1-15 þb»ffBÊ 2015
`
20
dIiYImYMX ImY Sfþ³fed°fIY d£f»ffOÞe
ÀfUf»fûÔ Àfm d§fSf d¶fWXfS ISSN 2350-0409
UfQ
~
dUUfQ
~
ÀfaUfQ
Àf¶fIYf ¹fû¦f
www.yathavat.com
ÀfUf»fûÔ ImY §ûSm ¸fmÔ ÀfeUeÀfe
½f¿fÊ: 2, AaIY: 22
1-15 ªfb»ffBÊX 2015
3 ªfm´fe IYe ²fSXûWXSX IYû ¶f¨ff³fm IYf d³f¯fʹf
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ªf¦f°f A¨fÔd·f°f WX` °fû ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf Af³fÔdý°fÜ ·ffSX°fe¹f Af²¹ff°¸f Äff³f-ýVfʳf, ´fSaX´fSXf AüSX ÀfaÀIÈYd°f ¸fmÔ Vffd¸f»f ¹fû¦f IYû ³fBÊ ´fWX¨ff³f d¸f»fe WX`Ü ¹fWX ªf³f-ªf³f IYf Ad·f¹ff³f ¶f³fm, BÀfIZY d»fE ¹fWX ªføYSXe ·fe ±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe ³fm BÀfIYe ´fWX»f IYeÜ ýmVf-ýbd³f¹ff ¸fmÔ BÀfIYe ÀfSXfWX³ff WXû SXWXe WX`Ü Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQ½fÀf ³fZ ¹fû¦f IYû Àf¶fIYf ¶f³ff dQ¹ff W`XÜ
4 SXûªff³ff ªfWXSX Jf SWZ W`ÔX WX¸f 5 WX¸f ¸f³fb¿¹f WX`a, ³fýe IYf d³f¸ffʯf IYSX°fm WX`a... ¹fû¦f Àfm ªfe°ff ýbd³f¹ff IYf dý»f
06 14
¹fû¦f ImY Af²fbd³fIY ¹fû¦fe ÀfaÀffS IYf IYûBÊ ·fe IYf¹fÊ d¶f³ff A³fb·fUe ¦fb÷Y ImY ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ¹fû¦f ImY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¹fWX ¶ff°f AüS AWX¸f WXû þf°fe W`XÜ ¢¹fûÔdIY ¦fb÷Y WXe dVf¿¹f IYe Afa£ûÔ £fû»fIYS U CÀfIYû NeIY ¸ff¦fÊ ¶f°ffIYS »fùf °fIY ´fWbaX¨ff°fm W`ÔXÜ BÀfd»fE ¦fb÷Y IYe ¸fdWX¸ff UmQûÔ AüS VffÀÂfûÔ ¸fmÔ ·fe ¦ffBÊ ¦fBÊ W`XÜ
20
WXÀ°ffÃfSX z ¶f³f½ffSXe z d³fSaXIYfSX
dÀfaWX z »fd»f°f ¸fûWX³f ¶fÀfa»f z £fbSXVfeQ Af»f¸f z Aªf¹f IbY¸ffSX dÀfaWX z Aªf¹f d¸fßf z A·f¹f ´fi°ff´f
»fd»f°f ´fiIYSX¯f ¶f`IYRbYMX ´fSX ¢¹fûÔ WX` ÀfSXIYfS XdIaY¦f ÀffBªf »ffBRYl ªfe³fm ¸fmÔ ·fSXûÀff IYSX³fm ½ff»fm »fd»f°f ¸fûQe IZY ´feLXm ¸fedOX¹ff ´fOÞXe WXÜ` d½fØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ AüSX ¸f³fe »ffÔdOÔ X¦aÑ f ªf`Àfm ¦fÔ·feSX ¸ff¸f»fm IZY AfSXû´fe »fd»f°f ¸fûýe IYe ¸fýý IYSX³fm IYû »fmIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX IZYÔ ýie¹f ¸fÔÂfe IYf ³ff¸f Cªff¦fSX WXA b f °fû A¶f ¹fWX Àff¸ff³¹f ªffÔ¨f-´fOÞX°ff»f IYf ¸fbïf.....
30
¶fOÞXm Àf½ff»fûÔ Àfm d§fSXf WX` d¶fWXfSX ¢¹ff d¶fWXfSX ¸fmÔ ÀfbVffÀf³f WX`? ¹fWX Àf½ff»f WXSX dIYÀfe IYû ¸f±f SXWXf WX`Ü BÀfIZY ½ffdªf¶f IYfSX¯f WX`Ô, ¢¹fûÔdIY d¶fWXfSX ¸fmÔ WXOÞX°ff»f, IYf¸f¶fÔýe, §fmSXf½f, A´fWXSX¯f AüSX WX°¹ff IYe J¶fSXmÔ WXmOX»ffB³f ¶f³f SXWXe WX`ÔÜ 24 ªfc³f IYe ¶ff°f WX`Ü Àf°°fføYPXÞ ´ffMXeÊ IZY d½f²ff¹fIY A³fÔ°f dÀfÔWX IYû A´fWXSX¯f IZY EIY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ
10 ¹fû¦f Àf¸fÀ°f ²f¸fûÊÔ IYe ´fidIiY¹ff WX` 12 ¹fû¦f ImY ¸fWXf¦fb÷Y 24 dIiYIZYMX IZY ¹fû¦f ¸fmÔ SXfªf³fed°f IYf ·fû¦f 26 ´fÂfIYfSXûÔ IYe WX°¹ff AüSX ÀfSXIYfSXûÔ IYe ¨fb´´fe 28 Àf½ff»fûÔ IZY §fmSXm ¸fmÔ Àfe½feÀfe 34 WX¸f ¶ffÔMX³fm ¸fmÔ d½fV½ffÀf ³fWXeÔ SXJ°fm: ³fe°feVf IbY¸ffSX 35 Àffa´fiQfd¹fIY ¦fû»f¶faQe AüSX ªf³f°ff IZY ¸fbïZ 36 QQÊ ³fZ ´f`Qf dIY¹ff WXüÀf»ff 38 ÀfMÐXMXf AüS ¸fü°f IYf £û»f 40 Bʸff³fýfSXe IZY ³fE J»f³ff¹fIY 42 Àfa°fûa IYe ¦fbMX¶ffªfe ÀfZ ÀffaÀf°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX 44 EÀf¶fmÀMXÀf Àfm ·fûªf´fbSX ¸fmÔ k¸fÈ°fIY IYe ¸fü°fl! 46 Cªff¦fSX WXbAf AfBÊEÀfAfBÊ IYf Jm»f 50 IYfa¦fiZÀf A¶f ´ffMXeÊ ³fWXeÔ, ´fif. d»f. IaY´f³fe W`X 52 °fbdáIYSX¯f IYe SXfªf³fed°f 54 AÔ¦fimªfûÔ IYe d»fJe ´fSXfªf¹f ¦ff±ff 56 ¸fc»f PXfa¨fm IYf B°f³ff ¸fûWX ¢¹fûÔ? 58 ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fm dRYSX ¦fa½ff¹ff ¸füIYf 68 dý»»fe ÀfSXIYfSX IZY Ad²fIYfSXûÔ IYf ¶f¹ff³f IYSX°fe dIY°ff¶f 71 Af´ff°fIYf»f IZY ýüSX IYf dÀf³fm¸ff ªf¦f°f
À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SX½fe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf õXfSXf BÊX-1, BÊXÀMX AfgRY I`Y»ffVf, ³fBÊX dQ»»fe- 110065 ÀfZ ´fiIYfdVf°f AüSX BaMXS³fmVf³f»f d´fiaMX-Aû-´f`IY (AfBÊ.´fe.´fe.) Àfe-4 -II, RmYÀf-2 WXûþSe IYfg¸´f»f`¢Àf, ³fûEOf 201301, ¦fü°f¸f ¶fbð ³f¦fS, CØfS ´fiQmVf ÀfZ ¸fbdýi°fÜ Àfa´ffQIY- SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹fÜ
´fÂf
Y
A²¹fÃf SX½fe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf Àfa´ffQIY SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹f Àf»ffWXIYfSX Àfa´ffQIY ¸fûWX³f ÀfWXf¹f Àf¸f³½f¹f Àfa´ffQIY Àfaªfe½f IbY¸ffS EÀfûdÀfEMX Àfa´ffQIY ¶fiªfZVf IbY¸ffSX Óff ¶¹fcSXû ´fi¸fb£f dªf°fZ³ýi d°f½ffSXe ´fi¸fb£f Àfa½ffQQf°ff ´fiQe´f dÀfaWX CX´fÀfa´ffQIY-ÀfWX Àfa½ffQQf°ff ¸fe°fc IbY¸ffSXe -dªf°fZ³ýi ¨f°fb½fZÊQe Sfª¹f ´fid°fd³fd²f- d¶fWXfS IYRYe»f EIY¶ff»f(9430984416) ÓffS£faO IbY¸ffS IÈY¿¯f³f(9304706646) CØfS ´fiQmVf øY´fmVf ´ffaOm¹f(9415989909) ÀfüS·f Sf¹f(7860107416) CØfSf£faO dVfUVfaIYS þf¹fÀfUf»f(9411111401) SfþÀ±ff³f dUþ¹f Vf¸ffÊ (9610600800) ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IY¸f»fmVf ´ffaOm (9831550640) dOXªffB³fSX dWX°fZVf IbY¸ffSX ÀfWXf¹fIY SXd½fIYfa°f IbY¸ffSX ´fiÀffSX Àf»ffWXIYfS A¸fSmX³ýi IbY¸ffSX ½fdSX¿NX ´fiÀffSX ´fi¶fa²fIY ASXd½faQ IbY¸ffSX d¸fßf ¸fû.- 9555822274 ´fiÀffSX Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ´ffNXIY ªf³fÀfa´fIÊY Ad²fIYfSXe ÀfaQe´f dõX½fZQe Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f 50, ´fiUfÀfe ·fU³f, Qe³fQ¹ff»f C´ff²¹ff¹f ¸ff¦fÊ, ³fBÊX dQ»»fe-110002 RYû³f-011-23236677 editor.yathavat@gmail.com
´fiÀffS EUa dUÄff´f³f RYû³f-011-23216487
info.yathavat@gmail.com
2
1-15 ªfb»ffBÊX 2015
´fSXfBÊ WX` AÔ¦´fÂf fimªfe ´fÂfIYfdSX°ff k¹f±ff½f°fl IZY ¸fBÊ IZY ýû³fûÔ AÔIYûÔ ¸fmÔ AÔ¦fimªfe ´fÂfIYfSX VfmJSX ¦fb~f Àfm ªfbOÞXe ýû Af»fû¨f³ff°¸fIY dMX´´fd¯f¹ffa ±feÔ kVfmJSX ³fm ¸ff³fe ·fc»fl AüSX k¶ff°fmÔ JSXe-JSXelÜ ½fÀ°fb°f: WX¸ffSXm AÔ¦fimªfe ´fÂfIYfSXûÔ IZY A´fSXf²f CÀfÀfm Ad²fIY ¦fÔ·feSX WX`Ô, ªfû C¢°f ýû ´fiÀfÔ¦f Àff¸f³fZ »ff°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXm d½f¨ffSX ¸fmÔ VfmJSX CÀfIZY ´fi°feIY ¸ffÂf WX`Ô, ¹fWX C³fIYe d³fªfe ·fc»f ³fWXeÔ WX`Ü ·ffSX°f IZY Ad²fIYfÔVf ¶fOÞXm AÔ¦fimªfe AJ¶ffSXûÔ ¸fmÔ dWX³ýc-d½fSXû²f, ·ffSX°fe¹f ·ff¿ff ½f ÀfÔÀIYÈd°f IYf d½fSXû²f °f±ff ·ffSX°fe¹f ªf³f-ªfe½f³f IZY ´fid°f AÀfÔ½fmý³fVfe»f°ffCýfÀfe³f°ff EIY ¸fc»f ·ff½f WX`Ü BÀfm C³fIYf A¨fm°f dýVffd³fýmÊVfIY dÀfðfÔ°f ·fe IYWX ÀfIY°fm WX`ÔÜ dIYÀfe ·fe ¶fOÞXm AÔ¦fimªfe AJ¶ffSX ¸fmÔ ´fid°fdý³f EmÀfe ýû-¨ffSX ´fiÀ°fbd°f¹ffa, dMX´´fd¯f¹ffa ¹ff »fmJ dýJfE ªff ÀfIY°fm WX`ÔÜ ¹fWXfa IZY AÔ¦fimªfe ¸fedOX¹ff ¸fmÔ BÀf ¸fc»f ·ff½f IYû EIY d½fýmVfe »fmJIY ³fm ÀfMXeIY ´fWX¨ff³ff WX`Ü k½fm ·ffSX°f IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX EmÀfm d»fJ°fm-¶fû»f°fm WX`Ô, ¸ff³fû dIYÀfe ýcÀfSXm ýmVf IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYWX SXWXm WXûÔÜl BÀf »fmJIY ³fm A³fb·f½f Àfm BÀfÀfm ·fe Ad²fIY IYMXb ¹f±ff±fÊ ´ff¹ff WX`Ü ¶fWXSWXf»f k¹f±ff½f°fl IZY d½f¦f°f °fe³f AÔIYûÔ ¸fmÔ L´fm ¶f³f½ffSXe þe IZY »fmJûÔ IZY d»fE Àff²fb½ffý À½feIYfSX IYSXmÔ! ¹fm A°¹fÔ°f ¸fc»¹f½ff³f »fmJ WX`ÔÜ VfaIYS VfS¯f, ³fBÊ dQ»»fe
³fmÀ»fm IYe ¸faVff ´fWX»fm WXe £fSf¶f ±fe ¸f`¦fe °fû ¶fWXb°f ´fWX»fm Àfm WXe ¶f¨¨fûÔ IYû »fe»f³fm ¸fmÔ »f¦ff ±ffÜ ²fe¸fm ªfWXSX IZY ÀfWXfSXm ³fmÀ»fm IYe ¸fÔVff BÀfIYe »f°fe ¶f³ff³fm IYe ±feÜ WXbAf ·fe EmÀff WXeÜ ýû d¸f³fMX IZY Àf¶f ýe½ff³fm WXû ¦fEÜ SXfWX ¨f»f°fm ýbIYf³fûÔ ´fSX ÀMXfg»f Àfªf ¦fEÜ IYf³fc³f IYe d¦fSXμ°f ¸fmÔ AfBÊ ¸f`¦fe IYû A¶f dIYÀfe Jm¶f³fWXfSX IYe ªføYSX°f WX`Ü WXf»f-dRY»fWXf»f ¸fmÔ BÀfIYe IYûdVfVfmÔ ªffSXe W`ÔXÜ ªfû ¸f`¦fe IYû dRYSX ´fMXSXe ´fSX »ff ÀfIZY AüSX ¶fifÔOX IYf ¶ffªff ªfûSX Àfm ¶fªfmÜ Aþ¹f ´ffaOm, »f£f³fDY, CØfS ´fiQmVf ImYþSeUf»f ¶fWbX°f ¶fOÞf ÓfcNf 16-30 þc³f ImY ¹f±ffU°f ¸fmÔ ImYþSeUf»f ÀfSIYfS IYf ÀfRmYQ ÓfcN ´fPÞIYS ¶fWbX°f Af›¹fÊ WbXAfÜ Àf¨f ¸fmÔ ¹fWX ¶fOÞf ÓfcNf W`X! ª¹fûd°f dÀf³WXf, ³fBÊ dQ»»fe QmVf ImY Àff±f ²fû£ff ¹f±ffU°f ImY °ffþm AaIY ¸fmÔ kOeAfSOeAû IYe ´fSeÃff ¸fmÔ RYþeÊUfOÞfl ´fPÞfÜ ´fPÞIYS AfV¨f¹fÊ WbXAf dIY OeAfSXOeAû ¸fmÔ WmXSfRmYSe ²fOÞ»»fm Àfm ¨f»f SWXe W`X AüS CÀf ´fS ²¹ff³f Qm³fm Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWX °fû ýmVf IZY Àff±f ÀfSXfÀfS ²fûJf WX`! dWX¸ffaVfb dÀfaWX, ´fMX³ff, d¶fWXfS
´fbSÀIÈY°f ´fÂf ¨füÔIYf³fm Uf»fe dS´fûMÊX ¸fbÓfm d½f¦f°f IbYLX AÔIYûÔ Àfm ¹f±ff½f°f Àfm ªfbOXÞ³fm IYf A½fÀfSX d¸f»ff WXÜ` d³f:ÀfÔýWm X ´fdÂfIYf IYe ¦fb¯f½fØff E½fÔ Àffªf-Àfªªff AfIY¿fÊIY WXÜ` °ffªff AÔIY 16-30 ªfc³f IYe ´fdÂfIYf ImY Àf·fe Af»fmJ AüSX dSX´fûMXÊ JÔ¦ff»f IYSX ´fPÞXfÜ ´fdÂfIYf IZY Àf·fe d½f¿f¹f EIY Àfm ¶fPÞXIYSX EIY Vfû²f´fSXIY, °f±¹f´fc¯fÊ E½fÔ °fIYÊÀfÔ¦f°f »f¦ffÜ SXf¸f ¶fWXfýbSX SXf¹f IYf Af»fmJ k´ffdIYÀ°ff³f IYf ¶feªfl ·ffSX°f-´ffIY d½f·ffªf³f ¹ff ¹fca IYWXÔm dIY dªf³³ff IZY ªfOÞX ¸fmÔ BIY¶ff»f IYZ ´fi·ff½f IYe CÀf ´fÈâ·fcd¸f Àfm ÷Y-¶f-÷Y IYSX½ff°ff WX` ªfû dIY EIY Af¸f ·ffSX°fe¹f IZY Àfû¨f Àfm ´fSXm WXÜ` Af½fSX¯f ´fÈâ ´fSX LX´fm ¶fm¶fe dIY»fSX ³ff¸f Àfm ¨fͨf°f ýû d¸f³fMXe ªff¹fIYf ¸f`¦¦fe IYf d¨fÂf E½fÔ Vfe¿fÊIY k¸f`¦fe ªfWXSXe»ff WXe ªfWXSXe»ffl ýmJ°fm WXe BÀfIYe Àf¨¨ffBÊ ªff³f³fm IYe C°IaYNXf ªff¦f CNXe AüSX dªfÄffÀff½fVf Àf¶fÀfm ´fWX»fm ´fÈâ ÀfÔ£¹ff LWX ´fSX ªff ´fWX¨ab ff AüSX AÃfSXVf: ´fPÞX°ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ ´fdÂfIYf ³fm ³fmÀ»fm ªf`Àfm IYBÊ ³ff¸fe-d¦fSXf¸fe ¶fifOÔ X õfSXf ¶f³ffE ªff³fm ½ff»fm ³fcOX»Àf IZY A³f`d°fIY ¶ffªffSXeIYSX¯f d½fÀ°ffSX AüSX ªffa¨f EªfmdÔ Àf¹fûÔ õfSXf d½fV½fÀf³fe¹f°ff IZY AfOÞX ¸fmÔ ´f»f-¶fPÞX SXWXm Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¦fûSXJ²fÔ²ff IYf ´fýfÊRYfVf dIY¹ff WXÜ` d³f:ÀfÔýWm X dþ°fm³ýi ¨f°fbUQÊm e IZY A´f³fe dS´fûMÊX ImY ¸ff²¹f¸f Àfm »fû¦fûÔ IYû ¨füÔIYf¹ff WXÜ` ¹fWX dIY°f³fe ¶fOÞe dUOa¶f³ff W`X dIY ýmVf IZY d½fd·f³³f ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ ¸fmÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe Af½fV¹fIY ÀfÔ£¹ffAûÔ ¸fmÔ IY¸fe IZY AfÔIYOÞXm IYû ýmJ°fm WXEb ·fe ªffa¨f E½fÔ C°´ffý ¸fÔªfcSXe ¸fmÔ »ff´fSX½ffWXe ªf`Àfe ÀfÔ·ff½f³ff IYû ³fIYfSXf ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ ³fmÀ»fm IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe õfSXf ¸f`¦fe ´fid°f¶fÔd²f°f ýmVfûÔ IZY ´fi¸fbJ Àfm ¶ff°f¨fe°f IYSX ªfWXfa BÀfm ´fb³fÀ±ffÊd´f°f IYSX³fm IYe ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊ ªff SXWXe WX` ½fWXeÔ ´feAfSX EªfmÀÔ fe E´fIYû A´f³fe ½fRYfýfSXe d³f·ff³fm IYû ¶fm°ff¶f WXÜ` ªfû ·fe WXû ¸f¦fSX B°f³ff °fû °f¹f WX` dIY »fû¦f dªfÀf °fSXWX Àfm À½ffÀ±¹f »ff·f IZY d»fE ¹fû¦f d¨fdIY°Àff IYû °fUªªfû ým SXWXm WXÔ` C³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fmÔ k¦fbOX RcYOX, ¦fbOX »ffBRYl ªf`Àfm d½fÄff´f³fûÔ IYe AfOÞX ¸fmÔ BÀf °fSXWX IZY ´fif¯f§ff°fIYe ³fcOX»Àf IYû ³fþSXýÔ fþ IYSX³ff WXe »ff·fIYfSXe WXû¦ffÜ dªf°fm³ýi ¨f°fb½fmýÊ e ³fm dªfÀf ¶fm¶ffIYe Àfm ¸f`¦fe Àfm ªfbOXÞm WXSX EIY IYOÞX½fe Àf¨¨ffBÊ IYû A´f³fe dS´fûMÊX IZY ¸ff²¹f¸f Àfm »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fm SXJf WX,` UWX IYfd¶f»fm°ffSeRY W`XÜ ¸f³fe¿f Óff k¶füAf·ffBÊl À½f°fÔÂf »fmJIY writermanishjha@outlook.com ´fÂf d»f£ûÔ ´fbSÀIYfS ´ffEa ´fi°¹fZIY ´f£f½ffOZXÞ EIY ´fÂf IYû SfþIY¸f»f ´fiIYfVf³f, ³fBÊ dQ»»fe IYe AûS Àfm ´fbSÀIÈY°f dIY¹ff þf¹fm¦ffÜ ´fbSÀIÈY°f ´fÂf IYû 200 ÷Y´f¹fm IYe ´fbÀ°fIY ´fiQf³f IYe þf¹fm¦feÜ ¹f±ffU°f
A³ff¹ffÀf
Y
´fid°f¿NXf³f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY MÑXÀMXe SXªfe AWX¸fý ³fm Vf´f±f ´fÂf ýmIYSX SXdªfÀMÑXfSX IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ±ff dIY ½fm CÀf ¶f`NXIY ¸fmÔ ±fm WXe ³fWXeÔ dªfÀf¸fmÔ MÑXÀMX IYf ³f½fe³feIYSX¯f WXbAf WX`Ü CÀfIZY ¶ffý Àfm ªfû-ªfû MÑXÀMXe ±fm ½fm d³fd¿IiY¹f WXû ¦fEÜ ½fWXfÔ Àfm ³ff°ff °fûOÞX d»f¹ffÜ C³f¸fmÔ WXdSX½fÔVf ·fe EIY WX`ÔÜ ªfû BÀf Àf¸f¹f SXfª¹fÀf·ff IZY ÀfýÀ¹f WX`ÔÜ BÀf ´fcSXm ¸ff¸f»fm IYû ³f °fû ¹fWXfÔ d½fÀ°ffSX Àfm d»fJ³fm IYe ªføYSX°f WX` AüSX ³f WXe ¹fWX ¶f°ff³fm IYe ªføYSX°f WX` dIY EmÀff ¢¹fûÔ WXbAfÜ B°f³ff WXe IYfRYe WX` dIY ªfWXfÔ ªfm´fe ³fm A´f³ff §fSX ¶f³f½ff¹ff ±ff CÀfm WXe ªf¹f´fiIYfVf ³f¦fSX IYf ³ff¸f d¸f»ffÜ
ªfm´fe IYe ²fSXûWXSX IYû ¶f¨ff³fm IYf d³f¯fʹf
´fi·ff¿f ªfûVfe ³fm kIYf¦fý IYfSXml ¸fmÔ d»fJf ±ff
dIY k¹fWX dý¹fSXf ýmVf IYf WX`Ül ½fWX ªf³fÀfØff ¸fmÔ 20 A¦fÀ°f, 2006 IYû LX´ffÜ dªfÀfm C³WXûÔ³fm kdý¹fSXf ýmVf IYfl ¶f°ff¹ff ±ff ½fWX AüSX IYûBÊ ³fWXeÔ, dÀf°ff¶f dý¹fSXf WXe ±ffÜ IYSXe¶f ³fü Àff»f ¶ffý WXe ÀfWXe ´fWX»fe ¶ffSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fm CÀfm Àf¨f¸fb¨f ýmVf IYf dý¹fSXf ¸ff³f d»f¹ff WX`Ü BÀfIYe ´fWX»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSm³ýi ¸fûýe ³fm IYeÜ C³WXmÔ ªf`Àfm WXe ¹fWX £¹ff»f ¸fmÔ Af¹ff, RYüSX³f C³WXûÔ³fm WXSX ´fWX»fc Àfm ´fOÞX°ff»f IYSX³fm IZY d³fýmÊVf dýEÜ EmÀfm ¸ff¸f»fm ¸fWXe³fûÔ ÀfSXIYfSXe ýμ°fSXûÔ ¸fmÔ ¨f¢IYSX IYfMX°fm SXWX°fm WX`ÔÜ ¹fWXfÔ dÀfRYÊ ´ffÔ¨f dý³fûÔ ¸fmÔ ÀffSXe ´fidIiY¹ffEÔ ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊÜ ³fSm³ýi ¸fûýe IYe A²¹fÃf°ff ¸fmÔ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fm °f°´fSX°ff ´fc½fÊIY d³f¯fʹf IYSX d»f¹ffÜ ½f`Àfm °fû ¹fWX EIY Aü´f¨ffdSXIY AüSX Àff²ffSX¯f Àfe »f¦f³fm ½ff»fe §fMX³ff WX`Ü IYûBÊ ³ffýf³f WXe ¹fWX IYWXm¦ffÜ BÀf d³f¯fʹf IYf ¸fWX°½f AÀff²ffSX¯f WX`Ü ½ffÀ°f½f ¸fmÔ ¹fWX EIY Emd°fWXfdÀfIY d³f¯fʹf WX`Ü B¸fSXªfmÔÀfe IYe IYf»fe SXf°f Àfm 24 §fÔMXm ´fWX»fm ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY Àfm d³fIY»fIYSX ýû ¸fÔdÂf¹fûÔ Sfþ³ff±f dÀfaWX AüS SdUVfaIYS ´fiÀffQ ³fm ¸fedOX¹ff IYû Àfc¨f³ff ýeÜ »fûIY³ff¹fIY ªf¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IYe ¹ffý ¸fmÔ C³fIYe ªf³¸fÀ±f»fe dÀf°ff¶f dý¹fSXf ¸fmÔ SXf¿MÑXe¹f À¸ffSXIY ¶f³ff¹ff ªffE¦ffÜ ªfWXfÔ EIY Af²fbd³fIY °fIY³feIY Àfm ¶f³ff ½f`Àff WXe ÀfÔ¦fiWXf»f¹f WXû¦ff ªf`Àff ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm ¦fbþSf°f ¸fmÔ ¸fWXf°¸ff ¸fÔdýSX ¶f³f½ff¹ff WX`Ü CÀfm dªf³f »fû¦fûÔ ³fm ýmJf WX` ½fm EIY¶ffSX¦fe ¨f¸f°IYÈ°f SXWX ªff°fm WX`ÔÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY ªfe½f³f IYe WXSX ªff³fIYfSXe °fÀ½feSX ÀfdWX°f EIY ¶fMX³f ý¶ff°fm WXe Àff¸f³fm Af ªff°fe WX`Ü CÀfIYe dÀIiY´MX ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm d»fJe WX`Ü ½f`Àff WXe ½f¨fbÊA»f ¸¹fbdªf¹f¸f dÀf°ff¶f dý¹fSXf ¸fmÔ ¶f³fm¦ffÜ dÀf°ff¶f dý¹fSXf IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Aªff³fIYfSXe ¶fWXb°f WX`Ü ¢¹ff ¹fWX ¶fd»f¹ff ¸fmÔ WX`? ¢¹ff ¹fWX d¶fWXfSX ¸fmÔ WX`? BÀf °fSXWX IZY Àf½ff»f ´fcLXm ªff°fm WX`ÔÜ BÀfIZY IYBÊ IYfSX¯f WX`ÔÜ dÀf°ff¶f dý¹fSXf ¦ffÔ½f ýû³fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ¶faMXf WXbAf WX`Ü CÀfm ¦fÔ¦ff AüSX ÀfSX¹fc ³fdý¹fûÔ ³fm A´f³fm IYMXf½f Àfm ¶ffÔMXf WX`Ü IY·fe ¦ffÔ½f IYf EIY MXbIYOÞXf B²fSX WXû ªff°ff ±ff °fû IY·fe ýcÀfSXe AûSXÜ IY·fe-IY·fe °fû ´fcSXf MXû»ff IYMX
¹f±ffU°f
SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f
IYSX ¶fd»f¹ff ¸fmÔ Af d¸f»f°ff ±ffÜ ´fSX ªfm´fe ªfWXfÔ ªf³¸fm ½fWX d¶fWXfSX ¸fmÔ WX`Ü CÀf dWXÀÀfm IYû »fû¦fûÔ ³fm ³ff¸f dý¹ff, »ff»ff IYf MXû»ffÜ ªfm´fe IZY ýfýf ¶ff¶fc ým½fIYe ³fÔý³f »ff»f IYf §fSX ´fWX¨ff³f³fm IZY d»fE »fû¦fûÔ ³fm ¹fWX ³ff¸f dý¹ff ±ffÜ ªfû Afªf ·fe ¨f»f SXWXf WX`Ü CÀf dÀf°ff¶f dý¹fSXf Àfm A³fmIY À¸fÈd°f¹ffÔ ªfbOÞXe WX`ÔÜ dªf³fÀfm ªfbOÞX³fm IZY d»fE »fû¦f WXSX 11 A¢MXc¶fSX IYû A´f³fm Af´f d£Ôf¨fm ¨f»fm Af°fm WX`ÔÜ ½fWX »fûIYC°Àf½f IYf QÈV¹f WXû°ff WX`Ü CÀfe À±ff³f IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fm SXf¿MÑXe¹f À¸ffSXIY IZY d»fE ¨fb³ff WX`Ü ªfû §fû¿f¯ff WXbBÊ WX` ½fWX C¸¸feý ªf¦ff°fe WX`Ü CÀf ´fSX A¸f»f WXbAf °fû ªfm´fe IZY ªfe½f³f IYû ¶füdðIY AüSX IY¸fʸf¹f Àff±fÊIY°ff IYf A³fb·f½f IYSXf³fm ½ff»ff ½fWX ªfe½fÔ°f IZÔYýi WXû¦ffÜ ªfWXfÔ »fûIY°fÔÂf ´fSX A²¹f¹f³f AüSX Vfû²f IYe ½¹f½fÀ±ff WXû¦feÜ SXf¿MÑXe¹f ´fb³fͳf¸ff¯f ¸fmÔ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ´fif¹fûd¦fIY IZÔYýi ¶f³fm¦ffÜ ¦ffÔ²fe IZY d½f¨ffSXûÔ IYf A²¹f¹f³f IZÔYýi WXû¦ffÜ AüSX ªfm´fe IZY d½f¨ffSXûÔ IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJIYSX ½fWXfÔ Jfýe AüSX SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fûÊÔ IYf EIY ¸ff¦fÊýVfÊIY PXfÔ¨ff ¶f³fm¦ffÜ BÀfIZY A»ff½ff EIY AüSX ¸fWX°½f´fc¯fÊ §fû¿f¯ff WXbBÊ WX`Ü ½fWXfÔ SXf¿MÑXe¹f ²½fªf ¶f³ff³fm IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYf EIY d½fIZÔYdýi°f Àf¸fcWX d½fIYdÀf°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ªfû AfÀf-´ffÀf IZY ¦ffÔ½fûÔ IYf EIY ÀfaIbY»f ¶f³ffE¦ffÜ CÀfÀfm Àf`ÔIYOÞXûÔ ªføYSX°f¸fÔý ¸fdWX»ffAûÔ IYû SXûªf¦ffSX d¸f»fm¦ffÜ ýmVf ¸fmÔ ¹fWX A´f³fm °fSXWX IYf ýcÀfSXf IZÔYýi WXû¦ffÜ Afªf ³fWXeÔ °fû IY»f ¹fWX Àf½ff»f ªføYSX CNXm¦ff dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fm ªf¹f´fiIYfVf ³f¦fSX IZY dÀf°ff¶f dý¹fSXf IYû BÀfIZY d»fE ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¨fb³ff? ¹fWX ªff¹fªf Àf½ff»f WXû¦ffÜ ´fi·ff¿f ªfûVfe ³fm Àf³fÐ 2006 ¸fmÔ ªf¶f °fe³f kIYf¦fý IYfSXml d»fJm AüSX ªf¹f´fiIYfVf ³f¦fSX IZY »fûIY³ff¹fIY ªf¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f À¸ffSXIY ´fid°f¿NXf³f IYe ½¹f½fÀ±ff ´fSX Àf½ff»f CNXfE °f¶f ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨fÔýiVfmJSX ªfed½f°f ±fmÜ WXf»ffÔdIY ½fm AÀ½fÀ±f ±fmÜ CÀf Àf¸f¹f C³fIYe ÀfWX¸fd°f Àfm C³fIZY ·ffBÊ IYf ´fû°ff SXd½fVfÔIYSX dÀfÔWX RYªfeÊ °fSXeIZY Àfm Àfd¨f½f ¶f³f ¶f`NXf ±ffÜ
½fWX §fSX Àf³fÐ 1952-53 ¸fmÔ ¶f³ff ±ffÜ ªfm´fe IZY ÀfWX¹fû¦fe ªf¦fýeVf ·ffBÊ ³fm ¶f³f½ff¹ff ±ffÜ ªf¦fýeVf ·ffBÊ Afªfe½f³f C³fIZY Àfm½fIY ¶f³fm SXWXmÜ Àf³fÐ1942 ¸fmÔ ªf¶f ªfm´fe WXªffSXe¶ff¦f ªfm»f IYe ýe½ffSX RYfÔýIYSX IiYfÔd°f IZY ¸f`ýf³f ¸fmÔ IcYým ±fm °f¶f C³fIYe Àfªff ªf¦fýeVf ·ffBÊ ³fm WXe IYfMXe ±feÜ ªfm»f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·f³fIY °fIY ³f »f¦fm BÀfd»fE ªfm´fe IZY d¶fÀ°fSX ´fSX ªf¦fýeVf ·ffBÊ WXe Àfû SXWXm ±fmÜ C³WXmÔ WXe ªfm´fe IZY d³f²f³f IZY ¶ffý À¸ffSXIY ´fid°f¿NXf³f IYf Àfd¨f½f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ C³fIZY SXWX°fm ªf¹f´fiIYfVf ³f¦fSX IYf dÀf°ff¶f dý¹fSXf SXf¿MÑXe¹f Àf½ff»fûÔ Àfm ªfbOÞXe ÀffSXe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYf ImÔYýi ¶f³f ¦f¹ff ±ffÜ C³fIZY d³f²f³f IZY ¶ffý »fûIYÀf·ff ÀfQÀ¹f ½feSXmÔýi dÀfÔWX Àfd¨f½f ¶f³fmÜ C³WXûÔ³fm C³f IYf¸fûÔ IYû Af¦fm ¶fPÞXf¹ffÜ ªf¶f Àfm SXd½fVfÔIYSX dÀfÔWX CRYÊ ´f´´fc ³fm CÀfm A´f³fm IY¶ªfm ¸fmÔ d»f¹ff WX` °f¶f Àfm ½fWX À±ff³f d½f½ffý IYf IZÔYýi WXû ¦f¹ff WX`Ü EmÀfm À±ff³f IYû CÀfIZY WXf»f ´fSX LXûOÞXIYSX ³fSXmÔýi ¸fûýe ÀfSXIYfSX ³fm ªfm´fe IYe ªf³¸fÀ±f»fe IYû WXe SXf¿MÑXe¹f À¸ffSXIY ¶f³ff³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ªfû »fû¦f BÀfm EIY ÀfIYfSXf°¸fIY IYý¸f ¸ff³fmÔ¦fm ½fm ¹fWX A³fb·f½f IYSXmÔ¦fm dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSm³ýi ¸fûýe ³fm ªfm´fe IYe SXf¿MÑXe¹f ²fSXûWXSX IYû ¶f³ffE SXJ³fm AüSX CÀf ´fSXÔ´fSXf IYû ¨f»ff°fm SXWX³fm IZY d»fE ¹fWX R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü BÀfIYf ÀfÔ¶fÔ²f A¦fSX dIYÀfe Àfm WX` °fû ½fWX B¸fSXªfmÔÀfe IZY ¨ff»feÀf Àff»f Àfm WX`Ü ¹fWX À¸ffSXIY Af³fm ½ff»fe ´fedPÞX¹fûÔ IZY d»fE ªfm´fe IYe ¹ffý¦ffSX WXû¦ffÜ ªfm´fe EmÀfm ³fm°ff ±fm ªfû ýmVf IYe Afªffýe IZY d»fE ªfe-ªff³f Àfm »fOÞXmÜ Àf³fÐ 1942 IZY ·ffSX°f LXûOÞXû AfÔýû»f³f IZY ¸fWXf³ff¹fIY ¸ff³fm ¦fEÜ C³WXûÔ³fm Afªffýe IZY ¶ffý ýmVf Àfm IbYLX d»f¹ff ³fWXeÔ, dý¹ff WXeÜ ýmVf IZY ´fb³fd³f¸ffʯf IZY d»fE dªf³WXûÔ³fm ªfe½f³f dý¹ffÜ AüSX dRYSX ªf¶f »fûIY°fÔÂf IYe BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ³fm WX°¹ff IYe °f¶f ¶fWXØfSX ¶fSXÀf IYe C¸fSX ¸fmÔ AfdJSXe ÀfÔ§f¿fÊ ¸fmÔ IcYý ´fOÞXmÜ ªfm´fe dªfÀf IiYfÔd°f IZY d»fE dªfE ½fWX WXbBÊ °fû ³fWXeÔ, ´fSX C³WXûÔ³fm WX¸ffSXm »fûIY°fÔÂf IYû WX¸fmÔ ½ff´fÀf IYSX½ff dý¹ffÜ C³fIYe ªf³¸fÀ±f»fe AüSX C³fIZY ¸fWXØfSX IYf¸f IYû SXf¿MÑXe¹f ²fSXûWXSX ¶f³ff³fm IYf d³f¯fʹf BÀfe Àf¸fÓf Àfm d»f¹ff ¦f¹ff »f¦f°ff WX`Ü ¹fWX ´fWX»fm IYe ÀfSIYfSûÔ ¸fmÔ ·fe WXû ÀfIY°ff ±ffÜ 1-15 ªfb»ffBÊX 2015
3
£fb»ff ¸fa¨f
SXûªff³ff ªfWXSX Jf SWZ W`ÔX WX¸f d³fSXaIYfSX dÀfaWX ·ffSX°fe¹f
Jfô ÀfbSXÃff E½fÔ ¸ff³fIY ´fifd²fIYSX¯f (ERYEÀfEÀfAfBÊE) õfSXf 33 SXfª¹fûÔ AüSX IZY³ýi VffdÀf°f ´fiýmVfûÔ ¸fmÔ IYSXf¹fm ¦f¹fm Àf½fmÊ ¸fmÔ ÓffSXJ¯OX, d¶fWXfSX, COÞXeÀff, LXØfeÀf¦fPÞX ½f ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY Vf°f´fid°fVf°f ýc²f ³f¸fc³fûÔ ¸fmÔ d¸f»ff½fMX ´ffBÊ ¦f¹feÜ ýdÃf¯f IZY SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ·fe ýc²f ¸fmÔ d¸f»ff½fMX IYf ²fÔ²ff RY»f-RcY»f SXWXf WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ýc²f ¸fmÔ R`YMX, EÀfE³fERY, ¦»fcIYûªf, ÀMXf¨fÊ, Àff»MX, ½fmªfeMXm¶f»f R`YMX, ´ffCOXSX, EdÀfOX Afdý °f°½f ´ff¹fm ¦f¹fmÜ ´ff³fe IYe ¸ffÂff ·fe Ad²fIY ´ffBÊ ¦fBÊÜ IYBÊ Àf`Ô´f»f IYe ªffÔ¨f ¸fmÔ °fû dOXMXªfmÊÔMX ½f ¹fcdSX¹ff ªf`Àfm J°fSX³ffIY °f°½f ·fe ´ff¹fm ¦f¹fmÜ dÀfRYÊ ¦fû½ff AüSX ´fbQb¨fmSXe ¸fmÔ WXe Àf·fe Àf`Ô´f»f ÀfWXe ´ff¹fm ¦f¹fmÜ ERYEÀfEÀfAfBÊE ³fm ýmVf ·fSX Àfm ªffÔ¨f IZY d»fE 1791 ³f¸fc³fm ·fSXm ±fmÜ B³f¸fmÔ 69 RYeÀfýe ³f¸fc³fûÔ ¸fmÔ d¸f»ff½fMX ´ffBÊ ¦fBÊÜ dÀfÔ±fZdMXIY ýc²f Àfm »fmIYSX ªfWXSXe»ff dÀfÔ±fZdMXIY §fe ·fe ¶ffªffSX ¸fmÔ d¶fIY SXWXf WX`Ü ¹fWX ·ffSX°f WXe WX`, ªfWXfÔ Jf³fm-´fe³fm IYe ¨feªfûÔ ¸fmÔ ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fm ´fSX WXû³fm ½ff»fe d¸f»ff½fMX IYû ÀfSXIYfSX AüSX ªf³f°ff ¶fýfÊV°f IYSX°fe WX`Ü IY·feIY·ffSX B³fIZY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ ·fe WXû°fe WX` »fmdIY³f BÀfIYf AÀfSX d¸f»ff½fMXe Jfô ´fýf±fûaÊ AüSX ³fIY»fe ý½ff ¶f³ff³fm ½ff»fûÔ ´fSX ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fm BÀf d¸f»ff½fMXJûSXe IYû SXûIY³fm IZY d»fE EIY ³f¹ff IYf³fc³f »ff¦fc IYSX³fm IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ BÀfIZY °fWX°f ýû¿fe ´ff¹fm ¦f¹fm »fû¦fûÔ IYû ýÀf »ffJ øY´f¹fm °fIY IYf ªfb¸ffʳff ¹ff Afªfe½f³f IYfSXf½ffÀf °fIY IYe Àfªff WXû¦feÜ IbYLX Àff»f ´fWX»fm IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fm ·fe »f¦f·f¦f BÀfe AfVf¹f IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe, dªfÀf¸fmÔ d¸f»ff½fMXJûSXûÔ IZY dJ»ffRY Àf£°fe ¶fSX°f³fm IZY Àff±f-Àff±f ªffÔ¨f ¸fmÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYSX³fm ½ff»fm d³fSXeÃfIYûÔ IYû ·fe ýd¯OX°f IYSX³fm IYe ¶ff°f ±feÜ »fmdIY³f ½¹f½fWXfSX ¸fmÔ A·fe °fIY IbYLX ³fWXeÔ WXbAf WX` AüSX d¸f»ff½fMX IZY ²fÔ²fm¶ffªf ²fOÞX»»fZ Àfm ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ dý»»fe Àfm ÀfMXm C°°fSX ´fiýmVf IZY IYBÊ dªf»fûÔ ¸fmÔ d¸f»ff½fMXe ½fÀ°fbAûÔ IZY C°´ffý³f IYf ²fÔ²ff ¶fOXmÞ ´f`¸ff³fm ´fSX WXû°ff WX`Ü d¸f»ff½fMXe IYfSXû¶ffSX ¸fmÔ ¸f²¹f ´fiýmVf ·fe ´feLXm ³fWXeÔ WX`Ü Àf¶f ªf¦fWX ´fVfbAûÔ Àfm Ad²fIY ýc²f d³fIYf»f³fm ¹ff Àff¸ff³¹f Àfm ª¹ffýf Àfd¶ªf¹fûÔ IZY C°´ffý³f IZY d»fE Afg¢ÀfeMXûdÀf³f ³ff¸fIY WXfSX¸fû³f IYf BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ªff°ff WX`Ü BÀfIZY A»ff½ff RY»fûÔ IYû Àf¸f¹f Àfm ´fWX»fm ´fIYf³fm ¹ff Àfd¶ªf¹fûÔ IYûm dýJ³fm ¸fmÔ °ffªff AüSX AfIY¿fÊIY ¶f³ff³fm IZY d»fEX ·fe IYBÊ §ff°fIY SXÀff¹f³fûÔ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ýf»fûÔ IYû ¨f¸fIYe»ff ¶f³ff³fm IZY d»fE ¹ff ¸fÀff»fûÔ ¸fmÔ dªf³f SXÔ¦fûÔ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ªff°ff WX`, C³fIYf AÀfSX dIYÀfe Àfm dLX´ff ³fWXeÔ WX`Ü °fÔdÂfIYf °fÔÂf, ùý¹f, ¦fbýmÊ Àfm Àf¸¶fd³²f°f IYBÊ ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY 4
1-15 þb»ffBÊ 2015
¸f`¦fe d½f½ffý ³fm EIY ¶ffSX dRYSX Jf³fm-´fe³fm IYe ¨feªfûÔ ¸fmÔ d¸f»ff½fMX IZY ¸ff¸f»fm IYû ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f ¶f³ff dý¹ff WX`Ü ´fSX WX¸f ªfû ¨feªfmÔ Sûªf Jf°fm-´fe°fm WX`Ô, ªf`Àfm- ýc²f-§fe, Jû½ff, °fm»f, d¸fNXfBÊ, RY»f, Àf¶ªfe, dOÑX¢ÔÀf, ¨ff¹f, dªfÀf Àff¶fb³f Àfm ³fWXf°fm WX`Ô, ªfû °fm»f »f¦ff°fm WX`Ô, AüSX ¶fe¸ffSX ´fOÞX³fm ´fSX dªfÀf ý½ff Àfm NXeIY WXû³fm IYe C¸¸feý IYSX°fm WX`Ô- ½fm Àf¶f ³fIY»fe ¹ff d¸f»ff½fMXe WXû ÀfIY°fe WX`aÜ ¹fWX Àf¶f ¨feªfmÔ EmmÀfe WX`Ô ªfû I`ÔYÀfSX ªf`Àff §ff°fIY SXû¦f ´f`ýf IYSX°fe WX`ÔÜ
Àff±f ¹fm I`ÔYÀfSX °fIY IYe ½fªfWX ¶f³f ÀfIY°fm WX`ÔÜ dÀfÔ±fmdMXIY ýc²f SXfÀff¹fd³fIY C½fÊSXIY ¹fcdSX¹ff, ½f³fÀ´fd°f §fe, dOXMXªfmÊaMX, ¶»fed¨fÔ¦f ´ffCOXSX °f±ff ¨fe³fe IYû d¸f»ffIYSX ¶f³ff¹ff ªff°ff WX`Ü ¹fWX ÀfÀ°fm ýf¸fûÔ ´fSX ¶fm¨ff ªff°ff WX`Ü ýc²f IYe IY¸fe IZY ýüSX ¸fmÔ A¦fSX ÀfÀ°ff ýc²f d¸f»f ªffE °fû ¦fSXe¶f Afý¸fe CÀfm JSXeým¦ff WXeÜ ´fd›¸fe C°°fSX ´fiýmVf IZY IbYLX °f°½f dÀfÔ±fmdMXIY ýc²f ¶f³ff³fm IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ JfÀfZ ¨fd¨fÊ°f WX`ÔÜ ´fSX dÀfÔ±fmdMXIY ýc²f IYû »fmIYSX VfûSX-VfSXf¶ff °fû IYfRYe ¸f¨ff »fmdIY³f dIYÀfe IZY ´fIYOÞXm ªff³fm ½f ýÔdOX°f WXû³fm IYf Àf¸ff¨ffSX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ d½fVfm¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX dÀfÔ±fmdMXIY ýc²f AüSX §fe ¶f³ff³fm ¸fmÔ ¸ff³f½f À½ffÀ±¹f IZY d»fE A°¹f³°f §ff°fIY SXÀff¹f³fûÔ, C½fÊSXIYûÔ, IYeMX³ffVfIYûÔ, IiYcOX ½f`¢Àf °f±ff BÔOXû³fmdVf¹ff Àfm Af¹ffd°f°f ´ff¸f Af¹f»f (ÀMXfBdSX³f), °f¸¶ffIcY ½f ªfcMX IYZ °fm»f BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ªff°ff WX`Ü ¹fWX ´ff¸f Af¹f»f ÀfÀ°ff Wû°ff W`X °f±ff Àff¶fb³f ½f dOXMXªfmÊÔMX ¶f³ff³fm ¸fmÔ BÀ°fm¸ff»f WXû°ff WX`Ü BÀf ÀffSXm d¸fßf¯f IYû ýmÀfe §fe IYf øY´f ým³fm IZY d»fE §fe IYe JbVf¶fc ½ff»ff EÀf`ÔÀf ½f SXÔ¦f d¸f»ff¹ff ªff°ff WX`Ü ¹fWX Àf¶f ¨feªfmÔ EmmÀfe WX`Ô ªfû I`ÔYÀfSX ´f`ýf IYSX°fe WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû ·fid¸f°f IYSX³fm IZY d»fE BÀf ³fIY»fe §fe IZY d³f¸ffÊ°ff BÀfIYe ´f`dIaY¦f ´fSX A´f³fm ªff»fe ´f°fm LXf´f°fm WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ »fû¦fûÔ IYû
AfIYd¿fÊ°f IYSX³fm IZY d»fE §fe IYe ´f`dIaY¦f ´fSX »fûIYd´fi¹f Àfm »f¦f³fm ½ff»fm ¶fifÔOXûÔ IZY ³ff¸f AÔdIY°f dIY¹fm ªff°fm WX`ÔÜ dý»»fe °f±ff C°°fSXe ·ffSX°f IZY d½fd·f³³f ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ 80 Àfm Ad²fIY ªff»fe ¶fifÔOXûÔ ´fSX ¹fWX ªfWXSXe»ff §fe d¶fIY SXWXf WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ ½fm »fû¦fûÔ IYû ·fid¸f°f IYSX³fm IZY d»fE BÀf §fe IZY ´f`IZYMXûÔ ½f dOX¶¶fûÔ ´fSX kE¦f¸ffIYÊl ·fe LXf´f°fm WX`ÔÜ C»»fZJ³fe¹f WX` dIY kE¦f¸ffIYÊl IYe ¸fûWXSX ½fWXe C°´ffýIY A´f³fm C°´ffý³fûÔ ´fSX BÀ°fm¸ff»f IYSX ÀfIY°ff WX` dªfÀfIYe Vfbð°ff Jfô ½f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f õfSXf ´fi¸ffd¯f°f WXû °f±ff dªfÀfIZY ´ffÀf Vfbbð°ff ¶f³ff¹fm SXJ³fm AüSX ¢½ffd»fMXe IaYMÑXû»f IZY d»fE A´f³fe ´fi¹fû¦fVff»ff WXû °f±ff ½fWX IYOÞXm ¸ff³fýÔOXûÔ IYf ´ff»f³f IYSX°ff WXûÜ ÀffRY WX` dIY ªf³f°ff IZY À½ffÀ±¹f Àfm dJ»f½ffOÞX IYSX SXWXm B³f ³fIY»fe §fe d³f¸ffÊ°ffAûÔ °f±ff kE¦f¸ffIYÊl IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf ým³fm ½ff»fm Ad²fIYfdSX¹fûÔ, ÀfSXIYfSXe ªffÔ¨f Eªfmd³Àf¹fûÔ ½f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f d¸f»fe·f¦f°f WX`Ü dý»»fe OXm¹fSXe ´fiûOX¢MX MÑmXOXÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f IZY A³fbÀffSX BÀf Àf¸f¹f ¦ff¹f-·f`ÀfûmÔ IZY ýc²f Àfm 3000 MX³f AÀf»fe ýmÀfe §fe SXûªf ¶f³ff¹ff ªff°ff WX`Ü ½fWXeÔ dÀfÔ±fmdMXIY ýmÀfe §fe ¶f³ff³fm ½ff»fm SXûªff³ff 4000 MX³f ¸ff»f ¶ffªffSX ¸fmÔ d¶fIiYe IZY d»fE ·fmªf°fm WX`Ô °f±ff 12000 IYSXûOÞX øY´f¹fm Àfm Ad²fIY IYe ²f³fSXfdVf OXIYfSX ªff°fm WX`ÔÜ IbYLX ¸ffWX ´fc½fÊ ´fÔªff¶f AüSX ´fc½feÊ C.´fi. IZY IbYLX ³f¦fSXûÔ ¸fmÔ ÀfWXIYfSXe ÃfmÂf IYe EIY ´fi¸fbJ ýb¦²f ´fýf±fÊ d³f¸ffÊ°ff IY¸´f³fe IYe ´f`dIaY¦f Àfm d¸f»f°fe ªfb»f°fe ´f`dIaY¦f ¸fmÔ d¸f»ff½fMXe §fe ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ÀfÔIYMX Àfm d³f´fMX³fm IZY ªfû C´ff¹f dRY»fWXf»f »ff¦fc WX`Ô, ½fm B°f³fm »f¨fSX WX`Ô dIY ³fIY»fe ¸ff»f IYf ²fÔ²ff AfÀff³fe Àfm RY»f°ff-RcY»f°ff SXWX°ff WX`Ü ´fbd»fÀf EmÀfm A´fSXf²fûÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff Àfm ³fWXeÔ »fm°fe, BÀfd»fE ½fWX A´f³fe °fSXRY Àfm LXf´fm¸ffSXe ¸fmÔ dý»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ »fm°feÜ ³fIY»fe ¸ff»f ´fIYOÞXm ªff³fm AüSX ¸fbIYý¸fm ¨f»f³fm IYe ýSX EIY RYeÀfýe Àfm ·fe IY¸f WX`Ü dRYSX Àfªff B°f³fe IY¸f WX` dIY ³f¢IYf»fûÔ ´fSX AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ dªf³f »fû¦fûÔ IYû EmÀfm Àf¸ffªf IZY d½fSXû²fe °f°½fûÔ ´fSX LXf´fm ¸ffSX³fm IYf ýfd¹f°½f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX` ½fm B³fÀfm k¸fWXe³ffl ¶ffÔ²f BÀf AûSX Àfm AfÔJmÔ ¸fcÔým SXWX°fm WX`ÔÜ ·fiáf¨ffSX IYe ¹fWX SXfdVf ³fe¨fm Àfm »fmIYSX DY´fSX °fIY ´fWXbg¨f°fe WX`Ü C³WXmÔ BÀf ¶ff°f IYe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WXû°fe dIY ½fm ³fIY»fe ½f d¸f»ff½fMXe Jfô ½fÀ°fbAûÔ, ³fIY»fe ý½ffB¹fûÔ Afdý Àfm ýmVf IYe ªf³f°ff IZY À½ffÀ±¹f Àfm dIY°f³ff ·f¹ff³fIY dJ»f½ffOÞX IYSX SXWXm WX`ÔÜ EmÀfZ ¸fZÔ C´f·fûöYf ªff¦føYIY°ff, IYf³fc³fe Àf£°fe AüSX ÀfÃf¸f d³f¦fSXf³fe IYf À±ff¹fe PXfÔ¨ff JOÞXf IYSX³fZ IYe ªf÷YSX°f W`XÜ (»fmJIY dWX³ýe d½fV½fIYû¿f IZY ÀfWXf¹fIY ÀfÔ´ffýIY SXWX ¨fbIZY W`ÔXÜ) ¹f±ffU°f
³fQe
Y
WX¸f ¸f³fb¿¹f WX`a, ³fýe IYf d³f¸ffʯf IYSX°fm WX`a... A·f¹f d¸fßf
XSXfªfÀ±ff³f IZY ·fe»f½ffOÞXf dªf»fm IZY SXf¹f»ff IYÀ¶fm Àfm
»f¦ff EIY ¦ffÔ½fÜ ¦ffÔ½f IZY ³ff¸f Àfm RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ ¹fWX ·fe SXfªfÀ±ff³f IZY WXªffSXûÔ ¦ffÔ½fûÔ IYe °fSXWX WXe WXÜ` 8 Àff»f IYe AûPX³Þ fe IYe °fmªf AüSX dJ»fdJ»ff°fe Af½ffªf, kk¶ff¶ff ³fýe Af ¦fBÊ, ¶ff¶ff ³fýe Af ¦fBÊÜll ¶ff°f °fmªfe Àfm ¦ffÔ½f ¸fmÔ R`Y»f ¦fBÊÜ ¶ff»MXe, §fOÞX,m ·f¦fû³fm Àfm »fmIYSX ªfû dªfÀfIZY WXf±f »f¦ff ½fWX »fmIYSX ýüOÞXfÜ ±fûOÞXe WXe ýmSX ¸fmÔ LXûMXm ¶f¨¨fûÔ Àfm »fmIYSX ¶fbªfb¦fûÊÔ °fIY IYe ·feOÞX EIY WXe dýVff ¸fmÔ ªff SXWXe ±feÜ IYSXe¶f AfNX ýÀf DYÀfSX Jm°fûÔ IYû ´ffSX IYSX °fe³f EIY Àfü »fû¦fûÔ IYe ¹fWX ·feOÞX øYIY ªff°fe WXÜ` Àff¸f³fm ³fÀfeSXf¶ffý·fe»f½ffOÞXf ½ffMXSX MÑX³m f JOÞXe WX,` ·fe»f½ffOÞXf ªff SXWXe BÀf MÑX³m f IYû ¦ffÔ½f IZY »fOÞXIYûÔ ³fm »ffdNX¹ffÔ »fmIYSX øYIY½ff¹ff WXA b f WXÜ` MXIÔ` YSX IYf ³f»f Jb»f ¦f¹ff WX` AüSX d´fLX»fm IYBÊ dý³fûÔ IZY Jf»fe ´fOÞXm ¶f°fʳf ·fSXm ªff SXWXm WXÜ` ·feOÞX IZY WX»»fm ¸fmÔ EIY C°ÀffWX AüSX ¸fÀ°fe WX,` ¶fbªfb¦fÊ CÀf¸fmÔ ·fe Àff½f²ff³fe ¶fSX°f³fm IYe Àf»ffWX ým SXWXm WXÜ`a SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ ´ff³fe Àfm ¸fÀ°fe IYûBÊ ¶fýfÊÀ°f ³fWXeÔ IYSX°ff, EIY ¶ff³f¦fe ýmdJE, ½fWXeÔ ¶f³ffE ¦fE EIY AÀ±ffBÊ ¨f¶fb°fSXm ´fSX ¨fPXIÞ YSX ¶f¨¨fm AüSX ´fb÷Y¿f ³fWXf SXWXm WX,Ô` C³fIYf ³fWXf¹ff WXA b f ´ff³fe ³fe¨fm EIY ¶fOÞXm Àfm ¦fçm ¸fmÔ ªf¸ff WXû SXWXf WX,` ¦fçm IZY ¨ffSXûÔ AûSX ¸fdWX»ffEÔ CÀfe ´ff³fe Àfm IY´fOÞXm IYe ´fWX»fe ²fb»ffBÊ IYSX SXWXe WX,` ¹fWXfÔ ²fb»f³fm IZY ¶ffý EIY ¶ffSX IY´fOÞXûÔ IYû ÀffRY ´ff³fe Àfm d³f¨fûOÞX d»f¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX ´ff³fe ·fe ¶fmIYfSX ³fWXeÔ ªffE¦ffÜ ¹fWX ´ff³fe ´fSX´Ô fSXf¦f°f °fIY³feIY IYf ´fi¹fû¦f IYSX ÀfûJ°fe IbYB¹ffÔ °fIY ´fWX¨Ôb ff¹ff ªffE¦ffÜ ÀfûJ°fe IbYB¹fûÔ °fIY ´ff³fe ´fWX¨Ôb f³fm Àfm ´fWX»fm ýû ¶ffSX dRY»MXSX WXû°ff WXÜ` EIY dRY»MXSX ¸fmÔ d³f²ffÊdSX°f ¸ffÂff ¸fmÔ °fe³f ÀffBªf IZY ´f°±fSX, ¶fªfSXe AüSX ¶ff»fc d¸f˜e WXû°fe WXÜ` EmÀfm WXe ýû dRY»MXSX WXû³fm IZY ¶ffý ´ff³fe ÀfûJ°fe IbYB¹ffÔ °fIY ´fWX¨Ôb f°ff WX,` °ffdIY ªf¸fe³f ¸fmÔ ´fWX¨Ôb f³fm ½ff»ff ´ff³fe ´fcSXe °fSXWX ÀffRY WXûÜ MÑX³m f Af¦fm ¶fPXÞ ¦fBÊ WX,` OÑXfB½fSX AüSX C³fIZY Àffd±f¹fûÔ IYû ¦ffÔ½f½ff»fûÔ ³fm ´fWX»fm Àfm BIY™f dIYE 600 ÷Y´fE dýE WXÜÔ` ¦ffÔ½f½ff»fûÔ IYû ýf¸f AüSX ý¶fÔ¦fBÊ IYf ÀfÔ°fb»f³f d¶fNXf³ff Af°ff WXÜ` ·fe»f½ffOÞXf ´fWX¨Ôb f IYSX OÑXfB½fSX dSX´fûMXÊ RYfB»f IYSX¦Ôm fm dIY »feIZYªf IZY ¨f»f°fm ±fûOÞXf ´ff³fe ¶fWX ¦f¹ff WXÜ` BÀf ÃfmÂf IZY IYBÊ ¦ffÔ½f MÑX³m f IZY BÀf °fSXWX dSXÀf°fm ´ff³fe IZY ýf½fmýfSX WXÜ` EmÀfe WXe EIY MÑX³m f ´ff»fe dªf»fm IZY d»fE ·fe ¨f»ffBÊ ªff°fe WX` AüSX Àff»f ýSX Àff»f B³f MÑX³m fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPX°Þ fe WXe ªff SXWXe WXÜ` ¸ffÂf °fe³f ¸fWXe³fm IZY d»fE ¨f»f³fm ½ff»fe BÀf MÑX³m f IYû ´feE¨fBÊOXe d½f·ff¦f IYSXe¶f 15 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ·fb¦f°ff³f IYSX¦m ffÜ ¨ffSX »ffJ ÷Y´fE WXSX RZYSXm IYf dIYSXf¹ff WXÜ` ´f¨ffÀf MXIÔ` YSX ½ff»fe MÑX³m f ·fe»f½ffOÞXf ¸fmÔ JOÞXe WXÜ` ÀMXVm f³f ´fiVffÀf³f ´fSX ý¶ff½f WX` dIY ´ff³fe IYû ªf»ýe ¸fmªff ¶ffÔ²f °fIY ´fWX¨Ôb ff¹ff ªffEÜ MÑX³m f IZY ÀMXfRY IZY À½ff¦f°f IZY d»fE ¶fOÞXm ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe ·fe ¸füªfcý WXÜÔ` ·fe»f½ffOÞXf ÀMXVm f³f IZY ´ffÀf WXe EIY ¶fOÞXm MXIÔ` Y IYû AÔd°f¸f øY´f dý¹ff ªff SXWXf WXÜ` »ffJûÔ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f Àfm ¶f³fm BÀf MXIÔ` Y ¸fmÔ WXe MÑX³m f Àfm »ffE ¦fE ´ff³fe Jf»fe dIY¹ff ªffE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffý
¹f±ffU°f
´ffB´f »ffB³f õfSXf BÀfm ¸fmªff ´»ffÔMX °fIY ´fWX¨Ôb ff¹ff ªffE¦ffÜ ´ffB´f »ffB³f IYû ·fe ¶fý»ff ªff SXWXf ¢¹fûÔdIY SXJ-SXJf½f ¸fmÔ IY¸fe IZY ¨f»f°fm ´ffB´f »ffB³f ÀfOÞX ¦fBÊ WXÜ` ³fÀfeSXf¶ffý SX»m f½fm ¸fmÔ WXfBOXMÔm X »f¦ff³fm IZY NXIm YZ CNXfE ¦fE, °ffdIY MÑX³m f IZY MXIÔ` YSXûÔ ¸fmÔ ´ff³fe ·fSXf ªff ÀfIZYÜ ÀMXVm f³f ´fSX ªf¸ff WXEb ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ, ´fÂfIYfSXûÔ AüSX LXMb X·f`¹fm ³fm°ffAûÔ IZY Jf³fm-´fe³fm IYf BÔ°fªff¸f B³WXea ´ffB´f »ffB³f, MXIÔ` Y d³f¸ffʯf IYSX³fm ½ff»fm AüSX WXfBÊOMXÔm X IZY NXIm YZ ýfSXûÔ ³fm dIY¹ff WXÜ` EIY Àf¸f¹f ´fcSXm VfWXSX IYe ´¹ffÀf ¶fbÓff³fm ½ff»ff ¸fmªff ¶ffÔ²f ´fcSXe °fSXWX ÀfcJ ¨fbIYf WXÜ` BÀf ´ff³fe IYû ¸fmªff ¶ffÔ²f ¸fmÔ OXf»f³fm IZY ¶ffý VfWXSX ¸fmÔ Àf´»ffBÊ dIY¹ff ªffE¦ff, °ffdIY WXSX °fe³f dý³f ¸fmÔ EIY ¶ffSX »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe d¸f»f ÀfIZYÜ SXfªfÀ±ff³f IZY BÀf ÃfmÂf IZY WXf»ff°f ¶f¹ff³f IYSX³ff ¸fbdVIY»f WX,` AfÔJûÔ Àfm ýmdJE °fû A¸fÈ°f IYe AÀf»fe A½f²ffSX¯ff Àf¸fÓf Af ªff°fe WXÜ` ³f¶¶fm IZY ýVfIY IZY Vfb÷YAf°f Àfm WXe dªf»fm IZY ´fifIYÈd°fIY pû°f ÀfcJ³fm »f¦fm ±fm, ²feSX-m ²feSXm WXf»ff°f ¶fý°fSX WXû°fm ¨f»fm ¦fE AüSX 2003 ¸fmÔ ·fe»f½ffOÞXf IYû ÀfbJf¦fiÀ°f §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm ´fifIYÈd°fIY pû°fûÔ IYû ´fb³fªfeÊd½f°f ¹ff ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fm IYe Bʸff³fýfSX IYûdVfVf IY·fe ³fWXeÔ IYeÜ ªfû C´f»f¶²f WX` CÀfIYf ·fSX´fcSX ýûWX³f WXe VfWXSXûÔ ¸fmÔ dIY¹ff ¦f¹ff, BÀfIZY C»fMX ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ ´fSX´Ô fSXf¦f°f °fSXeIYûÔ Àfm ¶ffdSXVf IYe EIY-EIY ¶fcýÔ IYf ÀfSXdÔ Ãf°f IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYe ªff°fe WXÜ` WXf»ffÔdIY ´fiIYÈd°f IYe ¸ffSX IZY Af¦fm Àf¶f ¶fm¶fÀf WXÜa` WXf»ff°f d¶f¦fOÞX³fm ´fSX °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff dIY ªf¹f´fbSX, Aªf¸fmSX AüSX MXûIÔ Y dªf»fûÔ IYû ´ff³fe d´f»ff³fm ½ff»fm ¶feÀf»f´fbSX ¶ffÔ²f Àfm ´ff³fe »ffIYSX ·fe»f½ffOÞXf IYû d´f»ff¹ff ªffEÜ BÀf ¶ff°f IYf À±ff³fe¹f À°fSX ´fS d½fSXû²f WXû³ff WXe ±ff °fû WXA b fÜ IYûBÊ ·fe A´f³fm dWXÀÀfm IYf ´ff³fe ³fWXeÔ LXûOÞX³ff ¨ffWX°ffÜ ¶feÀf»f´fbSX ¶ffÔ²f ¶f³ffÀf ³fýe ´fSX ¶f³ff WXÜ` ´ff³fe ´f¹ffÊ~ ±ff BÀfd»fE Àf¶fIYe ³fªfSX ¶feÀf»f´fbSX ´fSX »f¦f ¦fBÊÜ A¨LXe-JfÀfe SXIY¸f J¨fÊ WXû³fm IZY ¶ffý MÑX³m f ³fÀfeSXf¶ffý Àfm ·fe»f½ffOÞXf ¨f»f³fm »f¦feÜ »fû¦fûÔ IYû IYf¸f ·fSX IYf ´ff³fe
d¸f»f³fm »f¦ffÜ ²feSX-m ²feSXm ¶feÀf»f´fbSX ¶ffÔ²f ³fm »f¦ff°ffSX ¶fPXÞ SXWXm ¶fûÓf IYû CNXf³fm Àfm BÔIYfSX IYSX dý¹ffÜ ´ff³fe IYe dRYSX dIY»»f°f WXBb Ê °fû ³fed°f-d³f¹fÔ°ffAûÔ ³fm ¶fifÁ¸f¯fe ³fýe ´fSX ³fªfSX OXf»fe, ´fiÀ°ff½f ´ffÀf WXA b f dIY ¶fifÁ¸f¯fe ³fýe IYû ¶f³ffÀf Àfm ªfûOÞX IYSX ´ff³fe IYû ¶feÀf»f´fbSX ´fWX¨Ôb ff¹ff ªffEÜ A¶f ¶fifÁ¸f¯fe IYû ¶f³ffÀf Àfm ªfûOÞX³fm IYf IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff WX` °fû ¶fifÁ¸f¯fe ´fSX Afdßf°f »fû¦f Jbý IYû NX¦ff ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXm WXÜ` ´ff³fe IYe IYe¸f°f Àf¸fÓf³fm ½ff»fm Àf¸ffªf ¸fmÔ ¹fWX EIY »fÔ¶fe ¨fm³f WXÜ` ¶f³ffÀf AüSX ¶fifÁ¸f¯fe IYf ýûWX³f IYSX³fm ½ff»ff VffÀf³f ªff³f°ff WX` dIY ¹fWX Àf¶f ¶fWX°b f »fÔ¶ff ³fWXeÔ ¨f»f³fm ½ff»ff WXÜ` A¶f ¨fÔ¶f»f ³fýe IYf ´ff³fe ·fe ªf¹f´fbSX °fIY »ff³fm IYe ªfb¦f°f »f¦ffBÊ ªff SXWXe WXÜ` ¶feÀf»f´fbSX ¶ffÔ²f IZY ´fmMX ¸fmÔ IYBÊ ¶fûSX IYSX dýE ¦fE WX` °ffdIY ªf¸fe³f IYf ªfû ·fe ´ff³fe ¶f¨ff WX` ½fWX DY´fSX Af ªffEÜ EIY IYf ´ff³fe J°¸f WXû³fm ´fSX d½fIYfÀf IZY ÓfÔOXf¶fSXýfSX ýcÀfSXe ³fýe IYf ´ff³fe »fm AfEa¦fmÜ ³fýe ªfûOÞXû ¹fûªf³ff IZY ´f`SXûIYfSXûÔ IYû ¹fWX Jm»f A¨LXe °fSXWX ´f°ff WXÜ` ªf¶f BÀfÀfm ·fe IYf¸f ³fWXeÔ ¶f³fm¦ff °fû °fIY³feIY IYf C´f¹fû¦f IYSX ´fMXdSX¹fûÔ ´fSX WXe ³fýe IYû ýüOÞXf³fm »f¦fm¦Ô fmÜ ¢¹ff °fIY³feIY IYf C´f¹fû¦f ¶ffdSXVf IZY ´ff³fe IYû ÀfÔSXdÃf°f, ´fb³f: C´f¨ffdSX°f AüSX ´fb³f: C´f¹fû¦f IZY »ff¹fIY ¶f³ff³fm ¸fmÔ ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff? ·fe»f½ffOÞXf ¸fmÔ ¸fmªff ¶ffÔ²f °fIY ´ff³fe ´fWX¨Ôb ff³fm ½ff»fm åû°fûÔ IZY SXfÀ°fm ´fSX ¹fdý IYÈdÂf¸f Ófe»fûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ªff°ff °fû ¹fm Ófe»fmÔ CÀf Àf¸f¹f ´ff³fe IYû ÀfÔd¨f°f IYSX°fe ªf¶f ¶ffdSXVf IZY ¨f»f°fm ª¹ffýf ¶fWXf½f WXû°ffÜ BÀfIZY ¶ffý ¹fWXe Ófe»fmÔ ¦f¸feÊ IZY dý³fûÔ ¸fmÔ ³fýe IYû ´ff³fe ým³fm IYf IYf¸f IYSX°fe AüSX ·fcªf»f IZY À°fSX IYû ¶f³ffE SXJ³fm ¸fmÔ ·fe ¸fýý IYSX°feÜ »fmdIY³f ¹fWX ³fWXeÔ WXA b f AüSX AûPX³Þ fe ªf`Àfm ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfWXªf Àfb»f·f°ff ³fm MÑX³m f IYû WXe ³fýe IYf ³ff¸f ým dý¹ffÜ AûPX³Þ fe IZY °fû°f»fe Af½ffªf ¸fmÔ WX¸ffSXm ·f¹ff½fWX ·fd½f¿¹f IYe ¨fm°ff½f³fe LX´b fe WX,` dªfÀfm WX¸f ´fPXÞ ³fWXeÔ ´ff SXWX,m dIY ³fýe IYf d½fIY»´f ³fWXeÔ WXû°ffÜ °f»ff¶f, IbYa AûÔ AüSX ³fWXSXûÔ IYf d³f¸ffʯf WXû°ff WX` »fmdIY³f ³fýe A½f°fdSX°f WXû°fe WXÜ` 1-15 ªfb»ffBÊX 2015
5
¹fû¦f
¹fû¦f Àfm ªfe°ff ýbd³f¹ff IYf dý»f
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ªf¦f°f A¨fÔd·f°f WX` °fû ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf Af³fÔdý°fÜ ·ffSX°fe¹f Af²¹ff°¸f Äff³fýVfʳf, ´fSaX´fSXf AüSX ÀfaÀIÈYd°f ¸fmÔ Vffd¸f»f ¹fû¦f IYû ³fBÊ ´fWX¨ff³f d¸f»fe WX`Ü ¹fWX ªf³f-ªf³f IYf Ad·f¹ff³f ¶f³fm, BÀfIZY d»fE ¹fWX ªføYSXe ·fe ±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe ³fm BÀfIYe ´fWX»f IYeÜ ýmVf-ýbd³f¹ff ¸fmÔ BÀfIYe ÀfSXfWX³ff WXû SXWXe WX`Ü 6
1-15 þb»ffBÊ 2015
dªf°fm³ýi d°f½ffSXe
·ffSX°f IYe SXfªf²ff³fe dý»»fe IYf SXfªf´f±f ½fWX
À±ff³f WX` ªfWXfa A¶f °fIY WXSX ½f¿fÊ EIY WXe C°Àf½f WXû°ff Af¹ff WX`Ü 26 ªf³f½fSXe IYû ¹fWXfÔ ·ffSX°f A´f³ff Àf`³¹f Àff¸f±¹fÊ ´fiIYMX IYSX°ff WX`Ü d½fV½f ·fSX IZY Àff¸f³fm ¹fWX ´fiQÊVf³f IYSX°ff WX` dIY ·ffSX°f Àf`³¹f VfdöY IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ dIYÀfe IZY IY¸f ³fWXeÔÜ CÀfe SXfªf´f±f
Àfm 21 ªfc³f IYû ·ffSX°f ³fm d½fV½f ·fSX IYû EIY ³f¹ff ÀfaýmVf dý¹ffÜ ¹fû¦f Àfm °f³f AüSX ¸f³f IYû À½fÀ±f SXJ³fm IYf Àf³ýmVfÜ BÀf dý³f ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIYÈd°f IYe A¸fc»¹f ´fif¨fe³f ým³f IYû Àf¸´fc¯fÊ ¸ff³f½f ¸ffÂf IYe ·f»ffBÊ IZY d»fE Ad·f¹ff³f ¶f³ff³fm IYe Vfb÷YAf°f WXbBÊÜ ¸fWXd¿fÊ ´f°fÔªfd»f ³fm ½f`dýIY d½fÄff³f IZY dªf³f ÀfcÂfûÔ IYû ¹fû¦f ³ff¸f dý¹ff ½fWX WX¸fmVff Àfm ´fi¨f»f³f ¸fmÔ SXWXf WX`Ü ´fSX ½f`¹fd¢°fIY À°fSX ´fSX WXeÜ ÀfÔ°fûÔ¹fûd¦f¹fûÔ-¶fiÁ¸f¨ffdSX¹fûÔ ³fm Àfdý¹fûÔ Àfm BÀfm ªf³f-ªf³f °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ¹f±ffU°f
¹fû¦f Àfm þbOÞm °f±¹f
z d½fV½f IZY 192 ýmVfûÔ ¸fmÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQ½fÀfÜ z 46 ¸fbdÀ»f¸f ýmVfûÔ ¸fmÔ ·fe WXbE Af¹fûªf³f, RYûMXû ³fmMX ´fSX OXf»fIYSX dIY¹ff Àf¸f±fʳfÜ z ·ffSX°f IZY SXfªf´f±f ´fSX WXbAf ¸fb£¹f Àf¸ffSXûWX, ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY Àff±f 35,985 »fû¦fûÔ ³fm Àff¸fcdWXIY ¹fû¦f IYSX ¶f³ff¹ff d½fV½f IYeÍ°f¸ff³fÜ z BÀfIYf d´fLX»ff d½fV½f dSXIYfgOXÊ ·fe ·ffSX°f IZY Jf°fm ¸fmÔ ýªfÊ ±ff, °f¶f ¦½ffd»f¹fSX ¸fmÔ 29,973 »fû¦fûÔ ³fm EIY Àff±f ¹fû¦f dIY¹ff ±ffÜ z ·ffSX°f ¸fmÔ ªf»f,±f»f, ³f·f- Àf¶f ªf¦fWX WXbAf ¹fû¦fÜ z À´ffBÀf ªfmMX d½f¸ff³f ¸fmÔ EIY d½fVfm¿f ¹fû¦f ´fidVfÃfIY ³fm COÞX°fm d½f¸ff³f ¸fmÔ ¹ffdÂf¹fûÔ Àfm ¹fû¦f IYSX½ff¹ffÜ ¶f`NXm-¶f`NXm IYSX³fm ½ff»fm ÀfSX»f ¹fû¦f »fû¦fûÔ IYû ¶fWXb°f ´fÀfÔý AfEÜ z ·ffSX°fe¹f SXm»f IYe SX¯f±f¸·füSX E¢Àf´fimÀf ¸fmÔ ·fe AfgMXÊ AfRY d»fd½fÔ¦f IZY »fû¦fûÔ ³fm 400 ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ¶f`NXm-¶f`NXm dIY¹fm ªff³fm ½ff»fm ¹fû¦f dÀfJfEÜ z ·ffSX°fe¹f ³füÀfm³ff IZY ¹fbð´fû°fûÔ ´fSX °f`³ff°f Àf`d³fIYûÔ ³fm dIY¹ff Àf¸fbýi ¸fmÔ ¹fû¦fÜ z d½fV½f IZY Àf¶fÀfm DYÔ¨fm AüSX ¶fRYeÊ»fm Àf`³¹f IZÔYýi dÀf¹ffd¨f³f ¸fmÔ 18,800 RYeMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX Vfc³¹f Àfm 4 dOX¦fie ³fe¨fm IZY °ff´f¸ff³f ¸fmÔ ·fe Àf`d³fIYûÔ ³fm dIY¹ff ¹fû¦fÜ z ´fWX»fe ¶ffSX ¶f³fm Af¹fb¿f ¸fÔÂff»f¹f IYf ´fWX»ff Àff½fʪfd³fIY Af¹fûªf³f AüSX CÀfe ¸fmÔ ¶f³ff d½fV½f dSXIYfgOXÊÜ z A¶f ¹fû¦f ´fif±fd¸fIY ÀIcY»fûÔ IZY ´ffNÐX¹fIiY¸f ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû¦ffÜ z d½fV½f À½ffÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f ·fe BÀfm A´f³fm IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f IYSXm¦ffÜ z ´fWX»fe ¶ffSX ·ffSX°f IZY »f¦f·f¦f Àf·fe AJ¶ffSXûÔ ¸fmÔ ¹fû¦f ´fSX d½fVfm¿f Àff¸f¦fie dýJeÜ
¹fcÔ WXbBÊ Vfb÷YAf°f
d½fýmVfe ²fSX°fe ´fSX ·fe ¹fû¦f AüSX ¹fûd¦f¹fûÔ IYû A´f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fSX ¹fû¦f IYe ½f`Àfe ²f¸fIY IY·fe ³fWXeÔ Àfb³fe ¦f¹fe ªf`Àfe 21 ªfc³f, 2015 IYû Àfb³ff¹fe ýeÜ AIZY»fm SXfªf´f±f ´fSX 35,985 »fû¦fûÔ ³fm Àff¸fcdWXIY ¹fû¦f IYSX EIY d½fV½f IYeÍ°f¸ff³f À±ffd´f°f dIY¹ffÜ ¹fWX ·fe EIY IYeÍ°f¸ff³f WX` dIY BÀf¸fmÔ 84 ýmVfûÔ IZY ´fid°fd³fd²f Vffd¸f»f WXbEÜ BÀf d»fWXfªf Àfm d¦f³feªf ¶fbIY AfRY ½f»OXÊ dSXIYfOÐXÀfÊ ¸fmÔ ·ffSX°f IZY ³ff¸f 2 AüSX dSXIYfgOXÊ ýªfÊ WXbEÜ ýbd³f¹ff ·fSX IZY 192 ýmVfûÔ IZY 251 VfWXSXûÔ ¸fmÔ ¹fû¦f IZY Àff¸fcdWXIY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f WXbEÜ B³f¸fmÔ 46 ¸fbdÀ»f¸f ýmVf ·fe WX`ÔÜ ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ IbY»f d¸f»fIYSX 21 ªfc³f IYû 2 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ ³fm ¹fû¦ffÀf³f dIY¹ffÜ ¹f±ffU°f
¹fû¦f IYû ´fcSXm d½fV½f IZY ªf³f ªf³f IYf Ad·f¹ff³f ¶f³ff³fm IYf ßfm¹f ªff°ff WX` ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ýf¸fûýSX ýfÀf ¸fûýe IYûÜ 27 dÀf°f¸¶fSX, 2014 IYû ¸fmÔ Àfa¹fb¢°f SXf¿MÑX Àfa§f ¸fZÔ dQ¹fZ A´f³fm ´fWX»fm ÀfÔ¶fû²f³f ¸fmÔ ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm BÀfIYe ³feÔ½f SXJeÜ C³WXûÔ³fm A´f³fm ÀfÔ¶fû²f³f IZY ýüSXf³f IYWXf, k¹fû¦f ´fif¨fe³f ·ffSX°fe¹f ´fSXÔ´fSXf E½fÔ ÀfÔÀIYÈd°f IYe A¸fc»¹f ýZ³f WX`Ü ¹fû¦f A·¹ffÀf VfSXeSX E½fÔ ¸f³f, d½f¨ffSX E½fÔ IY¸fÊ, Af°¸fÀfÔ¹f¸f E½fÔ ´fc¯fÊ°ff IYe EIYf°¸f°ff °f±ff ¸ff³f½f E½fÔ ´fiIYÈd°f IZY ¶fe¨f Àff¸fÔªfÀ¹f ´fiýf³f IYSX°ff WX`Ü ¹fû¦f WX¸ffSXe ªfe½f³f Vf`»fe ¸fmÔ ´fdSX½f°fʳf »ffIYSX WX¸ffSXm ·fe°fSX ªff¦f÷YIY°ff C°´f³³f IYSX°ff WX`Ü AfB¹fm WX¸f Àf¶f d¸f»fIYSX ¹fû¦f IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dý½fÀf IZY øY´f ¸fmÔ À½feIYfSX IYSX³fm IYe dýVff ¸fmÔ IYf¸f IYSXmÔÜl ¸fûýe IYe BÀf ´fWX»f IYû dªf°f³ff ½¹ff´fIY Àf¸f±fʳf d¸f»ff ½f`Àff ´fWX»fm IY·fe ³fWXeÔ WXbAfÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fWXfÀf·ff IZY 193 ÀfýÀ¹fûÔ ³fm 11 dýÀf¸¶fSX, 2014 IYû 21 ªfc³f IYû kAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dý½fÀfl IYû ¸f³ff³fm IZY ´fiÀ°ff½f IYû ¸fÔªfcSXe ýeÜ B³f¸fmÔ Àfm 177 ýmVfûÔ ³fm °fû ÀfWX Àf¸f±fÊIY ¶f³fIYSX BÀf ´fiÀ°ff½f IYf A³fb¸fûý³f dIY¹ffÜ BÀf ´fiÀ°ff½f IYû 90 dý³f IZY AÔýSX ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f Àfm ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff, ªfû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfÔ§f ¸fmÔ dIYÀfe dý½fÀf ´fiÀ°ff½f IZY d»fE Àf¶fÀfm IY¸f Àf¸f¹f WX`Ü
·f½¹f IYf¹fÊIiY¸f
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dý½fÀf IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffý ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fm BÀfIYe ½¹ff´fIY °f`¹ffSXe IYeÜ
k¹fû¦f IYû ¶ffªffSX IYe ½fÀ°fb ³f ¶f³ffEÔÜ BÀfm ªfe½f³f IYf AÔ¦f ¶f³ffEÔÜ ¹fWX VfSXeSX AüSX ªfe½f³f IYû ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fm ½ff»fm ¸f³f-¸fdÀ°f¿IY IYû Àfb³ýSX ¶f³ff°ff WX`Ü ¹fû¦f ¸fmSXm ªfe½f³f IYf ÀfWXfSXf WX`Ü ¸f`Ô ½f¿fûÊÔ Àfm ¹fû¦f IYSX SXWXf WXcaÜ BÀfÀfm ¸fmSXm ªfe½f³f ¸fmÔ ´fdSX½f°fʳf Af¹ff WX`Ül - ³fSXm³ýi ¸fûýe, ´fi²ff³f¸faÂfe ÀfSXIYfSXe Af¹fûªf³f IYû dªf¸¸ff d¸f»ff ´fWX»fe ¶ffSX ¶f³fm Af¹fb¿f ¸fÔÂff»f¹f IYûÜ Af¹fb¿f ¹ff³fe Af¹fb½fmÊý, ¹fû¦f E½fÔ ´fifIYÈd°fIY d¨fdIY°Àff, ¹fc³ff³fe, dÀfð °f±ff WXû¸¹fû´f`±fe ¸fÔÂff»f¹fÜ BÀfIZY ¸fÔÂfe ßfe´fý ¹fmÀÀfû ³ffBIY ³fZ ¹fû¦f Àfm ªfbOÞXm AüSX ýmVf-d½fýmVf ¸fmÔ ÀfdIiY¹f »fû¦fûÔ AüSX ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû ªfûOÞXIYSX EIY ·f½¹f IYf¹fÊIiY¸f IYe øY´fSXmJf ¶f³ff¹feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe IYe d³fªfe ÷Yd¨f IYf £¹ff»f IYSX ÀffSXm ¸fÔÂff»f¹f AüSX d½f·ff¦f ¹fû¦f IYSX³fm IYe °f`¹ffSXe ¸fmÔ ªfbMX ¦fEÜ ¸fûýe d´fLX»fm 26 Àff»f Àfm d³f¹fd¸f°f ¹fû¦f IYSX°fm WX`ÔÜ SXfªf´f±f ´fSX ¹fû¦f IYSX³fm Àfm ´fWX»fm A´f³fm ·ff¿f¯f ¸fmÔ C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY k¹fû¦f ¸fmSXm ªfe½f³f IYf ÀfWXfSXf WX`Ü ¸f`Ô ½f¿fûÊÔ Àfm IYSX SXWXf WXacÜ BÀfÀfm ¸fmSXm ªfe½f³f ¸fmÔ ´fdSX½f°fʳf Af¹ff WX`Ül 1-15 þb»ffBÊ 2015
7
d½fV½f ¸fÔ¨f ´fSX ¹fû¦f
ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ÀfÔ§f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ¶ff³f IYe ¸fc³f ³fm ¶fOÞXe Bʸff³fýfSXe AüSX ÀffRY¦fûBÊ Àfm EIY Àf¨f À½feIYfSXfÜ ½fm ³¹fc¹ffIYÊ dÀ±f°f A´f³fm ¸fb£¹ff»f¹f ¸fmÔ WXbE ¹fû¦f Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ Vffd¸f»f WXbEÜ ·ffSX°f IYe °fSXRY Àfm d½fýmVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff À½fSXfªf CÀf Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ Vffd¸f»f WXbBÊÔÜ ¶ff³f IYe ¸fc³f ³fm IYWXf, k¸f`Ô AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dý½fÀf IYû d¸f»fe ·ffSXe ÀfRY»f°ff Àfm AfV¨f¹fʨfdIY°f WXcaÜ ½f`Àfm °fû SXf¿MÑX ÀfÔ§f IYBÊ dý½fÀf Af¹fûdªf°f IYSX°ff WX`Ü »fmdIY³f dªfÀf °fSXWX IYf C°ÀffWX ¹fû¦f dý½fÀf IZY d»fE ýmJ³fm IYû d¸f»ff ½fWX A¨fÔd·f°f IYSX³fm ½ff»ff WX`Ül A¨fa·ff °fû WXû³ff WXe ±ffÜ ªf¶f »f³ý³f ¸fmÔ MXm¸Àf ³fýe IZY °fMX ´fSX, RiÞYfÔÀf ¸fmÔ EdRY»f MXf½fSX IZY ³fe¨fm, ³¹fc¹ffgIYÊ IZY MXfB¸Àf À¢½ff¹fSX ´fSX, AfgÀMÑXmd»f¹ff IZY ¶fûÔOXe ¶fe¨f ´fSX, ¨fe³f IZY ´fedIaY¦f AüSX ¦f`E»fm ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ¸fmÔ, WXfÔ¦fIYfÔ¦f ¸fmÔ 50 Àfm ª¹ffýf À±ff³fûÔ ´fSX.... d½fV½f IZY 192 ýmVfûÔ ¸fmÔ dIYÀfe ³f dIYÀfe °fSXeIYm Àfm ¹fû¦f WXû °fû A¨fa·ff WXû¦ff WXeÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX Àf¶fÀfm ¶fOÞXf Af¹fûªf³f A¸fmdSXIYf IZY MXfB¸Àf À¢½ff¹fSX ´fSX WXbAfÜ BÀfIZY ¶ffý ´fmdSXÀf IZY EdRY»f MXf½fSX IZY ³fe¨fm 10 WXªffSX Àfm ª¹ffýf »fû¦f ¹fû¦f IYSX³fm IZY d»fE ªfbMXmÜ ýbd³f¹ff IZY 150 Àfm ª¹ffýf ýmVfûÔ ¸fmÔ dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f ýc°ff½ffÀfûÔ ¸fmÔ °fû IYf¹fÊIiY¸f WXbE WXeÜ °fbIYeÊ, ¸f»fmdVf¹ff, BÔOXû³fmdVf¹ff ªf`Àfm ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f 46 ýmVfûÔ ¸fmÔ ·fe ¹fû¦f Àf¸ffSXûWX WXbAfÜ ¨fe³f ¸fmÔ EIY ³fBÊ ´fWX»f WXbBÊÜ ½fWXfÔ ½fWXfÔ EIY Àf~fWX ´fWX»fm WXe ·ffSX°f-¨fe³f ¹fû¦f IYfg»fmªf VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ¨fe³f IYf ´fWX»ff ¹fû¦f IYfg»fmªf WX`Ü ªff´ff³f, ±ffBÊ»f`ÔOX, ýdÃf¯f IYûdSX¹ff, d½f¹f°f³ff¸f, ¸f»fmdVf¹ff, ³fm´ff»f, ·fcMXf³f, ßfe»fÔIYf ¸fmÔ ·fe ¹fû¦f IZY ¶fOÞXm Àf¸ffSXûWX WXbEÜ A¸fmdSXIYf IYe ªf³fSX»f AÀfm¸¶f»fe IZY A²¹fÃf dSX¨fOXÊ Àf`¸f IbaY°fmÀff ¹fû¦f IYSXIZY ¶fû»fm, k¹fWX VfSXeSX WXe ³fWXeÔ dý¸ff¦f IYû ·fe À½fÀ±f IYSX³fm IYf ³fb£Àff WX`Ül d½fV½f Àf¸fbýf¹f ³fm ¸ff³ff dIY ¹fû¦f ·ffSX°fe¹f Àf·¹f°ff IYe A¸fc»¹f ým³f WX`Ü °fû ·ffSXd°f¹fûÔ ³fm ¶f°ff¹ff dIY k½fÀfb²f`½f IbYMXb¸¶fIY¸fÐl WX¸ffSXe Àf·¹f°ff IYf ¸fc»f ¸fÔÂf WX`Ü ´fcSXe ²fSX°fe IZY d³f½ffdÀf¹fûÔ IYû A´f³ff IbYMXbÔ¶f ¸ff³fIYSX WX¸f C³fIYe ÀfbJ-VffÔd°f IZY d»fE ¹fû¦f IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX SXWXm WX`ÔÜ WXf»ffadIY ·ffSX°f ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY IYfSX¯fûÔ Àfm AÀfWX¸fd°f IZY À½fSX ·fe CXNZXÜ IbYLX »fû¦fûÔ ³fm ¹fû¦f IYû ¸fªfWX¶f Àfm ªfûOÞX³fm IZY ¸fÔÀfc¶fm dýJfEÜ BÀ»ff¸f IZY ³ff¸f ´fSX ¹fû¦f ³f IYSX³fm IZY RY°f½fm dýEÜ IYfÔ¦fimÀf ³fm ýcSXe ¶f³ff³fm IYe IYûdVfVf IYe °fû ¸ffIY´ff IZY ¸fWXfÀfd¨f½f Àfe°ffSXf¸f IYû BÀf¸fmÔ ÀfÔ§f IYe d½f¨ffSX²ffSXf IYf ´fi¨ffSX »f¦ffÜ »fmdIY³f BÀf d½fSXû²f IYf ª¹ffýf AÀfSX ³fWXeÔ WXbAfÜ ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f ¸fûWX»»fûÔ ¸fmÔ ·fe IYf¹fÊIiY¸f WXbE AüSX IYV¸feSX ¸fmÔ ·fe Àff½fʪfd³fIY Af¹fûªf³f WXAfÜ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ·ffSX°f IYe ÀffJ ¶fWXb°f ¶fPÞXeÜ A³fmIY ýmVfûÔ IZY SXf¿MÑXf²¹fÃfûÔ ³fm ¶f¹ff³f ªffSXe IYSX BÀf ´fWX»f IYû ÀfSXfWXfÜ A¶f d½fV½f À½ffÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f ¹fû¦f IYû A´f³fm IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ Vffd¸f»f IYSX³fm ªff SXWXf WX`Ü
¸fûýe IZY ªfe½f³f ¸fmÔ ¨ffWZX ªfû ´fdSX½f°fʳf Af¹ff WXû, ´fSX C³fIZY IYfSX¯f 21 ªfc³f IYû ´fcSXm ·ffSX°f AüSX d½fV½f ¸fmÔ EIY ´fdSX½f°fʳf ýmJ³fm IYû d¸f»ffÜ CÀf dý³f Àfb¶fWX Àf¶fmSXm ¢¹ff ´ffIYÊ, ¢¹ff ÀIcY»f AüSX ¸fÔdýSX ´fdSXÀfSX...Àf¶f ªf¦fWX ¹fû¦f IYSX°fm »fû¦f dýJmÜ ªf»f, ±f»f AüSX ³f·f °fIY ¸fmÔ ¹fû¦f WXbAfÜ SXfªf´f±f ´fSX WXbE ¸fb£¹f Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ ¸fûýe ¸fÔ¨f ´fSX ¦fE, ·ff¿f¯f dý¹ff, dRYSX Jbý WXe Àf¶fIZY Àff±f Vffd¸f»f WXûIYSX ¹fû¦f dIY¹ffÜ ¸fÔ¨f ´fSX SXWX ¦fE 4 ¨fb³fm WXbE ¹fû¦ff¨ff¹fÊÜ ¹fm ±fm Àf½¹ffÔÀf d½fV½fd½fôf»f¹f IZY IbY»ffd²f´fd°f E¨f. AfSX. ³ff¦fm³ýi, ´f°fÔªfd»f ¹fû¦f´feNX ³fm ÀfÔÀ±ff´fIY À½ff¸fe SXf¸fým½f, ¹fû¦f BÔÀMedXMÐX¹fcMX(¸fbÔ¶fBÊ) IYe ´fi¸fbJ WXÔÀff ªf¹fým½f ¹fû¦fm³ýi AüSX SXf¸fIYÈ¿¯f d¸fVf³f IZY À½ff¸fe Af°¸fd´fi¹ff³fÔýÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe ¶f¨¨fûÔ AüSX ¹fb½ffAûÔ ¸fmÔ §fb»f³fZ-d¸f»f³fZ IYf IYûBÊ ¸füIYf ³fWXeÔ ¨fcIY°fZÜ SXfªf´f±f ´fSX ·fe C³WXûÔ³fm 35 d¸f³fMX ¸fmÔ WXbE 21 AfÀf³fûÔ ¸fmÔ Àfm Ad²fIYfaVf dIY¹fmÜ ¶fe¨f ¸fmÔ EIY ´fidVfÃfIY IYe °fSXWX §fc¸fIYSX »fû¦fûÔ IYû ·fe ýmJfÜ dRYSX AÔ°f ¸fmÔ ¶f¨¨fûÔ Àfm ÀfWXªf øY´f Àfm d¸f»fmÜ SXfªf´f±f ´fSX C³fIZY Àff±f ·ffSX°f IYe °fe³fûÔ Àfm³ffAûÔ IZY ´fi¸fbJûÔ ÀfdWX°f A³fmIY IZY³ýie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ, ÀffÔÀfýûÔ, dý»»fe ÀfSXIYfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½f C´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe, IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY ½fdSXâ IY¸fʨffSXe, A³fmIY ¹fû¦f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ AüSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ ³fm ·ff¦f d»f¹ffÜ IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY A³fmIY ¸fÔÂfe ýmVf IZY A»f¦f8
1-15 þb»ffBÊ 2015
k¸f`Ô AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dý½fÀf IYû d¸f»fe ·ffSXe ÀfRY»f°ff Àfm AfV¨f¹fʨfdIY°f WXchÜ ½f`Àfm °fû SXf¿MÑX ÀfÔ§f IYBÊ dý½fÀf Af¹fûdªf°f IYSX°ff WX`Ü »fmdIY³f dªfÀf °fSXWX IYf C°ÀffWX ¹fû¦f dý½fÀf IZY d»fE ýmJ³fm IYû d¸f»ff ½fWX A¨fÔd·f°f IYSX³fm ½ff»ff WX`Ül - ¶ff³f IYe ¸fc³f (ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfÔ§f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f) A»f¦f ´fi¸fbJ VfWXSXûÔ ¸fmÔ WXbE ¹fû¦f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ´fi¸fbJ Ad°fd±f ¶f³fmÜ ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfªf³ff±f dÀfÔWX ³fm »fJ³fDY ¸fmÔ, SXÃff¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fSXeÊIYSX ¸fmSXNX I`ÔYMX ¸fmÔ, ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe dVf¸f»ff ¸fmÔ, ½f³f E½fÔ ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf ªff½fOXmIYSX ýmWXSXfýc³f ¸fmÔ, IYf³fc³f ¸fÔÂfe SXd½fVfÔIYSX ´fiÀffý IYû»fIYf°ff ¸fmÔ ¹fû¦f IYSX°fm ³fªfSX Af¹fmÜ EIY-ýû SXfª¹fûÔ IYû LXûOÞXIYSX »f¦f·f¦f Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ¹fû¦f IZY Àff¸fcdWXIY IYf¹fÊIiY¸f WXbEÜ ¸ff¹ff³f¦fSXe ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ dRY»¸fe IY»ffIYfSXûÔ ³fm ·fe ¹fû¦f Àf¸ffSXûWXûÔ
¸fmÔ dVfSXIY°f IYeÜ SXfªf´f±f ´fSX WXû³fm ½ff»fm ¸fb£¹f Àf¸ffSXûWX IZY d»fE °fû »fû¦f Àfb¶fWX 3.30 ¶fªfm Àfm WXe §fSXûÔ Àfm d³fIY»f ´fOÞXm ±fmÜ dý»»fe ¸fmMÑXû ³fm ·fe CÀf dý³f Àfb¶fWX 4 ¶fªfm Àfm d½fVfm¿f MÑXm³f ¨f»f½ffBÊÜ SXfªf´f±f ´fSX WXbE IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffý dý»»fe IZY d½fÄff³f ·f½f³f ¸fmÔ ¹fû¦f ´fSX EIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸¸f»fm³f ·fe WXbAfÜ BÀf ýû dý½fÀfe¹f Àf¸¸f»fm³f IYf CQЧffMX³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe ³fm dIY¹ff °fû 22 ªfc³f IZY Àf¸ff´f³f ÀfÂf ¸fZÔ ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfªf³ff±f dÀfÔWX Vffd¸f»f WbXEÜ Af¹fb¿f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf Af¹fûdªf°f BÀf Àf¸¸f»fm³f ¸fmÔ ½fm Àf·fe 84 ýmVfûÔ IZY ´fid°fd³fd²f Vffd¸f»f WXbE ªfû SXfªf´f±f ´fSX ·fe ±fmÜ B³fIZY A»ff½ff ¹fû¦f d½fVfm¿fÄf AüSX ¹fû¦f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ JfÀfIYSX ¸fûSXfSXªfe ýmÀffBÊ SXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f ÀfÔÀ±ff³f ´fi·ff½fe AüSX ÀfdIiY¹f ³fªfSX Af¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm ¹fWXfa A´fe»f IYe dIY ¹fû¦f IYû ¶ffªffSX IYe ½fÀ°fb ³f ¶f³ffEÔÜ BÀfm ªfe½f³f IYf AÔ¦f ¶f³ffEÔÜ BÀfIYf ½¹ff´ffSX ³f IYSXmÔ ¶fd»IY Af¸f Afý¸fe IZY dWX°f ¸fmÔ BÀfIYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSXmÔÜ BÀf ýû dý½fÀfe¹f Af¹fûªf³f IYf WXe ´fdSX¯ff¸f WX` dIY ¹fû¦f IYû A¶f ´ffNÐX¹fIiY¸f IYf dWXÀÀff ¶f³ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü E¨f.AfSX. ³ff¦fm³ýi ³fm ÀffRY dIY¹ff dIY ¹fWX Àf¸ffSXûWX °fû ¹fû¦f IYf dÀfRYÊ kSXe»ffÔd¨fÔ¦f ´f`OlX WX`Ü A·fe °fû Vfb÷YAf°f WX`Ü ¶fWXb°f IbYLX IYSX³ff WX`, ¶fWXb°f Af¦fm ªff³ff WX`Ü ¹fû¦f IYû ªf³f-ªf³f IYf d½f¿f¹f ¶f³ff³ff WX`Ü ¹f±ffU°f
1, 2 ¹ff 3 U¿fûÊÔ IZY d»fE ¹f±ffU°f IZY ¦fifWXIY ¶f³fZÜÔ LcMX IYf AfgRYSX ´ff³fZ IZY d»fE þ»Q AfgOXSÊ X IYSXÜÔZ okn&fookn&laokn dh if=dk ^;Fkkor* ns'k&nqfu;k dh gypy ls tqMu+ s dk tfj;k gSA ?kVukvksa ds lanHkZ] lkFkZdrk vkSj ljksdkj ds lkFkA if=dk uojpuk ds y{; ls izfs jr gSA ;g crk,xh fd ftl 'kklu] iz'kklu vkSj jkt&lekt esa ge th jgs gSa mlesa fdl izdkj ds uo&laLdkj dh vko';drk gSA ^;Fkkor* vkbZuk gS vke vkneh ds fopkjksa dkA
¸fc»¹f ImYU»f 20 `
gka] eSa ;Fkkor dk xzkgd cuuk pkgrk gwa uhps viuh ilan ds vkWQj ij fu’kku yxk,a vkSj xzkgdh QkeZ Hkj dj bl irs ij Hkst%as ;Fkkor] izoklh Hkou] 50 nhun;ky mik/;k; ekxZ] ubZ fnYyh 110002-
fVd djsa vof/k 3 o"kZ 2 o"kZ 1 o"kZ
dqy vad 72 48 24
doj ewY; vkidks nsuk gS `950 `750 `400
`1440 `960 `480
cpr ` 490 210 80
psd@MhMh ls Hkqxrku eSa ;Fkkor ds i{k esa Hkst jgk gwa ----------------------------------fnukad------------------------vkgfjr cSd a ¼cSd a dk uke½ ------------------------------------- psd@MhMh ua- ---------------------------¼ fnYyh ls ckgj ds psd ds fy, 50 #i, vfrfjDr nsAa uke%-------------------------------------------------------------------------------irk%-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------'kgj%-------------------------fiu%--------------------------------Qksu ua-%-----------------------------------------------------------eksckby Qksu%--------------------------------------------------bZ&esy%------------------------------------------------------uksV% psd@Mªk¶V 'YATHAVAT' ds uke ls ubZ fnYyh esa ns; gksuk pkfg,A cSd a dk uke&LVsV cSd a vkWQ bafM;k] cSd a vdkmaV ua-& 33175555404, IFSC dksM gS&SBIN0001709 A if=dk psd dk Hkqxrku izkIr gksus ds 30 fnu ckn lk/kkj.k Mkd }kjk Hksth tk,xhA jftLVMZ ;k dksfj;j }kjk if=dk izkIr djus ds fy, lnL;rk 'kqYd ds lkFk `250 izfro"kZ tksMd + j HkstAas
xzkgd cuus ds vU; fodYi
bZey s ds }kjk
Qksu ds }kjk
eksckby ds }kjk
info.yathavat@gmail.com
011 23216487 011 23236677
+919555822274 +919905052960
¹fû¦f
¹fû¦f Àf¸fÀ°f ²f¸fûÊÔ IYe ´fidIiY¹ff WX` SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f
·fc¸f²¹f
AfÄff
IaYN
dUVfbð
WÈXQ¹f
A³ffWX°f
³ffd·f
¸fd¯f´fbS
d»fa¦f¸fc»f
ÀUfd²fâXf³f
¦fb«f¸fc»f
¸fc»ff²ffS
EIY dVf¿¹f ³fm AûVfû Àfm ´fcLXf- ¹fû¦ff·¹ffÀf Àfm
AVfbdð I`YÀfm IYMX°fe WX`? BÀf ´fSX ½fm ªfû ¶fû»fm ½fWX Afªf ·fe ´fifÀfÔd¦fIY WX`Ü AûVfû IYf IY±f³f ´fbSXf³ff WX`, IY¸f Àfm IY¸f ¨ff»feÀf Àff»f ´fbSXf³ffÜ dRYSX ·fe ¹fû¦f IYû ªf¶f IY·fe AfÀff³f Vf¶ýûÔ ¸fmÔ AüSX ¶fOÞXm ½¹ff´fIY A±fûÊÔ ¸fmÔ Àf¸fÓf³fm IYe IYûdVfVf WXû¦fe °fû AûVfû ¹ffý dIYE ªffEÔ¦fmÜ 21 ªfc³f IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dý½fÀf ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm ¶ff°f ³fIYfSXf°¸fIY °fSXeIZY Àfm VfbøY IYeÜ IYWXf dIY ¹fû¦f ¸fWXªf ½¹ff¹ff¸f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfe Àfm ¹fWX Àf½ff»f CNX°ff WX` dIY ¹fû¦f WX` ¢¹ff? C³WXûÔ³fm BÀfm EIY ½ff¢¹f ¸fmÔ IYWXf dIY ¹fû¦f ¸ff³f½f ¸f³f IYû VffÔd°f AüSX ÀfQзff½f IYe AûSX ¸fûOÞX³fm IYe EIY IY»ff WX`Ü dªfÀf °fSXWX ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm ³fIYfSXf°¸fIY PXÔ¦f Àfm Àf½ff»f CNXfIYSX ¹fû¦f IYû Àf¸fÓff¹ff ½f`Àfm WXe AûVfû ³fm ·fe IYWXf dIY kNXeIY Àfm Àf¸fÓfmÔ, °fû ¹fû¦f IYf Àf¸fÀ°f ´fi¹fû¦f ³fIYfSXf°¸fIY WX`Ü ½fWX dIYÀfe ¨feªf IYû ´ff³fm IZY ³fWXeÔ, IYûBÊ ¨feªf ¶fe¨f ¸fmÔ AMXIYf½f ¶f³f ¦fBÊ WX`, CÀfm °fûOÞX³fm IZY d»fE WX`Ül BÀf Àf¸f¹f ªf¶f ¹fû¦f ´fSX WXSX °fSXRY Àfm ¶fWXÀf WXû SXWXe WX` AüSX IbYLX »fû¦f ªfû ³fWXeÔ WX` ½fWX A±fÊ CLXf»f SXWXm WX`Ô °f¶f ¹fWX Àf¸fÓf³ff ªføYSXe WXû ªff°ff WX` dIY AûVfû ³fm dIYÀfm AMXIYf½f IYWXf ±ffÜ ½fm B³f Vf¶ýûÔ ¸fmÔ ¶fWXb°f DYÔ¨fe ¶ff°f IYWX°fm WX`Ô-k¹fû¦f Àfm IYûBÊ ³fBÊ ¨feªf d³f͸f°f ³fWXeÔ WXû¦fe, ¹fû¦f Àfm IYûBÊ ³fBÊ C´f»fd¶²f ³fWXeÔ WXû¦fe, ¹fû¦f Àfm °fû ªfû Àfýf-Àfýf Àfm d¸f»ff WXe WXbAf WX`, ½fWXe ´fb³fÀ¸fÊSX¯f WXû¦ffÜl ·ffSX°f IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ A¦fSX Afªf BÀfm ½¹ff£¹ffd¹f°f IYSXma °fû IYWX³ff WXû¦ff dIY ¹fû¦f Àfm Àf¸ffªf ¸fmÔ ªfû Àfýзff½f SXWXf WX` CÀfIYf WXe ´fb³fÀ¸fÊSX¯f WXû¦ffÜ ´fSX SXfªf³fed°f EmÀfe WX` ªfû BÀfm AMXIYfE WXbE WX`Ü ¹fû¦f Àfm CÀf AOÞX¨f³f IYû ýcSX IYSX³fm IYf ´fi¹ffÀf ´fifSXÔ·f WXbAf WX`Ü ÀfÔ°fû¿f IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fWX ´fi¹ffÀf d½fV½f½¹ff´fe WX`Ü ªffdWXSX WX` dIY ¹fWX EIY ¸ff³f½f°ff½ffýe ´fi¹ffÀf WX`Ü ´fcLX³fm ½ff»fm dVf¿¹f IYû AûVfû ³fm BÀf IY±ff Àfm Àf¸fÓff¹ffÜ IY±ff BÀf ´fiIYfSX WX`- k¶fbð IYû ªf¶f Äff³f WXbAf, °fû dIYÀfe ³fm ¶fbð Àfm ´fcLXf WX` dIY Af´f³fm ´ff¹ff ¢¹ff? °fû ¶fbð ¶fWXb°f WXÔÀf³fm »f¦fm AüSX C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ¸f°f ´fcLXûÜ EmÀff ¸f°f ´fcLXûÜ ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô³fm ´ff¹ff IbYLX ·fe ³fWXeaÜ °fû CÀf Afý¸fe ³fm IYWXf dIY dRYSX B°f³fe ¸fmWX³f°f ½¹f±fÊ ¦fBÊ? dRYSX »fû¦f IYWX°fm WX`Ô dIY Af´fIYû d¸f»f ¦f¹ffÜ °fû d¸f»ff ¢¹ff WX`? Af´f IYWX°fm WX`Ô, ´ff¹ff ³fWXeÔ! ¶fbð ³fm IYWXf, A¦fSX NXeIY Àfm IYWXcÔ, °fû ¹fWXe IYWX ÀfIY°ff WXcÔ, ¸f`Ô³fm IbYLX Jû¹ff WX`, ¸f`Ô³fm IbYLX ´ff¹ff ³fWXeÔÜ °f¶f °fû À½f·ff½f°f: ´fcLX³fm ½ff»ff AüSX ·fe ¨fdIY°f WXbAfÜ AüSX CÀf³fm IYWXf,
10
1-15 þb»ffBÊ 2015
¹fû¦f IYû »fmIYS »fû¦fûÔ ImY AaQS A»f¦fA»f¦f ²ffS¯ffEa W`ÔXÜ IYûBÊ BÀfm AfÀf³f IYWX°ff W`X °fû IYûBÊ ½¹ff¹ff¸f, IYûBÊ BÀfm dUÄff³f IYWX°ff W`X °fû IYûBÊ IY»ffÜ ¶fe°fm 21 ªfc³f IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dý½fÀf ´fSX ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSm³ýi ¸fûQe ³fm IYWXf dIY ¹fû¦f ¸fWXþ ½¹ff¹ff¸f ³fWXeÔ W`XÜ BÀfe Àfm ¹fWX ÀfUf»f CN°ff W`X dIY ¹fû¦f W`X ¢¹ff? ¹fWXfa AûVfû ImY þdSE ¹fû¦f IYû ¶fOÞm WXe AfÀff³f Vf¶QûÔ ¸fmÔ Àf¸fÓff³fm IYf ´fi¹ffÀf W`XÜ Jû³fm IZY d»fE B°f³fe ¸fmWX³f°f! °fû RY»f ¢¹ff WX`? Ad·f´fif¹f ¢¹ff WX`? AüSX A¶f Af´f C´fýmVf ¢¹fûÔ ým°fm WX`Ô? ¶fbð ³fm IYWXf, BÀfed»fE dIY °fb¸f ·fe IbYLX JfZ ÀfIYûÜ ªfû ¸f`Ô³fm ´ff¹ff WX`, A¶f ¸f`Ô IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY ½fWX Àfýf WXe ¸fmSXm ·fe°fSX ±ff, dÀfRYÊ ¸fbÓfm ´f°ff ³fWXeÔ ±ffÜ BÀfd»fE I`YÀfm IYWXcÔ dIY ¸f`Ô³fm ´ff¹ff! ±ff WXeÜ B°f³ff WXe IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY ½fWX ªfû ¸fmSXm ·fe°fSX ±ff,
CÀfIYû ·fe ªff³f³fm ¸fmÔ IbYLX ¶ff²ffEÔ ¸fmSXm ·fe°fSX ±feÔ, C³f ¶ff²ffAûÔ IYû ¸f`a³fm Jû¹ffÜ AÄff³f ¸f`Ô³fm Jû¹ff WX` AüSX Äff³f ´ff¹ff WX`, EmÀff ¸f`Ô ³fWXeÔ IYWX ÀfIcaY¦ff, ¢¹fûÔdIY ½fWX ±ff WXeÜ À½f¹fÔ IYû ¸f`Ô³fm Jû¹ff WX` »fmdIY³f ´fSX¸ff°¸ff IYû ¸f`Ô³fm ´ff¹ff, EmÀff ¸f`Ô ³f IYWX ÀfIcaY¦ff, ¢¹fûÔdIY ½fWX ±ff WXeÜ »fmdIY³f ¸fmSXe ½fªfWX Àfm dýJfBÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff ±ffÜ ¸fmSXm k¸f`Ôl IYe ½fªfWX Àfm dýJfBÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff ±ffÜ ¸fmSXe d½fÀ¸fÈd°f ¦fWXSXe ±fe AüSX dýJfBÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff ±ffÜl BÀfm Àfb³ffIYSX AûVfû ³fm ªfû IYWXf ½fWXe Àf¸fÓf³fm »ff¹fIY WX`Ü IYWXf- ¹fû¦f WX` d½fÀ¸fSX¯f IYû IYfMX³fm IYe d½fd²fÜ d½fÀ¸fSX¯f ¢¹fûÔ WX`? ¹fWX Àf½ff»f CNX°ff WX`Ü BÀf ´fSX AûVfû ³fm IYWXf dIY kd½fÀ¸fSX¯f IYf ´fWX»ff ¶fbd³f¹ffýe IYfSX¯f °fû ¹fWX WX` dIY ªfû ·fe WX¸f WX`Ô, CÀfm d¶f³ff EIY ¶ffSX ·fc»fm, WX¸fmÔ IY·fe ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»fm¦ffÜ ªfû ·fe WX¸f WX`Ô, CÀfm EIY ¶ffSX d¶f³ff IYSXe¶f-IYSXe¶f JûE, WX¸fÔm ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»fm¦ffÜ AÀf»f ¸fmÔ ´f°ff ¨f»f³fm IZY d»fE d½fSXû²fe §fMX³ff §fMX³fe ¨ffdWXEÜ ¹fWXe ´f°ff ¨f»f³fm IYf d³f¹f¸f WX`Ü A¦fSX Af´f IY·fe ¶fe¸ffSX ³fWXeÔ ´fOÞXm W`ÔX, °fû Af´f À½fÀ±f WX`Ô, EmÀff Af´fIYû IY·fe ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»fm¦ffÜ IY·fe ·fe Af´fIYû ¹fWX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»fm¦ff dIY Af´f ¹f±ffU°f
À½fÀ±f WXa`Ü ¶fe¸ffSX ´fOXmÔÞ¦fm, °fû ´f°ff ¨f»fm¦ff dIY A¶f Af´f À½fÀ±f WXû ¦fEÜ »fmdIY³f ¶fe¸ffSXe IZY IaYMÑXfÀMX IZY d¶f³ff, ¶fe¸ffSXe IZY d½fSXû²f IZY d¶f³ff, Af´fIYû A´f³fm À½ffÀ±¹f IYf IYûBÊ À¸fSX¯f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ül dRYSX C³WXûÔ³fm IYWXf dIY kdªfÔý¦fe IZY ¦fWXSXm Àfm ¦fWXSXm d³f¹f¸fûÔ ¸fmÔ Àfm EIY WX` dIY CÀfe ¶ff°f IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX` dªfÀfIYf d½fSXû²fe ¸füªfcý WXûÜ BÀfd»fE d½fÀ¸fSX¯f À¸fSX¯f IYe ´fidIiY¹ff IYf Ad³f½ff¹fÊ AÔ¦f WX`Ül AûVfû A´f³fm ¶ffSXm ¸fmÔ IYWX°fm ±fm dIY k¸fmSXe ¶ff°f IYf EIY »ff·f WX` dIY dWX³ýc Af ÀfIY°ff WX`, ¸fbÀf»f¸ff³f Af ÀfIY°ff WX`, BÊÀffBÊ Af ÀfIY°ff WX`, ªfSXf ·fe AOÞX¨f³f ³fWXeÔ WX`Ül BÀfe ´fdSX´fimùf ¸fmÔ AûVfû IYf ¹fû¦f ÀfÔ¶fÔ²fe IY±f³f ·fe ýmJ³ff ¨ffdWXEÜ ¹fû¦f ´fSX WXbE Àf½ff»f IYû Àf¸fÓff°fm WXbE C³WXûÔ³fm ³fE-³fE Àf½ff»f JOÞXm dIYEÜ CÀfe ¸fmÔ Àfm EIY Àf½ff»f CNXf¹ff dIY ·fc»f³fm IYf PXÔ¦f ¢¹ff WXû°ff WX`? ·fc»f³fm IYf EIY WXe PXÔ¦f WX`, A¦fSX À½f¹fÔ IYû ·fc»f³ff WXû, °fû À½f¹fÔ IYû ¦f»f°f Àf¸fÓf³ff ´fOÞXm¦ff, °f·fe ·fc»f ÀfIY°fm WX`Ô, ³fWXeÔ °fû ·fc»f ³fWXeÔ ÀfIY°fmÜ À½f¹fÔ IYû IbYLX AüSX Àf¸fÓf³ff ´fOÞXm¦ff, °f·fe ªfû WX`Ô, CÀfm ·fc»f ÀfIY°fm WX`Ô, A³¹f±ff ·fc»fmÔ¦fm I`YÀfm? BÀfd»fE ¨fm°f³ff A´f³fm IYû VfSXeSX Àf¸fÓf »fm°fe WX`, ´fýf±fÊ Àf¸fÓf »fm°fe WX`, ¸f³f Àf¸fÓf »fm°fe WX`, d½f¨ffSX Àf¸fÓf »fm°fe WX`, ·ff½f Àf¸fÓf »fm°fe WX`, ½fÈdØf-½ffÀf³ff Àf¸fÓf »fm°fe WX`- dÀfRYÊ Af°¸ff ³fWXeÔ Àf¸fÓf°feÜ ýcÀfSXm IZY Àff±f °ffýf°¸¹f WXû ªff°ff WX`Ü ¹fWX ·fc»f³fm IYf PXÔ¦f WX`Ü ¹fû¦f BÀf ·fc»f³fm IZY PXÔ¦f Àfm d½f´fSXe°f ¹ffÂff WX`, ´fb³f: §fSX IYe AûSX ½ff´fÀfe dSXMͳfÔ¦f WXû¸fÜ ¶fWXb°f ýcSX d³fIY»f ¦fE WX`Ô, dRYSX ½ff´fÀf ´fb³f¹ffÊÂffÜl BÀfe IYOÞXe ¸fmÔ C³fIYf IY±f³f WX`- kdWXÔýbÀ°ff³f ¸fmÔ °fe³f ¶fOXmÞ ²f¸fÊ ´f`ýf WXbE- ªf`³f, dWXÔýc, ¶füðÜ C³f¸fmÔ dIY°f³fm WXe Óf¦fOÞXm WXûÔ AüSX C³f¸fmÔ dIY°f³fm WXe Àf`ðfÔd°fIY d½f½ffý WXûÔ, »fmdIY³f ¹fû¦f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ C³f¸fmÔ IYûBÊ ·fe d½f½ffý ³fWXeÔ CNXfÜ ¹fû¦f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ IYûBÊ d½f½ffý ³fWXeÔ WX`Ü ¢¹ff ¶ff°f WX`? ¶ff°f ¹fWX WX`
¹f±ffU°f
dIY ¹fû¦f WX` ÀffBÔÀf, dÀfðfÔ°f ³fWXeÔÜ ýfVfÊd³fIY dÀfðfÔ°f ³fWXeÔ, ¸fmMXfdRYdªf¢Àf ³fWXeÔ, ¹fû¦f °fû EIY ´fidIiY¹ff WX`, EIY ´fi¹fû¦f WX`Ü CÀfm IYûBÊ ·fe IYSXmÔ, A³fb·f½f RYd»f°f WXû¦ffÜ BÀfd»fE ¹fû¦f EIY A±fÊ ¸fmÔ Àf¸fÀ°f ²f¸fûÊÔ IYf ÀffSX WX`Ü ·ffSX°f ¸fmÔ °fû °fe³f ²f¸fÊ ´f`ýf WXbE, ½fm NXeIY WXe WX`ÔÜ ·ffSX°f IZY ¶ffWXSX ªfû ·fe ²f¸fÊ WXbE - ¨ffWXm BÀ»ff¸f AüSX ¨ffWXm BÊÀffB¹f°f, ¨ffWXm ¹fWXcýe ²f¸fÊ, ¨ffWXm ´ffSXÀfe ²f¸fÊ- C³fIYf ·fe ¹fû¦f Àfm IY·fe ·fe IYûBÊ d½fSXû²f JOÞXf ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü A¦fSX NXeIY Àfm Àf¸fÓfam °fû ¹fû¦f Àf¸fÀ°f ²f¸fûÊÔ IYe ´fidIiY¹ff WX`, ½fm IYWXeÔ ´f`ýf WXbE WXûÔÜ A¦fSX ·fd½f¿¹f ¸fmÔ IY·fe dIYÀfe ýbd³f¹ff ¸fmÔ dIYÀfe Àf¸f¹f ¸fmÔ ²f¸fÊ IYf d½fÄff³f À±ffd´f°f WXû¦ff °fû CÀfIYe Af²ffSXdVf»ff ¹fû¦f ¶f³f³fm ½ff»fe WX`Ü ¢¹fûÔdIY ¹fû¦f dÀfRYÊ ´fidIiY¹ff WX`Ül CÀf ´fidIiY¹ff IYû ½fm BÀf °fSXWX Àf¸fÓff°fm WX`Ô- k¹fû¦f ¹fWX ³fWXeÔ IYWX°ff dIY ´fSX¸ff°¸ff ¢¹ff WX`Ü ¹fû¦f IYWX°ff WX`, ´fSX¸ff°¸ff IYû I`YÀfm ´ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¹fû¦f ¹fWX ³fWXeÔ IYWX°ff dIY Af°¸ff ¢¹ff WX`Ü ¹fû¦f IYWX°ff WX`, Af°¸ff IYû I`YÀfm ªff³ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü I`YÀfm? ¹fû¦f ¹fWX ³fWXeÔ IYWX°ff dIY dIYÀf³fm ´fiIYÈd°f ¶f³ffBÊ AüSX ³fWXeÔ ¶f³ffBÊÜ ¹fû¦f IYWX°ff WX`, AdÀ°f°½f ¸fmÔ C°fSX³fm IYe ÀfedPÞX¹ffÔ ¹fm SXWXeÔ, C°fSXû AüSX ªff³fûÜ ¹fû¦f IYWX°ff WX`, WX¸f ³f ¶f°ffEÔ¦fm, °fb¸WXe AfÔJ Jû»fû AüSX ýmJ »fûÜ AfÔJ Jû»f³fm IYf PXÔ¦f WX¸f ¶f°ff ým°fm WX`ÔÜl AûVfû ³fm Àf½ff»f CNXf¹ff dIY WX` ¢¹ff ¹fû¦f? ¹fû¦f IYSX°ff ¢¹ff WX`? ¹fû¦f IYe IYed¸f¹ff, IZY¸fmÀMÑXe ¢¹ff WX`? ¹fû¦f IYf ÀffSX-ÀfcÂf, SXfªf, ¸ffÀMXSX IYe ¢¹ff WX`? CÀfIYe IaYbªfe ¢¹ff WX`? C³WXeÔ IZY Vf¶ýûÔ ¸fmÔ SXfªf IYû ªff³fmÔÜ kEIY, ¸f³fb¿¹f IZY VfSXeSX ¸fmÔ dªf°f³fe Vfd¢°f IYf WX¸f C´f¹fû¦f IYSX°fm WX`Ô, BÀfÀfm A³fÔ°f ¦fb³fe Vfd¢°f IYû ´f`ýf IYSX³fm IYe Àfbd½f²ff AüSX ½¹f½fÀ±ff WX`Ü A¦fSX WX¸f ½f`Äffd³fIYûÔ Àfm ´fcLXma, °fû ½f`Äffd³fIYûÔ IYf £¹ff»f WX` dIY ýÀf ´fid°fVf°f Àfm ª¹ffýf WX¸f A´f³fm VfSXeSX IYf C´f¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX°fmÜ ³f¶¶fm ´fid°fVf°f VfSXeSX IYe Vfd¢°f¹ffÔ A³fb´f¹fû¦fe SXWXIYSX WXe Àf¸ff~ WXû ªff°fe
WX`ÔÜ BÀfd»fE ¹fû¦f IYf ´fWX»ff IYf¸f °fû ¹fWX WX` dIY C³f ³f¶¶fm ´fid°fVf°f Vfd¢°f¹fûÔ ¸fmÔ Àfm ªfû ÀfûBÊ ´fOÞXe WX`Ô, C³f Vfd¢°f¹fûÔ IYû ªf¦ff³ff, dªf³fIZY ¸ff²¹f¸f Àfm AÔ°f¹ffÊÂff WXû ÀfIZYÜ ¢¹fûÔdIY d¶f³ff Vfd¢°f IZY IYûBÊ ¹ffÂff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ül ½fm Àf¸fÓff°fm WX`Ô dIY k¹fû¦f Àfm VfSXeSX EIY ¶fWXb°f ªfe½fÔ°f DYªffÊ IYe ªfe°fe-ªff¦f°fe ´fid°f¸ff ¶f³f ªff°fe WX`Ü BÀf Vfd¢°f IZY ´fÔJûÔ ´fSX ¨fPÞXIYSX AÔ°f¹ffÊÂff WXû ÀfIY°fe WX`Ü A³¹f±ff AÔ°f¹ffÊÂff A°¹fÔ°f IYdNX³f WX`Ü °fû ´fWX»ff °fû ¹fû¦f IYf d½fVfm¿f A·¹ffÀf WX`, ½fWX WX`, Vfd¢°f IZY ÀfûE WXbE ßfû°fûÔ IYû Àfªfe½f IYSX³ff, ªff¦fi°f IYSX³ff, ´fb³fªfeÊd½f°f IYSX³ffÜl AûVfû ¹fû¦f IZY ¦fWXSXm SXWXÀ¹f IYû ÀfSX»f ¶f³ff ým³fm ¸fmÔ ¸ffdWXSX ±fmÜ ¹fû¦fe dªfÀfm ¶fWXb°f ¦fcPÞX ¶f³ff ým°fm WX`Ô CÀfm C³WXûÔ³fm EIY Àff²ffSX¯f ½¹fdöY IYe Àf¸fÓf IZY »ff¹fIY ¶f³ff¹ffÜ ¹fWXfÔ ½fWXe ´fiÀ°fb°f WX`-kýcÀfSXe ¶ff°f, ¹fWX ªfû ¸f³f WX` WX¸ffSXm ´ffÀf, ¹fWX ¸f³f ´fýf±fÊ Àfm ªfûOÞX³fm IYe ½¹f½fÀ±ff WX`Ü BÀfe ¸f³f IYû Af´f ´fSX¸ff°¸ff IYe °fSXRY ³fWXeÔ »fm ªff ÀfIY°fmÜ Af´fIYû EIY ³fE ¸f³f IYû ´f`ýf IYSX³fm IYe ªføYSX°f WX`Ü AüSX ¹fû¦f IYWX°ff WX`, ½f`Àff ³f¹ff ¸f³f ´f`ýf dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX` AüSX CÀf ³fE ¸f³f IYû ´f`ýf IYSX³fm IYe ·fe ´fcSXe IYed¸f¹ff ¹fû¦f ³fm Jûªfe WX` dIY ½fWX ³f¹ff ¸f³f I`YÀfm ´f`ýf WXûÜ ªf`Àfm ¸f`Ô³fm IYWXf dIY VfSXeSX IYe Vfd¢°f ªf¦ff³fm IZY d»fE AfÀf³f, ´fif¯ff¹ff¸f, ¸fbýifEÔ AüSX BÀf °fSXWX IYe ÀffSXe ½¹f½fÀ±ff WX`Ü WXNX¹fû¦f ³fm CÀf ´fSX A´fc½fÊ ¨fm¿MXf IYe WX`, AüSX EmÀfm SXfªf Jûªf d»fE WX`Ô, dªf³f¸fmÔ Àfm ¶fWXb°f-Àfm SXfªfûÔ Àfm A·fe d½fÄff³f ·fe A´fdSXd¨f°f WX`Ü ªf`Àfm d½fÄff³f IYû A·fe °fIY £¹ff»f ³fWXeÔ ±ff dIY VfSXeSX ¸fmÔ Jc³f ¹ff Jc³f IYe ¦fd°f À½fm¨LXf Àfm WXû ÀfIY°fe WX`Ü d½fÄff³f Àf¸fÓf°ff WX` dIY Jc³f IYe ¦fd°f À½fm¨LXf IZY ¶ffWXSX WX`, Af´f IbYLX IYSX ³fWXeÔ ÀfIY°fmÜ »fmdIY³f WXNX¹fû¦f WXªffSXûÔ Àff»f Àfm IYWX SXWXf WX` dIY VfSXeSX IYe IYûBÊ ·fe ¦fd°f À½fm¨LXf Àfm ¨ffd»f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü Jc³f ·fe WX¸ffSXe B¨LXf Àfm ¨f»fm AüSX ¶fÔý WXû, ¹fWX WXû ÀfIY°ff WX`Ü VfSXeSX IYf ¶fbPÞXf´ff, ¹fb½ff½fÀ±ff ·fe WX¸ffSXe B¨LXf IZY A³fbIcY»f d³f²ffÊdSX°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü VfSXeSX IYe C¸fi ·fe WX¸f d½fVfm¿f ´fidIiY¹ffAûÔ Àfm »fÔ¶fe AüSX IY¸f IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜl ¹fû¦f ýû °f»f ´fSX IYf¸f IYSX°ff WX`Ü ´fWX»ff WX` VfSXeSX IYf °f»f °fû ýcÀfSXf WX` ¸f³f IYfÜ ´fWX»fm ´fi¹fû¦f IZY d»fE ¹fû¦ffÀf³f WX`, ´fif¯ff¹ff¸f WX`, ¸fbýifEÔ WX`ÔÜ ýcÀfSXm ´fi¹fû¦f IZY d»fE ²½fd³f, Vf¶ý AüSX ¸fÔÂfûÔ IYf ´fi¹fû¦f WX`Ü AûVfû IYWX°fm WX`Ô dIY WX¸fmÔ £¹ff»f ³fWXeÔ WX` dIY WX¸ffSXf d¨fØf ªfû WX`, ½fWX ²½fd³f¹fûÔ Àfm ¨f»f°ff WX`Ü ´fi°¹fmIY ²½fd³f IYf A´f³ff PXfÔ¨ff WX`Ü ½fWX d¨fØf ´fSX A´f³ff ´fi·ff½f OXf»f°ff WX`Ü BÀfed»fE EIY Vf¶ý IYû WXe d³fSXa°fSX ýûWXSXf³fm IYe ´fidIiY¹ffEÔ Jûªfe ¦fBÊÜ °ffdIY CÀf Vf¶ý Àfm ¶f³f³fm ½ff»ff PXfÔ¨ff ¸f³f IZY Àff±f EIYfIYfSX WXû ªffEÜ °fû ³f¹ff ¸f³f d³f͸f°f WXû³ff VfbøY WXû ªffE¦ffÜ Àf¨f WX` dIY ¹fû¦f ¸ffÂf ½¹ff¹ff¸f ³fWXeÔ WX`, ´fSX C°f³ff WXe Àf¨f ¹fWX ·fe WX` dIY ¹fû¦f IYe ´fidIiY¹ff ½¹ff¹ff¸f Àfm WXe VfbøY WXû°fe WX`Ü 1-15 þb»ffBÊ 2015
11
¹fû¦f
¹fû¦f ImY ¸fWXf¦fb÷Y ·ffS°f ¸fma ¹fû¦f IYe ´fSa´fSf ¶fWbX°f ´fbSf³fe W`XÜ ¹fû¦f dUôf IYf Af¦f¸f³f UmQûÔ Àfm ·fe ´fWX»fm ¸ff³ff þf°ff W`XÜ ¹fû¦f ImY AfdQ ¦fb÷Y ·f¦fUf³f VfaIYS AüS ¹fû¦f ImY þ³¸fQf°ff °f±ff ¸fWXf¦fb÷Y dWXS¯¹f¦f·fÊ þe ¸fWXSfþ ±ûÜ ¹fWXfa WX¸f ¹fû¦f ImY C³f ¦fb÷YAûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYS SWmX W`ÔX dþ³fIYf ýbd³f¹ff IZY Àf½fÊßfmâ ¹fû¦f ¦fb÷YAûÔ ¸fmÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ À±ff³f W`XÜ
dIiY¹ff ¹fû¦f ImY AfdQ ¦fb÷Y
V¹ff¸ff¨fSX¯f »ffdWXOXÞe (þ³¸f- 30 dÀf°fa¶fSX 1828, ¸fÈ°¹fb -26 dÀf°fa¶fSX 1895) V¹ff¸ff¨fSX¯f »ffdWXOXÞe EIY C¨¨f IYûdMX IZY Àff²fIY ±fm dªf³WXû³Ô fm ÀfQЦfÈWXÀ±f IZY øY´f ¸fmÔ ¹fû¦f IYe Àff²f³ff ¸fmÔ ´fc¯fÊ°ff ´fif~ IYe ±feÜ CX³fIYf ªf³¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ³fdý¹ff dªf»fm IYe ´fif¨fe³f SXfªf²ff³fe IYÈ¿¯f³f¦fSX IZY d³fIYMX ²fSX¯fe ³ff¸fIY ¦fif¸f IZY EIY ÀfÔ·fif°Ô f ¶fifÁ¸f¯f IbY»f ¸fmÔ WXA b f ±ffÜ CX³fIYe ´fifSaXd·fIY dVfÃff IYfVfe ¸fmÔ WXBb XÊÜ ¶fÔ¦f»ff, ÀfÔÀIYÈ°f IZY Ad°fdSX¢°f CX³WXû³Ô fm AÔ¦fiªm fe ·fe ´fPXXÞe, »fZdIY³f IYûBÊ ´fSXeÃff ³fWXeÔ ´ffÀf IYeÜ ªfed½fIYû´ffªfʳf IZY d»fE LXûMXe C¸fi ¸fmÔ ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ¸fmÔ »f¦f ¦fEÜ ½fZ ýf³ff´fbSX ¸fmÔ d¸fd»fMXSXe EIYfCÔMXÐÀf AfdRYÀf ¸fmÔ ±fmÜ IbYLX Àf¸f¹f IZY d»fE ÀfSXIYfSXe IYf¸f Àfm A»¸fûOÞXf dªf»fm IZY SXf³feJm°f ¦fEÜ dWX¸ff»f¹f IYe BÀfe C´f°¹fIYf ¸fmÔ WXe CX³WZXÔ ¦fb÷Y IYe ´fifd~ AüSX ýeÃff d¸f»feÜ CX³fIZY °fe³f ´fi¸fbJ dVf¿¹f ¹fb¢°fZV½fSX d¦fdSX, IZYVf½ff³fÔý AüSX ´fi¯f½ff³fÔý ³fm ¦fb÷Y IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ´fiIYfVf OXf»ff WXÜ` ¹fû¦ff³fÔý ´fSX¸fWXÀÔ f ³fm k¹fû¦fe IYe Af°¸fIY±ffl ³ff¸fIY ªfe½f³f½fÈØf ¸fmÔ ¦fb÷Y IYû ¶ff¶ffªfe IYWXf WXÜ` ýeÃff IZY ¶ffý ·fe B³WXû³Ô fm IYBÊ ½f¿fûÊÔ °fIY ³füIYSXe IYe AüSX BÀfe Àf¸f¹f Àfm ¦fb÷Y IZY AfÄff³fbÀffSX »fû¦fûÔ IYû ýeÃff ým³fm »f¦fm ±fmÜ EIY ¶ffSX ªf¶f ½fZ SXf³feJm°f ¸fmÔ ±fm °fû A½fIYfVf IZY Àf¸f¹f ´fifIYÈd°fIY ÀfüÔý¹fÊ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ´f¹fÊMX³f ´fSX d³fIY»fZÜ BÀfe ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f CX³WZXÔ ýcSX Àfm A´f³ff ³ff¸f Àfb³ffBÊ dQ¹ffÜ AüSX ½fZ ýiû¯fd¦fdSX ³ff¸fIY ´f½fÊ°f ´fSX ¨fPX°Þ fm-¨fPX°Þ fm EIY EmÀfm À±ff³f ´fSX ´fWX¨ab f ¦fE ªfWXfa ±fûOÞXe-Àfe Jb»fe ªf¦fWX ¸fmÔ A³fmIY ¦fbRYfEa ±feÔÜ ½fWXeÔ EIY ¦fbRYf IZY ¸fbWXf³fZ ´fSX CX³WZXÔ EIY °fmªfÀ½fe ¹fb½fIY JOÞXm dýJfBÊ ´fOÞXÜm C³WXû³Ô fm dWXýÔ e ¸fmÔ ¦fbRYf ¸fmÔ d½fßff¸f IYSX³fm IYf ÀfÔIYZ °f dIY¹ffÜ C³WXû³Ô fm IYWXf k¸f`³Ô fm WXe °fb¸WXÔm ¶fb»ff¹ff ±fflÜ BÀfIZY ¶ffý ´fc½fʪf³¸fûÔ IYf ½fÈØffÔ°f ¶f°ff°fm WXEb Vfd¢°f´ff°f dIY¹ffÜ ¶ff¶ffªfe Àfm ýeÃff IYf ªfû ´fiIYfSX ´fif~ WXA b f CÀfm kdIiY¹ff ¹fû¦fl IYWXf ¦f¹ffÜ dIiY¹ff ¹fû¦f IYe d½fd²f IZY½f»f ýedÃf°f Àff²fIYûÔ IYû WXe ¶f°ffBÊ ªff°fe WXÜ` ¹fWX d½fd²f ´fc¯fÊ°f¹ff Vffåû¢°f WX` AüSX ¦fe°ff CÀfIYe IbYa ªfe WXÜ` ¦fe°ff ¸fmÔ IY¸fÊ, Äff³f, ÀffÔ£¹f B°¹ffdý Àf·fe ¹fû¦f WX` AüSX ½fWX ·fe B°f³fm ÀfWXªf øY´f ¸fmÔ dªfÀf¸fmÔ ªffd°f AüSX ²f¸fÊ IZY ¶fÔ²f³f ¶ff²fIY ³fWXeÔ WXû°fmÜ ½fZ dWXýÔ ,c ¸fbÀf»f¸ff³f, BÊÀffBÊ Àf·fe IYû d¶f³ff ·fmý·ff½f IZY ýeÃff ým°fm ±fmÜ BÀfed»fE CX³fIZY ·f¢°f Àf·fe ²f¸ffÊÔZ IZY ¸ff³f³fZ ½ff»fZ ±ûÜ ½fZ A³¹f ²f¸ffʽf»fÔd¶f¹fûÔ Àfm ¹fWXe IYWX°fm ±fm dIY Af´f A´f³fe ²ff͸fIY ¸ff³¹f°ffAûÔ IYf AfýSX AüSX A·¹ffÀf IYSX°fm WXEb dIiY¹ff ¹fû¦f õfSXf ¸fbd¢°f ´fif~ IYSX ÀfIY°fm WXÜÔ` ´ffÂff³fbÀffSX ·fd¢°f, Äff³f, IY¸fÊ AüSX SXfªf¹fû¦f IZY Af²ffSX ´fSX ½¹fd¢°f°½f AüSX ´fi½fÈdØf¹fûÔ IZY A³fbÀffSX Àff²f³ff IYSX³fm IYe ´fiSm X¯ff ým°fmÜ C³fImY A³fbÀffS, A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY WX»f IYSX³fm IYf Af°¸fd¨fÔ°f³f Àfm ¶fPXIÞ YSX IYûBÊ ¸ff¦fÊ ³fWXeÜÔ Àf³fÐ 1880 ¸fmÔ ´fmVÔ f³f »fmIYSX Um IYfVfe Af ¦fEÜ B³fIYe ¦fe°ff IYe Af²¹ffd°¸fIY ½¹ff£¹ff Afªf ·fe Vfe¿fÊ À±ff³f ´fSX WXÜ` B³WXû³Ô fm ½fmýfÔ°f, ÀffÔ£¹f, ½f`Vfmd¿fIY, ¹fû¦fýVfʳf AüSX A³fmIY ÀfÔdWX°ffAûÔ IYe ½¹ff£¹ff ·fe IYe W`XÜ B³fIYe ¹fû¦f ´fi¯ff»fe IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe d½fVfm¿f°ff ¹fWX ±fe dIY ¦fÈWXÀ±f ¸f³fb¿¹f ·fe ¹fû¦ff·¹ffÀf õfSXf d¨fS XVffÔd°f ´fif~ IYSX ¹fû¦f IZY C¨¨f°f¸f dVfJSX ´fSX AføYPXÞ WXû ÀfIY°ff WXÜ` CX³WXû³Ô fZ A´f³fm ÀfWXªf AfOX¶Ô fSX SXdWX°f ¦ffWXÀÊ °¹f ªfe½f³f Àfm ¹fWX ´fi¸ffd¯f°f IYSX dý¹ff ±ffÜ 12
1-15 þb»ffBÊ 2015
´fWX»fm U`dVUIY ¹fû¦fe
´fSX¸fWaXÀf ¹fû¦ff³f³Q (ªf³¸f 5 ªf³f½fSXe 1893, ¸fÈ°¹fb-7 ¸ff¨fÊ 1952 ) ´fSX¸fWXÀÔ f ¹fû¦ff³f³ý EIY Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y AüS ¹fû¦fe ±fmÜ C³WXû³Ô fm dIiY¹ff ¹fû¦f IYf C´fýmVf dý¹ff AüSX ´fcSXm d½fV½f ¸fmÔ CÀfIYf ´fi¨ffSXX dIY¹ffÜ ´fSX¸fWXÀÔ f ¹fû¦ff³f³ý IYf ªf³¸f ¦fûSXJ´fbSX, CØfS X´fiýVm f ¸fmÔ WXA b fÜ CX³fIYf ³ff¸f ¸fbIYb ³ý»ff»f §fû¿f ±ffÜ ¹fû¦ff³f³ý IZY d´f°ff ·f¦f½f°fe ¨fSX¯f §fû¿f ¶fÔ¦ff»f ³ff¦f´fbSX SX»m f½fm ¸fmÔ IYf¹fÊSX°f ±fmÜ ¹fû¦ff³f³ý A´f³fm ¸ff°ff-d´f°ff IYe ¨fü±fe Àfa°ff³f ±fmÜ C³fIYZ ¸ff°ffd´f°ff ¸fWXf³f dIiY¹ff¹fû¦fe »ffdWXOXÞe ¸fWXfVf¹f IZY dVf¿¹f ±fmÜ ¹fû¦ff³fÔý IZY A³fbÀffSX dIiY¹ff ¹fû¦f BÊV½fSX Àfm ÀffÃff°IYfSX IYe EIY ´fi·ff½fe d½fd²f WX,` dªfÀfIZY ´ff»f³f Àfm A´f³fm ªfe½f³f IYû ÀfÔ½ffSXf AüSX BÊV½fSX IYe AûSX A¦fiÀfSX WXA b f ªff ÀfIY°ff WXÜ` ¹fû¦ff³f³ý ´fi±f¸f ·ffSX°fe¹f ¦fb÷Y ±fm dªf³WXû³a fm A´f³fm ªfe½f³f IZY IYf¹fÊ IYû ´fdV¨f¸f ¸fmÔ dIY¹ffÜ ¹fû¦ff³f³ý 1920 ¸fmÔ A¸fmdSXIYf ¦fEÜ ´fcSXm A¸fmdSXIYf ¸fmÔ C³WXû³Ô fm A³fmIY ¹ffÂffEa IYeÜ C³WXû³Ô fm A´f³ff ´fcSXf ªfe½f³f ½¹ff£¹ff³f ým³fm, »fmJ³f °f±ff d³fSX³°fSX d½fV½f½¹ff´fe IYf¹fÊ IYû dýVff ým³fm ¸fmÔ »f¦ff¹ffÜ C³fIYe C°IYÈá Af²¹ffd°¸fIY IYÈd°f k¹fû¦fe IY±ff¸fÈ°fl IYe »ffJûÔ ´fid°f¹ffa d¶fIYeÔ AüSX WX¸fZVff Àf¶fÀfZ Ad²fIY d¶fIY³fm ½ff»fe Af²¹ffd°¸fIY Af°¸fIY±ff SXWXe WXÜ` dIiY¹ff ¹fû¦f IYe Àff²f³ff IYSX³fm ½ff»fûÔ IZY õfSXf BÀfm EIY ´fif¨fe³f ¹fû¦f ´fðd°f ¶f°ff¹ff ªff°ff WX,` dªfÀfm Af²fbd³fIY Àf¸f¹f ¸fmÔ ¸fWXf½f°ffSX ¶ff¶ffªfe IZY dVf¿¹f »ffdWXOXÞe ¸fWXfVf¹f IZY õfSXf 1861 IZY AfÀf´ffÀf ´fb³fªfeÊd½f°f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ´fSX¸fWXÀÔ f ¹fû¦ff³f³ý IYe ´fbÀ°fIY AfgMXû¶ff¹fû¦fifRYe AfgRY E ¹fû¦fe (EIY ¹fû¦fe IYe Af°¸fIY±ff) IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ªf³f Àff¸ff³¹f ¸fmÔ ´fiÀffdSX°f WXA b fÜ BÀf ´fðd°f ¸fmÔ ´fif¯ff¹ff¸f IZY IYBÊ À°fSX WXû°fm WX` ªfû EmÀfe °fIY³feIYûÔ ´fSX Af²ffdSX°f WXû°fm WXÔ` dªf³fIYf CïmV¹f Af²¹ffd°¸fIY d½fIYfÀf IYe ´fidIiY¹ff IYû °fmªf IYSX³ffÜ AüSX Vffd³°f AüSX BÊV½fSX IZY Àff±f ªfbOXÞf½f IYe EIY ´fSX¸f dÀ±fd°f IYû C°´f³³f IYSX³ff WXû°ff WXÜ` BÀf ´fiIYfSX dIiY¹ff ¹fû¦f BÊV½fSX-¶fû²f, ¹f±ff±fÊ-Äff³f E½fÔ Af°¸f-ÀffÃff°IYfSX ´fif~ IYSX³fm IYe EIY ½f`Äffd³fIY ´fi¯ff»fe WXÜ` ´fSX¸fWXÀÔ f ¹fû¦ff³f³ý IZY A³fbÀffSX dIiY¹ff¹fû¦f EIY ÀfSX»f ¸f³f:IYfd¹fIY ´fi¯ff»fe WX,` dªfÀfIZY ªfdSX¹fZ ¸ff³f½f-SX¢°f IYf¶fʳf Àfm SXdWX°f °f±ff Afg¢Àfeªf³f Àfm ´fcdSX°f WXû ªff°ff WXÜ` BÀfIZY Ad°fdSX¢°f Afg¢Àfeªf³f IZY A¯fb ªfe½f³f ´fi½ffWX ¸fmÔ øY´ff³°fdSX°f WXûIYSX ¸fdÀ°f¿IY AüSX ¸fmøYý¯OX IZY ¨fIiYûÔ IYû ³f½fVfd¢°f Àfm ´fb³f: ´fcdSX°f IYSX ým°fm WXÜ` ´fiX°¹fÃf ´fif¯fVfd¢°f IZY õfSXf ¸f³f IYû d³f¹fadÂf°f IYSX³fm½ff»ff dIiY¹ff ¹fû¦f A³f³°f °fIY ´fWX¨ab f³fm IZY d»fE Àf¶fÀfm ÀfSX»f ´fi·ff½fIYfSXe AüSX A°¹f³°f ½f`Äffd³fIY ¸ff¦fÊ WXÜ` ¶f`»f¦ffOÞXe IZY Àf¸ff³f ²fe¸fe AüSX Ad³fdV¨f°f ¦fd°f ½ff»fm ²ff͸fIY ¸ff¦fûÊÔ IYe °fb»f³ff ¸fmÔ dIiY¹ff¹fû¦f õfSXf BÊV½fSX °fIY ´fWX¨ab f³fm IZY ¸ff¦fÊ IYû d½f¸ff³f ¸ff¦fÊ IYWX³ff Cd¨f°f WXû¦ffÜ dIiY¹ff ¹fû¦f IYe ´fidIiY¹ff IYf Af¦fm d½fV»fm¿f¯f IYSX°fm WXEb ½fm IYWX°fm WXÔ` dIY ¸f³fb¿¹f IYe V½fÀf³f ¦fd°f AüSX CÀfIYe ¨fm°f³ff IYe d·f³³f-d·f³³f dÀ±fd°f IZY ¶fe¨f ¦fd¯f°ff³fbÀffSXe Àfa¶fa²f WXû³fm IZY A³fmIY CýfWXSX¯f dý¹fm ªff ÀfIY°fm WXÜÔ` ¸f³f IYe EIYf¦fi°ff ²fe¸fm V½fÀf³f ´fSX d³f·fÊSX WXÜ` °fmªf ¹ff d½f¿f¸f V½ffaÀf ·f¹f, IYf¸f, IiYû²f Afdý WXfd³fIYSX ·ff½ff½fm¦fûÔ IYe A½fÀ±ff IYf ÀfWX¨fSX WXÜ` ¹f±ffU°f
´fc¯fÊ ¹fû¦f ImY AfdQ ¦fb÷Y
¹fû¦fe ßfeASXd½fÔý (þ³¸f-15 A¦fÀ°f 1872, ¸fÈ°¹fb- 5 dýÀfÔ¶fSX 1950) ´ffÔdOX¨fmSXe IYf d½fV½f-d½f£¹ff°f ßfeASXd½faQ Afßf¸f ªfû ¸f³fb¿¹f IYû Af°¸f-ÀfÔ¹f¸f IZY ªfdSX¹fZ Af³°fdSXIY dIiY¹ffAûÔ Àfm BÊV½fSX IZY ÀffÃff°IYfSX IYf ÀfaýVm f °f±ff ´fiSm X¯ff ´fiýf³f IYSX°ff WX` CÀfIZY ªf³fIY ßfe ASXd½f³ý §fû¿f ±fmÜ ½fm ASXd½f³ý §fû¿f dªf³WXû³Ô fm A´f³fZ Àfa´fc¯fÊ ªfe½f³f IYû Àff²f³ff ¸fmÔ »f¦ffIYSX, ÀfÔÀffSX IZY ÀffSXm ÀfbJ-Àff²f³fûÔ IYû °¹ff¦fIYSX d½fV½f-¸ff³f½f°ff IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE C°Àf¦fÊ IYSX dý¹ffÜ B³fIYf ªf³¸f 15 A¦fÀ°f, 1872 BÊ. IYû IYû»fIYf°ff ¸fmÔ ßfe IYÈ¿¯f²f³f §fû¿f IZY ¹fWXfa WXA b fÜ ßfeASXd½faQ IZY d´f°ff ´ffV¨ff°¹f Àf·¹f°ff IZY ´fÃf´ff°fe ±fmÜ ½fm Aa¦fiªZ f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dÀfd½f»f Àfªfʳf ±fmÜ ßfeASXd½fÔý IZY d´f°ff ¨ffWX°fm ±fm dIY C³fIYf ¶fmMXf ·fe ´ffV¨ff°¹f ÀfÔÀIYÈd°f ¸fmÔ ´f»fm-¶fPXÜmÞ BÀfd»fE C³WXû³Ô fm Àff°f ½f¿fÊ IYe Af¹fb ¸fmÔ WXe ßfeASXd½fý IYû BÔ¦»f`OÔ X ·fmªf dý¹ffÜ ßfeASXd½fÔý ³fm BÔ¦»f`OÔ X ¸fmÔ ÀfRY»f°ff ´fc½fÊIY A´f³fe dVfÃff ´fcSXe IYe AüSX A´f³fm d´f°ff IZY IYWX³fm ´fSX ½fWXfÔ WXû³fm ½ff»fe ·ffSX°fe¹f dÀfd½f»f Àfm½ff IYe ´fSXeÃff ¸fÔm dWXÀÀff d»f¹ff, »fmdIY³f ½fZ §fbOXÞÀf½ffSXe IYe ´fSXeÃff ¸fmÔ AÀfRY»f WXû ¦fE AüSX 1893 ¸fmÔ ½ff´fÀf ·ffSX°f Af ¦fEÜ C³WXeÔ dQ³fûÔ BÔ¦»f`OÔ X ¸fmÔ C³fIYf ´fdSX¨f¹f ¶fOÞüQf ¸fWXfSXfªf Àfm WXA b fÜ ¶fOÞXüýf ¸fWXfSXfªf ³fm C³fIYe ´fid°f·ff IYû ´fWX¨ff³ff AüSX C³WXÔm A´f³fm SXfª¹f IZY EIY C¨¨f ´fý ´fSX d³f¹fb¢°f IYSX d»f¹ff AüSX ¶ffý ¸fZÔ ½fZ ¶fOÞXüýf IYf»fmªf IZY ½ff¹fÀf-d´fiÀa fe´f»f WXû ¦fEÜ ¹fWXeÔ C³WXû³Ô fm ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IYf Äff³f ´fif~ dIY¹ffÜ CÀfm ´fPÞXIYSX C³WXÔm »f¦ff dIY Af²¹ffd°¸fIY Äff³f IYf ªfû A´ffSX ·fÔOXfSX ·ffSX°fe¹f ´fif¨fe³f ¦fi³±fûÔ, ½fmýûÔ, ´fbSXf¯fûÔ, C´fd³f¿fýûÔ, ¦fe°ff, SXf¸ff¹f¯f °f±ff ¸fWXf·ffSX°f ¸fmÔ ¸füªfcý WX,` ½fWX IYWXea AüSX ³fWXeÔ WXÜ` BÀfe ýüSXf³f B³fIYû IiYfÔd°fIYfSXe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IZY IYfSX¯f EIY Àff»f IYe ªfm»f WXû ¦fBÊÜ ªfm»f IZY ýüSXf³f WXe B³WXû³Ô fm ·f¦f½ff³f IYÈ¿¯f IYe EIY AQÈV¹f Vfd¢°f IYû A³fb·f½f dIY¹ffÜ BÀf EIY ¶fOÞXm °f±¹f IYû ´ffIYSX ªf¶f ½fm ªfm»f Àfm ¶ffWXSX AfE °fû ¹fWX ÀfÔIY»´f »fmIYSX d³fIY»fm dIY ½fm A´f³fe Àf¸f¦fi ¸ff³f½fe¹f Vfd¢°f¹fûÔ IYû Af°¸ff ¸fmÔ EIYe·fc°f IYSXIYZ A³f³°f A³°f:Vfd¢°f IYû ¸ff°fÈ·fcd¸f IYe SXÃff ¸fmÔ d³f¹fûdªf°f IYSX¦Ôm fm AüSX CÀfe IYe ÀfWXf¹f°ff Àfm ýmVf IZY ¶fd»fýf³fe ½feSXûÔ IYû Vfd¢°f ´fiýf³f IYSX¦Ôm fmÜ ªfm»f Àfm dSXWXf WXû³fm IZY ¶ffý ½fZ ´ffÔdOX¨fmSXe ¨f»fm ¦fE ªfWXfÔ B³WXû³Ô fm A´f³fm ªfe½f³f IYf ª¹ffýf°fSX Àf¸f¹f d½fd·f³³f °fSXWX IYe Àff²f³ff IZY d½fÀ°ffSX ¸fmÔ »f¦ff¹ffÜ ßfeASXd½f³ý 4 ¸ff¨fÊ, 1910 IYû AfE °fû IZY½f»f AIZY»fm WXe dIY³°fb Vfe§fi WXe EIY Àfm A³fmIY WXû³fm »f¦fm AüSX C³fIYf LXûMXf-Àff Àff²f³ff IbYMXeSX EIY ¶fOÞXm Afßf¸f IZY øY´f ¸fmÔ ¶fý»f³fm »f¦ffÜ Vfe§fi WXe ´ffÔdOX¨fmSXe IYf C³fIYf Afßf¸f Af²¹ffd°¸fIY AåûÔ IYe EIY ¹faÂfVff»ff ¶f³f ¦f¹ffÜ ¹fWX EIY Àfa¹fû¦f WXe W`X dIY C³fIYe ªf³¸f d°fd±f ´fSX WXe ·ffSX°f À½f°faÂf WXA b f, dIY³°fb IYü³f IYWX ÀfIY°ff WX` dIY ·ffSX°f IYe BÀf ÀfRY»f°ff ¸fmÔ ßfeASXd½f³ý IYf ¹fWX ¦fb~ ¹fû¦fýf³f WXªffSXû,Ô »ffJûÔ ÀfVfå Àf`d³fIYûÔ Àfm ¶fPXIÞ YSX ±ffÜ ¹fôd´f ¹fû¦fe ASXd½f³ý Afªf ³fWXeÔ WX,Ô` dIY³°fb C³fIYf ½fWX A¸fSX ´ffÔdOX¨fmSXe Afßf¸f Àfý`½f WXe C³fIYe ¹ffý dý»ff°ff SXWX¦m ff ªfWXfa ¶f`NXIYSX C³WXû³Ô fm Af°¸f-IY»¹ff¯f IZY d»fE ³fWXeÔ SXf¿MÑX-IY»¹ff¯f IZY d»fE °f´f dIY¹ff ±ff, ¹fû¦f Àff²f³ff IYe ±feÜ C³fIYe Àff²f³ff IYe dýVff ¸f³fb¿¹f ¨fm°f³ff ´fSX IZYd³ýi°f ±fe, ½fm ¸ff³f½f ¨fm°f³ff IYû VffSXedSXIY, ¸ff³fdÀfIY, êf¹fd½fIY Àfm WXû°fm WXEb ¨f`°¹f IYe ßfm¯fe °fIY »fm ªff³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ C³fIZY ªf³¸fªff°f ÀfÔÀIYfSX, d½f¨ffSX, ÀfÔIY»´f, °f´fÀ¹ff ½f ´fiSm X¯ff Vfd¢°f °f±ff AfýVfÊ IZY RY»fÀ½føY´f C³fIYe Af²¹ffd°¸fIY ÀfWX¹fû¦fe ßfe ¸ffÔ IYe °f´fÀ¹ff Àfm ´ffÔdOX¨fmSXe ¸fmÔ ßfe ASXd½fÔý Afßf¸f IYe À±ff´f³ff WXBb ÜÊ BÀf¸fmÔ 2000 ½¹fd¢°f d³f¹fd¸f°f øY´f Àfm d½f¦f°f 80 ½f¿fÊ Àfm Àff²f³ff IYSX°fm Af SXWXm WXÜÔ` ¹fWX °f´fÀ¹ff ´ffSX´Ô fdSXIY A±fûÊÔ ¸fmÔ ´f½fÊ°fûÔ IYe IaYýSXfAûÔ ¸fmÔ ³f WXûIYSX ´ffͱf½f ªf¦f°f ¸fmÔ Àff¸ff³¹f ¸f³fb¿¹fûÔ Àfm Àf°f°f ÀfÔ´fIYÊ Àff²f°fm WXEb ´fc¯fÊ IYe ¦fBÊÜ ßfeASXd½fÔý ³fm IYBÊ dIY°ff¶fm d»fJeÔÜ ¸fc»f øY´f Àfm RiYfÔÀf IYe SXWX³fm ½ff»fe ßfe ¸ffÔ ³fm C³fIZY d½f¨ffSXûÔ AüSX »fmJ³fe IYû d½fV½f IZY Àff¸f³fm Àfbd³f¹fûdªf°f PX¦Ô f Àfm »ff¹ffÜ ßfe ¸ffÔ E½fÔ ßfeASXd½fÔý ´fc¯fÊ ¹fû¦f IZY ´fi¯fm°ff ±fm, dªfÀfIYf A±fÊ WX` ªfû ·fe IYf¸f dIY¹ff ªffE CÀf¸fmÔ ´fc¯fÊ IYüVf»f °f±ff ´ffSX¦Ô f°f°ff ´fif~ IYSX³ff WXe ´fc¯fÊ ¹fû¦f WXÜ` BÀfÀfm ßfeIYÈ¿¯f ªf`Àfm ¹fû¦fe k¹fû¦f: IY¸fÊ Àfb IYûVf»f¸fl ½ff»fm AfýVfÊ IYe ¹ffý ·fe Af°fe WXÜ`
WXN ¹fû¦f IZY ¦fb÷Y
¶feIZYEÀf A¹fÔ¦ffSX (þ³¸f- 14 dýÀfa¶fSX 1918, ¸fÈ°¹fb- 28 A¦fÀ°f 2014) ¶feIZYEÀf A¹fÔ¦ffSX IZY ³ff¸f Àfm ¸fVfWXSc X ¹fû¦f ¦fb÷Y ¶fm»»fbSX IYÈ¿¯f¸ff¨ffSeX ÀfbýÔ SXSXfªff A¹fÔ¦ffSX ·ffSX°f IZY A¦fi¯fe ¹fû¦f ¦fb÷Y ±fmÜ C³WXû³Ô fm A¹fÔ¦ffSX ¹fû¦f IYe À±ff´f³ff IYe °f±ff BÀfm Àfa´fc¯fÊ d½fV½f ¸fmÔ ¸fVfWXSc X ¶f³ff¹ffÜ Àf³f 2002 ¸fmÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf C³WXÔm ÀffdWX°¹f E½fÔ dVfÃff IZY ÃfmÂf ¸fmÔ ´fó ·fc¿f¯f Àfm °f±ff 2014 ¸fmÔ ´fó d½f·fc¿f¯f Àfm Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ kMXfB¸fl ´fdÂfIYf ³fm 2004 ¸fmÔ ýbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfm ´fi·ff½fVff»fe 100 »fû¦fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fmÔ C³fIYf ³ff¸f Vffd¸f»f dIY¹ff ±ffÜ A¹fa¦ffSX ³fm dªf³f ´fidÀfð »fû¦fûÔ IYû ¹fû¦f dÀfJf¹ff, C³f¸fmÔ dªfïc IYÈ¿¯f¸fcÍ°f,ªf¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f, ¹fmWXýb e ¸fm³fbdWX³f ªf`Àfm ³ff¸f Àfd¸¸fd»f°f WXÜÔ` Af²fbd³fIY F d¿f IZY øY´f ¸fmÔ d½f£¹ff°f A¹fÔ¦ffSX ³fm d½fd·f³³f ýmVfûÔ ¸fmÔ A´f³fm ÀfÔÀ±ff³f IYe 100 Àfm Ad²fIY VffJfEÔ À±ffd´f°f IYeÜ ¹fcSXû´f ¸fmÔ ¹fû¦f R`Y»ff³fm ¸fmÔ ½fm Àf¶fÀfm Af¦fm ±fmÜ IY³ffÊMXIY IZY ¶fZ»»fcSX ¸fmÔ 1918 ¸fmÔ ´f`ýf WXEb A¹fÔ¦fSX 1937 ¸fmÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ´fb¯fm ¨f»fm AfE AüSX ¹fû¦f IYf ´fiÀffSX IYSX³fm IZY ¶ffý 1975 ¸fmÔ ¹fû¦f d½fôf ³ff¸f Àfm A´f³ff ÀfÔÀ±ff³f VfbøY dIY¹ff dªfÀfIYe ¶ffý ¸fmÔ ýmVf-d½fýmVf ¸fmÔ IYBÊ VffJfEÔ Jû»fe ¦fBÊXÜÔ BX³WXû³Ô fZ ¹fû¦f ´fSX °fe³f ´fbÀ°fIZYÔ d»f£fe W`XÔ- k»ffBMX Afg³f ¹fû¦fl, k»ffBMX Afg³f ´fif¯ff¹ff¸fl AüSX k»ffBMX Afg³f ¹fû¦f ÀfcÂf AfgRY ´f°fÔªfd»flÜ k»ffBMX AfgRY ¹fû¦ffl IYf A¶f °fIY 18 ·ff¿ffAûÔ ¸fmÔ A³fb½ffý WXû ¨fbIYf WXÜ` BX³WZXÔ Af²fbd³fIY ¹fû¦f IYf ªf³fIY ¸ff³ff ªff°ff WXÜ` ¶fe.IZY.EÀf. A¹fÔ¦ffSX ³fm A¹fÔ¦fSX ¹fû¦f IYe ÀfÈdá IYe ±feÜ C³WXû³Ô fm ¹fû¦f IYe ´fWX»fe dVfÃff A´f³fm ¦fb÷Y ßfe °feøY¸f»ffBÊ IYÈ¿¯ff¸ff¨ff¹fÊ Àfm »fe ±fe, ªfû Àfü·ff¦¹f½fVf C³fIZY dSXV°fmýfSX ·fe ±fmÜ ¹fû¦f IZY dVfÃff ´fif~ IYSX³fZ IZY ¶ffý C³WXÔm ¹fû¦f B°f³ff d´fi¹f WXû ¦f¹ff dIY ½fm BÀf Äff³f IYû A´f³fm °fIY Àfed¸f°f ³f SXJ IYSX Àf¶f ¸fmÔ ¶ffaMX ým³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ BÀf B¨LXf IYû ´fcSXf IYSX³fm IZY d»fE C³WXû³Ô fm ·ffS°f ÀfdWX°f »fÔý³f, À½feMÐXªfSX»f`OÔ X, ´fmdSXÀf AüSX IYBÊ ýmVfûÔ IYe ¹ffÂff IYe AüSX ¹fû¦f IYf ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ C³WXû³Ô fm IYBÊ A³fbÀfÔ²ff³fûÔ IZY ¶ffý A¹fa¦fS ¹fû¦f IZY °fSXeIYûÔ IYf Afd½f¿IYfSX dIY¹ff ±ffÜ ¹fû¦f A·¹ffÀf AfNX ´fWX»fbAûÔ (AáfÔ¦f ¹fû¦f) ´fSX Af²ffdSX°f WXû°fm WXÜÔ` »fûIYd´fi¹f°ff IZY IYfSX¯f BÀf ¹fû¦f IYf ³ff¸f A¹fÔ¦fSX ¹fû¦f ´fOÞX ¦f¹ffÜ A¹fÔ¦fSX ¹fû¦f ¸fmÔ 200 ¹fû¦f AfÀf³f AüSX 14 ´fif¯ff¹f¸f WX,Ô` ªfû IiY¸ff³fbÀffSX ÀfSX»f Àfm ªfdMX»f°fSX WXû°fm ªff°fm WXÜÔ` A¹fÔ¦fSX ¹fû¦f IZY AfÀf³f AüSX ´fif¯ff¹ff¸f IYf A·¹ffÀf IYSX³fm IZY d»fE CÀfIZY ¸fbýfi /A½fÀ±ff ´fSX ²¹ff³f ým³ff Àf¶fÀfm ªføYSXe WXû°ff WXÜ` ¹fû¦f ¦fb÷Y ¶fe.IZY.EÀf. A¹fÔ¦fSX ³fm AfÀf³fûÔ IYû ÀfWXe °fSXWX Àfm IYSX³fm IZY d»fE IbYLX ÀfWXf¹fIY ¨feªfûÔ IYf Afd½f¿IYfSX dIY¹ff ±ff ªf`Àfm, ¶»ffgIY, ¶fm»MX, SXÀÀfe AüSX »fIYOÞXe IYe ¶f³fe ¨feªfmÔ AfdýÜ ¹fû¦f IYû ÀfWXe ¸fbýfi ¸fmÔ IYSX³fm IZY d»fE ½¹fd¢°f IZY VfSXeSX IYf ÀfÔSX¨f³ff°¸fIY PXf¨Ô ff ÀfWXe øY´f ¸fmÔ WXû³ff ªføYSXe WXû°ff WXÜ` C³fIYf ¸ff³f³ff ±ff dIY A¦fSX AfÀf³f IYû ÀfWXe °fSXWX Àfm dIY¹ff ªffE °fû VfSXeSX AüSX ¸f³f IYû d³f¹fÔÂf¯f ¸fmÔ SXJf ªff ÀfIY°ff WX-` dªfÀfÀfm VfSXeSX À½fÀ±f °fû SXWX°ff WXe WX` Àff±f WXe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ Àfm »fOÞX³fm IYe Ãf¸f°ff ·fe VfSXeSX ¸fmÔ ¶fPXÞ ªff°fe WXÜ` ¹fû¦f ¦fb÷Y ¶fe.IZY.EÀf. A¹fÔ¦fSX IYf ¸ff³f³ff ±ff dIY (´fiÀ°fbd°f- ÀfaþeU IbY¸ffS) ´fdSX½f°fʳf ½¹fd¢°f ¸fmÔ ¶fý»ff½f »ff³fm ¸fmÔ ¸fýý IYSX°ff WXÜ` ¹f±ffU°f
1-15 þb»ffBÊ 2015
13
¹fû¦f
¹fû¦f ImY Af²fbd³fIY ¹fû¦fe ÀfaÀffS IYf IYûBÊ ·fe IYf¹fÊ d¶f³ff A³fb·fUe ¦fb÷Y ImY ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ¹fû¦f ImY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¹fWX ¶ff°f AüS AWX¸f WXû þf°fe W`XÜ ¢¹fûÔdIY ¦fb÷Y WXe dVf¿¹f IYe Afa£ûÔ £fû»fIYS U CÀfIYû NeIY ¸ff¦fÊ ¶f°ffIYS »fùf °fIY ´fWbaX¨ff°fm W`ÔXÜ BÀfd»fE ¦fb÷Y IYe ¸fdWX¸ff UmQûÔ AüS VffÀÂfûÔ ¸fmÔ ·fe ¦ffBÊ ¦fBÊ W`XÜ ¹fWXfa WX¸f ¹fû¦f ImY C³f Af²fbd³fIY ¦fb÷YAûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYS SWmX W`ÔX þû ýbd³f¹ff ImY »fû¦fûÔ IYû A´f³fm-A´f³fm °fSeImY Àfm ¹fû¦f dÀf£ff SWmX W`ÔXÜ B³f Àf·fe Af²fbd³fIY ¹fû¦f ¦fb÷YAûÔ IYf Qbd³f¹ff ¸fmÔ EIY A»f¦f À±ff³f W`XÜ
dWX¸ff»f¹f ´fSXa´fSXf IZY ¹fû¦fe À½ff¸fe ½fmý ·ffSX°fe
F d¿fIZYVf IZY EIY LXûSX ´fSX dÀ±f°f À½ff¸fe SXf¸f Àff²fIY ¦fif¸fÜ ¹fWX À½ff¸fe ½fmý ·ffSX°fe IYf Afßf¸f WXÜ` ¶fmWXý VffÔ°f ½ff°ff½fSX¯fÜ À½ff¸fe ½fmý ·ffSX°fe ¸fWXf¸fÔOX»fmV½fSX WXÜÔ` ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ ¹fû¦f AüSX A²¹ff°¸f IYf ´fiÀffSX IYSX³fm½ff»fm dWX¸ff»f¹f IZY À½ff¸fe SXf¸f IZY dVf¿¹fÜ ´fSX À½ff¸fe SXf¸f Àff²fIY ¦fif¸f ¸fmÔ Ad²fIY ·feOÞX, Ad²fIY ¨fWX»f-´fWX»f ³fWXeÔ dýJ°feÜ Àf¶fIbYLX ¶fmWXý VffÔ°f, A³fbVffdÀf°f, ½¹f½fdÀ±f°fÜ EIY ¦fWXSXe ³fýe IYe °fSXWX ¦fa·feSXÜ À½ff¸fe SXf¸f Àff²fIY ¦fif¸f IYf ¹fWX ½ff°ff½fSX¯f À½ff¸fe ½fmý ·ffSX°fe IYe IY»´f³ffAûÔ IYû ÀffIYfSX IYSX³fm IYe IYûdVfVf WXÜ` Àff²fIY ¦fif¸f C³f Àff²fIYûÔ IZY d»fE WX,` ªfû ¹fû¦f IZY ´ffSX´a fdSXIY Äff³f IYû CÀfIZY ¸fc»f À½f÷Y´f ¸fmÔ ¦fiWX¯f IYSX³ff ¨ffWX°fm WXÜÔ` dªf³fIZY d»fE ¹fû¦f dÀfRYÊ AfÀff³f AüSX ´fif¯ff¹ff¸f ³fWXe,Ô ¶fd»IY Af°¸f-ªff¦fid°f IYf ¸ff²¹f¸f WXÜ` À½ff¸fe ½fmý ·ffSX°fe IYf ¹fWX d¸fVf³f ¶fe°fm 60 ½f¿fûÊÔ Àfm A³f½fSX°f ªffSXe WXÜ` À½ff¸fe ½fmý ·ffSX°fe ¸fWXªf 9 ½f¿fÊ IZY ±fm, ªf¶f C³WXû³Ô fm ´f°fÔªfd»f IZY ¹fû¦f-ÀfcÂf IYe dVfÃff ým³fe VfbøY IYSX ýeÜ 11 ½f¿fÊ IYe Af¹fb ¸fmÔ ½fm ½fmýûÔ ´fSX ´fi½f¨f³f ým³fm »f¦fmÜ Àf³f 1933 ¸fmÔ ªf³¸fm À½ff¸fe ½fmý ·ffSX°fe ³fm 14
1-15 þb»ffBÊ 2015
14 ½f¿fÊ IYe C¸fi Àfm ýbd³f¹ff IYf ·fi¸f¯f IYSX³ff AüSX ´fi½f¨f³f ým³ff AfSX·a f IYSX dý¹ffÜ EIY ·fe dý³f ÀIcY»f ¦fE d¶f³ff À½ff¸feªfe ³fm ³f IZY½f»f ¹fû¦f, ²¹ff³f AüSX A²¹ff°¸f IYf ¦fWXSXf Äff³f Aͪf°f dIY¹ff, ¶fd»IY C³f³fm WXf»g f`OÔ X ¸fmÔ ¶fe.E., E¸f.E.AüSX OXe.d»fMX. ·fe WXfdÀf»f dIY¹ffÜ Àf³f ÀffNX IZY ýVfIY ¸fmÔ À½ff¸feªfe ³fm A¸fmdSXIYf IZY d¸f³fmÀfûMXf d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ A²¹ff´f³f ·fe dIY¹ffÜ BÀfe ýüSXf³f ½fm dWX¸ff»f¹f IZY À½ff¸fe SXf¸f IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fmÔ AfE AüSX C³fIZY dVf¿¹f ¶f³fm AüSX ²¹ff³f-¹fû¦f IYe AûSX ´fidm SX°f WXEb Ü ¹fû¦f, ²¹ff³f AüSX A²¹ff°¸f IYf ´fiÀffSX IYSX³fm IZY A´f³fm Ad·f¹ff³f ¸fmÔ À½ff¸feªfe ³fm A¶f°fIY d½fV½f ·fSX ¸fmÔ 50 Àfm Ad²fIY IZY³ýiûÔ IYe À±ff´f³ff IYe WX,` dªf³f¸fmÔ Àfm Ad²fIY°fSX ARiYeIYf, ¹fcSXû´f AüSX A¸fmdSXIYf ¸fmÔ WXÜÔ` ¹fû¦f IYû d½fÄff³f Àfm ªfûOÞX³fm ¸fmÔ À½ff¸feªfe ³fm ¸fWX°fe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WXÜ` F d¿fIZYVf dÀ±f°f À½ff¸fe SXf¸f Àff²fIY ¦fif¸f ¸fmÔ ·fe À½ff¸feªfe ³fm EIY ´fi¹fû¦fVff»ff À±ffd´f°f IYe WX,` ªfWXfa ¹fû¦f, ²¹ff³f AüSX A²¹ff°¸f IZY d½fd·f³³f ´fi¹fû¦fûÔ IYf A²¹f¹f³f dIY¹ff ªff°ff WXÜ` 19 ·ff¿ffAûa IZY Äff°ff À½ff¸feªfe ³fm ¹fû¦f, ²¹ff³f AüSX A²¹ff°¸f ´fSX 18 ´fbÀ°fIZYÔ
d»fJe WXÜÔ` ´f°fÔªfd»f IZY ¹fû¦fÀfcÂf ´fSX 1500 ´fÈâûÔ IYe MXeIYf À½ff¸feªfe IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYÈd°f WXÜ` À½ff¸fe ½fmý ·ffSX°fe ¸ff³f°fm WXÔ` dIY ¹fû¦f AüSX ²¹ff³f À½f-VffÀf³f IYf d½fÄff³f WX,` CÀfIYe IY»ff WXÜ` dWX¸ff»f¹f ¸fmÔ WXþfSXûÔ ½f¿fûÊÔ Àfm F d¿f-¸fbd³f¹fûÔ ³fm ²¹ff³f-¹fû¦f IYe dªfÀf ´fSX´Ô fSXf IYû d½fIYdÀf°f dIY¹ff, À½ff¸fe ½fmý ·ffSX°fe CÀfe ´fSX´Ô fSXf IYû Af¦fm ¶fPÞXf SXWXm WXÜÔ` ¹fWX ´fSX´Ô fSXf dÀfRYÊ IbYLX AfÀf³fûÔ AüSX ´fif¯ff¹ff¸fûÔ °fIY Àfed¸f°f ³fWXe,Ô ¶fd»IY C³f ´fðd°f¹fûÔ IYe dVfÃff ým°fe WX,` dªfÀf¸fmÔ ²¹ff³f IYf A·¹ffÀf ¸f³fb¿¹f IZY Àf¸fÀ°f ½¹fd¢°f°½f IYû ÀfbýÔ SX°ff ´fiýf³f IYSX°ff WX,` CÀfm C³³f°f ¶f³ff°ff WXÜ` ¹fû¦f IYf A±fÊ WX` - kªfbOXÞ³ffl, À½f¹fÔ Àfm ªfbOXÞ³ff, A´f³fm ·fe°fSX IYe Vfd¢°f Àfm ªfbOXÞ³ff, A´f³fm ¸f³f IYû ªfûOÞX³ff, A´f³fe ¶fbdð IYû ªfûOÞX³ffÜ F ¦½fmý ¸fmÔ ¹fû¦f IYû Àf¸ffd²f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WXÜ` dWX¸ff»f¹f IZY F d¿f¹fûÔ IYe ¹fWX ´fSX´Ô fSXf, dªfÀfm À½ff¸fe ½fmý ·ffSX°fe Af¦fm ¶fPÞXf SXWXm WX,Ô` ¹fû¦f IYû dÀfRYÊ VffSXedSXIY-¸ff³fdÀfIY »ff·f IZY d»fE VfSXeSX dWX»ff³fm IYe ´fidIiY¹ff ³fWXeÔ ¸ff³f°feÜ ¹fû¦f °fû À½f¹fÔ IYû ªff¦fÈ°f IYSX³fm IYf ¸ff¦fÊ WXÜ` ·f¦f½fýЦfe°ff ¸fmÔ BÀfm kA·¹ffÀfl AüSX k½f`SXf¦¹fl IYf ¸ff¦fÊ IYWXf ¦f¹ff WXÜ` ¹fWX ¸fWÍ¿f ´f°fÔªfd»f IYe ´fSX´Ô fSXf WX,` dªf³f³fm AáfÔ¦f ¹fû¦f IYe ½¹ff£¹ff ýeÜ ¹fû¦f IYe ½¹ff£¹ff IYSX°fm WXEb À½ff¸feªfe IYWX°fm WXÔ` dIY ¹fû¦f Àf¸ffd²f WXÜ` ¹fû¦f kÀ½fl IYe Af²¹ffd°¸fIY À½f°fÔÂf°ff IYf ªfdSX¹ff WXÜ` ¹fû¦f IYe ¹fWX ´fSX´Ô fSXf dIYÀfe EIY ²f¸fÊ Àfm ªfbOXÞe ³fWXeÔ WXÜ` dWX¸ff»f¹f IZY À½ff¸fe SXf¸f AüSX C³fIZY ¦fb÷Y ¶fÔ¦ff»fe ¸fWXfSXfªf IZY ªfdSX¹fm ¹fWX dWX¸ff»f¹f IZY F d¿f¹fûÔ Àfm ªfbOXÞ°fe WXÜ` VfÔIYSXf¨ff¹fÊ AüSX ßfÈ¦Ô fmSXe ´feNX IZY d½fôfSX¯¹f ¸fbd³f IZY Àff±f BÀfIYf ªfbOXÞf½f ½fmýf³°f Àfm WXÜ` Àfa³¹ffÀf IYe ´fSX´Ô fSXf ¸fmÔ ¹fWX VfÔIYSXf¨ff¹fÊ IYe ýÀf³ff¸fe ´fSX´Ô fSXf ¸fmÔ k·ffSX°fel ´fSX´Ô fSXf Àfm ªfbOXeÞ WXÜ` BÊÀffBʹf°f ¸fmÔ BÀf ´fSX´a fSXf IYf Àfa¶fa²f BÊÀff ¸fÀfeWX IZY ´fi¸fbJ dVf¿¹f ÀfÔ°f ´feMXSX Àfm WX,` °fû BÀfIZY Àfa¶fa²f ¶füð AüSX d°f¶¶f°fe ´fSX´a fSXfAûÔ Àfm ·fe WXÜ` ·fd¢°f ´fSX´a fSXf ¸fmÔ BÀf ¹fû¦f ´fSX´Ô fSXf IYf Àfa¶fa²f 16½fea Àfýe IZY ¸f²fbÀfcý³f ÀfSXÀ½f°fe Àfm WXÜ` À½ff¸feªfe ¸ff³f°fm WX` dIY dWX¸ff»f¹f IYe ¹fWX ´fSX´Ô fSXf ³f dÀfRYÊ Àf·fe ²f¸fûÊÔ IYû ªfûOÞX°fe WX,` ¶fd»IY ³ffdÀ°fIYûÔ IZY d»fE ·fe ¹fWX C°f³fe WXe C´f¹fb¢°f WXÜ` (Saþ³f ßfeUfÀ°fU) ¹f±ffU°f
BÊXVff ¹fû¦f IZY ªf³fIY Àff²fb¦fb÷ ªf¦¦fe ½ffÀfbQZ½f
ªf¦¦fe ½ffÀfbý½m f EIY ¹fû¦fe AüSX dý½¹fýVfeÊ WXÜÔ` BX³WZXÔ kÀfQЦfb÷Yl ·fe IYWXf ªff°ff WXÜ` BX³fIYf ªf³¸f 3 dÀf°fÔ¶fSX, 1957 IYû IY³ffÊMXIY SXfª¹f IZY ¸f`ÀfcSX VfWXSX ¸fmÔ WXA b fÜ BX³fIZY d´f°ff EIY OXf¢g MXSX ±fmÜ ¶ff»fIY ªf¦¦fe IYû IbYýSX°f Àfm Jc¶f »f¦ff½f ±ffÜ A¢ÀfSX EmÀff WXû°ff ±ff ½fm IbYLX dý³fûÔ IZY d»fE ªfÔ¦f»f ¸fmÔ ¦ff¹f¶f WXû ªff°fm ±fm, ªfWXfÔ ½fm ´fmOXÞ IYe DYa¨fe OXf»f ´fSX ¶f`NXIYSX WX½ffAûÔ IYf Af³fÔý »fm°fm AüSX A³ff¹ffÀf WXe ¦fWXSXm ²¹ff³f ¸fmÔ ¨f»fm ªff°fm ±fmÜ ªf¶f ½fm §fSX »füMX°fm °fû C³fIYe Ófû»fe ÀffÔ´fûÔ Àfm ·fSXe WXû°fe ±fe dªf³fIYû ´fIYOÞX³fm ¸fmÔ C³WXÔm ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f WXÜ` 11 ½f¿fÊ IYe C¸fi ¸fmÔ ªf¦¦fe ½ffÀfbý½m f ³fm ¹fû¦f IYf A·¹ffÀf IYSX³ff Vfb÷Y dIY¹ffÜ B³WXû³Ô fZ ¹fû¦f IYe dVfÃff ßfe SXf§f½fm³ýi SXf½f ÀfZ ´ffBÊXÊ ±feÜ 25 ½f¿fÊ IYe C¸fi ¸fmÔ WXe BX³WZXÔ ¶fOÞXm d½fd¨fÂf øY´f Àfm Af°¸ff³fb·fcd°f
WXBb ,Ê dªfÀf³fm B³fIZY ªfe½f³f IYe dýVff WXe ¶fý»f QeÜ EIY ýû´fWXSX, ªf¦¦fe ½ffÀfbý½m f ¸f`ÀfcSX ¸fmÔ ¨ff¸fbOÔ Xe ´fWXfdOÞX¹fûÔ ´fSX ¨fPXmÞ AüSX EIY ¨f˜f³f ´fSX ¶f`NX ¦fEÜ °f¶f C³fIYe AfÔJm ´fcSXe Jb»fe WXBb Ê ±feÔÜ A¨ff³fIY, C³WXÔm VfSXeSX Àfm ´fSXm IYf A³fb·f½f WXA b fÜ C³WXÔm »f¦ff dIY ½fWX A´f³fm VfSXeSX ¸fmÔ ³fWXeÔ WX,Ô` ¶fd»IY WXSX ªf¦fWX R`Y»f ¦fE WX,Ô` ¨f˜f³fûÔ ¸fm,Ô ´fmOXÞûÔ ¸fm,Ô ´fȱ½fe ¸fmÜÔ A¦f»fm IbYLX dý³fûÔ ¸fm,Ô C³WXÔm ¹fWX A³fb·f½f IYBÊ ¶ffSX WXA b f AüSX WXSX ¶ffSX ¹fWX C³WXÔm ´fSX¸ff³fÔý IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ LXûOÞX ªff°ffÜ BÀf §fMX³ff ³fm C³fIYe ªfe½f³f Vü»fe IYû ´fcSXe °fSXWX Àfm ¶fý»f dý¹ffÜ ªf¦¦fe ½ffÀfbý½m f ³fm BX³f A³fb·f½fûÔ IYû ¶ffaMX³fm IZY d»fE A´f³ff ´fcSXf ªfe½f³f Àf¸fÍ´f°f IYSX³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ BÊVff RYfCÔOXVm f³f IYe À±ff´f³ff AüSX BÊVff ¹fû¦f IYf¹fÊIYi ¸fûÔ IYe Vfb÷YAf°f BÀfe CïmV¹f IYû »fmIYSX IYe ¦fBÊ °fdIY ¹fWX ÀfÔ·ff½f³ff d½fV½f IYû AÍ´f°f IYe ªff ÀfIZYÜ BÊVff ¹fû¦f ImYÔ ýi QmVf ÀfdWX°f dUQmVfûÔ ¸fam ·fe W`XÜ BÊVff ¹fû¦f IZYÔ ýi IYe À±ff´f³ff Àff²fb¦fb÷Y þ¦¦fe UfÀfbQUm ³fm BÊVff-RYfCaOXVm f³f ImY Aa°f¦fÊ°f IYe WXÜ` ¹fWX ½fmd»fÔd¦fdSX ´f½fÊ°fûÔ IYe °fSXfBÊ ¸fmÔ 150 EIYOÞX IYe WXSXe-·fSXe ·fcd¸f ´fSX dÀ±f°f WXÜ` §f³fm ½f³fûÔ Àfm d§fSXf BÊVff ¹fû¦f IZYÔ ýi ³fe»fd¦fdSX ªfe½f¸fÔOX»f IYf EIY dWXÀÀff WX,` ªfWXfa ·fSX´fcSX ½f³¹f ªfe½f³f
¸füªfcý WXÜ` AfÔ°fdSXIY d½fIYfÀf IZY d»fE ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ¹fWX Vfd¢°fVff»fe À±ff³f ¹fû¦f IZY ¨ffSX ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ-Äff³f, IY¸fÊ, dIiY¹ff AüSX ·fd¢°f IYû »fû¦fûÔ °fIY ´fWX¨Ôb ff³fm IZY ´fid°f Àf¸fÍ´f°f WXÜ` BÀfIZY ´fdSXÀfSX ¸fmÔ ²¹ff³fd»fÔ¦f ¹fû¦f ¸fÔdýSX IYe ´fif¯f ´fid°f¿NXf IYe ¦fBÊ WXÜ` 1999 ¸fmÔ ÀfQЦfbøY õfSXf ´fid°fdâ°f ²¹ff³f d»fÔ¦f A´f³fe °fSXWX IYf ´fWX»ff d»fÔ¦f WX` dªfÀfIYe ´fid°fâ°ff ´fcSXe WXBb Ê WXÜ` ¹fû¦f d½fÄff³f IYf ÀffSX ²¹ff³fd»fÔ¦f, DYªffÊ IYf EIY VffV½f°f AüSX A³fcNXf AfIYfSX WXÜ` 13 RYeMX 9 BÔ¨f IYe DYa¨ffBÊ ½ff»ff ¹fWX ²¹ff³fd»fÔ¦f d½fV½f IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ´ffSXfAf²ffdSX°f ªfed½f°f d»fÔ¦f WXÜ` ¹fWX dIYÀfe JfÀf ÀfÔ´fiýf¹f ¹ff ¸f°f Àfm ÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ SXJ°ff, ³ff WXe ¹fWXfa ´fSX dIYÀfe d½fd²f-d½f²ff³f, ´fif±fʳff ¹ff ´fcªff IYe ªføYSX°f WXû°fe WXÜ` ªfû »fû¦f ²¹ff³f IZY A³fb·f½f Àfm ½fÔd¨f°f SXWXm WX,Ô` ½fm ·fe ²¹ff³fd»fÔ¦f ¸fÔdýSX ¸fmÔ dÀfRYÊ IbYLX d¸f³fMX °fIY ¸fü³f ¶f`NXIYSX §¹ff³f IYe ¦fWXSXe A½fÀ±ff IYf A³fb·f½f IYSX ÀfIY°fm WXÜÔ` BÀfIZY ´fi½fmVf õfSX ´fSX Àf½fÊ-²f¸fÊ À°fÔ·f WX,` dªfÀf¸fmÔ dWX³ýc, BÀ»ff¸f, BÊÀffBÊ, ªf`³f, ¶fü²f, dÀfJ, °ffAû, ´ffSXÀfe, ¹fWXýc e AüSX dVf³°fû ²f¸fÊ IZY ´fi°feIY AÔdIY°f WX,Ô` ¹fWX ²ff͸fIY ¸f°f·fmýûÔ Àfm DY´fSX CNXIYSX ´fcSXe ¸ff³f½f°ff IYû Af¸fÔdÂf°f IYSX°ff WXÜ`
Àf¸f³½f¹f ´fSX d½fVfm¿f ²¹ff³f dý¹ff ªff°ff WXÜ` ¦füS°f»f¶f W`X dIY ÀUf¸fe dUôf³f³Q, ßfeASdU³Q AüS ßfe¸ffa IYe ´fiSm ¯ff Àfm Af°¸føY´ffÔ°fSX¯f ¹fû¦f IYû dUIYdÀf°f dIY¹ff W`XÜ WXf¦a fIYfa¦f ¸fmÔ SWX°fm WbXE C³WXû³Ô fm ¹fû¦ff A»ffB³Àf BaMXS³fmVf³f»f ³ff¸fIY ÀfaÀ±ff ¶f³ffBÊÜ Um BÀfImY A²¹fÃf W`XÔÜ Um d´fL»fm 20 Àff»fûÔ Àfm ¹fû¦f IYe dVfÃff Àfm þbOmÞ WbXE W`XÔÜ C³fIYf IYWX³ff W`X dIY ¹fû¦f IYf dþÀf °fSWX ´fi¨ffS-´fiÀffS WXû SWXf W`X CÀfe °fSWX ¹fû¦f ImY d»fE ¹fû¦¹f ´fidVfÃfIYûÔ IYe ·fe AfUV¹fIY°ff W`XÜ BÀfe IYû ²¹ff³f ¸fmÔ S£f°fm WbXE Um
»fû¦fûa IYû ´fidVfdÃf°f IYS SWmX W`XÔÜ ÀUf¸fe dUôf³f³Q ¶f°ff°fm W`XÔ dIY C³WXû³Ô fm ¹fû¦¹f ´ffÂfûÔ IYû Af¦fm »fm þf³fm ImY d»fE WXe BÀf ÀfaÀ±ff IYf ¦fN³f dIY¹ff W`XÜ BÀf ÀfaÀ±ff ImY ¸ff²¹f¸f Àfm Um ¦fSe¶f AüS ¹fû¦¹f »fû¦fûÔ IYû ¹fû¦f ¸fmÔ ´fidVfdÃf°f IYS³fm IYf IYf¸f IYS SWmX W`XÔÜ QmVf ImY IYBÊ ·ff¦fûÔ ¸fmÔ ¹fû¦f IYe dVfÃff Qm ¨fbIYm AüS IYBÊ QmVfûÔ ¸fmÔ ¹fû¦f IYf UIÊYVff´f IYS ¨fbIYm ÀUf¸feþe dUVU ¹fû¦f dQUÀf ´fS ¨fe³f ¸fmÔ ¶fOÞm ´f`¸ff³fm ´fS »fû¦fûÔ IYû ¹fû¦f dÀf£ff¹ffÜ (ÀfaþeU IbY¸ffS)
Af°¸føY´ffa°fS¯f ¹fû¦f ImY þ³fIY ÀUf¸fe dUôf³f³Q
WXf»f WXe ¸fZÔ ÀUf¸fe dUôf³f³Q dþ¹ffaÀfb ´fiûdUaÀf ImY ¶fb»ffUm ´fS ÀfSIYfSe ¸fmWX¸ff³f ¶f³fIYS ¨fe³f ¦fE ±ûÜ ÀUf¸fe dUôf³f³Q IYf þ³¸f 1 þb»ffBÊ, 1959 IYû Qd°f¹ff ¸fmÔ WbXAf, þWXfa ´fe°ff¸¶fSf QmUe IYf dUädU£¹ff°f ¸fadQS W`XÜ B³fImY ´fWX»fm ¦fb÷Y B³fImY d´f°ff ¹fû¦fe WXdSWXS ¦fûÀUf¸fe ±ûÜ CÀfImY d´f°ff¸¶fSf ´feN ImY ¸fWXfSfþ ßfe ßfe1008 ÀUf¸feþe ¸fWXfSfþ Àfm QeÃff d»fEÜ CÀfImY ¶ffQ d¶fWXfS ¹fû¦f dUôf»f¹f, ¸fb¦ab fmS ImY ÀUf¸fe Àf°¹ff³faQ ÀfSÀU°fe Àfm ¹ffm¦f IYe dVfÃff »feÜ Àff±f WXe ²¹ff³f ´fS ·fe Vfû²f dIY¹ffÜ C³WXû³Ô fm EIY EmÀfm ²¹ff³f IYf AfdU¿IYfS dIY¹ff dþÀfÀfm °fbS°a f ²¹ff³f »f¦f þf°ff W`XÜ ÀUf¸fe dUôf³f³Q ³fm U¿fûË IYe Àff²f³ff Àfm ¹fû¦f IYe EIY ³fBÊ dU²ff dUIYdÀf°f IYe W`XÜ UWX W`-X Af°¸føY´ffa°fS¯f ¹fû¦fÜ ½fm IYSXe¶f ýû ýVfIY °fIY WXf¦Ô fIYfÔ¦f ¸fmÔ SXWXm WXÜÔ` ½fWXfÔ ½fm Af°¸føY´ffÔ°fSX¯f ¹fû¦f IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY d»fE d½f£¹ff°f ±fmÜ IbYLX Àff»f ´fWX»fm ·ffSX°f AfEÜ Um ´ffadO¨fmSe dÀ±f°f ßfeASdUaQ Afßf¸f ImY AfþeU³f ÀfQÀ¹f W`XÔÜ Um B³f dQ³fûÔ dý»»fe IZY ASXd½fÔý ÀfûÀffBMXe ¸fmÔ ½fm ¹fû¦f IYe d³f: Vfb»IY IYÃffEÔ ¨f»ff°fm WXÜÔ` ½fWXfÔ IYûBÊ ·fe AfIYSX ¹fû¦f IYe dVfÃff »fm ÀfIY°ff WXÜ` Af°¸føY´ffÔ°fSX¯f ¹fû¦f ¸fmÔ ½¹ff¹ff¸f, ´fi¯ff¹ff¸f, ²¹ff³f AüSX ²ffSX¯ff IYe d½fd²f¹ffÔ ½fm dÀfJf°fm WXÜÔ` BÀf ´fðd°f ¸fÔm À½ffÔÀf AüSX ½¹ff¹ff¸f ¸fmÔ ¹f±ffU°f
1-15 þb»ffBÊ 2015
15
ªf³f-ªfe½f³f Àfm ªfbOÞX°ff ¹fû¦f »fûIYd´fi¹f ¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fým½f
¹fû¦f IYû A¶f ´fWX»fm IYe °fSXWX ·ffSXe-·fSXIY¸f ¹ff ¦fbPÞ d½f¿f¹f ³fWXeÔ ¸ff³ff ªff°ffÜ EIY ªf¸ff³ff ±ff ªf¶f ªf³f Àff¸ff³¹f IYe CÀf °fIY ´fWX¨ba f ³fWXeÔ WXû°fe ±feÜ ¹fû¦f IYf Àfa¶fa²f ·füd°fIY ªfe½f³f Àfm IY¸f, Af²¹ffd°¸fIY ªfe½f³f Àfm ª¹ffýf ¸ff³ff ªff°ff ±ffÜ d´fLX»fm IbYLX ýVfIYûÔ ¸fmÔ BÀf dÀ±fd°f ¸fmÔ ¶fý»ff½f Af¹ff WXÜ` ¹fû¦f ¶fOÞXe °fmªfe Àfm Af¸f Afý¸fe IYe ¨f¨ffÊ AüSX dý³f¨f¹ffÊ IYf dWXÀÀff ¶f³f³fm »f¦ff WXÜ` Afªf ¹fû¦f IYû ªfû »fûIYd´fi¹f°ff WXfdÀf»f WXû SXWXe WX,` CÀfIYf IYfSX¯f CÀfm ÀfSX»f ¶f³ffIYSX ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ªff³ff WXÜ` »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ¶f°ff³ff WX` dIY ¹fWX ¸ffÂf Af²¹ffd°¸fIY C´f»fd¶²f IYf Àfû´ff³f ³fWXeÔ WX,` ¶fd»IY ·füd°fIY ªfe½f³f IYû ¶fmWX°fSX ¶f³ff³fm IYf SXfÀ°ff ·fe WXÜ` ½fWX ªfe½f³f ªfe³fm IYe IY»ff dÀfJf°fe WX,` CÀfIZY ´fid°f ÀfWXe QÈdáIYû¯f d½fIYdÀf°f IYSX°ff WX` °f±ff ½¹fd¢°f¦f°f-Àff¸ffdªfIY ýfd¹f°½fûÔ IZY d³f½fÊWX³f IYe Ãf¸f°ff ´fiýf³f IYSX°ff WXÜ` ¶ff¶ff SXf¸fým½f ³fm d´fLX»fm »f¦f·f¦f ýû ýVfIYûÔ ¸fmÔ ¹fWX IYf¹fÊ ¶fWX°b f ´fi·ff½fe PX¦Ô f Àfm AüSX ¶fWX°b f ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX dIY¹ff WXÜ` BÀfe IYfSX¯f ½fm ýmVf-d½fýmVf ¸fmÔ ¹fû¦f¦fb÷Y IZY øY´f ¸fmÔ d½f£¹ff°f WXÜÔ` C³fIZY ´fc½fʽf°feÊ A³fmIY ÀfÔ°fûÔ ³fm d½fd·f³³f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm BÀf ÃfmÂf ¸fmÔ ´fiVfÔÀf³fe¹f IYf¹fÊ dIY¹ffÜ dIY³°fb ¶ff¶ff SXf¸fým½f ³fm ýmVf IZY IYû³fm-IYû³fm ¸fmÔ ¹fû¦f dVfd½fSXûÔ IYf d³fSX°Ô fSX Af¹fûªf³f IYSX A´f³fe AûªfÀ½fe ½ff¯fe Àfm ¹fû¦f 16
1-15 þb»ffBÊ 2015
IYû ªf³f-ªf³f °fIY ´fWX¨ab ff³fm IYf ªfû Emd°fWXfdÀfIY IYf¹fÊ dIY¹ff, CÀfIYf IYûBÊ ýcÀfSXf CýfWXSX¯f d³fIYMX A°fe°f ¸fmÔ ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, C³WXû³Ô fm d½f¦f°f ½f¿fûÊÔ ¸fmÔ ´fcSXm ýmVf ¸fmÔ 11 »ffJ dIY»fû¸feMXSX Àfm Ad²fIY IYe ¹ffÂff IYe WX,` 12 IYSXûOÞX Àfm Ad²fIY Àf·ffEÔ IYe WXÔ` °f±ff 12 WXþfSX Àfm ª¹ffýf ¹fû¦f dVfd½fSXûÔ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff WXÜ` IbYLX »fû¦f C³f ´fSX ¹fû¦f IZY Ad°fÀfSX»feIYSX¯f IYf AfSXû´f »f¦ff°fm WXÜÔ` IYWX°fm WXÔ` dIY ½fm ¹fû¦f IZY Àfa¶fa²f ¸fmÔ »fû¦fûÔ IYû ·fid¸f°f IYSX SXWXm WXÜÔ` BÀf dÀf»fdÀf»fm ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSm³ýi ¸fûýe õfSXf ¹fû¦f ´fSX IYWXe ¦fBÊ ¶ff°f IYû À¸fSX¯f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WXÜ` ½fm 21 ªfc³f IYû AÔ°fSXf¿Ê MÑXe¹f ¹fû¦f dý½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX SXfªf´f±f ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIYi ¸f ¸fmÔ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX SXWXm ±fmÜ C³WXû³Ô fm ÀfÔ¦fe°f IZY IYf¹fÊIYi ¸fûÔ ¸fmÔ ÀfÔ¦fe°fÄfûÔ õfSXf d½fd·f³³f ½ffôûÔ ´fSX ´fiÀ°fbd°f ým³fm Àfm ´fWX»fm A´f³fm ½ffôûÔ IYû NXeIY IYSX³fm IYf CýfWXSX¯f dý¹ffÜ IYWXf dIY °f¶f»fm Àfm ÀfÔ¦fe°f IYf ÀfWXe À½fSX d³fIY»fm, BÀfIZY d»fE °f¶f»ff½ffýIY CÀfm NXûIY-´feMXIYSX NXeIY IYSX°ff WX.` AfÀf³f-´fif¯ff¹ff¸f CÀf NXûIY-´feMX IYe dIiY¹ff IYe °fSXWX WXÜÔ` ½ffÀ°fd½fIY ¹fû¦f ¹ffÂff °fû CÀfÀfm Af¦fm AüSX ¶fWX°b f »f¸¶fe WXÜ` ¶ff¶ff SXf¸fým½f BÀf ¶ff°f IYû ¶fJc¶fe ªff³f°fm WXû¦Ô fmÜ »fmdIY³f ½fm ¨ffWX°fm WXÔ` dIY ·füd°fIY QÈdá Àfm WXe ÀfWXe, ¹fû¦f Ad²fIY Àfm Ad²fIY »fû¦fûÔ IZY IYf¸f AfE,
CÀfm ªf³fû´f¹fû¦fe ¶f³ff¹ff ªffEÜ ½fm ¹fWXe IYSX SXWXm WXÜa` F d¿f¹fûÔ IYe ¹fû¦f-d½fôf IYû ½¹f½fWXfdSXIY°ff IZY ²fSXf°f»f ´fSX C°ffSXIYSX ½fm ³f CÀfm ÀfÀ°fe ¶f³ff SXWXm WX,Ô` ³f d½fIYÈ°f IYSX SXWXm WXÜÔ` ½fm ¹fû¦f IYf ¸f¸fÊ ªff³f°fm WX,Ô` »fmdIY³f CÀfm SXWXÀ¹f¸f¹f ¹ff ·f¹f IYf d½f¿f¹f ¶f³ffIYSX ªf³fÀff¸ff³¹f Àfm ýcSX ³fWXeÔ SXJ³ff ¨ffWX°fmÜ ½fm IYWX°fm WXÔ` dIY d½fd·f³³f AfÀf³f AüSX ´fif¯ff¹ff¸f VfSXeSX IZY Àff±f WXe ¸f³f IYû À½fÀ±f ¶f³ff°fm WXÜÔ` ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY Afªf SXû¦f E½fÔ °f³ff½f Àfm ¦fiÀ°f ¶fWX°b f Àfm »fû¦f ¹fû¦f IYe AûSX AfIYÈá WXû SXWXm WXÜÔ` ¹fû¦ff²ffdSX°f ªfe½f³f SXû¦fûÔ Àfm ¶f¨ff°ff ·fe WXÜ` CÀfIYe ¶fPX°Þ fe »fûIYd´fi¹f°ff IZY ¹fm ´fi¸fbJ IYfSX¯f WXÜÔ` ýmVf-d½fýmVf ¸fmÔ ¹fû¦f IYû d¸f»fm ´fi¨ffSX ¸fmÔ Afªf IZY °fmªf ÀfÔ¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ IYe d½fdVfá ·fcd¸fIYf WXÜ` C³fIYf »ff·f dªf°f³ff À½ff¸fe SXf¸fým½f IYû d¸f»ff, C°f³ff C³fÀfm ´fWX»fm Vff¹fý dIYÀfe IYû ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSm³ýi ¸fûýe ³fm A´f³fe ²fbA Ô f²ffSX d½fýmVf ¹ffÂffAûÔ ¸fmÔ ·fe ¹fû¦f IYe AûSX ²¹ff³f AfIYÈá dIY¹ffÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ´fiÀ°ff½f AüSX ýbd³f¹ff IZY 177 ýmVfûÔ IZY Àf¸f±fʳf IZY RY»fÀ½føY´f ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑXÀfÔ§f ³fm 21 ªfc³f IYû AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dý½fÀf §fûd¿f°f IYSX dý¹ffÜ BÀf IYý¸f ³fm ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ CÀfm ´fid°fdâ°f IYSX³fm IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSX dý¹ffÜ ·ffSX°f IYe BÀf Emd°fWXfdÀfIY C´f»fd¶²f IYf ßfm¹f ´fi²ff³f¸faÂfe ImY Àff±f-Àff±f SXf¸fým½f IYû ·fe ªff°ff WXÜ` À½ff¸fe SXf¸fým½f ³fm 4 RYSX½fSXe 2005 ¸fmÔ WXdSXõfSX ´f°fÔªfd»f ¹fû¦f´feNX, WXdSXõfSX IYe À±ff´f³ff ¹fû¦f, Af¹fb½fmýÊ , À½fýmVfe AüSX ½f`dýIY Äff³f IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY CïmV¹f Àfm IYeÜ ¹fû¦f´feNX IYf ýf½ff WX` dIY k´fi°¹fÃf ½f ´fSXûÃf øY´f Àfm 200 ýmVfûÔ IZY 100 IYSXûOÞX Àfm Ad²fIY »fû¦f ¹fû¦f´feNX IYe Àfm½ffAûÔ Àfm »ff·ffd³½f°f WXEb WXÜÔ` 10 IYSXûOÞX Àfm Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû ¹fû¦f dVfd½fSXûÔ ¸fmÔ ´fidVfÃf¯f dý¹ff ¦f¹ff WXÜ` l ¶ff¶ff SXf¸fým½f ¹fû¦f´feNX IYû k·ffSX°fe¹f dVfÃff ´fðd°f, À½fýmVfe d¨fdIY°Àff ½¹f½fÀ±ff, À½fýmVfe A±fʽ¹f½fÀ±ff, ¦fû²f³f, ´fVfb²f³f Af²ffdSX°f IbYýSX°fe Jm°fe, À½fýmVfe Côû¦f E½fÔ ¦fif¸fûôû¦f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ½¹f½fÀ±ff ´fdSX½f°fʳf IYf EIY AfýVfÊ ³f¸fc³ffl ¸ff³f°fm WXÜÔ` ¶ff¶ff SXf¸fým½f ¹fû¦f IZY Àff±f Af¹fb½fmýÊ AüSX À½fýmVfe IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY d»fE ·fe ÀfÔIYd»´f°f WXÜÔ` ¹fdý IZY½f»f WXdSXõfSX IYe ¶ff°f IYSXÔm °fû ¶ff¶ff IYe ´fiSm X¯ff °f±ff Af¨ff¹fÊ ¶ff»f IYÈ¿¯f IZY ´fb÷Y¿ff±fÊ Àfm ¹fWXfa EIY ýþʳf Àfm Ad²fIY ´fiIY»´fûÔ ´fSX IYf¹fÊ WXû SXWXf WXÜ` B³f¸fmÔ ¹fû¦f-Af¹fb½fmýÊ IYû Àf¸fÍ´f°f ´f°fÔªfd»f ¹fû¦f´feNX, ´f°fÔªfd»f d½fV½fd½fôf»f¹f, ´f°fÔªfd»f Af¹fb½fmýÊ ¸fWXfd½fôf»f¹f AüSX ¹fû¦f¦fif¸f ªf`Àfe ÀfÔÀ±ffEÔ WXÔ` °fû Af¹fb½fmdÊ ýIY Aü¿fd²f d³f¸ffʯf IZY d»fE dý½¹f RYf¸fmÀÊ fe °f±ff ´f°fÔªfd»f Af¹fb½fmýÊ ªf`Àfe IY¸´fd³f¹ffa WXÜÔ` ´f°fÔªfd»f RYcOX EÔOX WX¶fÊ»f ´ffIYÊ À½fýmVfe Ad·f¹ff³f IYû ¶fPÞXf½ff ým³fm ½ff»ff EdVf¹ff IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf RYcOX ´ffIYÊ WXÜ` Af¨ff¹fÊIYb »f¸fÐ Af½ffÀfe¹f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f dVfÃff E½fÔ ÀfÔÀIYfSX IZY d»fE ´fbSXf°f³f °f±ff A²fb³ff°f³f IZY Àf¸f³½f¹f IYf Ad·f³f½f ´fi¹fû¦f WXÜ` (dVf½f VfÔIYSX ªff¹fÀf½ff»f) ¹f±ffU°f
d½fÄff³f IYe IYÀfüMXe ´fSX ¹fû¦f IYû ´fSXJf ÀUf¸fe d³fSaþ³ff³faQ ÀfSÀU°fe, ¹fû¦f dUôf»f¹f, ¸fab¦fmS
À½ff¸fe Àf°¹ff³fÔý ÀfSXÀ½f°fe BÀf Vf°ff½ýe IZY ¸fWXf³f°f¸f ÀfÔ°fûÔ ¸fmÔ WX,Ô` dªf³WXû³Ô fm Àf¸ffªf IZY WXSX ÃfmÂf ¸fmÔ ¹fû¦f IYû Àf¸ffd½fá IYSX, Àf·fe ½f¦fûÊ,Ô SXf¿MÑXûÔ AüSX ²f¸fûÊÔ IZY »fû¦fûÔ IYf Af²¹ffd°¸fIY C°±ff³f Àfbd³fdV¨f°f IYSX dý¹ffÜ ´fSX¸fWXÀÔ f À½ff¸fe Àf°¹ff³fÔý ÀfSXÀ½f°fe ³fm ¹fû¦f IYf ÀfÔÀffSX ¸fmÔ dªfÀf ½f`Äffd³fIY øY´f ¸fmÔ ´fb³fªfeʽf³f dIY¹ff CÀf ¹fû¦f ³fm ´fcSXe ýbd³f¹ff IYû EIY ÀfcÂf ¸fmÔ ªfûOÞX IYSX SXJf WXÜ` Afªf ´fcSX¶f Àfm »fmIYSX ´fdV¨f¸f °fIY dªfÀf ¹fû¦f»fWXSX ¸fmÔ ¹fû¦f êf³f IYSX SXWXf WX` CÀfIZY ¸fc»f ¸fmÔ À½ff¸fe Àf°¹ff³fÔý ÀfSXÀ½f°fe IYf IY¸fÊ AüSX C³fIZY ¦fb÷Y À½ff¸fe dVf½ff³fÔý ÀfSXÀ½f°fe IYf ½fWX AfýmVf WX` ªfû C³WXû³Ô fm Àf°¹ff³fÔý IYû dý¹ff ±ffÜ C³fIZY WXe ÀfQÐ ´fi¹ffÀfûÔ IYf ³f°feªff WX` dIY ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ ¸fb¦Ô fmSX IYe ´fWX¨ff³f ¹fû¦f ³f¦fSXe IZY øY´f ¸fmÔ WXÜ` C³WXû³Ô fm ¹fû¦f IYû d½fÄff³f IYe IYÀfüMXe ´fSX ´fSXJfÜ ´fi¹fû¦f AüSX A³fbÀfÔ²ff³f ¹fWXfÔ IYe d½fVfm¿f°ff WXÜ` À½ff¸fe Àf°¹ff³fÔý IZY ¦fb÷Y À½ff¸fe dVf½ff³fÔý ½f¿fÊ 1937 ¸fmÔ F d¿fIZYVf Àfm ¸fb¦Ô fmSX AfE ±fm
IYe ´fifIYÈd°fIY LXMXf C³WXÔm AfIYÍ¿f°f IYSX°fe ±feÜ 1962 ¸fmÔ BÔMXSX³fmVf³f»f ¹fû¦f RYm»fûdVf´f IYf SXdªfÀMÑXVm f³f IYSXf¹ffÜ Àff±f WXe C³fIYe IYBÊ ´fbÀ°fIZYÔ Àf°¹ff³fÔý ´fd¶»fIZYVf³f ÀfûÀff¹fMXe ³fÔý¦fif¸f Àfm ´fiIYfdVf°f WXBb ÜÊ 16 ªfb»ffBÊ, 1963 IYû À½ff¸fe dVf½ff³fÔý ³fm ¸fWXfÀf¸ffd²f »feÜ ¦fb÷Yým½f IYf AfýmVf ±ff dIY ´fdSX½fifªfIY ªfe½f³f Àf¸ff~ WXû ¨fbIYf WX` AüSX ¹fû¦f IYû ªf³f-ªfe½f³f ¸fmÔ d½f°fdSX°f IYSX³ff WXÜ` Àf°¹ff³fÔý ÀfSXÀ½f°fe IYû ¸fb¦Ô fmSX ¸fmÔ WXe ¹fWX dý½¹f ÀfÔýVm f ´fif~ WXA b f dIY ¹fû¦f ·fd½f¿¹f IYe ÀfÔÀIYÈd°f WXÜ` BÀfIZY °fWX°f ½f¿fÊ 1964 ¸fmÔ À½ff¸fe dVf½ff³fÔý IZY ¸fWXfÀf¸ffd²f »fm »fm³fm IZY ¶ffý À½ff¸fe Àf°¹ff³fÔý ³fm ¸fb¦Ô fmSX ¸fmÔ ¦fÔ¦ff ýVfʳf Afßf¸f IYe ³feÔ½f SXJe AüSX ¹fWXeÔ ½fWX ¹fû¦f IYû Af¦fm ¶fPXfÞ ³fm ¸fmÔ ªfbMX ¦fEÜ ¹fû¦f IZY ´fiIYfVf Ãf¸f°ff IZY ´fi°feIY IZY øY´f ¸fmÔ À½ff¸fe dVf½ff³fÔý IYe AJÔOX ª¹fûd°f ´fiªª½fd»f°f IYeÜ Àff±f WXe Àf°¹ff³fÔý ¹fû¦f dSXÀf¨fÊ »ffB¶fiSm Xe ·fe VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff dIY ¸fb¦Ô fmSX
AüSX ªf¦fWX-ªf¦fWX ÀfÔIYe°fʳf IZY ªfdSXE ¹fû¦f IYf ÀfÔýVm f dý¹ff ±ffÜ ¦fb÷Y À½ff¸fe dVf½ff³fÔý ÀfSXÀ½f°fe ³fm 1956 ¸fmÔ C³fÀfm IYWXf dIY kÀf°¹ff³fÔý ªffAû AüSX ýbd³f¹ff IYû ¹fû¦f dÀfJfAûÜ À½ff¸fe Àf°¹ff³fÔý ¦fb÷Y Afßf¸f F d¿fIZYVf °¹ff¦fIYSX ´fSX¸fWXÀÔ f ´fdSX½fifªfIY Àfa³¹ffÀfe WXû ¦fEÜ ¦fb÷Y IZY AfýmVff³fbÀffSX C³fIZY ªfe½f³f IYf EIY WXe »fùf ±ff¹fû¦fd½fôf IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX, õfSX-m õfSXm °feSX-m °feSXÜm ¦fb÷Y IZY BÀf AfýmVf IZY ¶ffý ½fmýf³°f IYf EIY d½fôf±feÊ ýbd³f¹ff IYû AfÀf³f-´fif¯ff¹ff¸f dÀfJf³fm d³fIY»f ´fOÞXfÜ ªf¶f ½fm Afßf¸f Àfm d³fIY»fm °fû C³fIZY °f³f IZY ½få IZY A»ff½ff C³fIZY ´ffÀf IbYLX ³fWXeÔ ±ffÜ d¶fWXfSX ¹ffÂff IZY IiY¸f ¸fmÔ ´fdSX½fifªfIY IZY øY´f ¸fmÔ LX´fSXf IZY ¶ffý ¸fb¦Ô fmSX AfEÜ ´fWX»fm ½fm »ff»f ýSX½ffªff ¸fmÔ øYIY°fm ±fmÜ A¶f SXf¹f ¶fWXfýbSX IZYýfSX³ff±f ¦fû¹f³fIYf IZY Af³fÔý ·f½f³f ¸fmÔ SXWX°fm ±fmÜ ¹fWXfa
Afßf¸f ¸fmÔ °fe³f ½f¿fÊ SXWXIYSX 15-15 dý³fûÔ ImYÔ ÀfÂfûÔ ¸fmÔ ¹fû¦f IY±ffEÔ »fm¦Ô fm °f±ff Àf°ÀfÔ¦f IYSX¦Ôm fmÜ d¶fWXfSX ¹fû¦f d½fôf»f¹f, ¸fb¦Ô fmSX IYe ¦fb÷Y ´fSX´Ô fSXf Afdý VfÔIYSXf¨ff¹fÊ õfSXf À±ffd´f°f ßfÈ¦Ô fmSXe ¸fNX Àfm Àfa¶fð WXÜ` 1967 ¸fmÔ SXf¹f¦fPXÞ ¸fmÔ ¹fû¦f d½fôf»f¹f IYe À±ff´f³ff IYeÜ BÀfe ½f¿fÊ ¸fb¦Ô fmSX ¸fmÔ ³fü ¸ffWX IYf ¹fû¦f ´fidVfÃf¯f ÀfÂf WXA b fÜ BÀfIYe ¹fWX JfdÀf¹f°f ±fe dIY BÀf A½fd²f ¸fmÔ ¶ffWXSX IYe ýbd³f¹ff Àfm Àfa´fIYÊ ³fWXeÔ SXWX¦m ffÜ Afªf ·fe ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYf ¶ffWXSXe ´fdSX½fmVf Àfm IYûBÊ °ff»»fbIY ³fWXeÔ WXû°ff WXÜ` ¦fûÔdý¹ff ¸fmÔ ¨f°fb±fÊ AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ dVfÃff IZY ÃfmÂf ¸fmÔ ¹fû¦f IZY Àf¸ff½fmVf ´fSX ¦fWX³f ¨f¨ffÊ WXBb ÜÊ 26 A´fi»` f 1968 IYû ¹fû¦f IZY ´fi¨ffSX IZY d»fE À½ff¸fe ªfe ³fm d½fýmVf ´fiÀ±ff³f dIY¹ffÜ AüS IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX ¹fû¦f IYf VfÔJ ¶fªff¹ffÜ dÀfOX³fe AüS ´fmdSXÀf ¸fmÔ AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f Àf¸¸fm»f³f ·fe WXEb Ü À½ff¸fe Àf°¹ff³fÔý
¹f±ffU°f
ÀfSXÀ½f°fe ýbd³f¹ff ¸fmÔ IYWXeÔ ·fe ¦fE WXûÔ »fmdIY³f ¸fb¦Ô fmSX IZY IY¯fʨfüSXf IYû ½fm ·fc»f ³fWXeÔ ÀfIZYÜ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IZY ÀfWX¹fû¦f Àfm C³WmXÔ ¹fWX À±ff³f ´fif~ WXA b fÜ BÀfIZY ¶ffý ªf³f½fSXe 1979 ¸fmÔ IY¯fʨfüSXf ¸fmÔ C³fIYf ´fýf´fʯf WXA b fÜ À½ff¸fe ªfe ³fm IYWXf ¹fWXfÔ Àfm SXfªff IY¯fÊ Àfû³ff ¶ffÔMX°fm ±fm, ¸f`Ô ¹fû¦f ¶ffMX¦ca ffÜ BÀf °fSXWX IY¯fʨfüSXf IYf ´fb³fªfʳ¸f ¦fÔ¦ffýVfʳf IZY øY´f ¸fmÔ WXA b fÜ A¦f»fm ¶feÀf Àff»fûÔ °fIY Àf°¹ff³fÔý ³fm °fcRYf³f IYe ·ffÔd°f ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ ¹fû¦f IYû »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ´fWX¨Ôb ff¹ffÜ BÀfe ýüSX ¸fmÔ C³WXû³Ô fm ýbd³f¹ff IZY 48 ýmVfûÔ IYe ¹ffÂffEÔ IYeÔÜ 19 ªf³f½fSXe, 1983 ¸fmÔ ¶fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IZY dý³f C³WXû³Ô fm d¶fWXfSX ¹fû¦f d½fôf»f¹f IYe A²¹fÃf°ff À½ff¸fe d³fSXªÔ f³ff³fÔý ÀfSXÀ½f°fe IYû ÀfüÔ´fe ±feÜ d¶f³ff ·fmý·ff½f IZY Àff²f³ff IYe Àf¸´fc¯fÊ ´fðd°f¹ffÔ dÀfJ»ff³ff, ½f`Äffd³fIY Af²ffSX ´fSX ªfe½f³f ¸fmÔ BÀfIYe C´ffým¹f°ff dÀfð IYSX³ff, »fû¦fûÔ IYû VffSXedSXIY ¸ff³fdÀfIY À½ffÀ±¹f »ff·f AüSX Af²¹ffd°¸fIY C³³fd°f d¶fWXfSX ¹fû¦f d½fôf»f¹f ½f AÔ°fSXf¿Ê MÑXe¹f ¹fû¦f d¸fÂf ¸fÔOX»f IYf »fùf WXÜ` dªfÀf dý³f Àfm À½ff¸fe d³fSXªÔ f³ff³fÔý ³fm ¦fb÷Y ´fý °f±ff ÀfÔÀ±ff¦f°f ýfd¹f°½fûÔ IYû ÀfÔ·ff»ff, C³WXû³Ô fm A´f³fm ¦fb÷Y À½ff¸fe Àf°¹ff³fÔý IZY AfýmVf IYû ´fcSXf IYSX³fm IZY d»f¹fm ½f`Àfe WXe QÈPXÞ ÀfÔIY»´f Vfd¢°f IYf ´fdSX¨f¹f dý¹ffÜ À½ff¸fe d³fSXªÔ f³ff³fÔý ³fm ´fiSm XIY ¸ff¦fÊ ýVfʳf Àfm Afßf¸f, d¸fVf³f AüSX ¹fû¦f AfÔýû»f³f IYû EIY ÀfbQPÈ XÞ À½føY´f ´fiýf³f IYSX C³fIYf EIY ³f½fe³f ¹füd¦fIY E½fÔ Af²¹ffd°¸fIY ¹fb¦f ¸fmÔ ´fýf´fʯf IYSXf¹ffÜ Àf³fÐ 2008 ¸fm À½ff¸fe d³fSXªÔ f³ff³fÔý ³fm d¶fWXfSX ¹fû¦f d½fôf»f¹f IYe ¶ff¦fOXûSX À½ff¸fe Àfc¹fÊ´fiIYfVf IYû ÀfüÔ´f ýe AüSX À½f¹fa ¦fb÷Y IZY ´fýd¨f³WXûÔ ´fSX ¨f»f³fm IZY d»fE À½f°fÔÂf WXû ¦fEÜ ¸fb¦Ô fmSX IZY BÀf ÀIcY»f IYe ¹fû¦f ¸fmÔ ·fcd¸fIYf IYû ýmJ°fm WXEb ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f OXf.g E.´fe.ªfm. A¶ýb»f IY»ff¸f ³fm ½f¿fÊ 2014 ¸fmÔ ¸fb¦Ô fmSX IYû ¹fû¦f³f¦fSXe ¶f°ff¹ff ±ffÜ ¹fû¦f IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY d»fE BÀf ÀIcY»f IYe ´fiVfÔÀff ³¹fcªfe»f`OÔ X IZY °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe d¢»f±f WXf»fûÀIYe, ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f OXf.g SXfªfmýÔ i ´fiÀffý °f±ff ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ½f ¸fûSXfSXªfe ýmÀffBÊ ·fe IYSX ¨fbIYZ WXÜÔ` RiYfÔÀf IYe ÀfSXIYfSX ³fm ¹fWXfÔ ¹fû¦f dVfÃf¯f ´fðd°f IYû ³fÀfSXeÊ Àfm »fmIYSX d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ´ffNÐX¹fIiY¸f ¸fmÔ A´f³ff¹ff AüSX CÀfm »ff¦fc dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ d½fVfm¿f°ff WX` dIY À½f¨LX°ff IYf ¸ffgOX»f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY Àfm½ff¦fif¸f Afßf¸f IYe °fªfÊ ´fSX WXÜ` Vfü¨ff»f¹f Àfm »fmIYSX ´fcSXm Afßf¸f IYe ÀfRYfBÊ Afßf¸f ¸fmÔ SXWX³fm½ff»fm Àf³¹ffÀfe IYSX°fm WXÜÔ` À½ff¸fe d³fSXªÔ f³ff³fÔý IYf ¸ff³f³ff WX` ¹fû¦f EIY ªfe½f³fVf`»fe WXÜ` EIY ¶ffSX ªf¶f WX¸f ¹fû¦f IZY d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f ªfe³ff VfbøY IYSX ým°fm WXÔ` °fû ¶fWX°b f ÀfÔ·ff½f³ffEÔ WXÔ` dIY ²ffSX¯ffAûÔ, ¶ff°f¨fe°f, ¸f³f, ·ff½f³ffAûÔ, ½¹f½fWXfSX AüSX IYf¹fûÊÔ Afdý ¸fmÔ Àfb²ffSX WXû³fm »f¦fm¦ffÜ þ¶f WX¸f ¹fû¦f IZY LXûMX-m LXûMXm d³f¹f¸fûÔ IYf A´f³fe SXûªf¸fSXfÊ IYe dªfÔý¦fe ¸fmÔ ´ff»f³f IYSX³fm »f¦f°fm WXÔ` °fû Af´fIYf ý`d³fIY ªfe½f³f A¨LXf WXû³fm »f¦f°ff WXÜ` (IbY¸ffSX IYÈ¿¯f³f) 1-15 þb»ffBÊ 2015
17
ÀfbýVfʳf ¹fû¦f ImY AfdQ ¦fb÷Y ßfe ßfe SXd½fVfÔIYSX
¹fû¦f EIY A»f¦f d½f²ff WXÜ` BÀf d½f²ff ¸fmÔ ßfe ßfe SXd½fVfÔIYSX IYf A´f³ff À±ff³f WXÜ` C³WXû³Ô fm ¹fû¦f AüSX ²¹ff³f IYû Af¦fm ¶fPXfÞ ³fm IZY d»fE EIY ÀfÔÀ±ff ¦fdNX°f IYe WX` dªfÀfIYf ³ff¸f kAfMXÊ AfgRY d»fd½fÔ¦f RYfÔCOXVm f³fl WXÜ` ÀfÔÀ±ff IZY ³ff¸f Àfm WXe À´fá WX` dIY ¹fWX BÔÀff³f IYû ªfe½f³f ªfe³fm IYe IY»ff ÀfeJ°fe WXÜ` BÀfIYf Af²ffSX ÀfbýVfʳf dIiY¹ff WXÜ` BÀfm ´fdSX·ffd¿f°f IYSX°fm WXEb ßfe ßfe SXd½fVfÔIYSX ¶f°ff°fm WX` kkÀffÔÀf, VfSXeSX ¸f³f AüSX Af°¸ff IYû EIY »f¹f ¸fmÔ »ff³ff WXe ÀfbýVfʳf dIiY¹ff WXÜ` ll ¹fWX dIiY¹ff C³WXû³Ô fm Àff²f³ff IZY ªfdSXE ÀfeJeÜ ¶ff°f 1982 IYe WXÜ` IY³ffMXIÊ Y ¸fmÔ ·fýif ³fýe IZY dIY³ffSXm C³WXû³Ô fm ýÀf dý³f ¸fü³f Àff²ff³ff IYeÜ CÀfe ýüSXf³f C³WXÔm V½ffÀf dIiY¹ff IYe DYªffÊ IYf EWXÀffÀf WXA b fÜ CÀfIZY ¶ffý BÀfIZY ´fcSXm d½fÄff³f IYû ÀfeJf AüSX ýcÀfSXûÔ IYû dÀfJf³fm VfbøY dIY¹ffÜ ªfû »fû¦f ÀfbýVfʳf dIiY¹ff ÀfeJ³fm IYe B¨LXf ªf°ff°fm WXÔ` C³WXÔm EIY Àf¸fÓfü°fm ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX³ff ´fOÞX°ff WX` dIY ½fm ÀfbýVfʳf dIiY¹ff IYû dIYÀfe A³¹f ½¹fd¢°f IYû ³fWXeÔ ¶f°ffEÔ¦fmÜ ÀfbýVfʳf dIiY¹ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ EmÀff IYWXf ªff°ff WX` dIY ¹fWX VfSXeSX, ¸f³f AüSX ·ff½f³ffAûÔ IYû DYªffÊ Àfm ·fSX ým°fe WX` °f±ff C³WXÔm ´fifIYÈd°fIY À½føY´f ¸fmÔ »fm Af°fe WXÜ` C³fIZY dVf¿¹f ¶f°ff°fm WX` dIY ÀffÔÀf, VfSXeSX AüSX ¸f³f IZY ¶fe¨f EIY IYOÞXe IYe °fSXWX WX` ªfû ýû³fûÔ IYû ªfûOÞX°fe WXÜ` BÀfm ¸f³f IYû VffÔ°f IYSX³fm IZY d»fE BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WXÜ` ½fm BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe ªfûSX ým°fm WXÔ` dIY ²¹ff³f IZY A»ff½ff ýcÀfSXm »fû¦fûÔ IYe Àfm½ff ·fe BÔÀff³f IYû IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ½fm d½fÄff³f AüSX Af²¹ff°¸f IYû EIYýcÀfSXm IYf d½fSXû²fe ³fWXe,Ô ¶fd»IY ´fcSXIY ¸ff³f°fm WXÜÔ` ½fm EIY EmÀfe ýbd³f¹ff ¶f³ff³fm IYf ´fi¹f°³f IYSX SXWXm WXÔ` dªfÀf¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm »fû¦f Äff³f Àfm ´fdSX´fc¯fÊ WXû °ffdIY ¸ff³f½f, °f³ff½f AüSX dWXÀÔ ff Àfm ýcSX SXWX ÀfIZYÔ Ü 2001 ¸fmÔ ªf¶f Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ ³fm ½fOXÊ MÑXmO ÀfmMÔ XSX ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff ±ff °f¶f AfMXÊ AfgRY d»fd½fÔ¦f RYfCÔOXVm f³f ³fm ´fcSXm ³¹fc¹ffIYÊ ¸fmÔ »fû¦fûÔ IYû °f³ff½f Àfm ýcSX IYSX³fm IZY d»fE Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ±ffÜ Àf¶fIYû d³f:Vfb»IY IYûÀfÊ IYSX½ff¹ffÜ EmÀfm WXe EIY IYûÀfÊ JfOÞXe ýmVf BSXfIY ¸fmÔ ·fe ¨f»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ff°f 2003 IYe WXÜ` BSXfIY ´fSX A¸fmdSXIYe WX¸f»fm Àfm ½fWXfÔ IZY »fû¦f IYfRYe °f³ff½f U A½fÀffý ¸fmÔ ¨f»fm ¦fE ±fmÜ C³WXÔm BÀfÀfm ¶ffWXSX d³fIYf»f³fm IZY d»fE ÀfÔÀ±ff³f ³fm IYfRYe IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX ÀfÔÀ±ff »fû¦fûÔ IYû dÀfRYÊ ¹fû¦f WXe ³fWXeÔ ÀfeJf°fe WXÜ` VffÔd°f ´fi¹ffÀf ¸fmÔ ·fe BÀfIYf AWX¸f ¹fû¦fýf³f WXÜ` BÀf ÀfÔÀ±ff ³fm IYûÀfû½fû ¸fmÔ ¹fbð Àfm ´fi·ffd½f°f »fû¦fûÔ IZY d»fE ÀfWXf¹f°ff I`Y¸´f ·fe »f¦ff¹ffÜ BSXfIY IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY d³f¸fÔÂf¯f ´fSX ßfe ßfe SXd½f VfÔIYSX ³fm BSXfIY IYf ýüSXf dIY¹ff ±ffÜ ½fWXfÔ IZY dVf¹ff, Àfb³³fe °f±ff IbYSXdýVf Àf¸fbýf¹f IZY ³fm°ffAûÔ Àfm ¶ff°f¨fe°f IYe ±fe °ffdIY VffÔd°f À±ffd´f°f IYe ªff ÀfIZYÜ 2004 ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY C³f ³fm°ffAûÔ Àfm ·fe d¸f»fm ªfû d½fV½f VffÔd°f À±ff´f³ff IZY ´fÃf²fSX ±fmÜ ýbd³f¹ff ªf¶f Àfb³ff¸fe IYe d½f³ffVf»fe»ff Ófm»f SXWXe ±fe °f¶f ¹fWX ÀfÔÀ±ff »fû¦fûÔ IYe ¸fýý IZY d»fE ½fWXfÔ ·fe JOÞXe ±feÜ ýbd³f¹ff ·fSX IZY I`Ydý¹fûÔ 18
1-15 þb»ffBÊ 2015
IZY C°±ff³f IZY d»fE ·fe ÀfÔÀ±ff d³fSX°Ô fSX IYf¹fÊ IYSX°fe SXWX°fe WXÜ` ßfe SXd½fVfÔIYSX ³fm IYBÊ dIY°ff¶fmÔ ·fe d»fJe WXÜ` kE³f BÔdMX¸fmMX ³fûMX MXc ý dÀfÔdÀf¹fSX ÀfeIYSXl kd½fªfOX¸f AfgRY ³¹fc d¸f»fmd³f¹f¸fl SXd½fVfÔIYSX IYe ¸fVfWXSc X dIY°ff¶fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f WXÜ` d½fªfOX¸f AfgRY ³¹fc d¸f»fmd³f¹f¸f ¸fmÔ ßfe SXd½fVfÔIYSX IYWX°fm WaX` kk¨fSXf¦f°f ªf¦f°f ¸fmÔ ªfû ·fe WX` ½fWX Àf¶f BÊV½fSXe¹f WX` AüSX Àf¶f IbYLX ´fi¸m f¸f¹f WXÜ` ll ½fm d»fJ°fm WX` dIY ´fi¸m f ¸fmÔ LXWX °fSXWX IYe d½fIYÈd°f¹ffÔ WXÜ` C³fIZY ³fá WXû³fm IZY ¶ffý Vfbð ´fi¸m f IYf ÀffÃff°IYfSX WXû°ffÜ ¹fû¦f CÀfe dýVff ¸fmÔ Af¦fm ¶fPX³Þ fm IYf Àff²f³f WXÜ` SXd½fVfÔIYSX IYf ªf³¸f ·ffS°f ImY °fd¸f»f³ffOb SXfª¹f ¸fmÔ 13 ¸fBÊ, 1956 IYû WXA b fÜ C³fIZY d´f°ff IYf ³ff¸f ½fmIÔ YZ MX SX°f³f¸f ±ff ªfû ·ff¿ffd½fQÐ ±fmÜ C³fIYe ¸ff°ff ßfe¸f°fe d½f¿f»fÃfe ÀfbVfe»f ¸fdWX»ff ±feÔÜ AfdQ VfaIYSf¨ff¹fÊ Àfm ´fiSm X¯ff »fm°fm WXEb C³fIZY d´f°ff ³fm C³fIYf ³ff¸f SXJf VfÔIYSXÜ VfÔIYSX VfbøY Àfm WXe Af²¹ffd°¸fIY ´fi½fÈdØf IZY ±fmÜ ¸ffÂf ¨ffSX
Àff»f IYe C¸fi ¸fmÔ ½fm ßfe¸fQзf¦fUQЦfe°ff IZY V»fûIYûÔ IYf ´ffNX IYSX »fm°fm ±fmÜ ¶f¨f´f³f ¸fmÔ WXe C³WXû³Ô fm ²¹ff³f IYSX³ff VfbøY IYSX dý¹ff ±ffÜ C³fIZY dVf¿¹f ¶f°ff°fm WXÔ` dIY RYedªf¢Àf ¸fmÔ Ad¦fi¸f dOX¦fie C³WXû³Ô fm 17 ½f¿fÊ IYe Af¹fb ¸fmÔ WXe »fm »fe ±feÜ C³WXû³Ô fm êf°fIY ¶fÔ¦f»fb÷Y IZY ÀfmMÔ X ªfûÀfmRY IYf»fmªf Àfm dIY¹ff ±ffÜ VfÔIYSX ´fWX»fm ¸fWÍ¿f ¸fWXVm f ¹fû¦fe IZY dVf¿¹f ±fmÜ C³fIZY d´f°ff ³fm C³WXÔm ¸fWXVm f ¹fû¦fe IYû ÀfüÔ´f dý¹ff ±ffÜ A´f³fe d½fõ°ff IZY IYfSX¯f VfÔIYSX ¸fWXVm f ¹fû¦fe IZY d´fi¹f dVf¿¹f ¶f³f ¦fEÜ C³WXû³Ô fm A´f³fm ³ff¸f SXd½f VfÔIYSX IZY Af¦fm kßfe ßfel °f¶f ªfûOÞX d»f¹ff ªf¶f ´fi£¹ff°f dÀf°ffSX ½ffýIY SXd½f VfÔIYSX ³fm C³f ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ½fWX C³fIZY ³ff¸f IYe IYeÍ°f IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX SXWXm WXÜÔ` C³WXû³Ô fm 1982 ¸fmÔ AfMÊX AfgRY d»fdUa¦f RYfCaOVm f³f AüSX 1997 ¸fmÔ kBÔMXSX³fmVf³f»f EÀfûdÀf¹fmVf³f RYfgSX kù¹fc¸f³f ½f`»¹fcl IYe À±ff´f³ff IYeÜ (dþ°fm³ýi ¨f°fbUQÊm e) ¹f±ffU°f
¹fû¦f IYû þeU³f Vü»fe Àfm þûOÞ°fm Ofg. ³ff¦fm³ýi OXfg. E¨f.AfSX. ³ff¦fm³ýi
´fcSX¶f AüSX ´fdV¨f¸f IYf ªfWXfÔ Àf½fûÊØf¸f ýmJf ªff ÀfIY°ff WX` ½fWX À½ff¸fe d½f½fmIYf³fÔý ¹fû¦f A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f WXÜ` ýbd³f¹ff dªfÀf ¸fbWXf½fSXm ¸fmÔ ¹fû¦f IYû Àf¸fÓf ÀfIY°fe WX` AüSX CÀf SXfÀ°fm ´fSX A´f³fm ªfe½f³f IYû PXf»f³fm IZY d»fE ´fidm SX°f WXû ÀfIY°fe WX` ½fWXe ¹fWXfÔ dýJ°ff WXÜ` ¹fWX ªfWXfÔ EIY °f´fû·fcd¸f WX` ½fWXeÔ ´fi¹fû¦f·fcd¸f ·fe WXÜ` ¹fWXfÔ ÀfȪf³ff°¸fIY°ff WXSX IYý¸f ´fSX Af´fIYû dýJm¦feÜ BÀf ´fcSXm ´fdSXÀfSX IYf ³ff¸f WX-` ´fiVffÔd°f IbYMXeSX¸fÐÜ ¸fc»f ÀfÔÀ±ff WX-` À½ff¸fe d½f½fmIYf³fÔý ¹fû¦f A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³fÜ A¶f ¹fWX EIY d½fV½fd½fôf»f¹f IYf øY´f »fm ¨fbIYf WXÜ` dªfÀfm ýÀf Àff»f ´fWX»fm d½fV½fd½fôf»f¹f Af¹fû¦f ³fm ¸ff³¹f°ff ýeÜ ¹fWX d½fV½fd½fôf»f¹f °fe³f »fùfûÔ Àfm ´fidm SX°f WXÜ` EIY, d½fV½f IYû ¹fû¦f IZY C´fIYfSXe ´fi·ff½f, ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸f AüSX A³fb·f½fûÔ Àfm ´fdSXd¨f°f IYSXf³ff
¸ffÂf ½¹ff¹ff¸f ³fWXeÔ WXÜ` ¹fû¦f AüSX A²¹ff°¸f °fû EIY ªfe½f³fVf`»fe WX,` ªfe³fm IYf EIY PX¦Ô fÜ ¹fWXe BÀf ÀfÔÀ±ff³f IYe JfdÀf¹f°f WXÜ` ¹fWXfÔ EIY AfV½ffÀf³f ·fe ´fif~ WXû°ff WX` dIY BÀf ªfe½f³fVf`»fe Àfm ½¹fd¢°f IYf ªfe½f³f AfÔ°fdSXIY øY´f Àfm Àf¸fÈð WXû¦ff AüSX À½fÀ±f WXû¦ffÜ À½f ¸fmÔ dÀ±f°f WXû³ff WXe À½fÀ±f WXû³ff WXÜ` BÀf d½fd²f Àfm ¸f³fb¿¹f IZY ªfe½f³f ¸fmÔ VffÔd°f AfE¦fe, ½fWX Àf¸f±fʽff³f ¶f³fm¦ff AüSX ´fiIYÈd°f IYf ÀfWX¨fSX ·fe WXû ÀfIY°ff WXÜ` EIY AüSX ¶fOÞXf AfVff½ffý ¹fWXfÔ IZY IY¯f-IY¯f ¸fmÔ d½fSXfªf¸ff³f WXÜ` CÀfm ¹fWXfÔ AfIYSX WXe ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX` dIY ·ffSX°f ýbd³f¹ff IYû ¹fû¦f IYe ÀfÔÀIYÈd°f AüSX ¹fû¦f IYf d½fÄff³f dÀfJf³fm ¸fmÔ Àf¸f±fÊ WXû ÀfIY°ff WXÜ` BÀfe »f»fIY Àfm ¹fWXfÔ ýbd³f¹ff·fSX Àfm dªfÄffÀfb LXfÂf Af SXWXm WXÜÔ`
dVf»ff À¸ffSXIY Àfm ªfbOXÞÜm AüSX CÀfIZY ¶ffý ¹fWXfÔ AfEÜ ªfû C³fIYe IY¸fÊ·fcd¸f AüSX °f´fû·fcd¸f ¶f³f ¦fBÊ WXÜ` ªf¶f AfE °f¶f ¹fWX À±ff³f ½feSXf³f ±ffÜ Afþ ¹fWXfa Àf¶fIbYLX ÀU°f: ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°ff WXA b f »f¦f°ff WXÜ` ¹fWX ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY IYûBÊ CÀfm ¨f»ff SXWXf WXÜ` ªfû ¨f»ff SXWXf WX` ½fWX ´fÈâ·fcd¸f ¸fmÔ ¶f³ff SXWX°ff WXÜ` ¹fWX BÀf ´fdSXÀfSX IYe EmÀfe d½fVfm¿f°ff WX` dªfÀfm A³¹fÂf ´ff³ff ýb»f·fÊ WXÜ` IYWX³ff ¹fWX WX` dIY ´fdSXÀfSX IZY ½ff°ff½fSX¯f ¸fmÔ Af°¸f-A³fbVffÀf³f §fb»ff-d¸f»ff WXÜ` BÀfIYf EIY IYfSX¯f IbY»f´fd°f OXf.g ³ff¦fm³ýi À½f¹fÔ WXÜ` 1986 Àfm A¶f°fIY ½fm d½f½fmIYf³fÔý IZYÔ ýi ¹fû¦f dSXÀf¨fÊ RYfCÔOXVm f³f IZY ÀfmIYi Mm XSXe WXÔ` AüSX ´fiVffÔd°f IbYMXeSX¸f IZY ¹fû¦f ÀfÔÀ±ff³f IZY d³fýmVfIY WXÜÔ` Àf³fÐ 2000 Àfm ½fm À½ff¸fe d½f½fmIYf³fÔý ¹fû¦f A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f IZY A²¹fÃf WXÔ` AüSX
WXÜ` ýû, ¹fû¦f ´fSX d³fSX°Ô fSX ½f`Äffd³fIY Vfû²f ´fidIiY¹ff ¨f»ffIYSX d³f¿IY¿fûÊÔ °fIY ´fWX¨Ôb f³ff WXÜ` °fe³f, Vfû²f AüSX A³fb·f½fûÔ Àfm ªfû C´f»f¶²f WXû CÀfm Àf¸ffªf °fIY ´fWX¨Ôb ff³ff WXÜ` IYWX ÀfIY°fm WXÔ` dIY ¹fWX A´f³fm »fùfûÔ IYe AûSX d³fSX°Ô fSX ¶fPXÞ SXWXf WX` AüSX CÀfm ýmVf-ýbd³f¹ff IYe ¸ff³fe-ªff³fe ÀfÔÀ±ffAûÔ Àfm ¸ff³¹f°ff ·fe ´fif~ WXû SXWXe WXÜ` ¹fWXfÔ AfIYSX IYûBÊ ·fe ¹fWX A³fb·f½f IYSX¦m ff dIY ¹fû¦f
¹fWX ´fdSXÀfSX 110 EIYOÞX ¸fmÔ R`Y»ff WXA b f WXÜ` dªfÀfIYe Vfb÷YAf°f ´f¨¨feÀf Àff»f ´fWX»fm WXBb Ê ±feÜ d½fV½fd½fôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f OXf.g E¨f.AfSX. ³ff¦fm³ýi IYe ´f`°fÈIY ªf¸fe³f ´fSX BÀf ÀfÔÀ±ff³f IYf Àf´f³ff ¶fb³ff ¦f¹ffÜ OXf.g ³ff¦fm³ýi ³fm Àff°f½fÔm ýVfIY ¸fmÔ ³ffÀff Àfm BÀ°feRYf dý¹ff AüSX ¹fû¦f IYe AûSX ¸fbOXÜÞm C³fIZY BÀf ÷Y´ffÔ°fSX¯f ¸fmÔ EIY³ff±f SXf³ffOXm IYe ·fcd¸fIYf SXWXe WXÜ` C³WXeÔ IYe ´fiSm X¯ff Àfm ´fWX»fm ½fm d½f½fmIYf³fÔý
2002 Àfm ¹fû¦f d½fV½fd½fôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f WXÜÔ` B³f dQ³fûÔ Um dUVU ¹fû¦f dQUÀf ImY dUVû¿fÄf Àfd¸fd°f ImY A²¹fÃf AüS ·ffS°f ÀfSIYfS õfSf ¨f»ffE þf SWmX IYBÊ ¹fû¦f IYf¹fÊIYi ¸fûÔ ImY ·fe IY°ffʲf°ffÊ W`XÔÜ ¹fû¦f ´fSX B³fIYe 35 ´fbÀ°fIZYÔ WXÜÔ` C³f¸fmÔ ¹fWX ´fbÀ°fIY ¶fWX°b f ¨fͨf°f WX-` ¹fû¦f IYf Af²ffSX AüSX CÀfIZY ´fi¹fû¦fÜ (dUVû¿f ´fid°fd³fd²f)
¹f±ffU°f
1-15 þb»ffBÊ 2015
19
dUUfQ
»fd»f°f ´fiIYSX¯f ¶f`IYRbYMX ´fSX ¢¹fûÔ WX` ÀfSXIYfSX
kdIaY¦f ÀffBªf »ffBRYl ªfe³fm ¸fmÔ ·fSXûÀff IYSX³fm ½ff»fm »fd»f°f ¸fûQe IZY ´feLXm ¸fedOX¹ff ´fOÞXe WX`Ü d½fØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ AüSX ¸f³fe »ffÔdÔOÑaX¦f ªf`Àfm ¦fÔ·feSX ¸ff¸f»fm IZY AfSXû´fe »fd»f°f ¸fûýe IYe ¸fýý IYSX³fm IYû »fmIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe IYf ³ff¸f Cªff¦fSX WXbAf °fû A¶f ¹fWX Àff¸ff³¹f ªffÔ¨f-´fOÞX°ff»f IYf ¸fbïf ³f SXWXIYSX SXfªf³fed°fIY ¸fbïf ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü
»fd»f°f ¸fûWX³f ¶faÀf»f ¸f³fûSXÔªf³f
AüSX °f¸ffVffBÊ dIiYIZYMX ¸fmÔ AfBÊ´feE»f IZY d½f½ffdý°f IYd¸fV³fSX »fd»f°f ¸fûýe EIY ¶ffSX dRYSX ÀfbÍJ¹fûÔ ¸fmÔ WX`aÜ ½fm A´f³fm SXfªf³f`d°fIY d¸fÂfûÔ IZY ¶fe¨f VfÂfb ¶f³f ¶f`NXm WX`ÔÜ EIY IZY ¶ffý EIY d¸fÂfûÔ IYû ¶fm³fIYf¶f IYSX³fm ¸fmÔ »f¦fm WX`ÔÜ ½fm C³WXmÔ ·fe ÀfbÍJ¹fûÔ ¸fmÔ »ff SXWXm WX`ÔÜ B³f¸fmÔ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ, IYfÔ¦fimÀf AüSX SXf¿MÑX½ffýe IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IZY ¶fOÞXm ³fm°ff WX`Ô, ªfû IY·fe BÀf d½f½ffdý°f dIiYIZYMX ´fiVffÀfIY IZY Vfb·fd¨fÔ°fIY SXWXmÜ Afªf C³f Àf·fe ³fm »fd»f°f ¸fûýe IYû A´f³fm RZYÀf¶fbIY EIYfCÔMX Àfm WXMXf dý¹ff WX`Ü AÀf»f ¸fmÔ, ¸fûýe ³fm A´f³fe IbYVff¦fi ¶fbdð Àfm dIiYIZYMX IYû »fûIYd´fi¹f ¶f³ff³fm IZY ³ff¸f ´fSX ¸f²fb¸f¢Je IZY EIY LXØfm IYe SX¨f³ff IYeÜ BÀfIZY BÊý-d¦fýÊ ³ff¸f, VfûWXSX°f, ´f`Àff Àf¶f IbYLX ±ffÜ BÀfd»fE ¶fOÞXm-¶fOÞXm SXfªf³fm°ff, Ad·f³fm°ff AüSX §fSXf³fûÔ IZY ´fcÔªfe´fd°f ªfbOÞX°fm ¦fEÜ kdIaY¦f ÀffBªf »ffBRYl ªfe³fm ¸fmÔ ·fSXûÀff IYSX³fm ½ff»fm BÀf SXBÊÀfªffým IZY ´feLXm ¸fedOX¹ff ´fOÞXe WX`Ü d½fØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ AüSX ¸f³fe »ffÔdOÑaX¦f ªf`Àfm ¦fÔ·feSX ¸ff¸f»fm IZY AfSXû´fe »fd»f°f ¸fûýe IYe ¸fýý IYSX³fm IYû »fmIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe IYf ³ff¸f Cªff¦fSX WXbAf WX` °fû A¶f ¹fWX Àff¸ff³¹f ªffÔ¨f-´fOÞX°ff»f IYf ¸fbïf ³f SXWXIYSX SXfªf³fed°fIY ¸fbïf ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü kÀfÔ¹fböY ´fi¦fd°fVfe»f ¦fNX¶fÔ²f³f- ýûl IYe ÀfSXIYfSX ¸fmÔ d½fØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ °fIY Àfed¸f°f ¹fWX ¸fbïf RYfB»fûÔ ¸fmÔ ²fc»f ¨ffMX°ff SXWXfÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm A´f³fe ÀfØfføYPXÞ IYfÔ¦fimÀf ÀfSXIYfSX Àfm IY·fe ¹fWX ´fcLX³fm IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYe dIY EIY IYd±f°f ·f¦fûOÞXf d¶fiMXm³f ¸fmÔ EmV½f¹fÊ ´fc¯fÊ dªfÔý¦fe I`YÀfm ªfe SXWXf WX`? CÀfm ´fi°¹fd´fÊ°f IYSX ·ffSX°f »ff¹ff ªffE AüSX CÀf ´fSX ¸fbIYý¸ff ¨f»ff¹ff ªffEÜ °f°IYf»fe³f d½f°°f¸fÔÂfe ´fe. d¨fýÔ¶fSX¸f ³fm d¶fidMXVf d½fØf¸fÔÂfe Àfm ´fÂf ½¹f½fWXfSX ªføYSX dIY¹ff ±ff, ´fSX ´fi°¹fÍ´f°f dIYE ªff³fm IZY d»fE ý¶ff½f ³fWXeÔ ¶f³ff¹ffÜ AfdJSX ¢¹fûÔ?
20
1-15 þb»ffBÊ 2015
2008 ¸fmÔ AfBÊ´feE»f IYe Vff³fýfSX Af¦ffªf IZY ¶ffý BÀfIYf °feÀfSXf ¨fSX¯f ²f¸ffIZYýfSX SXWXfÜ BÀf¸fmÔ Jc¶f ´f`Àfm AfEÜ »fd»f°f ¸fûýe BÀfIZY ¸fWXf³ff¹fIY ¶f³fmÜ °f·fe BÀf AfBÊ´feE»f IZY ¨fü±fm ¨fSX¯f IZY d»fE ³ffd¸f°f ýû RiYmÔ¨ffBdªf¹fûÔ ¸fmÔ EIY ÀMXmIY WXû»OXSX IYf ³ff¸f Cªff¦fSX WXû³fm Àfm ¶f½fÔOXSX JOÞXf WXû ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY, ³ff¸f Cªff¦fSX dIY¹ff ªff³ff d³f¹f¸f IZY dJ»ffRY ±ffÜ ¹fWX ÀMXmIY WXû»OXSX IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ, ¶fd»IY »fd»f°f ¸fûýe IZY WXe d¸fÂf IZY³ýie¹f d½fýmVf SXfª¹f¸fÔÂfe VfdVf ±føYSX ±fmÜ VfdVf ±føYSX d½f½ffýûÔ ¸fmÔ d§fSXm °fû C³WXmÔ ¸fÔÂfe ´fý Àfm °¹ff¦f-´fÂf ým³ff ´fOÞXfÜ ¶fÀf, ¹fWXeÔ Àfm »fd»f°f ¸fûýe IYf ´f°f³f ·fe VfbøY WXû ¦f¹ffÜ »fd»f°f ¸fûýe ´fSX AfSXû´f-ýSX-AfSXû´f »f¦f³fm »f¦fmÜ AfBÊ´feE»f IYe ¨fIYf¨füÔ²f ¸fmÔ AÀf»f ¸ffd»fIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ´fýfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fm WXe ¸fûýe IYû IYNX§fSXm ¸fmÔ JOÞXf IYSX dý¹ffÜ 2011 ¸fmÔ ÀfÔÀfýe¹f ªffÔ¨f Àfd¸fd°f ³fm EIY »fÔ¶fe dSX´fûMXÊ ýe ±fe, dªfÀf¸fmÔ d½f°°fe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ, ¸f³fe »ffÔdOaÑX¦f AüSX ýb½¹fʽfWXfSX ªf`Àfm AfSXû´fûÔ IYf AÔ¶ffSX ±ffÜ ´fSX BÀf dSX´fûMXÊ IYf WXbAf ¢¹ff? ´fi½f°fʳf d³fýmVff»f¹f (BÊOXe) ÀfdWX°f A³¹f Àf·fe ªffÔ¨f Àfd¸fd°f¹ffÔ WXf±f ´fSX WXf±f ²fSXm ¶f`NXe SXWXeÔÜ ÀfÔÀfýe¹f dSX´fûMXÊ IZY ¶ffý »fd»f°f ¸fûýe Àf°fIYÊ WXû ¦f¹ffÜ Àf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ Af½fmý³f ýmIYSX ´fWX»fm A´f³ff ´ffÀf´fûMXÊ LXbOÞXf¹ffÜ ½fWX 2005 ¸fmÔ SXfªfÀ±ff³f dIiYIZYMX EÀfûdÀfEÀf³f IYf A²¹fÃf ¶f³f ¶f`NXfÜ ½fWX d¶fiMXm³f Bd¸f¦fimVf³f IZY ýÀ°ff½fmªf ¸fmÔ ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm IYe ¸fýý »fm³fm ¸fmÔ ·fe IYf¸f¹ff¶f SXWXfÜ AfdJSX k¸fSX°ff ¢¹ff ³f IYSX°ffl ½ff»fe IYWXf½f°f IZY A³fbÀffSX »fd»f°f ¸fûýe A´f³fm Àf·fe SXfªf³f`d°fIY d¸fÂfûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ A´f³fm ´fWX»fm IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ AüSX ¸fýý IYf ¶¹fûSXf JbVfe-JbVfe ým³fm ¸fmÔ ªfbMXf WX`Ü »fd»f°f ¸fûýe ³fm WXe MÐX½feMX IYSX ¶f°ff¹ff dIY CÀfIYf d½fýmVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff À½fSXfªf IZY ´fdSX½ffSX Àfm 20 Àff»f ´fbSXf³ff dSXV°ff WX`Ü BÔ¦»f`ÔOX ¸fmÔ ¶fÀf³fm IZY d»fE CÀfm Àfb¿f¸ff Àfm WXe ¸fýý d¸f»fe WX`Ü »fd»f°f ¸fûýe ³fm ¹fWXfÔ °fIY IYWXf dIY Àfb¿f¸ff
IZY ´fd°f À½fSXfªf IYüVf»f d´fLX»fm 20 ½f¿fûÊÔ Àfm d³f:Vfb»IY IYf³fc³fe ÀfWXf¹f°ff ým°fm SXWXm WX`ÔÜ Àfb¿f¸ff ³fm ·fe A´f³fm ´ffdSX½ffdSXIY d¸fÂf IYf d»fWXfªf IYSX°fm WXbE ´fiûMXûIYfg»f d³f¹f¸fûÔ IYe ªff³fm-A³fªff³fm A³fýmJe IYSX ýeÜ EIY d¶fidMXVf ÀffÔÀfý Àfm »fd»f°f ¸fûýe IZY ªf¶°f ´ffÀf´fûMXÊ ªffSXe IYSXf³fm ¸fmÔ ¸fýý IYeÜ SXfªf Jb»f³fm ´fSX Àfb¿f¸ff ³fm ·f»fm WXe PXmSXûÔ ý»fe»fmÔ ýeÔ dIY »fd»f°f ¸fûýe IYe ´f}e (d¸f³ff»f³fe) I`ÔYÀfSX Àfm ´fedOÞX°f ±feÔÜ CÀfIYf ´fb°fʦff»f IZY EIY AÀ´f°ff»f ¸fmÔ ÀfªfÊSXe WXû³ff °f¹f ±ffÜ »fd»f°f ³fm ½fWXfÔ ªff³fm IYf Af½fmý³f dIY¹ff ±ff, Afdý-AfdýÜ BÀfd»fE C³WXmÔ ¸ff³f½fe¹f Af²ffSX ´fSX A´f³fm d½f½fmIY IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX°fm WXbE ¸fýý IYSX³fe ´fOÞXeÜ SXfªfÀ±ff³f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm IYf ¸ff¸f»ff °fû AüSX ·fe MXmPXÞf Àffd¶f°f WXbAfÜ VfbøY ¸fmÔ SXfªfm ³fm À½feIYfSX WXe ³fWXeÔ dIY¹ff dIY Bd¸f¦fimVf³f ¸ff¸f»fm ¸fmÔ C³WXûÔ³fm »fd»f°f ¸fûýe IZY dIYÀfe ýÀ°ff½fmªf ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE WX`ÔÜ A¶f ªf¶f IYfÔ¦fimÀf IYe AûS ÀfZX WXÀ°ffÃfSX ½ff»fm ýÀ°ff½fmªf IYe ´fid°f Àff¸f³fm SXJ ýe ¦fBÊ °fû SXfªfm IZY ´ffÀf IYûBÊ ¨ffSXf ³fWXeÔ ¶f¨ffÜ »fd»f°f ¸fûýe B³f ÀffSXm ´fiIYSX¯f ´fSX ³fªfSX ¦fOXfE WXbE ±ffÜ CÀf³fm EIY AüSX MÐX½feMX IYSX ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm ´fdSX½ffSX IZY Àff±f A´f³fm 30 Àff»f ´fbSXf³fZ Àfa¶fa²f IYf IY¨¨ff d¨f™f C¦f»f dý¹ff WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ, »fd»f°f ¸fûýe ³fm EIY A³¹f MÐX½feMX ¸fmÔ C³fIZY ÀffÔÀfý ´fbÂf ýb¿¹fÔ°f dÀfÔWX IZY Àff±f ½¹ff´ffdSXIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ·fe Cªff¦fSX IYSX dý¹ff WX`Ü EIY Àf~fWX °fIY §fûSX d½f½ffýûÔ ¸fmÔ RaYÀfe ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm ³fm A¶f ¸ff³f d»f¹ff WX` dIY C³WXûÔ³fm AfBÊ´feE»f IZY d½f½ffdý°f IYd¸fV³fSX »fd»f°f ¸fûýe IYe Bd¸f¦fimVf³f A´fe»f IZY d»fE ýÀ°ff½fmªfûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE ±fmÜ WXf»ffÔdIY SXfªfm ³fm BÀf ´fSX A´f³fe AûSX Àfm IYûBÊ Afd²fIYfdSXIY ¶f¹ff³f ³fWXeÔ dý¹ffÜ WXÀ°ffÃfSX IZY Àf¸f¹f ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm SXfªfÀ±ff³f d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ´fid°f´fÃf IYe ³fm°ff ±feÔÜ BÀf d½f½ffý ´fSX ·ffªf´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX, ´fdSX½fWX³f ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe AüSX ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfªf³ff±f dÀfÔWX AüSX A¶f d½f°°f ¸fÔÂfe A÷Y¯f ªfmMX»fe ³fm ¶f¹ff³f ýmIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm AüSX C³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ¹f±ffU°f
IYû ·fSXûÀff dý»ff¹ff WX` dIY IYûBÊ ·fe ¸fÔÂfe ýf¦fe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE C³WXmÔ °¹ff¦f-´fÂf ým³fm IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY ¶ff½fªfcý ¹fWX ¸ff¸f»ff ¦fSX¸ff¹ff WXbAf WX`Ü ¸ff¸f»fm IYe ¦fÔ·feSX°ff ¹fWX WX` dIY SXfªfm IYû °¹ff¦f-´fÂf dýE ªff³fm IZY d»fE IYWXf ªff°ff WX` °fû ÀfÔ·f½f WX`, ½fWZ À½f°f: °f`¹ffSX ³f WXûÔÜ EIY IYfSX¯f ¹fWX ¶f°ff¹ff ªff°ff WX` dIY d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm IZY ´ff»fm ¸fmÔ JfÀff d½f²ff¹fIY WX`ÔÜ dªf³WXmÔ C³f ´fSX ·fSXmfÀff WX`Ü ýcÀfSXm EIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû °¹ff¦f´fÂf dýE ªff³fm IZY d»fE IYWXf ªff°ff WX` °fû ýmVf ·fSX ¸fmÔ ¹fWX ÀfÔýmVf ªff°ff WX` dIY ¸f²¹f ´fiýmVf AüSX LX°°feÀf¦fPXÞ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ´fSX ·fe ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ IYf ´fbd»fÔýf WX`Ü WXfÔ, SXfªfm IZY ´fbÂf ÀffÔÀfý ýb¿¹fÔ°f dÀfÔWX AüSX »fd»f°f ¸fûýe IZY ½¹ff´ffdSXIY dSXV°fm AüSX AfBÊ´feE»f ¸fmÔ ·ff¦feýfSXe IYf»ffÔ°fSX ¸fmÔ BÊOXe AüSX A³¹f ªffÔ¨f EªfmÔdÀf¹fûÔ IZY ÀfÔýmWX IZY ýf¹fSXm ¸fmÔ Af³fm Àfm ýbJý ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fm Af ÀfIY°fm WX`ÔÜ ýb¿¹fÔ°f dÀfÔWX IZY WXmdSXMXmªf WXûMX»Àf ´fifB½fmMX d»fd¸fMXmOX AüSX »fd»f°f ¸fûýe IZY Af³fÔý WXmdSXMXmªf WXûMX»Àf ´fifB½fmMX d»fd¸fMXmOX IZY ¶fe¨f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ AüSX EIY ¶fOÞXe SXIY¸f IYe »fm³f-ým³f IYû »fmIYSX Àf½ff»f CNX SXWXm WX`ÔÜ B³f ýû³fûÔ IZY ¶fe¨f 11 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe IYd±f°f OXe»f ªffÔ¨f EªfmÔdÀf¹fûÔ IYe d³f¦ffWX ¸fmÔ WX`Ü
IYe ±f U
fgþ
Àfb¿f¸ff ÀUSfþ
VfdVf
±f
øYS
U fS
IYü³f WX` »fd»f°f ¸fûýe
VfSQ
SfþeU Vfb¢»ff
UÀfba²fSf Sfþm
´f
Àf½ff»f WX` dIY »fd»f°f ¸fûýe WX` IYü³f? ½fWX BÀf ´fiIYSX¯f IYf ¸fWXf³ff¹fIY I`YÀfm ¶f³ff? EIY ¶ff°f À´fá WX` dIY AfBÊ´feE»f IYd¸fV³fSX »fd»f°f ¸fûýe AüSX ³fSXm³ýi ¸fûýe IYf ýcSX-ýcSX °fIY ½ffÀ°ff ³fWXeÔ WX`Ü IYfÔ¦fimÀf IZY ¹fb½ff ³fm°ff AüSX ´ffMXeÊ C´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ·f»fm WXe BÀf ´fiIYSX¯f IYû ¸fûýe õ¹f ¹ff³fe ¸fûýe¦fmMX IZY ³ff¸f Àfm ´fi¨ffdSX°f IYSXmÔ, ´fSX BÀfIYf IYûBÊ Aüd¨f°¹f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE ¹fWX Àf½ff»f AüSX ·fe ¸füªfc WX` dIY AfdJSX »fd»f°f ¸fûýe WX` IYü³f? ýSXAÀf»f, »fd»f°f ¸fûýe³f¦fSX IZY ÀfÔÀ±ff´fIY À½f¦feʹf ÀfmNX ¦fbªfSX¸f»f ¸fûýe IYf ´fü°ff AüSX IZYIZY. ¸fûýe IYf ´fbÂf WX`, ªfû ¸fûýe EÔMXSX´fifBªf IZY ¨fm¹fSX¸f`³f AüSX IYSXe¶f 32 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY ¸ffd»fIY WX`ÔÜ A¸fmdSXIYf ¸fmÔ dVfdÃf°f 50 ½f¿feʹf »fd»f°f ¸fûýe ´fÔªfeIYÈ°f °füSX ´fSX ¸fûýe EÔMXSX´fifBªf ¸fmÔ ´fi¶fÔ²f d³fýmVfIY WXû³fm IZY Àff±f-Àff±f ¸fûýe EÔMXSX´fifBªf Àfm ´fûd¿f°f °fÔ¶ffIcY IYe EIY A¦fi¯fe IaY´f³fe ¦ffOXRiYm dRYd»f´Àf BÔdOX¹ff ¸fmÔ IYf¹fÊIYfSXe d³fýmVfIY ·fe WX`ÔÜ A¸fmdSXIYf ¸fmÔ WXe A´f³fe EIY ´fdSXd¨f°f ¸fdWX»ff d¸f³ff»f Àfm d½f½ffdWX°f »fd»f°f ¸fûýe ¸fWX°½ffIYfÔÃfe WXû³fm IZY Àff±f-Àff±f d¸f»f³fÀffSX AüSX IbYVff¦fi ¶fbdð IYf ²f³fe WX`Ü ²f³ffPÐX¹f ´fdSX½ffSX ¸fmÔ ´f»fm¶fPXÞm »fd»f°f ¸fûýe ³fm ¹fb½ff SXWX°fm ¸f³fûSXÔªf³f IYe ýbd³f¹ff ¸fmÔ ¸fûýe BÔMXSXMXm³f¸fmÔMX ³fmMX½fIYÊ IaY´f³fe IZY ªfdSXE ½ffg»MX dOXª³fe ³fmMX½fIYÊ Àfm R`YVf³f MXe½fe IYû §fSX-§fSX ¸fmÔ ´fWXbÔ¨ff³fm IYe IYûdVfVf IYeÜ BÀfÀfm d»fE IZY¶f»f IaY´fd³f¹fûÔ Àfm ¶fOÞXe Af¸fý³fe WXû³fm 1-15 þb»ffBÊ 2015
21
»f¦feÜ ¸f³fûSXÔªf³f IYe BÀf ýbd³f¹ff ³fm IYf»ffÔ°fSX ¸fmÔ »fd»f°f ¸fûýe IYû dIiYIZYMX IZY ´fiÀffSX¯f Ad²fIYfSX ´fif~ IYSX³fm IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ C³WXûÔ³fm BÊEÀf´feE³f IZY Ad²fIYfSX »fm d»fEÜ ·ffSX°f ¸fmÔ dIiYIZYMX IZY RY»f°fm-RcY»f°fm Àfb³fWXSXm øY´f IYû ýmJIYSX »fd»f°f ¸fûýe EmÀff ¸fûdWX°f WXbAf dIY ¶fÀf CÀf¸fmÔ OXc¶f°ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ dRYSX ýmVf ·fSX ¸fmÔ dIiYIZYMX IZY ¶fbJfSX IYû ·ffÔ´f°fm WXbE CÀf³fm ýVfÊIYûÔ IYe WXSX ÀffÔÀf ¸fmÔ ÷Y´fE d¦f³f³fm VfbøY IYSX dýEÜ BÀfm A¸fmdSXIYf AüSX BÔ¦»f`ÔOX ¸fmÔ RbYMX¶ffg»f »fe¦f IYe °fªfÊ ´fSX 2008 ¸fmÔ ´fWX»fe ¶ffSX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IaYMÑXû»f ¶fûOXÊ A±ffÊ°f ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ¶f`³fSX IZY ³fe¨fm AfBÊ´feE»f AüSX MXe-20 IZY ªf³fIY IZY øY´f ¸fmÔ EIY EmÀfm °f¸ffVffBÊ dIiYIZYMX IYe Vfb÷YAf°f IYSXf ýe dIY WXSX ¸f`¨f ¸fmÔ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe ½f¿ffÊ WXû³fm »f¦feÜ BÀf °f¸ffVffBÊ Jm»f ³fm EIY EmÀfm ¸f²fb¸f¢Je IZY LX°°fm IYf øY´f »fm d»f¹ff, dªfÀf¸fmÔ SXfªf³fm°ff, ³füIYSXVffWX AüSX ²f³f IbY¶fmSX BÊý-d¦fýÊ ¸fÔOXSXf³fm »f¦fmÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ¸fmÔ ´fi¶fÔ²f³f IZY d»fE VfSXý ´f½ffSX ªf`Àfm VfdöYVff»fe ³fm°ffAûÔ IYf IY¶¬ff WXû ¦f¹ff, °fû SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYfd¶fªf WXû³fm »f¦fmÜ ¸fªfm IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf Jm»f ¸fmÔ Àf°°ff ´fÃf AüSX d½f´fÃf, Àf·fe ·ffBÊ-·ffBÊ ¶f³fmÜ AfÔ²fi ´fiýmVf ¸fmÔ Àfe¸fmÔMX IZY ¶fm°ffªf ¶ffýVffWX E³f. ßfed³f½ffÀf³f ·fe ³ff¸f, VfûWXSX°f AüSX ´f`Àfm IZY d»fE dIiYIZYMX ¸fmÔ AfEÜ BÀfIYf ·fe »fd»f°f ¸fûýe ³fm Jc¶f »ff·f CNXf¹ffÜ 22
1-15 þb»ffBÊ 2015
·ffSX°f ¸fmÔ dIiYIZYMX IZY RY»f°fm-RcY»f°fm Àfb³fWXSXm øY´f IYû ýmJIYSX »fd»f°f ¸fûýe EmÀff ¸fûdWX°f WXbAf dIY ¶fÀf CÀf¸fmÔ OXc¶f°ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ dRYSX ýmVf ·fSX ¸fmÔ dIiYIZYMX IZY ¶fbJfSX IYû ·ffÔ´f°fm WXbE CÀf³fm ýVfÊIYûÔ IYe WXSX ÀffÔÀf ¸fmÔ ÷Y´fE d¦f³f³fm VfbøY IYSX dýEÜ »fd»f°f ¸fûýe ³fm ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY °f°IYf»fe³f ´fýfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀf Jm»f IYû »fûIYd´fi¹f ¶f³ff³fm AüSX Àfû³fm IYe ¸fb¦feÊ ¶f³ff³fm IZY d»fE ½fm Àf¶f ¦fb¯f ¶f°ffE, dªfÀf ´fSX C³WXmÔ AfBÊ´feE»f IZY dVf»´fe IZY øY´f ¸fmÔ »fe¦f IYd¸fV³fSX ¶f³ffIYSX ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¹fûªf³ff IZY ¨f»f°fm ¶fOÞXm-¶fOÞXm dRY»¸f Ad·f³fm°ff AüSX IYfgSX´fûSXmMX §fSXf³fûÔ ³fm ýmÀfe, d½fýmVfe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe EmÀfm JSXeý-RYSXû£°f IYe dIY RYMXfRYMX °f¸ffVffBÊ dIiYIZYMX IZY ´fid°f ýVfÊIYûÔ IZY ÷YÓff³f IYû ýmJ°fm WXbE Àf˜m¶ffªfûÔ ¸fmÔ ·fe ªfb³fc³f Àf½ffSX WXû ¦f¹ffÜ BÀf Jm»f ¸fmÔ Àf˜m¶ffªfûÔ ³fm ¸f`¨f dRYdÔ¢Àf¦f Àfm Jm»f IYû ³f¹ff ¸fûOÞX ým dý¹ffÜ 2008 ¸fmÔ ´fWX»fe ¶ffSX AfBÊ´feE»f °f¸ffVffBÊ dIiYIZYMX IZY ´fiÀffSX¯f IZY d»fE ·fe IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IZY A³fb¶fÔ²f IZY AÔ¶ffSX »f¦f ¦fEÜ dIiYIZYMX IZY EIY EmÀfm A³fcNXm ªfb³fc³f IYû ýmJ ¸fb£¹f¸fÔÂfe, ¸fÔÂfe AüSX ³füIYSXVffWX Ad»f~ ³fWXeÔ SXWX ´ffEÜ Àf·fe ¸fmÔ EIY ¨ffWX°f ±fe dIY ½fm dIYÀfe °fSXWX ¸f`¨f ¸fmÔ ´f²ffSXmÔÜ »fd»f°f ¸fûýe IYû ·fe EmÀfm Àf·fe SXfªf³fm°ffAûÔ IZY IYSXe¶f ªff³fm IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ VfSXý ´f½ffSX °fû »fd»f°f IZY JfÀf¸fJfÀf ¶f³f ¶f`NXmÜ A¶f ·f»fm WXe VfSXý ´f½ffSX BÀfÀfm B³fIYfSX IYSX°fm WX`ÔÜ
´fc½fÊ IZÔYýie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe ´fe. d¨fýÔ¶fSX¸f AüSX A÷Y¯f ªfmMX»fe, ýû EmÀfm ½¹fdöY ±fm, dªf³fÀfm »fd»f°f ¸fûýe IYe IY·fe ´fMXSXe ³fWXeÔ ¶f³feÜ BÀfd»fE »fd»f°f ¸fûýe IYû ·ffSX°f ¸fmÔ ½f¿fÊ 2009 ¸fmÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¸fïm³fªfSX ýdÃf¯f ARiYeIYf ¸fmÔ AfBÊ´feE»f »fe¦f IYSX½ff³fe ´fOÞXeÜ BÀf¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IZY ³fm°ff SXfªfe½f Vfb¢»f IYe ·fe ³fWXeÔ ¨f»feÜ »fmdIY³f »fd»f°f ¸fûýe IYû ¢¹ff ´f°ff ±ff dIY ýdÃf¯f ARiYeIYf ¸fmÔ dIiYIZYMX IYf Af¹fûªf³f WXe CÀfIZY d»fE ¸fWXÔ¦ff ´fOÞXm¦ffÜ BÀfe Af¹fûªf³f ´fSX ¸fmªf¶ff³f ýdÃf¯f ARiYeIYf IYû 243 IYSXûOÞX ÷Y´fE ým³fm IZY ¶fý»fm »fd»f°f ¸fûýe ´fSX d½f°°fe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ff AüSX ¸f³fe »ffÔdÔOÑX¦f IYf AfSXû´f »f¦ffÜ BÀf AfSXû´f ¸fmÔ WXf»ffÔdIY ¶fûOXÊ IZY ¨fm¹fSX¸f`³f VfVffÔIY ¸f³fûWXSX AüSX E³f. ßfed³f½ffÀf³f IYû ·fe AfSXû´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ »fd»f°f ¸fûýe IZY d»fE 2010 C°ffSX-¨fPÞXf½f »fmIYSX Af¹ffÜ EIY ½föY EmÀff Af¹ff dIY ½fWX ¸fWXf³ff¹fIY ¶f³f ¦f¹ffÜ EmÀfm ¸fmÔ ²f³f-ýü»f°f, EmV½f¹fÊ AüSX °ffIY°f ³fm CÀfm AWXÔIYfSXe ¶f³ff dý¹ffÜ »fd»f°f ¸fûýe ´fSX dIiYIZYMX ¸f`¨fûÔ IZY ´fiÀffSX¯f ¸fmÔ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe SXfdVf OXIYfSX ªff³fm IYf AfSXû´f °fû »f¦ff WXe, ³¹fcªfe»f`ÔOX IZY EIY dIiYIZYMXSX ´fSX ¸f`¨f dRYd¢Àfa¦f IYf AfSXû´f »f¦ff³fm ´fSX Aýf»f°f ¹f±ffU°f
ÀfÔÀfý IYf ½f¿ffÊIYf»fe³f ÀfÂf 21 ªfb»ffBÊ Àfm VfbøY WXû SXWXf WX`Ü BÀf¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf ÀfdWX°f ªfý¹fc AüSX SXfªfý IZY ÀffÔÀfý A³¹f ý»fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX »fd»f°f ¸fûýe ´fiIYSX¯f ´fSX ·ffªf´ff IZY d»fE ¸fbdVIY»fmÔ JOÞXe IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ
¸fmÔ »fd»f°f IYû ¸fbÔWX IYe Jf³fe ´fOÞXeÜ AÀf»f ¸fmÔ BÀf ´fcSXm ´fiIYSX¯f ¸fmÔ ³f¹ff ¸fûOÞX 2010 ¸fmÔ CÀf ½föY Af¹ff, ªf¶f IYûd¨¨f AfBÊ´feE»f MXe¸f IZY EIY Vfm¹fSX ²ffSXIY AüSX d½fýmVf SXfª¹f ¸fÔÂfe VfdVf ±føYSX IYf ³ff¸f Cªff¦fSX WXû ¦f¹ffÜ BÀf ´fSX VfdVf ±føYSX IYû ¸fÔÂfe ´fý LXûOÞX³ff ´fOÞXfÜ ¸fûýe IYû AfBÊ´feE»f ¨fm¹fSX¸f`³f ´fý Àfm WXMXf dý¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, d³f»fÔ¶f³f AfýmVf ¸fmÔ 34 ´f³³fûÔ IYe ¨ffªfÊVfeMX ¸fmÔ 22 AfSXû´f ªfOÞX dýE ¦fEÜ ¸fûýe AfBÊ´feE»f IZY RYfB³f»f WXû³fm °fIY °fû ¨fb´f SXWXf, ´fSX ¸f`¨f Àf¸ff~e IZY ¶ffý A´f³fm IYû ¶fm¦fb³ffWX Àffd¶f°f IYSX³fm IZY d»fE C¶f»f ´fOÞXfÜ ¸ff¨fÊ, 2015 ¸fmÔ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fm »fd»f°f ¸fûýe ´fSX ¸fWXfd·f¹fû¦f »f¦ff dý¹ffÜ CÀf Àf¸f¹f ½fWX »fÔý³f ¸fmÔ WXe ±ffÜ BÀfÀfm ´fWX»fm dÀf°fÔ¶fSX, 2013 ¸fmÔ ·fe ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fm OXeOXeÀfeE IZY A÷Y¯f ªfmMX»fe AüSX ¸f²¹f ´fiýmVf IZY ª¹fûd°fSXfdý°¹f IYe EIY A³fbVffÀf³ff°¸fIY Àfd¸fd°f ¶f³ffBÊ ±feÜ BÀf Àfd¸fd°f ³fm ·fe ýb½¹fʽfWXfSX, d½fØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ff AüSX ¸f³fe »ffÔdÔOÑX¦f IZY AfSXû´f »f¦ffE ±fmÜ ´fSX WXbAf IbYLX ³fWXeÔÜ IYWX°fm WX`Ô dIY »fd»f°f ¸fûýe IZY ´ffÀf Àf·fe SXfªf³f`d°fIY ý»fûÔ IZY ³fm°ffAûÔ IZY SXWXÀ¹f WX`ÔÜ ½fWX ²fOÞX»»fm Àfm ªffÔ¨f IYe ¨fm°ff½f³ff ým°fm WX`Ü ³fm°ff ·fe A¶f Jb»fm Af¸f »fd»f°f ´fSX dMX´´f¯fe IYSX³fm Àfm ¶f¨f°fm WX`ÔÜ »fd»f°f ªffÔ¨f EªfmÔdÀf¹fûÔ IYe ´fIYOÞX²fIYOÞX Àfm ¶f¨f³fm IZY d»fE »fÔý³f ¸fmÔ WX`, °fû »fe½fSX I`ÔYÀfSX Àfm ´fedOÞX°f »fd»f°f IYe ´f}e dRY»fWXf»f ´fb°fʦff»f IZY EIY AÀ´f°ff»f ¸fmÔ Afg´fSXmVf³f Àfm ¹f±ffU°f
C¶fSX ¨fbIYe WX`ÔÜ BÔ¦»f`ÔOX ¸fmÔ EIY C¨¨f dMÑX¶¹fb³f»f ³fm »fd»f°f IYf ´fÃf »fm°fm WXbE ¦fÈWX d½f·ff¦f IYe ¹ffd¨fIYf JfdSXªf IYSX ýeÜ AüSX IYWXf dIY ½fWX A´f³fm ýmVf ¸fmÔ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYf dVfIYfSX ¶f³ff WX`Ü BÀfd»fE CÀfm BÔ¦»f`ÔOX Àfm ¶ffWXSX IYSX³ff CÀfIZY AüSX CÀfIZY ´fdSX½ffSX IZY ÀfbSXÃff IZY d»fE §ff°fIY WXû¦ffÜ ¹fWX AfýmVf d³fd›°f øY´f Àfm ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY d»fE ´fmd¨fýf WXû¦ffÜ ¸fûýe A¦fÀ°f 2011 Àfm »fÔý³f ¸fmÔ WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm d³f¨f»fm À°fSX °fIY A´f³fm Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ Àfm A´fe»f IYe WX` dIY ½fm Àfb¿f¸ff AüSX SXfªfm IZY dJ»ffRY °fmªfe Àfm Ad·f¹ff³f ¨f»ffEÔÜ BÀfIYf IYfSX¯f ªf¦f ªffdWXSX WX`Ü A¦f»fm IbYLX ¸fWXe³fûÔ ¸fmÔ d¶fWXfSX ¨fb³ff½f IZY ¸fïm³fªfSX IYfÔ¦fimÀf IZY d»fE ¹fWX ¸fbïf AWX¸f ¸ff³ff ªff SXWXf WX`Ü BÀf ¸fbïm ¸fmÔ ·f»fm WXe A³¹f ÃfmÂfe¹f ý»fûÔ IYe ÷Yd¨f ³fWXeÔ WX`, ´fSX IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f Àff±f »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f AüSX ³fe°feVf IZY d»fE ¹fWX ¸fbïf AWX¸f WX`Ü ·ffªf´ff IZY WXe EIY ÀffÔÀfý IYeÍ°f Afªffý °fû WXý ´ffSX IYSX ¦fEÜ IYeÍ°f ³fm d½f°°f ¸fÔÂfe A÷Y¯f ªfmMX»fe ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fm WXbE A´f³fm ½fdSXâ ÀfWX¹fû¦fe AüSX ¸fÔÂfe IYû dªfÀf °fSXWX Àff½fʪffd³fIY øY´f Àfm §fÀfeMXf CÀfIYf d³f¨f»fm À°fSX ´fSX ¢¹ff ÀfÔýmVf ¦f¹ff WX`? ¶fmVfIY BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ IYeÍ°f IZY IbYLXmIY IYfSX¯f SXWXm WXûÔ¦fmÜ ¹fWX °fû ¸ff³f³ff WXe WXû¦ff dIY ½fm AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMXSX SXWXm WX`ÔÜ dýne dIiYIZYMX Àfm ªfbOÞXm SXWXm WX`Ô, »fmdIY³f dýne dOXdÀMÑX¢MX dIiYIZYMX EÀfûdÀfEÀf³f IYe IYd±f°f IY»fbd¿f°f SXfªf³fed°f IYe
½fªfWX Àfm ´fi¶fÔ²f³f IYf ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü C³fIYf kAfÀ°fe³f IYf ÀffÔ´fl IYWX³ff ¢¹ff dIYÀfe ´fbSXf³fe Jb³³fÀf IYf ¶fû²f IYSXf°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY, BÀf ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ´ffMXeÊ IZY WXe EIY ½fdSXâ ³fm°ff VfÂfb²³f dÀf³WXf ³fm ·fe IYeÍ°f IYe ¶ff°f IYf Àf¸f±fʳf IYSX d¶fWXfSX ¨fb³ff½f ¸fmÔ A´f³fe WXe ´ffMXeÊ IZY ³fm°ffAûÔ IZY d»fE ¸fbdVIY»fmÔ JOÞXe IYSX ýe WX`ÔÜ EIY ¶ff°f AüSXÜ A¶f ¹fWX Jb»fIYSX IYWXf ªff³fm »f¦ff WX` dIY ÀfSXIYfSX AüSX ´ffMXeÊ ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IYf EIY ÃfÂf SXfªf WX`Ü BÀf Àf°°ff ÀfbJ IYf Af³fÔý ¸fûýe IZY BÊý-d¦fýÊ ½fm ·ffªf´ff ³fm°ff WXe CNXf SXWXm WX`Ô, ªfû ¸fûýe IZY d½fV½ffÀf ´ffÂf WX`ÔÜ ýcÀfSXe ´fÔdöY ¸fmÔ ½fm WX`Ô ªfû ¸fûýe IYe IYÈ´ff Àfm ¨fb³ff½f °fû ªfe°fm WX`Ô, ´fSX d½fV½ffÀf ´ffÂf ³fWXeÔ WX`ÔÜ B³fIZY A»ff½ff °feÀfSXe ´fÔdöY ¸fmÔ SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfm½fIY ÀfÔ§f IYe IYÈ´ff Àfm ªfe°f IYSX AfE SXfªf³fm°ff WX`ÔÜ ½fm »fû¦f Àf¶fÀfm ª¹ffýf ´fi°ffdOÞX°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXm WX`ÔÜ A¶f EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ ªf¶f ¸fûýe IZY d½fªf¹fSX±f IZY d¶fWXfSX ¸fmÔ ±f¸f³fm IZY IY¹ffÀf »f¦ffE ªff SXWXm WX`Ô, °fû EmÀfm ¸fmÔ AfͱfIY d½fIYfÀf IZY A´f³fm d¸fVf³f ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ýcÀfSXe AüSX °feÀfSXe ´fÔdöY ¸fmÔ ¶f`NXm A´f³fm ÀfWX¹fû¦fe ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX ÀffÔÀfýûÔ IYû Àf°°ff ÀfbJ IZY d»fE ´fimdSX°f °fû IYSX³ff WXe WXû¦ffÜ IYeÍ°f IZY ¶ffý ´fc½fÊ IZÔYýie¹f ¦fÈWX Àfd¨f½f AfSXIZY. dÀfÔWX ³fm °fû Àfb¿f¸ff IYf ³ff¸f d»fE ¶f¦f`SX ¹fWXfÔ °fIY IYWX dý¹ff dIY ·f¦fûOÞXm IYe ¸fýý IYSX³ff ³f`d°fIY AüSX IYf³fc³fe °füSX ´fSX ·fe ¦f»f°f WX`Ü dÀfÔWX ·f»fe-·ffÔd°f ªff³f°fm WX`Ô dIY ÀfSXIYfSXe EªfmÔdÀf¹ffÔ ªfe-ªff³f Àfm IYf¸f IYSX³fm IZY ¶ff½fªfcý ´fif¸ffd¯fIY Àf¶fc°f ³fWXeÔ ªfbMXf ´ff°fe WX`ÔÜ BÀfIZY IYfSX¯f ·fe C³WXmÔ ¸ff»fc¸f WX`ÔÜ ÀfÔÀfý IYf ½f¿ffÊIYf»fe³f ÀfÂf 21 ªfb»ffBÊ Àfm VfbøY WXû SXWXf WX`Ü BÀf¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf ÀfdWX°f ªfý¹fc AüSX SXfªfý IZY ÀffÔÀfý A³¹f ý»fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX »fd»f°f ¸fûýe ´fiIYSX¯f ´fSX ·ffªf´ff IZY d»fE ¸fbdVIY»fmÔ JOÞXe IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ BÀf ´fcSXm ´fiIYSX¯f ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe A·fe °fIY ¨fb´´fe Àff²fm WXbE WX`ÔÜ IYü³f ªff³f°ff WX` dIY ½fm BÀf ´fcSXm ´fiIYSX¯f ´fSX ´fWX»fm Àfm WXe IYûBÊ ³fed°f ¶f³ffIYSX ¨f»f SXWXm WXûÔÜ ÀfÔ·f½f WX` ´fi²ff³f¸fÔÂfe d¶fWXfSX ¨fb³ff½f Àfm ´fWX»fm d½f½ffdý°f »fd»f°f ¸fûýe IYû ·ffSX°f ´fi°¹ffÍ´f°f IYSX IYfÔ¦fimÀf AüSX d½f´fÃfe ý»fûÔ IYû ¸fbÔWX°fûOÞX ªf½ff¶f ým ýmÔ, dªfÀfÀfm d¶fWXfSX ¨fb³ff½f IYf ´ffÀff WXe ´f»fMX ªffEÜ ¹fWX ¹fÃf ´fiV³f WX`? 1-15 þb»ffBÊ 2015
23
dUUfQ
dIiYIZYMX IZY ¹fû¦f ¸fmÔ SXfªf³fed°f IYf ·fû¦f ÀfaQe´f ªfûVfe
»fd»f°f ¸fûýe ³fm »fÔý³f Àfm »fmIYSX »fbdMX¹f³f IZY MeX»fm
IYf ·fc¦fû»f dWX»ff dý¹ff WXÜ` d¶fiMX³m f IYe ÀfSXIYfSX Àfm »fmIYSX Àff»f ·fSX ´fbSXf³fe ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IYe ³ffIY ¸fmÔ ý¸f IYSX ýe WXÜ` AfE dý³f C³fIZY ³fE Jb»ffÀfûÔ IYf ÀfSXIYfSX IYû ¶f¨ff½fe ªf½ff¶f ým³ff ´fOÞX SXWXf WXÜ` IY·fe ¦f»fm »f¦fm ¸fûýe Afªf ·ffªf´ff IZY ¦f»fm IYe WXçe ¶f³f ¦fE WXÜÔ` ·ffªf´ff Àfm JRYf WXEb ¸fûýe A´f³ff dWXÀff¶f ¨fbIY°ff IYSX³fm ´fSX Af¸ffýf WXÜÔ` AOÞXm WXEb ¸fûýe A´f³fe ¦f»f°fe IYû ·ffªf´ff IYe ÀffÓfe dWXÀÀfmýfSXe ¶f°ff³fm-ªf°ff³fm ´fSX °fb»fm WXÜÔ` ½fWXeÔ ·ffªf´ff ³fm°ff C³fIZY Jb»ffÀfm Àfm ¶f¨f³fm IZY SXfÀ°fm PXPcÔ XÞ°fm ýmJm ªff ÀfIY°fm WXÜÔ` dIiYIZYMX AüSX SXfªf³fed°f IYf ÀfRY»f ¸fm»f-ªfû»f ¸fûýe IZY IYfSX¯f Ófû»f-¸fû»f ¸fmÔ ´fOÞX ¦f¹ff WXÜ` dIiYIZYMX IZY IYfSX¯f ýmVf IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ ³f`d°fIY°ff IYf ¹fbð dLXOXÞ ¦f¹ff WXÜ` ³f`d°fIY°ff IZY Àf½ff»f WXSX °fSXRY WXÔ` »fmdIY³f ªf½ff¶f IYe ³f`d°fIY°ff IYWXeÔ ³fWXeÔ dýJ SXWXeÜ ³f`d°fIY°ff Afªf Àf·¹f ³fe¹f°f AüSX ÀfØff ³fed°f IZY ¶fe¨f ¸fmÔ d´fÀf IYSX §fb»f ¦fBÊ WXÜ` d½f´fÃf ¸fmÔ SXWX°fm WXEb dªfÀf ³f`d°fIY°ff IYû d³f·ff³fm IYf WX½ff»ff dý¹ff ªff°ff WX,` ÀfØff ¸fmÔ SXWX°fm WXEb CÀfe A³f`d°fIY°ff IYû ³fmIY ³fe¹f°f NXWXSXf dý¹ff ªff°ff WXÜ` Afªf ¶fý»fm ´fÃf-d½f´fÃf ³fm ³f`d°fIY°ff IYe ³fmIY ³fe¹f°f AüSX ³fed°f ·fe ¶fý»f »fe WXÜ` »fd»f°f ¸fûýe ³fm IYfÔ¦fiÀm f AüSX ·ffªf´ff ýû³fûÔ IZY ³fm°ffAûÔ IYû dIiYIZYMX ¸fmÔ A´f³fm Jm»f IYf dJ»ffOÞXe ¶f³ff¹ff ±ffÜ ýû³fûÔ ³f`d°fIY°ff IZY ·fû±fSXm ³ffJc³f dýJf³fm ¸fmÔ »f¦fm WXÜÔ` ÀfØff ¸fmÔ ³f`d°fIY d¦fSXf½fMX ³fmIY ³fe¹f°f WXû ªff°fe WXÜ` Jm»f ¸fmÔ ³fmIY ³fe¹f°f AüSX NXûÀf ³fed°f Àfm ª¹ffýf ªføYSXe ´fdSX´f¢U ³f`d°fIY°ff WXû°fe WXÜ` Jm»f IYe »fûIYd´fi¹f°ff ³fm dIiYIZYMX IYû IYf¸f²fm³fb ¦ff¹f ¶f³ff dý¹ff WXÜ` EmÀfe ¦ff¹f dªfÀfIYû WXSX IYe¸f°f ´fSX ýûWX³ff ÀfØff ¸fmÔ ¶f³fm SXWX³fm IYf ´fi¸ff¯f WXÜ` Afªf dIiYIZYMX IYe »fûIYd´fi¹f°ff AüSX ýVfÊIYûÔ 24
1-15 þb»ffBÊ 2015
Afªf SXfªf³fed°f IYf Jm»f dIiYIZYMX IZY Jm»f ´fSX ·ffSXe ´fOÞX SXWXf WX`Ü »fmdIY³f dRYSX ·fe ýmVf IZY d½fýmVf ¸fÔÂfe IYû ýmVf IZY ·fi¿MXf¨ffSXe ·f¦fûOÞXm IZY d»fE ³¹fûLXf½fSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ·ffªf´ff IZY SXfªf³fm°ffAûÔ Àfm d³fSXfVf »fd»f°f ¸fûýe Àf¸ff³f WXIY IZY d»fE »fOÞX³fm ´fSX A¶f AOÞXm WX`ÔÜ SXfªf³fed°f IZY Jm»f Àfm Jm»f IYe SXfªf³fed°f I`YÀfm ¨f»ffBÊ ªff ÀfIY°fe WX`? dIiYIZYMX ³f`d°fIY°ff ·fSXf ´ffSXýVfeÊ Jm»f WX`Ü »fÔ¶fm Àf¸f¹f °fIY BÀfIYû Jm»f³ff WXû °fû Àfe²fm ¶f»»fm Àfm WXe WXû ÀfIY°ff WX`Ü dIiYIZYMX IZY ¹fû¦f ¸fmÔ SXfªf³fed°f IYf ·fû¦f »fÔ¶ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°ff ±ffÜ
IZY ´fi¸m f ³fm dIiYIZYMX d³f¹fÔÂf¯f IZY ·ffSX°fe¹f ÀfÔ§f IYû Àf¶fÀfm SXBÀÊ f Jm»f ÀfÔ§f ¶f³ff dý¹ff WXÜ` »fmdIY³f Jm»f ¨f»ff³fm ½ff»fm AüSX C³fIZY SXfªf³fed°fIY AfIYf BÀfIYû A´f³fe ¶f´fü°fe ¸ff³f³fm »f¦fmÜ ³fm°ffAûÔ IYû Jm»f dJ»ff³fm ½ff»fm ¸fûýe WXe C³fIYe ýf»f ¸fmÔ IaYIYOÞX »f¦f³fm »f¦fmÜ »fd»f°f ¸fûýe RYSX½fSXe Àf³fÐ 2005 ¸fmÔ Jm»f IZY ²fÔ²fm ¸fmÔ AfE ±fmÜ CØfSX ´fiýVm f, dWX¸ff¨f»f, ´fÔªff¶f Àfm dIiYIZYMX ÀfÔ§f ¸fmÔ ´f`SX ªf¸ff³fm IYe IYûdVfVfmÔ ³ffIYf¸f WXû³fm IZY ¶ffý WXe ½fm ½fÀfb²a fSXf SXfªfm IYe ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f±fʳf Àfm SXfªfÀ±ff³f dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ¶f³fmÜ ªf¹f´fbSX ¸fmÔ C³f³fm ´fWX»ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸f`¨f IYSXf¹ffÜ CÀfe Àff»f ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY ¨fb³ff½f WXû³fm ±fmÜ CÀf¸fmÔ C³fIYf VfSXý ´f½ffSX IYû A§¹fÃf ¶f³ff³fm ¸fm,Ô AüSX ªf¦f¸fûWX³f OXf»fd¸f¹ff IYû WXSXf³fm ¸fmÔ ´fi¸fbJ ¹fû¦fýf³f SXWXfÜ ´f½ffSX ³fm BÀfIYf B³ff¸f ¸fûýe IYû ³f½fÔ¶fSX 2005 ¸fmÔ ÀfÔ§f IYf Àf¶fÀfm ¹fb½ff C´ff§¹fÃf ¶f³ff IYSX dý¹ffÜ »fd»f°f ¸fûýe ³fm ´fý·ffSX ÀfÔ·ff»f°fm WXe ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY IY´fOÞXûÔ IZY d»fE A¸fmdSXIY³f IaY´f³fe k³ffBÊI lAüSX MXe¸f ´fif¹fûªf³f IZY d»fE ÀfWXfSXf Àfm IYSXûOÞXûa ÷Y´fE IYf A³fb¶fÔ²f IYSXf¹ffÜ A¨ff³fIY LXWX ¸fWeX³fm ¸fmÔ ¸fûýe ýmVf IYe dIiYIZYMX IZY ýb»ffSXm ´fi¶fÔ²fIY WXû ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffý MXe½fe ´fiÀffSX¯f, ¸f`ýf³f ´fSX d½fÄff´f³f AüSX A³¹f IYBÊ A³fb¶fÔ²f ¸fûýe ³fm IYSXfEÜ Jm»f IZY A»f¦f-A»f¦f ´fWX»fbAûÔ IYû ¶ffªffSX ¸fmÔ ¶fm¨f³fm IYe IY»ff ¸fmÔ ¸fûýe ¸ffdWXSX dýJ³fm »f¦fmÜ »fmdIY³f ¶ffªffSX IYû Jm»f ¸fmÔ »ff³fm IZY ¨f¢IYSX ¸fmÔ C³f³fm Jm»f IYû WXe ¶ffªffSX
¶f³ff dý¹ffÜ dRYSX C³f³fm A¸fmdSXIY³f IaY´f³fe kAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`³fmªf¸fmMÔ X ¦fi´b fl IYû A´f³fm Àff±f d»f¹ff AüSX AfBÊ´feE»f IYf JfÔ¨ff °f`¹ffSX dIY¹ffÜ ¶ffÀIZYMX¶ffg»f AüSX RbYMX¶ff»f IYe »fûIYd´fi¹f »fe¦fûÔ Àfm ÀfeJ IYSX dIiYIZYMX IYe ÀfRY»f »fe¦f IYSXf³fm IYe °f`¹ffSXe IYeÜ dÀf°fa¶fSX 2007 ¸fm,Ô ·ffSX°f IZY ýdÃf¯f ARiYeIYf ¸fmÔ ¶feÀf¸f¶feÀf d½fV½f IY´f ªfe°f IZY ýüSXf³f AfB´feE»f »fe¦f IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fm BÀfe »fe¦f IYû OXf»fd¸f¹ff ³fm ³fIYfSX dý¹ff ±ffÜ ²fm¹f AüSX ²fb³f IZY ´f¢IZY ¸fûýe ³fm ´fWX»fm OXf»fd¸f¹ff IYû d³f¶fMXf¹ff AüSX dRYSX A´f³ff ¸f³fû¹fû¦f Àff²f³fm ¸fmÔ »f¦fmÜ C³fIZY BÀf ´fi¹fûªf³f ¸fmÔ AfBÊE¸fªfe IZY ÀfeBÊAû SXd½f IYÈ¿¯f³f ³fm Jc¶f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ AfBÊE¸fªfe ³fm d½fýmVf ¸fmÔ kJm»f ´fi¶fÔ²f³fl ´fPÞXm AüSX ÀfeJm »fû¦fûa IYû ·ffSX°f ¸fmÔ »fe¦f IYSXf³fm IZY d»fE ´fmVfm½fSXe ¸fmÔ ¶fb»ff¹ffÜ Vfb÷YAf°f ¸fmÔ »fd»f°f ¸fûýe IZY dIiYIZYMX IZY »fe¦f ²fÔ²fm ¸fmÔ d½fV½ffÀf IYSX³fm ½ff»fm ²f³fe »fû¦f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXm ±fmÜ C³f³fm BÀfm A´f³fm ªff³fIYfSX Àffd±f¹fûÔ ¸fmÔ ¶fm¨f³ff VfbøY dIY¹ffÜ ¸fûýe IYe IYf¶fd»f¹f°f ¸f³fÀfÔ´fIYÊ d³f·ff³fm ¸fmÔ ·fe dýJeÜ C³f³fm ¸ff»¹ff, AÔ¶ff³fe, ªfeE¸fAfSX ¦fi´b f AüSX ýdÃf¯f IZY kÀf³f MXe½fe ³fmMX½fIYÊl IYû MXe¸f ¸ffd»fIY ¶f³f³fm IZY d»fE ¸f³ff¹ffÜ BÔdOX¹ff Àfe¸fmMÔ X IZY E³f. ßfed³f½ffÀf³f dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY Àfd¨f½f ±fm BÀfd»fE C³fIYû ·fe ¸f³ff¹ffÜ ¶ffIYe ¶f¨fe MXe¸fûÔ IZY d»fE dRY»¸fe WXdÀ°f¹fûÔ ¸fmÔ Àfm VffWXøYJ Jf³f, ªfbWXe ¨ff½f»ff, ´fiedMX dþ³MXf AüSX ¹f±ffU°f
dVf»´ff Vû˜e IYû ¸f³ff¹ffÜ C³fIYe MXe¸fûÔ IZY d»fE ¶fm³ff¸fe ²f³f ·fe ªfbMXf¹ffÜ ¹ff³fe ²f³f »f¦ff³fm ½ff»fûÔ IYf A°ff´f°ff ³fWXeÔ ¸f¦fSX dRY»¸fe WXdÀ°f¹ffÔ Àff¸f³fm SXWXeÜÔ AüSX C³f WXdÀ°f¹fûÔ IZY ¨fWX°m fm AfBÊ´feE»f IZY ¸f`ýf³f ·fSX³fm »f¦fmÜ »fe¦f IYe ÀfRY»f°ff SXWXe Jc¶f d½fÄff´f³f AüSX ýVfÊIYûÔ Àfm J¨ff-J¨f ·fSXm ÀMXdm OX¹f¸fûÔ IYû ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ MXe½fe ´fSX dýJf¹ff ªff³ffÜ dRYSX Àf¸f¹f dRYSX³fm »f¦ffÜ ÀfRY»f AfBÊ´feE»f IYf ýcÀfSXf ÀfÂf Af¹ffÜ Àf³fÐ 2009 ¸fmÔ ýmVf ¸fmÔ Af¸f ¨fb³ff½f WXû³fm ±fm AüSX ´fe. d¨fýÔ¶fSX¸f ³fm AfBÊ´feE»f IZY ýüSXf³f ÀfbSXÃff IZY d»fE WXf±f JOÞXm dIY¹ffÜ IYfÔ¦fiÀm f IYû ´f°ff ±ff dIY IYBÊ ·ffªf´ffBÊ ¸fûýe IZY Àff±f WXÜÔ` d¨fýÔ¶fSX¸f ¨ffWX°fm ±fm dIY ¸fûýe C³fIZY Àff¸f³fm ³f°f¸fÀ°fIY WXûÜÔ ¸fûýe ³fm ¦fªf¶f ´fi¶fÔ²f³f ýÔ·f dýJf¹ff AüSX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX »fe¦f IYû ýdÃf¯f ARiYeIYf »fm ªffIYSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f »fe¦f ¶f³ff dý¹ffÜ ½fWXfÔ ·fe ýVfÊIYûÔ ³fm ·fSX´fcSX Af³fÔý d»f¹ffÜ ¸fûýe ³fm d¨fýÔ¶fSX¸f AüSX ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fm IYû »f¦f·f¦f NX¦Ôm ff dýJf¹ffÜ Jm»f ´fi¶fÔ²f³f IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffªffSX ¸fmÔ »fd»f°f ¸fûýe ¨fÔ¦fmþ Jf³f WXû ¦fEÜ VfûWXSX°f AüSX VfûVfm ³fm C³fIYf ÀfSX Àff°f½fmÔ AfÀf¸ff³f ´fSX ´fWX¨Ôb ff dý¹ffÜ ARiYeIYf ¸fmÔ AfBÊ´feE»f ³fm ýbd³f¹ff IYû dIiYIZYMX IYf Aªfc¶ff £û»f dýJf¹ffÜ dIiYIZYMX Àfm ªfbOXÞe d½fVff»f AfͱfIYe IZY ¸ff¹f³fm ·fe Àf¸fÓffEÜ dIiYIZYMX IZY ³fE A½f°ffSX ¸fmÔ kÀMXMÑm Xdm ªfIY ¶fiIm Yl IYf Afd½f¿IYfSX WXA b fÜ BÀfIZY »fm³f-ým³f IYf IYûBÊ dWXÀff¶f ÀfÔ§f IZY Jf°fûÔ ¸fmÔ ³fWXeÔ d¸f»ff WXÜ` d½fÄff´f³f IZY ²fÔ²fm ¸fmÔ dý³f-ýb¦f³ff SXf°f-¨fü¦fb³ff d½fIYfÀf WXA b fÜ ªffdWXSX WX` IYfÔ¦fiÀm f AüSX d¨fýÔ¶fSX¸f ³fm BÀfÀfm ªfbOXÞm §f´f»fûÔ IYe ªffÔ¨f VfbøY IYeÜ ¸fûýe IYû WXEb §f´f»fûÔ ¸fmÔ §fmSX³fm IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY dIY¹ffÜ ½fWXeÔ ¸fûýe ·fe ÀfRY»f°ff IZY §fûOÞXm ´fSX Àf½ffSX §f´f»fûÔ ¸fmÔ »fûMX°fm-»f´fMX°fm SXWXÜm AfBÊ´feE»f IZY ÀfÂf 2010 IZY RYfB³f»f IZY ¶ffý dIiYIZYMX ÀfÔ§f ³fm »fd»f°f ¸fûýe IYû ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dýJf¹ffÜ ªffÔ¨f ¨ff»fc WXBb ÜÊ ¸fûýe ³fm »fÔý³f IYf ¸fbWÔ X dIY¹ffÜ AfBÊ´feE»f IZY IYfSX¯f ¸f`ýf³f ´fSX Jm»fe ªff³fm ½ff»fe dIiYIZYMX MXe½fe ´fSX WXû³fm AüSX SX¸f³fm »f¦fe ±feÜ Jm»f Af¹fûªf³f ¸fmÔ ´fif¹fûªf³f IYf ²fÔ²ff ¨f»f d³fIY»ffÜ dRYSX »fd»f°f ¸fûýe AfBÊ´feE»f IYe BÔdOX¹f³f ´f`Àff »fe¦f ¸fmÔ dJ»ffOÞXe ·fe d¶fIY³fm »f¦fmÜ Jm»f IZY ÀfWXfSXm ³fBʹf±ffU°f
³fBÊ ½fÀ°fbEÔ ¶fm¨fe ªff³fm »f¦feÜ Côû´fd°f¹fûÔ ³fm MXe¸f IZY ¸ffd»fIYf³ff WXIY JSXeýmÜ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ¸fÔOXe ÀfªfeÜ AfBÊ´feE»f IZY ¶feÀf¸f¶feÀf Àfm ¶feÀf¸f¨ff»feÀf IYe ¦fbªÔ ffBVf AüSX AfVff »f¦ffBÊ ¦fBÊÜ dIiYIZYMX ¸fmÔ ²f³f °fû Af¹ff ¸f¦fSX AWX¸f IZY ýÔ·f ³fm ¸fûýe IYf Jm»f d¶f¦ffOÞX dý¹ffÜ ¢¹fûÔdIY dIiYIZYMX IYû, Jm»f Àfm °f¸ffVff ¶f³ff dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Jm»f IZY ²fÔ²fm AfBÊ´feE»f IYe ªf¶f Vfb÷YAf°f WXû SXWXe ±fe °fû »fd»f°f ¸fûýe ³fm BÀfIYû IYf¸f²fm³fb ¶f°ff IYSX ²f³ffPX¹fûÔ IYû AfÀff³f ²f³f IY¸ff³fm AüSX ¸füªf-¸fÀ°fe ¸fmÔ Vfd¸f»f WXû³fm IYf ³¹fû°ff dý¹ffÜ IbYLX §fSXf³fm AüSX ÀfØff ¸fmÔ d»f~ ³fm°ffAûÔ IYû Af³fm ½ff»fm A´ffSX ²f³f IYû dNXIYf³fm »f¦ff³fm IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ ÀffRY dIiYIZYMX WXe IYf»fm ²f³f IYû ÀfRZYý IYSX ÀfIY°ff ±ffÜ A¨ff³fIY dIiYIZYMX IZY ¶fWXf³fm ýmVf ¸fmÔ WXSX °fSXWX IYf AüSX Àf¶f °fSXRY Àfm ²f³f Af³fm »f¦ffÜ ýû-°fe³f Àff»fûÔ ¸fmÔ WXe AfBÊ´feE»f ýbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfm SXBÀÊ f »fe¦f WXû ¦fBÊÜ »fd»f°f ¸fûýe ªf¶f AfBÊ´feE»f IZY IYd¸fV³fSX WXEb °fû ÀfÔ§f A²¹fÃf ±fm VfSXý ´f½ffSX AüSX C´ff²¹fÃf ±fm SXfªfe½f Vfb¢»ff AüSX A÷Y¯f ªfmMX»feÜ ¹ff³fe C³fIZY R`YÀf»fûÔ IZY ·ff¦feýfSX ³fWXeÔ °fû ªff³fIYfSX IYfÔ¦fiÀm f, ·ffªf´ff AüSX E³fÀfe´fe Àf·fe SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ ¸fmÔ ±fmÜ dIiYIZYMX AüSX CÀfÀfm ªfbOXÞm d³f¯fʹf AüSX R`YÀf»fûÔ ¸fmÔ ¸fûýe IYe °ff³ffVffWXe Óf»fIY³fm »f¦feÜ ½fm dIiYIZYMX IZY ¸ffBÊ-¶ff´f ¶f³f ¶f`NXm AüSX AfBÊ´feE»f IYû A´f³ff ¶f¨¨ff ¶f°ff³fm »f¦fmÜ AfBÊ´feE»f IZY MXe½fe ´fiÀffSX¯f A³fb¶fÔ²f ³fm ÀffSXm dSXIYfOXÊ °fûOÞXÜm ¹fWXfÔ °fIY IYe ³ffþf¹fªf »f¦f³fm »f¦fmÜ »fd»f°f ¸fûýe A¦fSX Jm»f IYû ¸f³f¸fªfeÊ Àfm ¨f»ff SXWXm ±fm °fû dý¦¦fªf ³fm°ff C³fIYe WXNX²f¸feÊ Àfm d³fªff°f ´ff³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ ªf¶f ¸fûýe ´fSX AfSXû´f ª¹ffýf WXEb °fû C¨¹fÀ°fSX IYf¹fʽffWXe IYe ³fü¶f°f ´f`ýf WXBb ÜÊ °f¶f Aýf»f°fe IYf¹fʽffWXe Àfm A»f¦f WXMX³fm AüSX ¶f¨f³fm IYe ½fIYf»f°fe Àf»ffWX ¸ff³f IYSX ¸fûýe »fÔý³f ·ff¦f ¦fEÜ AüSX 2010 Àfm ½fm ½fWXeÔ SXWX SXWXm WXÜÔ` C³fIZY ·ffSX°f Af³fm ´fSX WXe AfSXû´f dÀfð dIYE ªff ÀfIY°fm WXÜÔ` ÀfbSXÃff IYf ¶fWXf³ff ýmIYSX ½fm »füMX³fm Àfm IY°fSXf°fm SXWXm WXÜÔ` ¸fûýe ´fSX d½fýmVfe ²f³f IZY §f´f»fm IYf ¸ff¸f»ff RZY¸ff ªffÔ¨f SXWXe WXÜ` ²f³f IbY´fi¶fÔ²f³f IZY AfSXû´f ·ffSX°f ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm IYBÊ ¸fWXf³fb·ff½fûÔ ´fSX ·fe WX` ªfû Àff»fûÔ Àfm Aýf»f°f ¸fmÔ ¨f»f°fm Af SXWXm WXÜÔ` dRYSX ¸fûýe IYû
I`YÀfm Aýf»f°fe IYf¹fʽffWXe Àfm ¶f¨ff IYSX »fÔý³f ¸fmÔ SXWX³fm dý¹ff ªff SXWXf WX?` ªf¶f ýmVf IYû ¨f»ff³fm IYe AfIYfÔÃff SXJ³fm ½ff»fm Jm»f ¨f»ff³fm ¸fmÔ »f¦f°fm WXÔ` °fû ¸fûýe ªf`ÀfûÔ IZY ÀfSX ´fSX WXe NXeIYSXf RcYMX°ff WXÜ` IZY³ýie¹f d½fýmVf ¸fÔÂfe IYf ·f¦fûOÞXm AfSXû´fe IYû ¸fýý IYSX³ff AüSX Àfb¿f¸ff À½fSXfªf IYf ýû ýVfIY ´fbSXf³fe ´ffdSX½ffdSXIY°ff ¸fmÔ ¸fýý IYSX³ff, ³f`d°fIY d½fSXû²ff·ffÀf WXÜ` ³fmIY ³fe¹f°f AüSX ÀfSXIYfSXe ³fed°f IYf AÔ°fSX ³fm°ff ªff³f°fm WX,Ô` ¸f¦fSX ¸ff³f°fm ·fe WXÔ` ¢¹ff? IYfÔ¦fiÀm f ÀfSXIYfSX IYû »fd»f°f ¸fûýe IZY Ad°f ¸fWX°½ffIYfÔÃfe SX½f`E IYf AüSX À½fm¨LXf¨ffSXe ½¹f½fWXfSX IYf ´f°ff ±ffÜ AüSX ¹fWX ·fe ´f°ff ±ff dIY ¸fûýe IYe ÀffÔNX-¦ffÔNX Àf·fe SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ ¸fmÔ WXÜ` ¸fûýe ³fm WXe ³fm°ff, Ad·f³fm°ff AüSX dIiYIZYMX IYf ³fVfe»ff IYfgIYMX»m f ¶ffªffSX Àfm d¸f»f IYSX dIiYIZYMX ´fi¸m fe ªf³f°ff IYû ´fSXûÀff ±ffÜ Àf³fÐ 2010 ¸fmÔ »fÔý³f ·ff¦fm ¸fûýe IYû 2014 IZY Af¸f ¨fb³ff½f IYf WXe BÔ°fªffSX ±ffÜ ·ffªf´ff ¸fmÔ SX¨fm-´f»fm ³fm°ffAûÔ Àfm ¸fûýe ³fm AfVff »f¦ffBÊ ±fe dIY C³fIZY Af³fm ´fSX AfSXû´f SXRYf-ýRYf IYSXfIYSX C³fIYe dIiYIZYMXe¹f ¶fWXf»fe WXû¦feÜ »fmdIY³f ýcÀfSXm ¸fûýe ¹ff³fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY IYOÞXm SX½f`E IZY IYfSX¯f ¹fWX ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WXÜ` Àff»f ·fSX BÔ°fªffSX IZY ¶ffý ¶füJ»ffE »fd»f°f ¸fûýe A¶f ¶fý»fm IYe ·ff½f³ff Àfm SX¦Ô f dýJf³fm »f¦fm WXÜÔ` ¸fûýe A¶f Àff±fe ³fm°ffAûÔ IYe ¸fbOÔ eX ¸fSXûOÞX³fm ¸fmÔ »f¦fm WXÜÔ` ·ffSX°f IZY dIiYIZYMXe¹f ÀfÔIYMX Àfm ¦fWXSXf ·ffªf´ff IYf SXfªf³fed°fIY ÀfÔIYMX WXÜ` ¢¹fûÔdIY dIiYIZYMX WXe ýmVf IYe ·ff½f³ff IYû AfVff AüSX ªf³f°ff IYe AfVff IYû ·ff½f³ff ´fiýf³f IYSX°ff WXÜ` Afªf SXfªf³fed°f IYf Jm»f dIiYIZYMX IZY Jm»f ´fSX ·ffSXe ´fOÞX SXWXf WXÜ` »fmdIY³f dRYSX ·fe ýmVf IZY d½fýmVf ¸fÔÂfe IYû ýmVf IZY ·fi¿MXf¨ffSXe ·f¦fûOÞXm IZY d»fE ³¹fûLXf½fSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WXÜ` ·ffªf´ff IZY SXfªf³fm°ffAûÔ Àfm d³fSXfVf ¸fûýe Àf¸ff³f WXIY IZY d»fE »fOÞX³fm ´fSX A¶f AOÞXm WXÜÔ` SXfªf³fed°f IZY Jm»f Àfm Jm»f IYe SXfªf³fed°f I`YÀfm ¨f»ffBÊ ªff ÀfIY°fe WX?` dIiYIZYMX ³f`d°fIY°ff ·fSXf ´ffSXýVfeÊ Jm»f WXÜ` »fÔ¶fm Àf¸f¹f °fIY BÀfIYû Jm»f³ff WXû °fû Àfe²fm ¶f»»fm Àfm WXe WXû ÀfIY°ff WXÜ` dIiYIZYMX IZY ¹fû¦f ¸fmÔ SXfªf³fed°f IYf ·fû¦f »fÔ¶ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°ff ±ffÜ BÀfIYû IY°fBÊ dIiYIZYMX ³fWXeÔ IYWX¦Ôm fmÜ 1-15 þb»ffBÊ 2015
25
A´fSf²f
þ¦fmÔýi dÀfaWX
´fÂfIYfSXûÔ IYe WX°¹ff AüSX ÀfSXIYfSXûÔ IYe ¨fb´´fe
´fcSm QmVf ¸fmÔ ´fÂfIYfSûÔ IYe WX°¹ff AüS WX¸f»fm IYf dÀf»fdÀf»ff ¶fPÞ°ff þf SWXf W`XÜ WXf»f WXe ¸fmÔ Qû ´fÂfIYfSûÔ IYe þ»ffIYS WX°¹ff IYS³fm IYe §fMX³ff ¶fWbX°f WXe d¨fa°ffþ³fIY W`XÜ UWXeÔ BÀf §fMX³ff ´fS ÀfSIYfSûÔ IYe £ff¸fûVfe £f°fSm IYû AüS ¶fPÞf SWXe W`XÜ B³f §fMX³ffAûÔ ³fm ´fÂfIYfSûÔ IYe ÀfbSÃff IYû ¶fWXÀf ImY ImÔYýi ¸fmÔ »ff dQ¹ff W`XÜ
´fiQe´f dÀfaWX QmVf ¸fmÔ Qû ´fÂfIYfSûÔ IYe þ»ffIYS ³fÈVfaÀf WX°¹ff IYe
§fMX³ff dU¨fd»f°f IYSX³fZ ½ff»fe W`XÜ BÀf §fMX³ff ³fZ ´fÂfIYfSûÔ IYe d¨fa°ff ¶fPÞf Qe W`XÜ UWXeÔ QmVf ·fS ¸fmÔ ´fÂfIYfSûÔ IYe WX°¹ff AüS WX¸f»fm IYf dÀf»fdÀf»ff ¶fPÞ°ff þf SWXf W`XÜ Af¸f°füS ´fS ´fWX»fm ¸fedO¹ff dU¸fVfÊ IYf ImYÔ ýi Ad·f½¹fd¢°f IYe ÀU°faÂf°ff IYf WbXAf IYS°fe ±feÜ ´fSaX°fb WXfd»f¹ff §fMX³ffAûÔ ³fm ´fÂfIYfSûÔ IYe ÀfbSÃff IYû ¶fWXÀf ImY ImYÔ ýi ¸fmÔ »ff dQ¹ff W`XÜ ´fÂfIYfSûÔ IYe WX°¹ff ¸fmÔ Vffd¸f»f ASûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞ³fm ImY d»fE þWXfa ²fS³ff-´fiQVfʳf WXû SWmX W`XÔÜ EmÀfm ¸ff¸f»fûÔ IYû SûIY³fm IYe þ¦fWX Sfª¹f ÀfSIYfSmÔ AüS ´fiVffÀf³f ¨fb´´fe Àff²û ¶f`Ne W`XÔÜ ÀfSIYfSûÔ IYe £ff¸fûVfe £f°fSm IYû AüS ¶fPÞf SWXe W`XÜa CXØfSX ´fiQVZ f IZY VffWXþWXf´a fbS ¸fmÔ ´fÂfIYfS þ¦fmýÔ i dÀfaWX IYû dþaQf ªf»ff IYSX ¸ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIYe WX°¹ff IYû A·fe IbYLX WXe dQ³f ¶fe°fZ ±fZ dIY ¸f²¹f ´fiQVm f ImY
26
1-15 þb»ffBÊ 2015
¶ff»ff§ffMX ¸fmÔ ´fÂfIYfS ÀfaQe´f IYûNfSe IYû þ»ffIYS ¸ffS³fm IYe £f¶fS Af ¦fBÊÜ Qû³fûÔ ´fÂfIYfSXûÔ IYû £f³f³f ¸ffdRY¹ffAûÔ ImY d£f»ffRY £f¶fS ´fiIYfdVf°f IYS³fm ImY IYfS¯f A´f³fZ ªff³f ÀfZ WXf±f ²fû³ff ´fOÞXfÜ B³fIZY WX°¹ff IZY AfSû´fe £f³f³f ¸ffdRY¹ff AüS Sfþ³fed°fIY SÀfc£f Uf»fm W`XÜa BÀfd»fE ´fiQVZ f IYe ÀfSIYfSZÔ AÀfd»f¹f°f ´fS ´fQfÊ Of»f³fm ImY d»fE Àfe¶feAfBÊ þfa¨f IYe ¸ffa¦f IYû NbIYSf SWXe W`XaÜ CØfS ´fiQVm f ÀfSXIYfSX IYf °fû ªf`ÀfZ IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYe IYûBÊ dþ¸¸fZ½ffSXe WXe ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ W`XÜ þ¦fmýÔ i dÀfaWX IYe WX°¹ff ImY ¸fb£¹f AfSû´fe ´fiQVZ f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ d´fLXOXÞf ½f¦fÊ IY»¹ff¯f ¸faÂfe SXf¸f¸fcd°fÊ dÀfaWX ½f¸ffÊ AüSX A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ ´fSX A·fe °fIY IYûBÊ IYfSʽffBÊ ³fWXeÔ WbXBÊ W`Ü ¶fd»IY ´fiQVm f ¸fmÔ ´fÂfIYfSûÔ ImY DY´fS WXû SWmX WX¸f»fm »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fZ ªff SXWXZ W`XÔÜ Sfª¹f ¸fmÔ EIY Àf~fWX ImY AaQS °fe³f ´fÂfIYfSûÔ ´fS þf³f»fmUf WX¸f»fm WbXEÜ IYf³f´fbS ¸fmÔ ´fÂfIYfS Qe´fIY d¸fßf IYû ¦fû»fe ¸ffS Qm³fm IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fm Af¹ff °fû A¸fmNe ¸fmÔ Àf´ff ³fm°ff ImY BVffSm ´fS À±ff³fe¹f ´fÂfIYfS IYû
±ff³ff²¹fÃf ³fm »ff°f-§fcÀfûÔ Àfm d´fMXfBÊ IYSImY WXUf»ff°f ¸fmÔ ¶faQ IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY A»ff½fZ ¶fWXSXfB¨f ¸fmÔ AfSMXeAfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ ¦fb÷Y ´fiÀffý Vfb¢»ff IYe WX°¹ff AüSX ¶fÀ°fe ¸fmÔ ·fe ´fÂfIYfSX ´fSX WX¸f»fm WbXEÜ d¸fªffÊ´fbSX ¸fZÔ ´fÂfIYfSX A³fbªf Vfb¢»ff IYe ´f`°fÈIY ªf¸fe³f ´fSX Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ IZY ý¶fÔ¦f ³fm°ff ³fZ Aýf»f°fe SXûIY IZY ¶ff½fªfcý IY¶ªff IYS d»f¹ffÜ ½fWXeÔ dý»»fe ¸fmÔ SXWX SXWXm ½fdSXâ ´fÂfIYfSX ´fiVff³°f MXOÔ X³f IZY SXf¹f¶fSX»m fe IZY ¨f³ýif´fbSX WXfCÀf dÀ±f°f ¸fIYf³f ¸fZÔ ¦fbOÔ XûÔ ³fZ °fûOÞX-RYûOÞX IYeÜ dþÀf´fSX Af´fdØf ªf°ff³fm ´fSX ´fiVff³°f MXOÔ X³f IYe ¸ffÔ ¸feSXf MXOÔ X³f IZY Àff±f CX³f »fû¦fûÔ ³fZ ¸ffSX´feMX IYeÜ Q¶fa¦fûÔ ³fm ´fÂfIYfS ImY ´fdSþ³f IYû OfSf³fm IZY d»fE ¦fûd»f¹ffa ·fe ¨f»ffBÊÜa B°f³ff Àf¶fIbYLX WXû ªff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ IYûBÊ IYfSX½Ê ffBÊ ³fWXeÔ IYeÜ B³f §fMX³ffAûÔ Àfm À´fáX WXû°ff W`X dIY ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f õfSXf A´fSXfd²f¹fûÔ IYû Jb»ff ÀfÔSXÃf¯f dý¹ff ªff SXWXf WXÜ` À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fZ Àf·fe WX¸f»fm SXfªf³fed°fIY WX¸f»fm WXÜÔ` dþÀfZ ³fm°ff AüSX ´fbd»fÀf Àff±f d¸f»fIYSX AÔªff¸f QZ SXWXZ WXÜÔ` þ¦fmýÔ i ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ´fiQVm f ÀfSIYfS AfSû´fe ¸faÂfe Sf¸f¸fcd°fÊ dÀfaWX U¸ffÊ IYû WXMXf³fm ImY ¶fþfE C³fIZ ¶f¨ffU ¸fmÔ »f¦fe W`XÜ ½fWX ¸fÈ°fIY ´fÂfIYfS þ¦fmýÔ i ImY ¨fdSÂf WX³f³f ¸fmÔ »f¦fe W`XÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fm °fû þ¦fmýÔ i IYû ´fÂfIYfS ¸ff³f³fm Àfm WXe BaIYfS IYS dQ¹ff ±ffÜ dþaQf þ»ff³fm IYe §fMX³ff ImY ¶ffQ ·fe dþ»ffd²fIYfSe AüS EÀfEÀf´fe ¸fÈ°fIY ImY §fS þf³fm ¹f±ffU°f
Àfm ¶f¨f°fm SWmXÜ ÀfØfføYPÞX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ AfSûd´f¹fûÔ IYû £fb»fmAf¸f ÀfaSÃf¯f Qm³fm ¸fmÔ »f¦fe W`XÜ °f·fe °fû Àf´ff ImY ¸fWXfÀfd¨fU ´fiû. Sf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU IYWX°fm W`XÔ dIY, kSf¸f¸fcd°fÊ dÀfaWX U¸ffÊ IYû ¸faÂfe ´fQ Àfm WXMXf³fm IYf IYûBÊ Af²ffS ³fWXeÔ W`XÜ dÀfRÊY AfSû´f »f¦f³fm Àfm IYûBÊ Qû¿fe ³fWXeÔ WXû þf°ff W`XÜl UWXeÔ dVfU´ff»f dÀfaWX ¹ffQU IYWX°fm W`XÔ dIY, kþfa¨f ¸fmÔ Qû¿fe ´ffEa þf³fm ImY ´fWX»fm U¸ffÊ IYû I`Yd¶f³fmMX Àfm ³fWXeÔ WXMXf¹ff þfE¦ffÜl QSAÀf»f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ Sfþ³fed°fIY £û»f £û»f³fm ¸fmÔ »f¦fe W`XÜ UWX VffWXþWXf´a fbS AüS ´fe»fe·fe°f ¸fmÔ UûMX ¶f`IÔ Y IYû ²¹ff³f ¸fmÔ S£f°fm WbXE d³f¯fʹf »fZ SWXe W`XÜ U¸ffÊ IYf A´f³fm ÀUþf°fe¹f »fû²f þfd°f ´fS IYfRYe AÀfS W`XÜ Àf´ff IYû ¹fWX OS W`X dIY ¸faÂfe ´fS IYfSÊUfBÊ IYS³fm Àfm »fû²f ¸f°fQf°ff d¶fQIY þfEa¦fmÜ BÀfd»fE UWX WX°¹ffSû´fe ¸faÂfe Sf¸f¸fcd°fÊ dÀfaWX U¸ffÊ IYû ¶f¨ff³fm IYe ·fSÀfIY IYûdVfVf IYS SWXe W`Ü A¶f Ad£f»fmVf ÀfSIYfS ÀffùfûÔ IYû d¸fMXf³fm ¸fmÔ »f¦fe W`XÜ ´fWX»fm ¸fdWX»ff ¦fUfWX IYû OSf-²f¸fIYf IYS CÀfm A´f³ff ¶f¹ff³f Uf´fÀf »fm³fm ´fS ¶ff²¹f dIY¹ffÜ A¶f »fJ³fDY IYe RYfgSXdÔm ÀfIY »f`¶f dSX´fûMXÊ ³fm ªf¦fmýÔ i WX°¹ffIYfÔOX IYû JbýIbYVfe IYSXfSX dý¹ff WXÜ` BÀf dS´fûMÊX ¸fmÔ ¹fWX IYWXf ¦f¹ff W`X dIY ªf¦fm³ýi ³fm Jbý Af¦f »f¦ffBÊ ±feÜ LXf°fe IZY ¶ffBË °fSXRY Àfm Af¦f Àfm ªf»f³fm IZY d³fVff³f ´ffE ¦fE WXÜÔ` BÀfIZY ´feLXm C³fIYf °fIYÊ WX` dIY ªf¦fmýa i IYf ýfdWX³ff WXf±f ÀfbSXdÃf°f WX` AüSX ¶ff¹ffÔ ªf»ff WXÜ` A¦fSX CÀfm dIYÀfe ³fm ªf»ff¹ff WXû°ff °fû ýû³fûÔ dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ Af¦f »f¦fe WXû°feÜ ªf¦fmýÔ i ·fe ýfdWX³fm WXf±f Àfm IYf¸f IYSX°ff ±ff, BÀfd»fE E¢Àf´fMÐXÀfÊ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ¹fWX ýVffÊ SXWXm WaX` dIY CÀf³fm Jbý Af¦f »f¦ffBÊÜ ªf¶fdIY §fMX³ff IZY ¨fV¸fQeQ ¦f½ffWX ªf¦fZýÔ Xi IZY ¶fOÞXZ ¶fZMXZ SX§fb½fZ³ýiX IYf ÀffRY IYWX³ff W`X dIY ¸faÂfe IZY BVffSmX ´fSX ´fbd»fÀf ½ff»fZ CX³fIZY d´f°ff IYû §fSX ÀfZ JeÔ¨fIYSX ¶ffWXSX d³fIYf»ff AüS dRYSX CX³f´fSX ´fmMXÑû»f dLXOXÞIYSX Af¦f »f¦ff QeÜ ´fiQVm f ÀfSIYfS IYe WXe»ff-WXUf»fe ImY ¶fe¨f C©f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm EIY þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf IYe Àfb³fUfBÊ IYS°fm WbXE ImYÔ ýi EUa CØfS ´fiQVm f ÀfSIYfS Àfm Àfe¶feAfBÊ þfa¨f IYSf³fm ImY Àfa¶fa²f ¸fmÔ Qû WXμ°fm ¸fmÔ þUf¶f ¸ffa¦ff W`XÜ dý»»fe IZY ´fÂfIYfSX Àf°feVf ªf`³f IYe ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³f½ffBÊ IYSX°fm WXEb ªfdÀMXÀf E¸f ½ffBÊ BIY¶ff»f AüSX ªfdÀMXÀf A÷Y¯f d¸fßff IYe ´feNX ³fm ¹fc´fe ÀfSIYfS, IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX AüSX ·ffS°fe¹f ´fiÀm f ´fdS¿fQ IYû ýû Àf~fWX IZY ·fe°fSX ªf½ff¶f ýfdJ»f IYSX³fm IYû IYWXfÜ BÀf ¹ffd¨fIYf ¸fmÔ ´fÂfIYfSX IZY WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fm IYe ªffÔ¨f Aýf»f°f IYe d³f¦fSXf³fe ¸fmÔ Àfe¶feAfBÊ Àfm IYSXf³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WXÜ` ªf¦fmýÔ i IYû ¶fe°fm EIY ªfc³f IYû VffWXªfWXf´Ô fbSX ¸fmÔ ÀfýSX ¶ffªffSX IZY d½fIYfÀf IYf»fû³fe dÀ±f°f C³fIZY §fSX ´fSX ´fbd»fÀf IYe LXf´fm¸ffSXe IZY ýüSXf³f IYd±f°f °füSX ´fSX Af¦f »f¦ff ýe ¦fBÊ ±feÜ ´fWX»fm CX³fIYû VffWXþWXf´a fbS IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff ´fSaX°fb WXf»f°f d¶f¦fOÞX³fZ ´fSX CX³WZXÔ »f£f³fDY ImY dIaY¦f þfþÊ ¸fmdOIY»f IYfg»fmþ ¸fmÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ªfWXfa AfNX ªfc³f IYû B»ffþ ImY QüSf³f C³fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ þ¦fmýÔ i ³fm A´f³fm ¸fÈ°¹fb ÀfZ ´fWX»fZ dQE ¶f¹ff³f ¸fZÔ ÀffRY °füSX ´fSX ¸faÂfe AüS CX³f ´ffa¨f ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYf ³ff¸f d»f¹ff, dþ³WXû³Ô fZ CXÀfZ Af¦f IZY WX½ff»fZ IYSX dQ¹ffÜ ªf¦fZýÔ Xi IZY ´fdSXþ³fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ªf¦fmýÔ i ³fZ ¸faÂfem ½f¸ffÊ IZY dJ»ffRY A½f`ô J³f³f E½fÔ ¹f±ffU°f
ªf¸fe³f WXOX´Þ f³fm ¸fmÔ C³fIYe ÀfÔd»f~°ff IYû »fmIYSX RZYÀf¶fbIY ´fSX IbYLX ´fûÀMX dIY¹ff ±ffÜ dþÀfIYe ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ ¸faÂfe ³fZ CX³fIYe WX°¹ff WXe IYSX½ff QeÜ ´fWX»fZ °fû ´fbd»fÀf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIYe ·fe QªfÊ ³fWXeÔ IYSX SXWXe ±feÜ ´fSaX°fb IYfRYe ¶fUf»f WXû³fZ ImY ¶ffQ ªf¦fmýa i IZY ¶fmMXm SX§fb½fmýÔ i IYe dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf ³fm d»fJeÜ ¸fÔÂfe SXf¸f¸fcd°fÊ dÀfÔWX ½f¸ffÊ AüSX ´ffÔ¨f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY dJ»ffRY À±ff³fe¹f ±ff³ff ¸fZÔ ´fif±fd¸fIYe ýªfÊ WbXBXÊÜ »fmdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ A·fe °fIY dIYÀfe IYû d¦fSμ°ffSX ³fWXeÔ dIY¹ffXÜ ÀffSm AfSû´fe £fb»fmAf¸f §fc¸f SWmX W`XÔ AüS ½fZ þ¦fmýa i ImY ´fdSþ³fûÔ ´fS Àf¸fÓfü°fZ IYf Q¶ffU ¶f³ff SWmX W`XÔÜ ½fWXe ´fiQVZ f ÀfSXIYfSX CX©f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY WXÀ°fÃfZ´f IZY ¶ffQ þ¦fmýÔ i dÀfaWX ImY ´fdSþ³fûÔ IYû ´f`Àff AüS ³füIYSe Qm³fm IYf AfV½ffÀf³f QmIYS ¸ff¸f»fm IYû QcÀfSe °fSRY ¸fûOÞ³ff ¨ffWX SWXe W`XÜ ¸fb£¹f¸faÂfe Ad£f»fmVf ¹ffQU ³fm ¸fÈ°fIY ´fÂfIYfS ImY ´fdSþ³fûÔ IYû °feÀf »ff£f ÷Y´fE IYf ¸fbAfUþf AüS Qû³fûÔ ¶fmMXûÔ IYû ÀfSIYfSe ³füIYSe ImY Àff±f WXe VfÀÂf »ffBÀfmÀÔ f Qm³fm IYe §fû¿f¯ff IYe W`XÜ BÀfImY Àff±f WXe þ¦fmýÔ i ImY þ¸fe³f IYû IY¶þf¸fb¢°f IYSf¹ff W`XÜ »fmdIY³f BÀfImY ¶ffUþcQ §fMX³ff IYe Àf©ffBÊ ´fS ´fQfÊ Of»f³fm IYe IYûdVfVf þfSe W`XÜ
Sf¸f¸fcd°fÊ dÀfaWX U¸ffÊ J³f³f ¸ffdRY¹ffAûa AüSX SXfªf³fZ°ffAûa IYf ¦fNXªfûOÞX B°f³ff ¦fWXSXf W`X dIY J³f³f ¸ffdRY¹ff ªfû ¨ffWZX IYSmX,a ´fbd»fÀf CX³fIYf IbYLX ³fWXeÔ d¶f¦ffOÞX ÀfIY°feÜ ¸f²¹f ´fiQVm f ImY ¶ff»ff§ffMX ¸fmÔ ´fÂfIYfSX ÀfÔýe´f IYûNXfSXe IYe þ»ffIYS WX°¹ff IYS³fm IYf Àf³fÀf³fe£ûþ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe CX³fIZY ´fdSþ³fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY À±ff³fe¹f £f³f³f ¸ffdRY¹ff ImY d£f»ffRY £f¶fS d»f£f³fm IYe ½fªfWX ÀfZ C³fIYe WX°¹ff IYe ¦f¹feÜ §fMX³ff ImY dQ³f ÀfaQe´f A´f³fm d¸fÂf »fd»f°f ImY Àff±f ¸fûMXSÀffBdIY»f Àfm þf SWmX ±ûÜ AfSûd´f¹fûÔ ³fm ÀfaQe´f IYf A´fWXS¯f IYSImY C³fIYe WX°¹ff IYS QeÜ ÀfaQe´f IYf VfU ¸fWXfSf¿MÑX ImY ³ff¦f´fbS Àfm ¶fSf¸fQ WbXAfÜ ÀfÔýe´f IZY ´fdSXªf³fûÔ ³fm ´fbd»fÀf ±ff³fm IZY Àff¸f³fm Vf½f SXJIYSX Àfe¶feAfBÊ ªffÔ¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ½fWX Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe ³fWXeÔ WXû³fm °fIY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ³fWXeÔ dIYE ªff³fm IYe
¶ff°f ´fSX AOÞXm WXEb ±fmÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ ¸f²¹f ´fiQVm f ÀfSIYfS ³fm Àfe¶feAfBÊ þfa¨f IYe ¸ffa¦f Àfm BaIYfS IYS°fm WbXE EÀfAfBÊMXe Àfm þfa¨f IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ ÀfÔýe´f IZY ·ffBÊ ³f½f³fe°f IYWX°fm W`XÔ dIY, kC³fImY ·ffBÊ IYe WX°¹ff ¸fmÔ £f³f³f AüS ·fc-¸ffdRY¹ffAûa IYf WXf±f W`XÜ C³fIYe WX°¹ff ¸fmÔ AfN »fû¦fûÔ IYf WXf±f WXÜ` ÀfaQe´f Q`d³fIY A£f¶ffS ¸fmÔ SWX°fm WbXE £f³f³f ¸fdfRY¹ffAûÔ ImY d£f»ffRY £f¶fS d»f£f°fm SWmX W`Üa BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ´fbd»fÀf IYe IYfSÊUfBÊ ÀfUf»fûÔ ImY §fmSm ¸fmÔ W`XÜ ´fbd»fÀf BÀf¸fmÔ IbYLX SXÀfcJýfSX »fû¦fûÔ IYû ¶f¨ff³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WXÜ` l ÀfaQe´f ImY ýûÀ°fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfÔýe´f ³fm IbYLX À±ff³fe¹f J³f³f ¸ffdRY¹ffAûa IYe dVfIYf¹f°f IYe ±fe AüSX À±ff³fe¹f Aýf»f°f ¸fmÔ CÀf ´fiIYSX¯f IYe Àfb³f½ffBÊ ¨f»f SXWXe ±feÜ ´fiIYSX¯f Àfm ªfbOXÞm J³f³f ¸ffdRY¹ff IZYÀf IYû ½ff´fÀf »fm³fm IZY d»fE ÀfÔýe´f ´fSX »f¦ff°ffSX ý¶ff½f ¶f³ff SXWXm ±fmÜ ÀfÔýe´f IYû A´f³fe ¶ff°f ´fSX IYf¹f¸f SXWX³fm AüSX Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSX³fm IYe IYe¸f°f A´f³fe ªff³f ýmIYSX ¨fbIYf³fe ´fOÞXeÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ þ¸¸fc-IYV¸feS ¸fmÔ ·ffþ´ff-´feOe´fe ¦fN¶fa²f³f IYe ÀfSIYfS ¸fmÔ ·fe ´fÂfIYfS ÀfbSdÃf°f ³fWXeÔ W`XÔÜ ¶fe°fm dQ³fûÔ ¸faÂfe ¦fb»ff¸f ³f¶fe »fû³f ImY d³fþe ÀfbSÃffIYd¸fʹfûÔ ³fm À±ff³fe¹f ´fÂfIYfS þfUmQ ¸fd»fIY IYe d´fMXfBÊ IYeÜ þfUmQ IYf AfSû´f W`X dIY ÀfbSÃffIYd¸fʹfûÔ õfSf C³fIYe ´f°³fe ´fS dMX´´f¯fe IYe dVfIYf¹f°f þ¶f C³WXû³Ô fm ¸faÂfe Àfm IYS³fm IYe IYûdVfVf IYe °f¶f C³fIm Àff±f ¸ffS´feMX IYe ¦fBÊÜ °ffþf §fMX³ffAûÔ ImY ¸fQÐQ³m fþS ¹fWX ¶ff°f C·fS IYS Àff¸f³fm Af°fe W`X dIY Ad·f½¹fd¢°f IYe AfþfQe AüS »fûIY°ffadÂfIY ½¹fUÀ±ff Uf»fm QmVf ¸fmÔ Àf¨f IYWX³ff dIY°f³ff ¶fOÞf A´fSf²f WXû ¦f¹ff W`XÜ ·ffS°f WXe ³fWXeÔ Qbd³f¹ff ·fS ¸fmÔ ´fÂfIYfSûÔ ´fS WX¸f»fm ¶fPÞ°fm þf SWmX W`XÔÜ dUV½f ¸fmÔ ´fiÀm f IYe AfþfQe ImY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ·ffS°f 140 UmÔ À±ff³f ´fS W`XÜ d´fL»fm Àff»f SXf¿MÑXe¹f A´fSXf²f AfÔIYOÞXf ¶¹fcSXû (E³fÀfeAfSX¶fe) õfSXf ªffSXe ´fÂfIYfSXûÔ ´fSX WX¸f»fm IYe Àfc¨fe ¸fmÔ CØfSX ´fiýVm f A½½f»f ±ffX AüSX ýcÀfSXm À±ff³f ´fSX d¶fWXfSX ±ffXÜ d´fLX»fm Àff»f ýmVf ¸fmÔ ´fÂfIYfSXûÔ ´fS dªf°f³fm ·fe WX¸f»fm WXEb , C³f¸fmÔ CØfSX ´fiýVm f IYe dWXÀÀfmýfSXe AIZY»fm 72 RYeÀfýe ±feÜ ¹fWX AfÔIYOÞXf Jbý Àfc¨f³ff AüSX ´fiÀffSX¯f SXfª¹f¸fÔÂfe SXfª¹f½fðʳf dÀfÔWX SXfNXüOÞX ³fm 12 dýÀfÔ¶fSX, 2014 IYû »fûIYÀf·ff ¸fmÔ ´fmVf dIY¹ff ±ffÜ A³³ffýi¸fbIY IZY ÀffÔÀfý ¦fû´ff»fIYÈ¿¯f³f õfSXf ´fcLXm ¦fE EIY Àf½ff»f IZY ªf½ff¶f ¸fmÔ ¸fÔÂfe ³fm ¶f°ff¹ff ±ff dIY ýmVf ·fSX ¸fmÔ 2014 ¸fmÔ ´fÂfIYfSXûÔ ´fSX WX¸f»fm Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f IbY»f 82 ¸ff¸f»fm ýªfÊ dIYE ¦fE dªf³f¸fmÔ 15 ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ d¦fSXμ°ffSXe WXBb ÜÊ BÀf¸fmÔ CØfSX ´fiýVm f ¸fmÔ ªfc³f 2014 °fIY 62 WX¸f»fm WXEb ±fmÜ BÀf ýSX Àfm AÔýfªff »f¦ff¹ff ªffE °fû d´fLX»fm ªfc³f Àfm »fmIYSX A¶f °fIY ¹fWX AfÔIYOÞXf IY¸f Àfm IY¸f 100 ´ffSX IYSX ¦f¹ff WXû¦ffÜ Àf¶fÀfm d³fSXfVffªf³fIY °f±¹f ¹fWX WX` dIY CØfSX ´fiýVm f ¸fmÔ EmÀfm ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ EIY ·fe d¦fSXμ°ffSXe ³fWXeÔ WXBb ÜÊ þf³f»fmUf §fMX³ffEa ´fÂfIYfSûÔ ImY d»fE WXe ³fWXe,Ô Àfa´fc¯fÊ »fûIY°ffadÂfIY ½¹fUÀ±ff ImY d»fE ·fe §ff°fIY W`XÜ EmÀfm ¸fmÔ ÀfUf»f CN°ff W`X dIY ÀfSIYfS ´fÂfIYfSûÔ IYe ÀfbSÃff IYS ¢¹ff QmVf IYe »fûIY°ffadÂfIY ½¹fUÀ±ff IYû ¸fþ¶fc°f IYSm¦fe? 1-15 þb»ffBÊ 2015
27
´fOÞ°ff»f ¸fb£¹f Àf°fIÊY°ff Af¹fb¢°f IZY½fe. ¨fü²fSXe ´fSX IYBÊ ¦fÔ·feSX AfSXû´f WX`ÔÜ ¹fWX IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ, ¶fd»IY C³fIZY d½f·ff¦f IZY ÀfcÂf WXe ¶f°ff SXWXm WX`ÔÜ ½fWXeÔ ªfû ýÀ°ff½fmªf d¸f»fm WX`Ô, ½fWX ·fe BÀf ¶ff°f IYe °fÀýeIY IYSX°fm WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý ½fm ¸fb£¹f Àf°fIYÊ°ff Af¹fböY (Àfe½feÀfe) d³f¹fböY WXbEÜ AfdJSX I`YÀfm? ¹fWX ÀfUf»f Afþ WXS dIYÀfe ImY ¸f³f ¸fmÔ CN SWXf W`XÜ
Àf½ff»fûÔ IZY §fmSXm ¸fmÔ Àfe½feÀfe dþ°fm³ýi ¨f°fbUmÊQe
IZY½fe. ¨fü²fSXe AfSXû´fe WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý
½fm ¸fb£¹f Àf°fIYÊ°ff Af¹fböY (Àfe½feÀfe) d³f¹fböY WXbEÜ AfdJSX EmÀff I`YÀfm WXbAf? ¹fWX Àf½ff»f WXSX dIYÀfe IZY ¸f³f ¸fmÔ CNX SXWXf WX`Ü Àfe½feÀfe ¶f³f°fm WXe IZY½fe.¨fü²fSXe ³fm IYWXf, kkdIYÀfe ·fe °fSXWX IZY ¦f»f°f IYf¸f IYû ¶fýfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜll WXf»ffÔdIY C³WXûÔ³fm ¹fWX À´fá ³fWXeÔ dIY¹ff dIY dIYÀfIYe WXmSXf RZYSXe ÀfWX³f ³fWXeÔ IYe ªffE¦feÜ BÀf´fSX IbYLX »fû¦fûÔ ³fm Àf½ff»f CNXf¹ff dIY ½fm À½f¹fÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¢¹ff SXf¹f SXJ°fm WX`Ô? ¹fWX Àf½ff»f »fû¦f BÀfd»fE IYSX SXWXm WX`Ô, ¢¹fûÔdIY À½f¹fÔ IZY½fe.¨fü²fSXe ´fSX IYBÊ ¦fÔ·feSX AfSXû´f WX`ÔÜ ¹fWX IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ, ¶fd»IY C³fIZY d½f·ff¦f IZY ÀfcÂf WXe ¶ff°f SXWXm WX`ÔÜ ½fWXeÔ ÀfZ ªfû ýÀ°ff½fmªf d¸f»fm WX`Ô, ½fWX ·fe BÀf ¶ff°f IYe °fÀýeIY IYSX°fm WX`ÔÜ IZY½fe.¨fü²fSXe 1978 ¶f`¨f IZY ·ffSX°fe¹f SXfªfÀ½f Àfm½ff IZY Ad²fIYfSXe SXWXm WX`ÔÜ ½fm IZÔYýie¹f IYSX SXfªfÀ½f ¶fûOXÊ (Àfe¶feOXeMXe) ¸fmÔ IYBÊ ´fýûÔ ´fSX IYf¹fÊ IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffý ¶f°füSX ¨fm¹fSX¸f`³f ½fm ¹fWXfÔ Àfm Àfm½ffd³f½fÈØf WXbEÜ dRYSX ½fZ IYf»ff²f³f IYû »fmIYSX ¦fdNX°f d½fVfm¿f ªffÔ¨f ý»f IZY Àf»ffWXIYfSX IZY ¶f°füSX d³f¹fböY dIYE ¦fEÜ IbYLX »fû¦f BÀfIZY ´feLXm ·fe ½fªfWX AüSX ÀffdªfVf ýmJ SXWXm WX`ÔÜ ýSXAÀf»f, ½fm E¨fEÀf¶feÀfe d»fÀMX ´fSX IYBÊ Àff»fûÔ Àfm IYf¸f IYSX SXWXm ±fmÜ C³WXmÔ BÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYfRYe ªff³fIYfSXe ±fe, ´fSX BÀf A³fb·f½f IYf RYf¹fýf ³f °fû EÀfAfBÊMXe IYû d¸f»ffÜ ³f WXe ÀfSXIYfSX IYûÜ ½fm ·ffSX°fe¹f SXfªfÀ½f Àfm½ff IZY Ad²fIYfSXe SXWX°fm WXbE IYf»fm²f³f IZY ¸fÀf»fm ¸fmÔ IYBÊ »fû¦fûÔ IYû ¶f¨ff°fm SXWXmÜ IYSXe¶f-IYSXe¶f ¹fWXe
28
1-15 þb»ffBÊ 2015
·fcd¸fIYf C³WXûÔ³fm EÀfAfBÊMXe IZY Àf»ffWXIYfSX IZY øY´f ¸fmÔ ·fe d³f·ffBÊÜ EÀfAfBÊMXe IZY Àf»ffWXIYfSX SXWX°fm WXbE C³WXûÔ³fm ÀfSXIYfSX IZY Àff±f-Àff±f C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYû ·fe ¦fb¸fSXfWX dIY¹ffÜ 17 A¢MXc¶fSX, 2014 IYû ÀfSXIYfSX ³fm IYf»fm²f³f ½ff»fm ¸fÀf»fm ´fSX C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ EIY WX»fRY³ff¸ff ýfdJ»f dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY NXeIY 10 dý³f ¶ffý ¹ff³fe 27 A¢MXc¶fSX IYû dRYSX WX»fRY³ff¸ff OXf»ff ¦f¹ffÜ ýû³fûÔ ¸fmÔ EIY ¶ff°f Àff¸ff³¹f ±feÜ ½fWX ¹fWX dIY ýûWXSXm IYSXfSXû´f¯f ÀfÔd²f IZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX dIYÀfe IYf ³ff¸f Àff½fʪfd³fIY ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ ´fcSXm ¸fÀf»fm ¸fmÔ Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ¸ff¸f»ff dÀ½fMÐXªfSX»f`ÔOX IYû »fmIYSX ±ffÜ ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff ±ff dIY ¦fû´f³fe¹f°ff ÀfÔd²f IYe ½fªfWX Àfm C³fIZY WXf±f ¶fÔ²fm WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ªf¶f BÀf °fSXWX IYe ý»fe»f C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ SXJ SXWXe ±fe, °f¶f Àf»ffWXIYfSX IZY½fe.¨fü²fSXe ¨fb´´fe Àff²fm SXWXmÜ C³WXûÔ³fm ¹fWX ¶f°ff³fm IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ Àf¸fÓfe dIY 15 A¢MXc¶fSX, 2014 IYû WXe BÀf ¶ff¶f°f dÀ½fMÐXªfSX»f`ÔOX ÀfSXIYfSX Àfm Àf¸fÓfü°ff WXû ¨fbIYf WX`, dªfÀfIZY A³fbÀffSX ³ff¸f ªffdWXSX IYSX³fm ¸fmÔ IYûBÊ AOÞX¨f³f ³fWXeÔ WX`Ü ¨fü²fSXe IYe Jf¸fûVfe IYe ½fªfWX Àfm ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àff¸f³fm ¦f»f°f °f±¹f SXJf ¦f¹ff, »fmdIY³f BÀfIYf C³fIZY DY´fSX IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞXfÜ ÀfSXIYfSX AüSX ýmVf IYe ªf³f°ff ¦fb¸fSXfWX WXû°fe SXWXeÜ ½fWX ³feÔý Àfm °f¶f ªff¦fe, ªf¶f BÀf ¶ff¶f°f »fJ³fDY Àfm dVfIYf¹f°f WXbBÊÜ dVfIYf¹f°f ´fWXbÔ¨f°fm WXe ½fm ÀfdIiY¹f WXû ¦fEÜ °fIYSXe¶f³f OXmPXÞ ¸fWXe³fm ¶ffý C³WXmÔ ¹ffý Af¹ff dIY IYf»fm²f³f ½ff»fm ¸fÀf»fm
´fSX dÀ½fMÐXªfSX»f`ÔOX Àfm Àf¸fÓfü°ff WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀfIZY ¶ffý C³WXûÔ³fm ÀfSXIYfSX ´fSX ¸fmWXSX¶ff³fe dýJf°fm WXbE 28 ³f½fÔ¶fSX, 2014 IYû Af¹fIYSX d½f·ff¦f (JbdRY¹ff d½fÔ¦f) IZY ¸fbdJ¹ff AfSXÀfe. Vf¸ffÊ IZY ´ffÀf EIY Bʸfm»f ·fmªffÜ CÀf BÊ-¸fm»f ¸fmÔ IZY½fe. ¨fü²fSXe ³fm 15 A¢MXc¶fSX IYû WXbE Àf¸fÓfü°fm IYf WX½ff»ff ým°fm WXbE IYWXf dIY ÀfÔdý¦²f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY °f±¹f BIY™f IYSXmÔÜ Àfe¶feOXeMXe Àfm ªfbOÞXm EIY ½fdSXâ Ad²fIYfSXe IYf ýf½ff WX` dIY IYf»fm²f³f ½ff»fm ¸fÀf»fm ´fSX Àf¸fÓfü°ff °fû 27 ³f½fÔ¶fSX, 2011 ¸fmÔ WXe WXû ¦f¹ff ±ffÜ °f¶f d½f°°f ¸fÔÂfe ´fi¯f¶f ¸fbJªfeÊ ±fmÜ ¹fdý EmÀff WX` °fû IZY½fe. ¨fü²fSXe IZY ¨fb´f SXWX³fm IYe ½fªfWX ¢¹ff ±fe? BÀf Àf½ff»f IYf ªf½ff¶f À½f¹fÔ IZY½fe. ¨fü²fSXe ým ÀfIY°fm WX`ÔÜ ýcÀfSXûÔ IZY d»fE SXWXÀ¹f ¸fmÔ C»fÓff WX`Ü C³f ´fSX »f¦f³fm ½ff»ff ¹fWX AIZY»ff AfSXû´f ³fWXeÔ WX`Ü ½fdSXâ Ad²f½föYf AüSX ´fc½fÊ IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe SXf¸f ªfmNX¸f»ff³fe AüSX ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fm °fû C³fIZY dJ»ffRY AfSXû´fûÔ IYe ÓfOÞXe »f¦ff ýe WX`Ü ýû³fûÔ ½fdSXâ Ad²f½föYf ³fm IZY½fe.¨fü²fSXe IYe d³f¹fbdöY ´fSX ÀfSXIYfSX IYû AfOÞXm WXf±fûÔ d»f¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´ffÀf BÀf ¶ff¶f°f »fÔ¶ff ´fÂf d»fJIYSX ³ffSXfªf¦fe ªffdWXSX IYe WX`Ü CÀf ´fÂf ¸fmÔ ³ffSXfªf¦fe dIY°f³fe ±fe AüSX SXfªf³fed°f dIY°f³fe? ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX`Ü ´fSX C³f »fû¦fûÔ ³fm IZY½fe. ¨fü²fSXe IYû »fmIYSX ªfû Àf½ff»f JOÞXm dIYE WX`Ô, CÀfIYe A³fýmJe ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ Àfe¶feOXeMXe IYe RYfB»f ³fûMX Àfm ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ´fûÔMXe ¨fèf ½ff»fm ¸ff¸f»fm ¸fmÔ IZY½fe. ¨fü²fSXe ³fm ¹f±ffU°f
¦fOÞX¶fOÞe IYe WX`Ü CÀf ¦fOÞX¶fOÞXe IYû ¸ff¸fc»fe ³fWXeÔ ¸ff³ff ªff ÀfIY°ff, ¢¹fûÔdIY CÀfÀfm Af¹fIYSX IYf³fc³f IYf C»»fÔ§f³f WXbAf WX`Ü ¶ff°f 2014 IYe WX`Ü Àfe¶feOXeMXe IYe JbdRY¹ff AüSX Af´fSXfd²fIY ªffÔ¨f d½fÔ¦f IYû WXmSXfRZYSXe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Àfc¨f³ff d¸f»feÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe VfSXf¶f IYe A½f`²f d¶fIiYe Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ±fe, ªfû ¨fMÐXOXf IYe IaY´f³fe ³fm IYe ±feÜ Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX LXf³f¶fe³f VfbøY WXbBÊÜ ´fi±f¸f úá¹ff J¶fSX IYû ÀfWXe ´ff¹ff ¦f¹ffÜ °fIYSXe¶f³f 234 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe EmÀfe VfSXf¶f d¶fIiYe ±fe, dªfÀfIYf dWXÀff¶f ¶fWXe-Jf°fm ¸fmÔ ¸füªfcý ³fWXeÔ ±ffÜ BÀf ½fªfWX Àfm ´fcSXe ªffÔ¨f-´fOÞX°ff»f IYSX³ff ªføYSXe WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀfÀfm ´fWX»fm IYe ªffÔ¨f Af¦fm ¶fPXÞ°fe, CÀfÀfm ´fWX»fm WXe IZY½fe. ¨fü²fSXe IYe ¸füªfcý¦fe ¸fmÔ EIY ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ, °ffdIY BÀf ¸fÀf»fm Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe ´fWX»fbAûÔ IYû Àf¸fÓff ªff ÀfIZYÜ CÀfe ¶f`NXIY ¸fmÔ ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY IYûBÊ WXmSXfRZYSXe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü 234 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY dWXÀff¶f ¸fmÔ ªfû ¦f»f°fe dýJe ±fe, ýSXAÀf»f ½fWX EIYfCÔMXmÔMX IYe ¦f»f°fe Àfm WXbAfÜ ýÀ°ff½fmªf ¸fmÔ d»fJf WX` dIY ªffÔ¨f Ad²fIYfSXe ³fm
ªffÔ¨f Ad²fIYfSXe IZY ´ffÀf A²fÊ ³¹ffd¹fIY VfdöY¹ffÔ WXû°fe WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY C³fIYe ªffÔ¨f ´fidIiY¹ff ¸fmÔ IYûBÊ ¶ff²ff ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°ff, »fmdIY³f IZY½fe. ¨fü²fSXe ´fSX ¹fWXe AfSXû´f WX`Ü ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY AfVfc ªf`³f ³fm BÀfIYf ´fbSXªfûSX d½fSXû²f dIY¹ff ±ff, ´fSX ½fm IZY½fe. ¨fü²fSXe IYû EmÀff IYSX³fm Àfm SXûIY ³fWXeÔ ´ffEÜ Àfe¶feOXeMXe ¸fmÔ SXWX°fm WXbE C³WXûÔ³fm EmÀfm IYBÊ IYf¸f dIYE W`ÔXÜ IZY½fe.¨fü²fSXe ´fSX ´fý IZY ýb÷Y´f¹fû¦f IYf ·fe AfSXû´f WX`Ü C³WXeÔ AfSXû´fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJ°fm WXbE ·ffSX°fe¹f SXfªfÀ½f Àfm½ff IZY EIY ½fdSXâ Ad²fIYfSXe ³fm 5 ³f½fÔ¶fSX, 2014 IYû d½f°°f ¸fÔÂfe IZY ´ffÀf ´fÂf d»fJf ±ffÜ CÀf ´fÂf ¸fmÔ IZY½fe. ¨fü²fSXe ´fSX IYBÊ AfSXû´f »f¦ffE ¦fE WX`ÔÜ ¸fÀf»f³f C³WXûÔ³fm ´fiýe´f ¶f¸fʳf, ßf½f¯f ¦fb~ AüSX ½fe´fe.¦fb~ IZY Jf°fm IYe LXf³f¶fe³f ³fWXeÔ IYe, ªf¶fdIY E¨fEÀf¶feÀfe IYe d»fÀMX ¸fmÔ B³f °fe³fûÔ IYf ³ff¸f ±ffÜ EmÀfe IYBÊ ¶ff°fmÔ CÀf ´fÂf ¸fmÔ d»fJe WX`Ô ªfû IZY½fe. ¨fü²fSXe Àf¸fm°f IYBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfÔýmWX IZY §fmSXm ¸fmÔ JOÞXf IYSX°fe WX`Ü BÀf ¶ff¶f°f
IZY ªfdSXE C³fÀfm ´fcLXf ¦f¹ff ±ff dIY ¢¹ff BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ C³fIZY ´ffÀf IYûBÊ Àfc¨f³ff WX`? ´fSX IYûBÊ ªf½ff¶f ³fWXeÔ Af¹ffÜ BÀfÀfm ¹fWX ¶ff°f ´fbá ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ dIY IYf͸fIY d½f·ff¦f IZY ´ffÀf 5 ³f½fÔ¶fSX, 2014 IYû WXbBÊ dVfIYf¹f°f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªff³fIYfSXe WX` ¹ff ³fWXeÔÜ WXf»ffÔdIY, ¹fWX °f¹f WX` dIY ¹fWX dVfIYf¹f°f d½f°°f ¸fÔÂff»f¹f IZY ´ffÀf WX`, ¢¹fûÔdIY dVfIYf¹f°f ´fÂf ´fSX ¸fÔÂff»f¹f IYe ¸fbWXSX »f¦fe WX`, dªfÀfÀfm ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ´fÂf 5 ³f½fa¶fSX, 2014 IYû ´fif~ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü J¶fSX d»fJm ªff³fm °fIY ¸fÔÂff»f¹f Àfm IYûBÊ ªf½ff¶f ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, OXfg. Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f À½ff¸fe ¶f³ff¸f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm ªfû R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff WX`, CÀfIZY A³fbÀffSX IZY½fe. ¨fü²fSXe ´fSX ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ Ad·f¹fûªf³f ¨f»ff³fm IYe A³fb¸fd°f d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ Àf½ff»f WX` dIY dªfÀf ½¹fdöY IZY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff WX`, CÀfm Àfe½feÀfe ªf`Àfm ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fý ´fSX I`YÀfm d³f¹fböY dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm °fû
OXfg. Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f À½ff¸fe ¶f³ff¸f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm ªfû R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff WX`, CÀfIZY A³fbÀffSX IZY½fe. ¨fü²fSXe ´fSX ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ Ad·f¹fûªf³f ¨f»ff³fm IYe A³fb¸fd°f d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ Àf½ff»f WX` dIY dªfÀf ½¹fdöY IZY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff WX`, CÀfm Àfe½feÀfe ªf`Àfm ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fý ´fSX I`YÀfm d³f¹fböY dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`? ¶f`NXIY ¸fmÔ BÀf´fSX d½fSXû²f ýªfÊ dIY¹ff ±ffÜ CÀf³fm IYWXf dIY ªfû °f±¹f d¸f»fm WX`Ô, CÀfm Àfe²fm-Àfe²fm ¦f»f°f ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff ªff ÀfIY°ffÜ »fmdIY³f ¶f`NXIY ¸fmÔ CÀfIYe ¶ff°f ³fWXeÔ Àfb³fe ¦fBÊÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY ½fWXfÔ IZY½fe.¨fü²fSXe ³fm A´f³fm SXÀfcJ IYf ´fcSXf RYf¹fýf CNXf¹ffÜ C³WXûÔ³fm dªfÀf °fSXWX Àfm ªffÔ¨f ´fidIiY¹ff ¸fmÔ WXÀ°fÃfm´f dIY¹ff, ½fWX Af¹fIYSX IYf³fc³f IYf Àfe²ff-Àfe²ff CnÔ§f³f WX`Ü Af¹fIYSX IYf³fc³f IYe ²ffSXf-136 IZY ¸fb°ffd¶fIY EIY ¹f±ffU°f
CöY ½fdSXâ Ad²fIYfSXe ³fm ¨fü²fSXe Àf¸fm°f Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fm IZY °fWX°f ªffÔ¨f IYSX³fm IYe A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe ±feÜ »fmdIY³f AfNX ¸fWXe³fZ ¶fe°f ªff³fm IZY ¶ff½fªfcý ¸fÔÂff»f¹f Àfm IYûBÊ ªf½ff¶f ³fWXeÔ Af¹ffÜ ªf¶f BÀf ¶ff¶f°f SXfªfÀ½f Àfd¨f½f Àfm ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ¦f¹ff °fû C³WXûÔ³fm IYûBÊ ªf½ff¶f ³fWXeÔ dý¹ffÜ IY¸fû¶fmVf EmÀff WXe IYf͸fIY ¸fÔÂff»f¹f ³fm ·fe dIY¹ffÜ ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfd¨f½f Jf¸fûVf WX`ÔÜ BÊ-¸fm»f
´fc½fÊ Àfe½feÀfe ´feªfe.±ffg¸fÀf ½ff»fm ¸ff¸f»fm ¸fmÔ À´fá dýVff-d³fýmÊVf dý¹ff ±ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fm IYWXf ±ff dIY ¹fdý dIYÀfe Ad²fIYfSXe IYe d½fV½fÀf³fe¹f°ff ÀfÔýmWX IZY §fmSXm ¸fmÔ WXû °fû CÀfm Àfe½feÀfe ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ªff ÀfIY°ffÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý IZY½fe.¨fü²fSXe IYe BÀf ´fý ´fSX d³f¹fbdöY WXbBÊ WX`Ü ¢¹ff ÀfSXIYfSX B³f °f±¹fûÔ Àfm ½ffdIYRY WX` ¹ff dRYSX ÀfÔ¶fÔd²f°f d½f·ff¦f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IYû AÔ²fmSXm ¸fmÔ SX£û WbXE W`ÔX? 1-15 þb»ffBÊ 2015
29
d¶fWXfS
¶fOÞXm Àf½ff»fûÔ Àfm d§fSXf WX` d¶fWXfSX
¢¹ff d¶fWXfSX ¸fmÔ ÀfbVffÀf³f WX`? ¹fWX Àf½ff»f WXSX dIYÀfe IYû ¸f±f SXWXf WX`Ü BÀfIZY ½ffdªf¶f IYfSX¯f WX`Ô, ¢¹fûÔdIY d¶fWXfSX ¸fmÔ WXOÞX°ff»f, IYf¸f¶fÔýe, §fmSXf½f, A´fWXSX¯f AüSX WX°¹ff IYe J¶fSXmÔ WXmOX»ffB³f ¶f³f SXWXe WX`ÔÜ 24 ªfc³f IYe ¶ff°f WX`Ü Àf°°fføYPXÞ ´ffMXeÊ IZY d½f²ff¹fIY A³fÔ°f dÀfÔWX IYû A´fWXSX¯f IZY EIY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ 25 ªfc³f IYû IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY §fmSXf½f Àfm ¶f¨f³fm IZY d»fE ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ¸fÔÂfe ßf½f¯f IbY¸ffSX ³fm d´fLX»fm ýSX½ffªfm IYf BÀ°fm¸ff»f dIY¹ffÜ 26 ªfc³f IYû ªfWXf³ff¶ffQ ¸fZÔ ·ffSXe °f³ff½f R`Y»f ¦f¹ffÜ EmÀfe §fMX³ffAûÔ IYe Àfc¨fe »fÔ¶fe WX`Ü
´fMX³ff
Àfm d³fIY»f³fm ½ff»fm AJ¶ffSXûÔ ´fSX WXe ³fªfSX ýüOÞXfEÔ °fû ¸ff»fc¸f WXû°ff WX` dIY d¶fWXfSX ¸fmÔ d³f¨f»fm IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe IYü³f IYWXm, A¶f °fû ARYÀfSX ·fe IYf¸f¶fÔýe AüSX WXOÞX°ff»f ´fSX ªff³fm »f¦fm WX`ÔÜ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe ·fe IYf»fe ´f˜e »f¦ffIYSX ýμ°fSX Af³fm IYû ¸fªf¶fcSX WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfÀfm d¶fWXfSX IYe VffÀf³f ½¹f½fÀ±ff ¦fÔ·feSX Àf½ff»fûÔ Àfm d§fSX ¦fBÊ WX`Ü d½f²ffd¹fIYf IYe IYf¹fÊVf`»fe ´fSX CÔ¦fd»f¹ffÔ CNX SXWXe WX`ÔÜ ²ff³f JSXeý IYe ¶fIYf¹ff SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f ³f WXû³fm Àfm dIYÀff³f ´fSXmVff³f WX`ÔÜ SXfª¹f ¸fmÔ ¦fif¸fe¯f ´fÂfIYfdSX°ff IZY Àff±f-Àff±f dIYÀff³fe IYSX SXWXm d¦fSXe³ýi ³ff±f IYWX°fm WX`Ô, kkEmÀff »f¦f°ff WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm ´fiýmVf ¸fmÔ dªf³f ¨füOÞXe ÀfOÞXIYûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff WX`, A¶f CÀfe ´fSX ¨f»fIYSX ½fm d¶fWXfSX IYû dRYSX ªfÔ¦f»f-SXfªf IYe °fSXRY ²fIZY»f³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜll d¦fSXe³ýi ¶f°ff°fm WX`Ô dIY BÀf AfVfÔIYf Àfm »fû¦f ´fSXmVff³f WX`ÔÜ ½fm BÀf ¶ff°f Àfm ·fe WX`SXf³f WX`Ô dIY ÀfbVffÀf³f IYe WX½ff d½f´fSXe°f dýVff ¸fmÔ I`YÀfm AüSX ¢¹fûÔ ¶fWX³fm »f¦fe WX`? Àf½ff»f ¶fOÞXf WX`, dªfÀfIYf ªf½ff¶f ým³fm Àfm ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ´feLXm WXMX SXWXe WX`Ü CÀfIYf ÷YJ WXfÀ¹ffÀ´fý WX`Ü ýÀ°ff½fmªfûÔ Àfm ªffdWXSX WXû°ff WX` dIY ½fWX Àf¸fÀ¹ff IYû Àfb»fÓff³fm IYe ªf¦fWX WXOÞX°ff»fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû OXSXf SXWXe WX`Ü C³WXmÔ kIYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀfl ·fmªf SXWXe WX`Ü ¶fJfÊÀ°f IYSX SXWXe WX`Ü BÀfÀfm ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IYe ³fe¹f°f ´fSX ÀfÔýmWX dIY¹ff ªff³fm »f¦ff WX`Ü IYdMXWXfSX dªf»fm IZY EIY k´fÔ¨ff¹f°f SXûªf¦ffSX Àfm½fIYl ³fm ¶f°ff¹ff, kVffÀf³f ¸fmÔ ¶f`NXm »fû¦f °ff³ffVffWXe IYSX SXWXm WX`ÔÜ ½fm IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû A´f³ff ¦fb»ff¸f Àf¸fÓf SXWXm WX`ÔÜl ¶ff°f¨fe°f IZY ýüSXf³f C³WXûÔ³fm IYWXf dIY EIY ¶ffSX dRYSX WX¸f CÀfe dÀ±fd°f IYe °fSXRY ¶fPXÞ SXWXm WX`Ô ªfû 1990 IZY ýVfIY ¸fmÔ ´f`ýf WXû ¦fBÊ ±feÜ ´fiýmVf IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fmÔ dRYSX Àfm d³fSXfVff IYf ·ff½f §fSX IYSX SXWXf WX` AüSX d½fIYfÀf IYf ´fdWX¹ff NXWXSX ¨fbIYf W`XÜ BÀf ¶ff¶f°f 19 ªfc³f IYû d¶fWXfSX IZY EIY AJ¶ffSX ¸fmÔ J¶fSX LX´fe ±fe, dªfÀfIYf Vfe¿fÊIY ±ff- kSXfª¹f IZY ¶feOXeAû Àff¸fcdWXIY A½fIYfVf ´fSX, IYf¸fIYfªf NX´fÜl BÀf J¶fSX IYû »fmIYSX d¶fWXfSX ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf d½f·ff¦f IZY Àfd¨f½f ´fiýe´f IbY¸ffSX Àfm ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ °fû C³WXûÔ³fm ¨füIYf³fm ½ff»fe ´fid°fdIiY¹ff ýeÜ ´fiýe´f IbY¸ffSX ³fm IYWXf, kJ¶fSX ÓfcNXe WX`Ül BÀfÀfm
30
1-15 þb»ffBÊ 2015
¶fiþmVf IbY¸ffS Af¦fm ½fm IbYLX ¶fû»f³fm-Àfb³f³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbEÜ WXf»ffÔdIY, BÀf ¶ff¶f°f d¶fWXfSX IZY IYBÊ AJ¶ffSXûÔ ³fm d½fÀ°ffSX Àfm dSX´fûMXÊ ýeÜ ýû-ýû, °fe³f-°fe³f IYfg»f¸f IYe J¶fSX LX´feÜ EIY AJ¶ffSX ³fm ÀffRY-ÀffRY d»fJf WX`- kSXfª¹f IZY 534 ´fiJÔOXûÔ ¸fmÔ °f`³ff°f ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ´fýfd²fIYfSXe (¶feOXeAû) A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fmIYSX ¦fb÷Y½ffSX IYû Àff¸fcdWXIY A½fIYfVf ´fSX SXWXmÜ SXfªf²ff³fe (´fMX³ff) AfEÜ BÀfIZY IYfSX¯f ´fiJÔOXûÔ ¸fmÔ IYf¸fIYfªf NX´f SXWXfÜl IZY½f»f B°f³ff WXe ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IZY d½fVfm¿f Àfd¨f½f ³fm 19 ªfc³f IYû WXe Àf·fe dªf»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû EIY ´fÂf ªffSXe dIY¹ffÜ CÀf ´fÂf ¸fmÔ C³WXûÔ³fm d»fJfkk¶feOXeAû IZY õfSX ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf d½f·ff¦f IZY SXfª¹f ¸fb£¹ff»f¹f (´fMX³ff) AfIYSX Àf¸fcWX ¸fmÔ dIYE ¦fE IYÈ°¹f IYe Àf¸feÃff C¨¨fÀ°fSX ´fSX IYe ªff SXWXe WX`Ü ½fm BÀf ¶ff°f IYe ªff³fIYfSXe ýmÔ dIY ¢¹ff ¶feOXeAû C³fIYe A³fb¸fd°f Àfm ´fiJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f LXûOÞXIYSX ¦fE ±fmÜll AJ¶ffSX IYe dSX´fûMXÊ AüSX d½fVfm¿f Àfd¨f½f IZY ´fÂf Àfm ¶ff°f ÀffRY WXû ªff°fe WX` dIY ´fiýe´f IbY¸ffSX ³fm ÀfWXe ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ ýeÜ ½fm Àf¨f LXb´ff ¦fEÜ AfdJSX ´fiýe´f IbY¸ffSX dIYÀfIZY ý¶ff½f ¸fmÔ ªff³fIYfSXe ým³fm Àfm ¶f¨f SXWXm WX`Ô? ¹fWX Àf½ff»f A´f³fe ªf¦fWX ¶f³ff WXbAf WX`Ü ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY RYSX½fSXe, 2015 IZY ¶ffý Àfm ¶feOXeAû IYû ½fm°f³f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü BÀfÀfm C³f¸fmÔ ¦fWXSXe ³ffSXfªf¦fe WX`Ü ¢¹ff VffÀf³f ¨f»ff SXWXm »fû¦fûÔ IYû BÀf ¶ff°f IZY Cªff¦fSX WXû³fm IYf OXSX WX` AüSX ½fm BÀfm LXb´ff³fm IYe WXSX ÀfÔ·f½f IYûdVfVf IYSX SXWXm WX`Ô? AfSXMXeAfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ Aªf¹f d¸fßf IYWX°fm WX`Ô, kkd³fd›°f øY´f Àfm ªfû »fû¦f ÀfbVffÀf³f ¨f»ff³fm IYf ýf½ff IYSX SXWXm WX`Ô, C³fIZY d»fE ¹fWX Vfd¸fËQ¦fe IYe ¶ff°f WX`Üll ³ff¸f ªffdWXSX ³f IYSX³fm IYe Vf°fÊ ´fSX ÀffSX¯f dªf»fm IZY EIY ¶feOXeAû ³fm ¶f°ff¹ff, kkWX¸fmÔ ·ffSXe ý¶ff½f ¸fmÔ IYf¸f IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü EmÀff »f¦f°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IYû A´f³fm Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f AÀfÔ°fû¿f IZY Àff±f-Àff±f Ad½fV½ffÀf IYf ·ff½f ·fe ¶fPXÞf WX`Üll C³WXûÔ³fm ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f
¸fmÔ IYf³fcc³f-½¹f½fÀ±ff IYe I fRYe d¶f¦fOÞX ¨fbIYe dÀ±fd°f IYfRYe I e ½fªfWX d½f²ffd¹fIYf WX`Ü BÀfIYe fÃfm´f ¶fPXÞ³ff WX`Ü BÀfÀfm IYf WXÀ°fÃfm ÃfmÂf ¸fmÔ IYf¸f IYSX°fm Àf¸f¹f Ad²fIYfSXSXe À½f¹fÔ IYû AÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX³fm »f¦fm WX`ÔÜ 18 ªfc³f IYû SXfª¹f¹f ·fSX IZY ¶feOXeAû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX Àfm d¸f»fIYSX A´f³fe d¨fÔ°ff I SX³fm AfE °fû ½fm C³fÀfm d¸f»f³fm IYû ªffdWXSX IYSX °f`¹ffSX ³fWXWXeÔ WXbEÜ ´fiýmVf IZY ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf d½f·ff¦f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fmÔ ·fe C³fIYe ¶ff°fûÔ IYû d ¦f¹ffÜ BÀfÀfmm C³fIYf WXüÀf»ff ¸fWX°½f ³fWXeeÔÔ dý¹ff IY¸f WXbAf WX`Ü d¶fWXfSX ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf Àfd½fÊÀf EÀfûdÀfEÀf³f IZY C´ff²¹fÃf WXdSX ¸fûWX³f Àfm BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ °fû C³WXûÔ³fm IYWXf, kk¨ffSX ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fmIYSX SXfª¹f IZY Ad²fIY°fSX ¶»ffgIYûÔ IZY ¶feOXeAû ´fMX³ff ¸fmÔ BIY™f WXbE ±fmÜ B³f¸fmÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¸ffÔ¦f ¹fWX ±fe dIY ¸f³fSXm¦ff ¸fmÔ ¶f°füSX ¨fmIYSX WX¸ffSXe ·fcd¸fIYf Àfbd³fd›°f IYe ªffEÜ Àff±f WXe WX¸fmÔ ´fied¸f¹fSX Àfm½ff IYf I`YOXSX §fûd¿f°f IYSX°fm WXbE, ´fm-¦fimOX 5,400 ÷Y´fE IYf dIY¹ff ªffEÜll J¶fSX WX` dIY ¶feOXeAû IYe B³f ¸ffÔ¦fûÔ IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm A³fbd¨f°f NXWXSXf dý¹ff WX`Ü ÀfcÂf IYe ¸ff³fm °fû EmÀff IYSX³fm ´fSX ¸f³fSXm¦ff ¸fmÔ WXû SXWXe »fcMX-JÀfûMX IZY Cªff¦fWX WXû³fm IYf OXSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû WX`Ü BÀfd»fE ¨fb³ff½f Àfm ´fWX»fm ½fWX IYûBÊ J°fSXf ¸fû»f »fm³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü A´f³fe ¶fm°fbIYe dªfï ´fSX AOÞXe WX`Ü EIY Àf½ff»f IZY ªf½ff¶f ¸fmÔ WXdSX ¸fûWX³f ³fm IYWXf, kWX¸f»fû¦fûÔ ³fm A´f³fm À°fSX ´fSX ½¹f½fÀ±ff IYû ¶fmWX°fSX IYSX³fm IYe ´fcSXe IYûdVfVf IYe, »fmdIY³f EmÀff »f¦f°ff WX` dIY IbYLX »fû¦fûÔ IYû BÀfÀfm ¨fûMX ´fWXbÔ¨f SXWXe ±feÜl AfdJSX IYf¹fýf-IYf³fc³f IYû ýSXdIY³ffSX IYSX ¶feOXeAû IYû ¨fmIYSX IYe ·fcd¸fIYf Àfm ¢¹fûÔ WXMXf¹ff ¦f¹ff? BÀfIYf À´fá ªf½ff¶f ým³fm IZY d»fE ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf d½f·ff¦f IZY Àfd¨f½f ´fiýe´f IbY¸ffSX °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbEÜ ½fWXeÔ d½f·ff¦f IZY ¸fÔÂfe ßf½f¯f IbY¸ffSX IYf ¸fû¶ffB»f RYû³f »f¦ff°ffSX ¶fÔý ¶f°ff°ff SXWXfÜ J¶fSX ´f¢IYe WX` dIY d´fLX»fm dý³fûÔ ¸f³fSXm¦ff ¸fmÔ WXbBÊ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe ªffÔ¨f-´fOÞX°ff»f IYSX IYBÊ ¶»ffgIYûÔ ¹f±ffU°f
IZY ¶feOXeAû ³fm SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fm IYe A³fb¸fd°f ým³fm Àfm ÀffRY B³fIYfSX IYSX dý¹ff ±ffÜ ·fûªf´fbSX dªf»fm IZY EIY ¶feOXeAû ³fm °fû ¸f³fSXm¦ff IZY °fWX°f WXbE Àfü Àfm Ad²fIY IYf¸fûÔ IYû ¦f»f°f ´ff¹ffÜ Jûªf-´fOÞX°ff»f IYSX³fm ´fSX EmÀfm IYBÊ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³f e e ÀfSXIYfSX IYee ´fSXmVff³fee ¶fPXÞ AfE WX`ÔÜ BÀfÀfmm ³fe°feVf SXWXe ±fe, ¢¹fûÔdIY EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ d³fd›°f Àf¸f¹f ¸fmÔ ¸f³fSXm¦ff IZY d³f²ffÊdSX°f »fùf IYû ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff ±ffÜ d½fV½fÀ°f ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`Ô, kk¹fWXe ¶fOÞXe ½fªfWX WX`, dªfÀfIZY IYfSX¯f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm ¶feOXeAû Àfm ¨fmIYSX IYe dªf¸¸fmýfSXe »feÜll WXf»ffÔdIY, °fIYÊ ¹fWX ¦fPXÞf ¦f¹ff WX` dIY ¶feOXeAû IZY ´ffÀf IYf¸f IYf Ad°fdSXöY ý¶ff½f WX`Ü BÀfIYe ½fªfWX Àfm ¸f³fSXm¦ff IYf IYf¸f Àf¸f¹f Àfm ´fcSXf ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`, BÀfd»fE C³WXmÔ ¨fmIYSX IYe dªf¸¸fmýfSXe Àfm ¸fböY dIY¹ff ªff°ff WX`Ü ½fWXeÔ SXfª¹f IZY IYBÊ ¶feOXeAû IYe ¸ff³fm °fû ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX °fIYÊ JûJ»ff AüSX Af²ffSXWXe³f WX`Ü dRY»fWXf»f ¸f³fSXm¦ff IZY d»fE ¶»ffgIY À°fSX ´fSX d³f¹fböY kIYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXel IYû ¨fmIYSX ·fe dªf¸¸fmýfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü ½fm SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY A³fb¶fÔd²f°f Ad²fIYfSXe WX`ÔÜ ªff³fIYfSXûÔ IYf ýf½ff WX` dIY ¸f³fSXm¦ff ¸fmÔ dIYÀfe A³fb¶fÔd²f°f Ad²fIYfSXe IYû ¨fmIYSX IYe ·fcd¸fIYf ¸fmÔ ³fWXeÔ SXJf ªff ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX IYý¸f A³fbd¨f°f AüSX ¦f`SXIYf³fc³fe WX`Ü ¹fWX ·fe °fIYÊ dý¹ff ªff SXWXf WX` dIY EIY d½f°°fe¹f ½f¿fÊ ¸fmÔ ¨fmIYSX ³fWXeÔ ¶fý»fm ªff ÀfIY°fm WX`ÔÜ ½f`Àfm ¹fWX EIY ¸ffÂf §fMX³ff ³fWXeÔ WX`, dªfÀfÀfm d¶fWXfSX IYe ÀfSXIYfSX ´fSX ¶fOÞXm Àf½ff»f JOÞXm WXû°fm WX`ÔÜ ýSXAÀf»f, §fMX³ffAûÔ IYe EmÀfe ßfÈÔJ»ff WX`Ü k´fÔ¨ff¹f°f SXûªf¦ffSX Àfm½fIYl Àfb²ffÔVfb ¨fü¶fm ¶f°ff°fm WX`Ô, k¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ¸fÔÂfe IYWX°fm WX`Ô dIY kk°fb¸f »fû¦fûÔ IYû ¸fSX³fm ³fWXeÔ ýmÔ¦fmÜl ´fSX, ½fm BÀf Àf½ff»f IYf ªf½ff¶f ³fWXeÔ ým°fm WX`Ô dIY ¢¹ff ªfe³ff ¸ffÂf WXe d½fIYfÀf AüSX ÀfbVffÀf³f WX`? WX¸ffSXm d»fE ¹fWX ¹f±ffU°f
1-15 þb»ffBÊ 2015
31
´fMX³ff ¸fZÔ WXOÞX°ff»f ´fSX ¶f`NZX ´fa¨ff¹f°f SXûªf¦ffSX ÀfZ½fIY »füMX SXWXf A´fWXSX¯f Côû¦f ´fiýmVf IZY »fû¦fûÔ IYû BÀf ¶ff°f IYf ·f¹f Àf°ff³fm »f¦ff WX` dIY d¶fWXfSX ¸fmÔ EIY ¶ffSX dRYSX A´fWXSX¯f IYe §fMX³ffEÔ ¶fPXÞ ¦fBÊ WX`ÔÜ Af´fSXfd²fIY °f°½f ´fi·ff½fe WXû ¦fE WX`ÔÜ AfÔIYOÞXm ·fe BÀf ¶ff°f IYe °fÀýeIY IYSX°fm WX`ÔÜ SXfª¹f ¸fmÔ ½f¿fÊ 2012 ¸fmÔ A´fWXSX¯f IZY IbY»f 4,737 ¸ff¸f»fm ýªfÊ dIYE ¦fE ±fmÜ 2013 ¸fmÔ 5,506 ¸ff¸f»fm ýªfÊ WXbEÜ ½fWXeÔ ½f¿fÊ 2014 ¸fmÔ 6,570 ¸ff¸f»fm ýªfÊ dIYE ¦fEÜ A´fi`»f 2015 °fIY 2,356 ¸ff¸f»fm ýªfÊ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ 24 ªfc³f IYû A´fWXSX¯f IZY EIY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ Àf°°fføYPXÞ ªf³f°ff ý»f k¹fc³ffBMXmOXl IZY d½f²ff¹fIY A³fÔ°f dÀfÔWX IYe d¦fSXμ°ffSXe WXbBÊÜ C³WXmÔ A´fWXSX¯f AüSX SXÔ¦fýfSXe ½fÀfc»fe IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ´fMX³ff Àfm d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfm ´fiýmVf IYe ªf³f°ff ¸fmÔ ÀfÔýmWX ¦fWXSXf¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, ªfý¹fc IZY ´fiýmVf A²¹fÃf ½fdVfâ ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ³fm IYWXf WX`, kkIYf³fc³f A´f³ff IYf¸f IYSXm¦ffÜ ÀfSXIYfSX dIYÀfe ·fe d½f²ff¹fIY IYû ÀfÔSXÃf¯f ³fWXeÔ ým¦feÜll »fmdIY³f IYûBÊ B³f ¶ff°fûÔ IYû ¸ff³f³fm IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ªfQ¹fc-SXfªfý-IYfÔ¦fimÀf IYe ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX ´fSX Àfe²fm AfSXû´f »f¦f SXWXm WX`Ô dIY B³fIZY VffÀf³fIYf»f ¸fmÔ d´fLX»fm OXmPXÞ-ýû Àff»fûÔ ¸fmÔ A´fWXSX¯f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ 39 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdð WXbBÊ WX`, ªf¶fdIY ÀfOÞXIY OXI`Y°fe IYe §fMX³ff ¸fmÔ 38 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdð WXbBÊ WX`Ü À¸fSX¯f SXWXm dIY d¶fWXfSX ¸fmÔ SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ffÔdÂfIY ¦fNX¶fÔ²f³f (SXfªf¦f) IZY Àf°°ff ¸fmÔ Af³fm IYf EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f Af´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ IYû ¸ff³ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfbVffÀf³f AüSX d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ýcÀfSXe ¶ffSX (2010) SXfªf¦f IYû ÀfØff d¸f»fe ±fe, »fmdIY³f ½fWX ¦fNX¶fÔ²f³f MXcMX ¨fbIYf WX` AüSX ´fiýmVf IYe dÀ±fd°f ¶fý»fe WbXBÊX WX`Ü ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ (·ffªf´ff) IZY ½fdSXâ ³fm°ff AüSX ´fc½fÊ ¸fÔÂfe OXf. ´fim¸f IbY¸ffSX IYWX°fm WX`Ô dIY SXfª¹f ¸fmÔ A´fSXf²fe ¶fm»f¦ff¸f §fc¸f SXWXm WX`ÔÜ C³WXmÔ ´fIYOÞX³fm ¸fmÔ ÀfSXIYfSX d½fRY»f WX`Ü ¢¹ff C³WXmÔ ÀfSXIYfSX IYf ÀfÔSXÃf¯f d¸f»f SXWXf WX`? ¹fWX Àf½ff»f EIY ¶ffSX dRYSX JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü EmÀff WX` °fû ½fWX d¶fWXfSX IZY d»fE §ff°fIY WX`Ü ´fiýmVf ¸fmÔ ýb¿IY¸fÊ IYe §fMX³ffEÔ ·fe ¶fPXÞe WX`ÔÜ 2012 ¸fmÔ ýb¿IY¸fÊ IZY 927 ¸ff¸f»fm ýªfÊ WXbE ±fmÜ ½fWXeÔ 2014 ¸fmÔ ¹fWX ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 1127 °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü A´fi`»f 2015 °fIY SXfª¹f ·fSX ¸fmÔ 339 ýb¿IY¸fÊ IYe §fMX³ffEÔ WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ J¶fSX WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm 22 ªfc³f IYû ¨ffSX §fÔMXûÔ °fIY SXfª¹f IYe d½fd²f½¹f½fÀ±ff IYe ¦fWX³f Àf¸feÃff IYeÜ d½fV½fÀ°f ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`Ô, kkA´fSXfd²f¹fûÔ IYû VffÀf³f ¸fmÔ Vfe¿fÊ ´fý ´fSX ¶f`NXm »fû¦fûÔ IYf VfWX d¸f»f SXWXf WX`Ü C³fIZY RYû³f IYfg»Àf ´fSX ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe A´fSXfd²f¹fûÔ IYû LXûOÞX³fm ´fSX ¸fªf¶fcSX WXû SXWXm WX`ÔÜll °fû ¢¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f dýJf½fm IYe ¶f`NXIY IYSX SXWXm WX`Ô? d´fLX»fm dý³fûÔ IZY³ýie¹f ¸fÔÂfe SXd½fVfÔIYSX ´fiÀffý ³fm ·fe d¶fWXfSX IYe ½f°fʸff³f dÀ±fd°f ´fSX dMX´´f¯fe IYe ±feÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY kkd¶fWXfSX ¸fmÔ ´fcÔªfe d³f½fmVf AüSX d½fIYfÀf ýSX °fû IY¸f WXbAf WX`, »fmdIY³f A´fSXf²f ýSX ¶fPXÞf WX`Üll
32
1-15 þb»ffBÊ 2015
¶fbd³f¹ffýe Àf½ff»f WX`, »fmdIY³f IYûBÊ Àfb³f³fm IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Üll 25 ªfc³f IYû ¨ffSX WXªffSX Àfm Ad²fIY k´fÔ¨ff¹f°f SXûªf¦ffSX Àfm½fIYl ´fMX³ff ¸fmÔ BIY™f WXbEÜ ½fm ´fiýmVf IZY ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ¸fÔÂfe ßf½f¯f IbY¸ffSX Àfm Àfe²fm ÀfÔ½ffý IZY d»fE AfE ±fmÜ »fmdIY³f, ßf½f¯f IbY¸ffSX ³fm ¸fb»ffIYf°f ³fWXeÔ IYeÜ ´fiýVfʳfIYfSXe Àfb²ffÔVfb ³fm ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔÂfe ¸fWXûý¹f d´fLX»fm ýSX½ffªfm Àfm d³fIY»f ·ff¦fmÜ AfdJSX A´f³fm IY¸fʨffdSX¹fûÔ Àfm ¸fbÔWX-¨fûSXe ¢¹fûÔ? À¸fSX¯f SXWXm dIY d¶fWXfSX ´fÔ¨ff¹f°f SXûªf¦ffSX Àfm½fIY d´fLX»fm 65 dý³fûÔ Àfm A´f³fe ¸ffÔ¦f IYû »fmIYSX WXOÞX°ff»f ´fSX WX`ÔÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm B³fIZY dJ»ffRY ý¶ff½f IYe SX¯f³fed°f A´f³ffBÊ WX`Ü ¦fû´ff»f¦fÔªf dªf»fm IZY 72 ´fÔ¨ff¹f°f SXûªf¦ffSX Àfm½fIY IYû ¶fJfÊÀ°f dIY¹ff ªff ¨fbIYf WX`Ü Àfb²ffÔVfb ³fm ¶f°ff¹ff, k2007 IYe ¶ff°f WX`, ªf¶f d¶fWXfSX ¸fmÔ ¸f³fSXm¦ff IYe Vfb÷YAf°f WXbBÊ ±feÜ ´fÔ¨ff¹f°f SXûªf¦ffSX Àfm½fIY IYe ¸fmWX³f°f IYf WXe AÀfSX ±ff dIY SXfª¹f ¸fmÔ ¸f³fSXm¦ff IYû ¶fmWX°fSX PXÔ¦f Àfm »ff¦fc IYSX³fm IZY d»fE BÀfm °fe³f ¶ffSX ´fWX»ff ´fbSXÀIYfSX d¸f»ffÜl ½fWXeÔ EIY A³¹f ´fÔ¨ff¹f°f SXûªf¦ffSX Àfm½fIY Àfm ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ °fû C³WXûÔ³fm IYWXf, kA¦fSX ³fe°feVf IbY¸ffSX À½f¹fÔ IYû ÀfbVffÀf³f IYf ´fi°feIY ¸ff³f°fm WX`Ô °fû C³WXmÔ ¹fWX ¸ff³f³ff ¨ffdWXE dIY BÀfIZY ´feLXm WX¸ffSXe ·fe ¸fmWX³f°f SXWXe WX`, »fmdIY³f EmÀff »f¦f°ff WX` dIY ½fm B³f ¶ff°fûÔ IYû ·fc»f ¦fE WX`ÔÜl J¶fSX WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe C´fmÃff IYe ½fªfWX Àfm A¶f °fIY IYSXe¶f Af²fm ´fÔ¨ff¹f°f SXûªf¦ffSX Àfm½fIY ³füIYSXe LXûOÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý ³fe°feVf ÀfSXIYfSX C³fIZY ´fid°f ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ WX`Ü À¸fSX¯f SXWXm dIY d¶fWXfSX ¸fmÔ 8,464 ´fÔ¨ff¹f°f WX`Ô, »fmdIY³f IYSXe¶f Af²fm ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fmÔ SXûªf¦ffSX Àfm½fIY ³fWXeÔ WX`ÔÜ ªfWXfÔ WX`Ô, WXOÞX°ff»f ´fSX ¶f`NXm WX`ÔÜ ½fm SXfª¹f ÀfSXIYfSX Àfm À±ff¹fe ³füIYSXe AüSX Àf¸¸ff³fªf³fIY ½fm°f³f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXm WX`ÔÜ dRY»fWXf»f C³WXmÔ 5,400 ÷Y´fE ´fid°f ¸ffWX ½fm°f³f dý¹ff ªff°ff WX`Ü ½fWX ·fe d³f²ffÊdSX°f »fùf IZY ´fcSXf WXû³fm ´fSXÜ SXûªf¦ffSX Àfm½fIYûÔ IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX C³WXmÔ ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨f½f IZY Jf»fe ´fýûÔ ´fSX d³f¹fböY IYSXmÜ »fmdIY³f, ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ¨fb´´fe Àff²fm WXbE WX`Ü WXOÞX°ff»fe ´fiýmVf d¶fWXfSX ¸fmÔ IZY½f»f k¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ´fýfd²fIYfSXel AüSX k´fÔ¨ff¹f°f SXûªf¦ffSX Àfm½fIYl WXe WXOÞX°ff»f ´fSX ³fWXeÔ ¦fE, ¶fd»IY IYBÊ d½f·ff¦fûÔ IZY IY¸fʨffSXe WXOÞX°ff»f ´fSX ªff ¨fbIZY WX`ÔÜ IbYLX »fû¦f BÀfm WXOÞX°ff»fe ´fiýmVf IYe ÀfÔÄff ým³fm »f¦fm WX`ÔÜ BÀfm ´fiýmVf IZY »fû¦f A´f¸ff³fªf³fIY ¸ff³f SXWXm WX`Ô AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû WXe BÀfIZY d»fE dªf¸¸fmýfSX NXWXSXf°fm WX`ÔÜ ½fWXeÔ VffÀf³f ¸fmÔ ¶f`NXm »fû¦f ¶fmdRYIiY WX`ÔÜ ¸fWXe³fm ·fSX ´fWX»fm J¶fSX LXfBÊ WXbBÊ ±fe dIY ´fiýmVf IZY kdIYÀff³f Àf»ffWXIYfSXl WXOÞX°ff»f ´fSX WX`ÔÜ ½fm A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fmIYSX ¸fBÊ ¸fWXe³fm ¸fmÔ Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f ´fSX ±fmÜ ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY BÀf ýüSX ¸fmÔ ªfe½f³f ªfe³fm IZY d»fE ½fm À±ff¹fe Àfm½ff AüSX ½fm°f³f ½fÈdð IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXm ±fm, »fmdIY³f ¨fb³ff½fe SX¯f³fed°f ¸fmÔ C»fÓfe ´fiýmVf ÀfSXIYfSX ³fm IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ dý¹ffÜ dRYSX ¸fªf¶fcSX³f ½fm WXOÞX°ff»f ´fSX ¨f»fm ¦fEÜ Àfc¶fm IZY dVfÃfIY ·fe d³fSXfVf AüSX WX°ffVf WX`ÔÜ IbYLX Àf¸f¹f ´fWX»fm IYe ¶ff°f WX`Ü d¶fWXfSX ¸fmÔ PXfBÊ »ffJ d³f¹fûdªf°f dVfÃfIY WXOÞX°ff»f ´fSX ±fmÜ 14 ¸fBÊ IYû ÀfSXIYfSX IZY d»fdJ°f AfV½ffÀf³f ´fSX WXe C³fIYf
¹f±ffU°f
25 ªfc³f IYû ´fMX³ff ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSX°fZ ´fa¨ff¹f°f SXfZªf¦ffSX ÀfZ½fIY
dIYÀff³f ´fSXmVff³f ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX d³fýmÊVf ±ff dIY dªfÀf dIYÀff³f IYf ²ff³f JSXeýf ªffE¦ff, CÀfIYf ·fb¦f°ff³f 48 §fÔMXm IZY ·fe°fSX WXû¦ffÜ ¹fWX d³fýmÊVf WX½ff-WX½ffBÊ WXe SXWXfÜ ¢¹fûÔdIY, d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm ²ff³f IYe JSXeý IZY ýû ¸fWXe³fm ¶fe°f ¨fbIZY WX`Ô, BÀfIZY ¶ff½fªfcý A¶f °fIY IYSXe¶f 40 ´fid°fVf°f dIYÀff³fûÔ IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü d½fV½fÀ°f ÀfcÂf ¹fWX ·fe ªff³fIYfSXe ým°fm WX`Ô dIY ²ff³f IYe JSXeý ¸fmÔ ´fid°f d¢½faMX»f LXWX ÷Y´fE IYe ý»ff»fe »fe ¦fBÊ WX`Ü ½fWXeÔ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ´fi°¹fmIY d¢½faMX»f ´fSX PXfBÊ dIY»fû¦fif¸f Ad°fdSXöY ²ff³f IYe ½fÀfc»fe WXbBÊ WX`Ü ¸f°f»f¶f ÀffRY WX` dIY ²ff³f IYe JSXeý ¸fmÔ ·ffSXe WXmSXfRZYSXe WXbBÊ WX`Ü Àf¸fÀ°fe´fbSX dªf»fm IZY IYBÊ dIYÀff³fûÔ ³fm ¶f°ff¹ff dIY ³f¦fý ´fifd~ IZY d»fE C³WXaZ d¶f¨füd»fE IYû Aü³fm-´fü³fm ýf¸fûÔ ´fSX A´f³ff ²ff³f ¶fm¨f³ff ´fOÞXf WX`Ü dªf»fm IZY ¸fûdWXCïe³f ³f¦fSX ´fiJÔOX IZY IY»¹ff¯f´fbSX ¶fÀ°fe ¸fmÔ °fû ²ff³f IYe JSXeý WXe ³fWXeÔ WXbBÊÜ dIYÀff³f ý¹ff³ff±f ³fm ¶f°ff¹ff, kkEIY °fSXRY °fû d¶f¨füd»fE ý¶ff½f ¶f³ff SXWXm ±fmÜ ýcÀfSXe °fSXRY ÀfSXIYfSXe ´fýfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYûBÊ A°ff-´f°ff ³fWXeÔ ±ffÜ ¸fªf¶fcSXe ¸fmÔ WX¸f»fû¦fûÔ ³fm d¶f¨füd»fE IZY WXf±fûÔ ²ff³f ¶fm¨f dý¹ffÜll dªf»fm IZY IYBÊ dIYÀff³f ²ff³f IYe JSXeý IZY ¶ff½fªfcý A¶f °fIY ·fb¦f°ff³f ³f WXû³fm IYe dVfIYf¹f°f IYSX SXWXm WX`ÔÜ Àf¸fÀ°fe´fbSX IZY dªf»ff ÀfWXIYfdSX°ff ´fýfd²fIYfSXe ³f¹f³f ´fiIYfVf ·fe ¸ff³f°fm WX`Ô dIY A¶f °fIY 71.17 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ªff ¨fbIYf WX`, »fmdIY³f 86.62 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ·fb¦f°ff³f WXû³ff WX`Ü ¹fWXe dÀ±fd°f ·fûªf´fbSX dªf»fm IYe WX`Ü dªf»fm IZY IYBÊ ¶»ffgIYûÔ Àfm ²ff³f IYe JSXeý ¸fmÔ ·ffSXe WXmSXfRZYSXe IYe dSX´fûMXÊ AfBÊ WX`Ü ¦fû´ff»f¦fÔªf dªf»fm Àfm ·fe EmÀfe WXe J¶fSX WX`Ü ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX dªf»ff ÀfWXIYfdSX°ff d½f·ff¦f IYe AûSX Àfm 60,800 ¸fedMÑXIY MX³f ²ff³f JSXeý IYf »fùf d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, »fmdIY³f 27 ¸ff¨fÊ °fIY 22,440 ¸fedMÑXIY MX³f ²ff³f IYe JSXeý WXbBÊ ±feÜ 31 ¸ff¨fÊ °fIY ²ff³f IYe IbY»f JSXeý IYf »fùf SXJf ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX dÀ±fd°f SXfª¹f IZY »f¦f·f¦f Àf·fe dªf»fûÔ IYe WX`Ü BÀfÀfm dIYÀff³f ½¹ffIbY»f WX`ÔÜ Àf½ff»f WX` dIY ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f ´fSX dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f JOÞXe dýJ³fm ½ff»fe ³fe°feVf ÀfSXIYfSX C³WXmÔ Àf¸f¹f ´fSX ´f`Àfm ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ým SXWXe WX`? ¢¹ff ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IZY ¸fbïm ´fSX C³fIYe WX¸fýýeÊ dýJf½ff ¸ffÂf WX`? ¹fWXe Àf½ff»f ´fiýmVf IZY dIYÀff³f ´fcLX SXWXm WX`ÔÜ C³fIYf AfSXû´f WX` dIY ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f IYf dIYÀff³fûÔ IYû IYûBÊ RYf¹fýf ³fWXeÔ d¸f»ffÜ d¶f¨füd»fE RYf¹fýf CNXf SXWXm WX`ÔÜ EmÀfm ¸fmÔ Jm°fe-dIYÀff³fe ´fSX dªfÔýf SXWX³fm ½ff»ff d¶fWXfSX ªfªfÊSX dÀ±fd°f ¸fmÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü
¹f±ffU°f
18 ªfc³f IYû ´fMX³ff ¸fZÔ SXfª¹f ·fSX ÀfZ EIYÂf WbXE ¶feOXeAû IYf ´fiQVfʳf
Ad³fdV¨f°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f Àf¸ff~ WXbAfÜ ªfWXfÔ ÀfbVffÀf³f À±ffd´f°f WXû³fZ IYf Qf½ff dIY¹ff ªff SXWXf W`X, CÀf SXfª¹f ¸fmÔ ¹fWX IYûBÊ Àff²ffSX¯f §fMX³ff ³fWXeÔ WX` dIY IYSXe¶f PXfBÊ »ffJ d³f¹fûdªf°f dVfÃfIY EIY ¸ffWX Àfm Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY WXOÞX°ff»f ´fSX SXWXmaÜ VffÀf³f IZY ´fid°f Ad½fV½ffÀf IYf ·ff½f BÀfÀfm ·fe ´fiIYMX WXû°ff WX` dIY ¶f¦f`SX d»fdJ°f AfV½ffÀf³f IZY ½fm WXOÞX°ff»f J°¸f IYSX³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbEÜ Aªf¹f ¨fü²fSXe ¶f°ff°fm WX`Ô, kIYSXe¶f 35 dý³fûÔ °fIY ¨f»fe WXOÞX°ff»f IYe ½fªfWX Àfm LXfÂfûÔ IYû ªfû ³fbIYÀff³f WXbAf, ½fWX °fû WXbAf WXeÜ Àff±f WXe ´fiýmVf ¸fmÔ ´fNX³f-´ffNX³f IYf ½ff°ff½fSX¯f ·fe d¶f¦fOÞXf WX`Ül C³WXûÔ³fm IYWXf dIY d´fLX»fm dý³fûÔ EIY °fÀ½feSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ½ff¹fSX»f WXbBÊ ±fe, dªfÀfÀfm ´fSXeÃff IZÔYýiûÔ ´fSX ³fIY»f WXû³fm ¶ff°f Àff¸f³fm AfBÊÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm ªføYSX CÀf °fÀ½feSX IYf JÔOX³f dIY¹ff, »fmdIY³f ½fWX °fÀ½feSX d¶fWXfSX IYe Àf¨¨ffBÊ ¶f³f°fe ªff SXWXe WX`Ül J¶fSX °fû ¹fWX ·fe AfBÊ ±fe dIY ´fiýmVf IZY ´fif±fd¸fIY ÀIcY»fûÔ IZY IYSXe¶f ¨ffSX »ffJ dVfÃfIY ·fe WXOÞX°ff»f ´fSX ±fmÜ BÀfIZY ¢¹ff ¸f°f»f¶f d³fIYf»fm ªffEÔ? ¢¹ff d¶fWXfSX IYe dVfÃff ½¹f½fÀ±ff ´fMXSXe Àfm C°fSX ¦fBÊ WX`? B³f Àf½ff»fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fm IZY d»fE VffÀf³f ¸fmÔ ¶f`NXm »fû¦f Àff¸f³fm ³fWXeÔ Af SXWXm WX`Ô, ªf¶fdIY SXfª¹f IYf dVfdÃf°f ½f¦fÊ VffÀf³f IYe IYf¹fÊVf`»fe AüSX ³fed°f IYû »fmIYSX ³ffSXfªf¦fe ªffdWXSX IYSX SXWXf WX`Ü ¦fÈWX SXÃff½ffdWX³fe (WXû¸f¦ffOXÊ) IZY 50 WXªffSX Àfm Ad²fIY ªf½ff³f d´fLX»fm ¸fWXe³fm WXOÞX°ff»f ´fSX ±fmÜ B³fIYe WXOÞX°ff»f Af›¹fʪf³fIY °fSXeIZY Àfm 25 dý³fûÔ °fIY ªffSXe SXWXeÜ ½fm ý`d³fIY ½fm°f³f-·f°°ff ¶fPXÞû°fSXe, dSXMXf¹fSX IYe C¸fi Àfe¸ff ¸fmÔ ½fÈdð ÀfdWX°f d½fd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fmIYSX 15 ¸fBÊ Àfm Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f ´fSX ¦fE ±fmÜ ½fWXeÔ kÀfWXf¹fIY IYf¹fÊ´ff»fIYl AüSX kÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦fl IZY IY¸fʨffSXe ·fe WXOÞX°ff»f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ WXOÞX°ff»f ´fSX ¦fE d½fd·f³³f d½f·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fm ªfû °fIYÊ dýE, CÀfIYf »f¶¶fû»fbAf¶f ¹fWXe WX` dIY ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ³fm ªfû ½ffým dIYE ±fm, CÀfm ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ½fWX A´f³fm IY¸fʨffdSX¹fûÔ Àfm ³fªfSX ¨fbSXf SXWXe WX`Ü ½fWXeÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfbVffÀf³f AüSX d½fIYfÀf IYf ³ffSXf LXûOÞXIYSX ýcÀfSXm ¸fbïm CNXf SXWXm WX`ÔÜ IYWXea ½fm ªf³f°ff IYû ÓffÔÀff °fû ³fWXeÔ ým SXWXm WX`Ô? ´fiQZVf IYe ªf³f°ff ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f §fSX IYSX³fZ »f¦fe W`XÜ (Àff±f ¸fmÔ ¸f³fûªf IbY¸ffSX, IYRYe»f EIY¶ff»f, ÀfSXûªf IbY¸ffSX) 1-15 þb»ffBÊ 2015
33
¶ff°f¨fe°f
WX¸f ¶ffÔMX³fm ¸fmÔ d½fV½ffÀf ³fWXeÔ SXJ°fm: ³fe°feVf IbY¸ffSX ¦fNXªfûOÞX IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX ¸ffdWXSX SXWXm WX`ÔÜ Àff±f WXe ´fbSXf³fm ¦fNXªfûOÞX IYû Àff²f³fm IYe IY»ff ·fe C³WXmÔ £fc¶f Af°fe WX`Ü SXfªf³fed°f ¸fmÔ IYûBÊ ýbV¸f³f ³fWXeÔ WXû°ff, BÀf ¶ff°f IYû ½fm Àffd¶f°f IYSX°fm AfE WX`ÔÜ SXfªf³fed°fIY ´fdSXdÀ±fd°f IZY dWXÀff¶f Àfm ýbV¸f³f IYû ýûÀ°f AüSX ´fbSXf³fm Àff±fe IYû ·fe ´fMXIY³fe ým³fm Àfm ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fWXeÔ ¨fcIY°fmÜ WXf»ffÔdIY, ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY d½fSXû²f ¸fmÔ ½fm B°f³fe ýcSX d³fIY»f ¦fE dIY »füMX³fm IYf A½fÀfSX WXe ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ªf¶f C³WXmÔ ¹fWX »f¦f³fm »f¦ff dIY d¶fWXfSX IYe SXfªf³fed°f WXf±f Àfm SXm°f IYe °fSXWX d³fIY»f SXWXe WX` °fû SXfªf³fed°fIY IYüVf»f IYf ´fdSX¨f¹f dý¹ffÜ ýcÀfSXf ²fib½f ¶f³ff¹ff AüSX CXÀfIZY A¦fb½ff ¶f³f ¦fEÜ A¶f°fIY ½fZ ÀfbVffÀf³f IZY ³ff¸f ´fSX ½fûMX ¸ffÔ¦f°fm AfE WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX kC¦f°ff d¶fWXfSX, ³fc°f³f d¶fWXfSXl ³ffSXm IZY Àff±f ªf³f°ff IZY Àff¸f³fm ªff³fm IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXm WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, C³WXmÔ OXSX °fû WXû¦ff dIY ªfÔ¦f»f-SXfªf IZY Àff±f WXû³fm Àfm BÀf ³ffSXm IYe IYWXeÔ WX½ff ³f d³fIY»f ªffEÜ BXÀfd»fE ½fm RcaYIY-RcaYIYIYSX IYý¸f ¶fPXÞf SXWXm WX`ÔÜ d¶fWXfSX IZY ´fi½ffÀfe »fû¦fûÔ AüSX ³f½f¹fb½fIYûÔ IYû ªfûOÞX³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm WX`ÔÜ SXfª¹f IZY Af¦ff¸fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¸fïm³fªfSX k¹f±ff½f°fl IZY d¶fWXfSX ´fid°fd³fd²f IYRYe»f EIY¶ff»f ³fm d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX Àfm ¶ff°f¨fe°f IYe WX`Ü ´fiÀ°fb°f WX` ¶ff°f¨fe°f IZY ´fi¸fbJ AÔVf-
34
1-15 þb»ffBÊ 2015
BÀf ¶ffSX d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ Af´f dIY³f ¸fbïûÔ IYû »fmIYSX ªf³f°ff IZY ´ffÀf ªffEÔ¦fm? WX¸ffSXf ¸fb£¹f ¸fbïf WX` d¶fWXfSX IYû CÀfIYf Jû¹ff WXA b f ¦füSX½f AüSX Àf¸¸ff³f ½ff´fÀf dý»ff³ffÜ WX¸f³fm ÀfbVffÀf³f IZY ªfdSXE ¹fWX IYSXIYZ dýJf¹ff WX` dIY IYf³fc³f IYf VffÀf³f »ff¦fc dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WXÜ` ´fiýVm f ¸fmÔ d½fIYfÀf IYe ¦ffOÞXe ´fMXSXe ´fSX Af ¦fBÊ WXÜ` A¶f ¹fWXfÔ IZY ³füªf½ff³fûÔ IYû d¶fWXfSX IYe BÀf Af·ff-¹ffÂff IYf dWXÀÀff ¶f³f³ff WXÜ` d¶fWXfSX½ffdÀf¹fûÔ IZY dý»f ¸fmÔ d½fIYfÀf IYe ªfû »f»fIY ´f`ýf WXBb Ê WX,` CÀfm ÃfmÂfe¹f À°fSX ´fSX WXe ´fcSXf dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ d½fIYfÀf IYf d¶fWXfSX ¸ffgOX»f WXû, dªfÀf ´fSX ´fi°¹fmIY d¶fWXfSXe ¦f½fÊ IYSXÜm ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ·fe A´f³fm Vf¶ýûÔ ¸fmÔ B³WXeÔ ¶ff°fûÔ IYû IYWX°fe AfBÊ WXÜ` BÀf¸fmÔ ·ffªf´ff IZY d½fIYfÀf ¸ffgOX»f Àfm A»f¦f ¢¹ff WXû¦ff? WX¸f Àf¶fIYû Àff±f »fmIYSX ¨f»f³fm ¸fmÔ d½fV½ffÀf SXJ°fm WXÜÔ` Àf·fe ªffd°f, Àf¸fbýf¹f AüSX ²f¸fÊ IZY »fû¦f ¹fWXfÔ WXÜÔ` d¶fWXfSX ¸fmÔ A»f¦ff½f AüSX ½f`¸f³fÀ¹f IYe IYûBÊ ªf¦fWX ³fWXeÔ WXÜ` WX¸f ¶ffÔMX³fm ¸fmÔ d½fV½ffÀf ³fWXeÔ SXJ°fmÜ d¶fWXfSX Àfm WX¸fmVff A¸f³f IYe SXfWX d³fIY»fe WXÜ` BÀf ¶ffSX ·fe d³fIY»fm¦feÜ WX¸ffSXf ´f¢IYf d½fV½ffÀf WXÜ` Af´f d´fLX»fm ýÀf Àff»fûÔ Àfm ÀfSXIYfSX ¸fmÔ WXÜÔ` dIY³f C´f»fd¶²f¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ªf³f°ff Af´fIYû ½fûMX ým¦fe? WX¸ffSXm d½fIYfÀf ¸ffgOX»f IYû ³fû¶fm»f ´fbSXÀIYfSX d½fªfm°ff A¸f°¹fÊ Àfm³f °fIY ³fm ÀfSXfWXf WXÜ` dVfÃff ÃfmÂf ¸fmÔ WX¸f»fm ªfû IYf¸f dIY¹ff, ½fWX d¶fWXfSX IYe ªf³f°ff IZY Àff¸f³fm WXÜ` JfÀf°füSX Àfm »fOÞXdIY¹fûÔ IYf ÷ Óff³f ¶fPXfÞ WXÜ` ¶fe¨f ¸fmÔ ´fPXfÞ BÊ LXûOÞX³fm ½ff»fe »fOÞXdIY¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ IY¸fe AfBÊ WXÜ` d¶fWXfSX ¸fmÔ WXSX °fSXRY ÀffBdIY»f d»fE »fOÞXdIY¹ffÔ ÀIcY»f ªff°fe dýJfBÊ ým°fe WXÜÔ` ¹fWX ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fý»ff½f IYf Àfc¨fIY WXÜ` ½fWXeÔ ´fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f IZYÔ ýi NXeIY °fSXeIZY Àfm IYf¸f IYSX SXWXm WXÜÔ` Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff ¸fmÔ Àfb²ffSX WXA b f WXÜ` IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYe dÀ±fd°f Àf¶fIZY Àff¸f³fm WXÜ` À´fmVf»f IYûMXÊ ¶f³ffE ¦fE, BÀfÀfm 55 WXªffSX R`YÀf»fm WXEb Ü ýûd¿f¹fûÔ IYû Àfªff Àfb³ffBÊ ¦fBÊÜ dÀfMXeªf³f ¨ffMXSÊ X »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ °fIY ªff³fIYfSXe ´fWX¨Ôb ff³fm IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ ¸f³fSX¦m ff IYe ÀfRY»f°ff B°f³fe SXWXe dIY d¶fWXfSX Àfm ¶ffWXSX ªff³fm ½ff»fm ¸fªfýcSX ½ff´fÀf Af ¦fEÜ Jbý ´fÔªff¶f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm BÀf ¶ff°f IYe ¦f½ffWXe ýeÜ d¶fWXfSX ¸fmÔ ¸fªfýcSXûÔ IYe ½ff´fÀfe IZY Àff±f Jm°fe ¸fmÔ Àfb²ffSX Af¹ff WXÜ` ´fi½ffÀfe d¶fWXfSXe ·fe SXfª¹f ´fSX ¦f½fÊ IYSX SXWXZ WaÜ` A¶f d¶fWXfSX IYe LXd½f ¶fe¸fføY SXfª¹f ½ff»fe ³fWXeÔ WXÜ` ¹fWX C¦f°ff d¶fWXfSX WX,` dªfÀfm ªf³f°ff ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe WXÜ` d¶fWXfSX IYe ªf³f°ff ³fm 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ³fSX³m ýi ¸fûýe IYû ´fÀfÔý dIY¹ffÜ C³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff Af´fIZY Àff¸f³fm ¨fb³fü°fe ´fmVf IYSX³fm ½ff»fe WXÜ` ªf½ff¶f ¸fmÔ Af´f³fm ¢¹ff Àfû¨ff WX?` ¹fWX ¨fb³ff½f d¶fWXfSX IYe ²fSX°fe ´fSX AüSX d¶fWXfSX IYe ÀfSXIYfSX IZY d»fE WXû SXWZ WXÜ`Ô »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY Àf¸f¹f ·fe ªfû Àf½fmÊ AfE ±fm, CÀfÀfm ·fe ¹fWX ¶f°ff d³fIY»fIYSX AfBÊ dIY IYSXe¶f 68 RYeÀfýe »fû¦f d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fm WXÜÔ` Af´fIYf ¹fWX ¦fNX¶fÔ²f³f ªf¸fe³f ´fSX dIY°f³ff ÀfRY»f WXû¦ff? ¢¹fûÔdIY IYBÊ ´ffÍMX¹ffÔ ¹fWX AfSXû´f »f¦ff SXWXe WXÔ` dIY ¹fWX A½fÀfSX½ffýe ¦fNXªfûOÞX WX?` WX¸f Àff±f WXÜÔ` Àff±f WXe ¨fb³ff½f ¸fmÔ ªff SXWXm WXÜÔ` BÀfÀfm Ad²fIY IbYLX ³fWXeÜÔ Af´fIZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¹fdý ªfý¹fc-SXfªfý ¦fNX¶fÔ²f³f ªfe°f°ff WX` °fû ¢¹ff SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX d½fIY»´f ým³fm IYe IYûBÊ ¹fûªf³ff WX?` A·fe °fû WX¸f d¶fWXfSX IYf ¨fb³ff½f »fOÞX SXWXm WXÜÔ` AüSX IbYLX ³fWXeÜÔ ²f³¹f½ffQÜ
¹f±ffU°f
¸fbdÀ»f¸f
Àffa´fiQfd¹fIY ¦fû»f¶faQe AüSX ªf³f°ff IZY ¸fbïZ
Àf¸f¹f IYe WX½ff ¶f°ff SXWXe WX` dIY d¶fWXfSX, ¹fc´fe,
ÓffSXJaOX, ´fdV¨f¸fe ¶fÔ¦ff»f,AÀf¸f Afdý SXfª¹fûÔ ¸fmÔ Àf¸fbýf¹f AüSX Àffa´fiýfd¹fIY Af²ffSX IYû ½fûMX IYe SXfªf³fed°f Àfm ªfûOÞX IYSX Jm»f Jm»ff ªffE¦ffÜ ¸fªfd»fÀf BØfmWXfýb»f ¸fbÀf»fm¸fe³f (E¸fAfBÊE¸f) IZY ³fm°ff AÀfýCýÐýe³f C½f`Àfe, AIY¶fSXCýÐýe³f C½f`Àfe AüSX Afþ¸f Jfa E½fÔ Ad¸f°f VffWX IZY Àff±f dWX³Qc ¸fWXfÀf·ff IYe AûSX Àfm ªfû ½f¢°f½¹f Àff¸f³fm AfE WX`Ô C³fÀfm Af¦ff¸fe SXfªf³fed°f IZY ÀfÔIZY°f IYû ·f»fe ·ffÔd°f Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AüSX B»fm¢MÑXfgd³fIY ¸fedOX¹ff ¸fmÔ A·fe Àfm dªfÀf °fSXWX IZY ½f¢°f½¹f AüSX QÈV¹f ýmJ³fm IYû d¸f»f SXWXm WX`Ô CÀfÀfm À´fá øY´f Àfm Àffa´fiýfd¹fIY AüSX ·ffU³ff°¸fIY ¸fbýÐýûÔ IYû »fmIYSX SXfªf³f`d°fIY ¦fû»f¶fÔýe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü dªfÀf ´fiIYfSX ýû³fûÔ AûSX Àfm EIY-ýcÀfSXm IZY d½f÷Yð d³fVff³ff Àff²f³fm IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû ¦f¹ff WX` CÀfÀfm EIY ¶ff°f d¶f»IbY»f ÀffRY WX` dIY ´fd¶»fIY ÀfSXûIYfSX ½ff»fm ¸fbýÐýûÔ IYû dIY³ffSXm IYSX°fm WXbE dWX³ýc-¸fbdÀ»f¸f IZY ³ff¸f ´fSX ¶ffa¦»ffýmVfe §fbÀf´f`dNXE, VfSX¯ff±feÊ AüSX ³fIYfSXf°¸fIY SXfªf³fed°fIY WXd±f¹ffSX IYf BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BÀf¸fmÔ ªf³f°ff ´fdSX½ffSX AüSX IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¶fý»ff½f IYWXfa °fIY SXfªf³fed°f ´fSX ´fi·ff½f OXf»f ´ffE¦fe, ´fcSm d½fV½ffÀf IZY Àff±f IYWX³ff IYdNX³f WX`Ü »fmdIY³f ¹fWX °f¹f WX` dIY Af³fm Uf»fm dQ³fûÔ ¸fmÔ SXfªf³fed°f IYf QÈV¹f IbYLX A»f¦f WXû¦ffÜ EIY AûS ªfWXfa E¸fAfBÊE¸f AfÔ²fi ´fiýmVf Àfm ¸fWXfSXf¿MÑX WXû°fm WXbE ¹fc´fe IYe AûSX ¶fPÞX³fm IYe IYûdVfVf IYS SWXf WX` ½fWXeÔ Côû¦f´fd°f ÀfZ ³fZ°ff ¶f³fZ ¸fü»ff³ff ¶fýøYýÐýe³f Aªf¸f»f IZY ³fm°fÈ°½f ½ff»fe ¹fcOXeERY ·fe ´fdV¨f¸fe ¶fÔ¦ff»f IZY Àff±f d¶fWXfSX, ¹fc´fe IYe AûSX ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü Sfþ³fed°fIY dUV»fm¿fIYûÔ IYWX³ff WX` dIY ¸fü»ff³ff ¶fýøYýÐýe³f IYû d¶fWXfSX, ¶fÔ¦ff»f, ÓffSXJaOX AüSX ¹fc´fe ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»f³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü C³fIZY ¶ffSXm ¸fmÔ AÀf¸f ImY ¶ffWXSX IYe ªf³f°ff ¹fWX d³f¯fʹf IYSX³fm ¸fmÔ ´fcSXe °fSXWX AÀfRY»f WX` dIY ½fWX ²f¸fʦfb÷Y WX`Ô, IYfSXû¶ffSXe W`ÔX ¹ff ³fm°ff? C³fImY õfSf kWXIYe¸fe ´ff³fel d´f»ff³fm IYe ¶ff°f ¨f¨ffÊ ¸faZ WX` AüSX ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf ¸fmÔ CÀf ´fSX IYOÞXe ´fid°fdIiY¹ff WXû SXWXe WX`Ü ¹fWX d¶f»IbY»f ÀffRY WX` dIY AÀf¸f Àfm ¶ffWXSX ¦f`SX AÀf¸fe ªf³f°ff IZY Àff±f C³fIYf ·ff½f³ff°¸fIY ªfbOÞXf½f ³ff¸f¸ffÂf WX`Ü BÀfImY ¨f»f°fm ³fWXemÔ »f¦f°ff WX` dIY ½fWX AÀf¸f Àfm ¶ffWXSX Jbý IYû AüSX A´f³fe ´ffMXeÊ IYû ªf¦fWX AüSX d½fÀ°ffSX dý»ff³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXû ´ffEÔ¦fmÜ AÀf¸f ¸fmÔ ·fe IbY»f d¸f»ffIYSX ýmJf ªffE °fû C³fIYe SXfªf³fed°f Vfbð øY´f Àfm A´f³fm ´fdSX½ffSX, ¶fmMXf, ·ffBÊ AüSX ·f°feªff½ffý °fIY WXe Àfed¸f°f WX`Ü Jbý A´f³fm ·ffBÊ AüSX ¶fmMXm IYû
¹f±ffU°f
d¶fWXfSX, ¹fc´fe, ÓffSXJaOX, ´fdV¨f¸fe ¶fÔ¦ff»f,AÀf¸f Afdý SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ¨fb³ffU IYû Qm£f°fm WbXE Àffa´fiQfd¹fIY ¸fbQÐQûÔ IYû C·ffS³fm IYe IYûdVfVf WXû SWXe W`XÜ dQ»»fe d½f²ff³f Àf·ff IYf ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f AüSX ´fdXV¨f¸fe ¶fÔ¦ff»f ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ff½f IZY ´fdSX¯ff¸f d¶f»IbY»f ÀffRY ÀfÔIZY°f ým SXWXm WX`Ô dIY ªf³f°ff dIYÀf ¨feþ IYû ´fÀfÔý IYSX°fe WX` AüSX dIYÀfIYû ³ff´fÀfÔýÜ
JbSXVfeý Af»f¸f
SXfªf³fed°f ¸fmÔ »ffIYSX C³WXûÔ³fm ¹fWX dÀfð IYSX dý¹ff WX` dIY C³fIYe SXfªf³fed°f IYe ¢¹ff ýVff WX` AüSX Af¦ff¸fe ¢¹ff dýVff WXû¦fe? E¸fAfBÊE¸f IYe SXfªf³fed°f ·fe BÀfÀfm ¶fWXb°f A»f¦f ³fWXeÔ WX`Ü »fmdIY³f C½f`Àfe ¶f³²fbAûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªf³f°ff IYe Àfû¨f d¶f»IbY»f À´fá WX` dIY C½f`Àfe §fSXf³ff ´fcSXe °fSXWX SXfªf³fed°fÄf WX`Ü BÀfed»fE BÀfIYe ÀfÔ·ff½f³ff WX` dIY ½fWX ¸fbdÀ»f¸f AüSX ýd»f°fûÔ IZY IbYLX ¸fbýÐýûÔ IYû C·ffSX IYSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX, ¸ff¹ff½f°fe, IYf¦fimÔÀf AüSX ·ffªf´ff IZY ¸f°fýf°ffAûÔ IYû ±fûOÞXe ¶fWXb°f ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ A´f³fe AûSX AfIYd¿fÊ°f IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ d½fVfm¿fIYSX C³f ¨fb³ff½fe ÃûÂfûÔ ¸fmÔ A´f³fe C´fdÀ±fd°f ýªfÊ IYSXf³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXû ÀfIY°fm WX`Ô ªfWXfa ýd»f°f AüSX ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fýf°ff ´fi·ff½fVff»fe W`XaÜ ¹fdý ¹fc´fe IYe °fSXRY E¸fAfBÊE¸f IYf ÷YJ ¶fPÞXm¦ff °fû d³fV¨f¹f WXe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX
¹ffý½f Afþ¸f Jfa IYû Af¦fm ¶fPÞXf ÀfIY°fm WX`ÔÜ EmÀfe dÀ±fd°f ¸fm ¨fb³ff½fe QÈV¹f ¶fWbX°f WXe ÷Yd¨fIYSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀf dÀf¹ffÀfe ´fdSXQÈV¹f IYf Àf¶fÀfm SXû¨fIY ´fWX»fc ¹fWX WX` dIY E¸fAfBÊE¸f IYû »fmIYSX ·ffªf´ff Àfm ª¹ffýf IYfÔ¦fimÀf, Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ AüSX ªf³f°ff ´fdSX½ffSX ¸fmÔ WX»f¨f»f WX`Ü dªfÀf ´fiIYfSX E¸fAfBÊE¸f IYe SX`d»f¹fûÔ AüSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ ´fSX °f°´fSX°ff Àfm ¹fc´fe ÀfSXIYfSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff ým°fe WX` CÀfÀfm A¨LXe °fSXWX À´fá WXû°ff WX` dIY dIYÀfIZY ¸f°fýf°ff dJÀfIY ÀfIY°fm WX`ÔÜ A³fb¸ff³f ¹fWXe WX` dIY ¶fýøYýÐýe³f EÔOX IY¸´f³fe AüSX C½f`Àfe ¶f³²fbAûÔ IZY ¹fc´fe, d¶fWXfSX, ´fdV¨f¸fe ¶fÔ¦ff»f, ÓffSXJaOX Afdý SXfª¹fûÔ IYe AûSX ÷YJ IYSX³fm Àfm ·ffªf´ff IZY ´ffSXa´ffdSXIY ¸f°fýf°ffAûÔ IYe Àfû¨f ¶fWXb°f ª¹ffýf ³fWXeÔ ¶fý»fm¦feÜ ²f¸fÊd³fSX´fmÃf IYWXe ªff³fm ½ff»fe ´ffÍMX¹fûÔ IZY ¸f°fýf°ffAûÔ ¸fmÔ ·f¦fýOÞX IYe dÀ±fd°f ¶f³fm¦feÜ ªfWXfa SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYfÔ¦fimÀf IZY ´fSXa´fSXf¦f°f ¸f°fýf°ffAûÔ IYû ´fi·ffd½f°f IYSX³fm ¸fmÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ffE WX`Ô ½fWXeÔ A³¹f ´ffÍMX¹ffÔ ·fe ¸fc»f ¸fbýÐýûÔ AüSX ªf³f°ff IYe AfIYfaÃffAûÔ ´fSX ´fcSXe °fSWX £fSe ³fWXeÔ C°fSX ´ff SXWXe W`Ü EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸f UûMX dIY²fS þfE¦ff IYWX³ff ¸fbdVIY»f WX` »fmdIY³f ¹fWX °f¹f WX` dIY C½f`Àfe ¶f³²fbAûÔ AüSX Aªf¸f»f IZY ÀfdIiY¹f SXfªf³fed°f Àfm þWXfa ²ffd¸fÊIY AüSX Àff¸ffdªfIY À°fSX ´fSX ²fib½feIYSX¯f WXû¦ff, ½fWXeÔ ¹fû¦fe Afdý°¹f³ff±f, ÀffÃfe ¸fWXfSXfªf, d¦fdSXSXfªf dÀfÔWX AüSX dVf½f Àfm³ff ³fm°ffAûÔ IYû A´f³fm ªfb¶ff³f IYe ²fb»ffBÊ IYf ´fcSXf A½fÀfSX ´fif~ WXû¦ffÜ d¶fWXfSX, ¹fc´fe, ÓffSXJaOX Afdý ¸fmÔ ´fWX»fm SXfªf³fed°fIY ´ffÍMX¹fûÔ IZY ´ffÀf ªfû IbYLX IYWX³fm IZY d»fE WX` CÀfIZY Ad°fdSX¢°f ³fE Af¦f¸f³fIYfSXe IbYLX EmÀff IYSX dýJf³ff ¨ffWXmÔ¦fm dªfÀfÀfm C³fIYe AûSX ¸f°fýf°ff AfIYd¿fÊ°f WXû ÀfIZÔYÜ Àff¸´fiýfd¹fIY AüS ²ffd¸fÊIY ´fWX»fc IYû C·ffSX³fm IYf WX±fIaYOXf ´fc½fÊ ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf ¶fWXb°f BÀ°fm¸ff»f IYSX ¨fbIYe WX`Ü Bd°fWXfÀf ¦f½ffWX WX` dIY Àf`¹fý A¶Qb»»ffX ¶fbJfSXe, Àf`¹fý VfWXf¶fbýýe³f, d·faOXSXf½ff»ff AüSX dVf½f Àfm³ff IYû Af¦fm ¶fPÞXfIYSX ªfû SXfªf³f`d°fIY RYf¹fýf CNXf³fm IYf Jm»f dIY¹ff, AüS ¶ffý IZY dý³fûÔ ¸fmÔ ½fWX IYfÔ¦fimÀf IZY d»fE C»MXf ´fOÞX ¦f¹ffÜ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYû ´fdV¨f¸fe ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ IY¸¹fbd³fÀMXûÔ IZY Af¦fm ¶fPÞXf³fm AüSX ¹fc´fe ¸fmÔ ¸fÔdýSX-¸fdÀªfý IYe SXfªf³fed°f IYSX³fm IYf ´fdSX¯ff¸f ·fe ¹fWX WXbAf dIY IYfÔ¦fimÀf IYf EIY ´fiIYfSX Àfm ÀfRYf¹ff WXû ¦f¹ffÜ QSAÀf»f, A¶f þ³f°ff ·ffU³ff°¸fIY ¸fbQÐQûÔ ´fS ³fWXeÔ ¶fd»IY dUIYfÀf ImY ³ff¸f ´fS UûMX Qm³ff ¨ffWX°fe W`XÜ ¹fdý ¸fbdÀ»f¸f ³fm°ffAûÔ AüSX Àfa¦fNX³fûÔ ³fZ d½fIYfÀf E½fa ¶fbd³f¹ffQe ¸fbïûÔ IZY BX°fSX IYûBÊ SX¯f³fed°f A´f³ff¹fe °fû BXÀfIYf £ffd¸f¹ffªff CX³WZÔX ·fb¦f°f³ff WXû¦ffÜ 1-15 þb»ffBÊ 2015
35
¶ff°f¨fe°f
QQÊ ³fZ ´f`Qf dIY¹ff WXüÀf»ff
À½ff¸fe d½f½fmIYf³f³ý IZY ½¹fdöY°½f Àfm ´fi·ffd½f°f A÷Yd¯f¸ff dÀf³WXf d½fV½f IYe ´fWX»fe d½fIY»ffÔ¦f ´f½fÊ°ffSXûWXe W`ÔÜ CX³WXûÔ³fm d½fV½f IYe Àf¶fÀfm DYÔ¨fe ´f½fÊ°f ¨fûdMX¹fûÔ ªf`Àfm ¸ffC¯MX E½fSXmÀMX, dIY»fe¸fÔªffSXû, ¸ffC¯MX E»f¶fSXÀf, ¸ffC¯MX IYfÀIYeªIYû ´fSX ·ffSX°fe¹f d°fSXÔ¦ff RYWXSXfIYSX d½fV½f ¸fmÔ EIY IYeÍ°f¸ff³f À±ffd´f°f dIY¹ff W`XÜ Àff±f WXe ½fZ ¶fWbX°f ªf»Q WXe ½fZ ¸ffC¯MX ¸fmIY»³fm, ¸ffC¯MX d½f³Àf³f ¸f`dÀf½f, ¸ffC¯MX EIYfg³fIYf¦fbAf IYe ýb¦fʸf ¨fûdMX¹fûÔ ´fSX d°fSaX¦ff RYWXSXf³fZ IYf WXüÀf»ff SXJ°fe WXa`Ü dW¸¸f°f AüSX WXüÀf»fZ IYe d¸fÀff»f IYf¹f¸f IYSX³fm ½ff»fe A÷Yd¯f¸ff dÀf³WXf IYû ·ffS°f ÀfSIYfS ³fm ´fQиfßfe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff W`XÜ ¹fWXfa ´fiÀ°fb°f W` A÷Yd¯f¸ff dÀf³WXf ÀfZ ¹f±ff½f°f ´fid°fd³fd²f ÀfüSX·f SXf¹f Àfm WbXBÊ ¶ff°f¨fe°f IZY ´fi¸fbJ AÔVfAf´f A´f³fe ´ffdSX½ffdSXIY ´fÈâ·fcd¸f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¶f°ffBEÜ ¸f`Ô ¦fif¸fe¯f ´fdSX½fmVf Àfm ªfbOÞXm EIY Àff²ffSX¯f ´fdSX½ffSX IYe ¶fmMXe WXacÜ ¸fmSXm d´f°ff À½f. WXSXm³ýi IbY¸ffSX dÀf³WXf Àfm³ff ¸fmÔ ±fmÜ ¸ffa À½f. Äff³f¶ff»ff dÀf³WXf A¸¶fmOXIYSX ³f¦fSX ¸fmÔ À½ffÀ±¹f d³fSXedÃfIYf IZY ´fý ´fSX IYf¹fÊSX°f ±feaÜ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ A¶f ¸fmSXe ¶fOÞXe ¶fWX³f »føfe dÀf³WXf, CX³fIZY ´fd°f Aû¸f ´fiIYfVf AüSX LXûMXf ·ffBÊ SXfWXb»f IbY¸ffSX dÀf³WXf WX`Ü ¸f`Ô³fm E¸f.E. IYSX³fm IZY ¶ffý E»f.E»f.¶fe. dIY¹ff WX`Ü ¸fmSXe ÀffSXe dVfÃff ´fc½ffÊÔ¨f»f IZY ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»fûÔ ¸fmÔ WXbBÊ WX`Ü Af´f A´f³fm Àff±f WXbE CXÀf WXfýÀfm IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¶f°ffBE, dþÀfÀfZ Af´fIZY ªfe½f³f IYe dQVff ¶fQ»f ¦fBÊÜ ¸f`Ô RbYMX¶ffg»f AüS Uf»fe¶ffg»f IYe SXf¿MÑXe¹f A³°fSX d½fV½fd½fôf»f¹fe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fmÔ ·ff¦f »fm°fe ±feÜ BÀf ¶fe¨f IZY³ýie¹f ÀfbSXÃff ¶f»f ¸fmÔ IYfÔÀMXm¶f»f IZY ´fý ´fSX ¨f¹f³f WXm°fb ¸f`Ô³fm ½f¿fÊ 2011 ¸fmÔ Af½fmý³f dIY¹ff ±ffÜ ´fi½fmVf ´fÂf ¸fmÔ AÔdIY°f ªf³¸f d°fd±f IYû Àfb²ffSX³fm IZY d»fE ¸f`Ô dý»»fe ªff SXWXe ±feÜ 11 A´fi`»f, 2011 IYû ¸fmSXm ´fdSXªf³ffÔm ³fm ¸fbÓfm ´fýиff½f°f E¢Àf´fimÀf Àfm »fJ³fDY Àfm ³fBÊ dý»»fe IZY d»fE SX½ff³ff dIY¹ffÜ SXfÀ°fm ¸fmÔ SXf°f IZY »f¦f·f¦f 1.30 ¶fªfm Àff²ffSX¯f dOX¶¶ff, dªfÀf¸fmÔ ¸f`Ô ¹ffÂff IYSX SXWXe ±fe, d¨f³fWXMX ÀMXmVf³f (¶fSXm»fe ªfÔ0) IZY IYSXe¶f 4-5 IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ¶fý¸ffVf AfE AüSX ¸fmSXm ¦f»fm ¸fmÔ ´fOÞXe Àfû³fm IYe ¨fm³f JeÔ¨f³fm »f¦fmÜ IYfRYe ýmSX °fIY ¸f`Ô C³fÀfm A´f³ff ¶f¨ff½f IYSX°fe SXWXeÜ »f¦f·f¦f 10 d¸f³fMX IZY Àfa§fÊ¿f IZY ¶ffý, ªf¶f ½fm ¶fý¸ffVf ¨fm³f JeÔ¨f³fm ¸fmÔ ³ffIYf¸f SXWXm °fû C³WXûÔ³fm CNXfIYSX ¸fbÓfm ¨f»f°fe MÑXm³f Àfm ³fe¨fm RZÔYIY dý¹ffÜ CÀfe ½f¢°f ýcÀfSXe °fSXRY Àfm Af SXWXe MÑXm³f Àfm ¸fmSXZ ýû³fûÔ ´f`SX ¶fbSXe °fSXWX §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¸f`Ô Àfb¶fWX °fIY CÀfe MÑX`IY ´fSX ´fOÞXe IYSXfWX°fe SXWXeÜ BÀf ýüSXf³f »f¦f·f¦f 50 MÑXm³fmÔ ½fWXfÔ Àfm ¦fbªfSXea, »fmdIY³f ¸fmSXm VfSXeSX ¸fmÔ B°f³fe °ffIY°f ³fWXeÔ ±fe dIY ¸f`Ô A´f³fm IYû §fÀfeMXIYSX MÑX`IY ´ffSX IYSX ÀfIcYaÜ IYfRYe Àf¸f¹f ¶fe°f³fm IZY ¶ffý Àfb¶fWX IYe SXûVf³fe R`Y»f°fZ WXe d´f³MXc IYV¹f´f ³ff¸f IYm EIY ³f½f¹fb½fIY IYe ³fªfSX ¸fbÓf ´fSX ´fOÞXeÜ CÀf³fm ±fûOÞXe ýmSX ¶ffý ¶f¦f»f IZY ¦ffÔ½f Àfm ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¶fb»ffIYSX BIY™f dIY¹ffÜ dRYSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fm ¸fbÓfm ¶fûSXûÔ ´fSX d»fMXfIYSX ¸ff»f¦ffOÞXe Àfm ¶fSXm»fe ªfÔ¢Vf³f °fIY d·fªf½ff¹ffÜ ¶fSXm»fe ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¸fbÓfm ´»fmMXRYf¸fÊ IYZ RYVfÊ ´fSX d»fMXf dý¹ff ¦f¹ffÜ CÀfIZY ¶ffý SXm»f½fm, ªfe.AfSX.´fe. AüSX AfSX.´fe.ERY. IZY »fûZ¦f ¸ff¸f»fm IYû ÓfbNX»ff³fm IYe IYûdVfVf ¸fZÔ ªfbMX ¦fEÜ ¹fWX ·fe Àffd¶f°f IYSX³fm IYe IYûdVfVf WXbBÊ dIY A÷Yd¯f¸ff d¶f³ff dMXIYMX ¹ffÂff IYSX SXWXe ±fe, ªf¶fdIY ¸fmSXm ¶f`¦f ¸fmÔ Àff¸ff³¹f ýªfZÊ IYf dMXIYMX ¸füªfcý ±ffÜ ¸fedOX¹ff IZY WXÀ°fÃfm´f IZY ¶ffý ´fiVffÀf³f B»ffªf IZY d»fE °f`¹ffSX WXbAfÜ ´fWX»fm ¶fSXm»fe dªf»ff AÀ´f°ff»f BÀfIZY ¶ffý IZY.ªfe.E¸f.Àfe. »fJ³fDY »ff¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸fbd¨f°f B»ffªf ³f WXû ´ff³fm IYe J¶fSX ªf¶f ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f Àfm IZY³ýie¹f Jm»f ¸fÔÂfe Aªf¹f ¸ffIY³f IYû WXbBÊ °fû ½fm »fJ³fDY AfE AüSX ¸fbÓfm EASX E¸¶fb»fmÔÀf 36
1-15 þb»ffBÊ 2015
Àfm A´f³fm Àff±f dý»»fe »fm ¦fEÜ ªfWXfa E¸Àf ¸fZÔ ¸fZSXf ÀfWXe PXÔ¦f Àfm B»ffªf VfbøY WXbAfÜ °fe³f ¸fWXe³fm °fIY E¸Àf ¸fmÔ B»ffªf WXbAfÜ C´f¨ffSX IYSX SXWXm d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe Àf»ffWX ´fSX ¸fmSXf ¶ffÔ¹ff ´f`SX §fbMX³fm IZY ³fe¨fm Àfm IYfMX dý¹ff ¦f¹ff AüSX ýfdWX³fm ´f`SX ¸fmÔ SXfOX OXf»fm ¦fEÜ d¨fdIY°ÀfIYfÔm IZY A³fbÀffSX ¸fmSXm À´ffB³f»f IYfOX(SXePÞX IYe WXOÐOXe) AüSX ¸fdÀ°f¿IY ¸fmÔ ·fe ¨fûMX »f¦fe ±feÜ B»ffªf IZY ýüSXf³f Af´fIYe ¸fýý IZY d»fE IYü³f-IYü³f »fû¦f Af¦fm AfE? E¸Àf ¸fmÔ B»ffªf IZY ýüSXf³f ýmVf IYe ´fidÀf𠶹fcMXeXdVf¹f³f VfWX³ffªf WXbÀf`³f ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ªff³fIYfSXe ´fif~ WXû³fm ´fSX ¸fbÓfÀfm d¸f»f³fm AfBËÜ d¸f»f³fm IZY ¶ffý C³WXûÔ³fm ¸fbÓfm À½ff¶f»f¸¶fe ¶f³ff³fm IZY d»fE ¶¹fcMXedVf¹f³f IYf IYûÀfÊ IYSX³fm IZY d»fE IYWXfÜ C³WXûÔ³fm Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àfm A³fb¸fd°f »fmIYSX ¸fbÓfm ¶fmOX ´fSX »fmMXm-»fmMXm ¶¹fcMXedVf¹f³f IYûÀfÊ IYf ´fidVfÃf¯f dý¹ffÜ »f³ý³f IYe EIY ÀfÔÀ±ff IYf dOX´»fû¸ff IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf ·fe ´fiýf³f dIY¹ffÜ Af´fIYm þmWX³f ¸fmÔ ´f½fÊ°ffSXûWXe ¶f³f³fm IYf £¹ff»f I`YÀfm Af¹ff? ¸f`Ô ¸fdWX»ff WXca, A¶f»ff WXca, EmÀff ·ff½f ¸fmSXm ¸f³f ¸fmÔ IY·fe ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¸fbÓfm DY´fSX ½ff»fm ´fSX Àfý`½f ·fSXûÀff SXWXfÜ A¢ÀfSX ¸fbÓfm BÊV½fSX IYf ÀfWXfSXf ¸fWXÀfcÀf WXû°ff SXWXf WX`Ü ·ffSX°fe¹f d°fSXÔ¦fm IZY °fe³f SXÔ¦fûÔ ³fm ¸fbÓfm WX¸fmVff ´fi·ffd½f°f dIY¹ffÜ ¸f`Ô Af¸f »fOÞXdIY¹fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe °fSXWX ´fdSX½ffSX IYZ Àf¸f±fʳf ½f ÀfWX¹fû¦f IYe ½fªfWX Àfm ¹fWXfa °fIY ´fWXbÔ¨fe WXcaÜ Uf»fe¶ffg»f, RbYMX¶ffg»f IYe ¸f`Ô SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe dJ»ffOÞXe SXWXe WXca, dRYSX ·fe ¸f`Ô Af¦fZ BÀf °fSXWX IZY Jm»fûÔ ¸fmÔ ³fWXeÔ ªff³ff ¨ffWX°fe ±feÜ ¸f`Ô ´fcSXe °ffIY°f ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSXIZY EIY Bd°fWXfÀf SX¨f³ff ¨ffWX°fe ±feÜ ¸f`Ô³fm ¹fWX ªff³ff WX` dIY ¸fmWX³f°f IYf IYûBÊ ªfûOÞX ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE ¸f`Ô³fm ´f½fÊ°ffSXûWX¯f ªf`Àfm IYdNX³f IYf¹fÊ IYû ¨fb³ffÜ ýbd³f¹ff IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff ´f½fÊ°ffSXûWXe ªff´ff³f ¹f±ffU°f
IYe ªfb³IYû °ff¶fmBÊ, ·ffSX°f IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff ´f½fÊ°ffSXûWXe ¶fLXm³ýie ´ff»f AüSX ýû ¶ffSX E½fSXmÀMX ´fSX ´f½fÊ°ffSXûWX¯f IYSX³fm ½ff»fe Àfa°fû¿f ¹ffý½f Àfm ¸f`Ô ¶fmWXý ´fi·ffd½f°f ±feÜ Af´f A´f³ff AfýVfÊ dIYÀfIYû ¸ff³f°fe WX`Ô, Af´fIYû ´fimSX¯ff IYWXfa Àfm d¸f»f°fe W`X? WXSX ªf¦fWX ¸fbÓfm A´f³fm IYû Àffd¶f°f IYSX³ff ´fOÞXfÜ 10 dý³f °fIY »f¦ff°ffSX ¸fbÓfm ´f½fÊ°ffSXûWX¯f dÀfJf³fm ½ff»fm ÀfÔÀ±ff³f IZY Àff¸f³fm Jbý IYû Àffd¶f°f IYSXIZY dýJf³ff ´fOÞXf dIY ¸f`Ô ´f½fÊ°ffSXûWX¯f IYSX ÀfIY°fe WXcaÜ À½ff¸fe d½f½fmIYf³f³ý ªfe ¸fmSXm AfýVfÊ WX`ÔÜ C³fIYf ÀffdWX°¹f ¸fbÓfm ¶fmWXý ´fi·ffd½f°f IYSX°ff WX`Ü ¹fdý dIYÀfe ·fe »fùf IYe ´fifd~ WXm°fb Af´fIYe Af°¸ff ªf¦f ªff°fe WX`, °f¶f CÀfÀfm WXfdÀf»f IYSX³fm Àfm IYûBÊ SXûIY ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ Af´fIYû ¹fWX »fùf WXfdÀf»f IYSX³fm ¸fmÔ dIY³f-dIY³f IYdNX³ffB¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf? ´f½fÊ°ffSXûWX¯f ¸fmSXe dªf³ý¦fe, ªfb³fc³f AüSX »fùf WX`Ü ¸fmSXm IYÈdÂf¸f ´f`SXûÔ IYe ½fªfWX Àfm ¸fbÓfm IYBÊ ¶ffSX ¨fPXÞ³fm ¸fmÔ dý¢IY°f WXû°fe ±fe, »fmdIY³f ¸f`Ô³fm ýýÊ AüSX »fû¦fûÔ IZY C´fWXfÀf IYe C´fmÃff IYeÜ dRYSX ¶fmdÀfIY IYûÀfÊ IYSX³fm IZY ¶ffý MXfMXf BaÀMXeMÐX¹fcMX ¸fmÔ ýmVf IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff ´f½fÊ°ffSXûWXe ¶fLXm³ýie ´ff»f IZY Àff±f A·¹ffÀf ¸fmÔ »f¦f ¦fBÊÜ ¸fbÓfm WXû»fe, ýe½ff»fe AüSX LXbd˜¹fûÔ IYf ·fe °f¶f °fIY ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff, ªf¶f °fIY ¸f`Ô³fm E½fSXmÀMX ´fSX d°fSXÔ¦ff RYWXSXf ³fWXeÔ d»f¹ffÜ ¸fbÓfm 18 ¸fWXe³fm IYf Àf¸f¹f ´fidVfÃf¯f ¸fbÓfm A·fe AüSX ´fif~ IYSX³fm ¸fmÔ AüSX »f¦f·f¦f 24 ¸fWXe³fm IYf Àf¸f¹f DY´fSX ªff³ff WX`Ü ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f IYSX³fm ¸fmÔ »f¦ffÜ BÀf ýüSXf³f ¸f`Ô ¶fmÀf A´f³fm IYû Àffd¶f°f I`Y¸´f °f·fe »füMXe, ªf¶f ¸fmSXm IY´fOÞXm AüSX VfSXeSX Àfm IYSXIZY dýJf³ff ¶fý¶fc Af³fm »f¦f°fe ±feÜ WX`Ü ¹fWX ªfª¶ff BÀf Ad·f¹ff³f IZY ýüSXf³f §fSX IYe AfͱfIY dÀ±fd°f ´f`Qf IYSX³fZ IYf AfOÞXm AfBÊ WXû¦feÜ ßfm ¹f ¸f`Ô ¸f`OX¸f d´f°ffªfe IYe ´fmÔVf³f ¸ffa IZY B»ffªf ¸fmÔ »f¦f ªff°fe ±feÜ ¶fLX m³ýie ´ff»f, ·ffBÊ IYe ¸fmWX³f°f AüSX ªfeªffªfe IZY ½fZ°f³f Àfm §fSX A´f³fm ´fdSX½ffSX, IYf J¨fÊ ¨f»f°ff ±ffÜ A´f³fe C´f»fd¶²f¹fûÔ IYf ßfm¹f dIYÀfIYû ým³ff ýmVf½ffdÀf¹fûÔ AüSX C³f Àf·fe ¨ffWX°fe WX`Ô? ¸fmSXe C´f»fd¶²f¹ffa IbYLX ·fe ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô B³f ³füªf½ff³ffÔm IYû ým³ff C´f»fd¶²f¹fûÔ Àfm A·fe Àf³°fbá ³fWXeÔ WXcaÜ ¸fbÓfm A·fe ¨ffWX°fe WXca, dªf³WXûÔ³fm AüSX DY´fSX ªff³ff WX`Ü A´f³fm IYû Àffd¶f°f IYSXIZY ¸fmSXm d»fE I`YadOX»f dýJf³ff WX`Ü ¹fWX ªfª¶ff ´f`Qf IYSX³fZ IYf ßfm¹f ¸f`Ô ¸ff¨fÊ d³fIYf»ff, ¸f`OX¸f ¶fLXm³ýie ´ff»f, A´f³fm ´fdSX½ffSX, ýmVf½ffdÀf¹fûÔ AüSX C³f Àf·fe ³füªf½ff³ffÔm IYû ým³ff ¨ffWX°fe WXca, dªf³WXûÔ³fm ¸fmSXm d»fE I`YadOX»f ¸ff¨fÊ d³fIYf»ff, AüSX ½fm »fû¦f ·fe dªf³WXûÔ³fm ¸fmmSXm ªf`Àfm AÀfWXf¹f IYû A´f³ff SX¢°f ýmIYSX ¸fbÓfm ªfe½f³fýf³f dý¹ffÜ BÀf ¸fbIYf¸f ´fSX ´fWXbÔ¨f³fm IZY ¶ffý »fû¦fûÔ IYf ³fªfdSX¹ff Af´fIZY ´fid°f ¶fý»f ¦f¹ff, ¹fWX Àf¶f ýmJIYSX I`YÀff »f¦f°ff WX`? ÀfSXIYfSX AüSX ÀfSXIYfSXe d¸fVf³fSXe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Af´f ¢¹ff IYWX³ff ¨ffWX°fe WX`Ô? ¶fWbX°f A¨LXf »f¦f°ff WX`Ü Bd°fWXfÀf ¦f½ffWX WX` dIY dªfÀf Àf¸ffªf ³fm Af´fIYe °fSXRY CÔ¦f»fe CNXfBÊ WX`, Af´fIYf d°fSXÀIYfSX dIY¹ff WX`, ½fWXe Àf¸ffªf ªf¶f Af´f IYeÍ°f¸ff³f À±ffd´f°f IYSX°fm WX`Ô °fû Af´fIYû A´f³ff AfýVfÊ ¸ff³f³fm »f¦f°ff WX`Ü À½ff¸fe dU½fZIYf³faQ ³fm ·fe IYWXf ±ff dIY Af´f ¶f³f³ff ¢¹ff ¨ffWX°fm WX`Ô? A´f³fe QÈPXÞ B¨LXfVfd¢°f Àfm ½¹fd¢°f Àff¸ff³¹f Àfm ¸fWXf³f ¶f³f ÀfIY°ff WX`, ½fWXe ¸fmSXm Àff±f WXbAfÜ ÀfSXIYfSX ½f ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe IZY ÀfWX¹fû¦f IYe IY¸fe ¸fbÓfm ·fe ¸fWXÀfcÀf WXû°fe ±feÜ ¸f`Ô³fm BÀf ÀfRYSX ¸fmÔ A¨LXm AüSX ¶fbSXm »fû¦fûÔ IYû IYSXe¶f Àfm ýmJfÜX ªfWXfa IbYLX »fû¦fûÔ ³fm ¸fmSXm B»ffªf IYe ½¹f½fÀ±ff IYSXIZY ¸fmSXe ªff³f ¶f¨ffBÊ, ½fWXeÔ IbYLX ARYÀfSXûÔ ³fm ¸fbÓfm d¶f³ff dMXIYMX ¹ffÂff IYSX³fm AüSX Af°¸fWX°¹ff IYSX³fm IYm ´fi¹ffÀf IYf ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ BÀf Àf¶fIZY QüSXf³f ¸fbÓfZ ¸fWXÀfcÀf WbXAf dIY ¹fb½ff Vfd¢°f IZY Af¦fm ¶fPXÞ³fm Àfm Àf¸ffªf IYe ¹fWX d½f¿f¸f°ffEÔ ýcSX WXû ªffEa¦feÜ ¢¹ff Af´f ¸ff³f°fe WX`Ô dIY ¦fif¸fe¯f ´fdSX½fmVf IYe »fOÞXdIY¹fûÔ IYû VfWXSXe ´fdSX½fmVf IYe ¹fb½fd°f¹fûÔ IZY Àf¸ff³f Cd¨f°f A½fÀfSX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff WX`? ¹f±ffU°f
¦fif¸fe¯f ´fdSX½fmVf IYe »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ½fWX ¸fWX°½f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff, dªfÀfIYe AÀf»f ¸fmÔ ½fm WXIYýfSX WX`ÔÜ ¦fif¸fe¯f ´fdSX½fmVf IYe »fOÞXdIY¹fûÔ IYû Jm»f³fm ªff³fm IZY d»fE §fSX Àfm dIYSXf¹ff AüSX ·fûªf³f IZY d»fE ´f`Àff §fSX Àfm »fm³ff ´fOÞX°ff WX`Ü VfWXSX IYe »fOÞXdIY¹fûÔ IZY Àf¸ff³f WXe ¦ffa½f IYe »fOÞXdIY¹ffa ·fe A°¹fd²fIY ´fid°f·ffVff»fe WX`Ô, IbYLX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fû B¢IYeÀf WXe ¶f`NZÔ¦fe, ´fSX C³WXmÔ ¸füIYf WXe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff W`XÜ ¸fmSXm Àff±f ·fe EmÀff WXe WXû°ff ±ffÜ A¶f ¸fmSXm ªf`Àfm »fû¦fûÔ IYf EIY IY°fʽ¹f ¶f³f°ff WX` dIY WX¸f »fû¦f EmÀfe ¨feªfûÔ IYû Àf¸ff~ IYSXmÔÜ ¸f`Ô ¸ff³f°fe WXac dIY Àf¶fIYû Àf¸ff³f øY´f Àfm A½fÀfSX ´fif~ WXû³ff ¨ffdWXEÜ WXfg»fe½fbOX AüSX ¶ff»fe½fbOX ýû³fûÔ BaOXÀMÑXe IZY »fû¦f Af´fÀfm ´fi·ffd½f°f WXa`ÔÜ Af´fIZY ªfe½f³f ´fSX dRY»¸f ¶f³ff³ff ¨ffWX SXWXm WX`ÔÜ dIY³f-dIY³f d³fýmÊVfIYûÔ ³fm Af´fÀfm Àfa´fIYÊ dIY¹ff? WXfg»fe½fbOX Àfm d¸fÀMXSX ´fû³fSX (I`Yd»fRYûͳf¹ff) ³fm ¸fbÓfÀfm Àfa´fIYÊ dIY¹ff ±ffÜ ½fm ¸fmSXe IYWXf³fe »fmIYSX dRY»¸f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ »fmdIY³f ¸f`Ô ¨ffWX°fe ±fe dIY ¸f`Ô ·ffSX°f IYe SXWX³fm ½ff»fe WXac, BÀfd»fE ¸fmSXm DY´fSX Àf½fÊ´fi±f¸f ·ffSX°f ¸fmÔ dRY»¸f ¶f³fmÜ ½ffg»fe½fbOX IZY dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff WXÔÀf»f ¸fmWX°ff, dSX°fmVf ¶fÂff, Aû¸fÔ¦f
AüSX RYSXWXf³f A£°fSX Afdý d³f¸ffÊ°ff ¸fmSXm DY´fSX dRY»¸f ¶f³ff³ff ¨ffWX SXWXm WX`ÔÜ ¸f`Ô³fm Àf¶fÀfm ´fWX»fm ¹fWXe IYWXf WX` dIY ¸fbÓfm ´f`Àff ³fWXeÔ ¨ffdWXE, »fmdIY³f CÀf ½ffÀ°fd½fIY °f±¹f Àfm LXmOÞXLXfOÞX ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ BÀf Vf°fÊ IZY Àff±f ¸f`Ô A´f³fm ªfe½f³f ´fSX dRY»¸f d³f¸ffʯf WXm°fb °f`¹ffSX WXacÜ ´f½fÊ°ffSXûWX¯fX IZY Ad°fdSX¢°f Af´fIYe IYûBÊ A³¹f ¹fûªf³ff WX`? VfWXeý ¨f³ýiVfmJSX Afªffý d½fIY»ffÔ¦f Jm»f AIYfý¸fe(»fJ³fDY), ªfû ·ffSX°f IYe ´fWX»fe d½fIY»ffÔ¦f À´fûMÐXÀfÊ EIZYOX¸fe WXû¦fe, BÀfIYf d½fd²f½f°f dVf»ff³¹ffÀf 2015 IZY A³°f °fIY SX°f³f MXfMXf þe Àfm IYSXfDYa¦feÜ BÀf EIZYOX¸fe IZY d³f¸ffʯf IYf ¸fmSXf ¸fIYÀfý d³f¶fÊ»f, AÀfWXf¹f ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE Jm»f Àfbd½f²ffEÔ C´f»f¶²f IYSXf³ff WX`Ü ³f¹fm ´f½fÊ°ffSXûdWX¹fûÔ IZY d»fE Af´f ¢¹ff ÀfÔýmVf ým³ff ¨ffWX°fe WX`Ô? IYûBÊ ·fe Ad·f¹ff³f ¹ff ´f½fÊ°ffSXûWX¯f IZY½f»f ¸ff³f-Àf¸¸ff³f IZY d»fE ³fWXeÔ dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdý Afªf IbYLX »fû¦f ¸fmSXm dSXIYfOXÊ IYû ýmJIYSX ¹fWX Àf¸fÓf°fm WX`Ô dIY ¹fWX ¶fWXb°f AfÀff³f WX`, °fû EmÀff ³fWXeÔ WX`Ü ´f½fÊ°ffSXûWX¯f dý»f AüSX ªfb³fc³f Àfm WXû°ff WX`Ü ´fWXfOÞX WX¸fmÔ ÓfbIY³ff dÀfJf°ff WX` AüSX ¨fPXÞ°fm WXbE WX¸f Àfý`½f ´fiIYÈd°f IYû ²f³¹f½ffý ým°fm WXbE ´fWXfOÞX Àfm A´f³fm ÀfIbYVf»f »fùf ´fifd~ IYe IYf¸f³ff IYSX°fm Wa`Ü 1-15 þb»ffBÊ 2015
37
SfþÀ±ff³f dUªf¹f ¸ff±fbSX EIY ´fJ½ffOÞXm °fIY X¦fbÀÀfm Àfm C¶f»f°fm IYûMXf VfWXSX ´fSX ´ff³fe IYe LXeÔMma °f¶f ´fOÞXeÔ ªf¶f ¸ffÀfc¸f ¶ff»fIY ÷YýifÃf IZY A´fWXSX¯fIY°ffÊ AüSX WX°¹ffSXm AÔIbYSX IYe d¦fSXμ°ffSXe IYf Àf¸ff¨ffSX Af¹ffÜ ¶fZWXQ ´fZ¨feQf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ªffa¨f IZY °füSX-°fSXeIYûÔ IYû A¶f IYûMXf ´fbd»fÀf IZY ¶fmWXSX°fe³f A³½fm¿f¯fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»fX dIY¹ff ªffE¦ffÜ ´fbd»fÀf ´fidVfÃf¯f IZY ´ffNÐX¹fIiY¸f ¸fmÔ ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ªffE¦ffÜ
IYûMXf
IZY ¶fZWXQ C»fÓfZ WXEb ÷YýifÃf IYfÔOX IYe ¦ffaNX Jû»f³ff IYûMXf ´fbd»fÀf IYe IYfd¶fd»f¹f°f ´fSX ¸fbWXSX »f¦ff°ff WX`Ü BÀfIYe °fWXIYeIYf°f IYe ¶fýü»f°f ³f dÀfRYÊ IYûMXf ´fbd»fÀf IYf BIY¶ff»f ¶fb»fÔý WXbAf WX` ¶fd»IY CÀfm ¸fmÔ BÀf °fμ°feVf IYû JfÀf A²¹ff¹f IZY øY´f ¸fmÔ ´fPXÞf¹ff ªffE¦ffÜ °ffdIY BÀf °fSXWX IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fm AfE °fû ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe CÀfm WX»f IYSX³fm IZY d»fE Af²fbd³fIY °fIY³feIYe IYû BÀ°fm¸ff»f IYSX ÀfIZÔYÜ IYSXe¶f 250 ´fmªf IYe BÀf ÀMXOXe ¶fbIY ¸fmÔ IYûMXf ´fbd»fÀf ³fm A´f³fe C³f " # $% & ' * "
+# * " ' & # * " # + ; < # = > @ " = G= " H " K T [ <\ ] ^ _<h * " K K & G= ^ < [ " #
= j = " G # = " G o= < >< &
> ^ < # G# + = * = o= = q ; " # H " < ^ ¶ff»fIY ÷YýifÃf IYf A´fWXSX¯f AüSX WX°¹ff BÀfIYe dQ»f # H & ; < # @ # r ^ q = = H = @ " +#
* [s o = " G" + = = " & $"" t " uvwx
y < K z { H H ^ * %" = | [ ^ = # $% = ' + > A´fWXSX¯f IYfÔOX IYe ´fMXIY±ff ¶fb³fe ªff SXWXe ±feÜ " * H # # # " K < | ' T@ | # = ^ > " < G= j G= * ^ K " $ = | [ # @ = > " ; " & K ' " # * IZY ´fid°f ¦fWXSXe Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°f³fe WXû¦fe °f±ff ÀfbSXÃff 38
1-15 þb»ffBÊ 2015
ÀfMÐXMXf AüS ¸fü°f IYf £û»f ¹fWX ±ff ¸ff¸f»ff
ªfb¸fÊ = " % @ # " " @ o H = q # q ^ " & < ^ * _ = [s = " " * @ % K|[ [ <\ * G< % ^ # * _ = z = * = # H = [s ^ ' & > ^ < ^ r * ^ @ o # + = * K = [s K % = * # & r # # = H G ^
K + # G = = & + # ^ # ^ K + # = ' " # < * # * " # * # & < = ^ * s " * H +* = # ^ K + ^ = | = # o= = o" H G # ^ + G & = ^ * # ^ " * TT # # < = < $ $ [ H * $< = [ # < = = # " = & # * = | = G "
= o" + ^ = # < = " & ]] $ ^ K + # ^ uv " * = uvwx = = ^ <% * # $% [ ^ j * $ = & * * @ = # ^ K # < = % = # ^ * u _< *G = uvwx G= " = _ = % $ " & * # BÀfIYe IYfSXû¶ffSXe ªføYSX°f WXÜ` IYûMXf »füMXIYSX ´fWX»fm AÔIYb SX ´ffdOÞX¹ff ³fm A´f³fe IYfSX d³fÀff³f ¸ffBIiYf IZY VfeVfûÔ ´fSX s H $%& = ^ * # ^ " * TT # @ # ^ % * + # = $ K _< *G = uvwx K % " @ " " H [ $ ^ # # % & % # j # ' o= # # ' & H # [s % o= * * " * = ' & # " * < # o # # = | * " # * # & y _< *G = uvwx G = @ @ * $ &% + # > % ^ ' & + < = + ^ " j " # +# ^ j o= ; = |[ $# # * = Gz & * s = < # = = * & * ; = # = " K = # " _ = % # * = # + ; = * @ = & $ o= # * $ > ^
" * # = # " [ ^ ; = |[ $# = # & T # " = * [ # = & = [s ^ K &]] = # # < o= " [s = ^ & = ^ " * TT" * " # ' & * * = K * * # ' & + z < = # ^ K * @ " # = = o= + = # q ^ &]] * = # &] = $ ^ v # * * G= @ = @ = ^ @# [ G* ' y _<GG * = < ^ q ' " H [ " # = [s ^ = o" ^ K * # = # " [ ^ y H % { ÷YýifÃf IYf A´fWXSX¯f IYSX CXÀfIYe WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ # ; < # * # " ' & # ^ = | " % = H =
G @ # = & # IZY IZÔYýi ¸fmÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe VffÔ°f³fb IbY¸ffSX AüSX
H " [s ' & H H [ ^ o= # @ " # = + q ' * > [ " " +# # G= * [ = " K * " o= " = q & H H [ G{ q = = $%KK IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXf ±ffÜ CÀfIYe ´f°³fe OXfg¢MXSX ±fe ¹f±ffU°f
AüSX Àfm³ff ¸fmÔ °f`³ff°f ±feÜ CXÀfIZY Àff±f A´fSXf²f ¸fmÔ * $% ^ + @ " "# ' # " +# # < < _ % " ' & ^ * $% ^ > ^ # = * # ^ > " + o= # wu = [s K ' & K @ G= " "# = SXfWXb»f IZY BVIY ¸fmÔ ´ff¦f»f WXûIYSX BÀf ÀffdªfVf ¸fmÔ @ $% ' & * = q H " = # K # ^ o= # H H = | [ # ^ = = z " H # * = < ' & o< ^ # ^ H H [ # ±fe °fû ÷YýifÃf IYf WX°¹ffSXf AÔIbYSX ´ffdOX¹ff ³f¹ff ¸fbJüMXf = @ # G* ^^ K ' & IYe °fWXIYeIYf°f ¸fmÔ BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff WbXAf W`X dIY = " ; " = < %= # o< # " ' & + # $ < = # < =
* < %# $ * = ¸fZÔ Àf»ffWX »fe ±feÜ CÀfIZY IY¶ªfm Àfm ´fbd»fÀf ³fm dÀfJ ^ < H o< * = & * " H = q ^ # K " o= j" = ^ = # ^
+ # ^ ^ ^ G # " & K * H o= & = o" ^
K H = # H = " ^ * " = q ^ ' j ' # = H = ^
* [ * ^ @ K " ^ & $% > $ $ # < ^ H IZY d»fE ¹fWX EmÀff ²fa²ff ¶f³f ¦f¹ff WX` dªfÀf¸fmÔ d¶f³ff G o= ^ q q = $% " & WXSm XfRZYSXe AüSX d°fIYOÞX¸f¶ffªfe ¸fmÔ d»f~ B³f d¶f¦fOÞX»` f # o H # @ " $ = * " ^ # G# ^ = @" = = # = ³fWXeÔ IYSX°fmÜ > [ G= < ' > ^ < ^ r * # = $% & = " # q " = <\ # # H > ^ < < = > H # " = # = = = " & > ^ < H $ K
= = # H > ^ < ^ H # & dIiYIZYMX IYe Ad³fd›°f°ff ¸fmÔ WXe C³WXÔm A´f³ff d³fd›°f
H # = " & = # H "" ^ = ´ffdOX¹ff IYû BÀf d»fWXfªf Àfm dIiYIZYMX ´fÀfÔý Af³ff WXe ±ffÜ dIiYIZYMX IZY Àf˜m ¸fZÔ IYªfÊQfSX ¶f³ff AfQ¸fe dIY°f³ff
# % " = $ & + # G > * ^ @ " ^ < ^ o# ^ " = [ _ [ ' & $ ^ * H * [s $" # # ^ ' H # o= G # ^ & = = # = | = o" o= " [ ^ K " # * = * # + " # & + # * z " ^ K + q = * & = # ¹f±ffU°f
¶fZWX°fSXe³f ªfûOÞXe
A¸f³fQe´f OXf.g A¸f³fýe´f G= * < q "H o ' " +# ^ # # G# jH H ' * = " # o" ' & +# # * # * " = z $% # = @ = = IYf BIY¶ff»f ¶fb»fÔý dIY¹ffÜ BÀfIYe Vfb÷YAf°f ÷YýifÃf A´fWXSX¯f IYfÔOX IYe ¦fb°±fe WX»f IYSX³fm IZY Àff±f WXBb ÜÊ C³WXû³Ô fm BÀf RY°fWX ¸fmÔ IYûMXf ´fbd»fÀf IZY ' = = = * q H & H ^ " ^ T * > " * + @ = = % " o= + @ " q = " & ] * " * # # ^ ^ K K G= # = " H
## ' # { # H % H " = & @ = # $ % * [s o= + # ýmJfÜ ¶fZ°fSX°fe¶f ¹ff°ff¹ff°f VfWXSX IZY d»fE Àf¶fÀfm ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff WXû°fe WXÜ` EmÀfm ¸fmÔ MÑXd` RYIY ¶fÔýû¶fÀ°f ¸fmÔ Af¹ff + ^ # q = & * " * " j* * " = [s # o= <\ H ^ * $ ' = q # ^ H ^ T # * * " = ] * * # H < ^ o * $% & K G= H = & @ = = " H " H = | * # " # " & = @ # > $ = o= = q @ & +# # = q " { G= " = " [s o= = q ^ * ; [s ^ ; < # [s K & VffÔ°f³fb IbY¸ffSX ¶fe°fm * = = " = " * @ # = ^ " = q @ " # = q q [s ^ @ = K K @ * " # = ' " +# # " < < ' T = ^ * < < < K # K " # K &] " H @H * = K K = ^ @ * ' ^ " j" = | ^ C»fÓfe WXBb Ê ¦fb°±fe Jû»fIYSX WXMXm ±fmÜ VffÔ°f³fb IbY¸ffSX SXfªfÀ±ff³f ´fbd»fÀf ¸fmÔ # $% ^ * > = & < ^ H = = @ " # = # = | "' # H ^ = ' # * # & # # H H [ " " ^ o= # + q ^ @ " # = ^ q % o= +# ^ G # G ' +# # y _< *G = uvwx ; < " K > = | [ " " @ ^ " " " " H = +" # = # ^ ' & > [ ^ H $% = " @ " # = ^ * = = q #H # # ' T+# ^ # " "H # o@ H * " = = o= + * o " = [s &] = q H @ # " T@ " # = " H @H = q o = " & > [ = # +# # % wy dý³f »f¦ffEÜl > ^ " # " [ ^ ; = ^ < # # * = = = o" ' # + # * = Af²ffSX ¶f³ffIYSX Af¦fm IYf SXfÀ°ff ¶f³ff¹ffÜ CÀf dÀf¸f IYû Jûªf d³fIYf»ff ªfû dý»»fe ÀfdIÊY»f IYZ dSX»ff¹fÔÀf ' & # " ^ @ # ^ z # H ³fWXeÔ ±ffÜ $ [ K + *q = # r * ^ K " [s # < H % * # * = & Gz " z
@ = = K G # < H %
= ' & > [ " " @ # " = & = = = | ^ * = o" ^ d»fE AÔIYb SX ´ffdOX¹ff IZY RYû³f IYfg»f Àfm VfbøY WXû°fe ¹fWX A´fSXf²f IYe IY±ff Af¦fm IYe ¹fûªf³ff IYf °ff³ff-¶ff³ff ¶fb³f°fm WXEb AüSX CÀfIZY °f¸ff¸f IYûdVfVfûÔ IYû MXMXû»f°fe WXBb Ê IYf³f´fbSX ªffIYSX CÀfIYe JûWX ´fSX ýÀ°fIY ým°fe WXÜ` * _ = > " " H H z [s = = # " = > ^ < r " = * s ' = * + * ^ z * " & 1-15 þb»ffBÊ 2015
39
¸f²¹f´fiQVZ fX
ÀfmÔMÑX»f
Bʸff³fýfSXe IZY ³fE J»f³ff¹fIY
E¢ÀffBªf d½f·ff¦f IZY ÀfZ½ff Vfb»IY (ÀfdUÊÀf MX`¢Àf) BIYfBÊ BÔýüSX IZY A²feÃfIY IY½fe³ýi dÀfÔWX ¨füWXf³f 16 ªfc³f IYû CÀf Àf¸f¹f Àf³³f SXWX ¦fE ªf¶f C³fIZY WXe ýμ°fSX ¸fmÔ C³WXmÔ ´f¨ffÀf WXªffSX IYe dSXV½f°f »fm°fm »fûIYf¹fböY ³fm SXÔ¦fm WXf±f ´fIYOÞX d»f¹ffÜ »fûIYf¹fböY IYe BÀf IYfSXʽffBÊ Àfm BÔýüSX ¸fmÔ °fWX»fIYf ¸f¨f ¦f¹ffÜ IY½fe³ýi dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ EIY MÑXfÔÀf´fûMXÊSX Àfm ÀfdUÊÀf MX`¢Àf IYe ´fm³f»MXe IYf ¸ff¸f»ff d³f´fMXf³fm IZY d»fE OXmPÞX »ffJ øY´fE ¸ffÔ¦fm ±fmÜ AfSXû´f WX` dIY ½fZ ´fWX»fm 50 WXªffSX ÷Y. »fm ¨fbIZY ±fmÜ ýcÀfSXe dIYV°f »fm°fm Àf¸f¹f »fûIYf¹fböY IZY dVfIaYªfm ¸fmÔ Af ¦fEÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ AÀf¦fSX Jf³f IYf IYWX³ff WX` dIY C³fIZY ¶fmMXm dý»fVffý Jf³f IYe OXeIZY »ffdªfdÀMXIY MÑXfÔÀf´fûMXÊ IZY ³ff¸f Àfm RY¸fÊ WX`Ü ³ff¦fýf IYe ¦fimdÀf¸f IaY´f³fe IZY d»fE ¦fbªfSXf°f IZY ´fûMXÊ Àfm Àff¸ff³f »ff³fm-»fm ªff³fm IYf C³fIYf NXmIYf WX`Ü IYd½f³ýi dÀfÔWX ¨füWXf³f EIY dQ³f ¶fb»ffIYSX ¶fû»fm dIY ½f¿fÊ 2011-12-13 IYf ÀfdUÊÀf MX`¢Àf C³fIZY ¶fmMXm IYe IaY´f³fe ³fm ³fWXeÔ ¨fbIYf¹ff WX`Ü C³WXmÔ 2 »ffJ 58 WXªffSX øY´fE IYf MX`¢Àf ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffý ¸fmÔ ´fm³f»MXe Àf¸fZ°f SXfdVf IYSXe¶f ÀffPÞXm ´ffÔ¨f »ffJ øY´fE ¶f°ffBÊ ¦fBÊÜ ¨füWXf³f ³fm IYWXf ¹fdý C³WXmÔ OXmPÞX »ffJ øY´fE ým ýû °fû ´fm³f»MXe IYf ¸ff¸f»ff d³f´fMXf ýmÔ¦fmÜ ¹fWX °fSXeIYf ·fe ¶f°ff¹ff dIY ½fZ EIY ³fûdMXÀf ªffSXe IYSXmÔ¦fm AüSX dRYSX CXÀfZ ARYÀfSXûÔ Àfm JfdSXªf IYSXf ýmÔ¦fmÜ ¸f²¹f ´fiýmVf ¸fmÔ d´fLX»fm °fe³f Àff»fûÔ ¸fmÔ ·fiá »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ A¨ff³fIY Àfm BªffRYf WXû ¦f¹ff WX`Ü B³fIYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX EIY WXªffSX Àfm DY´fSX WXû ¦fBÊ
40
1-15 þb»ffBÊ 2015
·fiáf¨ffSX AüSX dSXV½f°fJûSXe IZY d»fE SXfªf³fm°ffAûÔ IYû WXe ýû¿fe ¸ff³ff ªff°ff WX`,»fmdIY³f ¸f²¹f ´fiýmVf ¸fmÔ ³füIYSXVffWX AüSX ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffSXe BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ C³WXmÔ ·fe ´femLXm LXûOÞX ¦fE WX`ÔÜ Af»f¸f ¹fWX WX` dIY ¸ff¸fc»fe ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffSXe IZY ´ffÀf ·fe B°f³fe Ad²fIY ÀfÔ´fdØf ¶fSXf¸fý WXû SXWXe WX` ¸ff³fû ½fZ Jf³fQf³fe SXBÊÀf WXûÔ ¹ff ¶fOÞZX CXôû¦f´fd°fÜ
SX¸fmVf IbY¸ffSX kdSX´fbl WX`Ü Af¹f Àfm Ad²fIY ÀfÔ´fdØf d¸f»f³fm ½ff»fm ¸ff¸f»fm ¨füIYf°fm WX`ÔÜ ½fWXeÔ dSXV½f°f d»fE ¶f¦f`SX IYf¸f ³f IYSX³fm ½ff»fm Ad²fIYfSXe ·fe ´fIYOÞXm ¦fEÜ ½fdSXâ ³füIYSXVffWXûÔ IZY õfSXf §fcÀf »fm³fm IYe ¶fPÞX°fe ´fi½fÈd°f ³fm IYBÊ Àf½ff»f JOÞXm IYSX dýE WX`ÔÜ BÀfd»fE dIY SXfªf³fm°ffAûÔ IYe ·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ªf¸fIYSX dJÔ¨ffBÊ WXû°fe WXe WX`, »fmdIY³f ýcÀfSXe AûSX ýmJf ªffE °fû ³füIYSXVffWX ·fe BÀfe ´fMXSXe ´fSX °fZªf IYQ¸fûÔ ÀfZ ¨f»f ´fOÞXm WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZX ·fiáf¨ffSX IYe ÀffSXe WXýmÔ WXe ´ffSX IYSX Qe WX`ÔÜ Af»f¸f ¹fWX WX` dIY ¸ff¸fc»fe ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe ¹ff IY¸fʨffSXe IZY ´ffÀf ·fe B°f³fe Ad²fIY ÀfÔ´fdØf ¶fSXf¸fý WXû SXWXe WX` ¸ff³fû ½fZ Jf³fQf³fe SXBÊÀf WXûÔ ¹ff ¶fOÞZX CXôû¦f´fd°fÜ
JÔOX½ff ¸fmÔ ´fýÀ±f IYd³fâ Jfô Af´fcÍ°f Ad²fIYfSXe AdV½f³f IbY¸ffSX ³ff¹fIY IZY dNXIYf³fûÔ ´fSX »fûIYf¹fböY ³fm LXf´ff ¸ffSXIYSX IYSXûOÞXûÔ IYe A§fûd¿f°f ÀfÔ´fdØf Cªff¦fSX IYeÜ ³ff¹fIY IZY §fSX Àfm 30 μ»f`MX IYe ¸f»MXe ÀMXûSXe B¸ffSX°f, IYSXûOÞXûÔ IZY μ»f`MX, ªf¸fe³f,¸fIYf³f,»ffJûÔ IZY ªfm½fSXf°f,´ffÔ¨f ¶fOÞXm-LXûMXm ½ffWX³fûÔ IZY ýÀ°ff½fmªf ªf¶°f dIYE ¦fEÜ ³ff¹fIY IZY μ»f`MX ¸fmÔ ¸fÀff»fûÔ IZY dOX¶¶fûÔ ¸fmÔ ·fe ³fûMXûÔ IYe ¦fdç¹ffÔ d¸f»feaÜ ¨f»f-A¨f»f ÀfÔ´fdØf IYe A³fb¸ffd³f°f IYe¸f°f IYSXe¶f 100 IYSXûOÞX ÷Y. AfaIYe ¦fBÊÜ »fûIYf¹fböY MXe¸f IYû μ»f`MX IZY WXSX dWXÀÀfm Àfm ³fûMX IYe ¦fdç¹ffÔ AüSX IYe¸f°fe Àff¸ff³f d¸f»ffÜ ³ff¹fIY ³fm »fûIYf¹fböY MXe¸f IYû ¶f°ff¹ff dIY CÀf ´fSX BÊAûOX¶»¹fc IYe ªffÔ¨f ·fe ¨f»f SXWXe WX`Ü ³ff¹fIY IZY §fSX Àfm 30 »ffJ ÷Y. IYf §fSXm»fc Àf¸ff³f,18 »ffJ øY´fE ³f¦fý, SXfDY ¸fmÔ A³fbÀff ¦f`Àf EªfmÔÀfe AüSX ¦fûýf¸f, A³³ff´fc¯ffÊ ¸fmÔ AfBÊdRYMX ³ff¸fIY dªf¸f, AVfûIY ³f¦fSX ¸fmÔ ýû ·fcJÔOX, ÀIYe¸f-71 ¸fmÔ EIY ·fcJÔOX. ¦fe°ff ·f½f³f ¨füSXfWXf dÀ±f°f ÀffÔBÊ ýVfʳf ¸fmÔ ýû IYe¸f°fe μ»f`MX, À¸fÈd°f ³f¦fSX ¸fmÔ 1500 ½f¦fÊ RYeMX IYf ´»ffMX BÔýi´fiÀ±f MXfg½fSX ¸fmÔ AfgdRYÀf, 5 ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY IYf¦fªf d¸f»fmÜ dSXV½f°f ýmIYSX IYf¸f IYSXf³fm AüSX IYSX³fm IYf EIY R`YVf³f WXû ¦f¹ff WX`Ü IYBÊ »fû¦fûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY §fcÀf ýmIYSX ¹fdý IYf¸f ªf»ý WXû ªff°ff WX` °fû dRYSX Bʸff³fýfSXe IYf ¶fÀ°ff MXfÔ¦fm dRYSX³fm IYf ¢¹ff Aüd¨f°¹fÜ ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY §fcÀf ýmIYSX IYf¸f ³fWXeÔ IYSXf³fm ½ff»fûÔ IYû A´f³fm ÀfWXe IYf¸f IZY d»fE ·fMXIY³ff ´fOÞX°ff WX`Ü dÀ±fd°f ¹fWX WXû ¦fBÊ WX` dIY dIYÀfe ·fe ¹f±ffU°f
ýμ°fSX ¸fmÔ ¶f¦f`SX dSXV½f°f dýE IYf¸f WXû°ff ³fWXeÔÜ ým½ffÀf ¸fmÔ ¶ff»f¦fPÞX IZY ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f IiY¸ffÔIY 13 ¸fmÔ ÀfWXf¹fIY dVfÃfIY IZY ´fý ´fSX ´fýÀ±f SXfªffSXf¸f ¨füWXf³f Àfm d»fd´fIY ým½fm³ýi dÀfÔWX ·fýüdSX¹ff ³fm ´fmÔVf³f ´fiIYSX¯f, ´feERY, ¦fim¨¹fbMXe, ¶fe¸ff Afdý IZY ¶fý»fm ¸fmÔ 16 WXªffSX ÷Y´fE IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ým½ffÀf IZY ¸fWXfSXf³fe d¨f¸f³f¶ffBÊ ÀIcY»f ÀfÔIbY»f ¸fmÔ ým½fm³ýi d»fd´fIY ±ffÜ d»fd´fIY IZY øY´fE ¸ffÔ¦fm ªff³fm IYe dVfIYf¹f°f dVfÃfIY SXfªffSXf¸f ³fm »fûIYf¹fböY Àfm IYeÜ ´ffÔ¨f WXªffSX øY´fE »fmIYSX ým½fm³ýi ³fm SXfªffSXf¸f IYû §fSX ¶fb»ff¹ffÜ øY´fE »fm°fm »fûIYf¹fböY ³fm d»fd´fIY IYû SXÔ¦fm WXf±f ´fIYOÞX d»f¹ffÜ EIY ¶ff¶fc A´f³fe ´fcSXe dªf³ý¦fe ¸fmÔ dIY°f³ff IY¸ff ÀfIY°ff WX`? ª¹ffýf Àfm ª¹ffýf 30-40 »ffJ øY´fEÜ »fmdIY³f Cªªf`³f ¸fmÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fmÔ IYf¹fÊSX°f ¨f´fSXfÀfe ýmVf¸fbJ IZY ¹fWXfÔ »fûIYf¹fböY ³fm LXf´ff ¸ffSXf °fû 11 IYSXûOÞX øY´fE Àfm Ad²fIY IYe ÀfÔ´fdØf d¸f»feÜ SXe½ff IZY ´fMX½ffSXe ´ff±fmÊV½fSX ´ffÔOXm IZY ¹fWXfÔ LXf´ff ¸ffSX³fm ´fSX OXmPÞX IYSXûOÞX ÷Y. Àfm Ad²fIY IYe ¨f»f,A¨f»f ÀfÔ´fdØf d¸f»feÜ BÀfe °fSXWX ¶ff¯fÀff¦fSX ´fdSX¹fûªf³ff dÀfÔ¨ffBÊ d½f·ff¦f ¸fmÔ BÔªfed³f¹fSX ¸fWXm³ýi dÀfÔWX ¹ffý½f IZY ¹fWXfÔ »fûIYf¹fböY IYû LXf´fm ¸fmÔ 10 IYSXûOÞX ÷Y. IYe ÀfÔ´fdØf d¸f»feÜ JÔOX½ff IZY Af¶fIYfSXe Ad²fIYfSXe ·f½ff³fe ´fiÀffý ·ffSXIZY IZY ·fû´ff»f AüSX BÔýüSX d³f½ffÀf ´fSX LXf´fm ¸ffSX³fm ´fSX IbY»f 25 IYSXûOÞX ÷Y. IYe Àfa´fdØf d¸f»feÜ BÔýüSX IZY ÃfmÂfe¹f ´fdSX½fWX³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fmÔ Àfe ¦fimOX IZY IY¸fʨffSXe SX¸f¯f ²fc»f²fûE IZY ¹fWXfÔ BÊAûOX¶»¹fc IYû 40 IYSXûOÞX ÷Y. IYe ÀfÔ´fdØf d¸f»feÜ BÔýüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¨f´fSXfÀfe ³fSXm³ýi ýmVf¸fbJ IZY ¹fWXfÔ LXf´ff ´fOÞXf °fû ýÀf IYSXûOÞX ÷Y. IYe ÀfÔ´fdØf d¸f»feÜ ýmVf¸fbJ IYe ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fmÔ B°f³fe ´fWXbÔ¨f ±fe dIY NXmIZYýfSX NXmIYf ´ff³fm IZY d»fE CÀfm dSXV½f°f dý¹ff IYSX°fm ±fmÜ ¹f±ffU°f
´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf A÷Y¯f ¹ffý½f »fûIYf¹fböY AüSX BÊAûOX¶»¹fc IYe IYfSXʽffBÊ Àfm IYf»fe IY¸ffBÊ IYSX³fm ½ff»fûÔ IYf ¨fmWXSXf Cªff¦fSX WXû³fm ´fSX IYWX°fm WX`Ô,kIYf¹fým Àfm dªfÀf d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¹fWXfÔ AIcY°f ÀfÔ´fdØf d¸f»f SXWXe WX`, CÀf d½f·ff¦f IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ¹fWXfÔ ·fe »fûIYf¹fböY IYû LXf´ff ¸ffSX³ff ¨ffdWXEÜ ªffdWXSX WX` dIY ´fiýmVf ¸fmÔ dVf½fSXfªf ³fWXeÔ, ·fiáSXfªf WX`Ül ½fWXeÔ ¦fÈWX¸fÔÂfe ¶ff¶fc»ff»f ¦füSX BÀfm dýd¦½fªf¹f SXfªf ¸fmÔ WXbE ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY A¶f WXû SXWXe Àf£°f IYfSXʽffBÊ ¶f°ff°fm WX`ÔÜ SXe½ff dªf»fm IZY ¸f³f¦f½fÔf °fWXÀfe»f ¸fmÔ ´fýÀ±f ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fýfSX ¦f¯fmVf dÀfÔWX ¶f`Àf (59 ½f¿fÊ) °fe³f WXªffSX øY´fE dSXV½f°f »fm°fm ´fIYOÞXm ¦fEÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ d½fªf¹f ´ff»f d°f½ffSXe IZY JÀfSXf Àfb²ffSX IZY d»fE ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fýfSX ³fm CÀfÀfm Àff°f WXªffSX øY´fE ¸ffÔ¦fm ±fmÜ BÀfIZY ´fWX»fm ¨ffSX WXªffSX øY´fE »fm ¨fbIZY ±fmÜ ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fýfSX EIY Àff»f ¶ffý Àfm½ffd³f½fÈ°f WXû³fm ½ff»fm ±fmÜ MXe.IZY.d½fôf±feÊ (EÀf.´fe., SXe½ff »fûIYf¹fböY) ³fm ¶f°ff¹ff dIY d´fLX»fm LXWX ¸ffWX ¸fmÔ SXe½ff ÀfÔ·ff¦f ¸fmÔ 24 VffÀfIYe¹f Àfm½fIY dSXV½f°f »fm°fm WXbE ´fIYOÞXm ¦fE WX`ÔÜ Àfe²fe dªf»fm IZY Àfe²fe d¦fýÊ-1 ¸fmÔ ´fýÀ±f SXfªfÀ½f d³fSXeÃfIY WXdSX»ff»f ½f¸ffÊ EIY ·fcJÔOX IYf Àfe¸ffÔIY³f SXûIY³fm IZY d»fE Àfc¹fʳffSXf¹f¯f ¦fb~f Àfm 25 WXªffSX
´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf A÷Y¯f ¹ffý½f »fûIYf¹fböY AüSX BÊAûOX¶»¹fc IYe IYfSXʽffBÊ Àfm IYf»fe IY¸ffBÊ IYSX³fm ½ff»fûÔ IYf ¨fmWXSXf Cªff¦fSX WXû³fm ´fSX IYWX°fm WX`Ô, dIY ´fiýmVf ¸fmÔ dVf½fSXfªf ³fWXeÔ, ·fiáSXfªf WX`Ül ½fWXeÔ ¦fÈWX¸fÔÂfe ¶ff¶fc»ff»f ¦füSX BÀfm dýd¦½fªf¹f SXfªf ¸fmÔ WXbE ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY A¶f WXû SXWXe Àf£°f IYfSXʽffBÊ ¶f°ff°fm WX`ÔÜ
øY´fE ¸ffÔ¦fm ±fmÜ ¶ffý ¸fmÔ Àfüýf ´ffÔ¨f WXªffSX øY´fE ¸fmÔ °f¹f WXbAfÜ »fûIYf¹fböY ³fm ´ffÔ¨f WXªffSX øY´fE »fm°fm WXdSX»ff»f IYû ´fIYOÞXfÜ Àf¸ffªfÀfm½fe SXfªfm³ýi d°f½ffSXe IYWX°fm WX`Ô,k ¹fdý »fûIYf¹fböY dIYÀfe IYû dSXV½f°f »fm°fm ´fIYOÞX°ff ·fe WX` °fû Àf¸ffªf ¸fmÔ CÀfIYe ½f`Àfe ´fi°ffOÞX³ff ³fWXeÔ WXû°fe ªf`Àfe ´fWX»fZ WXû°fe ±feÜ dSXV½f°f »fm³ff Àf¸ffªf ¸fmÔ ªf`ÀfZ ¨f»f³f ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü IYûBÊ ·fe ½¹fdöY dSXV½f°f »fm³fm Àfm ³fWXeÔ OXSX°ffÜ ·fiáf¨ffSX Àfm WXû³fm ½ff»fe IY¸ffBÊ IYû »fû¦f ªf¸fe³f ¸fmÔ ¹ff dRYSX Vfm¹fSX ¶ffªffSX ¸fmÔ »f¦ff SXWXm WX`ÔÜ ª¹ffýf°fSX ARYÀfSX, ¶ff¶fc AüSX ªf³f´fid°fd³fd²f A´f³fm dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ ³f WXû³fm IYû »fmIYSX ´fcSXe °fSXWX AfV½fÀ°f SXWX°fm WX`ÔkkÜ ¸fÔOXeýe´f IZY 16 ´ff¿fÊýûÔ ³fm »fûIYf¹fböY Àfm ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf ´fcͯf¸ff ªf`³f IZY dJ»ffRY dVfIYf¹f°f IYe ±feÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY ª¹ffýf°fSX NXmIZY A²¹fÃf IZY IYSXe¶fe ¹ff ´fdSXd¨f°fûÔ IYû WXe dýE
ªff SXWXZ ±fZÜ »fûIYf¹fböY IYe MXe¸f IYû ªf`³f IZY §fSX IYe °f»ffVfe IZY ýüSXf³f 12 ´fifg´fMXeÊ IZY IYf¦fªff°f d¸f»fmÜ B³f¸fmÔ ´ffÔ¨f IYfSX, IYÈd¿f ·fcd¸f, μ»f`MX, ¶fÔ¦f»ff, R`Y¢MXSXe, ½fm¹fSX WXfCÀf Afdý Vffd¸f»f WX`ÔÜ EÀf´fe »fûIYf¹fböY ¶feSXmÔýi IbY¸ffSX dÀfÔWX IZY ¸fb°ffd¶fIY SXfªff ªf`³f IYû d¸f»fm RaYOX AüSX ´fcͯf¸ff IYe °f³f£½ffWX Àfm BÀf ýÔ´fd°f IYe A¶f °fIY IYe IbY»f IY¸ffBÊ 69.96 »ffJ ÷Y´fE WXû³fe ¨ffdWXE ±feÜ ªf¶fdIY C³fIYe °fe³f IYSXûOÞX ÷Y. IYe ÀfÔ´fdØf IYf Jb»ffÀff WXbAf WX`Ü ªf¶fdIY ½f°fʸff³f IYe¸f°f 10 IYSXûOÞX ÷Y. Àfm ª¹ffýf WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¸fÔOXeýe´f IZY A²¹fÃf IZY dJ»ffRY »fûIYf¹fböY IYe MXe¸f IYe ¹fWX ýcÀfSXe IYfSXʽffBÊ WX`Ü ¨ffSX Àff»f ´fWX»fm »fûIYf¹fböY ´fbd»fÀf ³fm IYfÔ¦fimÀf VffdÀf°f ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf C¸fmVf ´ff»f IZY §fSX ´fSX ·fe LXf´ff ¸ffSXf ±ffÜ BÀf ýüSXf³f MXe¸f ³fm C³fIYe ´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÷Y´fE Àfm ª¹ffýf IYe ÀfÔ´fdØf Cªff¦fSX IYe ±feÜ »fûIYf¹fböY ´fe.´fe.³ff½fm»fIYSX IYWX°fm WX`Ô,kÀfSXIYfSX IYû ¨ffdWXE dIY ·fiáf¨ffdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû SXfªfÀff°f IYSX³fm IZY d»fE IYf³fc³f ¶f³ffEÜ °ffdIY ·fiáf¨ffSX ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff ªff ÀfIYfÜ LXf´fm AüSX ¸ff¸f»fm ´fÔªfe¶fð WXû³fm ¸ffÂf Àfm ·fiáf¨ffSX ´fSX ³fIZY»f ³fWXeÔ IYÀfe ªff ÀfIY°feÜl ½fWXeÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfªf dÀfÔWX ¨füWXf³f IYWX°fm WX`Ô, kÀfSXIYfSX ·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ RaYÀfm »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ IYSX³fm IZY d»fE ¸fbÀ°f`Q WX`Ü dIYÀfe ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ýmSXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü ´fiýmVf ¸fmÔ ¶fOÞXm ARYÀfSXûÔ IZY ¹fWXfÔ ·fe LXf´fm ¸ffSXm ªff SXWXm WX`ÔÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY LXûMXm ARYÀfSX AüSX IY¸fʨffSXe ª¹ffýf d³fVff³ff ¶f³f SXWXm WX`ÔÜ ¸fmSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ·fiá ªf³fÀfm½fIYûÔ IZY dJ»ffRY ·fe IYfSXʽffBÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜl ýSXAÀf»f ·fiá »fûIYÀfm½fIYûÔ IYe Af¹f Àfm Ad²fIY ÀfÔ´fdØf ªf¶°f IYSX³fm IZY d»fE d½fVfm¿f Aýf»f°f IYf d½f²fm¹fIY IZY³ýi ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf »fÔd¶f°f WX`Ü ¹fdý ¹fWX d½f²fm¹fIY ¸fÔªfcSX WXûm ªff°ff WX` °fû EIY Àff»f ¸fmÔ WXe »fûIYÀfm½fIYûÔ IYf ¸ff¸f»ff d³f¶fMX ÀfIY°ff WX`Ü ¶fWXSXWXf»f »fûIYf¹fböY ³fm ´fiýmVf IZY EIY ýªfʳf Àfm Ad²fIY ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff ´fÔªfe¶fð IYSX SXJf WX`Ü Àf¸ffªf ¸fmÔ A¶f ´fWX»fm IYe A´fmÃff ªff¦føYIY°ff AfBÊ WX`Ü »fû¦f À½f¹fÔ Af¦fm AfIYSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY dVfIYf¹f°f IYSX³fm »f¦fm WX`ÔÜ »fmdIY³f LXf´fm IZY ¶ff½fªfcý ¶fWXb°f Ad²fIY C°ÀffWX ³fWXeÔ ªf¦ff WX`Ü BÀfd»fE dIY IYfSXʽffBÊ IZY d»fE °fû ¸fÔªfcSXe SXfª¹f ÀfSXIYfSX WXe ým°fe WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ³¹ff¹ff²feVf SXWXm »fûIYf¹fböY IYe dÀfRYfdSXVf IZY ¶ffý ·fe ¸ff¸f»ff IYûMXÊ °fIY ªffE¦ff ¹ff ³fWXeÔ, BÀfIYf R`YÀf»ff ÀfSXIYfSX IYf d½fd²f d½f·ff¦f »fm°ff WX`Ü ¸ff¸f»ff Aýf»f°f °fIY ªff³fm AüSX R`YÀf»ff Af³fm ¸fmÔ ¶fSXÀfûÔ »f¦f ªff°fm WX`ÔÜ ªffdWXSX WX` dSXV½f°fJûSXe IZY ªf¸ff³fm IYû A·fe J°¸f WXû³fm ¸fmÔ ½föY »f¦fm¦ffÜ BÀfd»fE dIY ¶fWXb°fûÔ IZY A¨LXm dý³f dSXV½f°f ým³fm AüSX »fm³fm Àfm WXe Af°fm WX`ÔÜ ´fSX ½fZ ·fc»f ªff°fZ W`ÔX dIY ¶fbSmX dQ³f ·fe BÀfe ½fªfWX ÀfZ AfEa¦fZÜ 1-15 þb»ffBÊ 2015
41
dÀfaWXÀ±f
Àfa°fûa IYe ¦fbMX¶ffªfe ÀfZ ÀffaÀf°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX
CX«f`³f dÀfaWXÀ±f IYû A¶f ª¹ffQf Àf¸f¹f ³fWXeÔ ¶f¨ff W`XÜ VffÀf³f-´fiVffÀf³f ªfûSX-VfûSX ÀfZ °f`¹ffSXe ¸fZÔ ªfbMXf W`XÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe Jªff³fZ IYf ¸fabWX Jû»f dQ¹ff W`XÜ ´fSX ¦fbMûÔ ¸fZÔ ¶faMZ Àfa°fûÔ IYe ³ffSXfªf¦fe J°¸f WXû³fZ IYf ³ff¸f WXe ³fWXea »fZ SXWXeÜ Af´fÀfe Óf¦fOÞXûÔ ¸fZÔ IYe ªff³fZ ½ff»fe ¸ffa¦fûÔ ³fZ ¸fZ»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY WXf±f-´ffa½f RbY»ff dQ¹fZ W`ÔXÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX VffÀf³f´fiVffÀf³f IZY d»fE ¹fWX IYdNX³f ´fSXeÃff IYe §fOÞXe W`XÜ
Àfaªf¹f SXûIYOÞZX
¸feMXSX IYf ´fÔOXf»f dý¹ff ªffE AüSX ´fÔOXf»fûÔ ¸fmÔ Àfe½fSX »ffB³f OXf»fe ªffEÜ ÀfRYfBÊ ½¹f½fÀ±ff IYû Àfb¨fføY IYSX³fm IZY d»fE 40 Afý¸fe ´fSX EIY ÀfRYfBÊIY¸feÊ °f`³ff°f IYSX³fm IYe ¶ff°f ´fSX d½fVfm¿f ªfûSX dý¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ´fm¹fªf»f, d¶fªf»fe, SXfVf³f, À½ffÀ±¹f AüSX A³¹f ýcÀfSXe Àfbd½f²ffEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXfE IYSXf³fm IYe ¶ff°f ·fe SXJe WX`Ü ¸fm»fm IZY ýüSXf³f AJfOÞXûÔ ¸fmÔ WXe ¶f`ÔIY Ad²fIYfSXe AfIYSX »fm³f-ým³f IYe ´fidIiY¹ff
¸f²¹f
´fiýmVf IZY Cªªf`³f VfWXSX ¸fmÔ »f¦f³fm ½ff»ff daaÀfaWXÀ±f ¸fm»ff A´fi`»f, 2016 ¸fmÔ VfbøY WXû³fm ½ff»ff WX`Ü BÀfIZY VfbøY WXû³fm ¸fmÔ A¶f IZY½f»f ýÀf ¸ffWX IYf Àf¸f¹f ¶f¨ff WX`Ü BÀf dÀfÔWXÀ±f ¸fmÔ IYSXe¶f ´ffÔ¨f IYSXûOÞX Àfm Ad²fIY ßfðf»fbAûÔ IZY Af³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff ½¹föY IYe ªff SXWXe WX`Ü BÀfÀfm SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYSXe¶f 9 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y. °fIY IYf SXfªfÀ½f d¸f»f³fm IZY IY¹ffÀf »f¦ff SXWXe WX`Ü AfÔIY»f³f °fû ¹fWX ·fe »f¦ff¹ff ªff SXWXf WX` dIY ªfû SXfªfÀ½f IYe ´fifd~ WXû¦fe CÀf¸fmÔ Àfm 3 WXªffSX IYSXûOÞX IYe Af¸fý³fe IZY½f»f d½fýmVfe Àf`»ffd³f¹fûÔ Àfm WXe ´fif~ WXû¦feÜ ´fiýmVf IYe dVf½fSXfªf ÀfSXIYfSX BÀf Af¹fûªf³f IYû »fmIYSX JfÀff C°ÀffWX dýJf SXWXe WX`Ü ¸fm»fm ¸fmÔ °f¸ff¸f Àfbd½f²ffEa ªfbMXf³fm ½f d½fIYfÀf IYf¹fûÊÔ ´fSX IYSXe¶f 3 WXªffSX IYSXûOÞX øY´fE J¨fÊ dIYE ªff³fm ´fiÀ°ffd½f°f WXa`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ªf¶f-ªf¶f ·fe BÀf ¸fm»fm IZY d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYf A½f»fûIY³f IYSX³fm Cªªf`³f ¦fE °f¶f-°f¶f ½fWX ¹fWX ¶ff°f ýûWXSXf³fm Àfm ³fWXe ¨fcIZY dIY dÀfÔWXÀ±f ¸fmÔ ²f³f IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXe Af³fm ýe ªffE¦feÜ ¸fmSXe ÀfSXIYfSX dý»f Jû»fIYSX BÀf ´fSX J¨fÊ IYSXm¦fe AüSX BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fm Jªff³ff Jû»f ·fe dý¹ff WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX BÀf dÀfÔWXÀ±f ¸fmÔ dý»f Jû»f IYSX J¨fÊ SXWXe WX` A·fe °fIY BÀf ¸fWXfIbaY·f ¸fmÔ d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ ¸fmÔ 1028 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm Àfm Ad²fIY J¨fÊ IYSX ¨fbIYe WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´f`Àfm IYe IY¸fe Af³fm ´fSX IZY³ýi ÀfSXIYfSX Àfm C´f¹fböY ¸fýý IYe C¸¸feý ·fe »f¦ffE ¶f`NXe WX`Ü WXf»f WXe ¸fmÔ ¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfªf dÀfÔWX ³fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ½f d½fØf ¸fÔÂfe AøY¯f ªfmMX»fe Àfm ·fmÔMXIYSX dÀfÔWXÀ±f IZY d»fE EOX½ffÔÀf SXfdVf ým³fm IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü »fmdIY³f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY B³f °f¸ff¸f ´fi¹ffÀfûÔ IZY C»fMX Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IYe MXû»fe BÀf dÀfÔWXÀ±f ¸fmÔ WXû³fm ½ff»fm d³f¸ffʯf E½fÔ d½fIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû »fmIYSX ³f IZY½f»f AÀfÔ°fbá ½f ³ffSXfªf WX` ¶fd»IY ÀfSXIYfSX IYû ³ffIYfSXf ·fe IYWX SXWXe WX`Ü ÀfÔ°fûÔ IYe ¹fWX ³ffSXfªf¦fe IY·fe d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYû »fmIYSX Àff¸f³fm Af SXWXe WX` °fû IY·fe C³fIYû d¸f»f³fm ½ff»fe Àfbd½f²ffAûÔ ¸fmÔ WXû³fm ½ff»fe IY¸fe IZY ¨f»f°fm WX`Ü ¸fWXÔ°fûÔ ³fm dÀfÔWXÀ±f ¸fm»ff ÃfmÂf ¸fmÔ Ad°fIiY¸f¯f AüSX dVf´fif IYe ýbýÊVff ´fSX 42
1-15 þb»ffBÊ 2015
SXû¿f ªf°ff°fm WXbE IYWXf dIY WXSX 12 Àff»f ¸fmÔ Jf»fe ªf¸fe³f ´fSX ¸fIYf³f ¶f³ff dýE ªff°fm WX`ÔÜ ¸fm»ff ÃfmÂf ¸fmÔ d³f¸ffʯf Àf£°fe Àfm SXûIY³fm IZY d»fE IYf³fc³f ¶f³ffE ªffEaÜ d ÀfÔ°fûÔ ³fm IYWXf dIY WX¸fmÔ dVf´fif IYû ýmJIYSX ýb:J WXû°ff WX`Ü dVf´fif IYû ¦fÔým ³ff»fûÔ ½f ´fiýc¿f¯f Àfm ¶f¨ff³fm IYe ½¹f½fÀ±ff dªf°f³fe ªf»ýe WXû, IYe ªff³fe ¨ffdWXEÜ C³WXûa³fm d³fdV¨f°f Àf¸f¹f Àfe¸ff IYe ¸ffÔ¦f SXJ°fm WXbE ARYÀfSXûÔ Àfm ´fcLXf dIY ¹fWX IYf¸f IY¶f °fIY WXû ªffE¦ffÜ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe B³f ¸fbïûÔ ´fSX IYûBÊ ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ ým ´ffEÜ SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ¸fÔÂfe ½f ´fifýmdVfIY À°fSX IZY °f¸ff¸f ¶fOÞXm ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ ³fm ÀffRY »fWXªfm ¸fmÔ Àf¸fÓff dý¹ff WX` dIY ªf¶f °fIY WX¸ffSXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb»fÓff³fm IYf IYf¸f ³fWXea dIY¹ff ªffE¦ff °f¶f WX¸f A´f³ff d½fSXû²f ªffSXe SXJm¦fmÔÜ ÀfÔ°fûÔ ³fm ¸fZ»ff Ad²fIYfdSX¹fûa IYû ÀfbÓff½fûÔ ½f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe EIY »fÔ¶fe RZYWXdSXÀ°f ·fe ±f¸ffBÊ WX`Ü BÀf¸fmÔ Àf¶fÀfm ´fWX»fm ªfû ¸ffÔ¦f SXJe ¦fBÊ WX` ½fWX ¹fWX WX` dIY WXSX AJfOÞXm IYû IY¸f Àfm IY¸f 20 ¶ffBÊ 40 ½f¦fÊ
IYSXmÔÜ ´fbd»fÀf ½¹f½fÀ±ff EmÀfe IYSXmÔ dIY IYûBÊ ¹ffÂfe A´f¸ffd³f°f ³f WXûÜ ¸fm»ff Ad²fIYfSXe IYû B°f³fm Ad²fIYfSX ýmÔ dIY ½fWX ÀfÃf¸f°ff Àfm IYf¸f IYSX ÀfIZYÜ Cªªf`³f IYû ´fd½fÂf ³f¦fSX ¶f³ff³fm IYf ´fiÀ°ff½f I`Yd¶f³fmMX ¸fmÔ ´ffdSX°f IYSX »ff¦fc IYSXamÜ ¸fm»ff ÃfmÂf ½f ³f¦fSX ¸fmÔ ¸ffÔÀf, ¸fdýSXf IYe d½fIiYe ´fSX SXûI , IY°»fJf³fm ¶fÔý IYSXfEÔ , ýØf AJfOÞXf AüSX SXf¸f§ffMX IZY ¶fe¨f ³f¹ff ´fb»f ¶f³fm, ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ¸fm»ff ÃfmÂf IZY ´ffÀf ´ffÍIaY¦f ½f NXWXSX³fm IYe Àfbd½f²ff d¸f»fZ, ¸fm»ff ÃfmÂf ¸fmÔ ¶fbªfb¦fûÊÔ IYû »ff³fm »fm-ªff³fm IZY d»fE d½fVfm¿f ½ffWX³f ¨f»ffE ªffEa, WXSX °fe³f ¸fWXe³fm ¸fmÔ AJfOÞXf ´fdSX¿fý IYe ¶f`NXIY WXû, AJfOÞXûÔ IYû À±ff¹fe øY´f Àfm ªf¸fe³f d¸f»fZ AüSX ½fWXfÔ ´f¢IZY d³f¸ffʯf IYSXfEÔ, ³fe»f¦fÔ¦ff ´fOÞXf½f Àfm Ad°fIiY¸f¯f WXMXfIYSX CÀfm ÀfbSXdÃf°f IYSXmÔ ¢¹fûÔdIY ¹fWXeÔ Àfm Àf·fe AJfOÞXûÔ IYe ´fmVf½ffBÊ d³fIY»f°fe WX`Ü ¹fm ½fZ ÀfbÓff½f ½f ¸ffÔ¦fm WX` dªf³fIZY ¨f»f°fm ARYÀfSXûÔ IZY WXf±f-´ffÔ½f RcY»f³fm »f¦fm W`ÔÜ B³WXea Àf¶f ¸ffÔ¦fûÔ IYe ´fcÍ°f ³f WXû³fm IZY ¨f»f°fm ÀfÔ°f BÀf Àf¸f¹f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ½f CÀfIZY ´fiVffÀfd³fIY A¸f»fm Àfm ³ffSXfªf WX`a AüSX ¹f±ffU°f
dÀfÔWXÀ±f IYf d½fSXû²f IYSX³fm ´fSX Af¸ffýf WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f W` dIY ¶fe°fm Àf¸f¹f dÀfÔWXÀ±f-2016 IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ´fSX ÀfÔ°fûÔ IZY ÀfbÓff½f »fm³fm IZY d»fE EIY ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ±fe, dªfÀfIYf ½f`¿¯f½f ý»f IZY AJfOXÞûÔ IZY À±ff³fe¹f ÀfÔ°fûÔ ³fm ¶fdWX¿IYfSX dIY¹ff ±ffÜ AÔýSX 11 AJfOÞXûÔ IZY Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IYe C´fdÀ±fd°f ¸fmÔ ¸fÔ±f³f ¨f»f SXWXf ±ff AüSX ½fWXeÔ d½fSXû²fÀ½føY´f ¶ffWXSX ÀfÔ°fûÔ IYf IYe°fʳfÜ BÀf d½fSXû²f ´fiýVfʳf IYe ¶ff¦fOÞXûSX dý¦fÔ¶fSX AüSX d³f½ffʯfe AJfOXmÞ IZY Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ ³fm ÀfÔ·ff»f SXJe ±feÜ WXf»ffÔdIY ½f`¿¯f½f ý»f IZY d³f¸fûÊWXe AJfOÞXm IZY ¸fWXÔ°f BÀf ¶f`NXIY ¸fmÔ ªføYSX ¸füªfcý ±fmÜ dÀfÔWXÀ±f IZY ¨fÔý ¸fWXe³fZ ´fc½fÊ BÀf °fSXWX IYf d½f½ffý JOXÞf WXû³fm IZY ´feLXm ªfû IYfSX¯f ¶f°ffE ªff SXWXm W`Ô C³f¸fmÔ Àfm EIY IYfSX¯f ¹fWX ·fe WX` dIY WXf»f WXe ¸fmÔ Vf`½f AüSX ½f`¿¯f½f AJfOXûÔ IZY ¶fe¨f »fIYeSX dJa¨f ¦fBÊ WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f Vf`½f ý»f IZY À½ff¸fe ³fSXmÔýi d¦fSXe IYû A.·ff. AJfOÞXf ´fdSX¿fý IYf ³f¹ff A²¹fÃf ¨fb³ff ªff³ff WX`Ü B²fSX ½f`¿¯f½f ý»f IZY ¸fWXÔ°f Äff³fýfÀf ³fm ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfýmVf IYf WX½ff»ff BÀf ¨fb³ff½f IYû A½f`²ffd³fIY IYSXfSX ým dý¹ff WX`Ü BÀfe IZY ¨f»f°fm ´fiVffÀf³f IYe ¶f`NXIY ¸fmÔ ·fe ¸f°f·fmý C·fSXIYSX Àff¸f³fm Af³fm »f¦fm WX`ÔÜ BÀfIYf AÀfSX ýû AJfOXÞûÔ IZY À±ff³fe¹f ÀfÔ°fûÔ IYe ¸fWXfIYf»f ´fi½f¨f³f WXf»f ¸fmÔ ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ¶f`NXIY ¸fmÔ ·fe ýmJ³fm IYû d¸f»ffÜ Vf`½f AüSX ½f`¿¯f½f AJfOÞXûÔ ³fm EIY-ýcÀfSXm ´fSX ´fiVffÀf³f IYe ObX¦fOb¦fe ¶fªff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ffIYSX ¶f`NXIY IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX ²fSX³ff ým dý¹ffÜ ²fSX³fm IZY ýüSXf³f AfSXû´f »f¦f¹ff ¦f¹ff dIY ´fiVffÀf³f ³f IZY½f»f ½f`¿¯f½f ý»fûÔ IYe C´fmÃff IYSX SXWXf WX` ¶fd»IY ¸fWXÔ°f Äff³fýfÀf IYû ¶f`NXIY IYf ¶fb»ff½ff °fIY ³fWXeÔ ·fmªffÜ WXf»ffÔdIY ²fSX³fm ´fSX ¶f`NXm ¸fWXÔ°fûÔ IYû ¸f³ff³fZ ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe I`Y»ffVf d½fªf¹f½f¦feʹf, ´ffSXÀf ªf`³f ½f d½f²ff¹fIY OXf. ¸fûWX³f ¹ffý½f ¦fE, ´fSX ½f`¿¯f½f ¸fWXÔ°fûÔ ³fm ³ffSXfªf¦fe ·fSXm Vf¶ýûÔ ¸fmÔ IYWXf dIY A¶f IYûBÊ Àfb»fWX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¸fÔÂfe d½fªf¹f½f¦feʹf ³fm ¶f`NXIY ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IYf A³fbSXû²f ¶ffSX-¶ffSX dIY¹ff »fmdIY³f ½fm ³fWXea ¸ff³fm AüSX A»f¦f Àfm ¶f`NXIY IYSX³fm IYe ¸ffÔ¦f SXJ ýeÜ ¸fm»ff ´fiVffÀf³f IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffý CX³WûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f A»f¦f SXWXmÔ¦fm AüSX dÀfÔWXÀ±f ¸fmÔ A»f¦f À³ff³f IYSXmÔ¦fmÜ WX¸ffSXe ½¹f½fÀ±ff, WX¸ffSXf ¸fm»ff ÃfmÂf A»f¦f SXWXm¦ffÜ CýfÀfe³f AJfOÞXûÔ IYû ·fe A´f³fm ¸fmÔ ³fWXeÔ d¸f»ffEÔ¦fm, WX¸ffSXm ßfe ¸fWXÔ°fûÔ ³fm ¹fWX AfýmVf dý¹ff WX`Ü ¹fdý ´fiVffÀf³f WX¸fmÔ ½¹f½fÀ±ff ým³ff ¨ffWX°ff WX` °fû WX¸ffSXm ßfe¸fWXÔ°fûÔ IZY Àff±f A»f¦f Àfm ¶f`NXIY IYSXmÔÜ WXf»ffadIY d½fªf¹f½f¦feʹf ³fm ¸fWXÔ°fûÔ IYû ¹fWX °fIYÊ ýmIYSX ¸f³ff³fm IYe »ffJ IYûdVfVf IYe dIY A.·ff. AJfOÞXf ´fdSX¿fý IZY d½f½ffý A´f³fe ªf¦fWX SXWX³fm ýmÔ, WX¸f IZY½f»f À±ff³fe¹f AJfOÞXûÔ ¸fmÔ d½fIYfÀf IYf¹fÊ IYe ¨f¨ffÊ IYSXma, »fmdIY³f dRYSX ·fe ½fZ ³fWXea ¸ff³fmÔÜ B²fSX AdJ»f ·ffSX°fe¹f AJfOXf ´fdSX¿fý IZY A²¹fÃf ³fSXmÔýi d¦fdSXªfe ¸fWXfSXfªf ³fm ·fe Cªªf`³f ¸fmÔ ¸fedOÞX¹ff Àfm ¨f¨ffÊ IZY ýüSXf³f ¹fWX ¶ff°f IYSXIZY Af¦f ¸fmÔ §fe OÞXf»f³fm IYf ¹f±ffU°f
IYf¸f IYSX dý¹ff WX` dIY Cªªf`³f dÀfÔWXÀ±f ¸fmÔ dÀfRYÊ 4 VfÔIYSXf¨ff¹fûÊÔ IYû ´fi½fmVf dý¹ff ªffE¦ff ¢¹fûÔdIY ýmVf ¸fmÔ ¸fc»f ´feNX ¨ffSX WXe WXa` AüSX C³fIZY VfÔIYSXf¨ff¹fÊ WXe ¸ff³¹f WX`ÔÜ ýmVf ¸fmÔ BÀf Àf¸f¹f IYBÊ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ RYªfeÊ WX`Ô, C³WXmÔ Cªªf`³f dÀfÔWXÀ±f ÃfmÂf ¸fmÔ ´fi½fmVf ³fWXeÔ IYSX³fm dý¹ff ªffE¦ffÜ ³fSXm³ýi d¦fSXe ¸fWXfSXfªf ³fm ¶fPXÞ°fm ªff SXWXm RYªfeÊ VfÔIYSXf¨ff¹fûÊÔ ´fSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYSX°fm WXbE IYWXf dIY B³fIYe ½fªfWX Àfm WXe Àf³ff°f³f ²f¸fÊ IYe ¸f¹ffÊýf §fMX°fe ªff SXWXe WX`Ü ³fSXmÔýid¦fdS X¸fWXfSXfªf ³fm 13 AJfOXûÔ ¸fmÔ d½f½ffý ´fSX IYWXf dIY B³fIZY ¶fe¨f IYûBÊ d½f½ffý ³fWXeÔ WX`Ü ½f`¿¯f½f ÀfÔ´fiýf¹f IZY °fe³fûÔ Ad¯f ßfe¸fWXÔ°f ²f¸fÊýfÀfªfe, ¸fý³f¸fûWX³fýfÀfªfe AüSX SXf¸fdIYVf³fýfÀfªfe IYf WX¸fmÔ Àf¸f±fʳf ´fif~ WX`Ü BÀf ýüSXf³f ½fm ¹fWX IYWX³fm Àfm ·fe ³fWXea ¨fcIZY dIY À±ff³fe¹f ½f`¿¯f½f ¸fWXÔ°fûÔ IYû ¶fû»f³fm IYf Ad²fIYfSX WXe ³fWXeÔ WX`, C³fIYe EIY ·fe ¶ff°f Ad²fIYÈ°f ³fWXeÔ ¸ff³fe ªff ÀfIY°feÜ ½fm ªff°fm ªff°fm ¹fWX ·fe ¶fû»f ¦fE dIY AdJ»f ·ffSX°fe¹f AJfOÞXf ´fdSX¿fý ³fm RYªfeÊ VfÔIYSXf¨ff¹fûÊÔ ½f Àff²fbAûÔ IYû ªf¸ff°f Àfm ¶ffWXSX IYSX³fm IYf Àf£°f d³f¯fʹf »fm d»f¹ff WX` AüSX Cªªf`³f dÀfÔWXÀ±f Àfm C³WXmÔ ýcSX WXe SXJf ªffE¦ffÜ ¿fMXýVfʳf Àff²fb ¸fÔOX»f ³fm ·fe ¸fWXf¸fÔOX»fmV½fSX IY¸´¹fcMXSX ¶ff¶ff IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¶fe°fm dQ³fûÔ BÔýüSX IZY LXûMXf ¶ffÔ¦fOXýf dÀ±f°f ¶ff¶ff WXûMX»f ¸fmÔ ýû dý³f IYf ´fifýmdVfIY Àf¸¸fm»f³f IYSX ´fiVffÀf³f IYû ¨fm°ff½f³fe ýeÜ IY¸´¹fcMXSX ¶ff¶ff ³fm IYWXf dIY ¹fdý ´fiVffÀf³f ÀfÔ°fûÔ IYe ¸ffa¦f ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ ým¦ff °fû dÀfÔWXÀ±f ¸fmÔ CÀfm d½fSXû²f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXm¦ffÜ B²fSX WXdSXõfSX ¸fmÔ ª¹fûd°f¿f ´feNX IZY ´feNXf²feV½fSX À½ff¸fe À½føY´ff³fÔý ÀfSXÀ½f°fe ³fm ·fe Cªªf`³f IbaY·f IZY ¶fdWX¿IYfSX IYe ¨fm°ff½f³fe ým ýe WX`Ü VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ³fm ¶fýSXe³ff±f Àfm »füMX³fm IZY ¶ffý IY³fJ»f dÀ±f°f Afßf¸f ¸fmÔ ´fÂfIYfSXûÔ Àfm ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ IYWXf dIY Àfb³ff WX` WX¸fmÔ Cªªf`³f dÀfÔWXÀ±f ¸fmÔ ¸fWXfIYf»f ¸fÔdýSX Àfm 10 dIY»fû¸feMXSX ýcSX ªf¦fWX ýe ªff SXWXe WX`, ¹fdý ª¹ffýf ýcSX ªf¦fWX d¸f»fe °fû BÀfIYf ¶fdWX¿IYfSX dIY¹ff ªffE¦ffÜ Cªªf`³f dÀfÔWXÀ±f ¸fmÔ LXØfeÀf¦fPXÞ IZY
EIY IY¶feSX´fÔ±fe ÀfÔ°f ³fm ýÀf EIYOX ªf¸fe³f IYe ¸ffÔ¦f IYSXIZY ·fe VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYû ´fSXmVff³fe ¸fmÔ OÞXf»f dý¹ff WX`Ü LXØfeÀf¦fPX IZY Àfý¦fbøY ¸ff³f½f Àfm½ff AÀfÔ¦f Afßf¸f IZY ÀfÔ°fûÔ ³fm ýÀf EIYOXÞ ªf¸fe³f ´fSX ´fOXÞf½f »f¦ff³fm IYe ´fcSXe °f`¹ffdSX¹ffÔ IYSX »fe WX`aÜ BÀf ´fOXÞf½f ¸fmÔ IYSXe¶f 100 IYÃf ¶f³ff³fm IYe ¹fûªf³ff WX`Ü BÀfIZY d»fE 19 »ffJ øY´fE ¸fmÔ MXmÔMX ½f A³¹f Àff¸ff³f IYe ¶fbdIaY¦f ·fe IYe ªff ¨fbIYe WX`Ü ÀfÔ°f ßfe AÀfÔ¦f ÀffWXm¶f IZY ¸ff¦fÊýVfʳf ¸fmÔ Afßf¸f IYf ´fOXf½f dÀfÔWXÀ±f ¸fmÔ ´fWX»fe ¶ffSX »f¦ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü A¶fdIY ¶ffSX Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ ³fm ¨ffSX ¦fb³ff Ad²fIY ªf¸fe³f ¸ffÔ¦f IYSX ·fe ´fiVffÀf³f IYe dý¢IY°fmÔ ¶fPXÞf ýe WX`Ü BÀf ¶fe¨f dÀfÔWXÀ±f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf ªff¹fªff »fZ³fZ IZY Àff±f WXe Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ ½f ´fiVffÀf³f IZY ¶fe¨f CNXm d½f½ffý IYû VffÔ°f IYSX³fm IZY CýÐýmV¹f Àfm ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfªf dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fm ¶fe°fm dQ³fûa´fiýmVf IZY ¸fb£¹f Àfd¨f½f AÔMXû³fe dOXÀff IYû CXªªf`³f ·fmªffÜ AÔMXû³fe ³fm AJfOÞXûÔ ¸fmÔ dIYE ªff³fm ½ff»fm d½fIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX³fm IZY Àff±f WXe ÀfÔ°fûÔ IYf ¦fbÀÀff IY¸f IYSX³fm IYf ·fSXÀfIY ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ °f¸ff¸f ÀfÔ°fûÔ Àfm ·fmÔMXIYSX C³fIYe ³ffSXfªf¦fe IZY IYfSX¯f IYû ªff³ffÜ dÀfÔWXÀ±f IYf¹fûÊÔ ¸fmÔ Jbý IYû C´fmdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXm Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IYû dý»ffÀff ým°fm WXbE AÔMXû³fe ³fm IYWXf dIY A¶f WXSX IYf¹fÊ Af´fIYe ¸fÔVff IZY A³fbøY´f WXû¦ffÜ BÀfIZY d»fE A²fe³fÀ±f ARYÀfSXûÔ IYû IYNXûSX d³fýmÊVf ·fe dýEÜ ¸fb£¹f Àfd¨f½f ³fm ÀfÔ°fûÔ IYe ³ffSXfªf¦fe IYû ýcSX IYSX³fm IZY d»fE ARYÀfSXûÔ IYû ³f IZY½f»f dÀfÔWXÀ±f ¸fmÔ ßfðf»fb ½f Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IYe Àfbd½f²ff ´fSX d½fVfm¿f ²¹ff³f ým³fm IYû IYWXf ¶fd»IY AJfOÞXûÔ ¸fmÔ dIYE ªff³fm ½ff»fm d½fIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYe Àfc¨fe ·fe °f`¹ffSX IYSX³fm IYe ¶ff°f IYWXeÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fm ÀfÔ°fûÔ Àfm ·fe EIY Àfc¨fe EmÀfe ¸ffÔ¦fe WX` dªfÀf¸fmÔ C³fIYe °f¸ff¸f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf dªfIiY WXûÜ WXf»ffdIY »ffJ IYûdVfVfûÔ IZY ¶ff½fªfcý AÔMXû³fe dOÞXÀff ÀfÔ°fûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX Àfm ÀfÔ°fbá IYSX³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXû°fm ³fWXe dýJfBÊ dýEÜ 1-15 þb»ffBÊ 2015
43
d¶fWXfS
EÀf¶fmÀMXÀf Àfm ·fûªf´fbSX ¸fmÔ k¸fÈ°fIY IYe ¸fü°fl!
·fûªf´fbSX dªf»fm ¸fam EÀ¶fmÀMXÀf IYfSXJf³fûa IZY IYfSX¯f ¸fªfýcSXûa IYZ ¸fü°f IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû ¨fbIYf WX`Ü EÀf¶fmÀMXÀf IYe R`Y¢MÑXe IYf À±ff³fe¹f »fû¦f d½fSXû²f IYSX SXWXm WX`ÔÜ UWXeÔ ·fûªf´fbSX ´fiVffÀf³f AüSX dÀfd½f»f Àfªfʳf IYe EÀf¶fmÀMXÀf RY`¢MXSXe ´fSX ÀfÔ¹fb¢°f ªffa¨f dSX´fûMXÊ ¸fma ¸fªfýcSX IYe ¸fü°f IYû ¸fÈ°fIY IYe ¸fü°f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`!
¦fû´ff»f IÈY¿¯f d¶fWXfSX IZY ·fûªf´fbSX IZY d¶fdWX¹ff AüSX IYûBÊ»f½fSX
´fiJÔOX IZY d¦fðf ¸fam ¦fif¸fe¯fûa IYû EÀf¶fmÀMXÀf IZY ýb¿´fi·ff½f Àfm ªfbÓf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü d¶fdWX¹ff ¸fmÔ EIY WXe IaY´f³fe IZY ýû IYfSXJf³fûa IYf °ffaOX½f ªffSXe WX`Ü d¦fðf ¸fam ¦fif¸fe¯fûa AüSX AfÀf-´ffÀf IZY ·fcd¸f AüSX dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû ªfWXSXe»fm IYfSXû¶ffSX IZY ´fi·ff½f IYû Ófm»f³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ·fûªf´fbSX dªf»fm ¸fam EÀ¶fmÀMXÀf IYfSXJf³fûa IZY IYfSX¯f ¸fªfýcSXûa IYZ ¸fü°f IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû ¨fbIYf WX`Ü EÀf¶fmÀMXÀf IYe R`Y¢MÑXe IYf À±ff³fe¹f »fû¦f d½fSXû²f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ·fûªf´fbSX ´fiVffÀf³f AüSX dÀfd½f»f Àfªfʳf IYe EÀf¶fmÀMXÀf RY`¢MXSXe ´fSX ÀfÔ¹fb¢°f ªffa¨f dSX´fûMXÊ ¸fma ¸fªfýcSX IYe ¸fü°f IYû ¸fÈ°fIY IYe ¸fü°f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ SXfª¹f ¸ff³f½f Ad²fIYfSX Af¹fû¦f (ImYÀf ³fa. 313/14) BÀf ¸ff¸f»fm IYe °f°´fSX°ff Àfm ´fOÞX°ff»f IYSX SXWXe WX`Ü A¶f°fIY ¸fªfýcSX IZY ´fdSX½ffSX IYû °fd¸f»f³ffOXb IYe Sf¸fIYû IaY´f³fe ³fm 5, 000 ÷Y´f¹ff dý¹ff WX`Ü IYfSXJf³fm IZY AfÀf´ffÀf SXWX³fm ½ff»fm ¦fif¸fe¯f »fû¦f ·fe BÀfÀfm WXû³fm Uf»fm ´fiýc¿f¯f AüSX ªfWXSXe»fm IY¨fSXm Àfm ´fSXmVff³f WX`aÜ UWXeÔ d¶fWXfSX SXfª¹f ´fiýc¿f¯f ¶fûOXÊ ³fm ½f`Vff»fe AüSX ·fûªf´fbSX IZY ¸ff¸f»fm ¸fma ýûWXSXf ¸ff´fýÔOX A´f³ff¹ff WX`Ü d³f¹f¸f IZY A³fbÀffSX 500 ¸feMXSX IZY dSXWXf¹fÀfe B»ffIYm ¸fÔm EmÀfm IYfSXJf³fm IYû À±ffd´f°f ³fWXea dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ½f`Vff»fe IZY »fû¦fûa IYû BÀf d³f¹f¸f IYû »ff¦fc IYSXIZY ¶f¨ff d»f¹ff ¦f¹ff, »fmdIY³f ·fûªf´fbSX ¸fm BÀf d³f¹f¸f IYû »ff¦fc ³fWXea dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔÄff³f ´fMX³ff C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm ·fe d»f¹ff ±ff, ¸f¦fSX A¶f °fIY BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ IYûBÊ SXfWX°f ³fWXea d¸f»fe W`XÜ d¶fWXfSX IZY ½f`Vff»fe AüSX ¸fbþμRYSX´fbSX dªf»fm ¸fmÔ ¦fif¸fe¯fûa ³fm BÀfIZY IYfSXJf³fm IYû A´f³fm d½fSXû²f Àfm SXûIY dý¹ffÜ ¹fWXfa ÀfSXIYfSX AüSX EÀf¶fmÀMXÀf IaY´f³fe IYû ÓfbIY³ff ´fOÞXfÜ ¦füS°f»f¶f W`X dIY dýÀfÔ¶fSX 2012 ¸fmÔ ½f`Vff»fe ¸fmÔ BÀfIZY d½fSXû²f ¸fmÔ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX C°fSXm ±ûÜ »fû¦fûÔ ¸fmÔ CÀf ¶ff°f IYû »fmIYS Afªf
44
1-15 þb»ffBÊ 2015
·fe ¦fbÀÀff WX`Ü IYfS¯f ¹fWX W`X dIY ¸fbþμRYSX´fbSX AüSX ½f`Vff»fe ImY »fû¦fûÔ IYû ÓfcNXm AfSXû´fûÔ ¸fmÔ A¶f ·fe IY¨fWXSXe IZY ¨f¢IYSX »f¦ff³fm ´fOÞX°fm WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX A¦fSX ªf³f°ff IZY Àff±f WX` °fû RYªfeÊ ¸fbIYý¸fûa IYû d³fSXÀ°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ QcÀfSe °fSRY ÀfÀ°ff WXû³fm IYe ½fªfWX Àfm §fSX ¶f³ff³fm IZY d»fE EÀf¶fmÀMXÀf IYe ¶fWbX°f Ad²fIY ¸ffÔ¦f WX`Ü EÀf¶fmÀMXÀf IYf Àf¶fÀfm ª¹ffýf BÀ°fm¸ff»f LX°f AüSX ´ff³fe IYe ´ffB´f ¶f³ff³fm ¸fmÔ WXû°ff WX`Ü BÀfIZY ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX BÀ°fm¸ff»f IYe EIY ¶fOÞXe ½fªfWX ¹fWX ·fe WX` dIY ¹fWX RYfB¶fSX Àfe¸fmÔMX, ÀMXe»f ½ff»fe IaYIiYeMX ´ffB´f AüSX A»¹fbd¸fd³f¹f¸f IYe MXfB»fûÔ Àfm ÀfÀ°ff WX`Ü UWXeÔ IaY´fd³f¹fûÔ IZY ý¶ff¶f IZY IYfSX¯f IZÔYýi ÀfSXIYfSX EÀ¶fmÀMXÀf ´fýf±fûÊ IYû IYÈdÂf¸f °fSXeIZY Àfm ÀfÀ°ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü EÀf¶fmÀMXÀf I`ÔYÀfSX IYf IYfSXIY WX`Ü ½f`Äffd³fIY Vfû²fûÔ ³fm BÀfm I`ÔYÀfSX IYe EIY ¶fOÞXe ½fªfWX ¶f°ff¹ff WX`Ü ¹fWX dUOa¶f³ff WXe W`X dIY ¹fWX Àf¨f ªff³f°fm WXbE ·fe dIY ¹fWX B°f³ff WXfd³fIYfSXIY WX`, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX BÀfIZY Af¹ff°f ´fS SXûIY ³fWXeÔ »f¦ff SXWXe WX`Ü þ¶fdIY ýbd³f¹ff IZY 52 ýmVfûÔ ³fm BÀfm ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX dý¹ff WX`Ü ¹fcSXûd´f¹f³f ¹fcd³f¹f³f AüSX ´fdV¨f¸fe ýmVfûÔ ¸fmÔ BÀfIYf ´fi¹fû¦f ´fid°f¶fÔd²f°f WX`, ¢¹fûÔdIY AfaIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀfIZY ýb¿´fi·ff½fûÔ Àfm WXªffSXûÔ »fû¦fûÔ IYû A´f³fe ªff³f ¦fÔ½ff³fe ´fOÞXe WX`Ü ¦füS°f»f¶f W`X dIY EÀf¶fmÀMXÀf IZY ¶ffSXeIY SXmVfm ÀffÔÀf IZY Àff±f RZYRYOÞXûÔ °fIY ªff°fm WX`Ô AüSX IYBÊ ¶fe¸ffdSX¹ffÔ ´f³f´f°fm WX`ÔÜ ¸fmdOXIY»f dSXÀf¨fÊ ¸fmÔ ÀffRY WXbAf WX` dIY BÀfIZY dVfIYfSX »fû¦fûÔ ¸fmÔ ÀffÔÀf °fmªf ¨f»f³fm, RZYRYOÞXûÔ ¸fmÔ I`ÔYÀfSX ¹ff LXf°fe ¸fmÔ ýýÊ IYe ¶fe¸ffdSX¹ffÔ ýmJe ªff°fe WX`ÔÜ ¸ffBIiYûÀIYû´f ¸fmÔ dýJ³fm ½ff»ff EÀf¶fmÀMXÀf IYf SXmVff EIY ¶ffSX VfSXeSX ¸fmÔ §fbÀf³fm IZY ¶ffý »fÔ¶fm Àf¸f¹f °fIY
½fWXfÔ ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü EÀf¶fmÀMXÀf IYf IY·fe ´fdV¨f¸fe ýmVfûÔ ¸fmÔ Jc¶f BÀ°fm¸ff»f WXbAfÜ »fmdIY³f ªf¶f 3040 Àff»f ¶ffý RZYRYOÞXûÔ IZY I`ÔYÀfSX, d¸fÀfû±fmd»fAû¸ff AüSX EÀf¶fmÀMXûdÀfÀf ªf`Àfe ¶fe¸ffdSX¹ffÔ Àff¸f³fm Af³fm »f¦feÔ, °fû ªfûdJ¸f IYf AÔýfªf WXbAfÜ ¶f°ff°fm ¨f»fmÔ dIY ·ffSX°f ¸fmÔ EÀf¶fmÀMXÀf IZY J³f³f ´fSX ´ff¶faýe WX`Ü IZÔYýie¹f ßf¸f ¸fÔÂff»f¹f ³fm BÀf ¶ff¶f°f dÀf°fa¶fSX 2011 ¸fmÔ d»fdJ°f §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY ÀfSXIYfSX EÀf¶fmÀMXÀf ´fSX ´ff¶faýe »f¦ff³fm IYf d½f¨ffSX IYS SXWXe WX`Ü dýÀfÔ¶fSX 2014 ¸fmÔ SXf¿MÑXe¹f ¸ff³f½ffd²fIYfSX Af¹fû¦f ³fm ¸fÔÂff»f¹f Àfm Àf½ff»f dIY¹ff WX` dIY BÀf §fû¿f¯ff ImY Àfa¶fa²f ¸fmÔ ¢¹ff IYý¸f CNXf¹fm ¦fE WX`aÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ßf¸f ÀfÔ¦fNX³f, d½fV½f À½ffÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f AüSX 50 Àfm ª¹ffýf ýmVfûÔ IZY À½ffÀ±¹f d½fVfm¿fÄf EÀf¶fmÀMÀf IZY BÀ°fm¸ff»f ´fSX ´fcSXe °fSXWX ´ff¶fÔýe »f¦ff³fm IYe ½fIYf»f°f IYSX°fm WX`ÔÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ßf¸f ÀfÔ¦fNX³f IZY ¸fb°ffd¶fIY EÀf¶fmÀMXÀf Côû¦f ¸fmÔ ³füIYSXe IYSX³fm ½ff»fm EIY »ffJ »fû¦f WXSX Àff»f ¸ffSXm ªff°fm WX`ÔÜ ½f»OXÊ ¶f`ÔIY ³fm ·fe IYWXf WX` dIY »fû¦fûÔ IYû EÀf¶fmÀMXÀf IYe ªf¦fWX BÀfIZY d½fIY»´fûÔ IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ÀfRmYQ EÀf¶fmÀMXÀf Àf¶fÀfm Af¸f AüS ´fi¨fd»f°f ´fiIYfSX WX`Ü ¨fe³f IZY ¶ffý ·ffSX°f EÀf¶fmÀMXÀf IYf ýcÀfSXf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ¶ffªffSX W`Ü BÀfIZY ´feLXm IYe ½fªfWX ýVfIYûÔ Àfm ýmVf IYe Sfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ¸fmÔ Sfþ³fed°fIY B¨LXfVfd¢°f IYe IY¸fe, EÀf¶fmÀMXÀf Àfe¸fmÔMX IZY C°´ffý³f IZY d»fE A³fb¸fd°f ým³fm ¸fmÔ ·ffSXe ·fiáf¨ffSX AüSX ÀfSXIYfSXe d½f·ff¦fûÔ ¸fmÔ °ff»f¸fm»f IYf A·ff½f WX`Ü À½ffÀ±¹f SXfª¹f IYf dU¿f¹f WX`, BÀfd»fE d¶fWXfS ÀfSXIYfSX IYû EÀf¶fmÀMXÀf Côû¦f AüSX C´f¹fû¦f ´fSX ´ff¶faýe »f¦ff IYSX IZÔYýi AüSX A³¹f SXfª¹fûÔ IYf ¸ff¦fÊýVfʳf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹f±ffU°f
CXØfSX ´fiQVZ f
Àfb³QS»ff»f AÀ´f°ff»f IYû IY¶f d¸f»fm¦ff E¸Àf IYf QþfÊ ÀfZ ¸fSXeªf ´fi·ffd½f°f ³f WXûÜÔ 4 ¸ff¨fÊ IYû WXe Qû´fWXSX 11 ¶fªfZ ½fSXe¹f d¨fdIY°ÀfIYfa,Z SmXªfeOZXÔMX OXf¢g MXSXûÔ °f±ff ¸fZdOXIY»f LXfÂfûÔ ³fZ E¸Àf IYe ¸ffa¦f IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ EIY ªfb»fcÀf d³fIYf»ff °f±ff d½fVUd½fôf»f¹f IZY ¸fb£¹f õXfSX ÀfZ
E¸Àf °f±ff ÀfSXÀfb³QSX»ff»f AÀ´f°ff»f IYe Àfbd½f²ffEa E¸Àf 1939 IYSûOÞ ½ffd¿fÊIY ¶fªfMX ³fdÀf˦f ÀMXfRY 1.2 ´fid°f ¶fZOX ÀMXfRY 4.5 ´fid°f Q`d³fIY £f¨fÊ 4600 ÷ ´fE ´fid°f ¶fZOX ½ffd¿fÊIY ¶fªfMX 16,79,000
¸fWXf¸f³ff
¸fQ³f ¸ffZWX³f ¸ff»f½fe¹f IYe d½fSXfÀf°f IYfVfe dWaXQc d½fV½fd½fôf»f¹f IYf ¹fWX Vf°ff¶Qe ½f¿fÊ W`XÜ Vf°ff¶Qe ½f¿fÊ ¸fZÔ ·fe BXÀf ¶ff°f IYe Àfa·ff½f³ff IY¸f WXe WX` dIY d½fVUd½fôf»f¹f ¸fZÔ »fûIY°ffadÂfIY ÀfaÀ±ffAûÔ IYe ¶fWXf»fe WXû ÀfIZY¦feÜ AüS d½fVUd½fôf»f¹f ´fiVffÀf³f, A³¹ff¹f °f±ff Vfû¿f¯f IZY d£f»ffRY CXNXe Af½ffªf IYû ³fWXeÔ IbY¨f»fZ¦ffÜ BXÀf ²ffSX¯ff IYû BXÀf °f±¹f ÀfZ ¶f»f d¸f»f°ff WX` dIY d½f¦f°f 18 ½f¿fûÊ ÀfZ d½fVUd½fôf»f¹f IYf LXfÂfÀfa§f, A²¹ff´fIY Àfa§f °f±ff IY¸fʨffSXe Àfa§f ·fa¦f W`XÜ IbY»f´fd°f ´faªff¶f dÀfaWX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ EIY AfQZVf ªffSXe IYSX A²¹ff´fIYûÔ õXfSXf IYe ¦fBÊX ¶f`NXIY °f±ff ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ IYû A³fbVffÀf³fWXe³f°ff IZY Qf¹fSmX ¸fZÔ »ff QaOXf°¸fIY IYfSÊX½ffBÊX IYf ´fif½f²ff³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fiVffÀf³f À½f¹fa IZY d£f»ffRY d½fSXû²f IYe Af½ffªf dIYÀf d³f¸fʸf°ff ÀfZ IbY¨f»f°ff W`X, BXÀfIYf °ffªff CXQfWXSX¯f W`X ùQ¹f SXû¦f d½f·ff¦f IZY d¨fdIY°ÀfIY Aû¸fVfaIYSX IYf d³f»fa¶f³fÜ QSXAÀf»f, ´fc½fÊ IbY»f´fd°f »ff»fªfe dÀfaWX ³fZ d½fVUd½fôf»f¹f IYû AfBÊXAfBÊXMXe ·ûÔMX Qe ±fe °f±ff ¹fWX AfVUfÀf³f ·fe dQ¹ff dIY ½fZ Vfe§fi WXe ÀfSX Àfb³QSX»ff»f AÀ´f°ff»f IYû ·fe IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶ff°f IYSX E¸Àf (·ffSX°fe¹f d¨fdIY°Àff ÀfaÀ±ff³f) IYf QªffÊ dQ»f½ff QZ¦Ô fZÜ CX³fIYe BXÀf §fû¿f¯ff IYf ³f IZY½f»f d¨fdIY°ÀfIYûÔ, ¸fZdOXIY»f IYe dVfÃff ´fif~ IYSX SXWXZ LXfÂfûÔ, SmXªfeOZXMa X OXf¢g MXSXûÔ °f±ff IY³fe¹f d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ, ¶fd»IY ´fcSXm ´fc½ff˨f»f, d¶fWXfSX, ¶fbQa »fZ£faOX, ÓffSX£faOX °f±ff Àf¸fe´fÀ±f dªf»fûÔ IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ ¦f¸fʪfûVfe ÀfZ À½ff¦f°f dIY¹ff ±ffÜ IbY»f´fd°f »ff»fªfe dÀfaWX ³fZ E¸Àf IZY d»fE °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ÀfZ ´fÂff¨ffSX ·fe dIY¹ff °f±ff IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiÀ°ff½f ÀfZ ÀfWX¸f°f WXû d½fVUd½fôf»f¹f ÀfZ A³ff´fdØf ´fÂf ·ûªf³fZ IZY d»fE IYWXfÜ dIaY°fb °f¶f °fIY IbY»f´fd°f »ff»fªfe dÀfaWX IYf ¸f³f ¶fQ»f ¨fbIYf ±ffÜ CX³WZXÔ BXÀf ¶fe¨f ¹fWX Äff°f WXû ¨fbIYf ±ff dIY E¸Àf ¶f³f³fZ ´fSX IZYÔ ýi ÀfZ ´fif~ WXû³fZ ½ff»fZ ¶fªfMX (°fIYSXe¶f³f 1500 IYSXûOÞX ½ffd¿fÊIY) ´fSX CX³fIYf d³f¹faÂf¯f ³f WXû¦ffÜ ¹fWXeÔ ³fWXeÔ IZYÔ ýi õXfSXf d³f¹fb¢°f E¸Àf IZY OXf¹fSmX¢MXSX õXfSXf WXe d¨fdIY°ÀfIYûÔ, ¹f±ffU°f
Aªf¹f d¸fßf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ·fX°feÊ, CX´fIYSX¯fûÔ IYe £fSXeQ °f±ff d½fÀ°ffSX ´fS A¸f»f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWXe UWX ´fm¨Ô f ±ff ªfû ÀfSX Àfb³QSX»ff»f IZY EZÀfZ d½f·ff¦ff²¹fÃfûÔ, d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû ´fSmXVff³f IYSX SXWXf ±ff ªfû ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe IYSX°fZ WbXE ´fifBX½fZMX d¢»f³feIY ¹ff ´f`±ff»ffgªfe »f`¶f ¨f»ff°fZ W`XÔ, Q½ff QbIYf³fûÔ ÀfZ IY¸feVf³f WXfdÀf»f IYSX°fZ W`XÔÜ A´f³fe QbIYf³fQfSXe £f°fSmX ¸fZÔ QZ£f ½fZ E¸Àf IZY d½fSXû²f ¸fZÔ »ff»fªfe dÀfaWX IZY Àff±f IY°ffSX¶fðX WXû ¦fEÜ ³f°feªf°f³f IbY»f´fd°f ³fZ IZYÔ ýi IYû A³ff´fdØf ´fÂf ³fWXeÔ ·ûªffÜ IYWX³ff ³f WXû¦ff dIY E¸Àf IZY d»fE ÀfS XÀfb³QSX»ff»f AÀ´f°ff»f Àf½fʱff C´f¹fb¢°f W`X, ¢¹fûÔdIY ¹fWXfa ·f½f³f °f±ff À±ff³f IYe IY¸fe ³fWXeÔ W`X, ªfe.MXe. SXûOX ÀfZ ªfbOXÞf WXf³Z fZ, Àf¸fe´f ¸fZÔ WXe ¸fb¦f»fÀfSXf¹f, ¸fOÞA Þb fOXeWX, ¶f³ffSXÀf I`YÔ MX SmX»f½fZ ÀMZXVf³f WXû³fZ °f±ff WX½ffBÊX AOÐOXf WXf³Z fZ IZY IYfSX¯f ¹ff°ff¹ff°f Àfbd½f²ffAûÔ ÀfZ »f`Àf W`XÜ d¶fWXfSX, ÓffSX£faOX, ´fc½feÊ CXØfSX ´fiQVZ f, ¶fbQa »fZ£faOX, ¸f²¹f ´fiQVZ f IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE E¸Àf IYf »ff·f d¸f»f°ffÜ E¸Àf ¶f³f³fZ ÀfZ d¨fdIY°Àff Àfbd½f²ffAûÔ ¸fZÔ ½fÈdðX WXû°fe °f±ff ¸fSXeªfûÔ IYû d³f:Vfb»IY Q½ff ·fe CX´f»f¶²f Wû°feÜ »ff»fªfe dÀfaWX IZY Qû¸fbWa Xf´f³f ³fZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ, ¸fZdOXIY»f LXfÂfûÔ ¸fZÔ WX°ffVff, d³fSXfVff AüSX AfIiYûVf IYe dÀ±fd°f ´f`Qf IYeÜ AÀ´f°ff»f IYe ³fed°f d³f¹ff¸fIY Àfd¸fd°f (´fe.´fe.Àfe.) ³fZ 3 ¸ff¨fÊ, 2014 IYû EIY ¶f`NXIY ¸fZÔ E¸Àf IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIY¹ff °f±ff 4 ¸ff¨fÊ ÀfZ WXOXÞ°ff»f ´fSX ªff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ 4 ¸ff¨fÊ IYû OXf.g SXf¯ff¦fû´ff»f ³fZ À½ffÀ±¹f ¸faÂfe IYû ´fÂf d»f£f ¸fb»ffIYf°f IYf Àf¸f¹f ¸ffa¦ff °f±ff ¹fc.´fe. VffWXe, ´fiû. Àfaªfe½f ¦fb~f, ´fiû. ¶fe.E»f d¸fßf, dÀfðXf±fÊ »f£fûdMX¹ff °f±ff OXf.g QbSXf³Ê fe IYû ´fid°fd³fd²f ¸faOX»f IZY øY´f ¸fZÔ dQ»»fe ·ûªf³ff °f¹f dIY¹ffÜ 4 ¸ff¨fÊ, 2015 IYû ´fc½fÊ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIYi ¸f IZY A³fbÀffSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ AÀ´f°ff»f IYe ÀfZ½ff ÀfZ dUS°f WXû Àf¸ff³ff³°fSX Aû.´fe.OXe. ¨f»ffBÊX °ffdIY CX³fIYe WXOXÞ°ff»f
Àf.Àfb.A. 92 IYSXûOÞX 0.03 1.6 59 ÷ ´fE 2,14,000
IbY»f´fd°f Af½ffÀf °fIY ¦fEÜ IbY»f´fd°f IYe A³fb´fdÀ±fd°f IZY IYfSX¯f ªfb»fcÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f ½¹fd¢°f ÀfbSXÃffd²fIYfdSX¹fûÔ õXfSXf »f¦ffE ¦fE ¶f`dSX¹fSX ´fSX d½fSXû²f IZY ´fi°feIY À½føY´f ¸fû¸f¶f°fe »f¦ff ½ff´fÀf WXû d»fEÜ d½fVUd½fôf»f¹f IZY ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe õXfSXf ´fid°fdQ³f IbY»f´fd°f IYû EIY ¦fû´f³fe¹f dSX´fûMÊX ·ûªfe ªff°fe W`XÜ 8 ¸ff¨fÊ IYû ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe õXfSXf ·ûªfe ¦fBÊX dSX´fûMÊX IZY A³fbÀffSX ªfb»fcÀf ¸fZÔ ´fif¹f: Qû Àfü OXf¢g MXSX Vffd¸f»f ±û °f±ff ³fZ°fÈ°½f OXf.g dÀfðXf±fÊ »f£fûdMX¹ff, OXf.g Ad·f¿ûIY ¨f³ýif, OXf.g Àf°¹fZ³ýi IbY¸ffSX dÀfaWX, OXf.g EÀf.´fe. dÀfaWX, OXf.g ªf¹ff ¨fIiY½f°feÊ, OXf.g A³fc´f dÀfaWX, OXf.g VfdVfIYfa°f ´ff»fe, OXf.g Aû¸fVfaIYSX, OXf.g ÀfaQe´f, OXf.g RYSXfWÊ X QbXSXf³Ê fe °f±ff OXf.g ³feSXªf dÀfaWX ÀfdWX°f 20 d¨fdIY°ÀfIYûÔ õfXSXf dIY¹ff ªff SXWXf ±ffÜ BÀf dSX´fûMÊX IZY ¶ffQ d½fVUd½fôf»f¹f ³fZ OXf.g Aû¸fVfaIYSX IYû 5 ¸ff¨fÊ, 2015 ÀfZ °f°IYf»f ´fi·ff½f Àfm d³f»fad¶f°f IYSX dQ¹ffÜ UWXeÔ ³f½fe³f°f¸f §fMX³ffIiY¸f IZY Aa°f¦fÊ°f E¸Àf IYe ¸ffa¦f IYf Àf¸f±fʳf IYSX SXWXZ LXfÂfûÔ IYe 19 ªfc³f IYû SmXªfeOZXÔMX OXf¢g MXSXûÔ IZY ¶fe¨f WbXBXÊ ÓfOÞX´f ³fZ dWaXÀfIY øY´f »fZ d»f¹ffÜ §ff¹f»f LXfÂf MÑXf¸ff ÀfZMÔ XSX ¸fZÔ ·f°feÊ W`XÔ AüSX SmXªfeOZXÔMX AfBÊXÀfe¹fc ¸fZÜÔ ¹fWX Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ dÀ±fd°f W`X dIY EIY AûSX d½fVUd½fôf»f¹f ³fZ MXXÑf¸ff ÀfaMZ XSX ¶f³ff d¨fdIY°ÀfIYe¹f Àfbd½f²ffAûÔ ¸fZÔ ½fÈdðX IYf Qf½ff dIY¹ff W`X °fû QcÀfSXe AûS BXÀfZ ÀfSX Àfb³QSX»ff»f AÀ´f°ff»f IYû E¸Àf IYf QªffÊ dQ¹fZ ªff³fZ ´fSX Af´fdØf W`XÜ BXÀf dÀ±fd°f ÀfZ d³fSXfVf, WX°ffVf AüSX Ãfb¶²f ¶f³ffSXÀf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ A»f¦f-A»f¦f ¸fa¨fûÔ ÀfZ d½fVUd½fôf»f¹f IYe dÀ±fd°f IYf d½fSXû²f dIY¹ffÜ ¸fWXf¸f³ff »fûIY°ffadÂfIY ¸fa¨f IZY Àfa¹fûªfIY »ffZ»ffIÊY dõX½fZQe ³fZ ·fe IbY»f´fd°f OXf.g d¦fSXeVf ¨f³ýi dÂf´ffNXe IYû EIY ´fÂf d»f£f E¸Àf IYe À±ff´f³ff IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ dªfÀf VfWXSX ³fZ Àfbßfb°f ÀfSXe£ff Àfªfʳf °f±ff ²f³½f°fSXe ÀfSXe£ff d¨fdIY°ÀfIY dQ¹ff WXû E½fa ªfû ½f°fʸff³f ¸fZÔ ´fc½ff˨f»f IZY ¸fZdOXIY»f WX¶f IZY øY´f ¸fZÔ £¹ff°f WXû ½fWXfa E¸Àf IYf WXû³ff Àf·fe QÈd¿MX ÀfZ CXd¨f°f NXWXSX°ff W`XÜ 1-15 þb»ffBÊ 2015
45
þ¸¸fc IYV¸feS
Cªff¦fSX WXbAf AfBÊEÀfAfBÊ IYf Jm»f
ªf¸¸fc AüSX IYV¸feSX IZY ¶ffSXf¸fc»ff dªf»fm IYf Àfû´fûSX IYÀ¶ff d´fLX»fm »f¦f·f¦f OXmPÞX ¸fWXe³fm Àfm »f¦ff°ffSX WXû SXWXe Af°fÔIYe §fMX³ffAûÔ IZY IYfSX¯f Àfm ¹fWX ¨f¨ffÊ ¸fmÔ WX`Ü £fbdRY¹ff dU·ff¦fûÔ IYe ¸ff³fmÔ °fû B³f Af°faIYe §fMX³ffAûÔ IYf IYfSX¯f IbYLX ·fe WXû, »fmdIY³f BX³WZÔX IYSXf³fm ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³fe AfBÊEÀfAfBÊ IYf WXf±f WX`Ü
ASdUaQ IbY¸ffS ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX d¨fÔ°ff ¸fmÔ ³fªfSX Af SXWXe WXÜ` »fû¦fûa IYe ÀfbSXÃff IYSX³ff CÀfIYe dªf¸¸fmýfSXe ·fe WXÜ` WXf,a Af°fÔIY IYe §fMX³ffAûÔ Àfm A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ IYe ³feÔý COÞX³ff AÀff¸ff³¹f ¶ff°f ªføYSX WXÜ` B³f §fMX³ffAûÔ ´fSX JbdRY¹ff dU·ff¦fûÔ ³fm IbYLX Jb»ffÀfm dIYE WXÜÔ` B³f¸fma BVffSXf A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ IYe Af´fÀfe ýbV¸f³fe IYe AûSX WXÜ` SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fSXeIÊ YSX IZY ¶f¹ff³f IYû ¶fWXf³ff ¶f³ffIYSX Àfe¸ff ´ffSX IZY Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f Af°fÔIY½ffýe §fMX³ffAûÔ ¸fmÔ ¶fPÞXf½ff QZX SXWXÔm WXÜ` BÀfIYe ·fe ´fcSXe ÀfÔ·ff½f³ff WXÜ` IYfSX¯f IbYLX ·fe WXû »fmdIY³f
´fdSX²ff³f dýJ³fm °fIY ¶fÔý WXû ¦fEÜ dRY»fWXf»f dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY ´fWX»fm Àfm A³fÀfb³fm Af°faIY½ffýe ÀfÔ¦fNX³fûÔ k»fVIYSX-E-BÀ»ff¸fl AüSX k°fWXSXeIY-E-°ffd»f¶ff³fl IZY ³ff¸f »fû¦fûa ¸fmÔ ýWXVf°f IYm IYfSX¯f ¶f³f ¦fE WXÜÔ` U`Àfm IYV¸feSX §ffMXe ¸fmÔ Af°fÔIY½ffý IYe §fMX³ffEa ³fBÊ °fû ³fWXeÔ WXÜ` »fmdIY³f Àfû´fûSX IYe §fMX³ffAûÔ Àfm §ffMXe IZY A»f¦ff½f½ffýe Àfý¸fm ¸fmÔ dýJ SXWXm WXÜÔ` ¹fm EIY ³fBÊ ¶ff°f WXÜ` BÀfÀfm ´fWX»fm §ffMXe IZY A»f¦ffU½ffýe WXSX Af°fÔIYe AfRY°f IZY Àf¸f±fʳf ¸fmÔ ½f¢°f½¹f ým°fm ³fªfSX Af°fm SXWXÔm WXÜÔ` BÀf ¶ffSX ½fm Af°fÔIY½ffýe WX¸f»fûÔ IZY dJ»ffRY ¶fÔý AüSX ¸ff¨fÊ d³fIYf»f SXWXm WXÜÔ` Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff AüSX dWXªf¶fb»f ¸fbªffdWXïe³f ³fm ·fe B³f¸fma A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ IYû Àf¸f±fʳf dý¹ff WXÜ`
§fMX³ffEa IYSXf³fm ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³fe AfBÊEÀfAfBÊ IYf WXf±f WXÜ` BÀf ´fSX JbdRY¹ff dU·ff¦fûÔ IYû IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ WXÜ` Àfû´fûS ¸fmÔ ÀfÔ¨ffSX IZY ¸ff²¹f¸fûÔ ´fSX Af°faIYUfýe WX¸f»fûÔ IYe ½fªfWX Àfm §ffMXe ÀfÔ¨ffSX Vfc³¹f WXû°fm-WXû°fm ¶f¨feÜ B³f WX¸f»fûÔ IYe Vfb÷YAf°f ¸fBÊ IZY ¸f²¹f Àfm Àfû´fûSX ¸fmÔ WXe WXBb Ê ±feÜ WX¸f»fm ÀfÔ¨ffSX MXf½fSX AüSX ÀfÔ¨ffSX ½¹f½fÀ±ff ÀfÔ·ff»f³fm ½ff»fûÔ ´fSX WXEb ±fmÜ Àfm³ff IYe ¸fýý Àfm ´fbd»fÀf ³fm Àf£°fe IYe °fû ´fcSXe ÀfÔ¨ffSX ½¹f½fÀ±ff ªfc³f ¸fWXe³fm IZY ´fWX»fm Àf~fWX °fIY NXeIY WXû ´ffBÊÜ »fmdIY³f dRYSX WX°¹ffAûÔ IYf ýüSX VfbøY WXû ¦f¹ffÜ ýmJ°fm WXû ýmJ°fm LX: WX°¹ffE WXû ¦fBÊÜ ªfc³f IZY IZY½f»f ýcÀfSXm Àf~fWX ¸fmÔ WXe ¨ffSX WX°¹ffEÔ WXBb ÜÊ Àf·fe ¸fSX³fm ½ff»fm IY·fe dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fmÔ Af°fÔIY½ffý ¹ff A»f¦ff½f½ffý Àfm ªfbOXÞm ±fmÜ BÀf ¶fe¨f BÀ»ffd¸fIY »fWXªff dÀfJf³fm ½ff»fm ²f¸fIYe ·fSXm ´fûÀMXSX ·fe Àfû´fûSX IZY ¦fd»f¹fûÔ ¸fmÔ »f¦ff°ffSX d¨f´fIY°fm SXWXÜm ýbIYf³fûÔ ¸fmÔ ¦f`SX BÀ»ffd¸fIY
´fWX»fm ýcSXÀfÔ¨ffSX IZY MXf½fSXûÔ IZY WX¸f»fûÔ IYe ´fcSXe IYWXf³fe ªff³f »fm°fm WXÜÔ` ·ffþ´ff, ªf¸¸fc AüSX IYV¸feSX IYe ÀfSXIYfSX ¸fmÔ ·fe dWXÀÀfmýfSX WXÜ` BÀf Àff»f IZY 1 ¸ff¨fÊ Àfm ´feOXe´fe AüSX ·ffþ´ff IYf ¦fNX¶fÔ²f³f ´fiýVm f IYe ÀfSXIYfSX ¨f»ff SXWXf WXÜÔ` ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´feOXe´fe IZY ¸fbμ°fe ¸fûWX¸¸fý ÀfBÊý WXÜ` B²fSX ªf¸¸fc AüSX IYV¸feSX IZY ¨fb³ff½f ÀfRY»f WXEb ±fm, C²fSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY WXfdRYªf ÀfBÊý ³fm IYV¸fedSX¹fûÔ Àfm °f±ffIYd±f°f Afþfýe IZY d»fE AfdJSXe »fOÞXfBÊ IYf AfWÐX½ff³f IYSX dý¹ffÜ UWXeÔ ¸fÀfSX°f Af»f¸f ÀfSXeJm »fû¦fûa ³fm kIYV¸feSX ¶f³fm¦ff ´ffdIYÀ°ff³fl IZY ³ffSXm »f¦ff³fm VfbøY IYSX dýEÜ ¸fÀfSX°f Af»f¸f, Àf`¹¹fý A»fe VffWX d¦f»ff³fe ½ff»fm WXÍb SX¹f°f IYfÔRYi ÀÔm f ¦fbMX Àfm °ff»»fbIY SXJ°fm WXÜÔ` ¹fWX EIY A»f¦ff½f½ffýe ¦fbMX WXÜ` ´fiýVm f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe A»f¦ff½ffdý¹fûÔ ´fSX ³fSX¸f dýJ WXe SXWXm ±fmÜ B°f³fm ³fSX¸f IYe IYBÊ ¶ffSX ¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX ·fe ¶f³f AfBÊ ±feÜ
OXPm XÞ ¸fWXe³fm Àfm Àfû´fûSX ¸fmÔ WXû SXWXe Af°fÔIY½ffýe §fMX³ffAûÔ
46
1-15 þb»ffBÊ 2015
Àfe¸ff ´ffSX IZY CIYÀff½fûÔ ´fSX A»f¦ff½ffýe ¦fbMXûÔ AüSX Af°fÔ½ffdý¹fûÔ IYe ¶fPX°fe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ Àfm ÀfbSXÃff EªfmdÔ Àf¹ffÔ AüSX ¨füIYÀf WXû ¦fBÊÜ BÀfe ¨füIYÀfe ¸fmÔ ÀfbSXÃff EªfmdÔ Àf¹fûÔ IYû Àfû´fûSX ¸fmÔ EmÀfm C´fIYSX¯fûÔ IYf ´f°ff ¨f»ff dªf³fIZY ´fi¹fû¦f Àfm Af°fÔIY½ffýe Àfe¸ff ´ffSX IZY A´f³fm AfIYfAûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fmÔ SXWX°fm ±fmÜ ¹fm A°¹ff²fbd³fIY C´fIYSX¯f Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ ³fm Àfm»fb»fSX IaY´fd³f¹fûÔ IZY MXf½fSXûÔ ´fSX »f¦ff SXJm ±fmÜ ÀfbSXÃff EªfmdÔ Àf¹fûÔ ³fm ¹fm C´fIYSX¯f WXMX½ff dýEÜ Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ IYf ÀfÔ¨ffSX ³fmMX½fIYÊ ³fmÀ°f³ff¶fcQ WXû ¦f¹ffÜ Af°fÔdIY¹fûÔ IYf ¦fbÀÀff ýcSXÀfÔ¨ffSX IaY´fd³f¹fûÔ ´fSX C°fSXfÜ B³WXû³a fm ýcSXÀfÔ¨ffSX IaY´fd³f¹fûÔ ³fm IZY MXf½fSXûÔ ´fSX WX¸f»fm VfbøY IYSX dýEÜ C³fIZY IY͸f¹fûÔ IYû ³f dÀfRYÊ ´feMXf ¶fd»IY ¶fûdSX¹ff-d¶fÀ°fSX ¶ffÔ²f³fm IYe ¨fm°ff½f³fe ·fe ým ýeÜ ³f IZY½f»f Àfû´fûSX ¸fmÔ ¶fd»IY §ffMXe IZY QcÀfSXm ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ ·feÜ IaY´fd³f¹fûÔ IZY ýμ°fSX ¶fÔý SXWX³fm »f¦fmÜ d¶f³ff SXJ-SXJf½f IZY MXf½fSX ·fe ¶fÔý ´fOÞX ¦fEÜ ¶fOÞXe ¸fVf¢IY°fûÔ IZY ¶ffý ªfc³f IZY ´fWX»fm Àf~fWX ¸fmÔ ªf¶f °fIY ³fmMX½fIYÊ ýû¶ffSXf ýb÷YÀ°f WXEb ÀfSXIYfSX IYe ¶fOÞXe dIYSXdIYSXe WXû ¨fbIYe ±feÜ ³fmMX½fIYûÊÔ IZY Àfb²fSX³fm IZY °fbSX°Ô f ¶ffý dªfÀf °fSXWX Àfm EIY IZY ¶ffý EIY ´fc½fÊ A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ IYe WX°¹ffEÔ WXû³fm »f¦feÜ BÀfÀfm »f¦f°ff WX` dIY Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ ³fm ýcÀfSXe ¨ff»f ´fWX»fm Àfm WXe Àfû¨f SXJe ±feÜ A¶f ½fm SXÃff ¸fÔÂfe IZY ¶f¹ff³f IYe AûMX ¸fmÔ AfBÊEÀfAfBÊ IYe dWXMX d»fÀMX ´fSX IYf¸f IYSX SXWXm ±fmÜ BÀf dWXMX d»fÀMX ¸fmÔ CÀfIZY d»fE WXe IY¸f IYSX³fm ½ff»fm A»f¦ff½f½ffýe/Af°fÔIY½ffýe ¢¹fûÔ ±fm? BÀf ¶ff°f IYf ªf½ff¶f JbdRY¹ff EªfmdÔ Àf¹fûÔ IZY Jb»ffÀfm ¸fmÔ d¸f»ffÜ AfBÊEÀfAfBÊ IYV¸feSX ¸fmÔ A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ AüSX Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ·ffSX°f d½fSXû²fe Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fm IZY d»fE ´f`Àfm ým°ff WXÜ` AfBÊEÀfAfBÊ ´f`Àff »fm³fm ½ff»fûÔ ´fSX ·fe ³fªfSX SXJ°ff WXÜ` BÀf IYf¸f ¸fmÔ §ffMXe IZY A»f¦ff½f½ffýe/Af°fÔIYe ¦fbMX WXe CÀfIYe ¸fýý IYSX°fm WXÜÔ` ¹fm »fû¦f EIY ýcÀfSXm IYe ¨fb¦f»fe AfBÊEÀfAfBÊ Àfm IYSX°fm WXÜÔ` dªf³f ´fc½fÊ Af°fÔdIY¹fûÔ AüSX A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ IYe WX°¹ffEÔ WXBb Ê WXÜÔ` C³fIYe ¨fb¦f»fe AfBÊEÀfAfBÊ Àfm IYe ¦fBÊ ±feÜ C³WXû³Ô fm AfBÊEÀfAfBÊ IZY ´f`Àfm ½¹fd¢°f¦f°f øY´f Àfm J¨fÊ IYSX d»fE ±fmÜ JbdRY¹ff EªfmdÔ Àf¹fûÔ AüSX SXfª¹f ´fbd»fÀf IYû d¸f»fm B³f´fbMX ¸fmÔ B³f ¶ff°fûÔ IYe ªff³fIYfSXe d¸f»fe WXÜ` dRY»fWXf»f °fû ´fbd»fÀf ³fm dWXªf¶fb»f IZY ýû Af°fÔdIY¹fûÔ, A¶ýb»f IY¹fc¸f ³ffªfSX AüSX Bd¸°f¹ffþ AWX¸fý IaYOXc IYû B³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ ½ffÔdLX°f ¶f°ff¹ff WXÜ` B³fIZY dÀfSX ´fSX 10-10 »ffJ ÷Y´fE IYf B³ff¸f SXJf ¦f¹ff WXÜ` ·ffSX°fe¹f ÀfbSXÃff EªfmdÔ Àf¹fûÔ IYû ¶fý³ff¸f IYSX°fm WXEb IYV¸fedSX¹fûÔ IYû CIYÀff³fm IYe AfBÊEÀfAfBÊ IYe ¹fm IYûdVfVf °fû ³ffIYf¸f SXWXeÜ JbdRY¹ff EªfmdÔ Àf¹fûÔ IZY A³fbÀffSX, AfBÊEÀfAfBÊ IYV¸feSX ¸fmÔ Af°fÔIY½ffý AüSX AdÀ±fSX°ff RY`»ff³fm IZY d»fE ³fBÊ-³fBÊ SX¯f³fed°f¹fûÔ ´fSX dý¸ff¦f J´ff SXWXe WXÜ` BÀfd»fE Af¦fm IZY d»fE ·ffSX°fe¹f ÀfbSXÃff EªfmdÔ Àf¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f IYV¸fedSX¹fûÔ IYû ·fe Àf°fIYÊ SXWX³fm IYe ªføYSX°f WXÜ` ¹f±ffU°f
¸fWXfSXf¿MÑX
¹fZ RYªfeÊ dOX¦fie ½ff»fZ ¸ff³f³fe¹f
dQ»»fe IZY IYf³fc³f ¸fÔÂfe dªf°fmÔýi dÀfÔWX °fû¸fSX IYe
RYªfeÊ dOXd¦fi¹fûÔ IYf Àf¨f Àff¸f³fZ Af³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff A·fe VfbøY WXe WXbAf ±ff dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·fe RYªfeÊ dOX¦fie ½ff»fZ ³fZ°ff Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦fZÜ EIY ·ffªf´ffBÊ AüSX EIY SXf¿MÑX½ffQe IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff IYe dVfÃff ÀfÔ¶fÔ²fe ªff³fIYfSXe ¦f»f°f WXû³fm IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fm Af³fm Àfm WXOXÞIaY´f ¸f¨f ¦f¹ff WX`Ü ¹fm ³fm°ff WX`Ô ½f°fʸff³f ÀfSXIYfSX IZY ªf»ff´fcÍ°f ¸fÔÂfe ¶f¶f³fSXf½f »fû¯feIYSX AüSX SXfª¹f IZY ´fc½fÊ C´f¸fb£¹f¸fÔÂfe LX¦f³f ·fbªf¶f»fÜ dVfÃff¸faÂfe d½f³fûQ °ff¶fOZX ·fe ¦f`SX¸ff³¹f°ff ´fif~ IYfg»fZªf ÀfZ dOX¦fie ´ffE WbXE ¶f°ffE ªff SXWZX W`ÔXÜ IYfÔ¦fimÀf IYe ´fiýmVf BÊIYfBÊ ³fm »fû¯feIYSX IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Jb»ffÀff IYSX°fm WXbE
¶f¶f³fSXf½f »fû¯feIYSX AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY »fû¯feIYSX ³fm d½f¦f°f ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ ªfû ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf ýfdJ»f dIYE ±fm, CÀf¸fmÔ C³WXûÔ³fm A»f¦f-A»f¦f ªff³fIYfSXe ýe WX`Ü »fû¯feIYSX ³fm Àf³fÐ 2004, 2009 °f±ff 2014 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ IYWXeÔ A´f³fe dVfÃff IZY IYf»f¸f ¸fmÔ ´ffÔ¨f½feÔ ´ffÀf WXû³fm IYf CX»»fZJ dIY¹ff WX`, °fû IYWXeÔ ¶fe.E. ´fi±f¸f ½f¿fÊ CØfe¯fÊ WXû³fm IYf C»»fZJ dIY¹ff WX`Ü ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY »fû¯feIYSX IYe dVfÃff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ÀfaQZWX Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffý dQ»»fe Àfm SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d»fE EIY ÀfaýmVf Af¹ff WX`Ü dªfÀf¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY SXfª¹f IZY Àf·fe d³f½ffÊd¨f°f d½f²ff¹fIYûÔ IYe Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff ½f ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ IYe Àf§f³f ªffÔ¨f IYSXf¹fe ªffEÜ IYfÔ¦fimÀfe ³fm°ffAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY SXfª¹f IZY ªf»ff´fcÍ°f ¸fÔÂfe IYe °fSXWX A³¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ýe ¦fBÊ ªff³fIYfSXe ·fe ¦f»f°f WXû ÀfIY°fe WX`, BÀfd»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe À½f¹fÔ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ WXÀ°fÃfm´f IYSXmÔ °f±ff Àf·fe d½f²ff¹fIYûÔ IYe Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªff³fIYfSXe ´fif~ IYSX C³fIYf ´fcSXf dSXIYfOXÊ Àff½fʪfd³fIY IYSXmÔÜ ýcÀfSXe AûSX ¶f¶f³fSXf½f »fû¯feIYSX IYf IYWX³ff WX` dIY ¸f`Ô³fm ¹fVf½fÔ°f SXf½f ¸fb¢°f d½fôf´feNX Àfm À³ff°fIY ´fi±f¸f ½f¿fÊ IYe dVfÃff Aͪf°f IYe WX`Ü ¸f`Ô WXSX °fSXWX IYe ªffa¨f IZY d»fE °f`¹ffSX WcXaÜ ¹f±ffU°f
dQ»»fe IZY IYf³fc³f ¸faÂfe RYªfeÊ dOX¦fie IZY ¨f»f°fZ IYf³fc³fe dWSXfÀf°f ¸fZa W`ÔXÜ A¶f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY EIY ¸faÂfe AüSX EIY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ·fe ÀfaQZWX IZY §fZSmX ¸fZÔ W`ÔXÜ UWXeÔ IZÔYýie¹f ¸faÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe ´fSX ÀfZ ·fe ÀfaQZWX IZY ¶ffQ»f A·fe LaXMZX ³fWXeÔ W`ÔXÜ BÀf Àf¶fÀfZ SXfªf³fZ°ffAûa IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªfû d¨fÂf CX·fSX°ff W`X, ½fWX ¶fWbX°f WXe d³fSfVffþ³fIY W`XÜ
ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf dVfIYf¹f°f ýªfÊ IYSXf¹fe WX`Ü ·fbªf¶f»f ³fm dIYÀf ÀfÔÀ±ff Àfm BÔªfed³f¹fdSXÔ¦f, dOX´»fû¸ff IYe dOX¦fie ´fif´°f IYe WX`, BÀfIYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü LX¦f³f ·fbªf¶f»f ³fm ¸fWXfSXf¿MÑX IZY IYBÊ Vfe¿fÊ SXfªf³fed°fIY ´fýûÔ ´fSX IYf¹fÊ dIY¹ff WX`Ü ½fm ¸fWXfSXf¿MÑX IZY C´f¸fb£¹f¸fÔ¸fÂfe SXWX³fm IZY Àff±f-Àff±f SXfª¹f IZY ¦fÈWX ¸fÔÂfe ·fe SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ EmÀfm ³fm°ff IYe Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff ´fSX Àf½ff»f CNX³ff AfV¨f¹fʪf³fIY WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ªf¶f À¸fÈd°f BÊSXf³fe IYû IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff, °f¶f C³fIYe Vf`Ãfd¯fIY
Àfb²feSX ªfûVfe ¶f¶f³fSXf½f »fû¯feIYSX IYe °fSXWX WXe ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ´fc½fÊ C´f¸fb£¹f¸fÔÂfe LX¦f³f ·fbªf¶f»f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ·fe ¹fWXe IYWXf ªff SXWXf WX` dIY C³WXûÔ³fm A´f³fe ¶fm½fÀffBMX ¸fmÔ A´f³fm ¶ffSXm ¦f»f°f ªff³fIYfSXe ýe WX`Ü WXf»ffadIY ·fbªf¶f»f QûWXSmX ÀfaIYMX ¸fZÔ d§fSmX W`ÔÜ RYªfeÊ dOX¦fie ÀfZ ª¹ffQf ¶fOÞXf ÀfaIYMX RYªfeÊ °fSXeIZY ÀfZ JOÞXf dIY¹ff ¦f¹ff CX³fIYf Afd±fÊIY Àff¸fifª¹f W`XÜ IYBÊ ªffa¨f EªfZÔdÀf¹ffa CXÀfIYe ´fSX°fZa CX§ffOÞX³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`aÜ ´fSX ¹fWXfa ¶ff°f WXû SXWXe W`X ·fbªf¶f»f IYe dOXd¦fi¹fûÔ IYeÜ ·fbªf¶f»f ³fm E¸f. BÊ.MXe., ¶fm½fÀffBMX, ¶»ff¦f, À¸ffMXÊ °f±ff ´fid°fÄff-´fÂf ¸fmÔ BÔªfed³f¹fdSXÔ¦f IYe dOX¦fie ´fif~ IYSX³fm IYe ªfû ¶ff°f IYWXe WX`, ½fWX ´fcSXe °fSXWX ÓfcNXe WX`Ü ¦f°f dý³fûÔ ÀfÔªfe½f JfÔOXmIYSX ³fm ¨fmÔ¶fcSX IZY ´fbd»fÀf C´ff¹fb¢°f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fmÔ ·fbªf¶f»f IYe Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff IYe ªffÔ¨f IYSX³fm ÀfÔ¶fÔ²fe dVfIYf¹f°f ýªfÊ IYSXf¹fe ±fe, dªfÀfm ¶ffý ¸fmÔ ¶ffÔýif ´fbd»fÀf ±ff³fm ¸fmÔ À±ff³ff³°fdSX°f IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ BÀf dVfIYf¹f°f ¸fmÔ JfÔOXmIYSX ³fm À´fá dIY¹ff WX` dIY ·fbªf¶f»f ³fm ¨fb³ff½fe §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fmÔ A´f³fe Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff IZY ¶ffSmX ¸fmÔ ªfû ªff³fIYfSXe ýe WX`, ½fWX Àf°¹f ³fWXeÔ WX`Ü JfÔOXmIYSX ³fm A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fmÔ IYWXf WX` dIY ¸fbÔ¶fBÊ EªfcIZYVf³f MÑXÀMX IYe ½fZ¶fÀffBMXX ´fSX LX¦f³f ·fbªf¶f»f ³fm A´f³fe Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff IYf»f¸f ¸fmÔ ¸f`IZYd³fIY»f, B»fmd¢MÑXIY»f BÔªfed³f¹fdSXÔ¦f IYe dOX¦fie IYf C»»fZJ dIY¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fmÔ ¸f`IZYd³fIY»f BÔªfed³f¹fdSXÔ¦f IYe dOX¦fie ´fif~ IYSX³fm IYf C»»fZJ dIY¹ff WX`Ü ªf¶fdIY EIY A³¹f ½fm¶fÀffBMX ¸fmÔ ¸f`IZYd³fIY»f ÃfmÂf ¸fmÔ dOX´»fû¸ff IYSX³fm IYf CX»»fZJ dIY¹ff WX`, ªf¶fdIY ¨fb³ff½f IZY ýüSXf³f dýE ¦fE ´fid°fÄff ´fÂf ¸fmÔ E»f.E¸f.AfBÊ. ´fi¸ff¯f ´fÂf ´ff³fm IYf CX»»fZJ dIY¹ff WX`Ü BÀf °fSXWX ·fbªf¶f»f ³fm A´f³fe Vf`Ãfd¯fIY ªff³fIYfSXe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ WXSX ªf¦fWX A»f¦f-A»f¦f dOX¦fie ´ff³fm IYf CX»»fZJ dIY¹ff WX`Ü ·fbªf¶f»f IZY ´ffÀf ½ffÀ°f½f ¸fmÔ IYü³f-Àfe dOX¦fie WX`, ¹fWX À´fá ³f WXû³fm Àfm ¹fWX IYWXf ªff SXWXf WX` dIY C³fIYe dOX¦fie RYªfeÊ WX`Ü Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ ´fied°f ¸fm³f³f ³fm ·fe ·fbªf¶f»f õfSXf ýe ¦fBÊ ªff³fIYfSXe ¶fû¦fÀf IYSXfSX ýmIYSX BÀf
LX¦f³f ·fbªf¶f»f ¹fû¦¹f°ff IYû »fmIYSX ·fe Àf½ff»f CNXm ±fmÜ IYWXf ¦f¹ff dIY C³WXûÔ³fm À³ff°fIY CØfe¯fÊ WXû³fm IYf ¶fû¦fÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf ¸fmÔ »f¦ff¹ff ±ffÜ dQ»»fe IZY EIY AQf»f°f ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ªffa¨f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff W`XÜ À¸fÈd°f BÊSXf³fe IYe °fSXWX WXe EIY A³¹f IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe SX¸ffVfÔIYSX IYNZXdSX¹ff IYe Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff ·fe ÀfÔýmWX IZY §fZSXm ¸fmÔ ¶f°ff¹fe ªff SXWXe WX`Ü Àf½ff»f W`X dIY ¢¹ff ¦f»f°f ªff³fIYfSXe ýmIYSX ¨fb³ff½f »fOÞX³ff ·ffSX°fe¹f ¨fb³ff½f IYe Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYû ´fi·ffd½f°f ³fWXeÔ IYSX°ff? ¢¹ff EmÀfm ³fm°ffAûÔ IZYX ¨fb³ff½f »fOÞX³fm ´fSX Afªfe½f³f ´fid°f¶fÔ²f ³fWXeÔ »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff? EmÀfm IYBÊ Àf½ff»f A¶f ªf³f°ff IZY ¶fe¨f Àfm CNX SXWXm WX`ÔÜ ¢¹ff ·ffªf´ff ¶f¶f³fSXf½f »fû¯feIYSX ¹ff SXfIYfÔ´ff LX¦f³f ·fbªf¶f»f IZY Afªfe½f³f ¨fb³ff½f »fOÞX³fm ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fm ªf`Àff IYNXûSX R`YÀf»ff »fmIYSX ¹fWX ÀfÔIZY°f ým³fm IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ WX` dIY dªf³f »fû¦fûÔ ³fm ¦f»f°f ªff³fIYfSXe ýmIYSX ¨fb³ff½f »fOÞXf AüSX ªfe°f ýªfÊ IYe WX`, ½fWX ªf³f°ff IZY Àff±f d½fV½ffÀf§ff°f WX`Ü BÀf d½fV½ffÀf§ff°f IYe EIY WXe Àfªff WX` dIY ¨fb³ff½f »fOÞX³fm ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff ým³ffÜ ·fbªf¶f»f °f±ff »fû¯feIYSX IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¢¹ff R`YÀf»ff WXû°ff WX`, ¹fWX °fû ·fd½f¿¹f ¶f°ffE¦ff, ´fSX B°f³ff °fû °f¹f WX` dIY ªf³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff ´fSX CXNX SXWZX Àf½ff»fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ·fSXûÀff McXMX SXWXf W`Ü 1-15 þb»ffBÊ 2015
47
Àf´fiZ Àfa¦fiWXf»f¹f
A³fcNfX Àfa¦fiWXf»f¹f
IYWX°fZ W`XÔ ¦fbªfSXf WbXAf ªf¸ff³ff ½ff´fÀf ³fWXeÔ Af°ffÜ ´fS
¶fe°fZ ½f¢°f IZY SXû¸ffa¨f IYf EWXÀffÀf dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ªfe WXfÜa ·fû´ff»f IZY ¸ff²f½fSXf½f Àf´fZi À¸fÈd°f Àf¸ff¨ffSX´fÂf Àfa¦fiWXf»f¹f E½fa Vfû²f ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ Àf¦fiWXe°f A»f¦f-A»f¦f IYf»f£faOXûÔ IZY Àf¸ff¨ffSX-´fÂf AüSX ´fdÂfIYfAûÔ IYe BX¶ffSX°f ´fPÞX°fZ WbXE EZÀff WXe EWXÀffÀf Wû°ff W`X ¸ff³fû BXd°fWXfÀf IZY øY¶føY £fOÞXZ WXû ¦fE WXûÜÔ QZVf ¸fZÔ A´f³fe °fSXWX IZY BXÀf A³fcNXZ Àfa¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ 25 WXªffSX Vfe¿fÊIY ÀfZ Ad²fIY Àf¸ff¨ffSX-´fÂf, ´fdÂfIYfEa ÀfaªfûE ªff ¨fbIYZ W`XÔÜ ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ AüSX Aa¦fiªZ fe IZY Àf³fÐ 1780 ÀfZ »fZIYSX 2015 °fIY ´fiIYfdVf°f WXû³fZ ½ff»fZ BX³f ´fÂf-´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ³f½fªff¦fSX¯f (À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f-Àf¸ffªf Àfb²ffSX AfaQû»f³f AüSX Afd±fÊIY À½ff½f»fa¶f³f IYe ¨fZ°f³ff), d½f¸¶f»fOX³f MZXd³fÀf IYûMÊX IYf d³f¸ffʯf, d½f³ffVfIYfSXe ´fi±f¸f AüSX dõX°fe¹f d½fVU ¹fbðX, ·ffSX°f IYe AfªffQe, ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYe WX°¹ff, ´fidZ ÀfOZXÔMX IYZ³fZOXe IYe WX°¹ff, ¨faý¸i ff ´fSX ¸ff³f½f IZY IYQ¸fûÔ IYf ´fOÞX³ff, ¨fa¶f»f IYe §ffMXe IZY ¶ffd¦f¹fûÔ IYf Af°¸f Àf¸f´fʯf, ·ffSX°f IZY ÀfZ³ff´fd°f IZY Àf¸¸fb£f ³f¶¶fZ WXªffSX ´ffdIYÀ°ff³f RYüªf IYf WXd±f¹ffSX OXf»f³ff AüSX ·fû´ff»f ¦f`Àf IYfaOX ªf`Àfe °f¸ff¸f EZd°fWXfdÀfIY §fMX³ffAûÔ ´fSX °f°IYf»f ªffZ ´fid°fdIiY¹ffEa CX·fSXeÔ AüSX Àfbd£fʹffa ¶f³feÜ BX³f BX¶ffSX°fûÔ IYû ´fPÞX°fZ Àf¸f¹f ´ffNXIY IYWXeÔ BXd°fWXfÀf IZY CX³f Ãf¯fûÔ IZY SXû¸ffa¨f ¸fZÔ £fû ªff°fZ W`XÔ, °ffZ IYWXeÔ A¨fd¸·f°f WXûIYSX d³fWXfSX°fZ SXWX°fZ W`XÔÜ 19 ªfc³f, 1984 IYû ·ffSX°fe¹f ´fÂfIYfdSX°ff BXd°fWXfÀf IZY A²¹fZ°ff ½fdSX¿NX ´fÂfIYfSX d½fªf¹fQØf ßfe²fSX õXfSXf À±ffd´f°f ¸ff²f½fSXf½f Àf´fiZ À¸fÈd°f Àf¸ff¨ffSX´fÂf E½fa Vfû²f ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ Qû IYSXûOÞX ´fÈ¿NXûÔ ÀfZ Ad²fIY Vfû²f ÀfaQ·fÊ Àff¸f¦fie Àfa¦fiWXe°f W`XÜ BXÀf¸fZÔ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf-´fdÂfIYfAûÔ IZY Àff±f-Àff±f 734 ´ff¯ObXd»fd´f¹ffa, EIY »ff£f ÀfZ Ad²fIY ´fbÀ°fIZYÔ , d½fVU IYûVf, 274 Ad·f³faQ³f ¦fa±i f, 144 ¦fªfZdMX¹fSX, 327 Vfû²f ´fi¶fa²f, 863 ªffa¨f dSX´fûMÊX E½fa ´fid°f½fZQ³f, 4190 Àfa´ffQIYûÔ, ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ AüSX A³¹f ¸fWX°½f´fc¯fÊ ½¹fd¢°f¹fûÔ IYf ´fÂff¨ffSX °f±ff d½f¿f¹f IZYÔ dýi°f ´ffa¨f WXªffSX ÀfZ Ad²fIY ÀfaQ·fÊ RYfBX»faZ Àfd¸¸fd»f°f W`XÔÜ Àf´fiZ Àfa¦fiWXf»f¹f IYe ¸ffdÀfIY Vfû²f ´fdÂfIYf kAfa¨fd»fIY ´fÂfIYfSXl ´fÂfIYfdSX°ff, ªf³fÀfa¨ffSX AüSX d½fÄff³f Àfa¨ffSX ´fSX d½f¸fVfÊ AüSX Àfa½ffQ IYf d³f¹fd¸f°f ¸ff²¹f¸f W`XÜ ¸f²¹f ´fiQVZ f Af`SX LXØfeÀf¦fPÞX IZY ¨ffSX d½fVUd½fôf»f¹fûÔ ³fZ Àf´fiZ Àfa¦fiWXf»f¹f IYû Vfû²f IZYÔ ýi IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff ´fiQf³f IYe W`XÜ 900 Vfû²f LXfÂf ¹fWXfa ÀfZ A¶f °fIY »ff·ffd³½f°f WXû ¨fbIYZ W`XÔÜ QZVf-d½fQZVf ÀfZ ·fe Vfû²fIY°ffÊ AüSX »fZ£fIY BXÀf d½f´fb»f ÀfaQ·fÊ Àff¸f¦fie IYf »ff·f CXNXf³fZ IZY d»fE d³fSaX°fSX Af SXWXZ W`XÔÜ ¸f³fe¿fe Àfa´ffQIYûÔ, ÀffdWX°¹fIYfSXû,Ô dVfÃffd½fQûÔ ³fZ BXÀf ÀfaÀ±ff³f IYû k´fÂfIYfdSX°ff IYf °fe±fÊl d³føYd´f°f dIY¹ff W`XÜ Àf´fiZ Àfa¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ d¨fÂfQe§ffÊ ·fe W`X, dªfÀf¸fZÔ ·ffSX°f IZY ¸fc²fʳ¹f Àfa´ffQIYûÔ °f±ff ´fid°fd³fd²f Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ AüSX ´fdÂfIYfAûÔ IZY 500 d¨fÂf ´fiQdVfÊ°f dIYE ¦fE W`XÔÜ ´fiQVfʳfe ´fMX»f ´fSX Àf³fÐ 1511 ÀfZ »fZIYSX CX³³feÀf½feÔ ÀfQe °fIY IYe ´ff¯ObXd»fd´f¹fûÔ IYû ·fe QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`X, dªfÀf¸fZÔ 48
1-15 þb»ffBÊ 2015
¹f±ff½f°f ¶¹fcSXû
¦fûÀ½ff¸fe °fb»fÀfeQfÀf IÈY°f °fe³f Qb»fÊ·f ´ffaOXbd»fd´f¹ffa ·fe W`XÔÜ »f¶²f´fid°f¿NX Àfa´ffQIYûÔ IYe À¸fÈd°f IYû AÃfb¯¯f ¶f³ff³fZ IZY CXïVZ ¹f ÀfZ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ À¸fÈd°f ½ffdMXIYf d½fIYdÀf°f IYe ¦fBÊX W`XÜ Àf´fiZ Àfa¦fiWXf»f¹f SXf¿MÑX IYe ¶füdðXIY ²fSXûWXSX IYû ·ff½fe ´fedPÞX¹fûÔ IZY d»fE EIY LX°f IZY ³fe¨fZ ÀfaIYd»f°f AüSX ÀfaSXdÃf°f IYSX³fZ IYf ÀffSXÀ½f°f A³fb¿NXf³f W`X, dªfÀf¸faZ d½fôf½¹fÀf³fe ´fdSX½ffSXûÔ IYe ²fSXûWXSX Àfaªfû°fZ ªff³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff EIY ´fid°fd¿NX°f AüSX ´fif¸ffd¯fIY ´fSaX´fSXf ¶f³f ¦fBÊX W`XÜ À½f³ff¸f²f³¹f Àf½fÊßfe QfQf ¸ff£f³f»ff»f ¨f°fb½fZQÊ e, ´fa. SXf¸fZVUSX ¦fb÷, ÀfZNX ¦ffZd½f³QQfÀf, QZ½feQ¹ff»f ¨f°fb½fZQÊ e k¸fÀ°fl, WbX¢¸f¨faQ ³ffSXQ, ·f½ff³fe ´fiÀffQ d¸fßf, SXf¹f¶fWXfQbSX WXeSXf»ff»f, SXf¸ff³fbªf»ff»f ßfe½ffÀ°f½f, OXf.g ²f¸fʽfeSX ·ffSX°fe, ¹fVf½fa°f ³ffSXf¹f¯f ¸fû§û, ªf¦fQeVf ´fiÀffQ ¨f°fb½fZQÊ e, OXf.g ßfeSaXªf³f ÀfcdSXQ½Z f, ½¹füWXfSX SXfªfZ³ýi dÀfaWX, A¸fÈ°f»ff»f ½fZ¦fOÞX, SXfªff ¦fa¦ff dÀfaWX ´ffOÞXü³f, Af¨ff¹fÊ WXdSXWXSX d³f½ffÀf dõX½fZQe, OXf.g ªf¦fQeVf ´fiÀffQ ½¹ffÀf, Af¨ff¹fÊ ½ffÀfbQ½Z f VfSX¯f ¦fûÀ½ff¸fe, SXfªfZ³ýi VfaIYSX ·fMÐXMX, ¸f³fe¿fe Àfa´ffQIY ³ffSXf¹f¯f QØf, E¨f.½ff¹f. VffSXQf´fiÀffQ, ½feSmX³ýi dÂf´ffNXe, ¦fûd½f³Q d¸fßf, OXf.g d½fªf¹f ¶fWXfQbSX dÀfaWX, OXf.g ²f³faªf¹f ½f¸ffÊ, WX³fb¸ff³f ´fiÀffQ ½f¸ffÊ, ·ffBÊX SX°f³f IbY¸ffSX, ´fa. Óff¶fSX¸f»»f Vf¸ffÊ, A¹fû²¹ff ´fiÀffQ ¦fb~ kIbY¸fbQl, d³fd°f³f ¸fZWX°ff, A½f²f d¶fWXfSXe ¦fb~f, ´fiû. AfRYfIY AWX¸fQ, BÊXVf³ffSXf¹f¯f ªfûVfe, SX°f³f»ff»f ªfûVfe, Àfc¹fʳffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ, ³fBÊX¸f IYüVf»f, ¸fbÀ°fRYf °ffªf, ³fªf¸fbïe³f WXIYe¸fbïe³f, A³fa°f ¸fSXf»f VffÀÂfe, AfdSXRY Aªfeªf, VfaIYSX·ffBÊX NX¢IYSX, ´fiû.
BXd°fWXfÀf IZY øY-¶f-øY WXû³fZ IYf SXû¸ffa¨f z 2 IYSûOÞX ´fÈ¿NXûÔ ÀfZ Ad²fIY IYe Àfa´fQfÜ z 1 »ff£f ÀfZ ª¹ffQf ´fbÀ°fIYûÔ IYf Qb»fÊ·f £fªff³ffÜ z 24 WXªffSX ÀfZ ª¹ffQf ´fÂf-´fdÂfIYfAûÔ IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ RYfBX»fZÔÜ z 4190 ½fdSX¿NX ªf³fûÔ IZY 25,000 ÀfZ ª¹ffQf ´fÂfÜ
»føfe³ffSXf¹f¯f A¦fi½ff»f, ´fi°ff´f NXfIbYSX ´fi·fÈd°f Àfa´ffQIYfa-Z ÀffdWX°¹fIYfSXû-Ô dVfÃffd½fQûÔ ³fZ Àf´fiZ Àfa¦fiWXf»f¹f IZY Äff³fIYûVf IYû ·fSX³fZ ¸fZa d¨fSXÀ¸fSX¯fe¹f A½fQf³f dQ¹ff W`XÜ A³¹f ÀfWXpfd²fIY Àff¸f¦fieQf°ffAûÔ IYf ·fe ¹fû¦fQf³f IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ ¸fBÊX 2015 ¸fZÔ ¸ff²f½fSXf½f Àf´fiZ À¸fÈd°f Àf¸ff¨ffSX´fÂf Àfa¦fiWXf»f¹f E½fa Vfû²f ÀfaÀ±ff³f IYe Äff³f Àfa´fQf ¸fZÔ AÀff²ffSX¯f Ad·f½fÈdðX Af¦fSXf IZY Àf³fÐ 1916 ¸fZÔ À±ffd´f°f d¨fSaXªfe½f ´fbÀ°fIYf»f¹f IYe A´ffSX ÀfaQ·fÊ Àff¸f¦fie CX´f»f¶²f WXû³fZ ÀfZ WbBXÊÜ ßfe d¨fSaXªfe½f »ff»f ´ff»fe½ff»f IYe BXÀf IYf»fªf¹fe d½fSXfÀf°f IYû CX³fIZY Àfb´füÂf ßfe d½fªf¹fQØf ´ff»fe½ff»f ³fZ ·ff½fe ´fedPÞX¹ffaZ IZY Vfû²f ÀfaQ·fÊ AüSX Äff³f »ff·f IZY d»fE Àf´fiZ Àfa¦fiWXf»f¹f IYû CXQfSX°ff´fc½fÊIY ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ ¹fWX Àff¸f¦fie 25 WXªffSX ´fbÀ°fIYûÔ AüSX ´fdÂfIYfAûÔ IYe RYfBX»fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ Àfad¨f°f W`XÜ BXÀfIYf Àf´fiZ Àfa¦fiWXf»f¹f IZY d»fE BXÀf øY´f ¸fZÔ ·fe ¸fWX°½f W`X dIY QZVf ·fSX IZY d½fôfA³fbSXf¦fe ´fdSX½ffSX BXÀf ÀfaÀ±ff ´fSX ´fcSXf ·fSûÀff IYSX°fZ W`XÔÜ dVfÃff AüSX Vfû²f ÀfaQ·fÊ IZY ÃûÂf ¸fZÔ CX»»fZ£f³fe¹f A½fQf³f IYû SX£ffadIY°f IYSX°fZ WbXE ¸f²¹f ´fiQVZ f VffÀf³f IZY ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f ³fZ ¸ff¨fÊ 2015 ¸fZ ¸ff²f½fSXf½f Àf´fiZ À¸fÈd°f Àf¸ff¨ffSX Àfa¦fiWXf»f¹f E½fa Vfû²f ÀfaÀ±ff³f IYû k¸fWXd¿fÊ ½fZQ½¹ffÀf SXf¿MÑXe¹f Àf¸¸ff³fl ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe W`XÜ ¹fWX ´fiIYfSXf°a fSX ÀfZ »fûIY ¸ff³¹f°ff IYf ´fi¸ff¯f W`XÜ Àf´fiZ Àfa¦fiWXf»f¹f ³fZ ·ffSX°fe¹f ´fÂfIYfdSX°ff IYûVf, ´fWX»ff Àfa´ffQIYe¹f, ·ffSX°fe¹f ´fÂfIYfdSX°ff: ³feÔ½f IZY ´f°±fSX, ¸ff²f½fSXf½f Àf´fi:Z ½¹fdöY°½f AüSX IÈYd°f°½f, Vf¶Q ÀfØff, LXØfeÀf¦fPÞX: ´fÂfIYfdSX°ff IYe ÀfaÀIYfSX ·fcd¸f, Àf¸f¹f ÀfZ ÀffÃff°IYfSX : ´fa. Óff¶fSX¸f»»f Vf¸ffÊ IYe Àfa´ffQIYe¹f dMX´´fd¯f¹ffa AüSX Af»fZ£f, °fZ½fSX : ´fa. õXfSXIYf ´fiÀffQ d¸fßf IZY A¦fi»fZ£f, À¸fÈd°f d¶f¸¶f, £f¶fSX´ffd»fIYf IYe Af¨ffSX ÀfadWX°ff, ¨fü±ff ´fOÞXf½f, VfWX AüSX ¸ff°f, ¸f²¹f ´fiQVZ ff°fe»f ¸fSXfNXe ´fÂfIYfdSX°ff, ¸f²¹f ´fiQVZ f IYe CQcÊ ÀfWXfRY°f: BX¶Q°ff AüSX BXSXd°fIYf, WXÀ°ffÃfSX, ³ffSXf¹f¯f QØf ¸f³fe¿fe Àfa´ffQIY, À½ff¸fe ßfðXf³faQ AüSX CX³fIYf ´fÂfIYfSX IbY»f AfdQ ´fif¸ffd¯fIY ¦fa±i fûÔ IYf ´fiIYfVf³f dIY¹ff W`XÜ Àf¸ffªf ¸fZÔ d½fÄff³f ¨fZ°f³ff IZY ´fiÀffSX IZY d»fE Àf´fiZ Àfa¦fiWXf»f¹f EIY QVfIY ÀfZ d½fÄff³f ´fÂfIYfdSX°ff AüSX »fûIYd´fi¹f d½fÄff³f »fZ£f³f °f±ff d½fÄff³f Àfa¨ffSX IYf¹fÊVff»ffAûÔ, Àfa¦fûd¿NX¹fûÔ °f±ff Àf¸fcWX Àfa½ffQûÔ IYe ßfÈ£a f»ff ¨f»ff SXWXf W`XÜ Àf¸ffªf ¸fZÔ Àf¸f¹f-dÀfðX »fûIYd½fÄff³f IYû ´fb³f: ½¹f½fWXfSX ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f IYSX³fZ IZY d»fE ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ Ad·f¹ff³f ¦fd°f ´ff SXWXf W`XÜ Àf´fiZ Àfa¦fifWX»f¹f BX³f A³fb·f½fûÔ IYû Àfb÷ d¨f´fc¯fÊ AüSX ¶fû²f¦f¸¹f ´fiIYfVf³fûÔ ¸fZÔ PXf»f IYSX Àf½fÊÀfb»f·f ¶f³ff SXWXf W`XÜ d½fÄff³f Àfa¨ffSX AüSX ´fÂfIYfdSX°ff, ´ff³fe IYe ¶ff°f d½fÄff³f IZY Àff±f, ´ff³fe, Àf¸ffªf AüSX ÀfSXIYfSX, ªf»f ¨fü´ff»f-»fûIY ÀfaÀIÈYd°f ¸faZ ªf»f d½fÄff³f AüSX ´fiIYÈ d°f, ªf³fªff°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f ¸fZÔ ªf»f d½fÄff³f AüSX ´fiIYÈ d°f, ´ff³fe IYe IYWXf³fe, ´fZOXûÞ Ô IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf´fiZ Àfa¦fiWXf»f¹f IZY »fûIY d½fÄff³f AüSX d½fÄff³f ªf¦f°f ¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f ´fiIYfVf³f W`XÔÜ ¹f±ffU°f
¸fedO¹ff
RcYMX ¦f¹ff Af´ff°fIYf»f IYf ¶fb»f¶fb»ff
Aa¦fiªZ fe
Q`d³fIY BadO¹f³f E¢Àf´fiÀZ f AfªfIY»f ÀffWXÀf ½ff»fe ´fÂfIYfdSX°ff LXûOÞXIYSX ¶ffIYe Àf¶f IbYLX IYSX SXWXf W`XÜ »ff»fIÈY¿¯f AfOX½ff¯fe ³fZ CXÀfZ WXe BaMXSX½¹fc dQ¹ff ±ffÜ CXÀfZ ´fiIYfdVf°f IYSX³fZ ÀfZ ´fc½fÊ ¦f»f°f Pa¦f ÀfZ ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸faÂfe IYe ªffd°f IYû »fZIYSX ·fe EIY ÓfcNX R`Y»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dU½ffQ ´f`Qf IYSX ´fi¨ffSX ¸fZÔ SXWX³fZ IYe ´fÂfIYfdSX°ff IYf ¹fWX ³f¹ff QüSX WXÜ` kÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ WX¸fl IZY RZYSX ¸fZÔ dþ³f MXe.½fe. ¨f`³f»fûÔ ³fZ BÀfZ »f´fIYf A¶f ½fZ ·fe ¸ff³f SXWZ W`XÔ dIY AfOX½ff¯fe IZY IYWX³fZ IYf d³fdW°ff±fÊ ¦f»f°f d³fIYf»ff ¦f¹ff AüSX ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fWXSXWXf»f BXÀfIZY IYfSX¯f ¨ff»feÀf Àff»f ¶ffý Af´ff°fIYf»f IYe ±ff´f ªfSXf ª¹ffQf ¦fbªÔ ff¹f¸ff³f WXû SXWXe WXÜ` ¸fedOX¹ff ³fm BÀfm ª¹ffýf WX½ff ýe WX` ¹ff IbYLX ½fdSXâ ³fZ°ffAûa IZY ¸f³f IYe AfVfaIYf ¹ff dRYSX ýû³fûÔ, »fmdIY³f 1975 IYe §fMX³ff IYû Afªf IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ·fe ýmJ³fm IYe IYûdVfVf IYe ªff SXWXe WXÜ` °fb»f³ff IYe ªff SXWXe W`X dIY ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ EIY-Àfe WXÜÔ` 1971 IZY ¹fbð ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYû §fc»f ¨fMXf³fm IZY ¶ffý dªfÀf °fSXWX ýmVf
Af´ff°fIYf»f IYe ±ff´f IYe ¨f¨ffÊ B³f dý³fûÔ ªfSXf ª¹ffQf ¦fbÔªff¹f¸ff³f WXû SXWXe WX`Ü ¸fedOX¹ff ³fm BÀfm ª¹ffýf WX½ff ýe WX` ¹ff IbYLX ½fdSXâ ³fZ°ffAûa IZY ¸f³f IYe AfVfaIYf ¹ff dRYSX ýû³fûÔ, »fmdIY³f 1975 IYe §fMX³ff IYû Afªf IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ·fe ýmJ³fm IYe IYûdVfVf IYe ªff SXWXe WX`Ü °fb»f³ff IYe ªff SXWXe W`X dIY ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ EIY-Àfe WX`ÔÜ
¸fmÔ BÔdýSXf »fWXSX ´ff¦f»f´f³f IZY WXý °fIY ¶fPXÞ ¦fBÊ ±fe, CÀfe °fSXWX IYe »fWXSX ´fSX Àf½ffSX WXûIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe IZY³ýiX IYe ÀfØff °fIY ´fWbXa¨fZ W`XÔÜ ÀfÔÄff IZY½f»f »fWXSX IYe ³fWXe,Ô ¶fd»IY Àfb³ff¸fe IYe ýe ªff SXWXe WX,` dªfÀf¸fmÔ ·ffªf´ff IZY Af¦fm Àf·fe ý»f CJOÞX ¦fEÜ °f¶f BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYWXf ªff SXWXf ±ff dIY A´f³fe ÀfRY»f°ff IZY ¸fý ¸fmÔ C³WXû³Ô fm »fûIY°fÔÂf IZY Àf·fe À°fÔ·fûÔ IYû ¶fÔfýe ¸ff³f d»f¹ff ±ffÜ ªfWXfÔ C³fIYe B¨LXf IYZ d½fSXû²f IYf ¸f°f»f¶f Af´fIYf ý¸f³f ±ffÜ Àf½ff»f JOÞXf dIY¹ff ªff SXWXf WX` dIY ¢¹ff ½fWXeÔ ýÔ·f AüSX dªfý Afªf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ¸fûýe ¸fmÔ ³fWXeÔ WX?` ¹fWX Àf½ff»f BÀf °fSXWX ³fWXeÔ CNXf¹ff ªff°ff A¦fSX ·ffªf´ff IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ffX »ff»fIYÈ¿¯f AfOX½ff¯fe ¹fWX ³fWXeÔ IYWX°fm dIY A¶f ·fe ¹fWX ´f¢IZY °füSX ´fSX ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff dIY ýmVf ¸fmÔ Af´ff°fIYf»f ýû¶ffSXf ³fWXeÔ »f¦fm¦ffÜ »fûIY°ffadÂfIY ÀfaÀ±ffEaa A·fe ·fe
¶ffSX À´fáeIYSX¯f ým³fm ´fOÞXÜm ªf¶fÀfm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fý IZY d»fE ³fSX³m ýi ¸fûýe IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff WXBb Ê °f¶fÀfm WXe ¹fWX dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXBb Ê WXÜ` BÀf §fû¿f¯ff IZY ¶ffý Àfm AfOX½ff¯fe ´fSX °fmªfe Àfm Af¹fb IYf AÀfSX ýmJf ¦f¹ffÜ d´fLX»fm Àff»f ·fSX ¸fmÔ IbYLX ´fbÀ°fIY »fûIYf´fʯf Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fmÔ C³fIZY ·ff¿f¯f ¦fç-¸fç Àfm WXEb Ü EmÀff ´fWX»fm ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ IbYLX »fû¦f Af¹fb Àfm ª¹ffýf ·fe°fSX IZY A½fÀffý IYf ´fi·ff½f ¸ff³f°fm WXÜÔ` WXf»ffadIY C³fIZY À´fáeIYSX¯f Àfm ·fe ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³feÜ Àf¸fc¨ff dU´fÃfX SXfªf³fed°fIY ¶f½fÔOXSX JOÞXf IYSX³fm IYZ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ªfbMX ¦f¹ffÜ BÀf ¶fe¨f dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ASXdU³Q IZYªfSXe½ff»f IYû d¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹f QZIYSX ³fIYfSX³fZ ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX AfOX½ff¯fe IYe dIYSXdIYSXe WXBb ÜÊ IYfÔ¦fiÀm f, ½ff¸f´fÔ±fe AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fm°ff ·fe AfOX½ff¯fe IZY ´fid°f
¹f±ffU°f
¹f±ff½f°f ¶¹fcSXû
´fdSX´f¢½f ³fWXeÔ WbXBÊ W`XÔÜ WXf»ffÔdIY ³f °fû Àf½ff»f ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûýe IYû IZYÔ dýi°f IYSX ´fcLXf ¦f¹ff AüSX ³f WXe ªf½ff¶f ¸fmÔ CX³fIYf ³ff¸f ¹ff C³fIYe AûSX IYûBÊ BVffSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY »ff»fIYÈ¿¯f AfOX½ff¯fe IYû À´fáeIYSX¯f ým³ff ´fOÞXf dIY C³WXû³Ô fm Af´ff°fIYf»f IYf ÀfÔý·fÊ dÀfRYÊ IYfÔ¦fiÀm f IZY d»fE dý¹ff ±ffÜ ¹fWX »ff»fIYÈ¿¯f AfOX½ff¯fe IZY ½¹fd¢°f°½f IYf ³f¹ff ´fWX»fc WXÜ` LXWX ýVfIY Àfm SXfªf³fed°f ¸fmÔ ÀfdIiY¹f AfOX½ff¯fe °fû»f¸fû»f IYSX ¶fû»f³fm ½ff»fm SXfªf³fm°ffAûÔ IYe ßfm¯fe ¸fmÔ d¦f³fm ªff°fm WXÜÔ` C³fIZY IYWXm IYû WX»IZY ¸fmÔ ³fWXeÔ d»f¹ff ªff°ff WXÜ` ´fSX d´fLX»fm Àff»f-OXPm XÞ Àff»f ¸fmÔ AfOX½ff¯fe IYû IYBÊ
ÀfÔ½fmý³ff SXJ°fm WXEb ¸fûýe IYû d³fVff³ff ¶f³ff³fm ¸fmÔ Àf¸f¹f »f¦ff°fm SXWXÜm WXf»ffÔdIY ¹fWX ¸fbïf ªfûSX ³fWXeÔ ´fIYOÞX ´ff¹ff, ¢¹fûÔdIY dRYSX Af´ff°fIYf»f IYe ÀfÔ·ff½f³ff IYû ªf³f°ff IYf Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ¹ff³fe ýmVf IYû ³fWXeÔ »f¦ff dIY ¸füªfcýf Àf¸f¹f ¸fmÔ BÀf °fSXWX IYe IYûBÊ ´fdSXdÀ±fd°f WX,` ¹ff IYûBÊ IYfSX¯f WX` dªfÀfIZY ¨f»f°fm ³ff¦fdSXIY Ad²fIYfSXûÔ IYû J°¸f IYSX³fm IYe Af½fV¹fIY°ff IZY³ýi ÀfSXIYfSX IYû »f¦fmÜ dÀfRYÊ BÀf AfVfÔIYf Àfm dIY ·ffªf´ff IYû »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ·ffSXe ¶fWX¸b f°f d¸f»ff AüSX ³fSX³m ýi ¸fûýe EIYÃfÂf ³fm°ff IZY øY´f ¸fmÔ À±ffd´f°f WXû ¦fE, d»fWXfªff d³fSXIÔ Yb Vf WXû ÀfIY°fm WX,` Af´ff°fIYf»f »ff¦fc WXû³fm IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ 1975 AüSX 2015 IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fmÔ ·ffSXe AÔ°fSX WXÜ` ¹ff³fe »fûIY°fÔÂf IYf À½føY´f °f¶f AüSX A¶f IZY ¶fe¨f ´fcSXe °fSXWX ¶fý»f ¨fbIYf WXÜ` °f¶f IYfÔ¦fiÀm f ýmVf IYe EIY¸ffÂf ´ffMXeÊ ±fe dªfÀfIYe ÀfØff IYû ¨fb³fü°fe ým³fm ½ff»fe IYûBÊ AüSX ´ffMXeÊ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f IYûBÊ ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°fe ±feÜ °f¶f BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IYfÔ¦fiÀm f IYe EIY¸ffÂf ³fm°ff ±feÔ dªf³fIZY Àff¸f³fm IYûBÊ AüSX IYfÔ¦fiÀm fe ¶fû»f³fm IYe dWX¸¸f°f ³fWXea SXJ°ff ±ffÜ °f¶f IZY³ýi Àfm »fmIYSX SXfª¹fûÔ °fIY dÀfRYÊ IYfÔ¦fiÀm f WXe IYfÔ¦fiÀm f ±fe AüSX Àf·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IZY ¨ffMbXIYfSX ±fmÜ ¹ff³fe EIY AfýmVf ýmVf IZY Àf·fe dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ »ff¦fc WXû³fm IYe ´fcSXe ¸fVfe³fSXe °f`¹ffSX ±feÜ Afªf ýmVf ¶fý»f ¦f¹ff WXÜ` ·ffªf´ff IZY³ýi AüSX IbYLX SXfª¹fûÔ IYe ÀfØff ¸fmÔ WX` °fû CÀfIYe ²fbSX d½fSXû²fe ´ffÍMX¹ffÔ A³¹f SXfª¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSXÔm ¨f»ff SXWXe WXÜÔ` ½f`ÀfZ ·fe ·ffªf´ff C³f ´ffÍMX¹fûÔ ¸fmÔ Àfm EIY WX` dªfÀfIZY ³fm°ff Af´ff°fIYf»f IZY ýÔVf Àfm Àf¶fÀfm Ad²fIY ´fedOÞX°f SXWXÜm À½f¹fÔ ³fSX³m ýi ¸fûýe EIY ¹fb½ff ³fm°ff IZY øY´f ¸fmÔ Af´ff°fIYf»f IZY dJ»ffRY ·fcd¸f¦f°f Ad·f¹ff³f IZY A¦fb½ffBÊ IYSX SXWXm ±fZÜ ´fiJSX Àf¸ffªf½ffýe ªffªfÊ RY³ffÊOXeÀf AüSX ³fSX³m ýi ¸fûýe IYe ªfûOÞXe ³fm Af´ff°fIYf»f IZY QüSX ¸fZÔ °f¶f IYe ÀfSXIYfSX IZY ýfa°f J˜m IYSX dýE ±fmÜ BXÀfd»fE Afªf IZY Àf¸f¹f ¸fmÔ ³f °fû ·ffªf´ff ¸fmÔ d³fSXIÔ Yb Vf ³fm°fÈ°½f IYe IYûBÊ ÀfÔ·ff½f³ff WX` AüSX ³f IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX IYû ³fm°fÈ°½f ým³fm ½ff»fm ýcSX-ýcSX °fIY dIYÀfe EmÀfe ´fdSXdÀ±fd°f d³f¸ffʯf IYe Àfû¨f ·fe ÀfIY°fm WXÜÔ` BÀfd»fE Af´ff°fIYf»f IYe AfVfÔIYf ´ff³fe IYZ ¶fb»f¶fb»fZ IYe °fSXWX ªf»Qe WXe RcYMX ¦f¹ffÜ 1-15 þb»ffBÊ 2015
49
¶ff°f¨fe°f
IYfa¦fiZÀf A¶f ´ffMXeÊ ³fWXeÔ, ´fif. d»f. IaY´f³fe W`X
¦fZ¦ffa¦f A´ffa¦f AøY¯ff¨f»f ´fiQZVf IZY 22 Àff»f ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY ¸fb£¹f¸faÂfe SXWZÜ ª¹fûd°f ¶fÀfb IZY ¶ffQ ·ffSX°f ¸fZÔ QcÀfSmX Àf¶fÀfZ »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¸fb£¹f¸faÂfe SXWX³fZ IYf IYed°fʸff³f CX³fIZY ³ff¸f QªfÊ W`X Ü X »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ ´fc½fÊ ½fZ ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fE ±ûÜ ½fZ IYWX°fZ W`ÔX dIY A¶f ´fWX»fZ ªf`Àfe IYfa¦fiZÀf ³fWXeÔ SXWXeÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ ªf¶f ½fZ dQ»»fe AfE °fû dªf°fZ³ýi d°f½ffSXe ³fZ CXÀf³fZ ¶ff°f IYeÜ ¹fWXfa ´fiÀ°fb°f W`X CX³fIZY ¸fb£¹f AaVf-
¦fZ¦ffa¦f A´ffa¦f »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY IYfa¦fiÀZ f ¸fZÔ SXWX³fZ IZY ¶ffQ Af´f³fZ ·ffªf´ff IYf Qf¸f³f ¢¹fûÔ ±ff¸f d»f¹ff? ¸f`Ô A´f³fZ d½fôf±feÊ IYf»f ¸fZÔ AüSX SXfªf³fed°fIY QüSX IZY VfbøYAf°f ¸fZÔ Ad£f»f ·ffSX°fe¹f ´fdSX¿fQ ÀfZ ªfbOXÞf SXWXf WcXaÜ CXÀfIZY IYf¹fÊIYi ¸fûÔ ÀfZ ¶fWbX°f ´fi·ffd½f°f SXWXf WcXaÜ ´fSX °f¶f A÷Y¯ff¨f»f ´fiQVZ f ¸fZÔ SXfªf³ffd°fIY °füSX ´fSX IYfa¦fiÀZ f WXe ´fi·ff½fe ±feÜ ´fSX ½fWX Afªf ¶ff»fe IYfa¦fiÀZ f ³fWXeÔ ±fe BXÀfd»fE IYfa¦fiÀZ f ¸fZÔ ±ffÜ 2003 ¸fZÔ SXfªf³fed°fIY dÀ±fd°f¹ffa ¶fQ»feÔ, IYfa¦fiÀZ f IYf ³fZ°fÈ°½f ¶fQ»ff, °f¶f CXÀfIZY ½¹f½fWXfSX IZY IYfSX¯f ¸f`³Ô fZ IYfa¦fiÀZ f LXûOÞXe AüSX ·ffªf´ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊXÜ BXÀfd»fE ÀffRY W`X dIY ·ffªf´ff AüSX CXÀfIZY ½f`¨ffdSXIY Àfa¦fNX³f ÀfZ ¸fZSXf ´fbSXf³ff ´fdSX¨f¹f W`XÜ CX²fSX IYfa¦fiÀZ f ¶fQ»f SXWXe ±fe AüSX BX²fSX ³fSmX³ýi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f d½f¨ffSX²ffSXf ½ff»fZ Q»f IYf CX·ffSX dQ£f SXWXf ±ffÜ BXÀfd»fE ¸f`³Ô fZ ³fSmX³ýi ¸fûQe IZY Àff±f IYQ¸f ÀfZ IYQ¸f d¸f»ffIYSX ¶fPÞX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ IYfa¦fiÀZ f IYf ªf`Àff WXßf WbXAf CXÀfÀfZ Af´fIYû »f¦f°ff WXû¦ff dIY Af´fIYf d³f¯fʹf ÀfWXe ±ffÜ CXÀfIYf AaQfªff °fû ´fWX»fZ ÀfZ WXe WXû ¦f¹ff ±ffÜ IYfa¦fiÀZ f IYf ªf`Àff ³fZ°fÈ°½f WXû ¦f¹ff W`X CXÀf¸fZÔ BXÀfÀfZ ¶fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°fe ±feÜ ´fSX ¶ff°f dÀfRÊY SXfªf³fed°fIY ³fRZY-³fbIYÀff³f IYe WXe ³fWXeÔ ±feÜ ¶ff°f d½f¨ffSX²ffSXf AüSX IYf¹fÊÀfaÀIÈYd°f ¸fZÔ ¶fQ»ff½f IYe ·fe ±feÜ AøY¯ff¨f»f ´fiQVZ f ¸fZÔ ªfWXfa ·ffªf´ff À±ff³fe¹f Àf¸ffªf IYe ²ffd¸fÊIY ¸ff³¹f°ffAûÔ, ÀfaÀIÈYd°f AüSX SXed°f-dSX½ffªfûÔ IYû ÀfaSXÃf¯f QZ°fe W`, CXÀfIYf Àf¸¸ff³f IYSX°fe W`X, ½fWXeÔ IYfa¦fiÀZ f ¸fZÔ A¶f BXÀfIZY ´fid°f CXQfÀfe³f W`XÜ BXÀfd»fE ·fe ¸f`³Ô fZ °f¹f dIY¹ff dIY ªfû ¸fZSXm SXfª¹f, ¸fZSXm Àf¸ffªf IYû ´fcSXm SXf¿MÑX IYe ·ff½f³ff ÀfZ ªfûOÞXZ, CXÀf ´ffMXeÊ IYf Àff±f QcÜa IYfa¦fiÀZ f ¸fZÔ Af´fIYf ¢¹ff A³fb·f½f SXWXf AüSX CXÀfIYf ¢¹ff ·fd½f¿¹f QZ£f°fZ W`XÔÜ ·fd½f¿¹f °fû Aa²fIYfSX¸f¹f WXe W`XÜ ªf¶f BaXdQSXf ªfe AüSX SXfªfe½f ¦ffa²fe ±û °f¶f °fIY WXe ½fWX EIY ´ffMXeÊ ±feÜ A¶f °fû ½fWX ¸ffa-¶fZMXZ IYe ´fifBX½fZMX IaY´f³fe d»fd¸fMZXOX IYe °fSXWX IYf¸f IYSX°fe W`XÜ Af´f Àfa°fb¿MX W`X A´f³fZ d³f¯fʹf ÀfZ, Af´fIYû ½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSX °fû IYûBÊX »ff·f ³fWXeÔ d¸f»ff? ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àfa°fb¿MX WcXaÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýi ¸fûQe AüSX ·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX d¸f»fIYSX ªf`ÀfZ ÀfSXIYfSX AüSX ´ffMXeÊ IYû ¨f»ff SXWXZ W`XÔ CXÀfIZY ¶fWbX°f A¨LZX ´fdSX¯ff¸f AfEa¦fZÜ QZVf IYf ½ff°ff½fSX¯f ¶fQ»ff WbXAf W`XÜ d³fSXfVff QcSX WbXBXÊ W`XÜ EIY CX¸¸feQ ªf¦fe W`XÜ ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ IYûBÊX ´fQ-´fid°f¿NXf IYû »fZIYSX IYûBÊX ´fSmXVff³fe ³fWXeÜÔ ¶fÀf, BX°f³ff ¨ffWX°ff WcXa A´f³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû ¸fªf¶fc°f IYøaYÜ ½fWXfa ·ffªf´ff IYe ´fWX»fe ´fc¯fÊ ¶fWbX¸f°f ½ff»fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ·fcd¸fIYf d³f·ffDaYÜ 50
1-15 ªfb»ffBXÊ 2015
CXØfSX ´fc½fÊ IZY SXfª¹fûÔ IYe dÀ±fd°f WX¸fZVff ÀfZ ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ SXWXe W`XÜ ½fWXfa IZY SXfª¹f Vû¿f ·ffSX°f ÀfZ A»f¦f-±f»f¦f dQ£f³fZ AüSX A»f¦ff½f½ffQ IYe Àf¸fÀ¹ff ´fi·ffd½f°f SXWXZ W`XÔÜ ¢¹ff ½fWXfa IbYLX ´fdSX½f°fʳf dQ£f SXWXf W`XÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IZY ¶ffQ ´fc½fûÊØfSX ·ffSX°f IZY d»fE BX°f³fe Ad²fIY ¹fûªf³ffEa §fûd¿f°f WbXBXÊ,a BX°f³ff Ad²fIY ²f³f Af½fadMX°f dIY¹ff ¦f¹ff dªf°f³ff ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ WbXAfÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe À½f¹fa øYd¨f »fZ SXWXZ W`XÔ, IYf¸fûÔ IYe d³f¦fSXf³fe IYSX SXWXZ W`XÔÜ A¶f ´fc½fûÊØfSX ·ffSX°f IZY SXfª¹fûÔ AüSX ªf³f°ff IYû ·fe Af¦fZ IYQ¸f ¶fPÞXf³ff WXû¦ffÜ dÀfRÊY IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX ÀfZ ²f³f AüSX ÀfaÀff²f³f IYe CX¸¸feQ SX£f³ff AüSX CXÀfZ ÀfWX¹fû¦f ³f QZ³ff, ¹fWX NXeIY ³fWXeÔ W`XÜ Àf¸ffªf ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf »ff³fZ IYf IYf¸f ÀfSXIYfSmXÔ ³fWXe,Ô Àff¸ffdªfIY Àfa¦fNX³f IYSX°fZ W`XÔÜ BXÀf d»fWXfªf ÀfZ ¶fWbX°f ´fWX»fZ A.·ff.d½f.´f. ³fZ k¸ffBÊX WXû¸f BXÀf BaXdOX¹ffl IYf¹fÊIYi ¸f-Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ffÜ BXÀfIZY °fWX°f ¹fWXfa IZY ¶f©fZ A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ ªffEa, ½fWXfa IZY d½fôf±feÊ ¹fWXfa SXWXIYSX ´fPÞX³fZ AfEa, ¹fWX IYf¹fÊIYi ¸f VfbøY dIY¹ff ±ffÜ BXÀfIYf »ff·f ·fe WbXAf ±ffÜ EZÀfZ AüSX IYf¹fÊIYi ¸f VfbøY IYSX³fZ ¨ffdWXEÜ CXØfSX-´fc½fÊ ¸fZÔ A»f¦ff½f½ffQe-Af°faIY½ffQe Àfa¦fNX³f ¸fªf¶fc°f WXû SXWXZ W`XÔÜ AøY¯ff¨f»f ´fiQVZ f ¸fZÔ E³f.EÀf.Àfe.E³f. ¶ff»fZ ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ °fIY ÀfZ SaX¦fQfSXe °fIY ½fÀfc»f°fZ W`XÔÜ ªf¶f ¸f`Ô ¸fb£¹f¸faÂfe ±ff °f¶f ¸f`³Ô fZ EZÀff IbYLX ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ffÜ ´fSX QcSX-QSXfªf IZY BX»ffIYûÔ ¸fZÔ IbYLX °f°½f ÀfdIiY¹f SXWX°fZ W`X,a Àfe¸ff ÀfZ »f¦fZ d°fSX´f AüSX ¨ffa¦f»ffa¦f ¸fZÔ BXÀfIYf ´fi·ff½f W`XÜ IbYLX °ffIY°fZÔ BXÀfIZY ´feLZX W`XÜa ´fc½fûÊØfSX IYe Àf¸fÀ¹ff IYf ½¹ff´fIY QÈd¿MXIYû¯f ÀfZ ´fcSXe ¦fWXSXfBÊX ÀfZ A²¹f¹f³f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ °f·fe ½fWXfa IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ³fed°f-IYf¹fÊIYi ¸f ¶f³ff³fZ ¨ffdWXEÜ IZY½f»f Àf`d³fIY IYfSÊX½ffBÊX IYSX³ff Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ W`XÜ ´fiVffÀf³f IYû Àf£°f AüSX Àf¸fÓfQfSX ¶f³ff³ff ·fe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f W`XÜ ´fiQVZ f ¸fZÔ BÊXÀffBÊX d¸fVf³fdSX¹ffa ¶fWbX°f ´fi·ff½fe W`XÔÜ ²f¸ffË°fSX¯f ªfûSûÔ ´fSX W`XÜ SXfª¹f IYe ªf³fÀffad£¹fIYe WXe ¶fQ»f ¦fBÊX W`XÜ WXfa ²f¸ffË°fSX¯f IYe Àf¸fÀ¹ff ¶fOÞe W`XÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff W`X dIY A¶f OXû³fe´fû»fû AüSX A³¹f ·ffSX°fe¹f ¸fc»f Àf¸ffªf A»´f¸f°f ¸fZÔ Af ¦f¹ff W`XÜ OXû³fe´fû»fû, SXf¦a fRiYf AüSX AfdQ ªffd°f¹fûÔ IYû A¦fSX CXÀfIZY ¸fc»f IYe ¹ffQ IYSXf°fZ SXWXÔZ¦fZ, ªff¦føYIY°ff ´f`Qf IYSmXÔ¦fZ °fû ²f¸ffË°fSX¯f ´fSX »f¦ff¸f »f¦fZ¦feÜ ¸f`Ô L»f IY´fMX ÀfZ ²f¸ffË°fSX¯f IZY d£f»ffRY WcXaÜ BXÀfd»fE ·fe IbYLX QZVfe-d½fSXû²fe »fû¦f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±û dIY ¸f`Ô ¸fb£¹f¸faÂfe SXWXacÜ BXÀfd»fE CX³WXû³Ô fZ ¿fOÐX¹faÂf IYSXIYZ WXMXf¹ffÜ ¸f`Ô CX³fIZY IYf¹fÊ ¸fZÔ ¶ff²fIY ±ffÜ ¢¹ff Af´fIYû ¸fb£¹fa¸fÂfe ´fQ ÀfZ WXMX½ff³fZ IZY ´feLZX d¸fVf³fdSX¹fûÔ IYe ·fe ·fcd¸fIYf ±feÜ A³fZIY IYfSX¯f ±û, CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¹fWX ·fe WXû ÀfIY°ff W`X, BXÀfIYe AfVfaIYf ÀfZ BaXIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ IYfa¦fiÀZ f ³fZ°fÈ°½f IZY ´ffÀf ¸fZSXm d£f»ffRY IbYLX ·fe IYWX³fZ IYû ³fWXeÔ ±ffÜ 23 Àff»f °fIY ¸fb£¹f¸faÂfe SXWX³fZ IZY ¶ffQ ¸fbÓf ´fSX EIY ´f`Àff ·fe WZXSX-RZYSX IYSX³fZ IYf AfSXû´f Àffd¶f°f ³fWXeÔ WbXAfÜ SXfª¹f IYf SXfªfÀ½f ¶fPÞXfIYSX dQ¹ffÜ ´fcSXm SXfª¹f ¸fZÔ Vffad°f IYf ½ff°ff½fSX¯f ±ffÜ ²f¸ffË°fSX¯f IYe ¦fd°f ·fe CX°f³fe °fZªf ³fWXeÔ ±feÜ ¸fZSXm WXMX³fZ IZY ¶ffQ CXÀf¸fZÔ °fZªfe Af¹feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfS XBXÀfIYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE IbYLX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX°fe? ½f°fʸff³f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf ²¹ff³f SXfª¹f AüSX CX³fIYe ªf³f°ff IZY dWX°f IYe °fSXRY ³fWXeÔ W`XÜ IYfa¦fiÀZ f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe AüSX ¸faÂfe, ¶ffIYe IZY ´fid°fd³fd²f IZYýa i ÀfSXIYfS ÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fZ A³fbQf³f AüSX ¹fûªf³ffAûÔ IZY d»fE Af³fZ ½ff»fe ²f³fSXfdVf IYe ¶faQSX¶ffaMX IYSX³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f W`XÔÜ AøY¯ff¨f»f ´fSX ¨fe³f IZY Qf½fZ IYû ½fWXfa IZY d³f½ffÀfe dIYÀf °fSXWX QZ£f°fZ W`XÔ? ¹fWXfa dQ»»fe IZY A£f¶ffSX WXe ª¹ffQf WX»»ff ¸f¨ff°fZ W`XÔÜ À±ff³fe¹f »fû¦ffaZ ´fSX CXÀfIYf ª¹ffQf ´fi·ff½f ³fWXeÔ WXû°ffÜ »fZdIY³f BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ªføYSXe W`X dIY AøY¯ff¨f»f ´fiQVZ f IZY Àfe¸ff½f°feÊ BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfOÞXIY ¶f³ffE, ½¹f½fÀ±ffEa NXeIY IYSmÜ ¨fe³f IYBÊX ¶ffSX §fbÀf´f`NX IYSX°ff W`XÜ ·ffSX°f IYû Àff½f²ff³f SXWX³ff ¨ffdWXEÜ ¹f±ffU°f
³fªfdSX¹ff
¢¹ff ¶ffa¦»ffQZVfe dWXÔýbAûÔ IZY XdWX°f ¸fmÔ ¸fbJSX WXûÔ¦fm ³fSm³ýi ¸fûýe?
·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSm³ýiX ¸fûQe IYe ¶ffa¦»ffQZVf ¹ffÂff ÀfZ ½fWXfa IYf dW³Qc Àf¸ffªf CX°ÀffdW°f W`XÜ »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fedOÞ°f ´fi°ffdOÞ°f ¶ffa¦»ffQZVfe dW³QbAûa IYû »f¦f°ff W`X dIY A¶f CX³f ´fSX ªfb»¸f WXû³fZ ¶faQ Wû ªffEa¦fZÜ QZJ³ff W`X dIY ¸fûQe CX³fIYe CX¸¸feQûÔ ´fSX dIY°f³ff JSXf CX°fSX°fZ W`ÔÜ
IY¸f»fmVf ´ffaOXm¹f
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ýf¸fûýSXýfÀf ¸fûýe IYe EIY
¶fOÞXe d½fVfm¿f°ff WX` dIY ½fm A´f³fm ´fÃf IYû QÈPX°Þ ff Àfm SXJ°fm WXÜÔ` °f¸ff¸f d½fSXû²fûÔ IZY ¶ff½fªfcý A´f³fe d½f¨ffSX²ffSXf ´fSX dMXIYZ SXWX°fm WXÜÔ` A°fe°f ¸fmÔ ¦fû»f ¸fbdÀ»f¸f MXû´fe ³f ´fWX³f³fm IYe ¶ff°f WXû ¹ff ýmVf A¶f °fIY ´fi¨fd»f°f ²f¸fÊd³fSX´fmÃf ³fm°fÈ°½f IYf AfOX¶Ô fSX PXûÞ ³fm IYe ´fSX¸´fSXf, ¸fûýe À´fá °fSXeIZY Àfm ýmVf IZY Àff¸f³fm Af°fm WXÜÔ` ½fm IYû»fIYf°ff ´fWX¨Ôb f³fm ´fSX ýdÃf¯fmV½fSX IZY IYf»fe ¸fÔdýSX, ¶fm»fcOXÞ¸fNX °f±ff ¶ffÔ¦»ffýmVf ´fWX¨Ôb f³fm ´fSX PXfIZYV½fSXe ¸fÔdýSX ¸fmÔ ýVfʳff±fÊ ´fWX¨Ôb f°fm WXÔ` °f±ff d½fd²f½f°f AfSX°fe ·fe IYSX°fm WXÜÔ` ³fSXýÔm i ¸fûýe ¶ffÔ¦»ffýmVf IZY PXfIZYV½fSXe ¸fÔdýSX ¸fmÔ ªff³fm ½ff»fm ´fWX»fm ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe WXÜÔ` PXfIZYV½fSXe ¸fÔdýSX IYe EIY Vfd¢°f´feNX IZY øY´f ¸fmÔ ¸ff³¹f°ff WXÜ` ¶ffÔ¦»ffýmVf IZY QüSmX ¸fZÔ PXfIZYV½fSXe ¸fÔdýSX °f±ff SXf¸fIYÈ¿¯f d¸fVf³f ¸fNX ¸fmÔ ýVfʳff±fÊ ªffIYSX ³fSXýÔm i ¸fûýe ³fm EIY ÀfÔýVm f dý¹ff WXÜ` ¹fWX ÀfÔýVm f ÀffRY W`X dIY ¸fûýe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¶ffÔ¦»ffýmVf IZY A»´fÀfÔ£¹fIY dWXýÔ c Àf¸fbýf¹f IZY ´fid°f ³fªfSX SXJm WXEb WX` °f±ff C³fIZY dWX°fûÔ AüSX ÀfbSXÃff IZY ´fid°f ÀfWXf³fb·fcd°f SXJ°fe WXÜ` C³fIYe BÀf ´fWX»f IYf A±fÊ ¹fWX ·fe W`X dIY ¶ffÔ¦»ffýmVf IYe ÀfSXIYfSX A¶f dWXýÔ c Àf¸fbýf¹f IYe ÀfbSXÃff °f±ff ÀfÔSXÃf¯f IZY ´fid°f Àf¨fmá WXûÜ C¸¸feý WX` dIY ¹fWX ÀfÔýVm f ¶ffÔ¦»ffýmVf IYe ÀfSXIYfSX ³fm À´fá Àf¸fÓff WXû¦ffÜ »fÔ¶fm ASXÀfm Àfm ¶ffÔ¦»ffýmVf ¸fmÔ dWXýÔ c ýû¹f¸f ýªfmÊ ³ff¦fdSXIY IZY øY´f ¸fmÔ SXWX°fm Af SXWXm WXÜÔ` »fmdIY³f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fm IY·fe ·fe A´f³ff d½fSXû²f ýªfÊ ³fWXeÔ IYSXf¹ff WXÜ` ¹fWXfÔ °fIY dIY A´ffSX IYáûÔ IYû Ófm»f³fm IZY ¶ffý Àfe¸ff ´ffSX IYSX ·ffSX°f ¸fmÔ Af³fm ½ff»fm dWXýÔ A b ûÔ IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfÔ§f IYe §fû¿f¯ffAûÔ IZY A³fbøY´f VfSX¯ff±feÊ IYf ýªffÊ ³fWXeÔ dý¹ff ¦f¹ff WXÜ` d´fLX»fm Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fmÔ ýdÃf¯f IYûdSX¹ff ¸fmÔ Af¹fûdªf°f EIY VffÔd°f Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ¶ffÔ¦»ffýmVf dWXýÔ c ¶fbdðÀMX dIiYd›¹f³f ¹fcd³fMXe IYfCÔdÀf»f IYe AûSX Àfm ´fmVf IYe ¦fBÊ dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¶ffÔ¦»ffýmVf IZY AfBÊEÀfAfBÊEÀf ´fi·ffd½f°f B»ffIYûÔ ¸fmÔ Afªf ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ´ffdIYÀ°ff³f °f±ff ARY¦ffd³fÀ°ff³f ªf`Àfe WXe WXÜÔ` d´fLX»fm ´f¨ffÀf ½f¿fûÊÔ ¸fmÔ ½fWXfÔ dWXýÔ A b ûÔ IYe Af¶ffýe °fZªfe ÀfZ §fMXe WXÜ` Àf³fÐ 1947 ¸fmÔ ´fc½feÊ ´ffdIYÀ°ff³f (A¶f ¶ffÔ¦»ffýmVf) IZY Afªffý WXû³fm IZY Àf¸f¹f ½fWXfÔ dWXýÔ A b ûÔ IYe Af¶ffýe 20 RYeÀfýe ±fe dIaY°fb A¶f ½fWX ¸fWXªf AfNX RYeÀfýe SXWX ¦fBÊ WXÜ` ¹fcd³fMXe IYfCÔdÀf»f IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶ffÔ¦»ffýmVf Àfm A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYf ³ff¸fûÔd³fVff³f d¸fMXf³fm ¹f±ffU°f
IZY d»fE ½fWXfÔ IZY dWXýÔ A b ûÔ °f±ff ¶füðûÔ IYe ¶fmdMX¹fûÔ IYf ªf¶fSX³f A´fWXSX¯f IYSX C³fÀfm ¶f»ff°IYfSX °f±ff ²f¸fÊ ´fdSX½f°fʳf IYSXf³fm IYe §fMX³ffEÔ »f¦ff°ffSX §fMX°fe SXWX°fe WXÜÔ` IYBÊ ¶ffSX ½fWXfÔ IZY dWXýÔ A b ûÔ IYe ¶fmdMX¹fûÔ Àfm ´fdSX½ffSX ½ff»fûÔ IZY Àff¸f³fm WXe ¶f»ff°IYfSX dIY¹ff ªff°ff WXÜ` EmÀff BÀfd»fE dIY¹ff ªff°ff WX` °ffdIY OXSXIYSX ½fWX ´fdSX½ffSX ¶ffÔ¦»ffýmVf LXûOÞXIYSX ¨f»ff ªffEÜ Ad²fIYfÔVf ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ A´fù°f ¹fb½fd°f¹fûÔ IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff°ff WXÜ` Àf³fÐ 2003 ¸fmÔ 21 ªfb»ffBÊ IYû ý ¦ffͪf¹f³f ´fdÂfIYf ¸fmÔ ¶ffÔ¦»ffýmVf IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ Jb»ffÀff dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¶f»ff°IYfSX °f±ff C°´feOÞX³f IZY IYfSX¯f Àfm »fû¦f ¦ffÔ½f LXûOÞX SXWXm WXÜÔ` PXfIYf Àfm ´fiIYfdVf°f ¶ffÔ¦»ff ´fdÂfIYf ªf³fIaYNX IZY 17 RYSX½fSXe IZY AÔIY ¸fmÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¶ffÔ¦»ffýmVf ¸fmÔ ¶f»ff°IYfSX IYe dVfIYfSX ¸fdWX»ffAûÔ ¸fmÔ Àfm 98.68 RYeÀfýe ¸fdWX»ffEÔ ²ff͸fIY °füSX ´fSX A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbýf¹f IYe WXÔ` AüSX ¶f»ff°IYfSX IYSX³fm ½ff»fûÔ ¸fmÔ Àfm Ad²fIYfÔVf VffÀfIY ý»f (°f°IYf»fe³f ¶fe. E³f.´fe) IZY ÀfýÀ¹f WXÜÔ` SXdÔ °fým½f Àfm³f¦fb~f IZY A³fbÀffSX, kd½fý B³MXMÔm X MXc dOXÀMÑXÀm fl Vfe¿fÊIY EIY dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ¶ffÔ¦»ffýmVf IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ¹fcSXû´f IZY ¸ff³f½ffd²fIYfSX IYf¹fÊIY°ffÊ ªfm³fe »fc³f·fÀMÑX¸m f ³fm Jb»ffÀff dIY¹ff WX` dIY ¶ffÔ¦»ffýmVf ¸fmÔ Àf³fÐ 2001 IZY ¨fb³ff½f IZY ¶ffý Àfm ½fWXfÔ Àfm 5,00,000 Àfm Ad²fIY A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbýf¹f IZY »fû¦f ·ff¦fIYSX IYSX ·ffSX°f ¨f»fm ¦f¹fm WXÜÔ` JfÀfIYSX, °f¶f ªf¶f ªf¸ff°f E BÀ»ff¸fe ³fm ýf½ff dIY¹ff WX` dIY C³fIYf CïmV¹f ¶ffÔ¦»ffýmVf IYû VfdSXX¹f°f SXf¿MÑX ¸fmÔ ¶fý»f³ff WXÜ` ªfm³fe IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¶ffÔ¦»ffýmVf ¸fmÔ dWXýÔ A b ûÔ IZY DY´fSX ¹fWX A°¹ff¨ffSX C³WXÔm ´fcSXe °fSXWX ³fá IYSX ým³fm IZY d»fE ¨f»ff¹ff ªff SXWXf WXÜ` d´fLX»fm ´ffÔ¨f ýVfIYûÔ Àfm
¶ffÔ¦»ffýmVf ¸fmÔ dWXýÔ A b ûÔ ´fSX ªffSXe ¹fWX A°¹ff¨ffSX ¸fbdÀ»f¸f IY˜SX´fÔd±f¹fûÔ IYe AûSX Àfm ¨f»ff¹ff ªff SXWXf ²f¸fÊ d½fSXû²fe Ad·f¹ff³f ³fWXeÔ °fû AüSX ¢¹ff WX.` ...Ü Àf³fÐ 2009 ¸fmÔ ¶feE³f´fe °f±ff ªf¸ff°f IZY ¦fNX¶fÔ²f³f IYû WXSXfIYSX VfmJ WXÀfe³ff IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ A½ff¸fe »fe¦f ¶ffÔ¦»ffýmVf IYe ÀfØff ¸fmÔ AfBÊ °f±ff EmÀff Àf¸fÓff ªff³fm »f¦ff dIY C³fIZY Af³fm IZY ¶ffý ¶ffÔ¦»ffýmVf ¸fmÔ dWXýÔ A b ûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX IY¸f WXû ªffEÔ¦fm, »fmdIY³f EmÀff ¸ff³f³ff ¦f»f°f Àffd¶f°f WXA b fÜ BÀfe A½ff¸fe »fe¦f IZY VffÀf³fIYf»f ¸fmÔ PXfIYf IYe ÀfOÞXIY ´fSX ¸fbdÀ»f¸f IY˜SX´fÔd±f¹fûÔ ³fm Ad·fªfe°f SXf¹g f ªf`Àfm k¸ff³f½f°ff½ffýel IYe WX°¹ff IYSX ýeÜ ¸fbdÀ»f¸f IY˜´fÔd±f¹fûÔ ³fm ÀfûVf»f ½fm¶fÀffBMÐXÀf ´fSX À½feIYfSX dIY¹ff WX` dIY Ad·fªfe°f SXf¹g f ªf`Àfm EIY dWXýÔ c IYe WX°¹ff IYSX ½fm ¦fdUÊ°f WXÜÔ` BÀfe ´ffMXeÊ IZY VffÀf³fIYf»f IZY ýüSXf³f ÀfcÂf´fbSX B»ffIZY ¸fmÔ EIY ´fbSXf³fm ¸fÔdýSX IYû ¸fbdÀ»f¸f IY˜SX´fÔd±f¹fûÔ ³fm °fûOÞX dý¹ff WXÜ` ½fWXeÔ IZY EIY dWXýÔ c ´fdSX½ffSX IZY ³fü ÀfýÀ¹fûÔ IYf IY˜SX´fÔd±f¹fûÔ ³fm A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff AüSX A¶f °fIY C³f »fû¦fûÔ IYf IYûBÊ ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff WXÜ` ¶fifWX¸¯f½ffdOÞ¹ffX ¸fmÔ dWXýÔ c ¸fLXA b fSXûÔ IZY ´fdSX½ffSXûÔ ´fSX WX¸f»ff ½f »fcMX´ffMX IYSX³fm IZY Àff±f-Àff±f C³fIZY ´fdSX½ffSXûÔ IYe ¸fdWX»ffAûÔ Àfm ¶f»ff°IYfSX °fIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ d½f¦f°f 25 A¢MX¶c fSX, 2012 IYû ¨fMX¦ffÔ½f ¸fmÔ dWXýÔ c Afdý½ffÀfe ¸fdWX»ffAûÔ Àfm Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffÔ¦»ffýmVf dWXýÔ c ¶füdðÀMX dIiYdV¨f¹f³f IYfCÔdÀf»f IYf IYWX³ff WX` dIY Àf³fÐ 1996-2001 °fIY ªf¶f ¶ffÔ¦»ffýmVf ¸fmÔ A½ff¸fe »fe¦f IYe ÀfSXIYfSX ±fe, °f¶f ·fe dWXýÔ A b ûÔ ´fSX IY¸f A°¹ff¨ffSX ³fWXeÔ WXEb ±fmÜ 1-15 þb»ffBÊ 2015
51
¶ffÔ¦»ffýmVfe §fbÀf´f`N
°fbdáIYSX¯f IYe SXfªf³fed°f
Afªf ·ffSX°f ´ffdIYÀ°ff³f Àfe¸ff Àfm »fmIYSX ¶ffÔ¦»ffýmVf IYe Àfe¸ff °fIY d½f¿f¸f ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXf WX`Ü EIY °fSXRY °fû ´ffdIYÀ°ff³f A´f³fe Àfe¸ff Àfm Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX CIYÀff³fm IYe IYfSXʽffBÊ IYSX ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ Àfm C»fÓf°ff SXWX°ff WX`Ü Àff±f WXe §fbÀf´f`NX IYû »f¦ff°ffSX ¶fPÞXf½ff ým SXWXf WX`Ü ½fWXeÔ ·ffSX°f d½fSXû²fe Vfd¢°f¹ffÔ ¶ffÔ¦»ffýmVf IYe ªf¸fe³f IYf C´f¹fû¦f IYSX ýmVf IYû ýcSX¦ff¸fe ´fdSX´fimùf ¸fmÔ ¦fÔ·feSX Af§ff°f ´fWXbÔ¨ff³fm IYe ¹fûªf³ff Àfm ªfbOÞXe WXbBÊ WX`ÔÜ
Aªf¹f IbY¸ffSX AÀf¸f AüSX ´fc½fûÊ°°fSX IZY ¶ffÔ¦»ffýmVfe Àfe¸ff Àfm
»f¦fm SXfª¹fûÔ ¸fmÔ §fbÀf´f`NX IYe Àf¸fÀ¹ff IYfÔ¦fiÀm f ´ffMXeÊ IYe AýcSXýÍVf°ff IYf ³f°feªff WX,` dªfÀf³fm WX¸fmVff ½fûMX ¶f`IÔ Y AüSX °fbdáIYSX¯f IYe ³fed°f IYû ¶fPÞXf½ff dý¹ffÜ d´fLX»fe Àfýe IZY ÀffNX½fmÔ ýVfIY IZY ´fifSX·Ô f ¸fmÔ ªf¶f AÀf¸f IZY °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fe´fe. ¨fd»fWXf ³fm Àfe¸ff ´ffSX Àfm §fbÀf´f`NX IYû SXûIY³fm IYe ´fWX»f IYe °fû °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY ³fm C³WXÔm EmÀff IYSX³fm Àfm ¸f³ff dIY¹ffÜ WXA b f ¹fcÔ dIY ªf¶f ¶fe´fe. ¨fd»fWXf ³fm d´fi½fmVÔ f³f AfgRY B³fdRY»MXSXVm f³f RiYfg¸f ´ffdIYÀ°ff³f E¢MX-1964, IYf³fc³f »ff³fm IYe §fû¿f¯ff IYe °fû IYfÔ¦fiÀm f ´ffMXeÊ IZY 20 ¸fbdÀ»f¸f d½f²ff³fÀf·ff ÀfýÀ¹fûÔ ³fm ÀfSXIYfSX Àfm ¶ffWXSX ªff³fm IYe ²f¸fIYe ým OXf»feÜ Àff±f WXe BÀf IYf³fc³f IYû ½ff´fÀf »fm³fm °fIY IYf ý¶ff½f ¶f³ff¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý ý¶ff½f ¸fmÔ AfIYSX ¨fd»fWXf ³fm d½f½ffdý°f d½f²fm¹fIY IYû NXOÔ Xm ½fÀ°fm ¸fmÔ OXf»f dý¹ffÜ BÀfe °fSXWX ªf¶f 10 A´fi»` f, 1992 IYû °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe dWX°fmV½fSX Àf`dIY¹ff ³fm SXfª¹f ¸fmÔ 30 »ffJ A½f`²f ¶ffÔ¦»ffýmVfe ¸fbdÀ»f¸f IZY ¸füªfcý WXû³fm IYe ¶ff°f IYWXe °fû A¶ýb»f ¸fbdWX¶f ¸fªfb¸fýfSX ³ff¸f IZY IYfÔ¦fiÀm fe IYf¹fÊIY°ffÊ IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ k¸fbdÀ»f¸f RYûSX¸fl ³fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àf`dIY¹ff IYû ´ffÔ¨f d¸f³fMX IZY ·fe°fSX ÀfSXIYfSX d¦fSXf ým³fm IYe ²f¸fIYe ýeÜ WXf»ffÔdIY, kAÀf¸f Àf¸fÓfü°ffl SXfªfe½f ¦ffÔ²fe ÀfSXIYfSX IZY d»fE Emd°fWXfdÀfIY ¸füIYf ±ffÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý ¶ffÔ¦»ffýmVf Àfm ¦f`SX IYf³fc³fe §fbÀf´f`NX SXûIY³fm IZY ¸fÀf»fm ´fSX IYûBÊ Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ d³fIYf»f ªff ÀfIYfÜ ´fbSXf³fm »fû¦fûÔ IYû À¸fSX¯f WXû¦ff dIY BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ÀfÔÀfý IZY ¸ff²¹f¸f Àfm AfBÊE¸fOXeMXe E¢MX IZY °fWX°f d½fýmVfe ´fWX¨ff³f IZY ÀfÔdý¦²f AfSXû´fe ½¹fdöY IYû dMÑX¶¹fc³f»f IZY Àff¸f³fm ´fmVf IYSX³fm IYf ´fif½f²ff³f »fmIYSX AfBÊ ±feÔ, »fmdIY³f ½fWX ·fe ½¹ff½fWXfdSXIY ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹ffÜ Af›¹fʪf³fIY øY´f Àfm 1971 IYû d³f²ffÊSXIY ½f¿fÊ ¸ff³fIYSX 1951 Àfm 1971 IZY ¶fe¨f ¶ffÔ¦»ffýmVf Àfm A½f`²f §fbÀf´f`NX IYSX AfE »fû¦fûÔ IYû ·ffSX°f IYf ³ff¦fdSXIY ¸ff³f d»f¹ff ¦f¹ff | WXf»ffÔdIY, Vfe¿fÊ ´fýûÔ ´fSX ¶f`NXm »fû¦fûÔ ³fm ¶ffÔ¦»ffýmVfe §fbÀf´f`NX IYû »fmIYSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¨fm°ff½f³fe ýe WXÜ` 1996 ¸fmÔ AfBʶfe IZY ´fc½fÊ ´fi¸fbJ E½fÔ C°°fSX ´fiýVm f IZY ´fc½fÊ SXfª¹f´ff»f MXe½fe. SXfªfmV½fSX ³fm A´f³fm »fmJûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm
52
1-15 þb»ffBÊ 2015
¶ffÔ¦»ffýmVfe §fbÀf´f`NX IYû »fmIYSX ·ffSX°f IZY °feÀfSXm d½f·ffªf³f IYe AfVfÔIYf ªffdWXSX IYe ±feÜ EmÀfe WXe AfVfÔIYf 1998 ¸fmÔ AÀf¸f IZY °f°IYf»fe³f SXfª¹f´ff»f EÀfIZY. dÀf³WXf ³fm ·fe ½¹föY IYe ±feÜ C³WXû³Ô fm Àff½f²ff³f dIY¹ff dIY AÀf¸f ¸fmÔ WXû SXWXm A½f`²f §fbÀf´f`NX IZY IYfSX¯f SXfª¹f IZY ·fc-SXfªf³fed°fIY
´fcUûÊØfS ¸fmÔ §fMX°fm ·ffS°fe¹f ²f¸ffÊU»fa¶fe dªf»ff
²fb¶fSXe IYûIYSXfÓffSX ¶ffSX´fmMXf ³ff»f¶ffOÞXe ¶fûÔ¦fB¦ffh½f
·ffSX°fe¹f ²f¸ffʽf»fÔ¶fe 1991 28.95 70.85 43.68 78.98 65.04
údá Àfm ¸fWX°½f ½ff»fm d³f¨f»fm dWXÀÀfm IZY dªf»fm IYû Jû³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WXÜ` ¨fcdÔ IY §fbÀf´f`NX Àfm B³f dªf»fûÔ ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffýe ¶fPX°Þ fe ªffE¦fe AüSX EIY dý³f EmÀff ·fe WXû ÀfIY°ff WX` dIY BÀf ÃfmÂf IYû ¶ffÔ¦»ffýmVf ¸fmÔ d¸f»ff³fm IYe ¸ffÔ¦f ªfûSX ´fIYOÞX³fm »f¦fmÜ BÀf ¸ffÔ¦f IZY ´feLXm °fmªfe Àfm ¶fPXÞ SXWXe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¨fSX¸f´fÔ±fe °ffIY°fûÔ IYf ·fe WXf±f WXû¦ffÜ A¶f ªf¶fdIY ¹fWX ¸ff³ff ªff³fm »f¦ff WX` dIY ¶ffÔ¦»ffýmVf, ²f¸fÊd³fSX´fmÃf SXWX³fm IYe ¶fªff¹f BÀ»ffd¸fIY SXf¿MÑX ¶f³f³fm IYe °fSXRY ¶fPXÞ SXWXf WX` °fû EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ ´fc½fûÊ°°fSX SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ¶ffÔ¦»ffýmVfe §fbÀf´f`NX IZY ªffSXe SXWX³fm Àfm ¹fWX dWXÀÀff ªfWXfÔ Vfm¿f ·ffSX°f Àfm A»f¦f WXû ÀfIY°ff WX,` ½fWXeÔ ·ffSX°f IYû BÀf ÃfmÂf IZY d½fVff»f ´fifIYÈd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ Àfm ·fe WXf±f ²fû³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WXÜ`
·ffSX°fe¹f ²f¸ffʽf»fÔ¶fe 2001 24.94 65,92 76.29 40.31 59.41
´fid°fVf°f d¦fSXf½fMX % 5..90 5.24 9.87 9.67 2.35
¹f±ffU°f
½fûMX ¶f`IÔ Y IYe SXfªf³fed°f IZY IYfSX¯f WXe ¶ffÔ¦»ffýmVfe §fbÀf´f`NX IYf Afªf °fIY Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WXÜ` ÀfmMÔ XSX RYfgSX ´ffgd»fÀfe dSXÀf¨fÊ ÀMXOXe IZY AfÔIYOÞXm ·fe BÀfm ·f»fe·ffÔd°f ¶f¹ffÔ IYSX°fm WXÜÔ` B³f AfÔIYOÞXûÔ Àfm À´fá WX` dIY I`YÀfm ·ffSX°fe¹f ²f¸ffʽf»fÔ¶fe d³f¨f»fm AÀf¸f IZY B³f dWXÀÀfûÔ Àfm ´f»ff¹f³f IYSX³fm IYû ¸fªf¶fcSX WXÜÔ` ¹fWX dÀ±fd°f SXfª¹f IZY A³¹f dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ ·fe ªffSXe WXÜ` ¹fWXfÔ °fIY dIY ¶ffÔ¦»ffýmVf Àfe¸ff Àfm ÀfMXf ·ffSX°f IYf ´fc½feÊ dWXÀÀff 46 ´fid°fVf°f ¸fbdÀ»f¸f ¶ffWX»b ¹f ½ff»ff WXû ¨fbIYf WXÜ` ASXdSX¹ff (41), dIYVf³f¦fÔªf (68), IYdMXWXfSX (43), ´fcͯf¹ffÔ (37), ÀffdWX¶f¦fÔªf (31) Afdý IYBÊ dªf»fûÔ IYû ¶f°füSX CýfWXSX¯f ýmJf-Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff WX,` ªfû A¶f ¶ffÔ¦»ffýmVfe ¸fbdÀ»f¸f ¶fWX»b f WXû ¨fbIYZ WXÜÔ` DY´fSX dýE ¦fE AfÔIYOÞXm 2001 IZY ªf³f¦f¯f³ff ´fSX Af²ffdSX°f WXÜ` ¨fcdÔ IY 2011 ªf³f¦f¯f³ff IZY AfÔIYOÞXm B°f³fm ·f¹ff½fWX WXÔ` dIY ´fc½fʽf°feÊ ÀfSXIYfSX BÀfm ªffSXe IYSX³fm IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ ªfbMXf ´ffBÊÜ
IZYÔ ýi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYe ³ffIYf¸fe WXe SXWXe WX,` dªfÀfIZY IYfSX¯f AÀf¸f IZY ¶ffÔ¦»ffýmVfe Àfe¸ff Àfm ÀfMXm dªf»fûÔ ¸fmÔ A¢ÀfSX A½f`²f ¶ffÔ¦»ffýmVfe ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYe °ffýfý ¶fPX°Þ fe SXWXeÜ ¶fûOXû AüSX ¶ffÔ¦»ffýmVfe ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY ¶fe¨f dWXÀÔ ff°¸fIY ÀfÔ§f¿fÊ IYf ·fe ¹fWX IYfSX¯f ¶f³ffÜ ¶fûOXû ªf³fªffd°f¹fûÔ ¸fmÔ ¹fWX AfVfÔIYf §fSX IYSX ¦fBÊ dIY IYWXeÔ ½fm A´f³fe ªf¸fe³f ³f Jû ýmÜÔ ýSXAÀf»f, ¶ffÔ¦»ffýmVfe §fbÀf´f`NX IYfÔ¦fiÀm f ´ffMXeÊ IYe SXfªf³fed°fIY ¸fWX°½ffIYfÔÃff AüSX AýcSXdýÊVf°ff IYf ´fid°fRY»f WX,` ªfû ¹fWX ¸ff³f³fm Àfm B³fIYfSX IYSX°fe SXWXe WX` dIY §fbÀf´f`NXe ¶ffÔ¦»ffýmVfe WXÔ` AüSX ¹fWX dWX³ýc-¸fbdÀ»f¸f Àfm ªfbOXÞf ¸fbïf WXÜ` ¹f±ffU°f
AÀf¸f IZY ÀffÔÀIYÈd°fIYIY¸feÊ ½f ¦ff¹fIY ·fc´fm³f WXªffdSXIYf ³fm ·fe EIY ¦fe°f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX A´f³fe ´feOÞXf IYû ½¹föY dIY¹ff ±ffÜ C³fIZY ¦ffE WbXE EIY ¦fe°f IYf ·ff½f ±ff - kkAÀf¸fe A´f³fm AüSX A´f³fe ·fcd¸f IYû ¶f¨ff¹fÔ, A³¹f±ff AÀf¸f ¸fmÔ WXe ½fm ¶fm¦ff³fm WXû ªffEÔ¦fmÜll 27 ªfb»ffBÊ, 2005 IYû ·ffSX°f IZY Àf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY °fe³f ªfªfûÔ IYe JÔOX´feNX ³fm AfBÊE¸fOXeMXe E¢MX IYû d³fSXÀ°f IYSX dý¹ffÜ BÀfIZY ¶fý»fm IZYÔ ýi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû RYfgSX³m f dMÑX¶¹fc³f»f AfOXSÊ X- 1964 IZY °fWX°f dMÑX¶¹fc³f»f À±ffd´f°f IYSX³fm AüSX A½f`²f ¶ffÔ¦»ffýmVfe §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSX³fm IYf AfýmVf dý¹ff ±ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fm ÀfÔd½f²ff³f IZY A³fb¨LXým -355 IYf WX½ff»ff ým°fm WXEb ¹fWX ·fe ²¹ff³f dý»ff¹ff ±ff dIY dIYÀf °fSXWX AÀf¸f ¸fmÔ ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX WXû SXWXm A½f`²f ¶ffÔ¦»ffýmVfe §fbÀf´f`NX SXfª¹f IYe AfÔ°fdSXIY AVffÔd°f E½fÔ ¶ffWÐX¹f d¨fÔ°ff IYf Àf¶f¶f ¶f³f ¨fbIYe WXÜ` BÀf dÀ±fd°f ¸fmÔ IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX IYe ¹fWX dªf¸¸fmýfSXe WX` dIY ½fWX SXfª¹f IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff IYSXÜm Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ³¹ff¹ff²feVf ßfe SXªÔ f³f ¦fû¦fûBÊ AüSX ³¹ff¹ff²feVf AfSX ERY ³fSXe¸f³f IYe ¶f`¨Ô f ³fm AÀf¸f ÀfSXIYfSX IZY ªfcd³f¹fSX ARYÀfSX IYe AûSX Àfm ¶ffÔ¦»ffýmVfe §fbÀf´f`NX ´fSX Af²fm-A²fcSXm EdRYOXdm ½fMX ým³fm ´fSX Àf£°f E°fSXfªf ªf°ff¹ffÜ ¹fWX EdRYOXdm ½fMX 1 A´fi»` f, 2015 IYû Àf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYû dý¹ff ¦f¹ff ±ff, dªfÀf¸fmÔ ³¹ff¹ff»f¹f IZY 17 dýÀf¸¶fSX, 2014 IZY AfýmVf IYû »ff¦fc IYSX³fm IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ ±feÜ ýSXAÀf»f, ¹fWX d§fÀff ´feMXf PXSXfÊ IYfÔ¦fiÀm f ÀfSXIYfSX IYe ´fbSXf³fe °fSXIYe¶f SXWXe WXÜ` A¶f °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWXf ªff³fm »f¦ff WX` IYe ¶ffÔ¦»ffýmVfe Àfe¸ff Àfm ÀfMXm SXfª¹fûÔ IYe °fIYýeSX A½f`²f °fSXeIZY Àfm ¶ffÔ¦»ffýmVf Àfm ·ffSX°f AfE ¸fbÀf»f¸ff³f WXe °f¹f IYSX SXWXm WXÜÔ` dÀ±fd°f IYe ¦fÔ·feSX°ff BÀfÀfm ·fe Àf¸fÓfe ªff ÀfIY°fe WX` dIY AÀf¸f IZY 40 d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMX AüSX ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ IbY»f 294 ¸fmÔ Àfm 53 d½f²ff³fÀf·ff IYe ÀfeMXÔm ¶ffÔ¦»ffýmVfe ¸fbdÀ»f¸f ¶ffWX»b ¹f ½ff»fe WXÜÔ` WXf»f WXe ¸fmÔ ·ffSX°f IZY SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJªfeÊ ³fm ·fe ¶ffÔ¦»ffýmVfe §fbÀf´f`NX IYe Àf¸fÀ¹ff IYû À½feIYfSX dIY¹ff WXÜ` BÀfÀfm B°fSX IYfÔ¦fiÀm f IYe ÀfSXIYfSX §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYû ½fûMX ¶f`IÔ Y IZY øY´f ¸fmÔ WXe ýmJ°fe SXWXeÜ A¶f °fû ´fi°fe°f WXû SXWXf WX` dIY IbYLXIm Y SXfª¹fûÔ ¸fmÔ §fbÀf´f`dNXE WXe ÀfSXIYfSX IYf ·fd½f¿¹f d³f²ffÊdSX°f IYSX¦Ôm fmÜ À¸fSX¯f WXû¦ff dIY 15 ªfb»ffBÊ, 2004 IYû ·ffSX°f IZY °f°IYf»fe³f ¦fÈWX SXfª¹f ¸fÔÂfe ßfe´fiIYfVf ªff¹fÀf½ff»f ³fm SXfª¹fÀf·ff ¸fmÔ ªff³fIYfSXe ýe ±fe dIY 31 dýÀf¸¶fSX, 2001 °fIY IZY AfÔIYOÞXm IZY A³fbÀffSX 1,20,53,950 ¶ffÔ¦»ffýmVfe A½f`²f °fSXeIZY Àfm ·ffSX°f IZY 17 SXfª¹fûÔ AüSX IZY³ýiVffdÀf°f ´fiýVm fûÔ ¸fmÔ SXWX SXWXm WXÜÔ` CÀf Àf¸f¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ¦fb½ffWXfMXe ýüSXm ´fSX ±fmÜ IYfÔ¦fiÀm f IZY ³fm°ffAûÔ ³fm ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû A´f³fm ¸fÔÂfe IZY IY±f³f ´fSX Jmý ½¹föY IYSX³fm °fIY IYe Àf»ffWX ým OXf»fe ±feÜ ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fm ¸fÔÂfe IYe ªff³fIYfSXe IYû A´fif¸ffd¯fIY ¶f°ff¹ff ±ffÜ dRYSX EIY Àf~fWX ¶ffý WXe ¸fÔÂfe ªff¹fÀf½ff»f ³fm ÀfÔÀfý IYû ýcÀfSXe ªff³fIYfSXe ýeÜ C³WXû³Ô fm A´f³fm ´fc½fÊ IYe ªff³fIYfSXe IYû Ad½fV½fÀf³fe¹f ¶f°ff¹ff AüSX BÀfm IYf³fû-Àfb³fe IYWXfÜ WXf»ffÔdIY, ´fc½fÊ Àfe¶feAfBÊ ´fi¸fbJ ªfûd¦f³ýSX dÀfÔWX IZY A³fbÀffSX A¶f °fIY ´ffÔ¨f IYSXûOÞX
Àfm Ad²fIY ¶ffÔ¦»ffýmVfe §fbÀf´f`NX IYSX ·ffSX°f Af ¨fbIYZ WXÜÔ` J¶fSX WX` dIY ¶ffÔ¦»ffýmVfe IY˜SX´fÔ±fe AüSX ¨fSX¸f´fÔ±fe EIY k½fÈWXû°f ¶ffÔ¦»ffýmVfl IYe ¹fûªf³ff IYû AÔªff¸f ým³fm IYe SX¯f³fed°f ¸fmÔ ªfbMXm WXÜÔ` B³f¸fmÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, AÀf¸f, d¶fWXfSX AüSX ÓffSXJOÔ X IYû Vffd¸f»f IYSX³fm IYe ¶ff°f WXÜ` Bd°fWXfÀf ¦f½ffWX WX` dIY ´fÔdOX°f ³fmWXøY AüSX BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ³fÞm A´f³fm-A´f³fm Àf¸f¹f ¸fbdÀ»f¸f °fbdáIYSX¯f IZY d»fE ªfû ´fi¹ffÀf dIYE, ½fWX dÀf»fdÀf»ff Af¦fm ·fe ¨f»f°ff SXWXfÜ IYfÔ¦fiÀm f ³fm°fÈ°½f ½ff»fe ÀfÔ¹fböY ´fi¦fd°fVfe»f ¦fNX¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f) ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ¦fdNX°f SXfªfmýÔ i Àf¨¨fSX Àfd¸fd°f ³fm ÀffÔ´fiýfd¹fIY Af²ffSX ´fSX ªf³f¦f¯f³ff IYf ´fiÀ°ff½f SXJf, dªfÀf¸fmÔ SXÃff ÃfmÂf ¹ff³fe Àfm³ff ¸fmÔ ·fe ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYe d¦f³f°fe IYe ¶ff°f CNXfBÊ ¦fBÊÜ BÀfm °f°IYf»fe³f ±f»f Àfm³ff ´fi¸fbJ ªfmªfm.dÀfÔWX ³fm ¹fWX IYWX°fm WXEb JfdSXªf IYSX dý¹ff ±ff dIY BÀfÀfm Àfm³ff IZY ¸f³fû¶f»f AüSX ÀfÔÀ±ff¦f°f PXf¨Ô fm ´fSX d½f´fSXe°f AÀfSX ´fOÞX¦m ffÜ BÀfÀfm ¹fWX ·fe ªffdWXSX WXû ¦f¹ff dIY IYfÔ¦fiÀm f A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¹fWX ´ffMXeÊ ½fûMX ¶f`IÔ Y IYe SXfªf³fed°f IYSX³fZ ¸fmÔ dIYÀf WXý °fIY ³fe¨fm ªff ÀfIY°fe WXÜ` Àf¨f ¹fWX WX` dIY ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXWX°fm WXEb A»´fÀfÔ£¹fIY °fbdáIYSX¯f IYf À°fSX BÀf IYýSX ³fe¨fm Af ¦f¹ff dIY A¢ÀfSX IYWXf ªff³fm »f¦ff ±ff dIY ÀfSXIYfSX ¶fWXÀb fÔ£¹fIY dWX³ýc ªf³f°ff IZY ´fid°f §fȯff IYû ¶fPÞXf½ff ým SXWXe WXÜ` kÀffÔ´fiýfd¹fIY E½fÔ »fdÃf°f dWXÀÔ ff d³f½ffSXIY d½f²fm¹fIY2011l BÀfe dýVff ¸fmÔ ¶fPÞX SXWXf ´fi¹ffÀf ±ffÜ BÀf d¶f»f IYû OÑXfμMX IYSX³fm ½ff»ff ½¹fdöY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf IYSXe¶fe ±ff, dªfÀfIYe ³fªfSX ¸fmÔ ÀffÔ´fiýfd¹fIY ýÔ¦fûÔ IZY d»fE dWX³ýc dªf¸¸fm½ffSX WXû¦Ô fm AüSX BÀf dÀ±fd°f ¸fmÔ ¶fWXÀb fÔ£¹fIY Àf¸fbýf¹f ´fSX WXe AfSXû´f »f¦fm¦ffÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY ÀffÔ´fiýfd¹fIY ½ffSXýf°f IZY Àf¸f¹f °f`³ff°f IYûBÊ ·fe dWX³ýc Ad²fIYfSXe d¶f³ff ÀfÔd»f~°ff IZY ·fe Ad·f¹fböY NXWXSXf¹ff ªff ÀfIZY¦ffÜ ýSXAÀf»f, ·ffSX°f ¸fmÔ ½fÔVf½ffýe SXfªf³fed°f ³fm A´f³fZ À½ff±fÊ IZY d»fE IYBÊ d½f¿f`»fm ¶feªf IYû ¶fû³fm IYf IYf¸f dIY¹ff WXÜ` LXó ²f¸fÊd³fSX´fmÃf°ff, A»´fÀfÔ£¹fIY °fbáeIYSX¯f, ½fûMX ¶f`IÔ Y IYe SXfªf³fed°f, SXf¿MÑX IZY ´fd½fÂf ²ff͸fIY d¨f³WXûÔ E½fÔ ¸ff³¹f°ffAûÔ IYf ¸ffJü»f COÞXf³ff Afdý BÀfe SX¯f³fed°f IYf dWXÀÀff SXWXf WXÜ` B³fIYe IYûdVfVf ·ffSX°f IYû AfÔ°fdSXIY °füSX ´fSX IY¸fªfûSX IYSX³fm IZY Àff±f-Àff±f ýmVf ´fSX §ff°fIY WX¸f»fm IYe ªf¸fe³f °f`¹ffS IYSX³fZX IYe WXÜ` A¶f ·ffSX°f IYe ªf³f°ff ³fSX³m ýi ¸fûýe ªf`Àfm Àff¸f±¹fÊ, ýcSXýVfeÊ E½fÔ IbYVf»f ´fiVffÀfIY IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ Af¦fm ¶fPÞX³fm IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WXÜ` ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ¸fûýe IYe B³WXeÔ d½fVfm¿f°ffAûÔ IZY IYfSX¯f A¸fmdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fm ·fe C³fIYe °ffSXeRY IYe WXÜ` B³f Àf¶f IZY Af»fûIY ¸fmÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe, IYfÔ¦fiÀm f IYe ¸fbdÀ»f¸f °fbdáIYSX¯f SXfªf³fed°f Àfm A»f¦f WXMXIYSX ¶ffÔ¦»ffýmVfe §fbÀf´f`NX IYe Àf¸fÀ¹ff Àfm ªfcÓf SXWXm ·ffSX°f IYe EIY°ff, AJÔOX°ff AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff IYû AÃfb¯¯f SXJ³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXû¦Ô fm? ¹fWX ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ¸fûýe IYû WXe °f¹f IYSX³ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f ªf³f¸ff³fÀf IYe C¸¸feýûÔ IYû ½fm dIYÀf °fSXWX ´fcSXf IYSX°fm WXÜÔ` (»fmJIY ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY Àfm½ff IZY Ad²fIYfSXe SXWXm WXÜÔ` ) 1-15 þb»ffBÊ 2015
53
Bd°fWXfÀf QÈdáX
AÔ¦fimªfûÔ IYe d»fJe ´fSXfªf¹f ¦ff±ff
¦¹ffSWX ªfc³f IYû »fJ³fDY IZY EIY Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ ¶fû»f°fm WXbE ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfªf³ff±f dÀfÔWX ³fm IYWXf dIY ¦¹ffSXWX½feÔ Vf°ff¶ýe ¸fmÔ ¶fWXSXfB¨f IYe »fOÞXfBÊ ¸fmÔ SXfªff ÀfbWXm»fým½f ´ffÀfe ³fm ¸fWX¸fcý ¦fªf³f½fe IZY ·f°feªfm IYû WXSXf¹ff ±ffÜ A´f³fm EmÀfm ³ff¹fIYûÔ IYû IZÔYýi ¶f³ffIYSX WX¸ffSXm Bd°fWXfÀf IYû dRYSX Àfm d»fJf ªff³ff ¨ffdWXEÜ BÀfe ·ff¿f¯f ¸fmÔ C³WXûÔ³fm ¹fWX ·fe IYWXf dIY WX¸fmÔ A´f³fm B³f ³ff¹fIYûÔ IYû ªff°fe¹f QÈdá Àfm ³fWXeÔ ýmJ³ff ¨ffdWXE, ¶fd»IY C³fIYf SXf¿MÑXe¹f ³ff¹fIYûÔ IZY øY´f ¸fmÔ À¸fSX¯f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ´fSX ¢¹ff WX¸f SXfªff ÀfbWXm»fým½f ´ffÀfe IYû EIY ªff°fe¹f ³ff¹fIY, EIY ÃfmÂfe¹f ³ff¹fIY AüSX EIY SXf¿MÑXe¹f ³ff¹fIY IZY øY´f ¸fmÔ EIY Àff±f ³fWXeÔ ýmJ ÀfIY°fm?
¶f³f½ffSXe
AÔ¦fiªm f Bd°fWXfÀfIYfSXfÔm ³fm ·ffSX°f IZY Bd°fWXfÀf IYû
´fSXfªf¹f ¦ff±ff ¶f³ff dý¹ff WX`Ü BÀf Bd°fWXfÀf »fmJ³f IYe SXfªf³ff±f dÀfÔWX ³fm NXeIY WXe Af»fû¨f³ff IYeÜ »fmdIY³f AÔ¦fimªf d½fõf³fûÔ ³fm SXf¿MÑX IYû IZÔYýie¹f SXfª¹f IYf ´f¹ffʹf ¶f³ff°fm WXbE CÀfm ªffd°f AüSX ÃfmÂf Àfm IYfMX³fm IYe IYûdVfVf IYe, CÀfIYe ·fe Af»fû¨f³ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ AÔ¦fimªf Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fm ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf IYû dªfÀf °fSXWX IYe ´fSXfªf¹f ¦ff±ff ¸fmÔ ¶fý»f dý¹ff WX` CÀf³fm WX¸ffSXm ¶füdðIY WXe ³fWXeÔ SXfªf³f`d°fIY ªf¦f°f ¸fÔm ·fe ¦fWXSXe À½feIYÈd°f ¶f³ff »fe WX`Ü d´fLX»fm »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm IYWXf dIY WX¸f »f¦f·f¦f 1200 ½f¿fÊ ¦fb»ff¸f SXWXm WX`ÔÜ dIYÀfe d½fõf³f ¹ff Bd°fWXfÀfIYfSX ³fm C³fIYe BÀf ¦f»f°f ªff³fIYfSXe ´fSX CÔ¦f»fe ³fWXeÔ CNXfBÊÜ 1200 Àff»f ´fWX»fm dÀfÔ²f WX¸ffSXm WXf±f Àfm d³fIY»f ¦f¹ff ±ffÜ ´fSX BÀfÀfm ·ffSX°f IYe ¦fb»ff¸fe °fû dIYÀfe °fSXWX dÀfð ³fWXeÔ WXû ªff°feÜ ³fSXm³ýi ¸fûýe IYûBÊ Bd°fWXfÀfd½fQÐ ³fWXeÔ WX`Ü C³WXûÔ³fm °fû ½fWXe IYWXf ªfû ½fm ¹fWXfÔ-½fWXfÔ Àfb³f°fm SXWXm WXûÔ¦fmÜ AÔ¦fimªf Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fm ªfû d»fJ dý¹ff ½fWXe ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ IYe »feIY ¶f³f ¦f¹ffÜ CÀf¸fmÔ ¹fÂf-°fÂf ÀfÔVfû²f³fûÔ IZY A»ff½ff C³WXûÔ³fm IY·fe C³fIYe Bd°fWXfÀf-½¹ff£¹ff ¹ff Bd°fWXfÀfQÈdá IYû A´f³fe QÈdá Àfm, ·ffSX°fe¹f QÈdá Àfm ³fWXeÔ ýmJfÜ ·ffSX°f IYf Bd°fWXfÀf d»fJ°fm WXbE AÔ¦fimªf »fmJIY
54
1-15 þb»ffBÊ 2015
IZY½f»f ¿fOÐX¹fÔÂf ³fWXeÔ IYSX SXWXm ±fmÜ ½fm A´f³fe Bd°fWXfÀf QÈdá IYû ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf ´fSX AfSXûd´f°f IYSX SXWXm ±fmÜ A¦fSX Af´f d¶fidMXVf Bd°fWXfÀf IYû ýmJmÔ¦fm °fû ´ffEÔ¦fm dIY ½fWX ¶ffWXSXe d½fªfm°ffAûÔ Àfm ¶f³fm SXfªf°fÔÂf IYf WXe Bd°fWXfÀf WX`Ü ´fWX»fm ½fWX SXû¸f Àff¸fifª¹f IZY A²fe³f ±ffÜ SXû¸f Àff¸fifª¹f IZY d¶fJSX³fm IZY ¶ffý Àf`¢Àf³fe Àfm ªf¸fʳf ¹fûðf AfE AüSX Ad²fIYfÔVf À±ff³fe¹f ªf³fÀfÔ£¹ff IYû Àf¸ff~ IYSXIZY C³WXûÔ³fm EIY d¸fdßf°f EÔ¦»fû-Àf`¢Àf³f ªffd°f ¶f³ffBÊÜ dRYSX ¦¹ffSXWX½feÔ Vf°ff¶ýe ¸fmÔ ³ff¸fÊÔOXe Àfm ýÀf WXªffSX Àf`d³fIY RiYfÔIY d½fd»f¹f¸f IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ AfE AüSX À±ff³fe¹f Af¶ffýe BÀf ³f¹fm d½fªfm°ff Àf¸fcWX IYe ýfÀf WXû ¦fBÊÜ CÀfIZY ¶ffý IYf d¶fidMXVf Bd°fWXfÀf B³f d½fªfm°ffAûÔ Àfm ¶f³fm SXfªf°fÔÂf AüSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ýcÀfSXm ÃfmÂfe¹f SXfþ½fÔVfûÔ IZY ÀfÔ§f¿fÊ IYf WXe Bd°fWXfÀf WX`Ü »f¦f·f¦f EmÀfe WXe §fMX³ffEÔ Àf¸fc¨fm ¹fcSXû´f ¸fmÔ WXbBÊ AüSX C³WXeÔ Àfm C³fIYf Bd°fWXfÀf-¶fû²f ¶f³ff WX` dªfÀfm C³WXûÔ³fm Vfm¿f d½fV½f IYf Bd°fWXfÀf d»fJ°fm WXbE ¶ffIYe
Àf¶f ªffd°f¹fûÔ IZY Af²fbd³fIY dVfÃff °fÔÂf Àfm d³fIY»fm »fû¦fûÔ IYe ¶fbdð ¸fmÔ AfSXûd´f°f IYSX dý¹ff WX`Ü BÀf Bd°fWXfÀf-¶fû²f IYû EIY¸ffÂf »fmdIY³f Àf¶fÀfm ÀfVf¢°f ¨fb³fü°fe ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fm dWXÔý À½fSXfªf ¸fÔm ýeÜ dWXÔý À½fSXfªf IZY ¨füýWX½fmÔ A²¹ff¹f ¸fÔm C³WXûÔ³fm d»fJf WX`, kkdRYSX IYûBÊ ÀffSXf dWXÔý CÀf¸fmÔ (¦fb»ff¸fe ¸fmÔ) d§fSXf ³fWXeÔ WX`Ü ªfû ´fdV¨f¸fe dVfÃff ´ff ¦fE WX`Ô AüSX CÀfIZY ´ffVf ¸fmÔ AfE WXbE WX`Ô ½fm WXe ¦fb»ff¸fe Àfm d§fSXm WX`ÔÜll dWXÔý À½fSXfªf ¸fmÔ WXe A³¹fÂf ½fm ·ffSX°f IZY dIYÀff³fûÔ IYe d³f·fʹf°ff IYf C»»fmJ IYSX°fm WX`ÔÜ ªfû ¶ff°f ¦ffÔ²fe ªfe IYû A´f³fe ªff°fe¹f À¸fÈd°f IZY IYfSX¯f ÀfWXªf WXe dýJ ¦fBÊ AüSX ªfû AÔ¦fimªfûÔ ³fm ªff³f¶fcÓfIYSX ³fWXeÔ ýmJe °f±ff WX¸ffSXm AÔ¦fimªfe ´fPÞXm-d»fJm »fû¦f dªfÀfm ýmJ³ff ·fc»f ¦fE WX`Ô, ½fWX ¹fWX WX` dIY ·ffSX°f IZY »fû¦f Àfýf Àfm EIY À½f°fÔÂf ªffd°f SXWXm WX`ÔÜ ½fm IY·fe ¹fcSXû´fe¹f »fû¦fûÔ IYe °fSXWX SXfªf°fÔÂf IZY ¦fb»ff¸f ³fWXeÔ SXWXmÜ BÀfd»fE ªf¶f WX¸ffSXm IbYLX SXfªffAûÔ IYe ´fSXfªf¹f IZY ¶ffý ýmVf IZY EIY ¶fOÞXm ·ff¦f ¸fmÔ d½fýmdVf¹fûÔ ³fm IbYLX Vf°ffd¶ý¹fûÔ IZY d»fE A´f³ff SXfªf°fÔÂf AfSXûd´f°f IYSX dý¹ff °fû ·fe ·ffSX°f IZY Àf·fe »fû¦f ¦fb»ff¸f ³fWXeÔ WXû ¦fEÜ ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf IYû ´fSXfªf¹f ¦ff±ff IZY øY´f ¸fmÔ d¨fdÂf°f IYSX³fm IZY d»fE AÔ¦fimªf Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fm dý»»fe ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸f SXfª¹f IZY À±ff´f³ff IYû ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf ¹f±ffU°f
IYe ²fbSXe ¶f³ff dý¹ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ C³WXûÔ³fm ¹fWX °f±¹f ·fe AûÓf»f SXWX³fm dý¹ff dIY ·ffSX°f IZY IbYLX SXfªffAûÔ ´fSX d½fªf¹f Àfm ´fWX»fm °fbIYÊ ¹fûðf, ASX¶fûÔ ³fm BÀ»ff¸f IZY Af½fmVf ¸fmÔ CØfSXe ARiYeIYf Àfm »f¦ffIYSX BÊSXf³f °fIY ªfû Àff¸fifª¹f JOÞXf dIY¹ff ±ff, CÀfm d³f¹fÔdÂf°f IYSX ¨fbIZY ±fmÜ C²fSX ¨fe³f IZY CØfSX ¸fmÔ ¶fÀfm Jf³ff¶fýûVf Àf¸fcWXûÔ ³fm 907 ¸fmÔ WXe ¨fe³f IYe Àfm³ffAûÔ IYû ´fSXfdªf°f IYSX dý¹ff ±ff AüSX ¨fe³f IYf WXf³f SXfª¹f CØfSX Àfm ýdÃf¯f IYe AûSX ´f»ff¹f³f IYSX ¦f¹ff ±ffÜ A¦fSX Af´f BÀf ½¹ff´fIY ´fdSX´fimùf ¸fmÔ ýmJmÔ °fû ´ffEÔ¦fm dIY ASX¶fûÔ ¹ff ¨fed³f¹fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fm ·ffSX°f ¸fmÔ BÀf AfÔ²fe IYf Ad²fIY ÀffWXÀf AüSX Vfü¹fÊ Àfm Àff¸f³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfªf³ff±f dÀfÔWX IYf ¹fWX IYWX³ff d¶f»IbY»f ÀfWXe WX` dIY AÔ¦fimªf Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ õfSXf ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf IYf ´fSXfªf¹f ¦ff±ff IZY øY´f ¸fmÔ dIY¹ff ¦f¹ff d¨fÂf¯f A³fbd¨f°f WX`Ü Bd°fWXfÀf »fmJ³f IYe BÀf d½fIYÈd°f IYû ýcSX IYSX³fm IZY d»fE ³f¹fm dÀfSXm Àfm ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf d»fJf ªff³ff ¨ffdWXEÜ WX¸f ·ffSX°fe¹f QÈdá Àfm Bd°fWXfÀf d»fJmÔ¦fm °fû ´ffEÔ¦fm dIY WX¸ffSXf Bd°fWXfÀf ½fÈØf ´fSXfªf¹f Àfm Ad²fIY Vfü¹fÊ, ªf¹f AüSX SXfªf²f¸fÊ IYe ´fb³fÀ±ffÊ´f³ff IYf ½fÈØf WX`Ü CÀfm dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fmÔ ¶ffSXWX Àfü ½f¿fÊ IYe ¹ff WXªffSX ½f¿fÊ IYe ¦fb»ff¸fe IZY ½fÈØf IZY øY´f ¸fmÔ d³føYd´f°f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ d´fLX»fm Àff°f-AfNX Àfü ½f¿fÊ IYf IYf»f ýmVf IZY EIY ¶fOÞXm ·ff¦f IZY IiY¸fVf: d½fýmVfe AfIiYfÔ°ffAûÔ IZY d³f¹fÔÂf¯f ¸fmÔ ¨f»fm ªff³fm IYf IYf»f A½fV¹f WX` »fmdIY³f BÀfe IYf»f JÔOX ¸fmÔ d³fSXÔ°fSX EmÀfm ³ff¹fIY ´f`ýf WXû°fm SXWXm ªfû A´f³fm Àf¸ffªf IYû AüSX A´f³fm ÃfmÂf IYû WXe ³fWXeÔ, ½fÈWXØfSX ·ffSX°f IYû ·fe d½fýmVfe AfIiYfÔ°ffAûÔ Àfm ¸fb¢°f IYSXIZY SXfªf²f¸fÊ IYe ´fb³fÀ±ffÊ´f³ff IYSX°fm SXWXmÜ dªfÀf ¸fûWX¸¸fý ¦füSXe IYe 1192 IYe d½fªf¹f ³fm dý»»fe ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸f SXfª¹f IYe ³feÔ½f OXf»fe CÀfIYe CÀfÀfm ´fWX»fm IYe A³fmIY ´fSXfªf¹fûÔ IYf ½fÈ°ffÔ°f Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ IYû C»»fmJ³fe¹f ³fWXeÔ »f¦ffÜ ¸fmøY°fbÔ¦f ³fm ´fi¶fÔ²f d¨fÔ°ff¸fd¯f ¸fmÔ SXfª¹f IZY CØfSXfd²fIYfSXe A´f³fm dVfVfb ´fbÂf IYû ¦fûý ¸fmÔ d»fE ¸fWXfSXf³fe ³fmIYe ým½fe ³fm ¨ff»fb¢¹f Àfm³ff IYf ³fm°fÈ°½f IYSX°fm WXbE ¸fûWX¸¸fý ¦füSXe IYû dªfÀf °fSXWX ´fSXfdªf°f dIY¹ff ±ff CÀfIYf d½f½fSX¯f dý¹ff WX`Ü ³f ¹fWX Vfü¹fÊ ¦ff±ff ¹ffý SXJe ¦fBÊ, ³f Àf³fÐ 1191 IZY ¹fbð ¸fmÔ ´fȱ½feSXfªf ¨füWXf³f IYe ¸fûWX¸¸fý ¦füSXe ´fSX d½fªf¹f AüSX ÃfdÂf¹f ²f¸fÊ IYf ´ff»f³f IYSX°fm WXbE SX¯f Àfm ·ff¦f°fm ¸fûWX¸¸fý ¦füSXe IYû ´feLXm Àfm AfIiY¸f¯f IYSX ³fá IYSX ým³fm Àfm BÔIYfSX IYSX ým³fm Àfm C³fIYf Vfü¹fÊÜ 1192 IYe ´fȱ½feSXfªf ¨füWXf³f IYe ´fSXfªf¹f EIY Emd°fWXfdÀfIY ¸fûOÞX A½fV¹f ±fe, »fmdIY³f CÀf ´fSXfªf¹f Àfm ´fcSXf ýmVf ¸fbdÀ»f¸f AfIiYfÔ°ffAûÔ IYf ¦fb»ff¸f WXû ¦f¹ff WXû, ¹fWX IY»´f³ff IYSX³fm »f¦f³ff ¸fcJÊ°ff WXe WX`Ü ¸fûWX¸¸fý ¦füSXe IYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffý 1206 ¸fmÔ ¦fb»ff¸f ½fÔVf IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ dý»»fe Àf»°f³f°f IYe ³feÔ½f ´fOÞXeÜ ´fSX ¸fbdÀ»f¸f SXfª¹f IYf d½fÀ°ffSX dJ»fªfe AüSX °fb¦f»fIY ½fÔVf IZY VffÀf³f IZY ýüSXf³f 14½feÔ Vf°ff¶ýe IZY C³fIZY d½fªf¹f Ad·f¹ff³f Àfm WXe WXbAfÜ dJ»fªfe ½fÔVf ³fm ´fSXÔ´fSXf Àfm ¨f»fm Af SXWXm LXNXm ·ff¦f IYû ¶fý»fIYSX ¹f±ffU°f
dIYÀff³fûÔ IYf Af²ff C°´ffý³f Àfb»°ff³f IYf ·ff¦f §fûd¿f°f IYSX dý¹ff ±ffÜ dJ»fªfe AüSX °fb¦f»fIY Àfm³ffAûÔ IYû »füMX°fm WXe A³fmIY ªf¦fWX ·ffSX°fe¹f SXfªffAûÔ ³fm dRYSX A´f³fm SXfª¹f À±ffd´f°f IYSX d»fEÜ BÀfe IiY¸f ¸fmÔ ýdÃf¯f ¸fmÔ ßfÈÔ¦fmSXe Af¨ff¹fÊ d½fôfSX¯¹f À½ff¸fe IZY ¸ff¦fÊýVfʳf ¸fÔm d½fªf¹f³f¦fSX SXfª¹f IYe ³feÔ½f ´fOÞXe, dªfÀf³fm ýdÃf¯f IZY EIY ¶fOÞXm ·ff¦f IYû 1336 Àfm »fZIYSX 1646 °fIY AüSX ¶ffý ¸fmÔ CÀfÀfm d³fIY»fm ³ff¹fIY-VffÀfIYûÔ ³fm d½fýmVfe Ad²f´f°¹f AüSX C°´feOÞX³f Àfm ¶f¨ffE SXJfÜ ¸fbdÀ»f¸f Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ õfSXf ½fͯf°f A»ffCïe³f dJ»fªfe IYe °f±ffIYd±f°f dýd¦½fªf¹f SXf½f»f SX°f³f dÀfÔWX IZY Vfü¹fÊ AüSX SXf³fe ´fóf½f°fe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ d¨f°füOÞX¦fPÞX IYe Àf·fe ½feSXfÔ¦f³ffAûÔ IZY ªfüWXSX IZY Àff¸f³fm WXe³f WXe dÀfð WXû°fe WX`Ü ¹fWX À¸fSX¯f SXJ³ff ¨ffdWXE dIY ¸fbdÀ»f¸f AfIiY¸f¯fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸f²¹f EdVf¹ff Àfm »f¦ffIYSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f °fIY Àfm d³fSXÔ°fSX ¹fûðf ´fif~ WXû SXWXm ±fmÜ B³f d³fSXÔ°fSX AfIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f 1342 ¸fmÔ ¶fÔ¦ff»f Àf»°f³f°f, 1347 ¸fmÔ ¶fWX¸f³fe Àf»°f³f°f, 1350 ¸fmÔ A½f²f ¸fbdÀ»f¸f VffÀf³f AüSX 1349 ¸fmÔ IYV¸feSX IZY ¸fbdÀ»f¸f VffÀf³f IYe ³feÔ½f ´fOÞXeÜ AûdOXVff ¸fmÔ °fû 1568 ¸fmÔ ªffIYSX ¸fbdÀ»f¸f SXfª¹f À±ffd´f°f WXû ´ff¹ffÜ BÀf °fSXWX ¨füýWX½feÔ Vf°ff¶ýe IZY ¸f²¹f Àfm ÀfÂfWX½feÔ Vf°ff¶ýe IZY AÔ°f °fIY »f¦f·f¦f 350 ½f¿fÊ ·ffSX°f IZY ýû d°fWXfBÊ ·ff¦f Àfm IbYLX IY¸f ´fSX ¸fbdÀ»f¸f VffÀf³f SXWXfÜ CÀfIZY ¶ffý °fû ·ffSX°f IYe ´fi²ff³f SXfªf³f`d°fIY Vfd¢°f ¸fSXfNXf WXû ¦fE ±fm dªf³fIYf Cý¹f dVf½ffªfe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ 1674 ¸fmÔ WXû ¦f¹ff ±ff, ´fSX 18½feÔ Vf°ff¶ýe °fû C³fIZY SXfªf³f`d°fIY ½f¨fÊÀ½f IYe ¦ff±ff WXe WX`Ü BÀf ´fcSXm IYf»f ¸fmÔ ²fbSX ýdÃf¯f, AÀf¸f, ¶fÔ¦ff»f IYf EIY ·ff¦f, ¸fd¯f´fbSX Afdý ´fcUûÊØfS ImY ÃfmÂf AüSX IYV¸feSX IYû LXûOÞXIYSX A³¹f ´fWXfOÞXe ÃfmÂf ½f ¶f³f½ffÀfe ÃfmÂf dWXÔýc U À±ff³fe¹f SXfªffAûÔ IZY VffÀf³f ¸fmÔ WXe SXWXmÜ ¸f²¹f ýmVf ¸fmÔ SXfªf´fc°f AüSX ¶fbÔým»fûÔ IYû ¸fbdÀ»f¸f VffÀfIYûÔ Àfm ÀfÔd²f¹ffÔ IYSX³fe ´fOÞXe ´fSX A´f³fe ´fiªff IYû C³WXûÔ³fm ¸fbdÀ»f¸f VffÀfIYûÔ IZY d³f¹fÔÂf¯f AüSX C°´feOÞX³f Àfm ¶f¨ff d»f¹ffÜ
Afªffý AüSX ·f¦f°f dÀfÔWX IZY d¨fÂf WXe Ad²fIY MXÔ¦fm dýJfBÊ ým°fm WX`ÔÜ B³f Àf¶f ³ff¹fIYûÔ IZY Vfü¹fÊ IYe ¦ff±ff Àfbýe§fÊ IYf»f °fIY ¦ff¹fm ªff³fm ¹fû¦¹f WX`Ü »fmdIY³f WX¸ffSXm Bd°fWXfÀf IYe Vfü¹fÊ ¦ff±ffEÔ B°f³fe Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü B³f ¦ff±ffAûÔ IYe Àfc¨fe ¶fWXb°f »fÔ¶fe AüSX ¶fOÞXe WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ dªf³f ·ffSX°fe¹f SXfªffAûÔ IYû ¸fbdÀ»f¸f VffÀfIYûÔ Àfm ÀfÔd²f IYSX³fm AüSX A³¹f dWXÔýc SXfªffAûÔ ´fSX ¨fPÞXfBÊ IYSX³fm ½ff»fe ¸fb¦f»f Àfm³ffAûÔ IYf AÔ¦f WXû³fm IZY d»fE d³fÔdý°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` C³fIZY Àff±f ·fe ³¹ff¹f ³fWXeÔ WXbAfÜ BÀf dÀf»fdÀf»fm ¸fmÔ Àf¶fÀfm Ad²fIY A´f½ffý Af¸fmSX IZY IbYVf½ffWXf SXfªf½fÔVf IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞXf WX`Ü SXfªff ¸ff³f dÀfÔWX IYû ¸fb¦f»fûÔ IYe AûSX Àfm ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f Àfm ¹fbð IYSX³fm IZY d»fE AüSX SXfªff ªf¹f dÀfÔWX IYû dVf½ffªfe Àfm ¹fbð IYSX³fm IZY d»fE »ffÔdLX°f dIY¹ff ªff°ff SXWXf WX`Ü AIY¶fSX ³fm ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f Àfm »fOÞX³fm IZY d»fE SXfªff ¸ff³f dÀfÔWX IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ 10000 IYe dªfÀf Àfm³ff IYû ·fmªff ±ff CÀf¸fmÔ IZY½f»f 4000 SXfªf´fc°f ±fm AüSX C³f¸fmÔ Àfm IZY½f»f 1000 IYf ³fm°fÈ°½f dWXÔýc ÀfSXýfSX IYSX SXWXm ±fmÜ SXfªff ¸ff³f dÀfÔWX ´fSX §ff°fIY AfIiY¸f¯f IYSX³fm IZY ¶ff½fªfcý §ff¹f»f WXû³fm ´fSX ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f ¹fbð ÃfmÂf Àfm ÀfIbYVf»f d³fIY»f ¦fE, BÀf¸fmÔ ¸ff³f dÀfÔWX ´fi°¹fÃf ¹ff A´fi°¹fÃf ÀfWXf¹fIY ³f WXbE WXû°fm °fû AIY¶fSX ³fm ¹fbð IZY ¶ffý C³fÀfm ¶ff°f IYSX³ff ¶fÔý ³f IYSX dý¹ff WXû°ffÜ ¸ff³f dÀfÔWX ¹ff ¶ffý ¸fmÔ ªf¹f dÀfÔWX IYû »f¦f°ff ±ff dIY CÀf Àf¸f¹f ¸fb¦f»f Àfm³ffAûÔ Àfm »fOÞXIYSX ³fWXeÔ ÀfÔd²f IYSXIZY WXe A´f³fe ´fiªff IYe SXÃff IYe ªff ÀfIY°fe WX`Ü ¹ffý SXdJE dIY dVf½ffªfe Àfm »fOÞX³fm IZY d»fE AüSXÔ¦fªfm¶f ³fm A´f³fm A³fmIY ¹fûðf ·fmªfm ±fm, »fmdIY³f SXfªff ªf¹f dÀfÔWX IYû LXûOÞXIYSX IYûBÊ dVf½ffªfe ´fSX ´ffSX ³fWXeÔ ´ff ÀfIYf ±ffÜ BÀfd»fE ªf¹f dÀafW IYf Vfü¹fÊ IY¸f ³fWXeÔ ±ffÜ SXfªf´fc°fûÔ ³fm ¸fb¦f»fûa Àfm ÀfÔd²f IYe, A´f³fe ¶fmdMX¹ffÔ ·fe ýea, ´fSX A´f³fe ´fiªff IYû ¶f¨ff d»f¹ffÜ C³fIYf SXfª¹f ·ffSX°fe¹f ¹fûðfAûÔ AüSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe VfSX¯fÀ±f»fe °fû ±ff WXe, CÀfIYf ÀfÔ¨ff»f³f ·ffSX°fe¹f SXfªf²f¸fÊ IYe ´fSXÔ´fSXf Àfm WXe WXû°ff SXWXfÜ ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf IYû Àf¸fÓf³fm IZY d»fE
SXfªf³ff±f dÀfÔWX IYf ¹fWX IYWX³ff d¶f»IbY»f ÀfWXe WX` dIY AÔ¦fimªf Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ õfSXf ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf IYf ´fSXfªf¹f ¦ff±ff IZY øY´f ¸fmÔ dIY¹ff ¦f¹ff d¨fÂf¯f A³fbd¨f°f WX`Ü Bd°fWXfÀf »fmJ³f IYe BÀf d½fIYÈd°f IYû ýcSX IYSX³fm IZY d»fE ³f¹fm dÀfSXm Àfm ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf d»fJf ªff³ff ¨ffdWXEÜ AÔ¦fimªfûÔ ³fm ·ffSX°f IYf Bd°fWXfÀf d»fJ°fm WXbE dÀfRYÊ B°f³ff ¹ffý SXJf dIY dý»»fe ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸f VffÀf³f À±ffd´f°f WXbAf AüSX ½fWX ¨ffWXm ¶fPÞX°ff-§fMX°ff SXWXf WXû ´fSX ·ffSX°f IZY »fû¦f CÀfm ´f»fMX ³fWXeÔ ´ffEÜ BÀf ´fSXfªf¹f ¦ff±ff Àfm C°´f³³f WXbE d½f¿ffý Àfm DY´fSX CNX³fm IZY d»fE WXe Ad²fÀfÔ£¹f ·ffSX°fe¹f A´f³fm §fSXûÔ ¸fmÔ ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f AüSX dVf½ffªfe IZY d¨fÂf MXfÔ¦f°fm SXWXm WX`ÔÜ BÀfe IYfSX¯f Àfm ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY ´fid°f AÀfe¸f ßfðf WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý ·ffSX°fe¹f §fSXûÔ ¸fmÔ ¨fÔýiVfmJSX
SXfªf²f¸fÊ IZY ¸fWX°½f IYû Àf¸fÓf³ff Af½fV¹fIY WX`Ü Sfþf IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞf ²f¸fÊ A´f³fe ´fiþf IYe SÃff WXe W`XÜ ·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ ³fm ¸fbdÀ»f¸f VffÀfIYûÔ IYû A½fÄff AüSX d°fSXÀIYfSX Àfm ýmJf °fû IZY½f»f BÀfd»fE ³fWXeÔ dIY ½fm d½fýmVfe ¹ff d½f²f¸feÊ ±fmÜ ¶fd»IY BÀfd»fE dIY C³WXûÔ³fm SXfªf²f¸fÊ IYe Àf·fe ¸f¹ffÊýfAûÔ IYf C»»fa§f³f dIY¹ff ±ffÜ BÀf³fm ³f IZY½f»f ¸fSXfNXf SXfª¹f IYû ´f`ýf dIY¹ff, ¶fd»IY ¶ffý IZY ªffMX Afdý SXfª¹f ·fe SXfªf²f¸fÊ IYe ´fb³fÀ±ffÊ´f³ff IZY d»fE WXe C°´f³³f WXbEÜ 1-15 þb»ffBÊ 2015
55
·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f
¸fc»f PXfa¨fm IYf B°f³ff ¸fûWX ¢¹fûÔ?
·ffSX°fe¹f
ÀfÔd½f²ff³f IYû »ff¦fc WXbE 65 Àff»f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ dIYÀfe ·fe SXf¿MÑX IZY ªfe½f³f ¸fZ ¹fWX A½fd²f IY¸f ³fWXea WXû°feÜ ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f ³fm 65 ½f¿fûÊÔ IZY EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYf»fJÔOX IYû ´fcSXf IYSX d»f¹ff WX`Ü A°f: A¶f BÀfIZY ÀfÔ´fc¯fÊ À½føY´f IYf EIY ¶ffSX dRYSX ¸fc»¹ffÔIY³f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ÀfÔd½f²ff³f IZY ¸fc»f PXfÔ¨fm ´fSX ¶fWXÀf IYf Àf½ff»f ÀfSXIYfSX ¹ff ½¹f½fÀ±ff Àfm »ff·f Aͪf°f IYSX SXWXm EIY ½f¦fÊ IZY d»fE ·f»fm WXe ¶fWXb°f ¸fWX°½f´fc¯fÊ ³f WXû, »fmdIY³f ýmVf IZY Af¸f ³ff¦fdSXIYûa, ¶fbdðªfed½f¹fûÔ, ÀfÔd½f²ff³fd½fýûÔ Afdý IZY d»fE ¹fWX d³fdV¨f°f øY´f Àfm ª¹ffýf ¸fWX°½f´fc¯fÊ WX`Ü ½f`Àfm »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹f½fÀ±ff ¸fma dIYÀfe ³fBÊ ¶fWXÀf IYe Vfb÷YAf°f Af¸f ªf³f°ff Àfm WXe WXû³fe ¨ffdWXEÜ ªf¶f ÀfÔd½f²ff³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff °f¶f Àfm Afªf IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa ¸fZÔ ªf¸fe³f-AfÀf¸ff³f IYf AÔ°fSX Af ¨fbIYf WX`Ü CÀf Àf¸f¹f WX¸f ÀffSXm IYf¸f d¶fidMXVf ¹fûªf³ff IZY °fWX°f IYSX SXWXm ±fmÜ ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff IYf ¦fNX³f ·fe d¶fidMXVf I`Yd¶f³fmMX d¸fVf³f IZY °fWX°f WXbAf ±ffÜ ¶ffý ¸fZÔ BÀfm BÔdOX¹ff BÔdOX´fmÔOXmÔÀf E¢MX õfSXf IYf³fc³fe ªff¸ff ´fWX³ff¹ff ¦f¹ffÜ 9 dýÀfÔ¶fSX, 1946 IYû ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff IZY AÀ±ffBÊ A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ CîfMX³f ·ff¿f¯f ým°fm WXbE Àfd¨¨fýf³fÔý dÀf³WXf ³fm IYWXf ±ff, kkAfªf BÀf ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff ¸fma WX¸f Àf·fe d¶fidMXVf I`Yd¶f³fmMX d¸fVf³f õfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ EIY ¹fûªf³ff IZY °fWX°f d¸f»f SXWXm WX`ÔÜll BÀfIZY NXeIY ¨ffSX dý³f ¶ffý 13 dýÀfÔ¶fS,X 1946 IYû ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff IYe ¶f`NXIY ¸fma À½f¹fÔ ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY ³fm IYWXf ±ff, kk¹fWX ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff ½f`Àfe ³fWXea WX` ªf`Àfe WX¸f¸fmÔ Àfm ¶fWXb°fûÔ ³fm ¨ffWXe ±feÜ BÀfIYf ªf³¸f IbYLX JfÀf ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa ¸fma WXbAf WX` AüSX BÀfIZY ªf³¸f IZY ´feLXm d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IYf WXf±f WX`Ü C³WXûÔ³fm BÀf Àf·ff ´fSX IbYLX ¶fÔ²f³f OXf»fm WX`ÔÜ WX¸f³fm kÀMXmMX ´fm´fSXl IYû ¸ff³¹f dIY¹ff WX` AüSX ½fWXe BÀf Àf·ff IYf Af²ffSX WX`Ü ¦fÔ·feSX øY´f Àfm ¨f¨ffÊ-d½f¨ffSX¯ff IYSXIZY WX¸f B³f ¶fÔ²f³fûa IZY ýf¹fSXm ¸fma IYf¸f IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYSXmÔ¦fmÜll ªffdWXSX WX` ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff A´f³fm ¦fNX³f IZY Àf¸f¹f ÀfÔ´fi·fb ³fWXea ±fe, CÀfIZY WXf±f IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¶fÔ²fm ±fmÜ Vff¹fý BÀfe IYfSX¯f ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff IYf Àfd¨f½ff»f¹f ´fcSXm Àf¸f¹f d¶fiMXm³f, A¸fmdSXIYf, IY³ffOXf, AfgÀMÑXmd»f¹ff, ªf¸fʳfe, RiYfÔÀf Afdý ýmVfûÔ IZY ÀfÔd½f²ff³f IZY A²¹f¹f³f ¸fma SXf°f-dý³f EIY IYSXIZY ªfbMXf SXWXfÜ CÀf³fm ·ffSX°fe¹f SXed°f-dSX½ffªfûa, ´fSXÔ´fSXfAûÔ, Af¨ffSX-d½f¨ffSX, ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf-½¹f½fÀ±ff Afdý IYe ´fc¯fÊ°f: C´fmÃff IYeÜ Àfd¨f½ff»f¹f ³fm ¹fWX ªff³f³fm °fIY IYe ·fe IYûdVfVf
56
1-15 ªfb»ffBÊX 2015
A·f¹f ´fi°ff´f ³fWXea IYe dIY ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IYe ÀfÔSX¨f³ff ¢¹ff WX`? WX¸ffSXm Àf¸ffªf IYe ´fSXÔ´fSXfEÔ AüSX SXed°f-dSX½ffªf ¢¹ff WX`Ô? WX¸ffSXm Àf¸ffªf ¸fma ´fdSX½ffSX IYe ·fcd¸fIYf °f±ff ¸fWX°½f ¢¹ff WX` °f±ff CÀfm ½¹f½fÀ±ff ¸fma dIY°f³ff ¸fWX°½f dý¹ff ªff³ff ¨ffdWXE? ¹fWXfÔ IYf »fûIY ªfe½f³f, »fûIY AfIYfÔÃffEÔ dIYÀf ´fiIYfSX IYe WX`Ô? SXfª¹f ½¹f½fÀ±ff Àfm ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IZY ¢¹ff ÀfÔ¶fÔ²f ½f ÀfSXûIYfSX SXWXm WX`Ô? ¹fWX Àf¸ffªf Àfdý¹fûÔ Àfm d¶f³ff dIYÀfe d»fdJ°f ÀfÔd½f²ff³f E½fÔ IYf³fc³f IZY I`YÀfm ¨f»f°ff SXWXf WX`? 13 dýÀfÔ¶fSX, 1946 IYû ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff ¸fZÔ ÀfÔd½f²ff³f IZY CïmV¹f E½fÔ »fùf IYf ªfû ´fiÀ°ff½f SXJf ¦f¹ff CÀf¸fmÔ ·fe BÀf ¶ff°f IYf IYûBÊ d½fVfm¿f C»»fmJ ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff dIY À½ff²fe³f ·ffSX°f ¸fZÔ ¦ffÔ½fûÔ IYe ¢¹ff ·fcd¸fIYf WXû¦fe, ¦ffÔ½fûÔ IYf ÀfSXIYfSX Àfm ¢¹ff dSXV°ff WXû¦ff AüSX À½fSXfª¹f ¦ffÔ½fûÔ IYû I`YÀfm ´fif~ WXû¦ff ¹ff ¦ffÔ½fûÔ IZY d»fE À½fSXfª¹f IYf ¸f°f»f¶f ¢¹ff WX`? ÀfÔd½f²ff³f IZY ¸fÀfüým IYû AÔd°f¸f øY´f ým³fm IZY d»fE ªfû Àff°f ÀfýÀ¹fe¹f ´fiføY´f Àfd¸fd°f ¶f³fe ±fe, CÀfIYf ·fe d½f½fSX¯f ¶fOÞXf dý»f¨fÀ´f WX`Ü ´fiføY´f Àfd¸fd°f IYû ¸fÀfüým IYe ªffÔ¨f-´fOÞX°ff»f IYSX³fm AüSX Af½fV¹fIY ÀfÔVfû²f³f ÀfbÓff³fm IYf ýfd¹f°½f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff
±ffÜ ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff ¸fZÔ MXe.MXe. IYÈ¿¯ff¸ff¨ffSXe ³fm IYWXf ±ff, kkEIY ³fm Àfý³f Àfm BÀ°feRYf ým dý¹ff WX` AüSX C³fIYe ªf¦fWX EIY ýcÀfSXm ¸fWXf³fb·ff½f IYû SXJf ¦f¹ffÜ EIY ¸fWXf³fb·ff½f IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ ¸f¦fSX C³fIYe ªf¦fWX ·fSXe ³fWeÔ ¦fBÊÜ EIY ¸fWXf³fb·ff½f A¸fmdSXIYf ¦fE WXbE ±fm AüSX C³fIYe ªf¦fWX ·fe dIYÀfe IYû ³fWXeÔ SXJf ¦f¹ffÜ EIY A³¹f ¸fWXf³fb·ff½f SXfªfIYfªf ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWXm AüSX ½fm ·fe Àfd¸fd°f IZY IYf¸f ¸fZÔ A´f³ff IYûBÊ ¹fû¦fýf³f ³fWeÔ IYSX ´ffEÜ EIY ¹ff ýû ½¹fd¢°f dý»»fe Àfm ¶fWXb°f ýcSX ±fm AüSX A´f³fm À½ffÀ±¹f IYe ½fªfWX Àfm Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ³fWXeÔ Af ´ffEÜ BÀfd»fE ÀfÔd½f²ff³f IYû °f`¹ffSX IYSX³fm IYf ÀffSXf ¶fûÓf »fm-ým IYSX OXfg. AÔ¶fmOXIYSX IZY DY´fSX Af ´fOÞXfÜ C³WXûÔ³fm A´f³ff IYf¸f IYfRYe Jc¶fe IZY Àff±f dIY¹ff WX` AüSX WX¸f Àf¶f »fû¦f C³fIZY BÀf IYf¸f IZY d»fE ¶fWXb°f Af·ffSXe WX`ÔÜ »fmdIY³f ¹fWXfÔ ¸f`Ô BÀf ¶ff°f IYe °fSXRY BVffSXf IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ÀfÔd½f²ff³f IYf ¸fÀfüýf °f`¹ffSX IYSX³fm IZY d»fE Àfd¸fd°f IYû Àfd¸¸fd»f°f °füSX ´fSX ªfû ¸fmWX³f°f IYSX³fe ¨ffdWXE ±fe ½fWX ³fWXeÔ WXû ´ffBÊÜll IYÈ¿¯ff¸ff¨ffSXe ·fe Àff°f ÀfýÀ¹fe¹f ´fiføY´f Àfd¸fd°f IZY ÀfýÀ¹f ±fmÜ OXe.´fe. Jm°ff³f IYe ¸fÈ°¹fb WXû ªff³fm IZY ¶ffý C³fIZY À±ff³f ´fSX B³WXmÔ Àfd¸fd°f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff ±ffÜ A¦fÀ°f 1947 ¸fZÔ d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX õfSXf BÔdOX¹ff BÔdOX´fmÔOXmÔÀf E¢MX ´ffdSX°f WXû ªff³fm IZY ¶ffý ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff IYû ÀfÔ´fi·fb ¶f³ff dý¹ff ¦f¹ff ±ff »fmdIY³f °f¶f °fIY ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff ³fm A´f³ff IYf¹fÊ IYfRYe WXý °fIY ´fcSXf IYSX d»f¹ff ±ff AüSX ÀfÔd½f²ff³f IYf ¸fÀfüýf ·fe °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ 29 A¦fÀ°f, 1947 IYû ´fiføY´f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f IYSXIZY ¹fWX ¸fÀfüýf CÀfm ÀfüÔ´f dý¹ff ¦f¹ff, ¹ff³fe ÀfÔd½f²ff³f d³f¸ffʯf IYf ´fifSXÔd·fIY ¶fbd³f¹ffýe IYf¹fÊ dªfÀf ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff ³fm dIY¹ff, ½fWX ÀfÔ´fi·fb ³fWXeÔ ±feÜ ´fdSX¯ff¸f°f: ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f IZY ³ff¸f ´fSX C²ffSX IYf EIY ¶fOÞXf ÀfÔ¦fiWX °f`¹ffSX WXû ¦f¹ffÜ 395 A³fb¨LXmý ½ff»ff ýbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfm ½fÈWXQÐ ÀfÔd½f²ff³f ¶f³ff dªfÀfm Afªf k½fIYe»fûÔ IYf À½f¦fÊl IYWXf ªff°ff WX`Ü ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ A´f³ff Àff¸fifª¹f d½fÀ°ffSX IYSX ¨fbIZY d¶fiMXm³f IYf IYûBÊ d»fdJ°f ÀfÔd½f²ff³f ³fWXeÔ WX`Ü ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ A´f³fe ýfýfd¦fSXe IZY d»fE ¸fVfWXcSX A¸fmdSXIYf IYf ÀfÔd½f²ff³f ¸ffÂf ¨ffSX WXªffSX Vf¶ýûÔ IYf WX`Ü d½fIYdÀf°f ýmVf AfgÀMÑZXd»f¹ff IZY Àfad½f²ff³f ¸fZÔ ¸ffÂf 128 A³fb¨LZXQ, ªf¸fʳfe IZY ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ IZY½f»f 141, IY³ffOXf IZY Àfad½f²ff³f ¸fZÔ 147 ½f ýbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfm ÀfÔ´f³³f ýmVf dÀ½fMÐX¬fSX»f`ÔOX IZY ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ 197 A³fb¨LXmý WX`ÔÜ ARiYeIYf IYf ÀfÔd½f²ff³f ¹f±ffU°f
IYfRYe ½fÈWXQÐ ¸ff³ff ªff°ff WX` »fmdIY³f CÀf¸fmÔ ·fe 243 A³fb¨LXmý WXe WX`ÔÜ AfdJSX ¢¹ff IYfSX¯f WX` dIY ªfû ýmVf dªf°f³fm ª¹ffýf d½fIYdÀf°f ¹ff ÀfÔ´f³³f WX`Ô C³WXmÔ C°f³fm WXe IY¸f ¹ff ÀfÔdÃf~ ÀfÔd½f²ff³f IYe ªføYSX°f WX`? C²ffSX IYf ÀfÔ¦fiWX °f`¹ffSX IYSX°fm WXbE ¦f½f¸fmÊÔMX AfgRY BÔdOX¹ff E¢MX 1935 IYû WX¸f³fm ÀfÔd½f²ff³f IYf Af²ffSX ¶f³ff¹ffÜ ÀfÔÀfýe¹f ´fi¯ff»fe WX¸f³fm d¶fiMXm³f IZY ÀfÔd½f²ff³f Àfm »fm d»f¹ffÜ ¸füd»fIY Ad²fIYfSX E½fÔ Àf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe ½¹f½fÀ±ff A¸fmdSXIYf IZY ÀfÔd½f²ff³f Àfm, ³fed°f d³fýmVfIY °f°½f (»fûIY IY»¹ff¯fIYfSXe °f°½f) °f±ff SXfª¹f Àf·ff IZY ÀfýÀ¹fûa IZY ¸f³fû³f¹f³f IYe ½¹f½fÀ±ff Af¹fSX»f`ÔOX IZY ÀfÔd½f²ff³f Àfm, ÀfÔ§ff°¸fIY ½¹f½fÀ±ff IY³ffOXf IZY ÀfÔd½f²ff³f Àfm A´f³ffBÊ ¦fBÊÜ Af´ff°f C´f¶fÔ²f ªf¸fʳfe IZY ÀfÔd½f²ff³f Àfm °f±ff kd½fd²f IYf VffÀf³fl IYe A½f²ffSX¯ff d¶fidMXVf ÀfÔd½f²ff³f Àfm WXb¶fWXc A´f³ff »fe ¦fBÊÜ BÀfe °fSXWX ÀfÔd½f²ff³f ÀfÔVfû²f³f IYe ´fidIiY¹ff ýdÃf¯f ARiYeIYf IZY ÀfÔd½f²ff³f IYe E½fa Àf¸f½f°feÊ Àfc¨fe IYe ½¹f½fÀ±ff AfgÀMÑXmd»f¹ff IZY ÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔ ýe ¦fBÊ ½¹f½fÀ±ff IYe ³fIY»f WX`Ü ¦f½f¸fmÊÔMX AfgRY BÔdOX¹ff E¢MX 1935 IYe »f¦f·f¦f ýû Àfü ²ffSXfAûÔ IYû WXb¶fWXc ¹ff ½ff¢¹f SX¨f³ff ¸fZÔ ±fûOÞXm-¶fWXb°f RZYSX¶fý»f IZY Àff±f ÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔ A´f³ff d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü IbYLX »fû¦f ¹fWX IYWX°fm ³fWXea ±fIY°fm dIY ÀfÔÀfýe¹f ´fi¯ff»fe, IY»¹ff¯fIYfSXe SXfª¹f, ¸füd»fIY Ad²fIYfSX, d½fd²f IYf VffÀf³f, ¦f¯f°fÔÂf Afdý IYe A½f²ffSX¯ffEa °fû ·ffSX°f IZY ´fif¨fe³f Bd°fWXfÀf ¸fma ¸füªfcý WX`ÔÜ BÀf ÀfÔý·fÊ ¸fma ´fif¨fe³fIYf»fe³f ½f`Vff»fe, d¸fd±f»ff, IYd´f»f½fÀ°fb, IbY÷Y, ½f ·fýi Afdý ¦f¯fSXfª¹fûa IZY °f±ff ´ffd¯f³fe IZY E½fÔ IYüdMX»¹f IZY A±fÊVffå Àfm CýfWXSX¯f dýE ªff°fm WX`ÔÜ ¹fWX ÀfWXe WX` dIY ´fif¨fe³f IYf»fe³f A³fmIY ½fÔVfûÔ (d»f¨LX½fe, d½fýmWX, Vff¢¹f, ¸fûdSX¹f, ¸f»»f Afdý) IZY SXfª¹f ¦f¯f°fÔÂf IZY ¶fWXb°f IYSXe¶f ¸ff³fm ªffEÔ¦fmÜ A³fmIY ¸ff¸f»fûa ¸fma °fû ¹fm A´f³fm Àf¸fIYf»fe³f ¹fc³ff³f AüSX SXû¸f °f±ff Afªf IZY d¶fiMXm³f ½f A¸fmdSXIYf Àfm ·fe ª¹ffýf »fûIY°ffÔdÂfIY dýJ°fm WX`Ô; »fmdIY³f °f¶f WX¸f³fm B³WXmÔ d¶fiMXm³f, A¸fmdSXIYf, Af¹fSX»f`ÔOX Afdý IZY ÀfÔd½f²ff³fûÔ Àfm ¢¹fûÔ d»f¹ff? WX¸fZÔ ¹fWX ¢¹fûÔ ´fPÞXf¹ff/¶f°ff¹ff ªff°ff WX` dIY B³f-B³f ýmVfûÔ Àfm WX¸ffSXm ÀfÔd½f²ff³f IZY ¹fm-¹fm AÔ¦f C²ffSX d»fE ¦fE WX`Ô? WX¸f dIYÀfe ªfdMX»f ÀfÔ½f`²ffd³fIY A±f½ff ³¹ffd¹fIY ½f IYf³fc³fe ÀfÔIYMX IZY Àf¸f¹f d¶fiMXm³f IYf ÀfÔd½f²ff³f WXe ¢¹fûa ´f»fMX°fm WX`Ô? WX¸ffSXe ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff ¢¹ff B³f ¨feªfûa IYû ´fif¨fe³f VffÀf³f ´fi¯ffd»f¹fûÔ Àfm »fmIYSX C³fIYf ÀfÔVfûd²f°f, ´fdSX½fdðÊ°f A±f½ff Aô°f³f øY´f WX¸ffSXm Àff¸f³fm ³fWXea SXJ ÀfIY°fe ±fe? »fûIY°fÔÂf IYf ¸f°f»f¶f WXû°ff WX` »fûIY Àfm d½fIYdÀf°f A½f²ffSX¯ff ´fSX Af²ffdSX°f °fÔÂf, »fmdIY³f WX¸f³fm »fûIY°fÔÂf IZY ³ff¸f ´fSX ÀfÔd½f²ff³f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm d¶fidMXVf Aü´fd³f½fmdVfIY ´fi¯ff»fe IYû Af¹ff°f IYSX d»f¹ffÜ AÔ¦fimªfûÔ õfSXf ¶f³ffE ¦fE C³f WXªffSXûa IYf³fc³fûÔ IYû ·fe ¹f±ff½f°f ªffSXe SXJf ªfû WX¸ffSXm Àf¸ffªf IYû ¦fb»ff¸f ¶f³ffE SXJ³fm IZY d»fE WX¸ffSXm DY´fSX AfSXûd´f°f ¹f±ffU°f
dIYE ¦fE ±fmÜ ¶ffý ¸fma ÀfÔÀfý õfSXf ªfû IYf³fc³f ¶f³ffE ªff°fm SXWXm ½fm ·fe d¶fidMXVf IYf³fc³fûÔ IYe °fªfÊ ´fSX WXe ¶f³f°fm SXWXmÜ ³f°feªf°f³f, Àf¸ffªf d§fSX°ff ¦f¹ff AüSX Afªf §fbMX³f ·fSXe dªfÔý¦fe ªfe³fm IYû Ad·fVf~ WX`Ü ªf`Àfm-ªf`Àfm »fûIYÀf·ff õfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ d½fd²f¹ffÔ Àf¸ffªf ´fSX WXf½fe WXû SXWXe WX`Ô, ½f`Àfm-½f`Àfm Àf³ff°f³f d³f¹f¸fûÔ IYf ÃfmÂf ÀfÔIbYd¨f°f WXû°ff ªff SXWXf WX` AüSX Àf¸ffªf IYf C°´feOÞX³f ¶fPXÞ°ff ªff SXWXf WX`Ü ¦fif¸f Àf·ffAûÔ E½fÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYf ·fe ýf¹fSXf dÀfIbYOÞX°ff ªff SXWXf WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ kd½fd²f IYf VffÀf³fl dIY°f³ff SXf¿MÑXdWX°f ¸fma WX` AüSX dIY°f³ff »fûIY°ffÔdÂfIY WX`, ¹fWX ·fe EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ Àf½ff»f WX`Ü d¶fidMXVf Bd°fWXfÀf ¸fma k¸f`¦³ffIYfMXfÊl IYû kd½fd²f IYf VffÀf³fl IYf Af²ffSX À°fÔ·f ¸ff³ff ªff°ff WX` »fmdIY³f ¸f`¦³ffIYfMXfÊ ½fWXfÔ IZY °ff³ffVffWX VffÀfIY ªffg³f IYe d³fSXÔIbYVf°ff IYû »f¦ff¸f ým³fm IZY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹ff³fe kd½fd²f IZY VffÀf³fl IYe ÀfÔIY»´f³ff BÀfd»fE AdÀ°f°½f ¸fma AfBÊ ±fe °ffdIY EIY d³fSXÔIbYVf A°¹ff¨ffSXe SXfªff IYû ¸f¹ffÊdý°f dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ BÀf¸fmÔ ªf³f°ff IZY Ad²fIYfSXûÔ IYû Àfed¸f°f IYSX³fm ¹ff Àff¸ff³¹f ªf³fªfe½f³f IYû IYWXea Àfm ·fe d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fm IYe ¸fÔVff ³fWXea ±fe, ´fSXÔ°fb Afªf WX¸ffSXm Àf¸ffªf IYû ´fiIYÈd°f ´fiýØf ÀfÔ´fdØf ªf»f-ªfÔ¦f»f-ªf¸fe³f Àfm ¶fmýJ»f IYSX CÀf ´fSX d½fýmdVf¹fûÔ IYû IY¶þf ým³fm ¸fma IYf³fc³f WXe Àf¶fÀfm ÀfVf¢°f ¸ff²¹f¸f ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ Àf¨f IYWXf ªffE °fû ¹fWX B°f³ff ¶fOÞXf ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f WX¸fmÔ d´fLX»fm 50 ½f¿fûË ¸fZÔ ·fe Aü´fd³f½fmdVfIY A½fVfm¿f Àfm ¸fbd¢°f ³fWXea dý»ff ´ff¹ff WX`Ü ¹fWX WX¸fZÔ À½ff½f»fÔ¶fe ¶f³f³fm ¹ff d½fIYfÀf IYf ·ffSX°fe¹f ´fid°f¸ff³f A´f³ff³fm IYe AûSX ±fûOÞXf ·fe A¦fiÀfSX ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff WX`Ü ¹fWX ÀfÔd½f²ff³f WX¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d½fØfe¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ E½fÔ d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ IZY ¸fWXfªf³fe Af°fÔIY Àfm ¶f¨f³fm IYf SXfÀ°ff ³fWXea dýJf ´ff¹ff W`XÜ BÀf ÀfÔd½f²ff³f IZY SXWX°fm WXbE WXe WX¸f kIYfgSX´fûSXmMX IYû»fûd³f¹fd»fª¸fl IZY ýbV¨fIiY ¸fma RaYÀf°fm ¨f»fm ¦fEÜ BÀf ÀfÔd½f²ff³f IZY SXWX°fm WXbE kSXf¿MÑX IYe ÀfÔ´fi·fb°ff d¦fSX½fe SXJe ªff ¨fbIYe WX` AüSX IZÔYýi Àfc¨fe IZY 12, SXfª¹f Àfc¨fe IZY 10 °f±ff Àf¸f½f°feÊ Àfc¨fe IZY 8 d½f¿f¹fûÔ ´fSX d½fd²f-d³f¸ffʯf IYe Vfd¢°f OX¶»¹fcMXeAû IYû WXÀ°ffÔ°fdSX°f WXû ¨fbIYe WX`l (SX´fMX: ´fe´fb»Àf IY¸feVf³f Afg³f ¦f`MX)Ü IYWX³fm IYû °fû ÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔ »fûIY IY»¹ff¯fIYfSXe °f°½fûÔ IYe ½¹f½fÀ±ff ¸füªfcý WX` »fmdIY³f Afªf ÀfSXIYfSX IZY Ad²fIYfÔVf d³f¯fʹf CÀfIZY dJ»ffRY WXû SXWXm WX`ÔÜ ÀfSXIYfS IYe AûSX ÀfZX ªfû ³fE ³fed°f-d³f¹f¸f ¶f³ffE ªff SXWXm WX`Ô C³f¸fZÔ Àfm Ad²fIYfÔVf »fûIY IY»¹ff¯f IZY dJ»ffRY WX`Ô, dRYSX ·fe ÀfÔd½f²ff³f IYf Af²ffSX »fmIYSX IYûBÊ IbYLX IYSX ´ff³fm IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü ¦ffÔ²fe IYf À½fSXfª¹f ·fe IYWXeÔ ²fc»f RYfÔIY SXWXf WX`Ü BÀf ÀfÔd½f²ff³f IZY SXWX°fm WX¸ffSXe IYÈd¿f-½¹f½fÀ±ff ´fSXf½f»fÔ¶f³f IYf dVfIYfSX WXû ¦fBÊ W`XÜ ¸f`IYf»fm IYe dVfÃff ´fðd°f IYû ýmVfe Af²ffSX ým³fm IYf IYûBÊ NXûÀf ´fi¹ffÀf Afªf °fIY ´fifSXÔ·f ³fWXeÔ WXbAf, þ¶fdIY WX¸ffSXe A±fʽ¹f½fÀ±ff A¸fmdSXIYf, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d½fØfe¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ E½fÔ ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IaY´fd³f¹fûÔ IZY WXf±fûÔ
d¦fSX½fe SXJe ªff ¨fbIYe WX`Ü IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff IZY ³ff¸f ´fSX ´fbd»fdÀf¹ff Af°fÔIY AfÀf¸ff³f ¨fc¸f SXWXf WX`Ü °fû dRYSX, EmÀfm ÀfÔd½f²ff³f IZY ¸fc»f PXfÔ¨fm E½fÔ CÀfIYe ½¹ff½fWXfdSXIY°ff ´fSX ¶fWXÀf Àfm ¦fbSXmªf ¢¹fûa? ýSXAÀf»f, 65 ½f¿fûË ¶ffý Afªf WX¸fZÔ dRYSX Àfm ¹fWX AfIY»f³f IYSX³fm IYe ªføYSX°f °fû WX` WXe dIY WX¸ffSXm À½f°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f IZY ¸fc»¹f ÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔ NXeIY-NXeIY ½¹f¢°f WXû°fm WX`Ô ¹ff ³fWXeÔ? ½¹f¢°f WXû°fm WX`Ô °fû dIYÀf WXý °fIY? ¢¹ff C³f¸fZÔ AüSX ÀfÔVfû²f³f, ´fdSX¸ffªfʳf ¹ff IbYLX ³fBÊ ½¹ff£¹ffEa ým³fm IYe ªføYSX°f WX`? BÀf ÀfÔd½f²ff³f IZY ¶fýü»f°f d´fLX»fm 50 Àff»fûa ¸faZ C³f ¸fc»¹fûÔ IYû ´fif~ IYSX³fm ¸fZÔ WX¸f dIY°f³fm IYý¸f Af¦fm ¶fPXÞ ´ffE WX`Ô? ·fd½f¿¹f ¸fZÔ C³WXmÔ ´fif~ IYSX³fm ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔd½f²ff³f dIY°f³ff ÀfRY»f WXû ÀfIY°ff WX`? BÀfIZY d»fE ÀffÔd½f²ffd³fIY À°fSX ´fSX AüSX ¢¹ff-¢¹ff C´ff¹f dIYE ªff ÀfIY°fm WX`Ô? ¢¹ff EmÀfe IYûBÊX Àf°f°f ½¹f½fÀ±ff Àfa·f½f W`X dªfÀfÀfm A¦f»fm IbYLX dý³fûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXf ÀfÔd½f²ff³f ¹ff WX¸ffSXe SXfªf½¹f½fÀ±ff ²feSXm-²feSXm Aü´fd³f½fmdVfIY PXfÔ¨fm Àfm ¸fb¢°f WXû ªffE? ¹fdý B³f Àf¶fIYe ½¹f½fÀ±ffEÔ ÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔ d½fô¸ff³f WX`Ô °fû ½fm ´fi·ff½fIYfSXe ¢¹fûÔ ³fWXea WX`Ô? ½¹ff½fWXfdSXIY ²fSXf°f»f ´fSX WX¸ffSXf ÀfÔd½f²ff³f A¶f °fIY dIY°f³ff JSXf C°fSXf WX`? B³f Àf¶fIZY Af²ffSX ´fSX ÀfÔd½f²ff³f IYf ´fb³f¸fcÊ»¹ffÔIY³f Afªf Àf¸f¹f IYe ¸ffÔ¦f WX`Ü d´fLX»fe ¶ffSX ªf¶f ·ffªf´ff IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ IZÔYýi ÀfSXIYfSX ¶f³fe ±fe °f¶f ÀfÔd½f²ff³f IZY ´fb³f¸fcÊ»¹ffÔIY³f IZY d»fE EIY ´fb³f¸fcÊ»¹ffÔIY³f Àfd¸fd°f ¶f³fe ±fe »fmdIY³f Àfd¸fd°f IZY ¶f³f°fm WXe CÀfIZY WXf±f-´ffÔ½f ¹fWX IYWX IYSX ¶ffÔ²f dýE ¦fE ±fm dIY Àfd¸fd°f IYû ÀfÔd½f²ff³f IZY ¸fc»f PXfÔ¨fm ¸fmÔ LXmOÞXLXfOÞX IYe ¶ff°f IYSX³fm IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WXû¦ffÜ Afªf 65 ½f¿fûÊÔ ¶ffý ¹fdý WX¸fmÔ ÀfÔd½f²ff³f IZY ¸fc»f PXfÔ¨fm ¸fma °f¶ýe»fe IYe ªføYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXû °fû AfdJSX ½fWX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe ªff³fe ¨ffdWXE? AfdJSX IY¶f °fIY WX¸f ÀfÔd½f²ff³f ´fSX ½¹ff´fIY ¶fWXÀf Àfm ¶f¨f³fm IZY d»fE ¸fc»f PXfÔ¨fm IYû ¨fûSX ýSX½ffªfm IZY øY´f ¸fmÔ BÀ°fm¸ff»f IYSX°fm SXWXmÔ¦fm? ÀfÔd½f²ff³f IYf ¸fc»f PXfÔ¨ff SXf¿MÑX IZY d»fE WX` ¹ff SXf¿MÑX ÀfÔd½f²ff³f IZY ¸fc»f PXfÔ¨fm IZY d»fE? IYûBÊ ·fe SXf¿MÑX dIYÀfe ½¹f½fÀ±ff¦f°f PXfÔ¨fm A±f½ff ÀfÔd½f²ff³f IZY dIYÀfe PXfÔ¨fm Àfm WX¸fmVff ª¹ffýf ¸fWX°½f´fc¯fÊ WXû°ff WX`Ü ¹fdý ÀfÔd½f²ff³f IYf ¸fc»f PXfÔ¨ff B°f³ff øYPÞX WX` dIY CÀf¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe IYûBÊ °f¶ýe»fe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe ¹ff CÀf ´fSX IYûBÊ ¶fWXÀf ·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff °fû BÀfIYf ÀffRY ¸f°f»f¶f WX` dIY ýmVf AÔ¦fimªfûa IYe ¦fb»ff¸fe Àfm ¸fb¢°f WXûIYSX EIY ÀfÔd½f²ff³f IZY PXfÔ¨fm IYf ¦fb»ff¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü EmÀff ¸fc»f PXfÔ¨ff d³fV¨f¹f WXe »fûIY°fÔÂf d½fSXû²fe IYWXf ªffE¦ffÜ A°f: A¶f d½fVfm¿f øY´f Àfm ÀfÔd½f²ff³f IZY ¸fc»f PXfÔ¨fm IZY ´fb³f¸fcÊ»¹ffÔIY³f IZY d»fE EIY ´fb³f¸fcÊ»¹ffÔIY³f Àfd¸fd°f IZY ¦fNX³f IYe ªføYSX°f WX`Ü ²¹ff³f SXWXm, IbYLX Àf°fWXe SXfªf³fed°fIY À½ff±fÊ WXm°fb ÀfØff Àf¸fd±fÊ°f 8-10 »fû¦fûa IYe Àfd¸fd°f ¶f³ffIYSX BÀf IYf¸f IYû AÔªff¸f ³fWXea dý¹ff ªff ÀfIY°ffÜ BÀfIZY d»fE ½¹ff´fIY QÈdá E½fÔ ¶fOÞXm dý»f IYe ªføYSX°f WXû¦feÜ 1-15 ªfb»ffBÊX 2015
57
dIiYImYMX ·ffS°fe¹f dIiYImYMX IaYMÑXû»f ¶fûOÊ IZY d»fE ¹fWX EIY Emd°fWXfdÀfIY A½fÀfSX ±ff ªf¶f ½fWX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IYû EIY ÀfVf¢°f IYû¨f IZY Àff±f WXe EIY EmÀfe dýVff ým ´ffE ªfû ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYû ³f¹fe DYÔ¨ffB¹fûÔ ´fSX »fm ªffE, ´fSX C¸¸feýûÔ IZY d½f´fSXe°f ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fm ¶ffÔ¦»ffýmVf ýüSXm ´fSX EIY °fb»f³ff°¸fIY °füSX ´fSX IY¸f A³fb·f½f ½ff»fe MXe¸f IZY d»fE SXd½f Vffåe IZY øY´f ¸fmÔ EIY AÔ°fdSX¸f IYû¨f d³f¹fb¢°f IYS À±ff¹fe IYû¨f IYe d³f¹fbd¢°f MXf»f Qe W`XÜ
dÀfðf±fÊ Sf¹f ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY IYû¨f OXÔIY³f
μ»fm¨fSX IYf IYSXfSX J°¸f WXû³fm IZY Àff±f WXe ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IaYMÑXû»f ¶fûOXÊ (¶feÀfeÀfeAfBÊ) ³fm ³fE IYû¨f IYe Jûªf VfbøY IYSX ýe ±feÜ ´fWX»fm ÀfüSX½f ¦ffÔ¦fb»fe dRYSX Àfd¨f³f °fmÔýb»fIYSX Àfm »fm IYSX SXfWXb»f ýid½fOÞX °fIY IZY ³ff¸fûa IYe ¨f¨ffÊ ¸fedOX¹ff ¸fmÔ ýmJ³fm AüSX ´fPÞX³fm IYû d¸f»ff, ´fSX ªfc³f ¸fWXe³fm IYe Vfb÷YAf°f ¸fmÔ ªf¶f ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe ´fimÀf
¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fm dRYSX ¦fa½ff¹ff ¸füIYf
IYfÔRiYmÔÀf WXbBÊ °fû ¹fm Àf·fe ¨f¨ffÊEa ²fSXe SXWX ¦fBÊ AüSX Àff¸f³fm AfBÊ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ EIY dýVffWXe³f ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYe °fÀ½feSXÜ 26 ¸ff¨fÊ, 2015 d½fV½f IY´f IZY Àfm¸feRYfB³f»f ¸fmÔ AfgÀMÑXmd»f¹ff IZY d½f÷Yð WXfSX³fm IZY Àff±f WXe ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY d½fV½f IY´f IYf AüSX Àff±f WXe IYû¨f OXÔIY³f μ»fm¨fSX IZY ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY Àff±f IYSXfSX IYf AÔ°f WXbAfÜ BÀfIZY Àff±f WXe Vfb÷YAf°f WXbBÊ Jûªf MXe¸f IZY ³fE IYû¨f IYeÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY d»fE ¹fWX EIY Emd°fWXfdÀfIY A½fÀfSX ±ff ªf¶f ½fWX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IYû EIY ÀfVf¢°f IYû¨f IZY Àff±f WXe EIY EmÀfe dýVff ým ´ffE ªfû ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYû ³f¹fe DYÔ¨ffB¹fûÔ ´fSX »fm ªffE.. ´fSX C¸¸feýûÔ IZY d½f´fSXe°f ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fm EmÀff IbYLX ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff, ½fSX³f ¶ffÔ¦»ffýmVf ýüSXm ´fSX EIY °fb»f³ff°¸fIY °füSX ´fSX IY¸f A³fb·f½f ½ff»fe MXe¸f IZY d»fE SXd½f Vffåe IZY øY´f ¸fmÔ EIY AÔ°fdSX¸f IYû¨f IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX ýe AüSX MXe¸f ¸fmÔ IYû¨f IZY R`YÀf»fm IYû A²fSX ¸fma »fMXIY³fm dý¹ffÜ BÀfIYf ³f°feþf ¹fWX SWXf W`X dIY 58
1-15 þb»ffBÊ 2015
BÀf QüSm ¸fmÔ ·ffS°f IYû ¶ffa¦»ffQmVf IYe MXe¸f Àfmm 2-1 Àfm ´fSfþ¹f IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOÞf W`XÜ A¶f ¶ff°f IYSX°fm WX`a ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY C³f R`YÀf»fûÔ IYe ªfû EIY ªfc³f IYe ¶fûOXÊ ¸fedMXÔ¦f ¸fmÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ B³f¸fma °fe³f ´fi¸fbJ R`YÀf»fm d»fE ¦fEÜ ´fWX»ff SXd½f Vffåe ¶ffÔ¦»ffýmVf ýüSXm IZY d»fE MXe¸f IZY AÔ°fdSX¸f IYû¨f WXûÔ¦fmÜ ýcÀfSXf ·ffSX°fe¹f ¶f»»fm¶ffªfe IZY EIY À°fa·f ¸ff³fm ªff³fm ½ff»fm ´fc½fÊ IY~f³f SXfWXb»f ýid½fOÞX IYû BÔdOX¹ff AÔOXSX 19 AüSX BÔdOX¹ff E MXe¸f IYf IYû¨f d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ AüSX °feÀfSXf AüSX Àf¶fÀfm AWX¸f R`YÀf»ff ¹fWX WXbAf dIY ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYe ´fi¸fbJ ¨füIYOÞXe ¸fmÔ Àfm °fe³f Àfd¨f³f °fmÔýb»fIYSX, ÀfüSX½f ¦ffÔ¦fb»fe AüSX ½fe½feEÀf »føf¯f IYû ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY Àf»ffWXIYfSX ´f`³f»f ¸fmÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´f`³f»f IYf ¸fb£¹f IYf¸f WXû¦ff ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYe ¶fmWX°fSXe IZY d»fE ¶fûOXÊ IYû Àf»ffWX ým³ffÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY B³f R`YÀf»fûÔ IZY ýû ´fWX»fc WX`Ô dªf³f ´fSX ²¹ff³f ým³fm IYe ªføYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXû°fe WX`Ü ´fWX»ff °fû ¹fWX dIY ¶fûOXÊ IYe ¹fm EIY A¨LXe ´fWX»f WX` ¢¹fûdIY ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IZY
³ff¸f¨fe³f dJ»ffOXe dªf³WXûÔ³fm A´f³fe ´fid°f·ff AüSX dSXIYfOÐXÀfÊ IYf OXÔIYf ýbd³f¹ff ¸fmÔ ¶fªff¹ff, ¶fûOXÊ ³fm C³fIYû dIYÀfe °fSXWX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYe ¶fmWX°fSXe IZY d»fE EIY Àff±f »ff³fm IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ´fSX EIY ýcÀfSXf ´fWX»fc ¹fWX ·fe Àff¸f³fm Af°ff WX` dIY B³f ´fc½fÊ dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYû dªfÀf dªf¸¸fmýfSXe IZY Àff±f ¹fWX IYf¹fÊ Àfü´ff ªff ÀfIY°ff ±ff ¶fûOXÊ ½fWX ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff AüSX AÔ°f°f: ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fm EIY EmÀff ¸füIYf ¦fa½ff dý¹ff ªfû ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IZY d»fE ¸fe»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff ±ffÜ EmÀff ¢¹fûa WX` BÀf ´fSX ¦füS IYSXmÔÜ SXfWXb»f ýid½fOÞX IYû BÔdOX¹ff AÔOXSX 19 AüSX BÔdOX¹ff E MXe¸f IYf IYû¨f d³f¹fb¢°f IYSX³ff d³fd›°f øY´f Àfm EIY ÀfWXe R`YÀf»ff WX` ¢¹fûadIY ýid½fOÞX MXe¸f IZY d»fE Af³fm ½ff»fm dý³fûa ¸fma Jm»f³fm IZY d»fE EmÀfm dJ»ffOXÞe °f`¹ffSX IYSX ÀfIY°fm WXa` ªfû AÔ°fSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX Jm»f³fm IYû °f`¹ffSX WXûaÜ ¹ff³fe dIY MXe¸f IZY d»fE ¶fmÔ¨f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WXû¦feÜ A¶f Af°fm WX`Ô ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ýcÀfSXm R`YÀf»fm ´fSX dªfÀf¸fm ¶fûOXÊ ³fm EIY Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f ¶f³ffBÊ WX` dªfÀfIZY k¸ff³fýl ÀfýÀ¹f WX`Ô ·ffSX°fe¹f ¹f±ffU°f
dIiYIZYMX IZY ´fbSXû²ff IYWXm ªff³fm ½ff»fm °fe³f dJ»ffOXe Àfd¨f³f °fmÔýb»fIYSX, ÀfüSX½f ¦ffÔ¦fb»fe AüSX ½fe½feEÀf »føf¯fÜ dIiYIZYMX ¶fûOXÊ IZY A³fbÀffSX, ¹fWX Àfd¸fd°f ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYe ¶fmWX°fSXe IZY d»fE ¶fûOXÊ IYû ÀfbÓff½f ým¦fe dªfÀf ´fSX A¸f»f IYSX³ff ¹ff ³f IYSX³ff ¶fûOXÊ IYf Ad²fIYfSX WXû¦ffÜ Àff±f WXe Àff±f Àfd¸fd°f IZY °fe³fûa ÀfýÀ¹f ¸ff³fý ´fýûa ´fSX WX`Ô dªfÀfIYf A±fÊ ¹fWX WX` dIY B³fIYe dªf¸¸fmýfSXe AüSX ªf½ff¶fýmWXe °f¹f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX` AüSX B³fIYf AÀf»f ¹fû¦fýf³f ¢¹ff WXû dIiYIZYMX IZY d»fE, BÀfIYf ·fe IYûBÊ ¸fc»f À½f÷Y´f °f`¹ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYf A±fÊ ¹fWX WX` dIY Àff¸fcdWXIY øY´f Àfm 1307 AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨fûÔ IYf A³fb·f½f AüSX WXþfSXûÔ SX³fûÔ IYf Aa¶ffSX »f¦ff³fm ½ff»fm dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYf ¶fûOXÊ ³fm dÀfRYÊ ¸ff³fý ´fýûÔ ´fSX BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff WX` AüSX EmÀfe dªf¸¸fmýfSXe ýe WX` dªfÀfIYe IYûBÊ ªf½ff¶fýmWXe ³fWXeÔ WX`Ü Àff±f ¸fmÔ B³fIZY A³fb·f½f IYû Àfe²fm Àfe²fm MXe¸f IZY Àff±f ªfûOÞX³fm IZY ¶fªff¹f ¶fûOXÊ ³fm B³fIYû ½fû dªf¸¸fmýfSXe ýe WX` ªfû ¹fm °fe³fûa dJ»ffOÞXe MXe¸f IZY Àff±f SXWX°fm WXbE ª¹ffýf ¶fJc¶fe Àfm d³f·ff ÀfIY°fm ±fmÜ ¹fWXfa EIY AüSX ¶ff°f ¦füSX IYSX³fm »ff¹fIY ¹f±ffU°f
WX` dIY IbYLX ½f¿fûÊÔ ´fc½fÊ ¶fûOXÊ ³fm EIY EmÀfe WXe °fIY³feIYe Àfd¸fd°f »fm¦f dÀ´f³fSX Ad³f»f IbaY¶f»fm IYe A¦fb½ffBÊ ¸fmÔ ¶f³ffBÊ ±fe...CÀf Àf¸f¹f EmÀff IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ¶fmªff³f d´f¨fûÔ IYû ¶fmWX°fSX ¶f³ff³fm Àfm »fmIYSX MXe¸f IYe ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff, CÀfIYf ´fiýVfʳf AüSX dJ»ffdOXÞ¹fûÔ Àfm ªfbOXÞe °f¸ff¸f ¨feªfûÔ ´fSX ¹fWX Àfd¸fd°f ¶fûOXÊ IYû ¸fýý IYSXm¦fe..´fSX³°fb EmÀff ýmJf ¦f¹ff dIY IbYLX ªf¦fWXûÔ IYû LXûOÞXIYSX ³f °fû d´f¨fûÔ ¸fmÔ IYûBÊ Àfb²ffSX WXbAf, ³f WXe ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ¸fmÔ IYûBÊ AÔ°fSX ýmJ³fm IYû d¸f»ff...DY´fSX Àfm ·ffSX°fe¹f MXe¸f ªf¶f MXmÀMX ÀfeSXeªf 0-4 Àfm WXfSXIYSX »füMXe °fû IbaY¶f»fm ³fm BÀf Vf¸fʳffIY ´fiýVfʳf ´fSX Àf½ff»f JOÞXf dIY¹ff dªfÀfm ¶fûOXÊ ³fm ýSXdIY³ffSX IYSX dý¹ff AüSX IYûBÊ °f½fªªfû ³fWXeÔ dý¹ff ¦f¹ffÜ A¶f ýmJ³ff ¹fWX WX` dIY ¢¹ff CÀfe PXSXmÊ ´fSX ¨f»f°fm WXbE BÀf Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IYf ·fe ¹fWXe WXßf WXû¦ff ¹ff dRYSX BÀfÀfm IbYLX Àfb²ffSX ýmJ³fm IYû d¸f»fm¦ff ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX AüSX CÀfIZY ´fiýVfʳf ¸fmÔÜ A¶f ¶ff°f IYS°fm WX`Ô ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe CÀf ¨fcIY ´fSX ªfû ¶ffÔ¦»ffýmVf ýüSXm ´fSX ªff³fm ½ff»fe ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY Àff±f ´fi°¹fÃf øY´f Àfm Àf¶fIZY Àff¸f³fm WX`Ü ¶fûOXÊ ³fm ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY Àff±f IYûBÊ À±ffBÊ IYû¨f ³fWXeÔ WXû¦ff ¶fd»IY SXd½f VffÀÂfe IZY øY´f ¸fmÔ AÔ°fdSX¸f IYû¨f IYe ½¹f½fÀ±ff WXû¦feÜ ¹fWX ýüSXf EIY ¸fWXؽf´fc¯fÊ ýüSXf WXû ÀfIY°ff ±ff A¦fSX ¶fûOXÊ ³fm MXe¸f IZY IYû¨f ´fSX IYûBÊ R`YÀf»ff d»f¹ff WXû°ffÜ ¹fWX EIY EmÀff ýüSXf WXû°ff ªfWXfa MXe¸f IZY DY´fSX ý¶ff½f IY¸f WXû°ff AüSX ³fE IYû¨f IZY Àff±f MXe¸f IYû °ff»f¸fm»f d¶fNXf³fm IYf ´fcSXf A½fÀfSX d¸f»f ªff°ffÜ ¶fûOXÊ IYû ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY MXe¸f IZY ´fiýVfʳf ´fSX EIY A¨LXm IYû¨f IYf ¢¹ff ¸fWX°½f WXû°ff WX`Ü BÀfIYf Àfe²ff CýfWXSX¯f WX` ¦f`SXe IiYÀMXʳf IYe A¦fb½ffBÊ ½ff»fe MXe¸f dªfÀf³fm 2011 ¸fmÔ A´f³fm ¸fªf¶fc°f ´fiýVfʳf IYe ¶fýü»f°f ·ffSX°f IYû d½fV½f d½fªfm°ff ¶f³ff¹ffÜ Àf³fÐ 1928 Àfm ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYe ¦f½fͳfÔ¦f ¶ffgOXe IZY øY´f ¸fmÔ IYf¸f IYSX°fe Af SXWXe ¶feÀfeÀfeAfBÊ ¹fca °fû EmÀfm R`YÀf»fûÔ IZY d»fE WX¸fmVff WXe Àf½ff»fûÔ IZY §fmSXm ¸fmÔ SXWXe WX`, ´fSX³°fb BÀf ¶ffSX CÀfIZY ´ffÀf EIY EmÀff A½fÀfSX ±ff dªfÀfÀfm ½fû ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IZY d»fE Adõ°fe¹f R`YÀf»ff »fm ÀfIY°fe ±feÜ WXf»ffadIY A·fe ·fe ¶fûOXÊ IZY ´ffÀf ¹fWX ¸füIYf WX` dIY ½fû A´f³fe ¨fcIY IYû ÀfWXe R`YÀf»fm »fm IYSX Àfb²ffSX IYSX »fm AüSX BÀfIYf °fSXeIYf ¹fWXe WXû ÀfIY°ff WX` ªf¶f ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IZY Àfd¨f³f, ÀfüSX½f ªf`Àfm À°fa·fûÔ IYû UWX MXe¸f IZY Àff±f ´fi°¹fÃf øY´f ¸fmÔ ªfûOÞXm AüSX B³fIZY A³fb·f½f IYf ´fcSXf »ff·f CNXf°fm WXbE ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYû EIY ¸fªf¶fc°f ´ff¹fýf³f ´fiýf³f IYSXmÜ 1-15 þb»ffBÊ 2015
59
IY»ff ÀfaÀIÈYd°f
³fÈ°¹f-Àfa¦fe°f ÀfZ Àfªff ³fMXJMX CX°Àf½f
dý»»fe IYf ¨fd¨fÊ°f ÀffdWXd°¹fIY-ÀffaÀIÈYd°fIY IZÔYýi ßfeSf¸f ÀfmÔMXS 16 ªfc³f Àfm 20 ªfc³f °fIY ¶f¨¨fûÔ IYe ¨fWX»fIYý¸fe IYf IZÔYýi ¶f³ff SXWXfÜ k³fMX£fMX C°ÀfUl ¸fmÔ ¶f¨¨fm A´f³fe A³fûJe ´fid°f·ff IYf ´fiýVfʳf ªfû IYSX SXWXm ±fmÜ B³f ´ffÔ¨f dý³fûÔ ¸fmÔ dý»»fe IZY ÀfSXIYfSXe E½fÔ d³fªfe d½fôf»f¹fûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ õfSXf °f`¹ffSX ³fÈ°¹f, ÀfÔ¦fe°f E½fa ³ffMXIYûÔ IYf ¸fÔ¨f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¶fe°fm
¸fe°fc IbY¸ffSXe
15 ¸fBÊ Àfm 15 ªfc³f, 2015 °fIY dý»»fe ÀfSXIYfSX IYe ÀffdWX°¹f IY»ff ´fdSX¿fý IYe AûSX Àfm dý»»fe ¸fmÔ d½fd·f³³f IZÔYýiûÔ ´fSX ¦fie¿¸fIYf»fe³f ¶ff»f IYf¹fÊVff»ffAûÔ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀffdWX°¹f IY»ff ´fdSX¿fQ ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IYû A´f³fe Àf¸fÈð IY»ff Àfm A½f¦f°f IYSXf³fm AüSX C³f¸fmÔ dLX´fe ´fid°f·ffAûÔ IYû Cªff¦fSX IYSX³fm IZY d»fE ½f¿fÊ 1987 ¸fZÔ ¦fie¿¸fIYf»fe³f IYf¹fÊVff»ffAûa IYe Vfb÷YAf°f IYe ±feÜ ÀffdW°¹f IY»ff ´fdSX¿fQ IZY ÀfWX Àfd¨f½f ªfZ ´fe dÀfaWX IYWX°fZ W`ÔX dIY, kB³f IYf¹fÊVff»ffAûa ÀfZ ¶f©fûÔ IZY ½¹fd¢°f°½f IYf ¶fWbX¸fbJe dUIYfÀf WXû°ff
SXfªfmVf ´ff¯OXm¹f AüSXX ÀfWXd³fýmÊVfIY ¸fbÀ°fRYf WXbÀf`³f ³fm C³WXmÔ ¹fWX ÀfÔ¦fe°f dÀfJf¹ff WX`Ü ¶f¨¨fûÔ IZY C°ÀffWX AüSX C¸fÔ¦f IYû ýmJIYSX IYWXeÔ Àfm ·fe ³fWXeÔ »f¦f SXWXf ±ff dIY C³WXmÔ A´f³fe ¦f¸feÊ IYe LXbd˜¹fûÔ ¸fmÔ BÀf ÀfÔ¦fe°f IYe °f`¹ffSXe IYSX³fe ´fOÞXeÜ dQ»»fe ¸fmÔ ¸fBÊ AüSX ªfc³f IZY ¸fWXe³fm ¸fmÔ ¦f¸feÊ A´f³fm ¨fSX¸f ´fSX WXû°fe WX`Ü »fmdIY³f ªf¶f WX¸f ¨fWXIY°fm WXbE ¶f¨¨fûÔ IYû ýmJ°fm WX`Ô °fû EmÀff »f¦f°ff WX` ªf`Àfm ½fm IYWX SXWXm WXû, kWX¸fmÔ ¦f¸feÊ IYe IYûBÊ
W`XÜ ½fZ Jm»f-Jm»f ¸fmÔ ¶fWbX°f IbYLX ÀfeJ »fZ°fZ W`ÔXÜ CX³fIZY d»fE ¹fWX CX°Àf½f ªf`Àff WXû°ff W`XÜ BÀfd»fE WX¸f³fZ BÀf Af¹fûªf³f IYû k³fMXJMX C°Àf½fl IYf ³ff¸f dý¹ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ImY ´fi°¹fmIY dQ³f ßfe SXf¸f ÀfmÔMXSX Àf·ff¦ffSX IYe IbYdÀfʹffÔ ·fSXe WXbBÊ ±feÜ dªf³WXmÔ ¶f`NX³fm IYe ªf¦fWX ³fWXeÔ d¸f»fe, ½fZ ýe½ffS Àfm ÀfMXm JOÞXm SXWZXÜ QVfÊIY MXIYMXIYe »f¦ffE ¸fÔ¨f IYe °fSXRY ýmJ SXWXm ±fZÜ °f·fe ³f³WXmÔ-¸fb³³fm ¶f¨¨fm ¸fÔ¨f ´fS C´fdÀ±f°f WXû°fm AüSX °ffd»f¹ffÔ ¦fcaªf CNX°feÜ EIY Àff±f »f¹f¶fð WXûIYS ªf¶f ¶f¨¨fm ¦ff°fm WX`Ô, k¹fÀf ½fe I`Y³fl °fû »f¦f°ff WX` dIY WX¸ffSXf ·fd½f¿¹f C³fIZY WXf±fûÔ ¸fmÔ Cªª½f»f WX`Ü dIY°f³ff Af°¸fd½fV½ffÀf WX` C³f LXûMXm-LXûMXm ¶f¨¨fûÔ ¸fmÔÜ C³f¸fmÔ IYûBÊ AfNX Àff»f IYf WX` °fû IYûBÊ ýÀf IYf, °fû dIYÀfe IYe C¸fi WXû¦fe 12 Àff»fÜ ¹fm ¶f¨¨fma SXfªfIYe¹f C¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f, ¹f¸fb³ff d½fWXfSX IZY LfÂf W`ÔXÜ d³fýmÊVfIY
´fSX½ffWX ³fWXeÔÜl C³WXmÔ °fû ªf`Àfm ¦f¸feÊ IYe LXbd˜¹fûÔ IYf BÔ°fªffSX SXWX°ff WX`Ü ¦f¸feÊ IYe LXbd˜¹ffÔ C³fIZY d»fE ³fÈ°¹f-ÀfÔ¦fe°f IYf ´f`¦ff¸f »fmIYSX Af°fe WX`Ü B³f ¦fie¿¸fIYf»fe³f IYf¹fÊVff»ffAûÔ ¸fmÔ ÀfÔ¦fe°f, ³fÈ°¹f, ³ffMXIY E½fÔ »fd»f°f IY»ff ½f dVf»´fIY»ff IYf ´fidVfÃf¯f ¶f¨¨fûÔ IYû dý¹ff ªff°ff WX`Ü BÀfm dý»»fe IZY d½fd·f³³f ÃfmÂfûÔ IZY ÀfSXIYfSXe E½fÔ d³fªfe d½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ Af¹fûdªf°f dIY¹ff ªff°ff WX`Ü dªf³f¸fmÔ 8 ½f¿fÊ Àfm 15 ½f¿fÊ °fIY IZY ¶f¨¨fm ·ff¦f »fm°fm WX`ÔÜ ÀffdWX°¹f IY»ff ´fdSX¿fý B³f IYf¹fÊVff»ffAûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f WXm°fb ´fidVfdÃf°f d³fýmÊVfIYûÔ E½fÔ ÀfWXd³fýmÊVfIYûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX°fe W`XÜ B³fIYf ¨f¹f³f dUVfZ¿fÄf IY¸fmMXe õfSXf WXû°ff WX`Ü ´fdSX¿fý ¶f¨¨fûÔ IYû ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY d»fE B³f d³fýmÊVfIYûÔ E½fÔ ÀfWX-d³fýmÊVfIYûÔ IYû EIY d³fdV¨f°f ¸ff³fQZ¹f QZ°fe WX`Ü ´fi°¹fmIY IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ »f¦f·f¦f 40-50 ¶f¨¨fûÔ ´fidVfÃf¯f »fZ³fZ IZY d»fE Af°fZ W`XaÜ B³f
60
1-15 þb»ffBÊ 2015
IYf¹fÊVff»ffAûÔ ¸fZÔ ¶f©fûÔ IYf d³f:Vfb»IY ´fi½fZVf ´fWX»fZ AAû, ´fWX»fZ ´ffAû IZY Af²ffSX ´fSX WXû°ff W`XÜ ¶f¨¨fm ´fcSXm ¸fWXe³fm dý»f »f¦ffIYSX IY»ff IYû Af°¸fÀff°f IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYSX°fm WX`ÔÜ CX³WZÔX ´fiû°ÀffdW°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fidVfÃf¯f IZY Àf¸ffd~ ´fSX ÀffdW°¹f IY»ff AIYfQ¸fe CX³WZÔX ¸fÔ¨f ´fiÀ°fbd°f IYf A½fÀfSX QZ°fe W`XÜ X¶f©fûÔ AüSX d³fQZÊVfIYûÔ IYû ´fiÀ°fbd°f IYe Àf¸ffd´°f IZY CX´fSXfa°f ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiýf³f dIY¹ff ªff°ff WX`Ü d°f»fIY ³f¦fSX IZY SXfªfIYe¹f C¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f IYe LXfÂff JbVfe Vf¸ffÊ ³fm ÀfÔ¦fe°f ¸fmÔ ´fidVfÃf¯f d»f¹ffÜ EIY WXf±f ¸fmÔ A´f³ff ´fi¸ff¯f ´fÂf d»fE AüSX ýcÀfSXm WXf±f Àfm A´f³fe ¸ffÔ IYe WXf±f ±ff¸fm JbVfe dªfï IYSX SXWXe ±fe dIY CÀfm VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f ÀfeJ³ff WX`Ü ýcÀfSXe AûSX VffÀÂfe¹f ³fÈ°¹f IYe ´fiÀ°fbd°f ýmIYSX ¦fie³f øY¸f ¸fmÔ AfBÊ A³ffd¸fIYf ·fe ¨ffWX°fe WX` dIY ½fWX IY±fIY IYe ¶fOÞXe ³fÈ°¹ffÔ¦f³ff ¶f³fmÜ C°Àf½f IZY AÔd°f¸f dý³f WXbE ³fÈ°¹f ³ffMÐX¹f kIY³³fc (IYÈ¿¯f IZY A³fmIY øY´f) l IYe ´fiÀ°fbd°f ým³fm ½ff»fm ¶f¨¨fm A´f³fm d³fýmÊVfIY ´fcͯf¸ff SXf¹f ¨fü²fSXe Àfm ¹fWXe ´fcLX SXWXm ±fm dIY ¢¹ff ½fWX Af¦fm ·fe C³WXmÔ ³ffMÐX¹f dÀfJfEÔ¦feÜ ³fMXJMX C°Àf½f IZY AÔd°f¸f dý³f IYV¸feSX AüSX dý»»fe IZY ¶f¨¨fûÔ ³fm EIY Àff±f k½fÔým ¸ff°fSX¸fÐl ´fmVf dIY¹ffÜ dªfÀfIYf d³fýmÊVf³f IYV¸feSX IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff ÀfÔ°fcSX ½ffýIY ½fed±fIYf dMX¢IcY ³fm dIY¹ffÜ k½fÔým ¸ff°fSX¸fÐl ¸fmÔ ¶f¨¨fûÔ ³fm ¨ffSX A»f¦f-A»f¦f °fSXWX IZY ÀfÔ¦fe°f IYe ´fmVfIYVf IYeÜ dªfÀf¸fmÔ ÀfÔÀIYÈ°f ·ff¿ff ¸fmÔ ½fÔým ¸ff°fSX¸fÐ IZY A»ff½ff dWXÔýe ¸fmÔ ¹fb½ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°ff WXbAf EIY ¦fe°f ·fe ±ffÜ CÀfIZY A»ff½ff ¶f¨¨fûÔ ³fm EIY IYV¸feSXe »fûIY ¦fe°f ·fe ¦ff¹ffÜ AÔ°f ¸fmÔ dIYÀff³fûÔ AüSX ¸fªfýcSXûÔ ´fSX IZÔYdýi°f ´fiÀ°fbd°f ýe dªfÀfm ´fSXÔ´fSXf¦f°f SXf¦f, ´fJf½fªf IZY ¶fû»f AüSX dIYÀff³fûÔ IYe ¶fû»fe Afdý IYû d¸f»ffIYSX °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ´fiÀ°fbd°f IYû ´fmVf IYSX³fm ½ff»fm ¶f¨¨fm Àf½fûÊý¹f ¶ff»f d½fôf»f¹f, ßfed³f½ffÀf´fbSXe IZY ±fmÜ BÀf d½fôf»f¹f ´fPXÞ³fm ½ff»fm ¶fWXb°f Àfm LXfÂf IYV¸feSX Àfm °ff»»fbIY SXJ°fm WX`ÔÜ ¹fb½ff d³fQZÊVfIY ªff½fZQ Àf¸feSX ¶f©fûÔ IZY Àff±f IYf¸f IYSXIZY ¶fZWXQ JbVf W`ÔXÜ CX³fIYf IYWX³ff W` dIY ¶f©fûÔ ¸fZÔ dÀfJ³fZ IYe Ãf¸f°ff AQзfc°f WXû°fe W`XÜ CX³WZÔX ¶fÀf EIY ¶ffSX Àf¸fÓff dQdþE, dRYSX CX³fIYf IY¸ff»f QZdJEÜ ªff½fZQ IZY ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ Àf½fûÊQ¹f IY³¹ff CX¨¹f ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f, Jf³f´fbSX IZY LXfÂfûÔ ³fZ ¦fOÞX¶fOÞX §fûMXf»ff ³ffMXйf IYe ´fiÀ°fbd°f QeÜ ¹f±ffU°f
þa°fS ¸fa°fS ÀfSIYfSe IY¸fʨffSe dþ³fIYf ªfeU³f ½fZ°f³f AüSX
´fZÔVf³f ´fSX WXe Afdßf°f WXû°ff W`XÜ Um AfaQû»f³f IYS³fm IYû ¶ff²¹f W`ÔXÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IYe CXQfÀfe³f°ff QZdJE dIY ¶ffSX-¶ffSX WXOÞX°ff»f AüS AfaQû»f³f IYSX³fZ ´fSX ·fe B³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûa IYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû SWXf W`XÜ EIY AûSX ªfWXfa dQ»»fe ³f¦fSX-d³f¦f¸f IZY IY¸fʨffSXe A´f³fZ ½fZ°f³f IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX ²fSX³ff´fiQVfʳf IYSX SXWZX W`ÔX, ½fWXea QcÀfSXe AûSX QZVf IYe ÀfZ½ff ¸fZÔ ªfe-ªff³f »f¦ff³fZ ½ff»fZ ´fc½fÊ Àf`d³fIY k½f³f S`ÔXIY ½f³f ´fZÔVf³fl IYe ¸ffa¦f IYSX SXWZX WX`aÜ ªfa°fSX-¸fa°fSX ´fSX A´f³fZ Ad²fIYfSX AüSX WXIY IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ ½ff»fûÔ
Y
ªfa°fSX-¸fa°fSX ´fSX BÀf ´f£fUfOÞmX Af¸f »fû¦f ³fWXeÔ ¶fd»IY ÀfSIYfSe ÀfmUf Àfm þbOÞm »fû¦f A´f³fe RYdS¹ffQ »fmIYS ´fWabX¨fm W`ÔXÜ BÀf¸fmÔ EIY Àf¸fcWX IYf¹fÊS°f °fû QcÀfSm ´fcUÊ Àüd³fIY ±ûÜ ÀfRYfBÊ IY¸fʨffSe A´f³fm Um°f³f °fû ´fcUÊ Àf`d³fIY kU³f S`ÔIY U³f ´fmÔVf³fl IYe ¸ffa¦f IYû »fmIYS AfaQûd»f°f W`ÔXÜ EmÀff ³fWXeÔ W`X dIY Um A´f³fe ¸ffa¦f IYû »fmIYS Àfe²û þa°fS-¸fa°fS IYf ÷Y£f dIY¹ff W`X, ¶fd»IY »fa¶fm Àf¸f¹f Àfm Àfa¶fad²f°f dU·ff¦fûÔ, Ad²fIYfdS¹fûÔ AüS ¸fadÂf¹fûÔ IYû A´f³fe Àf¸fÀ¹ff ¶f°ff IYS Um d³fSfVf WXû ¨fbImY W`ÔXÜ A¶f Um AfS-´ffS IYe »fOÞfBÊ ImY ¸fcO ¸fmÔ W`ÔXÜ
¹f±ffU°f ÀfaUfQQf°ff
Ad²fIYfS IZY d»fE ²fS³ff-´fiQVfʳf
IYf WbXªfb¸f »f¦ff WbXAf W`XÜ ¹fZ »fû¦f Vffad°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ ´fiQVfʳf IYSX SXWZX W`ÔXÜ k½f³f SX`ÔIY ½f³f ´fmÔVf³fl IYe ¸ffÔ¦f IYû »fmIYSX ªfÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX Àf`IYOÞXûÔ ´fc½fÊ Àf`d³fIY 14 ªfc³fX Àfm ²fS³ff Qm SWmX W`ÔXÜ ¹fZ »fû¦f 15 ªfc³f ÀfZ Ad³fdV¨f°fIYf»fe³f ·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX W`ÔXÜ ¹fWX ´fiQVfʳf IZY½f»f dý»»fe °fIY WXe dÀfd¸f°f ³fWXeÔ W`X, ¶fd»IY ýmVf IZY A»f¦f-A»f¦f dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ ·fe ´fc½fÊ Àf`d³fIY A³fVf³f IYSX BÀf AfaQû»f³f IYû Àf¸f±fʳf QZ SXWZX WX`ÔÜ ýmVf ·fSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f WXªffSX Àfm Ad²fIY ´fc½fÊ Àf`d³fIY k½f³f S`ÔXIY ½f³f ´fZÔVf³fl IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX A´f³fe Af½ffªf ¶fb»faQ IYSX SXWZX W`ÔXÜ ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY ÀfSXIYfSX k½f³f SX`ÔIY ½f³f ´fmÔVf³fl »ff¦fc IYSX³fm IYe d³fdV¨f°f °ffSXeJ §fûd¿f°f IYSXmÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ªf¶f °fIY ÀfSXIYfSX k½f³f SX`ÔIY ½f³f ´fmÔVf³fl »ff¦fc ³fWXeÔ IYSX°fe WX`, °f¶f °fIY CX³fIYem »fOÞXfBÊ ªffSXe SXWXm¦feÜ ´fiQVfʳf ¸fZÔ 1971 AüSX 1999 ¸fmÔ WbXE ªfa¦f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ IZY LX¢IZY LXbOÞXf³fm ½ff»fm IbYLX Àf`d³fIY ·fe Vffd¸f»f W`aXÜ QZVf IYe ÀfZ½ff ¸fZÔ A´f³fe ªff³f °fIY »fbMXf³fZ IYf ªfª¶ff SXJ³fZ ½ff»fZ ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYû A´f³fe ªff¹fªf ¸ffa¦f ¸f³f½ff³fZ IZY d»fE ´fiQVfʳf IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ IY³fÊ»f ¶f»f¶feSX dÀfÔWX IYWX°fm W`ÔX dIY, k¹fWX ¶fWXb°f ARYÀfûÀf IYe ¶ff°f WX` dIY WX¸fmÔ A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IZY d»fE ÀfOÞXIY ´fSX Af³ff ´fOÞXf WX`Ül ¹f±ffU°f
¹fWX ´fiQVfʳf ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f ¹fb³ffBMXmOX E¢Àf-ÀfdUÊÀf¸fm³f AfgRY BÔdOX¹ff IZY ¶f`³fSX °f»fZ WXû SXWXf W`XÜ BÔdOX¹f³f E¢Àf-Àfd½fÊÀf¸fm³f ¸fc½f¸fmÔMX IZY ¨f`¹fSX¸f`³f ¸fmªfSX ªf³fSX»f Àf°f¶feSX dÀfÔWX IYWX°fm WX`Ô, kWX¸f RYüªfe WX`Ô AüSX A³fbVffdÀf°f ·fe WX`Ô, BÀfd»fE WX¸f VffÔd°f´fc¯fÊ PXÔ¦f Àfm ´fiýVfʳf IYSX SXWXm WX`aÜ ´fWX»fm IYe ÀfSXIYfSX ³fm ½ffýf IYSXIZY BÀfm »ff¦fc ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX ¹fWXe IYf¸f A¶f ¸füªfcýf ÀfSXIYfSX ·fe IYSX SXWXe WX`Ül ¹fb³ffBMZXOX E¢Àf-ÀfdUÊÀf¸fZ³f AfgRY BadOX¹ff IZY ¸fb°ffd¶fIY, kýmVf ·fSX IZY 55 IZÔYýiûÔ ´fSX ´fc½fÊ Àf`d³fIY ´fiýVfʳf IYSX SXWXZ WXÔ`Ü ªf¸¸fc, ªff»fÔ²fSX, AÔ¶ff»ff, d°f÷Y½f³fÔ°f´fbSX¸f, ¸fýbSX`, ¸fbÔ¶fBÊ, d½fVffJf´f˜¸f, WX`ýSXf¶ffý, dÀfÔIYýSXf¶ffý, ¶fmÔ¦f»fbøY, IYû»fIYf°ff, ·fb½f³fmV½fSX, AWX¸fýf¶ffý, ÀfcSX°f, ½fOÞXûýSXf, ´fb¯fm, ³ffdÀfIY, ¨ffÔýe´fbSX, ³ff¦f´fbSX, ·fû´ff»f, ¸fmSXNX, ¨fm³³fBÊ, ªf¹f´fbSX, ³ff¦füSX, A»f½fSX AüSX IYûMXf ÀfdWX°f A³¹f À±ff³fûÔ ¸fmÔ ´fiýVfʳf dIYE ªff SXWXm WX`ÔÜl ´fiQVfʳf ´fSX ¶f`NX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ ³fm BÀf ¸fbïm ´fSX Àfm³ff ´fi¸fbJ ªf³fSX»f ý»f¶feSX dÀfÔWX, SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX AüSX d½fØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f ªfmMX»fe Àfm ¸fb»ffIYf°f IYe, »fmdIY³f IbYLX ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³feÜ ´fi²ff³f¸faÂfe BÀf ¸fbïZ ´fSX ´fWX»fZ WXe A´f³fe ¶ff°f SXJ ¨fbIZY W`ÔXÜ AfIYfVf½ff¯fe ´fSX ´fiIYfdVf°f WXû³fZ ½ff»fZ IYf¹fÊIiY¸f k¸f³f IYe ¶ff°fl ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXmÔýi ¸fûýe
IYWX ¨fbIZY WX`a dIY ¹fWX ªfdMX»f ¸fbïf WX` AüSX Àf¶fÀfm ¶ff°f IYSXIZY ÀfSXIYfSX BÀfm »ff¦fc IYSXm¦feÜ ýmVf·fSX ¸fmÔ IYSXe¶f 25 »ffJ ´fc½fÊ Àf`d³fIY WX`Ü ªfÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX ¶f`NXm ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYe ÀffRY ¸ffÔ¦f WX` dIY ÀfSXIYfSX k½f³f SX`ÔIY ½f³f ´fmÔVf³fl IYû »fmIYSX EIY OXmOX»ffB³f §fûd¿f°f IYSXm, ½fSX³ff ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ Àfm AfSX-´ffSX IYe »fOÞXfBÊ »fOÞXmÜ ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX dQ»»fe ³f¦fSX-d³f¦f¸f IZY IY¸fʨffSXe ¶fIYfE ½fm°f³f IZY ·fb¦f°ff³f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fmIYSX ªfÔ°fSX ¸fÔ°fSX ´fSX AfÔýû»f³f IYSX°fZ dQJZÜ ½fm°f³f ³ff d¸f»f³fm Àfm ³ffSXfªf ´fc½feÊ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fm 17 ªfc³f IYû ªfÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX ´fiýVfʳf dIY¹ffÜ NXmIYf ´fi±ff Àfm ³ffSXfªf ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IZÔYýi ½f dý»»fe IYe ÀfSXIYfSX d³fªfeIYSX¯f IYû ¶fPXÞf½ff ýmIYSX ÀfRYfBÊIYd¸fʹfûÔ IYe SXûªfe-SXûMXe LXe³f SXWXe WX`Ü ªfa°fSX-¸fa°fSX ´fSX CX³fIYf ¹fWX ´fiQVʳf ´fWX»fm Àfm WXe °f¹f ±ffÜ QSXAÀf»f ÀfRYfBÊIY¸feÊ d´fLX»fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ WXOÞX°ff»f ´fSX ±fZÜ ´fc½feÊ dQ»»fe ¸fZÔ ¦faQ¦fe IYf Aa¶ffSX »f¦ff ±ffÜ dRYSX C´fSXfª¹f´ff»f 493 IYSXûOÞX ÷Y´fE ªffSXe dIYE, »fZdIY³f BÀfÀfZ IYd¸fʹfûÔ IYf ´fc¯fÊ ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf ±ffÜ A´f³fe d½fd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fmÔ dý»»fe ·fSX IZY ÀfRYfBÊ IY¸fʨffSXe WXOÞX°ff»f ´fSX ªff³fZ IYZ d»fE Àfû¨f-dU¨ffSX IYSX SXWZX W`ÔXÜ C³fIYe Àf¶fÀfm ª¹ffýf ³ffSXfªf¦fe NXmIYf ´fi±ff IYû »fmIYSX WX`Ü ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSZÔX d³fªfeIYSX¯f IYû ¶fPXÞf½ff ým SXWXe W`XÜ ÀfRYfBÊIYd¸fʹfûÔ IYû ³f °fû Àf¸f¹f ÀfZ ½fZ°f³f d¸f»f°ff dQ¹ff ªff SXWXf W`X ³ffWXeÔ A³¹f IYûBÊ ÀfbdU²ffEa Qe ªff SXWXe W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ÀfRYfBÊIYd¸fʹfûÔ IZY AfaQû»f³f IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe ·fe ´fWbaX¨fZÜ SXfWbX»f ³fm C³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ¦fSXe¶fûÔ IZY Àf¸¸ff³f ÀfZ ªfûOÞX°fm WbXE ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýiX ¸fûQe AüSX dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ASXdUaQ IZYªfSXe½ff»f IYû AfOÞZX WXf±fûÔ d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IbYLX »fû¦f Àfû¨f°fZ W`ÔX dIY ½ffQZ IYSX³fZ ÀfZ ¶fQ»ff½f Af ªffEa¦fZ »fZdIY³f WX¸f Àfû¨f°fZ W`ÔX dIY Àff±f JOÞZX WXû³fZ ÀfZ ¶fQ»ff½f AfE¦ffÜ 1-15 þb»ffBÊ 2015
61
DaYMX Af¹ff ´fWXfOÞ ImY ³fe¨fm ·ffþ´ff ImY AIY¶fS dQ»»fe
dS´fûMÊXS Of¹fSe
´fbd»fÀf IYû A´f³fm d³f¹faÂf¯f ¸fmÔ IYS³fm IYf Àf´f³ff ´ff»fm ASdUaQ ImYþSeUf»f ¶fbSm RaYÀfm W`ÔXÜ ¸füIYf -¶fm¸füIYf Um dQ»»fe ´fbd»fÀf IYû d³fVff³ff ¶f³ff°fm SWmX W`ÔÜ ÀfSIYfS IYe BÀf Vü»fe ³fm dQ»»fe ´fbd»fÀf AüS Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYû Af¸f³fm-Àff¸f³fm £fOÞf IYS dQ¹ffÜ ´fcUÊ IYf³fc³f ¸faÂfe dþ°fmÔýi °fû¸fS IYe d¦fSμ°ffSe ImY ¶ffQ dQ»»fe ´fbd»fÀf AüS Af´ff ¸fmÔ °f³ffU ¨fS¸f ´fS ´fWabX¨f ¦f¹ffÜ ImYþSeUf»f ÀfSIYfS dQ»»fe ´fbd»fÀf ´fS AfSû´f »f¦ff³fm »f¦fe dIY
62
UWX ¦fÈWX ¸faÂff»f¹f ImY BVffSm ´fS IYf¸f IYS SWXe W`XÜ »fmdIY³f þ`Àfm WXe A£f¶ffSûÔ ¸fmÔ ¹fWX £f¶fS L´fe dIY dQ»»fe ´fbd»fÀf Af´ff ImY 21 dU²ff¹fIYûÔ IYû d¦fSμ°ffS IYS³fm ImY d»fE ¨ffþÊVfeMX °f`¹ffS IYS SWXe W`XÜ Af´ff dU²ff¹fIYûÔ ImY WXûVf RYf£°ff WXû ¦fEÜ ´ffMXeÊ ImY 21 dU²ff¹fIYûÔ ImY DY´fS ¨ffþÊVfeMX IYe °f`¹ffSe IYe £f¶fS ³fZ A´f³ff AÀfS dQ£ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ Af´ff dU²ff¹fIYûÔ ³fm dQ»»fe ´fbd»fÀf ´fS AfSû´f »f¦ff³fm ImY ¶ffþE A¶f ÀfWX¹fû¦f IYS³fm ImY IYe ¶ff°f IYSX SXWZX W`ÔX Ü BÀfImY d»fE Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ³fm ¶fIYf¹fQf ¶f`NIY ·fe WXû SXWXe W`XÜ ¶fe°fZ dQ³fûÔ õfSIYf ¸fmÔ ÀffC±f UmÀMX SmÔþ ImY UdSâX ´fbd»fÀf Ad²fIYfdS¹fûÔ AüSX Af´ff dU²ff¹fIYûÔ IYe ¶f`NXIY WbXBÊÜ dþÀf¸fmÔ ªUfBaMX ´fbd»fÀf IYd¸fV³fS Qe´fmÔýi ´ffNIY, IYBÊ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSe AüS Àf·fe ±ff³fûÔ ImY EÀfe´fe AüS EÀfE¨fAû Vffd¸f»f WbXEÜ Af´ff ImY dU²ff¹fIYûa ¸fmÔ CØf¸f ³f¦fS Àfm ³fSmVf ¶ffd»f¹ff³f, d°f»fIY ³f¦fS ImY þ³fS`»f dÀfaWX, õfSIYf Àfm AfQVfÊ VffÀÂfe, dUIYfÀf´fbSe ¸fWmÔXýi ¹ffQU, dUþUfÀf³f Àfm QmUmÔýi ÀfWXSfU°f, ³fþRY¦fPÞ Àfm I`Y»ffVf ¦fWX»fû°f, ´ff»f¸f Àfm ·ffU³ff ¦füOÞ, ¸fû°fe³f¦fS Àfm dVfU¨fS¯f ¦fû¹f»f,¸ffQe´fbS Àfm d¦fSeVf Àfû³fe AüS þ³fIY´fbSe Àfm SfþeU FYd¿f Vffd¸f»f ±ûÜ QSAÀf»f, Af´ff ImY dU²ff¹fIY Àf¸fÓf ¨fbIZY W`ÔX dIY A¶f ´fbd»fÀf ÀfZ WXf±ff´ffBÊ IYSX³ff AüS ´fd¶»fIY ¸fedMaX¦fûÔ ¸fmÔ CX³fÀfZ d·fOÞX³ff CX³fIZY d»fE ¸fbÀfe¶f°f ¸fû»f »fZ³fZ ªf`Àff WXû¦ffÜ ¢¹fûÔdIY EmÀfm WXe EIY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ dIYSfOÞe Àfm dU²ff¹fIY FY°fbSfþ IZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfS QªfÊ WXû ¨fIYe W`X AüSX þ³fS`»f dÀfaWX IYû d¦fSμ°ffS IYS³fm ImY d»fE °fû ´fbd»fÀf QþʳfûÔ SmO Of»f ¨fbIYe W`XÜ (¹f±ffU°f ¶¹fcSû) 1-15 ªfb»ffBÊX 2015
³ff¸fe ´fÂfIYfS E¸fþm AIY¶fS ·ffþ´ff ImY ³fE k¸fb»»ffl W`XÜ ´ffMXeÊ ÀfQÀ¹f ¶f³f³fm ImY °fbS°a f
¶ffQ C³WmXÔ ´fiU¢°ff IYe dþ¸¸fmQfSe ÀfüÔ´fe ¦f¹feÜ MXeUe ¶fWXÀfûÔ ¸fmÔ Um ·ffþ´ff IYe °fSRY Àfm ÀfmIYb »fS RiYa MX IYf ¸fbIYf¶f»ff IYS°fm SWmX W`XÔÜ ´ffMXeÊ WXfBÊIY¸ff³f ³fm C³fIYe d³fâXf AüS ¸fmWX³f°f IYû Qm£f°fm WbXE ÓffS£faO Àfm Sfª¹fÀf·ff IYf C¸¸feQUfS ¶f³ff¹ff W`XÜ ImYOe dÀfaWX ImY BÀ°feRmY Àfm £ff»fe WbXBÊ BÀf ÀfeMX ´fS C´f¨fb³ffU WXû SWXf W`XÜ BÀf ÀfeMX ´fS ´fWX»fm VffWX³fUfþ WbXÀf`³f ImY ³ff¸f IYe ¨f¨ffÊ ±feÜ VffWX³fUfþ WbXÀf`³f ·ff¦f»f´fbS Àfm »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU WXfS³fm ImY ¶ffQ Àfm WXe ´ffMXeÊ ImY AaQS A´f³ff Sfþ³fed°fIY Af²ffS °f»ffVf SWmX W`XÜa C³fIYe Sfþ³fed°f IYe VfbøYAf°f WXe ·ffþ´ff Àfm WbXBÊ W`XÜ AMX»f d¶fWXfSe Ufþ´fm¹fe ÀfSIYfS ¸fmÔ Um I`Yd¶f³fmMX ¸faÂfe ±ûÜ °f¶f VffWX³fUfþ WbXÀf`³f ImY Sfþ³fed°fIY IgYdS¹fS IYf ¦fifRY ¶fWbX°f °fmþe Àfm ¶fPÞf ±ffÜ Sfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSûÔ ¸fmÔ EmÀff IYWXf þf SWXf dIY VffWX³fUfþ WbXÀf`³f IYf ´fØff BÀfd»fE ÀffRY WbXAf ¢¹fûÔdIY Um AfOUf¯fe I`YÔ ´f ImY AfQ¸fe ¸ff³fm þf°fm W`XaÜ E¸fªfZ AIY¶fSX ³fZ IYfa¦fiÀZ f ÀfZ A´f³fe Sfþ³fed°fIY ´ffSe VfbøY IYe ±feÜ ½fZ 1992 ¸fmÔ dIYVf³f¦faþ Àfm ´fWX»fe ¶ffS IYfa¦fiÀm f ImY dMXIYMX ´fS ÀffaÀfQ ¶f³fm ±ûÜ d´fLX»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f ½fZ ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXEÜ AaQS£ff³fm ¸fZÔ ¨f¨ffÊ W`X dIY Af³fm Uf»fm dQ³fûÔ ¸fmÔ ´ffMXeÊ ³fm°fÈ°U C³WmXÔ ¶f°füSX ¸fbdÀ»f¸f ¨fZWXSfX ´fmVf IYS³ff ¨ffWX°fe W`XÜ EmÀff IYWXf ªff SXWXf W`X dIY CX³WZXÔ ·fdU¿¹f ¸fmÔ WXû³fm Uf»fm ¸fadÂf¸faO»f dUÀ°ffS ¸fmÔ ¸faÂfe ·fe ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff W`XÜ QSAÀf»f,·ffþ´ff EmÀfe ´ffMXeÊ W` dþÀfZ dÀfRÊY EIY ¸fbdÀ»f¸f ³fm°ff IYe þøYS°f WXû°fe W`XÜ IYBÊ QVfIYûÔ °fIY ¹fWX þøYS°f dÀfIaYQS ¶f£°f ´fcSf IYS°fm ±ûÜ ¶f£°f ´fQ AüS ´f`Àfm ImY d»fE ·ffþ´ff ¸fmÔ ³fWXeÔ ±ûÜ C³fIYf þbOfÞ U Àfa§f EUa þ³fÀfa§f Àfm ±ffÜ °f¶f Um ·ffþ´ff ¸fmÔ AImY»fm ¸fbdÀ»f¸f ³fm°ff ±ûÜ dRYSX ¸fb£°ffS A¶¶ffÀf ³fIYUe IYf ´ffMXeÊ ¸fmÔ ´fiUVm f AüS dUIYfÀf WbXAf, dþÀfÀfZ IYBÊ ¸fbdÀ»f¸f ³fm°ff ·ffþ´ff IYe °fSXRY AfIYd¿fÊ°f WbXEÜ AfdSRY ¸fûWX¸¸fQ £ff³f,AfdSRY ¶fm¦f þ`Àfm IYBÊ »fû¦f ´ffMXeÊ ¸fmÔ Vffd¸f»f WbXEÜ »fmdIY³f A¶f E¸fþm AIY¶fS ³fm Àf¶f ´fS ¶fPÞ°f ¶f³ff »fe W`XÜ (¹f±ff½f°f ¶¹fcSXûX)
kSXûMXe ¶f`ÔIYl, d¸fMXf°fe ·fcJ QmVf ¸fmÔ ¦fSe¶fe d¸fMXf³fm ImY d»fE ¶fOÞe-¶fOÞe ¶ff°fmÔ WXû°fe
W`XÜ BÀf¸fmÔ ÀfSIYfS AüS A¸feS Qû³fûÔ Vffd¸f»f W`ÔXÜ ¦fSe¶fe d¸fMXf³fm ImY d»fE B°f³fm AfVUfÀf³f dQE þf°fm W`ÔX AüS §fû¿f¯ffEa WXû°fe W`ÔX dIY »f¦f°ff W`X dIY A¶f ¦fSe¶fûÔ IYf ´fmMX ·fS þfE¦ffÜ »fmdIY³f WXIYeIY°f ¸fmÔ IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ WXû°ff W`XÜ §fû¿f¯ffAûÔ IYû A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff³fm ImY d»fE IYûBÊ NXûÀf IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXfE ªff°fZÜ ÀfSXIYfSX ³fZ °fû IYf¦fªfûÔ ´fSX k·fûªf³f IYf Ad²fIYfSXl IYf³fc³f ¶f³ff dQ¹ff ´fSX Aad°f¸f ½¹fd¢°f °fIY ·fûªf³f ´fWbaX¨fZ, BÀfIYf IYûBÊ ½¹fUWXfdSIY ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fbaQZ»fJaOX IZY ¸fWXû¶ff dþ»ff ¸fZÔ ¦fSXe¶fe AüSX ·fcJ ÀfZ IYBÊ »fû¦fûÔ IYû ¸fSX°fZ QZJ ¶fbaQZ»fe Àf¸ffªf IZY °ffSXf ´ffMXIYSX AüS WXfªfe ¸fbMÐXMX³f ³fZ EIY A³fûJe ´fWX»f VfbøY IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ kSXûMXe ¶f`ÔIYl IYe VfbøYAf°f IYeÜ BÀf ¶f`ÔIY ¸fZÔ Qû SXûMXe IYe dIYÀ°f ªf¸ff IYSX³fe WXû°fe W`XÜ ªf¸ff WbXBÊ SXûdMX¹fûÔ ÀfZ ¦fSXe¶f, ¶fmÀfWXfSXf, A³ff±f AüSX VffSXedSXIY øY´f Àfm IY¸fªfûSX-»ff¨ffSX »fû¦fûÔ IYe ·fcJ d¸fMXfBÊ ªff°fe WX`Ü QÀf §fSXûÔ IYe SXûdMX¹fûÔ ÀfZ VfbøY WbXE BÀf ¶f`ÔIY ¸fmÔ A¶f »f¦f·f¦f 400 §fSXûÔ ÀfZ SXûdMX¹ffa Af°fe W`XÜ B³f Àf·fe §fSXûÔ Àfm ªf¸ff WbXBÊ 800 SXûdMX¹fûÔ IYf ´f`IZYMX ¶f³ffIYSX ªføYSX°f¸fÔý »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff ªff°ff WX`Ü BÀf ¶f`ÔIY IZY Àff±f B»ffIZY ImY ¹fb½ff ªfbOÞX SXWZX W`ÔXÜ ¹fb½ff Vff¸f WXû°fZ We WXf±fûÔ ¸fmÔ ±f`»ff d»fE §fSXûÔ Àfm SXûdMX¹ffÔ BIYMÐXNf IYSX³fm IZY d»fE ´fWXbÔ¨f ªff°fm WX`ÔÜ C³fIYe MXû»fe ýSX½ffªfm-QSUfþm þfIYS SXûMXe ¶f`ÔIY IYe Af½ffªf »f¦ff°fe WX` AüSX »fû¦f ¶ffWXSX AfIYSX ýû SXûMXe ªf¸ff IYSX ým°fm WX`ÔÜ ¶f`ÔIY IZY Qμ°fSX ¸fZÔ SXûdMX¹fûÔ IYe d¦f³f°fe WXû°fe W`XÜ SXdªfÀMXSX ¸fmÔ ¨fPÞXf³fZ IZY ¶ffý ´f`IZYMÐXÀf IYû »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff ªff°ff WX`Ü B³f »fû¦fûÔ IZY ´fi¹ffÀf IYû QZJIYSX °fû ¹fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X dIY ·fcJ d¸fMXf³fZ IZY d»fE ´f`ÀfZ ³fWXeÔ SXûMXe QZÔÜ ÀfSXIYfSX IYû ·fe ¨ffdWE dIY ½fZ ¦fif¸fe¯f À°fSX ´fSX BÀf °fSXWX IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYû ´fiû°ÀffdW°f IYSmX AüS CX³fIYf Àf¸f±fʳf IYSmXÜ (¹f±ffU°f ¶¹fcSû) ¹f±ffU°f
IYfa¦fiZÀf ÀfZ QcSX ªff°fZ ¸fbÀf»f¸ff³f CXQcÊ AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ IYfa¦fZÀf IZY ÀfZIbY»fdSXª¸f ´fSX Àf½ff»f CXNXfE ªff SXWZX W`ÔXÜ CXQcÊ
MXfB¸Àf ³fZ ¶fe°fZ dQ³fûÔ BÀf ¶ff°f IYû ´fi¸fbJ°ff ÀfZ d»fJf, kQZVf ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³f IYfa¦fiZÀf ÀfZ QcSX ªff SXWZX W`ÔXÜ IYfa¦fiZÀfe ÀfZIbY»fdSXª¸f ÀfZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ªffZ IbYLX d¸f»ff CXÀfZ ¸fbÀf»f¸ff³f WXe ªff³f°fZ W`ÔXÜ ªfû »fû¦f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSX°fZ ±û ½fû ·fe A¶f IYfa¦fiZÀf QcSX WXû SXWZX W`ÔXÜ A¦fSX IYfa¦fiZÀf ´fb³f: ÀfØff ¸faZ Af³ff ¨ffWX°fe W` °fû CXÀfZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYZ Àff±f A´f³fe d¸fÂf°ff ¶fPÞXf³fe WXû¦feÜl CXQcÊ MXfB¸Àf ¸fZÔ ¹fWX ·fe d»fJf ¦f¹ff W`X dIY IYfa¦fiZÀf A¶f A´f³fZ ¶f»f¶fc°fZ QZVf IZY dIYÀfe ·fe SXfª¹f ¸fZÔ ¨fb³ff½f ³fWXeÔ »fOÞX ÀfIY°feÜ dªfÀf °fSXWX ÀfZ CXÀf³fZ d¶fWXfSX ¸fZa ·ffªf´ff d½fSXû²fe ¦fNX¶fa²f³f IZY Àff±f A´f³ff ³ff°ff ªfûOÞXf W`X CXÀfe °fSXWX ÀfZ CXÀfZ QZVf IZY A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe A´f³fZ QûÀ°f °f»ffVf³fZ WXûa¦fZÜ IYfa¦fZiÀf ÀfZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ¸fûWX ·fa¦f WXû SXWXf WX`Ü BÀfIZY ´feLZX EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f W`X Àf©fSX IY¸fZMXe AüSX SaX¦f³ff±f d¸fßf IY¸feVf³f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû »ff¦fc ³f IYSX³ffÜ ¸fbdÀ»f¸f ½f¦fÊ IYfa¦fiZÀf IYe IY³ffÊMXIY ÀfSXIYfSX ÀfZ JRYf W`XÜ ¢¹fûÔdIY WXf»f WXe ¸fZÔ IY³ffÊMXIY ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fû½f²f ´fSX ´fid°f¶fa²f »f¦ff dQ¹ff AüSX ¦fb»f¶f¦ffÊ IYf ³ff¸f ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ Àff±f WXe ½fWXfa CXQcÊ AIYfQ¸fe IYf ¶fªfMX ·fe IY¸f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ EmÀfZ AüS ·fe IYBÊ d³f¯fʹf IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ d»fE W`X dþ³WZÔX ¸fbÀf»f¸ff³f A´f³fZ dW°f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¸ff³f SXWZX W`ÔXÜ 16½feÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ d¸f»fe IYSXfSXe WXfSX IZY ¶ffQ ÀfZ WXe IYfa¦fiZÀf A´f³fZ ªf³ff²ffSX IYû ªfbMXf³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ »f¦fe W`XÜ CXÀfZ ¶fWbXÀfa£¹fIY dW³QbAûa IYe ·fe d¨fa°ff WXû³fZ »f¦fe W`XÜ ´fSaX°fb A¶f »f¦f°ff W`X dIY ÀfZIbY»fdSXª¸f IZY ³ff¸f ´fSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ½fûMX WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe IYfa¦fiZÀf IYe SX¯f³fed°f IYf¸f ³fWXeÔ AfE¦feÜ (¹f±ffU°f ¶¹fcSû)
´fiZÀf ½ff°ffÊ IYf ¶fdWX¿IYfSX
¸fedOX¹ff §fSXf³fûÔ IYf ýûWXSXf ¸ff´fýÔOX ÀfÔ½f`²ffd³fIY
´fýûÔ ´fSX ¶f`NXm »fû¦f C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfýmVf IYf Jb»ff ¸ffJü»f COÞXf SXWXm WX`Ü BÀf ´fSX ¸fedOX¹ff EIYfÔ¦fe WXûIYSX J¶fSX ¨f»ff SXWXe WX`Ü J¶fSX dÀfRYÊ AdJ»fmVf ¹ffý½f ´fSX WXû SXWXe WX`Ü »fmdIY³f C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY dªfÀf AfýmVf ´fSX AdJ»fmVf IYû §fmSXf ªff SXWXf WX` CÀfIYe ªfý ¸fmÔ ½fWX AIZY»fm ³fWXeÔ Af°fm WX`Ü BÀf¸fmÔ ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f, ªfm.ªf¹f»fd»f°ff AüSX dVf½fSXfªf dÀfÔWX ¨füWXf³f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ¹fm
d´fLX»fm
´fJ½ffOÞXm 24 AIY¶fSX SXûOX ´fSX ¦fªf¶f WXû ¦f¹ffÜ ¹fWXe IYfÔ¦fiÀm f ¸fb£¹ff»f¹f IYf ´f°ff WXÜ` WXSX SXûªf IYe °fSXWX ´fiÀm f ½ff°ffÊ WXû³fm ½ff»fe ±feÜ d´fiMa X ¸fedOX¹ff IZY ´fÂfIYfSX ªf¸ff WXû SXWXm ±fmÜ BÀfe ýüSXf³f B»fm¢MÑXfd³fIY ¸fedOX¹ff IZY ´fÂfIYfSXûÔ Af ´fWX¨Ôb fmÜ ½fm ½fWXfÔ ´fSX ´fWX»fm Àfm WXe ¸füªfcý ±fmÜ C³f »fû¦fûÔ ³fm ´fÂfIYfSXûÔ Àfm IYWXf dIY Afªf B»fm¢MÑXfd³fIY ¸fedOX¹ff ´fiÀm f ½ff°ffÊ IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX¦Ôm feÜ dÔ´fiMX ¸fedOX¹ff IZY ´fÂfIYfSXûÔ Àfm ÀfWX¹fû¦f IYe ýSXIYfSX WXÜ` ¶ff°f EIY WXe ªf¸ff°f IYe ±fe BÀfd»fE Àf¶f³fm WXf¸fe ·fSX »feÜ »fmdIY³f IYü°fcWX»f BÀf ¶ff°f IYû »fmIYSX ±ff dIY AfdJSX BÀfIYe ½fªfWX ¢¹ff WXÜ` ¶ff°f¨fe°f IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXA b fÜ ´f°ff ¨f»ff dIY dý»»fe ¸fmÔ SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IYf IYf¹fÊIYi ¸f ±ff dªfÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYfÔ¦fiÀm f ³fm B»fm¢MÑXfd³fIY ¸fedOX¹ff IYû Àfcd¨f°f ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ dÀfRYÊ EE³fAfBÊ IYû WXe ¶fb»ffBÊ ¦f¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fiÀm f IYe BÀf ¦f»f°fe IYe Àfªff ´ffMXeÊ IY½fSX IYSX³fm ½ff»fm ´fÂfIYfSXûÔ IYû d¸f»fe ±feÜ IYBÊ ¨f`³f»f IZY ´fÂfIYfSXûÔ IYû ³fûdMXÀf °fIY d¸f»f ¦fBÊ ±feÜ BÀfd»fE ½fm IYfRYe ³ffSXfªf ±fm AüSX IYfÔ¦fiÀm f IYû Àf¶fIY ÀfeJf³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ dRYSX ¢¹ff ±ff ¶fdWX¿IYfSX IYSX³ff °f¹f WXû ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiÀm f IYf ¸fedOX¹ff d½f·ff¦f ¸ff³f ¸f³fü½½f»f IYSX³fm »f¦ffÜ ´ffMXeÊ ´fi½föYf Aªf¹f SXf¹f ³fm ¦f»f°fe IZY d»fE ´fÂfIYfSXûÔ Àfm ¸ffRYe ¸ffÔ¦feÜ ´fSX ¸ffRY IYSX³fm IZY d»fE °f`¹ffSX IYü³f ±ffÜ Àf¶fIYf ¹fWXe IYWX³ff ±ff dIY ´fiÀm f ½ff°ffÊ IYû d³fSXÀ°f dIY¹ff ªffEÜ WXA b f ·fe ¹fWXeÜ ´fÂfIYfSXûÔ IZY øYJ IYû ýmJ°fm WXEb Aªf¹f SXf¹f ³fm ½ff°ffÊ IYû d³fSXÀ°f IYSX dý¹ffÜ (¹f±ff½f°f ¶¹fcSXûX) ¹f±ffU°f
°fe³fûÔ ·fe ¶fmJüRY ªf³f°ff IYe IY¸ffBÊ IYû JªfÊ IYSX SXWXm WX`Ü d½fÄff´f³f ´fSX A´f³fe °fÀ½feSX »f¦ff SXWXm WX`Ü ½fWX ·fe A´f³fm ´ffMXeÊ AüSX ÀfSXIYfSX IZY d»fEÜ ¶ff°f ¹fm WX` dIY ¸fBÊ ¸ffWX ¸fmÔ C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm EIY AfýmVf dý¹ff ±ffÜ CÀf¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ÀfSXIYfSXe d½fÄff´f³f ¸fmÔ dIYÀfe ·fe ¸fÔÂfe ¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe °fÀ½feSX ³fWXeÔ »f¦fm¦feÜ BÀfIZY ¶ffý IbYLX ¸fb£¹f¸fÔÂfe A´f³fe ¸f³f¸ff³fe IYSX SXWXm WX`Ü dý»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fm WX` dIY C³fIYe ¸f³f¸ff³fe ´fSX ¸fedOX¹ff ¨f¹fd³f°f øY´f J¶fSXmÔ IYSX SXWXf WX`Ü AdJ»fmVf ¹ffý½f IYû °fIYSXe¶f³f Àf·fe ¸fedOX¹ff §fSXf³fûÔ ³fm AfOÞXm WXf±f d»f¹ffÜ ¸f¦fSX A³¹f ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY d½fÄff´f³f ´fSX Jf¸fûVf WX`Ü ³ff¸f¨fe³f ´fÂfIYfSX ´fb¯¹f ´fiÀfc³f ½ffªf´fm¹fe ³fm A´f³fm IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ AdJ»fmVf ¹ffý½f IYe Jc¶f ¶fdJ¹ff C²fmOÞXeÜ »fmdIY³f A³¹f °fe³fûÔ ´fSX ½fWX Jf¸fûVf SXWXmÜ C³f ´fSX EIY Vf¶ý ¶fû»f³ff ·fe C³WXmÔ ³ff¦f½ffSX ¦fbªfSXfÜ (¹f±ffU°f ¶¹fcSû) 1-15 ªfb»ffBÊX 2015
63
dS´fûMÊXS Of¹fSe
dIY³³fSX ¸fm¹fSX ³fZ EmÀfZ ¸ffa¦fe QbAf
ªf¶f ýmVf ¸fmÔ 21 ªfc³f IYû ¹fû¦f dý½fÀf ¸f³ff¹ff ªff SXWXf ±ff
CÀf Àf¸f¹f SXf¹f¦fPÞX IYe ¸fm¹fSX ¸f²fb dIY³³fSX VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ IYe ÀfbJ, VffÔd°f AüSX Àf¸fÈdð IZY d»fE IY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»f SXWXe ±feÔÜ ¸fm¹fSX ¸f²fb dIY³³fSX IYû »f¦f°ff WX` dIY C³fIZY VfWXSX IYû dIYÀfe IYe ³fªfSX »f¦f ¦fBÊ WX`Ü ¶fbSXe ³fªfSX Àfm ¶f¨ff³fm IZY d»fE C³WXûÔ³fm A´f³fm °fe³f Àfü Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f A´f³fm VffÀfIYe¹f Af½ffÀf Àfm IY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»feÜ ½f`Àfm ¹fWX IY»fVf ¹ffÂff WXSX ½f¿fÊ dIY³³fSX ¸f³ff°fm AfE WX`ÔÜ »fmdIY³f dIY³³fSXûÔ IYe d¶fSXfýSXe IYe ¸f²fb dIY³³fSX ¨fÔcdIY ¸fm¹fSX WX`Ô, BÀfd»fE Àf¶f³fm IY»fVf ¹ffÂff BÀf ¶ffSX C³fIZY ÀfSXIYfSXe d³f½ffÀf Àfm d³fIYf»f³fm IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ d³f›¹f WXe BÀf IY»fVf ¹ffÂff ¸fmÔ ²ff͸fIY ·ff½f³ffAûÔ IZY Àff±f »fû¦fûÔ IYe AfÀ±ff ªfbOÞXe WX`Ü ´fSX SXf¹f¦fPÞX IYe ¸fm¹fSX IYf Àfªf²fªf IYSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX A´f³fm Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f IY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»fm ªff³fm IYf ³fªffSXf Aý·fb°f AüSX AfIY¿fÊIY ±ffÜ IY»fVf ¹ffÂff ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IZY d»fE ýmVf IZY Àf·fe IYû³fûÔ Àfm dIY³³fSXûÔ IYû ³¹fü°ff dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 21 ªfc³f IYû ýû´fWXSX IYû d³fIY»fe BÀf ¹ffÂff ¸fmÔ ªf¸¸fc IYV¸feSX, IYMX³fe, ªf¶f»f´fbSX, ÀfSX¦fbªff, ÓffSXÀfb¦fbOÞXf, ¶fSX¦fOÞX, Àf¸¶f»f´fbSX ÀfdWX°f IYBÊ À±ff³fûÔ Àfm dIY³³fSX ´fWXbÔ¨fm ±fmÜ ¸fZ¹fSX ¸f²fb ³fm ¶f°ff¹ff dIY EmÀff Af¹fûªf³f WXSX ½f¿fÊ dIY¹ff ªff°ff WX`Ü »fZdIY³f BÀf ¶ffSX IY»fVf ¹ffÂff IYf ¸fIYÀfý ýcÀfSXf ±ffÜ VfWXSX IYû BÊV½fSX ¶fbSXe ³fªfSX Àfm ¶f¨ffE AüSX ¶fmWX°fSX d½fIYfÀf WXû, ¹fWXe IYf¸f³ff ±feÜ ¦ffªfm-¶ffªfm IZY Àff±f d³fIY»fe IY»fVf ¹ffÂff ¸fmÔ dIY³³fSX RYSX¸ffBVfe ¦ff³fûÔ ´fSX Jc¶f d±fSXIZYÜ ¸fWXf´füSX ¸f²fb¶ffBÊ Àf¶fÀfm ª¹ffýf AfIY¿fʯf IYf IZÔYýi SXWXeaÜ »fû¦f C³WXmÔ BÀf øY´f ¸fmÔ ýmJ³fm ÀfOÞXIYûÔ ´fSX d³fIY»f AfEÜ BÀfd»fE ·fe dIY ¸fWXf´füSX ¶f³f³fm IZY ¶ffý C³fIYf BÀf °fSXWX IYf ´fWX»ff IYf¹fÊIiY¸f ±ffÜ (SX¸fmVf IbY¸ffSX kdSX´fbl)
64
1-15 ªfb»ffBÊX 2015
¶f¸f, ¶fÔýcIY AüSX ¶ffÔ²f Àfm ¶fÀ°fSX ¶f¶ffÊý ¶fÀ°fSX
AüSX CÀfIYe ÀfÔÀIYÈd°f ¶f¸f-¶fÔýIc Y IZY ¨f»f°fm »ff»f ¦fd»f¹ffSXm ¸fmÔ ªf¸feÔýûªf WXû ¦fBÊÜ LX°°feÀf¦fPÞX SXfª¹f ¶f³f³fm IZY ¶ffý ¸ffAû½ffdý¹fûÔ IYe ýWXVf°f ¸fmÔ ¶fÀ°fSX IYe Àfb¶fWX AüSX Vff¸f WXû SXWXe WXÜ` ¹fWX dÀf»fdÀf»ff IY¶f °fIY ¨f»fm¦ff ³f °fû SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ´f°ff AüSX ³f WXe IZY³ýi ÀfSXIYfSX IYûÜ ¶ff½fªfcý BÀfIZY d½fIYfÀf AüSX A¸f³f IZY Àf¶ªf¶ff¦f dýJf³fm IYe dÀf¹ffÀfe ´fidIiY¹ff ªffSXe WXÜ` ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfªf³ff±f dÀfÔWX AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ¸fûýe IZY ¶fÀ°fSX QüSmX ÀfZ ·fe BÀfIYe dRYªff ³fWXeÔ ¶fý»feÜ ¶fÀ°fSX dÀf¹ffÀfe ¨ff»fûÔ Àfm ¶f¶ffÊý WXA b f ¹ff dRYSX ¸ffAû½ffdý¹fûÔ IYe ½fªfWX Àfm- Àf¶fIZY A´f³fm A´f³fm °fIYÊ WXÜÔ` »fmdIY³f A¶f ¶fÀ°fSX IYe ¶f¶ffÊýe ¸fmÔ EIY AüSX ³ff¸f ªfbOXÞ ªffE¦ff, ½fû WX` ´fû»ff½fSX¸f ¶ffÔ²fÜ ¸fSX½ffWXe ÀfZ d½f²ff¹fIY Ad¸f°f ªfû¦fe ¹fWXe ´fi¨ffdSX°f IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMZ W`XÔÜ ¶fÀ°fSX ¸fmÔ ´fû»ff½fSX¸f ¶ffÔ²f IZY ¶f³f³fm IYf d½fSXû²f IYBÊ ¶ffSX ³f¢Àf»fe ·fe IYSX ¨fbIYZ WXÜÔ` ÀfbIY¸ff dªf»fm IZY ¦fûýf½fSXe ³fýe ´fSX ´ff´feIbYa OX»fc ¸fmÔ d½fôb°f C°´ffý³f IZY d»fE ´fû»ff½fSX¸f WXfBOÑXû B»fm¢MÑXedÀfMXe ´fiûªfm¢MX °f`¹ffSX dIY¹ff ªff SXWXf W`Ü BÀfIYf d½fSXû²f AdJ»f ·ffSX°fe¹f Afdý½ffÀfe ¸fWXfÀf·ff IZY A²¹fÃf ¸f³fe¿f IbYa ªff¸f IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY ¦fif¸fe¯f IYBÊ ¶ffSX IYSX ¨fbIYZ WXÜÔ` ¸f³fe¿f IbYa ªff¸f IYWX°fm WX,Ô` kÀfSXIYfSX IYû Àf¸fÓff³ff ¨ffdWXE dIY BÀf ¶ffÔ²f Àfm LX°°feÀf¦fPÞX IYû ¢¹ff »ff·f WXÜ` ÀfbIY¸ff½ffdÀf¹fûÔ IYf IYü³f Àff dWX°f BÀfÀfm ªfbOXÞf WXÜ` BÀf¸fZÔ ³fbIYÀff³f IZY dÀf½ff IbYLX WXû¦ffÜ d½fÀ±ffd´f°fûÔ IYû IYWXfÔ ¶fÀff¹ff ªffE¦ff, ¸fbAf½fªff dIY°f³ff d¸f»fm¦ff, ÀfSXIYfSX ³fm Afªf °fIY IbYLX ·fe ÀffRY ³fWXeÔ dIY¹ff WXl` Ü ÀfSXIYfSX IYû ·fe ´f°ff WX` dIY ´fû»ff½fSX¸f ¶ffÔ²f Àfm ³f °fû ´ff³fe d¸f»fm¦ff AüSX ³f WXe ´fiýVm f IYû d¶fªf»fe, ¶ff½fªfcý BÀfIZY ÀfSXIYfSX ¹fWX ¶ffÔ²f ¶f³ff³fZ ´fSX Af¸ffQf W`XÜ ªf¶fdIY ¶ffÔ²f ¶f³f³fm Àfm BÀf dªf»fm IZY 17 ¦ffÔ½f ½f 80 ¸fûWX»»fm OX¶c f ªffEÔ¦fmÜ Àff±f WXe ýûSX»ff ªf³fªffd°f »fb~ WXû ªffE¦feÜ IYûÔMXf d½f²ff¹fIY IY½ffÀfe »fJ¸ff ³fm IYWX°fm WXmÔ` ´fû»ff½fSX¸f IZY dUSXû²f IYû »fmIYSX C³fIYe »fOÞXfBÊ Àff°f Àff»f ÀfZ ªffSXe WXÜ` SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¶ffÔ²f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm Afdý½ffdÀf¹fûÔ IYû J°¸f IYSX ým³ff ¨ffWX°fe WXÜ`
LXØfeÀf¦fPÞX ¸fmÔ ¸f`¦fe ´fSX ´fid°f¶fa²f ³fWXeÔa ·ffSX°f
·fSX ¸fZÔ ¸f`¦fe ´fSX ´fid°f¶fa²f WX`,»fmdIY³f LX°°feÀf¦fPÞX ¸fmÔ CXÀf ´fSX A·ff °fIY SXûIY ³fWXeÔ W`XÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX BÀf ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IYf AfýmVf ªffSXe IYSXZ¦fe, BÀfIYe ÀfÔ·ff½f³ff ·fe ³fWXeÔ WX`Ü LX°°feÀf¦fPÞX Jfô Aü¿fd²f ´fiVffÀf³f d½f·ff¦f ³fm IYf»fe¶ffOÞXe dÀ±f°f ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fmÔ ¸f`¦fe IYf MXmÀMX dIY¹ff AüSX ýmVf ·fSX ¸fmÔ RZY»f ¸f`¦fe IYû d¶f³ff dIYÀfe SXûIY-MXûIY IZY ´ffÀf IYSX dý¹ff WX`Ü LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ¸f`¦fe ¸fmÔ »f`OX 0.01 Àfm 2 ´fe´feE¸f IZY ¶fe¨f WXe ´ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY d»fE 30 ¸fBÊ Àfm ´fiýmVf ·fSX Àfm ¸f`¦fe IZY Àf`Ô´f»f ªffÔ¨f IZY d»fE ´fi¹fû¦fVff»ff ´fWXbÔ¨ffE ¦fEÜ ´fif±fd¸fIY ªffÔ¨f ¸fmÔ IYaRY¸fmÊdMX½f MXmÀMX IYe ´fbdá ³fWXeÔ WXbBÊ ±fe »fmdIY³f ÀfSXIYfSX IZY d³fýmÊVf ´fSX Af¦fZ ´fSXeÃf¯f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀf¸fmÔ ¸f`¦fe IYû ªfWXSXe»ff WXû³ff ³fWXeÔ ´ff¹ff ¦f¹ffÜ LX°°feÀf¦fPÞX ¸fmÔ ¸f`¦fe ¦fû½ff Àfm Af°fe WX`Ü ¦fû½ff ¸fmÔ ¶f³fe ¸f`¦fe ´fWX»fm WXe ¦fû½ff IYe »f`¶f ¸fmÔ ´ffÀf WXû ¨fbIYe WX`Ü WXfa»ffdIY ýmVf ·fSX ¸fmÔ ¸f`¦fe ´fSX ¸f¨fm ¶f½ff»f IZY ¶ffý ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fm ¸f`¦fe ´fSX ýmVf½¹ff´fe ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dý¹ff WX`Ü LX°°feÀf¦fPÞX IZY ¶ffªffSX Àfm ·fe dOXÀMÑXe¶¹fcMXÀfÊ ³fm ¸f`¦fe ½ff´fÀf ¸fa¦f½ff »fe AüSX BÀfm ³fmÀ»fm IYû ½ff´fÀf »füMXf¹ff ªff SXWXf WX`Ü OXfg EÀf.EÀf. °fû¸fSX (´fd¶»fIY E³ffd»fÀMX SXfª¹f Jfô E½fÔ Aü¿fd²f ´fiVffÀf³f d½f·ff¦f) IZY A³fbÀffSX IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fm SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX SXûIY »ff¦ffBÊ WX`, ½fWX AfýmVf LX°°feÀf¦fPÞX ¸fmÔ ·fe »ff¦fc ¸ff³ff ªffE¦ffÜ »fZdIY³f À½ffÀ±¹f ¸fÔÂfe Aªf¹f ¨fÔýifIYSX IYWX°fm WX`Ô dIY ¸f`¦fe ´fSX dRY»fWXf»f ´fid°f¶fÔ²f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ´fcLXm ªff³fm ´fSX dIY IZÔYýie¹f À½ffÀ±¹f ¸fÔÂfe ªfm´fe ³fçf ³fm °fû ¸f`¦fe ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IYe §fû¿f¯ff IYe WX`, ½fm ¶fû»fm k¸fmSXm ´ffÀf A·fe EmÀff IYûBÊ AfýmVf IZÔYýi Àfm ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü ªf¶f °fIY AfýmVf ³fWXeÔ Af°ff, ´fid°f¶fÔ²f IYf Àf½ff»f WXe ³fWXeÔ WX`Ül
¹f±ffU°f
ÀfÔªf¹f ªfûVfe IYf WXNX ¹fû¦f ³fSX³m ýi ¸fûýe ÀffSXe ýmVf-ýbd³f¹ff IYû ¹fû¦f IZY SXfÀ°fm ´fSX ¨f»ff SXWXm WXÜÔ` ´fSX ÀfÔªf¹f ªfûVfe
A·fe ·fe WXNX ¹fû¦f IYSX SXWXm WXÜÔ` ½fm AOÞXm WXEb WXÔ` dIY SXWX³ff WX` °fû ·ffªf´ff ¸fmÔ WXeÜ ½fm A·fe °fIY ÀfÔ§f IZY ´fi¨ffSXIY WXÜÔ` ÀfÔ§f C³fIYe ¹fûªf³ff dIYÀfe A³¹f ÀfÔ¦fNX³f ¸fmÔ ·fe IYSX ÀfIY°ff WXÜ` ´fSX ·ffªf´ff IZY ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe SXWXm ÀfÔªf¹f ªfûVfe IYe WXNX WX` dIY ½fm ·ffªf´ff ¸fmÔ WXe SXW¦XÔm fmÜ ªf¶fdIY ¸füªfcýf WXf»ff°f ¸fmÔ ·ffªf´ff ¸fmÔ C³fIZY d»fE IYûBÊ ªf¦fWX ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°feÜ BÀfIZY ´fWX»fm IZY ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ¦fûd½f³ýf¨ff¹fÊ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ª¹ffýf Àf¸fÓf ½ff»fm d³fIY»fmÜ C³WXû³Ô fm ´ffMXeÊ ¸fmÔ ¶f³fm SXWX³fm IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX SX¨f³ff°¸fIY Af³ýû»f³f ¸fmÔ ªfbMX ¦fEÜ Afªf C³fIYe EIY A»f¦f ´fid°fâf WXÜ` ³fSX³m ýi ¸fûýe AüSX ÀfÔªf¹f ªfûVfe IYe ³fWXeÔ ¶f³f°fe ¹fWX ªf¦f ªffdWXSX WXÜ` IYfSX¯f dIYÀfe IYû ³fWXeÔ ´f°ffÜ B°f³ff °f¹f WX` dIY BÀfIYe Vfb÷YAf°f ¦fbªfSXf°f Àfm WXBb Ê WXû¦feÜ ÀfÔªf¹f ªfûVfe EIY Àf¸f¹f ¸fmÔ ¦fbªfSXf°f ·ffªf´ff IZY ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe WXA b f IYSX°fm ±fmÜ ªf¶f ³fSX³m ýi ¸fûýe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fIYSX dQ»»fe Àfm ½fWXfa ¦fE °fû ªfûVfe ¶fOÞXf ´fý ´ffIYSX dý»»fe Af ¦fEÜ Àfe.OXe. IYf¯OX IZY ¶ffý ÀfÔªf¹f ªfûVfe ¸fb¶Ô fBÊ IYe ¶f`NXIY ¶f°füSX ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe WXe ¦fE ±fm, ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fûýe ³fWXeÔ Af¹fmÜ C³fIYf BÀ°feRYf IYSXfIYSX WXe ¸fb¶Ô fBÊ ´fWX¨Ôb fmÜ CÀfIZY ¶ffý ÀfÔ§f IYe ýJ»f IZY ¶ffý ªf¶f ªfûVfe IYû C°°fSX ´fiýVm f d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYf ´fi·ffSXe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff °fû ¸fûýe ³fm ´fi¨ffSX ¸fmÔ Af³fm Àfm WXe ¸f³ff IYSX dý¹ffÜ A¶f °fû ¸fûQe ´fi²ff³f¸fÔÂfe WXÜÔ` C³fIZY ¨fWX°m fm Ad¸f°f VffWX ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf WXÜÔ` ¹fm ýû³fûÔ ÀfÔªf¹f ·ffBÊ ªfûVfe IYf ³ff¸f Àfb³f³fm IYû ·fe °f`¹ffSX ³fWXeÜÔ A¶f °fû C³WXÔm ´ffMXeÊ IYe SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fmÔ ·fe Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` BÀfd»fE IY·fe ´ffMXeÊ IZY À±ff´f³ff dý½fÀf ´fSX °fû IY·fe ªfûVfe IZY ªf³¸fdý½fÀf EIY ´fûÀMXSX ½ffÀff¸f³fm Af°ff WXÜ` ¹fWX C³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ
õfSXf dý»»fe ¹ff ªfWXfh ·ffªf´ff IYe SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe WXû, ½fWXfÔ ¨fÀ´ff dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ´fûÀMXSX IZY ªfdSX¹fm IYWXf ªff°ff WX` dIY dÀfRYÊ ªfûVfe Àfm ÀfÔ½ffý ¹ff ¸f³f IYe ¶ff°f ¢¹fûÔ ³fWXe?Ô BÀf ¶ffSX ´fûÀMXSX ¸fmÔ AfOX½ff¯fe, ªfûVfe, Àfb¿f¸ff, ½fÀfb²Ô fSXf AüSX SXfªf³ff±f IYf ³ff¸f ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fSX dIYÀfe ³fm IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ ýeÜ ÀffRY WX,` ¹ff °fû ªfûVfe A»f¦f-±f»f¦f ´fOÞX ¦fE WXÜÔ` ¹ff dRYSX ¸fûýe ´fSX ý¶ff½f ¶f³ff³fm ½ff»fe dIYÀfe ¦fb´°f SX¯f³fed°f IYf ¹fWX dWÀÀff WXÜ` (¹f±ff½f°f ¶¹fcSXû)
d½fÔ²¹f½ffdÀf³fe OXfMX IYf¸f
B¸ff¸f¶ffOÞXm ´fSX °ff»ff¶f³ýe
d½fýmVf
³f½ff¶fûÔ IZY VfWXSX »fJ³fDY ¸fmÔ dVf¹ff ½f¢RY ¶fûOXÊ IYe
¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm ·ffSX°fe¹fûÔ IZY d»fE A¶f ¸ffÔ d½fÔ²¹f½ffdÀf³fe IYf ýVfʳf AfÀff³f WXû ªffE¦ffÜ BÀfIZY d»fE d¸fªffÊ´fbSX dªf»ff ´fiVffÀf³f E½fÔ ÀMXmMX ¶f`ÔIY AfgRY Bd¯OX¹ff IZY ÀffÓff ´fi¹ffÀf Àfm kd½fÔ²¹f½ffdÀf³fe OXfMX IYf¸fl ³ff¸f IYe EIY ½fm¶fÀffBMX ¶f³ff¹fe ¦f¹fe WX`Ü ½fm¶fÀffBMX ´fSX Af°fZ WXe ¸ffÔ IYe ·f½¹f ÓffaIYe IZY ýVfʳf WXûÔ¦fmÜ d½fýmVf ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm ßfðf»fbAûÔ IZY ¸f³f ¸fmÔ ¸ffÔ IYe ýVfʳf IYe B¨LXf SXWX°fe WX`, »fmdIY³f ¨ffWX IYSX ·fe ½fm CÀf Àf¸f¹f d½fÔ²¹ff¨f»f ²ff¸f ³fWXeÔ ´fWXba¨f ´ff°fm WX`Ü ¸ffÔ d½fÔ²¹f½ffdÀf³fe ým½fe IYf ýVfʳf, ´fcªf³f IYSX³fm ýû³fûÔ ³f½fSXfÂfûÔ IZY A»ff½ff ½f¿fÊ ·fSX ¸fmÔ »f¦f·f¦f 80 »ffJ »fû¦f Af°fm WXa`Ü C³WXmÔ §f¯MXûÔ »ffB³f ¸fmÔ JOÞXf SXWX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü Afg³f»ffB³f ½¹f½fÀ±ff WXû³fm Àfm EmÀfm »fû¦fûÔ IYû ·fe SXfWX°f d¸f»f ªff¹fm¦feÜ WXfa»ffdIY ¶ff¶ff d½fV½f³ff±f IYe °fSXWX A·fe Afg³f»ffB³f ßfÈÔ¦ffSX ½f ´fcªf³f IYe ½¹f½fÀ±ff ¸fÔdýSX ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY ÀfbSXÃff IYe údá Àfm ¦f·fʦfÈWX ¸fmÔ I`Y¸fSXf »f¦ff³fm ´fSX ´fid°f¶f³²f WX`Ü (¹f±ff½f°f ¶¹fcSXû)
¹f±ffU°f
Àf¸´fd°°f IYû »fmIYSX ¨f»f SXWXm Af³ýû»f³f Àfm ´fid°fdý³f »ffJûÔ øY´f¹fm IYf ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WXÜ` ½f¢RY ¶fûOXÊ IZY ¨fm¹fSX¸f`³f ½fÀfe¸f dSX¬f½fe AüSX dVf¹ff ½f¦fÊ IZY ²ff͸fIY ³fm°ff ¸fü»ff³ff IY»¶fm ªf½½ffý IZY MXIYSXf½f IYe ½fªfWX Àfm BÀfÀfm ªfbOXÞm »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fm SXûªfe-SXûMXe IZY ÀfÔIYMX IYf Àf½ff»f JOÞXf WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ´f¹fÊMX³f IYe údá Àfm d´fLXOXÞm C°°fSX ´fiýVm f IYe LXd½f ·fe ´f¹fÊMXIYfÔm ¸fmÔ ²fcd¸f»f WXû SXWXe WXÜ` QSXAÀf»f 28 ¸fBÊ Àfm »fJ³fDY IZY LXûMXm B¸ff¸f¶ffOÞXm ´fSX °ff»ff¶f³ýe W`XÜ BÀfIYe IY¸ff³f ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IZY WXf±f ¸fmÔ WXÜ` BÀf °ff»ff¶f³ýe IYû ²ff͸fIY ¦fbøY IY»½fm ªf½½ffý IZY Àf¸f±fÊIY ªfWXfa ªff¹fªf NXWXSXf SXWXm WX,` ½fWXeÔ ½f¢RY ¶fûOXÊ BÀfm ¦f»f°f NXWXSXf SXWXf WXÜ` d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbÀffSX kEÔdVfEMX ¸ff³¹fb¸fm³MX E¯OX AfÍIY¹fû»ffgdªfIY»f ÀffB˜ E¯OX dSX¸fm³Àf øY»Àf 1968 IYe ²ffSXf-18 IZY A³fbÀffSX dIYÀfe ÀfÔSXdÃf°f B¸ffSX°f ¸fmÔ Af½ff¦f¸f³f IYf ªf³f°ff IYû Ad²fIYfSX WXÜ` Àff±f WXe Àfm¢Vf³f-1958 IZY d³f¹f¸f-8 ¸fÔm ¹fWX À´fá WX` dIY ÀfÔSXdÃf°f B¸ffSX°f ¸fmÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe SXed°f, ³fed°f AüSX d³f¹f¸f ªfû ´fc½fÊ Àfm ¨f»ff Af SXWXf WX,` CÀf ´fSX SXûIY ³fWXeÔ »f¦ffBÊ ªff¹fm¦feÜ BÀfÀfm À´fá WX` dIY B¸ff¸f¶ffOÞXm ¸fmÔ °ff»ff¶f³ýe d³f¹f¸f d½føYð WXÜ` »fZdIY³f E.EÀf.AfBÊ. IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¨fcdÔ IY B¸ff¸f¶ffOÞXfmÔ ´fSX ¸ffd»fIYf³ff WXIY WXÀb f`³ff¶ffý MÑXÀMX IYf WX,` BÀfd»fE WX¸f °ff»ff Jb»f½ff³fm ¸fmÔ AÀf¸f±fÊ WXÜ` EmÀfe B¸ffSX°fam ªfû WX¸ffSXZ ¸ffd»fIYf³ff WXIY ¸fmÔ WX,a` C³f ´fSX WXe WX¸ffSXf d³f¹faÂf¯f WXÜ` C³WXeÔ ´fSX WX¸f dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYf¹fʽffWXe IYSX ÀfIY°fm WXÜ` ÀffRY W`X dIY ½f¢RY ¶fûOÊ AüSX dVf¹ff ¸fü»ff³ff IZY Óf¦fOÞZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX A´f³fZ ¶f¨ff½f ¸fZÔ W`XÜ QcÀfSXe °fSXRY dVf¹ff C»fm¸ff ¨ffWX°fZ W`XÔ dIY WX¸ffSXm ýVfʳfe¹f À±f»f ´fSX Af³fm ½ff»fm ´fi°¹fmIY ´f¹fÊMXIY IYû ½f¢RY ¶fûOXÊ IYe IY¸fmMXe õfSXf d³f²ffÊdSX°f ´fdSX²ff³f ¸fmÔ WXe ´fi½fZVf dQ¹ff ªffEÜ BÀfÀfm ýû ¶ff°fZÔ Àff¸f³fZ Af°fe WX,a` EIY °fû ²ff͸fIY IY˜SX°ff, ýcÀfSXZ EmÀfm Emd°fWXfdÀfIY ²ff͸fIY À±f»f IYe Af¹f ¸fmÔ ¶fPÞXû°°fSXe IYSX³ffÜ ªfWXfa °fIY EmÀfm ²ff͸fIY À±f»f ¸fmÔ ´fd½fÂf°ff IYf ´fiV³f WX` °fû »f¦f·f¦f Afªf Àfm 50 ½f¿fÊ ´fc½fÊ B¸ff¸f¶ffOÞXm ¸fm,Ô CÀf À±ff³f IYû LXûOÞXIYSX ªfWXfa ³fe¨fm BÀfIZY d³f¸ffʯfIY°ffÊ ³f½ff¶f AfÀfbRYb ïü»ff IYe IY¶fi WX,` IYSXûOÞXûÔ »fû¦f ªfc°fm ´fWX³fIYSX ¨fWX»f IYý¸fe IYSX ¨fbIYZ WXÜa` ¨füýWX½fe IYf ¨ffaýX Àf¸fZ°f IYBÊ dRY»¸fûÔ IZY d³f¸ffʯf Àfm ªfbOXÞe MXe¸f B¸ff¸f¶ffOÞXm IYe LX°f ´fSX ¸fWXe³fm ·fSX ¸füªfcý SXWXeÜ BÀfd»fE dVf¹ff ½f¢RY ¶fûOXÊ IYf BÀf ¸fÀf»fm ´fSX WX¦Ô ff¸ff EIY ³ffMXIY WXÜ` QSXAÀf»f ½fWX BÀf ¸fbïm ´fSX ½f¢RY ¶fûOXÊ AüSX ÀfSXIYfSX IYû A´f³fe °ffIY°f IYf AWXÀffÀf IYSXf³ff ¨ffWX°ff WXÜ` (ÀfüS·f Sf¹f) 1-15 ªfb»ffBÊX 2015
65
ÀfWX³fVfd¢°f IYf A·ff½f, ¶fZIYf¶fc WXû°ff A´fSXf²f CXØfSX ´fiQZVf ¸fmÔ LXûMXe-LXûMXe ¶ff°fûÔ ´fSX »fû¦f Jc³f ¶fWXf³fm ¸fmÔ ¦fbSXmªf ³fWXeÔ IYSX SXWXm WX`ÔÜ IY·fe ¨ffSX ÷Y´fE
IZY d»fE dIYÀfe IYe ªff³f »fe ªff°fe WX` °fû IY·fe ¨fÔý ÷Y´f¹fûÔ IZY d»fE ·ffBÊ WXe ·ffBÊ IYû ¸fü°f IZY §ffMX C°ffSX ým°ff WX`Ü EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fÀf IYf WXfg³fÊ ¶fªff³fm ´fSX ¦fbÀÀffE ý¶fÔ¦fûÔ ³fm OÑXfB½fSX IYe ´feMX-´feMXIYSX WX°¹ff IYSX ýeÜ LXûMXe Àfe ¶ff°f ´fSX B°f³fe ¶fOÞXe §fMX³ff Àfm »fû¦f AfIiYûdVf°f WXû ¦fEÜ C³WXûÔ³fm ¨füSXfWXm ´fSX ªff¸f »f¦ff dý¹ff AüSX ´fiýVfʳf IYSX³fm »f¦fmÜ ´fbd»fÀf ³fm ¶fOÞXe ¸fbdVIY»f Àfm »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓff¹ff AüSX C³fIZY ¦fbÀÀfm IYû VffÔ°f dIY¹ffÜ CX.´fi. ¸fmÔ LXûMXe-LXûMXe ¶ff°f ´fSX IY°»f dIYE ªff³fm IYe ¹fm ´fWX»fe §fMX³ff ³fWXeÔ WX`Ü IYûBÊ ¸fWXe³ff Vff¹fý WXe ¶fe°f°ff WXû ªf¶f BÀf °fSXWX IYe §fMX³ffEÔ Àff¸f³fm ³fWXeÔ Af°feÜ 13 ªfc³f IYû WXe B»ffWXf¶ffý Àfm 25 dIY»fû¸feMXSX ýcSX §fcSX´fbSX IZY ¦f¹ffÀfbïe³f´fbSX ¦ffÔ½f ¸fmÔ ¦fmWXcÔ d´fÀff³fm IZY ýüSXf³f dÀfRYÊ ¨ffSX ÷Y´fE IZY d½f½ffý ¸fmÔ ¨f¢IYe ¨f»ff³fm ½ff»fm ³fm ýû ýd»f°fûÔ IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX ªff³f »fm »fe ±feÜ ½fWX ´fid°f dIY»fû ¦fmWXcÔ IYe d´fÀffBÊ IZY d»fE ¨ffSX ÷Y´fE ¸ffÔ¦f SXWXf ±ff, ªf¶fdIY ¦fifWXIY IYf IYWX³ff ±ff dIY ½fWX ´fid°f dIY»fû ýû ÷Y´fE ª¹ffýf »fm SXWXf WX`Ü EIY AüSX §fMX³ff ¶fe°fe LXWX ªfc³f IYû CX.´fi. IZY RY°fmWX´fbSX ¸fmÔ WXbBÊÜ ¹fWXfÔ IZY ¸f»f½ffÔ B»ffIZY IZY °ffSXf´fbSX AÀf½ffSX ¸fmÔ MÑX`¢MXSX IYf IYªfÊ AüSX Àf¶fd¸fÊÀf¶f»f ´fÔ´f IZY ¸fý ¸fmÔ J¨fÊ WXbE EIY »ffJ 40 WXªffSX ÷Y´fE IZY ¶fÔMX½ffSXm IYû »fmIYSX WbXE d½f½ffý ¸fmÔ EIY ·ffBÊ ³fm A´f³fm WXe ·ffBÊ IYe ¨ffIcY Àfm ¦fûýIYSX WX°¹ff IYSX ýe ±feÜ 2014 IYe 12 ªfb»ffBÊ IYû ¦ffdªf¹ff¶ffý IZY d½fªf¹f³f¦fSX B»ffIZY ¸fmÔ ¸fWXªf 10 ÷Y´fE IZY d½f½ffý ¸fmÔ ¹fb½fIY IYe ¨ffIcY Àfm ¦fûýIYSX WX°¹ff IYSX ýe ¦fBÊ ±feÜ 2013 IYe 19 dÀf°fÔ¶fSX IYû EIY AüSX §fMX³ff ´fd›¸fe CX.´fi. IZY ¸fbªfμRYSX³f¦fSX ¸fmÔ EIY ¹fb½fIY IYe ªff³f »fm³fm IYe ½fªfWX ¶f³f ¦fBÊÜ ¹fWXfÔ ¸ff¸f»ff 60 ÷Y´fE IYf ±ffÜ ´fbd»fÀf dSXIYfgOÐXÀfÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fd›¸fe CX.´fi. ¸fmÔ LXûMXe-LXûMXe ¶ff°fûÔ ´fSX »fû¦fûÔ IYe ªff³f »fm³fm IYe Àf¶fÀfm ª¹ffýf §fMX³ffEÔ WXû°fe WX`ÔÜ Àff»f 2013 ¸fmÔ BÀf B»ffIZY ¸fmÔ EmÀfe WXe IYBÊ §fMX³ffAûÔ ¸fmÔ 77 »fû¦fûÔ IYû A´f³fe ªff³f ¦fÔ½ff³fe ´fOÞXe ±feÜ ¹fm ÀffSXe §fMX³ffEÔ ¶f°ff°fe WX`Ô dIY »fû¦fûÔ IYe ÀfWX³fVfdöY IY¸f WXû°fe ªff SXWXe WX`Ü (Vfd³f ImYÀfSe)
dS´fûMÊXS Of¹fSe
·ffSXe ´fOÞXm¦fe ¹fû¦f Àfm ýcSXe ¹fû¦f
Àfm ýcSX ·ff¦f³ff A¶f IYfÔ¦fimÀf IYû ·ffSXe ³fªfSX Af SXWXf WX`Ü IYfÔ¦fimÀf IZY SX¯f³fed°fIYfSX WXe A¶f ¹fWX ¸ff³f SXWXm WX`Ô dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dý½fÀf Àfm ýcSXe SXJIYSX, CÀfIYf d½fSXû²f IYSXIZY C³WXmÔ IbYLX WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXbAfÜ ¶fd»IY ½fm A»f¦f-±f»f¦f ´fý ¦fEÜ BÀfIYf C³WXmÔ ³fbIYÀff³f CNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX` ªf`Àfm ·f¦f½ff Af°fÔIY½ffý IYf dÀf¦fcRYf CLXf»f³fm IYf WXbAf ±ffÜ BÀfIZY ¨f»f°fm ¶fWXbÀfÔ£¹fIY dWX³ýc ½fûMX EIYªfbMX WXbAfÜ A»´fÀfÔ£¹fIY½ffýe SXfªf³fed°f IYSX³fm IYf ·fe ³fbIYÀff³f WXbAfÜ EmÀfm ¸fmÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ IYSXfSXe WXfSX IZY ¶ffý SXfWXb»fÀfûd³f¹ff IYe IYûMXSXe ³fBÊ SX¯f³fed°f ¶f³ff³fm ¸fmÔ ªfbMXe WX`Ü BÀfe IZY °fWX°f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY AÄff°f½ffÀf Àfm »füMX°fm WXe IZYýfSX³ff±f IYe ¹ffÂff IYSXfBÊ ¦f¹feÜ dWX³ýc-¸fbdÀ»f¸f Àfm ªfbOÞXm ¸fbïûÔ ´fSX Àff½f²ff³fe ¶fSX°fe ªff³fm »f¦feÜ ´fSX ¹fû¦f IZY d½fSXû²f ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX IYfÔ¦fimÀf IYe IY»fBÊ Jb»f ¦f¹feÜ WXf»ffÔdIY IY³ffÊMXIY IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dÀf²ýfSX¸f`¹ff AüSX C°°fSXfJÔOX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXf½f°f Àff½fʪffd³fIY ¹fû¦f Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ Vffd¸f»f WXbEÜ ´fSX Ad²fIYfÔVf ªf¦fWXûÔ ´fSX IYfÔ¦fimÀfe ³fm°ff AüSX IYf¹fÊIY°ffÊ BÀfÀfm ýcSX WXe SXWXmÜ IYfÔ¦fimÀf IZY ³fm°fÈ°½f ³fm WXe BÀfIYf ÀfÔIZY°f dý¹ff ±ffÜ ´ffMXeÊ A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX C³fIYe ´fbÂfe d´fi¹fÔIYf ½ffOÑXf ´fWX»fm WXe d½fýmVf ¹ffÂff ´fSX d³fIY»f ¦f¹fe ±feÔÜ ¹fû¦f dý½fÀf IYe ´fc½fÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX C´ff²¹fÃf SXfWXb»f ·fe d½fýmVf ¹ffÂff ´fSX ¨f»fm ¦fEÜ ½f`Àfm ·fe BÀf ¶ffSX C³WXûÔ³fm 10 Àff»f ¶ffý A´f³ff ªf³¸fdý½fÀf ·ffSX°f ¸fmÔ ¸f³ff¹ff ±ffÜ ªf¶f °fIY ÀfSXIYfSX SXWXe C³fIYf ªf³¸fdý½fÀf d½fýmVf ¸fmÔ WXe ¸f³ffÜ A¶f ¹fû¦fdý½fÀf ´fSX ·fe d½fýmVfÜ ªf¶f d½fýmVfe »fû¦f A´f³fm ýmVf ¸fmÔ ¹fû¦f IYSX SXWXm WXûÔ, °f¶f Jbý IYû ýmVfe Àffd¶f°f IYSX³fm ¸fmÔ ªfbMXm »fû¦f d½fýmVf ªffEa, IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ AÔýSXJf³fm ¨f¨ffÊ WX` dIY ¹fWX SX¯f³fed°f C»fMXe ´fOÞXe WX`Ü (¹f±ffU°f ¶¹fcSû) 66
1-15 ªfb»ffBÊX 2015
A³fûJe Vffýe EmÀff
IYWXf ªff°ff WX` ªfûdOÞX¹ffÔ À½f¦fÊ Àfm ¶f³fIYSX Af°fe WX`Ô AüSX ²fSX°fe ´fSX d½f½ffWX IZY øY´f ¸fmÔ ýû A´fdSXd¨f°f Af°¸ffAûÔ IYf d¸f»f³f WXû°ff WX`Ü »fmdIY³f AÀf¸f IYf EIY ´fim¸fe ªfûOÞXf EmÀff WX` ªfû ·f»fm WXe ½fdSXâ ³ff¦fdSXIY IYe ßfm¯fe ¸fmÔ Af°ff WX`, ¸f¦fSX ýû³fûÔ IYû ´fWX»fe WXe ³fþSX ¸fmÔ EIY-ýcÀfSXm Àfm ´¹ffSX WXû ¦f¹ff ±ffÜ C³fIYe ´fim¸f IYWXf³fe dIYÀfe ´ffIYÊ ¹ff IYfg»fmªf ¸fmÔ ³fWXeÔ RY»fe-RcY»fe ¶fd»IY ¦fb½ffWXfMXe IZY EIY Aû»OX Eªf WXû¸f ¸fmÔ SXWX°fm WXbE ýû³fûÔ ³fm EIY ýcÀfSXm IYû dý»f ým dý¹ffÜ WXf»f WXe ¸fmÔ 73 ½f¿feʹf VffÔ°f³fb IbY¸ffSX ýfÀf ³fm 63 ½f¿feʹff ¸fÔªfc dÀf³WXf SXfg¹f IZY Àff±f Àff°f RZYSXm d»fEÜ ¦fb½ffWXfMXe ¸fmÔ ¸fû³ffd»fÀff ÀfûÀffBMXe IYe °fSXRY Àfm ÀfÔ¨ffd»f°f ¸fýSX Aû»OX Eªf WXû¸f ¸fmÔ Af¹fûdþ°f BÀf A³fû£fe VffQe ¸fmÔ Qû WXþfS »fû¦f Vffd¸f»f WbXEÜ ýfÀf AüSX SXfg¹f IZY A°fe°f IZY ´feOÞXfýf¹fIY A³fb·f½fûÔ ³fm ýû³fûÔ IYû EIYfIYe AüSX CýfÀf ¶f³ff dý¹ff ±ffÜ ¹fWX C³fIYf EIYfIYe´f³f WXe ±ff dªfÀfIYe ½fªfWX Àfm ýû³fûÔ EIY ýcÀfSXm IZY IYSXe¶f Af¹fm AüSX ýû³fûÔ ³fm A´f³fm -A´f³fm ýbJ IYû ÀffÓff IYSX³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ýfÀf AüSX SXfg¹f Aû»OX Eªf WXû¸f ¸fmÔ SXWX³fm IZY d»fE 2012 ¸fmÔ AfE ±fmÜ BÀf WXû¸f ¸fmÔ 20 ¸fdWX»ffEÔ SXWX°fe WX`Ô AüSX ýfÀf EIY¸ffÂf ´fb÷Y¿f WX`Ô ªfû ¹fWXfa SXWX°fm WX`ÔÜ ýfÀf EIY Àfm½ffd³f½fÈØf BÔªfed³f¹fSX WX`ÔÜ IbYLX Àff»f ´fWX»fm ªf¶f C³fIYe ´f°³fe IYf ýmWXfÔ°f WXû ¦f¹ff °fû C³WmÔX ªfe½f³f d³fSX±fÊIY »f¦f³fm »f¦ffÜ ¢¹fûÔdIY C³WmÔX IYûBÊ ÀfÔ°ff³f ³fWXeÔ ±ff AüSX Um EIY dIYSXf¹fm IZY §fSX ¸fmÔ SXWX SXWXm ±fmÜ ýcÀfSXe °fSXRY SXfg¹f ³fm d½f½ffWX ³fWXeÔ dIY¹ff ±feÜ IbYLX Àff»f ´fWX»fm ªf¶f C³fIZY ·ffBÊ IYf ýmWXfÔ°f WXû ¦f¹ff °fû C³fIYe ·ff·fe ³fm C³WXmÔ §fSX Àfm d³fIYf»f dý¹ffÜ dªfÀf Àf¸f¹f C³fIYû Aû»OX Eªf WXû¸f ¸fmÔ ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ff CÀf Àf¸f¹f C³fIYe ¸ff³fdÀfIY ýVff NXeIY ³fWXeÔ ±feÜ ´fS Aû»OX Eªf WXû¸f ¸fmÔ C³fIYf ÀfWXe ýmJ·ff»f IZY ¨f»f°fm C³fIYe °fd¶f¹f°f NXeIY WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY Àff±f WXe C³WXûÔ³fm A´f³fm ªfe½f³f IZY ³fE A²¹ff¹f IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ d½f½ffWX Àfm ´fWX»fm ýfÀf AüSX SXfg¹f ³fm IYf¸ff£¹ff ²ff¸f ´fWXba¨f IYSX ÀfbJý ·fd½f¿¹f IZY d»fE ´fif±fʳff IYeÜ Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ C°´f»f IbY¸ffSX WX¿fʽf²fʳf IYf IYWX³ff WX`,k¶fbªfb¦fÊ ¶f¨¨fm IYe °fSXWX WXû°fm WX`aÜ C³WXmÔ ´¹ffSX, ýmJ·ff»f, AfýSX AüSX ÀfWXf³fb·fcd°f IYe ªf÷YSX°f WXû°fe WX`Ü B³f ¨feþûÔ IZY d¶f³ff ½fm Ad²fIY dý³fûÔ °fIY ªfed½f°f ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fmÜ (dý³fIYSX IbY¸ffS)X
¹f±ffU°f
ÀfaÀ±ff Àf¸ff¨ffS
AÔ°fͽfSXû²fûÔ IYe ´fûMX»fe ±fm SXfªfIY¸f»f ¨fü²fSXe: OXe.E³f. Óff
kkSXfªfIY¸f»f ¨fü²fSXe IYe SX¨f³ffAûÔ ³fm IYBÊ
´fedPX¹Þ fûÔ IYû ´fidm SX°f dIY¹ff AüSX C³fIYe SX¨f³ff½f»fe IYf ´fiIYfVf³f dWX³ýe ªf¦f°f AüSX dWX³ýe ÀffdWX°¹f IYû Af¦fm ¶fPÞXf³fm ¸fmÔ ¶fWX¸b fc»¹f ¹fû¦fýf³f ým¦ffÜ 50-60 IZY ÀfÔIYi ¸f¯f IYf»f ¸fmÔ SXfªfIY¸f»f ¨fü²fSXe ³fm A´f³fe SX¨f³ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ¦fô ½f ´fô ýû³fûÔ ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ Àf¸ff³fÔ°fSX »fmJ³f Ãf¸f°ff IYf ´fdSX¨f¹f dý¹ffÜll ¹fm ¶ff°fmÔ ´fidÀfð Af»fû¨fIY ³ff¸fUS dÀfaWX ³fm IYWXeÜ Um dý»»fe IZY ÀffdWX°¹f AIYfý¸fe Àf·ff¦ffSX ¸fmÔ kSXfªfIY¸f»f ¨fü²fSXe SX¨f³ff½f»fel IYm »fûIYf´fʯf AUÀfS ´fS A´f³fm dU¨ffS S£f SWmX ±ûÜ BÀf »fûIYf´fʯf IYf¹fÊIYi ¸f ¸fmÔ kSXfªfIY¸f»f ¨fü²fSXe SX¨f³ff½f»fel IZY ÀfÔ´ffýIY ým½fVfÔIYSX ³f½fe³f IYe ´feNX ±f´f±f´ff°fm WXEb ³ff¸f½fSX dÀfÔWX ³fm IYWXf dIY ªfû ³f½fe³f ³fm dIY¹ff WX` CÀfm dWX³ýe ªf¦f°f ¹ffý SXJ¦m ffÜ ¶fWX°b f »fû¦fûÔ ³fm Àfû¨ff BÀf IYf¸f IYû IYSX³fm IZY d»fE, ¶fWX°b f »fû¦f IYSX³ff ¨ffWX°fm ±fm »fmdIY³f ³f½fe³f ³fm AÀfa·fU IYû Àfa·fU dIY¹ff W`XÜ BÀfImY d»fE dWX³ýe ÀffdWX°¹f þ¦f°f C³fIYf FY¯fe SXWXm¦ffÜ ½fWXeÔ ¸f`³fmªfSX ´ffÔOX¹m f ³fm SXfªfIY¸f»f ¨fü²fSXe IZY SX¨f³ff ÀfÔÀffSX IYû SXJ m fÔdIY°f IYSX°fm WXEb IYWXf dIY SXfªfIY¸f»f ¨fü²fSXe d½fýiûWXe ½f ÷YdPÞX·fÔªfIY ½¹fd¢°f ±fmÜ C³fIYf ¹fWX d½fýiûWX C³fIZY ÀffdWX°¹f ¸fmÔ ·fe ´fiIYMX WXû°ff WXÜ` C³WXû³Ô fm ªfû SX¨f³ffEÔ SX¨fe ½fû SX¨f³ffEÔ ½fû WXe SX¨f ÀfIY°fm ±fmÜ IYd½f°ffAûÔ ¸fmÔ C³WXû³Ô fm ýb»fÊ·f ´fi¹fû¦f dIYE W`XÔÜ ½fdSXâ »fmdJIYf ¸fÈý»b ff ¦f¦fÊ ³fm A´f³fe ¶ff°f SXJ°fm WXEb IYWXf-kkSXfªfIY¸f»f ¨fü²fSXe ³fm ¸ffÂf 38 ½f¿fÊ IYe Af¹fb ¸fmÔ C´f³¹ffÀf, IYWXf³fe, AüSX IYd½f°ff ¸fmÔ d½f´fb»f IYÈd°f¹ffÔ SX¨feÔ AüSX WXSX IYÈd°f A´f³fm Àf¸f¹f Àfm Af¦fm d½fdVfá AüSX ¸füd»fIY ±feÔÜ ½fWX ´fWX»fm Afý¸fe ±fm dªf³WXû³Ô fm WX¸ffSXm A±fÊ°fÔÂf AüSX ´fSXd¸fMX SXfªf ¸fmÔ ½¹ff~ ·fiáf¨ffSX AüSX CÀfÀfm C°´f³³f ³f½f²f³ffPÐX¹f ½f¦fÊ IZY A³ff¨ffSX IZY ¸fWX°½f IYû ´fWX¨ff³ffÜ À½f¹fÔ C³WXû³Ô fm B³WXeÔ d½f¿f¹fûÔ ´fSX IZYd³ýi°f A³fmIY SX¨f³ffEÔ SX¨feÔÜ ýb·ffʦ¹f Àfm C³fIYf Àf¶fÀfm ¨fͨf°f C´f³¹ffÀf k¸fLX»fe ¸fSXe WXBb lÊ ¸fVfWXSc X WXA b f åe Àf¸f»f`dÔ ¦fIY°ff ´fSX WXû³fm IZY IYfSX¯fÜ »fmJIY ³fm À½f¹fÔ ·fcd¸fIYf ¸fmÔ ¹fWX ýf½ff
dIY¹ff AüSX ¹fWXeÔ ´fSX ¸fmSXe C³fIZY ³fªfdSXE ´fSX §fûSX Af´fdØf WXÜ` åe Àf¸f»f`dÔ ¦fIY°ff IYû C³WXû³Ô fm EIY SXû¦f ¸ff³ff WX` AüSX åe IYû kÀ½fÀ±fl ¶f³ff³fm IYf ªfû °fSXeIYf BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff WX` ½fWX WX` kSXfÃfÀfe ¶f»ff°IYfSXlÜ Àf¸f»f`dÔ ¦fIY ³f SXWX³ff C³fIZY dWXÀff¶f Àfm kÀ½fÀ±fl WXû³ff WXÜ` BÀf Af´fdØf IYû LXûOÞX ýmÔ °fû C´f³¹ffÀf B°f³ff ´fNX³fe¹f WX` dIY ªf¶f ¸fmSXm ´ffÀf Af¹ff °fû JOÞX-m JOÞXm WXe OXPm XÞ §fÔMXm ¸fmÔ ¸f`³Ô fm CÀfm ´fPXÞ OXf»ffÜll BÀf A½fÀfSX ´fSX d½fVfm¿f øY´f Àfm SXfªfIY¸f»f ¨fü²fSXe IZY §fd³fâ d¸fÂf ½f d½f£¹ff°f Bd°fWXfÀfIYfSX OXe.E³f. Óff C³fIZY Àff±f IYe A´f³fe ´fbSXf³fe ¹ffýûÔ IYû ÀffÓff IYSX°fm WXEb IYWXf dIY SXfªfIY¸f»f ¨fü²fSXe AÔ°fͽfSXû²fûÔ IYe ´fûMX»fe ±fmÜ BÀf A½fÀfSX C³fIZY Àfb´fbÂf ³fe»f¸ff²f½f ¨fü²fSXe ³fm IYWXf dIY ªf¶f ·fe ¸f`Ô d´f°ffªfe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¶fû»f³ff ¨ffWX°ff WXÔc °fû ¸f`Ô ¶fû»f ³fWXeÔ ´ff°ff WXÜÔc d´f°ffªfe IYe SX¨f³ff½f»fe IZY »fûIYf´fʯf ¸fmÔ ¸f`Ô Vffd¸f»f WXû ÀfIcYa ¦ff ¹fWX ¸f`³Ô fm Àfû¨ff ³fWXeÔ ±ffÜ U`Àfm BÀf SX¨f³ff½f»fe IYû Af³fm ¸fmÔ ¶fWX°b f ýmSX WXû ¦fBÊÜ BÀfm ¶fWX°b f ´fWX»fm Af ªff³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ¸ff°ff ªfe IZY SXWX°fm ¹fWX SX¨f³ff½f»fe Af°fe °fû ¸fbÓfm ª¹ffýf JbVfe WXû°feÜ SXfªfIY¸f»f ¨fü²fSXe SX¨f³ff½f»fe IZY ÀfÔ´ffýIY ým½fVfÔIYSX ³f½fe³f ³fm BÀf ¸füIZY ´fSX IYWXf dIY ¸fmSXm d»fE ¹fWX Ãf¯f ¶fWX°b f WXe JbVfe IYf WXÜ` d´fLX»fm 37 ½f¿fûÊÔ Àfm ªfbMXfBÊ ¦fBÊ
Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYû ´fiIYfdVf°f WXA b f ýmJIYSX A´ffSX WX¿fÊ WXû SXWXf WXÜ` SXfªfIY¸f»f ¨fü²fSXe A´f³fm Àf¸f¹f IZY Àf½ffÊd²fIY ¶fWX´b fdNX°f »fmJIYûÔ ¸fmÔ Àfm ±fmÜ C³fIZY »fmJ³f ³fm ¸fmSXm ªfe½f³f IYe dýVffEÔ ¶fý»fe WXÜÔ` ´fcSXe dªfÔý¦fe A´f³fm dIYÀfe ·fe »ff·f, »fû·f AüSX IYf¸f³ff IYe ´fcÍ°f WX°m fb SXfªfIY¸f»f ¨fü²fSXe ³fm dIYÀfe ·fe ÀfØff Àfm Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ BÀf A±fÊ ¸fmÔ C³fIZY »fmJ³f ¸fmÔ ¸fbÓfm ªfe½f³f ªfe³fm IYe IY»ff ·fe dÀfJfBÊÜ ¹fôd´f Afªf ·fe ¸f`Ô ¹fWX ýf½ff IYSX³fm IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ ³fWXeÔ WXÔc dIY C³fIYe ÀffSXe SX¨f³ffEÔ ¸f`³Ô fm C´f»f¶²f IYSX »fe WXÜ` A·fe ·fe WXªffSX ´fÈâ IZY IYSXe¶f Àff¸f¦fie d³fV¨f¹f WXe d¶fJSXe WXBb Ê WX,a` dªf³WXÔm ªfbMXf³ff Vfm¿f WXÜ` ¹fWX SX¨f³ff½f»fe VfdVfIYfÔ°ff ªfe IZY ªfe½f³f-IYf»f ¸fmÔ Af ¦fBÊ WXû°fe °fû IYýfd¨f°f ¸fmSXe ´fiÀf³³f°ff AüSX Ad²fIY WXû°feÜ ¦füS°f»f¶f W`X dIY SXfªfIY¸f»f ´fiIYfVf³f Àfm AfNX JÔOXûÔ ¸fmÔ ´fiIYfdVf°f BÀf SX¨f³ff½f»fe IZY ´fi±f¸f ýû JÔOXûÔ ¸fmÔ IYd½f°ff, °feÀfSX-m ¨fü±fm JÔOX ¸fmÔ IY±ff, ´ffÔ¨f½fm-LXNXm JÔOX ¸fmÔ C´f³¹ffÀf, Àff°f½fm JÔOX ¸fmÔ d³f¶fÔ²f ³ffMXIY ½f AÔd°f¸f JÔOX ¸fmÔ ´fÂf-OXf¹fSXe IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` ²f³¹f½ffý Äff´f³f SXfªfIY¸f»f Àf¸fcWX IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe Af¸fûý ¸fWXVm ½fSXe ³fm dIY¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIYi ¸f ¸fmÔ SXfªfIY¸f»f ¨fü²fSXe IZY IYBÊ ¦fif¸fe¯f ÀfdWX°f Àf`IYOÞXûÔ ÀffdWX°¹fIYfS AüS ´fÂfIYfS Vffd¸f»f WXEb Ü
¸f³fb¿¹f°ff IYe °f»ffVf d½f¿¯fb ´fi·ffIYSX IZY ÀffdWX°¹f IYf ¸fc»f °f°½f
kkd½f¿¯fb
´fi·ffIYSX IYf ÀffdWX°¹f Àf¸ffªf IYû dýVff ým³fm ¸fmÔ Afªf ·fe ÀfÃf¸f WXÜ` C³fIZY ÀffdWX°¹f IYf ¸fc»f °f°½f WX` ¸f³fb¿¹f°ff IYe °f»ffVfÜ Afªf ªf¶f ¸ff³f½fe¹f ¸fc»¹fûÔ IYf ÃfSX¯f WXû SXWXf WX` ½f`Àfm C³fIZY ÀffdWX°¹f IYe ´fifÀfÔd¦fIY°ff AüSX ª¹ffýf ¶fPXÞ ¦f¹ffe WXÜ` ll ¹fm ¶ff°fmÔ OXfg ¦fÔ¦fmVf ¦fbªÔ f³f ³fm IYWXeÜ Um Àfb´fidÀfð ÀffdWX°¹fIYfSX d½f¿¯fb ´fi·ffIYSX IZY 104 ½fmÔ ªf³¸f dýUÀf IZY A½fÀfSX ´fSX ¦ffÔ²fe dWX³ýbÀ°ff³fe ÀffdWX°¹f Àf·ff AüS d½f¿¯fb ´fi·ffIYSX ´fid°fâf³f õfSf Af¹fûdþ°f Àf¸¸ff³f IYf¹fÊIYi ¸f ¸fmÔ A´f³fe ¶ff°f S£f SWmX ±ûÜ C³WXû³Ô fm BÀf ¶ff°f ´fSX ´fiÀf³³f°ff IYf þfdWXS IYe dIY C³fIZY ªf³¸f dý³f IZY A½fÀfSX ´fSX ´fid°f·ff IYû °f»ffVf C³WXÔm Àf¸¸ff³f ým³fm IYf IYf¸f, EIY ÀfbýÔ SX ´fi¹ffÀf WXÜ` ½fWXeÔ Àfc¨f³ff E½fÔ ªf³fÀfÔ´fIYÊ d½f·ff¦f IZY ´fc½fÊ C´fd³fýmVfIY OXf.g dVf½fVfÔIYSX dÀfÔWX ´ffdSXªff°f ³fm d½f¿¯fb ¹f±ffU°f
´fi·ffIYSX IZY ÀffdWX°¹f IYf d½fV»fm¿f¯f IYSX°fm WXEb IYWXf dIY C³fIYe IYÈd°f kAf½ffSXf ¸fÀfeWXfl VfSX°fШfÔýi IYû Àf¸fÓf³fm IZY d»fE ÀfVf¢°f IYÈd°f WXÜ` Af½ffSXf ¸fÀfeWXf dWX³ýe ªf¦f°f IYe A¶f °fIY IYe EmÀfe ´fWX»fe SX¨f³ff WX` ªfû ¦f`SX dWX³ýe ·ff¿fe »fmJIY IYe ´fWX»fe ªfe½f³fe WXÜ` Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fm WXEb Àfb´fidÀfð ¦ffÔ²fe½ffýe AüSX WXdSXªf³f Àfm½fIY ÀfÔ²f
IZY ¸fÔÂfe »føfe ýfÀf ³fm IYWXf dIY Àf¸ffªf ¸fmÔ A¨LXm IYf¸f IYSX³fm½ff»fûÔ IYû ¹fdý WX¸f ´fiû°ÀffdWX°f IYSX¦Ôm fm °fû EIY ÀfbýÔ SX ¸ffWXü»f ¶f³fm¦ffÜ ´fdSX½f°fʳf EIY Àf°f°fÐ ´fidIY¹ff WXÜ` ¦f»f°f IYf¸fûÔ AüSX A³¹ff¹f IYf ´fid°fIYfSX WX¸fmVff dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ BÀf AUÀfS ´fS d´fLX»fm °fe³f ýVfIYûÔ Àfm ´fÂfIYfdSX°ff ¸fmÔ ÀfdIiY¹f SXWXm SXd½fVfÔIYSX SXd½f IYû d½f¿¯fb ´fi·ffIYSX ´fÂfIYfdSX°ff Àf¸¸ff³f AüSX CØfSX ´fiýVm f IZY A¹fû§¹ff IYe Àfbßfe d¶f³ýb ´ff¯Om¹f 'd½fªfm°ff' IYû d½f¿¯fb ´fi·ffIYSX dVfÃff Àf¸¸ff³f Àfm Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ dªf³ý IYe OXfg Àfb²ff ¸f»WXûÂff IYû d½f¿¯fb ´fi·ffIYSX ÀffdWX°¹f ÀffdWX°¹f Àf¸¸ff³f, RYSXeýf¶ffý IYe SXªÔ f³ff IYû AüSX d½fdQVff IYe Àff½fʪfd³fIY ·fûªf³ff»f¹f Àfd¸fd°f IYû d½f¿¯fb ´fi·ffIYSX Àf¸ffªf Àfm½ff Àf¸¸ff³f Àfm Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ 1-15 ªfb»ffBÊX 2015
67
´fbÀ°fIY ¨f¨ffÊ
dý»»fe ÀfSXIYfSX IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe WXIYeIY°f ¶f¹ff³f IYSX°fe dIY°ff¶f
dQ»»fe ÀfSIYfS IYe VffÀf³f ½¹fUÀ±ff B³f dQ³fûÔ dUUfQûÔ ¸fmÔ W`XÜ ÀfSIYfS ImY Ad²fIYfS AüS Àfe¸ffEa IYû »fmIYS C´fSfª¹f´ff»f AüS ¸fb£¹f¸faÂfe ImY ¶fe¨f °f³ff°f³fe þfSe W`XÜ EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ dý»»fe ÀfSXIYfSX IYe Vfd¢°f¹ffÔ AüSX Àfe¸ffEÔ ³ff¸fIY ¹fWX ´fbÀ°fIY dý»»fe ÀfÔ½f`²ffd³fIY ¸ff³¹f°ffAûÔ AüSX VffÀf³f ½¹f½fÀ±ff IYû Jû»fIYSX Àff¸f³fm SXJ°fe WX`Ü
C¸fmVf ¨f°fb½fmÊýe ¸fWXf·ffSX°f IYf»f Àfm »fmIYSX Àf»°f³f°f IYf»f WXû°fm
WXEb ¸fb¦fd»f¹ff Àf»°f³f°f IZY ýüSXf³f Af¹ffʽf°fÊ ¹ff dWXýÔ Àb °ff³f IYe SXfªf²ff³fe SXWXe dý»»fe IYe VffÀf³f ½¹f½fÀ±ff B³f dý³fûÔ d½f½ffýûÔ ¸fmÔ WXÜÔ` 1911 ¸fmÔ ªf¶f AÔ¦fiªm fûÔ ³fm EIY ¶ffSX dRYSX IY»fIYØff (A¶f IYû»fIYf°ff) Àfm »ffIYSX dý»»fe IYû SXfªf²ff³fe ¶f³ff¹ff, °f¶f CÀf Àf¸f¹f ½fWX ´fÔªff¶f SXfª¹f IYf EIY dªf»ff WXe WXû°fe ±feÜ ¹fWX ¶ff°f AüSX WX` dIY 12 dýÀfÔ¶fS,X 1911 IYû d¶fidMXVf SXfªff ªffªfÊ ´fÔ¨f¸f IZY SXfª¹ffd·f¿fmIY IZY NXeIY ´fWX»fm AÔ¦fiªm fûÔ IYû »f¦ff dIY SXf¿MÑXe¹f SXfªf²ff³fe IZY d»fE A»f¦f AüSX JfÀf VffÀf³f ½¹f½fÀ±ff WXû³fe ¨ffdWXE, d»fWXfªff 17 dÀf°fÔ¶fS,X 1911 IYû EIY AfýmVf IZY ªfdSXE ·ffSX°f IZY °f°IYf»fe³f VffÀfIY ¦f½f³fÊSX ªf³fSX»f AüSX C³fIYe IYüÔdÀf»f IZY Ad²fIYfSX ÃûÂf ¸fmÔ dý»»fe IYû ým dý¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀf¸fmÔ dý»»fe VfWXSX IZY Àff±f WXe ¸fmWXSXü»fe ´fbd»fÀf ±ff³fm IZY A²fe³f Af³fm ½ff»fm 65 ¦ffÔ½fûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ 1915 ¸fmÔ ¹f¸fb³ff´ffSX IZY ·fe B»ffIZY CÀfe dý»»fe IZY A²fe³f »ffE ¦fE, dªfÀf ´fSX ¦f½f³fÊSX ªf³fSX»f AüSX CÀfIYe IYüÔdÀf»f IYf VffÀf³f ±ffÜ °f¶f Àfm »fmIYSX A¶f °fIY dý»»fe IZY VffÀf³f IYû »fmIYSX ÀfÔ½f`²ffd³fIY C´f¶fÔ²fûÔ IZY ªfdSXE ½¹ff£¹ff IYSX³fm IYe IYûdVfVf °fû IYe ¦fBÊ WXÜ` »fmdIY³f WXIYeIY°f ¹fWXe WX` dIY dý»»fe IYû A¶f °fIY ½f`Àff Ad²fIYfSX AüSX ýªffÊ WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX,` ªf`Àff Ad²fIYfSX AüSX ýªffÊ CØfSX ´fiýVm f, d¶fWXfSX ¹ff ¸f²¹f ´fiýVm f Àf¸fm°f 29 SXfª¹fûÔ IYû WXfdÀf»f WXÜ` 1991 ¸fmÔ WXEb 69½fZÔ ÀfÔd½f²ff³f ÀfÔVfû²f³f IZY ªfdSXE ·f»fm WXe dý»»fe IYû 70 ÀfýÀ¹fe¹f d½f²ff³fÀf·ff IYf WXIY ým dý¹ff ¦f¹ff, »fmdIY³f WXIYeIY°f °fû ¹fWXe WX` dIY dý»»fe ³ff °fû A²fÊ SXfª¹f WX` AüSX ³ff WXe SXfª¹f, ¶fd»IY ¹fWX IZYÔ ýi VffdÀf°f ´fiýVm f WX` AüSX IZYÔ ýi VffdÀf°f ´fiýVm f IYe ÀfØff IZY d»fE ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ ÀffRY C´f¶fÔ²f WX` dIY ½fWXfÔ IYf VffÀf³f SXf¿MÑX´fd°f A´f³fm d³f¹fb¢°f ´fýfd²fIYfSXe IZY ªfdSXE ¨f»ffEÔ¦fmÜ ¹fWX ´fýfd²fIYfSXe ´fbý¨b fmSXe, dQ»»fe, AÔOX¸ff³f d³fIYû¶ffSX AüSX »fÃfýe´f ¸fmÔ ªfWXfÔ C´fSXfª¹f´ff»f IZY ³ff¸f Àfm ªff³fm ªff°fm WX,Ô` ½fWXeÔ ýfýSX AüSX ³ff¦fSX WX½fm»fe, ¨fÔOXe¦fPX,Þ ý¸f³f AüSX ýe½f ¸fmÔ ¹fWX ´fýfd²fIYfSXe ¸fWXªf ´fiVffÀfIY IZY °füSX ´fSX ªff³ff ªff°ff WXÜ` dý»»fe ¸fmÔ Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fm
68
1-15 þb»ffBÊ 2015
IZY ¶ffý C´fSXfª¹f´ff»f AüSX ¸füªfcýf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY dªfÀf °fSXWX WX¦Ô ff¸ff ¶fSX´ff AüSX SXf¿MÑXe¹f ¸fedOX¹ff IYe ÀfbÍJ¹ffÔ ¶f³ff, CÀf³fm dý»»fe SXfª¹f IYe dÀ±fd°f, ¸füªfcýf ÀfSXIYfSX IZY Ad²fIYfSXûÔ AüSX CÀfIYe AÀf»f °ffIY°f IYû »fmIYSX ªf³f¸ff³fÀf ¸fmÔ LXfE IbYWXfÀfm IYû ÀffRY IYSX³fm IYe ¶fªff¹f AüSX ¦fWXSXf WXe dIY¹ff WXÜ` Vff¹fý ¹fWXe ½fªfWX SXWXe dIY ´fWX»fm »fûIYÀf·ff IZY Àfd¨f½ff»f¹f ¸faZ °f`³ff°f AüSX ¶ffý ¸fmÔ dý»»fe d½f²ff³fÀf·ff IZY Àfd¨f½f SXWXm ÀfbýVfʳf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ IYû BÀf IbYWXfÀfm IYû ÀffRY IYSX³fm IYe ªføYSX°f ¸fWXÀfcÀf
WXBb Ê AüSX C³WXû³Ô fm Àfbd¨fÔd°f°f °fSXeIZY Àfm dý»»fe ÀfSXIYfSX IYe Vfd¢°f¹ffÔ AüSX Àfe¸ffEÔ ³ff¸f Àfm dIY°ff¶f WXe d»fJ ýeÜ BÀf dIY°ff¶f IYf »fûIYf´fʯf d´fLX»fm dý³fûÔ dý»»fe IZY BÔdOX¹ff BÔMXSX³fmVf³f»f ÀfmMÔ XSX ¸fmÔ Jbý dý»»fe IZY C´fSXfª¹f´ff»f ³fªfe¶f ªfÔ¦f ³fm dIY¹ff °fû ¸fedOX¹ff IYf ªf¸ff½fOÞXf CX¸fOÞX Af¹ffÜ ¸fedOX¹ff IYû C¸¸feý ±fe dIY AWX¸f d³f¹fbd¢°f¹fûÔ IYû »fmIYSX IZYªfSXe½ff»f ÀfSXIYfSX Àfm C³fIYe ªfû NX³fe WX,` AüSXX ¨fcdÔ IY ¹fWX dIY°ff¶f C³fIZY AüSX IZYªfSXe½ff»f IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe À´fá °füSX ´fSX ½¹ff£¹ff IYSX°fe WX,` d»fWXfªff ªfa¦f ªføYSX IYûBÊ °f»J AüSX »feIY Àfm A»f¦f dMX´´f¯fe IYSmXÔ¦fZÜ »fmdIY³f ³fªfe¶f ªfÔ¦f IYe ªfb¶ff³f ¸fmÔ A´f³fm d»fE ÀfbÍJ¹ffÔ PXPÔc XÞ SXWXm ¸fedOX¹ff IYû d³fSXfVff WXe WXf±f »f¦feÜ ¹fWX ¶ff°f AüSX WX` dIY BÀf ¸füIZY ´fSX »fûIYÀf·ff IZY ¸fWXfÀfd¨f½f Àfb·ff¿f IYV¹f´f ³fm ¸füªfcýf d½f½ffý IYe dý»»fe IZY AfÀf¸ff³f ´fSX LXfE ýb¹fûʦf IZY IYf»fm ¶ffý»fûÔ Àfm °fb»f³ff IYSX ýeÜ dý»»fe IYe ¸füªfcýf ÀfSXIYfSX dý»»fe IYû SXfª¹f ¶f³ff³fm ½ff»fm ÀfÔd½f²ff³f
¹f±ffU°f
ÀfÔVfû²f³f d½f²fm¹fIY IZY °fWX°f dý»»fe ÀfSXIYfSX IYû d¸f»fm Ad²fIYfSXûÔ IYe ÀfWXe ½¹ff£¹ff IYSX³fm IYe ¶fªff¹f ½fWX BÀf ¶ff°f ´fSX ª¹ffýf ªfûSX ým SXWXe WX` dIY CÀfm 70 ÀfýÀ¹fe¹f d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ 67 ÀfeMXûÔ ´fSX ªfe°f IZY Àff±f A´ffSX Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f WXA b f WXÜ` EZÀff ¶ffSX-¶ffSX ªffdWXSX IYSXIYZ IYZªfSXe½ff»f ÀfSXIYfSX ¹fZ Àffd¶f°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe W`X dIY ½fWX Àfad½f²ff³f ÀfZ BX°fSX ·fe R`YÀf»fZ »fZ ÀfIY°fe W`X ¢¹fûÔdIY CXÀfZ ªf³f°ff ³fZ ·ffSXe ¶fWbX¸f°f ÀfZ ¨fb³fIYSX dQ»»fe IZY Àfd¨f½ff»f¹f ¸fZÔ ·ûªff W`XÜ Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX IYf AfSXû´f WX` dIY ¸füªfcýf IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX C´fSXfª¹f´ff»f IZY ªfdSXE A´f³ff EªfmOÔ Xf ±fû´f SXWXe WX` AüSX ½fWX dý»»fe IYe ªf³f°ff IYf A´f¸ff³f IYSX SXWXe WXÜ` ¢¹fûÔdIY CÀf³fm A´f³ff A´ffSX Àf¸f±fʳf Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IYû dý¹ff WXÜ` EmÀff IYSX°fm ½f¢°f 69½fmÔ ÀfÔd½f²ff³f ÀfÔVfû²f³f Ad²fd³f¹f¸f, dªfÀfm ½¹f½fWXfSX ¸fmÔ SXf¿MÑXe¹f SXfªf²ff³fe SXfª¹f ÃfmÂf VffÀf³f Ad²fd³f¹f¸f 1991 IZY ³ff¸f Àfm ªff³ff ªff°ff WX,` ¸fmÔ dýE ¦fE C´f¶fÔ²fûÔ IYû ³fIYfSXf ªff SXWXf WXÜ` BÀfIYe ½¹ff£¹ff IYSX°fm ½f¢°f ÀfÔd½f²ff³f IZY A³fb¨LXým 239 IY.IY. AüSX 239 IY.J. ´fSX ªfûSX ³fWXeÔ dý¹ff ªff SXWXf WXÜ` dªfÀf¸fmÔ SXfªf²ff³fe dý»»fe IYe ÀfSXIYfSX IYû »fmIYSX ½¹f½fÀ±ff Qe ¦fBÊX WX` kkÀfÔd½f²ff³f IZY A³fb¨LXým 239 IZY A²fe³f SXf¿MÑX´fd°f õfSXf d³f¹fb¢°f AüSX 239 IY.IY. IZY A²fe³f ¹f±ff ´fýfd·fWXe°f dý»»fe SXf¿MÑXe¹f SXfªf²ff³fe SXfª¹f ÃfmÂf IYf C´fSXfª¹f´ff»fÜll ªffdWXSX WX` dIY dý»»fe IYe ÀfSXIYfSX Àfed¸f°f Ad²fIYfSXûÔ
¹f±ffU°f
½ff»fe WX` AüSX CÀfIYe AÀf»f Vfd¢°f¹ffÔ SXf¿MÑX´fd°f õfSXf d³f¹fb¢°f C´fSXfª¹f´ff»f ¸fmÔ WXe Àfed¸f°f WXÜÔ` dý»»fe IZY A»ff½ff ´fbý¨b fmSXe ¸fmÔ WXe d½f²ff³fÀf·ff IYf¹fÊSX°f WXÜ` »fmdIY³f ½fWXfa IYe ·fe d½f²ff³fÀf·ff IYe Vfd¢°f¹ffÔ Àfed¸f°f WXÜÔ` EmÀfm ¸fmÔ Àf½ff»f ¹fWX CNX°ff WX` dIY AfdJSX ªf¶f d½f²ff³fÀf·ff IYû Àfed¸f°f Vfd¢°f¹ffÔ WXe ýe ªff³fe ±feÔ °fû dRYSX d½f²ff³fÀf·ff IYf ¦fNX³f WXe ¢¹fûÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dIY°ff¶f IZY d½f¸fû¨f³f Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ Àfb·ff¿f IYV¹f´f ³fm BÀfIYf ÀffRY¦fûBÊ Àfm ªf½ff¶f ým³fm ¸fmÔ ýmSX ³fWXeÔ »f¦ffBÊÜ C³WXû³Ô fm ÀffRY IYWXf dIY d½f²ff³fÀf·ff AüSX Àfed¸f°f Ad²fIYfSXûÔ ½ff»fe ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IYf ´fif½f²ff³f BÀfd»fE dIY¹ff ¦f¹ff, °ffdIY dý»»fe ¸fmÔ ÀfdIiY¹f IbYLX ³fm°ffAûÔ IYe SXfªf³fed°fIY ¸fWX°½ffIYfÔÃffAûÔ IYû ÀfÔ°fbá dIY¹ff ªff ÀfIZY, C³WXÔm »ff»f¶fØfe ½ff»fe ¦ffOÞXe d¸f»f ÀfIZY AüSX C³WXÔm ¸fÔÂfe Afdý ªf`Àfe ÀfWXdc »f¹f°f ýmIYSX C³fIZY SXfªf³fed°fIY ½fªfcý IYû À½feIYfSX dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ AfdJSX EmÀfe ªføYSX°f WXe ¢¹fûÔ ¸fWXÀfcÀf WXBb ?Ê BÀf Àf½ff»f IYf ªf½ff¶f Emd°fWXfdÀfIY ÀffùfûÔ IZY WX½ff»fm Àfm PXPÔc XfÞ ªff³ff ¶fmWXý Àf¸fe¨fe³f WXû¦ffÜ ªf¶f AÔ¦fiªm fûÔ ³fm dý»»fe IYû IZYÔ ýie¹f SXfªf²ff³fe ¶f³ff¹ff AüSX BÀfIYf VffÀf³f A»f¦f °fSXeIZY Àfm ¨f»ff³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ff °fû CÀfIYe AÀf»f ½¹f½fÀ±ff ¨feRY IYd¸fV³fSX IZY WXf±fûÔ ¸fmÔ ÀfüÔ´f ýeÜ °f¶f Aªf¸fmSX AüSX IY¨LX ªf`Àfm SXfª¹f WXe ¨feRY IYd¸fV³fSX IZY VffÀf³f IZY A²fe³f ±fmÜ ªf¶f À½f°fÔÂf°ff AfÔýû»f³f IZY ¨f»f°fm AÔ¦fiªm fûÔ ³fm ·ffSX°fe¹f À½fVffÀf³f IZY d»fE ´fWX»fe ¶ffSX ¦f½f³fʸfmMÔ X AfgRY BÔdOX¹ff E¢MX 1935 ´ffÀf dIY¹ff °fû CÀf¸fmÔ ·fe dý»»fe IZY d»fE A»f¦f Àfm SXfª¹f IYe ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ Afªffýe IZY ¶ffý ªføYSX BÀfIYe dÀ±fd°f IYû Àf¸fÓf³fm AüSX CÀfm ·ff½fe SXfª¹f IYf ýªffÊ ým³fm IZY d»fE ´f˜fd·f Àfe°ffSX¸f`¹ff IYe A²¹fÃf°ff ¸fmÔ IY¸fmMXe ¶f³ffBÊ ¦fBÊXÜ CÀf IY¸fmMXe ³fm A¸fmdSXIYf IYe SXfªf²ff³fe ½ffdVfÔ¦fMX³f OXeÀfe, AfgÀMÑXdm »f¹ff IYe ÀfÔ§fe¹f SXfªf²ff³fe ¸fm»f¶f³fÊ AüSX d¶fidMXVf SXfªf²ff³fe »fÔý³f IYe VffÀf³f ½¹f½fÀ±ff IYf A²¹f¹f³f dIY¹ff AüSX BÀf ³f°feªfm ´fSX ´fWX¨Ôb fe dIY ¨fcdÔ IY SXf¿MÑXe¹f SXfªf²ff³fe WXû³fm IZY ¨f»f°fm dý»»fe IYe dÀ±fd°f IbYLX A»f¦f WX,` d»fWXfªff BÀfm Àf¸fcWX ¦f IZY ½f¦fÊ IYf WXe SXfª¹f SXWX³fm dý¹ff ªffEÜ »fZdIY³f ¹fWXfa ·fe d½f²ff³fÀf·ff IYf ¦fNX³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffý ¸fmÔ ªf¶f 1953 ¸fmÔ ªf¶f RYªf»f A»fe Af¹fû¦f ¶f³ff AüSX CÀf³fm 1955 ¸fmÔ SXfª¹fûÔ IZY ´fb³f¦fÊNX³f IYf ÀfbÓff½f dý¹ff °fû dý»»fe IYe ½fWX ½¹f½fÀ±ff ¶fý»f ýe ¦fBÊ, dªfÀfIZY °fWX°f 1952 ¸fmÔ Àfed¸f°f Ad²fIYfSXûÔ ½ff»fe d½f²ff³fÀf·ff ýe ¦fBÊ ±fe AüSX CÀfIZY °fWX°f ¨fü²fSXe ¶fiÁ¸f ´fiIYfVf IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fb³f¦fÊNX³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZY ¶ffý dý»»fe IYe d½f²ff³fÀf·ff IYe ½¹f½fÀ±ff ³f½fÔ¶fSX 1956 ¸fmÔ ½ff´fÀf »fm »fe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffý dý»»fe ´fSX ´fWX»fm ³f¦fSX d³f¦f¸f AüSX ¶ffý ¸fmÔ ¸fWXf³f¦fSX ´fdSX¿fý IZY ªfdSXE VffÀf³f dIY¹ff ªff°ff SXWXfÜ »fûIY-½¹f½fÀ±ff, ´fbd»fÀf AüSX ·fcd¸f ½¹f½fÀ±ff IZY A»ff½ff Àf·fe Ad²fIYfSX À±ff³fe¹f À½fVffÀf³f IYû ÀfüÔ´fm ¦fEÜ 1991 IZY Ad²fd³f¹f¸f ¸fmÔ ·fe ¹fWXe ½¹f½fÀ±ff »ff¦fc WXÜ` BÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ ´fiýØf SXfª¹f Àfc¨fe IZY Àf·fe d½f¿f¹fûÔ ´fSX (»fûIY ½¹f½fÀ±ff, ´fbd»fÀf AüSX ·fcd¸f IYû LXûOÞXIYSX) IYf³fc³f ¶f³ff³fm IYf Ad²fIYfSX dý»»fe d½f²ff³fÀf·ff IYû WXû¦ffÜ »fmdIY³f BÀfe Ad²fd³f¹f¸f ¸fmÔ EIY
½¹f½fÀ±ff WX` dIY ÀfÔÀfý IZY IYf³fc³f IYe SXfWX ¸fmÔ dý»»fe IYe d½f²ff³fÀf·ff IZY IYf³fc³f ¶ff²ff ³fWXeÔ ¶f³fm¦Ô fmÜ BÀfÀfm ÀffRY WX` dIY dý»»fe d½f²ff³fÀf·ff IYû SXfª¹f Àfc¨fe IZY d½f¿f¹fûÔ ´fSX IYf³fc³f ¶f³ff³fm IYf Ad²fIYfSX ·f»fm WXe dý¹ff ¦f¹ff, »fmdIY³f ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY CÀf¸fmÔ ·fe ÀfÔÀfý IYû Àf½fûʨ¨f°ff ¸fÔªfcSX IYe ¦fBÊ WXÜ` IYWX³ff ³f WXû¦ff dIY dý»»fe IYe ¸füªfcýf ÀfSXIYfSX BÀf Àf½fûʨ¨f°ff IYû ¹ff °fû Àf¸fÓf³fm IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYSX SXWXe ¹ff dRYSX ½fWX A´f³fm A´ffSX ¶fWX¸b f°f IZY ¶fWXf³fm dý»»fe IZY Àf½ff»fûÔ IYû CNXfIYSX dý»»fe Àfm ¶ffWXSX A´f³ff SXfªf³fed°fIY Af²ffSX R`Y»ff³ff ¨ffWX°fe WXÜ` BÀfed»fE C´fSXfª¹f´ff»f AüSX dý»»fe ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f »f¦ff°ffSX d½f½ffý ªffSXe WXÜ` SXfª¹f Àfc¨fe IZY d½f¿f¹fûÔ ´fSX ·fe dý»»fe IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ÀfÔÀfý IYe Àf½fûʨ¨f°ff IYe ÀfÔ½f`²ffd³fIY ½¹f½fÀ±ff Àfm ÀffRY WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe Àf½fûʨ¨f°ff IYe Àfû¨f WXe ¶fm¸ff³fe WXÜ` dý»»fe IYû ´fc¯fÊ SXfª¹f ¶f³ff³fm IYe ¸ffÔ¦f IYû »fmIYSX SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ IZY A´f³fm °fIYÊ WXÜÔ` ªf¶f 1993 ¸fmÔ dý»»fe ¸fmÔ d½f²ff³fÀf·ff AdÀ°f°½f ¸fmÔ AfBÊ AüSX CÀf¸fmÔ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYû ¶fWX¸b f°f d¸f»ff, °f¶f °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸faÂfe ¸fý³f»ff»f JbSXf³ff IYe ÀfSXIYfSX ³fm ¶ffIYf¹fýf d½f²ff³fÀf·ff Àfm ´fc¯fÊ SXfª¹f IYf ´fiÀ°ff½f WXe ´ffdSX°f IYSXf dý¹ff ±ffÜ ¦füSX IYSX³fZ IYeX ¶ff°f WX` dIY °f¶f IZYÔ ýi ¸fmÔ IYfÔ¦fiÀm f IYe ÀfSXIYfSX ±feÜ NXeIY ´ffÔ¨f Àff»f ¶ffý ªf¶f IZYÔ ýi ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYfd¶fªf WXBb ,Ê °f¶f dý»»fe ¸fmÔ IYfÔ¦fiÀm f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe AüSX ´fc¯fÊ SXfª¹f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fmIYSX VffÀf³f ¸fZÔ AfE Q»fûÔ IZY A´f³fm-A´f³fm °fIYÊ ªffSXe SXWXÜm IZYÔ ýi ¸fZÔ AfBÊX ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ªfWXfa ´fc¯fÊ SXfª¹f IYe ¸ffa¦f IYû MXf»f°fe SXWXe °fû IY·fe IZYÔ ýi ¸fZÔ IYfd¶fªf SXWXe IYfa¦fiÀZ f IYe dQ»»fe ÀfSXIYfSX BXÀf ´fSX ªfûSX QZ°fe SXWXeÜ ¶ffQ ¸fZÔ Q¶ff½f IYû QZ£f°fZ WbXE 2003 ¸fmÔ E³fOXeE ÀfSXIYfSX ³fm ÀfÔÀfý ¸fmÔ dý»»fe SXfª¹f Ad²fd³f¹f¸f ´fmVf dIY¹ffÜ »fmdIY³f ¹fWX Ad²fd³f¹f¸f ´ffdSX°f WXû ´ff°ff dIY »fûIYÀf·ff WXe ·fÔ¦f WXû ¦fBÊ AüSX ¹fWX d½f²fm¹fIY ·fe IYf»f-IY½fd»f°f WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý dý»»fe AüSX IZYÔ ýi ¸fmÔ IYfÔ¦fiÀm f IYe ÀfSXIYfSXÔm SXWXeÜÔ »fmdIY³f ´fc¯fÊ SXfª¹f IYû »fmIYSX ýû³fûÔ °fSXRY Àfm IYûBÊ ÀfaªfeQf IYûdVfVf ³fWXeÔ WXBb ÜÊ IZYªfSXe½ff»f ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY Àfm C´fSXfª¹f´ff»f IZY R`YÀf»fûÔ ´fSX CNXfE ªff SXWXm Àf½ff»fûÔ IYû BÀf ³fªfdSXE AüSX ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ·fe ýmJf ªff SXWXf WX` AüSX ýmJf-´fSXJf ·fe ªff³ff ¨ffdWXEÜ ¶fWXSXWXf»f dý»»fe ÀfSXIYfSX IYe Vfd¢°f¹ffÔ AüSX Àfe¸ffEÔ ³ff¸fIY ¹fWX ´fbÀ°fIY dý»»fe AüSX BÀfIZY ¶fWXf³fm IZYÔ ýi VffdÀf°f SXfª¹fûÔ IYe VffÀf³f ½¹f½fÀ±ff IYû Àf¸fÓf³fm IYf EIY ÀfWXªf ÀfcÂf ¸fbWX¹` ff IYSXf°fe WXÜ` ¹fWX ÀfÔ½f`²ffd³fIY ¸ff³¹f°ffAûÔ AüSX ½¹f½fÀ±ffAûÔ IYû Jû»fIYSX Àff¸f³fm SXJ°fe WX` AüSX ªffdWXSX IYSX°fe WX` dIY dý»»fe ¸fmÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff¸f C´fSXfª¹f´ff»f IYe ªfÔ¦f WXe ¶fm¸ff³fe WXÜ` ¢¹fûÔdIY A½½f»f °fû ¹fWXfÔ IYûBÊ ÀfSXIYfSX WX` WXe ³fWXeÔ AüSX WX` ·fe °fû ½fWX C´fSXfª¹f´ff»f IZY °füSX ´fSX WXe WXÜ` Àfb·ff¿f IYV¹f´f IYe ½¹ff£¹ff ´fSX ·fSXûÀff IYSXÔm °fû dý»»fe IYe ÀfSXIYfSX ¸fWXªf ·fi¸f WXÜ` ¶fmVfIY ¹fWX dIY°ff¶f BÀfe ·fi¸f IYû ´ffSXýVfeÊ °fSXeIZY Àfm Àff¸f³fm »ff°fe WXÜ` dªfÀfÀfm ´ffNXIYûÔ IZY ³fªfdSXE ´fSX LXfE dý»»fe IYe ÀfSXIYfSX IYe °ffIY°f AüSX CÀfIYe AWXd¸f¹f°f IYf IbYWXfÀff ÀffRY IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°fe W`XÜ 1-15 þb»ffBÊ 2015
69
ÀfZWX°f Of¹fdS¹ff ¶fWbX°f WXe £f°fS³ffIY ¶fe¸ffSe W`XÜ A¦fS ¹fWX ¦fa·feS øY´f ²ffS¯f IYS »fm °fû ¸fÈ°¹fb IYf IYfS¯f ·fe ¶f³f ÀfIY°ff W`XÜ £ffÀfIYS FY°fb ´fdSX½f°fʳf IZY Àf¸f¹f °f±ff ¦f¸feÊ IZY ´fiIYû´f ÀfZ ¹ff dIYÀfe A³¹f Aa¦f IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ·fe QÀ°f WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BÀfd»fE Of¹fdS¹ff Àfm ¶f¨fIYS SWmÔXÜ
OXf¹fdSX¹ff Àfm ¶f¨fIYS SWmÔX OXfg. ÷ d¨f ·ffSXõXfªf
Ad°fÀffSX dªfÀfZ OXf¹fdSX¹ff ·fe IYWXf ªff°ff W`X,
A¦fSX ¦fa·feSX øY´f ²ffSX¯f IYSX »fZ °fû ¸fÈ°¹fb IYf IYfSX¯f ·fe ¶f³f ÀfIY°ff W`XÜ BXÀf¸faZ ¶ffSX-¶ffSX ¸f»f °¹ff¦f IYSX³ff ´fOÞX°ff W`X E½fa ¸f»f ¶fWbX°f ´f°f»fZ WXû°fZ W`XÔÜ ²fe¸fZ Ad°fÀffSX IZY ¶fWbX°f Àf¸f¹f °fIY ¶f³fZ SXWX³fZ ÀfZ ¹ff CX¦fi QVff ¸fZÔ ±fûOÞXZ WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ SXû¦fe IYf VfSXeSX IY¸fªfûSX WXû ªff°ff W`X AüSX d³fªfÊ»f³f IYe ·f¹faIYSX QVff CX°´f³³f WXû ÀfIY°fe W`XÜ ¶f©fZ Ad²fIY°fSX ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ BXÀfIYf dVfIYfSX WXû ªff°fZ W`XÔ, ´fSaX°fb dIYÀfe ·fe Af¹fb ½f¦fÊ ¸fZÔ Ad°fÀffSX WXû³fZ IZY ¶fWbX°f ÀfZ IYfSX¯f WXû ÀfIY°fZ W`XÔÜ ¶f¨¨ûÔ ¸fZÔ ´fe»ff ¹ff WXSXf-´fe»ff, A»´f ¸ffÂff ¸fa, ´fcSXm dQ³f ¸fZÔ 2-3 ¶ffSX ÀfZ 8-10 ¶ffSX ¸f»f Af³ff Àff¸ff³¹f WXû ÀfIY°ff W`X BXÀfZ SXû¦f Àf¸fÓfIYSX Q½ffBÊX¹ffa QZ³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¹fdQ ¶f©ff Àff¸ff³¹f dQ£ffBÊX QZ, £û»f°ff, ¸fbÀIYSXf°ff, ¨fa¨f»f WXû, Àf¸f¹f ´fSX £ff ´fe SXWXf WXû, ÀfbÀ°f AüSX ¸fbSXÓff¹ff WbXAf, IY¸fªfûSX, d¨fOXd¨fOÞXf ½f ¶fZ¨f`³f ³f WXû °fû CXÀfZX CXd¨f°f AfWXfSX QZ°fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ Ad°fÀffSX ¸fZÔ QfZ ´fiIYfSX IYe dÀ±fd°f¹ffa WXû ÀfIY°fe W`XÔ, ´fWX»fe CX¦fi Ad°fÀfSX (EZ¢¹fcMX OXf¹fdSX¹ff) ªfû ´fZMX ¸fZÔ °fe½fi ÀfaIYi ¸f¯f WXû³fZ ÀfZ WXû°ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ dQ³f ·fSX ¸fZÔ ¸f»f °¹ff¦f IYe Àfa£¹ff 10-15 ¶ffSX ÀfZ »fZIYSX 2530 ¶ffSX ¹ff AüSX ·fe Ad²fIY WXû ÀfIY°fe W`XÜ QcÀfSXf ªfe¯fÊ Ad°fÀffSX (IiYûd³fIY OXf¹fdSX¹ff) dªfÀf¸fZÔ ¸f»f °¹ff¦f IYf ½fZ¦f CX¦fi Ad°fÀffSX IYe A´fZÃff IY¸f SXWX°ff W`XÜ BXÀf¸fZa 2 ¹ff 3 ¶ffSX ´ff³fe IYe °fSXWX ¸f»f °¹ff¦f IYS³ff WXû°ff W`XÜ BXÀfIYf IYfSX¯f ´ff¨f³f dIiY¹ff ¸fZÔ IY¸fªfûSXe, SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff IYe IY¸fe, ´fbSXf³ff ÀfaIYi ¸f¯f, ¹ff IbY´fû¿f¯f WXû ÀfIY°ff W`XÜ »fÃf¯f : QÀ°f IYf ¶ffSX-¶ffSX Af³ff, ¸f»f Àff¸ff³¹f ÀfZ Ad²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ Af³ff, QÀ°f IZY Àff±f CX»MXe WXû³ff, ´fZMX IZY d³f¨f»fZ ·ff¦f ¸fZÔ QQÊ, ¶fZ¨f`³fe, ´fZVff¶f IYf SaX¦f ´fe»ff AüSX IY¸f WXû³ffÜ WXûNÔ X AüSX ªfe½f IYf Vfb¿IY
70
1-15 ªfb»ffBÊX 2015
WXû³ff, ¨fZWXSXf ÀfRZYQ ´fOÞX ªff³ff, Afa£fûÔ IYf AaQSX ²faÀf ªff³ff, ¶fb£ffSX, VfSXeSX IYe °½f¨ff øY£ff WXû³ffÜ ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ Ad²fIY SXû³fZ IYe dÀ±fd°f d¨fOXd¨fOÞXf´f³f, ¨fa¨f»f°ff ¸fZa IY¸fe E½fa ÀfbÀ°f WXû³ff AfdQ Àf·fe BXÀfIZY »fÃf¯fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f W`XÔÜ IYfSX¯f : ³f½fªff°f dVfVfb ¸fZÔ QÀ°f WXû³fZ IZY ´feLZX Ad²fIY°fSX ¸ffa ¹ff ´fSX½fdSXVf IYSX³fZ ½ff»fûÔ IYe »ff´fSX½ffWXe °f±ff AfÀf´ffÀf IYf ½ff°ff½fSX¯f IYfSX¯f WXû°fZ W`XÔÜ IbYLX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZa dVfVfb IZY ´ff¨f³f ÀfaÀ±ff³f °f±ff ´ff¨fIY SXÀfûÔ ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¦fOX¶fOXeÞ ·fe IYfSX¯f WXû ÀfIY°fe W`XÜ ¸ffa IYf À½f¨LX SXWX³ff, VfSXeSX ÀffRY ³f WXû³ff ·fe ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ QÀ°f IYf IYfSX¯f WXû ÀfIY°ff W`XÜ ¶f¨¨fûÔ IYe Qc²f IYe ¶fû°f»f ÀffRY CX¶f»fe WbBXÊ ³f WXû °fû ·fe QÀ°f WXû ÀfIY°fZ W`XÔÜ ¦faQf Qcd¿f°f ´ff³fe ¹ff ¦faQZ RY»fûÔ IYf SXÀf, ¶ffÀfe ·fûªf³f, ¦faQZ WXf±f, ³ff£fc³fûÔ IYe ¦faQ¦fe, ¦faQ¦fe ¸fZÔ ¶f`NX³fZ ½ff»fe ¸fd¢£f¹fûÔ ÀfZ, ¶ffªffSX IZY Qcd¿f°f Qc²f ¹ff RY»fûÔ IZY SXÀf õXfSXf ¹ff ¶ffWXSXe dIYÀfe £ffô ´fQf±fÊ õXfSXf ¶f¨¨fZ IZY ´fZMX ¸faZ IYeMXf¯fbAûÔ IZY ÀfaIYi ¸f¯f ÀfZ QÀ°f CX°´f³³f WXû ÀfIY°fZ W`XÔÜ Af½fV¹fIY°ff ÀfZ Ad²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ Qc²f ´fe³ff ¹ff AfWXfSX »fZ³ff, Qc²f ¸fZÔ Vf¢IYSX IYe Ad²fIY°ff, Qc²f IYe d¸fNXf¹Ê fûÔ IYe Ad²fIY°ff, dIYÀfe £ffô ´fQf±fÊ ¹ff Aü¿fd²f ÀfZ E»fªfeÊ WXû³ff AfdQ QÀ°fûÔ IZY IYfSX¯ffa ¸fZÔ Vffd¸f»f W`XÔÜ ¦faQe ªf»f½ff¹fb ¹ff AVfbðX Af½ffÀfe¹f ½ff°ff½fSX¯f, ·feOÞX ·fSmX BX»ffIYûÔ IYe ¦faQ¦fe ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYû QÀ°f WXû ÀfIY°fZ
OXf¹fdSX¹ff ¸faZ »ff·fQf¹fIY CX´f¹fböY ¸ffÂff ¸fZÔ °fSX»f ´fQf±fÊÜ Aû.AfSX.EÀf. IYf §fû»fÜ ³feÔ¶fc-´ff³fe, ³ffdSX¹f»f ´ff³feÜ Af»fc, ¦ffªfSX (CX¶f»ff WbXAf)Ü IYf»ff ³f¸fIY, Àfam²ff ³f¸fIYÜ QWXe-IZY»ff, QWXe ¨ff½f»fÜ ¸faca¦f Qf»f E½fa ¨ff½f»f IYe d£f¨fOXÞeÜ Ad²fIY ¸ffÂff ¸fmÔ ³f¸fIY
W`XÔÜ FY°fb ´fdSX½f°fʳf IZY Àf¸f¹f °f±ff ¦f¸feÊ IZY ´fiIYû´f ÀfZ ¹ff dIYÀfe A³¹f Aa¦f IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ·fe QÀ°f WXû ÀfIY°fZ W`XÔÜ A¦fSX £ff³fZ ¸fZÔ d¨fIY³ffBÊX ª¹ffQf WXû ¹ff Qc²f IYf ´fiûMXe³f WXªf¸f ³f WXû °fû ·fe QÀ°f WXû ÀfIY°fZ W`XÔÜ ¶f¨ff½f : ªfû ¶f©fZ ¸ff°ff IZY Qc²f ´fSX d³f·fÊSX WXû°fZ W`XÔ, CX³fIYe ¸ff°ffAûÔ IYû A´f³fe À½f¨LX°ff, AfWXfSX E½fa d½fWXfSX ´fSX d½fVû¿f ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ ½ff°ff½fSX¯f ÀffRY SXWX³fZ, ½f £ff³ff ¶f³ff³fZ IYe ªf¦fWX ÀffRY-Àfb±fSXe WXû³fe ¨ffdWXEÜ £ff³fZ-´fe³fZ IYe ¨feªfûÔ IYû PaXIY IYSX SX£f³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY ¶ffWXSX IYe ¦faQ¦fe ´fSX ¶f`NX IYSX Af¹fe ¸fd¢£f¹ffaZ ÀfZ A³fZIY ÀfaIYi ¸f¯f IYf £f°fSXf SXWX°ff W`XÜ VfbðX E½fa °ffªfZ RY»fûÔ IYf ÀfZ½f³f IYSmXÔ, ¶ffÀfe £ff³ff ³f £ffEaÜ ´fZMX ¸fZÔ dªf°f³fe ªf¦fWX WXû CX°f³ff WXe AfWXfSX »fZ,Ô Ad²fIY £ff³fZ ÀfZ ´ff¨f³f dIiY¹ff £fSXf¶f WXû ÀfIY°fe W`XÜ CX´f¨ffSX : §fSX ´fSX WXe A¦fSX CX´f¨ffSX VfbøY IYSX dQE ªffEa °fû Ad°fÀffSX ´fSX ªf»Qe ÀfZ IYf¶fc ´ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ QÀ°f AfSXf¸f WXû°fZ WXe °fSX»f ´fQf±fÊ IYe ¸ffÂff ¶fPÞXf QZ³fe ¨ffdWXE dªfÀfÀfZ ´ff³fe IYe IY¸fe ³f WXû³fZ ´ffEÜ ´ff³fe CX¶ff»f IYSX QZÜÔ ³feÔ¶fc-´ff³fe, ¨ff½f»f IYf ´ff³fe, Aû.AfSX.EÀf. QZ³ff ¨ffdWXEÜ BXÀfZ ªfe½f³f SXÃfIY §fû»f IYWXf ªff°ff W`XÜ £ff³fZ ¸fZÔ ¸fc¦a f IYe Qf»f IYe d£f¨fOÞXe, QWXe, ¨ff½f»f, IZY»ff, CX¶f»ff WbXAf Af»fc E½fa ¦ffªfSX QZ³ff »ff·fQf¹fIY WXû°ff W`XÜ A¦fSX VfbøY ¸fZÔ WXe BX³f ¶ff°fûÔ ´fSX ²¹ff³f QZ dQ¹ff ªffE °fû BXÀf ´fSX IYf¶fc ´ff³ff AfÀff³f WXû ªff°ff W`XÜ WXû¸¹fû´f`d±fIY Aü¿fd²f¹ffa Ad°fÀffSX IYû NXeIY IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f Àffd¶f°f WbXBXÊ W`X ªf`ÀfZ EIYû³ffBÊXMX, AfÀfÊdZ ³fIY E»¶f, ¸fIÊY Àfû»f, ½fZSXmMXSX¸f EZ»¶f, Ed³MX¸f IiYc OX, §ûSX¸f ²ffgÀf, EZ»ff Àfû³ff, ³f¢Àf ¶fûd¸fIYf AfdQÜ ´fSaX°fb ¹fWX Aü¿fd²f¹ffa °f·fe IYfSX¦fSX W`Ô ªf¶f BX³fIZY »fÃf¯f ´fedOÞX°f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûÜÔ BXÀfd»fE IYûBÊX ·fe Aü¿fd²f »fZ³fZ ÀfZ ´fc½fÊ OXf¢g MXSXe Àf»ffWX Af½fV¹fIY W`XÜ (»fZd£fIYf E¸f.OXe. (WXû¸¹fû.) AüSX ÀÂfe E½fa ¶ff»f SXû¦f d½fVû¿fÄf W`ÔXÜ) ¹f±ffU°f
dÀf³fm¸ff
Af´ff°fIYf»f IZY ýüSX IYf dÀf³fm¸ff ªf¦f°f ¸fûWX³f ÀfWXf¹f
¸fÀf»ff SXfªf³fed°fIY WXû ¹ff Àff¸ffdªfIY, dWXýÔ e
dÀf³fm¸ff ªf¦f°f dIYÀfe ·fe d½f½ffýfÀ´fý ¸fÀf»fm ´fSX ÷YJ À´fá IYSX³fm Àfm ¶f¨f°ff SXWXf WXÜ` dRY»fWXf»f Af´ff°fIYf»f IYe WXe ¶ff°f IYSX,Ôm °fû ¹fWXe ¶ff°f ¹ffý Af°fe WX` dIY 25-26 ªfc³f, 1975 IYe ýSXd¸f¹ff³fe SXf°f ªf¶f Af´ff°fIYf»f »ff¦fc WXA b f °fû dÀf³fm¸ff ªf¦f°f ³fm ¨fb´´fe Àff²f »fe AüSX BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IYe Vf°fûÊÔ IYû ¸ff³f d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¶fmVfIY IbYLXIm Y IY»ffIYfSX, dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff AüSX d³fýmVfIY BÀfIZY d½fSXû²f ¸fmÔ AfE, »fmdIY³f ´fcSXm dWXýÔ e dÀf³fm¸ff ªf¦f°f IYe ¶ff°f IYSXÔm °fû ¹fWXe IYWXf ªffE¦ff dIY ½fWX Af´ff°fIYf»f IYf Àf¸f±fÊIY WXe ¶f³ff SXWXfÜ Af´ff°fIYf»f IZY ýüSXf³f dÀf³fm¸ffBÊ ýbd³f¹ff IZY IbYLXIm Y IYïf½fSX IY»ffIYfSX ¸fÀf»f³f- ým½ff³fÔý AüSX dIYVfûSX IbY¸ffSX ³fm d½fSXû²f IYSX³fm IYf ÀffWXÀf dýJf¹ff ±ffÜ B³f ýû³fûÔ ³fm CÀf ýüSXf³f ¸ff³f½ffd²fIYfSX AüSX ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IZY d³f»fÔ¶f³f ´fSX Àf½ff»f JOÞXm dIYE ±fmÜ WXf»ffÔdIY, EmÀfm IbYLX AüSX »fû¦f ·fe ±fm, dªf³WXû³Ô fm Af´ff°fIYf»f IZY IYNXûSX IYf³fc³f IZY dJ»ffRY Af½ffªf ¶fb»fÔý IYe, dªfÀfIYe ¨f¨ffÊ Af¦fm IYSX¦Ôm fmÜ ¶fWXSXWXf»f, ým½ff³fÔý ³fm A´f³fe Af°¸fIY±ff 'SXû¸ffÔdÀfÔ¦f d½f±f »ffBRY' IZY 53½fmÔ A²¹ff¹f ¸fmÔ d»fJf WX,` kkBd°fWXfÀf §fOÞXe IYe ÀfmIYZ ¯OX ½ff»fe ÀfbBÊ Àfm Ad²fIY °fmªf ·ff¦f°fe WXÜ` ½fWX ¸ff³f½f Àf·¹f°ff IZY ÀfÔÀ¸fSX¯f IZY A´f³fm IY»ff³fbIYi ¸f ´fSX Àf½ffSX WXûIYSX ¨f»f°fe WXÜ` BÔdýSXf ¦ffÔ²fe Af´ff°fIYf»f IZY ýüSXf³f ýmVf IYe ¶f°füSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe EIY A»f¦f DYÔ¨ffBÊ ´fSX ±feÜ k¦fc¦Ô fe ¦fbOXÞd¹ffl Jbý IYû Ad²f³ff¹fIY½ffýe Àf°°ff ¸ff³f³fm »f¦feÜ BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXA b f dIY CÀfIZY AfÀf-´ffÀf IZY ³fm°ff ¸fWX°½fWXe³f WXûIYSX C³fIZY d³fýmVÊ f AüSX AfýmVf IZY Àff¸f³fm ´fcSXe °fSXWX ÓfbIY ¦fEÜ C³fIYe ´ffMXeÊ C³WXÔm ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f IYf ´fi°feIY ¸ff³f³fm »f¦feÜll 2007 ¸fmÔ ´fiIYfdVf°f WXBb Ê BÀf dIY°ff¶f ¸fmÔ ým½ff³fÔý EIY §fMX³ff IYf dªfIiY IYSX°fm WXEb d»fJ°fm WXÔ` dIY C³fIZY ´ffÀf IYfÔ¦fiÀm f ´ffMXeÊ ³fm ÀfÔýVm f d·fªf½ff¹ffÜ ÀfÔýVm f ¹fWX ±ff dIY ´ffMXeÊ ¨ffWX°fe ±fe dIY ½fm ¹fb½ff IYfÔ¦fiÀm f IYe SX»` fe ¸fmÔ dWXÀÀff »fm,Ô dªfÀfm ÀfÔªf¹f ¦ffÔ²fe ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX¦Ôm fmÜ ½fm ³fBÊ dýne ¸fmÔ WXBb Ê SX»` fe ¸fmÔ Vffd¸f»f WXEb AüSX ¸fÔ¨f ´fSX ªfû IbYLX ýmJf, ½fWX IYfRYe d§f³fü³ff ±ffÜ kkýmVf IYe SXfªf³fed°f ´fSX Vf¸fÊ Af³fe ¨ffdWXE, C³WXû³Ô fm Jbý Àfm ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜll ým½ff³fÔý ³fm A´f³fe Af°¸fIY±ff ¸fmÔ Af¦fm d»fJf WX,` kk¢¹ff ýmVf ¸fmÔ EmÀff IYûBÊ ³fm°ff ³fWXeÔ ¶f¨ff ±ff, ªfû BÀf ¸fWXf³f ýmVf IYû Af¦fm »fmIYSX ªff°ffÜ ¶fªff¹f EmÀfm Ad°f ¸fWX°½ffIYfÔÃfe ½¹fd¢°f IZY, dªfÀf³fm Af°fÔIY IYf VffÀf³f »ff¹ff AüSX ýmVf IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ ·fiáf¨ffSX IYf Àf¸ff½fmVf IYSXf¹ffÜll kSXû¸ffÔdÀfÔ¦f d½f±f »ffBRYl ¸fmÔ ½fm Af¦fm d»fJ°fm WX,Ô` kk¸f`Ô AüSX dý»fe´f IbY¸ffSX Àf·ff Àf¸ff~ WXû³fm ´fSX ¶ffWXSX AfE °fû WX¸fÀfm IYWXf ¦f¹ff dIY MX»m fed½fªf³f ´fSX ªffIYSX ¹fb½ff IYfÔ¦fiÀm f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IbYLX IYWXÜÔm JfÀfIYSX ³fm°ffAûÔ IYe ´fid°f·ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¶fû»fmÜÔ °f¶f EmÀff WXe ´fi°fe°f WXû SXWXf ±ff
¹f±ffU°f
d½fôf¨fSX¯f Vfb¢»f
QZ½ff³faQ
dIY ¸ff³fû RYfdÀfÀMX PXSXÊm ´fSX ´fiû´fm¦fmOÔ Xf IYe ¸fVfe³fSXe ¨f»ff SXWXe WXûÜll ým½ff³fÔý ³fm d»fJf WX` dIY ¸f`³Ô fm BÀf ÀfbÓff½f IYf ´fbSXªfûSX d½fSXû²f dIY¹ff, dªfÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXA b f dIY ¸fmSXe ÀffSXe dRY»¸fûÔ IYf MX»m fed½fªf³f ´fSX ´fiÀffSX¯f ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ B°f³ff WXe ³fWXe,Ô dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSXe ¸fedOX¹ff ¸fmÔ C³fIYf ³ff¸f »fm³ff ½fͪf°f WXû ¦f¹ffÜ CÀf ýüSX ¸fmÔ dIYVfûSX IbY¸ffSX IYe °fSXWX ALX°c f WXû ¦fEÜ ýSXAÀf»f, dIYVfûSX IbY¸ffSX ³fm C³fIZY EIY IYf¹fÊIYi ¸f ¸fmÔ ªff³fm AüSX ¦fe°f ¦ff³fm Àfm B³fIYfSX IYSX dý¹ff ±ff, dªfÀfIYe C³WXÔm IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞXeÜ Af´ff°fIYf»f IZY ýüSXf³f dIYVfûSX IZY ³fE AüSX ´fbSXf³fm Àf·fe ¦ff³fûÔ IYf ´fiÀffSX¯f Afg»f BÔdOX¹ff SXdm OX¹fû AüSX d½fd½f²f ·ffSX°fe ´fSX SXûIY dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A´f³fe Af°¸fIY±ff ¸fmÔ ým½ff³fÔý ³fm IYBÊ SXWXÀ¹f Jû»fm WXÜÔ` ým½ff³fÔý d»fJ°fm WXÔ` dIY C³WXû³Ô fm CÀf ýüSX IZY Àfc¨f³ff AüSX ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe d½fôf¨fSX¯f Vfb¢»f Àfm d¸f»f³fm IYf Àf¸f¹f d»f¹ffÜ ªf¶f ½fm C³fÀfm d¸f»fm °fû C³fIZY ¶fe¨f IYfRYe dý»f¨fÀ´f ¶ff°f¨fe°f WXBb ,Ê ªfû BÀf °fSXWX WX-` d½fôf¨fSX¯f Vfb¢»f: °fb¸WXfSXe Àf¸fÀ¹ff ¢¹ff WX?` ým½ff³fÔý: ¸f`Ô A´f³fm ´fSXVm ff³f ¸f³f ¸fmÔ EIY Àf½ff»f IYf ªf½ff¶f PXPÔc XÞ SXWXf WXÜÔc d½fôf¨fSX¯f Vfb¢»f: Àf½ff»f ¢¹ff WX?` ým½ff³fÔý: ýmVf ¸fmÔ SXfª¹f IZY IYf¸fIYfªf IZY ¶ffSXm ¸fmÜÔ d½fôf¨fSX¯f Vfb¢»f: °fb¸WXfSXm IYWX³fm IYf ¸f°f»f¶f ¢¹ff WX?` ým½ff³fÔý: ¢¹ff WX¸f»fû¦f »fûIY°fÔÂf ¸fmÔ WXÔ` ¹ff dRYSX ´fbd»fÀf SXfª¹f ¸fm?Ô d½fôf¨fSX¯f Vfb¢»f: »fûIY°fÔÂf ¸fmÜÔ ým½ff³fÔý: dRYSX ¸fbÓfÀfm ¢¹fûÔ Af´ff°fIYf»f IYf MXe½fe ´fSX ´fi¨ffSX IYSX³fm IZY d»fE IYWXf ªff SXWXf WX?` d½fôf¨fSX¯f Vfb¢»f: ªfû ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fmÔ WX,` ¢¹ff CÀfIZY d»fE ´fi¨ffSX IYSX³ff ¦f»f°f WX?` ým½ff³fÔý: ªf¶fSX³f! d½fôf¨fSX¯f Vfb¢»f: ³fWXe,Ô B¨LXf³fbÀffSXÜ ým½ff³fÔý: A¦fSX IYûBÊ EmÀff ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` °fû ÀfSXIYfSX CÀf ´fSX ý¶ff½f I`YÀfm ¶f³ff ÀfIY°fe WX?` d½fôf¨fSX¯f Vfb¢»f: (»fÔ¶fe ¨fb´´fe IZY ¶ffý) ¹fdý Af´f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fm, °fû ³f IYSXÜÔm dIY°ff¶f ¸fmÔ ým½ff³fÔý ³fm Af¦fm d»fJf WX-` kk¸f`Ô ¸fb¶Ô fBÊ
»füMX Af¹ffÜ dRYSX EIY ´ffMXeÊ ¸fmÔ ¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX IYe IYSXe¶fe ³fSXd¦fÀf Àfm d¸f»ffÜ ½fWX ¸fbÓfm ÀfSXIYfSX IZY ÀfIbY»Ê fSX IZY dJ»ffRY IbYLX ³f ¶fû»f³fm IZY d»fE ¸f³ff³fm »f¦feÜ dªfÀf´fSX ¸f`³Ô fm IYWXf dIY- Af´fÀfm ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WXÜÔc ll BÀf ´fSX C³WXû³Ô fm IYWXf, kk°fb¸f ¶fm½fªfWX AOÞXm WXEb WXûÜll BÀfIZY ¶ffý WX¸f »fû¦fûÔ ³fm BÀf ¸fÀf»fm ´fSX ¶ff°f IYSX³ff ¶fÔý dý¹ff AüSX Af¦fm ¨f»f ´fOÞXÜm CÀfe ýüSXf³f A¸fÈ°f ³ffWXMXf IYe dRY»¸f kdIYÀÀff IbYÀfeÊ IYfl AfBÊÜ ¹fWX dRY»¸f IbYÀfeÊ IZY ·fcJm SXfªf³fed°fÄfûÔ AüSX Af´ff°fIYf»f ´fSX IYSXfSXf WX¸f»ff ±feÜ ÀfSXIYfSX ³fm ³f dÀfRYÊ BÀf dRY»¸f IZY ´fiÀffSX¯f IYû ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff, ¶fd»IY BÀfIZY ÀffSXm d´faMi X ·fe ³fá IYSX½ff dýE ¦fEÜ dRY»¸f IZY d´faMi X ªf»ff dýE ¦fEÜ Af´ff°fIYf»f IZY ¨ff»feÀf Àff»f ¶ffý A¸fÈ°f ³ffWXMXf IZY ´fbÂf ³fm ÀfSXIYfSX Àfm WXªffʳff »fm³fm IZY d»fE ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff WX` AüSX dRY»¸f IYf d´faMi X ·fe ÀfÔ¦fiWXf»f¹f Àfm ½ff´fÀf IYSX³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe WXÜ` ½fm kdIYÀÀff IbYÀfeÊ IYfl dRY»¸f IYf Àfe¢U»f ¶f³ff³fm IYe ¹fûªf³ff ´fSX IYf¸f IYSX SXWXm WX,Ô` °ffdIY Af´ff°fIYf»f IYe d½f·fed¿fIYf IYû dýJf¹ff ªff ÀfIZYÜ Af´ff°fIYf»f IZY ýüSXf³f WXEb ªf¶fSX³f ³fÀf¶fÔýe IYSXf³fm IYe §fMX³ff ´fSX ·fe EIY dRY»¸f ¶f³fe ±fe, dªfÀfIYf ³ff¸f k³fÀf¶fÔýel WXÜ` BÀf dRY»¸f IZY d³f¸ffÊ°ff AüSX d³fýmVÊ fIY BÔýi Àfm³f ªfüWXSX ±fm, dªf³WXÔm »fû¦f AfBÊEÀf ªfüWXSX IZY ³ff¸f Àfm ªff³f°fm WXÜÔ` ¹fWX dRY»¸f 1978 ¸fmÔ øY´fWX»fm ´fýmÊ ´fSX AfBÊ ±feÜ dRY»¸f kAfÔ²fel IYû »fmIYSX ·fe d½f½ffý WXA b f ±ffÜ BÀf dRY»¸f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¸ff³ff ªff SXWXf ±ff dIY BÀf¸fmÔ dªfÀf SXfªf³fed°fIY ¸fdWX»ff IYû øY´fWX»fm ´fýmÊ ´fSX CIZYSXf ¦f¹ff WX,` ½fWX BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IZY ªfe½f³f ´fSX Af²ffdSX°f WXÜ` BÀf¸fmÔ SXfªf³fed°fIY ¸fdWX»ff IYe ·fcd¸fIYf ¸fmÔ Àfbd¨fÂff Àfm³f ±feÔÜ dRY»¸f ¸fmÔ Àfbd¨fÂff IZY AfÔdVfIY øY´f Àfm ÀfRZYý ¶ff»f ³fm BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IZY ´ffÂf IYû ªfe½fÔ°f IYSX dý¹ff ±ffÜ dRY»¸f kAfÔ²fel ¸fmÔ Àfbd¨fÂff Àfm³f IZY ´fd°f IYe ·fcd¸fIYf ¸fmÔ ÀfÔªfe½f IbY¸ffSX ±fm, dªf³WXÔm dRYSXûªf ¦ffÔ²fe Àfm ªfûOÞXf ¦f¹ffÜ dRY»¸f ÀfmÀÔ fSX ¶fûOXÊ ³fm kAfÔ²fel IYû dSX»feªf WXû³fm IZY d»fE ´fi¸ff¯f´fÂf ým³fm Àfm B³fIYfSX IYSX dý¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ³fm À½f¹fÔ dRY»¸f ýmJe AüSX BÀfm dSX»feªf IYSX³fm IYe A³fb¸fd°f ýeÜ ¹fWX dRY»¸f 1975 ¸fmÔ dSX»feªf WXBb Ê ±feÜ BÀf dRY»¸f IYû ´fid°f¶fÔd²f°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 1-15 ªfb»ffBXÊ 2015
71
¶f°fSÀf
Y
¸ff³f³fe¹f ¸f`dMÑXIY RZY»f
QmVf ImY EIY ¸ff³f³fe¹f °fû ´fbd»fÀf IYe d¦fSμ°f ¸fmÔ W`XÔ, UWXeÔ ýmVf IZY ¶ffIYe ¸f`dMÑXIY RZY»f ¸ff³f³fe¹f ¸f³f WXe ¸f³f ÀfÔIY»´f ýûWXSXf SXWXm WX— Ô` ªff»fe dOX¦fie IZY ¨f¢IYSX ¸fmÔ ´fOÞXm °fû IbYÀfeÊ ·fe ªffE¦feÜ WX¸f ¸ff³f³fe¹f ¸f`dMÑXIY RZY»f ·f»fmÜ
SfImYVf IYf¹fÀ±f
¨ffWXm dOX¦fie ým³fm ½ff»fe ¹fcd³f½fÍÀfMXe ¹fm»f WXû ¹ff dRYSX ¸ff³f³fe¹f WXûa ¸f²fm´fbSXf C¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f Àfm ¸f`dMÑXIY RZY»f,
RYIYÊ IbYLX ·fe ³fWXeÔ ´fOÞX°ff WXÜ` ¸ff³f³fe¹f °fû WX¸fmVff ¸ff³f³fe¹f WXe SXW¦XÔm fmÜ ´fPXfÞ BÊ-d»fJfBÊ, dOX¦fie-ÀfÍMXdRYIZYMX ½f¦f`SXWX Àfm DY´fSXÜ BÀf ýmVf ¸fmÔ ³ff ªff³fm dIY°f³fm AÔ¦fcNXf MXIm Y E¸fE»fE AüSX E¸f´fe WXEb Ü A´f³ff ýÀ°fJ°f °fIY ³ff IYSX ´ff³fm ½ff»fm IYBÊ »fû¦f ¸fÔÂfe °fIY ¶f³fm AüSX ´fcSXm NXfNX Àfm SXfªf ¨f»ff¹ffÜ IYf»ff AÃfSX ·f`Àa f ¶fSXf¶fSX AüSX »fûIY°fÔÂf ¸fmÔ ·fe Àf¶f ²f³f ¶ffBÀf ´fÀfmSXe ¶fSXf¶fSXÜ ³fm°ffAûÔ IYe d³fSXÃfSX°ff IYû WX¸f³fm A´f³fm »fûIY°fÔÂf IYe °ffIY°f IZY øY´f ¸fmÔ IbYLX BÀf °fSXWX ´fmVf dIY¹ff dIY ´fcSXe ýbd³f¹ff ýÔ¦f SXWX ¦fBÊÜ ýbd³f¹ff ³fm ¹fm ¸ff³f d»f¹ff dIY ·ffSX°f IYf A³f´fPXÞ ¢»fIYÊ ·f»fm ³ff ¶f³f ´ffE, »fmdIY³f ¸fÔÂfe ªføYSX ¶f³f ÀfIY°ff WXÜ` d³fSXÃfSX ªf³f´fid°fd³fd²f Àfe³ff °ff³fIYSX ÀfÔÀfý AüSX d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ Af°fm SXWX,m A´f³ff IYf¸f IYSX°fm SXWX,m dIYÀfe ³fm IY·fe CÔ¦f»fe ³fWXeÔ CNXfBÊÜ »fmdIY³f ½fû ªf¸ff³ff IbYLX AüSX ±ffÜ ´fWX»fm ¸f`dMÑXIY ´ffÀf IYSX³ff ¶fOÞXe ¶ff°f ±feÜ ³f¹fm ªf¸ff³fm ¸fmÔ °fû dOXd¦fi¹ffÔ BÀf IYýSX ¶fm¸ff³fe WXû ¨fbIYe WXÔ` dIY A¨LXf ·f»ff E¸fE ´ffÀf Afý¸fe ·fe IbYa NXf IYf dVfIYfSX WXû ªffEÜ ³f¹fm ªf¸ff³fm ¸fmÔ ´fPX-mÞ d»fJm ¹ff ¹fcÔ IYWXÔm °fû dOX¦fie²ffSXe ³fm°ffAûÔ IYe ·fSX¸ffSX WXÜ` EmÀfm ¸fmÔ dªf°f³fm ·fe ¸f`dMÑXIY RZY»f ¸ff³f³fe¹f WX,Ô` C³fIYe ¸fbdVIY»f ¶fPXÞ ¦fBÊ WXÜ` Bªªf°f I`YÀfm ¶f¨ffEÔ, ¨ffSXûa °fSXRY °fû WXf½fOXÊ AüSX ¹fm»f ½ff»fm WX?Ô` ¦fWXSXm Àfû¨f-d½f¨ffSX IZY ¶ffý dý»»fe ½ff»fm ¸ff³f³fe¹f BÀf d³f¿IY¿fÊ ´fSX ´fWX¨Ôb fm dIY RZY»f WXA b f °fû ¢¹ff WXA b f, ¸fmSXm ´ffÀf ½fû ´fif¨¹f ·ffSX°fe¹f d½fQйff WX,` ªfû A¨LX-m A¨LXûa IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WXÜ` ýmÀfe ·ff¿ff ¸fmÔ BÀfe d½fôf IYû ªfb¦ffOÞX IYWX°fm WXÜÔ` ªfb¦ffOÞX ³fm IbYLX EmÀff IY¸ff»f dýJf¹ff dIY ¸ff³f³fe¹f IZY ¶ff¹fûOXfMXf ¸fmÔ ¶feEÀfÀfe AüSX E»fE»f¶fe ½f¦f`SXWX ÀfbVfûd·f°f WXû ¦f¹fmÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ·fiáf¨ffSX IYf Àf¸fc»f ³ffVf IYSX³fm ½ff»fe ´ffMXeÊ ³fm ¸ff³f³fe¹f IYû A´f³fe ÀfSXIYfSX ¸fmÔ ¸fÔÂfe ·fe ¶f³ff dý¹ffÜ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f JbÀfbSX-RbYÀfbSX VfbøY WXû ¦fBÊ—WX¸fmÔ °fû ¸ff»fc¸f WXe ³fWXeÔ ±ff dIY ·ffBÊ ÀffWX¶f B°f³fm ´fPX-mÞ d»fJm WX,Ô`
72
1-15 þb»ffBÊ 2015
WX¸f °fû B³WXÔm IbYLX kE½f`lÔ MXfB´f Àf¸fÓf°fm ±fmÜ ¸ff³f³fe¹f ³fm ·fe Àfû¨ff dIY ÀffSXm ASX¸ff³f A¶f ´fcSXm WXû ¨fbIYZ WXÜÔ` °fSXWX-°fSXWX IYe dOXd¦fi¹ffÔ WX,Ô` ´ffÔ¨f Àff»f ½ff»fe ÀfSXIYfSX ¸fmÔ ´f¢IYe ³füIYSXe WXÜ` »ffBRY EmVf Àfm IYMX¦m fe, ·f»ff BÀfÀfm ª¹ffýf AüSX ¢¹ff ¨ffdWXE EIY Af¸f Afý¸fe IYûÜ »fmdIY³f ¸ff³f³fe¹f ¹fm ·fc»f ¦fE ±fm dIY ¹fm ýmVf dÀfRYÊ ªfb¦ffOÞX ½ff»fûÔ IYf WXe ³fWXeÔ WXÜ` ýmVf C³f »fû¦fû IYf ·fe WX,` ªfû A´f³fm ýbJ Àfm ýbJe ³fWXeÔ ¶fd»IY ýcÀfSXûa IZY ÀfbJ Àfm ýbJe WXÜÔ` IYBÊ »fû¦fûa Àfm ¸ff³f³fe¹f IYf ÀfbJ ýmJf ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ ýmVf IZY Àf¶fÀfm Bʸff³fýfSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ¢»fe³f d¨fMX IZY ¶ff½fªfcý ¸ff³f³fe¹f IYû ´fbd»fÀf ³fm §fSX Àfm CNXf d»f¹ff AüSX »fm ¦fBÊ A´f³fm Àff±f ·ffSX°f ýVfʳf ´fSXÜ dý»»fe Àfm R`Yªff¶ffý, R`Yªff¶ffý Àfm ·ff¦f»f´fbSX AüSX ·ff¦f»f´fbSX Àfm ¸fb¦Ô fmSX, Àf¨¨fm kÄff³fl IZY d»fE ½fWX ªfWXf-Ô ªfWXfÔ ·fMXIYZ ±fm, ´fbd»fÀf C³WXam »fmIYSX ½fWXf-Ô ½fWXfÔ ¦fBÊÜ Äff³ffªfʳf IZY d»fE ·fMXIY³ff ´fif¨fe³f ·ffSX°fe¹f ´fSX´Ô fSXf WXÜ` ·f¦f½ff³f ¸fWXf½feSX Àfm »fmIYSX ¸fWXf°¸ff ¶fbð °fIY ³ff ªff³fm dIY°f³fm ¸fWXf´fb÷Y¿f BÀfe °fSXWX ¶fSXÀfûa ·fMXIYZ ±fmÜ Bd°fWXfÀf ¶f°ff°ff WX` dIY Äff³f IZY d»fE B°f³ff ·fMXIY³fm ½ff»fûa IYû Àf¨¨ff Äff³f ´fif~ WXû ªff°ff WX` AüSX ½fû ¸fûWX¸ff¹ff LXûOÞXIYSX ½f`SXf¦¹f IYe °fSXRY C³¸fbJ WXû ªff°fm WXÜÔ` »fmdIY³f ·fMXIY³fm IZY ¶ff½fªfcý ¸ff³f³fe¹f ¶fbð ³fWXeÔ ¶f³f ´ffE, A»f¶fØff ¶fbðc þøYSX ¶f³f ¦fE, ¢¹fûÔdIY ´fbd»fÀf IYe ªffÔ¨f ³fm ¹fm ·fmý Jû»f dý¹ff dIY ½fWX Äff³f IZY d»fE ³fWXeÔ ¶fd»IY dOXd¦fi¹fûÔ IZY d»fE ·fMXIYZ ±fmÜ ªff»fe dOXd¦fi¹fûÔ IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ·ffSX°f VfbøY Àfm Af°¸fd³f·fÊSX ýmVf SXWXf WXÜ` ªfb¦ffOÞX MX¢m ³fû»ffgªfe Àfm ýmVf ¸fmÔ WXSX Àff»f ³ff ªff³fm dIY°f³fe RYªfeÊ dOXd¦fi¹ffÔ ¶f³ffBÊ ªff°fe WXÜÔ` ¹fm dOXd¦fi¹ffÔ dýJ°fe °fû AÀf»fe WX,Ô` »fmdIY³f A¦fSX ªffÔ¨f RYªfeÊ ³ff WXû °fû B³f RYªfeÊ dOXd¦fi¹fûÔ IYf Àf¨f Àff¸f³fm Af WXe ªff°ff WXÜ` Àf¦fm ·ffBÊ IYe ¸fýý, ¸ff¸ff IYe ¸fmWX³f°f AüSX ý»ff»f IYe d¸fd»f·f¦f°f Àfm ¶f³ffBÊ ¦fBÊ dOXd¦fi¹ffÔ IYf Àf¨f Àff¸f³fm Af³ff VfbøY WXA b f °fû Bʸff³fýfSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fIY IZY WXf±f-´ffÔ½f RcY»f ¦fEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ªfe A¶f °fIY °fû BÀf ¸ff¸f»fm IYû IZYÔ ýi IYe ÀffdªfVf AüSX ÀfÔ§fe¹f PXf¨Ô fm ´fSX WX¸f»ff ½f¦f`SXWX ¶f°ff SXWXm ±fmÜ »fmdIY³f ªf¶f dOXd¦fi¹fûÔ IYf SXfªf Àff¸f³fm Af³ff VfbøY WXA b f °fû C³fIZY ´ffÀf BÀf ¶ff°f IYf ªf½ff¶f ³fWXeÔ SXWXf dIY C³fIZY IYf³fc³f ¸fÔÂfe ³fm B°f³ff ¶fOÞXf ¦f`SX-IYf³fc³fe IYf¸f ¢¹fûÔ dIY¹ff ±ffÜ Bʸff³fýfSX ´ffMXeÊ ³fm ¨fb´f¨ff´f ¸fÔÂfeªfe IYf BÀ°feRYf °fû »fm d»f¹ff »fmdIY³f Àff±f-Àff±f VfûSX ¸f¨ff³ff VfbøY IYSX dý¹ff dIY IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX IZY IbYLX ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe dOXd¦fi¹ffÔ ·fe ªff»fe WX,Ô` C³fIYe ªffÔ¨f WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¸fedOX¹ff ³fm ·fe BÀf ¸ff¸f»fm IYû ªfûSX-VfûSX Àfm CLXf»f³ff VfbøY IYSX dý¹ffÜ ³f¹fm ýüSX IYe BÀf SXfªf³fed°f ¸fmÔ IYü³f Àf¨f ¶fû»f SXWXf WX` AüSX IYü³f ÓfcNX, dIYÀfIYf ýf½ff AÀf»fe WX` AüSX dIYÀfIYf RYªfeÊ ¹fm IYûBÊ ³fWXeÔ ªff³f°ffÜ EmÀfm ¸fmÔ °f¸ff¸f ´ffÍMX¹fûÔ IYe ·f»ffBÊ BÀfe ¸fmÔ WX` dIY ½fû Afg»f ´ffMXeÊ ¸fedMX¦Ô f ¶fb»ffIYSX Af¸f-ÀfWX¸fd°f Àfm ¹fm °f¹f IYSX »fmÔ dIY EIY-ýcÀfSXm IZY ³fm°ffAûÔ IYe ªff»fe dOXd¦fi¹fûÔ IYf ¸fbQQÐ f ³fWXeÔ CLXf»fm¦Ô fmÜ dRY»fWXf»f ýf½fm ýû³fûa °fSXRY Àfm WXû SXWXm WX,Ô` Af¦fm dIY°f³fm AüSX ´fPÞX-m d»fJm ¨ffSX Àfü ¶feÀf Àffd¶f°f WXû¦Ô fm, ¹fm dIYÀfe IYû ¸ff»fc¸f ³fWXeÜÔ C²fSX ýmVf IZY ¶ffIYe ¸f`dMÑXIY RZY»f ¸ff³f³fe¹f ¸f³f WXe ¸f³f ÀfÔIY»´f ýûWXSXf SXWXm WX— Ô` ªff»fe dOX¦fie IZY ¨f¢IYSX ¸fmÔ ´fOÞXm °fû IbYÀfeÊ ·fe ªffE¦feÜ WX¸f ¸ff³f³fe¹f ¸f`dMÑXIY RZY»f ·f»fmÜ ¹f±ffU°f
;Fkkor if=dk vkids fudVre LVkWy ij miyC/k gSA viuh izfr vkt gh lqjf{kr djsaA Bihar Arah, Sanjay Ji Form Centre (9304438916), Aurangabad, Prakash Book Depot, (9204714350), Barauni, Jyoti Kumar Dutta,(9431211440), Betiah,Vikash Magazine Centre,(9431401422), Bhagalpur, P K Book Stall,(9708754861), Bihar Sarif, Mahendra book Stall,(9304584423), Motihari, Ankit Magazine Centre, (9542723057), Chapra, Mohan News Agency, (9334024390), Chapra, Mishra Book Stall, (9852216955), Darbhanga, Aggrawal news Agency,(9334867061), Buxar, Navbharat Book Stall, (9308113490), Dalsingh Sarai, Gyanoday Kendra, (95347747411), Gopalganj, G.S. Book Centre, (9852898538), Gopalganj, Rajat kr. News Agency, (9471040610), Munger, Competition Book Centre, (9234963002), Farbisganj, Hariom Pustak Sadan, (9709381639), Gaya, Ravi Book Depot, (9905655045), Hajipur, Bhawani Magazine Centre,(9905353999), Katihar, New Magazine Center, (9431634795), Khagaria, Koshi Book Centre, (9430068787), Kishanganj, Bharti Pustak sadan, (9831423111), Lakhisarai, Soni news Agency, (9831884636), Munger, Anand News Agency, (9472975553), Muzaffarpur, Annu Book Stall, (9204340094), Nawadah, Baba Magazine center, (9304259013), Purnia, chaurasia book center, (9006717044), Patna, Eastern News Agency, (9334115121), Saharsa, Agni Pustak Bhandar, (9472040324), Siwan, Sunil Pandey, (9939929982), Gujrat Ahmedabad, Mehul News Agency, (9825042967), H P Shimla, J.M.D. Book House, (9816187435), Chhatishgarh Raipur, Mukund Parikh News Agency, (9827145302), J & K Jammu, Sahatiya Sangam, (9419124434), Shiela Book Centre, (0191-2574912), Sri Nagar, Janta Agency, (0194-2474755), Punjab Chandigarh, EBS News Agency (9814110136), Punjab Book Centre, (0172-2701952), Hissar: Singal News Agency (9896197556), Kurukshetra, Neelam News Agency (9996197456), Haryana Bhiwani, Sharma News Agency, ( 9416070031), Kaithal om Book Center, (9466422705), Jind Student Book Depo (9255275944), Hissar, Kakkar News Agency, (0166-2230149), Rohtak, Shyam Novel Store, (9812375890), Sonipat, Sethi Book Stall, Yamuna Nagar, Sachdewa News Agency, (9896077026), Jharkhand Bokaro, Surendra Prasad Singh, Daltenganj, Good Books, (9431386387), Ravindra Prasad Aggarwal magazine center, (9386264665), Dhanbad, Bhatia news Agency, (938616399), Gharhwa, Dey Light Book Center, (9334862062), Giridih, Diamond Book Agency, (9835356844), Gumla, Lohani Book Depot, (9430754187), Hajaribag, Sagar Book Depot, (9835165342), Jamsedpur, Prasad magazineCenter, ( 9431526273), Jamtara, Railway Book Stall, (9334302244), Lohardagga, Vidyarthi Pustak Bhandar, (9470142032), Ramgarh cant, Shishu Gyan Kendra, (9835336605), Ranchi, Gyan Bharti, (9835196111), M P Anuppur, Satendra Kumar Rathor, (9425427445), Chhatarpur, Sindh Book Centre (94244773230), Rewa, Media House, (9907261978), Bhopal, Life Book house, (9826313349), Jabalpur, Janta News Agency, (9039675118), Gwalior, Parik News Agency, (9977877934), Indore, Sardar Trilochan Singh, Rewa, Shankar Comptetion Book House, (9893731035), Jabalpur, Sahu News Agency, (9425865222) Rajasthan Ajmer, Geeta Pustak Bhandar, (9001390857) Alwar, Sharma Book & Stationary, (9214497900), Bikaner, Asha Ramkhatri, (9414339201), Udaipur, Kailash Book Centre (9460694718), Chirawa, R.K.Goyal & Co., (9887971424), Chittorgarh, K.M. News Agency, Jaipur, Navratan Book Seller, (9829373912), Jodhpur, Sarvodaya Book Stall, (8107589141), Kota, Oswal News Agency, (9352603367), Sikar, Vishakarma Razgar Centre, (9460168726), Sri Ganga Nagar , Anil Novel Store, Udaipur O.P.Book Stall, (5122780, 2486417) Uttrakhand Dehradun, Aditya News Agency, 9412349259, Haridwar, C.L. Gupta, (9897237811), Rishikesh, Gupta News Distributors, UP Aligarh, Aggarwal News Agency, (9897534137), Allahabad, The Magazine House, (9335070588), Azamgarg, Pustak Center, (9838180319), Varanasi, Sakshma Agency, (9918302133), Barelly, Swarajya Prakashan (9917391663), Gaziabad, Gupta News paper & mag Distri, (9212490602), Gorakhpur, Prasad magazineCenter, (9838883666), Gorakhpur, Student Corrner , (9415210262),Barelly, Swarajya Prakashan (), Varanasi, Jaishwal New Agency (0542-2223865), Itawah, Paras Book Stall, Jaunpur, A.K.Pathak, (9839272092), Jhansi, Dewan News Agency, (9415073363), Kanpur, Alka News Agency, (9935518667), Lucknow, Subhash Pustak Bhandar, (9839022871), Mathura, Rakesh Sharma, (9997690364), Meerut, Chawla Book Depot, (9837291137), Moradabad, A to Z Competion Book House, (9927372550), Saharanpur, Malhotra Book Depot, (9897322746), Shahjahanpur, Jain News Agency, (9335521401), Faizabad,Vimal Prem Book Center, (9415047959), Maharastra Nagpur, Pathak Brothers, (0712-2420293), Pune, Bhootada News Agency, (9890121123), Aurangabad, Sunrise News Agency (9765754143), Mumbai, Novelty Book Agency, (9819043765), Aurangabed, Sunrise News Agency, (9765754143), Kolhapur, N.T. Tegenmani, (9823289054), East Delhi Laxminagar, Budhaniya book Stall, (011 22051538), Pandy Book Shop, Nirman Vihar Metro Station, K.D. Pandey News Agency, (9553551547), Mother Dairy, Negi Book Stall, (9910262952), Mother Dairy, Akthar Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Anand Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Bittu Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Devi Book Stall,
J
(9717673907), Mayur Vihar Phase-I, Manoj Kumar Singh, Samachar Appartment, Pradeep Book Stall, (9990483312), Balko Appartment, Papoo Book Stall (9971117501), Samachar Appartment Salim Book Stall (9650894564), Mangalam, Chaudhari NPA (9958067089), Pandav Nagar, Balajee Book Stall, (9958367929), Pal Book Stall, (9711209408), Samachar Appartment, Vinay Book Stall, Samachar Appartment, Akhtar Book Stall, (9558484901), Anand Vihar Bus Stand, Rajesh Book Stall, (8506901671), Mayur Vihar Ph-II Saurav Pandy Book Stall, (9717673907), Mayur Vihar Ph-III, (Akil Book Dipot, (9716139982), Mayur Vihar Ph-III, Pal Book Stall, (8860726772), Mayur Vihar Ph-III, Sanjeet Kumar NPA, (8285472271), Vasundhra Enclave, Ranjay Book Shop, Central Delhi Shahid Bhagat Singh Mkt, J.L. and Sons, New Delhi, Shivagi Stadium, Giriraj Book Stall, (8527332613), Allahabad Bank, P. Streat Road Ram Vilas Book Stall, Naveen Book Stall, Krishi Bhawan, M. Block, C. Place Outer Circle, Mehta Bandhu Bookshop, F Block Inner Circle, CP Farok Book Stall, Azad Book Stall, D Block Inner Circle CP, (99958666), D Block, CP, Rajmani Yadav Book Stall, B, Block CP Mahavir Jain Book stall, (9818290834), Inner Circle, CP, DK wheal , Below, Bridge Paharganj, New Delhi Rly Station, Ram Book Stall, Chunamadi Paharganj, Govind News Agency, Sanjeev Traders Sheed Bhagat Singh, out, Udyam Marg, Pandey News Agency, Ajmal Khan Market, Gupta News Agency, Rajendra Market Bharat Book Point, Old Rajendra Nagar Market, Jiladar Book Shop, (9971688504), Rajendra Market S.P. Sons, South Patel Nagar, Dilip Book Stall, Patel Nagar Metro Station Sachdeva Book Shop, West Patel Nagar, Bhatiya Novel Store, (9910210434), Nai Sadak, Lalta Parsad Book Stall, (9350052109), Bengali Market, Roshon Lal Sons, (9811220234), Shankar Market, Ram Gopal Shares Building, KC. Marg, Santosh Mishra Book Stall, (9810539112), K.G. Marg, kalash Ram Nihal Books Agency, (9250175980), Golcha Cinema DaryaGanj, Aprana Bhandar, ITO, Lalan Book Stall, ITO Mishra News Agency, ITO, Pawan Shakla news Agency, (9911387624), New Delhi Railway Station, Sarvodya Book Shop, P.F.-3 South Delhi Sunder Nagar Market, Munna Book Stall, East of Kailash, City Shop, Nehru Place, Banwani Book Shop, Nehru Place Metro Station, Shukla Book Stall, N.F.C. Upendra Book stall, (7338807710), NFC Rounalk Book Stall, South Ext -II, Hariom Book Shop, G.K. I Lucky Book Shop, GKII Satish Book Stall, (9871407855), Green park, Ridham & Blue Music Shop, Green Park, Sharma Book Stall, Arvindo Place, Vandana Book Shop, (011-26514975), Arvindo Place, Midland Book shop, (011-68671218), INA Market, Kiran Magazine Centre, (9868117689), Houzkhas Market, Raju Book Stall, Malviya Nagar Market, Shiv Book Shop, (011-41831560), Malviyas Nagar Market, Ajit News Agency, (9818063163), Malviya Nagar Market, Sharma Book Centre, (9818921634), PVR Saket, AK. News Agency, Katwariya Saria, Prem News Stall, Katwariya Sarai, Sonam Book Stall, (9873390771), Katwariya Sarai, Sarswati Book Shop, B.M.D. Chock, Harnath Pandey Book Stall, Katwariya Sarai, Sai Stores, (9891926439), Katwariya Sarai, Anil Shukla News Agency, Katwariya Sarai, Raj Book Shop, JNU Campus, Kalra News Agency, (011-26511718), Indian Book Depot, Jawahar Book Shop, Jia Sarai, Mishra Book Shop, Jia Sarai, Aroma Book Shop, Malcha Marg, Rajendra Book Shop, West Delhi Delhi Cant, Maniram News Agency (9958167282), Delhi Cant, Imprial News Agency, Janakpuri, Mahesh News Agency, Janakpuri, Keval News Agency, Tilak Nagar, Puri News Agency, (8800240246), Vikaspuri, Daljeet News Agency, H Block, Vikaspuri, Angal Book Shop, Vikaspuri, Market, Shakti News Agency, Vikaspuri Market, Grover News Agency, North Delhi Kiran Magazine Center, Kamlanagar, (9313192954), Kamlanagar Chowk, Sugreev Magazine, (9210810512), Shreya Magazine, Vijay Nagar Near Gurudwara, (9810632447), Praveen Magazine, Kingsew Camp, Kingsew Camp, Amar Magazine, (9818344083), Kingsew Camp, Praveen News Agency, GTV Matro Station, (9999297307), Mukharjenagar, Shivshakti, (9810494005), Mukharjenagar, Sai Kripa News Agency, Mukharje nagar Soni News Center, , (9015551256), Mukharjenagar, Bharat Book Center, Mukharjenagar, Student Cafee, Mukharjenagar, Mr. Kumar Book Depot, Mukharjenagar, Modern Stationary (011-27650737), Mukharjenagar, Navshakti Pustak Bhandar, (011-27650144), Ashok Vihar Market, Satish Book Stall, Salimar Bagh, Gupta News Agency, Madhuvan Chock, Vishawanah News Agency, (9555141323), Madhuvan Chock, Lal Babu News Agency, (9818527380) Noida Sec-29, Faruque Book Stall, (9810760990), Sec-29, Kavita Magazine, (9540742770), Sec-29, Sonu Book Stall, (9212631353), Sec-22, Krishna Pandy, (9650885734), Sec-22, Sonu Book Stall, (9871341727), Sec-18, Ram Kumar Book Stall, (9958449917), Sec-16, Vedprakash Book Stall, (7838554613), Sec15, Hariom Book Stall, (9910761998), Sec-15. Rajesh Kumar Book Stall, (9873538439), Sec-12, P.K. Pandey Book Stall, (0120-4222556), Sec-12, Rajesh Book Stall, (9958292455), Sec-37, Shyam Sunder Pandey, (8010331462), Sec-37, Sopan Book Stall, (9953666813), Ghaziabad Indrapuram, Shukla News Agency, Pushpanjali Hospital, Top line Book Shop, Vaishali, Ambedkar Park, Mukesh Book Stall,
uksV% ;fn vkidks vius {ks= esa ;Fkkor if=dk ugha fey jgh gks] rks ÑIk;k bl uacj ij laidZ djsaA & 9555822274] 23216487
Posted at Lodi Road HO, New Delhi on 02-03 July 2015, Published on : 1 & 16 Every Month.
RNI NO- DELHIN/2013/52461. REG. NO- DL(S)-17/3446/2013-15