1-15-jun-pdf-web by Yathavat

¦fû-WX°¹ff ´fid°f¶fa²f ´fS dUUfQ `

EdVf¹ffBÊ EIY°ff ImY ¸ff¹f³fm ISSN 2350-0409

UfQ

dUUfQ

ÀfaUfQ

www.yathavat.com

1-15 þc³f 2015

£fb»f³fm »f¦fe ¦fN¶fa²f³f IYe ¦ffaN

¶fQWXf»f dU´fÃf

½f¿fÊ: 2, AaIY: 20

1-15 þc³f 2015

3 A´f³fm AfBÊ³fm ¸fmÔ ³fSXm³ýi ¸fûýe 4 IYü³f °f¹f IYSXm¦ff SXfªf³f`d°fIY ´ffÍMX¹fûÔ ¸fmÔ ´ffSXQÍVf°ff

d´fLX»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ ´fid°f´fÃf ¶fÀf ³ff¸f IYf WXe SXWXf W`XÜ ¹fdQ EIYf²f §fMX³ff IYû A´f½ffQ ¸ff³f d»f¹ff ªffE °fû dU´fÃf SmÔX¦f°ff WbXAf WXe ´fi°fe°f WXû SXWXf W`XÜ ÀfØff ´fÃf IYe IYBÊ IYd¸f¹fûÔ IZY ¶ff½fªfcQ dU´fÃf ¶fÀf IYûSX¸f ´fcSXf IYSX³fZ IYf Àff²f³f ¶f³ff SXWXfÜ d½f´fÃf IZY EIY Àff»f IZY IYf¹fûË IYf AfIY»f³f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf dþ°fm³ýi ¨f°fbUmÊQe ³fm BÀf dS´fûMÊX ¸fmÔ IYe W`XÜ

5 ´ff³fe ´fSX ³fýe IYf ³fWXeÔ, ÀfSXIYfSXûÔ IYf dWXÀÀff WXû°ff WX` ¶fýWXf»f d½f´fÃf

12 SXfªf¦f EIY IYý¸f Af¦fm

06 10

Jb»f³fm »f¦fe ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ¦ffÔNX k·f¹f d¶f³fb WXû¹f ³f ´fied°fl ½ff»fe ¶ff°f Àf¨f WXû¦feÜ ´fSX À½ff±fÊ, AWXÔIYfSX AüSX ¸fWX°½ffIYfÔÃff Àff±f WXû °fû ·f¹f ¸fmÔ ·fe ´fied°f ³fWXeÔ WXû°feÜ ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY ³ff¸f ´fSX ªfbMX SXWXm SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ ¸fmÔ EmÀff WXe WX`Ü

WXÀ°ffÃfSX z ¶f³f½ffSXe

z A½f²ûVf

IbY¸ffSX QfÀf z ÀfbSmÔýi dIYVfûS z VfaIYS VfS¯f z þb¦f³fc VffSQm¹f z ³fe»f¸f ¦fb~f z ´fdS¨f¹f

8 ¶fPÞX³fm »f¦ff A´f³fû IYf ý¶ff½f

IYf»fm ²f³f IYf ¶f³f³ff SûImYÔ Àfad½f²ff³f d³f¸ffÊ°ffAûÔ ³fZ £ffÀf ¸fIYÀfQ ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ¶f³f½ff¹ffÜ ªfWXfa Àfb»fÓfZ, A³fb·f½fe AüSX ½¹ff´fIY QÈd¿MXIYû¯f ½ff»fZ ÀfQÀ¹f WXûÔ¦fZ, ·f»fZ WXe dIYÀfe SXfªf³fed°fIY Q»f ÀfZ ªfbOÞZX WXûÔÜ ¹fWX »fÃ¹f SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ SXWX³ff ¨ffdWXE,Ü

¦fû½f²f ¶faQe : ²fe¸fe Afa¨f ´fSX °f´f SWXf ¸fbQQÐ f k¦ff¹f WX¸ffSXe ¸ff°ff WX`, ¦fRcYSX ¦ff¹f Jf°ff WX`Ül ¹fWX ³ffSXf ¶fmVfIY ¨fb³ff½fe ±ff, »fmdIY³f BÀfIYf ·ff½f³ff°¸fIY AÀfSX ¦fWXSXf WXbAfÜ ÀfØfSX IZY ýVfIY IYf ¹fWX ³ffSXf ¸fWXªf ³ffSXf ³fWXeÔ ±ff, ¶fd»IY ¹fWX ½fWX ¸fbïf ±ff, ªfû Afªf ·fe ²fe¸fe AfÔ¨f ´fSX ´fIY SXWXf WX`Ü

16 IYf»fm²f³f ´fSX ÀfSXIYfSX EIY IYQ¸f Af¦fZ 22 »fMXIY ¦fBÊ ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fmÔ d³f¹fbd¢°f 24 ·fü¨fIY IYSX³fm ½ff»ff R`YÀf»ff 26 IZYªfSXe½ff»f AüSX C³fIZY ¶fmBÊ¸ff³f d½f²ff¹fIY 28 dIYÀff³f IYe EIY BÔ¨f ªf¸fe³f ·fe AOXf³fe-AÔ¶ff³fe IYû ³fWXeÔ ýmÔ¦fm -d³fd°f³f ¦fOXIYSXe 30 EdVf¹ffBÊ EIY°ff ½f d½fIYfÀf IYf Àf´f³ff 38 Àfm¸fmdMXIY d½fV½f AüSX ²ffÍ¸fIY d½fV½f 40 RcY»f ¶fm¨f³fm ½ff»ff ¢¹fûÔ ¶f³ff Af°fÔIYe? 42 »fJ³fDY ¸fZÔ ¶fOÞXf ¸fÔ¦f»f 44 AdJ»fmVf AüS C³fIZY þ`Àfm ¹fb½ff ³fm°ff 45 A²fSX ¸fmÔ IYû»fIYf°ff ¸fmMÑXû ´fdSX¹fûªf³ff 46 d½fIYfÀf IYe SXfWX °fIY°ff ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff 48 ´ff³fe d´fE Côû¦f, ´¹ffÀfm SXWXmÔ »fû¦f 50 SXm°fe»fe ªf¸fe³f ´fSX d³f½fmVf IYe ¶fSXÀff°f 52 ßfd¸fIY Ad²fIYfSX ¹ff IaY´f³fe IY»¹ff¯f 62 ³fd¦fÊÀf QØf: dRY»¸f AüSX ´fdSX½ffSX ýû³fûÔ IZY ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f

À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SX½fe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf õXfSXf BÊX-1, BÊXÀMX AfgRY I`Y»ffVf, ³fBÊX dQ»»fe- 110065 ÀfZ ´fiIYfdVf°f AüSX IYSX³f d´fiaMXÀfÊ, ERY 29/2 Aû£f»ff BaXOXdÀMÑX¹f»f EdSX¹ff, RZYÀf-2, ³fBÊX dQ»»fe-110020 ÀfZ ¸fbdýi°fÜ Àfa´ffQIY- SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹fÜ

´fÂf

A²¹fÃf SX½fe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf Àfa´ffQIY SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹f Àf»ffWXIYfSX Àfa´ffQIY ¸fûWX³f ÀfWXf¹f Àf¸f³½f¹f Àfa´ffQIY Àfaªfe½f IbY¸ffS EÀfûdÀfEMX Àfa´ffQIY ¶fiªfZVf IbY¸ffSX Óff ¶¹fcSXû ´fi¸fb£f dªf°fZ³ýi d°f½ffSXe ´fi¸fb£f Àfa½ffQQf°ff ´fiQe´f dÀfaWX CX´fÀfa´ffQIY-ÀfWX Àfa½ffQQf°ff ¸fe°fc IbY¸ffSXe -dªf°fZ³ýi ¨f°fb½fZÊQe Sfª¹f ´fid°fd³fd²f- d¶fWXfS IYRYe»f EIY¶ff»f(9430984416) ÓffS£faO IbY¸ffS IÈY¿¯f³f(9304706646) CØfS ´fiQmVf øY´fmVf ´ffaOm¹f(9415989909) ÀfüS·f Sf¹f(7860107416) CØfSf£faO dVfUVfaIYS þf¹fÀfUf»f(9411111401) SfþÀ±ff³f dUþ¹f Vf¸ffÊ (9610600800) ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IY¸f»fmVf ´ffaOm (9831550640) dOXªffB³fSX dWX°fZVf IbY¸ffSX ÀfWXf¹fIY SXd½fIYfa°f IbY¸ffSX ´fiÀffSX Àf»ffWXIYfS A¸fSmX³ýi IbY¸ffSX ½fdSX¿NX ´fiÀffSX ´fi¶fa²fIY ASXd½faQ IbY¸ffSX d¸fßf ¸fû.- 9555822274 ´fiÀffSX Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ´ffNXIY ªf³fÀfa´fIÊY Ad²fIYfSXe ÀfaQe´f dõX½fZQe Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f 50, ´fiUfÀfe ·fU³f, Qe³fQ¹ff»f C´ff²¹ff¹f ¸ff¦fÊ, ³fBÊX dQ»»fe-110002 RYû³f-011-23236677 editor.yathavat@gmail.com

´fiÀffS EUa dUÄff´f³f RYû³f-011-23216487

info.yathavat@gmail.com

1-15 þc³f 2015

´fÂfIYfdS°ff IYe´fÂfAÀf»fe ´fSeÃff VfmJSX ¦fb~f IYe dSX´fûMXÊ ´fSX SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f IYe JSXeJSXe...´fPÞeÜ VfmJSX IYû ¹fWX ·ff³f WXû³ff ¨ffdWXE dIY Àf°¹f ´fSXmVff³f WXû ÀfIY°ff WX` ´fSXfdªf°f ³fWXeÔÜ Vû£fS ³fm ·f»fm WXe ¸ffRYe ¸ffa¦f »fe WXû »fmdIY³f C³fIYe AüS C³fImY ´fÂfIYfdSX°ff IYe AÀf»fe ´fSXeÃff °fû °f¶f WXû¦fe ªf¶f Um A´f³fe »fmJ³fe ´fS CNXfE ¦fE Àf½ff»fûÔ AüSX ýcÀfSXm ´fSX ¸fPÞXmAfSXû´fûÔ IZY ÀffÃ¹f ´fmVf IYSXmÔ¦fmÜ ²feSm³ýi Sf¹f ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe Aa°fSSfáÑXe¹f dWaXQe dUädUôf»f¹f, U²ffÊ, ¸fWXfSfáÑX Qa°fmUfOÞf IYfa¦fiÀm f VffÀf³f IYe Qm³f 16-31 ¸fBÊ ImY ¹f±ffU°f ¸fmÔ Sf¸fVfS¯f þûVfe IYf k¹ffQûÔ IYf »ff»f ¦fd»f¹ffSf Qa°fmUfOÞfl ´fPÞfÜ C³fIYf Af»fm£f ´fPÞIYS Äff°f WbXAf dIY I`YÀfm Qa°fmUfOÞf IYe dÀ±fd°f IYû AüS £fSf¶f dIY¹ff ¦f¹ffÜ A¦fS °f°IYf»fe³f IYfa¦fiÀm f ÀfSIYfS C³f dQ³fûÔ Sf¸fVfS¯f þûVfe ImY dS´fûMÊX ´fS CQfÀfe³f°ff ³fWXeÔ dQ£ffBÊ WXû°fe AüS C³fImY A²¹f¹f³f d³f¿IY¿fûË IYû ¦fa·feS°ff Àfm d»f¹ff WXû°ff °f±ff CÀf ´fS °f°IYf»f IYfSÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WXû°fe °fû Afþ Qa°fmUfOÞf IYe WXf»f°f ¹fWX ³fWXeÔ WXû°fe þû Afþ W`XÜ BÀf »ff»f ¦fd»f¹ffSm IYû þ³¸f Qm³fm ImY d»fE d³f›¹f WXe WX¸ffSm Sfþ³fed°fÄfûÔ AüS ³füIYSVffWXûÔ IYe RYüþ dþ¸¸fmQfS W`XÔÜ ¸fbIYm Vf IbY¸ffS, dQ»»fe dUädUôf»f¹f

´fa¨ff¹f°ffam IYû ÀfVf¢°f ¶f³ff³fm IYe þøYS°f ¹f±ffU°f ImY 16-31 ¸fBÊ ImY AaIY ¸fmÔ ´fiQe´f dÀfaWX IYe dS´fûMÊX k´fa¨ff¹f°fûÔ IYû ¸fþ¶fc°f IYS³fm IYe A»f£fXl ´fPÞeÜ ´fPÞIYS ¶fWbX°f A¨Lf »f¦ffÜ ´fa¨ff¹f°fûÔ ´fS EmÀfe dS´fûdMÊ¦Ë f Qm£f³fm IYû ³fWXeÔ d¸f»f°feÜ Afþ ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû ¸fþ¶fc°f IYS³fm IYe þøYS°f W`X »fmdIY³f WX¸ffSe ÀfSIYfS ´fa¨ff¹f°fe Sfþ ´fi¯ff»fe »ff¦fc IYS³fm ImY ¶ffQ ·fe ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû ÀfVf¢°f ³fWXeÔ IYS ´ffBÊ W`XÜ ¹fWX WX¸ffSm QmVf IYe dUOa¶f³ff W`XÜ S¸f¯f Vf¸ffÊ IYf³f´fbS, CØfS ´fiQVm f Àfb»f·f IYf Àfb»fÓff WbXAf IYf¸f ¹f±ffU°f ImY MXMXIYm AaIY ¸fmÔ Àfb»f·f BaMXS³fmVfS»f ImY ¶ffSm ¸fmÔ ´fPÞ³fm IYû d¸f»ffÜ ´fPÞIYS A¨Lf »f¦ff dIY Àfb»f·f BaMXS³fmVf³f»f IYBÊ Àff¸ffdþIY ÃûÂfûÔ ¸fmÔ A¨Lf IYf¹fÊ IYS SWXf W`XÜ EIY Àff±f B°f³fm ÀffSm ÃûÂfûÔ ¸fmÔ IYf¹fÊ IYûBÊ Àfb»fÓff WbXAf ½¹fd¢°f WXe IYS ÀfIY°ff W`XÜ BÀfImY d»fE d³f›¹f WXe Ofg. d¶faQä m S ´ffNIY ¶f²ffBÊ ImY ´ffÂf W`XÔÜ VfSQ d¸fßf, ·fû´ff»f, ¸f²¹f ´fiQVm f þ³f°ff ´fdSUfS ImY ¹fm Q»f IY·fe EIY ³fWXeÔ WXû¦a fm 1-15 ¸fBÊ ImY ¹f±ffU°f ¸fmÔ þ³f°ff ´fdSUfS ´fS EIY Àff±f °fe³f Af»fm£f ´fPÞ³fm IYû d¸f»ffÜ °fe³fûÔ IYû ´fPÞ³fm ImY ¶ffQ ¹fWX Af·ffÀf WbXAf dIY A·fe ¹fm Q»f ·f»fm EIY WXû ¦fE WXûÔ »fmdIY³f þ³f°ff ´fdSUfS ImY ¹fm Q»f IY·fe EIY ³fWXe WXû¦Ô fmÜ IÈY¿¯f IbY¸ffSX, U`Vff»fe, d¶fWXfS

´fbSÀIÈY°f ´fÂf d´fLX»fe ÀfSXIYfSXûÔ IYe °fb»f³ff ¸fmÔ ¸fûýe ÀfSXIYfSX ¶fmWX°fSX ¹f±ffU°f ImY °ffþf AaIY ¸fmÔ ³fSm³ýi ¸fûýe IYû IYUS ´fS Qm£ffÜ A¨Lf »f¦ffÜ Qû³fûÔ WXe Af»fm£f ¶fWbX°f WXe Àf²ff WbXAf W`XÜ ¹fWX ÀfWXe W`X dIY ³fSm³ýi ³fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fmÔ A´f³ff IYf¹fÊIYf»f IYf EIY Àff»f ´fcSXf IYSX d»f¹ffÜ BÀfe IZY Àff±f Àf·fe »fû¦f ¸fûýe ÀfSXIYfSX IZY ¶fe°fm EIY Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f IYe ÀfRY»f°ff ½f AÀfRY»f°ffAûÔ IYf AfIY»f³f IYSX³fm »f¦fmÜ dIYÀfe ³fm ¸fûýe IYû °ff³ffVffWX IYSXfSX dý¹ff °fû dIYÀfe ³fm d½fIYfÀf IYf ´fi°feIYÜ »fmdIY³f ªfWXfÔ °fIY ¸f`Ô Àfû¨f°ff WX,Ôc CÀf¸fmÔ ¸fûýe IYû ¸f`Ô °ff³ffVffWX ³fWXeÔ ¸ff³f°ffÜ ¹fdý I`Yd¶f³fmMX IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX ýmVf IZY d½fIYfÀf IZY d»fE ¸fÔÂfe ½f Ad²fIYfSXe IYû ÀfWXe IYf¸f IYSX³fm IZY d»fE Àf£°fe ³fWXeÔ IYe ªffE¦fe, °fû ýmVf IYe ´fi¦fd°f ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ WXÜ` EmÀfm ¸fmÔ ³fSX³m ýi ¸fûýe IYf ¸fÔdÂf¹fûÔ ´fSX AÔIYb Vf »f¦ff³fm ªf`Àfm IYf¹fÊ °ff³ffVffWX ³fWXeÔ IYSXfSX dý¹ff ªff ÀfIY°ffÜ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff IYû ¶fe°fm EIY Àff»f ¸fmÔ B°f³ff ªføYSX EWXÀffÀf WXû ¦f¹ff WX` dIY ³fSm³ýi ¸fûýe IYf»f ¸fmÔ WXe ·ffSX°f IYf IYf¹ffIY»´f ´f»fMX ÀfIY°ff WX,` ½fSX³ff ³fWXeÜÔ ªf³f°ff ¸ff³f°fe WX` dIY ³fSm³ýi ¸fûýe IYe ÀfSXIYfSX d´fLX»fe ÀfSXIYfSX IYe °fb»f³ff ¸fmÔ IYWXeÔ Ad²fIY A¨LXe WXÜ` ¸f°f»f¶f ÀffRY WX` dIY kk¸fûýe ÀfSXIYfSX Bªf ¶fmMXSX ý`³f ¸f³f¸fûWX³f ÀfSXIYfSXÜll ¹ff³fe dIY d´fLX»fe ÀfSXIYfSXûÔ IYe °fb»f³ff ¸fmÔ ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYf IYf¹fÊIYf»f ¶fmWX°fSX ¨f»f SXWXf WXÜ` ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ¶fe°fm 365 dý³f ¸fmÔ IZYÔ ýi ¸fmÔ IYûBÊ §fûMXf»fm IYe J¶fSX Àfb³f³fm IYû ³fWXeÔ d¸f»fe, ªfû dIY ·ffSX°f IZY d»fE ¶fWX°b f ¶fOÞXe SXfWX°f WXÜ` À¸fSX¯f SXWXm dIY ªf³f°ff IYe ÀffSXe C¸¸feýmÔ ³fSX³m ýi ¸fûýe ´fSX WXe dMXIYf WXA b f W`X, ¢¹fûÔdIY ¹fc´feE IZY 10 Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ §fûMXf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff, ·fiáf¨ffSX ½f ¸fWX¦Ô ffBÊ Àfm ªf³f°ff ÂffdWX¸ff¸f IYSX SXWXe ±feÜ EmÀfm ¸fmÔ ³fSX³m ýi ¸fûýe IZY d»fE ¹fWX Àf¸f¹f Àf¶fÀfm ¶fOÞXe Ad¦³f´fSXeÃff ±feÜ »fmdIY³f ³fSm³ýi ¸fûýe ³fm Vf´f±f »fm°fm WXe IYOÞXf AüSX À´fá ÀfÔýVm f dý¹ff dIY ARYÀfSX ÀfdWX°f ¸fÔÂfe, ÀffÔÀfý Àf·fe IYû ªf³f°ff IZY d»fE BÊ¸ff³fýfSXe Àfm IYf¸f IYSX³ff WXû¦ff AüSX ¸fmWX³f°f Àfm IYf¸f IYSX³fm IZY d»fE WX¸fmVff °f°´fSX SXWXÜm ¸fÔÂff»f¹fûÔ ¸fmÔ WXμ°fm ¸fmÔ LWX dý³f IYf¹fÊ IYSX³fm E½fÔ Àfb¶fWX ³fü ¶fªfm ´fWX¨Ôb f³fm ªf`Àff IYOÞXf AfýmVf ýmIYSX ³füIYSXVffWXûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fm IYf ÀfRY»f ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f, ³füIYSXVffWXe d³f¹fÔdÂf°f WXû³fm »f¦ff WXÜ` JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY IYf¸fIYfªf WXe ³fWXeÔ C³fIYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ´fSX ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ´f`³fe ³fªfSX WXÜ` Vf´f±f ¦fiWX¯f IZY °fbSX°Ô f ¶ffý IYf»fm ²f³f ´fSX EÀfAfBÊMXe, ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f, ¹fûªf³ff Af¹fû¦f IYe Àf¸ffd~, ¸fmIY B³f BÔdOX¹ff, ³¹ffd¹fIY Af¹fû¦f ¦fNX³f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ªf³f-²f³f ¹fûªf³ff ªf`Àfm A³fmIYûÔ IYf¹fÊ IYSXIYZ »fû¦fûÔ IZY d½fV½ffÀf IYû WXe ³fWXe,Ô ¶fd»IY dý»f ·fe ªfe°ff WXÜ` BÀfIZY ¶ffý ¦fÔ¦ff ³fýe, ´f¹ffÊ½fSX¯f AüSX ÀffRY-ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f, À¸ffMXÊ dÀfMXe-À¸ffMXÊ BÔdOX¹ff Afdý IYe SXμ°ffSX ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYe IYf¸f¹ff¶fe IYe ýfÀ°ffÔ ¶f¹ffÔ IYSX SXWXe WXÜ` d³f·fÊ¹f IY¯fÊ ´fMX³ff, d¶fWXfS ´fÂf d»f£ûÔ ´fbSÀIYfS ´ffEa ´fi°¹fZIY ´f£f½ffOZXÞ EIY ´fÂf IYû SfþIY¸f»f ´fiIYfVf³f, ³fBÊ dQ»»fe IYe AûS Àfm ´fbSÀIÈY°f dIY¹ff þf¹fm¦ffÜ ´fbSÀIÈY°f ´fÂf IYû 200 ÷Y´f¹fm IYe ´fbÀ°fIY ´fiQf³f IYe þf¹fm¦feÜ ¹f±ffU°f

A³ff¹ffÀf WX¸ffSXm

ýmVf ¸fmÔ ³fSX³m ýi ¸fûýe IZY A»ff½ff IYûBÊ ýcÀfSXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fWXeÔ WXA b f WX` dªfÀfIYe Ad¦³f ´fSXeÃff ´fWX»fm dý³f Àfm WXe »fe ªff SXWXe WXûÜ ¹fWX IYûBÊ A³fWXû³fe ³fWXeÔ WXÜ` ¶fWX°b f À½ff·ffd½fIY WXÜ` BÀfIZY ¶fWX°b f ÀffSXm IYfSX¯f WXÜÔ` C³f IYfSX¯fûÔ ¸fmÔ ³f ªffIYSX ¹fWX IYWX³ff IYfRYe WXû¦ff dIY ³fSX³m ýi ¸fûýe ³fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fm Àfm ´fWX»fm C¸¸feýmÔ AfÀf¸ff³f ´fSX ´fWX¨Ôb ff ýe ±feÔÜ C³fÀfm ´fWX»fm ¸f³f¸fûWX³f

¢¹ff ³fWXeÔ IYSX³ff WXÜ` l WXdSXVfÔIYSX ½¹ffÀf IYf AfÔIY»f³f ´fdPÞXEÜ kd³fdV¨f°f WXe ³fSX³m ýi ¸fûýe dÀfÀMX¸f IYe Àf½ffSXe IZY Af°¸fd½fV½ffÀf ¸fmÔ WXÜÔ` °f·fe ÀfSXIYfSX IYWX SXWXe WX,` A÷Y¯f ªfmMX»fe ³fm IYWXf WX` dIY d³fSXfVff LXMXe, AfVff ªf¦fe AüSX C¸¸feý ¶fÔ²feÜl BÀf ´fSX C³fIYe dMX´´f¯fe WX-` kA´f³ff ¸ff³f³ff WX` dIY »fÃ¹f IZY ´fid°f ³fSX³m ýi ¸fûýe IYe ³fe¹f°f Àf¨¨fe WXÜ` C³WXû³Ô fm d´fLX»fm EIY ½f¿fÊ ¸fmÔ SXØfe ·fSX

A´f³fm AfBÊ³fm ¸fmÔ ³fSXm³ýi ¸fûýe SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f

dÀfÔWX ±fmÜ dªf³fÀfm IYûBÊ C¸¸feý ³fWXeÔ IYSX°ff ±ffÜ C³fIYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fmÔ d¦f³f°fe ·fe ³fWXeÔ IYe ªff°fe ±feÜ ªffdWXSX WX,` ³fSX³m ýi ¸fûýe IYe °fb»f³ff AüSX dIYÀfe Àfm ³fWXe,Ô À½f¹fÔ ³fSX³m ýi ¸fûýe Àfm IYe ªff SXWXe WXÜ` EIY ½fm ³fSX³m ýi ¸fûýe ªfû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fý IZY ýf½fmýfSX ±fmÜ ýcÀfSXm ½fm ªfû Àff»f ·fSX Àfm ´fi²ff³f¸fÔÂfe WXÜÔ` BSXfým C³fIZY °f¶f ·fe ³fmIY ±fmÜ ½ffým »fb·ff½f³fm ±fmÜ CÀfIYf ¨f¸f°IYfSX ¨fb³ff½f ¸fmÔ dýJfÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fmÔ C³WXû³Ô fm ªfû §fû¿f¯ffEÔ IYe, ½fm ·fSXûÀff ´f`ýf IYSX°fe WXÜÔ` ¶fWXÀf BÀf ´fSX WXû SXWXe WX` dIY ¢¹ff C³WXû³Ô fm A´f³fe §fû¿f¯ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fm IZY d»fE ÀfWXe SXfÀ°ff ¨fb³ff WX?` ³fSX³m ýi ¸fûýe IYe C³fÀfm WXe °fb»f³ff °fû d¶f»IbY»f NXeIY WXÜ` ¶fOÞXf Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY ³ff´f³fm IYf ´f`¸ff³ff ¢¹ff WX?` EIY Af²ffSX ¹fWX ·fe WXû ÀfIY°ff WX` dIY C³f ´fÂfIYfSXûÔ IZY AfÔIY»f³f IYû ªff³fm ªfû ÀU°faÂf AüS d³f¿´fÃf ¸ff³fm þf°fm WXÜÔ` þû ³fSm³ýi ¸fûQe ImY IYf¹fûË IYû °fMXÀ±f ·ffU Àfm Qm£f°fm-dQ£ff°fm SWmX W`XÔÜ C³f¸fmÔ ´fWX»ff ³ff¸f °f½f»fe³f dÀfÔWX IYf WXÜ` ½fm d»fJ°fe WXÔ` dIY k·ffSX°f IZY SXfªf³fed°fIY ´fÔdOX°fûÔ ³fm Af¸f ÀfWX¸fd°f Àfm °f¹f IYSX d»f¹ff WX` dIY ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYf ´fWX»ff Àff»f ³ffIYf¸f SXWXfÜl ½fm ¶f°ff°fe WXÔ` dIY ¹fm SXfªf³fed°fIY ´fÔdOX°f IYü³f WXÜÔ` k¹fm ½fWXe »fû¦f WXÔ` ªfû IY·fe IYWXf IYSX°fm ±fm dIY ¸fûýe IY·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fmÜl BÀfIZY ¶ffý ½fm A´f³fm d³f¿IY¿fÊ ´fSX Af°fe WXÜÔ` k¸fûýe IYû EIY Àff»f ¸fmÔ WXe ³ffIYf¸f IYWX³fm ½ff»fm ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IY·fe ³ffIYf¸fe IYf ýû¿f CÀf ´fdSX½ffSX ´fSX »f¦ff°fm WXÔ` dªfÀf³fm 67 ¸fmÔ Àfm 60 Àff»f BÀf ýmVf ´fSX SXfªf dIY¹ff WX?` ¸f`Ô Jbý ¸ff³f°fe WXÔc dIY ¸fûýe ÀfSXIYfSX ¶fWX°b f IbYLX AüSX IYSX ÀfIY°fe ±feÜ »fmdIY³f B°f³ff °fû IYWX³ff ´fOÞX¦m ff dIY ýmVf IYf ¸ffWXü»f ¶fý»f ¦f¹ff WX` AüSX dýVff ·feÜl ´fiýe´f dÀfÔWX ³fm d»fJf WX` dIY kBÀf °f±¹f IYû ³fªfSXAýÔ fªf ³fWXeÔ dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXE dIY dIY³f WXf»ff°fûÔ ¸fmÔ ³fSX³m ýi ¸fûýe IYû ÀfØff d¸f»feÜl C³WXû³Ô fm ¸ff³ff WX` dIY k¸fûýe ÀfSXIYfSX Àfm C¸¸feý IYf¹f¸f WX` ´fSX ½¹f¦fi°ff ¶fPÞX SXWXe WXÜ` l C³fIYf ¸f°f WX` dIY k¸fûýe IZY IYf¸fIYfªf ¸fmÔ EIY ¦fd°f, ÀfdIiY¹f°ff AüSX dýVff dýJ°fe WXÜ` C³fIYe A´f³fe EIY d½fV½f QÈd¿MX WXÜ` C³WXÔm ´f°ff WX` dIY ½fm IYWXfÔ ´fWX¨Ôb f³ff ¨ffWX°fm WXÜÔ` SXfÀ°fm ¸fmÔ C³WXÔm ¢¹ff IYSX³ff WX` AüSX ¹f±ffU°f

¶fý³fe¹f°fe ³fWXeÔ dýJfBÊÜ C³WXû³Ô fm A´f³fm Af´fIYû ÓfûÔIYZ SXJfÜ Àff»f IZY 365 dý³f AüSX ´fid°fdý³f IZY 18-20 §fÔMXm C³WXû³Ô fm IYf¸f dIY¹ffÜ ³f ·fi¿MXf¨ffSX, ³f ¶fmB¸Ê ff³fe AüSX ³f IYf¸f¨fûSXeÜ ¶ff½fªfcý BÀfIZY ½fm PX»ff³f ´fSX WXÜÔ` C³fIYf E½fSXÀm MX, C³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff IYf dVfJSX ²fÔÀf SXWXf WXÜ` C³WXÔm A³fb¸ff³f ³fWXeÔ WX` »fmdIY³f EmÀff WXû SXWXf WX` AüSX ½fªfWX ½fm Jbý WXÜÔ` ³fe¨fm ·fcIYa ´f-ýSX-·fcIYa ´f IZY ÓfMXIYZ WXÜÔ` E½fSXÀm MX IYe DYÔ¨ffBÊ §fMX ¦fBÊ WXÜ` ¦»fmdVf¹fSX d´f§f»f SXWXf WX` »fmdIY³f ³fSX³m ýi ¸fûýe ARYÀfSXûÔ IZY ¨fIiY½¹fcWX ¸fm,Ô dÀfÀMX¸f IYe ªfIYOÞX³f ¸fm,Ô Af°¸f¸fb¦²f°ff Àfm A´f³fm E½fSXÀm MX ´fSX ¨f`³f IYe ¶fÔÀfe ¶fªff SXWXm WXÜÔ` C³WXÔm ¶fcÓf ³fWXeÔ SXWXf dIY ½fm A´f³fe ¶fÔÀfe ¸fmÔ JûE WXEb WXÔ` AüSX ªf¹fIYfSXf »f¦ff³fm ½ff»fm ¸fü³f WXÜÔ` l ÀfÔ°fû¿f ýmÀffBÊ IYû dWXýÔ e ´ffNXIY ³fWXeÔ ªff³f°fmÜ ½fm AÔ¦fiªm fe IZY C³f ´fÂfIYfSXûÔ ¸fmÔ Àfm WXÔ` ªfû ´fWX»fm dý³f Àfm ³fSX³m ýi ¸fûýe IZY ´fid°f EIY ÀfIYfSXf°¸fIY QÈd¿MXIYû¯f SXJ°fm WXÜÔ` C³WXû³Ô fm d»fJf WX` dIY kC¸¸feý Àfm ¶fWX°b f IY¸f IYf¸f WXA b f WXÜ` BÀfd»fE AÀfÔ°fû¿f WXÜ` l BÀfIYf ½fm IYfSX¯f ·fe ¶f°ff°fm WXÜÔ` C³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ³fSX³m ýi ¸fûýe A·fe ·fe Ad·f¹ff³f ´fSX WXÔ` ªf¶fdIY C³WXÔm VffÀf³f IYSX³fm IYf A½fÀfSX d¸f»ff WXÜ` ÀffRY WX` dIY ½fm ¹fWX ¸ff³f°fm WXÔ` dIY Ad·f¹ff³f AüSX VffÀf³f IYe SX¯f³fed°f ¸fmÔ RYIYÊ WXû°ff WXÜ` ½fWX RYIYÊ ³fSX³m ýi ¸fûýe ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY WXÜÔ` ³fSX³m ýi ¸fûýe IYe AÔ¦fiªm fe ¸fmÔ ªfe½f³fe d»fJ³fm ½ff»fm d³f»ffÔªf³f ¸fbJû´ff²¹ff¹f ³fm ªfû d»fJf WX` CÀfIYf Vfe¿fÊIY WX-` kýe ³fmMX½fIYÊ Bªf OXfC³fÜl AfVf¹f ¹fWX dIY ½fWX °ffSX MXMc X ¦f¹ff WX` ªfû ³fSX³m ýi ¸fûýe IYû Af¸f Afý¸fe Àfm ªfûOÞX°ff ±ffÜ BÀfIYf ½fm IYfSX¯f ¶f°ff SXWXm WXÜÔ` ´fWX»ff IYfSX¯f ³fSX³m ýi ¸fûýe IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f ªff³fm IZY ¶ff½fªfcý À½f·ff½f IYf ³f ¶fý»f³ff WXÜ` ¹fWX C³fIYe ³fªfSX ¸fmÔ Àf¶fÀfm ¶fOÞXe d½fRY»f°ff WXÜ` ½fm ¸ff³f°fm WXÔ` dIY ³fSX³m ýi ¸fûýe IYû d½f³f¸fi WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀf A±fÊ ¸fmÔ WXe C³WXû³Ô fm ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»ff WX` dIY ¦fbªfSXf°f ¸ffgOX»f RZY»f IYSX ¦f¹ff WXÜ` ªffdWXSX WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ¸fûýe IYû ½fm IYûBÊ ýcÀfSXf AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¸ffgOX»f ¶f³ff³fm IYe Àf»ffWX ým SXWXm WXÜÔ` ¦fbSX¨fSX¯f ýfÀf VfbøY Àfm WXe ³fSX³m ýi ¸fûýe IZY Àf¸f±fÊIY SXWXm WXÜÔ` ½fm AfÍ±fIY Àfb²ffSXûÔ IZY ´fi½f¢°ff ¸ff³fm ªff°fm WXÜÔ` C³WXû³Ô fm d»fJf WX` dIY kEIY ½f¿fÊ IZY ´fWX»fm IYe A´fmÃff A±fÊ½¹f½fÀ±ff ¶fmWX°fSX WXf»f°f ¸fmÔ WX,` »fmdIY³f A·fe ·fe ¹fWX A´f³fe ½ffÀ°fd½fIY Ãf¸f°ff Àfm ýcSX WXÜ` l C³WXû³Ô fm ¸fûýe

IYe °fb»f³ff SXfWX»b f ¦ffÔ²fe AüSX IZYªfSXe½ff»f Àfm IYSX°fm WXEb d»fJf WX` dIY ³fSX³m ýi ¸fûýe IYf ´fiýVfÊ³f ¶fmWX°fSX WXÜ` kÀffJ IYe QÈd¿MX Àfm C³fIYe ÀfSXIYfSX ³fm ¶fmWX°fSX ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe WX,` »fmdIY³f d³fdV¨f°f øY´f Àfm ¹fdý ½fWX ¸fb£¹f AfÍ±fIY ´fif±fdIY°ffAûÔ ´fSX IZYÔ dýi°f SXWX°fm °fû AüSX Ad²fIY ¶fmWX°fSX IYSX ÀfIY°fm ±fmÜl AÔ¦fiªm f ´fÂfIYfSX ªffg³f Bd»f¹fMX ³fm ³fSX³m ýi ¸fûýe IYe ½f`dV½fIY LXd½f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ d»fJf WX` dIY dIYÀf °fSXWX dªfÀf A¸fmdSXIYf ³fm ³fSX³m ýi ¸fûýe IYû ½feªff ³fWXeÔ dý¹ff CÀf³fm WXe C³WXÔm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fm ´fSX ÀfSX AfÔJûÔ ´fSX CNXf¹ffÜ C³WXû³Ô fm ³fSX³m ýi ¸fûýe IYû §fMX³ff ´fi²ff³f SXfªf³fm°ff ¸ff³ff WXÜ` d»fJf WX` dIY »fû¦f A·fe ·fe ´fi°feÃff ¸fmÔ WXÜÔ` ¨ffWX°fm WXÔ` dIY ³fSX³m ýi ¸fûýe A´f³fm ½ffým ´fcSXm IYSX ´fdSX½f°fÊ³f IZY ´fi°feIY ³fm°ff WXû ªffEÔÜ AfaIY»f³f IZY ¹fm IbYLX ³f¸fc³fm WXÜÔ` B³fÀfm WX½ff IYf ÷YJ ·ffÔ´ff ªff ÀfIY°ff WXÜ` ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ¸fûýe IYe C³WXeÔ Àfm ªfû °fb»f³ff IYSX SXWXm WXÔ` ½fm ·fe ¹fWX ¸ff³f°fm WXÔ` dIY C¸¸feý ªf`Àfe ±fe ½fWX ´fcSXe ³fWXeÔ WXBb Ê WXÜ` d½fSXû²fe ¢¹ff IYWX°fm WX,Ô` BÀfIYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff WXÜ` »fmdIY³f ªfû ÀfIYfSXf°¸fIY QÈd¿MXIYû¯f SXJ°fm WXÔ` ½fm ªf¶f Af»fû¨f³ff IYSXÔm °fû CÀf¸fmÔ Àfm ½fm ¶ff°fmÔ A´f³ff³fm »ff¹fIY WXû°fe WX` dªfÀfIYe Àf»ffWX ýe ªff°fe WXÜ` ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹fûÔ, ª¹ffýf°fSX AfÔIY»f³f ¸fmÔ ¹fWX ´fÃf LXMc X WXe ¦f¹ff WX` dIY ·ffªf´ff, ÀfÔ§f AüSX d½fd½f²f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ¢¹ff Àfû¨f°fm WXÜÔ` °fe³f ÀfÔ¦fNX³f ¸fbJSX WXû³fm »f¦fm WXÜÔ` À½fýmVfe ªff¦fSX¯f ¸fÔ¨f, ·ffSX°fe¹f ¸fªfýcSX ÀfÔ§f AüSX dIYÀff³f ÀfÔ§fÜ B³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fm ªfû Àf½ff»f CNXfEÔ WXÔ` ½fm ½f`¨ffdSXIY WXÜÔ` ÀfSXIYfSX IYe IYf¹fÊ ³fed°f ´fSX ´fiV³f WXÜÔ` C³f ´fiV³fûÔ IYe C´fmÃff ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ A¦fSX ³fSX³m ýi ¸fûýe IYe ÀfSXIYfSX B³fÀfm ¶fmWX°fSX ÀfÔ½ffý ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIY°fe °fû SXfªf³fed°fIY ½ff°ff½fSX¯f d½f´fSXe°f WXû°ff ªffE¦ffÜ 1-15 þc³f 2015

£fb»ff ¸fa¨f

IYü³f °f¹f IYSXm¦ff SXfªf³f`d°fIY ´ffÍMX¹fûÔ ¸fmÔ ´ffSXQÍVf°ff SfþeU IbY¸ffS ýmVf

¸fmÔ J¨feÊ»fm ¨fb³ff½f AüSX SXfªf³f`d°fIY ´ffÍMX¹fûÔ IZY ¨fÔýûÔ IZY §ff»f¸fm»f ³fm ¨fb³ff½fûÔ ´fSX ´fiV³f d¨f³WX JOXmÞ IYSX dýE WX`ÔÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ JfÀfIYSX ý»fûÔ ¸fmÔ d½fØfe¹f ´ffSXýdVÊf°ff IYû »fmIYSX Àf½fÊ´fi±f¸f d¨fa°ff 1999 ¸fmÔ d½fd²f Af¹fû¦f ³fm A´f³fe EIY dSX´fûMÊX ¸fmÔ ýªfÊ IYe ±feÜ d½fd²f Af¹fû¦f ³fm SXfªf³f`d°fIY ý»fûÔ IZY AaýSX d½fØfe¹f ´ffSXýÍVf°ff, ªf¶ffUýmWXe E½fÔ Af³°fdSXIY »fûIY°fÔÂf IYû »fmIYSX Àf½ff»f JOXmÞ dIY¹ff ±ff, »fmdIY³f BÀf dýVff ¸fmÔ ¸fe»f IYf ´f°±fSX 3 ªfc³f, 2013 IYf IZY³ýie¹f Àfc¨f³ff Af¹fû¦f IYf Emd°fWXfdÀfIY R`ÔYÀf»fm IYû ¸ff³ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü Af¹fû¦f ³fm SXfªf³fed°f ¸fmÔ ´ffSXýdVÊf°ff IYe ³fBÊ ´fdSX·ff¿ff ¦fPÞX³fm IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ BÀf R`YÀf»fm ³fm ½¹ff´fIY SXfªf³f`d°fIY Àfb²ffSX IZY ÀfÔIZY°f dýEÜ Af¹fû¦f ³fm LX: SXfªf³fed°fIY ´ffÍMX¹fûÔIYfÔ¦fimÀf, ·ffªf´ff, ¸ffIY´ff, ·ffIY´ff, SXf¿MÑX½ffýe IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ AüSX ¶fÀf´ff IYû Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY °fWX°f »fûIY ÀfÔÀ±ffEÔ §fûd¿f°f dIY¹ffÜ Af¹fû¦f ³fm LX: Àf~fWX IZY ·fe°fSX IZY³ýie¹f Àfc¨f³ff Ad²fIYfSXe d³f¹fb¢°f IYSX³fm IYf d³fýmÊVf dý¹ffÜ Àff±f WXe ´ffMXeÊ IZY ¨fÔým IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¸ffÔ¦fe ¦f¹fe Àfc¨f³ff ·fe Àff½fÊªfd³fIY IYSX³fm IYf AfýmVf dý¹ffÜ R`YÀf»fûÔ ¸fmÔ ¨ffS WXμ°fûa IZY A³ýSX Af½fmý³fûÔ IYû d³f´fMXf³fm Àfm »fmIYSX AfSXMXeAfBÊ IYe ²ffSXf 4 (1) IZY ÀfÔ¦fNX³f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªff³fIYfSXe ¸fbWX`¹ff IYSXf³fm IYf d³fýmÊVf dý¹ffÜ SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ IYe »fûIY°fÔÂf ¸fmÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf IYû ýmJ°fm WXbE C³WXmÔ AfSXMXeAfBÊ IYf³fc³f IYe ²ffSXf 2(E¨f) ¸fmÔ Àff½fÊªfd³fIY ÀfÔÀ±ffEÔ IYSXfSX dý¹ffÜ ÀfeAfBÊÀfe ³fm °fIYÊ ým°fm WXbE IYWXf dIY kkWX¸ffSXe »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ IYe ·fcd¸fIYf AüSX C³fIYf IYf¸fIYfªf ½f ¨fdSXÂf ·fe C³WXmÔ AfSXMXeAfBÊ IYf³fc³f IZY ýf¹fSXm ¸fmÔ »ff°fm WX`ÔÜ ÀfÔ½f`²ffd³fIY AüSX IYf³fc³fe ´fif½f²ff³fûÔ ¸fmÔ ·fe C³fIYf ¨fdSXÂf Àff½fÊªfd³fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IYf WX`Üll BÀf ¸ff¹f³fm ¸fmÔ ·fe ¹fWX Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 2(E¨f) IZY °fWX°f Af°fm WX`ÔÜ SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ IYû AfSXMXeAfBÊ IZY ýf¹fSXm ¸fmÔ »ff³fm IZY ÀfeAfBÊÀfe IZY R`YÀf»fm IZY dJ»ffRY ·ffSX°f IYe SXfªf³fed°fIY ´ffÍMX¹fûÔ ¸fmÔ ¦fªf¶f IYe EIYªfbMX°ff ýmJ³fm IYû d¸f»feÜ ÀfÔÀfý õfSXf ¦fdNX°f Àfd¸fd°f ³fm IYûBÊ °fIYÊÀfÔ¦f°f d½f¨ffSX ´fiÀ°fb°f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ÀfSXIYfSX ³fm °fIYÊ dý¹ff ±ff dIY ý»f ³f °fû ÀfÔd½f²ff³f õfSXf À±ffd´f°f WXû°fm WX`Ô AüSX ³f WXe ÀfÔÀfý õfSXf ¶f³ff¹fm ªff°fm WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ³fm ¹fWX ·fe IYWXf dIY »fûIY ´fid°fd³fd²f°½f IYe ²ffSXf 1951 4

1-15 þc³f 2015

·ffS°fe¹f »fûIY°faÂf ¸fmÔ Sfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYf ¶fWbX°f AWX¸f ¹fû¦fQf³f W`XÜ EmÀfm ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ IYû AfSXMXeAfBÊ IZY ýf¹fSXm ¸fmÔ »ff³fm IYû »fmIYSX Af¹fû¦f IYf ¹fWX IYWX³ff dIY IZY³ýie¹f Àfc¨f³ff Af¹fû¦f IYû CÀfIZY R`YÀf»fm IYû »ff¦fc IYSX½ff³fm IYf C´f¹fb¢°f Ad²fIYfSX WXe ³fWXeÔ WX`Ü þ¶fdIY Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfS IYf³fc³f IYf dIiY¹ff³½f¹f³f Af¹fû¦f IYf WXe ¸fc»f ýfd¹f°½f WX`Ü A¦fS ¹fWX IYf¸f Af¹fû¦f ³fWXeÔ IYSm¦ff °fû AüS IYü³f °f¹f IYSm¦ff?

IZY Àff±f Af¹fIYSX IYe ²ffSXf 1961 ¸fmÔ ´fWX»fm Àfm WXe EmÀfm ´fif½f²ff³f WX`Ô ªfû ý»fûÔ AüSX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe d½fØfe¹f ´ffSXýÍVf°ff d³f²ffÊdSX°f IYSX°fm WX`, ªf¶fdIY Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY SXfªf³fed°fIY ´ffÍMX¹fûÔ IYû d¸f»f³fm Uf»fm ¨fÔým ¸fmÔ ¸ffÂf 20 ´fid°fVf°f SXfdVf IYf WXe »fmJf-ªfûJf WXû°ff WX` AüSX 80 ´fid°fVf°f SXfdVf AÄff°f pû°fûÔ Àfm WXû°fm WX`ÔÜ ý»fûÔ IZY A³ýSX Af³°fdSXIY IYf¹fÊ ´fi¯ff»fe ·fe »fûIY°ffÔdÂfIY ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ ¹fWX ªføYSXe WX` dIY ý»fûÔ IZY A³ýSX d½fØfe¹f ´ffýÍVf°ff ½f ªf¶ffUýmWXe Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fm IYe dýVff ¸fmÔ NXûÀf d³f¯fÊ¹f d»fE ªffEÔÜ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ªfWXfÔ Àfm ´ffSXýÍVf°ff J°¸f WXû°fe WX` ½fWea Àfm ·fiáf¨ffSX IYe Vfb÷YAf°f WXû ªff°fe WX`Ü ªff³fIYfSXûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ ¸fmÔ ´ffSXýÍVf°ff Àfm ¨fb³ff½f ¸fmÔ IYf»ff ²f³f IYf ´fi½ffWX ¶fWXb°f WXý °fIY øYIY ÀfIY°ff WX`, »fmdIY³f ½¹ff´fIY dWX°f ¸fÔm SXfªf³f`d°fIY ´ffÍMX¹fûÔ ¸fmÔ IY·fe ·fe d¨fa°ff ³fWXeÔ ýmJe ¦f¹feÜ À´fá WX` ý»fûÔ IZY A³ýSX Af³°fdSXIY IYf¹fÊ´fi¯ff»fe »fûIY°ffÔdÂfIY ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü BÀf ¶fe¨f ÀfeAfBÊÀfe ³fm SXfªf³fed°fIY ´ffÍMX¹fûÔ

IYû IYBÊ ³fûdMXÀf dýEÜ ÀfeAfBÊÀfe IZY AfýmVf IZY IYSXe¶f 21 ¸fWXeX³fm ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY ´ffÍMX¹fûÔ ³fm IYûBÊ ·fe Àfc¨f³ff ¸fbWX`¹ff ³fWXeÔ IYSXf¹ff AüSX ³f WXe SXfªf³fed°fIY ´ffÍMX¹fûÔ ³fm Aýf»f°f IYf ýSX½ffªff WXe JMXJMXf¹ffÜ SXfªf³f`d°fIY ´ffÍMX¹fûÔ ³fm Af½fmý³f »fm³fm Àfm ·fe BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ IYBÊ »fû¦fûÔ ³fm A´f³fe AûSX Àfm dVfIYf¹f°fmÔ ýªfÊ IYe WX`ÔÜ BÀf ¶ff¶f°f EIY ¸ff¸f»ff dý»»fe WXfBÊIYûMXÊ ¸fmÔ ·fe ýf¹fSX dIY¹ff ¦f¹ff, »fmdIY³f dIYÀfe ·fe ý»f ³fm Afªf°fIY IYûBÊ ªf¶ff¶f ³fWXeÔ dý¹ffÜ UWXeÔ IZY³ýie¹f Àfc¨f³ff Af¹fû¦f ³fm 16 ¸ff¨fÊ, 2015 IYû IYf¹fSX°ff´fc¯fÊ R`YÀf»ff Àfb³ff IYSX »fû¦fûÔ IYû WX°f´fi·f IYSX dý¹ff dIY Af¹fû¦f SXfªf³f`d°fIY ´ffÍMX¹fûÔ IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ IYfSXÊ½ffBÊ IZY d»fE ÀfÃf¸f WXe ³fWXemÔ WX`Ü 16 ¸ff¨fÊ IYf R` Àf»ff Vf¸fÊ³ffIY E½fÔ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ¸füd»fIY Ad²fIYfSX IYû J°¸f IYSX³fm Uf»ff WX`Ü Af¹fû¦f IYf ¹fWX IYWX³ff dIY IZY³ýie¹f Àfc¨f³ff Af¹fû¦f IYû CÀfIZY R`YÀf»fm IYû »ff¦fc IYSX½ff³fm IYf C´f¹fb¢°f Ad²fIYfSX WXe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX d¶f»IbY»f WXe °fIYÊÀfÔ¦f°f ³fWXeÔ WX`Ü QcÀfSm Vf¶QûÔ ¸fmÔ IYWmÔX °fû ¹fWX Àfc¨f³ff Ad²fIYfSX IYf³fc³f IYe A½fWXm»f³ff WX`Ü SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ IYû AfSXMXeAfBÊ IZY ýf¹fSXm ¸fmÔ »ff³fm IYû »fmIYSX Af¹fû¦f IYf ¹fWX IYWX³ff dIY IZY³ýie¹f Àfc¨f³ff Af¹fû¦f IYû CÀfIZY R`YÀf»fm IYû »ff¦fc IYSX½ff³fm IYf C´f¹fb¢°f Ad²fIYfSX WXe ³fWXeÔ WX`Ü IYf³fc³f IYf dIiY¹ff³½f¹f³f Af¹fû¦f IYf ¸fc»f ýfd¹f°½f WX`Ü Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX IYf³fc³f ªf³fªfe½f³f ¸fmÔ ´ffSXýÍVf°ff Àfbd³fd›°f IYSX³fm IZY d»fE WXe ¶f³ff WX` AüSX ¹fWX IYf³fc³f »fÔ¶fe »fOXfBÊ IZY ¶ffý ¶f³ff W`XÜ Af¹fû¦f IYf ¹fWX R`YÀf»ff ÀfÔ½f`²ffd³fIY ´fid°fÄff IYf C»»fa§f³f ·fe WX`Ü BÀf R`YÀf»fm IYû ªf³f°ff ½¹fd¢°f¦f°f À½ff±fÊ E½fÔ SXfªf³fed°f Àfm ´fimdSX°f ¸ff³f ÀfIY°fe WX`Ü ªf³f°ff ¸fmÔ ¹fWX ÀfÔýmVf ·fe ªff ÀfIY°ff WX` dIY IbYLX »fû¦f, ý»f A±f½ff ÀfÔÀ±ff IYf³fc³f Àfm ´fSmX WXû°fm WX`ÔÜ ¹fWX À½fÀ±f »fûIY°fÔÂf IZY d»fE Vfb·f ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE Af¹fû¦f IYû ÀfÔ½f`²ffd³fIY ¸f¹ffÊýf IYe SXÃff IYSX°fm WXbE Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IYf³fc³f IYe ²ffSXf 20 (1) IZY Af»fûIY ¸fmÔ Àf·fe LX: SXfªf³fed°fIY ´ffÍMX¹fûÔ IZY »fûIY Àfc¨f³ff ´fýfd²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX 25 WXªffSX ÷Y´fE IYf ýaOX »f¦ff³ff ¨ffdWXE °f±ff IYfc³f³f IYe ²ffSXf 19 (8) (¶fe) IZY Af»fûIY ¸fmÔ C´f¹fb¢°f ¸fbAf½fªfm AüSX WXªffÊ³fm IYe SXfdVf Af½fmýIY IYû ým³fm IZY d»fE B³f ´ffÍMX¹fûÔ IYû ¶ff²¹f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ SXfþ³f`d°fIY ý»fûÔ IYû ·fe Jbý IYû ´ffSXýVfeÊ AüSX ªf¶ff½fýmWX ¶f³ff³fm IYe dýVff ¸fmÔ Af¦fm ¶fPXÞIYSX IZY³ýie¹f Àfc¨f³ff Af¹fû¦f AüSX IYf³fc³f IYû ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f ´fiýf³f IYSX³ff ¨ffdWXE, °ffdIY IYf³fc³f AüSX »fûIY°fÔÂf IZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fmÔ ·fSXûÀff ´f`ýf WXû ÀfIZY AüSX SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ IYû Àff¸ffdªfIY ´fid°fâf d¸f»f ÀfIZYÜ ¹f±ffU°f

³fQe A·f¹f d¸fßf Àfû³f ³fýe IZY ´ff³fe IYû »fmIYSX ¸f²¹f ´fiýmVf AüSX

CØfSX ´fiýmVf ¸fmÔ NX³f ¦fBÊ WX`Ü ³fýe ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂfe C¸ff ·ffSX°fe ·fe CØfS X´fiýmVf IYû ´ff³fe dýE ªff³fm IZY ´fÃf ¸fmÔ WX`ÔÜ A¶f IYûBÊ BÀf¸fmÔ SXfªf³fed°f ýmJm AüSX ¹fm IYWXm dIY ½fm ¶ff¯fÀff¦fSX IZY ¶fWXf³fm dVf½fSXfªf dÀfÔWX ¨füWXf³f ´fSX ¶ff¯f °ff³f SXWXe WX`Ô °fû BÀfIYf Afd²fIYfdSXIY ªf¶ff½f ¹fm WXû¦ff dIY ½fm ´fcSXm ýmVf IYe ¸fÔÂfe WX`ÔÜ C³WXûa³fm ýû³fûÔ SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f ´f`ÀfûÔ IZY »fm³fým³f IZY ¶ffIYe d½f½ffdý°f ¸fÀf»fûÔ IYû ·fe ªf»ý Àfm ªf»ý Àfb»fÓff³fm IZY d»fE ¸fýý IYf ·fSXûÀff dý»ff¹ffÜ ¶fWXSXWXf»f ¶ff¯fÀff¦fSX ´fdSX¹fûªf³ff ¸fmÔ ªf»f ¶fÔMX½ffSXm IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ CØfS ´fiQmVf ÀfSXIYfSX ³fm ¸f²¹f ´fiýmVf ´fSX ¸f³f¸ff³fe IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ¹fc´fe IZY dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe dVf½f´ff»f ¹ffý½f ³fm IYWXf WX` dIY ´fdSX¹fûªf³ff IZY d»fE WX¸f³fm A´f³fm IYûMXm Àfm ª¹ffýf ´f`Àff dý¹ff WX` »fmdIY³f ¸f²¹f ´fiýmVf ´ff³fe ým³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀf d½f½ffý IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ ªff³fm Àfm ´fWX»fm ¹fm ªff³f »fma dIY Àfû³f ³fýe ¸f²¹f ´fiýmVf IZY A¸fSXIaYMXIY Àfm d³fIY»f°fe WX` AüSX Àfe²fe-d¸fªffÊ´fbSX Àfm, ýû³fûÔ ´fiýmVfûÔ IYe Àfe¸ff ¶f³ff°fm WXbE d¶fWXfSX ¸fmÔ ¦fÔ¦ff ¸fmÔ Àf¸ff ªff°fe WX`ÔÜ Àfû³f Àfm d¸f»f³fm IZY ¶ffý ¦fÔ¦ff ¸fmÔ ´ff³fe IYe IY¸fe IYe Àf¸fÀ¹ff J°¸f WXû ªff°fe WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX B»ffWXf¶ffý Àfm »fmIYSX d¶fWXfSX ¸fmÔ ³fm´ff»fe ³fdý¹fûÔ IZY d¸f»f³fm °fIY ¸f²¹f ´fiýmVf IYe ³fdý¹ffÔ WXe ¦fÔ¦ff IYû ¦fÔ¦ff ¶f³ffE SXJ°fe WX`Ô, ½f`Àfm ¦fÔ¦ffªf»f IYf AfdJSXe ´fOÞXf½f IYf³f´fbSX WXe WX`ÔÜ B»ffWXf¶ffý ¸fmÔ ¹f¸fb³ff, ¸f²¹f ´fiýmVf IYe ýû ³fdý¹fûÔ ¨fÔ¶f»f AüSX ¶fm°f½ff IYf ´ff³fe »fmIYSX ¦fÔ¦ff Àfm d¸f»f°fe WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f, dVf½f´ff»f ¹ffý½f IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fdSX¹fûªf³ff IYe »ff¦f°f 1973 ¸fmÔ 92 IYSXûOÞX ±fe, ªfû ¶ffý ¸fmÔ ¶fPXÞIYSX 1200 IYSXûOÞX WXû ¦fBÊÜ EIY ¶ffSX dRYSX ´fdSX¹fûªf³ff IYe »ff¦f°f ¶fPXÞf ýe ¦fBÊ AüSX 1500 IYSXûOÞX IYe BÀf ´fdSX¹fûªf³ff ¸fmÔ CØfS ´fiQmVf IYf dWXÀÀff 467 IYSXûOÞX WXû ¦f¹ffÜ ¹ffý½f IYf IYWX³ff WX` dIY A¶f ¸f²¹f ´fiýmVf ÀfSXIYfSX ¶ff¯fÀff¦fSX ´fdSX¹fûªf³ff IYe »ff¦f°f 1900 IYSXûOÞX ¶f°ff SXWXe WX`Ü CØfS ´fiQmVf ÀfSXIYfSX ³fm ¶fPXÞe WXbBÊ »ff¦f°f IYf dWXÀff¶f ¸ffÔ¦ff WX` ªfû ³fWXeÔ dý¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸fÓfü°fm IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶ff¯fÀff¦fSX ´fSX ýÀf »ffJ EIYOÞX RYeMX ´ff³fe ´fSX CØfS ´fiQmVf IYe dWXÀÀfmýfSXe ¶f³f°fe WX`Ü Àfû³f ´fÔ´f ³fWXSX ·fe ¶fÔý ´fOÞXe WX` ¢¹fûÔdIY BÀfIYû ¨f»ff³fm IZY d»fE Àfû³f ³fýe IYf ªf»f À°fSX ªfû (164.612 E¸f) WXû³ff ¨ffdWXE, ½fWX ·fe BÀf Àf¸f¹f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ, ªf¶f IZÔYýie¹f ªf»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂff»f¹f ³fm ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ °fû BÀf ¶f`NXIY ¸fmÔ ¸f²¹f ´fiýmVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹ff IYûBÊ ·fe ¸fÔÂfe Vffd¸f»f °fIY ³fWXeÔ WXbEÜ C¸ff ·ffSX°fe ³fm ·fe Àfe²fm ¸f²¹f ´fiýmVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfªf dÀfÔWX ¨füWXf³f IYû RYû³f IYSX BÀf ¸fbïm ´fSX ÀfRYfBÊ ¸ffÔ¦fe AüSX ´ff³fe LXûOÞX³fm IYû IYWXfÜ dVf½fSXfªf ³fm A´f³fm ¶fIYfE IYf °fIYfýf IYSX°fm WXbE CØfS X´fiýmVf IYû d»fdJ°f AfV½ffÀf³f ým³fm IYû

¹f±ffU°f

³fQe ImY ´ff³fe ´fS ³fQe IYf Ad²fIYfS ¸ff³ff þf°ff ±ff »fmdIY³f A¶f ³fQe ImY ´ff³fe ´fS ÀfSIYfS IYf Ad²fIYfS AüS dWXÀÀff WXû°ff W`XÜ Àfû³f ³fýe IZY ´ff³fe IYû »fmIYSX ¸f²¹f ´fiýmVf AüSX CØfSX ´fiýmVf ÀfSIYfS ¸fmÔ NX³f ¦fBÊ WX`Ü ¶fmVfIY ´ff³fe SXfª¹fûÔ IYf d½f¿f¹f WX` »fmdIY³f ýû SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f °f³ff½f ¸fmÔ IZÔYýi IYe ·fcd¸fIYf AWX¸f WXû ªff°fe WX`Ü

´ff³fe ´fSX ³fýe IYf ³fWXeÔ, ÀfSXIYfSXûÔ IYf dWXÀÀff WXû°ff WX`

IYWXf, dªfÀf ´fSX IZÔYýi AüSX CØfS ´fiQmVf ÀfSIYfS, ýû³fûÔ ³fm ¨fb´´fe Àff²f SXJe WX`Ü ýSXAÀf»f, d½f½ffý d´fLX»fm ´f£f½ffOÞZX VfbøY WXbAf ªf¶f ¸f²¹f ´fiýmVf ³fm ¶ff¯fÀff¦fSX OX`¸f Àfm ´ff³fe LXûOÞX³fm Àfm ÀffRY B³fIYfSX IYSX dý¹ff, dªfÀfIZY ¶ffý CØfSX ´fiýmVf ÀfSXIYfSX ³fm IZÔYýie¹f ªf»f Af¹fû¦f IZY ¨fm¹fSX¸f`³f E¶fe ´ffÔOÐX¹ff IYû d¨f™e d»fJIYSX BÀf ¸ff¸f»fm IYe ªff³fIYfSXe ýe ±fe AüSX C³fÀfm Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY Àfm ¸f²¹f ´fiýmVf ÀfSXIYfSX IYû ªføYSXe d³fýmÊVf dýE ªffEÔ, dªfÀfIZY ¶ffý IZÔYýie¹f ªf»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe C¸ff ·ffSX°fe ³fm ¸fedMXÔ¦f ¶fb»ffBÊ ±fe, WXf»ffÔdIY BÀf ¸fedMXÔ¦f ¸fmÔ BÀfIYf IYûBÊ Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ d³fIY»f ´ff¹ffÜ ¶f`NXIY IZY ¶ffý dVf½f´ff»f ¹ffý½f ³fm ³fýe IYû A´f³fe ¶f´fü°fe ¸ff³f°fm WXbE dý»»fe IYf ´ff³fe ¶fÔý IYSX³fm IYe ²f¸fIYe ým ýeÜ WXf»ffÔdIY IZÔYýi ³fm Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f³fm IZY BÊ¸ff³fýfSX ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIYE, ³fWXeÔ °fû IZÔYýi IZY d³f¹fÔÂf¯f ¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm ½ff»fm ¶ff¯fÀff¦fSX d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ IYû Àfe²fm d³fýmÊVf ým ÀfIY°fe ±fe, ¶fmVfIY ´ff³fe SXfª¹fûÔ IYf d½f¿f¹f WX`

»fmdIY³f ýû SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f °f³ff½f ¸fmÔ IZÔYýi IYe ·fcd¸fIYf AWX¸f WXû ªff°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY B°f³ff ªføYSX WXbAf WX` dIY C¸ff IZY WXÀ°fÃfm´f IZY ¶ffý ýû³fûÔ SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f Àfd¨f½fûÔ IYe ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f WXbBÊÜ ´ff³fe IZY ¶fÔMX½ffSXm IYû »fmIYSX d¶fWXfSX, CØfSX ´fiýmVf AüSX ¸f²¹f ´fiýmVf IZY ¶fe¨f 1973 ¸fmÔ Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf Àf¸fÓfü°fm IZY °fWX°f d¸f»f³fm ½ff»fm ´ff³fe IYf BÀ°fm¸ff»f B»ffWXf¶ffý AüSX d¸fÊªff´fbSX IZY dªf»fûÔ ¸fmÔ dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE dIY¹ff ªff°ff WX`Ü ¦f¸feÊ ¶fPXÞ³fm IZY Àff±f Àff±f B³f B»ffIYûÔ ¸fmÔ ´ff³fe IYe ªf¶fSXýÀ°f IY¸fe WXû ªff°fe WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ A¦fSX ¶ff¯fÀff¦fSX ¶ffÔ²f ³fm ´ff³fe ³fWXeÔ LXûOÞXf °fû B»ffWXf¶ffý AüSX d¸fÊªff´fbSX ¸fmÔ ´ff³fe IYe ¶fOÞXe dIY»»f°f WXû ªffE¦feÜ ¹fm ýû³fûÔ dªf»fm ýûAf¶f IYf dWXÀÀff ¸ff³fm ªff°fm WX` AüSX ¹fWXfÔ ´ff³fe IYe dIY»»f°f ÀffRY ÀfÔIZY°f ým°fe WX` dIY Af³fm ½ff»ff Àf¸f¹f I`YÀff WXû³fm ½ff»ff WX`? B³f Àf¶fIZY ¶fe¨f Àfû³f ¸fmÔ ¶f³fm §fOÞXd¹ff»f A·¹ffSX¯f IYe IYWXeÔ ¶ff°f ³fWXeÔ WXû SXWXe dªfÀfIZY d»fE ´f¹ffÊ~ ´ff³fe ¨ffdWXE AüSX »f¦ff°ffSX ¨ffdWXEÜ 1-15 þc³f 2015

dU´fÃf dþ°fm³ýi ¨f°fbUmÊQe d´fLX»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ ´fid°f´fÃf ¶fÀf ³ff¸f IYf WXe SXWXfÜ ¹fdQ EIYf²f §fMX³ff IYû A´f½ffQ ¸ff³f d»f¹ff ªffE °fû dU´fÃf SmÔX¦f°ff WbXAf WXe dQJfÜ ÀfØff ´fÃf IYe IYBÊ IYd¸f¹fûÔ IZY ¶ffQ ·fe dU´fÃf ¶fÀf IYûSX¸f ´fcSXf IYSX³fZ IYf Àff²f³f ¶f³ff SXWXfÜ

¶fýWXf»f d½f´fÃf

»fûIY°fÔÂf IYf IYûBÊ ´fiWXSXe WX` °fû kd½f´fÃfl

WXe WX`Ü ´fSX ¢¹ff Afªf d½f´fÃf A´f³fe IYÀfüMXe ´fSX JSXf C°fSX SXWXf WX`? CÀfIZY Àff»f ·fSX IZY IYf¸f-IYfªf Àfm °fû IYWXeÔ ·fe ¹fWX dýJfBÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¸fWXªf ÀfÔ£¹ff ¶f»f IZY dWXÀff¶f Àfm IYûBÊ BÀfIYe VfdöY IYf AfIY»f³f IYSX³ff ¨ffWXm¦ff °fû ÀfWXe ¸fc»¹ffÔIY³f ³fWXeÔ WXû ´ffE¦ffÜ 1950 AüSX 60 IZY ýVfIY IZY IYBÊ CýfWXSX¯f WX`Ô, ªf¶f Àf°°ff ´fÃf IYe °fb»f³ff ¸fmÔ d½f´fÃf ³f¦f¯¹f ±ffÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý CÀfIYe ÀfdIiY¹f°ff Àfm ÀfSXIYfSX IZY WXûVf CXOÞX ªff¹ff IYSX°fZ ±fmÜ ýSXAÀf»f, d½f´fÃf WXe ½fWX ªfdSX¹ff WX` ªfû ÀfSXIYfSX IYû d³fSXÔIbYVf WXû³fm Àfm SXûIY°ff WX`Ü CÀfm ªf³fdWX°f ¸fmÔ IYf¹fÊ IYSX³fm IZY d»fE ¶ff²¹f IYSX°ff WX`Ü BÀf IYÀfüMXe ´fSX ½f°fÊ¸ff³f d½f´fÃfe ´ffMXeÊ IYû ªffÔ¨f³fm-´fSXJ³fm ´fSX IbYLX WXf±f ³fWXeÔ Af°ffÜ ÀfÔIZY°f BÀf ¶ff°f IZY d¸f»f°fm WX`Ô dIY C³fIYf ²¹fm¹f IbYLX AüSX WX`Ü d´fLX»fm EIY Àff»f IZY §fMX³ffIiY¸f ´fSX ³fªfSX ýüOÞX³fm ´fSX ¸ff»fc¸f ´fOÞX°ff WX` dIY ½fm EIY d³fd›°f »fÃ¹f IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXm WX`Ô, ªfû SX¨f³ff°¸fIY d½f´fÃf IYe ·fcd¸fIYf IZY d½f´fSXe°f WX`Ü Àfý³f ¸fmÔ d½f´fÃf IYe ·fcd¸fIYf Àfm ªfbOÞXm Àf½ff»f ´fSX ½fdSXâ ´fÂfIYfSX SXf¸fVfSX¯f ªfûVfe IYWX°fm WX`Ô, kk´fid°f´fÃf IYf d½fSXû²f SX¨f³ff°¸fIY WXû³ff ¨ffdWXEÜ °f·fe ªf³fdWX°f ¸fmÔ ¶ff°f WXû ÀfIY°fe WX`Üll ½fm Af¦fm IYWX°fm WX`Ô, kk¹fdý d´fLX»fm EIY Àff»f ¸fmÔ ´fid°f´fÃf IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ³fªfSX OXf»fe ªffE °fû SX¨f³ff°¸fIY°ff IY¸f WXe dýJe WX`Ü EIY-ýû ¸fÀf»fm IYû LXûOÞX dý¹ff ªffE °fû d½fSXû²f SXfªf³fed°fIY WXe SXWXf WX`Üll

IZÔYýi ¸fmÔ IYfd¶fªf ¸füªfcýf ÀfSXIYfSX Àf°°ff ¸fmÔ BÀf ½ffým IZY Àff±f AfBÊ ±fe dIY ½fWX Àfü dý³f ¸fmÔ IYf»ff²f³f ½ff´fÀf »ffE¦feÜ WXf»ffadIY ¶ffQ ¸fZÔ CXÀfZ ¨fb³ff½fe ªfb¸f»ff ¶f°ffIYSX ÀfØff ´fÃf ³fZ A´f³ff ´f»ff ÓffOÞX d»f¹ffÜ ¶ff½fªfcQ BÀfIZY dU´fÃf ¸fZÔ B°f³ff ÀffWXÀf ³fWXeÔ WbXAf dIY ½fWX ÀfSXIYfSX IYû §fZS ÀfIZYÜ ¹f±ffU°f

d´fLX»fm EIY Àff»f Àfm Àfý³f IYe IYf¹fÊ½ffWXe IYû ýmJ³fm ½ff»fm IYBÊ ´fÂfIYfSX ·fe SXf¸fVfSX¯f ªfûVfe IYe ¶ff°f Àfm B°°fRYfIY SXJ°fm WX`ÔÜ ½fm ¸ff³f°fm WX`Ô dIY d½f´fÃf IYf ªfû SX½f`¹ff SXWXf WX`, CÀf¸fmÔ ªf³f ÀfSXûIYfSX Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fbïûÔ AüSX ÀfSXIYfSXe ³fed°f¹fûÔ IYe Àff±fÊIY Af»fû¨f³ff IY¸f WXe ýmJ³fm IYû d¸f»feÜ ¶fmdÀfSX ´f`SX IYe ¶ff°f ´fSX ·fe Àfý³f ¸fmÔ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff ªff°ff SXWXfÜ ½fm ¹ffý dý»ff°fm WX`Ô dIY IYfÔ¦fimÀf ³fm ¶fªfMX ÀfÂf IZY ýüSXf³f IbYLX dý³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ¸fÀf»fm ´fSX Jc¶f WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff, ªf¶fdIY ¶ff°f dÀfRYÊ B°f³fe ±fe dIY dýne ´fbd»fÀf C³fIYe ÷YMXe³f dVf³ff£°f IYSX³ff ¨ffWX°fe ±feÜ BÀfIZY d»fE CÀf³fm SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY §fSX EIY RYf¸fÊ ·fmªff ±ff, dªfÀf¸fmÔ C³fIZY ¶ffSXm ¸fmÔ d³fªfe ªff³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ ±feÜ dý»»fe ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ´fcSXe IY½ff¹fý SXfWXb»f IYe ÀfbSXÃff IZY ¸fïm³fªfSX WXe ±fe AüSX ¹fWX EIY øYMXe³f IYf¸f ±ff, ªfû d´fLX»fm IYBÊ Àff»fûÔ Àfm ¨f»ff Af SXWXf WX`Ü B³f ¶ff°fûÔ IYû ªff³f³fm-Àf¸fÓf³fm IZY ¶ff½fªfcý IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ ³fm ÀfÔÀfý ¸fmÔ BÀf ¸fÀf»fm IYû Jc¶f CLXf»ffÜ ÀfSXIYfSX ´fSX ªffÀfcÀfe IYSXf³fm IZY ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦ffEÜ WXf»ffÔdIY, IYfÔ¦fimÀf IYf ·ffÔOXf °f¶f RcYMX ¦f¹ff, ªf¶f d½f°°f¸fÔÂfe A÷Y¯f ªfmMX»fe ³fm ÀfÔÀfý ¸fmÔ ´fcSXm ¸ff¸f»fm ´fSX ÀfRYfBÊ ýeÜ BÀfÀfm ÀffRY WXû ¦f¹ff dIY IYfÔ¦fimÀf ÀfÔÀfý ¸fmÔ d½f´fÃf IYe ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ d³f·ff SWXe ±fe, ¶fd»IY ½fWX EIY »fÃ¹f IZY °fWX°f d½fSXû²f IYe SXfªf³fed°f IYSX SXWXe ±feÜ CÀfe ÀfÂf ¸fmÔ EIY AüSX dý»f¨fÀ´f §fMX³ff WXbBÊÜ CÀfIYf dªfIiY ·fe ªføYSXe WX`Ü ªf³f°ff ý»f k¹fc³ffBMXmOXl IZY A²¹fÃf VfSXý ¹ffý½f ³fm ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX dMX´´f¯fe IYe, dªfÀfIYe IYfRYe Af»fû¨f³ff WXbBÊÜ ªf¶f ¸ff¸f»ff °fc»f ´fIYOÞXf °fû ½fm Jmý ´fiIYMX IYSX³fm IYe ¶fªffE ¶fWXÀf ´fSX C°fSX AfEÜ °fIYÊ ¦fPÞX³fZ »f¦fZÜ VfSXý ¹ffý½f ³fm ÀffRY-ÀffRY IYWXf, kk¸f`Ô³fm IbYLX ¦f»f°f ³fWXeÔ IYWXf WX`Ü ¹fdý ¶fWXÀf IYf ¸füIYf dý¹ff ªffE °fû ½fm A´f³fe ¶ff°f dÀfð IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜll Àfý³f ¸fmÔ WXbE BÀf d½f½ffý ´fSX EIY dMX´´f¯fe AfBÊ dIY d½f´fÃf IYû Àfû¨f³ff ¨ffdWXE dIY ÀfÔÀfý IYf ÀfÂf ³fm°ffAûÔ IYe ½¹fd¢°f¦f°f ¨f¨ffÊ IZY d»fE ³fWXeÔ ¶fb»ff¹ff ªff°ff WX`Ü ¹fWX ªf³fdWX°f IZY ¸fbïûÔ ´fSX ½¹ff´fIY ¨f¨ffÊ IZY d»fE AfWXc°f dIY¹ff ªff°ff WX`, °ffdIY ªf³f°ff IYe Af½ffªf IYû ÀfÔÀfý IZY ´fMX»f °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff ªff ÀfIZYÜ ´fSX ¦f°f EIY Àff»f ¸fmÔ ´fid°f´fÃf IYe ªfû ¦fd°fd½fd²f ÀfÔÀfý ¸fmÔ dýJe, CÀfÀfm ¹fWXe À´fá WXû°ff WX` dIY d½f´fÃf ªf³fdWX°f IZY ¸fbïûÔ Àfm ýcSX WXû°ff ªff SXWXf WX`Ü EmÀff IYWX³fm IYe ½fªfWX ½ffdªf¶f WX`Ü dªfÀf °fSXWX IYfÔ¦fimÀf Àf¸fm°f A³¹f d½f´fÃfe ´ffÍMX¹ffÔ ½¹fdöY¦f°f ¸fÀf»fûÔ ´fSX ¸fbJSX WXbBÊÔ, ½f`Àfm À½fSX ½ffÀ°fd½fIY ¸fbïûÔ ´fSX ³fWXeÔ dýJmÜ IYf»ff²f³f EIY EmÀff WXe ¸fÀf»ff WX`Ü IZÔYýi ¸fmÔ IYfd¶fªf ¸füªfcýf ÀfSXIYfSX Àf°°ff ¸fmÔ BÀf ½ffým IZY Àff±f AfBÊ ±fe dIY ½fWX Àfü dý³f ¸fmÔ IYf»ff²f³f ½ff´fÀf »ffE¦feÜ CÀf³fm ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY Àf¶fIZY Jf°fm ¸fmÔ 15 »ffJ ÷Y´fE OXf»fm ªffEÔ¦fmÜ

»fûIYÀf·ff ÀfØff´fÃf

dU´fÃf IYfÔ¦fimÀfEAfBÊEOXeE¸fIZY°fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fimÀf¶feªfc ªf³f°ff ý»f°fm»fÔ¦ff³ff SXf¿MÑX Àfd¸fd°fÀfe´feAfBÊ(E¸f)A³¹f

Sfª¹fÀf·ff ÀfØff´fÃf

dU´fÃf IYfÔ¦fimÀfEAfBÊEOXeE¸fIZY°fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fimÀf¶feªfc ªf³f°ff ý»f¶fÀf´ffþ³f°ff Q»f (¹fc) Àfe´feAfBÊ(E¸f)Àf´ff A³¹f

SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ffÔdÂfIY ¦fNX¶fÔ²f³f- 336 44 37 34 20 11 09 51

SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ffÔdÂfIY ¦fNX¶fÔ²f³f- 63 68 11 12 07 10 12 09 15 64

A¶f ÀfSXIYfSX IYf EIY Àff»f ´fcSXf WXû ¦f¹ff WX`Ü ½fWX A·fe °fIY IYf»ff²f³f ½ff´fÀf ³fWXeÔ »ff ´ffBÊ WX`Ü 15 »ffJ ÷Y´fE ½ff»fm ½ffým IYû ·ffªf´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ¨fb³ff½fe ªfb¸f»ff IYWXIYSX MXf»f ¨fbIZY WX`ÔÜ B°f³ff Àf¶f IbYLX WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý ´fid°f´fÃf ÀfSXIYfSX IYû §fmSX³fm ¸fmÔ d½fRY»f SXWfÜ ½fWX Àf°°ff ´fÃf Àfm B°f³ff °fIY ³fWXeÔ ´fcLX ´ffBÊ dIY CÀf³fm IYf»ff²f³f ½ff´fÀf »ff³fm IZY d»fE A¶f°fIY ¢¹ff dIY¹ff WX`? SXfªf³fed°fYIYû ªff³f³fm-Àf¸fÓf³fm ½ff»fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀf °fSXWX IYf Àf½ff»f Àf°°ff ´fÃf Àfm ´fcLX³fm IZY d»fE ´fid°f´fÃf ¸fmÔ ³f`d°fIY ¶f»f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ½fWX ¶f»f CÀfIZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü IYûBÊ ·fe ý»f WXû, ½fWX IYf»fm²f³f ´fSX dÀfRYÊ VfûSX ¸f¨ff³ff ¨ffWX°ff WX`Ü IYfSX¦fSX C´ff¹f IZY ´fÃf ¸fmÔ IYûBÊ ¦fÔ·feSX dýJfBÊ ³fWXeÔ ým°ff WX`Ü ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY BÀf ¸fÀf»fm ´fSX d½f´fÃfe ´ffÍMX¹ffÔ ÀfÔÀfý ¸fmÔ ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYû §fmSX³fm ¸fmÔ d½fRY»f SXWXeÜ ¸fbïf IZY½f»f IYf»fm²f³f IYf WXe ³fWXeÔ WX`Ü EmÀfm ýcÀfSXm ¸fbïm ·fe WX`Ô, ªfWXfÔ Àf°°ff ´fÃf Àfm Àfe²ff Àf½ff»f WXû³ff ¨ffdWXE ±ff, »fmdIY³f ´fid°f´fÃf ¨fb´´fe Àff²fm SXWXfÜ AfdJSX EmÀff ¢¹fûÔ SXWXf? IYWXf °fû ¹fWXfÔ °fIY ªff SXWXf WX` dIY ´fid°f´fÃf IYf Àfý³f ¸fmÔ EIY Àff»f IYf IYf¹fÊIYf»f SXWXÀ¹f ¸fmÔ d»f´fMXf WXbAf WX`Ü ´fiû. Af³fÔý IbY¸ffSX IZY ¸fb°ffd¶fIY, kkd½f´fÃf ¸fmÔ ´fi·ff½fVff»fe AüSX £¹ffd°f ´fif~ ³fm°ff ¶f`NXm WX`ÔÜ ´fSX 1-15 þc³f 2015

ÀfØff ´fS dU´fÃf ImY ¶fû»f kkIYWXfÔ ¦fE ½fm »fû¦f ªfû ¨fb³ff½f IZY ýüSXf³f IYWX SXWXm ±fm dIY ³f °fû dIYÀff³fûÔ IYû Af°¸fWX°¹ff IYSX³fe ´fOÞXm¦fe AüSX ³f ÀffWXcIYfSXûÔ IZY ´ffÀf ªff³ff ´fOXm¦ffÜll -Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe, IYfa¦fimÀf A²¹fÃf kkÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fm ªfû ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d¶f»f »ff¹ff ±ff SXfªf¦f ³fm CÀfIYe WX°¹ff IYSX ýe WX`Ü ll -SXfWXb»f ¦ffÔ²fe, ÀffaÀfQ, IYfa¦fimÀf ´ffMXeÊ kkIYf»ff²f³f °fû LXûdOÞXE ÀfSXIYfSX Àfm IYf»ff JSX¦fûVf ·fe ½ff´fÀf Af³fm ½ff»ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE BÀf ´fSX ¶fWXÀf IYSX³ff WXe ¶fmIYfSX WX`Ü - VfSXý ¹ffý½f, ÀffaÀfQ, þQ¹fc kkÀfRYfBÊ ÓffOXc »f¦ff³fm Àfm ³fWXeÔ WXû¦fe, ¦fSXe¶fe WXMXf³fm Àfm WXû¦feÜll - ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffý½f, ÀffaÀfQ, Àf´ff

½fm J¸fûVf WX`Üll ½fm Af¦fm IYWX°fm WX`Ô, kkVff¹fý WXe EmÀff IYûBÊ ³fm°ff WXû, dªfÀf ´fSX ·fiáf¨ffSX IYf AfSXû´f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ A¶f ªf¶f ½fm Jbý WXe AfIaYNX IYf»fe IY¸ffBÊ ¸fmÔ RaYÀfm WX`Ô °fû ÀfSXIYfSX IYû AfOÞXm WXf±f I`YÀfm »fm ÀfIY°fm WX`ÔÜll ´fiû. Af³fÔý IZY A³fbÀffSX ´fid°f´fÃf ¸fmÔ LXfBÊ ¨fb´´fe IYe ½fªfWX IZY½f»f ¹fWXe ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ª¹ffýf°fSX ³fm°ff ªf³f°ff Àfm IYMXm WXbE WX`ÔÜ EmÀfe ýVff ¸fmÔ ½fm dIYÀf ¸fbÔWX Àfm ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ IYe Af»fû¨f³ff IYSXmÔÜ IYBÊ §fMX³ffEÔ WX`Ô, ªfû ´fiû. Af³fÔý IYe ¶ff°f IYû ´fbá IYSX°fe WX`ÔÜ ¸ff¸f»ff 2014 IYf WX`Ü dÀfd½f»f Àfm½ff IZY ´fSXeÃff±feÊ ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IZY Àff±f WXû SXWXm ·fmý-·ff½f ´fc¯fÊ ½¹f½fWXfSX IZY dJ»ffRY ÀfOÞXIY ´fSX C°fSX AfE ±fmÜ °f¶f LXfÂfûÔ IZY CÀf AfÔýû»f³f IYû ÀfSXIYfSX ³fm d³f¸fÊ¸f°ff ´fc½fÊIY IbY¨f»f dý¹ff ±ff, ´fSX C³fIZY Àf¸f±fÊ³f ¸fmÔ IYWXeÔ IYûBÊ ÀfVföY Af½ffªf ³fWXeÔ CNXeÜ ´fid°f´fÃf °f¸ffVff ýmJ°ff SXWXfÜ ½fm ÀfSXIYfSX ´fSX BÀf ¶ff°f IZY d»fE ý¶ff½f ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIZY dIY ´fSXeÃffÍ±f¹fûÔ IZY Àff±f ³¹ff¹f WXû³ff ¨ffdWXEÜ AfdJSX CNXf°fm ·fe °fû I`YÀfm? ÀfÔ´fi¦f ³fm À½f¹fÔ A´f³fm VffÀf³fIYf»f ¸fmÔ B³f ´fSXeÃffÍ±f¹fûÔ 8

1-15 þc³f 2015

IZY ¸fbïm IYe °fSXRY IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ dý¹ff ±ffÜ IY¸fû½fmVf ¹fWXe dÀ±fd°f ßf¸f IYf³fc³f ¸fmÔ WXû SXWXm ¶fý»ff½f IYû »fmIYSX ·fe WX`Ü d½f´fÃf ¸fmÔ EIY °fSXWX IYe ¸fbýfÊ J¸fûVfe WX`Ü ½fm Àfý³f Àfm ½ffgIY-AfCMX IYf A½fÀfSX °f»ffVf°fm SXWX°fm WX`ÔÜ WXfÔ, BÀf IYf³fc³f IYf IYûBÊ d½fSXû²f IYSX SXWXf WX` °fû ½fm ßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³f WX`ÔÜ ¶fªfMX ÀfÂf ¸fmÔ ªfeEÀfMXe ´fSX ªf¶f ÀfSXIYfSX ³fm d½f´fÃf IYe ¸ffÔ¦f IYû NXbIYSXf dý¹ff, °fû d½f´fÃf ³fm CÀf ´fSX ÀfSXIYfSX IYû §fmSX³fm IYZ ¶fªffE ½ffgIY AfCMX IYf SXfÀ°ff ¨fb³ffÜ ýSXAÀf»f, ÀfSXIYfSX ³fm IYfÔ¦fimÀf Àf¸fm°f A³¹f ý»fûÔ IZY BÀf ÀfbÓff½f IYû NXbIYSXf dý¹ff ±ff dIY ªfeEÀfMXe IYf ¸fÀf»ff À±ff¹fe Àfd¸fd°f IYû ·fmªff ªffEÜ ¶ff°f ³fWXeÔ Àfb³fe ¦fBÊ °fû Àfý³f Àfm ½ffgIY-AfCMX IYSX ¦fEÜ C³WXûÔ³fm BÀf ¶ff°f IYe °fSXRY ²¹ff³f ³fWXeÔ dý¹ff dIY ÀfÔÀfý ÀfÂf IZY ýüSXf³f ´fid°f d¸f³fMX °fIYSXe¶f³f ýû »ffJ ÷Y´fE Àfm ª¹ffýf J¨fÊ WXû°fm WX`ÔÜ ¹fWX J¨fÊ ªf³f°ff IYe ¦ffPXÞe IY¸ffBÊ Àfm WXû°ff WX`Ü BÀfÀfm C³fIYf IYûBÊ ÀfSXûIYfSX WX`, BÀf ¶ff°f IYe Óf»fIY C³fIZY IYf¹fÊIY»ff´fûÔ Àfm ³fWXeÔ dýJ°fe W`ÔXÜ d´fLX»fm 12 ¸fWXe³fm ¸fmÔ ¶f°füSX d½f´fÃf IYfÔ¦fimÀf dUSXû²f IYe SXfªf³fed°f IYSX°fe SXWXeÜ ¹fWXe AfSXû´f IYfÔ¦fimÀf ´fSX »f¦f SXWXm WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, ¶f°füSX d½f´fÃf IYfÔ¦fimÀf IZY BÀf IYf¹fÊIYf»f IYû ¸fûMXm °füSX ´fSX ýû dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ ýmJf ªff ÀfIY°ff WX`Ü ´fWX»ff dWXÀÀff »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffý Àfm »fmIYSX Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf °fIY IYf WX`Ü BÀf ýüSXf³f IYfÔ¦fimÀf Af°¸fd½fV½ffÀf Jû°fe dýJeÜ ¸fWXªf 44 ÀfeMXûÔ IZY Àff±f ½fWX IYfRYe dý³fûÔ °fIY ´fid°f´fÃf IYe ¸ff³¹f°ff WXfdÀf»f IYSX³fm IZY d»fE ÀfSXIYfSX Àfm »fOÞX°fe SXWXeÜ ªf¶f ¶ff°f ÀffRY WXû ¦fBÊ dIY ¶f°füSX ´fid°f´fÃf CÀfm ¸ff³¹f°ff ³fWXeÔ d¸f»fm¦fe, °fû ´ffMXeÊ Àfý³f ¸fmÔ ÀfeMX ·fSX³fm IYf ªfdSX¹ff ¶f³f ¦fBÊÜ ÀfÔÀfý IYe IYf¹fÊ½ffWXe IYe dSX´fûMXÊ IYSX³fm ½ff»fm ´fÂfIYfSX ¶f°ff°fm WX`Ô dIY 2014 IZY ¶fªfMX ÀfÂf Àfm Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf °fIY CÀf³fm IYûBÊ EmÀff IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff, dªfÀfIZY Af²ffSX ´fSX CÀfm ªff¦føYIY d½f´fÃf IYWXf ªff ÀfIZYÜ IZY½f»f IYfÔ¦fimÀf WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY A³¹f d½f´fÃfe ý»f ·fe IYûBÊ JfÀf ´fi·ff½f ³fWXeÔ dýJf ´ffEÜ WXfÔ, IbYLX ÀfÔÀfý ÀfýÀ¹fûÔ ³fm BÀf ýüSXf³f ªføYSX SX¨f³ff°¸fIY ´fid°f´fÃf IYf IYf¸f dIY¹ffÜ ¸fÀf»f³f °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IZY ýmSXmIY Aûd¶fiE³fÜ B³fIZY °feJm ´fiWXfSXûÔ ³fm IYBÊ ¶ffSX ÀfSXIYfSX IZY ýfÔ°f J˜m IYSX dýEÜ BÀfe °fSXWX VfSXý ¹ffý½f ³fm ·fe dÀfd½f»f Àfm½ff ´fSXeÃffÍ±f¹fûÔ IZY ¸fÀf»fm IYû ªfûSXýfSX °fSXeIZY CNXf¹ff ±ffÜ EmÀfm IbYLXmIY EIYfÔIYe ´fi¹ffÀf WXbE, ´fSX ¶f°füSX d½f´fÃf dIYÀfe ·fe ý»f ¸fmÔ ²ffSX ³fªfSX ³fWXeÔ AfBÊÜ ¹fWX ·fe IYWXf ªff SXWXf WX` dIY BÀfIYe ½fªfWX d½f´fÃfe ´ffÍMX¹fûÔ IZY ¶fe¨f AfÔ°fdSXIY õÔõ IYf WXû³ff WX`Ü IYfÔ¦fimÀf °fû BÀfe C»fÓf³f ¸fmÔ SXWXe dIY CÀfIYf ³fm°fÈ°½f IYü³f IYSXm¦ff? Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ¹ff dRYSX SXfWXb»f ¦ffÔ²feÜ A³¹f ´ffÍMX¹ffÔ A´f³fe ªf¸fe³f ¶f¨ff³fm IZY SXfÀ°fm °f»ffVf°fm SXWXmÜ WXf»ffÔdIY,

2015 ¸fmÔ °fÀ½feSX ¶fý»feÜ ½fWX d½f´fÃf ªfû ´fcSXm LXWX ¸fWXe³fm ¨fb´´fe Àff²fm ¶f`NXf ±ff, ½fWXe ÀfOÞXIY Àfm ÀfÔÀfý °fIY ÀfdIiY¹f WXû³fm IYe IYûdVfVf IYSX³fm »f¦ff ±ffÜ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f ÀfÔVfû²f³f A²¹ffýmVf ´fSX d½f´fÃf EIYªfbMX dýJfÜ IYfÔ¦fimÀf IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ Àf·fe d½f´fÃfe ´ffÍMX¹fûÔ ³fm SXf¿MÑX´fd°f IYf ýSX½ffªff JMXJMXf¹ffÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ dýne ¸fmÔ ¶fOÞXe dIYÀff³f SX`»fe IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ ÀfÔÀfý ¸fmÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¸fbJSX WXû°fm dýJmÜ C³WXûÔ³fm Àf°°ff ´fÃf ´fSX IYSXfSXf WX¸f»ff dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe BÀf ÀfdIiY¹f°ff IYû ½fdSXâ ´fÂfIYfSX E³fIZY.dÀfÔWX AfVfÔIYf IYe ³fªfSX Àfm ýmJ°fm WX`ÔÜ ½fm IYWX°fm WX`Ô, kk¹fdý SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY SXfªf³fed°fIY ªfe½f³f IYû ýmJf ªffE °fû CÀf¸fmÔ d³fSXÔ°fSX°ff IYf A·ff½f dýJ°ff WX`Üll »fmdIY³f BÀf ¶ff°f Àfm B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY WX¸f»fm Àfm ÀfSXIYfSX AÀfWXªf WXbBÊÜ CÀfm A²¹ffýmVf ´fSX ´fb³fÍ½f¨ffSX IYSX³fm IZY d»fE ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞXfÜ BÀf EIY §fMX³ff IYû LXûOÞX dý¹ff ªffE °fû ¶f°füSX d½f´fÃf Àf·fe ý»fûÔ ³fm Àfý³f ¸fmÔ A´f³fe d³fd¿IiY¹f°ff WXe dýJfBÊÜ ½fm ¹ff °fû ÀfSXIYfSX IYf ¸fbÔWX d³fWXfSX°fm SXWXm ¹ff dRYSX VfûSX-VfSXf¶ff IYSX Àfý³f Àfm ½ffgIY AfCMX IYSX°fm SXWXmÜ A¦fSX ÀfQ³f ÀfZ ¶ffWXSX IYe ¶ff°f IYSmÔX °fû IYfa¦fiZÀf ³fZ Jc¶f ²f¸ff¨füIYOÞXe IYeÜ ÀfSXIYfSX IYû AfOÞZX WXf±f »fZ³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ ´fcSXf ªfûSX »f¦ff¹ffÜ SXfªf¦f IZY Àff»f·fSX IZY IYf¹fÊIY»ff´f ´fSX EIY ¶fbIY»fZMX ·fe d³fIYf»feÜ CXÀf¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ½ffQf dJ»ffRYe IYû ´fi¸fbJ°ff ÀfZ Bad¦f°f dIY¹ff W`XÜ ´fSX dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ¶fbI »fZMX IYf EIY ¶fOÞXf dWÀÀff CXÀfe dU¿f¹f ´fSX W`X dþÀfZ »fZIYSX SXfWbX»f ¦ffa²fe ¶fWbX°f ÀfWXªf SXWX°fZ W`XÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ WXªfÊ ·fe ³fWXeÔ W`XÜ ¸f¦fSX AÀf»f ¸fÀf»ff ¹fZ W`X dIY ½fWX A³¹f ªf³fdW°f IZY ¸fbïûÔ I û »fZIYSX CX°f³fe WXe ¸fbJSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ W`XÜ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ CX³f ¸fbïûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX

SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe ÀfdIiY¹f°ff ¶fWbX°f AfVff ´f`XQf ³fWXe a IYSX°feÜ ¹fdQ CX³fIZY d´fLX»fZ dSXIYfOÊ IYû QZJf ªffE °fû CXÀfÀfZ ¹fWXe Àf¶fIY d¸f»f°ff W`XÜ ½fWX EIYQ¸f ÀfZ dIYÀfe ¸fÀf»fZ ´fSX ¸fbJSX WXû ªff°fZ W`XÜ »fZdIY³f dRYSX CXÀfIZY ¶ffQ J¸fûVfe IYe EIY »fa¶fe ¨ffQSX AûPÞX »fZ°fZ W`XÜ ¹f±ffU°f

IYû ÀfQ³f ¹ff CXÀfÀfZ ¶ffWXSX §fZSX°fm? ¸faWX¦ffBÊ ´fSX ½fWX dÀfRÊY ´fiZÀf ½ff°ffÊ °fIY WXe Àfed¸f°f ¢¹fûÔa SXWZX? ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f ½ff»fZ ¸fÀf»fZ IYe °fSXWX BÀf ´fS ªf³f°ff IYû »ff¸f¶faQ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ EmÀfZ ¶fWbX°f ÀfZ Àf½ff»f W`X ªfû ¶f°füSX SX¨f³ff°¸fIY dU´fÃf IYfa¦fiZÀf IYe ·fcd¸fIYf IYû Àf½ff»fûÔ IZY ¶f½faOXSX ¸fZÔ JOÞXf IYSX°fZ W`XÜ ªfWXfa °fIY ½ff¸f´fÔ±fe Q»fûÔ IYe ¶ff°f W`X °fû CX³fIYf ´fiýVfÊ³f Àf¶fÀfm ¶fbSXf SXWXfÜ C³fIZY ¶fe¨f AÔ°fÍ½fSXû²f IYf ªff»f EmÀff R`Y»ff WXbAf WX` dIY ½fm A´f³fm ¸fªf¶fc°f ¦fPXÞ Àfm ·fe ÀffRY WXû°fm ªff SXWXm WX`ÔÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f AüSX IZYSX»f ýû³fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fmÔ Àf°°ff C³fIZY WXf±f Àfm ¨f»fe ¦fBÊÜ IZYSX»f ¸fmÔ C³fIZY AfÔ°fdSXIY d½fSXû²f Jb»fIYSX Àff¸f³fm AfEÜ »fûIYÀf·ff ¸fmÔ C³WXmÔ d´fLX»fm Af¸f ¨fb³ff½f IZY ¸fbIYf¶f»fm ªf³f°ff ³fm ´fcSXe °fSXWX ³fIYfSX dý¹ffÜ BÀfÀfm ¹fWX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX` dIY ªf³f°ff C³fIZY ¹fcMXûd´f¹f³f dÀfðfÔ°f ´fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔ IYSX°fe WX`Ü dRYSX ·fe dªfÀf ý»f IYe Af»fû¨f³ff Àfm ÀfØff ´fÃf WX°ffVf WXû ªff¹ff IYSX°ff WX`, ½fWX ¦f°f EIY Àff»f ¸fmÔ IYWXeÔ ³fªfSX ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¹fWX ¨f¨ffÊ Af¸f WXû ¦fBÊ WX` dIY dIYÀfe ¸fÀf»fm IYû ´fid°f´fÃf BÀfd»fE ³fWXeÔ CNXf°ff WX` dIY ½fm CÀfIYf WX»f ¨ffWX°fm WX`Ô, ¶fd»IY BÀfd»fE CNXf°fm WX`Ô °ffdIY CÀfIYf SXfªf³fed°fIY »ff·f d»f¹ff ªff ÀfIZY¦ffÜ Àf°°ff ´fÃf AüSX ´fid°f´fÃf IYe ½fûMX SXfªf³fed°f ´fSX SXf¸fVfSX¯f ªfûVfe ³fm ÀfMXeIY dMX´´f¯fe IYe WX`Ü C³fIZY ¸fb°ffd¶fIY, kk60-65 Àff»f IYf A³fb·f½f ¹f±ffU°f

¶f°ff°ff WX` dIY ÀfØff ´fÃf WXû ¹ff ´fid°f´fÃf ýû³fûÔ WXe ÀfIYfSXf°¸fIY ·fcd¸fIYf d³f·ff³fm ¸fmÔ JSXm ³fWXeÔ C°fSXmÜ B³WXûÔ³fm »fûIY°fÔÂf IYû IZY½f»f ½fûMX°fÔÂf °fIY WXe Àfed¸f°f SXJfÜll ½fm Af¦fm IYWX°fm WX`Ô dIY Àf°°ff ´fÃf AüSX ´fid°f´fÃf ýû³fûÔ WXe Àfbd½f²ff IZY ¸fb°ffd¶fIY A´f³fe ·fcd¸fIYf ¶fý»f°fm SXWX°fm WX`ÔÜ ½fm EIY ýcÀfSXm IYe Vf¶ýf½f»fe A´f³ff »fm°fm WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, EIY SXf¹f ¹fWX ·fe WX` dIY d½f´fÃf WX¸fmVff Àfm EmÀff ³fWXeÔ ±ffÜ ½fWX ·f»fm ÀfÔ£¹ff ¶f»f ¸fmÔ IY¸f SXWXf WXû, »fmdIY³f CÀfIZY ´fiWXfSX Àfm ÀfØff ´fid°fâf³f ÀfWX¸f ªff°ff ±ffÜ ½fm SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff, WXeSXm³f ¸fbJªfeÊ ÀfSXeJm SXfªf³fm°ffAûÔ IYf CýfWXSX¯f ým°fm WX`ÔÜ ¸f¦fSX 1977 IZY ¶ffý dÀ±fd°f ¶fý»f ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffý

60-65 Àff»f IYf A³fb·f½f ¶f°ff°ff WX` dIY ÀfØff ´fÃf WXû ¹ff ´fid°f´fÃf ýû³fûÔ WXe ÀfIYfSXf°¸fIY ·fcd¸fIYf d³f·ff³fm ¸fmÔ JSXm ³fWXeÔ C°fSXmÜ B³WXûÔ³fm »fûIY°fÔÂf IYû IZY½f»f ½fûMX°fÔÂf °fIY WXe Àfed¸f°f SXJfÜ

d½f´fÃf ¸fmÔ °feJf´f³f ýmJ³fm IYû ³fWXeÔ d¸f»ffÜ WXfÔ, IbYLXmIY ³fm°ff ªføYSX A´f³fe ¸füªfcý¦fe IYf EWXÀffÀf IYSXf°fm SXWXm, ´fSX ½fWX IYfRYe ³fWXeÔ ±ffÜ ¶f°füSX d½f´fÃf IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ½fdSXâ ´fÂfIYfSX E³fIZY. dÀfÔWX IYWX°fm WX`Ô, kkIYfÔ¦fimÀf WX¸fmVff ÀfØff ¸fmÔ WXe SXWXe WX`Ü BÀfd»fE ½fWX IY·fe Àf¸fÓf WXe ³fWXeÔ ´ffBÊ dIY d½f´fÃf ¢¹ff WXû°ff WX`? d½f´fÃf ¸fmÔ SXWXIYSX I`YÀfm IYf¸f IYSX³fm WXû°fm WX`Ô? ½fWX ªf¶f ·fe d½f´fÃf ¸fmÔ SXWXe, IY·fe »f¦ff WXe ³fWXeÔ dIY Àfý³f ¸fmÔ d½f´fÃf ³ff¸f IYe IYûBÊ ¨feªf WX`Üll ´fiû. Af³fÔý ·fe IY¸fû¶fmVf ¹fWXe SXf¹f SXJ°fm WX`ÔÜ ½fm IYWX°fm WX`Ô, kkBÔdýSXf ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IZY ¶ffý Àfm IYfÔ¦fimÀf d½f´fÃf IYf IYüVf»f Jû ¨fbIYe WX`Üll ½fm Af¦fm IYWX°fm WX`Ô dIY ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀIYÈd°f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf WX¸fmVff Àfm ³ffIY °fIY OXc¶fe SXWXe WX`Ü BÀfd»fE ªf¶f ½fWX d½f´fÃf ¸fmÔ Af°fe WX` °fû ´fcSXe °fSXWX AÃf¸f WXû ªff°fe WX`Ü ½fWXeÔ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ½fm IYWX°fm WX`Ô dIY ½fWX SXfªf³fed°fIY AüSX AfÍ±fIY ¸fbïûÔ IYe °fb»f³ff ¸fmÔ AdÀ¸f°ff IZY ¸fÀf»fûÔ IYû ´fi¸fbJ°ff Àfm CNXf°fe SXWXe WX`Ü WXfÔ, BÀf¸fmÔ ýû SXf¹f ³fWXeÔ WX` dIY ·ffªf´ff ´fid°f´fÃf IZY øY´f ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fm ¸fmÔ A´fmÃffIYÈ°f ÀfRY»f SXWXe WX`Ü ´fiû. Af³fÔý SXfªfe½f ¦ffÔ²fe IZY VffÀf³f IYf»f IYf dªfIiY IYSX°fm WXbE IYWX°fm WX`Ô dIY ¹fWX ½fWX ýüSX ±ff, ªf¶f ·ffªf´ff ³fm AdÀ¸f°ff IZY ¸fÀf»fm Àfm DY´fSX CNXIYSX IYf¸f dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY, ªf¶f IYfÔ¦fimÀf ³fm CýfSXeIYSX¯f IYf ÷YJ Ad£°f¹ffSX dIY¹ff °fû ·ffªf´ff IYe ´fid°f´fÃf IZY øY´f ¸fmÔ ²ffSX IY¸f WXbBÊÜ ´fiû. Af³fÔý IbY¸ffSX ³fm ªfû IYWXf WX`, CÀfIZY IYBÊ CýfWXSX¯f WX`ÔÜ °fm»fÔ¦ff³ff IZY ¸fÀf»fm ´fSX ¶f°füSX ´fid°f´fÃf ·ffªf´ff ³fm ªfû ÷YJ Ad£°f¹ffSX dIY¹ff ±ff, CÀfIYe ÀfSXfWX³ff dIYÀfe ·fe QÈdáIYû¯f Àfm ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ü EmÀfm ýcÀfSXm CýfWXSX¯f ·fe WX`ÔÜ ¸fÀf»ff JbýSXf ÃfmÂf ¸fmÔ ´fi°¹fÃf d½fýmVfe d³f½fmVf IYf WXû ¹ff dRYSX ³ff¦fdSXIY ´fSX¸ff¯fb ÀfÔd²f IYfÜ B³f ¸fÀf»fûÔ ´fSX ¶f°füSX ´fid°f´fÃf ·ffªf´ff IYf d½fSXû²f dÀfRYÊ SXfªf³fed°fIY ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f, IYfÔ¦fimÀf AüSX ·ffªf´ff Àfm A»f¦f A³¹f ý»fûÔ ¸fmÔ ½ff¸f´fÔ±fe ²fOÞXf ´fWX»fm WXe ¸ff³f ¨fbIYf WX` dIY ¶f°füSX d½f´fÃf C³fIYf ¹fû¦fýf³f ÀfÔ°fû¿fªf³fIY ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü Vff¹fý BÀfd»fE ½fWX ªf³f°ff IZY ¶fe¨f A´f³ff ½fªfcý Jû°ff ªff SXWXf WX`Ü »fmdIY³f, »fûdWX¹ff AüSX ªf¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IYe ²ffSXf ¸fmÔ AfÀ±ff dýJf³fm ½ff»fe ´ffMXeÊ dIYÀfe ³f dIYÀfe ý»f IZY Àff±f A´f³fe SXfªf³fed°f ¨f¸fIYf°fe SXWXe WX`Ü ´fiû. Af³fÔý IbY¸ffSX IYe ¸ff³fm °fû BÀf ²ffSXf IZY ý»f ¶ffSXe¶ffSXe Àfm d½f´fÃfe SXfªf³fed°f IZY d»fE ·ffªf´ff AüSX Àfe´feE¸f IYe LXfÔ½f ¸fmÔ IYf¸f IYSX°fm SXWXmÜ ½fm IYWX°fm WX` dIY ¸f²fb d»f¸f¹fm, ¸f²fb ýÔOX½f°fm AüSX ¨f³ýiVfmJSX IZY ¶ffý EmÀff IYûBÊ Àf¸ffªf½ffýe ³fm°ff ³fWXeÔ ¶f¨ff, ªfû ÀfÔÀfý ¹ff ÀfOÞXIY IZY ªfdSXE AÀfSXýfSX d½f´fÃf IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIZYÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¹fWX IYf¸f ªf³f°ff ªf³ffýÊ³f À½f¹fÔ IYSX SXWXe WX`Ü 1-15 þc³f 2015

þ³f°ff ´fdSUfS

Jb»f³fm »f¦fe ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ¦ffÔNX

k·f¹f d¶f³fb WXû¹f ³f ´fied°fl ½ff»fe ¶ff°f Àf¨f WXû¦feÜ ´fSX À½ff±fÊ, AWXÔIYfSX AüSX ¸fWX°½ffIYfÔÃff Àff±f WXû °fû ·f¹f ¸fmÔ ·fe ´fied°f ³fWXeÔ WXû°feÜ ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY ³ff¸f ´fSX ªfbMX SXWXm SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ ¸fmÔ EmÀff WXe WX`Ü ·ffªf´ff IZY ·f¹f Àfm EIYªfbMX WXû³fm ¨f»fm ±fmÜ ´fSX d½f»f¹f IZY ¶ffý ·fe A´f³ff AdÀ°f°½f ¶f³ff¹fm SXJ³fm IYû Af°fbSX ³fm°ff AüSX C³fIZY Àff±fe dIYÀfe AüSX IYû ·fe ¸fªf¶fc°f WXû°fm ³fWXeÔ ýmJ³ff ¨ffWX°fmÜ ·fe°fSX WXe ·fe°fSX EIY-ýcÀfSXm IYû IY¸fªfûSX IYSX³fm IYe IYûdVfVf ¸fmÔ d½f»f¹f °fû ýcSX, ¦fNX¶faÔ²f³f IYe ¦ffaNX ·fe Jb»f³fm »f¦fe WX`Ü

dªf°fm³ýi d°f½ffSXe ´fdSX½ffSX

¶f³ff³ff B°f³ff AfÀff³f ·fe ³fWXeÔ WXû°ffÜ ´fdSX½ffSX ¨f»ff³fm IZY d»fE EIY-ýcÀfSXm IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f, Af´fÀfe Àf¸fÓf AüSX Àf¸f´fÊ¯f IYe ·ff½f³ff ªføYSXe WXû°fe WXÜ` ªf³f°ff ý»f Àfm MXMc X-m RcYMXm ý»fûÔ ³fm BÀf Vf¶ý IYf ¸f°f»f¶f ·fe ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ EIY-ýcÀfSXm IZY ´fid°f Ad½fV½ffÀf Àfm ·fSXm ³fm°ffAûÔ ³fm WXf±f ¸fmÔ WXf±f OXf»fIYSX RYûMXû dJÔ¨ff¹ff AüSX ³ff¸f ým dý¹ff ªf³f°ff ´fdSX½ffSXÜ ´fdSX½ffSX ¶f³ff³fm IZY d»fE 14 A´fi»` f IYû dý»»fe ¸fmÔ ªfbMXm B³f ³fm°ffAûÔ ³fm d½f»f¹f IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ ªf³f°ff ý»f(¹fc³ffBMXOm X) IZY A²¹fÃf VfSXý ¹ffý½f ³fm ¶ffIYf¹fýf IYWXf ±ff dIY WX¸f 6 ý»fûÔ IYf Afªf Àf`ðfÔd°fIY °füSX ´fSX d½f»f¹f WXû ¦f¹ffÜ d½f»f¹f IZY ¶ffý ¶f³f³fm ½ff»fm ³fE ý»f IYf A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffý½f IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ C³fIZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ³fBÊ ´ffMXeÊ IYf ³ff¸f, ¨fb³ff½f d³fVff³f AüSX ÓfÔOXf °f¹f IYSX³fm IZY d»fE EIY Àfd¸fd°f ·fe ¶f³f ¦fBÊÜ ´fSX ¦fªf¶f IYf WX` ¹fWX d½f»f¹fÜ Àf¶fIYf A´f³ffA´f³ff AdÀ°f°½f ¶fSXIYSXfSX WXÜ` IYûBÊ A´f³ff AdÀ°f°½f d¸fMXf³ff ·fe ³fWXeÔ ¨ffWX°ffÜ ¶fd»IY ýcÀfSXm IYf SXfªf³fed°fIY AdÀ°f°½f Àf¸ff~ WXû°fZ ýmJ³ff ¨ffWX°ff WXÜ` A´f³ff AdÀ°f°½f ¶f³ff¹fm SXJIYSX dIYÀfe ¸fmÔ d½f»fe³f WXû ªff³fm IYf ¹fWX ³f¹ff IYfSX³ff¸ff WXÜ` ªf³f°ff ý»f ¸fmÔ ¹fWX ´fWX»fm ·fe dýJf ±ffÜ °f¶f IbYLX dý³f ¨f»ffÜ ªf¶f d¶fJSXf °fû CÀf¸fmÔ Àfm ªf³f°ff ý»f IZY A³fmIY ÀfÔÀIYSX¯f IZY Àff±f Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXe,Ê Àf¸f°ff ´ffMXe,Ê SXf¿MÑXe¹f 10

1-15 þc³f 2015

§fSX IZY ·fe°fSX d½fSXû²f

dªfÀf ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IYû Vf¢»f QZ³fZ IYe dªf¸¸fZQfSXe ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f ´fSX W`X, CX³fIZY A´f³fZ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ WXe ·ffSXe d½fSXû²f W`XÜ ·ffSX°f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOXÞZ SXfªf³fed°fIY IbY³f¶fZ IZY A¦f»fZ ½ffdSXÀf IYû »fZIYSX £feÔ¨f°ff³f BXÀfIYf IYfSX¯f W`XÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX IYe d½fSXfÀf°f IYû CX³fIZY ´fbÂf Ad£f»fZVf ¶f£fc¶fe Àfa·ff»f ¨fbIZY W`ÔXÜ IZÔYýi ¸fZÔ CX³fIZY ·ffBÊX OXfg. SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQ½f BXÀfIZY ÀfWXªf Qf½fZQfSX W`ÔXÜ QcÀfSmX ·ffBÊ dVf½f´ff»f ¹ffQ½f A´f³fe ´fWX¨ff³f AüSX Qf½fZQfSXe IYû »fZIYSX ¶fZ¨f`³f SXWX°fZ W`ÔXÜ £f¶fSX W`X dIY AfªfIY»f dVf½f´ff»f ¹ffQ½f IYe ªfQ(¹fc) IZY A²¹fÃf VfSXQ ¹ffQ½f ÀfZ A¨LXe LX³f SXWXe W`XÜ VfSXQ ¹ffQ½f IYe SXfªf³fed°fIY ´f`Ô°fSmX¶ffªfe ÀfZ °fû »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQ½f ·fe ·f¹f £ff°fZ W`ÔXÜ A¦fSX dVf½f´ff»f IYû VfSXQ ¹ffQ½f IYf Àff±f d¸f»f ¦f¹ff °fû ½fZ ¢¹ff ¦fb»f d£f»ffEa¦fZ IYWXf ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ °f¶f OXfg. SXf¸f¦fû´ff»f AüSX Ad£f»fZVf d½f»f¹f IYf d½fSXû²f ¢¹fûÔ ³f IYSmÔX? ¶ffIYe Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IYe ´fWX¨ff³f AüSX ÀffBÊXdIY»f IYf d³fVff³f °fû EIY ¸fbïf W`X WXeÜ

ªf³f°ff ý»f, »fûIYý»f, SXf¿MÑXe¹f »fûIYý»f, »fûIY ªf³fVfd¢°f ´ffMXeÊ ªf`Àfm ý»f ´f`ýf WXEb Ü CÀf¸fmÔ Àfm d³fIY»fm 6 ý»fûÔ IZY ýû¶ffSXf ´fdSX½ffSX ¶f³f³fm IYe IYûdVfVf EIY ¶ffSX dRYSX ´fSX½ff³f ¨fPÞX³fm Àfm ´fWX»fm WXe d¶fJSX ¦f¹feÜ ¹fm ý»f ±fm- CØfSX ´fiýVm f ¸fmÔ ¸fb»ff¹f¸f IYe Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXe,Ê d¶fWXfSX ¸fmÔ »ff»fc IYf SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ff ý»f AüSX ³fe°feVf IYf ªf³f°ff ý»f(¹fc³ffBMXOm X), WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ ¨füMXf»ff ´fdSX½ffSX IYf ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f »fûIYý»f, IY³ffÊMXIY ¸fmÔ ým½fm¦füOXfÞ IYf ªf³f°ff ý»f (ÀfmIYb »fSX) AüSX ´fWX»fm Àfm WXe AdÀ°f°½fd½fWXe³f-Àfe IY¸f»f ¸fûSXfSXIYf IYe Àf¸ffªf½ffýe ªf³f°ff ´ffMXeÜÊ B³f Àf¶fIZY ³ff¸f BÀfd»fE ªff³f³fm ªføYSXe WXÔ` dIY d½f»f¹f IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ff½fªfcý B³f Àf¶fIYf ½fªfcý ¶fSXIYSXfSX WXÜ` AüSX ¶fSXIYSXfSX WXe SXWX³fm ½ff»ff WXÜ` A¶f °fû d½f»f¹f AüSX ´fdSX½ffSX IYe ¶ff°f ·fe ´feLXm SXWX ¦f¹fe WXÜ` ¶fd»IY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe ¦ffÔNX ·fe Jb»f³fm »f¦fe WXÜ` BÀf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY EIYªfbMX°ff IYe ´fWX»fe ´fSXeÃff A¢MX¶c fSX-³f½fa¶fSX ¸fmÔ WXû³fm ½ff»fm d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ WXû³fe WXÜ` ´fSX A·fe Àfm ÀffRY-ÀffRY dýJ³fm »f¦ff WX` dIY ¹fm »fû¦f ´fSXeÃff Àfm ´fWX»fm WXe RZY»f WXû³fm ½ff»fm WXÜÔ` À½ff±fÊ ´fSX dMXIYZ ý»fûÔ IYf ´fdSX½ffSX ¶f³ff³ff MXPm XÞe JeSX Àfm ·fe ª¹ffýf MXPm XÞf IYf¸f ±ffÜ JfÀfIYSX °f¶f ªf¶fdIY CÀf¸fmÔ ¦fE ªf¸ff³fm IZY ªff³fe-ýbV¸f³f Àff±f SXWX³fm ½ff»fm WXûÜÔ Àf¶f ªff³f°fm WXÔ` dIY SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ff ý»f IZY »ff»fc ¹f±ffU°f

½fªfcý ¸fmÔ AfE °fû ³ff¸f ¢¹ff WXû¦ff?

4 ³f½f¸¶fSX,2014 IYû ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffý½f IZY dý»»fe dÀ±f°f ÀfSXIYfSXe §fSX ´fSX ´fWX»fe ¶ffSX 6 ý»fûÔ IZY ³fm°ff ªfbMXm ±fmÜ °f¶fÀfm d½f»f¹f IYe IY½ff¹fý ¨f»f SXWXe WX`Ü ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY ¸fBÊ, 2015 IZY °feÀfSXm Àf~fWX ¸fmÔ ·fe ½fWXfÔ »ff»fc ´fiÀffý AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX A´f³ff-A´f³ff ýbJOÞXf SXû³fm ¦fEÜ BÀf ¶fe¨f d¶f³ff dIYÀfe °f`¹ffSXe IZY 14 A´fi`»f IYû d½f»f¹f IYe §fû¿f¯ff ·fe WXû ¦f¹feÜ ´fSX ³f dIYÀfe ý»f ³fm A´f³fm ¨fÔým IYf dWXÀff¶fdIY°ff¶f ¶f°ff¹ff, ³f ÀfýÀ¹fûÔ IYfÜ d»fWXfªff ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYû ·fe ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY IYü³f Àff ý»f dIYÀf ¸fmÔ d½f»f¹f IYSX SXWXf WX`Ü WXfa, ³fE ý»f IZY ³ff¸f IYe °f»ffVf ªffSXe WX`Ü ´fWX»ff ÀfbÓff½f ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´fdSX½ffSX ±ff, ´fSX ÀfÔÃfm´f ¸fmÔ ¶feªfm´fe ¹ff ·ffªf´ff ¶f³f ªff³fm IYf OXSX ±ffÜ °f¶f ´fbSXf³fe ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYe ¹ffý Af¹feÜ Àfû¨ff OXfg. Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f À½ff¸fe IZY ·ffªf´ff ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IZY ¶ffý WX»f²fSX dIYÀff³f ½ff»fe ´ffMXeÊ ¶f³f ªff¹fmÔ¦fmÜ BÀfd»fE ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ´fWXba¨f ¦fEÜ ½fWXfÔ ªffIYSX ´f°ff ¨f»ff dIY ·ffªf´ff ¸fmÔ OXfg. À½ff¸fe Vffd¸f»f WXbE WX`Ô, C³fIYe ´ffMXeÊ IYf d½f»f¹f ³fWXeÔ WXbAfÜ ½fWX A·fe ·fe AdÀ°f°½f ¸fmÔ WX`Ü ¸f³f ¸fÀfûÀfIYSX SXWX ¦fE ³fm°ffªfeÜ

´fiÀffý ¹ffý½f ³fm WXe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffý½f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fm ¸fmÔ Àf¶fÀfm ¶fOÞXf SXûOÞXf AMXIYf¹ff ±ffÜ ¹fWX ¶ff°f A»f¦f WX` dIY A¶f ýû³fûÔ Àf¸f²fe ¶f³f ¦fE WXÜÔ` d»fWXfªff »ff»fc´fiÀffý ¹ffý½f ³fm ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffý½f IYf ³fm°fÈ°½f À½feIYfSX IYSX d»f¹ffÜ ½f`Àfm ·fe ³f ¸fb»ff¹f¸f d¶fWXfSX ¸fmÔ C³fIZY d»fE SXfªf³fed°fIY ¨fb³fü°fe ´fmVf IYSX ÀfIY°fm WXÔ` AüSX ³f WXe »ff»fc CØfSX ´fiýVm f ¸fmÜÔ ´fSX »ff»fc IZY ªfÔ¦f»f SXfªf IYf d½fSXû²f IYSX d¶fWXfSX IYe ÀfØff ´ff³fm ½ff»fm ³fe°feVf IbY¸ffSX Àfm IYfWXm IYe dSXV°fmýfSXe? ½fWXfa °fû SXfªf³fed°fIY ¸fû»f-·ff½f WXû³ff ±ffÜ AfdJSX ´fdSX½ffSX AüSX ´ffMXeÊ IZY ·fd½f¿¹f IYf Àf½ff»f WXÜ` »ff»fc ´fiÀffý AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX- ýû³fûÔ IYf SXfªf³fed°fIY ·fd½f¿¹f d¶fWXfSX IZY ·fSXûÀfm WXÜ` °f¶f ·f»ff »ff»fc ´fiÀffý I`YÀfm À½feIYfSX IYSX »fmÔ dIY A¦f»ff d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ »fOÞXf ªffEÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX °fû ¹fWXe ¨ffWX°fm WXÜÔ` ½fm BÀf ¦f»f°fRYWX¸fe ¸fmÔ ±fm dIY ´fdSX½ffSX IZY ¶fOÞXm ·ffBÊ IZY ³ff°fm »ff»fc ´fiÀffý C³fIYû dRYSX Àfm ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IYf SXfÀ°ff °f`¹ffSX IYSX¦Ôm fmÜ ´fSX C³fIYe ¹fWX ¦f»f°fRYWX¸fe »ff»fc ´fiÀffý ³fm Vfb÷YAf°f ¸fmÔ WXe ýcSX IYSX ýe WXÜ` ÀfcÂf ¶f°ff SXWXm WXÔ` dIY »ff»fc ´fiÀffý ³fm ÀffRY IYWX dý¹ff WX` dIY dIYÀfe IYf ³fm°fÈ°½f §fûd¿f°f IYSX ¨fb³ff½f ³fWXeÔ »fOÞXf ªffE¦ffÜ ¹ff³fe ´fdSX¯ff¸f Af³fm Àfm ´fWX»fm ¹fWX ³fWXeÔ §fûd¿f°f dIY¹ff ªffE¦ff dIY A¦fSX ¦fNX¶fÔ²f³f ªfe°ff °fû IYü³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fm¦ffÜ ¹f±ffU°f

°fû ¸fb£¹f¸fÔÂfe I`YÀfm °f¹f WXû¦ff, ÀffRY WX` dIY ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fmÔ dªfÀf ý»f IZY d½f²ff¹fIY Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ¨fb³fIYSX AfEa¦fm, CÀfIYf ³fm°ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fm¦ffÜ ¹fWXe ½fWX ´fm¨Ô f WX` ªfû RaYÀf ¦f¹ff WXÜ` IYü³f dIY°f³fe ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ff½f »fOÞX,m ¹fWX °f¹f WXû³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXÜ` A·fe d¶fWXfSX d½f²ff³f Àf·ff ¸fmÔ ³fe°feVf IZY ªfý (¹fc) IZY 119 d½f²ff¹fIY WXÔ` °fû »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f IYe SXfªfý IZY 24Ü ³fe°feVf IYe IYûdVfVf WX` dIY C³fIZY Àf·fe ½f°fÊ¸ff³f d½f²ff¹fIYûÔ IZY Àff±f IbYLX AüSX C¸¸feý½ffSX °f¹f WXûÜÔ ¹ff³fe 243 ¸fmÔ Àfm 140 ´fSX °fû C³fIZY õfSXf °f¹f »fû¦fûÔ IYû ¨fb³ff½f »fOÞXf¹ff ªffEÜ »ff»fc ´fiÀffý EmÀff WXû³fm ³fWXeÔ ým¦Ô fmÜ Af²fm-Af²fm ´fSX ·fe ¶ff°f ¶f³f°fe ³fªfSX ³fWXeÔ Af SXWXe WXÜ` »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffý WXEb d¶fWXfSX d½f²ff³f Àf·ff IZY C´f¨fb³ff½fûÔ Àfm »ff»fc ´fiÀffý IYû Afg¢Àfeªf³f d¸f»f ¦f¹fe WXÜ` C³WXÔm »f¦f SXWXf WX` dIY ³fe°feVf IYe ¦ffOÞXe PX»ff³f ´fSX WX` AüSX C³fIYe CRYf³f ´fSXÜ d»fWXfªff C³fIYe ¸fWX°½ffIYfÔÃff ªfûSX ¸ffSX³fm »f¦fe WXÜ` WXf»ffÔdIY »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f °fû ¨fb³ff½f ³fWXeÔ »fOÞX ÀfIY°fmÜ ¨ffSXf §fûMXf»fm ¸fmÔ Àfªff¹ffμ°ff WXû³fm IZY IYfSX¯f ½fm SXfªf³fed°fIY ýüOÞX Àfm ¶ffWXSX WXÜÔ` ´fSX ½fm A´f³ff ¸fûWXSXf °fû ¶f`NXf WXe ÀfIY°fm WXÜÔ` ½f`Àfm ·fe ³fe°feVf IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f IYe C³fIYû IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞXe WXÜ` BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IZY d½fSXû²f ¸fmÔ C³fIZY ´fbSXf³fm AüSX ¶ffWX¶b f»fe Àff±fe ´f´´fc ¹ffý½f ³fm A»f¦f WXûIYSX ³fBÊ ´ffMXeÊ ¶f³ff »fe WXÜ` BÀfÀfm ´f´´fc ¹ffý½f IZY ´fi·ff½f ½ff»fm dªf»fûÔ ¸fmÔ C³fIYf ¹ffý½f ½fûMX ¶f`IÔ Y ´fi·ffd½f°f WXû ÀfIY°ff WXÜ` ½f`Àfm ·fe »ff»fc ´fiÀffý ¸ff³f°fm WXÔ` dIY ½fm d¶fWXfSX IZY ¹ffý½fûÔ AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d³fÍ½f½ffý ³fm°ff WXÜÔ` B³f ýû³fûÔ Àf¸fbýf¹fûÔ IYf d¶fWXfSX ¸fmÔ IbY»f d¸f»ffIYSX 29 ´fid°fVf°f ½fûMX WXÜ` A¦fSX C³fIZY Jf°fm ¸fmÔ 5 ´fid°fVf°f ½fûMX AüSX ªfbOXÞ ªffE °fû ½fm dªfÀfm ¨ffWXÔm CÀfm ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f½ff ýmÜÔ ¹fWX ½fûMX d´fLXOXÞe ªffd°f¹fûÔ IZY WXû ÀfIY°fm WXÜÔ` BÀf d»fWXfªf Àfm »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f ³fm EIY ³f¹ff SXfªf³fed°fIY ýfÔ½f ¨f»f dý¹ffÜ ¹fWX ·f»fm ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû ³ff¦f½ffSX ¦fbªfSX SXWXf WXû ´fSX »ff»fc ´fiÀffý IZY d»fE IYfRYe ¸fbRYeý WXÜ` »ff»fc ´fiÀffý IYf °fIYÊ WX` dIY ¶ff°f ªf¶f Àff¸´fiýfd¹fIY Vfd¢°f ¹ff³fe ·ffªf´ff IYû WXSXf³fm IZY d»fE Àf·fe ÀfmIYb »fSX °ffIY°fûÔ IZY EIYªfbMX WXû³fm IYe WXû °fû AfdJSX ªfe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe IYû ¢¹fûÔ A»f¦f SXJf ªffEÜ AfdJSX EIY ¸fWXfýd»f°f IZY A»f¦f WXû ªff³fm Àfm C³fIYe ¸fbdWX¸f IY¸fªfûSX ³fWXeÔ ´fOÞX ªffE¦fe? AüSX ªf¶f »ff»fc ´fiÀffý ³fm A´f³fe ´fbSXf³fe SXfªf³fed°fIY VfÂfb°ff ·fb»ffIYSX, dªfÀf³fm ªfm»f ·fmªf³fm ¸fmÔ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ CÀfIYû ·fXe ¦f»fm »f¦ff³fm ¸fmÔ ´fSXWXªm f ³fWXeÔ dIY¹ff, °f¶f ³fe°feVf ·fe ªfe°f³f ¸ffÔÓfe IYû ·fe ¦f»fm ¢¹fûÔ ³fWXeÔ »f¦ff »fm°fm? ¹fWX ½fWX ´f`°Ô fSXf WX` dªfÀfIYe IYfMX ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ´ffÀf ·fe ³fWXeÔ WXÜ` ½fm dIYÀfe ·fe WXf»f°f ¸fmÔ ªfe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe Àfm WXf±f d¸f»ff³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXÜÔ` ½fm ·fc»f ³fWXeÔ ´ffE WXÔ` dIY A´f³fe SXfªf³fed°fIY ·fc»f IZY ¨f»f°fm dªfÀfm C³WXû³Ô fm A´f³fm ´fý ´fSX ¶f`NXf¹ff CÀf³fm WXe C³WXÔm ¶fmBªªf°f dIY¹ffÜ ¹fWXfa °fIY dIY C´fWXfSX IYe °fSXWX ÀfüÔ´fe ¦f¹fe IbYÀfeÊ ½ff´fÀf ´ff³fm IZY d»fE C³WXÔm SXfª¹f´ff»f Àfm »fmIYSX ³¹ff¹ff»f¹f °fIY IYf ÀfWXfSXf »fm³ff ´fOÞXfÜ AfdJSXIYfSX ¶fWX¸b f°f IYe Vfd¢°f IYf ´fiýVfÊ³f IYSX WXe ½fm ýû¶ffSXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ

´fSX ¶f`NX ÀfIZY ±fmÜ ½fm ¸ffÔÓfe IYû ´fdSX½ffSX IZY ·fe°fSX I`YÀfm ÀfWX³f IYSX »fmÜÔ ´fSX »ff»fc ´fiÀffý C³WXÔm »ff³fm ´fSX Af¸ffýf WXÜÔ` WXf»ffÔdIY WX¸f (dWX³ýbÀ±ff³f Af½ff¸f ¸fû¨ffÊ) ¶f³ff³fm ½ff»fm ªfe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe ·fe IY¸f ¶fOÞX¶fû»fm ³fWXeÔ WXÜÔ` ½fm °f¶f WXe ´fdSX½ffSX IYf dWXÀÀff ¶f³f³ff ¨ffWX°fm WXÔ` ªf¶f C³WXÔm ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fý IYf C¸¸feý½ffSX §fûd¿f°f dIY¹ff ªffEÜ BÀf ¶fe¨f ½fm ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe Àfm d¸f»f³fm dý»»fe ¨f»fm AfEÜ ½fm ÀfÔIYZ °f ým³ff ¨ffWX°fm WXÔ` dIY C³fIZY ýû³fûÔ WXf±fûÔ ¸fmÔ »fçc WXÜÔ` IYfSX¯f, ½fm dªfÀf ¸fWXfýd»f°f ½f¦fÊ Àfm Af°fm WXÔ` CÀfIYf ·fe d¶fWXfSX IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ EIY ´fi·ff½f WXÜ` BXÀf ¶fe¨f d´fLX»fm Àff»f Àfm ´fdSX½ffSX ¶f³ff³fm IZY d»fE Àf¶fÀfm ª¹ffýf Af°fbSX ³fe°feVf IYe §f¶fSXfWXMX ·fe IbYLX IY¸f WXû ¨f»fe WXÜ` A¶f ½fWX ½f`Àfe ³fWXeÔ SXWXe ªf`Àfe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffý ±feÜ °f¶f C³WXÔm »f¦f°ff ±ff dIY ¸fûýe IYe Àfb³ff¸fe Àfm C³fIYf Àff¸fifª¹f COÞX ªffE¦ffÜ A¶f C³WXÔm »f¦f°ff WX` dIY CÀf AfÔ²fe IYf ªfûSX IY¸f WXû ¦f¹ff WXÜ` ½fm ·fe »fOÞXJOÞXf IYSX ÀfÔ·f»f ¦fE WXÜÔ` ªf¶f ½fm »fOÞXJOXfÞ ¹fm ±fm °f¶f »ff»fc ´fiÀffý IYe VfSX¯f ¸fmÔ ¦fE ±fmÜ »ff»fc ´fiÀffý ³fm A´f³fm dªfÀf ¦fÔ½fBÊ AÔýfªf ¸fmÔ C³WXÔm ¸ffRY dIY¹ff CÀfm ½fm ·fc»fm ³fWXea WXû¦Ô fmÜ Jb»fm ¸fÔ¨f ´fSX »ff»fc ´fiÀffý ¶fû»f ´fOÞXm ±fm dIY kkWX¸fSXf ¦fûOÞX (´f`SX) ´fSX AfIYSX d¦fSXf ¦f¹ff ±ff, WX¸f ¦f»fm »f¦ff d»fEÜll ³fe°feVf IZY d»fE ¹fWX A´f¸ff³fªf³fIY ±ffÜ ´fSX ´fe ¦fEÜ SXfªf³fed°fIY ªføYSX°f ªfû ±feÜ ´fSX A¶f Àf½fmÊ ¶f°ff SXWXm WXÔ` dIY ½¹fd¢°f¦f°f °füSX ´fSX C³fIYe Ld½f ¶ffdIY¹fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÀffRY-Àfb±fSXe WXÜ` ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX ½fm Àf¶fÀfm ´fWX»fe ´fÀfÔý ¶f³fm WXEb WXÜÔ` C³WXÔm ¶fÀf IbYLX ÀfWXfSXm IYe ªføYSX°f WXÜ` ¹fWX ÀfWXfSXf °fû C³WXÔm IYfÔ¦fiÀm f Àfm ·fe d¸f»f ÀfIY°ff WXÜ` ÀfcÂf ¶f°ff SXWXm WXÔ` dIY IYfÔ¦fiÀm f IYe °fSXRY Àfm AWX¸fý ´fMX»m f AüSX Àfe.´fe. ªfûVfe BÀf ³fE Àf¸feIYSX¯f IYe ªf¸fe³f °f»ffVf SXWXm WXÜÔ` B³f¸fmÔ Àfm EIY ´ffMXeÊ A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY SXfªf³fed°fIY Àfd¨f½f WXÔ` °fû ýcÀfSXm ´fc½fÊ IZYÔ ýie¹f ¸fÔÂfe AüSX SXfª¹f IZY ´fi·ffSXeÜ B³f ýû³fûÔ IYf ³fe°feVf IbY¸ffSX Àfm ÀfÔ´fIYÊ ¶f³ff WXA b f WXÜ` IYfÔ¦fiÀm f A¶f °fIY d¶fWXfSX ¸fmÔ »ff»fc ´fiÀffý IZY SXWX¸fûIYSX¸f ´fSX ±feÜ C³fIYe ³ffIYfd¸f¹fûÔ IYf Jfd¸f¹ffªff IYfÔ¦fiÀm f IYû CNXf³ff ´fOÞXfÜ A¶f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ SXfªfý IYû IYfÔ¦fiÀm f IZY Àff±f WXû³fm IYe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞXeÜ dWXÀff¶f ¶fSXf¶fSXÜ ½f`Àfm IYfÔ¦fiÀm f BÀf ¶ffSX A´f³fm ý¸f ´fSX AIZY»fm ¨fb³ff½f »fOÞX³fm IYf ýÔ·f ·fSX SXWXe WXÜ` ´fSX ´f`SXûÔ ¸fmÔ B°f³fe °ffIY°f ³fWXeÔ dIY A´f³fm ¶f»f ´fSX JOÞXe SXWX ÀfIZYÜ EmÀfm ¸fmÔ A¦fSX SXfªfý AüSX ªfý(¹fc) ¸fmÔ ¦fNX¶fÔ²f³f ³fWXeÔ WXA b f °fû CÀfIZY ´ffÀf Àfüým¶ffªfe IYf A½fÀfSX WXû¦ffÜ »ff»fc ´fiÀffý IYû Afªf¸ff ¨fbIYe IYfÔ¦fiÀm f ³fe°feVf IYf ýf¸f³f ±ff¸f »fm °fû IYûBÊ Af›¹fÊ ³fWXeÜÔ ´fSX ·ffªf´ff d½fSXû²fe ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³ff °fû CÀfIZY WXf±f ª¹ffýf IbYLX ³fWXeÔ »f¦fm¦ffÜ d¶fWXfSX IZY dIYÀfe ·fe ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fmÔ IYfÔ¦fiÀm f IYû CÀfIZY SXf¿MÑXe¹f ý»f WXû³fm IYe WXd` Àf¹f°f IZY dWXÀff¶f Àfm ¸fWX°½f ³fWXeÔ dý¹ff ªff°ff WXÜ` BÀfd»fE ´fiýVm f IYfÔ¦fiÀm f A²¹fÃf AVfûIY ¨fü²fSXe A·fe Àfm ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¶ffWXSX SXWXIYSX AIZY»fm A´f³fm ý¸f ´fSX ¨f»f³fm IYf dVf¦fcRYf LXûOÞX SXWXm WXÜÔ` 1-15 þc³f 2015

d¶fWXfSX

SXfªf¦f EIY IYý¸f Af¦fm

ÀfbSXmaýi dIYVfûSX d¶fWXfSX

d½f²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ff½fe ¸fbIYf¶f»fm ¶fWXbIYû¯fe¹f ¶f³f ªff³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff ªffdWXSX IYe ªff SXWXe WX`Ü ¹fdý SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ffÔdÂfIY ¦fNX¶fÔ²f³f (SXfªf¦f) AüSX ÀfÔ¹fb¢°f ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY ¶fe¨f Àfe²fm ¸fbIYf¶f»fm IYe dÀ±fd°f ¶f³f°fe °fû SXfªf¦f IYe IYdNX³ffB¹ffÔ ¶fPÞX ªff°feÔÜ ´fSX »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f IYe SXfªf³fed°f ³fm SXfªf¦f IYf IYf¸f AfÀff³f IYSX dý¹ff WX`Ü Af³fm ½ff»fm dý³fûÔ ¸fmÔ IYûBÊ ³ffMXIYe¹f ´fdSX½f°fÊ³f ³fWXeÔ WXbAf °fû d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ SXfªf¦f IYf ´f»fOÞXf ·ffSXe SXWXm¦ffÜ ½f`Àfm ·fe ¹fWX IYWXf½f°f ´fi¨fd»f°f WX` dIY ªf³f°ff dªfÀfm IbY°ffÊ ´fWX³ff°fe WX`, CÀfm WXe ´ff¹fªff¸ff ·fe ´fWX³ff ým°fe WX` ¹ff³fe ªfû ý»f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ªfe°f°ff WX`, d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ CÀfIYe WXe ªfe°f WXû°fe WX`Ü ýSXAÀf»f, ªf³f°ff ´fdSX½ffSX ¸fmÔ °ffªff IY»fWX IZY IYfSX¯f ¨fb³ff½fe Àf¸feIYSX¯f ¶fý»f ¦fE WXa`Ü WXf»ffÔdIY, SXfªf¦f IZY d»fE Àf¶f IbYLX ÀfSX»f ³fWXeÔ WX`, CÀfm A·fe EIY ¶fOÞXe ¶ff²ff ´ffSX IYSX³fe WXû¦feÜ »fûIY ªf³fVfd¢°f ´ffMXeÊ (»fûªf´ff) AüSX SXf¿MÑXe¹f »fûIY Àf¸f°ff ´ffMXeÊ (SXf»fûÀf´ff) IZY Àff±f ÀfeMXûÔ IZY ¶fÔMX½ffSXm IYf IYf¸f SXfªf¦f IZY d»fE AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ff, EmÀff ªff³fIYfSX »fû¦f ¶f°ff°fm WX`ÔÜ SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f IYe A´fmÃff Ad²fIY IYdNX³ffB¹ffÔ ¸fWX°½ffIYfÔÃfe ³fm°ff C´fm³ýi IbYVf½ffWXf IYe AûSX Àfm Af ÀfIY°fe WX`ÔÜ IbYLX WXe ¸fWXe³fm ´fWX»fm °fIY ¹fWX ¸ff³ff ªff SXWXf ±ff dIY ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IYe EIYªfbMX°ff °f¹f WX`Ü ´fSX Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ (Àf´ff) AüSX SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ff ý»f (SXfªfý) ³fm AÔ°f°f: BÀfm WXû³fm ³fWXeÔ dý¹ffÜ

1-15 þc³f 2015

ªf³f°ff ´fdSX½ffSX ¸fmÔ °ffªff IY»fWX IZY IYfSX¯f d¶fWXfS IYf ¨fb³ff½fe Àf¸feIYSX¯f ¶fý»f ¦f¹ff WX`Ü »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f IYe SXfªf³fed°f ³fm SXfªf¦f IYf IYf¸f AfÀff³f IYSX dý¹ff WX`Ü IYûBÊ ³ffMXIYe¹f ´fdSX½f°fÊ³f ³fWXeÔ WXbAf °fû d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ SXfªf¦f IYf ´f»fOÞXf ·ffSXe SXWXm¦ffÜ

½f`Àfm SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f BÀfIYe d½fRY»f°ff IYe ·fd½f¿¹f½ff¯fe ´fWX»fm Àfm WXe IYSX SXWXm ±fmÜ »f¦f°ff WX` dIY C³WXmÔ ½ffÀ°fd½fIY ·fe°fSXe IYfSX¯f IYf ´f°ff ±ffÜ BÀfe Àff»f A´fi`»f ¸fmÔ LXWX ý»fûÔ IZY Vfe¿fÊ ³fm°ffAûÔ ³fm ³fBÊ dý»»fe ¸fmÔ EIYÂf WXûIYSX ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fm IYWXf ±ff dIY WX¸f A´f³fm ý»fûÔ IZY Af´fÀf ¸fmÔ d½f»f¹f IYe §fû¿f¯ff IYSX°fm WX`ÔÜ ÀfÔ¹fb¢°f ý»f IZY A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffý½f ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ EIY Àfd¸fd°f ¨fb³ff½f d¨f³WX AüSX ÓfÔOXm Afdý ´fSX R`YÀf»ff IYSXm¦feÜ ´fSX IbYLX WXe WXμ°fm IZY ·fe°fSX AfdJSX EmÀff ¢¹ff WXû ¦f¹ff dIY Àf¶f IbYLX d¶fJSX ¦f¹ff? ¢¹ff IYûBÊ ¦f`SX SXfªf³fed°fIY IYfSX¯f ±fm? d½f»f¹f IYf ´fWX»ff d½fSXû²f SXf¸f ¦fû´ff»f ¹ffý½f IYe AûSX Àfm Af¹ffÜ SXWXe-ÀfWXe IYÀfSX »ff»fc ´fiÀffý ³fm 22 ¸fBÊ IYû ´fcSXe IYSX ýeÜ B³f ´fÔd¢°f¹fûÔ IZY d»fJ°fm Àf¸f¹f dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY d½f»f¹f IYe IYü³f IYWXm, A¶f °fû ªf³f°ff ý»f k¹fc³ffBMXmOXl (ªfý¹fc) AüSX SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ff ý»f (SXfªfý) IZY ¶fe¨f ¨fb³ff½fe °ff»f¸fm»f IYe ÀfÔ·ff½f³ff ·fe ²fcd¸f»f WXû ¦fBÊ WX`Ü A¶f ³fE SXfªf³fed°fIY Àf¸feIYSX¯f ¶f³ff³fm IYe IYûdVfVf WXû¦feÜ »ff»fc ´fiÀffý ³fm IYWXf WX` dIY ·ffªf´ff d½fSXû²fe ý»fûÔ IYû EIYªfbMX dIY¹ff ªffE¦ffÜ CÀf¸fmÔ ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ªffE¦ffÜ WXf»ffÔdIY C³WXûÔ³fm ´f´´fc ¹ffý½f IYe ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ IYeÜ ýcÀfSXe AûSX ¹fWX J¶fSX Af SXWXe WX` dIY ªfý¹fc

IYfÔ¦fimÀf Àfm °ff»f¸fm»f IYSXm¦feÜ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe IYf SXfªf³fed°fIY ·fd½f¿¹f Ad³fd›°f WX`, ¢¹fûÔdIY ½fm ¨ffWX°fm WX`Ô dIY C³WXmÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fý IYf ·ff½fe C¸¸feý½ffSX §fûd¿f°f dIY¹ff ªffEÜ A¶f Af³fm ½ff»fm ¸fWXe³fm WXe ¶f°ffEÔ¦fm dIY IYü³f ý»f ¹ff ³fm°ff dIYÀfIZY Àff±f ªffE¦ffÜ ´fSX EIY ¶ff°f °f¹f WX` dIY ªf³f°ff ´fdSX½ffSX AüSX SXfªf¦f IZY ¶fe¨f Àfe²ff ¨fb³ff½fe ¸fbIYf¶f»ff A¶f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ Àfe²fm ¸fbIYf¶f»fm IYf ³fbIYÀff³f d´fLX»fm Àff»f A¦fÀ°f ¸fmÔ SXfªf¦f IYû CNXf³ff ´fOÞXf ±ffÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffý d¶fWXfSX IZY 10 d½f²ff³fÀf·ff ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ C´f-¨fb³ff½f WXbE ±fm, dªfÀfm SXfªfý-ªfý¹fc AüSX IYfÔ¦fimÀf ³fm d¸f»fIYSX »fOÞXf ±ffÜ CÀf C´f ¨fb³ff½f ¸fmÔ SXfªf¦f IYû ¨ffSX AüSX SXfªfýªfý¹fc-IYfÔ¦fimÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IYû LXWX ÀfeMXmÔ d¸f»fe ±feÔÜ ¹fdý ¹fWXe ¦fNX¶fÔ²f³f A¦f»ff d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f »fOÞX°ff °fû ¶fSXf¶fSXe IYf ¸fbIYf¶f»ff WXû°ffÜ ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IYe ÀfSXIYfSX ·fe ¶f³f ÀfIY°fe ±feÜ BÀf ¶ff°f IYû »fmIYSX SXfªf³fed°fIY WX»fIYûÔ ¸fmÔ WX`SXf³fe WX`Ü ¹fWX SXWXÀ¹f ¶f³f ¦f¹ff WX` dIY ¦f°f EIY ¸fWXe³fm ¸fmÔ EmÀff ¢¹ff IbYLX WXû ¦f¹ff dIY A²¹fÃf ¨fb³fm ªff³fm IZY ¶ff½fªfcý ªf³f°ff ´fdSX½ffSX d¶fJSX ¦f¹ff? ¨f¨ffÊ WX` dIY BÀfIYf IYfSX¯f ¦f`SX SXfªf³fed°fIY SXWXf WX`Ü ¦f`SX SXfªf³fed°fIY IYfSX¯fûÔ IYû »fmIYSX °fSXWX-°fSXWX IYe AMXIY»fmÔ »f¦ffBÊ ªff SXWXe WX`ÔÜ J`SX ªfû WXû, BÀf¸fmÔ Àf¶fÀfm Ad²fIY SXfªf³fed°fIY ³fbIYÀff³f ³fe°feVf IbY¸ffSX ¹f±ffU°f

IYû WXe WXbAf »f¦f°ff WX`Ü BÀfÀfm d¶fWXfSX IZY VffÔd°f AüSX d½fIYfÀf d´fi¹f »fû¦fûÔ IYû IbYLX Ad²fIY WXe Àfý¸ff »f¦ff WX`Ü ´fSX Jbý ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY EIY IYý¸f ³fm EmÀfe dÀ±fd°f ´f`ýf IYSX ýe WX`Ü ªfc³f 2013 ¸fmÔ ·ffªf´ff Àfm ³ff°ff °fûOÞXIYSX C³WXûÔ³fm ·ffSXe SXfªf³fed°fIY J°fSXf ¸fû»f »fm d»f¹ff ±ffÜ 2005 Àfm 2013 °fIY ³fe°feVf IbY¸ffSX BÊ¸ff³fýfSXe Àfm EIY A¨LXe ÀfSXIYfSX ¨f»ff SXWXm ±fmÜ ·ffªf´ff IYe AûSX Àfm C³fIZY dIYÀfe A¨LXm IYf¸f ¸fmÔ IYûBÊ ÷YIYf½fMX ³fWXeÔ ±feÜ ³fe°feVf IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ dªf°f³fm A¨LXm IYf¸f WXbE, ½fWX EIY dSXIYfgOXÊ WX`Ü WXSX °fSXRY C³f IYf¸fûÔ IYe ÀfSXfWX³ff WXbBÊÜ ´fSX ¶ffý ¸fmÔ ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fm IZY d»fE SXfªfý ´fSX C³fIYe d³f·fÊSX°ff IZY IYfSX¯f C³fIYe ÀfSXIYfSX IYe °fmªf ¸fdð¸f WXû ¦fBÊÜ ¸ffÔÓfe ³fm ·fe C³fIYf IYf¸f d¶f¦ffOÞXfÜ d¶fWXfSX IZY A³fmIY VffÔd°f-d´fi¹f »fû¦f A¶f ·fe ¹fWX ¨ffWX°fm WX`Ô dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû SXfªf¦f ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ªff³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdý ³fSXm³ýi ¸fûýe d¶fWXfSX IYf d½fIYfÀf ¨ffWX°fm WX`Ô °fû ·ffªf´ff IYû ¨ffdWXE dIY SXfª¹f IYe ÀfØff IYe ¶ff¦fOXûSX ¨fb³ff½f IZY ¶ffý ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû ÀfüÔ´f ýmÔÜ ½f`Àfm A¶f ³fe°feVf IZY d¶f³ff ·fe SXfªf¦f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¶fPÞXe WX`Ü d¶fWXfSX ·ffªf´ff IZY ´ffÀf ¹fû¦¹f AüSX BÊ¸ff³fýfSX ³fm°ff ·fe C´f»f¶²f WX`ÔÜ ´fSX ¢¹ff ½fm ³fe°feVf ªf`Àfm IYNXûSX ´fiVffÀfIY Àffd¶f°f WXûÔ¦fm? ¢¹ff SXfª¹f ·ffªf´ff IZY d³fdWX°fÀ½ff±feÊ °f°½f CÀf ·ffªf´ff ³fm°ff IYû BÊ¸ff³fýfSXe Àfm IYf¸f IYSX³fm ýmÔ¦fm, dªf³fIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff WX`? BÀfIYf ªf½ff¶f °fû Af³fm ½ff»fm Àf¸f¹f ¸fmÔ WXe d¸f»f ´ffE¦ffÜ EIY J¶fSX ¹fWX ·fe Af SXWXe WX` dIY SXfªf¦f IYf ³fe°feVf IbY¸ffSX Àfm °ff»f¸fm»f A¶f ¸fbdVIY»f WX`Ü ¨fd»fE BÀf C¸¸feý Àfm ·ffªf´ff IYû JbVf WXû³ff ¨ffdWXE dIY CÀfm d¶fWXfSX ¸fmÔ ·fe ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fm IYf ¸füIYf d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY °ffªff ªf³f¸f°f Àf½fmÊÃf¯f IZY A³fbÀffSX d¶fWXfSX IZY 52 ´fid°fVf°f ¸f°fýf°ff ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fý ´fSX ýmJ³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûýe IZY d»fE ¹fWX ´fid°fVf°f ¸ffÂf 17 WX`Ü »ff»fc ´fiÀffý 11 ´fid°fVf°f ´fSX dÀf¸fMX ¦fE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY A·fe ½fm ¨fb³ff½f »fOÞX ³fWXeÔ ÀfIY°fmÜ ¨fb³ff½f IYSXe¶f Af³fm IZY Àff±f WXe SXfªf³fed°fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ AüSX ³fm°ffAûÔ IZY ýüSXm ·fe ¶fPÞX ¦fE WX`ÔÜ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe IYf A»f¦f Àfm SXfª¹f½¹ff´fe Ad·f¹ff³f ¨f»f SXWXf WX`Ü C³WXûÔ³fm dWXÔýbÀ°ff³fe A½ff¸f ¸fû¨ffÊ ³ff¸f Àfm EIY ÀfÔ¦fNX³f ·fe ¶f³ff d»f¹ff WX`Ü ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe ³fm ýd»f°f Àf¸fbýf¹f ¸fmÔ A´f³fm d»fE ªf¦fWX ¶f³ff »fe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fmÔ A´f³fm IbYLX A°¹fÔ°f d½f½ffýfÀ´fý ¶f¹ff³fûÔ AüSX IYf¸fûÔ IZY IYfSX¯f C³fIYf ½fûMX ¶f`ÔIY ¶f³ff WX`Ü ÀfÔ·f½f WX` dIY ½fm A¦f»fm ¨fb³ff½f ¸fmÔ d³f¯ffÊ¹fIY ·fcd¸fIYf ·fe d³f·ffEÔÜ ´fWX»fm ¹fWX IYf¸f SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f IYSX°fm SXWXm WX`ÔÜ ´fSX ¸ffÔÓfe dªfÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IZY Àff±f ªffEÔ¦fm, CÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IYû C³fIZY d´fLX»fm ¹f±ffU°f

d½f½ffýfÀ´fý ¶f¹ff³fûÔ IYf ªf½ff¶f ·fe ým³ff ´fOÞXm¦ffÜ ¶fWXSXWXf»f, SXfªfý ³fm°ff »ff»fc ´fiÀffý ³fm WXf»f WXe ¸fmÔ ¹fWX ýf½ff dIY¹ff ±ff dIY WX¸ffSXe °ffIY°f SXfªf¦f Àfm Ad²fIY WX`Ü ¦f°f »fûIYÀf·ff IYf ¨fb³ff½f SXfªfý AüSX ªfý¹fc d¸f»fIYSX »fOÞXf WXû°ff °fû WX¸fmÔ 18 ÀfeMXmÔ Ad²fIY d¸f»f°feÔÜ ýû³fûÔ ý»fûÔ IZY ¸f°fûÔ IYû d¸f»ff dý¹ff ªffE °fû ½fWX 45 ´fid°fVf°f WXû°ff WX`, ªfû SXfªf¦f Àfm Ad²fIY WX`Ü C³fIZY A³fbÀffSX EmÀfe A³fbIcY»f ¨fb³ff½fe dÀ±fd°f IZY ¶ff½fªfcý »ff»fc ´fiÀffý ³fm AfdJSX ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IYû EIY WXû³fm ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dý¹ff? A¶f »ff»fc ´fiÀffý ¨ffWX°fm WX`Ô dIY ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe IZY Àff±f d¸f»fIYSX ·ffªf´ff d½fSXû²fe ¸fû¨ffÊ ¶f³fmÜ ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe IZY Àff±f-Àff±f ´f´´fc ¹ffý½f ·fe EIY °ffIY°f IZY øY´f ¸fmÔ C´fdÀ±f°f WX`ÔÜ ¹fm »fû¦f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY Àf¸f¹f IiY¸fVf: ªfý¹fc AüSX SXfªfý ¸fmÔ ±fmÜ ´f´´fc ¹ffý½f ³fm ·fe A´f³fe EIY ´ffMXeÊ ¶f³ff »fe WX`Ü ýmJ³ff WX` dIY ½fm ýû ³fm°ff dIYÀf ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fmÔ ªff°fm WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, SXfªf³fed°fIY ´fimÃfIY ¶f°ff°fm WX`Ô dIY EmÀfm ¸fWX°½ffIYfÔÃfe ³fm°ffAûÔ IYû Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY ´f¨ff ´ff³ff dIYÀfe ý»f ¹ff ¦fNX¶fÔ²f³f IZY d»fE AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ½f`Àfm IbYLX B»ffIYûÔ ¸fmÔ ½fm ¸f°fûÔ IYû ¸f³f¨ffWXf ¸fûOÞX ým ÀfIY°fm WX`ÔÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffý d¶fWXfSX ¸fmÔ ·fe SXfªf¦f IZY dJ»ffRY IbYLX °f°½f C·fSX IYSX Àff¸f³fm AfE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY EIY Àf½fmÊÃf¯f IZY A³fbÀffSX 73 ´fid°fVf°f d¶fWXfSXe ³fSXm³ýi ¸fûýe IYû ´fÀfÔý IYSX°fm WX`ÔÜ ´fSX ½fm °fû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY C¸¸feý½ffSX ¶f³fmÔ¦fm ³fWXeÔÜ BÀfd»fE

IbYLX ¨fb³ff½fe AfÔIYOÞXm 2010 IYf d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f IbY»f ÀfeMXmÔ--243 ªfý¹fc - 115 ·ffªf´ff- 91 SXfªfý- 22 »fûªf´ff- 3 (¶ffý ¸fmÔ »fûªf´ff IZY °fe³fûÔ ÀfýÀ¹f ªfý¹fc ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ¦fEÜ) IYfÔ¦fimÀf - 4 Àfe´feAfBÊ- 1 A³¹f - 7 -------------------------2014 »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY dWXÀff¶f Àfm d½fd·f³³f ý»fûÔ IYe ¶fPÞX°f ·ffªf´ff- 121 »fûªf´ff- 34 SXf»fûÀf´ff- 17 SXfªfý- 33 ªfý¹fc- 18 IYfÔ¦fimÀf- 13 E³fÀfe´fe- 5 Àfe´feAfBÊ- 1

C³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff IYf dIY°f³ff »ff·f SXfªf¦f IYû d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ d¸f»fm¦ff, ¹fWX ýmJ³ff dý»f¨fÀ´f WXû¦ffÜ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f IZY dJ»ffRY d¶fWXfSX IZY dIYÀff³fûÔ IZY EIY ¶fOÞXm dWXÀÀfm ¸fmÔ ·fe AfVfÔIYf AüSX SXû¿f WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀfm ýcSX IYSX³fm IZY d»fE IZÔYýie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fm A³fmIY ý¸fýfSX °fIYÊ »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fm SXJm WX`ÔÜ ¹fWX SXû¿f CÀfe °fSXWX IYf WX`, dªfÀf °fSXWX IYf ¦fbÀÀff 2009 ¸fmÔ d¶fWXfSX ¸fmÔ ¶fMXfBÊýfSXe IYf³fc³f IYû »fmIYSX ±ffÜ °f¶f ªfý¹fc-·ffªf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX WXe ±fmÜ °f¶f IZY EIY ¸fÔÂfe ³fm ¹fWX ¶f¹ff³f ým dý¹ff ±ff dIY ÀfSXIYfSX ¶fMXfBÊýfSXe IYf³fc³f »ff¦fc IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü BÀfÀfm ªf¸fe³f ½ff»fm »fû¦f A¨ff³fIY ¦fbÀÀfm ¸fmÔ Af ¦fE ±fmÜ C³fIYf °fIYÊ ±ff dIY dIYÀff³fûÔ IYe WXf»ff°f Àfb²ffSX³fm IZY d»fE IYûBÊ NXûÀf ½f IYfSX¦fSX C´ff¹f IYSX³fm IYe ªf¦fWX ÀfSXIYfSX C³fIYe ªf¸fe³f IYf À½ffd¸f°½f WXe J°fSXm ¸fmÔ OXf»f ým³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ¹fWXe °fIYÊ BÀf Àf¸f¹f ·fe dý¹ff ªff SXWXf WX`Ü IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYû ´fWX»fm Af¸f dIYÀff³fûÔ IYe ýVff Àfb²ffSX³fm IYe IYûBÊ NXûÀf IYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXE ±feÜ CÀfIZY ¶ffý WXe C³fIYe ªf¸fe³f ¸fmÔ Àfm IbYLX »fm³fm IZY d»fE ½fWX IYûBÊ IYý¸f CNXf°feÜ ´fSX ¹fWX ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü EmÀff BÀf ¶ff°f IZY ¶ff½fªfcý ³fWXeÔ WXû SXWXf WX` dIY Ad²fIY°fSX dIYÀff³fûÔ IZY d»fE Jm°fe »ff·f´fiý ´fmVff ³fWXeÔ SXWXeÜ ´fSX, ªf¸fe³f IZY Àff±f C³fIYe ·ff½f³ff ªfbOÞXe WXbBÊ WX`Ü ³f °fû dÀfÔ¨ffBÊ IYf Cd¨f°f ´fi¶fÔ²f WX` AüSX ³f ´fif¸ffd¯fIY Jfý-¶feªfC½fÊSXIY IYfÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý ÀfSXIYfSX IYe d¦fð-QÈdá CÀfIYe ªf¸fe³f ´fSX »f¦fe WXbBÊ WX`Ü ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY ýüSXf³f SXfªf¦f ³fm°ffAûÔ IYû dIYÀff³fûÔ IZY Àff¸f³fm ¹fWX ÀfRYfBÊ ým³fe WXû¦fe dIY ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f ³f dÀfRYÊ ýmVf dWX°f, ¶fd»IY dIYÀff³f dWX°f ¸fmÔ ·fe WX`Ü ¹fdý dIYÀff³f Àf¸fÓf ¦fE °fû SXfªf¦f IYû ¨fb³ff½fe »ff·f d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü A³¹f±ff d¶fWXfSX ¸fmÔ SXfªf¦f IYe ¦ffOÞXe RaYÀf ÀfIY°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY, SXfªf¦f IYû 2009 IZY d¶fWXfSX C´f-¨fb³ff½fûÔ IZY ³f°feªfm IYû ¹ffý IYSX »fm³ff WXû¦ffÜ d½f²ff³fÀf·ff IYe 18 ÀfeMXûÔ ´fSX °f¶f C´f-¨fb³ff½f WXbE ±fmÜ 18 ¸fmÔ Àfm 13 ÀfeMXûÔ ´fSX ªfý¹fc-·ffªf´ff IYe WXfSX WXû ¦fBÊ ±feÜ ½f`Àfm IbY»f d¸f»ffIYSX IYWXf ªff ÀfIY°ff WX` dIY ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY d¶fJSXf½f ³fm SXfªf¦f IYû °fV°fSXe ¸fmÔ d¶fWXfSX IYe ÀfØff ým ým³fm IYe dÀ±fd°f °f`¹ffSX IYSX ýe WX`Ü ´fSX BÀf dÀ±fd°f ¸fmÔ EIY A¨LXe ¶ff°f ¹fWX WXû SXWXe WX` dIY ªfý¹fc IZY ·fe°fSX AüSX ¶ffWXSX IZY ªfû »fû¦f BÀf ¶ff°f Àfm CýfÀf AüSX ýbJe ±fm dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX SXfªfý ¹ff³fe »ff»fc ´fiÀffý IZY Àff±f ¢¹fûÔ ¨f»fm ¦fE? ½fm A¶f JbVf WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY ½f`Àfm »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff SXWXf dIY ¹fdý »ff»fc ´fiÀffý IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ff½f IZY ¶ffý EIY ¶ffSX dRYSX ÀfSXIYfSX ¶f³ff ·fe »fmÔ¦fm, ´fSX A´f³fe LXd½f IYe SXÃff IYSX³ff ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY d»fE IYdNX³f Àffd¶f°f WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY ¶ffSX-¶ffSX ³fe°feVf IbY¸ffSX ¹fWX IYWX°fm SXWXm WX`Ô dIY ¸f`Ô³fm SXfªfý Àfm Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX`Ü IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff Àfm ³fWXeÔÜ 1-15 þc³f 2015

IYf»ff ²f³f

IYf»fm ²f³f IYf ¶f³f³ff SûImÔY

Àfad½f²ff³f d³f¸ffÊ°ffAûÔ ³fZ £ffÀf ¸fIYÀfQ ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ¶f³f½ff¹ffÜ ªfWXfa Àfb»fÓfZ, A³fb·f½fe AüSX ½¹ff´fIY QÈd¿MXIYû¯f ½ff»fZ ÀfQÀ¹f WXûÔ¦fZ, ·f»fZ WXe dIYÀfe SXfªf³fed°fIY Q»f ÀfZ ªfbOÞZX WXûÔÜ ¹fWX »fÃ¹f SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ SXWX³ff ¨ffdWXE,Ü ¹fWXe CX³fÀfZ CX¸¸feQ IYe ªff°fe W`XÜ ªf¶f A³fb·f½f d·f³³f AüSX d½f´fdSX°f WXû °fû SXfª¹fÀf·ff IYe ¸f¹ffÊQf IYf ´fiV³f £fOÞXf WXû ªff°ff W`XÜ Q»fe¹f AüSX ÀfaIYe¯fÊ SXfªf³fed°fIY dWX°fûÔ ÀfZ ´fiZdSX°f ÀfQÀ¹f ¹fWX ·fe ¹ffQ ³fWXeÔ SX£f ´ff°fZ dIY ÀfQ³f IYe ´fSaX´fSXf ¢¹ff W`XÜ EZÀff WXe ARYÀfûÀfªf³fIY A½fÀfSX d´fL»fZ dQ³fûÔ Af¹ffÜ ´fiÀfa¦f ±ff- AfSX.IZY. dÀf³WXf IYf ÀfQ³f ¸fZÔ ´fWX»ff ·ff¿f¯fÜ CX³WXûÔ³fZ ªf`ÀfZ WXe d½fØf¸faÂfe AøY¯f ªfZMX»fe IYû IYf»fZ ²f³f IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYe ´fWX»f ´fSX ²f³¹f½ffQ dQ¹ff dIY IbYLX ÀfQÀ¹f MXûIYfMXfIYe ´fSX CX°fSX AfEÜ CX³fIYû ªf¶f ¹fWX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¹fWX ´fWX»ff ·ff¿f¯f W`X °fû EIY ÀfQÀ¹f ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ ´f°ff ³fWXeÔ ±ffÜ AfSX.IZY. dÀf³WXf IYf Àfa´ffdQ°f ·ff¿f¯f-

Àf½fÊ´fi±f¸f

¸f`Ô A´f³fZ d½fØf ¸faÂfe, A÷Y¯f ªfZMX»fe ªfe IYû WXfdQÊIY ¶f²ffBÊX QZ°ff Wca dIY CX³WXûÔ³fZ IYf»fZ ²f³f IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE BXÀf IYOÞXZ IYf³fc³f IYû ÀfQ³f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ CX´ff²¹fÃf ªfe, ¸fbÓfZ °fû ¹fWX Af›¹fÊ WXû°ff W`X dIY IYf»fZ ²f³f IYe ¨f¨ffÊ WX¸f »fû¦f ¶f¨f´f³f ÀfZ ¹fWX Àfb³f°fZ AfE AüSX ¶fcPZÞX ·fe WXû ¦fE, dIY BXÀf QZVf ¸fZÔ EIY QcÀfSXe A±fÊ½¹f½fÀ±ff, Àf¸ff³ffa°fSX A±fÊ½¹f½fÀ±ff, ¨f»f SXWXe W`X AüSX IYf»ff ²f³f d½fQZVfûÔ ¸fZÔ, dÀ½fÀf ¶f`ÔIY ¸fZÔ AüSX ³f ªff³fZ dIYÀf-dIYÀf ¶f`ÔIY ¸fZÔ ªf¸ff WXû SXWXf W`XÜ BXÀf QZVf ¸fZÔ ¶fOZÞX-¶fOZÞX d½fõXf³f AüSX ´fc½fÊ½f°feÊ d½fØf¸faÂfe WbXE W`ÔX, dªf³fIZY ³ff¸fûÔ IYû d¦f³ff³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔ W`X, Àf·fe ªff³f°fZ W`ÔXÜ dIaY°fb, BX°f³ff IYOÞXf Af`SX Àff±fÊIY IYQ¸f Àf½fÊ´fi±f¸f ¸ff³f³fe¹f AøY¯f ªfZMX»fe ªfe ³fZ WXe CXNXf¹ff W`XÜ WX¸f SXfªf³fed°f ¸fZÔ °fû ´fbSXf³fZ W`ÔX, »fZdIY³f BXÀf ÀfQ³f ¸faZ ¹fWX ¸fZSXe ¸fZOX³f À´fe¨f W`XÜ 14

1-15 þc³f 2015

d¸fÂfûa, WX¸f ªf¶f ·fe IYf»fZ ²f³f IYe ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔX AüSX Àfb³f°fZ W`ÔX °fû ¹fWX ¦füSX RYSX¸ff³fZ IYe ªføYSX°f W`X dIY IYf»ff ²f³f ´f`Qf I`YÀfZ WXû°ff W`XÜ A¦fSX WX¸f CÀfIYe ªfOÞX ¸fmÔ ³f ªffEÔ, CÀfIZY dIiYEVf³f ¸fmÔ ³f ªffEÔ °fû SXûIY±ff¸f IYSX³ff, CÀfIZY d»fE IYfSX¦fSX IYý¸f CNXf³ff, ½fWX ·fe C°f³ff Àff±fÊIY ¹ff IYfSX¦fSX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü A·fe °fIY IYe A±fÊ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ªfû WX¸ffSXm ýmVf ¸fmÔ IYSX ´fi¯ff»fe SXWXe WX` AüSX IYSX ½fÔ¨f³ff IZY IYfSX¯f, MX`¢Àf ¨fûSXe IYSX³fm IYe ´fi½fÈdØf IZY IYfSX¯f, ¹fWX IYf»ff ²f³f ´f`ýf WXû°ff WX`Ü ¹fWX B°f³fe ·fÔ¹fIYSX Àf¸ff³ffÔ°fSX A±fÊ½¹f½fÀ±ff WX` dªfÀfIYf A¦fSX dªfIiY dIY¹ff ªffE, ¶f°ff¹ff ªffE AüSX CýfWXSX¯f dýE ªffEÔ °fû ¹fWXfÔ Àfý³f ¸fmÔ C°f³ff Àf¸f¹f ³fWXeÔ d¸f»fm¦ffÜ ¸fWXûý¹f, ¸f`Ô d¶fWXfSX Àfm Af°ff WXcÔÜ ªf¶f ¸fZSXe ´ffMXeÊ õXfSXf dý»»fe ¸fmÔ WX¸fmÔ IYf¸f dý¹ff ¦f¹ff AüSX ªf¶f ¸f`Ô 1989 ¸fmÔ ´fWX»fe ¶ffSX dý»»fe Af¹ff °fû WX¸fmÔ dIYSXf¹fm IYf EZÀff ¸fIYf³f ³fWXeÔ d¸f»f°ff ±ff, ªfû

dIYSXfE IYf ¨fÌY »fm³fm IYû °f`¹ffSX WXûÜ ¸f`Ô dý³f ¸fmÔ ¶feÀf ªf¦fWX ýmJ³fm IZY d»fE ªff°ff ±ff, Vff¹fý WXe IYûBÊ ¸fIYf³f ¸ffd»fIY EmÀff d¸f»f°ff WXû ªfû ¹fWX IYWXm dIY ½fWX dIYSXfE IYf ´fm¸fmÔMX ¨fÌY Àfm »fm¦ffÜ A¦fSX CÀf³fm ¶fWXb°f dSX¹ff¹f°f IYe °fû IYWX°ff WX` dIY Af²ff dIYSXf¹ff I`YVf ým ýû AüSX Af²fm IYf ¨fÌY ým ýûÜ WX¸ffSXm ´ffÀf Àf¸fÀ¹ff ¹fWX ±fe dIY I`YVf ým³fm IYe IYûBÊ ½¹f½fÀ±ff ¸fmSXm ´ffÀf ±fe WXe ³fWXeÔÜ ÀffSXf IYfSXû¶ffSX ¨fÌY Àfm WXû°ff WX` AüSX MX`¢Àf QmX³fm IZY ¶ffý ªfû ¶f¨f°ff WX`, ½fWXe WX¸ffSXm C´f¹fû¦f ¸fmÔ Af°ff WX` AüSX ½fWXe WX¸f »fû¦f ½ffÀ°f½f ¸fZÔ IY¸ff°fm WX`ÔÜ »fmdIY³f ¸fbÓfZ ¸fIYf³f dIYSXfE ´fSX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ dRYSX WX¸f³fm ªf¸fe³f JSXeý³fm IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Àfû¨ffÜ »fmdIY³f, ªf¸fe³f ·fe ³fWXeÔ d¸f»feÜ ¢¹fûÔdIY, BÀf¸fmÔ ·fe ¨fÌY Àfm ´fm¸fmÔMX »fm³fm ½ff»ff IYûBÊ ³fWXeÔ d¸f»ffÜ dRYSX WX¸f³fm μ»f`MX JSXeý³ff ¨ffWXf, ½fWX ·fe ¹fWXfÔ ³fWXeÔ d¸f»ffÜ dRYSX ´f°ff »f¦ff dIY ³fûEOXf ¸fmÔ ³fE ¶f³f SXWXm ±fmÜ ½fWXfÔ ´fSX Àfa¹fû¦f ÀfZ d¶f»OXSX ³fm IYWXf dIY WX¸f ¨fÌY »fm »fmÔ¦fmÜ °f¶f ªffIYSX AÔ°f ¸fmÔ ³fûEOXf ¸fmÔ ¶fÀffÜ B°f³fe ¶fbSXe A±fÊ½¹f½fÀ±ff WX`Ü ªf¶f ¶fffªffSX ¸fmÔ IYûBÊ ¨feªf JSXeý³fm ªff°fm WX`Ô, °fû ýbIYf³fýfSX ÀffRY IYWX°ff WX` dIY d¶f»f ³fWXeÔ »fedªfE¦ff °fû Af´fIYf 12 ´fÀfmÊÔMX ¶f¨f ªffE¦ffÜ ¸f`Ô CX³fIYû ¶fû»f°ff WcaX dIY ¸f`Ô d¶f»f ·fe »fcÔ¦ff AüSX ¨üIY ·fe ýcÔ¦ffÜ °fû ½fWX IYWX°ff WX` dIY dRYSX ¨fÌY dSXE»ffBªf WXû³fm IZY ¶ffý Af´fIYû Àff¸ff³f d¸f»fm¦ffÜ BÀf ¶ff°f IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX WXûBE, °f¶f ·fe IYBÊ ýbIYf³fýfSX EmÀfm WX`Ô ªfû IYWX°fm WX`Ô dIY ³fWXeÔ, WX¸f BÀf °fSXWX IYf IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°fmÜ A¨LXmA¨LXm ¶fifÔOXmOX ´fiûOX¢MÐXÀf Af´f »fm³fm ªffBEÜ Afªf ¶ffªffSX IYe dÀ±fd°f ¹fWX WXû ¦fBÊ WX` dIY IYûBÊ Af´fÀfm ³fÔ¶fSX ½f³f ¸fmÔ ¨fÌY ´fm¸fmÔMX ´fSX OXed»fÔ¦f IYSX³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔÜ BÀfd»fE ¸ff³f³fe¹f ¸fÔÂfe ¸fWXûý¹f Àfm ¸fmSXf A³fbSXû²f WXû¦ff dIY IYÈ´f¹ff BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe ¦füSX IYSXmÔ dIY IYf»fm ²f³f IYf ªfû ÀfÈªf³f WXû°ff WX`, dIiYEVf³f WXû°ff WX`, WXfC MXc ÀMXfg´f ý`MÜX A¦fSX ½fWX ³fWXeÔ IYSXmÔ¦fm AüSX ¶»fÌY ¸f³fe ªf³fSXmMX WXû°fe SXWXm¦fe °fû ýmVf ¸fmÔ ·fe SXWXm¦fe AüSX d½fýmVf ¸fmÔ ·fe SXWXm¦fe, ¸f`Ô ¹fWX ³fWXeÔ ¸ff³f°ff WXcÔ dIY IYf»ff ²f³f dÀfRYÊ d½fýmVf ¸fmÔ WXe WX`, ½fWX ýmVf IZY AÔýSX ·fe WX` AüSX WX¸ffSXm ýmVf ¸fmÔ ¶f`ÔIYûÔ ¸fmÔ ·fe ªf¸ff ¹f±ffU°f

WX`Ü A¦fSX BÀfIYe ·fe ÀIicYMX³fe Af´f IYSXmÔ¦fm °fû WXªffSXûÔ EmÀfm AIYfCÔMXÐÀf d¸f»fÔm¦fm, »ffJûÔ EmÀfm AIYfCÔMÐXÀf d¸f»fmÔ¦fm dªfÀfIYf IYûBÊ A°ff-´f°ff ³fWXeÔ WX`Ü Af´f³fm IZY.½ffBÊ.Àfe. ÀIYe¸f ¨f»ffBÊ, ¶fWXb°f ¶fdPXÞ¹ff ÀIYe¸f ¨f»ffBÊ, »fmdIY³f Af´f CÀfIYe ´fi¦fd°f Jbý ·fe ªff³f°fm WXûÔ¦fm dIY dIY°f³fm »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYf A·fe IZY.½ffBÊ.Àfe ³fWXeÔ WXbAfÜ Af´f EmÀfm ÀffSXm EIYfCÔMXÀf Àfeªf IYedªfEÜ ¹fWX ´f`Àff ýmVf IYe A±fÊ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ AfE¦ffÜ Af´f³fm ¶f`ÔIY Jf°fm Jfm»fm IYSXûOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ, ¸f`Ô Af´fIYû ¶f²ffBÊ ým³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ »fmdIY³f ªf¶f °fIY Vf°f´fid°fVf°f ¶f`ÔIY Jf°ff ´fi°¹fmIY ³ff¦fdSXIY IYf ³fWXeÔ WXû¦ff AüSX Vf°f-´fid°fVf°f ¶f`ÔIY MÑXfÔªfm¢Vf³f ³fWXeÔ WXû¦ff AüSX MÑXfÔªfm¢Vf³f ¸fmÔ ´ffSXýdVÊf°ff ³fWXeÔ AfE¦fe, °f¶f °fIY IYf»fm ²f³f IYf ¶f³f³ff ¶fÔý ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü A·fe ¸f`Ô Àfý³f ¸fmÔ EIY ¨f¨ffÊ Àfb³f SXWXf ±ff dIY ¨fe³f IYf Àff¸ff³f WX¸ffSXm ¶ffªffSX ¸fmÔ ¶fWXb°f Af SXWXf WX` AüSX ¨fe³fe ´fiûOXm¢MX WX¸ffSXm ¸ffIZYÊMX ¸fmÔ WX¸ffSXm Àff¸ff³f Àfm ¶fWXb°f IaY´feMX IYSX SXWXm WX`Ô AüSX CÀf ½fªfWX Àfm WX¸ffSXm ¹fWXfÔ IZY »f§fb AüSX ÀfcÃ¸f Côû¦fûÔ IYe WXf»f°f ¶fWXb°f JSXf¶f WXû SXWXe WX`Ü ¹fWX ¶ff°f d¶f»IbY»f ÀfWXe WX`, »fmdIY³f ¸fÔÂfe ¸fWXûý¹f ¨fe³f Àfm ªfû Àff¸ff³f Af SXWXf WX`, ¹fWX Af¹ff°f IYS QmIYSX IZY ³fWXeÔ ¶fd»IY ¨fûSe-Lb´fm Af SXWXf WX`Ü CÀfm SXûIY³fm IYe Af½fV¹fIY°ff WX`Ü ªfû ·fe Àff¸ff³f °fÀIYSe IYS ¨fe³f Àfm ·ffSX°f IZY AÔýSX AfE¦ff, ½fWX ÀfÀ°ff d¶fIZY¦ffÜ A¦fSX ½fWX Af¹ff°f IYS QmIYSX IZY AfE¦ff, °fû ½fWX WX¸ffSXm »f§fb Côû¦fûÔ Àfm IaY´feMX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ BÀf ´fSX ²¹ff³f ým³fm IYe Af½fV¹fIY°ff WX`Ü Af´f³fm ¶ffÔ¦»ffýmVf IZY Àff±f ¶ffOXÊSX IYf Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX` AüSX ªf¶f ½fWXfÔ WXQ¶faQe WXû ªffE¦fe °fû CÀfÀfm IYfRYe WXý °fIY °fÀIYSe IYe SXûIY±ff¸f WXû¦feÜ BÀfe °fSXWX ³fm´ff»f IZY ¶ffgOXÊSX ´fSX ·fe Af´fIYû Àf£°fe IYSX³fm IYe ªføYSX°f WX` dIY ¹fWXfÔ d¶f³ff Af¹ff°f IYS dQE °fÀIYSe IYSX IZY Àff¸ff³f ³f AfEÜ BÀfIZY d»fE AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fmÔ, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX ¸fmÔ Af´fIYû LXcMX ým³fm IYe Af½fV¹fIY°ff WXû¦feÜ WX¸ffSXm ¹fWXfÔ d½fýmVfûÔ Àfm ·fe Àff¸ff³f AfE¦ff, »fmdIY³f A¦fSX C³fIYû WX¸ffSXm A´f³fm Côû¦fûÔ Àfm IaY´feMX IYSX³ff WX`, °fû EIY RZY¹fSX »fm¶f»f dRY»OX Af´fIYû ¶f³ff³fe WXû¦fe AüSX CÀfIZY d»fE °fÀIYSe IZY SXfÀ°fm IYû SXûIY³fm IYe ªføYSX°f WXû¦fe AüSX ªf¶f IYf»ff ²f³f ¶f³f³ff ¶fÔý WXû¦ff, °fû Af´f Af²fm Àfm ª¹ffýf Àf¸fÀ¹ffAfÔm IYf d³fýf³f IYSX »fÔm¦fmÜ ¸fWXûý¹f, Afªf WX¸ffSXm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ªfe ³fm À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff WX`, »fmdIY³f A·fe ·fe ´fbSXf³fm IcYOXmÞ ³fWXeÔ CNXfE ªff SXWXm WX`ÔÜ ¸f`Ô ýmVf ·fSX ¸fmÔ §fc¸f SXWXf WXcÔ AüSX ýmJ SXWXf WXcÔ dIY ´fbSXf³fm IcYOXmÞ CNXf³fm ¸fmÔ A·fe ·fe IYfRYe dý¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`, »fmdIY³f A¶f ³fE IcYOÞm ³fWXeÔ ¶f³f SXWXm WX`ÔÜ »fû¦f ½fWXfÔ IcYOÞXf RZÔYIY³ff ¶fÔý IYSX SXWXm WX`Ô, »fû¦fûÔ ¸fmÔ ªff¦føYIY°ff Af SXWXe WX` AüSX ¹fWX EIY A¨LXe ¶ff°f WX`Ü CÀfe ´fiIYfSX Àfm ªf¶f Af´f IYf»fm ²f³f IYf ¶f³f³ff SXûIYmÔ¦fm, °fû IYf»fm ²f³f IYf ´fiÀffS ¶fÔý WXû¦ff AüSX d½fýmVfûÔ ¸fmÔ ·fe CÀfIYf ªff³ff ¶fÔý WXû¦ffÜ ¹f±ffU°f

d½fØf ¸fÔÂfe ªfe Àfm ¸f`Ô Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX IYWX³ff ¨ffWX¦Ôc ff dIY ¶»fÌY ¸f³fe EIY ¶fWX°b f WXe J°fSX³ffIY ¶fe¸ffSXe WX` dªfÀfIYf ¶fWX°b f ¶fOÞXf ýbøY´f¹fû¦f OÑX¦f AüSX Af°faIYX ImY ÃûÂf ¸fmÔ WXû SXWXf WXÜ` A¦fSX Af´f ¶»fÌY ¸f³fe IYf ¶f³f³ff SXûIZYÔ ¦fm, °fû OÑX¦f ¸ffdRY¹ffAûÔ AüSX Af°faIYUfQ IZY R`Y»ff½f ´fSX IYfRYe WXý °fIY Af´fIYf d³f¹fÔÂf¯f WXû ÀfIZY¦ffÜ Af´fIYû BÀf IYf¹fÊ ¸fmÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fm, ¸f`Ô BÀf IYe Vfb·fIYf¸f³ff ým°ff WXÜÔc A¶f Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY Af´f d½fýmVfûÔ Àfm IYf»ff ²f³f ½ff´fÀf I`YÀfm »ffEÔ¦fm? d´fLX»fm ¨fb³ff½f IZY ýüSXf³f BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ B°f³fe ¨f¨ffÊ WXBb Ê dIY ÀffSXf IYf»ff²f³f EIY ýmVf Àfm ýcÀfSXm ýmVf AüSX ýcÀfSXm ýmVf Àfm °feÀfSXm ýmVf AüSX ¨fü±fm ýmVf ¸fmÔ dVfμMX WXû°ff ¦f¹ff AüSX ´fcSXm d½fV½f ¸fmÔ R`Y»f ¦f¹ffÜ A¶f Af´f IYWXf-Ô IYWXfÔ Àfm CÀfm »ffEÔ¦fm AüSX I`YÀfm »ffEÔ¦fm? Af´fIYû CÀfIZY d»fE EIY ¶ffSX B³RiYÀMÑXf¢¨fSX ¶ffÔOX ¹ff IYûBÊ EmÀfe ¨feªf IYSX³fe WXû¦feÜ ¸f`Ô ªff³f°ff WXÔc dIY Àfb´fie¸f IYûMX IYe ¢¹ff øYd»fÔ¦f WXÜ` ¸f`Ô ¹fWX ·fe ªff³f°ff WXÔc dIY d¨fýÔ¶fSX¸f ªfe WXfCÀf ¸fmÔ AfV½ffÀf³f ýmIYSX ¦fE WX,Ô` »fmdIY³f Af´fIYû IYûBÊ EmÀff ´fiûd½fªf³f IYSX³ff ´fOÞX¦m ff dªfÀf¸fmÔ d¶f³ff ³ff¸f dOXÀf¢»fûªf dIYE ªfû A´f³ff ¶»fÌY ¸f³fe ½ff´fÀf »ffIYSX BÀf ýmVf IYe A±fÊ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ OXf»f³ff ¨ffWX°ff WX,` CÀfÀfm Af´f MX¢` Àf »fedªfE, ´fm³ff»MXe »f¦ffBE, »fmdIY³f IYÈ´ff IYSX IZY IYûBÊ øYMX Jûd»fE °ffdIY ½fWX ¶»fÌY ¸f³fe ½ff´fÀf AfE AüSX ýmVf IZY d½fIYfÀf ¸fmÔ »f¦fmÜ BÀfIZY d»fE ªf¶f °fIY IYûBÊ IYfSX¦fSX IYý¸f ³fWXeÔ CNX¦m ff, dÀfRYÊ ¶»fÌY ¸f³fe QcÀfSm QmVfûÔ Àfm ¶ff°f IYSXIYZ ½fWXfÔ Àfm Af´f IY¶f °fIY »ffEÔ¦fm AüSX dIYÀf Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fmÔ »ffEÔ¦fm, Af´f dIYÀf-dIYÀf ýmVf Àfm Àf¸fÓfü°ff IYSX¦Ôm fm, °fû ¹fWX ¶fOÞXf ¸fbdVIY»f IYf IYf¸f WXû¦ffÜ BÀfd»fE Af´fIYû BÀfIZY d»fE IYûBÊ EIY øYMX d³fIYf»f³ff ´fOÞX¦m ffÜ ¨ffWXm ýmVf IZY B³RiYfÀMÑX¢¨fSX IZY d»fE WXû, ýmVf IYe dIYÀfe ·fe d½fIYfÀf ¹fûªf³ff IZY d»fE WXû, dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX Àfm WXû, Af´f ¨ffWXm dªf°f³ff MX¢` Àf »fm »fedªfE, dªf°f³fe ´fm³ff»MXe »fm »fedªfE, »fmdIY³f EIY SXfÀ°ff Jû»f ýedªfE, °ffdIY dªf³f »fû¦fûÔ ³fm ¶»fÌY ¸f³fe IYû dLX´ff IYSX SXJ WXA b f WX,` C³fIYû CÀfm ½ff´fÀf »ff³fm ¸fmÔ ÀfWXdc »f¹f°f WXûÜ dRYSX Af´f BÀfIYf ¶f³f³ff ¶fÔý IYedªfE, °f·fe A´f³fm Af´f ¶»fÌY ¸f³fe IYf AfUf¦f¸f³f øYIZY¦ffÜ

Afªf WX¸ffSXm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ªfe ³fm À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff WX`, »fmdIY³f A·fe ·fe ´fbSXf³fm IcYOXmÞ ³fWXeÔ CNXfE ªff SXWXm WX`ÔÜ ¸f`Ô ýmVf ·fSX ¸fmÔ §fc¸f SXWXf WXcÔ AüSX ýmJ SXWXf WXcÔ dIY ´fbSXf³fm IcYOXmÞ CNXf³fm ¸fmÔ A·fe ·fe IYfRYe dý¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`, »fmdIY³f A¶f ³fE IcYOÞm ³fWXeÔ ¶f³f SXWXm WX`ÔÜ »fû¦f ½fWXfÔ IcYOÞXf RZÔYIY³ff ¶fÔý IYSX SXWXm WX`Ô, »fû¦fûÔ ¸fmÔ ªff¦føYIY°ff Af SXWXe WX` AüSX ¹fWX EIY A¨LXe ¶ff°f WX`Ü CÀfe ´fiIYfSX Àfm ªf¶f Af´f IYf»fm ²f³f IYf ¶f³f³ff SXûIYmÔ¦fm, °fû IYf»fm ²f³f IYf ´fiÀffS ¶fÔý WXû¦ff AüSX d½fýmVfûÔ ¸fmÔ ·fe CÀfIYf ªff³ff ¶fÔý WXû¦ffÜ

¸fWXûý¹f, AÔ°f ¸fmÔ ¸f`Ô EIY ¶ff°f IYWX³ff ¨ffWX¦Ôc ff, ¸fmÔ ª¹ffýf ³fWXeÔ ¶fû»f³ff ¨ffWX°ff WXÜÔc WX¸ffSXm ¹fWXfÔ d¶fWXfSX ¸fmÔ EIY IYWXf½f°f WX` dIY ÀffSXf ²ff³f 22 ´fÀfmSXe ³fWXeÔ ¶fm¨ff ªff°ffÜ Af´f MÑXfÀÔ f´fmSX³m Àfe ¶fSXd°fE, BÊ¸ff³fýfSXe Àfm IYf¸f IYSX³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ Àfm Af´fIZY »fû¦f Bªªf°f Àfm ´fmVf AfEÔ AüSX C³fIYû Àf¸¸ff³f ´fc½fÊIY ½¹ff´ffSX IYSX³fm ým,Ô ½¹f½fÀff¹f IYSX³fm ýmÜÔ Af´f³fm ªfû Afªf IaY´f³fe (A¸fmOÔ X¸fmMÔ X) d¶f»f »ff¹ff ±ff, ½fWX ¶fWX°b f WXe ÀfSXfWX³fe¹f IYý¸f WXÜ` CÀfÀfm »ffJûÔ, IYSXûOÞXûa »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»fm¦fe, ¢¹fûÔdIY ´fWX»fm dªfÀf °fSXWX IZY CÀf¸fmÔ dÀMÑXªÔ fmMÔ X »ffg ±fm, CÀfÀfm IYfRYe IaY´fd³f¹ffÔ ¶fÔý WXû ¦fBÊ ±fe AüSX IYfRYe IaY´fd³f¹ffÔ ¶fÔý WXû³fm IZY IY¦ffSX ´fSX ±feÔÜ BÀfe ´fiIYfSX Àfm Af´fIYf ªfû dÀfÀMX¸f AfgRY IY»fm¢Vf³f WX,` Af´f CÀf¸fmÔ BÊ¸ff³fýfSXe Àfm IYf¸f IYSX³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ IYf ´fSXVm ff³f WXû³fm Àfm ¶f¨ff³fm IYf C´ff¹f IYedªfEÜ Afªf ½fm ÂffdWX-ÂffdWX IYSX SXWXm WXÜÔ` dªfÀf ´fiIYfSX IYf C³fIZY Àff±f ÀfmMÔ XÑ»f E¢ÀffBªf, ÀfÍ½fÀf MX¢` Àf AüSX B³IY¸f MX¢` Àf IZY Ad²fIYfdS¹fûÔ IYf ¶f°ffÊ½f WXû SXWXf WX,` CÀfm Af´f ýmJÜÔm ýmVf ¸fmÔ A¨LXf IYf¸f IYSX³fm ½ff»fûÔ, BÊ¸ff³fýfSXe Àfm IYf¸f IYSX³fm ½ff»fûÔ, EIY ³fÔ¶fSX ¸fmÔ ÀffSXf IYf¸f IYSX³fm ½ff»fûÔ Àfm A¦fSX ½fm §fcÀf ¸ffÔ¦f°fm WX,Ô` °fû ½fm C³fIYû IYWXfÔ Àfm »ffIYSX ým¦Ô fm? ½fm ³fWXeÔ ým ÀfIY°fm, BÀfd»fE ½fm »fû¦f ´fSXVm ff³f WXû SXWXm WXÜÔ` Af´fIYû ¹fWX ½¹f½fÀ±ff IYSX³fe ´fOÞX¦m fe dIY BÀf ýmVf ¸fmÔ ªfû BÊ¸ff³fýfSXe Àfm IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX,` CÀfIYû ´fcSXe Bªªf°f d¸f»fm AüSX CÀfm ´fcSXe BÊ¸ff³fýfSXe Àfm IYf¸f IYSX³fm dý¹ff ªffEÜ Af´f C³fIYû ¨ffWXm ´fbSXÀIYÈ°f ³f IYSX,Ôm »fmdIY³f Af´f C³fIYû VfIY IYe d³f¦ffWX Àfm ³f ýmJ,Ôm Af´f C³fIYû ¶fmB¸Ê ff³f AüSX ¨fûSX ³f Àf¸fÓfmÜÔ ½fm ýmVf IYe A±fÊ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE »ffJûÔ IYSXûOÞX ÷Y´fE ým SXWXm WXÜÔ` A¦fSX ½fWX IY¸ff SXWXf WX,` °fû ´fcSXm ýmVf IYe A±fÊ½¹f½fÀ±ff ¨f»f SXWXe WXÜ` Af´fIYf E¦fieIY»¨fSX Àf¶fÀfm ¶fOÞXf Àfm¢MXSX WX,` CÀf ´fSX B³IY¸f MX¢` Àf ³fWXeÔ WXÜ` À¸ff»f EÔOX ¸fedOX¹f¸f BÔOXÀMÑXeªf Afªf 45 ´fid°fVf°f XSfmþ¦ffS ým SXWXf WX,` ½fWX Af´fIZY d»fE IaYMÑXe¶¹fcMX IYSX SXWXf WX,` BÀfd»fE CÀfIYe AûSX ·fe Af´fIYû ýmJ³ff WX` dIY CÀfm Af´f ¢¹ff ÀfWXdc »f¹f°f ým¦Ô fmÜ ¶fOÞXm Côû¦fûÔ IZY ¶fOÞXm WXf±f WXû°fm WX,Ô` »fmdIY³f LXûMXm Côû¦fûÔ ¸fmÔ ªfû Cô¸fe WX,Ô` ½fWXe ´feSX, ¶ff¶f¨feÊ, d·fV°fe, Àf¶fIYf IYf¸f IYSX°fm WXÜÔ` CÀfe IYû ´fiûOX¢Vf³f ýmJ³ff WX,` CÀfe IYû ¸ffIZYdÊ MX¦Ô f ýmJ³ff WX` AüSX CÀfIYû 23 BÔÀ´fm¢MXSXûÔ IZY ¹fWXfÔ WXfªfSXe »f¦ff³fe ´fOÞX°fe WXÜ` ½fm Côû¦f´fd°f I`YÀfm IYf¸f IYSX¦Ôm fm? Af´fIYû ¹fWX ýmJ³fm IYe Af½fV¹fIY°ff WX` dIY ¹fm ªfû LXûMXe-LXûMXe BÔOXÀMÑXeªf WX,Ô` À¸ff»f ÀIZY»f BÔOXÀMÑXeªf WX,Ô` dªf³f¸fmÔ AfBÊAfBÊMXe, AfBÊAfBÊE¸f IZY ´fPXmÞ WXEb BÔªfed³f¹fÀfÊ, ¸f`³fªf¸fmMÔ X ¦fiªm fbEMÐXÀf, A¦fSX ½fm IYûBÊ LXûMXf¸fûMXf IYf¸f ·fe IYSX³ff ¨ffWX°fm WX,Ô` °fû C³fIYû IYf¸f IYSX³fm IYe ÀfWXdc »f¹f°f ýmÜÔ AüSX C³fIYû Af´f OXf¹fSX¢m MX MX¢` Àf, B³fOf¹fSm¢MX M`X¢Àf, M`X¢Àf ´fS M`X¢Àf Àfm LbMXIYfSf dQ»ffBEÜ A¦fS Af´f EmÀff IYSm¦Ô fm, °f·fe ªffIYSX ýmVf IYf d½fIYfÀf WXû¦ff, °f·fe IYf»fm ²f³f IZY ¶f³f³fm ´fSX ¶f`³f »f¦fm¦ff, IYf»fm ²f³f IYf ´fiÀffS IY¸f WXû¦ff AüSX d½fýmVfûÔ Àfm IYf»ff ²f³f ½ff´fÀf ýmVf IYe A±fÊ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ·fe AfE¦ffÜ 1-15 þc³f 2015

IYf»ff ²f³f

IYf»fm²f³f ´fSX ÀfSXIYfSX EIY IYQ¸f Af¦fZ

IYf»ff²f³f Àfa¶fa²fe dU²û¹fIY Qû ÀfQ³fûÔ Àfm ´ffdS°f WXûIYS IYf³fc³f ¶f³f³fm IYû °f`¹ffS W`XÜ UWXeÔ IZÔYýie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fm 13X ¸fBÊX IYû ýmVf ¸fmÔ IYf»fm²f³f ´fSX »f¦ff¸f IYÀf³fm IZY d»fE ¶fm³ff¸fe »fZ³f-QZ³f ÀfÔVfû²f³f d¶f»f 2015 IYû ·fe ¸fÔªfcSXe ým ýe WX`Ü ¸fûýe ÀfSXIYfSX BÀf IYf³fc³f IYû »ff¦fc IYSX k³fWX»fm ´fS QWX»ffl NûIY°fm WbXE IYf»fm²f³f IYû »fmIYSX ÀfSXIYfSX ´fSX WXû SXWXm d½f´fÃfe Q»fûÔ IZY ¨fü°fSXRYf WX¸f»fm IYf IYSfSf ªf¶ff½f dQ¹ff WX`Ü

¶fe°fZ 14 ¸fBÊX IYû ³fBÊX dQ»»fe SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ´fSX

SXm»f½fm ´fbd»fÀf ³fm ªf¶f ýû ¹fb½fIYûÔ IYZ Àff¸ff³f IYe °f»ffVfe »fe °fû C³fIZY ´ffÀf Àfm 1.10 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶fSXf¸fý WXbEÜ SmX»f½fZ ´fbd»fÀf IYû ýû³fûÔ ¹fb½fIY B°f³fe ¶fOÞXe ³fIYýe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYûBÊ ÀfÔ°fû¿fªf³fIY ªf½ff¶f ³fWXeÔ ým ´ffEÜ »fZdIY³f ´fcLX°ffLX ¸fmÔ ýû³fûÔ ¹fb½fIYûÔ ³fm BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff dIY¹ff dIY C³WXmÔ ¹fWX SXIY¸f ¨ffÔý³fe ¨füIY IZY EIY ª½f`»fÀfÊ IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨ff³fe ±feÜ BÀfIYZ ¶fQ»fZ ¸fmÔ C³WXmÔ 10-10 WXªffSX ÷Y´fE d¸f»f³fm ±fmÜ ´fbd»fÀf ³fm ýû³fûÔ ¹fb½fIYûÔ IYû ³fIYýe IZY Àff±f B³fIY¸f MX`¢Àf d½f·ff¦f IZY WX½ff»fm IYSX dý¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¶ffý ¸fmÔ ª½f`»fÀfÊ IZY ¹fWXfa B³fIY¸f MX`¢Àf d½f·ff¦f ³fm SXmOX ·fe OXf»feÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ Àfm d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, ³fBÊ dý»»fe SXm»f½fm ÀMXmVf³f ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe dIY WXf½fOÞXf SXfªf²ff³fe E¢Àf´fimÀf MÑXm³f Àfm ýû ¹fb½fIY ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fmÔ ³fIYýe »fmIYSX dý»»fe Af SXWXm WX`ÔÜ ýû³fûÔ ¹fb½fIY B»ffWXf¶ffý Àfm MÑXm³f ¸fmÔ Àf½ffSX WXbE ±fmÜ MÑXm³f ªf¶f ³fBÊ dý»»fe SXm»f½fm ÀMXmVf³f ´fSX ´fWXbÔ¨fe °fû EÀfE¨fAû Aû¸f´fiIYfVf ´f½ffSX IYe MXe¸f ´»f`MXRYfg¸fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ¸fbJd¶fSX IYf BVffSXf 16

1-15 þc³f 2015

Àfaªfe½f IbY¸ffSX d¸f»f°fm WXe ´fbd»fÀf ³fm 22 ½f¿feÊ¹f ÀfcSXªf IbY¸ffSX Àfû³fe AüSX 17 ½f¿feÊ¹f dIYVfûSX IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf IYû Àff¸f³fm ýmJIYSX ýû³fûÔ ¹fb½fIY §f¶fSXf ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fm ªf¶f C³fIZY Àff¸ff³f IYe °f»ffVfe »fe °fû C³fIZY ´ffÀf Àfm 1.10 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ³fIYýe d¸f»feÜ ´fbd»fÀf ³fm ªf¶f C³fÀfm ³fIYýe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ´fcLX°ffLX VfbøY IYe, °fû ½fm IYûBÊ ÀfÔ°fû¿fªf³fIY ªf½ff¶f ³fWXeÔ ým ´ffEÜ Àf£°fe ¶fSX°f³fm ´fSX ýû³fûÔ ¹fb½fIYûÔ ³fm ¶f°ff¹ff dIY C³WXmÔ ¹fWX ³fIYýe ´fi°ff´f¦fPXÞ, CXØfSX ´fiQZVf ¸fmÔ ¦fWX³fûÔ IYf ½¹f½fÀff¹f IYSX³fm ½ff»fm ¹fû¦fmVf IbY¸ffSX JÔOXm»f½ff»f ³fm ýe ±feÜ C³WXmÔ ¹fWX SXIY¸f ¨ffÔý³fe ¨füIY ¸fmÔ EIY ª½f`»fÀfÊ AVfûIY IbY¸ffSX ýdWX¹ff IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨ff³fe ±feÜ ¸ff¸f»fm IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû ýmJ°fm WXbE ´fbd»fÀf ³fm BÀfIYe Àfc¨f³ff Af¹fIYSX d½f·ff¦f IYû ým ýeÜ Af¹fIYSX d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ d½f·ff¦f IYe MXe¸f ³fm ýû³fûÔ ¹fb½fIYûÔ IYû Àff±f »fm ªffIYSX C³WXmÔ SXIY¸f ým³fm ½ff»fm ¹fû¦fZVf £faOZX»f½ff»f AüSX ´fif~ IYSX³fm ½ff»fm AVfûIY IbY¸ffSX ýdWX¹ff IZY

¹fWXfÔ ´fSX SXmOX OXf»feÜ Af¹fIYSX d½f·ff¦f IYe SXmOX ¸fmÔ ¢¹ff IbYLX d¸f»ff, A·fe ¹fWX ÀffRY ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ª½f`»fSXe IYe JSXeý-RYSXû£°f ¸fmÔ MX`¢Àf ¶f¨ff³fm IZY d»fE SXIY¸f IYf ·fb¦f°ff³f ¨fmIY Afdý Àfm IYSX³fm IYe ¶fªff¹f WX½ff»ff IZY ªfdSXE dIY¹ff ªff°ff WX`Ü BÀf IYf¸f IZY d»fE EmÀfm ¹fb½fIYûÔ IYû ¨fb³ff ªff°ff WX` ªfû IYûBÊ IYf¸f-²fÔ²ff ³fWXeÔ IYSX°fmÜ C³WXmÔ ´fid°f dMÑX´f IZY dWXÀff¶f Àfm ´f`ÀfûÔ IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ªff°ff WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, C³fIZY d»fE Af³fm-ªff³fm IYf dMXIYMX AüSX Jf³fm-´fe³fm IYf ´fcSXf ¶fÔýû¶fÀ°f SXIY¸f ·fmªf³fm ½ff»fm Vf£Àf IZY dªf¸¸fm WXû°ff WX`Ü ³fBÊX dQ»»fe SmX»f½fZ ÀMZXVf³f IYe ¹fWX §fMX³ff IYSX ¨fûSXe WXû³fZ IYe EIY ¶ff³f¦fe W`Ü IYSX ¨fûSXe IYe EZÀfe §fMX³ffEa ´fcSmX QZVf ¸fZÔ SXûªf QZ£f³fZ-Àfb³f³fZ IYû d¸f»f°fe W`Ü d¶fWXfSX IZY SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ AfSX IZY dÀf³WXf SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ IYf»fZ²f³f d½f²û¹fIY ´fSX ¶fû»f°fZ WbXE d½fØf ¸faÂfe AøY¯f ªfZMX»fe ÀfZ IYWXf dIY MX`¢Àf ¨fûSXe IYSX³fm IYe ´fi½fÈdØf IZY IYfSX¯f, ¹fWX IYf»ff²f³f ´f`ýf WXû°ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY dQ»»fe ÀfdWX°f QZVf IZY AaQSX EZÀfZ IYBÊX ÃûÂf W`ÔX ªfû d¶f³ff M`X¢Àf IYf ·fb¦f°ff³f ¹f±ffU°f

dIYE A´f³ff IYfSXû¶ffSX IYSX°fZ W`ÔXÜ BXÀfd»fE BÀf ¶ff°f ´fSX ¦füSX IYSXmÔ dIY IYf»fm ²f³f IYZ BXÀf ÀfÈªf³f IYû I`YÀfZ SXûIYf ªff ÀfIY°ff W`XÜX A¦fSX ¹fWX ³fWXeÔ IYSXmÔ¦fm AüSX IYf»ff²f³f BXÀfe °fSXWX ¶f³f°fe SXWXm¦fe °fû ýmVf ¸fmÔ ·fe SXWXm¦fe AüSX d½fýmVf ¸fmÔ ·fe SXWXm¦feÜ ¸f`Ô ¹fWX ³fWXeÔ ¸ff³f°ff WXcÔ dIY IYf»ff²f³f dÀfRYÊ d½fýmVf ¸fmÔ WXe WX`, ½fWX ýmVf IZY AÔýSX ·fe WX` AüSX WX¸ffSXm ýmVf IZYÔ ¶f`ÔIYûÔ ¸fmÔ ªf¸ff WX`Ü Af´f IY¶f °fIY d½fQZVfûÔ ÀfZ IYf»ff²f³f ½ff´fÀf »ffEa¦fZ, CXÀfIYe Àf¸f¹f Àfe¸ff ¢¹ff WXû¦fe? A¦fSX IYf»ff²f³f ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fe W`X °fû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ QZVf IZY AaQSX ¶f³f³fZ ½ff»fZ IYf»fZ²f³f AüSX CXÀfIZY ´fiÀffSX IYû SXûIY³ff WXû¦ffÜ QZVf ¸fZÔ IYf»fZ²f³f IYe ªfû Àf¸ff³ffa°fSX A±fÊ½¹f½fÀ±ff W`X ½fWX ¶fWbX°f ¶fOXÞe W`Ü ªf¶f °fIY WX¸f BXÀfIZY Af½ff¦f¸f³f ´fSX »f¦ff¸f ³fWXeÔ »f¦ffEa¦fZ, IYf»fZ²f³f ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IYe WX¸ffSXe IYûBÊX ·fe ´fWX»f Àff±fÊIY dÀfðX ³fWXea WXû¦feÜ d½fQZVfûÔ ÀfZ IYf»ff²f³f »ff³ff ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ W`XÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY EIY Àff»f IZY AaQSX IYf»ff²f³f Àfa¶fa²fe d½f²û¹fIYX »fûIYÀf·ff AüSX SXfª¹fÀf·ff ÀfZ ´ffdSX°f WXû ¦f¹ff W`XÜ BÀf d¶f»f Àfm d½fýmVfûÔ ¸fmÔ ªf¸ff IYf»fm²f³f ´fSX IYOÞXm IYf³fc³f IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû ¦f¹ff WX`Ü A¶f ¹fWX d¶f»f SXf¿MÑX´fd°f IZY ´ffÀf ·fmªff ªffE¦ff AüSX C³fIYe ¸fÔªfcSXe IZY ¶ffý IYf³fc³f ¶f³f ªffE¦ffÜ £ffÀf ¶ff°f ¹fWX W`X dIY d½fØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f ªfmMX»fe ³fm d½f²fm¹fIY ¸fmÔ d½fýmVfûÔ ¸fmÔ SXJe A§fûd¿f°f ÀfÔ´fdØf IYe §fû¿f¯ff IYSX³fm ½ff»fûÔ IYû SXfÀ°ff ým³fm IYf ·fe ´fif½f²ff³f dIY¹ff WX`Ü ªfû »fû¦f ¶fmýf¦f d³fIY»f³ff ¨ffWX°fm WX`Ô ½fm ÀfÔ´fdØf IYe §fû¿f¯ff IYSXmÔ AüSX dRYSX 30 ´fid°fVf°f IYSX E½fÔ 30 ´fid°fVf°f ªfb¸ffÊ³ff Aýf IYSXmÔÜ d½fØf ¸fÔÂfe ³fm IYWXf dIY d½fýmVfûÔ IYe ÀfÔ´fdØf IYe §fû¿f¯ff IYSX³fm IZY d»fE ýû ¸fWXe³fm IYf Àf¸f¹f d¸f»f ÀfIY°ff WX` AüSX LXWX ¸fWXe³fm ¸fmÔ MX`¢Àf AüSX ªfb¸ffÊ³ff ·fSXf ªff ÀfIY°ff WX`Ü IYf»fZ²f³f IYû »fZIYSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff IYf AaQfªff BXÀf ¶ff°f ÀfZ ·fe »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY IZÔYýie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fm 13X ¸fBÊX IYû ýmVf ¸fmÔ IYf»fm²f³f ´fSX »f¦ff¸f IYÀf³fm IZY d»fE ¶fm³ff¸fe »fZ³f-QZ³f ÀfÔVfû²f³f d¶f»f 2015 IYû ¸fÔªfcSXe ým ýe WX`Ü BXÀf ³fE IYf³fc³f Àfm ¶fm³ff¸fe ´fifg´fMXeÊ IYe JSXeý-RYSXû£°f AüSX A½f`²f øY´f Àfm IYe ¦fBÊ JSXeýfSXe ´fSX SXûIY »f¦ff³fm IYe °f`¹ffSXe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f IYûBÊ ½¹fd¢°f A¦fSX ¶fm³ff¸fe IYf³fc³f IYf C»»fa§f³f IYSX°fm WXbE ´ff¹ff ¦f¹ff, °fû ³f IZY½f»f CÀfIYe ÀfÔ´fdØf ªf¶°f WXû¦fe ¶fd»IY CÀfm Àfªff ·fe ýe ªffE¦feÜ ¸fûýe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf IYf³fc³f IYû »ff¦fc IYSX d½f´fÃfe Q»fûÔ IZY ¨fü°fSXRYf WX¸f»fm IYf ªf¶ff½f dQ¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ¶fm³ff¸fe »fZ³f-QZ³f (SXûIY±ff¸f) ÀfÔVfû²f³f 2015, Àff»f 1988 IZY IYf³fc³f IYe ªf¦fWX »fm¦ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀf ³fE IYf³fc³f IYZ ªfdSXE IYûdVfVf IYe WX` dIY dSX¹f»f EÀMXmMX AüSX ¦fû»OX IYe JSXeýfSXe ¸fmÔ ¶fm³ff¸fe øY´f Àfm WXû SXWXm »fm³f-ým³f ´fSX »f¦ff¸f »f¦ffBÊ ªffEÜ AüSX QZVf ¸fZÔ IYf»fm²f³f IYf ¹f±ffU°f

BÀ°fm¸ff»f IY¸f WXû ÀfIZYÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ÀfSXIYfSX ¶fm³ff¸fe ´fifg´fMXeÊ d»fÀMX ¸fmÔ dSXV°fmýfSXûÔ IZY ³ff¸fûÔ ¸fmÔ ·fe ¶fý»ff½f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ³fE IYf³fc³f ¸fmÔ ÀfSXIYfSX EmÀfm ´fif½f²ff³f IYSX ÀfIY°fe WX` dªfÀf¸fmÔ ·ffBÊ, ¶fWX³f, d´f°ff, ¸ff°ff IZY ³ff¸f ´fSX JSXeýe ¦fBÊ ´fifg´fMXeÊ IYû ·fe ¶fm³ff¸fe IYf³fc³f IZY ýf¹fSXm ¸fmÔ »ffE ªffE¦ffÜ BÀf d»fÀMX ¸fmÔ IZY½f»f ´f°³fe AüSX ¶f¨¨fûÔ IZY ³ff¸f JSXeýe ¦fBÊ JSXeýfSXe IYû ½f`²f ¶f³ff³fm IYe °f`¹ffSXe WX`Ü ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY ³f¹ff ¶fm³ff¸fe IYf³fc³f IYû ¸fc°fÊ øY´f ým³fm IZY d»fE IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYû ÀfÔÀfý Àfm ¸fÔªfcSXe »fm³fe ´fOÞXm¦feÜ BÀfIZY ´fWX»fm d½fØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f ªfmMX»fe ³fm ÀfÔÀfý ¸fmÔ IYWXf ±ff dIY ³fE IYf³fc³f Àfm IYf»fZ²f³f IYe ¨f»f SXWXe Àff¸ff³ffÔ°fSX A±fÊ½¹f½fÀ±ff ´fSX AÔIbYVf »f¦fm¦ffÜ

B³f ¨ffSX °fSXeIYûÔ Àfm ½ff´fÀf AfE¦ff IYf»ff²f³f!

¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfÔÀfý ¸fmÔ IYf»ff²f³f d¶f»f ´ffdSX°f WXû³fm ´fSX EIY AûSX A´f³fe ´feNX ±f´f±f´ff SXWXe WX`, ½fWXeÔ ýcÀfSXe AûSX C³WXeÔ IYe ´ffMXeÊ IZY ½fdSXâ ³fm°ff Àfb¶fi¸f¯¹f¸f À½ff¸fe ³fm BÀf d¶f»f IYû d½fýmVfûÔ ¸fmÔ ªf¸ff IYf»ff²f³f ½ff´fÀf »ff³fm IZY d»fWXfªf Àfm d¶f»IbY»f d³fSX±fÊIY IYSXfSX dý¹ff WX`Ü À½ff¸fe ³fm ¹fWX ·fe ýf½ff dIY¹ff dIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYf»fm²f³f IYû ½ff´fÀf »ff³fm IYe ¦fÔ·feSX ´fWX»f ³fWXeÔ IYSX SXWXe, AüSX ³f WXe CÀfIYe EmÀfe ¸fÔVff dýJ°fe WX`Ü

ÀfIY»f §fSmX»fc CX°´ffQ IYf 70 RYeÀfýe WX` IYf»ff²f³f IYf»ff²f³f ´fSX ³fmVf³f»f BÔÀMXeMÐX¹fcMX AfgRY ´fd¶»fIY RYfB³fmÔÀf EÔOX ´ffgd»fÀfe (E³fAfBXÊ´feERY´fe) IYe Àff»f 2014 IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffS,X ·ffSX°f IYZ ÀfIY»f §fSmX»fc CX°´ffQ (ªfeOXe´fe) IYf IYSXe¶f 71 RYeÀfýe IYf»ff ²f³f WX`, ªfû A±fÊ½¹f½fÀ±ff IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX ¨f»f SXWXe ½¹f½fÀ±ff WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, Àf¶fÀfm ª¹ffýf IYf»fZ²f³f IYfY pû°f dSX¹f»f EÀMXmMX, Àfû³ff AüSX WXeSXfX IYf ½¹ff´ffSXX, C¨¨f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f AüSX J³f³f ÃfmÂf WX`ÔÜ E³fAfBÊ´feERY´fe IZY A³fbÀffS,X dý»»fe, IYû»fIYf°ff, ¶fÔ¦f»fbøY ªf`Àfm VfWXSXûÔ ¸fmÔ dSX¹f»f EÀMXmMX Àfm¢MXSX ¸fmÔ 50 Àfm 78 RYeÀfýe IYf»fm²f³f IYf BÀ°fm¸ff»f WXû°ff WX`Ü ªf¶fdIY LXûMXm VfWXSXûÔ ¸fmÔ ª¹ffýf°fSX JSXeýfSXe I`YVf IZY øY´f ¸fmÔ WXû°fe WX`, ªfû IYf»fZ²f³f IYf EIY ¶fOÞXf pû°f WX`Ü BÀfIZY A»ff½ff Vfm¹fSX ¸ffIZYÊMX IYe AfOÞX ¸fmÔ OX¶¶ff ¸ffIZYÊMX ªf`Àfe ½¹f½fÀ±ff ·fe JOÞXe WXû ¦fBÊ WX`Ü BXÀfIZY ªfdSXE ·fe IYf»fZ²f³f IYf ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX BÀ°fm¸ff»f WXû SXWXf WX`Ü

À½ff¸fe ³fm IYWXf dIY ³fE d¶f»f IYf °ff»»fbIY ½f`²f IY¸ffBÊ ´fSX ³f ¨fbIYfE ¦fE MX`¢Àf Àfm WX`Ü ¸f³fe»ffÔdOaÑX¦f ¹ff ýcÀfSXm A´fSXf²fûÔ Àfm WXfdÀf»f SXIY¸f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ BÀf IYf³fc³f Àfm IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fm¦ffÜ IYf»ff²f³f ½ff´fÀf »ff³fm IZY ¹fZ ¨ffSX °fSXeIZY WX`Ô, dªfÀfZ ½fm ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYû d»fdJ°f ¸fmÔ ¶f°ff ¨fbIZY WX`Ô´fWX»ff: IYf»ff²f³f ½ff´fÀf »ff³fm IZY ´fWX»fm °fSXeIZY IZY øY´f ¸fmÔ À½ff¸fe ³fZ »fmMXSX SXfgd¦fMXSXe IYf ÀfbÓff½f dý¹ff WX`Ü BÀf¸fmÔ IYf»fm²f³f IZY ÀfÔ·ffd½f°f AfSXûd´f¹fûÔ ´fSX ýmVf ¸fmÔ ERYAfBÊAfSX ýªfÊ IYSXf³fm IZY ¶ffý d½fýmVfe ³¹ff¹ff»f¹f IYû ´fÂf d»fJf ªff°ff WX`Ü dªfÀfIZY ¶ffý d½fýmVfe ³¹ff¹ff»f¹f CÀf ýmVf IZY IYf³fc³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfSXIYfSX IYû d³fýmÊVf ýmIYSX IYf¸f IYSXf°ff WX`Ü BÀf ´fidIiY¹ff ¸fmÔ IcYMX³fed°f IYf ·fe AWX¸f dIYSXýfSX WXû°ff WX`Ü dªfÀfIYe ½fªfWX Àfm BÀf¸fmÔ IYfRYe Àf¸f¹f »f¦f ªff°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¹fWX ´fcSXe °fSXWX Àfm ÀfbSXdÃf°f AüSX ·fSXûÀfm¸fÔý ´fidIiY¹ff WX`Ü ýcÀfSXf : À½ff¸fe ³fZ QcÀfSmX °fSXeIZY IZY øY´f ¸fZÔ RiYfÔÀf AüSX ªf¸fÊ³fe IYe ÀfSXIYfSXûÔ IZY IYf¸f IYSX³fm IZY °fSXeIZY A´f³ff³fm IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü WXf»ffadIY ¹fWX d½f½ffdQ°f °fSXeIYf W`Ü ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔX IYf»ff²f³f IZY ÀfÔ·ffd½f°f AfSXûd´f¹fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fm IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû WXe A½f`²f IYf¸f IYSX³ff WXû°ff W`XÜ BXÀf¸fmÔ ·fiá ¶f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àfm d¸f»fIYSX IYf»ff²f³f SXJ³fm ½ff»fûÔ IYe d»fÀMX °fIY ´fWXbÔ¨f ¶f³ffBÊ ªff ÀfIY°fe WX`Ü ·ffSX°f ¸fmÔ IYf»fm²f³f ´fSX ¸f¨fm ¶f½ff»f IZY ´feLXm ªfû d»fÀMX WX`, ½fû BÀfe °fSXeIZY Àfm ´fif~ IYe ¦fBÊ ±feÜ °feÀfSXf: IYf»ff²f³f ½ff´fÀf »ff³fZ IZY d»fE À½ff¸fe ³fm °feÀfSXm °fSXeIZY IZY øY´f ¸fmÔ A¸fmdSXIYe °fIY³feIY A´f³ff³fm IYe Àf»ffWX ýe WX`Ü BÀf¸fmÔ ÀfSXIYfSX IYû A²¹ffýmVf ¹ff IYf³fc³f ´ffÀf IYSX³ff WXû°ff WX` dIY IYf»ff²f³f SXJ³fm ½ff»fm SXf¿MÑXd½fSXû²fe WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX IZY IYf³fc³f IZY °fWX°f A¸fmdSXIYf ³fm dÀ½fÀf ¶f`ÔIY IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ýmVf d½fSXû²fe IYÈ°¹fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IZY AfSXû´f ¸fmÔ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ±ff, dªfÀfIZY ¶ffý dÀ½fÀf ÀfSXIYfSX IZY ªff³fIYfSXe ým³fm ´fSX C³WXmÔ dSXWXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨fü±ff: À½ff¸fe ³fm ªfû ¨fü±ff °fSXeIYf ÀfSXIYfSX IYû ÀfbÓff¹ff WX`, CÀf¸fmÔ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX IZY ´fiÀ°ff½f IZY Af²ffSX ´fSX IYf³fc³f ¶f³ff³fm IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü BÀfIZY A³fbÀffSX ÀfSXIYfSX IYû Ad²fIYfSX WX` dIY ½fû EIY A²¹ffýmVf ´ffÀf IYSXm, dªfÀfIZY °fWX°f MX`¢Àf WX`½fm³f ýmVfûÔ ¹ff ÀfeIiYmMX ¶f`ÔdIaY¦f IYe Àfbd½f²ff ½ff»fm 90 ýmVfûÔ ¸fmÔ ªf¸ff ·ffSX°fe¹fûÔ IZY ²f³f IYû SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ´fdØf §fûd¿f°f IYSX ým AüSX ´fcSXm ²f³f IYû ½ff´fÀf »ffEÜ BÀf ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f Àfb¶fi¸f¯¹f¸f À½ff¸fe ³fm IYWXf dIY C³fIYm ¸fb°ffd¶fIY, d½fýmVfûÔ ¸fmÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IZY 120 »ffJ IYSXûOÞX Àfm Ad²fIY IYf IYf»ff²f³f ¸füªfcý WX`Ü À½ff¸fe ³fm IYWXf dIY ¹fm 120 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE ´fcSXm ýmVf IZY EIY Àff»f IZY Af¹fIYSX IYf 60 ¦fb¯ff Ad²fIY WX` ªfû ýmVf IYe dIYÀ¸f°f ¶fý»f ÀfIY°ff WX`Ü 1-15 þc³f 2015

dUVû¿f S´fMX

¦fû½f²f ¶faQe : ²fe¸fe Afa¨f ´fSX °f´f ¦fa¦ff²fSX EÀf. ´ffdMX»f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f

À°fSX ´fSX ³f¸fÊ ¶feRY IYe ¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf IYSX³fm IYe WXûOÞX ¸fmÔ ·ffSX°f ¸fmÔ ýb²fføY ¦ff¹f AüSX ¶fLXOÞXûÔ IYû ·fe ²fOÞX»»fm Àfm d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü BÀfÀfm ³fBÊ-³fBÊ ¸fbdVIY»fmÔ ´f`ýf WXû SXWXe WX`ÔÜ ýc²f IYe IY¸fe °fû WXbBÊ WXe WX`Ü Àff¸ffdªfIY ÀfQÐ·ff½f IYf ½ff°ff½fSX¯f ·fe d¶f¦fOÞXf WX`Ü »fmdIY³f, d´fLX»fm dý³fûÔ ¦fûWX°¹ff ´fSX Àf£°f ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fm IZY BSXfým Àfm ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX WXdSX¹ff¯ff IYe ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX ¶ffSXe-¶ffSXe Àfm IYf³fc³f »fmIYSX AfBÊ, °fû ¹fWX ¸fbïf dRYSX Àfm ¶fWXÀf IZY IZÔYýi ¸fmÔ Af ¦f¹ff WX`Ü BÀf´fSX »fû¦fûÔ IZY A»f¦f-A»f¦f d½f¨ffSX WX`ÔÜ ¹fWX ´fcLXf ªff SXWXf WX` dIY A¦fSX ¦fûWX°¹ff ´fSX ´fcSXe °fSXWX Àfm SXûIY »f¦ff ýe ªffE °fû ¢¹ff dWXÔýbAûÔ IYf ¶fWXb¸f°f BÀfm JbVfe-JbVfe À½feIYfSX IYSXm¦ff? EmÀfm ýcÀfSXm Àf½ff»f ·fe WXû SXWXm WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f, ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fm ´fSX ¶fÔ¶fBÊ WXfBÊ IYûMXÊ ³fm 29 A´fi`»f IYû ªfû d³f¯fÊ¹f Àfb³ff¹ff WX`, CÀfÀfm SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ¶f»f d¸f»ff WX`Ü BÀf AfVf¹f IYe ¹ffd¨fIYf IYe Àfb³f½ffBÊ IYSX°fm

k¦ff¹f WX¸ffSXe ¸ff°ff WX`, ¦fRcYSX ¦ff¹f Jf°ff WX`Ül ¹fWX ³ffSXf ¶fmVfIY ¨fb³ff½fe ±ff, »fmdIY³f BÀfIYf ·ff½f³ff°¸fIY AÀfSX ¦fWXSXf WXbAfÜ ÀfØfSX IZY ýVfIY IYf ¹fWX ³ffSXf ¸fWXªf ³ffSXf ³fWXeÔ ±ff, ¶fd»IY ¹fWX ½fWX ¸fbïf ±ff, ªfû Afªf ·fe ²fe¸fe AfÔ¨f ´fSX ´fIY SXWXf WX`Ü ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY ¦fûWX°¹ff ´fSX ´fc¯fÊ ´fid°f¶fÔ²f IYû »fmIYSX ¶fWXÀf IY·fe °feJe WXû ªff°fe WX`, °fû IY·fe ´fMX»f Àfm ¦ff¹f¶f SXWX°fe WX`Ü ¢¹ff BÀf ¸fbïm IYû IZY½f»f SXfªf³fed°fIY ¨fV¸fm Àfm ýmJf ªff³ff ¨ffdWXE? ¹fWX Àf½ff»f A´f³fe ªf¦fWX JOÞXf WX`Ü ´fPXÞmÔ BÀf ¶ff¶f°f EIY dSX´fûMXÊWXbE ¶fÔ¶fBÊ WXfBÊ IYûMXÊ ³fm ým½fmÔýi RYOXÞ³f½feÀf ÀfSXIYfSX IZY CÀf R`YÀf»fm ´fSX SXûIY »f¦ff³fm Àfm ÀffRY B³fIYfSX IYSX dý¹ff, dªfÀf¸fmÔ SXfª¹f ¸fmÔ ¸ffÔÀf IZY d»fE ¦ff¹f AüSX ¶fLXOÞXûÔ IZY ½f²f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, ÀfSXIYfSX IZY BÀf R`YÀf»fm IYf EIY ½f¦fÊ °fe½fi d½fSXû²f IYSX SXWXf WX`Ü ½fWX BÀfm ¸f³f´fÀfÔý ·fûªf³f ¨fb³f³fm IZY ¸fc»f Ad²fIYfSXûÔ IZY C»»fa§f³f Àfm ªfûOÞXIYSX ýmJ SXWXf WX`Ü CÀfIYf ¹fWX ·fe °fIYÊ WX` dIY BÀfÀfm Àf¸ffªf IYf EIY ½f¦fÊ ´fcSXe °fSXWX ¶fmSXûªf¦ffSX WXû ªffE¦ffÜ Àff±f WXe ýmVf IYû ªfû AfÍ±fIY ³fbIYÀff³f WXû¦ff, Àfû A»f¦fÜ BÀf ¶ff¶f°f ¶fÔ¶fBÊ WXfBÊ IYûMXÊ ¸fmÔ 25 ªfc³f IYû Àfb³f½ffBÊ WXû³fe WX`Ü

½fWXeÔ BÀfIYf ýcÀfSXf ´fÃf ·fe WX`Ü ÀfÔd½f²ff³f IYf WX½ff»ff ýmIYSX ªf¦fWX-ªf¦fWX WXû SXWXe ¦fûWX°¹ff ´fSX ´fc¯fÊ ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fm IYe ¸ffÔ¦f WXû SXWXe WX`Ü ½fm »fû¦f ÀfÔd½f²ff³f IZY A³fb¨LXmý-48 IYe ¹ffý dý»ff SXWXm WX`ÔÜ ¶fmVfIY A³fb¨LXmý-48 ¸fmÔ ¹fWX IYWXf ¦f¹ff WX` dIY SXfª¹f ¦ff¹fûÔ AüSX ¶fLXOÞXûÔ IZY ½f²f IYf ´fid°f¿fm²f IYSX³fm IZY d»fE IYý¸f CNXfE¦ffÜ »fmdIY³f, ýb·ffÊ¦¹f Àfm BÀf ´fSX ´fcSXe °fSXWX A¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIYf WX`Ü WXf»ffÔdIY, IZYSX»f AüSX ´fc½fûÊØfSX SXfª¹fûÔ IYû LXûOÞXIYSX d½fd·f³³f d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f ¦ff¹f IYe d¶fIiYe AüSX ¦fûWX°¹ff ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »ff¦fc WX`a, »fmdIY³f ýmJ³fm ¸fmÔ ¹fWX Af¹ff WX` dIY BÀf ´fid°f¶fÔ²f IYf Ad²fIY°fSX

SXWXf ¸fbïf SXfª¹fûÔ ¸fmÔ A¶f °fIY C´fWXfÀf WXe COÞXf¹ff ªff°ff SXWXf WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¶feRY IYe ¦fb¯f½fØff IYû ¶f³ffE SXJ³fm IZY d»fE À½fÀ±¹f ¦ff¹f AüSX ¶fLXOÞXm ¶fc¨fOÞXJf³fm IZY d³fVff³fm ´fSX WXû°fm WX`ÔÜ À½f¹fÔ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXm ¶f°ff°fm WX`Ô dIY dý³fûÔ-dý³f B³fIYe °fÀIYSXe ¶fPXÞ SXWXe WX`Ü ¹fWX ¶ff°f BÀfÀfm ·fe Àffd¶f°f WXû°fe WX` dIY A´fi`»f 2014 ¸fmÔ CØfSX ´fiýmVf ÀfSXIYfSX ³fm Àf·fe dªf»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fýmÊVf ªffSXe dIY¹ff ±ff dIY ½fm ¦ff¹fûÔ IYe °fÀIYSXe AüSX ¦fûWX°¹ff ´fSX Àf£°f d³f¦fSXf³fe SXJmÔÜ ¦ff¹f IYû dWX³ýc AfÀ±ff Àfm ·fe ªfûOÞXIYSX ýmJf ªff°ff WX`, BÀfd»fE ·fe ¹fWX ¸fÀf»ff ÀfÔ½fmý³fVfe»f WX`Ü ¹fWX ¶ff°f WXfmMX»f ½¹ff´ffSXe ¦füOÞXmVf ´ffdMX»f IYe ¶ff°f Àfm ·fe Àf¸fÓf ¸fmÔ Af°fe WX`Ü ½fm IYWX°fm WX`Ô, kkWX¸f»fû¦f WXfmMX»f IZY d»fE ¸ffÔÀf k¶feRYl ¶fû»fIYSX »ff°fm WX`ÔÜ WX¸f BÀf ¶ff°f Àfm ´fcSXe °fSXWX A³fªff³f WXû°fm WX`Ô dIY BÀf¸fmÔ ¦ff¹f IYf ¸ffÔÀf WX` ¹ff ³fWXeÔÜll ¦füOÞXmVf ´ffdMX»f ¦f°f 15 Àff»f Àfm WXfmMX»f IYfSXû¶ffSX Àfm ªfbOÞXm WX`ÔÜ A´f³fm A³fb·f½f ÀffÓff IYSX°fm WXbE C³WXûÔ³fm IYWXf, kk¸fmSXm d»fE AüSX Vff¹fý ª¹ffýf°fSX dWX³ýbAûÔ IZY d»fE BÀf ¶ff°f IYe ªff³fIYfSXe AÀfWXªf dÀ±fd°f ´f`ýf IYSX ým¦fe dIY C³fIZY Àff¸f³fm ªfû ¶feRY WX`, ½fWX ýSXAÀf»f ¦fû¸ffÔÀf WX`Üll À¸fSX¯f SXWZX dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¶feRY IZY ³ff¸f ´fSX ·üÔÀfûÔ IZY ¸ffaÀf d³f¹ffÊ°f WXû°fZ W`ÔXÜ WXf»ffÔdIY, IZYSX»f IYe dÀ±fd°f d·f³³f WX`Ü IZYSX»f IZY ¸fc»f d³f½ffÀfe AüSX ´fÂfIYfSX ÀfÔýe´f ´fBÊ ¶f°ff°fm WX`Ô, kkIZYSX»f ¸fmÔ ¹fWX IYûBÊ ¸fbïf ³fWXeÔ WX`Ü ½fWXfÔ IZY Ad²fIYfÔVf »fû¦f ¶fOÞXm VfüIY Àfm ¦fû¸ffÔÀf Jf°fm WX`ÔÜll IZYSX»f C³f SXfª¹fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f WX`, ªfWXfÔ ¦fûWX°¹ff ´fid°f¶fÔd²f°f ³fWXeÔ WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ ¦fûWX°¹ff ´fSX ´fc¯fÊ ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff ¦f¹ff °fû CÀfIZY d½fSXû²f ¸fmÔ ¶fe°fm 10 ¸ff¨fÊ IYû IZYSX»f ¸fmÔ ¶feRY RZYdÀMX½f»f ¸f³ff¹ff ¦f¹ff, dªfÀfIYe ¸fedOX¹ff ¸fmÔ IYfRYe ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ BÀfIZY ´fÃf ¸fmÔ °fIYÊ dý¹ff ¦f¹ff dIY »fûIY°ffÔdÂfIY ýmVf ¸fmÔ »fû¦fûÔ IYû A´f³fe ´fÀfÔý IYf ·fûªf³f IYSX³fm IYe Afªffýe WXû³fe ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f IZY »ffJûÔ ¦fSXe¶f ýd»f°fûÔ AüSX Afdý½ffdÀf¹fûÔ IZY d»fE k¶feRYl Àf¶fÀfm ÀfÀ°ff k´fiûMXe³fl WX`Ü ½fm BÀfm JfIYSX A´f³fe ªføYSX°f ´fcSXe IYSX°fm WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, BÀf Àf½ff»f IYf ªf½ff¶f ½fm »fû¦f ³fWXeÔ ým°fm WX`Ô dIY ¢¹ff ¦fû¸ffÔÀf WXe EIY ¸ffÂf d½fIY»´f WX`? ¹fWX ·fe ýmJ³fm ¸fmÔ Af¹ff WX` dIY ¦fûWX°¹ff ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IZY ¶ff½fªfcý ¦fû½fÔVf IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ IY¸fe Af SXWXe WX`Ü 1951 ¸fmÔ ¦fû½fÔVf Àf¶fÀfm Ad²fIY 53.04 ´fid°fVf°f ±fe, »fmdIY³f 2012 ¸fmÔ §fMXIYSX 37.28 ´fid°fVf°f ´fSX Af ¦fBÊÜ AfdJSX ¹fm IY¸fe I`YÀfm AfBÊ? ¹fWX Àf½ff»f SXWXÀ¹f ¶f³ff WXbAf WX`Ü ¹fWX ýb·ffÊ¦¹f WXe WX` dIY 1947 IZY ¶ffý ·ffSX°f IZY ¹f±ffU°f

Ad²fIYfÔVf SXfª¹fûÔ ¸fmÔ Afd²fIYfdSXIY øY´f Àfm ¦ff¹f ³fWXeÔ IYMX°feÜ »fmdIY³f, BÀfIYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ·ffSXe IY¸fe AfBÊ WX`Ü ¦ff¹fûÔ IZY IY¸f WXû³fm Àfm ýc²f IYe IY¸fe °fû ´f`ýf WXbBÊ WXe WX`, BÀfIYe IYe¸f°f ´fid°f ½f¿fÊ 20 RYeÀfýe IYe ýSX Àfm ¶fPXÞ SXWXe WX`Ü 12½feÔ ´fÔ¨f½f¿feÊ¹f ¹fûªf³ff IZY AfdJSX °fIY ýmVf ¸fmÔ IYSXe¶f 150 d¸fd»f¹f³f MX³f ýc²f IYe ¸ffÔ¦f WXû¦fe, »fmdIY³f ·ffSX°f IZY ´ffÀf 116 d¸fd»f¹f³f MX³f ýc²f IZY C°´ffý³f IYe WXe Ãf¸f°ff WX`Ü ·ffSX°f IZY Jfô ÀfbSXÃff ´fifd²fIYSX¯f ³fm BÀf ¶ff°f IYe ·fe ªff³fIYfSXe ýe WX` dIY ¶ffªffSX ¸fmÔ d¶fIY³fm ½ff»fm 70 ´fid°fVf°f ýc²f EmÀfm WX`Ô, ªfû ¸ff³fIY ´fSX JSXm ³fWXeÔ C°fSX°fmÜ BÀfÀfm d¶f¦fOÞX°fe dÀ±fd°f IYû Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff WX`Ü EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ ýb²fføY ´fVfbAûÔ IYf ½f²f d³fIYMX ·fd½f¿¹f ¸fmÔ ¶fOÞXe ¸fbdVIY»fmÔ ´f`ýf IYSX³fm ½ff»ff WX`Ü BÀfImY ¶ff½fªfcý ¦fûWX°¹ff IYf³fc³f IYf ýb÷Y´f¹fû¦f d½fd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fmÔ WXû SXWXf WX`Ü À¸fSX¯f WXû¦ff dIY ¦fbªfSXf°f ÀfSXIYfSX ³fm 2011 ¸fmÔ ¦fûWX°¹ff AüSX ¦fû¸ffÔÀf IYf ½¹ff´ffSX IYSX³fm ´fSX Àff°f Àff»f I`Yý IYe Àfªff AüSX 50 WXªffSX ÷Y´fE °fIY ªfb¸ffÊ³fm IYf ´fif½f²ff³f dIY¹ff ±ffÜ »fmdIY³f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀfIZY ¶ff½fªfcý ¦fûWX°¹ff ¶fÔý ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü C³fIYe SXf¹f WX` dIY ¦fbªfSXf°f ÀfSXIYfSX IYû

1951 ¸fmÔ ¦fû½fÔVf Àf¶fÀfm Ad²fIY 53.04 ´fid°fVf°f ±fe, »fmdIY³f 2012 ¸fmÔ §fMXIYSX 37.28 ´fid°fVf°f ´fSX Af ¦fBÊÜ ¹fWX ýb·ffÊ¦¹f WXe WX` dIY 1947 IZY ¶ffý ·ffSX°f IZY Ad²fIYfÔVf SXfª¹fûÔ ¸fmÔ Afd²fIYfdSXIY øY´f Àfm ¦ff¹f ³fWXeÔ IYMX°feÜ »fmdIY³f, BÀfIYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ·ffSXe IY¸fe AfBÊ WX`Ü

A¦fSX ¸f½fmdVf¹fûÔ IYe d¨fÔ°ff WXû°fe °fû ½fWX ¦ffÔ½fûÔ IZY ¦fû¨fSX ªf¸fe³f IYf ²¹ff³f SXJ°fe, »fmdIY³f dÀ±fd°f BÀfIZY d½f´fSXe°f WX`Ü WXf»ffÔdIY ¦fbªfSXf°f ÀfSXIYfSX IZY ¦fDY Àfm½ff AüSX ¦fû¨fSX d½fIYfÀf ¶fûOXÊ Àfm ªfbOÞXm »fû¦f BÀfm ÀfWXe ³fWXeÔ ¸ff³f°fmÜ BÀf ¶fûOXÊ IZY ´ffÀf ¦fDY Àfm½ff AüSX ¦fû¨fSX d½fIYfÀf IZY d»fE 500 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¶fªfMX WX`Ü ¦fbªfSXf°f ÀfSXIYfSX ³fm IbYLX Àff»f ´fWX»fm ´fûSX¶f³ýSX IZY ´ffÀf EIY ¦fü-A·¹ffSX¯¹f ¶f³ff³fm IYe ·fe ¶ff°f IYWXe ±feÜ »fmdIY³f ¹fWX ·fe EIY °f±¹f WX` dIY ¦fbªfSXf°f ´fbd»fÀf Àff»ff³ff IYSXe¶f 200 MX³f ¦ff¹f ¹ff ·f`ÔÀf IYf ¸ffÔÀf ªf¶°f IYSX°fe WX`Ü Jc¶f WXû SXWXe WX` A½f`²f °fÀIYSXe ·ffSX°f ¶feRY d³f¹ffÊ°f IYSX³fm ½ff»fûÔ ¸fmÔ ýbd³f¹ff IYf ýcÀfSXf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ýmVf WX`, ªf¶fdIY ¶feRY C°´ffý³f ¸fmÔ BÀfIYf À±ff³f ´ffÔ¨f½ffÔ WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX 1991-92 ¸fmÔ ´fWX»fe ¶ffSX k¶feRYl d³f¹ffÊ°f ³fed°f »fmIYSX AfBÊ ±feÜ BÀfIZY ´feLXm ÀfSXIYfSX IYf EIY ¸ffÂf CïmV¹f ¹fWX ±ff dIY Ad²fIY Àfm Ad²fIY ¸ffÂff ¸fmÔ d½fýmVfe ¸fbýifEÔ AÍªf°f IYe ªff ÀfIZÔYÜ BÀf ³fed°f IYf RYf¹fýf CNXfIYSX ¶feRY d³f¹ffÊ°f IYSX³fm ½ff»fe d³fªfe IaY´fd³f¹fûÔ ³fm ýmVf·fSX ¸fmÔ A´f³fm ¶fc¨fOÞXJf³fm Jû»fmÜ WXf»ffÔdIY, ¶feRY d³f¹ffÊ°f ³fed°f IYe ½fªfWX Àfm ªf¶f ³fBÊ-³fBÊ ¸fbdVIY»fmÔ ´f`ýf WXû³fm »f¦feÔ °fû 29 ¸ff¨fÊ, 2006 IYû EIY Àfb³f½ffBÊ IZY ýüSXf³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm IYWXf ±ff dIY ¶fc¨fOÞXJf³fm Jû»f³fm AüSX ¶feRY d³f¹ffÊ°f IYe ³fed°f ´fSX ÀfSXIYfSX IYû EIY ¶ffSX dRYSX Àfm d½f¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f ¦fNX¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f) IYe °f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSX ³fm Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY dýVff-d³fýmÊVf IYû ´fcSXe °fSXWX ³fªfSXAÔýfªf IYSX dý¹ffÜ ¸f³f¸fûWX³f ÀfSXIYfSX ³fm 3 ¸fBÊ, 2007 IYû ¶fmSXûªf¦ffSXe, d½fýmVfe ¸fbýif IYe WXfd³f AüSX dIYÀff³fûÔ IYû WXû³fm ½ff»fm ³fbIYÀff³f IYf WX½ff»ff ým°fm WXbE k¶feRYl d³f¹ffÊ°f IYe ´fbSXf³fe ³fed°f¹fûÔ IYû WXe ¶f³ffE SXJfÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm AfNX Àff»f ´fWX»fm ªfû d³fýmÊVf dýE ±fm, CÀf dýVff ¸fmÔ IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY Àfm IYûBÊ ´fWX»f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY AfÔIYOÞXm ¶f°ff°fm WX`Ô dIY ·ffSX°f IZY d½fýmVfe ¸fbýif ·fÔOXfSX 1-15 þc³f 2015

SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ¦fûWX°¹ff IYf³fc³f ¦fû-WX°¹ff ´fSX IYûBÊ IZÔYýie¹f IYf³fc³f ³fWXeÔ WX`, ´fSX A»f¦f SXfª¹fûÔ ¸fmÔ A»f¦f-A»f¦f À°fSX IYe SXûIY ýVfIYûÔ Àfm »ff¦fc WX`Ü ýmVf IZY ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f SXfª¹f ªf¸¸fc-IYV¸feSX ¸fmÔ 1935 Àfm WXe ¦fûWX°¹ff ´fSX ´fid°f¶fÔ²f SXWXf WX`Ü BÀf SXfª¹f ¸fmÔ kSX¯f¶feSX ´f`³f»f IYûOXl IZY °fWX°f 1935 ¸fmÔ ªfû IYf³fc³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff, CÀfIZY A³fbÀffSX, ¦fûWX°¹ff ´fSX ýÀf Àff»f IYe I`Yý IZY A»ff½ff AfÍ±fIY ýÔOX IYf ·fe ´fif½f²ff³f WX`Ü ´fc¯fÊ ´fid°f¶fÔ²f ¦fû-WX°¹ff ´fSX ´fc¯fÊ ´fid°f¶fÔ²f IYf A±fÊ WX`- ¦ff¹f, ¶fLXOÞXf, ¶f`»f AüSX ÀffÔOX IYe WX°¹ff ´fSX SXûIYÜ 11 SXfª¹fûÔ ¹ff³fe ªf¸¸fc-IYV¸feSX, dWX¸ff¨f»f ´fiýmVf, ´fÔªff¶f, WXdSX¹ff¯ff, CØfSXfJÔOX, CØfSX ´fiýmVf, SXfªfÀ±ff³f, ¦fbªfSXf°f, ¸f²¹f ´fiýmVf, ¸fWXSXf¿MÑX, LXØfeÀf¦fPXÞ, AüSX ýû IZY³ýi ´fiVffdÀf°f SXfª¹fûÔ- dý»»fe, ¨fÔOXe¦fPXÞ ¸fmÔ »ff¦fc WX`Ü ¦fû-WX°¹ff IYf³fc³f IZY C»»fa§f³f ´fSX Àf¶fÀfm IYOÞXe Àfªff ·fe B³WXeÔ SXfª¹fûÔ ¸fmÔ °f¹f IYe ¦fBÊ WX`Ü WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ Àf¶fÀfm ª¹ffýf EIY »ffJ ÷Y´fE IYf ªfb¸ffÊ³ff AüSX 10 Àff»f IYe ªfm»f IYe Àfªff IYf ´fif½f²ff³f WX`Ü ½fWXeÔ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fmÔ ¦fû-WX°¹ff ´fSX 10,000 ÷Y´fE IYf ªfb¸ffÊ³ff AüSX ´ffÔ¨f Àff»f IYe ªfm»f IYe Àfªff IYf ´fif½f²ff³f WX`Ü AfÔdVfIY ´fid°f¶fÔ²f AfÔdVfIY ´fid°f¶fÔ²f AfNX SXfª¹fûÔ - d¶fWXfSX, ÓffSXJÔOX, AûdOXVff, °fm»fÔ¦ff³ff, AfÔ²fi ´fiýmVf, °fd¸f»f³ffOXb, IY³ffÊMXIY, ¦fû½ff AüSX ¨ffSX IZÔYýi VffdÀf°f SXfª¹fûÔ - ý¸f³f AüSX ýe½f, ýfýSX AüSX ³ff¦fSX WX½fm»fe, ´ffÔdOX¨fmSXe, AÔOX¸ff³f AûSX d³fIYû¶ffSX õe´f Àf¸fcWX ¸fmÔ »ff¦fc WX`Ü IYûBÊ ´fid°f¶fÔ²f ³fWXeÔ ýÀf SXfª¹fûÔ - IZYSX»f, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, AÀf¸f, A÷Y¯ff¨f»f ´fiýmVf, ¸fd¯f´fbSX, ¸fm§ff»f¹f, d¸fªfÞûSX¸f, ³f¦ff»f`ÔOX, dÂf´fbSXf, dÀfd¢IY¸f AüSX EIY IZÔYýi VffdÀf°f SXfª¹f »fÃfõe´f ¸fmÔ ¦fû-WX°¹ff ´fSX IYûBÊ ´fid°f¶fÔ²f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ ¦fû¸ffÔÀf Jb»fm °füSX ´fSX ¶ffªffSX ¸fmÔ d¶fIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, AÀf¸f AüSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ªfû IYf³fc³f WX` CÀfIZY A³fbÀffSX C³WXeÔ ´fVfbAûÔ IYû IYfMXf ªff ÀfIY°ff WX`, dªf³WXmÔ kRYdMX RYfgSX À»ffgMXSX ÀfÍMXdRYIZYMXl d¸f»ff WXûÜ

¸fmÔ k¶feRYl d³f¹ffÊ°f IYe dWXÀÀfmýfSXe ¶f¸fbdVIY»f EIY ´fid°fVf°f WX`Ü ½f°fÊ¸ff³f IYf³fc³f IZY A³fbÀffSX NXfÔNX ·f`ÔÀf (ýc²f ³f ým³fm ½ff»fe) IYû WXe ¶fc¨fOÞXJf³fûÔ °fIY »ff³fm IYe A³fb¸fd°f WX`Ü ½fWXeÔ ¦fûWX°¹ff dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fmÔ ´fid°f¶fÔd²f°f WX`Ü BÀfIZY ¶ff½fªfcý ¹fcSXû´fe¹f ¶ffªffSX IYe ³f¸fÊ ¶feRY IYe ¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf IYSX³fm IZY d»fE ýb²fføY ·f`ÔÀfûÔ IYû °fû ¶fc¨fOÞXJf³fm °fIY »ff¹ff WXe ªff SXWXf WX`Ü Àff±f WXe ¦ff¹fûÔ AüSX ¶fLXOÞXûÔ IYû ·fe d³fVff³fm ´fSX d»fE ªff³fm IYe dVfIYf¹f°fmÔ Af°fe SXWXe WX`ÔÜ E¦fieIY»¨fSX EÔOX ´fiûÀfmÀOX RYÞcOX ´fiûOX¢MÐXÀf E¢Àf´fûMXÊ OXm½f»f´f¸fmÔMX Af±ffgdSXMXe (E´feBÊOXeE) IYe °fSXRY Àfm ¸ff³¹f°ff ´fif~ ¶fc¨fOXÞJf³fûÔ ¸fmÔ ·fe ·f`ÔÀf IZY ¸ffÔÀf IZY Àff±f ¦fû¸ffÔÀf d¸f»ffIYSX d³f¹ffÊ°f IYSX³fm IYe dVfIYf¹f°f ·fe AfBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY, dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fmÔ ¦fû¸ffÔÀf IZY d³f¹ffÊ°f ´fSX Àf£°f ´ff¶fÔýe WX`Ü »fmdIY³f ½fWX IYf³fc³f ¸fWXªf IYf¦fªfûÔ ¸fmÔ ýªfÊ WX`Ü ÓffSXJÔOX IZY ´f»ff¸fc dªf»fm ¸fmÔ dÀ±f°f WXû°fBÊ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm SXf¸f dÀfÔWX ³fm ªfû ¶ff°f IYWXe, CÀfÀfm ·fe ªf¸fe³fe

29 ¸ff¨fÊ, 2006 IYû EIY Àfb³f½ffBÊ IZY ýüSXf³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm IYWXf ±ff dIY ¶fc¨fOÞXJf³fm Jû»f³fm AüSX ¶feRY d³f¹ffÊ°f IYe ³fed°f ´fSX ÀfSXIYfSX IYû EIY ¶ffSX dRYSX Àfm d½f¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ »fZZdIY³f ¸f³f¸fûWX³f ÀfSXIYfSX ³fm 3 ¸fBÊ, 2007 IYû ¶fmSXûªf¦ffSXe, d½fýmVfe ¸fbýif IYe WXfd³f AüSX dIYÀff³fûÔ IYû WXû³fm ½ff»fm ³fbIYÀff³f IYf WX½ff»ff ým°fm WXbE k¶feRYl d³f¹ffÊ°f IYe ´fbSXf³fe ³fed°f¹fûÔ IYû WXe ¶f³ffE SXJfÜ dÀ±fd°f IYf AÔýfªff »f¦f°ff WX`Ü SXf¸f dÀfÔWX ³fm IYWXf dIY IYBÊ »fû¦f A´f³fe ªføYSX°f IYû ´fcSXf IYSX³fm IZY d»fE IbYLX ÷Y´fE IZY ½ffÀ°fm ýb²fføY ´fVfbAûÔ IYû ·fe ¶fm¨f ým°fm WX`ÔÜ ·ffSX°f IZY ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fmÔ ¹fWX ´fi½fÈdØf °fmªfe Àfm R`Y»f SXWXe WX`Ü BÀfÀfm ´fVfbAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ¹fWXfa IY¸fe AfBÊ WX`Ü ´fVfb´ff»f³f d½f·ff¦f IZY AfÔIYOÞXm ¶f°ff°fm WX`Ô dIY 1992 Àfm »fmIYSX A¶f °fIY ´fVfbAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ d³fSXÔ°fSX IY¸fe AfBÊ WX`Ü ´fVfbAûÔ IYe ¶fOÞXm À°fSX ´fSX WXû SXWXe °fÀIYSXe ·fe BÀfIZY d»fE dªf¸¸fmýfSX WX`Ü ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXm ¶f°ff°fm WX`Ô dIY 2010 ¸fmÔ ´fVfbAûÔ IYe °fÀIYSXe IZY 6,600 ¸ff¸f»fm ´fiIYfVf ¸fmÔ AfE ±fmÜ ½fWXeÔ 2013 ¸fmÔ 14,000 ¸ff¸f»fm Àff¸f³fm AfEÜ BÀf ýüSXf³f IYSXe¶f EIY »ffJ ´fVfbAûÔ IYû ¶fSXf¸fý dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfª¹f Àf·ff ¸fmÔ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fm ªff³fIYfSXe ýe ±fe dIY B³f¸fmÔ ª¹ffýf°fSX ¦ff¹fmÔ ±feÔÜ

1-15 þc³f 2015

¹f±ffU°f

¶feRY ´fid°f¶fÔ²f AüSX ¶fZSXûªf¦ffSXe

¹fWX °fIYÊ dý¹ff ªff SXWXf WX` dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IZY ³fE IYf³fc³f Àfm ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ »fû¦f ¶fmSXûªf¦ffSX WXû ªffEÔ¦fmÜ ¹fWX Àf¨f WX` dIY ¸fbÔ¶fBÊ IZY ²ffSXf½fe B»ffIZY ¸fmÔ ¨f¸fOÞXm IYf ½¹ff´ffSX ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX WXû°ff WX`Ü BÀf ½¹ff´ffSX Àfm ªfbOÞXm »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX C³fIYf ´fbV°f`³fe IYfSXû¶ffSX WX`Ü A¨ff³fIY ³fE IYf³fc³f IZY »ff¦fc WXû³fm Àfm C³fIZY Àff¸f³fm SXûªfe-SXûMXe IYe Àf¸fÀ¹ff C°´f³³f WXû ªffE¦feÜ k¸fbÔ¶fBÊ Àf¶f¶fÊ³f ¶feRY MÑXmOXÀfÊ EÀfûdÀfEVf³fl Àfm ªfbOÞXm »fû¦fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY IYû»fIYf°ff AüSX ¨fm³³fBÊ IZY ¨f¸fOÞXm IZY IYfSXJf³fûÔ IYû ªff³f½fSXûÔ IYe Jf»f IYe Af´fcÍ°f ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX Àfm WXû°fe WX`Ü ým½f³ffSX ¶fc¨fOÞXJf³fm Àfm °fû ´fi°¹fmIY dý³f IYSXe¶f 450 Jf»fmÔ B³f VfWXSXûÔ ¸fmÔ ·fmªfe ªff°fe WX`ÔÜ A¶f ¨fcÔdIY ¶f`»f IYfMX³fm ´fSX ´ff¶fÔýe WX`, BÀfd»fE IYe¸f°f ª¹ffýf WXû¦fe AüSX IYfSXû¶ffSX ´fSX CÀfIYf ¶fbSXf AÀfSX WXû¦ffÜ EIY A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX BÀfÀfm ¸ffÔÀf AüSX ¨f¸fOÞXm IYf 1.5 ASX¶f ÷Y´fE IYf Àff»ff³ff IYfSXû¶ffSX NX´f WXû ªffE¦ffÜ BÀfIYf Àfe²ff AÀfSX WXûMX»f ¸ffd»fIYûÔ AüSX BÀfÀfm ªfbOÞXm »fû¦fûÔ ´fSX ´fOÞXm¦ffÜ ½fWXeÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY IYSXe¶f OXmPXÞ IYSXûOÞX IbYSX`Vfe Àf¸ffªf IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ·fe ¹fWX IYf³fc³f ªfe³fm ¸fSX³fm IZY Àf½ff»f Àfm ªfbOÞXf WX`Ü IbYSX`Vfe Àf¸ffªf IZY »fû¦f ¸fb£¹f øY´f Àfm IYÀffBÊ IYf IYf¸f IYSX°fm WX`ÔÜ ¹fWXe C³fIYf ´fbV°f`³fe IYf¸f WX`Ü ¹fWX Àf¸ffªf IY¸f ´fPXÞf-d»fJf AüSX ¦fSXe¶f WX`Ü EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ IYûBÊ ýcÀfSXf IYf¸f PXcÔPXÞ³ff B³fIZY d»fE ÀfSX»f ³fWXeÔ WX`Ü

¶feRY IYf IYfSXû¶ffSX, ²f¸fÊ Àfm ³fWXeÔ ³ff°ff

·ffSX°f ¸fmÔ ¶feRY d³f¹ffÊ°f Àfm ªfbOÞXm »fû¦f ¶f°ff°fm WX`Ô dIY ¦fûWX°¹ff ´fid°f¶fÔ²f IYe ½fªfWX Àfm dIYÀff³f ýc²f ³f ým³fm ½ff»fe A´f³fe ¦ff¹fûÔ IYû ¶fm¨f ³fWXeÔ ´ff°fm WX`ÔÜ Ad²fIY°fSX ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ ½fm C³f ¦ff¹fûÔ IYû ´ff»f³fm ¸fmÔ ·fe dý»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ dýJf°fm WX`ÔÜ BÀfÀfm À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ¦ff¹f IYe °fÀIYSXe IYf ¸ff¸f»ff ¶fPXÞf WX`Ü ½fWXeÔ Jm°fe IZY ¸fVfe³feIYSX¯f ³fm ªff³f½fSXûÔ IZY C´f¹fû¦f IYû Àfed¸f°f IYSX dý¹ff WX`Ü BÀfÀfm ·fe ¶fLXOÞXm AüSX ¶f`»f IYf Àf¸fbd¨f°f C´f¹fû¦f dIYÀff³f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXm WX`ÔÜ ½fm BÀfm ´ff»f³fm ¸fmÔ ·fe AÀf¸f±fÊ WXû SXWXm WX`ÔÜ ¦fû½fÔVf IYe °ffýfý §fMX³fm IYe BÀfm ·fe ½fªfWX IZY °füSX ´fSX ýmJf ªff SXWXf WX`Ü ¶feRY d³f¹ffÊ°f Àfm ªfbOÞXm IYSXû¶ffSXe ¸ff³f°fm WX`Ô dIY BÀf ½¹ff´ffSX ¸fmÔ dÀfRYÊ Àf¸fbýf¹f d½fVfm¿f IZY »fû¦f ³fWXeÔ WX`ÔÜ Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY IYSXe¶f 28 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY BÀf IYfSXû¶ffSX ¸fmÔ ¦f`SX-¸fbÀf»f¸ff³f IYfSXû¶ffSXe ·fe dWXÀÀfmýfSX WX`Ô, »fmdIY³f ½ff°ff½fSX¯f IbYLX EmÀff ¶f³ff¹ff ªff°ff WX` dIY BÀf¸fmÔ dÀfRYÊ Àf¸fbýf¹f d½fVfm¿f IZY »fû¦f Vffd¸f»f WX`ÔÜ À±ff¹fe Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ IbYLX IYWX°fe WX` ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f ¦fNX¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f) ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ SXfª¹f Àf·ff IYe EIY À±ff¹fe Àfd¸fd°f ³fm ´fVfb WX°¹ff AüSX ¶feRY d³f¹ffÊ°f ´fSX Àf£°fe IZY Àff±f ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fm IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ ¹fWX dSX´fûMXÊ Àfd¸fd°f ³fm RYSX½fSXe 2014 ¸fmÔ ýe ±feÜ BÀf¸fmÔ Àfd¸fd°f ³fm ¶feRY d³f¹ffÊ°f IYû »fmIYSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ½f°fÊ¸ff³f ³fed°f ´fSX IYBÊ ¦fÔ·feSX Àf½ff»f JOÞXm dIYE ±fmÜ »fÔ¶fe ªffÔ¨f-´fOÞX°ff»f IZY ¶ffý 10 ÀfýÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f ³fm ÀffRY-ÀffRY IYWXf ±ff dIY ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f Àfm ´fVfbAûÔ IYe °fÀIYSXe IYû ¶fPXÞf½ff d¸f»f SXWXf WX`Ü ·ffSX°f-¶ffÔ¦»ffýmVf AüSX ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f Àfe¸ff ´fSX ´fVfb °fÀIYSXe IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ IYfRYe ½fÈdð WXbBÊ WX`Ü ½fWXeÔ ·f`ÔÀfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ °fmªfe Àfm IY¸fe AfBÊ WX`, dªfÀfIYf AÀfSX ýc²f IYe IYe¸f°f ´fSX dýJfBÊ ým³fm »f¦ff WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fmÔ BÀf ¶ff°f ´fSX ¦fWXSXe d¨fÔ°ff ½¹f¢°f IYe ¦fBÊ WX` dIY EIY °fSXRY ýc²f IYe IYe¸f°f ¸fmÔ 20 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdð WXbBÊ WX`Ü ½fWXeÔ ýcÀfSXe °fSXRY ¶fc¨fOÞXJf³fm IZY d³fIYMX½f°feÊ ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ À½ffÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffEÔ ´f`ýf WXû SXWXe WX`ÔÜ IZY½f»f B°f³fe WXe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ÀfSXIYfSX IYe BÀf ³fed°f Àfm Àff¸ffdªfIY ÀfüWXfQÊ IYf ½ff°ff½fSX¯f d¶f¦fOÞX SXWXf WX`Ü B³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ¸fïm³fªfSX Àfd¸fd°f ³fm ÀfSXIYfSX ¹f±ffU°f

IYû ÀfbÓff½f dý¹ff ±ff dIY ªf¶f °fIY ½f°fÊ¸ff³f ³fed°f IYe Àf¸feÃff ³fWXeÔ WXû ªff°fe WX`, AüSX ³fE dýVffd³fýmÊVf °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû ªff°fm WX`Ô, °f¶f °fIY dIYÀfe ³fE ¶fc¨fOÞXJf³fm IYû Jû»f³fm IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ ýe ªff³fe ¨ffdWXEÜ AüS ¶fc¨fOÞXJf³fm IYû d¸f»f³fm ½ff»fe Àfbd½f²ffEÔ °f°IYf»f Àf¸ff~ IYe ªff³fe ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe ¶feRY d³f¹ffÊ°f ¸fmÔ Àfd¶ÀfOXe AüSX MX`¢Àf ¸fmÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe LXcMX ³fWXeÔ ýe ªff³fe ¨ffdWXEÜ ¹fWX dý»f¨fÀ´f °f±¹f WX` dIY dªfÀf 10 ÀfýÀ¹fe¹f À±ff¹fe Àfd¸fd°f ³fm dSX´fûMXÊ ýe WX`, CÀf¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IZY IYBÊ ³fm°ff Vffd¸f»f ±fm, dªf³f¸fmÔ WXbÀf`³f ý»f½ffBÊ, ´f»f½ffBÊ

¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXm ¶f°ff°fm WX`Ô dIY 2010 ¸fmÔ ´fVfbAûÔ IYe °fÀIYSXe IZY 6,600 ¸ff¸f»fm ´fiIYfVf ¸fmÔ AfE ±fmÜ ½fWXeÔ 2013 ¸fmÔ 14,000 ¸ff¸f»fm Àff¸f³fm AfEÜ BÀf ýüSXf³f IYSXe¶f EIY »ffJ ´fVfbAûÔ IYû ¶fSXf¸fý dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfª¹f Àf·ff ¸fmÔ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fm ªff³fIYfSXe ýe ±fe dIY B³f¸fmÔ ª¹ffýf°fSX ¦ff¹fmÔ ±feÔÜ

¦fû½f²fÊ³f SXmçe, Ad½f³ffVf ´ffÔOXm¹f Afdý Vffd¸f»f ±fmÜ ¦fûWX°¹ff, Emd°fWXfdÀfIY ÀfÔý·fÊ k¶feRYl d³f¹ffÊ°f ·ffSX°f ¸fmÔ ¦fWXSXm d½f½ffý IYf d½f¿f¹f SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY, IbYLX Bd°fWXfÀfIYfSX ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ´fif¨fe³f ·ffSX°f ¸fmÔ ¦ff¹f AüSX ¶f`»f IYe ¶fd»f IYf ¨f»f³f ±ff, »fmdIY³f ¹fWX ¦fWXSXm d½f½ffý IYf d½f¿f¹f WX`Ü ýcÀfSXf ´fÃf ¹fWX WX` dIY dWX³ýc AfÀ±ff IYû ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff³fm IZY d»fE AfIiY¸f¯fIYfdSX¹fûÔ ³fm ¦fûWX°¹ff VfbøY IYeÜ Àfû ¹fWX ¶fWXÀf ´fbSXf³fe WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f d½fõf³f A»f¶f÷Y³fe 11½feÔ Vf°ff¶ýe ¸fmÔ ·ffSX°f AfIYSX 14 Àff»f SXWXmÜ C³WXûÔ³fm A´f³fe dIY°ff¶f ¸fmÔ BÀf d½f¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe WX`Ü A»f¶f÷Y³fe IZY A³fbÀffSX ¦fûWX°¹ff ´fSX ´fid°f¶fÔ²f ¶fWXÀf IYf EIY ¸fbïf ±ffÜ ¸fb¦fÞ»f Àf¸fifMX ¶ff¶fSX, AIY¶fSX AüSX ªfWXfÔ¦feSX ³fm ¦fûWX°¹ff ´fSX ´ff¶fÔýe »f¦ffBÊ ±feÜ ¸f`ÀfcSX IZY SXfªffAûÔ ³fm ·fe BÀf ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff ±ffÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe À½f¹fÔ ¦fûWX°¹ff IZY Àf£°f d½fSXû²fe ±fmÜ C³WXûÔ³fm 1924 ¸fmÔ kEIY°ff IYfÔRiYmÔÀfl ¸fmÔ ¦fûWX°¹ff ´fSX ´ff¶fÔýe IZY ´fÃf ¸fmÔ EIY ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦ffa²feªfe ³fZ IYWXf ±ff dIY AfªffQe IZY ¶ffQ ´fWX»ff IYf³fc³f ¦fûWX°¹ff ¶faQe IYû »fZIYSX ¶f³ff¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ »fmdIY³f, AÔ¦fimªfe ÀfSXIYfSX IYf ÷YJ A»f¦f ±ffÜ C³WXûÔ³fm 1891 BÊ. ¸fmÔ ¦fûWX°¹ff IYû IYf³fc³fe øY´f Àfm ½f`²f NXWXSXf¹ffÜ Àff±f WXe AÔ¦fimªfe VffÀf³fIYf»f ¸fmÔ BÀfm Jc¶f ¶fPXÞf½ff dý¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY, À½f°fÔÂf°ff ´fifd~ IZY ¶ffý ÀfÔd½f²ff³f IZY A³fb¨LXmý-48 IZY °fWX°f ´fVfb²f³f IYe ½f`Äffd³fIY ½¹f½fÀ±ff IZY ³ff¸f Àfm SXfª¹fûÔ IYû ´fVfb WX°¹ff IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ªfû d³fýmÊVf dýE ¦fE WX`Ô, C³f¸fmÔ ¦ff¹f AüSX ¶fLXOÞXm IYe d½fVfm¿f ¨f¨ffÊ IYSX CÀfIYe WX°¹ff IYû ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fmdIY³f, SXfª¹fûÔ ¸fmÔ BÀf ´fSX A»f¦f-A»f¦f IYf³fc³f WX`ÔÜ 1958 BÊ. ¸fmÔ WX³feRY IbYSX`Vfe ³fm Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ EIY ¹ffd¨fIYf ýf¹fSX IYSX IZY³ýi ÀfSXIYfSX Àfm ¶fIYSXeý IZY A½fÀfSX ´fSX ¦ff¹f IYe IbY¶ffÊ³fe IYe Bªffªf°f ¸ffÔ¦fe ±fe, »fmdIY³f IYûMXÊ ³fm BÀf Àfa¶fa²f ¸fmÔ R`YÀf»ff ým°fm WXbE ýû ´fi¸fbJ ¶ff°fmÔ IYWXeÔÜ ´fWX»fe ¶ff°f ¹fWX dIY dWX³ýbAûÔ IYe ´fd½fÂf ·ff½f³ff IYf ¸ff³f Ad³f½ff¹fÊ WX`Ü ýcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX dIY ¦ff¹f IYe WXe IbY¶ffÊ³fe Ad³f½ff¹fÊ IY°fÊ½¹f ³fWXeÔ WX`Ü ýcÀfSXm ªff³f½fSXûÔ IYe IbY¶ffÊ³fe Àfm ¸fªfWX¶fe SXÀ¸fûÔ IYû d³f·ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü 1994 BÊ. ¸fmÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX ³fm ·fe IZY³ýi ÀfSXIYfSX Àfm ¶fIYSXeý ¸fmÔ ¦ff¹f IYe IbY¶ffÊ³fe IZY d»fE Bªffªf°f ¸ffÔ¦fe ±feÜ CÀf Àf¸f¹f ·fe Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf R`YÀf»ff WXe Àff¸f³fm Af¹ff ±ffÜ ¦fû¸ffÔÀf IZY Àfm½f³f IYû »fmIYSX BÀ»ffd¸fIY ÀfÔÀ±ff ýf÷Y»f C»fc¸f ým½f¶fÔý ³fm RY°f½ff ªffSXe IYSX ¸fbÀf»ff¸ff³fûÔ Àfm dWXÔýbAûÔ IYe ·ff½f³ffAûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX³fm IYe A´fe»f ·fe IYe WX`Ü ÀfÔÀ±ff ³fm BÀf ¶ff¶f°f EIY RY°f½ff ·fe ªffSXe dIY¹ff WX`, dªfÀf¸fmÔ IYWXf WX` dIY IYÞf³fc³f IZY dJ»ffRY ¦fûWX°¹ff BÀ»ff¸f d½fSXû²fe WX`Ü ÀfÔ½f`²ffd³fIY ´fid°f¶fÔ²f IYû À½feIYfSX IYSX°fm WXbE Afg»f BÔdOX¹ff ªf¸feA°f-E-IbYSX`Vf BÀf ´fÃf ¸fmÔ WX`Ü 1-15 þc³f 2015

³¹ffd¹fIY Af¹fû¦f

»fMXIY ¦fBÊ ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fmÔ d³f¹fbd¢°f

³¹ffd¹fIY d³f¹fbd¢°f Af¹fû¦f IYf ¸ff¸f»ff B³f dQ³fûÔ ÀfadU²ff³f ´feN ImY Àff¸f³fm W`XÜ ÀfÔd½f²ff³f ´feNX IYû Qû ¸fbýým °f¹f IYSX³fm WX`ÔÜ EIY- ¢¹ff ³fBÊ ½¹f½fÀ±ff ´fbSXf³fe ½¹f½fÀ±ff Àfm ½ffIYBÊ ¶fmWX°fSX WX`Ü ýû¢¹ff ³fBÊ ½¹f½fÀ±ff Àfm ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe À½ff¹fØf°ff IYf¹f¸f SXWX ´ffE¦feÜ ¹fWX ´feNX d½fd·f³³f ´fÃfûÔ IYe »f¦ff°ffSX Àfb³f½ffBÊ IYSX SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf ´fÃf ¸fWXf³¹ff¹f½ffýe SXÔªfe°f IbY¸ffSX AüSX AMXf³feÊ ªf³fSX»f ¸fbIbY»f SXûWX°f¦fe ¸fªf¶fc°fe Àfm ´fmVf IYSX SXWXm WX`ÔÜ »fmdIY³f dRY»fWXf»f C©f ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fmÔ d³f¹fbd¢°f, °f¶ffQ»fm AüS °fS¢IYe IYe ´fidIiY¹ff »fMXIY ¦fBÊ W`XÜ

Àfd½f°ff ¶faÀf»f C¨¨f

³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fmÔ ªfªfûÔ IYe d³f¹fbd¢°f, °f¶ffý»fm AüSX °fSX¢IYe IYe ´fidIiY¹ff dRY»fWXf»f »fMXIY ¦fBÊ WX`Ü C¨¨f ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fmÔ ýmVf IZY 24 C©f ³¹ff¹ff»f¹f AüSX ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f Af°fm WX`ÔÜ B³fIZY ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYû ÀfÔd½f²ff³f ³fm ÀfÔSXÃf¯f dý¹ff WX`Ü EIY ¶ffSX d³f¹fbd¢°f WXû ªff³fm ´fSX ÀfSXIYfSX ³f C³fIYf °f¶ffý»ff IYSX ÀfIY°fe WX` AüSX ³f C³WXmÔ C³fIZY ´fýûÔ Àfm WXMXf ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY d»fE ÀfÔÀfý ¸fmÔ ¸fWXfd·f¹fû¦f ´ffdSX°f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü Afªffýe IZY ¶ffý A½½f»f °fû ªfªfûÔ IZY dJ»ffRY ¸fWXfd·f¹fû¦f ª¹ffýf AfE WXe ³fWXeÔ AüSX A¦fSX AfE ·fe °fû C³f¸fmÔ Àfm EIY ·fe ´ffdSX°f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe À½ff¹fØf°ff IYû IYf¹f¸f SXJ³fm IZY d»fE ÀfÔd½f²ff³f d³f¸ffÊ°ffAûÔ ³fm ¹fWX ´fif½f²ff³f ´fifSXÔ·f ¸fmÔ WXe IYSX dý¹ff ±ffÜ WX¸ffSXe »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ³¹ff¹f´ffd»fIYf, IYf¹fÊ´ffd»fIYf AüSX d½f²ffd¹fIYf °fe³fûÔ IYe A´f³feA´f³fe ·fcd¸fIYf WX`Ü °fe³fûÔ WXe À½f°fÔÂf WX`ÔÜ ¶fmVfIY IYf³fc³f ¶f³ff³fm IYf Ad²fIYfSX d½f²ffd¹fIYf ¹ff³fe ýmVf IYe ÀfÔÀfý IYû WX`Ü ´fSX ½fWX ·fe Àf½fûÊÔ¨¨f ³fWXeÔ WX`Ü Àf½fûÊÔ¨¨f À±ff³f °fû ÀfÔd½f²ff³f AüSX CÀfIYe ¸fc»f Af°¸ff IYf WX`Ü ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYû ÀfÔÀfý IZY ¶f³ffE IYf³fc³f IYe ·fe Àf¸feÃff IYf Ad²fIYfSX WX`Ü C¨¨f ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fmÔ ªfªfûÔ IYe d³f¹fbd¢°f, 22

1-15 þc³f 2015

°fSX¢IYe AüSX °f¶ffý»fûÔ IYf d½f¿f¹f VfbøY Àfm WXe ªfdMX»f SXWXf WX`Ü ´fWX»fm ÀfSXIYfSX ¹fm d³f¹fbd¢°f¹ffaÔ IYSX°fe ±feÜ WXf»ffÔdIY ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ Ad²fIYfSX SXf¿MÑX´fd°f IZY ³ff¸f ýªfÊ WX`Ü »fmdIY³f BÀf ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ÀfØfføYPÞX SXfªf³fed°fIYûÔ IZY ¨fWXm°fûÔ IZY ªfªf ¶f³f³fm AüSX CÀfIZY IYfSX¯f ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe À½f°fÔÂf°ff ´fi·ffd½f°f WXû³fm IYe dVfIYf¹f°fmÔ »f¦ff°ffSX Àff¸f³fm AfBÊÜ dRYSX Af¹ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf 1993 IYf Emd°fWXfdÀfIY R`YÀf»ffÜ EOX½fûIZYMX Afg³f dSXIYfOXÐÊÀf EÀfûdÀfEVf³f AfgRY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¶f³ff¸f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³ff¸f Àfm ¨fd¨fÊ°f ¹fWX R`YÀf»ff 9 ªfªfûÔ IYe ÀfÔd½f²ff³f ´feNX ³fm Àfb³ff¹ff ±ffÜ ³¹ff¹f¸fcÍ°f ªf¦fýeVf VfSX¯f ½f¸ffÊ BÀf ´feNX IZY A²¹fÃf ±fmÜ BÀf¸fmÔ ÀfÔd½f²ff³f IZY A³fb¨LXmý 124 IYe A´f³fm dWXÀff¶f Àfm ½¹ff£¹ff IYeÜ ¹fWX R`YÀf»ff Àff°f AüSX ýû IZY ¶fWXb¸f°f Àfm ±ff, Af¸f SXf¹f Àfm ³fWXeÔÜ BÀf³fm C¨¨f ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fmÔ d³f¹fbd¢°f, °fSX¢IYe AüSX °f¶ffý»fûÔ IYe ½¹f½fÀ±ff IYû EIYý¸f ¶fý»f dý¹ffÜ ´fcSXe ´fidIiY¹ff ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IYe ·fcd¸fIYf IYû SXÀ¸fe ¶f³ff dý¹ffÜ BÀfm IYfg»fmdªf¹f¸f (ªfªfûÔ IYf Àf¸fcWX) ´fi¯ff»fe IYWXf ¦f¹ffÜ dIYÀfe ·fe WXfBÊIYûMXÊ ¸fmÔ ªfªfûÔ IYe d³f¹fbd¢°f ½fIYe»fûÔ AüSX A²fe³fÀ±f ³¹ff¹f´ffd»fIYf IZY ¶fe¨f Àfm IYSX³fm IYe ¸ff³¹f AüSX À±ffd´f°f ´fSXÔ´fSXf WX`Ü 30 RYeÀfý ´fý dªf»ff ªfªfûÔ IYû °fSX¢IYe ýmIYSX ·fSXm ªff°fm WX`Ô °fû 70 RYeÀfý ÀffJýfSX AüSX IYf³fc³f IYe A¨LXe Àf¸fÓf SXJ³fm ½ff»fm ½fIYe»fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfmÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ Af¸f °füSX ´fSX WXfBÊIYûMXÊ ªfªf ¹ff ½fWXfaÔ IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYû WXe °fSX¢IYe ýmIYSX »ff³fm IYe ´fSXa´fSXf WX`Ü ´fSX IbYLXmIY A´f½ffý ·fe WX`Ô ªf¶f ³ff¸fe ½fIYe»f ¹ff d½fd²f Ad²fIYfSXe IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ Àfe²fm d³f¹fbd¢°f ýe ¦fBÊÜ Ad³°f¸f ¸ff¸f»ff ³¹ff¹f¸fcÍ°f AfSX. ³fdSX¸f³f IYf WX`Ü C©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ªfªf 62 ½f¿fÊ IYe C¸fi °fIY SXWX ÀfIY°fm WX`Ô °fû ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ¹fWX C¸fi Àfe¸ff 65 ½f¿fÊ WX`Ü ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ASXÀfm Àfm ½fdSXâ°f¸f ªfªf IYû WXe ¸fb£¹f ³¹ff¹f²feVf

¶f³ff³fm IYe ´fSXa´fSXf IYf¹f¸f WX`Ü ´fSX C©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ d³f¹fbd¢°f, ½fWXfaÔ IZY ªfªfûÔ IYf ýcÀfSXm C©f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fmÔ °f¶ffý»ff, ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IZY ´fý ´fSX °fSX¢IYe AüSX ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ d³f¹fbd¢°f ªf`Àfm ÀffSXm Ad²fIYfSX ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY IYfg»fmdªf¹f¸f IZY ´ffÀf SXWXm WX`ÔÜ B³f dý³fûÔ EIY A¨LXe ´fSXa´fSXf ¹fWX ·fe À±ffd´f°f WXbBÊ WX` dIY dIYÀfe ·fe C©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ½fWXeÔ ¶f°füSX ªfªf d³f¹fb¢°f WXû³fm ½ff»fm ªfªf IYû ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ªff°ffÜ BÀf ´fý ´fSX d³f¹fbd¢°f ýcÀfSXm SXfª¹f IZY C©f ³¹ff¹ff»f¹f ImY ³¹ff¹ff²feVf IYû °fSX¢IYe ýmIYSX IYe ªff SXWXe WX`Ü A¶f IYfg»fmdªf¹f¸f ´fi¯ff»fe IYû ·fe Àf¸fÓf »fmÔÜ C©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf AüSX Àf¶fÀfm ½fdSXâ Qû ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYf Àf¸fcWX ¶f°füSX IYfg»fmdªf¹f¸f IYf¸f IYSX°ff ±ff °fû ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ·fe ¹fWXe ½¹f½fÀ±ff »ff¦fc ±feÜ ´fSX C©f ³¹ff¹ff»f¹f ªfªf IZY °f¶ffý»fm IYf Ad²fIYfSX ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf AüSX ¨ffS ½fdSXâ°f¸f ³¹ff¹ff²feVfûÔ ¹ff³fe ´ffa¨f ÀfýÀ¹fe¹f IYfg»fmdªf¹f¸f IZY ´ffÀf ±ffÜ C©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ dIYÀfe ³¹ff¹ff²feVf IYe d³f¹fbd¢°f Àfm ´fWX»fm ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IYf IYfg»fmdªf¹f¸f A´f³fm CÀf ÀfWX¹fû¦fe ³¹ff¹ff²feVf IYe SXf¹f ·fe »fm°ff ±ff ªfû IY·fe ·fe CÀf SXfª¹f IZY C©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ d³f¹fb¢°f SXWXf WXû, ªfWXfa ³¹ff¹ff²feVf IYe d³f¹fbd¢°f IYf ´fiÀfÔ¦f d½f¨ffSXf²fe³f WXûÜ ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IYf IYfg»fmdªf¹f¸f A´f³fe dÀfRYfdSXVf IZY³ýi ÀfSXIYfSX IYû ·fmªf°ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX IYf IYf¸f ´fiÀ°ffd½f°f ³ff¸fûÔ IZY ¨ff»f-¨f»f³f IYf Àf°¹ff´f³f IYSX³fm °fIY Àfed¸f°f ±ffÜ A¦fSX ÀfSXIYfSX ³fm dIYÀfe ³ff¸f ´fSX Af´fdØf ªf°ffIYSX RYfBÊ»f ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IYû »füMXf ýe, AüS ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm dRYSX CÀfe ³ff¸f IYe dÀfRYfdSXVf ·fmªf ýe °fû ÀfSXIYfSX CÀfm ¸ff³f³fm IZY d»fE ¶ff²¹f ±feÜ ÀffRY WX` dIY d³f¹fbd¢°f IYe IYfg»fmdªf¹f¸f ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IYe ·fcd¸fIYf ³f¦f¯¹f WXû ¦fBÊÜ BÀfed»fE BÀf ½¹f½fÀ±ff IYe »f¦ff°ffSX ¹f±ffU°f

AüSX °f¶ffý»fûÔ IYe ´fidIiY¹ff Af»fû¨f³ff WXû°fe SXWXe dIY ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe d³f¹fbd¢°f ³¹ff¹ff²feVf Jbý IYSX°fm WX`Ô °fû ¹fWX ½¹f½fÀ±ff ´ffSXýVfeÊ AüSX À½f°fÔÂf I`YÀfm SXWX ÀfIY°fe WX`Ü d³f¹fbd¢°f¹fûÔ, °fSX¢IYe AüSX °f¶ffý»fûÔ ¸fmÔ ´fÃf´ff°f AüSX ´fc½ffÊ¦fiWX IZY ´fiÀfÔ¦f ¶fPÞXm °fû ÀfÔÀfý AüSX IYf³fc³fd½fýûÔ ³fm BÀfÀfm ¶fmWX°fSX ´fi¯ff»fe IYe ªføYSX°f ¸fWXÀfcÀf IYeÜ BÀfIZY d»fE IY½ff¹fý ¨f»f°fe SXWXe ´fSX ´fSX½ff³f ³fWXeÔ ¨fPÞX ´ffBÊÜ Àfa¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fa²f³f (Àfa´fi¦f) ÀfSXIYfSX A´f³fm 10 Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ BÀf ¸fû¨fmÊ ´fSX d½fRY»f SXWXeÜ CÀfm OXSX Àf°ff SXWXf ±ff dIY ½¹f½fÀ±ff ¶fý»f³fm Àfm ÀfSXIYfSX IYf ³¹ff¹f´ffd»fIYf Àfm MXIYSXf½f ¶fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü »fmdIY³f ³fSXm³ýi ¸fûýe IYe ÀfSXIYfSX ³fm A´f³fm ¨fb³ff½fe EªfmÔOXm IZY BÀf AWX¸f ½ffým IYû ´fcSXf IYSX dýJf¹ffÜ CÀf³fm ÀfÔd½f²ff³f IZY A³fb¨LXmý 124 ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX°fm WXbE SXf¿MÑXe¹f ³¹ffd¹fIY d³f¹fbd¢°f Af¹fû¦f d½f²fm¹fIY ÀfÔÀfý ¸fmÔ ´fmVf dIY¹ffÜ BÀf¸fmÔ IYfg»fmdªf¹f¸f ´fi¯ff»fe C©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY À°fSX °fIY °fû ¶fýÀ°fcSX SXJe ¦fBÊÜ ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe IYfg»fmdªf¹f¸f ½¹f½fÀ±ff IYû J°¸f IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ CÀfIYe ªf¦fWX d³f¹fbd¢°f, °fSX¢IYe AüSX °f¶ffý»fm IYf Ad²fIYfSX 6 ÀfýÀ¹fe¹f Af¹fû¦f IYû ým dý¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¸fbdJ¹ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf WXe WXûÔ¦fmÜ BÀfIZY A»ff½ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY WXe Qû ½fdSXâ°f¸f ³¹ff¹ff²feVf, ýmVf IZY IYf³fc³f ¸fÔÂfe AüSX 2 »f¶²f´fid°fâ ½¹fd¢°f BÀfIZY ÀfýÀ¹f WXûÔ¦fmÜ dªf³fIYf ¨f¹f³f °fe³f ÀfýÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f IYSXm¦feÜ BÀf Àfd¸fd°f ¸fmÔ ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹fX IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf, ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX »fûIY Àf·ff ¸fmÔ Àf¶fÀfm ¶fOÞXm d½f´fÃfe ý»f IZY ³fm°ff IYû Vffd¸f»f IYSX BÀfIYe ´ffSXýdVÊf°ff, d³f¿´fÃf°ff AüSX À½ff¹fØf°ff IYf ´fcSXf £¹ff»f SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀf Àff»f 13 A´fi`»f IYû ÀfSXIYfSX ³fm BÀf SXf¿MÑXe¹f ³¹ffd¹fIY d³f¹fbd¢°f Af¹fû¦f IZY ¦fNX³f IYe d½fd²f½f°f Ad²fÀfc¨f³ff ·fe ªffSXe IYSX ýeÜ »fmdIY³f BÀf Af¹fû¦f IZY AdÀ°f°½f ¸fmÔ Af³fm Àfm ´fWX»fm WXe ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ BÀfm ¨fb³fü°fe ým ýe ¦fBÊÜ Àf¶fÀfm AWX¸f d½fSXû²f Àfb´fie¸f IYûMXÊ EOX½fûIZYMX Afg³f dSXIYfOXÊÀf EÀfûdÀfEVf³f IYe °fSXRY Àfm Af¹ffÜ IYWXf ¦f¹ff dIY IYfg»fmdªf¹f¸f ½¹f½fÀ±ff A¨LXe AüSX ÀfRY»f ±feÜ ³fBÊ ½¹f½fÀ±ff CÀfÀfm ¶fmWX°fSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀfÀfm ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe d³f¹fbd¢°f ¸fmÔ ´ffSXýÍVf°ff §fMXm¦fe AüSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe À½f°fÔÂf°ff ·fe ´fi·ffd½f°f WXû¦feÜ B³f ¹ffd¨fIYfAûÔ IYû Aýf»f°f ³fm Àfb³f½ffBÊ IZY d»fE À½feIYfSX ·fe IYSX d»f¹ffÜ ¨fcÔdIY ¸ff¸f»ff ÀfÔd½f²ff³f IYe ½¹ff£¹ff Àfm ªfbOÞXf ±ff d»fWXfªff Àfb³f½ffBÊ IZY d»fE ´ffa¨f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ÀfÔd½f²ff³f ´feNX ¦fdNX°f WXbBÊÜ VfbøY ¸fmÔ ³¹ff¹f¸fcÍ°f Ad³f»f ý½fm IYû BÀf ´feNX IYf A²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ »fmdIY³f C³fIZY ³ff¸f ´fSX ½fIYe»fûÔ ³fm Em°fSXfªf dIY¹ffÜ Af´fdØf ¹fWX ±fe dIY ½fm Jbý ³fE ¶f³fm Af¹fû¦f IZY ÀfýÀ¹f ¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ d»fWXfªff C³fIZY SXWX³fm Àfm dWX°fûÔ IZY MXIYSXf½f IYf J°fSXf WX`Ü Em°fSXfªf ¹f±ffU°f

ýmJ C³WXûÔ³fm Jbý IYû ´feNX Àfm A»f¦f IYSX d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý C³fIYe ªf¦fWX Aýf»f°f IZY °feÀfSXm Àf¶fÀfm ½fdSXâ ³¹ff¹ff²feVf ªfmEÀf JmWXOXÞ IYû BÀfIYf ¸fbdJ¹ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ´feNX d½fd·f³³f ´fÃfûÔ IYe »f¦ff°ffSX Àfb³f½ffBÊ IYSX SXWXe WX`Ü ÀfÔd½f²ff³f ´feNX IYû Qû ¸fbýým °f¹f IYSX³fm WX`ÔÜ EIY- ¢¹ff ³fBÊ ½¹f½fÀ±ff ´fbSXf³fe ½¹f½fÀ±ff Àfm ½ffIYBÊ ¶fmWX°fSX WX`Ü ýû- ¢¹ff ³fBÊ ½¹f½fÀ±ff Àfm ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe À½ff¹fØf°ff IYf¹f¸f SXWX ´ffE¦feÜ ÀfSXIYfSX IYf ´fÃf ¸fWXf³¹ff¹f½ffýe SXÔªfe°f IbY¸ffSX AüSX AMXf³feÊ ªf³fSX»f ¸fbIbY»f SXûWX°f¦fe ¸fªf¶fc°fe Àfm ´fmVf IYSX SXWXm WX`ÔÜ ½fm Àffd¶f°f IYSX³fm ´fSX Af¸ffýf WX`Ô dIY ´fbSXf³fe ½¹f½fÀ±ff ýû¿f ´fc¯fÊ ±feÜ CÀf¸fmÔ C©f ³¹ff¹ff»f¹f IYe IYfg»fmdªf¹f¸f ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf Àfm Af°fÔdIY°f SXWX³fm IZY IYfSX¯f d³f¿´fÃf d³f¯fÊ¹f ³fWXeÔ IYSX ´ff°fe ±feÜ ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf SXWXm A»°f¸fÀf IY¶feSX IYf C³WXûÔ³fm CýfWXSX¯f ·fe dý¹ffÜ dªf³WXûÔ³fm IYû»fIYf°ff WXfBÊIYûMXÊ ¸fmÔ A´f³fe ¶fWX³f Vfb¢»ff IY¶feSX dÀf³WXf IYû ªf¶fSX³f ³¹ff¹ff²feVf d³f¹fb¢°f IYSXf¹ffÜ ªf¶fdIY ³f °fû ½fm ª¹ffýf dVfdÃf°f ±fe AüSX ³f C³fIYe ½fIYf»f°f A¨LXe ¨f»f SXWXe ±feÜ C¸fi ·fe 59 Àff»f WXû ¦fBÊ ±feÜ ªf¶fdIY B°f³fe C¸fi IZY ½fIYe»f IYû Af¸f °füSX ´fSX C©f ³¹ff¹ff»f¹f IYf ³¹ff¹ff²feVf ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ªff°ffÜ C©f ³¹ff¹ff»f¹f IYfg»fmdªf¹f¸f IZY EIY ÀfýÀ¹f ·ffÀIYSX ·fMÐXMXf¨ff¹fÊ ³fm C³fIZY ³ff¸f ´fSX Em°fSXfªf ·fe dIY¹ffÜ dRYSX ·fe d³f¹fbd¢°f °fû WXbBÊÜ A»f¶fØff ³¹ff¹f¸fcÍ°f ·fMÐX MXf¨ff¹fÊ IYû AÔªff¸f ·fb¦f°f³ff ´fOÞXfÜ ½fm ´ffÂf°ff IZY ¶ff½fªfcý ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ImY ³¹ff¹ff²feVf ³fWXeÔ ¶f³ffE ¦fEÜ A»f¶fØff C³fIYf °f¶ffý»ff ¦fbªfSXf°f WXfBÊIYûMXÊ ¸fmÔ IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ A»°f¸fÀf IY¶feSX IZY EIY AüSX R`YÀf»fm IYe ·fe Jc¶f Af»fû¨f³ff WXbBÊ ±feÜ CØfS ´fiQmVf IZY ´fifBÊ½fmMX ¸fmdOXIY»f IYfg»fmªfûÔ IYû E¸f¶fe¶feEÀf AüSX E¸fOXe ½f E¸fEÀf ªf`Àfm ´ffNÐ¹fIiY¸fûÔ ¸fmÔ ýfdJ»fm IYSX³fm IYf C³WXûÔ³fm Ad²fIYfSX ÀfüÔ´f dý¹ffÜ ´fWX»fm ´fi½fmVf ´fSXeÃff ÀfSXIYfSX Af¹fûdªf°f IYSX°fe ±feÜ ÀfSXIYfSX IYf Ad²fIYfSX LXe³fIYSX ½fm ´fifBÊ½fmMX ¸fmdOXIY»f IYfg»fmªfûÔ IYû EIY °fSXWX Àfm »fcMX IYf »ffBÀfmÔÀf ým ¦fEÜ d½f½ffýfÀ´fý d³f¹fbd¢°f IYf SXûWX°f¦fe ³fm EIY AüSX CýfWXSX¯f ýmIYSX Àf¶fIYû ¨füÔIYf dý¹ffÜ C³WXûÔ³fm IY³ffÊMXIY C©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcÍ°f dý³ffIYSX¯f IYf C»»fmJ dIY¹ffÜ dªf³WXmÔ ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IYfg»fmdªf¹f¸f ³fm ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ d³f¹fb¢°f IYSX³fm IYe dÀfRYfdSXVf ÀfSXIYfSX IYû ·fmªfe ±feÜ WXf»ffÔdIY C³fIZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSX IYe A³fmIY dVfIYf¹f°fma ±feÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY ÀfÔÀfý ¸fmÔ ¸fWXfd·f¹fû¦f ´fiÀ°ff½f ·fe Af ¨fbIYf ±ffÜ ÀfSXIYfSX ³fm d³f¹fbd¢°f SXûIYe °fû ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IYfg»fmdªf¹f¸f IYû A´f³fm R`YÀf»fm ´fSX ³fE dÀfSXm Àfm d½f¨ffSX IYSX³ff ´fOÞXfÜ ³¹ff¹f¸fcÍ°f dý³ffIYSX¯f IYf dÀfd¢IY¸f C©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ °f¶ffý»ff IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ ´fSX ¸fWXfd·f¹fû¦f Àfm

OXSXIYSX 2011 ¸fmÔ C³WXûÔ³fm Jbý WXe ´fý Àfm BÀ°feRYf ým dý¹ffÜ WXf»ffÔdIY ÀfÔd½f²ff³f ´feNX IZY A²¹fÃf ³¹ff¹f¸fcÍ°f JmWXOÞX BÀfÀfm IbYLX ³ffSXfªf dýJmÜ C³WXûÔ³fm SXûWX°f¦fe IYû MXûIYf dIY ½fm ½¹fd¢°f¦f°f CýfWXSX¯f ým³fm IZY ¶fªff¹f dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX ¶fWXÀf IYSXmÔÜ IYfg»fmdªf¹f¸f ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ·f»fm ´ffSXýÍVf°ff Àfed¸f°f ±feÜ ´fSX ¹fWX ´f¹ffÊ~ ±feÜ C³WXûÔ³fm SXûWX°f¦fe Àfm IYWXf dIY ½fm IYfg»fmdªf¹f¸f õfSXf d³f¹fb¢°f ÀfÔdý¦²f d³fâf ½ff»fm ³¹ff¹ff²feVfûÔ IZY ³ff¸f ¶f°ffEÔÜ BÀf ¶fe¨f BÀf ¸ff¸f»fm ³fm EIY AüSX SXû¨fIY ¸fûOÞX »fm d»f¹ffÜ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf E¨fE»f ýØfc ³fm 25 A´fi`»f IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IYû ´fÂf d»fJ dý¹ff dIY ªf¶f °fIY ³¹ffd¹fIY d³f¹fbd¢°f Af¹fû¦f IYe ÀfÔ½f`²ffd³fIY ½f`²f°ff ´fSX ÀfÔd½f²ff³f ´feNX IYf R`YÀf»ff ³fWXeÔ Af ªff°ff, ½fm ³f °fû Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf ¶f³f³ff ¨ffWXmÔ¦fm AüSX ³f CÀfIZY Qû ÀfýÀ¹fûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX³fm ½ff»fe °fe³f ÀfýÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f IZY ÀfýÀ¹fÜ BÀfÀfm °fû ÀfSXIYfSX IYe ýbd½f²ff AüSX ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü ³¹ffd¹fIY d³f¹fbd¢°f Af¹fû¦f IYf Aü´f¨ffdSXIY ¦fNX³f WXe »fMXIY ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ÀfÔd½f²ff³f ´feNX ³fm Af¹fû¦f IZY IYf¸f IYSX³fm ´fSX IYûBÊ SXûIY ³fWXeÔ »f¦ffBÊ WX` ´fSX ¦fNX³f IZY d¶f³ff Af¹fû¦f IYf¸f IYSX I`YÀfm ÀfIY°ff WX`Ü d³f¹fbd¢°f¹fûÔ IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ °fû ÀfSXIYfSX ³fm Jbý IYWX dý¹ff WX` dIY CÀfm IYûBÊ WXOXÞ¶fOÞXe ³fWXeÔ WX`Ü ½fWX ÀfÔd½f²ff³f ´feNX IZY R`YÀf»fm IYf BÔ°fªffSX IYSXm¦feÜ ´fSX ÀfÔIYMX C³f Ad°fdSX¢°f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYf WX`, dªf³fIYf Qû Àff»f IYf ´fiû¶fmVf³f ´fcSXf WXû³fm ½ff»ff WX`Ü CÀfIZY ¶ffý C³WXmÔ ´fc¯fÊ ³¹ff¹ff²feVf ¶f³ff¹ff ªff°ff WX`Ü ¹fWX Aü´f¨ffdSXIY°ff ·fSX WXû°ff WX`Ü »fmdIY³f d³f¹fbd¢°f IYe ´fidIiY¹ff °fû A´f³ffBÊ WXe ªff°fe WX`Ü ýmJ³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX BÀf dýVff ¸fmÔ I`YÀfm ´fWX»f IYSXm¦feÜ IYfg»fmdªf¹f¸f ½¹f½fÀ±ff °fû A¶f Àf¸ff~ WXû ¨fbIYe WX`Ü Àf¸·f½f WX` dIY ³¹ff¹ff²feVf IZY ·fd½f¿¹f IYf ½ffÀ°ff ýmIYSX ÀfSXIYfSX ÀfÔd½f²ff³f ´feNX Àfm BÀfIYe Bªffªf°f »fmÜ »fmdIY³f ýmVf IZY ³fü C©f ³¹ff¹ff»f¹f °fû A·fe ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IZY d¶f³ff WXe IYf¸f ¨f»ffEÔ¦fmÜ ¦fbªfSXf°f, WXdSX¹ff¯ff, IZYSX»f, ´fÔªff¶f, ¦fb½ffWXfMXe, ¸fm§ff»f¹f, SXfªfÀ±ff³f AüSX AfÔ²fi°fm»fÔ¦ff³ff WXfBÊIYûMXÊ ¸fmÔ AÀfmÊ Àfm IYf¹fÊ½ffWXIY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf WXe IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe ±fe dIY ³¹ffd¹fIY d³f¹fbd¢°f Af¹fû¦f 11 ¸fBÊ Àfm A´f³ff IYf¸f VfbøY IYSX ýmÜ ´fSX A·fe °fû BÀf ´fSX ÀfÔVf¹f IZY ¶ffý»f LXfE WX`ÔÜ 24 C©f ³¹ff¹ff»f¹f IYf IYf¸f IYfªf ·fe IYf³fc³fe ýfa½f-´fmÔ¨f IZY IYfSX¯f ´fi·ffd½f°f WXû¦ffÜ IYWXeÔ ·fe ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe d³f¹fbd¢°f dRY»fWXf»f WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ ´fSX ÀfSXIYfSX dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY ý¶ff½f ¸fmÔ ÓfbIY³fm IZY ¸fcO ¸fmÔ ³fªfSX ³fWXeÔ Af SXWXeÜ ÀfSXIYfSX IZY °fm½fSXûÔ IYf ÀfÔIZY°f Jbý SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJªfeÊ ³fm ´fMX³ff IZY Vf°ff¶ýe Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf E¨fE»f ýØfc IYe ¸füªfcý¦fe ¸fmÔ ým dý¹ffÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ªfªfûÔ IYe d³f¹fbd¢°f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ´ffSXýÍVf°ff AüSX d³fâf Àfm IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSXm¦feÜ ¹fWX C»»fmJ IYSX³ff ·fe Àf¸fe¨fe³f WXû¦ff dIY AIZY»fm ´fMX³ff C©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ WXe BÀf Àf¸f¹f ªfªfûÔ IZY 12 ´fý Jf»fe WX`ÔÜ 1-15 þc³f 2015

°fd¸f»f³ffOb

·fü¨fIY IYSX³fm ½ff»ff R`YÀf»ff ³fe»f¸f ¦fb~f k½fWX ¸fmSXe ¸ffÔ WX`l, k½fWX dÀfÔWX³fe WX`l, k´fcSXe ýbd³f¹ff

¸fmÔ CÀfIZY ªf`Àff IYûBÊ ³fWXeÔ WX`l, kÀ½ff¦f°f WX` A¸¸fflÜ EmÀfm ½ff¢¹fûÔ Àfm ·fSXm ¶fûOXûÊÔ IZY Àff±f °fd¸f»f³ffOXb IZY ýcSX-ýSXfªf B»ffIYûÔ Àfm AfE »fû¦fûÔ Àfm ¨fm³³f` IYe ÀfOÞXIZÔY AMXe ´fOÞXe ±feÔÜ dªfÀf °fSXWX ½fm ´fû¹fÀf ¦ffOXÊ³f Àfm »fmIYSX SXfªf·f½f³f °fIY AüSX A¦f»fm dý³f ¸fýifÀf ¹fcd³f½fdÀfÊMXe °fIY IZY SXfÀ°fm ¸fmÔ C³fIYe ¦ffOÞXe IYû LXc³fm IYû ¶fm°ff¶f ±fm, CÀfÀfm ÀffRY WX` dIY A´f³fm »fû¦fûÔ ´fSX ªf¹f»fd»f°ff IYf AÀfSX IY¸f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ýû dý³f IZY C³fIZY Vff³fû-VfüIY°f ·fSXm ·f½¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ³fm ªf°f»ff dý¹ff WX` dIY IYWX³fm ½ff»fm IbYLX ·fe IYWX°fm SXWXmÔ, »fû¦f C³fIZY Àff±f WX`ÔÜ ¹ffd³f »fûIY°fÔÂf IYe AÀf»fe °ffIY°f C³fIZY ´ffÀf WX`Ü AüSX ¹fWX ·fe dIY ¨ffWXm ªf`Àfe ·fe ¸fbÀfe¶f°f AfE, CÀfm ´ffSX IYSX³ff AüSX ´fWX»fm Àfm ª¹ffýf °ffIY°f½fSX WXûIYSX d³fIY»f³ff ªf¹f»fd»f°ff IYf d½fVfm¿f ¦fb¯f WX`Ü IY³ffÊMXIY WXfBÊIYûMXÊ IZY õfSXf 12 ¸fBÊ IYû C³WXmÔ AfSXû´f¸fböY IYSX ým³fm IZY ¶ffý C³fIYf ¹fWX IYWX³ff dIY ½fm A¶f Af¦f ¸fmÔ °f´fIYSX d³fIY»fm JSXm Àfû³fm ªf`Àfe WX`Ô, BÀfe AûSX BVffSXf IYSX°ff WX`Ü d´fLX»fm Àff»f 27 dÀf°fÔ¶fSX, 2014 IYû ªf¶f IY³ffÊMXIY IYe d½fVfm¿f Aýf»f°f ³fm C³WXmÔ ¶fmdWXÀff¶f ÀfÔ´fdØf IZY AfSXû´f ¸fmÔ ¨ffSX Àff»f IYe Àfªff Àfb³ffBÊ ±fe AüSX dªfÀfIYe ½fªfWX Àfm C³WXmÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fý LXûOÞX ým³ff ´fOÞXf ±ff, d½f´fÃf IYe AûSX Àfm ¨fb³fü°fe °fû C³WXmÔ °f¶f ·fe ³fWXeÔ ±feÜ ´fSX 22 ½f 23 ¸fBÊ IYû C³fIZY VfdöY ´fiýVfÊ³f Àfm ·ffªf´ff Àf¸fm°f A³¹f d½f´fÃfe ý»fûÔ IYe C¸¸feýûÔ IYû IYSXfSXf ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü SXfª¹f ¸fmÔ 2016 ¸fmÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f WXû³fm °f¹f WX`ÔÜ Àf·fe IYû »f¦f°ff ±ff dIY A¸¸ff IYe ´ffMXeÊ IYû C³fIYe ªføYSX°f ´fOÞXm¦feÜ ·ffªf´ff °fû A´f³fm IYû ýi¸fbIY ½f A³³ffýi¸fbIY ýû³fûÔ IZY d½fIY»´f IZY øY´f ¸fmÔ WXe JOÞXf IYSX³fm IZY Àf´f³fm ýmJ³fm »f¦fe ±feÜ »fmdIY³f ªf¹f»fd»f°ff IZY VfdöY ´fiýVfÊ³f ³fm ªf°f»ff dý¹ff dIY A·fe EmÀff IbYLX ·fe ÀfÔ·f½f ³fWXeÔÜ ¸fýifÀf d½fV½fd½fôf»f¹f Vf°ff¶ýe Àf·ff¦ffSX ¸fmÔ 23 ¸fBÊ IYû ªf¶f ªf¹f»fd»f°ff ³fm A´f³fm 28 ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àff±f ´ffÔ¨f½fe ¶ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fý IYe Vf´f±f »fe °fû Àf·ff¦ffSX ¨ffSX WXªffSX Àfm ·fe ª¹ffýf »fû¦fûÔ Àfm J¨ffJ¨f ·fSXf ±ffÜ ¶ffWXSX »fû¦f JbVfe Àfm ³ff¨f¦ff SXWXm ±fmÜ d¸fNXfB¹ffÔ ¶fÔMX SXWXe ±feÔÜ AÔýSX d¶f¦fb»f ¶fªffIYSX C³fIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f ªff³fm IYe §fû¿f¯ff IYe ªff SXWXe ±feÜ Af²fm §fÔMXm IZY BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ EIY ¶ffSX A´f³fe »fÔ¶fe ¸fbÀIYf³f IZY Àff±f ªf¹f»fd»f°ff ³fm Àf·fe IYf Ad·f½ffý³f dIY¹ffÜ ¶ffIYe ÀffSXf Àf¸f¹f

1-15 þc³f 2015

°fd¸f»f³ffOXb IYe A¸¸ff ¹ff³fe ªf¹f»fd»f°ff dRYSX Àfm ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f ¦f¹feÔÜ d³f¨f»fe Aýf»f°f ³fm »f¸¶fe Àfb³f½ffBÊ IZY ¶ffý 4 Àff»f IYe Àfªff Àfb³ff¹fe AüSX ªfb¸ffÊ³ff ·fe »f¦ff¹ffÜ ´fSX WXfBÊIYûMXÊ ³fm CX³WZÔX AfSXû´f ¸fböY WXe IYSX dý¹ffÜ Af¦fm ¢¹ff IYf³fc³fe IYfSXÊ½ffBÊ WXû¦fe, ¹fm dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ªff³fmÔÜ ´fSX ªf¹f»fd»f°ff CÀfÀfm ´fWX»fm WXe ¨fb³ff½f IYSXfIYSX d½fSXûd²f¹fûÔ IYû ´fÀ°f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ ½fm ¶fmWXý VffÔ°f ½f AfV½fÀ°f dýJeÔÜ ¸fedOX¹ff ·f»fm WXe C³fIZY ¸ff¸f»fm IZY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ ªff³fm IZY IY¹ffÀf »f¦ff°ff SXWXf WXû ´fSX C³fIZY ¨fmWXSXm ´fSX EmÀfe dIYÀfe AfVfÔIYf IZY d³fVff³f ³fWXeÔ ±fmÜ BÀf¸fmÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ dIY A¦fSX IY³ffÊMXIY ÀfSXIYfSX ¹ff dRYSX ·ffªf´ff ÀffÔÀfý OXf. Àfb¶fišf¯¹f¸f À½ff¸fe WXfBÊ IYûMXÊ IZY R`YÀf»fm IZY dJ»ffRY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ ªff°fm WX`Ô AüSX C³fIYe A´fe»f ¸fÔªfcSX IYSX »fe ªff°fe WX` °fû ªf¹f»fd»f°ff IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fý LXûOÞXIYSX dRYSX Àfm ªfm»f ªff³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü »fmdIY³f ½fWX ªf¶f WXû¦ff °f¶f ýmJf ªffE¦ffÜ A·fe C³fIZY Àff¸f³fm Àf½ff»f d½fSXûd²f¹fûÔ IYû d¨f°°f IYSX³fm AüSX A´f³fm ªf³ff²ffSX IYf d½fÀ°ffSX IYSX³fm IYf WX`Ü BÀfIZY d»fE C³WXmÔ d´fLX»fm AfNX ¸fWXe³fm ¸fmÔ dVfd±f»f ´fOÞX ¨fbIYe SXfª¹f IYe Àff¸ffdªfIYAfÍ±fIY d½fIYfÀf ¹fûªf³ffAûÔ IYû dRYSX Àfm ¦fd°f ým³fe WXû¦feÜ Aû. ´f³feSXÀfm»½f¸f A´f³fm IYû JOÞXfDYÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff³f°fm ±fmÜ ªfm»f ªff³fm Àfm ´fWX»fm ªf¹f»fd»f°ff ³fm C³WXmÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ ´fSX d¶fNXf¹ff ±ff, °ffdIY SXfª¹f IYf SXûªf¸fSXfÊ IYf ´fiVffÀfd³fIY IYf¸fIYfªf ¨f»f°ff SXWXmÜ ¸f¦fSX ·fdöY-·ff½f ¸fmÔ OXc¶fm ´f³feSXÀfm»½f¸f ³fm dIYÀfe ·fe EmÀfm IYf¸f IYû ³fWXeÔ dIY¹ff ªfWXfÔ C³WXmÔ ¶f°füSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ýÀ°fJ°f IYSX³fm ´fOÞX°fm WXûÔÜ SXfª¹f ¸fmÔ VfbøY IYe ªff³fm ½ff»fe °f¹f ´fdSX¹ffZªf³ffEÔ »fMXIY°fe ¨f»fe ¦fBÊÔ, ¢¹fûÔdIY ½fm dIYÀfe IYf ·fe CQÐ§ffMX³f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ ³f°feªff ¹fWX WXbAf dIY ªf³f IY»¹ff¯f ½f ªf³f d½fIYfÀf IYe ¹fûªf³ffEÔ ½f IYf¹fÊIiY¸f NX´´f WXû°fm ¨f»fm ¦fEÜ ýcÀfSXe AûSX d³f½fmVfIYûÔ ³fm ýcÀfSXm SXfª¹fûÔ IYe AûSX ÷YJ IYSX³ff VfbøY IYSX dý¹ffÜ B³f AfNX ¸fWXe³fûÔ ¸fmÔ B³f½fmÀMXÀfÊ ¸feMX ýû ¶ffSX dÀ±fd¦f°f IYe ªff ¨fbIYe WX`Ü A¶f CÀfIYf dÀf°fÔ¶fSX ¸fmÔ WXû³ff °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸feMX ¸fmÔ A¶f ªf¹f»fd»f°ff IYe IYûdVfVf WXû¦fe dIY d³f½fmVfIYûÔ IYf ·fSXûÀff ªfe°fIYSX C³WXmÔ ´fb³f: SXfª¹f ¸fmÔ »ff¹ff ªffEÜ BÀfIZY Àff±f-Àff±f A¸¸ff ¶fifÔOX Àfm ¹f±ffU°f

AQf»f°fe CX°ffSX-¨fPÞXf½f ªf¹f»fd»f°ff IYû ýû¶ffSXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fm IYf ¸füIYf IY³ffÊMXIY WXfBÊ IYûMXÊ IZY R`YÀf»fm Àfm d¸f»ff WX`Ü BÀf IYûMXÊ IYe EIY»f ´feNX IZY ªfªf Àfe. AfSX. IbY¸ffSXÀ½ff¸fe ³fm IY³ffÊMXIY IYe d½fVfm¿f Aýf»f°f IZY R`YÀf»fm IZY 360 dOX¦fie ´fSX EIYý¸f ´f»fMX°fm WXbE ªf¹f»fd»f°ff ½f C³fIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYû EIYý¸f d³fýûÊ¿f ¶f°ff ÀffSXm AfSXû´fûÔ Àfm ¸fböY IYSX dý¹ffÜ 12 ¸fBÊ IYû dýE A´f³fm R`YÀf»fm ¸fmÔ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ªf¹f»fd»f°ff IYe ÀfÔ´fd°°f 2.82 IYSXûOÞX ÷Y. WX` ³f dIY 53.60 IYSXûOÞX ÷Y., ªf`Àff dIY d½fVfm¿f Aýf»f°f IZY R`YÀf»fm ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX`Ü Af¹f IZY Äff°f pû°fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fm Ad²fIY ÀfÔ´fd°°f ¸ffÂf 8.12 ´fid°fVf°f WX`, AüSX ¹fWX A³fb¸fd°f ´fif~ Àfe¸ff IZY ·fe°fSX WXe WX`Ü Af¹fIYSX d½f·ff¦f ³fm ªf¹f»fd»f°ff IYû 66.65 IYSXûOÞX ÷Y. IYe ÀfÔ´fdØf ´fSX 1995 ¸fmÔ IYSX ÀfÔ¶fÔ²fe ³fûdMXÀf ªffSXe dIY¹ff ±ffÜ CÀfe IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX CÀf Àf¸f¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf OXf. Àfb¶fišf¯¹f¸f À½ff¸fe ³fm ªf¹f»fd»f°ff IZY dJ»ffRY Af¹f IZY Äff°f pû°fûÔ Àfm Ad²fIY ÀfÔ´fd°°f WXû³fm IYf ¸fbIYý¸ff 14 ªfc³f, 1996 IYû ýf¹fSX dIY¹ff ±ffÜ 1992 ¸fmÔ ¨fb³ff½f »fOÞX°fm WXbE ªf¹f»fd»f°ff ³fm A´f³fe ÀfÔ´fd°°f ýû IYSXûOÞX ÷Y. ¶f°ffBÊ ±feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fmÔ ½fm ¸ffÂf EIY ÷Y´f¹ff ¶f°füSX °f³f£½ffWX »fm°fe ±feÔÜ 19 Àff»f ¨f»fm BÀf ¸fbIYý¸fm IYf 27 dÀf°fÔ¶fSX 2014 R`YÀf»ff Af¹ffÜ ¶fÔZ¦f»fb÷Y ¸fmÔ d½fVfm¿f Aýf»f°f IZY ªfªf ªffg³f ¸ffBIY»f IbY³WXf ³fm A´f³fm R`YÀf»fm ¸fmÔ ªf¹f»fd»f°ff IYû 53.60 IYSXûOÞX ÷Y. IYe ¶fmdWXÀff¶fe ÀfÔ´fdØf IYf ýû¿fe ´ff¹ff AüSX ¨ffSX Àff»f IYe ªfm»f ½f Àfü IYSXûOÞX ÷Y. IYf ªfb¸ffÊ³ff »f¦ff¹ff ±ffÜ C³fIZY A»ff½ff C³fIYe ÀfWXm»fe VfdVfIY»ff, B»ff½fSXfÀfe ½f Àfb²ffIYSX³f IYû ·fe ýû¿fe NXWXSXf°fm WXbE °fe³fûÔ IYû ¨ffSX-¨ffSX Àff»f IYe ªfm»f ½f ýÀf-ýÀf IYSXûOÞX ÷Y. IYf ªfb¸ffÊ³ff »f¦ff¹ff ±ffÜ BÀf R`YÀf»fm IZY ¶ffý WXe ªf¹f»fd»f°ff IYû A´f³ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fý LXûOÞX ým³ff ´fOÞXf ±ffÜ ÀfSXIYfSXe ½fIYe»f IZY A³fbÀffSX WXfBÊIYûMXÊ IYf ¹fWX R`YÀf»ff ¦f¯f³ff ÀfÔ¶fÔ²fe ·fc»f IYf ³f°feªff WX`Ü BÀfm Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ ¨fb³fü°fe ýe ªffE¦feÜ OXf. Àfb¶fišf¯¹f¸f À½ff¸fe, ªfû BÀf Àf¸f¹f ·ffªf´ff IZY ÀfQÀ¹f WX`Ô, ³fm ·fe IYWXf WX` dIY ½fm BÀf R`YÀf»fm IZY dJ»ffRY Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ªffEÔ¦fmÜ C³fIZY A³fbÀffSX A¦fSX C³fIYe A´fe»f ¸fÔªfcSX WXû ªff°fe WX` °fû ªf¹f»fd»f°ff IYû dRYSX ªfm»f ªff³ff WXû¦ffÜ ½fm ¹fWX ·fe IYWX°fm WX`Ô dIY ªf¹f»fd»f°ff ýû¿fe WX`, CÀfm Àfªff d¸f»f³fe WXe ¨ffdWXEÜ ´fSX Aýf»f°fe R`YÀf»fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ d³fV¨f¹f Àfm IbYLX IYWXf ·fe ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ OXf. À½ff¸fe Àfb´fie¸f IYûMXÊ Àfm ³¹ff¹f IYe C¸¸feý »f¦ffE WXbE WX`Ô, dªfÀf³fm ªf¹f»fd»f°ff IYe A´fe»f ´fSX C³WXmÔ Af³f³f-RYf³f³f ¸fmÔ ªf¸ff³f°f ým ýe ±fe AüSX °fe³f ¸fWXe³fm IZY ¶ffý WXe ½fm ªfm»f Àfm ¶ffWXSX ±feÔÜ ½fWXe Àfb´fie¸f IYûMXÊ A¶f OXf. À½ff¸fe ¹ff IY³ffÊMXIY ÀfSXIYfSX IYe A´fe»f, A¦fSX ½fm IYSX°fm WX`Ô °fû, ´fSX ·fe C°f³fe WXe °fmªfe Àfm WXe IYfSXÊ½ffBÊ IYSXm¦ff, ¹fWX ýmJ³ff WXû¦ffÜ ¹f±ffU°f

I`ÔYMXe³f, ³feSX, IY´fOÞXm, Àfe¸fmÔMX Afdý Af¸f ªf³fdWX°fIYfSXe IYf¹fÊIiY¸f ·fe dRYSX Àfm ´fMXSXe ´fSX »ffE ªff ÀfIZÔY¦fmÜ BÀf ¶fe¨f dVfÃff ½f À½ffÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe ¹fûªf³ffAûÔ IYû Àf¶fÀfm ª¹ffýf ²f¢IYf »f¦ff WX`Ü ¹fm ýû³fûÔ ½fm ÃfmÂf WX`Ô dªf³f¸fmÔ SXfª¹f IYe dÀ±fd°f A³³ffýi¸fbIY VffÀf³f ¸fmÔ IYfRYe ¶fmWX°fSX WXbBÊ ±feÜ ýmVf ¸fmÔ EIY¸ffÂf °fd¸f»f³ffOXb EmÀff SXfª¹f WX` dªfÀfIYe ³füIYSXVffWXe IYe £¹ffd°f À½f°f: WXe IYf¸f IYSX³fm IYe WX`, IYfÔ¦fimÀf SXfªf Àfm WXeÜ ¸f¦fSX ¹fûªf³ffAûÔ ½f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY A·ff½f ¸fmÔ ½fWX ·fe ÀfbÀ°f ´fOÞXe ±feÜ A¶f CÀf¸fmÔ ·fe ªff³f AfE¦feÜ ªf¹f»fd»f°ff IZY °ffªf´fûVfe Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ dRY»¸f ½f SXfªf³fed°fIY ªf¦f°f IYe IYBÊ WXdÀ°f¹fûÔ ³fm dWXÀÀff d»f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY EIY-ýû ³fWXeÔ ¶fd»IY °fe³f-°fe³f ´fid°fd³fd²f ¸füªfcý ±fmÜ ´fû³f SXf²ff IYÈ¿¯f³f, EÀf. ¦f¯fmVf³f ½f E¨f. SXfªffÜ BÀfm A³³ffýi¸fbIY ½f ·ffªf´ff ¸fmÔ ¶fPÞX°fe IYSXe¶fe IZY øY´f ¸fmÔ ýmJf ªff SXWXf WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXmÔýi ¸fûýe ³fm ·fe WXfBÊIYûMXÊ IYf R`YÀf»ff Af³fm IZY °fbSXÔ°f ¶ffý ªf¹f»fd»f°ff IYû ¶f²ffBÊ ýe ±feÜ WXf»ffÔdIY ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ IZY C³fIZY ýf½fûÔ IZY ¸fïm³fªfSX C³fÀfm BÀfIYe ³f °fû A´fmÃff IYe ªff°fe WX` ³f C¸¸feýÜ EmÀfm WXe SXfªf³fed°fIY Àf¸feIYSX¯fûÔ IYû Àff²f³ff WX` °fû ¦fNX¶fÔ²f³f ²f¸fÊ IYe ¸fªf¶fcdSX¹fûÔ IYf WX½ff»ff ýmIYSX ýi¸fbIY ³fm°ffAûÔ IYû ¶f¨ff³fm IZY ªf¹f»fd»f°ff IZY °ffªf´fûVfe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ dRY»¸f ½f IZY ¶f¹ff³f IYû WXe B°f³ff ¦f»f°f ¢¹fûÔ ¸ff³ff ¦f¹ff SXfªf³fed°fIY ªf¦f°f IYe IYBÊ ±ff? ¸fûýe IZY ¶ffý d½f°f ¸fÔÂfe A÷Y¯f ªfmMX»fe WXdÀ°f¹fûÔ ³fm dWXÀÀff d»f¹ffÜ ·ffªf´ff ³fm ·fe C³WXmÔ ¶f²ffBÊ ýe AüSX ýû³fûÔ IYe BÀf ¶ff°f IYû dVfáf¨ffSX IYf ³ff¸f dý¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ÀfWXe IZY EIY-ýû ³fWXeÔ ¶fd»IY °fe³f` dIY ³fSXmÔýi ¸fûýe AüSX ªf¹f»fd»f°ff IZY ¶fe¨f °fe³f ´fid°fd³fd²f ¸füªfcý ±fmÜ ´fû³f WXAf´fÀfe dSXV°fm ´fWX»fm Àfm WXe A¨LXm SXWXm WX`ÔÜ ¸fûýe SXf²ff IYÈ¿¯f³f, EÀf. ¦f¯fmVf³f ½f IZY ¨fü±fe ¶ffSX ¦fbªfSXf°f IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fm ´fSX Y Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ ½fm ¦fBÊ ±feÔÜ ½f`Àfm E¨f. SXfªffÜ BÀfm A³³ffýi¸fbIY ½f C³fIZ ·fe WX¸fmVff E³fOXeE IZY Àff±f SXWX³fm IZY IYfSX¯f ·ffªf´ff ¸fmÔ ¶fPÞX°fe IYSXe¶fe IZY øY´f ·ffªf´ff Àfm C³fIYe IYSXe¶fe WXû³ff À½ff·ffd½fIY ¸fmÔ ýmJf ªff SXWXf WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe WXe WX`Ü ·ffªf´ff ¸fWXfÀfd¨f½f ½f °fd¸f»f³ffOXb IZY ´fi·ffSXe ´fe. ¸fbSX»fe²fSX SXf½f ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ÀfÔÀfý ¸fmÔ ³fSXmÔýi ¸fûýe ³fm ·fe WXfBÊIYûMXÊ ´fSX A³³ffýi¸fbIY IYf SX½f`¹ff ÀfWX¹fû¦f´fc¯fÊ IYf R`YÀf»ff Af³fm IZY °fbSXÔ°f ¶ffý Af¸f°füSX WXe SXWXf WX`Ü ¸fûýe ½f ªfmMX»fe IYe ¶ff°f¨fe°f IYû ½fm ¹fWX IYWXIYSX ÀfWXe NXWXSXf°fm WX`Ô dIY d½fd·f³³f ªf¹f»fd»f°ff IYû ¶f²ffBÊ ýe ±feÜ ¸fbïûÔ ´fSX Af¸fSXf¹f ¶f³ff³fm IZY d»fE d½f´fÃfe ý»fûÔ Àfm BÀf °fSXWX IYe ¶ff°f¨fe°f ¸fýý¦ffSX WXe WXû°fe WX`Ü ½f`Àfm ·fe ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f ½f ªfeEÀfMXe ´fSX CÀfm B³f ý»fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f IYe ªføYSX°f WX`Ü A³³ffýi¸fbIY IZY SXfª¹fÀf·ff ¸fmÔ 11 ½f »fûIYÀf·ff ¸fmÔ 37 ÀfýÀ¹f WX`ÔÜ ¸f¦fSX B³f ýû³fûÔ d½f²fm¹fIYûÔ ´fSX A³³ffýi¸fbIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ³fWXeÔ WX`Ü ½fWX BÀfm A´f³fm SXfª¹f IZY dWX°fûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff³f°fe WX`Ü Af¦ff¸fe ÀfÔÀfý ÀfÂf ¸fmÔ B³f d½f²fm¹fIYûÔ ´fSX A¸¸ff IYe ´ffMXeÊ ÀfÔÀfý ¸fmÔ ¢¹ff ÷YJ A´f³ff°fe WX`, ýmJ³ff ÷Yd¨fIYSX WXû¦ffÜ WXfBÊ IYûMXÊ IZY R`YÀf»fm IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ÓfMXIYf ýi¸fbIY IYû »f¦ff WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀfÀfm CÀfm EIY £¹ff»fe C¸¸feý ·fe ¶fÔ²fe WX`Ü ½fWX ¹fWX dIY IYWXeÔ EmÀff WXe R`YÀf»ff 2-ªfe §fûMXf»fm ¸fmÔ ·fe Af ªffEÜ ¹fWX R`YÀf»ff BÀf Àff»f dýÀfÔ¶fSX ¸fmÔ Af³fm ½ff»ff WX`Ü ªf¹f»fd»f°ff A´f³fm ´fÃf ¸fmÔ ¶f³fm ¸ffWXü»f IYf »ff·f CNXf³fm IZY d»fE CÀfÀfm ´fWX»fm WXe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYSXf »fm³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ 2011 IZY d½f²ff³fÀf·ff AüSX 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX A³³ffýi¸fbIY ³fm ýi¸fbIY Àf¸fm°f ¶ffIYe Àf·fe ý»fûÔ IYf Àfc´fOÞXf ÀffRY dIY¹ff AüSX ªf¹ff IZY dÀf°fÔ¶fSX, 2014 ¸fmÔ ªfm»f ªff³fm IZY ¶ffý Àfm A¶f °fIY 247 »fû¦fûÔ ³fm ýbJe WXûIYSX ªfe½f³f °¹ff¦f dIY¹ff, CÀfÀfm ÀffRY WX` dIY ªf¹ff IYf ªf³f°ff ´fSX ´fi·ff½f IY¸f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü Vf´f±f Àf¸ffSXûWX IZY ªf³f°ff IZY ªfV³f Àfm ·fe ¹fWXe »f¦f°ff WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ A¦fSX ½fm A·fe ¨fb³ff½f IYSXf°fe WX`Ô °fû C³fIYf Vff³fýfSX ªfe°f IZY Àff±f Àf°°ff ¸fmÔ »füMX³ff °f¹f WX`Ü IYfÔ¦fimÀf ½fWXfÔ ýi¸fbIY IZY Àff±f WX` »fmdIY³f ýi¸fbIY Àfb´fie¸fû IYøY¯ffd³fd²f IZY ¶fmMXûÔ ¸fmÔ RcYMX IYe ½fªfWX Àfm ´ffMXeÊ IYe °ffIY°f IY¸f WXbBÊ WX`Ü LXûMXm ý»fûÔ IYû ·ffªf´ff A´f³fm Àff±f »fm³fm IYe IYûdVfVf IYSXm¦feÜ ªf`Àff dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ·fe CÀf³fm dIY¹ff ±ffÜ ½ff¸f ý»f ýi¸fbIY ¦fNXªfûOÞX IZY Àff±f ªff ÀfIY°fm WX`ÔÜ A³³ffýi¸fbIY ·ffªf´ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ff½f ³fWXeÔ »fOÞXm¦fe, ¢¹fûÔdIY CÀfm BÀfIYe ªføYSX°f WXe ³fWXeÔ WX`Ü dRYSX ·fe A¦fSX »fOÞX°fe WX` °fû ¸ff³f³ff WXû¦ff dIY dIYÀfe ³f dIYÀfe IYfSX¯f Àfm ´ffMXeÊ Àfb´fie¸fû IYû IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe ªføYSX°f WX`Ü 1-15 þc³f 2015

·fiáXf¨ffS

IZYªfSXe½ff»f AüSX C³fIZY ¶fmBÊ¸ff³f d½f²ff¹fIY

¸ffgOX»f MXfCX³f IZY d½f²ff¹fIY Ad£f»fZVf ´fd°f dÂf´ffNXe IZY ·fi¿MXf¨ffSX IYf EIY ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ÓfcNX ¶fû»fIYSX »ff£fûÔ ÷ ´fE EZNZÔX W`ÔXÜ ´fSX ´fbd»fÀf AüSX IZYªfSXe½ff»f ¨fb´´fe Àff²fZ ¶f`NZX W`ÔXÜ

dý»»fe

¹f±ffU°f ÀfaUfQQf°ff

IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f ¸f³f¸ff³fm °fSXeIZY Àfm ÀfSXIYfSX ¨f»ff SXWXm WX`ÔÜ ½fm ·fc»f ¦fE WX`Ô dIY dý»»fe IZÔYýi VffdÀf°f ´fiýmVf WX`Ü ¹fWXfÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû »fmdμMX³fmÔMX ¦f½f³fÊSX IYe ÀfWX¸fd°f Àfm IYf¸f IYSX³ff WXû°ff WX`Ü IZYªfSXe½ff»f ¹fWX ¸ff³f³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ ½fm A´f³fm SX½f`E ´fSX AOÞXm WX`ÔÜ ½fZ »fmdμMX³fmÔMX ¦f½f³fÊSX IYe ÀfWX¸fd°f IZY ¶f¦f`SX d³f¹fbdöY¹ffÔ IYSX°fm ªff SXWXm WX`ÔÜ 21 ÀfÔÀfýe¹f Àfd¨f½fûÔ IYe d³f¹fbdöY CÀfe IYe EIY

¸fb°ffd¶fIY ÀfÔÀfýe¹f Àfd¨f½fûÔ IYe d³f¹fbd¢°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYªfSXe½ff»f IZY IYWX³fm Àfm WXbBÊ ±feÜ C³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f Àfm BÀf ¶ff¶f°f ´fÂf Af¹ff ±ffÜ AfSXMXeAfBÊ ¸fmÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY C³WXmÔ (Àfc¨f³ff Ad²fIYfSXe) BÀf ¸fÀf»fm ´fSX dIYÀfe ·fe d½f·ff¦f Àfm IYûBÊ ªff³fIYfSXe

¶ff³f¦fe WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ¸fbdöY ¸fû¨ffÊ ³fm C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ BÀfIZY dJ»ffRY ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ýf¹fSX IYe WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fm dý»»fe ÀfSXIYfSX Àfm ´fcLXf WX` dIY dIYÀf ÀfÔ½f`²ffd³fIY ´fif½f²ff³f IZY °fWX°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm ÀfÔÀfýe¹f Àfd¨f½fûÔ IYe d³f¹fbdöY IYe WX`? C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm BÀf ´fSX ÀfSXIYfSX Àfm ªf½ff¶f ¸ffÔ¦ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ¢¹ff IYWX°fe WX`, ½fWX EIY A»f¦f ¸fÀf»ff WX`Ü ´fSX, Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX (AfSXMXeAfBÊ) IZY ªfdSXE ªfû ¶ff°f d³fIY»f IYSX AfBÊ WX`, CÀfÀfm ÀffRY WXû ªff°ff WX` dIY d³f¹fbdöY AÀfÔ½f`²ffd³fIY WX`Ü IYWXeÔ EmÀff ´fif½f²ff³f ³fWXeÔ WX`, dªfÀfIZY Af²ffSX ´fSX IZYªfSXe½ff»f IYe ÀfSXIYfSX d³f¹fbdöY¹fûÔ IYû ÀfWXe Àffd¶f°f IYSX ÀfIZYÜ ÀfÔÀfýe¹f Àfd¨f½fûÔ IYe d³f¹fbd¢°f IZY ¶ff¶f°f AfSXMXeAfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ d½f½fmIY ¦f¦fÊ ³fm IZYªfSXe½ff»f ÀfSXIYfSX Àfm ªff³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe ±feÜ C³WXûÔ³fm ´fcLXf ±ff dIY dIYÀf IYf³fc³f IZY °fWX°f ÀfÔÀfýe¹f Àfd¨f½fûÔ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm d³f¹fbdöY dIY¹ff WX`Ü CÀfIYf ªf½ff¶f JfÀff ¨füIYf³fm ½ff»ff °fû WX` WXe, Àff±f ¸fmÔ CÀfÀfm ¹fWX ·fe ´f°ff ¨f»f°fe WX` dIY IZYªfSXe½ff»f I`YÀfm VffÀf³f ¨f»ff SXWXm WX`ÔÜ AfSXMXeAfBÊ IZY ªfdSXE d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY

³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü dRYSX ½fm ¹fWX I`YÀfm ¶f°ffEÔ dIY ÀfÔÀfýe¹f Àfd¨f½fûÔ IYe d³f¹fbd¢°f dIYÀf IYf³fc³f IZY Af²ffSX ´fSX WXbBÊ WX`? A¶f ¨fcÔdIY C³fIZY ´ffÀf IYûBÊ Àfc¨f³ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE ½fm d³f¹fbd¢°f IYû »fmIYSX IYûBÊ ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ ým ÀfIY°fmÜ Àff±f WXe CÀf¸fmÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff dIY BÀf ¶ff¶f°f dIYÀfe AüSX d½f·ff¦f IZY ´ffÀf IYûBÊ Àfc¨f³ff ³fWXeÔ WX`Ü EmÀfe dÀ±f°f ¸fmÔ BÀfm A³¹f d½f·ff¦f IZY ´ffÀf ·fmªf³fm IYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX`Ü AfSXMXeAfBÊ Àfm d¸f»fe Àfc¨f³ff Àfm ÀffRY WXû ªff°ff WX` dIY ÀfÔÀfýe¹f Àfd¨f½fûÔ IYe d³f¹fbd¢°f IYû »fmIYSX IYûBÊ ´fif½f²ff³f ¸füªfcý ³fWXeÔ WX`Ü ¶ff½fªfcý BÀfIZY IZYªfSXe½ff»f ³fm d³f¹fbd¢°f IYeÜ C³WXûÔ³fm EmÀff ¢¹fûÔ dIY¹ff? BÀfIYf ªf½ff¶f °fû C³fIZY ´ffÀf WXe WXû¦ffÜ ´fSX B°f³ff ªføYSX WX` dIY ½fm dªfÀf °fSXWX ÀfÔd½f²ff³f IYû NXmÔ¦ff dýJfIYSX IYf¸f IYSX SXWXm WX`Ô, CÀfÀfm IZYªfSXe½ff»f IYe ¸f³fÀff ÀffRY ³fWXeÔ »f¦f°feÜ ½f`Àfm ¹fdý ¸f³fÀff IYe ¶ff°f IYSXmÔ °fû C³fIYf ´fcSXf IbY³f¶ff WXe WXmSXf-RZYSXe IZY ¨f¢IYSX ¸fmÔ ´fOÞXf WX`Ü dªf°fm³ýi dÀfÔWX °fû¸fSX IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ª¹ffýf IbYLX IYWX³fm IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ½fm BÊ¸ff³fýfSX ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f IZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY dIY°f³fm IYfd¶f»f ¸fÔÂfe WX`Ô, ¹fWX ¶ff°f A¶f dIYÀfe Àfm LXb´fe ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ

1-15 þc³f 2015

WX`Ü CX³f´fSX RYªfeÊ½ffOZX IYf AfSXû´f »f¦ff W`XÜ BÀfIZY ¶ffý ·fe BÊ¸ff³fýfSX IZYªfSXe½ff»f IYe IYÈ´ff C³f ´fSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ½fm RYªfeÊ½ffOÞXm IZY AfSXû´fe WXû³fm IZY ¶ffý ·fe ÀMX`dOXÔ¦f IYfCÔdÀf»f AüSX EdOXVf³f»f ÀMX`dOXÔ¦f IYfCÔdÀf»f ¸fmÔ d³f¹fbd¢°f¹ffÔ ²fOÞX»fm Àfm IYSX SXWXm WX`ÔÜ C³WXmÔ IYûBÊ SXûIY³fm ½ff»ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY BÀfIZY dJ»ffRY ·fe dý»»fe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¸f¦fSX ¸fÀf»ff ¹fWX WX` dIY AfdJSX dIY°f³fe dVfIYf¹f°f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ IYe ªffEÜ dý»»fe OXf¹f»ffg¦f IY¸feVf³f IYe WXe ¶ff°f »fmÔ °fû BÀf¸fmÔ ªfû d³f¹fbd¢°f¹ffÔ WXbBÊ WX`Ô, CÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ dý»»fe IZY ´fiVffÀfd³fIY d½f·ff¦f IZY ´ffÀf IYûBÊ ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ ±feÜ IY¸feVf³f ¸fmÔ d³f¹fbd¢°f IZY d»fE ªfû d½fÄff´f³f d³fIY»ff ±ff, IZYªfSXe½ff»f ÀfSXIYfSX ³fm CÀf¸fmÔ ·fe WXmSXf-RZYSXe IYeÜ d½fÄff´f³f AfNX A´fi`»f IYû WXe d³fIYf»ff ¦f¹ff ±ff, ´fSX Af½fmý³f ·fSX³fm IYe AÔd°f¸f d°fd±f Àfm EIY dý³f ´fWX»fm CÀfm Àff½fÊªfd³fIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ´feLXm ¢¹ff ½fªfWX SXWXe? ¹fWX IZYªfSXe½ff»f ÀfSXIYfSX WXe ¶f°ff ÀfIZY¦feÜ »fmdIY³f ¹fdý J¶fSXûÔ IYe ¸ff³fm °fû ¹fWX IY½ff¹fý ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû IY¸feVf³f ¸fmÔ ·fSX³fm IZY d»fE IYe ¦fBÊ ±feÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fm °fû ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe d³f¹fbd¢°f ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY Àfm½ff IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ½fm°f³f¸ff³f Àfm ·fe ª¹ffýf ´fSX WXû SXWXe WX`Ü ªfWXfÔ °fIY Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IZY d½f²ff¹fIYûÔ IYe ¶ff°f WX` °fû ½fm ·fe ²fOÞX»»fm Àfm ·fiáf¨ffSX IYSX SXWXm WX`ÔÜ ¸ffgOX»f MXfC³f IZY d½f²ff¹fIY AdJ»fmVf ´fd°f dÂf´ffNXe IYf EmÀff WXe EIY ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fmÔ Af¹ff WX`Ü C³WXûÔ³fm dý»»fe ÀfSXIYfSX Àfm AfNX »ffJ ÷Y´fE d»fE WX`ÔÜ ¹fm ÷Y´fE ¸ffÔ IZY B»ffªf IZY ³ff¸f ´fSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ °fIY °fû Àf¶f NXeIY WX`Ü ´fSX ´fû»f-´f˜e °fû C³fIZY WX»fRY³ff¸fm Àfm Jb»f°fe WX`Ü AdJ»fmVf ³fm A´f³fm WX»fRY³ff¸fm ¸fmÔ ¶f°ff¹ff WX` dIY C³fIZY DY´fSX ´fdSX½ffSX IYf IYûBÊ ½¹fd¢°f Afdßf°f ³fWXeÔ WX`Ü »fmdIY³f B»ffªf IZY d»fE ÀfSXIYfSX Àfm ´f`Àfm C³WXûÔ³fm ¹fWX ¶f°ffIYSX d»f¹ff WX` dIY C³fIZY ¸ff°ff-d´f°ff C³f´fSX Afdßf°f WX`ÔÜ ýû³fûÔ ¶ff°fmÔ EIY Àff±f ÀfWXe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÔÜ BÀf ¶ff¶f°f AdJ»fmVf IZY dJ»ffRY ´fbd»fÀf ¸fmÔ dVfIYf¹f°f ·fe IYe ¦fBÊ ±feÜ ´fSX ´fbd»fÀf A·fe °fIY WXf±f ´fSX WXf±f ²fSmX ¶f`NXe WX`Ü J¶fSX d»fJm ªff³fm °fIY AdJ»fmVf IZY dJ»ffRY IYûBÊ ERYAfBÊAfSX ýªfÊ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ ±feÜ ªf¶f BÀfIYe ½fªfWX ªff³f³fm IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ °fû ´fbd»fÀf d½f·ff¦f IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fm IYûBÊ ªf½ff¶f ³fWXeÔ dý¹ffÜ BXÀfÀfZ Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff WX` dIY I`YÀfm ¨f»f SXWXe WX`Ô BÊ¸ff³fýfSX ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f IYe ÀfSXIYfSXÜ ¹f±ffU°f

²fûJf ²fOÞXe AdSXÔý¸f ¨fü²fSXe IZY dJ»ffRY ²fûJf²fOÞXe IYf EIY AüSX ¸ff¸f»ff ýªfÊ WXû ¦f¹ff WX`Ü LXfÂfûÔ IZY ªfe½f³f Àfm dJ»f½ffOÞX IYSX³fm IZY AfSXû´f ¸fmÔ AdSXÔý¸f ªfm»f ªff ÀfIY°fm WX`ÔÜ J¶fSX WX` dIY Äff³f ¶ffÔMX³fm ½ff»fm ¸f`³fmªf¸fmÔMX ¦fb÷Y A¶f Àf¶f IbYLX ¸f`³fmªf ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXm WX`Ô AüSX ýmVf LXûOÞXIYSX RYSXfSX WXû³fm IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXm WX`ÔÜ

¸fbÀfe¶f°f ¸fmÔ ¸f`³fmªf¸fmÔMX ¦fb÷Y

¸f`³fmªf¸fmÔMX ¦fb÷Y, dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff AüSX £¹ffd°f

´fif~ ½föYf ªf`Àfe IYBÊ C´ffd²f¹fûÔ Àfm ¸fVfWXcSX WXû³fm ½ff»fm AdSXÔý¸f ¨fü²fSXe ¸fbÀfe¶f°f ¸fmÔ WX`ÔÜ dÀfRYÊ ½fWXe ³fWXeÔ C³fIZY d´f°ff ¸f»f¹fmÔýi ¨fü²fSXe ·feÜ ýû³fûÔ IZY dJ»ffRY dý»»fe ´fbd»fÀf IYe IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ³fm ²fûJf²fOÞXe IYf ¸ff¸f»ff ýªfÊ dIY¹ff WX`Ü AdSXÔý¸f ´fSX LXfÂfûÔ IYû ²fûJf ým³fm AüSX RYªfeÊ dOX¦fie ¶ffÔMX³fm IYf AfSXû´f WX`Ü AdSXÔý¸f IZY dJ»ffRY ¹fcªfeÀfe ¹ffd³f d½fV½fd½fôf»f¹f A³fbýf³f Af¹fû¦f ³fm dVfIYf¹f°f ýªfÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ ±feÜ BÀf¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY AdSXÔý¸f IZY ÀfÔÀ±ff³f AfBÊAfBÊ´feE¸f (BÔdOX¹f³f BÔÀMXeMÐX¹fcMX AfRY ´»ffd³fÔ¦f EÔOX ¸f`³fmªf¸fmÔMX) dIYÀfe ·fe d³f¹ff¸fIY ÀfÔÀ±ff Àfm ¸ff³¹f°ff ´fif~ ³fWXeÔ WX`Ü ªffÔ¨f IYe dSX´fûMXÊ Af ¦f¹fe WX`Ü BÀfÀfm ¸füªfcýf ÀfÂf ¸fmÔ AfBÊAfBÊ´feE¸f ¸fmÔ AÔOXSX ¦fimªfbEMX AüSX ´fûÀMX ¦fimªfbEMX ´fiû¦fif¸f IZY °fWX°f ýfdJ»ff »fm³fm ½ff»fm ¶f¨¨fûÔ IZY ·fd½f¿¹f ´fSX Àf½ff»f CNX ¦fE WX`ÔÜ AfBÊAfBÊ´feE¸f ³fm B³f LXfÂfûÔ Àfm 22 ¸fWXe³fm IZY IYûÀfÊ IZY d»fE 5 »ffJ ÷Y. Àfm 14 »ffJ ÷Y. °fIY RYeÀf ½fÀfc»fe WX`Ü dý»»fe ´fbd»fÀf IYe ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fmÔ °fû BÀf ¶ffSX AdSXÔý¸f IYû ªfm»f ªff³ff WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY ¸ff¸f»ff ¦fÔ·feSX WX`Ü A¦fSX EIY ¶ffSX AdSXÔý¸f ªfm»f ªff°fm WX`Ô °fû ýmVf ·fSX ¸fmÔ ýªfÊ IYBÊ A³¹f ¸ff¸f»fûÔ IYe ½fªfWX Àfm C³WXmÔ Àff»fûÔ °fIY ªfm»f ¸fmÔ SXWX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü dý»»fe ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY ýû Àff»f ´fWX»fm ýdÃf¯f dý»»fe IZY À´fmVf»f ÀMXfRY ³fm AdSXÔý¸f AüSX C³fIZY ÀfÔÀ±ff³f IYe d½fÀ°fÈ°f ªffÔ¨f IYe ±feÜ ªffÔ¨f IZY ¶ffý À´fmVf»f ÀMXfRY ³fm dSX´fûMXÊ ·fe °f`¹ffSX IYeÜ BÀf dSX´fûMXÊ ¸fmÔ AdSXÔý¸f IZY d³fªfe Àfm »fmIYSX IYfSXû¶ffSXe ´fWX»fbAûÔ IYe d½fÀ°ffSX Àfm ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü dý»»fe ´fbd»fÀf IZY ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ³fBÊ ERYAfBÊAfSX IYe ªffÔ¨f À´fmVf»f ÀMXfRY IYe dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX IYe ªff SXWXe WX`Ü AdSXÔý¸f ¨fü²fSXe BÀf ¸f`³fmªf¸fmÔMX dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY AüSX Àfa¨ff»fIY °fû WX`Ô WXe, BÀfIZY A»ff½ff dRY»¸fmÔ ·fe ¶f³ff°fm WX`ÔÜ IYBÊ ·ff¿ffAûÔ ¸fmÔ ÀfÔOXm

¹f±ffU°f

Af»fûIY IbY¸ffSX ½f¸ffÊ

BÔdOX¹f³f ³ff¸f Àfm ´fdÂfIYf d³fIYf»f°fm WX`ÔÜ BÀf ´fdÂfIYf IZY 13 ÀfÔÀIYSX¯f d³fIY»f°fm WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm ýû dIY°ff¶fmÔ ·fe d»fJeÔ WX`Ô-ý ¦fimMX BÔdOX¹f³f OÑXe¸f AüSX IYfCÔMX ¹fûSX d¨fdIY³f d¶fRYûSX ým WX`¨fÜ ½fm EIY AfÍ±fIY ´fdÂfIYf ·fe d³fIYf»f°fm WX`ÔÜ AdSXÔý¸f IYe IaY´f³fe ´»ff³f¸f`³f IYf ¸fedOX¹ff dOX½feªf³f ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX d½fÀ°ffSX IYSX SXWXf WX`Ü ´fSX AdSXÔý¸f A´f³fe IYf¸f¹ff¶fe Àfm ª¹ffýf Af»fû¨f³ffAûÔ IYû »fmIYSX ¨f¨ffÊ ¸fmÔ SXWX°fm WX`ÔÜ C³f ´fSX MX`¢Àf ¨fûSXe IZY AfSXû´f ·fe »f¦f ¨fbIZY WX`ÔÜ AdSXÔý¸f IYf d¶fªf³fmÀf ¸fb£¹f øY´f Àfm ¨ffSX IaY´fd³f¹fûÔ ¸fmÔ WX`Ü ¸f`³fmªf¸fmÔMX EªfbIZYVf³f, IY³Àfd»MaX¦f, k ‘c¸f³f dSXÀfûÀfmÊÀf AüSX ¸fedOX¹ffÜ B³f¸fmÔ Àfm ·fe Àf¶fÀfm Ad²fIY ¨fd¨fÊ°f C³fIYe BÔdOX¹f³f BÔdÀMXMÐX¹fcMX AfgRY ´»ffd³fÔ¦f EÔOX ¸f`³fmªf¸fmÔMX (AfBÊAfBÊ´feE¸f) WX`Ü BIYû³ffgd¸fIY MXfB¸Àf ¸fmÔ LX´fe EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY B³f IaY´fd³f¹fûÔ Àfm C³WXmÔ °fIYSXe¶f³f 550 IYSXûOÞX ÷Y. IZY AfÀf´ffÀf IYf SXfªfÀ½f WXfdÀf»f WXû°ff WX`Ü 2011 IYe dSX´fûMXÊ

AdSXÔý¸f IYe »ffBRY ÀMXfB»f VffWXe WX`Ü CÀfÀfm dIYÀfe IYû Em°fSXfªfÞ ³fWXeÔÜ »fmdIY³f ªf¶f MX`¢Àf ¨fûSXe, ÓfcNXm ½ffýûÔ IZY d½f½ffýûÔ ¸fmÔ RaYÀff ¸f`³fmªfm¸fÔMX ¦fb÷Y LXfÂfûÔ ¹ff ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû A´f³fm Äff³f ým°ff WX` °fû Àfb³f³fm ½ff»fm CÀfm Àf¨¨ffBÊ IYe IYÀfüMXe ´fSX °fü»f°fm WX`ÔÜ °f¶f IY±f³fe-IYSX³fe IYf ·fmý Àff¸f³fm Af°ff WX`Ü ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY IY·fe ¶fOÞXm-¶fOÞXm Af¹fûªf³fûÔ ¸fmÔ AdSXÔý¸f IZY Àff±fe ½föYf SXWXm »fû¦f A¶f IY³³fe IYfMX°fm ³fªfSX Af³fm »f¦fm WX`ÔÜ

IZY ¸fb°ffd¶fIY B³f¸fmÔ Àfm AfBÊAfBÊ´feE¸f ³fm AIZY»fm WXe 349 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf SXfªfÀ½f ´fif~ dIY¹ffÜ AfBÊAfBÊ´feE¸f ¸fmÔ WXSX Àff»f 3500 LXfÂf ´fi½fmVf »fm°fm WX`ÔÜ AfBÊAfBÊ´feE¸f IZY °ffªfÞf d½fÄff´f³f IZY A³fbÀffSX ´fi°¹fmIY LXfÂf Àfm 14.75 »ffJ ÷Y. Àfm 18.75 »ffJ ÷Y. °fIY IYe RYeÀf ½fÀfc»fe ªff°fe WX`Ü Àf½ff»f °f¶f CNXm ªf¶f »f¦f·f¦f 600 IYSXûOÞX ÷Y. IYf SXfªfÀ½f WXfdÀf»f IYSX³fm ½ff»fe IaY´f³fe ³fm Af¹fIYSX (B³fIY¸f MX`¢Àf) Àfm ¶f¨f³fm IZY d»fE §ffMXf dýJf¹ffÜ IaY´f³fe ³fm ·ffSXe-·fSXIY¸f SXfdVf d½fÄff´f³fûÔ ´fSX J¨fÊ IYSX³fm IYf WX½ff»ff dý¹ffÜ AdSXÔý¸f ¨fü²fSXe IZY dJ»ffRY dVfIYf¹f°f ýªfÊ dIYE ªff³fm ½ff»fm dý³f ·fe AJ¶ffSXûÔ ¸fmÔ AfBÊAfBÊ´feE¸f ³fm RbY»f ´fmªf d½fÄff´f³f dýE ¦fEÜ 2008-09 ¸fmÔ AfBÊAfBÊ´feE¸f ³fm 202 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY SXfªfÀ½f ¸fmÔ Àfm 120 IYSXûOÞX d½fÄff´f³f ¸fmÔ J¨fÊ dIYEÜ BIYû³ffgd¸fIY MXfB¸Àf IYe EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY AdSXÔý¸f IZY ¸f`³fmªf¸fmÔMX BÔÀMXeMÐX¹fcMX ³fm d´fLX»fm IYBÊ Àff»fûÔ Àfm ¹fWX ýf½fm dIYE ±fm dIY CÀfIYf IYBÊ d½fýmVfe d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f WX` AüSX ½fWXfÔ ½fWX A´f³fm LXfÂfûÔ IYû ³füIYSXe C´f»f¶²f IYSX½ff°fm WX`ÔÜ »fmdIY³f ªf¶f B³f ýf½fûÔ IYe ªffÔ¨f IYe ¦fBÊ °fû ¹fWX ¶fWXb°f WXý °fIY JûJ»fm ´ffE ¦fEÜ ´fSX Vffd°fSX AdSXÔý¸f ³fm Jbý WXe EmÀfe Àf·fe ªffÔ¨fûÔ IZY dJ»ffRY ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ¸ff¸f»fm ýf¹fSX dIY¹fm WXbE WX`ÔÜ ½f`Àfm dý»»fe ´fbd»fÀf IYe IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ¸fmÔ ýªfÊ WXû³fm ½ff»fm ¸ff¸f»fm Àfm ´fWX»fm ·fe B³fIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»fm ýªfÊ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ AfBÊAfBÊ´feE¸f IZY WXe EIY ´fc½fÊ LXfÂf ³fm »fJ³fDY IZY WXªfSX°f¦fÔªf IYû°f½ff»fe ¸fmÔ ¸ff¸f»ff ýªfÊ IYSXf¹ff ±ffÜ CÀfIYf AfSXû´f ±ff dIY BÔMXSX³fmVf³f»f IYûÀfÊ IZY d»fE d½fýmVf ·fmªf³fm IZY ³ff¸f ´fSX SXIY¸f ªf¸ff IYSX½ffBÊ ¦fBÊ »fmdIY³f ³ff °fû d½fýmVf ·fmªff ¦f¹ff AüSX ³ff WXe SXIY¸f »füMXfBÊ ¦fBÊÜ BÀf LXfÂf ³fm AdSXÔý¸f B³fIYe ´f°³fe SXÔªfe°ff ¨fü²fSXe AüSX d´f°ff ¸f»f¹fmÔýi ¨fü²fSXe IZY A»ff½ff 4 A³¹f »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f dVfIYf¹f°f ¸fmÔ dýE ±fmÜ BÀfe ±ff³fm ¸fmÔ ´fWX»fm ·fe B³fIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»fm ýªfÊ WXbEÜ ¶f°ff°fm WX`Ô dIY AdSXÔý¸f IYû Af³fm ½ff»fe ¸fbÀfe¶f°f IYf AÔýfªff ±ffÜ Vff¹fý BÀfed»fE CÀf³fm ²feSXm-²feSXm IYSX A´f³fe ´fif´fMXeÊ ¶fm¨f³fe VfbøY IYSX ýe WX` AüSÞX BMX»fe dVfμMX IYe °f`¹ffSXe IYSX »fe WX`Ü 1-15 þc³f 2015

¶ff°f¨fe°f

dIYÀff³f IYe EIY BÔ¨f ªf¸fe³f ·fe AOXf³fe-AÔ¶ff³fe IYû ³fWXeÔ ýmÔ¦fm

-d³fd°f³f ¦fOXIYSXe Vfb÷YAf°f IYe WX`Ü ¦ffÔ½f, ¦fSXe¶f, Àfm³ff IZY ªf½ff³f, ³füªf½ff³f, dIYÀff³f E½fÔ ¸fªfýcSXûÔ IYû Àf¸fd´fÊ°f WX` ¸fûýe ÀfSXIYfSXÜ EIY Àff»f IZY Àf¸f¹f ¸fmÔ ýd»f°f, Vfûd¿f°f, ´fedOX°fûÔ IYû ³¹ff¹f ým³fm IZY d»fE AüSX Côû¦f AüSX SXûªf¦ffSX IYû ¶fPXÞf½ff ým³fm IZY d»fE IYBÊ IYf¸f dIYE WX`ÔÜ ¸ff³f½f°ff IZY Af²ffSX ´fSX ´fOXûÀfe E½fÔ A³¹f ýmVfûÔ Àfm ÀfÔ¶fÔ²f ¸fªf¶fc°f ¶f³ffEÜ EIY Àf¶fÀfm ¶fOÞXe C´f»fd¶²f ¹fWX WX` dIY ßfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ÀfSXIYfSX ³fm ªf³f°ff IYf ·fSXûÀff ªfe°ff WX`Ü

SXfªf³fed°f ¸fmÔ EmÀfm »fû¦f d½fSX»fm WXe WXû°fm WX`Ô ªf`Àfm

d³fd°f³f ªf¹fSXf¸f ¦fOXIYSXe WX`ÔÜ IYWX³fm ½ff»fm C³WXmÔ EIY Côû¦f´fd°f ¶f°ff°fm WX`ÔÜ SXfªf³fed°fIY ÃfmÂf ¸fmÔ ½fm A°¹fÔ°f ÀfdIiY¹f AüSX ÀfRY»f SXfªf³fm°ff IZY °füSX ´fSX ªff³fm ªff°fm WX`ÔÜ ´fSX ½fm Jbý IYû Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ WXe ¶f°ff°fm WXàÜ ´fi¹fû¦f²f¸feÊ, ´fi¦fd°fVfe»f Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ IZY °füSX ´fSX Àff¸fbýfd¹fIY IYf¹fûÊÔ IYf ³ff¦f´fbSX AüSX AfÀf´ffÀf ªf`Àff ÀfRY»f ´fi¹fû¦f C³WXûÔ³fm dIY¹ff, CÀfIZY CýfWXSX¯f IY¸f WXe d¸f»f°fm WXàÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ¸fmÔ ¸fÔÂfe SXWX°fm C³WXûÔ³fm ÀfOÞXIY d½fIYfÀf IZY A³fmIY ³fE AüSX ÀfRY»f ´fi¹fû¦f dIYEÜ A¶f ½fm ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ´fdSX½fWX³f, SXf¿MÑXe¹f SXfªf¸ff¦fÊ AüSX ªfWXfªfSXf³fe ¸fÔÂff»f¹f IZY ¸fÔÂfe WXàÜ ¹fWXfa ·fe ³fBÊ Àfû¨f IZY Àff±f °fmªfe Àfm IYf¸f ¸fmÔ ªfbMXm WX`ÔÜ ªf»f ´fdSX½fWX³f ÃfmÂf IYû d½fIYdÀf°f IYSX³ff C³fIYe ¸fWX°½ffIYfÔÃfe ¹fûªf³ff WX`Ü BÀfIZY A»ff½ff ½fm A´f³fm À°fSX ´fSX OXeªf»f IZY d½fIY»´f IZY øY´f ¸fmÔ ¶ff¹fû OXeªf»f C°´ffý³f IYû ¶fPÞXf³fm IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX°fm WXàÜ ¶fÔýSX¦ffWXûÔ IYf d½fIYfÀf WXû ¹ff IY¸f J¨feÊ»fe AüSX Àfb¦f¸f ¹ffÂff, d³fd°f³f ¦fOXIYSXe IYe Àfû¨f ³fBÊX W`XÜ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf SXWXm d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ÀffRY¦fûBÊ Àfm A´f³fe ¶ff°f SXJ³fm ½ff»fm SXfªf³fm°ff WXàÜ C³fIYe Aüôûd¦fIY ´fÈá·fcd¸f IZY IYfSX¯f IYBÊ ¶ffSX C³f ´fSX AfSXû´f »f¦ffE ªff°fm W`ÔXÜ ½fm SXfªf³fed°fIY AfSXû´f WXû°fm WX`Ô, ´fSX ¦fOXIYSXe CÀfIYf ªf½ff¶f ým°fm WX`ÔÜ C³f ´fSX »f¦ffE ¦fE AfSXû´f IZY ¨f»f°fm C³WXûÔ³fm ASXd½faý

1-15 þc³f 2015

IZYªfSXe½ff»f ´fSX ¸ff³fWXfd³f IYf ¸fbIYý¸ff dIY¹ffÜ ªf¸ff³f°f ³f »fm³fm IZY ¨f»f°fm IZYªfSXe½ff»f IYû ªfm»f ·fe ªff³ff ´fOÞXf ±ffÜ WXf»f WXe ¸fmÔ ½fm dRYSX ¨f¨ffÊ ¸fmÔ Af¹fm ªf¶f ÀfeEªfe ³fm A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ C³fIZY ³ff¸f IYf C»»fmJ dIY¹ffÜ d³fd°f³f ¦fOXIYSXe IYû BÀf¸fmÔ dIYÀfe ÀffdªfVf IYe AfVfÔIYf WX`Ü IYfSX¯f, ÀfeEªfe A¶f °fIY 2ªfe, IYû¹f»ff AüSX ¹fWXfa °fIY dIY WXdSX¹ff¯ff ·fcd¸f d½f½ffý ¸fmÔ IaY´fd³f¹fûÔ IYf ³ff¸f »fm°ff SXWXf, IY·fe dIYÀfe d³fýmVfIYªf`Àfm SXf¶fMXÊ ½ffOÑXf ¹ff ³f½fe³f dªfÔý»f IYf ³ff¸f ³fWXeÔ d»fJfÜ ´fSX ´fc°feÊ Àf¸fcWX IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ d³fýmVfIY IZY øY´f ¸fmÔ d³fd°f³f ¦fOXIYSXe IZY ³ff¸f IYf C»»fmJ ªff³f¶fcÓfIYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ³ff¸f ·fe AfÔ°fdSXIY AüSX ´fifSXÔd·fIY dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ³fWXeÔ ±ff, AÔd°f¸f dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ªfûOÞXf ¦f¹ffÜ ½f`Àfm ·fe 2004 ¸fmÔ ´fc°feÊ Àf¸fcWX ³fm A´f³fm ÃfmÂf ¸fmÔ ¨fe³fe d¸f»f À±ffd´f°f IYSX³fm IZY d»fE 16 ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ Àfm IYªfÊ d»f¹ffÜ BSXmOXf Àfm ·fe 46 IYSXûOÞX ÷Y. IYf IYªfÊ d»f¹ffÜ EIY¶ffSX¦fe d³f´fMXf³f IZY °fWX°f 72 IYSXûOÞX ÷Y. »füMXf ·fe dýEÜ ³f IYûBÊ ¨fcIY, ³f d³f¹f¸f d½f÷Yð IYf¸f, dRYSX ·fe ÀfeEªfe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ³ff¸fÜ ¦fOXIYSXe BÀf Àf¶fÀfm ¶fm´fSX½ffWX A´f³fm AÔýfªf ¸fmÔ IYf¸f IYSX SXWXm W`ÔXÜ ÀfSXIYfSX IYf EIY Àff»f WXû³fm ´fSX dªf°fm³ýi d°f½ffSXe ³fm C³fÀfm ªfû Àf½ff»f dIYE, C³fIZY ªf¶ffU ¹fWXfa ´fiÀ°fb°f WX`ÔAf´fIYe ³fªfSX ¸fmÔ ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYe Àff»f ·fSX ¸fmÔ EIY Àf¶fÀfm ¶fOÞXe C´f»fd¶²f ¢¹ff WX? ` WXSX EIY ÃfmÂf ¸fmÔ ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ÀfSXIYfSX ³fm ³fBÊ

EIY Àff»f ¸fmÔ ýmVf IZY SXfªf¸ff¦fûÊÔ IZY ÃfmÂf ¸fmÔ WXEb IYf¸f-IYfªf IYû dIYÀf øY´f ¸fmÔ ýmJ°fm WX? Ô` EIY Àff»f ´fWX»fm ªf¶f ¸f`Ô³fm BÀf d½f·ff¦f IYe dªf¸¸fmýfSXe ÀfÔ·ff»fe ±fe °fû SXfªf¸ff¦fÊ ¶f³f³fm IYe SXμ°ffSX 2 dIY»fû¸feMXSX ´fid°fdý³f ±feÜ Afªf EIY Àff»f ¶ffý 12 dIY»fû¸feMXSX ´fid°fdý³f SXf¿MÑXe¹f SXfªf¸ff¦fÊ ¶f³f SXWXm WX`ÔÜ BÀf ¸fWXe³fm IZY AfdJSX °fIY ¹fWX SXμ°ffSX 14 dIY»fû¸feMXSX ´fid°fdý³f ´fWXbÔ¨f ªffE¦feÜ ¸fmSXf »fÃ¹f WX` dIY ýû Àff»f ¸fmÔ ýmVf ¸fmÔ WXSX dý³f 30 dIY»fû¸feMXSX SXf¿MÑXe¹f SXfªf¸ff¦fÊ ¶f³fmÜ ªf¶f ¸f`Ô³fm dªf¸¸fmýfSXe ÀfÔ·ff»fe °fû ª¹ffýf°fSX ´fdSX¹fûªf³ffEÔ ´f¹ffÊ½fSX¯f ¸fÔªfcSXe, ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f ÀfdWX°f IYBÊ IYfSX¯fûÔ Àfm AMXIYe ´fOÞXe ±feÔÜ B³f AMXIYe ´fdSX¹fûªf³ffAûa IYf Àf¸ff²ff³f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f SXfªf¸ff¦fûÊÔ IYû ¶fmWX°fSX ¶f³ff³fm AüSX d½fÀ°ffSX IZY A»ff½ff ÀfSXIYfSX ¹f¸fb³fûÂfe, ¦fÔ¦fûÂfe, IZYýfSX³ff±f AüSX ¶fýie³ff±f IYû ªfûOÞX³fm IZY d»fE 1000 dIY»fû¸feMXSX IYe ¨ffSX ²ff¸f ¹ffÂff ´fdSX¹fûªf³ff VfbøY IYSX³fm IYe ·fe ¹fûªf³ff ¶f³f SXWXe WX`Ü BÀf ´fdSX¹fûªff³ff ´fSX 11000 IYSXûOÞX øY´fE IYe »ff¦f°f AfE¦feÜ ÀfOXIÞ Y WXfýÀfûÔ ¸fmÔ ¸fSX³fm ½ff»fûÔ IYf AfÔIYOÞXf ¶fWX°b f ¶fOÞXf WXÜ` B³f WXfýÀfûÔ IYû IY¸f IYSX³fm IYe Af´f ¶ff°f IYSX°fm WXÜÔ` ´fdSX½fWX³f ¸fÔÂfe IZY ³ff°fm Af´f³fm ¢¹ff ´fWX»f IYe? Af´f ÀfWXe IYWX SXWXm WX`ÔÜ ýb·ffÊ¦¹f Àfm WXSX Àff»f 5 »ffJ Àfm ª¹ffýf ÀfOÞXIY WXfýÀfm WXû°fm WX`ÔÜ BÀf¸fmÔ ¹f±ffU°f

Àfm IYSXe¶f OXmPXÞ »ffJ »fû¦f A´f³fe ªff³f Àfm WXf±f ²fû ¶f`NX°fm WX`ÔÜ IYSXe¶f 3 »ffJ »fû¦f d½fIY»ffÔ¦f WXû ªff°fm WX`ÔÜ WX¸ffSXm d»fE ¹fWX d¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f WX`Ü WX¸f 50 RYeÀfýe ýb§fÊMX³ffAûÔ ¸fmÔ IY¸fe »ff³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ BÀfe IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJ°fm WXbE ÀfOÞXIY ´fdSX½fWX³f AüSX ÀfbSXÃff d½f²fm¹fIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf d½f²fm¹fIY IYf CïmV¹f ýmVf ¸fmÔ ´fdSX½fWX³f AüSX ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff IZY d»fE IYf³fc³fe PXfÔ¨fm ¸fmÔ Af¸fc»f¨fc»f ´fdSX½f°fÊ³f »ff¹ff ªff ÀfIZYÜ BÀfIYf CïmV¹f ½ffWX³fûÔ AüSX ÀfOXIYûÔ IYe dOXªff¹f³f AüSX d³f¸ffÊ¯f IZY Àff±f WXe Àf¶fÀfm ¶fmWX°fSX ÀfbSXÃff ¸ff³fIYûÔ IYû A´f³ff³ff WX`Ü BÀf d½f²fm¹fIY ¸fmÔ ÀfOÞXIY WXfýÀfûÔ AüSX CÀfÀfm WXû³fm ½ff»fe ¸fü°f, §ff¹f»f AüSX ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ WXbE ³fbIYÀff³f ¸fmÔ IYBÊ ¶fý»ff½f »ff³fm ´fSX ²¹ff³f dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü d½f²fm¹fIY ¸fmÔ AfÍ±fIY ªfb¸ffÊ³ff, ´fm³ff»MXe ´½ffBÔMXÀf, Àff¸fbýfd¹fIY Àfm½ff, BÔ´ffCÔOXm¸fmÔMX AüSX ½ffWX³fX ¨f»ff³fm Àfm ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX³fm IZY ´fif½f²ff³f dIYE ¦fE WX`ÔÜ ¶ffSX-¶ffSX A´fSXf²f IYSX³fm ½ff»fûÔ ´fSX IYOÞXm ýÔOX IZY ´fif½f²ff³f WX`ÔÜ

WX`, ½fWX BÀfe °fSXWX IYe ¶ff°f IYSXmÔ¦fmÜ

ªf»f ´fdSX½fWX³f IZY ÃfmÂf ¸fmÔ ·fe ´fWX»f WXBb Ê WXÜ` ¢¹ff IbYLX A³¹f ³fdý¹fûÔ ¸fmÔ ·fe ³füIYf ´fdSX½fWX³f IYe ¹fûªf³ff ´fSX IYf¸f ¨f»f SXWXf WX? ` ÀfOÞXIY AüSX SXm»f ´fdSX½fWX³f IYe °fb»f³ff ¸fmÔ ªf»f ´fdSX½fWX³f ª¹ffýf ÀfÀ°ff AüSX Àfbd½f²ffªf³fIY WX`Ü Afªf ýmVf ¸fmÔ ªf»f ´fdSX½fWX³f IYû ¶fPXf½ff ým³fm IYe ªføYSX°f WX`Ü ·ffSX°f ¸fmÔ dÀfRYÊ 3-4 RYeÀfýe WXe ªf»f ´fdSX½fWX³f WXû°ff WX`Ü ½fWXeÔ ¨fe³f ¸fmÔ 45 RYeÀfýe ´fdSX½fWX³f ªf»f ¸ff¦fÊ Àfm WXû°ff WX`Ü ¹fWX dIYRYf¹f°fe ·fe WX`Ü WX¸f ½ffSXf¯fÀfe Àfm WXd»ý¹ff °fIY ªf»f ¸ff¦fÊ d½fIYdÀf°f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ªf»f ´fdSX½fWX³f IZY d»fE 101 ³fdý¹fûÔ IYû ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü

dý»»fe ¸fmÔ IYfRYe ªff¸f SXWX°ff WXÜ` BÀfÀfm Af´f ·fe øY¶føY WXEb WXû¦Ô fmÜ dý»»fe ¸fmÔ ªff¸f Àfm d³fªff°f dý»ff³fm IZY d»fE Af´f ³fm ¢¹ff IYý¸f CNXfE? dý»»fe ¸fmÔ ªff¸f Àfm d³fªff°f dý»ff³fm IZY d»fE 6000 IYSXûOÞX øY´fE IYe ´fc½feÊ ¶ffBÊ´ffÀf ´fdSX¹fûªf³ff ´fSX IYf¸f VfbøY dIY¹ff ªffE¦ffÜ dý»»fe ¸f²¹f ¸fmÔ AfBÊMXeAûÔ Àfm CØfSX ´fiýmVf ¸fmÔ OXfÀf³ff °fIY 16 »fm³fm IZY SXfªf¸ff¦fÊ ´fSX °fe³f ¸fWXe³fm ¸fmÔ IYf¸f VfbøY dIY¹ff ªffE¦ffÜ BÀfÀfm SXf¿MÑXe¹f SXfªf¸ff¦fÊ 24 ´fSX ªff¸f J°¸f IYSX³fm ¸fmÔ ¸fýý d¸f»fm¦feÜ BÀf ´fdSX¹fûªf³ff ´fSX IYSXe¶f 4000-5000 IYSXûOX øY´fE IYe »ff¦f°f AfE¦feÜ

¢¹ff ½fªfWX WX` dIY ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d½f²fm¹fIY ´fSX ÀfSXIYfSX ³fm AdOÞX¹f»f SX½f`¹ff A´f³ff SXJf WX? ` ªf¶fdIY BÀfIZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX IYe ÀffJ ´fSX ¶f˜f »f¦ff WXÜ` CÀfm ¦fSXe¶f AüSX dIYÀff³f d½fSXû²fe Àf¸fÓff ªff SXWXf WXÜ` IYfÔ¦fimÀf AüSX d½f´fÃf EIY ²ffSX¯ff ¶f³ff³fm ¸fmÔ »f¦fm WX`Ô dIY ¹fWX ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d½f²fm¹fIY dIYÀff³f d½fSXû²fe WX`Ü ªf¶fdIY ¹fWX °f±¹fWXe³f WX`Ü ¹fWX d½f²fm¹fIY ¦ffÔ½f, ¦fSXe¶f AüSX dIYÀff³f IZY d»fE ¶fWXb°f RYf¹fým¸fÔý Àffd¶f°f WXû¦ffÜ BÀf¸fmÔ ªfû ¶fý»ff½f dIYE ¦fE WX`Ô ½fWX ¦ffÔ½f, ¦fSXe¶f AüSX dIYÀff³fûÔ IZY dWX°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJ°fm WXbE dIYE ¦fE WX`ÔÜ ¢¹ff dIYÀff³fûÔ IZY Jm°fûÔ IYû ´ff³fe ³fWXe ¨ffdWXE? ´ff³fe d¸f»fm¦ff dÀfÔ¨ffBÊ ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ Àfm, dªfÀfIZY d»fE IYf³fc³f ¸fmÔ IYBÊ ¶fý»ff½f dIYE ¦fE WX`ÔÜ ¢¹ff VfWXSXûÔ ¸fmÔ WXe d¶fªf»fe WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ d½fôb°feIYSX¯f IZY d»fE ·fe IYf³fc³f ¸fmÔ ¶fý»ff½f dIYE ¦fE WX`ÔÜ ¢¹ff ýmVf IYe ÀfbSXÃff IYû ²¹ff³f ¸fm ³fWXeÔ SXJf ªff³ff ¨ffdWXEÜ ÀfbSXÃff AüSX SXÃff ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ IZY d»fE IbYLX ¶fý»ff½f SXf¿MÑXdWX°f ¸fmÔ dIYE ¦fE WX`ÔÜ WX¸f Af´fÀfm ´fcLX°fm WX`Ô dIY ¹fbð IZY Àf¸f¹f ¹fdý WX¸ffSXe Àfm³ff IYû WX½ffBÊ ´f˜e ¶f³ff³fm IYe ªføYSX°f ´fOÞX°fe WX` °fû ¢¹ff Àf¸ffdªfIY ´fi·ff½f ¸fc»¹ffÔIY³f IYf BÔ°fªffSX IYSXmÔ¦fm? BÔOXdÀMÑX¹f»f IYfSXeOXûSX IYû »fmIYSX Àf½ff»f CNX SXWXm WXÜÔ` d½f´fÃf AfSXû´f »f¦ff SXWXf WX` dIY IYfSX´fûSXMm X §fSXf³fûa IZY d»fE ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f ¸fmÔ ¶fý»ff½f dIYE ¦fE WX? Ô` BÔOXdÀMÑX¹f»f IYfSXeOXûSX dý»»fe AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ªf`Àfm VfWXSXûÔ ¸fmÔ ³fWXeÔ ¶f³fm¦ffÜ ¹fWX ¦ffÔ½fûÔ Àfm WXûIYSX ¦fbªfSXm¦ffÜ ¹fWX ¦ffÔ½fûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fm WX`ÔÜ dªfÀf B»ffIZY ¸fmÔ ªfû IYÈd¿f C°´ffý WXû¦ff CÀfÀfm ÀfÔ¶fd²f°f Côû¦f CÀf B»ffIZY ¸fmÔ »f¦fmÔ¦fmÜ ªf`Àfm ³ff¦f´fbSX ¸fm ÀfÔ°fSXf WXû°ff WX` °fû ½fWXfÔ ÀfÔ°fSXm Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f Côû¦f »f¦fmÔ¦fmÜ ´fi°ff´f¦fPXÞ ¸fmÔ AfÔ½f»ff WXû°ff WX` °fû ½fWXfÔ AfÔ½f»fm Àfm ÀfÔ¶fd²f°f Côû¦f »f¦fmÔ¦fmÜ BÀfÀfm dIYÀff³fûÔ IYû C³fIZY IYÈd¿f C°´ffý IYf ÀfWXe ýf¸f d¸f»fm¦ffÜ WX¸f EIY ·fe BÔ¨f ªf¸fe³f MXfMXf, d¶fSX»ff, AOXf³fe AüSX AÔ¶ff³fe IZY d»fE ³fWXeÔ »fmÔ¦fmÜ ¹fm ýb¿´fi¨ffSX ½fm »fû¦f ¶ff°f IYSX SXWXm WX`Ô dªf³WXûÔ³fm IYüdOX¹fûÔ IZY ·ff½f IYû¹f»ff Jýf³fmÔ IYfSX´fûSXmMX §fSXf³fûÔ IYû Af½fÔdMX°f IYSX ýe ±feÔÜ WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ ªf¸fe³f dIYÀfm ýe ¦fBÊ. ¹fm dIYÀfm ³fWXeÔ ´f°ff WX`Ü d½f´fÃf AfSXû´f »f¦ff SXWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf dÀfRYÊ EIY ¨fmWXSXf WX,` ´fi²ff³f¸fÔÂfeÜ ´fcSXe ÀfSXIYfSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY BýÊ-d¦fýÊ WXe ¨f»f SXWXe WX? ` À½ff·ffd½fIY øY´f Àfm ´fi²ff³f¸fÔÂfe WXe ÀfSXIYfSX IYf ¨fmWXSXf WXû°fm WX`ÔÜ »fmdIY³f ¶fmSXûªf¦ffSX WXbE d½fSXû²fe ßfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IYû ¶fý³ff¸f IYSX³fm IZY d»fE BÀf °fSXWX IYe ¶ff°fmÔ IYSX SXWXm WX`ÔÜ ¶f`NXIY ¸fmÔ Àf·fe ¸fÔÂfe A´f³fe ¶ff°f SXJ°fm WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àf¶fIYû Àff±f »fmIYSX ýmVf IZY d½fIYfÀf IYe údá IZY Àff±f Af¦fm ¶fPX SXWXm WX`ÔÜ d½fSXûd²f¹fûÔ IZY ´ffÀf A¶f IbYLX ¶f¨ff ³fWXe ¹f±ffU°f

¢¹ff ½fªfWX WX` dIY Af´f WX¸fmVff Àfm d½fSXûd²f¹fûÔ IZY d³fVff³fm ´fSX SXWX°fm WX,Ô` JfÀfIYSX Af´fIZY Côû¦fûÔ IYû »fmIYSXÜ Af´fIZY ýû¶ffSXf A²¹fÃf ¶f³f³fm ¸fmÔ ·fe ¹fm AfSXû´f ¶ff²fIY ¶f³fmÜ A¶f EIY ¶ffSX dRYSX ´fcÍ°f Àf¸fcWX Àfm ªfbOXÞm EIY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ Af´fIYf ³ff¸f ÀfeEªfe IYe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ Af¹ff WX? ` Af´f³fm ÀfeEªfe dSX´fûMXÊ ´fPXÞe WX`? ÀfeEªfe ³fm CÀf¸fmÔ ¸fmSXm ¶ffSXm ¸fmÔ ¢¹ff IYWXf WX`? ¸fmSXm DY´fSX ³f °fû ·fiáf¨ffSX IYf AfSXû´f WX`, ³f WXe dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYûBÊ ¦f»f°f dMX´´f¯fe IYe ¦fBÊ WX`Ü ¢¹ff IYªfÊ »fm³ff AüSX CÀfm ¨fbIYf³ff ¦fb³ffWX WX`?

WX¸f EIY ·fe BÔ¨f ªf¸fe³f MXfMXf, d¶fSX»ff, AOXf³fe AüSX AÔ¶ff³fe IZY d»fE ³fWXeÔ »fmÔ¦fmÜ ¹fm ýb¿´fi¨ffSX ½fm »fû¦f ¶ff°f IYSX SXWXm WX`Ô dªf³WXûÔ³fm IYüdOX¹fûÔ IZY ·ff½f IYû¹f»ff Jýf³fmÔ IYfSX´fûSXmMX §fSXf³fûÔ IYû Af½fÔdMX°f IYSX ýe ±feÔÜ WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ ªf¸fe³f dIYÀfm ýe ¦fBÊ. ¹fm dIYÀfm ³fWXeÔ ´f°ff WX`Ü SXfªf¸ff¦fÊ AüSX ªfWXfªfSXf³fe ¸fÔÂff»f¹fûÔ Àfm Af´f ¢¹ff C¸¸feý IYSX°fm WX? Ô` ¸fmSXf »fÃ¹f WX` dIY ýmVf IZY ªfeOXe´fe ¸fmÔ 2 RYeÀfýe B³f ýû³fûÔ Àfm¢MXSXûÔ Àfm WXûÜ A´f³fm BÀf »fÃ¹f IYû WX¸f ´fcSXf IYSXmÔ¦fm, ¹fWX WX¸ffSXf d½fV½ffÀf WX`Ü 1-15 þc³f 2015

¸fûQe ¹ffÂff

EdVf¹ffBÊ EIY°ff ½f d½fIYfÀf IYf Àf´f³ff

·ffSX°f ýmVf ¸fmÔ dIYÀfe IYf d½fSXû²f IYSX³fm IZY d»fE Af²ffSX AüSX °f±¹f IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔÜ ¹fWX ·fe ªføYSXe ³fWXeÔ dIY ªfû d½fSXû²f IYSX SXWXm WX`Ô ½fm Àfû¨fmÔ dIY dªfÀfm ½fm d½fRY»f°ff ¶f°ff SXWXm WX`Ô ½fWX ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff °fû ³fWXeÔÜ ¹fWX ·fe d½f¨ffSX IYSX³fm IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔ dIY dªfÀfIYf ½fm C´fWXfÀf IYSX SXWXm WX`Ô ½fû IYWXeÔ ¶fWXb°f ¶fOÞXe C´f»fd¶²f IYf IYfSX¯f °fû ³fWXeÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IYe d½fýmVf ¹ffÂffAûÔ IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ¹fWXe dÀ±fd°f WX`Ü

A½f²fmVf IbY¸ffSX 14 ¸fBÊ Àfm 19 ¸fBÊ °fIY C³fIYe °fe³f ýmVfûÔ ¨fe³f,

¸fÔ¦fûd»f¹ff AüSX ýdÃf¯f IYûdSX¹ff IYe ¹ffÂffAûÔ IYû ýmJmÔ °fû SXfªf³fed°fIY d½f¨ffSX²ffSXf Àfm ´fSXm °fMXÀ±f AüSX ªff³fIYfSX d½fV»fm¿fIY BÀfm ¸fûýe IYe C¨¨f°f¸f C´f»fd¶²f¹fûÔ ¸fmÔ d¦f³f SXWXm WX`ÔÜ d½fýmVfe ¸fedOX¹ff IYf ·fe ¹fWXe AfIY»f³f WX`Ü »fmdIY³f WX¸ffSXm ¹fWXfÔ IbYLX »fû¦f CÀfe °fSXWX C´fWXfÀffªf³fIY ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWXm WX`Ô ªf`Àfm ½fm ¨fb³ff½f ´fc½fÊ ¸fûýe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¹ff C³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ´fSX °fÔªf IYÀff IYSX°fm ±fmÜ EmÀfe A¦fÔ·feSX AüSX IbYNXfAûÔ IYe Àfû¨f ½f À½fSX Àfm Af´f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe °fe³f ýmVfûÔ IYe ¹ffÂffAûÔ IYf ÀfWXe ¸fc»¹ffÔIY³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fmÜ Àf¸fÀ¹ff ¹fWX ·fe WX` dIY ¸fûýe IYe d½fýmVf ³fed°f ¸fmmÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f

1-15 þc³f 2015

ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe ´fSXÔ´fSXf¦f°f Vffåe¹f Vf¶ýfUd»f¹ffÔ AüSX ¸ff´fýÔOX IYe ´fdSXd²f¹ffÔ MXcMXeÔ WX`ÔÜ C³f ýf¹fSXûÔ ¸fmÔ ´fcSXe °fSXWX ¸fûýe IYe d½fýmVf ³fed°f IYf d½fãm¿f¯f ÀfÔ·f½f ·fe ³fWXeÔÜ BÀfÀfm ·fe Àf¸fÀ¹ffEa Af SXWXeÔ WX`ÔÜ Af¸f °füSX ´fSX ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶fedªfÔ¦f VfÔ§ffBÊ ¹ff EmÀfm WXe IbYLX ´fi¸fbJ VfWXSXûÔ °fIY A´f³fe ¹ffÂff Àfed¸f°f SXJ°fm ±fmÜ ¸fûýe ·fe B³f ýû³fûÔ ªf¦fWX ¦fE, ´fSX C³f³fm Vfb÷YAf°f IYe dVf¹ff³f Àfm ªfû dIY ¶füð ²f¸fÊ IYf EIY ´fi¸fbJ À±f»f E½fÔ ¨fe³fe ¹ffÂfe ”m³fÀffÔ¦f IYe À¸fÈd°f À±f»fe WX`Ü ¹fWX ¨fe³fe SXf¿MÑX´fd°f Vfe dªf³fd´fÔ¦f IYf ¦fÈWXÃfmÂf WX`Ü ½fm Emd°fWXfdÀfIY dVfÔ¦fVff³f ¸fÔdýSX ¦fEÜ ¸fÔdýSX ¸fmÔ IYBÊ ¸fVfWXcSX ¶füð d·fÃfbAûÔ õfSXf ÀfÔÀIYÈ°f Àff¸fd¦fi¹fûÔ IZY ¨fe³fe A³fb½ffý SXJm WXbE WX`ÔÜ B³WXeÔ ¸fmÔ ·ffSX°f Af³fm ½ff»fm ”m³fÀffÔ¦f IYf ¹ffÂff ½fÈ°ffÔ°f ·fe WX`Ü ¸fûQe UfB»O ¦fcþ ´f`¦fûOÞf ·fe ¦fE þû ”m³fÀffÔ¦f IYû Àf¸fd´fÊ°f W`XÜ

¸fûýe ³fm ¶fbð IYe ´fid°f¸ff IZY Àff¸f³fm ýe´f ªf»ff¹ffÜ ¸fûýe ¶fbð ´fid°f¸ff IZY Àff¸f³fm dÀfSX ÓfbIYf SXWXm ±fm AüSX ¨fe³fe SXf¿MÑX´fd°f Vfe dªf³fd´fÔ¦f ½fWXfÔ JOXmÞ ±fmÜ ¸fûýe ³fm IYWXf dIY Vfe C³WXmÔ ¹fWXfÔ ¶f°ff³ff ¨ffWX°fm ±fm dIY ”m³fÀffÔ¦f ¹fdý Af´fIZY ¦ffÔ½f ¶fOXÞ³f¦fSX ¦fE ½fWXfÔ IZY ¶füð d½fWXfSX ¸fmÔ ÷YIZY °fû ½fWXfÔ Àfm AfIYSX C³fIZY ¦ffÔ½f ¸fmÔ NXWXSXm AüSX ½fWXeÔ ½fÈ°ffÔ°f d»fJfÜ Vfe ³fm ¸fûýe IYû CÀf ´fbÀ°fIY IYe ½fWX ´fÈâ dýJfBÊ dªfÀf¸fmÔ C³fIZY ¦ffÔ½f IYf ½f¯fÊ³f WX`Ü ½ffB»OX ¦fcªf ´f`¦fûOÞXf IYf 652 BÊÀff ´fc½fÊ ¸fmÔ ¨fe³f IZY MX`Ô¦f SXfªf½fÔVf ³fm d³f¸ffÊ¯f IYSXf¹ff ±ffÜ ½fWXfÔ ¸fûýe ³fm ¶fûd²f ½fÈÃf IYf ´fü²ff ·fmÔMX dIY¹ffÜ BÀfIZY ´fWX»fm ªf¶f dIYÀfe ³fm°ff ³fm EmÀff dIY¹ff WXe ³fWXeÔ AüSX Àfû¨ff WXe ³fWXeÔ °fû dRYSX BÀfm Af´f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe dIY³f Vf¶ýf½fd»f¹fûÔ AüSX ´fdSX·ff¿ffAûÔ IYe ´fdSXd²f ¸fmÔ »ffEÔ¦fmÜ ¸fûýe IYe d½fýmVf ³fed°f ¸fmÔ ÀfÔÀIYÈd°f, ²f¸fÊ, A²¹ff°¸f IZY Af²ffSX ´fSX ·ffSX°f IZY Àff±f C³f ýmVfûÔ IZY »fû¦fûÔ ¸fmÔ EIY°ff IYf ·ff½f ªff¦fi°f IYSX³ff Àf½fÊ´fi¸fbJ WX`Ü ¨fe³f AüSX ·ffSX°f IZY ¶fe¨f dªfÀf °fSXWX IYe AfVfÔIYfEa AüSX Àfe¸ff d½f½ffý WX`Ô C³fIYf AÀfSX ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY »fû¦fûÔ IZY ¸f³fû¸fdÀ°f¿IY ´fSX WX`Ü B³fIYû Af´f IZY½f»f Àf¸fÓfü°fûÔ, ·ff¿f¯fûÔ, Àfmd¸f³ffSXûÔ, ¦fûdâ¹fûÔ Àfm IYWXfÔ ýcSX IYS ÀfIY°fm WX`ÔÜ »fmdIY³f ¶füð ²f¸fÊ IYe EIY°ff IbYLX »fû¦fûÔ IYû ·ff½f³ff°¸fIY ÀfcÂf ¸fmÔ A½fV¹f ¶ffÔ²f ÀfIY°fe WX`Ü °fû ¸fûýe ¹fWX ·fe IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe ¹ff IYûBÊ ¹fWX ýf½ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff dIY ¨fe³f IZY Àff±f d½f½ffý LXc ¸fÔ°fSX Àfm Àfb»fÓf ªffE¦ff, ´fSX EIY IY¸¹fbd³fÀMX ýmVf ¸fmÔ ªfWXfÔ ³ffdÀ°fIY°ff Àf½fÊ¸ff³¹f Af²fbd³fIY°ff WX`, ½fWXfÔ ·fe ·fe°fSX Àfm ²f¸fÊ AüSX A²¹ff°¸f Àfm ÀfSXf¶fûSX »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f ³fWXeÔ WXûÔ¦feÜ BÀf ´fWX»fc IYfm C·ffSX³fm IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ IYf WX¸f °f°IYf»f AfIY»f³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ »fmdIY³f ¹fWX d½fýmVf ³fed°f IYf EmÀff Aå WX` dªfÀf¸fmÔ ¶fWXb°f ¶fOÞXe JfB¹fûÔ AüSX AfVfÔIYfAûÔ IYû d¸fMXf³fm IYe Ãf¸f°ff d³fdWX°f WX`Ü BÀfIYf C´f¹fû¦f C³f³fm ¸fÔ¦fûd»f¹ff E½fÔ ýdÃf¯f IYûdSX¹ff ýû³fûÔ ªf¦fWXûÔ dIY¹ffÜ ¸fÔ¦fûd»f¹ff °fû ¶füð ²f¸ffÊ½f»fÔd¶f¹fûÔ IYf ýmVf WX` WXeÜ BÀfe IYfSX¯f ´fOÞXûÀfe IY¸¹fbd³fÀMX ¨fe³f E½fÔ ´fc½fÊ Àfûd½f¹f°f ÀfÔ§f Àfm CÀfIZY dSXV°fm A¨LXm ³fWXeÔ SXWXmÜ CÀf³fm IY¸¹fbd³fÀMX d½f¨ffSX IYû A´f³fm ýmVf ¸fmÔ §fbÀf³fm ³fWXeÔ dý¹ffÜ Afªf °fIY B³f ýû ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY Àff±f CÀfIZY ÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ ¶f³fmÜ ¸fûýe ³fm CÀf ýmVf IYû A´f³fm Àff±f ²f¸fÊ E½fÔ ÀfÔÀIYÈd°f IZY Af²ffSX ´fSX ªfûOÞX³fm IYe IYûdVfVf IYe AüSX A¦fSX °f°IYf»f ¸fc»¹ffÔIY³f dIY¹ff ªffE °fû BÀf¸fmÔ C³WXmÔ ÀfRY»f IYWX³ff WXû¦ffÜ ¸fÔ¦fûd»f¹ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àf`Jf³fd¶f»fm¦f ³fm BÀfe ·ff½f IYû Àf¸fÓf°fm WXbE IYWXf dIY ·ffSX°f WX¸ffSXf °feÀfSXf AüSX Af²¹ffd°¸fIY ´fOÞXûÀfe WX`Ü ¸fÔ¦fûd»f¹ff IZY Àff±f ¹f±ffU°f

z z

¨fe³f IZY Àff±f Àf¸fÓfü°fm

z z z z z z z z z z z z z z z z

³fE ½ffd¯fª¹f ýc°ff½ffÀf Jû»f³fm AüSX IbYLX IYû A´f¦fimOX IYSX³fm ´fSX ÀfWX¸fd°fÜ SXûªf¦ffSX dVfÃff AüSX dÀIY»f d½fIYfÀf ´fSX ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fÔÂff»f¹fûÔ/d½f·ff¦fûÔ IZY ¶fe¨f Àf¸fÓfü°ffÜ AWX¸fýf¶ffý / ¦ffÔ²fe³f¦fSX ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³f`Vf³f»f BÔdÀMXMÐX¹fcMX RYfgSX dÀIY»f dOX½fm»f´f¸fmÔMX EmÔOX AfÔÂf´fim³¹fSXdVf´f À±ffd´f°f IYSX³fm ¸fmÔ ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE Em¢Vf³f ´»ff³f ¶f³ff¹ff ªffE¦ffÜ ½¹ff´ffSX ½ff°ffÊ ¸fmÔ ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf³ffÜ ·ffSX°f IZY d½fýmVf ¸fÔÂff»f¹f AüSX ¨fe³f IYe IY¸¹fcd³fÀMX ´ffMXeÊ IYe ÀfmÔMÑX»f IYd¸fMXe IZY BÔMXSX³f`Vf³f»f OXm½f»f´f¸fmÔMX IZY ¶fe¨f ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf¹ff ªffE¦ffÜ ¨fe³f IZY ³f`Vf³f»f SXm»f½fm EmOXd¸fd³fÀMÑXmVf³f AüSX ·ffSX°f IZY SXm»f ¸fÔÂff»f¹f IZY ¶fe¨f SXm»f½fm Àfm¢MXSX ¸fmÔ ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf¹ff ªffE¦ffÜ À´fmÀf IYûAfg´fSXmVf³f AfCMX»ffB³f (2015-2020) ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³feÜ ýcSXýVfÊ³f AüSX ¨fe³f IZY ÀfSXIYfSXe ³fmMX½fIYÊ ÀfeÀfeMXe½fe IZY ¶fe¨f ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf¹ff ªffE¦ffÜ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂff»f¹fûÔ IZY ¶fe¨f °ff»f¸fm»f AüSX ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf¹ff ªffE¦ffÜ BÔdOX¹ff-¨ffB³ff d±fÔIY MX`ÔIY RYûSX¸f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ³fed°f Af¹fû¦f AüSX ¨fe³f IZY dOX½fm»f´f¸fmÔMX SXeÀf¨fÊ ÀfmÔMXSX IZY ¶fe¨f ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf¹ff ªffE¦ffÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY d½fýmVf ¸fÔÂff»f¹f AüSX ¨fe³f IZY d½fýmVf ¸fÔÂff»f¹f d¸f»fIYSX SXfª¹fûÔ AüSX ´fifÔ°fûÔ IZY ³fm°ffAûÔ IYe RYûSX¸f IYf ¦fNX³f IYSXmÔ¦fmÜ IY³ffÊMXIY ÀfSXIYfSX AüSX dÀfVfbAfÔ ´fifÔ°f IZY ¶fe¨f dÀfÀMXSX ÀMXmMX/ ´fifÔ°f ÀfÔ¶fÔ²f À±ffd´f°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ·ffSX°f IZY VfWXSX ¨fm³³f` AüSX ¨fe³f IZY ¨fûadIaY¦f IZY ¶fe¨f dÀfÀMXSX dÀfMXe ÀfÔ¶fÔ²f À±ffd´f°f WXû¦ffÜ ·ffSX°f IZY WX`ýSXf¶ffý AüSX ¨fe³f IZY dIaY¦ýfAû VfWXSX IZY ¶fe¨f dÀfÀMXSX dÀfMXe ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff¹ff ªffE¦ffÜ ·ffSX°f IZY AüSXÔ¦ff¶ffý AüSX ¨fe³f ýb³fWXbAfÔ¦f VfWXSX IZY ¶fe¨f dÀfÀMXSX dÀfMXe dSX»fmVf³f À±ffd´f°f WXû¦ffÜ ·ffSX°f IYe IYfCÔdÀf»f RYfgSX IY»¨fSX»f dSX»fmVfÔÀf AüSX ¨fe³f IYe RcYýf³f ¹fcd³f½fÍÀfMXe IZY ¶fe¨f ÀfmÔMXSX RYfgSX ¦ffÔd²f¹f³f EmÔOX BÔdOX¹f³f ÀMXOXe¬f IYe À±ff´f³ffÜ BÔdOX¹f³f IYfCÔdÀf»f RYfgSX IY»¨fSX»f dSX»fmVfÔÀf AüSX ¹fb³ffÔ d¸f³ªfb ¹fcd³f½fÍÀfMXe IZY ¶fe¨f ¹fû¦f IYfg»fmªf IYe À±ff´f³ff ´fSX ÀfWX¸fd°fÜ

ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ´fdSX·ffd¿f°f IYSX°fm WXbE ¸fûýe ³fm IYWXf dIY BÀfm IYfSXû¶ffSX IZY Af²ffSX ´fSX ¹ff SXÃff ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY A³fbÀffSX ³fWXeÔ ¸ff´ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX A±ffWX ÀfIYfSXf°¸fIY CªffÊ IYf ÀfÔ¶fÔ²f WX` ªfû WX¸ffSXm Af²¹ffd°¸fIY ÀfÔ´fIYÊ AüSX ÀffÃff AfýVfûÊÔ Àfm ´f`ýf WXû°fe WX`Ü °fe³fûÔ ýmVfûÔ ¸fmÔ C³f³fm ¶fû²f ¦f¹ff Àfm »ffE ¸fWXf¶fûd²f ½fÈÃf IZY ´fü²fm ·fÔmMX dIYEÜ ¸fWXf¶fûd²f ½fÈÃf IYf ¶füð ²f¸ffÊ½f»fÔd¶f¹fûÔ IYe QÈdá Àfm dIY°f³ff ¸fWX°½f WX` ¹fWX ¶f°ff³fm IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔÜ Àf¨f ¹fWXe WX` dIY ýmVf ¸fmÔ EIY ½f¦fÊ ¨ffWXm dªf°f³ff C´fWXfÀf COÞXf¹fm °fe³fûÔ ýmVfûÔ IYe ¹ffÂff ³f IZY½f»f Ad°f ¸fWX°½f´fc¯fÊ C´f»fd¶²f¹fûÔ IYe ßfm¯fe ¸fmÔ AfEÔ¦fe, ¶fd»IY IbYLX ¸ff¹f³fûÔ ¸fmÔ ¹fWX ¹fb¦ffÔ°fIYfSXe ·fe IYWXf ªffE¦ffÜ dVf¹ff³f ¸fmÔ ¶füð ¸fÔdýSX ¸fmmÔ ¨fe³fe IY¸¹fbd³fÀMX SXf¿MÑX´fd°f IZY Àff±f ªff³ff ¹fb¦ffÔ°fIYfSXe WXe °fû ±ffÜ Af´f ¹fWX ´fcLXmÔ¦fm dIY BÀfIZY A»ff½ff Àf¸fÓfü°fûÔ ¸fmÔ EmÀff ¢¹ff WXbAf dªfÀfm Af´f ³f¹ff IYWXmÔ¦fm? °fû ¸fûýe IZY d½fIYfÀf ¸fÔÂf IZY d»fE ´fWX»fe ¶ffSX ³f¹fm ´fi¹fû¦f IZY °füSX ´fSX ýû³fûÔ ýmVfûmÔ IZY SXfª¹fûÔ AüSX ³f¦fSX´ffd»fIYfAûÔ IYf RYûSX¸f ¶f³ffÜ BÀf¸fmÔ ¸fûýe ³fm A´f³fm ·ff¿f¯f ¸fmÔ ·fe IYWXf dIY ·ffSX°f IYf dIYÀfe ýmVf IZY Àff±f ¹fWX A´f³fm dIYÀ¸f ¹f±ffU°f

IYf ´fWX»ff RYûSX¸f WX`Ü ¹fWX Emd°fWXfdÀfIY IYý¸f WX`Ü d½fIYfÀf IZY ª¹ffýf°fSX IYý¸f °fû SXfª¹fûÔ AüSX ³f¦fSX´ffd»fIYfAûÔ IYû CNXf³fm WX`Ô °fû ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY SXfª¹fûÔ AüSX ³f¦fSX´ffd»fIYfAûÔ IZY ¶fe¨f Àf¸fÓfü°ff, ÀfÔ½ffý ÀfWX¹fû¦f WXû AüSX ªfWXfÔ Àf¸fÀ¹ff WXû, ½fWXfÔ IZY³ýi IYe ·fcd¸fIYf WXû EmÀfm PXfÔ¨fm IYe ³feÔ½f ´fOÞX ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ·ffSX°fe¹f SXfªf³f¹f IYf EmÀff ´fi¹fû¦f WX` ªfû ¸fûýe õfSXf ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ E½fÔ ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ IYe MXe¸f IZY ÷Y´f ¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm IZY IYý¸f IYf d½fýmVfûÔ °fIY d½fÀ°ffSX WX`Ü dVf¹ff³f ¸fmÔ WXe Vfe dªf³fd´fÔ¦f Àfm dõ´fÃfe¹f AüSX ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYe ¶ff°f¨fe°f WXbBÊÜ CÀfIZY ¶ffý ¶fedªfÔ¦f ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe d»f dIYIYf¦f Àfm WXbBÊ dõ´fÃfe¹f E½fÔ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYe ¶ff°f¨fe°f, ÀfÔ´f³³f Àf¸fÓfü°fm AüSX ÀfÔ¹fb¢°f §fû¿f¯ffAûÔ IYû ýmJ »fedªfEÜ Af´f ´fSXÔ´fSXf¦f°f d½fýmVf ³fed°f IZY A³fbÀffSX ·fe ¸fc»¹ffÔIY³f IYSXmÔ¦fm °fû Af´fIYû C´f»fd¶²f ¸ff³f³ff WXû¦ffÜ Àfe¸ff d½f½ffý ´fSX ¨fe³f IYe Àfû¨f AüSX CÀfIYf ½¹f½fWXfSX ¶fý»f ¦f¹ff EmÀff IYûBÊ ýf½ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ »fmdIY³f 16 ýüSX IYe ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffý IbYLX ³fBÊ dýVff ¸fmÔ Àfû¨f³fm IYe Af½fV¹fIY°ff °fû WX` WXe ³fÜ »fû¦ffÔm IYû ýû³fûÔ ýmVfûÔ

IYe Àf·¹f°ff, ÀfÔÀIYÈd°f AüSX A²¹ff°¸f IYe ÀffÓff d½fSXfÀf°f IYe ´fif¸ffd¯fIY ¶ff°f IYSXIZY CÀfÀfm ªfûOÞX³fm IYe IYûdVfVf ¢¹ff ¶fmWX°fSX SXfªf³f¹f ³fWXeÔ WX`? Vfe ³fm ·f»fm dVf¹ff³f WX½ffBÊ Açm Àfm WXe A·fc°f´fc½fÊ À½ff¦f°f AfSXÔ·f IYSX dý¹ff dªfÀfÀfm IYûBÊ Ad·f·fc°f WXû ªffEÜ ¸fmªf¶ff³f IZY ³ff°fm CÀfIYe ´fiVfÔÀff °fû ¸fûýe ³fm IYe ªfû IYSX³fe ¨ffdWXE ±fe, ¢¹fûÔdIY Afªf °fIY dIYÀfe ¨fe³fe SXf¿MÑX´fd°f ³fm ýcÀfSXm ýmVf IZY ³fm°ff IZY d»fE EmÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ ¸fûýe ³fm Vfe IYû ýû MXcIY IYWX WXe dý¹ff dIY Af´f A¢ÀffBÊ ÃfmÂf ¸fmÔ 42 ASX¶f OXfg»fSX »f¦ffIYSX AfÍ±fIY ¦fd»f¹ffSXf ¢¹ffÔmÔ ¶f³ff SXWXm WX`Ô? ½fWX WX¸ffSXm ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f d½f½ffý IYf ÃfmÂf WX` AüSX Af´fIZY EmÀff IYSX³fm Àfm ·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ ¸fmÔ ³ffSXfªf¦fe WX`Ü C³WXÔm »f¦f°ff WX` dIY ¨fe³f ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f d¸f»fIYSX ·ffSX°f IYû SX¯f³fed°fIY QÈdá Àfm IY¸fªfûSX IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ¸fûýe ³fm ¹fWX ·fe IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû BÀf °fSXWX WXd±f¹ffSX AüSX ³¹fcd¢»f¹fSX IZY ÃfmÂf ¸fmÔ ÀfWX¹fmf¦f IYSXmÔ¦fm °fû ·ffSX°f IZY »fû¦f ¨fe³f ´fSX I`YÀfm d½fV½ffÀf IYSXmÔ¦fm? IYfSX¯f, ´ffdIYÀ°ff³f IYe SXÃff ³fed°f IZY½f»f ·ffSX°f »fdÃf°f WX`Ü °feÀfSXm, ¸fûýe ³fm A÷Y¯ff¨f»f ´fiýmVf AüSX IYV¸feSX IZY »fû¦fûÔ IYû ÀMXm´f»f ½feªff ým³fm IYû ·fe A³fbd¨f°f ¶f°ff¹ffÜ °fû A´f³fe ¶ff°f SXJ³fm ¸fmÔ ¸fûýe ³fm ¦fbSXmªf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ BÀfe °fSXWX »fe IZY Àff±f ÀfÔ¹fb¢°f ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fmÔ ·fe ¸fûýe ³fm À½ff¦f°f AüSX ¸fmWX¸ff³fUfªfe IYe °fû ´fiVfÔÀff IYe, ´fSX BÀfIZY Àff±f IYWXf dIY ½ffÀ°fd½fIY d³f¹fÔÂf¯f SXmJf IZY ¸fbïm ´fSX ¨fe³f ³fm WX¸ffSXe d¨fÔ°ffAûÔ IYû °f½fªªfû ýeÜ ¹ff³fe ½ffÀ°fd½fIY d³f¹fÔÂf¯f SXmJf ´fSX d½fÀ°fÈ°f AüSX Jb»fIYSX ¶ff°f WXbBÊÜ ýcÀfSXm, A¦fSX dSXV°fûÔ IYû ¸fªf¶fc°fe IZY Àff±f Af¦fm »fm ªff³ff WX` °fû ¨fe³f IYû IbYLX ¸fbïûÔ ´fSX A´f³fm ³fªfdSXE IYû »fmIYSX ³fE dÀfSXm Àfm Àfû¨f³ff WXû¦ffÜ °fe³f, ¸f`Ô³fm ¨fe³f IZY ³fm°ffAûÔ IYû C³f ¸fbïûÔ ´fSX ´fb³fÍ½f¨ffSX IYSX³fm IYû IYWXf, ªfû WX¸ffSXm dSXV°fûÔ IZY AfOÞXm Af SXWXm WX`ÔÜ ¨ffSX, ½¹ff´ffSX AÀfÔ°fb»f³f ·ffSX°f IZY ´fid°fIc »f WX` BÀfm ÀfÔ°fbd»f°f IYSX³ff WXû¦ffÜ ´ffÔ¨f, ¸f`Ô³fm ¨fe³f IYû Àf»ffWX ýe dIY CÀfm WX¸ffSXm dSXV°fûÔ IYû SX¯f³fed°fIY AüSX ýe§fÊIYfd»fIY QÈdáIYû¯f Àfm ýmJ³ff ¨ffdWXE....Ü B³f ´fÔd¢°f¹fûÔ IYf A±fÊ ¶f°ff³fm IYe Af½fV¹fIY°ff WX` dIY ¢¹ff ¸fûýe ³fm dIY³f-dIY³f ¸fbïûÔ ´fSX C³fIYû A´f³fm ³fªfdSXE AüSX ½¹f½fWXfSX ´fSX ´fb³fÍ½f¨ffSX IZY d»fE IYWXf WXû¦ff? ªf¶ffU ¸fmÔ »fe ³fm À½feIYfSX dIY¹ff dIY ½¹ff´ffSX IYf ½ffg»¹fc¸f NXeIY ³fWXeÔ, BÀfm ÀfÔ°fbd»f°f ¶f³ffE ªff³fm IYe ªføYSX°f WX`Ü ýû, BÀf ¶ff°f Àfm B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY WX¸ffSXm ¶fe¨f IbYLX ¸f°f·fmý WX`Ô, »fmdIY³f WX¸f A´f³fm d½f½ffý IYû WX`ÔOX»f IYSX ÀfIY°fm WX`Ô, dªfÀfÀfm dSXV°fûÔ IZY d½fIYfÀf ´fSX AÀfSX ³f ´fOÞXmÜ °fe³f, Àfe¸ff d½f½ffý ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYe SXμ°ffSX ¶fPÞXf³fe WXû¦feÜ ¨ffSX, Àfe¸ff ´fSX VffÔd°f AüSX ÀfüWXfýÊ ¶fPÞXfE ªff³fm IYe ªføYSX°f WX`Ü ´ffÔ¨f, A¦f»fe Vf°ff¶ýe EdVf¹ff IYe WXû³fe WX`Ü ´ffÔ¨f, ¹fWX ·ffSX°f 1-15 þc³f 2015

AüSX ¨fe³f ´fSX d³f·fÊSX IYSXm¦ff dIY ½fm IYdNX³ffB¹fûÔ Àfm C·fSXIYSX Af²fbd³fIY ¶f³fmÔ, WX¸fmÔ EIY-ýcÀfSXm ´fSX SXfªf³fed°fIY ·fSXûÀff ¶fPÞXf³ff WXû¦ff, dªfÀfIZY d»fE ¶fmWX°fSX ÀfÔ½ffý ÀfÔ¨ffSX IYe ªføYSX°f WX`Ü ¨fe³f IZY ¶f¹ff³f ¸fmÔ IYûBÊ À´fá AfV½ffÀf³f ¹ff ½ff¹fýf ³fWXeÔ WX`Ü dIaY°fb EIY WXý °fIY ¨fe³f õfSXf ·fe A´f³fm SX½f`¹fm ´fSX ´fb³fÍ½f¨ffSX IYSX³fm IYf ÀfÔIZY°f °fû ýmJf ªff ÀfIY°ff WX`Ü d½fýmVf Àfd¨f½f ªf¹fVfÔIYSX ³fm IYWXf dIY Àfe¸ff d½f½ffý IYe Àf¸fÀ¹ff ªfdMX»f AüSX ¦fÔ·feSX WX`Ü ¶ff°f¨fe°f IZY d»fE IYûBÊ Àf¸f¹f Àfe¸ff °f¹f ³fWXeÔ WX`Ü ªfû IbYLX Àff¸f³fm Af¹ff CÀfIZY A³fbÀffSX ½¹ff´ffdSXIY AÀfÔ°fb»f³f IYû ýcSX IYSX³fm AüSX A³¹f AfÍ±fIY ¸fbïûÔ IYû Àfb»fÓff³fm IZY d»fE MXfÀIY RYûÀfÊ ¶f³ff¹ff ªffE¦ffÜ ½ffÀ°fd½fIY d³f¹fÔÂf¯f SXmJf IYf

ÀfeBÊAû IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff, C³fÀfm ¸fb»ffIYf°fmÔ IYeÔ, CÀfe °fSXWX C³f³fm ýdÃf¯f IYûdSX¹ff IYe SXfªf²ff³fe dÀf¹fû»f ¸fmÔ ·fe dIY¹ffÜ ·ffSX°f IYû d³f½fmVf IZY ¶fOÞXm ¶fifÔOX IZY øY´f ¸fmÔ ´fmVf IYSX³ff °f±ff d³f½fmVf IYSX³fm IYf Af”f³fÜ ýdÃf¯f IYûdSX¹ff ³fm °fû 18 A´fi`»f IYû A´f³fe AûSX Àfm WXe d³f½fmVf IYe §fû¿f¯ff IYSX ýeÜ ýdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY SX¯f³fed°f ½f d½fØf °f±ff E¢Àf´fûMXÊ BÔ´fûMXÊ ¶f`ÔIY AfgRY IYûdSX¹ff ³fm ·ffSX°f ¸fmÔ À¸ffMXÊ dÀfMXe, SXm»f½fm, d¶fªf»fe ½f A³¹f ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ 10 ASX¶f OXfg»fSX ¹ff³fe 630 ASX¶f ÷Y´fE IZY d³f½fmVf IYe §fû¿f¯ff IYeÜ BÀf¸fmÔ AfÍ±fIY d½fIYfÀf ÀfWX¹fû¦f RaYOX Àfm EIY ASX¶f OXfg»fSX ½f ¶fbd³f¹ffýe PXfÔ¨fm IZY d½fIYfÀf IYe ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ IZY d»fE 9 ASX¶f OXfg»fSX IYf d³f½fmVf WXû¦ffÜ B³f ýû³fûÔ

ýdÃf¯f IYûdSX¹ff Àfm ´fÔi¸fbJ Àf¸fÓfü°fm

1. d½fVfm¿f Àff¸fdSXIY ÀffÓfmýfSXe IYf ýªffÊ ¶fPÞXf³ffÜ 2. ªfWXfªfSXf³fe E½fÔ ¸ff»f PXb»ffBÊ IZY ÃfmÂf ¸fmÔ ÀfWX¹fû¦fÜ d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE ÀfÔ¹fb¢°f IYf¹fÊý»fÜ 3. E»fE³fªfe MX`ÔIYSXûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f ½f JSXeýÜ ·ffSX°f IYû ýdÃf¯f IYûdSX¹ff Àfm ³fü MX`ÔIYSX d¸f»f³fm IYe C¸¸feý WX`Ü 4. ½¹ff´fIY AfÍ±fIY ÀffÓfmýfSXe Àf¸fÓfü°fm IYe Àf¸feÃffÜ 5. dRY»¸f, E³fe¸fmVf³f ½f ¶fifgOXIYfgdÀaMX¦f ¸fmÔ AfgdOX¹fû-d½fªfbA»f ÀfWX C°´ffý³fÜ 6. IYSXf²ff³f ½f Af¹fIYSX ¨fûSXe SXûIY³ff 7. ³f½fe³f CªffÊ Côû¦fûÔ ¸fmÔ d½fôb°f C°´ffý³fÜ

À´fáeIYSX¯f ³fWXeÔ WX` dªfÀf IYfSX¯f ¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ IYe §fbÀf´f`NX E½fÔ °f³ff½f WX¸ffSXm ¹fWXfÔ WXÔ¦ff¸fm IYf IYfSX¯f ¶f°ff³ff WX`ÔÜ BÀfIZY d³fýf³f IZY d»fE ªf»ý À´fáeIYSX¯f IYSX³fm ´fSX ÀfWX¸fd°f WXbBÊÜ °f³ff½f ÀfdWX°f A³¹f SXÃff ¸ff¸f»fûÔ ´fSX Àf°f°f ÀfÔ´fIYÊ IZY d»fE ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY Àf`³¹f ¸fb£¹ff»f¹f IZY ¶fe¨f WXfgMX»ffB³f ¶f³ff³fm ´fSX Àf¸fÓfü°ff WXbAfÜ A¶f AfBE Vfbð AfÍ±fIY AüSX ½¹ff´ffdSXIY ²fSXf°f»f ´fSXÜ ÀfSXIYfSXûÔ IZY ¶fe¨f 24 Àf¸fÓfü°fm E½fÔ10 ASX¶f OXfg»fSX IYf d³f½fmVf ´fSX E¸fAû¹fc, VfÔ§ffBÊ ¸fmÔ 26 Àf¸fÓfü°fm E½fÔ 22 ASX¶f OXfg»fSX IZY d³f½fmVf IYf IaY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f IYSXfSX ¹ff³fe IbY»f 32 ASX¶f OXfg»fSX IYf IYSXfSX ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¶ff°f WX`Ü A¦fSX ¹fWX A¸f»f ¸fmÔ Af ¦f¹ff °fû ¸fûýe ImY ¸fmIY B³f BÔdOX¹ff ¹ff³fe ¸f`³¹fcR`Y¢¨fdSXÔ¦f IYû ¶fOÞXe °ffIY°f d¸f»fm¦feÜ ´fWX»fm dªf³fd´fÔ¦f IYe ·ffSX°f ¹ffÂff AüSX A¶f ¸fûýe IYe ¨fe³f ¹ffÂff IZY ¶ffý ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY ¶fe¨f 52 ASX¶f OXfg»fSX IZY IYSXfSX WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀf¸fmÔ Àfm 95 ´fid°fVf°f Àfm ª¹ffýf ·ffSX°f ¸fmÔ d³f½fmVf IZY øY´f ¸fmÔ AfE¦feÜ ÷Y´fE ¸fmÔ ¹fWX 3200 ASX¶f Àfm ª¹ffýf WXû°ff WX`Ü ¹fWX ¸fûýe IYe IY»ff WXe °fû WX` dIY ·ffSX°f IYû d³f½fmVf IZY ¶fOÞXm ¶fifÔOX E½fÔ À½f¹fÔ IYû d³f¯fÊ¹f IYSX³fm ½ff»fm ³fm°ff IZY øY´f ¸fmÔ ´fmVf IYSX d³f½fmVf WXfdÀf»f IYSX SXWXm WX`ÔÜ dªfÀf °fSXWX C³f³fm VÔf§ffBÊ ¸fmÔ IaY´fd³f¹fûÔ IZY 32

1-15 þc³f 2015

IYû d¸f»ff ýma °fû BÀf ýüSXm ¸fmÔ ¸fûýe IbY»f 42 ASX¶f OXfg»fSX IYf d³f½fmVf IYSXfSX »fmIYSX Af SXWXm WX`ÔÜ ¹fWX ÷Y´fE ¸fmÔ IYSXe¶f 40 »ffJ IYSXûOÞX OXfg»fSX WXû°ff WX` ªfû WX¸ffSXm ¶fªfMX IYf IYSXe¶f PXfBÊ ¦fb¯ff WX`Ü Àf¸fÓfü°fûÔ IYû ýmJmÔ °fû IYûdSX¹ff Àfm Àff°f, dRYSX ¨fe³f ÀfSXIYfSX Àfm 24 E½fÔ VfÔ§ffBÊ ¸fmmÔ 26 °f±ff ¸fÔ¦fûd»f¹ff ¸fmÔ 13 ¹ff³fe IbY»f 70 Àf¸fÓfü°fm WXbEÜ IY»´f³ff IYdSXE BÀfIZY d»fE ´fWX»fm Àfm dIY°f³ff ´fdSXßf¸f dIY¹ff ¦f¹ff WXû¦ff, ½fWXfÔ ªff³fm ´fSX dIY°f³fe Àf§f³f ¶ff°f¨fe°f AüSX ÀfWX¸fd°f ¶f³ff³fm IZY ´fi¹ffÀf WXbE WXûÔ¦fmÜ Af´f Àf¸fÓfü°fûÔ IYû ýmJmÔ¦fm °fû CÀf¸fmÔ Àf·fe ÃfmÂf Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¨fe³f Àfm Àf¸fÓfü°fm ¸fmÔ AÃf¹f DYªffÊ Àfm »fmIYSX DYªffÊ Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff,, ÀMXe»f AüSX LXûMXm ½f ¸f²¹f¸f Côû¦fûÔ, SXm»f½fm ÀfdWX°f d½fd·f³³f ÃfmÂf Vffd¸f»f WX`ÔÜ IYûdSX¹ff Àfm Àf¸fÓfü°fm ¸fmÔ ýûWXSXf IYSXf²ff³f ½f Af¹fIYSX ¨fûSXe SXûIY³ff, ªfWXfªfûÔ IZY d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE ÀfÔ¹fb¢°f IYf¹fÊý»f, E»fE³fªfe MX`ÔIYSXûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f ½f JSXeý, ½¹ff´fIY AfÍ±fIY ÀffÓfmýfSXe Àf¸fÓfü°fm IYe Àf¸feÃff Afdý Vffd¸f»f WX`Ü BÀf¸fmÔ Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ¶ff°f ýû³fûÔ õfSXf SX¯f³fed°fIY ÀffÓfmýfSXe ´fSX ¶f»f dý¹ff ªff³ff WX`Ü ¸fÔ¦fûd»f¹ff ýüSXm ´fSX ³fªfSX ýüOÞXfEa Ô°fû dªf³f 13 ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ Àf¸fÓfü°fm WXbE C³f¸fmÔ Àfe¸ff IYe SXÃff, ´fbd»fdÀfÔ¦f, d³f¦fSXf³fe, WX½ffBÊ Àfm½ffEÔ, ÀffB¶fSX ÀfbSXÃff ½f AÃf¹f DYªffÊ, I`Ydý¹fûÔ IYe Aý»ff-¶fý»fe Afdý Vffd¸f»f

WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f ¸fûýe ³fm ¸fÔ¦fûd»f¹ff IZY ³fmVf³f»f I`ÔYÀfSX ÀfmÔMXSX IYû B»ffªf IZY d»fE ¶ffIYÊ õfSXf °f`¹ffSX ·ff·ffMÑXfg³f ¸fVfe³f ·fmÔMX IYeÜ AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe ÀfmÔMXSX RYfgSX E¢Àfe»fmÔÀf B³f B³RYfg¸fmÊVf³f MXm¢³fû»ffgªfe IYe Af²ffSXdVf»ff SXJeÜ Àff¸fdSXIY QÈdá Àfm ¸fÔ¦fûd»f¹ff IZY Àff±f SXÃff Àf¸fÓfü°ff IYfRYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ±ffÜ ¹fm Àf¶f ¢¹ff d³fSX±fÊIY WX`Ô? ´f°ff ³fWXeÔ Af»fû¨fIYûÔ IYû ±fûOÞXe ·fe Vf¸fÊ WX` ¹ff ³fWXeÔ? ¨fe³f ³fm A¦fSX ¸fûýe IZY d»fE d½fVfm¿f dIY¹ff °fû ¸fÔ¦fûd»f¹ff ³fm °fû EmÀff dIY¹ff ¸ff³fû CÀf ýmVf ¸fmÔ IYûBÊ dÀfSX ´fSX WXf±f SXJ³fm ½ff»ff ·ffBÊ Af ¦f¹ff WXûÜ ¸fûýe IZY d»fE SXd½f½ffSX IYû ¸fÔ¦fûd»f¹ff IZY ÀMXmMX ¦fimMX WXbSXf»f (ÀfÔÀfý) IYf d½fVfm¿f ÀfÂf Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfm ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fm WXbE ¸fûýe ³fm ªfû IYWXf CÀfm ýmdJE- k·ffSX°f ¸fÔ¦fûd»f¹ff ¸fmÔ ÀffB¶fSX dÀf¢¹fûdSXMXe ÀfmÔMXSX ½f ÀfbSXÃff ´fid°fâf³f ·fe À±ffd´f°f IYSXm¦ffÜ WX¸ffSXf SXÃff ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞX SXWXf WX`Ü WX¸f EIY-ýcÀfSXm Àfm IYfRYe IbYLX ÀfeJ ÀfIY°fm WX`ÔÜ WX¸fmÔ ÀfÔ¹fb¢°f SXÃff A·¹ffÀf ´fSX ¦f½fÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY ¨fe³f IYû ¹fWX ³ff¦f½ffSX ¦fbªfSXm¦ff AüSX IbYLX WXý °fIY øYÀf IYû ·feÜ ´fSX A¦fSX ½fû WX¸ffSXm ¨ffSXûÔ AûSX ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff SXWXm WX`Ô °fû WX¸fmÔ C³fIZY Àff±f ¶fmWX°fSX ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff°fm WXbE ·fe CÀfe °fSXWX IYSX³ff WXû¦ffÜ BÀfd»fE ¸fÔ¦fûd»f¹ff AüSX d½f¹f°f³ff¸f ýû³fûÔ ýmVf WX¸ffSXm A³fbIcY»f ¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸fÔ¦fûd»f¹ff ¸fma °fû AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff °fIY ¸fmÔ WX¸f ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXm WX`ÔÜ »fmdIY³f ¸fûýe ³fm A´f³fm Àf¸¸ff³f ¸fmÔ Af¹fûdªf°f ·fûªf ¸fmÔ IYWX dý¹ff dIY WX¸ffSXm ÀfÔ¶fÔ²f A³¹f IZY dJ»ffRY ´fid°fÀ´f²ffÊ Àfm ÀfÔ¨ffd»f°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ »fmdIY³f BÀfIYf ¨fe³f AüSX øYÀf A´f³fm A³fbÀffSX A±fÊ °fû »f¦ffEÔ¦fm WXeÜ ¸fÔ¦fûd»f¹ff ¸fmÔ ¸fûýe ³fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe d¨f¸fmý Àff¹fJf³fd¶f»fm¦f IZY Àff±f ½¹ff´fIY d½f¿f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe AüSX dõ´fÃfe¹f AfÍ±fIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû EIY ³fE À°fSX ´fSX »fm ªff³fm IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ SXfªf¸fWX»f ¸fmÔ ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffý ýû³fûÔ ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ ³fm ÀfÔ¹fb¢°f ¶f¹ff³f ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹ff dªfÀf¸fmÔ d»fJf WX` dIY 1. dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû AüSX ¸fªf¶fc°f IYSXmÔ¦fm, 2. WX¸f ½¹ff´fIY ÀffÓfmýfSXe IYû SX¯f³fed°fIY ÀffÓfmýfSXe °fIY »fm ªff³fm IYf ½ff¹fýf IYSX°fm WX`Ô, 3. ¸f`Âfe ÀfÔ¶fÔ²fûÔ AüSX ÀfWX¹fû¦f IYe ÀfÔd²f IYf ³f½feIYSX¯f IYSXmÔ¦fmÜ BÀfIZY A»ff½ff AÀf`³¹f ³ffd·fIYe¹f ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ ÀfÔ·ff½f³ff °f»ffVf³fm ´fSX ·fe ÀfWX¸fd°f ¶f³feÜÔ ¸fûýe ³fm IYWXf dIY ¸fÔ¦fûd»f¹ff ·fe ·ffSX°f IYe E¢MX BÊÀMX ´ffgd»fÀfe (´fc½fÊ IZY Àff±f IYf¸f IYSXû) IYf Ad·f³³f dWXÀÀff WX`Ü ½fWXeÔ ¸fÔ¦fûd»f¹ff IYû AfÍ±fIY Ãf¸f°ff AüSX ¶fbd³f¹ffýe PXfÔ¨fm IZY d½fIYfÀf IZY d»fE EIY ASX¶f OXfg»fSX ¹ff³fe IYSXe¶f 63 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf F ¯f ým³fm IYe §fû¿f¯ff IYSX ýe ¦fBÊÜ QcÀfSe °fSRY ¸fÔ¦fûd»f¹ff IYe SXfªf²ff³fe C»ff³f¶fMXûSX ¸fmÔ ¸fûýe ½fWXfÔ IZY Àf¶fÀfm ¶fOÞXm ÀffÔÀIYÈd°fIY ¸fWXû°Àf½f ³ffý¸f RZYdÀMX½f»f ¸fmÔ ½fWXfÔ ¹f±ffU°f

IZY ½få ¸fmÔ WXe C³fIZY Àf¸ff³f ¶f³fIYSX ·ff¦f d»f¹ffÜ ¹fWX Àf¶f ·ff½f³ff°¸fIY À°fS ´fS þbOÞ³fm ImY d»fE WXe ±ffÜ ¸fûýe IZY IY¸¹fbd³fMXe dSXÀfm´Vf³f ¸fmÔ ¹fû¦f IYf ´fiýVfÊ³f WXbAf, Àfc¹fÊ ³f¸fÀIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹ff³fe Àfû¨f ´fWX»fm Àfm ¸fc°fÊ ÷Y´f »fm°fm ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÜ C³WXûÔ³fm »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fm WXbE IYWXf dIY C³WXmÔ ¹fWX ýmJIYSX A¨LXf »f¦ff dIY ¸fÔ¦fûd»f¹ff IZY »fû¦f Àfc¹fÊ ³f¸fÀIYfSX IYSX SXWXm WX`ÔÜ ¸f`Ô ¸fÔ¦fûd»f¹ff IZY »fû¦fûÔ Àfm Af¦fiWX IYSX°ff WXcÔ dIY ¹fWXfÔ IZY »fû¦f d½fV½f ¹fû¦f dý½fÀf 21 ªfc³f IYû Àff¸fcdWXIY ¹fû¦f IYSX ýbd³f¹ff IYû dýJf ýmÔ dIY ¹fû¦f IZY õfSXf SXû¦f ¸fbd¢°f, VffÔd°f I`YÀfm À±ffd´f°f WXû°fe WX`Ü ªffdWXSX WX`, ¸fÔ¦fûd»f¹ff IYû EIY ·ff½f³ff°¸fIY øY´f Àfm ªfbOÞXm WXbE ·ffSX°f IZY ýûÀ°f IZY øY´f ¸fmÔ WX¸f IY»´f³ff IYSX ÀfIY°fm WX`Ü Af›¹fÊ °fû BÀf ¶ff°f IYf WX` dIY C°f³ff d½fVff»f ·fü¦fûd»fIY Af¶ffýe, ´fifIYÈd°fIY ÀfÔ´fýf Àfm ·fSXm WXbE °f±ff WX¸ffSXm A³fbIcY»f ýmVf IYû Afªf °fIY dIYÀfe ³fm ªfûOÞX³fm ´fSX d½f¨ffSX °fIY ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¹fWX ÀfmWXSXf ¸fûýe IZY dÀfSX WXe ¶fÔ²f³ff ±ffÜ ¸fÔ¦fûd»f¹ff d°f¶¶f°fe ¶füð ÀfÔ´fiýf¹f IYf AÔ¦f WX` AüSX ý»ffBÊ »ff¸ff °f±ff ´fÔ¨fm³f »ff¸ff WX¸ffSXm ¹fWXfÔ °fû dRYSX WX¸ffSXe dIY°f³fe Af²¹ffd°¸fIY EIY°ff WX` BÀfIYf A³fb¸ff³f »f¦ffBEÜ ý»ffBÊ »ff¸ff ·ffSX°f IYû A´f³ff ¦fb÷Y IYWX°fm WX`ÔÜ ¹fWX ·ff½f³ff ¸fÔ¦fûd»f¹ff IZY »fû¦fûÔ IYf WXû ÀfIY°ff WX`, dIaY°fb C³f °fIY ´fWXbÔ¨f³ff °fû WXû¦ffÜ ·ffSX°f ý»ffBÊ »ff¸ff IYf »ff·f EmÀfm A³¹f ýmVfûÔ Àfm dSXV°fûÔ ¸fmÔ CNXf ÀfIY°ff WX`Ü ýdÃf¯f IYûdSX¹ff ¸fmÔ ·fe ¸fûýe IYf WX½ffBÊ Açm Àfm SXf¿MÑX´fd°f ·f½f³f °fIY ·f½¹f À½ff¦f°f WXbAfÜ ¸fûýe AüSX ½fWXfÔ IZY SXf¿MÑX´fd°f ´ffIYÊ ¦¹fc³f-WXm IZY Àff±f ½ff°ffÊ IZY ¶ffý Àf¸fÓfü°fm ´fSX WXÀ°ffÃfSX WXbE AüSX ÀfÔ¹fb¢°f ¶f¹ff³f ¸fmÔ ·fe NXûÀf §fû¿f¯ffEa WXbBÊÜ ¸fÀf»f³f, ´ffIYÊ ³fm IYWXf dIY ´fSX¸ff¯fb Af´fcÍ°fIY°ffÊ Àf¸fcWX (E³fEÀfªfe) ¸fmÔ ·ffSX°f IZY Vffd¸f»f WXû³fm Àfm ½f`dV½fIY ´fSX¸ff¯fb A´fiÀffSX ´fi¹ffÀfûÔ IYe ¸fªf¶fc°fe ¸fmÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi·ff½f ´fOÞXm¦ffÜ C³WXfÔm³fm E³fEÀfªfe Àf¸fm°f ¨ffSX ¶fWXb´fÃfe¹f d³f¹ffÊ°f d³f¹fÔÂf¯f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ¸fmÔ Vfe§fi ÀfýÀ¹f°ff WXfdÀf»f IYSX³fm IZY ·ffSX°f IZY ´fi¹ffÀf IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSm³ýi ¸fûýe AüSX ýdÃf¯f IYûdSX¹ffBÊ SXf¿MÑX´fd°f ´ffIYÊ ¦fb³f-WXm ³fm ´fSX¸ff¯fb A´fiÀffSX °f±ff ¨ffSX ¶fWXb´fÃfe¹f d³f¹ffÊ°f d³f¹fÔÂf¯f ÀfÔ¦fNX³fûÔ-´fSX¸ff¯fb Af´fcÍ°fIY°ffÊ Àf¸fcWX (E³fEÀfªfe), d¸fÀffB»f MXm¢³ffg»fûªfe IaYMÑXû»f dSXªfe¸f, AfgÀMÑXmd»f¹ff ¦fib´f AüSX ½ffÀÀfm³ffSX ESXmÔªf¸fmÔMX Àfm ªfbOÞX³fm IYe ·ffSX°f IYe IYûdVfVf Àf¸fm°f d½fd½f²f ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ±fe dªfÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ±ff ¹fWX ¶f¹ff³fÜ ¶f¹ff³f ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY AfSXAûIZY ¹ff³fe ýdÃf¯f IYûdSX¹ff ³fm B³f ¨ffSXûÔ ¶fWXb´fÃfe¹f d³f¹ffÊ°f d³f¹fÔÂf¯f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ¸fmÔ Àfm ´fi°¹fmIY IYe AÔýøY³fe Af¸f ÀfWX¸fd°f Àfm ·ffSX°f IYû C³fIYe ªf»ý ÀfýÀ¹f°ff d¸f»f³fm IZY ´fid°f A´f³ff Àf¸f±fÊ³f ªf°ff¹ffÜ ¹fm ¶f¹ff³f AüSX ýdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY ½ff¹fým dIY°f³fm ¸fWX°½f´fc¯fÊ WX`Ô BÀfm AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f SXfªf³fed°f ¹f±ffU°f

dVf¹ff³f ¸fmÔ WXe Vfe dªf³fd´fÔ¦f Àfm dõ´fÃfe¹f AüSX ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYe ¶ff°f¨fe°f WXbBÊÜ CÀfIZY ¶ffý ¶fedªfÔ¦f ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe d»f dIYIYf¦f Àfm WXbBÊ dõ´fÃfe¹f E½fÔ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYe ¶ff°f¨fe°f, ÀfÔ´f³³f Àf¸fÓfü°fm AüSX ÀfÔ¹fb¢°f §fû¿f¯ffAûÔ IYû ýmJ »fedªfEÜ Af´f ´fSXÔ´fSXf¦f°f d½fýmVf ³fed°f IZY A³fbÀffSX ·fe ¸fc»¹ffÔIY³f IYSXmÔ¦fm °fû Af´fIYû C´f»fd¶²f ¸ff³f³ff WXû¦ffÜ IZY d½fõf³f ¶fmWX°fSX °fSXeIZY Àfm ¶f°ff ÀfIY°fm WaX`Ü ýdÃf¯f IYûdSX¹ff ¹fbð´fû°fûÔ IZY d³f¸ffÊ¯f IZY A¦fi¯fe ýmVfûÔ ¸fmÔ WX`Ü ´fWX»fm ·fe WX¸f³fm CÀfÀfm ¹fbð´fû°f d»f¹ff WX`Ü »fmdIY³f A¶f ·ffSX°f IYe IYûdVfVf WX` dIY ýdÃf¯f IYûdSX¹ff B³fIYf d³f¸ffÊ¯f ¸fmIY B³f BÔdOX¹ff IZY °fWX°f ·ffSX°f ¸fÔm WXe IYSXmÜ BÀf Àf¸f¹f °fû WX¸f ³fü d»fd¢URYfBOX ¦f`Àf ´fû°fûÔ IZY Ad²f¦fiWX¯f IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXm WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fm ÀffRY dIY¹ff WX` B³f¸fmÔ Àfm IbYLX IYf d³f¸ffÊ¯f ·ffSX°f ¸fmÔ WXe dIY¹ff ªffEÜ IYûdSX¹ff IYe dVf´fd¶fd»aOX¦f d½fVfm¿f°ffAûÔ IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJ°fm WXbE BÀf ¶ff°f IYe ·fe IYûdVfVf WX` dIY ·ffSX°fe¹f dVf´f¹ffOXÊ IYû C³³f°f ¶f³ff³fm IZY IYf¸f ¸fmÔ IYûdSX¹ffBÊ ¸fýý »fe ªffEÜ dVf´f¹ffOXÊ IZY d³f¸ffÊ¯f ´fSX ªfû Àf¸fÓfü°ff WXbAf WX` ½fWX CÀf dýVff IYf ´fWX»ff IYý¸f WX`Ü ³fSXm³ýi ¸fûýe IYf d½fýmVfe ýüSXf ¶fWXbAf¹ff¸fe WXû°ff WX`ÔÜ IbYLX IYf¹fÊIiY¸f CÀf ýmVf IYf WXû°ff WX` AüSX IbYLX ¸fûýe A´f³fm A³fbÀffSX SXJ½ff°fm WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹fûÔ ¹ff ·ffSX°f½fÔdVf¹fûÔ IZY ¶fe¨f ´fcSXf ´fi·ff½fVff»fe Af¹fmfªf³f E½fÔ ÀfÔ¶fû²f³f C³fIYe d½fýmVf ¹ffÂff IYf ¸fb£¹f °f°½f WXû ¦f¹ff WX`Ü CÀf¸fmÔ ¸fmªf¶ff³f ýmVf ´fSXûÃf ¸fýý IYSX°ff WX`Ü ¨fe³f ¸fmÔ C³f³fm VfÔ§ffBÊ ¸fmÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff AüSX CÀfIYf AÀfSX ¨fe³fe ³fm°fÈ°½f ´fSX ·fe °fû IbYLX ´fOÞXf WXû¦ffÜ dÀf¹fû»f ¸fmÔ °fû C³fIYf ´fWX»ff IYf¹fÊIiY¸f WXe ·ffSX°fe¹fûÔ IYf ÀfÔ¶fû²f³f ±ff dªfÀf¸fmÔ C³f³fm C³fIYû ª¹ffýf Àfm ª¹ffýf °fIY³feIY Afdý ÀfeJ³fm IYû ´fimdSX°f dIY¹ffÜ dRYSX ¹fWX IYWXf dIY WX¸fmÔ ´f°ff WX` dIY AÔ°f ¸fmÔ BÀfIYf »ff·f dIYÀfm d¸f»f³fm ½ff»ff WX`Ü ½fû d¶fªf³fmÀf Àfd¸¸fMX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fm WX`Ô, ÀfeBÊAû Àfm d³fªfe °füSX ´fSX ·fe d¸f»f°fm WX`Ô....AüSX EIY Àff±f C³fIZY Àff¸f³fm ·ffSX°f ¸fmÔ Af³fm AüSX d³f½fmVf IYSX³fm IZY d»fE EIY ýmVf IZY ¶fifÔOX ¸f`³fmªfSX E½fÔ ´feAfSXAû IYe °fSXWX ´fi¨ffSX ·fe IYSX°fm WXa`Ü ´fSX B³f Àf¶f¸fmÔ ·ff½f³ff°¸fIY E½fÔ ½f`¨ffdSXIY ´fÃf ³f LXcMX ªffE BÀfIYf ´fcSXf ²¹ff³f SXJ°fm WX`ÔÜ dÀf¹fû»f ¸fmÔ Af¹fûdªf°f LXNXm EdVf¹ff ³fm°fÈ°½f Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ

¸fûýe ³fm ªfû ·ff¿f¯f dý¹ff ½fWX EdVf¹ff IYf ·ff½fe d½fªf³f ±ffÜ BÀfm ½fm ´fWX»fm Àfm ¶fû»f°fm Af SXWXm WXa`Ü EdVf¹ff IYû EIYªfbMX IYSX³fm IYe IYûdVfVf C³fIYe EdVf¹ffBÊ ÃfmÂfûÔ IZY d½fýmVf ýüSXûÔ IYf EIY EªfmaOXf WXû°ff WX`Ü ¸fûýe ³fm EdVf¹ffBÊ ýmVfûÔ IZY ¶fe¨f EIY°ff IYe ½fIYf»f°f IYSX°fm WXbE IYWXf dIY C³WXmÔ d½fV½f IYû AfIYfSX ým³fm IZY d»fE AüSX ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX Àf¸fm°f VffÀf³f IYe ½f`dV½fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fmÔ Àfb²ffSX IZY d»fE EdVf¹ffBÊ WXû³fm IZY °füSX ´fSX IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdý EdVf¹ff IYû EIY ¶f³fIYSX C·fSX³ff WX`, °fû CÀfm A´f³fm Af´f IYû ÃfmÂfe¹f ²fOÞXm IZY øY´f ¸fmÔ ³fWXeÔ Àfû¨f³ff ¨ffdWXEÜ ´fid°fõÔdõ°ff IZY IYfSX¯f EdVf¹ff ¸fWXfõe´f IZY d´fLXOÞX³fm IYf dªfIiY IYSX°fm WXbE C³WXûÔ³fm EdVf¹ffBÊ EdVf¹ffBÊ ýmVfûÔ Àfm A´f³fe ÀffÓfe d½fSXfÀf°f AüSX ¹fb½ff DYªffÊ IYf BÀ°fm¸ff»f EIY ÀffÓff CïmV¹f IYû WXfdÀf»f IYSX³fm IZY d»fE IYWXfÜ EIYªfbMX EdVf¹ff d½fV½f IYû AfIYfSX ým¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ·ffSX°f ÀffÓff Àf¸fÈdð ½ff»ff EIY EmÀff EdVf¹ff ¨ffWX°ff WX`, ªfWXfÔ EIY SXf¿MÑX IYe ÀfRY»f°ff ýcÀfSXm IYe °ffIY°f ¶f³fmÜ EdVf¹ff IZY d½fIYfÀf IYû BÀf ¹fb¦f IYe ¸fWXf³f°f¸f §fMX³ff IYSXfSX ým°fm WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm IYWXf dIY WX¸fmÔ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX AüSX CÀfIYe ÀfbSXÃff ´fdSX¿fý Àf¸fm°f ½f`dV½fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ´fiVffÀf³f ¸fmÔ Àfb²ffSX IZY d»fE EdVf¹ffBÊ IZY øY´f ¸fmÔ IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸fûýe ³fm IYWXf dIY ·ffSX°f IYf d½fIYfÀf EdVf¹ff IYe ÀfRY»f°ff IYe IYWXf³fe WXû¦fe AüSX ¹fWX EdVf¹ffBÊ Àf´f³fm IYû EIY ¶fOÞXe WXIYeIY°f ¶f³ff³fm ¸fmÔ ¸fýý IYSXm¦ffÜ ¸fûýe ³fm IYWXf dIY EdVf¹ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¸fmSXf Àf´f³ff EmÀff WX`, ªfWXfÔ Àf·fe EdVf¹ffBÊ Àff±f d½fIYfÀf IYSXmÔ, ·ffSX°f IZY ·fd½f¿¹f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¸f`Ô³fm ªfû Àf´f³ff ýmJf WX`, ½fWXe ¸f`Ô WX¸ffSXm ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY ·fd½f¿¹f IZY d»fE ¨ffWX°ff WXcÔÜ ýmVf IZY ·fe°fSX AüSX ¶ffWXSX WX¸ffSXf d½fIYfÀf AüSX Ad²fIY Àf¸ff½fmVfe WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¨fcÔdIY IbYLX EdVf¹ffBÊ ýmVf Ad²fIY Àf¸fð WXû ¦fE WX`Ô, EmÀfm ¸fmÔ C³WXmÔ A´f³fm ÀfÔÀff²f³fûÔ AüSX ¶ffªffSX ¸fmÔ EmÀfm ýmVfûÔ IYû dWXÀÀfmýfSXe ým³fm IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³ff ¨ffdWXE dªf³WXmÔ B³fIYe ªføYSX°f WX`Ü ¸fûýe ³fm IYWXf dIY ¹fWX SXf¿MÑXe¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYf IY°fÊ½¹f WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY EIY ÃfmÂfe¹f dªf¸¸fmýfSXe ·fe WX`Ü °fû EdVf¹ffBÊ EIY°ff C³fIYf Àf´f³ff WX` dªfÀfIYf Àf¸f±fÊ³f °fû WX`, ´fSX ªf`Àff C³WXûÔ³fm À½f¹fÔ IYWXf Af´fÀfe d½f½ffý, AfÔVfIYf Afdý IZY IYfSX¯f BÀf Àf´f³fm ¸fmÔ ¶ff²ff WX`Ü °fû dRYSX ªfû EIYªfbMX WXû ÀfIY°fm WX`Ô, dªf°f³ff WXû ÀfIY°fm WX`Ô C°f³ff IYSXmÔ, ªfû Àf¸fÈð WX`Ô ½fû ¹fû¦fýf³f IYSXmÔÜ B³f ¹ffÂffAûÔ ¸fmÔ ¸fûýe IYf EdVf¹ffBÊ EIYªfbMX°ff IYf Àf´f³ff ·fe d½fÀ°ffSX Àfm Àff¸f³fm Af¹ffÜ ¨fe³f ¸fmÔ ·fe AüSX ýdÃf¯f IYûdSX¹ff ¸fmÔ ·feÜ BÀfIZY ´fWX»fm ªff´ff³f ¸fmÔ ·fe C³f³fm EmÀff WXe IYWXf ±ffÜ d³f›¹f WXe BÀf ´fSX EdVf¹ffBÊ ýmVf ¦fÔ·feSX°ff Àfm d½f¨ffS IYSX SXWXm WX`ÔÜ »fmdIY³f BÀfIYf ³fm°fÈ°½f ·ffSX°f IYû IYSX³ff WXû¦ffÜ 1-15 þc³f 2015

dUQmVf ³fed°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe

³fSX³m ýi ¸fûýe A´f³fe ¨fe³f ¹ffÂff Àfm ¢¹ff ÀfÔýVm f ým³ff ¨ffWX°fm WX?Ô` ¹fWX ¶fOÞXf Àf½ff»f WX,` dªfÀfm ªff³f³fm IZY d»fE WXSX IYûBÊ C°ÀfbIY WXÜ` ¢¹ff Àf¨f¸fb¨f Aå-Vfå IZY ªfJeSXm IYf dý¦ýVfÊ³f °ffIY°f½fSX ýmVf IYe d³fVff³fe WX?` ¶fmVfIY, A¸fmdSXIYf BÀf ¸ff¹f³fm ¸fmÔ Àf¶fÀfm °ffIY°f½fSX ýmVf ¸ff³ff ªff°ff WXÜ` ½fWX A´f³fe BÀfe °ffIY°f IZY ¶f»f ´fSX ÃfmÂfe¹f ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff³fm IYe ·fSXÀfIY IYûdVfVf ¸fmÔ »f¦ff SXWX°ff WXÜ` ³ffMXû ÀfdWX°f EmÀfm dIY°f³fm WXe ýmVf WX,Ô` ªfû A¸fmdSXIYe Àf`³¹f ¶f»f IYf »fûWXf ¸ff³f°fm WXÜÔ` BÀfIZY ¶ff½fªfcý A¸fmdSXIYf ¹fWX ªff³f°ff WX` dIY AfÍ±fIY AüSX Àf`³¹f ¶f»f IZY ¶fc°fm BSXfIY AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ EIY IZY ¶ffý EIY ¹fbð ¸fmÔ IYSXe¶f EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE AüSX WXªffSXûÔ Àf`d³fIY ¦fÔ½ff³fm ´fSX ·fe ´fdV¨f¸f EdVf¹ff AüSX ýdÃf¯f EdVf¹ff ¸fmÔ dÀ±fd°f ³f dÀfRYÊ ¶fmIYf¶fc WX,` ¶fd»IY Af°fÔdIY¹fûÔ IZY dÀfSX¸füSX IZY øY´f ¸fmÔ BÀ»ffd¸fIY ÀMXMm X ³fm dVf¹ff Àfb³³fe d½f½ffý ¸fmÔ ´fdV¨f¸f EdVf¹ff IYû Af¦f IYe »f´fMXûÔ ¸fmÔ ÓfûÔIY dý¹ff WXÜ` BÀf Af¦f IYe »f´fMX BSXfIY, ÀfedSX¹ff, ¹f¸f³f AüSX »fed¶f¹ff Àfm ¨f»fIYSX ´ffdIYÀ°ff³f °fIY ´fWX¨Ôb f ¦fBÊ WXÜ` BÀfe d½f½ffý ¸fmÔ ´fdV¨f¸f EdVf¹ff IZY ýû ¶fOÞXm °fm»f C°´ffýIY ýmVfûÔ ÀfDYýe ASX¶f AüSX BÊSXf³f IZY ¶fe¨f Vfe°f¹fbð IYe dÀ±fd°f WXÜ` EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ Àf`³¹f ¶f»f EIY ¸ffÂf d½fIY»´f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WXÜ` ·ffSX°f AüSX ¨fe³f, ýû³fûÔ WXe BÀf dÀ±fd°f Àfm ½ffdIYRY WXÜÔ` ýû³fûÔ WXe ýmVf BÊSXf³f AüSX ÀfDYýe ASX¶f Àfm IY¨¨fm °fm»f IZY Af¹ff°f ´fSX d³f·fÊSX WXÔ` AüSX EIY ÀffÓfe Àfû¨f IZY ·fSXûÀfm JfOÞXe ¸fmÔ Aû¸ff³f Àff¦fSX IZY SXfÀ°fm EIY ¶fOÞXm IYfSXû¶ffSX IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f WXÜÔ` ¸fûýe IYû °fû BÊSXf³f Àfm d³f¸fÔÂf¯f ·fe d¸f»f ¨fbIYf WXÜ` ÀfÔ·ff½f³ff WX` dIY ½fm A¦f»fm ¸ffWX ªffEÔ ·feÜ ¹fWX ¶ff°f A»f¦f WX` dIY ýû³fûÔ EIY-ýcÀfSXm IZY ´fcSXIY WXûIYSX Àf¸fÀ¹ff IZY d³fýf³f ¸fmÔ ÀfWXf¹fIY WXû ÀfIY°fm WXÜÔ` BÀf ¹ffÂff ¸fmÔ ¹fWX °fû À´fá WXû ¦f¹ff WX` dIY d½fV½f A±fÊ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ýcÀfSXm AüSX °feÀfSXm ´ff¹fýf³f ´fSX JOÞXm ¨fe³f AüSX ·ffSX°f ´fid°fÀ´f²ffÊ Àfm ³fWXe,Ô EIY ýcÀfSXm IZY ´fcSXIY ¶f³fIYSX EIY ³fBÊ B¶ffSX°f d»fJ ÀfIY°fm WXÜÔ` ÀfÔ·f½f WX,` BÀf¸fmÔ ½föY »f¦fm, ´fSX Vfb÷YAf°f WXû ¨fbIYe WXÜ` ¹fWX ¶ff°f ³fSX³m ýi ¸fûýe AüSX ¨fe³fe SXf¿MÑX´fd°f Vfe d¨f³fdRaY¦f ³fm dÀfð IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYe WXÜ` WXf»ffÔdIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IZY ýüSXf³f ¨fe³fe SXf¿MÑX´fd°f ³fm ³fSX³m ýi ¸fûýe IZY BÀf ´fiÀ°ff½f ´fSX Àfe²fm IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY ³fWXeÔ IYe dIY ÀfbSXÃff ´fdSX¿fý ¸fmÔ ·ffSX°f IYû À±ff³f dý»ff³fm IZY d»fE ½fWX ·ffSX°f IYf Àff±f ým¦ffÜ BÀfe °fSXWX ¸fûýe ³fm ·fe ÀffC±f ¨ffB³ff Àfe ¸fmÔ EIY MXf´fc IZY ¸ffd»fIYf³ff WXIY IYû »fmIYSX ¨fe³f IZY ´fÃf ¸fmÔ IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ ªf°ffBÊÜ ¨fe³f IYû ¹fWX ·f»fe-·ffÔd°f ¸ff»fc¸f WX` dIY ¸fûýe AüSX ªff´ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe dVfÔªfû E¶fm IZY ¶fe¨f ¦fWXSXm ÀfÔ¶fÔ²f WXÜÔ` ¸fûýe ³fm ¸fmªf¶ff³f ¨fe³f IYû ·ffSX°f IZY Àff±f ýVfIYûÔ ´fbSXf³fm Àfe¸ff d½f½ffý ªf`Àfm ¸fbïûÔ ´fSX WXf½fe ³fWXeÔ WXû³fm dý¹ffÜ C³WXû³Ô fm Àfe¸ff d½f½ffý ªf`Àfm ¸fbïûÔ IZY À±ff¹fe WX»f Jûªf³fm ¸fmÔ ½ffÀ°fd½fIY Àfe¸ff SXJ m f ´fSX ªfûSX °fû dý¹ff, ´fSX Àff±f WXe BÀf ¶ff°f IYû ·fe SXJ m fÔdIY°f IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYe dIY Àfe¸ff SXJ m f IYf d³fýf³f Jûªf°fm-Jûªf°fm IYûBÊ ³fBÊ Àf¸fÀ¹ff ³f JOÞXe WXûÜ BÀf ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY ³fm°ffAûÔ ³fm ´ffSXÀ´fdSXIY dSXV°fûÔ ¸fmÔ ´fi¦ffPX°Þ ff ´fSX ªfûSX ým°fm WXEb Àfe¸ff 34

1-15 þc³f 2015

¸fûýe IYe ¨fe³f ¹ffÂff »fd»f°f ¸fûWX³f ¶faÀf»f

d½f½ffý IYû ·fe Vfe§fi WX»f IYSX »fm³fm ´fSX ÀfWX¸fd°f ªf°ffBÊÜ ¹fWXfÔ ¨fe³f AüSX øYÀf IZY Àfe¸ff d½f½ffý IYe ¨f¨ffÊ IYSX,Ôm °fû ¹fWX IYWX³ff ´fOÞX¦m ff dIY B³f ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY ¶fe¨f ³f IZY½f»f Àfe¸ff d½f½ffý IYf d¶f³ff dIYÀfe MXIYSXf½f IZY d³fýf³f WXA b f, ¶fd»IY Afªf ýû³fûÔ IZY ¶fe¨f ¶fmWX°fSX ÀfÔ¶fÔ²f WXÜÔ` ¸fûýe IYe ¹fWX Jc¶fe SXWXe dIY ½fm ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff Àfm»RYe AüSX dMÐX½fMXSX IZY ªfdSXE ¸fmªf¶ff³f ¹fb½ffAûÔ IYû AfdIYÊ¿f°f IYSX°fm WXÜÔ` dRYSX Àfe²fm ·ffSX°fe¹f ªf³f¸ff³fÀf Àfm ªfûOÞX³fm IYe IYûdVfVf IYSX°fm WXÜÔ` VfÔ§ffBÊ IZY BÔOXûSX ÀMXdm OX¹f¸f ¸fmÔ ´fi½ffÀfe ·ffSX°fe¹f IZY ¶fe¨f ·fe ¹fWXe WXA b fÜ ¸fûýe IZY BÀf d³f½fmý³f IYf ªfûSXýfSX À½ff¦f°f WXA b f dIY ´fi½ffÀfe ·ffSX°fe¹f A´f³fm ¨fe³fe d¸fÂfûÔ IYû ·ffSX°f ¸fmÔ Vffýe d½f½ffWX ªf`Àfm ¸füIYûÔ ´fSX A½fV¹f Af¸fÔdÂf°f IYSXÜÔm BÀfe °fSXWX ¸fûýe ³fm dVf³WXA b f AüSX RbYýf³f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ ¨fe³fe LXfÂfûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fm WXEb Àfe²fm ·ffSX°fe¹f ªf³f¸ff³fÀf Àfm ªfûOÞX³fm IYf EIY AüSX C´fIiY¸f dIY¹ff, ªfû ¨fe³f IZY Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fmÔ ÀfbdJÊ¹fûÔ ¸fmÔ SXWXfÜ ¨fe³fe SXf¿MÑX´fd°f Vfe ³fm ¸fûýe Àfm ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ ·ffSX°f AfE EIY ¨fe³fe ¹ffÂfe ”m³fÀffÔ¦f IZY ³ff¸f IYf C»»fmJ BÀf °fSXWX dIY¹ff ±ff dIY ”m³fÀffÔ¦f ¶fSXÀfûÔ ´fWX»fm ¸fûýe IZY ¦fÈWX ³f¦fSX ½ffOX³f¦fSX ¦fEÜ dRYSX À½fýmVf »füMX IYSX C³fIZY ´f`°fÈIY ¦ffÔ½f ¸fmÔ ¶fÀf ¦fEÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX §fMX³ff EIY ÀfÔ¹fû¦f ¸ffÂf ±feÜ ¸fûýe ³fm BÀfIYf C»»fmJ A´f³fm Àf¸¶fû²f³f ¸fmÔ dIY¹ff °fû ¨fe³fe LXfÂf ¦fý¦fý WXû ¦fEÜ ¸fûýe IYû ¹fWX ¸ff»fc¸f WX` dIY ¨fe³f IZY »ffJûÔ ¹fb½fIY AüSX ¹fb½fd°f¹ffÔ dVfÃff AüSX SXûªf¦ffSX IZY d»fE A¸fmdSXIYf, AfgÀMÑXdm »f¹ff AüSX ¹fcSXû´fe¹f ýmVfûÔ ¸fmÔ ªff°fm WXÜÔ` BÀf ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ C³fIYf ¨fe³fe LXfÂfLXfÂffAûÔ Àfm IYWX³ff ±ff dIY ½fm ·ffSX°f ¸fmÔ ¦fü°f¸f ¶fbð IZY ªf³¸f À±ff³f »fbd¸¶f³fe, ÀffSX³ff±f AüSX ¶fû²f ¦f¹ff ªf`Àfm À±ff³fûÔ ´fSX ·fe §fc¸f³fm Af ÀfIY°fm WXÜÔ` BÀfÀfm ´f¹fÊMX³f IYû °fû ¶fPÞXf½ff d¸f»fm¦ff WXeÜ Àff±f WXe ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY »fû¦f EIY ýcÀfSXm IZY Àf¸fe´f WXû¦Ô fmÜ EIY ¶ff°f AüSX WXÜ` BÀf ¹ffÂff ¸fmÔ EIY Àff±f 24 Àf¸fÓfü°fûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX WXEb , ªf¶fdIY ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY ¶fOÞXm Côd¸f¹fûÔ ³fm EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE Àfm Ad²fIY E¸fAû¹fc ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYEÜ ¸fûýe ³fm ¨fe³fe Côd¸f¹fûÔ IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff dIY ·ffSX°f k¸fmIY B³f BÔdOX¹ffl d¸fVf³f IZY °fWX°f C³fIYf À½ff¦f°f IYSX°ff WX` AüSX BÀfIZY d»fE ½fWX ´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX WXÜ` B³f Àf¸fÓfü°fûÔ IZY ¶ffý d³f:ÀfÔýWm X Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff AüSX SX»m f½fm ªf`Àfm ¸fWX°½f´fc¯fÊ d½fIYfÀf IYf¹fûÊÔ ¸fmÔ ¨fe³fe BÔªfed³f¹fSXûÔ IZY IYf¸f IYSX³fm Àfm ýû³fûÔ ýmVfûÔ

IZY ¶fe¨f Àf¸fSXÀf°ff °fû ¶fPÞX¦m fe WXe, ¶fSXÀfûÔ Àfm ¨f»fe Af SXWXe Af´fÀfe ¦f»f°fRYWXd¸f¹ffÔ ·fe ýcSX WXû¦Ô feÜ ¸fûýe ÀfSXIYfSX IZY EIY Àff»f IZY IYf¹fûÊÔ IYf »fmJfªfûJf IYSXÔm °fû ·ffSX°fe¹f IYfgSX´fûSXMm X ªf¦f°f ·f»fm WXe k¸fmIY B³f BÔdOX¹ffl d¸fVf³f IZY ´fid°f AfVffd³½f°f dýJfBÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff, ªf¶fdIY A¸fmdSXIYf, IY³ffOXf, RiYfÔÀf ÀfdWX°f ¨fe³f IZY Cô¸fe BÀf d¸fVf³f IYû »fmIYSX C°ÀffdWX°f WXÜÔ` ·ffSX°fe¹f IYfgSX´fûSXMm X ªf¦f°f IYe dý¢IY°f ¹fWX WX` dIY Afªf °fIY ½fm ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfªf ²f³f ¶f»f AüSX Àfe²fm C¨¨fÀ°fSX ´fSX WXÀ°fÃfm´f Àfm IYSXf°fm AfE WXÜÔ` dRYSX ½fm ¸fûýe ÀfSXIYfSX ´fSX ÀfcMX-¶fcMX IYe SXfªfd³fd°f IZY AfSXû´f IZY ¨f»f°fm ·fe ¶fWX°b f IbYLX ¸fýý IYe Ç¸feý ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXm WXÜÔ` BÀfd»fE C³WXÔm ÀfÔýWm X WX` dIY ¸fûýe ÀfSXIYfSX ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f AüSX ªfeEÀfMXe ªf`Àfm ÀfÔVfû²f³f d½f²fm¹fIYûÔ IYû ´ffdSX°f IYSXf ´ff¹fm¦feÜ ¹fWXe ³fWXe,Ô d½fV½f ¶fÌÔ Y AüSX AfBÊE¸fERY IYe ÀfIYfSXf°¸fIY dMX´´fd¯f¹fûÔ IZY ¶ff½fªfcý CÀfm ¹fWX ·fe ÀfÔýWm X WX` dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffªffSX ¸fm,Ô JfÀfIYSX ¨fe³fe ´fid°fÀ´f²ffÊ IZY ¨f»f°fm ýmVf ¸f`³fbRYZ ¢¨fdSX¦Ô f ¸fmÔ ÀfIY»f §fSX»m fc C°´ffý ¸fmÔ 40-42 ´fid°fVf°f AÔVfýf³f ým ´ffE¦ff? Àff¸¹f½ffýe ¨fe³f kÀff¸f ýf¸f ýÔOX ·fmýl IZY ªfdSX¹fm A´f³fm ¸fm³¹fbRYZ ¢¨fdSX¦Ô f EªfmOÔ Xm Àfm AfÍ±fIY d½fIYfÀf ýSX IYe ³fBÊ COÞXf³f ·fSX ÀfIYf WXÜ` ½fWX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX ÀfÔ°fb»f³f ´fi¶fÔ²f³f IZY ¶f»f ´fSX ·ffSX°f Àfm ¨ffSX-´ffÔ¨f ¦fb³ff Ad²fIY d³f¹ffÊ°f A¸fmdSXIYf IYû IYSX ´ff SXWXf WX,` ªf¶fdIY ¹fcSXû´f, ARiYeIYf AüSX ª¹ffýf°fSX EdVf¹ffBÊ ýmVfûÔ ¸fmÔ k¸fmOX B³f ¨ffB³ffl ¸ff»f IYe Af´fcÍ°f IZY d»fE ½¹ff´ffSX ªf¦f°f ¶ffWXÔm R`Y»ffE JOÞXf SXWX°ff WXÜ` A¸fmdSXIYe Àfm³MÑX»f ¶fÌÔ Y ¸fmÔ ¨fe³f IZY JSX¶fûÔ OXf»fSX WX,Ô` dªfÀfIZY ¶f»f ´fSX ýbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfm ²f³fe ýmVf A¸fmdSXIYf IYû ½fWX AfÔJÔm dýJf ´ff°ff WXÜ` ¨fe³f ³fm A´f³fm ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ 50 ASX¶f OXf»g fSX IYe ´fifSXdÔ ·fIY ´fcªÔ fe IZY Àff±f ·ffSX°f ÀfdWX°f 21 ýmVfûÔ IZY EIY ¶fWXSb Xf¿MÑXe¹f EdVf¹f³f BÔRYi fÀMÑX¢¨fSX B³½fmÀMX¸fmMÔ X ¶fÌÔ Y (EAfBÊAfBÊ¶fe) IYf ¦fNX³f dIY¹ff WXÜ` CÀfIZY Àf¸f±fÊ³f ¸fmÔ A¸fmdSXIYe d¸fÂfûÔ- ªf¸fÊ³fe, RiYfÔÀf AüSX BÔ¦»f`¯OX JOÞXm WXÜÔ` ¢¹ff BÀfm ¨fe³f IYe AfÍ±fIY SX¯f³fed°f ¸fmÔ IcYMX³fed°f IYe ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ IYWXf ªffE¦ff? Afªf ¨fe³f ÀfÀ°fm ßf¸f, Àfb»f·f DYªffÊ, ´f¹ffÊ½fSX¯f AüSX IYSXf²ff³f ÀfÔ¶fÔ²fe AOÞX¨f³fûÔ Àfm DY´fSX CNXIYSX dÀfÔ¦f»f d½fÔOXû IZY Af²ffSX ´fSX ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ IYû ¸fÔªfcSXe ým SXWXf WXÜ` EmÀfm ¸fmÔ ýbd³f¹ff ·fSX IZY d³f½fmVfIYûÔ IYf ¨fe³f Àfm ¸fûWX·fÔ¦f WXû³fm IYf IYûBÊ ½ffdªf¶f IYfSX¯f °fû WXû³ff ¨ffdWXE? BÀf IYf¹fÊ IZY d»fE ¸fûýe ÀfSXIYfSX WXe ³fWXe,Ô Àf¶fIYû d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³ff WXû¦ff, °f·fe k¸fmIY B³f BÔdOX¹ffl d¸fVf³f ÀfRY»f WXû ÀfIY°ff WXÜ` ¹f±ffU°f

1, 2 ¹ff 3 U¿fûÊÔ IZY d»fE ¹f±ffU°f IZY ¦fifWXIY ¶f³fZÜÔ LcMX IYf AfgRYSX ´ff³fZ IZY d»fE þ»Q AfgOXSÊ X IYSXÜÔZ okn&fookn&laokn dh if=dk ^;Fkkor* ns'k&nqfu;k dh gypy ls tqMu+ s dk tfj;k gSA ?kVukvksa ds lanHkZ] lkFkZdrk vkSj ljksdkj ds lkFkA if=dk uojpuk ds y{; ls izfs jr gSA ;g crk,xh fd ftl 'kklu] iz'kklu vkSj jkt&lekt esa ge th jgs gSa mlesa fdl izdkj ds uo&laLdkj dh vko';drk gSA ^;Fkkor* vkbZuk gS vke vkneh ds fopkjksa dkA

¸fc»¹f ImYU»f 20 `

gka] eSa ;Fkkor dk xzkgd cuuk pkgrk gwa uhps viuh ilan ds vkWQj ij fu’kku yxk,a vkSj xzkgdh QkeZ Hkj dj bl irs ij Hkst%as ;Fkkor] izoklh Hkou] 50 nhun;ky mik/;k; ekxZ] ubZ fnYyh 110002-

fVd djsa vof/k 3 o"kZ 2 o"kZ 1 o"kZ

dqy vad 72 48 24

doj ewY; vkidks nsuk gS `950 `750 `400

`1440 `960 `480

cpr ` 490 210 80

psd@MhMh ls Hkqxrku eSa ;Fkkor ds i{k esa Hkst jgk gwa ----------------------------------fnukad------------------------vkgfjr cSd a ¼cSd a dk uke½ ------------------------------------- psd@MhMh ua- ---------------------------¼ fnYyh ls ckgj ds psd ds fy, 50 #i, vfrfjDr nsAa uke%-------------------------------------------------------------------------------irk%-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------'kgj%-------------------------fiu%--------------------------------Qksu ua-%-----------------------------------------------------------eksckby Qksu%--------------------------------------------------bZ&esy%------------------------------------------------------uksV% psd@Mªk¶V 'YATHAVAT' ds uke ls ubZ fnYyh esa ns; gksuk pkfg,A cSd a dk uke&LVsV cSd a vkWQ bafM;k] cSd a vdkmaV ua-& 33175555404, IFSC dksM gS&SBIN0001709 A if=dk psd dk Hkqxrku izkIr gksus ds 30 fnu ckn lk/kkj.k Mkd }kjk Hksth tk,xhA jftLVMZ ;k dksfj;j }kjk if=dk izkIr djus ds fy, lnL;rk 'kqYd ds lkFk `250 izfro"kZ tksMd + j HkstAas

xzkgd cuus ds vU; fodYi

bZey s ds }kjk

Qksu ds }kjk

eksckby ds }kjk

info.yathavat@gmail.com

011 23216487 011 23236677

+919555822274 +919905052960

³fþdS¹ff RYû þfa¦f Vfm³f, IYûdVf¹ffa¦f, °ffBUf³f

Àfm¸fmdMXIY ¶f³f½ffSXe

A´f³fe ¨fe³f ¹ffÂff ´fSX ªff³fm Àfm ´fWX»fm ¶fbð

´fcÍ¯f¸ff IZY A½fÀfSX ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·ff¿f¯f dý¹ff ±ffÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY B¢IYeÀf½feÔ Àfýe ¸fmÔ EdVf¹ff d½fV½f IYf ³fm°fÈ°½f IYSXm¦ff AüSX BÀfIYf ßfm¹f ·f¦f½ff³f ¶fbð IYû ªffE¦ffÜ ¶ffý ¸fmÔ A´f³fe ¨fe³f ¹ffÂff IZY ýüSXf³f dVfÔ¦fbAf d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ¶fû»f°fm WXbE C³WXûÔ³fm ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY Af´fÀfe ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe IYOÞXe IZY øY´f ¸fmÔ ¶füð ²f¸fÊ IYf C»»fmJ dIY¹ff AüSX ¨fe³fe ¹ffÂfe V½fm³f ªffÔ¦f IYf C»»fmJ IYSX°fm WXbE C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY ½fm C³fIZY A´f³fm VfWXSX ½fOÞX³f¦fSX ·fe AfE ±fmÜ ¨fe³fe d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ C³WXûÔ³fm A´f³ff ·ff¿f¯f AÔ¦fimªfe ¸fmÔ dý¹ff AüSX ¨fe³fe ³ff¸fûÔ IYf C¨¨ffSX¯f C°f³fe Vfbð°ff Àfm ³fWXeÔ dIY¹ff dªf°f³fe C³fÀfm A´fmÃff ±feÜ BÀfIYf ¶fOÞXf IYfSX¯f °fû AÔ¦fimªfe WX`, A¨LXf WXû WX¸ffSXf d½fýmVf ¸fÔÂff»f¹f AÔ¦fimªfe Àfm B°fSX ·ff¿ffEÔ ¶fû»f³fm ½ff»fm ýmVfûÔ IZY ½¹fd¢°f¹fûÔ, À±ff³fûÔ Afdý IZY ³ff¸f IYf ým½f³ff¦fSXe ¸fmÔ IYûBÊ ¸ff³fIY IYû¿f °f`¹ffSX IYSX½ff »fmÜ ¢¹fûÔdIY ¶fû»f³fm IZY A³fbøY´f d»fJ³fm ¸fmÔ ým½f³ff¦fSXe EIY ßfmâ d»fd´f WX`Ü »fmdIY³f ¸fb£¹f Àf¸fÀ¹ff C³f Àf·fe ýmVfûÔ IZY ´fSXÀ´fSX ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû Àf¸fÓf³fm IYe WX` dªf³fIZY ¶fe¨f ¶füð ²f¸fÊ EIY IYOÞXe IZY øY´f ¸fmÔ IYf¸f IYSX°ff WX`Ü WX¸f »fÔ¶fm Àf¸f¹f Àfm BÀf dýVff ¸fmÔ ´fi¹f°³fVfe»f WX`Ô dIY ¶füð ²f¸fÊ ¸fmÔ ßfðf SXJ³fm ½ff»fm Àf·fe ýmVf EIYªfbMX WXûÔÜ »fmdIY³f ¶füð ²f¸fÊ IYf WX¸f dªfÀf °fSXWX C»»fmJ IYSX°fm WX`Ô ½fWX WX¸ffSXm BÀf CïmV¹f IYe ´fifd~ ¸fmÔ Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ¶ff²ff WX`Ü WX¸f ªff³fmA³fªff³fm ·f¦f½ff³f ¶fbð IYû BÊÀff-¸fÀfeWX ¹ff ¸fûWX¸¸fý ÀffWX¶f IYe IYOÞXe ¸fmÔ SXJ ým°fm WX`ÔÜ AüSX d³fSXÔ°fSX ¹fWX ýûWXSXf°fm SXWX°fm WX`Ô dIY ·f¦f½ff³f ¶fbð ·ffSX°f ¸fmÔ ´f`ýf WXbE ±fm AüSX C³fIYf ÀfÔýmVf »fmIYSX ·ffSX°f Àfm ¶füð ÀfÔ³¹ffÀfe ýbd³f¹ff·fSX ¸fmÔ R`Y»fm ±fmÜ BÀf C»»fmJ ¸fmÔ ¹fWX dýJf³fm IYe AfIYfÔÃff dLX´fe SXWX°fe WX` dIY ·ffSX°f A°fe°f ¸fmÔ Äff³f IYf ´fiÀffSXIY SXWXf WX` AüSX BÀf ³ff°fm ½fWX ÀfWXªf øY´f Àfm d½fV½f ¦fb÷Y ¸ff³fm ªff³fm ¹fû¦¹f WX`Ü BÀf AfIYfÔÃff IZY ´feLXm WX¸ffSXe ßfmâ°ff ³fWXeÔ WX¸ffSXe Af°¸f-V»ff§ff WXe ´fiIYMX WXû°fe WX`, d½fVfm¿f øY´f ¸fmÔ BÀfd»fE ·fe dIY ¶füð ²f¸fÊ ¸fmÔ Afªf ªfû d³fâf ªff´ff³f, ±ffBÊ ýmVf, ßfe»fÔIYf ¹ff d°f¶¶fd°f¹fûÔ ¸fmÔ dýJfBÊ ým°fe WX` ½fWX WX¸ffSXm

1-15 þc³f 2015

¹f±ffU°f

I d½fV½f AüSX ²ffÍ¸fIY d½fV½f ¹fWXfÔ ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY ¨fe³f IZY »fû¦f A´f³fm Àff¸¹f½ffýe VffÀf³f IZY ¶ff½fªfcý ¶füð AfÀ±ff, ¶füð ¸fÔdýSXûÔ AüSX ¶füð dVfÃff IZY WX¸fÀfm ¶fOÞXm IZÔYýi WX`ÔÜ WX¸f °fû ·f¦f½ff³f ¶fbð IYe Äff³f ´fifd~ IZY À±ff³f ¶fû²f¦f¹ff IYe d½f·fcd°f AüSX CÀfIZY ¦füSX½f IYe WXe NXeIY Àfm SXÃff ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXm, ªf¶fdIY ¨fe³f A´f³fm ·f¦f½ff³f ¶fbð IZY U¨f³fûÔ IZY ¸fÔÂfû¨¨ffSX Àfm ¦fcÔªf°fm SXWX³fm ½ff»fm ¨ffSXûÔ ´fd½fÂf ´f½fÊ°fûÔ IZY ¦füSX½f IYe Ad²fIY IbYVf»f°ff Àfm SXÃff IYSX SXWXf WX`Ü WX¸ffSXe ´fWX»fe Àf¸fÀ¹ff °fû ¹fWX WX` dIY WX¸ffSXf CïmV¹f °fû ¶füð ²f¸fÊ ¸fmÔ AfÀ±ff SXJ³fm ½ff»fm Àf·fe ýmVfûÔ IYû EIYªfbMX IYSX³ff WX`Ü ´fSX ªf¶f ·fe WX¸f ¶füð ²f¸fÊ IYe d½fVfm¿f°ff IYf C»»fmJ IYSX°fm WX`Ô °fû WX¸ffSXm Àff¸f³fm ¶füð AfÀ±ffAûÔ ½ff»fm ýmVf ³fWXeÔ WXû°fm, ´fdV¨f¸fe ýmVf WXû°fm WX`ÔÜ d°f¶¶f°f IYe À½f°fÔÂf°ff IZY d»fE Àf¸f±fÊ³f ªfbMXf°fm Àf¸f¹f d°f¶¶f°fe ³fm°ff ´fdV¨f¸fe ýmVfûÔ ¸fmÔ ªffIYSX A¦fSX ¹fWX IYWXmÔ dIY C³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f ¶füð ²f¸fÊ WX` °fû Cd¨f°f WXe WX`Ü »fmdIY³f WX¸fmÔ ¶füð ²f¸fÊ IYe C´ffým¹f°ff ´fd›¸fe ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ¢¹fûÔ dÀfð IYSX³fe ¨ffdWXE? ·ffSX°f IZY ´fdV¨f¸f ¸fmÔ ¶fÀfe ªffd°f¹fûÔ IYf ¹fWX À½f·ff½f WX` dIY ½fm ¸f³fb¿¹f IYû, Àf¸fbýf¹fûÔ IYû, ªffd°f¹fûÔ IYû ÀfÔ§f¿fÊ IYe AûSX ¶fPÞXf°fm WX`ÔÜ C³WXmÔ A´f³fe Àf¸fÀ¹ff IYf IYûBÊ Àf¸ff²ff³f ¶füð ²f¸fÊ ¸fmÔ dýJfBÊ ým¦ff °fû ½fm À½f¹fÔ CÀf AûSX Af¦fm ¶fPÞXmÔ¦fmÜ WX¸ffSXf ´fif±fd¸fIY CïmV¹f °fû ´fdV¨f¸f IZY SXfªf³f`d°fIY, ½¹ff´ffdSXIY AüSX ¸fªfWX¶fe ´fiÀffSX IYû SXûIY³ff WX` ªfû ÀffSXm ÀfÔÀffSX ¸fmÔ dWXÔÀff AüSX ý`³¹f °fû ´f`ýf IYSX WXe SXWXf WX`, ¸f³fb¿¹f IZY À½f·ff½f IZY À½ff·ffd½fIY Vfe»f IYû ·fe Ãfd°f ´fWXbÔ¨ff SXWXf WX`Ü ¹fWX IYf¸f ·ffSX°f AüSX CÀfIZY ´fc½fÊ ¸fmÔ ¶fÀfm ¶füð AfÀ±ff ½ff»fm Àf·fe ýmVfûÔ IYû EIYªfbMX IYSXIZY WXe dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü BÀf QÈdá Àfm WX¸fmÔ ´fdV¨f¸f AüSX ´fc½fÊ IZY ¶fÔMX½ffSXm IYû Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX EdVf¹ff AüSX ´fdV¨f¸f IYf ·fmý ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f IZY ´fdV¨f¸f ¸fmÔ ¶fÀfm EdVf¹ffBÊ Àf¸fcWX ·fe d´fLX»fm OXmPÞX WXªffSX ½f¿fÊ IZY Bd°fWXfÀf ¸fmÔ ¹fcSXû´fe¹f ªffd°f ªf`Àfe WXe AfIiYf¸fIY°ff IZY Àff±f A´f³fm SXfªf³f`d°fIY, ½¹ff´ffdSXIY AüSX ¸fªfWX¶fe ´fiÀffSX ¸fmÔ »f¦fm SXWXm WX`ÔÜ ½ffÀ°f½f ¸fmÔ ¹fWX d½f·ffªf³f Àfm¸fmdMXIY d½fV½f AüSX ²ffÍ¸fIY d½fV½f IZY ¶fe¨f WX`Ü ·f¦f½ff³f ¶fbð ¸fÔm AfÀ±ff SXJ³fm ½ff»fm Àf·fe ýmVfûÔ ¸fmÔ ¶füð ²f¸fÊ IZY Ad°fdSX¢°f AüSX ·fe ²f¸fÊ ÀfÔ´fiýf¹f WX`ÔÜ ¨fe³f ¸fmÔ ªf`Àfe AfÀ±ff ¶füð ²f¸fÊ ¸fmÔ WX`, ½f`Àfe WXe AfÀ±ff °ffAû ²f¸fÊ ¸fmÔ ·fe WX` °f±ff FYd¿f°fb»¹f IYfÔ¦f RcYªfe ¹f±ffU°f

IZY ³f`d°fIY dÀfðfÔ°fûÔ ¸fmÔ ·fe, dªf³fIZY Af²ffSX ´fSX ¨fe³f EIY C³³f°f SXfªf²f¸fÊ d½fIYdÀf°f IYSX³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXbAf WX`Ü ¨fe³f IZY Àff¸¹f½ffýe ³fm°ff ·fe BÀf SXfªf²f¸fÊ IYf C»»fmJ ¦f½fÊ Àfm WXe IYSX°fm WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX ªff´ff³f ¸fmÔ dVfÔMXû ÀfÔ´fiýf¹f IYe ¶füð ²f¸fÊ ªf`Àfe WXe ´fid°fâf WX`Ü ªff´ff³fe »fû¦fûÔ IZY ý`d³fIY ªfe½f³f IZY Ad²fIYfÔVf ½¹f½fWXfSX dVfÔMXû Af³fbâfd³fIY ´fidIiY¹ff Àfm WXe ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°fm WX`ÔÜ ªf`Àfm A´f³fm BÀf ¹fb¦f IYû ¶fbðf½f°ffSX IYWX°fm WXbE ·ffSX°fe¹fûÔ ³fm dWXÔýc, ¶füð AüSX ªf`³f Àf·fe ´fÔ±fûÔ ¸fmÔ EIY Àfe AfÀ±ff ¶f³ff¹fm SXJe WX`, ½f`Àfm WXe ¨fe³f ¹ff ªff´ff³f dý½¹f ªf¦f°f Àfm WX¸ffSXf ÀfÔ¶fÔ²f ªfûOÞXm SXJ³fm ½ff»fe AüSX Àf¸ffªf IYû ²f¸fÊVfe»f°ff IYe AûSX »fm ªff³fm ½ff»fe B³f d½fd·f³³f ²ffSXfAûÔ Àfm EIY Àff±f ªfbOÞXm SXWXm WX`ÔÜ ¹fWX EIY ·fif¸fIY ²ffSX¯ff ¶f³f ¦fBÊ WX` dIY dWXÔýc, ¶füð, ªf`³f, °ffAû, dVfÔMXû Afdý ´fÔ±fûÔ ¸fmÔ ßfðf SXJ³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ IYe d¦f³f°fe ·fe CÀfe °fSXWX IYe ªff ÀfIY°fe WX`, ªf`Àfm BÊÀffBÊ ¹ff BÀ»ff¸f ´fÔ±f IYû ¸ff³f³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ IYe IYe ªff°fe WX`Ü B³f ýû³fûÔ ßfmd¯f¹fûÔ IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf AÔ°fSX ¹fWX WX` dIY ´fWX»fe ßfm¯fe IZY ´fÔ±fûÔ ¸fmÔ ßfðf SXJ³fm ½ff»fm »fû¦f EIYýcÀfSXm Àfm A»f¦f ´fWX¨ff³f ¶f³ffE SXJ³fm IZY Af¦fiWXe ³fWXeÔ WXû°fmÜ IYûBÊ BÊÀffBÊ SXWX°fm WXbE ¸fbÀf»f¸ff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff AüSX ³f IYûBÊ ¸fbÀf»f¸ff³f BÀ»ff¸f IYû ¸ff³f°fm WXbE BÊÀffBÊ WXû ÀfIY°ff WX`Ü »fmdIY³f IYûBÊ dWXÔýc ·f¦f½ff³f ¶fbð ¸fmÔ ßfðf SXJ°fm WXbE IYûBÊ ýbd½f²ff A³fb·f½f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ BÀfe °fSXWX d°f¶¶fd°f¹fûÔ IZY Àf¶fÀfm ´fid°fdâ°f ý»ffBÊ »ff¸ff A´f³fm Af´f IYû dWXÔýc ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ Àfm ªfûOÞX°fm WXbE ·fe IYûBÊ ´fSXf¹ff´f³f

WX¸ffSXf CïmV¹f °fû ¶füð ²f¸fÊ ¸fmÔ AfÀ±ff SXJ³fm ½ff»fm Àf·fe ýmVfûÔ IYû EIYªfbMX IYSX³ff WX`Ü ´fSX ªf¶f ·fe WX¸f ¶füð ²f¸fÊ IYe d½fVfm¿f°ff IYf C»»fmJ IYSX°fm WX`Ô °fû WX¸ffSXm Àff¸f³fm ¶füð AfÀ±ffAûÔ ½ff»fm ýmVf ³fWXeÔ WXû°fm, ´fdV¨f¸fe ýmVf WXû°fm WX`ÔÜ

A³fb·f½f ³fWXeÔ IYSX°fmÜ A¦fSX Af´f dVfÔMXû ´fÔ±f Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f IYûBÊ ½fÈØf d¨fÂf ýmJmÔ °fû CÀfm dWXÔýc ²f¸fÊ IYf WXe EIY ´fid°føY´f ¸ff³f³fm Àfm A´f³fm Af´f IYû SXûIY ³fWXeÔ ´ffEÔ¦fmÜ »ffAû Vfc IYe °ffAû °fm d¨fÔ¦f ´fPÞX°fm WXbE Af´fIYû ·ffSX°fe¹f ½ffÔ¦f¸f¹f IYe ¶fSX¶fÀf ¹ffý Af ªffE¦feÜ ·ffSX°f ¸fmÔ Àf³ff°f³f ²f¸fÊ °fû B°f³ff ´fbSXf³ff WX` dIY ½fWX A´f³fm ³ff¸f IYû Àff±fÊIY IYSX°ff WX`Ü CÀfe °fSXWX dVfÔMXû ²f¸fÊ ªfû ým½f A³fbIaY´ff ´ff³fm IZY EIY ¸ff¦fÊ IZY øY´f ¸fmÔ ´ffÔ¨f½fe-LXNXe Vf°ff¶ýe BÊÀff ´fc½fÊ Àfm A¶f °fIY ªff´ff³f IYe ¸fc»f AfÀ±ff ¶f³ff WXbAf dýJfBÊ ým°ff WX`, ½fWX ·fe A³ffdý WXe WX`Ü »fmdIY³f ·f¦f½ff³f ¶fbð, °ffAû ´fÔ±f IZY ´fi½f°fÊIY »ffAû Vfc AüSX FYd¿f°fb»¹f IYfÔ¦f RcYªfe »f¦f·f¦f EIY WXe IYf»f ¸fmÔ (´ffÔ¨f½fe Vf°ff¶ýe BÊÀff ´fc½fÊ) C°´f³³f WXbE ±fmÜ ·ffSX°f Àfm ßfe»fÔIYf ¸fmÔ ¶füð ²f¸fÊ IYe £¹ffd°f °feÀfSXe Vf°ff¶ýe BÊÀff ´fc½fÊ WXe WXû ¦fBÊ ±fe AüSX ½fWXfÔ Àfm ½fWX d³fIYMX½f°feÊ ýdÃf¯f ´fc½fÊ EdVf¹ff IZY ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ R`Y»f°ff SXWXfÜ »fmdIY³f ¨fe³f ¸fmÔ ¶füð d·fÃfbAûÔ AüSX ¶füð ²f¸fÊ IYf ´fýf´fÊ¯f ´fWX»fe Vf°ff¶ýe ¸fmÔ WXe WXû ´ff¹ff ±ffÜ ªff´ff³f ¸fmÔ °fû ½fWX AüSX ·fe ¶ffý, LXNXe Vf°ff¶ýe ¸fmÔ ´fWXbÔ¨ff AüSX d°f¶¶f°f ¸fmÔ Àff°f½feÔ Vf°ff¶ýe ¸fmÔÜ CÀfm À±ff³fe¹f ´fÔ±fûÔ Àfm ÀfWXIYfSX ¶f`NXf³fm ¸fmÔ IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WXbBÊÜ ·ffSX°f IYe Àf¸fÈð Vffåe¹f AüSX Af³fbâfd³fIY ´fSXÔ´fSXf IYf CØfSXfd²fIYfSXe WXû³fm IZY IYfSX¯f ¶füð ²f¸fÊ Vffåe¹f AüSX Af³fbâfd³fIY QÈd¿MX Àfm AüSXûÔ Àfm Ad²fIY Àf¸f±fÊ ±ff, BÀfd»fE À±ff³fe¹f ²f¸fÊ ÀfÔ´fiýf¹fûÔ ³fm CÀfÀfm d³fÀÀfÔIYû¨f ¶fWXb°f Àfe °ffd°½fIY AüSX Af³fbâfd³fIY d½fd²f¹ffÔ »feÜ EIYýcÀfSXm Àfm Af°¸fe¹f ½¹f½fWXfSX ¸fmÔ ¶fÔ²fm ¹fWX Àf·fe ´fÔ±f EIY Àfe ²f¸fÊ QÈdá IZY d½fd·f³³f ¸ff¦fÊ WXÔ` AüSX BÀfd»fE EIY ²ffÍ¸fIY ´fdSX½ffSX WX`ÔÜ ·ffSX°f IZY ´fdV¨f¸f ¸fmÔ A½fdÀ±f°f Àfm¸fmdMXIY d½fV½f IYe °fb»f³ff ¸fmÔ ·ffSX°f AüSX CÀfIZY ´fc½fÊ ¸fmÔ A½fdÀ±f°f ²ffÍ¸fIY d½fV½f IYe Vfd¢°f IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX Àfm¸fmdMXIY d½fV½f ¸fmÔ ¸fûMXm °füSX ´fSX ¨ffSX ASX¶f »fû¦f WX`Ô °fû ²ffÍ¸fIY d½fV½f ¸fmÔ ·fe »f¦f·f¦f ÀffPÞXm °fe³f ASX¶f »fû¦f WX`ÔÜ A¦fSX BÔOXû³fmdVf¹ff AüSX ´ffdIYÀ°ff³f BÀ»ff¸f IZY ´fi·ff½f ¸fmÔ ³f ¦fE WXû°fm °fû ²ffÍ¸fIY d½fV½f IYe Vfd¢°f Àfm¸fmdMXIY d½fV½f Àfm Ad²fIY WXû°feÜ WX¸fmÔ C³fIYe ¹fWX Vfd¢°f dýJfBÊ ³f ým BÀfd»fE C³WXmÔ dWXÔýc, ¶füð, °ffAû ¹ff dVfÔMXû A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IZY øY´f ¸fmÔ ¶ffÔMX IYSX dýJf¹ff ªff°ff WX`Ü »fmdIY³f ²ffÍ¸fIY d½fV½f IZY B³f ´fÔ±fûÔ IZY BÀf °fSXWX IZY EIYfÔd°fIY A³fb¹ff¹fe ³fWXeÔ WXû°fm ªf`Àfm 1-15 þc³f 2015

BÊÀffBÊ ¹ff BÀ»ff¸f ²f¸fÊ IZY A³fb¹ff¹fe WXû°fm WX`ÔÜ dWXÔýc, ¶füð, ªf`³f, °ffAû ¹ff dVfÔMXû ´fÔ±fûÔ ¸fmÔ Àff²ffSX¯f »fû¦fûÔ IZY d»fE IYûBÊ d³fâf-Äffd~ A³fbâf³f ³fWXeÔ WXû°ffÜ IZY½f»f ÀfÔ³¹ffdÀf¹fûÔ AüSX ´fbªffdSX¹fûÔ IYe d½fd²f½f°f ýeÃff WXû°fe WX` ¢¹fûÔdIY C³WXmÔ A´f³fm ÀfÔ´fiýf¹f IYe d½fd²f Àfm Àff²f³ff IYSX³fe WX` ¹ff A´f³fm IY°fÊ½¹fûÔ IYf d³f½fÊWX³f IYSX³ff WX`Ü ªf¶f °fIY WX¸f Àfm¸fmdMXIY d½fV½f IZY Àf¸fbýf¹fûÔ´fÔ±fûÔ ³fm A´f³fm SXfªf³f`d°fIY, ½¹ff´ffdSXIY AüSX ¸fªfWX¶fe d½fÀ°ffSX IZY d»fE dIY°f³fm dWXÔÀfIY AüSX ´fd°f°f IYSX³fm ½ff»fm Àff²f³fûÔ IYf C´f¹fû¦f dIY¹ff WX`, BÀfm ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fm, WX¸fam Àfm¸fmdMXIY d½fV½f AüSX ²ffÍ¸fIY d½fV½f IZY ¸fc»f AÔ°fSX IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»fm¦ffÜ ²ffÍ¸fIY d½fV½f IZY d½fd·f³³f ´fÔ±fûÔ ¸fmÔ Àfm IZY½f»f ¶füð ²f¸fÊ ³fm A´f³fm ¸fc»f Àf¸ffªf Àfm ¶ffWXSX ªffIYSX A´f³ff ´fiÀffSX dIY¹ffÜ BÀf ´fiÀffSX ¸fmÔ d·fÃfbAûÔ, SXfªffAûÔ AüSX VffÀÂf Àf·fe IYe ·fcd¸fIYf WX`Ü »fmdIY³f ¶füð ²f¸fÊ EIY Àf°¹ff³½fm¿fe ´fÔ±f IZY øY´f ¸fmÔ R`Y»ffÜ CÀfIZY ´fiÀffSX ¸fmÔ ÀfÔ§f ³fm ¹ff ¶füð ²f¸fÊ ¸fmÔ AfÀ±ff SXJ³fm ½ff»fm SXfªffAûÔ ³fm IYWXeÔ ¶f»f IYf ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¶füð ²f¸fÊ ³fm A´f³fm ¸fc»f ÃfmÂf Àfm ¶ffWXSX R`Y»f°fm WXbE ²f¸ffÊÔ°fSX¯f IYf ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¶füðûÔ AüSX A³¹f ²ffSXfAûÔ ¸fmÔ IY·fe EmÀfm dWXÔÀfIY ÀfÔ§f¿fÊ IYe ³fü¶f°f ³fWXeÔ AfBÊ ªf`Àfm BÊÀffBÊ¹f°f AüSX BÀ»ff¸f IZY ¶fe¨f °f±ff C³fIZY A´f³fm ·fe°fSX IZY ÀfÔ´fiýf¹fûÔ ¸fmÔ Af°fe SXWXeÜ CýfWXSX¯f IZY d»fE 1618 Àfm 1648 °fIY I`Y±fd»fIY AüSX ´fiûMXmÀMXmÔMX ÀfÔ´fiýf¹fûÔ IZY ¶fe¨f WXbE ÀfÔ§f¿fÊ ¸fmÔ »f¦f·f¦f

ªf¶f °fIY WX¸f Àfm¸fmdMXIY d½fV½f IZY Àf¸fbýf¹fûÔ-´fÔ±fûÔ ³fm A´f³fm SXfªf³f`d°fIY, ½¹ff´ffdSXIY AüSX ¸fªfWX¶fe d½fÀ°ffSX IZY d»fE dIY°f³fm dWXÔÀfIY AüSX ´fd°f°f IYSX³fm ½ff»fm Àff²f³fûÔ IYf C´f¹fû¦f dIY¹ff WX`, BÀfm ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fm, WX¸fam Àfm¸fmdMXIY d½fV½f AüSX ²ffÍ¸fIY d½fV½f IZY ¸fc»f AÔ°fSX IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»fm¦ffÜ AÀÀfe »ffJ »fû¦f ¸ffSXm ¦fE ±fm, ªf¶fdIY CÀf Àf¸f¹f ´fcSXm ¹fcSXû´f IYe Af¶ffýe IYûBÊ ýÀf IYSXûOÞX WXe ±feÜ BÀfe °fSXWX dVf¹ff AüSX Àfb³³fe Afªf ·fe dIYÀf °fSXWX IYe ¶f¶fÊSX°ff IZY Àff±f EIY Jc³fe ÀfÔ§f¿fÊ ¸fmÔ C»fÓfm WX`Ô ¹fWX dIYÀfe Àfm dLX´ff ³fWXeÔ WX`Ü B³f ýû³fûÔ Àfm¸fmdMXIY ´fÔ±fûÔ ³fm A´f³fm d½fÀ°ffSX ¸fmÔ dªf°f³fe dWXÔÀff AüSX A¸ff³f½fe¹f°ff ¶fSX°fe WX`, CÀfIYe IY±ff »fû¸fWX¿fÊIY WX`Ü BÊÀffBÊ ´fÔ±f IYf Cý¹f EIY ³f¹fm ¹fWXcýe ´fÔ±f IZY øY´f ¸fmÔ WXbAf ±ff »fmdIY³f SXû¸f³f SXfª¹f õfSXf AÔ¦feIYfSX dIYE ªff³fm IZY ¶ffý I`Y±fûd»fIY ¨f¨fÊ ³fm ¹fcSXû´f IZY ·fe°fSX A´f³fm d½fÀ°ffSX

IZY d»fE ·fe ¶f¶fÊSX °fSXeIYûÔ IYf C´f¹fû¦f dIY¹ffÜ BÊÀffBÊ AüSX BÀ»ff¸f IYf ´fiÀffSX BÀf ¸fc»f ²ffSX¯ff IZY Af²ffSX ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff dIY ªfû BÊÀffBÊ A±f½ff ¸fbÀf»f¸ff³f ¶f³f³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX` ½fWX AÔ²fmSXm AüSX ´ff´f ¸fmÔ OXc¶ff WXbAf WX` AüSX CÀfm ªfed½f°f SXWX³fm IYû IYûBÊ Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü Àfm¸fmdMXIY d½fV½f ¸fmÔ SXfªf³f`d°fIY, ½¹ff´ffdSXIY AüSX ¸fªfWX¶fe CïmV¹f EIYýcÀfSXm Àfm ªfbOÞXm SXWXm WX`ÔÜ BÊÀffBÊ dªf³f dý³fûÔ d³fIYMX½f°feÊ EdVf¹ff AüSX ¹fcSXû´f ¸fmÔ A´f³ff d½fÀ°ffSX IYSX ´ffE ±fm, BÀ»ff¸f IYf Cý¹f WXbAf AüSX CÀf³fm ¶fWXb°f °fmªfe Àfm CØfSXe ARiYeIYf Àfm »fmIYSX BÊSXf³f °fIY, ³f IZY½f»f BÀ»ff¸f IYf d½fÀ°ffSX dIY¹ff, ¶fd»IY BÀf ´fcSXm ÃfmÂf IYû ³fBÊ ASX¶f ´fWX¨ff³f »fm³fm IZY d»fE d½f½fVf IYSX dý¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý BÊÀffB¹f°f AüSX BÀ»ff¸f A´f³fm d½fV½f½¹ff´fe d½fÀ°ffSX IZY d»fE EIY-ýcÀfSXm Àfm WXûOÞX »fm°fm SXWXm WX`ÔÜ ´fcSXf ARiYeIYf ¸fWXfõe´f C³WXûÔ³fm A´f³fm ¶fe¨f ¶ffÔMX d»f¹ff WX`Ü BÀf Ad·f¹ff³f ¸fmÔ BÀ»ff¸f ¸f²¹f EdVf¹ff, ´fdV¨f¸fe ·ffSX°f AüSX ýdÃf¯f ´fc½fÊ EdVf¹ff IZY õe´fe¹f ÃfmÂfûÔ ´fSX A´f³ff d½fÀ°ffSX IYSX³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXbAfÜ ¹fcSXû´fe¹f ªffd°f ªfû d½fV½f IZY 6.7 ´fid°fVf°f ÃfmÂf ¸fmÔ Àfed¸f°f ±fe, CØfSXe AüSX ýdÃf¯fe A¸fmdSXIYf (d½fV½f ·fc¦fû»f IYf 28 ´fid°fVf°f) AüSX AfgÀMÑXmd»f¹ff (d½fV½f ·fc¦fû»f IYf 5.3 ´fid°fVf°f) °fIY R`Y»f ¦fBÊ A±ffÊ°f d½fV½f IYf ¨ff»feÀf ´fid°fVf°f ÃfmÂf CÀfIZY d³f¹fÔÂf¯f ¸fmÔ Af ¦f¹ff WX`Ü A¦fSX BÀf¸fmÔ ¨f¨fÊ IZY ´fi·ff½f Uf»ff ARiYeIYf IYf Af²ff ÃfmÂf AüSX ªfûOÞX dý¹ff ªffE °fû »f¦f·f¦f Af²fm d½fV½f °fIY C³WXûÔ³fm A´f³fm ´f`SX ´fÀffSX d»fE Q¸¶fc»ff ¦fû»O³f MmÔX´f»f, ßfe»faIYf

1-15 þc³f 2015

¹f±ffU°f

WX`ÔÜ Àfm¸fmdMXIY d½fV½f IZY BÀf d½fÀ°ffSX ³fm ²ffÍ¸fIY d½fV½f IYû dÀfIYûOÞX dý¹ff WX`Ü Àfm¸fmdMXIY d½fV½f IYf ¹fWX d½fÀ°ffSX IZY½f»f ²ffÍ¸fIY d½fV½f IZY d»fE WXe ³fWXeÔ, ´fcSXe ¸ff³f½f ªffd°f IZY d»fE EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü ÀfÔÀffSX IYe Àf·fe ªffd°f¹fûÔ ¸fmÔ ´fSX¸fÀfØff IYf ¶fû²f SXWXf WX` AüSX A´f³fm Af´f IYû ´fSX¸fÀfØff Àfm ªfûOÞX³fm IZY d»fE Àf·fe ªffd°f¹fûÔ ³fm A´f³fe-A´f³fe d½fd²f¹ffÔ d½fIYdÀf°f IYe WX`ÔÜ B³f d½fd²f¹fûÔ IYû Ad²fIY C³³f°f ¶f³ff³fm IZY d»fE Àf·fe Àf¸ffªf EIY-ýcÀfSXm Àfm ÀfeJ°fm Àf¸fÓf°fm SXWXm WX`ÔÜ »fmdIY³f Àfm¸fmdMXIY ´fÔ±fûÔ ³fm A´f³fm ´fi·ff½f IZY ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ A´f³fm ¸f°f IYf ´fid°fSXû´f¯f IYSX°fm WXbE À±ff³fe¹f Àf¸ffªfûÔ IZY d»fE ¹fWX ¦fbÔªffBVf WXe ³fWXeÔ LXûOÞXe dIY ½fm ³f`ÀfÍ¦fIY °fSXeIZY Àfm ´fSX¸fÀfØff IYf ¶fû²f IYSX°fm WXbE CÀfÀfm A´f³ff ÀfÔ¶fÔ²f ªfûOÞX³fm IYe d½fd²f d½fIYdÀf°f IYSX ÀfIZÔYÜ BÀfÀfm ²f¸fÊVfe»f°ff dIY°f³fe Ãfe¯f WXbBÊ WX`Ô AüSX dIYÀf °fSXWX IYe dWXÔÀfIY ´fi½fÈdØf¹ffÔ ¶fPÞXe WX`Ô, BÀfIYf ªfe°ff-ªff¦f°ff CýfWXSX¯f ARiYeIYf WX`Ü Àfm¸fmdMXIY ´fÔ±fûÔ ³fm ²f¸fÊVfe»f°ff IZY ¶fªff¹f ¸fªfWX¶fe AÀfdWX¿¯fb°ff AüSX ´fid°fdWXÔÀff ´f`ýf IYe WX`Ü ¸f³fb¿¹f IYe ³f`ÀfÍ¦fIY ²f¸fÊ ¶fbdð IZY BÀf Ãf¹f IYû SXûIY³fm IYe IYûBÊ d½fd²f ³f Àfm¸fmdMXIY d½fV½f IZY ´ffÀf WX`, ³f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¸fc»f Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY Àfm¸fmdMXIY ´fÔ±fûÔ IYf »fÃ¹f ²f¸fÊ Àff²f³ff ³fWXeÔ, Vfd¢°f IYf d½fÀ°ffSX WXû°ff WX`Ü BÀfd»fE Àfm¸fmdMXIY d½fV½f ¸fmÔ SXfªf³f`d°fIY, ½¹ff´ffdSXIY AüSX ¸fªfWX¶fe CïmV¹f A»f¦f-A»f¦f ³fWXeÔ SXWX ´ffEÜ ½fm EIY-ýcÀfSXm IZY Àff±f BÀf °fSXWX §fb»fm-d¸f»fm SXWX°fm WX`Ô dIY SXfªf°fÔÂf, ¸fªfWX¶fe °fÔÂf AüSX ½¹ff´ffdSXIY °fÔÂf EIY-ýcÀfSXm IYe Vfd¢°f IYf ´fcSXe AfIiYf¸fIY°ff IZY Àff±f C´f¹fû¦f IYSX°fm WX`ÔÜ BÀfÀfm ³f SXfªf³f`d°fIY Vfd¢°f IYe IYûBÊ ¸f¹ffÊýf SXWX°fe WX`, ³f ½¹ff´ffdSXIY °fÔÂf IYe AüSX ³f ¸fªfWX¶fe °fÔÂf IYeÜ Àfm¸fmdMXIY d½fV½f IZY SXfªf³f`d°fIY d½fÀ°ffSX ³fm Aü´fd³f½fmdVfIY ÀfØffEÔ JOÞXe IYeÜ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f ýû³fûÔ IYû ´fWX»fm °f`¸fcSXe AüSX ¸fÔ¦fû»fe, AüSX dRYSX ¹fcSXû´fe¹f Aü´fd³f½fmdVfIY ÀfØffAûÔ IYf ¶f¶fÊSX d³f¹fÔÂf¯f Ófm»f³ff ´fOÞXfÜ A´f³fm d½fÀ°ffSX IZY ýüSXf³f ´ffBÊ Vfd¢°f Àfm Àfm¸fmdMXIY ÀfØffEÔ dªfÀf A³fb´ff°f ¸fmÔ Àf¸fÈð WXbBÊ WX`Ô, CÀfe A³fb´ff°f ¸fmÔ d½fV½f IYe A³¹f Àf·fe Àf¸fÈð ÀfØffEÔ ¦fSXe¶fe AüSX ¶fýWXf»fe IYf dVfIYfSX WXû°fe ¦fBÊ WX`ÔÜ ¹fcSXû´fe¹f Bd°fWXfÀfIYfSX AÔ¦fÀf ¸fmdOXÀf³f IZY AfIY»f³f IZY A³fbÀffSX, Afªf d½fV½f IYe ªf³fÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ¹fcSXû´fe¹f ªffd°f IYf A³fb´ff°f IZY½f»f 12 ´fid°fVf°f WX` »fmdIY³f d½fV½f IZY 43 ´fid°fVf°f C°´ffý³f ´fSX C³fIYf d³f¹fÔÂf¯f WX`Ü °fe³f Vf°ff¶ýe ´fWX»fm °fIY IZY½f»f ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IYf WXe d½fV½f IZY ÀfIY»f C°´ffý³f ¸fmÔ Af²ff ·ff¦f ±ffÜ BÀf d½fVff»f ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX³fm IZY d»fE ²ffÍ¸fIY d½fV½f IYe EIYªfbMX°ff AüSX EIY »fÃ¹f°ff Af½fV¹fIY WX`Ü ¹fcSXû´f ´fimdSX°f WXf»f IZY ÀfÔ§f¿fûÊÔ IYû LXûOÞX ýmÔ °fû BÀf ²ffÍ¸fIY d½fV½f IZY ýmVfûÔ ¸fmÔ Àfýf EIY Àff¸fÔªfÀ¹f SXWXf WX`, C³fIZY ¶fe¨f ¹f±ffU°f

þf´ff³f IYf dVfaMXû Àf¸fbQf¹f MXIYSXfWXMX IYe IY·fe ³fü¶f°f ³fWXeÔ AfBÊÜ ¹fWX ´fcSXf ÃfmÂf ¦fWXSXe ²f¸fÊVfe»f°ff, SXfªf³f`d°fIY VfdöY AüSX ·füd°fIY Àf¸fÈdð IYf ÃfmÂf SXWXf WX`Ü IbYLX Vf°ff¶ýe ´fWX»fm °fIY Àfm¸fmdMXIY d½fV½f BÀf ²ffÍ¸fIY d½fV½f IYe °fb»f³ff ¸fmÔ Vfd¢°fWXe³f AüSX AÀfÔÀIYÈ°f WXe dýJ°ff ±ffÜ »f¦f·f¦f 1700-1800 °fIY ¹fWX ´fcSXf ÃfmÂf, IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fmÔ d½fýmVfe SXfªf³f`d°fIY AüSX ¸fªfWX¶fe ´fi·ff½f IZY d½fÀ°ffSX IZY ¶ff½fªfcý, Äff³fd½fÄff³f IYe QÈdá Àfm ¹fcSXû´f AüSX ASX¶fûÔ Àfm Af¦fm WXe ±ffÜ d´fLX»fe IbYLX Vf°ffd¶ý¹fûÔ ¸fmÔ CÀf³fm A´f³fe ´fWX»f Jû ýe WX`Ü ´fSX ½fWX CÀfm dRYSX Àfm ´fif~ WXû ÀfIY°fe WX`Ü ²ffÍ¸fIY d½fV½f IYe ´fWX»f AüSX Vfd¢°f »füMXf³fm IZY d»fE ·ffSX°f IYû d³fV¨f¹f WXe A¦fi¯fe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fe WXû¦feÜ Afªf °fû d½fV½f Vfd¢°f¹fûÔ ³fm ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IYû A³ff½fV¹fIY ´fid°fõÔdõ°ff ¸fmÔ OXf»f dý¹ff WX`Ü ýû³fûÔ IYû CÀfÀfm ¶ffWXSX d³fIY»f³fm IZY d»fE C³fIZY ¶fe¨f IZY ²ffÍ¸fIY-Äff³ff°¸fIY ÀfÔ¶fÔ²f IYû

²ffÍ¸fIY d½fV½f IYe ´fWX»f AüSX Vfd¢°f »füMXf³fm IZY d»fE ·ffSX°f IYû d³fV¨f¹f WXe A¦fi¯fe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fe WXû¦feÜ Afªf °fû d½fV½f Vfd¢°f¹fûÔ ³fm ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IYû A³ff½fV¹fIY ´fid°fõÔdõ°ff ¸fmÔ OXf»f dý¹ff WX`Ü ýû³fûÔ IYû CÀfÀfm ¶ffWXSX d³fIY»f³fm IZY d»fE C³fIZY ¶fe¨f IZY ²ffÍ¸fIY-Äff³ff°¸fIY ÀfÔ¶fÔ²f IYû ´fb³fªffÊ¦fi°f IYSX³ff Af½fV¹fIY WX`Ü

´fb³fªffÊ¦fi°f IYSX³ff Af½fV¹fIY WX`Ü ¶füð ²f¸fÊ ·ffSX°f, ¨fe³f, ¸fÔ¦fûd»f¹ff, d°f¶¶f°f, ªff´ff³f, IYûdSX¹ff, d½f¹f°f³ff¸f, IaY´fcd¨f¹ff, »ffAûÀf, ±ffBÊ ýmVf, ßfe»fÔIYf, ¸¹ffa¸ffS AüSX ³fm´ff»f IZY ¶fe¨f IYe EIY ªfe½fÔ°f IYOÞXe WX`Ü B³f ýmVfûÔ IZY VffÀf³f °fÔÂf ªf`Àfm ·fe WXûÔ, SXfªfIYe¹f ²f¸fÊ ªfû ·fe WXûÔ, B³f Àf·fe ýmVfûÔ IYf Àf¸ffªf ¶füð ²f¸fÊ IZY IYfSX¯f Af´fÀf ¸fmÔ ªfbOÞXf WXbAf WX`Ü dWXÔýc, ¶füð, ªf`³f, °ffAû AüSX dVfÔMXû EIY ²f¸fÊ ´fdSX½ffSX WX`ÔÜ C³f¸fmÔ ´fSXÀ´fSX ÀfÔ´fIYÊ AüSX d³f·fÊSX°ff SXWXe WX`Ü d´fLX»fe IbYLX Vf°ffd¶ý¹fûÔ ¸fmÔ BÀf¸fmÔ IbYLX ¶ff²ff AfBÊ WX`, ´fSX BÀfIZY SXfªf³f`d°fIY IYfSX¯f WX`ÔÜ A¶f BÀf ²ffÍ¸fIY d½fV½f IYû EIYªfbMX IYSX³fm IZY d»fE C³fIZY ¶fe¨f IYe ´ffSXÀ´fdSXIY°ff IYû dRYSX Àfm ¶fPÞXf³fm IYe Af½fV¹fIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE B³f ýmVfûÔ IZY ·fe°fSX AfÀff³fe Àfm EmÀfm ÀfÔÀ±ff³f JOÞXm dIYE ªff ÀfIY°fm WX`Ô ªfû BÀf ²ffÍ¸fIY ´fdSX½ffSX IZY d½fd·f³³f ´fWX»fbAfÔm IYf A²¹f¹f³f IYSX°fm WXbE C³fIZY ¶füdðIY AüSX ²ffÍ¸fIY °fÔÂf ¸fmÔ ´fSXÀ´fSX°ff ¶fPÞXf³fm IYf ¹fûªfIY ¶f³f ÀfIZÔYÜ A¦f»fm EIY ýVfIY ¸fmÔ d½fõf³fûÔ AüSX d½fd·f³³f ´fÔ±fûÔ IZY ¸fWX°½f´fc¯fÊ ²f¸ffÊ¨ff¹fûÊÔ IYû BÀf dýVff ¸fmÔ A¦fiÀfSX dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f IYû ·f¦f½ff³f ¶fbð IZY ¶fûd²f-À±f»f ¶fû²f¦f¹ff IYf ·f½¹f »fmdIY³f ÀfbøYd¨f´fc¯fÊ IYf¹ffIY»´f IYSX³fm IYe AûSX ²¹ff³f ým³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX À±ff³f IZY½f»f ¶füðûÔ IZY d»fE WXe ³fWXeÔ, ²ffÍ¸fIY d½fV½f IZY Àf·fe ßfðf»fbAûÔ IZY d»fE ¸fWX°½f´fc¯fÊ °fe±fÊ ¶f³f³ff ¨ffdWXEÜ ¶fû²f¦f¹ff ¸fmÔ Àf·fe ¶füð ýmVfûÔ IZY ¨f`°¹f WXûÔ, ¶füð ²f¸fÊ IZY A²¹f¹f³f AüSX Àff²f³ff IYe Àfbd½f²ff WXû, BÀfIYf ´fi¹f°³f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ EIY d³fdV¨f°f A½fd²f ¸fmÔ ¶füð ÀfÔ¦fed°f¹fûÔ IYf Af¹fûªf³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f IYû A´f³fm ¹fWXfÔ °ffAû, dVfÔMXû AüSX IYfÔ¦f RcYªfe IZY SXfªf²f¸fÊ IYû Àf¸fÓf³fm ¸fmÔ IYBÊ WXªffSX ¹fb½ffAûÔ IYû »f¦ff³ff ¨ffdWXEÜ WX¸ffSXm ¹fb½ffAûÔ ¸fmÔ ²ffÍ¸fIY d½fV½f IZY Àf·fe ýmVfûÔ IYe ·ff¿ff AüSX ÀfÔÀIYÈd°f IYû Àf¸fÓf³fm ½ff»fûÔ IYe EIY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ 1-15 þc³f 2015

Af°faIYUfQ

RcY»f ¶fm¨f³fm ½ff»ff ¢¹fûÔ ¶f³ff Af°fÔIYe? ÀfüSX·f SXf¹f

dý»»fe ´fbd»fÀf IYe À´fmVf»f Àfm»f ³fm CØfSX ´fiýmVf IZY

¶fWXSXfB¨f Àfm »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff AüSX BÔdOX¹f³f ¸fbªffdWXýe³f Àfm ªfbOÞXm JcÔJfSX Af°fÔIYe BSXRYf³f AWX¸fý IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ½fWX B³f Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf ³fm´ff»f Àfm»f IYf ´fi¸fbJ ±ffÜ RYªfeÊ ýÀ°ff½fmªf Àfm ³fm´ff»fe ³ff¦fdSXIY°ff WXfdÀf»f IYSX³fm IZY AfSXû´f ¸fmÔ Àf³fÐ 2010 ¸fmÔ ³fm´ff»f ´fbd»fÀf ³fm CÀfm d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ CÀfm ´ffa¨f Àff»f IYe Àfªff WXbBÊ ±feÜ ½fWX ³fm´ff»f IYe ªfm»f ¸fmÔ ¶fÔý ±ffÜ ·fcIaY´f Àfm ªfm»f Ãfd°f¦fiÀ°f WXû³fm ´fSX I`Yýe ·ff¦f³fm »f¦fmÜ BÀf ýüSXf³f ½fWX ·fe ·ff¦fIYSX CØfSX ´fiýmVf IZY ¶fWXSXfB¨f dªf»fm ¸fmÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY BSXRYf³f IYe Àfªff BÀfe ªfb»ffBÊ IZY A³°f ¸fmÔ Àf¸ff~ WXû SXWXe ±feÜ BSXRYf³f ³fm ªfm»f Àfm ¶ffWXSX AfIYSX A´f³fm ´fbSXf³fm AfBE¸f IZY Àffd±f¹fûÔ Àfm Àf¸´fIYÊ dIY¹ffÜ ¹fWX ¨fcIY CÀfm ·ffSXe ´fOÞX ¦f¹feÜ AfB¶fe Àfm d¸f»fe Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX À´fmVf»f Àfm»f ³fm 7 ¸fBÊ IYû CÀfIYû ý¶fû¨f d»f¹ffÜ »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff IZY dOX´MXe IY¸ff¯OXSX BSXRYf³f IYû ý¶fû¨f³fm IZY d»fE dý»»fe ´fbd»fÀf IZY À´fmVf»f Àfm»f IYe MXe¸f ¸fBÊ IZY ´fWX»fm Àf~fWX ¸fmÔ ¶fWXSXfB¨f IZY øY´fBÊOXeWXf ¸fmÔ OXmSXf OXf»fm SXWXe AüSX CÀfm IYf¸f¹ff¶fe ·fe d¸f»feÜ ½fWXeÔ C.´fi. IYe ÀfbSXÃff EªfmÔdÀf¹ffÔ WXf±f ¸f»f°fe SXWX ¦fBËÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY ¸fbJd¶fSXûÔ ³fm BSXRYf³f IZY ¶fWXSXfB¨f ¸fmÔ WXû³fm IYe ªff³fIYfSXe ´fWX»fm CØfSX ´fiýmVf IZY ÀfbSXÃff EªfmadÀf¹fûÔ IYû WXe ýe ±feÜ WXf»ffÔdIY Àfe¸ff ´fSX AfBÊ¶fe ½f A³¹f JbdRY¹ff EªfmaÀfe IZY Ad²fIYfSXe ·fe ¸füªfcý ±fmÜ »fmdIY³f C³WXmÔ dý»»fe ´fbd»fÀf IZY À´fmVf»f Àfm»f IYe BÀf IYf¸f¹ff¶fe IYe ·f³fIY °fIY ³fWXeÔ »f¦feÜ 49 ½f¿feÊ¹f BSXRYf³f AWX¸fý CRYÊ C¸fSX CRYÊ ¸fbWX¸¸fý WXføY³f CRYÊ ´f´´fc CRYÊ dý»fe´f IbY¸ffSX CRYÊ ¸fbWX¸¸fý ¹fc³fbÀf CRYÊ ¸fbWX¸¸fý B¶fifdWX¸f CRYÊ SXf³ff ³fcSX ¸fªfSX ¸fc»f øY´f Àfm ¸fûWX»»ff ¶ff¦f½ff³fe ³fªfeSX´fbSXf, ±ff³ff IYû°f½ff»fe ³f¦fSX, ¶fWXSXfB¨f IYf SXWX³fm ½ff»ff WX`Ü ½fWX 15 Àff»f Àfm Af°fÔdIY¹fûÔ Àfm ªfbOÞXf WX`Ü 5-6 dýÀf¸¶fSX1993 IYû IYf³f´fbSX, WX`ýSXf¶ffý, ÀfcSX°f, »fJ³fDY ½f SXfªfÀ±ff³f IZY B³ýSX¦fPÞX ¸fmÔ MÑXm³fûÔ ¸fmÔ WXbE ¶f¸f ²f¸ffIZY IYû dªf³f 16 Af°fÔdIY¹fûÔ ³fm AÔªff¸f dý¹ff ±ff, CÀf¸fmÔ BSXRYf³f ·fe Vffd¸f»f ±ffÜ CÀf³fm dý»»fe-WXf½fOÞXf SXfªf²ff³fe (A´f EÔOX OXfC³f) ¸fmÔ IYf³f´fbSX ÀMXmVf³f ´fSX SXf°f IZY Àf¸f¹f ¶f¸f SXJm ±fmÜ J¶fSX ±fe dIY ³fm´ff»f ¸fmÔ AfE ·fcIaY´f IZY ¶ffý CØfSX ´fiýmVf IYe Àfe¸ff Àfm IYBÊ Af°fÔIYe §fbÀf AfE WX`ÔÜ dý»»fe ´fbd»fÀf IYe d½fVfm¿f VffJf õfSXf ¶fWXSXfB¨f dªf»fm IZY JcÔJfSX Af°fÔIYe BSXRYf³f IYe d¦fSXμ°ffSXe ³fm BÀf ÀfÔýmWX IYû ´fb£°ff IYSX dý¹ff WX`Ü ¹fWX Àf½fÊÄff°f WX` dIY CØfSX ´fiýmVf IZY A´fSXfd²f¹fûÔ AüSX Af°fÔdIY¹fûÔ IZY d»fE ³fm´ff»f Àf¶fÀfm ÀfbSXdÃf°f dNXIYf³ff WXû°ff WX`Ü ³fm´ff»f ¸fmÔ ·fcIaY´f Af³fm IZY ¶ffý BÔMXm»feªfmÔÀf ¶¹fcSXû ³fm Af¦ffWX dIY¹ff ±ff dIY Af°fÔIYe AüSX

1-15 þc³f 2015

³fm´ff»f ¸fmÔ AfE ·fcIaY´f IZY ¨f»f°fm Af°fÔIYe ½fWXfÔ Àfm ÀfbSXdÃf°f ªf¦fWX ´fSX Af³fm »f¦fm WX`ÔÜ ´fSX ·ffSX°f IYe ÀfbSXÃff EªfmÔdÀf¹ffÔ ·fe Àf°fIYÊ WX`ÔÜ dý»»fe ´fbd»fÀf IYe À´fmVf»f Àfm»f IYû EIY ¶fOÞXe IYf¸f¹ff¶fe d¸f»feÜ CÀf³fm »fVIYSX AüSX AfBE¸f Àfm ªfbOÞXm EIY ¶fOÞXm Af°fÔIYe IYû ¶fWXSXfB¨f (C.´fi.) ¸fmÔ ²fSX ý¶fû¨ffÜ BSXRYf³f IY·fe »fJ³fDY ¸fmÔ RcY»f ¶fm¨ff IYSX°ff ±ffÜ ²fÔ²ff ³fWXeÔ ªf¸ff °fû Af°fÔIYe ¶f³f ¦f¹ffÜ ÀfÔdý¦²f ½¹fd¢°f BÀf ¸ffWXü»f IYf »ff·f CNXfIYSX ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ¸fmÔ §fbÀf´f`NX IYSX ÀfIY°fm WX`Ô, »fmdIY³f CXØfSX ´fiQZVf IYe ÀfbSXÃff EªfmÔdÀf¹ffÔ ÀfÔªfeýf ³fWXeÔ WXbBÊÜ A¦fSX ³fm´ff»f Àfe¸ff ´fSX ¨füIYÀf d³f¦ffWXmÔ WXû°fea °fû ¸fûÀMX ½ffÔMXmOX Af°fÔIYe BSXRYf³f CØfSX ´fiýmVf IYe ÀfbSXÃff EªfmÔdÀf¹fûÔ IZY WXf±f ´fWX»fm WXe Af ¦f¹ff WXû°ffÜ JbdRY¹ff °fÔÂf IYû AÔýmVff WX` dIY IYBÊ AüSX Af°fÔIYe CØfSX ´fiýmVf IYe Àfe¸ff ¸fmÔ §fbÀf´f`NX IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ³fm´ff»f ¸fmÔ A½¹f½fÀ±ff AüSX A·ff½f IYû ýmJ°fm WXbE ½fWXfÔ ´f³ffWX d»fE C.´fi. AüSX A³¹f SXfª¹fûÔ IZY Af°fÔdIY¹fûÔ ³fm ·ffSX°f IYf ÷J dIY¹ff WX`Ü ¸fWXSXfªf¦fÔªf, dÀfðf±fÊ³f¦fSX, ßff½fÀ°fe, ¶f»fSXf¸f´fbSX, ¶fWXSXfB¨f, JeSXe AüSX ´fe»fe·fe°f dªf»fm IYe Àfe¸ffEÔ ³fm´ff»f Àfm »f¦f°fe WX`ÔÜ ³fm´ff»f ¸fmÔ ·fcIaY´f IZY ¶ffý B³f dªf»fûÔ ¸fmÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ »fû¦fûÔ ³fm ´f³ffWX »fe WX`Ü B³fIZY ¶fe¨f Af°fÔdIY¹fûÔ ³fm ·fe §fbÀf´f`NX IYe WX`Ü IYSXe¶f OXmPÞX Àff»f ´fWX»fm BÔdOX¹f³f ¸fbªffdWXýe³f IZY ÀfWX ÀfÔÀ±ff´fIY ¹ffÀfe³f ·fMXIY»f AüSX Afªf¸f¦fPÞX d³f½ffÀfe AÀfýb»»ffWX A£°fSX (WXçe) IYe d¦fSXμ°ffSXe IZY ¶ffý ´f°ff ¨f»ff dIY Afªf¸f¦fPÞX IZY ÀfÔªfSX´fbSX AüSX AfÀf-´ffÀf IZY RYSXfSX Af°fÔdIY¹fûÔ IYf ³f¹ff dNXIYf³ff ³fm´ff»f ¸fmÔ WX`Ü ¹fWX dNXIYf³fm °f`¹ffSX IYSX³fm ¸fmÔ ÀfÔªfSX´fbSX IZY OXfg. VffWX³f½ffªf IYe ·fcd¸fIYf SXWXe WX`Ü ¹f±ffU°f

RcY»fûÔ IZY ½¹ff´ffSX Àfm Af°fÔIY IZY IYfSXû¶ffSX °fIY RcY»fûÔ IYf IYfSXû¶ffSX IYSX §fSX-§fSX JbVf¶fc ´fWXbÔ¨ff³fm ½ff»fm ´fdSX½ffSX IZY ¶f¨¨fm IY¶f Af°fÔIYe ¶f¸f ¦fE AüSX Af°fÔIYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ¦fE, ¹fWX ¶ff¦f½ff³fe ¸fûW»»ff (¶fWXSXfB¨f) ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fûÔ IYû ´f°ff WXe ³fWXeÔ ¨f»ffÜ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fûWX»»fm ½f VfWXSX½ff»fûÔ IYû °f¶f ´f°ff ¨f»ff dIY CÀfIYf ´fOÞXûÀfe Af°fÔIYe WXû ¦f¹ff, ªf¶f 1993 ¸fmÔ SXfªf²ff³fe E¢Àf´fimÀf ¸fmÔ WXbE d½fÀRYûMX ¸fmÔ BSXRYf³f IYf ³ff¸f ÀfbÍJ¹fûÔ ¸fm Af¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fm BÀf §fMX³ff ¸fmÔ BSXRYf³f IYû ¸fb£¹f AfSXû´fe ¶f³ff¹ff ±ff AüSX CÀfm Afªfe½f³f IYfSXf½ffÀf IYe Àfªff WXbBÊÜ BSXRYf³f 19 ªfc³f, 2001 IYû A´f³fm ·ffBÊ IYe Vffýe ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IZY ¶fWXf³fm Àfm ¨ffSX dý³f IYf ´f`SXû»f WXfdÀf»f IYSX³fm ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f WXû ¦f¹ffÜ ´f`SXû»f ´fSX ªfm»f Àfm ¶ffWXSX Af³fm IZY ¶ffý BSXRYf³f ³f °fû ½ff´fÀf ªfm»f ´fWXbÔ¨ff AüSX ³f WXe CÀf³fm Àf¸f´fÊ¯f dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf AüSX A³¹f ÀfbSXÃff EªfmÔdÀf¹ffÔ CÀfm PXcÔPÞX°fe SXWXeÔ, ´fSX ½fWX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fdSX½ffSX ¸fmÔ BSXRYf³f Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ¶fmMXf WX`Ü CÀfIZY ¶ffý dSXªf½ff³f AWX¸fý, ¶fWX³f ¨ffÔý¶fe¶fe CRYÊ ¸fb³³fe, ¸fb»»ff, °fÀ»fe¸fe, ³fÀfe¸f WX`ÔÜ d´f°ff RYføYIY AüSX ¸ffa IYe ¸fü°f AÀffÊ ´fWX»fm WXû ¨fbIYe WX`Ü BSXRYf³f ªf¶f 16 ½f¿fÊ IYf ±ff, °f¶f CÀfIYe ¸füÀfe WXÀfSX°f ªfWXfa CÀfm ¶fWXSXfB¨f Àfm »fJ³fDY »fm ¦fBÊÔÜ »fJ³fDY ¸fmÔ ¹fm A´f³fm ¸füÀff IZY Àff±f C³fIZY RcY»f IYe ýbIYf³f ´fSX IYf¸f IYSX³fm »f¦ffÜ 1982 ¸fmÔ BÀfIYe Vffýe ªfSXe³ff Jf°fc³f Àfm WXû ¦f¹fe ±feÜ BSXRYf³f IZY °fe³f ¶f¨¨fm WX`ÔÜ BSXRYf³f IZY LXûMXm ·ffBÊ dSXªf½ff³f IYe ´f°³fe ¸fb³³fe IYf IYWX³ff WX` dIY °fe³f ·ffBÊ AüSX °fe³f ¶fWX³fûÔ ¸fmÔ BSXRYf³f Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ±ffÜ BSXRYf³f AüSX CÀfIYe ¶fWX³f ¨ffÔý¶fe¶fe CRYÊ ¸fb³³fe IYû ¶f¨f´f³f ¸fmÔ WXe CÀfIYe ¸füÀfe ³fm ¦fûý »fm d»f¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ BSXRYf³f A´f³fm ¸füÀff ¸fûWXSXÊ¸f A»fe IZY Àff±f RcY»fûÔ IYe ýbIYf³f ´fSX ¶f`NX°ff ±ffÜ ¸füÀff ³fm CÀfIYf °f±ff CÀfIYe ¶fWX³f ¨ffÔý ¶fe¶fe IYf d³fIYfWX ·fe IYSXf dý¹ff ±ffÜ BÀf ¶fe¨f ¸füÀff IYf B³°fIYf»f WXû ¦f¹ffÜ ¸füÀfe ³fm ýcÀfSXe Vffýe IYSX »feÜ Àfü°fm»fm ·ffBÊ¹fûÔ ³fm CÀfm ´f`°fÈIY Àfa´fdØf ¸fmÔ dWXÀÀff ým³fm Àfm BÔIYfSX IYSX dý¹ffÜ BSXRYf³f IZY ´fdSX½ffSX IYû Jf³fm IZY »ff»fm ´fOÞX ¦fEÜ IYf¸f ²fÔ²fm IYe °f»ffVf ¸fmÔ BSXRYf³f ³fm WXf±f-´f`SX ¸ffSX³ff VfbøY dIY¹ff °fû BÀfIYf Àfa´fIYÊ AÀff¸ffdªfIY »fû¦fûÔ Àfm WXû ¦f¹ffÜ

Af°fÔIYe BSXRYf³f AWX¸fý ´fWX»fm IYû»fIYf°ff IZY SXWX³fm ½ff»fm »fVIYSX Af°fÔIYe AfdÀfRY SXþf Jf³f Àfm ªfbOÞXf SXWXfÜ »fmdIY³f ¦fbªfSXf°f ´fbd»fÀf õfSXf AfdÀfRY SXªff IYû ¸fbNX·fmOÞX ¸fmÔ ¸ffSX d¦fSXf³fm IZY ¶ffý ½fWX BÔdOX¹f³f ¸fbªffdWXýe³f (AfBE¸f) ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ d°fWXfOÞX ªfm»f ¸fmÔ SXWX³fm IZY ýüSXf³f CÀfIYf ´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIYe ¸fbÀ°fRYf AWX¸fý ªfSX¦fSX Àf¸fm°f IYBÊ Af°fÔdIY¹fûÔ Àfm ´fdSX¨f¹f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¸fbÀ°fRYf CX³f ´fi¸fb£f Af°faIY½ffdQ¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ±ff dªfÀfZ IYfa²ffSX d½f¸ff³f A´fWXSX¯f IYfaOX IZY ¶fQ»fZ LbXOÞX½ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 2001 ¸fmÔ Aªf¸fmSX ªfm»f Àfm ¨ffSX dý³f IZY ´f`SXû»f ´fSX ¶ffWXSX Af³fm IZY ¶ffý ½fWX ´fWX»fm A´f³fm §fSX ¶fWXSXfB¨f ¦f¹ff, dRYSX ´f`SXû»f °fûOÞXIYSX AfdÀfRY SXªff Jf³f Àfm d¸f»f³fm IYû»fIYf°ff ªfm»f ¨f»ff ¹f±ffU°f

¦f¹ffÜ ½fWXfÔ AfdÀfRY ³fm CÀfm A´f³fm ·ffBÊ AfBE¸f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY Afd¸fSX SXªff Jf³f Àfm d¸f»f½ff¹ff ±ffÜ ýû³fûÔ ³fm CÀfm ³fm´ff»f ·ff¦f ªff³fm IYe Àf»ffWX ýe ±feÜ ½fWXfÔ ªffIYSX BSXRYf³f ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfbSXÃff EªfmÔÀfe AfBEÀfAfB IZY d»fE IYf¸f IYSX³fm »f¦ffÜ ½fWX Afd¸fSX IZY WXb¢¸f ´fSX IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ Afd¸fSX IZY WXe IYWX³fm ´fSX ½fWX AfBE¸f ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm ½ff»fm ¹fb½fIYûÔ IYû Af°fÔIYe ´fidVfÃf¯f IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f ·fmªf°ff ±ffÜ ³fm´ff»f ¸fmÔ CÀf³fm ³fIY»fe IYf¦fªff°f IZY ÀfWXfSXm ¸fûWX¸¸fý B¶fifdWX¸f ³ff¸f Àfm RYªfeÊ ³ff¦fdSXIY°ff WXfdÀf»f IYSX »fe ±feÜ ¶ff¶fSXe IYfaOX IYf ¶fý»ff »fm³fm IZY d»fE BSXRYf³f AWX¸fý AüSX CÀfIZY Àffd±f¹fûÔ ³fm dý»»fe Àfm WXf½fOÞXf ªff³fm AüSX Af³fm ½ff»fe SXfªf²ff³fe MÑXm³fûÔ ¸fmÔ IYf³f´fbSX

¸fmÔ ¶f¸f »f¦ff¹ff ±ffÜ dý»»fe IYe ´fbd»fÀf IYe IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IYe ´fcLX°ffLX ¸fmÔ BSXRYf³f ³fm Jb»ffÀff dIY¹ff dIY SXfªf²ff³fe MÑXm³fûÔ ¸fmÔ ¶f¸f BÀfd»fE »f¦ff¹fm ¦fE ±fm dIY B³f MÑXm³fûÔ ¸fmÔ ½fe.AfBÊ.´fe. ½f A¸feSX »fû¦f WXe ÀfRYSX IYSX°fm WX`ÔÜ ¶f¸f d½fÀRYûMX Àfm ½fe.AfBÊ.´fe. »fû¦f WXe ª¹ffýf ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ WX°ffWX°f WXûÔ¦fm AüSX ¹fWX §fMX³ff SXf¿MÑXe¹f J¶fSX ¶f³fm¦feÜ BÀfÀfm Àf¸ffªf AüSX ýmVf ¸fmÔ BSXRYf³f AüSX CÀfIZY ÀfÔ¦fNX³f IYf ³ff¸f ÀfbÍJ¹fûÔ ¸fmÔ Af ªffE¦ffÜ ¶ff¶fSXe ¸fdÀªfý IZY PWXf¹fm ªff³fm IZY ¶ffý BSXRYf³f »fJ³fDY IZY WXe ªf¸ff»f A»f½fe IZY Àfa´fIYÊ ¸fmÔ ·fe Af¹ffÜ ªf¸ff»f A»f½fe ³fm CÀfm dWX³ýe, AÔ¦fimªfe AüSX CýcÊ IYe dVfÃff ýeÜ BÀfIZY ¶ffý ¹fWX ªf¸ff»f IYe ÀfÔÀ±ff ¸fbªffdWXýe³f BÀ»ff¸f A»fdWX³ý ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹ffÜ BÀf ÀfÔÀ±ff IYe ¶f`NXIY ªf¸ff»f IZY §fSX WXbBÊ ±fe, dªfÀfIZY ¶ffý WXe BSXRYf³f ³fm IYf³f´fbSX ¸fmÔ SXfªf²ff³fe MÑXm³fûÔ ¸fmÔ AüSX CÀfIZY A³¹f Àffd±f¹fûÔ ³fm ýmVf IZY IYBÊ VfWXSXûÔ ¸fmÔ MÑXm³fûÔ Àf¸fm°f A³¹f Àff½fÊªfd³fIY À±f»fûÔ ´fSX ¶f¸f »f¦ff¹fm ±fmÜ BSXRYf³f ÀfbSXÃff EªfmÔdÀf¹fûÔ IYe AfÔJûÔ ¸fmÔ ²fc»f ÓfûÔIYIYSX d´fLX»fm 15 Àff»f Àfm RYSXfSX ±ffÜ BÀf ýüSXf³f ½fWX ³fm´ff»f ¸fmÔ BÔdOX¹f³f ¸fbªffdWXýe³f IYf ¨feRY ¶f³f ¦f¹ffÜ BSXRYf³f IYû BÔdOX¹f³f ¸fbªffdWXýe³f ³fm ³fm´ff»f ¸fmÔ ªf¶f A´f³ff ¨feRY d³f¹fb¢°f dIY¹ff °f¶f CÀf³fm ½fWXfÔ IYe ÀfbSXÃff EªfmÔdÀf¹fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fm IZY d»fE ªf`IZYMX ¶fm¨f³fm IYf ²fÔ²ff VfbøY dIY¹ffÜ ½fWXeÔ ´fSX CÀf³fm EIY ÀffB¶fSX I`YRZY ·fe Jû»f SXJf ±ffÜ ªf¶f Afd¸fSX ´ffdIYÀ°ff³f Àfm Af°fÔdIY¹fûÔ IYû IYfNX¸ff¯OXc ·fmªf°ff ±ff °fû BSXRYf³f WXe C³WXmÔ ªføYSXe ¸fýý AüSX A³¹f ÀfÔÀff²f³f ¸fbWX`¹ff IYSXf°ff ±ffÜ ³fm´ff»f ¸fmÔ À±ff¹fe dNXIYf³ff ¶f³ff³fm IZY d»fE BSXRYf³f IYû ýÀ°ff½fmªf IYe ªføYSX°f ±feÜ Afd¸fSX ³fm CÀfm RYªfeÊ ýÀ°ff½fmªf °f`¹ffSX IYSXfIYSX C´f»f¶²f IYSXf¹ffÜ dªfÀfIZY Af²ffSX ´fSX ½fWX ¸fûWX¸¸fý B¶fifdWX¸f IZY ³ff¸f Àfm ´f°³fe ½f ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f IYfNX¸ff¯OXc ¸fmÔ SXWX³fm »f¦ffÜ Afd¸fSX IYSXf¨fe Àfm WXSX ¸fWXe³fm BSXRYf³f AüSX CÀfIZY ´fdSX½ffSX IYû J¨fÊ IZY d»fE ´f`Àff ·fmªf°ff ±ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ Afd¸fSX Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX BSXRYf³f IYû ÀfÔ¦fNX³f IZY d»fE WXû³fm ½ff»fm J¨fÊ IZY d»fE ·fe ²f³f ¸fbWX`¹ff IYSXf°ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY BSXRYf³f IZY d»fE B»ffWXf¶ffý AüSX ½ffSXf¯fÀfe Àfm »fmIYSX ¶fb³ým»fJaOX °fIY »fVIYSX ½f AfBE¸f IZY IYBÊ ¸ffgOÐX¹fc»f IYf¸f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ³fm´ff»f IZY ·f`SXWX½ffÔ IYû AfBE¸f ¨feRY ³fm A´f³ff dNXIYf³ff ¶f³ff¹ff ±ffÜ ½fWXfÔ ¶f`NXIYSX ½fWX C.´fi. IZY °fSXfBÊ IZY dªf»fûÔ ¶fWXSXfB¨f, ¦fû¯OXf, ¶f»fSXf¸f´fbSX, ßff½fÀ°fe, »fJe¸f´fbSX, dÀfðf±fÊ³f¦fSX Àf¸fm°f A³¹f IYBÊ dªf»fûÔ ¸fmÔ A´f³fm À»fed´fÔ¦f Àfm»f °f`¹ffSX IYSX SXJm ±fmÜ B³WXeÔ Àfm»f IYf ½fWX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX BÀ°fm¸ff»f IYSX°ff ±ffÜ B³WXeÔ IZY ÀfWXfSXm ³fm´ff»f ¸fmÔ AfE ·fcIaY´f IZY ¶ffý ½fWX ·ff¦f³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXbAfÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY BSXRYf³f IZY À»fed´fÔ¦f Àfm»f IYû IYf¸f IZY ¶fý»fm AfÍ±fIY ¸fýý ýe ªff°fe ±feÜ BÀf IYf¸f ¸fmÔ ¶fmSXûªf¦ffSX, dVfdÃf°f ¹fb½fIYûÔ IYû ´f`Àfm IYf »ff»f¨f ýmIYSX Af°fÔIYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ Àfm ªfûOÞXf ªff°ff ±ffÜ 1-15 þc³f 2015

CØfS ´fiQVm f

IY·fe

»fJ³fDY ¸fZÔ ¶fOÞXf ¸fÔ¦f»f

»fÃ¸f¯f´fbSX IYWX»ff³fm ½ff»fe BÀf ³f¦fSXe Àfm WXûIYSX ´fi½ffdWX°f WXû°fe WXbBÊ ¦fû¸f°fe IZY CÀf ´ffSX 19½feÔ Vf°fe IZY AfSX¸·f ¸fmÔ ³f½ff¶f VfbªffCïü»ff IYe ´f°³fe, ³f½ff¶f ½ffdªfý A»fe VffWX IYe ýfýe °f±ff dý»»fe IZY ¸fb¦fd»f¹ff Jf³fýf³f IYe ¶fmMXe Afd»f¹ff ¶fm¦f¸f õfSXf ¶fÀffE ¦f¹fm A»fe¦fÔªf ¸fbWX»»fm ¸fmÔ EIY WX³fb¸ff³f ¸fd³ýSX WX`Ü BÀf¸fmÔ ª¹fmâ ¸ffÀf IZY ´fi°¹fmIY ¸fÔ¦f»f½ffSX IYû ¸fb£¹f°f: dWX³ýbAûÔ AüSX IbYLX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY Àff±f WXe Àf¸ffªf IZY Àf·fe °f¶fIYû IYe AûSX Àfm ·fe ßfðf´fc½fÊIY ¸f³füd°f¹ffa ¸ff³fe ªff°fe W`Ü »fJ³fDY ¸fmÔ ¸fbWXSXÊ¸f AüSX A»fe¦fÔªf IYf ¸fWXf½feSX ¸fm»ff- ¹fm WXe ýû Àf¶fÀfm ¶fOÞXm ¸fm»fm WXû°fm WX`ÔÜ BÀf ¸fm»fm Àfm »f¦f·f¦f EIY Àf~fWX ´fWX»fm Àfm WXe VfWXSX IZY ýcSX-ýSXfªf IZY ·ff¦fûÔ Àfm AfIYSX WXªffSXûÔ »fû¦f IZY½f»f EIY »ff»f »fÔ¦fûMXf ´fWX³fm ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ´fmMX IZY ¶f»f »fmMX-»fmMXIYSX ý¯OX½f°fe ´fdSXIiY¸ff IYSX°fm WXbE ¸fd³ýSX ªff°fm WX`ÔÜ WX³fb¸ff³f ªfe IZY BÀf ¸fd³ýSX IYf ¸fWX°½f ¹ff k¸ff³¹f°ffl B°f³fe Ad²fIY WX` dIY »fJ³fDY ¸fmÔ WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ýcSX-ýcSX °fIY ªfWXfa ·fe WX³fb¸ff³f ªfe IYf IYûBÊ ³f¹ff ¸fd³ýSX ¶f³f°ff WX`, ½fWXfa CÀfIYe ¸fcÍ°f IZY d»fE ´fûVffIY, dÀfÔýcSX, »fÔ¦fûMXf, §fÔMXf AüSX LXÂf Afdý ¹fWXfa Àfm d¶f³ff ´f`Àff d»fE dý¹fm ªff°fm WX`Ô AüSX °f·fe ½fWXfa IYe ¸fcÍ°f À±ff´f³ff ´fif¸ffd¯fIY ¸ff³fe ªff°fe WX`Ü IbYLX ´füSXfd¯fIY °f±¹fûÔ IZY A³fbÀffSX SXf¸ff¹f¯f IYf»f ¸fmÔ BÀfIYf Afdý pû°f ¸fWXf³f¦fSX IYf»fû³fe ¸fmÔ WXe½fmMX ´ffd»fMXmd¢³fIY IZY d³fIYMX dÀ±f°f BÀ»ff¸f¶ffOÞXe ¸fmÔ ±ffÜ ¸ff³¹f°ff WX` dIY A¹fû²¹ff »füMX³fm IZY ¶ffý SXf¸f¨f³ýi ªfe ³fm ªf¶f Àfe°ff ªfe IYû °¹ff¦f³fm IYf d³fV¨f¹f IYSX d»f¹ff AüSX »fÃ¸f¯f ªfe AüSX WX³fb¸ff³f ªfe IZY Àff±f Àfe°ff ªfe IYû »fmIYSX IYf³f´fbSX dªf»fm IZY d¶fNXcSX, ªfWXfa ¶ff»¸fedIY Afßf¸f ±ff, IZY ½f³f ¸fmÔ LXûOÞX³fm ªff SXWXm ±fm, °f¶f ½f°fÊ¸ff³f A»fe¦fÔªf IZY ´ffÀf Af°fm-Af°fm IYfRYe AÔ²fmSXf WXû ¦f¹ff AüSX SXf°f ·fSX IZY d»fE SXfÀ°fm ¸fmÔ WXe d½fßff¸f IYSX³fm IYe Af½fV¹fIY°ff ´fi°fe°f WXbBÊÜ dªfÀf À±ff³f ´fSX ½fm ÷ IZY ±fm, ½fWXfa WXe½fmMX ´ffd»fMXmd¢³fIY IYe ¶f¦f»f Àfm ´fbSXf³fm A»fe¦fÔªf ¸fd³ýSX IYû ªff³fm ½ff»fe ÀfOÞXIY ´fSX EIY ¶fOÞXf-Àff ¶ff¦f ±ffÜ ¹fôd´f »fÃ¸f¯f ªfe ¨ffWX°fm ±fm dIY IbYLX ýcSX AüSX ¨f»fIYSX ¦fû¸f°fe IZY CÀf ´ffSX (VfWXSX IYe AûSX) ¶f³fe A¹fû²¹ff SXfª¹f IYe ¨füIYe ¸fmÔ d½fßff¸f IYSXmÔ, dªfÀfm ¶ffý ¸fmÔ »fÃ¸f¯f MXe»ff IYe ÀfÔÄff ýe ¦f¹feÜ dIY³°fb Àfe°ff ªfe A¶f dIYÀfe ·fe SXfªf ·f½f³f ¸fmÔ ´f`SX SXJ³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±feÔÜ RY»f°f: »fÃ¸f¯f ªfe °fû CÀf ¨füIYe A±ffÊ°f A´f³fm ¸fWX»f IYû ¨f»fm ¦f¹fm AüSX Àfe°ff ªfe CÀfe ¶ff¦f ¸fmÔ ÷IY ¦f¹fe, ªfWXfa WX³fb¸ff³f ªfe SXf°f ·fSX ´fWXSXf ým°fm SXWXmÜ ¶ffý ¸fmÔ ýcÀfSXm dý³f ½fm »fû¦f ½fWXfa Àfm d¶fNXcSX IZY d»fE ¨f»f dý¹fmÜ IYf»ff³°fSX ¸fmÔ CÀfe ¶ff¦f ¸fmÔ EIY ¸fd³ýSX ¶f³f ¦f¹ff, dªfÀf¸fmÔ WX³fb¸ff³f ªfe IYe ¸fcÍ°f À±ffd´f°f ±fe AüSX CÀf ¶ff¦f IYû WX³fb¸ff³f ¶ffOÞXe IYWXf ªff³fm »f¦ffÜ ¹fWX ¸fd³ýSX Vf°ffd¶ý¹fûÔ °fIY ¶f³ff SXWXfÜ 14½feÔ Vf°fe IZY AfSX¸·f ¸fmÔ ¶fd£°f¹ffSX dJ»fªfe ³fm BÀf ¶ffOÞXe IYf 42

1-15 þc³f 2015

»fJ³fDY ´fid°fd³fd²f

CØfSX ´fiýmVf IYe SXfªf²ff³fe »fJ³fDY ¸fmÔ ª¹fmâ ¸ffÀf ¸fmÔ ´fOÞX³fm ½ff»fm Àf·fe ¸fÔ¦f»f½ffSX IYû ßfðf»fb ¶fOÞXe ßfðf IZY Àff±f ¸fÔdýSXûÔ ¸fmÔ WX³fb¸f°f ´fcªff IYSX°fm WX`ÔÜ BÀf A½fÀfSX ´fcSXm »fJ³fDY ¸fmÔ WXªffSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ÀMXf»f »f¦ffIYSX ·f¯OXfSXm IYf Af¹fûªf³f ·fe dIY¹ff ªff°ff WX`Ü BÀf A½fÀfSX ´fSX WXû³fm ·f¯OXfSXm IYe JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf¸fmÔ dWX³ýc, ¸fbdÀ»f¸f E½fÔ dÀf¢J Àf·fe IYf ´fSXÀ´fSX ¸fm»f-ªfû»f ýmJ³fm IYû d¸f»f°ff WX`Ü ³ff¸f ¶fý»fIYSX BÀ»ff¸f¶ffOÞXe IYSX dý¹ff, ªfû Afªf °fIY ¨f»ff Af SXWXf WX`Ü BÀfIZY ¶fWXb°f dý³f ¶ffý (Àf³fÐ 1792Àfm 1802 IZY ¶fe¨f) A½f²f IZY °f°IYf»fe³f ³f½ff¶f ¸fbWX¸¸fý A»fe VffWX IYe ¶fm¦f¸f SXd¶f¹ff IZY ªf¶f IYBÊ ½f¿fûÊÔ °fIY IYûBÊ Àf³°ff³f ³fWXeÔ WXbBÊÜ ¶fWXb°f Àfm WXIYe¸f-½f`ôûÔ IYe ý½ffB¹fûÔ °f±ff ´feSX-RYIYeSXûÔ IYe ýbAfAûÔ ³fm ·fe

ªf½ff¶f ým dý¹ff, °f¶f IbYLX »fû¦fûÔ ³fm C³WXmÔ BÀ»ff¸f¶ffOÞXe IZY ¶ff¶ff IZY ´ffÀf ªffIYSX ýbAf ¸ffh¦f³fm IYe Àf»ffWX ýeÜ EIY dý³f C³WXmÔ À½f´³f ¸fmÔ WX³fb¸ff³f ªfe ³fm ýVfÊ³f ýmIYSX IYWXf dIY k¹fdý ½fm BÀ»ff¸f¶ffOÞXe ªffEa AüSX ÀfÔ°ff³f IYe IYf¸f³ff IYSXmÔ °fû C³fIYe Ad·f»ff¿ff A½fV¹f ´fcSXe WXû¦feÜl EmÀfe dIaY½fý³°fe WX` dIY ªf¶f ½fm ¦f·fÊ½f°fe ±fe, °f¶f C³WXmÔ dRYSX À½f´³f WXbAf, dªfÀf¸fmÔ C³fIZY ¦f·fÊÀ±f ´fbÂf ³fm C³fÀfm IYWXf dIY kBÀ»ff¸f¶ffOÞXe ¸fmÔ CÀfe ªf¦fWX WX³fb¸ff³f ªfe IYe ¸fcÍ°f ¦fOÞXe WX`, CÀfm d³fIY»f½ffIYSX dIYÀfe ¸fd³ýSX ¸fmÔ ´fid°fdâ°f dIY¹ff ªffEÜ RY»f°f: ¶f¨¨fm IZY ªf³¸f IZY ¶ffý SXd¶f¹ff ¶fm¦f¸f ½fWXfa ¦f¹fe AüSX ³f½ff¶f IZY IYfdSX³ýûÔ ³fm MXe»ff Jûý OXf»ff °f±ff ³fe¨fm Àfm ¸fcÍ°f d³fIYf»f »fe ¦f¹feÜ ¶ffý ¸fmÔ CÀfm ÀffRY-Àfb±fSXf IYSXIZY, ³f½ff¶fe AfýmVf Àfm Àfû³fm-¨ffhýe °f±ff WXeSXm ªf½ffWXSXf°f Àfm ¸fd¯OX°f IYSX EIY WXüým ´fSX ¶f`NXfIYSX WXf±fe ´fSX SXJf ¦f¹ff| dªfÀfÀfm AfÀfRbYïü»ff IZY ¶fOÞXm B¸ff¸f¶ffOÞXm IZY ´ffÀf WXe ´fid°fâfd´f°f IYSXIZY ¸fd³ýSX ¶f³f½ff¹ff ªff¹fÜ BÀf WXf±fe IYû »fmIYSX ªf¶f Àf¶f »fû¦f ½f°fÊ¸ff³f A»fe¦fÔªf IYe ÀfOÞXIY Àfm ªff SXWXm ±fm (ªfû CÀf Àf¸f¹f EIY ¦fd»f¹ffSXf ±ff) °f¶f ÀfOÞXIY IZY Ad³°f¸f LXûSX ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX CÀf WXf±fe ³fm Af¦fm ¶fPÞX³fm Àfm B³IYfSX IYSX dý¹ffÜ ¸fWXf½f°f ³fm »ffJ IYûdVfVf IYe, dIY³°fb WXf±fe ª¹fûÔ IYf °¹fûÔ AOÞXf SXWXfÜ A³°f ¸fmÔ ¶fm¦f¸f ÀffdWX¶ff ³fm CÀfIYe ´feNX Àfm WXüýf C°fSX½ff dý¹ff, °f¶f ½fWX ¨f»f³fm »f¦ff dIY³°fb ¶ffý ¸fmÔ ªf¶f ½fWX WXüýf dRYSX CÀf ´fSX SXJf ¦f¹ff °fû ½fWX ´fb³f: ¶f`NX ¦f¹ff, ªf¶f CÀf ¶ffOÞXe IZY EIY Àff²fb ³fm IYWXf dIY SXf³fe ÀffdWX¶ff WX³fb¸ff³f ªfe ¦fû¸f°fe IZY CÀf ´ffSX ³fWXeÔ ªff³ff ¨ffWX°fm ¢¹fûÔdIY ½fWX »fÃ¸f¯f ªfe IYf ÃfmÂf WX`Ü °f¶f ¶fm¦f¸f ÀffdWX¶ff ³fm IYWXf ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXm, ¦fû¸f°fe °fMX IZY d³fIYMX (°f¶f ¦fû¸f°fe A´f³fe ½f°fÊ¸ff³f dÀ±fd°f Àfm WXMXIYSX A»fe¦fÔªf IZY d³fIYMX Àfm ¶fWX°fe ±fe) ¸fcÍ°f À±ffd´f°f IYSXf ýe AüSX CÀf ´fSX EIY LXûMXf Àff ¸fd³ýSX ·fe ¶f³f½ff dý¹ffÜ Àff±f WXe CÀfe Àff²fb IYû ÀfSXIYfSXe J¨fÊ ´fSX ¸fd³ýSX IYf ¸fWX³°f d³f¹fböY IYSX dý¹ff ¦f¹ff AüSX CÀfIYe ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE ·fe ÀfSXIYfSXe SXIY¸f d³f¹fböY IYSX ýe ¦f¹feÜ ¸fd³ýSX IZY d»fE CÀfIZY AfÀf´ffÀf IYe Ad²fIYfÔVf ªf¸fe³f ¸fWX¸fcýf¶ffý dSX¹ffÀf°f IYe AûSX Àfm ¸fbμ°f ¸fmÔ ýe ¦f¹feÜ IYWX°fm WX`Ô C´f¹fbÊöY ¸fd³ýSX À±ff´f³ff IZY ýû-°fe³f ½f¿fÊ ¶ffý WXe CÀf ÃfmÂf ¸fmÔ EIY ¶ffSX ¶fWXb°f ýcSX-ýcSX °fIY ´»fm¦f ¸fWXf¸ffSXe R`Y»fe AüSX Àf`IYOÞXûÔ WXªffSXûÔ »fû¦f BÀf §ff°fIY SXû¦f Àfm ¶f¨f³fm IZY d»fE ´fbSXf³fm ¸fd³ýSX IZY WX³fb¸ff³f ªfe IYe VfSX¯f ¸fmÔ ¦f¹fm| °f·fe ½fWXfa IZY ´fbªffSXe IYû À½f´³f WXbAf, dªfÀf¸fm WX³fb¸ff³f ªfe ³fm IYWXf dIY k¹fm »fû¦f ¹fWXfa ³fWXeÔ, CÀf ³f¹fm ¸fd³ýSX ¸fmÔ ªffEa, ¸f`Ô ½fWXfa ½ffÀf IYSX°ff WX`, ¸fmSXe VfdöY ½fWXfa IYe ¸fcÍ°f ¸fmÔ WX`Ül RY»f°f: ½fWX ´fcSXe ·feOÞX ³f¹fm ¸fd³ýSX ¸fmÔ ¨f»fe Af¹fe AüSX C³f¸fmÔ Àfm ¶fWXb°fûÔ IYû À½ffÀ±¹f »ff·f WXbAfÜ °f·fe Àfm BÀf ³f¹fm ¸fd³ýSX ´fSX ¸fm»ff »f¦f³fm »f¦ffÜ ¹f±ffU°f

CØfS ´fiQVm f

´fiIYÈd°f

SXfWX°f IZY Jm»f Àfm AfWX°f dIYÀff³f

IYe ¸ffSX Àfm ¨fûdMX»f dIYÀff³fûÔ IZY ªf£¸fûÔ ´fSX ¸fSXWX¸f »f¦ff³fm IYe ¶fªff¹f ³f¸fIY dLXOXÞIY³fm IYf Jm»f ªffSXe WXÜ` ¹fWX Àf¶f SXfWX°f IZY ³ff¸f ´fSX WXû SXWXf WXÜ` ´fMX½ffSXe AüSX »fmJ´ff»f A´f³fe ªfm¶f ¦fSX¸f IYSX³fm IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYû AfWX°f IYSX SXWXm WXÜÔ` ³fbIYÀff³f IZY AfIY»f³f IYe A½f`Äfd³fIY AüSX ´fbSXf³fe d½fd²f BÀfIYf ¶fOÞXf IYfSX¯f WXÜ` ªf¶f RYÀf»f ´fIYIYSX °f`¹ffSX ±fe, dIYÀff³f CÀfm IYfMX³fm IYe °f`¹ffSXe ¸fmÔ ±ff, °f·fe ¶fm¸füÀf¸f ¶fSXÀff°f AüSX Aû»ff½fÈdá ³fm Àf¶f ¨fü´fMX IYSX dý¹ffÜ EIY ¶ffSX ³fWXeÔ ¨ffSX ¶ffSX IYe ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf ³fm A³³fýf°ff IYe ÀffSXe C¸¸feýûÔ ´fSX ´ff³fe RZYSX dý¹ffÜ ¹fWX °fû ´fiIYÈd°f IYe ¸ffSX ±fe, dªfÀfÀfm ¸fbIYf¶f»ff IYSX³ff ÀfÔ·f½f WXe ³fWXeÔ ±ffÜ »fmdIY³f dªf°f³ff AfWX°f dIYÀff³f ´fiIYÈd°f IYe ¸ffSX Àfm ±ff CÀfÀfm IYBÊ ¦fb³ff Ad²fIY ÀfSXIYfSXe °fÔÂf IYe ¸ffSX Àfm WXÜ` A´f³ff ·ff¦¹f Àf¸fÓfIYSX dIYÀff³f ´fiIYÈd°f IYe ¸ffSX °fû Ófm»f ÀfIY°ff WX,` »fmdIY³f BÀf ¶f¶ffÊýe ¸fmÔ ·fe CÀfIZY Àff±f A³¹ff¹f WXû³fm »f¦fm °fû ªff³f ým³fm IZY dÀf½ff¹f AüSX IYûBÊ d½fIY»´f ³fWXeÔ ¶f¨f°ffÜ BÀf Àff»f IYe ´fifIYÈd°fIY Af´fýf ¸fmÔ ¹fWXe °f±¹f Jb»fIYSX Àff¸f³fm Af¹ff WXÜ` ·f»fm IZYÔ ýi IYe ¸fûýe ÀfSXIYfSX C.´fi. IYe Àf´ff ÀfSXIYfSX ¸fbAf½fªff IYf E»ff³f IYSXIYZ A´f³fe ´feNX ±f´f±f´ff SXWXe WXÜÔ` ´fSX°Ô fb ýû³fûÔ ÀfSXIYfSXûÔ IZY Ad²fIYÈ°f Ad²fIYfÔVf IY¸fÊ¨ffSXe (»fmJ´ff»f AüSX ´fMX½ffSXe) ³fbIYÀff³f IYf ªff¹fªff »fm³fm Jm°fûÔ °fIY ¦fE WXe ³fWXeÜÔ ªfû dIYÀff³f ´f`Àfm ½ff»fm ±fm C³WXû³Ô fm »fmJ´ff»fûÔ IYe ¸fbÿe ¦fSX¸f IYSX ýeÜ C³fIZY SXfWX°f ¨fmIY Ad²fIY SXfdVf¹fûÔ IZY ¶f³f ¦f¹fmÜ ¹ff ³IYWXÔm ³fb¢Àff³f Àfm ·fe ª¹ffýf IZY ¶f³f ¦fEÜ ´fSX ªfû ¸fbÿe ¦fSX¸f IYSX³fm ¸fmÔ AÀf¸f±fÊ ±fm, C³WXÔm 75 øY´fE Àfm 500 ÷Y´fE IZY ¨fmIY ±f¸ff dýE ¦fEÜ Af²ffSXWXe³f AfIY»f³f WXSX ÀfSXIYfSX IYe IYûdVfVf WXû°fe WX` dIY ³fbIYÀff³f IYû IY¸f IYSXIYZ dýJf¹ff ªffEÜ ´fSX ³fbIYÀff³f IYf ´fid°fVf°f §fMXf ým³fm Àfm dIYÀff³f IYû SXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»f ªff°fe WXÜ` ýmVf IZY ýû ¶fOÞXm ¸fedOX¹ff §fSXf³fûÔ ³fm A´f³fm Àf½fmÊ ¸fmÔ ¦fmWXÔc IYe »ff¦f°f 32 Àfm 36 øY´f¹fm ´fid°f dIY¦fif Af³fm IYf AfIY»f³f dIY¹ff ±ffÜ ´fSX ÀfSXIYfSX dIYÀff³f IYû »ff¦f°f ¸fc»¹f ·fe ³fWXeÔ ým°fe WXÜ` ¸fbAf½fªff ¶ffÔMX³fm IYf ¹fWX Af²ffSX ªf¶f °fIY ¶fSXIYSXfSX SXWX¦m ff, °f¶f °fIY dIYÀff³f ¸fü°f IYû ¦f»fm »f¦ff³fm IYû ¸fªf¶fcSX SXWX¦m ffÜ SXfWX°f ¶ffÔMX³fm IYe BÀf ½¹f½fÀ±ff Àfm dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f dÀfRYÊ A³¹ff¹f WXe WXû¦ffÜ ¢¹ff BÀfÀfm Ad²fIY AüSX IYûBÊ Vf¸fÊ³ffIY dÀ±fd°f WXû¦fe dIY dIYÀff³f ªf¦fWX-ªf¦fWX ¹fWX Af½ffªf CNXf°ff §fc¸fm dIY Àf½fmÊ IZY ³ff¸f ´fSX ´f`Àff ¸ffÔ¦ff ªff SXWXf WXÜ` °fføY³f (R`Yªff¶ffý) IZY SXfªfm³ýi ½f¸ffÊ IYWX°fm WX-Ô` k»fmJ´ff»f ³fm Af°fm WXe ÀfWXe Àf½fmÊ AüSX Ad²fIY SXfWX°f IZY d»fE ´f`ÀfûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ IbYLX »fû¦fûÔ ³fm §fcÀf ým ýeÜ BÀfÀfm C³fIYf LXûMXf ³fbIYÀff³f ¶fOÞXm ³fbIYÀff³f ¸fmÔ ¶fý»f ¦f¹ffÜ ªfû Àf¨f¸fb¨f ¶f¶ffÊý WXEb C³WXÔm ¸ff¸fc»fe SXfdVf IYf ¨fmIY ýmIYSX MXSXIYf dý¹ff ¦f¹ffÜ ¸f`Ô ·fe C³WXeÔ ¸fmÔ Àfm ±ffÜl SXfªfm³ýi ½f¸ffÊ IYe 8 ¶fe§fm ¦fmWXÔc IYe RYÀf»f Aû»ff½fÈdá ¸fmÔ ¶f¶ffÊý WXû ¦fBÊ ±fe AüSX ¨fmIY d¸f»ff ¹f±ffU°f

AJaOX ´fi°ff´f dÀfaW

¸ffÂf 800 ÷Y´fE IYfÜ RYÀf»fe ³fbIYÀff³f IZY AfIY»f³f IYe ¹fWX ½¹f½fÀ±ff AÔ¦fiªm fûÔ IZY IYf»f Àfm WXe ªffSXe WXÜ` BÀf ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû »fcMX³fm IYe ´f¹ffÊ~ A½fÀfSX WXû°fm WXÜÔ` AfdJSX ¹fWX IYü³f ¶f°ff¹fm¦ff dIY Àf½fmÊ dIY°f³fm ÀfWXe AüSX dIY°f³fm ¦f»f°f WX?Ô` ´fc½feÊ C.´fi. ¸fmÔ »fmJ´ff»fûÔ ³fm ªfWXfÔ 30-40 ´fid°fVf°f IYf ³fbIYÀff³f ¶f°ff¹ff ±ff ½fWXe ¶fbýÔ »m fJÔOX IZY »fmJ´ff»fûÔ IYe SX´fMX IZY Af²ffSX ´fSX ÀfSXIYfSX ³fm ¹fWXfa ·fe 30 Àfm 40 ´fid°fVf°f ¶f°ff¹ff ±ffÜ BÀf AfIY»f³f IZY d½fSXû²f ¸fmÔ d¨fÂfIcYMX, ÓffÔÀfe, ªff»fü³f, »fd»f°f´fbSX IZY dIYÀff³fûÔ ³fm ªfûSXýfSX ´fiýVfÊ³f dIY¹ffÜ °f¶f IZYÔ ýie¹f IYÈd¿f SXfª¹f¸fÔÂfe ÀfÔªfe½f ¶ffd»f¹ff³f ½fdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f d¨fÂfIcYMX ¦fEÜ Jm°fûÔ ¸fmÔ ´fcSXe MXe¸f IZY Àff±f ´fWX¨Ôb fm IZYÔ ýie¹f ¸fÔÂfe ³fm Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àfm ¶f¶ffÊýe IYf ÀfWXe-ÀfWXe AfIY»f³f IYSX³fm IYû IYWXfÜ C³fIYe ¸füªfcý¦fe ¸fmÔ WXe ¶f¶ffÊýe IYf AfÔIYOÞXf 80 ´fid°fVf°f ¸fmÔ ¶fý»f ¦f¹ffÜ »fmJ´ff»fûÔ IZY Àf½fmÊ IYe ¹fWX EIY ¶ff³f¦fe ·fSX WXÜ` ´fiýVm f ÀfSXIYfSX ³fm ·fe A´f³fe MXe¸f ·fmªfeÜ CÀf MXe¸f ³fm ·fe ¶f¶ffÊýe IYf À°fSX 80-85 ´fid°fVf°f °fIY ´ff¹ffÜ AfIY»f³f IYSX³fm IZY IbYLX ¸ff´fýÔOX WXû¦Ô fmÜ ´fSX CØfSX ´fiýVm f ¸fmÔ °fû »f¦f WXe ³fWXeÔ SXWXf WX` dIY IYûBÊ ¸ff´fýÔOX WXÜ` ¹fWXfa

IYf ´fMX½ffSXe IbYLX »fû¦fûÔ Àfm ´f`Àfm »fmIYSX Ad²fIY SXfWX°f SXfdVf IYf ¨fmIY ým SXWXf WXÜ` l Afªf¸f¦fPX,Þ A¸¶fmOXIYSX ³f¦fSX, Àfb»°ff³f´fbSX, R`Yªff¶ffý, ¦fûSXJ´fbSX IZY Ad²fÀfÔ£¹f ¦ffÔ½fûÔ IYf Af´fýf Àf½fmÊ »fmJ´ff»fûÔ ³fm dIY¹ff WXe ³fWXeÜÔ ¦ffÔ½f IZY ´fi²ff³f, ¶fe.OXe.Àfe. ÀfýÀ¹f ¹ff dIYÀfe ÃfmÂfe¹f ³fm°ff IZY §fSX WXe ¶f`NXIYSX Àf½fmÊ Àf¸´f³³f IYSX dý¹ffÜ ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹fûÔ IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXÔm RYÀf»fûÔ IZY ³fbIYÀff³f IZY AfIY»f³f IYe EmÀfe d§fÀfe-d´fMXe ½¹f½fÀ±ff IYû ¶fSXIYSXfSX SXJm WXEb WX?Ô` ·fiá »fû¦fûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fmÔ Àf½fmÊ IYf WXd±f¹ffSX ¢¹fûÔ ým dý¹ff ¦f¹ff WX?` EmÀff IYü³f-Àff ´f`¸ff³ff WX` ªfû °f¹f IYSX ým°ff WX` dIY RYÀf»f IYf ³fbIYÀff³f 49 ´fid°fVf°f WX,` 51 ´fid°fVf°f ¹ff 80 ´fid°fVf°f ¹ff dRYSX 30-40 ´fid°fVf°f? Ad²fIYfSXe, ´fMX½ffSXe, »fmJ´ff»f dÀfRYÊ ³fªfSXÔm §fb¸ffIYSX I`YÀfm °f¹f IYSX ým°fm WXÔ` dIY dIYÀff³f IYf ³fbIYÀff³f 30 ´fid°fVf°f Àfm IY¸f WX` ¹ff ª¹ffýf? Àf½fmÊ ¸fmÔ ³f dIYÀff³fûÔ IYe SXf¹f »fe ªff°fe WX` ³f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYeÜ ¢¹ff ¹fWX °f±¹f ¨füÔIYf°ff ³fWXeÔ WX` dIY A¦f»f-¶f¦f»f IZY Jm°fûÔ ¸fmÔ ³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f A»f¦f-A»f¦f ´fdSX¯ff¸f ýVffÊ°ff WXÜ` ¶f¶ffÊýe IZY ¶fe¨f BÀf °fSXWX IYf ·fiá Jm»f dIYÀff³fûÔ IZY ¶fe¨f C¶ff»f ´f`ýf IYSX SXWXf WXÜ` dIYÀff³f dWX¸ff¹f°fe ¶f³f³fm IZY C°ff½f»fm d½f´fÃfe ý»f ¢¹ff BÀf Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE Af½ffªf CNXfEÔ¦fm?

EIY WXe ¸ff´fýÔOX WXÜ` ¶f¶ffÊý WXû³fm IZY ¶ffý ·fe §fcÀf ýû, ÀfSXIYfSXe IY¸fÊ¨ffSXe IYf §fSX ·fSXû, CÀfIZY ¶ffý WXe SXfWX°f d¸f»fm¦feÜ ¹fWX Àf¸fÀ¹ff dÀfRYÊ BÀf Àff»f IYe ·fe ³fWXeÔ WXÜ` ªf¶f ·fe IYûBÊ Af´fýf Af°fe WX` °f¶f SXfWX°f IZY ³ff¸f ´fSX ¸fbAf½fªff IY¸f ¶fÔMX°ff WX,` »fcMX ª¹ffýf WXû°fe WXÜ` »ffMX§ffMX (Afªf¸f¦fPX)Þ IZY Àf¸ffªfÀfm½fe SXfªfm³ýi SXf¹f IYWX°fm WX-Ô` k´fifIYÈd°fIY Af´fýfAûÔ IYe °fû ÀfSXIYfSXe A¸f»ff ´fi°feÃff IYSX°ff WXÜ` ÀfcJf, ¶ffPX,Þ Aû»ff½fÈdá IZY ¶ffý SXfWX°f SXfdVf IYe ªfû ¶fÔýSX¶ffMX WXû°fe WX,` ´fcdLXE ¸f°fÜ A·fe dÀf°fÔ¶fSX ¸fmÔ Af¹fe ¶ffPXÞ Àfm ÀfSXIYfSXe IY¸fÊ¨ffSXe ¦fQ¦fQ ±fmÜ Afªf¸f¦fPXÞ ¸fmÔ ¶fm¸füÀf¸f ¶ffdSXVf Àfm Àf½ffÊd²fIY ´fi·ffd½f°f Àf¦fOÞXe ÃfmÂf

½f`Äffd³fIY Àf½fmÊ Af½fV¹fIY ÀffRY WX` dIY dIYÀff³fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY ·fSXûÀfm ³fWXeÔ LXûOÞXf ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¹fdý dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f ³¹ff¹f IYSX³ff WX` °fû ³fbIYÀff³f IZY AfIY»f³f IYe ½f`Äffd³fIY ´fðd°f A´f³ff³fe WXû¦feÜ ªf`Àfm ¦f³³fm IYf Àf½fmÊ ¸fVfe³f Àfm IYSXIZY CÀfIYf SXIY¶ff d³fIYf»ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü CÀfe ´fiIYfSX ¶f¶ffÊý WXbBÊ RYÀf»fûÔ IYf Àf½fmÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`? dIYÀff³fûÔ IZY Àf½fmÊ ¸fmÔ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû ·fe ·ff¦feýfSX ¶f³ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü WXSX Jm°f IZY dWXÀff¶f Àfm ³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f IYSX³fm IYe ´fif±fdIY°ff ýe ªff³fe ¨ffdWXEÜ 1-15 þc³f 2015

¹fbUf ³fm°fÈ°U

AdJ»fmVf AüS C³fIZY þ`Àfm ¹fb½ff ³fm°ff ¸fûWX³f ÀfWXf¹f

´fdV¨f¸f Àfm dVfÃff »fm³fm ½ff»fm AüSX AfgÀMÑdXm »f¹ff

Àfm dOX¦fie WXfdÀf»f IYSX³fm ½ff»fm AdJ»fmVf ¹ffý½f CØfSX ´fiýVm f IYe ÀfSXIYfSX EmÀfm ¨f»ff SXWXm ªf`Àfm SXfª¹f C³fIYe ªff¦feSX WXû AüSX ªf³f°ff C³fIYe ¸fbSXeýÜ WXf»f ¸fmÔ ´fc½feÊ CØfSX ´fiýVm f IYf EIY ¦fif¸f ´fi²ff³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfm d¸f»f³fm »fJ³fDY Af¹ffÜ CÀf³fm ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf IYf ¸ffgOX»f C³fIZY Àff¸f³fm SXJfÜ CÀfm AfVff ±fe dIY CÀfIZY ³f½ff¨ffSX IYû ýmJIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe CÀfIYû IbYLX A³fbýf³f ¸fbW¹X` ff IYSXfEÔ¦fmÜ ´fSX CÀfm ´f°ff ³fWXeÔ ±ff dIY ½fWX dIYÀfIZY ´ffÀf ¦f¹ff WXÜ` CÀfm ´fiýVm f IZY ³ff¦fdSXIY WXû³fm IZY ³ff°fm IbYLX d¸f»f³fm ½ff»ff ³fWXeÔ WX` ¹fdý ½fWX ªffd°f d½fVfm¿f Àfm ³fWXeÔ Af°ffÜ WXA b f ·fe ¹fWXeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm CÀfÀfm ´fcLXf dIY ½fWX ¹ffý½f WX` °fû ´fi²ff³f ³fm IYWXf ³fWXeÜÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm ªf½ff¶f dý¹ff k°f¶f A³fbýf³f ³fWXeÔ d¸f»fm¦ffÜl BÀf §fMX³ff Àfm °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY AdJ»fmVf A´f³fe-dVfÃff ýeÃff IYWXeÔ ´feLXm LXûOÞX AfE WXÜ` ¹fdý EmÀff ³fWXeÔ WXû°ff °fû ¹fWX §fMX³ff ³fWXeÔ WXû°feÜ ¹fWXe CØfSX ´fiýVm f ¸fmÔ SXfª¹f IZY VffÀf³f AüSX ´fiVffÀf³f IZY IYf¸fIYfªf IYf °fSXeIYf WXÜ` ¹fm Àf¶f °f¶f WXû SXWXf WX` ªf¶f ¹fb½ff ´fePXeÞ IYf ³fm°ff ´fiýVm f IYf ³fm°fÈ°½f IYSX SXWXf WXÜ` CÀf ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ BÀf °fSXWX IYf ´fc½ffÊ¦fiWX §fSX IYSX ªffE¦ff dIYÀfm ´f°ff ±ff! ´f°ff °fû ¹fm ·fe ³fWXeÔ WX` dIY AdJ»fmVf ¹ffý½f ³fm ¦fif¸f ´fi²ff³f Àfm ªfû IYWXf ½fWX C³fIYe ´fiVffÀfd³fIY ³fed°f WX` ¹ff dRYSX C³fIZY d´f°ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffý½f AüSX C³fIZY ¨ff¨ff dVf½f´ff»f ¹ffý½f ½f SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffý½f IYf RYSX¸ff³f WX` ªfû Afªf °fIY ªffd°f Af²ffdSX°f SXfªf³fed°f IZY d°f»fÀ¸f Àfm ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»f ´ffE WXÜa` °fe³f Àff»f ´fWX»fm IYf ½fWX ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ¹ffý IYdSXE ªf¶f AdJ»fmVf ¹ffý½f ³fm Jbý IYû EIY EmÀfm dVfdÃf°f ¹fb½ff ³fm°ff IZY øY´f ¸fmÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ±ff ªfû SXfª¹f IYe ªf³f°ff IZY d»fE IbYLX IYSX³ff ¨ffWX°ff WXÜ` ½fm dªfÀf °fSXWX IYe ¶ff°fmÔ IYSX SXWXm ±fm CÀfÀfm »f¦f SXWXf ±ff dIY C³fIYf VffÀf³f A´f³fm d´f°ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffý½f Àfm EIYý¸f A»f¦f WXû¦ffÜ ½fWX B°f³ff A³fcNXf WXû¦ff ªfû C³fIZY d´f°ff A´f³fm °fe³f IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ ³fWXeÔ IYSX ´ffE ±fmÜ »fmdIY³f ¸füªfcýf ýüSX ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX IYe §fMX³ffEÔ Àff¸f³fm Af SXWXe WX` CÀfÀfm ÀffRY ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ½fWX A´f³fm d´f°ff AüSX ¨ff¨ff IZY Àf¨¨fm CØfSXfd²fIYfSXe WXÜ` AdJ»fmVf IYe SXfªf³fed°fIY SXfWX AüSX C³fIYe ´fiVffÀfd³fIY ³fed°f IYWXeÔ Àfm ·fe A»f¦f ³fWXeÔ WXÜ` ½fWX ·fe ·ffBÊ-·f°feªff½ffý IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ d½fV½ffÀf SXJ°fm WXÜÔ` ¹fWXe Afªf IYe SXfªf³fed°f IYf Vf¦f»f ¶f³f ¦f¹ff WXÜ` BÀf³fm SXfªf³fed°f IZY ¨fdSXÂf IYû d¶f¦ffOÞX dý¹ff WXÜ` WXf,Ô ¹fm ªføYSX WX` dIY ¸füªfcýf Àf¸f¹f ¸fmÔ Àf¸ffªf IYf EIY °f¶fIYf ¹fb½ffAûÔ IYû SXfªf³fed°f ¸fmÔ »ff³fm IYe ¶ff°f IYSX SXWXf WXÜ` C³fIYf °fIYÊ WX` dIY ¹fb½ffAûÔ IZY Af³fm Àfm SXfªf³fed°f ¦fd°f¸ff³f WXû¦fe AüSX

1-15 þc³f 2015

´fiVffÀf³f ýbøYÀ°f WXû¦ffÜ ¹fWX ¸ffÔ¦f dIY°f³fe ÀfWXe WX` BÀfm AdJ»fmVf ¹ffý½f IYe IYSX³fe ¶f¹ffa IYSX SXWXe WXÜ` »fmdIY³f dIYÀfe EIY ¹fb½ff ³fm°ff IYe IYSX³fe Àfm d³f¿IY¿fÊ ³fWXeÔ d³fIYf»ff ªff ÀfIY°ffÜ ´fSX ¹fb½ff ³fm°ffAûÔ IYe ªfû ªf¸ff°f WX` C³fIYe IYf¹fÊ ´fðd°f Àfm °fû A´fmdÃf°f d³f¿IY¿fÊ WXfdÀf»f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WXÜ` ¶ff°f ª¹fûd°fSfdý°¹f dÀfÔd²f¹ff IYe IYSX°fm WXÜÔ` ½fWX ¸ff²f½fSXf½f dÀfÔd²f¹ff IZY ´fbÂf WXÜa` C³WXû³Ô fm ´fifSXdÔ ·fIY dVfÃff ýc³f ÀIcY»f Àfm WXfdÀf»f IYeÜ CÀfIZY ¶ffý WXf½fOXÊ d½fV½fd½fôf»f¹f Àfm A±fÊVffå ¸fmÔ À³ff°fIY dIY¹ffÜ ª¹fûd°fSfdý°¹f dÀfÔd²f¹ff ³fm SXfªf³fed°f ¸fmÔ IYý¸f A´f³fm d´f°ff IYe ¸fü°f IZY ¶ffý SXJfÜ C³fIYe ¸fü°f 2001 ¸fmÔ WX»m feIYf´MXSX ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ WXBb Ê ±feÜ ª¹fûd°fSfdý°¹f IYû IYfÔ¦fiÀm f ³fm ¸füIYf dý¹ffÜ C³WXÔm DYªffÊ ¸fÔÂff»f¹f IYf À½f°fÔÂf ´fi·ffSX dý¹ff ¦f¹ffÜ ´fSX ½fWXfÔ ½fm IbYLX JfÀf IYSX ³fWXeÔ ´ffEÜ ªf¶fdIY ¸fûýe ÀfSXIYfSX ¸fmÔ ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fm ÀfSXfWX³fe¹f IYf¸f dIY¹ff WXÜ` ½fWX ·fe DYªffÊ SXfª¹f ¸fÔÂfe WXe WXÜ`a ª¹fûd°fSfdý°¹f ªf`Àfm ¹fbUf ³fm°ffAûÔ IYe A´f³fe ªfe½f³f Vf`»fe WXÜ` Um SXf°f ¸fmÔ ´ffMXeÊ Af¹fûdªf°f IYSX°fm WXÔ` AüSX ´ffÍMX¹fûÔ ¸fmÔ dVfSXIY°f IYSX°fm WX,Ô` R`YVf³f Vfû ¸fmÔ dWXÀÀff »fm°fm WXÜÔ` ¹fm Àf¶f C³fIZY ý`d³fIY ªfe½f³f IYf dWXÀÀff WXÜ` ´fSX AdJ»fmVf ¹ffý½f BÀf °fSXWX IZY ³fm°ffAûÔ ªf`Àfm ³fWXeÔ WXÜ` ½fWX C³fÀfm A»f¦f WXÜÔ` C³fIYe Àf¸fÀ¹ff ·fe A»f¦f WXÜ` ¹fm ¶ff°f ÀfWXe WX` dIY dIYÀfe IYû ·fe ³fm°ffAûÔ IZY d³fªfe ªfe½f³f ¸fmÔ WXÀ°fÃfm´f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ »fmdIY³f EIY SXfªf³fm°ff AüSX d½fVfm¿f øY´f ªf¶f ½fWX ¸fÔÂfe WXû, °f¶f CÀfIYf ´fcSXf ²¹ff³f IYf¸f ´fSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¸f¦fSX BÀf °fSXWX IZY ³fm°ffAûÔ IYe ªfe½f³f Vf`»fe C³WXÔm A´f³fm IYf¸f Àfm ýcSX »fm ªff°fe WXÜ` EIY ÀffÔÀfý ÀfýÀ¹f ¹ff ¸fÔÂfe IZY d»fE CØfSXýfd¹f°½f Àfm ª¹ffýf ªføYSXe ´fid°fâf AüSX ¦»f`¸fSX WXû°ff WXÜ` BÀfm VfdVf ±føYSX IZY IYf¸fIYfªf Àfm Àf¸fÓf ÀfIY°fm WXÜÔ` Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe ¸fýý Àfm ½fWX ¸fÔÂfe ¶f³fmÜ C³fIYf AÀf»fe ¨fdSXÂf °f¶f Àff¸f³fm Af¹ff ªf¶f C³WXû³Ô fm IYWXf dIY WX½ffBÊ ªfWXfªf IZY BIY³fû¸fe ¢»ffÀf ¸fmÔ ªfû »fû¦f ¹ffÂff IYSX°fm WXÔ` ½fm kI`YMX»f ¢»ffÀfl ¸fmÔ Af°fm WXÜÔ` C³fIYf ¹fWX ¶f¹ff³f ¸f²¹f¸f ½f¦fÊ Àfm C³fIYe §fÈ¯ff IYû ýVffÊ°ff WXÜ` Àff±f WXe ¹fWX ·fe ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ½fWX SX»m f ¦ffOÞXe AüSX ¶fÀf ¸fmÔ

¹ffÂff IYSX³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ IZY ¶ffSXm ¢¹ff Àfû¨f°fm WXÜÔ` J`SX ±føYSX IZY ¶f¹ff³f ´fSX ¶fWX°b f WX¦Ô ff¸ff WXA b f AüSX C³WXÔm A´f³fm ¸fÔÂfe ´fý Àfm WXf±f ²fû³ff ´fOÞXfÜ WXf»ffÔdIY ¶ffý ¸fmÔ C³WXÔm Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe ½fªfWX Àfm dRYSX ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ »fmdIY³f ýb¶ffSXf ·fe C³WXÔm ´fý Àfm WXMXf dý¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ·fe JfÀff dý»f¨fÀ´f WX` dIY »fbdMXE³f ¸fmÔ ¶fÔ¦f»ff d¸f»f³fm IZY ¶ffý ·fe ±føYSX ´ffÔ¨f dÀf°ffSXf WXûMX»fûÔ ¸fmÔ SXWXf IYSX°fm ±fmÜ C³fIYe ´f°³fe Àfb³fÔýf ´fb¿IYSX °ffªf ¸ff³f dÀfÔWX WXûMX»f ¸fmÔ ¸fÈ°f ´ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ ªfd°f³f ´fiÀffý, ªfû dªf°fm³ýi ´fiÀffý IZY ´fbÂf WXÔ` ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX ¸fmÔ ¶f°füSX ¸fÔÂfe ¶fmWX°fSX ´fiýVfÊ³f IYSX³fm ¸fmÔ d½fRY»f SXWXÜm ½fWX ·fe J¨feÊ»fe ´ffÍMX¹ffÔ ým³fm IZY VfüIYe³f WXÜa` ªfWXfÔ °fIY Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX IYe ¶ff°f WX` °fû ½fWX EIY ¶fmWX°fSX BÔÀff³f WXÜ` Àfd¨f³f, SXfªfmVf ´ff¹f»fMX IZY ¶fmMXm WXÜa` ½fWXe A¦fSX IYfÔ¦fiÀm f IZY EIY Af`SX ¹fb½ff ³fm°ff AfSX´feE³f dÀfÔWX IYe ¶ff°f IYSXam °fû ½fWX ·fe ¸fÔÂfe SXWX°fm WXEb IbYLX d½fVfm¿f ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ C³fIYf ´fiýVfÊ³f ·fe d³fSXfVffªf³fIY SXWXfÜ ¹fWXfÔ EIY ¶ff°f ²¹ff³f SXJ³fm ½ff»fe WX` dIY SXfªf³fed°f ¸fmÔ ÀfRY»f IYf¹fÊIYf»f IYf ¸f°f»f¶f A¨LXf ³fm°ff WXû³ff ³fWXeÔ WXÜ` Cð½f NXfIYSXm BÀf¸fmÔ EIYý¸f dRYMX ¶f`NX°fm WXÜÔ` ½fWX A´f³fm d´f°ff ¶ff»f NXfIYSXm IZY õfSXf JOÞXe IYe ¦fBÊ ´ffMXeÊ dVf½fÀfm³ff ¸fmÔ IYûBÊ Af¸fc»f ¨fc»f ¶fý»ff½f »ff³fm ¸fmÔ d½fRY»f SXWXÜm ªfWXfÔ °fIY C³fIZY ¨f¨fmSXm ·ffBÊ SXfªf NXfIYSXm IYf Àf½ff»f W`X °fû C³fIYZ ¶ffSmX ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX³ff WXe ½¹f±fÊ WXÜ` A¦fSX ýdÃf¯f ·ffSX°f IYe ¶ff°f IYSXÔm °fû ½fWXfÔ ·feX dÀ±fd°f IbYLX A»f¦f ³fWXeÔ WXÜ` ÀMXfd»f³f WXû ¹ff dRYSX A»f¦fSXe, ýû³fûÔ Àfü°fm»fm ·ffBÊ¹fûÔ ³fm IYûBÊ °feSX ³fWXeÔ ¸ffSXf WXÜ` E¨f.OXe. ým½fm¦füOXf IZY ÀffWX¶fªffým IbY¸ffSXfÀ½ff¸fe ·fe SXfªf³fed°f ¸fmÔ IYûBÊ d½fVfm¿f IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ´ffE WXÜÔ` WXfÔ ¹fm ªføYSX WX` dIY ½fÔVf½ffýe SXfªf³fed°f IYe BÀf ¶fm»f ¸fmÔ RYføYJ A¶ýb»»ff IZY ¶fmMXm C¸fSX ³fm A¨LXf IYf¸f dIY¹ff WXÜ` »fmdIY³f C³fIZY Àff±f Àf¸fÀ¹ff ¹fm WX` dIY ½fWX SXfªf³fed°fIY øY´f Àfm ´fdSX´f¢½f ³fWXeÔ WXÜ`a ªfWXfÔ °fIY ¹fb½ff ´fePXeÞ IZY SXfªf³fm°ffAûÔ IZY dÀfSX¸füSX SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IYe ¶ff°f WX` °fû C³fIZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¹f±ff½f°f ¸fmÔ IYfRYe IbYLX IYWXf ªff ¨fbIYf WXÜ` ½fWX ¶fmWX°fSX ¸ff³fÀff IZY ¶ffý EIY k³fm°ffl IZY øY´f ¸fmÔ À±ffd´f°f WXû³fm ¸fmÔ d½fRY»f SXWXm WXÜÔ` WXf»f WXe ¸fmÔ C³WXû³Ô fm ¸fûýe ÀfSXIYfSX IZY EIY Àff»f ´fcSXm WXû³fm ´fSX A¸fmNXe ¸fmÔ IYWXf dIY ½fWX ÀfSXIYfSX IYû ýÀf ¸fmÔ Àfm Vfc³¹f AÔIY ým°fm WXÜÔ` C³WXû³Ô fm ýÀf ¸fmÔ Àfm °fe³f, ýû ¹ff dRYSX EIY AÔIY ým³fm IZY ¶fªffE Àfe²ff Vfc³¹f dý¹ffÜ ¹fWX dVfRYSX ½fWX A´f³fm d»fE ¶f¨ffIYSX SXJÜam ¸f¦fSX B°f³ff ªføYSX WX` dIY ¶fmWX°fSX IY»f IZY d»fE ýmVf IYû ¹fb½ff ´fePXeÞ IYe ªføYSX°f WXÜ` ¹f±ffU°f

´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f

A²fSX ¸fmÔ IYû»fIYf°ff ¸fmMÑXû ´fdSX¹fûªf³ff

¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ AüSX C³fIYe ´ffMXeÊ IZY ´ffÀf ªf¶f SXm»f ¸fÔÂff»f¹f ±ff °f¶f C³WXûÔ³fm IYû»fIYf°ff ¸fmMÑXû IYf IYf¸f A´f³fm WXf±f d»f¹ffÜ A¶f C³fIZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX` °fû ½fm Jbý WXe CÀfIZY SXfÀ°fm IYe ¶ff²fIY WX`ÔÜ Àf¸fÓfü°fm IZY d½f´fSXe°f ªffIYSX ½fm SXm»f ¸fÔÂff»f¹f Àfm ªf¸fe³f IYe ·ffSXe IYe¸f°f ¸ffÔ¦f SXWXe WX`ÔÜ ªf³f°ff IYû d¸f»f³fm ½ff»fe ÀfWXcd»f¹f°f Àfm ª¹ffýf ½fm ¶fý»ff »fm³fm IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ d½fV½ffÀf IYSX°fe WX`ÔÜ

IYû»fIYf°ff AüSX C´f³f¦fSXe WXf½fOÞXf IYû ªfûOÞX³fm

IY¸f»fmVf ´ffaOXm¹f

½ff»fe ¶fWX´b fi°fedÃf°f BÊÀMX-½fmÀMX ´fdSX¹fûªf³ff °f±ff IYû»fIYf°ff ÀfmMÔ XÑ»f Àfm ªfûIYf °fIY IYe ¸fmMXÑû ´fdSX¹fûªf³ff ÀfSXIYfSX IYe AÔýøY³fe JeÔ¨f°ff³f IZY IYfSX¯f A¶f °fIY A²fSX ¸fmÔ WXÜÔ` 4800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYe BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IZY d»fE ªffBIYû A»´f ¶¹ffªf ýSX ´fSX IZYE¸fAfSXÀfeE»f IYû F ¯f C´f»f¶²f IYSXf SXWXe WXÜ` ¸f¦fSX A¶f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm BÊÀMX½fmÀMX ¸fmMXÑû IZY øYMX IYû ¶fý»fm ªff³fm IZY ´fiÀ°ff½f IZY IYfSX¯f BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IYe »ff¦f°f A°¹fd²fIY ¶fPXÞ ªff³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff WXÜ` EmÀfm ¸fmÔ ¦f°f 23 RYSX½fSXe IYû SXfª¹f IYe ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ÀfSXIYfSX ³fm BÊÀMX-½fmÀMX ¸fmMXÑû ´fdSX¹fûªf³ff IZY øYMX IYû ¶fý»f³fm IZY d»fE ªff´ff³f BÔMXSX³fmVf³f»f IYûAf´fSXVm f³f EªfmÀÔ fe (ªffBIYû) IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f IYû»fIYf°ff ¸fmÔ EIY ¶f`NXIY IYeÜ SXfª¹f IZY ´fdSX½fWX³f Àfd¨f½f Af»ff´f³f ¶fÔýû´ff²¹ff¹f IZY Àff±f ªffBIYû IZY ¨ffSX ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fm ·fe ¶f`NXIY IYeÜ ´fc½fÊ ´fiÀ°ffd½f°f øYMX IZY A³fbÀffSX, BÊÀMX-½fmÀMX ¸fmMXÑû WXf½fOÞXf ¸fmÔ WXf½fOÞXf ¸f`ýf³f MXd¸fÊ³f»f Àfm VfbøY WXûIYSX WX¦b f»fe ³fýe (¦fÔ¦ff) IZY ³fe¨fm Àfm WXû°fm WXEb ¶fi¶m f³fÊ SXûOX WXû°fm WXEb ¶fWXc ¶ffªffSX Àfm WXûIYSX ÀfmMÔ XÑ»f ÀMXVm f³f °fIY AüSX ½fWXfÔ Àfm

Àf¸fÀ¹ff Àfm ¸fbdöY d¸f»fm¦feÜ dIaY°fb °fIY³feIYe d½fVfm¿fÄfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ³f¹fm ´fiÀ°ff½f IZY IYfSX¯f ¸fmMXÑû ´fdSX¹fûªf³ff IYe »fÔ¶ffBÊ 1.8 dIY»fû¸feMXSX AüSX ¶fPXÞ ªff¹fm¦fe, dªfÀfIZY IYfSX¯f BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IYf J¨fÊ 380 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm AüSX Ad²fIY ¶fPXÞ ªff¹fm¦ffÜ BÀf ´fcSXm ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ³f¹ff ¸fûOÞX °f¶f Af¹ff ±ff, ªf¶f 4,800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYe BÀf ´fcSXe ´fdSX¹fûªf³ff IZY ¶fe¨f ¸f¸f°ff ÀfSXIYfSX ³fm BÊÀMX-½fmÀMX ¸fmMXÑû ´fdSX¹fûªf³ff IZY d»fE SXfª¹f IYe AûSX Àfm C´f»f¶²f IYSXf¹fe ªff SXWXe ªf¸fe³f IZY ¶ff¶f°f 4000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm Àfm ·fe Ad²fIY IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe BÀf ³f¹fe dªfý IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ IZYÔ ýie¹f VfWXSXe d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYf IYWX³ff WX` dIY ªf¸fe³f IZY d»fE B°f³fm Ad²fIY ÷Y´f¹fm ým ´ff³ff ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ WXÜ` EmÀfm ¸fmÔ Vff¹fQ BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IYû WXe ¶fÔý IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WXÜ` ´fiÀfÔ¦f½fVf, Àf³fÐ 2004 ¸fmÔ SXfª¹f °f±ff IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX ³fm d¸f»f-ªfb»fIYSX BÊÀMX-½fmÀMX ¸fmMXÑû ´fdSX¹fûªf³ff IYf ´fiÀ°ff½f °f`¹ffSX dIY¹ff ±ffÜ °f¶f 14.67 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fm BÀf øYMX

dÀf¹ff»fýWX °fIY ªff°feÜ »fmdIY³f ¶fWXc ¶ffªffSX IZY d³f½ffdÀf¹fûÔ °f±ff ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYe Af´fd°°f °f±ff »fÔ¶fe IYf³fc³fe »fOÞXfBÊ IZY ¶ffý A¶f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ³f¹fm ´fiÀ°ff½f IZY A³fbøY´f BÊÀMX-½fmÀMX ¸fmMXÑû ¶fi¶m f³fÊ SXûOX IZY ¶fý»fm ¶fe¶feOXe ¶ff¦f °f±ff ¸fWXfIYSX¯f ÀMXVm f³f (SXfBMXÀfÊ d¶fd»OaX¦f) Àfm WXûIYSX ¦fbªfSX¦m feÜ BÀfÀfm ¶fi¶m f³fÊ SXûOX Àfm ¦fbªfSX³fm ½ff»fm ¹ff°ff¹ff°f IYe d³f¹fd¸f°f

IZY d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE 4,874 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYf ¶fªfMX d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IZYÔ ýi-SXfª¹f AüSX ªffBIYû d¸f»fIYSX BÀfIYf ½¹f¹f ·ffSX CNXf°fmÜ dIaY°fb ªf¶f ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IZYÔ ýi ¸fmÔ SX»m f ¸fÔÂfe ¶f³feÔ °f¶f C³WXû³Ô fm ¨ffWXf dIY SXfª¹f IYe BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IYe ·ff¦feýfSXe IYû IZYÔ ýie¹f SX»m f ¸fÔÂff»f¹f IYû ÀfüÔ´f dý¹ff ªffEÜ Àf³fÐ 2012 ¸fmÔ ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IYe

¹f±ffU°f

ÀfSXIYfSX ³fm IZYÔ ýie¹f SX»m f ¸fÔÂff»f¹f IZY WXf±fûÔ ¸fmÔ ¹fWX ·ff¦feýfSXe ÀfüÔ´f ·fe ýeÜ °f¶f IZYÔ ýi ¸fmÔ SX»m f ¸fÔÂff»f¹f ·fe °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiÀm f IZY ´ff»fm ¸fmÔ WXe ±ffÜ »fmdIY³f BÀfIZY ¶ffý °f°IYf»fe³f ÀfÔ¹fböY ´fi¦fd°fVfe»f ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX Àfm °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiÀm f IZY ¶ffWXSX Af ªff³fm IZY ¶ffý Àfm WXe ´fdSX¹fûªf³ff ´fSX ÀfÔIYMX IZY ¶ffý»f d§fSX³fm »f¦fmÜ BÀf ¶fe¨f ¸fmMXÑû IZY øYMX ¸fmÔ ¶fý»ff½f IZY Àff±f ªf¸fe³f IYe B°f³fe IYe¸f°f IYû »fmIYSX ³f¹fe Àf¸fÀ¹ff CNX JOÞXe WXBb Ê WXÜ` IYû»fIYf°ff ¸fmMXÑû SX»m f d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX, ÀfmMÔ XÑ»f ´ffIYÊ ¸fmÔ ÀffPXmÞ 38 EIYOÞX (2329.25 IY™f) ªf¸fe³f ´fSX BÊÀMX-½fmÀMX ¸fmMXÑû IYf ¸fb£¹f dOX´fû ¶f³fm¦ff, dªfÀfIZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm 7 ªf³f½fSXe Àf³fÐ2010 IYû WXe ªf¸fe³f ÀfüÔ´f ýe WXÜ` »fmdIY³f 9 RYSX½fSXe, 2015 IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY VfWXSXe d½fIYfÀf d½f·ff¦f IZY Ad°fdSXöY Àfd¨f½f ³fm IYû»fIYf°ff ¸fmMXÑû SX»m f d³f¦f¸f IZY ´fi¶fÔ²f d³fýmVfIY IYû ´fÂf d»fJIYSX 1 IYSXûOÞX 44 »ffJ 63 WXªffSX ÷Y´f¹fm ´fid°f IY™f IZY dWXÀff¶f Àfm 60 dý³fûÔ IZY ·fe°fSX IbY»f 3368 IYSXûOÞX 79 »ffJ ÷Y´f¹fm ¨fbIYf³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ BÀfIZY Àff±f-Àff±f Àff»MX»fmIY IZY ýØff¶ffý ¸fmÔ ¸fmMXÑû ÀMXVm f³f IZY d³f¸ffÊ¯f °f±ff SX»m f¸ff¦fÊ IYû d¶fLXf³fm IZY d»fE C´f»f¶²f IYSXf¹fe ¦f¹fe ªf¸fe³f IZY d»fE ·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm ´f`ÀfûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ¹fWXfÔ ¸fmMXÑû IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm 678 IY™f ªf¸fe³f C´f»f¶²f IYSXf¹fe ±feÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ 13 RYSX½fSXe 2015 IYû d»fJm A´f³fm ´fÂf ¸fmÔ SXfª¹f IZY VfWXSXe d½fIYfÀf d½f·ff¦f IZY Ad°fdSXöY Àfd¨f½f ³fm ªf¸fe³f IYe IYe¸f°f °f±ff k½fm d»f½f ¨ffªfÊl (ýcÀfSXm IYe ªf¸fe³f IYû C´f¹fû¦f ¸fmÔ »fm³fm ´fSX »f¦f³fm ½ff»fe RYeÀf) IZY °füSX ´fSX IbY»f 889.96 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm 60 dý³fûÔ ¸fmÔ ¨fbIYf³fm IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf ´fiIYfSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm IbY»f 4256 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm ªf¸fe³f C´f»f¶²f IYSXf³fm IZY ¶ff¶f°f ´f`ÀfûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ IZYÔ ýie¹f VfWXSXe d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX A¨ff³fIY BÊÀMX-½fmÀMX ¸fmMXÑû IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f d³f½fmVf SXfdVf IZY ¶fSXf¶fSX ´f`ÀfûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe WXÜ` ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f Àfm ·ffªf´ff ÀffÔÀfý °f±ff IZYÔ ýie¹f VfWXSXe d½fIYfÀf SXfª¹f ¸fÔÂfe ¶ff¶fb»f Àfbd´fi¹fû ³fm 23 RYSX½fSXe IYû BÀf dÀf»fdÀf»fm ¸fmÔ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶f°ff¹ff ±ff dIY dªfÀf ´fiIYfSX IYe ¸fÔVff dýJ SXWXe WX,` CÀfÀfm »f¦f°ff WX` dIY ¸f¸f°ff ÀfSXIYfSX Jbý SXfª¹f ¸fmÔ BÊÀMX-½fmÀMX ¸fmMXÑû ´fdSX¹fûªf³ff IYû ÀffIYfSX WXe ³fWXeÔ WXû³fm ým³ff ¨ffWX°fe WXÜ` ¶ff¶fb»f Àfbd´fi¹fû IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fÔÂff»f¹f IYf dªf¸¸ff ÀfÔ·ff»f³fm IZY ¶ffý Àfm WXe ½fm BÊÀMX-½fmÀMX ¸fmMXÑû ´fdSX¹fûªf³ff IYû ´fcSXf IYSXf³fm ¸fmÔ ªfbMX ¦f¹fm ±fmÜ »fmdIY³f ¸f¸f°ff ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm BÀf¸fmÔ ¸fýý dIY¹fm ªff³fm IZY ¶fý»fm SXûªf ³f¹fe ¶ff²ffEÔ JOÞXe IYe ªff SXWXe WXÜÔ` WXf»ffÔdIY BÀf dÀf»fdÀf»fm ¸fmÔ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ´ffd»fIYf AüSX VfWXSXe d½fIYfÀf ¸fÔÂfe dRYSXWXfý WXfdIY¸f IYf IYWX³ff WX` dIY ªf¸fe³f IYe IYe¸f°f IYû »fmIYSX d³fdV¨f°f °füSX ´fSX ¶ff°f IYe ªff ÀfIY°fe WX` »fmdIY³f ªf¸fe³f IZY d»fE C³WXÔm ´f`Àfm ¨fbIYf³fm WXe WXû¦Ô fmÜ WXf»ffÔdIY ¶ffý ¸fmÔ A³fü´f¨ffdSXIY °füSX ´fSX C³WXû³Ô fm ¹fWX ·fe IYWXf dIY ´f`ÀfûÔ IYe ¹fWX ¸ffÔ¦f ¹fWX ýVffÊ³fm IZY d»fE IYe ªff SXWXe WX` dIY ¸fmMXÑû ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ¸fmÔ SXfª¹f IYe ·ff¦feýfSXe ·fe WXÜ` 1-15 þc³f 2015

ÓffS£faO

d½fIYfÀf IYe SXfWX °fIY°ff ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff IbY¸ffSX IYÈ¿¯f³f ¢¹ff ¹fWX Àf¸fÓff ªffE dIY ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff IYe

¶fmWX°fSXe³f »füWX A¹fÀIY AüSX ¶ffg¢ÀffBMX ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff ¸fmÔ WXe C´f»f¶²f WX`, BÀfm ýbd³f¹ff IZY ¶ffªffSX ¸fmÔ ¶fm¨fIYSX ASX¶fûÔ ÷Y´fE IY¸ff³fm ½ff»fûÔ ³fm BÀf ÃfmÂf IYû C´fmdÃf°f WXe LXûOÞX dý¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¹fWXfÔ IZY d»fE Àf`IYOÞXûÔ ¹fûªf³ffEÔ ¶f³feÔÜ ´fWX»fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fÔdOX°f ³fmWXøY Àfm »fmIYSX OXfg. ¸f³f¸fûWXX³f dÀfÔWX °fIY ³fm C³f ¹fûªf³ffAûÔ IZY dVf»ff³¹ffÀf IYf ßfm¹f d»f¹ffÜ

LXf¹ff d¨fÂf: ¸f³fûªf dÀf³WXf

°fÀ½feSX A¶f ¶fý»f³fm ½ff»fe WX`? WXf»ffÔdIY ¹fWXfÔ IZY »fû¦f EIY¶ffSX¦fe BÀf ¶ff°f ´fSX ¹fIYe³f ³fWXeÔ IYSX SXWXm WX`ÔÜ »fmdIY³f, ÓffSXJÔOX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fb½fSX ýfÀf IYe ´fWX»f ³fm EIY C¸¸feý ´f`ýf IYe WX`Ü SX§fb½fSX ýfÀf ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ÓffSXJÔOX IZY d½fIYfÀf IZY d¶f³ff k¸fmIY B³f BÔdOX¹ffl IYf Àf´f³ff ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX` AüSX BÀfIZY d»fE ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff IYe °fÀ½feSX ¶fý»f³fe ªføYSXe WX`Ü d´fLX»fm ´fJ½ffOÞXm SX§fb½fSX ýfÀf ýb¸fIYf AfE °fû C³WXûÔ³fm §fû¿f¯ffAûÔ IYû ÓfOÞXe »f¦ff ýeÜ EIY¶ffSX¦fe À±ff³fe¹f »fû¦f BÀfm ´f¨ff ³fWXeÔ ´ffEÜ

Bd°fWXfÀf BÀf ¶ff°f IYf ¦fUfWX WX` dIY IY·fe ÀfÔ±ff»fûÔ ³fm AÔ¦fimªfûÔ IYe ¦fb»ff¸fe °fûOÞX³fm ImY d»fE d½fýiûWX IYf ´fWX»ff ´ffNX ´fPXÞf¹ff ±ffÜ Afþ ½fWXe ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff d½fIYfÀf IYe SXûVf³fe Àfm ýcSX WX`Ü d´fL»fm dQ³fûÔ ÓffS£faO ImY ¸fb£¹f¸faÂfe S§fbUS QfÀf ³fm ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff IZY »fû¦fûÔ IYû d½fV½ffÀf dQ»ff¹ff WX` dIY A¦f»fm ´ffÔ¨f Àff»f ¸fmÔ ½fm ¹fWXfÔ IYe °fÀ½feSX ¶fý»f ýmÔ¦fmÜ

WXSX °fSXRY ¨f¨ffÊ WXû³fm »f¦fe dIY ¶fm¸füÀf¸f §fû¿f¯ffEÔ I`YÀfe! »fmdIY³f SX§fb½fSX ýfÀf ³fm ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff IZY »fû¦fûÔ IYû d½fV½ffÀf dý»ff¹ff WX`Ü IYWXf WX` dIY A¦f»fm ´ffÔ¨f Àff»f ¸fmÔ ½fm ¹fWXfÔ IYe °fÀ½feSX ¶fý»f ýmÔ¦fmÜ Bd°fWXfÀf ¸fmÔ ¹fWX ¶ff°f ýªfÊ WX` dIY ÀfÔ±ff»f d½fýiûWX ³fm AÔ¦fimªfûÔ IYe ¦fb»ff¸fe °fûOÞX³fm IYf ´fWX»ff ´ffNX ´fPXÞf¹ff ±ffÜ ½fWXe ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff Afªffýe IZY 67 Àff»f ¶ffý ·fe d½fIYfÀf IYe SXûVf³fe Àfm ýcSX WX`Ü ·fiáf¨ffSX AüSX IYû¹f»ff Jýf³f IYe »fcMX-À±f»fe ¶f³fIYSX SXWX ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ IbY»f 36 IYû¹f»ff ¶»ffgIY WX`aÜ SXfªf¸fWX»f IYû¹f»ff ÃfmÂf EdVf¹ff IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf IYû¹f»ff Jýf³f IZY³ýi WX`Ü ýbd³f¹ff IYf 46

1-15 þc³f 2015

»fmdIY³f, IYûBÊ ¹fûªf³ff ´fcSXe ³fWXeÔ WXbBÊÜ ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff IZY SXfªf¸fWX»f, ýb¸fIYf, ým½f§fSX, ¦fûçf, ªff¸f°ffOÞXf, ÀffdWX¶f¦fÔªf AüSX ´ffIbYOÞX ¸fmÔ d½fIYfÀf ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff WX`Ü WXfÔ, ¸ffAû½ffýe ³ffSXm ªføYSX ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜ ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff Àfm SXfÔ¨fe AüSX SXfÔ¨fe Àfm »fmIYSX dý»»fe °fIY IYe BÀf »fcMX ¸fmÔ ÓffSXJÔOX ¸fbdöY ¸fû¨ffÊ Afdý½ffdÀf¹fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ½fªfeSX ¶f³ff SXWXfÜ WXf»ffÔdIY, BÀf ¶ffSX ªf³f°ff ³fm Óff¸fb¸fû IZY WXm¸fÔ°f ÀfûSXm³f IYû À½feIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ½f`Àfm °fû ýb¸fIYf Óff¸fb¸fû IYf ¦fPÞX SXWXf WX`, »fmdIY³f BÀf ¶ffSX ·ffªf´ff IYe OXfg. »fbBÊÀf ¸fSXfÔOXe ´fSX »fû¦fûÔ ³fm ·fSXûÀff ªf°ff¹ffÜ J`SX, 23 ¸fBÊ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ýb¸fIYf AfE °fû

½fWXfÔ ¸fmdOXIY»f IYfg»fmªf Jû»f³fm IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ´ffIbYOÞX AüSX ÀffdWX¶f¦fÔªf ¸fmÔ EIY-EIY ¸fdWX»ff IYfg»fmªf Jû»f³fm IYe ¶ff°f IYWXeÜ Àff±f WXe ¹fWX ·fe IYWXf dIY ÀffdWX¶f¦fÔªf IYû À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff¹ff ªffE¦ffÜ ½f¿fûÊÔ ´fbSXf³fe ¸ffÔ¦f SXWXe WX` dIY ÀffdWX¶f¦fÔªf ¸fmÔ ¦fÔ¦ff ³fýe ´fSX ´fb»f ¶f³ffE ªffEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm »fû¦fûÔ IYû AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY BÀfe Àff»f ´fb»f IYf dVf»ff³¹ffÀf ·fe WXû¦ffÜ SXfª¹f ¸fmÔ ÀfbVffÀf³f À±ffd´f°f IYSX³fm IYe ¶ff°f IYWXe, Àfû A»f¦f WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff IZY »fû¦fûÔ Àfm ªfû ½ffýf dIY¹ff WX`, A¦fSX ½fm CÀfm ´fcSXf IYSX°fm WX`Ô °fû BÀf ÃfmÂf IYe °fÀ½feSX ¶fý»fm¦feÜ B³f §fû¿f¯ffAûÔ Àfm À±ff³fe¹f ³fm°ff JbVf WX`ÔÜ dRY»fWXf»f ¨ffSX Af³ff WXe ÀfWXe, À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû ·fSXûÀff WXbAf WX` dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX C³fIYe d¨fÔ°ff IYSX SXWXe WX`Ü ýSXAÀf»f, ¦fÔ¦ff ´fb»f IYe À½feIYÈd°f dý»ff³fm Àfm »fmIYSX ÀffdWX¶f¦fÔªf ¸fmÔ »f¦f³fm ½ff»ff ¸ff§fe ´fcÍ¯f¸ff IYf ¸fm»ff AüSX ýb¸fIYf IZY dWXªf»ff ¸fm»ff IYû SXfªfIYe¹f ¸fm»fm IYf ýªffÊ d¸f»f³fm Àfm À±ff³fe¹f »fû¦f JbVf WX`ÔÜ C³WXmÔ ¸fWXÀfcÀf WXbAf WX` dIY ÀfSXIYfSX IYe ³fªfSX ¸fmÔ C³fIYf ·fe ¸fWX°½f WX`Ü ¹fWXe ½fªfWX ±fe dIY SXfªf¸fWX»f IZY d½f²ff¹fIY A³fÔ°f AûÓff ³fm IYWXf, kkC´fmdÃf°f ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm Àf¸¸ff³f ¶fPÞXf¹ff WX`Üll BÀf A½fÀfSX IYû ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ³fm°ff Jû³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fm WX`Ô, BÀfd»fE ½fm IYWX SXWXm WX`Ô dIY ÀfØff AüSX ÀfÔ¦fNX³f IZY ¶fe¨f ¶fmWX°fSX Àf¸f³½f¹f Àfm ´fiýmVf IYf d½fIYfÀf ÀfÔ·f½f WX`Ü ¦fûçf IZY d½f²ff¹fIY SX§fb³fÔý³f ¸fÔOX»f ³fm IYWXf, kkIYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ÀfSXIYfSXe ¹fûªf³ffAûÔ IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fm IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜll B³f ¶ff°fûÔ Àfm ¸ff»fc¸f WXû°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX AüSX ÀfÔ¦fNX³f B³f ýû³fûÔ À°fSXûÔ ´fSX ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff IZY d½fIYfÀf IYû »fmIYSX ÀfdIiY¹f°ff ¶fPXÞe WX`Ü ½f`Àfm ·fe ÓffSXJÔOX IYe ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ªf³ffIYfÔÃffAûÔ IYe IYÀfüMXe ´fSX JSXf C°fSX³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX A³¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ÀfdIiY¹f°ff Àfd¨f½ff»f¹f °fIY WXe ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ½fm Àfe²fm ªf³fÀfÔ´fIYÊ IYSX SXWXm WX`ÔÜ SXfÔ¨fe IZY Àfc¨f³ff ·f½f³f ¸fmÔ EIY ªf³fÀfÔ½ffý IZY³ýi Jû»ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX d³fdV¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY SXfª¹f IZY ´fi°¹fmIY ¸fÔÂfe EIY ¦ffÔ½f ¸fmÔ SXf°f ¦fbªffSXmÔ¦fm, °ffdIY ½fm »fû¦fûÔ ÀfZ ¹f±ffU°f

Àfe²ff ÀfÔ´fIYÊ À±ffd´f°f IYSX ÀfIZÔYÜ ýSXAÀf»f, ´fiýmVf IZY Ad²fIYfÔVf dWXÀÀfûÔ ÀfZ dVfIYf¹f°fmÔ Af SXWXe ±feÔ dIY ¹fûªf³ffEÔ ªf³f Af½fV¹fIY°ffAûÔ IZY A³fbøY´f °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû°fe WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffý WXe ªf³fÀfÔ½ffý IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf IYWX³ff WX` dIY kk¨fb³ff½f IZY Àf¸f¹f °fû ³fm°ff ªf³f°ff IZY ´ffÀf ªff°fm WXe WX`Ô, »fmdIY³f ÀfØff IZY ¦fd»f¹ffSXm ¸fmÔ ´fWXbÔ¨f°fm WXe ½fm d´fLX»fe ¶ff°fmÔ ·fc»f ªff°fm WX`ÔÜ BÀfd»fE ÀfÔ´fc¯fÊ d½fIYfÀf IZY d»fE ªføYSXe WX` dIY »fûIY°fÔÂf IZY ½ffÀ°fd½fIY À½ff¸fe ªf³f°ff Àfm ÀfÔ½ffý dIY¹ff ªffEÜll Af¦fm C³WXûÔ³fm IYWXf dIY 2016-17 IYf ¶fªfMX ªf³f°ff Àfm ÀfÔ½ffý IYSXIZY WXe °f`¹ffSX dIY¹ff ªffE¦ff, ¢¹fûÔdIY ¦ffÔ½f, ¦fSXe¶f AüSX dIYÀff³f IYf ¶fªfMX ¶f³fm¦ff, °f¶f ¦ffÔ½f d½fIYdÀf°f WXûÔ¦fmÜ BÀfIZY ¶ffý WXe ÓffSXJÔOX d½fIYdÀf°f WXû¦ffÜ BÀfe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f ´fiýmVf IZY ¸fÔÂfe A»f¦fA»f¦f ÃfmÂf IYf ýüSXf IYSX SXWXm WX`ÔÜ ´fiýmVf IZY IYÈd¿f ¸fÔÂfe SX¯f²feSX dÀfÔWX ³fm ¦fb¸f»ff ¸fmÔ EIY dIYÀff³f IZY §fSX SXf°f ¦fbªffSXeÜ ½fWXeÔ ¶fSX¦fý IZY ´fmOÞX IZY ³fe¨fm ´fÔ¨ff¹f°f »f¦fe, ªfWXfÔ »fû¦fûÔ ³fm C³fIZY Àff¸f³fm A´f³ff ´fÃf SXJfÜ EmÀfm IYBÊ CýfWXSX¯f WX`ÔÜ BÀfe IYOÞXe ¸fmÔ k¹f±ff½f°fl ´fdÂfIYf IYe EIY dSX´fûMXÊ ´fPXÞ³fm IZY ¶ffý ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fb½fSX ýfÀf ³fm ýb¸fIYf IZY ¸f»fcMXe ¦ffÔ½f ¸fmÔ SXf°f ¦fbªffSX³fm IYf ¸f³f ¶f³ff¹ffÜ BÀfe dÀf»fdÀf»fm ¸fmÔ ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff ÃfmÂf ¸fmÔ C³fIYf °fe³f dý½fÀfe¹f ýüSXf d³fdV¨f°f WXbAfÜ A´f³fe BÀf ¹ffÂff IZY ýüSXf³f C³WXûÔ³fm ýb¸fIYf IZY A¦fiÀfm³f ·f½f³f ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fi¸fÔOX»fe¹f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ »fû·f °¹ff¦f IYSX d½fIYfÀf IYf¹fÊ ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IYf ÀfWX¹fû¦f IYSX³fm IYe A´fe»f IYeÜ ýSXAÀf»f, EmÀff IYWX IYSX ½fm IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû Àf°fIYÊ AüSX dVfdÃf°f IYSX SXWXm ±fm, °ffdIY ½fm ÀfØff IZY ¸fý ¸fmÔ ¨fcSX ³f WXûÔÜ C³WXûÔ³fm IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ¹ffý dý»ff¹ff dIY k·ffªf´ff ÀfÔ¦fNX³f IZY d»fE ³fWXeÔ, ¶fd»IY SXf¿MÑX IZY d»fE SXfªf³fed°f IYSX°fe WX`Ül WXf»ffÔdIY, ýmVf IYe SXfªf³fed°f IYf SXÔ¦f-PXÔ¦f ¶fý»f ¨fbIYf WX`Ü EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ SX§fb½fSX ýfÀf ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ³fBÊ SXfWX ´fIYOÞX³fm IYe ÀfeJ AüSX Àf¸fÓf ým SXWXm WX`ÔÜ ¹fdý ½fm A´f³fm CïmV¹f ¸fmÔ ÀfRY»f WXû°fm WX`Ô °fû d³fdV¨f°f WXe ´fiýmVf °fmªfe Àfm d½fIYfÀf IYe ´fMXSXe ´fSX ýüOÞX ´fOÞXm¦ffÜ »fmdIY³f BÀfIZY d»fE C³WXmÔ A·fe ¶fWXb°f IbYLX IYSX³ff WXû¦ffÜ BÀf ¹ffÂff IZY ýüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff IZY »fû¦fûÔ Àfm ½ffýf dIY¹ff WX` dIY A¦f»fm ´ffÔ¨f Àff»f ¸fmÔ ½f³f½ffdÀf¹fûÔ IYe °fIYýeSX AüSX °fÀ½feSX ¶fý»f ýmÔ¦fm, »fmdIY³f ¹fWX IYf¸f C°f³ff ÀfSX»f ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¹fdý ½fm EmÀff IYSX³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXbE °fû ½fm Bd°fWXfÀf ¶f³ff³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXûÔ¦fmÜ J`SX, A´f³fe ¹ffÂff IZY ýüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àfm Àfe²fe ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ¶f`NXIY ¸fmÔ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff IYe ¶fýWXf»fe ýcSX IYSX³ff C³fIYf »fÃ¹f WX`Ü BÀf ÃfmÂf IYf d½fIYfÀf WXe C³fIYe ´fWX»fe AüSX AfdJSXe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü EmÀff IYSX ½fm Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¹f±ffU°f

ÀfÔýmVf ým³fm ¸fmÔ °fû ÀfRY»f WXbE WX`Ô dIY ¦f`SX dªf¸¸fmýfSXe ¶fýfÊÀ°f ³fWXeÔ IYe ªffE¦feÜ C³WXûÔ³fm ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY °f°´fSX°ff ´fc½fÊIY Àf¸f¹f Àfe¸ff IZY ·fe°fSX d½fIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû ´fcSXf dIY¹ff ªffEÜ »fmdIY³f, ¢¹ff B°f³ff ´f¹ffÊ~ WXû¦ff? VffÀfd³fIY IYf¸f-IYfªf IYû ªff³f³fmÀf¸fÓf³fm ½ff»fm ¶f°ff°fm WX`Ô dIY EIY Àf¸f¹f-Àfe¸ff IZY ·fe°fSX ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff IYû d½fIYfÀf ´f±f ´fSX »ff³ff WX` °fû Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ·fe°fSX »f»fIY ´f`ýf IYSX³fe WXû¦feÜ Àff±f WXe ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ d½fV½ffÀf IYf ·ff½f ´f`ýf IYSX³ff WXû¦ffÜ EmÀff »f¦f°ff WX` dIY À½f¹fÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe B³f ¶ff°fûÔ IYû Àf¸fÓf SXWXm WX`Ô, °f·fe C³WXûÔ³fm ´fýfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû Af¦fm ¶fPXÞIYSX IYf¸f IYSX³fm IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff WX`Ü ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ ªffIYSX d½fIYfÀf ¹fûªf³ffAûÔ IZY dIiY¹ff³½f¹f³f ¸fmÔ Af SXWXe ¶ff²ffAûÔ IYû ýcSX IYSX³fm IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü EIY AüSX A¨LXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ½fm À½ffÀ±¹f, dVfÃff IZY Àff±f-Àff±f ´fdSX½fWX³f AüSX SXûªf¦ffSX ´fSXIY d½fIYfÀf IYe °fSXRY IYý¸f CNXf SXWXm WX`ÔÜ SXfªfÀ½f E½fÔ ·fcd¸f Àfb²ffSX IZY Àff±f-Àff±f ´fVfb´ff»f³f E½fÔ ¸f°À¹f Côû¦f IYû ¶fPXÞf½ff ým³fm IYe ·fe ¹fûªf³ffEÔ ¶f³ffBÊ ªff SXWXe WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ýüSXm IZY ¶ffý ¹fWXfÔ ¸ffWXü»f ¶fý»ff WXbAf WX`Ü À±ff³fe¹f »fû¦f C°ÀffdWX°f WX`ÔÜ A¶f °fIY ÓffSXJÔOX IZY ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff IYf Àf¨f ¹fWXe SXWXf WX` dIY ¹fWXfÔ ª¹ffýf°fSX À±ff³fûÔ ´fSX ´fe³fm IYf ´ff³fe ´fWXfOÞXûÔ Àfm ¶fWX°fm pû°fûÔ AüSX ¦fWXSXm IbYAûÔ Àfm ´fif~ dIY¹ff ªff°ff WX`Ü dÀfÔ¨ffBÊ IYe IYWXeÔ IYûBÊ ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ IYf Àf¨f WX`- kEIY

¶fSXÀf ¶fSXÀff°f, °fû ýû ¶fSXÀf ÀfcJfÜl 1951 ¸fmÔ ýb¸fIYf ¸fmÔ ¸fÀff³fªfûSX OX`¸f IYe ³feÔ½f ýmVf IZY ´fWX»fm SXf¿MÑX´fd°f OXfg. SXfªfm³ýi ´fiÀffý ³fm SXJe ±fe, »fmdIY³f Afªf °fIY ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff IYû EIY ¶fcÔý ´ff³fe BÀf OX`¸f Àfm ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX IZY ýüSXf³f ým½f§fSX ¸fmÔ 26 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f Àfm ´fb³ffÀfe OX`¸f IYf IYf¸fIYfªf VfbøY WXbAf ±ffÜ Afªf BÀfIYe IYe¸f°f 650 IYSXûOÞX ÷Y´fE ´ffSX IYSX ¦fBÊ WX`, »fmdIY³f IYf¸f ´fcSXf ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¸f²fb d»f¸f¹fm ³fm 1977 ¸fmÔ ¸f²fb´fbSX ¸fmÔ ¶fbPXÞBÊ OXm¸f IYf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ff ±ff, »fmdIY³f A¶f ·fe dÀ±fd°f 1977 ½ff»fe WX`Ü BÀfe °fSXWX ¦fûçf ¸fmÔ Àfb¦¦ff ¶f±ff³f OX`¸f 2.12 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f Àfm VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ´fdSX¹fûªf³ff ¸fmÔ A¶f °fIY 110 IYSXûOÞX J¨fÊ WXû ¦fE WX`Ô, »fmdIY³f dÀ±fd°f ³fWXeÔ ¶fý»fe WX`Ü ¹fWXfÔ IYe ¹fûªf³ffEÔ »fcMX IZY d»fE d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX À½ffWXf WXbBÊÔÜ ªff¸f°ffOÞXf AüSX ´ffIbYOÞX ¸fmÔ VfbøY WXbBÊ ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ IYf ·fe ¹fWXe WXßf WXbAfÜ EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fb½fSX ýfÀf IYe ´fWX»f ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff ¸fmÔ ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f WX`Ü ½f`Àfm ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fi²ff³f Àfd¨f½f ÀfÔªf¹f IbY¸ffSX ýf½ff IYSX°fm WX`Ô dIY ªf³f°ff IZY ÀfÔ´fIYÊ AüSX Àf¸f³½f¹f IZY Àff±f ÀfSXIYfSX d½fIYfÀf ¨ffWX°fe WX`Ü ´fiVffÀfd³fIY °fÔÂf ¸fmÔ Àfb²ffSX WXû¦ff °fû d½fd²f ½¹f½fÀ±ff ·fe ýb÷ À°f WXû¦feÜ ¶fWXSXWXf»f, ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff IZY »fû¦f ¹fWX ýmJ³fm IYû »ff»ffdWX°f WX`Ô dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ´fWX»f Bd°fWXfÀf IYe ¶ff°f WXûIYSX SXWX ªff°fe WX` ¹ff Bd°fWXfÀf SX¨f°fe WX`Ü 1-15 þc³f 2015

LØfeÀf¦fPÞ

´ff³fe d´fE Côû¦f, ´¹ffÀfm SXWXmÔ »fû¦f

LXØfeÀf¦fPÞX ¸fmÔ Af¸f Afý¸fe IZY dWXÀÀfm IYf ´ff³fe Côû¦f ´fe SXWXm WX`ÔÜ ´fiýmVf IZY IYBÊ dªf»fûÔ ¸fmÔ ªf»f ÀfÔIYMX IZY ¨f»f°fm WXfWXfIYfSX ¸f¨ff WXbAf WX`Ü ¦f¸feÊ ³fm »fû¦fûÔ IYe ¸fbdVIY»fmÔ AüSX ¶fPXÞ ýe WX`ÔÜ

SX¸fmVf IbY¸ffSX kdSX´fbl LXØfeÀf¦fPXÞ IZY ²f¸f°fSXe dªf»fm ¸fmÔ 199 WX`ÔOX

´fÔ´fûÔ IYf ´ff³fe ÀfcJ ¦f¹ff WX`Ü ½fªfWX ´fcLX³fm ´fSX »fû¦f ¶f°ff°fm WX`Ô dIY ´ff³fe AüSX ·fe ³fe¨fm ¨f»ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiýmVf IZY 11 dªf»fûÔ IZY ´ff³fe ¸fmÔ μ»fûSXfBOX IYe ¸ffÂff ¶fWXb°f Ad²fIY WX`Ü BÀfIYf »fû¦fûÔ IZY À½ffÀ±¹f ´fSX ´fOÞX³fm ½ff»fm d½f´fSXe°f ´fi·ff½f IYf AÀfSX dýJfBÊ ým³fm »f¦ff WX`Ü »fû¦fûÔ IZY WXf±f, ´ffÔ½f AüSX ýfÔ°fûÔ ´fSX AÀfSX C·fSX Af¹ff WX`Ü ´fe³fm IYf ´ff³fe B³f »fû¦fûÔ IZY d»fE A¶f ·fe ¶fWXb°f ýcSX WX`Ü ¶fÀ°fSX IZY Ad²fIYfÔVf ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ WX`ÔOX ´fÔ´fûÔ Àfm »ff»f ´ff³fe d³fIY»f°ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY ¦fÈWX dªf»fm ¸fmÔ »fû¦f ªfWXSX ¶fbÓff ´ff³fm ´fe³fm IYû d½f½fVf WX`ÔÜ C³fIZY d»fE Vfbð ´ff³fe A¶f ·fe Àf´f³ff WX`Ü BÀf Àf¸f¹f LX°°feÀf¦fPÞX Aüôûd¦fIY WX¶f ¶f³f³fm IYe ýüOÞX ¸fmÔ

1-15 þc³f 2015

WX`Ü SXfªf²ff³fe IZY CSX»ff ¸fmÔ 150 AüSX dÀf»f°fSXf ¸fmÔ 350 Côû¦f WX`ÔÜ B³fIYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ BªffRYf WXe WXbAf WX`Ü BÀf ½fªfWX Àfm Af¸f Afý¸fe IZY dWXÀÀfm IYf ´ff³fe ª¹ffýf°fSX Aüôûd¦fIY BIYfB¹ffÔ ´fe »fm°fe WX`ÔÜ ³fýe, °ff»ff¶f, ´fûJSX AüSX IbYEÔ ·fe ÀfcJ ¦fE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, ´fiýmVf IZY 47 Côû¦fûÔ ´fSX 832.34 IYSXûOÞX ÷Y´fE ªf»f IYSX IZY øY´f ¸fmÔ ¶fIYf¹ff WX`Ü ½fWXeÔ d½fd·f³³f ªf»fpû°fûÔ Àfm 67 Côû¦fûÔ IYû ªf»f Af´fcÍ°f IYe ªff SXWXe WX`Ü Côû¦fûÔ IYû ´ff³fe ým³fm ¸fmÔ ÀfSXIYfSX ³fm IYû°ffWXe ³fWXeÔ IYe, »fmdIY³f ¹fWX ³fWXeÔ ýmJf dIY ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fmÔ ´fiýmVf IYe ªf³f°ff IYû ªføYSX°f·fSX ´ff³fe d¸f»f ´ff SXWXf WX` ¹ff ³fWXeÔÜ ´ff³fe IYe d½fIYMX dÀ±fd°f IYf AÔýfªff BÀfÀfm ·fe »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX` dIY ´fiýmVf IZY 18 dªf»fûÔ IZY 592 ¦ffÔ½fûÔ IZY ´ff³fe ¸fmÔ μ»fûSXûdÀfÀf AüSX μ»fûSXfBOX IYe ¸ffÂff ¶fWXb°f Ad²fIYÜ Àf¶fÀfm ¶fbSXe dÀ±fd°f SXf¹f´fbSX ÀfÔ·ff¦f IYe WX`Ü SXf¹f´fbSX ÀfÔ·ff¦f IZY 246 ¦ffÔ½fûÔ IYf ´ff³fe ´fe³fm ¹fû¦¹f ³fWXeÔ WX`Ü B³f ¦ffÔ½fûÔ IYf ´ff³fe C´f¹fû¦f ¸fmÔ »ff³fm Àfm »fû¦fûÔ IYe WXdç¹ffÔ IY¸fªfûSX WXû SXWXe WX`ÔÜ SXfª¹f À½ffÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe (´feE¨fBÊ) d½f·ff¦f ³fm BÀfIYf Jb»ffÀff dIY¹ff WX`Ü ´fi·ffd½f°f ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ ýÔ°fSXû¦f AüSX WXdç¹fûÔ Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fSXeªfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX°fe ªff SXWXe WX`Ü ´fiýmVf ÀfSXIYfSX ³fm IZY³ýi ÀfSXIYfSX Àfm ýcd¿f°f ´ff³fe Àfm WXû³fm ½ff»fe ¶fe¸ffSXe ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IZY d»fE 2.37 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ýSXAÀf»f, ·fc-ªf»f IYf ýûWX³f ªføYSX°f Àfm

Ad²fIY WXû³fm IYe ½fªfWX Àfm ªf»f ÀfÔIYMX IYe dÀ±fd°f C°´f³³f WXbBÊ WX` AüSX IYBÊ À±ff³fûÔ IYZ ´ff³fe ´fe³fm ¹fû¦¹f ³fWXeÔ SXWX ¦fE WX`ÔÜ IZY³ýie¹f ·fcªf»f ¶fûOXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶ffdSXVf IYf 70 RYeÀfý Àfm Ad²fIY ·fc-ªf»f ³fWXeÔ d³fIYf»f³ff ¨ffdWXE, »fmdIY³f ´fiýmVf IZY IYBÊ ¶»ffgIYûÔ ¸fmÔ BÀfIYf ´ff»f³f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü Àf½fmÊ ¸fmÔ 70 Àfm 90 RYeÀfýe °fIY A²fÊ ÀfÔIYMX, 90 Àfm 100 RYeÀfýe IYû ÀfÔIYMX´fc¯fÊ AüSX 100 RYeÀfýe Àfm ·fe Ad²fIY ´ff³fe »fm³fm ½ff»fm ¶»ffgIY IYû ´ff³fe IYe Ad²fIY J´f°f IYSX³fm ½ff»ff ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiýmVf ¸fmÔ »f¦f·f¦f 1200 d¸f¸fe ¶ffdSXVf WXû°fe WX`Ü B³f¸fmÔ 10 Àfm 20 RYeÀfýe WXe ´ff³fe ªf¸fe³f ¸fmÔ ªff°ff WX`Ü Vfm¿f ´ff³fe ³fýe, ³ff»fm ¸fmÔ ¶fWX ªff°ff WX`Ü ªf¸fe³f IZY ¦f·fÊ ¸fmÔ ´ff³fe IY¸f ªff°ff WX`, »fmdIY³f d³fIYf»ff Ad²fIY ªff SXWXf WX`Ü ¦fbøYSX ¸fmÔ 102 RYeÀfýe ·fc-ªf»f d³fIYf»ff ªff SXWXf WX`Ü ¶fûOXÊ ³fm BÀfm ÀfÔIYMX´fc¯fÊ dÀ±fd°f ¸fmÔ SXJf WX`Ü BÀfe °fSXWX SXf¹f´fbSX dªf»fm IZY ²fSXÀfeÔ½ff AüSX dRaY¦fmV½fSX IYe dÀ±fd°f IYû ·fe d¨fÔ°ffªf³fIY ¸ff³ff WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX ·fc¦f·fÊ Àfm 70 RYeÀfýe Àfm Ad²fIY ´ff³fe d³fIYf»ff ªff SXWXf WX`Ü ²fSXÀfeÔ½ff ¸fmÔ 71.03 AüSX dRaY¦fmV½fSX ¸fmÔ 70.07 RYeÀfýe ´ff³fe d³fIYf»ff ªff SXWXf WX`Ü IZY³ýie¹f ·fcªf»f ¶fûOXÊ ³fm BÀfm A²fÊ ÀfÔIYMX IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ SXJf WX`Ü ·fc-ªf»f ½f`Äfd³fIYûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY 60 RYeÀfýe Àfm Ad²fIY ·fc-ªf»f IYf ýûWX³f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ´fiýmVf ¸fmÔ 781 IbYEÔ WX`Ô, dªf³f¸fmÔ Af²fm Àfm Ad²fIY ÀfcJ ¦fE WX`ÔÜ ¹f±ffU°f

IZY³ýie¹f ·fcªf»f ¶fûOXÊ, SXf¹f´fbSX IZY ÃfmÂfe¹f d³fýmVfIY Àfe. ´ffg»f ´fi·ffIYSX IYWX°fm WX`Ô, kk´fiýmVf IZY 27 ¶»ffgIYûÔ ¸fmÔ ªf»f À°fSX IYe dÀ±fd°f d¨fÔ°ffªf³fIY WX`Üll ´fiýmVf IZY d¶f»WXf ¸fZÔ 83.23 RYeÀfQ, °fJ°f´fbSX 79.29, ²f¸f°fSXe 90.17, IbY÷Yý 71.94, ³f¦fSXe 84.14, ¶ff»fûý 79.81, ¶fm¸fm°fSXf 80.41, ²f¸f²ff 78.08, ýb¦fÊ 83.74, ¦fbøYSX 102.44, ´ffMX³f 74.08, Àffªff 76.75, ¸ff»fJSXüýf 79.12, IY½f²ffÊ 74.48, ´fÔOXdSX¹ff 89.58, ¶fSX¸fIZY»ff 95.74, ´fbÀfüSX 76.02, ²fSXÀfeÔ½ff 71.03, dRaY¦fmV½fSX 70.07, OXûÔ¦fSX¦ffÔ½f 79.03, SXfªf³ffÔý¦ffÔ½f ¸fZÔ 82.37 RYeÀfýe ·fc-ªf»f IYf ýûWX³f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ªffdWXSX WX` »fû¦f A´f³fe ªføYSX°f IZY d»fE ²fSX°fe IZY ¦f·fÊ Àfm ´ff³fe d³fIYf»f³fm ¸fmÔ ´feLXm ³fWXeÔ WaX`, »fmdIY³f dIYÀfe ·fe ¶»ffgIY AüSX dªf»fm ¸fmÔ ¹fWX Àff±fÊIY ´fWX»f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ dIY ¶ffdSXVf IYf ´ff³fe ²fSX°fe ¸fmÔ Cd¨f°f øY´f ¸fmÔ Àf¸ffEÜ A¶f °fIY ³f °fû SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm AüSX ³f WXe ªf³f°ff ³fm ´ff³fe IZY ÀfÔ¨f¹f IYe IYûBÊ Àff±fÊIY ´fWX»f IYe WX`Ü Afªf dÀ±fd°f IbYLX EmÀfe WXû ¦fBÊ WX` dIY dIYÀfe ·fe dªf»fm ¸fmÔ ªf»f ´fiýf¹f ÀfÔÀ±ff³f IYf MXmÔIYSX ´ff³fe »fmIYSX ´fWXbÔ¨f°ff WX` °fû »fû¦f CÀf ´fSX MXcMX ´fOÞX°fm WX`ÔÜ ´ff³fe IZY d»fE »fOÞXfBÊ-Óf¦fOÞXm Af¸f ¶ff°f WX`Ü d¶f»ffÀf´fbSX IZY Ad¸f°f d¸fßff IYWX°fm WX`Ô, kk»fû¦fûÔ IYû ´fe³fm IYf ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»fm¦ff, °fû Óf¦fOÞXm WXûÔ¦fm WXeÜll ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY ¦fÈWX dªf»fm SXfªf³ffÔý¦ffÔ½f IZY IYüOÞXeIYÀff IYe 11 ¶fÀffWXMXûÔ IZY AfÀfmÊd³fIY ´fi·ffd½f°f ªf»f pû°fûÔ IYû ¶fÔý IYSX dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³ffg±fÊ ÀfmÔMÑX»f ¦fifCÔOX ½ffgMXSX ¶fûOXÊ IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY SXfªf³ffÔý¦ffÔ½f IZY AÔ¶ff¦fPÞX ¨füIYe ¶»ffgIY IZY ´ff³fe ¸fmÔ AfÀfmÊd³fIY d¸f»ff WX`, ªfû VfSXeSX IZY d»fE

Aüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔ ´fSX ¶fIYf¹ff WX`Ô ªf»fIYSX

¶fmWXý §ff°fIY WX`Ü BÀfÀfm °½f¨ff ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶fe¸ffdSX¹ffÔ °fmªfe Àfm ¶fPÞX SXWXe WX`ÔÜ ´ff³fe ¸fmÔ AfÀfmÊd³fIY IYe ¸ffÂff A¦fSX 0.01 d¸f»fe¦fif¸f »feMXSX Àfm Ad²fIY WXû°fe WX` °fû ¹fWX °½f¨ff IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYû ªf³¸f ým³fm »f¦f°ff WX`Ü ½fWX °½f¨ff I`ÔYÀfSX IYf IYfSX¯f WXû ÀfIY°ff WX`Ü SXfªf³ffÔý¦ffÔ½f ¸fmÔ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ »fOÞXJOÞXf°fe SXWX°fe WX`, BÀfIYe ½fªfWX ¹fWX ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX` dIY Àff»fûÔ Àfm »f¦fe ´ffB´f »ffB³f A¶f NXeIY Àfm IYf¸f

LXØfeÀf¦fPXÞ IYe »f¦f·f¦f Àf·fe Aüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔ ´fSX ªf»f IYSX ¶fIYf¹ff WX`Ü ªf¶fdIY ´ff³fe IYf C´f¹fû¦f Àf·fe ²fOXÞ»»fm Àfm IYSX SXWXm WX`ÔÜ dªf³f Côû¦fûÔ ´fSX ªf»f IYSX ¶fIYf¹ff WX` C³f¸fmÔ EÀÀffSX ÀMXe»f E³fE¸fOXeÀfe ¶f`»ffOXe»ff »füWX A¹fÀIY ´fdSX¹fûªf³ff IYf ·fe ³ff¸f WX`Ü E³fE¸fOXeÀfe ³f¦fSX³ffSX ÀMXe»f ´»ffÔMX, ªfeE¸fAfSX E³fªfeÊ ¶fÔ¦f»fbøY IZY SXf¹fJmOÞXf dÀ±f°f ´»ffÔMX, ªff¹fÀf½ff»f BÔOXÀMÑXeªf dÀf»f°fSXf, ¸fû³fmMX BÀ´ff°f EÔOX E³fªfeÊ ¸fÔdýSX WXÀfüý, ÀffSXOXf E³fªfeÊ EÔOX d¸f³fSX»Àf SXf¹f´fbSX, ÀfeEÀfAfBÊOXeÀfe CSX»ff SXf¹f´fbSX, ¶fªfSXÔ¦f ´ffg½fSX SXf¹f´fbSX, EÀfIZYEÀf BÀ´ff°f SXf¹f´fbSX, »fRYfªfÊ BÔdOX¹ff Àfû³ffOXeWX, ÀffC±f EdVf¹f³f E¦fiû BÔOXÀMÑXeªf JªfbSXe PXf¶ffOXeWX, d·f»ffBÊ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf, ÀfeEÀfAfBÊOXeÀfe ¶fûSXBÊ ýb¦fÊ, LXØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f d½fôb°f ´fc½fÊ, LXØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f d½fôb°f ´fd›¸f, LXØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f d½fôb°f ´fd›¸f d½fÀ°ffSX, OXfg V¹ff¸ff´fiÀffý ¸fbJªfeÊ °ff´f d½fôb°f ¦fÈWX ´fc½fÊ IYûSX¶ff Àf¸fm°f ýªfÊ³fûÔ ³ff¸f Vffd¸f»f WX`ÔÜ SXf¹f¦fPÞX dªf»fm IZY ´ffÔ¨f Côû¦fûÔ ´fSX ´f¨ffÀf IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ªf»fIYSX ¶fIYf¹ff WX`Ü B³f¸fmÔ BÔOX dÀf³fªfeÊ d»fd¸fMXmOX IYûMX¸ffSX ´fSX 43.37 IYSXûOÞX ÷Y´fE, E¸fEÀfMXe ´ff½fSX ´fSX 15.73 »ffJ ÷Y´fE, ÷Y¢¸f¯fe ´ff½fSX ´fSX 3.55 »ffJ ÷Y´fE, dªfÔý»f ´ff½fSX °f¸f³ffSX ´fSX 1.41 IYSXûOÞX ÷Y´fE AüSX AÔªf³fe ÀMXe»f ´fSX 5.51 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf ¶fIYf¹ff WX`Ü IbYLX Côû¦fûÔ IYf ¸ff¸f»ff dMÑX¶¹fc³f»f ¸fmÔ ·fe ¨f»f SXWXf WX`Ü ¹f±ffU°f

³fWXeÔ IYSX°feÜ BÀfÀfm VfWXSX IZY IYSXe¶f 24 ½ffOXûÊÔ ¸fmÔ ´fm¹fªf»f Àf´»ffBÊ AfE dý³f NX´f SXWX°fe WX`Ü ¹fWXe dÀ±fd°f SXfªf²ff³fe SXf¹f´fbSX IYe WX`Ü ´ffB»f »ffB³f IZY MXcMX³fm ¹ff »feIY WXû³fm Àfm ýcd¿f°f ´ff³fe »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f°fZ WX`a, dªfÀfÀfm SXfªf²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fmÔ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f ´fed»f¹ff IYe ¨f´fmMX Àfm C¶fSX ³fWXeÔ ´ff°fm WX`ÔÜ ªf»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe ¶fÈªf¸fûWX³f A¦fi½ff»f IYWX°fm WX`Ô, kkAfªf Vfbð ´fm¹fªf»f ³fWXeÔ d¸f»f³fm IYe ½fªfWX Àfm ¶fe¸ffdSX¹ffÔ R`Y»f SXWXe WX`ÔÜ ·fc-ªf»f IYf BÀ°fm¸ff»f BÔOXÀMÑXeªf A°¹ffd²fIY ¸ffÂff ¸fmÔ IYSX SXWXe WX`ÔÜ 75 RYeÀfýe ¦ffÔ½fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fmÔ ´fe³fm IYf ´ff³fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f°ffÜ ½f`Äffd³fIYûÔ IYû ¨ffdWXE dIY ½fm ´ff³fe IZY VfbdðIYSX¯f IYe EmÀfe °fIY³feIY Bªffý IYSXmÔ, ªfû ÀfÀ°fe WXûÜll J¶fSX WX` dIY ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe AûSX Àfm 2,41,60,966 ÷Y´fE »feIZYªf ´ffB´f »ffB³f IYe ¸fSX¸¸f°f IZY d»fE À½feIYÈ°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ ýb¦fÊ dªf»fm IZY ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ ´fm¹fªf»f IYe ½¹f½fÀ±ff ýb÷YÀ°f IYSX³fm IZY d»fE »fûIY À½ffÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe d½f·ff¦f ³fm EIY Àff»f ¸fmÔ 14 IYSXûOÞX ÷Y´fE Àfm Ad²fIY IYe SXfdVf J¨fÊ IYSX ýe WX`, »fmdIY³f dÀ±fd°f d³f¹fÔÂf¯f ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`Ü IYBÊ ¦ffÔ½f ¸fmÔ k³f»f ªf»f ¹fûªf³ffl IZY °fWX°f ·fe ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXfÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX` dIY ´ff³fe OXmPÞX Àfü RbYMX ³fe¨fm ¨f»ff ¦f¹ff WX`Ü ýb¦fÊ dªf»fm IZY ¨fÔýJbSXe, ²f³fûSXf, J¸WXdSX¹ff, ´fbSXBÊ, WX³fûýf ªf`Àfm ýªfÊ³fûÔ ¦ffÔ½f ¸fmÔ ´fm¹fªf»f IYe Àf¸fÀ¹ff ¶fPXÞ ¦fBÊ WX`Ü ýb·ffÊ¦¹f IYe ¶ff°f ¹fWX ·fe WX` dIY ´fiýmVf IZY IYBÊ dªf»fm ¸fmÔ ·fc-ªf»f IYf Àf½fmÊÃf¯f IYSX³fm IZY d»fE ´feªfû¸feMXSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀfÀfm ·fc-ªf»f IYe ÀfWXe-ÀfWXe ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°fe WX`Ü ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f ¸fmÔ EIY ·fe ´feªfû¸feMXSX ³fWXeÔ »f¦ff WX`Ü ªffdWXSX Àfe ¶ff°f WX`, ªf»f ÀfÔ´fýf IZY ýûWX³f IZY Àff±f-Àff±f ªf»f ÀfÔ¨f¹f IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ IbYLX Àfû¨ff ³fWXeÔ ¦f¹ff WX`Ü A¦fSX ¹fWXe dÀ±fd°f SXWXe °fû Af³fm ½ff»fm IbYLX Àff»fûÔ ¸fmÔ Vfbð ªf»f IYf d¸f»f³ff ýc·fSX WXû ªffE¦ffÜ Àff±f WXe ªf»f ÀfÔIYMX AüSX ·fe ·f¹ff½fWX øY´f »fm ÀfIY°ff WX`Ü 1-15 þc³f 2015

SfþÀ±ff³f

SXm°fe»fe ªf¸fe³f ´fSX

d³f½fmVf IYe ¶fSXÀff°f d½fªf¹f ¸ff±fbSX

½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ·ffSXe ¶fWXb¸f°f Àfm

ÀfØff ¸fmÔ AfBÊ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ³fm SXfªfÀ±ff³f IZY AfÍ±fIY WXf»ff°f IYû ¶fý»f³fm IYe °f`¹ffSXe IYSX »fe WX`Ü C°´ffý³f AüSX d³f¹ffÊ°f IYe ªfb¦f»f¶fÔýe ¸fmÔ ªfbMXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm dRY»fWXf»f ³f½fÔ¶fSX ¸fmÔ Af¹fûdªf°f WXû³fm ½ff»fm dSXÀfªfmÊÔMX SXfªfÀ±ff³f Àfd¸fMX IYe °f`¹ffSXe ¸fmÔ ªfbMXe WX`ÔÜ Vfb÷YAf°fe ýüSX ¸fmÔ C³WXûÔ³fm °fe³f »ffJ IYSXûOÞX ÷Y. IZY d³f½fmVf IYf »fÃ¹f SXJf WX`Ü IYû»fIYf°ff IZY ´fi½ffÀfe ¸ffSX½ffOÞXe Côû¦f´fd°f¹fûÔ IYû C³WXûÔ³fm ·ff½f-·fe³ff ´f`¦ff¸f dý¹ff WX` dIY, kAf´f »fû¦fûÔ ³fm A´f³fe ¸fmWX³f°f Àfm d¸f˜e IYû Àfû³fm ¸fmÔ ¶fý»f dý¹ffÜ ªf¶f Af´f A´f³fm §fSX »füMXmÔ¦fm °fû SXfªfÀ±ff³f IYe °fÀ½feSX IbYLX A»f¦f WXe WXû¦feÜl d³f½fmVf IYe »fÔ¶fe §fmSX-§fb¸fmSXýfSX ¦fd»f¹fûÔ IYû ÀfSX»f ¶f³ff³fm IYf ³¹fû°ff ým°fm WXbE ´fcSX¶f IZY Côd¸f¹fûÔ IYû C³WXûÔ³fm JfÀf AÔýfªf ¸fmÔ ³¹fû°ff WX`, kAf´fIYû d³f¹f¸fûÔ IYf ªff»f ³fWXeÔ, Àfbd½f²ffAûÔ IYf ¸ffWXü»f d¸f»fm¦ffÜl °f¸ff¸f AfÍ±fIY ¦fbd°±f¹fûÔ IZY ´fmÔ¨f Jû»f°fm WXbE ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm IYf IYWX³ff WX` dIY, kAf´f °fû ´f²ffSXû ¸WXfSXm ýmÀfÜl A·fe WXf»f WXe ¸fmÔ IbYLX ¸fVfWXcSX Aüôûd¦fIY §fSXf³fûÔ IZY Àff±f dIYE ¦fE Àf¸fÓfü°fûÔ IYe ýcSX¦ff¸fe ÀfÔ·ff½f³ffAûÔ IYû Àf¸fÓfmÔ °fû kýmÀfe-d½fýmVfe Aüôûd¦fIY §fSXf³fûÔ ³fm C³WXmÔ Afªf¸ff³fm IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe IYSX »fe WX`Ül Af½ff¸f IYe B¨LXf AüSX Àf´f³fm Àf¨f IYSX³fm IYe °fe½fi C°IaYNXf IYû »fmIYSX ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm ´fiýmVf IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ ´fWX»fe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe Àfªf¦f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fmÔ C·fSXe WX`ÔÜ A³fmIY d½fSXû²ff·ffÀfûÔ AüSX ý¶ff½fûÔ IZY ¶ff½fªfcý C³WXûÔ³fm Côû¦f´fd°f¹fûÔ IYû SXfª¹f ¸fmÔ d½fIYfÀf IZY A¸fÈ°f ¸fÔ±f³f IZY d»fE ´fimdSX°f dIY¹ff WX`Ü ´fiýmVf IYû Àf¸fÈð AüSX Àf¸´f³³f ¶f³ff³fm IYe dýVff ¸fmÔ ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm ³fm IY¸ff»f IYe ´fMXIY±ff d»fJe WX`, dªfÀfÀfm ´fiýmVf ¸ff»ff¸ff»f WXû ªffE¦ffÜ d½fIYfÀf IZY ´fid°f ªfb³fc³f IZY BÀf ¸fWXfIYf½¹f IYû C³WXûÔ³fm d±fi»fSX IYe °fSXWX SX¨f°fm WXbE ýmVf IZY °fe³f Aüôûd¦fIY §fSXf³fûÔ IZY Àff±f 1.10 »ffJ IYSXûOÞX IZY Àf¸fÓfü°fm (E¸fAû¹fc) dIYE WX`ÔÜ B³f¸fmÔ WXû³fm ½ff»ff d³f½fmVf SXfªfÀ±ff³f IZY ´fcSXm d½f°°f ½f¿fÊ IZY ¶fªfMX IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü B³f °fe³fûÔ Aüôûd¦fIY §fSXf³fûÔ IYf Bd°fWXfÀf ´f»fMXmÔ °fû EIY ¸fWXe³fm IYe A½fd²f ¸fmÔ B°f³ff ¶fOÞXf d³f½fmVf C³WXûÔ³fm BÀfÀfm ´fWX»fm dIYÀfe IZY Àff±f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ

1-15 þc³f 2015

SXfªfÀ±ff³f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm d³f½fmVfIYûÔ IYû dSXÓff³fm IZY d»fE ³fBÊX ´fWX»f IYe WX`Ü SXfªfÀ±ff³f IZY »fû¦f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ IYû»fIYf°ff ¸fmÔ WX`ÔÜ ½fWXfÔ SXûOX Vfû IYSX IYWXf dIY AfAû A´f³fm SXfª¹f IYû ¶fmWX°fSX ¶f³ffAûÜ SXfª¹f ¸fmÔ d³f½fmVf IYf ¸ffWXü»f °f`¹ffSX IYSX³fm IYe ·fe C³WXûÔ³fm IYBÊ ¹fûªf³ff¹fmÔ »ff¦fc IYeÔÜ d´fLX»fm EIY ¸fWXe³fm ¸fmÔ WXbAf ·ffSXe d³f½fmVf C³fIYe ÀfRY»f°ff IYe IYWXf³fe IYWX SXWXf WX`Ü AÔ¶ff³fe-AOXf³fe IYe ´fWX»f

SXfªfÀ±ff³f IZY d½fØfe¹f ¶fªfMX IYe Af²fe SXfdVf IZY »f¦f·f¦f °fû AIZY»fm AÔ¶ff³fe IYe dSX»ff¹fÔÀf ³fm 50 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y. IYf d³f½fmVf dIY¹ff WX`Ü IaY´f³fe 25 WXªffSX ¸fm¦ff½ffMX Àfû»fSX ´ff½fSX ´fifgOX¢Vf³f Àfm Vfb÷YAf°f IYSXm¦feÜ ´»ffÔMX Àfm 2.30 »ffJ §fSXûÔ IYû ýe ªff³fm ½ff»fe d¶fªf»fe IYf C°´ffý³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ d³f½fmVf IYe IYf¸f²fm³fc IYû ýûWX³fm IYe IYûdVfVf A¶f dIYÀf IYýSX SXÔ¦f »ff³fm »f¦fe WX`, AOXf¯fe Côû¦f Àf¸fcWX BÀfIYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf CýfWXSX¯f WX`Ü ¦fü°f¸f AOXf¯fe ·fe SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ ¶fOÞXf d³f½fmVf IYSX³fm IYe °f`¹ffSXe ¸fmÔ WX`ÔÜ AOXf¯fe IYe IaY´f³fe ³fm ¦fbªfSXf°f Àfm »f¦f°fm SXfªfÀ±ff³f IZY ªff»fûSX dªf»fm IZY ÀffÔ¨fûSX ¸fmÔ ÀfcJf ¶f³ýSX¦ffWX ¶f³ff³fm IYf ´fiÀ°ff½f dý¹ff WX`Ü dRY»fWXf»f BÀf ´fSX ¸fÔ±f³f ¨f»f SXWXf WX`Ü Àf¸fÓff ªff°ff WX` dIY BÀf ¹fûªf³ff ´fSX A¸f»f WXû³fm IZY ¶ffý ¹fWX ´fiýmVf ¸fmÔ ¶f³f³fm ½ff»ff ´fWX»ff ÀfcJf ¶f³ýSX¦ffWX WXû¦ffÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fmÔ °fû BÀfm ÀffÔ¨fûSX IZY ¸fmWXOÞX ÃfmÂf IZY ·f½f³ffOÞXf ¦ffÔ½f ¸fmÔ °f`¹ffSX IYSX³fm IYf ´fiÀ°ff½f WX`Ü BÀf ¹fûªf³ff IZY ¸fïm³fªfSX ¦fbªfSXf°f IZY Àf¸fbýi IYf ´ff³fe ³fWXSX IZY ªfdSXE ¹fWXfÔ »ff¹ff ªff ÀfIZY¦ffÜ SXfªf³fed°fIY d½fV»fZ¿fIYûÔ IYe ¸ff³fmÔ °fû ¹fdý d½fIYfÀf IYf SX±f °fmªf SXμ°ffSX IZY Àff±f WXfÔIY³ff WX` °fû CÀf¸fmÔ d³f½fmVf IYf BÊÔ²f³f ÓfûÔIY³ff WXe WXû¦ffÜ d½fV»fZ¿fIY d³f½fmVf IYe ¸fVf¢IY°f IYû ýbd³f¹ff ¸fmÔ ´fid°fÀ´f²feÊ WXû ¨fbIYe ·ffSX°fe¹f ¸fbýif IYû AüSX ¸fªf¶fc°fe ým³fm IYe ¶fbd³f¹ffý ¸ff³f°fm WX`ÔÜ ´fiÀ°ffd½f°f dSXÀfªfmÊÔMX SXfªfÀ±ff³f

Àfd¸fMX IZY d»fE d´fLX»fm dý³fûÔ ªf¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm ³fm IYû»fIYf°ff ¸fmÔ SXûOX Vfû dIY¹ff °fû BÀfm WXf±fûÔ WXf±f d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ Aüôûd¦fIY §fSXf³fûÔ Àfm øY¶føY WXû°fm WXbE ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm ³fm AQÐ·fb°f ¶ff°f IYWXeÜ C³fIYf IYWX³ff ±ff dIY, kAf´f³fm A´f³fe ¸fmWX³f°f Àfm d¸f˜e IYû Àfû³fm ¸fmÔ ¶fý»f dý¹ff WX`Ü ªf¶f Af´f §fSX »füMXmÔ¦fm °fû SXfªfÀ±ff³f IYe °fÀ½feSX WXe A»f¦f WXû¦feÜl ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm IYf Af”f³f dIY°f³ff IYfSX¦fSX SXWXf WX`, BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔIZY°f ªff´ff³f AüSX IYûdSX¹ff ªf`Àfm ýmVfûÔ IYe d³f½fmVf ¸fmÔ ¶fPXÞ°fe ·ff¦feýfSXe IYû ýmJIYSX ÀffRY »f¦f°ff WX`Ü A±fÊVffdÀÂf¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm d³f½fmVf IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fm IZY d»fE d³f¹f¸fûÔ IZY ÀfSX»feIYSX¯f IZY Àff±f dªfÀf °fSXWX PXmSXûÔ Àfbd½f²ffEÔ C´f»f¶²f IYSX½ffBÊ WX`, CÀfe IYf ³f°feªff WX`Ü BÀf ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ³¹ffd¹fIY ³fÀfeWX°f IYû Àf¸fÓfmÔ °fû, kSXfª¹f ¸fmÔ ³¹ff¹f ´fi¯ff»fe IYû AÔd°f¸f ³fWXeÔ ´fif±fd¸fIY ¶f³ff¹ff ªff³ff ¨ffdWXE, °ffdIY d³f½fmVf ªf`Àfm ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ Côd¸f¹fûÔ IYû A³ff½fV¹fIY ýbd½f²ffAûÔ IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXfÜl ¹fdý d³f¹ffÊ°f IYe ýbd³f¹ff ¸fmÔ ´fSX¨f¸f ¶fb»fÔý IYSX³ff WX` °fû ¹fWX Àf¶f IYSX³ff WXe WXû¦ffÜ ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm IYe B³f ¶fmdWXÀff¶f IYûdVfVfûÔ IZY ¸fïm³fªfSX A±fÊVffdÀÂf¹fûÔ ³fm C³WXmÔ Àfû»fSX AüSX d½fÔOX ´ff½fSX IZY ÃfmÂf ¸fmÔ ·fe d³f½fmVf ¶fPXÞf³fm IYe Àf»ffWX ýe WX`Ü BÀf ¸fVfd½fSXm IYf ¦fcPXÞf±fÊ Àf¸fÓfmÔ °fû, kýmVf ¸fmÔ Àfû»fSX AüSX d½fÔOX ´ff½fSX IZY ÃfmÂf ¸fmÔ SXfªfÀ±ff³f Àf¶fÀfm C´f¹fböY ¸ff³ff ¦f¹ff WX`, ªfWXfÔ Àf¶fÀfm ª¹ffýf d¶fªf»fe C°´ffý³f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ül ´f½f³f VfdöY (d½fÔOX ´ff½fSX) IZY ÀffÔ¦fNXd³fIY A²¹fÃf ¨fÔýi VfmJSX JcÔMXmMXf ¹f±ffU°f

Af¹ff?l ¶ffSX-¶ffSX BÀf ¸fbïm IYe °fSXRY ÀfSXIYfSX IYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXE dIY AfdJSX ÀfeAfBÊAfBÊ IZY ÀfýÀ¹f WXe °fû d³f½fmVfIY WXû°fm WX`ÔÜ EmÀfm ¸fmÔ ¹fWX ´f°ff »f¦ff³ff ¢¹ff ¸fbdVIY»f WX` dIY ¢¹fûÔ CÀfIZY ÀfýÀ¹f AfSXÔd·fIY ÷YÓff³f IZY ¶ffý d³f½fmVf IZY d»fE Af¦fm ³fWXeÔ ¶fPXÞ°fmÜ

¶fPXÞ°fm Àf²fm IYý¸f

IYf IYWX³ff WX` dIY, k¹fdý ÀfSXIYfSX C°´ffýIYûÔ IYe dý¢IY°fûÔ IYû ýcSX IYSX ým °fû ¸füªfcýf d½fÔOX d¸f»Àf Àfm C°´ffý³f ¸fmÔ ¶fPXÞûØfSXe WXû ÀfIZY¦fe AüSX BÀf¸fmÔ ³fE d³f½fmVfIYûÔ IYe Af¸fý ·fe WXû ÀfIZY¦feÜl

d³f½fmVfIYûÔ IYû dSXÓff³fm IYf SXWXÀ¹f

SXfªf³fed°fIY d½fV»fZ¿fIYûÔ IYe ¸ff³fmÔ °fû BÀf ¶ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm ³fm d³f½fmVfIYûÔ IYû dSXÓff³fm IYf ¹fWX ¦fcPXÞ SXWXÀ¹f Àf¸fÓf d»f¹ff WX`Ü BÀfd»fE C³WXûÔ³fm SXfª¹f ¸fmÔ d³f½fmVf IZY d»fE C°ÀfbIY d³f½fmVfIYûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX³fm IZY Àff±f-Àff±f A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fmÔ Côd¸f°ff IYSX SXWXm ´fi½ffÀfe SXfªfÀ±ffd³f¹fûÔ IYû ·fe AfIYd¿fÊ°f IYSX³fm IYe IY½ff¹fý VfbøY IYSX ýe WX`Ü d½fV»fm¿fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY, kBÀf ¸fbïm ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfªfm IYe ´fSXeÃff °fû BÀf Àff»f ³f½fÔ¶fSX ¸fmÔ Af¹fûdªf°f WXû³fm ½ff»fm dSXÀfªfmÊÔMX SXfªfÀ±ff³f Àfd¸fMX IZY Af¹fûªf³f IYe ÀfRY»f°ff Àfm WXû¦feÜ BÀf dýVff ¸fmÔ Af¦fm ¶fPXÞ³fm Àfm ´fWX»fm SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû A´f³fm d´fLX»fm IYf¹fÊIYf»f IYû ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXEÜ ½f¿fÊ 2008 ¸fmÔ LXfBÊ ½f`dV½fIY ¸fÔýe, SXfª¹f ¸fmÔ ÀfØff ´fdSX½f°fÊ³f °f±ff ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf d³f½fmVf ´fiÀ°ff½f ým³fm ½ff»fm d³f½fmVfIYûÔ Àfm Àf°f°f ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ dIYE ªff³fm Àfm A³fmIY ´fiÀ°ff½f A´f³fm ¸fbIYf¸f ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIZY ±fmÜl SXfªf³fed°fIY d½fV»fm¿fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY k dIYÀfe ·fe ¹fûªf³ff IYe ÀfRY»f°ff IZY ¸fb£¹f IYfSXIY EmÀfm Ad²fIYfSXe WXû°fm WX`Ô, dªf³fIYe ³fªfSX °fû »fÃ¹f ´fSX WXû°fe WX`, »fmdIY³f ³fªfdSX¹ff AÀfed¸f°f WXû°ff WX`Ül ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm IYû »fÃ¹f Àff²f³fm IZY d»fE EmÀfm WXe

¹f±ffU°f

³füIYSXVffWX »f¦ff³fm WXûÔ¦fm ªfû C³fIYe ·ff½f³ffAûÔ IYe °fe½fi°ff IYû Àf¸fÓf ÀfIZÔYÜ ¹fûªf³ff Af¹fû¦f IZY ³fed°f Af¹fû¦f ¸fmÔ °f¶ýe»f WXû³fm IYû SXfª¹fûÔ IZY ·ff¦¹fûý¹f IYe ·ff¿ff ¸fmÔ ¶ffÔ¨ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ A¶f °fIY ¶fe¸fføY SXfª¹fûÔ ¸fmÔ Vfb¸ffSX dIYE ªff³fm ½ff»ff SXfªfÀ±ff³f d½fIYfÀf IYe ¸fbVIY Àfm dIY°f³ff ¸fWXIZY¦ff, ¹fWX IZÔYýi õfSXf SXfª¹fûÔ IYû AfÍ±fIY údá Àfm AüSX ª¹ffýf Ad²fIYfSX ÀfÔ´f³³f ¶f³ffE ªff³fm IYe B¶ffSX°f Àfm Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff WX`Ü d½fIYfÀf IZY SXfªf¸ff¦fÊ ´fSX ¶fPXÞ°fm SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ßf¸f Àfb²ffSXûÔ IYe VfbøYAf°f AüSX Af²ffSX IYfOXÊ IZY ªfdSXE ´fdSX½ffSX IYe ¸fdWX»ff ¸fbdJ¹ff IYû ¶f`ÔIY Jf°fm IYe ÀfWXcd»f¹f°f IYe Àfbd½f²ff ýmIYSX C³WXmÔ AüSX Ad²fIYfSX ÀfÔ´f³³f ¶f³ff³fm IYe ´fWX»f ·fe A³fmIY ÀfÔ·ff½f³ffEÔ ªf¦ff°fe WX`ÔÜ B³f IYûdVfVfûÔ Àfm ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm EIY ³fE ¶fý»ff½f IYe ´fi°feIY ·fe ¶f³fe WX`ÔÜ »fmdIY³f d½fIYfÀf IYe dýVff ¸fmÔ CÀfIYf IYûBÊ ·fe IYý¸f ÀfVföY °f·fe ¶f³f°ff³fWX`, ªf¶f A±fÊ½¹f½fÀ±ff IYe ªf¸fe³f ·fe ¸fªf¶fc°f WXûÜ d³f½fmVf ¸fmÔ ·ff¦feýfSXe IYû »fmIYSX A»f¦f-A»f¦f SXfª¹fûÔ ¸fmÔ d´fLX»fm ýû ýVfIYûÔ Àfm ¨f»f SXWXm ÀfeAfBÊAfBÊ ´ffMXÊ³fSXdVf´f Àfd¸fMX ³fm BÀf ¶ffSX SXfªfÀ±ff³f IZY d»fE IbYLX ª¹ffýf WXe C¸¸feýmÔ ªf¦ff ýe WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY BÀf dýVff ¸fmÔ A¶f °fIY d³fSX±fÊIY SXWXm ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ÀfmÔMXSX RYfgSX ´ffd»fÀfe (dý»»fe) IZY ½fdSXâ Vfû²ff±feÊ SXfªfe½f IbY¸ffSX IYe ¸ff³fmÔ °fû, kÀfd¸fMX IZY ¶ffý ·fe ¹fdý A´fmdÃf°f d³f½fmVf ³fWXeÔ Af°ff WX` °fû BÀf ¶ff°f IYe ´fOÞX°ff»f IYSX³fe WXû¦fe dIY d³f½fmVf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm C³f d½fSX»fm SXfªf³fm°ffAûÔ ¸fmÔ d¦f³fe ªff°fe WX`Ô, dªf³WXûÔ³fm dÀfðf³°f IYû Àfbd½f²ff IZY DY´fSX SXJf WX`Ü AfIiYûVf IZY °fm½fSX ·fe Àff²fm °fû ½¹f½fÀ±ff IYû ¸fªf¶fc°f IYSX³fm ¸fmÔ ÀfWXf¹fIY dÀfð WXbEÜ OXmPXÞ Àff»f IZY VffÀf³f ¸fmÔ ´fif±fd¸fIY°ff IZY À°fSX ´fSX AfÔIYe ªff³fm ½ff»fe ¨feªfûÔ IYe ´fdSX½f°fÊ³fVfe»f°ff À´fá øY´f Àfm ¸fbJSX WXbBÊ WX`Ü ÀfeAfBÊAfBÊ ´ffMXÊ³fSXdVf´f Àfd¸fMX-2015 ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm IYe BÀfe Àfû¨f ´fSX ¸fbWXSX »f¦ff°ff WX` dIY, k½fm À¸ffMXÊ dÀfMXe AüSX ³fE d½fIYfÀf IYe COÞXf³f IYf Àf´f³ff ÀffIYfSX IYSX³fm ¸fmÔ ´fcSXe °fSXWX ªfbMXe WX`ÔÜl ´fiýmVf ¸fmÔ °fe³f »ffJ IYSXûOÞX ÷ . IZY d³f½fmVf IYf ¹fWX Af¸fÔÂf¯f d³fdV¨f°f øY´f Àfm ´fiýmVf IZY d½fIYfÀf IYe OX¦fSX ´fSX ¸fe»f IZY IYBÊ ´f°±fSX »f¦ffE¦ffÜ BÀfÀfm ´fWX»fm ´fiýmVf IZY d½fIYfÀf IZY Af²ffSX IYe ¶ff¶f°f ¶fJf³f IYSX ¨fbIYeÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Côû¦f´fd°f¹fûÔ Àfm ¶fOÞXe ¶fm¶ffIYe Àfm IYWX ¨fbIYe ±feÔ dIY, k´fiýmVf IZY d½fd·f³³f ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ Àf¸fbd¨f°f d½fIYfÀf AüSX »fû¦fûÔ IYû ¦fb¯f½fØff´fc¯fÊ ¸fc»f·fc°f Àfm½ffEÔ C´f»f¶²f IYSXf³fm IZY d»fE d³fªfe ·ff¦feýfSXe IYe ªføYSX°f WX`Ül ´fi¦fd°f IYe BÀf SXfWX ¸fmÔ ´f¹fÊMX³f IYe ¢¹ff ·fcd¸fIYf WXû³fe ¨ffdWXE? BÀf ¶ff¶f°f SXm»f¸fÔÂfe ÀfbSXmVf ´fi·fb IYe ¸ff³fmÔ °fû, kSXfª¹f IZY AfÍ±fIY Àf¸fÈdð IZY ´f±f ´fSX AüSX Af¦fm ¶fPXÞ³fm IZY d»fE A´f³fm ÀfÔÀff²f³fûÔ AüSX ÀfÔ·ff½f³ffAûÔ IYf ýûWX³f IYSX³ff WXû¦ff, ´f¹fÊMX³f BÀf¸fmÔ ´fi¸fbJ WX`Ül Àfd¸fMX IYû »fmIYSX ¸fb£¹fÔ¸fÂfe ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm IYe ´fid°f¶fð°ff BÀfd»fE ·fe ¨ff`ÔIYf³fm ½ff»fe WX` dIY C³fIZY IY±f³ff³fbÀffSX, kWX¸f ¨ffWX°fm WX`Ô dIY ¹fb½ffAûÔ IYf IYüVf»f ¹fWXeÔ´fSX d½fIYdÀf°f WXû AüSX k¸fmIY B³f SXfªfÀ±ff³fl ¶f³ff³fm ¸fmÔ C³fIYf ·fSX´fcSX C´f¹fû¦f d³f½fmVfIY ´fiýmVf ¸fmÔ WXe IYSXmÔÜ ¹fb½ffAûÔ IYû SXûªf¦ffSX IZY d»fE ýcÀfSXm SXfª¹fûÔ IYf ÷YJ ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXmÜl d½fV»fm¿fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY, k½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm IYf d³f½fmVf IZY ´fid°f ÷YÓff³f NXeIY ³fSXm³ýi ¸fûýe IYe °fSXWX WX`Ü C³fIYf ¹fWX IY±f³f BÀf ¶ff°f ´fSX ¸fbWXSX »f¦ff°ff WX` dIY kMX`¦f ¸fmOX B³f BÔdOX¹ff IYf WXû AüSX C°´ffý SXfªfÀ±ff³f IYf WXûÜl C³WXmÔ A±fÊVffdÀÂf¹fûÔ IYe ³fÀfeWX°f IYû ·fe Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY IYûBÊ ·fe d½fIYfÀf ¹fûªf³ff °f·fe ÀfRY»f WXû ÀfIY°fe WX`, ªf¶f CÀfIYû ¶f³ýû¶fÀ°f IZY ´fm¨fûJ¸f Àfm ¶f¨ffE SXJf ªffEÜ WXf»ffÔdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm IYf ýf½ff WX` dIY, kSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe d³f½fmVf ´fiû°ÀffWX³f ¹fûªf³ff °f±ff ÀfüSX DYªffÊ ³fed°f ´fiýmVf IYf ·ff¦¹f ¶fý»f³fm ½ff»fe dÀfð WXû¦feÜl C³WXûÔ³fm ¹fWX ·fe IYWXf dIY, k´fiýmVf ³fm Cªff»fm IYe °fSXRY IYý¸f ¶fPXÞf³fm VfbøY IYSX dýE WX`ÔÜl 1-15 þc³f 2015

ßf¸f IYf³fc³f

ßfd¸fIY Ad²fIYfSX ¹ff IaY´f³fe IY»¹ff¯f d´fLX»fZ Àff»f ªf¶f ³fSmX³ýiX ¸fûQe ³fZ 26 ¸fBÊ IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYe Vf´f±f »fe ±fe °fû QZVf ¸fZÔ EIY CX°ÀffWX IYf QüSX ±ffÜ JfÀfIYSX ¸fªfQcSX AüSX ¦fSXe¶f °f¶fIYf IYfRYe CX°ÀffdW°f ±ffÜ CX³WZÔX »f¦ff ±ff dIY ½f¿fûË ÀfZ WXû SXWZX Vfû¿f¯f ÀfZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX CX³WZÔX LbXMXIYfSXf dQ»ffE¦feÜ »fZdIY³f EIY Àff»f ¶fe°f°fZ-¶fe°f°fZ ¸fªfQcSXûÔ IYe ¹fWX CX¸¸feQ ´fcSXe °fSXWX McXMX ¦fBÊ W`XÜ ½fZ AfaQû»f³f AüSX WXOÞX°ff»f IZY SXfÀ°ff ´fSX ¨f»f³fZ IYû ¸fªf¶fcSX W`XÜ

¸fe°fc IbY¸ffSXe ¶fe°fZ

26 ¸fBÊ IYû dQ»»fe IZY IYfadÀMXMëcVf³f ¢»f¶f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fªfQcSX Àfa§f (¶feE¸fEÀf) IYeY A¦fbAfBÊ ¸fZÔ QZVf ·fSX IZY ´fadþIÈY°f ¸fªfQcSX Àfa¦fNX³fûÔ IYf Ad²f½fZVf³f ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf Ad²f½fZVf³f ¸fZÔ ¸fªfQcSXûÔ IZY dW°fûÔ IYû ²¹ff³f SXJ°fZ WbXE Qû R`YÀf»fZ d»fE ¦fEÜ ´fWX»ff ªfc³f-ªfb»ffBÊ ¸fZÔ QZVf IZY Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dþ»fZ À°fSX ´fSX Ad²f½fZVf³f AüSX S`X»fe IYSX³ffÜ BÀf¸fZÔ SXfª¹fûÔ IYe Aüôûd¦fIY BIYfB¹ffa ·fe Vffd¸f»f WXû¦feÜ BÀfIYf CXïZV¹f WXû¦ff dIY À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX »fû¦fûÔ IYû ¸fªfQcSXûÔ IZY AfaQû»f³f ¸fZÔ ªfûOÞXf ªffEÜ ½fWXeÔ QcÀfSXf R`YÀf»ff AüSX ¶fOÞXf R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff dIY Àf·fe ¸fªfQcSX Àfa¦fNX³f AüSX BIYfB¹ffa Af¦ff¸fe Qû dÀf°fa¶fSX IYû QZVf½¹ff´fe WXOÞX°ff»f ´fSX ªffEa¦fZÜ BÀf Ad²f½fZVf³f ¸fZÔ Jb»fIYSX ¹fWX ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ dIY ³fSmX³ýiX ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°½f ½ff»fe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸fªfýcSXûÔ, d³f¸³f ¸f²¹f¸f ½f¦fÊ IZY »fû¦fûÔ, dIYÀff³fûÔ, ¦fif¸fe¯fûÔ E½fÔ Afdý½ffdÀf¹fûÔ IYû IYfRYe d³fSXfVff WbXBÊ W`XÜ ·ffSX°fe¹f ¸fªfýcSX ÀfÔ§f ³fm ÀfSXIYfSX Àfm ¸fªfýcSX

1-15 þc³f 2015

d½fSXû²fe ßf¸f IYf³fc³f ÀfÔVfû²f³fûÔ IYû ½ff´fÀf »fm³fm °f±ff IYfgSX´fûSXmMX ´fÃf´ff°f ¶fÔý IYSX³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ QSXAÀf»f, ¸fûýe ÀfSXIYfSX ³fZ IYf¸f-IYfªf Àfa·ff»f°fZ WXe ßf¸f IYf³fc³fûÔ ¸fmÔ AWX¸f ¶fý»ff½f IYSX³fm IYf R`YÀf»ff »fZ d»f¹ffÜ ¸fªfQcSX Àfa¦fNX³fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ßf¸f IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ dIYE ¦fE ÀfaVfû²f³fûÔ ÀfZ ßfd¸fIYûÔ IZY dWX°f ´fi·ffd½f°f WXûa¦fZÜ IZÔYýi ÀfSXIYfSX °fe³f A»f¦f-A»f¦f ßf¸f IYf³fc³fûÔ IYû EIY IYûOX ¸fmÔ EIYeIYÈ°f IYSX dQ¹ff WX`Ü dþÀfIZY »ff¦fc WXû³fm IZY ¶ffý dªf³f IaY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 300 °fIY WXû¦fe, ½fm ¶fOÞXe AfÀff³fe Àfm ßfd¸fIYûÔ IYû ¶fJfÊÀ°f IYSX ÀfIZÔY¦fe AüSX C³WXmÔ ÀfSXIYfSX Àfm dIYÀfe Afd²fIYfdSXIY Bªffªf°f IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀfIZY A»ff½ff ³fE ¶fý»ff½fûÔ IZY ¶ffý IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY d»fE ½fIYÊÀfÊ ¹fcd³f¹f³f ¶f³ff³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXû ªffE¦ffÜ ßf¸f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf °f`¹ffSX dIYE ¦fE BÔOXdÀMÑX¹f»f dSX»fmVf³f d¶f»f 2015 IZY ¸fÀfüým IZY ¸fb°ffd¶fIY ½fIYÊÀfÊ ¹fcd³f¹f³f IZY ¦fNX³f IZY d»fE IY¸f Àfm IY¸f ýÀf RYeÀfýe IY¸fÊ¨ffSXe ¹ff IY¸f Àfm IY¸f 100 IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ªf÷YSX°f WXû¦feÜ ½fWXe ªfû IYf³fc³f ´fWX»fZ ÀfZ ¶f³fZ WbXE W`ÔX CXÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY

dIYÀfe IaY´f³fe IZY IY¸f Àfm IY¸f Àff°f »fû¦f d¸f»fIYSX ¹fcd³f¹f³f ¶f³ff ÀfIY°fm WX`Ô, ¨ffWXm CÀf IaY´f³fe IYf AfIYfSX IbYLX ·fe WXûÜ ¦füS°f»f¶f W`X dIY ³fE IYf³fc³f IZY °fWX°f BÔOXdÀMÑX¹f»f dOXÀ´¹fcMX E¢MX, 1947, ý MÑXmOX ¹fcd³f¹f³f E¢MX, 1926 AüSX BÔOXdÀMÑX¹f»f E¸´f»ffB¸fmÔMX (ÀMX`ÔdOXÔ¦f AfOXÀfÊ) E¢MX, 1946 IYû EIY WXe IYf³fc³f IZY AÔ°f¦fÊ°f d¸f»ff dý¹ff ªffE¦ffÜ d½fd·f³³f ¸fªfQcSX Àfa¦fNX³f ÀfSXIYfSX IZY BÀf IYý¸f IYû IY¸fÊ¨ffSXe dWX°fûÔ IYf d½fSXû²fe ¶f°ff°fZ WXa`Ü ¢¹fûÔdIY ³fE ´fiÀ°ff½f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fdQ ¸fªfQcSX AüSX IaY´f³fe ¸fZÔ IYûBÊ dU½ffQ ¨f»f SXWXf W`X °fû IaY´f³fe Àfb»fWX IYe IYûdVfVf IZY ýüSXf³f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû IYf¸f ²fe¸ff IYSX³fm, IaY´f³fe IZY AWXf°fm ¸fmÔ ²fSX³ff-´fiýVfÊ³f IYSX³fm ¹ff IaY´f³fe IZY ¸f`³fmªfSXûÔ IZY §fSXûÔ IZY Af¦fm ²fSX³ff ým³fm IYe Bªffªf°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀfm CIYÀff³fm AüSX ·fOÞXIYf³fm½ff»fe IYfSXÊ½ffBÊ ¸ff³fIYSX ¦f`SXIYf³fc³fe §fûd¿f°f dIYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ ¸fªfQcSX Àfa¦fNX³fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ßf¸f IYf³fc³fûÔ ¸fmÔ ¶fý»ff½f IYSX ¸fªfýcSXûÔ IYf WXIY ¸ffSX³fm IYe dIYÀfe ·fe IYûdVfVf IYû ¶fýfÊV°f ³fWXeÔ IYSmÔX¦fZÜ ·ffªf´ff Àf¸fd±fÊ°f ¶feE¸fEÀf IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ¶fiªfmVf C´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ßf¸f IYf³fc³fûÔ IYû WX»IYf IYSX³fm IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe W`XÜ ½fZ »fû¦fYBÀfIZY dJ»ffRY ýmVf½¹ff´fe d½fSXû²f ´fiýVfÊ³f XAüS ´fc¯fÊ WXOÞX°ff»f IYSmÔX¦fmÜ ¸fªfQcSX Àfa¦fNX³f A´f³ff Ad²f½fZVf³f ¶fb»ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ 6 ¸fBÊ IYû ßf¸f ¸fÔÂfe ¶fÔOXføY ýØffÂfm¹f AüSX d½fØf SXfª¹f ¸fÔÂfe ªf¹fÔ°f dÀf³WXf ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ±feZÜ Àfa¦fNX³f ³fZ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ ¸fªfýcSX ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe AûSX Àfm dQE ¦fE EIY ýÀf ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦f ´fÂf IYû ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ dRYSX ÀfZ QûWXSXf¹ffÜ CX³fIYe ¸ffa¦f ¸fZÔ ¸fWXÔ¦ffBÊ d³f¹fÔÂf¯f, NXmIYf ¸fªfýcSXe IZY d³f¹f¸fûÔ ¸fmÔ Àfb²ffSX, ßf¸f Àfb²ffSXûÔ ¸fmÔ ¸fªfýcSXûÔ IZY dWX°fûÔ

¹f±ffU°f

ßf¸f IYf³fc³f ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ¶fQ»ff½f

IZÔYýie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fm °fe³f ßf¸f IYf³fc³fûÔ-IYfSXJf³ff Ad²fd³f¹f¸f, 1948, ´fidVfÃfb Ad²fd³f¹f¸f, 1961 AüSX ßf¸f IYf³fc³f, 1988 (IbYLX ´fid°fâf³fûÔ õfSXf SXdªfÀMXSX ³f SXJ³fm AüSX dSXMX³fÊ ³f ·fSX³fm IYe LXcMX) ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IZY ´fiÀ°ff½f IYû ¸fÔªfcSXe ýZ Qe WX`Ü ´fiÀ°ffd½f°f ¶fý»ff½fûÔ ¸fmÔ SXf°f IYe ´ff»fe ¸fmÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû IYf¸f IYSX³fm IYe Bªffªf°f, IYf³fc³f IYf C»»fa§f³f IYSX³fm ´fSX ªfb¸ffÊ³ff ¶fPXÞf³ff, ´fidVfÃfb ÀfÔ¶fÔ²fe d³f¹f¸fûÔ ¸fmÔ LXcMX AüSX LXûMXm Côû¦fûÔ õfSXf dSXMX³fÊ ·fSX³fm IYe ´fidIiY¹ff IYû AfÀff³f ¶f³ff³ff Vffd¸f»f WX`Ü ·ffSX°f ¸fmÔ BÀf Àf¸f¹f IYSXe¶f 100 ßfd¸fIY IYf³fc³f WX`ÔÜ BÀf Àf¸f¹f ýû Àf¶fÀfm ªfdMX»f IYf³fc³f Aüôûd¦fIY d½f½ffý Ad²fd³f¹f¸f, 1947 AüSX NXmIYf ¸fªfýcSX (d³f¹f¸f³f AüSX C³¸fc»f³f), 1970 WX`ÔÜ ´fWX»fm Ad²fd³f¹f¸f ¸fmÔ ´fif½f²ff³f WX` dIY A¦fSX dIYÀfe BIYfBÊ ¸fmÔ IY¸f Àfm IY¸f 100 »fû¦f IYf¹fÊSX°f WX`Ô °fû CÀfm dIYÀfe ·fe LXÔMX³fe IZY d»fE ÀfSXIYfSX Àfm ´fWX»fm ¸fÔªfcSXe »fm³fe WXû¦feÜ AfÍ±fIY ¸fÔýe IZY ýüSXf³f d³f¹fd¸f°f øY´f Àfm ßfd¸fIY SXJ³ff IaY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE IYfRYe ¶fûÓf ·fSXf Àffd¶f°f WXbAf WX`Ü Àff±f WXe LXÔMX³fe IZY d»fE ÀfSXIYfSX Àfm Bªffªf°f »fm³ff ·fe MXmPXÞf IYf¸f WX`Ü ½f¿fÊ 2011 ¸fmÔ 89 BIYfB¹ffÔ ¶fÔý WXbBÊÔ ªf¶fdIY 2010 ¸fmÔ 42 BIYfB¹ffÔÜ BÀf¸fmÔ d½fØfe¹f Àf£°fe IYe ½fªfWX Àfm 40 RYeÀfýe ¶fÔý WXbBÊÔ °fû A³fbVffÀf³fWXe³f°ff IZY IYfSX¯f 30 RYeÀfýeÜ ÀfSXIYfSX IYf ´fÃf W`X dIY BÀf IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfaVfû²f³f ÀfZ IaY´f³fe °f±ff ¸fªfQcS Qû³fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ W`XÜ BÀfÀfZ IaY´f³fe A´f³fe ¸fªfeÊ ÀfZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¸fªfQcSXûÔ IYû SXJ ÀfIZY¦fe AüS SXûªf¦ffSX IYû ¶fPÞXf½ff d¸f»fZ¦ffÜ IYf ²¹ff³f, MÑXmOX ¹fcd³f¹f³fûÔ IYf ´fÔªfeIYSX¯f, ¶fû³fÀf AüSX ¦fim¨¹fbMXe IYf ýf¹fSXf ¶fPXÞf³fm ªf`Àfm ¸fbïûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fªfQcSXûÔ IYe BÀf ¸ffa¦f ´fSX ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àf¸fcWX (ªfeAûE¸f) IYf ¦fNX³f IYSX dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fmdIY³f ¶ff°f CXÀfÀfm Af¦fm ³fWXeÔ ¶fPXÞeÜ EIY Àff»f ´fWX»fm ªf¶f ³fBÊ ÀfSXIYfSX ¶f³fe °fû ¸fªfýcSXûÔ IYe C¸¸feýmÔ ¶fPXÞeÜ »fmdIY³f ¸fûýe ÀfSXIYfSX ³fm ªfeAûE¸f ·fÔ¦f IYSX³fm IZY ¶ffý BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ²¹ff³f ým³fm IZY d»fE Àf¸fcWX IYf ¦fNX³f °fIY ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ½fdSXâ ½ff¸f´fÔ±fe ³fm°ff AüSX AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¸fªfýcSX ÀfÔ¦fNX³f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ¦fbøYýfÀf ýfÀf¦fb~f IYf IYWX³ff WX` dIY ßf¸f Àfb²ffSX IYe dýVff ¸fmÔ CNXfE ¦fE IYý¸f ¸fªfýcSXûÔ IZY §ff½f ´fSX ¨fûMX IYSX³fm ªf`Àff WX`Ü BÀfd»fE ßf¸f IYf³fc³f ¸fmÔ Àfb²ffSX AüSX ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d¶f»f ªf`Àfm ¸fbïm ´fSX ¸fªfýcSX ýmVf½¹ff´fe d½fSXû²f IYSXmÔ¦fmÜ IYfÔMÑXm¢MX »fm¶fSX »ffg ¸fmÔ ªfWXfÔ ÀfSXIYfSX ¹f±ffU°f

IYû d³f¹f¸fûÔ ´fSX d³f¦fSXf³fe SXJ³fe ¨ffdWXE, ÀfSXIYfSX Jbý d³f¹f¸f °fûOÞX SXWXe WX`Ü BÀfÀfm ÀfÔ¦fdNX°f ÃfmÂf IZY °fe³f ¨fü±ffBÊ IYf¸f¦ffSXûÔ IYe Àff¸ffdªfIY ÀfbSXÃff WXfdVfE ´fSX WX`ÔÜ ¶feE¸fEÀf IZY ¸fWXf¸fÔÂfe ¶fÈªfmVf C´ff²¹ff¹f IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IZY ¸fªfýcSX d½fSXû²fe BSXfýûÔ AüSX C³fIYe A³fýmJe IYû »fmIYSX IZÔYýi IYe Af»fû¨f³ff WXû³ff °f¹f WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fm EIY Àff»f ¸fmÔ ¸fªfýcSXûÔ IZY WXIY ¸fmÔ EIY ·fe d³f¯fÊ¹f ³fWXeÔ d»f¹ffÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ¶fmVfIY ¨fb³ff½f IZY ýüSXf³f IYBÊ »fûIY »fb·ff½f³f ½ffým dIYE ¦fE »fmdIY³f A¶f ÀfSXIYfSX B³WXmÔ ´fcSXf IYSX³fm Àfm IY³³fe IYfMX°fe dýJ SXWXe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IZÔYýi ¸fmÔ ÀfØfføYPXÞ WXû³fm IZY ¶ffý SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ffÔdÂfIY ¦fNX¶fÔ²f³f (SXfªf¦f) ÀfSXIYfSX ³fm IYfSXû¶ffSX IYSX³fm IYû AfÀff³f ¶f³ff³fm °f±ff ¸fmIY B³f BÔdOX¹ff IYf¹fÊIiY¸f IYû ¦fd°f ým³fm IZY d»fE d½fd·f³³f ßf¸f IYf³fc³fûÔ AüSX ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f ¸fmÔ

ÀfÔVfû²f³fûÔ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSX IZY BÀf IYQ¸f IYf ÀfaÀfQ ÀfZ »fZIYSX ÀfOÞXIY °fIY dUSXû²f WXû SXWXf W`XÜ ¸fªfQcSX Àfa¦fNX³f JfÀfIYSX ¶feE¸fEÀf ÀfSXIYfSX IZY BÀf R`YÀf»fZ IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ IZY d»fE SX¯f³fed°f ¶f³ff SXWXf W`XÜ ¸fªfQcSX Àfa¦fNX³f ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY ÀfSXIYfSX ¸fWXÔ¦ffBÊ, ¶fmSXûªf¦ffSXe, IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY d»fE Àff½fÊ·füd¸fIY Àff¸ffdªfIY ÀfbSXÃff IY½fSX °f±ff Àff½fÊªfd³fIY ÃfmÂf IYe IaY´fd³f¹fûÔ ¸fmÔ d½fd³f½fmVf ªf`Àfm IYý¸fûÔ IYû Àfû¨f-Àf¸fÓf IYSX CXNXfEÜ ßf¸f IYf³fc³f ¸fZÔ dIYE ªff SXWZX ¶fQ»ff½fûÔ ¸fZÔ ¸fªfQcSX Àfa¦fNX³fûÔ IYe ¶ff°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJf ªffEÜ dQ»»fe ¸fZÔ ¶fb»ffE ¦fE Ad²f½fZVf³f ¸fZÔ ¶feE¸fEÀf IZY A»ff½ff BÔdOX¹f³f ³fmVf³f»f MÑXmOX ¹fcd³f¹f³f IYfÔ¦fimÀf, Afg»f BÔdOX¹ff MÑXmOX ¹fcd³f¹f³f IYfÔ¦fimÀf, dWXÔý ¸fªfýcSX Àf·ff, ÀfmÔMXSX AfgRY BÔdOX¹f³f MÑXmOX ¹fcd³f¹fÔÀf, Afg»f BÔdOX¹ff ¹fc³ffBMXmOX MÑXmOX ¹fcd³f¹f³f ÀfmÔMXSX, Afg»f BÔdOX¹ff ÀfmÔMÑX»f IYfCÔdÀf»f AfgRY MÑXmOX ¹fcd³f¹fÔÀf, MÑXmOX ¹fcd³f¹f³f IYû AfgÍOX³fmVf³f IY¸fmMXe, ¹fc³ffBMXmOX MÑXmOX ¹fcd³f¹f³f IYfÔ¦fimÀf, Àfm»RY BÔ´»ff¹fOX ½fb¸fm³Àf EÀfûdÀfEVf³f AfgRY BÔdOX¹ff °f±ff »fm¶fSX ´fiû¦fimdÀf½f RZYOXSXmVf³f ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀf Ad²f½fZVf³f IYû AfgÀf BadOX¹ff RZYOZXSmXVf³f AfgRY ¶f`Ô¢Àf, ¶fe¸ff, SXÃff, SmX»f½fZ, IZÔYýi/SXfª¹f ÀfSXIYfSX IY¸fÊ¨ffSXe AüSX A³¹f IY¸fÊ¨ffSXe Àfa¦fNX³fûÔ IYf ·fe Àf¸f±fÊ³f d¸f»ffÜ ÀfSXIYfSX õfSXf ßf¸f IYf³fc³fûÔ ¸fmÔ Àfb²ffSX IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe °feJe Af»fû¨f³ff WXû SXWXe WX`Ü IYfSXJf³ff Ad²fd³f¹f¸f ¸fmÔ ´fiÀ°ffd½f°f ÀfÔVfû²f³f IZY ªfdSXE ´fWX»fe A³fbÀfc¨fe IYû WXMXf dý¹ff ¦f¹ff WX` dªfÀf¸fmÔ d½fd·f³³f CXôû¦fûÔ Àfm ªfbOÞXe J°fSX³ffIY Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYe Àfc¨fe ±feÜ ¶feÀf ÀfZ IY¸f ¸fªfýcSXûÔ ½ff»fm IYfSXJf³fûÔ IYe R`Y¢MÑXe IZY ·fe°fSX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYe IYûBÊ ½f`²ffd³fIY dªf¸¸fmýfSXe ³fWXeÔ WXû¦feÜ ÀfÔVfû²f³f ¸fmÔ IYf¸f IZY §fÔMXm, Àff~fdWXIY A½fIYfVf AüSX IYf¸f IYe ¶fmWX°fSX dÀ±fd°f¹fûÔ IZY Ad²fIYfSX IZY IYf³fc³fe ÀfÔSXÃf¯f IYû ·fe IY¸fªfûSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY ÀfSXIYfSX ßf¸f IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ff½f IYû d³f½fZVf AüSX SXûªf¦ffSX IYû ¶fPÞXf½ff QZ³fZ IZY ÷Y´f ¸fZÔ QZJ SXWXe W`XÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ¸ff¨fÊ 2014 ¸fZÔ EIY dSX´fûMÊX ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX dSX´fûMÊX ½f¿fÊ 2011 ¸fZÔ WbXE Aüôûd¦fIY d½f½ffý, ¶fÔýe, LXÔMX³fe AüSX »fm-AfgRY ÀfZ Àfa¶fad²f°f W`XÜ BÀf¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 2011 ¸fmÔ ·ffSX°f ¸fmÔ WXOÞX°ff»f AüSX °ff»ff¶fÔýe ªf`Àfm Aüôûd¦fIY d½f½ffý IZY 370 ¸ff¸f»fm WXbE dªf³f¸fmÔ 48 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¸fªfýcSXe IYf AüSX 422 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe C°´ffý³f WXfd³f WXbBÊÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ýVfIYûÔ ´fbSXf³fm ßf¸f IYf³fc³fûÔ ¸fmÔ ¶fQ»ff½f IYSX³ff ¨ffWX°fe W`XÜ ¸fªfQcSX Àfa¦fNX³fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ÀfSXIYfSX IYfgSX´fûSmXMX AüSX dUQZVfe d³f½fZVf IYe ÀfWXªf°ff IZY A³fbÀffSX ¶fý»ff½f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`, CXÀfIZY d»fE ¸fªfQcSXûÔ IYf dW°f ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ffÜ ¸fªfQcSX Àfa¦fNX³fûÔ IYf ÷YJ QZJ°fZ WbE EmÀff »f¦f°ff W`X dIY Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ßfd¸fIY Ad²fIYfSXûÔ AüSX IaY´f³fe IY»¹ff¯f IZY ¶fe¨f ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff³ff ÀfSXIYfSX IYe ¶fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe WXû¦feÜ 1-15 þc³f 2015

¶ff°f¨fe°f

k°feÀ°ff ³fm IYWXf ±ff dIY ´f`Àfm ýmIYSX ½fWX

°feÀ°ff dÀf°f»f½ffOÞX ´fSX »f¦fm ªff»fÀffªfe IZY AfSXû´f ´fSX AÔd°f¸f R`YÀf»ff ³¹ff¹ff»f¹f Àfm Af³ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fm ´fSX A»f¦fA»f¦f pû°fûÔ Àfm IYBÊ °fSXWX IYe J¶fSXmÔ Af SXWXe WX`aÜ °feÀ°ff ´fSX »f¦fm AfSXû´f ¢¹ff WX`Ô BÀfIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ·fi¸f IYe dÀ±fd°f WX`Ü °feÀ°ff IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ªfû ªff³fIYfSXe ÀffUÊþd³fIY WX`, CÀf¸fmÔ Àf¨f AüSX ARY½ffWX ¸fmÔ RYIYÊ IYSX³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü ¦fbªfSXf°f ýÔ¦fûÔ Àfm °feÀ°ff IZY dSXV°fm ´fSX ³fªfSX OXf»fmÔ °fû B³f ýû³fûÔ IYû ªfûOÞX³fm ½ff»fe IYOÞXe IYf ³ff¸f SXBÊÀf Jf³f ´fNXf³f W`XÜ SXBÊÀf Jf³f Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ WX`ÔÜ ¸fba¶fBÊ ýÔ¦fûÔ IZY ýüSXf³f °feÀ°ff IYû IYBÊ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ªff³fIYfSXe SXBÊÀf Jf³f ³fm C´f»f¶²f IYSXfBÊ ±feÜ CÀf ýüSXf³f °feÀ°ff IZY IYf¸fIYfªf IYû ýmJIYSX ½fm ´fi·ffd½f°f WXbE ±fmÜ ªf¶f ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ ½f¿fÊ 2002 IZY RYSX½fSXe ¸fWXe³fm ¸fmÔ Àff¸´fiýfd¹fIY ýÔ¦fm VfbøY WXbE, C³f dý³fûÔ °feÀ°ff ¸fba¶fBÊ ¸fmÔ SXWX°fe ±feÜ SBÊÀf £ff³f ImY ¶fb»ffUm ´fS WXe °feÀ°ff ´fedOÞX°fûÔ IYe ¸fýý IZY d»fE AWX¸fýf¶ffý AfBÊ ±feÔÜ °feÀ°ff IZY kÀff¸ffdªfIY ÀfSXûIYfSXl IYû »fmIYSX SXBÊÀf Jf³f Àfm AfVfe¿f IbY¸ffSX kAÔVfbl ³fm »fa¶fe ¶ff°f¨fe°f IYeÜ BÀf¸fmÔ °feÀ°ff ´fSX ¨f»f SXWXm ¸ff¸f»fm ´fSX d½fÀ°ffSX Àfm ¶ff°f WXbBÊ WX`Ü ¹fWXfa ´fiÀ°fb°f W`ÔX CXÀf ½ff°ffÊ dIY Àfa´ffdQ°f AaVf-

1-15 þc³f 2015

°feÀ°ff Àfe°f»f½ffOÞX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ¹fWX IYWXf ªff°ff WX` dIY ½fZ C³f dý³fûÔ ¸fba¶fBÊ ¸fmÔ ±fe ªf¶f ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ ýÔ¦fm ¨f»f SXWXm ±fmÜ Àff¸´fiýfd¹fIY ýÔ¦fûÔ IZY ýüSXf³f Af´f³fm WXe C³WXmÔ ¦fbªfSXf°f ¶fb»ff¹ff ±ff, BÀf ¶ff°f ¸fmÔ dIY°f³fe Àf¨¨ffBÊ WX`? Àf³fÐ 2002 ¸fmÔ ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ ªf¶f ýÔ¦fm WXbE °fû ¶fWXb°f ÀffSXm E³fªfeAû ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ AfE ±fmÜ C³WXûÔ³fm ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ SXfWX°f AüSX ¶f¨ff½f IYf IYf¸f dIY¹ff AüSX A´f³ff IYf¸f ´fcSXf IYSXIZY ¦fbªfSXf°f Àfm ½ff´fÀf A´f³fm VfWXSX »füMX ¦fEÜ C³f »fû¦fûÔ ¸fmÔ ªfdÀMXÀf RYfgSX dÀfMXeªf³f EÔOX ´feÀf IYe °feÀ°ff ·fe ±feÜ Af´fIYe ªff³fIYfSXe ÀfWXe WX` dIY °feÀ°ff IYû ¦fbªfSXf°f ¸fà³fm WXe ¶fb»ff¹ff ±ffÜ C³WXmÔ ¦fbªfSXf°f IZY °f¸ff¸f ´fedOÞX°fûÔ Àfm ¸fà³fm WXe d¸f»ff¹ff ±ffÜ C³f °f¸ff¸f ªf¦fWXfÔm ´fSX ªfWXfÔ ýÔ¦ff ´fedOÞX°f ±fm, ½fWXfÔ ´fSX °feÀ°ff IYû »fmIYSX ¸f`Ô WXe ¦f¹ff ±ffÜ C³fIYe EIY ´fdÂfIYf ±fe, IY¸¹fb³fd»fª¸f IYfg¸¶f`MX, CÀf¸fmÔ C³WXûÔ³fm °f¸ff¸f ´fedOÞX°fûÔ AüSX RYdSX¹ffdý¹fûÔ IYe °fÀ½feSX AüSX ¶f¹ff³f IYû AÔ¦fimªfe AüSX ¦fbªfSXf°fe ¸fmÔ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ±ffÜ BÀf ¸ff²¹f¸f Àfm ¦fbªfSXf°f IZY ýÔ¦fûÔ IYe IYWXf³fe ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ ¦fBÊÜ Af´f³fm WXe °feÀ°ff IYû ¦fbªfSXf°f ¶fb»ff¹ff ±ff, dRYSX Af´f °feÀ°ff Àfm A»f¦f ¢¹fûÔ WXbE? °feÀ°ff IZY Àff±f ¦fbªfSXf°f ýÔ¦fûÔ IZY ¶ffý 2002 Àfm 2008 °fIY Àff±f WXe SXWXfÜ °feÀ°ff Àfm ¸fmSXm A»f¦f WXû³fm IYe IYWXf³fe IbYLX ¹fcÔ WX`Ü 24 dýÀfa¶fSX 2007 IYû ¸fà³fm CÀfm IYWXf dIY ¦fb»f¶f¦ffÊ IZY »fû¦f ªfû A¶f ÀfûÀffBXMXe ¸fmÔ ³fWXeÔ SXWX°fm AüSX ³ff WXe ÀfûÀffBXMXe ¸fmÔ »füMX³ff ¨ffWX°fm WX`Ô, ½fm AfÀf-´ffÀf IYe IYfg»fûd³f¹fûÔ AüSX Ófbd¦¦f¹fûÔ ¸fmÔ dIYSXfE IZY ¸fIYf³f ¸fmÔ SXWX³fm IYû d½f½fVf WX`ÔÜ ½fm ¨ffWX°fm WX`Ô dIY C³fIYf ¶fa¦f»ff d¶fIY ªffE AüSX CÀfIZY E½fªf ¸fÔm ½fm IYWXeÔ AüSX ¸fIYf³f JSXeý »fmÔÜ ¦fb»f¶f¦ffÊ ¸fmÔ WXbE WX°¹ffIYfÔOX IYe ´fbSXf³fe ¹ffýûÔ IZY ¶fe¨f ½fm ½ff´fÀf CÀf §fSX ¸fmÔ ³fWXeÔ »füMX³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ EIY ½fªfWX ¹fWX ·fe ±fe dIY ¦fb»f¶f¦ffÊ ÀfûÀffBXMXe IZY AfÀf-´ffÀf ¦f`SX ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffýe Ad²fIY WX` AüSX 2002 IYe §fMX³ff IZY ¶ffý ½fm Jbý IYû ¦fb»f¶f¦ffÊ ¸fmÔ AÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXm ±fmÜ ÀfûÀffBXMXe IZY AfÀf-´ffÀf IYe Ófbd¦¦f¹fûÔ ¸fmÔ ªfû ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffýe ±fe, ½fm ·fe ²feSXm-²feSXm A´f³ff §fSX ¶fm¨fIYSX ªff³fm »f¦fm ±fmÜ ¹fWX C³f dQ³fûÔ (2007) IYe ¶ff°f WX`, þ¶f ýû-PXfBÊ »ffJ ÷Y´fE ¸fmÔ AWX¸fýf¶ffý ¸fmÔ SXWX³fm »ff¹fIY §fSX d¸f»f ªff°ff ±ffÜ 24 dýÀfa¶fSX 2007 IYû ¸fmSXm ´ffÀf EIY AfgRYSX ¦fb»f¶f¦ffÊ ÀfûÀffBXMXe IZY EIY ´fedOÞX°f ¸fûWX¸¸fý VfSXeRY ³fÀføYïe³f VfmJ IYe °fSXRY Àfm Af¹ff, C³fIZY ´ffÀf ¦fb»f¶f¦ffÊ ÀfûÀffBXMXe IZY d»fE 1 IYSXûOÞX 86 »ffJ ým³fm IYû °f`¹ffSX EIY JSXeýýfSX Af¹ff ±ffÜ BÀf ÀfûÀffBXMXe ¸fmÔ IbY»f Àfû»fWX §fSX ±fmÜ ÀfûÀffBXMXe ¸fmÔ ¸füªfcý 18 §fSXûÔ ¸fmÔ Àfm ýû »fû¦f A´f³ff §fSX ³fWXeÔ ¶fm¨f³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ BÀf¸fmÔ EIY dWX³ýc ´fdSX½ffSX ±ff AüSX ýcÀfSXm ±fm IYfdÀf¸f ·ffBÊ ¸fÔÀfcSXeÜ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¸fûWX¸¸fý VfSXeRY ¸fmSXe SXf¹f ªff³f³ff ¨ffWX°fm ±fm AüSX ¸f`³fm IYWXf- °feÀ°ff Àfm ¶ff°f IYSX³fe WXû¦feÜ ¢¹ff Af´fIYe BÀf ¸fÀf»fm ´fSX °feÀ°ff Àfm ¶ff°f WXbBÊ? C³fIYe ´fid°fdIiY¹ff ¢¹ff ±fe? ¸fûWX¸¸fý VfSXeRY IZY ´fiÀ°ff½f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ªf¶f ¸fà³fm °feÀ°ff IYû ¶f°ff¹ff, ½fWX ³ffSXfªf WXû ¦fBÊÔÜ C³fIYf IYWX³ff ±ff- Af´f³fm ¹fWX WXû³fm I`YÀfm dý¹ff? C³fIZY ´ffÀf ¦fifWXIY AfE I`YÀfm? ÀfûÀffBXMXe ¶fm¨f³fm IYf £¹ff»f ·fe C³fIZY dý¸ff¦f ¸fmÔ I`YÀfm Af¹ff? ¸fà³fm °feÀ°ff IYû Àf¸fÓff³fm IYe IYûdVfVf IYe dIY ´fedOÞX°f A´f³ff §fSX ¶fm¨fIYSX ³f¹ff ¸fIYf³f JSXeý³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ °feÀ°ff ³fm BÀf ¸ff¸f»fm ´fSX ¸fbÓfm Jf¸fûVf SXWX³fm IYe Àf»ffWX ýeÜ ÀfbWXm»f °feSXd¸fªfe, ªfû AWX¸fýf¶ffý C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ½fIYe»f WX`, CÀfIZY ´ffÀf ¦fb»f¶f¦ffÊ ÀfûÀffBXMXe IZY »fû¦fûÔ IYû »fmIYSX Af³fm IYû IYWXfÜ °feÀ°ff IZY A³fbÀffSX, ÀfûÀffBXMXe IYû »fmIYSX ½fWX ´fedOÞX°fûÔ Àfm IbYLX ¶ff°f IYSX³ff ¨ffWX°fe ±feÔÜ 25 dýÀfa¶fSX 2007 IYû Àf·fe »fû¦f ½fIYe»f IZY ¹fWXfÔ BIY™m WXbEÜ °feÀ°ff ³fm ½fWXfÔ IYWXf dIY ¸f`Ô ³fWXeÔ ¨ffWX°fe dIY ¹fWX ÀfûÀffBXMXe d¶fIZYÜ ýû ¸fWXe³fm ¸fmÔ Af´fÀfm ¹fWX ÀfûÀffBXMXe ´f`Àfm ýmIYSX ¸f`Ô Jbý JSXeý »fcÔ¦feÜ ¢¹ff °feÀ°ff IZY IYWX³fm IZY ¶ffý ¦fb»f¶f¦ffÊ ÀfûÀffBXMXe IZY »fû¦f CÀfIYe ¶ff°f ¸ff³f³fm IYû °f`¹ffSX WXû ¦fE? EmÀff ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ ÀfûÀffBXMXe IZY »fû¦fûÔ ³fm ½fWXfÔ Àf½ff»f JOÞXf dIY¹ff ±ff dIY ªf¶f WX¸ffSXf ¸fIYf³f Afªf d¶fIY SXWXf WX` °fû dRYSX ýû ¸fWXe³fm WX¸f BÔ°fªffSX ¢¹fûÔ IYSXmÔ? °feÀ°ff IYf IYWX³ff ±ff dIY ½fWX BÀf ÀfûÀffBXMXe IZY AÔýSX ÀfÔ¦fiWfX»f¹f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ÀfûÀffBXMXe IZY »fû¦fûÔ ³fm BÀf ÀfÔ¦fiWfX»f¹f IYf ·fe d½fSXû²f dIY¹ffÜ °feÀ°ff ³fm dRYSX ÀfûÀffBXMXe IZY »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓff¹ff dIY CÀfm ¦fbªfSXf°f IZY »fû¦fûÔ IYf IZYÀf »fOÞX³ff WX`Ü ´fedOÞX°fûÔ IZY IY»¹ff¯f IYf IYf¸f IYSX³ff WX` AüSX B³f ÀffSXm IYf¸fûÔ IZY d»fE CÀfm ¶fWXb°f ÀffSXm ´f`ÀfûÔ IYe ªføYSX°f WXû¦feÜ °feÀ°ff IZY A³fbÀffSX- ½fWX ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ´f`Àff C¦ffWXe ¸fmÔ ¸fýý¦ffSX Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff ±ffÜ ½fWX ýbd³f¹ff ·fSX IZY »fû¦fûÔ IYû dýJf³ff ¨ffWX°fe ±fe dIY ¦fbªfSXf°f ¹f±ffU°f

¦fb»f¶f¦ffÊ JSXeý »fm¦feÜl SXBÊÀf Jf³f ¸fmÔ 2002 ¸fmÔ ¢¹ff-¢¹ff WXbAf! BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ °feÀ°ff Àfm ¸fmSXe IYfRYe ¶fWXÀf WXbBÊÜ C³WXmÔ ¸fà³fm IYWXf, ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¶f³ff³ff WX` °fû BÀfm IYWXea AüSX ¶f³ff ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¦fbªfSXf°f ¶fWXb°f ¶fOÞXf WX`Ü ªf¶f ÀfûÀffBXMXe d¶fIY SXWXe WX`, EmÀfm ¸fmÔ ¦fb»f¶f¦ffÊ ¸fmÔ WXe ½fWX ¢¹fûÔ ÀfÔ¦fiWfX»f¹f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ô? ªf¶fdIY ÀfûÀffBXMXe IZY »fû¦fûÔ IYû §fSX ¶fm¨fIYSX d¸f»fm ´f`ÀfûÔ Àfm ³fBÊ dªf³ý¦fe VfbøY IYSX³fm IYf A½fÀfSX d¸f»fm¦ffÜ °feÀ°ff ¸fmSXe ¶ff°f ´fSX °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbBÊ AüSX °f¹f WXbAf dIY ýû ¸fWXe³fm IZY ¶ffý °feÀ°ff ´f`Àfm ýmIYSX ÀfûÀffBXMXe JSXeý »fÔm¦feÜ ªf¶f ýû ¸fWXe³fm IYf dý³f ³fªfýeIY Af³fm »f¦ff °fû ¸fà³fm °feÀ°ff IYû C³fIYf dIY¹ff WXbAf ½ffýf ¹ffý dý»ff¹ffÜ °feÀ°ff IYû EIY ¶ffSX dRYSX ¸fa`³fm IYWXf dIY ¹fdý ½fWX ³fWXeÔ JSXeý ´ff SXWXeÔ WX`Ô °fû CÀfm d¶fIY ªff³fm ýmÔ ¢¹fûÔdIY ¶ffý ¸fmÔ BÀf JSXeýýfSX IZY WXf±f Àfm d³fIY»f ªff³fm IYf ·fe OXSX ±ffÜ BÀf §fMX³ff IZY ¶ffý °feÀ°ff ³fm ¸fmSXm Àff±f EIY ÀffdªfVf IYeÜ CXÀf³fZ ¸fbÓfm ¸fba¶fBÊ ¶fb»ff¹ffÜ ªf¶f ¸f`Ô ¸fba¶fBÊ ´fWXbÔ¨ff °fû C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ªføYSXe IYf¸f Àfm C³WXmÔ dý»»fe Af³ff ´fOÞXfÜ ¸f`Ô C³fIYf ¸fba¶fBÊ ¸fmÔ BÔ°fªffSX IYøYÔÜ °fe³f dý³f IZY ¶ffý RYû³f Af¹ff dIY AWX¸fýf¶ffý Af ªffBEÜ ªf¶f ¸f`Ô AWX¸fýf¶ffý Af¹ff °fû °feÀ°ff IYf RYû³f Af¹ff dIY ½fm ¸fba¶fBÊ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÔ WX`ÔÜ AWX¸fýf¶ffý ´fWXÔb¨f IYSX ¸fbÓfm ´f°ff ¨f»ff dIY ¸fmSXm ´feLXm °feÀ°ff AWX¸fýf¶ffý AfBÊ ±fe AüSX RYfýSX Àf`ÔdOÑXIY ´fiIYfVf IZY ¹fWXfÔ CÀf³fm ¸fedMXÔ¦f IYeÜ ½fWXfÔ ¦fb»f¶f¦ffÊ ÀfûÀffBXMXe IZY EIY-EIY ½¹fd¢°f IYû ¶fb»ffIYSX ½fWX Àf¸fÓff°fe SXWXe dIY SXBÊÀf Jf³f d½fV½f dWX³ýc ´fdSX¿fý Àfm d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü AfSXEÀfEÀf Àfm d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü ½fWX d½fV½ffÀf IZY IYfd¶f»f ³fWXeÔ WX`Ü ½fWX ³fSXm³ýi ¸fûýe IYf Eªfm³MX ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ½fWX ¶feªfm´fe IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü BÀfd»fE SXBÊÀf Jf³f IYû ¸fa`³fm Àfeªfm´fe Àfm d³fIYf»f dý¹ff WX`Ü BÀf °fSXWX IYe ªff³fIYfSXe d¸f»f³fm IZY ¶ffý ¢¹ff Af´f³fm °feÀ°ff Àfm ¶ff°f IYe? ªf`Àfm WXe ¸fbÓfm Àfeªfm´fe Àfm d³fIYf»fm ªff³fm ½ff»fe ¶ff°f IYf ´f°ff ¨f»ff, ¸fà³fm RYüSX³f °feÀ°ff IYû RYû³f d¸f»ff¹ffÜ CÀf ½f¢°f °feÀ°ff ³fm IYWXf- EmÀff IbYLX ·fe ³fWXeÔ WX`Ü IbYLX ¦f»f°fRYWX¸fe WXbBÊ WX`Ü ýû °fe³f dý³ffÔm ¸fmÔ AWX¸fýf¶ffý AfIYSX ÀffSXe ¶ff°fûÔ IYû ÀffRY IYøYÔ¦feÜ »fû¦f ³ffWXIY WXe °fb¸WXmÔ ¶fý³ff¸f IYSX SXWXm WX`ÔÜ 18 ªf³f½fSXe, 2008 IYû A¨ff³fIY °feÀ°ff IYZ ½fIYe»f ÀfûWXm»f ³fm AfIYSX AfgdRYÀf ¸fmÔ °ff»ff »f¦ff dý¹ffÜ CÀfIZY ¶ffý ´fcSXm dý³f °feÀ°ff IYZ RYû³f d¸f»ff°ff SXWXf »fmdIY³f °feÀ°ff ³fm RYû³f ³fWXeÔ CNXf¹ffÜ Vff¸f IYû CÀf³fm RYû³f CNXfIYSX IYWXf- Afªf IZY ¶ffý Af´f Àfeªfm´fe ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ Af¦fm Àfm ¸fbÓfm RYû³f ³ff IYedªfEÜ ¶ffdIY IZY³ýi IYe ÀfSXIYfSX (¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY ýüSXf³f) Àfm ¸fmSXe ³fªfýeIYe WX`Ü BÀf ¶ff°f IYf AÔýfªff Af´fIYû WXû¦ffÜ CÀfIZY ¶ffý ¸fmSXm dIYSXfE IYf ¸fIYf³f ·fe ¸fbÓfÀfm LXbOÞX½ff dý¹ff ¦f¹ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¸fbÓf ´fSX »f¦ff°ffSX ¦fbªfSXf°f LXûOÞX³fm IZY d»fE ý¶ff½f ¶f³ff¹ff ªff³fm »f¦ffÜ ªf¶f Àf¶f IbYLX °feÀ°ff IZY d³f¹fÔÂf¯f ¸fÔm ¨f»f SXWXf ±ff dRYSX ³¹ff¹ff»f¹f IYf ¸ff¸f»ff I`YÀfm ¶fe¨f ¸fmÔ Af ¦f¹ff? 2013 ¸fmÔ ¦fb»f¶f¦ffÊ ÀfûÀffBXMXe IZY IbYLX ´fedOÞX°f ¸fbÓfÀfm AfIYSX d¸f»fm dIY C³fÀfm ¦f»f°fe WXû ¦fBÊ WX`Ü ½fm °feÀ°ff IZY ¶fWXIYf½fm ¸fÔm Af ¦fE ±fmÜ °feÀ°ff ³fm C³fIYf ¦f»f°f °fSeXIZY Àfm BÀ°fm¸ff»f IYSX d»f¹ffÜ ¦fb»f¶f¦ffÊ ÀfûÀffBXMXe ¸fmÔ IYf¹fÊIiY¸f IYSXIZY CÀf³fm WX¸ffSXm ³ff¸f ´fSX ´f`Àfm BIY™m dIYE »fmdIY³f ¦fb»f¶f¦ffÊ IZY d½fIYfÀfX ¸fmÔ IYûBÊ ´f`Àff J¨fÊ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ AüSX ·fe IYBÊ ¶ff°fmÔ C³WXûÔ³fm ¶f°ffBÊÜ B³f ´ffÔ¨f LXWX Àff»fûÔ ¸fmÔ ªf¶f ·fe ¦fb»f¶f¦ffÊ ÀfûÀffBXMXe IZY »fû¦fûÔ ³fm ÀfûÀffBXMXe IYû ¶fm¨f³fm IYe ¶ff°f IYe °fû °feÀ°ff CÀfm MXf»f°fe SXWXeÜ A¶f CÀf³fm ÀffRY IYWX dý¹ff ±ff dIY ÀfûÀffBXMXe IYf ªfû IYSX³ff WX` IYSXûÜ ½fWX ÀfûÀffBXMXe ³fWXeÔ JSXeým¦feÜ ¦fb»f¶f¦ffÊ ÀfûÀffBXMXe IZY ´fedOÞX°fûÔ ³fm ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf °feÀ°ff IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ °feÀ°ff IYû Af¦fm Àfm ¦fb»f¶f¦ffÊ ÀfûÀffBXMXe ¸fmÔ ýfdJ»f ³ff WXû³fm dý¹ff ªffE, BÀf AfVf¹f IYf EIY ´fÂf ·fe ´fbd»fÀf IYû dý¹ffÜ ¦fb»f¶f¦ffÊ ÀfûÀffBXMXe IZY »fû¦fûÔ ³fm ªf¶f ¦fb»f¶f¦ffÊ IZY ³ff¸f ´fSX ýbd³f¹ff ·fSX Àfm C¦ffWXm ¦fE ´f`ÀfûÔ IYf dWXÀff¶f ¸ffÔ¦ff °fû °feÀ°ff ³fm dWXÀff¶f ým³fm Àfm ÀffRY BÔIYfSX dý¹ff ±ffÜ dRYSX ´fedOÞX°fûÔ ³fm IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ¸fmÔ dVfIYf¹f°f IYSX³fm IYf SXfÀ°ff ¨fb³ffÜ ÀfûÀffBXMXe IZY »fû¦fûÔ ³fm IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IYû ¶f°ff¹ff dIY C³fIZY ³ff¸f IYf dIYÀf °fSXWX °feÀ°ff ³fm BÀ°fm¸ff»f dIY¹ffÜ °feÀ°ff ³fm ÀfûÀffBXMXe IZY ³ff¸f ´fSX ªfû ´f`Àfm BIY™m dIYE WX`Ô, CÀf¸fmÔ Àfm IbYLX ·fe CÀf³fm ÀfûÀffBXMXe IZY »fû¦fûÔ IYû ³fWXeÔ dý¹ffÜ A¶f °feÀ°ff ÀfûÀffBXMXe IYû JSXeý³fm IYû ·fe °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX` AüSX ªf¶f WX¸ffSXm ´ffÀf AfgRYSX ±ff, CÀf ½f¢°f PXfBÊ Àfm °fe³f »ffJ ¸fmÔ ªfû ¸fIYf³f d¸f»f SXWXf ±ff, CÀfIYe IYe¸f°f Afªf ´f¨¨feÀf »ffJ WXû ¦fBÊ WX`Ü WX¸fmÔ 2007-13 °fIY °feÀ°ff ³fm C»fÓff IYSX SXJf AüSX ¹f±ffU°f

WX¸ffSXe dÀ±fd°f ÀfOÞXIY ´fSX Af³fm IYe IYSX ýeÜ A¶f °feÀ°ff IYWX SXWXe WX` dIY CÀfm WX¸ffSXf ¸fIYf³f ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ LXWX Àff»f ´fWX»fm ªf¶f WX¸f A´f³ff ¸fIYf³f ¶fm¨f SXWXm ±fm °fû CÀf³fm ¢¹fûÔ ³fWXe ¶fm¨f³fm dý¹ff? ªf¶f °fIY °feÀ°ff ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ ´fedOÞX°fûÔ IYû ³¹ff¹ff»f¹f »fm ªffIYSX ³¹ff¹f dý»ff³fm IYe ¶ff°f IYSX SXWXe ±fe, Af´f³fm IY·fe C³f ´fSX ÀfÔýmWX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff? °feÀ°ff IZY dý»f AüSX dý¸ff¦f IZY AÔýSX ¢¹ff ¨f»f SXWXf WX`, ¹fWX ¸f`Ô I`YÀfm Àf¸fÓf ÀfIY°ff ±ff? WXû°ff ¹fWX ±ff dIY °feÀ°ff ªfû EdRYOXmd½fMX °f`¹ffSX IYSX°fe ±fe, CÀfm °f`¹ffSX IYSXIZY, ´fedOÞX°fûÔ Àfm ³fûMXSXe IYSXfIZY A´f³fm ´ffÀf WXe SXJ°fe ±feÜ 2002-12 °fIY d¶f³ff dIYÀfe SXûIYMXûIY IZY CÀfIYf ¹fWX IYfSXû¶ffSX ¨f»f°ff SXWXfÜ 2008 ¸fmÔ CÀfÀfm ¸f`Ô A»f¦f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¹ff IYdWXE A»f¦f IYSX dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dRYSX 2012 ¸fmÔ ¦fb»f¶f¦ffÊ ÀfûÀffBXMXe IZY 2002 IZY Àff¸´fiýfd¹fIY ýÔ¦ff ´fedOÞX°fûÔ ³fm °feÀ°ff IZY dJ»ffRY dVfIYf¹f°f IYeÜ ´fedOÞX°fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY °feÀ°ff ¦fb»f¶f¦ffÊ ÀfûÀffBXMXe IZY ´fedOÞX°fûÔ IZY ³ff¸f IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX°fe WX` AüSX C³fIZY ³ff¸f ´fSX 28 RYSX½fSXe IYû ´fi°¹fmIY Àff»f ÀfûÀffBXMXe IZY AÔýSX IYf¹fÊIiY¸f IYSX°fe WX`Ü Àfm»fed¶fiMXe AüSX ¸fedOX¹ff IYû ¶fb»ff°fe WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYe dSXIYfgÍOXÔ¦f IYSX°fe WX` AüSX CÀfm dýJfIYSX ´f`Àfm »ff°fe WX`Ü B³f ¶ff°fûÔ IYû »fmIYSX ÀfûÀffBXMXe IZY »fû¦fûÔ ³fm ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf dVfIYf¹f°f IYe AüSX C³fÀfm A³fbSXû²f dIY¹ff dIY Af¦fm Àfm °feÀ°ff IYû ÀfûÀffBXMXe IZY AÔýSX ³ff §fbÀf³fm dý¹ff ªffEÜ IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ¸fmÔ dVfIYf¹f°f Àfm ýÔ¦ff ´fedOÞX°fûÔ IYû IYûBÊ »ff·f d¸f»ff? °feÀ°ff IYû ´fbd»fÀf ³fm A´f³fe ªffÔ¨f ¸fmÔ ýû¿fe ´ff¹ffÜ ¹fdý °feÀ°ff BÊ¸ff³fýfSX WX` °fû CÀfm A´f³fe Af¸fý³fe J¨fÊ IYf dWXÀff¶f ¦fb»f¶f¦ffÊ IZY »fû¦fûÔ IYû ým ým³ff ¨ffdWXE dIY ¦fb»f¶f¦ffÊ ÀfûÀffBXMXe IZY ´fedOÞX°fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX WX¸f³fm B°f³fm ´f`ÀfûÔ IYe C¦ffWXe IYe WX`Ü B°f³fm ´f`Àfm WX¸f³fm J¨fÊ dIYE AüSX ¶f¨fm WXbE ´f`Àfm A¶f ÀfûÀffBXMXe IZY ýÔ¦ff ´fedOÞX°f Af´fÀf ¸fmÔ ¶ffÔMX »fmÔÜ ¦fb»f¶f¦ffÊ ÀfûÀffBXMXe IZY »fû¦f A´f³fm ³ff¸f ´fSX BIY™f dIY¹ff WXbAf ´f`Àff ¸ffÔ¦f SXWXm WX`ÔÜ IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ¸fmÔ A´f³fe °fμ°feVf ¸fmÔ ´ff¹ff dIY ªfû ´f`Àff ¦fb»f¶f¦ffÊ IZY ´fedOÞX°fûÔ ´fSX J¨fÊ WXû³ff ¨ffdWXE ±ff, ½fWX ´f`Àff °feÀ°ff ³fm A´f³fm DY´fSX J¨fÊ dIY¹ffÜ ÀfmVf³f IYûMXÊ ³fm °feÀ°ff IYû BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ýû¿fe ¸ff³ff WX` AüSX °feÀ°ff ³fm BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ÀMXm AfgOXÊSX d»f¹ffÜ ªf¶f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm ¸ff¸f»fm IYû NXeIY ´fiIYfSX Àfm Àf¸fÓff AüSX CÀfm »f¦ff dIY ¹fWX ¸ff¸f»ff °feÀ°ff ´fSX ¶f³f°ff WX` °fû CÀf³fm ÀMXm AfgOXÊSX IYû J°¸f IYSX dý¹ff AüSX ´fbd»fÀf IYû IYfSXÊ½ffBÊ IYf AfýmVf dý¹ffÜ ¹fdý °feÀ°ff ÀfWXe W`X °fû CÀfm ´fbd»fÀf IYû A´f³fm dWXÀff¶f-dIY°ff¶f IYf ¶¹fûSXf ým³ff ¨ffdWXEÜ »fmdIY³f ½fWX ´fbd»fÀf Àfm ·ff¦fIYSX dRYSX Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f Àfm ÀMXm »fmIYSX AfBÊÜ Af¦fm ³¹ff¹ff»f¹f ¢¹ff AfýmVf ým°ff WX`, BÀf ´fSX IY¹ffÀf »f¦ff³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ »fmdIY³f ¹fWX Àf¨f WX` dIY ýÔ¦ff ´fedOÞX°fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX °feÀ°ff ³fm ªfû ´f`Àfm BIY™m dIYE, CÀfÀfm ´fedOÞX°fûÔ IYf ³fWXeÔ ¶fd»IY dÀfRYÊ A´f³ff ·f»ff dIY¹ffÜ CÀf³fm E³fªfeAû IYf dÀfRYÊ A´f³fm RYf¹fým ¸fmÔ BÀ°fm¸ff»f dIY¹ffÜ ¹fdý °feÀ°ff ýû¿fe Àffd¶f°f WXû°fe WX` °fû CÀfm IYOÞXe Àfm Àfm IYOÞXe Àfªff d¸f»fm, dªfÀfIZY ¶ffý Af¦fm Àfm IYûBÊ ´fedOÞX°fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX BÀf °fSXWX ½¹ff´ffSX ³ff IYSX ÀfIZYÜ 1-15 þc³f 2015

Àfa¦fûâXe

ÀffÔÀIYÈd°fIY WX¸f»fûÔ IZY d½f÷Yð ¸fbJSX ´fid°fSXû²f IZY À½fSX SXaªf³ff

kkIYd½f°ff,

ÀffdWX°¹f ·ff¿ff ¸fmÔ LX´b fe Vfd¢°f ÀfÔSX¨f³ff AüSX Àf¸ffªf ¸fmÔ ¸füªfcý Vfd¢°f ÀfÔSX¨f³ff IYû ¨fb³fü°fe ým³fm IYf IYf¸f IYSX ÀfIY°fe WXÜ` IYd½f°ff AüSX IYd½f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ´fWX¨Ôb fm, ýû³fûÔ ¶ff°fma d·f³³f WXÜ`a ýû³fûa IYe ·fcd¸fIYf ¸fmÔ IYd½f AüSX »fmJIY IYû ³fWXeÔ OXf»ff ªff ÀfIY°ffÜ WX¸fmÔ ·ff¿ff IZY d½fVfm¿f ½¹f½fWXfSX IYû ¶f¨ffIYSX SXJ³ff WX` ªfû ÀfØff IYû ¨fb³fü°fe ýmÜll ¹fm ¶ff°fmÔ ´fiû. A´fcUfÊ³faQ d¸fßf ³fm IYWXeÜ Um ¶fe°fm 17 ¸fBÊ IYû BÔdOX¹f³f ÀfûVf»f BÔdÀMXMXÐ¹fcM ¸fmÔ Af¹fûdþ°f EIY SXf¿MÑXe¹f Àfa¦fû¿NXe IYû Àfa¶fûd²f°f IYS SWmX ±ûÜ Um Xk16 ¸fBÊ IZY ¶ffý ¶fý»fe ´fdSXdÀ±fd°f AüSX ÀffÔÀIYÈd°fIY ¨fb³füd°f¹ffÔl dU¿f¹f ´fS A´f³ff dU¨ffS ½¹f¢°f IYS SWmX ±ûÜ ¦füS°f»f¶f W`X dIY BÀf Àfa¦fûâXe IYe Vfb÷YAf°f dý»»fe IZY ´fiÀm f ¢»f¶f Àfm EIY U¿fÊ ´fWX»fm WXBb Ê ±feÜ AüSX A¶f °fIY d¶fWXfSX, ÓffSXJOÔ X, CØfSX ´fiýVm f AüSX ´fÔªff¶f ¸fmÔ IbY»f d¸f»ffIYSX ³fü ÀfÔ¦fûdâ¹ffÔ WXû ¨fbIYe WXÜÔ` IYf¹fÊIYi ¸f EIY ½f¿fÊ ´fcSXm WXû³fm IZY C´f»fÃf ¸fm ¸fmÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dªfÀf¸fmÔ ýmVf ·fSX Àfm Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX ÀfÔÀIYÈd°f IYd¸fÊ¹fûÔ ³fm dWXÀÀff d»f¹ffÜ Af¦fm A´fc½ffÊ³faQ IYWX°fm W`XÔ dIY AfªfIY»f ªf³fÀfÔ¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ IZY ªfdSXE Àf°fWXe ·ff¿ff IYû »fûIYd´fi¹f°ff d¸f»f SXWXe WXÜ` ÀfSX»f°ff AüSX Àf°fWXe´f³f IYû ¶fPÞXf½ff dý¹ff ªff SXWXf WXÜ` BÀf ´fSX ÀffdWX°¹f WXÀ°fÃfm´f IYSX ÀfIY°ff WXÜ` ¹fWX ·ff¿ff IYe ÀfÔdV»fá°ff IYû ¶f¨ff¹fm SXJ³fm IYf Àf¸f¹f WXÜ` Afþ ÀffdWX°¹f ´fS ¸fedOX¹ff IYe ·ff¿ff WXf½fe WXû³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WXÜ` dªfÀf´fSX WX¸fmÔ d½f¨ffSX IYS³fm IYe þøYS°f W`XÜ ÀffÔÀIYÈd°fIY WX¸f»fûÔ IYf ªf¶ffU ým³fm IZY d»fE Àf·fe ½ff¸f ý»fûÔ AüSX ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû A´f³fe d¸fÂf°ff IYf ýf¹fSXf ¶fPÞXf³ff WXû¦ff AüSX A¶f °fIY IZY A´f³fm ÀfÔ§f¿fûÊ IYe ªffÔ¨f IYSX³fe WXû¦feÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ IYd½f°ff IYÈ¿¯f¸fcÍ°f ³fm IYWXf dIY 16 ¸fBÊ IZY ¶ffý ýmVf ¸fmÔ ÀffÔÀIYÈd°fIY WX¸f»fm ¶fPXÞm WXÜÔ` ½fWXeÔ ýcÀfSXe AûSX BÀf d½fIYMX Àf¸f¹f ³fm ÀfÔ·ff½f³ffAûÔ IYû ·fe ¶fPÞXf¹ff WXÜ` C³WXû³Ô fm dWX³ýc ´fdSX½ffSX IZY d¸f±fIY ´fSX Àf½ff»f CNXfEÜ ÀfÔ§f IZY ´fdSX½ffSX½ffý IYe ·fcd¸fIYf ´fSX Àf½ff»f JOXÞm IYSX°fm WXEb IYWXf dIY ¹fWX I`YÀff ´fdSX½ffSX½ffý WX` dªfÀfIYe AûMX ¸fmÔ ßf¸f IYf³fc³f AüSX A³¹f ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYf³fc³fûÔ IYû ¶fý»ff ªff SXWXf WXÜ` ¦füSX°f»f¶f WX` dIY WXf»f WXe ¸fmÔ ¸fûýe ÀfSXIYfSX ³fm §fSX»m fc À°fSX ´fSX ¶ff»f ¸fªfýcSXe IYû ½f`²f°ff ´fiýf³f IYSX³fm IYe ¶ff°f IYWXe WX,` ªf¶fdIY ýmVf ¸fmÔ ´fWX»fm Àfm WXe ¶ff»f ¸fªfýcSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àf½ff Àfü IYSXûOÞX Àfm ª¹ffýf WXÜ` UWXeÔ ´fMX³ff ÀfZ AfE Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ Aªfb³Ê f ´fiÀffý dÀfÔWX ³fm IYWXf dIY ¸füªfcýf ¨fb³füd°f¹fûÔ Àfm »fOX³Þ fm IZY d»fE WX¸fmÔ 56

1-15 þc³f 2015

EIY EmÀfm ÀffÔÀIYÈd°fIY ´»fmMXRYf¸fÊ IYe Af½fV¹fIY°ff WX` ªfû IYd½f°ff IZY ¸ff²¹f¸f Àfm A´f³fe ¶ff°f ªf³f°ff °fIY ´fWX¨Ôb ffEÜ ÀffdWXd°¹fIY Àf¸ffªf IYe ¹fWX dªf¸¸fmýfSXe ¶f³f°fe WX` dIY ½fWX IYfgSX´fûSXMm XeIYSX¯f AüSX Àffa´fiýfd¹fIY°ff IZY dJ»ffRY ´fid°fSXû²f ½¹f¢°f IYSXÜm ý¸f³f AüSX »fcMX IZY dJ»ffRY Af½ffªf CNXfEÜ B»ffWXf¶ffý Àfm AfBÊ Àfe¸ff Afªffý ³fm IYWXf dIY 16 ¸fBÊ IZY ¶ffý ýmVf ¸fmÔ ÀffÔÀIYÈd°fIY WX¸f»fm ¶fPXÞm WXÜÔ` BÀf ÀffÔÀIYÈd°fIY WX¸f»fm IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f IYe ªføYSX°f WXÜ` VffÀfIY ½f¦fÊ Àfbd³f¹fûdªf°f AüSX Àfbd½f¨ffdSX°f PaX¦f Àfm ÀfÔÀIYÈd°f ´fSX WX¸f»ff IYSX ÀffÔÀIYÈd°fIY EIYfd²fIYfSX IYe AûSX ¶fPÞX SXWXZ WXÜ`Ô dÀfRYÊ dWX³ýc ÀfÔÀIYÈd°f IYû ¸fWX°½f dý¹ff ªff SXWXf WXÜ` BÀfIZY ªfdSXE »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff ´fSX IY¶ªff dIY¹ff ªff SXWXf WXÜ` EmÀfm Àf¸f¹f ¸fmÔ EIYªfbMX WXû³fm IYe Af½fV¹fIY°ff WXÜ` ¸f¦fSX ¹fWX ýüSX »fû¦fûÔ IYû ªfûOÞX³fm IYf ýüSX ·fe WXÜ` ÀfÔ¹fb¢°f IYf¹fÊIYi ¸f ·fe WXû SXWXm WXÜÔ` A¶f °fIY SXfªf³f`d°fIY AüSX ÀffÔÀIYÈd°fIY ´fdSX½fmVf ¸fmÔ ªfû NXWXSXf½f IYe dÀ±fd°f ¶f³fe WXBb Ê ±fe ½fWX MXMc Xe WXÜ` C´f³¹ffÀfIYfSX SX¯fm³ýi ³fm IYWXf dIY Afªf ÀffÔÀIYÈd°fIY RYfÀfe½ffý IYf J°fSXf ¸fÔOXSXf SXWXf WXÜ` WX¸ffSXm ¹fWXfÔ IYe ªf³f°ffÔdÂfIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IYf ¨fdSXÂf ·fe »fûIY°ffÔdÂfIY ³fWXeÔ WX` °fû ³füIYSXVffWXe IYf ¨fdSXÂf I`YÀff WXû¦ffÜ Àf¸ffªf IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fm ½ff»ff ½f¦fÊ Àf½f¯fÊ WXÜ` ÀfÔ§f ´fdSX½ffSX SXf¸fSXfª¹f ªf`Àfm d¸f±fIYûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWXf WXÜ` ÀfÔÀIYÈd°f IYû ²f¸fÊ IYf ´f¹ffÊ¹f ¶f³ff dý¹ff ¦f¹ff WXÜ` WX¸ffSXe ÀfÔÀIYÈd°f EIY÷´fe¹f ³fWXeÔ WXÜ` BÀfIZY IYBÊ øY´f WXÜa` WX¸fmÔ BÀfIYe ¶fWX»b f°ff IYû Àf¸fÓf³ff AüSX ¶f³ffE SXJ³ff WXû¦ffÜ BÔýüSX Àfm AfE Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ´fMX»m f ³fm IYWXf dIY ½ff¸fý»f AüSX ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f °f¸ff¸f ¸fû¨fûÊ ´fSX ¹fbðSX°f WX,Ô` ¸f¦fSX SXfªf³f`d°fIY ´fidVfÃf¯f IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fm A¶f °fIY C³WXÔm IYûBÊ JfÀf ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ UWXeÔ dVf½f¸fÔ¦f»f dÀfðf³°fIYSX ³fm IYWXf dIY ¸fûýe RYfÀfe½ffý IYf ³f¹ff ¨fmWXSXf WX,` ½fWX ýû d½f¨ffSX²ffSXfAûÔ IYf d¸f»ff´f WXÜ`

ªfû EIY AûSX 21 ªfc³f k¹fû¦ff OXlm ¸f³ff³fm IYe °f`¹ffSXe ¸fmÔ WXÔ` °fû ½fWXeÔ ýcÀfSXe AûSX AfBÊAfBÊMXe IYû ¶fPÞXf½ff ým SXWXf WXÜ` dWXMX»fSX IYe Àfm³ff IYe ´fWX¨ff³f IYSX³ff AfÀff³f ±ffÜ ¸f¦fSX ¸fûýe IYe Àfm³ff IYf AfÔIY»f³f IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXÜ` BÀfIYe ´fWX¨ff³f ÀfÔÀIYÈd°f AüSX Àfc¨f³ff IiYfÔd°f IZY Af²ffSX ´fSX WXû³fe ¨ffdWXEÜ WX¸fmÔ ¨ffdWXE dIY WX¸f ¸fªfýcSXûÔ IYû ªff¦fÈ°f IYSXÜm IYd½f°ff ÀffÔÀIYÈd°fIY WX¸f»fûa Àfm »fOÞX³fm IYf EIY ¸ff²¹f¸f WX,` ¹fWX ¸f³fb¿¹f°ff IYe ·ff¿ff WXÜ` Afªf IYd½f°ff IYû VffÀÂf IYe ³fWXeÔ Vfå IYe ªføYSX°f WXÜ` UWXeÔ Àff¦fSX ÀfSXWXýe ³fm Àfe³fm¸ff IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ¶fPÞX SXWXm ÀffÔÀIYÈd°fIY J°fSXûÔ IYe AûSX ÀfÔIYZ °f dIY¹ffÜ C³WXû³Ô fm ¶f°ff¹ff dIY Afªf ÀfÔÀIYÈd°f IZY ³ff¸f ´fSX Àf¶fIbYLX ±fû´ff ªff SXWXf WXÜ` A¶f Jf¸fûVfe IYû °fûOÞX³fm IYf ½f¢°f Af ¦f¹ff WXÜ` °fû AÀfý ªf`ýe ³fm IYWXf dIY Afªf ¨ffSXûÔ AûSX RYfÀfe½ffýe ¸ffWXü»f WXÜ` AÀfÔ½f`²ffd³fIY dIYÀ¸f IZY RYfÔÀfe½ffýe ¦fi´b f ªf`Àfm Àfm³ff, ¶¹fcSûIiYÀm fe ÀfdIiY¹f WXEb WXÜÔ` ýdÃf¯f ´fÔ±fe ´ffÍMX¹fûÔ ¸fmÔ EmÀfm ·fe IYBÊ »fû¦f WXÔ` ªfû RYfÀfe½ffý IYû A³fýmJf IYSX SXWXm WXÜ`a BÀf ´fiIYfSX IZY ÀfWX¹fû¦f½ffý Àfm ¶f¨f³ff WXû¦ffÜ Ad°f ÀffdWXd°¹fIY°ff ½ff»ff EMXeMÐX¹fcOX LXûOÞX³ff WXû¦ffÜ dIYÀff³f, ªfe½f³f, ªf¸fe³f ³fá WXû SXWXf WXÜ` BÀfIZY ÀffÔÀIYÈd°fIY ¸fWX°½f IYû Àf¸fÓf³ff WXû¦ffÜ IYf¹fÊIYi ¸f IZY ýcÀfSXm ÀfÂf Àfm ´fc½fÊ ´ffd¯f³fe Af³fÔý AüSX Ad·f¿fmIY ßfe½ffÀ°f½f ³fm EIY ªf³f ¦fe°f ¦f¹ff dªfÀfIZY ¶fû»f ±fm kkWX¸f ªfe°fm¦Ô fm WXSX ªfÔ¦f, ¹fm ²fSX°fe A´f³fe WXû¦fe, WX` »ff»f »fWXc IYf SX¦Ô f, ¹fm ²fSX°fe A´f³fe WXû¦feÜ ýcÀfSXm ÀfÂf IZY AÔ°f ¸fmÔ Af³fÔýÀ½føY´f ½f¸ffÊ ³fm IYWXf dIY ÀfÔÀIYÈd°f IYÍ¸f¹fûÔ IZY ¶fe¨f d¶fJSXf½f ´fSX ¨f¨ffÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ IYd½f ¸fÔ¦f»fmVf OX¶fSXf»f ³fm IYWXf dIY ¸fûýe ÀfSXIYfSX EmÀfe SXfªf³f`d°fIY °ffIY°f WX` dªfÀfIYe ÀffÔÀIYÈd°fIY WX»f¨f»f ·fe WXÜ` dªfÀfIZY dJ»ffRY Àf¶fIYû EIYªfbMX WXû³ff WXû¦ffÜ AÔd°f¸f ÀfÂf ¸fmÔ IYd½f°ff ´ffNX Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ff dªfÀfIYf ÀfÔ¨ff»f³f ´ffd¯f³fe Af³fÔý AüSX A²¹fÃf°ff IYd½f ³fe»ff·f d¸fßf ³fm IYeÜ ¹f±ffU°f

RYe¨fS

£f¶fS ¸fmÔ ¢¹fûÔ W`X ¸ffþb»fe

¸ffªfb»fe A¨ff³fIY J¶fSX ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü J¶fSX

IYf IYfSX¯f WX` dIY ¸ffªfb»fe IZY ¦fSXf¸fbSX ÀfÂf IZY ÀfÂffd²fIYfSXe WXdSXIYÈ¿¯f ¦fûÀ½ff¸fe ³fm ´fü³fm ¨ffSX Àfü Àff»f IYe ´fSXÔ´fSXf °fûOÞXIYSX d½f½ffWX IYSX d»f¹ff WX`Ü ¸ffªfb»fe IZY ¶ffWXSX IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ¹fWX IYûBÊ A¨fSXªf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ü ´fS ¸ffªfb»fe IZY d»fE ¹fWX A¨fSXªf IYe ¶ff°f WX`Ü ¹fWX ¸ff³ff ªff°ff ±ff dIY ¹fWX IY·fe ýbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ³fýe IYf õe´f ±ff ªfû 1250 ½f¦fÊ dIY»fû¸feMXSX ¸fmÔ R`Y»ff WXbAf ±ff- A¶f ¹fWX ýbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ³fýe õe´f ³fWXeÔ WX`, ¹fWX Àf¨f WX`Ü ýbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ³fýe õe´f ¶fifgªfe»f ¸fmÔ WX` AüSX A¸fmªf³f AüSX ´ffSXû ³fýe IZY ¶fe¨f ¸fmÔ WX` »f¦f·f¦f 40 WXªffSX ½f¦fÊ dIY»fû¸feMXSX IYfÜ A´f³fm 1250 ½f¦fÊ dIY»fû¸feMXSX Àfm ýbd³f¹ff ¸fmÔ 13 ½fmÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü ¸ffªfb»fe IYWXfÔ WX`? ¢¹ff WX`? WX¸f dWXÔýe ·ffd¿f¹fûa ¹ff³fe Af¹ffÊ½f°fÊ ½ffdÀf¹fûa IYû BÀf Àf½ff»f IYf ªf¶ffU ¹fWXe WXû¦ff- ¢¹ff WX`? WX¸f AÀf¸f IYû ªff³f°fm ±fm, IYf¸f£¹ff IZY ´fidÀfð ¸fÔdýSX IYû ªff³f°fm WX`ÔÜ Af´fIYû

ªff³f IYSX A¨fSXªf WXû ÀfIY°ff WX` dIY d¶fWXfSX IZY ¦½ff»ff AüSX ¸fLXbAfSXf ¸ffªfb»fe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªff³f°fm WX`Ô, ´fSX C³fIZY d»fE ¹fWX AÀf¸f IYf dý¹ffSXf WX`Ü ½fWX ·fe ªff³f°fm WX`Ô ªfû AÀf¸f ¸fmÔ SXWX ¶fÀf ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fSX C³fIZY d»fE ·fe ¶fÀf ¹fWX EIY ³fýe IYf õe´f WX`Ü BÀf õe´f IYf ÀfÂf ¢¹ff WX` - BÀfIYe ´fSXÔ´fSXf ¢¹ff WX`Ü Af¦fm WX¸f BÀfIYe ªff³fIYfSXe Af´fIYû ýmÔ¦fmÜ ¶fÀf B°f³ff ¶f°ff ýmÔ dIY ÀfÂf ¸fmÔ ýû ²ffSXf WXû°fe WX`- EIY CýfÀfe³f AüSX ýcÀfSXe ¦fÈWXdÀ±f³fÜ ¦fSXf¸fbSX CýfÀfe³f ´fÔ±f IYf WX`, ¹f±ffU°f

ªfb¦f³fc VffSXQZ¹f ¸ffªfb»fe IYWXfÔ WX`? ¢¹ff WX`? WX¸f dWXÔýe ·ffd¿f¹fûa ¹ff³fe Af¹ffÊ½f°fÊ ½ffdÀf¹fûa IYû BÀfImY ¶ffSm ¸fmÔ ´f°ff ³fWXeÔ W`XÜ »fmdIY³f ¸ffþb»fe A¨ff³fIY £f¶fS ¸fmÔ W`XÜ IYfS¯f W`X ¸ffþb»fe ImY ¦fSf¸fbS ÀfÂf ImY ÀfÂffd²fIYfSe WXdSIÈY¿¯f ¦fûÀUf¸fe ³fm ´fü³fm ¨ffSX Àfü Àff»f IYe ´fSXÔ´fSXf °fûOÞXIYSX d½f½ffWX IYSX d»f¹ff WX`Ü ¸ffªfb»fe IZY ¶ffWXSX IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ¹fWX IYûBÊ A¨fSXªf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ü ´fS ¸ffªfb»fe IZY d»fE ¹fWX A¨fSXªf IYe ¶ff°f WX`Ü

BÀfed»fE ÀfÂf IZY ÀfÂffd²fIYfSXe IYf d½f½ffWX IYSX³ff J¶fSX ¶f³f ¦fBÊÜ »fmdIY³f ¸ffªfb»fe ¸fmÔ IYûBÊ EIY ÀfÂf ³fWXeÔ WX`- ÀfÂf AüSX CÀfÀfm ªfbOÞXf ³f½f ½f`¿¯f½f½ffý ¢¹ff WX`, WX¸f BÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ ·fe ªff³fmÔ¦fmÜ A·fe °fû ¸ffªfb»fe IZY d³f¸ffÊ¯f IY±ff IYû Àf¸fÓfmÔÜ A¶f °fû ´f°ff ¨f»f WXe ¦f¹ff WXû¦ff dIY ¹fWX AÀf¸f ¸fmÔ WX`Ü NXmNX AÀfd¸f¹ff IZY d»fE ¹fWX C³fIYe ÀfÔÀIYÈd°f IYf IZÔYýi d¶fÔýb WX`Ü AüSX EIY ³ffSXf ·fe dIY ¹fWX ³f½f ½f`¿¯f½f½ffý IYf IZÔYýi d¶fÔýb ·fe W`XÜ ¢¹fûÔdIY 16 ½feÔ

Àfýe ¸fmÔ AÀf¸f IYe ÀfÔÀIYÈd°f IZY ´fi°feIY ´fb÷Y¿f ßfe¸fÔ°f VfÔIYSX ým½f IYf ¹fWX IY¸fÊ ÃfmÂf WX`Ü BÀfIZY ´fWX»fm WX¸f ¹fWX ·fe ªff³f »fmÔ dIY ¸ffªfb»fe I`YÀfm ¶f³ffÜ °fû ´fWX»fm ¸ffªfb»fe IZY d³f¸ffÊ¯f IYe ªff³fIYfSXeÜ ¹fWX MXf´fc ýû ³fdý¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fmÔ ¶fÀff ±ff¸ffªfû»fe ¹ff³fe ýû ³fýe IZY ¶fe¨f ¸fmÔ ¶fÀffÜ ¹fm ³fýe ¶fiÁ¸f´fbÂf IYe ´fbSXf°f³f ¶fWXf½f IYe ýû ²ffSXf »fbB°f AüSX JmSXIYd°f¹ff Àfb°fe IZY ¶fe¨f ¸fmÔ ¶fÀff WX`Ü ¸ffªfb»fe dªfÀfIYf ´fbSXf³ff ³ff¸f ¸fªf»fe ±ff ¹ff³fe ýû ³fdý¹fûÔ IYe ²ffSXf IZY ¶fe¨f ¸fmÔÜ ¹fWX ·fe EIY ¦f»f°fRYWX¸fe WXe WX` dIY ¹fWX EIY MXf´fc WX`Ü ¹fWX ²fSX°fe Àfm ªfbOÞXf WX` »fJe¸f´fbSX ÀfmÜ ¸ffªfb»fe IZY RZYSXe §ffMX IY¸f»ff¶ffOÞXe Àfm »fJe¸f´fbSX IZY d»fE ¶fÀf ªff°fe WX` AüSX ¹fWX »fJe¸f´fbSX »fûIYÀf·ff ÃfmÂf IYf d½f²ff³f Àf·ff ÃfmÂf ·fe WX`Ü »fmdIY³f ¸fVfWXcSX SXfÀ°ff ªfûSXWXfMX Àfm 15 dIY¸fe ýcSX d³f¸ffMXe §ffMX Àfm ¸ffªfb»fe IYf IY¸f»ff¶ffOÞXe §ffMX WX`Ü RZYSXe Àfm ¹fWX SXfÀ°ff §fÔMXf-OXmPXÞ §fÔMXf IYf WX`Ü UÀ°fb°f: Àf¸f¹f °fû ¶fiÁ¸f´fbSX IYe ²ffSXf IYf ¶fWXf½f °f¹f IYSX°ff WX`Ü RZYSXe Àfb¶fWX Àff°f ¶fªfm Àfm ýû´fWXSX 3 ¶fªfm °fIY ¨f»f°fe WX`Ü ¹fWX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¨f»ff°fe WX`Ü ¹ffý SXJmÔ dIY ¸ffªfb»fe ¸fmÔ WXf±f dSX¢Vff ¹ff AfgMXû dSX¢Vff ³fWXeÔ ¨f»f°ffÜ dÀfRYÊ ¨ffSX´fdWX¹ff ½ff»fm ¨f»f°fm WX`ÔÜ ¹fWX ÀffÓfmýfSXe ¸fmÔ ·fe ¨f»f°fm WX`Ô AüSX dý³f ·fSX IZY d»fE ¸ffªfb»fe ýVfÊ³f IZY d»fE ·fe ¨f»f°fm WXÜ dIYSXf¹ff 15 Àfü Àfm ýû WXªffSX ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü IYWX³fm IYû °fû ¦fSXf¸fbSX Àf¶fdOXd½fªf³f»f WXmOX¢UfMXÊSX WX`, ´fSX ¸ffªfb»fe IYf dý»f IY¸f»ff¶ffOÞXe ¸fmÔ WXe ²fOÞXIY°ff WX`Ü ¸ffªfb»fe IZY A³fmIY »fû¦f ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ¦fSXf¸fbSX SXfªf³fed°fIY IYfSX¯fûÔ Àfm EÀfOXeE¸f IYf ¸fb£¹ff»f¹f ¶f³ffÜ »fmdIY³f ¸ffªfb»fe ·fcIaY´f IZY IYfSX¯f ·fe ¶f³ffÜ ¸ffªfb»fe ¶ffPXÞ IZY IYfSX¯f ·fe ¶f³ffÜ Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¸ffªfb»fe IYû ßfe¸fÔ°f VfÔIYSX ým½f ³fm AÀf¸f IYe ÀffÔÀIYÈd°fIY SXfªf²ff³fe ·fe ¶f³ff dý¹ffÜ A¦fSX Af´f ¦fb½ffWXfMXe ªff°fm WX`Ô °fû ½fWXfÔ IYf IY»ff ÃfmÂf ßfe¸fÔ°f VfÔIYSX ým½f IYe ÀffÔÀIYÈd°fIY ´fSXÔ´fSXf IYe Óf»fIY ým°ff WX`Ü ½fWX 16 ½feÔ Àfýe IZY Àfb²ffSXIY ±fmÜ CÀf IYf»f ¸fmÔ C³WXûa³fm dWXÔýc´f³f IYe ¶fbSXfB¹fûÔ IYû d¸fMXf³fm IZY d»fE ½f`¿¯f½f½ffý IYf AfSXÔ·f dIY¹ffÜ C³WXûa³fm WXe Afßf¸f AüSX °f´fÀ±f»f IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ffÜ BÀfm ÀfÂf IYWXf ªff°ff WX`Ü ÀfÂf ¢¹ff WX` AüSX dIY°f³fm °fSXWX IZY WX`Ô, BÀfm WX¸f Af¦fm ªff³fmÔ¦fmÜ 1-15 þc³f 2015

dVfÃff ³fed°f

Àfûd½f¹f°f, A¸fmdSXIYe ¸ffgOX»fûÔ IYe dVfÃff

³fBÊ dVfÃff ³fed°f ¶f³f³fm Àfm ´fWX»fm Àf¸feÃff WXû³fe ¨ffdWXE

dIY d´fLX»fm dVfÃff ýÀ°ff½fmªfûÔ IYf ¢¹ff WXA b f? °ffdIY d´fLX»fm C´f¹fû¦fe AüSX ¶fmIYfSX IYe ´fWX¨ff³f WXû ÀfIZYÜ A¨LXm CïmV¹f ´fcSXm ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXEb ? ¶fbSXm CïmV¹f dVfÃff ýÀ°ff½fmªfûÔ ¸fmÔ I`YÀfm §fbÀf AfE? dVfÃff AüSX SXûªf¦ffSX IZY ¶fe¨f ¶f³f ¦fE Ad·f³³f ÀfÔ¶fÔ²f IYf ¢¹ff IYSX?Ôm ýmVf ¸fmÔ À½f°fÔÂf d¨fÔ°f³f AüSX d½f½fmIY ¶fPXfÞ ³fm IZY d»fE ¢¹ff IYSX³ff ¨ffdWXE? ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ ´fSX IbYRiY I`YÀfm °fûOÞXf ªff ÀfIY°ff WX?` B³f ´fiV³fûÔ ´fSX Àf¸¹fIY d½f¨ffSX dIYE d¶f³ff dVfÃff-ýÀ°ff½fmªf IZY½f»f IYWX³fm IYe ¨feªf SXWX¦m feÜ A·fe °fIY ´fif¹f: ¹fWXe WXû°ff SXWXf WXÜ` AÀfÔ¶fð d½f¨ffSX, »fμRYfdªf¹ffÔ AüSX SX¦Ô fd¶fSX¦Ô fe, AÔ°fd½fÊSXû²fe ´fdSXIY»´f³ffAûÔ Àfm ·fSXe ´fû±fe IYû ³fBÊ ´ffNÐX¹f¨f¹ffÊ ¶f°ff dý¹ff ªff°ff WXÜ` C³fÀfm ³f dýVff d¸f»f°fe WX,` ³f ´fiSm X¯ffÜ BÀfd»fE ªfû ¹fcÔ WXe A»f¸ffdSX¹fûÔ ¸fmÔ ´fOÞXe J°¸f WXû ªff°fe WXÜ` RY»f°f: ½ffÀ°fd½fIY Vf`dÃfIY ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ A¨fm°f, À½f°f:ÀRcY°fÊ AüSX ¶ffªffSX IZY ªfdSXE d³fÍýá WXû°fe SXWXe WXÜÔ` ÀfSXIYfSXe ´fWX»fIYýd¸f¹fûÔ ³fm CÀfm ÀfIYfSXf°¸fIY øY´f ¸fmÔ IY¸f WXe ´fi·ffd½f°f dIY¹ffÜ C»MXm d½fýmVfe ¸ffgOX»fûÔ IYe ¸fd°fWXe³f ³fIY»fûÔ Àfm ÀfSXIYfSXe ´fi·ff½f ³fIYfSXf°¸fIY Ad²fIY SXWXfÜ d½f¨ffSXûÔ ¸fmÔ Àfûd½f¹f°f AüSX ÀfÔSX¨f³ffAûÔ ¸fmÔ A¸fmdSXIYe ³fIY»f ³fm WX¸fmÔ IYWXfÔ »ff JOÞXf dIY¹ff WX,` ´fWX»fm BÀfIYe Àf¸fÓf WXû³fe ªføYSXe WXÜ` Àfûd½f¹f°f-³fmWXøY½ffýe d½f¨ffSXûÔ IYe ¸ff³¹f°ff ±fe dIY Àf¶f IbYLX ÀfSXIYfSX IYSX¦m feÜ dIYÀfe ´fi¦fd°fVfe»f, SXfªf³fed°fIY d½f¨ffSX²ffSXf IYû R`Y»ff³ff dVfÃff IYf ´fb³fe°f CïmV¹f WX,` dªfÀf¸fmÔ IYfSXJf³fûÔ IYû k¸fÔdýSXl IYWXf ¦f¹ff AüSX ¸fÔdýSXûÔ IYû AÔ²f-d½fV½ffÀfÜ °fý³fbøY´f ÀffdWX°¹f, Bd°fWXfÀf, Vfû²f Afdý ¸fmÔ ´fc½fÊd³f²ffÊdSX°f d³f¿IY¿fûÊÔ IZY A³fbøY´f Àff¸fd¦fi¹ffÔ ¦fPXeÞ AüSX ´fi¨ffdSX°f IYe ¦fBÊÜÔ CÀfe d½f¨ffSX²ffSXf ¸fmÔ ´fIZY »fû¦fûÔ IYû dVfÃff IYf dÀfSX¸füSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ B³f Àf¶fIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX ·fe WXû³ff WXe ±ff dIY

1-15 þc³f 2015

VfaIYSX VfSX¯f §fûd¿f°f »fÃ¹fûÔ IYû ´ff³fm ¸fmÔ IYf¦fªfe Jf³ff´fcÍ°f WXe ´f¹ffÊ~ ¸ff³fe ªff°feÜ ½fWXe WXû°ff SXWXf WXÜ` »fmdIY³f ½f`¨ffdSXIY ÓfIY IYû ´fi¸fbJ°ff ým³fm IZY IYfSX¯f d½f¦f°f ýVfIYûÔ ¸fmÔ Àff¸ffdªfIY Äff³f IYe ´ffNÐX¹f-´fbÀ°fIYûÔ ¸fmÔ ·ffSXe d½f²½fÔÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX WX¸ffSXe ÀffÔÀIYÈd°fIY ýbSXA½fÀ±ff IYf ´fdSX¨ff¹fIY WX` dIY WX¸f Vf`dÃfIY d½f²½fÔÀf IYû ´fWX¨ff³f³fm ¹fû¦¹f ·fe ³fWXeÔ ¶f¨fm WXÜÔ` ¹fWXfÔ »fÔ¶fm Àf¸f¹f Àfm SXfªf³fed°fIY IYf¹fÊIY°ffÊ WXe d½fõf³f AüSX dVfÃff-VffÀÂfe ¸ff³f d»fE ¦fE WXÜÔ` BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ·fe Àfûd½f¹f°f øYÀf ªf`Àff WXe WXA b fÜ ½fWXfÔ ´fid°f·ff½ff³f LXfÂf d½fÄff³f IYe AûSX ¨f»fm ªff°fm ±fmÜ ÀffdWX°¹f, Bd°fWXfÀf, ýVfÊ³f Afdý IYe AûSX ³fWXeÜÔ B³f d½f¿f¹fûÔ ´fSX ½f`¨ffdSXIY d³f¹fÔÂf¯f ±ff AüSX BÀfd»fE ´fid°f·ffAûÔ IZY d½fIYfÀf IYf A½fÀfSX WXe ³fWXeÔ ¶f¨f°ff ±ffÜ BÀfd»fE Àff°f ýVfIYûÔ IZY Àfûd½f¹f°f VffÀf³f ¸fmÔ øYÀf ¸fmÔ IYûBÊ ¶fOÞXf d¨fÔ°fIY, ýfVfÊd³fIY, »fmJIY Afdý ´fif¹f: ³fWXeÔ WXA b fÜ ªf¶fdIY BÔªfed³f¹fdSX¦Ô f, °fIY³feIYe Afdý ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ ³fE-³fE Afd½f¿IYfSX ½fWXfÔ WXû°fm SXWXÜm BÀfIYf IYfSX¯f ±ff dIY Àff¸ffdªfIY, ¸ff³fd½fIYe, ½f`¨ffdSXIY d½f¿f¹fûÔ ¸fmÔ IY¸¹fbd³fÀMX d½f¨ffSX²ffSXf IYf IYOÞXf ´fWXSXf ±ff, dªfÀfÀfm Àf¨¨fe ´fid°f·ffEÔ CÀf dýVff ¸fmÔ ªff³fm Àfm ´fSXWXªm f IYSX°fe ±feÔÜ ªfû ¦fBÊÔ ·fe, Àfû ¸ffSXe ¦fBÊÜÔ IYfRYe WXý °fIY WX¸ffSXm ýmVf ¸fmÔ ·fe ½fWXe WXA b f WXÜ` A´f³fe ´feNX À½f¹fÔ ±f´f±f´ff³fm ½ff»fm ½ff¸f´fÔ±fe »fμRYfªfûÔ IZY A»ff½ff C³f d½f¿f¹fûÔ ¸fmÔ WX¸ffSXm ´ffÀf IbYLX ³fWXeÔ WXÜ` Àff¸ffdªfIY d½f¿f¹fûÔ ¸fmÔ ´fcSXf SXdm ¦fÀ°ff³f R`Y»f ¦f¹ff WXÜ` BÀf »fªªffÀ´fý ýbSXf½fÀ±ff IYû °f·fe ¶fý»ff ªff ÀfIY°ff WX,` ªf¶f ÀfÔ´fc¯fÊ dVfÃff ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY ´fi¨ffSX IZY IYeMXf¯fbAûÔ IYf ³ffVf IYSXÜÔm °f·fe dVfÃff, d¨f³°f³f, Vfû²f Àf¨f¸fb¨f À½f°fÔÂf WXû ÀfIZY¦ffÜ

Àff¸ffdªfIY d½f¿f¹fûÔ IYe dVfÃff ¸fmÔ ýVfIYûÔ Àfm ªffSXe C³f °f¸ff¸f ´fiÀ±ff´f³ffAûÔ IYe Àf¨¨fe Àf¸feÃff ªføYSXe WX,` dªf³fIZY ÀfWXfSXm ¹fWXfÔ ·fmý-·ff½f, ýbSXf½f ½ff»fe k´fi¦fd°fVfe»fl SXfªf³fed°f¹fûÔ IYû ¶f»f ´fWX¨Ôb ff¹ff ªff°ff SXWXf WXÜ` ªf`Àfm, kAf¹fÊ-ýid½fOÞXl, k´fc½fûÊØfSX ³fÀ»fl, k¶fifÁ¸f¯f½ffýl, kA¦f»fe-d´fLX»fe ªffd°f¹fûÔ IYf ÀfÔ§f¿fÊl, kÀff¸fifª¹f½ffýd½fSXû²fl Afdý A½f²ffSX¯ffEÔÜ EmÀfe IYBÊ ²ffSX¯ffEÔ ´fc¯fÊ°f: IYf»´fd³fIY WXÜÔ` B³fIYf dVfÃff Àfm C°f³ff ÀfÔ¶fÔ²f ³fWXe,Ô dªf°f³ff EIY ·ffSX°f-d½fSXû²fe SXfªf³fed°f IYû ¶f»f ´fWX¨Ôb ff³fm ÀfmÜ C³fIYe Àf¸feÃff IZY Àff±f-Àff±f, d½fV½fd½fôf»f¹f A³fbýf³f Af¹fû¦f (¹fcªfeÀfe), ÀfÔ§f »fûIY Àfm½ff Af¹fû¦f (¹fc´feEÀfÀfe) °f±ff E»f¶feEÀf ³fmVf³f»f AIYfý¸fe AfgRY EOXd¸fd³fÀMÑXVm f³f ªf`Àfm Àf·fe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ´ffNÐX¹f-d³fýmVÊ fûÔ, Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYe ªffÔ¨f ·fe ªføYSXe WXÜ` B³f ªf¦fWXûÔ IYû ·fe Àf¨fm°f øY´f Àfm d½f¨ffSX²ffSXf-¦fiÀ°f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WXÜ` WX¸ffSXe dVfÃff-d½fOX¶Ô f³ff IYe EIY d½fd¨fÂf°ff WX` dIY d½f¨ffSXûÔ ¸fmÔ WX¸f Àfûd½f¹f°f, °fû ÀfÔSX¨f³ffAûÔ ¸fmÔ A¸fmdSXIYe A³fb¦ff¸fe SXWXm WXÜÔ` ýû³fûÔ ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ d½f¨ffSXWXe³f°ff WXe Ad²fIY Óf»fIY°fe WXÜ` ¹fcSXû´f IZY Ad²fIY Àf²fm, ´fSXJm °fSXeIYûÔ IYû LXûOÞX WX¸f ÀfWX-dVfÃff, Àfm¸fmÀMXSX, IiYdm OXMX °f±ff ¶fmVfb¸ffSX d½f¿f¹fûÔ IZY d½fIY»´f Afdý IYe A¸fmdSXIYe ´fðd°f IYe AûSX ¨f»fm ¦fEÜ ¢¹fûÔ ¦fE? ¹fWX Afªf °fIY dIYÀfe dVfÃff ýÀ°ff½fmªf ¸fmÔ ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WXÜ` dRYSX, dVfÃff IYû SXûªf¦ffSX ¸ffÂf Àfm ªfûOÞXIYSX ýmJ³ff A¸fmdSXIYe ³fIY»f IYf WXe A¨fm°f ´fi·ff½f WXÜ` ¹fWX ·ffSXe ·fc»f SXWXe WX,` dªfÀfÀfm À½f¹fÔ dVfÃff d½fÀ±ffd´f°f WXû ¦fBÊÜ IYBÊ A¸fmdSXIYe d¨fÔ°fIY BÀfÀfm Ãfb¶²f SXWXm WXÔ` dIY ·fSX´fcSX SXûªf¦ffSX AüSX ½fÀ°fbE,Ô AfÍ±fIY-°fIY³feIYe C³³fd°f Afdý IZY ¶ff½fªfcý ½¹fdöY AüSX Àf¸ffªf dý¦·fid¸f°f, Àf¸fÀ¹ff¦fiÀ°f, d³f÷Y´ff¹f Àfm WXÜÔ` ¹fWX ¦f»f°f dVfÃff ¹ff AdVfÃff IYf WXe ´fdSX¯ff¸f WXÜ` WX¸f³fm ½fWXe ³fIY»f IYSXIYZ , ½fWXe RY»f ´ff¹ff WXÜ` A¸fmdSXIYe °ffIY°f, °fIY³feIY, ´fid°fâf Afdý IZY IYfSX¯f IbYLX AüSX ·fe WXû ÀfIY°fm WX,Ô` ¹fWX WX¸f³fm ³fWXeÔ Àfû¨ffÜ ªf`Àfm dIY Àfûd½f¹f°f °ffIY°f IZY IYfSX¯f ·fe IbYLX AüSX ±fm, CÀfIYe d½f¨ffSX²ffSXf ³fWXeÜÔ ¶fWXSXWXf»f, kªf`Àfm ·fe WXû, k²f³ffªfÊ³fl IZY ¸fÔÂf ³fm dVfÃff IYû J°¸f IYSX dý¹ff WXÜ` °f·fe WXªffSXûÔ LXfÂfûÔ, Àf`IYOÞXûÔ ´fiûRZYÀfSXûÔ Àfm ·fSXm d½fV½fd½fôf»f¹f ·fe À½f°fÔÂf d¨fÔ°f³f Àfm ½feSXf³f ³fªfSX Af°fm WX!Ô` ½fm Àf¶f IYf¦fªfe ´fi¸ff¯f-´fÂf ým³fm ½ff»fm IYfSXJf³fm ·fSX WXû ¦fE WXÜÔ` C³f ´fi¸ff¯f-´fÂfûÔ IYe ·fe C´f¹fûd¦f°ff dIY°f³fe WX?` ¹fWX ·fe IYûBÊ ³fWXeÔ Àfû¨f°ffÜ ´fcSXe ´fðd°f ¸fmÔ EmÀfe ¹ffÔdÂfIY°ff ·fSX ¦fBÊ WXÜ` °f·fe ´fPXfÞ BÊ IZY ¶fý»fm ´fSXeÃff ¸fb£¹f d¨fÔ°ff ¶f³f ¦fBÊ, dªfÀfÀfm ½fWX IYf¦fªf d¸f»f°ff WXÜ` ªf`Àfm-°f`Àfm ½fWX IYf¦fªf ´ff³ff AüSX ým³ff WXe d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IYf EIY ¸ffÂf IYf¸f WXû ¦f¹ff WXÜ` ¹ff³fe, Àff¸fcdWXIY Af°¸f´fi½fÔ¨f³ff! ¹fWX WX` Àfûd½f¹f°f AüSX A¸fmdSXIYe ¸ffgOX»fûÔ IYe ³fIY»f Àfm ¶f³ff úVfëÜ ¹fdý B³f ´fSX PX¦Ô f Àfm Àfû¨f-d½f¨ffSX ³f IYSX,Ôm °fû dIYÀfe ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fý»ff½f IYe AfVff ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ¹fWX Àfû¨f d½f¨ffSX ÀfSXIYfSX IYû ³fWXe,Ô Àf¸ffªf IYû IYSX³ff WXÜ` ¹f±ffU°f

ÀffdWX°¹f

ÀffdWX°¹f IYf »fûIY°fÔÂf

ÀffdWX°¹f ·ff¿ff ¸fmÔ WXe ÀfÔ·f½f WX`Ü ·ff¿ff ¸fmÔ

IbY¨ff»fmÔ ´fWX¨ff³f »fe ªff°fe WX`ÔÜ BÀfed»fE ÀffdWX°¹f ¸fmÔ d³fªf°ff IYe ¦fû´f³fe¹f°ff °fû WXÔ` WXe, EIY EmÀfe °fSX»f ´ffSXQdVfÊ°ff ·fe WX`, ªfû CÀfm ´ffSX·ffÀfIY ·fe ¶f³ff°fe WX`Ü ÀffdWX°¹f ¸fÔm A³fmIY Af½fm¦fûÔ IYe ªf¦fWX WX`, ¢¹ffmÔdIY ÀffdWX°¹f ¸fmÔ IY˜SX°ff À±ff³f ³fWXeÔ ´ff ÀfIY°feÜ BÀfd»fE ÀffdWX°¹f IYf ¦f¯f°faÂf A´f³fe »f¹f d»fE WXû°ff WX`Ü dþÀfmX WX¸ffSXe ÀfÔ½fmý³fVfe»f QÈdá, ¸ff³fbd¿fIY ·ff½f³ff, A³¹fûÔ IZY Àf¸ffýSX Àfm ÀfbSXdÃf°f SXJf ªff³ff ¨ffdWXEÜ ÀffdWX°¹f A´f³fm Af´f ¸fÔm »fûIY°fÔÂf WX`Ü ¦f¯f°faÂf IZY ¸fWX°½f´fc¯fÊ °fØ½f ªf³f°ff IYe Àf½fûÊ¨¨f ´fid°fâf, À½ff²fe³f°ff °f±ff ÀfÔ´fi·fb°ff ¹fdý IYWXeÔ d¸f»f°fe WX` °fû UWX ÀffdWX°¹f WXe WX`Ü ÀffdWX°¹f ¸fmÔ Àf·fe d½f¨ffSX QÈdá¹fûÔ, d½fV½ffÀfûÔ, dVf»´fûÔ IYe ªf¦fWX WX`Ü ÀffdWX°¹f ¸fmÔ EIY-ýcÀfSXm IZY ´fid°f ÀfWX³fVfe»f°ff, ¶fWXb¶f¨f³ff°¸fIY A´fiû¨f WX`Ü ¹fWXfa IY˜SX°ff ¨f»f ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ ¹fWXfa dÀfRÊY ¸f³fb¿¹f IYfm WXe Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ, d¨fdOÞX¹ff, ½fÈÃf, ¨fSXf¨fSX Àf¶fIYû AfýSX d¸f»f°ff WX`Ü »fmdIY³f ÀffdWX°¹f ¸fmÔ ¹fWX IZY½f»f d½f¨ffSX ¹ff d½f¨ffSX²ffSXf IZY À°fSX ´fSX AfSXûd´f°f ³fWXeÔ WXû°ffÜ ÀffdWX°¹f ½f`¨ffdSXIY°ff IYû ´fdSX´fbá IYSX³fm IYe À±f»fe ¸ffÂf ³fWXeÔÜ BÀf À°fSX ´fSX Àff²ffSX¯feIÈY°f ÷Y´f Àfm IYf¸f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff °fû ÀffdWX°¹f Àff¸ff³¹feIYSX¯fûÔ IYf AüªffSX WXûIYSX SXWX ªffE¦ffÜ ¹fWX ÀffdWX°¹f IYf ¸ffÂf EIY ¦fb¯f WX` dIY ½fWXfa ¦f¯f ¹ff ªf³f IZY ÀfWXªf ¸ff³f½fe¹f Ad²fIYfSXûÔ IYû ªf¦fWX d¸f»fm, »fmdIY³f ÀffdWX°¹f Àfm BÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fûÔ IYf EIY °fSXRY dSXV°ff ³fWXeÔÜ ÀffdWX°¹f A´f³fm Af´f ¸fmÔ ÀfÔdV»fá °f±ff IYBÊ °fWXûÔ ¸fmÔ ýmJm ªff³fm ½ff»ff C´fIiY¸f WX`Ü CÀfIZY A³fmIY Af¹ff¸f WX`ÔÜ ÀffdWX°¹f A´f³fm ·fe°fSX Àfm CýfSX ÀfÈdá WX`Ü CÀf ´fSX ¦f¯f°fÔÂf IZY SXfªf³f`d°fIY ¹ff Emd°fWXfdÀfIY ´fdSXQÈV¹fûÔ IYf ´fi·ff½f ·fe ´fOÞX°ff WX`Ü dIY³°fb ¹fWX ´fi·ff½f Àf°fWXe ¹ff ´fif±fd¸fIY À°fSX ´fSX ³fWXeÔ WXû°ffÜ ÀffdWX°¹f ¸f³fb¿¹f IZY A³°fõÊÔõ, CÀfIYe d³f¹fd°f ½f ÀfÔ·ff½f³ff IYû Àff¸f³fm »ff°ff WX`Ü ÀfÔÀffSX ·fSX ¸fmÔ ÀfÔ§f¿fÊ ¶fPÞXm WX`ÔÜ SXf¿MÑXûÔ IZY ¶fe¨f, ³fÀ»fûÔ IZY ¶fe¨f, ·ff¿ffAûÔ ½f ÃfmÂfûÔ IZY ¶fe¨fÜ »fmdIY³f ¹fWX ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE dIY ¹fm ÀffSXm ÀfÔ§f¿fÊ ¦f»f°f ´fc½ffÊ¦fiWXûÔ °f±ff Af´fÀfe AWXÔIYfSXûÔ IYe ým³f WX`Ü EIY ýcÀfSXm IYû À½feIYfSX ³f IYSX³fm, d·f³³f ÀfÔÀIYÈd°f IYû Àf¸¸ff³f ³f IYSX³fm °f±ff EIY WXe ÀfÔÀIYÈd°f IYû AfSXûd´f°f IYSX³fm IYe dÀ±fd°f Àfm ¹fWX ÀfÔ¶fð WX`Ü Af²fbd³fIY°ff IZY ³ff¸f ´fSX ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IaY´fd³f¹fûÔ IYf ½f¨fÊÀ½f, ´fSXÔ´fSXf IZY ³ff¸f ´fSX AÔ²fd½fV½ffÀfûÔ, AÔ²f ´fSXÔ´fSXfAûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f, À½f·ff¿ff IYe ´fÃf²fSX°ff IZY ³ff¸f ´fSX IY˜SX°ff IYû ´fbá IYSX³ff-¹fWX EIY AU²ffS¯ff ¶f³f°fe ªff SXWXe WX`Ü °fû ¢¹ff EIY AûSX ¦f¯f°fÔÂfe¹f A½f²ffSX¯ffEa °fû ýcÀfSXe AûSX °ff³ffVffWXe IZY ³fE øY´f d¸f»f SXWXm WX`Ô? d³fd›°f øY´f Àfm A³fmIY ýmVf ýcÀfSXm ýmVfûÔ IYe ÀfÔ´fi·fb°ff

¹f±ffU°f

´fdSX¨f¹f ýfÀf

IYû ý¶ffIYSX A´f³ff ½f¨fÊÀ½f IYf¹f¸f IYSX³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ ¹fWX d½fV½f¶fÔ²fb°ff IYe ·ff½f³ff IZY dJ»ffRY WX`Ü ¹fdý ýcÀfSXm IZY dÀfðfÔ°f, d½fV½ffÀf °f±ff ´fSXa´fSXfAûa IYf Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ªffE¦ff °fû ½f`dV½fIY Àfa°fb»f³f ¸fÔm ¶ff²ff AfE¦feÜ IZY½f»f ´ffg½fSX ¶f`»fmÔÀf IZY ¶f»f ´fSX WXe ýbd³f¹ff ³fWXeÔ ¨f»ffBÊ ªff ÀfIY°feÜ EIY-ýcÀfSXm Àfm dSXV°fm IZY ´feLXm Vfd¢°f¹fûÔ IYf Jm»f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ¦f¯f°ffÔdÂfIY ¸fc»¹fûÔ IZY dJ»ffRY WX`Ü ¦f¯f°fÔÂf IZY CÀfc»fûÔ IYf ´fi¸fbJ ÀfcÂf ¹fWX WX` dIY A´f³fe CýfSX°ff IYe SXÃff IYSX°fm WXbE ýcÀfSXûÔ IYe CýfSX°ffAûÔ, ´fSXÔ´fSXfAûÔ IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ·ffSX°fe¹f ÀffdWX°¹f À½f¹fÔ ¸fmÔ A³fmIY ·ff¿ffAûÔ ½f ¶fWXb¶f¨f³ff°¸fIY°ffAûÔ IYf ¦fb»fýÀ°ff WX`Ü ½fWXfa EIY ´fSXÔ´fSXf IZY ·fe°fSX A³fmIY ´fSXa´fSXfEa WXÔ`Ü ½fWXfÔ EIY Àf¸f¹f ¸fÔm A³fmIY Àf¸f¹f WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀffdWX°¹f ¸fmÔ A³fmIY A³°fSX²½fd³f¹fûÔ, ÃfmÂfe¹f ´fÃfûÔ, ýcÀfSXe °fSXWX IYe Af½ffªfûÔ IYû ªf¦fWX d¸f»f°fe WX`Ü d½fd·f³³f AÔ¨f»fûÔ IYe ´fSXÔ´fSXfAûÔ, Vf¶ýf½fd»f¹fûÔ, d½fV½ffÀfûÔ, dVf»´f-d½f³¹ffÀfûÔ IYû A³fbÀ¹fc°f dIY¹ff ªff°ff SXWXf WX`Ü ¹fm A»f¦f-A»f¦f SXÔ¦f EIY-ýcÀfSXm IZY d½fSXû²fe ³fWXeÔ, EIY-ýcÀfSXm IYû IYfMX³fm ½ff»fm ³fWXeÔ, ¶fd»IY EIYýcÀfSXm IZY ÀfüÔý¹fÊ ½f Af·ff IYû ¶fPÞXf³fm ½ff»fm WXÔ`Ü ªf¶f WX¸f ¶fa¦f»ff IYd½f°ff ´fPÞX°fm WXÔ` °fû ½fWXfa IYe À±ff³fe¹f ´fSXÔ´fSXfAûÔ ½f Vf¶ýf½fd»f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm A´f³fm Àf¸f¹f IYû Àf¸fÓf ´ff°fm WÔ`, CÀfe °fSXWX ªf¶f AûdOXÞ¹ff IYd½f°ff ´fPXÞ°fZ WXÔ` °fû ªf¦f³³ff±f ÀfÔÀIYÈd°f, Afdý½ffÀfe ªfe½f³f, AûdOX¹ff ·fcd¸f Àfm Àfe²fm ªfbOÞX°fm WXÔ`Ü ÀffdWX°¹f IYe A³fmIY÷Y´f°ff IYf BÀf °fSXWX ¶fJf³f IYSX°ff WX` dIY ½fWX CÀfIYf dWXÀÀff »f¦f°ff WX`, ³f dIY IYûBÊ AfmPÞXf WXbAf Àf°¹fÜ ¦f¯f°ffÔdÂfIY°ff IYe A³¹f°fSX d½fVfm¿f°ff WX`À½ff²fe³f°ffÜ À½ff²fe³f°ff WX¸f Àf¶fIYe Af½fV¹fIY Af½fV¹fIY°ff WX` °f±ff ¸fc»f·fc°f Ad²fIYfSX ·feÜ ¹fWX ¸f³fb¿¹f IZY d½f½fmIYe WXû³fm, ªff¦fSX¯fVfe»f WXû³fm °f±ff ÀfÔ´fi·fb WXû³fm IYf »fÃf¯f ·fe WX`Ü BÀfÀfm ¹fWX ·fe ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY WX¸f dIY°f³fm Àf·¹f °f±ff ÀfbÀfÔÀIYÈ°f WXÔ`Ü À½ff²fe³f°ff IZY½f»f SXfªf³f`d°fIY Vf¶ýf½f»fe, dÀ±fd°f ¹ff ´fdSX§fMX³ff ³fWXeÔ, ½fWX A³fmIY A±fûÊÔ ¸fmÔ ÷YdPÞX Àfm ¸fbdöY, »feIY Àfm d½f´f±f³f °f±ff WX¸ffSXm À½f´³fûÔ IYû ¸fWXfIYfVf ým³ff WX`Ü ªfû »fû¦f ý`³fÔdý³f ªfe½f³f IYe ¦fb»ff¸fe IYSX°fm WX`Ô °f±ff AÔ°f:´fiÄff IZY Af»fûIY ¸fmÔ ÀfªfÊ³ff Àfm d½fSX°f SXWX°fm WXÔ`, C³fIZY d»fE ¦f¯f°ffÔdÂfIY°ff

IYf IYûBÊ A±fÊ ³fWXeÔÜ Afªf dªfÀf °fSXWX Àfc¨f³ff IYf ªff»f d¶fLXf WXbAf WX`, CÀf¸fÔm IbYLX ·fe ¦fû´f³fe¹f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX`Ü Àfc¨f³ff Àfm ªff³fIYfSXe °fû d¸f»f°fe WX`, »fmdIY³f AÔ°f:´fiÄff ³fWXeÔ WXû°feÜ AÔ°f: SXÀf IYf ´fiÀffSX ³fWXeÔ WXû°ffÜ ½fWX Àfc¨f³ff Àfm Af¦fm IYe ¨feªf WX`Ü WX¸ffSXf Àf¸fIYf»f B°f³ff ª¹ffýf Àfc¨f³ff Af½fmdá°f WXû ¦f¹ff WX` dIY d³fªf°ff IYe ªf¦fWX dLX³f°fe ªff SXWXe WX`Ü WX¸f ¨ffWXm CØfSX Af²fbd³fIY°ff IZY ³ff¸f ´fSX A´f³fe R`YVf³fmd¶fd»fMXe ¶fPÞXf »fmÔ, »fmdIY³f WX¸f AÔýSX Àfm dSX¢°f WXû°fm þf SWmX WXÔ`Ü ¹fWX WX¸fmÔ AÔýSX Àfm °fûOÞX°fe WX`Ü ¹fWX Afªffýe IYf ´fi°feIY ³fWXeÔ W`XÜ WX¸f EmÀfe À½ff²fe³f°ff ¨ffWX°fm WX`Ô ªfWXfa À½f´³fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¹f±ff±fÊ IYû ·fe ¶fSXf¶fSX ªf¦fWX d¸f»fmÜ ¦f¯f°ffÔdÂfIY°ff IZY Afªffýe IZY BÀf dSXV°fm IYû Àf¶fÀfm ¶fmWX°fSX À±ff³f ÀffdWX°¹f WXe ým°ff WX`Ü Afªffýe ¸fbJüMXf ³fWXeÔ WX`Ü ½fWX ½ffÀ°f½f ¸fmÔ WX¸fmÔ WXe dýJf°fe WX`Ü IYd½f°ff d»fJ°fm Àf¸f¹f WX¸f À½ff²fe³f WXû°fm WX`a, ¨ffWXm SXf¿MÑXe¹f ½f ³feªfe ªfe½f³f ¸fÔm À½ff²fe³f WXûÔ ¹ff ³f WXûÔÜ 1947 Àfm ´fWX»fm ´fiÀffý ¹ff d³fSXf»ff ¹ff Àfb¶fiWXÐ¸f¯¹f¸f ·ffSX°fe ³fm À½ff²fe³f°ff IZY AfWXÐ½ff³f IYe IYd½f°ffEa d»fJe ±feÔÜ ¹fm dÀfRYÊ SX¨f³ffEa ³fWXeÔ, ¶fd»IY ÀffdWX°¹f IYe AfÔ°fdSXIY À½ff²fe³f°ff IYe ´fiÀ°fbd°f¹ffa ·fe WX`ÔÜ À½ff²fe³f°ff IYf Af½ffWX³f A´f³fm ·fe°fSX IYe À½ff²fe³f°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfmÜ WX¸f ¨ffWXm DY´fSX Àfm ¦fb»ff¸f SXWXm WXûÔ, »fmdIY³f AÔýSX Àfm WX¸f³fm ¦fb»ff¸fe À½feIYfSX ³fWXeÔ IYe, ¹fWX ÀffdWX°¹f IYe AÔ°f:´fiÄff ½f WX¸ffSXf d½f½fmI WX`Ü ¹fWX EIY °fSXWX IYf d³fSXÔ°fSX ÀfÔ§f¿fÊ WX`, ªfû WX¸fmÔ IYSX³ff WXû°ff WX`Ü ÀffdWX°¹f BÀfe ¦f¯f°ffÔdÂfIY°ff IYû ´fdSX´fbá IYSX°ff ½f Àf¶f»f ¶f³ff°ff WX`Ü ¦f¯f°fÔÂf ¸fmÔ EIY ¸f³fb¿¹f IYe ýcÀfSXm ¸f³fb¿¹f Àfm ³f IZY½f»f Àf¸ff³f°ff WXû°fe WX`, Ad´f°fb ªf¦fýeVf ¦fb~ IZY Vf¶ýûÔ ¸fmÔ - kkªfWXfa ´fSX Afý¸fe Àfm Afý¸fe/ IbYLX IY¸f ³fªfSX Af¹ff/ IYÀfe ¸fb™e, d·fÔ¨fe ¸fb™e, CNXe ¸fb™e, °f³fe ¸fb™eÜll A³fmIY ýmVfûÔ ¸fmÔ AfÔ°fdSXIY ¦f¯f°faÂf IZY ¶fý»fm ´ffÍMX¹fûa, Àf¸fcWfÔmÔ IYe ¶ffSXeIY °ff³ffVffWXe WX`Ü CÀfIZY d½f÷Yð ªf³fªff¦fSX¯f WXû SXWXm WX`ÔÜ ¦f¯f°fÔÂf A¶f °fIY BÊªffý IYe ¦fBÊ ¶fmWX°fSXe³f ½¹f½fÀ±ff WX`Ü BÀf¸fmÔ EIY-ýcÀfSXm IZY ´fid°f ÀfWX³fVfe»f°ff Af½fV¹fIY WX`Ü Afªf ¸fÈ°¹fb IZY½f»f ÀfÔ£¹ff IYf d½f¿f¹f WX`Ü ½fWXfa ÀfÔ½fmý³fWXe³f°ff °fmªfe Àfm ¶fPÞX SXWXe WX`Ü EIY EmÀff Àf¸ffªf ªfû Àfa½fmQ³ff Àfm SXdWX°f WXû ªffE, d¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f WX`Ü Àf¸ffªf ¸fÔm Àfa½fmQ³ff ¶f¨ff WXû³ff dÀfJf°ff ½f dýJf°ff WX`-ÀffdWX°¹fÜ ÀffdWX°¹f IZY ¦f¯f°fÔÂf ¸fmÔ ÀfÔ½fmý³fVfe»f°ff IYe IY¸fe ³fWXeÔÜ CÀfIZY ýmVf ¸fmÔ ¸f³fb¿¹f ¸f³f ½f ·füd°fIY ýû³fûÔ øY´fûÔ ¸fm Afªffý WX`Ü ½fWXfa Af°fÔIY½ffý Àfm IYf¹fÊ ³fWXeÔ WXû°ffÜ ½fWXfa ²f¸fIYfIYSX IYf¹fÊ ³fWXeÔ IYSXf¹ff ªff°ffÜ ½fWXfa À³fmWX, ÀfüWXfQÊ ½f ªfûOÞXIYSX IYf¹fÊ IYSXf¹ff ªff°ff WX`, EIY-ýcÀfSXm Àfm ´ffSXÀ´fdSXIY ÀfÔ´fÈd¢°f WXû°fe WX`, BÀfed»fE ½fWX ÀffdWX°¹f IYWX»ff°fe WX`, ¹ff³fe kÀffdWX°¹fl IYf ·ff½f ½fWXfa WX`Ü 1-15 þc³f 2015

À¸fSX¯f

ÀfÔÀIYÈd°f IYf Vfm¿f³ff¦f : IbY¶fmSX³ff±f SXf¹f

kkIbY¶fZSX³ff±f SXf¹f dWX³ýe IZY C³f »fmJIYûÔ

¸fmÔ WX`Ô, dªf³fIZY »fmJ³f IYe ´fdSXd²f A´f³fe AÔ°f½fÊÀ°fb AüSX ¨fm°f³ff ¸fmÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¹ff SXf¿MÑXe¹f ±feÜ C³fIYf »fmJ³f ¶fWXbAf¹ff¸fe AüSX d½fd½fd²f°ff ´fc¯fÊ WX`, dªfÀfIYf »fÃ¹f WX` Àf°¹ff³½fm¿f¯f-kkÀffdWX°¹fIYfSX Àf°¹f IZY ´fid°f BÊ¸ff³fýfSX SXWXm AüSX Àf°¹f IZY d»fE WXe EIY ÀffÔÀIYfdSX°f,¸ff³fdÀfIY ½ff°ff½fSX¯f °f`¹ffSX IYSXmÜll ½f`Àfm °fû IbY¶fmS³ff±f SXf¹f ³fm A´f³ff »fmJ³f LXfÂf-ªfe½f³f Àfm WXe VfbøY IYSX dý¹ff ±ffÜ C³fIZY d³f¶fÔ²f °f¶fIZY ´fid°fdâ°f ´fdÂfIYfAûÔ k¸ff²fbSXel AüSX kd½fVff»f ·ffSX°fl ¸fmÔ LX´f ·fe SXWXm ±fmÜ ´fSX AÀf»f »fmJ³f ... kkÀf³fÐ 1962 ¸fmÔ ´fiû. WbX¸ff¹fca IY¶feSX IYe Bd°fWXfÀf ÀfÔ¶fÔ²fe DY»f ªf»fc»f ¸ff³¹f°ffAûÔ ´fSX ¸fmSXm EIY °fIYÊ´fc¯fÊ AüSX IiYû²f´fc¯fÊ d³f¶fÔ²f IYû ´fPÞXIYSX ´fÔ. ßfe³ffSXf¹f³f ¨f°fb½fmÊýe ³fm ¸fbÓfm §fÀfeMX IYSX ¸f`ýf³f ¸fmÔ JOÞXf IYSX dý¹ff AüSX WXf±f ¸fmÔ ²f³fb¿f-¶ff¯f ´fIYOÞXf dý¹ffÜ A¶f ¸f`Ô A´f³fm SXf¿MÑXe¹f AüSX ÀffdWXd°¹fIY CØfSXýfd¹f°½f IZY ´fid°f Àfªf¦f ±ffll, Àfm VfbøY WXbAfÜ 1969 ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f Äff³f´feNX Àfm C³fIYf ´fi±f¸f d³f¶fÔ²f ÀfÔ¦fiWX LX´ff-kd´fi¹ff ³fe»fIaYNXelÜ dªfÀfIYe ·fcd¸fIYf (kAÔ°f ¸fmÔl) ¸fmÔ C³WXûa³fm d»fJf: kk¸fbÓfm dIYÀfe ·ffBÊ IZY ßfm¹f IYe ´fØf»f ³fWXeÔ LXe³f³fe WX`, ¢¹fûÔdIY ³f °fû ¸f`Ô IYd½f WXac AüSX ³f IYWXf³feIYfSXÜ d³f¶fÔ²fIYfSX IYe ¸fWX°½ffIYfÔÃffE Àfed¸f°f WXû°fe WX`Üll »fmdIY³f A¦f»fe WXe ´fÔd¢°f ¸fmÔ A´f³fm d½fVff»f A²¹f¹f³f, A¦ff²f ´ffÔdOX°¹f AüSX A´f³fm AÔ°f¹ffÊ¸fe IZY ´fid°f A¨f»f d³fâf IZY IYfSX¯f C³f¸fma C´fªff AJÔOX Af°¸fd½fV½ffÀf ¹fWX IYWX»f½ff³fm Àfm ·fe ³fWXeÔ ¨fcIY°ff WX` dIY -kk¸f`Ô A´f³fm ¦ffa½f IYe ²fSX°fe IZY ùý¹f Àfm EIY ªfed½f°f ´fSXÔ´fSXf IYf ¨f¹f³f IYSX³fm ¨f»ff WXacÜ ´fSXÔ°fb Ad°fVf¹f d½f³f¹f AüSX Ad°fVf¹f ´fied°f IZY Àff±f..... A¶f EIY dIY³ffSXm ¸f`Ô ·fe ªf¸f SXWXf WXcaÜll IbY¶fmS³ff±f SXf¹f IZY IbY»f 20 d³f¶fÔ²f ÀfÔ¦fiWX ´fiIYfdVf°f WbXE WX`ÔÜ 1969 ¸fmÔ kd´fi¹ff ³fe»fIaYNXel Àfm VfbøY WXbBÊ C³fIYe ÀffSXÀ½f°f ²ffSXf kSXÀf-AfJmMXIYl Àff²f³ff C³fIYe °feÀfSXe IÈYd°f k¦fÔ²f¸ffý³fl ¸fmÔ WXe ½fWX A´f³fm ¨fSX¸f ´fSX ´fWbaX¨f ¦fBÊ »f¦f°fe WX`Ü ´fPÞX°fm Àf¸f¹f »f¦f°ff WX` dIY A¶f ¢¹ff WXû¦ff? IYWXeÔ »fmJIY ¨fbIY °fû ³fWXeÔ ¦f¹ff? »fmJIY I`YÀfm ´ffNXIY IZY Àff±f ³¹ff¹f IYSXm¦ff? ´fSX A´f³fm A¦f»fm WXe ÀfÔ¦fiWX kd½f¿ffý ¹fû¦fl ¸fmÔ Um EIY ýcÀfSXm A½f°ffSX ¸fmÔ AüSX IYÀfm WXbE ³fªfSX Af°fm WX`ÔÜ IYWX³fm IYf °ff°´f¹fÊ ¹fWX W`X dIY ´ffNXIY EIY ¶ffSX ¹fdý C³fIZY d³f¶fÔ²f-IYfÔ°ffSX ¸fmÔ ´fi½fmVf IYSX d»f¹ff °fû ýmJ°ff WX` dIY »fmJIY °fû k´f¯fÊ¸fbIbYMXl ¶ffÔ²fIYSX kIYf¸f²fm³fbl IYe SXÀÀfe IYû k¸fWXfIYd½f IYe °fªfÊ³fel ¸fmÔ »f´fmMXm WXbE kd³f¿ffý-¶ffÔÀfbSXel ´fSX kÂfm°ff IYf ½fÈWX°Àff¸fl ²fb³f ¦ff°ff Af¦fm ¶fPÞX°ff ¨f»ff ªff SXWXf WX`Ü SXfÀ°fm ¸fmÔ ¹fdý IYWXeÔ kdIYSXf°f ³fýe ¸fmÔ ¨fÔýi¸f²fbl dýJf °fû k¸f³f ´f½f³f IYe ³füIYfl ´fSX Àf½ffSX WXûIYSX

1-15 þc³f 2015

OXfg. ¸f³fûªf IbY¸ffSX SXf¹f

k´fÂf ¸fd¯f´fb°fb»f IZY ³ff¸fl IYû IYfaJ ¸fmÔ ý¶ff¹fm WXbE k¸fSXf»fl ¶f³fIYSX kCØfSXIbY÷Yl IYe AûSX COÞX°fm WXbE kd¨f³¸f¹f ·ffSX°fl IYf kQÈdá Ad·fÀffSXl IYSX SXWXf WX`Ü ´fb³f: ½fWX ªf¶f ªf¸fe³f ´fSX C°fSX°ff WX` °fû kAÔ²fIYfSX ¸fmÔ Ad¦³fdVfJfl IZY ¸ff²¹f¸f Àfm kAf¦f¸f IYe ³ff½fl ¸fmÔ Àf½ffSX WXûIYSX kSXf¸ff¹f¯f ¸fWXf°fe±fÊ¸fl °fIY ´fWXbÔ¨fIYSX k½ff¯fe IZY ÃfeSX Àff¦fSXl ¸fmÔ d½fßff¸f ´ff°ff WX`Ü IbY¶fZSX³ff±f SXf¹f ³fm A°fe°f, ½f°fÊ¸ff³f AüSX ·fd½f¿¹f IYe Àff²f³ff EIY Àff±f IYe WX`, ´fSX QÈdá IZYd³ýi°f SXWXe WX` Àf½fÊýf ·fd½f¿¹f ´fSX WXeÜ C³fIYf kSXÀf AfJmMXIYl ¸f³f ¦fþ¶f IYf WX`Ü IY·fe ½fWX ½f`dýIY ÀffdWX°¹f,

IbY¶fmSX³ff±f SXf¹f þ³¸f 26 ¸ff¨fÊ, 1933 ¸fÈ°¹fb 5 þc³f, 1996

·ffSX°fe¹f °fÔÂf Àff²f³ff, ½f`¿¯f½f ´fSX¸´fSXf, SXf¸f IY±ff, ¸fWXf·ffSX°f AüSX ´fif¨fe³f Bd°fWXfÀf IZY ¸fWXfÀff¦fSX ¸fmÔ ¦fû°fm ¸ffSXIYSX ½fWXfa Àfm ·ffSX°fe¹f°ff IYe d³fÍ¸f°f IZY ÀfcÂf kAf¹fÊ-dIYSXf°f-d³f¿ffý-ýifd½fOÞXl »f¶²f IYSX°ff WX` °fû IY·fe ·fcd¸fWXfSX, IYf¹fÀ±f, AWXeSX, ²fû¶fe, OXû¸f Afdý ªffd°f¹fûÔ IZY C°Àf-IY»ff-´fSX¸´fSXfAûÔ

IYe °f»fÀ´fVfeÊ LXf³f¶fe³f IYSX°fm WXbE C°fSXf°ff WX`Ü dRYSX ¸f³f WXbAf °fû IaY²fm ´fSX ¦f¸fLXf AüSX WXf±f ¸fmÔ »fCSX »fmIYSX ¦fÔ¦ff dIY³ffSXm ¨f»ff ªff°ff WX`Ü ½fWXfa ASXfSX ´fSX JOÞXf WXûIYSX ªf¶f Um kd³f¿ffý ¶ffÔÀfbSXel IYe °ff³f LXmOÞX°fm WX`Ô °fû AdSX¹ff°f-IYdSX¹ff°f Àfm RYf¦fb³f OXû¸f, SXf¸fým½f ¸f»»ffWX AüSX SXÔ¦ff ¸ffÓfe IYû IYü³f IYWXm ²fû¶fe, WXû»fe-¨f`°ff-»fûSXIYe ¦ff³fm ½ff»fûÔ IZY Àff±f-Àff±f RcY»f »fûPÞX³fm ½ff»fûÔ/½ffd»f¹fûÔ IYe ·feOÞX »f¦f ªff°fe WX`Ü ½fWXeÔ k´ffÔ°f IZY AfdJSXl ¸fmÔ kVfe»f ¦fÔ²f A³fbØfSXûÔl IYf ÀfûMXf d»fE WXbE ¦ffÔ²fe ·fe JOÞXm ³fªfSX Af°fm WX`ÔÜ C³fIYf ªf³¸f ·fûªf´fbSXe ·ff¿fe ÃfmÂf ¦ffªfe´fbSX dªf»fm IZY ¦fÔ¦ff°fMX½f°feÊ ¦ffa½f k¸f°fÀffl ¸fmÔ WXbAf ±ffÜ ´ffdSX½ffdSXIY ÀfÔÀIYfSX ½f`¿¯f½f ±ffÜ ½fm EIY dIYÀff³f ´fdSX½ffSX Àfm ±fmÜ ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f-¸f³f kCô¸fd°fd°fÃff-dÀfÀfÈÃff-dªfªfed½f¿ffl IYf ÀfÔ¦f¸f WXû°ff WX`Ü Sf¹f ¸fmÔ ¹fWX ¦fb¯f ÀfWXªf øY´f Àfm C´f»f¶²f ±ffÜ ¦ffÔ²fe ³fm dIYÀff³f IYû ÀfüSX-¸f¯OX»f IYf Àfc¹fÊ IYWXf WX` °fû C³WXûÔ³fm dIYÀff³f IYû kÀfÔÀIYÈd°f IYf Vfm¿f³ff¦fl IYWXf WX`-kkLXûMXm-LXûMXm dIYÀff³f WXe ÀfÔÀIYÈd°f IZY Vfm¿f³ff¦f WX`Ô- Àf¶fIYf ·ffSX ½fWX³f IYSX³fm IYf B³fIYf CØfSXýfd¹f°½f WX`Ü ªfû Vfm¿f³ff¦f ´fÈ±½fe IYf Àf¸fÀ°f ·ffSX A´f³fm RY³f ´fSX d»fE WXbE WX`Ô, C³fIYe EIY WXe IYSX½fMX Àf¶fIYe ²fOÞXIY³f ¶fÔý IYSX ÀfIY°fe WX`Üll IYWXIYSX CÀfIZY ¸fWX°½f IYû ¶f°ff³ff ³fWXeÔ ·fc»f°fm WX`ÔÜ IbY¶fmS³ff±f SXf¹f IYf ¸f³f ¦ffa½f ¸fmÔ Jc¶f SX¸ff WX`Ü C³fIZY d³f¶fÔ²f ÀfÔ¦fiWXûÔ IZY ³ff¸f WXûÔ ¹ff C³f¸fmÔ ÀfÔIYd»f°f d³f¶fÔ²fûÔ IZY ³ff¸f WXûÔ, ýû³fûÔ BÀfIYe ´fbdá IYSX°fm WX`ÔÜ IbY¶fmSX ³ff±f SXf¹f A´f³fm »fmJ³f-CïmV¹f IZY ´fid°f Àf°f°f ªff¦føYIY SXWXmÔ WX`Ô-kÀf¨f °fû ¹fWX WX` dIY ¸fmSXf Àf¸´fc¯fÊ ÀffdWX°¹f ¹ff °fû IiYû²f WX`, ³fWXeÔ °fû AÔ°fSX IYf WXfWXfIYfSXÜ ´fSX BÀf IiYû²f AüSX Af°fÊ³ffý IYû ¸f`Ô³fm ÀffSXm dWXÔýbÀ°ff³f IZY IiYû²f AüSX Af°fÊ³ffý IZY øY´f ¸fmÔ ýmJf WX`Ü B³f d³f¶fÔ²fûÔ IYû d»fJ°fm Àf¸f¹f ¸fbÓfm Àfý`½f A³fb·f½f WXû°ff SXWXf: kAWXÔ ·ffSX°fûÚdÀ¸fÜlA´f³fm EIY d³f¶fÔ²f ÀfÔ¦fiWX IZY CïmV¹f IYû À´fá IYSX°fm WXbE IYWX°fm WX`Ô- kkd³f¿ffý-¶ffÔÀfbSXel ÀfÔ¦fiWX IYf EIY CïmV¹f ¹fWX ·fe WX`: ·ffSX°fe¹f°ff IYf ´fi°¹fd·fÄff³f, A±ffÊ°f ·ffSX°f IYe ÀfWXe kAfBOXmÔdMXMXel IYf ´fb³fSXfd½f¿IYfSX, dªfÀfÀfm ½fm ªfû IYBÊ WXªffSX ½f¿fûÊÔ Àfm Af°¸fWXe³f°ff IYe °f¸fÀff ¸fmÔ Af¶fð SXWXmÔ WX`Ô.....Üll »fmdIY³f C³fIYe ³fªfSX ¸fmÔ ¹fWX k·ffSX°fe¹f°ffl dIYÀfe EIY IYe ¶f´fü°fe ³fWXeÔ Ad´f°fb kkÀfÔ¹fb¢°f CØfSXfd²fIYfSX WX`Ü AüSX BÀf CØfSXfd²fIYfSX IZY SX¨fd¹f°ff dÀfRYÊ Af¹fÊ WXe ³fWXeÔ SXWXm WX`ÔÜ ...·ffSX°fe¹f ¶fišff ¨f°fbSXf³f³f WX`Ô dªf³fIZY ¨ffSX ¸fbJ WX`Ô: Af¹fÊ-ýifd½fOÞX-dIYSXf°f-d³f¿ffýÜll C³fIZY d»fE k·ffSX°fe¹f°ffl IYûBÊ A¸fc°fÊ A±f½ff ¹fcMXûd´f¹ff ³fWXeÔ WX` Ad´f°fb ´fi°¹fÃf Àf¦fb¯f øY´f WX`-kk¸fbÓfÀfm ªf¶f IYûBÊ ´fcLX°ff WX` dIY k·ffSX°fe¹f°ff ¢¹ff WX`l °fû ¹f±ffU°f

¸f`Ô BÀfIYf EIY Vf¶ý ¸fmÔ CØfSX ým°ff WXac, ½fWX Vf¶ý WX` kSXf¸f°½fl- SXf¸f ªf`Àff WXû³ff WXe ÀfWXe PXÔ¦f IYe ·ffSX°fe¹f°ff WX`Ü WX¸ffSXm ¹fb¦f ¸fmÔ ·fe EIY ´fb÷Y¿f EmÀff WXû ¦f¹ff ±ff dªfÀf³fm SXf¸f ªf`Àff WXû³fm IYe ¨fmáf IYe AüSX ¶fWXb°f IbYLX ÀfRY»f ·fe SXWXfÜll C³fIZY d»fE k·ffSX°fl IYûBÊ k¸ff³fdÀfIY ·fû¦fl ¹ff k·fü¦fûd»fIY ÀfØffl ³fWXeÔ WX`Ü IYûBÊ ªf½ffWXSX»ff»f ¹ff IYûBÊ dªf³³ff BÀfIYf k´ffMXeÊVf³fl ¹ff ¶fÔýSX-¶ffaMX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜl ¦ffÔ²fe ³fm ·fe kdWX³ý-À½fSXfªfl ¸fmÔ BÀfe ¶ff°f IYû A´f³fe Vf`»fe ¸fmÔ IYWXf WX` -kdWXÔýbÀ°ff³f IYû ¶fWXb°f Àfm A¢»f ým³fm ½ff»fm AfE AüSX ¦fE ´fSX dWXÔýbÀ°ff³f ªfÀf IYf °fÀf SXWXfÜl IbY¶fmSX³ff±f SXf¹f Aa¦fimªfe ¸fmÔ E¸fE ±fm, ´fSX d»fJf C³WXûa³fm dWX³ýe ¸fmÔÜ ·fûªf´fbSXe/dWX³ýe C³fIYe ¸ff°fÈ·ff¿ff ±feÜ ½fm BÀf ¶ff°f Àfm ÀfWX¸f°f ±fm dIY Ad·f½¹fd¢°f IZY d»fE Àf½fûÊØf¸f ·ff¿ff ¸ff°fÈ·ff¿ff WXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü Aa¦fimiªfe ÀffdWX°¹f IYf C³WXûÔ³fm ¦fÔ·feSX A²¹f¹f³f dIY¹ff ±ffÜ BÀfIYf ´fi¸ff¯f WX` WXû¸fSX-½fÍªf»f-Vfm¢Àf´fe¹fSX ´fSX C³fIZY õfSXf d»fJm ¦fE ¸fû³fû¦fifRYÜ ¹fm ¸fû³fû¦fifRY ¦ffa½f-ýmWXf°f Àfm d³fIY»fIYSX d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ Aa¦fimªfe ÀffdWX°¹f Àfm A²¹f¹f³f IYSX³fm ½ff»fûÔ IZY d»fE A¸fc»¹f ±ff°fe WX`aÜ A´f³fe ·ff¿ff Àfm »f¦ff½f SXJ³fm IZY Àff±f WXe ½fm ýcÀfSXe ·ff¿ffAûÔ Àfm ·fe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Af½fV¹fIY°ff³fbÀffSX Vf¶ýûÔ IYf AfWXSX¯f ·fe IYSX°fm SXWXm WX`ÔÜ »fmdIY³f IbY¶fmS³ff±f SXf¹f IYf ¸f³f °fû ªfWXfªf´fÔLXe IYe °fSXWX ¶ffSX -¶ffSX A´f³fm ¦ffaU-§fSX IYe AûSX »füMX Af°ff WX`-kkAd·f½¹fd¢°f IYe QÈdá Àfm AIZY»fmAIZY»fm JOÞXe ¶fû»fe EIY d³f°ffÔ°f AÃf¸f ·ff¿ff WX`Ü ¹fWX IYÀ¶fm IYe ¶fû»fe WX`Ü ´fSXÔ°fb Àf¸f¦fi ªfe½f³f-½¹ff´fe ·ff¿ff ¶f³ff³fm IZY d»fE BÀfm ¶fiªf-A½f²fe-·fûªf´fbSXe¸f¦fWXe-¸f`±f»fe-LXØfeÀf¦fPÞXe IZY kªff³fýfSX-´ff³feýfSXl Vf¶ýûÔ IYû »fm³ff WXe WXû¦ff, BÀf¸fmÔ IYûBÊ d½f½ffý WXe ³fWXeÔ, ¢¹fûÔdIY ¹fWX °fû k§fSXl IYe d³fd²f WX`Üll IbY¶fmS³ff±f SXf¹f ÀffdWX°¹f Àff²f³ff IZY d»fE EIYfÔ°f IYû Af½fV¹fIY ¸ff³f°fm WX`ÔÜ C³WXûa³fm À½f¹fÔ ýbd³f¹ff IZY ·feOÞX Àfm WXMXIYSX kIYf¸føY´f-IYfÔªfeSXÔ¦ffl AüSX k¦fÔ¦ff-¶fiÁ¸f´fbÂfl IZY °fMX ´fSX SXWXIYSX ÀffdWX°¹f Àff²f³ff IYe ±feÜ C³WXûa³fm A´f³fm d´f°ffªfe IYû ¶f¨f´f³f ¸fmÔ WXe ÀfÔ°fû¿f dý»ff¹ff ±ff dIY ½fm ¶fOÞXm WXûIYSX Àfa³¹ffÀfe ³fWXeÔ ´fiûRZYÀfSX ¶f³fma¦fmÜ ´fSX °f¶f C³fIYû ¹fWX ³fWXeÔ ´f°ff ±ff dIY ·ffSX°fe¹f ´fiûRZYÀfSX ªfe½f³f ·fSX IYý¹fÊ-IbYd°Àf°f ¹ff Ad·fVf~ ªfe½f³f WXe ªfeE¦ff AüSX CÀfIZY ªfe½f³f IYf Ad²fIYfÔVf dWXÀÀff ¸fÔÂfe Àfm »fmIYSX ÀfÔ°fSXe °fIY IYû JbVf SXJ³fm ¸fmÔ WXe J¨fÊ WXû ªffE¦ffÜ ¶fbdðªfed½f¹fûÔ IYf ³ffBÊ-¶ffSXe, ·ffaMX-´f½f³fe ¶f³f³ff C³WXmÔ IY°fBÊ ´fÀfÔý ³fWXeÔ WX`Ü Um EIY Àfªf¦f ·ffSX°fe¹f WX`ÔÜ ·ff¿ff IYf ´fiV³f C³fIZY d»fE EIY ¦fÔ·feSX ´fiV³f WX`ÔÜ ½fm IY¶feSX IYe ·ff¿ff ÀfÔ¶fÔ²fe Cd¢°f kÀfÔÀIYÈ°f IY¶feSXf IcY´f ªf»f, ·ff¿ff ¶fWX°ff ³feSXl IYû ½fm A²fÊÀf°¹f ¸ff³f°fm WX`ÔÜ SXf¹f ¸ff³f°fm WX`Ô dIY kkÀfÔÀIYÈ°f ªf¶f d´f§f»f°fe WX` ¹ff dSXÀf°fe WX` °fû k´fm¹fl ªf»f ¶f³fIYSX k·ff¿ffl IYf øY´f »fm°fe WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ¹fWX Ad³f½ff¹fÊ ¹f±ffU°f

A¸fû§f Àf°¹f WX`Üll ªf¶f-ªf¶f dWXÔýbÀ°ff³f ´fSX AfIiY¸f¯f WXbAf dWX³ýbÀ°ff³f CÀfm A´f³fm ÀffdWX°¹f AüSX ·ffd¿fIY ÀfÔÀIYÈd°f IZY ¶f»f ´fSX Ófm»f ¦f¹ffÜ CÀfIZY ÀfÔÀIYfSX ªfÀf-IZY-°fÀf ¶f³fm SXWXmÜ A¦fSX Afªf dWX³ýe ³fm Aa¦fimªfe IZY ¸fbIYf¶f»fm IbYLX WXe Àf¸f¹f ¸fmÔ »fÔ¶fe LX»ffÔ¦f »f¦ffBÊ WX` °fû BÀfIZY k´feLXm ·ff¿ff IYe °f°Àf¸f ÀfÔÀIYÈd°fl IYe WXe °ffIY°f WX`Ü ½f³fÀ´fd°f WXû ¹ff ·ff¿ff CÀfIYe ªfOÞXmÔ ¶fOÞXe ¦fWXSXe WXû°fe WX`Ü ½fWXeÔ Àfm ½fm A´f³ff ´fif¯f-SXÀf JeÔ¨f°fe WX`ÔÜ Afªf IYe ·ff¿ff¹fe SXfªf³fed°f IYû ½fm J°fSXm IZY øY´f ¸fmÔ ýmJ°fm WX`ÔÜ ªfû »fû¦f BÀfÀfm ªfbOÞXm WX`Ô A±f½ff ÀfÔ¹fû¦f Àfm IZÔYýi ¸fmÔ WX`Ô, C³fIYe ³fªfSX ¸fmÔ kAfCMXÀffBOXSXl WX`ÔÜ ¹fm k¶ffWXSXel ½fÀ°fb°f: k·ff¿ff ¶fWX°ff ³feSXl IYû A´f³ff ¦fb~ WXd±f¹ffSX ¶f³ffIYSX ýmVf IYe Af°¸ff IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff³ff ¨ffWX SXWXmÔ WX`ÔÜ Um Àf¸ff²ff³f ·fe ´fiÀ°fb°f IYSX°fm ¨f»f°fm WX`Ô-kkdWX³ýe EmÀfe WXû³fe ¨ffdWXE dªfÀfm Àf¸f¦fi ·ffSX°f½f¿fÊ Àf¸fÓfm AüSX BÀfIYf ¸fWXfIYûVf, »fûIY·ff¿ff, ´fifÔ°fe¹f ·ff¿ff AüSX ÀfÔÀIYÈ°f ·ff¿ff IZY ÀfWX¹fû¦f Àfm d½fÀ°fÈ°f WXû¦ffÜ ·ff¿ff IYe QÈdá Àfm dý»»fe WXe ÀffSXf dWXÔýbÀ°ff³f ³fWXeÔ WX`Ü dWX³ýe IYû ¹fdý ½fWX ·fcd¸fIYf d³f·ff³fe WX` dªfÀfm ÀfÔÀIYÈ°f A·fe °fIY d³f·ff SXWXe ±fe, °fû CÀfm ÀfÔÀIYÈ°f ªf`Àff ¶f³f³ff WXû¦ffÜ °f·fe ½fWX dVfÃff, ÀfÔÀIYÈd°f, d½fÄff³f AüSX ÀffdWX°¹f IYe QÈdá Àfm kSXf¿MÑX·ff¿ffl ¶f³f ÀfIZY¦feÜll Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY IbY¶fmSX³ff±f SXf¹f IYû ´fPÞX³fmÀf¸fÓf³fm IYf ¸f°f»f¶f WX` ·ffSX°fe¹f°ff IZY ¸f³fû¸f¹f AüSX d¨f³¸f¹f À½føY´f Àfm ´fdSXd¨f°f WXû³ffÜ C³fIZY Vf¶ýûÔ ¸fmÔ WXe IYWXmÔ °fû C³WXmÔ kk´fPÞX°fm Àf¸f¹f EmÀff »f¦f°ff WX` dIY BÀfIZY ·fe°fSX IYf½¹f Àfb»f¦f SXWXf WX` AüSX IYWXeÔ-IYWXeÔ ´fSX ·fIY Àfm ¦ffÔªfm IYe d¨f»f¸f IYe

IbY¶fmS³ff±f Sf¹f IYû ´fPÞX°fm WXbE ´ffNXIY EIY WXe Àff±f ÀffdWX°¹f, Bd°fWXfÀf, ýVfÊ³f, ²f¸fÊ, ³fÈ°f°½f, d½fÄff³f, d¸f±fIY, »fûIY, ¸f³fûd½fÄff³f, A±fÊVffÀÂf, dVfÃff Afdý Àfm ´fdSXd¨f°f WXû°ff WXbAf A´f³fm ¸ff³fdÀfIY F dð AüSX ¶füdðIY dÃfd°fªf IYf d½fÀ°ffSX IYSX°ff ¨f»f°ff WX`Ü Um IYWX°fm ·fe WX`Ô- kk¸fmSXf CïmV¹f SXWXf WX` dWX³ýe´ffNXIY IZY dWX³ýbÀ°ff³fe ¸f³f IYû d½fV½fd¨fØf Àfm ªfûOÞX³ff AüSX C³fIYû ¸ff³fdÀfIY F dð ´fiýf³f IYSX³ffÜ

°fSXWX ªf»f ·fe CNX°ff WX`,ll AüSX °f¶f dNXNXIY IYSX dIY°ff¶f ¶f¦f»f ¸fmÔ SXJIYSX »fmJIY IZY Àff±f SXÀf»fû»fb´f ¶f³f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü C³fIZY ÀffdWX°¹f Àff²f³ff IYû »fmIYSX SX§fb¶feSX ÀfWXf¹f IYe dMX´´f¯fe ¶fWXb°f IbYLX IYWX ªff°fe WX`- kk¹fdý ÀfÔÀIYfSX ´fSXÔ´fSXf½ffýe WXûÔ °fû ¢¹ff QÈdá Af²fbd³fIY WXû ÀfIY°fe WX`?....BÀf ´fiV³f IYf dªf°f³ff ÀffRY CØfSX IbY¶fmSX³ff±f SXf¹f IZY d³f¶fÔ²f IYû ´fPÞX IYSX d¸f»f°ff WX`, C°f³ff dWX³ýe ¸fmÔ d»fJe ¦fBÊ dIYÀfe IYÈd°f IYû ´fPÞXIYSX ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ B³f d³f¶fÔ²fûÔ IYû ´fPÞX³ff EIY ³f¹ff A³fb·f½f ´ff³ff WX`Üll ýSXAÀf»f, IbY¶fmS³ff±f Sf¹f IYû ´fPÞX°fm WXbE ´ffNXIY EIY WXe Àff±f ÀffdWX°¹f, Bd°fWXfÀf, ýVfÊ³f, ²f¸fÊ, d½fÄff³f, d¸f±fIY, »fûIY, ¸f³fûd½fÄff³f, A±fÊVffÀÂf, dVfÃff Afdý Àfm ´fdSXd¨f°f WXû°ff WXbAf A´f³fm ¸ff³fdÀfIY FYdð AüSX ¶füdðIY dÃfd°fªf IYf d½fÀ°ffSX IYSX°ff ¨f»f°ff WX`Ü Um IYWX°fm ·fe WX`Ô- kk¸fmSXf CïmV¹f SXWXf WX` dWX³ýe-´ffNXIY IZY dWX³ýbÀ°ff³fe ¸f³f IYû d½fV½fd¨fØf Àfm ªfûOÞX³ff AüSX C³fIYû ¸ff³fdÀfIY F dð ´fiýf³f IYSX³ffÜ ¸fmSXm d³f¶fÔ²f k·ffSX°fe¹f ¸f³f AüSX d½f¿f½f¸f³fl IZY ¶fe¨f EIY Àff¸fÔªfÀ¹f C´fdÀ±f°f IYSX°fm WX`ÔÜll CÀf SXfÀ°fm ´fSX CÀfm ½fm ½ff»¸fedIY Àfm »fmIYSX SX½fe³ýi-¦ffÔ²fe, »fûdWX¹ff-¸fbdöY¶fû²f-d³fSXf»ff IZY Àff±f-Àff±f B¸fÀfÊ³f, ¶ff¹fSX³f, ÀffÂfÊ, IYf¸fc, ¸ff¢ÀfÊ Afdý Àf`IYOÞXûÔ ýfVfÊd³fIYûÔ, ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ, Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ, ·ff¿ffd½fýûÔ Afdý IZY Cd¢°f¹fûÔ, Àfcd¢°f¹fûÔ, d½f¨ffSXûÔ Àfm ·fe ´fdSXd¨f°f IYSXf°fm ¨f»ff°fm WX`ÔÜ IbY¶fmS³ff±f SXf¹f IYû ÀfÔÀIYÈd°f-d¨fÔ°f³f AüSX ´fiIYÈd°f IZY d¨fÂffÔIY³f ¸fmÔ ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f WX`Ü ¸füÀf¸f d½fÄff³f, ´fÃfe d½fÄff³f AüSX ´fifd¯f Vffå ³fýe°ff»f, ´fb¿´f-´fÃfe ªfÔ¦f»f-ªff³f½fSX Afdý IZY ¶ffSXm ¸fmÔ C³fIYf Äff³f ¨f¸f°IYÈ°f IYSX ým°ff WX`Ü dªf³f ¨feªfûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ WX¸f kdOXÀIY½fSXel Afdý ¨f`³f»f Àfm ªff³f ´ff°fm WX`Ô C³fIZY ¹fWXfa ½fWX Äff³f-ÀfÔ½fmý³f IZY Àff±f ÀfWXªf C´f»f¶²f WX`Ü IY·fe kÀffSXÔ¦fl AüSX k....¸ffSX IY³¹ffEal IZY ¸ff²¹f¸f Àfm C³fIYf kSXÀf-AfJmMXIYl ¸f³f kSX¸f³f-°fÈ¿ffl ¸fmÔ C»fÓff°ff WX` °fû IY·fe ½fWXe k¸fWXfIYfÔ°ffSXl ¸fmÔ »fm ªffIYSX WX¸fmÔ d½fSXfMX°ff Àfm ´fdSXd¨f°f IYSXf°ff WX`Ü EIY °fSXRY k³fe»fIaYNXl dIYÀfe ¦fWX³f°fSX ýb:J IYf d¨fÔ°f³f IYSX°ff WXbAf ´fi°fe°f WXû°ff WX` °fû ýcÀfSXe AûSX k´ffIYOÞXl WX¸ffSXe ´fSX¸ff À¸fÈd°f IYe ¹ffý dý»ff ªff°fe WX`Ü C³fIZY »fmJ³f IZY k´fSXfÀfl IYû ýmJ°fm WXbE d³f›¹f WXe IYWXf ªff ÀfIY°ff WX` dIY dWX³ýe d³f¶fÔ²f-ÀffdWX°¹f IYû ¸fWX°½f AüSX ¦fdSX¸ff ´fiýf³f IYSX³fm ½ff»fm °f¸ff¸f SX¨f³ffIYfSXûÔ IZY ¶fe¨f A´f³fm ½¹ff´fIY A²¹f¹f³f, ÀfÔÀIYÈd°f-d¨fÔ°f³f, d¸f±fIYe¹f-½¹ff£¹ff, Aüýf°¹f, »fûIY-ÀfÔ´fÈd¢°f AüSX Vfe»f-ÀfüÔý¹fÊ-³fed°f ¶fû²f ªfd³f°f SX¨f³ff-·fÔd¦f¸ff IZY IYfSX¯f k·fûSX IZY °ffSXml IYe °fSXWX A»f¦f ¨f¸fIY°fm WXbE dýJfBÊ ým°fm WX`ÔÜ (»fm£fIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dWX³ýe d½fV½fd½fôf»f¹f, ½f²ffÊ ImY d½fIYfÀf E½fÔ VffÔd°f A²¹f¹f³f d½f·ff¦f ¸fmÔ ÀfWXf¹fIY ´fiûRmYÀfS W`ÔXÜ) 1-15 þc³f 2015

dÀf³fm¸ff

³fd¦fÊÀf QØf: dRY»¸f AüSX ´fdSX½ffSX

³fd¦fÊÀf dWaXQe dÀf³fm¸ff IYe ¸fVfWcXS AüS ¶fOÞe Ad·f³fmÂfe SWXe W`ÔXÜ ¸fýSX BÔdOX¹ff ¸fmÔ ³fd¦fÊÀf ³fm ªf`Àff Ad·f³f¹f dIY¹ff CÀfIYf IYûBÊ d¸fÀff»f ³fWXeÔ WX`Ü »fmdIY³f þ¶f Àfbd³f»f QØf Àfm VffQe IYe °fû dRY»¸fûÔ IYû LûOÞIYS ´fdSUfS IYû Àf¸fd´fÊ°f WXû ¦fBÊÜ

¸fûWX³f ÀfWXf¹f dRY»¸f ¸fýSX BÔdOX¹ff IYe VfcdMXÔ¦f ¨f»f SXWXe ±feÜ ¹fWX ¶ff°f 1957 IYe WX` ªf¶f

¸fýSX BÔdOX¹ff IZY ÀfmMX ´fSX »f¦fe Af¦f ¸fmÔ ³fd¦fÊÀf RYaÀf ¦fBÊ ±feÜ C³fIZY Àff±fe IY»ffIYfSX Àfbd³f»f ýØf, ªfû dIY dRY»¸f ¸fmÔ C³fIZY ¶fmMXm IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXm ±fm, ³fm ²f²fIY°fe Af¦f IYe »f´fMXûÔ IZY ¶fe¨f IcYý ³fd¦fÊÀf IYû ¸fü°f IZY ¸fbÔWX Àfm d³fIYf»ffÜ CÀfe ´f»f C³f ýû³fûÔ IZY ¶fe¨f IbYLX WXbAfÜ ýû³fûÔ IYe ·ff½f³ffEÔ EIY-ýcÀfSZX IZY dý»f °fIY ´fWXbÔ¨fe AüSX dRYSX C³WXûÔ³fm Vffýe IYSX³fm IYf R`YÀf»ff IYSX d»f¹ffÜ C¸fi IZY d»fWXfªf Àfm ýmJmÔ °fû ýû³fûÔ EIY-ýcÀfSXm IZY Àf¸fIYf»fe³f WXe ±fm, ´fSXÔ°fb dRY»¸fe ýbd³f¹ff ¸fmÔ ³fd¦fÊÀf Àfbd³f»f ýØf Àfm IYfRYe ´fWX»fm Àfm ±feaÜ ³fd¦fÊÀf ³fm A´f³fm dRY»¸fe ªfe½f³f IYe Vfb÷YAf°f ¶f°füSX ³ffd¹fIYf ½f¿fÊ 1943 ¸fmÔ WXe IYSX ýe ±feÜ ½fWXeÔ Àfbd³f»f ýØf IYû 1955 ¸fmÔ ¶f°füSX ³ff¹fIY dRY»¸f kSXm»f½fm ´»fmMXRYfg¸fÊl ¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm IYf ´fWX»ff ¸füIYf d¸f»ffÜ °f¶f °fIY ³fd¦fÊÀf dWX³ýe dÀf³fm¸ff IYe ¸fVfWXcSX AüSX ¶fOÞXe Ad·f³fmÂfe ¶f³f ¨fbIYe ±feaÜ ýû³fûÔ ³fm 1958 ¸fmÔ Vffýe IYeÜ ýû³fûÔ IYe Vffýe IYû »fmIYSX dRY»¸fe ýbd³f¹ff Àfm ¶ffWXSX IZY IbYLX »fû¦fûÔ ³fm WXÔ¦ff¸ff ·fe JOÞXf dIY¹ffÜ C³fIYû ¹fWX ¶ff°f ´fÀfÔý ³fWXeÔ Af SXWXe ±fe dIY dRY»¸fe ´fýmÊ ´fSX ¸ffÔ-¶fmMXm IYf Ad·f³f¹f IYSX³fm ½ff»fm AÀf»f dªfÔý¦fe ¸fmÔ Vffýe I`YÀfm IYSX ÀfIY°fm WX`Ô? WXf»ffÔdIY B°f³ff »fÔ¶ff Àf¸f¹f ¶fe°f ªff³fm IZY ¶ff½fªfcý A·fe ·fe Àf¸ffªf ª¹ffýf ¶fý»ff ³fWXeÔ WX`Ü Afªf IZY ýüSX ¸fmÔ ·fe IbYLX »fû¦f EmÀfm WX`Ô, ªfû BÔÀff³fe dSXV°fûÔ ´fSX BÀf °fSXWX IZY ¶fmWcXýf Àf½ff»f CNXf°fm SXWX°fm WX`ÔÜ JfÀf IYSXIZY ¸fýÊ AüSX AüSX°f IZY dSXV°fûÔ ´fSXÜ k´¹ffSX AÔ²ff WXû°ff WX`l, ¶fWXb°f WXe »fûIYd´fi¹f IYWXf½f°f WX`Ü ´fcSXe ýbd³f¹ff ¹fWX ªff³f°fe ±fe dIY ³fd¦fÊÀf AüSX C³fIZY Àff±fe IY»ffIYSX SXfªf IY´fcSX IZY ¶fe¨f ÷Y¸ff³fe dSXV°fm ±fmÜ WXf»ffÔdIY SXfªf IY´fcSX C¸fi ¸fmÔ C³fÀfm ¶fOÞXm ±fmÜ CÀf¸fmÔ IbYLX ¦f»f°f ·fe ³fWXeÔ ±ff, ªfWXfÔ °fIY ¸fmSXf ¸ff³f³ff WX`Ü ½ffÀ°f½f ¸fmÔ AfSXIZY ´fiûOX¢Vf³f IYZ »fû¦fûa IYf ·fe ³fd¦fÊÀf AüSX SXfªf IY´fcSX IZY dSXV°fm Àfm WXe ´fimdSX°f ¸ff³ff ªff°ff WX`Ü dªfÀf¸fmÔ ´fim¸fe A´f³fe ´fimd¸fIYf IYe °fSXRY ÓfbIYf WXbAf WX` AüSX CÀfIYf EIY WXf±f ´fimd¸fIYf IZY IY¸fSX ¸fmÔ °fû ýcÀfSXm ¸fmÔ ½ffBd»f³f ±ff¸fm WXbEÜ 1950 IZY ýüSX ¸fmÔ SXfªf IY´fcSX AüSX ³fd¦fÊÀf ³fm »f¦ff°ffSX IYBÊ dWXMX dRY»¸fmÔ ýeÔÜ AfSXIZY ´fiûOX¢Vf³f IZY ¶f`³fSX °f»fZ ¶f³fe IYBÊ dWXMX dRY»¸fûÔ IYe ¸fb£¹f Ad·f³fmÂfe ³fd¦fÊÀf WXe ±feÜ ¶fSXÀff°f, Af½ffSfX, ßfe 420 AüSX ¨fûSXe-¨fûSXe IbYLX EmÀfe dRY»¸fmÔ WX`Ô dªf³f¸fmÔ SXfªf IY´fcSX AüSX ³fd¦fÊÀf IYe ªfûOÞXe ³fm IY¸ff»f dIY¹ff WX`Ü CÀf ýüSX ¸fmÔ EIY Àf¸f¹f EmÀff ·fe Af¹ff ªf¶f ³fd¦fÊÀf SXfªf IY´fcSX Àfm Vffýe IYSX³ff ¨ffWX°fe ±fea AüSX SXfªf IY´fcSX ·fe ¨ffWX°fm ±fm dIY ½fm ³fd¦fÊÀf IZY Àff±f Vffýe IZY ¶fÔ²f³f ¸fmÔ ¶fÔ²f ªffEÔÜ ´fSXÔ°fb ½fmm ·fe ¦fb÷YQØf IYe °fSXWX C°f³ff ÀffWXÀf ³fWXeÔ ªfbMXf ´ffE dIY A´f³fe ´f°³fe IYÈ¿¯ff IYû °f»ffIY ým ÀfIZYÜ ½fm A´f³fe ´f°³fe AüSX ¶f¨¨fûÔ Àfm A»f¦f ³fWXeÔ WXû ´ffEÜ C³fIZY d´f°ff ´fÈ±½feSXfªf IY´fcSX ¶fWXb°f dªfïe ½¹fdöY ±fmÜ ½fm ·ffSX°fe¹f ´fSXÔ´fSXfAûÔ IYû dý»f Àfm ¸ff³f°fm ±fmÜ ½fm d´f°ff WXû³fm IZY Àff±f-Àff±f ´fdSX½ffSX IZY ¸fbdJ¹ff ·fe ±fmÜ SXfªf AüSX C³fIZY ýû LXûMXm ·ffBÊ¹fûÔ, Vf¸¸fe AüSX VfdVf IY´fcSX IYû dRY»¸fûÔ ¸fmÔ ¸füIYf ´fÈ±½feSXfªf IY´fcSX IZY IYfSX¯f WXe d¸f»ff ±ffÜ ´fÈ±½feSXfªf IY´fcSX ¶fÔ¶fBÊ IZY ªff³fm¸ff³fm dRY»¸f E½fÔ d±f¹fmMXSX IY»ffIYfSX ±fmÜ ¦fb÷YýØf AüSX SXfªf IY´fcSX IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ EIY-ýcÀfSXm Àfm IYfRYe d¸f»f°fe-ªfb»f°fe ±feÜ ´ffdSX½ffdSXIY dªf¸¸fmýfdSX¹fûÔ IZY IYfSX¯f EIY °fSXRY SXfªf IY´fcSX ³fd¦fÊÀf Àfm Vffýe ³fWXeÔ IYSX ´ffE °fû ýcÀfSXe AûSX ¦fb÷YýØf ·fe ½fdWXýf SXWX¸ff³f IYû A´f³ff ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIZYÜ 62

1-15 þc³f 2015

¹f±ffU°f

ýû³fûÔ IZY ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f ¦fb÷YýØf ½fdWXýf SXWX¸ff³f Àfm ´fWX»fm WXe Vffýe IYSX ¨fbIZY ±fmÜ ´f°³fe ¦fe°ff ýØf Àfm C³fIZY °fe³f ¶f¨¨fm ·fe ±fmÜ C³fIYe ·fe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WXbBÊ dIY ½fm ¦fe°ff ýØf IYû °f»ffIY ým ÀfIZaYÜ ¦fb÷YýØf AüSX ½fdWXýf SXWX¸ff³f IYf dSXV°ff ¶fe¨f ¸fmÔ MXcMX ¦f¹ffÜ ¦fb÷YýØf BÀf Àfý¸fm IYû ¶fýfÊV°f ³fWXeÔ IYSX ´ffE AüSX 1964 ¸fmÔ C³WXûÔ³fm A´f³fe ¶fmWX°fSXe³f dRY»¸fe ÀfRY»f°ff AüSX dªfÔý¦fe ýû³fûÔ IYû A»fd½fýf IYWX dý¹ffÜ C³fIZY ¨ffWX³fm½ff»fûÔ IZY d»fE ¹fIYe³f IYSX³ff ¸fbdVIY»f ±ff dIY ¦fb÷YýØf ³fm 39 ½f¿fÊ IYe C¸fi ¸fmÔ WXe Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ SXfªf IY´fcSX BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¦fb÷YýØf Àfm A»f¦f ±fmÜ ½fm ³fd¦fÊÀf Àfm ´¹ffSX ªføYSX IYSX°fm ±fm »fmdIY³f ½fm C³fIZY ´¹ffSX ¸fmÔ B°f³fm ´ff¦f»f ³fWXeÔ ±fm dIY A´f³fe ªff³f ým ýmÔÜ ³fd¦fÊÀf ·fe BÀf ¶ff°f IYû Àf¸fÓf ¦fBÊ ±fe dIY SXfªf IY´fcSX ªfe½f³f ·fSX C³fIYf Àff±f ³fWXeÔ ýmÔ¦fmÜ Àfbd³f»f ýØf ¸fmÔ C³WXmÔ A´f³ff ªfe½f³fÀff±fe dýJf AüSX C³WXûÔ³fm C³fÀfm Vffýe IYSX »feÜ Àfbd³f»f ýØf ·fe ³fd¦fÊÀf IYû ¶fWXb°f ¨ffWX³fm »f¦fm ±fmÜ C³WXûÔ³fm C³fIYe d´fLX»fe dªfÔý¦fe ´fSX ²¹ff³f ³f ým°fm WXbE ³fd¦fÊÀf Àfm Vffýe IYeÜ EIY Àf¨¨fe ·ffSX°fe¹f ´f°³fe IYe °fSXWX A´f³ff ´fcSXf þeU³f ´ffdSX½ffS IYû Àf¸fd´fÊ°f IYSX dý¹ff AüS dRY»¸fûÔ Àfm dIY³ffSXf IYSX d»f¹ffÜ Vffýe IZY ¶ffý C³WXûÔ³fm ¸ffÂf ýû dRY»¸fûÔ ¸fmÔ WXe IYf¸f dIY¹ffÜ 1958 ¸fmÔ AfBÊ k»ffªf½fÔ°fel AüSX 1967 ¸fmÔ ´fiQdVfÊ°f WXbBÊ kSXf°f AüSX dý³fl ¸fmÔ ½fm ÷Y´fWX»fm ´fýmÊ ´fSX dýJeÔÜ »ffªf½fÔ°fe ¸fmÔ ½fm ±fûOÞXe ¸fûMXe dýJe ±feÜ BÀf dRY»¸f IZY EIY ¦ff³fm ¸fmÔ C³WXûÔ³fm ¦»ü¸fSXÀf IY´fOÞXûÔ ¸fmÔ ¶fWXb°f WXe ¶fmWX°fSXe³f ³fÈ°¹f dIY¹ff ±ffÜ ¦ff³ff ±ff kk¦ff ¸fmSXm ¸f³f ¦ff.... ¹fc WXeÔ d¶f°ffE ªff dý³f dªfÔý¦fe... Üll ¹fWX ¦ff³ff ªf¶fSXýÀ°f dWXMX WXbAf ±ffÜ BÀf dRY»¸f IZY ¸fb£¹f Ad·f³fm°ff IYe ·fcd¸fIYf ¶f»fSXfªf ÀffWX³fe ³fm d³f·ffBÊ ±feÜ ¸fýSX BÔdOX¹ff ¸fmÔ ³fd¦fÊÀf ³fm ªf`Àff Ad·f³f¹f dIY¹ff CÀfIYe IYûBÊ d¸fÀff»f ³fWXeÔ WX`Ü CÀf dRY»¸f ¸fmÔ ½fWX EIY dIYÀff³f (SXfªf IbY¸ffSX) IYe ´f°³fe ¶f³fea ªfû WX¸fmVff ¦ffÔ½f IZY ÀffWXbIYfSX »ff»ff IY³WX`¹ff »ff»f IZY Vfû¿f¯f AüSX OXSX IZY ¶fe¨f ªfe°fm WX`ÔÜ ½fWX Jm°fûÔ IYe ªfû°ffBÊ, ¶fûAfBÊ AüSX RYÀf»f IYe IYMXfBÊ IYSX°fe WXbBÊX BÀf dRY»¸f ¸fmÔ dýJ°fe WX`ÔÜ Àff±f WXe Àff±f ½fWX BÀf dRY»¸f ¸fZÔ AIZY»fm WXe A´f³fm ¶f¨¨fûÔ IYû ´ff»f°fe WXa`, ¢¹fûÔdIY C³fIYf ´fd°f §fSX LXûOÞX IYSX IYWXeÔ ¨f»ff ªff°ff WX`Ü §fSX AüSX ¶f¨¨fûÔ IYe dªf¸¸fmýfSXe ³fd¦fÊÀf AIZY»fe ÀfÔ·ff»f°fe WX`Ü dRY»¸f IZY AÔ°f ¸fmÔ ½fWX A´f³fm ¶fmMXm d¶fSXªfc, dªfÀfIYf dIYSXýfSX Àfbd³f»f ýØf õfSXf d³f·ff¹ff ¦f¹ff WX`, IYû ¦fû»fe ¸ffSX ým°fe WX`ÔÜ ªfe½f³f IYe IYBÊ ¸fbÀfe¶f°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSXIZY A´f³fm ¶f¨¨fûÔ IYû ´ff»f³fm ½ff»fe ¸ffÔ ¸fªf¶fcSX WXûIYSX A´f³fm ¶fmMXm IYe WX°¹ff IYSX ým°fe WX`Ü ½ffIYBÊ ¸fmÔ ³fd¦fÊÀf ³fm BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ¶fmWX°fSXe³f Ad·f³f¹f dIY¹ff WX`Ü dRY»¸f kAýf»f°fl ÷Y´fWX»fm ´fýmÊ ´fSX ª¹ffýf ¨fd¨fÊ°f ³fWXeÔ WXbBÊÜ ´fSX ³fd¦fÊÀf ³fm BÀf¸fmÔ IY¸ff»f IYf Ad·f³f¹f dIY¹ff WX`Ü BÀf dRY»¸f ¸fmÔ IbYLX EmÀfe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ¶f³f°fe WX` ªfû dIY C³WXmÔ IYûNXm ´fSX ´fWXbÔ¨ff ým°fe WX`Ü ½fWX ½fWXfÔ Àfm ¹f±ffU°f

d³fIY»f³fm IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fe WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f ¸fmÔ ´fiýe´f IbY¸ffSX AüSX ´fif¯f ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ¸fmÔ ±fmÜ BÀf dRY»¸f IZY IbYLX ¦ff³ffmÔ IYf dRY»¸ffÔIY³f ³fd¦fÊÀf ´fSX ¶fmWX°fSXe³f WXbAf WX`Ü dRY»¸f IZY ÀfÔ¦fe°f d³fýmÊVfIY ¸fý³f ¸fûWX³f AüSX ¦fe°fIYfSX SXfªfm³ýi dIYVf³f ³fm EmÀfm ¦fe°f dýE WX`Ô dªf³WXmÔ Àfb³f³ff AüSX ¦fb³f¦fb³ff³ff Afªf ·fe Af³fÔý ým°ff WX`Ü kk¹fcÔ WXÀfSX°fûÔ IZY ýf¦f ¸fûWX¶¶f°f ¸fmÔ ²fû d»fE, Jbý dý»f Àfm dý»f IYe ¶ff°f IYWXe AüSX SXû d»fE... §fSX Àfm ¨f»fm ±fm WX¸f °fû JbVfe IYe °f»ffVf ¸fmÔ ... ¦f¸f SXfWX ¸fmÔ JOÞXm ±fm, ½fWXe Àff±f WXû d»fE , Jbý dý»f Àfm dý»f IYe ¶ff°f IYWXe AüSX SXû d»fEll BÀf ¦ff³fm IYû »f°ff ¸fÔ¦fmVIYSX ³fm ¦ff¹ff WX`Ü BÀf dRY»¸f IYf »f°ff ¸fÔ¦fmVIYSX õfSXf ¦ff¹ff ¦f¹ff EIY ýcÀfSXf ¦ff³ff dªfÀfm ³fd¦fÊÀf ´fSX dRY»¸ff¹ff ¦f¹ff WX`: kkªff³ff ±ff WX¸f Àfm ýcSX ¶fWXf³fm ¶f³ff d»fE A¶f °fb¸f³fm dIY°f³fm ýcSX dNXIYf³fm ¶f³ff d»fE dý»f IYû d¸f»fm ªfû ýýÊ, dªf¦fSX IYû d¸f»fm ªfû ¦f¸f B³f ýü»f°fûÔ Àfm WX¸f³fm Jªff³fm ¶f³ff d»fE A¶f °fb¸f³fm dIY°f³fm ýcSX dNXIYf³fm ¶f³ff d»fEÜll Aýf»f°f IYf EIY AüSX ¦ff³ff dªfÀfm »f°ff ³fm ¦ff¹ff WX`: kkC³fIYû ¹fm dVfIYf¹f°f WX` dIY WX¸f IbYLX ³fWXeÔ IYWX°fmll AüSX BÀfe IYf ¹fb¦f»f ¦fe°f dªfÀfm AfVff ·fûÀf»fm AüSX ¸fû. SXRYe ³fm ¦ff¹ff WX`, dþÀfm ¶fmWX°fSXe³f SXû¸ffÔdMXIY ¦fe°f IYWXf ªff ÀfIY°ff WX`Ü CÀf ¦ff³fm IZY ¶fû»f WX`Ô-kkªf¸fe³f Àfm WX¸fmÔ AfÀf¸ffÔ ´fSX d¶fNXf IZY d¦fSXf °fû ³ff ýû¦fm...Üll ³fd¦fÊÀf IYe Àf¶fÀfm ÀfRY»f ÀfÔ¦fe°f¸f¹f dRY»¸f ¨fûSXe¨fûSXe ±feÜ SXfªfIY´fcSX IZY Àff±f C³fIYe IbYLX A³¹f ÀfÔ¦fe°f Àfm ·fSe dRY»¸f ¸fmÔ Af½ffSXf, ßfe 420 ·fe ±feÔÜ B³f °fe³fûÔ dRY»¸fûÔ IZY ÀfÔ¦fe°fIYfSX VfÔIYSX ªf¹fdIYVf³f ±fm AüSX ¦ff³fm IZY ¶fû»f Vf`»fm³ýi AüSX WXÀfSX°f ªf¹f´fbSXe ³fm d»fJm ±fmÜ ¨fûSXe-¨fûSXe IZY B³f ¦ff³fûÔ IYû Afªf ·fe Àfb³fmÔ¦fm °fû ¸fb¦²f WXû ªffEÔ¦fmÜ BÀfm ¸f³³ff OXm AüSX »f°ff ¸fÔ¦fmVIYSX ³fm ¦ff¹ff W`-X k¹fm SXf°f ·fe¦fe-·fe¦fe ¹fm ¸fÀ°f WX½ffEÔ/CNXf ²feSXm-²feSXm ½fû ¨ffÔý ´¹ffSXf-´¹ffSXfÜl kAfªff Àf³f¸f ¸f²fbSX ¨ffÔý³fe ¸fmÔ WX¸f °fb¸f d¸f»fm °fû d½fSXf³fm ¸fmÔ ·fe Af ªffE¦fe ¶fWXfSX Ófc¸f³fm »f¦fm¦ff AfÀf¸ff³fl - ¸f³³ff OXm AüSX »f°ff ¸fÔ¦fmVfIYSX kªfWXfÔ ¸f`Ô ªff°fe WXcÔ ½fWXeÔ ¨f»fm Af°fm WXûÔ, ¨fûSXe¨fûSXe ¸fmSXm dý»f ¸fmÔ Àf¸ff°fm WXûÜl - ¸f³³ff OXm AüSX »f°ff ¸fÔ¦fmIYVfIYSX dRY»¸f ßfe420 IZY BÀf ¦ff³fm ¸fmÔ k´¹ffSX WXbAf BIYSXfSX WXbAf ´¹ffSX Àfm dRYSX ¢¹fûÔ OXSX°ff WX`Ô dý»fl SXû¸ffÔÀf IYf EIY ¶fmWX°fSXe³f QÈV¹f dRY»¸ff¹ff ¦f¹ffÜ ªfûSXûÔ IYe ¶ffdSXVf WXû SXWXe WX`Ü ³fd¦fÊÀf AüSX SXfªfIY´fcSX EIY LX°fSXe IZY ³fe¨fm ·fe¦f°fm WXbE JOÞXm WX`ÔÜ ³fm´f±¹f ¸fmÔ ¦ff³fm IZY ´fWX»fm ÀfÔ¦fe°f IYf Af¦ffªf WXû°ff WX`Ü ³fd¦fÊÀf IZY ¨fmWXSXm AüSX WXûNXûÔ ´fSX ªfû d±fSXIY³f IYf ·ff½f WX` ½fWX ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü d¶f³ff IbYLX ¶fû»fm WXbE ½fû Àf¶fIbYLX IYWX OXf»f°fe WX`Ü

SXfªfIY´fcSX A´f³fe dRY»¸fûÔ ¸fmÔ ³fd¦fÊÀf IZY ´fWX³ff½fm AüSX ´fûVffIY ´fSX JfÀf ²¹ff³f ým°fm ±fmÜ Af½ffSXf IZY BÀf ¦ff³fm ¸fmÔ k°fmSXm d¶f³ff Af¦f ¹fm ¨ffÔý³fe °fc Afªff ...... §fSX Af¹ff ¸fmSXf ´fSXmýVfe ´¹ffÀf ¶fbÓfe ¸fmSXe AdJ¹f³f IYel ¦ff³fm ¸fmÔ ¦»f`¸fSXÀf ´fdSX²ff³f ¸fmÔ ³fªfSX Af°fe WX`ÔÜ ªf¶fdIY dRY»¸f ¨fûSXe-¨fûSXe ¸fmÔ SXfªfIY´fcSX ³fm ³fd¦fÊÀf IYû IYBÊ QÈV¹fûÔ ¸fmÔ ´ffV¨ff°¹f ´fdSX²ff³f ¸fmÔ ´fmVf dIY¹ffÜ ³fd¦fÊÀf IYe IbYLX dRY»¸f EmÀfe ±fea dªfÀf¸fmÔ C³WXûÔ³fm EIY EmÀfe »fOÞXIYe IYf SXû»f d³f·ff¹ff ªfû A´f³fm ´¹ffSX IYû ýû ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¶fÔMXf WXbAf ´ff°fe WX`ÔÜ dRY»¸f ýeýfSX ªfû 1951 ¸fmÔ ´fiQdVfÊ°f WXbBÊ ±fe AüSX CÀfÀfm ´fWX»fm 1949 ¸fmÔ ´fiQdVfÊ°f WXbBÊ dRY»¸f AÔýfªf dÂfIYû¯ff°¸fIY »f½f ÀMXûSXe ±feÜ dRY»¸f ýeýfSX ¸fmÔ ³fd¦fÊÀf ¶f¨f´f³f IZY Àff±fe dý»fe´f IbY¸ffSX IYû Jû ým°fe WXà AüSX ½fû EIY A¸feSX AüSX SXBÊÀf BÔÀff³f AVfûIY IbY¸ffSX IZY Àff±f SXWX°fe W`ÔÜ ´fdSXdÀ±fd°f dý»fe´f IbY¸ffSX AüSX ³fd¦fÊÀf IYû Af¸f³fm-Àff¸f³fm IYSX ým°fe WX`Ü ½fû d¸f»f°fm WX`Ô »fmdIY³f ³fd¦fÊÀf dý»fe´f IbY¸ffSX IYû ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ ´ff°fe WX`Ü BÀf dRY»¸f ¸fmÔ dý»fe´f IbY¸ffSX ³fm A´f³fm MXcMXm WXbE dý»f Àfm ¸fûWX¸¸fý SXRYe IYe Af½ffªf ¸fmÔ ýû ¦ff³fm ¦ffE WX`Ô, ªfû A·fe ·fe dý»f IYû LXc ªff°fm WXàÜ 1.¸fmSXe IYWXf³fe ·fc»f³fm ½ff»fm °fmSXf ªfWXfÔ Af¶ffý SXWXmÜ 2.WXbE WX¸f dªf³fIZY d»fE ¶f¶ffÊý ½fû WX¸fIYû ¨ffWXm IYSXmÔ ³f ¹ffý ªfe½f³f ·fSX, ªfe½f³f ·fSX C³fIYe ¹ffý ¸fmÔ WX¸f ¦ffE ªffEÔ¦fm .... dRY»¸f ýeýfSX IYf EIY AüSX ¦ff³ff »f°ff ¸fÔ¦fmVfIYSX IYe Af½ffªf ¸fmÔ A¸fSX WX`Ü k»fm ªff ¸fmSXe ýbAfEÔ »fm ªff ´fSXmýVf ªff³fm ½ff»fml »f°ff ImY ¹fm ¨fÔý ¶fmWX°fSXe³f ¦ff³fûÔ ¸fmÔ Àfm EIY WX`ÔÜ BÀfIYf ÀfÔ¦fe°f ³füVffý ³fm dý¹ff ±ffÜ dRY»¸f AÔýfªf ¸fmÔ ³fd¦fÊÀf ³fm dý»fe´f IbY¸ffSX AüSX SXfªfIY´fcSX IZY Àff±f ¶fmWX°fSXe³f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ ýû³fûÔ WXe ³fd¦fÊÀf IYû ¨ffWX°fm WX`ÔÜ SXfªfIY´fcSX IYe EIY AüSX dRY»¸f ªff¦f°fm SXWXû ¸fmÔ ³fd¦fÊÀf dÀfRYÊ ±fûOÞXm Àf¸f¹f IZY d»fE IYWXf³fe IZY AÔ°f ¸fmÔ EIY ·fªf³f ¦ff°fm WXbE ³fªfSX Af°fe WX`ÔÜ CÀf ±fûOÞXe WXe ýmSX ¸fmÔ C³WXûÔ³fm IY»ff IYf A¨LXf ´fiýVfÊ³f dIY¹ffÜ ³fd¦fÊÀf ³fm »f¦f·f¦f 70 Àfm ª¹ffýf dRY»¸fûÔ ¸fÔm Ad·f³f¹f dIY¹ffÜ ½fû 51 Àff»f IYe Çfi ¸fmÔ I`ÔYÀfSX IYe dVfIYfSX WXûIYSX 1981 ¸fmÔ BÀf ýbd³f¹ff IYû A»fdUQf IYS ¦fBËÜ ³fd¦fÊÀf IYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffý Àfb³fe»f ýØf d¶f»IbY»f MXcMX ÀfZ ¦fEÜ C³WXûÔ³fm ³fd¦fÊÀf IYe ¹ffý ¸fmÔ I`ÔYÀfSX AÀ´f°ff»f IYf À±ff´f³ff IYe ªfû ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ WX`Ü 1-15 þc³f 2015

þa°fS ¸fa°fS

dW³Qe

dÀf³fZ¸ff IYû »fûIYd´fi¹f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸f²fbSX ¦fe°f-Àfa¦fe°f IYf ¶fWbX°f ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f W`XÜ °f·fe BÀf ¶ffSX ªfa°fSX-¸fa°fSX ´fSX ¸ffa¦f CXNXe dW³Qe dÀf³fZ¸ff IZY ´ffV½fÊ¦ff¹fIYe IZY dÀfSX¸füSX ¸fû. SRYe IYû ·ffSX°f SX°³f QZ³fZ IYeÜ ¸fJ¸f»fe Af½ffªf IZY ¸ffd»fIY AüSX Afªf ·fe A´f³fm ¦fe°fûÔ IZY ªfdSXE ßfû°ffAûÔ IZY dý»fûÔ ¸fmÔ ¶fÀf³fm ½ff»fm ¸fWXf³f ¦ff¹fIY ¸fû. SXRYe IYû ·ffSX°f SX°³f dýE ªff³fm IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX kª½ffBaMX ´»fZMXRYfg¸fÊ AfgRY Afg»f BadOX¹ff ¸fû. SXRYe ÀffWX¶f RY`³f ¢»f¶fl ³fZ 23 ¸fBÊ IYû EIY Ad·f¹ff³f Af¹fûdþ°f dIY¹ffÜ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ýmVf-d½fýmVf ¸fmÔ ¶fÀfm ¸fû. SXRYe IZY ´fiVfaÀfIYûÔ IZY Àff±f-Àff±f ·ffSX°fe¹f dRY»¸f ÀfÔ¦fe°f Àfm ªfbOÞXm »fû¦f ·fe Vffd¸f»f WbXEÜ ¹fWX ÀfaÀ±ff d´fLX»fZ 12 Àff»fûÔ Àfm ¸fû. SXRYe IZY dRY»¸f ÀfÔ¦fe°f ¸fmÔ ¹fû¦fýf³f IYû ýmJ°fm WXbE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfZ dU¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE IYWX SXWXe W`X dIY C³WXmÔ ýmVf IYf Àf½fûÊ©f ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f Àfm ³f½ffªff ªffEÜ BÀfIZY d»fE ¸fbdW¸f AüSX Ad·f¹ff³f »f¦ff°ffSX ¨f»ffE ªff SXWZX W`ÔXÜ ªfÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX WbXE BÀf ¶fOÞe Àf·ff ¸fmÔ d¶fiMXm³f, A¸fmdSXIYf, ªf¸fÊ³fe

B°¹ffdý ýmVfûÔ Àfm C³fIZY ´fiVfÔÀfIYûÔ IZY Ad°fdSX¢°f dRY»¸f ÀfÔ¦fe°f Àfm ªfbOÞXm Vf¶¶feSX IbY¸ffSX E½fÔ d¸f»f³f dÀfÔWX ªf`Àfm ¶fOÞXm ³ff¸fûÔ ³fZ dWÀÀff d»f¹ffÜ ÀfÔ¦fe°f ªf¦f°f IYe ªff³fe-¸ff³fe WXÀ°fe d¸f»f³f dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX`kkdRY»¸f ÀfÔ¦fe°f ¸fmÔ SXRYe ÀffWX¶f IZY ¹fû¦fýf³f °f±ff C³fIYe Vfd£Àf¹f°f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ dIYÀfe IYû ¶f°ff³fm IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ½fZ ´ffV½fÊ¦ffd¹fIYe IYe ªff³f SXWZX W`ÔXÜ C³fIZY d³f²f³f IZY 35 Àff»f ¶ffý ·fe C³fIYe Af½ffªf, Àfb³f³fm ½ff»fûÔ IZY dý»fûÔ ¸fmÔ ²fOÞXIY°fe WX`Ü ½fm WXSX ´fePXÞe 64

1-15 þc³f 2015

d´fL»fm ´f£fUfOÞm þa°fS-¸fa°fS ´fS EIY °fSRY dWaXQe dÀf³fm¸ff ImY ´ffäÊ¦ff¹fIYe ImY dÀfS¸füS ¸fû. SRYe IYû ·ffS°f S°³f Qm³fm IYe ¸ffa¦f CNe °fû QcÀfSe °fSRY IYf³fc³fe C°´feOÞ³f IYf dVfIYfS WbXE Àfa°fû¿f IbY¸ffS ¸fdWX»ffAûÔ õfSf IYf³fc³f IYm Qb÷Y´f¹fû¦f ´fS ÀfSIYfS Àfm dU¨ffS IYS³fm IYe ¸ffa¦f IYS SWmX W`ÔXÜ

¹f±ffU°f ÀfaUfQQf°ff

C³WXûÔ³fm dRY»¸f ÀfÔ¦fe°f ¸fmÔ A´f³fe ´fb£°ff ´fWX¨ff³f ¶f³ff »feÜ 31 ªfb»ffBÊ, 1980 IYû AÀf¸f¹f d³f²f³f Àfm ´fWX»fm A´f³fm »f¦f·f¦f ÀffPXÞm °fe³f ýVfIY IZY IYdSX¹fSX ¸fmÔ C³WXûÔ³fm WXªffSXûÔ ¦fe°fûÔ IYû A´f³fe ¸f²fbSX Af½ffªf ýeÜ A´f³fm ¦ff¹f³f IZY IYdSX¹fSX ¸fmÔ LXWX dRY»¸f RZY¹fSX °f±ff EIY SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀ°ffSX ªfe°f³fm ½ff»fm SXRYe ÀffWX¶f IYû ½f¿fÊ 1967 ¸fmÔ ´fóßfe Àf¸¸ff³f Àfm ³f½ffªff ¦f¹ffÜ A¶f C³fIZY ´fiVfÔÀfIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY SXRYe ÀffWX¶f IYû ·ffSX°f SX°³f d¸f»f³ff ¨ffdWEÜ ÀfSXIYfSX IYû BÀf´fSX dU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWEÜ WX¸ffSmX QZVf ¸fZÔ IYf³fc³f IYf Qb÷Y´f¹fû¦f ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ½f`ÀfZ °fû IYf³fc³f ÀfbSXÃff QZ³fZ IZY d»fE ¶f³f°fZ W`X »fZdIY³f ¶fý»f°fm Àf¸f¹f ¸fmÔ ½fWX CX°´feOÞX³f IYf IYfSX¯f ·fe ¶f³f ªff°ff W`XÜ ½f¿fÊ 1984

dU¨ffSX IYSmX ÀfSXIYfSX

IZY ¦ff¹fIYûÔ IZY d»fE WX¸fmVff Àfm ´fimSX¯ffÀfiû°f SXWXm WX`ÔÜ C³fIZY ¹fû¦fýf³f IYû ýmJ°fm WXbE C³WXmÔ ¶fWXb°f ´fWX»fm ·ffSX°f SX°³f Àfm Àf¸¸ffd³f°f IYSX dý¹ff ªff³ff ¨ffdWXE ±ffÜ A´f³fe BÀf ¸fbdWX¸f IZY ªfdSXE WX¸f EIY ¸fWXf³f ¦ff¹fIY IYe Vfd£Àf¹f°f IZY Àff±f ³¹ff¹f dIYE ªff³fm IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ¸fû. SXRYe ³fZ 13 ½f¿fÊ IYe CX¸fi ÀfZ ¦ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fm ´ffV½fÊ¦ff¹f³f IYe Vfb÷YAf°f 1944 ¸fZÔ IYe ±feÜ ¸fbÔ¶fBÊ Af³fm IZY ±fûOÞXm Àf¸f¹f ¶ffý WXe

¸fmÔ IYf³fc³f ¸fmÔ ýWXmªf ´fi°ffOÞX³ff IYe ²ffSXf 498-E AüSX ýWXmªf WX°¹ff IYe ²ffSXf 304-¶fe ªfûOÞXe ¦fBÊÜ BÀfIYf CïmV¹f dÀÂf¹fûÔ IYû SXfWX°f ´fWXbÔ¨ff³ff ±ffÜ ¸f¦fSX IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fb÷Y¿f BÀfIZY dVfIYfSX WXû°fZ dQJ SXWZ W`X Ü BÀf IYf³fc³fe CX°´feOÞX³f IYf dVfIYfSX WbXE W`X OXfg. Àfa°fû¿f IbY¸ffSÜ ªfa°fSX-¸fa°fSX ´fSX d´fLX»fZ 12 ¸fBÊ ÀfZ ·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX ¶f`NZX Àfa°fû¿f IbY¸ffSX IYf IYWX³ff dIY CX³fIYe ´f°³fe ³fZ CX³f´fSX ÓfcNXf AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX CX³WZÔX 6 Àff»f ªfZ»f ¸fZÔ ¦fbªffSX³fZ ´fOÞZXÜ A¶f ½fWX ªf¦fWX-ªf¦fWX ªff IYSX BÀf IYf³fc³f IZY Qb÷Y´f¹fû¦f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX SXWZX W`Xa AüSX »fû¦fûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX SXWZX W`ÔXÜ ½fZ IY³ffÊMXIY IZY ¶fZ»f¦ff¸f IZY SXWX³fZ ½ff»fZ WX`ÔÜ ½fWXfa ÀfZ ´f`Q»f ¨f»fIYSX ½fZ dQ»»fe ´fWbaX¨fZ W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ SXf¿MÑX´fd°f, ´fi²ff³f¸faÂfe AüSX dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ASXdUaQ IZYªfSXe½ff»f IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff W`X AüSX ¸ffa¦f IYe W`X dIY IYf³fc³f IYe B³f ²ffSXfAûa IYû A´fSXf²f IYe ßfZ¯fe ÀfZ WXMXfIYSX dÀfdU»f ¸fZÔ SXJf ªffEÜ Àff±f WXe ¸fdW»ff Af¹fû¦f IYe °fSXWX ´fb÷Y¿fûÔ IZY d»fE ·fe EIY ´fb÷Y¿f Af¹fû¦f ¶f³ff¹ff ªffE °ffdIY ½fZ A´f³fe dVfIYf¹f°fmÔ AüS ´fSmXVff³fe ½fWXfa ¶f¹ffa IYSX ÀfIZYaÜ Àfa°fû¿f ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ IYf WX½ff»ff QZ°fZ WbXE IYWX°fZ W`ÔX dIY ýmVf ¸fmÔ WXSX AfNX d¸f³fMX ¸fmÔ EIY ´fb÷Y¿f Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWXf WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ ¹fdý ´fdSX½ffSX ¶f¨ff³ff WX` °fû IYf³fc³f ¸fmÔ ¸fdWX»ff ½f ´fb÷Y¿f IYû Àf¸ff³f ýªffÊ ým³ff WXû¦ffÜ Àff±f WXe ´fb÷Y¿fûÔ IZY d»fE EIY WZX»´f»ffBÊ³f ³fa¶fSX ·fe WXû³ff ¨ffdWE °ffdIY ½fZ dIYÀfe Af´ff°fIYf»fe³f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fQQ ¸ffa¦f ÀfIZYÜ WX¸ffSXf Àfad½f²ff³f ÀÂfe AüSX ´fb÷Y¿f Qû³fûÔ IYû Àf¸ff³f Ad²fIYfSX QZ°ff W`XÜ QWZXªf CX°´feOÞX³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fcSXf IYf ´fcSXf ´fdSX½ffSX °f¶ffWX WXû ªff°ff W`XÜ EmÀfZ ¸fZÔ VffÀf³f AüSX ´fiVffÀf³f IZY d»fE ªføYSXe W`X dIY ½fZ ª¹ffQf Àf°fIÊY WXûÜ EmÀfe ¸ff¸f»fûÔ IYe d¶f³ff QZSXe dIYE d³f¿´fÃf LXf³f-¶fe³f WXû³fe ¨ffdWE, °ffdIY ³ff °fû IYûBÊ ¸fdW»ff AüSX ³ff WXe ´fb÷Y¿f BÀfÀfZ °f¶ffWX WXûÜ ¹f±ffU°f

Y OXfg. WXSXýe´f IYüSX

IYû ªfe°f³ff WX`Ü kkBÊ ¨fb³ff½f IYf ¨f¢IYSX, Aªfe¶fû ²f³f¨f¢IYSXÜ CNXIY-¶f`NXIY IYSXm dJ»ffOÞXeÜ WX¸f ¶fd³fWXmÔ SXfªff, WX¸f ¶fd³fWXmÔ SXfªffÜ Àf¶fIZY ¸fbÔWX Àfm ¶fªfm EIY WXe ¶ffªffÜ ýmJû ·ffBÊ ýmJû, Af´f ·fe Af³f³ý »fû BÀf ¨fb³ff½f IYfÜ

dWX³ýe ÀffdWX°¹f ¸fmÔ A´f³fe d½fdVf¿MX ´fWX¨ff³f IYf¹f¸f

IYSX³fm ½ff»fe »fmdJIYf ¸f³³fc ·faOXfSXe IYe kCªf»fe ³f¦fSXe ¨f°fbSX SXfªffl ³ffMÐX¹f IYÈd°f ³f¹ff ´fdSX½fmVf AüSX ´fdSXQÈV¹f d»fE WXbE WX`Ü BÀfIYf ´fdSX½fmVf ³f¹ff A½fV¹f WX` »fmdIY³f IY±¹f ·fi¿MXf¨ffSX IYe ´fbSXf³fe Àf¸fÀ¹ff IYû WXe EIY ³fBÊ ¨ffýSX »f´fmMX IYSX Af¦fm ¶fPÞX SXWXf WX`Ü CÀfIYf ³f¹ff´f³f CÀfIYe SX¨f³ff°¸fIY°ff ¸fmÔ, ½¹fÔ¦¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm AüSX ´fi°feIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm WX`Ü Cªf»fe ³f¦fSXe ¨f°fbSX SXfªff EIY ´fi°feIY WX`Ü BÀf¸fmÔ ¸fc»¹ffÔ²f°ff IZY ´fi°feIY SXfªff W`X °fû ¸ff³fUe¹f°ff IYm ´fi°feIY d³fSXeWX ªf³f°ffÜ UÀ°fb°f: BÀf ³ffMXIY IYf Vfe¿fÊIY ·ffS°fm³Qb WXdSV¨f³ýi IYe kAa²ûS ³f¦fSe ¨fü´fMX Sfþfl ´fS EIY S¨f³ff°¸fIY dMX´´f¯fe W`XÜ kCþ»fel AüS k¨f°fbSl þ`Àfm Vf¶QûÔ IYû ¸f³³fc ·faOfSe ³fm ¹fWXfa EIY d·fÖf A±fÊ ¸fmÔ Sm£ffadIY°f dIY¹ff W`XÜ IY±¹f IYe QÈd¿MX Àfm BÀf ³ffMXIY IYû AfNX QÈV¹fûÔ ¸fmÔ ¶ffÔMXf ¦f¹ff WX`Ü BÀf ³ffMXIY IYe d½fVfm¿f°ff ¹fWX WX` dIY BÀfm ´fPÞX°fm Àf¸f¹f ÀfWXªf WXe SXû¨fIY°ff E½fÔ C°ÀfbIY°ff ´f`ýf WXû°fe WX`Ü EIY WXe ¶ffSX ¸fmÔ ´fcSXf ³ffMXIY ´fPÞX³fm IYf IYü°fcWX»f ´ffNXIY IZY ¸f³f ¸fmÔ ¶fSXf¶fSX ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü »fmdJIYf ³fm EIY ³f¹fm °fSXWX IYe »fmJ³f Vf`»fe IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff WX`, ªfû ³f¹fm ³ffMXIYûÔ IZY øY´f d³f¸ffÊ¯f

´fbÀ°fIY Àf¸feÃff

¸fc»¹f: 195 ÷Y´fE ´fiIYfVfIY: SXf²ffIYÈ¿¯f ´fiIYfVf³f

¨fb³ff½f ¸fmÔ ½fûMX WXfdÀf»f IYSX³fm IZY d»fE Sfþ³fed°fIY ´ffÍMX¹fûÔ IZY õfSXf d·f³³f-d·f³³f ´fiIYfSX IZY WX±fIaYOXm A´f³ff¹fm ªff°fm WX`ÔÜ ´fiªff IYû A³fmIY ´fiIYfSX IZY ´fi»fû·f³f dý¹fm ªff°fm WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ·fe °fe³f SXfªf³f`d°fIY ´ffÍMX¹ffÔ WX`Ô ªfû ¨fb³ff½f ¸fmÔ JOÞXe WXbBÊ WX`Ô C»»fc ´ffMXeÊ, ¶f³ýSX ´ffMXeÊ AüSX °feÀfSXe ¨fcWXf ´ffMXeÊÜ °fe³fûÔ ´ffÍMX¹ffÔ ½fûMX WXfdÀf»f IYSX³fm IZY d»fE EIY-ýcÀfSXm ´fSX AfSXû´f ´fi°¹ffSXû´f »f¦ff°fm WX`ÔÜ AüSX þWXfa B³fIYf A´f³ff »ff·f AfOÞXm Af ªff°ff WX` ½fWXfÔ ¹fWX ´ffÍMX¹ffa ·fe d¶fIY ªff°fe WX`ÔÜ SWX°fe W`ÔX A´f³fm ¶f`³fSX °f»fm AüSX IYf¸f IYSX°fe WX`Ô ýcÀfSXe ´ffMXeÊ IZY d»fEÜ AüS ¦fïe ´fSX ¶f`NX ªff³fm IZY ¶ffý VfbøY WXû°fe WX` ·fi¿MXf¨ffSX IYe IY±ffÜ Afªf IZY ¹fb¦f ¸fmÔ ´fif¹f: d¶f³ff dSXV½f°f IZY IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ WXû°ff WX`, ¹fWXfÔ °fIY dIY ÀfSXIYfSXe dS¢°f À±ff³fûÔ IYe ·f°feÊ WXû³fm IZY ´fV¨ff°fÐ

þ³ffIiYûVf IYû AfUfþ Qm°ff ³ffMXIY

¸fmÔ IYfRYe WXý °fIY d³f¯ffÊ¹fIY dÀfð WXû¦feÜ A°f: »fmdJIYf IYe ¹fWX ³fBÊ ´fðd°f dVf»´f IYe ³f½fe³f°ff IYf ¶fû²f °fû IYSXf°fe WXe WX`, Àff±f WXe Àff±f Àf¸ffªf IZY CÀf Àf¨f Àfm ·fe ´ffNXIY IYf ÀffÃff°IYfSX IYSXf°fe WX` dªfÀfÀfm ´ffNXIY A´f³fe QÈd¿MX IYû ½¹ff´fIY ¶f³ff ÀfIY°ff WX`Ü ½fÀ°fb°f: ¸f³³fc ·faOXfSXe ³fm A´f³fm BÀf ³ffMXIY ¸fmÔ ¸ff³f½fe¹f ÀfÔ½fmý³ff IYû ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX SXmJfÔdIY°f dIY¹ff WX`Ü ·fi¿MXf¨ffSX IZY d½f÷Yð ªf³f-AIiYûVf IYû Ad·f½¹f¢°f IYSX³fm IYf ÀfRY»f ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü Afªf-IY»f Àf½fÊÂf ·fi¿MXf¨ffSX IYf ¶fû»f¶ff»ff WX`Ü d³f¹fbd¢°f¹fûÔ IZY Àfa¶fa²f ¸fmÔ Ad²fIYfÔVf Ad²fIYfSXe A´f³fm Àf¦fm-ÀfÔ¶fÔd²f¹fûÔ IYû d³f¹fb¢°f IYSX½ff³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ ¨fb³ff½f ¸fmÔ ªfe°f ªff³fm ´fSX Ad²fIYfÔVf ´fi°¹ffVfe A´f³fm »ff·f IYe AûSX ýmJ°fm WX`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX Àf¸ffªf IZY »f¦f·f¦f WXSX ÃfmÂf ¸fmÔ ·fi¿MXf¨ffSX ½¹ff~ WX`Ü BÀf Àf¨f IYû ¸f³³fc ·fÔOXfSXe ³fm BÀf ³ffMXÐ¹f IYÈd°f ¸fmÔ d¨fdÂf°f IYSX³fm IYf ÀfRY»f ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü BÀf ³ffMXIY IYe Vfb÷YAf°f À½ff¸fe ªfe IZY õfSXf IY±ff Àfb³ff³fm Àfm WXû°fe WX` dªfÀf¸fmÔ ·feOÞX C³fÀfm ´fcLX°fe WX` dIY ¢¹ff BÀf ¶ffSX ·fe Af´f AaÔ²fmSX ³f¦fSXe IYe IY±ff Àfb³ffEa¦fmÜ À½ff¸fe ªfe IYWX°fm WX`Ô Aa²fmSX ³f¦fSXe IYe ³fWXeÔ, ¶fd»IY Cªf»fe ³f¦fSXe IYe IY±ff Àfb³ffEaÔ¦fm, ´fiªff øY´fe ·feOÞ ´fcLX°fe WX` dIY ¹fWXfÔ IYf SXfªff ·fe ¨fü´fMX WXe ±ffÜ À½ff¸fe ªfe IYWX°fm WX`Ô ³fWXeÔ, ³fWXeÔ, ¨fü´fMX ³fWXeÔ, ¹fWXfÔ IYf SXfªff °fû ¨f°fbSX ±ff ¶fOÞXf WXe ¨f°fbSXÜ BÀfed»fE °fû WX¸f³fm A´f³fe IY±ff IYf ³ff¸f SXJf WX` - kCªf»fe ³f¦fSXe ¹f±ffU°f

¸f³³fc ·faOfSe IYf ¹fWX ³ffMXIY ½¹fUÀ±ff ¸fmÔ ¦fWXSm °fIY ´f`N ¨fbImY ·fiáXf¨ffS ImY dU÷Yð þ³f-AfIiYûVf IYû Ad·f½¹fd¢°f Qm°ff W`XÜ BÀf ³ffMXIY ¸fmÔ þ³f ´fid°fSû²f ImY ÀUS B³f Vf¶QûÔ ¸fmÔ ¸fb£fS WbXAf W`-X k³f IYSm¦ff A¶f IYûBÊ RYdS¹ffQ,/³f R`Y»ffE¦ff IYûBÊ WXf±f!/þû Ad²fIYfS WX¸ffSm W`ÔX, C³WmÔX °fû WX¸f »fmIYS SWmÔX¦fmÜl ¨f°fbSX SXfªffÜl ´fiªff ´fiV³f IYSX°fe WX` dIY ¨feªfmÔ °fû ¹fWXfÔ ·fe Àf¶f MXIZY ÀfmSX WXe d¸f»f°fe WXûÔ¦fe ³fÜ À½ff¸fe ªfe IYWX°fm WX`Ô ³fWXeÔ SXm, ªf¶f DYa¨fe ³f¦fSXe, DYÔ¨ff SXfªff °fû d¸f»fm Àfü ÷Y´fE ÀfmSX ·ffªfe- WXªffSX ÷Y´fE ÀfmSX JfªffÜ Aa²fmSX ³f¦fSXe IYf ·fe ¹fWXe WXf»f SXWXf- A³°fSX IZY½f»f ¹fWX Af¹ff dIY ·ffSX°fm³ýb IYe ³f¦fSXe ¸fmÔ ÀffSXf ¸ff»f MXIZY ÀfmSX d¸f»f°ff ±ff AüS Cªf»fe ³f¦fSXe ¸fmÔ MXIZY IZY À±ff³f ´fSX Àfü ÷Y´fE ÀfmSX ·ffªfe AüSX WXªffSX ÷Y´fE ÀfmSX Jfªff d¸f»f°ff WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, ¸f³³fc ·fÔOXfSXe ³fm dªfÀf »füdIYIY d¸f±fIY IYû Àfaý·fÊ Àff±fÊIY°ff ýe WX`, C³fIZY A³fbÀffSX EIY Cªf»fe ³f¦fSXe dªfÀf¸fmÔ ¨f°fbSX SXfªff SXfªf IYSX°ff ±ffÜ ¹fWX SXfªff Afªf IZY »fûIY°faÂf IZY A³fbÀffSX, ¨fb³ff½f ªfe°f IYSX ¦fïe WXfdÀf»f IYSX°ff WX`Ü QcÀfSm Vf¶QûÔ ¸fmÔ IYWmÔX °fû ¦fïe »fm³fm IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf WXd±f¹ffSX ¨fb³ff½f

ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe ·fe d¶f³ff dSXV½f°f IZY IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°fmÜ ¸f³³fc ·faOfSe ³fm ´fiÀ°fb°f ³ffMXIY ¸fmÔ ½f°fÊ¸ff³f ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IYe Àf¸fÀ¹ff dSXV½f°f, LX»fIY´fMX, ²fûJm¶ffªfe, ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff, d¶fªf»fe-´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff, ªf¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IYe Àf¸fÀ¹ff, ¸fWXÔ¦ffBÊ Afdý IYe Àf¸fÀ¹ffAûa IYû d¨fdÂf°f dIY¹ff WX`Ü BÀfm ¹f±ffÊ±f½ffýe ´fSX¸´fSXf IYf EIY ÀfRY»f ³ffMXIY IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü »fmdJIYf ³fm SXf¿MÑXIYd½f SXf¸f²ffSXe dÀfÔWX dý³fIYSX IYe ´fidÀfð IYf½¹f ´fÔd¢°f¹fûÔ IYû ³ffMXIY IZY Aa°f ¸fmÔ ¶fOÞXm WXe Àff±fÊIY PXÔ¦f Àfm CðÈ°f dIY¹ff WX` kkÀfdý¹fûÔ IYe NXÔOXe-¶fbÓfe SXfJ Àfb¦f¶fb¦ff CNXe d¸f˜e Àfû³fm IYf °ffªf ´fWX³f BNX»ff°fe WX`Ü ýû SXfWX, Àf¸f¹f IZY SX±f IYf §f§fÊSX ³ffý Àfb³fû dÀfÔWXfÀf³f Jf»fe IYSXû dIY ªf³f°ff Af°fe WX`Üll B³f ´fÔd¢°f¹fûÔ IYû Vfûd¿f°f ¸fªfýcSX AüSX dIYÀff³fûÔ IYe ªf³fÀf·ffAûÔ ¸fmÔ Äff³f½ff³f ªf³f³fm°ff AIYÀfSX ´fiÀ°fb°f IYSX°fm WX`ÔÜ ³ffMXIYIYfSX ³fm ÀfSX»f AüSX ÀfWXªf ªf³f·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f ÀfRY»f°ff IZY Àff±f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ·ff¿ff BÀfIYe Vfd¢°f ·fe WX` AüSX IY¸fªfûSXe ·feÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ¹fWX ³ffMÐX¹f-IYÈd°f »fmdJIYf IZY ¸fc»f CïmmV¹f IYû Àf¸ffªf IZY Àf¸fÃf »ff³fm ¸fmÔ ´fc¯fÊ°f: ÀfRY»f WX`Ü BÀf¸fmÔ ÀfaQmWX ³fWXeÔ W`X dIY ¹fWX SX¨f³ff ´ffNIYûÔ AüS Sa¦fIYd¸fÊ¹fûÔ ImY ¶fe¨f Àf¸ff³f øY´f Àfm Bd°fWXfÀf SX¨fm¦feÜ 1-15 þc³f 2015

I`YÀfm ¶f³fm ´fbd»fÀf À¸ffMXÊ

SXÃff ¸fÔÂfe ÀfbSXdÃf°f B»ffWXf¶ffý WXfBÊIYûMXÊ ³fm 15 ¸fBÊ IYû

dS´fûMÊXS Of¹fSe

¦fb½ffWXfMXe ¸fmÔ BÔMXmd»fªfmÔÀf ¶¹fcSXû IYe AûSX Àfm Af¹fûdªf°f 49½fmÔ

½ffÍ¿fIY Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ýmVf IZY ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fýmVfIY Vffd¸f»f WXbEÜ BÀf¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm ´fbd»fdÀf¹ff SXÔ¦f-PXÔ¦f IYû À¸ffMXÊ ¶f³ff³fm IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm ´fbd»fÀf IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYWXf dIY C³fIYû Àf£°f ´fSX³°fb ÀfÔ½fmý³fVfe»f, Af²fbd³fIY AüSX ¦fd°fVfe»f,¨fbÀ°f AüSX ªf½ff¶fýmWX, d½fV½fÀf³fe¹f AüSX dªf¸¸fmýfSX, ´fidVfdÃf°f AüSX °fIY³feIYe¹fböY WXû³ff ¨ffdWXEÜ Àfb³f³fm ¸fmÔ ¹fWX ¶ff°fmÔ A¨LXe »f¦f ÀfIY°fe WX`Ü »fmdIY³f A¦fSX ´fbd»fÀf EmÀfe ³fWXeÔ WX` °fû BÀfIZY ´feLXm ¢¹ff IYfSX¯f WX`? ½¹f½fÀ±ff IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe IY¸fªfûSXe ¹fWXe WX` ¹fWX SXû¦f °fû d¦f³ff ÀfIY°fe WX` »fmdIY³f ªf¶f C´f¨ffSX IYe ¶ff°f Af°fe WX` °fû Àf³³ffMXf ´fÀfSX ªff°ff WX`Ü Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm 22 dÀf°f¸¶fSX 2006 IYû ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶f³ff¸f ·ffSX°f ÀfÔ§f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ EIY d³fýmÊVf dý¹ff ±ff, ªfû SXfª¹fûÔ ½f IZY³ýi VffdÀf°f ´fiýmVfûÔ ¸fmÔ ¶ff²¹fIYfSXe ±ffÜ dªfÀf¸fmÔ SXfª¹f Af¹fû¦f IYf ¦fNX³f dIYE ªff³fm, OXeªfe´fe IYe d³f¹fbdöY ¸fmÔ ´ffSXQdVfÊ°ff ´fidIiY¹ff A´f³ff³fm, Àf·fe ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYf dªf»fm ¸fmÔ ³¹fc³f°f¸f ýû ½f¿fÊ IYf IYf¹fÊIYf»f Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fm, ´fbd»fÀf IZY Jûªf¶fe³f AüSX IYf³fc³f ½f ½¹f½fÀ±ff ÀfÔ¶fÔ²fe IYf¹fûÊÔ IYû ´fi±fIY IYSX³fm IZY A»ff½ff IZÔYýie¹f ´fbd»fÀf ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ´fi¸fbJûÔ IZY ¨f¹f³f ½f ´fýÀ±ff´f³ff IZY d»fE IZÔYýi À°fSX ´fSX EIY ´f`³f»f ¦fdNX°f IYSX³fm IYû IYWXf ±ffÜ IbYLX ´fiýmVfûÔ ³fm Ad²fd³f¹f¸f ¶f³ff d»fE °ffdIY C³WXmÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY AfýmVf IYf A³fb´ff»f³f ³f IYSX³ff ´fOÞXmÜ ¶ffIYe SXfª¹fûÔ ³fm AfýmVf IZY A³fb´ff»f³f ¸fmÔ VffÀf³ffýmVf ªffSXe dIYE, »fmdIY³f C³f VffÀf³ffýmVfûÔ IZY ´feLXm BÊ¸ff³fýfSXe ³fWXeÔ ±feÜ IYWXf ªff ÀfIY°ff WX` dIY C³WXûÔ³fm Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY AfýmVf IZY A³fb´ff»f³f IYf dýJf½ff dIY¹ffÜ BÀfd»fE Afªf ·fe ´fbd»fÀf ¸fVfe³fSXe SXfªf³fed°fIY ³fm°ffAûÔ IYe ¸fmWXSX¶ff³fe ´fSX IYf¸f IYSX°fe WX`Ü IZÔYýi IYe ÀfSXIYfSX ¶fSXf¶fSX ¹fWX IYWX°fe WX` dIY ´fbd»fÀf SXfª¹fûÔ IYf ¸ff¸f»ff WX`Ü ´fSX dªf³f ´fiýmVfûÔ Afªf ·ffªf´ff IYf VffÀf³f WX` ½fWXfÔ ´fbd»fÀf Àfb²ffSX »ff¦fc IYSX³fm ¸fmÔ ¢¹ff ÷YIYf½fMX WX`? ¢¹ff ½fWXfÔ Àfb²ffSX »ff¦fc IYSXIZY A³¹f SXfª¹fûÔ ´fSX ý¶ff½f ¶f³ff³fm IYe ´fWX»f ·ffªf´ff IYe °fSXRY Àfm ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°fe? A¦fSX EmÀff WXû dIY¹ff ªff¹f °fû ¶fmWX°fSX ´fWX»f WXû ÀfIY°fe WX`Ü AfÔIYOÞXm ¶f°ff°fm WX`Ô dIY ´fbd»fÀf ªf³fÀfÔ£¹ff IYf ½f`dV½fIY A³fb´ff°f EIY »ffJ IYe ªf³fÀfÔ£¹ff ´fSX 270 Àfm ±fûOÞXf Ad²fIY WX`Ü ªf¶fdIY ·ffSX°f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¹fWX dÀfRYÊ 120 IYf WX`Ü BÀfIZY ¶ff½fªfcý Ad²fIY°fSX ´fbd»fÀf SXfªf³fm°ffAûÔ IYû ÀfbSXÃff ým³fm ¸fmÔ »f¦fe SXWX°fe WX`Ü B³WXeÔ IYfSX¯fûÔ IZY ¨f»f°fm d½fV½f IZY Àf¶fÀfm Ad²fIY AÀfbSXdÃf°f »fû¦fûÔ ¸fmÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe d¦f³f°fe WXû°fe WX`Ü (B»ffWXf¶ffý Àfm Vfd³f IZYVfSXe)

1-15 þc³f 2015

·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY SXÃff¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fSXeÊIYSX IZY SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ff½f IYû ¨fb³fü°fe ým³fm ½ff»fe ¹ffd¨fIYf IYû JfdSXªf IYSX dý¹ffÜ Aýf»f°f ³fm ÀffRY IYWXf dIY ýmVf IYf IYûBÊ ·fe ³ff¦fdSXIY ýmVf IZY dIYÀfe ·fe dWXÀÀfm SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ff½f »fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü Vf°fÊ ¶fÀf B°f³fe WX` dIY CÀfIYf ³ff¸f ¸f°fýf°ff Àfc¨fe ¸fmÔ AÔdIY°f WXûÜ ¹fWX ¹ffd¨fIYf A½f²f ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IZY ÀfýÀ¹f IY¸fSX AWX¸fý ³fm ýf¹fSX IYe ±feÜ IY¸fSX AWX¸fý IYf IYWX³ff ±ff dIY ¨fcadIY ´fSXeÊIYSX CØfSX ´fiýmVf IZY ¸fc»f d³f½ffÀfe ³fWXeÔ WX`, d»fWXfªff ½fm Àfý³f ¸fmÔ C°°fSX ´fiýmVf ³fb¸ffB³ý¦fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ ³¹ff¹f¸fcÍ°f ´fÔIYªf d¸fØf»f ³fm ¹ffd¨fIYf IYû d³fSXÀ°f IYSX°fm WXbE IYWXf dIY dSX´fiªfm³MXmVf³f AfgRY ´fe´fb»f E¢MX 2003 IYe ²ffSXf-3 IZY A³fbÀffSX SXfª¹fÀf·ff ¸fmÔ ´fid°fd³fd²f°½f IZY d»fE IZY½f»f ½fWXe ½¹fdöY A¹fû¦¹f WX`, ªfû dIYÀfe ·fe ÀfÔÀfýe¹f ÃfmÂf IYf ¸f°fýf°ff ³f WXûÜ BÀf E¢MX ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f Àfm ´fWX»fm ¹fWX ´fif½f²ff³f ±ff dIY ½¹fdöY dªfÀf SXfª¹f IYf ³ff¦fdSXIY WXû, ½fWXeÔ Àfm SXfª¹fÀf·ff IZY d»fE d³f½ffÊd¨f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü »fJ³fDY ¶¹fcSXû

Àfm

dWX³ýe ÀfÔÀ±ff³f WXbAf AMX»f¸f¹f »fJ³fDY IZY dWX³ýe ÀfÔÀ±ff³f IZY ¹fVf´ff»f

Àf·ff¦ffSX ¸fmÔ 12 ¸fBÊ IYe Vff¸f AMX»f¸f¹f ±feÜ SXf¿MÑX²f¸fÊ ´fdÂfIYf IZY kWX¸f Àf¶fIZY AMX»f ªfel d½fVfm¿ffÔIY IYf d½f¸fû¨f³f IYSX°fm WXbE SXfª¹f´ff»f SXf¸f³ffBIY ³fm IYWXf dIY Afªf AMX»f IYe ½ff¯fe Àfb³f³fm IYû dý»f °fSXÀf°ff WX`, ¶fÀf IY·fe-IY·fe ¨f`³f»fûÔ ¸fmÔ AMX»f ªfe IYe ¶fû»fe (dSXIYfOXmÊOX) Àfb³f³fm IYû d¸f»f ªff°fe WX`Ü AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe Àfý³f ¸fmÔ ¶fû»f³fm IZY d»fE ¦fb¯f½fØff´fSXIY ªff³fIYfdSX¹ffÔ ·fe ým°fm ±fmÜ Afªffýe IZY 16 dý³f ¶ffý 31 A¦fÀ°f,1947 IYû A´f³ff ´fWX»ff ÀfÔÀIYSX¯f ´fiIYfdVf°f IYSX³fm ½ff»fe SXf¿MÑX²f¸fÊ ¸ffdÀfIY ´fdÂfIYf IYe ½fm¶fÀffBMX IYf ·fe SXfª¹f´ff»f ³fm »fûIYf´fÊ¯f dIY¹ffÜ ½f¿fÊ 1993 ¸fmÔ À½f¹fÔ IZY I`ÔYÀfSX SXû¦f Àfm ¦fidÀf°f WXû³fm IYf dªfIiY IYSX°fm WXbE SXfª¹f´ff»f ³fm IYWXf dIY °f¶f ½fWX »fûIYÀf·ff ¸fmÔ »fûIY »fmJf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ±fmÜ ¶fe¸ffSXe IZY ¨f»f°fm ½fWX A´f³ff BÀ°feRYf »fmIYSX AMX»f IZY ´ffÀf ¦fEÜ IYWXf dIY ½fWX CÀfm »fûIYÀf·ff A²¹fÃf IYû ·fmªf ýmÔÜ »fmdIY³f AMX»f ³fm C³fIYf A³fbSXû²f À½feIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX NXeIY WXû³fm IZY ¶ffý IYf¸f VfbøY IYSX³fm IYf ÀfbÓff½f dý¹ffÜ ·ffªf´ff IZY ¸fWXfÀfd¨f½f (ÀfÔ¦fNX³f) SXf¸f»ff»f, ´fc½fÊ ÀffÔÀfý »ff»fªfe MX¯OX³f, ´fc½fÊ ¸fm¹fSX OXf. EÀf.Àfe. SXf¹f, SXf¿MÑX²f¸fÊ IZY ÀfÔ´ffýIY Af³f³ý d¸fßf A·f¹f, ´fi¶f³²fIY ´f½f³f ´fbÂf ¶ffý»f ³fm ·fe AMX»fªfe Àfm ªfbOXmÞ ÀfÔÀ¸fSX¯f Àfb³ffE Ü (»fJ³fDY ¶¹fcSXû) ¹f±ffU°f

WXfdVf¸f´fbSXf AüSX ¸fd»f¹ff³ff ´fedOÞX°fûÔ IYû d¸f»fmÔ¦fm ´ffa¨f-´ffa¨f »ffJ CØfSX

´fiýmVf ÀfSXIYfSX ³fm 28 Àff»f ´fWX»fm ¸fmSXNX IZY ¸fd»f¹ff³ff ýÔ¦fm E½fÔ WXfdVf¸f´fbSXf WX°¹ffIYf¯OX ¸fmÔ ¸ffSXm ¦f¹fm 117 ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY Afdßf°fûÔ IYû ´ffa¨f-´ffa¨f »ffJ ÷Y´f¹fm AfÍ±fIY ¸fýý IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü WXfdVf¸f´fbSXf WX°¹ffIYf¯OX ¸fmÔ ¸ffSXm ¦f¹fm »fû¦fûÔ IZY ´fdSXªf³fûÔ ³fm AüSX ¸fd»f¹ff³ff IZY ´fedOÞX°fûÔ ³fm Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffý½f Àfm ¸fb»ffIYf°f IYe ±feÜ ÀfWXfSX³f´fbSX IZY E¸f.E»f.Àfe. AüSX ¹fb½ff IY»¹ff¯f ´fdSX¿fý IZY A²¹fÃf AfVfb ¸fd»fIY IZY Àff±f BÀf ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f ³fm Àf´ff ´fi¸fbJ Àfm ¸fb»ffIYf°f IYe ±feÜ B³fIYe ¸ffa¦f ±fe dIY ´fedOÞX°fûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IYû d³f:Vfb»IY dVfÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf¹fe ªffE, ªffa¨f IYSX³fm ½ff»fe Äff³f ´fiIYfVf IY¸fmMXe IYe dSX´fûMXÊ IYû Àff½fÊªfd³fIY dIY¹ff ªffE AüSX dý»»fe WXfBÊIYûMXÊ ¸fmÔ ¸ff¸f»fm IYe ´f`SX½fe IZY d»fE ÀfSXIYfSX A¨LXm Ad²f½f¢°ffAûÔ IYû d³f¹fböY IYSXmÜ BÀfIZY A¦f»fm WXe dý³f 20 ¸fBÊ IYû ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffý½f IYe ´fWX»f ´fSX C.´fi. ÀfSXIYfSX ³fm A´fSX ¸fWXfd²f½föYf ªfRYSX¹ff¶f dªf»ff³fe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ Ad²f½föYfAûÔ IYe MXe¸f ¦fdNX°f IYSX WXfdVf¸f´fbSXf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ °feÀf WXªffSXe IYûMXÊ IZY R`YÀf»fm IZY dJ»ffRY C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ A´fe»f IYSX³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY ÀfØfføYPXÞ ý»f ´fSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¶fSX¦f»ff³fm IYf »f¦ff°ffSX AfSXû´f »f¦f°ff SXWX°ff WX`Ü ´fSX WXfdVf¸f´fbSXf IYfaOX ¸fmÔ Af¹fm R`YÀf»fm IYû »fmIYSX IYfRYe ´fid°fdIiY¹ff WXbBÊÜ ÀfSXIYfSX ´fSX »f¨fSX ´f`SX½fe IZY AfSXû´f ·fe »f¦fmÜ C»»fmJ³fe¹f WX` dIY 22 ¸fBÊ, 1987 IYû ´feEÀfe IZY ªf½ff³fûÔ ³fm ¸fmSXNX IZY WXfdVf¸f´fbSXf IZY 50 »fû¦fûÔ IYû A¦f½ff IYSX d»f¹ffÜ AfSXû´f WX` dIY ½fm B³WXmÔ ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fmÔ ·fSXIYSX ¦ffdªf¹ff¶ffý IZY ¸fbSXfý³f¦fSX »fm ¦f¹fmÜ BÀfIZY ¶ffý ¦fû»fe ¸ffSXIYSX ¦fÔ¦f ³fWXSX ¸fmÔ RZÔYIY dý¹ffÜ B³f¸fmÔ Àfm ´ffa¨f »fû¦f dªf³ýf ¶f¨f ¦f¹fm, ªfû ¶ffý ¸fmÔ Ad·f¹fûªf³f ´fÃf IZY ¦f½ffWX ¶f³fmÜ ¸ffSXm ¦f¹fm »fû¦f EIY Àf¸fbýf¹f d½fVfm¿f IZY ±fmÜ ½fWXeÔ ¸fd»f¹ff³ff ýÔ¦fm ¸fmÔ 73 »fû¦f ¸ffSXm ¦f¹fm ±fmÜ ´fedOÞX°f ´fdSX½ffSX A·fe ·fe ³¹ff¹f IZY d»fE ·fMXIY SXWXm WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY WXfdVf¸f´fbSXf-¸fd»f¹ff³ff IYf¯OX IZY ´fedOÞX°fûÔ IYû ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fm AfÍ±fIY ÀfWXf¹f°ff ým³fm IYe §fû¿f¯ff Àfm dÀf¹ffÀfe ¦f¸ffÊWXMX ¶fPXÞ ¦f¹fe WX`Ü ·ffªf´ff IZY ´fiýmVf A²¹fÃf OXfÔ »fÃ¸feIYf³°f ½ffªf´fmBÊ IYf IYWX³ff WX` dIY 28 ½f¿fÊ IZY ¶ffý WXfdVf¸f´fbSXf E½fÔ ¸fd»f¹ff³ff IYf¯OX IYû dRYSX Àfm SXfªf³fed°f Àfm ªfûOÞXIYSX Àf´ff A´f³fe SXûMXe ÀfmÔIY³fm IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü ½fWXe SXf¿MÑXe¹f »fûIYý»f AüSX IYfÔ¦fimÀf ¸fbAf½fªfm IYe dÀf¹ff¹f°f IYû ½fûMX ¶f`ÔIY Àfm ªfûOÞX³fm IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü (»f£f³fDY ¶¹fcSXû)

´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ ¸fÔdýSX IZY ³f½fd³f¸ffÊ¯f IYf AfýmVf ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ A»´fÀfÔ£¹fIY dWX³ýbAûÔ IZY d»fE EIY SXfWX°f IYe J¶fSX d¸f»fe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm C³fIZY

´fÃf ¸fmÔ A´f³ff R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff WX`Ü IYûMXÊ ³fm J`¶fSX ´f£°fc³f½ff ´fiýmVf ÀfSXIYfSX IZY IYSXfIY dªf»fm ¸fmÔ dÀ±f°f EIY ¸fÔdýSX IZY ´fb³fd³fÊ¸ffÊ¯f IYf d³fýmÊVf dý¹ff WX`Ü BÀf ¸fÔdýSX IYû dªfWXfdý¹fûÔ ³fm 1997 ¸fmÔ ²½fÀ°f IYSX dý¹ff ±ffÜ »ffJ IYûdVfVfûÔ IZY ¶ffý ·fe ½fm ½fWXfÔ ´fSX ¸fÔdýSX IYf ´fb³fd³fÊ¸ffÊ¯f ³fWXeÔ IYSX³fm ým SXWXm ±fmÜ BÀf ¶ff¶f°f ´ffdIYÀ°ff³f dWX³ýc ´fdSX¿fý IZY ÀfÔ¹fûªfIY SX¸fmVf IbY¸ffSX ½ffÔIY½ff³fe ³fm Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ ¹ffd¨fIYf ýf¹fSX IYeÜ ½ffÔIY½ff³fe ³fm A´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fmÔ dVfIYf¹f°f IYe ±fe dIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ ¸fÔdýSXûÔ IYf ³ff¸fûÔd³fVff³f d¸fMXf¹ff ªff SXWXf WX`Ü dªfÀf¸fmÔ C³WXûÔ³fm IYSXfIY dªf»fm IZY °fmWXSXe ¦ffÔ½f ¸fmÔ dÀ±f°f ¸fÔdýSX AüSX CÀfÀfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fWXf°¸ff ´fSX¸fWXÔÀf IYe Àf¸ffd²f IYû À±ff³fe¹f IY˜SX½ffýe »fû¦fûÔ õfSXf ²½fÀ°f IYSX ªf¸fe³f ´fSX IY¶ªff IYSX »fm³fm IYf dªfIiY dIY¹ff ±ffÜ ½ffÔIY½ff³fe ³fm BÀf ¶ff°f ´fSX d¨fÔ°ff ´fiIYMX IYe ±fe dIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ dWX³ýbAûÔ IZY ²ffÍ¸fIY À±ff³fûÔ IYû ²½fÀ°f IYSX³fm IYf dÀf»fdÀf»ff IYfRYe »fÔ¶fm Àf¸f¹f Àfm ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀfÀfm ´ffdIYÀ°ff³fe dWX³ýbAûÔ ¸fmÔ AÀfbSXÃff IYe ·ff½f³ff °fmªfe Àfm ¶fPXÞ SXWXe WX`Ü BÀf ¹ffd¨fIYf IYf ÀfÔÄff³f »fm°fm WXbE ´ffdIYÀ°ff³fe Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³fÀfeSX C»f WXIY ¸fd»fIY ³fm ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX IYû d³fýmÊVf dý¹ff dIY dWX³ýc ¸fÔdýSXûÔ ´fSX A½f`²f IY¶ªfûÔ IZY dÀf»fdÀf»fm IYû Àf£°fe Àfm SXûIYf ªffEÜ dªfÀf ¸fÔdýSX IYû ²½fÀ°f IYSXIZY CÀfIYe ·fcd¸f ´fSX A½f`²f IY¶ªff dIY¹ff ¦f¹ff WX` CÀfIYf ³f½fd³f¸ffÊ¯f IYSXIZY ´fi¶fÔ²f³f À±ff³fe¹f dWX³ýbAûÔ IYû ÀfüÔ´f dý¹ff ªffEÜ ÀfSXIYfSX ÀfZ ³fWXeÔ IY¸f ÀfZ IY¸f AQf»f°f ÀfZ ³¹ff¹f d¸f»ffÜ

½f¢RY ÀfÔ´fdØf §fûMXf»fûÔ IYf ´fýfÊRYfVf ¶fe°fm

dý³fûÔ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ¸fmÔ A»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂfe EIY³ff±f JOÞXÀfm ³fm d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ½f¢RY ÀfÔ´fdØf ¸fmÔ §fûMXf»fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¦fdNX°f A½fIYfVf ´fif~ ³¹ff¹ff²feVf E.MXe.ªfe. VfmJ IYe ªffÔ¨f IY¸fmMXe IYe dSX´fûMXÊ Àfý³f ¸fmÔ ´fmVf IYeÜ BÀf dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ¸ff»ff¶ffSX dWX»f ¸fmÔ dÀ±f°f EIY ¸fbdÀ»f¸f ¹f°fe¸fJf³fm IYe ·fcd¸f IYû dÀfRYÊ 21 IYSXûOÞX 5 »ffJ ÷Y. IZY ¸fc»¹f ´fSX AÔ¶ff³fe IYû ¶fm¨fe ¦fBÊÜ BÀf ·fcJÔOX IYf ÃfmÂfRY»f 48 WXªffSX ½f¦fÊ RbYMX Àfm ·fe ª¹ffýf WX` AüSX ¶ffªffSX ·ff½f ¸fmÔ BÀfIYe IYe¸f°f ´ffÔ¨f WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y. °fIY ¶f°ffBÊ ªff°fe WX`Ü BÀfe °fSXWX ¶feªff´fbSX IYe ýSX¦ffWX WXªfSX°f A»fe dÀfIaYýSXVffWX ½f»fe IYe ·fcd¸f IYû ·fe ¦f`SXIYf³fc³fe °fSXeIZY Àfm IYüdOÞX¹fûÔ IZY ·ff½f IbYLX »fû¦fûÔ IYû 51 Àff»fûÔ IZY d»fE »feªf ´fSX ým dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔÂfe ³fm IYWXf dIY BÀf dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ½f¢RY ÀfÔ´fd°°f IZY 113 §fûMXf»fûÔ IYf ´fýfÊRYfVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf IY¸fmMXe IYe dSX´fûMXÊ IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû ´fcSXe BÊ¸ff³fýfSXe Àfm »ff¦fc dIY¹ff ªffE¦ffÜ SX´fMX ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IYû ¨ffdWXE dIY B³f §fûMXf»fûÔ IZY d»fE dªf¸¸fmýfSX ³fm°ff AüSX ýû¿fe C¨¨ffd²fIYfSXe IZY dJ»ffRY ¸fbIYý¸ff ¨f»ffE AüSX Cd¨f°f IYfSXÊ½ffBÊ IYe ªffEÜ °ffdIY Af¦fm Àfm ½f¢RY ÀfÔ´fd°°f¹fûÔ ¹ff dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe ²ffÍ¸fIY ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû »fcMX³fm IYe dWX¸¸f°f IYûBÊ ³f IYSXmÜ

¹f±ffU°f

1-15 þc³f 2015

IYÈ°f§³f IZYªfSXeUf»f

±ff³f½fe AüSX ´fMX½f²fÊ³f ýýÊ EIY Àff

VfIbaY°f»ff OXe. ¦f`¸fd»f³f IYe ¶fýü»f°f WXe

ªf³fÀfØff IZY Àfa´ffýIY Aû¸f ±ff³f½fe IYe AJ¶ffSX Àfm d½fýfBÊ IYf Àf¸f¹f

dS´fûMÊXS Of¹fSe

dý»»fe ÀfSXIYfSX IYû 1000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¶f¨f°f WXbBÊ ±feÜ IYf¹fÊ½ffWXIY ¸fb£¹f Àfd¨f½f SXWX°fm ¦f`¸fd»f³f ³fm ½¹fd¢°f¦f°f °füSX ´fSX ·fe ¹fWX Àfbd³fd›°f dIY¹ff dIY IZYªfSXe½ff»f ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX ´f`Àfm Qû d½fôb°f d½f°fSX¯f IYa´fd³f¹fûÔ IYû ³f ¨fbIYf³fm ´fOÞXmÔÜ dý»»fe IZY C´f·fû¢°ffAûÔ IYû d¶fªf»fe d¶f»f ¸fmÔ ýe ¦fBÊ LXcMX IZY ¨f»f°fm ¹fWX SXIY¸f ÀfSXIYfSX IYû WXSX Àff»f ¨fbIYf³fe ±feÜ »fmdIY³f ÀfSXIYfSX IZY ¶fe.½ffBÊ.´fe.E»f. AüSX ¶fe. AfSX.´fe.E»f. ´fSX ªf¸ff ´fcaªfe IYû ¦f`¸fd»f³f ³fm IbYLX ´fif½f²ff³fûÔ IYf WX½ff»ff ýmIYSX Àf¸ff¹fûdªf°f IYSXf dý¹ffÜ ¹ff³fe IZYªfSXe½ff»f ÀfSXIYfSX IYû ´ffÔ¨f Àff»f ¸fmÔ 5 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE ³fWXeÔ ým³fm ´fOÞXmÔ¦fmÜ BÀfIYf AWXÀff³f ¸ff³f³fm AüSX ´fiVfÔÀff IYSX³fm IYe ¶fªff¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYªfSXe½ff»f ³fm Àff½fÊªfd³fIY ¸fÔ¨f Àfm C³WXmÔ dSX»ff¹fÔÀf IaY´f³fe IYû »ff·f ´fWXbÔ¨ff³fm ½ff»fe EªfmÔMX IZY °füSX ´fSX ´fi¨ffdSX°f dIY¹ffÜ BÀfÀfm AfWX°f ¦f`¸fd»f³f ³fm dý»»fe IZY C´f SXfª¹f´ff»f ³fªfe¶f ªfÔ¦f IYû ·fmªfm ´fid°f½fmý³f ¸fmÔ BÀfIYf Jb»ffÀff dIY¹ffÜ A¶f ¦f`¸fd»f³f IYû »f¦f°ff WX` dIY C³WXûÔ³fm dý»»fe ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f½f¿fÊ 1000 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶f¨ffIYSX ¦f»f°fe IYeÜ IZYªfSXe½ff»f AüSX C³fIZY DYªffÊ ¸fÔÂfe Àf°¹fm³ýi ªf`³f ³fm IZÔYýi ÀfSXIYfSX Àfm MXIYSXf½f »fm³fm IZY d»fE ¦f`¸fd»f³f ´fSX ªfû d³fªfe WX¸f»ff ¶fû»ff CÀfÀfm ½fm AüSX C³fIZY Àff±fe JfÀfm ³ffSXfªf WX`ÔÜ

Af¦fSXf IYf d¨fSXÔªfe½f ´fbÀ°fIYf»f¹f A¶f ·fû´ff»f ¸fmÔ ´fbÀ°fIZÔY ªfe½f³f IYf AÔ¦f WX`Ô, ´fSX C³WXmÔ ÀfÔ·ff»f³ff AfÀff³f

·fe ³fWXeÔ WXû°ffÜ dªf³WXûÔ³fm d³fªfe °füSX ´fSX ýb»fÊ·f AüSX Emd°fWXfdÀfIY ´fbÀ°fIYûÔ IYf ÀfÔ¦fiWX ¶f³ff¹ff AüSX ÀfÔ·ff»f IYSX SXJf, EmÀfm »fû¦f ¶fOÞXm ªfe½fMX WXû°fm WX`ÔÜ BÀf d»fWXfªf Àfm Af¦fSXf IZY ´ff»fe½ff»f ´fdSX½ffSX ³fm EIY AüSX Ad·f³fÔý³fe¹f ´fWX»f IYe WX`Ü d½fªf¹fýØf ´ff»fe½ff»f ³fm A´f³fm ýfýf AüSX d½fôf IZY C´ffÀfIY d¨fSXÔªfe½f »ff»f ´ff»fe½ff»f õfSXf 40 ½f¿fÊ ¸fmÔ EIYÂf d½fVff»f ÀfÔ¦fiWX IYû A¶f Af¦fSXf Àfm ·fû´ff»f À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX³fm IYe À½feIYÈd°f ým ýe WX`Ü Af¦fSXf IYf d¨fSXÔªfe½f ´fbÀ°fIYf»f¹f A¶f 25 WXªffSX ´fbÀ°fIYûÔ IZY Àff±f ·fû´ff»f IZY ¸ff²f½fSXf½f Àf´fim Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f E½fÔ Vfû²f ÀfÔÀ±ff³f IYf dWXÀÀff WXû¦ffÜ d½fV½f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f dý½fÀf ´fSX BÀfIYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ ´fbÀ°fIYf»f¹f IZY BÀf WXÀ°ffÔ°fSX¯f ¸fmÔ ½fdSXâ ÀffdWX°¹fIYfSX OXfg. IY¸f»f dIYVfûSX ¦fû¹f³fIYf ³fm ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ ·fû´ff»f IZY Àf´fim ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fmÔ A¶f Af¦fSXf IZY d¨fSXÔªfe½f ´fbÀ°fIYf»f¹f IYe ´fbÀ°fIZÔY ÀfªfmÔ¦feÜ ¸f²¹f ´fiýmVf IZY ´fbÀ°fIY ´fim¸fe Àf¸ffªf IYû BÀfIYf »ff·f d¸f»fm¦ffÜ

1-15 þc³f 2015

³fªfýeIY WX`Ü §fûd¿f°f °füSX ´fSX ªf³fÀf°°ff IZY ³fE IYf¹fÊIYfSXe ÀfÔ´ffýIY IYe d³f¹fbd¢°f WXû ¨fbIYe WX`Ü »fmdIY³f °fIY³feIYe °füSX ´fSX Àf¸´ffýIY IZY ³ff°fm 31 ªfb»ffBÊ °fIY Aû¸f ±ff³f½fe IYf ³ff¸f ´fiIYfdVf°f WXû¦ffÜ CÀfe dý³f C³fIYf IYf¹fÊIYf»f Àf¸ff~ WXû³fm ½ff»ff WX`Ü ªf³fÀf°°ff ¸fmÔ EmÀfe WXe ´fSXÔ´fSXf SXWXe WX`Ü ªf¶f A¨¨fb°ff³fÔý d¸fßf ªf³fÀfØff IZY Àfa´ffýIY ±fm °f¶f ·fe C³fIYf IYf¹fÊIYf»f Vfm¿f SXWX°fm Aû¸f ±ff³f½fe IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IYSX ýe ¦f¹fe ±feÜ Àfa´ffýIYe¹f IYf IYf¸f ±ff³f½fe ³fm ÀfÔ·ff»f d»f¹ffÜ CÀfIZY ¶ffý A¨¨fbb°ff³faQ d¸fßf ³fm AJ¶ffSX ¸fmÔ EmÀff IbYLX ³fWXeÔ d»fJf ¹ff dIY¹ff dªfÀfÀfm ´ffNXIY IYû Em°fSXfªf WXû ¹ff AJ¶ffSX IYe ´fid°fâf IYû ²f¢IYf »f¦fmÜ C³WXûÔ³fm ´fý IYe ³f`d°fIY°ff AüSX ´fÂfIYfSXe¹f ¸fc»¹fûÔ IYf ¸ff³f SXJfÜ ´fSX Aû¸f ±ff³f½fe EmÀff ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ EIY d½f¨ffSX²ffSXf IZY VfÂfb°ff IYe Àfe¸ff °fIY d½fSXû²fe ±ff³f½fe IYe ýJ»f Àfm 17 ¸fBÊ IZY SXd½f½ffÀfSXe¹f ¸fmÔ EIY »fa¶ff »fmJ LX´ffÜ EIY ´fcSXf ´fÈâ AüSX ýcÀfSXf ¨fü±ffBÊ ´fÈâ »fa¶ff ¹fWX Af»fmJ OXf¢¹fb¸fmÔMÑXe AüSX LXûMXe dRY»¸fûÔ IZY d³f¸ffÊ°ff Af³fÔý ´fMX½f²fÊ³f IYf WX`Ü EdOXMXÀfÊ d¦f»OX õfSXf Af¹fûdªf°f SXfªfmÔýi ¸ff±fbSX À¸fÈd°f ½¹ff£¹ff³f ¸fmÔ dýE ´fMX½f²fÊ³f IZY dýE AÔ¦fimªfe ·ff¿f¯f ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü ´fSX ¹fWX dLX´ff d»f¹ff ¦f¹ff dIY ¹fWX ·ff¿f¯f IY¶f WXbAfÜ WX¸f ¶f°ff ým°fm WX`Ô dIY ¹fWX ·ff¿f¯f 10 ³f½fa¶fSX, 2014 IYû dý»»fe ¸fmÔ WXbAf ±ffÜ Àf½ff»f WX` dIY 6 ¸fWXe³fm ¶ffý BÀf ·ff¿f¯f IYû LXf´f³fm IYe Af½fV¹fIY°ff ¢¹fûÔ ¸fWXÀfcÀf WXbBÊ? CØfSX ´fMX½f²fÊ³f IZY Af»fmJ ¸fmÔ ¸füªfcý WX`Ü »fmJIY IYe VfÂfb°ff ·fe SXf.À½f.ÀfÔ§f Àfm WX`Ü ½fWX ÀfÔ§f IYû Àf¶f ¶fbSXfB¹fûÔ IYf IYfSX¯f ¶f°ff³ff ¨ffWX°ff WX`Ü CÀfIYe ³fªfSX ¸fmÔ ÀfÔ§f ªffd°f½ffýe WX`, ýd»f°f d½fSXû²fe WX`, ¸fbdÀ»f¸f d½fSXû²fe WX`, BÊÀffBÊ d½fSXû²fe WX`, dIYÀff³f-¸fªfýcSX d½fSXû²fe WX`, d¸fVf³fdSX¹fûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX IYSX°ff WX`Ü AüSX °fû AüSX dªfÀf BÀ»ff¸fe Af°fÔIY½ffý Àfm ýbd³f¹ff ªfcÓf SXWXe WX`, CÀfIYf IYfSX¯f ·fe ½fWX ÀfÔ§f IZY dWXÔýb°½f ¸fmÔ Jûªf³fm IYe IYûdVfVf IYSX°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ´fMX½f²fÊ³f ³fm ¸fbaWX ·fSX-·fSX IYSX ÓfcNX ¶fû»ff, °f±¹fûÔ IYû °fûOÞXf-¸fSXûOÞXf, ½fWX ·fe EdOXMXÀfÊ d¦f»OX IZY A²¹fÃf AüSX ý dWX³ýc IZY Àf¸fcWX Àfa´ffýIY E³f. SXd½f IZY Àff¸f³fmÜ ´fMX½f²fÊ³f ýbd³f¹ff ·fSX IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»fE ÀfÔ§f IYû dªf¸¸fmýfSX ¸ff³f°fm WX`ÔÜ ´fMX½f²fÊ³f IZY ·ff¿f¯f ¹ff Af»fmJ ¸fmÔ dIY°f³fm °f±¹f ¦f»f°f WX`Ô ¹ff Ad°fSXÔdªf°f WX`Ô, CÀf ´fSX Àf¸f¹f ¹ff À±ff³f JSXf¶f IYSX³fm IYf ·fe »ff·f ³fWXeÔÜ ªf¶f ¹fWX ·ff¿f¯f WXbAf ±ff °f¶f ·fe ý dWX³ýc IYû LXûOÞXIYSX dIYÀfe AJ¶ffSX ³fm ª¹ffýf °fUªªfû ³fWXeÔ ýe ±feÜ ´fcSXf ·ff¿f¯f LXf´f³fm IYe ¶ff°f °fû ýcSXÜ Àf½ff»f WX` dIY ªf³fÀfØff IYû EIY d½f¨ffSX²ffSXf IZY d½fSXû²f AüSX ýcÀfSXm SXfªf³fed°fIY ý»f IZY ´fi¨ffSX IYf ´f¸RY»fmMX ¶f³ff ým³fm ½ff»fm Aû¸f ±ff³f½fe B°f³fm ¶fOÞXm Af»fmJ IYû LXf´fIYSX ¢¹ff Àf³ýmVf ým³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ EIY ¶ff°f °fû ÀffRY °füSX ´fSX C·fSX°fe WX`Ü ½fWX ¹fWX dIY ´fMX½f²fÊ³f AüSX ±ff³f½fe IYf ýýÊ EIY-Àff WX`Ü ýû³fûÔ IYe ´fSXmVff³fe ¹fWX WX` dIY dªfÀf d½f¨ffSX²ffSXf IZY ½fm d½fSXû²fe WX`Ô, CÀf¸fmÔ ÀfÔÀIYfdSX°f WXbAf EIY ¶ff»fIY ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IZY Àff±f ýmVf ´fSX SXfªf IYSX SXWXf WX`Ü AüSX dªfÀf Àf¸ffªf½ffQe, Àff¸¹f½ffýe ¹ff IY¸¹fbd³fá d½f¨ffSX²ffSXf IZY ½fm Àf¸f±fÊIY WX`Ô, ½fWX dÀf¸fMX°fe ¨f»fe ªff SXWXe WX`Ü A´f³fm OXc¶f³fm IZY ¦f¸f Àfm ª¹ffýf ýýÊ ýcÀfSXm IZY C·fSX³fm IYf WX`Ü BÀfd»fE SXd½f½ffÀfSXe¹f ´fÈâ IZY ´fi·ffSXe IYe ªff³fIYfSXe ¹ff ÀfWX¸fd°f IZY d¶f³ff, A´f³fm Àfa´ffýIYe¹f Ad²fIYfSX ³f`d°fIY °füSX ´fSX Àf¸ff~ Àf¸fÓf°fm WXbE ·fe Aû¸f ±ff³f½fe ³fm ¹fWX ´fcSXf »fmJ LX´f½ff¹ffÜ BÀf °fSXWX IYe ´fÂfIYfdSX°ff Àfm ªf³fÀfØff IYf ´fiÀffSX IYWXfa ´fWXbÔ¨ff, CÀfIYe ´fid°fâf IYWXfa °fIY d¦fSXe, CÀfIZY ´ffNXIY dIY°f³fm dÀf¸fMXm-¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX`Ü (¹f±ff½f°f ¶¹fcSXû) ¹f±ffU°f

ÀfaÀ±ff Àf¸ff¨ffS

d»f³fm¢Àf ´fSX ·fe WXû¦ff EIYfCÔdMX¦Ô f dÀfÀMX¸f kk·ffSX°f

ÀfSXIYfSX ¹fdý kIZY»fIbY»fmMXl ÀffgμMX½fm¹fSX IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX°fe WX` °fû CÀfm ´fid°f ½f¿fÊ 15 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¶f¨f°f WXû¦feÜll Afg´fm³f»fm¢Àf MX¢m ³fû»ffgªfe IaY´f³fe Àfm ªfbOXÞm »fû¦f ¹fWXe ýf½ff IYSX SXWXm WXÜÔ` BÀf IaY´f³fe ³fm WXf»f ¸fmÔ WXe kIZY»fIbY»fmMXl ³ff¸fIY ýbd³f¹ff IYf ´fWX»ff EIYfCÔdMX¦Ô f ÀffgμMX½fm¹fSX °f`¹ffSX dIY¹ff WX,` ªfû IaY´¹fcMXSX IZY d»f³fm¢Àf Afg´fSXdm MX¦Ô f dÀfÀMX¸f ´fSX IYf¸f IYSX°ff WXÜ` IaY´f³fe IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX ÀffgμMX½fm¹fSX ´fcSXe °fSXWX ·ffSX°fe¹f °fIY³feIY IZY Af²ffSX ´fSX °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` °fIY³feIY IYe ýbd³f¹ff IYû ªff³f³fm-Àf¸fÓf³fm ½ff»fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY EIYfCÔdMX¦Ô f ÀffgμMX½fm¹fSX IYe Àfbd½f²ff ³f WXû³fm IYe ½fªfWX Àfm d»f³fm¢Àf Afg´fSXdm MX¦Ô f dÀfÀMX¸f Ad²fIY »fûIYd´fi¹f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WXÜ` WXf»ffÔdIY, ¹fWX ¶fmWXý ÀfbSXdÃf°f Afg´fSXdm MX¦Ô f dÀfÀMX¸f WX,` dªfÀfm ·fmý³ff dIYÀfe IZY d»fE ·fe ÀfSX»f ³fWXeÔ WXÜ` d´fLX»fm ´fJ½ffOÞXm 19 ¸fBÊ IYû Afg´fm³f»fm¢Àf MX¢m ³fû»ffgªfe IaY´f³fe ³fm kIZY»fIbY»fmMXl »ffg³¨f dIY¹ff WXÜ` BÀf ÀffgμMX½fm¹fSX IYû »ffg³¨f IYSX°fm WXEb ·ffSX°f IZY IZYÔ ýie¹f ÀfOÞXIY ´fdSX½fWX³f ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fm IYWXf, kkB³RYfg¸fmVÊ f³f MX¢m ³fû»ffgªfe AüSX ¶ff¹fû MX¢m ³fû»ffªfe ¸fmÔ WXe ·ffSX°f IYf ·fd½f¿¹f LX´b ff WXÜ` WX¸fmÔ BÀf dýVff ¸fmÔ d³f°f ³fE ´fi¹fû¦f IYSX³fm WX,Ô` °ffdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY k¸fmIY B³f BÔdOX¹ffl IZY Àf´f³fm IYû ÀffIYfSX IYSX ÀfIZYÔ Üll dý»»fe IZY IaYÀMXeMÐX¹fcVf³f ¢»f¶f ¸fmÔ Af¹fûdªf°f EIY IYf¹fÊIYi ¸f ¸fmÔ d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fm BÀf ¶ff°f ´fSX JbVfe ªffdWXSX IYe dIY IZY»fIbY»fmMX ÀffgμMX½fm¹fSX ´fcSXe °fSXWX À½fýmVfe WXÜ` C³WXû³Ô fm IYWXf dIY WX¸fmÔ Af¹ff°f ´fSX A´f³fe d³f·fÊSX°ff IY¸f IYSX³fe WXû¦fe AüSX d³f¹ffÊ°f ¶fPXfÞ ³ff WXû¦ffÜ ¹fWX °f·fe ÀfÔ·f½f WXû ÀfIY°ff WX,` ªf¶f WX¸f A´f³fe

Äff³f AüSX d½fÄff³f ´fSX´Ô fSXf IYf Àf¸fbd¨f°f C´f¹fû¦f IYSX¦Ôm fmÜ BÀf dýVff ¸fmÔ ¹fWX ´fi¹fû¦f ÀfSXfWX³fe¹f WXÜ` BÀf ¸füIZY ´fSX IZY»fIbY»fmMX IYe JfdÀf¹f°f ¶f°ff°fm WXEb Afg´fm³f»fm¢Àf MX¢m ³fû»ffgªfe IaY´f³fe IZY Àfb²feSX ¦fÔ¦fûÂff ³fm IYWXf dIY BÀfIZY Af³fm Àfm d»f³fm¢Àf Afg´fSXdm MX¦Ô f dÀfÀMX¸f IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYf ÷YÓff³f ¶fPX¦mÞ ffÜ ¨fcdÔ IY, A¶f °fIY d»f³fm¢Àf ¸fmÔ EIYfCÔdMX¦Ô f Àfbd½f²ff ³fWXeÔ ±fe, dªfÀfIYe ½fªfWX Àfm BÀf Afg´fSXdm MX¦Ô f dÀfÀMX¸f IYf Ad²fIY »fû¦f BÀ°fm¸ff»f ³fWXeÔ IYSX SXWXm ±fmÜ ¦fÔ¦fûÂff ³fm Af¦fm IYWXf dIY IZY»fIbY»fmMX IZY Af³fm Àfm d³fd›°f °füSX ´fSX d»f³fm¢Àf Afg´fSXdm MX¦Ô f dÀfÀMX¸f IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX³fm ½ff»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPX¦mÞ fe AüSX d½fÔOXûªf IZY ½f¨fÊÀ½f IYû ¨fb³fü°fe d¸f»fm¦feÜ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IZY BÀf ýüSX ¸fmÔ EIYfCÔdMX¦Ô f Àfm¢MXSX ¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm ½ff»fûÔ IZY d»fE IaY´¹fcMXSX EIYfCÔdMX¦Ô f Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ªføYSX°f WXÜ` A¶f kIZY»fIbY»fmMXSXl d»f³fm¢Àf Afg´fSXdm MX¦Ô f dÀfÀMX¸f ´fSX IYf¸f IYSX³fm ½ff»fûÔ IZY d»fE CÀf IY¸fe IYû ´fcSXf IYSX¦m ffÜ BÀfIYe IYe¸f°f ¸fWXªf 10 WXªffSX ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX,` ªfû d½fÔOXûªf Afg´fSXdm MX¦Ô f dÀfÀMX¸f Àfm IYBÊ ¦fb¯ff

IY¸f WXÜ` BÀf ¸füIZY ´fSX ·fýûWXe »fûIYÀf·ff ÃfmÂf IZY ÀffÔÀfý ½feSXýÔm SX dÀfÔWX ¸fÀ°f AüSX dIYÀff³f ¨f`³f»f IZY Àf»ffWXIYfSX ³fSXVm f dÀfSXûWXe ³fm ´fcSXe °fSXWX À½fýmVfe ÀffgμMX½fm¹fSX d½fIYdÀf°f IYSX³fm IZY d»fE Afg´fm³f»fm¢Àf MX¢m ³fû»ffgªfe IaY´f³fe IYû ¶f²ffBÊ ýeÜ ³fSXVm f dÀfSXûWXe ³fm BÀf ¶ff°f ´fSX ªfûSX dý¹ff dIY ýmVf IZY dIYÀff³fûÔ IYe LXûMXe-¶fOÞXe ªføYSX°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJIYSX ¹fdý EIYfCÔdMX¦Ô f dÀfÀMX¸f °f`¹ffSX dIY¹ff ªffE °fû ½fm BÀfIYf ¶fmWX°fSX RYf¹fýf CNXf ´ffEÔ¦fmÜ BÀf ´fSX ¦fÔ¦fûÂff ³fm C³WXÔm AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY dIYÀff³fûÔ IYe ªføYSX°fûÔ IZY ¸fïm³fªfSX BÀf ÀffgμMX½fm¹fSX ¸fmÔ ªfû IY¸fe SXWX ¦fBÊ WX,` CÀfm A¦f»fm °fe³f ¸fWXe³fm ¸fmÔ ´fcSXf IYSX d»f¹ff ªffE¦ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX À½fýmVfe ªff¦fSX¯f ¸fÔ¨f IZY ÀfWX ÀfÔ¹fûªfIY AV½f³fe ¸fWXfªf³f ³fm ·fe A´f³fe ¶ff°f SXJeÜ dRY»fWXf»f ·ffSX°f ¸fmÔ SXÃff A³fbÀfÔ²ff³f E½fÔ d½fIYfÀf ÀfÔ¦fNX³f (OXeAfSXOXeAû), ·ffSX°fe¹f dSXªf½fÊ ¶f`IÔ Y (AfSX¶feAfBÊ) ªf`Àfe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ÀfÔÀ±ffEÔ d»f³fm¢Àf Afg´fSXdm MX¦Ô f dÀfÀ¸fMX IYf WXe BÀ°fm¸ff»f IYSX SXWXe WXÜÔ` ½fªfWX ¹fWX WX` dIY BÀf Afg´fSXdm MX¦Ô f dÀfÀMX¸f IYf C´f¹fû¦f IYSX³fm Àfm IYûBÊ A½ffÔdLX°f ½ff¹fSXÀf IaY´¹fcMXSX ´fSX ¸füªfcý OXMm Xf IYû ³fá ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WXÜ` BÀf ¸füIZY ´fSX SXfª¹fÀf·ff IZY ÀfýÀ¹f ¶ff¶fc ým½f Af´MX,m ´fc½fÊ »fûIYÀf·ff ÀfýÀ¹f Àffd¶fSX A»fe, Àf¸ff¨ffSX EªfmÀÔ fe ¹fcE³fAfBÊ IZY A²¹fÃf d½fV½ffÀf dÂf´ffNXe, ½fdSXâ ´fÂfIYfSX ´fi¶ff»f ¸f`Âf Àf¸fm°f Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ÃfmÂf IZY IYBÊ ¸fWX°½f´fc¯fÊ »fû¦f ¸füªfcý ±fmÜ IYf¹fÊIYi ¸f IZY AÔ°f ¸fmÔ ´fi¹fû¦f IZY d»fE Afg´fm³f»fm¢Àf MX¢m ³fû»ffgªfe IaY´f³fe IYe °fSXRY Àfm Àf·fe Af¦fÔ°fbIYûÔ IYû ¹fWX ÀffgμMX½fm¹fSX C´fWXfSX À½føY´f ·fmMÔ X dIY¹ff ¦f¹ffÜ

WX¸fmÔ CX¸¸feQ ³fWXeÔ LXûOÞX³fe W`X, »fOÞX°fZ SXWX³ff W`Xa

kkWXfdVf¸f´fbSXf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ªfû dIY¹ff ½fWX ¶fZWXQ

Vf¸fÊ³ffIY ±ffÜ CXÀfZ IY·fe ·fb»ff¹ff ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ ´fbd»fÀf A´f³ff RYªfÊ ·fc»fIYSX ÀfSXIYfSX IYf WbXIYb ¸f ¶fªff SXWXe ±feÜ ´fbd»fÀf IYf IY°fÊ½¹f ¶f³f°ff W`X dIY ½fWX Qa¦ff ¹ff dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe AVffad°f ´fSX d³f¹faÂf¯f IYSmXÜ ´fSaX°fb WXfdVf¸f´fbSXf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe ¦fûd»f¹fûÔ ÀfZ 40 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜll ´fc½fÊ ³¹ff¹f²feVf SXfªfZ³ýiX Àf¨¨fSX ³fZ ´fbd»fÀf AüSX ÀfSXIYfSX IYû AfOÞXZ WXf±fûÔ »fZ°fZ WbXE CX¢°f ¶ff°fZÔ IYWXeÜ ½fZ Àfa´fifQfd¹fIY ¸f°f·fZQ AüSX Afa°fIYe ¸fÀf»fûÔ ÀfZ ªfbOZÞ ¸fbIYQ¸fûÔ IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àfa¦fû¿NXe ¸fZÔ A´f³fe SXf¹f SXJ SXWXZ ±fZÜ CX³WXû³Ô fZ WXfdVf¸f´fbSXf Qa¦fZÔ IZY d»fE ´fbd»fÀf AüSX ÀfSXIYfSX Qû³fûÔ IYû IYNX§fSmX ¸fZÔ JOÞXf dIY¹ffÜ kJbQfBÊ dJQ¸f°f¦ffSlX AüSX kÀfûVfd»fÀMX ¹fb½ffªf³f Àf·ffl õfSXf BÀf Àfa¦fû¿NXe IYf Af¹fûªf³f ¦ffa²fe Vffad°f ´fid°f¿NXf³f (ªfe´feERY) ¸fZÔ 23 ¸fBÊ IYû dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfa¦fû¿NXe IYf dU¿f¹f k³¹ffd¹fIY R`YÀf»fZ IYe Àff±fÊIY°ff AüSX d³f±fÊIY°ff E½fa BÀfIZY Af¦fZ IYe ¨fb³füd°f¹ffal ±feÜ QSXAÀf»f WXfdVf¸f´fbSXf Qa¦fûÔ IZY

¹f±ffU°f

d»fE AQf»f°f ³fZ Àf¶fc°fûÔ IZY A·ff½f ¸fZÔ dIYÀfe IYû ·fe dþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff W`XÜ ¹ff³fe dIY CX°f³fZ ¶fOÞXZ ³fSXÀfaWXfSX IYf Qû¿fe IYûBÊ ³fWXeÔ W`XÜ AQf»f°f IZY B³f R`YÀf»fûÔ IYû WXfBÊIYûMÊX ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ªff SXWXe W`XÜ BÀf dU¿f¹f ´fSX A´f³fe ¶ff°f SXJ°fZ WbXE Àfb´fie¸f IYûMÊX IZY ½fdIY»f Ad³f»f ³füdSX¹ff»f ³fZ IYWXf,kkAQf»f°f IZY R`YÀf»fZ IYû QZJÔZ °fû ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY ¹fWX Qû MÑX`IYûÔ ´fSX ¨f»f SXWXe W`XÜ AQf»f°f §fMX³ff IYf ´fcSXf-´fcSXf dþIiY IYSX°fe W`XÜ »fZdIY³f ªf¶f ªf½ff¶fQfSXe °f¹f IYSX³fZ IYe ¶ff°f Af°fe W`X °fû ªfªf ÀffWX¶f IYWX°fZ W`XÔ dIY ¹fWX °f¹f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff dIY dIYÀf³fZ ¢¹ff dIY¹ffÜ BÀfd»fE WX¸f IZYÀf IYû dIYÀfe JfÀf ½¹fd¢°f IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ A»f¦f IYSX°fZ W`XÔÜll ³füdSX¹ff»f Af¦fZ IYWX°fZ W`XÔ dIY ³¹ffd¹fIY ½¹f½fÀ±ff AüSX ´fbd»fÀf IYû ¹fWX °f¹f IYSX³ff WXû¦ff dIY d³fQûÊ¿fûÔ IYf ³fSXÀfaWXfSX IYZ d»fE IYü³f-IYü³f »fû¦f dþ¸¸fZ½ffSX W`XÔÜ BÀfIZY d¶f³ff ³¹ff¹f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ BÀf Àfa¦fû¿NXe IYû dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fiû. A´fc½ff³fËQ ³fZ ·fe Àfa¶fûd²f°f dIY¹ffÜ A´f³fZ ½f¢°f½¹f ¸fZÔ

CX³WXû³Ô fZ ¸fbdÀ»f¸f Af½ff¸f ÀfZ IYWXf dIY ½fZ dW³QbAûa ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY dW³QbÀ°ff³fe W`XÔÜ ¢¹fûÔdIY CX³WXû³Ô fZ ¶faMX½ffSmX IZY Àf¸f¹f dW³QbÀ°ff³f ¨fb³ffÜ ¸fbdÀ»f¸f Af½ff¸f ¹fWX QZJ ·fe SXWXe W`X AüSX Àf¸fÓf ·fe SXWXe W`X dIY ·ffSX°f ²f¸fÊd³fSX´fZÃf W`, °f·fe WX¸f Afªf ¹fWXfa ¹fWX ¨f¨ffÊ IYSX SXWXZ W`XÔÜ WX¸fZÔ »fOÞX³fZ IYe CX¸¸feQ ¶f³ffE SXJ³fe W`XÜ ¹f±ffÊ±f½ffQe ¶f³fIYSX WX¸fZÔ BÀf ½¹f½fÀ±ff IYû ·fe ¶f³ffE SXJ³ff W`XÜ BÀfe ½¹f½fÀ±ff ÀfZ WX¸fZÔ ³¹ff¹f d¸f»fZ¦ffÜ ½fWXea Àfb´fie¸f IYûMÊX IZY ½fdIY»f IY¶feSX QedÃf°f ³fZ IYBÊ ¸fbIYQ¸fûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ³¹ff¹f d¸f»f³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦f°ff W`X ´fSaX°fb WX¸fZÔ ²f`¹fÊ ¶f³ffIYSX SXJ³ff WXû¦ffÜ A¦fSX d³f¨f»fe AQf»f°fûÔ ¸fZÔ CXd¨f°f R`YÀf»ff ³fWXeÔ Af°ff °fû WX¸f WXfBÊ IYûMÊX AüS Àfb´fie¸f IYûMÊX IZY ´ffÀf ªff°fZ W`XÔÜ ½fWXfa CX¸¸feQ IYSX°fZ W`XÔ dIY ³¹ff¹f d¸f»fZ¦ffÜ BÀf ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ±fûOZXÞ Àfb²ffSX IYe ªføYSX°f W`Ü BÀf Àfa¦fû¿NXe ¸fZÔ ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¸fbÀ»fd¸f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f AfE ±fZÜ WXfdVf¸f´fbSXf Qa¦fûÔ ¸fZÔ ´fedOÞ°f ´fdSX½ffSX IZY Àff±f-Àff±f ¸fbªªfRYSX³f¦fSX Qa¦fûÔ IZY ´fedOÞ°f ´fdSX½ffSX IZY ÀfQÀ¹f ·fe AfE ±fZÜ 1-15 þc³f 2015

ÀfZWX°f ý¸ff RZYRYOÞXûÔ IYf SXû¦f WX`Ü BÀf¸fmÔ V½ffÀf »fm³fm ¸fmÔ IYdNX³ffBÊ WXû°fe WX`Ü ¹fWX ¶fWXb°f WXe ¶fm¨f`³fe AüSX ´feOÞXf ým³fm ½ff»ff SXû¦f WX`Ü V½ffÀf IYf d³fSXÔ°fSX ¨f»f°fm SXWX³ff ªfe½f³f IZY d»fE Ad³f½ff¹fÊ WX`Ü A¦fSX SXWX³f-ÀfWX³f, AfWXfSX AüSX A´f³fe ªfe½f³fVf`»fe ¸fmÔ Àfb²ffSX »ffEÔ, ´fiýc¿f¯f Àfm ¶f¨fmÔ, E½fÔ ´fiýc¿f¯f IYû ¶fPXÞ³fm Àfm SXûIZaY °fû ¶fWXb°f Àfm SXû¦fûÔ Àfm ¶f¨ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü

ý¸ff W`X ´feOÞfQf¹fIY OXfg. ÷ d¨f ·ffSXõXfªf

AfªfIY»f

IYe Af²fbd³fIY ªfe½f³fVf`»fe AüSX ´f¹ffÊ½fSX¯f ¸fmÔ ¶fPXÞ°fm ´fiýc¿f¯f IZY IYfSX¯f ½¹fd¢°f ¶fWXb°f Àfm SXû¦fûÔ Àfm ¦fidÀf°f WXû°ff ªff SXWXf WX`Ü B³f¸fmÔ Àfm EIY ¶fe¸ffSXe WX` ý¸ff (AÀ±f¸ff) ¹ff V½ffÀf SXû¦fÜ ½¹fd¢°f IYû ªfed½f°f SXWX³fm IZY d»fE V½ffaÀf IYe Af½fV¹fIY°ff WXû°fe WX`, ¹fWX Àf·fe ªff³f°fm WX`ÔÜ V½ffÀf IYf d³fSXÔ°fSX ¨f»f°fm SXWX³ff ªfe½f³f IZY d»fE Ad³f½ff¹fÊ WX`Ü ý¸ff RZYRYOÞXûÔ IYf SXû¦f WX`Ü BÀf¸fmÔ V½ffÀf »fm³fm ¸fmÔ IYdNX³ffBÊ WXû°fe WX`Ü ¹fWX ¶fWXb°f WXe ¶fm¨f`³fe AüSX ´feOÞXf ým³fm ½ff»ff SXû¦f WX`Ü ¹fWX SXû¦f dIYÀfe ·fe Af¹fb ¸fmÔ ½¹fd¢°f IYû ´fi·ffd½f°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY IYe AfªfIY»f °fû ¹fWX SXû¦f ¶f¨¨fûÔ ¸fmÔ ·fe ýmJ³fm IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü V½ffÀf »fm°fm Àf¸f¹f WX¸f Afg¢Àfeªf³f AÔýSX »fm°fm WX`Ô AüSX IYf¶fÊ³f-OXfBAfg¢ÀffBOX ¶ffWXSX d³fIYf»f°fm WX`ÔÜ ¹fWX IYf¹fÊ RZYRYOÞXûÔ õfSXf dIY¹ff ªff°ff W`XÜ IYf¶fÊ³f-OXfBAfg¢ÀffBOX IYf d³fSXÔ°fSX WX¸ffSXm VfSXeSX Àfm ¶ffWXSX d³fIY»f°fm SXWX³ff Ad³f½ff¹fÊ WXû°ff WX`Ü ªf¶f ·fe ¹fWX IYf¹fÊ NXeIY Àfm ³fWXeÔ WXû¦ff °f·fe VfSXeSX SXû¦fûÔ Àfm ¦fiÀ°f WXû ªffE¦ffÜ ¹fWX Àf¸fÓf³ff Af½fV¹fIY WX` dIY ý¸ff AfdJSXIYfSX WX` ¢¹ffÜ ý¸ff IZY SXûd¦f¹fûa ¸fmÔ ÀfÔfÀf IYe ³f»fe ¸fmÔ Àfcªf³f Af ªff°fe WX` AüSX IbYLX IYfSX¯fûÔ IYe ½fªfWX Àfm Àfcªf³f ¶fPXÞ ªff°fe WX`Ü BÀf Àf¸f¹f ´fSX ¶f»f¦f¸f d³fIY»f°ff WX` AüSX ½fWX ÀfÔfÀf IZY SXfÀ°fm IYû AüSX ·fe ÀfÔIbYd¨f°f ¶f³ff ým°ff WX`Ü B³f Àf·fe IYfSX¯fûÔ Àfm ½¹fd¢°f NXeIY Àfm ÀffÔÀf ³fWXeÔ »fm ´ff°ff AüSX ÀffÔÀf »fm°fm Àf¸f¹f LXf°fe Àfm Af½ffªf Af°fe WX`Ü Àff¸ff³¹f°f: ÀfÔfÀf »fm°fm Àf¸f¹f VUfÀf ³f»fe IYe ¸ffÔÀf´fmdVf¹ffÔ Àff¸ff³¹f SXWX°fe WX` AüSX V½ffÀf AfÀff³fe Àfm d»f¹ff ªff ÀfIY°ff WX`, ´fSXÔ°fb ý¸ff IZY SXûd¦f¹fûÔ ¸fmÔ E»fªfeÊ IYSX³fm ½ff»fm °f°½f ªf`Àfm ´fiýc¿f¯f, ¸füÀf¸f ¸fmÔ ¶fý»ff½f Afdý ¸ffÔÀf´fmdVf¹fûÔ IYû Àf£°f ¶f³ff ým°fm WX`Ô dªfÀfIYe ½fªfWX Àfm ½¹fd¢°f NXeIY Àfm ÀffÔÀf ³fWXeÔ 70

1-15 þc³f 2015

»fm ´ff°ff AüSX ÀffÔÀf »fm°fm E½fÔ LXûOÞX°fm Àf¸f¹f LXf°fe Àfm Af½ffªf Af°fe WX`Ü EmÀfm SXûd¦f¹fûÔ ¸fmÔ ÀffÔÀf IYe ³f»fe ¸fmÔ Àfcªf³f ·fe Af ªff°fe WX` AüSX SXûd¦f¹fûÔ ¸fmÔ V½ffÀf IYe ³f»fe Ad²fIY ÀfÔ½fmý³fVfe»f WXû³fm IZY IYfSX¯f ±fûOÞXf-Àff ·fe ²fbaAf, ²fc»f ¹ff BÂf IYe JbVf¶fc, Afdý SXû¦fe IYû ÀffÔÀf »fm³fm ¸fmÔ dQ¢IY°f WXû°fe WX`Ü Q¸ff ImY IYfSX¯f : V½ffÀf SXû¦f IZY ¶fWXb°f Àfm IYfSX¯f WXû ÀfIY°fm WX`Ô, ªf`Àfm- A³fb½ffÔdVfIY°ff, ´fiýc¿f¯f, AfWXfSX, A³fbd¨f°f ªfe½f³f-Vf`»fe ¹ff A³¹f IYûBÊ ¶fe¸ffSXe IZY IYfSX¯fÜ dªf³f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d³fIYMX ÀfÔ¶fÔd²f¹fûÔ (ªf`Àfm ¸ff°ff, d´f°ff, ýfýf, ýfýe, ³ff³ff, ³ff³fe, ¸ff¸ff, ¨ff¨ff, ·ffBÊ Afdý) IYû ¹fWX SXû¦f WXû °fû BÀf SXû¦f IZY WXû³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff 6 ´fid°fVf°f °fIY Ad²fIY ¶fPXÞ ªff°fe WX`Ü ¶fOÞXm VfWXSXûÔ ªf`Àfm dý»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ, Afdý ¸fmÔ V½ffÀf IZY SXûd¦f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ d³fSXÔ°fSX ½fÈdð WXû°fe ªff SXWXe WX`Ü BÀfIYf Àf¶fÀfm ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYfSX¯f WX`- B³f VfWXSXûÔ ¸fmÔ ¶fPXÞ°ff ´fiýc¿f¯f À°fSXÜ AfWXfSX dIYÀfe ·fe SXû¦f IZY WXû³fm AüSX SXûIY±ff¸f ¸fmÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff°ff WX`Ü ª¹ffýf d¸f¨fÊ, ¸fÀff»fm, ªf»f³f ´f`ýf IYSX³fm ½ff»fmm, ·ffSXe Jfô ´fýf±fÊ, ¸f`ýf, °f»ff WXbAf ·fûªf³ff, IYû»OX dÔOÑX¢Àf, dRiYªf Àfm d³fIY»fe ¨feªfmÔ, J˜m ´fýf±fÊ Afdý ´fýf±fûÊÔ IYf ª¹ffýf Àfm½f³f ·fe V½ffÀf SXfm¦f C°´f³³f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü Àfe»f³f, ³f¸fe ½ff»fe ªf¦fWX, ¸fd»f³f ¶fdÀ°f ¸fmÔ SXWX³ff, ²fc»f, ²fbÔAf, ²fb¸fi´ff³f Afdý ·fe SXû¦f IZY ¸fWX°½f´fc¯fÊ

B³fIYf Àfm½f³f IYSXmÔ

Àfm¶f, ÀfÔ°fSXf, dIY½fe, AÔ¦fcSX, MX¸ffMXSX ¶fiûIY»fe, Af»fc, dVf¸f»ff, d¸f¨fÊ, »fWXÀfc³f, ¦ffªfSX A»fÀfe, ýc²f

B³fIYf Àfm½f³f ³f IYSXmÔ

AaOXf, ¸ffÀffÔWXfSX ·ffSXe Jfô ´fýf±fÊ, °f»ff WXbAf ·fûªf³f ¸f`ýf, ¸fcÔ¦fRY»fe, ªfÔIY RcYOX

IYfSX¯fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ VfSXeSX ¸fmÔ A³¹f SXû¦f ªf`Àfm ùý¹f ¹ff ¦fbýmÊ IZY SXû¦fûÔ IZY IYfSX¯f ·fe ý¸ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü ªfû ½¹fd¢°f Jýf³fûÔ ½f IYfSXJf³fûÔ ¸fmÔ IYf¸f IYSX°fm WX`Ô ½fWX ª¹ffýf°fSX RZYRYOÞXûÔ IZY SXû¦fûÔ Àfm ¦fidÀf°f WXû ªff°fm WX`ÔÜ ½¹fd¢°f IYe SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff IYf IY¸f WXû³ff ·fe BÀf SXû¦f IYf EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYfSX¯f WX`Ü ´ff»f°fb ªff³f½fSXûÔ IZY ¶ff»f, ´fÔJ ¸füÀf¸f ¸fmÔ ¶fý»ff½f, ¸fûMXf´ff, ¸fdWX»ffAûÔ ¸fmÔ ¸ffdÀfIY ¨fIiY IYf øYIY³ff, E»fªfeÊ Afdý Àf·fe ý¸ff SXû¦f IZY IYfSX¯fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f WX`Ü Q¸ff ImY »fÃf¯f : LXf°fe ¸fmÔ ·ffSXe´f³f ¹ff ýýÊ, ÀffÔÀf »fm³fm ¸fmÔ °fIY»feRY, »fÔ¶fm Àf¸f¹f Àfm JfÔÀfe IYf SXWX³ff, ¶fm¨f`³fe ¶ff°f IYSX°fm Àf¸f¹f E½fÔ ¨f»f°fm Àf¸f¹f ÀffÔÀf RcY»f³ff, ÀffÔÀf »fm°fm Àf¸f¹f ¹ff LXûOÞX°fm Àf¸f¹f ¹ff dRYSX ýû³fûÔ WXe Àf¸f¹f LXf°fe Àfm ÀfÔfÀf IZY Àff±f Af½ffªf Af³ff, ¹fWX ÀffÔÀf IYe ³f»fe ¸fmÔ Àfcªf³ff ¹ff ÷YIYf½fMX IZY IYfSX¯f WXû°ff WX`Ü Afg¢Àfeªf³f IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f ³ffJc³fûÔ IYf ¹ff WXûNX IYf ³fe»ff ´fOÞX³ff, ±fIYf³f, IY¸fªfûSXe, WXSX Àf¸f¹f Af»fÀf SXWX³ff, ¸fbÔWX IYf À½ffý JSXf¶f WXû³ff, ´fmMX JSXf¶f WXû³ff, ¦f`Àf Ad²fIY ¶f³f³ff AfdQ ý¸ff IZY SXû¦f IZY »fÃf¯f WXû ÀfIY°fm WX`ÔÜ A¦fSX SXWX³f-ÀfWX³f, AfWXfSX AüSX A´f³fe ªfe½f³fVf`»fe ¸fmÔ Àfb²ffSX »ffEÔ, ´fiýc¿f¯f Àfm ¶f¨fmÔ, E½fÔ ´fiýc¿f¯f IYû ¶fPXÞ³fm Àfm SXûIZaY °fû ¶fWXb°f Àfm SXû¦fûÔ Àfm ¶f¨ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü IYBÊ WXû¸¹fû´f`d±fIY Aü¿fd²f¹ffÔ BÀf ¶fe¸ffSXe Àfm d³fªff°f ´ff³fm ¸fmÔ IYfSX¦fSX dÀfð WXbBÊ WX`, ªf`Àfm Bd±fIYfÔIY, AfgSXÀfmd³fIY E»¶f¸f, EIYû³ffBMX, »fûd¶fd»f¹ff, ³f¢Àf ¶fûd³fIYf, ³fmMXSXÀf, Àf°fô, IYf»fe IYf¶f, Ed³MX¸f MXfMXÊ AfdýÜ »fmdIY³f Àf·fe ý½ffEÔ A´f³fm »fÃf¯fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX WXe IYf¸f IYSX°fe WX`ÔÜ A°f: ¹fWX ªføYSXe WX` dIY ý½ffEÔ »fm³fm Àfm ´fWX»fm OXfg¢MXSXe ´fSXf¸fVfÊ A½fV¹f »fmÔÜ (»fZd£fIYf E¸f.OXe. (WXû¸¹fû.) AüSX ÀÂfe E½fa ¶ff»f SXû¦f d½fVû¿fÄf W`ÔXÜ)

¹f±ffU°f

dIiYImYMX

Jm»f IYe ÀfØff ¸fmÔ Àfm½ff IYe ¸fWXØff ÀfaQe´f ªfûVfe

·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX ÀfÔ§f ¸fmÔ ÀfØff IYf ªfû Jm»f ¨f»f

SXWXf WX` CÀfIYf »fm³ff-ým³ff dIiYIZYMX Àfm IY°fBÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WXÜ` CÀf Jm»f IYf »fm³ff-»fm³ff IYûSXe dIiYIZYMXe¹f ÀfØff Àfm WXÜ` ÀfØff Àfm IY¸ffE ªff³fm ½ff»fm ²fÔ²fm Àfm AüSX ¶ffªffSX ¸fmÔ ¶f`NXfE ªff³fm ½ff»fm ´f½½fm Àfm WXÜ` Jm»f³fm IZY ´fid°f BÊ¸ff³fýfSXe IYû dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ·fSXûÀfm AüSX ýmJ³fm IZY ´fid°f ½fRYfýfSXe IYû ýVfÊIYûÔ IZY ·fSXûÀfm LXûOÞX dý¹ff ¦f¹ff WXÜ` dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû IYfgSX´fûSXMm X ¨f»ff SXWXm WXÔ` AüSX Jm»f IYû ¶ffªffSX d³f²ffÊdSX°f IYSX SXWXf WXÜ` ¢¹fûÔdIY, Jm»f A¶f dÀfRYÊ Jm»f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WXÜ` AfBÊ´feE»f IYf AfNX½ffÔ AüSX A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfm ÀfRY»f°f¸f ÀfÂf ¸fb¶Ô fBÊ IYe ¨f`³³fBÊ ´fSX ªfe°f Àfm Àf¸ff~ WXA b fÜ AfBÊ´feE»f IYe ¶ffªffSXe ¨fIYf¨ff`²Ô f ³fm dIiYIZYMX IYe ÀfØff IYû ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f ¸fmÔ ¶fmWXý IYe¸f°fe ¶f³ff dý¹ff WXÜ` ·ffSX°f IYe SXfªf³fed°fIY ¸fWX°½ffIYfÔÃff ¸fmÔ dIiYIZYMX ÀfÔ§f IYe SXfªf³fed°f ¶fSXf¶fSX IYe »fûIYd´fi¹f »ff»fÀff SXJ°fe WXÜ` ýmVf IZY dý¦¦fªf ¸ff³fm ¦fE d°fIYOÞX¸fe SXfªf³fm°ff Àff¸f³fm Àfm ³fWXeÔ °fû ´feLXm Àfm dIiYIZYMX ÀfÔ§f IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ ´ffÔ½f ´fÀffSXm SXJ³ff ¨ffWX°fm WXÜÔ` ÀfØff IYe ¸fWX°½ffIYfÔÃff dý³f-ýc¦f³fe SXf°f-¨ff`¦fb³fe WXû°fe SXWX°fe WXÜ` dIiYIZYMXe¹f ÀfØff IZY d»fE þcÓf³fm ½ff»fm ³fm°ff ¢¹ff dIiYIZYMX IYe Àfm½ff IYSX ´ffEÔ¦fm? Àf·fe ªff³f°fm WXÔ` Jm»f ¨f»ff³fm ½ff»fûÔ Àfm, ¹ff Jm»f Jm»f³fm ½ff»fûÔ Àfm ¶fOÞXf °fû Jm»f WXe WXû°ff WXÜ` Jm»f IYf Àf·¹f AüS Àff±fÊIY dýVff ¸fmÔ d½fIYfÀf WXû, BÀfIZY d»fE Jm»f ¨f»ff³fm ½ff»fûÔ IYe ªføYSX°f SXWX°fe WXÜ` dIiYIZYMX IYe »fûIYd´fi¹f°ff CÀfIYû ¨f»ff³fm ½ff»fûÔ Àfm ³fWXeÔ ¶fd»IY CÀfIYû ýmJ³fm ½ff»fûÔ AüSX CÀfIYû Jm»f³fm ½ff»fûÔ Àfm À±ffd´f°f WXû°fe WXÜ` Jm»f ¸fmÔ ²f³f Af³ff CÀfIYe »fûIYd´fi¹f°ff ´fSX d³f·fÊSX SXWX°ff WXÜ` AüSX CÀf ²f³f IYû Jm»f ¸fmÔ ½ffd´fÀf ÀfWXe dýVff ¸fmÔ »f¦ff³ff Jm»f ÀfÔ§f IYe dªf¸¸fmýfSXe WXû°ff WXÜ` ²f³f A¦fSX ARYSXf°f ¸fmÔ AfE °fû CÀfIYû Jm»f IZY d½fIYfÀf ¸fmÔ »f¦ff³fm IYf CØfSXýfd¹f°½f Jm»f ¨f»ff³fm ½ff»fûÔ ´fSX SXWX°ff WXÜ` ¢¹ff ³f¹ff ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX ÀfÔ§f BÀfIYf ýfd¹f°½f Àf¸fÓf°ff WX?` AüSX ¢¹ff ½fm BÀfIZY d»fE ´fdSX´f¢½f WX?` IbYLX Àf¸f¹f ´fWX»fm dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY ¨fb³ff½f WXEb Ü BÀf CNXf-´fNXIY ¸fmÔ ªfWXfÔ EIY °fSXRY §ff§f ³fm°ff VfSXý ´f½ffSX ±fm °fû ýcÀfSXe AûSX A»f¦f dJÀfIYfE ¦fE ´fc½fÊ ÀfÔ§f A²¹fÃf ßfed³f½ffÀf³f IZY SXfªf³fed°fIY CØfSXfd²fIYfSXe ³fed°f AüSX ³f`d°fIY°ff IZY Àfm½ff ÀfÔIY»´f ¸fmÔ ³fe¹f°f IZY Àf½ff»f ·ffSXe ´fOÞXÜm IYûBÊ ·fe ªf¶f A²¹fÃf ´fý IZY ¸f³fû³f¹f³f ´fSX °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû ÀfIZY °fû ¶fbªfb¦fÊ½ffSX ASXfªf³f`d°fIY ªf¦f¸fûWX³f OXf»fd¸f¹ff IYû A²¹fÃf ¶f³ff³ff WXe Àf¶fIZY d»fE Àfbd½f²ffªf³fIY ±ffÜ OXf»fd¸f¹ff ¶fe¸ffSXe AüSX ÀfdNX¹ffBÊ C¸fi Àfm ¦fiÀ°f WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý Àf¸fÓfü°fm ¸fmÔ d¸f»fm A²¹fÃf ´fý IYû ªffd¦fSX ¸ff³f ¶f`NXÜm dIiYIZYMX ÀfÔ§f IYû ßfed³f½ffÀf³f Àfm LXMb XIYfSXf ¨ffdWXE ±ffÜ BÀfd»fE Àf·fe OXf»fd¸f¹ff IZY ³ff¸f ´fSX SXfªfe WXEb Ü

¹f±ffU°f

»fmdIY³f A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fmÔ Àf¸fÓfü°ff WXû ÀfIY³fm IYe ¦fbªÔ ffBVf ³fWXeÔ ±feÜ dýJf½fm AüSX AfÔIYfÃffAûÔ IZY IYfSX¯f ¶fý»ff½f ·fe IYSX³fm ªføYSXe ±fmÜ d´fLX»fm Àff»f IYe AfBÊ´feE»f IZY ¶ffý »f¦fm Àf˜m¶ffªfe IZY AfSXû´fûÔ IZY IYfSX¯f ßfed³f½ffÀf³f IYf A²¹fÃf ´fý ´fSX ¶f³fm SXWX³ff ¸fbdVIY»f ±ffÜ ¸f¦fSX ßfed³f½ffÀf³f ´fý IYû ¶f´fü°fe ¸ff³f ¶f`NXm ±fm AüSX dIYÀfe IYe¸f°f ´fSX WXMX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fm ±fmÜ ÀfMÐXMXm IZY AfSXû´f Àfm d§fSXe AfBÊ´feE»f AüSX ¨f`³³fBÊ MXe¸f IZY ¸ffd»fIYf³ff WXIY Àfm C·fSXm À½ff±fÊ õÔõ IZY IYfSX¯f ¸fedOX¹ff C³fIZY ´feLXm ´fOÞXe ±feÜ C³fIYe ªfIYOÞX AüSX dVfIaYªfm Àfm Jm»f IYû Afªffý IYSX³fm IYf dªf¸¸ff ¸fedOX¹ff AüSX Aýf»f°f ³fm CNXf¹ffÜ »f¦ff°ffSX WXû°fe ±fc-±fc AüSX RYªfeWX°f ¸fmÔ ·fe ßfed³f½ffÀf³f À½fm¨LXf Àfm ªff³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±fmÜ Aýf»f°f IZY AfýmVf ´fSX WXe ßfed³f½ffÀf³f IYû ªff³ff ´fOÞXfÜ »fmdIY³f ½fm dRYSX ·fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ¶f³fm SXWXm AüSX WXSX IYe¸f°f ´fSX AfgÀMXdZÑ »f¹ffBÊ d½fV½f IY´f ¸fmÔ MÑXfRYe ým³fm ·fe ¦fEÜ

¶f³f°fe SXWXeÜ ²f³f IZY §f´f»fm Cªff¦fSX WXû°fm SXWXÜm AüSX »fd»f°f ¸fûýe IYû ýmVf d³fIYf»ff ÀfWX³ff ´fOÞX SXWXf WXÜ` dªfÀf ÀfbJý Àf·ff IYû ½fm ¨f»ff SXWXm ±fm, CÀfe ³fm C³fIYû ýbJ·fSXf Àf¸f¹f dýJf¹ffÜ A¶f dIiYIZYMX ÀfÔ§f IYe ¶ff¦fOXûSX Ad°f ¸fWX°½ffIYfÔÃfe Àfd¨f½f A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY WXf±f ¸fmÔ WXÜ` dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ ¸f²¹f ´fiýVm f dIiYIZYMX IZY A²¹fÃf ª¹fûd°fSXfdý°¹f dÀfÔd²f¹ff IYf WXfSX³ff WXS` Xf³f IYSX³fm ½ff»ff ±ffÜ ¸f²¹f ·ffSX°f IYe AûSX Àfm EIY C´ff²¹fÃf ¨fb³ff ªff³ff ±ffÜ WXA b f ¹fWX IYe CØfSXe ·ffSX°f IZY Àfe.IZY. J³³ff, ¸f²¹f ·ffSX°f IYe IbYÀfeÊ ´fSX ¸f²¹f ´fiýVm f IZY dÀfÔd²f¹ff IYe ªf¦fWX ¨fb³f d»fE ¦fEÜ BÀf d°fIYOÞX¸fe Jm»f IZY IYfSX¯f CØfSXe ·ffSX°f IZY ýû C´ff²¹fÃf ¨fb³f d»fE ¦fE AüSX ¸f²¹f ·ffSX°f IYe IYûBÊ ³fb¸ffBÔý¦fe ³fWXeÔ SXWXeÜ dIiYIZYMX ´fi¶fÔ²f³f IZY BÀf ÀfbJý Àf·ffBÊ Jm»f IYf ¹fWX EIY ¶fmªfûOÞX ´fWX»fc WXÜ` BÀfÀfm Jm»f IYf ¢¹ff d½fIYfÀf WXû¦ff, Àf¸f¹f ¶f°ffE¦ffÜ dIiYIZYMX ÀfØff WXd±f¹ff³fm ¸fmÔ ´fOÞXm SXfªf³fed°fIY ³fm°ffAûÔ IYû BÀfm ¨f»ff³ff ¶ff¹fmÔ WXf±f IYf Jm»f »f¦f°ff WXÜ` ¨fcda IY ½fm

A¶f ³fBÊ ÀfÔ§f ½¹f½fÀ±ff ßfed³f½ffÀf³f IYû d³fSXf²ffSX IYSX³fm ¸fmÔ »f¦fe WXÜ` OXf»fd¸f¹ff ¶fe¸ffSX WXÔ` AüSX ª¹ffýf ÀfÃf¸f ³fWXeÜÔ BÀfd»fE ·ffªf´ff IZY ³fm°ff AüSX dWX¸ff¨f»f IZY A²¹fÃf AüSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔ§f IZY Àfd¨f½f A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fE dIiYIZYMXe¹f ÀfØff IZY ßfed³f½ffÀf³f dÀfð WXû SXWXm WXÜÔ` ª¹ffýf°fSX R`YÀf»fm ½fm WXe »fm SXWXm WXÜÔ` dIiYIZYMX IZY ¶ffªffSX IZY ¹fb½ff ´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fmÔ ½fm C·fSX IYSX AfEÔ WXÜÔ` A¶f »fd»f°f ¸fûýe IYû IYûBÊ ¹ffý ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX¦m ffÜ »fd»f°f ¸fûýe WXe »fûIYd´fi¹f Jm»f dIiYIZYMX ¸fmÔ ¶ffªffSX IYe ýJ»faýfªfe IZY d»fE dªf¸¸fmýfSX SXWXÜm »fmdIY³f ¶ffªffSX IYû ·fe A´f³fm ´fi¨ffSX IZY d»fE »fûIYd´fi¹f ½fÀ°fb AüSX CÀf ½fÀ°fb IYû ¶fm¨f³fm ½ff»fm ¨ffdWXE ±fmÜ Jm»f ¸fmÔ A±ffWX ²f³f Af¹ff AüSX C°´ffýIYûÔ IYû d½fVff»f ¶ffªffSX d¸f»ffÜ Jm»f ¸fmÔ ²f³f Af³fm Àfm Jm»f IYf d½fIYfÀf ·fe WXA b f AüSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ªfe½f³f ´f¹fÊ°Ô f ªfed½fIYf ·fe d¸f»f SXWXe WXÜ` »fmdIY³f B³f Jm»f ´fi¶fÔ²fIYûÔ ³fm Àfû¨ff IYe dIiYIZYMX IYû ²f³ffPÐX¹f C³f³fm WXe ¶f³ff¹ff WXÜ` BÀf ¸ff³fdÀfIY°ff ¸fmÔ ½fm ¸f³f¸fªfeÊ IYSX³fm »f¦fmÜ ¸f³f¸fªfeÊ ¸fmÔ B³fIYf ¸f³f ·fe OXû»f³fm »f¦ffÜ dIiYIZYMX ÀfÔ§f IYe IYfSX¦fbªffSXe »f¦ff°ffSX J¶fSX

ÀfØff SXfªf³fed°f Àfm AfE WXÔ` BÀfd»fE Jm»f IYe Àfm½ff IYSX³fm IYf Àf½ff»f ¶f³ff SXWX¦m ffÜ dIiYIZYMX IYe ÀfØff AfªfIY»f IZY½f»f Jm»f Àfm Af³fm ½ff»fm ¶fmB°a fWXf ²f³f IYû ÀfWXªm f³fm ·fSX IYe SXWX ¦fBÊ WXÜ` Àf³fÐ 1928 ¸fmÔ ¸fbdVIY»f Àfm dIiYIZYMX IZY d³f¹fÔÂf¯f ImY d»fE ¶f³ff ·ffSX°fe¹f ÀfÔ§f, Afªf ýbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfm ²f³ffPÐX¹f Jm»f ÀfÔ§f WXÜ` ·ffSX°fe¹f ÀfÔ§f ²f³f IZY õfSXf Jm»f AüSX CÀfIZY ²fÔ²fm Àfm ýbd³f¹ff IYe dIiYIZYMX ¨f»ff SXWXe WXÜ` ÀfÔ§f IZY d»fE Jm»f õfSXf ²f³f »ff³fm ½ff»fm dIiYIZYMX IZY A³fÔ°f ·ffSX°fe¹f ´fi¸m fe AüSX ýVfÊIY WXÜÔ` C³WXeÔ ýVfÊIYûÔ IYû dSXÓff³fm IZY d»fE dIiYIZYMX Àfm ¶ffªffSX ªfbOXÞf WXÜ` ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX ÀfÔ§f AüSX CÀfIZY ´fi¶fÔ²fIYûÔ ´fSX ¹fWX CØfSXýfd¹f°½f ¶f³f°ff WX` dIY ½fm dIiYIZYMX ¨fWX°m fm ýVfÊIYûÔ IZY Àff±f ³f ²fû£ff IYSXmÔ AüSX ³f dIYÀfe IYû ²fû£ff IYSX³fm ýmÜÔ ýVfÊIYûÔ IZY Àff±f ²fûIYf, Jm»f IZY Àff±f ·fe ²fûIYf WXû¦ffÜ ÀfØff ¨ffWX³fm ½ff»fm ¹ff CÀfm ªfe°f³fm ½ff»fm Àf·fe IYû Àf¸fÓf³ff WXû¦ff IYe ªf³f°ff ÀfØff IZY½f»f Àfm½ff IZY d»fE WXe ým°fe WXÜ` ³fWXeÔ °fû »fd»f°f ¸ffýe IYe °fSXWX ýmVf d³fIYf»ff ¹ff ßfed³f½ffÀf³f IYe °fSXWX §fSX d³fIYf»ff ³fÀfe¶f WXû°ff WXÜ` Jm»f IYf NXfIbYSX ¶f³f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXÜ` 1-15 þc³f 2015

¶f°fSÀf

·fB¹ff ¹fm Àf³³fe d»f¹fû³f IYü³f WX`Ô? Àff¸ff³¹f

SfImYVf IYf¹fÀ±f

Äff³f IZY IbYLX ´fiV³f EmÀfm WXû°fm WX,Ô` dªf³fIYf CØfSX ªff³f³fm ½ff»fm ª¹ffýf°fSX »fû¦f ªff³fIYSX ·fe A³fªff³f ¶f³fm SXWX°fm WXÜÔ` EmÀff WXe EIY ´fiV³f WX-` - Àf³³fe d»f¹fû³f IYü³f WX?Ô` ªf½ff¶f Af²fm Àfm ª¹ffýf ·ffSX°f½f¿fÊ IYû ´f°ff WXÜ` dRYSX ·fe A¦fSX ¹fWX Àf½ff»f Àff½fÊªfd³fIY °füSX ´fSX ´fcLXf ¦f¹ff °fû WXSX IYûBÊ ¶f¦f»fm ÓffÔIY°ff ³fþSX AfE¦ffÜ A¦fSX ¹fWX Àf½ff»f IYü³f ¶f³fm¦ff IYSXûOÞX´fd°f ªf`Àfm IYf¹fÊIYi ¸f °fIY ¸fmÔ ´fcLXf ¦f¹ff °f¶f ·fe ´fid°f·ff¦fe ªf½ff¶f ým³fm Àfm ´fWX»fm ýf¹fm-¶ff¹fm ýmJ¦m ff AüSX dRYSX ¶f¨¨f³f ÀffWX¶f Àfm ¦fbªffdSXVf IYSX¦m ff—¢¹ff CØfSX ¸f`Ô Af´fIZY IYf³f ¸fmÔ ¶f°ff ÀfIY°ff WXÜÔc IbYLX »fû¦f EmÀfm ·fe WX,Ô` dªf³fÀfm A¦fSX ¹fWX Àf½ff»f Àff½fÊªfd³fIY °füSX ´fSX ´fcLXf ¦f¹ff °fû ¸ff³fWXfd³f IYf ¸fbIYý¸ff IYSX ¶f`NX¦m fm, »fmdIY³f A¦fSX Àf½ff»f AIZY»fm ¸fmÔ ´fcLXf ¦f¹ff °fû ªf½ff¶f ým³fm IZY ¶fý»fm ½fû C»MXf Àf½ff»f ýf¦fm¦Ô fm— ¢¹ff Af´f³fm A¶f °fIY C³WXma ³fWXeÔ ýmJf WX?` Àf³³fe d»f¹fû³f J¶fSXûa ¸fmÔ ´fWX»fm Àfm ±fe, AfªfIY»f WXOm X»ffBÔÀf ¸fmÔ WXÜÔ` C³f ´fSX IYûBÊ ·fe ¨f¨ffÊ C³fIZY ½¹fd¢°f°½f AüSX IYÈd°f°½f IYf C»»fmJ dIY¹fm d¶f³ff Af¦fm ³fWXeÔ ¶fPXÞ ÀfIY°fe WXÜ` BÀfd»fE Aü´f¨ffdSXIY ´fdSX¨f¹f ´fiÀ°fb°f IYSX³ff ¸fmSXf RYªfÊ WXÜ` ¦fb~ ¨f»fd¨fÂfûÔ IYe ´fiIYMX ³ffd¹fIYf WX,Ô` Àf³³fe d»f¹fû³fÜ ½fWXe ¨f»fd¨fÂf dªf³fIYe ´fiSm X¯ff IZY åû°f AªfÔ°ff, Em»fûSXf AüSX JªfbSXfWXû IZY d·fdØf d¨fÂf WXÜÔ` Àf¸fÓf³ff ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ WX` dIY Àf³³fe d»f¹fû³f IYf ·ffSX°fe¹f°ff Àfm dIY°f³ff ¦fWXSXf ³ff°ff WXÜ` ·ffSX°fe¹f°ff dÀfRYÊ C³fIYe IY»ff ¸fmÔ WXe ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY Jc³f ¸fmÔ ·fe WXÜ` ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY C³WXû³a fm d½fýmVfe IYýiýf³fûÔ IYe Jfd°fSX A´f³ff ³ff¸f IYSX³fªfû°f IYüSX Àfm ¶fý»fIYSX Àf³³fe d»f¹fû³f IYSX d»f¹ffÜ NXeIY CÀfe °fSXWX ªf`Àfm dIYÀfe ªf¸ff³fm ¸fmÔ ·f¦f½ff³f SXªf³feVf ³fm ªff´ff³fe ·f¢°fûÔ IZY d»fE A´f³ff ³ff¸f AûVfû SXJ d»f¹ff ±ffÜ Ad·f³fm°ff WXû ¹ff ¶ff¶ff ¸ffIZYdÊ MX¦Ô f IYe Jfd°fSX ³ff¸f °fû ¶fý»f³ff WXe ´fOÞX°ff WXÜ` ½f`Àfm ·fe AfªfIY»f ýû³fûa ¸fmÔ RYIYÊ IYSX³ff IYBÊ ¶ffSX ¸fbdVIY»f WXû ªff°ff WXÜ` ªfWXfÔ °fIY Àf³³fe d»f¹fû³f IYf Àf½ff»f WX,` C³f¸fma dIYÀfe Àf¨¨fm Àff²fIY ªf`Àff Àf¸f´fÊ¯f WXÜ` EIY IY»ffIYfSX IYû ¹fûd¦f¹fûa ªf`Àfe Àff²f³ff IYSX³fe ´fOÞX°fe WXÜ` Àf³³fe d»f¹fû³f IYe Àff²f³ff IbYLX EmÀfe WX` dIY C³fIZY IbYLX ·f¢°f ¹fm ýf½ff IYSX³fm »f¦fm WXÔ` dIY C³WXû³a fm ÀfWXªf ¹fû¦f IYe ´fdSX·ff¿ff WXe ¶fý»f ýe WXÜ` ¹fb½ff ´fePXeÞ ¸fmÔ A°¹fÔ°f »fûIYd´fi¹f WX,Ô` Àf³³fe d»f¹fû³fÜ »fmdIY³f C³fIYe ¸fIY¶fcd»f¹f°f ³füªf½ff³fûÔ Àfm IYWXeÔ ª¹ffýf A²fmOXÞûÔ ¸fmÔ AüSX A²fmOXÞûa Àfm ª¹ffýf ¶fbªfb¦fûÊÔ ¸fmÔ WX,Ô` EmÀff Àfb³ff ¦f¹ff WXÜ` »fûIYd´fi¹f°ff Àf¶fÀfm ª¹ffýf dIYÀf Af¹fb ½f¦fÊ IZY »fû¦fûa ¸fmÔ WX,` BÀf Àf¨¨ffBÊ IYf ´f°ff »f¦ff³fm IZY d»fE Àf½fmÊ IYSXf³ff ´fOÞX¦m ffÜ Àf½fmÊ IYf ÀfWXe ³f°feªff ·fe °f·fe Af ´ffE¦ff ªf¶f BÀf¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm½ff»fûÔ IYû ³ff¸f ´f°ff ¦fb~ SXJm 72

1-15 þc³f 2015

ªff³fm IYe ¦ffSXMÔ Xe ýe ªffE¦feÜ ªf¶f Àf½fmÊ ¦fb~ ¨f»fd¨fÂf IYe ³ffd¹fIYf IZY ¶ffSXm ¸fmÔ WXû °fû dRYSX ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IZY ³ff¸f AüSX ´f°fm ·fe ¦fb~ SXJm WXe ªff³fm ¨ffdWXEÜ ½f`Àfm ªfû ¶ff°f d¶f³ff Àf½fmÊ IZY

·fe À´fá WX,` ½fû ¹fWX dIY C³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff Af¹fb WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ·fc¦fû»f IYe Àfe¸ffAûÔ Àfm ·fe ´fSXm WXÜÔ` Àf³³fe IYf ªf³¸f IY³ffOXf ¸fmÔ WXA b f WX,` »fmdIY³f AfÀ±ff k½fÀfb²f`½f IbYMX¶ab fIY¸fl ¸fmÔ WXÜ` BÀfd»fE C³fIYe IY¸fÊ·fcd¸f ´fcSXe ýbd³f¹ff WXÜ` Ad·f³f¹f B°f³ff ªfe½fÔ°f WX` dIY ´fcSXf ÀfÔÀffSX Àff²fb-Àff²fb IYSX SXWXf WXÜ` ·f¢°f ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ WX,Ô` »fmdIY³f BÔMXSX³fmMX IZY ªfdSX¹fm C³f °fIY ´fWX¨Ôb f³fm ½ff»fûÔ ¸fmÔ Àf¶fÀfm ¶fOÞXe °ffýfý ·ffSX°fe¹fûÔ IYe WXÜ` ¦fc¦f»f Àf¨fÊ ¸fmÔ C³WXû³a fm Af²fbd³fIY d½fV½f IZY Àf¶fÀfm ¶fOÞXm ³fm°ff ³fSm³Qi ¸fûýe °fIY IYû ´feLXm LXûOÞX dý¹ff WXÜ` ªfWXfÔ ³ff ´fWX¨Ôb fm ³fm°ff, ½fWXfÔ ´fWX¨Ôb fm Ad·f³fm°ffÜ IY»ffIYfSX WX¸fmVff VffÀfIY Àfm ¶fOÞXf WXû°ff WX,` ¹fWX ¶ff°f Àf³³fe d»f¹fû³f ³fm Àffd¶f°f dIY¹ff WXÜ` ¦fc¦f»f Àf¨fÊ ¸fmÔ C³fIZY ³fÔ¶fSX ½f³f WXû³fm IYe J¶fSX ªf¶f R`Y»fe °fû IYfÔ¦fiÀm f I`YÔ ´f ¸fmÔ WX»f¨f»f ¸f¨feÜ IbYLX C°ÀffWXe ³fm°ffAûÔ ³fm ¹fm AfBdOX¹ff ±fiû dIY¹ff dIY ¢¹fûÔ ³fm C³WXm ´ffMXeÊ Àfm ªfûOÞXf ªffEÜ ½f`Àfm ·fe IYfÔ¦fiÀm f ´ffMXeÊ ³fm°fÈ°½f ÀfÔIYMX Àfm ªfcÓf SXWXe WXÜ` ´ffMXeÊ IZY ´ffÀf IY¸f Àfm IY¸f EIY ¨fmWXSXf °fû EmÀff WXû¦ff, dªfÀfIYe BÔMXSX³fmMX ´fSX ³fSm³ýi ¸fûýe Àfm ·fe ª¹ffýf VfûWXSX°f WXÜ` ´fiÀ°ff½f ´fmVf WXA b f °fû ¶fbªf¦fÊ ³fm°ff EIY-ýcÀfSXm IYû ¨fûSX ³fªfSXûÔ Àfm ýmJ³fm »f¦fm.. AüSX Àf½ff»f ´fcLXf ¦f¹ff—¹fm Àf³³fe d»f¹fû³f IYü³f WX?Ô` ´fiÀ°ff½f ´fmVf IYSX³fm ½ff»fm ³fm WXIY»ff°fm WXEb IYWXf--½fWXe dªf³f´fSX dRY»¸ff¹ff EIY ¦ff³ff k¶fm¶fe OXf»g f ¸f`Ô Àfû³fm IYel AfªfIY»f ¶fWX°b f ¸fVfWXSc X WXA b f WXÜ` BÀf ´fSX ¶fbªfb¦fûÊÔ ³fm IYWXf—¹fm ¦ff³ff °fû AV»fe»f WXÜ` EmÀfm ½¹fd¢°f IYf WX¸ffSXe ´ffMXeÊ ¸fmÔ ¢¹ff IYf¸f? dRYSX ¶fbªfb¦fÊ ³fm°ff ´fiÀ°ff½f ´fmVf IYSX³fm ½ff»fm ³füªf½ff³f IYû dIY³ffSXm »fm ¦fE AüSX OXfMÔ Xf-- ¦fb~ ¨f»fd¨fÂf IYe

»fûIYd´fi¹f°ff IYû WXe ·fb³ff³ff WXû°ff, °fû WX¸ffSXe A´f³fe ´ffMXeÊ IZY ³fm°ff ¢¹ff ¶fbSXm ±fmÜ °fb¸WXm ´f°ff ³fWXeÔ ´fi½f¢°ffAûÔ °fIY IYe ÀfeOXe Af ¨fbIYe WX,` ¸ffIZYMÊ X ¸fmÜÔ ¶ffý ¸fmÔ ´ffMXeÊ IZY ³fm°ffAûÔ ³fm EIY À½fSX ¸fmÔ IYWXf dIY WX¸f³fm IY·fe dIYÀfe Àf³³fe d»f¹fû³f IYf ³ff¸f ³fWXeÔ Àfb³ff WX,` d»fWXfªff C³WXmÔ ´ffMXeÊ ¸fmÔ Vffd¸f»f dIY¹fm ªff³fm IYf IYûBÊ Àf½ff»f WXe ´f`ýf ³fWXeÔ WXû°ffÜ dIYÀfe IY»ffIYfSX IYû »fmIYSX EmÀfe ¶fm÷YJe ·ffSX°f ¸fmÔ ³fBÊ ³fWXe WXÜ` Àf³³fe d»f¹fû³f ³fm ªf¶f ¶ffg»fe½fbOX ¸fmÔ IYý¸f SXJf, °f¶f C³fIZY Àff±f EmÀff WXe WXA b fÜ ýSXAÀf»f BÔMXSX³fmMX ´fSX Àf³³fe IYe »fûIYd´fi¹f°ff IYû ýmJ°fm WXEb dWXýÔ e dRY»¸fûÔ IZY IYBÊ d³f¸ffÊ°ffAûÔ ³fm C³fÀfm ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff AüSX ½fû ý³ffý³f dRY»¸fmÔ ÀffB³f IYSX³fm »f¦feÔÜ À½f·ffd½fIY Ad·f³f¹f ½ff»fe Àf`IYOÞXûÔ dRY»¸fûÔ IZY ¶ffý ¶ffg»fe½fbOX ¸fmÔ IYý¸f SXJ³ff Àf³³fe d»f¹fû³f IZY d»fE IbYLX ½f`Àff WXe ±ff, ªf`Àfm IYûBÊ ³fm°ff »fûIYÀf·ff IYf ¨fb³ff½f »fOÞX³fm IZY ¶ffý ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ JOÞXf WXûÜ Àf³³fe ³fm ¶fOÞXf dý»f dýJf°fm WXEb ¹fm IYf¸f dIY¹ffÜ »fmdIY³f C³fÀfm ªf»f³fm ½ff»fe IbYLX Ad·f³fmdÂf¹fûÔ ³fm VfûSX ¸f¨ff³ff VfbøY IYSX dý¹ff dIY C³fIYf dWXýÔ e dRY»¸fûÔ ¸fmÔ Af³ff ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIYÈd°f IYf A´f¸ff³f WXÜ` dIYÀfe ³fm ¹fm ³fWXeÔ Àfû¨ff dIY ÀfÔ´fc¯fÊ ½få d½f¸fbd¢°f Àfm ½fåûÔ IYe °fSXRY »füMX³ff EIY ÀfIYfSXf°¸fIY IYý¸f WX,` ³fIYfSXf°¸fIY ³fWXeÜÔ ½få IbYLX IY¸f þøYSX WX,` »fmdIY³f C³WXma ²ffSX¯f IYSXIYZ Àf³³fe ³fm ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIYÈd°f IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff WXÜ` »fmdIY³f ¹fm ¶ff°f IYûBÊ Àf¸fÓf³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXÜ` ³f°feªff ¹fm WXA b f dIY EIY IY»ffIYfSX IZY dJ»ffRY AV»fe»f°ff R`Y»ff³fm IZY B»ªff¸f ¸fmÔ Af´fSXfd²fIY ¸fbIYý¸ff ýªfÊ IYSX½ff dý¹ff ¦f¹ffÜ ¸fbIYý¸ff IYSX³fm ½ff»fûa IYf IYWX³ff WX` dIY Àf³³fe d»f¹fû³f ·ffSX°f IYe ¹fb½ff ´fePXeÞ IYf ¨fdSXÂf d¶f¦ffOÞX SXWXe WXÜÔ` Àf³³fe d»f¹fû³f IZY dJ»ffRY ¸fbIYý¸fm IYe J¶fSX »f¦ff°ffSX WXOm X»ffB³f ¶f³f SXWXe WXÜ` »fmdIY³f Àf³³fe ¶fmdRYIiY WXÜÔ` C³WXam ´f°ff WX` dIY BÀf ýmVf ¸fmÔ C³f ªf`Àfûa IYû ªff³f°fm Àf¶f WX,Ô` »fmdIY³f ´fWX¨ff³f°ff IYûBÊ ³fWXeÔ WXÜ` BÀfd»fE B»ªff¸f »f¦ff³fm ½ff»fûÔ IZY d»fE ¦f½ffWX ªfbMXf³ff ¶fWX°b f ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ IYûBÊ ³füªf½ff³f Aýf»f°f ¸fmÔ AfIYSX ¹fWX ¶f¹ff³f ³fWXeÔ ým¦ff dIY CÀfIYf ¨fdSXÂf Àf³³fe d»f¹fû³f ³fm d¶f¦ffOÞXf WXÜ` Àf¸fÓff³fm-¶fbÓff³fm ´fSX A¦fSX IYûBÊ ¦f½ffWXe IZY d»fE SXfªfe ·fe WXA b f °fû Aýf»f°f ¸fmÔ IYý¸f SXJ°fm WXe CÀfIYf WÈXý¹f ´fdSX½f°fÊ³f WXû ªffE¦ff AüSX AüSX ½fû C»MXf Àf½ff»f ýf¦f ¶f`NX¦m ff-- IYü³f WX` ¹fm Àf³³fe d»f¹fû³f? ¹f±ffU°f

;Fkkor if=dk vkids fudVre LVkWy ij miyC/k gSA viuh izfr vkt gh lqjf{kr djsaA Bihar Arah, Sanjay Ji Form Centre (9304438916), Aurangabad, Prakash Book Depot, (9204714350), Barauni, Jyoti Kumar Dutta,(9431211440), Betiah,Vikash Magazine Centre,(9431401422), Bhagalpur, P K Book Stall,(9708754861), Bihar Sarif, Mahendra book Stall,(9304584423), Motihari, Ankit Magazine Centre, (9542723057), Chapra, Mohan News Agency, (9334024390), Chapra, Mishra Book Stall, (9852216955), Darbhanga, Aggrawal news Agency,(9334867061), Buxar, Navbharat Book Stall, (9308113490), Dalsingh Sarai, Gyanoday Kendra, (95347747411), Gopalganj, G.S. Book Centre, (9852898538), Gopalganj, Rajat kr. News Agency, (9471040610), Munger, Competition Book Centre, (9234963002), Farbisganj, Hariom Pustak Sadan, (9709381639), Gaya, Ravi Book Depot, (9905655045), Hajipur, Bhawani Magazine Centre,(9905353999), Katihar, New Magazine Center, (9431634795), Khagaria, Koshi Book Centre, (9430068787), Kishanganj, Bharti Pustak sadan, (9831423111), Lakhisarai, Soni news Agency, (9831884636), Munger, Anand News Agency, (9472975553), Muzaffarpur, Annu Book Stall, (9204340094), Nawadah, Baba Magazine center, (9304259013), Purnia, chaurasia book center, (9006717044), Patna, Eastern News Agency, (9334115121), Saharsa, Agni Pustak Bhandar, (9472040324), Siwan, Sunil Pandey, (9939929982), Gujrat Ahmedabad, Mehul News Agency, (9825042967), H P Shimla, J.M.D. Book House, (9816187435), Chhatishgarh Raipur, Mukund Parikh News Agency, (9827145302), J & K Jammu, Sahatiya Sangam, (9419124434), Shiela Book Centre, (0191-2574912), Sri Nagar, Janta Agency, (0194-2474755), Punjab Chandigarh, EBS News Agency (9814110136), Punjab Book Centre, (0172-2701952), Hissar: Singal News Agency (9896197556), Kurukshetra, Neelam News Agency (9996197456), Haryana Bhiwani, Sharma News Agency, ( 9416070031), Kaithal om Book Center, (9466422705), Jind Student Book Depo (9255275944), Hissar, Kakkar News Agency, (0166-2230149), Rohtak, Shyam Novel Store, (9812375890), Sonipat, Sethi Book Stall, Yamuna Nagar, Sachdewa News Agency, (9896077026), Jharkhand Bokaro, Surendra Prasad Singh, Daltenganj, Good Books, (9431386387), Ravindra Prasad Aggarwal magazine center, (9386264665), Dhanbad, Bhatia news Agency, (938616399), Gharhwa, Dey Light Book Center, (9334862062), Giridih, Diamond Book Agency, (9835356844), Gumla, Lohani Book Depot, (9430754187), Hajaribag, Sagar Book Depot, (9835165342), Jamsedpur, Prasad magazineCenter, ( 9431526273), Jamtara, Railway Book Stall, (9334302244), Lohardagga, Vidyarthi Pustak Bhandar, (9470142032), Ramgarh cant, Shishu Gyan Kendra, (9835336605), Ranchi, Gyan Bharti, (9835196111), M P Anuppur, Satendra Kumar Rathor, (9425427445), Chhatarpur, Sindh Book Centre (94244773230), Rewa, Media House, (9907261978), Bhopal, Life Book house, (9826313349), Jabalpur, Janta News Agency, (9039675118), Gwalior, Parik News Agency, (9977877934), Indore, Sardar Trilochan Singh, Rewa, Shankar Comptetion Book House, (9893731035), Jabalpur, Sahu News Agency, (9425865222) Rajasthan Ajmer, Geeta Pustak Bhandar, (9001390857) Alwar, Sharma Book & Stationary, (9214497900), Bikaner, Asha Ramkhatri, (9414339201), Udaipur, Kailash Book Centre (9460694718), Chirawa, R.K.Goyal & Co., (9887971424), Chittorgarh, K.M. News Agency, Jaipur, Navratan Book Seller, (9829373912), Jodhpur, Sarvodaya Book Stall, (8107589141), Kota, Oswal News Agency, (9352603367), Sikar, Vishakarma Razgar Centre, (9460168726), Sri Ganga Nagar , Anil Novel Store, Udaipur O.P.Book Stall, (5122780, 2486417) Uttrakhand Dehradun, Aditya News Agency, 9412349259, Haridwar, C.L. Gupta, (9897237811), Rishikesh, Gupta News Distributors, UP Aligarh, Aggarwal News Agency, (9897534137), Allahabad, The Magazine House, (9335070588), Azamgarg, Pustak Center, (9838180319), Varanasi, Sakshma Agency, (9918302133), Barelly, Swarajya Prakashan (9917391663), Gaziabad, Gupta News paper & mag Distri, (9212490602), Gorakhpur, Prasad magazineCenter, (9838883666), Gorakhpur, Student Corrner , (9415210262),Barelly, Swarajya Prakashan (), Varanasi, Jaishwal New Agency (0542-2223865), Itawah, Paras Book Stall, Jaunpur, A.K.Pathak, (9839272092), Jhansi, Dewan News Agency, (9415073363), Kanpur, Alka News Agency, (9935518667), Lucknow, Subhash Pustak Bhandar, (9839022871), Mathura, Rakesh Sharma, (9997690364), Meerut, Chawla Book Depot, (9837291137), Moradabad, A to Z Competion Book House, (9927372550), Saharanpur, Malhotra Book Depot, (9897322746), Shahjahanpur, Jain News Agency, (9335521401), Faizabad,Vimal Prem Book Center, (9415047959), Maharastra Nagpur, Pathak Brothers, (0712-2420293), Pune, Bhootada News Agency, (9890121123), Aurangabad, Sunrise News Agency (9765754143), Mumbai, Novelty Book Agency, (9819043765), Aurangabed, Sunrise News Agency, (9765754143), Kolhapur, N.T. Tegenmani, (9823289054), East Delhi Laxminagar, Budhaniya book Stall, (011 22051538), Pandy Book Shop, Nirman Vihar Metro Station, K.D. Pandey News Agency, (9553551547), Mother Dairy, Negi Book Stall, (9910262952), Mother Dairy, Akthar Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Anand Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Bittu Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Devi Book Stall,

(9717673907), Mayur Vihar Phase-I, Manoj Kumar Singh, Samachar Appartment, Pradeep Book Stall, (9990483312), Balko Appartment, Papoo Book Stall (9971117501), Samachar Appartment Salim Book Stall (9650894564), Mangalam, Chaudhari NPA (9958067089), Pandav Nagar, Balajee Book Stall, (9958367929), Pal Book Stall, (9711209408), Samachar Appartment, Vinay Book Stall, Samachar Appartment, Akhtar Book Stall, (9558484901), Anand Vihar Bus Stand, Rajesh Book Stall, (8506901671), Mayur Vihar Ph-II Saurav Pandy Book Stall, (9717673907), Mayur Vihar Ph-III, (Akil Book Dipot, (9716139982), Mayur Vihar Ph-III, Pal Book Stall, (8860726772), Mayur Vihar Ph-III, Sanjeet Kumar NPA, (8285472271), Vasundhra Enclave, Ranjay Book Shop, Central Delhi Shahid Bhagat Singh Mkt, J.L. and Sons, New Delhi, Shivagi Stadium, Giriraj Book Stall, (8527332613), Allahabad Bank, P. Streat Road Ram Vilas Book Stall, Naveen Book Stall, Krishi Bhawan, M. Block, C. Place Outer Circle, Mehta Bandhu Bookshop, F Block Inner Circle, CP Farok Book Stall, Azad Book Stall, D Block Inner Circle CP, (99958666), D Block, CP, Rajmani Yadav Book Stall, B, Block CP Mahavir Jain Book stall, (9818290834), Inner Circle, CP, DK wheal , Below, Bridge Paharganj, New Delhi Rly Station, Ram Book Stall, Chunamadi Paharganj, Govind News Agency, Sanjeev Traders Sheed Bhagat Singh, out, Udyam Marg, Pandey News Agency, Ajmal Khan Market, Gupta News Agency, Rajendra Market Bharat Book Point, Old Rajendra Nagar Market, Jiladar Book Shop, (9971688504), Rajendra Market S.P. Sons, South Patel Nagar, Dilip Book Stall, Patel Nagar Metro Station Sachdeva Book Shop, West Patel Nagar, Bhatiya Novel Store, (9910210434), Nai Sadak, Lalta Parsad Book Stall, (9350052109), Bengali Market, Roshon Lal Sons, (9811220234), Shankar Market, Ram Gopal Shares Building, KC. Marg, Santosh Mishra Book Stall, (9810539112), K.G. Marg, kalash Ram Nihal Books Agency, (9250175980), Golcha Cinema DaryaGanj, Aprana Bhandar, ITO, Lalan Book Stall, ITO Mishra News Agency, ITO, Pawan Shakla news Agency, (9911387624), New Delhi Railway Station, Sarvodya Book Shop, P.F.-3 South Delhi Sunder Nagar Market, Munna Book Stall, East of Kailash, City Shop, Nehru Place, Banwani Book Shop, Nehru Place Metro Station, Shukla Book Stall, N.F.C. Upendra Book stall, (7338807710), NFC Rounalk Book Stall, South Ext -II, Hariom Book Shop, G.K. I Lucky Book Shop, GKII Satish Book Stall, (9871407855), Green park, Ridham & Blue Music Shop, Green Park, Sharma Book Stall, Arvindo Place, Vandana Book Shop, (011-26514975), Arvindo Place, Midland Book shop, (011-68671218), INA Market, Kiran Magazine Centre, (9868117689), Houzkhas Market, Raju Book Stall, Malviya Nagar Market, Shiv Book Shop, (011-41831560), Malviyas Nagar Market, Ajit News Agency, (9818063163), Malviya Nagar Market, Sharma Book Centre, (9818921634), PVR Saket, AK. News Agency, Katwariya Saria, Prem News Stall, Katwariya Sarai, Sonam Book Stall, (9873390771), Katwariya Sarai, Sarswati Book Shop, B.M.D. Chock, Harnath Pandey Book Stall, Katwariya Sarai, Sai Stores, (9891926439), Katwariya Sarai, Anil Shukla News Agency, Katwariya Sarai, Raj Book Shop, JNU Campus, Kalra News Agency, (011-26511718), Indian Book Depot, Jawahar Book Shop, Jia Sarai, Mishra Book Shop, Jia Sarai, Aroma Book Shop, Malcha Marg, Rajendra Book Shop, West Delhi Delhi Cant, Maniram News Agency (9958167282), Delhi Cant, Imprial News Agency, Janakpuri, Mahesh News Agency, Janakpuri, Keval News Agency, Tilak Nagar, Puri News Agency, (8800240246), Vikaspuri, Daljeet News Agency, H Block, Vikaspuri, Angal Book Shop, Vikaspuri, Market, Shakti News Agency, Vikaspuri Market, Grover News Agency, North Delhi Kiran Magazine Center, Kamlanagar, (9313192954), Kamlanagar Chowk, Sugreev Magazine, (9210810512), Shreya Magazine, Vijay Nagar Near Gurudwara, (9810632447), Praveen Magazine, Kingsew Camp, Kingsew Camp, Amar Magazine, (9818344083), Kingsew Camp, Praveen News Agency, GTV Matro Station, (9999297307), Mukharjenagar, Shivshakti, (9810494005), Mukharjenagar, Sai Kripa News Agency, Mukharje nagar Soni News Center, , (9015551256), Mukharjenagar, Bharat Book Center, Mukharjenagar, Student Cafee, Mukharjenagar, Mr. Kumar Book Depot, Mukharjenagar, Modern Stationary (011-27650737), Mukharjenagar, Navshakti Pustak Bhandar, (011-27650144), Ashok Vihar Market, Satish Book Stall, Salimar Bagh, Gupta News Agency, Madhuvan Chock, Vishawanah News Agency, (9555141323), Madhuvan Chock, Lal Babu News Agency, (9818527380) Noida Sec-29, Faruque Book Stall, (9810760990), Sec-29, Kavita Magazine, (9540742770), Sec-29, Sonu Book Stall, (9212631353), Sec-22, Krishna Pandy, (9650885734), Sec-22, Sonu Book Stall, (9871341727), Sec-18, Ram Kumar Book Stall, (9958449917), Sec-16, Vedprakash Book Stall, (7838554613), Sec15, Hariom Book Stall, (9910761998), Sec-15. Rajesh Kumar Book Stall, (9873538439), Sec-12, P.K. Pandey Book Stall, (0120-4222556), Sec-12, Rajesh Book Stall, (9958292455), Sec-37, Shyam Sunder Pandey, (8010331462), Sec-37, Sopan Book Stall, (9953666813), Ghaziabad Indrapuram, Shukla News Agency, Pushpanjali Hospital, Top line Book Shop, Vaishali, Ambedkar Park, Mukesh Book Stall,

uksV% ;fn vkidks vius {ks= esa ;Fkkor if=dk ugha fey jgh gks] rks ÑIk;k bl uacj ij laidZ djsaA & 9555822274] 23216487

Posted at Lodi Road HO, New Delhi on 02-03 May 2015, Published on : 1 & 16 Every Month.

RNI NO- DELHIN/2013/52461. REG. NO- DL(S)-17/3446/2013-15