¸fmÔ IYSX »fm°fm WX`ÔÜ BÀfÀfZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf IZY IYf¸f NX´´f ´fOÞZX W`ÔXÜ IYWXf ¹fWX ·fe ªff³fZ »f¦ff W`X dIY CX¦fi½ffdQ¹fûÔ ÀfZ ÀffNX¦ffgaNX IYSX IbYLX À±ff³fe¹f ³fm°ff AüSX ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe NZXIZYQfSXûÔ AüSX ¶fOÞZX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY ªfdSX¹fm ÀfSXIYfSXe SXfdVf IYû »fcMX°fm W`ÔÜ ¶fý»fm ¸fZÔ C¦fi½ffýe ÀfÔ¦fNX³f ¨fb³ff½f ¸fmÔ B³f ³fm°ffAûÔ IZY d»fE ½fûMX ªfbMXf³fm IYf IYf¸f IYSX°fm WX`ÔÜ ¹ffQ SXWZX dIY ¸fm§ff»f¹f IZY ¦ffSXû dWX»Àf B»ffIZY ¸fmÔ C¦fi½ffý IYe Vfb÷YAf°f 1995 ¸fmÔ WXbBÊ ±feÜ ªf¶f ´fȱfIY ¦ffSXû»f`ÔOX IYe À±ff´f³ff IYSX³fm IZY CïmV¹f Àfm C¦fi½ffýe ÀfÔ¦fNX³f Afd¨fIY ³fmVf³f»f ½ffg»fÔdMX¹fÀfÊ IYfCaXdÀf»f IYf ªf³¸f WXbAf ±ffÜ Àf¸f¹f IZY Àff±f ¦ffSXû»f`ÔOX IYe ¸ffa¦f °fû NaXOXe ´fOÞX°fe ¦fBÊ »fZdIY³f CX¦fi½ffQe ´f³f´f°fZ ¦fEÜ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYû B³f C¦fi½ffdý¹fûÔ IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX ´ff³fm ¸fmÔ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ ½f°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fmÔ ¸fm§ff»f¹f ¸fmÔ IbY»f °fSXWX C¦fi½ffýe ÀfÔ¦fNX³f ÀfIiYe¹f WX`ÔÜ
¸fdWX»ff Ad²fIYfS
³¹ffd¹fIY W` d½f²f½ff IZY ¦fbªffSXm IYf Ad²fIYfSX
dWaXQc dU²fUf IYû »fmIYS WXf»f WXe ¸fmÔ dQ¹ff ¦f¹ff Àfb´fie¸f IYûMÊX IYf R`YÀf»ff ¶fWbX°f ¸fWX°U´fc¯fÊ W`XÜ BÀf AWX¸f R`YÀf»fm Àfm dWaXQc d½f²f½ffAûÔ IZY ªfe½f³f ªføYSX IbYLX ¶fý»ff½f ýmJ³fm IYû d¸f»fmÔ¦fmÜ ¸fe°fc IbY¸ffSXe
d´f°ff
AüSX ´fd°f IZY ³ff¸f Àfm ´fWX¨ff³fe ªff³fm ½ff»fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff¸f³fm °f¶f EIY ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff JOÞXe WXû ªff°fe W`X, ªf¶f C³fIZY ªfe½f³f Àfm B³fIYf Àff¹ff CNX ªff°ff WX`Ü ´fd°f IZY ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffý CÀf ¸fdWX»ff IYe C´fmÃff WXû³fm »f¦f°fe WX`Ü IYWXf ªff°ff WX` IYe °fb¸f d½f²f½ff WXû ¦fBÊ WXû, A¶f °fb¸WXfSXm ªfe½f³f IYf IYûBÊ A±fÊ ³fWXeÔ ¶f¨ffÜ C³fIZY Àff±f A³fbd¨f°f ½¹f½fWXfSX ·fe dIY¹ff ªff°ff WX`Ü IYBÊ ªf¦fWX °fû CX³WZÔX d½f²f½ff Afßf¸f ¸fmÔ ·fmªf dý¹ff ªff°ff WX` ¹ff dRYSX EmÀff ¸ffWXü»f ¶f³ff¹ff ªff°ff WX` dIY ½fm À½f¹fÔ WXe §fSX LXûOÞX³fm ´fSX d½f½fVf WXû ªff°fe WX`ÔÜ WXf»ff°f EmÀfZ WXû ªff°fZ W`ÔX dIY ªfû ±fûOÞXe-¶fWXb°f ÀfÔ´fdØf C³fIZY ´ffÀf WXû°fe WX` CÀfÀfm ·fe CX³WXmÔ ¶fmýJ»f IYSX dý¹ff ªff°ff WX`Ü Afd±fÊIY øY´f Àfm »ff¨ffSX ¹fm d½f²f½ffEÔ ýSX-ýSX IYe NXûIYSXmÔ Jf³fm IYû ¸fªf¶fcSX WXû ªff°fe WX` AüSX ·feJ ¸ffÔ¦f IYSX A´f³ff ¦fbªffSXf IYSX°fe WXa`Ü »fmdIY³f d´fLX»fm dý³fûÔ B³fIZY d»fE EIY SXfWX°f IYe J¶fSX AfBÊ WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm B³fIZY ´fÃf ¸fmÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff WX`Ü IYûMXÊ ³fm IYWXf WX` dIY ·fSX¯f-´fû¿f¯f IZY d»fE ýe ¦fBÊ ÀfÔ´fdØf ´fSX ¹fdý d½f²f½ff ¸fdWX»ff ýf½ff IYSXm °fû CÀfIYf ³¹ffd¹fIY øY´f Àfm EIYLXÂf Ad²fIYfSX WXû¦ffÜ IYûMXÊ ³fm Af¦fm IYWXf dIY dWXÔýc d½f²f½ff IYfm ¦fbªffSXm IYf Ad²fIYfSX ¸fWXªf Aü´f¨ffdSXIY ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ¹fWX Af²¹ffd°¸fIY AüSX ³f`d°fIY WX`Ü dªf³fIZY ´fd°f ³fWXeÔ SXWXm, C³WXmÔ ½fÀfe¹f°f ¸fmÔ d¸f»fe ÀfÔ´fdØf ´fSX ´fcSXe °fSXWX Àfm ³f`d°fIY Ad²fIYfSX Uf»fm AWX¸f R`YÀf»fm Àfm d½f²f½ffAûÔ IZY ªfe½f³f ªføYSX IbYLX ¶fý»ff½f ýmJ³fm IYû d¸f»fmÔ¦fmÜ ¹fWX C³f IYBÊ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ªfe½f³f IZY d»fE ¸fWX°½f´fc¯fÊ WX`, ªfû ´fdSX½ffSX Àfm d³fIYf»fe ªff ¨fbIYe WX`Ô AüSX ÀfÔ´fdØf WXû³fm IZY ¶ffý ·fe ýbýÊVff ·fb¦f°f SXWXe WX`ÔÜ BÀfe ¸fWXe³fm Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ ³¹ff¹f¸fcÍ°f E¸f½ffBÊ BIY¶ff»f IYe A²¹fÃf°ff ½ff»fe JÔOX´feNX ³fm ¹fWX R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff WX`Ü ´feNX ³fm BÀf ¶ff°f ´fSX ªfûSX dý¹ff dIY dªf³f dWXÔýc ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fd°f ³fWXeÔ SXWXm, C³fIZY ªfe½f³f d³f½fÊWX³f IYf Ad²fIYfSX dÀfRYÊ EIY Aü´f¨ffdSXIY°ff ³fWXeÔ ¶fd»IY ¹fWX A¸fc»¹f, Af²¹ffd°¸fIY AüSX ³f`d°fIY Ad²fIYfSX WX`Ü BÀfe Ad²fIYfSX IYû ÀfWXfSXf ým³fm IZY d»fE CÀfm ½fÀfe¹f°f ¸fmÔ d¸f»fe ÀfÔ´fdØf ´fSX ´fc¯fÊ Ad²fIYfSX WX`Ü ½fm ½fÀfe¹f°f ¸fmÔ d¸f»fm BÀf ÀfÔ´fdØf IYû dªfÀfm ¨ffWXm ým ÀfIY°fe WX`Ô ¹ff ¶fm¨f ÀfIY°fe WX`ÔÜ ÀfÔ´fdØf ´fSX C³fIYf EmÀff ýf½ff ³¹ffd¹fIY øY´f Àfm »ff¦fc dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY ¸fdWX»ff IYm ·fSX¯f- ´fû¿f¯f IYf ýfd¹f°½f, ´fd°f IYf d³fªfe ýfd¹f°½f WXû°ff WX`Ü A¦fSX CÀfIZY ´ffÀf ÀfÔ´fdØf WX` °fû CÀfIYe ´f°³fe IYû CÀfImY ÀfÔ´fdØf ¸fmÔ ªfe½f³f d³f½ffÊWX IYf WXIY WX`Ü ¹fWX ýf½ff Aü´f¨ffdSXIY°ff ³fWXeÔ, ¸fmWXSX¶ff³fe ·fe ³fWXeÔ, ¹fWX EIY ³f`d°fIY Ad²fIYfSX WX`Ü A¶f EmÀff ³fWXeÔ dIY ½fÀfe¹f°f ½ff»fe ÀfÔ´fdØf ´fd°f Jû ¨fbIYe ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffý ´fd°f IZY ýcÀfSXm ½ffdSXÀfûÔ IYû WXe d¸f»fm¦feÜ BÀf R`YÀf»fm ³fm ¸fdWX»ff IZY ½fÀfe¹f°f ½ff»fe ÀfÔ´fdØf ¸fmÔ Ad²fIYfSX IYû ¸fªf¶fc°fe ´fiýf³f IYe WX`Ü ýSXAÀf»f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf ¹fWX R`YÀf»ff ªfb´fbýe ´fSX²ff ÀffSX±fe õfSXf ýfdJ»f EIY A´fe»f ´fSX Af¹ff WX`, dªfÀf³fm AfÔ²fi d³f½ffÀfe ´fe ½f`ÔIYMX Àfb¶¶ff IZY ´fbÂf Àfm §fSX JSXeýf ±ffÜ Àfb¶¶ff IYe °fe³f ´fd°³f¹ffÔ ±feÔÜ Àfb¶¶ff ³fm 1920 ¸fmÔ A´f³fe EIY ÀfÔ´fdØf A´f³fe °feÀfSXe ´f°³fe ½feSXf¦f²f½f¸¸ff IYû ½fÀfe¹f°f IYSX ýe ±fe, dªfÀfIYe IYûBÊ ÀfÔ°ff³f ³fWXeÔ ±feÜ ½feSXf¦f²f½f¸¸ff ³fm 1971 ¸fmÔ EIY ½fÀfe¹f°f IZY ªfdSXE ÀfÔ´fdØf ´fmÔMXf´fd°f Àfb¶¶ffSXf½f IYû WXÀ°ffÔ°fdSX°f IYSX ýeÜ ¸fdWX»ff IYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffý Àfb¶¶ff IYe ýcÀfSXe ´f°³fe Àfm ªf³¸fZÔ ´fbÂf ³fm ½fWX ÀfÔ´fdØf ÀffSX±fe IYû ¶fm¨f ýeÜ ³fe¨f»fe Aýf»f°f ³fm ÀffSX±fe IYû ÀfÔ´fdØf ¶fm¨fm ªff³fm IYû ÀfWXe NXWXSXf°fm WXbE IYWXf ±ff dIY ¸fdWX»ff IYû ÀfÔ´fdØf ¸fmÔ Àfed¸f°f Ad²fIYfSX ±ff AüSX CÀfIYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffý ¹fWX CÀfIZY ´fb÷Y¿f CØfSXfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû WXÀ°ffÔ°fdSX°f WXû¦feÜ »fmdIY³f AfÔ²fi ´fiýmVf WXfBÊIYûMXÊ ³fm d³f¨f»fe Aýf»f°f IZY R`YÀf»fm IYû ´fcSXe °fSXWX
Àfm C»fMX dý¹ff ±ff AüSX IYWXf dIY ¹fWX ¸ff¸f»ff dWXÔýc CØfSXfd²fIYfSX IYf³fc³f IYe ²ffSXf 14 (1) IZY °fWX°f Af°ff WX` AüSX ½feSXf¦f²f½f¸¸ff CÀf ÀfÔ´fdØf IYe ´fc¯fÊ À½ff¸fe ¶f³f ¦fBÊ °f±ff CÀfm ´fe Àfb¶¶ffSXf½f IZY ´fÃf ¸fmÔ ÀfÔ´fdØf ½fÀfe¹f°f IYSX³fm IYf ´fcSXf Ad²fIYfSX ±ffÜ WXfBÊIYûMÊX IZY BÀf R`YÀf»fZ ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm ¸fûWXSX »f¦ffBÊ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ´fb³fͽf½ffWX IYSX »fm³fm IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ ·fe ´fc½fÊ ¸fÈ°fIY ´fd°f IYe ÀfÔ´fdØf ¸fmÔ ´f°³fe IYf WXIY CÀfÀfm ³fWXeÔ LXe³ff ªff ÀfIY°ffÜ dWXÔýc CØfSXfd²fIYfSX IYf³fc³f 1956 ¸fmÔ EmÀfe ½¹f½fÀ±ff IYSX ýe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY A»ff½ff dªf³f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fd°f ³fWXeÔ SXWXm, C³fIYf WXIY dWXÔýc CØfSXfd²fIYfSX IYf³fc³f IYe ²ffSXf 10 IZY °fWX°f EIY dWXÀÀfm IZY øY´f ¸fmÔ ¶fmMXe AüSX ¶fmMXm IZY WXIY IYe WXe °fSXWX ¸ff³ff ªffE¦ffÜ ²¹ff³f ým³fm IYe ¶ff°f WX` dIY 1951 ¸fmÔ dWXÔýc d½f½ffdWX°ff IZY ´fȱfIY d³f½ffÀf AüSX ·fSX¯f-´fû¿f¯f IZY Ad²fIYfSX IYû d½f²ff¹fe ´fWX¨ff³f d¸f»fe ±feÜ dWXÔýc CØfSXfd²fIYfSX IYf³fc³f 1956 ¸fmÔ ¶fmMXe IZY d»fE d´f°ff IYe ÀfÔ´fdØf ¸fmÔ dIYÀfe °fSXWX IZY IYf³fc³fe Ad²fIYfSX IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ ±feÜ ªf¶fdIY ÀfÔ¹fb¢°f dWXÔýc ´fdSX½ffSX ¸fmÔ ¶fmMXe IYû ªfe½f³f ¶fÀfSX IYSX³fm IYf Ad²fIYfSX dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fmdIY³f 2005 ¸fmÔ IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfaVfû²f³f IYSX d´f°ff IYe ÀfÔ´fdØf ¸fmÔ ¶fmMXe AüSX ¶fmMXm IYû ¶fSXf¶fSX IYf Ad²fIYfSX ým dý¹ff ¦f¹ffÜ ªfWXfÔ °fIY ýÔOX ´fidIiY¹ff ÀfÔdWX°ff 1973 IYe ¶ff°f WX` °fû CÀf¸fmÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f IYSX³fm IZY d»fE A³fmIY ´fif½f²ff³f WX`aÜ ²ffSXf 125 IZY °fWX°f ´fd°f IZY õfSXf ´f°³fe IYf ·fSX¯f-´fû¿f¯f IYe ½¹f½fÀ±ff WX`Ü A¦fSX ´fd°f °f»ffIY ým°ff WX` ¹ff LXûOÞX ým°ff WX` °fû EmÀfm ¸fmÔ ¸fdWX»ff IYû ´fi±f¸f ßfm¯fe IZY ¸fdªfÀMÑXmMX õfSXf °f¹f ¦fbªffSXf ·fØff dý¹ff ªff°ff WX`Ü BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe A¦fÀ°f, 2012 ¸fmÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm CØfSX ´fiýmVf ÀfSXIYfSX IYû d³fýmÊVf ým°fm WXbE IYWXf ±ff dIY ÀfSXIYfSX ½fÈÔýf½f³f IYe d³fSXfdßf°f ¸fdWX»ffEÔ, dªf³fIZY ´fd°f ³fWXeÔ SXWXm, C³fIZY d»fE AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYe ½¹f½fÀ±ff Àfbd³fdV¨f°f IYSXmÔÜ ÀfSXIYfSX IYû Àf»ffWX ým°fm WXbE IYWXf ±ff dIY ½fWX Àfb»f·f BÔMXSX³fmVf³f»f ªf`Àfe ÀfÔÀ±ff Àfm BÀf IYf¹fÊ ¸fmÔ ¸fýý »fm ÀfIY°fe WX`Ü ¸fÈ°¹fb WXû³fm ´fSX B³fIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX °fIY ³fWXeÔ WXû ´ff°ff WX`Ü 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
47
dUUfQ
ªff¦feSX dLX³f ªff³fm IYf OXSX
ÀfWX³fVfe»f°ff IZY A·ff½f IYe ýbWXfBÊ ým³fm ½ff»fûÔ IZY d»fE ÀfWX³fVfe»f°ff A´f³fûÔ IZY ¶fe¨f IYf ¸ff¸f»ff W`XÜ AÀfWX¸f°f IZY d»fE ½fm §fûSX AÀfWX³fVfe»f WX`ÔÜ À½f·ff½f Àfm ·fe AüSX d½f¨ffSX Àfm ·feÜ A¦fSX Af´f ½ff¸f´fÔ±fe ³fWXeÔ WXa` °fû Af´f ªfû IbYLX ·fe WX`a, ÀfWX³f IYSX³fm ¹fû¦¹f ³fWXeÔ WXa`Ü ³fSmX³ýiX ¸fûQe CX³fIZY d»fE AÀfWX³fe¹f W`ÔXÜ ýSXAÀf»f IbYLX »fû¦fûÔ IZY d»fE ¹fWX ¹fb¦f ´fdSX½f°fʳf IYe Vfb÷YAf°f WX`Ü ªf½ffWXSX»ff»f IYü»f
EmÀfm Àf¸ff¨ffSX IY·fe-IY·fe ´fPXÞ³fm IYû d¸f»f°fm ±fZ dIY WXf»ff°f IZY ¸ffSXm dIYÀfe ½¹fdöY
IYû A´f³ff AüSX ´fdSX½ffSX IYf J¨fÊ ¨f»ff³fm IZY d»fE ½fm ¸fmOX»f ¶ffªffSX ¸fmÔ ¶fm¨f OXf»f³fm ´fSX ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞXf, ªfû CÀfm Vfü¹fÊ, IY»ff ¹ff d½fdVf¿MXX Àfm½ff IZY d»fE ´fif~ WXbE ±fmÜ °f¶f ¸f³f dJ³³f WXû ªff°ff ±ff, A´f³fe ½¹f½fÀ±ff IYe ÀfÔ½fmý³fWXe³f°ff, AIbYVf»f°ff AüSX C°°fSXýfd¹fؽfWXe³f°ff ´fSXÜ EmÀfe ·fe §fMX³ffEÔ WXbBÊ WX`Ô ªf¶f ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf IYûBÊ ½f¦fÊ A´f³fm ½fm°f³f, ´fmÔVf³f ¹ff Àfm½ff Vf°fûÊÔ ¸fmÔ ¶fý»ff½f IZY d»fE A´f³fm ´fbSXÀIYfSX ½ff´fÀf »füMXf³fm IYe ²f¸fIYe ým°ff dýJfBÊ ým°ff WX`Ü »fmdIY³f ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû °f¶f ¶fOÞXe WX`SXf³fe WbXBÊ ªf¶f ÀffdWX°¹f AüSX IY»ff IZY ´ffSXJe AüSX ³ff¸f¨fe³f »fû¦f A´f³fm ´fbSXÀIYfSX »füMXf³fZ IZY ³ff¸f ´fSX NXeIY ½f`Àff WXe IbYLX IYSX³fm »f¦fmÜ ¹fZ ½fZ »fû¦f ±fZ dªf³WXûÔ³fm ªfe½f³f ·fSX ÀfSXIYfSXe A³fb¦fiWX AüSX ´fbSXÀIYfSXûÔ IZY ¶f»f ´fSX Àf¸ffªf ¸fma ´fid°f¿NXf ´ffBÊ ±feÜ ½fZ ªfû A¶f °fIY Àf°°ff IZY d³fIYMX WXû³fm IYe ÀffSXe Àfbd½f²ffEÔ ·fû¦f SXWZX ±fZÜ ªf¶f ´fbSXÀIYfSX AüSX Àf¸¸ff³f ½ff´fÀfe IYe ¹fWX ´fi½fÈdØf A¨ff³fIY AfÔýû»f³f ¶f³f ¦fBÊ °fû d¨fÔd°f°f WXû³ff À½ff·ffd½fIY WXe ±ffÜ WXf»ffadIY BÀfIZY ´feLZX EIY ¹fûªf³ff, Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ SX¯fX³fed°f, dIYÀfe ½¹fd¢°f dUVfZ¿f IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f IZY ÀfÔIZY°f ÀffRY °füSX ´fSX dýJfBÊ ým³fm »f¦fm ±fmÜ °f¶f ¸fWXÀfcÀf WbXAf dIY §fûd¿f°f CïmV¹ffÔm IZY §fcÔ§fMX IZY ´feLXm dLX´ff ¨fmWXSXf ¶fZWXQ OXSXf½f³ff WX`Ü
CX³WZÔX »f¦f°ff WX` CX³fIZY RYf£°ff COXÞf³fm IZY dý³f WX½ff Wû ¦fEÜ À½f°fÔÂf°ff IZY ´fV¨ff°f ÀfZ WXe ·ffSX°f IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ ½ff¸f´fÔ±f IYe IYfRYe ýJ»f SXWXe W`XÜ À½f¹fÔ ´fa. ³fmWX÷Y ·fe ½ff¸f´fÔ±fe d½f¨ffSX²ffSXf Àfm ´fi·ffdU°f ±fmÜ WXf»ffadIY C³fIYf ½ff¸f´fÔ±f ´fdV¨f¸fe °füSX-°fSXeIYûÔ AüSX ªfe½f³f Vf`»fe IZY ´ff»f³fm ¸fmÔ ´f»fIYSX ¶fOXÞf WXbAf ±ffÜ BÀfd»fE ½fWX dIYÀfe IY»´f³ff»fûIY Àfm Ad²fIY IbYLX ³fWXeÔ SXWXfÜ »fmdIY³f VffÀfIYûÔ IYe IY¸fªfûSXe IYf ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ ³fm RYf¹fQf CXNXf¹ff AüSX ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ A¨LXe JfÀfe §fbÀf´f`NX ¶f³ff »feÜ Àfûd½f¹f°f ÀfÔ§f IZY Àff±f ýûÀ°fe IZY ýüSX ¸fZÔ dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ, Bd°fWXfÀf »fmJ³f AüSX Vfû²f ÀfÔ¦fNX³fûa, d½fýmVf ³fed°f AüSX SXfªf³fed°f VffÀÂf Àfm ªfbOÞXe ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY Àff±f WXe SXÔ¦f¸fÔ¨f AüSX »fmJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ´fSX B³fIYf ý¶fý¶ff WXû³fm »f¦ffÜ ¹fWX ÀfÔ¹fû¦f ³fWXeÔ ±ff dIY Ad²fIY°fSX d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ ·fe AIYfýd¸fIY À°fSX ´fSX BÀfe ½f¦fÊ IYf ½f¨fÊÀ½f WXû ¦f¹ffÜ ýmVf IZY Vf`Ãfd¯fIY, ÀffÔÀIYÈd°fIY AüSX Emd°fWXfdÀfIY ªf¦f°f ¸fmÔ ¹fWX ´fi·ff½f BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IZY ¶ffý °fIY ¶f³ff SXWXfÜ AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe IZY ýüSX ¸fmÔ BÀf dÀ±fd°f ¸fmÔ ±fûOXÞe-¶fWXb°f IY¸fe Af¹fe, dªfÀfÀfm ¶fWXb°f AÔ°fSX ³fWXeÔ ´fOXfÜ ¶fÀf IbYLX EIY ¦f`SXÀff¸¹f½ffýe d½fVfm¿fÄffÔm ´fSX ·f¦f½ffBÊ WXû³fZ IYf NX´´ff »f¦ffÜ »fmdIY³f ³fSm³ýiX ¸fûýe A¨ff³fIY AfÔ²fe IYe °fSXWX AfIYSX LXf ¦fEÜ ¹fWX EIY EmÀff ³fm°ff ±ff dªfÀfIYû §fûSX Àff¸´fiýfd¹fIY IYWXIYSX ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ
SfVf³f IYe »ffB³f ³fWXeÔ W`X ·ffBÊ ´fbSÀIYfS Uf´fÀf IYS³fm IYe W`XÜ
48
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
¶fý³ff¸f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcQ ¸fûýe IZY ³ff¸f ´fSX SXfªf¦f IYû ªf`Àff ´fi¨f¯OX ¶fWXb¸f°f d¸f»ff ½f`Àff WXe Àf¸f±fʳf ¸fûýe IYû ýmVf IZY ¶ffWXSX ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IZY ¶fe¨f d¸f»ffÜ ³fSmX³ýiX ¸fûQe IYf A³°fSXSXf¿MÑXe¹f AfIYfSX dQ³f-´fid°fdQ³f ¶fOÞXf WXû°ff ªff SXWXf W`XÜ CX³fIYe AûSX Afªf ·ffSX°f IZY IYSXûOXÞûÔ ´fPXmÞ d»fJm ¹fb½fIY ´fiVfaÀff ·fSXe ³fªfSXûÔ Àfm ýmJ SXWXm WX`ÔÜ ÀffRY WX` dIY ªfû ÀfSXIYfSX A¶f ¶f³f ¦fBÊ CÀf ´fSX ·fe ý¶ff½f W`XÜ ÀfSXIYfSX IYe ÀfÔÀ±ffAûÔ ½f Af¹fû¦fûÔ ¸fmÔ A´f³fe dU¨ffSX²ffSXf IZY »fû¦fûÔ IYe ·f°feÊ IYSXf³fm IYe WXûOÞX ¨f»f ´fOXeÜ ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ IYû ¹fWX Àf¸fÓf³fm ¸fmÔ ýmSX ³fWXeÔ »f¦fe dIY ³fE ýf½fmýfSX IZY½f»f ´fýûÔ IYû WXd±f¹ff³fm IZY d»fE ³fWXe Af SXWXm WXmÔ`Ü ¶fd»IY C³fIZY Àfû¨f³fm IYf PXÔ¦f EIYý¸f A»f¦f WX`, ªfû ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ IYe d½f¨ffSX²ffSXf IZY d»fE §ff°fIY dÀfð WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX LXMX´fMXfWXMX d´fLX»fm Àff»f A´fi`»f Àfm WXe WXû³fm »f¦fe ±fe, »fmdIY³f ½f`¨ffdSXIY À°fSX ´fSX Àff¸f³ff IYSX³fm IYf ýüSX A¶f Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ Ad²fIY°fS ½ff¸f´fÔ±fe A¶fX A´f³fe ÀfSXIYfSXe ·füd°fIY Àfbd½f²ffAûÔ IYû ¶f¨ff³fm IZY d»fE LXMX´fMXf SXWXm WX`ÔÜ BÀfd»fE ²f¸fÊd³fSX´fmÃf°ff IZY ³ff¸f ´fSX ¸fedOX¹ff AfÔýû»f³f JOÞXf IYSXIZY BÀf ¶fý»ff½f IYe ´fidIiY¹ff IYû ´fMXSXe ÀfZ CX°ffSX³fZ IZY d»fE §ff°f »f¦ffE ¶f`NZX ±fZÜ dIYÀfe ¸füIZY IYf BÔ°fªffSX IYSX SXWZX ±fZÜ CX³WZÔX d³fVff³ff d¸f»ff ÀffdW°¹f AIYfQ¸feÜ IY³ffÊMXIY ¸fmÔ EIY »fmJIY IY»f¶fb¦feÊ IZY ¸ffSXm ªff³fm ´fSX ´fid°fSXû²f IYf EIY »fùf d¸f»f ¦f¹ffÜ IY»f¶fb¦feÊ ÀffdWX°¹f AIYfý¸fe IYf ´fbSXÀIYfSX ´fif~ IYSX ¨fbIZY ±fmÜ °fIYÊ ¹fWX dý¹ff ¦f¹ff dIY AIYfý¸fe ³fm EIY ´fid°fd¿NX°f ÀffdWX°¹fIYfSX IYe d³f¸fʸf WX°¹ff IYf d½fSXû²f ³fWXeÔ dIY¹ff, IYûBÊ VfûIYÀf·ff °fIY Af¹fûdªf°f ³fWXeÔ IYeÜ A¦fSX dIYÀfe »fmJIY IYe WX°¹ff ´fSX ÀffdW°¹f AIYfý¸fe VfûIYÀf·ff Af¹fûdªf°f IYSXm °fû BÀf¸fmÔ dIYÀfe IYû Af´fdØf ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE ¶fVf°fmÊ dIY VfûIYÀf·ff SXfªf³f`d°fIY ´fid°fSXû²f IYe Àf·ff ³f ¶f³f ªffEÜ ªfû »fmJIY d½fSXû²f ýªfÊ IYSX SXWXm ±fm C³fIZY ÷YÓff³f IYû ýmJIYSX WXe ¹fWX ÀffRY ±ff dIY C³WXmÔ IY»f¶fb¦feÊ IZY WX°¹ffSXûÔ IYû ýd¯OX°f IYSX³fm ¸fm IY¸f ÷Yd¨f ±fe, ¸fûýe IYû ýd¯OX°f IYSX³fm ¸fmÔ Ad²fIYÜ ¶fWXSXWXf»f ´fiV³f ¹fWX ·fe W`X dIY ¢¹ff WXSX »fmJIY IYe ¸fü°f ´fSX ¹ff WX°¹ff ´fSX d³fÔýf Àf·ffEÔ Af¹fûdªf°f IYSX³ff ÀffdWX°¹f AIYfý¸fe IYe ´fbSXf³fe ´fSX¸´fSXf SXWXe WX`? A¦fSX SXWXe WX` °fû CÀfm °fûOX³fm IYf A´fSXf²f AIYfý¸fe ³fm A½fV¹f dIY¹ff WX`Ü AüSX A¦fSX ³fWXeÔ WX` °fû B°f³ff ¶fOÞXf A´fSXf²f IYü³f-Àff WXbAf dIY CÀfIZY d»fE ý¯OX CÀf SXf¿MÑXe¹f ÀfÔÀ±ff IYû WXe ³fWXea, IZÔYýi ÀfSXIYfSX AüSX CÀfIZY ¶fWXf³fm ´fcSXm SXf¿MÑX IYû dý¹ff ªffE ? ´fid°fSXû²f IYSX³fm ½ff»fûÔ IYe úd¿MX ¸fmÔ CÀf SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX CÀfIYû ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fm ½ff»fe ´ffMXeÊ IYe d³fÔýf IYSX³fm Àfm IYf¸f ³fWXeÔ ¶f³f°ff, dªf³fIYe IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ½fWX §fMX³ff WXbBÊÜ IY»f¶fb¦feÊ IYe WX°¹ff IYe ªffÔ¨f IZY ³f°feªfûÔ IYe ´fi°feÃff IYSX³ff ·fe CX³fIZY d»fE °fIÊYÀfa¦f°f ¶ff°f ³fWXeÔ ±feÜ ³f C³fIYe WX°¹ff IZY IYfSX¯fûÔ ´fSX d½f¨ffSX IYSX³fm Àfm ¸f°f»f¶f dÀfð WXû°ff ±ffÜ d»fÔ¦ff¹f°f Àf¸´fiýf¹f AüSX C³fIZY ÀfÔÀ±ff´fIY ¶ffÀf½f³³ff IYe ýcÀfSXe ´f°³fe AüSX C³fIZY ·f°feªfmm IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IY»f¶fb¦feÊ ³fm IbYLX d½f½ffýfÀ´fý ¶ff°fmÔ d»fJe ±feÔ, dªf³fÀfm d»fÔ¦ff¹f°fûÔ IYf EIY ¶fOÞXf ½f¦fÊ IbYd´f°f ±ffÜ C³WXmÔ ´fWX»fm ·fe IYBÊ ¶ffSX ²f¸fdIY¹ffÔ d¸f»fe ±feÔÜ EIY ¶ffSX °fû C³WXmÔ A´f³fm Vf¶ý ½ff´fÀf »fmIYSX Ãf¸ff¹ff¨f³ff ·fe IYSX³fe ´fOXÞe ±feÜ IY»f¶fb¦feÊ IYf IY±f³f ÀfWXe ±ff ¹ff ³fWXeÔ, C³WXmÔ EIY ´fcSXm Àf¸´fiýf¹f IYe ·ff½f³ffAûÔ IYf ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE ±ff dIY ³fWXeÔ, ¹fm ¶fWXÀf IZY ¸fbïm WXû ÀfIY°fm WX`ÔÜ »fmdIY³f ¹fWX °f±¹f d³fdUʽffQ W`X dIY BÀfÀfZ dIYÀfe IYû ·fe CX³fIYe WX°¹ff IYSX QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ d¸f»f ªff°ffÜ CX³fIYe WX°¹ff d³fdVd¨f°f °füSX ´fSX d³faQ³fe¹f W`X, ·f°Àfʳff¹fû¦¹f WX`Ü BÀfd»fE CXÀfIYf d½fSXû²f Afªf ÀfZ ³fWXeÔ IYfRYe Àf¸f¹f Àfm WXû SXWXf WX`Ü ´fSX CÀf¸fmÔ A¨ff³fIY ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYe AÀfdWX¿¯fb°ff IYWXfÔ Àfm Af MX´fIYe? IbYLX »fû¦fûÔ ³fm ´fcLXf WX` dIY ªfû ½¹f½fWXfSX °fÀ»fe¸ff ³fÀfSXe³f IZY Àff±f ¶fÔ¦»ffýmVf ÀfSXIYfSX ³fm dIY¹ff AüSX ªfû ³f´fbÔÀfIY°ff °f¶f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fm dýJfBÊ ±fe, CÀf Àf¸f¹f ¹fWX ´fid°fSXû²f IYe ·ff½f³ff IYWXfÔ ±fe? IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ IYû WX`SXf³fe WXû SXWXe WX` dIY ¹fWXe »fmJIY °f¶f ½¹fd±f°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXbE ªf¶f ´fcSXe IYe ´fcSXe ªffd°f IYû CX³fIZY ¸fc»f À±ff³f ÀfZ d³fIYf»ff dý¹ff ¦f¹ff? ÀffRY W`X dIY ¸fü°f IY»f¶fb¦feÊ IYe WXû ¹ff ýfýSXe ¸fmÔ EIY ¸fbdÀ»f¸f ³ff¦fdSXIY IYe, B³fIZY ¶fWXf³fm ³fSXmÔýi ¸fûýe AüSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY d»fE ´fid°fIcY»f ¸ffWXü»f ¶f³ff³ff WXe EIY ¦fbMX IYf CïmV¹f ±ffÜ dý³f¸ff³f ¸fÔm ¸fmSXm ÀfWX¹fû¦fe SXWXm Cý¹f ´fiIYfVf ³fm ´fbSXÀIYfSX »füMXf³fm IYf ´fWX»ff IYý¸f CNXf¹ffÜ ýû °fe³f A³¹f »fmJIYûÔ ³fm Cý¹f ´fiIYfVf IYf Àff±f ým³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ff, °fû dRYSX ¹fWX Àf½ff»f A´f³ff-A´f³ff ´ff»ff ¶f°ff³fm IYf WXû ¦f¹ffÜ °fb¸f WX¸ffSXm Àff±f WXû, ³fWXeÔ WXû, °fb¸f C³fIZY ´ff»fm ¸fmÔ WXû-¹fWX ´ff»ff dJa¨f ¦f¹ffÜ °feÀfSXf IYûBÊ d½fIY»´f ³fWXeÔ ±ffÜ LXûMXm-¶fOÞZ »fmJIYûÔ ¸fmÔ ´fid¦fd°fVfe»f°ff IYe ªf¸ff°f ¸fmÔ Vffd¸f»f dýJ³fm IYe WXûOÞX Àfe »f¦f ¦fBÊÜ AfdJSX LXûMXe-¶fOÞXe ªff¦feSXûÔ IZY dLX³f ªff³fm IYf Àff¸ff³¹f J°fSXf ´f`ýf WXû ¦f¹ff ±ffÜ ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ IYe Vf¶ýf½f»fe IYf Àff¸ff³¹f A±fÊ ³fWXeÔ WXû°ffÜ ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ IYe dªf°f³fe ·fe d½fVfm¿f°ffEÔ ´fi¨ffdSX°f IYe ªff°fe WX`a C³f¸fmÔ Àfm IYûBÊ ·fe C³f ´fSX »ff¦fc ³fWXeÔ WXû°feÜ A¦fSX Af´f ½ff¸f´fÔ±fe ³fWXeÔ WXa` °fû Af´f ªfû IbYLX ·fe WX`a, ÀfWX³f IYSX³fm ¹fû¦¹f ³fWXeÔ WXa`Ü ÀfWX³fVfe»f°ff IZY A·ff½f IYe ýbWXfBÊ ým³fm ½ff»fûÔ IZY d»fE ÀfWX³fVfe»f°ff A´f³fûÔ IZY ¶fe¨f IYf ¸ff¸f»ff W`XÜ AÀfWX¸f°f IZY d»fE ½fm §fûSX AÀfWX³fVfe»f WX`ÔÜ À½f·ff½f Àfm ·fe AüSX d½f¨ffSX Àfm ·feÜ WXSX
ýmVf ¸fmÔ Àff¸¹f½ffý IYf ´f°f³f ýmÀfe AüSX ÃfmÂfe¹f AdÀ¸f°ffAûÔ IZY d½fýiûWXûÔ Àfm WbXAfÜ BÀf ¶ff°f IZY ÀfÔIZY°f Àfûd½f¹f°f ÀfÔ§f AüSX ¨fe³f Àfm Àff¸¹f½ffýe °fÔÂf IZY d½f§fMX³f Àfm ´fWX»fm WXe d¸f»f SXWXm ±fmÜ ·ffSX°f ¸fmÔ ·fe EmÀff WXe WXû SXWXf WXû °fû IYûBÊ A¨fSXªf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfØff IZY dªf³f °f£°fûÔ ´fSX ½ff¸f´fÔ±fe d½fVfm¿fÄf, ÀffdWX°¹fIYfSX AüSX Bd°fWXfÀf »fmJIY AfSXf¸f Àfm LXWX-Àff°f ýVfIYûÔ Àfm ¶f`NXm ±fm, ½fm C°f³fm ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ dýJfBÊ ým°fm °fû §f¶fSXfWXMX ´f`Qf WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ SX¯f³fed°f ¶f³ff³fm IYe d½f½fVf°ff °fû ±fe WXeÜ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf ¨ffWXm ·ffSX°f IZY ·fe°fSX SXWX°ff WXû ¹ff d½fV½f IZY dIYÀfe AüSX ýmVf ¸fmÔ, A¶f A´f³ff SXfÀ°ff À½f¹fÔ °f¹f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ½fWX Bd°fWXfÀf IYû BSXRYf³f WX¶fe¶f AüSX SXûd¸f»ff ±ff´fSX IYe AfJûÔ Àfm WXe ³fWXeÔ ýmJ³ff ¨ffWX°ffÜ ½fWX ³fWXeÔ ¸ff³f°ff dIY Cý¹f ´fiIYfVf, ¸fÔ¦»fmVf OX¶fSXf»f, AVfûIY ½ffªf´fm¹fe AüSX C³fIZY ýªfʳf ·fSX Àff±fe d¸f»fIYSX ·ffSX°f IZY ªf³f¸f°f IYf WXSX¯f IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ BÀfd»fE ÀffdWX°¹f AüSX Bd°fWXfÀf, IY»ff AüSX SXfªf³fed°f IYû A´f³fm WXe ¶f³ffE ³f¢VfZ IZY ·fe°fSX ¨f»ff³fm IYe ¹fWX ²ffÔ`Àf AÔd°f¸f Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¶fVf°fmÊ dIY A´f³fm Af´fIYû SXf¿MÑX½ffýe IYWX³fm ½ff»fm ³fm°ff ¹fWX Àf¸fÓf ÀfIZÔY dIY ªf³f¸f°f Àfm OXSXm AüSX ÀfWX¸fm WXbE B³f »fû¦fûÔ IYû A¨ff³fIY AJ¶ffSXûÔ IYe ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ LXf ªff³fm AüSX A´f³fm Af´fIYû ´fedOXÞ°f ýVffʳfm IYf ¸füIY IYd±f°f SXf¿MÑX½ffýe ³fm°ffAûÔ AüSX ªf³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fm WXe dý¹ffÜ ´fbSXÀIYfSX ½ff´fÀfe IYe ¹fWX IYd±f°f »fWXSX A¨ff³fIY ¸fÓf²ffSX ¸fmÔ WXe ÷YIY ¦fBÊ, °f¶f Ad·f³fm°ff Afd¸fSXX Jf³f ³fm SXf¸f³ff±f ¦fû¹f³fIYf ¸fedOX¹ff ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX IYf »ff·f CNXf°fm WXbE CÀfm IbYLX ¦fd°f ým³fm IZY d»fE EIY AüSX ½ffSX dIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe ³fm ÀfØff Àfa·ff»f°fZ WXe ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¢»ffÀf »fm³ff AfSX¸·f dIY¹ff ±ff, °ffdIY C³f¸fmÔ C°°fSXýfd¹fؽf IYe ·ff½f³ff ªf¦ffBÊ ªffEÜ »fmdIY³f ANXfSXWX ¸fWXe³fm WXû°fm-WXû°fm ½fmm ÀfSXIYfSX ¸fmÔ A´f³fm ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ AüSX ÀffÔÀfýûÔ IYû ·fe A³fbVffÀf³f ¸fma SXWX³fm IYf Àf¶fIY ³fWXeÔ ým ´ff SXWXm WXmÔ`Ü WXSX ÀffÔÀfý, WXSX LXûMXf ¶fOÞXf ´ffMXeÊ Ad²fIYfSXe A´f³fm Af´fIYû ´ffMXeÊ ´fi½föYf IYf Ad²fIYfSX ýmIYSX d¶f³ff Àfû¨fm-Àf¸fÓfm ¶f¹ff³f ým°ff SXWX°ff WX`Ü BÀfÀfm ³fSmX³ýiX ¸fûýe IYe ½fWX LXd½f d¶f¦fOX SXWXe WX` ªfû C³WXûÔ³fm AfSX¸·f ¸fmÔ ¶f³ffBÊ ±feÜ ¹ff IY¸f Àfm IY¸f ½fWX LXdU ªfû Af¸f ¹fb½ff ³ff¦fdSXIY ³fm C³f¸fZÔ ýmJ³fe ¨ffWXe ±feÜ °fû ¢¹ff BÀfIYf A±fÊ ¹fWX WX` dIY ¸fûýe A´f³fe ´ffMXeÊ IYû Àfa·ff»f ³fWXeÔ ´ff SXWXm WX`Ô? °f¶f ¹fWX ·fe QZJ³ff WXû¦ff dIY CX³fIZY Àff¸f³fZ IYü³f ¨fb³fü°fe ¶f³ff WbXAf W`X AüSX IYü³f CX³fIZY Àfb²ffSX ¸fZÔ SXûOÞZX AMXIYf SXWXf W`X? 1985 ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IZY Àfü Àff»ff Ad²f½fmVf³f ¸fmÔ SXfªfe½f ¦ffÔ²fe ³fm ´fWX»fm dý³f ¶fOXm C°ÀffWX IZY Àff±f ÀfØff IZY NXmIZYýfSXûÔ IYû WXMXf³fm IYe Àff½fʪfd³fIY §fû¿f¯ff IYSXIZY ¶fOXÞe C¸¸feýmÔ ´f`ýf IYe ±feÔÜ »fmdIY³f CÀfe Ad²f½fmVf³f ¸fmÔ ýcÀfSXm WXe dý³f IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffý ÀfØff IZY ý»ff»f dRYSX Àfm À±ffd´f°f WXû ¦fE AüSX SXfªfe½f IYû AWXÀffÀf dý»ff dý¹ff ¦f¹ff dIY C³fIYe A´f³fe ÀfØff ·fe C³WXea ý»ff»fûÔ IZY IYfSX¯f WX`Ü ³fSXm³ýiX ¸fûýe IYe LXd½f SXfªfe½f ¦ffÔ²fe ªf`Àfe ³fWXea W`XÜ °fû ¢¹ff À½f¹fÔ ³fSmX³ýiX ¸fûýe ³fm WXe ´ffMXeÊ IYû ³fªfSXAÔýfªf IYSX A´f³fm Af´fIYû AIZY»ff IYSX dý¹ff WX`? IbYVf»f AIZY»ff ³fm°ff, ¨ffWXm ½fWX IYûBÊ WXû, ýcSX °fIY ³fWXe ªff ÀfIY°ffÜ ³fSmX³Qi ¸fûýe IYû A´f³fe ´ffMXeÊ, AüSX Vff¹fý A´f³fm Àf»ffWXIYfSXûÔ ¸fmÔ ·fe CÀfe °fSXWX IZY kdÀIY»f OXm½f»f´f¸fmÔMXl ¹ff³fe SXfªf³f`d°fIY IYüVf»f d½fIYdÀf°f IYSX³fm IYe ¶fWXb°f Af½fV¹fIY°ff WX`, dªfÀf °fSXWX ½fZ ýmVf IYSXûOXÞûÔ ¹fb½fIYûÔ ¸fZÔ ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
49
Àfa½ffQ
kÀfdWX¿¯fb°ff-AÀfdWX¿¯fb°ffl IYf ÀffÓff ¸fÔa¨f
AfVfe¿f IbY¸ffSX kAÔVfbl
ýmVf
·fSX ¸fmÔ BÀf ½f¢°f ÀfdWX¿¯fb°ff ¶f³ff¸f AÀfdWX¿¯fb°ff IYe ¶fWXÀf ¨f»f SXWXe WXÜ` BÀf ¶fWXÀf ¸fmÔ EIY EmÀff ¸ffWXü»f ¶f³ff³fm IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ, ¸ff³fû BÀf ýmVf ¸fÔm WXû SXWXe WXSX ýb§fÊMX³ff IZY d»fE IZY³ýi ÀfSXIYfSX dªf¸¸fm½ffSX WXûÜ AfSXû´f »f¦ff³fm ½ff»fûÔ ³fm ¹fWX °fIY ªff³f³fm IYf ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ff dIY dªf³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ ½fm IZY³ýi ÀfSXIYfSX ´fSX AfSXû´f »f¦ff SXWXm WX,Ô` C³f ¸ff¸f»ffam ¸fmÔ d½fd²f-½¹f½fÀ±ff IYû ¶f³ffE SXJ³fm IYe dªf¸¸fm½ffSXe IZY³ýi IYe ¶f³f°fe WeÔ ³fWXeÜÔ QcÀfSe °fSRY AÀfdWX¿¯fb°ff IZY ´fÃf ¸fmÔ ¸ffWXü»f ¶f³ff³fm Uf»fm ¶fbdðªfe½fe BÀf ¶ff°f IYû À½feIYfSX ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXm W`XÔ dIY ýmVf IYe ¶fOÞXe Af¶ffýe C³fÀfm ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WXÜ` BÀfe IYf ´fdSX¯ff¸f ±ff dIY kdIY°ff¶f ½ff´fÀfe Ad·f¹ff³fl ³fm ªf¶f AVfûIY ½ffªf´fm¹fe IYe d»fJe WXBb Ê dIY°ff¶f ½ff´fÀf IYe °fû dIY°ff¶f ½ff´fÀfe IZY RmYÀf¶fbIY ´fÈâ ´fSX »f¦f·f¦f ýû »ffJ »fû¦f CÀf °fÀ½feSX IYû ýmJ³fm IZY d»fE AfE, dªfÀf¸fm Ad·f¹ff³f IYe °fSXRY Àfm IYd½f SXdÀfIY ¦fb~f, ÀffdWX°¹fIYfSX AVfûIY ½ffªf´fm¹fe IYû dIY°ff¶f ½ff´fÀf IYSX SXWXm WXÜÔ` BÀfIZY ¶ffUþcý AÀfdWX¿¯fb°ff IZY ´fÃf ¸fmÔ JOÞXm »fû¦fX ¹fWX ¸ff³f³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXÔ` dIY C³fIZY A»ff½ff ·fe IYûBÊ À½fSX WX` °fû ¢¹ff BÀfm AÀfdWX¿¯fb°ff ³fWXeÔ IYWXf ªffE¦f? ÀfdWX¿¯fb°ff AüSX AÀfdWX¿¯fb°ff IYe ¹fWX ¶fWXÀf A¶f Àff´fmÃf WXû ¨f»fe WXÜ` ´fcSXe ¶fWXÀf ¸fmÔ ¹fWX ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY d½fõf³fûÔ ³fm A´f³fe SXf¹f ´fÃf ¹ff d½f´fÃf ¸fmÔ ´fWX»fm WXe ¶f³ff »fe WX` AüSX A´f³fm ´fÃf ¹ff d½f´fÃf IYû ¸fªf¶fc°f IYSX³fm IZY d»fE °fIYÊ ¶ffý ¸fmÔ °f»ffVfm WXÔ` ¹ff dRYSX ¦fPÞXm WXÜÔ` BÀfÀfm ´fWX»fm ýmVf ¸fmÔ ÀfdWX¿¯fb°ff IYf ½ff°ff½fSX¯f WX` ¹fWX ¶f°ff³fm IZY d»fE EIY ´fÃf IZY »fû¦f k´fi½f¢°ffl IZY Af¹fûªf³f ¸fmÔ Vffd¸f»f WXEb Ü dªfÀf¸fmÔ OXf.g IY¸f»f dIYVfûSX ¦fû¹f³fIYf, ³fSX³m ýi IYûWX»fe, ý¹ff ´fiIYfVf dÀf³WXf, SXfWX»b f ým½f, ¶f»fým½f ½fÔVfe ªf`Àfm d½fõf³f AfE ±fmÜ EIY ýcÀfSXf ´fÃf C³fIYf W`X dªf³WXÔm ýmVf ¸fmÔ AÀfdWX¿¯fb°ff ³fªfSX Af SXWXe WXÜ` CÀf ´fÃf IZY »fû¦f k´fid°fSXû²fl IZY Af¹fûªf³f ¸fmÔ ¸ff½f»fÔIYSX WXf»g f ¸fmÔ d¸f»fmÜ dªfÀf¸fmÔ SXûd¸f»ff ±ff´fSX, AVfûIY ½ffªf´fm¹fe, Aû¸f ±ff³f½fe, IbY¸ffS ´fiVffa°f Afdý Vffd¸f»f WXEb Ü BÀf °fSWX ImY EIY°fSXRYf ¶f¹ff³fûÔ IZY Af¹fûªf³f IYû kÀfÔ½ffýl °fIY ´fWX¨Ôb ff³fm IYf EIY ´fi¹ffÀf ßfe A¨f»fmV½fSX ¸fWXfým½f ¸fÔdýSX RYfCÔOXVm f³f ³fm dIY¹ffÜ dªfÀf¸fmÔ CÀf³fm IYûdVfVf IYe dIY ýû³fûÔ ´fÃf IZY »fû¦fûÔ IYû ¶fb»ff¹ff ªffE AüSX °feÀfSXm ´fÃf IZY °füSX ´fSX ¸fÔdýSX ³fm dý»fe´f Àfe ¸fÔOX»f IYû ¶fb»ff¹ffÜ dý»fe´f ³fm Af³fm IZY d»fE ÀfWX¸fd°f ým ýe ±fe »fmdIY³f AÔd°f¸f Àf¸f¹f ¸fmÔ A´f³fe ½¹fd¢°f¦f°f C»fÓf³fûÔ IYe ½fªfWX Àfm ³fWXeÔ Af ´ffEÜ SXf¸f ¶fWXfQbSX SXf¹f IYe ÀfWX¸fd°f ·fe Af¹fûªfIYûÔ IYû d¸f»fe ±fe »fmdIY³f AVfûIY dÀfÔ§f»f IYe ÀfmWX°f A¨ff³fIY d¶f¦fOÞX³fm IYe ½fªfWX Àfm C³fIYû ¸fmýf³°ff AÀ´f°ff»f ªff³ff ´fOÞXf AüSX ½fm Af¹fûªf³f ¸fmÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû ´ffEÜ Af¹fûªf³f ¸fmÔ Cý¹f ´fiIYfVf, AVfûIY ½ffªf´fm¹fe, d½f¿¯fb ³ff¦fSX, Äff³fm³ýi ¶fSX°fdSX¹ff AüSX d´fi¹fýVfʳf Vffd¸f»f WXEb Ü ´fcSXm Af¹fûªf³f ¸fmÔ IYBÊ ¶ffSX ßfû°ffAûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔÀfý IZY À°fSX IYe ¶fWXÀf WXû³fm »f¦feÜ dªfÀf¸fmÔ ¶fe¨f ¶f¨ff½f
50
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
IYSX³fm IZY d»fE Af¹fûªfIYûÔ IYû ¶fe¨f ¸fmÔ Af³ff ´fOÞXfÜ Af¹fûªf³f ¸fmÔ ´fWX»fm ½f¢°ff d´fi¹fýVfʳf ±fmÜ d´fi¹fýVfʳf IYû Af¹fûªf³f IZY d½f¿f¹f ´fi½fmVf ¸fmÔ ´fPÞXe ¦fBÊ ¹fWX ¶ff°f ´fÀfÔý ³fWXeÔ AfBÊ dIY AÀfdWX¿¯fb°ff IZY Àf½ff»f ´fSX ýû ´fÃf WXÜa` d´fi¹fýVfʳf ¹fWX ¸ff³f³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXÔ` dIY ¦fûd½f³ý d¸fßf, A³fb´f¸f JmSX, WXSXe ´fiÀffý ¨füSXdÀf¹ff, ¸ffd»f³fe A½fÀ±fe, V¹ff¸f ¶fm³fm¦f»f, ¨fm°f³f ·f¦f°f EIY ´fÃf WXû ÀfIY°fm WXÜÔ` A¶f °fû SXf¿MÑX´fd°f ¸fWXûý¹f IYf ¶f¹ff³f ·fe Af ¦f¹ff dIY ´fbSXÀIYfSX ½ff´fÀfe Cd¨f°f IYý¸f ³fWXeÔ WXÜ` d´fi¹fýVfʳf Af¹fûªf³f ¸fmÔ A´f³fe ¶ff°f IYWX°fm WXEb EIY ´fÃfe¹f ªff³f ´fOÞX,m dªfÀfIZY Àff¸f³fm IYûBÊ ýcÀfSXf ´fÃf WX,` BÀfm ½fm À½feIYfSX IYSX³fm IYû ·fe °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±fmÜ BÀfm I`YÀfe ÀfdWX¿¯fb°ff ¸ff³fe ªffE? d´fi¹fýVfʳf ³fm A´f³fm ½f¢°f½¹f ¸fmÔ ¹fWX ªføYSX IYWXf dIY dIYÀfe »fmJIY ³fm ³fWXeÔ IYWXf dIY ýmVf ¸fmÔ ÀfdWX¿¯fb°ff ³fWXea WXÜ` Àf½ff»f ÀfdWX¿¯fb°ff IYû Ãfd°f ´fWX¨Ôb ff³fm IYf WXÜ` C³WXû³Ô fm IYWXf- kÀffdWX°¹f ´fWX»fe ¶ffSX A´f³fm ýf¹fSXm ¸fmÔ ´fifÀfÔd¦fIY dýJfBÊ ým SXWXf WXÜ` l UWXeÔ d½f¿¯fb ³ff¦fSX ³fm A´f³fm AÔýfªf ¸fmÔ BÀf ´fcSXm ¸ff¸f»fm ´fSX IYWXf- WX¸f »fmJIYûÔ IYe ´fSX½ffWX IYü³f IYSX°ff WX,` ´ffNXIY ·fe ³fWXeÔ IYSX°ff WXÜ` ÀfSXIYfSX ³fm WX¸fmÔ ±fûOÞXf d½fV½ffÀf dý»ff¹ff WXÜ` A¶f WX¸fmÔ ªf½ff¶f d¸f»f ¦f¹ff WX` dIY WX¸f dIYÀfIZY d»fE d»fJ SXWXm WXÜa` Um A´f³fm ½f¢°f½¹f ¸fmÔ ´fdV¨f¸fe CØfSX ´fiýVm f IYe dÀ±fd°f ´fSX dMX´´f¯fe IYSX SXWXm ±fmÜ ½fWXfÔ ªffMXûÔ IZY ½f¨fÊÀ½f IYe ¶ff°f ¶f°ff SXWXm ±fmÜ »fmdIY³f C³fIZY õfSXf ¶ffSX-¶ffSX ´fdV¨f¸fe CØfSX ´fiýVm f IYû ´fdV¨f¸fe SXfªfÀ±ff³f IYWX³fm IYe ½fªfWX Àfm C³fIYe ¶ff°f IZY Àff±f ªfûOÞX ´ff³fm ¸fmÔ IbYLX ßfû°ffAûÔ ³fm IYdNX³ffBÊ ¸fWXÀfcÀf IYeÜ Äff³fm³ýi ¶fSX°fdSX¹ff ³fm ¸fÔ¨f ´fSX Af°fm WXe Àf¶fÀfm ´fWX»fm ¹fWX À´fáeIYSX¯f dý¹ff dIY ½fm ÀffdWX°¹fIYfSX ³fWXeÔ WXÜÔ` Um EIY ´ffNXIY WXÜÔ` ¸fÔ¨f Àfm ½fm EIY ´fÂfIYfSX IYe WXd` Àf¹f°f Àfm ýcÀfSXm ´fÃf IYe ¶ff°f SXJ¦Ôm fmÜ »fmdIY³f ´fcSXe ¶fWXÀf ¸fmÔ ½fm ýcÀfSXm ´fÃf IYe ªf¦fWX ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fi½f¢°ff WXû ¦fEÜ BÀfÀfm ÀfÔ½ffý IYû ±fûOÞXf ³fbIYÀff³f ´fWX¨Ôb ffÜ ¹fdý ÀfSXIYfSX IYf ´fÃf ¸fWX°½f´fc¯fÊ WXû°ff °fû dIYÀfe SXfªf³fed°fIY ½¹fd¢°f IYû ¸fÔ¨f ´fSX ¶fb»ff³fm ´fSX Af¹fûªfIY d½f¨ffSX IYSX ÀfIY°fm ±fmÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý ªfû Àf½ff»f Äff³fm³ýi ¶fSX°fdSX¹ff ³fm A´f³fm ½f¢°f½¹f ¸fmÔ CNf¹ff CÀfIYe C´fmÃff ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ C³WXû³Ô fm ¶f°ff¹ff dIY OXf¦Ô f IYe §fMX³ff ¸fmÔ dIYÀf °fSXWX AfSXEÀfEÀf IYû ¶fý³ff¸f IYSX³fm IYe IYûdVfVf WXBb Ê ±feÜ ¶ffý ¸fmÔ ½fWX ¶ff°f ÓfcNXe d³fIY»feÜ ¶ffBd¶f»f IYû RYfOÞXm ªff³fm IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ·fe EmÀff WXA b fÜ BÀfe °fSXWX d´fLX»fm dý³fûÔ ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ EIY ³f³f IZY ¶f»ff°IYfSX IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ·fe WXA b fÜ dIiYdV¨f¹f³f ¹ff ¸fbÀf»f¸ff³f Àf¸fbýf¹f IZY Àff±f IYûBÊ ·fe ýb§fÊMX³ff WXû, ³¹ff¹ff»f¹f IYf R`YÀf»ff Af³fm Àfm ´fWX»fm ýmVf IZY IY¸¹fcd³fÀMX ´fÂfIYfSX ´fWX»fm WXe A´f³ff R`YÀf»ff Àfb³ff ým°fm WXÜÔ` IY»f¶fb¦feÊ IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ·fe EmÀff WXe WXû SXWXf WXÜ` Äff³fm³ýi ¶fSX°fdSX¹ff ªf¶f A´f³fe ¶ff°f ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fi½f¢°ff IYe °fSXWX S£f SXWXm ±fm, °fû ªf½ff¶f ¸fmÔ d´fi¹fýVfʳf IYfÔ¦fiÀm f IZY ´fi½f¢°ff ¶f³f IYSX ¸f`ýf³f ¸fmÔ C°fSX ¦fEÜ ½fm ·fc»f ¦fE dIY BÀf ¸fÔ¨f ´fSX ½fm EIY ´fÂfIYfSX AüSX ÀffdWX°¹fIYfSX IYe WXd` Àf¹f°f Àfm ±fmÜ Cý¹f ´fiIYfVf ½fWX ³fWXeÔ IYWX ´ffE ªfû ½fWX IYWX³ff ¨ffWX°fm ±fm ¢¹fûÔdIY C³fIZY IYWX³fm IZY ¶fe¨f ¸fmÔ IbYLX »fû¦f CNXIYSX A´f³fe Af´fdØf ªf°ff³fm »f¦fmÜ ªf¶fdIY ÀfÔ½ffý ¸fmÔ A´f³fe ¶ff°f ´fcSXf IYSX³fm IYf WXIY dý¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ d½fSXû²f IYf °fSXeIYf ¹fWX WXû ÀfIY°ff WX` dIY C³fIYe ¶ff°f J°¸f WXû³fm IZY ¶ffý A´f³fe Af´fdØf C³fIZY Àff¸f³fm SXJe ªff°feÜ ªf¶f Cý¹f ´fiIYfVf IZY ½f¢°f½¹f ´fSX IbYLX »fû¦f Af´fdØf ýªfÊ IYSXf SXWXm ±fmÜ CÀf ½f¢°f ´fÂfIYfSX ¸fbIYZ Vf IbY¸ffSX ·fe VfûSX ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ¦fEÜ Cý¹f ´fiIYfVf ³fm IYWXf- »fmJIY IY¸fªfûSX WX,` BÀfd»fE CÀfIYe WX°¹ff WXû ªff°fe WXÜ` C³WXû³Ô fm SXf¿MÑX½ffdý¹fûÔ IYe °fSXRY »fùf IYSX°fm WXEb IYWXf- k»fmJIY ¶fiW¸Ð fX WX` AüSX »fmJIY IYe WX°¹ff ¶fišf WX°¹ff WXÜ` l UWXeÔ AVfûIY ½ffªf´fm¹fe ³fm ¶fmWXý WXÀÔ ff°fm-¦fbý¦fbýf°fm WXEb ¸f²¹f¸f ¸ff¦fÊ »fm°fm WXEb A´f³fe ¶ff°f IYWXeÜ C³fIYe ¶ff°f ´fSX IYBÊ ¶ffSX Cý¹f ´fiIYfVf IYe ¶ff°f ´fSX ³ffSXfªf WXEb »fû¦f ·fe ¸fbÀIbYSXf SXWXm ±fm AüSX °ff»fe ¶fªff SXWXm ±fmÜ ¶fWXSXWXf»f, ¹fWX ´fWX»ff IYý¸f WX` ÀfÔ½ffý IYe °fSXRYÜ IYd¸f¹ffÔ WXÔ` »fmdIY³f BÀfÀfm Af¦fm ¶fPÞX³fm IYf SXfÀ°ff AüSX ³fE ÀfÔ½ffý IZY d»fE À´fmÀf ·fe ¶f³ff WXÜ` C¸¸feý WX,` ÀfÔ½ffý IYf ¹fWX dÀf»fdÀf»ff Af¦fm ·fe ªffSXe SXWX¦m ffÜ ýû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY »fû¦f Af¦fm ·fe EIY ¸fÔ¨f ´fSX BÀfe °fSXWX AfEÔ¦fmÜ
³fm´ff»f
dIY°f³ff ªff¹fªf WX` ³fm´ff»f IYf ·ffSX°f d½fSXû²f
³fm´ff»f IYe AfÔ°fdSXIY SXfªf³fed°f Jbý-¶f-Jbý J¯OXûÔ ¸fmÔ ¶fÔMXe WXbBÊ WX`Ü IYfÔ¦fimÀfe ´ffMXeÊ ÀfØff Àfm ¶ffWXSX WX`Ü ½fWX ÀfSXIYfSXe ½ff°ffÊ IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ ¶f³f³ff ¨ffWX°feÜ ¸fb£¹f°f: ÀfØff IZY IZY³ýi ¸fmÔ Aû»fe AüSX ´fi¨f¯OX IYe ´ffMXeÊ WX`Ü B³fIYe SXfªf³fed°f d½fõm¿f IYe SXfªf³fed°f WX`Ü ´fWXfOÞXe Àf¸fbýf¹f IZY ¶f»f ´fSX ³fm´ff»f IYe Af²fe Af¶ffýe IYû ýû¹f¸f ýªfmÊ IYe ³ff¦fdSXIY°ff ým³ffÜ
OXfg. Àf°feVf IbY¸ffS
³fm´ff»f
¸fmÔ VfbøY WXbAf SXfªf³fed°fIY ¦fd°fSXû²f ±f¸f³fm IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fm SXWXf WX`Ü 20 dÀf°fÔ¶fSX, 2015 IYû ³fm´ff»f ¸fmÔ ÀfÔd½f²ff³f »ff¦fc WXbAf, dªfÀfIZY ¶ffý Àfm ·ffSX°f ³fm´ff»f Àfe¸ff ´fSX ¸f²ûdÀf¹fûÔ IZY ´fiýVfʳf Àfm MÑXIYûÔ IYe Af½ffªffWXe ¶fÔý WX`Ü SX¢Àfü»f½feSX¦fÔªf Àfe¸ff ´fSX IYf¦fûÊ IYe »fÔ¶fe IY°ffSX ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü B³f IYf¦fûÊ ¸fmÔ ªfe½f³f ½¹f½fÀ±ff IYû ¨f»ff³fm IZY ½fm ÀffSXm Àff²f³f WX`Ô, dªfÀfIZY d¶f³ff ³fm´ff»f IYf dªfÔýf SXWX ´ff³ff ¸fbdVIY»f WXû ªffE¦ffÜ ý½ff AüSX Jfý ´fýf±fÊ ªf`Àfe ¶fbd³f¹ffýe ¨feªfmÔ ³fm´ff»f IZY d½fd·f³³f dNXIYf³fûÔ ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff SXWXe WX`ÔÜ AÀ´f°ff»f ¸fmÔ SXûd¦f¹fûÔ IYe °ffýfý ¶fPÞX°fe ªff SXWXe WX`Ü IYfNX¸ffÔOXc ¸fmÔ B˲f³f IYe IY¸fe Àfm ³fE ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX ³fm°ffAûÔ IYe ¦ffdOÞX¹ffÔ ·fe ¦f`SXfªf ¸fmÔ ¶fÔý WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ Jf³fm IYe ¨feªf ´ffÔ¨f ¦fb³fm ýf¸fûÔ ¸fmÔ d¶fIY SXWXe WX`Ü B³f °f¸ff¸f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb»fÓff³fm IYe ¶fªffE ½fWXfÔ IYe ³fBÊ ÀfSXIYfSX dªfÀfIZY ¸fbdJ¹ff IZY´fe.Aû»fe ýû¿ffSXû´f¯f ·ffSX°f IZY dÀfSX RYûOÞX³fm IYe IY½ff¹fý IYSX SXWXm WX`ÔÜ ¹fWX A°¹fÔ°f WXe ýb:Jý WX`Ü ·ffSX°fe¹f d½fýmVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ½föYf d½fIYfÀf À½føY´f ³fm ¸fedOX¹ff IYû ÀffRY Vf¶ýûÔ ¸fmÔ IYWXf WX` dIY A½fSXû²f ·ffSX°f IYe AûSX Àfm ³fWXeÔ WX`Ü ³f WXe ·ffSX°f IYe EmÀfe Àfû¨f WX` dIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ³fm´ff»f ¸fmÔ ¶fPÞXf¹ff ªffEÜ ªf¶fdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe Aû»fe ·ffSX°f ´fSX ³ffIZY¶fÔýe ¹fbð Àfm ·fe ¶fý°fSX dÀ±fd°f ´f`ýf IYSX³fm AüSX ³fm´ff»fe ÀfÔ´fi·fb°ff ´fSX £fb»»f¸f-£fb»»ff Ad°fIiY¸f¯f IYf AfSXû´f »f¦ff SXWXm WX`ÔÜ ÀfØff ´fSX IYfd¶fªf ³fm´ff»fe IY¸¹fbd³fÀMX ³fm°ffAûÔ IZY ¶f¹ff³f¶ffªfe ³fm ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû AüSX d¶f¦ffOÞX dý¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f d½fýmVf ¸fÔÂff»f¹f IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ³fm´ff»f IZY 10 ½¹ff´ffdSXIY IZY³ýûÔ ¸fmÔ Àfm Àff°f Afªf ·fe Jb»fm WXbE WX`Ô, dªfÀf¸fmÔ ¸fb£¹f ½¹ff´ffdSXIY IZY³ýi Àfû³fü»fe Vffd¸f»f WX`Ü ³fm´ff»f B³f ¸fbWXf³fm IZY ªfdSXE SXÀfý IZY Af½ff¦f¸f³f IYû AÔªff¸f ým ÀfIY°ff WX`Ü A³¹f ½¹ff´ffdSXIY IZY³ýûÔ Àfm WXSX SXûªf 400-800 MÑXIYûÔ IYf IYfdRY»ff ³fm´ff»f IZY ·fe°fSX ´fi½fmVf IYSX SXWXf WX`Ü B³f ¶fbd³f¹ffýe °f±¹fûÔ IZY ¶ff½fªfcý ³fm´ff»f ·ffSX°f IYû ýbV¸f³f ¶f³ffIYSX ³fE SXf¿MÑX½ffý IYe dÀfÔ¨ffBÊ IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ýSXAÀf»f, ½fWX ªfe³f EÔMXe ³fmVf³f VfdöY IZY øY´f ¸fmÔ C·fSXIYSX Àff¸f³fm AfE¦fe, dªfÀfIYf Jfd¸f¹ffªff ³fm´ff»f IZY »fû¦fûÔ IYû ýVfIYûÔ °fIY Ófm»f³ff WXû¦ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f, ¶ffÔ¦»ffýmVf AüSX ßfe»fÔIYf ¸fmÔ B³f »fÃf¯fûÔ IYû ýmJf ªff ÀfIY°ff WX`Ü ³fm´ff»f IZY ÀfØfføYPÞX ´fÃf IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ³fm´ff»fe ÀfÔd½f²ff³f IYû ·ffSX°f A´f³fe IY»f¸f Àfm d»fJ³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ ÀfÔ´fi·fb SXf¿MÑX IZY d»fE EmÀff IYSX³ff ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ ±ff, BÀfd»fE ·ffSX°f d¶fýIYf WXbAf WX`Ü ¹fWX AfSXû´f ·fe ³fm´ff»f IZY ³fm°ffAûÔ IYf ÓfcNXf AüSX °fIYÊWXe³f WX`Ü ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm 2014 IZY ³fm´ff»f ¹ffÂff IZY ýüSXf³f ³fm´ff»f IZY d½fd·f³³f ý»fûÔ IZY ³fm°ffAûÔ Àfm Af¦fiWX dIY¹ff ±ff dIY ½fm EIY EmÀfm ÀfÔd½f²ff³f IYf d³f¸ffʯf IYSXmÔ, dªfÀf¸fmÔ ³fm´ff»f IYf IYûBÊ ·fe Àf¸fcWX A´f³fm Af´fIYû A»f¦f-±f»f¦f ¸fWXÀfcÀf ³f IYSX ÀfIZYÜ ·ffSX°f IZY d½fýmVf Àfd¨f½f ³fm ÀfÔd½f²ff³f »ff¦fc WXû³fm °fIY ³fm´ff»fe ³fm°ffAûÔ IYû Àf¸fÓff³fm IYe »ffJ IYûdVfVf IYe dIY ½f°fʸff³f ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ ¶fbd³f¹ffýe ýû¿f WX`Ü ¹fWX A½fSXû²f AüSX d½fSXû²f IYe ¦fd°f IYû ªf³¸f ým¦ffÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý ³fm´ff»f IYe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ BÀfm »ff¦fc ¶f³f³fm ´fSX C°fføY WXû ¦fBÊXÜ ·ffSX°f IYe ³fed°f ³fm´ff»f ¸fmÔ ýe§fÊ IYf»fe³f VffÔd°f AüSX C³³fd°f IYû »fmIYSX WX`, ¢¹fûÔdIY EmÀff ³fWXeÔ WXû³fm ´fSX BÀfIYf Àfe²ff AÀfSX ·ffSX°f ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü Jb»fe Àfe¸ffAûÔ Àfm
³f IZY½f»f VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX°fe WX`, ¶fd»IY Àf¸ffªf d½fSXû²fe °f°½f AüSX Af°fÔIY½ffý IYf J°fSXf ·fe ÀfÔ¦fe³f ¶f³f ªff°ff WX`Ü ³fm´ff»f IYf °feÀfSXf AfSXû´f WX` dIY ·ffSX°f ¸f²ûdÀf¹fûÔ IYû ·fOÞXIYf SXWXf WX`Ü C³fIZY AfÔýû»f³f IYû WX½ff ým SXWXf WX`Ü ªf¶fdIY ¹fWX AfSXû´f ´fcSXe °fSXWX ¸f³f¦fPXÔÞ°f AüSX J°fSX³ffIY WX`Ü ³fm´ff»f d½fõm¿f AüSX d½f·ffªf³f IYe SXfªf³fed°f IYSX SXWXf WX`Ü ³fm´ff»f IYe ±fføY, ýd»f°f AüSX ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffýe ·fe WX`, ªfû ½f°fʸff³f ÀfÔd½f²ff³f Àfm ´fcSXe °fSXWX Ãfb¶²f WX`Ü B³fIYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ dVfIYf¹f°f ÀfÔ§f½ffý AüSX ³ff¦fdSXIY°ff IYû »fmIYSX WX`Ü »fmdIY³f ·fd½f¿¹f ¸fmÔ BÀf ÀfÔd½f²ff³f IZY °fªfÊ ´fSX ªfû SXfªf³fed°fIY ¸fÔ¨f °f`¹ffSX WXû¦ff, CÀf ¸fÔ¨f ´fSX ¸f²ûÀfe ³fm°ff IY·fe ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe, SXf¿MÑX´fd°f ³fWXeÔ ¶f³f ´ffEÔ¦fmÜ »fûIY°fÔÂf AfaIYOÞXûÔ ´fSX ¨f»f°ff WX`Ü ÀfÔ§f½ffý IZY ½f°fʸff³f PXfÔ¨fm ¸fmÔ C³fIYe ÀfÔ£¹ff d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ 62 Àfm DY´fSX IY·fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ffE¦feÜ ªf¶fdIY d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ IbY»f ÀfeMXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 165 WX`Ü BÀfIYf A±fÊ ¹fWX WXbAf IYe ¸f²ûÀfe ¸fû¨ffÊ ÀfØff IZY ¦fd»f¹ffSXûÔ Àfm ýcSX WXe SXWXm¦ffÜ ¹fWX Àf¸fÀ¹ff ³fm´ff»f IZY ÀfÔd½f²ff³f ¶f³ff³fm ½ff»fûÔ IYe WX`Ü BÀf¸fmÔ ·ffSX°f IYe ·fcd¸fIYf IYWXfÔ WX`Ü ¸f²ûdÀf¹fûÔ IYû d½fV½ffÀf ¸fmÔ »fm³fm IYe ¶fªffE ½fWXfÔ IZY ³fm°ff ¸f²ûdÀf¹fûÔ IYû ·ffSX°fe¹f ¨ff´f»fcÀf AüSX ¸fbSXeý ¸ff³f SXWXm WX`ÔÜ ¹fWX ÀfÔ§f½ffý IYe ³fWXeÔ, ¶fd»IY d½f²½fÔÀf½ffý IYe SXfªf³fed°f WX`Ü ³fm´ff»f IYe AfÔ°fdSXIY SXfªf³fed°f Jbý-¶f-Jbý J¯OXûÔ ¸fmÔ ¶fÔMXe WXbBÊ WX`Ü IYfÔ¦fimÀfe ´ffMXeÊ ÀfØff Àfm ¶ffWXSX WX`Ü ½fWX ÀfSXIYfSXe ½ff°ffÊ IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ ¶f³f³ff ¨ffWX°feÜ ¸fb£¹f°f: ÀfØff IZY IZY³ýi ¸fmÔ Aû»fe AüSX ´fi¨f¯OX IYe ´ffMXeÊ WX`Ü B³fIYe SXfªf³fed°f d½fõm¿f IYe SXfªf³fed°f WX`Ü ´fWXfOÞXe Àf¸fbýf¹f IZY ¶f»f ´fSX ³fm´ff»f IYe Af²fe Af¶ffýe IYû ýû¹f¸f ýªfmÊ IYe ³ff¦fdSXIY°ff ým³ffÜ EmÀfe SXfªf³fed°f ³f IZY½f»f ·ffSX°f IZY d»fE ´feOÞXfªf³fIY WX`, ¶fd»IY ³fm´ff»f ¸fmÔ EÔMXe ³fmVf³f IYe EmÀfe ¸fûMXe ´fSX°f ªf¸f ªffE¦fe, dªfÀfm WXMXf ´ff³ff ·ffSX°f IZY d»fE ·fe ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ ³fm´ff»f ³fmVf³f IYe ªf¦fWX EÔMXe ³fmVf³f ¶f³f°ff ¦f¹ff °fû ·ffSX°f IZY d»fE ³f IZY½f»f ýb:J IYf IYfSX¯f WXû¦ff, ¶fd»IY J°fSX³ffIY ·fe WXû¦ffÜ 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
51
¹fbðX-IYf³fc³f
ÀfVfÀÂf ¹fbð E½fÔ A³°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³f
d´fLX»fm dý³fûÔ EÀfªfeMXe d½fV½fd½fôf»f¹f õfSXf dý»»fe ¸fmÔ EIY ¦fûâe IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff dªfÀfIYf d½f¿f¹f ±ff- kA³°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³f E½fÔ ÀfVfÀÂf ¹fbðÜl ¦fûâe ¸fmÔ ¸f`Ô ·fe EIY ½f¢°ff IZY øY´f ¸fmÔ Af¸fÔdÂf°f ±ffÜ Af¸fÔÂf¯f ´ff³fm IZY ¶ffý ¸fbÓfm WX`SXf³fe WXbBÊ dIY BÀf d½f¿f¹f ´fSX ¦fûâe Af¹fûdªf°f IYSX³fm IYe ¢¹ff ´fifÀfÔd¦fIY°ff WX`Ü ´fSXÔ°fb ¦fûâe ¸fmÔ ·ff¦f »fm³fm IZY ¶ffý EWXÀffÀf WXbAf dIY EmÀfm d½f¿f¹f ´fSX ªff¦føYIY°ff A°¹ff½fV¹fIY WX`Ü Àfb²ffaVfb SaXªf³f
A³°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³f IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe IY¸fe ¹fWX WX` dIY CÀfm »ff¦fc IYSX³fm
IYe Vfd¢°f dIYÀfe ¸fmÔ ³fWXeÔ WXû°feÜ A³°fýmÊVfe¹f IYf³fc³fûÔ IYû OXÔOXm IZY ªfûSX ´fSX »ff¦fc dIY¹ff ªff°ff WX`, »fmdIY³f A³°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³f ¸fmÔ kdªfÀfIYe »ffNXe, CÀfIYe ·f`ÔÀfl ½ff»fe IYWXf½f°f ´fcSXe °fSXWX ¨fdSX°ff±fÊ WXû°fe WX`Ü Afªf ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ¸fmÔ C³f ´ffa¨f ýmVfûÔ IYf ý¶fý¶ff WX` ªfû ÀfbSXÃff ´fdSX¿fý IZY ÀfýÀ¹f WX`aÜ ¹fWX ¶fmWXý A»fûIY°ffÔdÂfIY ½¹f½fÀ±ff WX` AüSX ´fcSXm d½fV½f IZY Ad²fIYfSXûÔ IYû WXOÞX´f³fm ½ff»fm ¹fm ´ffa¨f ýmVf ¨ffWX°fm WXe ³fWXeÔ dIY BÀf¸fmÔ IYûBÊ Àfb²ffSX WXûÜ ¹fWXe ´ffa¨f ýmVf Afd¯½fIY WXd±f¹ffSX E½fÔ ¶f¸f ·fe SXJmÔ¦fm °f±ff A³¹f ýmVfûÔ ´fSX ´fSX¸ff¯fb A´fiÀffSX ÀfÔd²f ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX³fm IYf ý¶ff½f OXf»fmÔ¦fmÜ 2003 ¸fmÔ BSXfIY ¹fbð IZY Àf¸f¹f A¸fmdSXIYf IZY °f°IYf»fe³f SXf¿MÑX´fd°f ªffgªfÊ OX¶»¹fc ¶fbVf ³fm ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX IYû ¨fm°ff½f³fe ýe ±fe dIY ¹fdý ½fWX SXePÞX IYe WXçe ³fWXeÔ dýJf°ff °fû CÀfIYf WXßf ·fe k»fe¦f AfgRY ³fmVfÔÀfl ªf`Àff WXe WXû¦ffÜ BSXfIY ¹fbð IZY ýSX¸¹ff³f ·fe 1930 IZY ýVfIY °f±ff ¸¹fbd³fJ Àfm °fb»f³ff IYe ªff SXWXe ±fe- ÀfQÐýf¸f IYû dWXMX»fSX, ¶fbVf IYû ¨fͨf»f °f±ff RiYÔfÀfedÀf¹fûÔ E½fÔ ªf¸fʳfûÔ IYû °fbdáIYSX¯f IYSX³fm ½ff»ff ¶f°ff¹ff ªff SXWXf ±ffÜ Àf½ff»f WX` k»fe¦f AfgRY ³fmVfÔÀfl ¢¹fûÔ AÀfRY»f WXbAfÜ BÀfIYe AÀfRY»f°ff WXe ýcÀfSXm d½fV½f ¹fbð IZY d»fE dªf¸¸fmýfSX WX`Ü ´fmdSXÀf VffÔd°f Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ BÀfIYe À±ff´f³ff WXbBÊ dªfÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ UÀffʹf ÀfÔd²f ¸fmÔ C»»fmJ ±ffÜ ¹fWX A¸fmdSXIYf IZY °f°IYf»fe³f
52
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
SXf¿MÑX´fd°f ½fbOÑXû d½f»Àf³f IYe ´fWX»f ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fSXÔ°fb ªf¶f A¸fmdSXIYe dÀf³fmMX ³fm BÀf ´fSX Af´fdØf ªffdWXSX IYe °fû d½f»Àf³f ³fm »fe¦f IYf ÀfýÀ¹f WXû³fm Àfm B³fIYfSX IYSX dý¹ffÜ EmÀff A¸fmdSXIYf IYe ÀfÔ´fi·fb°ff IYe SXÃff IZY ³ff¸f ´fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fe¦f IZY Àf¸fÃf ´fWX»ff ÀfÔIYMX 1919 ¸fmÔ ³ffg±fÊ BMX»fe ¸fmÔ Af¹ffÜ BMX»fe SXf¿MÑX½ffdý¹fûÔ ³fm dRY¹fc¸f ³ff¸fIY LXûMXm ¶fÔýSX¦ffWX ´fSX IY¶ªff IYSX d»f¹ff ¢¹fûÔdIY C³WXam EmÀff »f¦ff dIY d½fV½f IYe °fe³f ¶fOÞXe Vfd¢°f¹fûÔ ³fm UÀffʹf ÀfÔd²f ¸fmÔ BMX»fe IYû dIY¹fm ¦fE ½ff¹fým IYû °fûOÞXf WX`Ü UÀffʹf ÀfÔd²f ¸fmÔ BÀf ¶fÔýSX¦ffWX IYû ¹fb¦fûÀ»ffd½f¹ff IYû dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 15 ¸fWXe³fm °fIY BÀf ´fSX BMX»fe IZY OXel A³fbÔdªf¹fûÔ IYf VffÀf³f SXWXfÜ WXf»f ¸fmÔ WXe ¦fdNX°f »fe¦f d³fÀfWXf¹f ýmJ°ff SXWX ¦f¹ffÜ BÀfIYf Àf¸ff²ff³f °f¶f WXbAf ªf¶f BMX»fe IYe ÀfSXIYfSX ³fm CÀf ´fSX ¶f¸f½f¿ffÊ IYSX A³fbÔdªf¹fûÔ IYû Af°¸fÀf¸f´fʯf IYSX³fm IYû ¸fªf¶fcSX IYSX dý¹ffÜ B°ff»f½fe ÀfSXIYfSX ³fm ·fe EmÀff dIYÀfe dÀfðfÔ°f½fVf ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ ¶fd»IY CÀfm ¹fWX À½feIYf¹fÊ ³fWXeÔ ±ff dIY A³fbÔdªf¹fû CÀfÀfm Ad²fIY »fûIYd´fi¹f WXûÜ »fe¦f IZY Àff¸f³fm ýcÀfSXf ÀfÔIYMX MXmVfm³f ¸fmÔ Af¹ffÜ ¹fWX ´ffg»f`ÔOX E½fÔ ¨fmIYûÀ»fû½ffdIY¹ff IZY ¶fe¨f ¶fÀff EIY LXûMXf VfWXSX ±ffÜ BÀfIYe AWXd¸f¹f°f ¹fWX ±fe dIY ¹fWXfa IYe¸f°fe IYû¹f»ff Jýf³f ±fm dªf³f ´fSX ýû³fûÔ ýmVf IY¶ªff ¨ffWX°fm ±fmÜ ýû³fûÔ ³f½fÀfÈdªf°f ýmVf ±fm AüSX A´f³fe-A´f³fe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYû ¸fªf¶fc°f IYSX³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ
BÀfIYû »fmIYSX ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY ¶fe¨f MXmVfm³f ¸fmÔ ¹fbð WXbAf AüSX IYBÊ »fû¦f ¸ffSXm ¦fEÜ »fe¦f ³fm R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff dIY VfWXSX IYf ¶fOÞf dWXÀÀff ´ffg»f`ÔOX IYû ªff³ff ¨ffdWXE ªf¶fdIY ¨fmIYûÀ»fû½ffdIY¹ff IYû CÀfIYf EIY C´f³f¦fSX d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ BÀfe C´f³f¦fSX ¸fmÔ ½fm Àf¶fÀfm IYe¸f°fe IYû¹f»ff Jýf³f ±fm AüSX ´ffg»f`ÔOX ³fm BÀf d³f¯fʹf IYû ¸ff³f³fm Àfm ¸f³ff IYSX dý¹ffÜ WXf»ffadIY BÀfIZY ¶ffý IYûBÊ ¶fOÞXe dWXÔÀfIY ÓfOÞX´f ³fWXeÔ WXbBÊ, »fmdIY³f A¦f»fm ¶feÀf ½f¿fûÊÔ °fIY ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY ¶fe¨f °f³ff½f ¶f³ff SXWXfÜ 1931 ¸fmÔ ÀfÔIYMX AüSX ¦fWXSXf³fm »f¦ffÜ ªff´ff³f IYe ´f`³fe ³fªfSX ¨fe³f IZY ¦fÈWX ¹fbð ´fSX ±feÜ ½fWXfa ¸ffAû³Àfm°fbÔ¦f IYe IY¸¹fbd³fÀMX AüSX d¨f¹ffÔ¦f IYfBÊ-VfmIY IYe SXf¿MÑX½ffýe Àfm³ffAûÔ IZY ¶fe¨f »fOÞXfBÊ ¨f»f SXWXe ±feÜ ÀMXfd»f³f ¸ffAû IYe ¸fýý °f±ff ¸fÔ¦fûd»f¹ff E½fÔ ³ffg±fÊ ¨fe³f ´fSX IY¶ªff IYSX SXWXf ±ffÜ ªff´ff³f ³fm ·fe A´f³fe Àfm³ff IYû ¸fa¨fcdSX¹ff IZY AÔýSX ·fmªf IYSX EIY ¶fRYSX ÀMXmMX ¶f³ff³fm IYf d³f¯fʹf d»f¹ff dªfÀfIYf ³ff¸f CÀf³fm ¸ffÔ¨fbIbYAû SXJfÜ ªffÔ¨f IZY ¶ffý »fe¦f ³fm ªff´ff³f IYû AfIiY¸f¯f IYf ýû¿fe ´ff¹ffÜ ´fSXÔ°fb BÀfIZY ýû ÀfýÀ¹fûÔ- d¶fiMXm³f E½fÔ RiYfÔÀf IYû ªff´ff³f Àfm MXIYSXf½f »fm³fm IYe IYûBÊ B¨LXf ³fWXeÔ ±feÜ BÀfd»fE MXûdIY¹fû IYe IZY½f»f IYOÞXe ¸füdJIY Af»fû¨f³ff WXbBÊÜ dRYSX ·fe ªff´ff³f BÀf A´f¸ff³f IYû ¶fýfÊV°f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff AüSX »fe¦f Àfm ¶ffWXSX WXû ¦f¹ffÜ »fe¦f IYû ýcÀfSXf ÓfMXIYf 1933 ¸fmÔ »f¦ff ªf¶f dWXMX»fSX ·fe »fe¦f Àfm ¶ffWXSX WXû ¦f¹ffÜ UÀffʹf ÀfÔd²f ¸fmÔ ªf¸fʳfûÔ IZY IbYLX Ad²fIYfSXûÔ °f±ff ªf¸fe³f IYû »fm d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dWXMX»fSX BÀfe ½ff¹fým ´fSX ¨fb³ff½f ªfe°ff ±ff dIY ½fWX C³WXmÔ ½ff´fÀf »ffE¦ffÜ A¦f»ff ÀfÔIYMX 1935 ¸fmÔ Af¹ff ªf¶f ¸fbÀfûd»f³fe ³fm BMX»fe IZY BdSXdMÑX¹ff °f±ff Bd±f¹fûd´f¹ff IZY ¶fe¨f Àfe¸ff ÀfÔ§f¿fÊ IZY ¶ffý A´f³fe Àfm³ff IYû AfIiY¸f¯f IYf AfýmVf dý¹ffÜ BMX»fe ³fm Bd±f¹fûd´f¹ff IYû SXüÔý dý¹ffÜ Bd±f¹fûd´f¹ff IZY Àf¸fifMX WXm»f Àfm»ffÀfe ³fm »fe¦f Àfm EIY ³ffMXIYe¹f ½¹fd¢°f¦f°f A´fe»f IYeÜ d¶fiMXm³f IYe ªf³f°ff ¨ffWX°fe ±fe dIY »fe¦f IYfSXʽffBÊ IYSXm, »fmdIY³f d¶fiMXm³f IZY dWX°f BÀfIYe Bªffªf°f ³fWXeÔ ým SXWXm ±fm ¢¹fûÔdIY BMX»fe CÀfIYf ´fbSXf³ff Àff±fe ±ffÜ ªf¶f 1934 ¸fmÔ d½f¹f³ff ¸fmÔ ³ff°Vfe ³fm ÀfØff ´f»fMX³fm IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ff AüSX d¶fiMXm³f E½fÔ RiYfÔÀf IYû SXfBIY IZY dJ»ffRY ÀMÑXmÀf RiYÔMX ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IYf d³f¸fÔÂf¯f dý¹ff ±ff °f¶f ¸fbÀfûd»f³fe dWXMX»fSX IZY Àff¸f³fm JOÞXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY A»ff½ff d¶fiMXm³f E½fÔ RiYfÔÀf IZY ARiYeIYf ¸fmÔ ýªfʳfûÔ C´fd³f½fmVf ±fm AüSX C³fIYe d¨fÔ°ff ªf¸fʳfe ±fe, BMX»fe ³fWXeÔÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý ªf³f ý¶ff½f ¸fmÔ d¶fiMXm³f E½fÔ RiYfÔÀf IYû BMX»fe ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fm ´fOÞXm, dIaY°fb °fm»f ´fSX IYûBÊ ´fid°f¶fÔ²f ³fWXeÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff ªfû ¸fbÀfûd»f³fe IZY d»fE AWX¸f ±ffÜ BMX»fe IYû °fm»f Af´fcÍ°f IYSX³fm ½ff»ff ¸fb£¹f ýmVf A¸fmdSXIYf ³fm ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fm Àfm B³fIYfSX IYSX dý¹ffÜ ªf¶f dWXMX»fSX ³fm UÀffʹf ÀfÔd²f IYf C»»fa§f³f IYSX SXfB³f »f`ÔOX ¸fmÔ Àfm³ff ¸ff¨fÊ 1936 ¸fmÔ ·fmªf ýe °fû »fe¦f CÀfm SXûIY ³fWXeÔ ´ff¹ffÜ BÀf °fSXWX »fe¦f ´fcSXe °fSXWX AÀfRY»f SXWXfÜ ýcÀfSXm d½fV½f ¹fbð IZY QüSf³f »fe¦f IZY ýμ°fSX ¸fmÔ °ff»ff ¶fÔý SXWXfÜ ¹fm IbYLX IYfSX¯f ±fm dªfÀf ½fªfWX ÀfZ »fe¦f IYû J°¸f IYSX ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX IYe À±ff´f³ff IYSX³fe ´fOÞXeÜ WXf»ffadIY CÀfIZY ¶ffý IYûBÊ d½fV½f ¹fbð ³fWXeÔ WXbAf, ´fSXÔ°fb A³¹f ¹fbðûÔ IYû SXûIY ´ff³fm ¸fmÔ ¹fWX ´fcSXe °fSXWX d½fRY»f SXWXf WX`Ü ªfû ýmVf Ad²fIY ²f³f ým°fm WX`Ô C³fIYe ¨f»f°fe WX`Ü ·ffSX°f IYf AÔVfýf³f ¶fWXb°f ¸ff¸fc»fe WX`Ü ¹fWX Àff»ff³ff »f¦f·f¦f 30 IYSXûOÞX ÷Y´f¹ff WX` ªf¶fdIY A´f³fe VfÔfd°f Àfm³ff IZY d»fE ·ffSX°f ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX Àfm 600 IYSXûOÞX ÷Y´fE »fm »fm°ff WX`Ü ÀfbSXÃff ´fdSX¿fý ¸fmÔ ·ffSX°f IYe À±ff¹fe ÀfýÀ¹f°ff IYf d½fSXû²f ´ffdIYÀ°ff³f ¨fe³f IZY ªfdSX¹fm IYSX°ff WX`Ü ·ffSX°f IYû BÀfIYe ÀfýÀ¹f°ff 1950 IZY ýVfIY ¸fmÔ WXe d¸f»f ÀfIY°fe ±fe, dIaY°fb ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm BÀf dýVff ¸fmÔ NXûÀf ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹fm ¦fEÜ ·ffSX°f IYû ÀfýÀ¹f ¶f³ff³fm IYe ¨f¨ffÊ ·fe LXûMXm À°fSX ´fSX WXbBÊ ±fe, dIaY°fb °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY ³fm dý»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ »fe ¢¹fûÔdIY C³fIYe ÷Yd¨f EdVf¹ff IYe EIY°ff ¸fmÔ ª¹ffýf ±feÜ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³f IYû ¶ff²¹fIYfSXe ¶f³ff³fm IYe ªføYSX°f WX`Ü WXm¦f dÀ±f°f d½fV½f Aýf»f°f d½fd·f³³f ýmVfûÔ IZY ¶fe¨f IZY d½f½ffý IYû WX»f IYSX°ff WX`, ´fSXÔ°fb ½fm d½f½ffý ·fe C°f³fm ¶fOÞXm ³fWXeÔ WXû°fmÜ IY·fe ½WXm»f IZY dVfIYfSX ´fSX d½f½ffý WXû°ff °fû EmÀfm ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ½fWX ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY CÀf ´fSX SXûIY »f¦ff ´ff°ff WX`Ü »fmdIY³f ¶fOÞXm d½f½ffý IYû WX»f IYSX³fm IYe CÀfIYe Vfd¢°f ³fWXeÔ WX`Ü Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³f IZY ´feLXm A½f²ffSX¯ff EIY d½fV½f Àf¸ffªf IYe WX`Ü ³feýSX»f`ÔOX IZY d½fd²f½fmØff k‘c¦fû ¦fiûdMX¹fÀf (1583-1645) ³fm ´fifIYÈd°fIY d³f¹f¸fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³f IYe Af²ffSXdVf»ff SXJeÜ 1604 ¸fmÔ ´fb°fʦff»f IZY ¸f¨fmÊÔMX dVf´f ÀffÔ°ff I`YMXmdSX³ff °f±ff BÀfIZY IYf¦fûÊ IYû ³feýSX»f`ÔOX IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fm dÀfÔ¦ff´fbSX ÀMmMX ¸fmÔ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ BÀf IYf³fc³fe IYf¹fʽffWXe ¸fmÔ ¦fiûdMX¹fÀf IYû IYf¸f IYSX³fm IYf A½fÀfSX d¸f»ffÜ CÀf ½f¢°f ³feýSX»f`ÔOX IYf À´fm³f E½fÔ ´fb°fʦff»f Àfm ¹fbð ¨f»f SXWXf ±ffÜ ¦fiûdMX¹fÀf IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYf ´fid°fRY»f CÀf ±fedÀfÀf ¸fmÔ ýmJ³fm IYû d¸f»ff dªfÀfIYf ³ff¸f ±ff kOXe BÔdOXÀflÜ ¦fiûdMX¹fÀf ³fm BÀf ´fIYOÞX IYf ¶f¨ff½f ³¹ff¹f IZY ´fifIYÈd°fIY dÀfðfÔ°fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX dIY¹ffÜ C³fIYe ±fedÀfÀf C³fIZY ªfe½f³f IYf»f ¸fmÔ ´fcSXe ´fiIYfdVf°f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX ¢¹fûÔdIY IY¸´f³fe IZY ´fÃf ¸fmÔ Aýf»f°f IYf AfýmVf Af³fm ´fSX ªf³f Àf¸f±fʳf ªfbMXf³fm IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ ±feÜ
Àf½ff»f WX` k»fe¦f AfgRY ³fmVfÔÀfl ¢¹fûÔ AÀfRY»f WXA b fÜ BÀfIYe AÀfRY»f°ff WXe ýcÀfSXm d½fV½f ¹fbð IZY d»fE dªf¸¸fmýfSX WXÜ` ´fmdSXÀf VffÔd°f Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ BÀfIYe À±ff´f³ff WXBb Ê dªfÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ UÀffʹf ÀfÔd²f ¸fmÔ C»»fmJ ±ffÜ ¹fWX A¸fmdSXIYf IZY °f°IYf»fe³f SXf¿MÑX´fd°f ½fbOXÑû d½f»Àf³f IYe ´fWX»f ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fSX°Ô fb ªf¶f A¸fmdSXIYe dÀf³fmMX ³fm BÀf ´fSX Af´fdØf ªffdWXSX IYe °fû d½f»Àf³f ³fm »fe¦f IYf ÀfýÀ¹f WXû³fm Àfm B³fIYfSX IYSX dý¹ffÜ EmÀff A¸fmdSXIYf IYe ÀfÔ´fi·fb°ff IYe SXÃff IZY ³ff¸f ´fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fe¦f IZY Àf¸fÃf ´fWX»ff ÀfÔIYMX 1919 ¸fmÔ ³ffg±fÊ BMX»fe ¸fmÔ Af¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý ¦fiûdMX¹fÀf ³fm EIY ³f¹fm dÀfðfÔ°f IYf ´fid°f´ffý³f dIY¹ff- ¸fb¢°f Àf¸fbýiÜ BÀf¸fmÔ C³WXûÔ³fm d»fJf dIY Àf¸fbýi Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ÃfmÂf ¸fmÔ Af°ff WX` AüSX Àf·fe ýmVfûÔ IYû ½¹ff´ffSX IZY d»fE CÀfIYf BÀ°fm¸ff»f IYSX³fm IYf ´fcSXf Ad²fIYfSX WX`Ü BÔ¦»f`ÔOX ³fm BÀfIYf IYOÞXf d½fSXû²f dIY¹ff ¢¹fûÔdIY CÀfIYe ³feýSX»f`ÔOX Àfm d½fV½f ½¹ff´ffSX ´fSX IY¶ªff IYSX³fm IZY d»fE IYOÞXe ´fid°fõÔdõ°ff ¨f»f SXWXe ±feÜ ýSXAÀf»f, BÀfIZY ´fc½fÊ Àf¸fbýie ¸ff¦fûÊÔ ´fSX dªfÀfIYf IY¶ªff ±ff CÀfIYf Afd²f´f°¹f d½fV½f ½¹ff´ffSX ´fSX ±ffÜ 1492 ¸fmÔ IYû»fÔ¶fÀf ³fm A¸fmdSXIYf IYe Jûªf IYeÜ (½f`Àfm A¸fmdSXIYf IYe Jûªf °fû CÀfIZY ´fWX»fm A¸fmdSX¦fû ³fm IYe ±feÜ) dRYSX 1498 ¸fmÔ ½ffÀIYû dOX ¦ff¸ff ³fm ·ffSX°f IYe Jûªf IYeÜ ¹fm ÀffSXe JûªfmÔ ½¹ff´ffSX IZY d»fE IYe ¦fBÊ ±feÔÜ BÀf¸fmÔ EIY °fSXWX IYf Àf¸fÓfü°ff WXû ¦f¹ff dIY À´fm³f A¸fmdSXIYf IYe °fSXRY Àf¸fbýie ¸ff¦fÊ IYf BÀ°fm¸ff»f IYSXm¦ff ªf¶fdIY ´fb°fʦff»f ·ffSX°f IYe AûSX IZY Àf¸fbýie ¸ff¦fÊ IYfÜ 1588 ¸fmÔ ªf¶f d¶fiMXm³f ³fm À´fmd³fVf Af¸fÊOXf IYû ²½fÀ°f IYSX dý¹ff °fû CÀfIYf Af°¸fd½fV½ffÀf B°f³ff ¸fªf¶fc°f WXû ¦f¹ff dIY Àf³fÐ 1600 ¸fmÔ CÀf³fm BÊÀMX BÔdOX¹ff IY¸´f³fe IYe À±ff´f³fe IYe AüSX 1601 ¸fmÔ CÀfIYf ªfWXfªf ÀfcSX°f (¦fbªfSXf°f) ´fWba¨f ¦f¹ff AüSX ´fWX»fe ´fimdÀfOXmÔÀfe ½fWXeÔ ¶f³feÜ BÀf °fSXWX EIY ´fiIYfSX Àfm »fcMX IYf ²fÔ²ff ¨f»f°ff SXWXfÜ d½fd·f³³f d½fIYdÀf°f E½fÔ Vfd¢°fVff»fe ýmVf EdVf¹ff, ARiYeIYf, »ffd°f³f A¸fmdSXIYf ¸fmÔ A´f³fm-A´f³fm C´fd³f½fmVf ¶f³ff³fm »f¦fmÜ A¸fmdSXIYf BÀfÀfm A»f¦f SXWXf dIaY°fb 1900 ¸fmÔ CÀf³fm Aû´fm³f OXfgSX ´ffgd»fÀfe IYe Vfb÷YAf°f IYSX ¨fe³f ¸fmÔ ´fi½fmVf IYSX ¦f¹ffÜ ½fWXfa ´fWX»fm Àfm A³¹f ýmVf ¨fe³f IZY d½fd·f³³f B»ffIYûÔ ´fSX IY¶ªff ªf¸ff¹fm ¶f`NXm ±fmÜ A¸fmdSXIYf ³fm C³WXmÔ ¨fm°ff½f³fe ýe dIY CÀfIZY d»fE ·fe ªf¦fWX LXûOÞXe ªff³fe ¨ffdWXEÜ CÀf Àf¸f¹f °fIY IYûBÊ A³°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³f NXûÀf Vf¢»f ³fWXeÔ »fm ´ff¹ff ±ffÜ ´fWX»fe ÀfÔÀ±ff k»fe¦f AfgRY ³fmVfÔÀfl ¶f³feÜ »fmdIY³f ½fWX ÀfRY»f ³fWXeÔ WXbBÊÜ dRYSX ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ¶f³ffÜ BÀfIYe ÀfRY»f°ff ·fe Àf½ff»fûÔ Àfm ´fSXm ³fWXeÔ WX`Ü Àff±f WXe BÀfIZY »fûIY°ffÔÂfeIYSX¯f IYe Àf£°f ªføYSX°f WX`Ü 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
53
ARiYeIYf d½fV½f·fSX ¸fmÔ SXfª¹f IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX EIY ²ff͸fIY °fÔÂf ´f³f´f°ff SXWX°ff WX`Ü À½f°fÔÂf WXbE ARiYeIYe ýmVfûÔ ³fm A´f³fm Af´fIYû Àfm¢¹fb»fSX §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ »fmdIY³f d´fLX»fe Af²fe Vf°ff¶ýe ¸fmÔ ªfû UWXfa ´fdSX½f°fʳf WXbE WX`Ô C³f¸fmÔ Àf¶fÀfm d½fÀ¸f¹fIYfSXe WX` BÊÀffBÊ ÀfÔ´fiýf¹fûÔ IYf d½fÀ°ffSXÜ BÊÀffB ¸f°f IZY BÀf ARiYeIYeIYSX¯f ³fm BÊÀffBÊ ¸f°f IYû ARiYeIYe ¶f³ff¹ff ¹ff ARiYeIYf IYû BÊÀffBÊ ¶f³ff¹ff IYWX³ff IYdNX³f WX`Ü A¶f ·fd½f¿¹f WXe °f¹f IYSXm¦ff dIY AÔ°f°f: UWXfa ARiYeIYe ²f¸fÊd½fV½ffÀf SXWX°fm WX`Ô ¹ff BÊÀffBÊ ¸ff³¹f°ffÜ
¶f³f½ffSXe
ARiYeIYf AüSX ¨f¨fÊ
ARiYeIYf ¸fmÔ d´fLX»fe Af²fe Vf°ff¶ýe ¸fmÔ ªfû ´fdSX½f°fʳf WXbE WX`Ô C³f¸fmÔ Àf¶fÀfm
d½fÀ¸f¹fIYfSXe WX` BÊÀffBÊ ÀfÔ´fiýf¹fûÔ IYf d½fÀ°ffSXÜ ARiYeIYf ¸fmÔ 1960 °fIY BÊÀffBÊ ¸f°ff½f»fÔd¶f¹fûÔ IYe ªf³fÀfÔ£¹ff 10 ´fid°fVf°f IZY AfÀf´ffÀf ±feÜ ¹fcSXû´f IYe d½fd·f³³f BÊÀffBÊ ÀfÔÀ±ffEÔ d´fLX»fm »f¦f·f¦f 200 ½f¿fÊ Àfm ARiYeIYf IYû BÊÀffBÊ ´fi·ff½f ¸fmÔ »ff³fm IYf ´fi¹f°³f IYSX SXWXe ±feÔÜ ¹fcSXû´f Àfm ARiYeIYe »fû¦fûÔ IYû BÊÀffBÊ ¶f³ff³fm IZY d»fE B³f ýû Vf°ffd¶ý¹fûÔ ¸fmÔ »ffJûÔ d¸fVf³f ·fmªfm ¦fE WXûÔ¦fmÜ ARiYeIYf ´fSX 1885 Àfm 1960 °fIY ¹fcSXû´fe¹f Vfd¢°f¹fûÔ IYf WXe d³f¹fÔÂf¯f ±ffÜ BÀf Aü´fd³f½fmdVfIY IYf»f ¸fmÔ ·fe ¨f¨fÊ IYû ARiYeIYf ¸fmÔ ´f`SX ªf¸ff³fm ¸fmÔ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ »fmdIY³f 1960 ¸fmÔ ARiYeIYe ýmVfûÔ IZY À½f°fÔÂf WXû³fm IZY ¶ffý A¨ff³fIY BÊÀffBÊ ¨f¨fÊ IYf d½fÀ°ffSX AfSXÔ·f WXbAfÜ ¸fbdVIY»f Àfm Af²fe Vf°ff¶ýe IZY ·fe°fSX Af²ff ARiYeIYf BÊÀffBÊ ´fi·ff½f ¸fmÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ ARiYeIYf ¸fmÔ d¸f»fe BÀfe ÀfRY»f°ff ´fSX ¦f½fÊ IYSX°fm WXbE I`Y±fûd»fIY ¨f¨fÊ IYe AûSX Àfm ´fû´f ³fm §fûd¿f°f dIY¹ff ±ff dIY 20½feÔ Àfýe ARiYeIYf IZY BÊÀffBÊIYSX¯f IYe Àfýe ±fe AüSX 21½feÔ Àfýe EdVf¹ff IZY BÊÀffBÊIYSX¯f IYe Àfýe WXû¦feÜ ARiYeIYf ¸fmÔ BÊÀffBÊ ¸f°f IZY BÀf d½fÀ¸f¹fIYfSXe ´fiÀffSX IZY SXWXÀ¹f IYû Àf¸fÓf³fm Àfm ´fWX»fm EIY ÀfSXÀfSXe QÈdá ARiYeIYf ¸fmÔ BÀ»ff¸f AüSX BÊÀffB¹f°f IZY Bd°fWXfÀf ´fSX OXf»f »fm³fe ¨ffdWXEÜ CØfSXe ARiYeIYf ¸fmÔ AfSXÔ·f ¸fmÔ IbYLX ¹fWXcýe ´fi·ff½f ±ff »fmdIY³f BÊÀffBÊ ²f¸fÊ IZY Cý¹f IZY ¶ffý ¹fWXcýe ´fi·ff½f ½ff»fm Ad²fIYfÔVf ÃfmÂf BÊÀffBÊ ´fi·ff½f ¸fmÔ Af ¦fE AüSX ¸fûSX¢IYû °fIY C³fIYf dLXMX´fbMX ´fi·ff½f ¶f³ff SXWXfÜ »fmdIY³f 7½feÔ Vf°ff¶ýe ¸fmÔ BÀ»ff¸f IZY Cý¹f IZY ¶ffý ´fWX»fm d¸fp IYf BÀ»ff¸feIYSX¯f AüSX ASX¶feIYSX¯f WXbAfÜ dRYSX ASX¶f ÃfmÂfûÔ Àfm AfIYSX A³fmIY IY¶fe»fm CØfSXe ARiYeIYf ¸fmÔ R`Y»f ¦fE AüSX C³WXûÔ³fm A´f³fm Àff±f BÀ»ff¸f IYf ·fe ´fiÀffSX dIY¹ffÜ BÀ»ff¸f IYf ´fi·ff½f CØfSXe AüSX dRYSX 12½feÔ Vf°ff¶ýe Àfm ASX¶f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff Àfm ´fc½feÊ ARiYeIYf ¸fmÔ R`Y»f ¦f¹ffÜ 15½feÔ Vf°ff¶ýe ¸fmÔ ªf¶f ½¹ff´ffdSXIY AfIYfÔÃff »fmIYSX ´fb°fʦff»fe ARiYeIYf AfE °fû C³WXûÔ³fm ¨f¨fÊ IYe ²½fªff RYWXSXf³fm IYf ´fi¹f°³f dIY¹ff, »fmdIY³f C³WXmÔ BÀf¸fmÔ IYûBÊ d½fVfm¿f ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ 19½feÔ Vf°ff¶ýe ¸fmÔ ARiYeIYf IZY BÊÀffBÊIYSX¯f IYe dRYSX ¦fÔ·feSX IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ »fmdIY³f A´ffSX Àff²f³f ÓfûÔIY³fm IZY ¶ffý ·fe ¹fcSXû´fe¹f d¸fVf³fdSX¹fûÔ IYû IYûBÊ d½fVfm¿f ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ ARiYeIYf ´fSX ¹fcSXû´fe¹f d³f¹fÔÂf¯f IZY ýüSXf³f d½fd·f³³f BÊÀffBÊ ÀfÔ´fiýf¹fûÔ ³fm ¨f¨fûÊÔ IYf ªff»f d¶fLXf dý¹ff, ¶fOXmÞ ´f`¸ff³fm ´fSX ÀIcY»f AüSX AÀ´f°ff»f Jû»f dýEÜ »fmdIY³f ½fm ARiYedIY¹fûÔ IYû BÊÀffBÊ ´fi·ff½f ¸fmÔ ³fWXeÔ »ff ´ffEÜ BÀfIYf IYfSX¯f ARiYedIY¹fûÔ IYe A´f³fm ²ff͸fIY d½fV½ffÀfûÔ ¸fmÔ ¦fWXSXe d³fâf ±feÜ ¹fcSXû´f IZY d½fõf³fûÔ ³fm ARiYeIYe ²ff͸fIY d½fV½ffÀfûÔ IYû Ed³fd¸fª¸f IYe ÀfÔÄff ým SXJe WX`Ü ¹fWXe ÀfÔÄff ¹fcSXû´fe¹f dVfÃff IZY ¸ff²¹f¸f Àfm d½fV½f·fSX IZY dVfdÃf°f ½f¦fÊ ¸fmÔ R`Y»ff ýe ¦fBÊ WX` AüSX CÀfIZY õfSXf C³fIZY ²ff͸fIY d½fV½ffÀfûÔ IYû A´fdSX´f¢U ¸ff³f d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ½ffÀ°f½f ¸fmÔ d½fV½f·fSX ¸fmÔ Àf·fe »fû¦f ³f`ÀfͦfIY øY´f ¸fmÔ A´f³ff ÀfÔ¶fÔ²f ´fSX¸f ÀfØff AüSX ÀfÈdá ¸fmÔ ½¹f¢°f WXû°fm SXWX³fm ½ff»fe CÀfIYe d½fd½f²f Vfd¢°f¹fûÔ Àfm ªfûOÞX°fm SXWXm WXÔ`Ü ¸f³fb¿¹f À½ff·ffd½fIY øY´f Àfm A´f³fm ·füd°fIY ªfe½f³f IYû ´fi·ffd½f°f, d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fmm ½ff»fe dý½¹f Vfd¢°f¹fûÔ IYû ªff³f³fm-Àf¸fÓf³fm IYf ´fi¹f°³f IYSX°ff WX`Ü ¹fWX Vfd¢°f¹ffÔ CÀfIZY A³fb·f½f ¸fmÔ AQÈá øY´f Àfm WXe Af°fe WX` BÀfd»fE ½fWX C³WXmÔ EIY ½¹ff½fWXfdSXIY ÀfÔÄff ým³fm IYf ´fi¹f°³f IYSX°ff WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ¹fWX ªff³f°fm WXbE ·fe IZY ´fSX¸f ÀfØff EIY Àf½fʽ¹ff´fe Vfd¢°f WX`, ½fWX CÀfm EIY Af°¸fe¹f À½føY´f dýE SXWX°ff WX`Ü Àff±f WXe ½fWX ýcÀfSXm Àf¸ffªfûÔ IYe EmÀfe ²ffSX¯ffAûÔ Àfm ÀfWXªf Àff¸fÔªfÀ¹f ¶f`NXf »fm°ff WX` ¢¹fûÔdIY ½fWX ªff³f°ff WX` dIY dý½¹f ÀfØffEÔ Àf½fÊIY»¹ff¯fIYfSXe ÀfØffEÔ WX`ÔÜ
54
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
BÀfIZY d½f´fSXe°f BÀ»ff¸f AüSX BÊÀffB¹f°f A³fb·f½f ´fSX ³fWXeÔ ¸fÀfeWXe ÀfÔýmVf ´fSX d³f·fÊSX WX`ÔÜ B³f ýû³fûÔ IZY A³fbÀffSX BÊV½fSX ÀfÈdá Àfm ´fSXm WX`, ÀfÈdá IZY ¶ffWXSX WX`, CÀfm ªff³ff ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ ½fWX A´f³ff Äff³f IYSX½ff³fm IZY d»fE Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX A´f³fm ýc°f ·fmªf°ff WX`Ü B³f ýc°fûÔ IZY ÀfÔýmVf IZY Af²ffSX ´fSX WXe AÄff³f ¸fmÔ OXc¶fm WXbE ¸f³fb¿¹f IYû BÊV½fSX IYe ´fi°fe°fe WXû°fe WX`Ü B³f ýû³fûÔ ²f¸ffÊmÔ ¸fÔm BÊV½fSX IYû ªff³f³ff ³fWXeÔ, CÀfIYû AüSX CÀfIYe ÀfØff IYû ¸ff³f³ff WXe ¸fWX°½f´fc¯fÊ WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY BÀ»ff¸f AüSX BÊÀffB¹f°f IYû ¸ff³f³fm ½ff»fm Àf¸fbýf¹f ²ff͸fIY Àf¸fbýf¹f IY¸f, SXfªf³f`d°fIY Àf¸fbýf¹f Ad²fIY dýJfBÊ ým°fm WX`ÔÜ C³fIYf ÀffSXf ªfûSX ÀfÔýmVf ½ffWXIY AüSX CÀfIZY ÀfÔýmVf ´fSX SXWX°ff WX`Ü ½fm CÀf ÀfÔýmVf IZY Af²ffSX ´fSX A´f³fm ³f`d°fIY ªfe½f³f IYû ÀfÔ¦fdNX°f IYSX³fm Àfm Ad²fIY CÀfIZY d½fV½f ¸fmÔ ´fiÀffSX ¸fmÔ »f¦fm SXWX°fm WX`ÔÜ ARiYeIYe »fû¦fûÔ ¸fmÔ d½fV½f IZY A³¹f Àf·fe »fû¦fûÔ IYe °fSXWX SX¢°f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ AüSX ·fü¦fûd»fIY d³fIYMX°ff IZY Af²ffSX ´fSX A´f³ff ÀffÔÀffdSXIY ªfe½f³f ÀfÔ¹fûdªf°f IYSX³fm IYf ´fi¹f°³f dIY¹ffÜ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ ³fm CÀfm IY¶fe»fûÔ AüSX C³fIYe ·fü¦fûd»fIY ´fdSXd²f IZY øY´f ¸fmÔ ýmJfÜ ARiYeIYe A´f³fm Af°¸fe¹f ÀfÔÀffSX IYû dªf°f³ff A´f³fm »fû¦fûÔ IZY ´fb÷Y¿ff±fÊ Àfm ªfûOÞX°fm WX`Ô, C°f³ff WXe ½fm CÀfm A´f³fm ¸fÈ°¹f ´fdSXªf³fûÔ AüSX C³fÀfm DY´fSX IYe dý½¹f Vfd¢°f¹fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f AüSX ÀfWXf¹f°ff Àfm ªfûOÞXIYSX ýmJ°fm WX`ÔÜ C³fIYe
¹fWX QÈPÞX ¸ff³¹f°ff SXWXe WX` dIY C³fIZY ´fc½fʪf ¸fSX³fm IZY ¶ffý ·fe AdÀ°f°½f ¸fmÔ SXWX°fm WX`Ô AüSX C³fIYe SXÃff IYSX°fm WX`Ô °f±ff C³fIZY IY»¹ff¯f ¸fmÔ ÀfWXf¹fIY WXû°fm WX`ÔÜ BÀfIZY Ad°fdSX¢°f ½fm dý½¹f Vfd¢°f¹ffÔ WX` ªfû WX¸ffSXm AfÀf´ffÀf IZY ·füd°fIY ªf¦f°f IYe Ad²fâf°ff Vfd¢°f¹ffÔ WX`Ü B³f Vfd¢°f¹fûÔ IYe A³fbIcY»f°ff WX¸ffSXm IY»¹ff¯f ¸fmÔ ÀfWXf¹fIY WXû°fe WX`Ü ¹fWX ¸ff³¹f°ffEÔ ·ffSX°f ¸fmÔ d´f°fSX AüSX ým½f ´fcªff IZY øY´f ¸fmÔ ýmJe ªff ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¨fe³f-ªff´ff³f Àf¸fm°f Àf¸fÀ°f ´fc½feÊ ýmVfûÔ ¸fmÔ EmÀfe WXe ¸ff³¹f°ffEÔ Àfýf Àfm d½fô¸ff³f SXWXe WX`Ü A¦fSX Af´f BÀ»ff¸f AüSX BÊÀffBÊ ¸f°f IYf DY´fSXe Af½fSX¯f WXMXf IYSX ýmJmÔ °fû ASX¶f AüSX
¹fcSXû´fe¹f ýmVffÔm ¸fmÔ ·fe »fû¦fûÔ IZY À±ff³fe¹f d½fV½ffÀfûÔ ¸fmÔ ¹fWXe ¸ff³¹f°ffEÔ dýJfBÊ ýmÔ¦feÜ ARiYeIYf ¸fmÔ Àf·fe Àf¸fbýf¹fûÔ ¸fmÔ d´f°fSXûÔ AüSX ým½fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ´fSX¸f ÀfØff IYf ¶fû²f SXWXf WX` dªfÀfm ½fm Àf½fÊVfd¢°f¸ff³f dý½¹f ÀfØff IZY øY´f ¸fmÔ ´fWX¨ff³f°fm WX`Ô AüSX BÊV½fSX IZY Àf¸ff³ff±feÊ EIY ÀfÔÄff dýE SXWX°fm WX`ÔÜ A´f³fm ·füd°fIY ªfe½f³f IYû dý½¹f ÀfØffAûÔ Àfm ªfûOÞX³fm IYe BÀf d½fd²f IYû LXûOÞX³fm IZY d»fE ARiYeIYe Àf¸fbýf¹f °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE BÊÀffBÊ d¸fVf³fdSX¹fûÔ IYû C³fIZY ²f¸ffÊÔ°fSX¯f ¸fmÔ »fÔ¶fm Àf¸f¹f °fIY ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ ARiYeIYf ¸fmÔ BÀ»ff¸f IYû A´f³ff d½fÀ°ffSX IYSX³fm ¸fmÔ BÊÀffB¹f°f Àfm ´fWX»fm ÀfRY»f°ff d¸f»f ¦fBÊ ±feÜ »fmdIY³f ARiYeIYf IYf BÀ»ff¸feIYSX¯f IYSX³fm ¸fmÔ BÀ»ff¸f IYf ·fe øY´ffÔ°fSX¯f WXbAfÜ ARiYeIYf ¸fmÔ BÀ»ff¸f IZY ´fiÀffSX IYf EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f CØfSXe ÃfmÂf ¸fmÔ ASX¶f IY¶fe»fûÔ IYf À±ff³ffÔ°fSX¯f ±ffÜ ASX¶f SXfªfÀfØffAûÔ Àfm ½¹ff½fWXfdSXIY ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fm IYf ý½ff¶f CØfSXe ARiYeIYf ¸fmÔ ¶fÀfm ARiYedIY¹fûÔ IYû BÀ»ff¸f IYe AûSX »fm ¦f¹ffÜ »fmdIY³f BÀ»ff¸f À½feIYfSX IYSX³fm IZY ¶ff½fªfcý C³WXûÔ³fm A´f³fm ¸fÈ°f ´fdSXªf³fûÔ IYû A´f³fm IY»¹ff¯f ¸fmÔ »f¦fe dý½¹f Vfd¢°f¹fûÔ
IZY øY´f ¸fmÔ ýmJ³ff ³fWXeÔ LXûOÞXfÜ ½fm ·ffSX°fe¹fûÔ IYe °fSXWX A´f³fm d´f°fSXûÔ AüSX ým½fûÔ IYû A³³f ªf»f AÍ´f°f IYSX°fm SXWXmÜ ªf¶f ¹fcSXû´fe¹f d¸fVf³fSXe A´f³fm ½¹ff´fIY °ff¸fÓff¸f IZY ¶ff½fªfcý A´f³ff ´fi·ff½f LXûOÞX³fm ¸fmÔ AÀfRY»f dÀfð WXû SXWXm ±fm, ARiYedIY¹ffÔm IZY ¶fe¨f Àfm WXe 20½feÔ Vf°ff¶ýe ¸fmÔ IbYLX EmÀfm ¸fÀfeWXe ´f`ýf WXû ¦fE dªf³WXûÔ³fm ýf½ff dIY¹ff dIY C³WXmÔ ·fe Àfe²fm BÊV½fSXe¹f ÀfÔýmVf ´fif~ WXbAf WX`Ü C³WXûÔ³fm ARiYeIYe ²ff͸fIY d½fV½ffÀfûÔ AüSX BÊÀffBÊ ¸f°f IZY ¶fe¨f EIY Àfm°fb ´f`ýf dIY¹ffÜ ½fWX ¹fWX dIY ARiYeIYe »fû¦fûÔ ³fm d´f°fSXûÔ E½fÔ ým½fûÔ ÀfÔ¶fÔ²fe A´f³fe ¸ff³¹f°ffAûÔ IYû ª¹fûÔ IYf °¹fûÔ SXJf »fmdIY³f BÊV½fSX IYe A´f³fe ÀfÔÄff IYû BÊÀffBÊ ÀfÔÄff Àfm ¶fý»f dý¹ffÜ BÀf °fSXWX ¨f¨fÊ IZY ARiYeIYeIYSX¯f IYf SXfÀ°ff Jb»f ¦f¹ffÜ »fmdIY³f B°f³fm ¸ffÂf Àfm ARiYeIYf ¸fmÔ BÊÀffB¹f°f IYf ´fiÀffSX ³f WXû ´ff°ffÜ CÀfIZY d»fE ªf¦fWX 1960 IZY ¶ffý IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ³fm ¶f³ffBÊÜ 1950-60 IZY ¶fe¨f Àf·fe ARiYeIYe ýmVf ¹fcSXû´fe¹f ýmVfûÔ IYe A²fe³f°ff Àfm ¸fb¢°f WXbE ±fmÜ ¹fWX ³f¹fm ýmVf ¹fcSXû´fe¹f ÀfØffAfÔm õfSXf À±ffd´f°f-AfSXûd´f°f ±fmÜ ½fm IY¶fe»fûÔ °f±ff C³fIZY Àf¸fcWXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX À±ffd´f°f SXfªf³f`d°fIY ÃfmÂf ³fWXeÔ ±fmÜ ¹fcSXû´fe¹f ýmVffÔm ³fm A´f³fm d½fdªf°f ÃfmÂfûÔ IYû ´fiVffÀfd³fIY Àfbd½f²ff IZY Af²ffSX ´fSX ³f¹fm SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ¶ffÔMX dý¹ff ±ffÜ ¹fcSXû´fe¹f Afd²f´f°¹f IYe Àf¸ffd~ IZY ¶ffý ½fm WXe À½f°fÔÂf ýmVf WXû ¦fE ªfû Aü´fd³f½fmdVfIY ÀfØffAûÔ õfSXf d³f͸f°f Àfm³ffAûÔ IZY ¶f»f ´fSX VffÀf³f ¨f»ff SXWXm ±fmÜ d½fV½f·fSX ¸fmÔ SXfª¹f IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX EIY ²ff͸fIY °fÔÂf ´f³f´f°ff SXWX°ff WX`Ü À½f°fÔÂf WXbE ARiYeIYe ýmVfûÔ ³fm A´f³fm Af´fIYû Àfm¢¹fb»fSX §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ B³f SXfª¹fûÔ ImY Àf¸ff³ffÔ°fSX EIY ²ff͸fIY °fÔÂf d½fIYdÀf°f IYSX³ff Af½fV¹fIY ±ff, ªfû SXfª¹f AüS ARiYeIYe Àf¸ffªf IZY ¶fe¨f ´fb»f IYf IYf¸f IYSX ÀfIZYÜ ¹fWX °fÔÂf ´fbSXf³fm ARiYeIYe ²ff͸fIY ÀfÔ¦fNX³f ¸fmÔ Àfm d½fIYdÀf°f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff ±ffÜ ¢¹fûÔdIY ½fWX ´fbªffdSX¹ffÔm AüSX Àf°´fb÷Y¿fûÔ IYf EIY PXe»ff PXf»ff PXfÔ¨ff ·fSX ±ffÜ ³fE ARiYeIYe ´fid°fâf³f IYû A´f³fe Af°fÔdSXIY Af½fV¹fIY°ffAûÔ IZY d»fE ³fWXeÔ, ¹fcSXû´f Àfm ½¹f½fWXfSX IZY d»fE ·fe EIY Af²fbd³fIY ²f¸fÊ°fÔÂf IYe Af½fV¹fIY°ff ±feÜ BÀfd»fE ARiYeIYe »fû¦fûÔ ¸fmÔ ½fm Àf¶f BÊÀffBÊ ÀfÔ´fiýf¹f À½feIYf¹fÊ WXû ¦fE ªfû ARiYeIYe ²ff͸fIY d½fV½ffÀfûÔ Àfm ¸fm»f ¶f`NXf³fm IYû °f`¹ffSX ±fmÜ I`Y±fûd»fIY, ´fiûMXmÀMXÔmMX AüSX A³¹f Àf·fe ÀfÔ´fiýf¹f A´f³fe À½feIYf¹fÊ°ff IZY d»fE ¹fWX ¸ff³f³fm IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¦fE dIY ¸fÈ°¹f ´fc½fʪf AüSX ´fiIYÈd°f IYe Ad²fâf°ff ým½f Vfd¢°f¹ffÔ ·fe ´fSX¸f ÀfØff IYe ´fid°fd³fd²f WX`Ô AüSX C³WXmÔ A³fbIcY»f SXJ³fm IZY d»fE C³fIYe ´fcªff A¨fʳff Cd¨f°f WX`Ü BÊÀffB ¸f°f IZY BÀf ARiYeIYeIYSX¯f ³fm BÊÀffBÊ ¸f°f IYû ARiYeIYe ¶f³ff¹ff ¹ff ARiYeIYf IYû BÊÀffBÊ ¶f³ff¹ff IYWX³ff IYdNX³f WX`Ü ·fd½f¿¹f WXe °f¹f IYSXm¦ff dIY AÔ°f°f: ARiYeIYe ²f¸fÊd½fV½ffÀf SXWX°fm WX`Ô ¹ff ¹fWX BÊÀffBÊ ¸ff³¹f°ff dIY ÀfÈdá BÊV½fSX Àfm ¶ffWXSX WX` AüSX CÀf¸fmÔ IYûBÊ dý½¹f°ff ³fWXeÔ WX`Ü Afªf ARiYeIYf ²ff͸fIY ªf³f¦f¯f³ff IZY d»fWXfªf Àfm ýû dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ ¶faMXf WXbAf WX`Ü »f¦f·f¦f 51 ´fid°fVf°f ARiYeIYe BÊÀffBÊ WX` AüSX »f¦f·f¦f 40 ´fid°fVf°f BÀ»ff¸f IZY A³fb¹ff¹feÜ Vfm¿f IYe ¦f¯f³ff Ed³fd¸fÀMX IZY øY´f ¸fmÔ IYe ªff°fe WX`Ü ¹fWX ¦f¯f³ff A³fbd¨f°f WX` AüSX ¹fcSXû´fe¹f ´fc½fʦfiWXûÔ Àfm ·fSXe WXbBÊ WX`Ü ¹fcSXû´f ²f¸fÊ IYû CÀfIZY °fÔÂf IZY øY´f ¸fmÔ WXe ýmJ°ff WX`Ü Afªf ARiYeIYf ¸fmÔ AIZY»fm I`Y±fûd»fIY ÀfÔ´fiýf¹f IYe OXmPÞX »ffJ ¨f¨fÊ WX`ÔÜ BÊÀffBÊ °fÔÂf ¸f²¹f AüSX ýdÃf¯f ARiYeIYf IZY ÀffSXm ·fc¦fû»f IYû Af½fÈ°f dIY¹fm WXbE WX`Ü Af¸f ARiYedIY¹fûÔ ³fm A´f³fm ²f¸fÊ d½fV½ffÀfûÔ ¸fmÔ EIY IYû³ff BÀ»ff¸f ¹ff BÊÀffB¹f°f IYû ým dý¹ff WX`Ü BÊÀffBÊ ÀfÔ´fiýf¹f CÀfe IYû C³fIZY BÊÀffBÊ WXû³fm IYf ´fi¸ff¯f ¸ff³f°fm WX`Ô AüSX C³fIYe d¦f³f°fe A´f³fm d½fV½f½¹ff´fe ¸f°ff½f»fÔd¶f¹fûÔ ¸fmÔ IYSX »fm°fm WX`ÔÜ ¹fcSXû´f IYû LXûOÞXIYSX Vff¹fý Àf·fe ªf¦fWX BÊÀffB¹f°f AfSXûd´f°f WXe WX`Ü NXeIY ½f`Àfm WXe ªf`Àfm ASX¶fûÔ IZY ¶ffWXSX BÀ»ff¸f AfSXûd´f°f WX`ÔÜ ·ffSX°f IZY ¸fbÀf»f¸ff³f ¹fWX ªff³f°fm WXbE ·fe ýSX¦ffWXûÔ ´fSX ªff³ff ³fWXeÔ LXûOÞX°fm dIY BÀ»ff¸f IZY A³fbÀffSX ½fWX IbYRiY WX`Ü BÀf Àf¶f IZY ¶ff½fªfcý BÀ»ff¸f AüSX BÊÀffB¹f°f EIY SXfªf³f`d°fIY ¨fb³fü°fe IYf øY´f »fm SXWXm WX`ÔÜ ARiYeIYf ¸fÔm ASX¶f ´fi·ff½f IZY IYfSX¯f A³fmIY ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ VfSXe¹f°f »ff¦fc IYeÜ ARiYeIYf ¸fmÔ BÊÀffB¹f°f IZY °fmªfe Àfm WXbE ´fiÀffSX ³fm BÀ»ff¸fe C¦fi°ff IYû AüSX ¶fPÞXf dý¹ff WX`Ü d¸fdßf°f ²ff͸fIY ªf³fÀfÔ£¹ff ½ff»fm IYBÊ ýmVfûÔ ¸fmÔ ÀffÔ´fiýfd¹fIY °f³ff½f ´f`ýf WXbAf WX` ªfû SX¢°fSXÔdªf°f ÀfÔ§f¿fÊ IYf À½føY´f ·fe »fm°ff SXWXf WX`Ü A´f³fm ¨ffSXûÔ AûSX ½¹ff~ ·fiáf¨ffSX AüSX À½fm¨LXf¨ffSXe ¹fcSXû´fe¹f ªfe½f³fVf`»fe IZY ¶fPÞX°fm ´fi·ff½f ¸fmÔ ·fe BÀ»ff¸fe IY˜SX°ff IYû ¶fPÞXf¹ff WX`Ü BªfSXf¹f»f, ARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX dRYSX BSXfIY-»fed¶f¹ff ¸fmÔ ´fdV¨f¸fe Vfd¢°f¹fûÔ IYe ·fcd¸fIYf ³fm BÀ»ff¸f IYf C´f¹fû¦f Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ IZY d»fE AfÀff³f ¶f³ff dý¹ff WX`Ü BÀ»ff¸f AüSX BÊÀffB¹f°f ¸fmÔ dWXÔÀff IYe ªfû À½feIYÈd°f WX` CÀf³fm ·fe dÀ±fd°f IYû AüSX Ad²fIY d½fIYMX ¶f³ff³fm ¸fmÔ ÀfWXf¹f°ff ´fWXbÔ¨ffBÊ WX`Ü »fmdIY³f d´fLX»fm OXmPÞX ýVfIY ¸fmÔ AfͱfIY Vfd¢°f ¶f³f³fm IYe AfIYfÔÃff ARiYedIY¹fûÔ IYû B³f Àf¶f Àf¸fÀ¹ffAûÔ Àfm Af¦fm ýmJ³fm IZY d»fE ´fimdSX°f IYSX SXWXe WX`Ü ýbd³f¹ff IZY A³¹f ÃfmÂfûÔ Àfm ¶fSXf¶fSXe IYe ¹fWX AfIYfÔÃff ARiYeIYf IYû EIY ³f¹ff ´fi¹fûªf³f ým SXWXe WX`Ü BÀf¸fmÔ »f¦fe ³fBÊ ´fePÞXe ´fbSXf³fm ARiYeIYe ªfe½f³f ýVfʳf IYû B°f³ff Af°¸fÀff°f IYSXIZY ¨f»fm¦fe A·fe IYWX³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü »fmdIY³f B°f³ff °f¹f WX` dIY AüSXûÔ Àfm ¶fSXf¶fSXe IYe AfIYfÔÃff ARiYeIYf IYû AüSX Ad²fIY ARiYeIYe WXû³fm IYe AûSX »fm ªffE¦feÜ 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
55
À¸fÈd°f Vû¿f
¶fWXbAf¹ff¸fe A¹fû²¹ff AfÔýû»f³f IZY ½ffWXIY AVfûIY dÀfÔWX»f IZY AÀff²ffSX¯f ½¹fd¢°f°½f ¸fmÔ A³fb·fU IYe Àfb¦fa²f ±feÜ UWX C³WmÔX ²¹fm¹f´fSIY þeU³f þe³fm Àfm ´fif~ WbXBÊ ±feÜ A¹fû²¹ff AfaQû»f³f ImY Um ´fimSIY ¶f³fm SWmÔX¦fmÜ SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f
Vf½f
¹ffÂff A¦fSX dIYÀfe ÀfÔ³¹ffÀfe Àfm³ff´fd°f IYe WXû °fû d³f¦f¸f ¶fû²f ´fdSXÀfSX IYf ³fªffSXf I`YÀfm ´fcSXe °fSXWX ¶fý»f ªff°ff WX`, ÓfÔIYÈ°f WXû ªff°ff WX`, ¹fWX ½fm WXe ªff³f-Àf¸fÓf ÀfIZÔY¦fm ªfû CÀf dý³f ½fWXfÔ C´fdÀ±f°f SXWXm WXûÔ¦fmÜ ¶ff°f 18 ³f½fÔ¶fSX IYe WX`Ü Vff¸f WXû ¦fBÊ ±feÜ AVfûIY dÀfÔWX»f IYf ´ffͱf½f VfSXeSX ¶ffý ¸fmÔ Af¹ffÜ CÀfÀfm ´fWX»fm WXe Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f ½fWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦fE ±fmÜ ½fm ªf¦fWX-ªf¦fWX JOÞXm ±fm, BÔ°fªffSX IYSX SXWXm ±fmÜ d³f¦f¸f ¶fû²f dU»fJ°fm ´fdSXªf³fûÔ IYf SXûªf WXe ¦f½ffWX ¶f³f°ff WX`Ü ½fWX AÔd°f¸f ²ff¸f ªfû WX`, ªfWXfÔ Àfm »fû¦f WX¸fmVff IZY d»fE ªff³fm ½ff»fm IYû IYf°fSX ¸f³f Àfm d½fýf IYSX°fm WX`ÔÜ CÀf d³f¦f¸f ¶fû²f ´fSX EIY d·f³³f ³fªffSXf ±ffÜ IYûBÊ d¶f»fJ ³fWXeÔ SXWXf ±ffÜ WXSX dIYÀfe IZY ¨fmWXSXm ´fSX C´fdÀ±f°f SXWX ÀfIY³fm IYf ÀfÔ°fû¿f ·ff½f dýJfBÊ ´fOÞX SXWXf ±ffÜ C³f¸fmÔ IbYLX EmÀfm ·fe ±fm ªfû AVfûIY dÀfÔWX»f IYû dÀfRYÊ ³ff¸f Àfm WXe ªff³f°fm ±fmÜ A³fb¸ff³f »f¦ff³ff »f¦f·f¦f AÀfÔ·f½f WX` dIY AVfûIY dÀfÔWX»f ÀfÔÄff Àfm ½fWX ³ff¸f dIY°f³ff ¶fOÞXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ ½fWXfÔ ±fe ¶fWXb°f ¦fWX¸ff¦fWX¸feÜ CÀfe ¸fmÔ EIY d¸fÂf ³fm ´fcLXf-AVfûIY dÀfÔWX»f ¸fmÔ d½f»fÃf¯f ¢¹ff ±ff? d½f»fÃf¯f IZY IYBÊ A±fÊ WX`Ô- AÀff²ffSX¯f, A³fcNXf AüSX A³fmIY d½fVû¿f°ffAûÔ ½ff»ffÜ EIY Ãf¯f IZY d»fE A´f³fm d¸fÂf IYe dªfÄffÀff ´fSX d³f:Vf¶ý WXû ¦f¹ffÜ ¸fcIY ¶f³f ¦f¹ffÜ A¦f»fm Ãf¯f WXe C³fÀfm IYWXf dIY d³f¦f¸f ¶fû²f IYf ¹fWX ³fªffSXf ½¹fd¢°f øY´f AVfûIY dÀfÔWX»f IZY AÀff²ffSX¯f ½¹fd¢°f°½f IYf WX¸fmÔ ·ff³f IYSXf³fm IZY d»fE IYfRYe WX`Ü dRYSX ¸fbÓfm ½fWX §fMX³ff À¸fSX¯f WXû AfBÊ ªfû 1990 IYe WX`Ü CÀfm ·ff³fb´fi°ff´f Vfb¢»f ³fm ¶f°ff¹ff WX` AüSX SXf¸fIbY¸ffSX ·fi¸fSX ³fm d»fJf WX`Ü kAVfûIY ªfe ªff°fm, ·ff¿f¯f ým°fm, ´fbd»fÀf SXWX°fe ´fSX ½fWX ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ ´ff°feÜl CÀf ½f¯fʳf IYf ¹fWX ÀffSX ÀfÔÃfm´f WX`Ü BÀfm EIY AfV¨f¹fÊ ªf³fIY §fMX³ff Àf¸fÓff ¦f¹ffÜ SXWXÀ¹f ¢¹ff ±ff? ¹fWX ªf¶f AVfûIY dÀfÔWX»f Àfm ´fcLXf ¦f¹ff °fû C³WXfÔm³fm SXfªf IYe ¶ff°f ¶f°ffBÊÜ ½fWX ¹fWX ±fe dIY C³fIZY ¦fb÷Y ³fm EIY ¸fÔÂf dý¹ff ±ff dªfÀfm ½fm ýûWXSXf°fm SXWXm AüSX CÀfe IZY ´fi·ff½f ¸fmÔ ½fWX ¨f¸f°IYfSX §fdMX°f WXbAfÜ ½fWX AIZY»fe d½f»fÃf¯f §fMX³ff ³fWXeÔ WX`Ü A³fmIY WX`ÔÜ C³f¸fmÔ Àfm IbYLX ªfû ¸fbÓfm ¸ff»fc¸f WX` CÀfm ¶f°ff³fm WXe ªff SXWXf ±ff dIY Àf`IYOÞXûÔ ¹fb½fIYûa IZY IYBÊ ÓfbÔOX Àf`d³fIY ¸ff¨fÊ IZY AÔýfªf ¸fmÔ Af³fm »f¦fmÜ d³f¦f¸f ¶fû²f IZY d»fE ¹fWX Ad½fÀ¸fSX¯fe¹f §fMX³ff ±feÜ ½fm ÓfÔbOX ³ffSXm »f¦ff SXWXm ±fmÜ °fSXWX-°fSXWX IZY ³ffSXmÜ C³f¸fmÔ EIY ±ff-AVfûIY dÀfÔWX»f A¸fSX SXWXmÔÜ ¹fWX ³ffSXf Af¸f WX`Ü »fmdIY³f CÀf dý³f BÀfd»fE JfÀf ¶f³f ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY CÀf¸fmÔ Bd°fWXfÀf AüSX ·fd½f¿¹f IYe AfWXMX ±feÜ Bd°fWXfÀf ½fWX ªfû SXf¸fªf³¸f ·fcd¸f AfÔýû»f³f Àfm ªfbOÞXf WX`Ü CÀfIYe ªfOÞXmÔ 1528 ¸fmÔ WX`Ü ³ffSXm Àf»ff¸fe IZY À½fSX ¸fmÔ ±fmÜ CÀfÀfm ªfû ²½fd³f ¦fcÔªf SXWXe ±fe ½fWX ´fi°¹fÃf ´fi¸ff¯f ým SXWXe ±fe dIY AVfûIY dÀfÔWX»f d½fV½f dWX³ýc ´fdSX¿fý IZY ¸ff²¹f¸f Àfm dWX³ýc Àf¸ffªf IYû EIY Àfm³ff ÀfüÔ´f ¦fE WX`ÔÜ CÀfm EIY ¦fWXSXe ·ff½f³ff ·fe IYWX ÀfIY°fm WX`ÔÜ A°fe°f ¸fmÔ ¢¹fûÔ ªffEÔ? ¸fmSXm ¸f³f ³fm Àf¸fÓff¹ffÜ ªfû ³fªffSXf Àff¸f³fm ±ff ½fWX ¢¹ff IY¸f d½f»fÃf¯f WX`? ¹fWX ·ff½f Af°fm WXe ½fWXfÔ IYe °fmªf WX»f¨f»f ¸fmÔ ÀffÃfe ¶f³f³ff ·fe AÀfÔ·f½f WXû ¦f¹ffÜ A¹fû²¹ff AfÔýû»f³f IYe ¶fWXbAf¹ff¸fe ·ff½f³ff CÀf dý³f d³f¦f¸f ¶fû²f ´fSX ´fÀfSXe WXbBÊ ±feÜ Àf¸ffªf IZY WXSX ½f¦fÊ AüSX dWX°f Àf¸fcWX IZY »fû¦f C´fdÀ±f°f ±fmÜ ³ff¸f¨fe³f ³fm°ffAûÔ, ÀfÔ°f, ÀfÔ³¹ffÀfe, AJfOÞXûÔ IZY Àff²fb °fû ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ±fm WXe, ´fSX ¹fb½fIYûÔ
56
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
IYe C´fdÀ±fd°f IYf ÀfÔIZY°f ÀffRY ±ff dIY A¹fû²¹ff AfÔýû»f³f IYf ·fd½f¿¹f WX`Ü ½fWX A´f³fe ¸fÔdªf»f ´fSX ´fWXbÔ¨fm¦ff WXeÜ d³f¦f¸f ¶fû²f §ffMX V¸fVff³f À±f»f WX`Ü ªfWXfÔ ±fûOÞXe WXe ýmSX IZY d»fE ÀfWXe ½f`SXf¦¹f IYf ·ff½f ´f`ýf WXû°ff WX`Ü BÀfed»fE ¸fbWXf½fSXf ¨f»f d³fIY»ff WX`, V¸fVff³f ½f`SXf¦¹fÜ ´fSX ½fWXfÔ BÀfIZY IYûBÊ ·fe »fÃf¯f ³fWXeÔ Jûªfm ªff ÀfIY°fm ±fmÜ BÀfIZY C»fMX IY¸fÊ IYe ´fimSX¯ff ½fWXfÔ ½ff°ff½fSX¯f ¸fmÔ °f`SX SXWXe ±fe ¢¹fûÔdIY »fû¦f CÀf AVfûIY dÀfÔWX»f IYû d½fýf IYSX³fm AfE ±fm, ªfû IY¸fÊ ´fi²ff³f ªfe½f³f IYe ¹ffý¦ffSX LXûOÞX ¦fE WX`ÔÜ d³f¦f¸f ¶fû²f ´fSX IY·fe ÀIiYe³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WXû¦ff BÀfIYe ¹ffý dIYÀfe IYû ³fWXeÔ WX`Ü ÀIiYe³f IYe ªføYSX°f ´fOÞXe ¢¹fûÔdIY ªf³fÀf¸fcWX IYû ýfWX ÀfÔÀIYfSX AüSX CÀf¸fmÔ C´fdÀ±f°f ³ff¸f¨fe³f »fû¦fûÔ IYû dýJf¹ff ªff ÀfIZYÜ A´f³fe A³fÔ°f ¹ffÂff Àfm ´fWX»fm AVfûIY dÀfÔWX»f °fe³f IYf¹fÊ IYSX ¦fE WX`ÔÜ ½fm IYf¹fÊ WXe C³fIYe d½fSXfÀf°f WX`Ü ¢¹ff C³WXmÔ ´fc½ffÊ·ffÀf WXû ¦f¹ff ±ff? ¹fWX A³fb¸ff³f IYf d½f¿f¹f WX`Ü C³fIYf ªfe½f³fûýmV¹f À´f¿MX ±ffÜ C³fIZY °fe³fûÔ IYf¹fûÊÔ ¸fmÔ ·fe ½fWX dýJ°ff WX`Ü 30 dÀf°fÔ¶fSX IYf ¸fWX°½f ·fd½f¿¹f ¸fmÔ ·fe ¶f³ff SXWXm¦ffÜ CÀf dý³f C³WXûÔ³fm OXfg. Àfb¶fiWÐX¸f¯¹f¸f À½ff¸fe IYû Àff±f d»f¹ffÜ ¸fedOX¹ff Àfm ¶ff°f IYeÜ ½fm IY¸f ¶fû»fm AüSX ª¹ffýf ¶fû»fm ¹ff ¹fcÔ IYWXmÔ dIY C³WXûÔ³fm OXfg. À½ff¸fe IYû ª¹ffýf ¶fû»f³fm dý¹ffÜ ¶ff°f SXf¸fªf³¸f ·fcd¸f ´fSX ¸fÔdýSX d³f¸ffʯf Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ±feÜ BÀfIZY d»fE ¸fedOX¹ff IYû ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IZÔYýi IYe A³fmIY ÀfSXIYfSXûÔ AüSX CÀfIZY ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ¸fÔdýSX ÀfÔ¶fÔ²fe SX½f`¹fûÔ Àfm AVfûIY dÀfÔWX»f ¶fJc¶fe ´fdSXd¨f°f ±fmÜ C³WXmÔ Àf¶f IbYLX ´f°ff ±ffÜ ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fm ¸fmÔ C³fIYf ¹fû¦fýf³f ¶fOÞXf ±ffÜ ¹fWX IYü³f ³fWXeÔ ªff³f°ff! ³fSXm³ýi ¸fûýe IYe ÀfSXIYfSX IZY OXmPÞX Àff»f ¶fe°f³fm ´fSX AVfûIY dÀfÔWX»f ³fm ¸fÔdýSX IZY ¸fÀf»fm IYû dªfÀf °fSXWX CNXf¹ff ½fWX C³fIZY ¹f±ff±fʽffýe d½f¨ffSX AüSX ½¹f½fWXfSX IYf EIY CýfWXSX¯f WX`Ü ½fm ªff³f°fm ±fm dIY A¶f ¸fÔdýSX IZY SXfÀ°fm ¸fmÔ dÀfRYÊ IYf³fc³fe AOÞX¨f³f WX`Ü BÀfed»fE OXfg. À½ff¸fe IYû Àff±f d»f¹ff
ªf³¸f- 27 dÀf°fÔ¶fSX, 1926, ¦ffÔ½f- d¶fªfü»fe, dªf»ff- A»fe¦fPÞX, d³f²f³f- 17 ³f½fÔ¶fSX, 2015 AüSX IYf³fc³fe ´fWX»fc IYû Àf¸fÓff³fm IZY d»fE EIY SXf¿MÑXe¹f Àfmd¸f³ffSX IYe §fû¿f¯ff ªff°fm-ªff°fm IYSX ýeÜ Àfmd¸f³ffSX ªf¶f ·fe WXû¦ff CÀfÀfm ªf³f¸f°f ¶f³fm¦ffÜ ¹fWX Àf¸fÓff ªff ÀfIZY¦ff dIY IYf³fc³fe AOÞX¨f³f IYû ÀfÔÀfý WXe ýcSX IYSX ÀfIZY¦feÜ CÀfIZY A¦f»fm dý³f C³fIYf C¸fi IZY 90 Àff»f ¸fmÔ ýfdJ»f WXû³fm ´fSX Ad·f³fÔý³f WXbAfÜ dÀfd½fIY ÀfmÔMXSX IZY EIY ·f½¹f Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY ¸fûWX³f ·ff¦f½f°f IZY A³fbSXû²f ´fSX ÀfÔ¦fe°fÄf AVfûIY dÀfÔWX»f ³fm ªfû ¦ff¹ff ½fWX C³fIZY ªfe½f³f IYe AÔd°f¸f Ad·f½¹fd¢°f ¶f³f ¦fBÊÜ ¦fe°f IZY ¶fû»f ±fm- k¹fWX ¸ff°fÈ·fcd¸f ¸fmSXe, ¹fWX d´f°fÈ·fcd¸f ¸fmSXe.....Ül °feÀfSXm IYf¹fÊ IYe Àfc¨f³ff SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfm½fIY ÀfÔ§f IZY ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY ¸fûWX³f ·ff¦f½f°f ³fm ßfðfÔªfd»f Àf·ff ¸fmÔ ýeÜ ½fWX BÔdýSXf ¦ffÔ²fe À´fûMXÐÀfÊ ´fdSXÀfSX IZY Àf·ff¦ffSX ¸fmÔ 22 ³f½fÔ¶fSX IYû ±feÜ C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY 10 ³f½fÔ¶fSX IYû AVfûIY dÀfÔWX»f ³fm §fÔMXm ·fSX ¶ff°f IYeÜ A´f³fm ªfe½f³f IZY ýû ÀfÔIY»´f ¶f°ffEÜ A¹fû²¹ff ¸fmÔ SXf¸f ¸fÔdýSX IYf d³f¸ffʯf AüSX ½fmýûÔ IYf ´fi¨ffSXÜ BÀfIYe ªff³fIYfSXe ýmIYSX ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY ¸fûWX³f ·ff¦f½f°f ³fm IYWXf dIY kC³fIZY ÀfÔIY»´f IYû WX¸fmÔ A´f³ff ¶f³ff³ff WXû¦ffÜ CÀfm ÀffIYfSX IYSX³fm IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX³fm WXûÔ¦fmÜl A»´f Àfc¨f³ff IZY ¶ff½fªfcý ßfðfÔªfd»f Àf·ff ¸fmÔ ÀfÔ°f, Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ, SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfm½fIY ÀfÔ§f, d½fV½f dWX³ýc ´fdSX¿fý, SXfªf³fed°fIY ³fm°ff, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY A³fmIY ¸fÔÂfe AüSX ·ffªf´ff IZY A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX Afdý C´fdÀ±f°f ±fmÜ Àf·ff IYf
ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff, ¨fÔ´f°f SXf¹f ³fmÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX dIY ½fWXfÔ 92 Àff»f IZY OXfg. ·ffBÊ ¸fWXf½feSX ·fe AfE ±fmÜ ½fm A´f³fm ªfe½f³f IZY B³f ¸fWX°½f´fc¯fÊ ÀfÔIY»´fûÔ IYû ¸fe»f IYf ´f°±fSX ¶f³ff ¦fE WX`ÔÜ ªfû ¶f°ff°fm SXWXmÔ¦fm dIY SXfÀ°fm IYe dýVff ¢¹ff WXû³fe ¨ffdWXE? ½fm C³fIZY d»fE dýVffÀfc¨fIY ¶f³fmÔ¦fm ªfû CÀf SXfÀ°fm ´fSX ¨f»f³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ ¸fe»f IZY ´f°±fSX ¦ffOÞX IYSX AVfûIY dÀfÔWX»f ³fm AfdJSXe ÀfRYSX ´fSX ¨f»f ´fOÞX³fm IZY d»fE A´f³fe ¦fNXSXe Àf¸fmMX »feÜ ½fm B»ffWXf¶ffý ´fWXbÔ¨fm ªfWXfÔ C³fIYf §fSX ±ffÜ ½fWX §fSX A¶f d³f½ffÀf ³fWXeÔ ¸fÔdýSX ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ½fWXeÔ ½fm ´f»fm ¶fPÞXmÜ CÀfe §fSX Àfm Àff½fʪfd³fIY ªfe½f³f ¸fmÔ C°fSXmÜ dªfÀfIYe Vfb÷YAf°f 1942 ¸fmÔ WXbBÊÜ °f¶f ½fm ¸ffÂf 16 Àff»f IZY ±fmÜ °f·fe Àfm C³fIYf Àff½fʪfd³fIY ªfe½f³f ¸ff³ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ C³fIZY ªfe½f³f ¸fmÔ Àffý¦fe, Àfm½ff, Àf°¹f Àff²f³ff AüSX Àf¸ffªf ´fdSX½f°fʳf IZY ¶feªf ±fm ªfû Àf¸f¹f ´ffIYSX ¶fMX½fÈÃf WXbEÜ C³fIZY ªfe½f³f IYû IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ ýmJ ÀfIY°fm WX`ÔÜ ´fSXÔ°fb ¶feªf øY´f ¸fmÔ ½fm EIY Àf°¹ff¦fiWXe ±fmÜ A¦fÀ°f IiYfÔd°f IZY ýüSXf³f C³WXûÔ³fm ¹fWX ´ffNX ´fPÞXfÜ EmÀff WXû ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ff ±ff dIY EIY °f÷Y¯f AüSX ½fWX ·fe B»ffWXf¶ffý IYf SXWX³fm ½ff»ff AüSX ½fWX A¦fÀ°f IiYfÔd°f Àfm ALXc°ff SXWXmÜ AVfûIY dÀfÔWX»f CÀf IiYfÔd°f IZY EIY dÀf´ffWXe ±fmÜ dªf³f¸fmÔ Àfm³ff´fd°f ¶f³f³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff ±feÜ CÀf ÀfÔ·ff½f³ff IYû ´fPÞXfBÊ IZY ýüSXf³f ¶f³ffSXÀf dWX³ýc d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ´fû¿f¯f ´fif~ WXbAfÜ SXf¿MÑXe¹f°ff IYe SXfWX ´fIYOÞXeÜ °f·fe ½fm SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfm½fIY ÀfÔ§f Àfm ªfbOÞXmÜ dRYSX ¢¹ff ±ff! dªf¸¸fmýfdSX¹fûÔ IYf EIY dÀf»fdÀf»ff ¨f»f ´fOÞXfÜ AVfûIY dÀfÔWX»f ³fm ·fe ´feLXm ¸fbOÞXIYSX ³fWXeÔ ýmJfÜ dÀfRYÊ EIY ¶ffSX ½fm ýbd½f²ff ¸fmÔ ´fOÞXmÜ ´fSX ½fWX ¸f³f:dÀ±fd°f ýmSX °fIY ³fWXeÔ SXWXeÜ C³WXûÔ³fm A´f³ff ¸ff¦fÊ Jbý WXe JûªffÜ ýbd½f²ff ±fe Àf¸ffªf IYf¹fÊ IZY ¶fÔ²f³f AüSX A²¹ff°¸f IYe Àff²f³ff ´fSXÜ ½fm A²¹ff°¸f IYe AûSX ÓfbIZYÜ CÀfm WXe Àff²f³fm ´fSX Àfû¨f³fm »f¦fm ±fmÜ CÀf ýbd½f²ff Àfm ½fm d³fIY»fmÜ A´f³fm Af´f IYû JûªffÜ dRYSX ªfû-ªfû dªf¸¸fmýfSXe C³f ´fSX AfBÊ CÀfm WXe Af²¹ffd°¸fIY ¶f³ff dý¹ffÜ ¹fWXe C³fIYe Vfd¢°f IYf pû°f ¶f³ffÜ ªfû A´f³fe Vfd¢°f IYf pû°f Jûªf »fm°ff WX` ½fWX ýcÀfSXûÔ IZY d»fE AüSX Àf¸ffªf IZY d»fE EIY Vfd¢°f´fbÔªf ¶f³f ªff°ff WX`Ü ªf`Àff AVfûIY dÀfÔWX»f ¶f³fmÜ IY¸f »fû¦f ªff³f°fm WX`Ô AüSX A¶f °fû CÀfm ¹ffý IYSX³fm ½ff»fm ·fe IYfRYe IY¸f SXWX ¦fE WX`Ô dIY ½fm ýû ýVfIYûÔ °fIY LXfÂf ¹fb½ff d½fýiûWX IZY ¸fc»f ´fimSXIY AüSX ´ff»fIY ±fmÜ AfÔýû»f³fûÔ IZY ´fim¯f°ff ±fmÜ B¸fSXªfmÔÀfe ¸fmÔ BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IYe ´fbd»fÀf C³WXmÔ Jûªf°fe SXWX ¦fBÊÜ ´fIYOÞX ³fWXeÔ ´ffBÊÜ ·fcd¸f¦f°f AfÔýû»f³f IYe IY¸ff³f C³WXûÔ³fm ¶fJc¶fe ÀfÔ·ff»feÜ C³fIZY ªfe½f³f IYf CØf¸f IYf»f 1980 ¸fmÔ Af¹ffÜ CÀfm C³WXûÔ³fm WXe ¶fPÞXIYSX ¨fb³ffÜ ½fWX C³fIYf WXe R`YÀf»ff ±ffÜ dªfÀf ´fSX SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfm½fIY ÀfÔ§f ³fm A´f³fe ÀfWX¸fd°f ýeÜ ½fm ¹fb½ff ¸f³f Àfm d½fV½f dWX³ýc ´fdS¿fý ¸fmÔ AfEÜ CÀfIYf IYf¹fIY»´f IYSX dý¹ffÜ ½fWX ÀfÔ·f½f WXbAf, C³fIYe Àff²f³ff AüSX ÀfÔ¦fNX³f IYüVf»f IYe A³fûJe Ãf¸f°ff ÀfmÜ B°f³ff °fû Àf·fe ªff³f°fm WX`Ô dIY ¸fe³ffÃfe´fbSX¸f IYe §fMX³ff WXbBÊÜ ªfWXfÔ Àf`ÔIYOÞXûÔ ´fdSX½ffSX ²f¸ffÊÔ°fdSX°f IYSX dýE ¦fEÜ CÀf Àf¸f¹f IYe ½fWX EmÀfe §fMX³ff ±fe dªfÀfIYe d¨fÔ°ff ýmVf½¹ff´fe »fWXSX ¶f³f ¦fBÊ ±feÜ ½fWX Ãf¯f EmÀfm WXe d³fIY»f ªff°ff A¦fSX AVfûIY dÀfÔWX»f CÀfm dWX³ýc Àf¸ffªf IZY d»fE ¨fb³fü°fe ³f ¸ff³f »fm°fmÜ C³WXûÔ³fm kd½fSXfMX dWX³ýc Àf¸ffªfl ¶f³f½ff¹ffÜ ½fWX ¸fÔ¨f Àf½fÊý»fe¹f AüSX dWX³ýc Àf¸ffªf IZY WXSX ´fÔ±f IYf ¶f³f ¦f¹ffÜ CÀfe Àfm WXe AÀf»f ¸fmÔ A¹fû²¹ff AfÔýû»f³f IYe ³feÔ½f ´fOÞXeÜ IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ ªfû SXf¿MÑX½ffýe ±fm, ½fm AVfûIY dÀfÔWX»f IYû dWX³ýc Àf¸ffªf IYf CðfSXIY ¸ff³f³fm »f¦fmÜ ½fm CÀf ¸fÔ¨f Àfm ªfbOÞXmÜ EmÀfm A³fmIY ³ff¸f »fû¦fûÔ IYû ¹ffý WX`Ü ½fm Vfb÷YAf°fe dý³fûÔ ¸fmÔ A¹fû²¹ff AfÔýû»f³f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ¶f³fmÜ OXfg. ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX ªfûVfe NXeIY WXe IYWX°fm WX`Ô dIY AVfûIY dÀfÔWX»f ¶f¨f´f³f ¸fmÔ ¦fe°fIYfSX ±fmÜ ½fWX ¦fe°fIYfSX d½fV½f ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f°ff IYf ÀfÔ¦fe°fIYfSX ¶f³f ¦f¹ffÜ C³WXûÔ³fm ·ffSX°f IYe d½fd·f³³f ýfVfÊd³fIY ²ffSXfAûÔ IYû EIY ¸fÔ¨f dý¹ffÜ dªfÀf °fSXWX SXf¸f ¸fÔdýSX IYf AfÔýû»f³f ¨f»ff¹ff ½fWX ½ffÀ°f½f ¸fmÔ ·ffSX°f IZY ³f½fd³f¸ffʯf IYf AfÔýû»f³f ¶f³f ¦f¹ffÜ ªf`Àff dIY IbYLX »fû¦f AfSXû´f »f¦ff°fm WX`Ô dIY AVfûIY dÀfÔWX»f EIY d½f·ffªf³f IYfSXe ½¹fd¢°f°½f ±fmÜ BÀf ´fSX OXfg. ªfûVfe IYf IYWX³ff WX` dIY AVfûIY dÀfÔWX»f ¸fmÔ Àf¨f ¶ff°f IYWX³fm IYf ÀffWXÀf ±ffÜ ¶fWXÀf BÀf ´fSX WXû³fe ¨ffdWXE dIY d½f§fMX³f ¢¹ff WX`? A¦fSX EmÀfe ¶fWXÀf WXû°fe WX` °fû ½f`¨ffdSXIY À´f¿MX°ff WXû¦feÜ ²fbÔ²f LXMXm¦feÜ dÀfRYÊ dý»»fe ¸fmÔ WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ýmVf IZY WXSX dWXÀÀfm ¸fmÔ AüSX d½fýmVfûÔ ¸fmÔ AVfûIY dÀfÔWX»f IYû Bd°fWXfÀf ´fb÷Y¿f IZY øY´f ¸fmÔ ¹ffý dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ½fWX ½¹fd¢°f dªfÀf³fm EIY Bd°fWXfÀf ¶f³ff¹ffÜ OXSXm ÀfWX¸fm dWX³ýc Àf¸ffªf ¸fmÔ Af°¸f d½fV½ffÀf ªf¦ff¹ffÜ d½fV½f IZY dWX³ýc ¸f³f IYû A»fûdOXÞ°f IYSX dý¹ffÜ A´f³fm ¶ffSXm ¸fmÔ ½fm IY¸f ¶f°ff°fm ±fmÜ ¹ff³fe Af°¸fV»ff§ff Àfm ´fSXm ±fmÜ ½fm EIY ½f`¨ffdSXIY AfÔýû»f³f IZY dªf°f³fm ¦fWXSXm ¸fmÔ ¹ffý¦ffSX ¶f³f ¦fE WX`Ô, CÀfÀfm IYWXeÔ ª¹ffýf ½fm ´fimSXIY ¶f³fm SXWXmÔ¦fmÜ C³f¸fmÔ d½f¨ffSX AüSX d½fV½ffÀf IYf Àf¸f³½f¹f ±ffÜ d½f¨ffSX Àfm IiYfÔd°f ´f`ýf WXû°fe WX` AüSX d½fV½ffÀf Àfm ½fWX Àff±fÊIY ¶f³f°fe WX`Ü B³f ýû Vf¶ýûÔ ¸fmÔ AVfûIY dÀfÔWX»f IYf ªfe½f³f Àf¸ff¹ff WXbAf WX`Ü 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
57
ßfðfaþd»f
Af²¹ffd°¸fIY DYªffÊ ÀfZ ·fSmX AVfûIY ªfe
QZ½fZ³ýi À½føY´f
WX¸ffSXf
QbQÊ`½f QZd£fE dIY dªfÀf Àf¸f¹f SXf¿MÑX ´fdSX½f°fʳf IZY ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¸fûOÞ ÀfZ ¦fbªfSX SXWXf W`X CXÀf Àf¸f¹f AVfûIY ªfe dÀfaWX»f WX¸f Àf¶fÀfZ d½fQf »fZ ¦fEÜ ¸fZSXf IY¿MX AüSX Ad²fIY W`X ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô d¶fÀ°fSX ´fSX AVfö dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fOÞXf WcaXÜ ¸f`Ô AVfûIY ªfe ªf`ÀfZ d¸fÂf IZY Aad°f¸f QVfʳf IYSX CX³WZÔX ßfðXfaªfd»f IZY ´fb¿´f ·fe Ad´fÊ°f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ffÜ AVfûIY dÀfaWX»f ªfe IYe 90 ½f¿fÊ »fa¶fe ªfe½f³f ¹ffÂff IYf ¸f`Ô AaVf°f: ÀffÃfe AüSX ÀfWX·ff¦fe SXWXf WcaÜ ¸fZSXf CX³fÀfZ ´fWX»ff ÀffÃff°IYfSX 1946 ¸fZÔ IYfVfe dWaXQc d½fäd½fôf»f¹f IYe ¸fb£¹f Vff£ff ´fSX WbXAfÜ CX³f dQ³fûÔ ´fi°¹fZIY ¸fa¦f»f½ffSX IYû d½fäd½fôf»f¹f IZY Àf·fe dªf¸¸fZQfSX IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfaIYMX¸fû¨f³f ¸fadQSX IYe AfSX°fe ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ªff°fZ ±ûÜ BXÀfIZY d»fE WX¸f Àf¶f ¸fb£¹f Vff£ff ´fSX EIYÂf WXûIYSX ÀffBÊXdIY»fûÔ ´fSX Àf½ffSX WXûIYSX Àfa§f IZY ¦fe°f ¦ff°fZ WbXE ¸fadQSX °fIY ªff°fZ ±ûÜ BÀf IiY¸f ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ´fWX»fe ¶ffSX AVfûIY ªfe IYû ¦fe°f IYWX»ff°fZ WbXE Àfb³ffÜ ¸f²fbSX IaYNX AüSX CX©f À½fSX ¸fZÔ CX³fIYf ¦ff¹f³f AfIYd¿fÊ°f IYSX SXWXf ±ffÜ °f¶f CX³fIYf WX»IYf Àffa½f»ff SaX¦f, LXSXWXSXf VfSXeS AüSX AfIY¿fÊIY ½¹fd¢°f°½f ±ffÜ CX³f dQ³fûÔ ½fZ IYfVfe dW³Qc dUV½fdUôf»f¹f IYe dUV½fIY¸ffÊ VffJf ¹ffd³f Baªfed³f¹fdSaX¦f IZY LXfÂfûÔ ½ff»fe VffJf IZY ¸fb£¹fdVfÃfIY ±fZÜ AVfûIY ªfe IZY ´fdSX½ffSX ÀfZ ·fe ¸fZSXf d³fIYMX IYf ´fdSX¨f¹f WbXAfÜ ½fWX BXÀf IYfSX¯f dIY IYfg»fZªf ªfe½f³f IZY ¶ffQ ¸f`Ô ´fi¨ffSXIY WXûIYSX ´fWX»fZ WXe ´fWX»f ´fi¹ff¦f ¦f¹ff ªfWXfa CX³fIYf ´fdSX½ffSX SXWX°ff ±ffÜ 1950 ¸fZÔ WXe AVfûIY ªfe ·fe d½fd²f½f°f ´fi¨ffSXIY IZY °füSX ´fSX IYf¹fÊÃûÂf ¸fZÔ d³fIY»f ¨fbIZY ±ûÜ ´fi¹ff¦f ¸fZÔ ´fi¨ffSXIY SXWX°fZ AVfûIY ªfe ÀfZ °fe³fûÔ LûMZX ·ffBÊX ·ffSX°fZ³Qb, d´f¹fc¿f AüSX d½f½fZIY ¸fZSmX ÃûÂf IYe Qb¦ffÊ Vff£ff ¸fZÔ Af°fZ ±ûÜ CX³fÀfZ d¸f»f³fZ A¢ÀfSX ¸f`Ô AVfûIY ªfe IZY §fSX ªff¹ff IYSX°ff ±ffÜ ½fWXfa ¸fbÓfZ CX³fIYe ¸ff°ff ªfe IYf ÀffÃff°IYfSX ·fe WbXAfÜ ½fZ d½fQb¿fe ±fe AüSX CX³fIYe Àfû¨f ¶fWbX°f À´f¿MX ±feÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fdSX½ffSX IZY Àf·fe ¶f©fûÔ ¸fZÔ Af²¹ff°¸f AüSX ·ffSX°fe¹f ÀfaÀIYfSXûÔ IYf ¶feªf ¶ffZ¹ff ±ffÜ ¹fWX ¸fbÓfZ CXÀf Àf¸f¹f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹ff ªf¶f ½fZ A¨ff³fIY A¸fZdSXIYf ¦fBËX AüSX ½fWXfa SXWXIYSX ´fPXÞ SXWZX AVfûIY ªfe IZY ¶fOÞZX ·ffBÊX Af³f³Q ´fiIYfVf IYû A´f³fZ Àff±f ½ff´fÀf »fZ AfBÊXÜ ´f°ff ¹fWX ¨f»ff dIY Af³³fQ ´fiIYfVf ªfe ³fZ A´f³fZ §fSX ´fSX EIY ´fÂf ·ûªff ±ffÜ dªfÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ d»f£ff ±ff dIY CX³WZÔX kdOXVf ½ffdÀfa¦fl IYf IYf¸f d¸f»f ¦f¹ff W`XÜ d»fWXfªff A¶f CX³fIYf £f¨fÊ ·ûªf³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔ W`Ü CX³fIYe ¸ff°ff ªfe IYfZ ¹fWX ¶ff°f ³ff¦f½ffSX ¦fbªfSXeÜ CX³WZÔX »f¦f°ff ±ff dIY ¶f©fûÔ IZY dVfÃff IZY d»fE CX³fIYf §fSX ÀfÃf¸f W`X AüSX QcÀfSXe ¶ff°f d½fQZVf ¸fZÔ ªffIYSX d½fQZdVf¹fûÔ IZ §fSX ÀffRY-ÀfRYfBÊX IYf IYf¸f CX³fIYf ¶fZMXf ¢¹fûÔ IYSmÜ AVfûIY ªfe IZY Àff°f ·ffBÊX¹fûÔ ½fWXeÔ Af³f³Q ´fiIYfVf ªfe A·fe ªfed½f°f W`ÔXÜ ·ffSX°f ¸fZÔ SXWXIYSX CX³WXûÔ³fZ CX©f ´fQûÔ ´fSX IYf¸f dIY¹ffÜ BXÀfe ´fiIYfSX ªf¶f ¸f`Ô CX³fIZY §fSX ªff°ff ±ff °fû CX³fIYe ¸ff°ffªfe IYBÊX ¶ffSX WX¸f Àf¶fIYû ¶fWbX°f RYMXIYfSX°fe ±feÜ IYWX°fe ±fe Àf¸ffªf IYf ·f»ff IYSX³ff W`X °fû ³füIYdSX¹ffa Qû, IYfSX£ff³fZ ¨f»ffAûÜ ½fWX AVfûIY W`X, RYMZX IY´fOÞZX ´fWX³fIYSX §fSX ¨f»ff Af°ff W`XÜ dRYSX BX°f³ff ´fPÞX³fZ d»f£f³fZ IYf ¢¹ff RYf¹fQfÜ CX³fIZY BXÀf A³fbVffÀf³f IZY ¨f»f°fZ AVfûIY ªfe IYZ Àf·fe ·ffBÊX-¶fWX³f CX©f dVfdÃf°f WbXE, CX©f ´fQûÔ ´fSX SXWZX A±f½ff ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ ·fe A¦fi¯fe ·fe SXWZXÜ AVfûIY ªfe IYf A´f³fe ¸ff°ffªfe ÀfZ ¶fWbX°f »f¦ff½f ±ff AüSX CX³fIYe ¸ff°ff ªfe ÀfZ AVfûIY ªfe ÀfZÜ ²feSmX-²feSmX CX³fIYe ¸ff°ffªfe Àf¸fÓf ¦fBË AVfûIY ªfe ·fe ¶fWbX°f ¶fOÞXf IYf¸f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¹fWX IYWX³ff IYdNX³f W`X dIY dIYÀfe ¸f³fb¿¹f ¸fZÔ ¸fWXf³f°ff IZY ¶feªf IYWXfa ÀfZ AaIbYdSX°f
58
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
WXû°fZ W`ÔXÜ AVfûIY ªfe IYû d½fä dWaXQc ´fdSX¿fQ IZY ³ff¹fIY AüSX SXf¿MÑXe¹f À½f¹faÀfZ½fIY Àfa§f IZY ßfZ¿NX IYf¹fÊIY°ffÊ IYe LXd½f ´fcSmX d½fä ¸fZÔ ´fif~ W`XÜ ´fSX ¹fWX IZY½f»f Àfa¦fNX³f AüSX AfaQû»f³f IZY IYfSX¯f ³fWXeÔ W`ÔXÜ CX³fIZY ªfe½f³f IYe ´fiZSX¯ff CX³fIZY ·fe°fSX IYWXeÔ AüSX ÀfZ Af°fe ±fe, ¹fWX CX³fIYe LXûMXe Àfe ´fbdÀ°fIYf k¸fZSmX ¦fb÷ QZ½fl IYû ´fPÞX³fZ ÀfZ À´f¿MX WXû ªff°ff W`Ü ·ffSX°fe¹f Af²¹ff°¸f IYe SXWXÀ¹ff°¸fIY ¦fWXSXfBÊX¹fûÔ IZY A³fb·f½f ÀfZ ¹fWX ´fbÀ°fIY ·fSXe WbXBÊX W`XÜ AVfûIY ªfe ³fZ A´f³fe Af²¹ffd°¸fIY VfdöY IZY ¶f»f ´fSX ³f IZY½f»f SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f AfaQû»f³f IYû d½fSXfMX À½føY´f ´fiQf³f dIY¹ff ¶fd»IY SXf¿MÑXe¹f À½fa¹fÀfZ½fIY Àfa§f IZY IYf¹fÊ IYû ·fe EIY ³fBÊX DYªffÊ QZ QeÜ SXfªf³fed°fIY ÃûÂf ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû °fû ªf`ÀfZ ´fb³fªfeʽf³f d¸f»f ¦f¹ffÜ Àf¸f¹f IZY ½fdSX¿NX ´fi¨ffSXIY ·ffDYSXf½f QZ½fSXÀf ªfe ³fZ EIY ¶ffSX ¸fbÓfÀfZ À½f¹fa IYWXf ±ff AVfûIY ªfe ³fZ WX¸fIYû ´fb³fªfeʽf³f QZ dQ¹ffÜ AVfûIY ªfe IYf ¹fWX Af²¹ffd°¸fIY Vfd¢°f Aa°f °fIY ¶f³fe SXWXeÜ CX³fIYe ½ff¯fe IYe AûªfdÀ½f°ff ¸fZÔ ½fWX Óf»fIY°fe ±feÜ ½fÀ°fb°f: CX³fIYe Af²¹ffd°¸fIY°ff IYf pû°f IYWXeÔ ¶ffWXSX ³fWXeÔ ±ff CX³fIZY ·fe°fSX WXe ¶fWX°ff ±ffÜ ¸fbÓfZ À¸fSX¯f W`X dIY 1962 ¸fZÔ CX³fIZY ¸f³f IZY ·fe°fSX CX±f»f ´fb±f»f ¸f¨fe ±feÜ ½fZ ´fi¨ffSXIY ªfe½f³f ÀfZ A»f¦f WXûIYSX IbYLX IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±ûÜ ´fSX ½fWX d³fªfe ³fWXeÔ ±ff ¶fd»IY ½fZ À½f¹fa IYû ½fZQûÔ IZY ´fi¨ffSX ¸fZÔ »f¦ff³ff ¨ffWX°fZ ±ûÜ ¹fWX ¶ff°f °f°IYf»fe³f ÀfSXÀfa§f¨ff»fIY ßfe ¦fb÷ ªfe IZY ÀfaÄff³f ¸fZÔ ·fe AfBÊXÜ ßfe ¦fb÷ ªfe ³fZ 1964 ¸fZÔ EIY ´fÂf d»f£fIYSX CX³WZÔX ½fZQ IZY ´fi¨ffSX ¸fZÔ »f¦f³fZ IYe A³fb¸fd°f WXe QZ Qe ±feÜ AVfûIY ªfe ³fZ CXÀf ´fÂf IYe EIY ´fid°fd»fd´f ¸fbÓfZ ·fe Qe ±fe, ªfû ¸fZSmX ´ffÀf Afªf ·fe ÀfbSXdÃf°f W`XÜ WXf»ffadIY BXÀf A³fb¸fd°f IZY ¶ffQ ·fe AVfûIYªfe ³fZ Àfa¦fNX³f IZY IYf¹fÊ IYû ·fe ´fif±fd¸fIY°ff QeÜ AVfûIY ªfe IYf ªfe½f³f BXÀf ¶ff°f IYf ´fi¸ff¯f W`X dIY ·ffSX°f IYe DYªffÊ IYf pû°f dÀfRÊY ¶ffWXSXe Àfa¦fNX³f AüSX SX¨f³ffEa ³fWXeÔ W`XÜ ¶fd»IY ·ffSX°f IYe DYªffÊ IYf Àfiû°f ´fif¨fe³f IYf»f ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe Af²¹ff°¸f IYe CXÀf Aa°fÀf ²ffSXf ¸fZÔ W`X ªfû A³fZIY øY´fûÔ ¸fZÔ ´fiIYMX WXû°fe W`XÜ AVfûIY ªfe ³fZ ¸fZSmX ¦fb÷ QZ½f ´fbdÀ°fIYf ¸fZÔ CXÀfZ WXe ½¹ff£¹ffd¹f°f dIY¹ff W`XÜ BXÀfed»fE CX³WXûÔ³fZ BXÀfe A¢°fc¶fSX IYe 1 °ffSXe£f IYû A´f³fZ Ad·f³faQ³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ BXÀf ´fbdÀ°fIYf IYe ´fid°f¹ffa ¶faMX½ff¹fe AüSX IYf³f´fbSX IZY EIY Àff¸ff³¹f ¦fÈWXÀ±f ßfeSXf¸f¨faýi d°f½ffSXe IYû A´f³ff ´fSX¸f ¦fb÷ §fûd¿f°f dIY¹ffÜ AVfûIY ªfe IYe Àfa¦fe°f ¸fZÔ ¦fWXSXe øYd¨f ±feÜ 1945 ¸fZÔ ªf¶f ½fZ ´fi¹ff¦f ÀfZ IYfVfe ´fPÞX³fZ IZY d»fE AfE °fû ½fZ Àfa¦fe°f Àf¸fifMX Aû¸fIYfSX ³ff±f NXfIbYSX IZY ·föY ¶f³f ¦fEÜ Àfa¦fe°f IYû WXe ªfe½f³f »fùf ¶f³ff³fZ IYe Àfû¨f IZY ¨f»f°fZ ½fZ Àfa§f IYf¹fÊ ÀfZ QcSX ªff³fZ »f¦fZ ±ûÜ °f¶f CX³WZÔX SXf¸føY´f ¦fb~ ªf`ÀfZ ½fdSX¿NX À½f¹faÀfZ½fIYûÔ ³fZ Àfa·ff»ffÜ SXªªfc ·ü¹ff IYf °fû CX³f´fSX À³fZWX AüSX Ad²fIYfSX ±ff WXeÜ ßfe¦fb÷ ªfe ÀfZ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ 1950 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ À½f¹fa IYû Àfa§f IYf¹fÊ IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f IYSX dQ¹ff AüSX ªfe½f³f ·fSX CXÀf IYf¹fÊ IYû ¹fVfÀ½fe ¶f³ff³fZ ¸fZÔ SX¸fZ SXWZXÜ AVfûIY ªfe ªf`ÀfZ d¸fÂf AüSX ßfZ¿NX IYf¹fÊIY°ffÊ IZY õXfSXf ´fiIYMX dIY¹ff ¦f¹ff ´fbøY¿ff±fÊ AüSX Àf¸ffªf ªff¦fSX¯f IYe ´fidIiY¹ff d³fSaX°fSX ¨f»f°fe SXWZX, ¹fWXe WX¸ffSXe CX³fIZY ´fid°f Àf©fe ßfðXfaªfd»f WXû ÀfIY°fe W`XÜ
ßfðfaþd»f
£fbdRY¹ff dU·ff¦f ImY Àf©fm ³ff¹fIYX
AfS ImY ¹ffQU
16 ³f½fa¶fSX IYe Àfb¶fWX 4.30 ¶fªfm ·ffSX°fe¹f JbdRY¹ff d½f·ff¦f IZY ¸fWXf³f ªffÀfcÀf IZY VfÔIYSX³f ³ff¹fSX ³fm Qbd³f¹ff IYû
A»fdUQf IYWX dQ¹ffÜ A´f³fm ¶fÔ¦m f»fb÷Y dÀ±f°f §fSX ¸fmÔ CX³WXû³Ô fZ A´f³fe AÔd°f¸f ÀffÔÀf »feÜ ½fm A´f³fm 96½fmÔ ªf³¸f dý½fÀf IZY IYSXe¶f ±fmÜ ½fZ ªfedU°f WXû°fZ °fû 20 dýÀfÔ¶fSX IYû C³fIYf 96 ªf³¸f dý³f ¸f³ff¹ff ªff°ffÜ ¸f`Ô C³fÀfm A¦fÀ°f, 2014 ¸fmÔ ¶fÔ¦m f»fb÷Y ¸fmÔ d¸f»ff ±ffÜ A´f³fe dIY°ff¶f kd¸fVf³f SXflg IZY »fûIYf´fʯf IZY ¶ffý ¸f`Ô C³fÀfm d¸f»f³fm ¦f¹ff ±ffÜ C³fIYe À¸fÈd°f °f¶f IY¸fªfûSX ´fOÞX³fm »f¦fe ±feÜ ªf¶f ¸f`³Ô fm C³WXÔm A´f³fe dIY°ff¶f ·fmMÔ X IYe AüSX C³WXû³Ô fm A´f³fe °fÀ½feSX CÀf¸fmÔ ýmJeÔ °fû ½fm AIY¨fIYf IZY ´fcLX°fm WX,Ô` k¹fWX ¸fcJÊ ¸f`Ô WX!Ôc l ½fm EmÀff ¢¹fûÔ IYWX SXWXm WX,Ô` ¸f`mÔ C³WXÔm Àf¸fÓff³fm IYe IYûdVfVf IYSX°ff SXWXfÜ ´fSX ½fm ³ffSXfªf¦fe IZY Àff±f IYWX°fm WX,Ô` kk¸f`³Ô fm A´f³fm ªfe½f³f ¸fmÔ ÀffSXm ¸fcJûÊÔ ½ff»fm IYf¸f WXe °fû dIYE WXÜÔ` ll ªffÀfcÀfe IZY ýbd³f¹ff IZY ßfmâ ½¹fd¢°f IYe ½fÈðf½fÀ±ff ¸fmÔ ¢¹ff WXf»f°f WXû ¦fBÊ WX,` CÀfm ýmJ ¸fZSXm AfÔJûÔ IZY Af¦fm AÔ²fmSXf LXf³fm »f¦ffÜ ½f`Àfe A½fÀ±ff ¸fmÔ WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý C³WXû³Ô fm ¸fmSXm d»fE IYfgRYe AüSX ³ffV°ff ¸fÔ¦f½ff¹ffÜ C³fIYe ´f°³fe IYf ýmWXf°Ô f ·fe IbYLX Àff»fûÔ ´fWX»fm WXe WXA b f ±ffÜ Àfü·ff¦¹f Àfm C³fIYe ¶fmMXe, dªfÀfm ¸f`³Ô fm ýÀf Àff»fûÔ ´fWX»fm d½fdÃf~ ¸ff³fdÀfIY A½fÀ±ff ¸fmÔ ýmJf ±ff, ½fWX VfÔIYSX³f ³ff¹fSX IYe ¶fWX°b f A¨LXm Àfm £¹ff»f SXJ SXWXe ±feÜ SXfg IZY EIY Àfm½ff³fÈd½fØf Ad²fIYfSXe ªfû ½fWXeÔ SXWX SXWXm ±fm, C³fÀfm d¸f»f³fm SXûªf Af°fm ±fmÜ ªf¶f ¸f`³Ô fm C³fÀfm ³ff¹fSXªfe IZY À½ffÀ±¹f IZY ¶ffSXÔm ¸fmÔ ´fcLXf °fû ½fm Àfb³³f SXWX ¦fEÜ VfÔIYSX³f ³ff¹fSX ·ffSX°f IZY AÔd°f¸f BÔ´fmdSX¹f»f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ±fmÜ A´f³fe dIY°ff¶f kd¸fVf³f SXflg IZY d»fE ýÀf Àff»f ´fWX»fm ªf¶f C³fIYf ÀffÃff°IYfSX IYSX SXWXf ±ff °fû C³WXû³Ô fm ¸fbÓfm 1940 IYe BÔ´fmdSX¹f»f MXfBÊ ´fWX³f IZY dýJfBÊ ±fe AüSX ¶fOÞXm ¦f½fÊ Àfm ¸fbÓfm CÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¶f°ff¹ff ±ffÜ ªf¶f ¸f`³Ô fm C³fÀfm ¸fªffIY ¸fmÔ WXe ´fcLXf ±ff dIY ·ffSX°f ¸fmÔ EmÀfe AüS dIY°f³fe MXfBÊ ¶f¨fe WXû¦Ô fe, °fû C³WXû³Ô fm IYWXf ±ff IZY½f»f EIY, AV½f³fe IbY¸ffSXÜ AfV¨f¹fÊ WX,` d´fLX»fm ¸fWXe³fm C³fIYf ·fe ýmWXf°Ô f WXû ¦f¹ffÜ ¶fWXSXWXf»f, ¸fbÓfm C³fÀfm d¸f»f³fm IYf Àfü·ff¦¹f 1975 ¸fmÔ d¸f»ffÜ ¸fmSXe ´fûdÀMaX¦f ªf¹f´fbSX ¸fmÔ ±fe AüSX ¸f`Ô C³WXÔm A´f³fm ¶ffgÀf õfSXf dý¹ff ¦f¹ff EIY ´f`IYZ MX ´fWX¨Ôb ff³fm dý»»fe Af¹ff ±ffÜ ¸f`Ô C³fÀfm C³fIZY AfSX.IZY. ´fbSX¸f AfgdRYÀf ¸fmÔ d¸f»ff ±ffÜ °f¶f SXfg ¸fmÔ CX³fIYf SXü¶f ¨f»f°ff ±ffÜ »fû¦f C³fÀfm OXSXm SXWX°fm ±fmÜ ªf¶f ½fm A´f³fe IYfSX Àfm C°fSX°fm ±fm °fû C³fIZY ½fdSXâ Ad²fIYfSXe ·fe C³fIYe ³fªfSXûÔ Àfm ¶f¨f³fm IZY d»fE d´f»fSXûÔ IZY ´feLXm dLX´f ªff°fm ±fmÜ WXf»ffÔdIY ¸fbÓfm ½fm IYfRYe d¸f»f³fÀffSX »f¦fm ±fmÜ C³WXû³Ô fm ¸fbÓfÀfm ¸fmSXe IbYVf»f°ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ·fe ´fcLXf ±ffÜ EIY ¹fb½ff IZY °füSX ´fSX ¸f`³Ô fm C³f¸fmÔ ªfûVf AüSX ´fi·fb°½f IYf ÀfWXe ÀfÔ°fb»f³f ýmJf ±ffÜ ³ff¹fSX SXfg ´fi¸fbJ IZY °füSX ´fSX °fe³f ¸fWXe³fûÔ °fIY SXWXÜm ½fm AfSX E³f IYf½f IZY ¶ffý BÀf ´fý ´fSX AfE ±fmÜ AfSX E³f IYf½f IYû ¸fûSXfSXªfe ýmÀffBÊ ³fm A³fü´f¨ffdSXIY øY´f Àfm A´fi»` f, 1977 ¸fmÔ WXMXf¹ff ±ffÜ ýmÀffBÊ IYû ÀfÔýWm X ±ff dIY IYf½f Af´ff°fIYf»f IZY ýüSXf³f C³fIYe d½fSXû²fe BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXm ±fmÜ CX³fIZY ¶ffQ AfE ³ff¹fSX IYû ¸fûSXfSXªfe ýmÀffBÊ ³fm AfýmVf dý¹ff dIY SXfg IZY °ffIY°f IYû ýû-d°fWXfBÊ IY¸f IYSXÜÔm ½fm ¹fWX ·fe ¨ffWX°fm ±fm dIY ´fOÞXûÀfe ýmVfûÔ ¸fmÔ SXfg õfSXf ¨f»ffE ªff SXWXm IbYLX Afg´fSXVm f³fûÔ IYû SXûIY dý¹ff ªffEÜ C³WXû³Ô fm ³ff¹fSX IYû d³fýmVÊ f dý¹ff dIY ¨fIY¸ff Àfm AfE VfS¯ffd±fʹfûÔ ªfû ¶fÔf¦»ffýmVf ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸fûÔ d³fVff³fm ´fSX ±fm, IYe ¸fýý ¶fÔý IYSX ýe ªffEÜ ´fSX ªf¶f ³ff¹fSX ³fm C³WXÔm BÀf ¸fýý IYe ´fÈâ·fcd¸f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ d½fÀ°ffSX Àfm ¶f°ff¹ff °fû ½fZ ±fûOÞXm ³fSX¸f ´fOÞXÜm ¸fûSXfSXªfe ýmÀffBÊ ³fm ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f-Àff±f Àf·fe ´fOÞXûÀfe ýmVfûÔ ¸fmÔ ¨f»f Afg´fSXVm f³fûÔ IYû ¶fÔý IYSX³fm IZY d»fE IYWXfÜ ³ff¹fSX ³fm A´f³fm °ffÍIYIY °f±¹fûÔ IZY Àff±f ¸fûSXfSXªfe ýmÀffBÊ IZY ýû³fûÔ AfýmVfûÔ IYû ¸ff³f³fm Àfm B³fIYfSX IYSX dý¹ffÜ dªfïe ¸fûSXfSXªfe ýmÀffBÊ SXfg ´fi¸fbJ IZY ´fý IYû IY¸fªfûSX IYSX³ff ¨ffWX°fm ±fm »fmdIY³f ³ff¹fSX A´f³fe ¶ff°f Àfm ³fWXeÔ dWX»fmÜ C³WXû³Ô fm ýmÀffBÊ ÀfZ IYWXf dIY ½fm C³WXÔm ªfWXfÔ ¨ffWXm ·fmªf ýmÜÔ dRYSX ¸fûSXfSXªfe QZÀffBÊ ³fZ CX³fIYe ªf¦fWX E³f ERY Àfb³fMXIc Y ³ff¸fIY EIY »f¨fe»fm Ad²fIYfSXe IYû EIY SXIÔ` Y IY¸f IYSXIYZ SXfg IYf ¸fbdJ¹ff ¶f³ff dý¹ffÜ X³ff¹fSX A»´fÀfÔ£¹fIY Af¹fû¦f IZY Àfd¨f½f IZY øY´f ¸fmÔ dýÀfÔ¶fSX, 1978 ¸fmÔ Àfm½ff³fÈd½fØf WXEb Ü ¸f`Ô SXfg IZY ÀfÔÀ±ff´fIY AfSX E³f IYf½f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm VfÔIYSX³f ³ff¹fSX IZY Àff±f »fÔ¶fm Àf¸f¹f °fIY SXWXfÜ ªf¶f ½fm 1981 ¸fmÔ EdVf¹ffBÊ Jm»fûÔ IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ¶f³ffE ¦fE ±fm °f¶f ¸fmSXf ´fdSX¨f¹f C³fÀfm IYf½f ³fm WXe IYSX½ff¹ff ±ffÜ ¸f`Ô C³fÀfm C³fIZY ´fi¦fd°f ¸f`ýf³f dÀ±f°f ýμ°fSX ¸fmÔ d¸f»f³fm ¦f¹ff ±ffÜ ½fm EIY ¶fOÞXm Àfm IY¸fSXm ¸fmÔ AÀ°f-½¹fÀ°f ¶f`NXm ±fmÜ A´f³fm IYf¸f ¸fmÔ OX¶c fm SXWX³fm ½ff»fm ³ff¹fSX ³fm IY¸fSXm ¸fmÔ R`Y»fe A½¹f½fÀ±ff IZY Àf½ff»f IYû ³fªfSXAýÔ fªf IYSX°fm WXEb EdVf¹ffBÊ Jm»fûÔ IZY Af¹fûªf³f ¸fmÔ »f¦fm ¶ff¶fbAûÔ Àfm d³f´fMX³fm ¸fmÔ AfE d½fd·f³³f ¨fb³füd°f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ ªf¶f ¸f`Ô C³fÀfm SXfg IZY IbYLX ´fifÀfÔd¦fIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¶ff°f IYSX³ff ¨ffWXf °fû C³WXû³Ô fm ¸fbÓfm BÀfIYf ÀfÔdÃf~ °f`¹ffSX IYSX³fm IYû IYWXf AüSX EdVf¹ffBÊ Jm»fûÔ IZY Àf¸ff´f³f IZY ¶ffý ¸fbÓfÀfm d¸f»f³fm IYf ½ffýf dIY¹ffÜ ½fm SXfªfe½f ¦ffÔ²fe IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYfRYe ¸fmWX³f°f IYSX SXWXm ±fmÜ SXfªfe½f ¦ffÔ²fe EdVf¹ffBÊ Jm»fûÔ IZY Af¹fûªf³f ´fi¸fbJ ±fmÜ EdVf¹ffBÊ Jm»fûÔ IYe ÀfRY»f°ff IYf ßfm¹f ³ff¹fSX AüSX SXfªfe½f ¦ffÔ²fe IYû WXe ªff°ff WXÜ` C³WXû³Ô fm dÀfJ AfÔ°fdIY¹fûÔ IZY AfÔ°fIYe WX¸f»fûÔ IZY J°fSXûÔ IZY ¶fe¨f EdVf¹ffBÊ Jm»fûÔ IYf ÀfRY»f Af¹fûªf³f IYSX½ff¹ff ±ffÜ C³WXÔm BÀf C´f»fd¶²f IZY d»fE ´fó·fc¿f¯f Àf¸¸ff³f Àfm Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³ff¹fSX ³fm ¸fbÓfm ¶f°ff¹ff ±ff dIY Jm»fûÔ IZY ÀfRY»f Af¹fûªf³f IZY d»fE SXfªfe½f ¦ffÔ²fe ³fm À½f¹fÔ C³WXÔm ´fbSXÀIYÈ°f dIY¹ff ±ff AüSX C³WXÔm dÀfÔ¦ff´fbSX IYf SXfªfýc°f ¶f³ff¹ff ±ffÜ ½fm dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fmÔ »f¦f·f¦f °fe³f Àff»f A´fi»` f, 1988 °fIY SXWXÜm SXfªfe½f ¦ffÔ²fe ªf¶f 1989 IYf ¨fb³ff½f WXfSX ¦fE °fû VfÔIYSX³f ³ff¹fSX ³fm ¸fbÓfm A´f³fm ´fÀfÔýeýf ªf¦fWX dý»»fe ¦fû»OX ¢»f¶f ¶fb»ff¹ffÜ ½fm EIY ¶ffSX BÀf ¢»f¶f IZY A²¹fÃf ·fe SXWX ¨fbIYZ ±fmÜ
ªf¶f ¸f`³Ô fm SXfg ´fSX dIY°ff¶f d»fJ³fm IYf d³fV¨f¹f dIY¹ff, °f¶f ¸f`³Ô fm VfÔIYSX³f Àfm ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ±ffÜ ½fm CÀf Àf¸f¹f »fÔý³f ¸fmÔ SXWXf IYSX°fm ±fmÜ C³WXû³Ô fm ¸fbÓfm A´f³fm ¶fÔ¦m f»fb÷Y dÀ±f°f §fSX ´fSX d¸f»f³fm IZY d»fE d»fJfÜ ¸f`Ô C³fÀfm ¸ff¨fÊ, 2005 ¸fmÔ d¸f»ff AüSX A´f³fe ¹fûªf³ff ´fSX C³fIZY Àff±f ¨f¨ffÊ IYeÜ C³WXû³Ô fm IYWXf dIY ªf¶fÀfm C³fIYe ýû-Qû ¶ffBÊ´ffÀf ÀfªfÊSXe WXBb Ê WX` ½fWX ¶fWX°b f Àfe ´fbSXf³fe C´f»fd¶²f¹fûÔ IYû ·fc»f ¨fbIZ WXÜÔ` ¸f`³Ô fm C³fÀfm IYWXf dIY ¸f`Ô ¶fm¦Ô f»fb÷Y ¸fmÔ »fÔ¶fm Àf¸f¹f °fIY ÷ IYc¦a ff AüSX SXûªf C³fÀfm d¸f»f³fm AfDYÔ¦ffÜ ¸f`Ô A´f³fe Àfb¶fWX IYe Àf`SX IZY ¶ffý C³fIZY ´ffÀf AfDYÔ¦ff AüSX SXfg IYe ´fbSXf³fe §fMX³ffAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYøYÔ¦ffÜ ½fm ¸ff³f ¦fEÜ WX¸ffSXe ¸fb»ffIYf°f IZY °feÀfSXm dý³f WXe ¸fbÓfm ½fm ¹fb½ff VfÔIYSX³f ³ff¹fSX »f¦fmÜ AüSX ²fOÞXf²fOÞX A´f³fe C´f»fd¶²f¹fûÔ IYe d½fÀ°fÈ°f ªff³fIYfSXe ým ýeÜ ¸f`³Ô fm C³fIYf AfgdOX¹fû-d½fdOX¹fû dSXIYfgOXÊ dIY¹ff ±ffÜ BÀfÀfm ¸fbÓfm dIY°ff¶f d»fJ³fm ¸fmÔ IYfRYe ¸fýý d¸f»feÜ ¸f`Ô A´f³fe dIY°ff¶f CX³WZXÔ Àfd¸fÊ´f°f IYSX°ff WXÜÔc ÀfÔÃfm´f ¸fm,Ô VfÔIYSX³f ³ff¹fSX IYû dýÀfÔ¶fSX, 1959 ¸fmÔ §ff³ff ·fmªff ¦f¹ff ±ff °ffdIY ½fWXfÔ ½fm §ff³ff IZY JbdRY¹ff °fÔÂf IYû À±ffd´f°f IYSX ÀfIZYÜ AfSX E³f IYf½f ½fWXfÔ Àfm ½ff´fÀf Af ¨fbIYZ ±fm AüSX ¹fWX dªf¸¸fmýfSXe ³ff¹fSX IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊ ±feÜ C³WXû³Ô fm A´f³fm BÀf IYf¸f IYû ýû Àff»fûÔ ¸fmÔ ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY AÔªff¸f dý¹ffÜ 1965 IZY ´ffdIYÀ°ff³f ¹fbð IZY ¶ffý AfBʶfe õfSXf ·ffSX°fe¹f Àfm³ff IYû ÀfWXe ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ ým ´ff³fm IZY AfSXû´f »f¦fm ±fmÜ ³ff¹fSX ³fm ¦fÈWX AüSX ÀfbSXÃff Àfd¨f½f IZY ýû ÀfýÀ¹fe¹f Af¹fû¦f IYû 65 dSX´fûMXÔÊm ÀfüÔ´fe dªfÀfm AfBʶfe ³fm Àfm³ff IYû ·fmªfe ±feÜ Af¹fû¦f CÀf Af²ffSX ´fSX AfBʶfe ´fSX »f¦fm AfSXû´fûÔ IYe ªffÔ¨f IYSX SXWXf ±ffÜ SXfg IZY ¦fNX³f ¸fmÔ ½fm IYf½f IYe LXf¹ff IZY øY´f ¸fmÔ IYf¸f IYSX SXWXm ±fmÜ C³WXû³Ô fm ¶fÔ¦»ffýmVf IYe ¸fbd¢°f ¸fmÔ WXeSXû IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±feÜ ·ffSX°fe¹f JbdRY¹ff d½f·ff¦f AüSX BÀf ýmVf ³fm ªffÀfcÀfe IZY dLX´fe d¶fSXfýSXe IZY Àf¨¨fm ³ff¹fIY IYû Jû dý¹ff WXÜ` BÀf d¸f˜e ¸fmÔ EmÀfm Àf´fc°f Vff¹fý WXe IY·fe ´f`ýf WXû°fm WXÜÔ` JbdRY¹ff d½f·ff¦f IYû C³WXÔm A´f³fm AÀf»fe WXeSXû IZY øY´f ¸fmÔ ¹ffý SXJ³ff ¨ffdWXEÜ 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
59
þ¸¸fc dS´fûMÊ IYV¸feS XS Of¹fSe
ÀffOXÞe ´fWX³fû °f¶f WXe ýVfʳf
½ffSXf¯fÀfe IZY IYfVfe d½fV½f³ff±f ¸fÔdýSX ¸fmÔ OÑXmÀf IYûOX »ff¦fc IYSX dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe ÀffOÞXe ´fWX³fIYSX ªff³ff WXû¦ffÜ °f·fe ½fm ·f¦f½ff³f dUV½f³ff±f IZY ýVfʳf IYSX ´ffEÔ¦feÜ ¸fÔdýSX ´fiVffÀf³f IYe AûSX Àfm ¹fWX IYý¸f ¸fdW»ffAûÔ IZY IY¸f IY´fOÞXûÔ ¸fmÔ ¸fÔdýSX ¸fmÔ ´fi½fZVf IZY ¨f»f°fm CNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fÀfa£¹f dUQZVfe ´f¹fÊMXIY WXû°fe W`ÔXÜ ¸fÔdýSX ´fiVffÀf³f IYf IYWX³ff WX` dIY ßfðf»fb A¦fSX ªfeÔÀf ½f MÑXfCªfSX ´fWX³fIYSX Af°fm WX`Ô °fû ·fe IYûBÊ dý¢IY°f ³fWXeÔ ±feÜ »fZdIY³f IbYLX d½fýmVfe Àf`»ff³fe ªf¶f LXûMXm IY´fOÞ ´fWX³fIYSX ¸fÔdýSX Af ªff°fe WX`Ô °fû ½fWX CXd¨f°f ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ d³f¹f¸f ³f WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ CX³WZÔX SXûIYf ·fe ³fWeÔ ªff ÀfIY°ffÜ A¶f d³f¹f¸f ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX Àf·fe ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX »ff¦fc WXû¦ff, ¨ffWZX ½fZ QZVfe WXûÔ ¹ff dUQZVfeÜ ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff W`X dIY ½fZ BÀf d³f¹f¸f IYf IYOÞXfBÊ Àfm ´ff»f³f IYSmÔXÜ ªfû ¸fdW»ffEa ·ffSX°fe¹f ½fZVf·fc¿ff ¸fZÔ ³fWXeÔ WXûÔ¦fe, ¹ff dRYSX ·ffSX°fe¹f ´fdSX²ff³f BÀf °fSXeIZY ÀfZ ´fWX³fZ WXûÔ¦fZ dþ³WZXa Af´fdØfªf³fIY ¹ff ·fOÞXIYfDY Àf¸fÓff ªffE, CX³WZXa ¸fadQSX IZY ´fi½fZVf õfSX ´fSX WXe SXûIY d»f¹ff ªffE¦ffÜ A¦fSX ½fZ IY´fOÞZX ¶fQ»f IYSX ¶ff¶ff IZY QVfʳf IYSX³fZ IYe B¨LbXIY WXûÔ¦fe °fû CXÀfIYe ½¹f½fÀ±ff IYe ªffE¦feÜ BÀfIZY d»fE ¸fadQSX ´fiVffÀf³f ³fm ýû ´fi½fmVf õfSXûÔ ´fSX 25 ÀffdOX¹ffa C´f»f¶²f IYSXfBÊ WX`ÔÜX BÀf À±ff³f ´fSXX ¸fdWX»ff ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü EIY A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY IYfVfe dUV½f³ff±f ¸fadQSX ¸fZÔ ´fid°fdý³f 60 WXªffSX ÀfZ Ad²fIY ßfðf»fb Af°fm WX`Ô, dªf³f¸fmÔ Àfm ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f d½fýmVfe WXû°fm WX`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX dUQZVfe ¸fdW»ffAûa IYe ½fZVf·fc¿ff EZÀfe WXû°fe W`X dIY A³¹f ßfðf»fb Af´fdØf IYSX°fZ W`ÔXÜ ½f`ÀfZ OÑZXÀf IYûOÞX »ff¦fc IYSX³fZ ½ff»ff ¹fWX ·ffSX°f IYf IYûBÊ ´fWX»ff ¸fadQSX ³fWXeÔ W`XÜ d°f÷Y´fd°f ¶ff»ffªfe ¸fÔdýSX ¸fmÔ ·fe OÑXmÀf IYûOX »ff¦fc WX`Ü ½fWXfÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ÀffOÞXe AüSX ´fb÷Y¿fûÔ IZY d»fE ²fû°fe IbY°ffÊ ´fWX³f³ff Ad³f½ff¹fÊ WX`Ü QdÃf¯f IZY A³fZIY ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ °fû ´fb÷Y¿fûÔ IZY ´f`ÔMX ¹ff ªfe³Àf ´fWX³fIYSX Af³fZ ´fSX ´ff¶faQe W`XÜ ½fZ IZY½f»f ²fû°fe ´fWX³fIYSX WXe ¸fadQSX ¸fZa ´fi½fZVf ´ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ
60
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
dRYSX WXfgIYe IYf QüS
EIY QüSX ±ff ªf¶f SXf¿MÑXe¹f JZ»f WXfgIYe »fû¦fûÔ IZY AfIY¿fʯf IYf IZY³ýiX WXû°ff ±ffÜ dIiYIZYMX IZY ´fi¨ffSX ¸fZÔ ½fWX IYWXea Jû ¦f¹ffÜ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ EZÀff »f¦f°ff W`X dIY ½fWX A´f³fe ´fWX¨ff³f ´ff »fZ¦ffÜ MZX»fedUªf³f ´fSX ½f»OÊX McX³ffʸfZÔMX IZY ¶fZWX°fSXe³f ´fi¨ffSX ÀfZ EZÀff »f¦f°ff W`X dIY WXfgIYe IZY dJ»ffOÞXe ·fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ BÀf ¶fe¨f ·ffSX°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû WXSXfIYSX AfNX½ffÔ ªfcd³f¹fSX ´fbøY¿f EdVf¹ff WXfgIYe IY´f ªfe°f d»f¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fm ´ffdIYÀ°ff³f IYû 6-2 Àfm WXSXf¹ffÜ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY BÀf MXc³ffʸfmÔMX ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f Vff³fýfSX ´fiýVfʳf IYSX°fm WXbE Aa°f °fIY Aªfm¹f SXWXeÜ ·ffSX°f ³fm MXc³ffʸfmÔMX ¸fmÔ A´f³fm °fe³fûÔ ¦fib´f ¸f`¨f ªfe°f³fm IZY ¶ffý ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f °f±ff Àfm¸fe RYfB³f»f ¸f`¨f ¸fmÔ EIY°fSXRYf ªfe°f ýªfÊ IYeÜ Àfm¸fe RYfB³f»f ¸fmÔ MXe¸f ³fm ªff´ff³f IYû 6-1 Àfm WXSXf¹ff ±ffÜ dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»fm ¸fmÔ ·ffSX°f IYû ´ffdIYÀ°ff³f Àfm ¨fb³fü°fe d¸f»f³fm IYe C¸¸feý IYe ªff SXWXe ±fe, »fmdIY³f ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY AfIiYf¸fIY ´fiýVfʳf ³fm ¸f`¨f IYû ´fcSXe °fSXWX EIY°fSXRYf ¶f³ff dý¹ffÜ ·ffSX°f ³fm °feÀfSXe ¶ffSX ¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff ªfe°fe WX`Ü EmÀff IYSX CÀf³fm ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¶fSXf¶fSXe IYSX »feÜ Àff»f 2004 ¸fmÔ ·ffSX°f ´fWX»fe ¶ffSX BÀf McX³ffʸfZÔMX IYf d½fªfm°ff ¶f³ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffý 2008 ¸fmÔ CXÀf³fZ ýcÀfSXe ¶ffSX dJ°ff¶f ªfe°ff ±ffÜ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f RYfB³f»f ¸fmÔ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¹fWX °feÀfSXe MX¢IYSX ±fe AüSX BÀf¸fmÔ ·ffSX°f 2-1 Àfm Af¦fm WX`Ü
BÊ-IYfg¸fÀfÊ IZY ¸fbIYf¶f»fZ Af¹ff BÊ-»ff»ff
Afg³f»ffB³f ¶fPÞX°fe JSXeQQfSXe ³fZ QZVf ¸fZÔ ªfWXfa BÊ-IYfg¸fÀfÊ IYû RY»f³fZ-RcY»f³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff W`X ½fWXeÔ BÀfÀfZ QZVf IZY IYSXe¶f 5.77 IYSXûOÞX LXûMXm ½¹ff´ffSXe ´fi·ffdU°f WXû SXWZX W`ÔXÜ CX³fIZY dW°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbXE IY³RZYOXSXmVf³f AfgRY Afg»f BÔdOX¹ff MÑXmOXÀfÊ (I`YMX) ³fZ Afg³f»ffB³f ´fûMÊX»f BÊ-»ff»ff IYe VfbøYAf°f IYe W`XÜ ¶fe°fZ 23 ³f½fÔ¶fSX IYû BÀfIYf CXQЧffMX³f VfWXSXe dUIYfÀf ¸faÂfe E¸f. ½fZÔI`Y¹ff ³ff¹fOcX ³fZ dIY¹ffÜ BÀf ´fûMXÊ»f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm IYfSXû¶ffSXe Af´fÀf ¸fmÔ °fû ÀfüQf IYSmÔX¦fZ WXe Àff±f WXe CX³WZÔX A´f³fZ A³¹f ¦fifWXIYûÔ ÀfZ ªfbOÞX³fZ IYf ·fe ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ EIY A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY 2016 °fIY ýmVf ¸fmÔ Afg³f»ffB³f JSXeýfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff XQÀf IYSXûOÞX IYf AfaIYOÞXf LcX ÀfIY°fe W`XÜ ¹fWX ÀfÔ£¹ff 2014 ¸fmÔ 3.4 IYSXûOÞX ±feÜ ½fWXeÔ 2015 ¸fmÔ BÊ-IYfg¸fÀfÊ IYf IYfSXû¶ffSX IYBÊ ¦fb³ff ¶fPXÞ IYSX 53,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü 2011 ¸fmÔ BÀfIYf IYfSXû¶ffSXX 3,600 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ±ffÜ BÊ-IYfg¸fÀfÊ ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ³fbIYÀff³f LXûMZX AüS ¸fÓfü»fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ CX³fIZY ¹fWXfa ¦fifWXIYûÔ IYe Af½fIY ¸ff¸fc»fe SXWX ¦fBÊ W`XÜ EmÀfZ ¸fZÔ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY BÊ-»ff»ff IZYX dOXdªfMX»f ´fiüôûd¦fIYe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX LXûMXm ½¹ff´ffSXe A´f³fm Àf¸fÃf BÊ-IYf¸fÀfÊ IZY IYfSX¯f ´f`ýf WXû SXWXm ½f`dV½fIY J°fSXm Àfm d³f´fMX ÀfIY°fm WX`ÔÜ
dS´fûMÊ þ¸¸fc XS Of¹fSe IYV¸feS
J°fSXm ¸fmÔ ªf»fpû°f
dWX¸ff»f¹fe ÃfmÂf IZY ªf»fpû°fûÔ J°fSXm ¸fmÔ WX`ÔÜ ½fªfWX ·fc¦f·feʹf C±f»f-´fb±f»f WX`Ü BÀfIYf AÀfSX ´fWXfOÞXûÔ ´fSX ´fOÞX SXWXf WX`Ü BÀf ¶ffSmX ¸fZÔ Vfû²f IYSX SXWXm ½f`Äffd³fIYûÔ ³fm ´ff¹ff dIY dWX¸ff»f¹fe ÃfmÂf ¸fmÔ ªf¸fe³f IZY ·fe°fSX ´»fmMXûÔ IYe ¨ff»f ¶fý»f³fm Àfm ·fcIaY´f ´fd˜¹ffÔ ÀfdIiY¹f WXû WXe SXWXe WX`Ô, Àff±f WXe BÀfIYf AÀfSX ªf»fpû°fûÔ ´fSX ·fe ´fOÞX SXWXf WX`Ü ½f`Äffd³fIYûÔ IYû AÔýmVff WX` dIY ´»fmMXûÔ IYe ¨ff»f Àfm ´fWXfOÞX IYe d¸f˜e ²faÀf°fe ªff SXWXe WX`Ü BÀf ¨f»f°fZ ªf»fpû°f ¶fÔý WXû ÀfIY°fm WX`ÔÜ IYBÊ ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ Àfdý¹fûÔ Àfm ¨f»fm Af SXWXm ´fSXÔ´fSXf¦f°f ªf»fpû°fûÔ ÀfZ ´ff³fe IYf ¶fWXf½f A½f÷Yð ·fe WXû ¨fbIYf WX`Ü d½fÄff³f E½fÔ ´fiüôûd¦fIYe d½f·ff¦f IZY A²fe³f C°°fSXfJÔOX À´fmÀf E´»feIZYVf³f ÀfmÔMXSX (¹fcÀf`IY) ³fm ´f½fÊ°fe¹f ÃfmÂfûÔ IZY ªf»fpû°fûÔ IYe ¸f`d´fÔ¦f IYe WX`Ü dWX¸ff»f¹fe ÃfmÂf IZY ¶fWXb°f Àfm ªf»fpû°fûÔ IZY ÀfcJ³fm AüSX ´ff³fe IYe ¸ffÂff IY¸f WXû³fm IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ QZWXSXfQc³f dÀ±f°f ½ffdOX¹ff dWX¸ff»f¹f ·fcd½fÄff³f ÀfÔÀ±ff³f IZY ½f`Äffd³fIYûÔ ³fm ·fe ´fbdá IYe WX`Ü BÀf ÀfÔÀ±ff³f IZY ½fdSXâ ½f`Äffd³fIY AüSX ªf»fpû°f d½fVfm¿fÄf OXfg. EÀfIZY ¶fSX°fdSX¹ff IYf IYWX³ff WX` dIY ªf»fpû°fûÔ IZY ÀfcJ³fm AüSX BÀf¸fmÔ ´ff³fe IYe ¸ffÂff IY¸f WXû³fm ·fdU¿¹f IZY d»fE EIY J°fSX³ffIY ÀfaIZY°f WX`Ü SXfª¹f IZY d½fÄff³f E½fÔ ´fiüôûd¦fIYe d½f·ff¦f õfSXf ¹fcÀf`IY Àfm IYSXfBÊ ¦fBÊ ¸f`d´fÔ¦f ¸fmÔ ´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ´fbSXf³fm ªf»fpû°f A¶f A´f³fm À±ff³f ´fSX ¸füªfcý ³fWXeÔ WX`ÔÜ ªf»f½ff¹fb ´fdSX½f°fʳf Àfm dÀ±fd°f AüSX ·fe ª¹ffQf d¨fÔ°ffªf³fIY WX`Ü ½f`Äffd³fIYûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ªf»f½ff¹fb ´fdSX½f°fʳf Àfm ¶ffdSXVf IYf d¸fªffªf ·fe ¶fý»ff WX`Ü EIY WXe ¶ffSX ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf WXû³fm Àfm ªf»fpû°f kdSX¨ffªfÊl ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXmÜ BÀfÀfm ·fe ½fm ÀfcJ SXWXm WX`ÔÜ
´fiûÀfmÀOX ¸feMX WX` ªff³f»fm½ff
´fiûÀfmÀOX ¸feMX IYf Àfm½f³f dÀf¦fSXmMX Àfm IY¸f J°fSX³ffIY ³fWXeÔ WX`Ü WXf»f WXe ¸fmÔ d½fV½f À½ffÀ±¹f Àfa¦fNX³f ³fm BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ ¹fm ¨fm°ff½f³fe ªffSXe IYe WX`Ü ´fiûÀfmÀOX ¸feMX ½fû ¸ffÔÀf WX` dªfÀfm ª¹ffýf Àf¸f¹f °fIY °ffªff SXJ³fm IZY d»fE SXÀff¹f³f, ´fieªfSX½fmdMX½f IZY Àff±f d¸f»ffIYSX SXJf ªff°ff WX`Ü ·fûªf³f ªfe½f³f IZY d»fE ªføYSXe WX`Ü »fmdIY³f IYü³f Àff ·fûªf³f ¶fmWX°fSX WX` AüSX IYü³f Àff ³fWXeÔ, BÀfZ »fmIYSX WXSX Àff»f SXf¹f ¶fý»f°fe SXWX°fe WX`Ü dIYÀf ·fûªf³f IYf Af´fIZY À½ffÀ±¹f ´fSX ¢¹ff AÀfSX WXû°ff WX`, BÀfIYû »fmIYSX A»f¦f A»f¦f À½ffÀ±¹f Àfa¦fNX³f A²¹f¹f³f IYSX°fZ SXWX°fm WX`ÔÜ C³fIZY Af²ffSX ´fSX WXe Jf³fm-´fe³fm IZY ¨feªfûÔ ¸fmÔ ¶fý»ff½f IYe ¶ff°f ·fe WXû°fe WX`Ü ªf¶f ¸fedOX¹ff ¹ff dRYSX WXm»±f ¦fb÷Y B³f A²¹f¹f³fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ d¶f³ff ÀfÔý·fûÊÔ IZY ªff³fIYfSXe IYû ´fiÀffdSX°f IYSX°fm WX`Ô °fû BÀfÀfm »fû¦fûÔ ¸fmÔ ¦f`SXªføYSXe ·f¹f ´f`ýf WXû°ff WX`Ü A¶f ·f¹f ¹fWX WX` dIY ´fiûÀfmÀOX ¸feMX IYf ÀfZ½f³f dÀf¦fSXmMX ´fe³fZ dªf°f³ff WXe J°fSX³ffIY WXû°ff WX`Ü »fmdIY³f ¢¹ff ¹fWX Vfû²f ´fcSXe °fSXWX JSXf AüSX Aad°f¸f WX`? ¹ff BÀfÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf ·f¹f W`XÜ d½fV½f À½ffÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IYe §fû¿f¯ff IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfbASX IYf ¸ffÔÀf WXe ³fWXeÔ, ýcÀfSXm ´fiûÀfmÀOX ¸feMX IZY Àfm½f³f Àfm ·fe IYû»fûSXm¢MX»f I`ÔYÀfSX WXû³fm IYf J°fSXf WX`Ü »fmdIY³f ªff³fIYfSXûÔ IYe ¸ff³fZ °fû ½ffÀ°fd½fIY J°fSXf C°f³ff ·fe ³fWXeÔ WX` dªf°f³ff dIY ¸fedOX¹ff IYe WXmOX»ffB³f Àfm ªffdWXSX WXû°ff WX`Ü
¶fQ»f ¦fE Afªf¸f IZY ÀfbSX
Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ 2017 ¸fZÔ ´fiÀ°ffd½f°f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¸fïZ³fªfSX A´f³fZ DY´fSX »f¦fZ ¸fbdÀ»f¸f ÀfSX´fSXÀ°fe IYf NX´´ff WXMXf³ff ¨ffWX°fe W`XÜ IZÔYýi ¸fZÔ ÀfØfføYPXÞ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f »f¨fe»ff ÷YJ WXû ¹ff ¦ff¹f AüSX ¦fa¦ff ´fSX ´ffMXeÊ IYf ¶fQ»ff WbXAf ³fªfdSX¹ff, Àf·fe BXÀfe ¶ff°f IZY ÀfaIZY°f QZ SXWZX W`ÔXÜ Àf´ff ¸fZÔ A´f³fe IY˜XSX ¸fbdÀ»f¸f ´fWX¨ff³f ¶f³ffIYSX SXWX³fZ ½ff»fZ ¸faÂfe Afªf¸f £ffa AfªfIY»f Àf½fʲf¸fÊ ÀfQзff½f IYe ¶ff°fZa IYSX°fZ ³fªfSX Af SXWZX W`ÔXÜ Afªf¸f £ffa ³fZ A´f³fe ÀffaÀfQ ´f°³fe °faªfe³f RYfd°f¸ff IYe d³fd²f ÀfZ 25 »ff£f øY´f¹ff ¸f±fbSXf IYe EIY ¦fûVff»ff IYû Qf³f IYSX½ff¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe IYf³f´fbSX ¸fZÔ ¦fa¦ff ÀfRYfBÊX IYf ÀfaIY»´f ·fe d»f¹ffÜ ³f¦fSX d½fIYfÀf ¸faÂfe Afªf¸f Jfa ¸fZÔ A¨ff³fIY AfE ¶fQ»ff½f IYe ½fªfWX IZY ´feLZX Qû ²fOÞXûÔ ¸fZÔ ¶fMXeÔ Àf´ff IYû EIYªfbMX IYSX³ff W`XÜ BÀfIZY Àff±f WXe BÀfZ 2017 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ Àf·fe ½f¦ffÊZÔ IYf ½fûMX WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe IY½ff¹fQ ¸ff³fe ªff SXWXf W`XÜ ´ffMXeÊ ÀfZ ªfbOÞZX ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ´ffMXeÊ IZY SXf¿MXÑe¹f A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ³fZ Afªf¸f £ffa ´fSX IYMÐXMXSX°ff´fc¯fÊ ¶f¹ff³f QZ³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff¹fe W`XÜ CX³WZÔX AfVfaIYf W`X dIY Afªf¸f IZY ¶f¹ff³fûÔ IYf dWaXQc ¸f°fQf°ffAûÔ ´fSX Qb¿´fi·ff½f ´fOÞX SXWXf W`XÜ BÀfIYf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûa ¸fZÔ ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY RiYfaÀf ¸fZÔ WbXE ²f¸ffIZY AüSX ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýi ¸fûQe IYû »fZIYSX Afªf¸f £ffa ³fZ dªfÀf °fSXWX IYf ¶f¹ff³f dQ¹ff ±ff CXÀfÀfZ ³f dÀfRÊY CX³fIYe ¶fd»IY ¸fb»ff¹f¸f AüSX Àf´ff IYe ·fe dIYSXdIYSXe WbXBÊX ±feÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff ·fe Àf´ff ´fi¸fbJ ÀfZ d¸f»fZ ±ûÜ QcÀfSXe ½fªfWX ¸fb£¹f¸faÂfe Ad£f»fZVf ¹ffQ½f IYe I`Yd¶f³fZMX IZY ¹fb½ff ÀfWX¹fû¦fe ·fe Afªf¸f £ffa IZY dIiY¹ffIY»ff´fûÔ ÀfZ ÂfÀ°f W`XaÜ BXÀfIYe ½fªfWX CX³fIYe IYMÐÐXMXSX°ff, ¶fQªfb½ff³fe AüSX A¢£fOÞX´f³f W`XÜ BÀf ½fªfWX ÀfZ ½fZ A»f¦f-±f»f¦f ´fOÞX°fZ ªff SXWZX ±fZÜ BÀfIYf AaQfªff I`Yd¶f³fZMX d½fÀ°ffSX ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff, ªfWXfa CX³fIYe A³fb´fdÀ±fd°f IYû IYûBÊX ¸fWX°½f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ BX³f Àf¶f §fMX³ffAûÔ IZY ¶ffQ 19 ³f½fa¶fSX IYû Afªf¸f ³fZ IYf³fb´fSX ¸fZÔ ¦ff¹f AüSX ¦fa¦ff IYû ¶f¨ff³fZ IYe A´fe»f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY k¶fc¨fOX£ff³ff ¶faQ IYSX Qû, MZX³fdSX¹ff £fbQ IY¸f WXû ªff¹fZ¦feÜl A¶f QZ£f³ff ¹fWX W`X dIY WX¸fZVff ·fOÞXIYfDY ¶f¹ff³f IZY d»fE ¨fd¨fÊ°f Afªf¸f Jfa dIY°f³fZ dQ³f °fIY Àf«f³f°ff IYf »f¶ffQf AûPXÞZ SXJ ´ff°fZ W`ÔXÜ
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
61
þ¸¸fc dS´fûMÊ IYV¸feS XS Of¹fSe
Àf¸ffªf½ffQ IYf VffWXe AaQfªf
OXf. SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff, ªf¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f E½fa SXfªf³ffSXf¹f¯f IYû A´f³ff AfQVfÊ ¶f°ff³fZ ½ff»fZ Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f ³fZ A´f³ff 76 ½ffa ªf³¸f dQ³f VffWXe AaQfªf ¸fZÔ ¸f³ff¹ffÜ BÀfIZY d»fE 22 ³f½fa¶fSX IYû CX³fIZY ´f`°fÈIY ¦ffa½f Àf`RYBÊX IYû Qb»WX³f IYe °fSXWX Àfªff¹ff ¦f¹ffÜ Àf`RYBÊ IYe Àf·fe ¦fd»f¹fûÔ E½fa BX¸ffSX°fûÔ, ÀMZXdOX¹f¸f AÀ´f°ff»fûÔZ IYû QZVfe-d½fQZVfe RcY»fûÔ ÀfZ Àfªff¹ff ¦f¹ffÜ ¦f»fe-¦f»fe ¸fZÔ SaX¦f-d¶fSaX¦fZ ¦fb¶¶ffSmX »f¦ffE ¦f¹fZÜ ÀfOÞXIYûÔ IZY Qû³fûÔ AûSX ¦fZÔQZ AüSX ¦fb»ff¶f IYe ´fa£fbdOX¹fûÔ IYû d¶fLXf¹ff ¦f¹ffÜ ¶ff»fe½fbOX IZY IY»ffIYfSX, QZVf IZY d½fd·f³³f ´fiQZVfûÔ ÀfZ »fûIY ³fÈ°¹f IYSX³fZ ½ff»fZ IY»ffIYfSX IZY Àff±f WXe AfÀIYSX ´fbSXÀIYfSX d½fªfZ°ff Àfa¦fe°fIYfSX E.AfSX.SXWX¸ff³f A´f³fZ 300 Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f BXÀf ªf³¸fdQ³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Ad°fd±f¹fûÔ IYf ¸f³fûSaXªf³f IYSX SXWZX ±ûÜ BXÀf Àf¸ffSXûWX IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe Ad£f»fZVf ¹ffQ½f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ WbXBÊXÜ d´fL»fZ ½f¿fÊ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ³fZ A´f³ff 75½ffa ªf³¸fdQ³f Àf¸ffSXûWX SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ¸faÂfe Afªf¸f £ffa IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ±ffÜ °f¶f »faQ³f ÀfZ ¸f¦ff¹fe ¦fBÊX À´fZVf³f VffWXe ¶f¦§fe ¸fZÔ ¶f`NXIYSX Àf½ffSXe d³fIYf»f³ff JfÀfe ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³ff ±ffÜ EIY ¶ffSX dRYSX ¨f¨ffÊ W`X dIY ÀfSXIYfSXe ²f³f BXÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·fSX´fcSX Qb÷Y´f¹fû¦f WbXAfÜ dªfÀf¸fZÔ WXªffSXûÔ ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffSXe E½fa ´fbd»fÀfIY¸feÊ BXÀfIYû Àf¸´f³³f IYSXf³fZ IZY d»fE dQ³f-SXf°f »f¦fZ SXWZXÜ BXÀf SXfªf³fed°fIY ªf³¸fdQ³f Àf¸ffSXûWX ÀfZ IYBÊX dÀf¹ffÀfe ÀfaQZVf ·fe d³fIY»fZÜ ªf³¸fdQ³f IYf IZYIY IYfMX°fZ WbXE A¸fSX dÀfaWX IYe CX´fdÀ±fd°f AüSX Afªf¸f £ffa
A´fi`»f-RcY»f ¸f³ff SXWXm ³fe°feVf d¶fWXfSX IYe ¸fdWX»ffEÔ Àfc¶fm ¸fmÔ VfSXf¶f ¶fÔýe IYe §fû¿f¯ff Àfm JbVf WX`ÔÜ »fmdIY³f ¨f¨ffÊ ¹fWX ·fe WX` dIY ¢¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX kA´fi`»f RcY»fl ¸f³ff SXWXm WX`Ô? ¨f¨ffÊ BÀfd»fE VfbøY WXbBÊ WX`, ¢¹fûÔdIY ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm EIY A´fi`»f, 2016 Àfm SXfª¹f ¸fmÔ ´fcSXe °fSXWX VfSXf¶f IYû ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX³fm IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf dIY VfSXf¶f¶fÔýe »ff¦fc IYSX³fm ¸fmÔ WX¸f IYWXeÔ Àfm ´feLXm ³fWXeÔ WXMXmÔ¦fmÜ ³fü ªfb»ffBÊ IYû ßfeIYÈ¿¯f ¸fm¸fûdSX¹f»f WXfg»f ¸fmÔ Af¹fûdªf°f kªfed½fIYfl IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY ýüSXf³f ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm IYWXf ±ff dIY A¦fSX WX¸f Àf°°ff ¸fmÔ ýû¶ffSXf Af°fm WX`Ô, °fû VfSXf¶f¶fÔýe »ff¦fc IYSX ýmÔ¦fmÜ d¶fWXfSX ¨fb³ff½f ¸fmÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶fPXÞ-¨fPXÞIYSX ½fûMX IYSX°fm ýmJf ¦f¹ff WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm IYWXf WX` dIY VfSXf¶f IZY IYfSX¯f ¦fSXe¶fûÔ IYe dªfÔý¦fe ¸fmÔ AÔ²fmSXf LXf ªff°ff WX`, BÀfm ýcSX IYSX³fm IZY d»fE VfSXf¶f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f ªføYSXe WX`Ü d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ¹fWX ýf½ff IYSX SXWXe WX` dIY BÀfÀfm ÀfÔ¶fÔd²f°f EIY E¢Vf³f ´»ff³f °f`¹ffSX dIY¹ff ªff SXWXf WX` °ffdIY BÀfIZY Af²ffSX ´fSX VfSXf¶f¶fÔýe IYû ´fcSXe ¸fªf¶fc°fe AüSX Àf£°fe Àfm »ff¦fc dIY¹ff ªffEÜ BÀfÀfm ´fWX»fm d¶fWXfSX ·fe 1977-78 ¸fmÔ EIY ¶ffSX VfSXf¶f¶fÔýe »ff¦fc IYe ¦fBÊ ±fe, »fmdIY³f ¹fWX ´fi·ff½fe ³fWXeÔ WXbBÊÜ IbYLX Àf¸f¹f ¶ffý dÀ±f°f ¹f±ffdÀ±fd°f WXû ¦fBÊÜ CÀf ýüSX ¸fmÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX SXfªf³fed°f IYf IYIYWXSXf ÀfeJ SXWXm ±fmÜ ¢¹ff C³WXûÔ³fm ³fed°f IZY d½fRY»f WXû³fm Àfm IYûBÊ Àf¶fIY d»f¹ff WX`? Vf´f±f ¦fiWX¯f IZY LXNX½fmÔ dý³f ¹ff³fe 26 ³f½fÔ¶fSX, 2015 IYû ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm ¹fWX §fû¿f¯ff IYe WX`Ü »fmdIY³f, ªfû °ffSXeJ d³fd›°f IYe WX`, CÀf ´fSX IbYLX »fû¦f »fb°RY CNXf SXWXm WX`ÔÜ ýû SXf¹f ³fWXeÔ dIY ÀffBdIY»f ¹fûªf³ff IZY ¶ffý VfSXf¶f¶fÔýe ¸fmÔ IYSXf³fm ¸fmÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfRY»f WXbE °fû Àfc¶fm IYe ¸fdWX»ffAûÔ ¸fmÔ C³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff ¶fPXÞ ªffE¦feÜ EIY OXSX ¹fWX ·fe WX` dIY BÀfÀfm IYf»ff¶ffªffSXe ¶fPXÞm¦feÜ ´fiVffÀf³f ¸fmÔ ªfû ·fiáf¨ffSX WX`, CÀfIZY ¶fc°fm BÀf ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX³ff MXmPXe JeSX WXû¦feÜ A¦fSX ³fe°feVf ÀfRY»f WXbE °fû ½fm ³fªfeSX ´fmVf IYSXmÔ¦fmÜ d½fRY»f WXbE °fû A´fi`»f RcY»fÜ
62
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
IYe A³fb´fdÀ±fd°f IYBÊX Àf½ff»fûÔ IYû ªf³¸f QZ ¦fBÊÜ Afªf¸f ³fZ QcÀfSmX dQ³f ¸f`³f´fbSXe ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY k³fZ°ffªfe IZY Àff±f AÀf»fe IZYIY CX³WXûÔ³fZ SXf°f ¶ffSXWX ¶fªfZ IYfMXfÜl A¸fSX dÀfaWX IYû CX³WXûÔ³fZ Àf`»ff¶f IZY Àff±f Af¹fZ IcYOÞXf IYSXIYMX IYe ÀfaÄff QeÜ d´fL»fZ 22 ³f½fa¶fSX IYû ³fZ°ffªfe IZY ªf³¸fdQ³f IYe ¸fWXdRY»f Afªf¸f £ffa IZY ³ff¸f SXWXe ±feÜ BXÀf ¶ffSX Afªf¸f IYe ³fªfSX ¸fZÔ WX¸fZVff £fMXIY³fZ ½ff»fZ d½f½ffQfÀ´fQ ³fZ°ff A¸fSX dÀfaWX ³fZ ¸fa¨f »fcMX d»f¹ffÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ³fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ A¸fSX dÀfaWX IYû IZYIY d£f»ffIYSX d¶f³ff IbYLX IYWZX WXe Àf¶f IbYLX IYWX dQ¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fdSX½ffSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY Ad°fdSXöY IZY½f»f A¸fSX dÀfaWX IYfZ WXe ¶fû»f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f IZY Àf¸f²fe »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQ½f ·fe ³fWXeÔ Af¹fZÜ A¸fSX dÀfaWX IZY Qf½fûÔ IZY d½f´fSXe°f Ad·f³fZ°ff Ad¸f°ff·f ¶f©f³f, CXôû¦f´fd°f ¸fbIZYVf Aa¶ff³fe E½fa Ad³f»f Aa¶ff³fe ·fe ³fWXeÔ Af¹fZÜ ªf³¸fdQ³f Àf¸ffSûWX IZY VffWXe AaQfªf ´fSX d½f´fÃf IYû ¶f`NZX-d¶fNXf¹fZ Af»fû¨f³ff IYf ¸fbïf d¸f»f ¦f¹ffÜ ·ffªf´ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ªf³¸fdQ³f ¸f³ff³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX AÀfa½fZQ³fVfe»f WXû ¦f¹fZ W`ÔXÜ ´fiQZVf IZY 50 dªf»fZ Àfc£û IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ W`Xa, dªf³f¸faZ BXMXf½ff ·fe Vffd¸f»f W`, BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ »f¦f·f¦f 50 IYSXûOÞX ÷Y. £f¨fÊ IYSXIZY ªf³¸fdQ³f ¸f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ
¨fb³³fe»ff»f PÞZXSX, Vffa°f WXû¦ff ¶feWXOÞX ¸f²¹f ´fiýmVf ¸fmÔ d½fÔ²¹f IYf ¶feWXOÞX WX¸fmVff Àfm ýÀ¹fbAûa IYf ¶fÔ²fIY SXWXf WX`Ü ýÀ¹fb Àf¸fifMX ýýbAf IYe ¶fÔýcIY °fe³f ýVfIY Àfm ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY BÀf ¶feWXOÞX ¸fmÔ ¦fcÔªf°fe SXWXeÜ CÀfIYe ¸fü°f IZY ¶ffý NXûdIY¹ff,SXfd¦f¹ff AüSX dRYSX ¶f»fJdOÞX¹ff IZY ¶fÔýcIYûÔ IYe ýWXVf°f SXWXeÜ d´fLX»fZ OXmPÞX ýVfIY Àfm ¸f²¹f ´fiýmVf AüSX C°°fSX ´fiýmVf IZY ªfÔ¦f»fûÔ ¸fmÔ ¨fb³³fe »ff»f IYf Q¶fQ¶ff ±ffÜ d´fLX»fZ dQ³fûÔ 80 WXªffSX IZY BÀf B³ff¸fe OXI`Y°f IYû ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbNX·fmOÞX ¸fmÔ ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ ´fbd»fÀf IZY SXûªf³ff¸f¨fm IYWX°fm WX`Ô EIY ½f¦fÊ d½fVfm¿f IZY »fû¦fûÔ IYe OXI`Y°f ¶f³f³fm IYe IYWXf³fe ¨fb³³fe»ff»f ´fMZX»f IYe ¸fü°f IZY ¶ffý Àfm J°¸f WXû ¦fBÊÜ WXf»ffadIY ¶feWXOÞX OXI`Y°fûÔ IYe ¶fÔýcIYûÔ IYf ¶fÔ²fIY A·fe ·fe WX`Ü EIY B³ff¸fe OXI`Y°f ¸fSX°ff WX` °fû ýcÀfSXf ÀfSXýfSX ¶f³f ªff°ff WX`Ü BÀf Àf¸f¹f ´fbd»fÀf IYe ³fªfSX ýÀ¹fb ¦füSXe ¹ffý½f AüSX ·fû»ff ´fSX WX`Ü ýû³fûÔ B³ff¸fe OXI`Y°f WX`ÔÜ dIYÀfe ªf¸ff³fm ¸fmÔ ¦füSXe ¹ffý½f IZY Af°fÔIY Àfm ¸f²¹f ´fiQZVf AüSX CXØfSX ´fiQZVf IYe ´fbd»fÀf ±fSXfÊ°fe ±feÜ CXÀfIYf Af°fÔIY A·fe ·fe ¶fSXIYSXfSX WX`Ü dRY»fWXf»f ¨fb³³fe»ff»f ´fMZX»f IYf Jf°¸ff ´fbd»fÀf´fiVffÀf³f IZY d»fE ¶fOÞXe SXfWX°f QZ³fZ ½ff»fe J¶fSX W`XÜ ¨fb³³fe »ff»f ´fMXm»f AÔd¶fIYf ´fMXm»f CRYÊ NXûdIY¹ff, ÀfbÔýSX CRYÊ SXfd¦f¹ff AüSX À½fýmVf CRYÊ ¶f»fJdOÞX¹ff IZY ¦f`Ô¦f ¸fmÔ SXWX ¨fbIYf ±ffÜ ¶f»fJdOÞX¹ff IZY ¸fSX³fm IZY ¶ffý ¨fb³³fe »ff»f ¦f`Ô¦f IYf ÀfSXýfSX ¶f³f ¦f¹ff ±ffÜ Af°fÔIY IZY BÀf A²¹ff¹f IYf AÔ°f 50 SXfCÔOX IZY RYf¹fSX ¸fmÔ WXbAfÜ ¨fb³³fe»ff»f ´fSX 30 WXªffSX øY´fE IYf B³ff¸f ¸f²¹f ´fiýmVf ¸fmÔ AüSX 80 WXªffSX ÷Y. IYf B³ff¸f CXØfSX ´fiQZVf ´fbd»fÀf ³fm §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ ¨fb³³fe»ff»f 2009 ¸fmÔ d¶fdLX¹f³f ³fSXÀfÔWXfSX ¸fmÔ Vffd¸f»f ±ffÜ BÀfIZY ´fWX»fm ½fWX A´f³fm WXe ¦ffÔ½f ¶f¦fdWX¹ff ¸fmÔ Aû¸f³ff±f IZY ´fdSX½ffSX IZY ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYû ¸fü°f IZY §ffMX C°ffSX ¨fbIYf ±ffÜ
dS´fûMÊXS Of¹fSe
dVf½ffªfe ½ff»fZ ¨fb´f ¢¹fûÔ?
d¦fSXeVf IY³ffÊOX EIY Àfb»fÓfZ WXbE ³ffMXIYIYfSX, ÀffdWX°¹fIYfSX °f±ff Ad·f³fm°ff WX`ÔÜ dRY»¸f À½ff¸fe °f±ff ¸ff»f¦fbOÞXe OXmªf ªf`Àfm ²ffSXf½ffdWXIY IZY ¸ff²¹f¸f Àfm A´f³fm Ad·f³f¹f IYf »fûWXf ¸f³f½ff ¨fbIZY W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fmÔ IYWXf dIY A¦fSX MXe´fc Àfb»°ff³f ¸fbdÀ»f¸f ³f WXû°fm °fû C³fIYû LXÂf´fd°f dVf½ffªfe ¸fWXfSXfªf IYe °fSXWX Àf¸¸ff³f d¸f»f°ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe C³WXûÔ³fm IYWXf dIY A¦fSX ¶fZÔ¦f»fbøY WX½ffBÊ Açm IYf ³ff¸f MXe´fc Àfb»°ff³f IZY ³ff¸f ´fSX WXû°ff °fû ¶fmWX°fSX WXû°ffÜ ¶fam¦f»fbøY WX½ffBÊ Açm IYf ³ff¸f dªfÀf IZY¸´fm¦füOÞXf IZY ³ff¸f ´fSX SXJf ¦f¹ff WX`, ½fm d½fªf¹f³f¦fSX Àff¸fifª¹f IZY ªff¦feSXýfSX ±fmÜ CX³WXûÔ³fZ WXe ¶fmÔ¦f»fb÷Y IYe À±ff´f³ff IYe ±feÜ BÀfd»fE IY³ffÊOX IYf IY³ffÊMXIY ¸fZÔ WXe dUSXû²f WXû ¦f¹ffÜ B²fSX ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·fe CX³fIZY ´fb°f»fZ ªf»ffE ªff³fZ »f¦fZÜ ½fªfWX ±fe MXe´fc Àfb»°ff³f °f±ff LXÂf´fd°f dVf½ffªfe ¸fWXfSXfªf IYû EIY WXe °fSXfªfc ¸fmÔ °fü»ff ªff³ffÜ BÀfed»fE ¸fWXfSXf¿MÑX IZY »fû¦fûÔ IYû ¹fWX B°f³ff ³ff¦f½ffSX ¦fbªfSXf WX` dIY C³fIZY õfSXf ÀffdWXd°¹fIY °f±ff Ad·f³fm°ff IZY øY´f ¸fmÔ ýe ¦fBÊ Àfm½ffAûÔ IYû EIY ÓfMXIZY ¸fmÔ ·fb»ff dý¹ffÜ ´fSX dVf½fÀfm³ff °f±ff ¸f³fÀfm ³fm BÀf ¸fbïm ´fSX IYûWXSXf¸f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¸f¨ff¹ff AüSX À½ffd·f¸ff³f ÀfÔ¦fNX³f ³fm BÀf ¸fbïm IYû °fc»f ¢¹fûÔ dý¹ff, ¹fWX AfV¨f¹fÊ IYe ¶ff°f W`XÜ BÀfÀfZ ÀffRY WXû ¦f¹ff dIY dVf½ffªfe IZY ¸fbïZ ´fSX ¹fZ Q»f A´f³ff ³fRYf-³fbIYÀff³f QZJIYSX dUSXû²f IYe SXfªf³fed°f IYSX°fZ W`ÔXÜ
¦fbøY ¶fû»fZ VfbIiY W`X, Àff±f ³fWXeÔ WcaX
QZVf IYe Àf¶fÀfZ Bʸff³fQfSX WXû³fZ IYf Qf½ff IYSX³fZ ½ff»fe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfS IZY ³ff¸f EIY dSXIYfOÊX QªfÊ WXû ¦f¹ff W`XÜ ½fWX ¹fWX dIY QZVf ¸fZÔ dIYÀfe ·fe SXfª¹f ¸fZÔ B°f³fZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ B°f³fZ Ad²fIY dU²ff¹fIYûÔ IYf ªfZ»f ªff³ffÜ d´fLX»fZ AfNX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ AfAf´ff IZY ´ffa¨f dU²ff¹fIY ªfZ»f IYe WX½ff Jf ¨fbIZY W`ÔXÜ 26 ³f½fa¶fSX IYû dQ»»fe IYe SXûdW¯fe IYûMÊX ³fZ ¸ffgOX»f MXfCX³f IZY dU²ff¹fIY AdJ»fZVf dÂf´ffNXe IYû 2 dQ³f IYe ³¹ffd¹fIY dWSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZªf dQ¹ffÜ CX³f ´fSX Qa¦ff ·fOÞXIYf³fZ IYf AfSXû´f W`XÜ B³fÀfZ ´fWX»fZ ªfZ»f IYe WX½ff Jf ¨fbIZY A³¹f 4 dU²ff¹fIYûa ´fSX RYªfeÊ dOX¦fie, §fSmX»fc dWaÀff, ²fûJf²fOÞXe AüSX ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffSXe ÀfZ ¸ffSX´feMX AüSX ÀfSXIYfSXe IYf¸f ¸fZÔ ¶ff²ff OXf»f³fZ IZY AfSXû´f »f¦fZ ±fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ Qû °fû IYf³fc³f ¸faÂfe ·fe ±fZÜ RYªfeÊ dOX¦fie ¸ff¸f»fZ dÂf³f¦fSX IZY dU²ff¹fIY dþ°fZ³ýiX °fû¸fSX ¸faÂfe SXWX°fZ WXe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfE ±fZÜ ´fc½fÊ IYf³fc³f ¸faÂfe AüSX ¸ff»f½fe¹f ³f¦fSX IZY dU²ff¹fIY dUQZVfe ¸fdW»ffAûa ÀfZ ¶fQÀf»fcIYe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶f¨fZ °fû §fSmX»fc dWaÀff IZY ¨f»f°fZ Àf»ffJûÔ IZY ´feLXZ ´fWbaX¨f ¦fEÜ IYûÔOX»fe IZY dU²ff¹fIY ¸f³fûªf IbY¸ffSX AüSX dQ»»fe LXf½f³fe IZY dU²ff¹fIY IY¸ffaOXû ÀfbSmX³ýiX dÀfaWX ·fe A»f¦f-A»f¦f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ªfZ»f ªff ¨fbIZY W`ÔXÜ AfAf´ff IZY Qû dU²ff¹fIYûÔ IZY dJ»ffRY °fû ³¹ff¹ff»f¹f IYû ¦f`SXªf¸ff³f°fe ½ffSaXMX °fIY ªffSXe IYSX³fZ ´fOÞZXÜ CX³f¸fZa ÀfZ AdJ»fZVf ·fe EIY W`ÔXÜ dU²ff¹fIY ¶f³f³fZ ÀfZ ´fc½fÊ EIY ±ff³fZ ¸fZÔ ¶faQ 2 AfSXûd´f¹fûÔ IYû LbXOÞXf³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ·feOÞX IYû CXIYÀff¹ff AüSX dWaÀff ·fOÞXIYfBÊÜ dRYSX ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸¸f³f IYe A³fQZJe IYe, ½ffSaXMX IYe A½f¸ff³f³ff IYe, dþÀfIZY ¨f»f°fZ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ªfZ»f ·fZªf dQ¹ffÜ BÀf ¶fe¨f ´fMX³ff ¸fZÔ »ff»fc Àfa¦f ¦f»f½fdW¹ffa AüSX ´ffMXeÊ IYe SXf¿MÑXe¹f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ¦fbMX¶ffªfe AüSX dUSXû²f ³fZ AfAf´ff IYe A»f¦f ´fWX¨ff³f IZY ¦fb¶¶ffSmX IYe ´fcSXe WX½ff d³fIYf»f QeÜ SXWXe ÀfWXe IYÀfSX ASXdU³Q IZY ¦fbøY ³fZ ´fcSXe IYSX Qe W`XÜ A¯¯ff WXªffSXZ ³fZ VfbIiY ¸f³ff¹ff dIY A¶f ½fZ IZYªfSXe½ff»f IZY Àff±f ³fWXeÔ W`ÔXÜ
³fªfeSX WX` Afdý½ffÀfe ¶fWXb»f dÀf»fdRY»fe ¦ffÔ½f EIY¶ffSX¦fe °ffªªfb¶f WXû¦ff, ´fSX ¹fWXe Àf¨f WX`Ü LX°°feÀf¦fPXÞ IYf Afdý½ffÀfe ¶fWXb»f ¦ffÔ½f dÀf»fdRY»fe ´fcSXe °fSXWX ½ffBÊRYfBÊ ¹fböY WX`Ü ¹fWX ¦ffÔ½f SXfª¹f IZY ÀfcSXªf´fbSX dªf»fm ¸fmÔ WX`Ü dÀf»fdRY»fe IYû EmÀfe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f WXû³fm IYf ¦füSX½f d¸f»ff WX`, dªfÀfIYe A´f³fe ½fm¶fÀffBMX ·fe WX`Ü ¦ffÔ½f ¸fmÔ d³f:Vfb»IY ½ffBÊRYfBÊ Àfm½ff VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü BÔMSXX³fmMX Àfm½ff Àfm ªfbOÞXe ¹fWX ·ffSX°f IYe ýcÀfSXe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f WX`Ü BÀf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYe Af¶ffýe 2,229 WX`Ü ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf·fe §fSXûÔ ¸fmÔ Vfü¨ff»f¹f WX`Ü BÀf ´fÔ¨ff¹f°f IYû Jb»fm ¸fmÔ Vfü¨f ¸fböY ¦fif¸f ·fe §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dÀf»fdRY»fe ÀfSX´fÔ¨f IYe ½fm¶fÀffBMX VfbøY IYSX³fm ´feLXm °fIYÊ dý¹ff ªff SXWXf WX` dIY BÀfÀfm ´fÔ¨ff¹f°fe SXfªf IZY IYf¹fûÊ ¸fmÔ ´ffSXdýÊVf°ff ¶f³fe SXWXm¦feÜ d½fIYfÀf IZY Àf·fe IYf¸fûÔ IYf d½f½fSX¯f ½fm¶fÀffBMX ´fSX C´f»f¶²f WXû¦ffÜ BÀfIZY Àff±f-Àff±f ´fÔ¨ff¹f°f AüSX ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf d½f·ff¦f IYe ¹fûªf³ffAûÔ IYe Àf·fe ªff³fIYfSXe ½fm¶fÀffBMX ´fSX WXû¦feÜ BÀfÀfm ´fÔ¨ff¹f°f IZY »fû¦f ÀfSXIYfSXe ¹fûªf³ffAûÔ IYe ªff³fIYfSXe ´fif~ IYSX CÀfIYf »ff·f CNXf ´ffEÔ¦fmÜ 2011 IYe ªf³f¦f¯f³ff IZY A³fbÀffSX dÀf»fdRY»fe ¸fmÔ 1,162 ´fb÷Y¿f AüSX 1,067 ¸fdWX»ffEÔ WX`ÔÜ ´fb÷Y¿f-¸fdWX»ff IYf EmÀff A³fb´ff°f IYWXeÔ AüSX ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ dÀf»fdRY»fe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fmÔ ÀffÃfSX°ff ýSX 75.39 ´fid°fVf°f WX`, ªf¶fdIY LX°°feÀf¦fPXÞ IYe AüÀf°f ÀffÃfSX°ff ýSX 70.28 ´fid°fVf°f WX`Ü BÀf °fSXWX kÀ½f¨LX ·ffSX°f d¸fVf³fl IZY Àff±f-Àff±f k¶fmMXe ¶f¨ff½f Ad·f¹ff³fl IYû »fmIYSX ¹fWX ´fÔ¨ff¹f°f
EIY ³fªfeSX ´fmVf IYSX°ff WX`Ü ¢¹ff dÀf»fdRY»fe Àfm ÀfeJ³fm IYe ÷Yd¨f A³¹f ªf¦fWXûÔ ´fSX WX`? ¹fdý WXû °fû ¦ffÔ½f IYe °fÀ½feSX °fmªfm Àfm ¶fý»fm¦fe AüSX ·ffSX°f A´f³fe ªfOÞX Àfm Àf¸fÈð WXû¦ffÜ
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
63
IYWXf³fe
AfIYfaÃff ´ffSm/IYfdVf½f
¸f`Ô³fm
A´f³fm ýû³fûÔ WXf±fûÔ IYe ¶fe¨f IYe Ca¦fd»f¹ffÔ °fªfʳfe CÔ¦f»fe ´fSX ¨fPXÞfBÊ AüSX BÀf kIiYfgÀf ý dRaY¦fSXl IZY MXûMXIZY IZY Àff±f CÀfIYf ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX OXf¹f»f IYSX dý¹ffÜ BÀfÀfm ´fWX»fm ·fe IYBÊ ¶ffSX CÀfÀfm ¶ff°f IYSX ¨fbIYe WXcÔ, »fmdIY³f CÀf dý³f IbYLX JfÀf ±ffÜ IYBÊ ¶ffSX WXû°ff WX` dIY CÀfm RYû³f ³fWXeÔ »f¦f°ff, ³fmMX½fIYÊ d¶fªfe Af°ff WX`Ü ²fOÞXIY°fm dý»f IZY Àff±f ¸f³f IYWX SXWXf ±ff, RYû³f ³f »f¦fm °fû WXe A¨LXfÜ ´fSX ¸f³f IYf WX¸fmVff WXû ªffE EmÀff IYWXeÔ ÀfÔ·f½f WX` ¢¹ffÜ ¸fmSXm IYf³f Àfm ª¹ffýf dý»f CÀfIZY RYû³f ´fSX ¶fªf SXWXe §fÔMXe Àfb³f SXWXf ±ffÜ §fÔMXe ªff°fm WXe ¸f³f dIY¹ff RYû³f IYfMX ýcÔÜ ´fÀfû´fmVf ¸fmÔ ´fOÞXe IYfMXcÔ ¹ff ¨ff»fc SXJcÔ dIY Jbý Àfm ¶fWXÀf ¸fmÔ ´fOÞXe IYûBÊ R`YÀf»ff »fm°fe CÀfÀfm ´fWX»fm kWXfÔ ¶fû»fl IYe CÀfIYe Af½ffªf IYf³fûÔ ¸fmÔ ´fOÞX ¦fBÊÜ ÀfmIaYOX ·fSX IZY d»fE ¸fmSXm WXf±f IYfÔ´f ¦fEÜ ¸f`Ô³fm ¶fWXb°f ÀfÔ·f»f°fm WXbE IYWXf, k°fb¸fÀfm IbYLX ¶ff°f IYSX³fe WX`Ül kWXfÔ ¶fû»fÜl k³fWXeÔ ½fû ¢¹ff WX` ³f dIY ¶ff°f ±fûOÞXe »fÔ¶fe WX`Ü ªf¶f Àf¸f¹f WXû °f¶f IYWX³ffÜl ¸f`Ô dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fmÔ RYû³f SXJ ým³ff ¨ffWX°fe ±feÜ kMXfB¸f WX` ¸fmSXm ´ffÀfÜ °fc ¶fû»fÜl k¸f`Ô IYWX SXWXe ±fe dIY...dIY ¸f`Ô ªfû ·fe ´fcLXcÔ¦fe, ¶fÀf WXfÔ ¹ff ³f ¸fmÔ WXe ªf½ff¶f ým³ffÜ AüSX IbYLX ¸f°f ¶fû»f³ffÜl kAûE Àfb¶fWX ·ffÔ¦f ´fe WX` ¢¹ffÜ WXfÔ ¹ff ³f ¸fmÔ ¶fû»f³ffÜ ´fbd»fÀf ·fe EmÀfm ³fWXeÔ ¶fû»f°feÜ ¨f»f LXûOÞX ¶fû»f, ¢¹ff WXbAf?l k³fWXeÔ ¶fÀf ¸fmSXe ¹fWXe LXûMXe Àfe Vf°fÊ WX`Ü dÀfRYÊ WXfÔ ¹ff ³fÜ ýû³fûÔ ¸fmÔ Àfm dªfÀfm ¨fb³fû ¸fbÓfm IYûBÊ °fRYÀfe»f ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜl kA¶f ¶fû»f ·fe ým SXm ¶ff¶ffÜ Àfb¶fWX-Àfb¶fWX ´fIYf ¸f°fÜl ¹fWX CÀfIYf ÀMXfB»f WX`Ü ²f`¹fÊ ³ff¸f IYe d¨fdOÞX¹ff Àfm °fû CÀfIYf IYûBÊ ÀfÔ´fIYÊ WXe ³fWXeÔ WX`Ü k¢¹ff WX¸f...¸fmSXf ¸f°f»f¶f WX` ¢¹ff ¸f`Ô °fb¸WXfSXm Àff±f WX¸fmVff SXWX ÀfIY°fe WXcÔ?l kÀfb³f °fc...l k¸f`Ô³fm IYWXf ³f WXfÔ ¹ff ³fl kýmJû °fc ªffÀ°fe WXûdVf¹ffSX ¸f°f ¶f³f...l kWXfÔ ¹ff ³fl k..........l »f¦f·f¦f AfNX-³fü d¸f³fMX EmÀfe WXe Jf¸fûVfe LXfBÊ SXWXe AüSX ªf¶f IYûBÊ AüSX WX»f¨f»f ³fWXeÔ WXbBÊ °fû ¸f`Ô³fm RYû³f IYfMX dý¹ffÜ ¹fWX ¸fmSXe CÀfÀfm AfdJSXe ¶ff°f¨fe°f ±fe »fmdIY³f ¹fWXe ¸fmSXe ´fim¸fIY±ff IYf AfdJSXe ¨f`´MXSX ·fe ±ffÜ IYfg»fmªf IZY ´fcSXm Àff»f ·fSX ªfû Jb¸ffSXe ¸fbÓf ´fSX °ffSXe SXWXe ±fe CÀfIYf AÔ°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY
64
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
I`ÔY´fÀf »f½f
C¸fi IZY ¨ff»feÀf½fmÔ Àff»f ¸fmÔ ¹fWX WXSXIY°f ·f»fm WXe ¶f¨fIYf³fe »f¦f°fe WX` dIY ¸fbÓfm AüSX d¸f°ff»fe IYû EIY WXe »fOÞXIYf ´fÀfÔý ±ff, ³f dÀfRYÊ ´fÀfÔý ¶fd»IY WX¸f ýû³fûÔ WXe CÀf ´fSX ªff³f dý¹ff IYSX°fm ±fmÜ ´fSX CÀf ½f¢°f ¹fWXe ªfe³fm IYf ÀfWXfSXf WXA b f IYSX°fe ±feÜ ´f¢IYe ÀfWXdm »f¹fûÔ IYf °f¸f¦ff d¸f»ff WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý ªfû EIY ¶ff°f WX¸f ýû³fûÔ ³fm EIY-ýcÀfSXm Àfm SXfªf SXJe ±fe, ½fWX ¶fÀf ¹fWXe ¶ff°f ±feÜ dþÀfm WX¸f³fm EIY-ýcÀfSXm IYû ³fWXeÔ ¶f°ffBÊ ±feÜ AüSX ªf¶f ¶f°ffBÊ °fû ¶fWX°b f ýmSX WXû ¨fbIYe ±feÜ ¶ffý WXû³ff °fû ¹fWX ¨ffdWXE ±ff dIY ¸fbÓfm d¶fÀfcSX³ff ±ff, MXÀfbE ¶fWXf³fm ±fm, ¹fm ¸fûMXm-¸fûMXmÜ AÔ²fmSXm IY¸fSXm ¸fmÔ ¶fÔý WXû IYSX ýýÊ·fSXe ¦fªf»fmÔ Àfb³f³fe ¨ffdWXE ±fe ¹ff Af°¸fWX°¹ff IYe EIY °fSXIYe¶f °fû Àfû¨f³fe WXe ¨ffdWXE ±feÜ ´fSX ¸f`Ô³fm EmÀff IbYLX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¸f`Ô³fm d¸f°ff»fe IYû RYû³f »f¦ff¹ff AüSX ¶fÀf B°f³ff WXe IYWXf, k¸fmSXm IYû ·fe ¸f³ff IYSX dý¹ffÜl WXfÔ ¹fWX ¶fû»f°fm WXbE ¸fmSXe Af½ffªf ªfSXf CýfÀf ±feÜ dRYSX ·fe d¸f°ff»fe WXÔÀfe AüSX ªf¶f ¸f`Ô³fm Em°fSXfªf ªf°ff¹ff °fû CÀf³fm Af½ffªf ±fûOÞXe ÀfÔªfeýf IYSX°fm WXbE ¶fÀf B°f³ff WXe IYWXf, k°fmSXm IYû ·feÜl CÀfIYe Af½ffªf ¸fmÔ ýbJ IY¸f AüSX A¨fSXªf ª¹ffýf ±ffÜ ¸fbÓfm ýbJ WXbAf dIY ½fWX ¸fmSXm ýbJ ¸fmÔ A¨LXe °fSXWX Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`, ´fSX NXeIY WX` ªf¶f CÀf³fm d¸f°ff»fe IYû ¸f³ff dIY¹ff ±ff °f¶f ¸f`Ô³fm IYü³f-Àff dIY»fû-ýû dIY»fû ýbJ ªf°ff dý¹ff ±ffÜ Àfû d¸f°ff»fe ³fm kdMXMX RYfgSX M`XMX l ¹ff³fe kªf`Àfm IYû °f`Àffl MXfB´f ½¹f½fWXfSX ¸fbÓf Àfm IYSX dý¹ff ±ffÜ CÀfIZY ¶ffý ¸f`Ô³fm AüSX d¸f°ff»fe ³fm ±fûOÞXe ¦f¸f·fSXe ¶ff°fmÔ IYe, A´f³fm ·ff¦¹f IYû IYûÀff AüSX ýbJ ªf°ff¹ff dIY AfdJSX WX¸f ¸fmÔ ¢¹ff IY¸fe WX` ªfû CÀf³fm ¸f³ff IYSX dý¹ffÜ A¦fSX SXd½f½ffSX IYf dý³f WXû°ff °fû WX¸f BÀf dSXªfm¢Vf³f ´fSX »fÔ¶ff °fRYÀfSXf IYSX ÀfIY°fm ±fmÜ ´fSX WX¸f ýû³fûÔ IYû WXe ýμ°fSX ´fWXbÔ¨f³ff ±ff, Àfû WX¸f³fm ¶ff°f¨fe°f IYe ýcÀfSXe dIYÀ°f IZY d»fE SXf°f IYf Àf¸f¹f °f¹f dIY¹ff AüSX ¸f`Ô³fm A´f³fm °ffªfm dSXªfm¢Vf³f IYû ¶ffÀfe ¶fimOX IZY ýû ´feÀf IZY ¶fe¨f ý¶ff¹ff AüSX ¦f¸f ¨f¶ff°fm WXbE ¨f»f ýeÜ
WXfÔ °fû Afªf CÀf ¦f¸f³fb¸ff dSXªfm¢Vf³f IYe ¹ffý BÀfd»fE dIY IbYLX ³fWXeÔ °fû IY¸f Àfm IY¸f °fmSXWX Àff»f ¶ffý Afªf ¸f`Ô³fm CÀfIYe Af½ffªf Àfb³feÜ Af½ffªf C°f³fe ¶fm´fSX½ffWX »f¦f SXWXe ±fe, ´fSX IbYLX dªf¸¸fmýfSX ·fe ³fWXeÔ »f¦fe ¸fbÓfm °fûÜ A¶f BÀfm IYûBÊ ¸fmSXe ªf»f³fJûSXe IYWXm °fû IYWXmÜ ·fBÊ ªfû Àf¨¨ffBÊ WX` ½fWX °fû ½fWXe SXWXm¦feÜ BÀf ¶ffSX ·fe ¸f`Ô³fm ½fWXe dIY¹ff ªfû °fmSXWX Àff»f ´fWX»fm dIY¹ff ±ffÜ ´fSX C°f³fe C°ff½f»fe ¸fmÔ ³fWXeÔÜ ¸f`Ô³fm d¸f°ff»fe IYû RYû³f dIY¹ff AüSX ´fWX»fm ýû-¨ffSX ¹fWXfÔ-½fWXfÔ IYe ¶ff°fmÔ IYSX³fm IZY ¶ffý ¶f°ff¹ff dIY kCÀfIYfl RYû³f Af¹ff ±ffÜ ¸f`Ô³fm CÀfIYf ´fSX IbYLX Ad°fdSX¢°f ý¶ff½f ¶f³ff¹ff ¸f¦fSX ¹fWX d¸f°ff»fe IYfdWX»f ³fm IYûBÊ C°ÀfbIY°ff ³fWXeÔ dýJfBÊÜ ¸f`Ô RYû³f ´fSX ·fe ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIY°fe ±fe dIY ½fWX d³fIY¸¸fe CLX»f IYSX d¶fÀ°fSX ´fSX ³fWXeÔ ¶f`NXe AüSX ³f WXe CÀf³fm A´f³fe AfÔJmÔ ¨füOÞXe IYSX IYWXf, kWXmÔÜ ¢¹fûÔÜ ¶f°ff ³fÜ ´fcSXe ¶ff°f ¶f°ff ³f ´»feªfÜl CÀf³fm C°f³fm WXe øYJm´f³f Àfm IYWXf, kA¨LXf WX` ¨f»f ýû¶ffSXf ýûÀ°fe WXû ¦fBÊÜl kýûÀ°fe ³fWXeÔ WXbBÊ CÀfm ¸fbÓf Àfm IYf¸f WX`Ü BÀfd»fE CÀf³fm RYû³f dIY¹ffÜl kWXfÔ °fû NXeIY WX` ³f IYf¸f IZY ¶fWXf³fm WXe ÀfWXe ¶ff°f °fû IYeÜl kASXm ¨fûSX °fbÓfm d¶f»fIbY»f ¦fbÀÀff ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü °fmSXWX Àff»f ¶ffý CÀf³fm ¸fbÓfm RYû³f dIY¹ff WX`Ü °fmSXWX Àff»f ¶ffýÜ °fc ·fc»f ¦fBÊ CÀf³fm WX¸fmÔ A´f³fe Vffýe ¸fmÔ ·fe ³fWXeÔ ¶fb»ff¹ff ±ffÜl k°fû WX¸f³fm IYü³f Àff CÀfm ¶fb»ff d»f¹ffÜl k´fSX Vfb÷YAf°f CÀf³fm IYe ³fÜ ´fWX»fm CÀf³fm ³fWXeÔ ¶fb»ff¹ff °fû WX¸f³fm ³fWXeÔ ¶fb»ff¹ffÜl kA¨LXf ¨f»f LXûOÞXÜ °fc °fû ¹fm ¶f°ff CÀfm IYf¸f ¢¹ff Af ¦f¹ff °fbÓfÀfmÜl kªf¶f °fmSXm IYû IYûBÊ ¸f³f WXe ³fWXeÔ Àfb³f³fm IYf °fû ¸f`Ô ¢¹fûÔ ¶f°ffDYÔÜl kA¶f ¹fm ³fJSXm °fc A´f³fm d¸f¹ffÔ IYû WXe dýJf¹ff IYSXÜ ¶ff°f ¶f°ff³fe WX` °fû ¶f°ff ½fSX³ff ¸f`Ô RYû³f SXJ SXWXe WXcÔÜ IY»f ¸ffWXe IYe d´fIYd³fIY WX`, CÀfm Àfb¶fWX ªf»ýe ÀIcY»f ·fmªf³ff WX`Ül ¸f`Ô³fm dRYSX ·fe ³fJSXm IYf EIY IY°fSXf SXJ dý¹ff °fû d¸f°ff»fe ³fm ¸fbÓfm ¶fWXb°f ´¹ffSX Àfm ¦fbOX ³ffBMX ¶fû»ff AüSX RYû³f IYfMX dý¹ffÜ ¹fm d¸f°ff»fe IYû IYûBÊ
´fWX»fm WX¸fmÔ ·fe »f¦f°ff ±ff dIY ½fWX kI`YÔ ´fÀf »f½fl ±ffÜ ´fSX ªf¶f IYfg»fmªf LXûOÞX ým³fm IZY ¶ffý ·fe, ³füIYSXe ¸fmÔ Af ªff³fm IZY ¶ffý ·fe ½fWX ¶fýÀ°fcSX ½f`Àfm WXe ¹ffý Af°ff SXWXf, C°f³fe WXe dVfï°f ¸fWXÀfcÀf WXû°fe SXWXe °fû »f¦ff ³fWXeÔ IbYLX °fû ±ff CÀf dSXV°fm ¸fmÜÔ ¸f³f WXe ³fWXeÔ WX` ªff³f³fm IYf dIY CÀfIYf RYû³f ¢¹fûÔ Af¹ff ±ffÜ WXbÔWXÜ ¸f`Ô IY»f dRYSX d¸f°ff»fe IYû RYû³f IYøYÔ¦fe AüSX ¹ffý dý»ffDYÔ¦fe dIY EIY ½f¢°f ±ff dIY I`YÀfm °fb¸f CÀfIZY ´feLXm ·fû´ff»f °fIY ¨f»fe ¦fBÊ ±feÔ AüSX Afªf CÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ Àfb³f³ff ·fe ³fWXeÔ ¨ffWX SXWXe WXûÜ Afªf ·f»fm d¸f°ff»fe CÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX SXWXe ´fSX ªf¶f ·fe CÀfIYe ¶ff°f d³fIY»f°fe ¸f`Ô AüSX d¸f°ff»fe Jc¶f WXÔÀf°fmÜ CÀf WXÔÀfe IZY ¶fe¨f ·fe d¸f°ff»fe AüSX ¸fmSXm ¸f³f ¸fmÔ EIY ªf`Àfe WXcIY CNX°fe ±feÜ IbYLX A³fIYWXe ÀfeÜ WX¸fmÔ CÀfIYf ´fim¸f ³f d¸f»f³fm Àfm ª¹ffýf BÀf ¶ff°f IYf ýbJ ±ff dIY WX¸f ³fIYfSXm ¦fE ±fmÜ ¹ff³fe WX¸fmÔ dSXªfm¢MX IYSX dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WX¸f ¹ff³fe ¸f`Ô AüSX d¸f°ff»feÜ C¸fi IZY ¨ff»feÀf½fmÔ Àff»f ¸fmÔ ¹fWX WXSXIY°f ·f»fm WXe ¶f¨fIYf³fe »f¦f°fe WX` dIY ¸fbÓfm AüSX d¸f°ff»fe IYû EIY WXe »fOÞXIYf ´fÀfÔý ±ff, ³f dÀfRYÊ ´fÀfÔý ¶fd»IY WX¸f ýû³fûÔ WXe CÀf ´fSX ªff³f dý¹ff IYSX°fm ±fmÜ ´fSX CÀf ½f¢°f ¹fWXe ªfe³fm IYf ÀfWXfSXf WXbAf IYSX°fe ±feÜ ´f¢IYe ÀfWXmd»f¹fûÔ IYf °f¸f¦ff d¸f»ff WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý ªfû EIY ¶ff°f WX¸f ýû³fûÔ ³fm EIY-ýcÀfSXm Àfm SXfªf SXJe ±fe, ½fWX ¶fÀf ¹fWXe ¶ff°f ±feÜ dþÀfm WX¸f³fm EIY-ýcÀfSXm IYû ³fWXeÔ ¶f°ffBÊ ±feÜ AüSX ªf¶f ¶f°ffBÊ °fû ¶fWXb°f ýmSX WXû ¨fbIYe ±feÜ ´fSX AfV¨f¹fÊ dIY ªf¶f WX¸f ýû³fûÔ ³fm CÀfIZY BVIY ¸fmÔ ¦f»fm-¦f»fm OXc¶fm WXbE EIY-ýcÀfSXm ´fSX A´f³fm SXfªf ªffdWXSX dIYE °f¶f ·fe WX¸f Óf¦fOÞXm ³fWXeÔÜ A¶f WX¸f ýû³fûÔ IZY Àff¸f³fm EIY ´fiV³f Af JOÞXf WXbAf dIY ¢¹ff dIY¹ff ªffEÜ ´fbSXf³fe dWXÔýe dRY»¸fûÔ IYe ³ffd¹fIYf d³f¸¸fe IYe °fSXWX WX¸f ýû³fûÔ ¸fmÔ Àfm IYûBÊ ·fe k°¹ff¦f ým½fel ¶f³f³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±feÜ kAüSX ¶f³f³ff ·fe ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ AfdJSX WX¸f ýû³fûÔ IYû WXe A´f³fm ´¹ffSX IYû ´fSXJ³ff ¨ffdWXEÜl d³f°ffÔ°f §fdMX¹ff dRY»¸fe dIYÀ¸f IYf ÀfÔ½ffý ±ff, ´fSX d¸f°ff»fe ³fm ¶fWXb°f ÀfÔªfeý¦fe IZY Àff±f IYWXf ±ffÜ °fû WX¸f ýû³fûÔ ³fm °f¹f dIY¹ff dIY ´fWX»fm d¸f°ff»fe A´f³fm dý»f IYe ¶ff°f IYWXm¦fe, CÀfIZY ¶ffý ¸f`ÔÜ ´fSX ´fSXmVff³fe ¹fWX ±fe dIY IYfg»fmªf J°¸f WXû ¨fbIYf ±ff AüSX WX¸f Àf¶f A´f³fm IYf¸f-²fÔ²fm ´fSX »f¦f ¨fbIZY ±fmÜ ¸f`Ô AüSX d¸f°ff»fe A·fe ·fe A´f³fm VfWXSX ¸fmÔ WXe ±fm ªf¶fdIY ½fWX A´f³fm VfWXSX ·fû´ff»f ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ WX¸f Qû³fûÔ ´fS ´fim¸f IYf EmÀff °ff´f ¨fPXÞf ±ff dIY WX¸f³fm CÀfÀfm ´fcLX³fm IZY d»fE ·fû´ff»f ªff³ff °f¹f dIY¹ffÜ EIY AJ¶ffSX ¸fmÔ BÔMXSX½¹fc IYf ÓfcNX ¶fû»ff AüSX Àfb¶fWX IYe ¶fÀf ´fIYOÞX IYSX WX¸f ´fWbaX¨f ¦fE CÀfIZY VfWXSX ¸fmÔÜ ´fSX °f¶f °fIY WX¸fmÔ ´f°ff ³fWXeÔ ±ff dIY k¶fOÞXm ¶fmAf¶føY WXû IYSX °fmSXm IcY¨fm Àfm WX¸f d³fIY»fml MXfB´f IYf IbYLX WX¸fmÔ Vff¸f IYû ýûWXSXf³ff ´fOÞXm¦ffÜ EIY AüSX ýûÀ°f IYû ¸f`Ô³fm ÀffSXe ¶ff°f ¶f°ffBÊ AüSX CÀf³fm IYWXf dIY ½fWX CÀfm A´f³fm IY¸fSXm ´fSX ¶fb»ff »fm¦ff AüSX WX¸f Àfe²fm CÀfIZY IY¸fSXm ´fSX ´fWXbÔ¨f ªffEÔÜ ´fcLX°fm-´ffLX°fm ªf¶f WX¸f ½fWXfÔ ´fWXbÔ¨fm °fû ½fWX ¶f¦f»f ¸fmÔ A´f³ff WXm»f¸fmMX ý¶ffE ²fc´f ¸fmÔ JOÞXf ¶fd°f¹ff SXWXf ±ffÜ WXf¹f CÀfm ýmJ IYSX ¸f³f dRYSX OXû»f ¦f¹ffÜ »f¦ff dIY d¸f°ff»fe IYû IYWXcÔ, OXe»f
I`ÔYÀf»f ´fWX»fm ¸f`Ô BÀfm A´f³fm dý»f IYf WXf»f ¶f°ffDYÔ¦feÜ ´fSX ¹fm dVf½ff³fe IZY C´f³¹ffÀf ´fPXÞ-´fPXÞ IYSX dý¸ff¦f B°f³ff ¶füSXf ¦f¹ff ±ff dIY »f¦f°ff ±ff Àf¨¨ff ´fim¸f IYWXeÔ Àfm ·fe PXcÔPX d³fIYf»f°ff WX` °fû d¸f°ff»fe ªf`Àfm WXe CÀfm A´f³fm dý»f IYe ¶ff°f ¶f°ffE¦fe ½fWX RYüSX³f IYWXm¦ff, ¸fbÓfm °fb¸fÀfm ³fWXeÔ d´fi¹fÔIYf Àfm ´¹ffSX WX`Ü ½fWX ýüOÞX IYSX ¸fmSXm ´ffÀf AfE¦ff AüSX ¸fmSXf WXf±f ´fIYOÞX »fm¦ffÜ ¸f`Ô d¸f°ff»fe Àfm IYWXcÔ¦fe dIY ýmJ ¹fWX WXû°ff WX` Àf¨¨ff ´¹ffSXÜ AüSX dRYSX ¸f`Ô §fSX ªffIYSX ´ff´ff IYû Àf¶f ¶f°ff ýcÔ¦fe AüSX ¶fÀf EIY-ýcÀfSXm IZY Àff±f ªfe½f³f ·fSXÜ ¸fmSXe Àfû¨f IYû ÓfMXIYf »f¦ff°fm WXbE IYd´f»f ³fm IYWXf dIY WX¸f ýû³fûÔ ¶ffWXSX ¶f`NX°fm WX`Ô AüSX d¸f°ff»fe IYû CÀfIZY Àff±f IY¸fSXm ¸fmÔ SXWX³fm ým°fm WX`ÔÜ ¸f`Ô ¶ffWXSX ýf»ff³f ¸fmÔ SXJm ÀMXc»f ´fSX ¶f`NX ¦fBÊ AüSX d¸f°ff»fe AÔýSX ¨f»fe ¦fBÊÜ AÔýSX ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹ff WXbAf ´fSX ªf¶f ½fWX ¶ffWXSX d³fIY»fe °fû CÀfIZY ¨fmWXSXm ´fSX ¶ffSXWX ¶fªf SXWXm ±fm AüSX WX¸f RYüSX³f WXe ½fWXfÔ Àfm d³fIY»f ¦fEÜ CÀfIZY ¶ffý ¶fÀf ½fWX WX¸ffSXm dIYÀÀfûÔ °fIY dÀf¸fMX ¦f¹ffÜ WX¸f ªf¶f ·fe CÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¶ff°f IYSX°fm, EIY-ýcÀfSXm IYû ýû¿f ým°fm, k°fc ½f¢°f ´fSX ¶f°ff ým°fe °fû IY¸f Àfm IY¸f EIY IYû °fû d¸f»f ªff°ffÜl ´fSX WX¸f ýû³fûÔ WXe ªff³f°fm WX`Ô, ½fWX dIYÀfe IYû ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ WX¸f CÀfIYe d¦f³f°fe ¸fmÔ IYWXeÔ ³fWXeÔ ±fmÜ ³f ´fWX»fm ³f A¶fÜ d¸f°ff»fe IZY CÀfm ´fi´fûªf IYSX³fm IZY IYûBÊ ýû Àff»f ¶ffý ªf¶f ¸fmSXm §fSX ¸fmSXe Vffýe IYe ¶ff°f¨fe°f VfbøY WXbBÊ °fû ¸fbÓfm ·fe BVIY IZY CÀf IYeOÞXm IYe ¹ffý AfBÊ ªfû A¶f °fIY ¸fmSXm dý¸ff¦f ¸fmÔ IbY»f¶fb»ff SXWXf ±ffÜ ¸f`Ô³fm d¸f°ff»fe IYû IYWXf, dIY ½fWX Afªf ·fe ¸fbÓfÀfm ¶ff°f °fû IYSX°ff WXe WX` ³fÜ °fû ¸fbÓfm »f¦f°ff dIY ¸fbÓfm ·fe EIY ¶ffSX CÀfÀfm ´fcLX »fm³ff ¨ffdWXEÜ d¸f°ff»fe ³fm Àf¸fÓff¹ff ·fe dIY ¹fdý EmÀff IbYLX WXû°ff °fû ½fWX A¶f °fIY IYWX ¨fbIYf WXû°ffÜ ´fSX ¸f`Ô CÀfIYe ¹ffý ¸fmÔ EmÀfe »f`»ff ¶f³fe ±fe dIY ¸f`Ô³fm ·fe RYû³f ´fSX CÀfÀfm ´fcLX WXe d»f¹ffÜ WXû³ff °fû ¢¹ff ±ff, IYïc IYe ªfOÞX CÀfIZY ¶ffý ¸fmSXe ·fe CÀfÀfm ¶ff°f ¶fÔý WXû ¦fBÊÜ ¹fWXfÔ °fIY SXWX°ff °fû NXeIY ±ff, ´fSX CÀf³fm ¹fWX ¶ff°f A´f³fm ´fSX¸f d¸fÂf IYû ¶f°ffBÊ AüSX CÀf ´fSX¸f d¸fÂf ³fm WX¸ffSXm ´fcSXm ¦fib´f IYûÜ CÀfIZY ¶ffý ¸f`Ô AüSX d¸f°ff»fe EIY °fSXRY ¶ffIYe Àf¶f ýcÀfSXe °fSXRYÜ Àfb³ff CÀfIYe Vffýe WXû SXWXe WX`Ü WX¸fmÔ C¸¸feý ±fe dIY ½fWX WX¸fmÔ ªføYSX ¶fb»ffE¦ffÜ WX¸ffSXm Àf·fe ýûÀ°f ¦fE ´fSX CÀf³fm WX¸fma Vffýe ¸fmÔ ³fWXeÔ ¶fb»ff¹ffÜ CÀf ´fcSXm ¦fib´f ¸fmÔ ¸f`Ô °fû dRYSX ·fe IYBÊ ýûÀ°fûÔ Àfm ¶ff°f IYSX°fe SXWXe, ´fSX d¸f°ff»fe IYe ýûÀ°fe ¶fÀf ¸fbÓf °fIY dÀf¸fMX ¦fBÊÜ ´fWX»fm WX¸fmÔ ·fe »f¦f°ff ±ff dIY ½fWX kI`ÔY´fÀf »f½fl ±ffÜ ´fSX ªf¶f IYfg»fmªf LXûOÞX ým³fm IZY ¶ffý ·fe, ³füIYSXe ¸fmÔ Af ªff³fm IZY ¶ffý ·fe ½fWX ¶fýÀ°fcSX ½f`Àfm WXe ¹ffý Af°ff SXWXf, C°f³fe WXe dVfï°f ¸fWXÀfcÀf WXû°fe SXWXe °fû »f¦ff ³fWXeÔ IbYLX °fû ±ff CÀf dSXV°fm ¸fmÔÜ IYûBÊ IYdVfVf °fû ±fe dIY Afªf ·fe ¹fdý ½fWX RYû³f IYSXm °fû »f¦f°ff WX`, IYfg»fmªf IYf ½fWXe ¦fd»f¹ffSXf WX` AüSX CÀfm AIZY»ff JOÞXf ýmJ IYSX ¸f`Ô CÀfIZY ´ffÀf ªffIYSX A´f³ff ´fdSX¨f¹f ým SXWXe WXcÔÜ ½fWX dÓfÓfIY°fm WXbE Àfm ¸fbÀIYSXf°fm WXbE A´f³ff WXf±f Af¦fm ¶fPXÞf IYSX IYWX SXWXf WX`, kWXf¹f Af¹f E¸f ´fdSX°fû¿fÜ ´fdSX°fû¿f IbY»fIY¯feÊÜl Àfa´fIÊY : 9990986868 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
65
IYdU°ff¹f³f ½fÀfe¸f AIYSX¸f 1. dIYÀff³f
´ffa½f ¸fmÔ °fmþ ýýÊ WX` AüSX RYMXe d¶f½ffBÊ Àfm Jc³f ÓffÔIY SXWXf WX`Ü ´fcSXf ¶fý³f ±fIYf³f IZY ¶fûÓf Àfm ý¶ff WXbAf WX` §fbMX³fm ¹fca øYNXm WX`Ô IZY A¶f CNX³fm ³fWXeÔ ýmÔ¦fmÜ ¸f¦fSX dRYSX ·fe CNX³ff °fû ´fOÞXm¦ff ÀfcSXªf C¦ff³fm IYe dªf¸¸fmýfSXe ªfû WX`Ü ¹fm dIYÀfe AfgdRYÀf IYe ¸fb»ffdþ¸f°f ³fWXeÔ ªfû ýSX½ffþm ´fSX LXb˜e IYf ¶fûOXÊ »f¦ffIYSX ÓfcNXe ¶fe¸ffSXe IZY ¶fWXf³fm §fSX ´fm AfSXf¸f RYSX¸ffEÜ ´ff³fe ÀfSXIY ¦f¹ff °fû ³f ªff³fm dIY°f³fm dý³fûÔ IZY ¶ffý »füMXm¦ff AüSX EmÀfm BÔ°fþfSXûÔ ¸fmÔ RYÀf»fmÔ ¦fbþSX ªff°fe WX`ÔÜ
2. ¸f`³Ô fm ¸ffÔ¦fe ±fe °fb¸fÀfm ¸f`³a fm ¸ffÔ¦fe ±fe °fb¸fÀfm ±fûOÞXe Àfe Af¦f ³f dIY IYûBÊ ÀfcSXªf ¢¹fûÔdIY ÀfcSXªf AÀf¸f±fÊ WX` ¸fmSXe SXûdMX¹fûÔ ÀfmIÔ Y³fm ¸fmÜÔ ¸f`³a fm ¸ffÔ¦fe ±fe °fb¸fÀfm Vf¶f³f¸f IYe ¶fcQa Ôm ³f dIY Àf¸fÔýSX ¢¹fûÔdIY Àf¸fÔýSX ¸fmSXe AfÔJûÔ IYû NXOÔ XIY ³fWXea ým ÀfIY°ffÜ
3. ¶fmýJ»f ´fmMX IYû SXûþ ýû ½f¢°f IYe °f³f£½ffWX ¨ffdWXE ¹fm dIYÀfe ¸fIYWX¸fm IYf ³füIYSX ³fWXeÔ ªfû ¸fWXe³fûÔ IYe °f³f£½ffWX ³f ´ffIYSX ·fe IYf¸f IYSX°ff SXWX°ff WX`Ü ¸fbÔWX AÔ²fmSXm Àfm »fmIYSX Vff¸f °fIY IZY ÀffSXm »f¸WXûÔ Àfm WXûIYSX ²feSXm-²feSXm IYBÊ SXûþ ¸fmÔ ´fIY°ff WX` EIY ýf³ffÜ
66
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
´fcSXe SXf°f AfaJmÔ Jf»fe IYe Jf»fe SXWX ¦fBÊÔ ³f IYWXeÔ Àfm ³feÔý AfBÊ ³f £½ff¶f Af¹ff IYWXeÔ Àfm IYûBÊ ªf`Àfm ¶fmýJ»f WXû ¦fE WXûÔÜ
¸f`³Ô fm ¸ffÔ¦fe ±fe °fb¸fÀfm dý¹fm IYe »fü IYe ±fûOÞXe-Àfe SXûVf³fe ³f dIY ²fc´f IYf PXSm X ¢¹fûÔdIY ²fc´f IYf PXSm X ¶fm¸ff³fm WX` ¸fmSXm §fSX IZY AÔ²fmSXm IZY d»fEÜ ¸f`³Ô fm ¸ffÔ¦fe ±fe °fb¸fÀfm þ¸feÔ IYf EIY MXIb YOÞXf A³ffªf IZY d»fE ³f dIY Àfû³fm IYf ´fWXfOÞX ¢¹fûÔdIY Àfû³ff ¸fmSXm ¶f¨¨fûÔ IYf ´fmMX ³fWXeÔ ·fSX ÀfIY°ffÜ
·f»ff ýcSX SXWXIYSX EmÀfm IYûBÊ ¶fÀf°ff WX` AfÔJûÔ ¸fmÔ ? IZY ³feÔý, £½ff¶f AüSX AfÔÀfbAûÔ IYû WXe C³fIZY §fSX Àfm ¶fmýJ»f IYSX ýmÜ
¹ffýûÔ IYe °fÀ½feSX AüSX ¶fm¨f`³fe IZY »f¸WXûÔ Àfm B³fIYf ´fmMX ³fWXeÔ ·fSX°ff AüSX EmÀfe WXf»f°f ¸fmÔ AfaÀfc IZY IY°fSXm ·fe ²fûJf ým ªff°fm WX`Ô IY¸¶f£°f EmÀfm øYNX°fm WX`Ô dIY C¸fi ·fSX »füMXIYSX ³fWXeÔ Af°fm... Àfa´fIÊY : 9899170273
´fbÀ°fIY
¶fmWX°fSX A³fb·f½f Àfm WXûIYSX ¦fbªfSX³ff
³ffMXIY °fû ¸fa¨f³f ImY d»fE WXû°ff W`X »fmdIY³f ´f°ff ³fWXeÔ IYûBÊ B³fIYf ¸fÔ¨f³f IYSXm¦ff A±f½ff ³fWXeÔ, »fmdIY³f B°f³ff A½fV¹f IYWXf ªff ÀfIY°ff WX` dIY U¿ffÊ QfÀf ImY BÀf ³ffMÐX¹f ÀfaIY»f³f IYû ´fPXÞ³ff EIY ¶fmWX°fSX A³fb·f½f Àfm WXûIYSX ¦fbªfSX³fm ªf`Àff ªføYSX WXû¦ffÜ SXf¸f dVfSXû¸fd¯f Vfb¢»f
dWXýÔ e
ÀffdWX°¹f IYe d½fd·f³³f d½f²ffAûÔ ¸fmÔ ³ffMXIY IYû »fmIYSX WXf»f-dRY»fWXf»f °fIY CÀf °fSXWX IYf »f¦ff½f IY¸f WXe dýJ SXWXf WX` ªf`Àff ´fWX»fm IY·fe WXA b f IYSX°ff ±ffÜ IYWXf ªff ÀfIY°ff WX` dIY IYd½f°ff, IYWXf³fe AüSX C´f³¹ffÀf Afdý IYe °fb»f³ff ¸fmÔ ³ffMXIY ÀfÔ·f½f°f: IY¸f WXe d»fJm ªff SXWXm WXÜÔ` BÀfIZY ´feLXm IZY IYfSX¯fûÔ ¸fmÔ ¹fWXfÔ ªff³fm IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WX,` »fmdIY³f BÀfIZY C»»fmJ Àfm ¶f¨f³ff ·fe ¶fWX°b f ¸fb³ffdÀf¶f ³fWXeÔ IYWXf ªffE¦ffÜ EmÀff BÀfd»fE dIY ³ffMXIY AfSX·Ô f Àfm WXe EmÀfe d½f²ff SXWXe WX` dªfÀf¸fmÔ ÀfÔ´fi¿m f¯f IYe Ãf¸f°ff A°¹fd²fIY ¸ff³fe ªff°fe ±feÜ A¶f ´fi¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ IYe Ad²fIY°ff IYe ½fªfWX Àfm Vff¹fý ¹fWX EIY C´fmdÃf°f d½f²ff ¶f³fIYSX SXWX ¦fBÊ WXÜ` BÀfIZY ¶ff½fªfcý ³ffMXIY ´fSX IYûBÊ ´fbÀ°fIY ´fiIYfdVf°f WXû AüSX ½fWX ·fe ÀfÔIY»f³f IZY øY´f ¸fm,Ô °fû ¹fWXe ¸ff³ff ªffE¦ff dIY A·fe ·fe ³ffMXIYûÔ IYû »fmIYSX AfIY¿fʯf IY¸f ³fWXeÔ WXA b f WXÜ` d³fdV¨f°f øY´f Àfm A·fe ·fe ³ffMXIY ´fPX³Þ fm AüSX ýmJ³fm ½ff»fm WXÜÔ` °f·fe °fû SXfªfIY¸f»f ´fiIYfVf³f ³fm Àfb´fidÀfð SX¨f³ffIYfSX ½f ³ffMXIYIYfSX ½f¿ffÊ ýfÀf IZY °fe³f SXdm OX¹fû ³ffMXIYûÔ IYf ÀfÔIY»f³f ´fiIYfdVf°f IYSX ´ffNXIYûÔ °fIY ´fWX¨Ôb ff³fm IYe C»»fmJ³fe¹f IYûdVfVf IYe WXÜ`
IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ WXÜ` »fmdIY³f BÀf ³ffMXIY IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ½f¿ffÊ ýfÀf ³fm Àff¸ffdªfIY d½fÀfÔ¦fd°f¹fûÔ IYû BÀf ¸fªf¶fc°f °fSXeIZY Àfm Cªff¦fSX dIY¹ff WX` dIY »f¦f°ff WX` Àf¶f IbYLX AfÀf´ffÀf WXû SXWXf WXÜ` ¶fÀf³°f ³ffMXIY IYf EIY ´ffÂf IYWX°ff WX` dIY kÀfb³ff WX` ³fE IY»f¢MXSX ÀffWX¶f AüSX°f WXÜÔ` WX½f»fýfSX ªfe, ¢¹ff B°f³fm ¶fOÞXm dªf»fm IYû EIY AüSX°f ÀfÔ·ff»f ´ffE¦fe? ¹fWXfÔ °fû ªf¶f ýmJû °f¶f ýÔ¦fm WXû ªff°fm WXÜÔ` l BÀfe ÀfÔIY»f³f Àfm EIY CýfWXSX¯f C»»fmJ³fe¹f WXû¦ff- kIYûBÊ °fb¸WXÔm ²fûJf ým, CÀfÀfm °fb¸WXfSXe AfÔJÔm Jb»f ªffEÔ, ªfû °fb¸f³fm WX¸fmVff ¶fÔý IYSX SXJe ±feÔ, °fû CÀfm °fb¸f dªfÔý¦fe AüSX ¸fü°f IYf ´fiV³f IYWX°fm WXû? ¸f`Ô °fû CÀfm ³fBÊ dªfÔý¦fe IYWX°fe WXÜÔc ³fBÊ ÀffÔÀf, ³fBÊ WX½ff, ³f¹ff ³fªfdSX¹ff, ³fBÊ °ffªf¦feÜ ¢¹fûÔ?l BÀfÀfm À´fá °füSX ´fSX ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ WX¸ffSXm ´fb÷Y¿f ´fi²ff³f Àf¸ffªf ¸fmÔ dIYÀf °fSXWX IYe ²ffSX¯ff WXÜ` ´fb÷Y¿f ¸ff³fIYSX ¨f»f°fm WXÔ` dIY ¸fdWX»ffEÔ IZY½f»f §fSX IZY IYf¸fIYfªf ÀfÔ·ff»f ÀfIY°fe WXÜÔ` »fû¦f ¹fWX ·fc»f ªff°fm WXÔ` dIY Àf¸f¹f ¶fWX°b f °fmªfe Àfm ¶fý»f SXWXf WXÜ` ¸fdWX»ffEÔ ¹fWX Àffd¶f°f IYSX³fm ¸fmÔ »f¦fe WXÔ` dIY ½fWX dIYÀfe Àfm IY¸f ³fWXeÔ ¶fd»IY ½fWX IYûBÊ ·fe IYf¸f ¶fWX°b f ¸fªf¶fc°fe
´fbÀ°fIY IYf ³ff¸f: ¨fWXIY°ff ¨füSXfWXf, »fmJIY: ½f¿ffÊ ýfÀf, ¸fc»¹f: 250 ÷Y´fE, ´fiIYfVfIY: SXfªfIY¸f»f ´fiIYfVf³f, dý»»fe-110002 k¨fWXIY°ff ¨füSXfWXfl Vfe¿fÊIY BÀf ³ffMXIY ÀfÔ¦fiWX ¸fmÔ °fe³f SXdm OX¹fû ³ffMXIY ¶fÀf³°f, ³f¹ff Àf½fmSXf AüSX ¨fWXIY°ff ¨füSXfWXf Vffd¸f»f WXÜÔ` ¹fWX °fe³fûÔ WXe ³ffMXIY ½f`Àfm °fû 1970-80 IZY ýüSXf³f d»fJm ¦fE ±fm, »fmdIY³f B³fIYe d½f¿f¹f ½fÀ°fb B°f³fe ¸fªf¶fc°f WX` dIY B³WXÔm Afªf IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ·fe ´fifÀfÔd¦fIY IYWXf ªffE¦ffÜ ¹fWX B³f ³ffMXIYûÔÔ IYe SX¨f³ffIYfSX ½f¿ffÊ ýfÀf IZY SX¨f³ff°¸fIY IYüVf»f IYf IY¸ff»f WX` dIY B³f¸fmÔ ´fNX³fe¹f°ff ·fSXe WXBb Ê WXÜ` ªf¶f B³WXÔm d»fJf ¦f¹ff ±ff, °f¶f ßf½¹f IYe Af½fV¹fIY°ff ª¹ffýf SXWXe WXû¦fe ¢¹fûÔdIY ¹fm ³ffMXIY SXdm OX¹fû IZY d»fE d»fJm ¦fE ±fmÜ °f¶f Afªf IYe °fSXWX ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY ¸ff²¹f¸f Àfm Àfed¸f°f ±fmÜ ³ffMXIYûÔ IYf ¸fÔ¨f³f ·fe ¶fWX°b f AfÀff³f ³fWXeÔ ±ff ¢¹fûÔdIY BÀf¸fmÔ J¨fÊ ¶fWX°b f Af°ff ±ffÜ ¸fWX¦Ô fm dMXIYMX IZY IYfSX¯f ýVfÊIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe A°¹fÔ°f Àfed¸f°f WXA b f IYSX°fe ±feÜ EmÀfm ¸fmÔ AfIYfVf½ff¯fe IZY dªf¸¸fm ¹fWX ¸fWX°fe dªf¸¸fmýfSXe ±fe dIY ½fWX ³ffMXIYûÔ IYf ´fiÀffSX¯f IYSXÜm ½f¿ffÊ ýfÀf ³ffMXIYûÔ ¸fmÔ Ad·f³f¹f IZY A»ff½ff SXdm OX¹fû IZY d»fE ³ffMXIY d»fJf ·fe IYSX°fe ±feÔÜ EIY °fSXWX Àfm ÀfSXIYfSXe ¸ff²¹f¸f WXû³fm IZY IYfSX¯f ¹fWX ²ffSX¯ff SXWXe WX` dIY AfIYfVf½ff¯fe ¸fmÔ CÀfe °fSXWX IYe SX¨f³ffEÔ ´fiÀffdSX°f IYe ªff°fe WXÔ` dªfÀf¸fmÔ Àf¸ffªf AüSX ýmVf d³f¸ffʯf ´fSX ªfûSX WXûÜ ¹fWX A´f³fm Af´f ¸fmÔ ¶fWX°b f A¨LXe ¶ff°f WXÜ` A¦fSX IZY½f»f BÀfe d»fWXfªf Àfm ýmJf ªffE °fû IYWXf ªff ÀfIY°ff WX` dIY ½f¿ffÊ ýfÀf IZY B³f °fe³fûÔ WXe ³ffMXIYûÔ ¸fmÔ Àf¸ffªf AüSX ýmVf ¸fmÔ ½¹ff~ d½fÀfÔ¦fd°f¹fûÔ IYû ýcSX IYSX³fm AüSX EIY ¶fmWX°fSX Àf¸ffªf ½f ýmVf ¶f³ff³fm IYe IYûdVfVf ³fªfSX Af°fe WXÜ` CýfWXSX¯f IZY d»fE ¶fÀf³°f Vfe¿fÊIY ³ffMXIY IYf ´fcSXf IY±ff³fIY EIY ¸fdWX»ff IY»f¢MXSX IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ¶fb³ff ¦f¹ff WXÜ` BÀf ³ffMXIY IYû ´fPX³Þ ff VfbøY IYSX³fm IZY Àff±f WXe dý¸ff¦f ¸fmÔ ´fidÀfð ½¹fÔ¦¹fIYfSX WXdSXVfÔIYSX ´fSXÀffBÊ IYe SX¨f³ff kBÔÀ´fm¢MXSX ¸ff°ffýe³f ¨ffÔý ´fSXl Af°fe WXÜ` ¶fÀf³°f ¸fmÔ Àf¶f IbYLX ¸fdWX»ff IY»f¢MXSX IZY ¸ff²¹f¸f Àfm IYWX³fm
AüSX ´fcSXe dªf¸¸fmýfSXe IZY Àff±f IYSX ÀfIY°fe WXÜÔ` BÀf ´fcSXm ³ffMXIY IYû B³WXeÔ ¸fdWX»ff IY»f¢MXSX IZY BýÊ-d¦fýÊ ¶fb³ff ¦f¹ff WX` AüSX ¹fWX d³fdV¨f°f WXe Àf¸ffªf IYû EIY ³fBÊ dýVff ´fiýf³f IYSX³fm ¸fmÔ ÀfÃf¸f WXÜ` BÀf¸fmÔ ³ffMXIYe¹f °f°½f °fû WXÔ` WXe, ´fPX³Þ fm IZY d»fWXfªf Àfm ·fe BÀf¸fmÔ IYWXf³fe IZY °f°½f IYfRYe WXÜÔ` k³f¹ff Àf½fmSXfl AüSX k¨fWXIY°ff ¨füSXfWXfl ·fe Vfe¿fÊIY IZY A³fbÀffSX WXe WXÜÔ` ³f¹ff Àf½fmSXf ¸fmÔ ¹fWX ²½fd³f°f WXû°ff WX` dIY SX¨f³ffIYfSX IbYLX C¸¸feýmÔ ªf¦ff³fm IYe IYûdVfVf ¸fmÔ WXÜÔ` WXf»ff°f dIY°f³fm ·fe d½f´fSXe°f ¢¹fûÔ ³f WXû,Ô CÀf¸fmÔ Àfb²ffSX IYSX CÀfm ¶fmWX°fSX ¶f³ff³fm IYe ¦fbªÔ ffBVf ¶f³fe SXWX°fe WXÜ` AüSX B³f ³ffMXIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ¹fWX ¶fJc¶fe WXû°ff ³fªfSX Af°ff WXÜ` BÀf ÀfÔIY»f³f ¸fmÔ ÀfÔIYd»f°f °fe³fûÔ ³ffMXIY d½f¿f¹f IZY d»fWXfªf Àfm dVfÃff, A´f³fm Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f Àfªf¦f°ff, Af´fÀfe dSXV°fûÔ AüSX ¸fdWX»ff ÀfVfd¢°fIYSX¯f Afdý ´fWX»fbAûÔ Àfm AfÔIY°fm, SXJ m fÔdIY°f IYSX°fm WXÜÔ` ¹fm ÀfSX»f-ÀfWXªf ³ffMXIY A´f³fe d½f²ff IZY Àff±f °fû ³¹ff¹f IYSX°fm WXe WX,Ô` ´fNX³fe¹f°ff AüSX ÀfÔ¦fiWX¯fe¹f°ff IYe °f¸ff¸f Vf°fûÊÔ IYû ·fe ´fcSXf IYSX°fm WXÜÔ` ´fid°fdâ°f SX¨f³ffIYfSX ½f¿ffÊ ýfÀf IYd½f AüSX IY±ffIYfSX IZY Àff±f ³ffMXIYIYfSX WXÜÔ` d½fd·f³³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fmÔ ¦fdSX¸ff¸f¹f ´fýûÔ ´fSX SXWXeÔ ½f¿ffÊ ýfÀf IYf ¹fWX ³ffMÐX¹f ÀfÔIY»f³f C³fIYe d½f»fÃf¯f ´fid°f·ff Àfm °fû ´ffNXIYûÔ IYû A½f¦f°f IYSXf°ff WXe WX,` C³fIYm ÀfSXûIYfSXûÔ IYû ·fe Àff¸f³fm »ff°ff WXÜ` A´f³fe IY»ff AüSX IY»´f³ff Àfm d½f¿f¹f ½f QÈV¹fûÔ IYû ÀffIYfSX IYSX³fm ¸fmÔ ÀfÃf¸f BÀf SX¨f³ffIYfSX ³fm A´f³fm ³ffMXIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ´ffNXIYûÔ IYû A´f³fe d½fdVfá SX¨f³ff°¸fIY°ff IZY ³fE Af¹ff¸fûÔ Àfm ´fdSX¨f¹f IYSXf°fe WXÜÔ` d³fdV¨f°f øY´f Àfm ³ffMXIYûÔ ¸fmÔ ÷Yd¨f SXJ³fm ½ff»fm ´ffNXIYûÔ IZY d»fE ¹fWX ÀfÔIY»f³f A´f³fm dIYÀ¸f IYf ÀfbJý A³fb·f½f IYSXf³fm ¸fmÔ ÀfÃf¸f Àffd¶f°f WXû¦ffÜ ´f°ff ³fWXeÔ IYûBÊ B³fIYf ¸fÔ¨f³f IYSX¦m ff A±f½ff ³fWXe,Ô »fmdIY³f B°f³ff A½fV¹f IYWXf ªff ÀfIY°ff WX` dIY B³WXÔm ´fPX³Þ ff EIY ¶fmWX°fSX A³fb·f½f Àfm WXûIYSX ¦fbªfSX³fm ªf`Àff ªføYSX WXû¦ffÜ IY¸f Àfm IY¸f EIY ¶ffSX °fû BÀfm A½fV¹f WXe ´fPXfÞ ªff³ff ¨ffdWXEÜ 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
67
·fûªf´fbSXe
ªfm½f³ffSX ¦ff»fe ·fe ÀffdWXd°¹fIY WX`
OXfg. SXf¸f ³ffSXf¹f¯f d°f½ffSXe
·fûªf´fbSXe
IYû AfNX½feÔ A³fbÀfc¨fe ¸fmÔ Àfd¸¸fd»f°f ³f IYSX³fm IZY ´feLXm VffÀf³f IZY ýû °fIYÊ WX;Ô` ´fWX»ff, ·fûªf´fbSXe »fûIY¦fe°f AV»fe»f WXû°fm WX,Ô` AüSX ýcÀfSXf, ·fûªf´fbSXe IZY ´ffÀf IYûBÊ C¨¨f IYûdMX IYf ÀffdWX°¹f AüSX ½¹ffIYSX¯f ³fWXeÔ WXÜ` ¦fWXSXfBÊ Àfm LXf³f-¶fe³f IYSX³fm ´fSX ¹fm ýû³fûÔ °fIYÊ d³fSXf²ffSX AüSX A»´fÄf°ff IYe C´fªf ´fi°fe°f WXû SXWXm WX,Ô` ¢¹fûÔdIY ·fûªf´fbSXe »fûIY ÀffdWX°¹f WX` AüSX »fûIY Àff¸ffdªfIY°ff d½fWXe³f WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ AüSX ªfWXfa Àff¸ffdªfIY°ff WX,` ½fWXfa AV»fe»f°ff AfE¦fe I`YÀfm? AV»fe»f°ff °fû ½fWXfa Af°fe WX,` ªfWXfa d³fWXf¹f°f ¦fû´f³fe¹f, AÀff¸ffdªfIY, dVf½f °f°½f d½fWXe³f IYf¸fbIY ¶ff°f-d½f¨ffSX AüSX ½¹f½fWXfSX IYû IYfd¹fIY, ·ffd¿fIY, Vffd¶ýIY AüSX »f¹ff°¸fIY Ad·f½¹fd¢°f ýmIYSX, d½fIYÈ°f IYf¸fbIY°ff IYû C·ffSf ªff°ff WX,` °ffdIY Vfbð Af½fm¦f ½ffÀf³ff¸f¹f WXû ªffEÜ Vfbð ·fûªf´fbSXe »fûIY¦fe°f AüSX ·fûªf´fbdSX¹f°f ¸fmÔ °fû EmÀff IbYLX WX` WXe ³fWXe,Ô ¢¹fûÔdIY ·fûªf´fbdSX¹f°f °fû ½fWXeÔ Af°fe WX,` ªfWXfa Àff¸ffdªfIY°ff, Àff¸fcdWXIY°ff, ÀffÔÀIYÈd°fIY°ff AüSX »fûIY²f͸f°ff IYf ´fWXSXf WXû, AüSX dVf½f °f°½f IYf ¸fm»f-d¸f»ff´f WXûÜ ·fûªf´fbdSX¹f°f IY·fe ·fe ´fiIYÈd°f, ÀfÔÀIYÈd°f AüSX »fûIY²f͸f°ff Àfm IYMX ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ A¦fSX IYMX°fe WX,` °fû »fûIY IYe WXû¦fe I`YÀfm? AfªfIY»f ·fûªf´fbSXe »fûIY¦ff¹fIY, ·fûªf´fbSXe »fûIY¦fe°f IZY ³ff¸f ´fSX ªfû IbYLX ¦ff°fm WX,Ô` ½fWX ¶fe¸ffSXe AüSX d½fIYÈd°f WXÜ` B³f ¸ff³fIYûÔ ´fSX ·fûªf´fbSXe IYû °fü»fIYSX, ·fûªf´fbSXe ·ff¿ff AüSX ÀffdWX°¹f IZY ´fid°f A³¹ff¹f dIY¹ff ªff SXWXf WXÜ` ·fûªf´fbSXe IZY ´ffÀf °fû EmÀfm-EmÀfm ÀffdWX°¹f WX,a` ªfû ÀfÔÀffSX IZY dIYÀfe ·fe ÀffdWX°¹f IZY Àf¸fÃf JOÞXf WXû ÀfIY°fm WXÜÔ` ·fûªf´fbSXe ¸fmÔ °fû ¦ff»fe ·fe ÀfÔÀIYfSX ¦fe°f IYe ßfm¯fe ¸fmÔ Af°fe WXÜ` ½fWX °f³f AüSX ¸f³f IYû °fû ÀfÔÀIYfdSX°f IYSX°fe WXe WX,` ªfe½ff°¸ff IYû ·fe, ¶f`IYb ¯NX¸ff¦feÊ ¶f³ff°fe WX-` kªfû BWXû ¦ffSXe ¦ffBÊ Àfb³ffBÊ, Àfm ¶f`IYb ¯NXÚ ¸fmÔ ªffBÊ- SX§fb³ff±fÚ IbYA a SX ªfe,l ¹fWXfa »fmJIY IYf Àfa¶fa²f ·fûªf´fbSXe »fûIY¦fe°f IYe EIY d½f²ff, ªfm½f³ffSX ¦ff»fe Àfm WX` dªfÀf¸fmÔ ÀffdWXd°¹fIY°ff, Àff¸ffdªfIY°ff, ÀffÔÀIYÈd°fIY°ff AüSX »fûIY²f͸f°ff ´f¦f-´f¦f ´fSX ´fdSX»fdÃf°f WXû°fm WX,Ô` AV»fe»f°ff °fû IYWXeÔ dýJfBÊ WXe ³fWXeÔ ým°feÜ ªfm½f³ffSX-¦ff»fe EIY ¨fͨf°f ÀfÔÀIYfSX-¦ff»fe WX,` ªfû ·fûªf³f IYSX°fm Àf¸f¹f ¦ff¹fe AüSX Àfb³ffBÊ ªff°fe WXÜ` ¹fWX »fûIY ÀffdWX°¹f IZY ßfm¯fe ¸fmÔ Af°fe WX,` ¢¹fûÔdIY B³f¸fmÔ »fûIY ÀffdWX°¹f IYe °fe³fûÔ ¸f¹ffÊýfEa À½f°f: À±ffd´f°f SXWX°fe WXÜ` ¹fWX »fûIY IZY õfSXf SXd¨f°f WX,` »fûIY IZY d»fE WX` AüSX »fûIY IYe ±ff°fe WXÜ` BÀfIYf ¸fb£¹f ´fi¹fûªf³f »fûIY IYf ¸fÔ¦f»f AüSX CÀfIZY ÀfbJ IYf d³føY´f¯f WXû°ff WXÜ` d³f:Àf³ýmWX, A³¹f »fûIY ¦ffd»f¹fûÔ IYe °fSXWX BÀf¸fmÔ WXÀa fe-¸fªffIY WXû°ff WX,` »fmdIY³f ßfðf-·fd¢°f Àfm d½f»f¦f WXûIYSX ³fWXe,Ô ¶fd»IY Àf¸´fÈ¢°f WXûIYSXÜ Àf¨f ´fcLXf ªffE °fû, ªfm½f³ffSX ¦ff»fe, ÀfSXÀf ¦ff»fe IYe EmÀfe SXÀf·fSXe WX` ªfû AWXIÔ YfSX Àfm dSX¢°f, Àff¸ffdªfIY°ff AüSX ÀffÔÀIYÈd°fIY°ff Àfm dÀf¢°f, ßfðf-·fd¢°f Àfm d¸fdßf°f, WaXÀfe-¸fªffIY, WXfÀ¹f-½¹fÔ¦¹f AüSX ¶fm»ff¦f ýû¿f-ýVfʳf Àfm ÀfbÀfdªªf°f WXûIYSX, ½¹fd¢°f AüSX Àf¸ffªf IZY ¶fmPX¦a fm AüSX A¸f¹ffÊdý°f, ¶ff°f-½¹f½fWXfSX IYf »f¹ff°¸fIY AüSX ³ffMXIYe¹f Ad·f½¹fd¢°f ým°fe WXÜ` BÀf¸fmÔ ¦fed°f°f°½f AüSX ½fÀ°fbd³fâ°ff, BÀf ´fiIYfSX Àfm §fb»fm-d¸f»fm WXû°fm WXÔ` dIY BÀfIYû A»f¦f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ ¹fWX d½f²ff IY·fe ¦fed°fIYf½¹ff°¸fIY WXû°fe WX,` °fû IY·fe ½f¯fʳff°¸fIY, IY·fe d½f½fSX¯ff°¸fIY WXû°fe WX,` °fû IY·fe ¦f½fm¿f¯ff°¸fIYÜ IY·fe-IY·fe °fû ýfVfÊd³fIY °f°½fûÔ Àfm ·fe ·fSX´fcSX WXû°fe WX-` k¸ff¹ff IZY ýbBÊ RcY»fÚ C¦f°fb WX,` E ¶fSX¸WXf RcY»f½ffSXe dIY WXfa ªfe,/ d·f³³f-d·f³³f SX¦Ô fÚ øY´fÚ ¶f³ff½f°f, Àfû·ff IYf¸fÚ IYSXûSXe ªfe, / AfSXm d³fSX¦fb³fÚ ýBʶf, Àf¦fb³fÚ WXûBÊ C´fªfm d·f³³f-d·f³³f øY´fÚ ²fSXfBÊÜl ýfVfÊd³fIY ·ff½fûÔ IYû ÀfÔ½fWX³f IYSX³fm ¸fmÔ ¦ff»fe ÀfÃf¸f WX` WXe, ¨fdSXÂfûÔ IZY ·ff½fûÔ AüSX ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYe Ad·f½¹fd¢°f ým³fm ¸fmÔ ·fe ½fWX C°f³fe WXe ÀfRY»f WXÜ` BÀfIYe d³fSX´fmÃf°ff °fû IYfd¶f»fm °ffSXeRY WXÜ` °f·fe °fû AV»fe»f WXSXIY°fûÔ IZY ½f¯fʳf ¸fmÔ ·fe ½fÀ°fbd³fâ°ff ¶f³fe SXWX°fe WX-` kASX,m ASXIYÚ ýSXIYÚ IZY ¨fû»fe RYfMX»fÚ Àff¹ff IZY MXMc X»fÚ OXûSXe,/ ¨fb¸¸ff »fm°f Ú ³fIY¶fmÀfdSX MXMc X,m IYSX»m fe, dLX³ffdSX WXNXÚ »fû»feÜl ·fûªf´fbSXe ªfm½f³ffSX ¦ff»fe IYBÊ ´fiIYfSX IYe WXû°fe WX;` ¶fb»ffWXe, Àfb³ff¸fe, ÀfbSXfªfe, ·ff½f¦ff»fe, SXf¸f-¦ff»fe, ¦fû´ff»f-¦ff»fe, d³fSX¦fbd³f¹ff ¦ff»fe, ¸f³f¸fm»f ¦ff»fe, ÀfÔ¦f-ªfûSXe ¦ff»fe, ªfm½f³ffSX ¦ff»fe, SXÀf¦ff»fe AüSX ¸f¨fIbY»»fWXÜ ¦ff»fe ¦ff¹f³f IYe Vfb÷YAf°f IYWXe-Ô IYWXeÔ
68
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
Àfbd¸fSX³f Àfm WXû°fe WX-` kÀfbd¸fSXe dÀf½fÚ-VfÔIYSXÚ ·f½ff³fe, ÀfÔ¦fm-ÀfÔ¦fm Àf·fÚým½fÚ ¸fWXSXf³feÜl ªfWXfa ·fd¢°f ·ff½f³ff IZY Àff±f-Àff±f ¦ff¹fIY AüSX ßfû°ffAûÔ IYe d½fVfm¿f°ff ·fe ¶f°ffBÊ ªff°fe WXÜ` BÀf¸fmÔ ¦ff»fe Àfb³f³fm ½ff»fûÔ IYû ·fe ým½f°fb»¹f ¸ff³ff ªff°ff WXÜ` B°f³ff WXe ³fWXe,Ô ÀfÔ¹fd¸f°f WXûIYSX ¦ff»fe Àfb³f³fm ´fSX, §fSX ¸fmÔ Àf·fe ým½f°ffAûÔ IYf d³f½ffÀf WXû°ff WX-` kÀf·f ým½f°ff §fSXÚ ¶fBNX»f ABWX,m ªf¶fÚ Àfbd³fWXm Àfªªf³fÚ »fû¦fÚ ¦ffSXeÜl EmÀfe ÀfWX³fVfe»f°ff AüSX ÀfdWX¿¯fb°ff IYf C´fýmVf IYWXfa d¸f»fm¦ff? ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ·fûªf´fbdSX¹f°f IZY ´fi¸m fe B³f ¦ffd»f¹fûÔ IYû ³fm¦f(¸fûWXSX) ým ýmIYSX Àfb³f°fm ±fm, AüSX Àfb³f°fm WX-Ô` kÀfb³f°fÚ ¦ffSXe ´ffa¨fÚ »fûýIY dý³WXû, ABÀf³f Àf¸f²fe ªfm½f³ffSXe ªfeÜl Àf¸f¹ff·ff½f IZY IYfSX¯f ¦ff»fe ¦ff¹f³f IYe Vfb÷YAf°f Àfb³ff¸fe AüSX ÀfbSXfªfe ¦ff»fe Àfm WXû°fe WXÜ` Àfb³ff¸fe ¦ff»fe ¸fmÔ ³ffSXe dÀfRYÊ A´f³fm Af´fIYû ¦füSX½ffd³½f°f WXe ³fWXeÔ IYSX°fe, ¶fd»IY EIY »fûIY²f¸feÊ IYe °fSXWX A´f³fm IY°fʽ¹f¶fû²f AüSX ´fdSXdÀ±fd°f¶fû²f IYû ·fe Cªff¦fSX IYSX°fe WXÜ` EIY d½fVfbð »fûIY²f¸feÊ IYe °fSXWX, ½fWX A´f³fe d³fªf°ff IYû Ad°fIiYd¸f°f IYSX, ´fdSX½ffSX AüSX Àf¸ffªf IZY ´fid°f Àf¸fÍ´f°f SXWX°fe WX,` °f·fe °fû IYWX°fe WX-` k³ffSXe ÀfbWXfd¦f³f, AfSXm ³ffSXe ÀfbWXfd¦f³f, °fc Àf·fÚ ´fSXÚ ¶fd»fWXfSXe ªfeÜl ¹fWXfa ³ffSXe ´fSXûýfØfe WX,` ½fWX Àfm½fIY ³f WXûIYSX Àfmd½f°f WXû ¨fbIYe WXÜ` »fmdIY³f ÀfbSXfªfe ¦ff»fe ¸fmÔ ½fWX ¸fc»¹fûýfØfe WXÜ` ½fWX ´fid°fIYfSX IYSX³fm ¸fmÔ ·fe ÀfÃf¸f WXÜ` ½fWX ým½f°ffAûÔ IZY LX»f-´fi´fÔ¨f Àfm °fû Àff½f²ff³f SXWX°fe WXe WX,` SXfÃfÀfûÔ IZY ²fûJf²fOÞXe Àfm ·fe Àf°fIYÊ SXWX°fe WXÜ` ½fWX A´f³fm ¦fe°fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm , ýiû´fýe IYf ¨feSXWXSX¯f,
SXfªff ¶fd»f IYf ÃfSX¯f AüSX Àfe°ff IYf WXSX¯f IYf d½fSXû²f IYSX°fe WXÜ` ´fSX³°fb CÀfIZY d½fSXû²f AüSX ´fid°fIYfSX ¸fmÔ ·fe ßfðf AüSX ·fd¢°f d¸fdßf°f WXû°fe WX;` SXüýi AüSX ·fd¢°f SXÀf EIY ¸fmÔ d¸f»fm WXû°fm WXÜÔ` °f·fe °fû ½fWX ßfeIYÈ¿¯f Àfm d³f½fmý³f IYSX°fm WXEb ýbá ýbVffÀf³f IYû BÀf °fSXWX IYWX°fe WX-` kA³WXSXf IZY ´fc°fÚ ¸fûSXf ¨feSX JeÔ¨f°fÚ WX,` Àf·ff ¶fe¨fÚ IYSX»m ff C§ffSXe, WXm ¦fû¶fSX²f³f ²ffSXeÜl ·ff½f ¦ff»fe Àf¸f²fe IYû Afa¦f³f ¸fmÔ ´fi½fmVf IYSX°fm Àf¸f¹f WXe ¦ff¹fe ªff°fe WXÜ` Àff¸ff³¹f°f: ªfm½f³ffSX ¦ff»fe, ¶fmMXf ´fÃf IZY Àf¸f²fe IZY Af¦f¸f³f IZY A½fÀfSX ´fSX WXe ¦ff¹fe ªff°fe WX,` ¶fmMXe ´fÃf IYf Àf¸f²fe °fû dÀfRYÊ d°f»fIY ¨fPÞXf³fm IZY dý³f WXe ªfm½f³ffSX ¦ff»fe Àfb³f°ff WX,` »fmdIY³f ¶fmMXf ´fÃf IYf Àf¸f²fe ªfe½f³f ·fSXÜ BÀf ¦ff»fe ¸fmÔ ¦ff»fe IY¸f, ßfðf-·fd¢°f IYe ·ff½f³ff ª¹ffýf WXû°fe WXÜ` ·ff½f-¦ff»fe ¸fmÔ Àf¸f²fe Àfm A³fb³f¹f-d½f³f¹f IYe ªff°fe WXÜ` CÀfIYû ým½f°fb»¹f ¸ff³fIYSX, CÀfIZY ´f`SX ´fJfSXm ªff°fm WXÜÔ` B°f³ff WXe ³fWXe,Ô CÀfIYe AfÄff »fmIYSX WXe ³ffV°ff AüSX ·fûªf³f IYf IYf¹fÊIYi ¸f Vfb÷Y dIY¹ff ªff°ff WXÜ` ½fWX B°f³ff ´fd½fÂf WXû°ff WX` dIY CÀfIZY §fSX ¸fmÔ ´fi½fmVf IYSX°fm WXe, ´fcSXf §fSX ´fb¯¹f²ff¸f ¶f³f ªff°ff WX-` kAfªfb Afa¦f³f ´fd½fÂf ·f¹fûªfe, Àf¸f²fe ¸fûSXf Afa¦f³f Af¹fûÜl ¢¹fûÔdIY ½fWX Àff²ffSX¯f Afý¸fe ³fWXeÔ WX,` ½fWX ým½f°ff WXÜ` CÀfIYf ·fûªf³f ·fû¦¹f WX-` kA¶f NXfIbYSX ·fû¦f »f¦ff¹fm, Afªf Afa¦f³fÚ ´fd½fÂf ·f¹fûªfeÜl B°f³ff WXe ³fWXe,Ô CÀfIZY ýSX½ffªfm ´fSX Af°fm WXe, ¶fmMXe ´fÃf IYf Àf¸f²fe CÀfIYf ´ffa½f ´fJfSX³fm IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX°ff WXÜ` ½fWX A´f³fm Af´f IYû Aªfb³Ê f ¹ff WX³fb¸ff³f IZY øY´f ¸fmÔ ´fiÀ°fb°f IYSX°ff WXÜ` EIY ¦ff»fe ¸fmÔ IYWXf ·fe ¦f¹ff WX-` kSXd¨f-SXd¨f ´ffÔ½f-´fJfSXe, E SX§fb½fSXÚ SXf¸fÚ Afa¦f³fÚ Af¹fûÜ/ WX³fb¸ff³fÚ A¦fm¹ff ¸ffa¦fm, E SX§fb¶fSX Ú SXf¸f Ú Afa¦f³fÚ Af¹fûÜl ým½f°ffAûÔ ´fSX ·fd¢°f d¸fdßf°f ½¹fÔ¦¹f ¶ff¯f ¨f»ff³fm IZY ¶ffý ·fûªf´fbSXe ³ffSXe A½f°ffSXe ´fb÷Y¿fûÔ IYû ·fe ¦ff»fe ¦ff³ff Vfb÷Y IYSX°fe WXÜ` B³f ¦ffd»f¹fûÔ IYû SXf¸f-¦ff»fe AüSX ¦fû´ff»f-¦ff»fe IZY ³ff¸f Àfm ªff³ff ªff°ff WXÜ` SXf¸f-¦ff»fe, SXf¸f, C³fIZY d´f°ff AüSX C³fIZY ·ffB¹fûÔ Àfm Àfa¶fad²f°f WXû°fe WX` AüSX ·fd¢°f-d¸fdßf°f ·ff½f Àfm ´fdSX´fc¯fÊ WXû°fe WXÜ` ·fd¢°f ·ff½f³ff °fû ¹fWXfa B°f³fe ¸fªf¶fc°f WXû°fe WX` dIY ·fd¢°f SXÀf IZY À±ff³f ´fSX IY·fe-IY·fe Vff³°f SXÀf ´fi½ffdWX°f WXû³fm »f¦f°ff WXÜ` IY¸fû¶fmVf, ¹fWXe ·ff½f ¦fû´ff»f-¦ff»fe ¸fmÔ ·fe ýmJ³fm IYû d¸f»f°ff WXÜ` ¶fÀf A³°fSX dÀfRYÊ B°f³ff WXe WX` dIY SXf¸f-¦ff»fe ¸fmÔ ·fd¢°f AüSX ¸fc»¹f ª¹ffýf WXû°fm WX,Ô` ¦fû´ff»f-¦ff»fe ¸fmÔ ÀfJf ·ff½f AüSX ýbd³f¹ffýfSXe ª¹ffýf WXû°fe WXÜ` SXf¸f-¦ff»fe ¸fmÔ dIiY¹ff ´fÃf IYe Ad·f½¹fd¢°f ª¹ffýf WXû°fe WX,` °fû ¦fû´ff»f-¦ff»fe ¸fmÔ øY´f-SX¦Ô f AüSX ´fWX³ff½fm IYf ½f¯fʳf ª¹ffýf WXû°ff WX-` kÀffa½fSX øY´fÚ IY¸f»f ýc³fû »fû¨f³f, AdJ¹ffa WXÔ` SX°f³ffSXe ªfe,/ ¸ff±fm ¸fbIYb MXÚ ´fe°ff¸¶fSX ÀfûWX,m ¦f»fm ½f`ªf³°fe IYe ¸ff»ff ªfeÜl SXf¸f-¦ff»fe IYe °fb»f³ff ¸fm,Ô ¦fû´ff»f-¦ff»fe »fûIYf¨ffSX IZY ª¹ffýf ³fªfýeIY WXû°fe WXÜ` ¹fWXfa ÀfJf ·ff½f °fû WXû°ff WXe WX,` ½ff°Àf»¹f SXÀf ·fe ´fi½ffdWX°f WXû°ff SXWX°ff WXÜ` SXf¸f-¦ff»fe IYf Àfa¶fa²f ªfWXfa A¹fû²¹ff AüSX ªf³fIY´fbSX Àfm WXû°ff WX-` kBÊ ¦ffSXe C´fªfm»ff ³f¦fS ªf³fIY´fbSX dIY WXfa ªfe, ýVfSX±f ¶fBNXm ªfm½f³ffSXeÜl ½fWXeÔ IYÈ¿¯f ¦ff»fe IYf ÀfÔ¶fÔ²f ¸f±fbSXf ³f¦fSXe Àfm WXû°ff WX-` kDYa¨f d³f½ffÀf IZY ¸f±fbSXf ³f¦fSXe, WXSXm ªf¸fb³ff ¶fPÞXe Af¹fû ªfeÜl IYWXe-Ô IYWXeÔ ·fûªf´fbSXe ÃfmÂf ¸fmÔ d³fSX¦fbd³f¹ff ¦ff»fe ·fe Àfb³f³fm IYû d¸f»f°fe WXÜ` ªfWXfa Af°¸ff IYû EIY d¶f¦fOX»`Þ f AüSX°f IZY øY´f ¸fmÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ªff°ff WX` AüSX WaXÀfe-¸fªffIY IZY »fWXªfm ¸fmÔ CÀfIYf ¸fªffIY COÞXf¹ff ªff°ff WXÜ` d³f:Àf³ýmWX ¹fWXfa VfbøY ¸fmÔ WXfÀ¹f WXû°ff WX,` »fmdIY³f A³°f °fû Vff³°f SXÀf ¸fmÔ WXe WXû°ff WX` AüSX d½f¿f¹f ¿fâ ¨fIiY ·fmý³fÜ -kEIY ¶ff³WXÚ °fbdSXWX,m ýcÀfSX ¶ff³WXÚ °fbdSXWX,m Àff°fû WXe ¶ff³WX Ú d¶f¦ffSXe ªfeÜl ´fSX³°fb ´fi±f¸f QÈá¹ff ´fi¸m f IYe Ad·f½¹fd¢°f °fû dý»fªfûSXe ¦ff»fe ¸fmÔ WXe ýmJ³fm IYû d¸f»f°fe WXÜ` BÀf ¦ff»fe ¸fmÔ ³f øY´f ¸fûWX WXû°ff WX,` ³f AÔ¦f ´fiýVfʳfÜ SXÀf ·fe d½fVfbð àȦa ffS WXe WXû°ff WX,` ªfWXfa ¶ff°fmÔ ´fWX»fm Vf¶ýûÔ ¸fmÔ ³f WXûIYSX AfaJûÔ Àfm WXû°fe WXÜÔ` Àf¨¨ffBÊ °fû ¹fWX WX` dIY ¹fWX ¦ff»fe dÀfRYÊ BVffSXf AüSX ÀfÔdÃf~ ½ff°ffÊ»ff´f °fIY WXe Àfed¸f°f SXWX°fe WX,` AÔ¦f À´fVfÊ °fIY ªff°fe WXe ³fWXeÜÔ ³ff¹fIY ³ffd¹fIYf Àf¸ffªf IZY ·f¹f Àfm dÀfRYÊ »fbIYfdLX´fe IYSX°fm WXÜÔ` ¹fWXfa Àff¸ffdªfIY°ff AüSX Àf¸ffªf IYf ·f¹f ¸fªf¶fc°f WXû°ff WXÜ` kAf¸ff WXIb Yb ¸f½ff ¶feSXf »fm»fm NXfOÞXe, C³fIZY OXSXm WX¸f »fbIYf³fe ªfeÜl ´fSX³°fb ÀfÔ¦fªffSXe ¸fmÔ Àff¸ffdªfIY°ff IYe ýe½ffSX ¨fSXIYe WXBb Ê dýJfBÊ ým°fe WXÜ` ·ff½fbIY°ff Àfm ¶f¨f³fm IZY d»fE ¹fWXfa ¦ffd»f¹ffa d¸f±fIYe¹f §fMX³ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm WXe ýe ªff°fe WXÜ` ¹fWXfa ¦ff»fe ´fSXûÃf Àfm WXe ýe ªff°fe WX,` ªf`Àfm SXfªff ýÀfSX±f IYû Àfb³f`³ff AüSX SXfªff ªf³fIY IYû IYüVf»¹ff IZY §fSX ¸fmÔ ·fmªff ªff°ff WXÜ` ·fûªf´fbSXe ÃfmÂf ¸fmÔ Àf¸f²fe AüSX Àf¸fd²f³f IZY ¶fe¨f ½ff°ffÊ»ff´f d³f¿fm²f ±ffÜ Àf¨f ´fcLXf ªffE °fû B³f ¦ffd»f¹fûÔ ¸fmÔ Àff¸ffdªfIY°ff IYf C»»fÔ§f³f IYSX³fm ½ff»fûÔ IYf ¸fªffIY d¸f±fIYe¹f AüSX ´füSXfd¯fIY ¨fdSXÂfûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ªfûOÞXIYSX dIY¹ff ªff°ff WXÜ` ¹fWXfa ¦ff»fe ÀffÔIYZ d°fIY WX-` kAfSXm Af WXû »ff»ff, °fûWXfSX ¸ffBÊ IYûdÀf»ff ªf³fIYÚ WXe ·f½f³fÚ dÀf²ffSXeÜl B³f Àf·fe ¦ffd»f¹fûÔ IYf ¦ff¹f³f Àfed¸f°f ¸ffÂff ¸fmÔ WXû°ff WXÜ` »fmdIY³f ªfm½f³ffSX ¸fmÔ ªfm½f³ffSX-¦ff»fe AüSX SXÀf-¦ff»fe ´fi¨fbSX ¸ffÂff ¸fmÔ ¦ffBÊ ªff°fe WXÜÔ` Àf¨f ´fcLXf ªffE °fû, ¹fm ¦ffd»f¹ffa ªfm½f³ffSX-¦ff»fe IYf
AÀf»fe øY´f WXÔ` ¢¹fûÔdIY BÀf¸fmÔ ·fûª¹f ´fýf±fûÊa IYf ½f¯fʳf, Àf¸f²fe À½ff¦f°f IZY d½fd²f-d½f²ff³f, ·fûªf³f IYSXf³fm IZY °füSX-°fSXeIZY AüSX Af´fÀfe WXÀa fe-¸fªffIY IYe »ffd»f°¹f ¹fb¢°f Ad·f½¹fd¢°f WXû°fe WXÜ` B°f³ff WXe ³fWXe,Ô BÀf¸fmÔ Àff¸ffdªfIY »fûIY-½¹f½fWXfSX AüSX ¸f¹ffÊýfEÔ ·fe ýmJ³fm IYû d¸f»f°fe WXÜ` BÀf ¦ff»fe ¸fmÔ WXfÀ¹f-½¹fÔ¦¹f AüSX ¦ff»fe °fû Àfb³f³fm IYû d¸f»f°fm WXe WX,Ô` Àff±f-Àff±f àÈ¦Ô ffdSXIY Ad°f½ffý ·fe d¸f»f°ff WXÜ` Àf¨f ´fcLXf ªffE °fû, ¹fWXfa ¸f³fb¿¹f IYe ½ffÀf³ff°¸fIY ½fÈdØf¹fûÔ IYf ¸fªffIY COÞXf¹ff ªff°ff WXÜ` BÀf¸fmÔ àÈ¦Ô ffSX SXÀf °fû WXû°ff WXe WX,` WXfÀ¹f AüSX CIYMXf´fbSXf³f SXÀf ·fe WXû°ff WXÜ` B³f Àf·fe d½fVfm¿f°ffAûÔ IZY Àff±f, B³f ¦ffd»f¹fûÔ ¸fmÔ ½fͯf°f ·fûª¹f ´fýf±fûÊ IZY Af²ffSX ´fSX WXe B³fIYe ´fWX¨ff³f IYe ªff³fe ¨ffdWXE-kSXfªff ýÀfSX±f ªfe IZY Af¹fû ¶fdSXAd°f¹ff ªf³fIY ¶f³ff¹fû ªfm½f³ffSXe ªfe, dIY WXfa ªfeÜ / ýfd»fÚ ·ff°fÚ ¸f¹fýfÚ IZY ´fcOXÞe, ´fSXÚ½fSXÚ IZY °fSXÚIYfSXe, dIY WXfa ªfeÜl SXÀf-¦ff»fe ³ffSXe-´fb÷Y¿f IYf dLXLXûSX´f³f, øY´f ¸fûWX, ½ffÀf³ff°¸fIY AfIY¿fʯf, »ff»f¨f AüSX d¨fWX»b f¶ffªfe Afdý IYe SXf¦ff°¸fIY ´fiÀ°fbd°f WXû°fe WXÜ` ¹fWX ¦ff»fe WXfÀ¹f AüSX àȦa ffSX SXÀf ´fi²ff³f WXû°fe WXÜ` BÀf¸fmÔ dÀfRYÊ øY´f AfIY¿fʯf WXe ³fWXeÔ WXû°ff, ¶fd»IY Àff±f-Àff±f ¶ffªfe¦fSXe ·fe ýmJ³fm IYû d¸f»f°fe WXÜ` EIY ¦ff»fe ¸fmÔ EIY ³ffSXe A´f³fe IYf¸fIY»ff Àfm ´fb÷Y¿f IYû ´fLXfOÞX ým°fe WXÜ` ªf¶f ´fb÷Y¿f ±fIY ªff°ff WX` °fû ½fWX CÀfIYû »f»fIYfSX°fe WX` AüSX ¨fb³fü°fe ým OXf»f°fe WX-` kIYf WXû IY½f³fÚ SXdÀf¹ff °fûWXfSX ¸fSXÚýf³fe dIY ªffÔ§fÚ °fûWXfSXÚ ¦fB»fe ±fWXSXfBÊ AfWXû »ff»fÜl BÀf ´fSX Àf¸f²fe IYe ¸fýfʳf¦fe ªf¦f°fe WXÜ` ½fWX ³ffSXe Àfm Àf¸·fû¦f IYSX°ff WXÜ` ÀfÔ¹fû¦f ¶fÀf, ³ffSXe ¦f·fʽf°fe WXû ªff°fe WXÜ` BÀf ´fSX Àf¸f²fe Àf¸fd²f³f IYe WXfSX IYû d¶f³ff ¶f°ff¹fm ¨fb´f ³fWXeÔ WXû°ffÜ IYf WXû IY½f³fÚ IYÀfd¶f³f °fûWXfSX ¸fSXýf³fe dIY ¸fbWXÚ °fûWXfSX ¦fB»fm d´f¹fSXfBÊ AfWXû »ff»fÜl ¹fWXfa ¦ff»fe ÀffaIYm d°fIY ·ff¿ff ¸fmÔ ýe ¦fBÊ WXÜ` Àf¨¨ffBÊ °fû ¹fWX WX` dIY SXÀf-¦ffSXe SXÀf ´fi²ff³f WXû°fe WXÜÔ` ¹fWXfa Àf¸f²fe SXdÀf¹ff WXû ªff°ff WXÜ` ½fWX ¨fmd»fIY WXû ªff°ff WXÜ` ¦ff»fe ¦ff¹f³f IYf A³°f ¸f¨fIbY»»fWX Àfm WXû°ff WXÜ` Jf³ff JfIYSX CNX°fm Àf¸f¹f, ³ffSXe BÀf ¦fe°f IYû ªføYSX ¦ff°fe WX-` k´fmMXÚ °fûWXfSXÚ ·fSX»fÚ WXf dIY ³ff E IY½f³fÚ ·fmOX½b ff ´f°f»fÚ ¨fûSX½f»fm IYfWXm ªff»fÚ ªfeÜl Àff¸ff³¹f°f: ·fûªf´fbSXe »fûIY¦fe°f ªf³fÀff¸ff³¹f IYe ·ff¿ff ¸fmÔ WXÜ` BÀf¸fmÔ AÔ»fIYfSXûÔ IYe Àfªff½fMX IYe A´fmÃff IYSX³ff ¸fcJ°Ê ff WXe ¸ff³ff ªffE¦ffÜ IYWXf ·fe ªff°ff WX` dIY »fûIY ¦fe°fûÔ ¸fmÔ A»fÔIYfSX ³fWXeÔ IZY½f»f SXÀf WXÜ` LX³ý ³fWXeÔ IZY½f»f »f¹f WX` AüSX »ffd»f°¹f ³fWXeÔ IZY½f»f ¸ff²fb¹fÊ WXÜ` ¹fWXfa ¦ffÔ½f-d¦fSXf½Ô f IZY d³fSXÃfSX »fû¦fûÔ IZY ùý¹f AfÀf³f ´fSX ¶f`NXIYSX ´fiIYÈd°f ¦ff³f IYSX°fe WXÜ` Àf¨f ´fcLXf ªffE °fû »fûIY¦fe°f ´fiIYÈd°f IYf ¦ff³f WXÜ` ªfm½f³ffSX ¦ff»fe ·fe »fûIY¦fe°f WXÜ` BÀf¸fmÔ ·fe »fûIY ·ff¿ff IYe »fû¨f, ¸fbWXf½fSXûÔ IYe ¶fd³ýVfm,Ô ´fi°feIYûÔ IYe °ffªf¦fe, d¶f¸¶fûÔ IYe Àffý¦fe AüSX »f¹f AüSX ²fb³fûÔ IYe d½fd½f²f°ff ýmJ³fm IYû d¸f»f°fe WXÜ` BÀf¸fmÔ A»fÔIYfSXûÔ IYe ´fSX½ffWX ³fWXeÔ IYe ªff°fe, ¶fÀf Àf¸f°ff»f IYû WXe ýmJf ªff°ff WXÜ` ´fSX³°fb BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ dIY ªfm½f³ffSX-¦fe°f A»fÔIYfSXd½fWXe³f WXû°fe WXÜ` Àf¨¨ffBÊ °fû ¹fWX WX` dIY ¹fWXfa A»fÔIYfSX ´f¦f-´f¦f ´fSX ´f`SX ªf¸ff¹fm WXEb WX,` »fmdIY³f ³f`ÀfͦfIY øY´f ¸fm,Ô ¶f³ff½fMXe øY´f ¸fmÔ ³fWXeÜÔ ªfm½f³ffSX-¦ff»fe ¸fmÔ IZY½f»f SXÀf WXe ³fWXeÔ WX,` BÀf¸fmÔ A»fÔIYfSX, »f¹f, LX³ý AüSX »ffd»f°¹f Àf¶f IbYLX WXÜ` ¦fWXSXfBÊ Àfm ýmJ³fm Àfm ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ªfm½f³ffSX-¦ff»fe ¸fmÔ kVf¶ýfl AüSX kA±ffÊl ýû³fûÔ A»fÔIYfSX ¸füªfcý WXÜÔ` C³fIYf ´fi¹fû¦f IY»ff°¸fIY AüSX ³f`ÀfͦfIY ýû³fûÔ °fSXWX Àfm dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` CýfWXSX¯f IZY d»fE B³f ´fÔd¢°f¹fûÔ IYû d»f¹ff ªff ÀfIY°ff WX-` k´f°f»fÚ ´fSXe¹fÚ ¦fB»fm ´fSXfÀfÚ IZY ªfe, ªfBÀf³fÚ ´fbSXÚB³fÚ ´ff°ff, E SX§fb½fSXÚ / ¶fBÀfe AfÀf³fÚ ¸ffdSXÜl 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
69
ÀfZWX°f
¹fû¦f IYSmÔ, ÀffBdMXIYf Àfm ¶f¨fmÔ ÀffBdMXIYf VfSXeSX IYe Àf¶fÀfZ »fa¶fe E½fa ¸fûMXe °fadÂfIYf W`X ªfû IcY»WZX ÀfZ d³fIY»fIYSX ´f`SX IYe EOÞXe °fIY ªff°fe W`XÜ BXÀf °fadÂfIYf ´fSX d³fSaX°fSX Q¶ff½f ´fOÞX³fZ Àfm ½¹fd¢°f IYû AÀfWX³fe¹f ´feOÞf WXû°fe W`XÜ »fÃf¯fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX WXe BXÀfIYf d³fQf³f dIY¹ff ªff°ff W`Ü AüS WXû¸¹fû´f`d±fIY ¸fmÔ »fÃf¯fûÔ ImY Af²ffS ´fS WXe C´f¨ffS dIY¹ff þf°ff W`XÜ ½¹ff¹ff¸f AüSX ¹fû¦ff·¹ffÀf ·fe ÀffBdMXIYf IZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ W`ÔXÜ
Ofg. ÷Yd¨f ·ffSXõXfªf
ÀffBdMXIYf EIY A°¹fa°f, AÀfWX³fe¹f, IY¿MXQf¹fIY ½¹ffd²f W`XÜ BXÀfÀfZ
´fedOÞX°f ½¹fd¢°f¹fûÔ IYe Àfa£¹ff dQ³fûdQ³f ¶fPÞ°fe WXe ªff SXWXe W`XÜ ¹fWX ª¹ffQf°fSX 40-50 ½f¿fÊ IYe Af¹fb IZY ½¹fd¢°f¹fûÔ ¸fZÔ Ad²fIY ´ffBÊX ªff°fe W`XÜ ÀffBdMXIYf VfSXeSX IYe Àf¶fÀfZ »fa¶fe E½fa ¸fûMXe °fadÂfIYf W`X ªfû IcY»WZX ÀfZ d³fIY»fIYSX ´f`SX IYe EOÞXe °fIY ªff°fe W`XÜ BXÀf °fadÂfIYf ´fSX d³fSaX°fSX Q¶ff½f ´fOÞX³fZ ÀfZ, BXÀfIZY Ãfd°f¦fiÀ°f WXû³fZ ÀfZ ¹fWX ½¹ffd²f CX°´f³³f WXû°fe W`XÜ ÀffBdMXIYf ImY IYfSX¯f (1) dÀ»f´f dOXÀIY : IYVûøYIYfAûÔ IZY ¶fe¨f ªfû dOXÀIY (IbYVf³f) WXû°fe W`X, A¦fSX ½fWX A´f³fZ À±ff³f ÀfZ WXMX ªffE °fû BÀfIYe ½fªfWX ÀfZ ÀffBdMXIYf °fadÂfIYf (³fÀf) ´fSX Q¶ff½f ´fOÞX³fZ »f¦fZ °fû ¹fWX ÀffBdMXIYf IZY QQÊ IYf IYfSX¯f WXû ÀfIY°ff W`XÜ A¦fSX IY¸fSX IZY d³f¨f»fZ dWXÀÀfZ ¸faZ dIYÀfe WXOÐXOXe IZY ¶fPÞX ªff³fZ IZY IYfSX¯f °fadÂfIYf ´fSX Q¶ff½f Af ªffE °fû ¹fWX ·fe ÀffBdMXIYf IYf EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYfSX¯f W`XÜ (2) IY¸fSX ¸fZÔ ¨fûMX »f¦f³fZ ÀfZ ³fÀf ´fSX Q¶ff½f ´fOÞX³ffÜ (3) SXePÞX IYe WXOÐXOXe IZY d³f¨f»fZ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ RimY¢¨fSX ¹ff MÐX¹fc¸fSX WXû³fZ IZY IYfSX¯fÜ (4) ª¹ffQf ½fªf³f WXû³ff, ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY ¶f`NZX SXWX³ff ÀffBdMXIYf IZY ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYfSX¯f W`ÔXÜ (5) ¦fdNX¹ff ¹ff AfgdÀMX¹fû Afg±fifÊBXdMXÀf ªf`ÀfZ SXû¦fûÔ ¸fZÔ ·fe ¹fWX °fadÂfIYf ´fi·ffd½f°f WXû ÀfIY°fe W`XÜ (6) ¦f·ffʽfÀ±ff IZY QüSXf³f ·fe ¹fWX SXû¦f CX°´f³³f WXû ÀfIY°ff W`XÜ ÀffBdMXIYf EIY ¶fe¸ffSXe ³f WXûIYSX EIY »fÃf¯f W`X ªfû ÀffBdMXIYf °fadÂfIYf (³f½fÊ) IZY Q¶f³fZ ¹ff Ãfd°f¦fiÀ°f WXû³fZ ÀfZ CX°´f³³f Wû°ff W`X dªfÀfIYf IYûBÊX ·fe IYfSX¯f WXû ÀfIY°ff W`XÜ »fÃf¯f : ÀffBdMXIYf IYf »fÃf¯f W`X ´f`SX ¸fZÔ QQÊ WXû³ff, ¢¹fûÔdIY ÀffBdMXIYf ³fÀf IcY»WZX ÀfZ »fZIYSX ³fe¨fZ EOÞXe °fIY ªff°fe W`X BXÀfd»fE BXÀf¸faZ ´f`SX IYf QQÊ IbY»WZX ÀfZ »fZIYSX §fbMX³fZ IZY d´fLX»fZ dWXÀÀfZ °fIY ¹ff EOÞXe °fIY EIY Àfe²fe »ffBX³f ¸fZÔ ¸fWXÀfcÀf WXû°ff W`XÜ ¹fWX QQÊ WX»IYf ¹ff A°¹fa°f °fe½fi WXû ÀfIY°ff W`XÜ BXÀf QQÊ ¸fZÔ ÀfcBÊX IZY ¨fb·f³fZ ªf`Àff AWXÀffÀf WXû ÀfIY°ff W`XÜ QQÊ IZY Àff±f EZÔNX³f, AIYOXÞ³f E½fa ªf»f³f ·fe ¸fWXÀfcÀf WXû ÀfIY°fe W`XÜ ¹fWX QQÊ £fOZÞX SXWX³fZ E½fa ¶f`NX³fZ ¸fZÔ ¶fPÞX°ff W`X ¢¹fûÔdIY £fOÞZ WXû³fZ ½f ¶f`NX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀffBdMXIYf °fadÂfIYf ´fSX Q¶ff½f ´fOÞX°ff W`X AüSX »fZMX³fZ ´fSX ½¹fd¢°f AfSXf¸f ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff W`XÜ ªf¶f ·fe dIYÀfe ·fe A½fÀ±ff ¸fZÔ ³fÀf ´fSX Q¶ff½f ´fOÞZX¦ff °fû ¹fWX QQÊ ¶fPÞX ªff°ff W`XÜ ¹fWX QQÊ dIYÀfe ·fe ´f`SX ¸fZÔ WXû ÀfIY°ff W`XÜ A¦fSX Qû³fûÔ °fSXRY IYe ³fÀfûÔ ´fSX Q¶ff½f ´fOÞX°ff W`X °fû Qû³fûÔ ´f`SXûÔ ¸fZÔ QQÊ ¸fWXÀfcÀf WXû°ff W`XÜ
70
1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
ªffa¨f : »fÃf¯fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX WXe BXÀfIYf d³fQf³f dIY¹ff ªff°ff W`X, ´fSaX°fb Àfe. MXe. ÀI`Y³f ¹ff E¸f.AfSX.AfBÊX ÀfZ SXePÞX IYe WXOÐXOXe ¸fZÔ WXû SXWZX d½fIYfSX IYf ´f°ff ¨f»f ªff°ff W`XÜ CX´f¨ffSX : ½¹ff¹ff¸f AüSX ¹fû¦ff·¹ffÀf ÀffBdMXIYf IZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ W`ÔXÜ BXÀf¸fZÔ ¹fû¦ffÀf³fûÔ ¸fmÔ Vf»f·ffÀf³f E½fa ¸fIYSXfÀf³f RYf¹fQf ´fWbaX¨ffX°fZ W`ÔXÜ ´fif°f:IYf»f §fc¸f³ff A°¹fa°f »ff·fQf¹fIY W`XÜ ¶f`NX°fZ Àf¸f¹f, ¨f»f°fZ Àf¸f¹f E½fa £fOÞZX WXû°fZ Àf¸f¹f IY¸fSX IYû Àfe²ff SX£f³ff ¨ffdWXEÜ I`Yd»Vf¹f¸f ¸fb¢°f AfWXfSX »fZ³ff ¨ffdWXEÜ NXaOXf E½fa ¦f¸fÊ ÀfZIY ·fe AfSXf¸fQf¹fIY WXû ÀfIY°ff W`XÜ WXû¸¹fû´f`d±fIY CX´f¨ffSX : Wû¸¹fû´f`±fe ¸fZÔ SXû¦f ³fWXeÔ ¶fd»IY SXû¦fe IYf CX´f¨ffSX dIY¹ff ªff°ff W`X A±ffÊ°f SXfZ¦fe IZY ¶f°ffE ¦fE »fÃf¯ûÔZ IZY Af²ffSX ´fSX Aü¿fd²f¹ffaZ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ªff°ff W`Ü ÀffBdMXIYf SXfZ¦f ¸fZÔ CX´f¹fû¦fe IbYLX ¸fb£¹f WXû¸¹fû´f`d±fIY Aü¿fd²f¹ffa BXÀf ´fiIYfSX W`ÔXIYû»fûdÀf³±f - þ¶f QQÊ ª¹ffQf°fSX ¶ffBËX °fSXRY WXû°ff W`X, ªfûSX ÀfZ Q¶ff³fZ ½f ¦f¸fÊ ÀfZIY IYSX³fZ ÀfZ SXfZ¦fe IYû QQÊ ¸fZÔ AfSXf¸f d¸f»f°ff W`XÜ AIYOÞX³f E½fa d£f¨ff½f WXû°ff W`XÜ Af¦fZ ÓfbIY³fZ ÀfZ AfSXf¸f d¸f»f°ff W`XÜ OXf¹fûÀIYûdSX¹ff - þ¶f QQÊ QfBËX °fSXRY WXû°ff W`XÜ Af¦fZ ÓfbIY³fZ ÀfZ QQÊ ¸fZÔ ½fÈdðX WXû°fe W`XÜ Àfe²û £fOÞZX WXû³fZ ´fSX AfSXf¸f d¸f»f°ff W`XÜ SXÀfMXfg¢Àf - AIYOÞX³f E½fa Àfb³³f´f³f WXû°ff W`XÜ QQÊ NXaOXe WX½ff ÀfZ ¶fPÞX°ff W`Ü ±fûOÞXe QZSX ¶f`NX IYSX ¨f»f³fZ ´fSX QQÊ ¶fPÞX°ff W`X E½fa »f¦ff°ffSX ¨f»f³fZ ´fSX AfSXf¸f d¸f»f°ff W`XÜ Àf£°f d¶fÀ°fSX ´fSX »fZMX³fZ ÀfZ AfSXf¸f d¸f»f°ff W`XÜ »ffBXIYû´fûdOX¹f¸f - þ¶f QQÊ QfBËX °fSXRY WXû°ff W`XÜ dªfÀf °fSXRY QQÊ WXû CXÀf °fSXRY SXû¦fe »fZMX ³fWXeÔ ´ff°ff W`XÜ °fIY»feRY Vff¸f 4 ÀfZ 8 IZY ¶fe¨f ª¹ffQf WXû°fe W`XÜ QQÊ IZY Àff±f Àfb³³f´f³f WXû ÀfIY°fe W`ÜX A³¹f Aü¿fd²f¹ffa þû ÀffBdMXIYf ¸fmÔ »ff·fQf¹fIY WXû ÀfIY°fe W`X ½fWX W`ÔX- ³fZRZYd»f¹f¸f, ¸f`¦fd³fdVf¹f¸f RYfgÀf, ¶fif¹fûd³f¹ff, øYMXf AfdQÜ ÀffBdMXIYf ¸fmÔ IYûBÊX ·fe d¨fdIY°Àff »fZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ OXfg¢MXSXe Àf»ffWX »fZ³ff A°¹fa°f Af½fV¹fIY WXû°ff W`X, BXÀfd»fE ÀffBdMXIYf ¸fmÔ d¨fdIY°Àff VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ÀfWXe OXfg¢MXSXe ´fSXf¸fVfÊ A½fV¹f »fZÔÜ
dÀf³fm¸ff
ÀfBÊý ªffRYSXe IYf ªff³ff
Ad·f³f¹f IYe ýbd³f¹ff ¸fmÔ kÀfBÊý ªffRYSXel ³ff¸f WXe IYfRYe WX`Ü Ad·f³f¹f IZY ½¹ffIYSX¯f IYf Vfbð øY´f ýmJ³ff WXû °fû IYûBÊ ÀfBÊý ªffRYSXe IYû ýmJmÜ BXÀfIYe ¶ffSXeIYe IYû ªff³f³fm-Àf¸fÓf³fm ½ff»fm ¹fWXe IYWX°fm WX`ÔÜ ÀfBÊý ªffRYSXe ·ffSX°fe¹f dÀf³fm¸ff IZY EmÀfm Ad·f³fm°ff ±fm, dªfÀf³fm ·ffSX°f Àfm ´fWX»fm d½fýmVf ¸fmÔ £¹ffd°f ´ff »fe ±feÜ ½fm WXSXRY³f¸fü»ff ±fmÜ d»f¶ffÀf ·ffSX°fe¹f WXû ¹ff dRYSXÔ¦fe ýû³fûÔ ¸fmÔ Jc¶f ªfÔ¨f°fm ±fmÜ AfdJSX 'Vf°fSXÔªf IZY dJ»ffOÞXe' ¸fmÔ SXûVf³f A»fe IZY d»f¶ffÀf AüSX CÀf dIYSXýfSX IYû IYü³f ·fc»ff ÀfIY°ff WX`! ½fm ÀfBÊý ªffRYSXe WXe ±fmÜ
¹f±ff½f°f ´fid°fd³fd²f
ÀfBÊý
ªffRYSXe IYf ªf³¸f 8 ªf³f½fSXe, 1929 IYû ´fÔªff¶f IZY ¸f»fmSXIYûMX»ff ¸fmÔ WXbAf ±ffÜ WXf»ffadIY »fÔý³f IZY SXfOXf AIYfý¸fe ¸fmÔ Ad·f³f¹f IYe °ff»fe¸f ´fcSXe IYe ±feÜ ½fm ´fWX»fm ·ffSX°fe¹f ±fm, dªf³WXmÔ 'AfOXÊSX AfgRY ý d¶fidMXVf E¸´ff¹fSX' Àfm ³f½ff¬ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶fe°fm 16 ³f½fÔ¶fSX IYû C³fIYe ·f°feªfe VffWXe³f A¦fi½ff»f ³fm RZYÀf¶fbIY ´fSX ÀfBÊý IZY ¨f»fm ªff³fm IYe ªff³fIYfSXe ÀffÓff IYeÜ °fû CX³WZÔX ¨ffWX³fZ ½ff»fZ Qb£fe WXû ¦fEÜ VffWXe³f ³fm RZYÀf¶fbIY ´fmªf IYû A´fOXmMX IYSX°fm WXbE d»fJf, kkAfªf ªffRYSXe ´fdSX½ffSX ¸fmÔ EIY ¹fb¦f IYf AÔ°f WXû ¦f¹ffÜ ÀfBÊý ªffRYSXe A´f³fe ¶fWX³f AüSX ·ffBÊ IZY ´ffÀf À½f¦fÊ ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜll BÀfÀfm C³fIZY ´fiVfÔÀfIYûÔ IYû ¦fWXSXf ÓfMXIYf »f¦ffÜ ½fm 86 ½f¿fÊ IZY ±fmÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ³fm C³WXmÔ ¹ffý IYSX°fm WXbE MÐX½feMX dIY¹ff, dªfÀf¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff dIY 'ÀfBÊý ªffRYSXe ¶fWXb¸fbJe ´fid°f·ff IZY IY»ffIYfSX ±fmÜ C³fIYe ¹fû¦¹f°ff AüSX ´fid°f·ff IYû WX¸fmVff ¹ffý dIY¹ff ªffE¦ffÜ C³WXmÔ ·ff½f·fe³fe ßfðfÔªfd»fÜ' ªf`Àfm-ªf`Àfm J¶fSX R`Y»f°fe ¦fBÊ, C³fIZY ´fiVfÔÀfIYûÔ IZY ½föY½¹f ·fe Af°fm ¦fEÜ ½fm C³WXmÔ ßfðfÔªfd»f ým SXWXm ±fm AüSX A´f³fm-A´f³fm °fSXeIZY Àfm ¹ffý IYSX SXWXm ±fmÜ dRY»¸f '¨fV¸fm ¶fïcSX' ¸fmÔ ÀfBÊý ªffRYSXe IZY Àff±f IYf¸f IYSX ¨fbIZY SXfIZYVf ¶fmýe ³fm ¸fedOX¹ff Àfm ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ ªfû IYWXf WX`, ½fWX JfÀff ¸fWX°½f´fc¯fÊ WX`Ü ½fm IYWX°fm WX`Ô, ''·ffSX°f ¸fmÔ WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ´fcSXe ýbd³f¹ff IZY ¸f³fûSXÔªf³f ªf¦f°f ³fm EIY ¶fmWX°fSXe³f IY»ffIYfSX Jû¹ff WX`Ü WX¸ffSXe dRY»¸f '¨fV¸fmÔ ¶fïcSX' Afªf ·fe »fû¦fûÔ IZY dý»fûÔ ´fSX SXfªf IYSX°fe WX`Ü'' ¹fWX ¶ff°f Àf¨f WX` dIY Afªf dRY»¸fûÔ IYf SXÔ¦f-PXÔ¦f ¶fý»f ¦f¹ff WX`Ü Ad·f³f¹f ´fSX °fIY³feIY WXf½fe WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ k¨fV¸fmÔ ¶fïcSXl IYf CýfWXSX¯f Àff¸f³fm WX`Ü dªf³WXûÔ³fm C³fIZY Àff±f IYf¸f dIY¹ff, ½fm ¶f°ff°fm WX`Ô dIY ÀfBÊý ¶fOÞXm ÀfSX»f BÔÀff³f ±fmÜ ½fm C³f IY»ffIYfSXûÔ ¸fmÔ Àfm ±fm ªfû WXSX °fSXWX IZY dIYSXýfSX ¸fmÔ Jbý IYû PXf»f »fm°ff WX`Ü C³fIYe ÀfÔ½ffý Aýf¹f¦fe IYû AfdJSX IYü³f ·fc»f ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX Àf¨f WX` dIY 1985 ¸fmÔ ´fýmÊ ´fSX AfBÊ dRY»¸f kSXf¸f °fmSXe ¦fÔ¦ff ¸f`»fel IYû »fû¦fûÔ ³fm A´f³fe-A´f³fe dý»f¨fÀ´fe AüSX ÷Yd¨f IZY dWXÀff¶f Àfm ýmJf ±ff, »fmdIY³f CÀf dRY»¸f ¸fmÔ ÀfBÊý ªffRYSXe IYf EIY ÀfÔ½ffý »fû¦fûÔ IYe ªfb¶ff³f ´fSX ¨fPXÞ ¦f¹ff ±ffÜ A¢ÀfSX ½fm BÀfm ýûWXSXf°fm d¸f»f ªff°fm ±fmÜ ½fWX ÀfÔ½ffý WX`- kk¦fÔ¦ff IY·fe IY»fIY°°ff Àfm ¶f³ffSXÀf IYe AûSX ³fWXeÔ ¶fWX°fe, ½fû ¶f³ffSXÀf Àfm IY»fIY°°ff WXe Af°fe WX`Üll ÀfÔýe´f ¸fbQЦf»f ³fm ªffRYSXe IZY ¶ffSXm ÀfMXeIY dMX´´f¯fe IYe WX` dIY ½fm EmÀfm ³ffgMXe AÔIY»f ±fm ªfû ¹fb½ffAûÔ IZY SXû¸ffÔdMXIY ´fifg¶»f¸Àf IYû ýcSX IYSX³fm ¸fmÔ ýcSX °fIY C³fIZY Àff±f ªff°fm ±fmÜ ÀfÔýe´f ³fm d»fJf WX`, kkªffRYSXe EmÀfm ½¹fdöY°½f IZY À½ff¸fe ±fm ªfû WXSX JfÔ¨fm ¸fmÔ PX»f ªff°ff ±ffÜ C³fIYf dRY»¸fe ÀfRYSX C³WXmÔ ³fRYfÀf°f ·fSXm d¶fidMXVf Àf¸ffªf Àfm »fmIYSX ´fbSXf³fm »fJ³fDY IYe ¦fd»f¹fûÔ °fIY »fm ¦f¹ffÜ ½fWX WXSX ªf¦fWX IZY ¸fc»f ¶ffdVfÔým IZY °füSX ´fSX WXe ³fªfSX AfEÜ BÀfm dIYÀfe ·fe Ad·f³fm°ff IYf WXb³fSX IYWXmÔ ¹ff C³fIZY ½¹fdöY°½f IYf ³f`Àfd¦fÊIY ¦fb¯f, ªffRYSXe ¸fmÔ ¹fWX Jc¶fe °fû ªføYSX ±fe dIY C³f¸fmÔ WX¸fmVff A´f³ff´f³f WXe Óf»fIY°ff ±ffÜll ªffRYSXe ³fm IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f dý»»fe ¸fmÔ d±fEMXSX Àfm IYe ±feÜ 1951 Àfm 1956 °fIY kAfg»f BÔdOX¹ff SXmdOX¹fûl ¸fmÔ ´fd¶»fdÀfMXe AüSX EOX½fSXMXfBdªfÔ¦f OXf¹fSXm¢MXSX IZY °füSX ´fSX ·fe IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ dRYSX »fÔý³f ¨f»fm ¦fEÜ »füMXm °fû 1978 ¸fmÔ AfBÊ dRY»¸f kVf°fSXÔªf IZY dJ»ffOÞXel ¸fmÔ dýJmÜ BÀf dRY»¸f ¸fmÔ Ad·f³f¹f IZY d»fE ¶fmÀMX Àf´fûÍMXÔ¦f E¢MXSX IYf dRY»¸fRZY¹fSX A½ffgOXÊ d¸f»ffÜ dRYSX dWX³ýe dÀf³fm¸ff Àfm ªfû dSXV°ff ¶f³ff, ½fWX AfdJSX °fIY IYf¹f¸f SXWXfÜ 1-15 dQÀfa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
71
¶f°fSÀf
SfImYVf IYf¹fÀ±f
Af ¦f»fm »f¦f ªff...
¸fRY»fSX, ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f IZY ¦f»fm ¸fmÔ ªff³fm IY¶f Àfm ´fOÞXf ±ffÜ
A¶f EIY AüSX ¨feªf C³fIZY ¦f»fm ´fOÞX ¦fBÊ WX`-- ³ff¸f WX`, »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½fÜ ¸fRY»fSX IYû IZYªfSXe½ff»f ³fm Jbý ¦f»fm »f¦ff¹ff ±ffÜ »fmdIY³f »ff»fcªfe IYf IZYÀf IbYLX A»f¦f WX`Ü IZYªfSXe½ff»f ¨feJ-¨feJIYSX IYWX SXWXm WX`Ô.. ¸f`a³fm »ff»fcªfe IYû ¦f»fm ³fWXeÔ »f¦ff¹ff ¶fd»IY C³WXûa³fm ªf¶fSX³f ¦f»f¶fdWX¹ffÔ OXf»f ýeÔÜ »fmdIY³f ´fd¶»fIY ¸ff³f³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ¦f»f¶fdWX¹fûÔ IYf ¹fm C°Àf½f ´fMX³ff ¸fmÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX IZY ýüSXf³f WXbAfÜ Vf´f±f ¦fiWX¯f ¢¹ff ±ff, d½f´fdÃf¹fûÔ IYe ´fcSXe ¶ffSXf°f ±feÜ Àf¸f²fe ½ff»fm NXfNX Àfm »ff»fcªfe Af¦fm-Af¦fm ¨f»f SXWXm ±fmÜ ´feLXm-´feLXm ³ff¨f°fm IYBÊ SXfª¹fûÔ IZY ¶fOÞXm ³fm°ff ±fmÜ ªfV³f ±ff AüSX ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY d»fE »f»fIYfSX ·fe ±feÜ ¶ffSXf°f IYe Vfû·ff ¶fPXÞf³fm IZY d»fE IZYªfSXe½ff»f JfÀf°füSX Àfm dý»»fe Àfm ¶fb»ffE ¦fE ±fmÜ A´f³ff ¸fû»f ´fWX¨ff³fIYSX IZYªfSXe ¶ff¶fc ·fe CÀfe MXVf³f ¸fmÔ ±fm, dªfÀf MXVf³f ¸fmÔ ¹fc´fe-d¶fWXfSX IYe ¶ffSXf°fûÔ ¸fmÔ ÀfWX¶ff»ff WXû°ff WX`Ü ýc»WXm IZY EIYý¸f Àff±fÀff±f WXSX ªf¦fWX d¨f´fIYf WXbAfÜ Bʸff³fýfSX ýc»WXf, Bʸff³fýfSX ÀfWX¶ff»ffÜ »fû¦f MXe½fe ´fSX WXe IYf»ff MXeIYf »f¦ffIYSX BÀf ªfûOÞXe IYe ³fªfSX C°ffSX³fm ¸fmÔ ªfbMX ¦fE ±fmÜ ÀfbVffÀf³f ¶ff¶fc IZY ¶ffSXf°f IYe Vfû·ff ýmJ°fm WXe ¶f³f SXWXe ±feÜ »fmdIY³f °f·fe WXû ¦f¹ff, EIY Jm»fÜ A´f³fm ýû³fûaa »ff»f IYe °ffªf´fûVfe Àfm d³fWXf»f »ff»fcªfe ¸fÔ¨f ´fSX §fc¸f-§fc¸fIYSX ¶f²ffB¹ffÔ ¶fMXûSX SXWXm ±fmÜ A¨ff³fIY C³WXûa³fm IZYªfSXe½ff»f IYf WXf±f ´fIYOÞXf, WXf±f WX½ff ¸fmÔ CNXfIYSX ªf³f°ff Àfm Ad·f½ffý³f IYSX½ff¹ff AüSX dRYSX ¦f»fm »f¦ff d»f¹ffÜ Bʸff³fýfSXe »ff»fcªfe IZY Àfe³fm Àfm d¨f´fIYe ±fe AüSX IZYªfSXe ¶ff¶fc IYû OXSX Àf°ff SXWXf ±ff dIY ·fiáf¨ffSX ´fSX¸ff³fmÔMX»fe C³fIZY ¦f»fm Àfm ³ff d»f´fMX ªffEÜ IZYªfSXe ¶ff¶fc LXMX´fMXf SXWXm ±fm.. »fmdIY³f »ff»fcªfe ³fm C³WXma EIYý¸f ¶fm-¨ffSXf IYSX dý¹ff ±ffÜ ªf³f°ff °ffd»f¹ffÔ ´feMX SXWXe ±fe AüSX IZYªfSXe ¶ff¶fc kIYfWXm ¸fûWX LXmOÞX-LXmOÞX ¦fSX½ff »f¦ff¹fml ½ff»fe ·fÔd¦f¸ff ¸fmÔ JOÞXm VfSX¸ff SXWXm ±fmÜ SXf°f ¦fBÊ, ¶ff°f ¦fBÊ ½ff»fm AÔýfªf ¸fmÔ ¶ff°f J°¸f WXû ªff°feÜ »fmdIY³f ¶fbSXf WXû dý»»fe ·ffþ´ff ½ff»fûÔ IYfÜ ªf¦fWX-ªf¦fWX IZYªfSXe½ff»f-»ff»fc IYe ³fBÊ ýûÀ°fe ´fSX ¶fOÞXm-¶fOÞXm ´fûÀMXSX »f¦f½ff dýEÜ A¶f ¸fªf¶fcSXe ¹fm WXû ¦fBÊ WX` dIY IZYªfSXe½ff»f IYû §fc¸f-§fc¸fIYSX IYWX³ff ´fOÞX SXWXf WX`.. ¸f`Ô °fû ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY Àff±f JOÞXf ±ffÜ »ff»fcªfe ³fm ªf¶fSXýÀ°fe A´f³fe °fSXRY JeÔ¨f d»f¹ff °fû ¢¹ff IYSX°ff.. ¸fªf¶fcSX ±ff ªfe ¸f`Ô °fûÜ k¦f»fm »f¦f³ffl, k¦f»fm »f¦ff³ffl AüSX k¦f»fm ´fOÞX³ffl AüSX k¦f»ff LXbOÞXf³ffl ¹fm Àf¶f SXfªf³fed°fIY ¸fªf¶fcdSX¹fûÔ IZY ³ff¸f WX`aÜ ·ffSX°f IZY ³fm°ffAûÔ IYe JfdÀf¹f°f ¹fWX WX` dIY ½fm WXSX ¸fªf¶fcSXe IYû EIY ³ff¹ff¶f AfMXÊ ¶f³ff ým°fm WX`ÔÜ d¶fWXfSX IZY ´fcSXm ¨fb³ff½f IZY ýüSXf³f BÀf AfMXÊ IYf ·fSX´fcSX ´fiýVfʳf WXbAfÜ IYfÔ¦fimÀf WXû ¹ff ¶feªfm´fe, AfSXªfmOXe WXû ¹ff ªfmOXe¹fcÜ WXSX ´ffMXeÊ IZY ´ffÀf A´f³fe EIY ÀfVf¢°f d½f¨ffSX²ffSXf ±feÜ WXSX ´ffMXeÊ A´f³fe d½f¨ffSX²ffSXf IZY Àff±f ¸fªf¶fc°fe Àfm JOÞXe ±feÜ »fmdIY³f IYBÊ ªf¦fWXûÔ ´fSX ²ffSXf IYf ´fi½ffWX B°f³ff °fmªf ±ff dIY ÀffSXm d½f¨ffSX CÀfe ¸fmÔ ¶fWX ¦fEÜ d½f¨ffSXûa IZY ¶fWX³fm IYf »ff·f ¹fm WXbAf dIY ¨fb³ff½fe ¸fÔÓf²ffSX ¸fmÔ JOÞXe ´ffÍMX¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYf ¶fÔ²f³f AüSX ¸fªf¶fc°f WXû ¦f¹ffÜ Bd°fWXfÀf Àfm ´fSXm, ´fbSXf³fe ýbV¸fd³f¹fûÔ IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX ´ffÍMX¹ffÔ OXMXe SXWXeÔÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû JbVf IYSX³fm IZY d»fE »ff»fc ¹ffý½f ¸fbýfʶffý IZY ³ffSXm »f¦ff°fm A§fûSXe ¶ff¶ff IYf ½fedOX¹fû Af¹ffÜ A§fûSXe ¶ff¶ff ³fe°feVf IYû ¶ffSX-¶ffSX ¦f»fm »f¦ff SXWXm ±fm AüSX »ff»fc ¹ffý½f ¸fbýfʶffý IYWX SXWXm ±fmÜ »fmdIY³f SXüýi SXÀf IZY ²f³fe »ff»fc ¹ffý½f EIYý¸f VffÔ°f SXWXm, ³fe°feVf IZY dJ»ffRY EIY Vf¶ý ·fe ³fWXeÔ IYWXf ¢¹ffamdIY ¦fýʳf ¶f¨ff³fm IYe ¸fªf¶fcSXe ±feÜ B¸fSXªfmÔÀfe »ff»fc ªfe IZY ªfe½f³f IYe B°f³fe ¶fOÞXe §fMX³ff WX` dIY C³WXûÔ³fm A´f³fe ´fWX»fe ÀfÔ°ff³f IYf ³ff¸f CÀf IYf³fc³fe ²ffSXf IZY ³ff¸f ´fSX SXJf WX`, dªfÀfIZY °fWX°f C³WXm d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff
72
1-15 dQÀfa¶fSX2015 ¹f±ffU°f
SXfªf³fed°f ¸fmÔ AÀfÔ·f½f IbYLX ·fe ³fWXeÔ WX`Ü IZYªfSXe½ff»f ·f»fm WXe JÔOX³f IYSXmÔ »fmdIY³f Àf¹ff³fe ªf³f°ff »ff»fc ¹ffý½f IZY Àff±f C³fIYe ¦f»f¶fdWX¹fûÔ ¸fmÔ ·ff½fe SXfªf³fed°f IZY ÀfÔIZY°f PXcÔPX ¨fbIYe WX`Ü IZYªfSXe½ff»f IYû ¦f»fm »f¦ff³ff »ff»fc IYe ¸fªf¶fcSXe ±fe AüSX ¦f»fm »f¦f ªff³ff IZYªfSXe½ff»f IYe ¸fªf¶fcSXeÜ »fmdIY³f ¸fªf¶fcdSX¹fûÔ IYe A³fd¦f³f°f ýfÀ°ffa ýmJ ¨fbIYe ªf³f°ff ªff³f°fe WX` dIY ½fûMX IYe Jfd°fSX BÀf ýmVf IZY ³fm°ff IbYLX ·fe IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ ¦f¹ff ±ff—k¸feÀfflÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX ·fe B¸fSXªfmÔÀfe IZY ýüSXf³f WXbE LXfÂf AfÔýû»f³f ¸fmÔ Vffd¸f»f ±fmÜ »fmdIY³f B¸fSXªfmÔÀfe »f¦ff³fm ½ff»fe IYfÔ¦fimÀf d¶fWXfSX ¸fmÔ kRYfdÀfª¸fl IZY dJ»ffRY »fûIY°fÔÂf IYe »fOÞXfBÊ ¸fmÔ »ff»fc-³fe°feVf IZY WXf±f ¸fªf¶fc°f IYSX SXWXe ±feÜ »ff»fc AüSX ³fe°feVf ³fm SXfWXb»f ¶ff¶ff IZY Àff±f ¸fÔ¨f ÀffÓff IYSX³fm °fIY Àfm ¸f³ff IYSX dý¹ff, »fmdIY³f A´f¸ff³f IYf WX»ffWX»f ¦f»fm C°ffSXIYSX ·fe SXfWXb»f d¶fWXfSX ¸fmÔ OXMXm SXWXmÜ A´f¸ff³f ´f¨ff³fm IZY ¶fý»fm C³Wma 27 ÀfeMXûÔ ´fSX ªfe°f IYf B³ff¸f d¸f»ff AüSX Àff±f WXe ¹fWX ¸fWXf³f Äff³f dIY SXfªf³fed°f ¸fmÔ ÀfRY»f°ff ¸ff³f-Àf¸¸ff³f Àfm C´fSX CNXm d¶f³ff ³fWXeÔ d¸f»f°feÜ SXfªf³fed°f IYf IYûBÊ WXb³fSX d¶fWXfSX IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ LXcMXf ³fWXeÔÜ MXûIYSXf ·fSXIYSX ·ff¿f¯f, ¶fûSXe ·fSXIYSX ½ff¹fým, ¶fm°fbIZY ¶f¹ff³f AüSX d¶fÔýfÀf ¦ffd»f¹ffÔ Af´f dªf³f ¨feªfÞûÔ IYe IY»´f³ff IYSX ÀfIY°fm WX`Ô, ½fm Àf¶f d¶fWXfSX IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ ³fªfSX AfBÊÜ ¶fWXb°f IbYLX IY»´f³ff Àfm ´fSXm ·fe ±ff, JfÀfIYSX ¸fbQÐQmÜ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f A´f³fm ´fi¨ffSX IZY ýüSXf³f BÀf ¶ff°f IYû »fmIYSX ³ffSXfªf¦fe ªf°ff°ff SXWXf dIY AfOX½ff¯fe ªf`Àfm ½fdSXâ ³fm°ff IYe C´fmÃff BÀf ¨fb³ff½f ¸fmÔ ¢¹fûÔ IYe ªff SXWXe WX`Ü ýcÀfSXe °fSXRY E³fOXeE ³fm ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY WXf±fûÔ ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe IZY A´f¸ff³f IYû ¶fOÞXf ¸fbQÐQf ¶f³ff¹ffÜ WXSX ´ffMXeÊ ýcÀfSXûÔ IYe k·f»ffBÊl IYe d¨fÔ°ff ¸fmÔ §fb»f SXWXe ±feÜ ¶feªfm´fe IYe Àf¶fÀfm ´fbSXf³fe ´ffMXʳfSX dVf½fÀfm³ff, ¶feªfm´fe IYf ½fûMX IYfMX³fm JfÀf°füSX ´fSX d¶fWXfSX ¸fmÔ C°fSXeÜ AÀfýCQÐQe³f Aû½f`Àfe IYe §fûd¿f°f »fOÞXfBÊ ¶feªfm´fe Àfm ±fe, »fmdIY³f C³WXûa³fm ½fûMX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY IYfMXmÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffý½f d¶fWXfSX ¢¹fûÔ AfE ¹fm dIYÀfe IYe Àf¸fÓf ¸fmÔ ³fWXeÔ Af¹ffÜ d¶fWXfSX ¨fb³ff½f IbYLX AüSX IYSXm ³ff IYSXm ýû ¨feªfmÔ ªføYSX Àffd¶f°f IYSX ¦f¹ffÜ ´fWX»fe ¶ff°f ¹fm dIY ªf¶f °fIY BÀf ýmVf ¸fmÔ ¸füªfcýf Vf`»fe IYe SXfªf³fed°f WX`, °f¶f °fIY ªf³f°ff IZY d»fE d³fVfb»IY ¸f³fûSXÔªf³f IYe ´fcSXe ¦ffSXÔMXe WX`Ü ýcÀfSXe ¶ff°f ¹fm dIY SXfªf³fed°f ¸fmÔ AÀfÔ·f½f IbYLX ·fe ³fWXeÔ WX`Ü IZYªfSXe½ff»f ·f»fm WXe JÔOX³f IYSXmÔ »fmdIY³f Àf¹ff³fe ªf³f°ff »ff»fc ¹ffý½f IZY Àff±f C³fIYe ¦f»f¶fdWX¹fûÔ ¸fmÔ ·ff½fe SXfªf³fed°f IZY ÀfÔIZY°f PXcÔPX ¨fbIYe WX`Ü IZYªfSXe½ff»f IYû ¦f»fm »f¦ff³ff »ff»fc IYe ¸fªf¶fcSXe ±fe AüSX ¦f»fm »f¦f ªff³ff IZYªfSXe½ff»f IYe ¸fªf¶fcSXeÜ »fmdIY³f ¸fªf¶fcdSX¹fûÔ IYe A³fd¦f³f°f ýfÀ°ffa ýmJ ¨fbIYe ªf³f°ff ªff³f°fe WX` dIY ½fûMX IYe Jfd°fSX BÀf ýmVf IZY ³fm°ff IbYLX ·fe IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ A¶f °fIY ¸fªffIY ¸fmÔ ¹fm IYWXf ªff°ff ±ff dIY ýmVf ½fû dý³f ·fe ýmJm¦ff ªf¶f IYfÔ¦fimÀf AüSX ¶feªfm´fe °fIY Af´fÀf ¸fmÔ WXf±f d¸f»ff »fmÔ¦feÜ ¸f`Ô ·fe BÀfm ¸fªffIY ¸ff³f°ff Af¹ff ±ff, »fmdIY³f BÀf ¶fe¨f A¨ff³fIY JÞ¶fSX Af ¦fBÊ WX`.. dÀfd¢IY¸f IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ EÀfOXeERY IYû WXSXf³fm IZY d»fE ¶feªfm´fe IbYLX ·fe IYSX³fm IYû °f`¹ffSX WX` AüSX IYfÔ¦fimÀf ³fm CÀfIZY Àff¸f³fm ´fiÀ°ff½f SXJ dý¹ff WX`-- kAf ¦f»fm »f¦f ªfflÜ
;Fkkor if=dk vkids fudVre LVkWy ij miyC/k gSA viuh izfr vkt gh lqjf{kr djsaA Bihar Arah, Sanjay Ji Form Centre (9304438916), Aurangabad, Prakash Book Depot, (9204714350), Barauni, Jyoti Kumar Dutta,(9431211440), Betiah,Vikash Magazine Centre,(9431401422), Bhagalpur, P K Book Stall,(9708754861), Bihar Sarif, Mahendra book Stall,(9304584423), Motihari, Ankit Magazine Centre, (9542723057), Chapra, Mohan News Agency, (9334024390), Chapra, Mishra Book Stall, (9852216955), Darbhanga, Aggrawal news Agency,(9334867061), Buxar, Navbharat Book Stall, (9308113490), Dalsingh Sarai, Gyanoday Kendra, (95347747411), Gopalganj, G.S. Book Centre, (9852898538), Gopalganj, Rajat kr. News Agency, (9471040610), Munger, Competition Book Centre, (9234963002), Farbisganj, Hariom Pustak Sadan, (9709381639), Gaya, Ravi Book Depot, (9905655045), Hajipur, Bhawani Magazine Centre,(9905353999), Katihar, New Magazine Center, (9431634795), Khagaria, Koshi Book Centre, (9430068787), Kishanganj, Bharti Pustak sadan, (9831423111), Lakhisarai, Soni news Agency, (9831884636), Munger, Anand News Agency, (9472975553), Muzaffarpur, Annu Book Stall, (9204340094), Nawadah, Baba Magazine center, (9304259013), Purnia, chaurasia book center, (9006717044), Patna, Eastern News Agency, (9334115121), Saharsa, Agni Pustak Bhandar, (9472040324), Siwan, Sunil Pandey, (9939929982), Gujrat Ahmedabad, Mehul News Agency, (9825042967), H P Shimla, J.M.D. Book House, (9816187435), Chhatishgarh Raipur, Mukund Parikh News Agency, (9827145302), J & K Jammu, Sahatiya Sangam, (9419124434), Shiela Book Centre, (0191-2574912), Sri Nagar, Janta Agency, (0194-2474755), Punjab Chandigarh, EBS News Agency (9814110136), Punjab Book Centre, (0172-2701952), Hissar: Singal News Agency (9896197556), Kurukshetra, Neelam News Agency (9996197456), Haryana Bhiwani, Sharma News Agency, ( 9416070031), Kaithal om Book Center, (9466422705), Jind Student Book Depo (9255275944), Hissar, Kakkar News Agency, (0166-2230149), Rohtak, Shyam Novel Store, (9812375890), Sonipat, Sethi Book Stall, Yamuna Nagar, Sachdewa News Agency, (9896077026), Jharkhand Bokaro, Surendra Prasad Singh, Daltenganj, Good Books, (9431386387), Ravindra Prasad Aggarwal magazine center, (9386264665), Dhanbad, Bhatia news Agency, (938616399), Hajaribag, Sagar Book Depot, (9835165342), Jamsedpur, Prasad magazineCenter, ( 9431526273), Jamtara, Railway Book Stall, (9334302244), Ranchi, Modern News Agency, Ranchi, Gyan Bharti, (9835196111), M P Anuppur, Satendra Kumar Rathor, (9425427445), Chhatarpur, Sindh Book Centre (94244773230), Rewa, Media House, (9907261978), Rewa, Om News Agency, (9907261978), Bhopal, Jabalpur, Janta News Agency, (9039675118), Bhopal, Telanga Book Center, (0755-2741446), Gwalior, Parik News Agency, (9977877934), Indore, Sardar Trilochan Singh, Rewa, Shankar Comptetion Book House, (9893731035), Jabalpur, Sahu News Agency, (9425865222) Rajasthan Ajmer, Alwar, Sharma Book & Stationary, (9214497900), Ajmer, Agarwal News Agency, Bikaner, Asha Ramkhatri, (9414339201), Udaipur, Kailash Book Centre (9460694718), Chirawa, R.K.Goyal & Co., (9887971424), Jaipur, Navratan Book Seller, (9829373912), Jodhpur, Sarvodaya Book Stall, (8107589141), Kota, Oswal News Agency, (9352603367), Udaipur O.P.Book Stall, (5122780, 2486417) Uttrakhand Dehradun, Aditya News Agency, 9412349259, Haridwar, C.L. Gupta, (9897237811), Rishikesh, Gupta News Distributors, UP Aligarh, Aggarwal News Agency, (9897534137), Allahabad, The Magazine House, (9335070588), Azamgarg, Pustak Center, (9838180319), Varanasi, Sakshma Agency, (9918302133), Barelly, Swarajya Prakashan (9917391663), Gaziabad, Gupta News paper & mag Distri, (9212490602), Gorakhpur, Prasad magazineCenter, (9838883666), Gorakhpur, Student Corrner , (9415210262), Varanasi, Jaishwal New Agency (0542-2223865), Jaunpur, A.K.Pathak, (9839272092), Jhansi, Dewan News Agency, (9415073363), Kanpur, Alka News Agency, (9935518667), Lucknow, Subhash Pustak Bhandar, (9839022871), Mathura, Rakesh Sharma, (9997690364), Meerut, Chawla Book Depot, (9837291137), Moradabad, A to Z Competion Book House, (9927372550), Saharanpur, Malhotra Book Depot, (9897322746), Shahjahanpur, Jain News Agency, (9335521401), Maharastra Nagpur, Pathak Brothers, (0712-2420293), Pune, Bhootada News Agency, (9890121123), Aurangabad, Sunrise News Agency (9765754143), Aurangabad, Aurangabad News Agency, 9545519440, Mumbai, Novelty Book Agency, (9819043765), Aurangabed, Sunrise News Agency, (9765754143), Kolhapur, N.T. Tegenmani, (9823289054), East Delhi Laxminagar, Budhaniya book Stall, (011 22051538), Pandy Book Shop, Nirman Vihar Metro Station, K.D. Pandey News Agency, (9553551547), Mother Dairy, Negi Book Stall, (9910262952), Mother Dairy, Akthar Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Anand Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Bittu Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Devi Book Stall, (9717673907), Mayur Vihar Phase-I, Manoj Kumar Singh, Samachar Appartment, Pradeep Book Stall, (9990483312), Balko Appartment, Papoo Book Stall (9971117501), Samachar Appartment Salim Book Stall (9650894564), Mangalam, Chaudhari NPA
J
(9958067089), Pandav Nagar, Balajee Book Stall, (9958367929), Pal Book Stall, (9711209408), Samachar Appartment, Vinay Book Stall, Samachar Appartment, Akhtar Book Stall, (9558484901), Anand Vihar Bus Stand, Rajesh Book Stall, (8506901671), Mayur Vihar Ph-II Saurav Pandy Book Stall, (9717673907), Mayur Vihar Ph-III, (Akil Book Dipot, (9716139982), Mayur Vihar Ph-III, Pal Book Stall, (8860726772), Mayur Vihar Ph-III, Sanjeet Kumar NPA, (8285472271), Vasundhra Enclave, Ranjay Book Shop, Central Delhi Shahid Bhagat Singh Mkt, J.L. and Sons, New Delhi, Shivagi Stadium, Giriraj Book Stall, (8527332613), Allahabad Bank, P. Streat Road Ram Vilas Book Stall, Naveen Book Stall, Krishi Bhawan, M. Block, C. Place Outer Circle, Mehta Bandhu Bookshop, F Block Inner Circle, CP Farok Book Stall, Azad Book Stall, D Block Inner Circle CP, (99958666), D Block, CP, Rajmani Yadav Book Stall, B, Block CP Mahavir Jain Book stall, (9818290834), Inner Circle, CP, DK wheal , Below, Bridge Paharganj, New Delhi Rly Station, Ram Book Stall, Chunamadi Paharganj, Govind News Agency, Sanjeev Traders Sheed Bhagat Singh, out, Udyam Marg, Pandey News Agency, Ajmal Khan Market, Gupta News Agency, Rajendra Market Bharat Book Point, Old Rajendra Nagar Market, Jiladar Book Shop, (9971688504), Rajendra Market S.P. Sons, South Patel Nagar, Dilip Book Stall, Patel Nagar Metro Station Sachdeva Book Shop, West Patel Nagar, Bhatiya Novel Store, (9910210434), Nai Sadak, Lalta Parsad Book Stall, (9350052109), Bengali Market, Roshon Lal Sons, (9811220234), Shankar Market, Ram Gopal Shares Building, KC. Marg, Santosh Mishra Book Stall, (9810539112), K.G. Marg, kalash Ram Nihal Books Agency, (9250175980), Golcha Cinema DaryaGanj, Aprana Bhandar, ITO, Lalan Book Stall, ITO Mishra News Agency, ITO, Pawan Shakla news Agency, (9911387624), New Delhi Railway Station, Sarvodya Book Shop, P.F.-3 South Delhi Sunder Nagar Market, Munna Book Stall, East of Kailash, City Shop, Nehru Place, Banwani Book Shop, Nehru Place Metro Station, Shukla Book Stall, N.F.C. Upendra Book stall, (7338807710), NFC Rounalk Book Stall, South Ext -II, Hariom Book Shop, G.K. I Lucky Book Shop, GKII Satish Book Stall, (9871407855), Green park, Ridham & Blue Music Shop, Green Park, Sharma Book Stall, Arvindo Place, Vandana Book Shop, (011-26514975), Arvindo Place, Midland Book shop, (011-68671218), INA Market, Kiran Magazine Centre, (9868117689), Houzkhas Market, Raju Book Stall, Malviya Nagar Market, Shiv Book Shop, (011-41831560), Malviyas Nagar Market, Ajit News Agency, (9818063163), Malviya Nagar Market, Sharma Book Centre, (9818921634), PVR Saket, AK. News Agency, Katwariya Saria, Prem News Stall, Katwariya Sarai, Sonam Book Stall, (9873390771), Katwariya Sarai, Sarswati Book Shop, B.M.D. Chock, Harnath Pandey Book Stall, Katwariya Sarai, Sai Stores, (9891926439), Katwariya Sarai, Anil Shukla News Agency, Katwariya Sarai, Raj Book Shop, JNU Campus, Kalra News Agency, (011-26511718), Indian Book Depot, Jawahar Book Shop, Jia Sarai, Mishra Book Shop, Jia Sarai, Aroma Book Shop, Malcha Marg, Rajendra Book Shop, West Delhi Delhi Cant, Maniram News Agency (9958167282), Delhi Cant, Imprial News Agency, Janakpuri, Mahesh News Agency, Janakpuri, Keval News Agency, Tilak Nagar, Puri News Agency, (8800240246), Vikaspuri, Daljeet News Agency, H Block, Vikaspuri, Angal Book Shop, Vikaspuri, Market, Shakti News Agency, Vikaspuri Market, Grover News Agency, North Delhi Kiran Magazine Center, Kamlanagar, (9313192954), Kamlanagar Chowk, Sugreev Magazine, (9210810512), Shreya Magazine, Vijay Nagar Near Gurudwara, (9810632447), Praveen Magazine, Kingsew Camp, Kingsew Camp, Amar Magazine, (9818344083), Kingsew Camp, Praveen News Agency, GTV Matro Station, (9999297307), Mukharjenagar, Shivshakti, (9810494005), Mukharjenagar, Sai Kripa News Agency, Mukharje nagar Soni News Center, , (9015551256), Mukharjenagar, Bharat Book Center, Mukharjenagar, Student Cafee, Mukharjenagar, Mr. Kumar Book Depot, Mukharjenagar, Modern Stationary (01127650737), Mukharjenagar, Book point, Mukharjenagar, 9891966144, Ajay Book Centre Mukherjee Nagar, 9891552326, Navshakti Pustak Bhandar, (011-27650144), Ashok Vihar Market, Satish Book Stall, Salimar Bagh, Gupta News Agency, Madhuvan Chock, Vishawanah News Agency, (9555141323), Madhuvan Chock, Lal Babu News Agency, (9818527380) Noida Sec-29, Faruque Book Stall, (9810760990), Sec-29, Kavita Magazine, (9540742770), Sec-29, Sonu Book Stall, (9212631353), Sec-22, Krishna Pandy, (9650885734), Sec-22, Sonu Book Stall, (9871341727), Sec-18, Ram Kumar Book Stall, (9958449917), Sec-16, Vedprakash Book Stall, (7838554613), Sec15, Hariom Book Stall, (9910761998), Sec-15. Rajesh Kumar Book Stall, (9873538439), Sec-12, P.K. Pandey Book Stall, (0120-4222556), Sec-12, Rajesh Book Stall, (9958292455), Sec-37, Shyam Sunder Pandey, (8010331462), Sec-37, Sopan Book Stall, (9953666813), Ghaziabad Indrapuram, Shukla News Agency, Pushpanjali Hospital, Top line Book Shop, Vaishali, Ambedkar Park, Mukesh Book Stall,
uksV% ;fn vkidks vius {ks= esa ;Fkkor if=dk ugha fey jgh gks] rks ÑIk;k bl uacj ij laidZ djsaA & 9555822274] 23216487
Posted at Lodi Road HO, New Delhi on 02-03 December 2015, Published on : 1 & 16 Every Month.
RNI NO- DELHIN/2013/52461. REG. NO- DL(S)-17/3446/2013-15