1-15 RYSX½fSXe 2016
`
20
·ffþ´ff ImY d»fE Ad¸f°f VffWX þøYSe
E¸Àf ImY Sû¦f ´fS ¸fü³f ¸faÂff»f¹f ISSN 2350-0409
UfQ
~
dUUfQ
~
ÀfaUfQ
www.yathavat.com
ARYe¸f Àfm Af°faIY °fIY
þ¸¸fcIYV¸feS
¹fWX AaIY Af¸fb£f IY±ff hh h £fb»ffÀff VfbøY °fû WbXAf
06
h ³fm°ffþe dUSû²fe ¿fOйfaÂf ImY dIYSQfS
08
h ¸fÈ°¹f ´fS dUUfQ d³fS±fÊIY, þeU³f ´fS ¨f»fû
10
U¿fÊ 3, AaIY 12 1-15 RYSUSe, 2016 A²¹fÃf SX½fe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf Àfa´ffQIY SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹f Àf»ffWXIYfSX Àfa´ffQIY ¸fûWX³f ÀfWXf¹f Àf¸f³½f¹f Àfa´ffQIY Àfaªfe½f IbY¸ffS
½¹fd¢°f°U
EÀfûdÀfEMX Àfa´ffQIY ¶fiªfZVf IbY¸ffSX Óff
·ffþ´ff
h ÀfIYfSf°¸fIY Sfþ³fed°f ImY VffÀÂfe Àfû¸f´ff»f
11
£fûþ-£f¶fSX
h ·ffþ´ff ImY d»fE Ad¸f°f VffWX þøYSe
30
¶¹fcSXû ´fi¸fb£f dªf°fZ³ýi d°f½ffSXe
34
´fi¸fb£f Àfa½ffQQf°ff ´fiQe´f dÀfaWX
A²fcSf ·ff¿f¯f
h E¸Àf ImY Sû¦f ´fS ¸fü³f ÀUfÀ±¹f ¸faÂff»f¹f
12
dUVû¿f S´fMX
h ¸fü³f ImY ¶ffQ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe RiYe ¶fmdÀf¢Àf
h SûdWX°f Um¸fb»ff IYe £fbQIbYVfe IYf Àf¨f
16
Sfª¹f³ff¸ff
h IYfgS´fûSmMX IbYL ¸fbμ°f ¸fmÔ ³fWXeÔ Qm°ff
36
ÀfmWX°fX
h dQ»»fe: dQ»»fe QmVf WXû ¦f¹ff W`X
20
h °fd¸f»f³ffOb: þ»»feIYMÐXMcX dUUfQX
26
h ´f. ¶fa¦ff»f:IY¸¹fbd³fÀMXûÔ ImY ÀfWXfSm IYfa¦fimÀfe
28
h ARYUfWXûÔ ImY ¶fe¨f þmE³f¹fc IYû d¸f»ff ³f¹ff IbY»f´fd°f
50
h d¶fWXfS: Bd°fWXfÀf Àfm LmOÞLfOÞ IYS°fe IYfa¦fimÀf
38
h þfd¸f¹ff dUVUdUôf»f¹f ¸fmÔ ·fiáXf¨ffS
51
h d¶fWXfS: ¹fWXfa ¸ffdRY¹ff IYSUf°ff W`X °f¶ffQ»ff
39
h ÓffS£faO: Af°fadIY¹fûÔ IYf ³f¹ff dNIYf³ff
40
h CØfS ´fiQmVf: ¦f`SIYf³fc³fe IYû IYf³fc³fe ¶f³ff³fm IYe IYUf¹fQ 42 h SfþÀ±ff³f: þUf¶fQmWXe Àfm §f¶fSfE dU²ff¹fIY
43
h LØfeÀf¦fPÞ:Àf¨f þû dQ»f QWX»ff Qm
44
h CØfSf£faO:·fMÐXMX ImY Àff¸f³fm ´fWXfOÞ Àfe ¨fb³fü°fe
46
h A÷Y¯ff¨f»f ´fiQmVf: ´fbSf³ff Bd°fWXfÀf ¶f¦ffU°f IYf
47
h ¸fWXfSfáÑX: ¦fbMX¶ffþe Àfm ¶f³ff d°f»f IYf °ffOÞ
48
¶ff°f¨fe°f
h þûOÞûÔ ImY QQÊ Àfm ³f WXûÔ ´fSmVff³f dUVUdUôf»f¹f
Af°faIYUfQ h ARYe¸f Àfm Af°faIY °fIY
52
h AfBÊEÀf IYe QÀ°fIY
55
´ffdIYÀ°ff³f h BÀ»ff¸f IYe ¨fb³fü°fe h Aû¶ff¸ff ImY ·fSûÀfm W`ÔX dWX»fmSe h IYWXf³fe:QcS W`X dIY³ffSf
66 68
h IYdU°ff¹f³f
h ´fiû. d¦fSeVf¨faýi dÂf´ffNe Àfm ¶ff°f¨fe°f
32
þeU³fe h ¶fOÞ¶fOÞf°fm VfÂfb YX
03
h dS´fûMÊXS Of¹fSe
60
h ´fbÀ°fIY
69
h ¶f°fSXÀf
72
64
ÀffdWX°¹f
24
h A³ff¹ffÀf
58
A¸fmdSIYf
h ¦fûUf ImY ¸fb£¹f¸faÂfe Àfm ¶ff°f¨fe°f
À±ffBÊ À°fa·f hh
49
À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SX½fe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf õXfSXf BÊX-1, BÊXÀMX AfgRY I`Y»ffVf, ³fBÊX dQ»»fe- 110065 ÀfZ ´fiIYfdVf°f AüSX BaMXS³fmVf³f»f d´fiaMX-Aû-´f`IY (AfBÊ.´fe.´fe.) Àfe-4 -II, RmYÀf-2 WXûþSe IYfg¸´f»f`¢Àf, ³fûEOf 201301, ¦fü°f¸f ¶fbð ³f¦fS, CØfS ´fiQmVf ÀfZ ¸fbdýi°fÜ Àfa´ffQIY- SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹fÜ
70
CX´fÀfa´ffQIY-ÀfWX Àfa½ffQQf°ff ¸fe°fc IbY¸ffSXe -dªf°fZ³ýi ¨f°fb½fZÊQe Sfª¹f ´fid°fd³fd²f- d¶fWXfS IYRYe»f EIY¶ff»f(9430984416) ÓffS£faO IbY¸ffS IÈY¿¯f³f(9304706646) CØfS ´fiQmVf øY´fmVf ´ffaOm¹f(9415989909) ÀfüS·f Sf¹f(9415653899) CØfSf£faO dVfUVfaIYS þf¹fÀfUf»f(9411111401) ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IY¸f»fmVf ´ffaOm (9831550640) dOXªffB³fSX dWX°fZVf IbY¸ffSX ÀfWXf¹fIY SXd½fIYfa°f IbY¸ffSX ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSe C´f ½¹fUÀff¹f ´fi¶fa²fIY SûdWX°f ßfeUfÀ°fU ½fdSX¿NX ´fiÀffSX ´fi¶fa²fIY ASXd½faQ IbY¸ffSX d¸fßf ¸fû.- 9555822274 ´fiÀffSX Ad²fIYfSXe SfWbX»f ªf³fÀfa´fIÊY Ad²fIYfSXe ÀfaQe´f dõX½fZQe Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ´fiUfÀfe ·fU³f, 50, Qe³fQ¹ff»f C´ff²¹ff¹f ¸ff¦fÊ, ³fBÊX dQ»»fe-110002 RYû³f-011-23236677 editor.yathavat@gmail.com
´fiÀffS EUa dUÄff´f³f RYû³f-011-23216487
info.yathavat@gmail.com
1-15 dÀf°fa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
3
Af¸fb£f-IY±ff
¸fÈ°¹fb ´fSX d½f½ffQ d³fSX±fÊIY, ªfe½f³f ´fSX ¨f»fû QmUm³ýi ÀUøY´f
³fZ°ffªfe Àfb·ff¿f ¨faýXi ¶fûÀf IYf ªf³¸fdQ½fÀf ´fid°f½f¿fÊ
23 ªf³f½fSXe Af°ff W`XÜ ´fid°f½f¿fÊ CX³fIZY ªf³¸fdQ½fÀf ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¹fWX ¶fWXÀf VfbøY WXû ªff°fe W`X dIY 18 A¦fÀ°f, 1945 IYû WbXBÊ EIY d½f¸ff³f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ³fZ°ffªfe IYe ¸fÈ°¹fb WbXBXÊ ±fe ¹ff ³fWXe?Ô ¹fdQ ³fWXeÔ WbXBÊ °fû ½fZ IYWXfa ¦f¹fZ? BXÀf SXWXÀ¹f IYû AüSX ¦fWXSXf³fZ IZY d»fE A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ªff°ff W`X dIY ½fZ øYÀf ¦f¹fZ ±fZ, ´fSX ÀMXfd»f³f ³fZ CX³WZXÔ ¸fSX½ff dQ¹ffÜ ¸ff³ff ªff°ff W`X dIY ½fZ øYÀf ÀfZ ·ffSX°f Af³ff ¨ffWX°fZ ±û, ´fSX ªf½ffWXSX »ff»f ³fZWXøY ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±û dIY ½fZ ·ffSX°f Af¹fZÜÔ ³fZWXøY IYû ¹fWX OXSX Àf°ff°ff ±ff dIY ¹fdQ ³fZ°ffªfe Àfb·ff¿f ·ffSX°f Af¹fZ °fû CX³fIYe A´f³fe »fûIYd´fi¹f°ff IYf ¦fb¶¶ffSXf RcYMX ªff¹fZ¦ffÜ ªfû »fû¦f ¦ffa²feªfe IZY ³fZ°fÈ°½f ½ff»fe IYfa¦fiÀZ f IZY Afa°fdSXIY BXd°fWXfÀf ÀfZ ´fdSXd¨f°f W`XÔ, ½fZ ªff³f°fZ W`XÔ dIY ³fZWXøY ³fZ ³fZ°ffªfe Àfb·ff¿f IYû WX¸fZVff A´f³fZ SXfªf³fed°fIY ´fid°fõaXõXe IZY øY´f ¸fZÔ QZ£ffÜ BXÀfd»fE ³fZWXøY ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±fZ dIY ³fZ°ffªfe ·ffSX°f ½ff´fÀf AfEaÜ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ EIY QÀ°ff½fZªfe ´fi¸ff¯f ·fe ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ½fWX ³fZWXøY IYf °f°IYf»fe³f d¶fidMXVf ´fi²ff³f¸faÂfe EMX»fe IYû d»fJf ¦f¹ff EIY ´fÂf W`XÜ BÀf¸fZÔ ³fZWXøY IYWX°fZ W`XÔ dIY ¶fûÀf EIY ¹fbðX A´fSXf²fe W`XÔÜ A´f³fZ ¸fWXf³f ´fc½fʪfûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ CX³fIZY ½faVfªfûÔ IYe Ad°fSaXdªf°f ßfðXf ·ff½f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°fe W`XÜ BXÀf ßfðXf ·ff½f IZY IYfSX¯f CX³fIZY ¶ffSmX ¸fZÔ A³fZIY Qa°f IY±ff¹fZÔ ¦fPX³Þ fZ IYe ´fi½fÈdØf ·fe Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°fe W`XÜ ´fSX EIY SXf¿MÑX IZY ³ff°fZ BXÀf ½feSX ´fcªff ¸fZÔ ÀfZ WX¸f ¢¹ff ´fif~ IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`XÔ, ¹fWX ´feLZX LXûOÞX dQ¹ff ªff°ff W`XÜ ¹fWX Àf¸fÓf ¸fZa ³fWXeÔ Af°ff dIY AfdJSX ½fZ »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY ªfed½f°f ¢¹fûÔ SXWXZ ¹ff SXWX°fZ? dªfÀf »fùf IYe ´fifd~ IZY d»fE CX³WûÔ³fZ A´f³ff ªfe½f³f Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff, CXÀf »fùf IYe ´fifd~ IZY ¶ffQ ½fZ ¶fWbXøYd´f¹ff ¶f³fIYSX ¢¹fûÔ SXWX°fZ? ¨f¨ffÊ IYe ªff°fe W`X dIY ³fZ°ffªfe Àfb·ff¿f k¦fb¸f³ff¸fe ¶ff¶ffl ¹ff kVfü»fe¸ffdSX ¶ff¶ffl IZY LXQ¸Ð f ³ff¸fûÔ ÀfZ »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY ªfed½f°f SXWXZÜ ¹fWX d½f½ffQ £fOÞXf IYSXIYZ WX¸f CXÀf ¸fWXf´fbøY¿f IYû ¦füSX½ffd³½f°f IYSX°fZ W`XÔ, ÓfcNXe ½feSX´fcªff IYf d¸f±fIY £fOÞXf IYSX°fZ W`XÔ, ¹ff EIY d³fSX±fÊIY d½f½ffQ ¸fZÔ A´f³fe °fIÊY¶fbdðX IYû CX»fÓff QZ°fZ W`XÔÜ BXÀf QÈd¿MX ÀfZ ³fZ°ffªfe Àfb·ff¿f ¶fûÀf IYe AfdÀMÑX¹f³f ´f°³fe ÀfZ ªf³¸fe Ad³f°ff ¶fûÀf AüSX ³fZ°ffªfe IZY A´f³fZ ´fi´füÂf, ªfû À½f¹fa EIY ªff³fZ-¸ff³fZ BXd°fWXfÀfIYfSX W`XÔ, IZY ¹fZ IY±f³f ¶fWbX°f Àff±fÊIY W`X -k³fZ°ffªfe IYû °fZ´fZWX d½f¸ff³f Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ ªfed½f°f SX£fIYSX WX¸f C³fIYû ¦füSX½ffd³½f°f ³fWXeÔ IYSX°fZ Ad´f°fb CX³fIYf A½f¸fc»¹f³f IYSX°fZ W`XÔÜ BXÀfÀfZ Ad²fIY A¨LXf WXû¦ff dIY WX¸f CX³fIZY d½f¨ffSXûÔ AüSX ªfe½f³f IYf Àf©fZ ùQ¹f ÀfZ A³fbIYSX¯f IYSmXÔÜ CX³fIZY Bd¨LX°f »fùf IYû ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSmXÔÜl
10
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
À½f°faÂf°ff ´fifd~ ¸fZÔ Àfb·ff¿f ¶ff¶fc IZY BXÀf ¸fWX°fe ¹fû¦fQf³f IYe CX´fZÃff IYSX IZY½f»f BXÀf d½f½ffQ ¸faZ CX»fÓfZ SXWX³ff dIY 18 A¦fÀ°f,1945 IYe d½f¸ff³f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb WbXBÊX ±fe ¹ff ³fWXeÔ, WX¸f¸fZÔ BXd°fWXfÀf ¶fû²f IZY A·ff½f IYf ´fdSX¨ff¹fIY W`XÜ ªfSXf ³fZ°ffªfe Àfb·ff¿f ¶fûÀf IYe ¶fd»fQf³f ¦ff±ff ´fSX QÈd¿MX´ff°f IYSmXÔÜ ½fZ A´f³fZ LXfÂf ªfe½f³f ÀfZ WXe IiYfad°fIYfSXe SXf¿MÑX·föY ±ûÜ ´fc¯fÊ À½f°faÂf°ff WXe CX³fIYf ªfe½f³f »fùf ±ffÜ À½f°faÂf°ff IYe ´fifd~ dWaXÀff ÀfZ WXû ¹ff AdWaXÀff ÀfZ, ¹fWX CX³fIZY d»f¹fZ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ³fWXeÔ ±ffÜ 1928 IZY IYfa¦fiÀZ f Ad²f½fZVf³f ¸fZÔ ¦ffa²feªfe IZY Aü´fd³f½fZdVfIY À½fSXfª¹f IYû IYfa¦fiÀZ f IYf »fùf ¶f°ff³fZ ½ff»fZ ´fiÀ°ff½f IZY d½f÷YðX CX³WXû³Ô fZ ´fc¯fÊ À½fSXfª¹f IYf ´fiÀ°ff½f SX£ffÜ ªfû ¶fWX°f ±fûOÞXZ ¸f°f ÀfZ ´feLZX SXWX ¦f¹ffÜ BXÀf ´fiIYfSX ½fZ ¦ffa²feªfe IZY d»fE EIY ¨fb³fü°fe ¶f³fIYSX CX·fSmXÜ A´f³fe »fûIYd´fi¹f°ff IZY ¨f»f°fZ ½fZ 1938 ¸fZÔ IYfa¦fiÀZ f IZY A²¹fÃf ¨fb³fZ ¦f¹fZÜ ¦ffa²feªfe IZY Aa²f ·f¢°fûÔ IYû ¹fWX ´fÀfaQ ³fWeÔ Af¹ffÜ ´fSaX°fb ªf¶f Àfb·ff¿f ¶fûÀf ³fZ QcÀfSXe ¶ffSX ·fe A²¹fÃf ´fQX IZY d»fE A´f³ff ³ff¸ffaIY³f ´fÂf Qfd£f»f dIY¹ff °fû ¦ffa²fe ·f¢°fûÔ ³fZ CX³fIYf £fb»ff d½fSXû²f dIY¹ffÜ ¦ffa²feªfe IZY AfVfe½ffÊQ ÀfZ ´f˜Xfd·f Àfe°ffSX¸f`¹ff IYû CX³fIZY d½føYðX £fOÞXf IYSX dQ¹ffÜ ¦ffa²feªfe ³fZ ´fMÐXfd·f IZY ´fÃf ¸fZÔ £fb»fIYSX ´fi¨ffSX ·fe dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcQ ³fZ°ffªfe Àfb·ff¿f ªfe°f ¦f¹fZÜ BXÀf ´fSX ¦ffa²feªfe IYe ´fid°fdIiY¹ff ±fe dIY ´fMÐXMXfd·f IYe WXfSX ¸fZa ·fe WXfSX W`XÜ ¦ffa²feªfe IZY AÀfWX¹fû¦f IZY ¨f»f°fZ A²¹fÃf ´fQ ÀfZ °¹ff¦f´fÂf ÀfZ »fZIYSX Af¦fZ IYf BXd°fWXfÀf ¶f°ff°ff W`X dIY ¦ffa²feªfe IYf AfVfe½ffÊQ ³fZWXøY IYû ´fif~ Wû°ff SXWXf ªf¶fdIY Àfb·ff¿f AIZY»fZ WXe ´fc¯fÊ À½f°faÂf°ff IZY »fùf IYû ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE Àfa§f¿fÊ IYSX°fZ SXWXZÜ BXÀf »fùf IYe ´fifd~ IZY d»fE dWaXÀff-AdWaXÀff IYf d½f½ffQ
CX³fIZY d»fE ¦fü¯f ±ffÜ À½f°faÂf°ff ´fifd´°f IZY d»fE ¹fdQ d½fQZVfe VfdöY IYf ÀfWX¹fû¦f ·fe »fZ³ff ´fOÞXZ °fû ½fWX ·fe CX³WZXÔ À½feIYf¹fÊ ±ffÜ dIaY°fb IYfa¦fiÀZ f ¸fZÔ ¦ffa²fe ·f¢°fûÔ ³fZ BÀfe ´fiV³f ´fSX CX³WZXÔ IYfa¦fiÀZ f ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f IYSXf dQ¹ffÜ dªfÀfIZY ¶ffQ CX³WûÔ³fZ RYfSX½fOÊX ¶»ffIY ³ff¸f ÀfZ A´f³ff À½f°faÂf Q»f ¦fdNX°f dIY¹ffÜ Àfb·ff¿f ¶ff¶fc IYû A¶f EIY Àff±f Qû ¸fû¨fûË ´fSX »fOÞX³ff ´fOÞX SXWXf ±ffÜ EIY °fSXRY Vfd¢°fVff»fe d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX QcÀfSXe °fSXRY AdWXÀa ff½ffQe ¦ffa²fe·föYûÔ ÀfZÜ IYfa¦fiÀZ f IYe LXÂfLXf¹ff dLX³f°fZ WXe d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX ³fZ Àfb·ff¿f ¶ff¶fc IYû ³fªfSX¶faQ IYSX d»f¹ffÜ ´fSX ½fZ ¶fe¸ffSXe IYf ¶fWXf³ff IYSXIYZ ´f`SXû»f ´fSX IY»fIY°ff IZY A´f³fZ d³f½ffÀf À±ff³f ´fSX Af ¦f¹fZÜ ½fWXfa ÀfZ d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IYû ¨fIY¸ff QZIYSX ARY¦ff³f½fZVf ¸fZÔ IY»fIY°ff ÀfZ d³fIY»fIYSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f WXû°fZ WbXE ¹fbðSX°f ªf¸fʳfe ´fWbXa¨f ¦f¹fZÜ ªfWXfa ÀfZ EIY ´f³fObX¶¶fe ¸fZÔ ªfûd£f¸f ·fSmX AMX»ffadMXIY ¸fWXfÀff¦fSX IYû ´ffSX IYSX ªff´ff³f ´fWa¨b fZÜ ½fWXfa ´fWbXa¨f IYSX ½fZ A´f³fZ QZVf ·ffSX°f IYû d¶fidMXVf QfÀf°ff ÀfZ ¸fböY IYSXf³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ ªfbMX ¦fEÜ CX³WûÔ³fZ d¶fiMXZ³f IZY VfÂfb ªff´ff³f IYf ÀfWX¹fû¦f ´fif~ dIY¹ffÜ ªff´ff³f d¶fidMXVf ÀfZ³ff IZY dJ»ffRY »f¦ff°ffSX d½fªf¹f ´fif~ IYSX°ff ªff SXWXf ±ffÜ Aa¦fiªZ fe ÀfZ³ff IZY d»fE »fOÞX³fZ ½ff»fZ WXªffSXûÔ ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIY ªff´ff³f IZY IY¶ªfZ ¸fZÔ Af ¦f¹fZÜ ³fZ°ffªfe ³fZ ªff´ff³f ÀfZ Àfad²f IYSXIYZ BX³f ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIY ¶fadQ¹fûÔ IYû Àfa¦fdNX°f IYSXIYZ AfªffQ dWaXQ RYüªf IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffÜ ¹fWX RYüªf ½f¸ffÊ IYû ªfe°f°fZ WbXE ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ¸fZÔ ³fZRYf IZY ¸fûSXf¦a f ³ff¸fIY À±ff³f °fIY ´fWbXa¨f ¦f¹fe ±feÜ ¹fWXfa ¹fWX Àf¸fÓf³ff ·fe ªføYSXe W`X dIY 194445 ¸fZÔ Aa¦fiªZ fûÔ IZY ·ffSX°f LXûOÞ³fZ IZY d³f¯fʹf IYf ßfZ¹f ¦ffa²feªfe IZY AdWaXÀfIY AfaQû»f³f IYû dQ¹ff ªffE ¹ff Àfb·ff¿f ¶fûÀf IYe AfªffQ dWaXQ RYüªf IYûÜ °f°IYf»fe³f d¶fidMXVf ´fi²ff³f¸faÂfe EMX»fe ³fZ IYBÊX ½f¿fÊ ¶ffQ A´f³fe IY»fIY°ff ¹ffÂff ¸fZÔ SXWXÀ¹fûQЧffMX³f dIY¹ff ±ff dIY AfªffQ dWaXQ RYüªf IZ ¦fNX³f ÀfZ d¶fiMXZ³f IYû A´f³fe ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ffAûÔ IYe d³f¿NXf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ÀfaQWZ X WXû³fZ »f¦ff ±ffÜ CX³fIZY Àff¸f³fZ EIY ¶ffSX dRYSX 1857 IYf d¨fÂf £fOÞXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ ÀfZ³ff ¸fZÔ ¶f¦ff½f°f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ CX³fIZY Àff¸f³fZ ·ffSX°f ÀfZ ·ff¦f³fZ IYf £f°fSXf ³ff¨f³fZ »f¦ff ±ffÜ IYNXûSX Àf¨f ¹fWXe W`X dIY Àfb·ff¿f ¶fûÀf õXfSXf AfªffQ dWaXQ RYüªf IZY ¦fNX³f AüSX BXÀf RYüªf IYe QZVf½¹ff´fe »fûIYd´fi¹f°ff ÀfZ ·f¹f·fe°f WXûIYSX Aa¦fiªZ fûÔ ³fZ ·ffSX°f LXûOÞ³fZ IYf IYNXûSX d³f¯fʹf 1944-45 ¸fZÔ WXe »fZ d»f¹ff ±ffÜ WX¸ffSXe À½f°faÂf°ff ´fifd~ ¸fZÔ Àfb·ff¿f ¶ff¶fc IZY BXÀf ¸fWX°fe ¹fû¦fQf³f IYe CX´fZÃff IYSX IZY½f»f BXÀf d½f½ffQ ¸faZ CX»fÓfZ SXWX³ff dIY 18A¦fÀ°f,1945 IYe d½f¸ff³f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb WbXBXÊ ±fe ¹ff ³fWXe,Ô WX¸f¸fZÔ BXd°fWXfÀf ¶fû²f IZY A·ff½f IYf ´fdSX¨ff¹fIY W`XÜ
½¹fd¢°f°U Sfþ³fed°f ¸fmÔ ²f³f¶f»f AüS A´fSfd²f¹fûÔ ImY ¶fPÞ°fm ´fi·ffU Àfm Àfû¸f´ff»f VffÀÂfe d¨fad°f°f W`XaÜ ÀfdIiY¹f Sfþ³fed°f Àfm A»f¦f WXûIYS Um ·ffS°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff, dIYÀff³f AüS IÈYd¿f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fS ¦fWX³f Vfû²f AüS ·ffS°fe¹f Äff³f ¸fe¸ffaÀff ImY ÀffUÊ·füd¸fIY ÀfaQmVfûÔ ImY ´fi¨ffS ¸fmÔ »f¦fm W`aXÜ ´fiQe´f dÀfaWX
Àfû¸f´ff»f VffÀÂfe »fa¶fm Àf¸f¹f Àfm Sfþ³fed°f IYe
¸fb£¹f²ffSf ¸fmÔ ³fWXeÔ W`XÜ dU¦f°f Àff°f U¿fûË Àfm Um IYûBÊ ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞXm W`a AüS dIYÀfe ´ffMXeÊ ImY ÀfQÀ¹f ·fe ³fWXeÔ W`XÔÜ dþ³f ´fdSdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fmÔ Sfþ³fm°ffY¦fb¸f³ff¸fe ¸fmÔ ¨f»fm þf°fm WÔX`, U`Àfe WXf»f°f ¸fmÔ Um ÀfdIiY¹f AüS ¨f¨ffÊ ¸fmÔ ¶f³fm WbXE W`XÔÜ ¨f¨ffÊ IYf IYfS¯f C³fIYf Àff¸ffdþIY AüS Afd±fÊIY d¨fa°f³f W`Ü A´f³fm Sfþ³fed°fIY A°fe°f ImY ÀUd¯fʸf ´fÖfûÔ IYû ´f»fMX³fm ImY ¶fþfE Um IÈYd¿fÊ EUa dIYÀff³fûÔ IYe £fbVfWXf»fe IYf ÀfcÂf £fûþ³fm ¸fmÔ »f¦fm W`XÔÜ Sfþ³fed°f Àfm A»f¦f SfWX ImY ¹ffÂfe ¶f³f IYS Um ·ffS°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff EUa UmQûÔ-C´fd³f¿fQûÔ IYf A²¹f¹f³f IYS SWmX W`XÔÜ BÀf IYf¹fÊ Àfm Um Àfa°fbáX W`XÔ AüS A´f³fm IYf¸f IYû Àff±fÊIY ¸ff³f°fm W`XÔÜ Sfþ³fed°f ¸fmÔ SWX°fm WbXE þû dU¿f¹f C³fImY d¨fa°ff EUa d¨fa°f³f ImY ImYÔ ýi d¶faQb ¸fmÔ ±ûÜ ÀfdIiY¹f Sfþ³fed°f Àfm A»f¦f SWX³fm ´fS ·fe Um C³WXeÔ dU¿f¹fûÔ ImY ½¹ff´fIY Vfû²f ¸fmÔ þbMXm W`XÔÜ BÀf Àf¸f¹f Um ·ffS°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff ImY dUd·fÖf Af¹ff¸fûÔ £ffÀfIYS,·ffS°fe¹f IÈYd¿f AüS dIYÀff³f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fS d¨fa°f³f EUa »fm£f³f IYS SWmX W`XÔÜ ·ffS°fe¹f Ufa¦¸f¹f ¸fmÔ d³fdWX°f VffVU°f þeU³f ¸fc»¹fûÔ,¸f¹ffÊQf AüS ÀfaQVm fûÔ IYe ÀffUÊ·ff`d¸fIY Àfa¦fd°f AüS C´f¹fûd¦f°ff ´fS »fm£f AüS ´fbÀ°fIY d»f£f SWmX W`XÔÜ BÊVfû´fd³f¿fQ, þû Àf·fe C´fd³f¿fQûÔ ¸fmÔ dVfSû¸fd¯f ¸ff³ff þf°ff W`X CÀf ´fS dWaXQe AüS Aa¦fiþ m e ¸fmÔ MXeIYf d»f£f ¨fbIYm W`XÔÜ Àfû¸f´ff»f IYû Sfþ³fed°f ¸fmÔ EIY ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f ±ffÜ °fe³f-°fe³f ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fadÂf¹fûÔ-dUVU³ff±f ´fi°ff´f dÀfaWX, ¨faýVi û£fS AüS AMX»f d¶fWXfSe Ufþ´fm¹fe Àfm C³fIYf ³fþQeIYe Àfa¶fa²f ±ffÜ Àfû¸f´ff»f ImY Sfþ³fed°f IYe VfbøYAf°f IYfa¦fiÀm f Àfm WbXBÜÊ »fmdIY³f Um IYfa¦fiÀm f ImY Àff±f ¶fWbX°f dQ³fûÔ °fIY ³fWXeÔ SWX ÀfImYÜ dRY»fWXf»f,IYfa¦fiÀm f Àfm þbO³Þ fm IYf C³fIYf dIYÀÀff IYfRYe dQ»f¨fÀ´f W`XÜ 1984 ¸fmÔ Um ¶ff¦f´f°f »fûIYÀf·ff ÀfeMX Àfm IYfa¦fiÀm f ImY dMXIYMX ImY d»fE °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸faÂfe BadQSf ¦ffa²fe Àfm d¸f»fmÜ C³fImY °fIYûË Àfm Àfa°fbáX WXûIYS BadQSf ¦ffa²fe ³fm dMXIYM XQ³m fm IYe WXf¸fe ·fS QeÜ »fmdIY³f BadQSf ¦ffa²fe ImY AÀf¸f¹f d³f²f³f ImY ¶ffQ ¹fm ¶ff°f Af¹fe ¦f¹fe WXû ¦f¹feÜ CÀfe U¿fÊ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fmÔ IYfa¦fiÀm f ³fm C³WmXÔ L´fSü»fe Àfm ´fcUÊ ´fi²ff³f¸faÂfe ¨fS¯f dÀfaWX IYe ¶fmMXe ÀfSûþ U¸ffÊ ImY d£f»ffRY ´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹ffÜ BÀf ¨fb³ffU ¸fmÔ Àfû¸f´ff»f IYû ´fSfþ¹f IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOÞfÜ »fmdIY³f Um Sfþ³fed°f ImY SfWXe ¶f³f ¦fEÜ L´fSü»fe ¸fmÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffS ImY d»fE AfE °f°IYf»fe³f SÃff¸faÂfe dUVU³ff±f ´fi°ff´f dÀfaWX Àfm EmÀff Àfa¶fa²f ¶f³ff þû AfþeU³f §fd³fâX WXû°ff ¦f¹ffÜ IYfa¦fiÀm f IYe Sfþ³fed°fIY ÀfaÀIÈYd°f ´fS dMX´´f¯fe IYS°fm WbXE Àfû¸f´ff»f IYWX°fm W`XÔ dIY, kAd²fIYfaVf Àf¸f¹f °fIY IYfa¦fiÀm f ImY WXf±f ¸fmÔ ÀfØff SWX³fm IYf Qb¿´fdS¯ff¸f ¹fWX WbXAf dIY Sfþ³fed°f ÀfaÀ±ff¦f°f ÀUøY´f ¸fmÔ Àf¸ff~ WXûIYS EIY ´fdSUfS IYe d¸fd»IY¹f°f ¶f³f ¦f¹feÜ IYfa¦fiÀm f ImY AaQS
ÀfIYfSf°¸fIY Sfþ³fed°f IYmY VffÀÂfe Àfû¸f´ff»f
Àfû¸f´ff»f VffÀÂfe IYf þ³¸f 20 A´fi»` f 1942 IYû ¶ff¦f´f°f dþ»fm ImY IYIYûS IY»ffa ¦ffaU ¸fmÔ EIY dVfdÃf°f EUa ÀfbÀfaÀIÈY°f ´fdSUfS WbXAfÜ ´fif±fd¸fIY dVfÃff ¦ffaU ¸fmÔ WbXBÜÊ C©f dVfÃff ImY d»fE Um dQ»»fe AfEÜ dQ»»fe dUVUdUôf»f¹f Àfm ¶feE Af³fÀfÊ (A±fÊVffÀÂf),E¸fE. A±fÊVffÀÂf AüS E»fE»f¶fe °fIY IYe dVfÃff ´fif~ IYeÜ CÀfImY ¶ffQ Um d´f°ff õfSf À±ffd´f°f d´fidMaX¦f ´fiÀm f ImY ½¹fUÀff¹f ¸fmÔ »f¦f ¦fEÜ d´f°ff S§fb¶feS dÀfaWX VffÀÂfe ÀfaÀIÈY°f ImY Aa°fSSfáÑXe¹f £¹ffd°f ´fif~ dUõf³f ±ûÜ Um ¦fb÷YIbY»f IYfa¦fOÞe dUVUdUôf»f¹f ImY UfBÀf ¨ffaÀf»fS AüS ÀffUÊQdm VfIY Af¹fÊ ´fid°fd³fd²f Àf·ff ImY ¸fWXf¸a fÂfe SWmXÜ C³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff IYf Af»f¸f ¹fWX ±ff dIY Um ¨fü±fe »fûIYÀf·ff ¸fmÔ ¶ff¦f´f°f ÃûÂf Àfm d³fQÊ»fe¹f ÀffaÀfQ ¨fb³fm ¦fEÜ ·ffBÊ-·f°feþfUfQ AüS ¨ffMbXIYfSûÔ IYû ´fbSÀIÈY°f IYS³fm °f±ff d³fâXfUf³f AüS ¹fû¦¹f ½¹fd¢°f¹fûÔ IYe A³fQm£fe IYS³fm IYe ´fSa´fSf ¨fS¸f Àfe¸ff °fIY ´fWaXb¨f ¦f¹feÜl ¶fûRYûÀfÊ IYfaO ImY ¶ffQ Ue´fe dÀfaWX ³fm IYfa¦fiÀm f AüS SÃff¸faÂfe ´fQ Àfm BÀ°feRYf Qm dQ¹ffÜ CÀf QüSf³f Àfû¸f´ff»f Ue´fe dÀfaWX ImY d»fE ¶fWbX°f C´f¹fû¦fe dÀfð WbXEÜ dQ¦¦fþ
þfMX ³fm°ff QmUe»ff»f AüS Ue´fe dÀfaWX ImY ¸fb»ffIYf°f ImY Um ÀfcÂf²ffS ¶f³fm AüS þ³f°ff Q»f ImY ¦fN³f ¸fmÔ ¶fOÞe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ Ue´fe dÀfaWX ImY ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fm ImY ¶ffQ Àfû¸f´ff»f IYû CX.´fi. Àfm Sfª¹fÀf·ff IYf ÀfQÀ¹f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ þ³f°ff Q»f ÀfSIYfS ImY Àf¸f¹f Ue´fe dÀfaWX AüS ¨faýVi û£fS ImY ¶fe¨f ¸f³f¸fbMXfU þ¦fþfdWXS W`XÜ Àfû¸f´ff»f Qû³fûÔ ImY ¶fe¨f EIY°ff IYSf³fm IYe IYûdVfVf IYe »fmdIY³f ´ffMXeÊ ImY AaQS ¨f»f³fm Uf»fm ¿fO¹faÂfûÔ ImY IYfS¯f ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ÀfImYÜ þ³f°ff Q»f ImY Af´fÀfe IY»fWX Àfm °fa¦f AfIYS C³WXû³Ô fm 1997 ¸fmÔ ´ffMXeÊ AüS Sfª¹fÀf·ff Àfm BÀ°feRYf dQ¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ Um ·ffþ´ff ¸fmÔ Vffd¸f»f WbXEÜ ·ffþ´ff ImY dMXIYMX ´fS ¶ff¦f´f°f »fûIYÀf·ff ÃûÂf Àfm ¨fb³ffU »fOmÞ AüS ¨fü²fSe Aþe°f dÀfaWX IYû ´fSfÀ°f dIY¹ffÜ AMX»f d¶fWXfSe Ufþ´fm¹fe ³fm A´f³fm ¸fadÂf¸faO»f ¸fmÔ C³WmXÔ IÈYd¿f EUa þ»f ÀfaÀff²f³f Sfª¹f ¸faÂfe d³f¹fb¢°f dIY¹ffÜ ·ffS°fe¹f IÈYd¿f EUa A±fʽ¹fUÀ±ff ´fS ¸fþ¶fc°f ´fIYOÞ IYû Qm£f°fm WbXE C³WmXÔ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f AüS dUØf Af¹fû¦f IYf ÀfQÀ¹f ·fe ³ffd¸f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ImY A²¹f¹f³f ImY d»fE Ufþ´fm¹fe ÀfSIYfS ³fm þ¶f 2004 ¸fmÔ SfáÑXe¹f dIYÀff³f Af¹fû¦f ¶f³ff¹ff °fû Àfû¸f´ff»f VffÀÂfe CÀfImY A²¹fÃf ¶f³fmÜ 2006 ¸fmÔ ¸f²¹f ´fiQVm f ¹fûþ³ff Af¹fû¦f ImY C´ff²¹fÃf ¶f³ffE ¦fEÜ Sfþ³fed°f ¸fmÔ ´fdSUfSUfQ ImY dUSû²fe Àfû¸f´ff»f ·ffþ´ff ¸fmÔ ·fe ¶fWbX°f dQ³fûÔ °fIY ³fWXeÔ SWX ÀfImYÜ 2009 ¸fmÔ þ¶f ·ffþ´ff ³fm ¨fü²fSe Aþe°f dÀfaWX ImY Àff±f ¨fb³ffUe ¦fNþûOÞ dIY¹ff °fû Ãfb¶²f WXûIYS C³WXû³Ô fm ·ffþ´ff Àfm ³ff°ff °fûOÞ d»f¹ffÜ 2014 ImY Af¸f ¨fb³ffU ¸fmÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fm C³WmXÔ A´f³fm dMXIYMX ´fS ¶ff¦f´f°f Àfm ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ »fmdIY³f ´fdV¨f¸fe CØfS ´fiQVm f ¸fmÔ WbXE Àffa´fiQfd¹fIY Qa¦fûÔ ¸fmÔ Àf´ff ÀfSIYfS ImY CQfÀfe³f SU`E ImY IYfS¯f C³WXû³Ô fm ¨fb³ffU »fOÞ³fm Àfm ¸f³ff IYS dQ¹ffÜ A¶f Um dIYÀfe ´ffMXeÊ ImY ÀfQÀ¹f ³fWXeÔ W`XÜ U°fʸff³f Sfþ³fed°fIY ÀfaÀIÈYd°f Àfm Ãfb¶²f Àfû¸f´ff»f IYWX°fm W`XÔ dIY, kQb·ffʦ¹f´fc¯fÊ dUOa¶f³ff ¹fWX W`X dIY ÀffSm Q»f IYfa¦fiÀm f IYe ·füÔOe A³fbIYÈ d°f ¶f³fIYS SWX ¦fE W`XÔÜ ImYÔ ýi ¸fmÔ ´fWX»fe ¶ffS ·ffþ´ff IYe ÀfSIYfS ¶f³f³fm ImY ¶ffQ EmÀff Af·ffÀf WbXAf ±ff dIY ·ffS°fe¹f Sfþ³fed°f ´fb³f: ÀfaÀ±ff¦f°f AüS Àff¸fcdWXIY d³f¯fʹf ´fðXd°f IYe AûS ¸fbOÞ SWXe W`XÜ »fmdIY³f 2014 Af¸f ¨fb³ffU ¸fmÔ d¸f»fe ÀfRY»f°ff ImY ¶ffQ UWX dRYS Àfm ½¹fd¢°f´fcþf AüS ½¹fd¢°f ImYÔ dýi°f Sfþ³fed°f IYe °fSRY ¸fbOÞ ¦f¹fe W`XÜl UWX IYWX°fm W`XÔ dIY ·ffS°fe¹f Sfþ³fed°f ¸fmÔ 1977 AüS 1989 Af¸f ¨fb³ffU ¸fmÔ WbXE ¦f`SIYfa¦fiÀm f AüS ¦f`S ·ffþ´ff ´fi¹fû¦f A°¹fa°f Af²û-A²fcS,m A³fbVffÀf³fWXe³f AüS AÀ±ff¹fe dÀfð WbXEÜ A¶f Sfþ³fed°f ¸fmÔ ²f³f¶f»f AüS A´fSf²fe ´fiUdÈ Øf ImY »fû¦fûÔ IYf Q£f»f ¶fPÞ°ff þf SWXf W`XÜ ´f`Àff AüS A´fSf²fUÈdØf IYe BÀf Ad³fáX ´fi·ffU IYe Àf°f°f UÈdð ImY IYfS¯f ¸f`Ô U°fʸff³f Sfþ³fed°f ¸fmÔ A´f³fm IYû A³fb´f¹fb¢°f ¸ff³f°ff WaXcÜl 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
11
E¸Àf
E¸Àf IZY SXû¦f ´fSX ¸fü³f À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f
dªf°fm³ýi ¨f°fb½fmÊýe ¹fWX IYWXf ªff°ff WX` dIY Àfb³faQf ´fb¿IYSX IYe ´fûÀMX¸ffMÊX¸f dSX´fûMÊ OXfg. E¸fÀfe. d¸fßff ³fZ WXe ¶fQ»f½ffBÊ ±feÜ ¨f¨ffÊ °fû ¹fWX ·fe W`X dIY ½fZ E¸Àf IZY d³fQZVfIY SXfªf³fed°fIY ªfb¦ffOÞX IYe ½fªfWX ÀfZ ¶f³fZÜ CX³WZÔX °f¸ff¸f d³f¹f¸fIYf³fc³f IYû QSXdIY³ffSX IYSXY IbYÀfeÊ Qe ¦fBÊÜ CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ½fWX Àf¶f WbXAf, dªfÀfÀfZ ÀfaÀ±ff³f IYe Àff£f d¦fSXeÜ À½ffÀ±¹f ¸faÂff»f¹f ³fZ ·fe CX³fIYf Jc¶f Àff±f dQ¹ff AüSX CX³fIYe WXSX ¦f»f°fe ´fSX J¸fûVf SXWXfÜ ´fPÞZXa ´fcSXe SX´fMXÜ
12
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
E¸Àf
(AdJ»f ·ffSX°fe¹f Af¹fbͽfÄff³f ÀfÔÀ±ff³f) ¸fmÔ ¨f»f SXWXm ·fiáf¨ffSX ´fSX À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ¸fü³f WX`Ü E¸Àf IZY IYf¸fIYfªf IYe Àf¸feÃff IZY d»fE ¶f³fe À½ffÀ±¹f AüSX ´fdSX½ffSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f IYe À±ff¹fe Àfd¸fd°f ³fm ¹fWXe ¶ff°f IYWXe WX`Ü Àfd¸fd°f IYf IYWX³ff WX` dIY ¶ff°f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe WXû ¹ff d³f¹fbdöY IYe WXSX ªf¦fWX ·fiáf¨ffSX IYf ýe¸fIY »f¦ff WXbAf WX`Ü ¹fWXfÔ Àff¸ff³fûÔ IYe JSXeý-RYSXû£°f ¸fmÔ ªf¸fIYSX WXmSXfRZYSXe WXû SXWXe WX`Ü BÀfIZY ¶ff½fªfcý À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ¸fbIY ýVfÊIY ¶f³ff WXbAf WX`Ü ÀfÔÀ±ff³f ¸fmÔ ¨f»f SXWXe WXmSXfRZYSXe IYe ½fWX A³fýmJe IYSX SXWXf WX`Ü A¶f °fIY À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fm E¸Àf IZY d»fE Àfe½feAû (¸fb£¹f Àf°fIYÊ°ff Ad²fIYfSXe) IYû d³f¹fböY ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, Àfd¸fd°f IYe IYBÊ dÀfRYfdSXVfûÔ ¸fmÔ Àfm EIY ¹fWX ·fe WX` dIY ÀfÔÀ±ff³f ¸fmÔ ªf»ý Àfm ªf»ý Àfe½feAû IYe d³f¹fbdöY WXû³fe ¨ffdWXEÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý ¸fÔÂff»f¹f ³fm BÀf °fSXRY ²¹ff³f ³fWXeÔ dý¹ffÜ ·fiáf¨ffSX ´fSX AIbaYVf »f¦ff³fm IZY d»fE À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fm IYûBÊ ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIYE WX`Ô, ªf¶fdIY À±ff¹fe Àfd¸fd°f IYû dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´fm IYSXe¶f³f ´ffÔ¨f ¸fWXe³fm WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ¹fWX ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX` dIY Àfý³f ¸fmÔ dSX´fûMXÊ ´fmVf WXû³fm IZY °fe³f ¸fWXe³fm IZY ·fe°fSX ·fiáf¨ffSX Àfm ªfbOÞXm ¸ff¸f»fûÔ IYe ªffÔ¨f WXûÜ Àff±f WXe CÀfIYf ´fcSXf ¶¹füSXf ´fmVf
dIY¹ff ªffEÜ »fmdIY³f. ¶¹füSXf °fû ýcSX IYe ¶ff°f WX`Ü A·fe °fIY E¸Àf IZY d»fE ´fc¯fÊIYfd»fIY Àfe½feAû IYe d³f¹fbdöY °fIY ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfe½feAû ¸f³fûªf Óf»ff³fe IYû WXe E¸Àf IZY Àfe½feAû IYf Ad°fdSXöY IYf¹fÊ-·ffSX ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü AüSX ½fZ AfSXû´fe Àfm WXe CÀfIZY AfSXû´fûÔ IYe ªffÔ¨f IYSXf³fZ »f¦fZÜ AfdJSX EmÀfe ªffÔ¨f Àfm ¢¹ff WXfdÀf»f WXû¦ffX? ¹fWX Àf½ff»f WXSX IYûBÊ CNXf SXWXf WX`Ü IYWXeÔ À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f E¸Àf IZY AfSXû´fe d³fýmVfIY OXfg.E¸fÀfe. d¸fßff IYû ¶f¨ff³ff °fû ³fWXeÔ ¨ffWX°ff? EmÀfm IYf¹fÀf »f¦ffE ªff SXWXm WX`ÔÜ BÀfIYf ¸fªf¶fc°f Af²ffSX ·fe WX`Ü ´fWX»ff-E¸Àf IZY °f°IYf»fe³f Àfe½feAû ÀfÔªfe½f ¨f°fb½fmÊýe IYe dSX´fûMXÊÜ ýcÀfSXf- Àfe¶feAfBÊ (IZY³ýie¹f ªffÔ¨f ¶¹fcSXû) IYf ¦fû´f³fe¹f ³fûMXÜ B³f ýû³fûÔ ¸fmÔ ÀfÔÀ±ff³f IZY d³fýmVfIY OXfg. E¸fÀfe. d¸fßff IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ÀfÔýmWX ªffdWXSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü C³f ´fSX d½f°°fe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ff IYf AfSXû´f WX`Ü BÀfIZY ¶ff½fªfcý AfSXû´fûÔ IYe ªffÔ¨f À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fm OXfg. d¸fßff Àfm WXe IYSXfBÊÜ Àfe¶feAfBÊ ³fm ÀffRY °füSX ´fSX À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfe½feAû IYû ªffÔ¨f IYSX³fm IYf AfýmVf dý¹ffÜ ´fSX ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfe½feAû ¸f³fûªf Óf»ff³fe ³fm Àfe¶feAfBÊ IZY AfýmVf AüSX Àfe½feÀfe (IZÔYýie¹f Àf°fIYÊ°ff Af¹fböY) IZY dýVff-d³fýmÊVf IYû ýSX-
E¸Àf ¸f`MÑXû ÀMmXVf³f ImY ¦fmMX ³fa 2 ImY ´feLm AdJ»f ·ffSX°fe¹f Af¹fbͽfÄff³f ÀfÔÀ±ff³f IYe B¸ffS°f
dIY³ffSX IYSX°fm WXbE ¸ff¸f»ff E¸Àf IZY Àfe½feAû IZY ´ffÀf ·fmªf dý¹ffÜ Àfe½feÀfe ³fm E¸Àf IZY ´fc½fÊ d³fýmVfIY OXfg. AfSXÀfe. OXmIYf IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ IYWXf ±ff dIY ·fiáf¨ffSX Àfm ªfbOÞXm ¸ff¸f»fûÔ IYe ªffÔ¨f ¸fÔÂff»f¹f WXe IYSXm¦ffÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY ªffÔ¨f ¸fmÔ E¸Àf IYe ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ WXû¦feÜ »fmdIY³f OXfg. AfSXÀfe. d¸fßff ½ff»fm ¸ff¸f»fm ¸fmÔ NXeIY C»fMXf WXbAfÜ À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fm Jbý ªffÔ¨f IYSX³fm IYe ¶fªff¹f ¸ff¸f»ff E¸Àf IYû ÀfüÔ´f dý¹ffÜ ¹fWX dý»f¨fÀ´f WX` dIY E¸Àf IZY ·fe Àfe½feAû ¸f³fûªf Óf»ff³fe WXe WX`ÔÜ E¸Àf IZY Àfe½feAû ³fm AfSXû´fe d³fýmVfIY OXfg. E¸fÀfe. d¸fßff IYû ·fiáf¨ffSX IYe ªffÔ¨f IYSX³fm IZY d»fE IYWXfÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fm OXfg. E¸fÀfe. d¸fßff Àfm Jbý IYe ªffÔ¨f IYSX³fm IYf AfýmVf dý¹ffÜ ¹fWX WXfÀ¹ffÀ´fý WX`Ü ªffÔ¨f IYe ´fcSXe ´fidIiY¹ff EIY ¸fªffIY ¶f³fIYSX SXWX ¦fBÊ WX`Ü ÀfdþÊIY»f Àff¸ff³fûÔ IYe JSXeQQfSXe ¸fZÔ WZXSXfRZYSXe BÀf §fûMXf»fm IYû E¸Àf IZY °f°IYf»fe³f Àfe½feAû ÀfÔªfe½f ¨f°fb½fmÊýe ³fm Cªff¦fSX dIY¹ff ±ffÜ C³WXûÔ³fm ªffÔ¨f-´fOÞX°ff»f ¸fmÔ ´ff¹ff dIY OXfg. E¸fÀfe. d¸fßff ³fm ´fý IYf ýbøY´f¹fû¦f dIY¹ff WX`Ü ÀfdþÊIY»f d½f·ff¦f IZY ´fi¸fbJ SXWX°fm WXbE C³WXûÔ³fm Jc¶f WXmSXfRZYSXe IYeÜ ¹fWX ¶ff°f 2009 Àfm 2014 IYe WX`Ü CXÀf ýüSXf³f ·fe ÀfdþÊIY»f d½f·ff¦f IYe IY¸ff³f OXfg. E¸fÀfe. d¸fßff IZY WXf±f ¸fmÔ ±feÜ ÀfªfÊSXe Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀffSXe
E¸Àf IZY °f°IYf»fe³f Àfe½feAû ÀfÔªfe½f ¨f°fb½fmýÊ e ³fm ·fe ªffÔ¨f´fOÞX°ff»f ¸fmÔ ´ff¹ff ±ff dIY OXf.g E¸fÀfe. d¸fßff ³fm ´fý IYf ýbøY´f¹fû¦f dIY¹ff WXÜ` ÀfdþÊIY»f d½f·ff¦f IZY ´fi¸fbJ SXWX°fm WXEb C³WXû³Ô fm Jc¶f WXSm XfRZYSXe IYeÜ ¹fWX ¶ff°f 2009 Àfm 2014 IYe WXÜ` °f¶f ÀfdªfÊIY»f d½f·ff¦f IYe IY¸ff³f OXf.g d¸fßff IYZY ´ffÀf WXe ±feÜ
Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYe JSXeý C³fIYe d³f¦fSXf³fe ¸fmÔ WXû°fe ±feÜ ¹fWX AfSXû´f WX` dIY BÀf ýüSXf³f C³WXûÔ³fm Jc¶f WXmSXfRZYSXe IYe AüSX ÀfSXIYfSXe Jªff³fm IYû »fcMXf ¦f¹ffÜ BÀf IYf¸f IYû AÔªff¸f ým³fm IZY d»fE OXfg. d¸fßff ³fm ªf¶fýÊÀ°f ÀffdªfVf SX¨feÜ IYWXf ªff SXWXf WX` dIY A´f³fe WXmSXfRZYSXe IYû LXb´ff³fm IYe C³WXûÔ³fm »ffJ IYûdVfVfmÔ IYeÔÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý Àf¨f Cªff¦fSX WXû ¦f¹ffÜ OXfg. d¸fßff IZY d½f·ff¦f ¸fmÔ WXe IYf¸f IYSX³fm ½ff»fm ³fSXmVf ½f¸ffÊ ³fm C³fIYe ´fû»f Jû»f ýeÜ CÀf³fm °f°IYf»fe³f Àfe½feAû ÀfÔªfe½f ¨f°fb½fmÊýe Àfm Àf¸ff³fûÔ IYe JSXeQýfSXe ¸fmÔ WXû SXWXe ²ffÔ²f»fe IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ BÀfIZY ¶ffý LXf³f¶fe³f VfbøY WXbBÊ, dªfÀf¸fmÔ OXfg. d¸fßff IYf IY¨¨ff d¨f™f Jb»f³fm »f¦ffÜ ªffÔ¨f´fOÞX°ff»f ¸fmÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fm AfBÊ dIY OXfg. d¸fßff ¸fWXªf ýû IaY´fd³f¹fûÔ Àfm WXe d½f·ff¦f IYf Àff¸ff³f JSXeý°fm ±fmÜ BÀfIZY d»fE C³WXûÔ³fm d³f¹f¸f-IYf³fc³f IYû A´f³fm dWXÀff¶f Àfm °fûOÞXf-¸fSXûOÞXf ±ffÜ AfdJSX I`YÀfm? ¹fWX ªff³f³ff ·fe ¶fmWXý dý»f¨fÀ´f WXû¦ffÜ Àff¸ff³¹f°f: E¸Àf ªf`Àfm ¶fOÞXm ÀfÔÀ±ff³f IZY IYf¸f-IYfªf ¸fmÔ dªf³f ¨feªfûÔ IYe SXûªff³ff ªføYSX°f ´fOÞX°fe WX`, CÀfm EIY Àff±f JSXeý d»f¹ff ªff°ff WX`Ü ¸fÀf»f³f- Afg´fSXmVf³f IZY d»fE I`ÔY¨feÜ BÀfIYe Af½fV¹fIY°ff ¶fSXf¶fSX ´fOÞX°fe WX`Ü d»fWXfªff BÀfm Àff»f ·fSX IZY d»fE JSXeý d»f¹ff ªff°ff WX`, °ffdIY ¶ffSX-¶ffSX ³f JSXeý³ff ´fOÞXmÜ ¶ff°f A¦fSX ÀfSXIYfSXe WXû °f¶f °fû BÀfIYf ´fcSXf ²¹ff³f SXJf ªff°ff WX`Ü ¶fIYf¹fýf MXmÔOXSX d³fIYf»ff ªff°ff WX` AüSX Àff¸ff³f IYe ¸ff³fIY ¦fb¯f½f°°ff IZY Àff±f Àf¶fÀfm IY¸f ¶fû»fe »f¦ff³fm ½ff»fm IYû MXmÔOXSX dý¹ff ªff°ff WX`Ü BÀf Àff¸ff³¹f Àfm IYf³fc³f IYû OXfg. d¸fßff ³fm C»MX dý¹ffÜ EmÀff C³WXûÔ³fm ýû IaY´fd³f¹fûÔ IYû RYf¹fýf ´fWXbÔ¨ff³fm IZY d»fE dIY¹ffÜ C³f IaY´fd³f¹fûÔ IYf ³ff¸f- Aû½fSXÀfeªf EÀfûdÀfEMX AüSX E¨fEÀf BÔMXSX´fifBªfmªf WX`Ü B³f IaY´fd³f¹fûÔ Àfm OXfg. d¸fßff IYf ¢¹ff ÀfÔ¶fÔ²f WX`? ¹fWX A»f¦f Àfm ªffÔ¨f IYf d½f¿f¹f WX`Ü BÀf ¸fÀf»fm IYe À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fm ¢¹fûÔ A³fýmJe IYe? ªf¶fdIY 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
13
d¸fßff IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ´fi°¹fmIY IYf¸fûÔ ¸fmÔ WXmSXfRZYSXe WXû°fe SXWXe WX`, dªfÀfÀfm ÀfSXIYfSXe Jªff³fm IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXbAfÜ IYWXf °fû ¹fWX ·fe ªff°ff WX` dIY IYBÊ ¶ffSX A³ff½fV¹fIY øY´f Àfm ªføYSX°f Àfm ª¹ffQf Àff¸ff³f JSXeý d»fE ªff°fm ±fmÜ °f°IYf»fe³f Àfe½feAû IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀMXûSX øY¸f ¸fmÔ 67 »ffJ ÷Y´fE IZY EmÀfm Àff¸ff³f d¸f»fm, dªf³fIYf C´f¹fû¦f WXe ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ IbYLX Àff¸ff³f SXJm-SXJm JSXf¶f ·fe WXû ¦fEÜ BÀf AûSX OXfg. d¸fßff ³fm ²¹ff³f ³fWXeÔ dý¹ffÜ dSX´fûMXÊ QZJIYSX »f¦f°ff W`X dIY C³fIYf ÀfSXûIYfSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY Àff¸ff³f JSXeý³fm ¸fmÔ ±ffÜ OXfg. d¸fßff IYZ WXmSXfRZYSXe IYe dSX´fûMXÊ °f°IYf»fe³f Àfe½feAû ÀfÔªfe½f ¨f°fb½fmÊýe ³fm ¸fBÊ 2014 ¸fmÔ Àfe¶feAfBÊ IYû ÀfüÔ´fe ±fe, dªfÀfIZY Af²ffSX ´fSX ªffÔ¨f EmªfmÔÀfe ³fm ´fcSXe LXf³f¶fe³f IYeÜ EªfmÔÀfe ³fm ´ff¹ff dIY JSXeý-RYSXû£°f ¸fmÔ ¦fOÞX¶fOÞXe WXbBÊ WX`Ü d»fWXfªff CÀf³fm dýÀfÔ¶fSX 2014 ¸fmÔ À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfe½feAû Àfm IYWXf dIY ½fWX ´fcSXm ¸ff¸f»fm ÀfÔªfe½f ¨f°fb½fmÊýe ³fm A´f³fe ªffÔ¨f dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ÀffRY IYSX dý¹ff WX` dIY dIYÀf °fSXWX ýû³fûÔ IaY´fd³f¹fûÔ IYû »ff·f ´fWXbÔ¨ff³fm IZY d»fE OXfg. d¸fßff ³fm kªfm³fSX»f RYfB³fmÀf øY»fl IYf CnÔ§f³f dIY¹ffÜ ýSXAÀf»f, ªfm³fSX»f RYfB³fmÔÀf øY»f ½fWX d³f¹f¸f WX`, dªfÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff³f JSXeýfSXe IYSX°fe WX`Ü BÀfIYf C´f¹fû¦f OXfg. d¸fßff ³fm A´f³fm dWXÀff¶f Àfm dIY¹ffÜ C³WXûÔ³fm ªf¶f ¨ffWXf °f¶f ýû³fûÔ IaY´fd³f¹fûÔ IZY ´fÃf ¸fmÔ IYf³fc³f IYû °fûOÞXf-¸fSXûOÞXfÜ BÀfIZY d»fE OXfg. d¸fßff ³fm Qû IYf¸f dIY¹ffÜ ´fWX»ff-Àf´»ffBÊ AfgOXÊSX IYû IYBÊ MXbIYOÞXûÔ ¸fmÔ ¶ffÔMX³ffÜ IYWX³fm IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY SXûªf¸fSXfÊ ¸fmÔ IYf¸f Af³fm ½ff»fe I`ÔY¨fe IYû Àff»f·fSX IZY d»fE EIY Àff±f JSXeý³fm IYe ´fSXÔ´fSXf °fûOÞX ýe ¦fBÊÜ ½fªfWX EIY ±fe, Àf´»ffBÊ AfgOXÊSX ýû »ffJ ÷Y´fE Àfm IY¸f SXJ³ffÜ ªfm³fSX»f RYfB³fmÔÀf øY»f IZY ¸fb°ffd¶fIY Àf´»ffBÊ AfgOXÊSX ýû »ffJ ÷Y´fE Àfm IY¸f WXû³fm ´fSX MXmÔOXSX d³fIYf»f³ff ªføYSXe ³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀf dÀ±fd°f ¸fmÔ ªfm³fSX»f RYfB³fmÔÀf øY»f IYf ýcÀfSXf IYf³fc³f »ff¦fc WXû°ff WX`Ü ½fWX WX`- SXmMX AfgRY BÔ¢½ffXBSXe ¸fûOXÜ BÀfIYf A±fÊ ¹fWX WX` dIY dªfÀf Àff¸ff³f IYû JSXeý³ff WX`, CÀfIZY d»fE ýû-¨ffSX IaY´fd³f¹fûÔ Àfm IYûMXmVf³f »fmIYSX, Cd¨f°f ¸fc»¹f ´fSX Àff¸ff³f C´f»f¶²f IYSX³fm ½ff»fm Àfm JSXeýfSXe IYe ªff°fe WX`Ü BÀf¸fmÔ EIY ¶ff°f IYe Àfbd½f²ff ¹fWX WXû°fe WX` dIY JSXeýýfSX dªfÀf IaY´f³fe Àfm ¨ffWXm CÀfÀfm IYûMXmVf³f ´fif~ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfd»fE OXfg. d¸fßff ³fm ¹fWX SXfÀ°ff ¨fb³ffÜ BÀf ´fidIiY¹ff ¸fmÔ ´fcSXe Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°fe ¦fBÊ °ffdIY C³f ´fSX IYûBÊ VfIY ³f IYSXmÜ WX¸fmVff ´ffÔ¨f IaY´fd³f¹fûÔ Àfm IYûMXmVf³f ´fif~ dIYE ¦fEÜ B³f¸fmÔ Àf¶fÀfm IY¸f IYûMXmVf³f Aû½fSXÀfeªf EÀfûdÀfEMX AüSX E¨fEÀf BÔMXSX´fifBªfmªf IYf WXe WXû°ff ±ffÜ ÀfÔªfe½f ¨f°fb½fmÊýe ³fm A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ IYWXf WX`- kAû½fSXÀfeªf EÀfûdÀfEMX AüSX E¨fEÀf BÔMXSX´fifBªfmªf IZY A»ff½ff
14
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
OXf.g d¸fßff IYZ WXSm XfRZYSXe IYe dSX´fûMXÊ °f°IYf»fe³f Àfe½feAû ÀfÔªfe½f ¨f°fb½fmýÊ e ³fm ¸fBÊ 2014 ¸fmÔ Àfe¶feAfBÊ IYû ÀfüÔ´fe ±fe, dªfÀfIZY Af²ffSX ´fSX ªffÔ¨f EmªfmÀÔ fe ³fm ´fcSXe LXf³f¶fe³f IYeÜ EªfmÀÔ fe ³fm ´ff¹ff dIY JSXeý-RYSXû£°f ¸fmÔ ¦fOÞX¶fOÞXe WXBb Ê WXÜ` d»fWXfªff CÀf³fm dýÀfÔ¶fSX 2014 ¸fmÔ À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfe½feAû Àfm IYWXf dIY ½fWX ´fcSXm ¸ff¸f»fm IYe ªffÔ¨f IYSXÜm A³¹f °fe³fûÔ IaY´fd³f¹fûÔ RYªfeÊ ±feÜl ªfWXfa °fIY QcÀfSmX IYf¸f IYe ¶ff°f W`X °fû ½fWX W`X ´fiû´fSXfBMXSXe AfBMX¸f §fûd¿f°f IYSX³ffÜ ªf¶f IY·fe Àf´»ffBÊ AfOXÊSX ýû »ffJ ÷Y´fE Àfm Ad²fIY IYf WXû ªff°ff ±ff, °f¶f OXfg. d¸fßff ªfm³fSX»f RYfB³fmÔÀf øY»f IZY ýcÀfSXm d³f¹f¸f IZY Àff±f dJ»f½ffOÞX IYSX°fm ±fmÜ ýSXAÀf»f ªfm³fSX»f RYfB³fmÔÀf øY»f ¸fmÔ dIYÀfe ·fe Àff¸ff³f IYû JSXeý³fm IZY IYBÊ d³f¹f¸f WX`ÔÜ C³f¸fmÔ Àfm EIY d³f¹f¸f ´fiû´fSXfBMXSXe Àff¸ff³fûÔ IZY d»fE WX`Ü ¹fWX EmÀff Àff¸ff³f WXû°ff, dªfÀfIYf C°´ffý³f IYûBÊ EIY WXe IaY´f³fe IYSX°fe WX`Ü BÀf dÀ±fd°f ¸fmÔ EIY»f d³fd½fýf ¹ff³fe dÀfÔ¦f»f MXmÔOXSX IYf IYf³fc³f WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX WXbAf dIY ¨fcÔdIY EIY WXe IaY´f³fe C°´ffý³f IYSX°fe WX`, BÀfd»fE MXmÔOXSX ·fe CÀfIYû d¸f»fm¦ffÜ OXfg. d¸fßff ³fm Aû½fSXÀfeªf EÀfûdÀfEMX AüSX E¨fEÀf BÔMXSX´fifBªfmªf IYû MZXaOXSX dý»ff³fm IZY d»fE BÀf IYf³fc³f IYf ·fe ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ ªf¶f IY·fe Àf´»ffBÊ AfgOXÊSX, C³fIYe »ffJ IYûdVfVf IZY ¶ffý ·fe ýû »ffJ ÷Y´fE Àfm Ad²fIY WXû ªff°ff ±ff °fû ½fm CÀf Àff¸ff³f IYû ´fiû´fSXfBMXSXe AfBMX¸f ¶f°ff ým°fm ±fmÜ A¶f ¨fcÔdIY CÀf Àff¸ff³f d½fVfm¿f IYf C°´ffý³f Aû½fSXÀfeªf EÀfûdÀfEMX AüSX E¨fEÀf BÔMXSX´fifBªfmªf WXe IYSX°ff WX`, d»fWXfªff MXmÔOXSX C³WXeÔ IYû d¸f»f°ff ±ffÜ BÀf °fSXWX E¸Àf ¸fmÔ d³f¹f¸f-IYf³fc³f IYf ¸fªffIY ¶f³ff¹ff ªff°ff SXWXf WX`Ü ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY OXfg.
IYe ªffÔ¨f IYSXmÜ Àfe¶feAfBÊ ³fm A´f³fe ¦fû´f³fe¹f ³fûMX ¸fmÔ ¹fWX ·fe IYWXf dIY A¦fSX IYûBÊ Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff ¶f³f°ff WX` °fû CÀfm Àfe¶feAfBÊ IZY ´ffÀf ·fmªf dý¹ff ªffEÜ BÀf ´fSX ªfû IbYLX WXbAf, ½fWX ¨füÔIYf³fm ½ff»fe ¶ff°f WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfe½feAû ³fm AfSXû´fe d³fýmVfIY OXfg. EÀfÀfe. d¸fßff IZY Àff±f d¸f»fIYSX ´fcSXm ¸ff¸f»fm IYû SXRYf-ýRYf IYSX dý¹ffÜ OXfg. d¸fßff ³fm A´f³fe ªffÔ¨f IZY d»fE Àfd¸fd°f ¶f³ffBÊ, CÀf¸fmÔ EIY A³¹f ¸ff¸f»fm IZY AfSXû´fe ´fiû. Ad¸f°f ¦fb~f IYû ÀfýÀ¹f ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ WXbAf ¹fWX dIY EIY AfSXû´fe ³fm ýcÀfSXm AfSXû´fe IYe ªffÔ¨f IYeÜ ªffÔ¨f IYf IbY»f ªf¸ff ¹fWXe d³fIY»ff dIY OXfg.E¸fÀfe. d¸fßff d³fýûÊ¿f WX`ÔÜ MÑXf¸ff ÀfZÔMXSX IYf §fûMX»ff E¸Àf ¸fmÔ ¹fWX IYûBÊ ³fBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ¸f³fûªf Óf»ff³fe AüSX OXfg. E¸fÀfe. d¸fßff d¸f»fIYSX EmÀff WXe IYfSX³ff¸ff ´fWX»fm ·fe IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ½fWX ¸ff¸f»ff E¸Àf IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ IZY d»fE ´fi¹fû¦f WXû³fm ½ff»fm IYeMXf¯fb³ffVfIY IYe JSXeý-RYSXû£°f Àfm ªfbOÞXf WX`, dªfÀf¸fmÔ °fe³f AfSXû´fe ±fm- OXfg. E¸fÀfe. d¸fßff, OXfg. Ad¸f°f ¦fb~f AüSX MXeAfSX. ¸fWXfªf³fÜ MXeAfSX. ¸fWXfªf³f ³fm A´f³fm ¶fmMXm-¶fWXc IYû »ff·f ´fWXbÔ¨ff³fm IZY d»fE ªfm³fSX»f RYfB³fmÔÀf øY»f IZY Àff±f dJ»f½ffOÞX dIY¹ffÜ Àff¸ff³¹f øY´f Àfm C´f»f¶²f
WXû³fm ½ff»fm IYeMXf¯fb³ffVfIY IYû ´fiû´fSXfBMXSXe AfB¸f ¶f°ff¹ffÜ CÀfIZY d»fE ¶fIYf¹fýf ´fi¸ff¯f-´fÂf ªffSXe IYSX½ff¹ff AüSX CÀfIYf ¶ffSX-¶ffSX ´fi¹fû¦f dIY¹ff, ªf¶fdIY d³f¹f¸f ¹fWX WX` dIY WXSX ¶ffSX JSXeýfSXe IYSX³fm IZY d»fE ³f¹ff ´fi¸ff¯f-´fÂf »fm³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ´fSX ¸fWXfªf³f ³fm EmÀff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ½fm ´fbSXf³fm ´fi¸ff¯f´fÂf ´fSX WXe Àff¸ff³f JSXeý°fm SXWXmÜ MÑXfg¸ff ÀfmÔMXSX IZY ¸fbdJ¹ff OXfg. E¸fÀfe. d¸fßff ³fm EIY ¶ffSX ·fe MXeAfSX. ¸fWXfªf³f Àfm BÀf ¶ff¶f°f IbYLX ´fcLX³ff ªføYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ ½fWXeÔ ÀfWXf¹fIY ´fiûRZYÀfSX OXfg. Ad¸f°f ¦fb~f ³fm MÑXfg¸ff ÀMXûSX ÀfmÔMXSX IZY BÔ¨ffªfÊ MXeAfSX. ¸fWXfªf³f IZY ·fmªfm IYf¦fªfûÔ ´fSX AfÔJ ¶fÔý IYSX WXÀ°ffÃfSX IYSX°fm SXWXmÜ ´fcSXf ¸ff¸f»ff °f¶f Àff¸f³fm Af¹ff ªf¶f °f°IYf»fe³f Àfe½feAû ÀfÔªfe½f ¨f°fb½fmÊýe ³fm BÀfIYe LXf³f¶fe³f IYeÜ C³WXûÔ³fm IYeMXf¯fb³ffVfIY §fûMXf»fm IYe ´fcSXe dSX´fûMXÊ ¶f³ffBÊÜ dRYSX CÀfm Àfe¶feAfBÊ IYû ·fmªf dý¹ffÜ Àfe¶feAfBÊ ³fm ªffÔ¨f-´fOÞX°ff»f IYSX ÀfÔªfe½f ¨f°fb½fmÊýe IZY AfSXû´fûÔ IYû ÀfWXe ´ff¹ffÜ EªfmÔÀfe ³fm À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IYû ªfû ¦fû´f³fe¹f ³fûMX dý¹ff WX`, CÀf¸fmÔ ÀffRY °füSX ´fSX BÀfIYf dªfIiY WX`Ü ³fûMX ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX`- kMXeAfSX. ¸fWXfªf³f ´fiû´fSXBMXSXe AfBMX¸f IZY ´fi¸ff¯f-´fÂf IYf ýbøY´f¹fû¦f IYSX SXWXm ±fm, »fmdIY³f d½f·ff¦f IZY ¸fbdJ¹ff OXfg. d¸fßff ³fm IYûBÊ Af´fd°°f ³fWXeÔ ªf°ffBÊÜl OXfg. Ad¸f°f ¦fb~f ´fSX ·fe Àfe¶feAfBÊ ³fm Àf½ff»f JOÞXf dIY¹ff WX`Ü ¦fû´f³fe¹f ³fûMX IZY ¸fb°ffd¶fIY OXfg. ¦fb~f ³fm d¶f³ff ªffÔ¨f-´fSXJ dIYE MXeAfSX. ¸fWXfªf³f IZY ýf½fm IYû ÀfWXe ¸ff³f d»f¹ff AüSX ´fiû´fSXfBMXSXe AfBMX¸f IYf ´fi¸ff¯f-´fÂf ªffSXe IYSX dý¹ffÜ B³WXeÔ °f±¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX Àfe¶feAfBÊ ³fm À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfe½feAû Àfm ¸ff¸f»fm IYe ªffÔ¨f IYSX³fm IYû IYWXfÜ ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfe½feAû ³fm ¸ff¸f»ff E¸Àf IZY Àfe½feAû IYû ·fmªf dý¹ffÜ dRYSX AfSXû´fe OXfg. E¸fÀfe d¸fßff Àfm Àf»ffWX »fe
¦fBÊÜ Àfd¸fd°f ¶f³feÜ CÀf³fm MXeAfSX. ¸fWXfªf³f IYû Àf·fe AfSXû´fûÔ Àfm ¶fSXe IYSX dý¹ffÜ 12 ªf³f½fSXe, 2015 IYû E¸Àf ³fm EIY ´fimÀf d½fÄfd~ ªffSXe IYeÜ CÀf¸fmÔ MXeAfSX. ¸fWXfªf³f IYû d³fýûÊ¿f ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ IYWXf ¦f¹ff dIY C³WXmÔ ªffÔ¨f ¸fmÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe Ad³f¹fd¸f°f°ff IYSX³fm IYf ýû¿fe ³fWXeÔ ´ff¹ff ¦f¹ffÜ E¸Àf EmÀff °f¶f IYWX SXWXf WX`, ªf¶fdIY MXeAfSX. ¸fWXfªf³f °f°IYf»fe³f Àfe½feAû ÀfÔªfe½f ¨f°fb½fmÊýe IZY Àff¸f³fm À½feIYfSX ¨fbIZY WX`Ô dIY IYeMXf¯fb³ffVfIY C³fIZY ¶fmMXm-¶fWXc IYe ýbIYf³f Àfm Af°ff ±ffÜ C³fIYf IY¶fc»f³ff¸ff Àffd¶f°f IYSX°ff WX` dIY C³WXûÔ³fm ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX »ff¦fc WXû³fm ½ff»fm IYf³fc³f IYf CnÔ§f³f dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffý ·fe E¸Àf Àf¸fm°f À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IYû ½fm d³fýûÊ¿f ³fªfSX Af°fm WX`ÔÜ dý»f¨fÀ´f ¶ff°f WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ýû A³¹f »fû¦f ·fe AfSXû´fe ±fmÜ EIY- OXfg. E¸fÀfe. d¸fßff AüSX ýcÀfSXm- Ad¸f°f ¦fb~fÜ Af›¹fÊ WX` dIY C³fIYe ªffÔ¨f WXbBÊ WXe ³fWXeÔÜ Àfe¶feAfBÊ IYe ¦fû´f³fe¹f ³fûMX IYû ·fe À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfe½feAû ³fm ³fªfSXAÔýfªf IYSX dý¹ffÜ Àf½ff»f WX` dIY BÀf ´fSX À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fm Af´fd°°f ýªfÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe? À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IYû °fû OXfg. E¸fÀfe. d¸fßff IZY ýû ´fýûÔ ´fSX ¶f³fm SXWX³fm Àfm ·fe IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX`Ü dRY»fWXf»f ½fm E¸Àf IZY d³fýmVfIY WX`ÔÜ BÀfIZY
Àff±f-Àff±f MÑXfg¸ff ÀfmÔMXSX IZY ¸fbdJ¹ff ·fe WX`ÔÜ ¹fWX ¦f`SX-IYf³fc³fe WX`Ü IYûMXÊ IZY AfýmVf IZY ¸fb°ffd¶fIY E¸Àf IYf d³fýmVfIY EIY Àf¸f¹f ¸fmÔ ýû ´fýûÔ ´fSX ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX AfýmVf E¸Àf IZY ´fc½fÊ d³fýmVfIY OXfg. ´fe. ½fm¯fb¦fû´ff»f ½ff»fm ¸ff¸f»fm ¸fmÔ Af¹ff ±ffÜ OXfg. ½fm¯fb¦fû´ff»f d³fýmVfIY WXû³fm IZY Àff±f-Àff±f IYfÍOX¹fû ±fûSXmdÀfIY d½f·ff¦f IZY ¸fbdJ¹ff ±fmÜ BÀf ´fSX IYûMXÊ ³fm ³ffSXfªf¦fe ªffdWXSX IYe ±feÜ Àff±f WXe C³WXmÔ EIY ´fý LXûOÞX³fm IYû IYWXf ±ff AüSX BÀf ´fSXÔ´fSXf ´fSX SXûIY »f¦ff ýe ±feÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý OXfg. E¸fÀfe. d¸fßff ýû ´fýûÔ ´fSX IYfd¶fªf WX`ÔÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY OXfg. d¸fßff ªff³f-¶fcÓfIYSX MÑXfg¸ff ÀfmÔMXSX IZY ¸fbdJ¹ff IYf ´fý ³fWXeÔ LXûOÞX SXWXm WX`ÔÜ C³WXmÔ OXSX WX` dIY ¹fdý ½fm MÑXfg¸ff ÀfmÔMXSX Àfm WXMXmÔ¦fm °fû C³fIYe ´fû»f´f˜e Jb»f ªffE¦fe, BÀfd»fE ½fm IYûMXÊ IZY d³fýmÊVf IYû ³fªfSXAÔýfªf IYSX SXWXm WX`ÔÜ AfSXû´f °fû ¹fWX ·fe WX` dIY E¸Àf IZY ³ff¸f ´fSX C³WXûÔ³fm Jc¶f ´fi¸ff¯f´fÂf ¶ffÔMXmÜ E¸Àf IZY d½fV½fÀ°f ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY 2004 ¸fmÔ OXfg. E¸fÀfe. d¸fßff ³fm EIY E³fªfeAû (¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f) VfbøY dIY¹ff ±ffÜ ½fWX ÀfÔ¦fNX³f ÀfªfÊSXe Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fidVfÃf¯f ým°ff ±ffÜ BÀf ´fidVfÃf¯f IZY d»fE OXf. d¸fßff ³fm A´f³fm WXe d½f·ff¦f IZY »fû¦fûÔ IYû °f`³ff°f dIY¹ff ±ffÜ ´fidVfÃfbAûÔ IYf ´fidVfÃf¯f E¸Àf ¸fmÔ WXe WXû°ff ±ffÜ B°f³ff WXe
OXf.g d¸fßff ªff³f-¶fcÓfIYSX MÑXf¸g ff ÀfmMÔ XSX IZY ¸fbdJ¹ff IYf ´fý ³fWXeÔ LXûOÞX SXWXm WXÜÔ` C³WXÔm OXSX WX` dIY ¹fdý ½fm MÑXf¸g ff ÀfmMÔ XSX Àfm WXMX¦Ôm fm °fû C³fIYe ´fû»f-´f˜e Jb»f ªffE¦fe, BÀfd»fE ½fm IYûMXÊ IZY d³fýmVÊ f IYû ³fªfSXAýÔ fªf IYSX SXWXm WXÜÔ` AfSXû´f °fû ¹fWX ·fe WX` dIY E¸Àf IZY ³ff¸f ´fSX C³WXû³Ô fm Jc¶f ´fi¸ff¯f-´fÂf ¶ffÔMXÜm A´f³fZ E³fªfeAû (¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f) IZY ´fidVfÃfbAûÔ IYû ªfû ´fi¸ff¯f´fÂf dQ¹ff, CXÀf ´fSX E¸Àf IYf ³ff¸f d»f£ff WXû°ff ±ffÜ ³fWXeÔ, ´fidVfÃfbAûÔ IYû ªfû ´fi¸ff¯f-´fÂf d¸f»f°ff ±ff, CÀf ´fSX E¸Àf IYf ³ff¸f d»fJf WXû°ff ±ffÜ ªf¶fdIY CÀf ´fi¸ff¯f-´fÂf ´fSX E³fªfeAû IYf ³ff¸f WXû³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ¢¹fûÔdIY, ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔÀ±ff ¨f»ff SXWXe ±fe, ³f IYe E¸ÀfÜ ¨f¨ffÊ ¹fWX ·fe WX` dIY OXfg. E¸fÀfe. d¸fßff ³fm A´f³fm IYBÊ IYSXe¶fe Àffd±f¹fûÔ IYû ´fiVffÀfd³fIY IbYÀfeÊ ´fSX d¶fNXf dý¹ff WX`Ü ½fªfWX EIY WXe ¶f°ffBÊ ªff SXWXe WX`, Jbý IYû WXSX °fSXRY Àfm ÀfbSXdÃf°f SXJ³ffÜ EmÀfm IYBÊ AfSXû´f WX`Ô, dªfÀfIZY §fmSXm ¸fmÔ Àfe²fm OXfg. d¸fßff Af°fm WX`ÔÜ Àfb³fÔýf ´fb¿IYSX ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ·fe ½fm AfVfÔIYf IZY §fmSXm ¸fmÔ WX`ÔÜ C³f ´fSX AfSXû´f WX` dIY ´fûÀMX-¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ ¶fý»f³fm IYf AfýmVf C³WXûÔ³fm WXe dý¹ff ±ffÜ BÀf¸fmÔ dIY°f³fe Àf¨¨ffBÊ WX`? ¹fWX ¶ff°f ªffÔ¨f IZY ¶ffý WXe ÀffRY WXû¦fe, »fmdIY³f ýb·ffʦ¹f WX` dIY IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ À´fá ´fi¸ff¯f WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IYûBÊ IYý¸f ³fWXeÔ CNXf SXWXf WX`Ü 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
15
Afa²fi ´fiQVm f
SûdWX°f Um¸fb»ff IYe £fbQIbYVfe IYf Àf¨f W`XQSXf¶ffQ ÀfZ ´fbJSXfªf SXûdWX°f ½fm¸fb»ff ³fm IY·fe Àf´f³fm ¸fmÔ ·fe ³fWXeÔ Àfû¨ff WXû¦ff dIY dªfÀf d½f¨ffSX²ffSXf IYû ½fû ¦f»fm »f¦ff SXWXf WX` ½fWXe EIY dý³f CÀfIZY ¦f»fm IYe RYfÔÀf ¶f³f ªffE¦feÜ »fmdIY³f d³f¹fd°f IYû Vff¹fý ¹fWXe ¸fÔªfcSX ±ffÜ ½fû ¨ffWX°ff ±ff IYf»fÊ Àfm¦f³f ¶f³f³ff, »fmdIY³f IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ IZY ¨fm»fûÔ IZY ¨f¢IYSX ¸fmÔ ´fOÞXIYSX ªfe½f³f IYe ³f`¹ff WXe ¶fe¨f ¸fÓf²ffSX ¸fmÔ OXc¶ff ¶f`NXfÜ EIY WXû³fWXfSX ¹fb½fIY ½f`¨ffdSXIY ÓfÔÓff½ff°fûÔ AüSX Àff¸ffdªfIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY ¶fe¨f EmÀff C»fÓff dIY dRYSX CÀfÀfm C¶fSX ³f ÀfIYf AüSX CÀfIYf ýbJý AÔ°f JbýIbYVfe IZY øY´f ¸fmÔ Àff¸f³fm Af¹ffÜ
16
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
A¶f SXûdWX°f IYe ¸fü°f ´fSX ýbJ ªf°ff³fm ½ff»fûÔ
IYf °ffÔ°ff »f¦ff WX`Ü BÀf¸fmÔ ½ff¸f´fÔ±fe AüSX SXmdOXIY»f BÀ»ff¸fe »fû¦fûÔ IYe ¶fWXb°ff¹f°f WX`Ü ¹fcd³f½fÍÀfMXe AfgRY WX`ýSXf¶ffý ÀfmIbY»fSX IY¶fe»fm IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ½f`Àff WXe °fe±fÊÀ±ff³f ¶f³f ¦f¹ff WX`, ªf`Àff WXf»f ¸fmÔ ýfýSXe ¸fmÔ AJ»ffIY IYf ¦ffÔ½f WXbAf IYSX°ff ±ffÜ RYIYÊ B°f³ff WX` dIY ½fWXfÔ C³¸ffýe ·feOÞX IYf dVfIYfSX EIY ¸fbÀf»f¸ff³f WXbAf ±ff AüSX ¹fWXfÔ EIY ýd»f°f ¹fb½fIY ´f`ýf IYe WXbBÊ ´fdSXdÀ±f¹fûÔ IYe ·fmÔMX ¨fPXÞf WX`Ü d½fd¨fÂf dIYÀ¸f IYf AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f AüSX »ffVf ´fSX dÀf¹ffÀf°f IYSX³fm IYf d§f³fü³ff Jm»f d½fV½fd½fôf»f¹f IZY AWXf°fm Àfm R`Y»ff³fm IYe IYûdVfVf ªffSXe WX`Ü AfSXû´fûÔ IZY IZY³ýi ¸fmÔ ¸fûýe IZY ¸fÔÂfe ¶fÔOXføY ýØffÂfm¹f WX`Ô AüSX d½fV½fd½fôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f ´fiû.X A´´ff SXf½fÜ AfÔ²fi ´fiýmVf IZY ¦fbÔMXcSX dªf»fm IZY EIY ¦ffÔ½f Àfm °ff»»fbIY SXJ³fm ½ff»ff SXûdWX°f ½fm¸fb»ff ³fm ýd»f°f ¸ffÔ IYe IYûJ Àfm ´f`ýf d»f¹ffÜ CÀfIZY d´f°ff IYû »fmIYSX d½f½ffý WX` dIY ½fû ýd»f°f ³fWXeÔ ¶fd»IY Aû¶feÀfe WX`ÔÜ EIY ýbJý Àf°¹f ¹fm ·fe CýЧffdMX°f WXbAf dIY ¶fWXb°f ´fWX»fm Àfm CÀfIZY d´f°ff ´fdSX½ffSX Àfm A»f¦f SXWX°fm WX`Ô, EmÀfm ¸fmÔ SXûdWX°f IYe ´fSX½fdSXVf CÀfIYe ¸ffÔ
SXfd²fIYf ³fm IYeÜ ÀffRY WX` dIY SXûdWX°f IYf ¶f¨f´f³f ¶fmWXý IYdNX³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fmÔ ¦fbªfSXfÜ ½fû WX`ýSXf¶ffý CÀfe °fSXWX IZY Àf´f³fûÔ IZY Àff±f Af¹ff ±ff, ªf`Àff EIY d³f¸³f ¸f²¹f¸f½f¦feʹf ´fdSX½ffSX IYf ¹fb½fIY VfWXSXûÔ ¸fmÔ Af°ff WX`Ü ÀfbÀffBOX ³fûMX ¸fmÔ SXûdWX°f d»fJ°ff WX` dIY ½fû »fmJIY ¶f³f³ff ¨ffWX°ff ±ff, A¸fmdSXIYf IZY ´fidÀfð J¦fû»fVffåe IYf»fÊ Àfm¦f³f IYe °fSXWX IYf »fmJIYÜ ½fû A´f³fm d´fi¹f d½f¿f¹f ÀffBÊÔÀf, ´fiIYÈd°f AüSX ´f¹ffʽfSX¯f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ d»fJ³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ »fmdIY³f ¹fWXfÔ AfIYSX CÀfe ýVff-dýVff ¶fý»f ¦fBÊÜ d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ¸ff¢ÀfÊ IZY ¨fm»fûÔ IZY ¨f¢IYSX ¸fmÔ AfIYSX ½fû Ed¢MXd½fÀMX WXû ¦f¹ffÜ ´fWX»fm EÀfERYAfBÊ ¸fmÔ SXWXf, dRYSX AÔ¶fmOXIYSX ÀMXcOXmÔMÐXÀf EÀfûdÀfEVf³f Àfm ªfbOÞX ¦f¹ffÜ 26 ½f¿feʹf SXûdWX°f IYû »fmIYSX EIY ¶ff°f Àf¶f ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ½fû ¶fmWXý ´fid°f·ffVff»fe AüSX ÀfÔ½fmý³fVfe»f ¹fb½fIY ±ffÜ ´fPXÞ³fm ¸fmÔ ¸fmWX³f°fe AüSX °fmªfÜ CÀfIZY ÀfbÀffBOX ³fûMX ·fe ¶fmWX°fSXe³f Àfû¨fÀf¸fÓf AüSX Vff³fýfSX »fmJ³fe IYe ¦f½ffWXe ým°fm WX`ÔÜ EIY AüSX ¶ff°f Àfm CÀfIYe ¹fû¦¹f°ff ´fi¸ffd¯f°f WXû°fe WX` dIY d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ EOXd¸fVf³f CÀf³fm
ªf³fSX»f I`YMXm¦fSXe ¸fmÔ d»f¹ff ±ffÜ ³ff¸ffÔIY³f RYfg¸fÊ ¸fmÔ ýd»f°f d»fJ³fm IZY ¶ff½fªfcý IY·fe ·fe CÀf³fm ýd»f°fûÔ IYû d¸f»f³fm ½ff»fe Àfbd½f²ff IYf »ff·f ³fWXeÔ CNXf¹ffÜ ýû ¶ffSX ÀfeEÀfAfBÊAfSX IYf ªfcd³f¹fSX dSXÀf¨fÊ RZY»fûdVf´f ¢Ufd»fRYfBÊ dIY¹ff ±ffÜ ½f°fʸff³f ¸fmÔ ½fû d½fV½fd½fôf»f¹f IZY Àf¸ffªf d½fÄff³f d½f·ff¦f Àfm d½fÄff³f, °fIY³feIYe AüSX Àf¸ffªf ´fSX ´feE¨fOXe IYSX SXWXf ±ff, dªfÀfIYf ´fWX»ff Àff»f d´fLX»fm ªfc³f ¸fmÔ WXe ´fcSXf WXbAf ±ffÜ CÀfm A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f E½fÔ A³fbÀfcd¨f°f ªf³fªffd°f Àf¸fbýf¹f IZY d»fE ýe ªff³fm ½ff»fe SXfªfe½f ¦ffÔ²fe ³fmVf³f»f RYm»fûdVf´f ·fe d¸f»fe ±feÜ CÀfe SXûdWX°f IYe ¶fe°fm 17 ªf³f½fSXe IYû WX`ýSXf¶ffý d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ³¹fc dSXÀf¨fÊ ÀIYfg»fÀfÊ WXfgÀMX»f IZY IY¸fSXf ³fÔ¶fSX 207 ¸fmÔ RYfÔÀfe IZY RaYým ´fSX Ófb»f°fe WXbBÊ »ffVf d¸f»feÜ Àff±f ¸fmÔ d¸f»ff ±ff LXWX ´f³³fm IYf ÀfbÀffBOX ³fûMXÜ dªfÀf IY¸fSXm IYû CÀf³fm ÀfbÀffBOX IZY d»fE ¨fb³ff ½fû C¸ff ¸fWXmV½fSX ³ff¸f IZY LXfÂf IYû Af½fÔdMX°f ±ffÜ ÀfbÀffBOX ³fûMX IYf EIY ´ffSXf¦fifRY d»fJIYSX dRYSX IYfMXf WXbAf WX`Ü ´fbd»fÀf ªffÔ¨f IYSX SXWXe WX` dIY ¹fm IYdMXÔ¦f Jbý SXûdWX°f ³fm IYe ±fe ¹ff ¶ffý ¸fmÔ CÀfIZY dIYÀfe ÀfWX¹fû¦fe ³fmÜ ªfû ´fPXÞf ªff SXWXf WX` CÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY A´f³fm ÀfÔ¦fNX³f EEÀfE AüSX EÀfERYAfBÊ IZY SX½f`¹fm ³fm ·fe SXûdWX°f IYû d³fSXfVf dIY¹ff ±ffÜ ¸fü°f IYû ¦f»fm »f¦ff³fm Àfm ´fWX»fm IYf ½fWX Àf¨f ¦fWX³f ªffÔ¨f IYe ¸ffa¦f IYS°fm WX`ÔÜ AfdJSX EmÀff ¢¹ff WXbAf dIY SXûdWX°f IYû CÀf d½f¨ffSX Àfm WXe §fbMX³f WXû³fm »f¦fe ±feÜ ¢¹ff CÀfm ¶ffý ¸fmÔ Àf¸fÓf ¸fmÔ Af¹ff dIY ½fû ¦f»f°f »fû¦fûÔ IYf ¸fûWXSXf ¶f³f IYSX EmÀfe AÔ²fmSXe ¦f»fe ¸fmÔ Àf¸ff ¦f¹ff WX`, ªfWXfÔ Àfm »füMX³fm IYf SXfÀ°ff ³fWXeÔ ¶f¨ff WX`? SXûdWX°f ³fm A´f³fm AÔd°f¸f ´fÂf ¸fmÔ A´f³fe ¸fü°f IZY d»fE dIYÀfe IYû dªf¸¸fmýfSX ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff WX`Ü »fmdIY³f BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¹fm »f¦f SXWXf WX` dIY ½fû A´f³fm Àff±f WXû SXWXm ·fmý·ff½f Àfm °fÔ¦f Af ¦f¹ff ±ffÜ ÀfbÀffBOX ³fûMX IZY AÔVf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY ½fû ´fdSXdÀ±f¹fûÔ Àfm ¸fªf¶fcSX WXû ¦f¹ff ±ff, dªfÀfÀfm d³fIY»f³fm IYf SXfÀ°ff CÀfm ³fWXeÔ ÀfcÓf SXWXf ±ffÜ SXûdWX°f IYû »f¦f³fm »f¦ff ±ff dIY ½fû ¢¹ff IYSX³fm d³fIY»ff ±ff AüSX ¢¹ff WXû SXWXf ±ffÜ ´fbSXf³fe IYWXf½f°f WX`-kAfE ±fm WXdSX·fªf³f IYû, AûMX³f »f¦fm
WXý` SXf¶ffý ¶f³ff ³fm°ffAûÔ IYf °fe±fÊ
SXûdWX°f ½fm¸fb»ff IYe ¸fü°f IZY ¶ffý Àfm WXe ÀfmIYb »fSX ªf¸ff°f IZY »fû¦fûÔ IYf ¹fcd³f½fÍÊÀfMXe AfgRY WXý` SXf¶ffý Af³ff AüSX AfÔýû»f³f IYSX SXWXm LXfÂfûÔ IZY Àff±f ÀfWXf³fb·fcd°f ªf°ff³fm IYf dÀf»fdÀf»ff ªffSXe WXÜ` Àf¶fÀfm ´fWX»fm WXý` SXf¶ffý IZY ÀffÔÀfý AüSX E¸fAfBÊE¸f IZY Àf½fmÀÊ f½ffÊ AÀfýbïe³f Aû½f`Àfe ´fWX¨Ôb fmÜ ýcÀfSXm dý³f IYfÔ¦fiÀm f IZY C´ff²¹fÃf SXfWX»b f ¦ffÔ²fe ·fe Af ²f¸fIZYÜ Àfe´feE¸f ¸fWXfÀfd¨f½f Àfe°ffSXf¸f ¹fm¨fbSXe, Àfe´feAfBÊ IZY ¸fWXfÀfd¨f½f Àfb²ffIYSX SXçm e, ½fdSXâ ³fm°ff OXe. SXfªff, dÂf´fbSXf IZY ÀfeE¸f ¸ffd³fIY ÀfSXIYfSX, dý»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f, ªfmOXe¹fc IZY ¸fWXfÀfd¨f½f IZY.Àfe. °¹ff¦fe, AfÔ²fi ´fiýVm f ¸fmÔ d½f´fÃf IZY ³fm°ff ½ffBÊEÀf ªf¦f³f¸fûWX³f SXçm e, °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiÀm f IZY E¸f´fe ´fid°f·ff ¸fÔOX»f AüSX OXSm XIm Y Aû d¶fi¹f³f, »fûIYÀf·ff ¸fmÔ IYfÔ¦fiÀm f IZY ³fm°ff ¸fd»»fIYfªfb³Ê f JOÞX¦fm, °fm»fÔ¦ff³ff IYfÔ¦fiÀm f IZY A²¹fÃf CØf¸f IbY¸ffSX SXçm e, IYfÔ¦fiÀm f IZY ½fdSXâ ³fm°ff ½fe. WX³fb¸fÔ°f SXf½f ªf`Àfm ³fm°ff d½fV½fd½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fmÔ ¨f»f SXWXm AfÔýû»f³f ¸fmÔ ·ff¦f »fm ¨fbIYZ WXÜÔ` JfÀf ¶ff°f ¹fm WX` dIY MXeOXe´fe AüSX MXeAfSXEÀf ªf`Àfe ÀfØff²ffSXe ´ffÍMX¹fûÔ ³fm BÀf ´fcSXm ´fiIYSX¯f Àfm A´f³fe JfÀf ýcSXe ¶f³ff SXJe WXÜ` MXeAfSXEÀf ÀffÔÀfý AüSX IZYÀfeAfSX IYe ¶fmMXe IZY. IYd½f°ff ³fm §fMX³ff IZY ýcÀfSXm dý³f A´f³fm ÀfÔ¦fNX³f °fm»fÔ¦ff³ff ¸fdWX»ff ªff¦fÈd°f IZY ¶f`³fSX °f»fm ¶feªfm´fe ³fm°ff ¶fÔOXføY ýØffÂfm¹f IZY §fSX IZY ¶ffWXSX ´fiýVfʳf ªføYSX dIY¹ff, »fmdIY³f dRYSX A¨ff³fIY Àfm C³WXû³Ô fm A´f³fe ÀfdIiY¹f°ff IY¸f IYSX »feÜ IYWXf ªff SXWXf WX` dIY WXý` SXf¶ffý ¸fmÔ ³f¦fS Xd³f¦f¸f IZY d»fE WXû³fm ªff SXWXm ¨fb³ff½f ¸fmÔ ¹fm ´ffÍMX¹ffÔ ªfe-ªff³f Àfm »f¦fe WXÜÔ` Àff±f WXe BÀf d½f½ffý ¸fmÔ ´fOÞX³fm IZY SXfªf³fed°fIY »ff·f-WXfd³f IYf ¦fd¯f°f ·fe d½f¨ffSX IYSX SXWXe WXÜÔ` ªf¶fdIY E¸fAfBÊE¸f ³fm kªf¹f d¸f¸f-ªf¹f ·fe¸fl IYf ³ffSXf ýmIYSX À±ff³fe¹f ´fifd²fIYfSX ¨fb³ff½f ¸fmÔ Jb»fIYSX ¸fbdÀ»f¸f-ýd»f°f SXfªf³fed°f VfbøY IYSX ýe WXÜ` IY´ffÀfÜl ¹fm IYWXf½f°f SXûdWX°f ´fSX ·fe ÀfMXeIY ¶f`NX°fe WX`Ü IYWXfÔ Àf´f³ff ±ff d½fÄff³f »fmJIY ¶f³f³fm IYf AüSX ¶f³f ¨fbIYf ±ff, LXó AÔ¶fmýIYSX½ffý IZY ³ff¸f ´fSX IY˜SX ¸ff¢ÀfʽffýeÜ WXfgÀMX»f IZY LXfÂf AüSX IbYLX R`YIY»MXe ¸fmÔ¶fSX CÀfm ½f`¨ffdSXIY JbSXfIY ´fiýf³f IYSX SXWXm ±fm, ªf`Àff ¶ffIYe d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ AüSX ýcÀfSXm Vf`Ãfd¯fIY ´fdSXÀfSXûÔ ¸fmÔ A¢ÀfSX WXû°ff WX`Ü ýSXAÀf»f, d´fLX»fm Àff»f IZY ªfc³f ¸fWXe³fm Àfm WXe d½fV½fd½fôf»f¹f IYe LXfÂf SXfªf³fed°f ¸fmÔ ¶fPXÞ°fe CÀfIYe ÀfdIiY¹f°ff SXûªf ³f¹fm d½f½ffýûÔ IYû ªf³¸f ým SXWXe ±feÜ IY·fe ¸fbªfμRYSX³f¦fSX ýÔ¦fûÔ ´fSX ¶f³fe dRY»¸f ´fSX SXûIZY »f¦ff¹fm ªff³fm IYû »fmIYSX ´fiýVfʳf IZY ýüSXf³f ÓfOÞX´f WXû°fe °fû IY·fe ¶feRY RZYdÀMX½f»f Af¹fûdªf°f IYSX³fm IYû »fmIYSX d½f½ffýÜ WXf»f ¹fm WXbAf dIY ´fPXÞfBÊ LXûOÞX SXûdWX°f AÔ¶fmOXIYSX ÀMXcOXmÔMÐXÀf EÀfûdÀfEVf³f IYf ªfbÓfføY ¨fmWXSXf ¶f³fIYSX I`ÔY´fÀf ¸fmÔ ¨fͨf°f WXû ¦f¹ffÜ 30 ªfb»ffBÊ, 2015 IYû ªf¶f ¸fba¶fBÊ ²f¸ffIYûÔ IZY ýû¿fe ¹ffIcY¶f ¸fm³f³f IYû ³ff¦f´fbSX ªfm»f ¸fmÔ RYfÔÀfe ýe ¦fBÊ °fû CÀfIZY d½fSXû²f ¸fmÔ WX`ýSXf¶ffý d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ SX`»fe IZY Af¹fûªfIYûÔ ¸fmÔ ½ff¸f´fÔ±fe AüSX
BÀ»ff¸fe LXfÂf ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY Àff±f ýd»f°f ÀMXcOXmÔMÐXÀf ¹fcd³f¹f³f AüS Aa¶fmOXIYSX ÀMXcOXmÔMÐXÀf ¹fcd³f¹f³f ªf`Àfm ÀfÔ¦fNX³f ·fe ±fmÜ SXûdWX°f ³fm ¶fPXÞ-¨fPXÞIYSX CÀf¸fmÔ dWXÀÀff d»f¹ff ±ffÜ ´fcSXf I`ÔY´fÀf ýû dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ ¶fÔMX ¦f¹ff ±ffÜ EIY °fSXRY ¹ffIcY¶f IZY Àf¸f±fÊIY ±fm °fû ýcÀfSXe AûSX AdJ»f ·ffSX°fe¹f d½fôf±feÊ ´fdSX¿fý Àfm ªfbOÞXm LXfÂf AüSX dVfÃfIYÜ ¹fm ´fWX»ff ¸füIYf ±ff ªf¶f ¹ffIcY¶f IZY ¸fbïm ´fSX ´fcSXf d½fV½fd½fôf»f¹f ÀffRY °füSX ´fSX ¶fÔMXf ³fªfSX Af¹ffÜ ¹fWXfÔ EIY ¶ff°f ¦füSX IYSX³fm »ff¹fIY WX`, SXûdWX°f ½fm¸fb»ff ÀfdWX°f EEÀfE IZY LXfÂf dªf³f Àf½ff»fûÔ IYû I`ÔY´fÀf ¸fmÔ CNXf SXWXm ±fm, C³fIYf IYWXeÔ Àfm ·fe ýd»f°f AüSX AÔ¶fmOXIYSX Àfm IbYLX »fm³ff-ým³ff ³fWXeÔ ±ffÜ BÀfe Àfm ÀffRY WXû°ff WX` dIY AÔ¶fmýIYSX IZY ³ff¸f ´fSX ýd»f°f dWX°fûÔ AüSX ¸fbïûÔ IYe ¶ff°f IYSX ÀfÔ¦fdNX°f WXû³fm ½ff»fm B³f C°ÀffWXe ³füªf½ff³fûÔ IZY ´feLXm IYûBÊ °feÀfSXe Vfd¢°f IYf¸f IYSX SXWXe ±feÜ Àf½ff»f ¹fm WX` dIY ¶feRY RZYdÀMX½f»f AüSX Àf`IYOÞXûÔ ¸fü°fûÔ IZY ¦fb³ffWX¦ffSX ¹ffIcY¶f ¸fm³f³f Àfm ýd»f°fûÔ IYf ¢¹ff »fm³ff-ým³ff ±ffÜ ¹fWXeÔ ´fSX CÀf ÀffdªfVf IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY B³fIZY ´feLXm ½ff¸f´fÔ±fe AüSX ªfmWXfýe d½f¨ffSX²ffSXf IZY »fû¦fûÔ IYf Àfe²ff-Àfe²ff WXf±f ±ffÜ SXûdWX°f ªf`Àff ´fiJSX LXfÂf ªf¶f BÀf ÀffdªfVf IYû Àf¸fÓf ³f ÀfIYf ¹ff dRYSX Àf¸fÓff °f¶f °fIY IYfRYe ýmSX WXû ¨fbIYe ±fe, °fû ¶ffIYe ýd»f°f LXfÂfûÔ IYe dÀ±fd°f ÀfWXªf WXe Àf¸fÓfe ªff ÀfIY°fe WX`Ü I`ÔY´fÀf ¸fmÔ B³WXeÔ ½f`¨ffdSXIY MXIYSXf½fûÔ IZY ¶fe¨f EIY AüSX §fMX³ff WXbBÊÜ RZYÀf¶fbIY ´fSX IbYLX IY¸fmÔMX d»fJ³fm Àfm ³ffSXfªf EEÀfE IZY LXfÂfûÔ ³fm d½fôf±feÊ ´fdSX¿fý IZY ³fm°ff ÀfbVfe»f IbY¸ffSX IZY WXfgÀMX»f IZY IY¸fSXm ¸fmÔ Af²fe SXf°f IYû ²ff½ff ¶fû»ff AüSX CÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ ¹fm ½ffSXýf°f 4 A¦fÀ°f, 2015 IYe WX`Ü ªf`Àff dIY AfSXû´f WX` ÀfbVfe»f IbY¸ffSX IYû VfSXeSX IZY AfÔ°fdSXIY ·ff¦f ¸fmÔ ¨fûMXmÔ AfBÊ ±fe AüSX CÀfIYû AÀ´f°ff»f ¸fmÔ ·f°feÊ WXû³ff ´fOÞXf ±ffÜ ÀfbVfe»f õfSXf ³fªfýeIY 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
17
IZY ¦f¨¨fe¶fC»fe ±ff³fm ¸fmÔ d»fJfBÊ ¦fBÊ dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY 30-40 »fOÞXIYûÔ IYe CÀf ·feOÞX IYf ³fm°fÈ°½f SXûdWX°f ½fm¸fb»ff IYSX SXWXm ±fmÜ A¶f SXûdWX°f IZY Àff±fe AfSXû´f »f¦ff SXWXm WX`Ô dIY CÀf ERYAfBÊAfSX IZY ¨f»f°fm SXûdWX°f IYfRYe ´fSXmVff³f ±ffÜ CÀfm ¶ffSX¶ffSX ´fbd»fÀf ±ff³fm IYf ¨f¢IYSX »f¦ff³ff ´fOÞX SXWXf ±ffÜ °f¶f E¶fe½fe´fe IZY LXfÂf AfSXû´f »f¦ff°fm ±fm dIY IbYLX SXf¿MÑX d½fSXû²fe °ffIY°fmÔ AüSX ªff°fe¹f ÀfÔ¦fNX³f I`ÔY´fÀf IYf ¸ffWXü»f JSXf¶f IYSX SXWXm WX`ÔÜ BÀfm ¶fm½fªfWX AÀff¸ffdªfIY °f°½fûÔ IYf AJfOÞXf ¶f³ff¹ff ªff SXWXf WX` AüSX ÀffdªfVf IZY °fWX°f ýd»f°f LXfÂfûÔ IYû Af¦fm IYSX ¸ffWXü»f IYû JSXf¶f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ¶ffý ¸fmÔ IZY³ýie¹f ¸fÔÂfe ¶fÔOXføY ýØffÂfm¹f ³fm ·fe BÀfe AfVf¹f IYe d¨fÔ°ff IZY³ýie¹f ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂff»f¹f IYû d»fJm A´f³fm ´fÂf ¸fmÔ ªf°ffBÊÜ I`ÔY´fÀf ¸fmÔ MXIYSXf½f AüSX °f³ff½f IZY ¶fe¨f ÀfbVfe»f IYe ¸ffÔ ³fm C©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ¹ffd¨fIYf IZY ªfdSX¹fm A´f³fm ¶fmMXm IYe ªff³f ´fSX J°fSXf ¶f°ff°fm WXbE ´fdSXÀfSX ¸fmÔ CÀfIYe ÀfbSXÃff Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fm IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊÜ d½fV½fd½fôf»f¹f IYf IYWX³ff WX` dIY C©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³fýmÊVf AüSX ýû Àfd¸fd°f¹fûÔ IYe ªffÔ¨f dSX´fûMXÊ IZY ¶ffý SXûdWX°f ÀfdWX°f ´ffÔ¨f dSXÀf¨fÊ ÀIYfg»fÀfÊ IYû ÀfÀ´fmÔOX IYSX³fm IYf AfýmVf d³f¦fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ d½fV½fd½fôf»f¹f ´fiVffÀf³f ³fm 16 dýÀfa¶fSX, 2015 IYû SXûdWX°f ½fm¸fb»ff, OXe. ´fiVffÔ°f, d½fªf¹f IbY¸ffSX, Àfe. ÀfmVf`¹¹ff AüSX ½fe. Àfb³IYf³ff ³ff¸fIY ´ffÔ¨f dSXÀf¨fÊ ÀIYfg»fSXûÔ IYû LXfÂf ÀfÔ§f IYf ¨fb³ff½f »fOÞX³fm, WXfgÀMX»f ¸fmÔ SXWX³fm, EIY Àff±f ´fiVffÀfd³fIY ·f½f³f ¸fmÔ ´fi½fmVf IYSX³fm AüSX ýcÀfSXm Àff½fʪfd³fIY À±ff³fûÔ ´fSX Àff±fÀff±f ªff³fm ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dý¹ffÜ ¹fm Àf·fe LXfÂf Aa¶fmOXIYSX ÀMXcOXmÔMÐXÀf EÀfûdÀfEVf³f (EEÀfE) Àfm ªfbOÞXm ±fmÜ EEÀfE IZY ¶f`³fSX °f»fm LXfÂf BÀf R`YÀf»fm IZY dJ»ffRY d½fV½fd½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fmÔ »f¦ff°ffSX ²fSX³ff ým SXWXm ±fmÜ WXfgÀMX»f LXûOÞX³fm IZY ¶ffý B³f ´ffÔ¨fûÔ LXfÂfûÔ ³fm ·fe ½fWXeÔ ´fSX A´f³ff OXmSXf OXf»f SXJf ±ffÜ BÀfe ²fSX³ff IZY ¨füýWX½fmÔ dý³f SXûdWX°f ½fm¸fb»ff ³fm Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ SXûdWX°f IZY Àff±fe ¶f°ff°fm WX`Ô dIY IZYÀf-¸fbIYý¸fûÔ IZY ¨f¢IYSX AüSX d½fV½fd½fôf»f¹f IZY AdOÞX¹f»f SX½f`¹fm Àfm SXûdWX°f ¶fmWXý ´fSXmVff³f SXWX³fm »f¦ff ±ffÜ ¨füýWX dý³f Àfm SXf°f-dý³f AfÔýû»f³f ´fSX ¶f`NX³fm AüSX WXSX AûSX Àfm d³fSXfVff WXf±f »f¦f³fm ´fSX CÀfIYf ²f`¹fÊ ªf½ff¶f ým ¦f¹ffÜ IbYLX °fIY³feIYe ½fªfWXûÔ Àfm d´fLX»fm Àff°f ¸fWXe³fm Àfm CÀfIYû RZY»fûdVf´f ³fWXeÔ d¸f»fe ±feÜ AfͱfIY IYfSX¯fûÔ Àfm ·fe ½fWX ¶fmWXý °f³ff½f ¸fmÔ ±ffÜ WXf»f ¹fm ±ff dIY WXfgÀMX»f Àfm d³fIYf»fm ªff³fm IZY ¶ffý Àfm ½fû »fû¦f kALXc°fl Àfm ¶f³ff dý¹fm ¦fE ±fmÜ ýcÀfSXm ýd»f°f Àff±fe AüSX ÀfÔ¦fNX³f IZY »fû¦f ·fe A¶f B³fÀfm dIY³ffSXf IYSX³fm »f¦fm ±fmÜ ·ff½fbIY AüSX ÀfÔ½fým³fVfe»f SXûdWX°f IZY d»fE Vff¹fý ¹fm dÀ±fd°f AÀfWйf WXû ¦fBÊ AüSX CÀf³fm AÔd°f¸f IYý¸f CNXf d»f¹ffÜ ÀfbÀffBOX ³fûMX ¸fmÔ ªfû ´ffSXf¦fifRY IYMXf WXbAf d¸f»ff WX` CÀf¸fmÔ CÀfIYe ´feOÞXf ÀffRY ´fPXÞe ªff ÀfIY°fe WX`Ü AfdJSXe dý³fûÔ ¸fmÔ
18
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
°ffSXeJûÔ ¸fmÔ WXý` SXf¶ffý ¹fcd³f½fÍÀfMXe d½f½ffý
4 A¦fÀ°f, 2015-
17 A¦fÀ°f, 20159 dÀf°fa¶fSX, 201511 dÀf°fa¶fSX, 201521 dÀf°fa¶fSX, 201518 dýÀfa¶fSX, 201521 dýÀfa¶fSX, 20154 ªf³f½fSXe, 201617 ªf³f½fSXe, 201617 ªf³f½fSXe, 201618 ªf³f½fSXe, 2016-
19 ªf³f½fSXe, 201621 ªf³f½fSXe, 201624 ªf³f½fSXe, 201625 ªf³f½fSXe, 201625 ªf³f½fSXe, 201626 ªf³f½fSXe, 201627 ªf³f½fSXe, 2016-
¹ffIcY¶f ¸fm³f³f IYe RYfÔÀfe IZY d½fSXû²f ¸fmÔ SX`»fe d³fIYf»f³fm ½ff»fûÔ IZY dJ»ffRY RZYÀf¶fbIY ´fSX d»fJ³fm ½ff»fm d½fôf±feÊ ´fdSX¿fý IZY ³fm°ff ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ´fSX WXfgÀMX»f ¸fmÔ EEÀfE IZY LXfÂfûÔ õfSXf WX¸f»ff, SXûdWX°f ½fm¸fb»ff Àf¸fm°f Àff°f LXfÂf AfSXû´fe ¶f³fmÜ IZY³ýie¹f ßf¸f E½fa SXûªf¦ffSX ¸fÔÂfe ¶fÔOXføY ýØffÂfm¹f ³fm IZY³ýie¹f ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe IYû ´fÂf d»fJfÜ ´fÂf ¸fmÔ EEÀfE IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû ªffd°f½ffýe AüSX SXf¿MÑXd½fSXû²fe ¶f°ff¹ffÜ d½fd½f IYe ´fiû¢MXûdSX¹f»f ¶fûOXÊ IYe dSX´fûMXÊ ´fSX ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ´fSX WX¸f»ff IYSX³fm ½ff»fm ´ffÔ¨f EEÀfE IYf¹fÊIY°ffÊ EIY Àfm¸fmÀMXSX IZY d»fE d³f»fÔd¶f°fÜ d½fSXû²f ¸fmÔ EEÀfE IYf ·ffSXe ´fiýVfʳf AüSX ´fdSXÀfSX ¸fmÔ C´fýi½fÜ °f°IYfd»f³f IbY»f´fd°f ´fiû.X AfSX´fe Vf¸ffÊ ³fm OXe³f AüSX d½f·ff¦ff²¹fÃfûÔ IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffIYSX d³f»fÔ¶f³f IYe Àfªff IYû IZY½f»f WXfgÀMX»f AüSX AfÔýû»f³fûÔ °fIY Àfed¸f°f IYSX dý¹ffÜ ¢»ffÀf ¸fmÔ ªff³fm IYe A³fb¸fd°f QeÜ ´fiû. A´´ff SXf½f ´fûÔdOX»f ´ffÔ¨f Àff»f IZY d»fE IbY»f´fd°f d³f¹fb¢°f WbXEÜ Aa¶fmOXIYSX ÀMXcOXmÔMÐXÀf EÀfûdÀfEVf³f IZY ÀfýÀ¹fûÔ ³fm C©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ¹ffd¨fIY ýf¹fSX IYSX d³f»fÔ¶f³f IYe IYfSXʽffBÊ ´fSX SXûIY IYe ¸ffÔ¦f CNXfBÊÜ d½fV½fd½fôf»f¹f õfSXf ¦fdNX°f C´fÀfd¸fd°f IYe dÀfRYfdSXVf ´fSX EEÀfE Àfm ªfbOÞXm ´ffÔ¨fûÔ LXfÂf WXfgÀMX»f Àfm d³f¿IYfdÀf°fÜ WXfgÀMX»f Àfm d³fIYf»fm ¦fE LXfÂf ´fdSXÀfSX ¸fmÔ WXe MXmÔMX »f¦ffIYSX SXWX³fm »f¦fmÜ ª½ffBÔMX E¢Vf³f IY¸fmMXe RYfgSX ªfdÀMXÀf IYf ¦fNX³fÜ EEÀfE LXfÂfûÔ IYf AfÔýû»f³f °fmªf, ´fiVffÀfd³fIY ·f½f³f IYû ·fe IY¶ªfm ¸fmÔ d»f¹ffÜ IYf¸fIYfªf NX´´f, IYÃffEÔ ¶ffd²f°fÜ ÀfÔ²¹ff Àf¸f¹f WXfgÀMX»f IZY EIY IY¸fSXm ¸fmÔ d³f»fÔd¶f°f LXfÂf SXûdWX°f ½fm¸fb»ff ³fm JbýIbYVfe IYeÜ RYfÔÀfe IZY d»fE AÔ¶fmOXIYSX ÀMXcOXmÔMÐXÀf EÀfûdÀfEVf³f IZY ¶f`³fSX IYû RaYýf ¶f³ff¹ffÜ SXûdWX°f IYe JbýIbYVfe IZY dJ»ffRY ´fdSXÀfSX ¸fmÔ ªfûSXýfSX AfÔýû»f³f VfbøY, IZY³ýie¹f ¸fÔÂfe ¶fÔOXføY ýØffÂfm¹f, ¶feªfm´fe E¸fE»fÀfe SXf¸f¨fÔýi SXf½f, IbY»f´fd°f A´´ff SXf½f AüSX E¶fe½fe´fe ³fm°ff ÀfbVfe»f IbY¸ffSX IZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX ýªfÊÜ IYfÔ¦fimÀf IZY C´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AfÔýû»f³fIYfSXe LXfÂfûÔ Àfm d¸f»f³fm WX`ýSXf¶ffý ´fWXbÔ¨fmÜ d½fV½fd½fôf»f¹f ³fm IYf¹fÊIYfSXe ´fdSX¿fý IYe dÀfRYfdSXVf ´fSX ¨ffSX ýd»f°f LXfÂfûÔ IYf d³f»fÔ¶f³f ½ff´fÀf d»f¹ffÜ IbY»f´fd°f A´´ff SXf½f »fÔ¶fe LXb˜e ´fSX ¦fEÜ ·füd°fIYe d½f·ff¦f IZY ½fSXe¹f ´fiûRZYÀfSX d½fd´f³f ßfe½ffÀ°f½f IYû IbY»f´fd°f IYf ´fi·ffSXÜ SXûdWX°f IYû ³¹ff¹f ým³fm IYe ¸ffÔ¦f IYû »fmIYSX ªfmEÀfe ³fm ¨f»fû WX`ýSXf¶ffý ¸ff¨fÊ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ C©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ¸ff¸f»fm IYe Àfb³f½ffBÊÜ d½fV½fd½fôf»f¹f ³fm d»fdJ°f ¸fmÔ ¨ffSX LXfÂfûÔ IZY d³f»fÔ¶f³f ½ff´fÀf »fm³fm IYe ªff³fIYfSXe ýeÜ ¸ff¸f»fm IYe A¦f»fe Àfb³f½ffBÊ 12 RYSX½fSXe IYû WXû¦feÜ SXûdWX°f IZY d´f°ff ¸fd¯fIbY¸ffSX ¸fmÔ d½fªf¹f½ffOÞXf ¸fmÔ ´fÂfIYfSûÔ Àfm IYWXf dIY ½fm ýd»f°f ³fWXeÔ d´fLXOÞXe ªffd°f IZY WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm SûdWX°f IYe Af°¸fWX°¹ff IYû WX°¹ff AüSX BÀf¸fmÔ EEÀfE IYe ·fcd¸fIYf IYû ÀfÔdý¦²f ¶f°ff¹ff W`XÜ ýd»f°f AüSX ½ff¸f´fÔ±fe LXfÂf ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf ýmVf½¹ff´fe d½fV½fd½fôf»f¹f ¶fÔýÜ
CÀfm EWXÀffÀf WXbAf dIY IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ½fû ¶fWXIYf½fm IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹ffÜ ´ffMXeÊ AüSX ÀfÔ¦fNX³f ³fm ·fe IZY½f»f A´f³ff C»»fc Àfe²ff dIY¹ffÜ ÀfbÀffBOX ³fûMX ¸fmÔ CÀfIZY Àf´f³fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ´feOÞXf AüSX ýýÊ IYû ÀffRY ´fPXÞf ªff ÀfIY°ff WX`Ü ½fû
A´f³fm BÀf IYý¸f IZY d»fE dIYÀfe IYû ·fe dªf¸¸fm½ffSX ³fWXeÔ NXWXSXf°ff, Àff±f WXe A´f³fm d¸fÂf Àfm IYªfÊ øY´f ¸fmÔ d»fE ¦fE 40 WXªffSX ÷Y´fE »füMXf³fm IYe ¶ff°f IYWX°ff WX`Ü Àf¶fÀfm Ad²fIY d¨fÔ°ff CÀfm A´f³fm ´fdSX½ffSX IYû »fmIYSX ±feÜ CÀf³fm RZY»fûdVf´f IZY ¶fIYf¹fm EIY
»ffJ 75 WXªffSX ÷Y´fE A´f³fm ´fdSX½ffSX IYû ým³fm IYe A´fe»f IYe WX`Ü BÀfÀfm ªffdWXSX WXû°ff WX` dIY AfͱfIY ´fSXmVff³fe ·fe Af°¸fWX°¹ff IZY ´feLXm EIY ¶fOÞXe ½fªfWX WXû ÀfIY°fe WX`Ü ÀfbÀffBOX ³fûMX ¸fmÔ SXûdWX°f ³fm ¸fü°f ´fSX dIYÀfe ´fiIYfSX IZY VfûIY ³f ¸f³ff³fm IYe A´fe»f IYe ±feÜ CÀfIYf AÔd°f¸f »ffB³f ¶fmWXý ·ff½fbIY°ff ·fSXf WX` ªf¶f ½fû d»fJ°ff WX` dIY-kk¸f`Ô ¨ffWXcÔ¦ff dIY ¸fmSXe Vf½f ¹ffÂff VffÔd°f Àfm AüSX ¨fb´f¨ff´f WXûÜ »fû¦f EmÀff ½¹f½fWXfSX IYSXmÔ dIY ¸f`Ô Af¹ff ±ff AüSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ ¸fmSXm d»fE AfÔÀfc ³f ¶fWXfE ªffEÔÜ Af´f ªff³f ªffEÔ dIY ¸f`Ô ¸fSX IYSX JÞbVf WXcÔ, ªfe³fm Àfm Ad²fIYÜ ¸f`Ô ªfe³fm Àfm ª¹ffýf ¸fSX³fm ´fSX JbVf WXcÔÜll SXûdWX°f IYe ¸fü°f AüSX CÀfIYe dÀ±fd°f ´fSX ³fªfSX SXJ³fm ½ff»fm ¶f°ff°fm WX`Ô dIY Af¸f°füSX ´fSX ¦fif¸fe¯f ´fÈá·fcd¸f Àfm Af³fm ½ff»fm ³füªf½ff³f I`ÔY´fÀf ¸fmÔ ÀfdIiY¹f AÀff¸ffdªfIY °f°½fûÔ IZY ÀfWXªf dVfIYfSX ¶f³f ªff°fm WX`ÔÜ IZY³ýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ ¹fm LXó ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ³ff¸f Àfm ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ ½fm A´f³fm IYû ýd»f°f AüSX A»´fÀfÔ£¹fIY Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fû¿fIY ¶f°ff°fm WX`Ô AüSX ³f¹fm LXfÂfûÔ IZY dý¸ff¦f ¸fmÔ BÀf Àf¸ffªf AüSX ½¹f½fÀ±ff IYû »fmIYSX EIY JfÀf dIYÀ¸f IYf ªfWXSX ·fSX°fm WX`ÔÜ C³WXmÔ Àf¸fÓff dý¹ff ªff°ff WX` dIY ¹fm ´fcSXf Àf¸ffªf AüSX ½¹f½fÀ±ff Af´fIZY Vfû¿f¯f AüSX ýûWX³f IZY d»fE °f`¹ffSX ¶f`NXe WX`Ü ½ff¸f´fÔ±fe AüSX ªfmWXfýe BÀ»ff¸fe d½f¨ffSX ½ff»fm IY´fMXe »fû¦f SXûdWX°f ªf`Àfm ´fid°f·ffVff»fe ¹fb½fIYûÔ IYû A´f³fe ªff»f ¸fmÔ RaYÀff »fm°fm WX`Ô AüSX ªf¶f ½fm ¶fbSXe °fSXWX RaYÀf ªff°fm WX`Ô °fû C³WXmÔ A´f³fm WXf»f ´fSX LXûOÞXIYSX dIY³ffSXm WXû ªff°fm WX`ÔÜ SXûdWX°f Af°¸fWX°¹ff ´fiIYSX¯f BÀfIYf ª½f»fÔ°f CýfWXSX¯f WX`, ªfWXfÔ Àf¸ffªf AüSX ½¹f½fÀ±ff IYe ¨f¢IYe ¸fmÔ ´feÀfIYSX EIY WXû³fWXfSX
WXý` SXf¶ffý ¹fcd³f½fÍÀfMXe ¸fmÔ WbXE A¶f ýd»f°f ÀfbÀffBOX LXfÂf IYf ³ff¸f ½f¿fÊ ÀfmdÔ ±f»f IbY¸ffSX 2008 IZYVf½ff¨ffSXe 2009 SXf½fb»ff ¶ff»ffSXfªfc 2009 °fmªff½f°f 2011 ´fb»f¹ff»ff SXfªfc 2013 E¸f. ½fmIÔ YMXVm f 2013 SXûdWX°f ½fm¸fb»ff 2016
* pû°f- A¸¶fmOXIYSX ÀMXOc XMÔm XÐÀf EÀfûdÀfEVf³f
¹fb½ff AÀf¸f¹f IYf»f IYû ¦f»fm »f¦ff³fm IYû d½f½fVf WXû ¦f¹ffÜ BÀfe IZY Àff±f SXûdWX°f IYe ¸fü°f ³fm ÀfmIbY»fSX IY¶fe»fm IZY »fû¦fûÔ IYû ¸fûýe ÀfSXIYfSX AüSX CÀfÀfm ªfbOÞXm ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY dJ»ffRY Jb»fm °füSX ´fSX dÀf¹ffÀf°f IYSX³fm IYf ¸füIYf ým dý¹ff WX`Ü ªfmWXfýe BÀ»ff¸fe °ffIY°fmÔ AüSX ½ff¸f´fÔ±fe IbYLX ª¹ffýf WXe ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ §fMX³ff IZY A¦f»fm dý³f WXe ¶feªfm´fe IZY ÀffÔÀfý AüSX IZY³ýie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe ¶fÔOXføY ýØffÂfm¹f AüSX IbY»f´fd°f A´´ff SXf½f ÀfdWX°f E¶fe½fe´fe IZY ³fm°ff ÀfbVfe»f IbY¸ffSX IZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX ýªfÊ IYSXf ýe ¦fBÊÜ AfSXû´f ¹fWX »f¦ff¹ff ªff SXWXf WX` dIY ¶fÔOXføY IZY ´fÂf IZY ¶ffý IZY³ýie¹f ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY ¶ffSX-¶ffSX IZY ´fÂfûÔ ³fm d½fV½fd½fôf»f¹f ´fiVffÀf³f IYû C³f LXfÂfûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ IYSX³fm IZY d»fE ¸fªf¶fcSX dIY¹ff AüSX EIY ¸ffÂf BÀfe ½fªfWX
Af°¸fWX°¹ff ³fWXeÔ SXûdWX°f IYe WX°¹ff WbXBÊ W`X : ¸fd¯fIbY¸ffS SûdWX°f ImY d´f°ff ¸fd¯fIbY¸ffSX ³fm SXûdWX°f IYe ¸fü°f IYû Af°¸fWX°¹ff ³fWXeÔ ¶fd»IY WX°¹ff IYSXfSX dý¹ff W`XÜ Àff±f WXe ÀfSXIYfSX Àfm BÀf ¸ff¸f»fm IYe ªffÔ¨f dIYÀfe ½f°fʸff³f ³¹ff¹ff²feVf Àfm IYSXf³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ C³WXû³Ô fm IYWXf dIY SXûdWX°f Af°¸fWX°¹ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff ±ffÜ CÀfIYe WX°¹ff IYe ¦fBÊ WX` AüSX BÀfm Af°¸fWX°¹ff ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WXÜ` CÀfIZY ÀfbÀffBOX ³fûMX ´fSX ·fe Àf½ff»f CNXf°fm WXEb C³WXû³Ô fm IYWXf dIY ¹fm dIYÀfe ýcÀfSXm IYf d»fJf WXA b f WXÜ` SXûdWX°f IZY d´f°ff ³fm AÔ¶fmOXIYSX ÀMXOc XMÔm XÐÀf EÀfûdÀfEVf³f IYe ·fcd¸fIYf IYû ÀfÔýWm XfÀ´fý ¸ff³f°fm WXEb WX°¹ff ¸fmÔ BÀfIYe ÀfÔd»f~°ff IYe ªffÔ¨f IYSXf³fm IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ Àff±f WXe BÀf ¸fbïm ´fSX WXû SXWXe SXfªf³fed°f ´fSX A´f³fe °feJe ³ffSXfªf¦fe ´fiIYMX IYeÜ C³WXû³Ô fm SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ Àfm A´fe»f IYe dIY ½fm »ffVf ´fSX SXfªf³fed°f ³ff IYSXÜÔm ¢¹ff IYWX°fe WX` ´fbd»fÀf ªffÔ¨f SXûdWX°f IYe ¸fü°f IZY ¶ffý ´fbd»fÀf IYe EIY MXe¸f ¦fbMÔ XSc X IZY ¦fbSXªff»ff ¦ffÔ½f ¦fBÊ ±feÜ ÀfÔ¹fb¢°f ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f, ¸ff²ff´fbSX EdSX¹ff ³fm A´f³fm À°fSX Àfm SXûdWX°f IYe ªffd°f IYe ´fOÞX°ff»f IYSfBÊ ±feÜ ´fbd»fÀf MXe¸f ³fm ªffÔ¨f IZY ýüSXf³f SXûdWX°f IZY ýfýf ßfed³f½ffÀf AüSX ýfýe ßfeým½fe Àfm ´fcLX°ffLX IYe ±fe, ýû³fûÔ ³fm ÀffRY °füSX ´fSX IYWXf ±ff dIY ½fm ýd»f°f ³fWXeÔ WXÜÔ` ¦fbMÔ XSc X Àfm À´fmVf»f ¶fif¨Ô f IYe EIY ýcÀfSXe MXe¸f ´fiIYfVf ³f¦fSX ¦fBÊ ±fe, ªfWXfÔ SXfd²fIYf IZY d´f°ff ¹ff³fe SXûdWX°f IZY ³ff³ff ¶f³ff»ff ¸fbÀff»f`¹¹ff A´f³fe ´f°³fe AÔªf³fe CRYÊ ´ff´ffA¸¸ff IZY Àff±f SXWX°fm WXÜÔ` ¸fbÀff»f`¹¹ff »fûIYd³f¸ffʯf d½f·ff¦f ¸fmÔ BÔªfed³f¹fSX Àfm Àfm½ffd³f½fÈØf WXEb WXÜÔ` C³fÀfm ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffý ´fbd»fÀf ³fm ªffd°f IYû »fmIYSX ªfû dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´fe ±fe, CÀf¸fmÔ ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ½fm ýd»f°f ³fWXeÔ ¶fd»IY d´fLXOXÞe ªffd°f (¶feÀfe) WXÜÔ` ýû³fûÔ dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX ÀfSXIYfSX BÀf ³f°feªfm ´fSX ´fWX¨Ôb fe WX` dIY SXûdWX°f ýd»f°f ³fWXeÔ ±ff, ¶fd»IY IbYLX JfÀf SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ ³fm BÀf ¸ff¸f»fm IYû ýd»f°f SX¦Ô f ým³fm IZY d»fE BÀf ýb¿´fi¨ffSX IYû R`Y»ff¹ffÜ ´fbd»fÀf IYe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ CÀf °fWXÀfe»fýfSX IZY dJ»ffRY IYfSX½Ê ffBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX,` dªfÀf³fm SXûdWX°f ½fm¸fb»ff IYû ýd»f°f ªffd°f IYf ´fi¸ff¯f´fÂf ªffSXe dIY¹ff ±ff, ªf¶f SXûdWX°f ¦fbMÔ XSc X ¸fmÔ WXfBÊÀIcY»f ¸fmÔ ±ffÜ
Àfm SXûdWX°f ³fm ¸fü°f IYû ¦f»fm »f¦ff d»f¹ffÜ ¹fm °fIYÊ dIYÀfe ·fe Àf¸fÓfýfSX IZY ¦f»fm ³fWXeÔ C°fSX SXWXe WX`Ü Àf½ff»f ¹fm CNX SXWXf WX` dIY ªf¶f SXûdWX°f AüSX CÀfIZY Àff±fe WXfgÀMX»f Àfm d³fIYf»fm ¦fE °f¶f dIY°f³fm »fû¦f C³fIYe ¸fýý ¸fmÔ Af¦fm AfEÜ BÀfIYf ªf½ff¶f ³f EEÀfE IZY ³fm°ff ým ´ff SXWXm WX`Ô AüSX ³f ýd»f°f LXfÂf IYe Af°¸fWX°¹ff ´fSX WXÔ¦ff¸ff ¸f¨ff³fm ½ff»fm ýcÀfSXm ý»fÜ WX`ýSXf¶ffý IZY ÀffÔÀfý AÀfQbïe³f Aû½f`Àfe Àf¶fÀfm ´fWX»fm BÀf ¸fbdWX¸f ¸fmÔ IcYýmÜ d½fV½fd½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fmÔ ªffIYSX C³WXûÔ³fm Àfe²fm °füSX ´fSX SXûdWX°f IYe ¸fü°f IZY d»fE dWX³ýc½ffýe °ffIY°fûÔ IYû dªf¸¸fmýfSX NXWXSXf dý¹ffÜ ýcÀfSXm dý³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe WX`ýSXf¶ffý ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ¶ffý ¸fmÔ °fû ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f Àfm »fmIYSX ¸ffd³fIY ÀfSXIYfSX °fIY ÀfWXf³fb·fcd°f ªf°ff³fm IZY ³ff¸f ´fSX A´f³fe dÀf¹ffÀfe ýbIYf³fýfSXe ¨f»ff³fm ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ½fm BÀf ´fcSXm ´fiIYSX¯f IYû ýd»f°f ¶f³ff¸f Àf½f¯fÊ IYf Sa¦f ýmIYSX dWX³ýc Àf¸ffªf IYû Àfe²fm-Àfe²fm ¶ffÔMX³fm IYe IYûdVfVf IYSX°fm ³fªfSX AfEÜ SXûdWX°f IYe ¸fü°f ´fSX ªffSXe d½f½ffý AüSX AfSXû´f´fi°¹ffSXû´f IYf ýüSX Àfe²fm-Àfe²fm dÀf¹ffÀf°f Àfm ªfbOÞXf WX`Ü WX`ýSXf¶ffý ¸fmÔ A·fe ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf ¨fb³ff½f ¨f»f SXWXf WX`Ü E¸fAfBÊE¸f ªf`Àfm ý»f Àfe²fm-Àfe²fm BÀfIYf ¨fb³ff½f ¸fmÔ RYf¹fýf »fm³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm WX`ÔÜ ½fm BÀfIZY ªfdSX¹fm ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ AüSX ýd»f°fûÔ IYû EIYªfbMX IYSX ¨fb³ff½fe »ff·f »fm³fm IYe IYûdVfVf ¸fmÔ WX`ÔÜ ýcÀfSXm ¶fOÞXm ý»fûÔ IYe ³fªfSX AÀf¸f AüSX °fd¸f»f³ffOXb IZY ¨fb³ff½f ´fSX WX`Ü ½fm WX½ff ¶f³ffIYSX ýd»f°fûÔ IYû ¶feªfm´fe IZY dJ»ffRY EIYªfbMX IYSX³fm IZY ¸f³fÀfc¶fm ´ff»fm WXbE WX`ÔÜ BÀf ´fcSXm ´fiIYSX¯f ¸fmÔ IYBÊ ¶fbd³f¹ffýe Àf½ff»f ´feLXm LXcMX ªff SXWXm WX`ÔÜ ¸fÀf»f³f, ¹fdý AÔ¶fmOXIYSX IYû EEÀfE A´f³ff AfýVfÊ ¸ff³f°ff WX` °fû dRYSX ¶feRY RZYdÀMX½f»f AüSX ¹ffIcY¶f IYe RYfÔÀfe IZY d½fSXû²f ¸fmÔ ½fû ÀfÔ¦fNX³f ¢¹fûÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹ffÜ ¢¹ff AÔ¶fmýIYSX IYû ¸ff³f³fm IYf ¸f°f»f¶f ¶feRY Jf³ff AüSX ýmVfýiûdWX¹fûÔ IYf Àf¸f±fʳf IYSX³ff WX`Ü ´fcLXf ªff SXWXf WX` dIY AfdJSX ¹fm IYü³f Àff AÔ¶fmýIYSX½ffý AüSX ýd»f°f½ffý WX`Ü A¶f ªf¶fdIY IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fm ´fcSXm §fMX³ffIiY¸f IYe ³¹ffd¹fIY ªffÔ¨f IZY AfýmVf ým dýE WX`ÔÜ d½fV½fd½fôf»f¹f ³fm ´fedOÞX°f ´fdSX½ffSX IYû AfNX »ffJ IYe AfͱfIY ÀfWXf¹f°ff IYf Em»ff³f IYSX dý¹ff WX`Ü Àff±f WXe ¨ffSX LXfÂfûÔ IZY d³f»fÔ¶f³f IYû ·fe ½ff´fÀf »fm d»f¹ff WX`Ü dRYSX ·fe IbYLX ½ff¸f´fÔ±fe ÀfÔ¦fNX³f BÀf Àf½ff»f IYû »f¦ff°ffSX CNXfIYSX ¸ffWXü»f IYû ¦fSX¸ff¹fm SXJ³fm IYe IYûdVfVf IYSX°fm dýJ SXWXm WX`ÔÜ Àf½ff»f ¹fm ·fe CNX SXWXf WX` dIY d´fLX»fm 12 Àff»f ¸fmÔ AfNX ýd»f°f LXfÂfûÔ ³fm ¹fcd³f½fÍÀfMXe AfgRY WX`ýSXf¶ffý ¸fmÔ ÀfbÀffBOX dIY¹ff °fû ¹fm Àf¶f ³fm°ff IYWXfÔ ±fmÜ C³f LXfÂfûÔ IYe ¸fü°f IZY IYfSX¯fûÔ ´fSX ¦fÔ·feSX°ff Àfm ¨f¨ffÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ ¹fdý °f¶f ýd»f°f dWX°fûÔ IZY ¹fm LXó ´f`SXûIYfSX B°f³fm Àfªf¦f AüSX Àf°fIYÊ WXbE WXû°fm °fû SXûdWX°f IYû ¸fSX³fm Àfm ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIY°ff ±ffÜ
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
19
þ¸¸fcIYV¸feS ´fÂf ´fbSÀIÈY°f ´fÂf ¨fb³füd°f¹fûÔ Àfm »fOÞ³fm IYû °f`¹ffS ¹f±ffU°f IYf 16-31 þ³fUSe IYf AaIY 2016 IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ ´fS ImÔYdýi°f ±ffÜ ´fdÂfIYf ImY BÀf AaIY ¸fmÔ IYBÊ dUVû¿fÄfûÔ AüS UdSâX ´fÂfIYfSûÔ IYf dUVû¿f Af»fm£f ´fPÞ³fm IYû d¸f»ffÜ 12 dU¿f¹fûÔ ´fS dUVû¿fÄfûÔ IYf dUV»fm¿f¯f ´fcSe °fSXWX °f±¹fûÔ ´fS Af²ffdS°f ±ffÜ B³f Af»fm£fûÔ ImY ¸ff²¹f¸f Àfm IYBÊ ³fBÊ ¶ff°fmÔ þf³f³fm IYû d¸f»feÜ 26 þ³fUSe ImY C´f»fùf ¸fmÔ d³fIY»ff ¹fWX AaIY Àfa¦fiWX¯fe¹f W`XÜ ¢¹fûÔdIY EIY Àff±f B°f³fm dUVû¿fÄfûÔ ImY dU¨ffS WX¸f ´fid°f¹fû¦fe ´fSeÃffd±fʹfûÔ ImY d»fE dIYÀfe A¸fc»¹f ²fSûWXS Àfm IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ ³fE Àff»f ¸fmÔ WX¸ffSm QmVf ImY Àff¸f³fm þû ¨fb³füd°f¹ffa W`ÔX CÀfÀfm d³f´fMX³fm ImY d»fE WX¸fmÔ °f`¹ffS SWX³fm IYe þøYS°f W`XÜ ¹fWX Àfa¹fû¦f IYe WXe ¶ff°f W`X dIY Afþ WX¸ffSm QmVf IYû EIY ÀfVf¢°f ´fi²ff³f¸faÂfe d¸f»ff W`XÜ EIY EmÀff ´fi²ff³f¸faÂfe dþÀf³fm EIY Àff±f IYBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IYf Vfb·ffSa·f dIY¹ffÜ A¦fS ¹fm ¹fûþ³ffAûÔ Ad·f¹ff³f IYf øY´f »fm »fm °fû Àf¸ffþ ¸fmÔ EIY IiYfad°fIYfSe ¶fQ»ffU WXû ÀfIY°fm W`ÔXÜ EmÀfm Àf¸f¹f ¸fmÔ ¹fbUfAûÔ IYe ·fcd¸fIYf ¶fPÞ þf°fe W`XÜ BÀfd»fE B³f ¨fb³füd°f¹fûÔ Àfm »fOÞ³fm ImY d»fE WX¸fmÔ °f`¹ffS SWX³ff ¨ffdWXEÜ ´fdÂfIYf ImY Àfa´ffQIYe¹f ImY A»ffUf kUmÔdMX»fmMXS ´fS E¸Àfl AüS k¶f`Àff£fe ImY ÀfWXfSm Uf¸f´fa±fl ¶fWbX°f ÀfVf¢°f dS´fûMÊX »f¦feÜ UWXeÔ ´fNf³fIYûMX WX¸f»fm IYf Àf¨f dS´fûMÊX Àfm Ad²fIY Af»fm£f WXû ¦f¹ff W`XÜ EmÀfe §fMX³ffAûÔ ´fS WX¸f ´ffNIYûÔ IYû A¨Le dS´fûMÊX ¸fbW`X¹ff IYSfEaÜ ¢¹fûÔdIY ´fdÂfIYf dS´ffmMÊX ImY d»fE WXe þf³fe þf°fe W`XÜ SfþmVf IbY¸ffS ¦ffa²fe dUWXfS, ³fBÊ dQ»»feX
´fÂf d»f£ûÔ ´fbSÀIYfS ´ffEa ´fi°¹fZIY ´f£f½ffOZXÞ EIY ´fÂf IYû SfþIY¸f»f ´fiIYfVf³f, ³fBÊ dQ»»fe IYe AûS Àfm ´fbSÀIÈY°f dIY¹ff þf¹fm¦ffÜ ´fbSÀIÈY°f ´fÂf IYû 200 ÷Y´f¹fm IYe ´fbÀ°fIY ´fiQf³f IYe þf¹fm¦feÜ
2
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
Àfb´fS §fûMXf»fm¶ffþ W`ÔX »ff»fc ´fiÀffQ 16-31 þ³fUSe ImY AaIY ¸fmÔ d¶fWXfS ´fS EIY dS´fûMÊX ´fPÞ³fm IYû d¸f»ffÜ Àfb´fS ÀfeE¸f IYe ·fcd¸fIYf A´f³ff ¨fbIZY »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQ½f IYf d½fãZ¿f¯f £ffÀff ¸fWX°½f IYf W`XÜ dU²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ÀfeMXûÔ ImY dWXÀff¶f Àfm »ff»fc ´fiÀffQ, ³fe°feVf IbY¸ffS ´fS ·ffSe ´fOÞ°fm W`ÔXÜ Àf¶fÀfm ¶fOÞe ´ffMXeÊ WXû³fm IYe UþWX »ff»fc ´fiÀffQ Àfb´fS ÀfeE¸f IYe °fSWX ½¹fUWXfS IYS SWmX W`ÔXÜ dþÀf °fSWX Um VffÀf³f-´fiVffÀf³f ´fS A´f³fe ´fIYOÞ ¶f³ff S£fe W`X CÀfÀfm ¹fWX IYWX³fm ¸fmÔ ÀfaIYû¨f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY Àfb´fS ÀfeE¸f UWXe W`ÔXÜ »fmdIY³f ¸fmSm dU¨ffS Àfm Àfb´fS §fûMXf»fm¶ffþ W`ÔX »ff»fc ´fiÀffQÜ dþÀf °fSWX Àfc¶fm ¸fmÔ A´fSf²f IYf ¦fifRY ¶fPÞ SWXf W`X CÀfÀfm d¶fWXfS ImY ·fdU¿¹f ´fS ¦fiWX¯f »f¦f°ff dQ£ffBÊ Qm SWXf W`Ü Àfaþ¹f dÀfaWX, d¶fWXfS, ´fMX³ff ´fdÂfIYf IYf °fmUS ¹f±ffU°f SWmX ¸f`Ô ¹f±ffU°f IYf d³f¹fd¸f°f ´ffNIY WcaXÜ ¹f±ffU°f ´fdÂfIYf ¸fmÔ dQ³f-¶f-dQ³f d³f£fS Af SWXf W`XÜ ´fdÂfIYf IYf WXSmIY dS´fûMÊX AüS dU¨ffS ¶fmWXQ dU¨ffS ´fSIY AüS ÀfaUmQ³fVfe»f WXû°fm W`ÔXÜ dUVû¿fIYS IYe Àfa´ffQIYe¹f ´fPÞ³fm IYe B¨Lf ´fif¹f: ¶f³fe SWX°fe W`XÜ BÀfd»fE WXS AaIY IYe ´fi°feÃff SWX°fe W`XÜ AfVff W`X ¹f±ffU°f IYf ¹fWX °fmUS ³fE Àff»f ¸fmÔ ·fe ¶f³ffE SX£û¦feÜ ¸fbWX¸¸fQ WXf÷Y³f SVfeQ £ff³f, ¦ffþe´fbS, CØfS ´fiQmVf IYfSû¶ffS AüS ¹fû¦f IYf ¹fû¦f ¹f±ffU°f ¸fmÔ ¹fû¦f ¦fb÷Y Sf¸fQmU ´fS ImÔYdýi°f Af¸fb£f IY±ff ´fPÞeÜ ´fPÞIYS ¶fmWXQ A¨Lf »f¦ffÜ ¶ff¶ff Sf¸fQmU IYfSû¶ffSe W`ÔXÜ ImYU»f IYfSû¶ffS ¹fdQ Vfe¿ffÊÀf³f W`X °fû IYfSû¶ffS AüS ¹fû¦f IYf ¹fû¦f Àfb£ffÀf³f W`XÜ ¶ff¶ff Sf¸fQmU UWXe IYS SWmX W`ÔXÜ ¶ff¶ff Sf¸fQmU ImY d»fE ¹fû¦f IYfSû¶ffS IYû Àff²f³fm IYf dÀfRÊY þdS¹ff W`XÜ ¢¹fûÔdIY ´fWX»fm Um ¹fû¦f ImY ¸ff²¹f¸f Àfm »fû¦fûÔ ImY ¶fe¨f »fûIYd´fi¹f WXû°fm W`ÔXÜ AüS CÀfImY ¶ffQ C³WXeÔ »fû¦fûÔ ImY ¶fe¨f AfSf¸f Àfm IYfSû¶ffS IYS°fm W`ÔXÜ dU³fûQ ImY ¨faQûd»f¹ff, RmYÀf¶fbIY Ufg»f Àfm ¶ff¶ff Sf¸fQmU ImYU»f IYfSû¶ffSe 16-31 dQÀfa¶fS ImY ¹f±ffU°f ¸fmÔ ¹fû¦f ¦fb÷Y Sf¸fQmU ´fS ImÔYdýi°f IYfSû¶ffSe ¶ff¶ff ´fPÞfÜ ´fPÞIYS A¨Lf »f¦ffÜ ¶ff¶ff Sf¸fQmU ImY ¶ffSm ¸fmÔ IbYL ³fBÊ þf³fIYfdS¹ffa d¸f»feÜ »fmdIY³f EIY ¶ff°f ¦f»fm ³fWXeÔ C°fSe dIY C³WXûÔ³fm Af²¹ff°¸f IYû Àff²ff W`XÜ þWXfa °fIY ¸fmSe þf³fIYfSe W`X Sf¸fQmU ³fm Af²¹ff°¸f IYû ³fWXeÔ Àff²ff W`XÜ WXfa, Um EIY A¨Lm ¹fû¦f ¦fb÷Y W`ÔXÜ ¹fû¦f ImY ´fi¨ffS-´fiÀffS ¸fmÔ C³fIYe ¸fWX°fe ·fcd¸fIYf SWXe W`XÜ »fmdIY³f B³f Àf¶fImY ¶ffUþcQ ¶ff¶ff Sf¸fQmU
ImYU»f IYfSû¶ffSe W`ÔXÜ ¶ff¶ff Sf¸fQmU ´fS EIY A¨Lf AaIY d³fIYf»f³fm ImY d»fE ¶f²ffBÊÜ IY³fIY d°fUfSe, dU»ffÀf´fbS, LØfeÀf¦fPÞ Àfû¨f dUIYdÀf°f IYS³fm IYe þøYS°f 16-31 dQÀfa¶fS IYf ¹f±ffU°f ´fPÞfÜ A³fb´f¸f d¸fßf þe IYf ½¹ff£¹ff³f ¶fWbX°f A¨Lf »f¦ffÜ UfIYBÊ Afþ WX¸f dUIYfÀf ImY S±f ´fS ÀfUfS W`XaÜ dUIYfÀf ImY ÓfaOm ImY Af¦fm Àf·fe ³f°f¸fÀ°fIY W`ÔXÜ þ¶fdIY þøYS°f dUIYfÀf ImY SfU¯f Àfm ¶f¨f³fm IYe W`XÜ BÀfImY d»fE WX¸fmÔ A´f³fe Àfû¨f IYû dUIYdÀf°f IYS³fm IYe þøYS°f W`X, QmVf IYf dUIYfÀf A´f³fm Af´f WXû³fm »f¦fm¦ffÜ dWX¸ffaVff dÀfaWX NfIbYS, ³fBÊ dQ»»fe ³fm°ffþe IYe Ãfd°f´fcd°fÊ AÀfa·fU ³fm°ffþe Àfm þbOÞm QÀ°ff½fmªfûÔ IZY ªffSXe WXû³fm IZY ¶ffý ¹fWX ¶ff°f »f¦f·f¦f À±ffd´f°f WXû ¦f¹fe WX` dIY ³fm°ffªfe IZY Àff±f °ff°IYf»fe³f IYfÔ¦fimÀf ³fm°fÈ°½f ³fm AÃf¸¹f A´fSXf²f dIY¹ff ±ff...Afªf Àf¸ffªf IZY ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦fûÔ ImY ¶fe¨f ¶fWXÀf IYSXf¹fe ªffE dIY BÀf ³fm°ffþe Àfm þbOÞm »fû¦fûÔ IYû Àfc¨f³ff Àfm QcS S£f³fm IYm A´fSXf²f IYe ¢¹ff Àfªff WXû AüSX BÀfIYe Ãfd°f´fcÍ°f I`YÀfm IYe ªffEÜ ¢¹fûÔdIY QmVf IYû Àf¸f¹f ´fS ³fm°ffþe IYf ¸ff¦fÊýVfʳf ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYfÜ d¸fd±f»fmVf IbY¸ffSX d¸fßff, dQ»»fe OfIY dU·ff¦f ´fS ²¹ff³f Qm³fm IYe þøYS°fX 16-30 ³fUa¶fS IYf ¹f±ffU°f Àf¸f¹f Àfm ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ffÜ Um¶fÀffBMX ´fS WXe OfIY dU·ff¦f IYe »ff¨ffS ½¹fUÀ±ff ´fS EIY S´fMX ´fPÞeÜ dS´fûMÊX ¸fmÔ ¶fWbX°f WXe Ufdþ¶f ÀfUf»f CNf¹ff ¦f¹ff W`XÜ ÀfSIYfS IYû BÀf ´fS ²¹ff³f Qm³fm IYe þøYS°f W`XÜ Àff±f WXe BÀf¸fmÔ »fm£fIY ³fm CÀf QüS IYe ·fe ¹ffQ dQ»ffBÊ W`X þ¶f kOfdIY¹ff OfIY »ff¹ff.., °f¶f WXSmIYYImY WXûNûÔ ´fS ¦fb³f¦fb³ff°ff ±ff ¹fWX dRY»¸fe ¦fe°fÜ »fmdIY³f Àfa¨ffS IiYfad°f ImY QüS ¸fmÔ A¶f UWX ¶ff°f ³fWXeÔ SWXeÜ A¶f ³f OfIY IYû »fmIYS UWX AfIY¿fʯf W`X, ³f OfdIY¹ff IYû »fmIYSÜ ´fSVfbSf¸f Vf¸ffÊX, ´fMX³ff, d¶fWXfS
Àfc¨f³ff hh »fZ£fIYûÔ ÀfZ CX³fIYe SX¨f³ffEa (IYWXf³fe AüS IYdU°ffEa) Af¸fadÂf°f W`aÜ IÈY´f¹ff A´f³fe S¨f³ffEa MaXdIY°f IYSUfIYS Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ImY ´f°fm ´fS ¹ff BXÊ ¸fZ»f ´fSX WXe ·ûþmÔÜ - Àfa´ffQIY
A³ff¹ffÀf
AdJ»fmVf ¹ffý½f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fý LXûOÞXmÔ
SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f
kAdJ»fmVf
¹ffý IYSXmÔ 2012 IYf ¨fb³ff½f WXû»fe IZY C°Àf½f ¸fmÔ ÀfÔ¹fû¦f½fVf WXbAfÜ WXû»fe Àfýзff½f IYf C°Àf½f WXû°ff WX`Ü »fmdIY³f ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f Af°fm WXe Àf´ff ³fm ªf`Àfe ¦fbÔOXf¦fýeÊ ´fcSXm SXfª¹f ¸fmÔ IYe, CÀfÀfm ÀfÔ·ff½f³ffAfÔm ´fSX ´fWX»ff ´fiV³f d¨f³WX »f¦ffÜ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY ¦fNX³f Àfm ýcÀfSXf Àf½ff»f CNXfÜ 28 ¸fÔÂfe EmÀfm ¶f³fm ªfû °f¸ff¸f A´fSXf²fûÔ ¸fmÔ AfSXû´fe ±fmÜ B³f ýû »fÃf¯fûÔ ³fm ¶f°ff¹ff dIY AdJ»fmVf ¹ffý½f AüSX IbYLX ³fWXeÔ CØfSX ´fiýmVf IZY ³fE k³fm°ffªfel WXe WX`ÔÜ ´fbSXf³fm ³fm°ffªfe IYû IYü³f ³fWXeÔ ªff³f°ff!
¹ffý½f IYe LXd½f °ffSX-°ffSX WXû ¨fbIYe WXÜ` l ¹fWX dMX´´f¯fe AüSX d³f¿IY¿fÊ dIYÀfIYf WXû ÀfIY°ff WX?` A¦fSX dIYÀfe ·ffªf´ff ³fm°ff ¹ff ¸ff¹ff½f°fe ¹fWXe ¶ff°f IYWXmÔ °fû CÀfIYf IbYLX JfÀf ¸fWX°½f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ B°f³ff WXe WXû¦ff dIY EIY SXfªf³fed°fIY d½fSXû²fe IYf ½fWX ¶f¹ff³f ¸ff³f d»f¹ff ªffE¦ffÜ »fmdIY³f SXf¸f¨fÔýi ¦fbWXf ÀfSXeJf Bd°fWXfÀfIYfSX ·fe ¹fWXe ³f°feªff d³fIYf»fm AüSX EIY »fmJ d»fJ ým °fû ¸ff³f³ff ´fOÞX¦m ff dIY AdJ»fmVf ¹ffý½f C¸¸feýûÔ ´fSX JSXm ³fWXeÔ C°fSXÜm AfdJSX EmÀff ¢¹fûÔ WXA b f? BÀfIYf ªf½ff¶f SXf¸f¨fÔýi ¦fbWXf ³fm A´f³fm »fmJ ¸fmÔ dý¹ff WXÜ` C³WXû³Ô fm d»fJf WX` dIY kA´f³fe ¹fb½ff½fÀ±ff AüSX BÔªfed³f¹fdSX¦Ô f IYe dOX¦fie IZY ¶ff½fªfcý ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX AdJ»fmVf ¹ffý½f d³fSXfVffªf³fIY WXe SXWXm WXÜÔ` C³fIYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe IY¸fe ¹fWX SXWXe dIY ½fWX Jbý IYû IY·fe CØfSX ´fiýVm f ¹ff dRYSX ¹fcÔ IYWXÔm dIY ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f IZY A»fûIYd´fi¹f ¨fmWXSXû,Ô A´f³fm d´f°ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX, A´f³fm ¨ff¨ff SXf¸f¦fû´ff»f AüSX IY˜SX´fÔ±fe Afªf¸f Jf³f Àfm ¸fb¢°f ³fWXeÔ SXJ ´ffEÜl ¹fWX EIY Bd°fWXfÀfIYfSX IYf ³fªfdSX¹ff WXÜ` BÀf¸fmÔ Àf¨¨ffBÊ WXÜ` »fmdIY³f ¹fWX ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fm dIY AdJ»fmVf ¹ffý½f IYe d½fRY»f°ff IYf EIY ¸ffÂf IYfSX¯f ¹fWXe WXÜ` ¨fb³ff½fe ÀfRY»f°ff Àfm dIYÀfe SXfªf³f`d°fIY ³fm°ff IYf ¨fdSXÂf ³fWXeÔ ¶fý»f ªff°ffÜ CÀfIZY d»fE CÀfm Jbý ¸fmÔ WXe ¶fý»ff½f IYSX°fm SXWX³ff ´fOÞX°ff WXÜ` EmÀfm ¶fý»ff½f IZY d»fE SXfªf³fed°fIY ÀfÔÀIYfSX AüSX Àf¸fÓf ¨ffdWXEÜ ½fÔVf½ffýe SXfªf³fed°f Àfm ³f °fû ÀfÔÀIYfSX d¸f»f°ff WX` AüSX ³f Àf¸fÓfÜ dRYSX ·fe AdJ»fmVf ¹ffý½f Àfm »fû¦fûÔ ³fm C¸¸feý ´ff»feÜ ¢¹fûÔdIY 2012 IZY ¨fb³ff½f Àfm ´fWX»fm ªf`Àff Ad·f³f½f ÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f C³WXû³Ô fm ¨f»ff¹ff, CÀfÀfm »fû¦fûÔ ¸fmÔ C³fIZY ´fid°f ·fSXûÀff ªf¦ffÜ ½fWX Ad·f¹ff³f ªf¸fe³fe ½ffÀ°ff IYf ±ffÜ CÀfIZY d»fE AdJ»fmVf ¹ffý½f ³fm A´f³fe MXe¸f ¶f³ffBÊ ±feÜ CÀf¸fmÔ ¹fb½ff ±fmÜ ½fm CÀf Àf´f³fm IZY SXWX³fb¸ff ¸ff³fm ¦fE dªfÀfIYf CØfSX ´fiýVm f IYû AÀfmÊ Àfm BÔ°fªffSX ±ffÜ ¹fWX ¶ff°f ÀfWXe WX` dIY ¨fb³ff½f ¸fmÔ A³fmIY IYfSXIYûÔ IYf A´f³ff-A´f³ff ¹fû¦fýf³f WXû°ff WXÜ` ´fSX C°f³ff WXe ÀfWXe ¹fWX ·fe WX` dIY IYûBÊ EIY ¶ff°f ¸f°fýf°ffAûÔ IYû LXc ªff°fe WXÜ` CÀf ¨fb³ff½f ¸fmÔ CØfSX ´fiýVm f ³fm AdJ»fmVf ¹ffý½f ¸fmÔ Àf¸fÀff¸fd¹fIY ÀfÔ·ff½f³ffEÔ ´ff¹ffÜ ´fdSX¯ff¸f À½føY´f A´fi°¹ffdVf°f ÀfRY»f°ff d¸f»feÜ ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f Àfm ÀffRY WXA b f dIY ¸f°fýf°ffAûÔ ³fm ªffd°f AüSX ÀfÔ´fiýf¹f Àfm ´fSXm ªffIYSX SXfª¹f IZY dWX°f ¸fmÔ ¶fOÞXe C¸¸feýûÔ Àfm ½fûMX dý¹ffÜ BÀfm AdJ»fmVf ¹ffý½f IYe ¶fOÞXe SXfªf³fed°fIY C´f»fd¶²f ¸ff³fe ¦fBÊÜ CÀfm °fSXWX-°fSXWX Àfm ýmJf ¦f¹ffÜ A³fmIY d½fõf³fûÔ ³fm RYSX¸ff³f ým³fm IZY AÔýfªf ¸fmÔ ¹fWXfÔ °fIY IYWXf dIY CØfSX ´fiýVm f IZY »fû¦fûÔ ³fm A´f³fm d´fLXOXÞ´m f³f AüSX ¦fSXe¶fe IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f ´ffÍMX¹fûÔ ¹ff³fe IYfÔ¦fiÀm f AüSX ·ffªf´ff IYû dªf¸¸fmýfSX NXWXSXf¹ffÜ Àf´ff IYû dªf°ff¹ffÜ C³fIYe ³fªfSX ¸fmÔ Àf´ff EIY ÃfmÂfe¹f ´ffMXeÊ WXÜ` Àf´ff IYe ªfe°f ¢¹ff AdJ»fmVf ¹ffý½f IYe ±fe? BÀfIYe ´fSXeÃff ´fWX»fm dý³f Àfm WXe VfbøY WXû ¦fBÊÜ Àf½ff»f ´fcLXf ªff³fm »f¦ff dIY ¢¹ff AdJ»fmVf ¹ffý½f CØfSX ´fiýVm f IYû d´fLXOXÞ´m f³f Àfm ¶ffWXSX d³fIYf»f ÀfIZYÔ ¦fm? ¹ffý IYSXÔm 2012 IYf ¨fb³ff½f WXû»fe IZY C°Àf½f ¸fmÔ ÀfÔ¹fû¦f½fVf WXA b fÜ WXû»fe Àfýзff½f IYf C°Àf½f WXû°ff WXÜ` »fmdIY³f ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f Af°fm WXe Àf´ff ³fm ªf`Àfe ¦fbOÔ Xf¦fýeÊ ´fcSXm SXfª¹f ¸fmÔ IYe, CÀfÀfm ÀfÔ·ff½f³ffAfÔm ´fSX ´fWX»ff ´fiV³f d¨f³WX »f¦ffÜ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY ¦fNX³f Àfm ýcÀfSXf Àf½ff»f CNXfÜ 28 ¸fÔÂfe EmÀfm ¶f³fm ªfû °f¸ff¸f A´fSXf²fûÔ ¸fmÔ AfSXû´fe ±fmÜ B³f ýû »fÃf¯fûÔ ³fm ¶f°ff¹ff dIY AdJ»fmVf ¹ffý½f AüSX IbYLX ³fWXeÔ CØfSX ´fiýVm f IZY ³fE k³fm°ffªfel WXe WXÜÔ` ´fbSXf³fm ³fm°ffªfe IYû IYü³f ³fWXeÔ ªff³f°ff! ¶f°ff³fm IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞX³fe ¨ffdWXEÜ dÀfRYÊ BVffSXf IYfRYe WXÜ` ½fm AüSX IYûBÊ ³fWXeÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX WXe WXÔ` dªf³WXÔm SX§fb NXfIbYSX IZY Vf¶ýûÔ ¸fmÔ ³fIY»fe Àf¸ffªf½ffýe k³fm°ffªfel IYWX°fm WXÜÔ` ³fm°ffªfe ¹ff³fe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX dªfÀfm Àf¸ffªf½ffý IYWX°fm WXÔ` AüSX ¨ffWX°fm WXÔ` dIY ýmVf-ýbd³f¹ff C³WXÔm Àf¸ffªf½ffýe IYWX,m ¢¹ff ½fm Àf¨f¸fb¨f Àf¸ffªf½ffýe WX?Ô` dIYÀfe IYÀfüMXe ´fSX C³WXÔm Àf¸ffªf½ffýe ³fWXeÔ ¸ff³ff ªff ÀfIY°ffÜ BÀfm BÀf °fSXWX ·fe IYWX ÀfIY°fm WXÔ` dIY C³f¸fmÔ IbYLX ·fe Àf¸ffªf½ffýe ³fWXeÔ WXÜ` C³f¸fmÔ WX-` ªfûOÞX°fûOÞX AüSX ÀfØff IYe SXfªf³fed°f IYû dIYÀfe ·fe °fSXWX Àfm Àff²f³fm IYe ¸fWXfSX°fÜ ¨fÔýVi fmJSX IYû ²fûJf ýmIYSX IYfÔVfeSXf¸f IZY IYWX³fm ´fSX Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ ¶f³ffBÊÜ ªffd°f AüSX ¸fªfWX¶f IYû Af²ffSX ¶f³ff¹ffÜ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû ¦fû»f¶fÔý dIY¹ffÜ BÀf °fSXWX ÀfØff IYe SXfªf³fed°f Àff²feÜ Àf¸ffªf½ffýe dÀfðfa°fûÔ AüSX °füSX-°fSXeIYûÔ IYû LXûOÞXfÜ CÀfe d½fSXfÀf°f IYû AdJ»fmVf ¹ffý½f ´fWX»fm dý³f Àfm ÀfÔ·ff»f³fm ¸fmÔ »f¦f ¦fEÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ WXÜ` A´f³fe LXd½f ¨f¸fIYf³fm IZY d»fE ½fm ÓfcNX AüSX RYSX¶m f IYf ÀfWXfSXf ·fe »fm SXWXm WXÜÔ` ÀfÔ·f½f°f: ¹fWX IY»ff k´fWX»f½ff³fl ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYû ³fWXeÔ Af°fe ±feÜ AdJ»fmVf ¹ffý½f IZY ÓfcNX IYf EIY CýfWXSX¯f SXf¸f¨fÔýi ¦fbWXf ³fm ·fe dý¹ff WXÜ` ¶f°ff¹ff WX` dIY RYfB³fmdÔ Vf¹f»f MXfB¸Àf IZY d½fÄff´f³f ¸fmÔ ýf½ff dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY k¸ff¨fÊ 2012 ¸fmÔ 39 Àff»f IYe C¸fi ¸fmÔ ªf¶f AdJ»fmVf ¹ffý½f ³fm CØfSX ´fiýVm f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fý ÀfÔ·ff»ff °fû ½fm dIYÀfe ·ffSX°fe¹f SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fm ½ff»fm ´fWX»fm Àf¶fÀfm ¹fb½ff ³fm°ff ±fmÜl Jb»fmAf¸f »fû¦fûÔ IYe AfÔJ ¸fmÔ ²fc»f ÓfûÔIY³fm IYf ¹fWX ¶fOÞXf RYSX¶m f WXÜ` Àf¨f ½fWX ³fWXeÔ WX,` dªfÀfIYf ýf½ff dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY ýbd³f¹ff IZY EIY ¶fOÞXm AJ¶ffSX ¸fmÔ AdJ»fmVf ¹ffý½f EIY ÓfcNX IYû R`Y»ff SXWXm WXÜÔ` VfSXý ´f½ffSX IYe ÀfÔÀ¸fSX¯ff°¸fIY ªfe½f³fe Af ¦fBÊ WXÜ` ½fWX BÀf ÓfcNX IYf ´fýfÊRYfVf IYSX°fe WXÜ` VfSXý ´f½ffSX 18 ªfb»ffBÊ, 1978 IYû ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fmÜ °f¶f ½fm 38 Àff»f IZY ±fmÜ ½f`Àfm °fû ½fm 32 Àff»f IYe C¸fi ¸fmÔ WXe ¸fÔÂfe ¶f³f ¦fE ±fmÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fmÔ AdJ»fmVf ¹ffý½f ³fm ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f Àfm ·fe RYSX¶m f dIY¹ff WXÜ` »fûIYf¹fb¢°f IZY ¨f¹f³f ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX IYe ²fûJf²fOÞXe IYe ¦fBÊ WX` ½fWX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe Àfb³f½ffBÊ ¸fmÔ Àff¸f³fm Af ¦fBÊ WXÜ` EIY ¶ff°f ÀffRY WXû ¦fBÊ WX` dIY AdJ»fmVf ¹ffý½f EIY ¶fmB¸Ê ff³f ½¹fd¢°f IYû »fûIYf¹fb¢°f ¶f³ffIYSX SXfª¹f ¸fmÔ ·fi¿MXf¨ffSX ´fSX SXûIY-±ff¸f IYf dýJf½ff IYSX³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ A¦fSX B»ffWXf¶ffý C©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf OXe.½ffBÊ. ¨fÔý¨i fcOÞ ³fm SXfª¹f´ff»f AüSX ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IYû Àff½f²ff³f ³f dIY¹ff WXû°ff °fû AdJ»fmVf ¹ffý½f A´f³fm d°fIYOÞX¸f ¸fmÔ ÀfRY»f WXû ªff°fmÜ ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ Àfb³f½ffBÊ IZY ýüSXf³f ÀffRY WXA b f dIY AdJ»fmVf ¹ffý½f ³fm ´fidIiY¹ffAûÔ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ B°f³ff WXe WXû°ff °fû C³WXÔm ª¹ffýf ýû¿fe ³fWXeÔ ¸ff³ff ªff°ffÜ »fmdIY³f C³WXû³Ô fm °fû ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fm IZY d»fE EmÀfe Àfc¨fe ¶f³f½ffBÊ dªfÀf¸fmÔ 30 EmÀfm ³ff¸f ±fm ªfû BÀf ýbd³f¹ff ¸fmÔ WXÔ` WXe ³fWXeÜÔ ¢¹ff CØfSX ´fiýVm f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfm EmÀfe C¸¸feý IYe ªff³fe ¨ffdWXE? ¹fWX IYf¸f AdJ»fmVf ¹ffý½f ³fm WXe dIY¹ff WXÜ` dªf³WXÔm ¶fOÞXm ASX¸ff³f Àfm SXfª¹f ³fm ÀfØff IYe ¶ff¦fOXûSX ÀfüÔ´fe ±feÜ Vff¹fý WXe IY·fe EmÀfe ªff»fÀffªfe IYf ¸ff¸f»ff ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àff¸f³fm Af¹ff WXû dªfÀf¸fmÔ Àfe²fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYf WXûÜ ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IYf R`YÀf»ff °fû A´f³fe ªf¦fWX Cd¨f°f WXe WXû¦ffÜ ½fWX dIYÀfe ¹fû¦¹f ½¹fd¢°f IYû A´f³fm R`YÀf»fm Àfm »fûIYf¹fb¢°f ¶f³ffE¦ffÜ »fmdIY³f AdJ»fmVf ¹ffý½f ¢¹ff IYSX¦Ôm fm? A¦fSX C³f¸fmÔ A¶f ·fe k¹fb½ff ¸f³fl ¹ff³fe AfýVfʪfe½fe ´fiSm X¯ff ¶f¨fe WXû °fû C³WXÔm A´f³fm ´fý Àfm °fbSX°Ô f BÀ°feRYf ým ým³ff ¨ffdWXEÜ 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
3
£fb»ff ¸fa¨f
SXf¿MÑXe¹f dVfÃff ¹ff AÄff³f dý½fÀf!
¸fü»ff³ff Afªffý IZY ªfe½f³f, IYf¹fÊ AüSX
d½f¨ffSXûÔ ¸fmÔ EmÀff IbYLX ³fWXeÔ dªfÀf Àfm C³WXmÔ dVfÃff IYf AfýVfÊ ¸ff³ff ªffEÜ ³f C³WXûÔ³fm IY·fe Aü´f¨ffdSXIY ´fPXÞfBÊ IYe, ³f IYûBÊ dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f ¶f³ff¹ffÜ C³fIYe A´f³fe d»fJe ´fbdÀ°fIYfEÔ ¸fªfWX¶fe ½¹ff£¹ffEÔ WX`ÔÜ C³fIYe EIY ¸ffÂf AÔ¦fimªfe ´fbÀ°fIY IbYSXf³f IYf A³fb½ffý WX`Ü ýcÀfSXe, kBÔdOX¹ff d½f³Àf RiYeOX¸fl ·fe Àfed¸f°f-SXfªf³fed°fIY dªfÀf¸fmÔ ¸ffÂf 1935 ImY ¶ffý IYe §fMX³ffEÔ WX`ÔÜ CÀfm ·fe C³f IZY ÀfWX¹fû¦fe WXb¸ff¹fca IY¶feSX ³fm d»fJfÜ Vf`dÃfIY IZY A»ff½ff Afªffý IYe SXfªf³fed°fIY, ³f`d°fIY d½fSXfÀf°f ·fe Àf¸fÀ¹ff-¦fiÀ°f WX`Ü Àf½fÊ´fi±f¸f, EIYfÔd°fIY BÀ»ff¸fe SXfªf³fed°f, ªfû ¹fWXfa d´fLX»fm Àfü Àff»f Àfm A»f¦ff½f½ffý, d½fVfm¿ffd²fIYfSX½ffý AüSX C¦fi½ffý IYe ªfOÞX ¶f³fe, ½fWX Afªffý Àfm WXe AfSXÔ·f WXbBÊÜ ½fWXe ´fWX»fm ³fm°ff ±fm dªf³WXûÔ³fm ¹fWXfa BÀ»ff¸f IYû SXfªf³fed°f IYf Af²ffSX ¶f³ff¹ffÜ CÀf Àfm ´fWX»fm ¹fWXfa C»fm¸ff SXfªf³fed°f Àfm ýcSX ±fmÜ BÀfm JfdSXªf IYSX Afªffý ³fm BÀ»ff¸f IYû SXfªf³fed°f IYf CÀfc»f §fûd¿f°f dIY¹ffÜ VfSXe¹f°f AüSX IbYSXf³f IYû SXfªf³fed°f IYf dÀfðfÔ°f ¶f³ff ým³fm IZY ¶ffý ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY d»fE »fûIY°fÔÂf AüSX ýmVf·fd¢°f ªf`Àfm ¸fc»¹f JfdSXªf IYSX³fm IYf ¶feªf À½f°f: d³fdWX°f ±ffÜ A´f³fm Àff~fdWXIY AJ¶ffSX kA»f dWX»ff»fl õfSXf Àf³fÐ 1912 Àfm WXe Afªffý ³fm ½fWX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ A¦f»fm ½f¿fÊ ¸fªfWX¶fe ´ffMXeÊ kdWXªf¶fb»»ffl (A»»ffWX IYe ´ffMXeÊ) ¦fdNX°f IYeÜ BÀf IYf ÀfÔ¦fNX³f BÀ»ff¸fe Bʸffd¸f¹f°f ªf`Àff ±ffÜ dRYSX, 1920 ¸fmÔ Afªffý ³fm ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû kdWXªfSX°fl, ¹ff³fe ·ffSX°f LXûOÞX ¸fbdÀ»f¸f ýmVfûÔ IYû ´fiÀ±ff³f IYf RY°f½ff ·fe ªffSXe dIY¹ffÜ ¹fWX ·ffSX°f-·fcd¸f Àfm C³fIYe d½f°fÈ¿¯ff IYf À´fá ´fi¸ff¯f WX`Ü ¸f¦fSX VfSXe¹f°f IYû SXfªf³fed°f IYf dÀfðfÔ°f ¸ff³f³fm IZY ¹fm À½ff·ffd½fIY d³f¿IY¿fÊ ±fmÜ C°f³fm WXe À½ff·ffd½fIY, dªf°f³fm ÀfØff ¸fmÔ ¦f`SX-¸fbdÀ»f¸f IYû ·ff¦feýfSXe ³f ým³fm, CÀfm ýcÀfSXm ýªfmÊ IYe dSX¹ff¹ff, kdªf¸¸fel, ¶f³ff³fm IYe dÀ±fd°f¹ffa ¶f³ff³ff, AfdýÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²fe ´fiV³f CNX³fm ´fSX Afªffý MXf»f ým°fm ±fmÜ IYûBÊ IYWXm¦ff dIY ½fWX Àf¶f Afªffý ³fm AÔ¦fimªfûÔ Àfm »fOÞX³fm IZY d»fE dIY¹ffÜ »fmdIY³f CÀf »fOÞXfBÊ AüSX SXfªf³fed°f ¸fmÔ dWX³ýbAûÔ IYf À±ff³f IYWXfa ±ff? ±ff ·fe ¹ff ³fWXeÔ? Afªffý IZY ´fcSXm d¨fÔ°f³f, IYf¹fÊ, ÀfÔ¦fNX³f, Afdý ¸fmÔ dWX³ýbAûÔ IYe IYûBÊ ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ Af°feÜ BÀf WXý °fIY ¸ff³fû C³fIYf IYûBÊ AdÀ°f°½f WXe ³f SXWXf WXû! BÀfed»fE ªf¶f kA»f dWX»ff»fl IZY ´ffNXIY BÀ»ff¸f IYe QÈdá Àfm SXf¿MÑX, ýmVf ¹ff IYüd¸f¹f°f IZY ´fiV³f CNXf°fm, °fû Afªffý IY·fe ÀfÔ°fû¿fªf³fIY CØfSX ³fWXeÔ ým ÀfIZYÜ EmÀfm Àf½ff»fûÔ IYû C³WXûÔ³fm ·fif¸fIY ¸ff³fIYSX, k¶ffý ¸fmÔl Àf¸fÓff³fm IYf AfV½ffÀf³f dý¹ff, ªfû Àf¸f¹f IY·fe ³f Af¹ffÜ
4
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
IZÔYýie¹f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¶fûOXÊ (Àfe¶feEÀfBÊ) ³fm ¸fü»ff³ff A¶fb»f IY»ff¸f Afªffý IZY ªf³¸fdý³f IYû kSXf¿MÑXe¹f dVfÃff dý½fÀfl ¸f³ff³fm IYf d³f¯fʹf dIY¹ff WX`! ¹fWX I`YÀff ¸fªffIY WX`, ¹fWX WX¸ffSXm dVfÃff ³fed°fIYfSX ³fWXeÔ ªff³f°fmÜ VfÔIYSX VfSX¯f
»fmdIY³f ¹fdý Afªffý ÀfRY»f WXû°fm °f¶f ¢¹ff ³fed°f¹ffa, IYf³fc³f ¶f³ff°fm, ¨f»ff°fm? ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d»fE IbYSXf³f IYû ÀfÔ´fc¯fÊ SXfªf³fed°f IYe MXmIY ¶f³ff ým³fm IZY ¶ffý I`YÀff SXfªf³fed°fIY °fÔÂf ¨f»f°ff? CÀf¸fmÔ dWX³ýbAûÔ IYf ¢¹ff À±ff³f WXû°ff? IbYSXf³f AüSX VfSXe¹f°f ¸fmÔ ¸füªfcý CØfSX, Àff°f½feÔ Àfýe IZY ¸fbWX¸¸fýe d³fýmÊVf IYNXûSX BÀ»ff¸fe °ff³ffVffWXe IZY dÀf½ff IbYLX ³fWXeÔ dýJf°fmÜ BÀfed»fE Afªffý ´fiV³f MXf»f°fm ±fmÜ ¨ffWXm ¹fWX WXûdVf¹ffSXe SXWXe WXû, ¸f¦fSX Àff±f WXe ·f¹fÔIYSX Jf»fe´f³f ·fe ±ffÜ BÀfe IYû ¶ffý ¸fmÔ dªf³³ff ³fm ·fSXf, AüSX Afªffý IbYLX ³f IYSX ÀfIZY! ¢¹fûÔdIY ¸fc»f dÀfðfÔ°f C³fIYf WXe ±ff, dªfÀfIYe ÀfWXªf ´fdSX¯fd°f SXûIY³ff C³fIZY ¶fÀf ¸fmÔ ³f ±ffÜ BÀfd»fE ´fiû. ¸fbVfeSX-C»f-WXIY ªf`Àfm d½fõf³fûÔ ³fm ¸ff³ff WX` dIY ·ffSX°f-d½f·ffªf³f IYf ¸fc»f Af²ffSX ½fWX d½f¨ffSX²ffSXf ±fe dªfÀf³fm BÀ»ff¸f IYû SXfªf³fed°f IZY IZÔYýi ¸fmÔ SXJfÜ ¹fWX IYf¹fÊ ¹fWXfa Àf½fÊ´fi±f¸f Afªffý ³fm WXe dIY¹ff ±ff! A°fE½f kSXf¿MÑX½ffýe C»fm¸ffl ·fif¸fIY
²ffSX¯ff WX` ªfû ¹fWXfa IY¸¹fbd³fÀMX Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fm R`Y»ff¹feÜ SXf¿MÑX½ffý AüSX BÀ»ff¸f IYf ÀfÔ¶fÔ²f LXØfeÀf IYf WX`Ü ´fiûRZYMX ³fm BÀ»ff¸f IYe ·fü¦fûd»fIY Àfe¸ff ¶ffa²f³fm IYe Àf£°f ¸f³ffWXe IYe ±feÜ A»»ff¸ff BIY¶ff»f ³fm NXeIY WXe d»fJf dIY ½f°f³f´fSXÀ°fe ·fe ¶fb°f´fSXÀ°fe WX`, dªfÀfm BÀ»ff¸f ¶fýfÊV°f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ IbYSXf³f IYû SXfªf³fed°f IYf Af²ffSX ¶f³ff³fm ´fSX k½f³ým ¸ff°fSX¸fÐl ¹ff ¦f`SX-¸fbdÀ»f¸f IZY Àff±f ÀfWX-AdÀ°f°½f ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°ffÜ BÀfIZY A»ff½ff, Afªffý ³fm A´f³fm ¶ffSXm ¸fmÔ ·fe ¦f»f°f ¶ff°fmÔ R`Y»ffBÊÜ A´f³fm ´fc½fʪfûÔ IZY ¶fOÞXm Afd»f¸f WXû³fm IYe ¶ff°f À½f¹fÔ AüSX ¦f»f°f ´fi¨ffdSX°f IYeÜ ¹fWXfa °fIY, dIY Afªffý IYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffý À½f¹fÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fmWXøY IYû ÀfÔÀfý ¸fmÔ Ãf¸ff ¸ffa¦f³fe ´fOÞXe dIY kWX¸f³fm ¦f»f°fe Àfm IYWX dý¹ff ±ff dIY Afªffý d¸få IZY A»f-AªfWXSX d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ´fPXÞm ±fmÜ ½fÀ°fb°f: ½fm ½fWXfa IY·fe ³fWXeÔ ´fPXÞmÜl EmÀfe ·fc»f BÀfd»fE WXbBÊ ¢¹fûÔdIY Afªffý IZY ¶ffSXm ¸fmÔ, C³fIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ õfSXf d»fJe ªfe½f³fe, Afdý ¸fmÔ ýVfIYûÔ Àfm ¹fWXe Àf¶f d»fJf ±ff! dªfÀfm d½f½ffý CNX³fm ´fSX ·fe Afªffý ³fm IY·fe ³fWXeÔ Àfb²ffSXf! Afªffý IYf ªf³¸f ªføYSX ASX¶f ¸fmÔ WXbAfÜ C³fIZY d´f°ff ³fm ASX¶f ¸fdWX»ff Àfm Vffýe IYeÜ dIY³°fb Afªffý ³fm IYWXf³fe IYû ¶fPXÞf-¨fPXÞfIYSX dýJf¹ffÜ À½f¹fÔ A´f³fe ¸ffa IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ýûWXSXe ¶ff°fmÔ IYWXeÔÜ ½fm ¸f¢IYf IZY VfmJ ¸fbWX¸¸fý ªfWXeSX ½fÂfe IYe ¶fmMXe ±feÔ ¹ff ·f°feªfe? BÀf ´fSX Afªffý ³fm A»f¦f-A»f¦f ¸füIYûÔ ´fSX A»f¦f-A»f¦f IYWXf WX`Ü BÀfe °fSXWX, d´f°ff ¸fü»ff³ff J`øYïe³f AüSX ´fSX³ff³ff ¸fü»ff³ff ¸fb³f½½f÷Yïe³f IZY kASX¶fe IZY d½fV½f-´fidÀfð Afd»f¸fl WXû³fm IYe ¶ff°f Afªffý ³fm WXb¸ff¹fca IY¶feSX IYû Jbý IYWXe, ªfû ¦f»f°f ±feÜ ASX¶fe IYü³f IYWXm, ·ffSX°fe¹f C»fm¸ff Àfc¨fe ¸fmÔ ·fe Afªffý IZY d´f°ff ¹ff ´fSX³ff³ff IYf ³ff¸f ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ ³f Afªffý ³fm IY·fe C³f ýû³fûÔ ¸fmÔ Àfm dIYÀfe IYe d»fJe dIYÀfe EIY ·fe dIY°ff¶f IYf ³ff¸f ¶f°ff¹ff! ½fÀ°fb°f: Jbý ¸fü»ff³ff ³f WXû³fm, dIY³°fb ªføYSX°f ¸fWXÀfcÀf IYSX³fm Àfm Afªffý ³fm EmÀfe LXd½f ¶f³ff³fm IYf ¹f°³f dIY¹ff dIY C³fIYe ½fÔVff½f»fe ¶fOÞXm Afd»f¸fûÔ Àfm ªfbOÞX°fe WX`Ü ªf¶fdIY C»fm¸ff IZY Afd²fIYfdSXIY ÀfÔ¦fNX³f ªf¸fe¹f°f-C»fm¸ff ³fm IY·fe Afªffý IYû ¸fü»ff³ff, Bʸff¸f Afdý ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ±ff! B³f IYfSXÀffdªf¹fûÔ IYe °fb»f³ff ý¹ff³f³ý ÀfSXÀ½f°fe, d½f½fmIYf³f³ý, MX`¦fûSX, ßfeASXd½f³ý, ¸ff»f½fe¹f ¹ff IY.¸ff. ¸fbÔVfe IZY ¸fWXf³f Vf`dÃfIY, SXf¿MÑXe¹f A½fýf³fûÔ Àfm IYSXIZY ýmJmÔÜ °f¶f Óf»fIZY¦ff dIY SXf¿MÑXe¹f dVfÃff IYf ´fi°feIY ¸fü»ff³ff Afªffý IYû ¶f³ff³ff ¸fcPXÞ°ff IYe ´fSXfIYfâf WX`Ü À´fá°f:, ·ffSX°f IZY ýbÍý³f ýcSX ³fWXeÔ WXbE WX`ÔÜ
³fQe
¦fa¦ff ImY d»fE AüS dIY°f³fm »fû¦f þf³f Qm¦Ô fm?
d´fLX»fm IYBÊ dý³fûÔ Àfm ¸ff°fÈ Àfý³f ¸fmÔ À½ff¸fe dVf½ff³fÔý ¦fÔ¦ff ¸fmÔ J³f³f IZY d½fSXû²f ¸fmÔ A³fVf³f ´fSX ¶f`NXm WX`ÔÜ d´fLX»fm Àff»f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm ½ffýf dIY¹ff ±ff dIY ¦fÔ¦ff dIY³ffSXm J³f³f ´fSX ´fcSXe °fSXWX SXûIY »f¦ff ýe ªffE¦fe, »fmdIY³f d½fIYfÀf IZY §fûOÞXm ´fSX Àf½ffSX ÀfSX´fMX ýüOÞX°fe ÀfSXIYfSX ³fm ªf¶f IZYýfSX³ff±f WXfýÀfm Àfm IYûBÊ Àf¶fIY ³fWXeÔ d»f¹ff °fû dVf½ff³fÔý IZY A³fVf³f Àfm C³WXma ¢¹ff RYIYÊ ´fOÞXm¦ff? ÀfSXIYfSX ¦fÔ¦ff IZY d»fE ªff³f ým³fm ½ff»fm d³f¦f¸ff³fÔý AüSX ³ff¦f³ff±f ªf`Àfm ÀfÔ°fûÔ IYe Àfc¨fe dIY°f³fe »fÔ¶fe IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`? A·f¹f d¸fßf
¹fWX ÀffRY WXû ¨fbIYf WX` dIY ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂfe
´fiIYfVf ªff½fOÞXmIYSX AüSX ¦fÔ¦ff ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂfe C¸ff ·ffSX°fe IZY ¶fe¨f Àf¶fIbYLX NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü BÀfm ¹fcÔ Àf¸fdÓfE dIY ¦fÔ¦ff IYe ýVff-ýbýÊVff ´fSX IYûBÊ ·fe Àf½ff»f C¸ff ·ffSX°fe IYe AûSX WXe CLXf»ff ªff°ff WX` ¢¹fûÔdIY C³fIZY ¸fÔÂff»f¹f IYf ³ff¸f ¦fÔ¦ff ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂff»f¹f WX`Ü »fmdIY³f ¦fÔ¦ff ´fSX Àf¶fÀfm »f»f¨ffBÊ ³fªfSX ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IYe WX`Ü d´fLX»fm dý³fûÔ ªf¶f ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ³fm Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ d»fJIYSX dý¹ff dIY ½fWX ¦fÔ¦ff ´fSX ¶ffÔ²f ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ´fSX Af¦fm ¶fPXÞ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü (BÀf IYfg»f¸f ¸fmÔ IYfRYe ´fWX»fm WXe ¹fm AfVfÔIYf ªf°ffBÊ ¦fBÊ ±fe) °fû C¸ff ·ffSX°fe IYm Àf¶fi IYf ¶ffÔ²f MXcMX ¦f¹ff, BÀfIYf WXfͦfªf ¹fm ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ dIY ¦fÔ¦ff ¸fÔÂff»f¹f ¶ffÔ²f d½fSXû²f ¸fmÔ WXa`Ü ·ffSX°fe °fû IYBÊ ýRYf Àff½fʪfd³fIY ¸fÔ¨fûÔ Àfm IYWX ¨fbIYe WX`Ô dIY ½fm ¶ffÔ²f ¶f³ffE ªff³fm IZY ´fÃf ¸fmÔ WX`ÔÜ »fmdIY³f ¸fÔÂff»f¹f IYe ³ffIYf¸fe AüSX IbYLX IYSX ³ff dýJf³fm IZY AfSXû´fûÔ IYû Ófm»f°fm-Ófm»f°fm ·ffSX°fe ´fSXmVff³f WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ C³WXûa³fm ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IYû ¸fm»f d»fJIYSX IYWXf dIY ¦fÔ¦ff ÀfÔ¶fÔ²fe ¸fbïûÔ ´fSX ¦fdNX°f AÔ°fSX ¸fÔÂff»f¹fe Àf¸fcWX IYf R`YÀf»ff AüSX ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY WX»fRY³ff¸fm ¸fmÔ d½fSXû²ff·ffÀf WX`Ü ·ffSX°fe BÀf ¸ff¸f»fm IYû ±fûOÞXf MXf»f³ff ¨ffWX°fe ±feaÜ ¸ff¸f»ff ÀffRY WX` ´f¹ffʽfSX¯f IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX ÀfSXIYfSX ¦fÔ¦ff ´fSX IYBÊ ´fdSX¹fûªf³ffEÔ VfbøY IYSX³ff ¨ffWX°fe WX` »fmdIY³f d½fSXû²f dÀfRYÊ C¸ff ·ffSX°fe IYû Ófm»f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ³fm A´fSX ¦fÔ¦ff ¶fmdÀf³f ¸fmÔ ¶f³f³fm ½ff»fm 6 ¶fOÞXm ´fiûªfm¢MX ¸fmÔ Àfm °fe³f IYû WXSXe ÓfÔOXe ým ýe WX`Ü ýû ¶ffÔ²fûÔ IYû ·fe dOXªffB³f ¸fmÔ IbYLX ´fdSX½f°fʳf IZY Àff±f Af¦fm ¶fPXÞ³fm IYû IYWXf WX` AüSX dÀfRYÊ EIY ¶ffÔ²f IYû ´f¹ffʽfSX¯f À½feIYÈd°f d¸f»f³fm IYf BÔ°fªffSX WX`Ü d³fd°f³f ¦fOXIYSXe AüSX ´fiIYfVf ªff½fOXmÞIYSX ªf`Àfm ¸fÔÂfe ´fSXým IZY ´feLXm SXWXIYSX ¦fÔ¦ff ýûWX³f IYe ³fed°f IYû ªfûSX-VfûSX Àfm Af¦fm ¶fPXÞf SXWXm WX`aÜ ªff½fOÞXmIYSX ´f¹ffʽfSX¯f IYf³fc³fûÔ IYû ´f»fe°ff »f¦ff³fm IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe IYSX ¨fbIZY WX`Ô AüSX ÀfOÞXIY ´fdSX½fWX³f ¸fÔÂff»f¹f ¦fÔ¦ff ´fSX ªf»f ´fdSX½fWX³f IZY d»fE IYBÊ ¶f`SXfªf ¶f³ff³fm IYe dýVff ¸fmÔ Af¦fm ¶fPXÞ SXWXf WX`Ü ¶fWXSXWXf»f A¶f ·ffSX°fe IZY d½fSXû²f IZY ¶ffý Af³f³f-RYf³f³f ¸fmÔ ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ³fm ¦fÔ¦ff IYû ´fiýcd¿f°f IYSX³fm ½ff»fm 150 IYfSXJf³fûÔ IYû
À½ff¸fe dVf½ff³faQ ¶fÔý IYSX³fm IYf AfýmVf ªffSXe IYSX dý¹ffÜ ¸fedOX¹ff IYû JfÀf°füSX ´fSX ¹fm ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY IYfSXʽffBÊ ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ³fm IYe WX`Ü AfSXû´f WX` dIY B³f IYfSXJf³fûÔ ³fm Afg³f»ffB³f ¸ffd³fMXdSXÔ¦f dÀfÀMX¸f ³fWXeÔ »f¦f½ff¹ff ±ff, WXf»ffÔdIY ªfWXfÔ ¹fm dÀfÀMX¸f »f¦fm WaX` ½fWXfÔ ·fe IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXm WX`ÔÜ dÀfÀMX¸f »f¦ff³fm ½ff»fûÔ ¸fmÔ ª¹ffýf°fSX Àff½fʪfd³fIY C´fIiY¸f IYe BIYfB¹ffÔ WX`a ªfWXfÔ ªffIYSX Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f IYSX³fm IYe ´fSXÔ´fSXf WXe ³fWXeÔ WX`Ü ¦fÔ¦ff ´f±f ´fSX 764 BIYfB¹ffÔ WX` ªfû ´fiýc¿f¯f IZY d»fE dªf¸¸fmýfSX WX`aÜ B³f IYfSXJf³fûÔ ¸fmÔ Àfm ´ffÔ¨f Àfü d¸fd»f¹f³f »feMXSX Àfm ª¹ffýf Àfe½fmªf ¦fÔ¦ff ¸fmÔ OXf»ff ªff°ff WX`, A¶f ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IYf ýf½ff WX` dIY Afg³f»ffB³f ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f dÀfÀMX¸f »ff¦fc IYSX³fm Àfm BÀf¸fmÔ IYSXe¶f 125 d¸fd»f¹f³f »feMXSX IYe IY¸fe Af ¦fBÊ WX`Ü ¹fm EIY ·fïf ¸fªffIY WX`, ¸ff³fû IYWX SXWXm WXûÔ dIY JbVf WXû ªffAû ¸f`Ô Af´fIYû SXûªf ¨ffSX ¶ffSX ¨ffIcY ¸ffSX³fm IZY ¶fªffE °fe³f ¶ffSX WXe ¸fføYÔ¦ffÜ ¢¹ff ýbd³f¹ff IYe ´fd½fÂf°f¸f ³fýe IYe IYe¸f°f ´fSX B³f Àf·fe IYfSXJf³fûÔ IYû IYWXeÔ AüSX ³fWXeÔ À±ffd´f°f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff? d´fLX»fm IYBÊ dý³fûÔ Àfm ¸ff°fÈ Àfý³f ¸fmÔ À½ff¸fe
dVf½ff³fÔý ¦fÔ¦ff ¸fmÔ J³f³f IZY d½fSXû²f ¸fmÔ A³fVf³f ´fSX ¶f`NXm WX`ÔÜ d´fLX»fm Àff»f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm ½ffýf dIY¹ff ±ff dIY ¦fÔ¦ff dIY³ffSXm J³f³f ´fSX ´fcSXe °fSXWX SXûIY »f¦ff ýe ªffE¦fe, »fmdIY³f d½fIYfÀf IZY §fûOÞXm ´fSX Àf½ffSX ÀfSX´fMX ýüOÞX°fe ÀfSXIYfSX ³fm ªf¶f IZYýfSX³ff±f WXfýÀfm Àfm IYûBÊ Àf¶fIY ³fWXeÔ d»f¹ff °fû dVf½ff³fÔý IZY A³fVf³f Àfm C³WXma ¢¹ff RYIYÊ ´fOÞXm¦ff? ÀfSXIYfSX ¦fÔ¦ff IZY d»fE ªff³f ým³fm ½ff»fm d³f¦f¸ff³fÔý AüSX ³ff¦f³ff±f ªf`Àfm ÀfÔ°fûÔ IYe Àfc¨fe dIY°f³fe »fÔ¶fe IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`? dVf½ff³fÔý ³fm ·ffSX°fe Àfm »fmIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe °fIY Àfm d¸f»fIYSX C³fÀfm J³f³f ¶fÔý IYSXf³fm IYe A´fe»f IYe, »fmdIY³f SXfª¹f AüSX IZÔYýi ýû³fûÔ IYû J³f³f Àfm ª¹ffýf AðÊ IbaY·f IYe SXfªf³fed°f »fb·ff SXWXe ±feÜ Àf·fe ´fÃf IbaY·f IYû »fmIYSX ¶f¹ff³f¶ffªfe IYSX SXWXm WXa`, »fmdIY³f ¦fÔ¦ff AfÔ¨f»f ¸fmÔ J³f³f Àfm WXû SXWXm §ff½fûÔ IYe d¨fÔ°ff ³ff IZÔYýi IYû WX` ³ff WXe SXfª¹fÜ ¶fWXSXWXf»f ´fiIYfVf ªff½fOXÞmIYSX ³fm ÀfRYfBÊ ým°fm WXbE IYWXf dIY ·ffSX°fe AüSX C³fIZY ¶fe¨f IYûBÊ ¸f³f¸fbMXf½f ³fWXeÔ WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` BÀf ¸ff¸fc»fe d½fSXû²f IZY ¶ffý Àf·fe ¸fÔÂfe EIY Àff±f IYý¸f°ff»f IYSX°fm ³fªfSX AfE , AfdJSX ¦fÔ¦ff Àfm IYBÊ AfͱfIY dWX°f ªfbOÞXm WXbE WX`ÔÜ 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
5
Af¸fb£f IY±ff
£fb»ffÀff VfbøY °fû WbXAf
100 RYfB»fûÔ ¸fmÔ IYü³f dIYÀfIYe
´feE¸fAû IYe 36 RYfB»fmÔ 1 ³fa¶fS ÀfmX »fmIYS 36 °fIY ¦fÈW X¸fÔÂff»f¹f IYe 18 RYfB»fmÔ 37 ³fÔ¶fSX Àfm »fmIYSX 54 °fIY d½fýmVf ¸fÔÂff»f¹f IYe 46 RYfB»fmÔ 55 ³fÔ¶fSX Àfm »fmIYS 100 °fIY
IYSe¶f ÀfØfS Àff»f ¶ffQ WXe ÀfWXe, ImÔYýi ÀfSIYfS ³fm ³fm°ffþe Àfb·ff¿f¨faýi ¶fûÀf Àfm Àfa¶fad²f°f Ad°f ¦fû´f³fe¹f RYfB»fûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY IYS³fm IYe Vfb÷YAf°f IYS Qe W`XÜ þû 100 RYfB»fmÔ £fû»fe ¦fBÊ W`ÔX, CÀfÀfm IbYL þf³fIYfSe d¸f»f°fe W`ÔÜ »fmdIY³f Qû ¸fb£¹f ´fiV³f ª¹fûÔ ImY °¹fûÔ ¶f³fm WbXE W`ÔXÜ ´fWX»ff dIY ¢¹ff ³fm°ffþe dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff ¸fmÔ ¸ffSm ¦fE ±û? QcÀfSf dIY ¢¹fûÔ C³fÀfm Àfa¶fad²f°f °f±¹f d´fL»fe ÀfSIYfSmÔ dL´ff°fe SWXe W`Xa? dRY»fWXf»f þû £fb»ffÀff
WbXAf W`X, CÀfm þf³fmÔÜ Àfaªfe½f IbY¸ffSX
¦f°f 23 ªf³f½fSXe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ¸fûýe ³fm ³fm°ffªfe
IZY þ¹fa°fe ´fS C³fImY ´fdSXªf³fûÔ AüSX A´f³fZ I`Yd¶f³fmMX IZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYe C´fdÀ±fd°f ¸fmÔ SXf¿MÑXe¹f Ad·f»fmJf¦ffSX ¸fmÔ ³fm°ffªfe IZY ªfe½f³f Àfm ªfbOXÞe 100 RYfB»fûÔ IYû Af¸f »fû¦fûÔ IZY d»fE Àff½fʪfd³fIY IYSX dQ¹ff W`XÜ B³f ¦fû´f³fe¹f RYfB»fûÔ ¸fmÔ d¶fidMXVf SXfªf Àfm »fmIYSX 2007 °fIY IZY ³fZ°ffªfe IYe dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff Àfm ªfbOmÞ A³fmIY °f±¹f WXÜÔ` »fZdIY³f ³fZ°ffªfe IYe ¸fü°f IYe ¦fb°±fe A·fe ³fWXeÔ Àfb»fÓf ÀfIYe W`XÜ BX³f RYfBX»fûÔ IZY Àff½fʪfd³fIY WXû³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX ¶ff°f ÀffRY WXû ¦fBÊ W`X dIY IYfa¦fiÀZ f ³fZ°fÈ°½f ½ff»fe ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ ³fZ°ffªfe ÀfZ ªfbOeÞ RYfBX»fûÔ IYû Q¶ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊX IYÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞXeÜ ³fm°ffþe ImY þ¹fa°fe ImY AUÀfS ´fS SXf¿MÑXe¹f Ad·f»fmJf¦ffSX ³fm ³fm°ffþe Àfm þbOeÞ RYfB»fûÔ IYû ³fm°ffþe´fm´fSÀfÊ OfgMX þeAûUe Ofg³f B³f Um¶fÀffBMX ¶f³ffIYS Afg³f»ffB³f dIY¹ff W`XÜ Àff±f WXe ImYÔ ýi ÀfSXIYfSX ³fm WXSX ¸fWXe³fm ³fm°ffªfe Àfm ªfbOXÞe 25 RYfB»fûÔ IYû Àff½fʪfd³fIY IYSX³fm IYf d³f¯fʹf dIY¹ff W`XÜ ³fm°ffªfe IZY ´fdSXªf³fûÔ IZY d»fE ¹fWX EIY ·ff½fbIY Ãf¯f ±ffÜ BÀf AUÀfS ´fS Àfb·ff¿f ¨fÔýi ¶fûÀf IZY ´fi´füÂf ¨fÔýi IbY¸ffSX ¶fûÀf ³fm IYWXf dIY ½fWX °fWXm dý»f Àfm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSmX³ýi ¸fûQe IZY BÀf IYý¸f IYf À½ff¦f°f IYSX°fm WXÜÔ` ¹fWX dý³f ·ffSX°f ¸fmÔ ´ffSXýÍVf°ff IZY d»fE ¹ffý dIY¹ff ªff³ff þfE¦ffÜ BX³f RYfBX»fûÔ ÀfZ IbYLX d³f¿IY¿fÊ ³f d³fIY»f³fZ ´fSX CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY IYfÔ¦fiÀm f VffÀf³fIYf»f ¸fmÔ Àf¨¨ffBÊ
6
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
IYû dLX´ff³fm IZY d»fE IYBÊ ¸fWX°½f´fc¯fÊ QÀ°ffUmþ ³fá IYSX dýE ¦fE ±fm °ffdIY Àf©ffBÊ Lb´ffBÊ þf ÀfImYÜ EmÀff ¸ff³f³fm IZY d»fE WX¸ffSXm ´ffÀf Àffùf ·fe WXÜÔ` BÀfd»fE ½fWX ¨ffWX°fm WXÔ` dIY IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX øYÀf, ªf¸fʳfe, d¶fiMX³m f AüSX A¸fmdSXIYf ¸fmÔ S£fe RYfB»fmÔ ·fe Àff¸f³fm »ff³fm IYe IYûdVfVf IYSmÜ C³WXû³Ô fm IYWXf dIY ªfû ´fÂf WX¸f³fm ýmJm W`XÔ CÀf¸fmÔ Àfm EIY »ff»f ¶fWXfýbSX Vffåe ³fm ÀfbSXVm f ¶fûÀf IYû d»fJf WXÜ` BÀf¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY d½f¸ff³f WXfýÀfm IYf IYûBÊ d³f¯ffʹfIY Àf¶fc°f ³fWXeÔ WXÜ` IbYLX ´fdSXdÀ±fd°fªf³¹f Àffùf WXe WXÜÔ` ¦füS°f»f¶f W`X dIY A¶f °fIY ³fm°ffªfe IYe ¸fü°f IYf ´f°ff »f¦ff³fm IZY d»fE °fe³f Af¹fû¦fûÔ ¶f³ffE ¦fEÜ B³f¸fmÔ Àfm ýû IYe SXf¹f ¸fmÔ ³fm°ffªfe IYe ¸fü°f CÀf d½f¸ff³f WXfýÀfm ¸fmÔ WXû ¦fBÊ ±fe, ªf¶fdIY ³¹ff¹ff²feVf E¸fIZY ¸fbJªfeÊ Af¹fû¦f ³fm A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ IYWXf ±ff dIY d½f¸ff³f WXfýÀfm IZY ¶ffý ³fm°ffªfe IZY ªfed½f°f WXû³fm IZY ´fi¸ff¯f d¸f»fm ±fmÜ B³f QÀ°ffUmþûÔ Àfm ·fe ¹fWX ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX ³fm À´fá°f:X IY·fe BÀf ¶ff°f IYe §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYe dIY ³fm°ffªfe IYe ¸fü°f CÀf d½f¸ff³f WXfýÀfm ¸fmÔ WXBb Ê ±feÜ ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ªf½ffWXSX »ff»f ³fmWXøY, »ff»f ¶fWXfýbSX Vffåe AüS BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ³fm IYBÊ ´fÂfûÔ ¸fmÔ BÀf ¶ff°f IYeX ¨f¨ffÊ ªføYSX W`X dIY ³fm°ffªfe IZY dªfÔýf SXWX³fm IZY IYûBÊ Àffùf ³fWXeÔ WXÜÔ` ¹fWX A»f¦f ¶ff°f W`X dIY ³fm°ffªfe IZY ´fdSXªf³f ·fe C³fIYe ¸fü°f ´fSX A»f¦f-A»f¦f d½f¨ffSX SXJ°fm SXWXm WXÜÔ` C³fIYe ¶fmMXe Ad³f°ff ¶fûÀf AüSX C³fÀfm ªfbOXÞm »fû¦f ¸ff³f°fm
SXWXm W`XÔ dIY ³fm°ffªfe IYe ¸fü°f d½f¸ff³f WXfýÀfm ¸fmÔ WXû ¦fBÊ ±fe ªf¶fdIY ³fm°ffªfe IYe À½f¦feʹf ´f°³fe Ed¸f»fe VfmIÔ Y ¸ff³f°fe ±fe dIY Àfb·ff¿f ¨faýi ¶fûÀf dªfÔýf WXÜÔ` BÀf ¶ff¶f°f ´fcLX³fm ´fSX ¨fÔýi IbY¸ffSX ¶fûÀf IYf IYWX³ff WX` dIY ³fm°ffªfe Àfm ªfbOXÞe ´fcSXe Àf¨¨ffBÊ °f·fe Àff¸f³fm Af ´ffE¦fe ªf¶f d½fýmVfe ÀfSXIYfSXûÔ Àfm ·fe Àfc¨f³ffEÔ »ffBÊ ªffEÔÜ BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá V¹ff¸f »ff»f ªf`³f õfSXf 31 dýÀfa¶fSX, 1971 IYû JûÀf»ff ªffÔ¨f Af¹fû¦f IZY Àf¸fÃf dýE ¦fE ¶f¹ff³f Àfm ·fe WXû°fe WXÜ` V¹ff¸f »ff»f ªf`³f 1945 ¸fmÔ Afþfý dWXýÔ RYüªf ¶f¨ff½f Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ¹fûªfIY AfÀfRY A»fe IZY Ad°f d½fV½fÀ°f ÀMX³m fû ±fmÜ V¹ff¸f»ff»f þ`³f IYe d¨fMÐXMXe Àfm ´f°ff ¨f»f°ff W`X dIY ´fÔdOX°f ³fmWXøY IYû Àf¶f ´f°ff ±ffÜ BÀfÀfm ´fadO°f ³fmWXøY ImY ½¹fUWXfS ´fS ´fiV³f d¨f³WX ·fe £fOÞf WXû°ff W`XÜ ´fÔdOX°f ³fmWXøY AfÀfRY A»fe IZY ýdSX¹ff¦fÔªf (³fBÊ dý»»fe) dÀ±f°f d³f½ffÀf ´fSX 27 dQÀfa¶fS, 1945 IYû AfE AüSX A´f³fe A¨fIY³f Àfm EIY ¦fû´f³fe¹f ´fÂf d³fIYf»fIYSX ªf`³f Àfm CÀfIYe ¨ffSX ´fid°f¹ffÔ MXfB´f IYSX³fm IYû IYWXfÜ ´fÂf ´fPÞXIYSX ªf`³f A½ffIY SXWX ¦fEÜ CÀfIZY ´fi¿m fIY IYf ³ff¸f AÀ´fá ±ffÜ ´fÂf IYf ÀffSXfVÔ f BÀf ´fiIYfSX ±ff - kk³fm°ffªfe Àfb·ff¿f ¨fÔýi ¶fûÀf ÀffB¦fû³f Àfm d½f¸ff³f õfSXf SX½ff³ff WXEb Ü ½fm OXSm X³m f (¸fÔ¨fcdSX¹ff) ¸fmÔ A´fSXfWX³f 1.30 ¶fªfm AfEÜ CÀfIZY ¶ffý C³WXû³fm ¨ff¹f ´fe AüSX IZY»fm JfEÜ ½fWXfÔ ´ffÀf WXe EIY ¸fûMXSX ªfe´f JOÞXe ±feÜ BÀf ¶fe¨f C³fIYf Àfû³ff d½f¸ff³f Àfm C°ffSXf ¦f¹ff °f±ff ¸fûMXSX ªfe´f ¸fmÔ SXJ
³fZ°ffªfe ÀfZ ªfbOZÞ ¶fOÞXZ £fb»ffÀfZ
1945: ³fZ°ffªfe IYm ªf³¸fdQ³f ´fSX C³WmXÔ Àfû³fZ ÀfZ °fü»ff ¦f¹ff ±ff, »fmdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ BX³f Àfa´fdØf¹fûÔ IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ffÜ 1945: IYfa¦fiÀm f A²¹fÃf ¸fü»ff³ff AfþfQ ³fm ¸fÈ°¹fb IYe ´fbdáX ³fWXeÔ WXû³fm ´fS ³fWXeÔ Qe ±fe ßfðfaþd»fÜ 1946: ´fÂfIYfSûÔ ImY ´fcL³fm ´fS ¦ffa²feþe ³fm IYWXf ±ff- k¶fûÀf dþaQf W`XÜl 1964: ³fmWXøY ³fm ³fZWXøY ³fZ ³fZ°ffªfe IYe ´f°³fe-¶fZMXe IYe ¸fQQ IZY d»fE Qû »ff£f ÷ ´fE IYf MÑXÀMX ¶f³f½ff¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ¶¹ffªf ÀfZ ³fZ°ffªfe IYe ¶fZMXe IYû 1964 ¸fZÔ VffQe WXû³fZ °fIY IYfa¦fiÀZ f WXSX Àff»f 6000 ÷ ´fE QZ SXWXe ±feÜ 1994: ´feE¸fAû IYe IYûS ¦fi´b f ³fm ³fm°ffþe ImY AUVû¿f »ff³fm Àfm ¸f³ff IYS dQ¹ff ±ffÜ IYûSX ¦fb´i f ³fm dÀfRYfdSXVf IYe ±fe dIY BXÀf Àf¸f¹f SXf£f »ff³fZ ÀfZ IYûBÊX SXfªf³fed°fIY RYf¹fQf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BXÀf ´fSX ªf³¸fVfd°f IZY ¸füIZY ´fSX 1997 ¸fZÔ d½f¨ffSX WXûÜ EIY RYfBX»f ´fSX AfBÊX¶fe IYe ³fûdMaX¦Àf W`XÜ AfBÊX¶fe IZY ¸fb°ffd¶fIY øYÀf ³fZ°ffªfe IYû d¶fidMXVf £fbdRY¹ff EªfZÀÔ fe E¸fAfBÊX-6 IYf EªfZMÔ X ¸ff³f°ff ±ffÜ 1967 Àfm 2005: ·ffSX°f ³fZ ³fZ°ffªfe IYe AdÀ±f Sm³fIYûaªfe ¸fadQSX ¸fZÔ SX£f³fZ IZY d»fE A¶f °fIY 52 »ff£f 66 WXªffSX ÷ ´fE £f¨fÊ dIYEÜ dý¹ff ¦f¹ffÜ CÀf ªfe´f ¸fmÔ ¨ffSX A³¹f ½¹fd¢°f ·fe ¶f`NX,m dªf³f¸fmÔ EIY ªf³fSX»f Vf`ýBm Ê ·fe ±fmÜ A³¹f ·ffSX°fe¹f ½¹fd¢°f¹fûÔ ¸fmÔ EIY ¸fbÀf»f¸ff³f °f±ff ýû dÀfJ ¹ff dWXýÔ c ±fmÜ CÀfIZY ¶ffý ¸fûMXSX ªfe´f øYÀfe Àfe¸ff ¸fmÔ ¨f»fe ¦fBÊ AüSX ýû ¹ff °fe³f §fÔMXm ¶ffý WX½ffBÊ Açm ´fSX »füMX AfBÊÜ ªfe´f ¸fmÔ ªfû ½¹fd¢°f ³fm°ffªfe IYû »fm ¦f¹ff ±ff, CÀf³fm d½f¸ff³f IZY ´ff¹f»fMX IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff dIY ³fm°ffªfe IYû øYÀfe ÃfmÂf ¸fmÔ ´fWX¨Ôb ff dý¹ff ¦f¹ff WXÜ` BÀfIZY ¶ffý d½f¸ff³f MXûdIY¹fû IZY d»fE COÞX ¦f¹ffÜll ¹fWX ¶ff°f ¢»fe¸fmMÔ X EMX»fe AüSX V¹ff¸f »ff»f ªf`³f IZY ¶f¹ff³fûÔ ¸fmÔ AfV¨f¹fʪf³fIY øY´f Àfm Àf¸ff³f dýJfBÊ ´fOÞ°fe WXÜ` ¶f°ff°fm ¨f»fmÔ dIY Àff½fʪfd³fIY IYe ¦fBÊ ¦fû´f³fe¹f RYfB»fûÔ ¸fmÔ ³fm°ffªfe IYe AdÀ±f¹ffÔ ýmVf ¸fmÔ ³fWXeÔ »ff³fm IYf °f°IYf»fe³f ´fe½fe ³fSXdÀf¸WXf SXf½f ÀfSXIYfSX IYf R`YÀf»ff ·fe ªf¦fªffdWXSX WXû ¦f¹ff WXÜ` RYSUSe 1995 ¸fmÔ IZYÔ ýi ÀfSIYfS ³fm ¦fÈWX ¸fÔÂf»f¹f, BÔMXdm »fªfmÀÔ f ¶¹fcSXû AüSX ½fdSXâ SXfªf³fd¹fIYûÔ IYe EIY »fa¶fe ¶f`NXIY IZY ¶ffý ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff ±ffÜ ³fm°ffªfe IYe ¹fWX AdÀ±f¹ffÔ ªff´ff³f ¸fmÔ MXû¢¹fû dÀ±f°f SX³m fIYûaªfe ¸fÔdýSX ¸fmÔ SXJe ¦fBÊ WXÜÔ` C³f dQ³fûÔ ³fm°ffªfe IZY A½fVfm¿f ªff´ff³f Àfm ·ffSX°f »ff³fm IZY ´fiÀ°ff½f IYû ³fSXdÀf¸WXf SXf½f IYe SXfªf³fed°fIY ¸ff¸f»fûÔ IYe I`Yd¶f³fmMX IY¸fmMXe ³fm JfdSXªf IYSX dý¹ff ±ffÜ BÀf ýüSXf³f ¦fÈWX ¸fÔÂf»f¹f ³fm °fe³f d½fIY»´f dýE ±fmÜ BÀf ÀfbÓff½f IYû ¦fÈWX ¸fÔÂfe VfÔIYSX SXf½f ¨f½WXf¯f IYe ¸fÔªfcSXe ±feÜ ÀfbÓff½f ±ff dIY AdÀ±f¹fûÔ IYû ½fWXeÔ ¸fÔdýSX ¸fmÔ SXWX³fm dý¹ff ªffE AüSX CÀfIYe ýmJ·ff»f IZY d»fE SXIY¸f ªffSXe IYe ªffEÜ AdÀ±f¹fûÔ IYû ½ff´fÀf »ff¹ff ªffE ¹ff dRYSX C³WXÔm ½fWXeÔ ·ffSX°fe¹f ýc°ff½ffÀf ¸fmÔ SXJ dý¹ff ªffEÜ BÀf ´fSX AfB¶fe IYf IYWX³ff ±ff dIY BÀf Àf¸f¹f C³fIYe AdÀ±f¹ffÔ ½ff´fÀf »ff³ff NXeIY ³fWXeÔ WXû¦ff ¢¹fûÔdIY dIYÀfe ·fe ²fOÞXm Àfm BÀfIYe ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ WXû SXWXe WXÜ` ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff dIY A¦fSX AdÀ±f¹ffÔ ½ff´fÀf »ffBÊ ªff°fe WXÔ` °fû BÀfIZY d»fE »fû¦fûÔ IYû ´fWX»fm °f`¹ffSX IYSX³ff WXû¦ffÜ
dIYÀf³fm ¢¹ff IYWXf
kkIYfÔ¦fiÀm f VffÀf³fIYf»f ¸fmÔ Àf¨¨ffBÊ IYû dLX´ff³fm IZY d»fE IYBÊ ¸fWX°½f´fc¯fÊ QÀ°ffUmþ ³fá IYSX dQE ¦fE ±û °ffdIY Àf©ffBÊ Lb´ffBÊ þf ÀfImYÜ IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX IYû øYÀf, ªf¸fʳfe, d¶fiMX³m f AüSX A¸fmdSXIYf ¸fmÔ S£fe RYfB»fûÔ IYû ·fe Àff¸f³fm »ff³fm IYe IYûdVfVf IYS³fe ¨ffdWXEÜll - ¨faýi IbY¸ffS ¶fûÀf ³fm°ffþe ImY ´fi´füÂf kk³fm°ffþe Àfm þbOeÞ Àfü RYfB»fûÔ IYf ÀffUÊþd³fIY dIY¹ff þf³ff EIY A¨Le Vfb÷YAf°f W`XÜ A¶f IYûBÊ ·fe Vfû²fIY°ffÊ B³f RYfB»fûÔ IYû ýmJ ÀfIY°ff WX` AüSX ³fm°ffªfe IZY ªfe½f³f IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ªff³fIYfSXe ´fif~ IYSX ÀfIY°ff WXÜ` ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSm³ýi ¸fûQe ³fm A´f³ff UfQf d³f·ff¹ff W`XÜ EIY Vfû²fIY°ffÊ ImY ³ff°fm ³fm°ffþe Àfm þbOmÞ WXS EIY Of¢¹fc¸fmMÔ X ¸fmSm d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ W`XÜ ll - A³fbþ ²fS, Vfû²ff±feÊ kk³fm°ffªfe VfSX¯f »fm³fm øYÀf ´fWX¨Ôb fm °fû ÀMXfd»f³f ³fm C³WXÔm I`Yý IYSX d»f¹ffÜ AüS À½f¹fÔ ÀMXfd»f³f ³fm ¹fWX ªff³fIYfSXe ´fÔdOX°f ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY IYû ýe ±feÜll -SXfª¹fßfe ¨fü²fSXe ³fm°ffªfe Àfb·ff¿f ¨fÔýi ¶fûÀf IYe ´fi´füÂfe 1995 ¸fmÔ °f°IYf»fe³f ³fSXdÀf¸WXf SXf½f ÀfSXIYfSX ³fm ¸ff³f d»f¹ff ±ff dIY ³fm°ffªfe IYe ¸fü°f 1945 ¸fmÔ d½f¸ff³f ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ WXBb Ê ±feÜ BÀfÀfm ´fWX»fm 27 RYSX½fSXe, 1991 IYû °f°IYf»fe³f ¨fÔýVi fmJSX ÀfSXIYfSX ³fm ·fe ¹fWXe ýf½ff dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý Afªffý dWXýÔ RYüªf
IZY ´fi¸fbJ Àfb·ff¿f ¨faýi ¶fûÀf IYe ¸fü°f IZY SXWXÀ¹f IYe ¦fb°±fe A³fÀfb»fÓfe WXe WXÜ` LXWX RYSX½fSXe, 1995 IYû IZYÔ ýie¹f I`Yd¶f³fmMX IZY EIY ³fûMX ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff, kA¶f BÀf¸fmÔ ªfSXf ·fe VfIY IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX` dIY 18 A¦fÀ°f, 1945 IYû °ffBWXfIm Yc ¸fmÔ WXBb Ê d½f¸ff³f ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ C³fIYf (³fm°ffªfe) ýmWXf°Ô f WXA b f ±ffÜl BÀf ´fSX °f°IYf»fe³f ¦fÈWX Àfd¨f½f IZY ´fó³ff·f`¹ff IZY WXÀ°ffÃfSX W`XÜa ¹fWX ³fûMX ·fe C³f ¦fû´f³fe¹f RYfB»fûÔ IZY 17,000 ´f³³fûÔ ¸fmÔ Àfm EIY WXÜ` ³fûMX ¸fmÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IbYLX ½¹fd¢°f¹fûÔ AüS ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe SXf¹f BÀfÀfm A»f¦f WX` dªfÀfÀfm »f¦f°ff WX` dIY ½fm °fIYÊÀfÔ¦f°f d½f¨ffSX IZY ¶fªff¹f ·ff½fbIY°ff ¸fmÔ ¶fWX SXWXm WXÜÔ` EmÀfm »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ³fm°ffªfe ªfed½f°f WXÔ` AüSX dIYÀfe Àfm ·fe C³fIYf ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ WX,` »fmdIY³f ªføYSX°f IZY Àf¸f¹f ½fm ´fiIYMX WXû ªffEÔ¦fmÜ ¶fWXSWXf»f, ³fm°ffªfe Àfm ªfbOXÞe RYfB»fûÔ IZY Àff½fʪfd³fIY WXû³fm IZY ¶ffý C³fIYe d½fSXfÀf°f IYm d»fE dÀf¹ffÀf°f °fmªf WXû ¦fBÊ WXÜ` ªfWXfÔ IYfÔ¦fiÀm f ýmVf IZY ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ªf½ffWXSX »ff»f ³fmWXøY IYe EIY d¨fMÐXNe ¸fmÔ ³fm°ffªfe IYû k¹fbð A´fSXf²fel ¶f°ffE ªff³fm ´fSX JRYf WX` AüSX BÀfm ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYf ¿fOÐX¹fÔÂf ¶f°ff SXWXe WXÜ` »fmdIY³f IYfa¦fiÀm f ¸fmÔ BÀf ¶ff¶f°f Qû °fSWX ImY ¸f°f W`XÔÜ EIY ¸f°f IYfÔ¦fiÀm f ´fi½föYf Af³fÔý Vf¸ffÊ IYf W`XÜ C³WXû³Ô fm IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX ´fSX RYªfeÊ d¨f™e IZY ¶fWXf³fm ýmVf IYf ²¹ff³f ·fMXIYf³fm IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WXÜ` UWXeÔ QcÀfSm ¸f°f ImY »fû¦f BÀfÀfm AÀfWX¸f°f W`XÔÜ ´ffMXeÊ A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fm ³fm°ffªfe IYe ªf¹fÔ°fe ´fSX C³WXÔm ýmVf IZY ¸fWXf³f Àf´fc°fûÔ ¸fmÔ Àfm EIY ¶f°ff¹ffÜ Àfûd³f¹ff ³fm IYWXf dIY k½fm A´f³fe ýmVf·fd¢°f IZY d»fE WX¸fmVff WX¸ffSXm dý»fûÔ ¸fmÔ dªfÔýf SXWX¦Ôm fmÜl QcÀfSe °fSRY ·ffªf´ff BÀfm Àf¨¨ffBÊ Àff¸f³fm »ff³fm IZY d»fE ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYe ´ffSXýVfeÊ ³fed°f IYf dWXÀÀff IYSXfSX ým SXWXe WXÜ` d¶fiMXm³fX IZY °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¢»fe¸fmMÔ X EMX»fe IYû d»fJe BÀf d¨fMÐXNe ¸fmÔ ³fmWXøY ³fm ³fm°ffªfe IYû k¹fbð A´fSXf²fel IYSXfSX dý¹ff ±ffÜ ¹fWX d¨fMÐXNe 27 dýÀfÔ¶fSX, 1945 IYû d»fJe ¦fBÊ ±feÜ WXf»ffÔdIY, d¨fMÐXNe IZY ³fe¨fm ³fmWXøY IYf WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ WX,` ¶fd»IY IZY½f»f ³ff¸f d»fJf WXÜ` ³fmWXøY IYf WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ WXû³fm IZY IYfSX¯f WXe IYfÔ¦fiÀm f BÀf d¨fMÐXNe IYû RYªfeÊ ¶f°ff SXWXe WXÜ` WXf»ffÔdIY, IYfÔ¦fiÀm f IZY AfSXû´fûÔ IYû dÀfSXm Àfm JfdSXªf IYSX°fm WXEb ·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨f½f ßfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ ³fm ýÀ°ff½fmªfûÔ IYe Àff½fʪfd³fIY°ff IYû Vfû²fIY°ffÊAûÔ IZY d»fE EIY ¶fOÞXe C´f»fd¶²f ¶f°ff¹ff W`XÜ Àff±f WXe AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ýmVf IZY d»fE A´f³fm ´fif¯f ³¹fûLXf½fSX IYSX³fm ½ff»fm ³fm°ffªfe IZY ¹fû¦fýf³f IYû ·fb»ffIYSX Afªffýe IYf ßfm¹f dÀfRYÊ IYfÔ¦fiÀm f IZY k´fi±f¸f ´fdSX½ffSXl °fIY Àfed¸f°f SXJ³fm IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ WXÜ` QcÀfSe °fSRY d½fýmVf ¸fÔÂf»f¹f IZY ÀfcÂf ¶f°ff°fm WXÔ` dIY SXfªf¦f ÀfSXIYfSX Aü´f¨ffdSXIY AüSX A³fü´f¨ffdSXIY °fSXeIZY Àfm C³f ¨ffSXûÔ SXf¿MÑXûÔ ªf¸fʳfe, ªff´ff³f, d¶fiMX³m f ½f øYÀf Àfm ³fm°ffªfe Àfm ªfbOXÞe RYfB»fûÔ IYû »ff³fm IYe IYûdVfVf VfbøY IYSX ¨fbIYe WXÜ` ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûýe ½¹fd¢°f¦f°f À°fSX ´fSX BÀfIYe IYûdVfVf IYSX SXWXm WXÜÔ` d´fLX»fm dý³fûÔ ¸ffgÀIYû ¹ffÂff IZY ýüSXf³f C³WXû³Ô fm SXf¿MÑX´fd°f ¶»ffdý¸feSX ´fbd°f³f Àfm BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ Af¦fiWX dIY¹ff ±ffÜ C¸¸feý IYe ªff³fe ¨ffdWXE dIY B³f ýmVfûÔ Àfm Àfc¨f³ffEÔ þ»Q d¸f»f³fe VfbøY WXû ªffEÔ¦feÜ 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
7
Af¸fb£f IY±ff
³fm°ffªfe d½fSXû²fe ¿fOÐX¹fÔÂf ImY dIYSQfS
´fWX»fm ´f. ¶fa¦ff»f ÀfSIYfS AüS A¶f ¸fûQe ÀfSIYfS ³fm ³fm°ffþe Àfa¶fa²fe SWXÀ¹fûÔ Àfm ´fQfÊ CNf³fm ImY d»fE ¦fû´f³fe¹f QÀ°ffUmþûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY IYS³ff VfbøY IYS dQ¹ff W`XÜ EmÀfm Àf¸f¹f ¸fmÔ AfVfe¿f Sm ³fm°ffþe IYe dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff IYe IYWXf³fe IYû Àf¨f ¶f°ffIYS »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSfWX IYS SWmX W`ÔXÜ ¹fWX §fMX³ff 76 U¿fûË Àfm þfSe ³fm°ffþe dUSû²fe ¿fOйfaÂf IYe WXe EIY IYOÞe W`XÜ SX¯fªfe°f ´ffÔ¨ff»fm
A¶f
ªf¶fdIY ¸fûýe ÀfSXIYfSX ³fm°ffªfe ÀfÔ¶fÔ²fe SXWXÀ¹fûÔ ´fSX Àfm ´fýfÊ WXMXf³fm IZY d»fE ¦fÔ·feSX IYý¸f CNXf SXWXe WX`, CÀf³fm ýÀ°ff½fmþûÔ IYû Àff½fʪfd³fIY IYSX³ff VfbøY ·fe IYSX dý¹ff WX`, NXeIY CÀfe Àf¸f¹f EIY IYfÔ¦fimÀf-Àf¸f±fÊIY õfSXf d½f¸ff³f-ýb§fÊMX³ff IYe IYWXf³fe IYû Àf¨f ¶f°ffIYSX »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³ff CÀfe ¿fOXйfÔÂf IYe WXe EIY IYOÞXe ´fi°fe°f WXû°ff WX`, ªfû 76 ½f¿fûÊÔ Àfm ³fm°ffªfe IZY d½f÷Yð ªffSXe WX`Ü ¦f°f ½f¿fÊ A´fi`»f ¸fmÔ ªf¶f IbYLX ¦fû´f³fe¹f RYfB»fûÔ Àfm ¹fWX °f±¹f Cªff¦fSX WXbAf dIY ³fmWXøY ³fm 1948 ¸fmÔ ³fm°ffªfe IZY ´fdSXªf³fûÔ IYe ªffÀfcÀfe VfbøY IYSXf¹fe ±fe, ªfû dIY 1968 °fIY ªffSXe SXWXe, °f¶f ¶fûÀf ´fdSX½ffSX IZY Ad²fIYfÔVf ÀfýÀ¹fûÔ AüSX ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ³fm BÀfIYf °feJf d½fSXû²f dIY¹ff ±ffÜ d³fdV¨f°f øY´f Àfm CÀf SXWXÀ¹fûîfMX³f Àfm ´fÔ. ³fmWXøY IYe LXd½f IYfRYe ´fi·ffd½f°f WXbBÊ ±feÜ CÀfe Àf¸f¹f EIY ´fi¸fbJ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf Àf¸fcWX IZY AÔ¦fimªfe °f±ff dWX³ýe ý`d³fIYûÔ IZY Afg³f»ffB³f ÀfÔÀIYSX¯fûÔ ¸fmÔ ³fm°ffªfe d½fSXû²fe EIY »fmJ ´fûÀMX WXbAf ±ff dªfÀf¸fmÔ C³WXmÔ RYfdÀfÀMX AüSX °ff³ffVffWX ¶f°ffIYSX C³fIYe LXd½f IYû ²fcd¸f»f IYSX³fm IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IbYLX WXe §fÔMXûÔ ¸fmÔ ½fWX »fmJ A³fmIY ½ff¸f´fÔ±fe ¶fbdðªfed½f¹fûÔ IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f AüSX ·ffSX°f °f±ff d½fV½f IZY IYBÊ ´fi¸fbJ ý`d³fIYûÔ IZY Afg³f»ffB³f ÀfÔÀIYSX¯fûÔ ¸fmÔ ¸füªfcý ±ffÜ ¶fWXb°f Àfbd³f¹fûdªf°f °fSXeIZY Àfm CÀf »fmJ IYf
8
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
´fiÀffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Afªf ÀfÔÀffSX ¸fmÔ dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IZY ´ffÀf ³fm°ffªfe Àfb·ff¿f ¨f³ýi ¶fûÀf IYe ¸fÈ°¹fb IYf IYûBÊ AIYfMÐX¹f ´fi¸ff¯f ³fWXeÔ WX`Ü C³fIYe WX½ffBÊ WXfýÀfm ¸fmÔ ¸fü°f IYe ªffa¨f IZY d»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf ¦fdNX°f ¸fbJªfeÊ ªffa¨f Af¹fû¦f (1999-2005) A³fmIY NXûÀf ´fi¸ff¯fûÔ Àfm Àffd¶f°f IYSX ¨fbIYf WX` dIY 18 A¦fÀ°f, 1945 IYû °ffB´fmB(°ffB½ff³f) ¸fmÔ WXbBÊ IYd±f°f d½f¸ff³f ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ ³fm°ffªfe IYe ¸fÈ°¹fb ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ À½f¹fÔ °ffB½ff³f ÀfSXIYfSX A³fmIY ¶ffSX IYWX ¨fbIYe WX` dIY °ffB´fmB ¸fmÔ A¦fÀ°f 1945 ¸fmÔ ³f °fû IYûBÊ ½ff¹fb¹ff³f ýb§fÊMX³ff WXbBÊ AüSX ³f WXe ³fm°ffªfe IYe ¸fü°fÜ CÀf WXfýÀfm IZY ¨fV¸fýeý ¦f½ffWXûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ ¸fmÔ AÔ°fͽfSXû²fûÔ IZY IYfSX¯f ·fe ³fm°ffªfe IYe ¸fü°f IYe IYWXf³fe ½f¿fûÊÔ ´fWX»fm ¸f³f¦fPa°f Àffd¶f°f WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀfIZY ¶ff½fªfcý ¶fûÀf ´fdSX½ffSX IZY IbYLX ÀfýÀ¹f, Bd°fWXfÀfIYfSX AüSX Vfû²fIY°ffÊ d½f¸ff³f ýb§fÊMX³ff IYe IYWXf³fe IYû Àf¨f Àffd¶f°f IYSX³fm IYe IYûdVfVfûÔ ¸fmÔ ªfbMXm WXbE WX`ÔÜ B³WXeÔ ¸fmÔ EIY »fÔý³f d³f½ffÀfe ³fm°ffªfe IZY ´fi´füÂf AfVfe¿f SXm WX`Ô dªf³WXûÔ³fm 11 dýÀfa¶fSX, 2015 IYû EIY ½fm¶fÀffBMX OX¶»fcOX¶»fcOX¶»fc OfgMX ¶fûÀfRYfB»Àf OfgMX BaRYû »ffg³¨f IYe WX`Ü C³fIYf ýf½ff WX` dIY BÀf¸fmÔ ªfû Àff¸f¦fie ½fm ´fûÀMX IYSX SXWXm WX`Ô, ½fWX C³fIZY 25 ½f¿fûÊÔ IZY Vfû²f IYf ´fdSX¯ff¸f WX`, ¹fôd´f ½fm A·fe °fIY ³fm°ffªfe IYe ¸fÈ°¹fb IYf EIY ·fe ³f¹ff AüSX d½fV½fÀf³fe¹f ´fi¸ff¯f ´fiÀ°fb°f ³fWXeÔ IYSX ´ffE WX`ÔÜ ½fm¶fÀffBMX ¸fmÔ C³WXeÔ ¶ff°fûÔ IYû ýûWXSXf¹ff ªff SXWXf WX`,
ªfû ´fWX»fm WXe AÀf°¹f ´fi¸ffd¯f°f WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ AfVfe¿f SXm ³fm C³f ªff´ff³fe ¦f½ffWXûÔ IZY ¶f¹ff³f ´fûÀMX dIYE WX`Ô dªf³WXûÔ³fm d½fd·f³³f ªffa¨fIY°ffÊAûÔ IZY Àf¸fÃf d½f¸ff³f ýb§fÊMX³ff IYe IYWXf³fe IYû Àf¨f ¶f°ff¹ff ±ffÜ B³f¸fmÔ OXfg. °ff³fm¹fûVfe ¹fûdVf¸fe, OXfg. °ÀfbøY°ff (³fm°ffªfe IZY IYd±f°f C´f¨ffSXIY°ffÊ) AüSX IY~f³f ³ffIYf¸fbSXf (°ffB´fmB WX½ffBÊ Açm IZY ¦fifCaOX BÔªfed³f¹fSX) ´fi¸fbJ WX`ÔÜ ³fm°ffªfe IYe IYd±f°f ¸fÈ°¹fb IZY EIY ¸ffÂf ·ffSX°fe¹f ¦f½ffWX IY³fÊ»f WX¶fe¶fbSXÊWX¸ff³f IZY ¶f¹ff³f ·fe ½fm¶fÀffBMX ¸fmÔ ´fûÀMX dIYE ¦fE WX`ÔÜ IY~f³f ³ffIYf¸fbSXf ³fm VffWX³f½ff¬f ªffa¨f Àfd¸fd°f(1956) IYû ¶f°ff¹ff ±ff dIY ³fm°ffªfe IYf d½f¸ff³f d¦fSX³fm IZY ¶ffý þSXf-·fe ³fWXeÔ MXcMXf ±ff, ªf¶fdIY IY³fÊ»f WX¶fe¶fbSXÊWX¸ff³f AüSX IYBÊ ¦f½ffWXûÔ ³fm IYWXf ±ff dIY CÀfIZY ýû MXbIYOÞXm WXû ¦fE ±fmÜ EIY A³¹f ¦f½ffWX ¸fmªfSX °ffSXûIYû³fû ³fm °fû ýf½ff dIY¹ff ±ff dIY d½f¸ff³f IZY °fe³f MXbIYOÞXm WXû ¦fE ±fmÜ AfV¨f¹fÊ IYe ¶ff°f WX` dIY EIY WXe §fMX³ff IZY ´fi°¹fÃfýÍVf¹fûÔ ³fm A»f¦f-A»f¦f PXÔ¦f Àfm CÀfIYf ½f¯fʳf dIY¹ff WX`Ü ³ffIYf¸fbSXf ³fm ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff ±ff dIY §ff¹f»f ¶fûÀf IZY VfSXeSX IZY dIYÀfe ·fe ·ff¦f Àfm SX¢°f ³fWXeÔ ¶fWX SXWXf ±ff ªf¶fdIY IY³fÊ»f SXWX¸ff³f ³fm IYWXf ±ff dIY ³fm°ffªfe IZY dÀfSX ¸fmÔ »f¦f·f¦f 4 BÔ¨f IYf §ff½f WXû ¦f¹ff ±ff AüSX C³WXûÔ³fm A´ff³fm ÷Y¸ff»f Àfm C³fIYf ¶fWX°ff Jc³f SXûIY³fm IYe ¨fmáf IYe ±feÜ VffWX³f½ffþ Àfd¸fd°f IYû OXfg. °ff³fm¹fûVfe ¹fûdVf¸fe ³fm ¶f°ff¹ff ±ff dIY ªf¶f ³fm°ffªfe AÀ´f°ff»f ¸fmÔ »ffE
¦fE ±fm °f¶f C³fIYf ¨fmWXSXf Àfcªff WXbAf ±ff, ªf¶fdIY JûÀf»ff ªffa¨f Af¹fû¦f (1970-1974) IYû ¶f°ff¹ff dIY C³fIZY VfSXeSX ´fSX IYWXeÔ ·fe Àfcªf³f ³fWXeÔ ±feÜ ¹fûdVf¸fe ³fm VffWX³f½ffþ Àfd¸fd°f Àfm IYWXf ±ff dIY ¶fûÀf IZY VfSXeSX Àfm 200 ÀfeÀfe SX¢°f d³fIYf»ff ¦f¹ff ±ff, ªf¶fdIY OXfg. °Àfb÷Y°ff ³fm IYWXf dIY EmÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ VffWX³f½ffþ Àfd¸fd°f IZY Àff¸f³fm OXfg. ¹fûdVf¸fe ³fm IYWXf dIY ³fm°ffªfe IYe ¸fü°f SXf°f 8 ¶fªfm IZY ¶ffý WXû ¦fBÊ ±fe, ªf¶fdIY JûÀf»ff Af¹fû¦f IYû ¶f°ff¹ff dIY C³fIYe ¸fÈ°¹fb SXfdÂf ¸fmÔ »f¦f·f¦f 12 ¶fªfm WXbBÊ ±feÜ ¦f½ffWXûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ ¸fmÔ EmÀfm AÔ°fͽfSXû²fûÔ AüSX ´fSXÀ´fSX d½fSXfm²ff·ffÀfûÔ IYe ¶fWXb°f »fa¶fe àÈÔJ»ff WX` ªfû À½f¹fÔ ¸fmÔ BÀf ¶ff°f IYf NXûÀf ´fi¸ff¯f WX` dIY °ffB´fmB ¸fmÔ d½f¸ff³f-ýb§fÊMX³ff AüSX CÀf¸fmÔ ³fm°ffªfe IYe ¸fü°f IYe IYWXf³fe ´fc¯fÊ°f¹ff IYf»´fd³fIY WX`Ü Àf³fÐ 1956 ¸fmÔ ³fmWXøY ÀfSXIYfSX ³fm d¶fiMXm³f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm °ffB½ff³fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àfm ³fm°ffªfe IYe ¸fü°f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªffa¨f IYSX½ffBÊ ±feÜ CÀf ªffa¨f dSX´fûMXÊ IYû ¸fbJªfeÊ Af¹fû¦f ³fm A´f³fe dSX´fûMXÊ IZY ´fdSXdVfá ¸fmÔ dý¹ff ±ffÜ AfVfe¿f SXm ³fm ·fe ½fWXe dSX´fûMXÊ A´f³fe ½fm¶fÀffBMX ¸fmÔ ýe WX`Ü BÀf dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ¸fÈ°¹fb ´fi¸ff¯f ´fÂf AüSX ýfWX-ÀfÔÀIYfSX IZY A³fb¸fd°f-´fÂf ¸fmÔ ¸fÈ°fIY IYf ³ff¸f BdVfSXû AûIcYSXf d»fJf WX`, ªf¶fdIY OXfg. °ff³fm¹fûVfe ¹fûdVf¸fe ³fm ¸fbJªfeÊ ªffa¨f Af¹fû¦f IYû ¶f°ff¹ff ±ff dIY C³WXûÔ³fm ¸fÈ°¹fb ´fi¸ff¯f ´fÂf AüSX ýfWX ÀfÔÀIYfSX IZY ´fSXd¸fMX ¸fmÔ ¸fÈ°fIY IYf ³ff¸f k¨fÔýi ¶fûÀfl d»fJf ±ffÜ °ffB´fmB IYf V¸fVff³f ¦fÈWX ªfWXfa 20 ¹ff 22 A¦fÀ°f, 1945 IYû ³fm°ffªfe IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX WXû³ff ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`, CÀfIZY Ad·f»fmJûÔ ¸fmÔ IYWXeÔ ·fe k¨fÔýi ¶fûÀfl ³ff¸f ¸füªfcý ³fWXeÔ WX`Ü A¶f BdVfSXû AûIcYSXf IZY C´f¹fbÊ¢°f ´fi¸ff¯f´fÂfûÔ IYû WXe ³fm°ffªfe IYe ¸fü°f IYf Àfb¶fc°f ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX`, ¶ff½fªfcý BÀfIZY dIY C³f ´fi¸ff¯f-´fÂfûÔ ¸fmÔ AûIcYSXf IYe ªf³¸f d°fd±f 9 A´fi`»f, 1900 d»fJe WX` AüSX ¸fÈ°¹fb IYf IYfSX¯f ùý¹ff§ff°f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`, ªf¶fdIY ³fm°ffªfe IYf ªf³¸f 23 ªf³f½fSXe, 1897 IYû WXbAf ±ff AüSX C³fIYe ¸fÈ°¹fb IYf IYfSX¯f d½f¸ff³f ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ A°¹fd²fIY ªf»f ªff³ff ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ EmÀff ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY 14 A¢MXc¶fSX, 2015 IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe õfSXf ³fm°ffªfe ÀfÔ¶fÔ²fe ¦fû´f³fe¹f RYfB»fûÔ IYû d½fd·f³³f ¨fSX¯fûÔ ¸fmÔ Àff½fʪfd³fIY IYSX³fm °f±ff A³¹f ýmVfûÔ, d½fVfm¿fIYSX, øYÀf Àfm ³fm°ffªfe ÀfÔ¶fÔ²fe ýÀ°ff½fmþ WXfdÀf»f IYSX³fm IYe §fû¿f¯ff Àfm ³fm°ffªfe d½fSXû²fe Vfd¢°f¹ffa IYfRYe ·f¹f·fe°f WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ ½fm EmÀfm dIYÀfe ·fe kÀf¨fl IYû Àff¸f³fm Af³fm Àfm SXûIY³fm ¹ff CÀfm ÓfbNX»ff³fm IZY d»fE Cô°f WX`Ô dªfÀfÀfm SXfªf³fed°f ¸fmÔ C³fIYf ¹ff C³fIZY ý»f IYf AdÀ°f°½f WXe Àf¸ff~ WXû ªff³fm IYf J°fSXf WX`Ü AfVfe¿f SXm C³fIZY ´fid°fd³fd²f IZY °füSX ´fSX C·fSXm WX`Ô AüSX ½f¿fûÊÔ ´fWX»fm AÀf°¹f Àffd¶f°f WXû ¨fbIZY ´fi¸ff¯fûÔ IZY ÀfWXfSXm ·ffSX°f IYe ªf³f°ff IYû dRYSX Àfm ¦fb¸fSXfWX IYSX³fm IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXm WX`ÔÜ ³fm°ffªfe IZY WXe EIY A³¹f ´fi´füÂf ¨fÔýi IbY¸ffSX ¶fûÀf IZY A³fbÀffSX
kAfVfe¿f SXm EIY ¶fOÞXm ¿fOX¹fÔÂf IYf dWXÀÀff WX`ÔÜl ³fm°ffªfe IZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IYû SXm IZY Ad·f¹ff³f IYe MXfBd¸fÔ¦f IYû »fmIYSX ·fe BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔýmWX WX` dIY ½fWX kÀf¨fl IZY Cªff¦fSX WXû³fm IYe ´fidIiY¹ff IYû ¶ffd²f°f IYSX³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm A´f³fm ´fi¨ffSX IYe Vfb÷YAf°f dýÀfa¶fSX ¸fmÔ WXe ¸fûýe IZY øYÀf ªff³fm Àfm IbYLX dý³fûÔ ´fWX»fm IYe ±feÜ ³fm°ffªfe IZY Àfa¶fa²f ¸fmÔ ³f¶¶fm IZY ýVfIY ¸fmÔ ·ffSX°f-øYÀf IZY ¶fe¨f WXbE ´fÂff¨ffSX IYû C³WXûÔ³fm Àff½fʪfd³fIY IYSX dý¹ff ±ffÜ CÀf Àf¸f¹f øYÀf ³fm ·ffSX°f IYû ¶f°ff¹ff ±ff dIY CÀfIZY ´ffÀf 1945 ¹ff CÀfIZY ¶ffý ³fm°ffªfe IZY øYÀf ¸fmÔ Af³fm IYe IYûBÊ Àfc¨f³ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀf °fSXWX AfVfe¿f SXm ³fm øYÀf IYû À¸fSX¯f IYSXf¹ff dIY d½f¦f°f ¸fmÔ CÀf³fm
kAfVfe¿f SXm EIY ¶fOÞXm ¿fOX¹Ð fÔÂf IYf dWXÀÀff WXÜÔ` l -¨fÔýi IbY¸ffSX ¶fûÀf, ³fm°ffªfe IZY ´fi´füÂf
BÀf ¸fbïm ´fSX ¢¹ff ÀMX`aOX d»f¹ff WX` AüSX BÀfe ¸fmÔ ¹fWX A´fi°¹fÃf ÀfÔýmVf ·fe d³fdWX°f ±ff dIY CÀfm ¸fûýe õfSXf ýÀ°ff½fmþ ¸ffÔ¦f³fm ´fSX A¶f ¢¹ff ÀMX`ÔOX »fm³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWXfa ¹fWX C»»fmJ³fe¹f WX` dIY AfVfe¿f SXm IYfÔ¦fimÀf IZY ¶fWXb°f ¶fOÞXm Àf¸f±fÊIY °f±ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY §fûSX d½fSXû²fe WX`ÔÜ C³fIZY dMÐX½fMXSX AIYfC³MX ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IZY ´fÃf ¸fmÔ AüSX ¸fûýe IZY ´fid°f d³fÔýf°¸fIY MX½feMÐXÀf IYe ·fSX¸ffSX WX`Ü BÀfed»fE Àfb·ff¿f½ffdý¹fûÔ IYf EIY ¶fOÞXf ½f¦fÊ BÀfm ³fm°ffªfe d½fSXû²fe CÀf ¿fOÐX¹fÔÂf IYe WXe ³f½fe³f°f¸f IYOÞXe ¸ff³f SXWXf WX` dªfÀfIYe Vfb÷YAf°f 1939 ¸fmÔ WXû ¦fBÊ ±feÜ °f¶f IYfÔ¦fimÀfe ³fm°ffAûÔ ³fm »fûIY°ffÔdÂfIY PXÔ¦f Àfm IYfÔ¦fimÀf IZY ýb¶ffSXf A²¹fÃf ¨fb³fm ¦fE Àfb·ff¿f ¨fÔýi ¶fûÀf IYû IYfÔ¦fimÀf LXûOÞX³fm IZY d»fE d½f½fVf IYSX dý¹ff ±ff, ¢¹fûÔdIY Àfb·ff¿f ¨faýi ¶fûÀf ¦ffÔ²fe ªfe õfSXf Àf¸fͱf°f ´fi°¹ffVfe OXfg. ´f˜fd·f Àfe°ffSX¸f`¹ff IYû WXSXfIYSX A²¹fÃf ¨fb³fm ¦fE ±fmÜ IYfÔ¦fimÀf IZY IbYLX ¶fOÞXm ³fm°ff Àfb·ff¿f IYe CÀf AÀff²ffSX¯f d½fªf¹f Àfm ¶fbSXe °fSXWX dWX»f ¦fE ±fm AüSX Àfb·ff¿f IYû A´f³fm d»fE J°fSXf ¸ff³f³fm »f¦fm ±fmÜ ÀfØff ¸fmÔ Af³fm ´fSX IYfÔ¦fimÀf ³fm Àfbd³f¹fûdªf°f PXÔ¦f Àfm
³fm°ffªfe IYû d½fÀ¸fÈ°f IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYeÜ A´f³fm ´fi²ff³f¸fÔdÂf°½f IYf»f ¸fmÔ ³fmWXøY ³fm Àf`d³fIY IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fmÔ ³fm°ffªfe IZY d¨fÂf SXJ³fm ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦f½ff dý¹ff ±ff °f±ff Afþfý dWXÔý Àf`d³fIYûÔ IYû ·ffSX°fe¹f RYüªf ¸fmÔ Àfd¸¸fd»f°f ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ Bd°fWXfÀf IYe ´fbÀ°fIYûÔ ¸fmÔ ³fm°ffªfe IYe ·fSX´fcSX C´fmÃff IYe ¦fBÊÜ ÀffNX IZY ýVfIY °fIY C³f ´fSX AfIYfVf½ff¯fe Àfm ·fe d½fVfm¿f IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀffdSX°f IYSX³fm IYe ¸f³ffWXe ±feÜ ÀffNX IZY ýVfIY ¸fmÔ WXe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fm Afþfý dWXÔý ¶ff»f-Àfm³ff IZY ½feSX°ff´fc¯fÊ IYfSX³ff¸fûÔ ´fSX EIY dRY»¸f kªffÔ¶ffþ RYüªfl ¶f³f½ffBÊ ±feÜ ´fSX ¶f¨¨fûÔ IYû BÀfÀfm IYûBÊ ´fimSX¯ff d¸f»f³fm IZY À±ff³f ´fSX WXaÀfe AfBÊ, ¢¹fûÔdIY CÀfIZY ´ffÂf IYfMXcʳf ±fmÜ EmÀfm ¦fÔ·feSX d½f¿f¹f ´fSX IYfMXcʳf dRY»¸f ¶f³f½ffIYSX ÀfSXIYfSX ³fm C³f ýmVf·f¢°f ¶f¨¨fûÔ IYf A´f¸ff³f dIY¹ff ±ffÜ C³f dý³fûÔ dRY»¸f ´fi·ff¦f IYfÔ¦fimÀfe ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ ´fSX IYfMXcʳf dRY»¸f ¶f³ff³fm IYe IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff ±ffÜ dIYÀfe ·fe IYfÔ¦fimÀfe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm ÀfÀfÔý IZY IZY³ýie¹f IYÃf °fIY ¸fmÔ ³fm°ffªfe IYf d¨fÂf ³fWXeÔ »f¦f³fm dý¹ff, ¹fôd´f ýmVf½ffÀfe BÀfIZY d»fE Afþfýe IZY ¶ffý Àfm WXe ¸ffÔ¦f IYSX°fm SXWXm ±fmÜ °fIYÊ ¹fWX dý¹ff ¦f¹ff dIY IZY³ýie¹f IYÃf ¸fmÔ IYûBÊ C´f¹fb¢°f À±ff³f ³fWXeÔ WX`, ªf¶fdIY BÔdýSXf ¦ffÔ²fe °f±ff SXfªfe½f ¦ffÔ²fe IZY d³f²f³f IZY °fbSX³°f ¶ffý WXe ÀfÔÀfý IZY IZY³ýie¹f IYÃf ¸fmÔ C³fIZY Afý¸fIYý d¨fÂf »f¦ff dýE ¦fEÜ ½fWXfa ³fm°ffªfe IYf d¨fÂf ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY VffÀf³fIYf»f ¸fmÔ WXe »f¦f ÀfIYfÜ ´fi°¹fmIY ýmVf A´f³fm ¸fbd¢°fýf°ff A±f½ff SXf¿MÑX³ff¹fIY IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f ´fiýÍVf°f IYSX³fm IZY d»fE A´f³fe ¸fbýif ´fSX CÀfIZY d¨fÂf AÔdIY°f IYSX°ff WX` ´fSX ·ffSX°fe¹f ¸fbýif ´fSX IYfÔ¦fimÀfe ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY d¨fÂf °fû ¸fbdýi°f WXû ¦fE, »fmdIY³f ³fm°ffªfe IYf d¨fÂf ýmVf IYe ¸fbýif ´fSX ·fe ¦f`SX-IYfÔ¦fimÀfe VffÀf³f ¸fmÔ WXe ¸fbdýi°f WXû ´ff¹ffÜ ªf¶f AÔOX¸ff³f-d³fIYû¶ffSX õe´f Àf¸fcWX Afþfý dWXÔý ÀfSXIYfSX IZY IY¶ªfm ¸fmÔ AfE ±fm, °f¶f ³fm°ffªfe ³fm B³f õe´fûÔ IYû kVfWXeýl AüSX kÀ½fSXfªfl õe´f Àf¸fcWX IYf ³ff¸f dý¹ff ±ffÜ À½f°fÔÂf ·ffSX°f IYe ÀfSXIYfSXûÔ ³fm ³fm°ffªfe õfSXf ´fiýØf B³f ³ff¸fûÔ IYû ¶f³ffE SXJ³fm IYe IY·fe ·fe ´fSX½ffWX ³fWXeÔ IYeÜ ªf³f°ff IYe ´fi¶f»f ¸ffÔ¦f ´fSX IYfÔ¦fimÀfe ÀfSXIYfSXûÔ ³fm ³fm°ffªfe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Àf¨f IYf ´f°ff »f¦ff³fm IZY d»fE 1956 ¸fmÔ VffWX³f½ffþ ªffa¨f Àfd¸fd°f °f±ff 1970 ¸fmÔ JûÀf»ff ªffa¨f Af¹fû¦f IYf ¦fNX³f dIY¹ff dªf³fIZY A²¹fÃf IiY¸fVf: VffWX³f½ffþ Jfa AüSX ªfdÀMXÀf ªfe.OXe. JûÀf»ff ±fm, dªf³WXûÔ³fm ªff³f ¶fcÓfIYSX Àf¨¨ffBÊ IYû ýmVf Àfm dLX´ff¹ff AüSX ´fÔ. ³fmWXøY °f±ff BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IYe B¨LXf³fbÀffSX d½f¸ff³f-ýb§fÊMX³ff IYe IY´fû»f-IYd»´f°f ¦ff±ff IYû ÀfWXe ¶f°ffIYSX ýmVf IYû ¦fb¸fSXfWX dIY¹ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, IYfÔ¦fimÀfe ÀfSXIYfSXûÔ ³fm IYBÊ ýVfIYûÔ °fIY ³fm°ffªfe ÀfÔ¶fÔ²fe ýÀ°ff½fmþûÔ IYû ·fe ¦fû´f³fe¹f SXJfÜ 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
9
dQ»»fe
dý»»fe QZVf WXûZ ¦f¹ff W`X
dQ»»fe IYe ÀfaÀIÈYd°f ¸fZÔ ªfû §ff»f ¸fZ»f W`X, ½fWX IY¸f VfWXSûa ¸fmÔ CX°f³fe ¦fWXSXfBÊX °fIY dQ£ffBÊX QZ°ff W`XÜ ¹fWXfa °fmþe Àfm Af¹ffd°f°f ÀfaÀIÈYd°f A´f³fe þ¦fWX ¶f³ff SWXe W`X, »fmdIY³f BXÀfÀfZ ´fbSXf³fe £f°¸f ³fWXeÔ WbXBXÊ Ü ¨ffaQ³fe ¨füIY IYe ¦fd»f¹fûÔa, ¹fWXfa IZY ¸fZ»fZ-NZX»fZ, £ff³f-´ff³f, SXed°f-dSX½ffªf AüSX ¶fû»fe-¶ff³fe ¸fZÔ VffWXªfWXfa³ff¶ffQ IYf SaX¦f ÀffRY dQ£f°ff W`XÜ ½fWXeÔ ¸fWXSXü»fe AüSX d³fªff¸fbïe³f IZY BX»ffIZY ´fif¨fe³f dQ»»fe IYe IYWXf³fe IYWX°fZ W`ÔXÜ ¶feÀf½feÔ Vf°ff¶Qe IZY PX»f°fZ ½f¿fûË ¸fZÔ ¹fWXfa ¸fû¸fûªf ³fZ ·fe A´f³fe ªf¦fWX ¶f³ff³fe VfbøY IYSX Qe ±feÜ A¶f ½fWX WXSX ¦f»fe ³fb¢IYOÞ ´fSX Af¶ffQ W`XÜ d»fMÐXMXe IYf À½ffQ R`Y»f³fZ »f¦ff W`X AüS LNX ´f½fÊ IYe À½feIYf¹fÊ°ff IYf Qf¹fSXf ·fe ¶fPÞf W`XÜ EIY Àf¸f¹f ªfû dQ»»fe ´ffa¨f ¦fZMXûÔ IZY ¶fe¨f dÀf¸fMXe WbXBÊX ±feÜ ½fWX A¶f d½fWXfSXûÔ IZY VfWSX ¸fZÔ ¶fQ»f ¦fBÊX W`XÜ EIY LXûSX ´fSX ¹f¸fb³ff d½fWXfSX W`X °fû QcÀfSmX ´fSX ¶fÀfa°f d½fWXfSXÜ ´fPZÔÞX dQ»»fe ¸fZÔ ¶fÀff½fMX IZY Àff±f ¶fQ»f°fe ÀfaÀ×IÈYd°f ´fSX EIY dSX´fûMÊX ¶fiªfmVf IbY¸ffSX
k»fû, A¶f ¸f`Ô °fb¸WXmÔ dý»»fe IYe J¶fSX ým°ff WXcÔ - ¶fOÞXf
ýSXe¶ff IYf ýSX½ffªff d¦fSXf dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYV¸feSXe IYMXSXm IYe ¸fdÀªfý ªf¸fe³f Àfm d¸f»ff ýe ¦fBÊ WX`Ü ÀfOÞXIY IYe ¨füOÞXfBÊ ýû¦fb³fe IYSX ýe ¦fBÊ WX`Ü VfmSX IYe °fSXWX ¸fªf¶fc°f AüSX WXf±fe IZY IYý-¶fb°f IYf EIY ·ffSXe-·fSXIY¸f ¶fÔýSX ´f`ýf WXû ¦f¹ff WX`Ü ½fWX VfWXSX ¸fmÔ B¸ffSX°fmÔ d¦fSXf°ff §fc¸f SXWXf WX`Ül ªf¶f AÔ¦fimªfûÔ ³fm dý»»fe IZY Àff±f ¶fýÀf»fcIYe VfbøY IYe °fû d¸fªffÊ ¦ffd»f¶f ³fm A¸fe³fCïe³f AWX¸fý Jf³f IYû J°f d»fJIYSX ¹fWX ªff³fIYfSXe ýe ±feÜ ¹fWX ¶ff°f 1865 IYe WX`Ü »fmdIY³f, °f¶f ªfû dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXbAf, ½fWX Afªf ·fe ¶fýÀ°fcSX ªffSXe WX`Ü J`SX, BÀfIZY NXeIY 86 Àff»f ¶ffý IYe ýcÀfSXe §fMX³ff IYf dªfIiY dý»»fe½ffÀfe ½f ´fidÀfð ÀffdWX°¹fIYfSX d³f¸fÊ»ff ªf`³f BÀf °fSXWX IYSX°fe WX`Ô, k1951 ¸fmÔ §fÔMXf§fSX IYf ·fSX·fSXfIYSX d¦fSX³ff dý»»fe½ff»fûÔ IZY d»fE EmÀfe WXü»f³ffIY J¶fSX ±fe, ªf`Àfm VfWXSX IYe ³feÔ½f dWX»f ¦fBÊ WXû!l ½fm Af¦fm ¶f°ff°fe WX`Ô, kBÀf WXfýÀfm IZY ¶ffý WXμ°fûÔ CÀf ¸f»f¶fm IZY PXmSX IYû ýmJ³fm IZY d»fE »fû¦fûÔ IYf °ffÔ°ff »f¦ff SXWXfÜ °f¶f CÀf¸fmÔ Af°fÔIY½ffýe ÀffdªfVf PXcÔPXÞ³fm IYe IYûBÊ ¦fbÔªffBVf ³fWXeÔ ±feÜl kIYWXû, dý»»fe IYWXfÔl ¸fmÔ C³WXûÔ³fm CÀf §fÔMXf§fSX IYe d½fÀ°ffSX Àfm ¨f¨ffÊ IYe WX`Ü ½fm IYWX°fe WX`Ô dIY RY°fmWX´fbSXe ¸fdÀªfý Àfm IbYLX ´fWX»fm ýfdWX³fm WXf±f ´fSX MXfC³f WXfg»f IYe d½fSXfMX B¸ffSX°f WX`Ü BÀfe MXfC³f WXfg»f IZY NXeIY Àff¸f³fm VfWXSX
20
1-15 RYSUSe 2016 ¹f±ffU°f
IYf ¸fVfWXcSX §fÔMXf§fSX ±ffÜ BÀfIYf ÀffÔÀIYÈd°fIY ¸fWX°½f BÀfd»fE ±ff, ¢¹fûÔdIY ýVfWXSXm IZY A»f¦fm dý³f WXSX Àff»f ¸f¨ff³f ¶f³ffIYSX BÀf´fSX ·fSX°f d¸f»ff´f IYf QÈV¹f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ªff°ff ±ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ýÀf dý³f °fIY ¨f»f³fm ½ff»fe SXf¸f»fe»ff IYf ´fMXfÃfm´f WXû°ff ±ffÜ °f¶f WXªffSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ dý»»fe IYe C°Àf½f ´fim¸fe ªf³f°ff BÀfm ýmJ³fm IZY d»fE C¸fOÞX°fe ±feÜ Afªf MXfC³f WXfg»f IZY Àff¸f³fm ½ff»fe CÀfe ÀfOÞXIY ´fSX ¦ffOÞXe IYe LXûOÞXmÔ! ´f`ýf³f ¨f»f³ff ·fe ¸fbdVIY»f IYf IYf¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü IYSXe¶f EIY ¸fe»f »fÔ¶fe ¹fWX ÀfOÞXIY »ff»f dIY»fm Àfm RY°fmWX´fbSXe ¸fdÀªfý °fIY Àfe²fe Af°fe WX`Ü Àf½ffSX AüSX Àf½ffdSX¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ´f`ý»f ¨f»f³fm ½ff»fûÔ IYe Af½ff-ªffWXe B°f³fe WX` dIY dIYÀfe IZY d»fE d¦f³f³ff ¸fbdVIY»f IYf¸f WX`Ü »fmdIY³f BÀf ·feOÞX ¸fmÔ EmÀff IYûBÊ ³fWXeÔ d¸f»ff ªfû §fÔMXf§fSX AüSX ·fSX°f d¸f»ff´f IZY QÈV¹f IYf AfÔJûÔ ýmJf WXf»f ¶f°ff ÀfIZYÜ ½fWXeÔ ÀfOÞXIY IZY ¸fbWXf³fm ´fSX dÀ±f°f ¦füSXeVfÔIYSX ¸fÔdýSX ¸fmÔ SXfªfmÔýi ¦füOÞX Àfm ¸fb»ffIYf°f WXû ¦fBÊÜ C³fIYf ¦ffÔ½f ¸fûýe³f¦fSX (C´fi) IZY ´ffÀf WX`, »fmdIY³f ¨ffÔý³fe ¨füIY IYû C°f³ff WXe ªff³f°fm WX`Ô, dªf°f³ff ¸fûýe³f¦fSX IYûÜ ½fm 88 Àff»f IZY WX`ÔÜ EIY Àf¸f¹f A³ffªf IYf ½¹ff´ffSX IYSX³fm ¹fWXfÔ Af°fm ±fmÜ A¶f IZY½f»f Àff½f³f IZY ¸fWXe³fm ¸fmÔ ¦füSXeVfÔIYSX ¸fÔdýSX Af°fm WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff, kýÀf Àff»f IYe C¸fSX WXû¦fe, ªf¶f ´fWX»fe ¶ffSX ýfýf IZY Àff±f A³ffªf IYe ¶fûdSX¹ffÔ »fmIYSX Af¹ff ±ffÜ dRYSX ªfû dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXbAf, UWX ½f¿fûÊÔ ¨f»ffÜ A¶f A³ffªf IYf IYSXû¶ffSX °fû ³fWXeÔ WX`, »fmdIY³f ¸fÔdýSX Af³fm IYf ¸fûWX ³fWXeÔ LXûOÞX ´ff°ff WXcÔÜl ´fcLX³fm ´fSX §fÔMXf§fSX IZY ¶ffSXm ¸fmÔ C³WXûÔ³fm IYWXf, kýfýfªfe AüSX C³fIZY Àff±fe Af´fÀf ¸fmÔ ¹fWX ´f¢IYf IYSX°fm ±fm dIY §fÔMXf§fSX Àfm ²fc´f C°fS³fm Àfm ´fWX»fm Àf·fe A´f³ff IYf¸f IYSX ½fWXfÔ BIY™f WXû ªffEÔÜ Af´f ¹fcÔ Àf¸fÓf »fedªfE dIY §fÔMXf§fSX WX¸ffSXe d³fVff³fýmVfe IYf À±ff³f ±ffÜl Af¦fm C³WXûÔ³fm IYWXf, k·fSX°f d¸f»ff´f IYf IYûBÊ QÈV¹f °fû WX¸f³fm ýmJf ³fWXeÔÜ ´fSX WXfÔ, ýVfWXSXm IZY ¶ffý ªf¶f ¹fWXfÔ Af°ff °fû CÀfIYe ¨f¨ffÊ ªføYSX Àfb³f°ff ±ffÜl A¶f §fÔMXf§fSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYe ¹ffý dý»ff°fm WXe ½fm ¶fû»fm, kA¶f °fû ¶fWXb°f IbYLX ³fWXeÔ WX`Ü Af´f Àf¸fÓf »fedªfE dIY §fÔMXf§fSX ½ff»fe dý»»fe A¶f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX IYûBÊ ýcÀfSXe dý»»fe WX`Ül AfdJSX EmÀff ¢¹fûÔ WX`? BÀfIYf ªf½ff¶f d³f¸fÊ»ff ªf`³f IZY »fmJ k¹fm VfWXSX AüSX ³fWXeÔ dý»»fe WX`l Àfm d¸f»f°ff WX`Ü BÀf¸fmÔ ½fm ¶f°ff°fe WX`Ô, kdªf³f VfWXSX½ff»fûÔ Àfm VfWXSX IYe ´fWX¨ff³f ¶f³fe, ½fm ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ Jbý WXe VfWXSX LXûOÞXIYSX ·ff¦f d³fIY»fm WX`ÔÜ IbYLX ¸fªf¶fcSXe Àfm AüSX IbYLX À½fm¨LXf ÀfmÜ ½fm ªfWXfÔ ´fWXbÔ¨fm, ½fWXfÔ ¶ffWXSX Àfm Af ¶fÀfe ªf³f°ff IZY SXÔ¦f ¸fmÔ SXÔ¦f ¦fEÜ d»fWXfªff A¶f dý»»fe ¸fmÔ EIY ³fWXeÔ A³fmIY ÀfÔÀIYÈd°f¹ffÔ AüSX ªfe½f³f-Vf`d»f¹ffÔ RY»f-RcY»f SXWXe WX`ÔÜ EIY °fSXRY ´fÔªff¶fe ¶ff¦f WX` °fû ýcÀfSXe °fSXRY d¨fØfSXÔªf³f ´ffIYÊÜl »fmdIY³f, BÀf¸fmÔ d³f¸fÊ»ff ªf`³f dIYÀfe ÀffÓff ÀfÔÀIYÈd°f IYf ³fWXeÔ, ¶fd»IY ÀfÔÀIYÈd°f IZY §ff»f¸fm»f IYf À½føY´f ýmJ°fe WX`ÔÜ ½fm IYWX°fe WX`Ô, k°f¸ff¸f B»ffIYûÔ ¸fmÔ EIY μ¹fcªf³f ÀfÔÀIYÈd°f IYe ¶fWXfSX WX`Ül ¢¹ff À±ff³fe¹f ´fWX¨ff³f ½ff»fm LXNX ´f½fÊ IYû dý»»fe ¸fmÔ ·fSX´fcSX °f½fªªfûWX dý¹ff ªff³ff BÀfe μ¹fcªf³f IYf dWXÀÀff WX`, ªfû 21½feÔ Vf°ff¶ýe IZY ´fifSXÔd·fIY ½f¿fûÊÔ ¸fmÔ °f`¹ffSX WXbBÊ? 25 Àff»f Àfm Ad²fIY WXû ¦fE Aªf¹f ¨fü²fSXe IYû d¶fWXfSX Àfm dý»»fe AfEÜ ½fm IYWX°fm WX`Ô, k´fWX»fm IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°ff, »fmdIY³f LXNX ´f½fÊ Àfm ªfû μ¹fcªf³f °f`¹ffSX WXbAf WX`, CÀfIZY ´feLXm SXfªf³fed°fIY ¸fªf¶fcSXe WXe Àf¸fÓf ¸fmÔ Af°fe WX`Ül dý»»fe IYû ªff³f³fm-Àf¸fÓf³fm ½ff»fm ´fbSXf³fm »fû¦f ªfû ¶f°ff°fm WX`Ô, CÀfIYf A±fÊ ¹fWXe WX` dIY Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX EmÀfe WXe ¸fªf¶fcSXe Àfm dý»»fe IYe ÀfÔÀIYÈd°f ¸fmÔ ³fE SXÔ¦f §fb»f°fm ¦fE WX`ÔÜ »fmdIY³f, BÀfIYf A±fÊ ¹fWX ³fWXeÔ »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX` dIY ´fbSXf³fe J°¸f WXû ¦fBÊÜ ¨ffÔý³fe ¨füIY IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fmÔ, ¹fWXfÔ IZY ¸fm»fm-NXm»fm, Jf³f-´ff³f, SXed°f-dSX½ffªf AüSX ¶fû»fe-¶ff³fe ¸fmÔ ½fWX Af¶ffý WX`Ü AfdJSX Àfe°ffSXf¸f ¶ffªffSX IYe ¨ffMX AüSX IbY»RYe IYf À½ffý IYü³f ·fc»f ÀfIY°ff WX`? ³fBÊ AüSX ´fbSXf³fe dý»»fe ¸fmÔ ªf¦fWX-ªf¦fWX R`Y»fe ¨ffMX IYe ýbIYf³fmÔ ¹fWXeÔ Àfm A´f³ff dSXV°ff ªfûOÞX°fe WX`ÔÜ ¶fmVfIY §fÔMXf§fSX ½ff»fe ½fû dý»»fe dÀfIbYOÞX IYSX SXWX ¦fBÊ WX`, »fmdIY³f CÀfIYe ÀfÔIYSXe ¦fd»f¹ffÔ, »fbdMX¹fÔÀf IYe dý»»fe Àfm ýcSX dRYSXûªfVffWX IYûMX»ff IZY JÔOXSX, d³fªff¸fbïe³f AüSX ¸fWXSXü»fe B»ffIYûÔ ¸fmÔ R`Y»fm ´f°±fSX EIY IYWXf³fe IYWX°fm WXbE »f¦f°fm WX`ÔÜ B³f ¦fd»f¹fûÔ, ´f°±fSXûÔ ¸fmÔ A¶f ·fe ³f¹ff AüSX ´fbSXf³ff Bd°fWXfÀf ²fOÞXIY°ff SXWX°ff WX`Ü A´f³fe »ffJ IYûdVfVfûÔ IZY ¶ff½fªfcý AÔ¦fimªf ¹fWXfÔ §fOÞXIY°fm Bd°fWXfÀf IYû J°¸f ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ »fmdIY³f C³WXûÔ³fm dý»»fe IYe ¦fif¸fe¯f ÀfÔÀIYÈd°f ´fSX ýûWXSXf ¨fûMX dIY¹ffÜ SXf¹fÀfe³ff IYe ´fWXfOÞXe ´fSX ¶fÀfm ¸ff»f¨ff ¦ffÔ½f IZY AdÀ°f°½f IYû J°¸f IYSX dý¹ffÜ dý»»fe IZY Àf`IYOÞXûÔ ¦ffÔ½fûÔ IZY Àff±f ¹fWXe WXbAf WX`Ü C³WXmÔ Àf¸f¹f ýSX Àf¸f¹f CªffOÞXf ¦f¹ffÜ Bd°fWXfÀfIYfSX ¸ff³f°fm WX`Ô dIY AÔ¦fimªfûÔ ³fm d½fIYfÀf AüSX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe ³feÔ½f OXf»fe °fû CÀf¸fmÔ ¦ffÔ½fûÔ IYû ªfûOÞX³fm ½ff»fe ´f¦fOXÔdOX¹fûÔ IZY ¸fWX°½f IYû J°¸f IYSX dý¹ffÜ ¦ffÔ½f IZY
BXd°fWXfÀfIYfSX ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY »fbdMX¹f³f ³fZ ªf¶f ³fBÊX dQ»»fe IYf £ffIYf °f`¹ffSX dIY¹ff °fû CXÀf³fZ d¸faMXû SXûOX ·fe ¶f³ff¹ffÜ °f¶f ½fWX EIY ¸ffÂf ÀfOÞXIY ±fe ªffZ ³fBÊX dQ»»fe IYû ´fbSXf³fe ÀfZ ªfûOÞX°fe ±feÜ d¸faMXû SXûOX IZY AfSX-´ffSX EIY EIY EZÀfe Qbd³f¹ff ±fe, dªfÀfIYf EIY QcÀfSmX ÀfZ IYûBÊX ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa¶fa²f ³fWXeÔ ±ffÜ Qû³fûÔ IYf d¸fªffªf A»f¦f ±ffÜ À½ffQ A»f¦f ±ffÜ ýûWX³f IZY d»fE ¨füOÞXe ÀfOÞXIZÔY ¶f³ffBÊ ¦fBÊÔÜ d½fIYfÀf IYf ¹fWX øY´f A¶f ·fe ªffSXe WX`Ü ýdÃf¯fe dý»»fe ¸fmÔ ASXf½f»fe ´fWXfOÞXe ´fSX dÀ±f°f ¸fbd³fSXIYf ¦ffÔ½f IZY ÀfbSXmVf MXûIYÀf IYWX°fm WX`Ô, kAfªf ªfWXfÔ AfSXIZY´fbSX¸f WX`, C²fSX WX¸ffSXe Jm°fe IYe ªf¸fe³f ±feÜ ªf¶f WX¸f»fû¦fûÔ Àfm ½fû ªf¸fe³f »fm »fe ¦fBÊ °fû WX¸ffSXm Àff¸f³fm SXûªfe-SXûMXe IYf ÀfÔIYMX JOÞXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ 1995 IZY ¶ffý WXe ½fWX ÀfÔIYMX ²feSXm-²feSXm ýcSX WXbAf, ªf¶f ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ dIYSXfEýfSX Af³fm »f¦fmÜl Afªf ¸fbd³fSXIYf ¸fmÔ dIYSXfE IZY ´f`Àfm IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYfRYe ¸fªf¶fc°f WX`Ü EIY Àf¸f¹f ¹fWX dý»»fe IYf A³fcNXf ¦ffÔ½f WXbAf IYSX°ff ±ffÜ ¹fWXfÔ SXWX³fm ½ff»fm Àf·fe 36 Àf¸fbýf¹f IZY »fû¦f dWX³ýc Àf¸ffªf Àfm ±fmÜ A¶f ¹fWXfÔ A½f`²f d³f¸ffʯf IYf ªff»f R`Y»ff WXbAf WX`Ü IYü³f IYWXfa ÀfZ W`X? ¹fWX dIYÀfe IYû £f¶fSX ³fWXeÔÜ VfWXSXe ÀfÔÀIYÈd°f IYf BÀfÀfm ª¹ffýf ·fýmÀf SXÔ¦f Vff¹fý WXe IYWXeÔ dýJfBÊ ´fOÞXmÜ ½f`Àfm °fû IbYLX ªf¦fWXûÔ ´fSX WXb¢IYf ÀfÔÀIYÈd°f ¶f¨fe WXbBÊ WX`, »fmdIY³f CÀfIYf ´fi·ff½f ³ff¸f ¸ffÂf WX`Ü kd»f½fB³f dSX»fmVf³fdVf´fl AüSX kd¶f¹fSX ÀfÔÀIYÈd°fl IYf C·ffSX WX`Ü ¸fbd³fSXIYf ¸fmÔ »fÔ¶fm Àf¸f¹f °fIY d½fôf±feÊ ªfe½f³f ¦fbªfSX³fm ½ff»fm ¸f³fûªf ¹ffý½f IYWX°fm WX`Ô, kEIY ªf¸ff³fm ¸fmÔ ¦ffÔ½f d½fV½ffÀf IYe OXûSX Àfm ¶fÔ²ff WXû°ff ±ffÜ ¸fbd³fSXIYf ¸fmÔ ½fû ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ¦ffÔ½f IZY »fû¦f dIYSXfEýfSX ´fSX AüSX dIYSXfEýfSX C³f´fSX d½fV½ffÀf ³fWXeÔ IYSX°fmÜ WXfÔ, IYûBÊ A´f½ffý WXû °fû ¶ff°f ýcÀfSXe WX`Ül ½fWXeÔ ¸fdWX´ff»f´fbSX ¦ffÔ½f IYf Bd°fWXfÀf IYSXe¶f WXªffSX Àff»f ´fbSXf³ff WX`Ü SXfªff ¸fdWX´ff»f ³fm Àf³fÐ 1100 ¸fmÔ BÀfm ¶fÀff¹ff ±ffÜ ¦ffÔ½f IZY IbYLX »fû¦f ¹fWXe ýf½ff IYSX°fm WX`ÔÜ ¹fWXfÔ IYe ÀfÔÀIYÈd°f AüSX ¶fÀff½fMX ¸fbd³fSXIYf Àfm A»f¦f WX`Ü ¸fdWX´ff»f´fbSX ³fm ·fe VfWXSXeIYSX¯f IYû ´fcSXe °fSXWX ¦f»fm »f¦ff d»f¹ff WX`Ü ½f`Àfm ¨ffÔý³fe ¨füIY IZY IYMXSXm IYe ýbIYf³f Àfm BÀfIYf dSXV°ff VfWXSX AüSX ¦ffÔ½f IYf A¶f ·fe ¶f³ff WXbAf WX`Ü ¦ffÔ½f ¸fmÔ §fc¸f°fm WXbE ¸fWXmÔýi ÀfWXSXf½f°f Àfm ¸fb»ffIYf°f WXû ªff°fe WX`Ü C³fÀfm ¹fWX ªff³fIYfSX Af›¹fÊ WXbAf dIY ½fm IY·fe ¨ffÔý³fe ¨füIY ³fWXeÔ ¦fEÜ Um 77 Àff»f ImY WÔ`aÜ ¶ff°f¨fe°f IZY ýüSXf³f C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff, k¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe ªf¶f WX°¹ff WXbBÊ ±fe, °f¶f ¶fOÞXm °ffC IaY²fm ´fSX d¶fNXfIYSX »fm ¦fE ±fmÜ dRYSX IY·fe ³fWXeÔ ¦f¹ffÜl
1-15 RYSUSe 2016 ¹f±ffU°f
21
80-90 Àff»f ´fWX»fm IYV¸feSXe ¦fmMX, ¸fûSXe ¦fmMX, dý»»fe ¦fmMX, Aªf¸fmSXe ¦fmMX, »ffWXüSXe ¦fmMX IZY ¶fe¨f dý»»fe dÀf¸fMXe WXbBÊ ±feÜ CÀfÀfm ¶ffWXSX IYSXe¶f 336 ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ d½fVff»f ýmWXf°fe ýbd³f¹ff R`Y»fe WXbBÊ ±fe, ªfû 20½feÔ Vf°ff¶ýe IZY PX»f°fm ½f¿fûÊÔ ¸fmÔ J°¸f WXû ¦fBÊÜ dWX³ýc IYfgªfm»f IZY ´fif²¹ff´fIY A·f¹f SXÔªf³f IYWX°fm WX`Ô, kAfªf IYe °ffSXeJ ¸fmÔ dý»»fe IYe VfWXSXe ÀfÔÀIYÈd°f Àfm ¶fm´fSX½ffWX ¦ffÔ½f IYe ÀfÔÀIYÈd°f IYWXeÔ ¶f¨fe WX` °fû A´f³fe dªfï ´fSX WXeÜ WXf»ffÔdIY, EmÀfm CýfWXSX¯f ¨füJMX Àfm ¶ffWXSX dýJfBÊ ³fWXeÔ ým SXWXm WX`ÔÜl Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ IYe SXf¹f ¸fmÔ ¦ffÔ²feªfe SXf¿MÑX½ffýe d½f¨ffSX IYû VfWXSXûÔ Àfm JeÔ¨fIYSX ýmWXf°f °fIY »fm ¦fE ±fm, »fmdIY³f C³fIZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ ³fm ´fWX»ff IYf¸f ýmWXf°f IYû WXe J°¸f IYSX³fm IYf dIY¹ff, dªfÀfIYe ³feÔ½f AÔ¦fimªfûÔ ³fm SXJe ±feÜ Afªf dý»»fe ªf`Àfe WX`, CÀfIZY WXû³fm ¸fmÔ VfSX¯ffͱf¹fûÔ IYf ¶fOÞXf ¹fû¦fýf³f WX`Ü IZY½f»f 1951 ¸fmÔ 73 »ffJ VfSX¯ff±feÊ ·ffSX°f ¸fmÔ ´fÔªfeIYÈ°f WXbE ±fmÜ B³f¸fmÔ Àfm Ad²fIY°fSX ³fm dý»»fe AüSX AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fmÔ VfSX¯f »feÜ dý»»fe IZY ´fbSXf³fm »fû¦f ¶f°ff°fm WX`Ô, kdý»»fe ¸fmÔ °fÔýcSXe IYf ¨f»f³f VfSX¯ff±feÊ dVfd½fSXûÔ Àfm WXe d³fIY»fIYSX ¶ffWXSX Af¹ffÜ A¶f dý»»fe ¢¹ff! ´fdV¨f¸fe CØfSX ´fiýmVf °fIY °fÔýcSX IYe AfÔ¨f ¸fWXÀfcÀf IYe ªff°fe WX`Ül Àf¸fÓff ªff°ff WX` dIY BÀfÀfm À½ffý AüSX °fWXªfe¶f ýû³fûÔ ¸fmÔ IYfRYe ¶fý»ff½f Af¹ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY dý»»fe ¸fmÔ WXû³fm ½ff»fm d½fIYfÀf IYf¹fûÊÔ ³fm Ófbd¦¦f¹fûÔ IZY R`Y»ff½f IYû ´fcSXf A½fÀfSX dý¹ff, ªfû ¸fªfýcSX AfE C³f¸fmÔ Ad²fIY°fSX ¹fWXeÔ IZY WXûIYSX SXWX ¦fEÜ AfdJSX k³ffÔ¦f»ff ¸ffÔ¨fel IYû IYü³f ·fc»f ÀfIY°ff WX`! IbYLX »fû¦fûÔ IYf ýf½ff WX` dIY EdVf¹ffBÊ Jm»fûÔ IZY d»fE dý»»fe IYû °f`¹ffSX IYSX³fm ªfû ¸fªfcýSX AfE ±fm, ³ffÔ¦f»ff ¸ffÔ¨fe C³fIYf ¶fÀfmSXf ±ffÜ ¹fWX ¶fÀ°fe ´fbSXf³ff dIY»ff IZY ´feLXm dSXÔ¦f SXûOX IYe ¶ffBÊÔ °fSXRY ¹f¸fb³ff IYe ý»fý»fe ªf¸fe³f ´fSX Af¶ffý WXbBÊ ±feÜ ªf`Àfm-ªf`Àfm ªf¸fe³f Àf£°f ¦fBÊ, ¶fÀ°fe §f³fe WXû°fe ¨f»fe ¦fBÊÜ ³ffÔ¦f»ff ¸fmÔ IYWXf ªff°ff ±ff- k´¹ffÀfûÔ IYe ´¹ffÀf ¶fbÓff°ff WX` ³ffÔ¦f»ffÜ dý»»fe VfWXSX ¸fmÔ Af³fm ½ff»fûÔ IYf ¶fÀfmSXf WX` ³ffÔ¦f»ffÜl
22
1-15 RYSUSe 2016 ¹f±ffU°f
ªf¸fe³f IZY ³fe¨fZ ²fOÞX²fOÞXf°fe QüOÞX°fe ¸fZMÑû SmX»f ³fZ BXÀf VfWXSX IYfZ ³fBÊX ÀfaÀIÈYd°f Qe W`XÜ EIY ¶ffSX dRYSX Àfm À±ff³f Af¶ffQ WXû ¦fE W`ÔX, ªfû ´fÀfSX°fe dQ»»fe ¸fZÔ »f¦f·f¦f CX´fZdÃf°f WXû ¦fE ±ûÜ QVfIY ·fSX ´fWX»fZ IY³ffgMX ´»fZÀf A´f³fe SXü³fIY £fû ¨fbIYf W`Ü dQ»»fe ¸fZMÑXû ³fZ dÀ±fd°f ¶fQ»f Qe W`XÜ IY³ffgMX ´»fZÀf IYe SXü³fIY »füMX AfBÊX W`XÜ ¹fIYe³f³f ¸fZMÑXû SmX»f ÀfZ VfWXSX IZY ªf³fªfe½f³f IYû SXμ°ffSX d¸f»fe W`XÜ BXÀf³fZ ´fdSX½fWX³f IZY ÀfbSXdÃf°f Àff²f³f ¸fbW`X¹ff IYSXfE W`ÔXÜ »fZdIY³f ¹fWX dIY°f³fe ÀfbSXdÃf°f W`X? X¸fZMÑXû SmX»f ¸fZÔ EIY Àf¸f¹f ¦fcaªf³fZ ½ff»fe BXÀf CXQЧfû¿f¯ff ÀfZ Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff W`X- ÀfWX¹ffdÂf¹fûa ÀfZ Àff½f²ff³f SXWZÔXÜll ªf¶f SXf¿MÑX¸fÔOX»f Jm»f IYe °f`¹ffSXe VfbøY WXbBÊ °fû 30 A¦fÀ°f, 2006 IYû ´fcSXe ¶fÀ°fe IYû CªffOÞX dý¹ff ¦f¹ffÜ ýdÃf¯f-´fdV¨f¸f dý»»fe IYe ´fb³f½ffÊÀf IYfg»fû³fe Àff½fýf §fm½fSXf Af¶ffý WXbBÊÜ Ófb¦¦fe-Ófû´fdOÞX¹fûÔ IZY ªfe½f³f ´fSX »f§fb dRY»¸f ¶f³ff³fm ½ff»fm Àfbd¸f°f d¸fßff IYWX°fm WX`Ô, kkdý»»fe ¸fmÔ EmÀfe Àf`IYOÞXûÔ LXûMXe-¶fOÞXe IY¨¨fe IYfg»fûd³f¹ffÔ WX`Ô, ªfû Àf¸f¹f IZY Àff±f CªfOÞX°fe AüSX ¶fÀf°fe SXWX°fe WX`ÔÜ »fmdIY³f BÀfÀfm ªfû ÀfÔÀIYÈd°f ´f`ýf WXû°fe WX`, ½fWX VfWXSX IZY ½ff°ff½fSX¯f ¸fmÔ §fb»f°fe ªff°fe WX`Üll ¹fWX dIY°f³ff Cd¨f°f WX` ¹ff A³fbd¨f°f, BÀfIYe ¨f¨ffÊ dRYSX IY·fe WXû¦feÜ A·fe °fû B°f³ff WXe dIY ³ffÔ¦f»ff ¸ffÔ¨fe IYe IYWXf³fe Àfb³ff°fe k¶fWXøYd´f¹ff VfWXSXl ´fbÀ°fIY IZY Af·ffSX ¸fmÔ ÀfWXe IYWXf ¦f¹ff WX`- kVfWXSX ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm WXSX ´f»f VfWXSX IZY ³f¢Vfm ¶fý»f°fm SXWX°fm WX`ÔÜl BÀf¸fmÔ EIY ½ff¢¹f ªfûOÞX³ff ÀfWXe WXû¦ff- ªf¶f ·fc¦fû»f ¶fý»f°ff WX` °fû ÀfÔÀIYÈd°f Jbý ³fE SXÔ¦f ²ffSX¯f IYSX »fm°fe WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ ´fbSXf³fe dý»»fe IYWXfÔ J°¸f WXû°fe WX` AüSX ³fBÊ IYWXfÔ Àfm VfbøY? BÀfIYf dWXÀff¶f »f¦ff³ff A´f³fm-Af´f ¸fmÔ IYdNX³f IYf¸f WX`Ü A¶f ªf¶f SXfªf²ff³fe dý»»fe ¸fmÔ d»f˜e IYf À½ffý R`Y»f SXWXf WX`Ü LXNX ´f½fÊ IYe LMXf dýJfBÊ ým³fm »f¦ff WX`Ü Àff±f WXe dý»»fe ¸fmÔ d¶fWXfSX IZY SXfªf³fed°fIY ¸fÔ¨f Àfªf³fm »f¦fm WXûÔ °fû Àf¸fÓf »fedªfE dIY A·fe AüS ¶fý»ff½f WXû³ff ¶ffIYe WX`Ü
Àf¸f-dU¿f¸f
´fiQc¿f¯f IY¸f ´fdSUWX³f dU¿f¸f
Sfþ²ff³fe ¸fmÔ Uf¹fb ´fiQ¿c f¯f IYû IY¸f IYS³fm ImY
dQ¹ff ±ffÜ ÀfeE³fþe ImY ´fi¹fû¦f Àfm dý»»fe IYe ªfWXSXe»fe ¹f±ffU°f ÀfaUfQQf°ff d»fE AQf»f°f AüS ³fmVf³f»f ¦fie³f dMÑX¶¹fc³f»f A´f³fm ´fbSf³fm WX½ff ¸fmÔ IbYLX À½f¨LX°ff AfBÊ ±fe »fmdIY³f BÀfImY ¶ffQ øY£f ´fS W`XÜ UWX dIYÀfe ·fe ÀfcS°f ¸fmÔ Sfþ²ff³fe ¸fmÔ ´fiQ¿c f¯f IY¸f IYS³fm ImY dQ»»fe ¸fmÔ ´fiQ¿c f¯f IYû IY¸f IYS³ff d»fE þû °fSeImY A´f³ffE ¦fE Um ¨ffWX°fe W`XÜ ´faýWi X dQ³fe Àf¸f-dU¿f¸f U`Äffd³fIY ³fWXeÔ ¶fd»IY Sfþ³fed°fIY ¹fûþ³ff ImY AfaIYOÞûÔ ImY dUV»fm¿f¯f ±ûÜ ÀffUÊþd³fIY ´fdSUWX³f ´fS »fa¶fm ImY ¶ffQ dQ»»fe ÀfSIYfS ³fm ¹fWX QfUf Àf¸f¹f Àfm IYf¸f IYS SWmX SfþmýÔ i SdU dIY¹ff W`X dIY Af³fm Uf»fm dQ³fûÔ ¸fmÔ BÀfm IYWX°fm W`XÔ dIY,kSfþ²ff³fe ¸fmÔ IYSe¶f WX¸fmVff ImY d»fE »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ffÜ °fe³f QVfIY ´fWX»fm °fIY ÀffBdIY»f »fmdIY³f A·fe °fIY BÀfImY »ff¦fc IYS³fm IYf £fc¶f ´fi¹fû¦f WXû°ff ±ffÜ »fmdIY³f ImY ¸ffgO»f ´fS ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹fe A¶f Sfþ²ff³fe IYe ÀfOÞIYûÔ Àfm W`XÜ BÀf IYUf¹fQ Àfm VfWXS ImY Uf¹fb ÀffBdIY»f ´f±f ¦ff¹f¶f W`XÜ þ¶f °fIY ¸faO»f ¸fmÔ ´fiQ¿c f¯f dIY°f³ff IY¸f WbXAf dRYS Àfm ÀffBdIY»f IYû ´fiû°ÀffdWX°f ¹fWX ³fWXeÔ ¶fd»IY A¶f dQ»»fe ImY ³fWXeÔ IYSm¦Ô fm,IYûBÊ ¦fb¯ff°¸fIY Àfb²ffS ÀffUÊþd³fIY ´fdSUWX³f ½¹fUÀ±ff IYû ³fWXeÔ WXû¦ffÜl Àf¸f-d½f¿f¸f ¹fûªf³ff ¨fbÀ°f-QbøYÀ°f IYS³fm ´fS ¨f¨ffÊ VfbøY IZY d£f»ffRY dý»»fe WXfBÊ IYûMXÊ ¸fmÔ WXû ¦f¹fe W`XÜ dQ»»fe ImY ¸fb£¹f¸faÂfe dRYSfmþVffWX SûO ´fS ¸fb£¹f¸faÂfe ImYþSeUf»f IYf ´fb°f»ff AfgO-BU³f IYf ´fi¨ffS IYS°fm WbXEÜ »f¦f·f¦f 12 ¹ffd¨fIYfEa IYe Àfb³fUfBÊ ASdUaQ ImYþSeUf»f BÀf ¹fûþ³ff IYû IYS°fm WbXE AQf»f°f ³fm BÀf ´fWX»f ´fS ÀfRY»f ¶f°ff°fm WbXE dQ»»fe IYe þ³f°ff SûIY »f¦ff³fm Àfm BaIYfS IYS dQ¹ffÜ IYû ²f³¹fUfQ dQ¹ff WXÜ` UWX IYWX°fm W`XÔ dIY,k¹ff°ff¹ff°f Àf¸f-dU¿f¸f ¹fûþ³ff ImY Àf¸f¹f AfgMXû AüS I`Y¶f dQ»»fe ¸fmÔ Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IYû RYüSXe °fSeImY d³f¹f¸f AüS ÀfRYfBÊ ImY d»fE A¸fmdSIYf AüS dÀfa¦ff´fbS IYe ¸ffa¦f ¸fmÔ 40 RYeÀfQe Àfm ·fe IYf BþfRYf WbXAfÜ Àfm IY¸f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ Àf¸f IYû ÀfSfWXf þf°ff W`X,»fmdIY³f BÀf ¹fûþ³ff ¸fmÔ ¶fPÞ ¨fPÞ BÀf IYfS¯f AfgMXû AüS I`Y¶f ¨ff»fIYûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe ·fe dU¿f¸f ¹fûþ³ff »ff¦fc IYS³fm ImY ´fWX»fm IYS dWXÀÀff »fmIYS dQ»»fe Uf»fûÔ ³fm ·fe Àffd¶f°f IYS Qm£f³fm IYû d¸f»feÜ AfgMXû ¨ff»fIYûÔ ³fm »f¦f·f¦f Qû¦fb³ff dQ¹ff dIY Um dIYÀfe Àfm IY¸f ³fWXeÔ W`Ül dIYSf¹ff UÀfc»f IYS³ff VfbøY IYS dQ¹ff ±ffÜ BÀf QüSf³f Sfþ²ff³fe ImY ÀffUÊþd³fIY ´fdSUWX³f Àf¸f-dU¿f¸f ¹fûþ³ff dQ»»fe ¸fmÔ 1-15 þ³fUSe AfgMXû ¨ff»fIYûÔ ImY ½¹fUWXfS IYe dVfIYf¹f°f ´fdSUWX³f ½¹fUÀ±ff IYû ¦fd°f¸ff³f IYS³ff WXû¦ffÜ °fIY »ff¦fc SWXeÜ BÀf QüSf³f d³f¹f¸f ImY C»»fa§f³f ¸fmÔ ¸faÂfe °fIY ·fe ´fWaXb¨feÜ ´fdSUWX³f dU·ff¦f A¶f AfgMXû IYSe¶f ´f¨ffÀf WXþfS ¨ff»ff³f dIYE ¦fEÜ Q`d³fIY ¹ffdÂf¹fûÔ IYfS£ff³fûÔ ´fS d³f¦fSf³fe S£f³fe WXû¦fe dþÀfÀfm Uf¹fb AüS I`Y¶f ¨ff»fIYûÔ ImY d»fE dUVû¿f MÑXmd³fa¦f ¹fûþ³ff IYe IYû IYûBÊ ´fSmVff³fe ³f WXû BÀfImY d»fE ¶fÀfûa AüS ¸fmMXÑû ´fiQ¿c f¯f ¶fPÞ°ff W`XÜ »fmdIY³f BÀfImY ´fWX»fm Sfþ²ff³fe ImY °f`¹ffSe IYS SWXe W`XÜ Àf¸f-dU¿f¸f ¹fûþ³ff ImY QüSf³f AfgMXû ImY RmYSm IYû ¶fPÞf¹ff ¦f¹ffÜ dQ»»fe ´fdSUWX³f d³f¦f¸f ³fm ÀffUÊþd³fIY ´fdSUWX³f ½¹fUÀ±ff,¸fmMXÑû,¶fÀf AüS dSa¦f ¨ff»fIYûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe ´fS Sfþ²ff³feUfdÀf¹fûÔ IYe Sf¹f BÀf QüSf³f ¶fÀfûÔ IYe RiYe¢UmÀÔ fe 3-7 d¸f³fMX S£fe ±feÜ Sm»f IYû ¦fd°f¸ff³f IYS³ff WXû¦ffÜ dQ»»fe ¸fmÔ Àf¸f-dU¿f¸f A»f¦f-A»f¦f W`Ü ¦fe°ff IYfg»fû³fe d³fUfÀfe ÀfbSýÔm i ´f¹ff»f OeMXeÀfe ¶fÀfû ¸fmÔ ´fWX»fm þWXfa Sûþ 35 »ff£f ¹ffÂfe ¹fûþ³ff IYû WX¸fmVff »ff¦fc IYS³fm ImY d»fE ÀfSIYfS IYû IYWX°fm W`XÔ dIY,kAfgMXû ¨ff»fIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ImY ÀfRYS IYS°fm ±û UWXeÔ BÀf QüSf³f ¹fWX Àfa£¹ff ¶fPÞIYS ¶fWbX°f Ad²fIY °f`¹ffSe IYS³fe WXû¦feÜ BÀf ¹fûþ³ff ImY VfbøY Àf¸f±fÊIY W`XÜa BÀf ¹fûþ³ff ¸fmÔ Àf¶fÀfm Ad²fIY RYf¹fQf 40 »ff£f WXû ¦f¹feÜ »f¦f·f¦f AfN Àfü dIY»fû¸feMXS WXû³fm ´fS VfWXS ImY ½¹ff´ffdS¹fûÔ ³fm IYfRYe AfIiYûVf ½¹f¢°f AfgMXû ¨ff»fIYûÔ IYû WXe WbXAfÜ ÀfSIYfS þf³f-¶fcÓfIYS ¸ff¦fÊ Àfm Ad°fIiY¸f¯f WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ dQ»»fe ¸fmMXÑû ¸fmÔ ´fWX»fm dIY¹ff ±ffÜ I`YMX ImY ¸fWXfÀfd¨fU ´fiUe¯f £faO»m fUf»f BÀf ¹fWX ¹fûþ³ff ¨f»ffBÊ ±feÜl þWXfa Sûþ 27 »ff£f ¹ffÂfe ¹ffÂff IYS°fm ±û UWXeÔ BÀf IYWX°fm W`XÔ dIY ,BÀfÀfm Sfþ²ff³fe ImY ½¹ff´ffS ´fS ´fid°fIcY»f BÀf QüSf³f Q`d³fIY ¹ffdÂf¹fûÔ IYû WbXBÊ ´fSmVff³fe ImY QüSf³f ¸fmMXÑû IYe Ãf¸f°ff ¶fPÞfIYS 32 »ff£f IYS Qe ´fi·ffU ´fOf W`XÜ UWXeÔ Àf´fic WXfCÀf ¸fmÔ IYf¸f IYS³fm Uf»fm ÀfUf»f ´fS ImYÔ ýie¹f Àfd¨fUf»f¹f ¸fmÔ IYf¸f IYS³fm Uf»fe ¦f¹feÜ AfaIYOÞûÔ ImY Af²ffS ´fS Àf¸f-dU¿f¸f ¹fûþ³ff ImY ´fU³f IbY¸ffS IYWX°fm W`XÔ dIY, BÀfÀfm Uf¹fb ´fiQ¿c f¯f ¸fmÔ IYûBÊ d³føY´f¸ff IYWX°fe W`XÔ dIY,kÀffUÊþd³fIY ´fdSUWX³f IYû ÀfRY»f°ff IYe ¶ff°f IYSmÔ °fû dQ»»fe ´fiQ¿c f¯f d³f¹faÂf¯f IY¸fe ³fWXeÔ Af¹fe W`XÜ ¢¹fûÔdIY Àf¶fÀfm Ad²fIY Uf¹fb Àfb¨fføY øY´f Àfm ¨f»ff³fm ImY d»fE IYfg¸f³f IYfOÊ IYû Àfd¸fd°f IYf QfUf W`X dIY, ´feE¸f 2.5 ¸fmÔ ´f¨ffÀf RYeÀfQe ´fiQ¿c f¯f MÑXIY AüS d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ Àfm WXû°ff W`XÜ ÀfSIYfS þ»Q þfSe dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ dþÀfÀfm Af¸f AüS IYfSûÔ Àfm d³fIY»f³fm Uf»fm ´fiQ¿c fIY °f°UûÔ AüS Im ´ffÀf BÀfm SûIY³fm IYf þ¶f °fIY IYûBÊ C´ff¹f ³fWXeÔ WXû¦ff AfQ¸fe AfgMXû IYf Ba°fþfS IYS³fm ImY ¶fþfE ¶fÀf ¹ff ³ffBMÑXûþ³f Af¢ÀffÀfBO ¸fmÔ ¨ff»feÀf RYeÀfQe IYe IY¸fe °f¶f °fIY dQ»»fe IYf Uf¹fb ´fiQ¿c f¯f IY¸f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¸fmMXÑû þû ·fe C´f»f¶²f WXû CÀfÀfm ¹ffÂff IYS ÀfImYÜa l BÀf AfBÊÜ ÀfOÞIYûÔ ´fS UfWX³fûÔ ImY Q¶ffU ¸fmÔ IYSe¶f 35 E¹fS BadO¹ff ¸fmÔ IYf¸f IYS³fm Uf»fm ÀfaQe´f IYe Sf¹f A»f¦f ¹fûþ³ff ¸fmÔ AfgMXû,I`Y¶f, Qû ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IYû A»f¦f RYeÀfQe IYe d¦fSfUMX QþÊ IYe ¦f¹feÜ BÀfImY Àff±f WXe W`XÜ C³fImY A³fbÀffS ¹fWX ¹fûþ³ff ¶fWbX°f WXe A¨Le W`XÜ S£f³fm IYe Af»fû¨f³ff ·fe WbXBÜÊ dRY»fWXf»f dQ»»fe ImY 15 dQ³fûÔ ¸fmÔ ´fmMXÑû»f-Oeþ»f IYe d¶fIiYe ¸fmÔ 40 RYeÀfQe BÀf QüSf³f þf¸f Àfm ¸fbd¢°f d¸f»f ¦f¹fe ±feÜ QcÀfSm ¶fÀf ´fdSUWX³f ¸faÂfe ¦fû´ff»f Sf¹f IYWX°fm W`XÔ dIY, kBÀf ¹fûþ³ff IYe IY¸fe AfBÊÜ Àfm IYf¹ffÊ»f¹f Af³fm-þf³fm ¸fmÔ ´f`Àfm ·fe IY¸f £f¨fÊ WXû SWmX IYû Vfe§fi WXe ´fcSe °f`¹ffSe ImY Àff±f dQ»»fe ¸fmÔ »ff¦fc dIY¹ff BÀf¸fmÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ WX` dIY dQ»»fe IYe WX½ff ±ûÜ dQ»»fe IYû ´fiQ¿c f¯f ¸fb¢°f IYS³fm IYe ¨f¨ffÊ ³f¶¶fm þfE¦ffÜl dQ»»fe ÀfSIYfS ImY ÀfcÂfûÔ Àfm d¸f»fe þf³fIYfSe ¸fmÔ ªfWXSX §fb»f°ff ªff SXWXf WX` »fmdIY³f IYûBÊ RYüSXe WX»f ImY QVfIY ¸fmÔ WXe VfbøY WXû ¦f¹fe ±feÜ ´f¹ffÊUS¯fdUQ ImY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ¹fûþ³ff IYû ¸ff¨fÊ-A´fi»` f ImY ¶ffQ d³fIYf»fIYSX BÀfm IY¸f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ ½ff¹fb E¸fÀfe ¸fmWX°ff ImY þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fS R`YÀf»ff Qm°fm »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ffÜ ¢¹fûÔdIY °f¶f ÀIcY»fûÔ ¸fmÔ LbMXÐMXe ´fiý¿c f¯f IYû IY¸f IYS³fm ImY d»fE EmÀfm ÀffSm UfWX³fûÔ AüS WbXE C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm ÀfeE³fªfe »ff³fm IYf AfQmVf SWmX¦feÜ 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
23
¶ff°f¨fe°f
¦fû½ff ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX W`XÜ ´fSX ¹fWXfa IYe ÀfaÀIÈYd°f EZÀfe W`X dIY SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¦fûWX°¹ff ¶faQe ½ff»ff ¸fbïf RYeIYf ´fOÞX ªff°ff W`XÜ QcÀfSXe ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY A³°fSXSXf¿MÑXe¹f ´f¹fÊMX³f IYf IZY³ýiX WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa IYÀfe³fû ¨f»f°ff W`XÜ ¦fû½ff IZY ¸fb£¹f¸faÂfe BÀf ¶ff°f IYû ¶fOÞXe ÀffRY¦fûBÊ ÀfZ À½feIYfSX IYSX°fZ W`XÔ dIY ¹fdQ d½fQZVfe ´f¹fÊMXIY ªfbAf JZ»f³ff ¨ffWX°fZ W`XÔ °fû ¢¹ff Af´fdØf, SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû CXÀfÀfZ SXfªfÀ½f d¸f»f°ff W`XÜ ¹fWXfa ´fiÀ°fb°f W`X ¹f±ff½f°f IZY d»fE SXfªfe½f ¦fb´°ff õfSXf IYe ¦fBÊ ¶ff°f¨fe°f IZY ¸fb£¹f AaVf-
³f ¦fû¸ffaÀf ´fSX SXûIY ³f IYÀfe³fû ´fSX ´ff¶faQe -»føfeIYfÔ°f ´ffÀfmIÊ YS ¦fû½ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fý·ffSX ÀfÔ·ff»fm WXbE Af´fIYû EIY ½f¿fÊ Àfm Ad²fIY WXû ¦f¹ff W`XÜ BÀf QüSXf³f Af´fIYû ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ dIY³f ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf? SXfª¹f IZY SXfªfÀ½f IYf ´fi¸fbJ pû°f Jf³fûÔ Àfm A¹fÀIY d³fIYf»f³ff A±ffÊ°f ¸ffBd³fa¦f WX`Ü A³fZIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ CXÀf ´fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ SXûIY »f¦fe ±feÜ ´fdSX¯ff¸f°f: SXfª¹f ÀfSXIYfSX »f¦f·f¦f 25 ´fid°fVf°f SXfªfÀ½f IYe IY¸fe ÀfZ ªfcÓf SXWXe ±feÜ CÀfIYf d½fIY»´f d³fIYf»fIYSX ÀfSXIYfSX ¨f»ff³ff AüSX ¦fû½ff IYf d½fIYfÀf IYSX³ff, ¹fWX EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¨fb³fü°fe ±feÜ A¶f ÀfSXIYfSX õfSXf J³f³f IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSX³fm ¸fmÔ Af SXWXe AOÞX¨f³fûÔ IYû ýcSX dIY¹ff ªff SXWXf WX` Ü ´fdSX¯ff¸f°f: IYBÊ ªf¦fWXûÔ ´fSX Jf³f ¸ffd»fIYûÔ ³fm J³f³f IYf IYf¸f ´fb³f: VfbøY IYSX dý¹ff WX`Ü A³¹f Jf³f ¸ffd»fIYûÔ Àfm ·fe »f¦ff°ffSX ¶ff°f¨fe°f ªffSXe WX`Ü J³f³f IYf IYf¸f NXeIY ÀfZ ¨f»f³fZ ´fSX ¶fmSXûªf¦ffSX WXbE »fû¦fûÔ IYû SXûªf¦ffSX d¸f»fm¦ffÜ Àff±f WXe ÀfSXIYfSX IZY Jªff³fm ¸fmÔ ·fe SXfªfÀ½f ¶fPÞX³ff VfbøY WXû¦ff Ü J³f³f VfbøY IYSXf³fZ IZY d»fE Af´f³fm dIYÀf ´fiIYfSX IYe ¹fûªf³ffEÔ ¨f»ffBÊ ? »füWX A¹fÀIY IZY J³f³f IZY ¶f³ý WXû³fm Àfm ´fi°¹fÃf-A´fi°¹fÃf øY´f Àfm ¦fû½ff IZY »f¦f·f¦f EIY Àfm OXmPXÞ »ffJ »fû¦f ´fi·ffd½f°f WXbE WX`ÔÜ J³f³f IZY ¶f³ý WXû³fm ÀfZ ¶fmSXûªf¦ffSX WXbE »fû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY Àfm 18 ¸fWXe³fm IZY ½fZ°f³f IYe dUVfZ¿f ÀfWXf¹f°ff QeÜ ¶f`ÔIY Àfm IYªfÊ »fmIYSX MÑXIY JSXeým ¦fE MÑXIY - ¸ffd»fIYûÔ IYe ¶f`ÔIYûÔ IYe ¸ffdÀfIY dIYÀ°f ¨fbIYf³fm IZY d»fE ·fe ÀfSXIYfSX ³fm ´f`IZYªf IYe ½¹f½fÀ±ff IYeÜ MÑXIY - ¸ffd»fIYûÔ IYe d¨fÔ°ff IYSX°fm WXbE ¦fû½ff ÀfSXIYfSX ³fm EIY A³fcNXe ´fWX»f IYe, dªfÀfIZY IYfSX¯f ¶f`ÔIYûÔ ³fm J³f³f ¶f³ý WXû³fm IYe °ffSXeJ (dÀf°f¸¶fSX 2012) Àfm »f¦f³fm ½ff»fm ¶¹ffªf IYû ¸ffRY IYSX dý¹ff Ü ¦fû½ff ÀfSXIYfSX ³fm MÑXIY - ¸ffd»fIYûÔ IYe 18 ¸fWXe³fûÔ IYe dIYÀ°f ªf¸ff IYe Ü ÀfSXIYfSX IYe BÀf ´fWX»f ´fSX A³¹f SXfª¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fmÔ ¦fû½ff ¸fmÔ EIY ·fe Af°¸fWX°¹ff IYe §fMX³ff ³fWXe WXbBÊ Ü ÀfSXIYfSX ³fm MÑXIY - ¸ffd»fIYûÔ IZY d»fE ¶f`IYûÔ IYû Af¦fiWX IYSXIZY Aû. MXe. EÀf. (EIY¸fbV°f ·fb¦f°ff³f) ¹fûªf³ff ¶f³f½ffBÊXÜ BÀf ¹fûªf³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ¶f`ÔIYûÔ Àfm IYªfÊ ´fSX d»fE MÑXIYûÔ IYe ¸ffdÀfIY dIYÀ°f ¨fbIYf³fm IYe SXfdVf IYf 35 ´fid°fVf°f ¶f`ÔIY, 30 ´fid°fVf°f ÀfSXIYfSX 35 ´fid°fVf°f MÑXIY - ¸ffd»fIY ½fWX³f IYSX°fm WX`Ô Ü ÀfSXIYfSX IYe BÀf A³fcNXe
24
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
´fWX»f IYf ¶fWXb°f Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ MÑXIY - ¸ffd»fIY »ff·ffÔd½f°f WXûIYSX IYªfÊ ¸fböY WXbE WX`Ô Ü J³f³f ¶f³ý WXû³fm IYf ´fi¸fbJ IYfSX¯f ¢¹ff ±ff? ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY AÔ°fSSXXf¿MÑXe¹f ¶ffªffSX ¸fZÔ IY¸f ¦fimOX IZY »füWX A¹fÀIY IYf JSXeýýfSX ³fWXeÔ W`ÔXÜ ¹fWX ´fcSXf Àf¨f ³fWXeÔ W`XÜ ¸ff¨fÊ, 2012 ¸fmÔ ¦fû½ff ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe AüSX dÀf°f¸¶fSX, 2012 ¸fmÔ IZY³ýiX ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX IYfa¦fZiÀf ¦fNX¶fa²f³f IYe ÀfSXIYfSX ³fZ J³f³f ´fSX ´fid°f¶f³²f »f¦ff dý¹ffÜ dÀf°f¸¶fSX,2012 Àfm »fmIYSX ¸fBÊ,2014 °fI ¹fc´feE 2 IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ ¦fû½ff ¸fmÔ J³f³f ¶f³ý WXû³fm IYe Àf¸fÀ¹ff IYû ýcSX IYSX³fm IZY d»fE IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fm IYûBÊ ´fWX»f ³fWXeÔ IYeÜ ´fÃf´ff°fe SX½f`¹ff A´f³ff°fm WXbE ¦fû½ff ÀfSXIYfSX IYe dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊ ¸fýý ·fe ³fWXeÔ IYeÜ IZY³ýi ¸fmÔ ÀfØff ´fdSX½f°fʳf IZY ¶ffQ ßfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ªfe ³fZ BÀf AûS ²¹ff³f dQ¹ffXÜ ½fZ BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ´fdSXd¨f°f ±fZÜ CX³fIZY Àff±f WXe IZY³ýiX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f SXfª¹f IZY Qû ¸fadÂf¹fûÔ ³fZ ·fe ´fi¹ffÀf dIYEÜ dªfÀfIZY IYfSX¯f WXe Afªf WX¸f BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXû ´ffE WX`ÔÜ WXfa»ffdIY »füWX A¹fÀIY J³f³f IYe Àf¸fÀ¹ff ½f`dV½fIY WX`Ü WX¸f³fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ªfe IYû BÀfÀfm A½f¦f°f IYSX½ff¹ff WX`Ü C³WXûÔ³fZ WX¸fmÔ AfV½ffÀf³f dý¹ff WX` dIY Àf¸f¹f SXWX°fm BÀfIYf ´fcSXf Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f d»f¹ff ªff¹fm¦ff Ü ¦fû½ff IZY d½fIYfÀf ¸fZÔ IZY³ýi ÀfSXIYfSX Àfm Af´fIYû dIYÀf ´fiIYfSX IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»f SXWXf WX`? IZY³ýi ÀfSXIYfSX IZY ÀfWX¹fû¦f IZY IYfSX¯f WXe ¶fZWXQ Af½fV¹fIY ýû ´fb»fûÔ IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY WXû ¨fbIYf WX`Ü SXfªf¸ff¦fÊ IZY d³f¸ffʯf IYe À½feIYÈd°f d¸f»f ¨fbIYe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fm IZY ¶ffý ßfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ªfe ³fZ ¦fû½ff IZY dUIYfÀf WXm°fb 5,000 IYSXûOXÞ øY´f¹fm dý¹fm ªff³fm d³f¯fʹf dIY¹ffÜ Àff±f WXe ªfû ´fiû¬fm¢MX A·fe A´fc¯fÊ WX`Ô CÀfIZY d»fE A³¹f 5,000 IYSXûOX øY´f¹fZ Ad°fdSX¢°f IYf ´fiÀ°ff½f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf 10,000 IYSXûOX øY´fE ÀfZ WX¸f SXfª¹f IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ Af¹ff¸f ªfûOÞZÔX¦fZÜ IZY³ýi ÀfSXIYfSX IYe d½fd·f³³f ¹fûªf³ffAûÔ Àfm ¦fû½ff IYe ªf³f°ff ·fe »ff·ffÔd½f°f WXû, BÀfIZY d»fE Af´fIYe °fSXRY Àfm ¢¹ff ´fWX»f IYe ªff SXWXe W`X?
¦fû½ff ¸fmÔ Àf³fÐ 2000 ¸fmÔ ´fWX»fe ¶ffSX ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe ±feÜ °f·fe Àfm WX¸f³fm »fû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe ¹fûªf³ffAûa AüSX A³fbQf³fûÔ IYf ·fb¦f°ff³f Àfe²fZ C³fIZY ¶f`ÔIY Jf°fm ¸fmÔ(OXe.¶fe.MXe.) IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¦fû½ff IZY ¶fbªfb¦fûÊÔ, d½f²f½ffAûÔ °f±ff d½fIY»ff¦fûÔ IYû ý¹ff³f³ý Àff¸ffdªfIY ¹fûªf³ff (OXe.EÀf.EÀf.) IZY AÔ°f¦fÊ°f 500 øY. ´fid°f¸ffWX ¶f`ÔIYûÔ IZY õfSXf WXe dQ¹ff ªff°ff W`XÜ ¦fû½ff ¸fmÔ Àf·fe »fû¦fûÔ IZY ¶f`ÔIY Jf°fm WX`ÔÜ A°f: WX¸fmÔ ´f`ÀfûÔ IZY »fm³f-ým³f ¸fmÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXe AfBÊÜ ¶fmSXûªf¦ffSX ³füªf½ff³fûÔ IYû SXûªf¦ffSX QZ³fZ IZY d»fE ¦fû½ff ÀfSXIYfSX ³fm ¢¹ff IYý¸f CNXf¹fm WX`Ô ? SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm ³f¹fm SXûªf¦ffSX IZY ÀfȪf³f IZY d»fE d³f½fmVf (BÔ½fmÀMX¸fmÔMX ´fi¸fûVf³f ¶fûOXÊ) WXm°fb d½fd·f³³f ´fiIYfSX IYe ¹fûªf³ffEa ¶f³ffBÊaÜ BÔ½fmÀMX¸fmÔMX ´fi¸fûVf³f ¶fûOÊ IYf A²¹fÃf ¸fb£¹f¸fÔÂfe À½f¹fÔ WXû°ff WX` AüSX WX¸ffSXf »fùf WX` ´ffÔ¨f ½f¿fÊ ¸fmÔ 25,000 IYSXûOXÞ øY´f¹fm IYf d³f½fmVf ¦fû½ff ¸fmÔ »ff¹ff ªffEÜ BÀfÀfZ 50,000 ³fE SXûªf¦ffSX IZY A½fÀfSX C´f»f¶²f WXûÔ¦fZÜ BÀf ´fiIYfSX Àfm ´fi°¹fmIY ½f¿fÊ 5,000 IYSXûOX øY´f¹fm IYf d³f½fmVf AüSX 10,000 ³fE SXûªf¦ffSX C°´f³³f WXûÔ¦fmÜ d½f¦f°f EIY ½f¿fÊ ¸fmÔ ¦fû½ff ¸fmÔ WX¸f 6,000 IYSXûOX øY´f¹fm IYf d³f½fmVf »ff³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXbE WX`Ô dªfÀfÀfm dIY 11,000 ³fE »fû¦fûÔ IYû SXûªf¦ffSX ým³fm IYe §fû¿f¯ff ªf»ýe WXe ¦fû½ff ÀfSXIYfSX IYSXm¦fe Ü ¦fû½ff IYf dVfÃff d½f·ff¦f Af´fIZY A²fe³f WX`Ü »fmdIY³f Afªf ·fe ¶f¨¨fûÔ IYû CX©f dVfÃff ´ff³fZ IZY d»fE ¦fû½ff Àfm ¶ffWXSX ªff³ff ´fOXÞ°ff WX`Ü Af´f³fZ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ A¶f °fIY ¢¹ff dIY¹ff? ¹fWX ¶ff°f ÀfWXe W`X dIY ¦fû½ff IZY ¶f¨¨fûÔ IYû BÔªfed³f¹fdSXÔ¦f IYSX³fm IZY d»fE WX`ýSXf¶ffý ¹ff ´fb¯fm ªff³ff ´fOX°ff ±ffÜ A¶f ¦fû½ff ÀfSXIYfSX ³fm EIY AfBÊ. MXe. ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊ WX`, dªfÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f 2 ¶fOXm BÔªfed³f¹fdSXÔ¦f IYf»fmªf IYf I`Y¸´fÀf °f`¹ffSX W`XÜ 6 »ffJ ½f¦fʸfeMXSX ¸fmÔ EIY B»fm¢MÑXfd³fIY VfWXSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ªff SXWXf WX`, ªfWXfa ´fidVfdÃf°f ½f A´fidVfdÃf°f »fû¦fûÔ IYû ·fe SXûªf¦ffSX d¸f»fm¦ffÜ d¨f¸¶f»f ¸fmÔ 3.5 »ffJ ½f¦fʸfeMXSX ¸fmÔ EIY AfBÊ. MXe. ´ffIYÊ ¶f³ff³fm IYe d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fû½ff IYf ÃfmÂfRY»f IY¸f WXû³fm IZY IYfSX¯f WX¸fZÔ ±fûOXe dý¢IY°f WXû°fe WX`, ¢¹fûÔdIY EIY AfBÊ. AfBÊ. MXe. I`Y¸´fÀf ¶f³ff³fm IZY d»fE ´fWX»fe Vf°fÊ ¹fWXe WXû°fe WX` dIY 15 »ffJ ½f¦fʸfeMXSX IYf ÃfmÂfRY»f WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcQ WX¸f ¹fWXfa E¸Àf, AfBÊ. AfBÊ.MXe. ½f AfBÊ.AfBÊ.E¸f. IZY I`Y¸´fÀf ¶f³ff³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm WX`ÔÜ IbYIY»fe ¦ffh½f IZY ´ffÀf E³f.AfBÊ.MXe. ¶f³ff³fm IYf d³f¯fʹf ·fe WXû ¨fbIYf W`XÜ Àf¸fbýi IZY SXfÀ°fZ °fÀIYSXe ªf`Àfm ¦f`SXIYf³fc³fe IYf¸fûÔ IYe IYfRYe ¨f¨ffÊ WXû°fe W`X, BÀfZ SXûIY³fm IZY d»fE ÀfSXIYfSX ¢¹ff IYSX SXWXe W`X? IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff WX¸ffSXe Àf½fûÊ©f ´fif±fd¸fIY°ff W`XÜ IYfSX¯f ¦fû½ff IYe ´fWX¨ff³f EIY AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ´f¹fÊMX³f IZY³ýi IZY °füSX ´fSX WX`Ü WX¸f A´f³fe ´fbd»fÀf ½¹f½fÀ±ff WX¸ffSXe ¨fbÀ°f-ýb÷YÀ°f SXJ°fZ W`ÔX dþÀfIZY IYfSX¯f WX¸fmÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYûBÊ dý¢IY°f ³fWXe WXû°fe WX`Ü AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ´f¹fÊMX³f IZY³ýiX WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ¦fû½ff IZY d½fd·f³³f Àf¸fbýiX °fMXûÔ (¶fe¨fûÔ) ´fSX Afªf ·fe Àff½fʪfd³fIY Vfü¨ff»f¹fûÔ ½f À½f¨LX ´fe³fm IZY ´ff³fe IYe ½¹f½fÀ±ff ³f WXû³fm IZY IYfSX¯f ´f¹fÊMXIYûÔ IYû IYBÊ ´fiIYfSX IYe dý¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ°ff WX`Ü ¦fû½ff ÀfSXIYfSX BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¢¹ff IYSX SXWXe W`X? ¦fû½ff ÀfSXIYfSX ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfbdU²ffAûa IZY d»fE AüSX Àf¸fÀ¹ffAûa IYû ýcSX IYSX³fm IZY d»fE d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ¶f`NXIZÔY IYSX°fe W`XÜ Af³fm ½ff»fm Àf¸f¹f ¸fmÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû Àf¶f ´fiIYfSX IYe ÀfbdU²ffEa ÀfWXªf WXe CX´f»f¶²f WXûÔ¦feÜ ¦fû½ff IYe ´fif¨fe³f AüSX ´fS¸´fSXf¦f°f IY»ff-ÀfÔÀIYÈd°f IZY ÀfaSXÃf¯f AüSX Àfa½f²fʳf IZY d»fE Af´fIYe ÀfSXIYfSX ¢¹ff IYSX SXWXe WX`? ¦fû½ff IYe ÀfaÀIÈYd°f CX°Àf½f ´fiZ¸fe WX`Ü WX¸fZÔ JbVfe W`X dIY WXf»f WXe ¸fZÔ dRY»¸f RZYdÀMX½f»f IZY d»fE ¦fû½ff IYû À±ff¹fe øY´f Àfm ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfh dÀf¦¸fûÔ, IYfͳf½f»f, ¸¹fcdªfIY ³ff¸fIY A³fmIY Af¹fûªf³f WXû°fm WX`ÔÜ B³f CX°Àf½fûÔ IZY IYfSX¯f ¹fWXfa QZVf Qbd³f¹ff IZY IZY »fû¦f Af°fm WX`Ô, dªfÀfIZY IYfSX¯f ¶fWXb-ÀffÔÀIYÈd°fIY IY»ff IYf d³fSXÔ°fSX d½fIYfÀf WXû SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY d½fd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ Àfm ¹fWXfa IYe À±ff³fe¹f IY»ff ½f ÀfÔÀIYÈd°f IYf SXf¿MÑXe¹f °f±ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´fi¨ffSX-´fiÀffSX
WXû SXWXf WX`Ü ¢¹ff ¦fû½ff ¸fmÔ ÀffÔ´fiýfd¹fIY ÀfüWXfýÊ IYû »fmIYSX ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf IYûBÊ ¨fb³fü°fe WX`? ¦fû½ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¸f`Ô ¹fWX ¦f½fÊ Àfm IYWX ÀfIY°ff WXch dIY ¹fWXfa IZY »fû¦f EIY-ýcÀfSXm IZY ¸f°f-´fÔ±f-ÀfÔÀIYÈd°f °f±ff C³fIZY ¸fc»¹fûÔ IYf ¶fZWXQ Àf¸¸ff³f IYSX°fZ W`ÔXÜ ¹fWX ¹fWXfa IYe ÀffaÀIÈYd°fIY dUdVf¿MX°ff W`XÜ ¹fWXfa BÊÀffBÊ AüSX dWX³ýc EIY-ýcÀfSXm IZY °¹fûWXfSXûÔ IYû Àff±f-Àff±f ¸f³ff°fm WX`Ô °f±ff EIY-ýcÀfSXm IZY §fSX ªffIYSX ¶f²ffBÊ ým°fm WX`ÔÜ ¹fWXfaX ´fSXÀ´fSX ÀfüWXfýÊ´fc¯fÊ ½ff°ff½fSX¯f ¶f³ff³fm ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IYe IYûBÊ ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ WXû°fe, ¹fWXfa IYf Àf¸ffªf À½f¹fa ÀfÃf¸f W`XÜ ¦fû¸ffÔÀf ´fSX ´fid°f¶fa²f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Af´fIYf ¢¹ff údáIYû¯f WX` ? ¸fbÓfZ BÀf °fSXWX IZY Àf½ff»f IYe CX¸¸feQ ±feÜ ªf¶f ·fe ¸f`Ô dQ»»fe A±f½ff IYWXeÔ AüSX ªff°ff WXch °fû ¸fbÓfÀfm »fû¦f ´fcLX°fm WX`Ô dIY ¦fû½ff ¸fmÔ I`Y±fûd»fIY dU¨ffSX IYû ¸ff³f³fm ½ff»fm Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ WX`ÔÜ ½fm ¦fû¸ffÔÀf Jf°fm WX`Ô, dRYSX ·fe Af´fIYû IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ¢¹fûÔ ³fWXe WXû°fe WX`, ªf¶fdIY ½fWXfa °fû ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü ¸f`Ô ¹fWXfa ¹fWX À´fá IYSX³ff ¨ffWX°ff WXca ¦fû½ff IYe ÀfSXIYfSX dÀfRYÊ ¦fû½ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¸f`Ô ¹fWX dIY dWX³ýbAûÔ IYe ÀfSXIYfSX WX`, WX¸f ¦f½fÊ Àfm IYWX ÀfIY°ff WXhc dIY EmÀff ³fWXe Àf¸fÓf°fm WX`ÔÜ WX¸f ýcÀfSXm ¹fWXfa IZY »fû¦f EIY-ýcÀfSXm ¸f°f-´fÔ±f-Àf¸fbýf¹fûÔ IZY »fû¦fûÔ IZY ¸f°f-´fÔ±f-ÀfÔÀIYÈd°f °f±ff IYe ·ff½f³ff IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fm WX¸f ¦fû¸ffÔÀf ³fWXe Jf°fm WX`Ô C³fIZY ¸fc»¹fûÔ IYf ¶fZWXQ WX´fSX`ÔÜ ¹fdý ýcÀfSXm Àf¸fbýf¹f IZY »fû¦f Àf¸¸ff³f IYSX°fZ W`XÔÜ ¹fWX ¹fWXfa Jf°fm WX`Ô ¢¹fûÔdIY ¦fû¸ffÔÀf C³fIZY IYe ÀffaÀIÈYd°fIY dUdVf¿MX°ff ·fûªf³f IYf EIY AÔ¦f WX` °fû ¦fû½ff W`XÜ ¹fWXfa BÊÀffBÊ AüSX dWX³ýc ÀfSXIYfSX IYû IYûBÊ Af´fdØf ³fWXeÔ `Ü EIY-ýcÀfSXm IZY °¹fûWXfSXûÔ IYû WX¦fû½ff ÀfSXIYfSX ¢¹ff IYÀfe³fû Àff±f-Àff±f ¸f³ff°fm WXÔ` °f±ff ¶f³ý IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`? EIY-ýcÀfSXm IZY §fSX ªffIYSX d¶f»IbY»f ·fe ³fWXeÔÜ ¸f`Ô ¹fWX À´fá ¶f²ffBÊ ým°fm WXÜÔ` IYSX ýca dIY ¦fû½ff ¸fmÔ J³f³f IYf IYf¸f ¶f³ý WXû³fm Àfm »ffJûÔ »fû¦f ¶fmSXûªf¦ffSX WXbE AüSX ÀfSXIYfSXe SXfªfÀ½f ¸fmÔ ·fe IY¸fe AfBÊÜ ¦fû½ff ÀfSXIYfSX IYf ýcÀfSXf SXfªfÀ½f IYf pû°f AüSX »fû¦fûÔ IYû SXûªf¦ffSX IYf A½fÀfSX ´f¹fÊMX³f IZY Àff±fÀff±f IYÀfe³fû ½f IiYcªf WXe WX`ÔÜ EmÀfm ¸fmÔ ·f»ff ¦fû½ff ÀfSXIYfSX CX³WZÔX ¶faQ IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf ¢¹fûÔ »fm¦feÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´f¹fÊMXIY ¹fdý ªfbAf Jm»f³fm ¸fmÔ ´f`Àff »f¦ff³fm ¨ffWX°fm WX`Ô °fû ·f»ff ¦fû½ff ÀfSXIYfSX IYû ¢¹fûÔ Af´fdØf WXû¦fe? WXfa, WX¸f ´fi¹ffÀf IYSX°fZ W`ÔX dIY ¦fû½ff½ffÀfe CXÀf¸fZÔ ³f ªffEaÜ IbYLX »fû¦fûÔ IYf EmÀff ¸ff³f³ff WX` dIY ¨fchdIY ½ffÀIYû IYe °fSXRY I`Y±fûd»fIY BÊÀffBÊ Àf¸fbýf¹f IZY »fû¦f SXWX°fm WX`Ô A°f: ½f°fʸff³f ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX C³fIZY Àff±f ´fÃf´ff°f´fc¯fÊ SX½f`¹ff A´f³ff°fZ WXbE ½fWXfa d½fIYfÀf IYf IYûBÊ IYf¹fÊ ³fWXe IYSX SXWXe W`XÜ ¹fWX ÀfSXfÀfSX ¦f»f°f AüSX Af²ffSXWXe³f ¶ff°f W`XÜ EmÀfe A³f¦fÊ»f ¶ff°fZÔ WX¸ffSXm d½fSXû²fe R`Y»ff°fm SXWX°fm WX`Ô °ffdIY ½fm ¨fb³ff½fe »ff·f »fm ÀfIZ Ü Àf¨f ¹fWX W`X dIY ½ffÀIYû ¸fZÔ IYBÊ ³fE ´fiûªfm¢MX VfbøY IYSX³fm IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü dWX³ýc, ¸fbdÀ»f¸f, BÊÀffBÊ Àf¸fbýf¹f IZY Vf½fûÔ IZY d»fE Vf½f¦fÈWX IYf IYf¹fÊ °fû VfbøY ·fe WXû ¨fbIYf WX`Ü ´ff³fe IZY ýû ¶fOXmÞ-¶fOÞXm MX`ÔIY ¶f³fm WX`ÔÜ 40 IYSXûOXÞ ÷Y. IYe »ff¦f°f Àfm ÀfOXÞIY IYf d³f¸ffʯf WXû SXWXf WX`Ü Af³fm ½ff»fm Àf¸f¹f ¸fmÔ E¸f. ´fe. MXe. Àf¸fm°f A³¹f ªf¦fWXûÔ ´fSX ¦fû½ff ÀfSXIYfSX IZY C³f d³f¸ffʯf AüSX d½fIYfÀf IZY IYf¹fûÊÔ Àfm ½ffÀIYû IYe ªf³f°ff »ff·ffÔd½f°f WXû ÀfIZY¦feÜ ¢¹ff 2017 ¸fmÔ ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¦fû½ff ¸fmÔ ´fb³f: ¶f³fm¦fe? d³fdV¨f°f øY´f ÀfZÜ 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
25
dUUfQ
þ»»feIYMÐXMc ´fSX IZÔYýi Àfm °fd¸f»f ªf³f°ff ¶fe°fm 21 þ³fUSe IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm ýmVf ·fSX ¸fmÔ ªf»»feIY˜c ¹ff ¶f`»f¦ffOÞXe ýüOÞX ¸fmÔ ¶f`»fûÔ IZY BÀ°fm¸ff»f ´fSX »f¦ffBÊ ¦fBÊ SXûIY ´fSX °fd¸f»f³ffOb ImY »fû¦fûÔ IYe ¹ffd¨fIYf ´fS ´fb³fͽf¨ffSX IYSX³fm Àfm ¸f³ff IYSX dý¹ff W`XÜ EmÀfm ¸fmÔ þ»»feIY˜c ´fS °fd¸f»f þ³f°ff IYû A¶f ImÔYýi Àfm WXe C¸¸feQ W`XÜ A¶f Qm£f³ff ¹fWX W`X dIY ImÔYýi BÀf R`YÀf»fm IYû dIYÀf °fSXWX »fm°fe WX` AüSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ ¢¹ff °fIYÊ SXJ°fe WX`Ü C¸fmVf ¨f°fb½fmÊýe
´fûÔ¦f»f ¶fe°f ¨fbIYf WX,` ýdÃf¯fe °fd¸f»f³ffOXb ¸fmÔ
·f¦f½ff³f Àfc¹fÊ IZY CØfSXf¹f¯f WXû³fm IZY °¹fûWXfSX ´fûÔ¦f»f BÀf ¶ffSX d³f÷Y°ÀffdWX°f PX¦Ô f Àfm ¶fe°f ¨fbIYf WXÜ` ´fûÔ¦f»f IZY ýüSXf³f BÀf ¶ffSX °fd¸f»f³ffOXb IZY ýdÃf¯fe dWXÀÀfm IZY »fû¦fûÔ IYû C¸¸feý ±fe dIY Àfdý¹fûÔ ´fbSXf³fe ¨f»fe Af SXWXe ´fSX´Ô fSXf þ»»feIY˜c IYû C°ÀffWX Àfm ¸f³ff³fm IYf ¸füIYf ªføYSX d¸f»fm¦ffÜ ¶f°ff°fm ¨f»fmÔ dIY ¸fBÊ 2014 ¸fmÔ þ»»feIY˜c £û»f ´fS Àfb´fie¸f IYûMÊX ³fm ´ff¶faQe »f¦ffBÊ ±feÜ »fmdIY³f °fd¸f»f³ffOXb IZY »fû¦fûÔ, dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ AüSX ªf¹f»fd»f°ff ÀfSXIYfSX IYe ¸ffÔ¦f ´fSX IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX ³fm IbYLX Vf°fûÊÔ IZY Àff±f BÀfe Àff»f 8 ªf³f½fSXe IYû þ»»feIY˜c ¸f³ff³fm IYe ¸fÔªfcSXe ýe ±feÜ ´f¹ffʽfSX¯f AüSX ½f³f ¸fÔÂff»f¹f ³fm EIY Ad²fÀfc¨f³ff ªffSXe IYSXIYZ BÀf ´ff¶fÔýe IYû WXMXf³fm
26
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
IYf Em»ff³f dIY¹ff ±ffÜ BÀf Ad²fÀfc¨f³ff ¸fmÔ d»fJf WX.` . kkþ»»feIY˜c IZY °fWX°f ÀffÔOX ¹ff ¶f`»fûÔ IYû 15 ¸feMXSX IZY ýf¹fSXm IZY AÔýSX WXe IYf¶fc IYSX³ff WXû¦ffÜ BÀfIZY A»ff½ff ¸fWXfSXf¿MÑX, IY³ffÊMXIY, ´fÔªff¶f, WXdSX¹ff¯ff, IZYSX»f AüSX ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ ´fSX´Ô fSXf¦f°f ¶f`»f¦ffOÞXe ýüOÞX ·fe WXû ÀfIY°fe WXÜ` ¶fVf°fmÔÊ dIY ¹fm ýüOÞX EIY d½fVfm¿f MÑXI` Y ´fSX Af¹fûdªf°f IYe ªffE ªfû ýû dIY»fû¸feMXSX Àfm ª¹ffýf »fÔ¶ff ³ff WXûÜll Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm ýmVf ·fSX ¸fmÔ ªf»»feIY˜c ¹ff ¶f`»f¦ffOÞXe ýüOÞX ¸fmÔ ¶f`»fûÔ IZY BÀ°fm¸ff»f ´fSX »f¦ffBÊ ¦fBÊ SXûIY ´fSX ´fb³fͽf¨ffSX IYSX³fm Àfm ¸f³ff IYSX dý¹ff W`XÜ EIY R`YÀf»fm ¸fmÔ Vfe¿fÊ Aýf»f°f ³fm 2014 ¸fmÔ SXûIY »f¦ffBÊ ±feÜ ¶fe°fm 21 þ³fUSe IYû ³¹ff¹ff²feVf ¦fû´ff»f ¦füOÞXf AüSX ³¹ff¹ff²feVf ´feÀfe §fû¿f IYe ´feNX ³fm R`YÀf»fm IYe Àf¸feÃff IZY d»fE °fd¸f»f³ffOXb IZY IbYLX d³f½ffdÀf¹fûÔ IYe AûSX Àfm ýf¹fSX ´fb³fͽf¨ffSX ¹ffd¨fIYf JfdSXªf IYSX ýeÜ ¹ffd¨f¹fûÔ ³fm ´fid°f¶fÔ²f AfýmVf ´fSX dRYSX Àfm d½f¨ffSX IYSX³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe
±feÜ WXf»ffadIY °fd¸f»f³ffOXb ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm ýf¹fSX ´fb³fͽf¨ffSX ¹ffd¨fIYf ´fSX A·fe °fIY Àfb³f½ffBÊ ³fWXeÔ WXBb Ê WXÜ` ¦füS°f»f¶f W`X dIY ´fVfb Ad²fIYfSX Àf¸fcWXûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX ¨ffSX Àff»f ´fWX»fm Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm ¸fMXb ´fûÔ¦f»f ´fSX ÀffÔOXÞûÔ IYe ýüOÞX AüSX C³f ´fSX IYf¶fc ´ff³fm IZY Jm»f ´fSX SXûIY »f¦ff ýe ±feÜ Af¸f °füSX ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fûÔ ´fSX Àf½ff»f IY¸f WXe CNX°fm WXÜÔ` ¨fcdÔ IY þ»»feIY˜c ³ff dÀfRYÊ ÀfÔÀIYÈd°f, ¶fd»IY Àfdý¹fûÔ ´fbSXf³fe ´fSX´Ô fSXf Àfm ªfbOXÞf ¸ff¸f»ff WX,` d»fWXfªff Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY AfýmVf IYû °fd¸f»f³ffOXb IYe IY¸f Àfm IY¸f ½fWX ªf³f°ff ´f¨ff ³fWXeÔ ´ffBÊ, ªfû Àfdý¹fûÔ ´fbSXf³fe BÀf ´fSX´Ô fSXf Àfm ªfbOXÞe WXBb Ê ±fe, ¶fd»IY Àfc¹fÊ IZY CØfSXf¹f¯f WXû³fm IZY ýüSXf³f ´fûÔ¦f»f °¹fûWXfSX IYû BÀfIZY ªfdSXE ³ff dÀfRYÊ A´f³ff ¸f³fûSXªÔ f³f IYSX°fe ±fe, ¶fd»IY A´f³fe ÀffÔÀIYÈd°fIY ªfOÞXûÔ Àfm Jbý IYû ªfbOXÞf ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe ±feÜ °fd¸f»f³ffOXb ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fc½fÊ A²¹fÃf
¢¹ff W`X þ»»feIY˜c
ªf»»feIY˜c Àfdý¹fûÔ ´fbSXf³ff °fd¸f»f³ffOXb IYf °¹fûWXfSX WXÜ` BÀfm JfÀf°füSX ´fSX ýdÃf¯f °fd¸f»f³ffOXb AüSX °fMXe¹f B»ffIYûÔ ¸fmÔ ¸f³ff¹ff ªff°ff SXWXf WXÜ` BÀf °¹fûWXfSX ¸fmÔ §fSXûÔ ¸fmÔ ´ff»fm´fûÀfm ¦fE AüSX Jm°fe IZY IYf¸f ¸fmÔ »ffE ªff³fm ½ff»fm ¶f`»fûÔ AüSX ÀffÔOXÞûÔ IYû Jb»fm ¸f`ýf³f ¸fmÔ Àfªff-²fªffIYSX LXûOÞXf ªff°ff WXÜ` C³fIYe ÀfeÔ¦f ¸fmÔ Àfû³fm IYf dÀf¢IYf ¶fÔ²ff SXWX°ff WXÜ` dªfÀfm Jû»fIYSX d³fIYf»f³fm IYe ¨fb³fü°fe ¹fb½ffAûÔ IYû ýe ªff°fe WXÜ` ¹fb½ff B³f ÀffÔOXÞûÔ AüSX ¶f`»fûÔ IYû IYf¶fc IYSXIYZ C³fIYe ÀfeÔ¦f ¸fmÔ ¶fÔ²fm Àfû³fm ¹ff ¨ffÔýe IZY dÀf¢IZY d³fIYf»f°fm SXWXm WXÜÔ` ´fWX»fm °fû dÀf¢IYf Jû»f³fm ½ff»fm ¹fb½ff IYû ýb»WX³f °fIY d¸f»f°fe ±feÜ °fd¸f»f Vf¶ý kIY˜cl IYf Vffd¶ýIY A±fÊ WXû°ff WX` kÀffÔOX IYû ¦f»fm »f¦ff³fflÜ BÀfe °fSXWX kþ»»fel IYf ¸f°f»f¶f WXû°ff WX` kdÀf¢IYfl AüSX kIY˜cl IYf ¸f°f»f¶f WXû°ff WX` k¶ffÔ²f³fflÜ
IYû C¸¸feý AüSX ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYe SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY ÀfýÀ¹f Àfe´fe SXf²ffIYÈ¿¯f³f IYWX°fm WXÔ` dIY Af²fbd³fIY°ff IYe °f¸ff¸f ¶f¹ffSX IZY ¶ff½fªfcý ýdÃf¯f IZY SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ´fSX´Ô fSXf AüSX ÀfÔÀIYÈd°f IYe ªfOÞXÔm A¶f ·fe IYfRYe ¦fWXSXe WXÜÔ` A´f³fe ÀfÔÀIYÈd°f AüSX ´fSX´Ô fSXf Àfm ªfbOXÞm SXWX³fm IYf ¶fû²f °fd¸f»f³ffOXb IZY WXSX ½f¦fÊ ¸fmÔ A¶f ·fe ¸füªfcý WXÜ` ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY IY˜c WXû ¹ff IYûBÊ A³¹f °¹fûWXfSX, C³WXû³Ô fm ýcÀfSXm B»ffIYûÔ IZY °¹fûWXfSXûÔ IYe °fSXWX ´ffSX´Ô fdSXIY°ff IZY ¶fû²f IYû ¶fûÓf IYe °fSXWX C°ffSX ³fWXeÔ ´ffE WXÜÔ` Vff¹fý ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY °fd¸f»f³ffOXb IYe ÀfSXIYfSX IYû ·fe Af¦fm Af³ff ´fOÞXf AüSX A´f³fm »fû¦fûÔ IYe Jfd°fSX ´fûÔ¦f»f IZY ýüSXf³f ªf»»feIY˜c ´fSX »f¦fe ´ff¶fÔýe IYû WXMXf³fm IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fe ´fOÞXeÜ ½f`Àfm BÀfe Àff»f IZY AfdJSX ¸fmÔ °fd¸f»f³ffOXb ¸fmÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f WXû³fm WXÜÔ` ¨fcdÔ IY °fd¸f»f ªf³f°ff A´f³fe ÀfÔÀIYÈd°f IYû A´f³fe AdÀ¸f°ff Àfm ªfûOÞXIYSX ýmJ°fe WXÜ` BÀfd»fE WXSX SXfªf³fed°fIY ý»f ªf»»feIY˜c ´fSX »f¦fe ´ff¶fÔýe IYû WXMXf³fm IYe ¸ffÔ¦f IYû »fmIYSX IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX Àfm ¦fbWXfSX »f¦ff SXWXf WXÜ` SXfª¹f IYe ´fi·ff½fVff»fe ´ff¨feÊ ýid½fOX ¸fb³fmÂf IY¿f¦f¸f ¹ff³fe OXeE¸fIZY IZY ³fÔ¶fSX ýû ³fm°ff E¸f IZY ÀMXfd»f³f ³fm 11 ªf³f½fSXe IYû ýû¶ffSXf R`YÀf»ff Af³fm IZY ¶ffý ¹fWX IYWX³fm ¸fmÔ ýmSX ³fWXeÔ »f¦ffBÊ dIY A¶f ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYû ýmJ³ff WX` dIY ½fWX BÀf R`YÀf»fm IYû dIYÀf °fSXWX »fm°fe WX` AüSX
Àfe´fe SXf²ffIYÈ¿¯f³f ´fc½fÊ A²¹fÃf, °fd¸f»f³ffOXb ·ffªf´ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ ¢¹ff °fIYÊ SXJ°fe WXÜ` ¹fWX Àf¨f WX` dIY °fd¸f»f³ffOXb ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYf JfÀf Af²ffSX ³fWXeÔ WXÜ` Af¸f ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ CÀfm ¸fWXªf IY³¹ffIbY¸ffSXe IYe ÀfeMX ´fSX WXe ªfe°f d¸f»fe ±feÜ ªf¶fdIY IYû¹fÔ¶fMXSc X ¸fmÔ WXe CÀfIYf ´fi°¹ffVfe ýcÀfSXm ³fÔ¶fSX ´fSX SXWXf ±ffÜ ¸fûýe IYe »fWXSX IZY °f¸ff¸f CRYf³f IZY ¶ff½fªfcý SXfª¹f IYe 39 ÀfeMXûÔ ¸fmÔ Àfm dÀfRYÊ ¨ffSX ´fSX ¶feªfm´fe IYû A¨LX-m JfÀfm ½fûMX d¸f»fmÜ IY³¹ffIbY¸ffSXe AüSX IYû¹fÔ¶fMXSc X IZY ¶ffý SXf¸f³ff±f´fbSX¸f AüSX ½fm»»fûSX ¸fmÔ WXe CÀfIZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ·ffSXe ½fûMX d¸f»ffÜ A³³ffýi¸fbIY AüSX OXeE¸fIZY ImY ¶ffý ½fûMX WXfdÀf»f IYSX³fm ½ff»ff °feÀfSXf ¶fOÞXf ý»f ¶feªfm´fe WXe SXWXe, dªfÀfm 5.56 ´fid°fVf°f ½fûMX d¸f»ffÜ ýdÃf¯f IZY ´fiV³f ´fiýVm f ¶f³fm °fd¸f»f³ffOXb AüSX IZYSX»f ¸fmÔ A´f³fe °ffIY°f ¶fPXfÞ ³fm IYe IYûdVfVf ¸fmÔ ªfbMXe ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYû ·fe ªf»»feIY˜c IZY ªfdSXE »fû¦fûÔ IYe ÀfWXf³fb·fcd°f WXfdÀf»f IYSX³fm IYf ¸füIYf ³fªfSX Af¹ffÜ BÀfed»fE ªf¹f»fd»f°ff IYe ¸ffÔ¦f Àff¸f³fm Af°fm WXe IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX ³fm ªf»»feIY˜c ´fSX SXûIY IYû IbYLX Vf°fûÊÔ IZY Àff±f WXMXf³fm ¸fmÔ ýmSX ³fWXeÔ »f¦ffBÊ ±feÜ Àfe´fe SXf²ffIYÈ¿¯f³f IYWX°fm WXÔ` dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe BÀf SXûIY IYû WXMXf³fm IZY d»fE IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX IYû Af¦fm Af³ff WXû¦ffÜ C³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¶fmVfIY A¶f BÀf SXûIY AüSX BÀfm WXMXf³fm IYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WXÜ` A¶f A¦f»fm Àff»f WXe ´fûÔ¦f»f AfE¦ff AüSX A¦fSX SXûIY WXMX°fe WX` °fû C³WXeÔ dý³fûÔ ªf»»feIY˜c IYf Af¹fûªf³f WXû¦ffÜ »fmdIY³f IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX A¦fSX BÀf ¸fÀf»fm ´fSX IYý¸f CNXf°fe WX` °fû °fd¸f»f³ffOXb ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYe Bªªf°f IbYLX ½f`Àfm WXe ¶fPXÞ ªffE¦fe, ªf`Àfm ¸fb»»ff ´fmdSX¹ffSX ¶ffÔ²f IYe CÔ¨ffBÊ ¶fPXfÞ ³fm IZY IZYÔ ýi IZY R`YÀf»fm IZY ¶ffý ´ffMXeÊ IYe Bªªf°f ¶fPXeÞ Ü ¹fWXfÔ ¶f°ff ým³ff Cd¨f°f WX` dIY 2004 ¸fmÔ Àfe´fe SXf²ffIYÈ¿¯f³f 170 dIY»fû¸feMXSX IYe ´fý¹ffÂff IYSX ¨fbIYZ WXÜÔ` °fd¸f»f ªf³fªfe½f³f ¸fmÔ AdÀ¸f°ff ¶fû²f dIYÀf IYýSX ·fSXf WXA b f WX,` ¹fWX A°fe°f ¸fmÔ °f¸ff¸f ¸fbïûÔ ´fSX ýmJf ªff ÀfIY°ff WXÜ` ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f IYe ¹fWX d½fOX¶Ô f³ff WX` dIY SXf¿MÑXe¹f ý»f ýdÃf¯f IZY BÀf AdÀ¸f°ff ¶fû²f IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff°fm AüSX A¢ÀfSX ¦f»fd°f¹ffÔ IYSX ¶f`NX°fm WXÜÔ` BÀfIYf Jfd¸f¹ffªff IYfÔ¦fiÀm f A¶f °fIY ·fb¦f°f SXWXe WX,` dªfÀfIYf ³ff¸fûd³fVff³f WXe °fIYSXe¶f³f °fd¸f»f³ffOXb Àfm d¸fMX ¦f¹ffÜ Vff¹fý BÀfe Jf»fe ªf¦fWX IYû ·fSX³fm IYe C¸¸feý ±fe dIY ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYf À±ff³fe¹f ³fm°fÈ°½f ªf»»feIY˜c IYû WXMXf³fm IYe ¸ffÔ¦f IYû »fmIYSX ÀfdIiY¹f SXWXf WXÜ` ÀfdIiY¹f°ff °fû ÀfØff²ffSXe A³³ffýi¸fbIY AüSX d½f´fÃfe OXeE¸fIZY ³fm ·fe dýJf³fm ¸fmÔ IYûBÊ IYûSX-IYÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞXe WXÜ`
°fd¸f»f d½fõf³f ±fû ´ffSXfdÀf½f¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf Jm»f IZY ýüSXf³f ÀffÔOX IYû EIY ¶ffOÞXm ¸fmÔ Àfm LXûOÞX dý¹ff ªff°ff WX` AüSX ³füªf½ff³fûÔ IYe ·feOÞX IYe d¨f»»ffWXMX Àfb³fIYSX ÀffÔOX ýüOÞX ´fOÞX°fm WXÜÔ` BÀf ýüSXf³f ³füªf½ff³f ¸fýûÊÔ IZY d»fE ÀffÔOX IZY IcY¶fOÞX IYû ´fIYOÞXIYSX ÀfeÔ¦f ¸fmÔ ¶fÔ²fm Àfû³fm IYf dÀf¢IYf d³fIYf»f³ff EIY ¨fb³fü°fe WXû°ff WXÜ` ´ffSXfdÀf½f¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf¸fmÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYûBÊ dWXÀÔ ff ³fWXeÔ WXû°feÜ 30 ¦fªf IZY AÔýSX WXe BÀf ¶fÔ²f³f IYû Jû»f³ff WXû°ff WX,` ªfû ½ffIYBÊ IbYLX ÀfmIYÔZ OX IYf WXe IYf¸f WXû°ff WXÜ` °fd¸f»f³ffOXb IZY ýcÀfSXm ÀffÔÀIYÈd°fIY ªff³fIYfSXûÔ IYf ·fe IYWX³ff WX` dIY BÀf ´fcSXm Jm»f ¸fmÔ ´fVfb IZY Àff±f IYûBÊ IiYSc X°ff ³fWXeÔ WXû°feÜ BÀfIYe ½fªfWX ¹fWX WX` dIY ´fif¨fe³f IYf»f Àfm WXe ÀffÔOXÞ AüSX ¶f`»f °fd¸f»f³ffOXb IYe IYÈd¿f A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe ³feÔ½f SXWXm WXÔ` AüSX C³fIZY ªfdSXE WXe Jm°fe IYe ªff°fe SXWXe WXÜ` A³³f C°´ffý³f ¸fmÔ B³fIYf ¸fWX°½f SXWXf WXÜ` BÀfd»fE ÀffÔOXÞûÔ ¹ff ¶f`»fûÔ Àfm IiYSc X°ff IYû Àfû¨ff ·fe ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ dRYSX ¹fWX Jm»f À´fm³f IZY ÀffÔOXÞûÔ IYe »fOÞXfBÊ ¹ff ýüOÞX Àfm A»f¦f WXÜ` ªfWXfÔ Jc³f ¶fWX°ff SXWXf WXÜ` Ed³f¸f»f ½fm»fRZY¹fSX ¶fûOXÊ AfgRY BÔdOX¹ff, ´fe´fb»Àf RYfgSX ý Ed±fIY»f MÑXeMX¸fmMÔ X AfgRY Ed³f¸f»Àf(´fmMXf) AüSX ¶fm¦Ô f»fbøY IZY EIY ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f ³fm Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ BÀf Jm»f IYû ªff³f½fSXûÔ IZY Àff±f IiYSc X°ff IZY °füSX ´fSX ´fmVf IYSX°fm WXEb SXûIY »f¦ff³fm IYe ¹ffd¨fIYf ýf¹fSX IYe ±feÜ °fd¸f»f³ffOXb IYe ÀffÔÀIYÈd°fIY ´fSX´Ô fSXf IZY ªff³fIYfSX IYWX°fm WXÔ` dIY B³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû Vff¹fý °fd¸f»f³ffOXb IYe ÀfÔÀIYÈd°f IYe ÀfWXe ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ WXÜ` EmÀfm ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IYf WXe ýfd¹f°½f ¶f³f°ff WX` dIY ½fWX ÀfWXe °fÀ½feSX Aýf»f°f IZY Àff¸f³fm SXJÜm ½f`Àfm ·fe A¶f ¸ff³ff ªff³fm »f¦ff WX` dIY ³¹ffd¹fIY ÀfdIiY¹f°ff IYf ýüSX IYBÊ ÀffÔÀIYÈd°fIY ´fSX´Ô fSXfAûÔ ´fSX ·fe Àf½ff»f CNXf³fm »f¦ff WXÜ` dªfÀfIZY ´feLXm Af²fbd³fIY°ff IYe ¶f¹ffSX ½ff»fe Àfû¨f IYf ´fi¨ffSX IYWXeÔ ª¹ffýf dªf¸¸fmýfSX WXÜ` EmÀfm ¸fmÔ Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY AfdJSX IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX dIYÀf °fIYÊ Àfm ªf»»feIY˜c ´fSX ªffSXe Aýf»f°fe SXûIY IYû WXMXf³fm IYe IYûdVfVf IYSX ÀfIY°fe WXÜ` Àfe´fe SXf²ffIYÈ¿¯f³f IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf Àf½ff»f IYf ªf½ff¶f ¶fmWXý AfÀff³f WXÜ` C³fIYf IYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IYû dÀfRYÊ ¹fWX IYSX³ff WX` dIY CÀf³fm ªff³f½fSXûÔ IYe ªfû d»fÀMX ¶f³ffBÊ WX,` CÀf¸fmÔ Àfm ÀffÔOXÞ AüSX ¶f`»f IYû WXMXf ýmÜ ¢¹fûÔdIY ÀffÔOXÞ, ¶f`»f, ¦ff¹f, ·f`ÀÔ f, ·f`ÀÔ ff, ¶fIYSXe, ¶fIYSXf ªf`Àfm ªff³f½fSX VfmSX, ¶ff§f, dWXSX³f ªf`Àfm ªff³f½fSX ³fWXeÔ WXÜÔ` ¶fd»IY ¹fm ªff³f½fSX ·ffSX°fe¹f IYÈd¿f ´fSX´Ô fSXf IYe SXePXÞ WXÔ` AüSX ¨ffWXm CØfSX IYe ÀfÔÀIYÈd°f WXû ¹ff dRYSX ýdÃf¯f IYe, ¦ff¹f-¶f`»f-ÀffÔOXÞ IYû ¸fWXªf ªff³f½fSX ³fWXe,Ô ¶fd»IY A´f³fe A±fʽ¹f½fÀ±ff AüSX IYÈd¿f ÀfÔÀIYÈd°f IYf Af²ffSX ¸ff³f°fe WX` AüSX C³WXÔm ´fdSX½ffSX IYf AÔ¦f ¸ff³f°fe WXÜ` »fmdIY³f ¶fOÞXf Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX BÀf ³fªfdSXE Àfm Àfû¨fm¦fe AüSX A¦fSX ½fWX Aýf»f°f IZY Àf¸fÃf EmÀff °fIYÊ SXJ¦m fe ·fe °fû ¢¹ff ýmVf IYe Àf½fûʨ¨f Aýf»f°f BÀfm ¸ff³fm¦feÜ »fmdIY³f B°f³ff °f¹f WX` dIY A¦fSX IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX EmÀff IYSX³fm ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f SXWX°fe WX` °fû d³fdV¨f°f °füSX ´fSX °fd¸f»f³ffOXb ¸fmÔ ¹fWX ÀfÔIYZ °f ªføYSX ªffE¦ff dIY IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX CÀfIYe ÀfÔÀIYÈd°f IZY Àff±f JOÞXe WXÜ` 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
27
´f.¶fa¦ff»f ¶fa¦ff»f IZY IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff ½ff¸f¸fû¨fZÊ IZY Àff±f ªff³fZ IYû »ff»ffd¹f°f W`ÔXÜ ¸ffIY´ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe IYfa¦fiZÀf IZY d¶f³ff JbQ IYû IY¸fªfûSX ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWZX W`ÔXÜ SXfª¹f À°fSX ´fSX Qû³fûÔ Q»fûÔ IZY ³fZ°ff ¦fNX¶fa²f³f IZY ¦fe°f ¦ff SXWZX W`ÔXÜ IYfa¦fiZÀf AüSX ¸ffIY´ff IYf IZY³ýie¹f ³fZ°fÈ°½f A·fe ¨fb´f W`XÜ °fȯf¸fc»f IYfa¦fiZÀf IYe ¨fb³fü°fe SXfª¹f IZY Qû d½f´fSXe°f ²fbi½fûÔ IYû EIY IYSX ÀfIY°fe W`XÜ
IY¸¹fbd³fÀMXûÔ IZY ÀfWXfSmX IYfa¦fiZÀfe
Àf°¹fmÔýi ´fi°ff´f dÀfÔWX
´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IZY ªffý½f´fbSX d½fV½fd½fôf»f¹f
¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f SXfªf³fed°f IZY EIY ´fiûRZYÀfSX IYe dSX´fûMÊX ³fm ¶fÔ¦ff»f IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ J»f¶f»fe ¸f¨ff Qe W`XÜ ¹fWX ´fiûRZYÀfSX ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ½f ´fi½föYf ·fe WX`ÔÜ ³ff¸f WX` Aû¸f ´fiIYfVf d¸fßffÜ Aû.´fe. d¸fßff ³fm IYfÔ¦fimÀf IYe SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃff Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû ýû ´fÈ¿NX IYf EIY ´fÂf BÊ ¸fm»f dIY¹ff WX`Ü 30 dýÀfÔ¶fSX IYû ·fZªfZ ¦fE BÀf ¸fZ»f IZY Àff±f 27 ´f³³fZ IYf EIY Vfû²f´fÂfX ·fe WX`Ü BÀfIYe ´fid°f C³WXûÔ³fm ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f C´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe, SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨f½f ½f SXfª¹f IZY ´fi·ffSXe Àfe.´fe.ªfûVfe AüSX ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf A²feSX SXÔªf³f ¨fü²fSXe IYû ·fe ·fZªfe W`XÜ ¹fWXe ½fWX dSX´fûMÊX W`X dþÀf³fZ IYfa¦fZiÀf ³fZ°fÈ°½f IZY Àff±f WXe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ AfgRY BadOX¹ff(¸ff¢ÀfʽffQe) IYû ·fe Àfû¨f³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX IYSX dQ¹ff W`XÜ BÀf dSX´fûMÊX IZY ¶ffQ IYfÔ¦fimÀf Af»ffIY¸ff³f AüSX ¸ffIY´ff IYf ´fûd»f°f ¶¹fcSXû
28
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
AÔ°f°f: ¢¹ff d³f¯fʹf »fm°ff WX`, ¹fWX ½f¢°f IZY Àff±f Àff¸f³fZ Af ªffE¦ffÜ ´fSX BÀf³fZ ¶fa¦ff»f IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ ´fWX»fZ WXe CXÀfIYe ·ff½fe °fÀ½feSX ´fZVf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe W`XÜ Aû¸f ´fiIYfVf d¸fßff ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ¶f°ff¹ff WX` dIY ¹fdý ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f ¸fZÔ ½ff¸f¸fû¨ffÊ, JfÀfIYSX ¸ffIY´ff AüSX IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ ¨fb³ff½fe Àf¸fÓfü°ff WXû°ff WX` °fû 294 ÀfýÀ¹fe¹f d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ 105 ÀfeMXmÔ BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IYû ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ d¸f»f ªff¹fZÔ¦feÜX ±fûOÞXe-¶fWbX°f SX¯f³fed°f ¶fQ»f Qe ªffE °fû ¹fWX ¦fNX¶fa²f³f 161 Àfm »fZIYSX 170 ÀfeMXûÔ ´fSX ªfe°f WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°ff W`XÜ ¹ffd³f ´fc¯fÊ ¶fWbX¸f°f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ff ÀfIY°ff W`XÜ AfdJSX I`YÀfm, d¸fßff IYe dUÀ°fÈ°f dSX´fûMÊX ¸fmÔ BÀfe IYe ¨f¨ffÊ WX`Ü CX³fIZY A³fbÀffSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYû WXe ¹fdý Af²ffSX ¸ff³f d»f¹ff ªff¹fm °fû IYfa¦fiZÀf-¸ffIY´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYû 105 ÀfeMXmÔ d¸f»fmÔ¦feÜ dSX´fûMÊX IYWX°fe W`X dIY d´fLX»ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ´fcSXe °fSXWX ¹fc´feE 2 IZY d½f÷Yð ¶f³fZ ¸ffWXü»f
AüSX ³fSXmÔýi ¸fûýe IZY ´fÃf ¸fmÔ ªf¶fSXýÀ°f AfÔ²fe IZY ¶fe¨f »fOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ SXfª¹f ¸fmÔ ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf ÀfZ ·ffªf´ff IYf Àfe²ff ¸fbIYf¶f»ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f IYfÔ¦fimÀf AüSX ¸ffIY´ff IYû °feÀfSXm AüSX ¨fü±fm ´fSX AfaIYf ªff SXWXf ±ffÜ EmÀfm ¸fmÔ ªfû ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f Af¹ff ½fWX IY¸f ¨füÔIYf³fm ½ff»ff ³fWXeÔ ±ffÜ ¸fûýe »fWXSX ¸fmÔ ·fe °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf 42 ¸fmÔ Àfm 34 ÀfeMXZÔ ªfe°f³fm ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXeÜ ¹fWX CXÀfIYf A¶f °fIY IYf Àf½fÊßfmâ ´fiýVfʳf WX`Ü Vfm¿f 8 ÀfeMXûÔ ¸fmÔ ÀfZ IYfÔ¦fimÀf 4 AüSX ¸ffIY´ff AüSX ·ffªf´ff IYû Qû-ýû ÀfeMXûÔ ´fSX IYf¸f¹ff¶fe d¸f»feÜ d½f²ff³fÀf·ff IZY dWÀff¶f ÀfZ ¹fdý ´fdSX¯ff¸fûÔ IYf d½fV»fZ¿f¯f dIY¹ff ªffE °fû ¸ffIY´ff ³fZ d´fLX»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¸fbIYf¶f»fZ 31 AüSX IYfÔ¦fimÀf ³fZ 29 ÀfeMXûÔ ´fSX ¶fPÞX°f WXfdÀf»f IYe ±feÜ ýû³fûÔ IYe ÀfeMXûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff 60 WXû°fe WX`Ü »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ¨f°fb¿IYû¯fe¹f ÀfÔ§f¿fÊ WXbAf ±ffÜ Àf·fe ¨ffSX ý»fûÔ IZY C¸¸feý½ffSXûÔ IYû A»f¦f A»f¦f ¸f°f d¸f»fm ±fmÜ ¹fdý ¸ffIY´ff AüSX IYfÔ¦fimÀf C¸¸feý½ffSXûÔ
IZY d¸f»fm ¸f°fûÔ IYû ªfûOÞXf ªff¹fm °fû 105 ÀfeMXmÔ d¸f»f°fe dQJfBÊ QZ°fe W`ÔXÜ BÀf dSX´fûMÊX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ½ff¸f¸fû¨fZÊ AüSX IYfÔ¦fimÀf IYû d¸f»ffIYSX 38.76 RYeÀfýe ¸f°f d¸f»fZ ±fZÜ ªf¶fdIY °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IYû 39.02 RYeÀfýe ¸f°fÜ °fȯf¸fc»f IZY Jf°fZ ¸fZÔ 0.26 RYeÀfýe IYe ¶fmWXý ¸ff¸fc»fe ¶fPÞX°f ±feÜ Àf½ff»f CNX ÀfIY°ff WX` dIY »fûIYÀf·ff AüSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ¶fWXb°f RYIYÊ WXû°ff WX`Ü ´fSX d¸fßff IYWX°fZ W`ÔX dIY °f¶f ¸fb£¹f ¸fbIYf¶f»ff ·ffªf´ff ½f °fȯf¸fc»f ¸fmÔ WXe ±ffÜ IYfÔ¦fimÀf AüSX ½ff¸f¸fû¨ffÊ °fû WXfdÀf¹fm ´fSX ±fZÜ A¶f IZÔYýi ¸fmÔ ·ffªf´ff AüSX SXfª¹f ¸fmÔ °fȯf¸fc»f IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ 2016 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ Qû³fûÔ ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ AÀfa°fb¿MX ½fûMX IYfa¦fiZÀf-½ff¸f¸fû¨ffÊ IYe Ófû»fe ¸fZÔ WXe d¦fSmÔX¦fZÜ
¢¹ff W`X ´fc½ffʳfb¸ff³f ¶ff°f ªf¶f d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYe WXû SXWXe WX` °fû 2011 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ d¸f»fm ¸f°f ´fid°fVf°f IYû ·fe ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ³ff ªføYSXe W`XÜ ´fi¨faOXÞ ¶fWXb¸f°f Àfm Àf°°ff ¸fmÔ AfBÊ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IYû °f¶f 38.40 RYeÀfýe d¸f»fZ ±fZÜ d¸fßff IYWX°fZ W`ÔX dIY °f¶f ·fe IYfÔ¦fimÀf AüSX ½ff¸f¸fû¨fZÊ IYû d¸f»ffIYSX 49 RYeÀfýe ¸f°f, ¹ffd³f °fȯf¸fc»f IYfa¦fiZÀf ÀfZ 11.4 RYeÀfýe ¸f°f Ad²fIY ¸f°f d¸f»fZ ±fZÜ ªfWXfa °fIY ·ffªf´ff IYe ¶ff°f W`X °fû CXÀfZ BÀf SXfª¹f ¸fmÔ AüÀf°f³f 6 ´fid°fVf°f IZY AfÀf´ffÀf ¸f°f d¸f»f°fZ SXWZX W`ÔXÜ »fmdIY³f d´fLX»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ¸fûýe »fWXSX IZY ¨f»f°fZ ¹fWX ¶fPÞXIYSX 17 RYeÀfýe WXû ¦fEÜ ¶ffý ¸fmÔ WXbE ³f¦fSX ´ffd»fIYf, ³f¦fSX d³f¦f¸f ½f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ff½f ¸fmÔ ·ffªf´ff IYf ¸f°f ´fid°fVf°f ½ff´fÀf A´f³fe ªf¦fWX Af ¦f¹ffÜ d¸fßff IYf AfIY»f³f W`X dIY ·ffªf´ff IZY CÀf 17 RYeÀfýe ¸f°f IYf 40 RYeÀfýe ·fe, ¹ffd³f 6 Àfm 7 RYeÀfýe ·fe IYfÔ¦fimÀf ½f »fmμMX IYû d¸f»f°ff WX` °fû dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ CXÀfZ À´f¿MX ¶fWbX¸f°f ´ff³fZ ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ SXûIY ´ffE¦ffÜ BÀf ÀffSmX ªfûOÞX-§fMXf½f IZY ¶ffQ Aû¸f ´fiIYfVf d¸fßff ³fZ A¦f»fe dU²ff³fÀf·ff IYf EIY ´fc½ffʳfb¸ff³f ·fe »f¦ff¹ff W`XÜ CXÀfIZZY A³fbÀffSX IYfÔ¦fimÀf AüSX ½ff¸f¸fû¨ffÊ ¦fNX¶fa²f³f IYû 161 ÀfeMXZÔ, °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IYû 126 ÀfeMZÔX d¸f»fZÔ¦feÜ ·ffªf´ff IYû ¸fWXªf 4 ÀfeMX AüSX ¦fûSXJf ªf³f ¸fbdöY¸fû¨ffÊ IYû °fe³f ÀfeMXaZ d¸f»f ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀf dSX´fûMXÊ IYe ¶fOÞXe JfdÀf¹f°f ¹fWX WX` dIY d¸fßff ³fZ ÀfeMXûÔ IYe dÀfRYÊ ÀfÔ£¹ff IYf ³fWXeÔ ¶fd»IY À±ff³fûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYe ·fe dªfIiY dIY¹ff WX`Ü ¸fÀf»f³f ·ffªf´ff ªfû ¨ffSX ÀfeMXmÔ ªfe°f ÀfIY°fe WX` CÀf¸fmÔ CÀfIYe ¸füªfcýf EIY¸ffÂf ÀfeMX ¶fdÀfSXWXfMX ÀffC±f IZY A»ff½ff A³¹f °fe³f ÀfeMXmÔ WX`Ô AfÀf³fÀfû»f ³ff±fÊ, AfÀf³fÀfû»f ÀffC±f AüSX IbY»MXeÜ ¦fûSXJf ªf³f ¸fbdöY¸fû¨ffÊ ªfû °fe³f ÀfeMXmÔ ªfe°f ÀfIY°ff WX` ½fZ W`ÔX ýfͪfd»fÔ¦f, IYd»fÔ¦f´fûÔ¦f AüSX IYfÍÀfAfÔ¦fÜ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IZY ¶ffSXm ¸fmÔ dSX´fûMXÊ IYWX°fe W`X dIY IcY¨fd¶fWXfSX Àfm ¸fbÍVfýf¶ffý °fIY IYe 76 ÀfeMXûÔ ¸fmÔ ÀfZ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IYû dÀfRYÊ ¨ffSX ÀfeMXmÔ d¸f»f ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¹fZ W`ÔX ¸ff±ff·ffÔ¦ff, dÀf°f»fIbYd¨f, ²fb´f¦fbdSX AüSX BMXfWXfSXÜ
C°°fSX dý³ffªf´fbSX, ¸ff»fýf, ¸fbÍVfýf¶ffý IYe 43 ÀfeMXûÔ ¸fmÔ °fȯf¸fc»f IYWXeÔ ¸fbIYf¶f»fm ¸fmÔ WXe ³fWXeÔ SXWXm¦fe, ¹fWX Qf½ff dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXfÔ ¸fb£¹f ¸fbIYf¶f»ff IYfÔ¦fimÀf ½f ½ff¸f¸fû¨fZÊ IZY ¸f²¹f WXe WXû°ff SXWXf WX`Ü °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IYû IYû»fIYf°ff, WXf½fOÞXf ÀfdWX°f ýdÃf¯f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ WXe Ad²fIY ÀfeMXmÔ d¸f»f³fZ IYf A³fb¸ff³f ªf°ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ
Àfûd³f¹ff IYû Àf»ffWX WXf»ffadIY ¹fWX EIY dSX´fûMÊX ·fSX W`XÜ ½fWX ·fe IYfa¦fiZÀf IZY EIY ³fZ°ff õfSXf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYû QZJ°fZ WbXE d´fLX»fZ AfaIYOÞXûÔ IZY Af²ffS ´fSXX °f`¹ffSX IYe ¦fBÊÜ BÀf °fSXWX IZY ´fc½ffʳfb¸ff³f »f¦ffE ªff°fZ SXWX°fZ W`ÔX ´fSX Àff¸ff³¹f°f: ½fZ JSmX ³fWXeÔ CX°fSX°fZ AüSX ³f WXe CX³f ´fSX JfÀff ²¹ff³f dQ¹ff ªff°ff W`XÜ ´fSX BÀf ¸ff¸f»fZ IYe ¨f¨ffÊ ¹fWXfa BÀfd»fE W`X dIY Aû¸f ´fiIYfVf d¸fßff ³fZ ªf¸fe³fe AfaIYOÞûÔ IZY Af²ffSX ´fSX IYfa¦fiZÀf ³fZ°fÈ°½f IYû EIY Àf»ffWX Qe W`XÜ Àf»ffWX ÀffRY W`X dIY ½ff¸f¸fû¨fZÊ ÀfZ QbV¸f³fe ·fb»ffIYSX CXÀfÀfZ Àf¸fÓfü°ff IYSXû °ffdIY
k³fm°ff ¨ffWXÔm ¹ff ³f ¨ffWX,Ôm ½ff¸f¸fû¨fÊZ ÀfZ Àf¸fÓfü°ff WXû¦ff WXeÜ ¹fWX Àf¸fÓfü°ff ³fe¨fm IZY À°fSX Àfm WXû¦ffÜ IYfSX¯f, ýû³fûÔ ý»fûÔ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ¸ffSX Jf SXWXm WXÜÔ` A¶f ½fZ AüSX ¸ffSX Jf³fm AüSX °fȯf¸fc»f IYe ¦fbOa Xf¦fQeÊ ¶fQfÊV°f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXÜÔ` l - A²feSX SaXªf³f ¨fü²fSXe ´fiQVZ f IYfa¦fiÀZ f A²¹fÃf, ¶fa¦ff»f ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IYe ÀfSXIYfSX IYû CXJfOÞX RZÔYIYf ªffEÜ IYfÔ¦fimÀf Af»ffIY¸ff³f, ¹ff ¹fch IYWXmÔ dIY Àfûd³f¹ff AüSX SXfWXb»f BÀf dSX´fûMXÊ IZY ¶ffý ¢¹ff R`YÀf»ff »fm°fm WX`Ô, ¹fWX A·fe ·fdU¿¹f IZY ¦f°fÊ ¸fZÔ W`XÜ ´fSX SXfª¹f IYfa¦fiZÀf IZY ³fZ°ffAûa ¸fZÔ ÀfZ dÀfRYÊ ¸ff³fÀf ·fbBÔ¹ff IYû LXûOÞXIYSX VfZ¿f ³fZ°ff BÀf Àf¸fÓfü°fm IZY ´fÃf ¸fZÔ Jb»fmAf¸f A´f³fe SXf¹f ªffdWSX IYSX SXWZ WX`ÔÜ ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf A²feSX SXÔªf³f ¨fü²fSXe ÀffRY IYWX°fm WX`Ô dIY k³fm°ff ¨ffWXmÔ ¹ff ³f ¨ffWXmÔ, ½ff¸f¸fû¨fÊZ ÀfZ Àf¸fÓfü°ff WXû¦ff WXeÜ ¹fWX Àf¸fÓfü°ff ³fe¨fm IZY À°fSX Àfm WXû¦ffÜ IYfSX¯f, ýû³fûÔ ý»fûÔ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ¸ffSX Jf SXWXm WX`ÔÜ A¶f ½fZ AüSX ¸ffSX Jf³fm AüSX °fȯf¸fc»f IYe ¦fbaOXf¦fQeÊ ¶fQfÊV°f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜl »fûIYÀf·ff ÀfýÀ¹f A¶fc WXfÀfm¸f Jf³f ¨fü²fSXe CRYÊ OXf»fc ýf IYWX°fm WX`Ô dIY kÀf¸fÓfü°ff ¸ffIY´ff Àfm WXe WXû³ff ¨ffdWXE, °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf Àfm IY°fBÊ ³fWXeÔÜ ¸ffIY´ff WXe Àf©ff Àff±fe Àffd¶f°f WXû¦fe, ¸f¸f°ff °fû ²fûJm¶ff¬f WX`ÔÜ ¶ff½fªfcý BÀfIZY ¹fdý IYfa¦fiZÀf ³fZ°fÈ°½f °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf Àfm Àf¸fÓfü°ff IYSX°ff WX` °fû ½fWX IYfÔ¦fimÀf IZY d»fE Af°¸fWX°¹ff IZY Àf¸ff³f WXû¦ffÜl »fûIYÀf·ff ÀfýÀ¹f ½f ¸ff»fýf dªf»ff IYfÔ¦fimÀf
A²¹fÃf ¸füÀf¸f ³fcSX ·fe A²feSX ½f OXf»fc Qf IZY ¶f¹ff³f IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fe WX`ÔÜ ³fcSX IYWX°fe WX`Ô k°fȯf¸fc»f IZY ³fm°ff Jb»fmAf¸f ÀfOÞXIY ´fSX ¦fûd»f¹ffa ¨f»ff SXWXm WX`Ô, B³fIZY Àff±f WX¸ffSXm ªff³fm IYf Àf½ff»f WXe ³fWXeÔ CNX°ffÜ SXfª¹f ¸fmÔ EIY AüSX ´fdSX½f°fʳf IYe ªføYSX°f WX`Ül IYfÔ¦fimÀf IZY A³¹f ½fdSXâ ³fm°ff ´fiýe´f ·f˜f¨ff¹fÊ, Àfû¸fm³f d¸fÂff, ýe´ff ýfÀf¸fbÔVfe, A¶ýb»f ¸f³³ff³f Afdý ·fe ½ff¸f¸fû¨fZÊ ÀfZ Àf¸fÓfü°fm IZY ´fÃf ¸fmÔ ý»fe»fmÔ ým SXWXm WX`ÔÜ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY IYfa¦fiZÀf IYf Af»ffIY¸ff³f ¹fdý B³fIYe dRYSX ·fe ³fWXeÔ Àfb³f°ff WX` °fû ¶fa¦ff»f ¸fZÔ ´ffMXeÊ MXcMX ·fe ÀfIY°fe WX`? ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf IYe ¸füªfcý¦fe ¸fmÔ ¶fýʽff³f dªf»ff IYfÔ¦fimÀf IZY ³fZ°ff AüSX IYf¹fÊIY°ffÊ BÀf °fSXWX IYf A»MXe¸fmMX¸f ým ¨fbIZY W`ÔXÜ
¶fQ»fZ ÀfbSX IYSXf°f IZY ¸ffIY´ff AüSX ½ff¸f¸fû¨fZÊ IYf IYfa¦fiZÀf ÀfZ ¦fNX¶fa²f³f IZY Àf½ff»f ´fSX ¢¹ff ÷YJ W`X? BÀf dSX´fûMÊ IZY ¶ffQ Àf¶fÀfm ¶fOÞXf Aa°fSX °fû WX¸fmVff IYNXûSX ½f Àf£°f dQJ³fZ ½ff»fZ ´fiIYfVf IYSXf°f IZY ³fªfdSX¹fZ ¸fmÔ Af¹ff WX`Ü 2008 ¸fZÔ IZY³ýiX IYe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¸f±fʳf ½ff´fÀf »fZ³fZ IZY ¶ffQ CXÀfÀfZ QcSXe ¶f³ffIYSX ¨f»f³fZ ½ff»fZ IYSXf°f B³f dQ³fûÔ ¶fmWXý ³fSX¸f ½f »f¨fe»ff ÷YJ Ad£°f¹ffSX IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ½fZ IYWX SXWZX WX`Ô, kSXfªf³fed°f IYe ¸ffÔ¦f ½f ªføYSX°f ´fSX R`YÀf»ff d³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü ½f`Àfm ¶fÔ¦ff»f ¶fý»ff½f IZY ¸fcOX ¸fmÔ WX`Ü »fû¦f °fȯf¸fc»f IYfa¦fiZÀf IYû WXMXf³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ BÀf Àf¸¶f³²f ¸fmÔ SXfª¹f IY¸fZMXe IYû WXe R`YÀf»ff »fm³ff WX` dIY CÀfm ¢¹ff IYSX³ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffý CÀf ´fSX IZYd³ýi¹f IY¸fZMXe AüSXX ´fûd»f°f ¶¹fcSXû R`YÀf»ff »fm¦ffÜ BÀf¸fmÔ ¨ffSX Àfm LXWX Àf~fWX IYf Àf¸f¹f »f¦f ªff¹fm¦ffÜl ¸ffIY´ff IZY ¸fWXfÀfd¨f½f Àfe°ffSXf¸f ¹fm¨fbSXe ·fe IYWX°fm WX`Ô, k»fû¦fûÔ IYf ·ffSXe ý¶ff½f WX` dIY Àf¸fÓfü°ff WXû³ff ¨ffdWXE, »fmdIY³f dIYÀfÀfm BÀfIYf AÔýfªff Af´f »fû¦f »f¦ffB¹fmÜ ¶fÔ¦ff»f IYe SXfªf³fed°f IZYSX»f Àfm d·f³³f WX`Ül ÀfaIZY°f ÀffRY W`ÔXÜ ¸ffIY´ff ³fZ°fÈ°½f AüSX SXfª¹f IZY ¸ffIY´ffBÊ IYfa¦fiZÀf ÀfZ Àf¸fÓfü°fZ IZY ´fÃf ¸fmÔ WX`ÔÜ »fmdIY³f ½ff¸f¸fû¨fZÊ ¸fmÔ Vffd¸f»f RYfSX½fOXÊ ¶»ffIY AüSX AfSXEÀf´fe BÀfIZY ´fÃf ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸ffIY´ff ½ff¸f¸fû¨fZÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f A´f³fm ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYû I`YÀfm °f`¹ffSX IYSX°fe WX`, ¹fWX ýmJ³ff ·fe dý»f¨fÀ´f WXû¦ffÜ EIY °fSXRY ªfWXfa IYfÔ¦fimÀf AüSX ¸ffIY´ff IZY ¶fe¨f ¦fNX¶fa²f³f IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe WX` °fû ½fWXea ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ AüSX ¸fbIbY»f SXfg¹f ¸fmÔ ·fe ¶ff°f¨fe°f VfbøY WXû ¦f¹fe WX`Ü ¸fbIbY»f SXfg¹f ³fZ ¸f¸f°ff ÀfZ A»f¦f WXûIYSX ³fmVf³fd»fÀMX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IYf ¦fNX³f IYSX d»f¹ff ±ffÜ Qû³fûÔ ¸fZÔ ¦fa·feSX ¸f°f·fZQ ±fZÜ ÀffRY W`X dIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¸fïZ³fªfSX ¸f¸f°ff ³fZ A´f³fZ ³ffSXfªf ³fZ°ffAûa IYû ¸f³ff³fZ IYe IYûdVfVf ¨ff»fc IYSX Qe W`XÜ ½fZ A´f³fe ´ffMXeÊ IYû EIYªfbMX IYSX³fZ IYe IYûdVfVfûÔ ¸fZÔ »f¦fe W`ÔXÜ B³f Àf¶f¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ·ffªf´ff IZY Àff¸f³fZ W`XÜ ¨fb³fü°fe W`X dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ d¸f»fZ ´fid°fVf°f IYû I`YÀfZ ¶f³ffE SXJf ªffE AüSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ I`YÀfZ A´f³fe ´fi·ff½fe CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYe ªffEÜ 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
29
·ffþ´ff
·ffªf´ff IZY d»fE Ad¸f°f VffWX ªføYSXe
dþ°fm³ýi d°fUfSe Ad¸f°f VffWX EIY ¶ffSX dRYSX ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf ¨fb³f d»fE ¦fEÜ CX³fIYf ¨fb³ff½f Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ AüSX d³fdUÊSXû²f WbXAfÜ ½fZ A¦f»fZ °fe³f Àff»f IZY d»fE ·ffªf´ff IYe IY¸ff³f Àfa·ff»fZÔ¦fZÜ CX³fIYf IYf¹fÊIYf»f 2019 °fIY SXWZX¦ffÜ ½fWX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYf ½f¿fÊ WXû¦ffÜ Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX Af¸f ¨fb³ff½f IZY ½f¿fÊ ¸fZÔ ·ffªf´ff A²¹fÃf IYf ¨fb³ff½f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff°ffÜ ªfû A²¹fÃf WXû°ff W`X CXÀfe IYf IYf¹fÊIYf»f ¶fPÞXf¹ff ªff°ff W`XÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f ÀffRY W`X dIY A¦f»ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ³fSmX³ýiX ¸fûQe AüSX Ad¸f°f VffWX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ WXe »fOÞXf ªffE¦ffÜ CX³fIYf ·ffªf´ff A²¹fÃf ¨fb³ff ªff³ff BÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ¶fWbX°f ¸fWX°½f SXJ°ff W`XÜ
Ad¸f°f
VffWX IYZ ·ffªf´ff A²¹fÃf ¨fb³fZ ªff³fZ IYe EIY ¶fOÞXe ½fªfWX W`XÜ ½fWX ¹fWX dIY ÀfSXIYfSX AüSX ´ffMXeÊ Àfa¦fNX³f IZY Àff±f WXe dU¨ffSX ´fdSX½ffSX IYf ³fZ°fÈ°½f Àf¸fÓf°ff W`X dIY ½f°fʸff³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ B³f Àf¶fIZY ¶fe¨f Ad¸f°f VffWX ÀfZ ¶fZWX°fSX Àff¸faªfÀ¹f AüSX IYûBÊ ³fWXeÔ ¶f`NXf ÀfIY°ff W`XÜ d´fLX»fZ 18 ¸fWXe³fZ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ Ad¸f°f VffWX ³fZ ¹fWX Àffd¶f°f ·fe dIY¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSX AüSX ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX ¶fZWX°fSX °ff»f¸fZ»f QZJ³fZ IYû d¸f»ff W`XÜ IYWXeÔ IYûBÊ MXIYSXf½f IYe ¹ff Af´fÀfe JeÔ¨f°ff³f IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹feÜ VffWX ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe IZY d½fäÀ°f AüSX ´fbSXf³fZ ÀfWX¹fû¦fe ªfû W`ÔXÜ ´ffMXeÊ IZY À°fSX ´fSX ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ AüSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû »fZ ªff³fZ IYf IYf¸f IYf¹fÊIY°ffÊ ¶fJcc¶fe IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY WXf»f WXe ¸fZÔ AfE EIY Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ ¹fWX Àff¸f³fZ Af¹ff dIY A¦fSX Qû¶ffSXf ¨fb³ff½f WXû°fZ W`Ô °fû ·ffªf´ff IYe WXe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ ´fi²ff³f¸faÂfe IZY °füSX ´fSX ³fSmX³ýiX ¸fûQe Àf½ffÊd²fIY »fûIYd´fi¹f ¶f³fZ WbXE W`ÔXÜ »fû¦fûÔ IYe SXf¹f W`X dIY ÀfSXIYfSX IY¸fû¶fZVf ¶fZWX°fSX IYf¸f IYSX SXWXe W`XÜ Ad¸f°f VffWX IZY Jf°fZ ¸fZÔ QcÀfSXe ¶fOÞe ¶ff°f ¹fWX ªff°fe W`X dIY CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ IYf d³f¨f»fZ À°fSX °fIY dUÀ°ffSX dIY¹ffÜ ·ffªf´ff ³fZ ³fE °fSXeIZY ÀfZ ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX ÀffSmX dSXIYfOÊX °fûOÞX dQEÜ 10 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY ÀfQÀ¹f ¶f³ffIYSX ·ffªf´ff IYf Qf½ff W`X dIY ½fWX dUV½f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ ¶f³f ¦fBÊ W`XÜ d¸fÀf IYf»f IZY ªfdSXE ÀfQÀ¹f ¶f³f³fZ ½ff»fe ¹fûªf³ff IYe ·f»fZ Af»fû¨f³ff WbXBÊ WXû, »fZdIY³f BÀf³fZ ´ffMXeÊ IYf RY»fIY ¶fWbX°f ½¹ff´fIY ¶f³ff¹ffÜ A¶f B³f IYf¹fÊIY°ffÊAûa IZY ´fidVfÃf¯f IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf W`XÜ ¸faOX»f À°fSX ÀfZ »fZIYSX dþ»ff, dU·ff¦f, SXfª¹f AüSX SXf¿MÑXe¹f À°fSX
30
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
´fSX ´fidVfÃf¯f dVfdUSX Af¹fûdþ°f dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ B²fSX ·ffªf´ff IZY IZY³ýiXe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ·fe IZY³ýie¹f ¸fadÂf¹fûÔ IZY ¶f`NX³fZ IZY dQ³f d³f²ffÊdSX°f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ °ffdIY ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ CX³fÀfZ AfÀff³fe ÀfZ d¸f»f ÀfIZÔYÜ A´f³fe ¶ff°f IYWX ÀfIZYa, ¸ffa¦f SXJ ÀfIZÔYÜ A´f³fe A³fb´f»f¶²f°ff IYe ¨f¨ffÊ ´fSX dUSXf¸f »f¦ff³fZ IZY d»fE JbQ Ad¸f°f VffWX ³fZ ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûa ÀfZ d¸f»f³fZ IZY dQ³f d³f²ffÊdSX°f dIYEÜ dþÀf¸fZÔ ½fZ WXSX Af³fZ ½ff»fZ ÀfZ d¸f»f°fZ W`ÔXÜ A²¹fÃf IZY °füSX ´fSX A¶f °fIY Ad¸f°f VffWX d´fLX»fZ A²¹fÃf IYf ¶f¨ff WbXAf IYf¹fÊIYf»f WXe ´fcSXf IYSX SXWZX ±fZÜ SXfªf³ff±f dÀfaWX ³fZ IZY³ýiXe¹f ¸fadÂf¸faOX»f ¸fZÔ À±ff³f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ªfb»ffBÊ, 2014 ¸fZÔ A²¹fÃf ´fQ LXûOÞXf ±ffÜ CX³fIYe ªf¦fWX A²¹fÃf ´fQ IZY d»fE EIYfEIY Ad¸f°f VffWX IYf CX·fSX IYSX Af³ff ¨füaIYf³fZ ½ff»ff d³f¯fʹf ±ffÜ ´fSX CXÀf Àf¸f¹f ½fZ BÀf ´fQ IZY Àf½ffÊd²fIY ¹fû¦¹f CXØfSXfd²fIYfSXe ¶f°ffE ¦fEÜ IYfSX¯f ÀffRY ±ffÜ ³fSmX³ýiX ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ff³fZ AüSX ·ffªf´ff IYû À´f¿MX ¶fWbX¸f°f dQ»ff³fZ ¸fZÔ CX³fIYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf ±feÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fi·ffSXe SXWX°fZ Ad¸f°f VffWX ³fZ ªfû ¨fb³ff½fe ´fdSX¯ff¸f dQ»ffE ½fWX dIYÀfe IYdSXV¸fZ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ IYWZX ªff ÀfIY°fZ ±fZÜ 80 »fûIYÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ AIZY»fZ ·ffªf´ff ³fZ 71 AüSX CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe Q»f ³fZ 2 ÀfeMZÔX ªfe°fIYSX ÀffSmX ´fc½ffʳfb¸ff³fûÔ IYû ²½fÀ°f IYSX dQ¹ffÜ CXÀf Aªfc¶fZ ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f IYe ¶fQü»f°f ½fZ IbYVf»f SX¯f³fed°fIYfSX IZY °füSX ´fSX CX·fSmXÜ ´fbSXÀIYfSX À½føY´f CX³WZÔX ·ffªf´ff IZY A²¹fÃf IYe IbYÀfeÊ ÀfüÔ´f Qe ¦fBÊÜ WXf»ffadIY °f¶f ·fe ªfZ.´fe. ³fçXf AüSX d³fd°f³f ¦fOXIYSXe IYû Qû¶ffSXf A²¹fÃf ´fQ dQ¹fZ ªff³fZ IYe ¨f¨ffÊ ªfûSXûÔ ´fSX ±feÜ
¨f¨ffÊ °fû BÀf ¶ffSX ·fe ±fe dIY A²¹fÃf ´fQ ´fSX Ad¸f°f VffWX IYe °ffªf´fûVfe AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦feÜ WXfa»ffdIY ¹fWX ¨f¨ffÊ ¸fedOÞ¹ff IYf EIY ²fOÞXf WXe ¨f»ff SXWXf ±ffÜ ¹ff CXÀfIZY ªfdSXE ¨f¨ffÊ ¨f»f½ffBÊ ªff SXWXe ±feÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe IYSXfSXe ´fSXfªf¹f IZY ¶ffQ BÀf ¨f¨ffÊ ³fZ ªfûSX ´fIYOÞXfÜ ´ffMXeÊ IZY ¸ff¦fÊQVfÊIYûÔ IYe ³ffSXfªf¦fe ½ff»fZ ´fÂf ÀfZ »f¦ff dIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ Ad¸f°f VffWX IZY °füSX-°fSXeIYûÔ IYû »fZIYSX IYfRYe AÀfa°fû¿f W`XÜ Ad¸f°f VffWX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ °fe³f ¶ff°fZÔ ´fi¨ffdSX°f IYe ªff SXWXeÔ ±feÔÜ ´fWX»fe, ½fZ ÀfWXªf CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû°fZÜ IZY³Qi IZY ³fZ°ffAûa AüSX SXfª¹fûÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe CX³fÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE ¸fVf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞX°fe W`XÜ QcÀfSmX, ½fZ ÀfbÓff½f QZ³fZ IZY À±ff³f ´fSX AfQZVff°¸fIY »fWXªfZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔXÜ °feÀfSXf ¦fa·feSX AfSXû´f ¹fWX ±ff dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ AfÀf-´ffÀf ¶fü³fZ »fû¦fûÔ IYf ªf¸ff½fOÞXf IYSX d»f¹ff W`XÜ IbYLX ½fdSX¿NX ³fZ°ffAûa IYû »f¦f°ff W`X dIY Ad¸f°f VffWX ³fZ A´f³fe ªfû MXe¸f ¶f³ffBÊ W`X CXÀf¸fZÔ ¹fû¦¹f°ff IZY d»fWXfªf ÀfZ IY¸f°fSX »fû¦fûÔ IYû ¸fWX°½f IZY ´fQ QZ dQ¹fZÜ ¹fZ ÀffSXe ¨f¨ffÊ ¶fWbX°f ¦fa·feSX ±feÜ BÀfd»fE Ad¸f°f VffWX IZY À±ff³f ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX SXfªf³ff±f dÀfaWX, d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ¹ff dRYSX Aû¸f ¸ff±fbSX IYe ¨f¨ffÊ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¨f»feÜ WXfa»ffdIY IZY³ýiXe¹f ³fZ°fÈ°½f ¹ff dU¨ffSX ´fdSX½ffSX IZY dIYÀfe ¶fOÞZX ´fQfd²fIYfSXe ³fZ BÀfZ ¸fWX°½f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ
ÀffRY W`X dIY Ad¸f°f VffWX IYû A¦f»fZ ´fcSmX IYf¹fÊIYf»f IZY d»fE ·ffªf´ff IYe IY~f³fe QZ³fZ ´fSX Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°½f EIY¸f°f ±ffÜ Ad¸f°f VffWX IZY d´fLX»fZ OZXPÞX Àff»f IYf IYf¹fÊIYf»f ·fe IYÀfüMXe ´fSX IYÀff ªff³ff ¨ffdWEÜ BÀf QüSXf³f ¸fWXfSf¿MÑX, WXdSX¹ff¯ff, ÓffSXJ¯OX AüSX ªf¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f WbXE AüSX ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³feÜ BÀf¸fZa WXdSX¹ff¯ff AüSX ªf¸¸fc-IYV¸feSX EZÀfZ W`ÔX ªfWXfa ·ffªf´ff IYe ´fWX»fe ¶ffSX ÀfSXIYfSX ¶f³fe ¹ff ½fWX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXBÊÜ B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IYe IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ IYe ªff°fe ±feÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ ¶f³f³fZ AüSX dVf½fÀfZ³ff IZY Q¶ff½f ¸fZÔ ³f Af³fZ ÀfZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYf ¸f³fû¶f»f DaY¨ff WbXAf W`XÜ ¹fWX Àf¶f 2014 IYe ¶ff°f W`XÜ IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X dIY 2014 ´fcSXe °fSXWX ³fSm³ýiX ¸fûQe IZY Àff±f WXe Ad¸f°f VffWX IYf ·fe Àff»f ±ffÜ CXÀf Àff»f BÀf ªfûOÞXe ³fZ ªfWXfa ·fe IYQ¸f SXJf, ÀfRY»f°ff IZY ÓfaOÞZ ¦ffOÞX dQEÜ ´fSX 2015 BÀfIZY dU´fSXe°f SXWXfÜ Ad¸f°f VffWX IZY d»fE BÀfIYf Af¦ffªf dQ»»fe IYe WXfSX ÀfZ WbXAf °fû ªff°fZ-ªff°fZ CX³WZÔX d¶fWXfSX ¸fZÔ WXfSX IYf ¦fWXSXf QQÊ QZ ¦f¹ffÜ dQ»»fe ¸fZÔ °fû IZYªfSXe½ff»f EIY ´fi¹fû¦f ±ffÜ ªfû »fû¦fûÔ IYû ªfa¨f ¦f¹ffÜ ·ffªf´ff IYû ÀfeMZÔX ·f»fZ 3 d¸f»feÔ ´fSX A´f³ff ¸f°f ´fid°fVf°f ¶fSXIYSXfSX SXJIYSX CXÀf³fZ
B«f°f ¶f¨ff³fZ IYf Qf½ff dIY¹ffÜ IYfa¦fiZÀf IYe ªf¸ff³f°f ªf¶°f WXû ªff³fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¹fWX ª¹ffQf ¶fZWX°fSX ±ffÜ WXfa»ffdIY dQ»»fe ¨fb³ff½f IYf SXf¿MÑXe¹f ¸fWX°½f ±ff AüSX CXÀfIYe ´fSXfªf¹f IZY ªfû Qb¿´fdSX¯ff¸f WXû³fZ ±fZ, ½fZ AfE dQ³f Àff¸f³fZ Af SXWZX W`ÔXÜ ´fSX d¶fWXfSX IYe SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¨fcIY ªff³ff Ad¸f°f VffWX IZY ¶fPÞX°fZ IYQ IYû ±ff¸f ¦f¹ffÜ IbYVf»f SX¯f³fed°fIYfSX AüSX dþ°ff³fZ ½ff»fZ ÀfZ³ff´fd°f WXû³fZ IYf dUV½ffÀf dOX¦f³fZ »f¦ffÜ ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX RbYÀfRbYÀffWXMX IYSX³fZ ½ff»fûÔ IYe Af½ffªf IYû ·ffªf´ff IZY A²¹fÃf AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fZ¹fe 1980-1986 »ff»fIÈY¿¯f AfOX½ff¯fe 1986-90,9398,2004-05 Of. ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe 1991-93 IbYVff·ffDY NXfIYSmX 1998-2000 ¶fa¦fføY »føf¯f 2000-01 ªf³ff IÈY¿¯f ¸fcd°fÊ 2001-02 ½fZIÔ Y` ¹ff ³ff¹fOcX 2002-04 SXfªf³ff±f dÀfaWX 2005-2009, 2013-14 d³fd°f³f ¦fOXIYSXe 2010-2013 Ad¸f°f VffWX 9 ªfb»ffBÊ 2014 ÀfZ...
¸ff¦fÊQVfÊIY ¸faOX»fe ³fZ ¸fbJSX IYSX dQ¹ffÜ BÀf Àff»f ¸fZÔ ¶fÀf Qû ¶ff°fZÔ WXe Ad¸f°f VffWX IZY d»fE ÀfbIcY³f QZ³fZ ½ff»fe SXWXeÔÜ ´fWX»fe °fû ¹fWX dIY ¸fba¶fBÊ IYe dUVfZ¿f Àfe¶feAfBÊ AQf»f°f ³fZ ÀfûWXSXf¶fbïe³f VfZJ, IYüÀfSX ¶fe AüSX °fb»fÀfe ´fiªff´fd°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad¸f°f VffWX IYû AfSXû´f ¸fb¢°f IYSX dQ¹ffÜ QcÀfSXe, CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ CX³fIZY dJ»ffRY ·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f QZ³fZ IYf ªfû ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, CXÀf¸fZÔ ·fe CX³WZXa ¢»fe³f d¨fMX d¸f»f ¦f¹feÜ ´fSX BXÀf ÀffSXe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ EIY ¶ff°f dRYSX ÀffRY WXû ¦fBÊÜ ½fWX ¹fWX dIY ½f°fʸff³f ·ffªf´ff ¸fZÔ Ad¸f°f VffWX ÀfZ ¶fZWX°fSX AüSX IYûBÊ ½¹fd¢°f°½f ³fWXeÔ W`X ªfû A²¹fÃf ´fQ ´fSX AfÀfe³f WXû ÀfIY°ff ±ffÜ QSXAÀf»f Ad¸f°f VffWX ¸fZÔ ªf¸fe³fe À°fSX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ AüSX Àfa¦fNX³ff°¸fIY À°fSX ´fSX °ff»f¸fZ»f IYf ¦fWXSXf A³fb·f½f W`XÜ ÀfSXIYfSX AüSX ´ffMXeÊ IZY ¶fe¨f °ff»f¸fZ»f ¶f`NXf³fZ IZY Àff±f WXe Ad¸f°f VffWX ³fZ dU¨ffSX ´fdSX½ffSX IYû AfV½fÀ°f dIY¹ff W`X dIY ½fZ Q»f IYe ³fed°f¹fûÔ AüSX dÀfðfa°fûÔ ´fSX ¨f»fZÔ¦fZ AüSX ÀfSXIYfSX IYû ¨f»f³fZ IZY d»fE ·fe ÀfWX¸f°f IYSmÔX¦fZÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY CX³WXûÔ³fZ IYBÊ EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ·fcd¸fIYf AQf IYe dþ³f ´fSX ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe A´f³fe AÀfWX¸fd°f ªf°ff ¨fbIZY ±fZÜ ¹fWX IYf¸f VffWX IZY A»ff½ff AüSX IYûBÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff ±ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ´ffMXeÊ AüSX CXÀfIYe ³fed°f¹fûÔ IZY ´fid°f AMcXMX d³f¿NXf, Bʸff³fQfSX ½¹fd¢°f°½f, A±fIY ´fdSXßf¸f AüSX d³fSX³°fSX IYf¸f IYSX³fZ IYe ªf`Àfe Ãf¸f°ff Ad¸f°f VffWX ¸fZÔ W`X, CXÀfÀfZ ¶fZWX°fSX IYûBÊ AüSX dUIY»´f WXû ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ff ±ffÜ ¹fWXe ½fZ IYfSX¯f W`ÔX dIY Ad¸f°f VffWX ½f°fʸff³f ·ffªf´ff IZY d»fE ¶fZWXQ ªføYSXe W`ÔXÜ 24 ªf³f½fSXe IYû CX³fIYf d³fdUÊSXû²f d³f½ffÊd¨f°f WXû³ff AÀfadQ¦²f ±ffÜ WXfa»ffdIY ´ffMXeÊ IZY Qû ½fdSX¿NX ³fZ°ffAûÔ- »ff»fIÈY¿¯f AfOX½ff¯fe AüSX ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX ªfûVfe IYf CX³fIYe °ffªf´fûVfe ½ff»fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³f SXWX³ff dRYSX ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³ffÜ ´fS Ad¸f°f VffWX ³fZ CX³fIZY §fSX ªffIYSX, AfVfe½ffÊQ »fZIYSX CXÀf ´fSX dUSXf¸f »f¦ff¹ffÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe CXÀf dQ³f ¦f¯f°faÂf dQ½fÀf IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f AüSX RiYfaÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f RiYfaÀ½ff Aû»ffaQ IYe Af¦f½ff³fe IYSX³fZ ¨faOXe¦fPÞX ¦fE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ MнfeMX IYSX IYWXf,k¸fbÓfZ dUV½ffÀf W`X dIY Ad¸f°f VffWX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ´ffMXeÊ ³fBÊ DaY¨ffB¹fûÔ IYû LbXE¦feÜl ³fBÊ DaY¨ffBʹffa Lc³fZ IZY d»fWXfªf ÀfZ Ad¸f°f VffWX IYe ´fSXeÃff BÀfe Àff»f VfbøY WXû ªffE¦fe, ´fSX AÀf»fe IYÀfüMXe A¦f»fZ Àff»f WXû¦feÜ BÀf Àff»f AÀf¸f, ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f, IZYSX»f, °fd¸f»f³ffObX AüSX ´fbïb¨fZSXe dU²ff³fÀf·ffAûa IZY ¨fb³ff½f WXû³fZ W`ÔXÜ BÀf Àf¶f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff IY·fe ¸fªf¶fc°f dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWXeÜ BÀfd»fE ªfû ·fe d¸f»fZ¦ff, »ff·f WXe WXû¦ffÜ 2017 ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf, CXØfSXfJaOX, ´faªff¶f, ¦fû½ff AüSX ¸fd¯f´fbSX dU²ff³fÀf·ffAûa IZY ¨fb³ff½f WXû³fZ W`ÔXÜ B³f Àf¶f SXfª¹fûÔ ÀfZ ·ffªf´ff AüSX CXÀfIZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ ¶fWbX°f CX¸¸feQ ´ff»f SXJe W`ÔXÜ ´ffMXeÊ AüSX Ad¸f°f VffWX IYe DaY¨ffBʹfûÔ IYf SXfÀ°ff ¹fWXe SXfª¹f °f¹f IYSmÔX¦fZÜ 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
31
¶ff°f¨fe°f
dUVUdUôf»f¹f ImY ÀfUf˦fe¯f dUIYfÀf ImY d»fE ´fi¹ffÀfS°f WcaX-´fiû.X d¦fSeXVf¨f³ýi dÂf´ffNXe ¸fWXf¸f³ff ´fadOX°f ¸fQ³f ¸fûWX³f ¸ff»f½fe¹f IZY ¶f³ffE IYfVfe dWaXQc d½fV½fd½fôf»f¹f IYf Àfü Àff»f WXû³fZ ªff SXWXf W`XÜ A´f³fZ Vf°ff¶Qe ½f¿fÊ ¸fZÔ d½fV½fd½fôf»f¹f dIY³f »fùfûÔ ÀfZ ´fiZdSX°f W`X AüSX dIY³f ¹fûªf³ffAûÔ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXf W`X? BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ d½fV½fd½fôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f ´fiû. d¦fSXeVf¨f³ýi dÂf´ffNXe ÀfZ OXfg. ¸f³fûªf ³fZ ¹fWX ¶ff°f¨fe°f IYe W`XÜ
IbY»f´fd°f IZY øY´f ¸fmÔ EIY Àff»f IYf A³fb·f½f ¢¹ff WX`? IYfVfe dWX³ýc d½fV½fd½fôf»f¹f IYe ´fid°fâf AüSX ´fWX¨ff³f dVfÃff ªf¦f°f ¸fmÔ A´f³fe À±ff´f³ff Àfm WXe d½fdVfá SXWXe WX`Ü ¹fWX EIY ¹fb¦fýiáf, ¸fWXf³f SXf¿MÑX½ffýe d¨f³°fIY, Adõ°fe¹f À½f°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f Àfm³ff³fe E½fÔ Àf¸ffªf Àfb²ffSXIY ¸fWXf¸f³ff ´fÔdOX°f ¸fý³f¸fûWX³f ¸ff»f½fe¹f IYe A³fb´f¸f IYÈd°f WX`Ü ¹fWXfÔ Af³fm IZY ¶ffý ¸fbÓfm ¹fWX WX¸fmVff A³fb·f½f WXbAf dIY ¹fWX C³fIYe °f´fÀ±f»fe IZY Àff±f-Àff±f ªfe½fÔ°f ùý¹f À±ff³f WX`Ü ¸f`Ô ´fWX»fm ·fe BÀf d½fV½fd½fôf»f¹f IYe d½fVff»f°ff E½fÔ C°IYÈá°ff IYf A³fb·f½f IYSX°ff ±ff, ´fSX³°fb ¹fWXfÔ IbY»f´fd°f ´fý ´fSX Af³fm IZY ¶ffý ¸f`Ô³fm d³fIYMX°ff E½fÔ ¦fWXSXfBÊ Àfm BÀfm ýmJ³fm IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü EIY ½f¿fÊ Àfm IbYLX Ad²fIY Àf¸f¹f ¶fe°f³fm IZY ¶ffý ·fe A·fe ¸f`Ô BÀfIZY ¶ffWXSXe À½føY´f IYe d½fVff»f°ff IYf A³fb·f½f IYSX ´ff¹ff WXcÔÜ ´fý ÀfÔ·ff»f³fm ´fSX Af´f³fm IbYLX ´fif±fd¸fIY°ffEÔ °f¹f IYe WXûÔ¦feÜ ½fWX ¢¹ff ±fe? ¢¹ff A´f³fm A³fb·f½fûÔ Àfm C³f¸fmÔ IbYLX ´fdSX½f°fʳf IYSX³fm IYe ªføYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXe WX`? ªfWXfÔ °fIY ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ IYf Àf½ff»f WX` °fû ¸fbÓfm »f¦f°ff WX` dIY ¸fWXf¸f³ff IYe QÈdá ¸fmÔ °f±ff CÀfIZY Af²ffSX ´fS ¸fmSXe QÈdá ¸fmÔ WXSX d½fV½fd½fôf»f¹f IYe EIY ´fiIYÈd°f ½f ÀfÔÀIYÈd°f WXû°fe WX` ªfû CÀfm d½fdVfá°ff ´fiýf³f IYSX°fe WX`Ü BÀf d½fV½fd½fôf»f¹f IZY À±ff´f³ff IZY ´feLXm ¸fWXf¸f³ff IYe ½f`dV½fIY E½fÔ ¸ff³f½fe¹f QÈdá SXWXe WX`Ü C³fIYe BÀf QÈdá IYf Af²ffSX ½¹ff´fIY ·ffS°fe¹f Àf¸ffþ AüS ÀfÔÀIYÈd°f WX`Ü ¸fmSXe ´fif±fd¸fIY°ff BÀf ÀfÔÀIYÈd°f IZY ¸füd»fIY À½føY´f IYû Àf¸fÈð IYSX³ff WX`Ü °ffdIY Àfa´fc¯fÊ dVfÃff ½¹f½fÀ±ff IZY IZY³ýi IZY øY´f ¸fmÔ ¹fWX d½fV½fd½fôf»f¹f ½f°fʸff³f ·ffSX°f IYe AfͱfIY, Àff¸ffdªfIY, SXfªf³fed°fIY, ÀffÔÀIYÈd°fIY ¨fb³füd°f¹fûÔ E½fÔ U`dVUIY ¨fb³füd°f¹fûÔ IYm Àf¸ff²ff³f ¸fmÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf IYf d³f½ffÊWX IYSX ÀfIZYÜ d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ d½fVfm¿fÄfûÔ IYe QÈdá Àfm ¸fWXf¸f³ff ¦fÔ¦ff A²¹f¹f³f IZY³ýi, ·ffSX°f A²¹f¹f³f IZY³ýi, Àff¸fbýfd¹fIY ¸fWXfd½fôf»f¹f AüSX ½¹ff½fÀffd¹fIY ´ffNÐX¹fIiY¸f ·ffSX°fe¹f IYÈd¿f d½fÄff³f ÀfÔÀ±ff³f ´fi¸fb£f W`XÜ ·ffS°fe¹f IÈYd¿f dUÄff³f ÀfaÀ±ff³f ´fid°f ½f¿fÊ ´fiýVfʳfe IZY ¸ff²¹f¸f Àfm IYÈ¿fIYûÔ IZY ªff¦føYIY°ff IZY Àff±f-Àff±f CÖf°f ¶feªf, Jfý E½fÔ ´fiüôûd¦fIYe IYû ¶ffÔMX°fm WX`aÜ Àff¸fbýfd¹fIY d½fIYfÀf, IYüVf»f d½fIYfÀf, À½f¨LX ·ffSX°f- Àf¸f±fÊ ·ffSX°f IYe dýVff ¸fmÔ Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` °f±ff BÀf ´fSX IYf¹fÊ WXû SXWXf WX`Ü d½fV½fd½fôf»f¹f IYe EIY ÀffÔÀIYÈd°fIY ´fSXa´fSXf SXWXe WX`Ü dVfÃff IYe QÈdá Àfm d½fýmVfe d½fV½fd½fôf»f¹f IZY Àff±f A³fb¶fÔ²f IYSX³ff ·fe ´fif±fd¸fIY°ff SXWXe WX` E½fÔ ¹fWX ´fi¹ffÀf ªffSXe WX`Ü dUVUdUôf»f¹f ¸fmÔ ´fi°¹fmIY d½f·ff¦fûÔ Àfm ÓffadIY¹ffa d³fIYf»f³fm IYe ´fSa´fSf SXWXe WX`Ü ¹fWX ÀffÔÀIYÈd°fIY ´fSXa´fSXf °feÀf ½f¿fûÊÔ Àfm ¶fÔý ±fe AüSX
32
1-15 RYSX½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
BÀfm VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf·fe LXfÂff½ffÀfûÔ ¸fmÔ Àf¸f¦fi ½¹fd¢°f°½f d½fIYfÀf, ÀffdWXd°¹fIYÀffÔÀIYÈd°fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ WXû SXWXe WX`aÜ IYBÊ LXfÂff½ffÀf ·fe ¶f³f ¨fbIZY WX`aÜ ¦füVff»ff E½fÔ ýmVfe ¦ff¹fûÔ IYû Àf¸fÈð IYSX³fm IZY d»fE ·ffSX°fe¹f ´fVfb d¨fdIY°Àff d½fÄff³f ÀfÔÀ±ff³f °f±ff A³¹f ÀfWX¹fû¦fe ÀfÔÀ±ff³f ·fe À±ffd´f°f WXûÔ¦fmÜ ¦ffªfe´fbSX, ªfü³f´fbSX, ¶fd»f¹ff, Afªf¸f¦fPÞX, ¶f¢ÀfSX, AfSXf, ÀffÀffSXf¸f ÀfdWX°f À±ff³fûÔ Àfm Af³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ IZY SXWX³fm WXm°fb EIY Àfm½ffßf¸f (10,000 ½¹fd¢°f) IYe À±ff´f³ff IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ¹fWX IYf¹fÊ ªf³f ÀfWX¹fû¦f õfSXf dIY¹ff ªffE¦ffÜ d½fôfͱf¹fûÔ IYm ÀfUf˦fe¯f d½fIYfÀf IZY d»fE d½fôf±feÊ ´fSXf¸fVfÊ IZY³ýi IYû ÀfVf¢°f ¶f³ff³fm ÀfdWX°f A³fmIY ´fi¹ffÀf dIY¹fm ¦fE WX`ÔÜ ¢¹ff d½fV½fd½fôf»f¹f IYû IZY³ýi ÀfSXIYfSX IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»f SXWXf WX`? WXfÔ, IZY³ýi ÀfSXIYfSX IYf ´fcSf ÀfWX¹fû¦f BÀf d½fdV½fôf»f¹f IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü d½fV½fd½fôf»f¹f dÀ±f°f MÑXf¸ff Àfm³MXSX IYf CQЧffMX³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY IYSX-IY¸f»fûÔ Àfm WbXAfÜ ¹fWX WX¸ffSXm d»fE À½ffd·f¸ff³f E½fÔ ¦füSX½f IYe ¶ff°f WX` dIY WX¸f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY dªf³fdªf³f ¸fÔdÂf¹fûÔ Àfm Àf¸f¹f ¸ffÔ¦f°fm WX`a, C³fIYe ÀfWX¿fÊ ÀfWX¸fd°f ¸fbÓfm d¸f»f ªff°fe WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY »f¦f·f¦f OXmPÞX ½f¿fûÊÔ IZY VffÀf³fIYf»f ¸fmÔ ýû ýªfʳf Àfm Ad²fIY ¸ff³f³fe¹f ¸fÔÂfe¦f¯f BÀf dUVUdUôf»f¹f ¸fmÔ Af ¨fbIZY WX`ÔÜ WXSXmIY ¸ff³f³fe¹f ³fm d½fV½fd½fôf»f¹f IZY d½fIYfÀf WXm°fb A´f³ff ÀfÔIY»´f ½¹f¢°f dIY¹ff WX`Ü
Af´fIYe QÈdá ¸fmÔ ½fm IYü³f-IYü³f Àfe ¶ff°fmÔ WX`a dªf³fIZY ´fcSXf WXû ªff³fm Àfm d½fV½fd½fôf»f¹f IYf ³ff¸f ´fcSXe ýbd³f¹ff IYe ªff³fe-¸ff³fe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ÀfIZY¦ff? ¸fBÊ, 2010 ¸fmÔ WXbE BÔdOX¹ff MXbOXm-³fe»Àf³f ³fm Àf½fmÊÃf¯f dIY¹ff ±ff dªfÀf¸fmÔ d½fV½fd½fôf»f¹f IYf °feÀfSXf À±ff³f ±ffÜ A·fe-A·fe ªfe ³¹fcªf IZY °ffªff Àf½fmÊÃf¯f ³fm ´fWX»ff À±ff³f dý¹ff WX`Ü IYfVfe dWX³ýc d½fV½fd½fôf»f¹f EdVf¹ff IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf Af½ffÀfe¹f E½fÔ Vf`Ãfd¯fIY d½fV½fd½fôf»f¹f WX`Ü d½fV½fd½fôf»f¹f IZY Vf°ff¶ýe ½f¿fÊ ¸fmÔ EmÀfe ¶fWXb°f-Àfe ´fdSX¹fûªf³ffEÔ VfbøY WXûÔ¦fe dªf³fIZY ´fcSXf WXû ªff³fm Àfm d½fV½fd½fôf»f¹f IYf ³ff¸f ´fcSXe ýbd³f¹ff IYe ªff³fe-¸ff³fe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ªffE¦ffÜ IYfVfe dWX³ýc d½fV½fd½fôf»f¹f IYû ´fif¨fe³f Äff³f-d½fÄff³f IZY Àff±f d½fV½f IYe °fmªfe Àfm ¶fý»f°fe ´fiüôûd¦fIYe IZY Àff±f ¨f»f³ff WXû¦ffÜ IZY³ýi ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fmÔ IYüVf»f d½fIYfÀf, dOXdªfMX»f BÔdOX¹ff, ¸fmIY B³f BÔdOX¹ff °f±ff ÀMXfMXÊ A´f BÔdOX¹ff ´fSX ªfûSX ým³fm IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªffE¦ffÜ IYfVfe dWX³ýc d½fV½fd½fôf»f¹f ýmVf IYe ªføYSX°f WX`Ü WX¸f ¶fý»f°fe WXbBÊ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY dWXÀff¶f Àfm ¹fWXfÔ IZY ¹fb½ffAûÔ IYû ´fidVfdÃf°f IYSXmÔ¦fmÜ WX¸f ¹fWX ·fe ´fi¹ffÀf IYSXmÔ¦fm dIY Af¦ff¸fe ýû ½f¿fûÊÔ ¸fmÔ ýmVf IYe 200 ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ffAûÔ E½fÔ d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ IYfVfe dWX³ýc d½fV½fd½fôf»f¹f Vfe¿fÊ ´fSX WXûÜ d½fV½f À°fSX ´fSX ªf»f½ff¹fb ´fdSX½f°fʳf/´fiýc¿f¯f IYû »fmIYSX d½fV½fd½fôf»f¹f IYe ¢¹ff Àfû¨f WX`? d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ kÀfÀMX³fm¶f»f OX½f»f´f¸fmÔMXl IYf d½f·ff¦f ·fe WX`Ü ¢¹ff BÀf dýVff ¸fmÔ ¦fÔ·feSX Vfû²f IYf¹fÊ WXû SXWXm WXa`? ½f`dV½fIY À°fSX ´fSX ªf»f½ff¹fb ´fdSX½f°fʳf/´fiýc¿f¯f IYe d¨fÔ°ffªf³fIY dÀ±fd°f WX`Ü d½fIYfÀf IYe AÔ²fe ýüOÞX ¸fmÔ d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ ³fm ªf»f½ff¹fb ´fdSX½f°fʳf/´fiýc¿f¯f IYû ¶fPÞXf½ff dý¹ff WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX, IYfVfe dWX³ýc d½fV½fd½fôf»f¹f °f±ff ¶fbdðªfe½fe ½f¦fÊ d½fVfm¿f øY´f Àfm d¨fÔd°f°f WX`aÜ ·ffSX°fe¹f A±fÊ d¨f³°f³f ¸fmÔ °¹ff¦f¸f¹f ·fû¦f ´fSX A°¹fd²fIY ¶f»f dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü WX¸ffSXm ªfe½f³f ¸fmÔ ýû ·ff¦f °¹ff¦f °f±ff EIY ·ff¦f ·fû¦f IYf À±ff³f ªf¶f °fIY SXWXm¦ff °f¶f °fIY ´fiIYÈd°f E½fÔ ÀfÔÀIYÈd°f IYf ÀfÔSXÃf¯f WXû¦ffÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX BÀf dýVff ¸fmÔ ¶fOÞXe °fmªfe Àfm IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü WXf»f WXe ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm ªf»f½ff¹fb ´fdSX½f°fʳf ´fSX ´fi·ff½fe ·ff¿f¯f dý¹ff ±ffÜ C³fIYf ¹fWX ¸f°f WX` dIY d½fIYdÀf°f E½fÔ d½fIYfÀfVfe»f ýmVf Af´fÀfe ÀfWX¸fd°f Àfm BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f ÀfIY°fm WX`ÔÜ WXfÔ, d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ kÀfÀMX³fm¶f»f OX½f»f´f¸fmÔMXl d½f·ff¦f WX` ªfû C´fSXû¢°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f ImY ÃûÂf ¸fmÔ ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf WX`Ü WXf»f WXe ¸fmÔ d½fV½fd½fôf»f¹f IYf d½fÄff³f E½fÔ ´fiüôûd¦fIYe ¸fÔÂff»f¹f, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX Àfm ¶ff°f WXbBÊ WX`Ü WX¸f ªf»f½ff¹fbX IZYd³ýi°f EIY ÀfÔÀ±ff³f VfbøY IYSX³ff ¨ffWX°fm WX`aÜ ³f¹fe dVfÃff ³fed°f IYû »fmIYSX ¶f°füSX IbY»f´fd°f Af´fIYe ¢¹ff SXf¹f WX`? ³f¹fe dVfÃff ³fed°f IYû »fmIYSX ¶f°füSX IbY»f´fd°f ¸fmSXe IYûBÊ d½fVfm¿f SXf¹f ³fWXea WX`, »fmdIY³f EIY »fÔ¶fm Àf¸f¹f IZY ¶ffý ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f Àfm EIY SXf¿MÑX½ffýe d½f¨ffSX²ffSXf IYe ÀfSXIYfSX Af¹fe WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX Àfm ªf³f°ff IYe ¶fWXb°f Àfe A´fmÃffEÔ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ dVfÃff IYû SXûªf¦ffSX´fSXIY ¶f³ff³fm AüSX IYüVf»f d½fIYfÀf Àfm ªfûOÞX³fm IYe ªføYSX°f WX`Ü ½f°fʸff³f dVfÃff IYû SXûªf¦ffSXû³¸fbJ WXû³ff ¨ffdWXEÜ WX¸fmÔ ¹fWX ´fi¹ffÀf IYSX³ff WXû¦ff dIY dIYÀf ´fiIYfSX BÀfm IYüVf»f d½fIYfÀf Àfm ªfûOÞXf ªffEÜ d´fLX»fm IbYLX Àf¸f¹f Àfm d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ASXfªfIY°ff ¶fPÞXe WX`, LXfÂf Af³ýûd»f°f WXû SXWXm WX`aÜ ¢¹ff BÀfm »fmIYSX ´fiVffÀfd³fIY °füSX ´fSX IYûBÊ ¹fûªf³ff ¶f³fe WX`? IYfVfe dWX³ýc d½fV½fd½fôf»f¹f dÀ±f°f ´fdSXÀfSX ¸fmÔ 1,000,00 ½¹fd¢°f SXWX°fm WX`ÔÜ Af´f A³¹f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IZY ´fdSXÀfSX IYû ýmJmÔÜ ½fWXfÔ IYf ÃfmÂfRY»f dIY°f³ff WX` °f±ff dIY°f³fe ªf³fÀfÔ£¹ff SXWX°fe WX`? C³f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fmÔ ¹fWXfa ¹fýf-IYýf IbYLX dLXMXRbYMX §fMX³ffEÔ WXû ªff°fe WXa` dªfÀfIYû ASXfªfIY°ff IYWX³ff NXeIY ³fWXeÔ WXû¦ffÜ IYfVfe dWX³ýc d½fV½fd½fôf»f¹f EIY ´fdSX½ffSX WX`Ü ¹fWXfÔ IZY LXfÂf BÀf ´fdSX½ffSX IZY ÀfýÀ¹f WX`aÜ C³fIYe dªfÀf °fSXWX IYe Àf¸fÀ¹ffEa W`Ô ¹ff SXWX°fe WX`aÜ IbY»f´fd°f Af½ffÀf ¨fü¶feÀfûÔ §fÔMXm Jb»ff WX`Ü ½fm ¹fWXfÔ Af°fm WXa` °f±ff CÀfIYf °½fdSX°f d³fýf³f PXcÔPÞXf ªff°ff WX`Ü dWX³ýe d½f·ff¦f IYf EIY d½fôf±feÊ ¶fe¸ffSX ±ffÜ CÀfm ¸f`Ô³fm A´f³ff ´fbÂf Àf¸fÓfIYSX Àf¸fÀ¹ff IYf d³fQf³f dIY¹ffÜ
¸fBÊ, 2010 ¸fmÔ WXEb BÔdOX¹ff MXOb X-m ³fe»Àf³f ³fm Àf½fmÃÊ f¯f dIY¹ff ±ff dªfÀf¸fmÔ d½fV½fd½fôf»f¹f IYf °feÀfSXf À±ff³f ±ffÜ A·fe-A·fe ªfe ³¹fcªf IZY °ffªff Àf½fmÃÊ f¯f ³fm ´fWX»ff À±ff³f dý¹ff WXÜ` IYfVfe dWX³ýc d½fV½fd½fôf»f¹f EdVf¹ff IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf Af½ffÀfe¹f E½fÔ Vf`Ãfd¯fIY d½fV½fd½fôf»f¹f WXÜ` d½fV½fd½fôf»f¹f IZY Vf°ff¶ýe ½f¿fÊ ¸fmÔ EmÀfe ¶fWX°b f-Àfe ´fdSX¹fûªf³ffEÔ VfbøY WXû¦Ô fe dªf³fIZY ´fcSXf WXû ªff³fm Àfm d½fV½fd½fôf»f¹f IYf ³ff¸f ´fcSXe ýbd³f¹ff IYe ªff³fe-¸ff³fe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ªffE¦ffÜ
WXf»f WXe ¸fmÔ ÀfÔ´f³³f AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f ´fc½fÊ LXfÂf Àf¸ff¦f¸f ¸fmÔ ¢¹ff d½fV½fd½fôf»f¹f AüSX ´fbSXf³fm LXfÂfûÔ IZY ¶fe¨f d½fV½fd½fôf»f¹f IZY d½fIYfÀf IYû »fmIYSX IYûBÊ ¹fûªf³ff ¶f³fe WX`? d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ÀfÔ´f³³f AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f ´fc½fÊ LXfÂf Àf¸ff¦f¸f ¸fmmÔ ´fc½fÊ LXfÂfûÔ Àfm IbYLX ÀfbÓff½f AfE WX`Ô °f±ff Af ·fe SXWXm WX`ÔÜ ¹fWX Àf¸ff¦f¸f EIY ÀfIYfSXf°¸fIY IYý¸f WX` ªfû d½fV½fd½fôf»f¹f E½fÔ ·ffSX°f IZY d½fIYfÀf IZY d»fE ¸fe»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f WXû¦ffÜ ´fc½fÊ LXfÂfûÔ ³fm d½fV½fd½fôf»f¹f IZY d½fIYfÀf IZY d»fE ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f ým³fm IYf ÀfÔIY»´f ½¹f¢°f dIY¹ff WX`Ü IbYLX ´fcUÊ LXfÂfûÔ IYf °fû ¹fWXfa °fIY IYWX³ff W`X dIY d½fV½fd½fôf»f¹f IZY d½fIYfÀf ¸fmÔ ²f³f AfOÞXm ³fWXeÔ Af³ff ¨ffdWXEÜ dUVUdUôf»f¹f IYû AfͱfIY ÀfWX¹fû¦f ým³fm IZY d»fE ´fc½fÊ LXfÂf ´fc¯fÊ°f: ÀfaIY»´f¶fð WX`aÜ ¹fWX IYfVfe dWX³ýc d½fV½fd½fôf»f¹f IZY d»fE Vfb·f ÀfÔIZY°f WX`Ü ¸ff»f½fe¹f ªfe IZY Àf¸f¹f ¸fmÔ d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ d¶fªf»fe IYf C°´ffý³f WXû°ff ±ff AüSX AfÀf-´ffÀf IZY ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ CÀfIYe Àf´»ff¹fe ·fe WXû°fe ±feÜ ¢¹ff Afªf BÀf dýVff ¸fmÔ d½fV½fd½fôf»f¹f À½f¹fÔ IZY d»fE A´f³fe °fSXRY Àfm IYûBÊ ´fi¹ffÀf IYSX ÀfIY°ff WX`? d½fV½fd½fôf»f¹f IYe IbY»f d¶fªf»fe IYe J´f°f 17-18 ¸fm¦ff½ffMX WX`, dªfÀf¸fmÔ d½fV½fd½fôf»f¹f IYf ´fid°f ½f¿fÊ 60 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf J¨fÊ Af°ff WX`Ü A·fe-A·fe SXmIYe °f±ff ÀfRYMXf IZY Àff±f d½fV½fd½fôf»f¹f IYf A³fb¶fÔ²f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dªfÀf¸fmÔ ´fid°f½f¿fÊ »f¦f·f¦f 100 ¸fm¦ff½ffMX d¶fªf»fe IYf C°´ffý³f WXû¦ffÜ BÀf C°´ffdý°f d¶fªf»fe IYe d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ WXe J´f°f WXû ªffE¦feÜ A·fe AfÀf-´ffÀf IZY ¦ffÔ½fûÔ IYû CÀfIYe Àf´»ff¹fe ým³fm IYe IYûBÊ ¹fûªf³ff ³fWXeÔ WX`Ü WXfÔ, ·fd½f¿¹f ¸fmÔ Àfû¨ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¸fWXf¸f³ff Àf¸f¦fi IYfZ ´fiIYfVf³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ d½fV½fd½fôf»f¹f IYe ¢¹ff ¹fûªf³ffX WX`? ´fÔdOX°f ¸fý³f¸fûWX³f ¸ff»f½fe¹f Àf¸f¦fi IZY ´fiIYfVf³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ A´fi`»f, 2015 ¸fmÔ WXe Àfd¸fd°f ¦fdNX°f WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀf IYf¸f IYû ´fcSXf WXû³fm ¸fmÔ IY¸f Àfm IY¸f ¨ffSX-´ffÔ¨f ½f¿fÊ »f¦fmÔ¦fmÜ Àfd¸fd°f BÀfm IY¸f Àfm IY¸f 20 JaOXûÔ ¸fmÔ ´fcSXf IYSXm¦feÜ 1-15 RYSX½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
33
A²fcSf ·ff¿f¯f
¸fü³f IZY ¶ffQ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe
°fIYSXe¶f³f ¶ffBXÀf Àff»f IZY QdÃf¯f ARiYeIYf
´fi½ffÀf IZY ¶ffQ ¸fûWX³fQfÀf IY¸fSX¨faQ ¦ffa²fe À½fQZVf AfE ±ûÜ Àf³fÐ CX³³feÀf Àfü ´fa³ýiWX ¸fZÜÔ CX³fIZY SXfªf³fed°fIY ¦fbøY ¦fû´ff»f IÈY¿¯f ¦fû£f»fZ ³fZ ¦ffa²fe ªfe IYû EIY ´fSXf¸fVfÊ dQ¹ffÜ EIY Àff»f ·ffSX°f ·fi¸f¯f IYSX QZVf IYe ¸f³fû·fcd¸f Àf¸fÓfZÜÔ BXÀf QüSXf³f Afa£f AüSX IYf³f °fû £fb»ff SX£ûÔ ´fSX ªfb¶ff³f ¶faQÜ ¦fû£f»fZ ªfe ¨ffWX°fZ ±û dIY ¦ffa²feªfe ·ffSX°f ·fi¸f¯f IYSX QZVf IYe ´fdSXdÀ±fd°f NXeIY ÀfZ Àf¸fÓf »fZÜÔ CXÀfIZY ¶ffQ SXf¿MÑXe¹f À½ff²fe³f°ff AfaQû»f³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ SXf¹f ¶f³ff¹fZÜÔ dRYSX A´f³fe ·fcd¸fIYf °f¹f IYSmXÔÜ ¦fû´ff»f IÈY¿¯f ¦fû£f»fZ ¦ffa²feªfe IZY QdÃf¯f ARiYeIYf Àf°¹ff¦fiWX ÀfZ ·f»fe·ffad°f ½ffdIYRY ±ûÜ CX³WXû³Ô fZ ¦ffa²feªfe IYe d½fVû¿f°ff ´fWX¨ff³fe ±fe dIY ½fZ Àff¸ff³¹f ¸f³fb¿¹f IZY ·fe°fSX ¸füªfcQ ·f¹f IYû QcSX IYS³fZ AüSX VfWXeQ WXû³fZ IYf ÀffWXÀf ´f`Qf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f W`XÔÜ ¦ffa²feªfe ³fZ A´f³fZ ¦fbøY IZY ÀfbÓff½f ´fSX A¸f»f dIY¹ffÜ A´f³fe ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¦ffa²feªfe QZVf IZY d½fd·f³³f dWXÀÀfûa ¸fZÔ ¦fEÜ d·f³³f-d·f³³f °fSXWX IZY IYf¹fÊIYi ¸fûÔ ¸fZÔ VfSXeIY WbXEÜ Àff½fʪfd³fIY ªfe½f³f IZY A»f¦f-A»f¦f ÃûÂf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fZÜ IbYLZXIY ·ff¿f¯f ·fe dIYE ´fSaX°fb ½fZ Àf·fe Àff¸ff³¹f ±ûÜ ¸fWXf¸f³ff ¸fQ³f¸fûWX³f ¸ff»f½fe¹f IZY Af¸faÂf¯f ´fSX ¶f³ffSXÀf ´fWbXa¨fZÜ 4 RYSX½fSXe 1916 IYû ¶f³ffSXÀf dWaXQc d½fäd½fôf»f¹f IYf CXQ§Ð ffMX³f WbXAfÜ BXÀf IYf¹fÊIYi ¸f QZVf IZ A³fZIY ¦f¯f¸ff³¹f CX´fdÀ±f°f WbXE ±ûÜ ½ff¹fÀfSXf¹f WXfdOËX¦f ·feÜ QSX·fa¦ff IZY SXfªff ÀfSX SXf¸fZäSX dÀfaWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ £ffÀf ¸fZWX¸ff³fûÔ ³fZ A´f³fZ d½f¨ffSX ½¹föY dIYE ±ûÜ ¸ff»f½fe¹f ªfe IZY d½fVû¿f Af¦fiWX ´fSX ¦ffa²fe ªfe ³fZ ·fe ·ff¿f¯f dQ¹ffÜ §fSX ½ff´fÀfe IZY EIY Àff»f ÀfZ IbYLX dQ³fûÔ ¶ffQ ªf¶f ¦ffa²feªfe ³fZ A´f³fZ d½f¨ffSXûÔ IYû Ad·f½¹fdöY ´fiQf³f IYe °fû ¸fa¨f ´fSX ¸füªfcQ »ffZ¦fûÔ IYû ³ff¦f½ffSX ¦fbªfSXfÜ IYWX ÀfIY°fZ W`XÔ dIY EIY Àff»f ·ffSX°f-·fi¸f¯f IZY ¶ffQ ¦ffa²feªfe IYf ¸fü³f McXMXf AüSX AÀff²ffSX¯f Àffd¶f°f WbXAfÜ ¸fa¨f ´fSX d½fSXfªf¸ff³f E³fe ¶fZÀfZMÔ X ³fZ ¶fe¨f ¸fZÔ ·ff¿f¯f SXûIY³fZ IYfZ IYWXfÜ ¦ffa²feªfe ³fZ A²¹fÃf ÀfZ ´fcLXf dIY Af´fIYe Àf¸fÓf ¸fZÔ ¸fZSXe BX³f ¶ff°fûÔ ÀfZ QZVf AüSX Àff¸fifª¹f IYû WXfd³f ´fWbXa¨f SXWXe W`X °fû ¸fbÓfZ A½fV¹f ¨fb´f WXû ªff³ff ¨ffdWXEÜ ÀfSX SXf¸fZäSX dÀfaWX ³fZ ¦ffa²feªfe IYû A´f³fZ IY±f³f À´f¿MX IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ Àff¸f³fZ ¸ff`ªfcQ ßfû°ffAûÔ ³fZ ·fe ·ff¿f¯f ªffSXe SX£f³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ Af½ffªf CXNXfBÊÜ ¦ffa²fe ªfe ³fZ A´f³ff ´fÃf À´f¿MX IYSX°fZ WbXE ªf¶f d½f¨ffSX IYû ¦fd°f AüSX AfIYfSX ´fiQf³f dIY¹ff, ¸fa¨ffÀfe³f Àf·fe ¦f¯f¸ff³¹f EIY-EIY IYSX ¨f»fZ ¦fE, dÀf½ff¹f ¸fWXf¸f³ff ¸fQ³f¸fûWX³f ¸ff»f½fe¹f IZYÜ ³f°feªf°f³f ¦ffa²feªfe IYû ·ff¿f¯f Àf¸ff~ IYSX³ff ´fOÞXfÜ EIY ÀfQe ´fWX»fZ ¦ffa²feªfe ³fZ EZÀff ¢¹ff IYWX dQ¹ff dIY ¸fWXf¸f³ff ¸ff»f½fe¹f ªfe IZY A»ff½ff Àf·fe »fû¦f ¸fa¨f ÀfZ ¨f»fZ ¦fEÜ ¹fWX Àfa·f½f°f: AIZY»fe §fMX³ff W`X ªf¶f Af¸fadÂf°f ½föYf IZY ·ff¿f¯f IZY QüSXf³f ßfZf°ffAûÔ IYe
34
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
SXfªfe½f SaXªf³f d¦fdSX
4 RYSX½fSXe 1916 IYû ¶f³ffSXÀf dWaXQc d½fäd½fôf»f¹f IZY CXQЧffMX³f-Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Af¸fadÂf°f ±û ¦ffa²feªfeÜ ¸fWXf¸f³ff ¸fQ³f¸fûWX³f ¸ff»f½fe¹f IZY d½fVû¿f Af¦fiWX ´fSX ·ff¿f¯f ·fe dQ¹ffÜ ¹fWX ·ff¿f¯f BX°f³ff IiYfad°fIYfSXe ±ff dIY ¸fa¨ffÀfe³f ¦f¯f¸ff³¹f ¶fe¨f ¸fZÔ WXe ¨f»fZ ¦fEÜ ³f°feªf°f³f A²fcSXf SXWX ¦f¹ff ¹fWX ·ff¿f¯fÜ
¸füªfcQ¦fe ¸fZÔ ¸fa¨ffÀfe³f A²¹fÃf ÀfdWX°f Àf·fe ¦f¯f¸ff³¹f ¸fa¨f LXûOÞX ¦fE WXûÜÔ ¶f³ffSXÀf ÎWXQc d½fäd½fôf»f¹f IZY CXQ§Ð ffMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fa¨f ´fSX ¸ff`ªfcQ Àf·fe »fû¦fûÔ IYû ¦ffa²feªfe IZY AdWaXÀfIY À½f·ff½f AüSX d¶fidMXVf Àff¸fifª¹f IZY ´fid°f CX³fIZY ¸f°f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ NXeIY-NXeIY ´f°ff ±ffÜ dRYSX EZÀff ¢¹ff IYWXf ¦ffa²fe ³fZ dIY ¸fa¨ffÀfe³f »fû¦fûÔ ³fZ CX´fdÀ±f°f SXWX³ff WXe CXd¨f°f ³fWXeÔ Àf¸fÓfffÜ ½fWX IYü³f Àfe ¶ff°f ±fe, dªfÀfÀfZ ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ¸fa¨f ÀfZ ¨f»fZ ªff³fZ ¸fZÔ ·f»ffBÊX Àf¸fÓff? d³f›¹f WXe ½fWX ¶ff°f ±fe- d¶fidMXVf WbXIYc ¸f°f AüSX ½ff¹fÀfSXf¹f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Ad·f½¹föY SXf¹fÜ BXd°fWXfÀf IZY CXÀf QüSX ¸fZÔ ¦ffa²feªfe d¶fidMXVf Àff¸fifª¹f IZY ´fÃf²fSX Àf¸fÓfZ ªff°fZ ±ûÜ ¶f³ffSXÀf IZY BXÀf ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¦ffa²feªfe ³fZ ´fcSXe ÀffRY¦fûBÊX ÀfZ IYWXf dIY ¹fdQ ¸fbÓfZ BXÀf ¶ff°f IYf d½fäfÀf WXû ªffE dIY Aa¦fiªZ fûÔ IZY SXWX°fZ WbXE BXÀf QZVf IYf IYQfd´f CXðXfSX ³fWXeÔ WXû¦ff, CX³WZXÔ ¹fWXfa ÀfZ d³fIYf»f WXe QZ³ff ¨ffdWXE °fû CX³fÀfZ
A´f³ff ¶fûdSX¹ff d¶fÀ°fSX Àf¸fZMXIYSX ¹fWXfa ÀfZ ¨f»fZ ªff³fZ IYe ´fif±fʳff IYSX³fZ ¸fZÔ ¸f`Ô IY·fe Af¦ff-´feLXf ³f IYøaY¦ffÜ ¦ffa²feªfe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY A´f³fe BXÀf QÈPXÞ ²ffSX¯ff IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¸fSX³fZ IYû ·fe °f`¹ffSX SXWXac¦ffÜ Àff±f WXe ¹fWX ·fe ªfûOÞXf dIY EZÀff ¸fSX¯f WXe ¸fZSXe Àf¸¸fd°f ¸fZÔ ´fid°f¿NXf IYf ¸fSX¯f W`XÜ d¶fidMXVf Àff¸fifª¹f IZY ´fid°f ÀfIYfSXf°¸fIY øY£f SX£f³fZ ½ff»fZ ¦ffa²feªfe ³fZ 1916 ¸fZÔ IYWXe BXÀf ¶ff°f IYû IbYLZXIY Àff»f ¶ffQ WXe ´fcSXe ´fid°f¶fðX°ff ÀfZ d³f·ff¹ffÜ Af¨ff¹fÊ ªfZ¶fe IÈY´f»ff³fe ³fZ BXÀf ·ff½f³ff IYe ´fWX¨ff³f IYSX »fe ±feÜ BXÀfe ·ff½f ³fZ CX³WaXZ AfIÈY¿MX dIY¹ff Af`SX CX³WZXÔ A³fb¹ff¹fe ¶f³f³fZ IZY d»fE ´fidZ SX°f ·feÜ dRYSX Af¨ff¹fÊ IÈY´f»ff³fe ³fZ EZÀff ªfe½f³f dªf¹ff dIY ¦ffa²fe IZY A³fcNXZ A³fb¹ff¹fe Àffd¶f°f WbXEÜ Af¨ff¹fÊ IÈY´f»ff³fe ³fZ BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff W`X dIY CX³fIYû dªfÀf Ãf¯f ¹fWX »f¦ff dIY d¶fidMXVf SXfªf QZVf IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE ³fWXeÔ W`X, CXÀfe Àf¸f¹f CX³WXû³Ô fZ CXÀfIZY d»fE EZÀfZ IYNXûSX d½fVû¿f¯f ´fi¹fböY
dIYE, ªf`ÀfZ »fûIY¸ff³¹f d°f»fIY ·fe ³fWXeÔ IYSX ´ffE ±ûÜ d¶fidMXVf VffÀf³f IYû CX³WXû³Ô fZ Vf`°ff³fe SXfª¹f IYWXf AüSX ½fWX ·fe BX°f³fZ ªfûSX ÀfZ dIY dRYSX °fû ´fcSXf QZVf CXÀfIYû Vü°ff³f IYWX³fZ »f¦ffÜ dªfÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ d¶fidMXVf ÀfØff IYf ·ffSX°f ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»f Àf¶fÀfZ °ffIY°f½fSX ´fid°fd³fd²f Vffd¸f»f WbXAf WXû, CXÀf¸fZÔ ¦ffa²feªfe EZÀff ¸f°f ´fiIYMX IYSX SXWXZ ±ûÜ IYWX³ff WXû¦ff dIY EZÀfe ¶ff°f IYûBÊX ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ÀfSe£ff ½¹fd¢°f°½f WXe IYWX ÀfIY°ff W`XÜ EZÀfZ WXe d½f¨ffSX ¸fûWX³fQfÀf IY¸fSX¨faQ ¦ffa²fe IYû ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ªf¸fe³f °f`¹ffSX IYSX°fZ W`XÔÜ ¶f³ffSXÀf dWaXQc d½fäd½fôf»f¹f IZY CXQ§Ð ffMX³f Àf¸ffSXûWX IYf ¸ffWXü»f QZ£fIYSX ¦ffa²feªfe IYf ¸f³f CXdõX¦³f ±ffÜ BXÀfIYf IYfSX¯f ±ff- WXSX ªf¦fWX »f¦ffBÊX ¦fBÊX £fbdRY¹ff ´fbd»fÀfÜ Af¹fûªf³f ¸fZÔ d¶fidMXVf SXfª¹f IZY ´fid°fd³fd²f ½ff¹fÀfSXf¹f
»ffgOXÊ WXfdO˦f ³fZ dVfSXIY°f IYe ±feÜ CX³fIYe ÀfbSXÃff IZY ¸fïZ³fªfSX ¹fWX °f`³ff°fe WbXBXÊ ±feÜ ¦ffa²fe IZY ¸fb°ffd¶fI BXÀfIYf IYfSX¯f ±ff- Ad½fäfÀfÜ ·ffSX°fe¹fûÔ IZY ´fid°f VffÀfIYûÔ ¸fZÔ Ad½fäfÀfÜ A¦fSX VffÀfIY AüSX VffdÀf°fûÔ ¸fZÔ ´fSXÀ´fSX d½fäfÀf WXû°ff °fû BXÀfIY IYQSX ÀfbSXÃff IZY BaX°fªff¸f ³fWXeÔ WXû°fZÜ ªf¦fWX-ªf¦fWX £fbdRY¹ff ´fbd»fÀf ³fWXeÔ »f¦ffE ªff°fZÜ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¦ffa²feªfe ³fZ BXÀf Ad½fäfÀf IYf IYfSX¯f ´fcLXfÜ BXÀfIYe ½fªfWXûÔ ´fSX d½f¨ffSX ·fe dIY¹ffÜ VffdÀf°fûÔ IZY ´fid°f VffÀfIYûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ EZÀff Ad½fäfÀf AüSX ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f ÀfbSXÃff IZY d»fE £fbdRY¹ff ´fbd»fÀf IYe °f`³ff°fe ¦ffa²feªfe IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¸fS¯ffa°fIY Qb:£f W`XÜ ½fZ IYWX°fZ W`XÔ dIY BXÀf ´fiIYfSX ¸fSX¯ffa°fIY Qb:£f ·fû¦f°fZ WbXE ªfe³fZ IYe A´fZÃff ¢¹ff »ffOÊX WXfdO˦f IZY d»fE Àf¨f¸fb¨f ¸fSX ªff³ff Ad²fIY ßfZ¹fÀIYSX W`XÜ ¦ffa²feªfe dRYSX IYWX°fZ W`XÔ dIY EIY ¶f»fVff»fe Àf¸fifMX IZY ´fid°fd³fd²f BXÀf ´fiIYfSX ¸fSX ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ ¸fÈ°fIY IYe ·ffad°f ªfe³ff WXe ½fZ
Vff¹fQ ªføYSXe Àf¸fÓf°fZ WXûÜÔ ½fZ Àff½fʪfd³fIY Àf·ff ¸fZÔ EZÀfe SXf¹f ªffdWXSX IYSX SXWXZ ±û, dªfÀf¸fZÔ d½fôf±feÊ ¶fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ d¶fidMXVf SXfª¹f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYWXf dIY d¶fidMXVf Àff¸fifª¹f ¨ffWZX dªf°f³ff À½ff°fa¹f ´fi¸Z fe WXû, dRYSX ·fe À½f°faÂf°ff ´fifd~ IZY d»fE À½f¹fa CXôû¦f ³f IYSX³fZ ½ff»fZ IYû ½fWX IY·fe À½f°faÂf°ff QZ³fZ ½ff»f ³fWXeÔ W`XÜ ¹fdQ dIYÀfe dQ³f WX¸fZÔ À½fSXfªf d¸f»fZ¦ff °fû ½fWX A´f³fZ WXe ´fbøY¿ff±fÊ ÀfZ d¸f»fZ¦ffÜ Qf³f IZY øY´f ¸fZÔ IYQfd´f ³fWXeÜÔ ¦ffa²feªfe ½ff¹fÀfSXf¹g f »ffOÊX WXfdOËX¦f IZY d»fE ÀfWXªf°ff´fc½fÊIY EZÀff IYWX SXWXZ ±ûÜ ßfû°ff½f¦fÊ Àfb³f ·fe SXWXf ±ffÜ ´fSaX°fb BXÀfZ Àfb³f³fZ IYf ¸ffQÐQf ¸fa¨ffÀfe³f ¦f¯f¸ff³¹fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ffÜ d¶fidMXVf SXfª¹f Af`SX CXÀfIZY ´fid°fd³fd²f IZY d»fE ¦ffa²feªfe ³fZ ªfû IYWXf CXÀf¸fZÔ dWaXÀff IYf Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ ±ffÜ ÀfbSXÃff IZY ³ff¸f ´fSX £fbdRY¹ff ´fbd»fÀf IYe ¸füªfcQ¦fe ¦ffa²feªfe IYû ³ff´fÀfaQ ±feÜ Àff±f WXe dWaXÀff IZY ªfdSXE d¶fidMXVf SXfªf IYû CX£ffOÞX RZYÔ IY³fZ ½ff»fZ ASXfªfIY ½f¦fÊ IYf ¸ff¦fÊ ·fe ´fÀfaQ ³fWXea ±ffÜ ¦ffa²feªfe ³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYWXf dIY dWaXÀfIY ASXfªfIYûÔ IZY À½fQZVf ´fi¸Z f IYf ¸f`Ô ¶fOÞXf AfQSX IYSX°ff WcXaÜ ½fZ À½fQZVf IZY d»fE Af³faQ ´fc½fÊIY ¸fSX³fZ IZY d»fE ´fiÀ°fb°f SXWX°fZ W`XÔ, CX³fIYe ¸f`Ô BXªªf°f IYSX°ff WcXaÜ dRYSX ·fe BXÀfZ CXd¨f°f ³fWXeÔ ¸ff³f°ffÜ BX³fIYf ¸ff³f³ff ±f dIY EZÀfe Àfû¨f CX°ff½f»fZ´f³f IZY ³fVff IYf ´fdSX¯ff¸f W`XÜ d»fWXfªff IY°fBÊX À½feIYf¹fÊX ³fWXeÜÔ dWaXÀff ¨ffWZX ÀfØff IYû IYf¹f¸f SX£f³fZ ½ff»fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ IYe ªffE ¹ff BXÀfZ CX£ffOX RZYÔ IY³fZ ½ff»fûÔ IYe °fSXRY ÀfZÜ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe dWaXÀff ¦ffa²fe IYû À½feIYf¹fÊ ³fWXeÔ ±feÜ ¹fWX dWaXÀff IYe ÀfaÀIÈYd°f IYû £ffdSXªf IYSX ¸f³fb¿¹f°ff ´fSX Af²ffdSX°f ÀfaÀIÈYd°f ¦fPÞX³fZ IYe AfIYfaÃff IYe Ad·f½¹fdöY W`XÜ CXQ§Ð ffMX³f Àf¸ffSXûWX IYe ÀfQfSX°f IYSX°fZ WbXE SXfªff IYf¸fZäSX dÀfaWX ³fZ ·ffSX°f IYe ¦fSXe¶fe ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff ±ffÜ A³¹f ½föYfAûÔ ³fZ ·fe ¦fSXe¶fe IZY Àf½ff»f ´fSX ªfûSX dQ¹ff ±ffÜ BXÀf ´fSX dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXEb A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¦ffa²feªfe ³fZ IYWXf dIY dªfÀf Vfd¸f¹ff³fZ ¸fZÔ ½ff¹fÀfSXf¹f õXfSXf dVf»ff³¹ffÀf Àf¸ffSXûWX WXû SXWXf ±ff, ½fWXfa IYfRYe ´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ªfOXfDY ¦fWX³fûÔ IYe EZÀfe ´fiQVfʳfe ±fe, dªfÀfZ QZ£fIYSX ´fZdSXÀf IZY ªfüWXSXe IYe Afa£fZ ·fe ¨füÔd²f¹ffa ªff°feÜ CXQ§Ð ffMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f A¸feSX-CX¸fSXf½f ªfZ½fSXûÔ ÀfZ »fQZ ±ûÜ ¦ffa²fe BXÀfZ Aãe»f ´fiQVfʳf ¸ff³f°fZ ±ûÜ CX³WXf³Za fZ IYWXf dIY ªf¶f ¸f`Ô ¦fWX³fûÔ ÀfZ »fQZ WbE A¸feSX CX¸fSXf½fûÔ AüSX ·ffSX°f IZY »ff£ffaZ ¦fSXe¶f AfQd¸f¹fûÔ ÀfZ d¸f»f°ff W`X °fû ¸fbÓfZ »f¦f°ff W`X dIY ªf¶f °fIY ¹fZ »fû¦f A´f³fZ ªfZ½fSXf°f ³fWXeÔ CX°ffSX QZ°fZ AüSX CX³WZXÔ ¦fSXe¶fûÔ IYe ²fSXûWXSX ¸ff³fIYSX ³fWXeÔ ¨f»f°fZ, °f¶f °fIY ·ffSX°f IYf IY»¹ff¯f ³fWXeÔ Wû¦ffÜ BX³f »fû¦fûÔ IYû Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE BX³WXû³Ô fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¸fbÓfZ ¹fIYe³f W`X dIY Àf¸fifMX A±f½ff »ffOÊX WXfdO˦f, Àf¸fifMX IZY ´fid°f ½ffÀ°fd½fIY SXfªf·fd¢°f dQ£ff³fZ IZY d»fE dIYÀfe IYf ¦fWX³fûÔ IZY ÀfaQIc Y CX»fMXIYSX dÀfSX ÀfZ ´ffa½f °fIY ÀfªfIYSX Af³ff ªføYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ QZVfe SXfªfZ-SXªf½ffOÞû,Ô ³f½ff¶fûÔ AüSX ªf¸feÔQfSXûÔ õXfSXf ¶f³ff¹fe ªff SXWXe ¶fOÞXe BX¸ffSX°fûÔ IYû »fZIYSX Qb:£f ªffdWXSX dIY¹ff, ¢¹fûÔdIY ¹fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ ½fÀfc»fZ ¦fE ´f`ÀfûÔ ÀfZ ¶f³f°ff W`XÜ °f¶f QZVf ¸fZÔ ´f¨fWX°fSX RYeÀfQe ÀfZ ·fe Ad²fIY »fû¦f dIYÀff³fe IYSX°fZ ±ûÜ
¦ffa²feªfe ³fZ ´fcLXf dIY k¹fdQ WX¸f BX³fIZY ´fdSXßf¸f IYe ÀffSXe IY¸ffBÊX QcÀfSûÔ IYû CXNXfIYSX »fZ ªff³fZ QZÔ °fû I`YÀfZ IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X dIY À½fSXfªf IYe IYûBÊX ·fe ·ff½f³ff WX¸ffSmX ¸f³f ¸fZÔ W`XÜl À½fSXfªf IYf ´fiÀ°ff½f ´ffÀf IYSX³fZ½ff»fûÔ AüSX Àf·ff Àfa¦fûd¿NX¹fûÔ ¸fZÔ À½fSXfªf IYf Àf½ff»f CXNXf³fZ½ff»fûÔ ÀfZ ¹fWX ´fcLX³ff ¦füSX°f»f¶f W`Ü À½fSXfªf IZY Àff±f dIYÀff³fûÔ IYf ´fiV³f Àfa¶fðX IYSX³fZ ½ff»fZ ¦ffa²feªfe IYf À´f¿MX ¸f°f ±ff dIY WX¸fZÔ AfªffQe dIYÀff³f IZY d¶f³ff ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIY°feÜ AfªffQe ½fIYe»f AüSX OXf¢g MXSX ¹ff Àf¸´f³³f ªf¸feÔQfSXûÔ IZY ½fVf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ À½fSXfªf IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYf Àf½ff»f CXNXf³fZ IZY Àff±f WXe ¦ffa²feªfe ³fZ À½f¨LX°ff AüSX ·ff¿ff IYf ¸fÀf»ff ·fe À½fSXfªf ÀfZ ªfûOÞXfÜ CX³WXû³Ô fZ ´fcLXf dIY ¨ffWZX £fbVfe ¹ff »ff¨ffSXe ÀfZ Aa¦fiªZ fûÔ IYf ¶fûdSX¹ff d¶fÀ°fSX ¶fa²f°fZ WXe ¢¹ff ¶f³ffSXÀf IYe ¦fd»f¹ffa AüSX ¸fadQSX À½f¨LX°ff AüSX Vffad°f IZY ²ff¸f ¶f³f ªffEa¦fZÜ d½fäd½fôf»f¹f IZY CXQ§Ð ffMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¦ffa²feªfe ÀfZ ´fc½fÊ ª¹ffQf°fSX ½föYfAûÔ ³fZ Aa¦fiªZ fe ¸fZÔ ·ff¿f¯f dQ¹ff ±ffÜ ¦ffa²fe ³fZ BXÀfZ Vf¸fÊ ÀfSXe£ff ¶f°ff¹ffÜ CX³WûÔ³fZ BXÀf ¶ff°f ´fSX ¶f»f dQ¹ff dIY ¶f³ffSXÀf dWaXQc d½fäd½fôf»f¹f ¸fZÔ d½fôfd±fʹfûÔ IYû CX³fIYe ¸ff°fÈ·ff¿ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dVfÃff QZ³fZ IYf ´fi¶fa²f dIY¹ff ªffE¦ffÜ A¦fSX EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff °fû ¶fIYü»f ¦ffa²feªfe WX¸ffSXe ·ff¿ff ´fSX WX¸ffSXf WXe ´fid°f¶fa²f W`XÜ AüSX ¹fdQ IYûBÊX ¹fWX IYWX°ff W`X` dIY ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ CXØf¸f d½f¨ffSX Ad·f½¹fdöY dIYE WXe ³fWXeÔ ªff ÀfIY°fZ, °f¶f °fû WX¸ffSXf ÀfaÀffSX ÀfZ CXNX ªff³ff A¨LXf W`XÜ CX³WXû³Ô fZ ÀffRY¦fûBÊX ÀfZ IYWXf dIY ·ffSX°f IZY Aa¦fiªZ feQf WXe QZVf IYe A¦fb½ffBÊX IYSX SXWXZ W`XÔ AüSX ½fZ SXf¿MÑX IZY d»fE Àf¶f IbYLX IYSX SXWXZ W`XÔÜ ¸ff³f »fedªfE WX¸f³fZ d´fL»fZ ´f¨ffÀf ½f¿fûË ¸fZÔ A´f³fe-A´f³fe ·ff¿f¯f ¸fZÔ dVfÃff ´ffBÊX WXû°fe °fû WX¸f Afªf dIYÀf WXf»ff°f ¸fZÔ WXû°fZÜ BXÀfIYf ªf½ff¶f À½f¹fa ¦ffa²fe ³fZ ¹fWX dQ¹ff dIY °f¶f Afªf ·ffSX°f À½f°faÂf WXû°ff, WX¸ffSmX ´fPÞ-d»f£û »fû¦f A´f³fZ WXe QZVf ¸fZÔ d½fQZdVf¹fûÔ IYe °fSXWX Aªf³f¶fe ³f WXû°fZ ¶fd»IY QZVf IZY ùQ¹f IYû LcX³fZ½ff»fe ½ff¯fe ¶fû»f°fZ, ½fZ ¦fSXe¶f ÀfZ ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f IYf¸f IYSX°fZ AüSX ´f¨ffÀf ½f¿fûË IYe CX³fIYe CX´f»fd¶²f ´fcSXZ QZVf IYe d½fSXfÀf°f WXû°feÜ ¦ffa²feªfe IYf ¹fWX ·ff¿f¯f À½ff²fe³f°ff AfaQfZ»f³f AüSX ¦ffa²fe-QVfʳf IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY ¸fWX°½f IYf Àffd¶f°f WXA b fÜ BXÀf ·ff¿f¯f IYe ¨f¨ffÊ °f°IYf»fe³f A£f¶ffSXûÔ ¸fZÔ ·fe £fc¶f WbXBXÊÜ d½f³ff¹fIY ³fSXWXdSX ³ff¸fIY EIY ¹fb½fIY ³fZ A£f¶ffSX ¸fZÔ BXÀf ·ff¿f¯f IYe £f¶fSX ´fPÞXeÜ CXÀf ¹fb½fIY IZY Aa°f¸fʳf ¸fZÔ ·f¹ff³fIY CX±f»f ´fb±f»f ¸f¨ff ±ffÜ ¦fWXSXf Aa°fõaXõX ¨f»f SXWXf ±ff dIY Vffad°f IYe °f»ffVf ¸fZÔ dWX¸ff»f¹f ªffEa ¹ff IiYfad°f IZY d»fE ¶fa¦ff»fÜ ¹fb½fIY ³fZ °f¹f dIY¹ff dIY ´fWX»fZ BXÀf ·ff¿f¯f QZ³fZ ½ff»fZ ½¹fdöY ¸fûWX³fQfÀf IYSX¸f¨faQ ¦ffa²fe ÀfZ d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ °f¶f °fIY ¦ffa²feªfe ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ³ff¸f ÀfZ »fûIYd´fi¹f ³fWXea ±ûÜ ¦ffa²feªfe ÀfZ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ CXÀf ¹fb½fIY IYû dWX¸ff»f¹f IYe Vffad°f AüSX ¶fa¦ff»f IYe IiYfad°f IYf Af·ffÀf EIY Àff±f d¸f»ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¦ffa²feªfe IYf A³f³¹f ¶f³ffÜ CXÀf ¹fb½fIY IYf ³ff¸f d¸f»ff d½f³fû¶ffÜ IYWX ÀfIY°fZ W`XÔ dIY BXÀf ·ff¿f¯f ³fZ ¦ffa²feªfe IYû EIY A³f³¹f dVf¿¹f dQ¹ff AüSX WX¸f Àf¶fIYû Af¨ff¹fÊ d½f³fû¶ff ·ff½fZÜ 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
35
RiYe ¶fmdÀf¢Àf
IYfgSX´fûSXmMX IbYLX ¸fbμ°f ¸fmÔ ³fWXeÔ ým°ff
RiYe-¶fmdÀf¢Àf AüSX BÀfIYf ÀfWX¹fû¦fe MXm»feIYfg¸f Afg´fSXmMXSX IYf ¸ffgOX»f Jb»ff WXbAf, ¶fWXb»f°ff AüSX d½fd½f²f°ff IZY A³fbøY´f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ´fid°fÀ´f²ffÊ d½fSXû²fe WX` AüSX ·ffSX°f IZY ³fE Cô¸fûÔ IZY ´ffdSXdÀ±fd°fIYe °fÔÂf IZY d»fE ´fid°fIcY»f WX`Ü Àff±f WXe DY²½ffʲfSX EIYeIYSX¯f IYf EIY øY´f WX`Ü ¹fWX dIYÀfe ·fe IaY´f³fe IYû A´f³fe ´fÀfÔý ¹ff ½¹ff½fÀffd¹fIY dWX°fûÔ IZY A³fbøY´f R`YÀf»fm »fm³fm IYe VfdöY ým°ff WX` AüSX C´f·fûöYf IZY Ad²fIYfSXûÔ AüSX ¨fb³ff½f IYû J°fSX³ffIY À°fSX °fIY Àfed¸f°f IYSX°ff WX`Ü A½f³feVf IbY¸ffSX
dýÀfÔ¶fSX IZY AfdJSXe WXμ°fm ¸fmÔ RZYÀf¶fbIY ³fm EIY Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f IbYLX
¶fOÞXm AJ¶ffSXûÔ IYû ýû-ýû ´fmªf IZY d½fÄff´f³f ým³fm VfbøY dIYEÜ d½fÄff´f³fûÔ IYf ¸fc»f d½f¿f¹f ±ff- I`YÀfm RZYÀf¶fbIY IZY EIY k´fSXû´fIYfSXel IYf¸f IYû ·ffSX°fe¹f ýcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f ¹ff³fe MÑXfBÊ SXûIY³ff ¨ffWX°ff WX`Ü B³f d½fÄff´f³fûÔ ¸fmÔ IYBÊ »fû¦fûÔ IYf CýfWXSX¯f ým°fm WXbE A´fe»f IYe ¦fBÊ ±fe dIY d¸fÀOX IYfg»f IZY ªfdSXE MÑXfBÊ IYû RiYe-¶fmdÀfIY IZY d»fE A´f³ff Àf¸f±fʳf ·fmªfmÔÜ RZYÀf¶fbIY IYf ¹fWX ýf½ff WX` dIY ½fWX °feÀfSXe ýbd³f¹ff IZY ýmVfûÔ IYe EIY ¶fOÞXe Af¶ffýe IYû, ªfû A¶f °fIY BÔMXSX³fmMX IYe ´fWXbÔ¨f Àfm ¶ffWXSX WX`, CÀfm kRiYe-¶fmdÀf¢Àfl ¹fûªf³ff IZY ªfdSXE BÔMXSX³fmMX C´f»f¶²f IYSXf³ff ¨ffWX°fe WX`, °ffdIY ½f°fʸff³f dOXdªfMX»f ýSXfSX IYû ´ffMXf ªff ÀfIZY AüSX BÀf °fSXWX C³f °fIY Àfc¨f³ffAûÔ IYe ´fWXbÔ¨f ¶f³ffIYSX C³fIZY ªfe½f³f-À°fSX IYû ¶fmWX°fSX ¶f³ff¹ff ªff ÀfIZYÜ CÀfIZY d½fÄff´f³fûÔ ¸fmÔ BÀfe °fSXWX IZY ¦f¯fmVf ³ff¸fIY EIY ¹fb½fIY IYe IYWXf³fe WX` ªfû RiYe-¶fmdÀf¢Àf IZY BÀ°fm¸ff»f Àfm JbVfWXf»f dIYÀff³f ¶f³f ªff°ff WX`Ü RZYÀf¶fbIY ³fm ·ffSX°f ¸fmÔ 25 ³f½fÔ¶fSX, 2015 IYû dSX»ff¹fÔÀf IY¸¹fbd³fIZYVf³f IZY Àff±f d¸f»fIYSX RiYe-¶fmdÀfIY IYe Àfbd½f²ff »ffg³¨f IYe ±feÜ »fmdIY³f ³fmMX d³fSX´fmÃf°ff IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZY d½fSXû²f IZY ¨f»f°fm 23 dýÀfÔ¶fSX IYû MÑXfBÊ ³fm dSX»ff¹fÔÀf IY¸¹fbd³fIZYVf³f Àfm IYWXf dIY ½fWX RZYÀf¶fbIY IYe RiYe-¶fmdÀfIY IYe Àfm½ffAûÔ IYû À±fd¦f°f IYSXmÜ BÀf ¶fe¨f MÑXfBÊ ³fm 9 dýÀfÔ¶fSX, 2015 IYû OXfMXf Àfm½ffAûÔ IZY d»fE d½f·fmýIY ¸fc»¹f d³f²ffÊSX¯f d½f¿f¹f ´fSX EIY Àf»ffWX-´fÂf ·fe ªffSXe dIY¹ff, dªfÀfIYf ¸fIYÀfý EmÀfe Àfm½ffAûÔ ´fSX »fû¦fûÔ IYe SXf¹f ªff³fe ªff ÀfIZYÜ ýSXAÀf»f, RZYÀf¶fbIY IYû MÑXfBÊ IZY BÀf RYÞ`Àf»fm Àfm Af´fd°°f WX`, BÀfd»fE IaY´f³fe »ffJûÔ d¸fÀOX IYfg»f AüSX BÊ-¸fm»f IZY ªfÞdSXE ý¶ff½f IYe »fWXSX ´f`ýf IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`, °ffdIY MÑXfBÊ CÀfIZY A³fbÀffSX R`YÀf»ff ýmÜ ³fmMX d³fSX´fmÃf°ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊ RZYÀf¶fbIY IYe
36
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
RiYe-¶fmdÀf¢Àf ¹fûªf³ff IYû LX»ff½ff ¸ff³f°fm WX`Ô AüSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXm WX`ÔÜ RiYe-¶fmdÀf¢Àf IYf Afd²fIYfdSXIY RZYÀf¶fbIY ´fmªf ¶f°ff°ff WX` dIY RiYe¶fmdÀfIY IYf CïmV¹f Àf¸ff¨ffSX, ¸ff°fÈ À½ffÀ±¹f, ¹ffÂff, À±ff³fe¹f SXûªf¦ffSX, Jm»f, ÀfÔ¨ffSX AüSX À±ff³fe¹f ÀfSXIYfSXe Àfc¨f³ffAûa ªf`Àfe ¶fbd³f¹ffýe Àfc¨f³ffAûÔ °fIY »fû¦fûÔ IYe ¸fbμ°f BÔMXSX³fmMX IZY ªfdSXE ´fWXbÔ¨f IYû Àfb»f·f ¶f³ff³ff WX`Ü A´f³fm d½fÄff´f³fûÔ ¸fmÔ RZYÀf¶fbIY IYf IYWX³ff WX` dIY ªf`Àfm WXSX ýmVf ¸fmÔ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû IbYLX ¶fbd³f¹ffýe Àfbd½f²ffEÔ WXfdÀf»f WXû°fe WX`Ô, ½f`Àfm WXe A¶f BÔMXSX³fmMX EIY ¶fbd³f¹ffýe Àfbd½f²ff WX` AüSX RiYe-¶fmdÀf¢Àf IbYLX Àfed¸f°f Àfc¨f³ffAûÔ IYû BÔMXSX³fmMX IZY ¸ff²¹f¸f Àfm »fû¦fûÔ IYû ¸fbμ°f C´f»f¶²f IYSXfE¦ffÜ RZYÀf¶fbIY A¶f °fIY ARiYeIYf IZY 18, EdVf¹ff IZY 12 AüSX ýdÃf¯f A¸fmdSXIYf IZY LXWX ýmVfûÔ ¸fmÔ d½fd·f³³f BÔMXSX³fmMX Àfm½ff ´fifýf°ffAûÔ ¹ff ´»fmMXRYfg¸fÊ IZY ªfdSXE RiYe-¶fmdÀf¢Àf IYe ¹fûªf³ff VfbøY IYSX ¨fbIYf WX`Ü ³fmMX d³fSX´fmÃf°ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊ RiYe-¶fmdÀf¢Àf IZY BÀf ´fSXû´fIYfSXe ýf½fm IZY dJ»ffRY IYBÊ ¶fOÞXm Àf½ff»f JOÞXm IYSX°fm WX`ÔÜ Àf¶fÀfm ´fWX»fe AfVfÔIYf BÀfÀfm ³fmMX d³fSX´fmÃf°ff IZY ´fi·ffd½f°f WXû³fm IYe WX`Ü ³fmMX d³fSX´fmÃf°ff IZY A¦fi¯fe Vfû²fIY°ffÊ IYû»fÔd¶f¹ff d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ´fiûRZYÀfSX d½fVff»f d¸fßff ³fmMX d³fSX´fmÃf°ff IYû IbYLX ¹fcÔ ´ffdSX·ffd¿f°f IYSX°fm WX`Ô, kk³fmMX d³fSX´fmÃf°ff BÔMXSX³fmMX Àfm½ff ´fiýf°ffAûa ¹ff MXm»feIYfg¸f Afg´fSXmMXSXûÔ õfSXf dIYÀfe ·fe JfÀf ½fm¶fÀffBMX ¹ff E´»feIZYVf³f IYû dIYÀfe °fSXWX IYe ´fid°f¹fû¦fe »ff·f IYe dÀ±fd°f ´fiýf³f ³f IYSX³fm Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Üll RZYÀf¶fbIY IYf ýf½ff WX` dIY ½fWX ³fmMX d³fSX´fmÃf°ff IYf ´f`SXûIYfSX WX`Ü BÀfIZY Àf¸f±fʳf ¸fmÔ CÀfIYf IYWX³ff WX` dIY RiYe-¶fmdÀf¢Àf dIYÀfe ·fe OXm½f»f´fSX ¹ff E´»feIZYVf³f IZY d»fE Jb»ff WX`Ü »fmdIY³f BÀfIZY d»fE RZYÀf¶fbIY IYe IbYLX Vf°fmÊÔ WX`ÔÜ BÀfIYe ´fWX»fe Vf°fÊ WX` dIY ½fm¶f ¹ff
E´»feIZYVf³f Àfm½ffEÔ OXfMXf IbYVf»f WXûÔ, ¹ff³fe A¦fSX ½fm ½feAûAfBÊ´fe, ½fedOX¹fû, RYÞfB»f À±ff³ffÔ°fSX¯f ¹ff 200 dIY»fû¶ffBÊMX Àfm ¶fOÞXe RYûMXû IYf Afýf³f ´fiýf³f IYSX°fe WX` °fû ½fm RiYe-¶fmdÀf¢Àf IZY A³fbIcY»f ³fWXeÔ WX`Ü ýcÀfSXe ªføYSX°f ½fm °fIY³feIYe d½fdVfá°ffEÔ WX`Ô, dªf³WXmÔ °fIY³feIYe dýVff-d³fýmÊVfûÔ ¸fmÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ªffdWXSX WX` dIYÀfe ·fe ½fm¶fÀffBMX IZY d»fE RiYe-¶fmdÀf¢Àf ´fSX Af³fm IZY d»fE RZYÀf¶fbIY IYe Vf°fmÊÔ AüSX A³fb¸fd°f ªføYSXe WX`Ü ýcÀfSXm Vf¶ýûÔ ¸fmÔ ¹fWX dIYÀfe ·fe ½fm¶fÀffBMX ¹ff E´»feIZYVf³f IZY Af½fmý³f IYû JfdSXªf IYSX³fm IYf Ad²fIYfSX A´f³fm ´ffÀf SXJ°fe WX`Ü BÀf¸fmÔ MXm»feIYfg¸f Afg´fSXmMXSX IZY d»fE ´fid°fÀ´f²feÊ ½fm¶f ¹ff E´»feIZYVf³f ·fe WXû ÀfIY°fm WX`ÔÜ BÀfIYf EIY AüSX ´fWX»fc ¹fWX WX` dIY dSX»ff¹fÔÀf IYe WXe °fSXWX ·fd½f¿¹f ¸fmÔ WXSX Afg´fSXmMXSX A´f³ff EIY RiYe-¶fmdÀf¢Àf IYf PXfÔ¨ff JOÞXf IYSX³fm IYe °fSXRY ´fimdSX°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ³fmMX d³fSX´fmÃf°ff IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY RiYe-¶fmdÀf¢Àf Àfm ýcÀfSXf ¶fOÞXf J°fSXf C´f·fûöYf IZY ¨fb³ff½f IYf Àfed¸f°f WXû³ff WX`Ü ½f°fʸff³f ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ¨ffWXm IYûBÊ ·fe BÔMXSX³fmMX Àfm½ff ´fiýf°ff WXû, A¦fSX ¦fifWXIY IZY ´ffÀf OXfMXf ´»ff³f WX` °fû ½fWX IYûBÊ ·fe ½fm¶fÀffBMX ýmJ³fm IZY d»fE À½f°fÔÂf WX`Ü »fmdIY³f RiYe-¶fmdÀf¢Àf IYe ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ¹fWX Ad²fIYfSX ¦fifWXIY Àfm LXe³fIYSX BÔMXSX³fmMX Àfm½ff ´fiýf°ff IZY ´ffÀf ¨f»ff ªff°ff WX` dIY ½fWX RiYe-¶fmdÀf¢Àf IZY AÔ°f¦fÊ°f dIY³f Àfc¨f³ffAûÔ IYû C´f»f¶²f IYSXf°ff WX`Ü BÀf J°fSXm IYû COÞXeÀff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³fmMX d³fSX´fmÃf°ff IZY Àf¸f±fʳf ¸fmÔ MÑXfBÊ IYû d»fJm A´f³fm ´fÂf Àfm Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff WX`- kkA¦fSX Af´f WXb¢¸f ým°fm WX`Ô dIY ¦fSXe¶fûÔ IYû ¢¹ff d¸f»f³ff ¨ffdWXE °fû Af´f C³fIYû C³fIZY Jbý IZY d»fE ¶fmWX°fSX ¨fb³f³fm IZY Ad²fIYfSX Àfm ½fÔd¨f°f IYSX ým°fm WX`ÔÜll BÔMXSX³fmMX IZY d³f¸ffÊ°ff AüSX ½f»OXÊ ½ffBOX ½fm¶f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY dMX¸f ¶f³fÊÀfÊ »fe IYf IYWX³ff WX`, kk»fû¦fûÔ IYû ªff³f-¶fcÓfIYSX ´fcSXm ³fmMX½fIYÊ IZY EIY dWXÀÀfm IYf OXfMXf IY³fmd¢MXd½fMXe ým³ff EIY IYý¸f ´feLXm ªff³ff WX`Ü ¸fbÓfm ¹fWX ýmJIYSX ¶fWXb°f ýbJ WXû°ff WX` dIY RZYÀf¶fbIY ªfû Jbý °fû BÔMXSX³fmMX IZY Jb»fm´f³f Àfm »ff·ffÔd½f°f WXbAf, Jb»fm ½fm¶f IZY ³f½ff¨ffSX IZY dJ»ffRY ´f`SX½fe IYSX³fm IZY d»fE IYSXûOÞXûÔ OXfg»fSX J¨fÊ IYSX SXWXf WX`Üll RiYe-¶fmdÀf¢Àf IYû »fmIYSX EIY AüSX ¶fOÞXe d¨fÔ°ff ³f½f Côd¸f¹fûÔ ¹ff OXm½f»f´fÀfÊ IYû »fmIYSX WX`Ü WXf»ffÔdIY RZYÀf¶fbIY IYf ýf½ff WX` dIY ¹fWX Àf·fe OXm½f»f´fÀfÊ IZY d»fE Àf¸ff³f øY´f Àfm Jb»ff WX`, »fmdIY³f CÀfIYe °fIY³feIYe E½fÔ ³fed°f¦f°f Vf°fûÊÔ IZY Af»fûIY ¸fmÔ BÀfÀfm B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff dIY RiYe-¶fmdÀf¢Àf ¸fmÔ Vffd¸f»f IYSX³fm IYf Ad²fIYfSX RZYÀf¶fbIY ³fm ÀfbSXdÃf°f SXJf WX`Ü A·fe EIY ½fm¶fÀffBMX IYû VfbøY IYSX³fm IZY d»fE Af´fIYû ¶fWXb°f ÀffSXm ´f`Àfm AüSX ´fWX¨ff³f IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WXû°feÜ Af´f ½fm¶fÀffBMX WXûÀMX IYSX°fm WX`Ô AüSX Àf¶f ªf¦fWX C´f»f¶²f WXû ªff°fm WX`ÔÜ A¦fSX Af´fIYe Àfm½ffEÔ A¨LXe WX`Ô °fû ¦fifWXIY Af´fIYû WXf±fûÔ-WXf±f »fm¦ffÜ IZY¶f»f MXe½fe IYe °fSXWX Af´fIYû A´f³fm BÔMXSX³fmMX Àfm½ff ´fiýf°ff Àfm ¹fWX d³f½fmý³f IYSX³fm IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WXû°fe dIY ½fû Af´fIYe ½fm¶fÀffBMX IYû A´f³fm Àf½fÊSX ´fSX C´f»f¶²f IYSXfEÜ »fmdIY³f RiYe-¶fmdÀf¢Àf ªf`Àfe ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY C°´f³³f WXû³fm IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ Af´fIYe ½fm¶fÀffBMX dIYÀfe EIY MXm»feIYfg¸f Afg´fSXmMXSX IZY ¸fÔ¨f ´fSX C´f»f¶²f °fû WXû ÀfIY°fe WX`, ´fSX ¶ffdIY¹fûÔ ´fSX C´f»f¶²f IYSX½ff³fm IZY d»fE Af´fIYû WXSX OXm½f»f´fSX IZY
kk»fû¦fûÔ IYû ªff³f-¶fcÓfIYSX ´fcSXm ³fmMX½fIYÊ IZY EIY dWXÀÀfm IYf OXfMXf IY³fmd¢MXd½fMXe ým³ff EIY IYý¸f ´feLXm ªff³ff WXÜ` ¸fbÓfm ¹fWX ýmJIYSX ¶fWX°b f ýbJ WXû°ff WX` dIY RZYÀf¶fbIY ªfû Jbý °fû BÔMXSX³fmMX IZY Jb»fm´f³f Àfm »ff·ffÔd½f°f WXA b f, Jb»fm ½fm¶f IZY ³f½ff¨ffSX IZY dJ»ffRY ´f`SX½fe IYSX³fm IZY d»fE IYSXûOÞXûÔ OXf»g fSX J¨fÊ IYSX SXWXf WXÜ` ll - dMX¸f ¶f³fÊÀfÊ, ½f»OXÊ ½ffBOX ½fm¶f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY A»f¦f-A»f¦f d³f¹f¸f ½f Vf°fûÊÔ IYû ¸ff³f³ff ´fOÞXm¦ffÜ dRYSX ·fe ªføYSXe ³fWXeÔ dIY Af´fIYe ½fm¶fÀffBMX dIYÀfe BÔMXSX³fmMX Àfm½ff ´fiýf°ff IZY RiYe-¶fmdÀf¢Àf IZY ´f`IZYªf ¸fmÔ Vffd¸f»f IYSX WXe »fe ªffEÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ³fü ³f½f Côd¸f¹fûÔ ³fm RiYe-¶fmdÀf¢Àf IZY dJ»ffRY MÑXfBÊ IYû ´fÂf ·fe d»fJf WX`Ü BÀf °fSXWX RiYe-¶fmdÀf¢Àf IZY ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f WXSX BÔMXSX³fmMX Àfm½ff ´fiýf°ff IYf øYÓff³f ¶fmWX°fSX AüSX ÀfÀ°fm BÔMXSX³fmMX IYe C´f»f¶²f°ff ¸fmÔ d³f½fmVf IYSX³fm IYe ¶fªffE A´f³fm ½¹ff½fÀffd¹fIY ÀfWX¹fû¦fe IYe ½fm¶fÀffBMX IZY ¶fmWX°fSX, °fmªf AüSX ÀfÀ°fm ¸fmÔ C´f»f¶²f IYSXf³fm IYe °fSXRY ¶fPXÞ ªffE¦ffÜ ³f°feªf°f³f ½f°fʸff³f BÔMXSX³fmMX ½¹f½fÀ±ff AüSX ª¹ffýf ¸fWXÔ¦fe AüSX ¦fb¯f½f°°ff ¸fmÔ JSXf¶f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ³fmMX d³fSX´fmÃf°ff ³fm BÔMXSX³fmMX IYû ýû ¸fc»f·fc°f °fSXeIYûÔ Àfm AfIYfSX dý¹ff WX`Ü ´fWX»ff ¹fWX dIY BÔMXSX³fmMX C´f¹fû¦fIY°ffÊ dIYÀfe ·fe ½fm¶fÀffBMX ¹ff Àfm½ff IYû WXfdÀf»f IYSX³fm IZY d»fE À½f°fÔÂf WX`ÔÜ BÀf³fm BÔMXSX³fmMX IYû ½ffÀ°fd½fIY øY´f Àfm ¦»fû¶f»f ¶f³ff¹ff WX` AüSX »fû¦fûÔ IYû ¸fböY WXûIYSX Jbý IYû Ad·f½¹föY WXû³fm IYe À½f°fÔÂf°ff ýe WX`Ü »fmdIY³f ª¹ffýf ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¹fWX WX` dIY ³fmMX d³fSX´fmÃf°ff ³fm BÔMXSX³fmMX IYû Àf¸ff³f À°fSX IZY Jm»f IZY ¸f`ýf³f IZY øY´f ¸fmÔ C´f»f¶²f IYSXf¹ff WX`Ü Afªf IYe Àf·fe ¶fOÞXe ½fm¶fÀffBMXmÔ ªf`Àfm- ¦fc¦f»f RZYÀf¶fbIY AüSX dMÐX½fMXSX IYe ¶fWXb°f WXe Af¸f ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY Àff±f Vfb÷YAf°f WXbBÊ ±feÔ, »fmdIY³f Afªf A¦fSX ½fm B°f³fm ¶fOÞXm WXû ´ffE WX`Ô °fû CÀfIYe ½fªfWX dÀfRYÊ ¹fWXe WX` dIY dIYÀfe ·fe MXm»feIYfg¸f Afg´fSXmMXSX ¹ff BÔMXSX³fmMX Àfm½ff ´fiýf°ff ´fSX ½fm d¶f³ff dIYÀfe ÷YIYf½fMX IZY C´f»f¶²f WXû°fe SXWXeÔÜ ÀffRY WX` dIY RiYe-¶fmdÀf¢Àf AüSX BÀfIYf ÀfWX¹fû¦fe MXm»feIYfg¸f Afg´fSXmMXSX IYf ¸ffgOX»f Jb»ff WXbAf, ¶fWXb»f°ff AüSX d½fd½f²f°ff IZY A³fbøY´f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ´fid°fÀ´f²ffÊ d½fSXû²fe WX` AüSX ·ffSX°f IZY ³fE Cô¸fûÔ IZY ´ffdSXdÀ±fd°fIYe °fÔÂf IZY d»fE ´fid°fIcY»f WX` AüSX DY²½ffʲfSX EIYeIYSX¯f IYf EIY øY´f WX`Ü ¹fWX dIYÀfe ·fe IaY´f³fe IYû A´f³fe ´fÀfÔý ¹ff ½¹ff½fÀffd¹fIY dWX°fûÔ IZY A³fbøY´f R`YÀf»fm »fm³fm IYe VfdöY ým°ff WX` AüSX C´f·fûöYf IZY Ad²fIYfSXûÔ AüSX ¨fb³ff½f IYû J°fSX³ffIY À°fSX °fIY Àfed¸f°f IYSX°ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fmÔ RZYÀf¶fbIY IYf Àff±f Afªf dSX»ff¹fÔÀf ým SXWXf WX`, »fmdIY³f ½fû dIYÀfe ·fe MXm»feIYfg¸f Afg´fSXmMXSX IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fm IYû °f`¹ffSX WX`Ü ARiYeIYf ¸fmÔ E¹fSXMXm»f RZYÀf¶fbIY IZY RiYe-¶fmdÀf¢Àf IYf ¶fOÞXf ÀffÓfeýfSX WX`Ü E¹fSXMXm»f ·ffSX°f ¸fmÔ ´fWX»fm ·fe kE¹fSXMXm»f ªfeSXûl ³ff¸f Àfm BÀf °fSXWX IYe ¹fûªf³ff »ff ¨fbIYf WX`, ªfû CÀfm IYfRYe d½fSXû²f IZY ¶ffý NXÔOXm ¶fÀ°fm ¸fmÔ OXf»f³fe ´fOÞXe ±feÜ ªffdWXSX WX`, MXm»feIYfg¸f IaY´fd³f¹fûÔ IYf BSXfýf ·fe ÀffRY WX`Ü BÀfd»fE RZYÀf¶fbIY ·f»fm WXe RiYe-¶fmdÀf¢Àf IYû »fû¦fûÔ IYe Àfc¨f³ff IYf ¶fbd³f¹ffýe Ad²fIYfSX ¶f°ff SXWXf WXû, ´fSX ¹fWX A´f³fm ¸fc»f ¸fmÔ Ad·f½¹fdöY AüSX Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IYf §fûSX d½fSXû²fe WX`Ü AfdJSX RZYÀf¶fbIY EIY IYfgSX´fûSXmMX WX` AüSX WXSX IYfgSX´fûSXmMX IYf AÔd°f¸f »fùf »ff·f IY¸ff³ff WXe WXû°ff WX`Ü 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
37
³fþdSX¹ff
Bd°fWXfÀf Àfm LmOÞLfOÞ IYS°fe IYfa¦fimÀf
¶ffSX-¶ffSX ·ffªf´ff ´fSX ¹fWX AfSXû´f »f¦f SXWXf WX` dIY ½fWX Bd°fWXfÀf ¸fmÔ LXmOÞX-LXfOÞX IYSX SXWXe WX`, ´fSX Af´f ¢¹ff IYSX SXWXm WX`Ô? BÀfIZY Àff±f ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY Bd°fWXfÀf WX¸fmVff d½fªfm°ff IYf WXû°ff WX`Ü ´fSX d¶fWXfSX IZY ´fiÀfÔ¦f ¸fmÔ Àffd¶f°f WXû°ff WX` dIY Bd°fWXfÀf, d½fªfm°ff IYf WXe ³fWXeÔ, C³fIYf ·fe WXû°ff WX` ªfû ´fiÀfÔ¦fWXe³f WXû°fm WX`ÔÜ
þb¦f³fc VffSQm¹f
d¶fWXfSX ¸fmÔ ªfû ·fe WXû SXWXf WX`, CÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ
³ff¸f ³f d»fJ³fm IYe Vf°fÊ ´fSX ªfý¹fc IZY ³fm°ff ³fm IYWXf dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm A´f³fm d»fE ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe IYû Jûªff ±ff, ´fSX Afªf IYfÔ¦fimÀf ³fm A´f³ff ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe Jûªf d»f¹ff WX`Ü EIY »fÔ¶fe ÀffÔÀf »fm IYSX ³fm°ff ªfe ³fm IYWXf WX¸f dIYÀf ¸fbÔWX Àfm ¸fSX³fm IZY ¶ffý »fûIY³ff¹fIY IZY Àff¸f³fm JOÞXm WXûÔ¦fmÜ ¹fWX ªfý¹fc ³fm°ff ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ·fe IYSXe¶fe SXWXm WX`Ô AüSX »fûIY³ff¹fIY ªf¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IZY ·feÜ ³fm°ff ªfe IYe »fÔ¶fe ÀffÔÀf IYf SXWXÀ¹f ¶fÀf B°f³ff ±ff dIY d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ³fm A´f³fe ½fm¶fÀffBMX Àfm EIY ´fiÀfÔ¦f WXMXf dý¹ff WX`Ü ´fiÀfÔ¦f EIY Àf¨f ±ff dIY B¸fSXªfmÔÀfe IZY IYf»f ¸fmÔ BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ³fm ªfm´fe IYû IYá dý¹ff ±ffÜ CÀf ´fiÀfÔ¦f ¸fmÔ BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IYû °ff³ffVffWX ¸ff³ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸ff³ff ªff SXWXf WX` dIY IYfÔ¦fimÀf IZY ý¶ffU ¸fmÔ ½fm¶fÀffBMX Àfm ¹fWX ´fiÀfÔ¦f WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY d¶fWXfSX ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IYe AûSX Àfm ¸fÔÂfe AVfûIY ¨fü²fSXe WXe dVfÃff d½f·ff¦f AüSX Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe dU·ff¦f IZY ¸fÔÂfe WX`aÜ ¸fªfm IYe ¶ff°f WX` dIY ³f WXe »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f ³fm, ³f WXe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm AüSX ³f WXe ·ffªf´ff IZY ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûýe ³fm IYûBÊ d½fSXû²f ¹ff Af´fdØf IYe WX`Ü ªf¶fdIY d¶fWXfSX ·ffªf´ff IZY ¶fOÞXm ³fm°ff ³fÔýdIYVfûSX ¹ffý½f ³fm IYWXf dIY dªfÀf ´fiÀfÔ¦f ¸fmÔ ¹fWX ½fm¶fÀffBMX ´fSX ±ff, ½fWX Emd°fWXfdÀfIY °f±¹f WX`Ü ýcÀfSXe °fSXRY dý»»fe ¸fmÔ ·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨f½f ßfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ BÀf ´fiÀfÔ¦f ´fS SXfªf³fed°f IYSX°fm WXbE IYWXf dIY Àf¨f Àff¸f³fm Af SXWXf WX`Ü Af´fdØf SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f ³fm ýªfÊ IYe WX`, dªfÀf¸fmÔ SXfªf³fed°f ª¹ffýf ±feÜ BÀf ´fiÀfÔ¦f ¸fmÔ ¹fWX ¶fWXb°f WXe ÀffRY WX` dIY d¶fWXfSX IYf ÀfSXIYfSXe °f¶fIYf A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff IZY ªfdSXE ¹fWXe Àffd¶f°f IYSX SXWXf WX` dIY C³fIYf BÀf¸fmÔ IYûBÊ ýû¿f ³fWXeÔ WX`Ü Àfc¨f³ff E½fÔ ªf³fÀfÔ´fIYÊ d½f·ff¦f IZY ´fi²ff³f Àfd¨f½f ´fi°¹f¹f A¸fÈ°f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY C³fIZY d½f·ff¦f IYf BÀfÀfm IbYLX »fm³ff-ým³ff ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f BÀf ´fiÀfÔ¦f ¸fmÔ IYWXeÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ C³fIZY A²fe³fÀ±f d½f·ff¦f IZY d³fýmVfIY d½fd´f³f IbY¸ffSX
38
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
dÀfÔWX IYWX°fm WX`Ô dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ½fm¶fÀffBMX ³fmVf³f»f B³fRYfgSX¸fmdMX¢Àf WXe A´fOXmMX IYSX°ff WX`Ü ¹fWX ·fe ¶fOÞXe SXfªf³fed°f IYf EIY dWXÀÀff WX`Ü BÀf ¶fOÞXe SXfªf³fed°f IYf ³ff¸f WX` IYfÔ¦fimÀf IYû ´fiÀf³³f SXJ³ffÜ ªfWXfÔ °fIY ªf¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IZY À½f¹fÔ·fc dVf¿¹fûÔ- »ff»fc ´fiÀffý AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ´fiV³f WX`, B³fIYû IYfÔ¦fimÀf Àfm IY·fe d¨fPXÞ ±fe °fû ±fe, »fmdIY³f ÀfØff IZY d»fE ¹fWX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX IYfÔ¦fimÀf Àfm ªfbOÞX°fm SXWXm WX`ÔÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX °fû Àf³fÐ 2000 ¸fmÔ WXe A´f³fm Àf~ dý½fÀfe¹f ¸fb£¹f¸fÔdÂf°½f IYf»f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IYf Àf¸f±fʳf ¨ffWX°fm ±fmÜ CÀf Àf¸f¹f ·ffªf´ff ·fe C³fIZY Àff±f ±fe AüSX Àf~dý½fÀfe¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fmÔ ·ffªf´ff IZY ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûýe ·fe ±fmÜ SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f IYf ´fid°fd³fd²f°½f C³fIZY ·ffBÊ ´fVfb´fd°f IbY¸ffSX ´ffSXÀf IYSX SXWXm ±fmÜ IYfÔ¦fimÀf ³fm CÀf ½f¢°f B³WXmÔ A´f³ff Àf¸f±fʳf ³f ýmIYSX »ff»fc ´fiÀffý IYû dý¹ff ±ff, ¢¹fûÔdIY IYfÔ¦fimÀf IYû ·ffªf´ff IYf Àff±f À½feIYfSX ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWX C»»fmJ IZY½f»f BÀfd»fE dIY B³f ³fm°ffAûÔ IYû IY·fe IYfÔ¦fimÀf Àfm ´fSXWXmªf ³fWXeÔ SXWXfÜ BÀfd»fE A·fe IYfÔ¦fimÀf IZY ý½ff¶f ¸fmÔ EIY °f±¹f IYû À½feIYfSX IYSX ³fIYfSXf ¦f¹ff °fû, BÀf¸fmÔ IYûBÊ A¨fSXªf ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE . »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f ¹fc´feE EIY ¸fmÔ °fû 2004 Àfm 2009 °fIY Vffd¸f»f WXe SXWXmÜ SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f ·fe CÀf¸fmÔ ±fmÜ °f¶f ³fe°feVf IbY¸ffSX ·ffªf´ff IZY Àff±f SXWXmÜ BÀf Bd°fWXfÀf IYû LXûOÞX ·fe ýmÔ °fû Bd°fWXfÀf IZY A³fmIY °f±¹f BÀfIZY
¦f½ffWX WX`Ô dIY d¶fWXfSX IZY B³f ³fm°ffAûÔ IYf dIYÀfe IYf ·fe Àff±f »fm³ff ¹ff LXûOÞX³ff dÀfRYÊ A´f³fe Àfbd½f²ff IZY d»fE WX`Ü ªfWXfÔ °fIY IYfÔ¦fimÀf IYf Àf½ff»f WX` °fû C³fIYf BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ´fim¸f ¹ff ¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX Àfm ´fim¸f Àf¶fIYû ´f°ff WX`Ü BÀfÀfm ¹fWX ·fe Àffd¶f°f WXû°ff WX` dIY IYfÔ¦fimÀf IYf QÈdáIYû¯f ¶fWXb°f ÀffRY WX`Ü CÀfe °fSXWX B³f d¶fWXfSXe ³fm°ffAûÔ IYf Àfû¨f ·fe ¶fWXb°f ÀffRY WX`- ÀfØffÜ Àf½ff»f ¹fWXfÔ IbYLX AüSX WX`Ü ¶ffSX-¶ffSX ·ffªf´ff ´fSX ¹fWX AfSXû´f »f¦f SXWXf WX` dIY ½fWX Bd°fWXfÀf ¸fmÔ LXmOÞX-LXfOÞX IYSX SXWXe WX`, ´fSX Af´f ¢¹ff IYSX SXWXm WX`Ô? BÀfIZY Àff±f ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY Bd°fWXfÀf WX¸fmVff d½fªfm°ff IYf WXû°ff WX`Ü ´fSX d¶fWXfSX IZY ´fiÀfÔ¦f ¸fmÔ Àffd¶f°f WXû°ff WX` dIY Bd°fWXfÀf, d½fªfm°ff IYf WXe ³fWXeÔ C³fIYf ·fe WXû°ff WX` ªfû ´fiÀfÔ¦fWXe³f WXû°fm WX`ÔÜ d¶fWXfSX IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf ´fiÀfÔ¦fWXe³f WX`Ü IbYLX »fû¦fûÔ IYf ¹fWX ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY d¶fWXfSX ¸fmÔ Àf½f¯fÊ Àf¸fbýf¹f IYf EIY ½f¦fÊ ·ffªf´ff IYe A³fýmJe IZY IYfSX¯f IYfÔ¦fimÀf IYf Àf¸f±fÊIY WXû ¦f¹ff WX`Ü CÀf ½f¦fÊ IZY ½fûMX IZY d»fE »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IYfÔ¦fimÀf Àf¸f±fÊIY WXû ¦fE WX`ÔÜ »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f ³fm A´f³fe ýcSXe ¶f³ff¹fm SXJe WX`, ´fSX ³fe°feVf IbY¸ffSX ªff³f°fm WX`Ô dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Àf¸f±fʳf IZY IYfSX¯f WXe C³WXmÔ d¶fWXfSX ¨fb³ff½f IYf ¨fmWXSXf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Àf¨f ¹fWX ·fe WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY A»ff½ff IYûBÊ ¨fmWXSXf ·fe ³fWXeÔ ±ffÜ EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IYe ¶ff°f ¸ff³f³ff C³fIYe ¸fªf¶fcSXe ·fe WX`, ¹ff SX¯f³fed°f ·feÜ
d¶fWXfSX
¹fWXfa ¸ffdRY¹ff IYSX½ff°ff WX` ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IYf °f¶ffý»ff
Lf¹ffd¨fÂfX-WXSXýe´f dÀfÔWX
SX°fe³ýi ³ff±f
d¶fWXfSX ¸fmÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IYf °f¶ffý»ff
J³f³f ¸ffdRY¹ff ImY BVffSm ´fS WXû SWXf W`XÜ JbdRY¹ff ¶¹fcSXû ³fm IZÔYýie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYû ªfû dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´fe WX`, CÀf¸fmÔ ¹fWXe IYWXf ¦f¹ff WX`Ü ´fiýmVf ¸fmÔ dVf½fýe´f »ffÔOXm IYe ´fWX¨ff³f Àf£°f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IYe WX`Ü ½fm SXûWX°ffÀf IZY ´fbd»fÀf A²feÃfIY IZY ´fý ´fSX °f`³ff°f ±fmÜ J³f³f ¸ffdRY¹ff IYû ªf¶f ´fSXmVff³fe WXbBÊ °fû dVf½fýe´f IYf °f¶ffý»ff IYSX EÀfMXeERY ¸fmÔ ·fmªf dý¹ff ¦f¹ffÜ SXûWX°ffÀf dªf»fm ¸fmÔ ¹fWX ¨f¨ffÊ Af¸f WX` dIY dVf½fýe´f »ffÔOXm IYf °f¶ffý»ff J³f³f ¸ffdRY¹ffAûÔ IZY ý¶ff½f ¸fmÔ WXbAf WX`Ü dVf½fýe´f 2006 ¶f`¨f IZY ·ffSX°fe¹f ´fbd»fÀf Àfm½ff IZY Ad²fIYfSXe WX`ÔÜ B³fIYe ´fWX¨ff³f Àf£°f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IYe WX`Ü JbdRY¹ff ¶¹fcSXû ³fm IZÔYýie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYû d´fLX»fm dý³fûÔ 30 ´f³³fm IYe EIY dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´fe WX`, dªfÀf¸fmÔ J³f³f ¸ffdRY¹ff AüSX dÀf¹ffÀf°fýf³fûÔ IZY ¦fNXªfûOÞX IYû Cªff¦fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf dSX´fûMXÊ IYû ýmJ´fPXÞIYSX SXûWX°ffÀf AüSX I`Y¸fcSX ¸fmÔ ÀfdIiY¹f J³f³f ¸ffdRY¹ff IZY ´fi·ff½f IYû IYûBÊ ·fe Àf¸fÓff ÀfIY°ff WX`Ü SXûWX°ffÀf ¸fmÔ A´f³fe d³f¹fbdöY IZY ýüSXf³f dVf½fýe´f ³fm J³f³f ¸ffdRY¹ff IZY A½f`²f ²fÔ²fm IYû ¶fÔý IYSXf dý¹ff ±ffÜ BÀfÀfm A½f`²f J³f³f ¸fmÔ Vffd¸f»f »fû¦f ¶fm¨f`³f ±fmÜ ³f°feªff ¹fWX Af¹ff dIY ¸fWXªf 5 ¸fWXe³fm, 24 dý³fûÔ ¸fmÔ dVf½fýe´f IYû SXûWX°ffÀf Àfm WXMXf dý¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYe ¨f¨ffÊ ´fMX³ff ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fmÔ ·fe WXbBÊÜ Bʸff³fýfSX ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe VffÀf³f IZY BÀf R`YÀf»fm Àfm ¨fdIY°f SXWX ¦fEÜ WXf»ffÔdIY, OXeªfe´fe ´feIZY NXfIbYSX
A´f³fm IYÃf ¸fmÔ ¶f`Nm ´fbd»fÀf Ad²fIYfSe dVf½fýe´f »ffÔOXm Àfm BÀf ¶ff¶f°f ´fcLXf ¦f¹ff °fû C³WXûÔ³fm IYWXf dIY C³WXmÔ dIYÀfe AfBʶfe dSX´fûMXÊ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYûBÊ ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü ½fWXeÔ ªf¶f ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fýmVfIY Àfm ´fcLXf ¦f¹ff dIY ¢¹ff ¶f°füSX EÀf´fe SXûWX°ffÀf dVf½fýe´f ³fm 300 ´f³³fûÔ IYf IYûBÊ ´fid°f½fmý³f Af´fIZY WX½ff»fm dIY¹ff ±ff, dªfÀf¸fmÔ J³f³f ¸ffdRY¹ffAûÔ IYf IYf»ff d¨f™f ±ff? BÀfIZY ªf½ff¶f ¸fmÔ ´feIZY NXfIbYSX Jf¸fûVf WXe SXWXmÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY OXeªfe´fe NXfIbYSX ¶fmVfIY A³fd·fÄf°ff ªffdWXSX IYSXmÔ, »fmdIY³f AfBʶfe dSX´fûMXÊ AüSX dVf½fýe´f »ffÔOXm IZY ´fid°f½fmý³f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¨¨ffBÊ IYû JfdSXªf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ J¶fSX WX` dIY 16 ªf³f½fSXe, 2016 IYû A½fIYfVf SXWX³fm IZY ¶ff½fªfcý ÀfSXIYfSX IZY Jf³f E½fÔ ·fc°f°½f Af¹fböY ÀfWX ´fi²ff³f Àfd¨f½f ¨f`°f³¹f ´fiÀffý IYe A²¹fÃf°ff ¸fmÔ EIY ¦fû´f³fe¹f ¶f`NXIY WXbBÊ ±feÜ CÀf ¶f`NXIY ¸fmÔ ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff ±ff dIY SXûWX°ffÀf AüSX I`Y¸fcSX ¸fmÔ ¦f`SXIYf³fc³fe J³f³f ´fSX °f°IYf»f SXûIY ³fWXeÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ °fû dÀ±fd°f d½fÀRYûMXIY WXû ªffE¦feÜ ¶f`NXIY ¸fmÔ SXfª¹f ´fbd»fÀf IZY C¨¨f Ad²fIYfSXe ·fe dVfSXIY°f IYSX SXWXm ±fmÜ ¶f`NXIY ¸fmÔ ¹fWX °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY J³f³f SXûIY³fm IZY d»fE B»ffIZY ¸fmÔ AfNX Ad°fdSXöY ¨fmIY´fûÀMX °f°IYf»f ¶f³ffE ªffEÔ AüSX ½fWXfÔ A°¹ff²fbd³fIY WXd±f¹ffSXûÔ Àfm ¹fböY ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f dIYE ªffEÔÜ ¶f`NXIY IZY ¶ffý 17 ªf³f½fSXe IYû AWX»fmÀfb¶fWX SXûWX°ffÀf IZY ¸füªfcýf ´fbd»fÀf A²feÃfIY E¸fEÀf dPX»»f³f ³fm ¸fbJd¶fSXe IZY Af²ffSX ´fSX LXf´fm¸ffSXe IYe °fû ýû »fû¦f ´fIYOÞX ¸fmÔ AfEÜ ´fbd»fÀf ³fm 125
A½f`²f IiYmVfSXûÔ IYû ²½fÀ°f IYSX dý¹ffÜ BÀf ¶ff¶f°f 12 ¸ffdRY¹ffAûÔ IZY dJ»ff´fRY OXmWXSXe Afg³f Àfû³f ´fbd»fÀf ÀMXmVf³f ¸fmÔ ´fif±fd¸fIYe ýªfÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü dPX»»f³f ³fm ªff³fIYfSXe ýe WX` dIY ½fm ´fIYOÞXm ¦fE »fû¦fûÔ IYf ³ff¸f Cªff¦fSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fm WX`Ô, ¢¹fûÔdIY BÀfÀfm ªffÔ¨f IZY ´fi·ffd½f°f WXû³fm IYf OXSX SXWX°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, C³WXûÔ³fm B°f³ff ªføYSX IYWXf dIY J³f³f ¸fmÔ Vffd¸f»f ¸ffdRY¹ffAûÔ IYû ¶f£Vff ³fWXeÔ ªffE¦ffÜ J³f³f ¸ffdRY¹ff »f¦ff°ffSX ÀfSXIYfSXe Jªff³fm IYû §ffMXf ´fWXbÔ¨ff SXWXm WX`Ô AüSX ´f¹ffʽfSX¯f IYû ·fe ýcd¿f°f IYSX³fm ¸fmÔ d»f~ WX`ÔÜ Àf³fý SXWXm dIY 2010 Àfm WXe I`Y¸fcSX-SXûWX°ffÀf IYe ´fWXfdOÞ¹fûÔ IYû IYfMX³fm IYe ´ff¶fÔýe ÀfSXIYfSX ³fm »f¦ff SXJe WX`Ü °f·fe Àfm J³f³f ´fid°f¶fÔd²f°f WX`Ü BÀfe A½f`²f J³f³f IZY dJ»ffRY dVf½fýe´f ³fÞm Ad·f¹ff³f LXmOÞX SXJf ±ff, »fmdIY³f C³fIYf °f¶ffý»ff IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ SXûWX°ffÀf ¸fmÔ dVf½fýe´f IYe d³f¹fbdöY °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ªfe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe ³fm IYe ±feÜ 2 RYSX½fSXe, 2015 IYû C³WXûÔ³fm SXûWX°ffÀf IZY ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYf IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»ff ±ffÜ CÀfe ýüSXf³f ¸ffÔÓfe ³fm I`Y¸fcSX dªf»fm IZY ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYf Ad°fdSXöY ýfd¹f°½f ·fe dVf½fýe´f IYû ÀfüÔ´f dý¹ff ±ffÜ dVf½fýe´f ³fm ýû³fûÔ dªf»fûÔ ¸fmÔ J³f³f ¸ffdRY¹ff IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f LXmOÞX SXJf ±ffÜ AfBʶfe IYe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ BÀf ¶ff°f IYf dªfIiY WX` dIY dVf½fýe´f ³fm EIY SXf°f ¸fmÔ d¶fWXfSX-¹fc´fe Àfe¸ff ´fSX dÀ±f°f IY¸fʳffVff ¨fmIY-´fûÀMX ´fSX ªffÔ¨f IZY ýüSXf³f 500 MÑXIYûÔ IYû ´fIYOÞXf ±ffÜ BÀf ýüSXf³f 71 »ffJ ÷Y´fE IYf ªfb¸ffʳff ½fÀfc»f IYSX SXfª¹f IZY IYû¿f ¸fmÔ ªf¸ff IYSXf¹ff ±ffÜ ýSXAÀf»f, C³f MÑXIYûÔ ¸fmÔ ¦f`SXIYf³fc³fe °fSXeIZY Àfm IYû¹f»ff AüSX ´f°±fSX ·fSIYS ýcÀfSXm SXfª¹f ·fmªfm ªff SXWXm ±fmÜ °f·fe Àfm dVf½fýe´f J³f³f ¸ffdRY¹ffAûÔ IYe ³fªfSX ´fSX ±fmÜ IYWXf ªff°ff WX` dIY C³f »fû¦fûÔ ³fm SXfªf³fed°fIY SXÀfcJ IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX dVf½fýe´f IYf °f¶ffý»ff IYSX dý¹ffÜ AfBʶfe ³fm A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY ªf¶f »ff»fc ¹ffý½f ¨fb³ff½f IZY ýüSXf³f SXûWX°ffÀf IYe ¹ffÂff ´fSX ±fm, °fû EIY JfÀf d¶fSXfýSXe IZY »fû¦fûÔ ³fm ¸fÔ¨f Àfm WXe dVf½fýe´f IZY °f¶ffý»fm IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ °f¶f »ff»fc ¹ffý½f ¶fmVfIY ³ffSXfªf WXû ¦fE ±fm, »fmdIY³f ªf»ý WXe dVf½fýe´f IYf °f¶ffý»ff WXû ¦f¹ffÜ AfBʶfe IYe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ¹fWX ·fe ýf½ff dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY dVf½fýe´f IYf °f¶ffý»ff IYSXf³fm ¸fmÔ IYBÊ À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ·fe Vffd¸f»f ±fmÜ B³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fmÔ VffWX¶ffý SXmÔªf IZY OXeAfBʪfe ¸fûWX¸¸fý SXWX¸ff³f IYf ³ff¸f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ¢¹ff B³WXeÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àff±f SXJIYSX ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fiýmVf ¸fmÔ ÀfbVffÀf³f À±ffd´f°f IYSX³ff ¨ffWX°fm WX`Ô? EIY AfIY»f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY Àf»ff³ff 1800 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY SXfªfÀ½f IYf ¨fc³ff J³f³f ¸ffdRY¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû »f¦ff SXWXm WX`ÔÜ »fmdIY³f ÀfbVffÀf³f ¶ff¶fc IYe ³fªfSX ¸fmÔ ¹fWX IYûBÊ ¸fÀf»ff ³fWXeÔ WX`Ü AfdJSX ¢¹fûÔ? ¢¹ff ½fm ªf½ff¶f ýmÔ¦fm? 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
39
ÓffS£faO
Af°fÔdIY¹fûÔ IYf ³f¹ff dNXIYf³ff ¶f³f°ff ÓffSXJÔOX IbY¸ffSX IYÈ¿¯f³f
³f¢Àf»fe
dWXÔÀff Àfm ´fi·ffd½f°f ÓffSXJÔOX A¶f Af°fÔdIY¹fûÔ IYf ³f¹ff dNXIYf³ff ¶f³f°ff ªff SXWXf WX`Ü £f¶fS W`X dIY SXfª¹f ¸fmÔ ýÀf »fû¦f A»f-IYf¹fýf Àfm ªfbOÞXm WX`Ô AüSX ½fm ýmVf Àfm ¶ffWXSX ªffIYSX ´fidVfÃf¯f ·fe »fm ¨fbIZY WX`ÔÜ A¶f °fIY ÓffSXJÔOX IYû BÔdOX¹f³f ¸fbªffdWXýe³f AüSX dÀf¸fe BÀ°fm¸ff»f IYSX°fm SXWXm WX`ÔÜ »fmdIY³f, A»f-IYf¹fýf IYf Af°fÔIYe A¶ýb»f Àff¸fe IYe d¦fSXμ°ffSXe Àfm ¹fWX ¶ff°f ´fb£°ff WXû ¦fBÊ WX` dIY ÓffSXJÔOX BÀf IbY£¹ff°f Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f IYf ³f¹ff dNXIYf³ff ¶f³f°ff ªff SXWXf WX`Ü A¶ýb»f Àff¸fe IYû WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fm½ff°f dÀ±f°f ³fbWX IYÀ¶fm Àfm d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ½fWX ÓffSXJÔOX IZY ªf¸fVfmý´fbSX IZY ²f°fIYeOXeWX IYf SXWX³fm ½ff»ff WX`Ü Àff¸fe IYe d¦fSXμ°ffSXe ·f»fm WXe dý»»fe ´fbd»fÀf ³fm IYe WXû, »fmdIY³f ÓffSXJÔOX ´fbd»fÀf ³fm Àff¸fe IYe SXmIYe IYe ±feÜ Àff±f WXe CÀfIZY dý»»fe ªff³fm IYe Àfc¨f³ff
d´fL»fm ´faýiWX Àff»f ¸fmÔ EmÀfe 12 §fMX³ffEa WbXBË, dþÀfImY °ffS Àfe²û-Àfe²û Af°faIYUfQe Àfa¦fN³f Àfm þbOÞm W`ÔXÜ þû £fb»ffÀfm WbXE W`ÔX CÀfÀfm ÀffRY WXû°ff W`X dIY A»f-IYf¹fQf ÓffS£faO ¸fmÔ A´f³fe ´f`N ¶f³ff³fm ¸fmÔ þbMXf W`XÜ A»f-IYf¹fQf IYf ´fi¸fb£f A¹f¸f³f A»f þUfdWXSe ·fe ·ffS°f IYû ²f¸fIYe Qm ¨fbIYf W`X dIY CÀfIYf ³fmMXUIÊY ·ffS°f ¸fmÔ ¸fþ¶fc°f WXû SWXf W`XÜ ¢¹ff CÀfIYe ²fbSe ÓffS£faO W`X? U°fʸff³f dÀ±fd°f ¸fmÔ BÀfÀfm B³fIYfS ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ´fPÞm BÀf ¶ff¶f°f EIY S´fMXÜ
Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f A´f³fm IYf¸f IZY d»fE ÓffSXJOÔ X IZY ¶f¨¨fûÔ AüSX dIYVfûSXûÔ IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX SXWXm WXÜÔ` COÞXeÀff Àfm d¦fSXμ°ffSX Af°fÔIYe IYMXIYe IZY ¸fýSXÀfm ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ÓffSXJOÔ X IZY ¶f¨¨fûÔ IZY °ffd»f¸f »fm³fm IYe ¶ff°f Àff¸f³fm AfBÊ WX,` CÀfÀfm Àfc¶fm IYe ´fbd»fÀf WXS` Xf³f WXÜ` dý»»fe ´fbd»fÀf IYû ýe ±feÜ BÀfe Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX dý»»fe ´fbd»fÀf IYe d½fVfm¿f VffJf ³fm Àff¸fe IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ffÜ d´fLX»fm 10 Àff»f IZY ýüSXf³f EmÀfm IYBÊ ¸füIZY AfE, ªf¶f Af°fÔIYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f ÓffSXJÔOX IZY »fOÞXIYûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe WXbBÊ WX`
40
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
¹ff dRYSX ýcÀfSXm SXfª¹fûÔ Àfm AfE Af°fÔdIY¹fûÔ ³fm ¹fWXfÔ ´f³ffWX »feÜ Àff¸fe IYe C¸fi 32 Àff»f WX`Ü d¦fSXμ°ffSXe COÞXeÀff IZY IYMXIY Àfm d¦fSXμ°ffSX WXbE A»f-IYf¹fýf IZY ÀfÔdý¦²f A¶ýb»f SXWX¸ff³f IZY Jb»ffÀfm IZY ¶ffý WXbBÊ WX`Ü J¶fSX WX` dIY Àff¸fe IYû ÓffSXJÔOX, d¶fWXfSX
AüSX ¶fÔ¦ff»f IYm ¹fb½ffAûÔ IYû Af°fÔIY½ffý IYe °fSXRY ¸fûOÞX³fm IYf IYf¸f d¸f»ff ±ffÜ ½fWX A¶Qb»f SWX¸ff³f CRÊY IYMXIYe IZY ¸fýSXÀfm ¸fmÔ A¶f °fIY 60 Àfm Ad²fIY ¹fb½ffAûÔ IYû »fm ªff ¨fbIYf WX`Ü Àff±f WXeX ´ffÔ¨f ¹fb½fIYûÔ IYû ´ffdIYÀ°ff³f ·fe »fm ¦f¹ff ±ff, ªfWXfÔ C³f ¹fb½fIYûÔ IYû Af°fÔIYe ´fidVfÃf¯f ým³fm IYe J¶fSX WX`Ü ½fm ¹fb½fIY Afªffý³f¦fSX, IY´ff»fe, ²f°fIYeOXeWX IZY SXWX³fm ½ff»fm WX`ÔÜ Àff¸fe IYf ´ffÀf´fûMXÊ IY´ff»fe IZY IY¶feSX³f¦fSX IZY ´f°fm ´fSX 2010 ¸fmÔ ¶f³f½ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´ffÀf´fûMXÊ ¸fmÔ 2014 IZY ªf³f½fSXe ¸fmÔ ¹fcEÀfE ¸fmÔ BÔMÑXe dýJfBÊ ¦fBÊ WX`Ü CÀfIZY ¶ffý dýÀfÔ¶fSX 2014 ¸fmÔ ¸f»fmdVf¹ff IYe BÔMÑXe WX`Ü ¶fe¨f IZY 10 ¸ffWX IYe IYûBÊ BÔMÑXe ³fWXeÔ WX`Ü ´fbd»fÀf IYf ýf½ff WX` dIY CÀf³fm BÀfe ýüSXf³f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ ªffIYSX ´fidVfÃf¯f d»f¹ff WX`Ü A¶ýb»f SXWX¸ff³f COÞXeÀff IZY ªf¦f°f´fbSX ¸fmÔ Af°fÔIYe dVfd½fSX ¨f»ff°ff ±ff, ªfWXfÔ ÓffSXJÔOX AüSX A³¹f SXfª¹fûÔ IZY ¸fbdÀ»f¸f ¹fb½ffAûÔ IYû »fm ªffIYSX Af°fÔIYe ¶f³f³fm IZY d»fE ´fimdSX°f dIY¹ff ªff°ff WX`Ü COÞXeÀff IZY IYMXIY Àfm d¦fSXμ°ffSX A¶ýb»f SXWX¸ff³f CRYÊ IYMXIYe ªf¸fVfmý´fbSX, SXfÔ¨fe AüSX »fûWXSXý¦ff »f¦ff°ffSX Af°ff-ªff°ff SXWX°ff ±ffÜ d´fLX»fm dý³fûÔ ÓffSXJÔOX ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ³fm ´ffIbYOÞX ´fbd»fÀf IYû A»fMXÊ IYSX k´fû´fb»fSX RiYÔMX AfgRY BÔdOX¹ffl ³ff¸fIY ÀfÔ¦fNX³f IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ´fSX ³fªfSX SXJ³fm IYf AfýmVf dý¹ff ±ffÜ A¶ýb»f SXWX¸ff³f, ¸fûWX¸¸fý AfdÀfRY AüSX A¶ýb»f Àff¸fe IYû d¸f»ffIYSX À´fmVf»f Àfm»f A¶f °fIY A»f-IYf¹fýf IZY ´ffÔ¨f ÀfÔdý¦²f Af°fÔdIY¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYS ¨fbIYe WX`Ü ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX, kkA¶ýb»f Àff¸fe IYf ýfdWX³ff WXf±f ¹fbÀfcRY ±ff, ªfû ¸fûWX¸¸fý AfdÀfRY IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fmÔ ±ffÜ AfdÀfRY kA»f-IYf¹fýf ¸ffgOÐX¹fc»f B³f BÔdOX¹f³f Àf¶fIYfÔdMX³fmÔMÐXÀfl IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfýÀ¹fûÔ ¸fmÔ EIY WX`ÞÜll AfdÀfRY BÀf Ad·f¹ff³f ¸fmÔ d¦fSXμ°ffSX WXû³fm ½ff»ff ´fWX»ff Af°fÔIYe ±ff, dªfÀfm ´fc½fûÊ°°fSX dý»»fe IZY Àfe»f¸f´fbSX Àfm ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ffÞÜ BÀfIZY ¶ffý IYMXIY Àfm A¶ýb»f SXWX¸ff³f CRYÊ IYMXIYe, ÀfÔ·f»f´fbSX Àfm ªfRYSX ¸fÀfcý AüSX ¶fÔ¦f»fb÷Y Àfm ¸fü»ff³ff A³fªffSX VffWX IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÞÜ B³f ¨ffSXûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe IZY ¶ffý ´fbd»fÀf ³fm EmÀfm °fe³f »fû¦fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe, dªfÀfm IYMXIYe ³fm kA»f-IYf¹fýf ¸ffgOÐX¹fc»f B³f BÔdOX¹f³f Àf¶fIYfÔdMX³fmÔMÐXÀfl ¸fmÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ±ff AüSX ´fidVfÃf¯f IZY d»fE ·fmªff ±ffÞÜ B³f¸fmÔ Àff¸fe IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÞ, ªf¶fdIY A¶fc ÀfcdRY¹ffÔ AüSX C¸fSX WX`ýSXf¶ffýe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¸ff³ff ªff°ff WX` dIY ýû³fûÔ A¶f ·fe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ WX`ÔÜ A¶ýb»f SXWX¸ff³f 20 Àfm ª¹ffýf ¶ffSX ªf¸fVfmý´fbSX Af ¨fbIYf ±ff, ªfWXfÔ ½fWX ²f°fIYeOXeWX AüSX ¸ff³f¦fû ¸fmÔ SXWX°ff ±ffÜ
°ffSXeJ½ffSX Cªff¦fSX WXû°ff Af°fÔIYe ³fmMX½fIYÊ
h 2002 ¸fmÔ IYû»fIYf°ff ¸fmÔ WXbE WX¸f»fûÔ IZY ¶ffý dý»»fe ´fbd»fÀf IYe À´fmVf»f MXe¸f ³fm ýû Af°fÔdIY¹fûÔ IYû WXªffSXe¶ff¦f ¸fmÔ ¸ffSX d¦fSXf¹ff ±ffÜ h ³f½fÔ¶fSX 2002 IYû dý»»fe IZY AÔÀf»f ´»ffªfÞf ¸fmÔ ¸fbNX·fmOÞX IZY ýüSXf³f ¸ffSXm ¦fE »fVIYSX E °f`¹f¶ff ¹fm Af°fÔIYe VfWX³f½ffªfÞ IZY ´ffÀf Àfm EIY »ffBÀfmÔÀf ¶fSXf¸fý dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dªfÀf¸fmÔ ªf¸fVfmý´fbSX IZY ¸ff³f¦fû IZY ªf½ffWXSX³f¦fSX IYf ´f°ff ±ffÜ ½fWX »ffBÀfmÔÀf ·fe ªf¸fVfmý´fbSX IYf ¶f³ff dýJ SXWXf ±ff, »fmdIY³f ªffÔ¨f ¸fmÔ IbYLX ÀffRY ³fWXeÔ WXbAfÜ h 2007 ¸fmÔ SXfªfÀ±ff³f IZY Aªf¸fmSX ¸fmÔ WXbE d½fÀRYûMX IZY °ffSX ÓffSXJÔOX Àfm ªfbOÞXm d¸f»fmÜ SXfªfÀ±ff³f IYe ÀfeAfBÊOXe MXe¸f ³fm ªff¸f°ffOÞXf Àfm EIY Af°fÔIY½ffýe IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ h 2008 ¸fmÔ ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ WXbE Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ IZY AfSXû´f ¸fmÔ ´fbd»fÀf ³fm SXfÔ¨fe ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm ýfd³fVf IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ h 2011 ¸fmÔ ¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fûÔ IZY ¶ffý EMXeEÀf AüSX E³fAfBÊE IYe MXe¸f ³fm ýfd³fVf IZY Àff±fe ¸fÔªfSX IYû CÀfIZY §fSX Àfm d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ h 5 ªfc³f, 2011 ¸f²¹f ´fiýmVf IZY EMXeEÀf IYe MXe¸f ³fm ªf¸fVfmý´fbSX IZY ¸ff³f¦fû IZY ªffdIYSX ³f¦fSX ¸fmÔ LXf´fm¸ffSXe IYSX BÔdOX¹f³f ¸fbªffdWXýe³f IZY Af°fÔIYe A¶fb R`YªfÞ»f, BSXVffý AüSX EIY ¸fdWX»ff IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ h 2013 ¸fmÔ ¶füð¦f¹ff AüSX ´fMX³ff ¸fmÔ ³fSXm³ýi ¸fûýe IYe Àf·ff ¸fmÔ ¶»ffÀMX IYSX³fm IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ LXWX Af°fÔdIY¹fûÔ IYû SXfÔ¨fe Àfm d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ h A¢MXc¶fSX 2014 IYû EMXeEÀf ³fm ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ½fðʽff³f ¸fmÔ WXbE d½fÀRYûMX IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ Afªffý³f¦fSX ±ff³ff ÃfmÂf Àfm ¸fWX¸fcý ³ff¸f IZY ½¹fdöY IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ EMXeEÀf IZY A³fbÀffSX, ¸fWX¸fcý ªf¸ff°f C»f ¸fbªffdWXýe³f IYf ÀfýÀ¹f ±ffÜ h 16 dýÀfÔ¶fSX, 2015 IYû COÞXeÀff ´fbd»fÀf ³fm A»f-IYf¹fýf Af°fÔIYe A¶ýb»f SXWX¸ff³f CRYÊ IYMXIYe IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ffÜ CÀf³fm ¶f°ff¹ff dIY ªf¸fVfmý´fbSX IZY IYBÊ ¹fb½fIYûÔ IYû COÞXeÀff ¸fmÔ ´fidVfdÃf°f IYSX ¨fbIYf WX`Ü h 17 dýÀfÔ¶fSX, 2015 IYû dý»»fe IZY Àfe»f¸f´fbSX Àfm A»f-IYf¹fýf IYf ·ffSX°f ´fi¸fbJ ¸fûWX¸¸fý AfdÀfRY d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ CÀfIYe ¶fWX³f ªf¸fVfmý´fbSX ¸fmÔ SXWX°fe WX`, dªfÀfÀfm d¸f»f³fm IZY d»fE ½fWX ýû ¶ffSX ªf¸fVfmý´fbSX Af ¨fbIYf WX`Ü WXf»f WXe ¸fmÔ d¦fSXμ°ffSX WXbE ·ffSX°f ¸fmÔ A»fIYf¹fýf IYf ´fi¸fbJ AfdÀfRY IYe ¶fWX³f IYe Vffýe ªf¸fVfmý´fbSX ¸fmÔ WXbBÊ WX`Ü A¶ýb»f SXWX¸ff³f AfdÀfRY IYe ¶fWX³f IZY ªfdSXE A¶ýb»f Àff¸fe IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fmÔ Af¹ff ±ffÜ dRYSX ²feSXm-²feSXm ÀfÔ´fIYÊ ¶fPXÞ°ff ¦f¹ffÜ A¶ýb»f Àff¸fe, IYMXIYe IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fmÔ ·fe ±ffÜ d´fLX»fm ¸ffWX IYMXIY Àfm d¦fSXμ°ffSX ¸fýSXÀff ÀfÔ¨ff»fIY A¶ýb»f SXWX¸ff³f CRYÊ IYMXIYe IYe ¸fýý Àfm A¶ýb»f Àff¸fe ªf³f½fSXe 2014 ¸fmÔ ýb¶fBÊ WXû°fm WXbE IYSXf¨fe ´fWXbÔ¨ff ±ffÞÜ ½fWXfÔ IbYLX dý³f SXWX³fm IZY ¶ffý ¸ff³fÀfmWXSXf ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÞ, ªfWXfÔ CÀf³fm WXd±f¹ffSX ¨f»ff³fm IYf ´fidVfÃf¯f ´fif~ dIY¹ffÜ Àff¸fe IZY ´ffdIYÀ°ff³f ªff³fm IYe ´fcSXe ½¹f½fÀ±ff IYMXIYe ³fm WXe IYe ±feÞÜ ¶fÔ¦f»fb÷Y IZY ¸fü»ff³ff ³fm ·fe CÀfIYe ¸fýý IYe ±feÜ Àff¸fe ¸ff³fÀfmWXSXf ¸fmÔ ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX³fm IZY ¶ffý ªf³f½fSXe 2015 ¸fmÔ ·ffSX°f »füMXf ±ffÜ ¹fWX ·fe J¶fSX WX` dIY CÀfm ´ffdIYÀ°ff³f Àfm ¹fbÀfcRY ³ff¸f IYf WX`ÔOX»fSX d³fýmÊVf ým SXWXf ±ffÜ ½fWX A³¹f ¹fb½fIYûÔ IYû ·fe ÀfÔ¦fNX³f ¸fmÔ Vffd¸f»f IYSX³fm IZY ´fi¹ffÀf ¸fmÔ ±ffÞÜ IYMXIYe IYe d¦fSXμ°ffSXe IZY ¶ffý À´fmVf»f Àfm»f ³fm ¸fü»ff³ff IYû ·fe ´fIYOÞX d»f¹ff ±ffÞÜ IYMXIYe Àfm d¸f»fe ´fb£°ff ªff³fIYfSXe IZY ¶ffý WXe Àff¸fe IYe d¦fSXμ°ffSXe WXbBÊÜ
Àf¶fÀfm J°fSX³ffIY ¶ff°f ¹fWX WX` dIY Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f A´f³fm IYf¸f IZY d»fE ÓffSXJÔOX IZY ¶f¨¨fûÔ AüSX dIYVfûSXûÔ IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX SXWXm WX`ÔÜ COÞXeÀff Àfm d¦fSXμ°ffSX Af°fÔIYe IYMXIYe IZY ¸fýSXÀfm ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ÓffSXJÔOX IZY ¶f¨¨fûÔ IZY °ffd»f¸f »fm³fm IYe ¶ff°f Àff¸f³fm AfBÊ WX`, CÀfÀfm Àfc¶fm IYe ´fbd»fÀf WX`SXf³f WX`Ü ¢¹ff A´f³fm ³ff´ffIY BSXfýûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fm IZY d»fE Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f Àfc¶fm IZY ³füd³fWXf»fûÔ IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX³fm IYe dýVff ¸fmÔ IYf¸f IYSX SXWXm WX`Ô? AfVfÔIYf °fû ¹fWXe WX`Ü BÀfe ¸fIYÀfý Àfm A»f-IYf¹fýf Àfm ªfbOÞXm IYMXIYe ªf`Àfm AfÔ°fIYe ¸fýSXÀff ¨f»ff SXWXm WX`ÔÜ BÀfIZY ¸fýSXÀfm ¸fmÔ ´fPXÞ³fm ½ff»fm IYSXe¶f 90 ´fid°fVf°f ¶f¨¨fm ÓffSXJÔOX IZY WX`ÔÜ IYMXIYe ÓffSXJÔOX IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fmÔ ²f¸fÊ ´fi¨ffSX IZY ýüSXf³f C°°fmªfIY ·ff¿f¯f ým°ff SXWXf WX`Ü 37 ½f¿feʹf IYMXIYe ³fm BÀ»ffd¸fIY AüSX ASX¶fe ¸fmÔ OXfg¢MXSXmMX IYe dOX¦fie WXfdÀf»f IYe WX`Ü CÀfIZY ÓffSXJÔOX IZY A»ff½ff C°°fSX ´fiýmVf, IY³ffÊMXIY, ¶fÔ¦f»fb÷Y ¸fmÔ ýªfʳfûÔ ¶f`NXIZÔY IYSX³fm IYe J¶fSX WX`Ü ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY CÀfIYf Àfe²ff ÀfSXûIYfSX ÀfCýe ASX¶f, ýb¶fBÊ IZY Af°fÔIYe Àf¦fNX³fûÔ Àfm WX`Ü ½fWX ¹fb½fIYûÔ IYû IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ Af°fÔIY½ffý IYf ´fidVfÃf¯f ým SXWXf ±ffÜ J¶fSX ¹fWX ·fe WX` dIY ½fWX
C°°fSX ´fiýmVf ¸fmÔ Àff°f ½f¿fûÊÔ °fIY SXWX ¨fbIYf WX`Ü ÓffSXJÔOX ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f IZY ´fi½föYf EOXeªfe Ad·f¹ff³f EÀfE³f. ´fi²ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, kkA¶ýb»f Àff¸fe IYû COÞXeÀff Àfm d¦fSXμ°ffSX Af°fÔIYe IYMXIYe Àfm ´fcLX°ffLX IZY ¶ffý d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY Af²ffSX ´fSX ´fIYOÞXf ¦f¹ffÞÜll A¶ýb»f Àff¸fe IYe °f»ffVf ¸fmÔ IYSXe¶f 15 dý³f ´fWX»fm dý»»fe ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ªf¸fVfmý´fbSX AfBÊ ±feÜ C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY ªf¸fVfmý´fbSX IZY A»ff½ff ÓffSXJÔOX IZY A³¹f dªf»fûÔ IZY AüSX ·fe ¹fb½fIY Af°fÔIYe ¦fbMXûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fmÔ WX`ÔÜ ´fi²ff³f IYe ¸ff³fm °fû 2002 ¸fmÔ ÓffSXJÔOX ¸fmÔ Af°fÔIY ³fm ýÀ°fIY ýe ±feÜ BÀfIZY ¶ffý »f¦ff°ffSX Af°fÔdIY¹fûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe ³fm ¹fWX Àffd¶f°f IYSX dý¹ff WX` dIY ÓffSXJÔOX ¸fmÔ Af°fÔdIY¹fûÔ ³fm A´f³fe ´f`NX ¶f³ff »fe WX`Ü ýSXAÀf»f, ÓffSXJÔOX IYf B»ffIYf ¶ffÔ¦»ffýmVf IYe Àfe¸ff IZY IYSXe¶f WX`Ü BÀfIYe ·fü¦fûd»fIY dÀ±fd°f IYf RYf¹fýf Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f CNXf°fm SXWXm WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f, Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f A»f-IYf¹fýf IZY ÓffSXJÔOX ³fmMX½fIYÊ IYf Jb»ffÀff WXû³fm IZY ¶ffý OXeªfe´fe OXeIZY. ´ffÔOXm¹f ³fm ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fmÔ ½fdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f EIY ¶f`NXIY IYe WX`Ü ¶f`NXIY ¸fmÔ dý»»fe ´fbd»fÀf õfSXf C´f»f¶²f IYSXfBÊ ¦fBÊ Àfc¨f³ffAûÔ ´fSX d½f¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe JbdRY¹ff EªfmÔdÀf¹fûÔ IYe Àfc¨f³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffý OXeªfe´fe ³fm ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A»fMXÊ SXWX³fm AüSX A»f-IYf¹fýf IZY ÓffSXJÔOX ³fmMX½fIYÊ IYû ¸fc»f Àfm J°¸f IYSX³fm IZY ªføYSXe d³fýmÊVf dýE WX`ÔÜ J¶fSX WX` dIY SXfª¹f ¸fmÔ ýÀf »fû¦f A»f-IYf¹fýf Àfm ªfbOÞXm WX`Ô AüSX ½fm ýmVf IZY ¶ffWXSX ªffIYSX ´fidVfÃf¯f »fm ¨fbIZY WX`ÔÜ IZY³ýi ÀfSXIYfSX IZY ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX d½fªf¹f IbY¸ffSX ³fm ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fb½fSX ýfÀf Àfm ¸fb»ffIYf°f IYe WX`Ü C³WXûÔ³fm Af°fÔIYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IZY ¸fïm³fªfSX ÓffSXJÔOX IZY ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fýmVfIY OXeIZY. ´ffÔOXm¹f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fi²ff³f Àfd¨f½f ÀfÔªf¹f IbY¸ffSX, ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àfd¨f½f Àfb³fe»f ½f¯fʽff»f AüSX COÞXeÀff IZY ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fýmVfIY IZY¶fe. dÀfÔWX IZY Àff±f AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff IZY ¸fbïûÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ ýmVf ¸fmÔ A»f-IYf¹fýf IZY ¶fPXÞ°fm ³fmMX½fIYÊ Àfm ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYe d¨fÔ°ffEÔ ¶fPXÞ ¦fBÊ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY A»fIYf¹fýf ´fi¸fbJ A¹f¸f³f A»f-ªf½ffdWXSXe ³fm ·fe ·ffSX°f IYû Àfe²fm-Àfe²fm ²f¸fIYe ýe ±feÜ CÀf³fm ÀfÔIZY°f dýE ±fm dIY WX¸ffSXf ³fmMX½fIYÊ ·ffSX°f ¸fmÔ ¸fªf¶fc°f WXû SXWXf WX`Ü ýcÀfSXe °fSXRY AfBÊEÀf IZY ·ffSX°f ¸fmÔ ¶fPXÞ°fm ´fi·ff½f IYû ýmJ°fm WXbE ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fm SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû A»fMXÊ dIY¹ff WX`Ü ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfªf³ff±f dÀfÔWX ³fm AfBÊEÀf IZY ´fid°f ¶fPXÞ°fm »f¦ff½f IYû ýmJ°fm WXbE ¶f¹ff³f dý¹ff ±ff dIY IbYLX »fû¦f ªføYSX WX`Ô, ªfû ¹fb½ffAûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXm WX`ÔÜ Àff±f WXe C³WXûÔ³fm ·fSXûÀff ªf°ff¹ff ±ff dIY BÀf ýmVf IZY ¹fb½ff C³fIZY ¶fWXIYf½fm ¸fmÔ ³fWXeÔ AfEÔ¦fmÜ °fû ¢¹ff ÓffSXJÔOX IYe §fMX³ffEÔ ¸fWXªf A´f½ffý WX`Ô? ¹fWX À½feIYfSX³fm IYû IYûBÊ °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
41
WZXSXf»OX ´fiIYSX¯f
¦f`SXIYf³fc³fe IYû IYf³fc³fe ¶f³ff³fZ IYe IY½ff¹fQ ³fZVf³f»f WZXSXf»OX IYf ¸ff¸f»ff IYfa¦fiZÀf ³fZ°fÈ°½f IZY ¦f»fZ IYf RaYQf ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ dþÀf °fSXeIZY ÀfZ Àfûd³f¹ff-SXfWbX»f IYe IaY´f³fe ³fZ ³fZWXøY õfSXf À±ffd´f°f AJ¶ffSX IYe Àfa´fdØf ´fSX IY¶ªff ªf¸ff¹ff, CXÀfZ ¨fb³fü°fe d¸f»f ¨fbIYe W`XÜ ½fZ Qû³fûÔ AüSX IaY´f³fe IZY ´fi¶fa²f d³fQZVfIY ½fûSfX ªf¸ff³f°f ´fSX W`ÔXÜ A¶f IaY´f³fe IYf À½føY´f ¦f`SX»ff·fIYfSXe ¶f³ffIYSX dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ¶f¨f³fZ IYf JZ»f VfbøY WbXAf W`XÜ Àff±f WXe AJ¶ffSX Qû¶ffSXf VfbøY IYSX³fZ IYf ·fe dVf¦fcRYf LXûOÞXf ¦f¹ff W`XÜ ÀfüSX·f SXf¹f
IYfÔ¦fiÀm f
A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX C´ff²¹fÃf SXfWX»b f ¦ffÔ²fe Àf¸fZ°f IYfa¦fiÀZ f IZY IYBÊ ³fZ°ff WZXSXf»OX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ªf¸ff³f°f ´fSX W`XÔÜ CX³f ´fSX BÀf AJ¶ffSX IZY À½ffd¸f°½f IYû ¶fQ»f IYSX CXÀfIYe ASX¶fûÔ øY´fE IYe Àf¸´fQf WXd±f¹ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff W`XÜ CXÀf ¦f`SXIYf³fc³fe IYfSX³ff¸fZ IYû IYf³fc³fe ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IZY °fWX°f IYfa¦fiÀZ f ³fZ°ff AüSX EÀfûdÀfEMZXOX ªf³fSX»Àf ´fifB½fZMX d»fd¸fMZXOX IZY ´fi¶fÔ²f d³fýmVfIY ¸fû°fe»ff»f ½fûSXf ³fm »fJ³fDY ¸fmÔ 21 ªf³f½fSXe IYû IaY´f³fe IZY Àf·fe ¶fûOXÊ ÀfýÀ¹fûÔ IYe d½fVfm¿f Af¸fÀf·ff ¶fb»ffBÊ ±feÜ BÀf AÀff²ffSX¯f Àff¸ff³¹f ¶f`NXIY (BʪfeE¸f) ¸fZÔ ¸fû°fe»ff»f ½fûSXf ÀfdWX°f 28 d³fýmVfIY ½f Vfm¹fSX WXû»OXÀfÊ Vffd¸f»f WXEb Ü I`YÀfSX¶ff¦f dÀ±f°f EªfmE»f IZY À½ffd¸f°½f ½ff»fm BÔdýSXf ¦ffÔ²fe AfBÊ WXfdg À´fMX»f EÔOX dSXÀf¨fÊ ÀfmMÔ XSX ¸fmÔ ¹fWX ¶f`NXIY ¸fmÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ ¶f°füSX ´fiÃm fIY ªfdÀMXÀf ·fÔ½fSX dÀfÔWX ½f Àfe¶fe ´ffÔOX¹m f ¸füªfcý ±fmÜ ¶f`NXIY IZY ¶ffý ½fûSXf ³fm ¶f°ff¹ff dIY Af¸fÀf·fAf ¸fmÔ ´ffdSX°f ´fiÀ°ff½fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY EªfmE»f ·fdU¿¹f ¸fZÔ ³ffgMX RYfgSX ´fifdg RYMX IaY´f³fe IZY øY´f ¸fmÔ IYf¸f IYSX¦m feÜ BÀfIZY d»fE IaY´f³fe E¢MX, 2013 IZY Àfm¢Vf³f 8 IZY A³fbÀffSX ¶fý»ff½f IYSX¦m feÜ BÀfe IZY Àff±f IaY´f³fe IZY IYf³fc³f ¹ff³fe ¸fm¸fûSXOÔm X¸f AfgRY EÀfûdÀfEVf³f (E¸fAûE) ¸fmÔ ¶fý»ff½f dIYE ªff³fm ´fSX ·fe ÀfWX¸fd°f ¶f³fe WXÜ` IaY´f³fe IZY ký AfÍMXIY»f AfgRY EÀfûdÀfEVf³fl ¸fmÔ ·fe IbYLX ¶fý»ff½f WXû³fm WXÜÔ` ½fûSXf IZY A³fbÀffSX d³fýmVfIY ¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fmÔ R`YÀf»ff WXA b f WX` dIY IaY´f³fe IZY AJ¶ffSXûÔ IYû Qû¶ffSXf VfbøY dIY¹ff ªffEÜ ³fmVf³f»f WXSm Xf»OX(Aa¦fiªZ fe), ³f½fªfe½f³f(dW³Qe) AüSX IYü¸fe Af½ffªf(CXQ)Êc AJ¶ffSXûÔ IYf ¸fb£¹ff»f¹f »fJ³fDY ¸fmÔ WXe ±ffÜ EmÀfm ¸fmÔ d³fýmVfIY ¸fÔOX»f IYe A¦f»fe Àff¸ff³¹f ¶f`NXIY ¸fmÔ BÀf ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ªffE¦fe dIY IYü³f Àfm ´fiIYfVf³f ´fWX»fZ VfbøY dIYE ªffE AüSX IY¶f ÀfZ VfbøY dIY¹ff ªffEÜ WXf»ffadIY AJ¶ffSX dRYSX VfbøY IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff EIY ´fQfÊ ·fSX W`XÜ IaY´f³fe IYe Af¸fÀf·ff ¸fZÔ ³fmVf³f»f WXSm Xf»OX Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IZY À½ffd¸f°½f ½ff»fe IY¸´f³fe ý EÀfûdÀfEMZOX ªf³fÊ»Àf d»fd¸fMXOm X IZY ³ff¸f IZY Àff±f CÀfIYf ¨fû»ff ¶fý»f³fm IZY ´fiÀ°ff½f IYû ´ffdSX°f IYSXf³ff AÀf»f CXïVZ ¹f ±ffÜ BÀf °fSXWX IaY´f³fe ³fm A´f³ff ½¹ff½fÀffd¹fIY ¨fû»ff C°ffSXIYSX ¦f`SX»ff·fIYfSXe IaY´f³fe IYf »f¶ffýf AûPÞX³fm IYe ´ffÔ¨f Àff»f ´fbSXf³fe ¹fûªf³ff IYû ´fcSXf
42
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
IYSX³fm IYe °fSXRY IYý¸f ¶fPÞXf dý¹ff WXÜ` IaY´f³fe IZY ´fi¶f³²f d³fýmVfIY ¸fû°fe»ff»f ½fûSXf Àfm ªf¶f ´fÂfIYfSXûÔ ³fm ´fcLXf dIY IaY´f³fe IYf À½føY´f ¢¹fûÔ ¶fý»ff ¦f¹ff? ½fûSXf ³fm IYWXf, kAf´f Àf¶f ªff³f°fm WX?Ô` l dRYSX ¶fû»fm BÀfIYf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¸ff¸f»fZ Àfm IbYLX »fm³ff-ým³ff ³fWXeÔ WXÜ` IaY´f³fe IZY ´fb³føYðfSX IYe ¹fûªf³ff ´fSX 2010 Àfm WXe ´fi¹ffÀf ¨f»f SXWXf ±ffÜ ªf¶fdIY IaY´f³fe ¸ff¸f»fûÔ IZY d½fVfm¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IaY´f³fe IYf À½føY´f ¶fý»fIYSX BÀfm k¦f`SX¸fb³ffRYfl ½ff»fe ßfm¯fe ¸fmÔ OXf»f³ff EIY ¨ff»f WXÜ` BÀfIYf RYf¹fýf ¹fWX WXû¦ff dIY AaVf²ffSXIYûÔ (Vfm¹fSX WXû»OXÀfÊ)IYû dWXÀff¶f ým³fm IYe IYûBÊ dªf¸¸fmýfSXe ³fWXeÔ SXWX ªffE¦feÜ IY¸´f³fe »ffg IZY d½fVfm¿fÄfûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ²ffSXf 8 IZY °fWX°f ¹fWX IYfSX½Ê ffBÊ WXû³fm IZY ¶ffý IaY´f³fe IZY Àf·fe Vfm¹fSX Qf³f (OXû³fmVf³f) ¸ff³f d»fE ªffEÔ¦fmÜ BÀfIZY ¶ffý IaY´f³fe IZY ¸fb³ffRZY ¸fmÔ ÀfZ Vfm¹fSX WXû»OXÀfÊ IYû IYûBÊ dWXÀÀff ³fWXeÔ ým³ff WXû¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe IaY´f³fe IYû d¸f»f³fm ½ff»fe ²f³fSXfdVf ´fSX MX¢` Àf IYe LXMc X ·fe d¸f»fm¦feÜ BÀfIZY d»fE IaY´f³fe IYû A´f³fm ³ff¸f IZY Af¦fm Àfm d»fd¸fMXOm X WXMXf³ff WXû¦ffÜ BʪfeE¸f ³fm ký EÀfûdÀfEMXOm X ªf³fÊ»Àfl IYf ³ff¸f ´fiÀ°ff½f dIY¹ff WXÜ` WXf»ffÔdIY ¹fWX ³ff¸f SXdªfÀMÑXfSX IZY ´ffÀf C´f»f¶²f°ff ´fSX °f¹f WXû¦ffÜ WXf»a ffdIY ¶f`NXIY IZY d»fE AfE IbYLX ÀfýÀ¹fûÔ IYf AfSXû´f ±ff dIY C³WXÔm ´fWX»fm AaQSX ªff³fm ³fWXeÔ dý¹ff ªff ¦f¹ff, dUSXû²f ªf°ff³fZ IZY ¶ffý ·fe°fSX ªff³fZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY À±f»f IZY ¶ffWXSX IbYLX ¶ffWb¶f»fe(¶ffCÔÀfSX) ·fe JOÞXZ SXJZ ¦fE ±fmÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY »fJ³fDY ¸fmÔ EªfZE»f IYe IYSXe¶f 150 IYSXûOÞX øY. IYe ÀfÔ´fd°°f WXÜ` BÀf¸fmÔ ³fmWXøY ¸fÔdªf»f ½f BÔdýSXf ¦ffÔ²fe AfBÊ WXfdg À´fMX»f Vffd¸f»f WXÜÔ` ´fcSXm ýmVf ¸fmÔ EªfZE»f IYe ÀfÔ´fd°°f IYSXe¶f 5000 IYSXûOÞX øY´f¹fm AfÔIYe ¦fBÊ WXÜ` Àfûd³f¹ff-SXfWbX»f IZY ½f¨fÊÀ½f ½ff»fe
¹fa¦f BadOX¹f³Àf ³fZ BÀfIYf Ad²f¦fiWX¯f IYSX d»f¹ff W`XÜ OXf. Àfb¶fÁ¸f¯¹f¸f À½ff¸fe ³fZ BÀfZ ¦f`SXIYf³fc³fe ¶f°ff°fZ WbXE ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe W`XÜ d³fýmVfIY ¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fmÔ WXEb R`YÀf»fûÔ IYe ªff³fIYfSXe ·fe IaY´f³fe IYû ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ým³fe WXÜ` ¸ff³ff ªff SXWXf WX` dIY ¶f`NXIY ¸fmÔ WXEb R`YÀf»fûÔ Àfm IaY´f³fe IYe ÀfÔ´fd°°f¹fûÔ IYf ·fd½f¿¹f °f¹f WXû¦ffÜ BʪfeE¸f ¸fmÔ ´fi¶fa²f d³fQZVfIY ¸fû°fe»ff»f ½fûSXf IZY A»ff½ff A³¹f d³fýmVfIYûÔ ¸fmÔ dý»»fe IYe ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff ýedÃf°f, ´fc½fÊ IZYÔ ýie¹f ¸fÔÂfe ¦fb»ff¸f ³f¶fe Afªffý, AfgÀIYSX RY³ffÊOÔ XeXÀf, Àf`¸f d´fÂfûýf, SX°³ff dÀfÔWX, IYfÔ¦fiÀm f ³fm°ff Àf»fe¸f VfmSX½ff³fe, Àf`¹fý dÀf¶°fm SXªfe, ´fiýVm f A²¹fÃf d³f¸fÊ»f JÂfe, ´fc½fÊ IZYÔ ýie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe dªfd°f³f ´fiÀffý, ýe´fmýÔ i WXOb Xf AüSX IY¸f»f ¸ff³f Afdý ¸füªfcý ±fmÜ EªfmE»f IYe ¶f`NXIY IYf d½fSXû²f ·fe WXA b fÜ EªfmE»f IYe SXdªfÀMÑXfSX IaY´f³fe d»fÔIY B³fMXfB¸f BÔdOX¹ff ´fifB½fmMX d»fd¸fMXOm X IZY ÀfWX CX´ff²¹fÃf ·ffSX°f ·fc¿f¯f Jbý ·fe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¶ffWXSX AfIYSX Vfm¹fSX²ffSXIYûÔ ¹ff C³fIZY ´fdSX½ffSX IZY ÀfýÀ¹fûÔ IYû Àf¸fÓff³fm IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fe dýJmÜ Vfm¹fSX²ffSXIYûÔ IZY ´fdSX½ffSX IZY ýû ÀfQÀ¹f d½fSXû²f IYSX³fZ ·fe ´fWbXa¨fZÜ »fJ³fDY ¸fmÔ Eªfm´feE»f IYe ¹fWX ÀfÔ´fdØf 1880 IZY AfÀf´ffÀf EÔOXѹfc d¶fSXIYZ MX IZY A²fe³f ±feÜ d¸fVf³fSXe EªfbIYZ Vf³f EÔOX EÔ´ff¹fSX B³f »fmMX IYf»fûd³f¹f»f BÔdOX¹ff IZY »fmJIY WXOm X³f ¶fm»fmOÔ Xe IZY A³fbÀffSX EÔOXѹfc »fJ³fDY IZY dIYÀfe ÀIcY»f ¸fmÔ dVfÃfIY ±fmÜ C³WXû³Ô fm IYSXe¶f ýû EIYOÞX IYe BÀfe ªf¸fe³f ´fSX ¨f¨fÊ d¸fVf³f IZY A²fe³f d¶fSXIYZ MX WXfBÊÀIcY»f VfbøY dIY¹ffÜ ¶fe°fe Àfýe ¸fZÔ 40 IZY ýVfIY ¸fmÔ ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY ³fm BÀfm JSXeýÜ 1938 ¸fmÔ ³fmVf³f»f WXSm Xf»OX AJ¶ffSX VfbøY dIY¹ffÜ AfNX Àff»f ¶ffý CýcÊ AJ¶ffSX IYü¸fe Af½ffªf AüSX CÀfIZY ýû ½f¿fÊ ¶ffý dWXýÔ e AJ¶ffSX ³f½fªfe½f³f ·fe Eªfm´feE»f ´fiIYfdVf°f IYSX³fm »f¦feÜ AfͱfIY ÀfÔIYMX IZY ¨f»f°fm 1999 ¸fmÔ ¹fm AJ¶ffSX ¶fÔý WXû ¦fEÜ Eªfm´feE»f IYf IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ d½f½ffý B»ffWXf¶ffQ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f °fIY ´fWX¨Ôb ffÜ 2002 ¸fmÔ dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fm BÀf ÀfÔ´fdØf IYû Àfe»f IYSX dý¹ffÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·fb¦f°ff³f IZY ¶ffý 2007 ¸fmÔ d½f½ffý J°¸f WXA b fÜ 2008 ¸fmÔ ¹fWXfÔ SXfªfe½f ¦ffÔ²fe ¨f`dSXMX¶m f»f MÑXÀMX IYf BÔdýSXf ¦ffÔ²fe AfBÊ WXfdg À´fMX»f Jb»f ¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe dIYSXfE IYe QbIYf³fûÔ ÀfZ ·fe Af¹f WXû°fe W`XÜ
SXfªfÀ±ff³f
d½fªf¹f ¸ff±fbSX
ªff³fe-¸ff³fe
ªf½ff¶fýmWXe ÀfZ §f¶fSXfE dU²ff¹fIY
Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ A÷Y¯ff SXf¹f AüSX d³fdJ»f OXm IZY ÀfÔ¹fûªf³f ¸fmÔ SXfªfÀ±ff³f IZY ¨füýWX dªf»fûÔ ¸fmÔ EIY ªf½ff¶fQZWXe ¹ffÂff ¨f»f SXWXe ±feÜ Àfc¨f³ff E½fÔ SXûªf¦ffSX Ad²fIYfSX Ad·f¹ff³f ÀfÔÀ±ff IYe AûSX Àfm Àfbd³fdV¨f°f ªf½ff¶fýmWXe IYf³fc³f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fmIYS BÀfIYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜX 16 ªf³f½fSXe IYû ªf¶f ªf½ff¶fýmWXe ¹ffÂff Óff»ff½ffOÞX dªf»fm IZY AIY»fmSXf ÃfmÂf ÀfZ ¦fbªfSX SXWXe ±fe °fû A¨ff³fIY ¸f³fûWXSX ±ff³ff IZY ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY IaY½fSX»ff»f ¸fe¯ff ³fm A´f³fm Àfd±f¹fûÔ IZY Àff±f CÀf ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f dý¹ffÜ WX¸f»fm IYf ½fedOX¹fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX k½ff¹fSX»fl WXû ªff³fm IZY ¹fWX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ WX¸f»fZ ¸fZÔX À±ff³fe¹f d½f²ff¹fIY À´f¿MX ·fcd¸fIYf Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ff½fªfcý ´fbd»fÀf CX³WZÔX ¶f¨ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX` Ü Àf½ff»f WX` dIY ªf½ff¶fýmWXe ¹ffÂff IZY dJ»ffRY d½f²ff¹fIY AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIY WX¸f»ff½fSX ¢¹fûÔ WXbE? ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY ªf½ff¶fQZWXe ¹ffÂff IZY QüSXf³f »fû¦fûÔ ³fZ 6 WXªffSX dVfIYf¹f°fmÔ QªfÊ IYSXf¹feÔ, ªfû A¸fc¸f³f SXfVf³f d½f°fSX¯f AüSX ´fmÔVf³f AüSX ·ff¸ffVffWX ¹fûªf³ff Àfm ªfbOÞXe W`ÔXÜ ÀfSXIYfSX IYe ³ffIYf¸fe Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦feÔ °fû À±ff³fe¹f ·ffªf´ff dU²ff¹fIY WX¸f»ff½fSX WXû ¦fEÜ AfSXû´f CXLX»fZ dIY ¨fcÔdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm A÷Y¯ff SXf¹f IZY BÀf Af¹fûªf³f Àfm JRYf ±feÔ BÀfd»fE C³WXmÔ Àf¶fIY dÀfJf³fm IZY ¨f»f°fZ ¹fWX WXf»ff°f ´f`ýf dIYE ¦fEÜ ´fSX A¦fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ¸fÔVff ¹fWXe WXû°fe °fû ½fZ A´f³fm d³f½ffʨf³f ÃfmÂf ¸fmÔ ·f»ff EmÀff ¢¹fûÔ WXû³fm ým°fea? Óff»ff½ffOÞX ÀfZ ½fÀfba²fSXf ¨fb³fIYSX Af°fe W`ÔXÜ BÀfd»fE ½fWXfa §fMXe dIYÀfe ·fe §fMX³ff IYe ´fiQZVf À°fSX ´fSX WXe ³fWXeÔ, SXf¿MÑXe¹f SXfªf³fed°f ¸fZÔ ·fe ¨f¨ffÊ WXû°fe W`XÜ d½fV»fZ¿fIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY B³f dý³fûÔ ÀfSXIYfSX ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY d³f¹fbdöY¹fûÔ IYe ¨f¨ffÊ ÀfSX¦f¸fÊ WX`Ü BÀfd»fE d½f²ff¹fIY IaY½fSX»ff»f ¸fe¯ff ³fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe d³f¦ffWX ¸fmÔ Af³fZ IZY d»fE ¹fWX Qb:ÀffWXÀf dQJf¹ffÜ ½f``ÀfZ d½f²ff¹fIY IaY½fSX»ff»f IYf Q¶fa¦fBÊ ½ff»ff A°fe°f SXWXf W`XÜ ÀfÔ·f½f°f: ½fZ ý¶fÔ¦fBÊ IYf IYüVf»f dýJfIYSX ¸fÔÂfe ´fý ´ff³ff ¨ffWX°fm WXûÔ¦fm? ¶fWXSXWXf»f SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX £¹ff°f EIY Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ IZY Àff±f SXfª¹f ¸fZÔ Ad´fi¹f §fMX³ff §fMX³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfªfZ õfSXf Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ d³fdJ»f OXm IYû d¸f»f³fm IYf Àf¸f¹f ³f ým³ff AüSX ª¹ffýf ¨füÔIYf°ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¹fWX ¶ff°f AüSX ª¹ffýf ¨füÔIYf°fe WX` dIY dªfÀf Àf¸f¹f ´fbd»fÀf ½fedOX¹fû RbYMXmªf IZY Af²ffSX ´fSX d½fd²f Àf¸¸f°f IYfSXʽffBÊ IYf AfV½ffÀf³f ým SXWXe ±fe, CXÀfe Àf¸f¹f AfSXû´fe d½f²ff¹fIY IaY½fSX»ff»f ¸fe¯ff
A÷Y¯ff SXf¹f SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ ªf½ff¶fQZWXe ¹ffÂff d³fIYf»f SXWXe ±feÔÜ ¹ffÂff IYf CïmV¹f ³ff¦fdSXIY IYf¹fûÊÔ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ªf½ff¶fýmWXe °f¹f IYSX³ff ±ffÜ BÀf ¹ffÂff ´fSX IbYLX »fû¦fûÔ ³fZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ ¸fb£¹f AfSXû´fe ·ffªf´ff dU²ff¹fIY IaY½fSX»ff»f ¸fe¯ff IYû ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ
Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ A÷ ¯ff SXf¹f
¸fe¯ff IYf d½f½ffýûÔ Àfm ³ff°ff
¸f³fûWXS X±ff³ff IZY d½f²ff¹fIY IaY½fSX»ff»f ¸fe¯ff IYf A¶f °fIY IYSXe¶f OXPm XÞ ýªfʳf Àfm Ad²fIY d½f½ffýûÔ ¸fmÔ ³ff¸f Af ¨fbIYf WXÜ` ½f°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fmÔ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ CX³fIZY dJ»ffRY ´ffÔ¨f ¸ff¸f»fm d½f¨ffSXf²fe³f WXÜÔ` BÀf¸fmÔ C´fJÔOX Ad²fIYfSXe IYe IY³f´fMXe ´fSX dSX½ff»½fSX SXJ³fm, ±ff³fm ¸fmÔ §fbÀfIYSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ Àfm ¸ffSX´feMX IYSX³fm ½f ªfe´f ªf»ff³fm ªf`Àfm ´fiIYSX¯f Vffd¸f»f W`XÔÜ ªf¹f´fbSX ¸fmÔ A·ff½f Ad·f¹fû¦f d³fSXfIYSX¯f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ßfeIYÈ¿¯f ´ffMXeýfSX IZY ´fý·ffSX ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ dVfSXIY°f IYSX SXWXm ±fmÜ ¶ffý ¸fmÔ ´ffMXeýfSX IZY ¸fb£¹f¸faÂfe d³f½ffÀf ªffIYSX SXfªfZ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ýüSXf³f ·fe ¸fe¯ff ¸füªfcý ±fmÜ °f¶f AfdJSX ¢¹fûÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm ¸fe¯ff IYû AfOÞXm WXf±fûÔ ³fWXeÔ d»f¹ff? WXfa, ·ffªf´ff IZY ´fiýmVf A²¹fÃf AVfûIY ´fSX³ff¸fe ³fm ªføYSX dQJf½fZ IZY °füSX ´fSX ¸fe¯ff Àfm ªf½ff¶f °f»f¶f dIY¹ff WX`Ü A·fe °fIY ªf½ff¶fQZWXe ¹ffÂff ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ ½ff»fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX ¦¹ffSXWX ½¹fdöY¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ A¶f °fIY ¸fb£¹f WX¸f»ff½fSX d½f²ff¹fIY IaY½fSX»ff»f ¸fe¯ff IYf ³ff¸f ³fWXeÔ WX` Ü dþ»fZ IZY ´fbd»fÀf A²feÃfIY SXfªfm³ýi dÀfaWX ³fZ ¹fWX IYWXIYSX CX³WZÔX ¶f¨ff³fm IYe IYûdVfVf IYe
·ffªf´ff d½f²ff¹fIY IaY½fSX»ff»f ¸fe¯ff dIY, k´fif~ WXbBÊ dVfIYf¹f°f ¸fmÔ d½f²ff¹fIY ¸fe¯ff IYf IYWXeÔ ³ff¸f ³fWXeÔ ±ff, dVfIYf¹f°f AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY IYe ¦fBÊ W`XÜl C²fSX ¸fbIYQ¸ff ýªfÊ IYSXf³fm ½ff»fm Àfc¨f³ff E½fÔ SXûªf¦ffSX Ad²fIYfSX Ad·f¹ff³f ÀfÔÀ±ff IZY ÀfýÀ¹f VfÔIYSX dÀfÔWX IYf IYWX³ff W`X dIY WX¸f³fm ERYAfBÊAfSX ¸fmÔ k½f°fʸff³f E¸fE»fEl Vf¶ý d»fJf WX` Ü °f¶f °fIY WX¸f À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY IYf ³ff¸f ³fWXeÔ ªff³f°fm ±fmÜ ¶ffý ¸fmÔ ´f°ff ¨f»ff dIY C³fIYf ³ff¸f IaY½fSX»ff»f ¸fe¯ff WX` Ü BÀf ¶fe¨f ·ffªf´ff ´fiýmVff²¹fÃf AVfûIY ´fSX³ff¸fe ³fm d½f²ff¹fIY IaY½fSX»ff»f ¸fe¯ff IYû x dý³f ¸fmÔ A´f³ff À´fáeIYSX¯f ´fiÀ°fb°f IYSX³fm IYf ³fûdMXÀf ªffSXe IYSX ´fcLXf WX` dIY ¹ffÂff ´fSX WX¸f»fm IZY Àf¸f¹f ½fm ½fWXfa ¢¹fûÔ ±fZÜ ¹ffÂff ´fSX WX¸f»fZ ½ff»ff ½fedOX¹fû ýmJ³fm IZY ¶ffý WXe ¹fWX ³fûdMXÀf ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff WXm`Ü BÀf ´fSX ÀfRYfBÊ QZ°fZ WbE d½f²ff¹fIY IaY½fSX»ff»f ¸fe¯ff IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fm »fû¦f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ³ffSXm »f¦ff SXWXm ±ûÜ °f·fe ½fWXfÔ ¸füªfcý IbYLX »fû¦fûÔ Àfm CX³fIYe ¶fWXÀf WXû ¦fBÊ AüSX dRYSX Óf¦fOÞXf WXû ¦f¹ffÜ ¸fmSXf §fSX ¶fÀf ÀMX`ÔOX IZY ´ffÀf WXe WX`, ªfWXfa ¹fWX Af¹fûªf³f WXû SXWXf ±ffÜ ¸fbÓfm Àfc¨f³ff d¸f»fe °fû ¸f`Ô³fZ °f°IYf»f WXe ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYû RYû³f dIY¹ff AüSX Jbý ½fWXfÔ ´fWXbÔ¨ffÜ °f¶f °fIY ÀffSXf ¸ff¸f»ff Vffa°f WXû ¨fbIYf ±ffÜ EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ ¸fbÓf ´fSX ¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f »f¦ff³ff A³fbd¨f°f WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ IYû ¶fZ½fªfWX °fc»f dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
43
LØfeÀf¦fPÞ
Àf¨f, þû dQ»f QWX»ff Qm SX¸fmVf IbY¸ffSX kdSX´fbl
½fQeÊ ½ff»fûÔ IZY A°¹ff¨ffSX IYû ¶f¹ffa IYSX°fe ¸fdWX»ffEa Ü ¸f²¹f ¸fZÔ AfAf´ff IYe ³fZ°ff Àfû³fe ÀfûPÞXeÜ
LXØfeÀf¦fPÞX ¸fmÔ ¸ffAû½ffdý¹fûÔ IZY Af°fÔIY AüSX
ªfb»¸f Àfm ½fWXfa SXWX³fZ ½ff»fZ ·f¹f·fe°f W`ÔXÜ dUVfZ¿fIYSX ªf³fªffd°f Àf¸ffªf IYe ¸fdWX»ffEÔ ¶fZWXQ AÀfbSXdÃf°f W`ÔXÜ ´fSX ½fZ dþ°f³ff ³f¢Àfd»f¹fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ OXSX°feÔ, CÀfÀfm IYBÊ ¦fb³ff ½fýeÊ ½ff»fZ ªf½ff³fûÔ Àfm ·f¹f·fe°f SXWX°fe WX`ÔÜ QSXAÀf»f ÀfbIY¸ff AüSX ¶feªff´fbSX dªf»fm ¸fmÔ ÀfbSXÃff ¶f»f IZY ªf½ff³fûÔ AüSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fm A´f³fe WXSXIY°fûÔ Àfm »fû¦fûÔ IYû À°f¶²f IYSX dý¹ff WX`Ü BÀf B»ffIZY ¸fZÔ ½fýeÊ IYBÊ ¶ffSX Vf¸fÊÀffSX WXbBÊ W`XÜ ¶fÀ°fSX ¸fmÔ VffÔd°f ¶fWXf»fe IZY d»fE AfE ÀfbSXÃff ¶f»f IZY ªf½ff³fûÔ AüSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe WXSXIY°fûÔ IZY ¶ffQ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¨feJ-¨feJ IYSX IYWX³ff ´fOÞX SXWXf WX` dIY ½fZ ¸ffAû½ffdQ¹fûÔ AüSX ½fýeʲffdSX¹fûÔ ¸fmÔ IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe W`ÔXÜ ÀfbIY¸ff dªf»fm IZY IbY³³ff AüSX ´fmýf¦fm»fcSX ¸fmÔ ÀfbSXÃff ¶f»f IZY ªf½ff³f AüSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fm ¶fÔýcIY IYe ³fûIY ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ³f IZY½f»f Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX dIY¹ff ¶fd»IY CX³WZÔX d³f½fÊÀÂf IYSX §fb¸ff¹ffÜ BÀf §fMX³ff IZY Àff¸f³fZ Af³fZ Àfm dªf»fm ¸fmÔ AfIiYûVf R`Y»f ¦f¹ffÜ ¶feªff´fbSX ¸fmÔ WXbE Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX IYe §fMX³ff ´fSX ·ffSXe ý¶ff½f IZY ¨f»f°fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ÀfbIY¸ff dªf»fZ IZY IbY³³ff ¦ffÔ½f IYe EIY ¸fdWX»ff ³fm »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ AfIYSX ¶f°ff¹ff dIY ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ IZY d»fE AfE ÀfbSXÃffIY¸feÊ VffÔd°f ¶fWXf»fe IYe AfOÞX ¸fmÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f A³ff¨ffSX IYSX SXWXZ WXÔ`Ü d½fSXû²f IYSX³fm ´fSX ½fZ ²f¸fIYf°fm WX`Ô dIY ³f¢Àf»fe ¶f°ffIYSX ªfm»f ¸fmÔ NXcÔÀf ýmÔ¦fmÜ ¶f¶fSXÊ°ff´fc½fÊIY ´fi°ffdOÞX°f IYSX°fm WX`ÔÜ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfbSXÃff ¶f»f IZY ªf½ff³ffaZ ³fZ ¸fZSXZ DY´fSX ¶fÔýcIY °ff³f Qe AüSX §fÀfeMX IYSX A´f³fm I`ÔY´f ¹fWX IYWXIYSX »fm AfE dIY °fb¸f Àf¶f ³f¢Àf»fe WXû ¹ff dRYSX ¸ffAû½ffdý¹fûÔ IYe ¸fbJd¶fSX WXûÜ ýb»ffSXe(¶fý»ff WbXAf ³ff¸f)Àfm EIY ªf½ff³f ³fm
44
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
IYWXf,k°fb¸f ¸ffAû½ffýe »f¦f°fe WXûÜ °fb¸WXfSXf ¨fmWXSXf ¶f°ff SXWXf WX` dIY °fb¸WXfSXe Vffýe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ül ýb»ffSXe ³fm IYWXf dIY Vffýe WXû ¦fBÊ WX`,LXûMXf ¶f©ff ·fe W`XÜ BÀf ´fSX CÀf ªf½ff³f ³fm IYWXf,k¹fdý ¶f©ff WX` °fû A´f³fm ¸ffa WXû³fZ IYf ´fi¸ff¯f ýûÜl BÀfIYf dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX CXÀf³fZ CXÀfIZY ½fÀÂfûÔ IZY ·fe°fSX WXf±f OXf»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ d½fSXû²f IYSX³fm ´fSX ¶fÔýcIY °ff³f QeÜ EIY ¸fdWX»ff RY¦f³fe(¶fý»ff WbXAf ³ff¸f) ³fm ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ½ff»fm ¦ffd»f¹ffÔ ým°fm WXbE X WX¸ffSXm ¦ffÔ½f Àfm ¨ffSX dIY»fû¸feMXSX ýcS ´f`ý»f ·fcÀffSXfÀf dÀ±f°f RYûÀfÊ I`ÔY´f »fm ¦fEÜ ½fWXfÔ VffSXedSXIY LZXOÞXLXfOÞX IZY Àff±f ¶fZWXQ Af´fdØfªf³fIY ½¹f½fWXfSX ·fe dIY¹ffÜ EIY AüSX ¸fdWX»ff ³fm ¶f°ff¹ff dIY ¸fbÓfZ ªf¶f ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY ªf½ff³fûÔ ³fZ SXûIYf °fû ¸f`Ô³fm IYWXf, k¸fbÓfm ªff³fm ýû, A´f³fm ¶f¨¨fm IYû §fSX LXûOÞXIYSX AfBÊ WXcÔÜ ½fWX ·fcJf WXû¦ffÜl BÀf ´fSX EIY ªf½ff³f ³fm IYWXf, I`YÀfm ¸ff³f »fmÔ dIY °fc ¶f¨¨fm IYe ¸ffÔ WX`Ü ¸ffAû½ffdý¹fûÔ IZY °fû ¶f¨¨fm ³fWXeÔ WXû°fmÜ ¸fbÓfm A´f³fm ¸ff°fÈ°½f IYf Àf¶fc°f ým³ff ´fOÞXfÜ °f¶f C³WXûÔ³fm ¸ff³ff dIY ¸f`a ¸ffAû½ffýe ³fWXeÔ WXca, AüSX ¸fbÓfZ ªff³fZ dQ¹ffÜ ¶fÀ°fSX ¸fZÔ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ õfSXf Àf°ffBÊ ¦fBÊ B³f ¸fdW»ffAûa IYû ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ »ff³fZ IYf IYf¸f LXØfeÀf¦fPXÞ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe ³fZ°ff Àfû³fe ÀfûPXÞe ³fZ dIY¹ffÜ ½fZ ´fedOÞX°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû »fmIYSX IYd¸fV³fSX dý»fe´f ½ffÀf³fmIYSX Àfm d¸f»feÔÜ IYd¸fV³fSX ³fZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYû ¸ff¸f»fm IYe ªffÔ¨f IYSX dSX´fûMXÊ ýªfÊ IYSX³fm IYf AfýmVf dQ¹ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ AÄff°f ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¨ffBÊ ³fWXeÔ Af°fe Àff¸f³fZ ¶feªff´fbSX dªf»ff IYfÔ¦fimÀf IY¸fmMXe IZY A²¹fÃf d½fIiY¸f ¸fÔOXf½fe ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY B³f §fMX³ffAûa ¸fZÔ ¶fWbX°f WXQ °fIY Àf¨ffBÊ W`XÜ ½fZ IYWX°fm WX`Ô,kýdÃf¯f ¶fÀ°fSX
¸ffAû½ffdý¹fûÔ IZY Vfû¿f¯f Àfm d³fªff°f ´ff³fm IZY d»fE IbYLX ³f¢Àf»fe ¸fdWX»ffEÔ ½fWX SXfÀ°ff LXûOÞX³ff ¨ffWX SXWXe W`ÔXÜ ´fSX ¸fdW»ffAûa IZY ´fid°f ½fýeʲffdSX¹fûÔ IYe ýdSXÔý¦fe ³fm CX³fIZY IYQ¸f SXûIY SX£ûÔ W`ÔXÜ ³f¢Àf»fe ¶f°ffIYSX ªfm»f ¸fmÔ NXcÔÀf ým³fm IYe ²f¸fIYe ýmIYSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ¨ffSX dý³f °fIY A°¹ff¨ffSX IYSX³fZ IZY Jb»ffÀfZ ³fZ Àf¶fIYû ·fe°fSX °fIY dW»ff dQ¹ff W`XÜ AfdJSX LXØfeÀf¦fPÞX IZY ¶fÀ°fSX ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fe ¸fdW»ffAûa IYf Àf¸¸ff³f I`YÀfZ ÀfbSXdÃf°f SXWZX, ¹fWX Àf½ff»f ¶fOÞXf W`XÜ ¸fmÔ ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IZY A³ff¨ffSXûÔ IZY dJ»ffRY IYûBÊ ¶fû»f³fm IYe dWX¸¸f°f ·fe ³fWXeÔ ªfbMXf ´ff°ffÜ ½fm dIYÀfe ·fe ½f¢°f dIYÀfe IZY ·fe §fSX ¸fZÔ ¸ffAû½ffdý¹fûÔ IYû PcaPÞX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX §fbÀf ªff°fm WX`ÔÜ ªf¶f IbYLX ³fWXeÔ d¸f»f°ff °f¶f ·fe §fSX IYe ¸fdW»ffAûa IYû ¶fZB«f°f IYSX°fZ W`ÔXÜ IYWX°fZ W`ÔX, k°fb¸f³fZ ¸ffAû½ffdQ¹fûÔ IYû VfSX¯f Qe ±fe, A¶f ·f¦ff dý¹ffÜl ¶feªff´fbSX dªf»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYem ´fc½fÊ A²¹fÃf ³fe³ff SXf½fd°f¹ff IYWX°fe WX`Ô, k¸fdWX»ffEÔ ¸ffAû½ffQe WXû³fZ IZY AfSXû´f Àfm ¶f¨f³fm IZY d»fE ªf½ff³fûÔ IZY WXSX ªfb»¸f IYû AfÔJ ¸fcÔýIYSX ÀfWX°fe Af SXWXe WX`ÔÜ BÀfIZY ´feLXm IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY dVfIYf¹f°f IYSX³fm ´fSX ªffÔ¨f ·fe CÀfe I`ÔY´f ¸fmÔ WXû°fe WX`, dªfÀf I`ÔY´f IZY ªf½ff³fûÔ IZY dJ»ffRY dVfIYf¹f°f IYe ªff°fe WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ Àf¨ffBÊ Àff¸f³fZ Af³fZ ¹ff ´fedOÞ°ffAûa IYû ³¹ff¹f d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ BÀf ¶fe¨f A»f¦f-A»f¦f SXfª¹fûÔ Àfm AfE Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY ÀfÔ¹fböY Àff¸ffdªfIY ÀfÔ¦fNX³f Àfe.OXe.AfSX.Aû. ¶f³ffIYSX ´fedOÞX°f ¸fdWX»ffAûÔ Àfm ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀfIZY ¶ffý CX³WXûÔ³fZ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ´fSX ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦ffEÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ³fm ´fmýf¦fm»fcSX IYe °fSXWX WXe 12 Àfm 14 ªf³f½fSXe IZY ¶fe¨f ÀfbIY¸ff IZY IYû³³ff ¦ffÔ½f ¸fmÔ ýû ¸fdWX»ffAûa AüSX EIY ¹fb½f°fe IZY Àff±f Àff¸fcdWXIY QbSXf¨ffSX dIY¹ffÜ ¦ffÔ½f ¸fmÔ »fcMX´ffMX AüSX ´fb÷¿fûÔ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ BÀf Àfa¦fNX³f IZY ÀfýÀ¹f AfVfe¿f ¦fb~f ³fm IYWXf,kAfg´fSXmVf³f ¦fie³fWXÔMX ½f ³f¢Àf»f d½fSXû²fe Ad·f¹ff³f IZY ³ff¸f ´fSX ¶fÀ°fSX ¸fmÔ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY ªf½ff³f d³fýûÊ¿f ¦fif¸fe¯fûÔ IYe WX°¹ff, ¸fdWX»ffAûÔ IYf VffSXedSXIY Vfû¿f¯f AüSX »fcMX´ffMX IYSX SXWXm WX`ÔÜl §fMX³ffÀ±f»f IYf QüSXf IYSX »füMZX IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ ¶feªff´fbSX dªf»fm IZY ´fmïfªfûªfmSX ¸fbNX·fmOÞX IYû RYªfeÊ ¶f°ff°fm IYWXf dIY §fMX³ff IZY dý³f ¦ffÔ½f IZY LXWX
¦fif¸fe¯f, dªf³f¸fmÔ ³ff¶ffd»f¦f AüSX ¸fdWX»ffEÔ ·fe Vffd¸f»f ±feÔ, ´fmïfªfûªfmSX Àfm Àf¶ªfe »fm³fm IZY d»fE SXmçe ¦ffÔ½f Af SXWXm ±fmÜ CÀfe Àf¸f¹f Àfb¶fWX IYSXe¶f Àff°f ¶fªfm ªf½ff³fûÔ ³fm C³WXmÔ §fmSXIYSX d¶f³ff ¨fm°ff½f³fe dýE ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX ýeÜ Àf·fe ¦fif¸fe¯f d³fWX°±fm ±fmÜ C³fIZY ´ffÀf IYûBÊ WXd±f¹ffSX ³fWXeÔ ±ffÜ ´fbd»fÀfIY¸feÊ d¶f³ff ´fÔ¨f³ff¸ff dIYE Àf·fe Vf½fûÔ IYû ¶feªff´fbSX »fm AfEÜ ´fdSXªf³fûÔ Àfm Vf½fûÔ IYe dVf³ff£°f IYSXfE d¶f³ff ´fûÀMX¸ffMXʸf IYSXf dý¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX Àf¶f BÀfd»fE dIY¹ff ¦f¹ff °ffdIY Àf¨f Àff¸f³fZ ³f Af³fZ ´ffEÜ ¸fdWX»ff Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ ´ff¹f»f ³fm IYWXf, k´fedOÞ°f ¸fdWX»ffAûÔ ³fm ¶f°ff¹ff dIY ¶feªff´fbSX dªf»fm IZY ½fm»f¸f ³fm³ýif ¦ffÔ½f ¸fmÔ 11 ÀfZ14 ªf³f½fSXe IZY ¶fe¨f ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ³fm 12 ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX dIY¹ffÜ ¦ffa½f ¸fZÔ ¨ffSX dý³fûÔ °fIY ýWXVf°f IYf ¸ffWXü»f SXWXfÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fm ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ AüSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fm ´ffÔ¨f ¸fdWX»ffAûÔ IYû d³f½fÊÀÂf IYSX §fb¸ff¹ffÜ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX 22 ´fb÷Y¿fûÔ IYû ¶fmSXWX¸fe Àfm ´feMXfÜ ½fWXeÔ IYûSX¸ff ¦fûÔOXe ¦ffÔ½f ¸fmÔ ´fbd»fÀf IYe d´fMXfBÊ Àfm »ff»fc ÀfûPÞXe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, ªf¶fdIY ªfû¦ff ÀfûPÞXe IYe WXf»ff°f ¦fÔ·feSX ¶f³fe WXBÊ WX`Ü ¸fbdVIY»f Àfm ýªfÊ WXBb Ê dSX´fûMXÊ ÀfbSXÃff ¶f»f IZY ªf½ff³fûÔ AüSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe ýdSXÔý¦fe IYe dVfIYfSX 12 ¸fdWX»ffEÔ ¶feªff´fbSX dþ»fZ IZY CX´f dþ»ffd²fIYfSXe Àfe.OXe.½f¸ffÊ ´ffÀf ¦fBÊaÜ CX³fIZY Àf¸fÃf »fcMX´ffMX,¸ffSX´feMX AüSX ¶f»ff°IYfSX IYf ¶f¹ff³f ýªfÊ IYSXf¹ff,»fmdIY³f dSX´fûMXÊ ýªfÊ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ °f¶f Àfe.OXe.AfSX.Aû. ÀfÔÀ±ff IZY »fû¦f B³WZÔX »fZIYSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY IZY.E»f.²fbi½f IZY ´ffÀf ¦fEÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fm IYWXf dIY ¶ffÀf¦fb¯ff ±ff³fm ªffAû, ½fWXeÔ ¸ff¸f»fm IYe ªffÔ¨f WXû¦feÜ °f¶f ÀfÔÀ±ff IZY »fû¦fûÔ ³fm CX³WZÔX Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfýmVf IYe ´fid°f dýJfBÊ, dþÀf¸fZÔ ÀffRY IYWXf ¦f¹ff W`X dIY ¸fdW»ffAûa ÀfZ A·fýiX°ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fm dSX´fûMXÊ ýªfÊ IYe ªffE, CXÀfIZY ¶ffQ ªffa¨f VfbøY IYe ªffEÜ ·ffSXe Q¶ff½f IZY ¶ffý AfdJSXIYfSX SXfdÂf ýû ¶fªfm dSX´fûMXÊ ýªfÊ IYe ¦fBÊÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY d´fLX»fm Àff»f A¢MXc¶fSX ¸fmÔ ÀfbIY¸ff dªf»fm IZY ¶fOÞXf¦fbOÞXf ±ff³ff ÃfmÂf IZY d¨fÂff¦fm»fcSX, ´fmýf¦fm»fcSX, ¦fûým¸f AüSX ¸fb¦feʨfm÷Y Àf¸fm°f IYBÊ ¦ffh½fûÔ ¸fmÔ ·fe ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ AüSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ´fSX ¸ffAû½ffdý¹fûÔ IYe °f»ffVfe IZY ³ff¸f ´fSX §fSXûÔ ¸fmÔ §fbÀfIYSX »fcMX´ffMX IYSX³fZ IZY AfSXû´f »f¦fZ ±fZÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX AüSX C³fIZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX ªf`ÀfZ AfSXû´f ·fe »f¦ffE ¦fEÜ IYfÔ¦fimÀf ³fm BÀf §fMX³ff IYe ªffÔ¨f IZY d»fE ÀfbIY¸ff d½f²ff¹fIY IY½ffÀfe »fJ¸ff IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ 11 ÀfýÀ¹fe¹f ªffÔ¨f ý»f ¦fdNX°f dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf d½f·ff¦f ³fm ·fe EEÀf´fe BÔdýSXf IY»¹ff¯f IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ 4 ÀfýÀ¹fe¹f MXe¸f ¶f³ffBÊ WX`Ü CX³fIYe dSX´fûMXÊ A·fe Af³fe ¶ffIYe WX`Ü BÀf ¶fe¨f ÀfbIY¸ff ±ff³ff ÃfmÂf IZY Aý»f¸f´fne ªfÔ¦f»f ¸fmÔ d´fLX»fZ Àff»f 4 ³f½fÔ¶fSX IYû ´fbd»fÀf ³fm °fe³f ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYû
²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXZ Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¦fNX³f ÀfeOXeAfSXAû IZY IYf¹fÊIY°ffÊ
¸fbNX·fmOÞX ¸fmÔ ¸ffSX d¦fSXf³fZ IYf ýf½ff dIY¹ffÜ dIY³°fb ýûSX³ff´ff»f ±ff³fm IYû §fmSXf½f IYSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fm BÀfZ ÓfcNXf ¶f°ff¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf ýf½ff W`X dIY ¸ffSXm ¦fE °fe³fûÔ Afdý½ffÀfe dIYÀff³f ±fm,³f¢Àf»fe ³fWXeÔÜ ¹fWXfa Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY AfdJSX IY¶f °fIY ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX d³fSXeWX Afdý½ffÀfe ÀfSXIYfSXe ¦fû»fe IYf dVfIYfSX WXû°fm SXWXmÔ¦fmÜ AfaIYOÞXm ¶f°ff°fm WX`Ô dIY LXØfeÀf¦fPÞX ¸fmÔ 2005 Àfm A¶f °fIY 790 Àfm Ad²fIY Afdý½ffÀfe ¸ffSXm ¦fE WX`ÔÜ RYªfeÊ ¸fbNX·fmOÞX, A´fù°f Afdý½ffdÀf¹fûÔ E½fÔ ¸ffAû½ffdý¹fûÔ IYe ªf³f Aýf»f°f ¸fmÔ ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦ffIYSX WX°¹ff IYSX³fm IYe §fMX³ffEÔ A»f¦f WX`ÔÜ ´fWX»fZ ·fe WbXAf W`X EZÀff ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ AüSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ õfSXf BÀf ´fiIYfSX IZY ¦fa·feSX A´fSXf²fûÔ IYe ¶fPÞX°fe §fMX³ffEÔ ¨füÔIYf°fe WX`ÔÜ LXØfeÀf¦fPÞX IYf Afdý½ffÀfe, JfÀfIYSX ¶fÀ°fSX IYf d³f½ffÀfe ´fcLX°ff WX` dIY ³f¢Àf»f½ffý IZY Jf°¸fm IZY ³ff¸f ´fSX ¢¹ff ´fbd»fÀf IYû ¹fWX LXcMX ým ýe ¦fBÊ WX` dIY ½fWX VfIY IZY Af²ffSX ´fSX dIYÀfe IYû ·fe ¦fû»fe ¸ffSX ým? dIYÀfe ·fe §fSX ¸fmmÔ ªf¶f ¨ffWXm °f¶f §fbÀf ªffE? dIYÀfe ·fe ¸fdWX»ff IYû IYWXeÔ ·fe ¹fWXX IYWXIYSX SXûIY »fm dIY °fb¸f ¸ffAû½ffýe IYe ¸fbJd¶fSX WXû ¹ff dRYSX ³f¢Àf»fe WXû? CXÀfÀfZ CXÀfIYf ¸ff°fÈ°½f ´fi¸ffd¯f°f IYSX³fZ IYû IYWZX? BÀfÀfZ ´fWX»fZ WbXBÊ IYBÊ §fMX³ffEa BÀf ¶ff°f IYe ÀffÃfe WX`Ô dªfÀf¸fmÔ ¨fü´ff»f ¸fmÔ BIYÿf WXbE ¦fif¸fe¯f, Jm°fûÔ ¸fmÔ ·fmOÞX-¶fIYSXe ¨fSXf³fm ½ff»fm ¹ff dRYSX ¸fWXbAf ¶fe³f SXWXe ¸fdWX»ffEÔ ´fbd»fÀf IYû ýmJIYSX OXSX ÀfZ ·ff¦f³fm »f¦feÔ °fû ´fbd»fÀf ³fm C³WXmÔ ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ 7 ¸fBÊ, 2013 IYû ¶feªff´fbSX dªf»fm IZY EOÐXÀf¸fmMXf IYe §fMX³ff BÀfIYf ´fi¸ff¯f WX`Ü ´fcªff IZY d»fE EIYÂf WXbE Afdý½ffdÀf¹fûÔ IYû ´fbd»fÀf E½fÔ IYû¶fSXf ¶fMXfd»f¹f³f IZY ªf½ff³fûÔ ³fm §fmSX d»f¹ff AüSX Aa²ff²fba²f ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀffBÊÔÜ BÀf ¦fû»fe¶ffSXe ¸fmÔ 3 ¶f¨¨fûÔ ÀfdWX°f 8 ¦fif¸fe¯f ¸ffSXm ¦fEÜ ´fbd»fÀf IYû ªf¶f A´f³fe ¦f»f°fe IYf AWXÀffÀf WXbAf °fû CXÀf³fZ BÀf §fMX³ff IYû ¸fbNX·fmOÞX IYe Vf¢»f ým ýeÜ ¸fe³ff J»fIYû IYfÔOX IYû ·fe »fû¦f A·fe ·fc»fZ
³fWXeÔ WX`ÔÜ 6 ªfb»ffBÊ, 2011 IYû ¶f»fSXf¸f´fbSX dªf»fm IZY ¨ffÔýû ±ff³ff ÃfmÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f »ffÔ¦fSX MXû»ff ¸fmÔ 17 ½f¿feʹf ¸fe³ff J»fIYû IYû ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY ªf½ff³fûÔ AüSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fm CXÀf Àf¸f¹f JZ°f ¸fZÔ §fZSX d»f¹ff ªf¶f ½fWX ·fmOÞX ¨fSXf SXWXe ±feÜ CXÀfIZY Àff±f Àff¸fcdWIY
LXØfeÀf¦fPÞX IYf Afdý½ffÀfe, JfÀfIYSX ¶fÀ°fSX IYf d³f½ffÀfe ´fcLX°ff WX` dIY ³f¢Àf»f½ffý IZY Jf°¸fm IZY ³ff¸f ´fSX ¢¹ff ´fbd»fÀf IYû ¹fWX LXMc X ým ýe ¦fBÊ WX` dIY ½fWX VfIY IZY Af²ffSX ´fSX dIYÀfe IYû ·fe ¦fû»fe ¸ffSX ým? dIYÀfe ·fe §fSX ¸fmÔm ªf¶f ¨ffWXm °f¶f §fbÀf ªffE? dIYÀfe ·fe ¸fdWX»ff IYû IYWXeÔ ·fe ¹fWXX IYWXIYSX SXûIY »fm dIY °fb¸f ¸ffAû½ffýe IYe ¸fbJd¶fSX WXû ¹ff dRYSX ³f¢Àf»fe WXû? CXÀfÀfZ CXÀfIYf ¸ff°fÈ°½f ´fi¸ffd¯f°f IYSX³fZ IYû IYWZX? QbSXf¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Jb»ffÀff WXû³fZ IZY OXSX ÀfZ CXÀfIYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ dRYSX CXÀf ´fSX ³f¢Àf»fe WXû³fZ IYf AfSXû´f ¨fÀ´ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f IZY d»fE A³fe°ff Óff ³¹ffd¹fIY Af¹fû¦f ¦fdNX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ¦fû»fe ¸ffSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¶f»ff°IYfSX dIYE ªff³fZ IYe ´fbdá WXbBÊÜ ¸fe³ff J»fIYû IZY ³f¢Àf»f½ffQ ÀfZ ªfbOÞZX WXû³fZ IYf ·fe IYûBÊ Àfb¶fc°f ³fWXeZ d¸f»ffÜ BÀf dSX´fûMÊX IZY Af²ffSX ´fSX °f°IYf»fe³f ±ff³ff ´fi·ffSXe ÀfdWX°f 25 ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY dJ»ffRY WX°¹ff IYf ¸fbIYý¸ff ýªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BÀfe °fSXWX IYe A³fmIY EmÀfe §fMX³ffEa WX`Ô dªf³f¸fmÔ d³fýûÊ¿f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ªff³f ´fbd»fÀf IYe ¦fû»fe Àfm ¦fBÊ AüSX ¸fdWX»ffEa Àff¸fcdWXIY QbSXf¨ffSX IYf dVfIYfSX WXbBÊaÜ 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
45
CXØfSXf£faOX
·f˜X IZY Àff¸f³fZ ´fWXfOÞX Àfe ¨fb³fü°fe ¦fbÔªf³f IbY¸ffSX
»fÔ¶fe ªfïûªfWXý
IZY ¶ffý AÔ°f°f: CØfSXfJ¯OX ·ffªf´ff IYe IY¸ff³f Aªf¹f ·f˜ IYû ÀfüÔ´f Qe ¦f¹feÜ ½fZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ·fe W`XÔÜ ·ffªf´ff IZY ³fE ´fiýVm f A²¹fÃf IZY d»fE IYSXe¶f °fe³f ¸fWXe³fm Àfm IZYÔ ýie¹f ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¸fÔ±f³f ¨f»f SXWXf ±ffÜ ´ffMXeÊ Af»ffIY¸ff³f ³fm IYfRYe dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IZY ¶ffQ Aªf¹f ·f˜ ´fSX ·fSXûÀff ªf°ffIYSX A´f³ff IYf¸f IYSX dý¹ffÜ BÀf ·fSXûÀfm ´fSX JSXf C°fSX³fm IZY d»fE ³fE A²¹fÃf IZY Àff¸f³fm ´fWXfOÞX Àfe ¨fb³füd°f¹ffÔ WXÜÔ` B³f¸fmÔ A´f³fe WXe ´ffMXeÊ IZY ½fdSXâ ³fm°ffAûÔ IYe ¦fbMX¶ffªfe J°¸f IYSX³ff AüSX d¸fVf³f 2017 IYû RY°fWX IYSX³fm IYe SX¯f³fed°f ¶f³ff³ff ´fi¸fbJ WXÜ` Wfa»ffdIY ·f˜ IZY A²¹fÃf ¶f³f³fm Àfm IYfÔ¦fiÀm fe Jm¸fm ¸fmÔ C°ÀffWX ¶f°ff¹ff ªff°ff WXÜ` IYfÔ¦fiÀm fe ¸ff³fIYSX ¨f»f SXWXm WXÔ` dIY ·f˜ IYf ³fm°fÈ°½f C³fIZY d»fE ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ d»fWXfªff ·f˜ IZY Àff¸f³fZ JbQ IYû ¨fb³fü°fe IZY øY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ AüSX IYfa¦fiÀZ f ÀfSXIYfSX IYû ¸fbïûÔ IZY Af²ffSX ´fSX IYMX§fSXm ¸fmÔ JOÞXf IYSX³fm IYe ¨fb³füd°f¹ffÔ ·fe WXÜÔ` BÀf d»fWXfªf ÀfZ ·ffªf´ff d´fLX»fZ 4 Àff»f ¸fZÔ IbYLX JfÀf ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ WXÜ` ·ffªf´ff IZY IYBÊ ¦fbMX A´f³fZ ¸f³f-¸fb°ffd¶fIY ´fiQVZ f A²¹fÃf ¶f³f½ff³fZ IZY d»fE AOÞXZ WbXE ±fm, »fmdIY³f AÔ°f ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX ¶f¦f`SX dIYÀfe VfûSX-VfSXf¶fm IZY Af¸f SXf¹f ¶f³fe CÀfm ýmJ°fm WXEb SXfªf³fed°fIY dUV»fZ¿fIY WXS` Xf³f WXÜÔ` ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe E½fÔ ³f`³fe°ff»f IZY ÀffÔÀfý ·f¦f°f dÀfÔWX IYûV¹ffSXe CX´ff£¹f ·f¦f°fýf ³fm WXf»a ffdIY Jbý IYû BÀf ýüOÞX Àfm A»f¦f IYSX dý¹ff ±ff, »fmdIY³f ½fZ dÂf½fmýÔ i dÀfÔWX SXf½f°f IYû A²¹fÃf IYe IbYÀfeÊ ´fSX d¶fNXf³fm IZY d»fE »ffgd¶fÔ¦f IYSX SXWXm ±fmÜ dÂf½fmýÔ i dÀfÔWX SXf½f°f AfdJSXe Ãf¯f °fIY ´ffMXeÊ Af»ffIY¸ff³f IYe ´fÀfÔý ·fe ¶f³fm SXWXÜm BÀfIYf EIY IYfSX¯f ¹fWX ·fe ±ff dIY ½fZ 2014 IZY Af¸f ¨fb³ff½f ¸fmÔ Ad¸f°f VffWX IZY Àff±f CØfSX ´fiýVm f ¸fmÔ IYf¸f IYSX ¨fbIYZ WXÜÔ` Af¸f ¨fb³ff½f IZY ¶ffý dÂf½fmýÔ i IYû ÓffSXJ¯OX IYf ´fi·ffSXe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ B³fIZY ´fi·ffSXe SXWX°fm WXe ÓffSXJ¯OX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ´ffMXeÊ IYû ÀfRY»f°ff d¸f»feÜ BÀf IYfSX¯f dÂf½fmýÔ i Ad¸f°f VffWX IYe ·fe ´fWX»fe ´fÀfÔý ±fmÜ »fmdIY³f EIYfEIY ´fiýVm f A²¹fÃf ¨fb³ff½f IYe °ffSXe£f Àfm °fe³f dý³f ´fc½fÊ C³WXû³Ô fm Jbý IYû ¸fbIYf¶f»fm Àfm A»f¦f IYSX d»f¹ffÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff WX` dIY BXÀfIYeX ´fÈâ·fcd¸f SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe (ÀfÔ¦fNX³f) SXf¸f»ff»f,X SXf¿MÑXe¹f ÀfWX¸fWXf¸fÔÂfe(ÀfÔ¦fNX³f) dVf½f ´fiIYfVf AüSX ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ·f¦f°f dÀfÔWX IYûV¹ffSXe ³fm °f`¹ffSX IYeÜ ¸ff³ff ¹fWX ªff SXWXf W`X dIY BÀfIYe ½fªfWX IZY³ýiXe¹f ¸fadÂf¸faOX»f ¸fZÔ dUÀ°ffSX W`XÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX NXfIbYSX ªffd°f IZY ·f¦f°fQf A¦fSX ¸fadÂf¸faOX»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû°fZ W`XÔ °fû QcÀfSmX NXfIbYSX IYû ´fiQVZ f A²¹fÃf ¶f³ff³fZ ÀfZ Àf¸feIYSX¯f d¶f¦fOÞX ÀfIY°fZ ±fZÜ ´fiQVZ f IZY ´fc½fÊ Àfa¦fNX³f ¸faÂfe ²f³f dÀfaWX SXf½f°f ·fe BÀfe IZY ¨f»f°fZ
46
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
¦fbMXûÔ ¸fZÔ ¶faMXe AüSX Af´fÀfe JeÔ¨f°ff³f ¸fZÔ CX»fÓfe CXØfSXfJaOX ·ffªf´ff IYe IY¸ff³f Aªf¹f ·f˜X IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊ W`Ü IYïf½fSX ¸fb£¹f¸faÂfe WXSXeVf SXf½f°f ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ IZY d»fE ¦fbMX¶ffªfe QcSX IYSX ´ffMXeÊ IYû EIYªfbMX IYSX³ff ·f˜X IZY d»fE ´fWX»fe ¨fb³fü°fe W`XÜ Àf¶fIZY A³fb·f½f IYf »ff·f d¸f»fZ¦ff
Aªf¹f ·f˜ QüOÞX ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦fEÜ Aa°f°f: ¶fifÁ¸f¯f OXf. Aªf¹f ·f˜X IZY ³ff¸f ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³ffBÊ ¦f¹feÜ ´fSX BÀf ´fcSXm §fMX³ffIiY¸f ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY °füSX ´fSX ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸fZVf ´fûJdSX¹ff»f kd³fVfÔIYl IYû Àf¶fÀfm ª¹ffýf ³fbIYÀff³f WXA b f WXÜ` kd³fVfÔIYl ³f °fû Af»ffIY¸ff³f IZY Àff¸f³fm Jbý IYû ´fiýVm f A²¹fÃf IZY Qf½fZQfSX IZY øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIZY AüSX ³f WXe ·f˜ IYf ª¹ffýf d½fSXû²f IYSX ´ffEÜ ¹fWXe ³fWXeÔ EIY ¶fifÁ¸f¯f ³fm°ff IZY ´fiýVm f A²¹fÃf ¶f³f³fm IZY ¶ffý ýcÀfSXm ¶fifÁ¸f¯f (d³fVfÔIY)IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fý IYe ýf½fmýfSXe ·fe IY¸fªfûSX ´fOÞX ÀfIY°fe WXÜ` ´fiQVZ f IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ °feÀfSXf ¦fbMX ÀffaÀfQ AüSX ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ·fb½f³f ¨f³ýiX J¯OcXSXe IYf W`XÜ BÀf ¦fbMX ³fZ ·fe QcSX¦ff¸fe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f Jf¸fûVfe IYe ¨ffQSX AûPXÞ »fe W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY J¯OcXSXe ³fm dÂf½fmýÔ i dÀfÔWX IYû SXûIY³fm IZY d»fE ·f˜ IZY ³ff¸f ´fSX ÀfWX¸fd°f ýeÜ ³fE A²¹fÃf IZY ¨f¹f³f IZY ¶ffý A¶f CXØfSXfJ¯OX ÀfZ IZYÔ ýie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fmÔ ´fid°fd³fd²f°½f d¸f»f³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¶fPÞX ¦fBÊ WXÜ` A¦f»fZ ½f¿fÊ ´fiýVm f ¸fmÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f WXû³fZ W`XÔÜ BÀfd»fE ·ffªf´ff AüSX IYfÔ¦fiÀm f ýû³fûÔ ´ffÍMX¹ffÔ IYfRYe WXý °fIY ªff°fe¹f AüSX ÃfmÂfe¹f Àf¸feIYSX¯fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX SXfªf³fed°fIY ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff³fm IYe IYûdVfVf ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊ W`XÔÜ ·f˜ IbY¸ffDYÔ³fe ¶fifÁ¸f¯f W`XÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXf½f°f IZY ¦fÈWX dªf»fm Àfm WXÜÔ` ¸ff³ff ªff SXWXf WX` dIY ·f˜ IYû A²¹fÃf ¶f³ffIYSX ·ffªf´ff ³fZ°fÈ°½f ³fm WXSXeVf SXf½f°f IYû C³fIZY A´f³fm WXe §fSX ¸fmÔ §fmSX³fm IYe SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ WXÜ` ·f˜ IZY A²¹fÃf ¶f³f³fm ´fSX ³fm°ff ´fid°f´fÃf IYf ªfû ´fý Jf»fe WXû¦ff, CÀfIZY d»fE WXdSXõfSX Àfm d½f²ff¹fIY AüSX d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ´ffMXeÊ IZY C´f³fm°ff ¸fý³f IYüdVfIY IYû
Af´fIYe ´fif±fd¸fIY°ff ¢¹ff WX?` ½f°fʸff³f ÀfSXIYfSX ·fcd¸f, J³f³f AüSX VfSXf¶f ¸ffdRY¹ff Àfm d§fSXe WXBb Ê WXÜ` BÀfd»fE WX¸ffSXe ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff ·f¹f¸fböY, ·fiáf¨ffSX¸fböY CØfSXfJ¯OX ¶f³ff³ff W`XÜ Af´fIZY Àff¸f³fm ¨fb³füd°f¹ffÔ IYü³f-IYü³f Àfe WX?Ô` ªf³f°ff BÀf ·fiá ÀfSXIYfSX IYû CJfOÞX RZYÔ IY³fm IZY ¸fcOX ¸fmÔ WXÜ` WX¸ffSXm IYf¹fÊIY°ffÊ ªfûVf ¸fmÔ WXÜ` ¨fb³fü°fe °fû ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ WXÜ` ´fiýVm f ¸fZÔ 30 »ffJ ¶fmSXûªf¦ffSX ¹fb½ff WXÜÔ` B³f¸fmÔ Àfm 5 RYeÀfýe ¹fb½ffAûa IYû ·fe ÀfSXIYfSX SXûªf¦ffSX ³fWXeÔ ým ´ffBÊ WXÜ` 2 RYeÀfýe ¶fmSXûªf¦ffSXûÔ IYû ¶fmSXûªf¦ffSXe ·fØff ³fWXeÔ QZ ´ff¹feÜ WX¸f B³f ¸fbïûÔ IZY Àff±f ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ ¨fb³fü°fe JOÞXe IYSmXÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ ¸fmÔ IYBÊ ¦fbMX WXÜÔ` Af´f B³f ¦fbMXûÔ ¸fmÔ Àff¸fÔªfÀ¹f I`YÀfm ¶f³ffEÔ¦fm? WX¸ffSXf Àfü·ff¦¹f WX` dIY WX¸ffSXe ´ffMXeÊ ¸fmÔ °fe³f ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXÜÔ` LXWX ´fc½fÊ A²¹fÃf WXÔ` AüSX B°f³fm WXe ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe ·fe WXÜÔ` B³f Àf¶fIZY A³fb·f½f IYf »ff·f WX¸fmÔ d¸f»fm¦ffÜ ¨fb³ff½f ¸fZÔ Àf¶f EIYªfbMX WXûIYSX ´ffMXeÊ IYû dUªf¹fe ¶f³ffEa¦fZÜ Àf¶fÀfm C´f¹fböY C¸¸feý½ffSX ¸ff³ff ªff SXWXf WXÜ` IYüdVfIY ·fe ¶fifÁ¸f¯f WXÜÔ` ¹fdý IYüdVfIY IYû ´fid°f´fÃf IYf ³fm°ff ¶f³ff dý¹ff ¦f¹ff °fû BÀfÀfm ´fiýVm f IZY ¸f`ýf³fe AüSX °fSXfBÊ ÃfmÂf IYû ³f¹ff ´fid°fd³fd²f°½f d¸f»fm¦ffÜ ´ffMXeÊ BÀfm WXdSXõfSX AüSX C²f¸fdÀfÔWX³f¦fSX dªf»fm ¸fmÔ ·fb³ffE¦feÜ BÀfIZY ¶ffý ¶f¨ff SXWX ªffE¦ff ¦fPÞX½ff»f ÃfmÂfÜ IY¹ffÀf »f¦ffE ªff SXWXm WXÔ` dIY ´ffMXeÊ ¹fWXfÔ IZY dIYÀfe SXfªf´fc°f ³fm°ff IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf C¸¸feý½ffSX §fûd¿f°f IYSX ´fiýVm f IZY °fe³fûÔ ÃfmÂfûÔ AüSX ªff°fe¹f Àf¸feIYSX¯fûÔ IYû Àff²f³fm IYe SX¯f³fed°f A´f³ff ÀfIY°fe WXÜ` A·fe ÀfZ IY¹ffÀf »f¦ffE ªff SXWXZ W`XÔ dIY ·ffªf´ff NXfIbYSX ªffd°f ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ IY±ff½ff¨fIY ³fm°ff Àf°f´ff»f ¸fWXfSXfªf IYû Af¦fm IYSX ÀfIY°fe WXÜ` Àf°f´ff»f ¸fWXfSXfªf IZY ·föY ¦fPÞX½ff»f, IbY¸ffDYÔ AüSX °fSXfBÊ °fe³fûÔ ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ WXÜa` ¸fWXfSXfªf ³fWXeÔ °fû ¸fWXfSXf³fe (dMXWXSXe IYe ÀffÔÀfý ¸ff»ff SXfªf»føfe)IZY RYfg¸fc»Ê fm IYe ·fe ¨f¨ffÊ W`XÜ ¸fWXfSXf³fe SXfªf»føfe NXfIbYSX ªffd°f Àfm WXÜÔ` BÀfIZY A»ff½ff ¸fdWX»ff WXû³fm IYf »ff·f ·fe C³WXÔm d¸f»f ÀfIY°ff WXÜ` dMXWXSXe SXfªf§fSXf³fm IYe SXfªf³fed°fIY LXd½f ·fe ´fiýVm f ¸fmÔ ÀffRYÀfb±fSXe WXÜ`
A÷Y¯ff¨f»f ´fiQVm f
´fbSXf³ff Bd°fWXfÀf ¶f¦ff½f°f IYf
SXf¿MXÑ´fd°f VffÀf³f »f¦ffE ªff³fZ IZY d½fSXû²f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f IYû Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ IZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀf IYf ´fid°fd³fd²f ¸faOX»f
dUVû¿f ´fid°fd³fd²f
A÷Y¯ff¨f»f
´fiýmVf ¸fmÔ dRYSX EIY ¶ffSX ÀfÔ½f`²ffd³fIY ÀfÔIYMX C°´f³³f WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf IYfSX¯f SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJªfeÊ IYû IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe dÀfRYfdSXVf ¸ff³f³fe ´fOÞXeÜ IZÔYýi ³fm ½fWXfÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff³fm IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ SXf¿MÑX´fd°f ³fm ´fWX»fm ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfªf³ff±f dÀfÔWX Àfm ¶ff°f IYeÜ CÀfIZY ¶ffý d½fd²f d½fVfm¿fÄfûÔ Àfm Àf»ffWX »fe AüSX SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IYû ¸fÔªfcSXe ým ýeÜ BÀfm d½f´fÃf ³fm EIY SXfªf³fed°fIY ¸fbïf ¶f³ff³ff ¨ffWXfÜ d½f´fÃf IYf AfSXû´f WX` dIY IYfÔ¦fimÀf IYe ÀfSXIYfSX IYû ½fWXfÔ AdÀ±fSX dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ¢¹ff BÀf¸fmÔ IYûBÊ Àf¨¨ffBÊ WX`? 2014 ¸fmÔ A÷Y¯ff¨f»f ´fiýmVf d½f²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ff½f WXbE ±fmÜ CÀf¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IYû À´fá ¶fWXb¸f°f d¸f»ff ±ffÜ CÀfIZY 47 d½f²ff¹fIY ¨fb³fIYSX AfE ±fmÜ dªfÀfÀfm ½fWXfÔ IYfÔ¦fimÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³feÜ »fmdIY³f d´fLX»fm IbYLX ¸fWXe³fûÔ Àfm IYfÔ¦fimÀf IYf EIY ²fOÞXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³ff¶ff¸f °fbIYe IZY EIYfd²fIYfSXe SX½f`¹fm Àfm AÀfÔ°fbá ±ffÜ ½fWX IYfÔ¦fimÀf ³fm°fÈ°½f Àfm A´f³fe dVfIYf¹f°fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf ±ff dIY ³fm°fÈ°½f IYf ´fdSX½f°fʳf dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ IYfÔ¦fimÀf ³fm°fÈ°½f ³fm BÀfm A³fÀfb³ff IYSX dý¹ffÜ C³f d½f²ff¹fIYûÔ IYe ³fªfSX ¸fmÔ ¹fWX A³¹ff¹f ±ffÜ C³WXmÔ IYfÔ¦fimÀf IZY ³fm°fÈ°½f Àfm ³¹ff¹f IYe C¸¸feý ªf¶f ³fWXeÔ dýJe °fû ¶f¦ff½f°f WXe EIY ¸ffÂf d½fIY»´f ¶f¨ffÜ IYfÔ¦fimÀf IZY 20 d½f²ff¹fIYûÔ ³fm ¶f¦ff½f°f IYSX ýeÜ °f¶f A÷Y¯ff¨f»f ´fiýmVf ¸fmÔ EIY SXfªf³f`d°fIY ÀfÔIYMX JOÞXf WXbAfÜ CÀfIYf Àf¸ff²ff³f WXû ÀfIY°ff ±ff, »fmdIY³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX C³fIZY ·ffBÊ ³fm ªfû SX½f`¹ff A´f³ff¹ff CÀfÀfm SXfªf³fed°fIY ÀfÔIYMX ¶fPÞX IYSX ÀfÔ½f`²ffd³fIY ÀfÔIYMX ¸fmÔ ¶fý»f ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fimÀf IZY dªf³f 20 d½f²ff¹fIYûÔ ³fm ¶f¦ff½f°f IYe C³f¸fmÔ dOX´MXe À´feIYSX ·fe WX`aÜ IYfÔ¦fimÀf ³fm A´f³fm d½f²ff¹fIYûÔ IYû ¸f³ff³fm IYe IYûBÊ IYûdVfVf ³fWXeÔ IYeÜ C³WXmÔ ²füÔÀf ¸fmÔ SXJ³fm IZY C´ff¹f dIYE ¦fEÜ A¦fSX ³fm°fÈ°½f ´fdSX½f°fʳf WXû ªff°ff °fû A÷Y¯ff¨f»f ´fiýmVf ¸fmÔ C°´f³³f ÀfÔIYMX IYû MXf»ff ªff ÀfIY°ff ±ffÜ ³fm°fÈ°½f ´fdSX½f°fʳf ³f WXû°ff ýmJ IYfÔ¦fimÀf IZY ¶ff¦fe d½f²ff¹fIYûÔ ³fm ·ffªf´ff AüSX d³fýÊ»fe¹f d½f²ff¹fIYûÔ Àfm WXf±f d¸f»ff¹ffÜ B³fIYe ÀfÔ£¹ff ¶fWXb¸f°f Àfm Ad²fIY WX`Ü d´fLX»fm ¶fWXb°f Àff»fûÔ Àfm A¶f ¹fWX ´fSXÔ´fSXf ¶f³f ¦fBÊ WX` dIY ¶fWXb¸f°f AüSX A»´f¸f°f IYf R`YÀf»ff d½f²ff³fÀf·ff IZY ´fMX»f ´fSX WXû¦ffÜ EÀf.AfSX. ¶fû¸¸fBÊ IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm ¹fWXe d³f¯fʹf Àfb³ff¹ff ±ffÜ A÷Y¯ff¨f»f ´fiýmVf ¸fmÔ ·fe EmÀff WXû ÀfIY°ff ±ffÜ A¦fSX d½f²ff³fÀf·ff IYf Ad²f½fmVf³f ¶fb»ffIYSX VfdöY ´fSXeÃf¯f IYSXf d»f¹ff ªff°ffÜ »fmdIY³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ¶f¨ff³fm IZY d»fE C³fIZY ·ffBÊ ³fm d½f²ff³fÀf·ff
IYf Ad²f½fmVf³f WXe ³fWXeÔ ¶fb»ff¹ffÜ ½fm À´feIYSX WX`ÔÜ dÀfRYÊ B°f³ff WXe ³fWXeÔ WXbAf, ¶fd»IY d½f²ff³fÀf·ff ´fSX °ff»ff »f¦ff dý¹ff ¦f¹ff dªfÀfÀfm ¶ff¦fe d½f²ff¹fIYûÔ IYû A´f³fe °ffIY°f dýJf³fm IYf A½fÀfSX WXe ³f d¸f»fmÜ BÀfÀfm WXe ¸ff¸f»ff C»fÓf ¦f¹ffÜ EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ SXfª¹f´ff»f IYû WXÀ°fÃfm´f IYSX³fm IYe ªføYSX°f ´fOÞXeÜ C³WXûÔ³fm d³fýmÊVf dý¹ff dIY d½f²ff³fÀf·ff IYf Ad²f½fmVf³f EIY Àf¸f¹ff½fd²f ¸fmÔ ¶fb»ff¹ff ªffEÜ 6 ¸ffWX ¸fmÔ EIY ¶ffSX Ad²f½fmVf³f WXû³ff WXe ¨ffdWXEÜ SXfª¹f´ff»f ³fm ÀfÔd½f²ff³f IYe BÀf ªføYSX°f IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJfÜ Àf¶fÀfm ¶fOÞXf Àf½ff»f BÀf Àf¸f¹f ¹fWX WX` dIY 6 ¸fWXe³fm IZY AÔýSX A¦fSX d½f²ff³fÀf·ff IYf Ad²f½fmVf³f ³fWXeÔ ¶fb»ff¹ff ªff°ff °fû SXfª¹f´ff»f IYû ¢¹ff IYSX³ff ¨ffdWXE? ¢¹ff ½fWX BÀfm ýmJ°ff SXWXm? EmÀff IYSX³fm ´fSX SXfª¹f´ff»f IYû ÀfÔ½f`²ffd³fIY CØfSXýfd¹f°½f Àfm »ff´fSX½ffWX ¸ff³ff ªffE¦ffÜ d½f²ff³fÀf·ff IYf Ad²f½fmVf³f 21 ªf³f½fSXe °fIY ¶fb»ff d»f¹ff ªff³ff ¨ffdWXE ±ffÜ SXfª¹f´ff»f ³fm CÀf °ffSXeJ Àfm ´fWX»fm WXe d½f²ff³fÀf·ff Ad²f½fmVf³f ¶fb»ff³fm IYf d³fýmÊVf dý¹ffÜ dªfÀfm ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm ¨fb³fü°fe ýeÜ ýcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX WXbBÊ dIY ¶ff¦fe d½f²ff¹fIYûÔ ³fm A´f³ff ³fm°ff ¨fb³ffÜ C³fIYf À´fá ¶fWXb¸f°f WX`Ü d½f²ff³fÀf·ff ´fSX °ff»ff »f¦ff dý¹ff ¦f¹ff ±ff, BÀfd»fE C³f d½f²ff¹fIYûÔ ³fm A³¹fÂf A´f³fe Àf·ff IYe AüSX ³fm°ff ¨fb³f³fm IZY A»ff½ff d½f²ff³fÀf·ff IYf ³f¹ff A²¹fÃf ·fe ¨fb³f d»f¹ffÜ BÀf ´fidIiY¹ff ¸fmÔ ¶ff¦fe d½f²ff¹fIYûÔ ³fm ´fWX»fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³ff¶ff¸f °fbIYe AüSX d½f²ff³fÀf·ff A²¹fÃf IZY dJ»ffRY Ad½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIY¹ffÜ ¹fWX IYf¸f d½fd²f½f°f d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ WXû ÀfIY°ff ±ffÜ »fmdIY³f IYfÔ¦fimÀf IZY IZÔYýie¹f ³fm°fÈ°½f ³fm EmÀfe dÀ±fd°f ´f`ýf IYe dIY ¸ff¸f»ff C»fÓf°ff WXe ¦f¹ffÜ dªfÀfIYf ´fdSX¯ff¸f WXbAf WX` dIY A÷Y¯ff¨f»f ´fiýmVf IYû ýûWXSXm ÀfÔIYMX Àfm ¦fbªfSX³ff ´fOÞXf WX`Ü ´fWX»ff ÀfÔIYMX SXfªf³fed°fIY C»fMX-RZYSX IYf WX` AüSX ýcÀfSXf ÀfÔIYMX
ÀfÔd½f²ff³f IYe ´fidIiY¹ffAûÔ IZY ³f ´ff»f³f WXû ´ff³fm IYf WX`Ü A÷Y¯ff¨f»f ´fiýmVf ¸fmÔ BÀf °fSXWX IYf ÀfÔIYMX ´fWX»fm ·fe C´fdÀ±f°f WXû°ff SXWXf WX`Ü »fmdIY³f CÀfIYf Àf¸ff²ff³f WXû ªff¹ff IYSX°ff ±ffÜ BÀf ¶ffSX d½f½ffý Àfb´fie¸f IYûMXÊ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ´fWX»fe ¶ffSX 1977 ¸fmÔ ªf¶f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYe IZÔYýi ¸fmÔ ÀfSXIYfSX ¶f³fe ±fe °f¶f ´fe.IZY. ±fbÔ¦f³f IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ´fcSXe IYfÔ¦fimÀf ³fm ý»f ¶fý»fIYSX ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYû A´f³ff d»f¹ff ±ffÜ ýcÀfSXe ¶ffSX 1980 ¸fmÔ ¹fWXe IiY¸f ýûWXSXf¹ff ¦f¹ffÜ ªf¶f BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IZÔYýi ¸fmÔ ½ff´fÀf AfBÊÔÜ °f¶f SXfª¹f IZY Àf°°fføYPÞX ³fm°fÈ°½f IYe ¹fWX Àf¸fÓf WXû°fe ±fe dIY IZÔYýi IZY Àff±f WXe A÷Y¯ff¨f»f ´fiýmVf IYf d½fIYfÀf ÀfÔ·f½f WX`Ü BÀfd»fE IZÔYýi ¸fmÔ ÀfSXIYfSX ¶fý»f°fm WXe ´fcSXe ´ffMXeÊ IYf øY´ffÔ°fSX¯f WXû ªff°ff ±ffÜ »fmdIY³f ¹fWXe IiY¸f AüSX CÀfe øY´f ¸fmÔ WXSX ¶ffSX ³fWXeÔ ýûWXSXf¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY CÀfIZY ¶ffý A³fmIY ¶ffSX SXfª¹f ¸fmÔ Àf°°ff ´fdSX½f°fʳf WXbEÜ A÷Y¯ff¨f»f ´fiýmVf IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ EIY ¶fOÞXf RYIYÊ d´fLX»fm IYBÊ Àff»fûÔ ¸fmÔ Af ¦f¹ff WX`Ü ½fWXfÔ ÃfmÂfe¹f SXfªf³fed°f WXfdVfE ´fSX ¨f»fe ¦fBÊ WX`Ü dªfÀfIYf ´fid°fd³fd²f°½f ´fe´fb»Àf ´ffMXeÊ AfgRY A÷Y¯ff¨f»f ´fiýmVf dIY¹ff IYSX°fe ±feÜ CÀfIYf IYSXe¶f-IYSXe¶f d½f»fû´f WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¹f³fm ¸fmÔ A÷Y¯ff¨f»f ´fiýmVf ³fm C°°fSX-´fc½fÊ IZY SXfª¹fûÔ IYû EIY SXfWX ·fe dýJfBÊ WX`Ü A÷Y¯ff¨f»f ´fiýmVf ¸fmÔ d½f´fÃf IYe ·fcd¸fIYf ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ d³f·ff SXWXe WX`Ü CÀfIZY 11 d½f²ff¹fIY Àfý³f ¸fmÔ ±fmÜ BÀfe ¸ff¹f³fm ¸fmÔ ¹fWX SXfª¹f ·ffSX°f IYe ¸fb£¹f ²ffSXf IYf dWXÀÀff WX`Ü ³fBÊ ´fdSXdÀ±fd°f ¸fmÔ A¦fSX ¶ff¦fe d½f²ff¹fIYûÔ IYû ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fm IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX` °fû d½f´fÃf IYe ·fcd¸fIYf ¸fmÔ ½fWXfÔ IYfÔ¦fimÀf WXû¦feÜ BÀf °fSXWX A÷Y¯ff¨f»f ´fiýmVf ÀfÔÀfýe¹f SXfªf³fed°f IYû A´f³fm ªf³f-ªfe½f³f ¸fmÔ C°ffSX SXWXf WX`Ü
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
47
¸fWXfSXf¿MÑX ¸fWXfSXf¿MÑX IYfÔ¦fimÀf IZY ¸fbJ´fÂf kIYfÔ¦fimÀf ýVfʳfl ¸fmÔ ¨fÔý ´fÔdöY¹ffÔ ´fiIYfdVf°f WXû³fm IZY ¶ffý dªfÀf °fSXWX IYf Af´fÀfe MXIYSXf½f ýmJ³fm IYû d¸f»ff, CÀfÀfm Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff dIY SXfª¹f IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ¦fbMX¶ffªfe ¨fSX¸f ´fSX W`XÜ A¦fSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm ÀfcÓf¶fcÓf ³fWXeÔ dýJf¹fe WXû°fe °fû Vff¹fý ¹fWX d½f½ffý AüSX »fÔ¶ff dJÔ¨f°ffÜ
¸fba¶fBÊ ¶¹fcSXû
¦fbMX¶ffªfe ÀfZ ¶f³ff d°f»f IYf °ffOÞX
¸fbÔ¶fBÊ
IYfÔ¦fimÀf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fmÔ 28 dýÀfÔ¶fSX ýVfʳf IZY d½f½ffdý°f »fmJûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ SXfª¹f BÊIYfBÊ ÀfZ WXe ±feÜ C³WXmÔ BÀf ¶ff°f IYf ´f°ff ¨f»f ¨fbIYf Àfm »fmIYSX 14 ªf³f½fSXe °fIY ýû ¦fbMXûÔ ¸fmÔ dÀfRYÊ ³fZ C³WXmÔ IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY d´fLX»fm 15 dý³fûÔ Àfm dIYÀfIZY BVffSXûÔ ´fSX ¸fWXf·ffSX°f WXe ¨f»f°ff SXWXfÜ IYfÔ¦fimÀf ¸fWXfÀfd¨f½f WX`Ü °f¶f C³WXûÔ³fm ¶f¦f`SX d½f¨fd»f°f WXbE IYWXf dIY ¹fWX d°f»f IYf °ffOÞX ¶f³ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü ¹fWX ·fe IYWXf ¦fb÷YýfÀf IYf¸f°f °f±ff ¸fbÔ¶fBÊ IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf ÀfÔªf¹f °fû ´fidIiY¹ff IYf EIY dWXÀÀff WX`Ü ¸f`Ô³fm BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ ªff SXWXf WX` dIY ÀfÔªf¹f d³f÷Y´f¸f ³fm SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY d³f÷Y´f¸f IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZY ¶fe¨f IbYLX BÀf °fSXWX IYf A´f³ff ´fÃf ´fWX»fm WXe SXJ dý¹ff WX`Ü Àff¸f³fm ¶fOÞXe d½f³f¸fi°ff ÀffSXe ¶ff°f SXJ Qe ±feÜ ¶f°ff IYûWXSXf¸f ¸f¨ff ±ff dIY »f¦f SXWXf ±ff dIY ¸fbÔ¶fBÊ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ¸fbÔ¶fBÊ Af¦f¸f³f IZY EIY dý³f dQ¹ff ±ff dIY BÀf¸fZÔ CX³fIYe IYûBÊ ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ, ªfû IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ IYûBÊ ¶fOÞXf ¶fý»ff½f WXû¦ffÜ d³f÷Y´f¸f °f±ff ´fWX»fm ªf¶f Ad²fIYfÔVf Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fmÔ d³f÷Y´f¸f IbYLX WbXAf dIYÀfe AüSX IYe AÀff½f²ff³fe IZY ¨f»f°fZ IYf¸f°f ¦fbMXûÔ IZY ¶fe¨f IYf ¹fWX MXIYSXf½f ´ffMXeÊ IZY ýû IYû IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf ªffSXe dIYE ªff³fm ÀfÔ¶fÔ²fe WbXAfÜ BÀf Àf¨ffBÊ IYû ªff³f°fZ WbXE ·fe ¹fûªf³ff Vfe¿fÊ ³fm°ffAûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IZY WXe ¸fbJ´fÂf J¶fSX LX´fe °fû d³f÷Y´f¸f d½fSXûd²f¹fûÔ IZY WXüÀf»fm AüSX ¶f³ffIYSX C³fIZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ªff IYfÔ¦fimÀf ýVfʳf ¸fmÔ Af´fd°°fªf³fIY ¶ff°fmÔ ´fiIYfdVf°f ¶fb»fÔý WXû ¦fEÜ C³WXmÔ »f¦ff dIY ½fm A´f³fm d¸fVf³f ¸fmÔ SXWXf WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe CX³fÀfZ Àfa°fb¿MX ³fªfSX AfE ±fZÜ dIYE ªff³fm IYû »fmIYSX WXbAf ±ffÜ ´fSX Af´fÀf ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f WXû³fm ½ff»fm WX`ÔÜ C³fIYû BÔ°fªffSX ±ff A¦f»fe ÀfÔªf¹f d³f÷Y´f¸f ³fm ¸fbÔ¶fBÊ IYfÔ¦fimÀf IYû ¸fªf¶fc°f ¶f³ff³fm d·fOÞX³fm ½ff»fm ³fm°ffAûÔ ¸fmÔ Àfm dIYÀfe EIY ·fe ³fm°ff Àfb¶fWX IYf, dªfÀf dý³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf ¸fbÔ¶fBÊ IYe údá Àfm ¶f³ff¹fe ¦fBÊ IYf¹fʹfûªf³ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ·fe IZY ¸f³f ¸fmÔ ¹fWX ¶ff°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Af¹fe dIY AfdJSX Af¦f¸f³f WXbAfÜ CÀf dý³f ¸fIYSX ÀfÔIiYfd°f IYf ´f½fÊ C³WXmÔ ªff³fIYfSXe ýe ±fe, CÀfÀfm ½fm ¶fWXb°f ´fi·ffdU°f BÀf ¸fWXf·ffSX°f Àfm WX¸fmÔ ¢¹ff d¸f»fm¦ff? dªfÀf WXbE ±fmÜ ½f`ÀfZ ·fe Àfaªf¹f d³f÷Y´f¸f WXSX ¸ffWX IYfÔ¦fimÀf ýVfʳf ´fdÂfIYf ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IZY ýû A´f³fm IYf¹fûÊÔ IYe dSX´fûMXÊ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Vfe¿fÊ ³fm°ffAûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYd±f°f d½f½ffdý°f Àff±f-Àff±f ´ffMXeÊ A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ¶ff°fmÔ ´fiIYfdVf°f IYe ¦fBÊ WX`Ô, ½fWX dÀfRYÊ IYfÔ¦fimÀf IYû ·fe ·fZªf°fZ SXWX°fm WX`ÔÜ BÀfÀfZ ·fe ´ffMXeÊ IZY ´fýfd²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Af»ffIY¸ff³f CX³fÀfZ Àfa°fb¿MX SXWX°ff W`XÜ ¶fe¨f WXe d½f°fdSX°f IYe ªff°fe WX`Ü °f¶f ¹fWX ¹fWXe Àf¶f IYfSX¯f SXWZX dIY CX³fIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¶fWXÀf IYf dWÀÀff ¶f³ffE ¦fE ¸ffWXü»f IYf Af»ffIY¸ff³f ´fSX I`YÀfm ¶f³ff? BÀf ¸ff¸f»fm IYû dªfÀf °fmªfe Àfm IYûBÊ ´fi·ff½f ³fWXeÔ WbXAfÜ ¶fd»IY SXfWXb»f dý»»fe QSX¶ffSX °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ff AüSX ¦ffÔ²fe ³fm A´f³fZ ýû dý½fÀfe¹f ¸fbÔ¶fBÊ ýüSXm ¸fbÔ¶fBÊ IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf ÀfÔªf¹f d³f÷Y´f¸f ´fSX IZY ´fWX»fm WXe dý³f Àf·fe IYû Àff±f ¨f»f³fm d³fVff³ff Àff²ff ¦f¹ff, CÀfÀfm ¹fWX ¶ff°f ÀffRY IYe ³fÀfeWX°f QZIYSX ¦fbMX¶ffªfe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fBÊ dIY ¹fWX IYf¸f d³f÷Y´f¸f-d½fSXû²fe Jm¸fm »fû¦fûÔ ´fSX »f¦ff¸f IYÀf QeÜ BÀfIYf AÀfSX ³fm WXe dIY¹ff WX`Ü dªfÀf dý³f BÀf ¸fbïm IYû ·fe WbAfÜ ¸fbÔ¶fBÊ ýüSXm IZY ýcÀfSXm dý³f SXfWXb»f d½fd·f³³f MXe½fe. ¨f`³f»Àf ´fSX CNXf¹ff ¦f¹ff, ¦ffÔ²fe IYe ´fý¹ffÂff IYf IYf¹fÊIiY¸f ±ffÜ CÀfe dý³f ÀfÔªf¹f d³f÷Y´f¸f ³fm Àfa´ffQIY WXû³fZ ªfû IYfÔ¦fimÀfe 15 dý³fûÔ Àfm ¸fbÔ¶fBÊ IYfÔ¦fimÀf Àfaþ¹f d³f÷Y´f¸f ¦fbSQfÀf IYf¸f°f IZY ³ff°fZ Àff½fʪfd³fIY øY´f Àfm ¸ffRYe ¸ffÔ¦f »fe A²¹fÃf ÀfÔªf¹f d³f÷Y´f¸f IYû WXMXf³fm IYe ±feÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý BÀf ¸fbïm IYû »f¦ff°ffSX ¸ffÔ¦f IYSX SXWXm ±fm, ½fm ³f dÀfRYÊ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe °fc»f ým³fm Àfm ¹fWX À´fá WXû ¦f¹ff dIY IYûBÊ ¶fý»fm IYe ±ffÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ªf¶f IYfÔ¦fimÀf ¸fb£¹ff»f¹f ´fWXbÔ¨fm IYe ´fý¹ffÂff ¸fmÔ Vffd¸f»f WXbE ¶fd»IY ¸fbÀIbYSXfIYSX ·ff½f³ff Àfm IYf¸f IYSX SXWXf ±ffÜ °fû CX³WXûÔ³fZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûa ÀfZ IYWXf ÀfÔªf¹f d³f÷Y´f¸f Àfm WXf±f d¸f»ff°fm ³fªfÞSX AfEÜ Àf¸ff¨ffSX-´fÂfûÔ ¸fmÔ ªf¶f »f¦ff°ffSX IYfÔ¦fimÀf dIY WX¸fmÔ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IYf ¸fm¹fSX ¨ffdWXEÜ Àf·fe d¶fªf»fe IYe ¶fPXÞe ýSXûÔ IZY d½fSXû²f ¸fmÔ IZÔYýi IYe ¸fûýe ¸fWXfÀfd¨f½f ¦fb÷YýfÀf IYf¸f°f °f±ff C³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ »fû¦f BÀfIZY d»fE d¸f»f-ªfb»fIYSX IYf¸f IYSXmÔÜ SXfWXb»f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ ¶ffÔýif Àfm ²ffSXf½fe °fIY IYe AûSX Àfm ÀfÔªf¹f d³f÷Y´f¸f IYû §fmSXf ªff³fm »f¦ff °fû ¦ffÔ²fe IZY EmÀff IYWX°fm WXe d³f÷Y´f¸f IZY d½fSXû²f ¸fmÔ 6 dIY»fû¸feMXSX IYe ´fý¹ffÂff IYSXIZY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm »f¦ff dIY BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ IZÔYýie¹f ³fm°fÈ°½f IZY ýJ»f Af½ffªf CXNXf³fZ ½ff»fm EIY-ýcÀfSXZ IYf ¨fmWXSXm ýmJ³fm ªfWXfÔ EIY AûSX ¸fbÔ¶fBÊ IZY »fû¦fûÔ IYf d½fV½ffÀf ªfe°f³fZ IYe ªføYSX°f WX`Ü ªf¶f ´ffMXeÊ IZY AÔýSX d½fSXû²f IZY »f¦fmÜ CX³WZÔX CX¸¸feQ ±fe dIY dþÀf °fSXWX d³f÷Y´f¸f IZY IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, ½fWXeÔ ýcÀfSXe AûSX A´f³fe ´ffMXeÊ À½fSX ª¹ffýf C¦fi WXû³fm »f¦fm °fû ÀfÔªf¹f d³f÷Y´f¸f ³fm dUSXû²f ¸fZÔ ¸ffWXü»f °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`X CXÀfIZY ¶ffQ ¸fmÔ ½¹ff~ ¸f°f·fmýûÔ IYû ýcSX IYSX³fm IYe ·fe IYûdVfVf dQ»»fe ªffIYSX A´f³ff ´fÃf SXJfÜ ½fWfÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe CX³fIYe LbX˜Xe °f¹f W`XÜ ´fSX SXfWbX»f ³fZ CXÀf ¸fbïZ IYû IYeÜ ýmJ³ff ¹fWX WX` dIY SXfWXb»f IYe A´fe»f IZY ¶ffý IZY ¸fbÔ¶fBÊ Af³fm IZY IYf¹fÊIiY¸f IYû AÔd°f¸f øY´f ým³fm IYûBÊ ¸fWX°½f WXe ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ¢¹ff ¸fbÔ¶fBÊ IYfÔ¦fimÀf EIYªfbMX WXûIYSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fWXf³f¦fSX IZY ¶ffý d³f÷Y´f¸f ¸fbÔ¶fBÊ Af ¦fEÜ BÀfIZY °fbSaX°f ¶ffQ QSXAÀf»f ¸fbÔ¶fBÊ IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ ¦fbMX¶ffªfe ¨fSX¸f ´fSX ´ffd»fIYf ¨fb³ff½f ¸fmÔ ªfe°f IZY d»fE IYfSX¦fSX SX¯f³fed°f ÀfÔªf¹f d³f÷Y´f¸f IYû ªff³fIYfSXe ýe ¦fBÊ dIY IYfÔ¦fimÀf WX`, BÀf ¶ff°f IYe ªff³fIYfSXe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ´fWX»fm IZY °fWX°f IYf¸f IYSX°fe WX` ¹ff ³fWXeÔÜ
48
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
maharashtra.indd 48
28-01-2016 08:27:46
ÀfZWX°f
ªfûOÞXûÔ IYm QQÊ ³f WXûÔ ´fSmVff³f
Af¸f°füSX ´fSX þûOÞûÔ IYf QQÊ ¶fPÞX°fe CX¸fi ImY »fû¦fûÔ ¸fZÔ QZ£f³fm IYû d¸f»f°fm W`ÔX, ´fSaX°fb Af²fbd³fIY ªfe½f³f Vü»fe IZY ¨f»f°fZ IY¸f Af¹fb ½f¦fÊ IZY ½¹fd¢°f ·fe BXÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af SXWZX W`ÔXÜ ªfûOÞXûÔ IZY QQÊ IZY IYBÊX IYfSX¯f WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BÀf ¶fe¸ffSXe ¸fZÔ ¶f¨ff½f WXe ÀfWXe CX´f¨ffSX WXû°ff W`XÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ªføYSXe W`X SXû¦f IZY IYfSX¯fûÔ IYû ªff³fIYSX CX³fÀfZ VfSXeSX IYf ¶f¨ff½f IYSX³ffXÜ
Ofg. ÷Yd¨f ·ffSXõXfªf
AfªfIY»fX
Ad²fIY°fSX ½¹fd¢°f ªfûOÞXûÔ IZY QQÊ ÀfZ ´fSmXVff³f SXWX°fZ W`XÔÜ ÀÂfe WXû ¹ff ´fb÷Y¿f, IYûBÊX ·fe BXÀf ½¹ffd²f ÀfZ LcXMXf ³fWXeÔ W`XÜ Af¸f°füSX ´fSX ¹fWX ¶fe¸ffSXe ¶fPÞX°fe CX¸fi ¸fZÔ QZ£fe ªff°fe ±fe, ´fSaX°fb Af²fbd³fIY ªfe½f³f Vü»fe IZY ¨f»f°fZ IY¸f Af¹fb ½f¦fÊ IZY ½¹fd¢°f ·fe BXÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af SXWXZ W`XÔÜ ªfûOÞXûÔ IZY QQÊ IZY IYBÊX IYfSX¯f WXû ÀfIY°fZ W`XÔÜ VfSXeSX IYf IYûBÊX ·fe ªfûOÞX WXû, ªfWXfa WXdOÐXOX¹ffam IYf ¸fbOXÞf½f WXû°ff W`X ½fWXfa Aa°f IYf WXOXÐOXe IYf dWXÀÀff IYfdMÊX»fZªf ÀfZ PXIYf SXWX°ff W`X, dªfÀf¸fZÔ d¨fIY³ffBÊX ½ff»ff ´fQf±fÊ WXû°ff W`X ¹fWX ´fQf±fÊ ¨f»f³fZ-dRYSX³fZ ½f Q¶ff½f IZY §f¿fʯf IYû IY¸f IYSX°ff W`XÜ ªf¶f ¹fWXfa Àfcªf³f Af ªffE ¹ff d¨fIY³ff ´fQf±fÊ IY¸f WXû ªffE °fû WXdOÐXOX¹ffa Af´fÀf ¸fZÔ SX¦fOÞX £ff³fZ »f¦f°fe W`Xa AüSX ªfûOÞûÔ ¸fZÔ QQÊ VfbøY WXû ªff°ff W`XÜ WXdOÐXOX¹ffaZ IYe ¶fe¸ffdSX¹ffa dªf³fIZY IYfSX¯f ªfûOÞXûÔ ¸fZÔ QQÊ Wû°ff W`X ½fWX d½fd·f³³f ´fiIYfSX IYe WXû ÀfIY°fe W`XÔÜ ªf`ÀfZ(1) AdÀ±f IYûdVfIYf ¦fdNX¹ff/Àfad²fVfc»f - ¹fWX SXû¦f ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ªfûOÞXûÔ IZY d§fÀf ªff³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ WXû°ff W`XÜ IbYLX Sûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ WXOXÐOXe IZY dIY³ffSmX d³fIY»f ªff°fZ W`XÔ dªfÀfZ Af¸f ·ff¿ff ¸fZÔ WXOXÐOXe IYf ¶fPÞX³ff IYWXf ªff°ff W`X AüSX IbYLX SXûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ IYfdMÊX»fZªf d§fÀf ªff°fZ W`XÔ AüSX dWX»f³fZ ´fSX WXdOÐOX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Af½ffªf Af°fe W`X AüSX ¶fWbX°f ª¹ffQf QQÊ WXû°ff W`XÜ ¹fWX SXû¦f ²feSmX-²feSmX ¶fPÞX°ff W`XÜ »fÃf¯f : ¸füÀf¸f ¶fQ»f³fZ ´fSX ªfûOÞXû ¸fZÔ QQÊ WXû°ff W`XÜ Àfb¶fWX Àfû IYSX CXNX³fZ ´fSX ªfûOÞûÔ ¸fZÔ ¶fWbX°f ª¹ffQf QQÊ ½f AIYOÞX³f WXû³ffÜ ª¹ffQf ¨f»f³fZ ´fSX Àfcªf³f ½f QQÊ ¶fPÞX ªff°ff W`XÜ ªfûOÞXûÔ IYf »f¨fe»ff´f³f IY¸f WXû ªff°ff W`XÜ ¹fWX QQÊ IbYLX QZSX AfSXf¸f IZY ¶ffQ ¶fPÞX ªff°ff W`XÜ (2) Àffd²f½ff°fe¹f ¦fdNX¹ff/Af¸f½f°f - BXÀfZ À½f-´fid°fSXdÃf°f SXû¦f IYWXf ªff°ff W`XÜ BXÀfIYf A±fÊ W`X BXÀf SXû¦f ¸faZ VfSXeSX IYe ´fid°fSXû²fIY Vfd¢°f WXe Sû¦f IYf IYfSX¯f WXû°fe W`XÜ ¹fWX ªfûOÞXûÔ IYe dÓfd»»f¹ffaZ ´fSX AfIiY¸f¯f IYSX »f¨fe»fZ ´fQf±fÊ IYû ·ffSXe Ãfd°f ´fWbXa¨ff°fe W`XÜ ¹fWX SXû¦f VfSXeSX IZY Àfa´fc¯fÊ ªfûOÞXûÔ IYû ´fi·ffd½f°f IYSX°ff W`X ½f »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¶f³ff SXWX°ff W`XÜ 60 ´fid°fVf°f SXûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ½faVff³fb¦f°f WXû°ff W`XÜ »fÃf¯f : VfSXeSX IZY ªfûOÞXûÔ ¸fZÔ MZXPXÞf´f³f Af³fZ »f¦f°ff W`XÜ Àfcªf³f ¶f³fe SXWX°fe W`XÜ A°¹fd²fIY QQÊ WXû°ff W`XÜ VfSXeSX ¸fZÔ ·ffSXe´f³f ¸fWXÀfcÀf WXû°ff W`XÜ (3) ½ff°fSX¢°f/ ¦ffCXMX - ¹fWX SXû¦f Ad²fIY°fSX A¨ff³fIY ÀfZ Àff¸f³fZ Af°ff W`XÜ BXÀf SXû¦f ¸fZÔ VfSXeSX IYf ½f ´fZVff¶f IYf ´fe.E¨f. §fMX ªff°ff W`XÜ »fÃf¯f : ´fZVff¶f ¸fZÔ ¹fcdSXIY EdÀfOX ½f IYSXeM`X³ffBX³f IYe ¸ffÂff ¶fPÞX ªff°fe W`XÜ ´f`SXû ¸fZÔ Àfcªf³f Af³ff ½f ´f`SXûÔ IZY Aa¦fcNXZ ¸fZÔ QQÊ WXû³ff BXÀf SXû¦f IZY Vfb÷YAf°fe »fÃf¯f WXû°fZ W`XÔÜ ªfûOÞXûÔ IZY QQÊ IZY IYfSX¯f : BX³WZXÔ WXdOÐXOX¹ffaZ IYe ¶fe¸ffSXe IZY IYfSX¯f WXe IYWXf ªff ÀfIY°ff W`XÜ AfWXfSX : AfªfIY»f IYe ªfe½f³f Vü»fe ¸fZÔ £ff³f-´ff³f ´fSX ²¹ff³f ³f QZ³fZ IZY IYfSX¯f ´fû¿fIY °f°½fûÔ IYe IY¸fe WXû ªff°fe W`XÜ dªfÀfIZY IYfSX¯f A¸»fe¹f °f°½f ¶fPÞX ªff°fZ W`XÔ, ªf`ÀfZ ¹fcdSXIY EdÀfOÞX, Àfe. SXeE¢MXe½f ´fiûMXe³f AfdQÜ ªfû SXû¦f IYf IYfSX¯f ¶f³f°fZ W`XÔÜ þ`Àfm-Ad²fIY ¸feNXf £ff³ffÜ ²fc´f IYe IY¸fe Àfm ·fe ¹fWX ¶fe¸ffSe WXû³fm IYe Àfa·ffU³ff SWX°fe W`XÜ A¸»fe¹f°ff ¶fPÞXf³fZ ½ff»fZ °f°½fûÔ IYf Ad²fIY ÀfZ½f³f IYSX³ffÜ £ff³f ´ff³f ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ffÜ WXf¸fûËÀf NXeIY ³f WXû³ffÜ
½¹ff¹ff¸f AüSX ¹fû¦ff·¹ffÀf IYe ³f IYS³ffÜ £ff³fZ ¸fZÔ I`Yd»Vf¹f¸f, ´fiûMXe³f ½f A³¹f £fd³fªf ´fQf±fûË IYe IY¸fe WXû³ffÜ ²fc¸i f´ff³f, VfSXf¶f ½f A³¹f ³fVfe»fZ ´fQf±fûË IYf ÀfZ½f³f IYSX³ffÜ VfSXeSX ¸fZÔ dIYÀfe AüSX SXû¦f IZY IYfSX¯f ªf`ÀfZ »fe½fSX ¹ff ¦fcQZÊ IZY SXû¦f IZY IYfSX¯fÜ d½fMXf¸fe³f-OXe IYe IY¸feÜ ²fc´f d½fMXfd¸f³f-OXe IYf EIY A¨LXf pû°f W`X ´fSaX°fb Af²fbd³fIY ªfe½f³fVü»fe IZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ ³fZ ²fc´f ¸fZÔ ¶f`NX³ff LXûOÞX dQ¹ff W`XÜ BXÀf IYfSX¯f d½fMXf¸fe³f OXe IYe IY¸fe Ad²fIY°fSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´ffBÊX ªff°fe W`XÜ CX´f¨ffSX dIYÀfe ·fe ¶fe¸ffSXe ¸fZÔ ¶f¨ff½f WXe ÀfWXe CX´f¨ffSX WXû°ff W`XÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ªføYSXe W`X VfSXeSX IYf ¶f¨ff½f IYSX³ffÜ SXû¦f IZY IYfSX¯fûÔ IYû ªff³fIYSX CX³fÀfZ VfSXeSX IYf ¶f¨ff½f IYSX³ff A°¹fa°f Af½fV¹fIY W`XÜ AfWXfSX ¸fZÔ ´fû¿fIY °f°½f »fZ³fZ ¨ffdWXEÜ A¸»fe¹f°ff ¶fPÞXf³fZ ½ff»fZ °f°½fûÔ IYf ÀfZ½f³f IY¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ £ff³f-´ff³f IYf Àf¸f¹f d³f¹fd¸f°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ £ff³fZ ¸fZÔ I`Yd»Vf¹f¸f ½f ´fiûMXe³f IYf ÀfZ½f³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Ad²fIY ¸feNXf ³fWXeÔ £ff³ff ¨ffdWXEÜ d³f°¹f ½¹ff¹ff¸f AüSX ¹fû¦ff·¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ²fc¸i f´ff³f, VfSXf¶f ½f ³fVfe»fZ ´fQf±fûË IYf ÀfZ½f³f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¦f¸fÊ ¹ff NXOa XZ ÀfZIY ÀfZ ·fe AfSXf¸f d¸f»f ÀfIY°ff W`XÜ ²fc´f ¸fZÔ ¶f`NX³ff ¨ffdWXE dªfÀfÀfZ d½fMXfd¸f³f-OXe VfSXeSX IYû d¸f»f ÀfIZYÜ WXû¸¹fû´f`d±fIY Aü¿fd²f¹ffa ªfûOÞXû IZY QQÊ ¸fZÔ ¶fWbX°f CX´f¹fû¦fe W`XÔÜ BXÀf d¨fdIY°Àff ´fðXd°f ¸fZÔ »fÃf¯fûÔ IYf Af²ffSX ¸ff³fIYSX CX´f¨ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ªfûOÞXûÔ IZY QQÊ ¸fZÔ CX´f¹fû¦fe IbYLX ¸fb£¹f WXû¸¹fû´f`d±fIY Aü¿fd²f¹ffa BXÀf ´fiIYfSX W`XÜa X (1) SXÀfMXf¢g Àf- AIYOÞX³f ½f Àfb³³f´f³f WXû°ff W`XÜ QQÊ NX¯OXe WX½ff ÀfZ ¶fPÞX°ff W`XÜ ±fûOÞXe QZSX ¶f`NXIYSX ¨f»f³fZ ´fSX QQÊ ¶fPÞX°ff W`X E½fa »f¦ff°ffSX ¨f»f³fZ ´fSX AfSXf¸f d¸f»f°ff W`XÜ Àf£°f d¶fÀ°fSX ´fSX »fZMX³fZ ÀfZ AfSXf¸f d¸f»f°ff W`XÜ (2) IYû»fûdÀf³±f- QQÊ ª¹ffQf°fSX ¶ffBËX °fSXRY WXû°ff W`XÜ ªfûSX ÀfZ Q¶ff³fZ ½f ¦f¸fÊ ÀfZIY IYSX³fZ ÀfZ SXû¦fe IYû QQÊ ¸fZÔ AfSXf¸f d¸f»f°ff W`XÜ AIYOÞX³f E½fa d£fa¨ff WXû°ff W`XÜ Af¦fZ ÓfbIY³fZ ÀfZ AfSXf¸f d¸f»f°ff W`XÜ (3) »ffBXIYû´fûdOX¹f¸f- QQÊ QfBËX °fSXRY WXû°ff W`XÜ dªfÀf °fSXRY QQÊ WXû CXÀf °fSXRY SXû¦fe »fZMX ³fWXeÔ ´ff°ff, °fIY»feRY Vff¸f 4 ÀfZ 8 ¶fªfZ ¶fe¨f ª¹ffQf Wû°fe W`XÜ ´f`SX ¸fZÔ QQÊ E½fa Àfb³³f´f³f WXû°ff W`XÜ A³¹f Aü¿fd²f¹ffa ªfû ªfûOÞXûÔ IZY QQÊ ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY W`XÔ, ½fZ W`XÔ- ¸f`¦fd³fdVf¹f¸f, RYfgÀf, ¶fif¹fûd³f¹ff, øYMXf AfdQÜ OXf¢g MXSXe ´fSXf¸fVfÊ IZY Àff±f WXe BX»ffªf VfbøY IYSX³ff ¨ffdWXEÜ 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
49
dUädUôf»f¹f
ARY½ffWXûÔ IZY ¶fe¨f ªfmE³f¹fc IYû d¸f»ff ³f¹ff IbY»f´fd°f ¹f±ffU°f ´fid°fd³fd²f
dªfÄffÀff ¶f³fe WXbBÊ ±feÜ ½fWXeÔ JbSX´fmÔªfe »fû¦f ARY½ffWXmÔ ·fe COÞX SXWXm ±fmÜ
C³f °f¸ff¸f ARY½ffWXûÔ IZY ¶fe¨f AfBÊAfBÊMXe kdý»»fel (·ffSX°fe¹f ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f, dý»»fe) IZY ´fiûRZYÀfSX E¸f. ªf¦fýeVf IbY¸ffSX ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY d½fV½fd½fôf»f¹f IZY 12½fZÔ IbY»f´fd°f ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ IbY¸ffSX AfBÊAfBÊMXe dý»»fe ¸fmÔ B»fmd¢MÑXIY»f BÔªfed³f¹fdSXÔ¦f IZY ´fiûRZYÀfSX WX`ÔÜ ´fiûRZYÀfSX IbY¸ffSX ³fm IYWXf WX` dIY ªfmE³f¹fc IZY IbY»f´fd°f IZY øY´f ¸fmÔ C³fIYe ´fif±fd¸fIY°ffEÔ ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ¸fªf¶fc°f IYSX³fm AüSX ·f°feÊ ´fidIiY¹ff IYû Àfb¨fføY ¶f³ff³fm IYe WXû¦feÜ BÀfIZY Àff±f-Àff±f LXfÂfûÔ Àfm ¶ff°f¨fe°f IYSX Vfû²f IYf¹fûÊÔ IYû ¶fmWX°fSX IYSX³fm ´fSX ªfûSX SXWXm¦ffÜ EIY Àf½ff»f IYf ªf½ff¶f ým°fm WXbE ´fiûRZYÀfSX IbY¸ffSX ³fm BÀf ¶ff°f Àfm B³fIYfSX dIY¹ff WX` dIY AfSXEÀfEÀf (SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfm½fIY ÀfÔ§f) Àfm C³fIYf ÀfÔ¶fÔ²f WX`Ü ½fm ¶fû»fm, kk¸f`Ô EIY dVfÃffd½fQÐ WXcÔ AüSX dIYÀfe ÀfÔ¦fNX³f Àfm Aü´f¨ffdSXIY ªfbOÞXf½f ³fWXeÔ WX`Üll C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ¸f`Ô³fm ªføYSX EIY Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ dVfSXIY°f IYe, ¢¹fûÔdIY ¹fWX d½fÄff³f IYû »fmIYSX ±ff, dªfÀfIYf Af¹fûªf³f AfBÊAfBÊMXe dý»»fe ¸fmÔ WXbAf ±ffÜ À¸fSX¯f SXWXm dIY Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûªf³f ÀfÔ§f Àfm ªfbOÞXm ÀfÔ¦fNX³f kd½fÄff³f ·ffSX°fel ³fm dIY¹ff ±ffÜ B³f dý³fûÔ ¶fbdðªfed½f¹fûÔ IYf EIY ½f¦fÊ BÀf ¸fbïm IYû ªfûSX-VfûSX Àfm CNXf SXWXf WX` dIY dVfÃff ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû EIY JfÀf SXÔ¦f ¸fZÔ PXf»ff ªff SXWXf WX`Ü d³f¹fbdöY¹ffÔ ¹fû¦¹f°ff IZY Af²ffSX ´fSX ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ô, ¶fd»IY ½f`¨ffdSXIY d³fIYMX°ff IYû ¸fWX°½f dý¹ff ªff SXWXf WX`Ü BÀfIZY Àff±f-Àff±f dVfÃff IYf SXfªf³fed°fIYSX¯f IYSX³fm IYf ·fe AfSXû´f ÀfSXIYfSX ´fSX »f¦ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü »fmdIY³f, ´fiû. IbY¸ffSX IYe
´fiûRZYÀfSX E¸f. ªf¦fýeVf IbY¸ffSX d³f¹fbdöY Àfm C³f Àf½ff»fûÔ ´fSX d½fSXf¸f »f¦f ¦f¹ff WX`Ü À¸fSX¯f SXWXm dIY IbYLX Àf¸f¹f ´fWX»fm J¶fSX COÞXe ±fe dIY ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ³fm°ff Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f À½ff¸fe IYû ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY d½fV½fd½fôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f ´fý IYe ´fmVfIYVf IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf J¶fSX IZY ¶ffý ªfmE³f¹fc IZY LXfÂf ÀfÔ§f ³fm À½ff¸fe IYû k´fid°f¦ff¸fe Àfû¨f ½ff»ff ½¹fdöYl ¶f°ff°fm WXbE BÀf °fSXWX IYZ dIYÀfe ·fe R`YÀf»fm IYf ´fcSXe °ffIY°f Àfm d½fSXû²f IYSX³fm IYe ¨fm°ff½f³fe ýe ±feÜ °f¶f OXfg.À½ff¸fe ³fm MÐX½feMX dIY¹ff ±ff, kk¸fbÓfm »f¦f°ff WX` dIY ªfmE³f¹fc IZY ´fdSXÀfSX ¸fmÔ ³ffSXIYûdMX¢Àf SXû²fe ¶¹fcSXû IYf VffJf IYf¹ffÊ»f¹f Jû»f³fm IYe ªføYSX°f WX`, ªfû LXfÂff½ffÀfûÔ ¸fmÔ LXf´fm ¸ffSXm AüSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ, dªfWXfdý¹fûÔ AüSX SXf¿MÑXd½fSXûd²f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSXmÜll °f¶f Àfm ³fE IbY»f´fd°f IZY ³ff¸f IYû »fmIYSX ARY½ffWXûÔ IYf ¶ffªffSX ¦f¸fÊ ±ffÜ £üSX, ¶f°füSX ªfmE³f¹fc IbY»f´fd°f ´fiûRZYÀfSX Àfb²feSX IbY¸ffSX Àfû´fûSXe ³fZ 27 ªf³f½fSXe A´f³ff IYf¹fÊIYf»f £f°¸f IYSX ´fiû. IbY¸ffSX IYû IYf¹fÊ·ffSX ÀfüÔ´f dQ¹ff W`XÜ À¸fSX¯f SXWXm dIY Àf·fe IZÔYýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IZY d½fdªfMXSX SXf¿MÑX´fd°f WXû°fm WX`ÔÜ ªfmE³f¹fc IZY IbY»f´fd°f IZY ¨f¹f³f IZY d»fE d½fdªfMXSX IZY ´ffÀf ¨ffSX ³ff¸fûÔ IYe Àfc¨fe ·fmªfe ¦fBÊ ±fe, dªfÀf¸fmÔ ´fiû. IbY¸ffSX IZY ³ff¸f IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ÀfeAfBÊÀfe IYf OXe¹fc IYû d³fýmÊVf
dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f IYe AûSX Àfm ´fid°f C°°fSX ´fbdÀ°fIYf 750 ÷Y´fE Vfb»IY »f¦ff³fm IYû ÀfeAfBÊÀfe (IZÔYýie¹f Àfc¨f³ff Af¹fû¦f) ³fm JfdSXªf IYSX dý¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶fQ»fZ ÀfeAfBÊÀfe ³fm ³f¹ff ÀfbÓff½f dý¹ff WX` dIY d½fV½fd½fôf»f¹f AüSX ´fSXeÃff d³fIYf¹f ¸fc»¹ffÔdIY°f C°°fSX ´fbdÀ°fIYf IYe ´fid°f¹ffÔ ým³fm IZY d»fE ýû ÷Y´fE ´fid°f ´fmªf Àfm Ad²fIY Vfb»IY ³f ½fÀfc»f IYSXmÜ A´f³fm AfýmVf ¸fmÔ Àfc¨f³ff Af¹fböY ßfe²fSX Af¨ff¹fbÊ»fc ³fm IYWXf dIY dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f ³fm AfSXMXeAfBÊ IYf³fc³f IZY °fWX°f C°°fSX ´fbdÀ°fIYfEÔ ´fiýf³f IYSX³fm IZY d»fE 750 ÷Y´fE IYf DYÔ¨ff Vfb»IY »f¦ffIYSX d½fôfͱf¹fûÔ IYe ýû ßfmd¯f¹ffÔ
50
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
¶f³ff ýe WX`ÔÜ EIY- ªfû C°°fSX ´fbdÀ°fIYf »fm³fm IZY d»fE 750 IYf ·fb¦f°ff³f IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ ýcÀfSXe- ªfû ¹fWX SXfdVf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fmÜ ¹fWX ÀfÔd½f²ff³f IZY A³fb¨LXmý 14 IZY °fWX°f dýE ¦fE Àf¸ff³f°ff IZY Ad²fIYfSX IYf À´fá C»»fÔ§f³f WX`Ü A´f³ff °fIYÊ ým°fm WXbE ÀfeAfBÊÀfe ³fm IYWXf, kk¹fdý WX¸f ¹fWX ý»fe»f ¸ff³f »fmÔ dIY ´fid°f½ffýe ´fifd²fIYfSX (dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f) A´f³fm d³f¹f¸f E½fÔ d½fd³f¹f¸f ¶f³ff³fm IZY d»fE À½ff¹f°°f E½fÔ ÀfÃf¸f WX`Ô, °f¶f ·fe ´fifd²fIYfSX IYû Àfc¨f³ff °fIY ´fWXbÔ¨f Àfed¸f°f IYSX³fm IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY BÀfIYe ¦ffSXÔMXe °fû AfSXMXeAfBÊ IYf³fc³f ¸fmÔ WX`Üll ÀfeAfBÊÀfe Af¨ff¹fbÊ»fc dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f IZY LXfÂf A¶³fm BÔ¦fMXe IYe dVfIYf¹f°f ´fSX Àfb³f½ffBÊ IYSX SXWXm ±fmÜ BÀfe ýüSXf³f C³WXûÔ³fm CöY ¶ff°fmÔ IYWXeÔÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY dVfÃff IYf ¸fÔdýSX J¨fÊ Àff¸f±¹fÊ IZY Af²ffSX ´fSX Àfc¨f³ff ´ff³fm IZY Ad²fIYfSX IZY dÀf»fdÀf»fm ¸fmÔ d½fôfͱf¹fûÔ IZY ¶fe¨f ·fmý ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ýSXAÀf»f, A¶³fm BÔ¦fMXe ³fm AfSXMXeAfBÊ IYf³fc³f IZY °fWX°f d½fV½fd½fôf»f¹f Àfm C°°fSX ´fbdÀ°fIYfAûÔ IYe ´fid°f ¸ffÔ¦fe ±fe, dªfÀfm C´f»f¶²f IYSXf³fm IZY d»fE d½fV½fd½fôf»f¹f ³fm ´fid°f C°°fSX ´fbdÀ°fIYf 750 ÷Y´fE IYf Vfb»IY ým³fm IYe ¶ff°f IYWXeÜ BÀfm BÔ¦fMXe ³fm ÀfeAfBÊÀfe IZY Àff¸f³fm ¨fb³fü°fe ýe ±fe, dªfÀf ´fSX ÀfeAfBÊÀfe ³fm IYWXf dIY C³WXmÔ BÔ¦fMXe IYe ¶ff°f ¸fmÔ ý¸f ³fªfSX Af°ff WX`Ü
d½fV½fd½fôf»f¹f
ªffd¸f¹ff d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ·fiáf¨ffSX dRYSXûªf ¶f£°f AWX¸fý
ªffd¸f¹ff d¸fd»f¹ff BÀ»ffd¸f¹ff d½fV½fd½fôf»f¹f
°fûWXRYf ¶ffÔMXIYSX LXfÂfûÔ IZY ÷Y´fE »fbMXf SXWXf WX`Ü AfSXMXeAfBÊ (Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX) IYf³fc³f Àfm ªfû ªff³fIYfSXe d¸f»fe WX`, CÀfÀfm ¹fWX ¶ff°f d³fIY»f IYSX AfBÊÜ SXf¿MÑXe¹f ¸fc»¹ffÔIY³f E½fÔ ´fi°¹ff¹f³f ´fdSX¿fý (E³fEEÀfe) IZY ´fid°fd³fd²f ªf¶f ªffd¸f¹ff d½fV½fd½fôf»f¹f ´fWXbÔ¨fm °fû C³fIZY Af½f·f¦f°f ¸fmÔ IbY»f 26 »ffJ ÷Y´fE J¨fÊ IYSX dýE ¦fE, °ffdIY C³WXmÔ ´fiÀf³³f IYSX kEl ¦fimOX ´fif~ dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ A·fe ª¹ffýf Àf¸f¹f ³fWXeÔ ¶fe°ff WX`, E³fEEÀfe IYe EIY MXe¸f ³fm ªffd¸f¹ff d½fV½fd½fôf»f¹f IYf ýüSXf IYSX CÀfm kEl ¦fimOX dý¹ff WX`Ü d³fSXeÃf¯f IZY d»fE AfE E³fEEÀfe IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ´fSX d½fV½fd½fôf»f¹f ³fm IbY»f 26 »ffJ ÷Y´fE J¨fÊ dIYE WX`ÔÜ À¸fSX¯f SXWXm dIY E³fEEÀfe d½fV½fd½fôf»f¹f A³fbýf³f Af¹fû¦f (¹fcªfeÀfe) IYe AûSX Àfm À±ffd´f°f EIY À½ff¹f°°f ÀfÔÀ±ff WX`, dªfÀfIYf IYf¹fÊ ýmVf ¸fmÔ C¨¨f dVfÃff ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYf AfIY»f³f IYSX³ff AüSX ¸ff³¹f°ff
ÀMXmVf³fSXe ´fSX ·fe IYfRYe ÷Y´fE J¨fÊ dIYE ¦fEÜ Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IYf³fc³f Àfm ªfû ªff³fIYfSXe d¸f»fe WX`, CÀfIZY A³fbÀffSX 28 WXªffSX ÷Y´fE IY»f¸f AüSX RYfB»f ªf`Àfe ¨feªfûÔ ¸fmÔ J¨fÊ dIYE ¦fE WX`ÔÜ ¹fWX ¶ff°f Àf¸fÓf Àfm ´fSXm WX` dIY ªfû d½fV½fd½fôf»f¹f ¦fSXe¶f LXfÂfûÔ IYe RYeÀf ¸ffÔRY IYSX³fm ¸fmÔ Af³ffIYf³fe IYS°ff WX`, ½fWX E³fEEÀfe IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ´fSX B°f³fm ´f`Àfm IYWXfÔ Àfm J¨fÊ IYSX SXWXf WX`? ¹fWX °f±¹f ·fe SXû¨fIY WX` dIY ¶f`NXIY IZY d»fE d½fV½fd½fôf»f¹f IZY Àf¸¸fm»f³f IYÃf IYf C´f¹fû¦f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYe ½fªfWX Àfm MXmÔMX ´fS 73,368 ÷Y´fE IYf £f¨fÊ Af¹ff WX`Ü AfSXMXeAfBÊ ¸fmÔ EmÀfm IYBÊ °f±¹f d³fIY»fIYSX AfE WX`ÔÜ ¨ffSX »ffJ Àfm ·fe Ad²fIY ÷Y´fE B³fIZY SXfdÂf ·fûªf³f ´fSX J¨fÊ dIYE ¦fEÜ d½fV½fd½fôf»f¹f ³fm B³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àf¸¸ff³f ¸fmÔ AfBÊAfBÊÀfe (BÔdOX¹ff BÔMXSX³fmVf³f»f ÀfmÔMXSX) ¸fmÔ EIY SXfdÂf ·fûªf IYf ·fe Af¹fûªf³f dIY¹ff ±ff, dªfÀf¸fmÔ Àfü A³¹f »fû¦f Af¸fÔdÂf°f ±fmÜ BÀfIZY d»fE AfBÊAfBÊÀfe IYû 1.75
´fiýf³f IYSX³ff WX`Ü ¹fWX ÀfÔÀ±ff dVfÃff ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe Vf`dÃfIY ¹fû¦¹f°ff ½f »fûIYd´fi¹f°ff IYf AfÔIY»f³f IYSX CÀfm 'E', '¶fe', 'Àfe' AüSX 'OXe' ¦fimOX ým°fe WX`Ü RYSX½fSXe 2015 ¸fmÔ E³fEEÀfe IZY ´fid°fd³fd²f ªffd¸f¹ff d½fV½fd½fôf»f¹f AfE ±fmÜ d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ¶fmWX°fSX À°fSX IYf ³fmWXøY ¦fmÀMX WXfCÀf WX`Ü BÀfIZY ¶ff½fªfcý Àf·fe ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ´ffÔ¨f dÀf°ffSXf WXfgMX»f IZY 12 IY¸fSXûÔ ¸fmÔ NXWXSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ¶ff°f ·fe dý»f¨fÀ´f WX` dIY WXfgMX»f Àfm d½fV½fd½fôf»f¹f IYe ýcSXe ¨fÔý d¸f³fMXûÔ ¸fmÔ ´fcSXe IYe ªff ÀfIY°fe WX`, BÀfIZY ¶ff½fªfcý MX`¢Àfe dIYSXf¹ff ¸fmÔ ýû »ffJ ÷Y´fE J¨fÊ dIYE ¦fEÜ ½fWXeÔ »ffJûÔ ÷Y´fE IZY ¸fWXÔ¦fm ¶f`¦f ¶f°füSX °fûWXRZY IZY øY´f ¸fmÔ dýE ¦fEÜ BÀfIZY Àff±f-Àff±f
»ffJ ÷Y´fE IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ d³fSXeÃf¯f IZY d»fE AfE E³fEEÀfe IZY ´fid°fd³fd²f A½fIYfVf ´fif~ ´fiûRZYÀfSX AüSX ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe ±fmÜ B³WXmÔ C´fWXfSX IZY °füSX ´fSX Ad·f³fm°ff dý»fe´f IbY¸ffSX IYe ¸fWXÔ¦fe ªfe½f³fe ·fe ýe ¦fBÊÜ ¹fWX d½fd¨fÂf ¶ffý WX` dIY ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfªf IZY d»fE d½fV½fd½fôf»f¹f ´fWXbÔ¨fm d³fSXeÃfIYûÔ IYf Af½f·f¦f°f VffWXe NXfNX-¶ffMX IYe °fSXWX dIY¹ff ¦f¹ff AüSX BÀf¸fmÔ »ffJûÔ ÷Y´fE J¨fÊ IYSX dýE ¦fEÜ BÀf ¶ff¶f°f ªf¶f ªffd¸f¹ff d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ´fi½föYf ¸fbIZYVf SXÔªf³f Àfm Àf½ff»f ´fcLXf ¦f¹ff °fû C³WXûÔ³fm ¨füÔIYf³fm ½ff»fm ªf½ff¶f dýEÜ ¸fbIZYVf ³fm IYWXf dIY kkB°f³fm ¶fOÞXm d½fV½fd½fôf»f¹f IYû ¶fmWX°fSX
¦fimOX dý»ff³fm IZY d»fE B°f³fe LXûMXe SXfdVf IYf J¨ffÊ WXû³ff IYûBÊ ¸ff¹f³fm ³fWXeÔ SXJ°ff WX`Üll À¸fSX¯f SXWXm dIY ªffd¸f¹ff IYû ´fi°¹fmIY ½f¿fÊ 1300 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf A³fbýf³f d¸f»f°ff WX`Ü ¶fIYü»f ¸fbIZYVf, kkE ¦fimOX IZY d»fE Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Af½f·f¦f°f ¸fmÔ 26 »ffJ ÷Y´fE A¦fSX ¶f¶ffÊý ·fe WXbE °fû IYü³f Àff AfÀf¸ff³f RYMX ¦f¹ff!ll IZY½f»f B°f³fe WXe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ªffd¸f¹ff d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ¸fü»ff³ff Afªffý ¨fm¹fSX IYû ´fiýf³f IYSX³fm IZY ýüSXf³f ·fe §f´f»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ½f¿fÊ 2009 Àfm 2014 °fIY dªfÀf ½¹fdöY IYû BÀfIYe dªf¸¸fmýfSXe ýe ¦fBÊ, CÀfIZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¸fü»ff³ff Afªffý Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f EIY ´fÈâ IYf Vfû²f ´fÂf ·fe °f`¹ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ªf¶fdIY ´fid°f ¸ffWX ½fm Àf½ff »ffJ ÷Y´fE ¶f°füSX ½fm°f³f CNXf°fm SXWXmÜ ¸fªfm IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf ½¹fdöY IYf ÀfÔ¶fÔ²f ªffd¸f¹ff IZY RYûMXû¦fifRYe d½f·ff¦f Àfm WX`Ü ¸fü»ff³ff Afªffý Vfû²f Àfm BÀfIYf ýcSX-ýcSX °fIY IYûBÊ »fm³ff-ým³ff ³fWXeÔ WX`Ü ½fWXeÔ d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ Àf½ff»f CNXf³fm ½ff»ff IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü AfSXMXeAfBÊ Àfm ªff³fIYfSXe d¸f»fe WX` dIY ¶fe°fm ´ffÔ¨f ½f¿fÊ °fIY ¸fü»ff³ff Afªffý ¨fm¹fSX ´fSX IYf¹fÊSX°f ½¹fdöY ³fm IYûBÊ ·fe IYf¹fÊ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ d½fV½fd½fôf»f¹f A³fbýf³f Af¹fû¦f ³fm ¸fü»ff³ff Afªffý IZY ³ff¸f ´fSX ¦f°f ´ffÔ¨f ½f¿fûÊÔ IZY ýüSXf³f 1.55 IYSXûOÞX ÷Y´fE ªføYSX J¨fÊ dIYE, »fmdIY³f ýb·ffʦ¹f WXe WX` dIY EIY ´f³³fm IYf Vfûð ´fÂf ·fe ³fWXeÔ d»f£ff ¦f¹ffÜ EmÀfm ýcÀfSXm CýfWXSX¯f ·fe WX`ÔÜ ¹fcªfeÀfe ³fm ªffd¸f¹ff d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ Afªffý ¨fm¹fSX IZY Ad°fdSXöY E¸fIZY. ¦ffÔ²fe ¨fm¹fSX ¶f³ff¹ff, BÀfIYe dªf¸¸fmýfSXe OXfg. Àfbªfe°f ý°°ff IYû ýe ¦fBÊÜ Àf`RbYïe³f dIY¨f»fc ¨fm¹fSX ÀfÔªffg¹f WXªffdSXIYf IYû ýe ¦fBÊÜ ½fWXeÔ Àfªªffý ªfWXeSX ¨fm¹fSX VfûdWX³fe §fû¿f IYû ýe ¦fBÊ, dªf³WXmÔ CýcÊ IYf Afd»fRY ¶fm °fm ·fe ³fWXeÔ ¸ff»fc¸fÜ ýb·ffʦ¹f WXe WX` dIY B³f Àf·fe IbYÍÀf¹fûÔ ´fSX IYûBÊ ·fe IYf¹fÊ ³fWXeÔ WXbAfÜ ¹fWX Jmý IYf d½f¿f¹f WX` dIY dªfÀf ªffd¸f¹ff d½fV½fd½fôf»f¹f IYe ¶fbd³f¹ffý ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AüSX ¸fü»ff³ff ¸fbWX¸¸fý A»fe ªfüWXSX ªf`Àfm À½f°fÔÂf°ff Àfm³ffd³f¹fûÔ ³fm OXf»fe ±fe, Afªf CÀf dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f IYf d°f¹ff-´ffÔ¨ff dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü dªfÀf °fSXWX ÀfÔÀ±ff³f ¸fmÔ ½¹f½fdÀ±f°f PXÔ¦f Àfm ·fiáf¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`, ½fWX WX`SXf³f IYSX ým³fm ½ff»ff WX`Ü EIY °fSXRY °fû ¹fWX ÀfÔÀ±ff³f À½f¹fÔ IYû A»´fÀfÔ£¹fIY ÀfÔÀ±ff³f §fûd¿f°f IYSX³fm ¸fmÔ ªfbMXf SXWX°ff WX`Ü ýcÀfSXe °fSXRY ½fWX ¦fSXe¶f ¸fbdÀ»f¸f LXfÂfûÔ IYû ÀfWX¹fû¦f ým³fm IYe ¶fªff¹f °fûWXRZY ¸fmÔ ÷Y´fE »fbMXf SXWXf WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ EIY ¸fbWXf½fSXf ¹ffý Af SXWXf WX`- ¸ff»fE-¸fbμ°f, dý»f-E-¶fmSXWX¸f! 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
51
°fWX °fIY
ARYe¸f ÀfZ Af°faIY °fIY
´fNXf³fIYûMX °fIY ´ffdIYÀ°ff³fe Af°faIY½ffdQ¹fûÔ IYe ´fWbaX¨f AfÀff³f ³fWXeÔ ±feÜ ´faªff¶f Àfe¸ff IZY Qû³fûÔ AûSX ÀfdIiY¹f ¸ffQIY ´fQf±fûË IZY °fÀIYSXûÔ ³fZ CX³fIYf IYf¸f AfÀff³f dIY¹ffÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ARYe¸f IYe JZ°fe, ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ WZXSXûB³f IYf ¶f³f³ff AüSX ´faªff¶f IZY SXfÀ°fZ QZVf-Qbd³f¹ff ¸fZÔ CXÀfIYf ½¹ff´ffSXÜ ¹fWX ³fZMX½fIÊY ¶fWbX°f ¸fªf¶fc°f W`XÜ ¸ffQIY ´fQf±fûË IYe °fÀIYSXe ÀfZ ¸fûMXe Af¸fQ³fe WXû SXWXe W`XÜ ´ffdIYÀ°ff³fe Af°faIYe ¦fbMX BÀfÀfZ WXd±f¹ffSX JSXeQ SXWZX W`ÔX, ¦fb¦fZÊ ·f°feÊ IYSX SXWZX W`ÔXÜ B²fSX ´faªff¶f IZY IbYLX SXÀfcJQfSXûÔ IYe Ófû»fe ·fSX SXWXe W`XÜ Àfaªfe½f ´ffaOZX¹f ³fZ °fÀIYSXûÔ AüSX Af°fadIY¹fûÔ IZY ¦fNXªfûOÞX IYe °fWX ¸fZÔ ªff³fZ IYe IYûdVfVf IYe W`XÜ
52
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
IbYLX
Àff»f ´fWX»fm ´ffdIYÀ°ff³fe ´faªff¶f IZY Af¸faÂf¯f ´fSX ·ffSX°fe¹f ´fÔªff¶f Àfm EIY ¶fOÞXf ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f »ffWXüSX ¦f¹ffÜ CXÀf ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ¸fZÔ Àf¸ffªf IZY WXSX °f¶fIZY IZY »fû¦f ±fmÜ IbYLX ´fÂfIYfSX ·fe ±fmÜ À½f·ffdUIY øY´f ÀfZ ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ¸fZÔ ¦fE ÀfQÀ¹fûÔ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX ´ffdIYÀ°ff³fe JbdRY¹ff EªfmÔÀfe IYe ³fªfSX ±feÜ ´ffdIYÀ°ff³fe JbdRY¹ff EªfmÔÀfe IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fm ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ¸fmÔ Vffd¸f»f A´f³fZ EIY ·ffSX°fe¹f ´fdSXd¨f°f IYû ¶ff°f¨fe°f IZY ýüSXf³f ýûÀ°ff³ff »fWXªfZ ¸fmÔ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffIYe Àf¶f IbYLX °fû NXeIY WX`, »fmdIY³f Af´f »fû¦fûÔ IZY Àff±f AfE ýû »fû¦fûÔ IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ ÀfÔdý¦²f WX`Ü dþ³fIYe AûSX CXÀf³fZ BVffSXf dIY¹ff CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY Vf£Àf EIY SXfªf³fed°fIY Q»f IYf ´faªff¶f IYf Àf¶fÀfZ IYQÐQf½fSX ³fZ°ff ±ffÜ Af¦fm CÀf³fm ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ ýû³fûÔ ½¹fdöY ´fcSXm dý³f »ffWXüSX ¸fmÔ ÀfdIiY¹f VfdöYVff»fe OÑX¦f °fÀIYSXûÔ Àfm ¶f`NXIZÔY IYSX°fZ SXWZXÜ OÑX¦f °fÀIYSXûÔ IYe ¸fZªf¶ff³fe IYf »fb°RY CXNXf°fZ SXWZXÜ ¹fWX ½ff¢¹ff ¹fWX Àf¸fÓf³fZ-Àf¸fÓff³fZ IZY d»fE IYfRYe W`X dIY ´fÔªff¶f IYe Àfe¸ff IZY Qû³fûÔ °fSXRY IbYLX ´fi·ff½fVff»fe »fû¦fûÔ IYf ¸ffQIY ´fQf±fûË IZY A½f`²f IYfSXû¶ffSX ÀfZ ´fbSXf³ff ³ff°ff W`XÜ B³f OÑX¦f °fÀIYSXûÔ IZY ÀfWXªf AüSX QûÀ°ff³ff Àfa¶fa²f Afªf ·fe ¶f³fZ WbXE W`ÔXÜ QSXAÀf»f ´faªff¶f ¸fZÔ ³fVfe»fZ ´fQf±fûË IZY IYfSXû¶ffSX IYe ªfOÞZX a d¶fidMXVf SXfªf °fIY ªff°fe WX`ÔÜ ³fVfZ IYe ½fWX ´fü²f A¶f ·fe RY»f-RcY»f SXWXe W`X, BÀfIYe ªff³fIYfSXe ýû³fûÔ ¸fb»IYûÔ IYe JbdRY¹ff EªfmÔdÀf¹fûÔ IYû WX`Ü ýû³fûÔ °fSXRY IZY °fÀIYSXûÔ IZY ¶fWXb°f WXe ¦fWXSmX ÀfÔ¶fÔ²f WX`Ü ¸fûMXe IY¸ffBÊ ½ff»fZ BÀf ²fa²fZ IZY ¨f»f°fZ ýû³fûÔ °fSXRY IZY IbYLX VfdöYVff»fe »fû¦f ·fe Af´fÀfe ÀfÔ¶fÔ²f ¸f²fbSX SXJ°fm WX`Ü B³f¸fZÔ IbYLX ´fi·ff½fVff»fe SXfªf³fZ°ff ·fe W`ÔXÜ ªffÔ¨f EªfmÔdÀf¹fûÔ IZY ´ffÀf °f¸ff¸f EZÀfm »fû¦fûÔ IYf OXûdªf¹fSX WX` ªfû Àfe¸ff½f°feÊ B»ffIYûÔ ¸fmÔ OÑX¦f °fÀIYSXe IYû ÀfÔSXÃf¯f ým°fm WX`ÔÜ Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IZY IbYLX ARYÀfSXûÔ IYf ·fe BÀf¸fZÔ ³ff¸f W`XÜ A¶f ÀfSX Àfm ´ff³fe d³fIY»f ¦f¹ff °fû ªffÔ¨f EªfmÔdÀf¹ff OÑX¦f AüSX Af°fÔdIY¹fûÔ IZY ¦fNXªfûOÞX ´fSX ¦fÔ·feSX WX`ÔÜ BÀfe QÈdáIYû¯f Àfm SXf¿MÑXe¹f ªffa¨f EªfZÔÀfe ¦fbSXQfÀf´fbSX IZY EÀf´fe Àf»fd½fÔýSX dÀfÔWX AüSX OÑX¦f °fÀIYSXûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe ªffÔ¨f ´fOÞX°ff»f IYSX SXWXe WX`Ü ´fNXf³fIYûMX E¹fSX¶fZÀf °fIY ´fWbaX¨fZ Af°fÔdIY¹fûÔ IYe ¸fQQ ¸fZÔ Àf»fd½fÔýSX dÀfÔWX AüSX OÑX¦f °fÀIYSXûa IYe ·fcd¸fIYf IYe ªffÔ¨f WXû SXWXe WX`Ü
³ff¸f ¶fOÞZX ´fSX IY¸fÊ £fûMZX
´faªff¶f ´fbd»fÀf IZY IbYLX ARYÀfSXûÔ AüSX °fÀIYSXûÔ IZY ¦fNXªfûOÞX IYf Jb»ffÀff ´fWX»fm ·fe WXû ¨fbIYf W`XÜ Aªfbʳf ´fbSXÀIYfSX ´fif~ ´fWX»f½ff³f AüSX ´fÔªff¶f ´fbd»fÀf IZY ¶f£ffÊÀ°f OXeEÀf´fe ªf¦fýeVf ·fû»ff BÀfIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf CXQfWXSX¯f W`XÜ ´fÔªff¶f ´fbd»fÀf ³fm 11 ³f½fÔ¶fSX 2013 IYû Àfû³fe´f°f (WXdSX¹ff¯ff) IZY ¦f³³füSX IZY ´ffÀf Àfm ªf¦fýeVf ·fû»ff IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ IYfRYe »fÔ¶fm Àf¸f¹f Àfm ´fbd»fÀf IYû CXÀfIYe
¶fSXf¸fý¦fe ÀfZ ª¹ffQf AfSX-´ffS
2013 ¸fmÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f Àfm ³ffMXû Àf`d³fIYûÔ IYe ½ff´fÀfe IYe J¶fSXZÔ Af³fZ »f¦feÔÜ BÀfIYf Àfe²ff ´fi·ff½f ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ´fSX ýmJ³fm IYû d¸f»ffÜ ¹fWX Af·ffÀf WXû ¦f¹ff dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ dRYSX °ffd»f¶ff³f ¸fªf¶fc°f WXû¦ffÜ BÀfIYe VfbøYAf°f °f·fe WXû ¦fBÊ ±feÜ 25-26 AöYc¶fSX 2013 IYû A¸fÈ°fÀfSX IZY ´ffÀf ¸fb»»ffIYûMX B»ffIZY ÀfZ ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYSX SXWXm °fe³f ´ffdIYÀ°ff³fe °fÀIYSXûÔ IYû Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IZY ªf½ff³fûÔ ³fm ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ C³fIZY ´ffÀf Àfm 120 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IZY ¶ffªffSX ¸fc»¹f IYe 24 dIY»fû WXmSXûB³f ¶fSXf¸fý IYe ¦fBÊÜ JbdRY¹ff EªfmÔdÀf¹ffa BÀfZ k³ffSXIYû °ffd»f¶ff³fl IYWX°fe WX`ÔÜ 2012 ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³fe Àfe¸ff Àfm ·fmªfe ¦fBÊ 290 dIY»fû¦fif¸f WXmSXûB³f ´fIYOÞXe ¦fBÊÜ 2014 ¸fmÔ ´fÔªff¶f Àfe¸ff ¸fmÔ 636 dIY»fû¦fif¸f WXmSXûB³f ´fIYOÞXe ¦fBÊÜ 2015 ¸fmÔ ·fe 423 dIY»fû WXmSXûB³f ´fÔªff¶f Àfe¸ff ¸fmÔ ´fIYOÞXe ¦fBÊÜ WXmSXûB³f IYe ¶fSXf¸fQ¦fe ¸fmÔ ¶fPXÞûØfSXe IYf Àfe²ff ¸f°f»f¶f WX` dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ ARYe¸f IYe Jm°fe ¶fPXÞe WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ AfBÊEÀfAfBÊ IYe ·fe Af¹f ¶fPXÞe WX`, Af°faIYe ¦fbMXûÔ IYe ·fe Af¹f ¶fPXÞe WX`Ü ¹fWX ªff³f³ff ªføYSXe W`X dIY ·ffSX°fe¹f ´fÔªff¶f IYe ¸fmÔ 2008 ¸fmÔ 100 dIY»fû¦fif¸f, 2009 ¸fmÔ 120 dIY»fû¦fif¸f, 2010 ¸fmÔ 115 dIY»fû¦fif¸f WXmSXûBʳf ´fIYOÞXe ¦fBÊ ±feÜ 2011 ¸fZÔ °fû dÀfRÊY 68 dIY»fû WXmSXûB³f WXe ´fIYOÞXe ¦fBÊÜ JbdRY¹ff EªfmÔdÀf¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ³ffMXû IYe IYfSÊX½ffBÊ IZY ¨f»f°fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ ARYe¸f IZY C°´ffý³f ¸fmÔ ·ffSXe IY¸fe AfBÊ ±feÜ 2010 ¸fZÔ °fû ´fcSXm ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ IbY»f 3600 MX³f ARYe¸f IYf C°´ffý³f WXbAf ±ffÜ ARYe¸f Àfm WXmSXûB³f ¶f³ffIYSX ¶ffªffSX ¸fmÔ »ff³fm IYe ´fidIiY¹ff ¸fmÔ IbYLX ¸fWXe³fm »f¦f ªff°fm WX`ÔÜ 2011 ¸fmÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ ARYe¸f IYe Jm°fe ¸fmÔ EIYfEIY ¶fPXÞûØfSXe WXû ¦fBÊÜ C°´ffý³f 3600 MX³f Àfm ¶fPXIYSXX 5800 MX³f °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ BÀfIYf ´fi·ff½f ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ´fSX 2012 ¸fmÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ ªffÔ¨f EªfmÔdÀf¹fûÔ IZY A³fbÀffSX dªf°f³fe WXmSXûB³f ¶fSXf¸fý WXbBÊ, CÀfIZY IYBÊ ¦fb³ff WXmSXûB³f ´fÔªff¶f IZY SXfÀ°fm ýbd³f¹ff IZY ýcÀfSXm QZVfûÔ ¸fmÔ ªff ¨fbIYe WXû°fe WX`Ü ´faªff¶f IZY SXfÀ°fZ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ WZXSXûB³f IYe °fÀIYSXe IYf SXfÀ°ff QZ³fZ IZY E½fªf ¸fZÔ IYfRYe ´f`Àff BÀf SXfª¹f IZY SXÀfccJQfSX »fû¦fûÔ °fIY ´fWba¨ff¹ff ªff°ff WX`Ü °f»ffVf ±feÜ ýSXAÀf»f ¸ff¨fÊ 2013 ¸fmÔ ¨fÔOXe¦fPXÞ ÀfZ ÀfMZX ªfeSXIY´fbSX IZY ´ffÀf Àfm EIY ¦ffOÞXe ¸fZÔ 130 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm ¸fc»¹f IYe WXmSXûB³f ¶fSXf¸fý WbXBÊ ±feÜ dþÀf IYfSX ÀfZ WZXSXûB³f ¶fSXf¸fQ WbXBÊ ½fWX Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fb¢IZY¶ffªf d¶fªfZ³QSX IYe ´f°³fe IZY ³ff¸f QþÊ ±feÜ d¶fªfZ³QSX WXdSX¹ff¯ff ´fbd»fÀf ¸fmÔ OXeEÀf´fe ·fe W`ÔXÜ ´fbd»fÀf ³fm d¶fªfZ³ýSX IZY Àff±f ¶ffd¢Àfa¦f IYSX³fm ½ff»fm A³fc´f dÀfÔWX IYWX»fû IYû ·fe d¦fSXμ°ffSX dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fm ¶ffý ¸fmÔ d¶fªfmÔýSX dÀfÔWX IYû °fû d¢»f³f d¨fMX ým ýeÜ ´fSX A³fc´f dÀfÔWX IYWX»fû AüSX ªf¦fQeVf ·fû»ff Àfm ´fcLX°ffLX IZY ýüSXf³f ´fÔªff¶f IZY SXfÀ°fm QZVf IZY °f¸ff¸f dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f Àfm »ffE OÑX¦f IZY ³fZMX½fIÊY IYf Jb»ffÀff WbXAfÜ ·fû»ff ³fm ´fcLX°ffLX IZY ýüSXf³f IbYLX ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX SXfªf³fm°ffAûÔ IZY ³ff¸f IZY Jb»ffÀfm ·fe dIYEÜ ·fû»ff IZY AfSXû´fûÔ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû ýmJ IZÔYýie¹f ªffÔ¨f EªfmÔdÀf¹ffÔ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fZÔ Jûªf¶fe³f IYSX SXWXe W`ÔXÜ ´fSX ½fZ ³ff¸f B°f³fZ ¶fOÞZX W`ÔX dIY EªfZÔdÀf¹ffa ¶fWbX°f IbYLX IYSX ³fWXeÔ ´ff SXWXe W`ÔX, IbYLX ¶fû»f ³fWXeÔ SXWXe W`ÔXÜ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f Àfe¸ff ´fSX OÑX¦f °fÀIYSXe IYf Àf¶fÀfZ J°fSX³ffIY ´fWX»fc WX` BÀfIYe Af¸fQ³fe IYf Af°faIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE BÀ°fm¸ff»f WXû³ffÜ ´ffdIYÀ°ff³fe Af°fadIY¹fûÔ IYe Af¹f IYf EIY ¶fOXÞf dWÀÀff OÑX¦f °fÀIYSXe ÀfZ Af°ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe Àfe¸ff½f°feÊ B»ffIYûÔ ¸fmÔ ¹fZ Af°faIYe OÑX¦f °fÀIYSXûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff Àfm §fbÀf´f`NX IYSX°fZ WX`ÔÜ °fÀIYSXûÔ IYû Àfe¸ff½f°feÊ B»ffIYûÔ ¸fmÔ §fbÀf´f`NX IZY AfÀff³f SXfÀ°fûÔ IYf ´f°ff WXû°ff WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³fe °fÀIYSX Àfe¸ff IYe
ýcÀfSXe AûSX A´f³fm ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYf BÀ°fm¸ff»f Af°fÔdIY¹fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE ·fe IYSX°fm WX`ÔÜ ½fÀ°fb°f: ¸ffQIY ´fQf±fûË IZY BÀf IYfSXû¶ffSX ªfOÞX ¸fmÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f WX`Ü ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ Afªf ·fe °ffd»f¶ffd³f¹fûÔ IYf ARYe¸f IYe Jm°fe AüSX CXÀfIZY ½¹ff´ffSX ´fSX d³f¹fÔÂf¯f WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f WXmSXûB³f AüSX A³¹f ³fVfe»fm ´fýf±fûÊÔ IYf MÑXfÔdªfMX øYMX ¸ffÂf WX`Ü ´fSX ³fVfe»fZ ´fQf±fûË ÀfZ WXû³fm ½ff»fe Af¹f IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff MÑXfÔdªfMX RYeÀf IZY °füSX ´fSX AfBÊEÀfAfBÊ AüSX Af°faIYe Àfa¦fNX³f »fm SXWXm WX`ÔÜ AfBÊEÀfAfBÊ IYû OÑX¦f °fÀIYSXe IYû ¶fPXÞf½ff ým³fm IYf IYfRYe A¨LXf A³fb·f½f WX`Ü 1996-97 ¸fmÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f-´ffdIYÀ°ff³f Àfe¸ff ´fSX ¢½fZMXf ¸fmÔ °f`³ff°f AfBÊEÀfAfBÊ IYe ´fcSXe d½fÔ¦f IYû WXe d³f»fÔd¶f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYfSX¯f, ³fVfm IZY A½f`²f IYfSXû¶ffSX ¸fmÔ ´fcSXe MXe¸f IYe Àfe²fe d¸f»fe·f¦f°f ´ff¹fe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIYe ªff³fIYfSXe CX³fIZY AfIYfAûa IYû ´fWX»fZ ÀfZ ±fe, ´fSX d½fýmVfe EªfmÔdÀf¹fûÔ IZY ý¶ff½f ¸fmÔ ÀffSXm Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX³ff ´fOÞXfÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý ³fVfm IYf IYfSXû¶ffSX ´ffdIYÀ°ff³f Àfe¸ff Àfm ¶fZSXûIYMXûIY ªffSXe W`XÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe ARYe¸f IYû WXmSXûB³f ¸fmÔ °f¶ýe»f IYSX d½fV½f ¶ffªffSX ¸fmÔ »ff³fm ¸fmÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf ´ffdIYÀ°ff³f IYe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ dUV½f ¶ffªffSX °fIY ´fWbaX¨ff³fZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´fÔªff¶f IYf MÑXfÔdªfMX øYMX IZY °füSX ´fSX BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ªff°ff WX`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´ffdIYÀ°ff³f IYf ¶f»fcd¨fÀ°ff³f, J`¶fSX ´f£°fc³fJ½ff ¸fWX°½f´fc¯fÊ OÑX¦f øYMX WX`Ü J`¶fSX ´f£°fc³fJ½ff Àfm ´ffdIYÀ°ff³fe ´fÔªff¶f WXû°fm WXbE WXmSXûB³f IYû ·ffSX°fe¹f 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
53
EIY A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY 2015 ¸fmÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe 5 »ffJ EIYOÞX Àfm ª¹ffýf ªf¸fe³f ´fSX ARYe¸f IYe Jm°fe IYe ¦fBÊÜ A´f³fe IYfSX½Ê ffBÊ IZY ýüSXf³f ³ffMXû ³fm ARYe¸f IYe Jm°fe SXûIY³fm IZY d»fE IYBÊ ¶ffSX IYûdVfVf IYe, »fmdIY³f IYûBÊ ´fi¹ffÀf ÀfRY»f ³fWXeÔ SXWXfÜ ³ffMXû ³fm ARYe¸f IYe Jm°fe SXûIY³fm IZY d»fE 7 d¶fd»f¹f³f OXf»fSX J¨fÊ dIYE ±fZÜ »fmdIY³f ³f °fû ARYe¸f IYe Jm°fe ¸fmÔ IY¸fe Af¹fe AüSX ³f WXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ WXSm XûB³f IYe Af´fcÍ°f ¸fmÔ IY¸fe Af¹feÜ ´fÔªff¶f ¸fmÔ ·fmªff ªff°ff WX`Ü EIY øYMX dÀfÔ²f IZY IYSXf¨fe IZY SXfÀ°fm JfOÞXe ýmVfûÔ IYf ·fe WX`Ü ¹fcE³f AfgdRYÀf Afg³f OÑX¦f EÔOX IiYfB¸f IYe EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´ffdIYÀ°ff³fe Àfe¸ff ¸fmÔ Àf»ff³ff 27 Àfm 30 d¶fd»f¹f³f OXf»fSX IYf OÑX¦f ARY¦ffd³fÀ°ff³f Àfm Af°ff WX`Ü BÀf¸fmÔ Àfm 1.5 d¶fd»f¹f³f OXf»fSX IYf OÑX¦f ´ffdIYÀ°ff³f Àfe¸ff ¸fmÔ SXWX°ff WX`Ü ¶ffIYe IYf OÑX¦f ·ffSX°fe¹f ´fÔªff¶f AüSX IYSXf¨fe IZY SXfÀ°fm ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ ·fmªff ªff°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f JbdRY¹ff EªfmÔdÀf¹fûÔ ³fm ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ ³ffMXû Àfm³ff IYe ½ff´fÀfe IZY ¶ffQ Af°faIYe dWaÀff AüSX ³fVfZ IYf A½f`²f ½¹ff´ffSX ¶fPXÞ³fm IYe AfVfaIYf ªf°ff¹fe ±feÜ 2014 ¸fmÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f Àfm ³ffMXû Àf`d³fIYûÔ IYe ½ff´fÀfe WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY °fbSaX°f ¶ffQ °ffd»f¶ff³f ³fm ARYe¸f IYe Jm°fe IZY d»fE ¸fVfWXcSX WXm»f¸fÔOX IZY IYBÊ dªf»fûÔ ´fSX IY¶ªff IYSX d»f¹ffÜ ³ffMXû Àfm³ff IYe ½ff´fÀfe IZY ÀfÔIZY°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffý ÀfZ WXe ARY¦ffd³fÀ°ff³f BÀf B»ffIZY ¸fmÔ ARYe¸f IYe Jm°fe ¶fPXÞ ¦fBÊ WX`Ü EIY A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY 2015 ¸fmÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe 5 »ffJ EIYOÞX Àfm ª¹ffýf ªf¸fe³f ´fSX ARYe¸f IYe Jm°fe IYe ¦fBÊÜ A´f³fe IYfSXʽffBÊ IZY ýüSXf³f ³ffMXû ³fm ARYe¸f IYe Jm°fe SXûIY³fm IZY d»fE IYBÊ ¶ffSX IYûdVfVf IYe, »fmdIY³f IYûBÊ ´fi¹ffÀf ÀfRY»f ³fWXeÔ SXWXfÜ ³ffMXû ³fm ARYe¸f IYe Jm°fe SXûIY³fm IZY d»fE 7 d¶fd»f¹f³f OXf»fSX J¨fÊ dIYE ±fZÜ »fmdIY³f ³f °fû ARYe¸f IYe Jm°fe ¸fmÔ IY¸fe Af¹fe AüSX ³f WXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ WXmSXûB³f IYe Af´fcÍ°f ¸fmÔ IY¸fe Af¹feÜ ³fVfm IZY ½¹ff´ffSX ³fm ´ffdIYÀ°ff³f IZY Af°faIY½ffdQ¹fûÔ IYû ¸fªf¶fc°f dIY¹ff W`XÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ´ffdIYÀ°ff³fe IZY IbYLX ¸fýSXÀfûÔ ¸fmÔ ¹fb½fIYûÔ IYû Af°faIYe ¶f³ff³fm IZY d»fE OÑX¦f IYf BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ªff°ff WX`Ü ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IYû ¸fýSXÀfûÔ ¸fmÔ »ffIYSX ´fWX»fm ¶fdPXÞ¹ff £ff³fZ
54
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
AüSX d½f»ffdÀf°ff´fc¯fÊ ªfe½f³f IYf »fû·f dý¹ff ªff°ff WX`Ü CXÀfIZY ´fdSX½ffSX IYû ¸fýSXÀfûÔ IYe °fSXRY Àfm ýû Àfm °fe³f »ffJ ÷Y´f¹fm IYe SXIY¸f ým ýe ªff°fe WX`Ü B²fSX dþÀf ¶f©fZ IYû Af°faIYe ¶f³ff³ff WXû°ff W`X CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fid°f ³fRYSX°f ·fSX³fZ IZY Àff±f WXe CXÀfZ OÑX¦f »fZ³fZ IYf AfQe ¶f³ff¹ff ªff°ff W`XÜ CÀfIZY ¶ffý CÀfm dþWXfý IZY ³ff¸f ´fSX Af°faIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ªff°ff W`XÜ »fÔý³f ªf`Àfm VfWXSX ¸fmÔ ´fPXÞmd»fJm ¸fdÀ»f¸f ´fdSX½ffSXûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IYû ´fWX»fm OÑX¦f »fZ³fZ IYf AfQe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dRYSX CX³WZÔX Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY dJ»ffRY IYe ªff SXWXe dWaÀff IYe ÓfcNXe AüSX ¸f³f¦fPÞa°f dRY»¸fZÔ dQJf¹fe ¦f¹feÔÜ ªffÔ¨f EªfmÔdÀf¹fûÔ IZY A³fbÀffSX OÑX¦f IZY OXûªf ´fSX »ff³fm IZY ¶ffý CX³fIZY dQ¸ff¦f ´fSX IYf¶fc IYSX³ff AfÀff³f WXû°ff WX`Ü CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔX dIYÀfe QcÀfSZ IZY dJ»ffRY ³fRYSX°f ´f`Qf IYSX³ff AfÀff³f Wû°ff W`XÜ ¶ff°f CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af°fe W`X dIY OÑX¦f IYe °fÀIYSXe Àfm Af°fÔIYe ¦fbMX ³f dÀfRYÊ ²f³f IY¸ff SXWXm WX`Ô ¶fd»IY A´f³ff ³f¹ff Af°faIYe ·f°feÊ IYSX³fZ ¸fZÔ BÀfIYf ´fcSXf BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü
Af°faIY AüSX ARYe¸f IYf Af´fÀfe Àfa¶fa²f
ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY 2008 ¸fmÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY AÔýSX 3 »ffJ 88 WXªffSX EIYOÞX ªf¸fe³f ´fSX ARYe¸f IYe Jm°fe IYe ¦fBÊÜ 2010 ¸fmÔ ARYe¸f IYe Jm°fe IYf SXIY¶ff §fMXfÜ EIY ¶ffSX ¹fWX SXIY¶ff ¶fPXÞ SXWXf WX`, ªfû 6 »ffJ EIYOÞX °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYf WXm»f¸fÔOX ´fifÔ°f AIZY»ff 70 ´fid°fVf°f ARYe¸f ´f`ýf IYSX°ff WX`Ü ýcÀfSXm ³fÔ¶fSX ´fSX IYfÔ²ffSX WX`Ü JbdRY¹ff EªfmÔdÀf¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ 34 ¸fmÔ Àfm 12 SXfª¹fûÔ
¸fmÔ ARYe¸f IYe Jm°fe ¶fPXÞe WX`Ü ARY¦ff³f dIYÀff³f IYû EIY dIY»fû ARYe¸f IZY ¶fý»fm 203 OXf»fSX d¸f»f SXWXm WX`ÔÜ ªf¶fdIY EIY dIY»fû ¦fmWXcÔ IZY ¶fý»fm 1 OXf»fSX AüSX 1 dIY»fû ¨ff½f»f IZY ¶fý»fm 1.25 OXf»fSX d¸f»f°ff WX`Ü IaY²ffSX AüSX WXm»f¸fÔOX ¸fmÔ ARYe¸f IYe Jm°fe IYe ¶fPXÞûØfSXe IZY ´feLXm °ffd»f¶ff³f, ·fiá ARY¦ff³f ³fm°ff AüSX IY¶fe»fûÔ IZY ¶fOÞXm ÀfSXýfSX WX`Ü °ffd»f¶ff³f IYû ARYe¸f Àfm ·ffSXe Af¹f ´fif´°f WXû°fe WX`Ü BÀfe Àfm SXfVf³f, WXd±f¹ffSX AüSX »fOÞXfIYûÔ IYf J¨fÊ ´fif´°f WXû°ff WX`Ü ARYe¸f EIYÂf IYSX³fZ IZY d»fE °ffd»f¶ff³f ³fZ ¶fOÞXm-¶fOÞZX ¦fûýf¸f ¶f³ff SXJm WX`ÔÜ °ffd»f¶ff³f ³fVfe»fZ ´fQf±fûË IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ¶ffªffSX IYe d³f¦fSXf³fe ·fe IYSX°ff WX`Ü A¦fSX WZXSXûB³f AfdQ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fmÔ d¦fSXf½fMX WXû°fe WX` °fû °ffd»f¶ff³f BÀfIYe Af´fcÍ°f SXûIYIYSX IYe¸f°fûÔ IYû ¨fPXÞf°ff WX`Ü
´faªff¶f ¸fZÔ °fÀIYSXe IZY Qû SXfÀ°fZ
·ffSX°fe¹f ´fÔªff¶f ¸fmÔ OÑX¦f ·fmªf³fm IZY ýû SXfÀ°fm WX`ÔÜ OÑX¦f °fÀIYSX AMXfSXe °fIY Af³fm ½ff»fe SmX»f IYf BÀ°fm¸ff»f ·fe WXmSXûB³f ·fmªf³fm ¸fmÔ IYSX°fm WX`ÔÜ 2012 ¸fmÔ ¸ff»f¦ffOÞXe Àfm ·fmªfm ¦fE IbY»f 135 dIY»fû WXmSXûB³f IZY ´f`IZYMX Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IZY ªf½ff³fûÔ ³fm ¶fSXf¸fý dIYE ±fZÜ ýcÀfSXf SXfÀ°ff ¦fbSXýfÀf´fbSX Àfm »fmIYSX dRYSXûªf´fbSX dªf»fm °fIY IZY Àfe¸ff½f°feÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ JZ°fe-dIYÀff³fe IYf WX`Ü ¶ffOÞX IZY ¶ffWXSX ·ffSX°fe¹f Jm°fûÔ ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³fe °fÀIYSX WXmSXûB³f IZY ´f`IZYMX LXb´ff ým°fm WX`ÔÜ dRYSX ·ffSX°fe¹f °fÀIYSXûÔ IYû ¸fû¶ffB»f Àfm CXÀfIYe NXeIY-NXeIY ªf¦fWX ¶f°ff QZ°fZ W`ÔXÜ dý³f ¸fmÔ ªf¶f Àfe¸ff ´fSX »f¦fe ¶ffOÞX IYe ýcÀfSXe °fSXRY ·ffSX°fe¹fûÔ Jm°fûÔ ¸fmÔ dIYÀff³f MÑX`¢MXSX AfdQ ÀfZ ªff°fm WX`Ô °fû °fÀIYSX CX³fIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY ½fZ ´f`IZYMX »fZ Af°fZ W`ÔXÜ dÀfa¨ffBÊ IZY d»fE IYf¸f Af³fZ ½ff»fZ ´»ffdÀMXIY IZY ¶fOÞZX ´ffB´Àf IYf ·fe BÀ°fZ¸ff»f ¶ffOÞX IZY AfSX-´ffSX OÑX¦f ´fWbaX¨ff³fZ IZY d»fE dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ·ffSX°fe¹f °fÀIYSX ´fcSXm Jm»f ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³fe ¸fû¶ffB»f AüSX dÀf¸f IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX°fm WX`ÔÜ
300 ¶fOÞXm ¦f`Ô¦f
´fÔªff¶f ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ýmVf ·fSX ¸fmÔ IbY»f 300 ¶fOÞXm °fÀIYSXûÔ IYf ³fmMX½fIYÊ WX`Ü ªfû ´fÔªff¶f Àfm Af³fm ½ff»fm WXmSXûB³f IYû ýbd³f¹ff IZY A»f¦f-A»f¦f ·ff¦fûÔ ¸fmÔ ·fmªf°ff WX`Ü BÀfIYe ´fcSXe Àfc¨fe ´fÔªff¶f ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf WX`Ü ´fÔªff¶f Àfm IY³ffOXf AüSX ¹fcSXû´f ¸fmÔ ·fe AfÀff³fe Àfm OÑX¦f d·fªf½ff¹ff ªff°ff WX`Ü ªf¶fdIY ´fÔªff¶f ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f Àfm Af³fm ½ff»fm OÑX¦f IYû ¸fbÔ¶fBÊ IZY SXfÀ°fm Qb¶fBÊ ·fmªff ªff°ff WX`Ü ýb¶fBÊ WXmSXûB³f ·fmªf³fm IZY d»fE ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¶fÔýSX¦ffWXûÔ IYf BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ªff°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ´fÔªff¶f ¸fmÔ WXmSXûB³f ¦fû»OX³f dIiYÀfmÔMX øYMX (ARY¦ffd³fÀ°ff³f,´ffdIYÀ°ff³f) Àfm Af°ff WX`Ü ªf¶fdIY ·ffSX°f ¸fmÔ OÑX¦f °fÀIYSXe IYf EIY AüSX øYMX ¸¹ff¸ffÔSX, ±ffBÊ»f`ÔOX, »ffAûÀf AüSX d½f¹f°f³ff¸f ·fe WX`Ü BÀf øYMX Àfm WXû³fm ½ff»fe °fÀIYSXe IYe Af¹f IYf EIY dWXÀÀff CØfSX ´fc½fÊ ¸fmÔ ÀfdIiY¹f Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû d¸f»f°ff WX`Ü
Af°faIY½ffQ
AfBÊXEÀf IYe QÀ°fIY
¦f¯f°faÂf dQ½fÀf ÀfZ ´fWX»fZ Af°faIYe W¸f»fZ IYe ¶fOÞXe ÀffdþVf IYû ³ffIYf¸f¹ff¶f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe Jb»ffÀff WbXAf dIY d½fV½f IZY d»fE J°fSXf ¶f³f ¨fbIZY ¶f¶fÊSX AfBÊEÀfAfBÊEÀf IYe ´fWbaX¨f ·ffSX°f °fIY WXû ¨fbIYe W`XÜ A¶f °fIY ·ffSX°f IZY IbYLX ¦fb¸fSXfWX ¹fb½fIY ÀfedSX¹ff ªffIYSX »fOÞX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ A¶f QZVf ·fSX ÀfZ EZÀfZ »fOÞXIZY ´fIYOÞZX ¦fE ªfû À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX dUÀRYûMX IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ±fZÜ WXdSXõfSX °fIY AfBÊEÀf IYe ´fWbaX¨f ¶f°ff°fe W`X dIY ·ffSX°f IZY d»fE J°fSXf ¶fPXÞf W`XÜ A½f²fmVf IbY¸ffSX
IZÔYýie¹f
ªffÔ¨f EªfmÔÀfe E³fAfBÊE, dý»»fe ´fbd»fÀf, CØfSX ´fiýmVf IZY Af°fÔIY½ffý d½fSXû²fe ýÀ°fZ AüSX d½fVfm¿f MXfÀIY RYûÀfÊ ³fm ¦f¯f°faÂf dQ½fÀf ÀfZ ´fWX»fZ ýmVf ·fSX ¸fmÔ ¶f¸f d½fÀRYûMXûÔ IYe ¶fOÞXe ÀffdªfVf IYû ³ffIYf¸f IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ IbY»f d¸f»ffIYSX 19 ÀfÔdý¦²f Af°fÔIY½ffýe d¦fSXμ°ffSX dIYE ¦fE WX`ÔÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY BÀfÀfZ ýmVf ¸fmÔ ´f`SX ªf¸ff³fm IYe IYûdVfVf ¸fmÔ »f¦fm AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY ³fmMX½fIYÊ IYû ÓfMXIYf »f¦ff W`XÜ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfÔ¹fböY Àfd¨f½f(AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff) E¸f.E.¦f¯f´fd°f IZY A³fbÀffSX ¹fm Af°fÔIY½ffýe ´fWX»fm Àfm JbdRY¹ff ¶¹fcSXû IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ ±ûÜ »f¦f·f¦f LXWX ¸fWXe³fm Àfm C³fIYe Afg³f»ffB³f AüSX AfgRY»ffB³f ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ´fSX ³fªfSX SXJe ªff SXWXe ±feÜ ªf`Àfm WXe B³f Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ ³fm WX¸f»ff IYSX³fm IZY d»fE WXd±f¹ffSX JSXeý³fm IYe °f`¹ffSXe VfbøY IYe AüSX IbYLX AfBÊBÊOXe ¶f³ff³fm IZY Àff¸ff³f ªfbMXf³fm IZY ÀfÔIZY°f d¸f»fm, E³fAfBÊE AüSX ´fbd»fÀf ³fm B³WZÔX ²fSX ý¶fû¨ffÜ E³fAfBÊE AüSX ´fbd»fÀf ³fZ Jb»ffÀff dIY¹ff dIY ¹fm Àf·fe ýû Àf¸fcWXûÔ
IZY »fû¦f ±fmÜ B³f¸fmÔ EIY Àf¸fcWX Af°fÔIY½ffýe WX¸f»fm IZY d»fE WXd±f¹ffSX ªfbMXf³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf ±ff AüSX AfBÊBÊOXe ¶f¸f ¶f³ff³fm IYf IbYLX Àff¸ff³f ªf¸ff ·fe IYSX ¨fbIYf ±ffÜ ªf¶fdIY QcÀfSmX Àf¸fcWX IYû B³f WX¸f»fûÔ IYû Aaªff¸f QZ³fZ IYf IYf¸f ±ffÜ ¹fm Àf¸fcWXûÔ IZY ´fi¸fbJ BSXfIY ¸fmÔ ¶f`NXm ¹fcÀfbRY ³ff¸f IZY Af°fÔIY½ffýe IZY Àff±f ÀfÔ´fIYÊ ¸fmÔ ±fmÜ ÀfbSXÃff EªfmÔdÀf¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fcÀfbRY QSXAÀf»f BÔdOX¹f³f ¸fbªffdWXïe³f IYf Af°fÔIYe ÀfRYe ASX¸fSX WXe WX`, ªfû A¶f AfBÊEÀf IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü BÀf ´fcSmX Af´fSmXVf³f ¸fZÔ ¸fbÔ¶fif ±ff³fm IZY ¸fbý¶¶feSX ¸fbÀ°ffIY VfmJ, WX`ýSXf¶ffý IYf ¸fûWX¸¸fý ³fRYeÀf Jf³f ½f VfSXeRY ¸fûBX³fbïe³f Jf³f, ¸f`Ô¦f»fûSX IZY ³fªf¸fb»f WXbOXf AüSX ¶fmÔ¦f»fbøY IYf ¸fûWX¸¸fý ARYªf»f IYû ´fWX»fm d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff Vfm¿f IYû ¶ffý ¸fmÔÜ IY³ffÊMXIY Àfm AfBÊEÀf IZY Àff°f Àf¸f±fÊIY d¦fSXμ°ffSX WXbEÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY NXf¯fm Àfm EMXeEÀf AüSX E³fAfBÊE MXe¸f ³fZ EIY ÀfÔdý¦²f Af°fÔIY½ffýe IYû
´fIYOÞXfÜ AfBÊEÀf IZY Àff±f Àfa´fIYÊ SXJ³fm ½ff»fm 4 »fû¦fûÔ IYû WX`ýSXf¶ffý AüSX 2 IYû CØfSX X´fiQZVf Àfm d¦fSXμ°ffSX dIY¹ffÜ WXdSXõfSX IZY ¸f`Ô¦f»fûSX Àfm d¦fSXμ°ffSX ÀfÔdý¦²f Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ IZY dNXIYf³fûÔ ´fSX dý»»fe ´fbd»fÀf IZY LXf´fm ¸fmÔ ¶f¸f ¶f³ff³fm IYf Àff¸ff³f d¸f»ff WX`Ü WXdSXõfSX Àfm ´fIYOÞZX ¦fE ÀfÔdý¦²f Af°fÔIY½ffýe AJ»ffIY AüSX CÀfIZY °fe³f Àffd±f¹fûÔ IYe C¸fi 19 Àfm 23 Àff»f IZY ¶fe¨f WX`Ü ¶ffIYe °fe³f »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f ¸fûWX¸¸fý AûÀff¸ff, Aªfeªf AüSX ¸fmWXSXfªf WX`ÔÜ ¸fûWX¸¸fý AûÀff¸ff AüSX Aªfeªf ÷YOÞXIYe ¸fmÔ ¶feE IZY LXfÂf WX`ÔÜ ¸fmWXSXfªf Af¹fb½fmÊý IYe ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXf ±ffÜ B³f ¨ffSXûÔ IYû AfBÊEÀf ³fm WXdSXõfSX AðÊIbaY·f ¸fmÔ WX¸f»fm IZY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ff ±ffÜ CX³fIYe 8 RYSX½fSXe IYû d½fÀRYûMX IYSX³fm IYe ÀffdªfVf ±feÜ B³f ¨ffSXûÔ ÀfÔdý¦²fûÔ IYû AfBÊEÀf ³fm 26 ªf³f½fSXe ¹ff CÀfÀfm ´fWX»fm dý»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fmÔ Vffgd´fa¦f ¸ffg»f IYû d³fVff³ff ¶f³ff³fm IZY d»fE ·fe IYWXf ±ffÜ ¹fm »fû¦f ÀfedSX¹ff AüSX BSXfIY ¸fmÔ AfBÊEÀf WX`ÔOX»fÀfÊ Àfm ½feAûAfBÊ´fe, ½ffgMÐXÀf 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
55
E´f AüSX RZYÀf¶fbIY IZY ªfdSXE Àfa´fIÊY ¸fmÔ ±fmÜ ÷YOÞXIYe ¸fmÔ ´ffgd»fMXmd¢³fIY IZY LXfÂf AJ»ffIY ³fm IbYLX dý³f ´fWX»fm ¶ff¶fSXe ¸fdÀªfý IYfÔOX ´fSX EIY RZYÀf¶fbIY ´fûÀMX d»fJf ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ AfBÊEÀf Àfm ªfbOÞXm ¹fcÀfbRY ³ff¸f IZY Vf£Àf ³fm CÀfÀfm ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff AüSX BSXfIYÀfedSX¹ff ¸fmÔ »fOÞX³fm IZY d»fE IYWXf ±ffÜ
IY¸f CX¸fi IZY ´fPXÞZ-d»fJZ »fOÞXIZY
AfBÊEÀfAfBÊEÀf ³fm AJ»ffIY IYû kd¸fVf³f dWXÔýbÀ°ff³fl IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ±feÜ AðÊIbaY·f ¸fm»fm ¸fmÔ d½fÀRYûMX IZY Àff±f ýmVf ·fSX ¸fmÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀf IYf ´fiÀffSX AJ»ffIY IYf ´fWX»ff »fùf ±ffÜ CÀf³fm A´f³fm °fe³f ýûÀ°fûÔ IYû ªfûOÞXIYSX BÀfIYe Vfb÷YAf°f IYe ±feÜ AðÊIbaY·f ¸fZÔ dUÀRYûMX IYSX B³WZÔX A´f³fZ d¸fVf³f IYf Af¦ffªf IYSX³ff ±ffÜ AJ»ffIY ³fm IY¶fc»ff dIY¹ff W`X dIY AûÀff¸ff ½f ¸fûWX¸¸fý Aªfe¸f ³fm WXSX IYe ´f`OÞXe IYe SXZIYe IYSX »fe ±feÜ »fmdIY³f ½fm ªf¶f ½ff´fÀf »füMXm °f¶f ±fûOÞXf §f¶fSXf ¦fE ±fm, ¢¹fûÔdIY ÀfbSXÃff IZY BÔ°fªff¸f ýmJIYSX C³fIYf WXüaÀf»ff MXcMX ¦f¹ff ±ffÜ dRYSX ¸f`Ô³fm (AJ»ffIY) ³fm C³fIYf WXüÔÀf»ff ¶fPÞXf¹ffÜ ¸fªfWX¶f IYf WX½ff»ff ým°fm WXbE IYWXf dIY C³WXmÔ WXSX WXf»f ¸fmÔ d¸fVf³f IYû AÔªff¸f ýmIYSX WXe SXWX³ff WX`Ü BÀf Àf¶fIZY ¶ffQ WX¸f Àf·fe IbaY·f ¸fZÔ dUÀRYûMX IYSX³fZ IZY d»fE ¸f³f ¶f³ff ¨fbIZY ±fmÜ AfBÊEÀfAfBÊEÀf Àfm WXf±f d¸f»ff ¨fbIYf AJ»ffIY ¹fcÔ WXe ´fIYOÞX ¸fmÔ ³fWXeÔ Af ¦f¹ff ¶fd»IY IbYLX Àf¸f¹f Àfm CXÀf ´fSX ´f`³fe ³fªfSX SXJe ªff SXWXe ±feÜ ýSXAÀf»f Af°fÔIYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû »fmIYSX ªffÔ¨f ¸fmÔ ªfbMXe SXWX³fm ½ff»fe dý»»fe ´fbd»fÀf IYe À´fmVf»f Àfm»f E½fÔ AfBʶfe IYe MXe¸f IYû °fIY³feIYe ªffa¨f IZY
·ffSX°f WXe ¢¹fûÔ?
ªfdSX¹fm AJ»ffIY IYf ¢»fc d¸f»ff ±ffÜ °fIY³feIYe IYe WXe ¸fýý Àfm AJ»ffIY IZY Àff±f ªfbOÞX ¨fbIZY CÀfIZY Àff±fe ¶fm³fIYf¶f WXû°fm ¦fEÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY IbYVfe³f¦fSX Àfm d¦fSXμ°ffSX WXbE ÀfÔdý¦²f Af°fÔIY½ffýe dSXªf½ff³f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX` dIY ½fWX AfBÊEÀfAfBÊEÀf ´fi¸fbJ A¶fc ¶fIYSX A»f-¶f¦fýfýe Àfm Àfe²fm ÀfÔ´fIYÊ ¸fmÔ ±ffÜ EMXeEÀf IYe 20 ½f¿feʹf dSXªf½ff³f Àfm ´fcLX°ffLX IZY ¶ffý ´f°ff ¨f»ff dIY ½fWX ªf³³f°f ´ff³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ BÀfIZY d»fE ½fWX ÀfedSX¹ff ªffIYSX AfBÊEÀf IZY d»fE »fOÞX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ ¦fû½ff ¸fmÔ ½fWX 30 WXªffSX ÷Y´fE dIYSXfE IYf IY¸fSXf »fmIYSX AÀ±ff¹fe øY´f Àfm SXWX°ff ±ffÜ ¹fWXeÔ Àfm AfBÊEÀfAfBÊEÀf IYf ÃfmÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ¨f»ff SXWXf ±ffÜ dSXªf½ff³f RZYÀf¶fbIY IZY ªfdSXE 8 ¸fWXe³fm Àfm AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fmÔ ±ffÜ dSXªf½ff³f AfBÊEÀf IZY d»fE EIY À»fed´fÔ¦f ¸ffgOÐX¹fc»f ·fe °f`¹ffSX IYSX SXWXf ±ffÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY dSXªf½ff³f ýmVf ¸fmÔ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX BÔdOX¹f³f ¸fbªffdWXýe³f IZY Àff±f d¸f»fIYSX ²f¸ffIZY IYSX³fm IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXf ±ffÜ ½fWX IbYVfe³f¦fSX ¸fmÔ ·fe ßfÈÔJ»ff¶fð d½fÀRYûMX IYSX³fm IYe ¹fûªf³ff ¶f³ff SXWXf ±ffÜ dSXªf½ff³f IbYVfe³f¦fSX IZY ¶fbð BÔMXSX IYfg»fmªf ¸fmÔ BÔMXSX IYe ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXf WX`Ü ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fmÔ ½fWX »f¸¶fm Àf¸f¹f IZY d»fE ¦ff¹f¶f WXû ªff¹ff IYSX°ff ±ffÜ ³fE-³fE IY´fOÞXm ¶fý»f IYSX ´fWX³f°ff ±ff AüSX ´f»ÀfSX ¶ffBIY Àfm ÀIcY»f Af°ff ±ffÜ dSXªf½ff³f IZY d´f°ff IbYVfe³f¦fSX dªf»fm IZY Jçf °fWXÀfe»f ¸fmÔ »fmJ´ff»f WX`ÔÜ dSXªf½ff³f IZY ´ffÀf Àfm 60 ¸fû¶ffB»f ÀfmMX AüSX ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE Àfm Ad²fIY ³f¦fQ ¶fSXf¸fý dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fJ³fDY ¸fmÔ d¦fSXμ°ffSX WXbAf A»fe¸f AWX¸fý °fû
½f`Àfm AfBÊEÀf IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ ªff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fb½fIYûÔ IZY ´fIYOÞX ¸fmÔ Af³fm °f±ff EIY ýªfʳf IZY AfÀf´ffÀf BSXfIY AüSX ÀfedSX¹ff ¸fmÔ ªffIYSX »fOÞX³fm, IbYLX IZY ¸fSX³fm IYe ´fb£°ff Àfc¨f³ffEÔ ·ffSX°fe¹f JbdRY¹ff EªfZda Àf¹fûÔ IZY ´ffÀf WX` WXeÜÔ A¸fmdSXIYe ¸fedOX¹ff B³ÀfMXeMÐX¹fcMX ³fm ´ffdIYÀ°ff³f Àfm ´fif~ EIY ýÀ°ff½fmªf IZY A²¹f¹f³f IZY ¶ffý ªfû dSX´fûMXÊ Qe WX` CÀfIZY A³fbÀffSX AfBÊEÀf ·ffSX°f ´fSX WX¸f»ff IYSXIYZ A¸fmdSXIYf IYû ¸fªf¶fcSX IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` dIY ½fWX AfSX-´ffSX IYe »fOÞXfBÊ »fOÞXÜm BÀfÀfm ýbd³f¹ff ·fSX IZY C¸¸ffWX ·ffBÊX ¹ff³fe ¸fbÀf»f¸ff³f BÀf ¹fbð ¸fmÔ IcYý ´fOÞX¦Ôm fmÜ dRYSX J»feRYf IYf Àff¸fifª¹f À±ffd´f°f WXû ªffE¦ffÜ 32 ´f³³fûÔ IZY BÀf ýÀ°ff½fmªf IYf Vfe¿fÊIY WX,` BÀ»ffd¸fIY ÀMXMm X J»feRYf IYf ÀfÔdÃf~ Bd°fWXfÀf, ´f`¦fÔ¶fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY J»feRYfÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX IYûSXe IY»´f³ff WXe WX` dIY ·ffSX°f ´fSX WX¸f»ff IYSX³fm Àfm A¸fmdSXIYf A´f³fm ýûÀ°fûÔ IZY Àff±f BÀf¸fmÔ IcYý ªffE¦ffÜ »fmdIY³f AfBÊEÀf IYe BÀf Àfû¨f ÀfZ ·ffSX°f IZY d»fE J°fSXf °fû ¶fPÞXf WXe W`XÜ AfB¶fe IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¨ffSX »fOÞXIYûÔ IZY A»ff½ff ·ffSX°f Àfm Àff°f A³¹f »fû¦f AfBEÀf Àfm ªfbOXÞ³fm IZY d»fE BSXfIY AüSX ÀfedSX¹ff ¦fE ±fZÜ J¶fSX W`X dIY B³f¸fmÔ Àfm ´ffÔ¨f ÀfÔ§f¿fÊ IZY ýüSXf³f ¸ffSXm ¦fEÜ ¸fb¶Ô fBÊ IZY IY»¹ff¯f Àfm ·ff¦fIYSX AfBÊEÀf ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm ¦fE ASXe¶f ¸fªfeý IZY dJ»ffRY ¸fBÊ ¸fmÔ E³fAfBÊE ³fm ªfû AfSXû´f ´fÂf ýf¹fSX dIY¹ff CÀf¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff dIY WXû ÀfIY°ff WX` dIY AfBÊEÀf Af³fm ½ff»fm Àf¸f¹f ¸fmÔ ·ffSX°f d½fSXû²fe Af°fÔIY½ffýe Àf¸fcWXûÔ Àfm dSXV°fm ¶fPÞXf »fmÜ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY ³fûMX ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ªf¸¸fc-IYV¸feSX IZY d»fE ³f¹ff E¢Vf³f ´»ff³f ¶f³ff¹ff ªff³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY IYfSX¯f J°fSXf ¶fPÞX ¦f¹ff WXÜ` ªf¸¸fc IYV¸feSX ¸fmÔ ¶ffSX-¶ffSX AfBÊEÀf IZY ÓfÔOXm »fWXSXfE ªff SXWZ WXÜÔ`
56
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
ÀfSXIYfSX Àfm d¸f»fm »f`´fMXfg´f IYf BÀ°fZ¸ff»f Af°fÔIYe ³fZMX½fIÊY IZY d»fE IYSX°ff ±ffÜ A»fe¸f IYû E³fAfBÊE AüSX EÀfMXeERY IYe MXe¸f ³fm ªf¶f d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff °f¶f WX`ýSXf¶ffý IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IYe MXe¸f ·fe »fJ³fDY ¸fmÔ ¸füªfcý ±feÜ ½fWX WX`ýSXf¶ffý IZY ¨ffSX ÀfÔdý¦²fûÔ IZY Àff±f »f¦ff°ffSX ÀfÔ´fIYÊ ¸fmÔ ±ffÜ A»fe¸f ÀffB¶fSX I`YRZY IYf BÀ°fm¸ff»f ³fWXeÔ IYSX°ff ±ffÜ ÀffSXf IYf¸f ½fWX »f`´fMXfg´f IZY ªfdSXE IYSX°ff ±ffÜ A»fe¸f IYû ´f°ff ¨f»f ¦f¹ff ±ff dIY CÀfIYe °f»ffVf IYe ªff SXWXe WX`Ü BÀfd»fE ½fWX »fJ³fDY ¸fmÔ ¶fWX³f IZY ¹fWXfÔ SXWX SXWXf ±ffÜ A»fe¸f IZY ´fdSXªf³fûÔ ³fm ¶f°ff¹ff dIY 12 ½feÔ IZY ¶ffý CÀfm C. ´fi. ÀfSXIYfSX ³fm »f`´fMXfg´f dý¹ff ±ffÜ
ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf BÀ°fZ¸ff»f
d¦fSXμ°ffSX ÀfÔdý¦²fûÔ ¸fmÔ SXfªfÀ±ff³f IZY MXûÔIY IYf SXWX³fm ½ff»ff A¶fb A³fÀf ·fe WX`Ü A³fÀf WX`ýSXf¶ffý ¸fmÔ MXeOX¶»¹fcªfe BÔMXSX³fmVf³f»f IaY´f³fe ¸fmÔ ¶f°füSX BÔRYfgSX¸fmVf³f dÀf¢¹fcdSXMXe E³ffd»fÀMX IYf¸f IYSX SXWXf ±ffÜ CÀfIZY d´f°ff ¸fbV°ffIY AWX¸fý ¶feOÞXe R`Y¢MÑXe ¸fmÔ IYf¸f IYSX°fm WX`ÔÜ A³fÀf IZY d´f°ff AWX¸fý IYf IYWX³ff WX` dIY CÀfIZY ¶fmMXm IYe C¸fi 25 Àff»f WX` AüSX ½fWX ªfmBÊÀfeAfSXÀfe ¹fc³fe½fdÀfÊMXe Àfm ´ffÀfAfCMX WX`Ü ½fWX ²ff͸fIY ´fi½fÈdØf IYf WX` AüSX d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX ³f¸ffªf Aýf IYSX°ff WX`Ü WX¸fmÔ ·fe IY·fe ³fWXeÔ »f¦ff dIY ½fWX dIY³WXeÔ Af°fÔIYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû¦ffÜ A³fÀf IYSXe¶f 13 dý³f ´fWX»fm WXe MXûÔIY Af¹ff ±ff AüSX 6-7 dý³f °fIY A´f³fZ §fSX ¸fmÔ ÷YIYf ±ffÜ BÀf ýüSXf³f ½fWX A´f³fm ´fbSXf³fm ýûÀ°fûÔ Àfm ·fe d¸f»ffÜ A³fÀf IZY ýûÀ°fûÔ ³fm ¶f°ff¹ff dIY ½fWX VfbøY Àfm WXe IY¸f ¶fû»f°ff ±ff, »fmdIY³f ýûÀ°fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fmÔ WX¸fmVff SXWX°ff ±ffÜ BÀf ¶ffSX ªf¶f §fSX Af¹ff °fû ½fWX Ad²fIY°fSX Àf¸f¹fX §fSX ¸fZÔ WXe SXWXfÜ ýûÀ°fûÔ Àfm ¸fb»ffIYf°f IZY d»fE Vff¸f IYû WXe §fSX Àfm d³fIY»f°ff ±ffÜ A¶fc A³fÀf ÀfdWX°f d¦fSXμ°ffSX dIYE ¦fE ¨ffSX »fû¦fûÔ ´fSX ´ffB´f ¶f¸f d½fÀRYûMX IYe ÀffdªfVf SX¨f³fm IYf AfSXû´f WX`Ü ¹fm ¨ffSXûÔ WXe ´fmdSXÀf WX¸f»fm IYe °fSXWX d½fÀRYûMX IYSX³fm IYe ¹fûªf³ff ¶f³ff SXWXm ±fmÜ B³fIZY ´ffÀf Àfm E³fAfBÊE ³fm ýû dIY»fû A¸fûd³f¹f¸f ³ffBMÑXmMX ·fe ªf¶°f dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe EIY ´ffB´f, EIY MXfB¸fSX, ¶fbIY»fmMX, EIY ½fedOX¹fû-dªfÀf¸fmÔ d½fÀRYûMXIY ¶f³ff³fm IYe ´fidIiY¹ff ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX` AüSX ·fOÞXIYfDY ÀffdWX°¹f d¸f»ff WX`Ü A»f¦f-A»f¦f VfWXSXûÔ ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm B³f Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ ¸fmÔ ÀfZ IYBÊ ¹fcÀfbRY ³ff¸f IZY Af°fÔIY½ffýe IZY Àff±f Afg³f»ffB³f ÀfÔ´fIYÊ ¸fmÔ ±fmÜ ÀIYfB´f AüSX ýcÀfSXm ÀfûVf»f ÀffBMÐXÀf ´fSX ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ ÀfRYe ASX¸fSX CXRÊY ¹fcÀfbRY B³f ´fSX ªf»ý WXe IYûBÊ Af°fÔIYe WX¸f»ff IYSX³fm IYf ý¶ff½f ¶f³ff SXWXf ±ffÜ NXf¯fZ IZY ¸fbý¶¶feSX ¸fbV°ffIY VfmJ IYû B³fIYf ´fi¸fbJ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX WX¸f»fm IZY d»fE CÀfm LXWX »ffJ ÷Y´f¹fm ·fe dýE ¦fE ±fmÜ ¹fm ´f`Àfm I`YÀfm B³fIZY ´ffÀf ´fWbaX¨fZ, BÀfIYe ªffÔ¨f IYe ªff SXWXe WX`Ü ¹fm Àf·fe Af°fÔIYe ¦fbMX À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX WX¸f»ff IYSX³fm IYe ¹fûªf³ff ¶f³ff SXWXm ±fmÜ
¢¹ff °f`¹ffSXe IYe W`X ·ffSX°f ³fZ
·ffSX°f ³fm AfBÊEÀf ¹ff A³¹f Af°fÔIY½ffýe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ Àfm SXûIY³fm IZY ªfû ³fed°f ¶f³ffBÊ ±fe C³f¸fmÔ ¹fb½ffAûÔ IYû Af°fÔIY IYe SXfWX Àfm ýcSX SXJ³fm IZY d»fE C³fIZY OXe-SXdm OX¢»ffBªfmVf³f(IY˜SX°ff LXûOÞX³fm) AüSX IYfCÔMXSX-SXdm OX¢»ffBªfmVf³f (IY˜SX´fÔ±f IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fm) ´fSX ªfûSX ým³fm IYe ¶ff°f WXÜ` IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX ³fm AfBÊEÀf Àfm d³f´fMX³fm IZY d»fE ¨ffSX ÀfcÂfe SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ WXÜ` B³f¸fmÔ ´fWX»ff WX,` §fbÀf´f`NX SXûIY³ffÜ AfBÊEÀf Àf¸fm°f A³¹f °f¸ff¸f Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fm IZY d»fE ÀfSXIYfSX Àf¶fÀfm ´fWX»fm §fbÀf´f`NX SXûIY³fm IYe IYûdVfVf ¸fmÔ WXÜ` BÀfIZY d»fE ¸f»MXe EªfmÀÔ fe ÀfmMÔ XSX (¸f`IY) IYû AüSX ¸fªf¶fc°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¸f`IY IYû »fmIYSX A¶f °fIY IYf A³fb·f½f IYfRYe A¨LXf SXWXf WXÜ` ÀfSXIYfSX BÀfm AüSX ª¹ffýf Ad²fIYfSX ým³fm ªff SXWXe WXÜ` ¸f`IY IYf ³fmMX½fIYÊ ¶fPÞXf¹ff ªff SXWXf WX` AüSX BÀfm ýbd³f¹ff IYe Af²fbd³fIY°f¸f d³f¦fSXf³fe C´fIYSX¯f C´f»f¶²f IYSXf³fm IYe °f`¹ffSXe WXÜ` ýcÀfSXf WX` ²f¸fÊ ´fi¨ffSXIYûÔ ´fSX ³fªfSXÜ ýmVf ¸fmÔ ²f¸fÊ ´fi¨ffSX IZY d»fE ¶ffWXSX Àfm Af³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ IYe AüSX IYOÞXe d³f¦fSXf³fe IYe ªffE¦feÜ ýbd³f¹ff IZY IYBÊ ýmVfûÔ ¸fmÔ B³f °f±ffIYd±f°f ²f¸fÊ ¦fb÷YAûÔ IYû AfBÊEÀf IYe ¶fPÞX°fe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ Àfm Àfe²fm ªfûOÞXIYSX ýmJf ªff°ff WXÜ` °feÀfSXf WX` B¸ff¸fûÔ, ¸fü»ff³ffAûa ½f ¸fýSXÀfûÔ IYe ¸fýý »fm³ffÜ Àfû¨f ¹fWX WX` dIY ¸fýSXÀfûÔ ½f B¸ff¸fûÔ IYf ·fSXûÀff ªffÔ¨f EªfmdÔ Àf¹fûÔ ´fSX WXû °ffdIY ýmVf d½fSXû²fe ¹ff ¹fb½ff ´fePÞXe IYû ·fid¸f°f IYSX³fm ½ff»fe °ffIY°fûÔ IYe Àf¸f¹f ´fSX ´fWX¨ff³f WXû ÀfIZYÜ AüSX ¨fü±ff WX` ´fIYOÞXZ ¦fE ýûd¿f¹fûÔ Àfm Àf£°fe Àfm d³f´fMX³ffÜ AfBEÀf IYû »fmIYSX ·ffSX°f ¸fZÔ A¸fmdSXIYf IYe °fªfÊ ´fSX ªfeSXû MXû»fmSXÀÔm f A´f³ff¹ff ªffE¦ffÜ BÀfIZY °fWX°f A¦fSX dIYÀfe ·ffSX°fe¹f IZY AfBÊEÀfAfBÊEÀf Àfm ªfbOXÞm WXû³fm IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX` °fû CÀfIZY dJ»ffRY Àf£°f IYfSX½Ê ffBÊ WXû¦feÜ CÀf ´fSX dIYÀfe ´fiIYfSX dSX¹ff¹f°f ³fWXeÔ IYe ªffE¦feÜ B³f ³fed°f¹fûÔ ´fSX Ad·f¹ff³f IYe °fSXWX A¸f»f IYSX³fm IYe ªføYSX°f WX,` ¢¹fûÔdIY ´fWX»fm J°fSXm IYe ÀfÔ·ff½f³ff ±fe, A¶f ¹fWX Àff¸f³fm Af ¨fbIYf WXÜ` BÀfd»fE ¨fü±fm ÀfcÂf ´fSX Àf¶fÀfm ª¹ffýf ªfûSX ým³fm IYe Af½fV¹fIY°ff WXÜ` ¶ffIYe IZY °fe³f ÀfcÂf ÀfWX¹fû¦fe IYe ·fcd¸fIYf A´f³ff ÀfIY°fm WXÜÔ` E³fAfBÊE õfSXf d¦fSXμ°ffSX ÀfÔdý¦²f Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ AüSX dý»»fe ´fbd»fÀf õfSXf WXdSXõfSX Àfm d¦fSXμ°ffSX dIYE ¦fE Af°fÔdIY¹fûÔ IYf Af´fÀf ¸fZÔ Àfe²fm ÀfÔ´fIYÊ IYf IYûBÊ ´fi¸ff¯f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü B³f Àf¶fIZY ¶fe¨f IYe IYOÞXe ÀfRYe ASX¸fSX CXRÊY ¹fcÀfbRY WXe dýJfBÊ ým°ff WX`Ü ¹fWXe IYOÞXe ýû³fûÔ Af°fÔIYe ³fmMX½fIYÊ IZY AfBÊEÀf Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f WXû³fm IYf ÀfÔIZY°f ým°fe WX`Ü ¹fWXfa ¹fWX ªff³f³ff ·fe dQ»f¨fÀ´f W`X dIY ÀfRYe ASX¸fSX ÀfedSX¹ff ¸fmÔ AfBÊEÀf IZY d»fE »fOÞX°fm WXbE ¸ffSXm ¦fE Af°fÔIYe Àfb»°ff³f ASX¸fSX IYf ·ffBÊ WX`Ü Àfb»°ff³f ASX¸fSX IYû AfBÊEÀf IZY J»feRYf ³fm AÔÀffSX C»f °f½ffdWXý IYf A¸feSX §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ CXÀfIYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ÀfRYe ASX¸fSX ³fE Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ IYû ·ffSX°f IZY ·fe°fSX WXe Af°fÔIY½ffýe ´fidVfÃf¯f ým³fm IZY dVfd½fSX »f¦ff³fm IYe ¹fûªf³ff ·fe ¶f³ff SXWXf ±ffÜ ½fWXfa C³WXmÔ AfBÊBÊOXe ¶f¸f ¶f³ff³fm Àfm »fmIYSX WXd±f¹ffSX ¨f»ff³fm IYf ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IYe ¹fûªf³ff ±feÜ A·fe °fIY BÀf °fSXWX IYf dVfd½fSX ³fWXeÔ »f¦ff¹ff ªff ÀfIYf W`XÜ Ü ¹fm ÀffSXm ³füªf½ff³f ¸fªfWX¶f ´fSX IYd±f°f A°¹ff¨ffSX IZY ¶fWXIYf½fm ¸fmÔ AfIYSX WXe Af°fÔIY IYe SXfWX ´fSX ¨f»f ´fOÞZX ±fZÜ ¸fªfWX¶f IYû »fmIYSX AJ»ffIY IZY RZYÀf¶fbIY ´fSX AfIiYf¸fIY °fm½fSX IYû ýmJIYSX WXe ¹fcÀfbRY ³fm CÀfÀfm ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffÜ RZYÀf¶fbIY ´fSX WXe ¹fcÀfbRY ³fm CÀfÀfm ýûÀ°fe IYeÜ ²feSXm ²feSXm ½fm IYSXe¶f Af°fm ¨f»fm ¦fEÜ ¹fcÀfbRY ³fm dWXÔýbÀ°ff³f ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸fûÔ ´fSX WXû SXWXm A°¹ff¨ffSXûÔ IYû ¦f»f°f °fSXeIZY Àfm ýVffʳfm ½ff»fm IYBÊ ½fedOX¹fû Vfm¹fSX dIYEÜ IYWXf dIY ¹fWX Àf·fe ½fedOX¹fû dWXÔýbÀ°ff³f IZY WXe WX`Ô AüSX dWXÔýbÀ°ff³f ¸fmÔ BÀ»ff¸f J°fSXm ¸fmÔ WX`Ü ³f°feªff ¹fWX d³fIY»ff dIY AJ»ffI ³fm Af°fÔIY IZY SXfÀ°fm ´fSX ¨f»f³fm IYf
d³f¯fʹf IYSX d»f¹ffÜ AJ»ffIY ³fm A´f³fm ýûÀ°fûÔ IYû ·fe Af°fÔIY R`Y»ff³fm IZY d»fE SXfªfe IYSX d»f¹ffÜ
¨fb³fü°fe ¦fa·feSX W`X d³f›¹f WXe ¹fm d¦fSXμ°ffdSX¹ffÔ AüSX Jb»ffÀfm ¨füÔIYf³fZ ½ff»fm WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ dIY BÀfIZY d»fE JbdRY¹ff EªfZÔdÀf¹fûÔ, E³fAfBÊE AüSX dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe À´fZVf»f ÀfZ»f IYû Àff²fb½ffQ QZ³ff ¨ffdWE dIY CXÀf³fZ EIY ¶fOÞZX ³fZMX½fIÊY IYû °fûOÞX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYeÜ Af¸f ªf³f IYû dIYÀfe ¶fOÞXe Ad´fi¹f §fMX³ff ÀfZ ¶f¨ff d»f¹ffÜ AfBÊEÀf IZY J°fSX³ffIY ¸faÀf¶fZ ´fcSmX ³fWXeÔ WXû³fZ dQEÜ ´fSX BÀfIYf ¹fWX ·fe d³f¿IY¿fÊ WX` dIY WX¸ffSXe °f¸ff¸f §fmSXm¶fÔýe AüSX d³f¦fSXf³fe IZY ¶ff½fªfcý AfBÊEÀf ³fm ·ffSX°f °fIY ´fWbaX¨f ¶f³ff »fe W`XÜ WXf»ffadIY ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX ³fWXeÔ WX`Ü 12 dýÀfÔ¶fS,X 2015 IYû ªf¹f´fbSX Àfm BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYfgSX´fûSXmVf³f IZY ¸ffIZYÊdMXÔ¦f ¸f`³fmªfSX ¸fûWX¸¸fý dÀfSXfªfbïe³f CXRÊY dÀfSXfªf IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ EMXeEÀf ³fm ªfû ªff³fIYfSXe ýe CÀfIZY ¸fb°ffd¶fIYX dÀfSXfªfbïe³f ýû ¸fWXe³fm ¶ffý ´fidVfÃf¯f »fm³fm ÀfedSX¹ff ªff³fm ½ff»ff ±ffÜ BÀfIZY d»fE ½fWX WX`ýSXf¶ffý AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ýû-ýû »fOÞXIZY-»fOÞXdIY¹fûÔ IYû °f`¹ffSX IYSX SXWXf ±ffÜ WX`ýSXf¶ffý Àfm 20 Àff»f IYe EIY »fOÞXIYe CÀfIZY Àff±f ªff³fm IYû SXfªfe ·fe WXû ¨fbIYe ±feÜ CÀfm WX`ýSXf¶ffý ´fbd»fÀf ³fm d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ E³fAfBÊE IYû ªff³fIYfSXe d¸f»fe ±fe dIY ½fWX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¦fib´f ¶f³ffIYSX AfBÊEÀf IYf ´fi¨ffSX IYSX SXWXf WX` AüSX CÀfIZY ýcÀfSXm ýmVfûÔ ¸fmÔ ·fe ÀfÔ´fIYÊ WX`ÔÜ CÀfIZY IY¸fSmX Àfm AfBÊEÀfAfBÊEÀf IYe Afg³f»ffB³f ¸f`¦fªfe³f ýfd¶fIY IYe IYfgd´f¹ffÔ ·fe ¶fSXf¸fý WXbBÊ WX`ÔÜ
AfBÊEÀf IZY Af°fÔdIY¹fûÔ ³fm dÀfSXfªfbïe³f IYû ´ffÔ¨f ¸fWXe³fm ´fWX»fm AªfmÊÔMXe³ff ¶fb»ff¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ Àfm CÀfm ÀfedSX¹ff ·fmªff ªff³ff ±ffÜ »fmdIY³f dÀfSXfªfbïe³f ³fm ¹fWX IYWX°fm WXbE IbYLX ½föY ¸ffÔ¦ff ±ff dIY ½fWX WX`ýSXf¶ffý AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ýû-ýû »fOÞXIZY-»fOÞXdIY¹fûÔ IYû MÑXmd³fÔ¦f IZY d»fE °f`¹ffSX IYSX SXWXf WX`Ü ½fWX ªf¹f´fbSX ¸fmÔ SXWXIYSX A·fe AüSX ÀfýÀ¹f ¶f³ffE¦ffÜ Àf·fe IYû Àff±f »fmIYSX RYSX½fSXe ¹ff ¸ff¨fÊ 2016 °fIY Af°fÔIYe MÑXmd³fÔ¦f »fm³fm ´fWXbÔ¨fm¦ffÜ dÀfSXfªfbïe³f ¸fc»f°f: ¦fb»f¶f¦ffÊ (IY³ffÊMXIY) IZY ´ffÀf EIY ¦ffÔ½f IYf SXWX³fm ½ff»ff WX`Ü CÀfIZY ¦ffÔ½f IZY ´ffÀf WXe BÔdOX¹f³f ¸fbªffdWXýe³f (AfBÊE¸f) IZY Af°fÔIYe ÀfSX¦f³ff ¹ffÀfe³f ·fMXIY»f IYf ¦ffÔ½f WX`Ü ªffÔ¨f ¸fmÔ Àff¸f³fm Af¹ff dIY dÀfSXfªf ³fm AfBÊEÀf Àfm ªfbOÞX³fm IZY ¶ffý RZYÀf¶fbIY ´fSX EIY ´fmªf ¶f³ff d»f¹ff ±ffÜ BÀf ´fSX ½fWX AfBÊEÀf IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ Àfm ªfbOÞXm RYûMXû ½f ÀfaQZVf OÞXf»ff IYSX°ff ±ffÜ BÀf ´fmªf ´fSX ýmVf-d½fýmVf IZY 700 Àfm ª¹ffýf »fû¦f ªfbOÞXm ¶f°ffE ªff SXWXm WX`ÔÜ ªfû CXÀfIZY RZYÀf¶fbIY ´fûÀMX ´fSX IY¸fmÔMÐXÀf IYSX°ff ±ff, CÀf ´fSX dÀfSXfªf IbYLX dý³f °fIY ³fªfSX SXJ°ffÜ IY¸fmÔMX IZY Af²ffSX CXÀfZ ´fSXJ°ff ±ffÜ IbYLX ´fûÀMX IYû ªffÔ¨f³fm IZY ¶ffý ½fWX CÀfm ½ffgMÐXÀf E´f ³fÔ¶fSX ým ým°ff ±ffÜ CÀf³fm 80 ¹fb½ffAûÔ IYf ½ffgMÐXÀf E´f ¦fib´f ¶f³ff SXJf ±ffÜ BÀfIZY ªfdSXE ½fWX Àf·fe IYû AfBÊEÀf Àfm ªfbOÞX³fm IZY d»fE ´fimdSX°f IYSX°ff ±ffÜ CÀf³fm 25 »fû¦fûÔ IYf MXm»fe¦fif¸f ´fSX ¦fib´f ·fe ¶f³ff SXJf ±ffÜ B³f¸fmÔ ´ffÔ¨f Af°fÔIYe AüSX ³fü »fOÞXIZY Vffd¸f»f WX`ÔÜ ²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ff dIY 17 ³f½fÔ¶fSX, 2015 IYû ´fmdSXÀf ¸fmÔ WXbE Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ IZY ¶ffý ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe AfBÊEÀfAfBÊEÀf IYf J°fSXf ¶fPÞX ¦f¹ff ±ffÜ BÀfZ ýmJ°fm WXbE ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm ýcÀfSXe ¶ffSX EOX½ffBªfSXe ªffSXe IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ´fWX»fm 18ªfb»ffBÊ, 2015 IYû ·fe EIY EOX½ff¹fªfSXe ªffSXe IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀf¸fmÔ ýmVf ¸fmÔ IbYLX JfÀf ªf¦fWXûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ffE ªff³fm IYe AfVfaIYf ªf°ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ CÀf Àf¸f¹f J¶fSX AfBÊ ±fe dIY AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY d»fE IYf¸f IYSX³fm IYû CXÀÀfbIY 70 Àfm 75 ·ffSX°fe¹f ¹fb½ffAûa IYe JbdRY¹ff dU·ff¦f ³fm ´fWX¨ff³f IYSX »fe WX`Ü AfBÊEÀf ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ¨fbIZY BÔdOX¹f³f ¸fbªffdWXýe³f IZY IbYLX Af°fadIY¹fûÔ IZY ³ff¸f Àff¸f³fZ Af ¦fE ±fZÜ ¹fWX ·fe Jb»ffÀff WbXAf dIY ½fZ ·ffSX°f ¸fmÔ ³fBÊ ·f°feÊ IZY d»fE ÀfÔ´fIYÊ IYSX SXWXm WX`ÔÜ ªfû Ad²fIYfSXe d´fLX»fm EIY ½f¿fÊ ¸fmÔ °fm»fÔ¦ff³ff IZY 17 ¹fb½fIYûÔ IYû AfBÊEÀfAfBÊEÀf ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IZY d»fE d»fE d½fýmVf ªff³fm Àfm ´fWX»fZ ´fIYOÞX ¨fbIZY WX`Ô, C³WXûÔ³fm BÀf Jb»ffÀfZ IYe ´fbdá IYeÜ °f¶f °fm»fÔ¦ff³ff, AfÔ²fi ´fiýmVf, ¸fWXfSXf¿MÑX, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, CXØfSX ´fiQZVf, dý»»fe, d¶fWXfSX, ªf¸¸fc-IYV¸feSX AüSX °fd¸f»f³ffOXb WXe EmÀfm SXfª¹f ±fZ ªfWXfÔ AfBÊEÀf Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ WXû³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ ±feÜ °f¶f BÀf¸fmÔ CØfSXfJÔOX Vffd¸f»f ³fWXeÔ ±ffÜ ªffdWXSX WX`, A¶f ·ffSX°f IYû ³fE dÀfSXm Àfm AfBÊEÀf IZY J°fSXm IYf AfIY»f³f IYSX³ff WXû¦ffÜ 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
57
´ffdIYÀ°ff³f
BÀ»ff¸f IYe ¨fb³fü°fe ¶f³f½ffSXe
A¶f °fIY WX¸f ´ffdIYÀ°ff³f IYû EIY SXfªf³f`d°fIY ¨fb³fü°fe IZY øY´f ¸fmÔ WXe ýmJ°fm SXWXm WX`ÔÜ BÀf ¶ff°f IYû IY·fe ¦fÔ·feSX°ff Àfm ³fWXeÔ d»f¹ff dIY BÀ»ff¸f IYe ¸fc»f ¸ff³¹f°ffEÔ ·fe ·ffSX°f IZY ´fid°f ´ffdIYÀ°ff³f IZY VfÂfb ·ff½f IYe ªfOÞX ¸fmÔ WX`ÔÜ ¢¹ff Àf³ff°f³f ²f¸fÊ AüSX BÀ»ff¸f IYe ¸fc»f ¸ff³¹f°ffAûÔ ¸fmÔ ¹fWX MXIYSXf½f Ad³f½ff¹fÊ WX`? AÔ¦fiªm fûÔ ³fm ·ffSX°f Àfm d½fýf WXû³fm Àfm ´fWX»fm WXe ·ffSX°f IYf
d½f·ffªf³f Àfbd³fdV¨f°f IYSX d»f¹ff ±ffÜ ·ffSX°f IZY EIY ¨ff`±ffBÊ ·fc-·ff¦f IYû ·ffSX°f Àfm A»f¦f IYSXIYZ C³WXû³Ô fm ´ffdIYÀ°ff³f ¶f³f½ff¹ff ±ffÜ EIY A»f¦f SXf¿MÑX IZY øY´f ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYf d³f¸ffʯf C³fIYe ·fc-SXfªf³f`d°fIY SX¯f³fed°f IYf AÔ¦f ±ffÜ C³WXÔm AfVff ±fe dIY A´f³fe AfÔ°fdSXIY IY¸fªfûdSX¹fûÔ IZY IYfSX¯f ´ffdIYÀ°ff³f C³f ´fSX d³f·fÊSX SXW¦Xm ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY õfSXf EIY AûSX ½fm ·ffSX°f IYû ý½ff¶f ¸fmÔ SXJ ´ffEÔ¦fm AüSX ýcÀfSXe AûSX BÀf ÃfmÂf ¸fmÔ C³fIYe ´fid°fõÔõe Vfd¢°f øYÀf IZY ´fi·ff½f IYû ¶fPÞX³fm Àfm SXûIY ´ffEÔ¦fmÜ d´fLX»fm Àff°f ýVfIYûÔ ¸fmÔ d¶fiM³Xm f-A¸fmdSXIYf ³fm A´f³fe BÀf SX¯f³fed°f IYf ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY C´f¹fmf¦f dIY¹ff WXÜ` A´f³fm ªf³¸f Àfm WXe ´ffdIYÀ°ff³f WX¸ffSXm d»fE EIY ¦fÔ·feSX Àff¸fdSXIY AüSX SXfªf³f`d°fIY ¨fb³fü°fe ¶f³ff WXA b f WXÜ` A¶f °fIY ·ffSX°f IZY ´fid°f ´ffdIYÀ°ff³f IYf ½¹f½fWXfSX VfÂfb°ff Àfm ·fSXf SXWXf WXÜ` ´ffdIYÀ°ff³f WX¸ffSXm d»fE IZY½f»f EIY °ff°IYfd»fIY ¨fb³fü°fe ³fWXeÔ WX,` ¶fd»IY ½fWX WX¸ffSXe EIY ýcSX¦ff¸fe Àf¸fÀ¹ff WXÜ` CÀfm »fmIYSX dªf°f³ff ¸f³f³f-d¨fÔ°f³f ·ffSX°f ¸fmÔ WXû³ff ¨ffdWXE ±ff, ³fWXeÔ WXA b fÜ ´ffdIYÀ°ff³f WX¸ffSXm d»fE 1947 ¸fmÔ dªf°f³fe ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ±ff Afªf CÀfÀfm IYWXeÔ Ad²fIY WXÜ` CÀfIYe Af¶ffýe ¶fPÞXIYSX 20 IYSXûOÞX WXû ¨fbIYe WXÜ` BÀ»ff¸f IZY ¸fb£¹f ¦fPÞX ¸f²¹f ´fc½fÊ ¸fmÔ ·fe B°f³fe ¶fOÞXe Af¶ffýe ½ff»ff IYûBÊ ýmVf ³fWXeÔ WXÜ` ¸fbdÀ»f¸f d½fV½f ¸fmÔ A·fe ½fWX AIZY»ff ýmVf WX` ªfû ³ffd·fIYe¹f AåûÔ Àfm ÀfÔ´f³³f WXÜ` CÀf³fm A´f³fm ¹fWXfÔ EIY ¶fOÞXf Af°fÔIY½ffýe °fÔÂf
58
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
JOÞXf IYSX d»f¹ff WXÜ` ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´ffÀf EIY Af²fbd³fIY Àfm³ff WXÜ` ¹fWX Àfm³ff WXe CÀfIYe SXfªf³f`d°fIY Vfd¢°f IYe SXePÞX WXÜ` ´ffdIYÀ°ff³f IYe Àfm³ff ·ffSX°f d½fSXû²fe Vfd¢°f °fÔÂf IZY øY´f ¸fmÔ JOÞXe WXBb Ê WX` AüSX CÀf³fm A´f³fe BÀf SX¯f³fed°f IZY d»fE WXe Af°fÔIY½ffýe °fÔÂf IYû ´fûd¿f°f-d³fýmdÊ Vf°f dIY¹ff WXÜ` CÀfIYe BÀf ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX³fm IZY d»fE ·ffSX°f ¸fmÔ ¹fWX Àf¸fÓf³fm IYf ´fi¹f°³f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXE ±ff dIY ·ffSX°f IZY ´fid°f CÀfIYe VfÂfb°ff IYe ·ff½f³ff ¢¹fûÔ WXÜ` CÀfIYf ¸fc»f ¢¹ff WX?` ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¨fb³fü°fe I`YÀfm Àf¸ff~ IYe ªff ÀfIY°fe WX?` ´ffdIYÀ°ff³f ¶f³f°fm Àf¸f¹f WXe ¹fWX À´fá ±ff dIY CÀf¸fmÔ ªff°fe¹f AüSX ·fü¦ffmd»fIY EIYøY´f°ff ³fWXeÔ WXÜ` BÀfd»fE 1971 ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYf d½f·ffªf³f WXA b f AüSX EIY ³f¹fm ¸fbdÀ»f¸f SXfª¹f IYf Cý¹f WXA b fÜ ¶ffÔ¦»ffýmVf A·fe WX¸ffSXm d»fE ´ffdIYÀ°ff³f ªf`Àfe ¨fb³fü°fe ·f»fm ³f WXû, »fmdIY³f CÀfIYe 86 ´fid°fVf°f ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffýe ·ffSX°f IYû EIY ´fid°fõÔõe Vfd¢°f IZY øY´f ¸fmÔ WXe ýmJ°fe WXÜ` ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¶ffÔ¦»ffýmVf ¸fmÔ SXfªf³f`d°fIY ÀfÔ§f¿fÊ IZY ¶ff½fªfcý ·ff½f³ff°¸fIY À°fSX ´fSX Àf¸fe´f°ff WXÜ` ´ffdIYÀ°ff³f IYe ·ffSX°f d½fSXû²fe Af°fÔIY½ffýe Vfd¢°f¹fûÔ IYû ¶ffÔ¦»ffýmVf ¸fmÔ AfÀff³fe Àfm ´fißf¹f d¸f»f ªff°ff WXÜ` BÀ»ff¸f C³WXÔm SXfªf³fed°fIY ¸f°f·fmýûÔ IZY ¶ff½fªfcý Àf¸fe´f ¶f³ffE SXJ°ff WXÜ` ·ffSX°f BÀf °f±¹f IYû A³fýmJf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ d½f·ffªf³f Àfm ´fWX»fm ·ffSX°f ¸fmÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff EIY ¨fü±ffBÊ ±feÜ Afªf ·ffSX°fe¹f C´f¸fWXfõe´f ¸fmÔ C³fIYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX IbY»f ªf³fÀfÔ£¹ff IYf EIY d°fWXfBÊ WXû ¦fBÊ WXÜ` BÀ»ff¸f IYf ¸fc»f ÃfmÂf Àf¸fÓfm ªff³fm ½ff»fm ASX¶f ýmVfûÔ ¸fmÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ
IYe IbY»f ªf³fÀfÔ£¹ff 45 IYSXûOÞX IZY AfÀf´ffÀf WXÜ` ·ffSX°fe¹f C´f¸fWXfõe´f ¸fmÔ C³fIYe IbY»f ªf³fÀfÔ£¹ff 55 IYSXûOÞX IZY AfÀf´ffÀf ´fWX¨Ôb f ¦fBÊ WXÜ` BÀf °fSXWX d½fV½f IYe ¸fbdÀ»f¸f ªf³fÀfÔ£¹ff IYf »f¦f·f¦f EIY d°fWXfBÊ ·ffSX°fe¹f C´f¸fWXfõe´f ¸fmÔ WXÜ` ·ffSX°fe¹f C´f¸fWXfõe´f ¸fmÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe dªf°f³fe ¶fOÞXe ªf³fÀfÔ£¹ff WX` C°f³fe dIYÀfe ýcÀfSXm ÃfmÂf ¸fmÔ ³fWXeÔ WXÜ` ·ffSX°f IZY d»fE ¹fWX ¶fOÞXe ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffýe EIY ýcSX¦ff¸fe ¨fb³fü°fe BÀfd»fE WX` dIY CÀfIYe ¸ff³¹f°ffEÔ ·ffSX°fe¹f Àf·¹f°ff IYe ¸fc»f QÈdá IZY d½f´fSXe°f WXÜÔ` A¶f °fIY WX¸f ´ffdIYÀ°ff³f IYû EIY SXfªf³f`d°fIY ¨fb³fü°fe IZY øY´f ¸fmÔ WXe ýmJ°fm SXWXm WXÜÔ` °ffd»f¶ff³f IZY Cý¹f IZY ¶ffªfªfcý ·ffSX°f ¸fmÔ BÀf ¶ff°f IYû ¦fÔ·feSX°ff Àfm ³fWXeÔ d»f¹ff ªff SXWXf WX` dIY BÀ»ff¸f IYe ¸fc»f ¸ff³¹f°ffEÔ ·fe ·ffSX°f IZY ´fid°f ´ffdIYÀ°ff³f IZY VfÂfb ·ff½f IYe ªfOÞX ¸fmÔ WXÜÔ` ¢¹ff Àf³ff°f³f ²f¸fÊ AüSX BÀ»ff¸f IYe ¸fc»f ¸ff³¹f°ffAûÔ ¸fmÔ ¹fWX MXIYSXf½f Ad³f½ff¹fÊ WX?` WX¸f ªff³f°fm WXÔ` dIY BÀfIYf IYûBÊ AfÀff³f CØfSX ³fWXeÔ WXÜ` ¢¹ff BÀ»ff¸f IYe EmÀfe ´fb³f½¹ffÊ£¹ff ÀfÔ·f½f WX` dªfÀfIZY Af²ffSX ´fSX ·ffSX°fe¹f Àf·¹f°ff IYe ¸fc»f QÈdá Àfm CÀfIYe ýcSXe ´ffMXe ªff ÀfIY°fe WXû? B³f Àf¶f ¶ff°fûÔ IYû Àf¸fÓf³fm IZY d»fE WX¸fmÔ ¹fWX ªff³f³fm IYf ¦fÔ·feSX°ff Àfm ´fi¹f°³f IYSX³ff ¨ffdWXE ±ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ ¹fWX VfÂfb ·ff½f Af¹ff IYWXfÔ Àfm WX` AüSX CÀf¸fmÔ dIY°f³ff AÔVf AÔ¦fiªm fûÔ IYe IcYMX³fed°f IYf WX` AüSX dIY°f³ff BÀ»ff¸f IYe C¦fi ¸ff³¹f°ffAûÔ IYfÜ ·ffSX°f ¸fmÔ BÀ»ff¸f IYf ´fi½fmVf EIY Af°f°ff¹fe SXfªf³f`d°fIY Vfd¢°f IZY øY´f ¸fmÔ WXA b f ±ffÜ ASX¶fûÔ IYû BÀ»ff¸f IYf ´fi½fmVf
·ffSX°f ¸fmÔ IYSX½ff³fm ¸fmÔ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»fe ±feÜ A´f³fm d³fSX°Ô fSX dIYE ¦fE AfIiY¸f¯fûÔ IZY ¶ff½fªfcý ½fm dÀfÔ²f Àfm Af¦fm ³fWXeÔ ¶fPÞX ´ffE ±fmÜ 950 IZY AfÀf´ffÀf BÀ»ff¸f IYe SXfªf³f`d°fIY ÀfØff ASX¶fûÔ Àfm Àfm»ªfbIY °fbIYûÊÔ IZY WXf±f ¸fmÔ ¨f»fe ¦fBÊ, WXf»ffÔdIY C³fIYe dJ»ffRY°f ¶f³fe SXWX³fm ýe ¦fBÊÜ 1258 ¸fmÔ ¸fÔ¦fû»fûÔ IZY ¶f¦fýfý ´fSX AfIiY¸f¯f IZY ¶ffý dJ»ffRY°f ·fe ¨f»fe ¦fBÊÜ ¸fÔ¦fû»fûÔ ³fm J»feRYf IYû ¸ffSX dý¹ff AüSX dJ»ffRY°f Àf¸ff~ IYSX ýeÜ ¸fÔ¦fû»fûÔ IZY ¶ffý °fbIYÊ AfE, CÀ¸ff³fe SXfª¹f IYf¹f¸f WXA b fÜ CÀfe C±f»f-´fb±f»f IZY IYf»f ¸fmÔ IbYLX °fbIYÊ SXfªf½fÔVfûÔ ³fm ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ A´f³fm SXfª¹f JOÞXm dIYEÜ °fbIYÊ ¸fc»f°f: Jf³ff¶fýûVf IY¶fe»fm ±fm AüSX C³fIYf SXfªf³f`d°fIY IYüVf»f AfIiY¸f¯f AüSX »fcMX-´ffMX IZY d»fE Àf`d³fIY Vfd¢°f JOÞXe IYSX³fm IYû Àf¸fÍ´f°f ±ffÜ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fmÔ CØfSXe ARiYeIYf Àfm »fmIYSX ¸f²¹f EdVf¹ff °fIY EIY d½fVff»f ÃfmÂf Àfm »fcMX-´ffMX ¸fmÔ dWXÀÀff ¶fMXf³fm IZY B¨LXIb Y ¹fûðf C³WXÔm d¸f»f SXWXm ±fmÜ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fmÔ °fbIYûÊÔ IYû ´fWX»fm ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff ´fȱ½feSXfªf ¨f`WXf³f Àfm IYBÊ ¶ffSX WXfSX³fm IZY ¶ffý 1192 ¸fmÔ C³f´fSX ¸fûWX¸¸fý ¦fûSXe IYe d½fªf¹f Àfm d¸f»feÜ »fmdIY³f CØfSX AüSX ¸f²¹f ·ffSX°f IZY EIY ¶fOÞXm ·ff¦f ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸f ÀfØff À±ffd´f°f IYSX³fm ¸fmÔ »f¦f·f¦f OXPm XÞ Àfü ½f¿fÊ AüSX »f¦fmÜ dJ»fªfe AüSX °fb»f¦fIY SXfª¹f½fÔVfûÔ õfSXf WXe 1350 IZY AfÀf´ffÀf ·ffSX°f IZY EIY ¶fOÞXm ·ff¦f ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸f SXfª¹f À±ffd´f°f WXû ´ff¹ffÜ BÀf SXfª¹f IYû QÈPX°Þ ff 150 ½f¿fÊ IZY ¸fb¦f»f VffÀf³f ¸fmÔ d¸f»feÜ C³f¸fmÔ ·fe AIY¶fSX Àfm »f¦ffIYSX AüSX¦fÔªfm¶f °fIY dÀfRYÊ ¨ffSX ´fePÞXe ³fm dÀ±fSX°ff ´fc½fÊIY VffÀf³f dIY¹ffÜ BÀf ´fcSXe A½fd²f ¸fmÔ
Àfm³ff AüSX ´fiVffÀf³f IYf ¶fWX»b ffÔVf ¶ffWXSX Àfm AfE ¸fbÀf»f¸ff³f ±fmÜ Àf`d³fIY ³fm°fÈ°½f Cª¶fmIY, ASX¶f AüSX ARY¦ff³f ¹fûðfAûÔ Àfm d³f͸f°f WXû°ff SXWXf AüSX ´fiVffÀf³f BSXf³fe ´fiVffÀfIYûÔ ÀfmÜ BÀf °fÔÂf ¸fmÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IYf ³ff¸f¸ffÂf IYf WXe ¹fû¦fýf³f d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀffPÞXm °fe³f Àfü ½f¿fÊ IYe BÀf A½fd²f ¸fmÔ d³fSX°Ô fSX WXû°fm SXWX³fm ½ff»fm ¹fbðûÔ IZY IYfSX¯f ·ffSX°f IZY Àf³ff°f³f ²f¸fÊ AüSX BÀ»ff¸f IZY ¶fe¨f dIYÀfe ¦fÔ·feSX ÀfÔ½ffý IYe ¦fbªÔ ffBVf ³fWXeÔ ±feÜ AIY¶fSX IZY VffÀf³fIYf»f ¸fmÔ EIY IY¸fªfûSX Àfe IYûdVfVf WXBb ÜÊ ´fSX AIY¶fSX IYe ¸fÈ°¹fb IZY Àff±f WXe ½fWX Àf¸ff~ WXû ¦fBÊÜ BÀf ¶fe¨f ¸f²¹f ´fc½fÊ ¸fmÔ ªfû SXfªf³fed°fIY ´fdSX½f°fʳf WXû°fm SXWXm C³fIYf BÀ»ff¸f ´fSX ·fe AÀfSX ´fOÞXfÜ BÀ»ff¸f A´f³fm ªf³¸f IZY IbYLX Àf¸f¹f ¶ffý WXe ýû VffJfAûÔ-dVf¹ff AüSX Àfb³³fe- IZY ¶fe¨f d½f·f¢°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ´fWX»fm ¨ffSX J»feRYfAûÔ IYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffý BÀ»ff¸f IYe ¶ff¦fOXûSX ¸fbAfd½f¹ff IZY WXf±f ¸fmÔ ¦fBÊÜ A¶f °fIY J»feRYf B¸ff¸f IZY øY´f ¸fmÔ VffÀf³f IYSX°fm ±fmÜ ¸fbAfd½f¹ff ³fm VffÀf³f IYû SXfª¹f IYf À½føY´f dý¹ff AüSX dJ»ffRY°f ½fÔVff³fb¦f°f WXû ¦fBÊÜ SXfª¹f IZY øY´f ¸fmÔ CÀfm VffÀfIYe¹f d½fd²f¹fûÔ IYe Af½fV¹fIY°ff ±feÜ ¹fWXeÔ Àfm VffÀf³f IYe d½fd²f ¸fmÔ AüSX BÀ»ff¸f IYe ¸fªfWX¶fe ´fSX´Ô fSXfAûÔ ¸fmÔ ýcSXe ¶fPÞX³fm »f¦feÜ »fmdIY³f ªf¶f °fIY BÀ»ff¸f IYe ¶ff¦fOXûSX ASX¶fûÔ IZY WXf±f ¸fmÔ SXWXe, BÀf ´fSX ´fiV³f ³fWXeÔ CNXfE ¦fEÜ ³fü½feÔ Vf°ff¶ýe ¸fmÔ ÀfcdRYAûÔ IYf EIY ³f¹ff ½f¦fÊ C·fSX³fm »f¦ff ªfû BÀ»ff¸f IYe ´fSX´Ô fSXf¦f°f ½¹ff£¹ff Àfm d·f³³f ±ffÜ ÀfØff ASX¶fûÔ IZY WXf±f Àfm d³fIY»f³fm IZY ¶ffý BÀf ½f¦fÊ IYû RY»f³fm-RcY»f³fm IYf A½fÀfSX d¸f»f ¦f¹ffÜ ¦fªff»fe ¸fmÔ BÀfIYe ´fdSX´f¢U LXd½f ýmJe ªff ÀfIY°fe WXÜ` ¸fÔ¦fû»fûa õfSXf dJ»ffRY°f Àf¸ff~ IYSX ým³m fm Àfm ASX¶fûÔ ¸fmÔ ªfû Ãfû·f ´f`ýf WXA b f CÀf³fm EIY AÔ°f¸fÊJ b e ´fi½fÈdØf ´f`ýf IYeÜ BÀ»ff¸f ¸fmÔ EIY ³f¹ff AfÔýû»f³f ´f`ýf WXA b f-kA»f WXýeÀflÜ A»f WXýeÀf Ad·f¹ff³f ¸fmÔ ªfbMXm »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY C³WXÔm IbYSXf³f, Àfb³³ffWX AüSX WXýeÀf IZY Ad°fdSX¢°f IbYLX À½feIYf¹fÊ ³fWXeÔ WXÜ` BÀ»ff¸fe C»fm¸ffAûÔ IYe SXf¹f IZY Af²ffSX ´fSX ªfû ¸ff³¹f°ffEÔ ´fi¨fd»f°f IYe ¦fBÊ WXÔ` C³WXÔm ½fm À½feIYfSX ³fWXeÔ IYSX°fmÜ ½fm BÀ»ff¸fe VffÀf³f IYû VfdSX¹ff IZY Af²ffSX ´fSX WXe ýmJ³ff ¨ffWX°fm WXÜÔ` IbYLX Àf¸f¹f ¶ffý ªf¶f °fbIYfÊmÔ ³fm BÀ»ff¸f IYf ³fm°fÈ°½f ÓfMXIY IYSX CÀ¸ff³fe SXfª¹f À±ffd´f°f dIY¹ff °fû A»f WXýeÀf AfÔýû»f³f ý¶f ¦f¹ffÜ CÀ¸ff³fe SXfª¹f VfdSX¹ff ´fSX d³f·fÊSX ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ff ±ffÜ BÀfd»fE CÀf³fm SXfª¹f IYe ³ff¦fdSXIY ½¹f½fÀ±ffAûÔ IZY d»fE A»f¦f IYf³fc³f ¶f³ff¹ff AüSX »fû¦fûÔ IZY ²ff͸fIY ªfe½f³f ¸fmÔ dªfÀf Àfe¸ff °fIY VfdSX¹ff IYû »ff¦fc dIY¹ff ªff ÀfIY°ff ±ff, dIY¹ffÜ CÀ¸ff³fe Àfb»°ff³fûÔ ³fm A´f³fm Af´f IYû J»feRYf ·fe IYWX³ff AfSX·Ô f IYSX dý¹ff ±ff, BÀfd»fE C³WXÔm ¨fb³fü°fe ³fWXeÔ ýe ªff ÀfIY°fe ±feÜ 18½feÔ Vf°ff¶ýe Af°fm-Af°fm °fbIYûÊÔ IZY CÀ¸ff³fe SXfª¹f ¸fmÔ ASX¶fûÔ IYe dÀ±fd°f ¶fWX°b f IY¸fªfûSX WXû ¦fBÊ ±feÜ Àfm³ff AüSX ´fiVffÀf³f ýû³fûÔ ¸fmÔ ¦f`SX ASX¶f »fû¦fûÔ IYf ¶fû»f¶ff»ff ±ffÜ CÀ¸ff³fe SXfª¹f ¸fmÔ AfSX·Ô f Àfm WXe °fbIYûÊÔ IYe d³f¯ffʹfIY Vfd¢°f ±fe, »fmdIY³f Àfm³ff AüSX ´fiVffÀf³f ¸fmÔ Af²fe ÀfÔ£¹ff ASX¶fûÔ IYe ±feÜ ¶ffý ¸fmÔ ½fWX ·fe ³fWXeÔ SXWeÜ BÀf³fm dRYSX ASX¶fûÔ IYû VfdSX¹ff IYe AûSX ýmJ³fm IZY d»fE ´fidm SX°f dIY¹ff AüSX 18½feÔ Vf°ff¶ýe IZY ¸f²¹f ¸fmÔ ½fWXf¶fe AfÔýû»f³f JOÞXf WXA b fÜ 1700 ¸fmÔ ³fªý ¸fmÔ ¸fûWX¸¸fý B¶³f A¶ý A»f ½fWXf¶f IYf ªf³¸f WXA b f ±ffÜ C³WXû³Ô fm EIY À±ff³fe¹f ´fi·ff½fVff»fe ´fdSX½ffSX IZY ¸fbdJ¹ff
¸fûWX¸¸fý d¶f³f ÀffCý IZY Àff±f d¸f»fIYSX 1740 ¸fmÔ k½fWXf¶fe AfÔýû»f³fl AfSX·Ô f dIY¹ffÜ BÀfe IYe ¶fýü»f°f 1932 ¸fmÔ ÀfDYýe ASX¶f AdÀ°f°½f ¸fmÔ Af¹ffÜ ½fWXf¶fe AfÔýû»f³f ³fm dVf¹ff AüSX ÀfcdRY¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f CÀ¸ff³fe SXfª¹f IYû ·fe ¦f`SX BÀ»ff¸fe ¶f°ff°fm WXEb C³fIZY dJ»ffRY ªfmWXfý LXOm XÞ SXJf ±ffÜ Àf·fe ¸fbdÀ»f¸f VffÀfIYûÔ IYû Àfýf ¹fWX À´fá SXWXf WX` dIY VfdSX¹ff IZY Af²ffSX ´fSX IYûBÊ SXfª¹f ³fWXeÔ ¨f»ff¹ff ªff ÀfIY°ffÜ BÀfd»fE Àf·fe ¸fbdÀ»f¸f VffÀfIY B¸ff¸fûÔ AüSX C»fm¸ffAûÔ IYû ÀfÔ°fbá IYSX³fm IZY d»fE ¦f`SX BÀ»ff¸fe ÃfmÂfûÔ ´fSX ¨fPÞXfBÊ IYSX°fm SXWXm WXÜÔ` BÀ»ff¸f ¸fmÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¦fb»ff¸f ³fWXeÔ SXJf ªff ÀfIY°ff, »fmdIY³f ¦f`SX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¦fb»ff¸f ¶f³ff¹fm ªff³fm IYe LXMc X WXÜ` ¦f`SX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ´fSX Ad°fdSX¢°f MX¢` Àf »f¦ff³fm IYf AfýmVf ·fe BÀ»ff¸f ým°ff WXÜ` BÀ»ff¸f IYe ¸fc»f dVfÃff WXe ¹fWX WX` dIY BÊV½fSX IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ´f`¦f¸¶fSX IYf ½f¨f³f WXe ´fi¸ff¯f WXÜ` BÊXVUSX IYû Àfe²fm ³fWXeÔ ªff³ff ªff ÀfIY°ffÜ ´f`¦f¸¶fSX IYZ ½f¨f³f ´fSX Bʸff³f »ff³ff WXe ¸fbÀf»f¸ff³f WXû³ff WXÜ` WXSX ¸fbÀf»f¸ff³f IYf ¹fWX ²ff͸fIY IYØfʽ¹f WX` dIY ½fWX ¦f`SX¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû A»»ffWX ¸fmÔ Bʸff³f »ff³fm IZY d»fE ¶ff²¹f IYSXÜm ¹fWXe ªfmWXfý WXÜ` BÀf °fSXWX BÀ»ff¸f ³fm A´f³fm ¸fªfWX¶fe CïmV¹f IYû SXfªf³f`d°fIY CïmV¹f ¶f³ff d»f¹ff WXÜ` Àfb³³fe ¸ff³f°fm WXÔ` dIY ¸fûWX¸¸fý ÀffdWX¶f ·fe IZY½f»f ÀfÔýVm f ½ffWXIY ±fmÜ ¹fWX ÀfÔýVm f C³WXÔm RYdSXV°fûÔ Àfm d¸f»ff ±ffÜ C³f¸fmÔ À½f¹fÔ ¸fmÔ IYûBÊ BÊV½fSXe¹f Vfd¢°f ³fWXeÔ ±feÜ dVf¹ff AüSX ÀfcRYe ¹fWX ¸ff³f°fm WXÔ` dIY ¸fûWX¸¸fý ÀffdWX¶f ¸fam A»»ffWX IYf ³fcSX ±ffÜ BÀfe Af²ffSX ´fSX dVf¹ff ¸fûWX¸¸fý ÀffdWX¶f IZY Jf³fýf³f IZY dIYÀfe ½¹fd¢°f IYû WXe J»feRYf À½feIYfSX IYSX°fm WXÜÔ` C³fIZY A³fbÀffSX A¶f °fIY EmÀfm 12 B¸ff¸f WXEb WXÜÔ` ÀfcRYe ³f IZY½f»f ¸fûWX¸¸fý ÀffdWX¶f ¸fmÔ A»»ffWX IYf ³fcSX ýmJ°fm WX,Ô` ¶fd»IY Àf·fe ÀfcRYe Àff²fIYûÔ IYû BÀfe ³fcSX Àfm Àfa´f³³f ¸ff³f°fm WXÜÔ` BÀfd»fE ½fm ´feSX AüSX Aüd»f¹fûÔ IZY ¸fªffSX ´fSX ªff³fm IYû ·fe BÀ»ff¸f IYf AÔ¦f ¶f°ff°fm WXÜÔ` ·ffSX°f ¸fmÔ ªfWXfÔ ÀfÈdá IYû ´fSX¸ff°¸ff Àfm d·f³³f ³fWXe,Ô ¶fd»IY CÀfe Àfm CQзfc°f ¸ff³ff ¦f¹ff WX,` ²f¸fÊ IYf ÃfmÂf ¶fWX°b f ½¹ff´fIY SXWXf WXÜ` ½fWX ßfbd°f Àfm, À¸fÈd°f Àfm, Af¨ff¹fûÊÔ Àfm, Äffd³f¹fûÔ Àfm, Àf°´fb÷Y¿fûÔ IZY Af¨fSX¯f Àfm AüSX Àfý¦fÈWXÀ±fûÔ IZY d½f½fmIY Àfm ýmVf IYf»f IZY A³fbøY´f d³f²ffÊdSX°f-´fdSX½fÍ°f°f WXû°ff SXWX°ff WXÜ` BÊV½fSXe¹f ÀfØff IYf AÔVf WXû³fm IZY IYfSX¯f ªfe½f ¸ffÂf ¸fmÔ ²f¸fÊ IYf Äff³f WX` AüSX ¸f³fb¿¹f A´f³fm d½f½fmIY Àfm d½fd²f¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSX³fm IZY d»fE À½f°fÔÂf WXÜÔ` ½fm BÊV½fSX IYû ·fe A´f³fm À½f·ff½f IZY A³fbÀffSX d½fd·f³³f øY´fûÔ ¸fmÔ ýmJ ÀfIY°fm WXÔ` AüSX CÀfIYe ´fcªff-A·¹f±fʳff IYSX ÀfIY°fm WXÜÔ` EmÀfe Àf¸fÈð ´fSX´Ô fSXf ¸fmÔ BÀ»ff¸f IYe dVfÃffAûÔ IYf IYûBÊ ´fi·ff½f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff ±ffÜ BÀfd»fE ·ffSX°f IZY dWXýÔ A b ûÔ ³fm CÀf¸fmÔ IYûBÊ ÷Yd¨f ³fWXeÔ dýJfBÊÜ ·ffSX°f ¸fmÔ ÀffPÞXm °fe³f Àfü ½f¿fÊ IZY ¸fbdÀ»f¸f VffÀf³f IZY ¶ff½fªfcý dWXýÔ c AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f A»f¦f-±f»f¦f ¶f³fm SXWÜXm C³f¸fmÔ SXfªf³fed°fIY À°fSX ´fSX IbYLX Aü´f¨ffdSXIY ÀfÔ´fIYÊ SXWXf, »fmdIY³f Àff¸ffdªfIY AüSX ²ff͸fIY À°fSX ´fSX ýcSXe ¶f³fe SXWXeÜ ±fûOÞXm Àfm »fû¦f ¸fbdÀ»f¸f SXfªf³f`d°fIY Vfd¢°f Àfm ·f¹f·fe°f WXûIYSX, IbYLX ÀfcdRY¹fûÔ IZY ´fi·ff½f ¸fmÔ AüSX IbYLX AfͱfIY øY´f Àfm ¸fbdÀ»f¸f SXfª¹f ´fSX d³f·fÊSX SXWX³fm IZY IYfSX¯f ¸fbÀf»f¸ff³f WXEb , ´fSX 18½feÔ Vf°ff¶ýe °fIY ·ffSX°f ¸fmÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 10 ´fid°fVf°f Àfm Ad²fIY ³fWXeÔ ±feÜ AÔ¦fiªm fûÔ ³fm dWXýÔ c AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fe¨f IYe BÀfe ýcSXe IYf »ff·f CNXf¹ffÜ (IiY¸fVf:) 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
59
dS´fûMÊXS Of¹fSe
QbJOÞXf ¸fadÂf¹fûÔ IYf ·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX d´fLX»fZ dQ³fûÔ ´fWX»fe ¶ffSX ªf¹f´fbSX ´fi½ffÀf ´fSX AfEÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe CX³WXûa³fZ ½fÀfbÔ²fSXf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY IYf¸f-IYfªf IYf dSX´fûMXÊ IYfOXÊ A´f³fZ À°fSX ´fSX °f`¹ffSX IYSX½ff¹ff ±ffÜ CX³fIZY QüSmX IZY ¶ffQ ÀfZ ¸fadÂf¸faOX»f ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f AüSX IbYLX ¸fadÂf¹fûÔ IYe LbX˜Xe IYe ¶ff°f WX½ff ¸fZÔ °f`SX SXWXe W`Ü A´f³fZ QüSmX ¸fZÔ ·ffªf´ff A²¹fÃf ³fZ ´ffa¨f §faMZX IYf EIY ¸fböY d¨fÔ°f³f dVfd½fS Af¹fûdþ°f dIY¹ffÜ CXÀfIYf d³f¨fûOÞX dÀfRYÊ Àff°f d¸f³fMX ¸fZÔ CX³WXûa³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûa IZY Àf¸¸fbJ SXJf- kIYfÔ¦fimÀf IZY ´ffÀf À±ff¹fe ½fûMX ¶f`ÔIY WX`Ü ·ffªf´ff ½fûMX ¶f`ÔIY SXfªf³fed°f ¸fZÔ dUV½ffÀf ³fWXeÔ IYSX°feÜ ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ Af²ffdSX°f ´ffMXeÊ WX`Ü BÀf údá Àfm d½f¨ffSXf²ffSXf ÀfZ ªfbOÞZX WXSX IYf¹fÊIY°ffÊ IYû ¸fWXÀfcÀf WXû³ff ¨ffdWXE dIY ´fiýmVf ¸fmÔ C³fIYe A´f³fe ÀfSXIYfSX WX`Ül IYWXf ªff
SXWXf W`X dIY SXfªfÀ±ff³f IYe ½fÀfbÔ²fSXf ÀfSXIYfSX ·f½¹f ¸f»MXe¸fedOX¹ff ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ IYû ¸fZÔ dªf°f³fe ¨f¸fIYýfSX dQJ°fe W`X CXÀfZ ªf¸fe³f ´fSX CX°ffSX³fZ IZY IYüVf»f ¸fmÔ ¶fbSXe °fSXWX d´fLXOÞX ¦fBÊ WX`Ü BÀfIYe ¶fOÞXe ½fªfWX WX` ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX ³füIYSXVffWXûÔ ¸fmÔ °ff»f¸fm»f IYf A·ff½fÜ ¸fb¢°f d¨fa°f³f dVfdUSX ¸fZÔ IbYLX ¸fÔdÂf¹fûÔ IYf WXe ÀfbSX ±ff -kARYÀfSX Àfb³f°fm WXe ³fWXeÔ, I`YÀfm IYSXmÔ IYf¸f?l ¹fWX dVfIYf¹f°f ¦fÈWX¸fÔÂfe ¦fb»ff¶f¨fÔý IYMXfdSX¹ff, À½ffÀ±¹f ¸fÔÂfe SXfªfm³ýi dÀfÔWX SXfNXüOÞX °f±ff Côû¦f ¸fÔÂfe JeÔ½fÀfSX ªf`Àfm ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d½fV½fÀ°f AüSX IYïf½fSX
¸fÔÂfe IYSX SXWXm ±fmÜ Côû¦f ¸fÔÂfe JeÔ½fÀfSX ³fm °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWXf dIY ARYÀfSXûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe Àfm IYBÊ ¹fûªf³ffEÔ ³fe¨fm °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f SXWXe WX`Ü IYïf½fSX ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fm ·fOÞXfÀf d³fIYf»f°fm WXbE IYWXf dIY, k·f»fm d½f·ff¦f IZY ¸fÔÂfe WX¸f WX`Ô, »fmdIY³f ¨f»f°fe ARYÀfSXûÔ IYe WX`Ül ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY VffWX IZY Àff¸f³fm ¸fÔdÂf¹fûÔ IYf ARYÀfSXûÔ IZY dJ»ffRY dVfIYf¹f°fe »fWXªff °f¶f Àff¸f³fm Af¹ff ªf¶f ·ffªf´ff IZY IbYLX ´fi¸fbJ ³fm°ffAûÔ ³fm ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY IYf¸f-IYfªf ´fSX Àf½ff»f CNXfEÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY VffWX õfSXf °f`¹ffSX
³füIYSXe LXe³fIYSXX AfCXMXÀfûdÀf˦f IYf dUSXû²f LXØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ³fm »f¦f°ff WX` dIY ¹fWX °f¹f IYSX d»f¹ff WX` dIY ´fiýmVf IZY Àf·fe d½f·ff¦fûÔ ¸fÔm dSXöY ´fýûÔ IYû NZXIZYQfSXûÔ (AfCMXÀfûÍÀf¦f) IZY ªfdSXE WXe ·fSX³ff WX`Ü ´fiýmVf ¸fmÔ OXfMX EÔMÑXe d½f·ff¦f ¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm ½ff»fm ´ffÔ¨f WXªffSX Af´fSXmMXSXûÔ IYû EIY ÓfMXIZY ¸fmÔ d³fIYf»f³fm IZY ¶ffý A¶f ³fdÀf˦f ÀMXfRY IYû ·fe 31 ªf³f½fSXe Àfm ¶ffWXSX IYSX³fm IYf d³f¯fʹf ¹fWXe ¶f°ff°ff W`XÜ SX¸f³f dÀfaWX IYe ÀfSXIYfSX IZY BÀf d³f¯fʹf IYf ´fiýmVf ·fSX ¸fmÔ d½fSXû²f WXû SXWXf WX`Ü EZÀff »f¦f°ff W`X dIY ´fiýmVf ÀfSXIYfSX ¹fWX ¸ff³f³fm IYû WXe °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX` dIY SXfª¹f ¸fmÔ ¹fû¦¹f AüSX dVfdÃf°f ¶fmSXûªf¦ffSX WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹ffa d³fIYf»f³fZ IYe ¶fªff¹f ½fWX ÀffSXf IYf¸f NZXIZY ´fSX QZIYSX IYSXf³ff ¨ffWX°fe W`XÜ ÀfSXIYfSX IYe BÀf ³fed°f IZY dJ»ffRY EIY ¶ffSX dRYSX LXØfeÀf¦fPÞX ¸fmÔ ¸ffWXü»f ¦f¸fÊ WX`Ü ³fdÀfÊa¦f ÀMXfRY EÀfûdÀfEVf³f WXOÞX°ff»f ´fSX WX`Ü SXfªf²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fmÔ ³fÀfûÊa ³fm ¶fcPÞXf´ffSXf IYe ÀfOÞXIY ´fSX 16 ªf³f½fSXe Àfm ´fi°feIYf°¸fIY dOXÀ´fmÔÀfSXe Jû»f Qe WX`Ü »fû¦fûÔ IYf d³f:Vfb»IY ¶fe´fe ¨fmIYA´f IYSX C³WXmÔ CXd¨f°f ´fSXf¸fVfÊ dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ QSXAÀf»f IbYLX ³fÀfûÊÔ IYû °fû ³füIYSXe IYf EIY Àff»f ´fcSXf WXû³fm Àfm ´fWX»fm WXe d³fIYf»ff ªff SXWXf WX`Ü A¶f C³fIYe ªf¦fWX AfCMXÀfûÍÀfÔ¦f IZY ªfdSXE ÀfSXIYfSX ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYû ·f°feÊ IYSX³fm IYe °f`¹ffSXe ¸fmÔ WX`Ü SXf¹f´fbSX IYfÔ¦fimÀf IZY VfWXSX A²¹fÃf d½fIYfÀf C´ff²¹ff¹f IYWX°fmm WX`Ô, k³f¹ff SXûªf¦ffSX ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf W`XÜ dªf³fIZY ´ffÀf SXûªf¦ffSX WX` ÀfSXIYfSX C³WZÔX ·fe ¶fZSXûªf¦ffSX IYSX SXWXe W`XÜ ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IYf ýf½ff IYSX³fm ½ff»fe ÀfSXIYfSX Àf¶fIYû ²fûJf ým SXWXe WX`Ül ³fÀfûÊa IYf IYWX³ff WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX Àfm ¸ff³¹f°ff ´fif~ ³fdÀf˦f IYf»fmªfûÔ Àfm dOX¦fie ´fif~ IYSX³fZ IZY ¶ffQ WXe WX¸fZÔ ³füIYSXe Qe ¦fBÊ ±feÜ ªf¶f AfCXMXÀfûdÀf˦f IZY ªfdSXE WXe IYf¸f IYSXf³ff ±ff °fû WX¸fZÔ EmÀfm ¸fmÔ ¸fÔWX¦fm IYfg»fmªfûÔ ¸fmÔ ´fPÞX³fm IZY d»fE ¢¹fûÔ ¶ff²¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiýmVf A²¹fÃf ·fc´fmVf ¶f§fm»f IYf ¸ff³f³ff W`X dIY LX°°feÀf¦fPÞX IYe ¸fc»f d³f½ffÀfe ¹fZ ³fÀfZÊa ýb¦fʸf B»ffIYûa ¸fmÔ ·fe Àfm½ffEÔ QZ SXWXe W`ÔXÜ CÀfIZY ¶ff½fªfcý ¸fb£¹f¸faÂfe SX¸f³f dÀfÔWX õfSXf AfCMXÀfûÍÀfÔ¦f IYû ¶fPÞXf½ff ým³ff ³¹ff¹f ÀfÔ¦f°f ³fWXea WX`Ü ½fWX ·fe °f¶f ªf¶fdIY LXØfeÀf¦fPÞX ¸fmÔ WXe ´fdSX´f¢½f ³fdÀf˦f ÀMXfRY ¸füªfcý WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY BÀf d³f¯fʹf IYf ¨fü°fSXRYf dUSXû²f WXû SXWXf W`XÜ ³fÀfZÊa °fû dUSXû²f IZY ¨f»f°fZ ÀfOÞXIY ´fSX W`ÔX WXeÔÜ SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IYf ·fe CX³WZÔX Àf¸f±fʳf d¸f»f³fZ »f¦ff W`XÜ - SXX¸fZVf kdSX´fbl
60
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
IYSXfE ¦fE dSX´fûMXÊ IYfOXÊ ¸fmÔ 25 ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ EIY ýªfʳf IYf IYf¸f ¶fZWX°fSX ¸ff³ff ¦f¹ff , Af²ff ýªfʳf IYf ÀfÔ°fû¿fªf³fIY °f±ff Vfm¿f IZY IYf¸f-IYfªf IYû »fmIYSX JSXf¶f Af£¹ff Qe ¦fBÊ W`XÜ BÀf ýüSXf³f SXfª¹f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm IYf IYWX³ff ±ff dIY IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fm IYBÊ ¹fûªf³ffAûÔ ¸fmÔ IYMXü°fe IYSX ýe WX`Ü BÀfÀfm ¹fûªf³ffAûÔ IYf ´fcSXf RYf¹fýf ªf³f°ff °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f SXWXf WX`Ü VffWX ³fm CX³WXZÔ AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY dªf³f ¹fûªf³ffAûÔ ¸fmÔ IYMXü°fe WXbBÊ WX`, C³fIZY ¶ffSXm ¸fmÔ IZY³ýi IYû A½f¦f°f IYSXf¹ff ªffE¦ffÜ ´fSX ·ffªf´ff IZY dªf³f ´fi¸fbJ ³fm°ffAûÔ ³fm ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû IYMX§fSXm ¸fmÔ JOÞXf dIY¹ff WX` C³fIYf IYWX³ff WX` dIY, kªf¶f ¸fÔÂfe ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû C´fmÃff IYSX »fûIY »fb·ff½f³f ½ffýûÔ IYe d°fIYOÞX¸fûÔ ¸fmÔ RaYÀfm SXWXma¦fm °fû ªf³f°ff °fIY k¦fbOX ¦f½f³fmÊÔÀfl IYf ÀfÔýmVf I`YÀfm ªffE¦ff?l- dUªf¹f ¸ff±fbSX
Àf¶fÀfZ DYa¨ff d°fSaX¦ff
SXfÔ¨fe IZY »fû¦f ¦füSX½ffd³½f°f WXû SXWXm WX`ÔÜ ½fªfWX ¹fWX WX` dIY SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSÊIYS ³fm SXfÔ¨fe IZY ´fWXfOÞXe ¸fÔdýSX ´fSX d½fV½f IYf Àf¶fÀfm DYÔ¨ff AüSX Àf¶fÀfm ¶fOÞXf d°fSXÔ¦ff RYWXSXf¹ff WX`Ü ¹fWX d°fSXÔ¦ff 66 RbYMX »fÔ¶ff, 99 RbYMX ¨füOÞXf WX`Ü BÀf d°fSXÔ¦fm IYû 293 RbYMX DYÔ¨fm JÔ·fm ´fSX RYWXSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fdSÊIYSX ³fm BÀf ¸füIZY ´fSX IYWXf dIY ³fm°ffªfe Àfb·ff¿f ¨fÔýi ¶fûÀf IYe 119½feÔ ªf¹fÔ°fe ´fSX Àf¶fÀfm »fÔ¶fm, Àf¶fÀfm ¶fOÞXm AüSX Àf¶fÀfm Jc¶fÀfcSX°f d°fSXÔ¦fm ÓfÔOXm IYf ²½fªffSXûWX¯f IYSX ½fm Jbý IYû ·fe ¦füSX½ffd³U°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXm WX`ÔÜ ýmVf IZY BÀf d½fVff»f°f¸f ²½fªf IYû RYWXSXf³fm IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ 50 Àfm Ad²fIY d½fôf»f¹fûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ ³fm ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ÓffSXJÔOX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fb½fSX ýfÀf ³fm IYWXf dIY ýmVf IZY Àf¶fÀfm ¶fOÞXm d°fSXÔ¦fm IZY »fWXSXf³fm Àfm Afªf SXfª¹f ³fm ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ A´f³fe A»f¦f ´fWX¨ff³f ¶f³ffBÊ WX`Ü dý»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fWX WX` dIY d°fSXÔ¦ff ªf¸fe³f Àfm IbY»f 786 RYeMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX RYWXSXfÜ ³fe»fm AfÀf¸ff³f ¸fmÔ »fWXSXf SXWXf ¹fWX d°fSXÔ¦ff SXfÔ¨fe IZY WXSX IYû¯f Àfm dýJfBÊ ým°ff WX` AüSX EIY¶ffSX¦fe »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f A´f³fe °fSXRY JeÔ¨f »fm°ff WX`Ü B³f dý³fûÔ ¹fWX d°fSXÔ¦ff À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY AfIY¿fʯf IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf IZÔYýi ¶f³ff WXbAf WX`Ü BÀfÀfm ´fWX»fm °fIY RYSXeýf¶ffý ¸fmÔ 250 RbYMX DYÔ¨fm JÔ·fm ´fSX »fWXSXf SXWXf 96 RbYMX ¦fb¯ff 64 RbYMX ´fdSX¸ff´f ½ff»ff ÓfÔOXf ýmVf IYf Àf¶fÀfm d½fVff»f AüSX »fÔ¶ff d°fSXÔ¦ff ÓfÔOXf ±ff, dªfÀfm d´fLX»fm Àff»f RYWXSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
dS´fûMÊXS Of¹fSe
C.´fi.ÀfmUf Af¹fû¦f IYf LXd½f Àfb²ffSXûÔ Ad·f¹ff³f CØfS ´fiQmVf »fûIY ÀfmUf Af¹fû¦f ImY ´fcUÊ A²¹fÃf Ad³f»f IbY¸ffS ¹ffQU ImY IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ BÀf Af¹fû¦f IYe Àff£f ´fS ÀfUf»f CN³fm »f¦fm ±ûÜ Af¹fû¦f IYe dUäÀf³fe¹f°ff AüS ´ffSQdVfÊ°ff ´fS Àfm LXfÂfûÔ AüSX »fû¦fûÔ IYf dUäfÀf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ CXNX ¦f¹ff ±ffÜ »ff£fûÔ ´fid°f¹fû¦fe LXfÂfûÔ ³fZ Ad³f»f ¹ffQU ´fS þfd°fUfQ, ·ffBÊ·f°feþfUfQ AüS ·fiáXf¨ffS IYf AfSû´f »f¦ff°fm WbXE AfaQû»f³f VfbøY IYS dQ¹ffÜ AfaQû»f³fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Ad³f»f ¹ffQ½f IZY dJ»ffRY AQf»f°f IYf QSX½ffªff JMXJMXf¹ff, AfSXû´f ÀfWXe ´ffE ¦fE AüSX A¶f Um WXMXfE þf ¨fbImY W`ÔÜ »fûIY ÀfZ½ff Af¹fû¦f IZY IYf¹fÊUfWXIY A²¹fÃf Àfb³fe»f IbY¸ffS ªf`³f ³fZ A¶f Af¹fû¦f IYe LdU Àfb²ffS³fm IYf ¶feOÞXf CXNXf¹ff W`XÜ BÀfImY d»fE ´feÀfeEÀf ´fSeÃff ¸fmÔ MXfg´f IYS³fm Uf»fûÔ LXfÂfûÔ IYe °fÀUeS Af¹fû¦f ·f½f³f ¸fmÔ »f¦ff³fm IYf d³f¯fʹf dIY¹ff W`XÜ ¹ffd³f ÀfÔ¦f¸f ·f½f³f ¸fmÔ SXfª¹f IYe Àf¶fÀfm ´fid°fdâ°f ´feÀfeEÀf ´fSXeÃff MXfg´f IYSX³fm ½ff»fûÔ IYe °fÀ½feSX ·fe dýJm¦feÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ BÀf ´fSXeÃff ¸fmÔ ´fi±f¸f °fe³f À±ff³f ´ff³fm ½ff»fm A·¹fd±fʹfûÔ AüSX C³fIZY ´fdSXªf³fûÔ IYû Af¹fû¦f Àf¸¸ffd³f°f IYSmX¦ffÜ Af¹fû¦f ³fm BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIY¹ff WX`Ü MXfg´fSXûÔ IYe RYûMXû ýmJ ÀffÃff°IYfSX IZY d»fE AfE A·¹f±feÊ C³fÀfm ´fimdSX°f WXûÔ¦fZÜ Af¹fû¦f ¹fWX ÀffSXe IY½ff¹fQ A´f³fe LXd½f Àfb²ffSX³fm AüSX ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ IYf Jû¹ff d½fV½ffÀf dRYSX ÀfZ AdþÊ°f IYSX³fm IZY d»fE IYSX SXWXf W`XÜ IYf¹fʽffWXIY A²¹fÃf Àfb³fe»f IbY¸ffS ªf`³f ³fZ ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ IYe ÀfWXcd»f¹f°f IZY d»fE IYBÊ AüSX ¶fý»ff½f ·fe dIYE W`ÔXÜ ªf`³f IYe ´fWX»f ´fSX ´fiVffÀfd³fIY ÀfZ½ff IYf ÀffÃff°IYfSX ým³fm AfE A·¹fd±fʹfûÔ IYf Af¹fû¦f ´fdSXÀfSX ¸fmÔ dIYÀfe Ad²fIYfSX IYe °fSXWX À½ff¦f°f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü A·¹fd±fʹfûÔ IYû °f³ff½f ÀfZ ýcSX SXJ³fZ IZY d»fE ÀffÃff°IYfSX IYÃf IZY ¶ffWXSX WX»IYe ²fb³f ¸fmÔ À½fSX »fWXSXe Àfb³ff³fm IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IZY ´fimSXIY IY±f³f ·fe »f¦ffE ¦fE WX`ÔÜ
¶fPÞZX¦ff ¸ff³f SXfª¹f´ff»f IYf CXØfSX ´fiQZVf d½f²ff³f¸fÔOX»f IYf Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf 29 ªf³f½fSXe Àfm VfbøY WXû¦ffÜ BÀf ¶ffSX EIY ³fBÊ ´fSX¸´fSXf ÀfZ BÀfIYe Vfb÷YAf°f WXû¦feÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f½f ¸fbJªfeÊ IYe ´fWX»f ´fSX BÀf ´fSX¸´fSXf IYe ³feÔ½f SXJe ªff³fZ ½ff»fe W`XÜ SXf¿MÑX´fd°f ·f½f³f ³fm ½f¿fÊ IZY ´fi±f¸f ÀfÂf IYû SXfª¹f´ff»f õfSXf ÀfÔ¶fûd²f°f dIYE ªff³fm IZY Àf¸¶f³²f ¸fmÔ ³fBÊ ½¹f½fÀ±ff »ff¦fc IYSX³fm IZY d³fýmÊVf dýE WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe d½f²ff³f¸fÔOX»f IZY ÀfÔ¹fböY ÀfÂf IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fm IZY d»fE ´fiÀ±ff³f IYSX³fm IZY ´fWX»fm SXfª¹f´ff»f IYû SXfªf·f½f³f ¸fÔm ³fmVf³f»f Àf`»¹fcMX dý¹ff ªffE¦ffÜ ªf¶f SXfª¹f´ff»f d½f²ff³fÀf·ff ·f½f³f IZY ´fi½fmVf õfSX ´fSX ´fWXbÔ¨fmÔ¦fm °fû C³WXmÔ dRYSX Àfm ³fmVf³f»f Àf`»¹fcMX dý¹ff ªffE¦ffÜ ÀfÔ§fe¹f ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ³fmVf³f»f Àf`»¹fcMX IZY °fWX°f ÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ õfSXf C°f³fm VfÀÂfûÔ IYe Àf»ff¸fe ýe ªff°fe WX`, dªf°f³fm SXfª¹f ÀfÔ§f ¸fmÔ WXû°fm WX`ÔÜ
Af°faIY SXûIY³fZ IZY d»fE ³fBÊ EªfZÔÀfe QmVf ´fSX Af°faIYe WX¸f»fûÔ AüSX Af³fZ ½ff»fe ¨fb³füd°f¹fûÔ ³fZ ImÔYýi ÀfSIYfS ImY dÀfSQQÊ IYû ¶fPÞf dQ¹ff W`XÜ BÀfÀfm d³f´fMX³fm ImY d»fE EIY ÀU°faÂf EþmÔÀfe ImY ¦fN³f IYe ¶ff°f ¨f»f d³fIY»fe W`XÜ VffÀf³f-´fiVffÀf³f EUa ÀfbSÃff ¸fmÔ »f¦fe °f¸ff¸f ÀfaÀ±ffEa »fa¶fm Àf¸f¹f Àfm Af°faIYUfQe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ Àfm d³f´fMX³fm ImY d»fE EIY À½f°faÂf ´fiVffÀfd³fIY ÀfmUf ImY ¦fN³f IYe ¶ff°f IYS°fm SWmX W`ÔXÜ ImÔYýi ÀfSIYfS BÀf ¸fbQÐQm ´fS A¶f ¦fa·feS°ff Àfm dU¨ffS IYS³fm ¸fmÔ »f¦fe W`XÜ BÀf ¶ff°f IYû ¶f»f °f¶f d¸f»ff þ¶f IZÔYýie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfªf³ff±f dÀfÔWX ³fm IYWXf dIY ÀfSXIYfSX A»f¦f Àfm SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff ´fiVffÀfd³fIY Àfm½ff I`YOXSX ¶f³ff ÀfIY°fe WX`Ü QSAÀf»f Àfe¸ff ´ffS Àfm Af³fm Uf»fm Af°faIYUfQe ´fidVfÃf¯f ImY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ WX¸ffSmX Àf`d³fIYûÔ Àfm IY¸f ³fWXeÔ WXû°fm W`ÔXÜ BÀfIYe ½fªfWX ¹fWX W`X dIY Àfe¸ff ´ffSX Af°faIY½ffdQ¹fûÔ IZY ´fidVfÃf¯f dVfdUSXûÔ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dSXMXf¹fOÊX Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf CX³WXZÔ ´fidVfdÃf°f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ A°¹ff²fbd³fIY WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ »f`Àf EZÀfZ Af°fadIY¹fûÔ IYf Ad²fIYfaVf À±ff³fûÔ ´fS ¸fbIYf¶f»ff Àff¸ff³¹f ´fbd»fÀf Àfm WXû°ff W`XÜ °f¶f VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ C³f ´fS IYf¶fc ´ff³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû°ff W`XÜ BÀfd»fE ImÔYýi ÀfSIYfS SfáÑXe¹f À°fS ´fS EIY EmÀfm I`YOS IYf ¦fN³f IYS³ff ¨ffWX°fe W`X dþÀf¸fmÔ Vffd¸f»f Ad²fIYfSe ´fiVffÀfd³fIY IYf¹fÊ IbYVf»f°ff EUa ´fidVfÃf¯f ImY À°fS ´fS Af°faIYUfdQ¹fûÔ ´fS ·ffSe ´fOÞmÔÜ Af°faIYUfQe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe ¶ffSeIYe Àfm þfa¨f ImY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ÀfUf»f CN°fm SWmX W`ÔXÜ ªf¸¸fc-IYV¸feSX IZY SXfª¹f´ff»f E³f.E³f. ½fûWXSXf IYf ¸ff³fX³ff W`X dIY ¦fbSXýfÀf´fbSX IZY ýe³ff³f¦fSX ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fSX WXbE WX¸f»fm IYe ªffÔ¨f E³fAfBÊE IYû ÀfüÔ´f°fm °fû ´fNXf³fIYûMX WX¸f»ff SXûIYf ªff ÀfIY°ff ±ffÜ ½ffmWXSXf ³fm IYWXf dIY ªf¸¸fc-IYV¸feSX AüSX ´fÔªff¶f ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f Àfm »f¦fe AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff IYe ÀfbSXÃff ¨ffIY-¨fü¶fÔý ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ½fªfWX Àfm §fbÀf´f`NX °f±ff Af°fÔIYe §fMX³ffEÔ WXû SXWXe WX`Ü Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ IYe ÀffdªfVfûÔ IYf ´fýfÊRYfVf IYSX³fm IZY d»fE B³fIYe ªffÔ¨f E³fAfBÊE IYû ÀfüÔ´f³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY Àff±f WXe Af°faIYe ¸ff¸f»fûÔ IZY d»fE A»f¦f ÀfZ ´fiVffÀfd³fIY Af¹fû¦f ¶f³f³ff ¨ffdWEÜ
A¶f °fIY IYe ½¹f½fÀ±ff IZY A³fbÀffSX ´fi½fmVf õfSX ´fSX d½f²ff³fÀf·ff ½f d½f²ff³f ´fdSX¿fý IZY Àfd¨f½f E½fÔ A³¹f Ad²fIYfSXe SXfª¹f´ff»f IYf À½ff¦f°f IYSX C³WXmÔ ¸fÔOX´f IYe AûSX »fm ªff°fm ±fmÜ SXfª¹f´ff»f IYf À½ff¦f°f Àfý³f IZY ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ½f ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf dIY¹ff ªff°ff ±ffÜ SXf¿MÑX´fd°f IZY ³f¹fm d³fQZÊVf IZY °fWX°f d½f²ff³fÀf·ff A²¹fÃf, d½f²ff³f ´fdSX¿fý IZY Àf·ff´fd°f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½f A³¹f ¦f¯¹f¸ff³¹f ½¹fdöY ´fi½fmVf õfSX ´fSX WXe SXfª¹f´ff»f IYf À½ff¦f°f IYSXmÔ¦fmÜ SXfª¹f´ff»f ¸fÔOX´f IYe AûSX Àf¶fIZY Àff±f ´fiÀ±ff³f IYSXmÔ¦fmÜ ¸ffVfÊ»f BÀfIYe §fû¿f¯ff IYSXmÔ¦fmÜ SXfª¹f´ff»f ªf¶f °fIY A´f³fm AfÀf³f ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ªffEÔ¦fm, °f¶f °fIY d¶f¦fb»f ¶fªf°ff SXWXm¦ffÜ SXfª¹f´ff»f IZY ¸fÔOX´f ¸fmÔ ´fWXbÔ¨f³fm ´fSX Àfý³f IZY Àf·fe ÀfýÀ¹f A´f³fm AfÀf³f Àfm CNXIYSX Àf¸¸ff³f ´fiIYMX IYSXmÔ¦fmÜ ´fbd»fÀf ¶f`ÔOX õfSXf SXf¿MÑX¦ff³f IYe ²fb³f ¶fªffBÊ ªffE¦feÜ BÀfIZY ¶ffý SXfª¹f´ff»f Àfý³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXmÔ¦fmÜ ÀfÔ¶fû²f³f IZY ¶ffý ²f³¹f½ffý ´fiÀ°ff½f ´fmVf dIY¹ff ªffE¦ff AüSX dRYSX SXf¿MÑX¦ff³f IYe ²fb³f ¶fªfm¦feÜ BÀfIZY ¶ffý SXfª¹f´ff»f dªfÀf ´fiIYfSX IZY ªfb»fcÀf ¸fmÔ AfE ±fm, CÀfe ´fiIYfSX IZY ªfb»fcÀf IZY Àff±f ½ff´fÀf ªffEÔ¦fm AüSX Àf·ff´fd°f, d½f²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ½f ¸fb£¹f¸fÔÂfe C³WXmÔ õfSX °fIY LXûOÞX³fm ªffEÔ¦fmÜ - ÀfüSX·f SXf¹f 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
61
dS´fûMÊXS Of¹fSe
ÀfbVffÀf³f ¶ff¶fc IYe ´f`SX½fe IYSX°fm SXfª¹f´ff»f d¶fWXfSX IZY SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ff±f IYûd½fÔý ³fm IYWXf dIY SXfª¹f ¸fmÔ IYf³fc³f IYf SXfªf À±ffd´f°f WX`Ü Af›¹fÊ WXe WX` dIY ÀfbVffÀf³f ¶ff¶fc (³fe°feVf IbY¸ffSX) IZY SXfªf ¸fmÔ C³WXmÔ ¹fWX ¶ff°f IYWX³fe ´fOÞXeÜ BÀfÀfm ªffdWXSX WXû°ff WX` dIY Àfc¶fm ¸fmÔ Àf¶f IbYLX NXeIY-NXfIY ³fWXeÔ WX`Ü ¢¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ¶ff°fûÔ Àfm »fû¦fûÔ IYf ·fSXûÀff CNX³fm »f¦ff WX`? ¹fdý EmÀff ³fWXeÔ WX` °fû SXfª¹f´ff»f IYû C³fIYe ´f`SX½fe ¢¹fûÔ IYSX³fe ´fOÞX SXWXe WX`? ýSXAÀf»f, 67½fmÔ ¦f¯f°fÔÂf IZY ¸füIZY ´fSX SXf¿MÑX²½fªf RYWXSXf³fm IZY ¶ffý SXfª¹f´ff»f IYûd½fÔý ³fm SXfª¹f ¸fmÔ IYf³fc³f IYf SXfªf WXû³fm IYf ýf½ff dIY¹ffÜ Àff±f WXe C³WXûÔ³fm IYWXf, kSXfª¹f IYe ´fi¦fd°f IZY d»fE VffÔd°f ½¹f½fÀ±ff AüSX Àfòf½f
Jb»fm ¸fmÔ Vfü¨f ´fOÞXm¦ff ¸fÔWX¦ff QZVf ¸fZÔ À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f ªfûSXûÔ ´fSX ¨f»f SXWXf WX`Ü WXf»ffadIY BÀfIYe ³ffRYSX¸ff³fe IYWXeÔ ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f CXØfSX ´fiQZVf IZY d¶fªf³füSX dþ»fZ IZY EIY ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ ¹fWX ³ffRYSX¸ff³fe ·ffSXe ´fOÞZX¦feÜ ¹fdý BÀf ¦ffa½f IYe Àfe¸ff ¸fZÔ dIYÀfe ³fm Jb»fm ¸fmÔ Vfü¨f IYSX³fm IYe dWX¸ffIY°f IYe °fû CÀfm ªfm¶f PXe»fe IYSX³fe ´fOÞXm¦feÜ ¸f°f»f¶f ªfb¸ffʳff ým³ff ´fOÞXm¦ffÜ ½fWX ·fe 500 øY´fE IYfÜ ½fWXfÔ ´fSX dIY¹ff ·fe ªff ¨fbIYf WX`Ü ¶ff°f WXû SXWXe W`X d¶fªf³füSX IZY ´fi°ff´f ¦ffÔ½f IYeÜ ¦ffÔ½f IZY ´fi²ff³f Àf°¹fm³ýi IbY¸ffSX ³fm ¦ffa½f IZY WXe ýû »fû¦fûÔ ´fSX 1000 øY´fE IYf ªfb¸ffʳff dIY¹ff WX`Ü C³fIYf A´fSXf²f ¹fm WX` dIY C³WXûÔ³fm Jb»fm ¸fmÔ Vfü¨f IYeÜ ¹fWX ·fe Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff dIY C³f »fû¦fûÔ ³fm EmÀff dIYÀfe ¸fªf¶fcSXe ¸fmÔ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ½fm ¹fWX Àf¶f °f¶f IYSX SXWXm ±fm ªf¶f C³fIZY §fSX ¸fmÔ ÀfSXIYfSXe ¹fûªf³ff IZY °fWX°f Vfü¨ff»f¹f ¶f³f½ff¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ ¦ffa½f IZY »fû¦fûÔ ³fZ WXe d³f¯fʹf d»f¹ff ±ff dIY ªf¶f Àf¶f §fSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f W`X °fû dRYSX Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYe ´fi½fÈdØf IYû SXûIYf ªffEÜ BÀfIZY d»fE IYûBÊ A±fÊ Q¯OX »f¦ff¹ff ªffEÜ ¦ffa½f IZY QüSmX ´fSX AfE dþ»ffd²fIYfSXe IZY Àff¸f³fZ ·fe ¹fWX ¸fbïf »ff¹ff ¦f¹ffÜ C³WXûÔ³fm ¦fif¸f ´fi²ff³f IYû d³fýZÊVf dý¹ff dIY EmÀff IYSX³fm ½ff»fm ½¹fdöY¹fûÔ ´fSX ´fÔ¨ff¹f°f E¢MX IZY °fWX°f ªfb¸ffʳff »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ Qû »fû¦fûÔ ÀfZ ªfb¸ffʳff ½fÀfc»f³fZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓf ¸fZÔ Af ¦f¹ff dIY ¦faQf IYSX³fZ IYe ·fe IYe¸f°f QZ³fe WXû°fe W`XÜ
£fb³³fÀf ¸fZÔ ªfmNX¸f»ff³fe ´fiZ¸f IYf ¸ffWXü»f ªføYSXe WX`Ül Af¦fm C³WXûÔ³fm ¹fWX ·fe IYWXf dIY ÀfÔ¦fdNX°f A´fSXf²f ´fSX IYOÞXfBÊ Àfm AÔIbYVf »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ¹fWXe ½¹f½fÀ±ff Af¦fm ·fe ªffSXe SXWXm¦feÜ »fmdIY³f ´fiýmVf ¸fmÔ AfVfÔIYf IYf ½ff°ff½fSX¯f R`Y»f SXWXf WX`Ü BÀfIZY ½ffdªf¶f IYfSX¯f WX`ÔÜ SXfªf²ff³fe ´fMX³ff IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX dý³f-ýWXfOÞXm WX°¹ffEÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ dRYSXü°fe IYf ýüSX EIY ¶ffSX dRYSX VfbøY WXû°ff dýJ SXWXf WX`Ü EmÀfe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fmÔ Àf½ff»f IYf CNX³ff »ffªf¸fe WX` dIY k¢¹ff ¹fWXe ÀfbVffÀf³f WX`?l d¶fWXfSX ¸fmÔ ¨fb³ff½f IZY ýüSXf³f ¹fWX ³ffSXf Jc¶f Àfb³ffBÊ AüSX dýJfBÊ ým SXWXf ±ff- kd¶fWXfSX ¸fmÔ ¶fWXfSX WXû, ³fe°feVfm IbY¸ffSX WXûÜl A¶f ¹fm ³ffSXm WX½ff WXû ¦fE WX`ÔÜ ½fWXeÔ ªf¸fe³f ´fSX A´fSXfd²fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ °fmªfe Àfm R`Y»f SXWXe WX`ÔÜ d½fIYfÀf ´fdSX¹fûªf³ff ¸fmÔ ªfbMXm IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f LXûMXm-¸fûMXm ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ·fe A´fSXf²fe A´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff SXWXm WX`ÔÜ ¢¹ff ½fm IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff Àfm ¶fmJüRY WX`Ô? AfdJSX WX`Ô °fû ¢¹fûÔ? BÀfIYf ªf½ff¶f IYûBÊ ým³fm ½ff»ff ³fWXeÔ WX`Ü ´fMX³ff ¸fmÔ ªf¦fWX-ªf¦fWX »fû¦f ¨f¨ffÊ IYSX³fm »f¦fm WX`Ô dIY ¹fWX ýû Àff»f ´fWX»fm ½ff»ff ´fMX³ff ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY 12 Àff»f ´fWX»fm ½ff»ff ´fMX³ff ¶f³f°ff dýJfBÊ ým SXWXf WX`Ü À¸fSX¯f SXWXm dIY CÀf ýüSX IYû »fû¦f kªfÔ¦f»fSXfªfl IZY øY´f ¸fmÔ ¹ffý IYSX°fm WX`ÔÜ ¢¹ff EIY ¶ffSX dRYSX d¶fWXfSX IYû ªfÔ¦f»fSXfªf-ýû IYe °fSXRY ²fIZY»ff ªff WX`? ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ °fû ¹fWXe ¶f³f SXWXe WX`ÔÜ
62
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¨fd¨fÊ°f AüSX dU½ffdQ°f dUd²f dUVfZ¿fÄf SXf¸f ªfmNX¸f»ff³fe A¶f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ½fIYe»f ¶f³f³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ d´fLX»fm dý³fûÔ C³WXûÔ³fm EmÀfe B¨LXf ªffdWXSX IYe WX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY Àff¸f³fm ªfmNX¸f»ff³fe ³fm BÀfIYf ´fiÀ°ff½f ·fe SXJf WX`Ü ¸ff¸f»ff ³fmVf³f»f WXmSXf»OX IYf WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ªfZNX¸f»ff³fe Àfûd³f¹ff IYf ´fÃf ´fdMX¹ff»ff WXfCÀf ¸fmÔ SXJ³fm IYû Af°fbSX W`ÔXÜ C³fIYû »f¦f°ff WX` dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf ´fÃf AfB³fm IYe °fSXWX ÀffRY WX`Ü C³WXmÔ OXf. À½ff¸fe ³fm dIYÀfe ÀffdªfVf IZY °fWX°f RaYÀff¹ff WX`Ü ¸ff¸f»ff ªfû ·fe WXû »fmdIY³f IYf»fm²f³f IYû »fmIYSX ½fm dªfÀf °fSXWX Àfm ¸fû¨ffÊ Jû»fIYSX ¶f`NXm ±fZ, A¶f CX³fIYf SX½f`¹ff CXÀfIZY ´fcSXe °fSXWX dU´fSXe°f W`XÜ ªfmNX¸f»ff³fe IYe IYfÔ¦fimÀf AüSX ³fmWXøY-¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX ÀfZ ´fbSXf³fe AQf½f°f ¨f»fe Af SXWXe WX`Ü ¶fûRYûÀfÊ IYf ½fWX ýüSX IYü³f ·fc»f ÀfIY°ff WX`Ü ¸ff¸f»ff IYûMXÊ ¸fmÔ ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf ±ffÜ SXfªfe½f ¦ffÔ²fe IYû ªfZ»f d·fªf½ff³fZ IZY d»fE SXf¸f ªfmNX¸f»ff³fe ³fm IYûMXÊ ¸fmÔ °fû IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fe WXe ±fe, ¶ffWXSX ·fe ¨fb´f ³fWXeÔ ¶f`NXm ±fmÜ ½fm CÀfe °fSXWX SXfªfe½f ¦ffÔ²fe Àfm SXûªf Àf½ff»f ´fcLX°fm ±fm ªf`Àfm d´fLX»fm Àff»f »fd»f°f ¸fûýe ½ff»fm ¸ff¸f»fm ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf ¸fûýe ÀfSXIYfSX Àfm ´fcLX SXWXe ±feÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, Àfa´fi¦f VffÀf³f IZY ýüSXf³f IYf»fm²f³f IZY ¸fÀf»fm ´fSX ªfmNX¸f»ff³fe ³fZ IYfÔ¦fimÀf IYû IYMXX§fSXm ¸fmÔ JOÞXf IYSX dý¹ff ±ffÜ ½fm IYfÔ¦fimÀf IYû ýmVf IYe ·fi¿MX°f¸f ´ffÍMX¹fûÔ ¸fmÔ Vfb¸ffSX IYSX°fm SXWXm WX`ÔÜ »fmdIY³f A¨ff³fIY C³fIYf ¸f³f ¶fý»f ¦f¹ffÜ WXfa»ffdIY BÀfIYe ½fªfWX ¹fWX ¶f°ffBÊ ªff SXWXe W`X dIY ½fZ ³fSmX³ýiX ¸fûQe ÀfZ ³ffJbVf ¨f»f SXWZX W`ÔXÜ ¨fb³ff½f ÀfZ ´fWX»fZ ½fZ ³fSmX³ýiX ¸fûQe IZY ¦fe°f ¦ff°fZ ±fZÜ CX³WZÔX CX¸¸feQ WXû¦fe dIY ÀfSXIYfSX ¶f³fe °fû CX³WZÔX ·fe IYûBÊ AWX¸f ´fQ d¸f»f ªffE¦ffÜ ³ffCX¸¸feQ WbXE °fû Àfûd³f¹ff IZY ½fIYe»f ¶f³fIYSX WXe Jb³³fÀf d³fIYf»f³fZ IYe SXfWX ´fSX ¨f»f ´fOÞZXÜ WXf»ffadIY Àfûd³f¹ff ³fZ CX³fIZY ´fiÀ°ff½f IYû ª¹ffQf ¸fWX°½f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ
dS´fûMÊXS Of¹fSe
IY´°ff³fûÔ IYf ¦ffa½f
°ffdIY ¸faÂfe d¸f»fZÔ, Àfa°fSXe ³fWXeÔ
½f`Àfm °fû ·ffSX°f ¸fmÔ ´fid°f·ffAûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ WXSX ¦f»fe ¸fmÔ, WXSX ¨füSXfWXm ´fSX EIY Àfm ¶fPXÞIYSX EIY ´fid°f·ffVff»fe »fû¦f d¸f»f ªff°fZ W`ÔXÜ »fmdIY³f C´f¹fböY ¸ffWXü»f AüSX ÀfbdU²ff ³ff d¸f»f³fm IYe ½fªfWX Àfm CX³fIYe ´fid°f·ff ý¶f ªff°fe WX`Ü VfWXSXûÔ ¸fmÔ Àfbd½f²ffEÔ d¸f»f³fm IYe ½fªfWX Àfm »fû¦fûÔ IZY d»fE ¸fÔdªf»f ´ff³ff IYfRYe WXý °fIY AfÀff³f WXû°ff WX`Ü ½fWXeÔ ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fûÔ IYû ±fûOÞXe ¸fbdVIY»f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü »fmdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ EIY ¦ffÔ½f EmÀff ·fe WX` dªfÀf³fm ýmVf IYû B°f³fm AfBÊEEÀf, AfBÊ´feEÀf, AfBÊAfSXEÀf dýE WX`Ô dªf°f³fm dý»»fe ¹ff ¸fbÔ¶fBÊ ªf`Àfm ¸fWXf³f¦fSXûÔ ³fm ³fWXeÔ dý¹fZÜ ¹fWX ¦ffa½f CXØfSX ´fiQZVf IZY ªfü³f´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ W`XÜ ³ff¸f WX` ¸ff²fû´f˜eÜ BÀfm ÀfÔ¹fû¦f IYWXmÔ ¹ff dRYSX dIYÀ¸f°f IYf Jm»f, BÀf ¦ffÔ½f ¸fmÔ ¸ffÂf 75 §fSX WXe WX`ÔÜ »fmdIY³f ¦fªf¶f ¹fWX dIY BÀf ¦ffÔ½f IZY 47 ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe QZVf IZY d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ ¸fmÔ Àfm½ff IYSX SXWXm WX`ÔÜ EmÀff ³fWXe WX` dIY BÀf ¦ffÔ½f ³fm dÀfRÊY ýmVf IYû IYfd¶f»f ³füIYSXVffWX WXe dýE WX`ÔÜ BÀf ¦ffÔ½f IZY »ff»f BÀfSXû, ·ff·ff AüSX d½fV½f ¶f`ÔIY °fIY ¸fmÔ IYf¸f IYSX SXWXm WX`ÔÜ BÀf ¦ffÔ½f IYf Bd°fWXfÀf AÔ¦fimªfÞûÔ IZY ªfÞ¸ff³fm Àfm ¨f»ff Af SXWXf WX`Ü ýmVf IZY ´fi£¹ff°f Vff¹fSX SXWXm ½ffd¸fIY ªfü³f´fbSX IZY d´f°ff ¸fbÀ°fRYf WXbÀf`³f ³fm Aa¦fiZªfûÔ IZY ªf¸ff³fZ ¸fZÔ Àf³fÐ 1914 ´feÀfeEÀf IYe ´fSXeÃff ´ffÀf IYSX ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe IZY øY´f ¸fmÔ BÀfIYe ³feÔ½f OXf»fe ±feÜ °f¶f BÀfZ IY´°ff³f ÀffWX¶f IYf ¦ffa½f IYf ¦ffa½f IYWXf ªff³fZ »f¦ffÜ A¶f BÀf ¦ffa½f ÀfZ B°f³fZ Ad²fIYfSXe W`ÔX dIY BÀfZ IY´°ff³fûÔ IYf ¦ffa½f IYWXf ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¹fm °fû ·ffSX°f IZY EIY ¦ffÔ½f IYe IYWXf³fe WX`Ü ¦ffÔ²fe ªfe IYWXf IYSX°fm ±fm dIY dWX³ýbÀ°ff³f ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ WXe ¶fÀf°ff WX`Ü BÀf ¶ff°f IYû ¸ff²fû´f˜e IZY »fû¦fûÔ ³fm ÀfWXe Àffd¶f°f IYSX dý¹ffÜ BÀf ¦ffÔ½f IZY »fû¦fûÔ ³fm A´f³fe ¸fmWX³f°f Àfm ´fcSXm ýmVf IYû dýJf dý¹ff dIY Àf¨¨fe »f¦f³f, ¸fmWX³f°f AüSX EIYf¦fi°ff AüSX À½fÀ±f ´fid°f¹fûd¦f°ff Àfm IbYLX ·fe WXfdÀf»f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü
¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ÀfØfføYPXÞ ým½fmÔýi RYOX¯f½feÀf ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe A¢ÀfSX A´f³fZ ¸fÔÂff»f¹f Àfm ³fýfSXý SXWX°fm WX`ÔÜ ¸faÂfeªfe IZY ³f d¸f»f³fZ IYe dVfIYf¹f°fmÔ ªf¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨feÔ °fû C³WXûÔ³fm ¹fWX RYSX¸ff³f ªffSXe IYSX dQ¹ff dIY Àf·fe I`Yd¶f³fmMX °f±ff SXfª¹f¸fÔÂfe Àf~fWX ¸fmÔ IY¸f Àfm IY¸f °fe³f dý³f ¸fÔÂff»f¹f ¸fmÔ SXWXmÔÜ ªf³f°ff ÀfZ d¸f»fZÔ, CX³fIYe dVfIYf¹f°fûÔ IYû Àfb³fIYSX C³fIYf d³fSXfIYSX¯f IYSXmÔÜ QSXAÀf»f »fû¦f ªf¶f A´f³fe dVfIYf¹f°f »fmIYSX ÀfÔ¶fÔd²f°f d½f·ff¦fûÔ IZY ¸fÔÂfe Àfm d¸f»f³fm Af°fm WX`Ô °fû C³fIYf ÀfÔ°fSXe ¹fWX IYWX°ff W`X dIY Afªf ¸fÔÂfeªfe ³fWXeÔ AfE WX`ÔÜ ªf¶f »fû¦f CÀfÀfm ´fcLX°fm WX`Ô dIY IY»f AfEÔ¦fm ¸fÔÂfeªfe, °f¶f Àfa°fSXe ¹fWXe IYWX°ff dIY AfIYSX ýmdJE WXû ÀfIY°ff WX` IY»f ¸fÔÂfeªfe Àfm ¸fb»ffIYf°f WXû ªffEÜ IbYLX EmÀfm ¸ff¸f»fm Àff¸f³fm AfE ªf¶f ´fedOÞ°f »fû¦f ÀfÔ¶fÔd²f°f d½f·ff¦f IZY ¸fÔÂfe Àfm ¸fb»ffIYf°f ³f WXû³fm ´fSX Àfe²fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ¸fQQ ¸ffa¦f³fZ ´fWbaX¨f ¦fEÜ BÀfd»fE ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff W`X dIY IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f dQ³f A´f³fZ ¸faÂff»f¹f ¸fZÔ ¶f`dNXE AüSX ½fZ dQ³f ·fe §fûd¿f°f IYdSXEÜ QSXAÀf»f Jbý IYû ªf³f°ff IYe dWX°f`¿fe ¶f°ff³fm ½ff»fe ým½fmÔýi RYOX¯f½feÀf ÀfSXIYfSX IYe »fûIYd´fi¹f°ff IYf ¦fifRY d´fLX»fm IbYLX ¸fWXe³fûÔ ¸fmÔ ¶fWXb°f d¦fSXf WX`Ü WXf»ffÔdIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe °fªfÊ ´fSX A´f³fm IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¶fZWX°fSX ½fm°f³f, ¸fÔWX¦ffBÊ °f±ff ·f°°fûÔ IZY Àff±f-Àff±f A³¹f Àfbd½f²ffEÔ ·fe C´f»f¶²f IYSXf Qe W`ÔXÜ ¦fSXe¶f °f±ff ¸f²¹f¸f ½f¦fÊ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYûMXm IZY §fSX dý»ff³fm IYe údá Àfm ·fe IYûdVfVfmÔ VfbøY IYe WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý RYOX¯f½feÀf ÀfSXIYfSX A·fe °fIY ªf³f¸ff³fÀf ´fSX C°f³ff ´fi·ff½f ³fWXeÔ OXf»f ´ff¹fe WX`, dªf°f³fe A´fmÃff ±feÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX IYWX³ff A·fe ªf»ý¶ffªfe WXû¦fe dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX Àf·fe ¸fû¨fûÊÔ ´fSX d½fRY»f SXWXe WX`Ü ´fSX B°f³ff d³fd›°f WX` dIY ÀfSXIYfSX IYf A¶f °fIY IYf IYf¸fIYfªf »fû¦fûÔ IYe C¸¸feýûÔ ´fSX JSXf ³fWXeÔ C°fSX ´ff¹ff WX`Ü -Àfb²feSX ªfûVfe
´faþf¶f ¸fmÔ A´f³fZ ¶f³fZ ¨fb³fü°fe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe d³f¦ffWmXÔ A¶f ´faþf¶f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ´fS »f¦fe W`ÜÔ ASdUaQ ImYþSeUf»f ³fm ½fWXfa EIY S`»fe IYSImY ÀffSmX SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IYû ¹fWX ªf°ff dQ¹ff dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ IYû »fû¦fûÔ IYf Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f W`XÜ IZYªfSXe½ff»f IYe ÀfRY»f S`X»fe ÀfZ ·ffþ´ff-AIYf»fe ¦fN¶fa²f³f AüSX IYfa¦fiÀZ f Qû³fûÔ IYe ´fZVff³fe ´fSX ¶f»f ´fOÞX ¦fE W`XÔ Ü ¹fZ Q»f A¶f °fIY AfAf´ff IYû WX»IZY ¸fZÔ »fZ SXWXZ ±fZÜ S`»fe ¸fmÔ ·ffSe ·feOÞ ÀfZ CX°ÀffdW°f IZYªfSXe½ff»f ³fm ¨fb³ff½fe VfaJ ·fe ¶fªff dý¹ffÜ BÀf QüSf³f C³WXû³Ô fm ´ffMXeÊ Àfm ³ffSXfªf ¨f»f SWmX ´faªff¶f IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ªfûOÞX³fm IYe IYûdVfVf ·fe IYe ±feÜ WXf»a ffdIY AfAf´ff ³fm°fÈ°U IYe IYf¹fÊVü»fe Àfm ³ffSfþ Ad²fIYfaVf IYf¹fÊIY°ffÊ ´faþf¶f ¸fmÔ À½fSXfªf Ad·f¹ff³f Àfm þbOÞ ¦fE W`XÔÜ ´fiVffa°f ·fc¿f¯f EUa ¹fû¦fmýÔ i ¹ffQU ´faþf¶f ¸fmÔ ImYþSeUf»f ImY CX¸¸feQûÔ IYû ´f»fe°ff »f¦ff³fm IYe Nf³f ¨fbIYm W`XÔÜ ´faþf¶f ¸fmÔ À½fSXfªf Ad·f¹ff³f IYû ·ffSe Àf¸f±fʳf d¸f»f SWXf W`XÜ Àf¸f±fÊIYûÔ IYe ¸ffa¦f IYû Qm£f°fm WbXE ÀUSfþ Ad·f¹ff³f IZY ÀfcÂf²ffSXûÔ ³fZ ·fe BÀfZ Sfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ¶f³ff³fm
IYe §fû¿f¯ff IYS Qe W`XÜ ´faþf¶f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ImY ´fWX»fm ³fBÊ ´ffMXeÊ ImY ¦fN³f IYe ÀffSe Aü´f¨ffdSIY°ffEa ´fcSe IYS »fe þfEa¦feÜ ¹fû¦fmýÔ i ¹ffQ½f AüS ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ´fÔªff¶f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ´fi°¹ffVfe C°ffSX³fm IYe ¹fûþ³ff IYû
A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff³fm ¸fmÔ »f¦fm W`XÔÜ ÀUSfþ Ad·f¹ff³f ImY ³fm°ff ªf»ý WXe ´faþf¶f ¸fmÔ ¶fOÞe SX»` fe IYSX³fm ªff SXWXm WXÜÔ` dý»»fe IZY °fe¸ffSX´fbSX Àfm AfAf´ff dU²ff¹fIY ´fÔIYªf ´fb¿IYSX, AfAf´ff IYe IYf¹fÊIYfdS¯fe Àfd¸fd°f ¸fmÔ Vffd¸f»f SXWXm ·ffBÊ ¶f»fým½f dÀfÔWX, AfAf´ff Àfm d³f»fad¶f°f ýû ÀffaÀfQ-²f¸fʽfeSX ¦ffÔ²fe AüSX WXdSXýÔ SX dÀfÔWX Jf»fÀff BÀfIYe °f`¹ffSe ¸fmÔ »f¦fm W`XÔÜ ¦füS°f»f¶f W`X dIY QmVf ·fS ¸fmÔ ÀUSfþ Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f ´fÔªff¶f Àfm WXe IYe ¦fBÊ ±feÜ ¨fb³ff½f IZY ýüSXf³f À½fSXfªf Ad·f¹ff³f ý»f IZY WXªffSXûÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ´fÔªff¶f ´fWX¨Ôb f³fm IYf ÀfaIYm °f d¸f»f ¨fbIYf W`XÜ À½fSXfªf Ad·f¹ff³f ý»f ³fm WXdSX¹ff¯ff, CXØfSX ´fiQVZ f, ¸f²¹f ´fiQVZ f ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX IY³ffÊMXIY IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ Àfm ·fe BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ ¨f¨ffÊ IYe WXÜ` ÀffRY W`X dIY BÀf ¶ffSX ´faªff¶f ¸fZÔ ¨fb³ff½fe ¸fbIYf¶f»ff IYfRYe dQ»f¨fÀ´f WXû¦ffÜ A¶f °fIY IYfa¦fiÀZ f AüSX AIYf»fe-·ffªf´ff ¦fNX¶fa²f³f WXe »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ ±fZÜ dUIY»´f IZYªfSXe½ff»f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ ½ff»fZ W`XÔÜ CX³WZXÔ ·fe ¨fb³fü°fe CX³WXeÔ IZY ´fbSXf³fZ Àffd±f¹fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fe W`XÜ
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
63
A¸fmdSXIYf
Aû¶ff¸ff IZY ·fSXûÀfm WX`Ô dWX»fmSXe A¸fZdSXIYf ÀfZ »fd»f°f ¸fûWX³f ¶fÔÀf»f
A¸fmdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f ´fý IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ
²f³f-IbY¶fmSX OXû³ff»OX MÑXÔ´f AüSX dWX»fmSXe d¢»faMX³f B³f dý³fûÔ B»fm¢MÑXûd³fIY, d´fiaMX AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fmÔ ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f ¶f³fm WXbE WX`ÔÜ B³f ýû³fûÔ IYû dSX´fd¶»fIY³f °f±ff OXm¸fûIiYmdMXIY ´ffÍMX¹fûÔ IYe ´fif±fd¸fIY ¨fb³ff½f IZY ýüSXf³f ³ff¸ffÔIY³f WXfdÀf»f IYSX³fm ¸fmÔ ÀfRY»f°ff d¸f»f°fe WX` °fû ¸fb¸fdIY³f WX` B³fIZY ¶fe¨f WXû³fm ½ff»ff ¸fbIYf¶f»ff A¸fmdSXIYf IZY Bd°fWXfÀf ¸fmÔ ¹ffý¦ffSX WXû¦ffÜ dSX¹f»f ÀMXmMX ¸fmÔ Àf·fe DYÔ¨ffB¹ffÔ WXfdÀf»f IYSX »fm³fm ½ff»fm A¶f °fIY IZY Àf½ffÊd²fIY »fûIYd´fi¹f 69 ½f¿feʹf MÑXÔ´f ³fm IY·fe IYûBÊ ¨fb³ff½f ³fWXeÔ »fOÞXfÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý C³fIYe WXfdªfSX ªf½ff¶fe ³fm ´ffSXÔ´fdSXIY V½fm°f A¸fmdSXIYe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ¸f³f ¸fmÔ ªf¦fWX ¶f³ff »fe WX`Ü ½fm ªfWXfÔ ·fe dIYÀfe SX`»fe ¹ff ªf³fÀf·ff IZY d»fE ªff°fm WX`Ô, WXªffSXûÔ IYe °ffýfý ¸fmÔ ´ffSXÔ´fdSXIY V½fm°f A¸fmdSXIYe Vfc³¹f dOX¦fie °ff´f¸ff³f ¸fmÔ ·fe §fÔMXûÔ C³fIYf BÔ°fªffSX IYSX°fm WX`ÔÜ ½fm dSX´fd¶»fIY³f dOX¶fmMX ¸fmÔ ªff°fm WX`Ô, °fû ´fid°fõÔõe IYe ¶fû»f°fe ¶fÔý WXû ªff°fe WX`Ü Àf¨¨f ¸ff³fm, °fû dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ IZY ´fimdªfOXmÔMX AüSX ªfeAû´fe ³fm°ff A¶f A´f³fm WXe ´fi°¹ffVfe IYe ý»fe»fûÔ Àfm ÀfIY´fIYf ¦fE WX`ÔÜ ½fm dIYÀfe EmÀfe
64
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
°fSXIYe¶f ¸fmÔ »f¦fm WX`Ô dIY OXû³ff»OX MÑXÔ´f IYû I`YÀfm dIYÀfe IYf³fc³fe dIY°ff¶f IYe ½¹fcWX¨fIiY ¸fmÔ RaYÀff IYSX ýüOÞX Àfm ¶ffWXSX IYSXf dý¹ff ªffEÜ »fmdIY³f A¸fmdSXIYf IZY ´fi¶fbð ¸fedOX¹ff IYe ¸ff³fm, °fû A¶f ½fWX Àf¸f¹f ·fe d³fIY»f ¨fbIYf WX`Ü A»ffÀIYf IYe ´fcUÊ ¦fUʳfS AüS 2008 ¸fmÔ C´fSf¿MÑX´fd°f ´fQ IYe ´fi°¹ffVfe ÀffSXf ´ffd»f³f ³fZ ·fe OXû³ff»OX MÑaX´f IZY Àf¸f±fʳf IYe A´fe»f IYe W`XÜ OXû³ff»OX MÑXÔ´f IZY À½f·ff½f ÀfZ d½f´fSXe°f OXm¸fûIiYmMX A¸fmdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYe ´fWX»fe ´ffSXe ¸fmÔ d½fýmVf ¸fÔÂfe SXWX ¨fbIYe dWX»fmSXe EIY Àfü¸¹f, ÀfÔ¹f¸fe, ¸fÔªfe WXbBÊ ¸fdWX»ff SXfªf³fed°fÄf AüSX ýbd³f¹ff ¸fmÔ Àf½ffÊd²fIY »fûIYd´fi¹f ¸fdWX»ff SXfªf³fm°ff WX`ÔÜ dWX»fmSXe BÀf ´fJ½ffOÞXm IZY ´fWX»fm °fIY A´f³fm d³fIYMX°f¸f ´fid°fõÔõe ½fmSX¸ffCÔMX Àfm dÀf³fmMXSX ¶f³feÊ Àf`OXÀfÊ Àfm IYfRYe Af¦fm ¨f»f SXWXe ±feÔÜ IY¹ffÀf »f¦ffE ªff³fm »f¦fm ±fm dIY dSX´fd¶»fIY³f RiYÔMX SX³fSX MÑXÔ´f IYf ¸fbIYf¶f»ff OXm¸fûIiYmdMXIY RiYÔMX SX³fSX dWX»fmSXe Àfm WXû ÀfIY°ff WX`Ü A´f³fe ªfe°f IZY d»fE Ad°f C°ÀffdWX°f MÑXÔ´f ³fm A´f³fm d¸fÂf AüSX ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f d¶f»f d¢»faMX³f IZY ¸fûd³fIYf »fmd½fÔÀIYe IZY Àff±f ´fim¸f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû CLXf»f IYSX dWX»fmSXe IYû ýû IYý¸f ´feLXm »ffIYSX JOÞXf IYSX dý¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ¹fWX ¸ff¸f»ff °f·fe SXRYf-ýRYf WXû ¦f¹ff ±ff, ´fSX SXfªf³fed°f¶ffªfûÔ ³fm ¸füIYf ¨fcIY³ff NXeIY ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ MXe½fe, AJ¶ffSXûÔ AüSX RZYÀf¶fbIY ´fSX d¶f»f AüSX ¸fûd³fIYf IZY d¨fÂf ´fûÀMX dIYE ¦fEÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ´fid°fõÔdõ¹fûÔ ³fm dWX»fmSXe IZY d½fýmVf ¸fÔÂfe ´fý ´fSX SXWX°fm WXbE d¶f»f d¢»faMX³f IYû ÀfÔ¹fböY ASX¶f A¸feSXf°f AüSX ½ffg»f ÀMÑXeMX ¸fmÔ IbYLXmIY ¶f`ÔIYûÔ IZY ´»fmMXRYfg¸fÊ ´fSX dýE ¦fE ·ff¿f¯fûÔ ¸fmÔ d¸f»fe ¸fûMXe SXIY¸f IYû EIY ¸fbïf ¶f³ff¹ffÜ Àf`ÔOXÀfÊ ³fm Àfe²fm-Àfe²fm dWX»fmSXe IYû ³¹fc¹ffgIYÊ dÀ±f°f ½ffg»f ÀMÑXeMX IYf EªfmÔMX °fû ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff, »fmdIY³f ¹fWX ªføYSX IYWXf dIY A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY ¶fOÞXm ¶f`ÔIYûÔ IYû ¶fimIY IYSX dý¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ BÀfÀfm dWX»fmSXe dWX»f ¦fBÊÜ dWX»fmSXe IZY d³fIYMX°f¸f ´fid°fõÔõe OXm¸fûIiYmdMXIY ´ffMXeÊ IZY WXe 74 ½f¿feʹf ¶f³feÊ Àf`ÔOXÀfÊ, ªfû SXf¿MÑX´fd°f ´fý IZY d»fE ´fÔªfeIYSX¯f IYSXf³fm Àfm ´fWX»fm d³fýÊ»fe¹f dÀf³fmMXSX ±fmÜ BÀfIYf ³f°feªff ¹fWX d³fIY»ff dWX»fZSXe d¢»faMX³f dIY ¶f³feÊ IYe Af¹fû½ff AüSX WX`Ô´Vff¹fSX ¸fmÔ
dWX»fmSXe Àfm SXmdMXÔ¦f ¶fPXÞ ¦fBÊÜ IYWXf ªff SXWXf WX` dIY B³f ýû³fûÔ À±ff³fûÔ ´fSX ¶f³feÊ Àf`ÔOXÀfÊ ¸f°fýf³f ¸fmÔ Af¦fm d³fIY»f ªff°fm WX`Ô °fû dWX»fmSXe IYû ÀffC±f I`YSXûd»f³ff IZY °feÀfSXe ¶f`MX»f ¦fifCÔOX ´fSX AfSX-´ffSX IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX³fe WXû¦feÜ ÀffC±f I`YSXûd»f³ff ¸fmÔ ¸fc»f°f: ¸ffÍMX³f »fc±fSX dIaY¦f IZY A³fb¹ffB¹fûÔ AV½fm°f ARiYeIYeA¸fmdSXIYe AüSX ¸f²¹f¸f Af¹f ½ff»fm ¸f°fýf°ffAûÔ IYe ¶fOÞXe °ffýfý WX`, ªfû Aû¶ff¸ff IZY Àf¸f±fÊIY WX`ÔÜ dWX»fmSXe IYe A·fe °fIY IYe dÀ±fd°f OXf½ffÔOXû»f WX`Ü 27 RYSX½fSXe IYû ÀffC±f I`YSXûd»f³ff ¸fmÔ ¸f°fýf³f WXû³ff °f¹f WX`Ü ýmJ³ff WX` dIY ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff dWX»fmSXe IYe dIY°f³fe ¸fýý IYSX ´ff°fm WX`ÔÜ dWX»fmSXe AfV½fÀ°f WX`Ô dIY C³WXmÔ ³ff¸ffÔIY³f d¸f»f ªffE¦ff AüSX Àf`ÔOXÀfÊ IZY ¸f°fýf°ff C³fIYf Àff±f ýmÔ¦fmÜ Aû¶ff¸ff IZY SX¯f³fed°fIYfSX dWX»fmSXe IZY d»fE ·fe ½fWXe SX¯f³fed°f A´f³ff SXWXm WX`Ô, ªfû Aû¶ff¸ff IZY d»fE A´f³ff¹ff ±ffÜ Aû¶ff¸ff IYe ªfe°f ¸fmÔ IYfg»fmªf IZY LXfÂfûÔ, AV½fm°f ARiYeIYe A¸fmdSXIYe, ¸f²¹f¸f Af¹f ½f¦fÊ AüSX ·ffSX°fe¹f A¸fmdSXIYe ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfdWX°f EdVf¹ffBÊ A¸fmdSXIYe ³ff¦fdSXIYûÔ ³fm ¶fOÞXe °ffýfý ¸fmÔ Àff±f dý¹ff ±ffÜ BÀfIZY d»fE ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf ·ffSXe C´f¹fû¦f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü Aû¶ff¸ff ³fm dWX»fmSXe IYû EIY ¶fmWX°fSX AüSX ´fi¶f»f ýf½fmýfSX ¶f°ff¹ff WX`Ü A¸fmdSXIYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ A´fmÃffIYÈ°f ³fE AüSX dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ IZY ´fifSXÔd·fIY ¨fb³ff½f ¸fmÔ A´f³fe ½ff¢´fMXb°ff ¸fmÔ d³f´fb¯f OXû³ff»OX MÑXÔ´f A´f³fm Àf·fe d³fIYMX°f¸f dSX´fd¶»fIY³f ´fid°fõÔdõ¹fûÔ IYû ´feLXm ²fIZY»f IYSX ´fWX»fe ´fÔdöY ¸fmÔ Af JOÞXm WXbE WX`ÔÜ A·fe C³fIZY ¸fbIYf¶f»fm ¸fmÔ MXm¢ÀffÀf Àfm dÀf³fmMXSX MXmOX IiYcªf ¶f¨fm WX`Ô, ªfû IY³ffOXf ¸fmÔ ªf³¸f IZY IYfSX¯f OXû³ff»OX MÑXÔ´f IZY °feJm ½ff¯fûÔ IZY dVfIYfSX ¶f³fm WXbE WX`ÔÜ MXmOX IiYcªf IYû ªfeAû´fe IYf ½fSXýWXÀ°f ´fif~ WX` AüSX BÊÀffB¹fûÔ ¸fmÔ E½fmÔªfed»fÀMX ¸f°fýf°ffAûÔ ´fSX ·fSXûÀff WX`Ü »fmdIY³f MÑXÔ´f ³fm A¸fmdSXIYf IZY ´fd›¸fe °fMX ´fSX I`Yd»fRYûͳf¹ff dÀ±f°f Àf`³f ¶f³ffÊÍOX³fû ¸fmÔ AfBÊEÀf Af°fÔIY½ffý Àfm ´fi·ffd½f°f EIY ¹fb½ff ¸fbdÀ»f¸f ýÔ´fd°f IYe AÀff»MX SXfBRY»f Àfm ¸ffSXm ¦fE ¶fmIYÀfcSX 14 A¸fmdSXIYe ³ff¦fdSXIYûÔ IYe §fMX³ff IZY ¶ffý ªfû ¶f¹ff³f dý¹ff ±ff, CÀfIYf Af¸f A¸fmdSXIYe »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ´fSX ¦fWXSXf AÀfSX ´fOÞXfÜ BÀf ¶f¹ff³f IYe ·f»fm WXe Aû¶ff¸ff ´fiVffÀf³f AüSX BÔ¦»f`OX ÀfdWX°f JfOÞXe IZY A³fmIY ýmVfûÔ ¸fmÔ Af»fû¨f³ff WXbBÊ, »fmdIY³f Af°fÔIY½ffý Àfm AfWX°f A¸fmdSXIYe ³ff¦fdSXIYûÔ ¸fmÔ ½fWX LXf ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffý MÑXÔ´f IZY EIY IZY ¶ffý EIY B°f³fm ¶f¹ff³f AfE dIY ¶fOÞXm VfWXSXûÔ Àfm ýcSX-ýSXfªf IZY »fû¦f MÑXÔ´f IYû Àfb³f³fm IZY d»fE ¶fm°ff¶f SXWX³fm »f¦fmÜ A¶f MÑXÔ´f IYWX³fm »f¦fm dIY Àfe¸ff ´ffSX ¸f`d¢ÀfIYû Àfm A½f`²f øY´f Àfm AfE »fû¦f ¶f»ff°IYfSXe WX`ÔÜ A½f`²f
A¸fmdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff½f 2016
SXfªf³fed°fIY ´ffÍMX¹fûÔ IZY d»fE ´fif±fd¸fIY Ad²fIYÈ°f ´fi°¹ffVfe IYf ¨f¹f³f WXe EIY ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WXÜ` A¸fmdSXIYf IZY 45½fmÔ SXf¿MÑX´fd°f ´fý IZY ¨fb³ff½fûÔ IYe ¦fWX¸ff¦fWX¸fe VfbøY WXû ¨fbIYe WXÜ` SXf¿MÑX´fd°f ´fý IZY d»fE WXSX ¨ffSX Àff»f ¶ffý WXû³fm ½ff»fm ¨fb³ff½f ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ Àf¶fÀfm »fÔ¶fm Àf¸f¹f °fIY ¨f»f³fm ½ff»fm AüSX Ad²fIY°f¸f J¨feÊ»fm WXû°fm WXÜÔ` IYSXe¶f ýû Àff»f °fIY ¨f»f³fm ½ff»fm BÀf ¨fb³ff½f IZY ´fWX»fm ¨fSX¯f ¸fmÔ A¸fmdSXIYf IYe ýû ´fi¸fbJ ´ffÍMX¹ffÔ- OX¸m fûIiYdm MXIY AüSX dSX´fd¶»fIY³f SXf¿MÑX´fd°f ´fý IZY d»fE A´f³fm-A´f³fm ´fi°¹ffVfe IYf ¸f³fû³f¹f³f Jbý ³ff IYSX Àf·fe ÀfÔ·ffd½f°f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ²f³f, ªf³f, ¶f»f Àfm A´f³fm ´fÔªfeIYÈ°f ¸f°fýf°ffAûÔ/ IYfIYÀf IZY ¶fe¨f ªff³fm AüSX C³fIYf ´fÀfÔýeýf ´fi°¹ffVfe ¶f³f³fm IYf ¸füIYf ým°fe WXÜ` BÀfIZY d»fE ÀfÔ·ffd½f°f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû §fSX»m fc Àf¸fÀ¹ffAûÔ Àfm d½fýmVf ³fed°f ´fSX EIY IZY ¶ffý EIY LXWX ¶fWXÀf ¸fmÔ ·ff¦f »fm³fm IYf ¸füIYf ým°fe WXÜÔ` ¹fWX ¶fWXÀf EIY ¶fOÞXm WXf»g f ¸fmÔ ªff³fIYfSX ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY ¶fe¨f dIYÀfe ³f dIYÀfe EIY SXf¿MÑXe¹f MX»m fed½fªf³f ¨f`³f»f ´fSX ´fiÀffdSX°f WXû°fe WXÜÔ` A¶f °fIY ýû³fûÔ WXe ´ffÍMX¹fûÔ ³fm dOX¶fmMX IYe SXÀ¸f Aýf¹f¦fe ´fcSXe IYSX »fe WXÜ` BÀf °fSXWX IYe AÔd°f¸f ¶fWXÀf 17 ªf³f½fSXe IYû E³f¶feÀfe MXe½fe ´fSX ´fiÀffdSX°f WXBb ÜÊ ´fWX»fm ¨fSX¯f IZY ¨fb³ff½f IZY d»f¹fm ´fi¸fbJ LXWX ¶f`MX»f ¦fifCÔOX ¸fmÔ Àf½f´fi±Ê f¸f ¸f°fýf³f Af¹fû½ff SXfª¹f ¸fmÔ EIY RYSX½fSXe IYû WbXAfÜ BÀfIZY Àff±f WXe Ad²fIYÈ°f ´fi°¹ffVfe IZY ¨f¹f³f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû ¦fBÊXÜ ¨fb³ff½f ¸fmÔ OX¸m fûIiYdm MXIY ´ffMXeÊ IYe ´fWX¨ff³f ³fe»fm SX¦Ô f Àfm WXû°fe WX,` °fû dSX´fd¶»fIY³f IYe »ff»f SX¦Ô f ÀfmÜ A¸fmdSXIYe IYfÔ¦fiÀm f (ÀfÔÀfý) IZY ýû³fûÔ Àfý³fûÔ ¸fmÔ dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ IYf ¶fWX¸b f°f WXÜ` A¸fmdSXIYe ÀfÔd½f²ff³f IZY A³fbÀffSX OX¸m fûIiYdm MXIY AüSX dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ ÀfdWX°f d³fýÊ»fe¹f A±f½ff dLXMX´fbMX ´ffMXeÊ IYe AûSX Àfm, ªf³¸f Àfm A¸fmdSXIYe ³ff¦fdSXIY dªfÀfIYe Af¹fb 35 ½f¿fÊ WX,` dIYÀfe ·fe EIY ´ffMXeÊ IYe SXªff¸fÔýe Àfm A¸fmdSXIYe RZYOXSX»f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ¸fmÔ ´f¨ffÊ ýfdJ»f IYSX ÀfIY°ff WXÜ` BÀf ¶ffSX Àf½fÊ´fi±f¸f ´f¨ffÊ ýfdJ»f IYSX³fm ½ff»fûÔ ¸fmÔ OX¸m fûIiYMm X dWX»fmSXe d¢»faMX³f AüSX dSX´fd¶»fIY³f MXOm X IiYªc f ±fmÜ B³f ýû³fûÔ WXe ´ffÍMX¹fûÔ IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû A¸fmdSXIYf IZY Àf·fe 50 SXfª¹fûÔ AüSX LXWX ÀfÔ§fe¹f BIYfB¹fûÔ IZY ´fifSXdÔ ·fIY ¨fb³ff½fe ´fidIiY¹ff Àfm ¦fbªfSX³ff ´fOÞX°ff WXÜ` ¸füªfcýf ¸ff³¹f°ffAûÔ AüSX ´fSX´Ô fSXfAûÔ IZY A³fbÀffSX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY d»fE Àf½fÊ´fi±f¸f ´fi¸fbJ LXWX ¶f`MX»f ¦fifCÔOX ¸fmÔ A´f³ff ·ff¦¹f Afªf¸ff³ff WXû°ff WXÜ` ½fm LXWX SXfª¹f WX-Ô` Af¹fû½ff, ³¹fc WX´Ô` fVff¹fSX, ÀffC±f I`YSXûd»f³ff, ³f½ffOXf, ³ff±fÊ I`YSXûd»f³ff AüSX μ»fûdSXOXfÜ B³f¸fmÔ Àfm ´fWX»fm SXfª¹f EmÀfm WXÔ` ªfû MÑXOÔm X IYf d³f²ffÊSX¯f IYSX°fm WXÜÔ` B³f¸fmÔ ´fWX»fm ´ffÔ¨f SXfª¹f AfIYfSX AüSX ªf³fÀfÔ£¹ff IYe ³fªfSX Àfm ·f»fm WXe LXûMXm WX,Ô` ´fSX WXÔ` ¶fOÞXm ¸fWX°½f´fc¯fÊÜ A¸fc¸f³f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f Àfm d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIYi ¸f IZY A³fbÀffSX ýû³fûÔ WXe ´ffÍMX¹ffÔ ´fWX»fm ¨fSX¯f IZY ¸f°fýf³f IYe SXÀ¸f Aýf¹f¦fe ªfc³f A±f½ff ¶fe¨f ªfb»ffBÊ °fIY ´fcSXe IYSX »fm°fe WXÜÔ` d³f¿´fÃf ¸f°fýf³f IYf¹fÊ ¸fmÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSXÔm AüSX SXfªf³f`d°fIY ý»f ÀfWX¹fû¦f ým°fm WXÜÔ` SXf¿MÑX´fd°f IYf ¨fb³ff½f ´fSXûÃf ´fi¯ff»fe Àfm WXû°ff WXÜ` BÀfIZY d»fE ýmVf ·fSX ¸fmÔ ªf³fÀfÔ£¹ff IZY §f³f°½f IZY Af²ffSX ´fSX EIY 538 ÀfýÀ¹fe¹f ¸f°fýf°ff ¸fÔOX»f IYf ¦fNX³f ¨fb³ff½fe ´fidIiY¹ff ¸fmÔ Àfm dIY¹ff ªff°ff WXÜ` ¸f°fýf°ff ¸fÔOX»f IZY ÀfýÀ¹f IYf d³f²ffÊSX¯f Ad²fIYÈ°f ´fi°¹ffVfe WXe IYSX°fm WX,` »fmdIY³f A¸fmdSXIYe ¸f°fýf°ff ³fe»fm AüSX »ff»f SX¦Ô f IZY Af²ffSX ´fSX WXe ¸f°ffd²fIYfSX IYf C´f¹fû¦f IYSX°fm WX,Ô` BÀfd»fE SXf¿MÑX´fd°f ´fý IZY d»fE ªfû ·fe Ad²fIYÈ°f ´fi°¹ffVfe ¸f°fýf°ff ¸fÔOX»f ¸fmÔ 270 ½fûMX »fm Af°ff WX,` ½fWX d½fªf¹fe §fûd¿f°f IYSX dý¹ff ªff°ff WXÜ` d½f²ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ªfe°f-WXfSX IYf R`YÀf»ff ¸f°fýf°ff ¸fÔOX»f IZY Af²ffSX ´fSX WXe WXû°ff WXÜ` A¸fmdSXIYf ¸fmÔ SXf¿MÑX´fd°f ´fý IZY d»fE ³f½fÔ¶fSX ¸ffWX IZY ýcÀfSXm ¸fÔ¦f»f½ffSX IYû (BÀf ¶ffSX AfNX ³f½fÔ¶fSX) ¸f°fýf³f OXf»fm ªff°fm WXÜÔ` BÀf dý³f IYûBÊ Àff½fʪfd³fIY A½fIYfVf ³fWXeÔ WXû°ff WXÜ` ÀfÔ½f`²ffd³fIY °füSX °fSXeIYûÔ Àfm ³ff¦fdSXIY°ff ´fif~ 18 ½f¿fÊ IYe Af¹fb Àfm Ad²fIY IZY Àf·fe ³ff¦fdSXIY ½fûMX ým ÀfIY°fm WXÜÔ` BÀf ¶ffSX ¨fb³ff½f ¸fmÔ IYSXe¶f 19.10 IYSXûOÞX ¸f°fýf°ff ·ff¦f »fm³fm IZY d»f¹fm ¸ff³¹f WXÜÔ`
OXû³ff»OX MÑaX´f ý½ffAûÔ AüSX WXd±f¹ffSX IYf ½¹ff´ffSX IYSX°fm WX`ÔÜ A¸fmdSXIYe ¹fb½fIYûÔ IYe SXûªfe-SXûMXe LXe³f³fm IZY d»fE E¨f-1¶fe ÀfdWX°f E¨f-1¶fe1 Afdý Àf·fe ½feªff ´fSX Af³fm ½ff»fm ´fid°f½f¿fÊ 80 WXªffSX d½fýmdVf¹fûÔ IYû A¸fmdSXIYf Af³fm Àfm SXûIYf ªffEÜ BÀfe °fSXWX MÑXÔ´f ³fm AV½fm°fûÔ IZY dJ»ffRY ¹fWX IYWX IYSX A´f³fm ¶f¦ff½f°fe °fm½fSX IYû AüSX C¦fi IYSX dý¹ff dIY B³fIYe ½fªfWX Àfm V½fm°f A¸fmSXdIY¹fûÔ IYû ªff³f Àfm WXf±f ²fû³ff ´fOÞXf WX`Ü ½fZX Aû¶ff¸ff IYe ³fed°f¹fûÔ Àfm Ãfb¶²f WX`Ô AüSX BÊSXf³f Àfm IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff IYSX³fm IZY ´fÃf ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ dWX»fmSXe, ªfû AÔýSX Àfm dWX»f ¨fbIYe WX`Ô, A¶f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYe »fûIYd´fi¹f°ff IYû ·fb³ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ô AüSX C³fIYe ³fed°f¹fûÔ ´fSX ¨f»f°fm WXbE C³fIYe d½fSXfÀf°f IYû ÀfbúPXÞ IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IZY ýû ¶ffSX IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ IaY²fm Àfm IaY²ff d¸f»ffIYSX Àff»fûÔ Àff»f ªfbMXm SXWXm LXfÂf, ¹fb½ff E½fÔ ¸f²¹f¸f Af¹f ½f¦fÊ IZY AV½fm°f-V½fm°f ¸f°fýf°ff AüSX EIY ¶fOÞXe °ffýfý ¸fmÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû EIY ªfbMX IYSX³fm IZY d»fE A¶f Aû¶ff¸ff MXe¸f IZY ´fi¸fbJ Àf»ffWXIYfSX ªfbMX ¦fE WX`ÔÜ dWX»fmSXe ³fm A´f³fm d¸fÂf ¸fedOX¹ff IZY ªfdSX¹fm OXû³ff»OX MÑXÔ´f IZY A¸fmdSXIYf ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸f ´fi½fmVf ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IZY ¶f¹ff³f, Bd¸f¦fimVf³f IZY ¸fbïm IYû »fmIYSX A¸fmdSXIYf ¸fmÔ A½f`²f øY´f Àfm SXWX SXWXm ¸f`d¢ÀfIY³f AüSX »fmdMX³f A¸fmdSXIYf IZY WXªffSXûÔ »fû¦fûÔ IYû Àfe¸ff ´ffSX JýmOÞXm ªff³fm IZY ¶f¹ff³fûÔ ´fSX MÑXÔ´f IYe °feJe Af»fû¨f³ff IYe WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ, dWX»fmSXe ³fm ´f»fMX½ffSX IYSX°fm WXbE OXû³ff»OX IYû ·fe ¸fdWX»ff C°´feOÞX³f IZY d»fE IYûÀff WX`Ü OXû³ff»OX IZY ´fWX»fe ´f}e B½fû³ff Àfm IYd±f°f IYMXb ÀfÔ¶fÔ²fûÔ AüSX °f»ffIY IYe IYWXfd³f¹ffÔ ¸fedOX¹ff ¸fmÔ ´fiIYfdVf°f IYSXfBÊ WX`ÔÜ dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ IYe WXe EIY ´fi°¹ffVfe IYf»feÊ dRY¹fû³ff AüSX SXûªfe AûOXm»fm³fmÀf IZY ´fid°f A³ffýSX Àfc¨fIY ½¹f½fWXfSX IYû ¸fedOX¹ff ¸fmÔ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dWX»fmSXe ³fm OXm¸fûIiYmdMXIY ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe ¶fWXÀf ¸fmÔ ªfWXfÔ Aû¶ff¸ff IYe §fSXm»fc ³fed°f¹fûÔ ´fSX ¨f»f³fm IYf ·fSXûÀff dý»ff¹ff, ½fWXeÔ d½fýmVf ³fed°f IZY °fWX°f A´f³fm BÀf IY±f³f IYû SXmJfÔdIY°f IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYe dIY AfBÊEÀf Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ IYû ªfOÞX Àfm J°¸f IYSX³fm IZY d»fE ªføYSXe WX` dIY A¸fmdSXIYe ½ff¹fb Àfm³ff IZY Àff±f-Àff±f ±f»f Àfm³ff IYf ·fe C´f¹fû¦f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ BÊSXf³f ¸fmÔ Af¯fd½fIY WXd±f¹ffSXûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IYû »fmIYSX A¸fmdSXIYf IYe AûSX Àfm ªfû ¸fbdWX¸f Vfb÷ WXbBÊ ±fe, CÀfIYf ßfm¹f dWX»fmSXe ³fm d»f¹ff AüSX IYWXf dIY BÀfIYe Vfb÷YAf°f C³fIZY d½fýmVf ¸fÔÂfe SXWX°fm Àf¸f¹f WXbBÊ ±feÜ Aû¶ff¸ff WXm»±f IZY¹fSX AüSX ¶fÔýcIY d³f¹fÔÂf¯f ³fed°f ´fSX dWX»fmSXe IYf IYWX³ff ±ff dIY ½fm Aû¶ff¸ff ³fed°f¹fûÔ ´fSX ¨f»f³ff ¨ffWXmÔ¦feÜ 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
65
IYWXf³fe
ýcSX WX` dIY³ffSXf
Aaªfc Vf¸ffÊ ¶ffWXSX °fm¬f WX½ff IYf ÓfûÔIYf dÀfWXSXf SXWXf WX`! IYWXfa ªff SXWXf WX` °f´f³f, dIYÀf dýVff ¸fmÔ, ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ! IY¶f »füMXm¦ff, ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f! ¹fm ªfû ½f¢°f WX` ³f, ¶fe°f°ff ³fWXeÔ WX`, ½fû °fû A°fe°f AüSX ½f°fʸff³f IZY ¶fe¨f IYWXeÔ JOÞXf WXû ªff°ff WX` ¨f˜f³f IYe ¸ffd³fÔý! Àf£°f, d½fVff»f AüSX ¸fªf¶fc°f-Àfe ¨f˜f³f! ½fû Àfe²fm A°fe°f Àfm A´f³fm ½f°fʸff³f ¸fmÔ I`YÀfm ªff ÀfIY°ff WX`....
°f´f³f ³fm AfÀf¸ff³f IYe AûSX ÀfSX CNXfIYSX ýmJf
°fû IbYLX ýmSX ¶fÀf ýmJ°ff SXWXf! AfIYfVf °fû ½fWXfÔ ·fe ±ff ´fSX B°f³ff Jb»ff IY·fe ³fWXeÔ »f¦ff! WX½ff °fû ½fWXfÔ ·fe ±fe ´fSX B°f³fe Afªffý, B°f³fe JbVf³fb¸ff IY·fe ³f ±fe! CÀf³fm ªfûSX Àfm ÀffÔÀf dJÔ¨fe, B°f³fe ªfûSX Àfm ¸ff³fû ¶fiÁ¸ff¯OX IYe ÀffSXe WX½ff A´f³fm RZYRYOÞXûÔ ¸fmÔ ·fSX »fm³fm IYe £½ffdWXVf SXJ°ff WXû! I`YÀff WX»IYf ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf ±ff Jbý IYû, ªf`Àfm Àfdý¹fûÔ Àfm EIY ¶fûÓf CNXf¹fZ WXbE CÀfIYf ½fªfcý ±fIY ¦f¹ff ±ff! I`YÀfe ±fe ¹fWX ±fIYf³f!!! ¶f¨f´f³f ¸fmÔ Àfb³fe ±fe ¸ffa Àfm IYWXf³fe dIY ´fȱ½fe Vfm¿f³ff¦f IZY RY³f ´fSX dMXIYe WX`! Afªf »f¦ff, ³fWXeÔ, Àf¶f ÓfcNX WX`, d³fSXf ´fi»ff´f WX`, ´fȱ½fe °fû CÀfIZY IaY²fûÔ ´fSX dMXIYe ±fe, ¶fÀf A·fe °fû ¸fb¢°f WXbAf ±ff ½fWX CÀfIZY ·ffSX Àfm! AüSX ¹fm Àfb¶fWX.... BÀf Àfb¶fWX IYe ´fi°feÃff ¸fmÔ dIY°f³fe SXf°fmÔ °f´f³f ³fm d¶f³ff ªff¦fm WXe IYfMX ýe, SXf°fmÔ ªfû CÀfIYe Afa£fûÔ ¸fmÔ C¦fe, PX»fe AüSX Àfû ¦fBÊÔ ´fSX ¢¹ff ½fWX IY·fe ÀfbIcY³f IYf EIY »f¸WXf ªfe ´ff¹ff ±ff! ¶fÀf IZY WXfg³fÊ ³fm °f³ýif ·fÔ¦f IYe °fû ½fWX d¶f³ff IYûBÊ Àf¸f¹f ¦fÔ½ffE ¶fÀf ¸fmÔ Àf½ffSX WXû ¦f¹ff! Àf¶f IbYLX dIY°f³ff ¶fý»f ¦f¹ff ±ff! CÀfIYe dªf³ý¦fe WXe ³fWXeÔ, ¶fÀf ·fe, μ»ffBÊAû½fSXûÔ Àfm ´fMXf VfWXSX ·fe, ¹fWXfa °fIY dIY dMXIYMX »fm³fm IYf °fSXeIYf ·fe! EIY B»fm¢MÑXfgd³fIY ¸fVfe³f Àfm RYfOÞXIYSX EIY ´f¨feÊ CÀfIZY WXf±f ¸fmÔ ±f¸ff ýe ¦fBÊ, ¹fWXe dMXIYMX ±fe! CÀfm C»fMX´fb»fMX IYSX°ff ½fWX dJOÞXIYe IZY ´ffÀf IYe EIY ÀfeMX ´fSX ¶f`NX ¦f¹ff ªfû A·fe Jf»fe WXbBÊ ±fe! kJc³fe....WX°¹ffSXm.....°fbÓfm IY·fe ¨f`³f ³ff d¸f»fm¦ff SXm °f´f³f..!!!!l ¸ff»ff ¶fûCýe ¹ffý AfBÊÔ, C³fIYf ¨feJ³ff AüSX ¶fmWXûVf WXû ªff³ff! ¹fm Vf¶ý CÀfIYe Af°¸ff ´fSX Jbý ¦fE ±fm! B°f³fm Àff»fûÔ Àfm ¸ff³fûÔ CÀfIYf dªfÀ¸f EIY °ff¶fc°f ±ff dªfÀf¸fmÔ I`Yý CÀfIYe Af°¸ff ´fSXIYMXm ´fÔLXe-Àfe LXMX´fMXf°fe SXWXe ±fe B³f ¨füýWX Àff»fûÔ Àfm! ¨füýWX Àff»f ¦fWX³f Aa²fIYfSX IZY, d³fSXfVff IZY, ³ffC¸¸feýe IZY! WXSX dý³f EIY ÀfcSXªf C¦ff IYSX°ff ±ff ´fSX CÀfIZY ³ff¸f IYf ÀfcSXªf °fû Afªf WXe C¦ff! dªfÀf dý³f WX°¹ff IZY AfSXû´f ³fm CÀfIZY ³ff¸f IZY ÀfcSXªf IYû d³f¦f»f d»f¹ff ±ff, Aa²fmSXf CÀfIYf ³fÀfe¶f
66
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
¶f³f ¦f¹ff ±ff AüSX Afªf ªf¶f LXWX Àff»f CÀfIYe Ófû»fe ¸fmÔ OXf»f dýE ¦fE, A¨LXm ¨ff»f-¨f»f³f IZY ³ff¸f ´fSX, ½fWX Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff SXWXf ±ff, dIYÀ¸f°f IYû SXû¹fm ¹ff CÀfIYf VfbIYSXf³ff Aýf IYSXm! ¶feÀf Àff»f IZY d³f½ffÊÀf³f IYe ¹ffÂff ¨füýWX IZY AÔIY ´fSX ±f¸fe °fû ªf`Àfm dªf³ý¦fe ªfû dIYÀfe øYIYe §fOÞXe-Àfe ±fe, ¨f»f ´fOÞXe! EIY ÓfMXIZY Àfm ¶fÀf ÷YIYe AüSX ½fWX »füMX ¦f¹ff A´f³fm Afªf ¸fmÔ! CÀf³fm dJOÞXIYe IYe AûSX ³fªfSXmÔ
§fb¸ffBÊ °fû Àff¸f³fm ½fWXe ¶fÀf ÀMXfg´f ±ff! CÀfIZY ´feLXm ¦fd»f¹ffÔ, AüSX ´ffÔ¨f d¸f³fMX IYe ¨fWX»fIYý¸fe IZY ¶ffý CÀfIYe IY»´f³ff dÀ±fSX WXbBÊ! Àff¸f³fm WXû¦ff k·ffÀIYSX ´ffB´f»ffB³Àf ´fifB½fmMX d»fd¸fMXmOXl IYf ¶fOÞXf Àff ¶fûOXÊ, »fûWXm IYf ¶fOÞXf ¦fmMX, DYa¨fe ¨ffSXýe½ffSXe dªfÀfIZY ·fe°fSX CÀf³fm A´f³fm Àf´f³fûÔ IYe ¶fb½ffBÊ IYe ±fe! ýÀf Àff»f A´f³fm Jc³f-´fÀfe³fm Àfm ÀfeÔ¨f°ff SXWXf ´fSX RYÀf»f C¦f³fm IZY BÔ°f¬ffSX ¸fmÔ WXe EIY dý³f ¶fýdIYÀ¸f°fe IZY IYf»fm ¶ffý»fûÔ ³fm
PXIY d»f¹ff CÀfIYf ªfe½f³f! dRYSX Jc¶f ¶ffdSXVf WXbBÊ, IYf»fe ¶ffdSXVf, CÀfe ¶ffdSXVf ¸fmÔ §fb»f ¦f¹fm ÀffSXm Àf´f³fm, Àf´f³fm ªfû CÀf³fm AüSX Vfb·ff ³fm Àff±f-Àff±f ÀfÔªfû¹fm ±fm! ÀfbJe ¦fÈWXÀ±fe IYf Àf´f³ff, ÀfbWXfÀf AüSX ¸fÔªfSXe IYû ´fPÞXf-d»fJfIYSX ¶fOÞXf Afý¸fe ¶f³ff³fm IYf Àf´f³ff! ¹fWXe °fû IYWX°ff °f´f³f, kk¸fmSXf ¶f¨¨ff Àf¶f ¨füIYeýfSX ³fWXeÔ ¶f³fm¦ff! ¶fOÞXf Afý¸fe ¶f³fm¦ff!ll ´fSX Àf´f³fûÔ IYf ¹fWX AfdVf¹ff³ff ¶fÀf EIY ÓfMXIZY ¸fmÔ PXWX ¦f¹ff! °fm¬f ¶ffdSXVf ¸fmÔ CÀf Àfb³fÀff³f SXf°f ¸fmÔ ¨fûSXe IZY d»fE §fbÀfm, C³f ýû³fûÔ ³fm R`Y¢MÑXe WXe ³fWXeÔ CÀfIZY ÀfbJe ÀfÔÀffSX ¸fmÔ ÀfmÔ²f »f¦ffBÊ ±fe! ªf¶f ½fWX LXûMXf ±ff, ¸ffa IYWXf IYSX°fe ±fe, kkÀf¶f ´fWX»fm Àfm d»fJf WX` SXm °f´f³f! IY¶f ¢¹ff WXû¦ff, Àf¶f d»fJf WX`!ll ¢¹ff ¹fm ·fe ´fWX»fm Àfm WXe d»fJf ±ff dIY ½fm R`Y¢MÑXe ¸fmÔ §fbÀfmÔ¦fm, °f´f³f IYû Af½ff¬f AfE¦fe AüSX ½fû Af½ff¬f IYe dýVff ¸fmÔ MXfg¨fÊ d»fE ýüOÞXm¦ff? ¹fm ·fe dIY C³f¸fmÔ Àfm EIY Àfb¶fû²f d³fIY»fm¦ff ªfû °f´f³f ´fSX d´fÀ°fü»f °ff³f ým¦ff? ¢¹ff Àfb¶fû²f ³fWXeÔ ªff³f°ff ±ff dIY SXf°f IYe ´ff»fe ¸fmÔ °f´f³f IYe OÐX¹fcMXe WX`? Àfb¶fû²f ³fWXeÔ WXû°ff °fû ¢¹ff °f´f³f IYû IYf¶fc IYSX³ff ¸fbdVIY»f ±ff? CÀfIZY ·fSXûÀfm IYû NXmÀf »f¦fe ´fSX ÀfÔ·f»f ·fe ¦f¹ff ±ff °f´f³f! ¸ffa, ¢¹ff CÀf ¦fû»fe ´fSX ·fe ³ff¸f d»fJf ±ff ªfû LXe³ff Óf´fMXe ¸fmÔ ¨f»fe AüSX CÀfIZY Àff±fe IYû ªff »f¦fe! ªff³f½fSX ¶f³ff Àfb¶fû²f, ½fWXVfe ýdSX³ým IYe °fSXWX MXcMX ´fOÞXf ±ff! dIY°f³ff °fû SXûIYf, d¦fOXÞd¦fOÞXf¹ff °f´f³f! CÀf ´fSX Jc³f Àf½ffSX ±ff! dRYSX ¢¹ff WXbAf, ¶fÀf ¹ffý ±ff °fû ¹fWXe dIY CÀfm §fSX ªff³ff ±ff, Vfb·ff IYû ¸ffLXmSX Ófû»f IZY d»fE ¸ffLX ¨ffdWXE ±ff! ýû dý³f Àfm IYWX SXWXe ±fe..... AüSX ¸fÔªfSXe IYû...¦fb»ff¶fe....Jc¶f Óff»fSX ½ff»ff RiYfgIY....ÀfbWXfÀf IYû ³f¹ff IY»f¸f, NXeIY Àfb¶fû²f IYfIYf IZY ¶fmMXm ªf`Àff, ¨f¸f¨f¸f ÷Y´fWX»ff! Àf¶f »fmIYSX ªff³ff WX`! °f¶f »f¦ff, Àfb¶fû²f Àf¶f LXe³f SXWXf WX`, CÀfIYe SXûªfe WXe ³fWXeÔ Àf¶f IbYLX! I`YÀfm Àf¶f »fm ªff³fm ým°ff °f´f³f, I`YÀfm? WXûVf Af¹ff °fû AÀ´f°ff»f ¸fmÔ ±ff! ½fWXeÔ Àfm ´fbd»fÀf »fm ¦fBÊ ±fe! °fe³f ¦fû»fe »f¦fe ±feÔ Àfb¶fû²f IYû! Aýf»f°f ¸fmÔ WXe ªff³ff °f´f³f ³fm! ³fWXeÔ ªff³f°ff ±ff °f´f³f, CÀfIYe ·fcJ ¶fOÞXe ±fe ¹ff Àfb¶fû²f IYe ¹ff dRYSX R`Y¢MÑXe ¸ffd»fIY IYe dªfÀf³fm d¶f³ff IYfSX¯f d¶f³ff ³fûdMXÀf Àfb¶fû²f AüSX IYBÊ »fû¦fûÔ IYû d³fIYf»f ¶ffWXSX dIY¹ff ±ff! IaYOX¢MXSX IYe IYIYÊVf Af½ff¬f ³fm ²¹ff³f JeÔ¨ff, ªfû dIYÀfe Àfm Jbnm ´f`Àfm ¸ffÔ¦f SXWXf ±ff! À¸fÈd°f¹ffÔ dNXNXIYeÔ, A¦f»ff ÀMXfg´f, ¹ffd³f CÀfIYf ¦fÔ°f½¹f ¶fÀf Af³fm IYû WX`! IY¸f Àfm IY¸f CÀfIYe Bd³ýi¹ffÔ A´f³fm ¦fÔ°f½¹f IYû »fmIYSX A·¹fÀ°f°ff IYf A·¹ffÀf ¨füýWX Àff»f IZY »f¸¶fm A³°fSXf»f IZY ¶ffý ·fe ³fWXeÔ ·fc»fe! ¶ffWXSX ½fWXe IbYLXmIY ´fbSXf³fe B¸ffSX°fmÔ, ´fi·fb ªf³fSX»f ÀMXûSX, A°fe°f IZY ½f`·f½f IYû PXû°ff ªfªfÊSX ¸fÔ¦f»f WXfCÀf, ¶fe¨f Àfm ¦fbªfSX°ff ¦fd»f¹ffSXm³fb¸ff SXfÀ°ff
»fOXÞIYe IYf ¶ff¶ff A·fe ªfm»f Àfm WX°¹ff IYe Àf¬ff IYfMXIYSX Af¹ff WX`! ³fWXeÔ, ³fWXeÔ... I`YÀfm Vffd¸f»f WXû ÀfIY°ff ±ff A·fe C³fIYe JbVfe ¸fmÔ! C³fIYe JbdVf¹fûÔ ¸fmÔ IYWXeÔ IYûBÊ dSXöY À±ff³f ³fWXeÔ ±ff ªfû °f´f³f IZY ³ff¸f Àfm ·fSXf ªff ÀfIY°ff ±ff! CÀfIZY dIY³ffSXm JOÞXf d½fVff»fIYf¹f ´fe´f»f...¨f»fû IYWXeÔ IbYLX °fû EmÀff WX` ªfû ³fWXeÔ ¶fý»ff.....CÀf³fm EIY »f¸¶fe ÀffÔÀf »fmIYSX Àfû¨ff °fû CÀfm ½f°fʸff³f Àfm A´f³fe Aªf³fd¶f¹f°f IbYLX IY¸f WXû°fe ´fi°fe°f WXbBÊ! ÀfSXf¹f SXûdWXnf IYf μ»ffBÊAû½fSX VfbøY WXû ¦f¹ff ±ff! NXeIY ¶fe¨f ¸fmÔ ÀMXfg´f ±ff! AfdWXÀ°ff Àfm C°fSXIYSX °f´f³f ³fm °fm¬f-°fm¬f ¨f»f³ff VfbøY dIY¹ff! §fSX A¶f ±fûOÞXe WXe ýcSXe ´fSX ±ff, ¶fe¨f ¸fmÔ ¶ff¬ffSX ±ff! A´f³fm WXf±f IZY LXûMXm ¶f`¦f IYû IY»fmªfm Àfm »f¦ff¹fm ±ff °f´f³f! Àf¶f dIY°f³ff ¶fý»f ¦f¹ff WX`! IY¨¨ff SXfÀ°ff, ´f¢IYf WX`, Àfe½fSX ·fe OX»f ¦f¹ff WX`! RYû³f IYe ¹fm ýbIYf³f, d¸fNXfBÊ IYe ¹fm ¶fOÞXe-Àfe ýbIYf³f ´fWX»fm °fû ³fWXeÔ ±fe! SXÀf¦fb»»fm JSXeým °f´f³f ³fm, ¸fÔªfSXe IYû ¶fWXb°f ´fÀfÔý WX` AüSX ÀfbWXfÀf IZY d»fE ½fû ³fe»fm IYf¦f¬f ½ff»ff ¨ffgIY»fmMX d¸fNXfBÊ! Vfb·ff IZY d»fE EIY ÀffOÞXe ·fe, ¸ffLX ·fe »ff³ff ±ff ´fSX ¹fWXfh ¸ffLX ³fWXeÔ d¸f»f°ff ´ffÀf ¸fmÔ, IY»f ªføYSX »ff¹fm¦ff, Vfb·ff Àfm A¨LXf Ófû»f IYûBÊ ³fWXeÔ ¶f³ff°ff, IYûBÊ ·fe ³fWXeÔ! °fSXÀf ¦f¹ff °f´f³f B°f³fm Àff»f ¸fmÔ! d¨f™e ³fWXeÔ ·fmªfe CÀf³fm, ´fSXmVff³f WXûIYSX ·ff¦fm¦fe ½fWX! CÀfIZY ªfm»f ªff³fm IZY ¶ffý A´f³fm ¸ffh-¶ff¶ff IZY ´ffÀf ¨f»fe AfBÊ ±fe Vfb·ff! ½fWXfÔ Àfb¶fû²f IZY ´fdSX½ffSX IZY ´ffÀf, ¸ff»ff ·ff·fe IZY Àff¸f³fm IYe Jû»fe ¸fmÔ I`YÀfm SXWX°fe! ´fWX»fm ¸ffh ¦fBÊ AüSX A¶f ýû Àff»f ´fWX»fm Vfb·ff IZY ¶ff¶ff ·fe ³fWXeÔ SXWXm! CÀf dý³f AfdJSXe ¶ffSX d¸f»f³fm AfBÊ ±fe °fû °f´f³f ³fm ¶fû»f dý¹ff ±ff, dý»f ´f¢IYf IYSX³fm IYû, ªfm»f ³ff Af³fm IYû! ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE, C³fIZY A¨LXm IY»f IZY d»fE! B°f³ff ýcSX ªfm»f Af¹fm¦fe °fû ¶f¨¨ff Àf¶f IYû IYü³f ýmJm¦ff! §fSX ¸fmÔ ªfû IYf¸f IYSXIZY ¨ffSX ´f`Àff ¶f³ff°fe ±fe CÀfIYf WXªffÊ A»f¦f! dIY°f³fe °fÀ½feSXmÔ ªfmWX³f ¸fmÔ C·fSX SXWXe ±feÔ! CÀfm ýmJIYSX WXÔÀf°fe-SXû°fe Vfb·ff, ýüOÞXIYSX CÀfIZY §fbMX³fûÔ Àfm d»f´fMX°fm ¸fÔªfSXe-ÀfbWXfÀf! d¶f»IbY»f ´f¦f»ff ªff¹fmÔ¦fm ³f Àf¶f! WXfa ¹fWXe §fSX WX`, d¶f»IbY»f ½f`Àff WXe! AfÀf´ffÀf °fû Àf¶f ¶fý»f ¦f¹ff WX`! kkIYü ÚXÚÚÚX ³f? ÀfbWXfÀf, ýfJû °fû Aû »fû¦f Af ¦f¹ff!ll ¹fm Vfb·ff WXe ±fe! kk¸ffh ÚXÚÚÚ ll dIY°f³fm ´fiV³f, dIY°f³ff Aªf³f¶fe´f³f ´fÀfSXf ±ff CÀf ¨fmWXSXm ´fSX ªfû ýSX½ff¬fm IZY CÀf AûSX ±ff! kkIYe WXû»fû?ll CÀfm ´fWX¨ff³f³fm ¸fmÔ ¨fV¸fm Àfm ÓffÔIY°fe Vfb·ff IYû C°f³ff ½f¢°f ³fWXeÔ »f¦ff ´fSX CÀfIZY ¨fmWXSXm ´fSX d°fSX°ff AÀf¸fÔªfÀf ¢¹ff dLX´f ´ff¹ff ±ff °f´fÀf Àfm!
kk¶ff¶ff...ÀfbWXfÀf....ll ÀfIY°fm ¸fmÔ JOÞXm ÀfbWXfÀf ³fm ¸ffa IZY BVffSXm ´fSX ´ffÔ½f LXbE, °f¶f °fIY ¸fÔªfSXe ·fe Af ¦fBÊ ±fe AÔýSX IZY IY¸fSXm Àfm! ýüOXÞIYSX Àf¶fIYû Àfe³fm Àfm d¨f´fMXf d»f¹ff ±ff °f´f³f ³fm! B°f³fm ¶fOÞXm WXû ¦f¹fm ±fm ¶f¨¨fm!!!! ¦f¹ff °fû ¸fÔªfSXe AfNX Àff»f IYe ±fe AüSX ÀfbWXfÀf ´ffÔ¨f Àff»f! A·fe ýmJû, dIY°f³fm ¶fOÞXm WXû ¦fE! AfaJZÔ ²fbÔ²f»ff SXWXe WX`Ô °f´f³f IYe, ÀfcÓf°ff ·fe ³fWXeÔ! AüSX Vfb·ff....dJ¨fOÞXe ¶ff»f, ÓfbÍSX¹fûÔ Àfm ·fSXf ¨fmWXSXf, ¨ff»feÀf Àfm IbYLX DY´fSX IYe WXe °fû WXû¦fe ´fSX ´f¨ffÀf Àfm IY¸f ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f WXû°fe WX`! kk°fb¸fe .....Afªf ....ll ´fSX ¹fm »fû¦f CÀfm ýmJIYSX JbVf WX`Ô ¹ff...? °f¹f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff °f´f³f! WXfh JbVf WX`Ô! ´fSX......¢¹ff WX` ªfû BÀf JbVfe ´fSX LXf¹ff WX`? IbYLX °fû WX`! Vfb·ff ¶ffSX-¶ffSX õfSX IYe °fSXRY ýmJ°fe WX`, °fe³fûÔ EIY-ýcÀfSXm IYû ýmJ°fm WX`Ô! C³fIYe C»fÓf³f LXc SXWXe WX` °f´f³f IYû! ³fWXeÔ A¶f ¨fb·f SXWXe WX`! WXf±f IYf Àff¸ff³f ½fWXea SXJf WX`! ¶f`¦f A·fe ·fe IaY²fm ´fSX MXÔ¦ff WX`! ¶ffWXSX °fm¬f WX½ff IYf ÓfûÔIYf dÀfWXSXf SXWXf WX`! IYWXfa ªff SXWXf WX` °f´f³f, dIYÀf dýVff ¸fmÔ, ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ! IY¶f »füMXm¦ff, ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f! ¹fm ªfû ½f¢°f WX` ³f, ¶fe°f°ff ³fWXeÔ WX`, ½fû °fû A°fe°f AüSX ½f°fʸff³f IZY ¶fe¨f IYWXeÔ JOÞXf WXû ªff°ff WX` ¨f˜f³f IYe ¸ffd³fÔý! Àf£°f, d½fVff»f AüSX ¸fªf¶fc°f-Àfe ¨f˜f³f! ½fû Àfe²fm A°fe°f Àfm A´f³fm ½f°fʸff³f ¸fmÔ I`YÀfm ªff ÀfIY°ff WX`.... I`YÀfm ·fc»f ¦f¹ff ±ff °f´f³f BÀf ¨f˜f³f IYû! Afªf ½fWXfÔ dIYÀfe AüSX IYe ´fi°feÃff ±fe! ½fû »fû¦f ¸fÔªfSXe IYe Vffýe IYe ¶ff°f IYSX³fm Af³fm ½ff»fm ±fm! AfÀ°fe³f Àfm AfÔÀfc ´fûÔLX d»fE °f´f³f ³fm! B°f³fe ¶fOÞXe WXû ¦fBÊ CÀfIYe ³f³WXe ¸fÔªfSXe! C³fIZY Àff¸f³fm I`YÀfm ªff ÀfIY°ff ±ff °f´f³f! ½fû Jc³fe °f´f³f, WX°¹ffSXf °f´f³f....ýû »fû¦fûÔ IYf WX°¹ffSXf, A´f³fm WXe d¸fÂf IYf WX°¹ffSXf °f´f³f! »fOXÞIYe IYf ¶ff¶ff A·fe ªfm»f Àfm WX°¹ff IYe Àf¬ff IYfMXIYSX Af¹ff WX`! ³fWXeÔ, ³fWXeÔ... I`YÀfm Vffd¸f»f WXû ÀfIY°ff ±ff A·fe C³fIYe JbVfe ¸fmÔ! C³fIYe JbdVf¹fûÔ ¸fmÔ IYWXeÔ IYûBÊ dSXöY À±ff³f ³fWXeÔ ±ff ªfû °f´f³f IZY ³ff¸f Àfm ·fSXf ªff ÀfIY°ff ±ff! ¨f˜f³f ªf`Àfm IbYLX AüSX ¶fOÞXe WXû ¦fBÊ! °f´f³f IYû »f¦ff ¹fm ¨f˜f³f A°fe°f AüSX ½f°fʸff³f IZY ¶fe¨f ³fWXeÔ, C³fIZY ÀfÔ¶fÔ²fûa IZY ¶fe¨f C¦f AfBÊ WX`, dªfÀfIYe ³feÔ½f CÀfIYe LXf°fe ´fSX WX`! ý¶f SXWXf WX` °f´f³f IYf ´fcSXf AdÀ°f°½f BÀfIZY ¶fûÓf °f»fm, ý¶f°ff WXe ªff SXWXf WX` ²feSXm-²feSXm! Àfa´fIÊY : 9873893119 1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
67
IYdU°ff¹f³f AøY¯f Vfe°ffaVf SX°m f
d»fJ SXWXf WXca SXm°f d»fJf SXWXf WX` ´ff³fe d»fJ SXWXf WXca ´fûJSX d»fJf SXWXf WX` ³fýe d»fJ SXWXf WXca ²f³f d»fJf SXWXf WX` ½f³f d»fJ SXWXf WXca §fȯff d»fJf SXWXf WX` ´fim¸f d»fJ SXWXf WXca IYd½f°ff d»fJf SXWXf WX` Af»fû¨f³ff IYf ´fi´fÔ¨f ´fÔ¨f! °fb¸WXeÔ ¶f°ffAû dIYÀf LXûSX ¶f`NXca ªf»f Àfm ³fWXeÔ »f¦fm IYSXmÔMX!
Vfbð°ff IYe Jûªf ¸fmÔ Af³ff ªff³ff »f¦ff SXWX°ff WX` ªff³ff Af³ff ·fe ¸f³fb¿¹f°ff IYe Jû»f C°ffSX ýe WX` Àf¶f³fm ¸ff³f½f°ff IYf ¨fû»f RZÔYIY dý¹ff WX` Àf¶f³fm WX¸f³fm BIY BÔ¨f ´fd½fÂf d¸f˜e Jûªfe ´fMX³ff ¸fmÔ ³fWXeÔ d¸f»fe IYWXf Àf¶f³fm Àf¶f³fm Àff¸fcdWXIY ¦ff³f IYe JfBÊ IYÀf¸fZÔ Àf¶f³fm IbYLX IYd½f IZY ªfû ´f`SX ´fOÞXm ±fm ªfWXfa ªfWXfa ½fWXfa Vfbð°ff ¶f¨fe ±fe ¹fWX ¶ff°f d¦f»fWXSXe IZY ´faªfûÔ IYû ýmJIYSX ´f°ff ¨f»ff Af³ff ªff³ff »f¦ff SXWX°ff AfSXf-´fMX³ff ´fMX³ff- AfSXf ýûÀ°fû , WXf±f ¶fPÞXfAû
AIZY»fe Vff¸f WX`
ÀffÔÓf IZY ´fiWXSX ¸fmÔ SXû SXWXf WX` IbY°°ff AüSX WX¸f WaXÀf SXWXm WX`a SXûªf IYe °fSXWX ³fWXeÔ ¶fû»fe IcY IcY IcY IYû¹fd»f¹ff AüSX ¶fIYSXe IYf ¸fmÔ ¸fmÔ ¸fmÔ ¸fmd¸f¹ff³ff ¹fWX Vff¸f SXûªf IYe °fSXWX ³fWXeÔ WX` AIZY»fe Vff¸f WX` ¦fû¹ff AûÀf »fMXIYf WXû A¸fOÞXmÞ IZY Aad°f¸f ´fØfm ´fSX dIY IY¶f MX´f Àfm d¦fSX ªffE ³fe¨fm SXJm J´fOÞXm ´fSX AüSX ÀfûJ IYSX R`Y»f ªffE À¹ffWXeÀfûJ IYe °fSXWX DYa¦f»fe Àfm LXbDYa °fû ¸ffSXm ´ff»ff
ÓfMX A¶f C¸¸feý ´fSX IYf¹f¸f WXca dIY IYûBÊ ¦füSX`¹ff AfE AüSX ¸fmSXm Afa¦f³f ¸fmÔ Àfªff §fOÞXf IYf ´ff³fe ´fe ªffE
¹fWX ÀffaÓf IYf ´fiWXSX WX` VfWXSX AüSX ¦ffa½f IZY ¶fe¨f ªfWXfh IYûBÊ ³fWXeÔ Af°fe ÀfSXIYfSXe ¦ffOÞXe
¸fûªff IYf RYMX³ff ¹fWXfa EIY ¶fOÞXe §fMX³ff WX` °fb¸WXeÔ ¶f°ffAû ýûÀ°f! WXûVf ¸fmÔ WXca ¶fmWXûVf ³fWXeÔ
Àfa´fIÊY : 9431685589
68
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
´fbÀ°fIY
´fÂfIYfdSX°ff ´fSX A³fcNXf d½fVfm¿ffÔIY C¸fmVf ¨f°fb½fmÊýe
OXf¹f³ffÀfûSX IYe °fSXWX ¶fPXÞ SXWXm AüSX Àff¸ffdªfIY-AfͱfIY-SXfªf³fed°fIY ´fdSX½fmVf
IYû ´fi·ffd½f°f IYSX SXWXm ¸fedOX¹ff ´fSX B³f dý³fûÔ ÀffJ IYf ÀfÔIYMX °fû WX` WXe, CÀfIYe A´f³fe AÔýøY³fe ´fSXVm ffd³f¹ffÔ ·fe IY¸f ³fWXeÔ WXÜÔ` A¦fSX ¸fedOX¹ff ´fSX Àf½ff»f CNX ·fe SXWXm WXÔ` °fû BÀfIYe EIY ¶fOÞXe ½fªfWX CÀfIYe »f¦ff°ffSX LXeªf°fe Àfû¨f AüSX d¨fÔ°f³f IYf Af²ffSX ·fe WXÜ` ¸füªfcýf ýüSX B»fm¢MÑXfdg ³fIY ½f¨fÊÀ½f Àfm ´fdSX´fc¯fÊ WXÜ` B»fm¢MÑXfdg ³fIY ¸fedOX¹ff OXf¹f³ffÀfûSX IYe °fSXWX »f¦ff°ffSX Àff¸ffdªfIY AüSX SXfªf³fed°fIY ¸fc»¹fûÔ-Af²ffSXûÔ IYû ´fi·ffd½f°f IYSX SXWXe WaXÜ` »fmdIY³f CÀf¸fmÔ Àff¸ffdªfIY AüSX ³f`d°fIY d¨fÔ°f³f IYf A·ff½f Jc¶f ³fªfSX Af°ff WXÜ` ¸füªfcýf ´fÂfIYfdSX°ff Jbý IYû ¨ffWXm dIY°f³ff ·fe °ffIY°f½fSX ¢¹fûÔ ³ff Àf¸fÓf°fe SXWXe WXû, EIY ¶fOÞXf AfSXû´f ¹fWX ·fe WX` dIY CÀf¸fmÔ AfÔ°fdSXIY ´fid°fSXû²f, »fûIY°fÔÂf AüSX ªf³f´fÃf²fSX°ff ¦ff¹f¶f WXBb Ê WXÜ` MX»m fed½fªf³f IZY ýμ°fSXûÔ ¸fmÔ °fû IYWXf ·fe ªff³fm »f¦ff WX` dIY ¢»ffdÀfIY ªf³fÊd»fª¸f ¹ff³fe Vffåe¹f ´fÂfIYfdSX°ff IYf ¹fWX ¸ff²¹f¸f WXe ³fWXeÔ WXÜ` Jbý dWXýÔ e J¶fdSX¹ff ¨f`³f»fûÔ IZY AfIYf WXe ¸ff³f³fm »f¦fm WXÔ` dIY MX»m fed½fªf³f ´fÂfIYfdSX°ff IYf ¸fc»f d¶fÔýb °f¸ffVff IY»¨fSX WXe WXÜ` d»fWXfªff BÀf °f¸ffVff IY»¨fSX IZY A³fbøY´f WXe ´fÂfIYfdSX°ff IYe ªff³fe ¨ffdWXEÜ BÀfe Àfû¨f IYû ¸füªfcýf J¶fdSX¹ff ´fÂfIYfdSX°ff IYf Af²ffSX ¸ff³f »fmÔ °fû ¹fWX ¸ff³f³fm ¸fmÔ WXªfÊ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE dIY ´fÂfIYfdSX°ff IYf ¸fc»f
IYe ´fÂfIYfSXe¹f Àff²f³ff ´fSX QÈdá OXf»f°fm WX,Ô` ¶fd»IY C³WXû³Ô fm A´f³fm ÀfÔ¹f¸f AüSX Àff²f³ff Àfm dIYÀf °fSXWX ¸füªfcýf dWXýÔ e ´fÂfIYfdSX°ff IYe ´fSX´Ô fSXf IYû Àf¸fÈð dIY¹ff, BÀf ´fSX d³f¦ffWX OXf»fe ¦fBÊ WXÜ` ¸fWXf½feSX ´fiÀffý dõ½fmýe ´fSX d»fJm »fmJ ¸fmÔ IYÈ¿¯fýØf ´ff»fe½ff»f ³fm ÀfûýfWXSX¯f ¹fWX ¶f°ff³fm IYe IYûdVfVf IYe WX` dIY dIYÀf °fSXWX Af¨ff¹fÊ dõ½fmýe ³fm A´f³fe ´fÂfIYfdSX°ff IZY ªfdSXE dWXýÔ e IZY C³³f¹f³f ¸fmÔ ¹fû¦fýf³f dý¹ffÜ dWXýÔ e ³f½fªff¦fSX¯f AüSX Àf´fim ªfe ³ff¸fIY d³f¶fÔ²f ¸fmÔ AfÔ¨fd»fIY ´fÂfIYfSX IZY ÀfÔ´ffýIY d½fªf¹fýØf ßfe²fSX ³fm Jbý SXûVf³fe OXf»fe WXÜ` BÀf JÔOX IYf ¸fWX°½f´fc¯fÊ »fmJ ¶f³ffSXÀfeýfÀf ¨f°fb½fmýÊ e õfSXf d»fdJ°f- dÂf¸fcÍ°f: SXf¸ff³fÔý-d¨fÔ°ff¸fd¯f¦f¯fmVf WXÜ` BÀf JÔOX ¸fmÔ ÀfÔ´ffýIY SXfªfmýÔ i ¸ff±fbSX ³ff¸f Àfm ½fdSXâ ´fÂfIYfSX SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f ³fm SXfªfmýÔ i ¸ff±fbSX IZY ÀfÔ´ffý³fIY¸fÊ AüSX ÀfÔ´ffýIY ½¹fd¢°f°½f ´fSX ¦fWX³f QÈdá OXf»fe WXÜ` ýcÀfSXm JÔOX QÈdáIYû¯f ¸fmÔ ´fSXfOÞXIYSX ªfe Àfm »fmIYS SXf²fmV¹ff¸f Vf¸ffÊ °fIY IZY Af»fmJ Àfd¸¸fd»f°f WX,Ô` dªf³fIYf ÀfbSX ´fÂfIYfdSX°ff IZY »fùfûÔ, ¸ff³f½f°ff IZY ´fid°f CÀfIYe d¨fÔ°ffAûÔ AüSX ·ff½fe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYû »fmIYSX d½fV»fm¿f¯ff°¸fIY d½f¨ffSXûÔ Àfm Aû°f´fiû°f WXÜ` dWXýÔ e IYe Vfb÷YAf°fe ´fÂfIYfdSX°ff IYû A¦fSX dWXýÔ e IYû ¸ffÔªf³fm AüSX Af²fbd³fIY ¶f³ff³fm IYf ßfm¹f ªff°ff WX` °fû ¸füªfcýf ´fÂfIYfdSX°ff ´fSX AfSXû´f WX` dIY ½fWX dWXýÔ e IYû »f¦ff°ffSX d¶f¦ffOÞX SXWXe WXÜ` »fmdIY³f ¸füªfcýf ýüSX ¸fmÔ ·fe IbYLX ¸f³fe¿fe ´fÂfIYfSX EmÀfm WXÔ` ¹ff WXEb WX,Ô` dªf³WXû³Ô fm
´fbÀ°fIY IYf ³ff¸f: AfÔ¨fd»fIY ´fÂfIYfSX AÔIY 400, ÀfÔ´ffýIY: d½fªf¹fýØf ßfe²fSXX, ¸fc»¹f: 25 ÷Y´fE, ´fiIYfVfIY: ¸ff²f½fSXf½f Àf´fim ´fÂfIYfdSX°ff ÀfÔ¦fiWXf»f¹f, ·fû´ff»f À½f·ff½f ªf³f·ff½f³ffAûÔ IYf ´fiIYMXeIYSX¯f WX` WXe ³fWXeÜÔ dWXýÔ e ´fÂfIYfdSX°ff IZY Vf»ffIYf ´fb÷Y¿f ¶ff¶fcSXf½f d½f¿¯fbSXf½f ´fSXfOÞXIYSX ³fm d´fLX»fe Àfýe IZY Vfb÷YAf°fe ¶fSXÀfûÔ ¸fmÔ ·fd½f¿¹f IZY dWXýÔ e AJ¶ffSXûÔ IZY d»fE ªfû IYWXf ±ff, ½fWX AJ¶ffSXûÔ ´fSX °fû »ff¦fc WXû°ff WXe WX,` ÀfWXe ¸ff¹f³fm ¸fmÔ ´fÂfIYfdSX°ff IZY ¸füªfcýf d½fÀ°ffSX MX»m fed½fªf³f ´fÂfIYfdSX°ff ´fSX WXe »ff¦fc WXû°ff WXÜ` ´fSXfOÞXIYSX ªfe ³fm ·fd½f¿¹f IZY AJ¶ffSXûÔ IZY d»fE °f¶f IYWXf ±ff dIY ½fm Àf½ffÊ¦Ô f ÀfbýÔ SX WXû¦Ô fm, C³fIYe ´fÈâ ÀfÔ£¹ff ª¹ffýf WXû¦feÜ »fmdIY³f C³f¸fmÔ ³fWXeÔ WXû¦ff °fû ´fif¯fÜ EmÀfm ¸ffWXü»f ¸fmÔ ´fÂfIYfdSX°ff IYe ³f`d°fIY d³f¦fWX¶ff³fe AüSX d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fm IYf IYûBÊ ¸ff²¹f¸f ·fe ³fWXeÔ WXÜ` ´fÂfIYfdSX°ff IZY d»fE ´fÂfIYfdSX°ff ¹fcÔ °fû A´f³fm ýmVf ¸fmÔ ·fe Jc¶f WXû SXWXe WXÜ` »fmdIY³f °f¸ff¸f EmÀfm ¸ff²¹f¸fûÔ Àfm Vffåe¹f°ff AüSX ³f`d°fIY d³f¦fWX¶ff³fe IbYLX ½f`Àfm WXe ¦ff¹f¶f WX,` ªf`Àfe dIY J¶fdSX¹ff ¨f`³f»fûÔ Àfm ¦ff¹f¶f WXÜ` »fmdIY³f B³WXeÔ IZY ¶fe¨f ·fû´ff»f IZY ¸ff²f½f SXf½f Àf´fim À¸fÈd°f Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f E½fÔ Vfû²f ÀfÔÀ±ff³f IZY ¶f`³fSX °f»fm d´fLX»fm 34 Àff»fûÔ Àfm ´f°f»fe WXe ÀfWXe, EIY ´fdÂfIYf ªføYSX d³fIY»f SXWXe WXÜ` kAfÔ¨fd»fIY ´fÂfIYfSXl ³ff¸fIY BÀf ´fdÂfIYf IYe °fSXRY »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f IY¸f WXe ¦f¹ff WXÜ` »fmdIY³f A´f³fm A»´f Àff²f³fûÔ ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX ¹fWX ´fdÂfIYf d³fIY»f SXWXe WX` AüSX ´fÂfIYfdSX°ff IZY ªf³f´fÃf²fSX ÷YJ, AfÔ°fdSXIY »fûIY°fÔÂf AüSX CýfØf ·ff½f IZY Àff±f WXe ªf³fÀfSXûIYfSX ´fSX d³f¦fWX¶ff³fe IYSX SXWXe WX,` ½fWX IYfd¶f»f-E-°ffSXeRY WXÜ` ´fdÂfIYf ³fm WXf»f WXe ¸fmÔ A´f³ff ¨ffSX Àfü½ffÔ AÔIY d½fVfm¿ffÔIY IZY °füSX ´fSX d³fIYf»ff WXÜ` k´fÂfIYfdSX°ff : Vf`»fe AüSX Àf»feIYfl ³ff¸f Àfm d³fIY»fm BÀf d½fVfm¿ffÔIY ¸fmÔ ´fÂfIYfdSX°ff IYe d¨fÔ°ffEÔ, CÀfIZY ·fd½f¿¹f AüSX Àfb³fWXSXm A°fe°f Àf¸ffdWX°f IYSX ýe ¦fBÊ WXÜÔ` ´ffÔ¨f JÔOXûÔ ¸fmÔ d½f·f¢°f AfÔ¨fd»fIY ´fÂfIYfSX IZY BÀf d½fVfm¿ffÔIY ¸fmÔ IbY»f 38 Af»fmJ Vffd¸f»f dIYE ¦fE WXÜÔ` ´fWX»ff JÔOX ³ff¸f Àfm WXÜ` BÀf¸fmÔ Àf¸ffdWX°f dIYE ¦fE Àf·fe ýÀf »fmJ ³ff dÀfRYÊ dWXýÔ e ´fÂfIYfdSX°ff IZY Vf»ffIYf ´fb÷Y¿fûÔ
66
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
·ff¿ff IYû ´fÂfIYfdSX°ff IYe ³f dÀfRYÊ SXePXÞ Àf¸fÓff-¸ff³ff, ¶fd»IY CÀfIZY ´fdSX¸ffªfʳf ´fSX ·fe ²¹ff³f dý¹ffÜ ·ff¿ff AüSX ÀffdWX°¹f JÔOX ¸fmÔ SXfªfmýÔ i ¸ff±fbSX, ³ffSXf¹f¯f ýØf, SX§fb½feSX ÀfWXf¹f, A¨¹fb°ff³fÔý d¸fßf ÀfSXeJm ´fÂfIYfSXûÔ IZY ·ff¿ff¹fe d¨fÔ°f³f AüSX ´fÂfIYfdSX°ff ¸fmÔ ·ff¿ff IYe ·fcd¸fIYf ´fSX d½f¨ffSXûØfmªfIY AüSX ¦fÔ·feSX Af»fmJ Vffd¸f»f dIYE ¦fE WXÜÔ` d½fV½fÀf³fe¹f°ff IZY d³fIY¿f ´fSX ¸füªfcýf ´fÂfIYfdSX°ff IYû »f¦ff°ffSX IYÀff ªff SXWXf WXÜ` Af¨ffSX JÔOX ¸fmÔ BÀf d½f¿f¹f ´fSX ·fe d¨fÔ°f³f dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` BÀf JÔOX IYf AWX¸f »fmJ k¨fb³ff½f ¸fmÔ d¶fIYe ´fiÀm f J°fSXm ¸fmÔ WXl` dªfÀfm ´fi·ff¿f ªfûVfe ³fm d»fJf WXÜ` BÀfIZY Àff±f WXe ´fÂfIYfdSX°ff IYû ÀfÔ¹fd¸f°f IYSX³fm IYe IYûdVfVf ´fSX ³ffSXf¹f¯f ýØf IYf ·fe Af»fmJ ´fNX³fe¹f WXÜ` dWXýÔ e ´fÂfIYfdSX°ff IYf d½fÀ°ffSX ·f»fm WXe WXA b f WX,` »fmdIY³f ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY d½fd½f²f SX¦Ô fe d½f¿f¹fûÔ ´fSX CÀfIYf RYûIYÀf SXfªf³fed°f, A´fSXf²f, A±fʳfed°f AüSX Jm»f IZY ¸fbIYf¶f»fm IY¸f WXe WXÜ` Af²fbd³fIY ýüSX IYû d½fÄff³f AüSX °fIY³feIY IYf ýüSX ¸ff³ff ªff°ff WXÜ` »fmdIY³f ýb·ffʦ¹f ¹fWX WX` dIY dWXýÔ e ´fÂfIYfdSX°ff ³fm ½f`Äffd³fIY d½f¿f¹fûÔ IZY ÀfÔ¨ffSX ´fSX °f¸ff¸f ³ffSX¶m ffªfe IZY ¶ff½fªfcý RYûIYÀf IY¸f WXe dIY¹ff WXÜ` AfÔ¨fd»fIY ´fÂfIYfSX IZY Àf¸feùf d½fVfm¿ffÔIY ¸fmÔ d½fÄff³f-ÀfÔ¨ffSX ³ff¸f Àfm A»f¦f Àfm EIY JÔOX WXe OXf»ff ¦f¹ff WXÜ` BÀf JÔOX ¸fmÔ Àfb¦f¸f d½fÄff³f ´fÂfIYfdSX°ff IYû »fmIYSX Afd²fIYfdSXIY d½fõf³fûÔ IZY d½f¨ffSX WXÔ` °fû d½fÄff³f ´fÂfIYfdSX°ff IYf CýfWXSX¯f ·fe dý¹ff ¦f¹ff WXÜ` Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fWX d½fVfm¿ffÔIY ¸fWXªf 25 ÷Y´fE IYe IYe¸f°f ¸fmÔ SXdm ¦fÀ°ff³f ¸fmÔ ´ff³fe IYe ªfe½f³fýf¹fe ¶fcýÔ ûÔ IYe °fSXWX Àff¸f³fm Af¹ff WXÜ` BÀf AÔIY ¸fmÔ 34 IYe AfÔ¨fd»fIY ´fÂfIYfdSX°ff IYe A³f½fSX°f ¹ffÂff Àfm ¨fb³fIYSX ªfû ¸fû°fe BIY™m dIYE ¦fE WXÜÔ` ½fm ³f dÀfRYÊ ´fÂfIYfdSX°ff IZY ³f½ff¦fÔ°fbIYûÔ IZY d»fE ´fiSm XIY WX,Ô` ¶fd»IY ²ffIYOÞX ´fÂfIYfSXûÔ IYû ·fe ³fBÊ SXfWX dýJf°fm WX.Ô` .IbY»f d¸f»ffIYSX ¹fWX AÔIY ´fÂfIYfdSX°ff IZY LXfÂfûÔ, A²¹fm°ffAûÔ IYû d½f¸fVfeÊ ´fÂfIYfdSX°ff IYSX³fm ½ff»fm ´fÂfIYfSXûÔ IZY d»fE ÀfÔ¦fiWX¯fe¹f AÔIY WXÜ`
´fbÀ°fIY
´ffSX´Ô fdSXIY ²ffSX¯ffAûÔ IYû °fûOÞX°fm IY¶feS Àfa°fû¿f IbY¸ffSX SXf¹f
kd¶fSX»fm ýûÀ°f IY¶feSX IZYl EIY EmÀff C´f³¹ffÀf
WX` dªfÀf¸fZÔ IY¶feSX IYe ´ffSX´Ô fdSXIY ´fWX¨ff³f AüSX ´fid°fâf Àfm A»f¦f EIY ³fE IY¶feSX IYf ÀfȪf³f WbXAfÜ »fm£fIY I`Y»ffVf ³ffSf¹f¯f d°fUfSe ³fm ´fSX´Ô fSXf Àfm d½fIYdÀf°f IY¶feSX IYe LXd½f Àfm A»f¦f, AüSX EIY ¶ffS ¸fmÔ ³f Àf¸ff³fm ½ff»fm IY¶feSX IYe À±ff´f³ff BÀf C´f³¹ffÀf ¸fmÔ IYe WXÜ` IY¶feSX ³fm dªfÀf °fSXWX Àfm Àf¸ffªf IZY ·fi¸f IYû °fûOÞXf, CÀfe ´fiIYfSX »fm£fIY ³fm BÀf C´f³¹ffÀf Àfm IY¶feSX IYû »fmIYSX ¶f³fm ·fi¸f IYû °ffSX-°ffSX IYSX dý¹ff WXÜ` I`Y»ffVf ³ffSXf¹f¯f d°f½ffSXe IYf ¹fWX ´fWX»ff C´f³¹ffÀf WXÜ` BÀf C´f³¹ffÀf ¸fmÔ IY¶feSX IZY d¨fÔ°f³f IZY ³f¹fm ´fdSX´fiÃm ¹f C·fSXm WXÔ` dªf³fÀfm A·fe °fIY WX¸f ªfbOXÞ ³fWXeÔ ´ff¹fm ±fmÜ IY¶feSX ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IZY ÀffÔÀIYÈd°fIY ³ff¹fIY WXÜÔ` Àff¸ffdªfIY øYdPÞX¹fûÔ ´fSX IY¶feSX ªf`Àff ´fiWXfSX dIYÀfe A³¹f SX¨f³ffIYfSX ³fm Vff¹fý WXe dIY¹ff WXûÜ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IYe JÔdOX°f
kd¶fSX»fm ýûÀ°f IY¶feSX IZYl dWX³ýe C´f³¹ffÀf »fmJ³f ¸fmÔ EIY ³ff¹ff¶f AüSX ÀfRY»f ´fi¹fû¦f WX`Ü IY¶feSX IZY IYf½¹f IYf A³fmIYf³fmIY d½fV»fm¿f¯f WXbAf W`X »fmdIY³f C³fIYe d¨fÔ°ff IYû C³fIZY ½¹fd¢°f°½f IYe d¨fÔ°ff Àfm ªfûOÞX³fm IYf IYf¸f BÀf C´f³¹ffÀf ¸fmÔ ÀffIYfSX WXbAf WX`Ü
³fm Àf¸ffªf IYû d³fSX´fmÃf WXûIYSX ýmJf WX` AüSX ým½f»fûIY Àfm »fmIYSX ¸fÈ°¹fb»fûIY °fIY IYe ¹ffÂff ¸fmÔ A³fmIY °fSXWX IZY ´fifd¯f¹fûÔ Àfm ÀffÃff°IYfSX dIY¹ff dªfÀfIYf ßfm¹f »fmJIY IYe IY»´f³ffVfe»f°ff IYû dý¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ¹f±ffkBd°fWXfÀf IYf ¹fWX ³ff¹fIY ýmJ°fm WXe ýmJ°fm ´fbSXf¯fûÔ IZY A²fIY¨fSX-m ´fÔdOX°fûÔ AüSX ¸fb»»ffAûÔ IYe AfaJûÔ ¸fmÔ Afa£fmÔ OXf»fIYSX »f»fIYfSX³fm ·fe »f¦ffÜl ¹fWX »f»fIYfSX dªf°f³fe IY¶feSX IYe WX` C°f³fe WXe C´f³¹ffÀfIYfSX IYe ·fe WXÜ` Af¸f °füSX ´fSX ¹fWX ýmJf ªff°ff WX` dIY dIYÀfe Àf¸f±fÊ ½¹fd¢°fؽf IYû IZYÔ ýi ¶f³ffIYSX d»fJe ¦fBÊ SX¨f³ffAûÔ ¸fmÔ CÀf ½¹fd¢°fؽf IYû Ad²fIYfd²fIY ¶fJf³f IZY øY´f ¸fmÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ªff°ff WXÜ` »fmJIY ¹ff SX¨f³ffIYfSX IYe ¹fWX IYûdVfVf WXû°fe WX` dIY CÀfIZY ¦fb¯fûÔ IYe EIY°fSXRYf À±ff´f³ff IYe ªffE dªfÀfÀfm CÀfIZY Àf¸ff³f
´fbÀ°fIY IYf ³ff¸f: d¶fSX»fm ýûÀ°f IY¶feSX IZY, »fm£fIY: I`Y»ffVf ³ffSXf¹f¯f d°f½ffSXeX, ¸fc»¹f: 155 ÷Y´fE, ´fiIYfVfIY: ³fmVf³f»f ¶fbIY MÑXÀMX, ·ffSX°f WXû°fe WXBb Ê EIY°ff IYû IY¶feSX ³fm dªfÀf °fSXWX Àfm ýmJf ±ff, NXeIY CÀfe QÈdá Àfm C´f³¹ffÀfIYfSX ³fm ·fe IY¶feSX IYû ýmJf WX` AüSX A´f³fm ´ffNXIYûÔ IYû dýJf¹ff ·fe WXÜ` ¹fWX Àf¨f WX` dIY IY¶feSX ³fm Àff¸ffdªfIY øYdPÞX¹fûÔ AüSX AÔ²fd½fV½ffÀfûÔ ´fSX IYSXfSXf ´fiWXfSX dIY¹ff WX,` »fmdIY³f BÀf ´fiWXfSX IYSX³fm ½ff»fm IYû dIY°f³ff AüSX dIYÀf °fSXWX IYf ´fiWXfSX Ófm»f³ff ´fOÞXf WXû¦ff, BÀfÀfm WX¸ffSXf Àf¸ffªf A·fe °fIY ´fcSXe °fSXWX ´fdSXd¨f°f ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWXe ´fÃf BÀf C´f³¹ffÀf AüS »fm£fIY IYe d¨fÔ°ff WXÜ` ýcÀfSXe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf C´f³¹ffÀf ¸fmÔ IY¶feSX IYû ³fE °fSXWX IYf ³ff¹fIY°½f ´fiýf³f dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` ¹fWX ³ff¹fIY øYdPÞX¹fûÔ AüSX ½fªfʳffAûÔ Àfm MXIYSXf³fm IYe ¶fªff¹f CÀf ´fSX ´fb³fͨfÔ°f³f IYSX SXWXf WXÜ` ªf`Àfm kIY¶feSX IYf ¸f³f ¸f²¹fIYf»fe³f-Bd°fWXfÀf IYe ýfVfÊd³fIY AüSX Àff¸ffdªfIY ²ffSXf ¸fmÔ OX¶c ff WXA b f ±ffÜl »fmJIY ³fm dªfÀf ÀfÔªfeý¦fe IZY Àff±f IY¶feSX IZY ³fE ¨fdSXÂf IYû ¦fPÞXf WX` ½fWX Afªf IZY Àf¸f¹f IZY d»fWXfªf Àfm ¶fWX°b f WXe ´fifÀfÔd¦fIY WXÜ` dIYÀfe JfÀf ¸fWXf´fb÷Y¿f ¹ff SX¨f³ffIYSX IZY ¨fdSXÂf IYû »fmIYSX ¹fWX ´fWX»ff C´f³¹ffÀf ³fWXeÔ WXÜ` BÀfÀfm ´fWX»fm ·fe IYBÊ SX¨f³ffIYfSXûÔ ³fm A´f³fmA´f³fm dWXÀff¶f Àfm d»fJ³fm IYe IYûdVfVf IYe WX,` ªf`Àfm k¸ff³fÀf IYf WXÀÔ fl AüSX kJÔªf³f ³f¹f³flÜ »fmdIY³f kd¶fSX»fm ýûÀ°f IY¶feSX IZYl dWX³ýe C´f³¹ffÀf »fmJ³f ¸fmÔ EIY ³ff¹ff¶f AüSX ÀfRY»f ´fi¹fû¦f WXÜ` IY¶feSX IZY IYf½¹f IYf A³fmIYf³fmIY d½fV»fm¿f¯f WXA b f W`X »fmdIY³f C³fIYe d¨fÔ°ff IYû C³fIZY ½¹fd¢°f°½f IYe d¨fÔ°ff Àfm ªfûOÞX³fm IYf IYf¸f BÀf C´f³¹ffÀf ¸fmÔ ÀffIYfSX WXA b f WXÜ` ¹f±ff-kA´f³fm LX: Àfü ½f¿fûÊÔ IZY Bd°fWXfÀf ¸fmÔ d³fõÊõÔ WXûIYSX IY¶feSX Af½ffªffWXe IYSX SXWXm ±fmÜ C³fIYf ¶f¨f´f³f ¸ff³fû Afªf IYÀf¸f »fmIYSX ¸ff³fÀf´fMX»f LXûOÞX³fm IZY d»fE °f`¹ffSX WXe
³fWXeÔ ±ffÜl ÀffdWX°¹f AüSX ÀfÔÀIYÈd°f IYf A³f³¹f ÀfÔ¶fÔ²f WX` »fmdIY³f EmÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXA b f WX` dIY ÀffÔÀIYÈd°fIY ³ff¹fIY IYû ÀffdWX°¹f IYf ³ff¹fIY ¶f³ff¹ff ªffEÜ ¹fWXfa ¹fWX IYWX³ff ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû¦ff dIY A¦fSX kd¶fSX»fm ýûÀ°f IY¶feSX IZYl ³fWXeÔ Af¹ff WXû°ff °fû IY¶feSX IYf ½¹fd¢°fؽf A²fcSXf SXWX ªff°ffÜ IY¶feSX IZY d½f¨ffSXûÔ IYe dUVfý ½¹ff£¹ff WXBb Ê WX` »fmdIY³f IY¶feSX IYe d¨fÔ°ffAûÔ IYf B°f³ff Àfcøf AüSX IY±ff°¸fIY d³føY´f¯f A·fe °fIY ³fWXeÔ WXA b f ±ffÜ ¹fWX C´f³¹ffÀf C´f³¹ffÀfIYfSX IYe C³f d¨fÔ°ffAûÔ IYe C´fªf WX` dªf³WXÔm IY¶feSX ³fm Jbý ýmJf WXû¦ffÜ ¹fWX ýûWXSXe SX¨f³ff°¸fIY°ff IYf A³fcNXf CýfWXSX¯f WXÜ` IY¶feSX BÀf C´f³¹ffÀf ¸fmÔ A´f³fm A°fe°f IYû ýmJ°fm WX,Ô` CÀfm ýûWXSXf°fm WX,Ô` CÀf¸fmÔ Jû ªff°fm WXÜÔ` ýSXAÀf»f BÀf °fSXWX IYe SX¨f³ffAûÔ ¸fmÔ Àf¸f¹f AüSX Àf¸ffªf IYû ýmJ³fm IYf ýû ³fªfdSX¹ff WXû°ff WX-` Àff´fmÃf AüSX d³fSX´fmÃfÜ BÀf¸fmÔ IY¶feSX
CÀf IYf»fJÔOX ¸fmÔ IYûBÊ QcÀfSfX ³f WXûÜ EmÀfe SX¨f³ffAûÔ ¸fmÔ »fmJIY IYe ´fcSXe Ãf¸f°ff BÀfe ³fcSXf-IbYV°fe ¸fmÔ ¨f»fe ªff°fe WXÜ` ¹fWXfa IY¶feSX IZY d»fE EmÀff IbYLX ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX,` ¶fd»IY »fmJIY IYe ÀffSXe DYªffÊ C³f d¶f³ýbAûÔ IYû À´fá IYSX³fm ¸fmÔ »f¦fe WX` dªf³fÀfm IY¶feSX Afªfe½f³f ªfcÓf°fm SXWXm WXÜÔ` BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá IZY d»fE C´f³¹ffÀf IZY Vfe¿fÊIY IYû Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff WXÜ` C´f³¹ffÀfIYfSX ³fm ·fe A´f³fe ¶ff°f IY¶feSX IYû ýûÀ°f ¶f³ffIYSX WXe IYWXf WX` AüSX ¹fWX ½fWXe ýûÀ°fe WX` ªfû IY¶feSX IZY Àff¸ffdªfIY ÀffÔÀIYÈd°fIY d¨fÔ°f³f IYe ´fOÞX°ff»f C³WXeÔ IYe °fSXWX À´fá AüSX ¶fm¶ffIYe Àfm IYSX ÀfIZYÜ BÀf C´f³¹ffÀf ¸fmÔ ¸f²¹fIYf»fe³f ´fdSX½fmVf Àfm A»f¦f ¶fWX°b f IbYLX Afªf IZY Àf¸f¹f AüSX Àf¸ffªf IZY A³fbøY´f ´ffÂfûÔ IYf ÀfȪf³f WXA b f WXÜ` IY¶feSX Àfm C³f ´ffÂfûÔ IYf ÀfÔ½ffý dªfÀf °fSXWX IYf WXA b f WX` ½fWX ¦füSX IYSX³fm »ff¹fIY WXÜ` IY¶feSX IZY ªfe½f³f Àfm ªfbOXÞm WXEb ´ffÂfûÔ ¸fmÔ ³fe¸ff, »fûBÊ Afdý °fû WXa` WXeÜ »fmdIY³f BÀf C´f³¹ffÀf IYf ÀfÈdªf°f Af`SX IYd»´f°f ´ffÂf ¸f³fÀffým½f WXÜ` ¸f³fÀffým½f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm WXe »fmJIY IY¶feSX IZY ªfe½f³f IZY Àf¨f IYû Àf¸ffªf IYf Àf¨f AüSX Àf¸ffªf IZY Àf¨f IYû IY¶feSX IYf Àf¨f ¶f³ff dý¹ff WXÜ` IbY»f d¸f»ffIYSX ¹fWX IYWX³ff NXeIY WXû¦ff dIY BÀf C´f³¹ffÀf ³fm IY¶feSX IYû PXIY³fm ½ff»fe SXWXÀ¹f IYe ¨ffýSX IYû C°ffSX dý¹ff WXÜ` AüSX Àf¸ffªf IYû C³fIZY ªfe½f³f IZY CÀf Àf¨f IYû dýJf dý¹ff WX,` dªfÀfm Afªf IYf ·fe AüSX ´fWX»fm IYf ·fe Àf·¹f Àf¸ffªf ýmJ³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°ffÜ AüSX A¦fSX ýmJ°ff WX` °fû ³fªfSXÔm ¨fbSXf »fm°ff WXÜ` IY¶feSX ´fSX d»fJm BÀf C´f³¹ffÀf IYe ÀfRY»f°ff BÀfe ¶ff°f ¸fmÔ WX` dIY ¸f²¹fIYf»f IYf SX¨f³ffIYfSX WX¸ffSXm Àf¸f¹f IYf ÀfRY»f ³ff¹fIY ¶f³fIYSX C·fSXf WXÜ`
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
69
þeU³fe
¶fOÞX¶fOÞXf°fZ VfÂfb kkd¶fWXfSX ¨fb³ff½f ¸fmÔ VfÂfb§³f dÀf³WXf CRÊY d¶fWXfSXe ¶ff¶fc IZY AÀfSX (¸f°f·fmý IYe Af½ffªf) IYû ¸fedOX¹ff, MXe½fe EÔIYSX, ¨fb³ff½f Àf¸feÃfIY AüSX ÀfÔ½ffýýf°ff ·fe ³fWXeÔ ·ffÔ´f ´ff¹fmÜll kk7 ³f½fÔ¶fSX IYû »fÔý³f Àfm ½ff´fÀf ·ffSX°f Af³fm IZY d»fE VfÂfb§³f ¨f»fmÜ °f¶f °fIY ·fe C³fIYe AûSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dý¹ff ¦f¹ffÜll »fmdIY³f ªf¶f 8 ³f½fÔ¶fSX IYû MXd¸fʳf»f 3 ´fSX dý»»fe ¸fmÔ 10:30 ¶fªfm ½fm ´fWXÔb¨fm °f¶f °fIY QÈV¹f ¸fZÔ EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf ¶fý»ff½f WXû ¨fbIYf ±ffÜ ...IbYLX WXe d¸f³fMX ¸fmÔ »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f ¶feªfm´fe ÀfZ WXMXIYSX VfÂfb§³f dÀf³WXf (EÀfEÀf) IYe AûSX WXû ¦f¹ffÜ ½fm ¸fWX°½fWXe³f Àfm ¸fWX°½f´fc¯fÊ, A³ff½fV¹fIY Àfm Af½fV¹fIY, ý¹f³fe¹f Àfm ·fd½f¿¹f ½föYf ¶f³f ¨fbIZY ±fmÜll
¸fûWX³f ÀfWXf¹f
A·fe
-A·fe VfÂfb§³f dÀf³WXf IYe ªfe½f³fe AfBÊ WX`Ü BÀf¸fmÔ ½fm A´f³ff SXf¦f Jbý A»ff´f SXWXm WX`ÔÜ EmÀff IYSX°fm WXbE ½fm £fbQ IYû ³fÔ¦ff ·fe IYSX SXWXm WX`ÔÜ BÀf¸fmÔ ½fm ´ffNXIYûÔ IYû ¶f°ff ým³ff ¨ffWX°fm WX`Ô dIY ½fm ´fcSXe °fSXWX Àfm Af°¸f´fiVfÔÀff AüSX Aa°fd½fÊSXû²fûÔ Àfm d³f͸f°f Vf£Àf WX`ÔÜ Àff±f WXe dªf³f »fû¦fûÔ IYû ½fm ³ff´fÀfÔý IYSX°fm WX`Ô C³fIZY ¶fe¨f Ad´fi¹f WX`ÔÜ ¹fWX ¶ff°f C³fImY Sfþ³fed°fIY AüS dRY»¸fe þeU³f ¸fmÔ ÀfMXeIY ¶f`N°fe W`XÜ C³WXûÔ³fm A´f³fe ªfe½f³fe IZY d»fE Vfe¿fÊIY ¨fb³ff WX`- kkEd³fd±fÔ¦f ¶fMX Jf¸fûVfllÜ C³fIYe ªfe½f³feIYfSX ³fm dIY°ff¶f IZY ¸fbJ´fÈâ ´fSX Vfe¿fÊIY IZY ³fe¨fm d»fJf WX`-kký VfÂfb§³f dÀf³WXf ¶ff¹fû¦fifRYellÜ ½fm ³fWXeÔ ªff³f°feÔ dIY IYWXeÔ VfÂfb§³f dÀf³WXf IYe EIYfd²fIY ªfe½fd³f¹ffÔ °fû ³fWXeÔ WX`Ô, ¹fdý ³fWXeÔ WX`Ô, °fû AfÍMXIY»f kýl IYf ´fi¹fû¦f ¦f»f°f WX`Ü VfÂfb§³f dÀf³WXf EIY Af°¸f ¸fb¦²f ½¹fdöY WX`ÔÜ ½fm (¦f»f°f øY´f Àfm) ¸ff³f°fm WX`Ô kk¸f`Ô Àf¶fÀfm A¨Lf WXcÔll, ¶ffIYe »fû¦f ¢¹ff Àfû¨f°fm WX`Ô BÀfÀfm RYIYÊ ³fWXeÔ
70
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
´fOÞX°ffÜ ·ffSX°f ¸fmÔ ½fm Àf¶fÀfm ¶fOÞXm ¨fb³ff½f ´fi¨ffSXIY WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe, E»f. IZY. AfOUf¯fe AüSX ³fSXmÔýi ¸fûýe IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ ´fi¨ffSX IYSXIZY C³f ´fSX EWXÀff³f dIY¹ff WX`Ü ½fm IYWX°fm WX`Ô, kkA´f³fe ´ffMXeÊ IZY dIYÀfe ·fe ¶fOÞXm ³fm°ff IYf ³ff¸f »fedªfE AüSX ¸f`Ô ´fcSXm d½fV½ffÀf IZY Àff±f IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY C³fIZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ ´fi¨ffSX IYSX³fm IZY d»fE ¸fbÓfm IYWXf ¦f¹ff WX`....¸f`Ô³fm AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe IZY d»fE ´fi¨ffSX dIY¹ff WX`, IY»´f³ff IYSXû Jbý ´fi²f³f¸fÔÂfe IZY d»fEÜll ¹fWX IYWX°fm WXbE ½fm ¹fWXeÔ ³fWXeÔ NXWXSX°fm WX`ÔÜ VfÂfb§³f VfmJe ¶f§ffSX°fm WXbE IYWX°fm WX`Ô, kk·feOÞX ¸fbÓfm ýmJ³fm IZY Àff±f Àfb³f³fm Af°fe ±feÜ BÀfd»fE dIY ¸fbÓf¸fmÔ WXeSXû ½ff»fe LXd½f IZY Àff±f-Àff±f A¨LXm ½föYf IYf IYüVf»f ·fe WX`Üll d¶fWXfSX ¸fÔm ¶feªfm´fe IYe Vf¸fʳffIY WXfSX Ad¸f°f VffWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fmÔ ³fSXmÔýi ¸fûýe AüSX ¶feªfm´fe IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe SXfªf³fed°fIY WXfSX WX`Ü BÀf WXfSX Àfm ªfû EIY ½¹fdöY JbVf WX` ½fm WX`Ô ÀffÔÀfý VfÂfb§³f
dÀf³WXfÜ ³fe°feVf-»ff»fc IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¶f³fm ¦fNX¶fÔ²f³f Àfm d¶fWXfSX ¸fmÔ ¶feªfm´fe IYû d¸f»fe WXfSX IZY A³fmIY IYfSX¯f WX`ÔÜ »fmdIY³f BÀf¸fmÔ Àf¶fÀfm ¶fOÞXf IYfSX¯f d¶fWXfSX IZY ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ¸fmÔ VfÂfb§³f dÀf³WXf IYe A³fb´fdÀ±fd°f ±feÜ ¹fWX Qf½ff VfÂfb§³f dÀf³WXf IYf WX`Ü kkd¶fWXfSX ¨fb³ff½f ¸fmÔ VfÂfb§³f dÀf³WXf CRÊY d¶fWXfSXe ¶ff¶fc IZY AÀfSX (¸f°f·fmý IYe Af½ffªf) IYû ¸fedOX¹ff, MXe½fe EÔIYSX, ¨fb³ff½f Àf¸feÃfIY AüSX ÀfÔ½ffýýf°ff ·fe ³fWXeÔ ·ffÔ´f ´ff¹fmÜll kk7 ³f½fÔ¶fSX IYû »fÔý³f Àfm ½ff´fÀf ·ffSX°f Af³fm IZY d»fE VfÂfb§³f ¨f»fmÜ °f¶f °fIY C³fIYe AûSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dý¹ff ¦f¹ffÜll »fmdIY³f ªf¶f 8 ³f½fÔ¶fSX IYû MXd¸fʳf»f 3 ´fSX dý»»fe ¸fmÔ 10:30 ¶fªfm ½fm ´fWXÔb¨fm °f¶f °fIY QÈV¹f ¸fZÔ EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf ¶fý»ff½f WXû ¨fbIYf ±ffÜ ...IbYLX WXe d¸f³fMX ¸fmÔ »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f ¶feªfm´fe ÀfZ WXMXIYSX VfÂfb§³f dÀf³WXf (EÀfEÀf) IYe AûSX WXû ¦f¹ffÜ ½fm ¸fWX°½fWXe³f Àfm ¸fWX°½f´fc¯fÊ, A³ff½fV¹fIY
Àfm Af½fV¹fIY, ý¹f³fe¹f Àfm ·fd½f¿¹f½föYf ¶f³f ¨fbIZY ±fmÜll A¨ff³fIY WXe d¶fWXfSX IZY ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f IZY IZÔYýi ¸fÔm kkEÀfEÀf-´fi·ff½fll (VfÂfb§³f dÀf³WXf IYf ´fi·ff½f) Af ¦f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°fIY ´fdSXQÈV¹f AüSX ¶feªfm´fe IZY §fMX³ffIiY¸f ´fSX WX¸fÔm BÀf °fSXWX IYf IYûBÊ ´fi·ff½f dýJfBÊ ³fWXeÔ ým°ff WX`Ü dÀf½ff¹f BÀf °f±¹f IZY dIY VfÂfb§³f dÀf³WXf ³fm Àf·fe Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»fûÔ, Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ AüSX ´fdÂfIYfAûÔ IYû »f¦ff°ffSX A³fmIY ÀffÃff°IYfSX dý¹fmÜ dªfÀf¸fmÔ C³WXûÔ³fm ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ¸fmÔ A´f³fe C´fmÃff dIY¹fm ªff³fm IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ ÀfÔÃfm´f ¸fmÔ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY, kk¹fWX ¸f`Ô³fm Af´fIYû ´fWX»fm WXe IYWXf ±ffÜll dIY°ff¶f ¸fmÔ VfÂfb§³f dÀf³WXf ³fm IYWXf WX` dIY, kkWX¸ffSXm ´ffMXeÊ A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fm ¶fOÞXm d½fV½ffÀf IZY Àff±f A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ±ff dIY WX¸f ýû-d°fWXfBÊ ¶fWXb¸f°f Àfm ªfe°fmÔ¦fmÜ ÀfÔ·f½f°f: ¹fWX IYWX³fm IYe C³fIYe Afý°f ¶f³f ¨fbIYe WX` ¢¹fûÔdIY d¶f»IbY»f ¹fWXe ¶ff°f C³WXûÔ³fm dý»»fe ¸fmÔ ·fe IYWXe ±feÜ »fmdIY³f AÔ°f°f: ýû-d°fWXfBÊ ÀfeMXûÔ ¸fmÔ Àfm IZY½f»f ýû ¹ff °fe³f ÀfeMXmÔ WXe d¸f»feÔÜll ¹f±ff½f°f IZY À°fÔ·fûÔ ¸fÔm d»fJ°fm WXbE WX¸f³fm ´fWX»fm ·fe ¹fWX IYWXf WX` dIY ¶feªfm´fe IZY IZÔYýie¹f ³fm°fÈ°½f IZY ´fid°f VfÂfb§³f dÀf³WXf IYe ¸fb£¹f dVfIYf¹f°f IYf IYfSX¯f WX` dIY C³fIYû ³fSXmÔýi ¸fûýe IZY IZÔYýie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fmÔ ³fWXeÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ ªf¶fdIY VfÂfb§³f IZY ¸fb°ffd¶fIY kk¸fmSXe LXd½f ÀffRYll WX`Ü dIY°ff¶f IYe ªfe½f³feIYfSX ·ffSX°fe EÀf ´fi²ff³f d»fJ°fe WX`Ô, kkd¶fWXfSX ¸fmÔ ´fMX³ff ÀffdWX¶f Àfm 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ B°f³fe ¶fOÞXe ªfe°f IYe JbVfe C³fIZY ´ffÀf ýmSX °fIY ³fWXeÔ SXWXeÜ...¶fOÞXe ¸fmWX³f°f Àfm Aͪf°f ªfe°f ¸fmÔ EIY ´fiRbYn°ff ±feÜ »fmdIY³f ªf¶f C³WXûÔ³fm ýmJf dIY »f»»fc-´fÔªfc IYû ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fmÔ Vf´f±f dý»ffBÊ ªff SXWXe WX` AüSX ½fdSXâ ³fm°ffAûÔ IYû ªf¶fSXýÀ°fe §fmSXm Àfm ¶ffWXSX SXJf ¦f¹ff WX`, °fû C³WXmÔ ´fSXmVff³fe WXbBÊÜll ¸fûýe ÀfSXIYfSX IZY IYBÊ ÀfýÀ¹fûÔ IYû VfÂfb§³f dÀf³WXf k»f»»fc-´fÔªfcl ¸ff³f°fm WX`ÔÜ d¶f³ff ³ff¸f d»f£û EIY IY¶fe³ff¸faÂfe IYe AûSX ÀfaIZY°f IYSX°fZ W`ÔX dIY ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ B°f³fe Vf¸fʳffIY WXfSX IZY ¶ff½fªfcý C³WXmÔ ´fbSXÀIYÈ°f WXe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ¶fd»IY °fe³f ´fi¸fb£f ¸faÂff»f¹f ·fe dý¹fm ¦fEÜ BÀf dIY°ff¶f ¸fZÔ VfÂfb§³f ³fm IYWXf WX`, kk»f»»fc-´fÔªfc IYû WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY dªf³WXmÔ »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ Vf¸fʳffIY WXfSX d¸f»fe WX`, C³WXmÔ EIY ³fWXeÔ ¶fd»IY ýû ¹ff °fe³f ¸fÔÂfe ´fý ýmIYSX ´fbSXÀIYÈ°f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX dªf³WXmÔ dSXIYfgOXÊ ªfe°f d¸f»fe C³WXmÔ WXfdVf¹fm ´fSX SXJf ¦f¹ffÜll VfÂfb§³f dÀf³WXf ¹fWX IYWX³ff ·fe ³fWXeÔ ·fc»f°fm dIY 2014 IZY »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ C³WXûÔ³fm ³fSXmÔýi ¸fûýe AüSX (dý»»fe d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ) ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f IYû d¸f»fm ½fûMXûÔ Àfm IYWXeÔ ª¹ffýf ¸f°fûÔ IZY ´fid°fVf°f Àfm ªfe°f Aͪf°f IYe ±feÜ ¹fWX °f±¹f Àf¶fIYû ´f°ff WX` AüSX ´fi¨ffdSX°f ·fe WX` dIY »ff»fIYÈ¿¯f AfOUf¯fe VfÂfb§³f dÀf³WXf IZY ¦fb÷Y AüSX Àf¶fÀfm ª¹ffýf AfýSX¯fe¹f ³fm°ff WX`ÔÜ A´f³fe ªfe½f³fe ¸fmÔ C³WXûÔ³fm BÀf °f±¹f IYf dªfIiY dIY¹ff WX`Ü
»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ SXfªfmVf J³³ff IZY dJ»ffRY JOÞXm WXû³fm IYe ¶ff°f ¶f°ff°fm WXbE ½fm IYWX°fm WX`Ô dIY SXfªfmVf J³³ff IZY dJ»ffRY JOÞXm WXû³fm IYe C³fIYe B¨LXf ³fWXeÔ ±fe »fmdIY³f ½fm kkAfOUf¯fe ªfe IYû ¸f³ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fm ±fm ªfûdIY ¸fmSXm ¸ff¦fÊQVfÊIY, ¦fb÷Y AüSX Àf½fÊßfmâ ³fm°ff WX`ÔÜll »fmdIY³f BÀf ªfe½f³fe ¸fmÔ C³WXûÔ³fm AfOUf¯fe kEd³fd±fa¦f ¶fMX £ff¸fûVfl Q VfÂfb§f³f dÀf³WXf ¶ff¹fû¦fifRYe ¸fc»¹f : 595 Aû¸f ¶fbIY BaMXS³fmVf³f»f Àfm ´fiIYfdVf°f
IYf ·fe ¸fªffIY CXOÞXf¹ff W`XÜ 1991 ¸fmÔ dý»»fe ¸fmÔ »fûIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX EIY C´f¨fb³ff½f ¸fmÔ C³WXmÔ IYfÔ¦fimÀf ´fi°¹ffVfe SXfªfmVf J³³ff IZY dJ»ffRY ¨fb³ff½f »fOÞX³fm IYû IYWXf ¦f¹ff, BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ C³WXûÔ³fm AfOUf¯fe IYe Af»fû¨f³ff IYe WX`Ü AfOUf¯fe ³fm ýû ÀfeMXûÔ Àfm ¨fb³ff½f »fOÞXf ±ffÜ dý»»fe AüSX ¦ffÔ²fe³f¦fSX Àfm AüSX ýû³fûÔ WXe ªf¦fWXûÔ Àfm ªfe°fm ±fmÜ ¶ffý ¸fmÔ C³WXûÔ³fm dý»»fe ½ff»fe ÀfeMX LXûOÞX IYSX ¦ffÔ²fe³f¦fSX ½ff»fe ÀfeMX A´f³fm ´ffÀf SXJeÜ VfÂfb§³f dÀf³WXf IYWX°fm WX`Ô, kk¸fbÓfm ¹fWX ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f ±ff dIY AfOUf¯fe ªfe ³fm BÀf ÀfeMX ´fSX ¶fWXb°f IY¸f ¸f°fûÔ IZY AÔ°fSX Àfm ªfe°f WXfdÀf»f IYe ±feÜ ÀfÔ·f½f°f: ½fm °fû ¹fWX ÀfeMX WXfSX WXe ¦f¹fm WXû°fm ¢¹fûÔdIY ½fm ýû ªf¦fWXûÔ Àfm ¨fb³ff½f »fOÞX SXWXm ±fmÜ BÀf ¶ff°f IYû ³fm°ff IYe IY¸fªfûSXe ¸ff³fe ªff°fe ±feÜ.... BÀf SXfªf³fed°fIY d¶fÔýb ´fSX C³WXûÔ³fm JSXf¶f IYf¸f dIY¹ffÜ ¸f`Ô ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f IZY ÀffWXÀf IYû ßfm¹f ýcÔ¦ff dIY C³WXûÔ³fm 2013 IZY dý»»fe ¨fb³ff½fûÔ ¸fÔm ¸fªf¶fc°f ´fi°¹ffVfe Vfe»ff ýedÃf°f IZY dJ»ffRY EIY WXe ªf¦fWX Àfm ¨fb³ff½f »fOÞXfÜll VfÂfb§³f dÀf³WXf IYe ªfe½f³feIYfSX ³fm d»fJf WX` dIY VfÂfb§³f dÀf³WXf ³fm AfOUf¯fe IYf ¸fªffIY ·fe ¶f³ff¹ff WX`Ü AfOUf¯fe IZY CÀf AÔýfªf IYe ³f¢»f IYSX°fm WXbE dýJf¹ff dIY ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ ½fm A´f³fm ýû³fûÔ WXf±fûÔ IYû d¸f»ff°fm WXbE I`YÀfm ¦fû»f ¦fû»f §fb¸ff°fm WX`Ô ªf`Àfm ¸ff³fû WXf±f ²ffm SXWXm WXûÔÜ
dRY»¸fe WXeSXû IZY øY´f ¸fmÔ
kk¸fbÓfm ¹fWX ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f ±ff dIY AfOUf¯fe ªfe ³fm BÀf ÀfeMX ´fSX ¶fWX°b f IY¸f ¸f°fûÔ IZY AÔ°fSX Àfm ªfe°f WXfdÀf»f IYe ±feÜ ÀfÔ·f½f°f: ½fm °fû ¹fWX ÀfeMX WXfSX WXe ¦f¹fm WXû°fm ¢¹fûÔdIY ½fm ýû ªf¦fWXûÔ Àfm ¨fb³ff½f »fOÞX SXWXm ±fmÜ BÀf ¶ff°f IYû ³fm°ff IYe IY¸fªfûSXe ¸ff³fe ªff°fe ±feÜ....BÀf SXfªf³fed°fIY d¶fÔýb ´fSX C³WXû³Ô fm JSXf¶f IYf¸f dIY¹ffÜ -VfÂfb§³f dÀf³WXf
C³fIZY dRY»¸fe I`YdSX¹fSX IYû ªff³f³fm IZY d»fE BÀf dIY°ff¶f ¸fmÔ ¶fWXb°f IbYLX ³fWXeÔ WX`Ü BÀf¸fmÔ IZY½f»f VfÂfb§³f dÀf³WXf IYe ´fiVfÔÀff, ´fiVfÔÀff AüSX ´fiVfÔÀff WXe WX`Ü A´f³fm ´fdSX½ffSX AüSX ´ffdSX½ffdSXIY §fMX³ffAûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¶fWXb°f ª¹ffýf d»fJf ¦f¹ff WX`Ü EIY Àff¸ff³¹f ´ffNXIY IYe B³f¸fmÔ IYûBÊ JfÀf ÷Yd¨f ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü ´fb¯fm IZY dRY»¸f BÔdÀMXMÐX¹fcMX ¸fmÔ VfÂfb§³f IZY ´fbSXf³fm dý³fûÔ AüSX ½fWXfÔ Àfb·ff¿f §fBÊ Àfm C³fIZY ÀfÔ¶fÔ²ffmÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¶fOÞXm d½fÀ°ffSX Àfm d»fJf ¦f¹ff WX`Ü Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f Àfm C³fIYe ´fid°fõÔdõ°ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ·fe IYBÊ A³fb¨LXmý WX`ÔÜ d´fLX»fm Àff»f ³f½fÔ¶fSX ¸fmÔ ¹f±ff½f°f ´fdÂfIYf ¸fmÔ LX´fm EIY »fmJ ¸fmÔ BÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¶ff°f ´fWX»fm WXû WXe ¨fbIYe WX`Ü dIY°ff¶f IZY ´fWX»fm ´f³³fm ´fSX WXe ªfe½f³feIYfSX ³fm d»fJf WX`, kkýbd³f¹ff IZY dIYÀfe ·fe dWXÀÀfm ¸fmÔ dIYÀfe Ad·f³fm°ff ³fm EIY IZY ¶ffý EIY dRY»¸fûÔ ¸fmÔ J»f³ff¹fIY IYe ·fcd¸fIYf IZY d»fE B°f³fe °ffd»f¹fûÔ IYe ¦fOX¦fOXfWXMX ³fWXeÔ ´ffBÊÜ VfÂfb§³f dÀf³WXf ªf¶f ´fýmÊ ´fSX Af°fm °fû WXfg»f °ffd»f¹fûÔ IYe ¦fOX¦fOXfWXMX Àfm ¦fcÔªf CNX°ff ±ffÜ A¦fSX ªfe½f³feIYfSX IYe ¸ff³fm °fû ¦fOÞX¦fOÞXfWXMX IYe Af½ffªf »f¦f°ff WX` A·fe ·fe ½ff°ff½fSX¯f ¸fmÔ ¦fcÔªf SXWXf WX`Üll
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
71
¶f°fSÀf
SfImYVf IYf¹fÀ±f
ªfû Af¨fSX¯f dVfá ªf³fûÔ IYû ´fÀfÔý WXû ½fWXe dVfáf¨ffSX
WXÜ` dVfáªf³f ½fû WXû°fm WX,Ô` dªf³fIYe Àfm½ff Àfm ¸f³fû½ffÔdLX°f RY»f d¸f»f°ff WX,` ¹ff RY»f d¸f»f³fm IYe AfVff ¶fÔ²f°fe WXÜ` ¸fmSXe WXe ¦f»fe ¸fmÔ °fe³f ¸fIYf³f LXûOÞXIYSX Vf¸ffʪfe SXWX°fm ±fmÜ MÑXªm fSXe ¸fmÔ ¶fOÞXm ¶ff¶fc ±fmÜ ¶fWX°b f WXe dVfá ±fmÜ d¶f»f ´ffÀf IYSX³fm ¸fmÔ AüSXûa Àfm ªfû IbYLX d»f¹ff IYSX°fm ±fm, ¸fmSXm ýfýfªfe IYf IYf¸f CÀfÀfm Af²fm ¸fmÔ WXe IYSX dý¹ff IYSX°fm ±fmÜ IYWX°fm ±fm- kAfªfc-¶ffªfc SXWXIYSX B°f³ff £¹ff»f ·fe ³fWXeÔ SXJf, °fû ´fOÞXûÀfe WXû³fm IYf ¢¹ff RYf¹fýfÜl ¸f`Ô ªf¶f ·fe ýfýfªfe IZY Àff±f Vf¸ffʪfe IZY ýμ°fSX ªff°ff, ýfýfªfe ¸fbÓfm dÀfJf°fm-k´fi¯ff¸f IYSXû ¨f¨ff WXÜÔ` dRYSX LX˜b m ´f`ÀfûÔ IZY Àff±f ¸fbÓfm dWXýf¹f°f ým°fm.. ªffAû ¨f¨ff IZY d»fE ´ff³f »fmIYSX AfAûÜ ¨fcdÔ IY Vf¸ffʪfe dVfá ±fm AüSX IYf¸f IYSX½ff³fm AfBÊ ´ffMXeÊ Àfm Àfm½ff »fm³ff C³WXam ´fÀfÔý ±ff, d»fWXfªff C³fIZY d»fE ´ff³f »f¦f½ffIYSX »ff³ff ÀfWXe ¸ff¹f³fm ¸fmÔ dVfáf¨ffSX ±ffÜ ªfe½f³f ¸fmÔ dVfáf¨ffSX IYe ´fWX»fe dVfÃff ¹fWXe ±feÜ dVfáªf³f Af¸f°füSX ´fSX d½fdVfá ·fe WXû°fm WXÜÔ` ¶fd»IY IYWX³ff ¹fm ¨ffdWXE dIY ªfû d½fdVfá WXû°fm WX,Ô` ½fû dVfá WXû°fm WXe WXÜÔ` BÀf d»fWXfªf Àfm d½fdVfáªf³fûÔ IZY Àff¸f³fm Àf¸¸ff³f ´fiIYMX IYSX³ff, C³fIYe ¹f±fûd¨f°f Àfm½ff IYSX³ff WXe AÀf»fe dVfáf¨ffSX WXÜ` ¸fmSXm EIY ýûÀ°f ³fm LXfÂf ªfe½f³f ¸fmÔ ¶fWX°b f ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ff, »fmdIY³f IY·fe CÀf³fm dVfáf¨ffSX IYf ýf¸f³f ³fWXeÔ LXûOÞXfÜ CÀfIZY ¦fb÷Yªfe dWXýÔ e IZY ³ff¸fe Af»fû¨fIY ±fmÜ ªffdWXSX WX,` ´fSX¸f dVfá AüSX Ad°f d½fdVfá ±fmÜ ´feE¨fOXe IZY ýüSXf³f ¦fb÷Yªfe IZY d¶f³ff IYWXm C³fIYe °fSXIYfSXe ·ffªfe »ff³ff, ¦fb÷Y¸ff°ff IYû ÀMXVm f³f °fIY LXûOÞX Af³ff, ¦fb÷Y ¶fWX³f IZY d»fE »fOÞXIYf PXPÔc X³ff ½f¦f`SXWX IYf¸f ¸fmSXm ýûÀ°f IYe d³f¹fd¸f°f dý³f¨f¨ffÊ ¸fmÔ Vffd¸f»f ±fmÜ ¦fb÷Yªfe ·fe ÀfÔIYû¨fe À½f·ff½f ImY ±fmÜ dIYÀfe ·fe Àfm½ff IZY d»fE ÀfÔIYû¨f½fVf ¸f³ff ³fWXeÔ IYSX ´ff°fmÜ Vff¹fý ¦fb÷Yªfe ¹fm ¸ff³f°fm ±fm dIY A¦fSX ¸f`³a fm Àfm½ff IYf A½fÀfSX ³fWXeÔ dý¹ff °fû dVf¿¹f IYe ·ff½f³ffEÔ AfWX°f WXû ªffEÔ¦feÜ ³f°feªff ¹fm WXA b f dIY ¸fmSXm ýûÀ°f IYe dVfáf¨ffSX IYe ´fSXeÃff »f¦ff°ffSX ¸fbdVIY»f WXû°fe ¨f»fe ¦fBÊÜ dVf¿¹f ªf¶f °fSXIYfSXe »fmIYSX »füMX°ff °fû ¦fb÷Yªfe IYWX°fm—kÀf¶ªfe ½ff»fm ³fm ·ffªfe IZY Àff±f ²fd³f¹ff AüSX d¸f¨fÊ B°f³ff ±fûOÞXf ¢¹fûÔ OXf»ff AüSX ¸ffÔ¦f°fmÜl ¦fb÷Y IYe B¨LXf IYf Àf¸¸ff³f IYSX³fm IZY d»fE dVfáf¨ffSXe dVf¿¹f IYû A¢ÀfSX ²fd³f¹ff AüSX d¸f¨fÊ IZY ´f`Àfm A´f³fe ªfm¶f Àfm ým³fm ´fOÞX°fmÜ dVf¿¹f IYe ´feE¨fOXe IZY ´fm´fSX ´fPX°Þ fm-´fPX°Þ fm ¦fb÷Yªfe ±fIY ªff°fm °fû dVfáf¨ffSXe dVf¿¹f ¦fb÷Y IZY dÀfSX ý¶ff³fm »f¦f°ffÜ ÀfÔIYû¨fe ¦fb÷Y IbYLX ³fWXeÔ IYWX ´ff°fm AüSX ´f°³fe IYû AûSX ýmJ°fmÜ ´f°³fe RYüSX³f ÀfSXÀfû IZY °fm»f IYe IYMXûSXe »ffIYSX dVf¿¹f IZY Àff¸f³fm SXJ ým°feÔ AüSX ¨fÔ´fc IYf½¹f ´fSX ´feE¨fOXe IYSX SXWXf dVf¿¹f ªf»ý WXe ¨fÔ´fe IZY ÃfmÂf ¸fmÔ ·fe A´f³ff IYüVf»f dýJf³fm »f¦f°ffÜ °f¸ff¸f ¸fbdVIY»fûÔ IZY ¶ff½fªfcý dVf¿¹f dVfáf¨ffSX IZY ´f±f Àfm dOX¦ff
72
1-15 RYS½fSXe 2016 ¹f±ffU°f
dVfáf¨ffSX ³fWXeÜÔ °f´fÀ¹ff ½¹f±fÊ ³fWXeÔ ¦fBÊÜ ´feE¨fOXe AüSX dVfáf¨ffSX IYe ´fSXeÃff ýû³fûa ¸fmÔ ÀfRY»f WXA b f AüSX ¦fb÷Yªfe IZY AfVfe½ffÊý Àfm CÀfe d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ »fm¢¨fSSX d³f¹fb¢°f WXA b f, ªfWXfÔ Àfm CÀf³fm ´feE¨fOXe IYe ±feÜ ýûÀ°f ¸fbÓfm A¢ÀfSX Àf¸fÓff°ff WX,` B°f³fe AIYOÞX A¨LXe ³fWXe,Ô ¶fOÞXûa Àfm °f¸feªf Àfm ´fmVf AfAû ½fSX³ff dªfÔý¦fe ¸fmÔ WX¸fmVff ²f¢IZY WXe JfAû¦fmÜ ²f¢IZY ¸f`Ô Afªf ·fe Jf SXWXf WXÜÔc dVfáf¨ffSX d½fSXfÀf°f ¸fma d¸f»fe ±fe, »fmdIY³f IY·fe CÀfIYf BÀ°fm¸ff»f NXeIY Àfm ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ffÜ ´fÂfIYfdSX°ff IZY Vfb÷YAf°fe dý³fûÔ ¸fmÔ dªf³f ÀfÔ´ffýIY ªfe Àfm Àff¶fIYf ´fOÞXf ½fWX dVfá WXû³fm IZY Àff±f ´fSX¸f d½fdVfá ±fm ¢¹fûÔdIY C³fIZY dªf¸¸fm ýmVf IZY Àf¶fÀfm ¶fOÞXm dWXýÔ e AJ¶ffSX IYf SXd½f½ffSXe¹f ´fdSXdVfá ±ffÜ ÀfÔ´ffýIYªfe ¸fc»f°f: IYd½f ±fm AüSX ´fÂfIYfdSX°ff ªf`Àff k³fe¨fIY¸fÊl C³WXam d´fLX»fm 24 Àff»f Àfm dÀfRYÊ BÀfd»fE IYSX³ff ´fOÞX SXWXf ±ff, ¢¹fûÔdIY AfͱfIY ¸fªf¶fcSXe ±feÜ IZYd¶f³f ¸fmÔ ¶f`NXm ÀfÔ´ffýIYªfe ´fid°fdý³f A´f³fe ýû°fe³f EmÀfe IYd½f°ffEÔ Àfb³ff¹ff IYSX°fm ±fm, ªfû ÀfWXe ¸ff¹f³fm ¸fmÔ dWXýÔ e IYe ²fSXûWXSX ±feÔÜ IYd½f°ff ¶ffý ¸fmÔ ´fcSXe WXû°fe ±fe, ÀfÔ´ffýIYªfe IYû ýfý ´fWX»fm d¸f»f°fm ±fmÜ ¦f»fm IYf ýfý Jbªf»ff°fm-Jbþ»ff°fm ýfý ¶fMXûSX SXWXm ÀfÔ´ffýIYªfe A¦f»fe SX¨f³ff IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXm WXû°fm dIY A¨ff³fIY IY¸fSXm ¸fmÔ ¸fmSXe EÔMXÑe WXû°fe—kÀfSX EIY ³f¹ff »fmJ »fmIYSX Af¹ff WXÜÔc l dVfá »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX ¸fmÔ A¨ff³fIY WXBb Ê AdVfá EÔMXÑe Àf¶fIYû ¨füIYf ým°feÜ ½f`Àfm °fû SXd½f½ffSXe¹f ´fdSXdVfá ¸fmÔ ýmVf ·fSX IZY ÀfÔ§f¿fÊVfe»f/ Cý¹fe¸ff³f/¹fb½ff/ À±ffd´f°f SX¨f³ffIYfSXûÔ IYe SX¨f³ffEÔ LX´f°fe ±feÜ ¸f`Ô ±fûOÞXf±fûOÞXf Àf¶fIbYLX ±ff, »fmdIY³f ÀfÔ´ffýIY ªfe IZY Ad°fdVfá ¶ffIYe ¨fm»fûÔ IZY ¶fe¨f AdVfá ±ff, BÀfd»fE ´fdSXdVfá ¸fmÔ d³f¹fd¸f°f ªf¦fWX IY·fe ³fWXeÔ d¸f»feÜ J`SX »f¦ff°ffSX ¨f´´f»f d§fÀf³fm IZY ¶ffý EIY ýcÀfSXm AJ¶ffSX ¸fmÔ ³füIYSXe d¸f»feÜ ´f¢IYf BSXfýf IYSX d»f¹ff—BÀf ¶ffSX dVfáf¨ffSX IZY EmÀfm ÓfÔOXm ¦ffOÞX¦Ôc ff dIY ýmJ³fm ½ff»fm ýmJ°fm SXWX ªffEÔ¦fmÜ ýμ°fSX ¸fmÔ IYý¸f SXJ°fm WXe ÀfÔ´ffýIY ªfe IZY Àff¸f³fm
»f¦f·f¦f ýÔOX½f°f WXû ¦f¹ffÜ »fmdIY³f ÀfÔ´ffýIY ªfe ³fm dÓfOÞXIY dý¹ff-k½WXfMX AfSX ¹fc OXBc ¦Ô f ¸f`³f?l dRYSX dIYÀfe ³fm ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔ´ffýIY ªfe IYf¸f dWXýÔ e IZY ÀfÔÀ±ff³f ¸fmÔ IYSX°fm WX,Ô` »fmdIY³f dVfáf¨ffSX IZY °füSX-°fSXeIZY B³WXam AÔ¦fmªfe ½ff»fm WXe ´fÀfÔý WXÜÔ` ¸f`Ô B³f ¶ff°fûÔ IYf ²¹ff³f SXJ³fm »f¦ffÜ ³f¸fÀIYfSX IYe ªf¦fWX kWX»` fûl AüSX k¦fbOX B½fd³fÔ¦fl ³fm »fm »feÜ ÀfWXIY͸f¹fûÔ IYe dWXýf¹f°f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fû»fe IZY Àff±f ¸fa³` fm A´f³ff WXdb »f¹ff ·fe ¶fý»ffÜ ¶fdPX¹Þ ff ´ff»fÊSX ¸fmÔ ¶ff»f IYMX½ffEÜ IaY¦ff»fe ¸fmÔ AfMXf ¦fe»ff IYSX°fm WXEb ýªfeÊ Àfm dÀf»f½ffBÊ ¦fBÊ IY¸feªfûÔ IYû dSXMXf¹fSX IYSX dý¹ff AüSX C³fIYe ªf¦fWX ¶fifOÔ XOm X VfMÐXÀfÊ ³fm »feÜ ¶ffMXf IZY ªfb¶f»fe ¨f´´f»f IYe ªf¦fWX RYfg¸fÊ»f Vfcþ Af ¦fEÜ »f¦f³fm »f¦ff dIY A¶f ¸ff¸f»ff ªf¸f SXWXf W`X, °f·fe EIY dý³f A¨ff³fIY ÀfÔ´ffýIY ªfe ³fm ¸fbÓfm A´f³fm IY¸fSXm ¸fmÔ ¶fb»ff¹ff AüSX ¶fû»fm—kWXfC OX¹m fSX ¹fc ´fd¶»fIY»fe IYfg»f ¸fe ´fiVffÔ°fÜl »fmdIY³f ÀfSX ½fû °fû Af´fIYf ³ff¸f WX— ` ¸f`³a fm IYWXfÜ WX°±fm Àfm CJOÞXm EdOXMXSX ÀffWX¶f ³fm ¸fbÓfm dWXýÔ e ¸fmÔ Àf¸fÓff¹ff dIY ½fû Àf¶fIbYLX ¶fýfÊV°f IYSX ÀfIY°fm WX,Ô` »fmdIY³f ¶fý°f¸feªfe ³fWXeÜÔ ..AüSX A¦f»fm WXe dý³f ¸fmSXm dªf¸¸fm EIY ýcÀfSXf IYf¸f Af ¦f¹ff, ´ffNXIYûÔ IYe d¨fd™¹ffÔ LXfMÔ X³fm IYfÜ dIYÀfe Vfb·fd¨fÔ°fIY ³fm AfIYSX IYf³f ¸fmÔ ¶f°ff¹ff dIY EdOXMXSX ÀffWX¶f IYû ¹ff °fû C³fIZY ¶fSXf¶fSX WXd` Àf¹f°f SXJ³fm ½ff»fm WXe ³ff¸f Àfm ¶fb»ff ÀfIY°fm WX,Ô` ¹ff dRYSX »fOÞXdIY¹ffÔÜ ¸f`Ô ³ff °fû ¶fSXf¶fSXe ½ff»ff ±ff AüSX ³ff »fOÞXIYe, BÀfd»fE AdVfá ±ffÜ d¨fd™¹ffÔ ¶ffÔ¨f°fm AüSX LXfMÔ X°fm ¸fbÓfm BÀf ýμ°fSX ¸fmÔ °fe³f Àff»f ´fcSXm WXû ¨fbIYZ WXÔ` AüSX A¶f ¹fWX ¶ff°f ·fe Àf¸fÓf ¸fmÔ Af ¦fBÊ dIY dVfáf¨ffSX IYe d´f¨f ´fSX ¶f»»fm¶ffªfe IYSX ´ff³ff Àf¶fIZY ¶fÀf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WXÜ` dWXýÔ Àb °ff³f ¸fmÔ ªfWXfÔ WXSX AfN IYûÀf ´fSX ¶fûd»f¹ffÔ ¶fý»f°fe WX,Ô` UWXfa dVfáf¨ffSX IZY °fSXeIZY ·fe ¶fý»f ªff°fm WXÜÔ` EIY ªf¦fWX IYf dVfáf¨ffSX ýcÀfSXe ªf¦fWX ´fWX¨Ôb fIYSX kdVfMXl Af¨ffSX WXû ªff°ff WX,` ªf`Àff dIY ¸fmSXm Àff±f WXA b fÜ
;Fkkor if=dk vkids fudVre LVkWy ij miyC/k gSA viuh izfr vkt gh lqjf{kr djsaA Bihar Arah, Sanjay Ji Form Centre (9304438916), Aurangabad, Prakash Book Depot, (9204714350), Barauni, Jyoti Kumar Dutta,(9431211440), Betiah,Vikash Magazine Centre,(9431401422), Bhagalpur, P K Book Stall,(9708754861), Bihar Sarif, Mahendra book Stall,(9304584423), Motihari, Ankit Magazine Centre, (9542723057), Chapra, Mohan News Agency, (9334024390), Chapra, Mishra Book Stall, (9852216955), Darbhanga, Aggrawal news Agency,(9334867061), Buxar, Navbharat Book Stall, (9308113490), Dalsingh Sarai, Gyanoday Kendra, (95347747411), Gopalganj, G.S. Book Centre, (9852898538), Gopalganj, Rajat kr. News Agency, (9471040610), Munger, Competition Book Centre, (9234963002), Farbisganj, Hariom Pustak Sadan, (9709381639), Gaya, Ravi Book Depot, (9905655045), Hajipur, Bhawani Magazine Centre,(9905353999), Katihar, New Magazine Center, (9431634795), Khagaria, Koshi Book Centre, (9430068787), Kishanganj, Bharti Pustak sadan, (9831423111), Lakhisarai, Soni news Agency, (9831884636), Munger, Anand News Agency, (9472975553), Muzaffarpur, Annu Book Stall, (9204340094), Nawadah, Baba Magazine center, (9304259013), Purnia, chaurasia book center, (9006717044), Patna, Eastern News Agency, (9334115121), Saharsa, Agni Pustak Bhandar, (9472040324), Siwan, Sunil Pandey, (9939929982), Gujrat Ahmedabad, Mehul News Agency, (9825042967), H P Shimla, J.M.D. Book House, (9816187435), Chhatishgarh Raipur, Mukund Parikh News Agency, (9827145302), J & K Jammu, Sahatiya Sangam, (9419124434), Shiela Book Centre, (01912574912), Sri Nagar, Janta Agency, (0194-2474755), Punjab Chandigarh, EBS News Agency (9814110136), Punjab Book Centre, (0172-2701952), Hissar: Singal News Agency (9896197556), Kurukshetra, Neelam News Agency (9996197456), Haryana Bhiwani, Sharma News Agency, ( 9416070031), Kaithal om Book Center, (9466422705), Jind Student Book Depo (9255275944), Hissar, Kakkar News Agency, (0166-2230149), Rohtak, Shyam Novel Store, (9812375890), Sonipat, Sethi Book Stall, Yamuna Nagar, Sachdewa News Agency, (9896077026), Jharkhand Bokaro, Surendra Prasad Singh, Daltenganj, Good Books, (9431386387), Ravindra Prasad Aggarwal magazine center, (9386264665), Dhanbad, Bhatia news Agency, (938616399), Gharhwa, Dey Light Book Center, (9334862062), Giridih, Diamond Book Agency, (9835356844), Gumla, Lohani Book Depot, (9430754187), Hajaribag, Sagar Book Depot, (9835165342), Jamsedpur, Prasad magazineCenter, ( 9431526273), Jamtara, Railway Book Stall, (9334302244), Lohardagga, Vidyarthi Pustak Bhandar, (9470142032), Ramgarh cant, Shishu Gyan Kendra, (9835336605), Ranchi, Gyan Bharti, (9835196111), M P Anuppur, Satendra Kumar Rathor, (9425427445), Chhatarpur, Sindh Book Centre (94244773230), Rewa, Media House, (9907261978), Bhopal, Life Book house, (9826313349), Jabalpur, Janta News Agency, (9039675118), Gwalior, Parik News Agency, (9977877934), Indore, Sardar Trilochan Singh, Rewa, Shankar Comptetion Book House, (9893731035), Jabalpur, Sahu News Agency, (9425865222) Rajasthan Ajmer, Geeta Pustak Bhandar, (9001390857) Alwar, Sharma Book & Stationary, (9214497900), Bikaner, Asha Ramkhatri, (9414339201), Udaipur, Kailash Book Centre (9460694718), Chirawa, R.K.Goyal & Co., (9887971424), Chittorgarh, K.M. News Agency, Jaipur, Navratan Book Seller, (9829373912), Jodhpur, Sarvodaya Book Stall, (8107589141), Kota, Oswal News Agency, (9352603367), Sikar, Vishakarma Razgar Centre, (9460168726), Sri Ganga Nagar , Anil Novel Store, Udaipur O.P.Book Stall, (5122780, 2486417) Uttrakhand Dehradun, Aditya News Agency, 9412349259, Haridwar, C.L. Gupta, (9897237811), Rishikesh, Gupta News Distributors, UP Aligarh, Aggarwal News Agency, (9897534137), Allahabad, The Magazine House, (9335070588), Azamgarg, Pustak Center, (9838180319), Varanasi, Sakshma Agency, (9918302133), Barelly, Swarajya Prakashan (9917391663), Gaziabad, Gupta News paper & mag Distri, (9212490602), Gorakhpur, Prasad magazineCenter, (9838883666), Gorakhpur, Student Corrner , (9415210262),Barelly, Swarajya Prakashan (), Varanasi, Jaishwal New Agency (05422223865), Itawah, Paras Book Stall, Jaunpur, A.K.Pathak, (9839272092), Jhansi, Dewan News Agency, (9415073363), Kanpur, Alka News Agency, (9935518667), Lucknow, Subhash Pustak Bhandar, (9839022871), Mathura, Rakesh Sharma, (9997690364), Meerut, Chawla Book Depot, (9837291137), Moradabad, A to Z Competion Book House, (9927372550), Saharanpur, Malhotra Book Depot, (9897322746), Shahjahanpur, Jain News Agency, (9335521401), Faizabad,Vimal Prem Book Center, (9415047959), Maharastra Nagpur, Pathak Brothers, (07122420293), Pune, Bhootada News Agency, (9890121123), Aurangabad, Sunrise News Agency (9765754143), Mumbai, Novelty Book Agency, (9819043765), Aurangabed, Sunrise News Agency, (9765754143), Kolhapur, N.T. Tegenmani, (9823289054), East Delhi Laxminagar, Budhaniya book Stall, (011 22051538), Pandy Book Shop, Nirman Vihar Metro Station, K.D. Pandey News Agency, (9553551547), Mother Dairy, Negi Book Stall, (9910262952), Manoj Singh, Axis Bank, Mayur Vihar-I (9999480675), Building Book Store, Mayur Vihar-I, (22759058), Arun Sharam Ji, Mayur Vihar-I (9911187020) Mother Dairy, Akthar Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Anand Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Bittu Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Devi J
Book Stall, (9717673907), Mayur Vihar Phase-I, Manoj Kumar Singh, Samachar Appartment, Pradeep Book Stall, (9990483312), Shri Prakash Tiwari, Soniya Vihar, (9871635603) Balko Appartment, Papoo Book Stall (9971117501), Samachar Appartment Salim Book Stall (9650894564), Mangalam, Chaudhari NPA (9958067089), Pandav Nagar, Balajee Book Stall, (9958367929), Pal Book Stall, (9711209408), Samachar Appartment, Vinay Book Stall, Samachar Appartment, Akhtar Book Stall, (9558484901), Anand Vihar Bus Stand, Rajesh Book Stall, (8506901671), Mayur Vihar Ph-II Saurav Pandy Book Stall, (9717673907), Mayur Vihar Ph-III, (Akil Book Dipot, (9716139982), Mayur Vihar Ph-III, Pal Book Stall, (8860726772), Mayur Vihar Ph-III, Sanjeet Kumar NPA, (8285472271), Vasundhra Enclave, Ranjay Book Shop, Central Delhi Shahid Bhagat Singh Mkt, J.L. and Sons, New Delhi, Shivagi Stadium, Giriraj Book Stall, (8527332613), Allahabad Bank, P. Streat Road Ram Vilas Book Stall, Naveen Book Stall, Krishi Bhawan, M. Block, C. Place Outer Circle, Mehta Bandhu Bookshop, F Block Inner Circle, CP Farok Book Stall, Azad Book Stall, D Block Inner Circle CP, (99958666), D Block, CP, Rajmani Yadav Book Stall, B, Block CP Mahavir Jain Book stall, (9818290834), Inner Circle, CP, DK wheal , Below, Bridge Paharganj, New Delhi Rly Station, Ram Book Stall, Chunamadi Paharganj, Govind News Agency, Sanjeev Traders Sheed Bhagat Singh, out, Udyam Marg, Pandey News Agency, Ajmal Khan Market, Gupta News Agency, Rajendra Market Bharat Book Point, Old Rajendra Nagar Market, Jiladar Book Shop, (9971688504), Rajendra Market S.P. Sons, South Patel Nagar, Dilip Book Stall, Patel Nagar Metro Station Sachdeva Book Shop, West Patel Nagar, Bhatiya Novel Store, (9910210434), Nai Sadak, Lalta Parsad Book Stall, (9350052109), Bengali Market, Roshon Lal Sons, (9811220234), Shankar Market, Ram Gopal Shares Building, KC. Marg, Santosh Mishra Book Stall, (9810539112), K.G. Marg, kalash Ram Nihal Books Agency, (9250175980), Golcha Cinema DaryaGanj, Aprana Bhandar, ITO, Lalan Book Stall, ITO Mishra News Agency, ITO, Pawan Shakla news Agency, (9911387624), New Delhi Railway Station, Sarvodya Book Shop, P.F.-3 South Delhi Sunder Nagar Market, Munna Book Stall, East of Kailash, City Shop, Nehru Place, Banwani Book Shop, Nehru Place Metro Station, Shukla Book Stall, N.F.C. Upendra Book stall, (7338807710), NFC Rounalk Book Stall, South Ext -II, Hariom Book Shop, G.K. I Lucky Book Shop, GKII Satish Book Stall, (9871407855), Green park, Ridham & Blue Music Shop, Green Park, Sharma Book Stall, Arvindo Place, Vandana Book Shop, (011-26514975), Arvindo Place, Midland Book shop, (011-68671218), INA Market, Kiran Magazine Centre, (9868117689), Houzkhas Market, Raju Book Stall, Malviya Nagar Market, Shiv Book Shop, (011-41831560), Malviyas Nagar Market, Ajit News Agency, (9818063163), Malviya Nagar Market, Sharma Book Centre, (9818921634), PVR Saket, AK. News Agency, Katwariya Saria, Prem News Stall, Katwariya Sarai, Sonam Book Stall, (9873390771), Katwariya Sarai, Sarswati Book Shop, B.M.D. Chock, Harnath Pandey Book Stall, Katwariya Sarai, Sai Stores, (9891926439), Katwariya Sarai, Anil Shukla News Agency, Katwariya Sarai, Raj Book Shop, JNU Campus, Kalra News Agency, (011-26511718), Indian Book Depot, Jawahar Book Shop, Jia Sarai, Mishra Book Shop, Jia Sarai, Aroma Book Shop, Malcha Marg, Rajendra Book Shop, West Delhi Delhi Cant, Maniram News Agency (9958167282), Delhi Cant, Imprial News Agency, Janakpuri, Mahesh News Agency, Janakpuri, Keval News Agency, Tilak Nagar, Puri News Agency, (8800240246), Vikaspuri, Daljeet News Agency, H Block, Vikaspuri, Angal Book Shop, Vikaspuri, Market, Shakti News Agency, Vikaspuri Market, Grover News Agency, North Delhi Kiran Magazine Center, Kamlanagar, (9313192954), Kamlanagar Chowk, Sugreev Magazine, (9210810512), Shreya Magazine, Vijay Nagar Near Gurudwara, (9810632447), Praveen Magazine, Kingsew Camp, Kingsew Camp, Amar Magazine, (9818344083), Kingsew Camp, Praveen News Agency, GTV Matro Station, (9999297307), Modal Town - R.P. News Agency (9891784066, 011-27460056) Mukharjenagar, Shivshakti, (9810494005), Mukharjenagar, Sai Kripa News Agency, Mukharje nagar Soni News Center, , (9015551256), Mukharjenagar, Bharat Book Center, Mukharjenagar, Student Cafee, Mukharjenagar, Mr. Kumar Book Depot, Mukharjenagar, Modern Stationary (011-27650737), Mukharjenagar, Navshakti Pustak Bhandar, (011-27650144), Ashok Vihar Market, Satish Book Stall, Salimar Bagh, Gupta News Agency, Madhuvan Chock, Vishawanah News Agency, (9555141323), Madhuvan Chock, Lal Babu News Agency, (9818527380) Noida Sec-29, Faruque Book Stall, (9810760990), Sec-29, Kavita Magazine, (9540742770), Sec-29, Sonu Book Stall, (9212631353), Sec-22, Krishna Pandy, (9650885734), Sec-22, Sonu Book Stall, (9871341727), Sec-18, Ram Kumar Book Stall, (9958449917), Sec-16, Vedprakash Book Stall, (7838554613), Sec15, Hariom Book Stall, (9910761998), Sec-15. Rajesh Kumar Book Stall, (9873538439), Sec-12, P.K. Pandey Book Stall, (0120-4222556), Sec-12, Rajesh Book Stall, (9958292455), Sec-37, Shyam Sunder Pandey, (8010331462), Sec-37, Sopan Book Stall, (9953666813), Ghaziabad Indrapuram, Shukla News Agency, Pushpanjali Hospital, Top line Book Shop, Vaishali, Ambedkar Park, Mukesh Book Stall, Kaptan Singh Mewar, Vasundhra. (9011547292)
uksV% ;fn vkidks vius {ks= esa ;Fkkor if=dk ugha fey jgh gks] rks ÑIk;k bl uacj ij laidZ djsaA & 9555822274] 23216487
Posted at Lodi Road HO, New Delhi on 2-3 February 2016, Published on : 1 & 16 Every Month.
RNI NO- DELHIN/2013/52461. REG. NO- DL(S)-17/3446/2016-18