1-15-may-2015-pdf1 by Yathavat

°ffdIY dWX³ýc §ffMXe ¸fmÔ ³f »füMXmÔ Àff»ff³ff ªf»fÀff ¹ff dIYÀff³f SX`»fe þ³f°ff ´fdSUfS IYe EIY°ff `

ISSN 2350-0409

UfQ

dUUfQ

ÀfaUfQ

¦fþ¶f www.yathavat.com

1-15 ¸fBÊ 2015

½f¿fÊ: 2, AaIY: 18

VfbøY ÀfZ WXe k¹f±ff½f°fl ¸fZÔ EIY Àff±f °fe³f IY½fSX ÀMXûSXe ªf`Àfe ¸fWX°½f´fc¯fÊ dSX´fûMÊX LXf´f³fZ IYe IYûdVfVf SXWXe W`XÜ IY½fSX ÀMXûSXe IYe ²ffSX¯ff ÀfZ ¹fWX ´fSmX IYf ´fi¹ffÀf W`XÜ CXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX ´f£f½ffOÞZ IYe °fe³f ¶fOÞXe §fMX³ffAûÔ IYû IY½fSX ´fZªf ´fSX dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ k¦fªf¶fl BX³f °fe³fûÔ ´fSX »ff¦fc WXû°ff W`XÜ ³fZ´ff»f AüSX dWX¸ff»f¹fe ÃûÂf ¸fZÔ ´fiIÈYd°f IYe d½f³ffVf»fe»ff IYû dQ£ff°fe °fÀ½feSX Àf¶fÀfZ DY´fSX W`X, ªf¶fdIY SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe IZYQfSX ¹ffÂff ·fe ÀfZIbY»fSX IYfa¦fiZÀf ´fSX EIY °f¸ff¨ff ªf`Àff W`X, dªfÀf¸fZÔ A¦fSX Àff°f°¹f°ff ¶f³fe SXWZX °fû IYfa¦fiZÀf ½fWX ³fWXeÔ SXWZX¦fe ªfû Afªf WXû ¦fBÊX W`XÜ °feÀfSXe °fÀ½feSX CXÀf ½¹fd¢°f IYe W`X ªfû Af´ff IZY SXfªf³fed°fIY ³ffMXIY IYf Qb£ffa°f ¶f³f ¦f¹ffÜ

WXÀ°ffÃfSX z ´fifm.

QmUm³ýi ÀUøY´f z IbY»fQe´f °f»fUfS z S§fb NfIbYS z ´fb¯¹f ´fiÀfc³f Ufþ´fm¹fe z »fd»f°f ¸fûWX³f ¶faÀf»f z A½f²ûVf IbY¸ffSX z Àf°feVf ´fmO¯ûIYS z Ad³f»f þ`³f z ARY»ff°fc³f

1-15 ¸fBÊ 2015

3 Vû£fS ³fm ¸ff³fe ·fc»f 4 ´fmOÞ ´fdØf¹ffa ¶fQ»f°ff W`X þOÞmÔ ³fWXeÔ 5 AdÀ°f°U ImY d»fE dUSû²f SfWbX»f ¦ffa²fe °fû UWXe W`ÔX

6 AfÔ¶fmOXIYSX ¶fý»fm ¹ff WX¸ffSXe SXfªf³fed°f 12 Àff»ff³ff þ»fÀff ¹ff dIYÀff³f S`»fe

10 14

16 þ³f°ff Àfm QcS W`X þ³f°ff ´fdSUfS 18 CXWXf´fûWX ¸fZÔ ªfbMX°ff IbY³f¶ff 20 °ffdIY dWX³ýc §ffMXe ¸fmÔ ³f »füMXmÔ 23 ´ffdIYÀ°ff³f : IYV¸fedSX¹fûÔ IYf ýbV¸f³f 24 A³fb¨LmQ 35-IY : ÀfÔd½f²ff³f IYe Af°¸ff IYf WX³f³f 25 ´fSa´fSf IYe £fûþ IYS°fe ´fWX»f 26 ÀUSfþ Ad·f¹ff³f ¹ffÂff IYe O¦fS ´fS ¶ff¦fe 30 ³füdÀfd£fE ASdUaQ

EIY ¸fü°f IYBÊ °f¸ffVû Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IYe SX`»fe ¸fmÔ AfE »fû¦f EIY-EIY IYSX A´f³fm §fSX IYû ¨f»fm ¦fEÜ ´fWXbÔ¨f ·fe ¦fE WXûÔ¦fm, »fmdIY³f ¦fªfm³ýi dÀfÔWX ªfed½f°f A´f³fm §fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff¹ffÜ ¹fWX IYûBÊ ÀffdªfVf ±fe ¹ff ýb§fÊMX³ff?

¹fWXfa WXS §fS EIY IY»ff Qe§ffÊ W`X WQ IZY ´ffSX ¸fe³ffÓfe AüSX ªfZ.ÀfbVfe»f Àfa·ff½f³ff °f»ffVf SXWZX W`ÔXÜ ½fZ CX³f ¨feªfûÔ IYe Jûªf IYSX SXWZX W`ÔX, ªfû Vff¹fQ A¶f SXWZÔX¦fe ³fWXeÔÜ ´fZÔdMaX¦f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ CX³fIYf ´fi¹fû¦f Ad·f³f½f W`XÜ ½fZ SaX¦f AüSX IcY¨fe IZY Àff±f ¹ff¹ff½fSXe IZY d»fE d³fIY»f°fZ W`ÔXÜ »fû¦fûÔ ÀfZ ´fdSX¨f¹f ¶fPÞXf°fZ W`ÔXÜ CX³fIZY §fSX NXWXSX°fZ W`ÔXÜ

33 dUUfQ IYf QcÀfSf ³ff¸f øY¸fe ³ff±f 34 ·fcÔIY´f IZY Àff¸f³fm °f¸ffVf¶fe³f ýmVf 36 ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSm³ýi ¸fûQe IYe ´fWX»fIYQ¸fe 38 ¸fWXfdU³ffVf 41 ¦fb÷YIbY»f IYfa¦fOÞe ImY ·fdU¿¹f ´fS ÀfaVf¹f 42 OXc¶f°fm ªfWXfªf IZY IY´°ff³f 44 ÀfbSÃff EþmÔdÀf¹fûÔ ImY d»fE dÀfS QQÊ Af°faIYe RaYdOa¦f 48 IYfMXªfc IYe ¶ff°f IYfMXmÔ, ¦ff¹f ³fWXeÔ 54 d½fýmVf ³fed°f IYe ³fBÊ ´fMXIY±ff 66 Àff±fÊIY dÀf³fm¸ff ImY þ³fIY Àf°¹fdªf°f SXm

À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SX½fe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf õXfSXf BÊX-1, BÊXÀMX AfgRY I`Y»ffVf, ³fBÊX dQ»»fe- 110065 ÀfZ ´fiIYfdVf°f AüSX IYSX³f d´fiaMXÀfÊ, ERY 29/2 Aû£f»ff BaXOXdÀMÑX¹f»f EdSX¹ff, RZYÀf-2, ³fBÊX dQ»»fe-110020 ÀfZ ¸fbdýi°fÜ Àfa´ffQIY- SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹fÜ

´fÂf A²¹fÃf SX½fe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf Àfa´ffQIY SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹f Àf»ffWXIYfSX Àfa´ffQIY ¸fûWX³f ÀfWXf¹f Àf¸f³½f¹f Àfa´ffQIY Àfaªfe½f IbY¸ffS EÀfûdÀfEMX Àfa´ffQIY ¶fiªfZVf IbY¸ffSX Óff ¶¹fcSXû ´fi¸fb£f dªf°fZ³ýi d°f½ffSXe ´fi¸fb£f Àfa½ffQQf°ff ´fiQe´f dÀfaWX CX´fÀfa´ffQIY-ÀfWX Àfa½ffQQf°ff ¸fe°fc IbY¸ffSXe -dªf°fZ³ýi ¨f°fb½fZÊQe Sfª¹f ´fid°fd³fd²f- d¶fWXfS IYRYe»f EIY¶ff»f(9430984416) ÓffS£faO IbY¸ffS IÈY¿¯f³f(9304706646) CØfS ´fiQmVf øY´fmVf ´ffaOm¹f(9415989909) ÀfüS·f Sf¹f(7860107416) CØfSf£faO dVfUVfaIYS þf¹fÀfUf»f(9411111401) SfþÀ±ff³f dUþ¹f Vf¸ffÊ (9610600800) ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IY¸f»fmVf ´ffaOm (9831550640) dOXªffB³fSX dWX°fZVf IbY¸ffSX ÀfWXf¹fIY SXd½fIYfa°f IbY¸ffSX ´fiÀffSX Àf»ffWXIYfS A¸fSmX³ýi IbY¸ffSX ½fdSX¿NX ´fiÀffSX ´fi¶fa²fIY ASXd½faQ IbY¸ffSX d¸fßf ¸fû.- 9555822274 ´fiÀffSX Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ´ffNXIY ªf³fÀfa´fIÊY Ad²fIYfSXe ÀfaQe´f dõX½fZQe Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f 50, ´fiUfÀfe ·fU³f, Qe³fQ¹ff»f C´ff²¹ff¹f ¸ff¦fÊ, ³fBÊX dQ»»fe-110002 RYû³f-011-23236677 editor.yathavat@gmail.com

´fiÀffS EUa dUÄff´f³f RYû³f-011-23216487

info.yathavat@gmail.com

1-15 ¸fBÊX 2015

A°fe°f IYe ¹ffQZ ´fÂfÔ °ffªff WbXBÊ EIY Àfa½fZQ³fVfe»f ´ffNXIY IZY ´ffÀf Àf¶fÀfZ IYe¸f°fe ½fÀ°fb kA°fe°f ¸fZÔ ´fPXÞf WbXAf ÀfQÐÀffdWX°¹fl WXû°ff W`XÜ WX¸f ªf`ÀfûÔ IZY d»fE kdQ³f¸ff³fl A±f½ff kÀff~fdWXIY ÎWQbÀ°ff³fl IZY »fZ£fûÔ IYe ¹ffQÜ k¹f±ff½f°fl IYf ´fiIYfVf³f IYSX WX¸fZÔ dRYSX ÀfZ ´fbSXf³fZ dQ³fûa IYe ¹ffQ dQ»ff Qe CXÀfIZY d»fE Af´fIYf VfbdIiY¹ffÜ ªf¶f ÀfaÀfQe¹f »fûIY°faÂf IZY Àff±f-Àff±f CXÀfIYf ¨fü±ff £fa·ff Àf¸f¹f IZY Àff±f A´fifÀfad¦fIY WXû ¨f»ff W`X, EZÀfZ ÀfaIiY¸f¯f IYf»f ¸fZÔ Af´fIYf ¹fWX SX¨f³ff°¸fIY ´fi¹ffÀf W`Ü A´fi`»f 2015 IZY AaIY ¸fZÔ d½f½fZIYe SXf¹f ªfe IYf ÀffÃff°IYfSX ùQ¹f IYû LcX³fZ ½ff»ff ±ffÜ Àf¨f¸fb¨f ¢¹ff WX¸f IY·fe VfWXSXe Vf`°ff³fe Àf·¹f°ff IZY ¨fa¦fb»f ÀfZ ¸fb¢°f WXû ´ff¹fZa¦fm? EIY LXûMXf ÀfbÓff½f W`X dIY ¹fdQ Af´f EIY ¹ffÂff ÀfaÀ¸fSX¯f LXf´fZÔ- ªfû Àff²ffSX¯f WXû°fZ WbXE ·fe ¦fif¸fe¯f ·ffSX°f IYe £fbVf¶fc A´f³fZ ¸fZÔ Àf¸fZMmX WbXE WXû °ffZ Af³faQ Qû¦fb³ff WXû ªffE¦ffÜ ªf`ÀfZ AdQ»ff¶ffQ IZY IY»ff Afßf¸f A±f½ff WZX¸f»fIYÀff IZY ½f³¹f ªfe½f d½fWXfSX IYf ½f¯fÊ³fÜ d´fL»fZ AaIY ¸fZÔ A³ff¹ffÀf IYf»f¸f ¸fmÔ ³ffSXf¹f¯f ·ffBÊX ´fSX d»f£ff »fZ£f A°¹fa°f ùQ¹fÀ´fVfeÊ ±ffÜ ÀfaIY»´f dÀfa§fBÊX ¶fe³ff, ¸f²¹f ´fiQVZ f

·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d½f²û¹fIY ´fSX VfûSX ª¹ffQf ¹f±ff½f°f 1-15 A´fi»` f AaIY QZ£ffÜ kAd½fäÀf³fe¹f ³fZ°fÈ°½fl IYe ªfû ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ W`X, UWX ½ffÀ°f½f ¸fZÔ 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ ´fi°¹fZIY SXfªf³fed°fIY Q»f ¸faZ ½¹fd¢°f½ffQ ImY øY´f ÀfZ ¸fªf¶fc°f WbXAf W`XÜ A¶fIYe ¶ffSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ¶ffQ ´ffa¨f Àff»f IZYªfSXe½ff»f IYf ³ffSXf CXÀfe ½¹fd¢°f½ffQ IYû AüSX ¸fªf¶fc°f IYSX°ff dQ£f SXWXf W`XÜ ¹fWX ¶fe¸ffSXe dIYÀfe ·fe »fûIY°ffadÂfIY ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IZY d»fE ·fe £f°fSmX IYf ÀfaIYZ °f W`XÜ ªf½ffWXSX»ff»f IYü»f IYf »fZ£f IYV¸feSX ¸fZÔ ´feOXe´fe AüSX ¶feªfZ´fe IZY dSXV°fZ IYû ½ffÀ°fd½fIY°ff IYû ¢¹ff IYSX°ff W`XÜ BXÀfe °fSXWX £fb»ff ¸fa¨f ¸fZÔ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IZY d½f¿f¹f IYû dªfÀf °fSXWX d½f´fÃfe Q»fûÔ õXfSXf CXNXf¹ff ªff SXWXf W`X, ½fWX EIY SXfªf³fed°fIY VfûSX ª¹ffQf dQ£f SXWXf W`XÜ ¢¹fûÔdIY A·fe ·fe ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d¶f»f ¢¹ff W`X, ¹fWX Ad²fIY°fSX ÃûÂfe¹f ³fZ°ffAûÔ AüSX CX³fIZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ´f°ff WXe ³fWXeÔ W`XÜ Ad·f³fZ°ff VfdVf IY´fcSX ¸ffZWX³f ÀfWXf¹f IYf Af»fZ£f A¨LXf »f¦ffÜ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ VfdVf IY´fcSX ·ffSX°fe¹f dRY»¸f BXd°fWXfÀf IYe ½fWX ¸fªf¶fc°f IYOÞXe dªfÀfIZY ¹ffZ¦fQf³f IZY d¶f³ff ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f IYe IYWXf³fe ´fcSXe ³fWXeÔ WXû°fe Àff±f CX³fIYf dRY»¸f d³f¸ffÊ¯f AüSX d³fQZVÊ f³f IYf ´fÃf dªfÀfZ ¶fWbX°f IY¸f »fû¦f ªff³f°fZ WXû CX³WXû³a fZ A´f³fZ Àf¸fIYf»fe³f Ad·f³fZ°ffAûÔ ÀfZ A»f¦f £fOÞXf IYSX°ff W`XÜ dVfdVfSX dõX½fZQe ¶fÀ°fe, CXØfSX ´fiQVZ f

´fbSÀIÈY°f ´fÂf

¦ffa²fe IY»f ±û, Afªf ·fe W`Ô AüS IY»f ·fe SXWX¦ÔZ fZ

k¹f±ff½f°fl 1-15 A´fi»` f IYf AaIY d¸f»ffÜ IYBÊX d½f¿f¹fûÔ ´fSX RYûIYÀf W`X, ´fSX ¦ffa²fe IY±ff IZY ¦ff¹fIY ³ffSXf¹f¯f ·ffBÊX QZÀffBÊX IYf IYWX³ff WXe ¢¹ff? ·ffSX°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f IYû ÀfaSXdÃf°f IYSX³fZ ¸fZÔ ´fbSXf¯fûÔ IYf AdõX°fe¹f ¹fû¦fQf³f W`XÜ ´fbSXf¯f WXe IY±ff IZY ¸fc»f pû°f W`XÔÜ ´fbSXf¯fûÔ IYe ÀfÈd¿MX ¸fWXd¿fÊ ½¹ffÀf ³fZ dIY¹ff ±ffÜ Afªf ·fe ½¹ffÀf IY±ff IZY ¸fc»f ¦ff¹fIY ¸ff³fZ ªff°fZ W`XÔÜ IY±ff ¸fZÔ °f°½f, BXd°fWXfÀf, ´fi°feIY, d¶f¸¶f AüSX ´fiSZ X¯ff ÀfZ ·fSXe ¶ff°fZÔ ¸f³fb¿¹f IYû ÀfQÐ¸ff¦fÊ dQ£ff°fe W`X, A´f³fe ÀffaÀIÈYd°fIY ²fSXûWXSXûÔ IYe IYWXf³fe ¶f°ff°fe W`X AüSX dIY³WXeÔ A±fûË ¸fZÔ ªfe½f³f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f ·fe QZ°fe W`XÜ IY±ff CXÀfe IYe IYWXe ªff°fe W`X ªfû ªf³f¸f³f ¸fZÔ §fb»fIYSX °fQfIYfSX ¶f³f ªff°ff W`X- CXÀfZ d³fIYf»f³ff IYdNX³f WXû ªff°ff W`XÜ SXf¸ff¹f¯f ½f ¸fWXf·ffSX°f IYe IY±ffEa BXÀfIYe d¸fÀff»f W`XÜ Af²fbd³fIY IYf»f ¸fZÔ ¦ffa²fe ·fe CXÀfe IY±ffIiY¸f IZY ¸fb£¹f ´ffÂf W`XÔÜ CX³fIYe IY¸fÊd³f¿NXf, QÈPXÞ°ff, ´fi¸Z f, AdWaXÀff AüSX ¨fdSXÂf IYe BX°f³fe IY±ffEa ¶f³f ¦fBÊX W`X dIY CX³WZXÔ ¦ff-¦ffIYSX IYfa¦fiÀZ f ³fZ ¶fWbX°f dQ³fûÔ °fIY VffÀf³f dIY¹ffÜ ´fi¸fb£f VffÀfIYûÔ ³fZ A´f³fZ ³ff¸f IZY Af¦fZ ¦ffa²fe d»f£f d»f¹ffÜ IYfa¦fiÀZ f ¸fZÔ A¶f CX³fIYe IY±ff ³fWXeÔ ¦ffBÊ ªff°fe, CX³fIYe ³fed°f ´fSX ³fWXeÔ ¨f»ff ªff°ff W`XÜ A°f: ½fWXfa ³fZ°fÈ°½f °fIY ¸fZÔ Ad½fäfÀf IYf ÀfaIYMX ´f`Qf WXû ¦f¹ff W`XÜ ´ffMXeÊ ¸fdMX¹ff¸fZMX WXû ¦f¹fe W`XÜ ¹fWX Àf°¹f W`X dIY ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f ¦ffa²fe IZY d¶f³ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°fe W`X, ¨f»fe ·fe °fû dMXIY ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ BXÀfed»fE ¦ffa²fe IY±ff IYf ¦ff¹f³f ªføYSXe W`XÜ ³ffSXf¹f¯f ·ffBÊX QZÀffBÊX ½fWXe ªfe½f³f ·fSX IYSX°fZ SXWXZÜ ¦ffa²fe IZY ªfe½f³f QVfÊ³f IYû, CX³fIYe IY¸fÊd³f¿NXf IYû, CX³fIZY ¨fdSXÂf ¶f»f IYû CX³fIYe Àf¸f³½f¹f½ffQe Àfû¨f IYû Afªfe½f³f IY±ff ¸fZÔ PXf»fIYSX ¦ff°fZ SXWXZ, IYWX°fZ SXWXZÜ ³ffSXf¹f¯f ·ffBÊX QZÀffBÊX ¦ffa²fe IY±ff IYû £û»f ªf`Àff Af³f³Q ´fiQf³f IYSX³fZ ½ff»ff °f°½f ¸ff³f°fZ ±ûÜ CX³fIYe IY±ff ¸fZÔ IY¸fÊ ¨fZ°f³ff WXe ªfe½f³f ªfe³fZ IYf ¸ff²¹f¸f W`X, ½fWXe ªfe½f³f IYe DYªffÊ W`XÜ ¦fbªfSXf°f AüSX QZVf IZY A³¹f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ dWaXÀff ¸fZÔ AdWXÀa ff IYe °fÀ½feSX ¶f³ff »fZ³ff IYûBÊX ³ffSXf¹f¯f ·ffBÊX ÀfZ Àfe£ûÜ CX³fIYe ´fcSXe ¦ffa²fe IY±ff Àf°¹f IZY Af¦fiWX ÀfZ A³fb´fifd¯f°f WXû°fe W`XÜ CX³fIYe IY±ff ÀfZ Àfû¨f IZY Àff±f ¸f³f IZY ´fc½ffÊ¦fiWX ·fe ¶fQ»f°fZ ±ûÜ ½¹fd¢°f ³f¹fe Àfû¨f ¸fZÔ PX»f ªff°ff ±ffÜ BXÀf ³f¹fe Àfû¨f IZY d»fE Àf°¹f IYû OX¶c fIYSX £fûªf³ff ´fOÞX°ff W`XÜ CX³fIYf d½fäfÀf ±ff dIY Àf°¹f IYû ¦f½ffWXe ÀfZ CXQ§Ð ffdMX°f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ CXÀfIZY d»fE A³fbÀfa²ff³f QSX A³fbÀfa²ff³f IYe ªføYSX°f WXû°fe W`XÜ £fûªf³fZ IYe BXÀf AfIbY»f°ff AüSX Af¦fiWX IYû ½fZ kÀf°¹ff¦fiWXl IYWX°fZ W`XÔÜ ½fWX Àf°¹f IZY Àff±fÊIY ´fi¹fû¦f IZY dWX¸ff¹f°fe ±ûÜ ¦ffa²fe IYe IY±ff IYWX°fZ-IYWX°fZ ¦ffa²fe IYû pû°ff IZY Àff¸f³fZ ´fi°¹fÃf £fOÞXf IYSX QZ³ff CX³fIYf IY±ff IYüVf»f ±ffÜ Àfa³¹ffÀf ·ff½f ÀfZ ¹f±ff±fÊ IYe °f»ffVf CX³fIYe IY±ff IYf ÀffSX ±ffÜ CX³fIYe IY±ffEa BXÀf »ffZIY ¸fZÔ d½f¨fdSX°f WbXBXÊ Àf°Àfa¦f IYf ´fb³f:ÀfÈªf³f IYSX°fe W`XÜ Àf°Àfa¦f CX³fIYe IY±ff ¸fZÔ kÀf¨f IYf Àfa¦fl ±ffÜ CX³WZXÔ Àfb³f³fZ´fPÞX³fZ ´fSX »f¦f°ff W`X dIY ½fWX Afªf ImY IY¶feSX W`XÔ- kdªf³f £fûªff d°f³f ´ffBX¹ffÜ ¦fWXSXm ´ff³fe ´f`NXÜl EZÀfZ d¨f³°fIY IY¸fÊ¹fû¦fe ³ffSXf¹f¯f ·ffBÊX QZÀffBÊX IYe Afªf ¶fOÞXe ªføYSX°f ±feÜ ¶fQ»f°fe SXfªf³fed°f IYf, õX³õ ¦fiÀ°f Àf¸ffªf IYf, ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX dWaXÀff IYf, ¦ffa²fe IY±ff IYe Vf¸f³f IYSX ÀfIY°fe W`XÜ Vff¹fQ ¹fZ ´fad¢°f¹ffa CX³WXeÔ IZY d»fE d»f£fe ¦fBÊ ±feÔ- ¶fOZÞ ¦füSX ÀfZ Àfb³f SXWXf ±ff ªf¸ff³ff, °fb¸WXeÔ Àfû ¦fE QfÀ°ffa IYWX°fZ IYWX°fZÜ OXf.g CXQ¹f ´fi°ff´f dÀfaWX WXSX³ffSXf¹f¯f d½fWXfSX, ½ffSXf¯fÀfe ´fÂf d»f£ûÔ ´fbSÀIYfS ´ffEa ´fi°¹fZIY ´f£f½ffOZXÞ EIY ´fÂf IYû SfþIY¸f»f ´fiIYfVf³f, ³fBÊ dQ»»fe IYe AûS Àfm ´fbSÀIÈY°f dIY¹ff þf¹fm¦ffÜ ´fbSÀIÈY°f ´fÂf IYû 200 ÷Y´f¹fm IYe ´fbÀ°fIY ´fiQf³f IYe þf¹fm¦feÜ ¹f±ffU°f

A³ff¹ffÀf

Vû£fS ³fm ¸ff³fe ·fc»f

SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f VfmJSX ¦fb~f ³fm AfdJSXIYfSX A´f³fe ·fc»f ¸ff³f »fe WX,` ´fSX EIY ¦fWXSXe dWX¨fdIY¨ffWXMX

AüSX ¶fWX°b f ¨ff»ffIYe IZY Àff±fÜ A´f³fm IYfg»f¸f ¸fmÔ C³WXû³Ô fm 18 RYSX½fSXe IYû d»fJf ±ffk27 Àff»f ¦fbªfSX ¨fbIYZ WXÜÔ` ¸f`Ô B»ffWXf¶ffý IYe A´f³fe dSX´fûMXSÊ X OXf¹fSXe Àfm EIY AÔVf ªffdWXSX IYSX WXe ÀfIY°ff WXÜÔc ½fe.´fe. dÀfÔWX ³fm ¨fb³ff½fûÔ IYe ÀffRY-Àfb±fSXe RaYdOX¦Ô f AüSX IY¸f Àfm IY¸f J¨fÊ IYSX³fm ´fSX ªfûSX dý¹ff ±ffÜ ¸fûMXSXÀffBIY»f ´fSX ´fi¨ffSX IYSX³ff C³fIYf d´fi¹f Vf¦f»f ±ffÜ EIY Àfb¶fWX, ªf¶f ½fm kSX¯f³fed°fl ¶f³ff³fm ¸fmÔ »f¦fm ±fm °fû Jfýe ´fWX³fm, ªf³fÀfØff IZY ÀfÔ´ffýIY ´fi·ff¿f ªfûVfe AÔýSX AfEÜ C³fIZY ´ffÀf EIY ÀfcMXIYZ Àf ±ff dªfÀf¸fmÔ ÀffPÞXm Àff°f »ffJ ÷Y´fE ³fIYý ±fmÜ C³WXû³Ô fm IYWXf dIY ¨fü²fSXe ým½fe»ff»f ³fm ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IZY d»fE ¹fWX ¹fû¦fýf³f ·fmªff WXÜ` ½fe.´fe. dÀfÔWX ¦fbÀÀfm Àfm ¶füJ»ff ¦fE, ¹fWX ´f`Àff ¸f`Ô I`YÀfm »fm ÀfIY°ff WXÜÔc ¸fmSXf ´fcSXf ´fi¨ffSX BÀf °fSXWX IYe SXfªf³fed°f IZY dJ»ffRY WXÜ` ªfûVfe WXÀÔ fm AüSX ½fe.´fe. dÀfÔWX IYû ½fWX IYWXf ªfû ým½fe»ff»f ³fm IYWXf ±ff? SXfªff ÀffWX¶f (½fe.´fe. dÀfÔWX) IYû IYWX ým³ff ´fi¨ffSX IZY d»fE ´fmMXÑû»f ´fSX ¨f»f³fm ½ff»fm ½ffWX³fûÔ IYe ªføYSX°f WXû°fe WX,` ªfû ´f`Àfm Àfm Af°ff WXÜ` ªf¶f ½ffWX³f WX½ff-´ff³fe ´fSX ¨f»f³ff VfbøY IYSX ým¦Ô fm °fû ´f`Àfm IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ SXWX¦m feÜ °f¶f °fIY ¨fb´f SXWXÔm AüSX ªfû d¸f»f SXWXf WX,` CÀfÀfm IYf¸f ¨f»ffEÔÜl kÀfÔ¹f°f ½f Jf¸fûVf ½fe.´fe. dÀfÔWX ³fm dRYSX ½fWXe dIY¹ffÜ BÀfd»fE WXfÀ¹ff´fÀý ýû IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY ¹fû¦fýf³f ´fSX Af´f IYe ¸füªfcýf Vfd¸fËQ¦fe Àfm °fb»f³ff IYûBÊ ÀfÔ¹fû¦f½fVf ³fWXeÔ WXÜ` CÀf 1988 IYe IYWXf³fe IYf IYûBÊ ¦f½ffWX WX?` IYBÊ A³¹f dSX´fûMXSÊ X (¸fmSXm A»ff½ff), »fmdIY³f C³fIYf ³ff¸f »fm³ff ¸fmSXm d»fE NXeIY ³f WXû¦ffÜ C³fIZY IbYLX ´fÂfIYfSX-SX¯f³fed°fIYfSXûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ·fe ¸f`Ô ª¹ffýf Àfm ª¹ffýf IZY½f»f B°f³ff IYWX¦Ôc ff dIY C³f¸fmÔ Àfm EIY BÀf Àff»f IZY ´fó ´fbSÀIYfSXûÔ IYe Àfc¨fe ¸fmÔ Vffd¸f»f WXÜÔ` l BÀfm ´fPÞXIYSX VfmJSX ¦fb~f IYû ¸f`³Ô fm ¨fb³fü°fe ýe ±fe dIY ½fm ¶f°ffEÔ dIY ½fWX ¦f½ffWX IYü³f WX?` BÀf ´fdÂfIYf IZY kA³ff¹ffÀfl ¸fmÔ ½fWX EIY ¸ff¨fÊ IYû LX´ff WXÜ` CÀfIZY ¶ffý A÷Y¯f ´fbSXe AüSX VfmJSX ¦fb~f IYû EIY ´fÂf ·fe d»fJfÜ VfmJSX ¦fb~f IYû d»fJm ´fÂf ¸fmÔ C³fÀfm A´fe»f IYe ±fe dIY kª¹ffýf ýmSX ³fWXeÔ WXBb Ê WX,` Af´fIYû A´f³fe ·fc»f ¸ff³f »fm³fe ¨ffdWXEÜl ¹fWX ´fÂf 2 ¸ff¨fÊ IYf WXÜ` ´fWX»fm, 20 A´fi»` f IZY AÔ¦fiªm fe BÔdOX¹ff MXOb Xm ¸fmÔ C³WXû³Ô fm A´f³ff ´fÃf SXJfÜ C¸¸feý ±fe dIY dWX³ýe IZY AÔIY ¸fmÔ ·fe ½fWX LX´fm¦ffÜ ªfû ³fWXeÔ LX´ffÜ CÀfIZY ¶ffý A÷Y¯f ´fbSXe IYû dRYSX ´fÂf d»fJfÜ °f¶f IYWXeÔ ªffIYSX 29 A´fi»` f IZY dWX³ýe AÔIY ¸fmÔ VfmJSX ¦fb~f IYf ªf½ff¶f LX´ff WX` AüSX CÀfIZY DY´fSX ¸fmSXf ´fÂf IYfÔMX-LXfMÔ X IYSX LX´ff WXÜ` VfmJSX ¦fb~f IYf ªf½ff¶f ´fWX»fm ´fPÞX »fm-Ô kAf´fIYe ¸fb£¹f Af´fdØf BÀf d¶fÔýb ´fSX WX` dIY A¦fSX ¸f`³Ô fm ½fWX §fMX³ff ýmJe ±fe °fû ¸f`³Ô fm CÀfIYf dªfIiY Àf³fÐ 1988 IYe A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX A¦fSX ³fWXeÔ dIY¹ff °fû ¢¹ff BÀfÀfm ¸fmSXe ³ffIYfd¶fd»f¹f°f ªffdWXSX ³fWXeÔ WXû°fe? ýSXAÀf»f, ¹fWX CÀf Àf¸f¹f SXfªfe½f ¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY ½fe.´fe. dÀfÔWX IYe ¨fb³fü°fe IZY ´fid°f ¸fmSXe ÀfWXf³fb·fcd°f dýJf°ff WXÜ` CÀf ÀMXûSXe ´fSX IYf¸f IYSX°fm WXEb ª¹ffýf°fSX ´fÂfIYfSXûÔ ³fm IY¸fû¶fmVf EmÀff WXe ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff ±ffÜ ¸fmSXm dªfÀf IYfg»f¸f ´fSX Af´f³fm Af´fdØf IYe WX,` CÀf ´fSX ¸fmSXf EIY LXûMXf-Àff °fIYÊ ¹fWX ·fe WX` dIY IY·fe-IY·fe WX¸f ´fÂfIYfSX Jbý IYû ³fmIY³fe¹f°fe ½ff»fm dÀf¹ffÀfe AfÔýû»f³fûÔ IZY ÀfWX¹ffÂfe IZY ¹f±ffU°f

°füSX ´fSX ýmJ³fm »f¦f°fm WXÔ` AüSX BÀf d»fWXfªf Àfm ¸f`Ô ·fe ¶fmýf¦f ³fWXeÔ WXÜÔc BÀfd»fE ¸fmSXf ¸ff¸f»ff °fû ¹fWXeÔ J°¸f WXû ªff°ff WXÜ` BÀf ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ dý½fÔ¦f°f ´fi·ff¿f ªfû¿fe IYf C»»fmJ Af¹ff WXÜ` SXfªf³f`d°fIY Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fm BÀf °f±¹f IYû ¶fJc¶fe ýªfÊ dIY¹ff WX` dIY ªfûVfe CÀf ½f¢°f dªfÀf ´fiIYfVf³f Àf¸fcWX ¸fmÔ IYf¸f IYSX°fm ±fm, CÀf³fm ½fe.´fe. dÀfÔWX IZY Ad·f¹ff³f ¸fmÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±feÜ ªfûVfe IYûBÊ d½fV½ffÀf§ff°fe IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXm ±fmÜ BÀfIYf Àf½ff»f WXe ³fWXeÔ CNX°ffÜ ªfûVfe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¸fmSXm IY·fe IbYLX AÀf¸¸ff³fªf³fIY ¶ff°f IYWX³fm IYf Àf½ff»f WXe ³fWXeÔ CNX°ffÜ ½fm ¸fmSXm ´fWX»fm ÀfÔ´ffýIY, ¸ff¦fýVfÊIY ±fm AüSX ¸fbÓfm A´f³ff ¸ff³fÀf ´fbÂf IYWX°fm ±fmÜ C³fIZY ´fid°f ¸fmSXm ¸f³f ¸fmÔ WX¸fmVff Àf½ffÊd²fIY AfýSX, Af·ffSX AüSX ´¹ffSX SXWXf WXÜ` ªfWXfÔ °fIY ÀMXûSXe ¸fmÔ °f±¹fûÔ IYe ¶ff°f WX,` ¸f`³Ô fm ªf`Àff ýmJf, ½f`Àff WXe d»fJfÜ ¸f`Ô dÀfRYÊ B°f³ff WXe IYWX ÀfIY°ff WXÔc dIY ªfûVfe BÀf ½f¢°f WXû°fm °fû BÀf ´fSX ¦fbÀÀff IYSX³fm IYe ¶fªffE NXWXfIYf »f¦ff¹ff WXû°ff AüSX ÀfWXe Àf¸f¹f AüSX ÀfWXe ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ½fWX LXûMXe-Àfe ¶ff°f ¹ffý IYSXf³fm IZY d»fE ¸fmSXe ´feNX NXûIYe WXû°feÜ WXf»ffÔdIY ¸fmSXf EmÀff IYûBÊ BSXfýf ³fWXeÔ ±ff, dRYSX ·fe C³fIYf dªfIiY IYSX³fm Àfm A¦fSX C³fIZY °f¸ff¸f ´fiVfÔÀfIYûÔ ¸fmÔ Àfm dIYÀfe IYû ·fe NXÀm f ´fWX¨Ôb fe WX` °fû BÀfIZY d»fE ¸f`Ô dý»f Àfm Jmý ´fiIYMX IYSX°ff WXÜÔc l ¹fWX ªf½ff¶f ýmIYSX VfmJSX ¦fb~f ³fm A´f³ff ¸ff¸f»ff °fû J°¸f IYSX d»f¹ff WXÜ` »fmdIY³f C³fIZY ªf½ff¶f IYe ±fûOÞXe ¶ffSXeIYe Àfm LXf³f-¶fe³f IYe ªføYSX°f WXÜ` BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY dªfÀfm ½fm ¸fb£¹f Af´fdØf ¶f°ff SXWXm WXÔ` ½fWX ¸fmSXe ³fªfSX ¸fmÔ ¸fb£¹f ³fWXeÔ WXÜ` ½fWX ýcÀfSXm ³f¸¶fSX IYe WXÜ` C³fIZY IYfg»f¸f IZY AÔ°f ¸fmÔ ªfû LX´ff ±ff CÀf¸fmÔ CÀf §fMX³ff IYf dªfIiY WX` ªfû WXBb Ê WXe ³fWXeÜÔ BÀfed»fE ¸fmSXf Àf½ff»f ±ff AüSX WX` dIY CÀf §fMX³ff IZY A¦fSX IbYLX »fû¦f ¦f½ffWX WXÔ` °fû VfmJSX ¦fb~f IYe dªf¸¸fmýfSXe WX` dIY ½fm C³fIYf ³ff¸f ¶f°ffEÔÜ BÀfm ¸fmSXm ´fÂf Àfm d³fIYf»f dý¹ff ¦f¹ff WX,` ªfû Àf¶fÀfm ¸fWX°½f´fc¯fÊ WXÜ` ½fWX ¹fWX dIY CÀf §fMX³ff IYf ¦f½ffWX IYü³f ±ff, dªfÀfIYf dªfIiY VfmJSX ¦fb~f IZY IYfg»f¸f ¸fmÔ WXÜ` ýû¹f¸f ýªfmÊ IYe ¶ff°f dªfÀfm IYWX ÀfIY°fm WXÔ` CÀfm VfmJSX ¦fb~f ³fm A´f³fm ªf½ff¶f ¸fmÔ IZYÔ ýie¹f ¶f³ff dý¹ff WXÜ` ´fÂfIYfdSX°ff IZY dIYÀfe ¸ff´fýÔOX Àfm ¹fWX A³fbd¨f°f WXÜ` ¹fÃf ´fiV³f ´fSX VfmJSX ¦fb~f ´füSXfd¯fIY A±fûÊÔ ¸fmÔ ·fe PXSm X WXû ¦fE dýJ°fm WXÜÔ` CÀfm dLX´ff³fm IZY d»fE ·ff¿ff IYe IY»ff¶ffªfe IYf C³WXû³Ô fm ÀfWXfSXf d»f¹ff WXÜ` A÷Y¯f ´fbSXe IYû ¶f°ff³ff ¨ffdWXE dIY ¸fmSXm ´fÂf Àfm CÀf »ffB³f IYû dIYÀf³fm d³fIYf»ff? VfmJSX ¦fb~f IZY ¸fc»f IY±f³f AüSX dýE ªf½ff¶f IYe °fb»f³ff IYSX ´ffNXIY WXe °f¹f IYSX¦Ôm fm dIY C³fIZY IYfg»f¸f ¸fmÔ ¸fc»f ¶ff°f ¢¹ff ±feÜ ªfWXfÔ °fIY ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXÔc ½fWX °fû ¹fWX WX` dIY ¢¹ff ´fi·ff¿f ªfûVfe ½fWXfÔ ¦fE ±fm? B»ffWXf¶ffý IZY C´f¨fb³ff½f ¸fmÔ ´fi·ff¿f ªfûVfe A¦fSX ¦fE ±fm °fû BÀfIYf ´fi¸ff¯f ¢¹ff WX?` A¦fSX ³fWXeÔ ¦fE °fû ½fWX §fMX³ff §fdMX°f WXe ³fWXeÔ WXBb Ê dªfÀfIZY ´fi°¹fÃfýVfeÊ ¶f³f³fm IYf VfmJSX OXe¦Ô f WXfIÔ Y SXWXm WXÜÔ` dªfÀfm ½fm LXûMXe-Àfe ¶ff°f ¶f°ff SXWXm WXÔ` ½fWXe ´fi·ff¿f ªfûVfe ªf`Àfm ´fid°fd¿NX°f AüSX AfýVfÊ ´fÂfIYfSX IYe ¹ffý¦ffSX ´fSX ýb·ffÊ½f³ff´fc¯fÊ WX¸f»ff WXÜ` Àf¨f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ½fWX §fMX³ff WXBb Ê WXe ³fWXeÔ ±feÜ ½fWX °fû VfmJSX IYe WX½ffBÊ COÞXf³f WXÜ` BÀfe °fSXWX ´fó Àf¸¸ff³f ´ffE dªfÀf ´fÂfIYfSX IYf ½fm WX½ff»ff ým SXWXm WXÔ` CÀfIYf ³ff¸f ¶f°ff³fm IYe ·fe C³f¸fmÔ BÀfd»fE dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY dRYSX ½fWX SXfªf Jb»f ªffE¦ffÜ °f¶f C³fIZY ýf½fm IYe ´fû»f ·fe Jb»f ªffE¦feÜ VfmJSX ¦fb~f IZY ªf½ff¶f IYf ½fWX AÔVf Af²ffSX·fc°f WX` dªfÀf¸fmÔ ½fm IYWX°fm WXÔ` dIY ´fi·ff¿f ªfûVfe dªfÀf ´fiIYfVf³f Àf¸fcWX ¸fmÔ ±fm CÀfIYe d½fV½f³ff±f ´fi°ff´f dÀfÔWX IZY Ad·f¹ff³f ¸fmÔ ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf ±feÜ ¹fWX Àf¨f WXÜ` ´fSX BÀfIYf ÀfÔ¶fÔ²f CÀf §fMX³ff Àfm IYWXfÔ ªfbOXÞ°ff WX?` CÀf¸fmÔ °fû dªfIiY ým½fe»ff»f IYf WXÜ` ¸fmSXe Af´fdØf ·fe BÀfe ¶ff°f ´fSX WX` dIY ¢¹ff IYûBÊ ým½fe»ff»f ªf`Àff ¸ffBÊ IYf »ff»f ´f`ýf WXA b f WX` ªfû ´fi·ff¿f ªfûVfe Àfm ½fWX IYf¸f IYSXf ÀfIZY dªfÀfIYf dªfIiY VfmJSX ¦fb~f IYSX SXWXm WX?Ô` A´f³fm ªf½ff¶f Àfm VfmJSX ¦fb~f Jbý IZY IYMX²fSXm ¸fmÔ JOÞXm WXû ¦fE WXÜÔ` ªf¶f EmÀff WXû°ff WX` °fû ¹fWX ýf½ff IYSX³ff dIYÀfe ´fiIYfSX Àfm ·fSXûÀfm¸fÔý AüSX d½fV½ffÀf IZY »ff¹fIY ³fWXeÔ WXû°ff ªf`ÀffdIY VfmJSX ¦fb~f ³fm dIY¹ff WXÜ` ´fi·ff¿f ªfûVfe Àfm A´f³fm ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYf C³WXû³Ô fm ªf`Àff dªfIiY dIY¹ff WX` ½fWX EIY °f±¹f WXÜ` BÀfe IYfSX¯f C³fIZY d»fJm ´fSX Af´fdØf WX` AüSX ¦fWXSXf ARYÀfûÀf WXÜ` ªfû d»fJf ½fWX AÃf¸¹f WXÜ` C³fIZY Jmý IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJIYSX BÀf ¶ff°f IYû ¹fWXeÔ Àf¸ff~ IYSX ým³ff ¸f`Ô Cd¨f°f Àf¸fÓf°ff WXÜÔc BÔdOX¹ff MXOb Xm AüSX A÷Y¯f ´fbSXe ³fm ¸fmSXf ´fÂf AüSX VfmJSX ¦fb~f IYf ªf½ff¶f LXf´fIYSX ´fÂfIYfdSX°ff ¸fmÔ Af°¸fd³f¹f¸f³f IYf EIY CýfWXSX¯f ¶f³ff¹ff WXÜ` ¹fWX ´fSX´Ô fSXf ´fÂfIYfSXe¹f AWXIÔ YfSX AüSX d³f¹f¸f³f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe »ff¨ffSXe IZY IYfSX¯f »fb~´fif¹f WXû ¦fBÊ WXÜ` 1-15 ¸fBÊ 2015

£fb»ff ¸fa¨f

´fZOÞX WX¸fZVff ´fdØf¹ffa ¶fQ»f°fZ W`ÔX, ªfOZÞXa ³fWXeÔ! AÃf¹f ªf`³f

A¸fZdSXIYf

A´f³fZ dIYÀff³fûÔ IYû Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Àfd¶ÀfOXe QZ°ff W`XÜ ´fcSmX ¹fcSXû´f IYe »ffBXRY »ffBX³f CXÀfIYf OZX¹fSXe CXôû¦f W`XÜ ¨fe³f AüSX øYÀf IZY Vfd¢°fVff»fe SXf¿MÑX WXû³fZ IYf EIY IYfSX¯f ¹fWX ·fe W`X dIY, ½fZ A³³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af°¸fd³f·fÊSX W`XÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔ EIY ·fe CXQfWXSX¯f Af´fIYû EZÀff ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff dIY IYûBÊX ¸fb»IY dªf³Qf SXWX³fZ IZY d»fE A³³f IZY Af¹ff°f ´fSX d³f·fÊSX SXWZXÜ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f 220 ¸fb»IY W`ÔX, dªf³f¸fZÔ ÀfZ WXd±f¹ffSX AüSX °fZ»f ´fSX dªfaQf SWX³fZ ½ff»fZ ¸fb»IY A´f½ffQ W`ÔXÜ

A¢ÀfSX ¶fOÞZX ¦fUÊX IZY Àff±f IYWXf ªff°ff W`X dIY ·ffSX°f IYf 5000 ½f¿fûË ´fbSXf³ff ¦füSX½fVff»fe BXd°fWXfÀf SXWXf W`X, AüSX Vfc³¹f IYf Ad½f¿IYfSX IYSX³fZ IYf ßfZ¹f ·fe WX¸f »fZ°fZ W`ÔXÜ ·ffSX°f Afªf dªfÀf ¦fSXe¶fe, ªfWXf»f°f Af`SX ·fc£f¸fSXe IZY QüSX ÀfZ ¦fbªfSX SXWXf W`X, CXÀfÀfZ ¹fWX °fû Àffd¶f°f WXû WXe ¦f¹ff W`X dIY A°fe°f IZY ¸fdWX¸ff ¸faOX³f ÀfZ ·fd½f¿¹f IYe BX¶ffSX°f ³fWXeÔ d»f£fe ªff ÀfIY°feÜ ´fif¨fe³f ·ffSX°f IZY ½f`·f½f IYe ¶fbd³f¹ffQ ¦fû½faVf ´fSX Af²ffdSX°f IÈYd¿f ½¹f½fÀ±ff ±feÜ Aa¦fiZªfe VffÀf³f ÀfZ ¸fbd¢°f IYf ´fi±f¸f A²¹ff¹f 1857 ÀfZ VfbøY WXû°ff W`XÜ 1857 IYe »fOÞXfBÊ dWaXQbAûÔ AüSX ¸fbdÀ»f¸fûÔ ³fZ EIY Àff±f »fOÞXe ±feÜ EIY °fSXRY IiYfad°fIYfdSX¹fûÔ IYf ¸fû¨ffÊ ±ff °fû QcÀfSXe °fSXRY QZVf ·fSX ¸fZÔ dIYÀff³f d½fýiûWXûÔ ³fZ Aa¦fiZªfe Àf»°f³f°f IZY d»fE ªf¶fSXQÀ°f £f°fSXf ´f`Qf IYSX dQ¹ff ±ffÜ d¶fidMXVf RYüªf ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIY dIYÀff³f ´fdSX½ffSXûÔ ÀfZ Af°fZ ±ûÜ 1857 EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ QûWXSXf¹ff ³f ªffE BXÀfd»fE ªføYSXe ±ff- ·ffSX°f IYe IÈYd¿f Af²ffdSX°f 4

1-15 ¸fBÊX 2015

EIY ´fidÀfð IYWXfU°f W`-X ´fmOÞ WX¸fmVff ´fdØf¹ffa ¶fQ»f°fm W`ÔX, þOÞmÔ ³fWXeÔÜ ¹fWX ¶ff°f WX¸ffSm QmVf ImY £û°fûÔ ´fS AÃfSVf: »ff¦fc WXû°ff W`XÜ ¢¹fûÔdIY £û°f WX¸ffSe þOÞmÔ W`ÔXÜ þ¶f A³³f QmU°ff IYû A³ffþ C´fþf³fm ImY d»fE £û°f WXe ³fWXeÔ WXû¦ff °fû WX¸f £ffEa¦fm ¢¹ff?

A±fÊ½¹f½fÀ±ff IYû ³f¿MX IYS³ffÜ BÀfd»fE 1894 ¸fZÔ Aa¦fiZªfûÔ ³fZ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f »ff¦fc dIY¹ffÜ WXû³ff °ffZ ¹fWX ¨ffdWXE ±ff dIY 1894 IYf ¹fWX IYf»ff IYf³fc³f

15 A¦fÀ°f, 1947 IZY QcÀfSmX dQ³f WXe £f°¸f IYSX dQ¹ff ªff°ff, »fZdIY³f ¹fWX AfªffQe IZY ¶ffQ ´fcSmX 66 Àff»fûÔ °fIY »ff¦fc SXWXfÜ ¹fWX IYWX³fZ IYf ÀffWXÀf IYûBÊX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX SXWXf W`X dIY WX¸ffSXe ÀfSXIYfSmÔX Aa¦fiZªfûÔ ÀfZ ·fe ¶fbSXe ÀfSXIYfSmÔX W`ÔXÜ QZVf IYe EIY ·fe SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ ³fZ Aa¦fiZªfûÔ IZY BXÀf IYf»fZ IYf³fc³f IZY d£f»ffRY AfaQû»f³f IYSX³ff °fû QcSX, ÀfaÀffSX IZY ·fe°fSX ¹ff ¶ffWXSX Af½ffªf °fIY ³fWXeÔ CXNXfBÊXÜ A·fe ·fe Aa¦fiZªfûÔ IZY WXªffSXûÔ IYf³fc³f »ff¦fc W`ÔXÜ »fZ¶f»f ¹fc´feE ¹ff E³fOXeE IYf W`XÜ VffÀf³f °fû AÀf»f ¸fZÔ Aa¦fiZªfûÔ IYf WXe ¨f»f SXWXf W`XÜ RYIÊY BX°f³ff WXe W`X dIY Aa¦fiZªfûÔ ³fZ dªf°f³ff WX¸fZÔ »fcMXf, CXÀfÀfZ WXªffSX ¦fb³ff, WX¸ffSXe ÀfSXIYfSXûÔ IZY ¸fadÂf¹fûÔ AüSX CXôû¦f´fd°f¹fûÔ ³fZ d¸f»f IYSX WX¸fZÔ »fcMXfÜ dWaXQbÀ°ff³f IYe ÀfWX³fVfe»f ªf³f°ff IYû »fcMX³fZ AüSX IYb¨f»f³fZ IYf AüªffSX ·fe Aa¦fiZªfûÔ ³fZ WX¸fZÔ dQ¹ff, dªfÀfZ WX¸f ¦f½fÊ ÀfZ IYWX°fZ ³fWXeÔ ±fIY°fZ»fûIY°faÂf! Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf »fûIY°faÂf! ¸füªfcQf ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d¶f»f ´fSX BXÀfÀfZ ª¹ffQf ¸füªfca VûSX Af´fIYû ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIY°ff - k½fZ »fû¦f

d½fIYfÀf IZY Àf½ff»f ¹fca CXNXfEa¦fZÜ °fb¸WXfSXf £û°f AüSX ¸fIYf³f, A´f³fZ ³ff¸f IYSX½ffEa¦fZ!l ·ffSX°f IZY BXd°fWXfÀf ¸fZÔ A³³f QZ½f°ff IYû IYf³fc³f³f Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ªf¶f £û°f WXe ³fWXeÔ ¶f¨fZ¦ff °fû dIYÀff³f ¢¹ff IYSmX¦ffÜ IYWXfa ªffE¦ff? dªfÀf °fSXWX ÀffaÀfQ ¹ff d½f²ff¹fIY RYüªf ¸fZÔ ³fWXeÔ ªff ÀfIY°fZ, dIYÀff³f BX»fZ¢MÑXedVf¹f³f ¹ff IYfSX´fZ³MXSX IYf IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ¸fbAf½fªfZ IYf ´f`Àff VfSXf¶f, ªfbAf ¹ff Vff³f-Vff`IY°f ¸fZÔ ¨f»ff ªffE¦ffÜ ªf¸fe³f ÀfZ ¶fZQ£f»f WXû³fZ IYf Aad°f¸f ´fOÞXf½f W`X-·fc£f¸fSXe AüSX ·fc£f¸fSXe IYf Aad°f¸f ´fOÞXf½f W`X - £fbQIbYVfeÜ AüSX ¹fWX Àf¶f IYf³fc³f Àf¸¸f°f WXû¦ffÜ ªf¶f ªf¸fe³f ¨f»fe ªffE¦fe °fû EIY dIYÀff³f £fbQ IYû dIYÀff³f ·fe ³fWXea IYWX ÀfIZY¦ffÜ ªf¸fe³f ·fe ªffE¦fe AüSX ´fWX¨ff³f ·feÜ dIYÀff³f A³³f ´f`Qf IYSX°ff W`X °f·fe Àf¶fIYf ´fZMX ·fSX°ff W`XÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ·fe ·fc£ff ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ff AüSX EIY dSX¢Vff ¨ff»fIY ·fe ·fc£ff ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ffÜ IYBÊ Àff»f ´fWX»fZ EIY £f¶fSX A£f¶ffSXûÔ ¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f SXWXe ±fe dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³feQSX»f`ÔOX ÀfZ ¦fû¶fSX Af¹ff°f IYSX³fZ ½ff»fe W`XÜ IYBÊX Àff»fûÔ °fIY ¹fWX dÀf»fdÀf»ff SXWXf dIY ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ ÀfZ AfNX ÷Y´fE dIY»fû ¦fmWcXa £fSXeQ°fe ±fe AüSX QcÀfSmX QZVfûÔ ÀfZ ¦fZWcaX Àfû»fWX ÷Y´fE dIY»fû Af¹ff°f IYSX°fe ±feÜ ªf½ffWXSX»ff»f ³fZWXøY IZY ªf¸ff³fZ ÀfZ Afªf °fIY ·ffSX°f IYe IYûBÊ IÈYd¿f ³fed°f ³fWXeÔ ¶f³fe W`XÜ ³fZWXøYþe IZY d»fE ·ffSXe CXôû¦f ´fif±fd¸fIY°ff ±û °fû ¸fûQeþe IZY d»fE ¶fb»fZMX MÑZX³f! ³fSmX³ýi ¸fûQe ³fZ ªfû d½fIYfÀf IYf ¸ffgOX»f A´f³ff¹ff W`X, CXÀfIYf CX»»fZ£f ½fZQ, ´fbSXf¯f ¹ff CX´fd³f¿fQ ¸fZÔ dQ£ffBÊ ³fWXeÔ QZ°ffÜ ¸f`IYOXû³ff»OX IYf ¶f¦fÊSX £ff³fZ IZY ¶ffQ ¢¹ff ·ffªf´ffBX¹fûÔ ¸fZÔ BX°f³fe °ffIY°f ¶f¨fe SXWZX¦fe dIY ½fZ ·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹f ¶fû»f ÀfIZÔYÜ SXf¿MÑX½ffQ IZY »fOÞXfIbYAûÔ IYû ¨ffdWXE dIY ½fZ A´f³fZ ¶f©fûÔ IZY ³ff¸f ¶fQ»fIYSX A¸fZdSXIY³f AüSX ¹fcSXûd´f¹f³f ¶f¨¨ûÔ IZY ³ff¸fûÔ ÀfZ ³f½ffªfZÔÜ kÀf¶fIYf Àff±f Àf¶fIYf d½fIYfÀfl IYf ³ffSXf QZ³fZ ½ff»fZ ¸fûQeþe dIYÀff³fûÔ IYû ·f¦fUf³f ImY ·fSûÀfm LûOÞ dQ¹ff W`XÜ ¶fb»fZMX MÑZX³f ¸faZ ÀfRYSX IYSX³fZ ½ff»fûÔ AüSX À¸ffMÊX dÀfMXe ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fûÔ IYû ÀfSXIYfSX ·fc£ff ³fWXeÔ ¸ffSmX¦feÜ d½fQZVfûÔ ÀfZ ´fcaªfe AüSX MZX¢³fû»ffgªfe IZY Àff±f-Àff±f A³ffªf ·fe ¸fa¦f½ffE¦feÜ dRYSX ·fe BXÀf ¶ff°f IYe ¦ffSaXMXe ³fWXeÔ W`X dIY dªf³fIZY ´fZMX ·fSmX W`ÔX, ½fZ ¨f`³f IYe ³feÔQ Àfû ÀfIZÔY¦fZÜ AfQ¸fe EIY dQ³f ·fc£ff SXWZX¦ffÜ Qû dQ³f ·fc£ff SXWZX¦ffÜ ½fWX A³fa°f IYf»f °fIY ·fc£f ³fWXeÔ SXWZX¦ffÜ ½fWX LXe³f³fZ IYû ¸fªf¶fcSX Wû¦ffÜ ·fc£f IZY Àff¸f³fZ IYûBÊX ÀfØff dMXIY ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ d½fIYfÀf IYe ªfOÞZX WX¸ffSmX £û°f W`ÔXÜ A´f³fZ ßf¸f AüSX ÀfaÀff²f³fûÔ IZY ¶fc°fZ WXe Af°¸fd³f·fÊSX°ff WXfdÀf»f IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ A´f³fe ªfOÞXûÔ ÀfZ IYMX³fZ IYf A±fÊ W`X- A³³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû Af¹ff°f-d³f·fÊSX QZVf ¶f³ff³ffÜ ¹ff³fe dªfÀfIYe ªfZ¶f ¸fZÔ ´f`Àff WXû¦ff, ½fWXe £ff³ff £ffE¦ffÜ ¹f±ffU°f

³fQe A·f¹f d¸fßf ªf¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ¦fÔ¦ff IZY ¶fmWX°fSXe³f

C´f¹fû¦f ´fSX dý»»fe ¸fmÔ AWX¸f ¶f`NXIY IYSX SXWXm ±fm, NXeIY CÀfe Àf¸f¹f ¸ff»f½ff ÃfmÂf IZY 30 »fû¦f A´f³fm ªfe½f³f IYf Àf¶fÀfm AWX¸f d³f¯fÊ¹f »fm³fm ªff SXWXm ±fmÜ BÀf ¶ff°f IYû °fe³f WXμ°fm WXû SXWXm WX`aÜ ¸f²¹f ´fiýmVf IZY §fû§f»f ¦ffÔ½f ¸fmÔ ¦f»fm ·fSX ´ff³fe ¸fmÔ JOÞXm B³f 30 »fû¦fûÔ IZY ´f`SXûÔ Àfm Jc³f dSXÀf³fm »f¦ff WX`Ü ´f`SXûÔ AüSX ´fmMX IYe ¨f¸fOÞXe ¦f»f³fm IYe IY¦ffSX ´fSX Af ¦fBÊ WX` AüSX ´f`SXûÔ IYe CÔ¦fd»f¹fûÔ IYf ¶fOÞXf dWXÀÀff ¸fLXd»f¹fûÔ IYû dVfIYfSX WXû ¨fbIYf WX`Ü ¹fm Afdý½ffÀfe ¸f²¹f ´fiýmVf IZY AûÔIYfSXmV½fSX ¶ffÔ²f IYe DYÔ¨ffBÊ 189 ¸feMXSX Àfm 191 ¸feMXSX IYSX³fm IZY d½fSXû²f IYSX SXWXm WX`ÔÜ AfÔýû»f³f IYe ªf¦fWX ´fSX EIY ¦ff³ff ¦fcÔªf SXWXf WX`kdVf½fSXfªf ³fm IYSXe ¸f³f¸ff³fe, §fû§f»f ¦ffÔ½f ¸fmÔ ·fSX dý¹ff ´ff³fe, AfV½ffÀf³f dý¹ff ½ffýf ÓfcNXf dIY¹ff, dIYÀff³f IYe ¶ff°f ³f ¸ff³feÜl »f¦ff°ffSX ¦ff¹ff ªff³fm ½ff»ff ¹fm ¦ff³ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ´fSXmVff³f IYSX SXWXf WX`Ü ³f¸fÊýf ¶f¨ffAû AfÔýû»f³f IZY ¶f`³fSX °f»fm WXû SXWXm BÀf d½fSXû²f ´fiýVfÊ³f IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm ³füMXÔIYe IYSXfSX dý¹ff WX` AüSX IZÔYýi ³fm ·fe BÀf °f±¹f ´fSX ÀfWX¸fd°f dýJfBÊ WX` dIY ¶ffÔ²f IYe DYÔ¨ffBÊ ¶fPXÞ³fm Àfm IYûBÊ ³fWXeÔ OXc¶fm¦ffÜ A´f³fe ¶ff°f IYû Àffd¶f°f IYSX³fm IZY d»fE 15 A´fi`»f IYû ¸f²¹f ´fiýmVf ÀfSXIYfSX ³fm EIY WX½ffBÊ d½fdOX¹fû¦fifRYe ·fe IYe WX` dªfÀf¸fma ³f¸fÊýf ¸fmÔ JOÞXm ¹fm »fû¦f IYWXeÔ ³fªfSX ³fWXeÔ Af SXWXmÜ ªf¶f ¶fOÞXe °fÀ½feSX dýJf³fm IZY d»fE AfÀf¸ff³f ¸fmÔ ª¹ffýf DY´fSX ªff°fm WX`a °fû ªf¸fe³f IYe ½ffÀ°fd½fIY°ff ³fªfSX ³fWXeÔ Af°feÜ ³f¸fÊýf ¶f¨ffAû AfÔýû»f³f IYf ýf½ff WX` dIY ´fb³f½ffÊÀf IZY Àf½ff»f AüSX ´fi·ffd½f°fûÔ Àfm ¸ff¸f»ff Àfb»fÓffE ¶f¦f`SX BÀf ÃfmÂf IYû OXb¶ff³ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY AfýmVf IYf

C»»fa§f³f WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf ýf½ff WX` dIY ¶ffÔ²f ¸fmÔ ´ff³fe ¶fPXÞ³fm Àfm dIYÀff³fûÔ IYû RYf¹fýf WXû¦ff AüSX Àff±f WXe AûÔIYfSXmV½fSX WXfBOX»f ´fiûªfm¢MX IYe Ãf¸f°ff ¶fPXÞm¦feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ³f¸fÊýf §ffMXe d½fIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfe »ff»f dÀfÔWX Af¹fÊ ³fm °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWX dý¹ff dIY ªf»ffVf¹f IYf À°fSX ¶fPXÞ³fm Àfm IYûBÊ ·fe §fSX, ¦ffÔ½f ¹ff Af¶ffýe OXc¶f ¸fmÔ ³fWXeÔ AfE¦feÜ ÀfSXIYfSX ³fm ´fb³f½ffÊÀf ³fed°f ¸fmÔ C´f»f¶²f ·füd°fIY AüSX AfÍ±fIY Àfbd½f²ffAûÔ ¹f±ffU°f

¸f²¹f ´fiýmVf IZY §fû§f»f ¦ffÔ½f ¸fmÔ ¦f»fm ·fSX ´ff³fe ¸fmÔ °fe³f WXμ°fm Àfm JOÞXm AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY ´f`SXûÔ Àfm Jc³f dSXÀf³fm »f¦fm WXÔ`Ü ´f`SXûÔ AüSX ´fmMX IYe ¨f¸fOÞXe ¦f»f³fm »f¦fe WX` AüSX ´f`SXûÔ IYe CÔ¦fd»f¹fûÔ IYf ¶fOÞXf dWXÀÀff ¸fLXd»f¹fûÔ IYf dVfIYfSX WXû ¨fbIYf WX`Ü ¹fm Afdý½ffÀfe ¸f²¹f ´fiýmVf IZY AûÔIYfSXmV½fSX ¶ffÔ²f IYe DYÔ¨ffBÊ ¶fPÞf³fm IYf d½fSXû²f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ³f¸fÊýf ¶f¨ffAû AfÔýû»f³f IZY ¶f`³fSX °f»fm WXû SWmX BÀf d½fSXû²f IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm ³füMXÔIYe IYSXfSX dý¹ff WX` AüSX IZÔYýi ³fm ·fe BÀf °f±¹f ´fSX ÀfWX¸fd°f dýJfBÊ WX` dIY ¶ffÔ²f IYe DYÔ¨ffBÊ ¶fPXÞ³fm Àfm IYûBÊ ³fWXeÔ OXc¶fm¦ffÜ »fmdIY³f AfdQUfÀfe BÀf ¶ff°f Àfm ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ W`ÔXÜ

AdÀ°f°U ImY d»fE dUSû²f

IZY Ad°fdSX¢°f 225 IYSXûOÞX IYf d½fVfm¿f ´f`IZYªf OXc¶f ´fi·ffd½f°f ´fdSX½ffSXûÔ IYû dý¹ff WX` »fmdIY³f d½fSXû²f IYSX SXWXm »fû¦fûÔ IYf °fIYÊ ª¹ffýf ÀfMXeIY ¸ff»fc¸f WXû°ff WX`, dIY WX¸ffSXe ªf¸fe³f »fe ªff SXWXe WX` BÀfd»fE ¶fý»fm ¸fmÔ ªf¸fe³f ýe ªffEÜ ¹fWXeÔ ´fSX ·fû´ff»f Àfm »fmIYSX dý»»fe °fIY IYe °f¸ff¸f ÀfSXIYfSX ¸ff°f Jf ªff°fe WX` ¢¹fûÔdIY ªf¸fe³f ¶fmVfIYe¸f°fe WX`Ü ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f dIYÀfe ·fe CïmV¹f IZY d»fE ¢¹fûÔ ³ff WXû, ªf¸fe³f IZY ¶fý»fm ªf¸fe³f I`YÀfm ýe ªff ÀfIY°fe WX`? WX»ffÔdIY ÀfSXIYfSX IYf ýf½ff WX` dªf³WXûa³fm ªf¸fe³f ¸ffÔ¦fe ±fe C³WXma ªf¸fe³f dýJfBÊ ¦fBÊ »fmdIY³f C³WXûa³fm »fm³fm Àfm BÔIYfSX IYSX dý¹ffÜ ªf¸fe³f IZY BÀf Jm»f IYû d°fSXû»fm IYe IYWXf³fe Àfm Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ªf¸fe³f IZY ¶fý»fm ªf¸fe³f IZY d»fE §fû§f»f ¦ffÔ½f IZY SXf²fmV¹ff¸f d°fSXû»fm ³fm ÀffWXcIYfSXûÔ Àfm IYªfÊ IYSX 1.72 »ffJ ÷Y´fE ªfbMXfE ±fmÜ A¢MXc¶fSX 2012 ¸fmÔ C³WXûa³fm ¹fWX SXfdVf ªfeAfSXE IZY d³fýmÊVf ´fSX E³fE¨fOXeÀfe ¸fmÔ ªf¸ff IYSXf ýe, BÀfIZY ¶ffý E³fE¨fOXeÀfe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fm Ad°fIiYd¸f°f AüSX ´f±fSXe»fe ªf¸fe³f dýJfBÊÜ IYªfÊ IYf ¶¹ffªf A¶f °fIY OXmPXÞ »ffJ ÷Y´fE ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ÀffWXcIYfSX AfE dý³f °fIYfým IZY d»fE §fSX ´fWXbÔ¨f ªff°ff WX`Ü d°fSXû»fm IYWX°fm WX`Ô A¶f ¹ff °fû Ad²fIYfSX d¸f»fm ¹ff ¸fü°fÜ

BÀf ¶fe¨f EIY AüSX d½fIYfÀf´fSXIY °fÀ½feSX ýmJ³fm IYû d¸f»feÜ BÀf °fÀ½feSX ¸fmÔ ÀfSXIYSXûÔ õfSXf ³fdý¹fûÔ IYû ýmJ³fm ½ff»fe ³fBÊ ³fªfSX IYe Óf»fIY d¸f»f ªffE¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfªf ¨füWXf³f ³fm NXeIYSXe IZY ´ffÀf dÓf»f³¹ff ¦fif¸f ¸fmÔ BÔdýSXf Àff¦fSX IYe ¸fb£¹f ³fWXSX ¸fmÔ 31 ¸feMXSX IYe ¨fb³fSXe ¨fPXÞfBÊÜ BÀfÀfm ´fWX»fm ¨fb³fSXe ³fýe ´fSX ¨fPXÞf³fm IYf ¨f»f³f ±ffÜ ³f¸fÊýf ³fm ¶fWX³ff ¶fÔý dIY¹ff AüSX ³fWXSXm »f¶ff»f¶f ·fSX³fm »f¦fe °fû IYÈ°fÄf°ff IYe ¨fb³fSXe ·fe ³fWXSXûÔ IYe ³fþSX WXû ¦fBÊÜ BÀfm SXfªf³fed°f IYdWXE ¹ff ÀfÔ¹fû¦f ¹ff Àf¸ffªf AüSX ³fdý¹fûÔ IYf ¶fý»f°ff dSXV°ffÜ JSX¦fû³f dªf»fm IZY IYÀfSXf½fý IZY d½f²ff¹fIY Àfd¨f³f ¹ffý½f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f ¨fb³fSXe ¨fPXÞf SXWXm ±fm AüSX CÀfe Àf¸f¹f C³fIZY ·ffBÊ A÷Y¯f ¹ffý½f ³f¸fÊýf ¸fmÔ JOÞXm WXûIYSX d½fSXû²f IYSX SXWXm ±fm °ffdIY ³fýe ¶fWX°fe SXWXmÜ IYSXe¶f-IYSXe¶f CÀfe Àf¸f¹f AfgÀMÑXmd»f¹ff IYf ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ¦fÔ¦ff ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂfe Àfm d¸f»fIYSX ¦fÔ¦ff ´fSX A´f³ff ¹fû¦fýf³f ým³fm IYe ¶ff°f IYSX SXWXf WX`Ü ¹fm ³f¹ff d½fýmVfe ¨f»f³f WX` BÔdOX¹ff ªffBE °fû ¦fÔ¦ff ´fSX ¹fû¦fýf³f ým³fm IYf AfgRYSX ªføYSX ýedªfEÜ BªfSXfB¹f»f, ªf¸fÊ³fe, RiYfÔÀf, ¹fWXfÔ °fIY IYe ÀfDYýe ASX¶f ªfWXfÔ IYûBÊ ³fýe WXe ³fWXeÔ WX`, BÀf °fSXWX IYf ´fiÀ°ff½f ým ¨fbIYf WX`Ü d½fýmVfe VffÀf³f IYû ´f°ff WX` ·ffSX°f ¸fmÔ EÔMÑXe I`YÀfm d¸f»fm¦feÜ BÀf ¶fe¨f ¶ffSX-¶ffSX ½fm¶fªfWX IZY Àf½fmÊ Àfm ´fSXmVff³f ¦ffÔ½f IZY »fû¦fûÔ ³fm ¸fbWXf³fm ´fSX WXe ¶fûOXÊ »f¦ff dý¹ff WX`- §fû§f»f ¦ffÔ½f AüSX MXûÔIYe ¸fmÔ d¶f³ff A³fb¸fd°f ´fi½fmVf ³ff IYSXmÔÜ 1-15 ¸fBÊ 2015

dU¨ffS

AfÔ¶fmOXIYSX ¶fý»fm ¹ff WX¸ffSXe SXfªf³fed°f

¶ff¶ffÀffWXm¶f IZY ´fid°f ßfðf AüSX ·fdöY IYf ¹fWX ª½ffSX A³ff¹ffÀf C¸fOÞX³fm IZY ´feLXm ¢¹ff C³fIZY ªfe½f³f IYf IYûBÊ AÄff°f ´fÃf ´fiIYfVf ¸fmÔ Af³ff WX`? ¶ff¶ffÀffWXm¶f ¶fý»f ¦fE WX`Ô ¹ff C³fIYe AûSX ýmJ³fm IYe QÈd¿MX ¶fý»fe WX`? Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY ¸fWXf´fb÷Y¿f ½fWXeÔ ´fSX WX`Ô, C³WXmÔ ýmJ³fm IYe WX¸ffSXe údá ¸fmÔ ·ffSXe ´fdSX½f°fÊ³f Af¹ff WX`Ü BÀf ´fdSX½f°fÊ³f IYe ªfOÞX ¸fmÔ Àf°°ff SXfªf³fed°f AüSX CÀf °fIY ´fWXbÔ¨ff³fm ½ff»fe ½fûMX AüSX ý»f IYe SXfªf³fed°fIY ´fi¯ff»fe WX`Ü

´fiû. ým½fm³ýi À½føY´f

BÀf 14 A´fi`»f IZY ¶ff¶ffÀffWXm¶f OXfg .·fe¸fSXf½f

AfÔ¶fmOXIYSX IYe EIY Àfü ´f¨¨feÀf½feÔ ªf¹fÔ°fe dªfÀf ªfûVfû-JSXûVf IZY Àff±f ¸f³ff¹fe ¦f¹fe, ½f`Àfe BÀfIZY ´fWX»fm IY·fe ³fWXeÔ ¸f³feÜ BÀf ¶ffSX »f¦ff dIY ¶ff¶ffÀffWXm¶f IYe ªf¹fÔ°fe ¸f³ff³fm IZY d»f¹fm Àf·fe SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ ¸fmÔ ªf¶fSXýÀ°f WXûOXÞ »f¦fe WXbBÊ WX`Ü ¶ff¶ffÀffWXm¶f °fû 1956 ¸fmÔ A´f³fm ýmWX°¹ff¦f IZY Àf¸f¹f Àfm WXe A´f³fe ¦fb¯fÀf¸´fýf IZY Àff±f ½fWXeÔ ±fmÜ C³fIYf A´f³ff »fmJ³f IYBÊ JÔOXûÔ ¸fmÔ ´fWX»fm WXe ´fiIYfdVf°f WXû ¨fbIYf ±ffÜ C³fIZY A³fmIY ªfe½f³f ¨fdSXÂf ·fe ¶ffªffSX ¸fmÔ C´f»f¶²f ±fmÜ dRYSX BÀf ¶ffSX EmÀff ¢¹ff ³f¹ff WXbAf dIY ½f¿fÊ C³fIYe ªf¹fÔ°fe ¸f³ff³fm IZY d»fE ´fcSXm ýmVf ¸fmÔ C°ÀffWX IYe »fWXSX ýüOÞX ¦f¹feÜ C³fIYe ªf¹fÔ°fe IZY Àf¸ff¨ffSX ¸fedOX¹ff ¸fmÔ LXf¹fm SXWXmÜ A³fmIY Àff~fdWXIY ´fÂfûÔ ³fm C³fIZY ¶ffSXm ¸fmÔ ·ffSXe-·fSXIY¸f d½fVfm¿ffÔIY ´fiIYfdVf°f dIYEÜ d½fd·f³³f SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ E½fÔ d½f¨ffSX²ffSXfAûÔ Àfm ªfbOXmÞ ¶fbdðªfed½f¹fûÔ ³fm ¶ff¶ffÀffWXm¶f IYf ¶fWXb°f ¸fdWX¸ff¸fÔOX³f dIY¹ffÜ dIYÀfe ³fm C³WXmÔ SXfªff WXdSXV¨f³ýi IYe ßfm¯fe ¸fmÔ SXJfÜ dIYÀfe ³fm C³WXmÔ 'd½f¿f d´f¹ff, A¸fÈ°f dý¹ff' ªf`Àff Vfe¿fÊIY ýmIYSX ·f¦f½ff³f dVf½f IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ ´fWXbÔ¨ff dý¹ffÜ C³WXmÔ d½fV½f IYf ßfmâ°f¸f A±fÊVffåe, d½fýmVf³fed°f d½fVfm¿fÄf, Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f-¹fbð IYf Àfm³ff´fd°f, ¹fû¦¹f°f¸f ´fiVffÀfIY Afdý-Afdý d½fVfm¿fÄfûÔ Àfm d½f·fcd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¨f ¹fWX WX` dIY ÀfØff SXfªf³fed°f AüSX CÀf °fIY ´fWXbÔ¨ff³fm ½ff»fe ½fûMX AüSX ý»f IYe SXfªf³fed°fIY ´fi¯ff»fe ³fm WX¸ffSXm Àf¸ffªf IYû ªffd°f, ÃfmÂf AüSX ´fÔ±f IYe ÀfÔIYe¯fÊ ýe½ffSXûÔ ¸fmÔ ¶ffÔMXIYSX J¯OX-J¯OX IYSX dý¹ff WX`Ü WX¸f³fm A´f³fm ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYû ·fe B³f ýe½ffSXûÔ ¸fmÔ I`Yý IYSX dý¹ff WX`Ü A¶f ¸fWXf´fb÷Y¿f AfýVfûÊÔ ½f d½f¨ffSXûÔ IZY ¸fc°fÊøY´f ³f SXWXIYSX ªffd°f, ÃfmÂfe¹f°ff ½f ´fÔ±fûÔ IZY ´fi°feIY ¸ffÂf SXWX ¦f¹fm WX`ÔÜ WX¸ffSXe SXfªf³fed°f d½f¨ffSX²ffSXf E½fÔ AfýVfûÊÔ Àfm dRYÀf»fIYSX IZY½f»f ´fi°feIYûÔ ´fSX dMXIYe WX`Ü WX¸fmÔ »f¦f°ff WX` dIY ´fi°¹fmIY ¸fWXf´fbøY¿f dIYÀfe EIY ½fûMX ¶f`ÔIY IYf ´fi°feIY WX`Ü CÀfIZY ´fid°f ßfðf IYf ´fiýVfÊ³f IYSX, CÀfIYf Ad°fSXÔdªf°f ¸fdWX¸ff¸fÔOX³f IYSX WX¸f CÀf ½fûMX ¶f`ÔIY IYû A´f³fe Ófû»fe ¸fmÔ OXf»f ÀfIY°fm WX`ÔÜ Vff¹fý ¹fWXe BÀf Àf¸f¹f ¶ff¶ffÀffWXm¶f IZY Àff±f ·fe WXû SXWXf WX`Ü d´fLX»fm °feÀf-¨ff»feÀf ½f¿fûÊÔ ¸fmÔ C³WXmÔ ýd»f°f ½fûMX ¶f`ÔIY IYf ´fi°feIY ¶f³ff dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü ýd»f°fûÔ IYe údá ¸fmÔ ¶ff¶ffÀffWXm¶f IYû ³ff¹fIY AüSX ¦ffÔ²feªfe IYû J»f³ff¹fIY IZY øY´f ¸fmÔ d¨fdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·f»fm

1-15 ¸fBÊ 2015

WXe ¹fWX ´fidIiY¹ff IY·fe CØfSX ´fiýmVf ¸fmÔ IYfÔVfeSXf¸f AüSX ¸ff¹ff½f°fe ³fm VfbøY IYe WXû, ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fmÔ ýd»f°f ´f`Ô±fSX IZY SXfªf³fm°ffAûÔ ½f ¶fbdðªfed½f¹fûÔ ³fm Af¦fm ¶fPXÞf¹fe WXû, ´fSX A¶f Àf¸fc¨ff SXfªf³fm°ff ½f¦fÊ CÀf¸fmÔ ¶fWX SXWXf WX`Ü BÀf¸fmÔ °fd³fIY ·fe ÀfÔýmWX ³fWXeÔ dIY ¶ff¶ffÀffWXm¶f IZY ½¹fdöY°½f ¸fmÔ ¹fû¦¹f°ff IZY A³fmIY ´fÃf d½fô¸ff³f ±fmÜ d½f²ff°ff ³fm C³WXmÔ d½f»fÃf¯f ¸fm²ff, °fIYÊVfdöY, Vfû²f½fÈdØf ½f Ad·f½¹fdöY IYe Ãf¸f°ff ´fiýf³f IYe ±feÜ A´f³fm B³f ªf³¸fªff°f ¦fb¯fûÔ IZY IYfSX¯f C³WXûÔ³fm Àf¸ffªf ªfe½f³f ¸fmÔ A´f³fm d»f¹fm ¶fWXb°f DYÔ¨ff À±ff³f ¶f³ff¹ffÜ 1891 ¸fmÔ ªf³¸f Àfm »fmIYSX 1956 ¸fmÔ d³f½ffÊ¯f °fIY

AüSX 1956 ¸fmÔ d³f½ffÊ¯f Àfm »fmIYSX A¶f °fIY IYe C³fIYe ªfe½f³f E½fÔ LXd½f ¹ffÂff IYû ýmJmÔ °fû IYWX³ff WXû¦ff dIY ¹fWX ¹ffÂff IYBÊ ¨fSX¯fûÔ ¸fmÔ Af¦fm ¶fPXÞe WX`Ü BÀf ½f¿fÊ C³fIYe 125½feÔ ªf¹fÔ°fe ´fSX ¸ff³fû C³fIYf ¨fü±ff ´fb³fªfÊ³¸f WXbAf WX`Ü ¨fSX¯f ·f»fm WXe ¶fý»fm WXûÔ ´fSX ¶ff¶ffÀffWXm¶f IYe ¦fb¯f Àf¸´fýf AÃf°f SXWXe WX`Ü C³fIYe AûSX ýmJ³fm IYe QÈd¿MX ¶fý»fe WXû¦feÜ Bd°fWXfÀf IYe AfÔJûÔ ¸fmÔ C³fIYe LXd½f ¸fmÔ ´fdSX½f°fÊ³f WXbAf WXû¦ffÜ AfÔ¶fmOXIYSX IYf ´fi±f¸f ¨fSX¯f Àfbd½f²ff IZY d»f¹fm C³fIYe ªfe½f³f ¹ffÂff IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f IYû 1849 Àfm 1923 °fIY SXJf ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¹f±ffU°f

C³WXmÔ ªf³¸f Àfm WXe ªfû AÀff¸ff³¹f ¸fm²ff ½f °fIYÊVfdöY ´fif~ WXbBÊ ±fe, CÀfÀfm C³WXmÔ ´fif±fd¸fIY dVfÃf¯f IYf»f ¸fmÔ ýû ¶fifšf¯f dVfÃfIYûÔ-AfÔ¶fmOXIYSX AüSX IYÈ¿¯ffªfe IZY»fbÀIYSX ³fm ´fbÂf½f°f ´¹ffSX dý¹ffÜ AfÔ¶fmOXIYSX IYf ¶ff¶ffSXf½f IZY ªfe½f³f ´fSX B°f³ff ¦fWXSXf ´fi·ff½f WXbAf dIY C³WXûÔ³fm A´f³fm d´f°ff ¸fmªfSX Àfc¶fmýfSX SXf¸fªfe Àfm ´fif~ 'ÀfIY´ff»f' ½fÔVf³ff¸f IYe ªf¦fWX A´f³fm ¶fifšf¯f ¦fbøY AfÔ¶fmOXIYSX IYf ³ff¸f A´f³ff d»f¹ffÜ Bd°fWXfÀf ¸fmÔ C³fIYf ¹fWXe ½fÔVf³ff¸f ´fi¨fd»f°f WXû ¦f¹ff WX`Ü ýcÀfSXm ¶fifšf¯f dVfÃfIY IZY»fbÀIYSX ³fm ¶ff¶ffSXf½f IYû C¨¨f°f¸f dVfÃff dý»ff³fm IZY CïmV¹f Àfm ¶fOÞXüýf IZY ¸fWXfSXfªff Àf¹ffªfe SXf½f ¦ff¹fIY½ffOÞX Àfm C³fIYf ´fdSX¨f¹f IYSXf¹ffÜ C³fÀfm A¸fmdSXIYf ¸fmÔ C¨¨f dVfÃff ´ff³fm IZY d»fE AfÍ±fIY ÀfWXf¹f°ff dý»ff¹feÜ BÀfe ´fiIYfSX IYû»WXf´fbSX IZY ¸fWXfSXfªff VffWXcªfe LXÂf´fd°f Àfm ·fe AfÍ±fIY ÀfWXf¹f°ff dý»ffBÊÜ B³f ýû ¸fWXfSXfªffAûÔ IYe AfÍ±fIY ÀfWXf¹f°ff IZY ¶f»f ´fSX ¶ff¶ffÀffWXm¶f ³fm A¸fmdSXIYf IZY IYû»fd¸¶f¹ff d½fV½fd½fôf»f¹f Àfm E¸f.E. ½f ´feE¨fOXe IYe C´ffd²f¹ffÔ ´fif~ IYeÔÜ dRYSX BÔ¦»f`ÔOX IZY ´fid°fdâ°f dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f »fÔý³f ÀIcY»f AfgRY BIYfg³ffd¸f¢Àf Àfm E¸f.EÀfÀfe AüSX OXe.EÀfÀfe IYe C´ffd²f¹ffÔ AÍªf°f IYeÔÜ ¸fWXfSX ³ff¸fIY ýd»f°f ªffd°f ¸fmÔ ªf³¸f »fm³fm IZY ¶ffý ·fe B³f d½fýmVfe d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ ÀfRY»f°ff IYe ¹fm ÀfedPXÞ¹ffÔ ¨fPXÞ³ff C³fIYe ªf³¸fªff°f ¸fm²ff VfdöY IYf WXe ¨f¸f°IYfSX IYWXf ªff ÀfIY°ff WX`Ü dIaY°fb ýû ¶fifšf¯f dVfÃfIY AüSX ýû ¸fSXfNXf ¸fWXfSXfªff C³fIYe BÀf C´f»fd¶²f ¸fmÔ Àff²f³f ¶f³fm, ¹fWX C°f³ff WXe ¶fOÞXf Àf°¹f WX`Ü AÀ´fÈV¹f°ff IZY d½f÷Yð dVfÃff IYe C¨¨f°f¸f ÀfedPXÞ¹fûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX 1923 ¸fmÔ ·ffSX°f »füMX³fm IZY ¶ffý ¶ff¶ffÀffWXm¶f IYû DYÔ¨fe ³füIYdSX¹ffÔ °fû d¸f»feÔ dIaY°fb ÀfWXpfd¶ý¹fûÔ Àfm ªf³¸f³ff ªffd°f´fi±ff IZY IYfSX¯f DYÔ¨f-³fe¨f AüSX LXbAfLXc°f IZY ¦fWXSXm IbYÀfÔÀIYfSXûÔ IZY IYfSX¯f C³WXmÔ Àff¸ffdªfIY Àf¸f°ff E½fÔ ³¹ff¹f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ EIY °fmªfÀ½fe ¹fb½ff ¸f³f ´fSX BÀfIYe ¦fWXSXe ´fid°fdIiY¹ff WXû³ff ÀfWXªf ½f À½ff·ffd½fIY ±ffÜ ½¹fdöY¦f°f À°fSX ´fSX »f¦fe B³f ¨fûMXûÔ Àfm AfWX°f ¸f³f ¸fmÔ CÀf Àf¸ffªf-½¹f½fÀ±ff IZY ´fid°f AfIiYûVf ´f`ýf WXû³ff ·fe À½ff·ffd½fIY ±ff, ªfû DYÔ¨f ³fe¨f AüSX LXbAfLXc°f IYe BÀf Àff¸ffdªfIY d½fIYÈd°f IYe Af²ffSX·fcd¸f ±feÜ A¶f ¶ff¶ffÀffWXm¶f Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f IZY ¹fbð ¸fmÔ C°fSX³fm IZY d»fE ¶fm¨f`³f WXû ¦f¹fmÜ ´fSX ¹fWX AJfOÞXf B°f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ ±ffÜ Vf°ffd¶ý¹fûÔ Àfm A³fmIY Àf¸ffªf-Àfb²ffSXIY ½f ÀfÔ°f-·föY BÀf AJfOXmÞ ¸fmÔ ªfcÓf ¨fbIZY ±fmÜ IY¶feSX, ¨f`°f³¹f, ½ffÀf½ff¨ff¹fÊ, ³ff³fIY, ý¹ff³f³ý, d½f½fmIYf³fÔý Afdý A³fmIY ¶fOÞXm ³ff¸f WX`Ô ªfû BÀf AJfOXmÞ ¸fmÔ ªfûSX-Afªf¸ffBVf IYSX ¨fbIZY ±fmÜ A¶f ¶ff¶ffSXf½f C³f ¸fWXf³f »fû¦fûÔ IYe ´fÔdöY ¸fmÔ JOXmÞ ±fmÜ BÀf Àf¸f¹f ·fe ½fm AIZY»fm ³fWXeÔ ±fmÜ »ff»ff »ffªf´f°fSXf¹f AüSX ¸fûWX³fýfÀf IYSX¸f¨fÔý ¦ffÔ²fe C³fÀfm ´fWX»fm WXe BÀf AJfOÞXm ¸fmÔ C°fSX ¨fbIZY ±fmÜ »ffªf´f°fSXf¹f 1909 Àfm Af½ffªf CNXf SXWXm ±fmÜ ¦ffÔ²feªfe ªf³f½fSXe, 1915 ¸fmÔ ýdÃf¯f ARiYeIYf Àfm À½fýmVf ½ff´fÀf »füMX³fm IZY Ãf¯f Àfm WXe BÀf dýVff ¸fmÔ ´fi¹f°³fVfe»f WXû ¦f¹fm ±fmÜ C³WXûÔ³fm 1916 ¸fmÔ Àff¶fSX¸f°fe Afßf¸f IYe À±ff´f³ff ¹f±ffU°f

IYe °fû CÀf¸fmÔ EIY ýd»f°f ´fdSX½ffSX IYû Àfd¸¸fd»f°f IYSX ¶f¦ff½f°f IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ C³WXûÔ³fm ·fÔ¦fe IY¸fÊ IYû ³fe¨ff ¸ff³f³fm IYe ´fi½fÈd°f IYû ¨fb³fü°fe ým³fm IZY d»fE A´f³fm Afßf¸f ¸fmÔ À½f¹fÔ ·fÔ¦fe IY¸fÊ A´f³ff¹ffÜ B²fSX ¦ffÔ²feªfe IZY ´fi¹fû¦f ¨f»f SXWXm ±fm °fû C²fSX À½ff°fÔÂ¹f½feSX Àff½fSXIYSX ³fm SX°³ffd¦fdSX ¸fmÔ AÀ´fÈV¹f°ff IZY d½f÷Yð Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ ³ff¦f´fbSX ¸fmÔ OXfg. WXmOX¦fm½ffSX ³fm SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfm½fIY ÀfÔ§f IZY ³ff¸f Àfm Àff¸ffdªfIY Àf¸fSXÀf°ff IYf EIY A³fcNXf ´fi¹fû¦f AfSXÔ·f dIY¹ffÜ C³WXûÔ³fm ªffd°f ´fi±ff IYû °fûOÞX³fm IYe §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYe, ´fiýVfÊ³f ³fWXeÔ dIY¹fmÜ ý`d³fIY VffJf IZY ¸ff²¹f¸f Àfm SXf¿MÑX·fdöY IYû ªff¦fi°f dIY¹ffÜ d½fd·f³³f ªffd°f¹fûÔ IZY À½f¹fÔÀfm½fIYûÔ IYû SXf¿MÑX·fdöY IZY ÀfcÂf ¸fmÔ ¦fcÔ±f dý¹ffÜ ¹fWX ´fi¹fû¦f LXûMXf WXû°fm WXbE ·fe B°f³ff ¸fc»f¦ff¸fe ½f ýcSX¦ff¸fe ±ff dIY 1934 ¸fmÔ ½f²ffÊ IZY Vfe°f dVfd½fSX ¸fmÔ ¦ffÔ²feªfe ³fm ªf¶f d½fd·f³³f ªffd°f¹fûÔ ¸fmÔ ªf³¸fm À½f¹fÔÀfm½fIYûÔ IYû EIY ´fÔ¦f°f ¸fmÔ ¶f`NXIYSX Jf°fm ýmJf, EIY ýcÀfSXm IYe ªffd°f IZY ´fid°f A³fªff³f ýmJf, °fû ½fm d½fdÀ¸f°f SXWX ¦f¹fmÜ CÀf ´fi°¹fÃf A³fb·f½f IYe LXf´f C³fIZY ¸f³f ´fSX B°f³fe ¦fWXSXe ´fOÞXe dIY dÀf°fÔ¶fSX, 1947 ¸fmÔ dý»»fe IYe ·fÔ¦fe IYf»fû³fe ¸fmÔ ÀfÔ§f IYe VffJf ¸fmÔ ¶fû»f°fm WXbE C³WXûÔ³fm °fmSXWX ½f¿fÊ ´fbSXf³fm BÀf A³fb·f½f IYf À¸fSX¯f dý»ff¹ffÜ MXIYSXf½f IYf SXfÀ°ff ¶ff¶ffÀffWXm¶f ³fm BÀfÀfm d·f³³f ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ C³WXûÔ³fm 1927 ¸fmÔ ³ffdÀfIY IZY IYf»ffSXf¸f ¸fÔdýSX ¸fmÔ ´fi½fmVf AüSX ¸fWXfOÞX IZY ¨ff½fýfSX °ff»ff¶f IZY ªf»f IYû ³f ´fe³fm IZY ¶fÔ²f³f IYû °fûOÞX³fm IZY d»fE ¸fWXfSXûÔ IYe EIY ·feOÞX IYf ³fm°fÈ°½f dIY¹ffÜ Àf¸ffªf IZY ·fe°fSX ½f¦fÊ ÀfÔ§f¿fÊ AüSX ªffd°f MXIYSXf½f IYf SXfÀ°ff A´f³ff¹ffÜ BÀfÀfm Àf¸fÀ¹ff IYf À±ff¹fe d³fýf³f °fû ³fWXeÔ d³fIY»ff, C»MXm Àf¸ffªf IZY MXcMX³fm IYe dÀ±fd°f ´f`ýf WXû ¦fBÊÜ d¶fidMXVf IcYMX³fed°f ¶feÀf½feÔ Vf°ff¶ýe IZY ´fifSXÔ·f Àfm WXe Vff¹fý BÀfe dýVff ¸fmÔ ÀfdIiY¹f WXû ¦f¹fe ±feÜ 1906 ¸fmÔ ½ff¹fÀfSXf¹f d¸fÔMXû IYû dýE ¦fE ¸fbdÀ»f¸f ´fid°f½fmý³f AüSX 1911 IZY ªf³f¦f¯f³ff IYd¸fV³fSX WX.E. ¦fmMÐXÀf õfSXf ´fiÀffdSX°f ´fiV³ff½f»fe Àfm À´fá ±ff dIY d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX dWXÔýc Àf¸ffªf IZY ·fe°fSX AÀ´fÈV¹f°ff IYe d½f·ffªf³f SXmJf JeÔ¨f³fm IZY d»fE LXMX´fMXf SXWXe ±feÜ dWXÔýc Àf¸ffªf IYû ·fe°fSX Àfm °fûOÞX³fm ´fSX °fb»fe WXbBÊ ±feÜ BÀf ´fÈâ·fcd¸f ¸fmÔ ¶ff¶ffÀffWXm¶f IYf ¸fÔdýSX ´fi½fmVf E½fÔ °ff»ff¶f IZY ´fi¹fû¦f IYf ´fi¹ffÀf C³WXmÔ A´f³fm SX¯fe³fd°f IZY A³fbIcY»f »f¦ff WXû °fû IYûBÊ Af›¹fÊ ³fWXeÔÜ 1927 ¸fmÔ ÀffBÊ¸f³f IY¸feVf³f ·ffSX°f Af¹ffÜ ·ffSX°f IZY Àf¶f ý»fûÔ ³fm, ¹fWXfÔ °fIY dIY ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f ³fm ·fe CÀfIYf ¶fdWX¿IYfSX dIY¹ffÜ CÀf Àf¸f¹f ¶fÔ¶fBÊ ´fifÔ°f ¸fmÔ ¶ff¶ffÀffWXm¶f IYe ´fid°f·ff IYû ÀffBÊ¸f³f IY¸feVf³f IZY EMX»fe ªf`Àfm ÀfýÀ¹fûÔ ³fm ´fWX¨ff³ffÜ CÀf IYf»f ¸fmÔ ´fcSXm ·ffSX°f ¸fmÔ ýd»f°f Àf¸ffªf AÄff³f, AdVfÃff ½f ýfdSXýi¹f IZY AÔ²fmSXm ¸fmÔ ·fMXIY SXWXf ±ffÜ EmÀfm Àf¸ffªf ¸fmÔ ¶ff¶ffÀffWXm¶f ªf`Àfm ´fid°f·ffVff»fe, AÔ¦fimªfe dVfdÃf°f ³fm°ff IYf Cý¹f C³fIYe údá Àfm dLX´ff ³fWXeÔ SXWXfÜ A´f³fm AfÔýû»f³fûÔ IYe d½fRY»f°ff Àfm CdQ¦³f WXûIYSX ¶ff¶ffÀffWXm¶f ³fm dWXÔýc Àf¸ffªf IYû LXûOÞX³fm IYe ²f¸fIYe

ýe ±feÜ '¶fdWX¿IYÈ°f ·ffSX°f' ³ff¸f Àfm EIY ´ffdÃfIY ´fÂf AfSXÔ·f dIY¹ffÜ d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX ³fm C³WXmÔ ýd»f°f ½f¦fûÊÔ IZY ´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fmÔ ¶fÔ¶fBÊ d½f²ff³f ´fdSX¿fý ¸fmÔ ¸f³fû³fe°f dIY¹ffÜ ¹fWX EIY SXWXÀ¹f WXe WX` dIY dªf³f ¶ff¶ffÀffWXm¶f ³fm ÀffBÊ¸f³f IY¸feVf³f IZY ³ff¸f A´f³fm ´fid°f½fmý³f ¸fmÔ ýd»f°f ½f¦fûÊÔ IZY d»fE ´fÈ±fIY ¸f°ffd²fIYfSX IYf d½fSXû²f dIY¹ff, C³WXeÔ ¶ff¶ffÀffWXm¶f IYû d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX ³fm ´fi±f¸f ¦fû»f¸fmªf Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ´fÈ±fIY ¸f°ffd²fIYfSX IYe ½fIYf»f°f IYSX³fm IZY d»fE ¢¹fûÔ ¨fb³ff, I`YÀfm °f`¹ffSX dIY¹ff? BÀfe Àf¸f¹f 14 A¦fÀ°f, 1931 IYû ¶ff¶ffÀffWXm¶f IYe ¦ffÔ²feªfe Àfm ¶fÔ¶fBÊ IZY ¸fd¯f ·f½f³f ¸fmÔ ´fWX»fe ·fmÔMX WXbBÊÜ DYÔ¨f-³fe¨f AüSX LXbAfLXc°f IZY d½føYð Àf¸fSXÀf°ff ¹fbð IZY B³f ýû Àfm³ff´fd°f¹fûÔ IYe SX¯f³fed°f ¸fmÔ d·f³³f°ff ´fi¦fMX WXû ¦f¹feÜ ¦ffÔ²feªfe BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû dWXÔýc Àf¸ffªf IYe AfÔ°fdSXIY Àf¸fÀ¹ff ¸ff³f°fm ±fm AüSX °f±ffIYd±f°f C¨¨f ªffd°f¹fûÔ IYû CÀfIZY d»fE A´fSXf²fe Àf¸fÓf°fm ±fmÜ ½fm C¨¨f ªffd°f¹fûÔ IZY ùý¹f ´fdSX½f°fÊ³f IZY d»fE EIY ´fi¶f»f Àff¸ffdªfIY AfÔýû»f³f LXmOÞX³fm IZY ´fÃf²fSX ±fmÜ ªf¶fdIY d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX BÀf ´fiV³f IYû ·fe ´fÈ±fIY ¸f°ffd²fIYfSX AüSX ´fid°fd³fd²f°½f Àfm ªfûOÞXIYSX dWXÔýc Àf¸ffªf IYû ·fe°fSX Àfm °fûOÞX³ff ¨ffWX°fe ±feÜ ÀffBÊ¸f³f IY¸feVf³f AüSX ¦fû»f¸fmªf Àf¸¸fm»f³f Afdý CÀfe d½f·ffªf³fIYfSXe SX¯f³fed°f IZY WXd±f¹ffSX ±fmÜ ¹fWXeÔ Àfm »fÃ¹f EIY WXû°fm WXbE ·fe ¶ff¶ffÀffWXm¶f AüSX ¦ffÔ²feªfe IZY SXfÀ°fm A»f¦f WXû ªff°fm WX`ÔÜ ¦fû»f¸fmªf Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ¶ff¶ffÀffWXm¶f ³fm AÔ¦fimªfe ·ff¿ff ¸fmÔ A´f³fm ´fi·ff½fe ½föYÈ°½f IYf ´fcSXf C´f¹fû¦f ¦ffÔ²feªfe IYe Af»fû¨f³ff ¸fmÔ dIY¹ffÜ AfÔ¶fmOXIYSX IZY ´fid°f ÀfWXf³fb·fcd°f AüSX ¦ffÔ²feªfe IYe ´fid°f Af»fû¨f³ff údá SXJ³fm ½ff»fm ²f³fÔªf¹f IYeSX ³fm ¶ff¶ffÀffWXm¶f IYe Àf¶fÀfm ´fif¸ffd¯fIY ªfe½f³fe ¸fmÔ À½feIYfSX dIY¹ff WX` dIY ¦fû»f¸fmªf Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ªfû »fû¦f VfbøY ¸fmÔ AfÔ¶fmOXIYSX IZY ¸fbJ Àfm ¦ffÔ²feªfe d³fÔýf IYû Àfb³fIYSX ´fiÀf³³f WXû SXWXm ±fm, ½fm ·fe ¶ffý ¸fmÔ CÀfÀfm JeÓf³fm »f¦fmÜ IYeSX d»fJ°fm WX`Ô dIY ¶ff¶ffÀffWXm¶f IZY °feJm ´fiWXfSXûÔ Àfm AfWX°f ¦ffÔ²feªfe IYû A´f³fm ÀfÔ°fb»f³f AüSX VffÔd°f IYû ¶f³ff¹fm SXJ³fm IZY d»fE A´f³fm Àf¸fc¨fm Af°¸f¶f»f IYû ýfÔ½f ´fSX »f¦ff³ff ´fOÞXf WXû¦ffÜ LXd½f d³f¸ffÊ¯f IYf ýcÀfSXf ¨fSX¯f 1927 Àfm ¶ff¶ffÀffWXm¶f IYû LXd½f-d³f¸ffÊ¯f IYf ýcÀfSXf ¨fSX¯f AfÔSX·f WXû°ff WX`, ªfû 1947 °fIY ªffSXe SXWXfÜ BÀf ¨fSX¯f ¸fmÔ ¦ffÔ²fe d½fSXû²f ¶ff¶ffÀffWXm¶f IYf ¸fb£¹f À½fSX SXWXfÜ ¶ff¶ffÀffWXm¶f IYe ·fcd¸fIYf d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IYû A´f³fm A³fbIcY»f »f¦f SXWXe ±feÜ BÀfed»fE ¦fû»f¸fmªf Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ýd»f°f ½f¦fûÊÔ IZY ´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fmÔ EIY ½fdSXâ ýd»f°f ³fm°ff E¸f.Àfe. SXfªff IZY ¶fªff¹f ¶ff¶ffÀffWXm¶f IYû »fm ¦fEÜ ªf¶fdIY E¸f. Àfe. SXfªff IYû 1927 ¸fmÔ IZÔYýie¹f d½f²ff³f ´fdSX¿fý ¸fmÔ ¸f³fû³fe°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ 1927 Àfm 1930 IZY ¶fe¨f ¢¹ff WXbAf dIY d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX ³fm E¸f.Àfe. SXfªff IYe ªf¦fWX ¶ff¶ffÀffWXm¶f IYû ¨fb³ffÜ dIY°f³fe ´feOÞXf IYe ¶ff°f WX` dIY Afªf IYf ·ffSX°fe¹f ¶fbdðªfe½fe E½fÔ SXfªf³fm°ff E¸f.Àfe. SXfªff IYf ³ff¸f °fIY ·fc»f ¨fbIYf WX`Ü B³f ýû 1-15 ¸fBÊ 2015

ýd»f°f ³fm°ffAûÔ IYe údá AüSX ·fcd¸fIYf IZY AÔ°fSX IYû ªff³f³fm IZY d»fE RYSX½fSXe, 1932 IZY SXfªff¸fbÔªfm ´f`¢MX IYe RYfÊB»f IYû SXf¿MÑXe¹f Ad·f»fmJf¦ffSX ¸fmÔ ªffIYSX ´fPXÞ³ff ¨ffdWXEÜ WX¸f³fm 1995-96 ¸fmÔ ´fidÀfð ý`d³fIY ³f½f·ffSX°f MXfB¸Àf ¸fmÔ BÀf d½f¿f¹f ´fSX EIY »fmJ¸ff»ff AüSX IbYLX ½f¿fÊ ¶ffý CÀf RYfB»f IZY ¸fc»f ýÀ°ff½fmªfûÔ IYû ´fbÀ°fIY øY´f ¸fmÔ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ±ffÜ ¸fc²fÊ³¹f Bd°fWXfÀfIYfSX OXfg. SXf²ffIbY¸fbý ¸fbJªfeÊ IZY ÀffÔÀfý d³f½ffÀf ´fSX dÀf°fÔ¶fSX, 1932 IZY ´fc³ff ´f`¢MX Àfm Àff°f ¸fWXe³fm ´fWX»fm, ¦fû»f¸fmªf Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ dWXÔýc ¸fWXfÀf·ff ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IZY ³fm°ff OXfg. ¸fbÔªfm AüSX ýd»f°f ½f¦fÊ EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf E¸f.Àfe. SXfªff IYf ¹fWX Àf¸fÓfü°ff ÀfeMXûÔ IZY AfSXÃf¯f IZY Àff±f ÀfÔ¹fböY ¸f°ffd²fIYfSX ´fSX Af²ffdSX°f ±ffÜ ´fc³ff ´f`¢MX IYû BÀf Àf¸fÓfü°fm IYe ³fIY»f ¸ffÂf IYWXf ªff ÀfIY°ff WX`Ü dIaY°fb SXfªff-¸fbÔªfm Àf¸fÓfü°ff d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IYe Àfû¨fe-Àf¸fÓfe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f d½fÀ¸fÈd°f IZY ¦f·fÊ ¸fmÔ Àf¸ff ¦f¹ffÜ ªf¶fdIY ´fc³ff ´f`¢MX IYe AfSXÃf¯f ³fed°f IYf d½f¿f-RY»f ¹fWX A·ff¦ff ýmVf A·fe °fIY ¨fJ³fm IYû Ad·fVf~ WX`Ü d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX B³f ýû³fûÔ ýd»f°f ³fm°ffAûÔ IYû dIYÀf °fSXWX ýmJ°fe ±fe BÀfIYe IbYLX Óf»fIY dõ°fe¹f d½fV½f-¹fbð ´fifSXÔ·f WXû³fm ´fSX ªf¶f IYfÔ¦fimÀf ¸fÔdÂf¸fÔOX»fûÔ ³fm °¹ff¦f´fÂf ýmIYSX AÀfWX¹fû¦f IYf SXfÀ°ff A´f³ff¹ff, °f¶f ·ffSX°f Àfd¨f½f »ffOXÊ E¸fSXe AüSX ½ff¹fÀfSXf¹f d»f³fd»f±f¦fû IZY ´fÂff¨ffSX ¸fmÔ d¸f»f ªff°fe WX`Ü E¸fSXe ³fm d»fJf dIY LXWX IYSXûOÞX ªf³fÀfÔ£¹ff ½ff»fm ýd»f°f Àf¸ffªf IYf C´f¹fû¦f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX°fm? ªf½ff¶f ¸fmÔ d»f³fd»f±f¦fû ³fm d»fJf dIY BÀf ¶fOXmÞ ÓfbÔOX IYf ¸fWX°½f ªff³f°ff WXcÔ ´fSX Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff SXWXf WXcÔ dIY CÀfIYf C´f¹fû¦f I`YÀfm IYøYÔ? C³fIZY ¶fe¨f AÔ¦fimªfe ¶fû»f³fm-d»fJ³fm ½ff»fm dÀfRYÊ °fe³f ³ff¸f WX`ÔÜ EIY E¸f.ªfe.SXfªff, ýû ¶fe.AfSX. AfÔ¶fmOXIYSX AüSX °fe³f E³f. dVf½fSXfªfÜ B³f¸fmÔ Àfm SXfªff AüSX AfÔ¶fmOXIYSX IYû d»f³fd»f±f¦fû ³fm A´f³fe dOXRZÔYÀf IYfCÔdÀf»f IYf ÀfýÀ¹f ¶f³ff¹ffÜ E¸f.Àfe. SXfªff IYe 1942 ¸fmÔ AÀf¸f¹f ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹fe, BÀfd»f¹fm AIZY»fm AfÔ¶fmOXIYSX ¶f³fm SXWXmÜ BÀfe IYf»fJÔOX ¸fmÔ 1945 ¸fmÔ ¶ff¶ffÀffWXm¶f ³fm ´fbÀ°fIY d»fJe WX` kIYfÔ¦fimÀf AüSX ¦ffÔ²fe ³fm ALXc°fûÔ IZY Àff±f ¢¹ff dIY¹ff?l °feÀfSXf ¨fSX¯f 1946 IZY dÀf°fÔ¶fSX ¸fmÔ AÔ°fdSX¸f ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IZY Àff±f °feÀfSXf ¨fSX¯f VfbøY WXû°ff WX`Ü IYfÔ¦fimÀf ³fm ýd»f°f ½f¦fûÊÔ IZY ´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fmÔ ¶ff¶fc ªf¦fªfe½f³f SXf¸f IYû ¸f³fû³fe°f dIY¹ff AüSX ¶ffý ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IZY ªfû¦fm³ýi ³ff±f ¸fÔOX»f IYûÜ BÀfÀfm ¶ff¶ffÀffWXm¶f IZY Af°¸fÀf¸¸ff³f IYû ¦fWXSXe ¨fûMX »f¦feÜ C³WXûÔ³fm A´f³fe ÀfÔÀ±ff kVfmOX¹fc»f IYfÀMX RZYOXSXmVf³fl IYe AûSX Àfm ½ff¹fÀfSXf¹f »ffOXÊ ¸ffCÔMX¶fmMX³f IYû PXmSXûÔ °ffSX d·fªf½ff¹fm dIY WX¸ffSXm ³fm°ff °fû ¶ff¶ffÀffWXm¶f WX`Ô, ªf¦fªfe½f³f SXf¸f ³fWXeÔÜ WX¸f ´fÈ±fIY ¸f°ffd²fIYfSX ¨ffWX°fm WX`ÔÜ CÀfe Àf¸f¹f ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff IZY d»fE ´fifÔ°fe¹f AÀfmÔ¶fd»f¹fûÔ IZY ÀfýÀ¹fûÔ ³fm A´fi°¹fÃf ¨fb³ff½f IZY õfSXf ´fid°fd³fd²f ·fmªfmÜ ¶ff¶ffÀffWXm¶f ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IZY dMXIYMX ´fSX ¶fÔ¦ff»f Àfm ¨fb³fIYSX ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff ¸fmÔ ´fWXbÔ¨fm Ü 3 ªfc³f, 1947 8

1-15 ¸fBÊ 2015

IYû d½f·ffªf³f IYf d³f¯fÊ¹f WXû ªff³fm ´fSX ´fc½feÊ ¶fÔ¦ff»f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ ¨f»ff ¦f¹ff AüSX ¶ff¶ffÀffWXm¶f IYe ÀfeMX Àf¸ff~ WXû ¦f¹feÜ °f¶f IYfÔ¦fimÀf ³fm C³WXmÔ ¶fÔ¶fBÊ ´fifÔ°f Àfm ¨fb³f½ffIYSX ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff ¸fmÔ ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ¦ffÔ²feªfe E½fÔ ÀfSXýfSX ´fMXm»f IYe ÀfWX¸fd°f Àfm C³WXmÔ ÀfÔd½f²ff³f ´fiføY´f¯f Àfd¸fd°f IYf A²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ffÜ dªfÀf IYfSX¯f C³WXmÔ ½f°fÊ¸ff³f ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f IYf d³f¸ffÊ°ff WXû³fm IYf ¦füSX½f ´fif~ WXbAfÜ ½fm Af²fbd³fIY ¸f³fb IYWX»ff¹fmÜ ¹fôd´f 1954 ¸fmÔ SXfª¹fÀf·ff IZY ÀfýÀ¹f IZY ³ff°fm C³WXûÔ³fm ÀfÔd½f²ff³f IYf SX¨f³ffIYfSX IYWX»ff³fm Àfm ¸f³ff IYSX dý¹ff AüSX À½f¹fÔ IYû k·ffOXmÞ IYf MX˜cl ¶f°ff¹ffÜ C³fIYe ¹fû¦¹f°ff IYf AfýSX IYSX°fm WXbE À½ff²fe³f ·ffSX°f IZY ´fÈ±f¸f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fmÔ C³WXmÔ d½fd²f ¸fÔÂfe IYf ¸fWX°½f´fc¯fÊ ýfd¹f°½f dý¹ff ¦f¹ffÜ dIaY°fb ´fÔdOX°f ³fmWXøY Àfm ¸f°f·fmý IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX C³WXûÔ³fm ¸fÔdÂf¸fÔOX»f Àfm °¹ff¦f´fÂf ým dý¹ffÜ Àf³fÐ1952 IZY ´fWX»fm Af¸f ¨fb³ff½f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IZY d½f÷Yð Àf¸ffªf½ffdý¹fûÔ Àfm d¸f»fIYSX ¨fb³ff½f »fOÞXm, dIaY°fb ´fSXfdªf°f WXû ¦f¹fmÜ 1947 ¸fmÔ ÀfÔd½f²ff³f ´fiføY´f¯f Àfd¸fd°f ¸fmÔ Af³fm Àfm ¶ff¶ffÀffWXm¶f IZY LXd½f d³f¸ffÊ¯f IYf °feÀfSXf ¨fSX¯f AfSXÔ·f WXû°ff WX`Ü BÀf ¨fSX¯f ¸fmÔ ¶ff¶ffÀffWXm¶f d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IYe IYf»fe LXf¹ff Àfm ¶ffWXSX d³fIY»fIYSX SXf¿MÑXe¹f SXfªf³fed°f IYf ¸fWX°½f´fc¯fÊ AÔ¦f ¶f³f ¦fEÜ C³WXmÔ BÀf dÀ±fd°f ¸fmÔ »ff³fm IYf ßfm¹f ªff°ff WX` ¦ffÔ²feªfe IYûÜ SXf.À½f.ÀfÔ§f IZY ÀfWX ÀfSXIYf¹fÊ½ffWX OXfg. IYÈ¿¯f ¦fû´ff»f IZY A³fbÀffSX ¦ffÔ²feªfe ³fm WXe ´fÔ. ³fmWXøY IYû ¶fb»ffIYSX d³fýmÊVf dý¹ff dIY ½fm OXfg. AfÔ¶fmOXIYSX IYû ÀfÔd½f²ff³f IZY d³f¸ffÊ¯f IYf IYf¸f ÀfüÔ´fmÜ (´ff®¨fªf³¹f: OXfg. AfÔ¶fmOXIYSX d½fVfm¿ffÔIY ´fÈ.-12-13) CÀfe IYOÞXe ¸fmÔ OXfg. AfÔ¶fmOXIYSX IYû À½f°fÔÂf ·ffSX°f IZY ´fi±f¸f ¸fÔÂfe¸fÔOX»f ¸fmÔ À±ff³f d¸f»ffÜ dIaY°fb 30 ªf³f½fSXe, 1948 IYû ¦ffÔ²feªfe IYe WX°¹ff IYe Ad°f ýb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ §fMX³ff ´fSX OXfg. AfÔ¶fmOXIYSX IYe ´fid°fdIiY¹ff ¹fWX ÀfÔIZY°f ým°fe WX` dIY BÀf Àf¶fIZY ¶ff½fªfcý C³fIZY ¸f³f IZY dIYÀfe IYû³fm ¸fmÔ ¦ffÔ²feªfe IZY ´fid°f IYMXb°ff IYf ·ff½f ªfed½f°f ±ffÜ ªfe½f³feIYfSX ²f³fÔªf¹f IYeSX IZY Vf¶ýûÔ ¸fmÔ, k³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfm ³fm dý»»fe ¸fmÔ 30 ªf³f½fSXe, 1948 IYû ¦ffÔ²feªfe IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX ýeÜ ¸ff³f½f IZY Bd°fWXfÀf ¸fmÔ EIY ¸fWXf´fbøY¿f IZY øY´f ¸fmÔ d¦f³fm ªff³fm ½ff»fm ¦ffÔ²feªfe IYf B°f³ff ·f¹fÔIYSX SXed°f Àfm WXbAf AÔ°f ýmJIYSX ÀffSXf d½fV½f ýb:J Àfm d½f”»f WXû ¦f¹ffÜ dIaY°fb RcY»f ªf`Àfm IYû¸f»f AüSX ´f°±fSX ªf`Àfm IYNXûSX AfÔ¶fmOXIYSX IYf dý»f BÀf ·f¹fÔIYSX §fMX³ff Àfm d½f¨fd»f°f ³fWXeÔ WXbAfÜ C´fdSXd»»fdJ°f SXf¿MÑX IYe ·f¹fÔIYSX dÀ±fd°f AüSX A°fe°fIYf»fe³f IYMXb ¹ffýûÔ Àfm AfÔ¶fmOXIYSX IZY ùý¹f ¸fmÔ ¦ffÔ²feªfe IZY ´fid°f ´fOÞXe ¦ffÔNX ýcSX ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ ¦ffÔ²feªfe IYe WX°¹ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ C³WXûÔ³fm ªffdWXSX SXed°f Àfm EIY Vf¶ý ·fe ´fiIYMX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¦ffÔ²feªfe IYe AÔd°f¸f ¹ffÂff ¸fmÔ IbYLX Àf¸f¹f Vffd¸f»f WXûIYSX ½fm ½ff´fÀf »füMXm AüSX A´f³fm A²¹f¹f³f IYÃf ¸fmÔ ªffIYSX ¶f`NX ¦fEÜ C³WXmÔ EmÀff »f¦ff WXû¦ff dIY ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf IZY V½ffÀfû¨LX½ffÀf ¸fmÔ A½fSXû²f d³f¸ffÊ¯f IYSX³fm ½ff»fm ¦ffÔ²feªfe IZY ´fi¨f¯OX ½¹fdöY°½f IYe ÷YIYf½fMX ýcSX WXû³fm Àfm A¶f V½ffÀf´fi½ffWX d¶f³ff ÷YIYf½fMX IZY ¶fWX³fm

»f¦fm¦ffÜl kd½f¿f d´f¹ff, A¸fÈ°f dý¹ffl IYf dIY°f³ff ßfmâ CýfWXSX¯f WX` ¹fWXÜ 1931 Àfm 1948 °fIY OXfg. AfÔ¶fmOXIYSX ³fm WXSX ¸fÔ¨f Àfm, WXSX A½fÀfSX ´fSX ¦ffÔ²feªfe IYe Af»fû¨f³ff IYe, dIaY°fb ¦ffÔ²feªfe ³fm WXSX ¶ffSX C³fIZY AfIiYûVf IYû ÀfWXe NXWXSXf¹ffÜ 22 A¢MXc¶fSX, 1931 IYû d¸fªffÊ BÀ¸ffBÊ»f IZY ³ff¸f ´fÂf ¸fmÔ ¦ffÔ²feªfe ÀfWXªf d»fJ°fm WX`Ô 'ýdÃf¯f ARiYeIYf ¸fmÔ ¸f`Ô³fm Jbý ½fWX Àf¶f Ófm»ff ±ff ªfû ½fm (AfÔ¶fmOXIYSX) Ófm»f°fm SXWXm WX`ÔÜ BÀfd»fE C³fIYe Àf·fe ¶ff°fûÔ IZY ´fid°f ¸fmSXe ÀfWXf³fb·fcd°f WX`Ü' (ÀfÔ´fc¯fÊ ¦ffÔ²fe ½ffÔOÐX¸f¹f, JÔOX 49 ´fÈ. 220)Ü ¦fû»f¸fmªf Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ OXfg. AfÔ¶fmOXIYSX IYe ¦ffÔ²fe-d½fSXû²fe ·fOÞXfÀf IZY ¶ffý ·fe »fÔý³f IZY AJ¶ffSX 'À´fm¢MXmMXSX' IZY ÀfÔ´ffýIY IZY Àff±f 17 A¢MXc¶fSX, 1931 IYe A´f³fe ·fmÔMX½ff°ffÊ ¸fmÔ ¦ffÔ²feªfe ³fm IYWXf, 'OXfg. AfÔ¶fmOXIYSX d³f:ÀfÔýmWX ¨f°fbSX AüSX C°ÀffWXe Afý¸fe WX`Ô C³fIZY ¸f³f ¸fmÔ IYMXb°ff WXû³ff Àf¶f °fSXWX Àfm Cd¨f°f WX`Ü' 11 RYSX½fSXe, 1933 IYû 'WXdSXªf³f' ´fÂf IZY ´fWX»fZ AÔIY ¸fmÔ ÀfÔýmVf ým³fm IYe ¦ffÔ²feªfe IYe ´fif±fÊ³ff IYû OXfg. AfÔ¶fmOXIYSX ³fm NXbIYSXf dý¹ffÜ ´fSX ¦ffÔ²feªfe ³fm d»fJf, kkAfÔ¶fmOXIYSX IYMXb°ff Àfm ·fSXm WX`ÔÜ EmÀff WXû³fm IYf C³WXmÔ ´fcSXf Ad²fIYfSX WX`Ü C³WXûÔ³fm CýfSX dVfÃff ´ff¹fe WX`Ü ½fm Àff¸ff³¹f dVfdÃf°f ·ffSX°fe¹f Àfm IYWXeÔ Ad²fIY ´fid°f·ff Àf¸´f³³f WX`ÔÜ ·ffSX°f IZY ¶ffWXSX C³WXmÔ Àf¸¸ff³f E½fÔ À³fZWX d¸f»f°ff WX`Ü ´fSX ·ffSX°f ¸fmÔ ´fi°¹fmIY IYý¸f ´fSX C³WXmÔ AWXÀffÀf IYSXf¹ff ªff°ff WX` dIY ½fm dWXÔýc Àf¸ffªf IZY ALXc°f WX`ÔÜ BÀf¸fmÔ C³fIZY d»f¹fm »fªªff IYe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY C³WXûÔ³fm IYûBÊ ¦f»f°fe ³fWXeÔ IYe WX`Ü ½fm dIYÀfe ·fe ¦f½feÊ»fm AüSX À½f¨LX ¶fifšf¯f dªf°f³fm WXe À½f¨LX WX`ÔÜll dIaY°fb ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹fûÔ OXfg. AfÔ¶fmOXIYSX ³fm AÀ´fÈV¹f°ff d³f½ffSX¯f IZY A´f³fm Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f-¹fbð ¸fmÔ ¦ffÔ²feªfe IYû A´f³ff ÀfWX¹fû¦fe ¸ff³f³fm IYe ¶fªff¹f C³WXmÔ A´f³ff ´fid°fÀ´f²feÊ AüSX VfÂfb WXe ¸ff³ffÜ dýÀfÔ¶fSX, 1943 ¸fmÔ C³WXûÔ³fm kd¸f.¦ffÔ²fe AüSX ALXc°fûðfSXl d»fJf °fû ªfc³f, 1945 ¸fmÔ k¦ffÔ²fe AüSX IYfÔ¦fimÀf ³fm ALXc°fûÔ IZY Àff±f ¢¹ff dIY¹ff?l ´fSX BÀf Àf¶f d½f¿f½f¸f³f IYû ·fc»fIYSX ¦ffÔ²feªfe ³fm 1947 ¸fmÔ OXfg. AfÔ¶fmOXIYSX IYû ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff ¸fmÔ AüSX ÀfÔd½f²ff³f d³føY´f¯f Àfd¸fd°f ¸fmÔ À±ff³f dý»ff¹ff, ´fWX»fm ³fmWXøY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fmÔ IYf³fc³f ¸fÔÂfe ¶f³f½ff¹ffÜ d¶fidMXVf ÀfÔSXÃf¯f IZY AfSXû´f Àfm ¸fbdöY dý»ffIYSX SXf¿MÑXe¹f SXfªf³fed°f ¸fmÔ Àf¸¸ff³f´fc½fÊ À±ff³f dý»ff¹ffÜ ªfû SXfªf³fm°ff AüSX ¶fbdðªfe½fe AfªfIY»f ¦ffÔ²fe-·fdöY IYf PXûÔ¦f IYSX SXWXmÜ C³fIYe dIYÀfe ·fe ¶füdðIY Af»fû¨f³ff Àfm ·fOÞXIY CNX°fm WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY EIY A½fIYfVf ´fif~ ³¹ff¹f¸fcÍ°f IZY õfSXf ¦ffÔ²fe IYe Af»fû¨f³ff Àfm ·fOÞXIYIYSX ÀfÔÀfý IZY ¸fÔ¨f Àfm C³fIYf d³fÔýf ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f IYSXf ým°fm WX`ÔÜ ½fm OXfg. AfÔ¶fmOXIYSX IYû ³ff¹fIY AüSX ¦ffÔ²feªfe IYû J»f³ff¹fIY d¨fdÂf°f IYSX³fm IZY SXfªf³fed°fIY ½f ¶füdðIY ´fi¹ffÀfûÔ IYû I`YÀfm WXªf¸f IYSXmÔ¦fm, ¹fWX ´fiV³f ¶ff¶ffÀffWXm¶f IYe 125½feÔ ªf¹fÔ°fe ´fSX BÀf Ad°fSXmIYe AüSX §fdOÞX¹ff»fe ·fdöY ´fiýVfÊ³f ³fm A½fV¹f JOÞXf IYSX dý¹ff WX`Ü ¹f±ffU°f

dÀf¹ffÀf°f

SXfªf³fed°f ¹ff AfÀ±ff

¶ff¶ff

ÀffWXm¶f ·fe¸fSXf½f AfÔ¶fmOXIYSX IYû »fmIYSX ªfV³f IYf ¸ffWXü»f WX`Ü ýSXAÀf»f, ¹fWX ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f d³f¸ffÊ°ff IZY °füSX ´fSX ´fWX¨ff³fm ªff³fm ½ff»fm ·fe¸fSXf½f AfÔ¶fmOXIYSX IYe125½feÔ Àff»f d¦fSXWX WX`Ü SXfªf³fed°fIY ´ffÍMX¹ffÔ BÀf A½fÀfSX IYû »fmIYSX IYfRYe C°ÀffdWX°f dýJ SXWXe WX`ÔÜ IbYLXmIY SXfªf³fed°fIY ´ffÍMX¹fûÔ ³fm Àff»f ·fSX IYf¹fÊIiY¸f IYSX³fm IYe ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü ½fWXe IbYLX SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ AfÔ¶fmOXIYSX IZY ÀffdWX°¹f IYû ªf³f-ªf³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fm IYe ¹fûªf³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü ½fWX ýf½ff IYSX SXWXe WX` dIY AfÔ¶fmOXIYSX IZY d½f¨ffSXûÔ Àfm ªf³f¸ff³fÀf IYû ´fdSXd¨f°f IYSXf¹ff ªffE¦ff °fû Àf¸ffªf ¸fmÔ ¸fm»f-ªfû»f IYf ½ff°ffSX¯f ¶f³fm¦ffÜ ½fWXeÔ SXfªf³fed°fIY ´ffÍMX¹fûÔ IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû ýmJÀf¸fÓf SXWXm ªff³fIYfSX »fû¦fûÔ IYe SXf¹f d·f³³f WX`Ü ½fm ¸ff³f°fm WX`Ô dIY B³f Af¹fûªf³fûÔ IZY ´feLXm ´ffÍMX¹fûÔ IZY A´f³fm-A´f³fm CïmV¹f WX`ÔÜ IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ ³fm ´fcSXm ½f¿fÊ AfÔ¶fmOXIYSX À½f¯fÊ ªf¹fÔ°fe ¸ff³f³fm IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ´ffMXeÊ ³fm 21 ÀfýÀ¹fûÔ IYe Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe WX`, dªfÀfIYe A²¹fÃf À½f¹fÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe WX`ÔÜ ´ffMXeÊ ¸fWXc Àfm IYf¹fÊIiY¸f IYe Vfb÷YAf°f IYSX ¨fbIYe WX`Ü ¸fWXc, ¸f²¹f´fiýmVf IYf ½fWX B»ffIYf WX`, ªfWXfÔ OXfg. AfÔ¶fmOXIYSX ´f`ýf WXbE ±fmÜ ´fWX»fm ¹fWX ¸ff³ff ªff SXWXf ±ff dIY Af¹fûªf³f IYf CQÐ§ffMX³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYSXmÔ¦fmÜ ´fSX C³fIZY AÄff°f½ffÀf ´fSX WXû³fm IYe ½fªfWX Àfm ¹fWX ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ ½f`Àfm ¹fWX ÀfÔ·ff½f³ff ½¹föY IYe ªff SXWXe WX` dIY ¸fBÊ ¸fmÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¸fWXc ªffIYSX IYf¹fÊIiY¸f IYe d½fd²f½f°f Vfb÷YAf°f IYSXmÔ¦fmÜ ¹fWXfÔ Àf½ff»f °fû BÀf ´fSX ·fe CNX°ff WX` dIY ¹fdý d½fd²f½f°f Vfb÷YAf°f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû IYSX³fe ±fe °fû 14 A´fi`»f IYû ¢¹ff WXbAf ±ff? ¶fWXSXWXf»f, B³f ¶ff°fûÔ ¸fmÔ C»fÓf³fm IYe ¶fªff¹f Àfe²fm Af¹fûªf³f IYe øY´fSXmJf ´fSX Af°fm WX`ÔÜ ½fWX ·fe IY¸f dý»f¨fÀ´f ³fWXeÔ WX`Ü ¸fWXc Àfm IYf¹fÊIiY¸f ´fifSXÔ·f IYSX BÀfm ýmVf·fSX ¸fmÔ »fm ªff³fm IYe ¹fûªf³ff WX`Ü SXfª¹f AüSX dªf»ff À°fSX ´fSX ÀfÔ¦fûâe IYSX³fm IYe ¹fûªf³ff WX`Ü ´ffMXeÊ ³fm AfÔ¶fmOXIYSX IZY ³ff¸f ´fSX ½ffÍ¿fIY ´fbSXÀIYfSX ým³fm ¹f±ffU°f

¹f±ffU°f ÀfaUfQQf°ff IYe ·fe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ¹fWX ´fbSXÀIYfSX CÀf ½¹fdöY ¹ff ÀfÔÀ±ff IYû dý¹ff ªffE¦ff, dªfÀf³fm Àff¸ffdªfIY Àf¸fSXÀf°ff ´fSX IYf¸f dIY¹ff WXûÜ ¹fWX ·fe °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¹fb½ffAûÔ °fIY AfÔ¶fmOXIYSX IZY d½f¨ffSX ´fWXbÔ¨ff³fm IZY d»fE dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fmÔ d³f¶fÔ²f AüSX ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ IYSXfBÊ ªffEÔ¦feÜ ýSXAÀf»f, IYfÔ¦fimÀf IYe ªfû ¹fûªf³ffEÔ WX`Ô, CÀf¸fmÔ SXfªf³fed°fIY Óf»fIY ÀffRY dýJ°fe WX`Ü IYfa¦fiZÀf ³fZ IYWXf W`X, kk¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf ³fm°ffAûÔ IYe ¶f`NXIY WXû¦fe, dªfÀf¸fmÔ SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY ³fm°ff Vffd¸f»f WXûÔ¦fmÜ BÀf ýüSXf³f ·ffªf´ff IYe ýd»f°f d½fSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IYf ´fýfÊRYfVf dIY¹ff ªffE¦ff AüSX ªf³f°ff IYû ·ffªf´ff IYf Àf¨f ¶f°ff¹ff ªffE¦ffÜll J¶fSX ¹fWX ·fe WX` dIY IYfÔ¦fimÀf EIY ´fbdÀ°fIYf ´fiIYfdVf°f IYSX³fm IYe ¹fûªf³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY ´fbdÀ°fIYf IZY ¸ff²¹f¸f Àfm AfÔ¶fmOXIYSX AüSX SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfm½fIY ÀfÔ§f IZY ÀfÔ¶fÔ²f Àfm ´fýfÊ CNXf³fm IYe IYûdVfVf WXû¦feÜ ½f`Àfm ¹fWX Àf¸fÓff ªff SXWXf WX` dIY SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfm½fIY ÀfÔ§f Àfm ÀfÔ¶fð ´fdÂfIYf k´ffa®¨fªf³¹fl AüSX kAf¦fÊ³ffBªfSXl ³fm AfÔ¶fmOXIYSX ´fSX ªfû d½fVfm¿ffÔIY d³fIYf»ff WX`, CÀfIYe ´fid°fdIiY¹ff ¸fmÔ WXe IYfÔ¦fimÀf ³fm ´fbdÀ°fIYf d³fIYf»f³fm IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff WX`Ü ¸fÀf»ff ¹fWX WX` dIY AfÔ¶fmOXIYSX IZY À½f¯fÊ ªf¹fÔ°fe Af¹fûªf³f ¸fmÔ ÀfÔ§f ·fe IYý¸f ¶fPXÞf ¨fbIYf WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ÀfÔ¦fNX³f ³fm ¶fIYf¹fýf ÀffÔÀIYÈd°fIY Af¹fûªf³f IYSXf¹ff WX`Ü ´ffa®¨fªf³¹f AüSX kAf¦fÊ³ffBªfSXl ³fm ªfû d½fVfm¿ffÔIY d³fIYf»ff WX`, EIY ·f½¹f IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ CÀfIYf »fûIYf´fÊ¯f AfSXEÀfEÀf IZY ÀfSXIYf¹fÊ½ffWX ·f`¹ffªfe ªfûVfe ³fm dIY¹ffÜ d½fVfm¿ffÔIY ¸fmÔ AfÔ¶fmOXIYSX Àfm ªfbOÞXe IYBÊ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ªff³fIYfSXe WXû³fm IYf ýf½ff dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY, ýf½fm ¸fmÔ dIY°f³ff ý¸f WX`, ½fWX ¹fWXfÔ d½f¸fVfÊ IYf ¸fbïf ³fWXeÔ WX`Ü ´fSX B°f³ff ªføYSX WX` dIY ÀfÔ§f ³fm AfÔ¶fmOXIYSX IYû »fmIYSX IYfRYe °f`¹ffSXe

IYSX SXJe WX`Ü IYWXf °fû ¹fWX ·fe ªff SXWXf WX` dIY BÀf d½fVfm¿f AÔIY IZY d»fE ´ffa®¨fªf³¹f IYe IYSXe¶f °fe³f »ffJ IYfgd´f¹fûÔ LX´fe WX`ÔÜAÔ¦fimªfe AüSX dWX³ýe ¸fmÔ B³f ýû³fûÔ ´fdÂfIYfAûÔ ³fm 200 ´f³³fûÔ IYf d½fVfm¿f AÔIY d³fIYf»ff WX`Ü ýcÀfSXe °fSXRY ÀfÔ§f IZY ½fdSXâ Ad²fIYfSXe OXfg IYÈ¿¯f ¦fû´ff»f ³fm 52 ´f³³fm IYe EIY »f§fb ´fbdÀ°fIYf °f`¹ffSX IYe WX`, dªfÀf¸fmÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY I`YÀfm OXfg. AfÔ¶fmOXIYSX AüSX ÀfÔ§f ÀfÔÀ±ff´f³f OXfg. IZYVf½f ¶f»feSXf¸f WXmOX¦fm½ffSX IZY ¶fe¨f ¦fWXSXe d¸fÂf°ff ±fe AüSX IYBÊ d¶fÔýbAûÔ ´fSX C³fIZY d½f¨ffSXûÔ ¸fmÔ Àf¸ff³f°ff ±feÜ ¶ff°f ¹fWXeÔ J°¸f ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü ¹fWX ¸ff³ff ªff°ff WX` dIY ÀfÔ§f IYf AfÔ¶fmOXIYSX ´fim¸f IYûBÊ ³fBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfÔ§f Àfm ªfbOÞXm SXWXm ýØfû´fÔ°f NXmÔ¦fOe AfÔ¶fmOXIYSX IZY IYSXe¶fe ±fmÜ C³WXûÔ³fm AfÔ¶fmOXIYSX ´fSX dIY°ff¶f ·fe d»fJe WX`Ü ªfWXfÔ °fIY ÀfSXIYfSX AüSX ·ffªf´ff IYf ´fiV³f WX` °fû ½fWX ·fe ´feLXm ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fm AfÔ¶fmOXIYSX IZY À¸ffSXIY IYû ¶f³ff³fm IZY d»fE dýÀfÔ¶fSX 2014 ¸fmÔ WXe Àfü IYSXûOÞX ÷Y´fE Af½fÔdMX°f dIYE WX`ÔÜ ½fWXeÔ C³fIZY ªf³¸fdý³f IZY A½fÀfSX ´fSX ÀffÔÀIYÈd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WXfÔ, ¹fWX ¶ff°f A»f¦f WX` dIY ¶fªfMX ¸fmÔ CÀf °f¶fIZY IYe °fSXRY ²¹ff³f IY¸f WXe SXJf ¦f¹ff WX`, dªfÀf ½f¦fÊ Àfm AfÔ¶fmOXIYSX Af°fm ±fmÜ ·ffªf´ff WXSX ´fiýmVf ¸fmÔ BÀf A½fÀfSX IYû C°Àf½f IYe °fSXWX ¸f³ff SXWXe WX`Ü ¶ff°f ¨ffWXm ¸f²¹f ´fiýmVf IYe WXû ¹ff dRYSX CØfSX ´fiýmVf, d¶fWXfSX IYeÜ ·ffªf´ff ³fm OXfg¢MXSX AfÔ¶fmOXIYSX IYe ªf¹fÔ°fe IYû ¶fJc¶fe ¸f³ff¹ffÜ ¸f²¹f ´fiýmVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfªf dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fm BÀfe ¸füIZY ´fSX ýÀf ³fE Äff³fûý¹f ÀIcY»f Jû»f³fm IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü J¶fSX °fû ¹fWX ·fe WX` dIY ·ffªf´ff ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYSX³fm IYe ¹fûªf³ff ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ½fWXeÔ ¶ffÀf´ff ³fm ·fe »fÔ¶fe-¨füOÞXe ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü »fJ³fDY ¸fmÔ ´ffMXeÊ ³fm ¶fOÞXf IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIY¹ffÜ ¸ff¹ff½f°fe ³fm ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fm WXbE IYfÔ¦fimÀf IYû AfOÞXm WXf±fûÔ d»f¹ffÜ ¸ff¹ff½f°fe ³fm IYWXf dIY IYfÔ¦fimÀf AfÔ¶fmOXIYSX IYû »fmIYSX ªfû ´fim¸f dýJf SXWXe WX`, CÀf¸fmÔ dÀfRYÊ SXfªf³fed°f WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf, kkCØfSX ´fiýmVf ¸fmÔ ¨fb³ff½fe ¦fd¯f°f d¶fNXf³fm IZY d»fE IYfÔ¦fimÀf ¹fWX IY½ff¹fý IYSX SXWXe WX`Ü C³fIYe ³fªfSX ýd»f°f ½fûMX ´fSX WX`, dªfÀfm ·fb³ff³fm IZY d»fE IYfÔ¦fimÀf °ff³ff¶ff³ff ¶fb³f SXWXe WX`Üll ½fWXeÔ dý»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f ³fm AfÔ¶fmOXIYSX IZY ªf³¸fdý³f ´fSX Af¹fûdªf°f EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX ¸ff¹ff½f°fe IZY d´f°ff IZY ´ffÔ½f LXbE, CÀfÀfm C°°fSX ´fiýmVf IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ ³fE ´fÔJ »f¦f³fm IYe C¸¸feý IYe ªff SXWXe WX`Ü ½f`Àfm ýmJmÔ °fû 14 A´fi`»f IYû AfÔ¶fmOXIYSX IZY SXÔ¦f ¸fmÔ dÀfRYÊ SXfªf³fed°fIY ý»f WXe ³fWXeÔ SXÔ¦fm ±fm, ¶fd»IY ¦fc¦f»f Àfm »fmIYSX Àf·fe ÀfûVf»f ÀffBMXmÔ BÀf SXÔ¦f ¸fmÔ ÀfSXf¶fûSX ±feÔÜ 1-15 ¸fBÊ 2015

IYfa¦fiÀm f

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe °fû ½fWXe WX`Ô

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe IZYýfSX³ff±f ¹ffÂff EIY ÀfÔIZY°f WX`Ü CÀfIYe A¦f»fe IYOÞXe IYf BÔ°fªffSX IYdSXEÜ ¶fWXb°f ÀfÔ·f½f WX`, ªf»ýe WXe ½fWX A¸fSX³ff±f IYe ¹ffÂff WXû¦feÜ BÀfe A±fÊ ¸fmÔ IZYýfSX³ff±f IYe ¹ffÂff IYû SXfªf³fed°fIY ÀfÔIZY°f ¸ff³f ÀfIY°fm WX`ÔÜ Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe BÀf ¹ffÂff Àfm IYfÔ¦fimÀf ¶fý»fm¦fe? A¦fSX ¶fý»fm¦fe °fû CÀfIYf À½føY´f ¢¹ff WXû¦ff?

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe °fe±fÊ ¹ffÂff ´fSX ¨f»f ´fOÞXm WX`ÔÜ ´ffÔ½f´ffÔ½f ¨f»fIYSX ´fWXfOÞX ´fWXbÔ¨fmÜ J¶fSXmÔ LX´fe WX`Ô, ½fm ¦¹ffSXWX½fmÔ ª¹fûÍ°fd»fÔ¦f IZYýfSX³ff±f ²ff¸f IZY IY´ffMX Jb»f³fm ´fSX ´fWX»fm °fe±fÊ ¹ffÂfe ¶f³fmÜ ½fWXfÔ ´fcªff A¨fÊ³ff IYeÜ ½fm d»f³f¨fû»fe Àfm ´ffÔ¨f dIY»fû¸feMXSX ¨f»fIYSX IZYýfSX³ff±f ´fWXbÔ¨fm ±fmÜ ¦füSXeIbaYOX Àfm IZYýfSX³ff±f IYe ¹ffÂff ´f`ý»f IYeÜ ªfû »fû¦f C³WXmÔ WX½ffBÊ ¸ff³f°fm WX`Ô ½fm ¨fdIY°f WXûÔ¦fmÜ WXm»feIYfg´MXSX Àfm ªff ÀfIY°fm ±fm, ´f`ý»f ´fWXbÔ¨fmÜ WX` ³f ¨füÔIYf³fm ½ff»fe ¶ff°f! SXfWXb»f ¦ffÔ²fe WXûÔ AüSX ¸fedOX¹ff C³fÀfm ¸fbJfd°f¶f ³f WXû, EmÀff WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ½fWXfÔ ·fe ¸fedOX¹ff ±feÜ ¸fÔdýSX Àfm d³fIY»f°fm WXe Àf½ff»f ±ff dIY ¢¹ff ¸ffÔ¦ff? SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¶fû»fm- k¸f`Ô³fm ¶ff¶ff IZYýfSX Àfm IbYLX ³fWXeÔ ¸ffÔ¦ffÜ ÀfbSXdÃf°f ¹ffÂff IYf ÀfÔýmVf ým³ff ¸fmSXf ¸fIYÀfý ±ffÜl ¸fmSXf IYWX³ff WX`, ¸ffÔ¦f »fm°fm °fû ½fWX d¸f»f ªff°ff ªfû C³WXmÔ ¨ffdWXEÜ ³fIYfSXf°¸fIY°ff d¦fSX ªff°feÜ ´fWX»fe ³fªfSX ¸fmÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe MXcdSXÀMX ¦ffBOX »f¦f°fm WX`ÔÜ ´f¹fÊMX³f IYe ·ff¿ff ¸fmÔ ½fm CØfSXfJÔOX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXf½f°f IZY ¶fifÔOX ´fi¨ffSXIY ¸ff³fm ªff ÀfIY°fm WX`ÔÜ WXSXeVf SXf½f°f ³fm ½fWXfÔ IYWXf ·fe dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXmÔýi ¸fûýe IYf ·fe ¨ffSX ²ff¸f ¹ffÂff ´fSX 10

1-15 ¸fBÊ 2015

SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f À½ff¦f°f WX`Ü EIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ¹fWX Àf¶f IYSX³fm IYe ¢¹ff ªføYSX°f WX`? SXfªf³fed°f ªfû ³f IYSXf ýmÜ ¸fÔdýSX Àfm d³fIY»f°fm WXe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm ªfû IYWXf CÀfm WXm»fe´f`OX ´fSX ¶fý»f dý¹ffÜ ´f`ý»f ´fWXbÔ¨f³fm IYf ¸fIYÀfý B°f³fe ªf»ýe ¶fý»f ÀfIY°ff WX`? ´fWXbÔ¨fm ´f`ý»fÜ »füMXm WXm»feIYfg´MXSX ÀfmÜ CÀf ´fSX Àf½ffSX WXû³fm Àfm ´fWX»fm ¶fû»fm- kÂffÀfýe ¸fmÔ ¸ffSXm ¦fE »fû¦fûÔ IYû Àf¸¸ff³f ým³fm IZY d»fE ¸f`Ô³fm ´f`ý»f ¹ffÂff IYeÜl ¶f°ff ýcÔ, ªfc³f 2013 ¸fmÔ ½fWXfÔ WXfýÀff WXbAf ±ffÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe IZYýfSX³ff±f ¹ffÂff EIY ÀfÔIZY°f WX`Ü CÀfIYe A¦f»fe IYOÞXe IYf BÔ°fªffSX IYdSXEÜ ¶fWXb°f ÀfÔ·f½f WX`, ªf»ýe WXe ½fWX A¸fSX³ff±f IYe ¹ffÂff WXû¦feÜ BÀfe A±fÊ ¸fmÔ IZYýfSX³ff±f IYe ¹ffÂff IYû SXfªf³fed°fIY ÀfÔIZY°f ¸ff³f ÀfIY°fm WX`ÔÜ Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe BÀf ¹ffÂff Àfm IYfÔ¦fimÀf ¶fý»fm¦fe? A¦fSX ¶fý»fm¦fe °fû CÀfIYf À½føY´f ¢¹ff WXû¦ff? BÀfIYf ÀfÔ¶fÔ²f BÀf ¶ff°f Àfm °fû d¶f»IbY»f ³fWXeÔ WX` dIY IYfÔ¦fimÀf IYf A²¹fÃf ´fý C³fIYû d¸f»f°ff WX` ¹ff ³fWXeÔÜ ½fWX °fû °f¹f WX`Ü CÀfÀfm ´fWX»fm IYe dýJ

SXWXe ¹fm ¶ff°fmÔ ¢¹ff ÀfÔýmVf ým°fe WX`Ô? C³fIYe ¹ffÂff Àfm IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ A¦fSX ÀfmIbY»fdSXª¸f IYe ´fdSX·ff¿ff ´fSX IYûBÊ ³fBÊ ¶fWXÀf dLXOÞX°fe WX` °fû ¶fý»ff½f IYf ÀfÔIZY°f ¶fWXb°f ÀffRY WXû ªffE¦ffÜ ýmJ³ff ¹fWX WX` dIY ½fWX ¶fWXÀf dLXOÞX°fe WX` ¹ff ³fWXeÔÜ ³f dLXOÞX³fm ´fSX IYfÔ¦fimÀf ·ffªf´ff IYe d´fLX»f¦¦fc WXû¦feÜ IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ ÀfmIbY»fdSXª¸f ´fSX dÀfRYÊ EIY ¶ffSX ¶fWXÀf WXbBÊ WX`Ü CÀfIZY ¶ffý IY·fe ¶fWXÀf ³fWXeÔ WXbBÊÜ A½fV¹f EIY ³fªfdSX¹ff IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IYf ¶f³f ¦f¹ff AüSX ½fWXe ÀfmIbY»fdSXª¸f IYe ¸ff³¹f ´fdSX·ff¿ff ¶f³f ¦fBÊÜ ´fWX»fm ¹fWX ªff³fmÔ dIY ½fWX ¶fWXÀf IY¶f WXbBÊ ±feÜ ·ffSX°f d½f·ffªf³f IZY ¶ffý Àf³fÐ 1950 °fIY ½fWX ¶fWXÀf IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ ¨f»feÜ EIY °fSXRY ´fb÷Y¿fûØf¸f ýfÀf MXÔOX³f ±fm °fû ýcÀfSXe °fSXRY ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøYÜ ´fb÷Y¿fûØf¸f ýfÀf MXÔOX³f IYû SXfªfd¿fÊ IYe C´ffd²f Àfm ýmVf ³fm d½f·fcd¿f°f dIY¹ffÜ ´fSX ³fmWXøY ³fm C³WXmÔ ÀffÔ´fiýfd¹fIY ¸ff³ffÜ ªf¶f IYfÔ¦fimÀf IZY A²¹fÃf ´fb÷Y¿fûØf¸f ýfÀf MXÔOX³f ÀffÔ´fiýfd¹fIY IYSXfSX IYSX dýE ¦fE, °f¶f ªfû ÀfmIbY»fdSXª¸f ¸ff³¹f WXbAf ½fWXe IY¸fû¶fmVf ¨f»f SXWXf WX`Ü A¹fû²¹ff AfÔýû»f³f ³fm CÀf ´fSX ¦fWXSXf Àf½ff»f JOÞXf IYSX ýmVf IYe SXfªf³fed°f IYû ¶fý»f dý¹ffÜ ªf½ffWXSX »ff»f ³fmWXøY ³fm A´f³fm ´fcSXm ªfe½f³f ¸fmÔ dÀfRYÊ ¹f±ffU°f

EIY ¶ffSX ¸ff³ff dIY ¸f`Ô dWX³ýc WXcÔÜ A½fÀfSX ±ff, ªf¶f ½fm A»fe¦fPÞX ¸fbdÀ»f¸f d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ·ffSX°f d½f·ffªf³f IZY ¶ffý ¶fû»f SXWXm ±fmÜ A¦fSX ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY WXû°fm °fû ½fm SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ¹ffÂff ´fSX Àf½ff»f JOÞXf IYSX°fmÜ BÀfed»fE ¹fWX ªff³f³fm IYe C°ÀfbIY°ff ¶f³fe SXWXm¦fe dIY 2015 ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IYf AfýVfÊ IYü³f WX`? ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY ¹ff ´fb÷Y¿fûØf¸f ýfÀf MXÔOX³f? BÀf ¶fWXÀf ¸fmÔ IY·fe ÀfSXýfSX ´fMXm»f ³fWXeÔ ´fOÞXmÜ BÀfIYf IYfSX¯f ¶fWXb°f ÀffRY WX` dIY ½fm ¶fWXÀf Àfm ª¹ffýf R`YÀf»ff IYSX³fm AüSX CÀfm ªfe½f³f ¸fmÔ C°ffSX³fm ¸fmÔ d½fV½ffÀf IYSX°fm ±fmÜ IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ A¦fSX ¶fWXÀf ³fWXeÔ dLXOÞX°fe WX` °fû BÀfIYf A±fÊ d¶f»IbY»f A»f¦f WXû¦ffÜ CÀfm ·fe Àf¸fÓf »fm³ff ¨ffdWXEÜ CÀfIYf d³f¿IY¿fÊ EIY WXe WX` dIY ¹fWX IYfÔ¦fimÀf ³fmWXøY IYe d½fSXfÀf°f ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`Ü CÀf¸fmÔ ¶fWXÀf WXû°fe ±feÜ ¹fWX °fû BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IYe d½fSXfÀf°f ½ff»fe IYfÔ¦fimÀf WX` ªfû ¶fWXÀf ³fWXeÔ, MXûMXIZY IYe SXfªf³fed°f Àfm ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°fe ±feÜ SXfWXb»f IYe IYfÔ¦fimÀf ·fe MXûMXIZY Àfm ¨f»fm¦fe, d½f¨ffSXûÔ Àfm ³fWXeÔÜ d´fLX»fm dý³fûÔ dýd¦½fªf¹f dÀfÔWX IYf EIY ¶f¹ff³f Af¹ffÜ CÀf¸fmÔ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ¸fmSXm ªf`Àfm »fû¦fûÔ IYû SXfªf³fed°f Àfm ÀfÔ³¹ffÀf »fm³fm IYf ½f¢°f Af ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔ·f½f WX`, C³WXûÔ³fm WXe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû °fe±fÊ ¹ffÂff IYe SXfªf³fed°f ´fSX ¨f»f³fm IYe Àf»ffWX ýe WXûÜ ¹fWX Àf»ffWX EmÀfe WX` dªfÀfm ³f °fû dýd¦½fªf¹f dÀfÔWX À½feIYfSX IYSXmÔ¦fm AüSX ³f SXfWXb»f ¦ffÔ²feÜ EIY BÔMXSX½¹fc ¸fmÔ dýd¦½fªf¹f dÀfÔWX IYWX°fm WX`Ô dIY k¸fbÓfm SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf ¸fmÔMXSX AüSX Àf»ffWXIYfSX IYWXf ªff°ff WX`Ü »fmdIY³f C³fIYû BÀfIYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü C³fIZY ´ffÀf EIY SXfªf³fed°fIY dý¸ff¦f WX`Ül ¹fWX IY±f³f Àf¨f ³fWXeÔ WX`Ü IY¸f Àfm IY¸f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªfû ¶f³fe WXbBÊ ²ffSX¯ff WX`, CÀfIYe BÀf¸fmÔ ´fbd¿MX ³fWXeÔ WXû°feÜ ¹fWX °fû C³fIYe ³fBÊ LXd½f ¶f³ff³fm IYf EIY ¶ffSX dRYSX d½fRY»f ´fi¹ffÀf WX`Ü BÀfe °fSXWX dýd¦½fªf¹f dÀfÔWX ³fm IYfÔ¦fimÀf IZY ·fd½f¿¹f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¶f¹ff³f dý¹ff WX`Ü CÀf¸fmÔ ½fm IYWX°fm WX`Ô dIY IYfÔ¦fimÀf IYe ´fWX¨ff³f EIY EmÀfe ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fmÔ WX` dªfÀfm ½ff¸f IYe °fSXRY ÓfbIYf WXbAf ¸ff³ff ªff°ff WX`Ü IYfÔ¦fimÀf ÀfmIbY»fSX WX` AüSX ÀfûVfd»fÀMX WX`Ü SfWbX»f ¦ffÔ²fe IYe ¹ffÂff ¢¹ff IYfÔ¦fimÀf IYe ´fWX¨ff³f IZY A³fbøY´f WX`? ¹fWX Àf½ff»f dýd¦½fªf¹f dÀfÔWX IZY d»fE ¶fWXb°f AMX´fMXf WXû¦ffÜ ´fÂfIYfSX ½fmý´fi°ff´f ½f`dýIY ³fm A´f³fm IYfg»f¸f ¸fmÔ IbYLX AüSX d»fJf WX`Ü Vfe¿fÊIY WX`- ¶f¸f-¶f¸f ·fû»fm: SXfWXb»f ¶ff¶ffÜ ½fm d»fJ°fm WX`Ô dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû BÀf C¸fi ¸fmÔ ·fe ¢¹ff ÀfcÓfe? IZYýfSX³ff±f IYe ¹ffÂff! ¹fWX C³fIZY Jm»f³fm Jf³fm IYe C¸fi WX` ¹ff IZYýfSX ¶fýie ªff³fm IYe? AfdJSX ¸fmÔ ½f`dýIY ³fm ÀfWXe Àf½ff»f CNXf dý¹ff WX`Ü CÀfm ´fPÞXmÔ- kIbYLX JfÀf MXe½fe ¨f`³f»f Jbý ¶f¸f-¶f¸f WXû ¦fE WX`ÔÜ C³fIZY ´ffÀf ¶f¸f-¶f¸f ·fû»fm IYû dýJf³fm IZY A»ff½ff IbYLX WX` ³fWXeÔÜ ¶fm¨ffSXm IYfÔ¦fimÀfe ¸fü³f ·ff½f Àfm ¹fWX kA¸fÈ°f ´ff³fl IYSX SXWXm WX`ÔÜ C³fIYf ÀfmIbY»fdSXª¸f AÔýSX WXe AÔýSX Jý¶fýf SXWXf WX`Ü ·f¦f½ff ½få²ffSXe Àff²fb IZY WXf±fûÔ d°f»fIY »f¦f½ffIYSX WX¸ffSXm ·fû»fm ·fÔOXfSXe SXfWXb»fªfe ¢¹ff ¹f±ffU°f

ÀfÔd§f¹fûÔ ´fSX ¸fûdWX³fe OXf»f³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm WX`Ô? 56 dý³f IYe Àff²f³ff, ´f°ff ³fWXeÔ, ¢¹ff-¢¹ff SXÔ¦f dýJfE¦fe?l SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ¸fc»f Àf¸fÀ¹ff ¢¹ff WX`? ½fm ³fSXmÔýi ¸fûýe ªf`Àff dýJ³ff AüSX dýJf³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ ªfWXfÔ ³fSXmÔýi ¸fûýe ´fWX»fm dý³f Àfm ¹fWX ¶ff°f »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fmÔ ¶f`NXf ým³fm ¸fmÔ ÀfRY»f SXWXm dIY ½fm A´f³fm A³fb·f½f AüSX R`YÀf»fm Àfm ¨f»f°fm WX`Ô, ½fWXeÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ »f¦f·f¦f ýÀf Àff»f Àfm EIY ²ffSX¯ff ¶f³fe WXbBÊ WX` AüSX ½fWX C³fÀfm EmÀfe d¨f´fIY ¦fBÊ WX` dIY LXcMX³fm IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fm°feÜ ½fWX ¹fWX WX` dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû IYûBÊ AüSX ¨f»ff°ff WX`Ü IYü³f ¨f»ff°ff WX`? BÀfIZY IYBÊ ýf½fmýfSX WX`ÔÜ ¸fedOX¹ff ³fm °fû A´f³fe AMXIY»f AüSX ¨fbWX»f¶ffªfe Àfm Àf»ffWXIYfSXûÔ IYe EmÀfe RYüªf ¶f³ff ýe WX` ªf`Àfe ³fSXmÔýi ¸fûýe IZY ´ffÀf ¸fedOX¹ff IYe ³fBÊ MXm¢³ff»fûªfe ÀfÔ·ff»f³fm ½ff»fûÔ IYe ¸ff³fe ªff°fe WX`Ü RYIYÊ ¹fWX WX` dIY ³fSXmÔýi ¸fûýe IYe RYüªf dÀf´ffdWX¹fûÔ IYe WX`Ü ½fm CÀfIZY Àfm³ff´fd°f WX`ÔÜ ýcÀfSXe °fSXRY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe RYüªf ¸fmÔ WXSX IYûBÊ Àfm³ff´fd°f WX`Ü dÀf´ffWXe °fû dÀfRYÊ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe WX`ÔÜ ¹fWX EmÀfe Àf¸fÀ¹ff WX` ªfû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX ´fiV³fd¨f³WX JOÞXe IYSX°fe WX`Ü C³fIZY ³fm°ff WXû³fm IZY ýf½fm ´fSX Ad½fV½ffÀf ´f`ýf IYSX°fe WX`Ü BÀf IYfSX¯f C³fIZY ¶ffSXm ¸fmÔ °f¸ff¸f °fSXWX IYe ¨f¨ffÊEÔ ¨f»f°fe SXWX°fe WX`ÔÜ ½fm C³fIZY SXWX³f-ÀfWX³f, ½¹f½fWXfSX AüSX ½f¢°fÈ°½f ´fSX °fû WXû°fe WXe WX`Ô, BÀfIZY A»ff½ff EmÀfe IYBÊ ¶ff°fmÔ WX`Ô ªfû ¨f¨ffÊ ¸fmÔ SXWX°fe WX`ÔÜ A¢ÀfSX ýmJf ¹fWX ¦f¹ff WX` dIY IYûBÊ ½¹fd¢°f ªf`Àff WX` CÀfÀfm Ad²fIY ½fWX ¨f¨ffÊ ¸fmÔ SXWX°ff WX`Ü dªf³f ¶ff°fûÔ IYe ¨f¨ffÊ WXû°fe WX` ½fWX ¸fedOX¹ff Àfm ¦ff¹f¶f WXû°ff WX`Ü »fû¦fûÔ ¸fmÔ »fûIYIY±ff IYe °fSXWX ½fm ¶ff°fmÔ ¨f»f°fe SXWX°fe WX`ÔÜ C³fÀfm WXe CÀf ½¹fd¢°f IYf AfÔIY»f³f »fû¦f IYSX°fm WX`ÔÜ ¹fWXe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX ·fe »ff¦fc WXû°ff WX`Ü IYfÔ¦fimÀf IYe ¶fbSXe ´fSXfªf¹f C°f³ff ¶fOÞXf ¸fbïf ³fWXeÔ WX` dªf°f³ff ¹fWX dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ CÀfIYf ·fd½f¿¹f ¢¹ff WX`? ¹fWX Àf½ff»f WXSX dIYÀfe IZY ªf¶ff³f ´fSX WX`Ü C°f³ff WXe WXSX dIYÀfe IZY AÔ°f¸fÊ³f ¸fmÔ ·fe WX`Ü IYfSX¯f EIY WXe WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¹fWX ·fSXûÀff ´f`ýf ³fWXeÔ IYSX ´ffE WX`Ô dIY C³f¸fmÔ ³fm°fÈ°½f IYe Ãf¸f°ff WX`Ü ³fm°fÈ°½f IYf Af²ffSX ¸fc»f°f: ³f`d°fIY°ff WXû°fe WX`Ü d¶f³ff CÀfIZY IYûBÊ ³fm°ff ÀfÔIYMXIYf»fe³f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fmÔ ³ff½f IYû ´ffSX ³fWXeÔ »f¦ff ´ff°ffÜ OXc¶ff ªføYSX ým°ff WX`Ü ´fiIYÈd°f IYf EIY d³f¹f¸f WX`Ü ½fWX SXfªf³fed°f ¸fmÔ ·fe §fdMX°f WXû°ff WX`Ü ½fWX d³f¹f¸f ¹fWX WX` dIY BÀf ýbd³f¹ff ¸fmÔ dªfÀfm WX¸f ¶fWXb°f ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¸ff³f°fm WX`Ô ½fWX d¶f³ff VfûS-XVfSXf¶fm IZY WXû°ff WX`Ü ¨fb´f¨ff´f §fdMX°f WXû°ff WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe NXeIY BÀfIZY d½f´fSXe°f WXû³fm IYf Af·ffÀf ým°fm WX`ÔÜ ½fm ¨fb´f¨ff´f ªfWXfÔ ªff°fm WX`Ô ½fWX AÄff°f WXû°ff WX`Ü ¸fWX°½f´fc¯fÊ ³fWXeÔ WXû°ffÜ AÄff°f Àfm AfVfÔIYf ´f`ýf WXû°fe WX`Ü SXfªf³fed°f ¸fmÔ CÀfÀfm ARY½ffWXûÔ IYe AfÔ²fe ¨f»f°fe WX`ÔÜ ¹fWXe CÀf Àf¸f¹f WXbAf ªf¶f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfÔÀfý IYf ¶fªfMX Ad²f½fmVf³f LXûOÞXIYSX AÄff°fUfÀf ¸fmÔ ¨f»fm ¦fEÜ CÀf ýüSXf³f ¸fedOX¹ff ³fm C³fIYe ¶fWXb°f ¸f»ff¸f°f IYeÜ WXªff¸f°f ¶f³ffBÊÜ IYûBÊ ³fWXeÔ ªff³f°ff

dIY ½fm »f¦f·f¦f ýû ¸fWXe³fm IYWXfÔ ±fmÜ B°f³ff WXe ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ½fm dªfÀf ªfWXfªf Àfm ´ff»f¸f C°fSXm ½fWX ¶f`ÔIYfIY Àfm COÞXf ±ffÜ IYûBÊ IYWX°ff WX` dIY ½fm d½f´fV¹f³ff ÀfeJ SXWXm ±fmÜ ªf¶f ÀffSXe ýbd³f¹ff ²¹ff³f AüSX ¹fû¦f IZY d»fE ·ffSX°f IZY IZÔYýiûÔ ´fSX Af SXWXe WX`, °f¶f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe BÀfIZY d»fE d½fýmVf ªff SXWXm WXûÔ °fû ¹fWX ¶ff°f Àf¸fÓf Àfm ´fSXm WX`Ü BÀfÀfm WXe C³f ´fSX Àf½ff»f JOÞXf WXû°ff WX`Ü dRYSX AMXIY»fma »f¦ffBÊ ªff°fe WX`Ü C³fIZY ³fªfýeIYe BÀf ¶ff°f IYf ýf½ff IYSX°fm WX`Ô dIY ½fm IYWXfÔ-IYWXfÔ ±fmÜ EIY Àfc¨f³ff ¹fWX WX` dIY ½fm d½f´fV¹f³ff ³fWXeÔ, ³ff¦ff»f`ÔOX IZY EIY ¨f¨fÊ ¸fmÔ ·ff¿f¯f IY»ff ÀfeJ SXWXm ±fmÜ dªf³fIYf ¹fWX ýf½ff WX` ½fm ´fi¸ff¯f IZY °füSX ´fSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY C³f ·ff¿f¯fûÔ IYf WX½ff»ff ým SXWXm WX`Ô ªfû C³WXûÔ³fm SXf¸f»fe»ff ¸f`ýf³f AüSX »fûIYÀf·ff ¸fmÔ dýEÜ IYWXf ªff SXWXf WX` dIY C³fIZY ·ff¿f¯f ¸fmÔ ´fWX»fm Àfm Àfb²ffSX WXbAf WX`Ü ¢¹ff ¹fWX EmÀff »fÃf¯f WX` ªfû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX LXfBÊ WXbBÊ AfVfÔIYfAûÔ IYe ¶fýSXe IYû COÞXf ým³fm IYe Àfc¨f³ff ým°fe WX`? IYWX³ff IYdNX³f WX`Ü C°f³ff WXe dªf°f³ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf C»fÓff WXbAf Af¨fSX¯f WX`Ü ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fmÔ ª¹ffýf C»fÓff WXbAfÜ ¢¹ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe A´f³fe LXd½f Àfm ¶ffWXSX d³fIY»f ÀfIZÔY¦fm? ªfû LXd½f ¶f³fe WX`, CÀfIZY d»fE ýcÀfSXf IYûBÊ dªf¸¸fmýfSX ³fWXeÔ WX`, ½fm Jbý WX`ÔÜ BÀfd»fE C³WXmÔ WXe BÀfIYf ¸ff¦fÊ PXcPÞX³ff WXû¦ff, ¶fVf°fmÊ ½fm CÀfÀfm ¶ffWXSX Af³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE C³WXmÔ »ff´f°ff WXû³fm IYe A´f³fe Afý°f ¶fý»f³fe WXû¦feÜ A¢ÀfSX »ff´f°ff WXû ªff³fm IZY ½fm Afý°fe WXû ¦fE WX`ÔÜ ªf¶f IYûBÊ ¨fb³fü°fe Àff¸f³fm WXû°fe WX` °fû ½fm IY°fSXf ªff°fm WX`ÔÜ »ff´f°ff WXû ªff°fm WX`ÔÜ ¹fWXe ½fWX ¨fb³fü°fe WX` ªfû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ´ffSX IYSX³fe WX`Ü ´fdSX½ffSX, ¸ffÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX ¶fWX³f d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe C³fIYe ¸fýý IYSX ÀfIY°fe WX`Ô, ´fSX C³WXmÔ ¶fý»f ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ ¶fý»f³ff °fû Jbý WXû¦ffÜ C³f¸fmÔ ¹fWX Ãf¸f°ff ³f ´ffIYSX WXe IYfÔ¦fimÀf BÀf Àf¸f¹f ýû dWXÀÀfm ¸fmÔ ¶fÔMXe WXbBÊ dýJ°fe WX`Ü EIY °fSXRY Vfe»ff ýedÃf°f IYe °fSXWX Àfû¨f³fm AüSX ¸ff³f³fm ½ff»fm ³fm°ffAûÔ IYf ·ffSXe ªf¸f§fMX WX`, ªfû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY WXf±f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IYe IY¸ff³f ým³fm ´fSX E°fSXfªf IYSX SXWXm WX`ÔÜ ýcÀfSXe °fSXRY ½fm »fû¦f WX`Ô ªfû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû IYfÔ¦fimÀf IYf A²¹fÃf ¶f³f½ff³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ ¹fWXe »fû¦f AfdJIYfSX ÀfRY»f WXûÔ¦fmÜ CÀfÀfm IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ ´fePÞXe IYf ´fdSX½f°fÊ³f ·f»fm WXû ªffE, ´fSX ´fMX´fdSX½f°fÊ³f IYdNX³f WX`Ü Àf½ff»f IYfÔ¦fimÀf IYf IY¸f WX`, SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf ª¹ffýf WX`Ü ¢¹ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe A´f³fm IYû ¶fý»f³fm ¸fmÔ C°ÀfbIY WX`Ô? dýJ°ff °fû ¹fWX WX` dIY ªfû ·fe SXfªf³fed°f ¸fmÔ ½¹f±fÊ IYf WX`, IcYOÞXf-IY¨fSXf WX`, CÀfm SXfWXb»f ¦ffÔ²fe PXû³fm ¸fmÔ C°ÀfbIY ³fªfSX Af SXWXm WX`ÔÜ Jm»f IYf d³f¹f¸f C³fIYe Àf¸fÓf Àfm BÀfe ½fªfWX Àfm ýcSX WXû ªff°ff WX`Ü ½fm CÀf »fWXSX IYû ³fWXeÔ ´fIYOÞX ´ff°fm ªfû Óff¦f IYf IYfSX¯f WXû°fe WX`Ü ½fm SXfªf³fed°f IZY Àff¦fSX ¸fmÔ CNX³fm ½ff»fe »fWXSXûÔ IZY Óff¦f Àfm Jm»f³fm IZY Afýe WXû ¦fE WX`ÔÜ BÀfed»fE A³fb·f½f WXSX ¶ffSX WXû°ff WX` dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf ¸füd»fIY À½fSX ½fWXe WX` ªfû 2006 ¸fmÔ ±ffÜ ªf¶f ½fm SXfªf³fed°f ¸fmÔ C°fSXm ±fmÜ 1-15 ¸fBÊ 2015

IYfa¦fiÀm f

Àff»ff³ff ªf»fÀff ¹ff dIYÀff³f SX`»fe

SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ IYfa¦fimÀf ³fZ dIYÀff³f S`»fe ¶fb»ffBÊ ±fe ¹ff AÄff°fUfÀf ÀfZ »füMZX SfWbX»f ¦ffa²fe I û dS»ffa¨f IYS³fm ImY d»fE IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ IYf ªf»fÀff dIY¹ff ±ffÜ BÀfIYf þUf¶f °fû IYfa¦fimÀf WXe Qm ÀfIY°fe W`XÜ »fmdIY³f ªf`Àff ³ffªffSXf ½fWXfa ´fSX dQJf CXÀfÀfZ °fû IYbLX AüSX WXe ¶ff°f d³fIY»f IYSX Af°fe W`XÜ CXÀfe ´fSX ¹fZ dSX´fûMÊX.....

dªf°fm³ýi ¨f°fb½fmÊýe kk¸fmSXf

´fe¹ff §fSX Af¹ff Aû SXf¸fªfeÜll dÀf³fm¸ffBÊ ¦fe°f IYf ¹fWX ¸fbJOÞXf SXf¸f»fe»ff ¸f`ýf³f ¸fmÔ ýfdJ»f WXû°fm WXe Àfb³ffBÊ dý¹ffÜ dRYSX °fû EIY¶ffSX¦fe »f¦ff dIY ¹fWXfÔ ´fSX dIYÀff³f SX`»fe WXû³fe WX` ¹ff dIYÀff³f ¸f³fûSXÔªf³f SX`»feÜ ¢¹fûÔdIY IYfÔ¦fimÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY 19 A´fi`»f IYû dIYÀff³f SX`»fe WXe WXû³fe ±feÜ IbYLX ýmSX ¶ffý Àf¸fÓf ¸fmÔ Af¹ff dIY °f´f°fe ²fc´f ¸fmÔ dIYÀff³f IYû SXûIZY SXJ³fm IYf BÔ°fªff¸f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYe ¶ff¦fOXûSX ¦ff¹fIY ªfÀÀfe IZY WXf±fûÔ ¸fmÔ ±feÜ C³fIYf ¸fÔ¨f ¸fedOX¹ff ¦f`»fmSXe IZY NXeIY Àff¸f³fm ±ffÜ CÀf ¸fÔ¨f IZY NXeIY ýfdWX³fe AûSX EIY ¶fOÞXf Àfm ¸fÔ¨f Àfªff WXbAf ±ffÜ ¹fWXeÔ ¸fb£¹f ¸fÔ¨f ±ffÜ BÀf ´fSX d¦f³fm ¨fb³fm IYfÔ¦fimdÀf¹fûÔ IZY ¶f`NX³fm IYe ½¹f½fÀ±ff ±feÜ ¶ffIYe IYfÔ¦fimÀfe ³fm°ffAûÔ IZY ¶f`NX³fm IYf BÔ°fªff¸f A»f¦f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fSX ½fWX ·fe ª¹ffýf ýcSX ³fWXeÔ ±ffÜ B³f ¸fÔ¨fûÔ IZY NXeIY Àff¸f³fm dIYÀff³fûÔ IYf WXbªfc¸f ¶f`NXf WXbAf ±ffÜ ªfWXfÔ °fIY ³fªfSX ªff SXWXe ±fe ½fWXfÔ °fIY ¶fÀf »fû¦f WXe dýJfBÊ ým SXWXm ±fmÜ ´fcSXf SXf¸f»fe»ff ¸f`ýf³f °fIYSXe¶f³f ·fSXf WXbAf ±ffÜ CXÀf¸fZÔ WXSX Af¹fb ½f¦fÊ IYZ »fû¦f ±fZÜ ¸fdW»ffEa ·fe ½fWXfa ´fSX A¨LXe JfÀfe °ffQf°f ¸fZÔ ±fZÜ ¸f`ýf³f IZY ¶ffWXSX ·fe IYfRYe dIYÀff³f ¸füªfcý ±fmÜ C³fIZY WXf±fûÔ ¸fmÔ ¶f`³fSX AüSX ´fûÀMXSX ±fm ªfû dIYÀff³fûÔ IYe ´feOÞXf IYû ¶f¹ff³f IYSX SXWXm ±fmÜ ½fWXfÔ ´fSX ¨fmWXSXf AüSX VfSXeSX SXÔ¦fm WXbE »fû¦fûÔ IYf Àf¸fcWX ·fe dýJfÜ ½fm »fû¦f EIY ¶f`³fSX d»fE WXbE ±fm dªfÀf ´fSX d»fJf ±ff kkdIYÀff³f ¸fªfýcSX ªfû SXûE¦ff °fû ýmVf ·fcJf ÀfûE¦ffÜll ¹fWX IYfdRY»f Af¦fZ ¶fPÞXf WXe ±ff dIY ¸f²¹f ´fiýmVf IZY EIY dIYÀff³f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXû ¦fBÊÜ ½fWX dLXÔý½ffOÞXf Àfm Af¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY,kk¸fmSXe ´fcSXe RYÀf»f ¶f¶ffÊý WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸f¦fSX BÀf ¶ff°f IYe Jûªf-J¶fSX »fm³fm ½ff»ff IYûBÊ ³fWXeÔ WX` dIY WX¸f »fû¦f dIYÀf WXf»f ¸fmÔ WX`ÔÜ Àf¶f A´f³fm ¸fmÔ WXe ¸f¦f³f WX`Üll dRYSX CÀf³fm IYWXf, kkªf¶f WX¸f³fm Àfb³ff dIY IYûBÊ WX¸ffSXm d»fE »fOÞX SXWXf °fû WX¸f CÀfIYf Àff±f ým³fm ¹fWXfÔ (dý»»fe) ¨f»fm AfEÜ AfdJSX IbYLX ¸fbAf½fªff d¸f»f ªffE¦ff °fû WX¸f dIYÀff³fûÔ IZY d»fE A¨LXf WXe SXWXm¦ffÜ ½f`Àfm ·fe d¶f³ff »fOÞXm IbYLX d¸f»f³fm Àfm SXWXfÜll ¹fWX dIYÀfe EIY dIYÀff³f IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü dLXÔý½ffOÞXf Àfm ½fWX dIYÀff³f 12

1-15 ¸fBÊ 2015

¸fbAf½fªfm IYe AfÀf ¸fmÔ dý»»fe Af¹ff ±ffÜ EmÀfm IYBÊ dIYÀff³f d¸f»fmÜ ½fm BÀf ¶ff°f Àfm AÔªff³f ±fm dIY ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f ÀfÔVfû²f³f A²¹ffýmVf IZY dJ»ffRY SX`»fe WXû SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY, ½fm B°f³ff ªføYSX ªff³f SXWXm ±fm dIY ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IYe ªf¸fe³f WXd±f¹ff³fm IYe dRYSXfIY ¸fmÔ WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY SXf¸f»fe»ff ¸f`ý³f ¸fmÔ BIY™f WXbE dIYÀff³f dÀfRYÊ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IZY ¸fÀf»fm ´fSX ³fWXeÔ AfE ±fm, ¶fd»IY C³fIZY dý»»fe Af³fm IZY AüSX ·fe IYfSX¯f ±fmÜ CX³fIYe ´fSX°fZÔ Jb»f°fe dIY A¨ff³fIY EIY Af½ffªf Àfb³ffBÊ Qe ªfû ªfÀÀfe IZY ¦ff³fûÔ IYZ VfûSX ÀfZ A»f¦f ±feÜ ½fWX ±f¸f ·fe ¦f¹ff ±ffÜ ´feLZX ¸fbOÞXIYSX QZJf °fû IYfÔ¦fimÀf IZY ½fdSXâ ³fm°ff dýd¦½fªf¹f dÀfÔWX ¸fÔ¨f ´fSX ±fZÜ ½fm ¸fÔ¨f Àfm IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX C´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Af³fm IYf Àf¸f¹f ¶f°ff SXWXm ±fmÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ªf¶f °fIY ½fm »fû¦f AfE¦fm °f¶f °fIY d½fd·f³³f SXfª¹fûÔ Àfm AfE ³fm°ff A´f³fe ¶ff°f dIYÀff³fûÔ IZY Àff¸f³fm SXJ¦fmÜ dRYSX ÃfmÂfe¹f ³fm°ffAûÔ IZY ·ff¿f¯f IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXbAfÜ B³f »fû¦fûÔ IYf ·ff¿f¯f dIY°f³ff ´fi·ff½fe ±ff BÀfIYf AÔýfªf ½fWXfÔ ´fSX ¸füªfcý ·feOÞX IZY AÔýfªfm ¶f¹ff Àfm »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü EIY IZY EIY ¶ffý EIY ³fm°ff Af°fm ¦fE AüSX ¶fû»f°fm ¦fEÜ ´fSX SXf¸f»fe»ff ¸f`ýf³f ¸fmÔ ¸füªfcý »fû¦fûÔ ³fm IYûBÊ d½fVfm¿f ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ ýeÜ A´f½ffý À½føY´f °fe³f WXe ÃfmÂfe¹f ³fm°ffAûÔ IZY Af³fm ´fSX ¨fWX»f-´fWX»f WXbBÊÜ BÀfe ýüSXf³f ´ffMXeÊ IZY AÔýSX ¸f¨ff §f¸ffÀff³f ¶ffWXSX d³fIY»fIYSX Af¹ffÜ EIY °fSXRY ·fc´fm³ýi dÀfÔWX WXbçf IYf °fû dIYÀff³fûÔ ³fm ªfûSXýfSX Ad·f³f³ý³f dIY¹ff, »fmdIY³f WXdSX¹ff¯ff IZY ´fiýmVf A²¹fÃf AVfûIY °fÔ½fSX IYû °ffd»f¹fûÔ IYe ¶fªff¹f LXeÔMXfIYVfe Àfm ýû-¨ffSX WXû³ff ´fOÞXfÜ WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ ªf¶f Àfm AVfûIY °fÔ½fSX IYû ´fiýmVf A²¹fÃf AüSX dIYSX¯f ¨fü²fSXe IYû d½f²ff¹fIY ý»f IYf ³fm°ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`, CÀfe Àf¸f¹f Àfm ·fc´fm³ýi dÀfÔWX WXbçf ³ffSXfªf ¨f»f SXWXm WX`ÔÜ C³fIYe ³ffSXfªf¦fe ªf¦fªffdWXSX WX`Ü ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY ¦fb»ff¶fe ÀffRYf ½ff»fm dIYÀff³f SX`»fe IZY ýüSXf³f AVfûIY °fÔ½fSX ´fSX °fÔªf IYÀff SXWXm ±fmÜ ¹fWX A´f³fm-Af´f ¸fmÔ Af›¹fÊ IYe ¶ff°f ±fe dIY dIYÀff³fûÔ IZY dÀfSX ´fSX ¶fÔ²fe d½fVfm¿f SXÔ¦f IYe MXû´fe dIYÀfe JfÀf ³fm°ff IZY Àf¸f±fÊIY WXû³fm IYf Àf¶fc°f ´fmVf IYSX SXWXe ±feÜ ¹fWX ªff³fIYSX JfÀff Af›¹fÊ WXbAf dIY dÀfSX ´fSX

¶fÔ²fe MXû´fe dIYÀfe ³fm°ff d½fVfm¿f IZY Àf¸f±fÊIY WXû³fm IYf Àf¶fc°f WX`Ü BÀfIZY ¶ffý ´fWX¨ff³f IYf ýüSX VfbøY WXbAfÜ ½fWXfÔ ´fSX ¸füªfcý »fû¦fûÔ IZY dÀfSX ´fSX d³f¦ffWX ýüOÞXf³fm »f¦fmÜ ¦fb»ff¶fe ÀffRYûÔ IZY ¶fe¨f ¸fmÔ SXfªfÀ±ff³fe MXû´fe AüSX ¦ffÔ²fe MXû´fe ´fWX³fm WXbE »fû¦f ·fe dýJmÜ ½fWXfÔ dªf³fIYe ¸füªfcý¦fe Àf¶fÀfm ª¹ffýf ±fe, ½fm WXbçf Àf¸f±fÊIY ±fmÜ ¦ffÔ²fe MXû´fe ´fWX³fm WXbE »fû¦f AVfûIY °fÔ½fSX IZY A³fb¹ff¹fe ±fmÜ ýSXAÀf»f, SXf¸f»fe»ff ¸f`ýf³f ¸fmÔ MXû´fe Jm¸fm¶ffªfe IYf ´fi°feIY ¶f³f ¦fBÊ ±feÜ WXSX IYûBÊ ´ffMXeÊ A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX C´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Àff¸f³fm A´f³fe °ffIY°f dýJf³fm IYe WXûOÞX ¸fmÔ ±ffÜ BÀf¸fZÔ ½fm dIY°f³ff ÀfRY»f WXû ´ffE, ¹fWX A¦f»f d½f¿f¹f WX`Ü ´fSX B°f³ff ªføYSX WXbAf dIY ½fm A´f³fm ÃfmÂf ¸fmÔ ¶fOÞXf ¨fmWXSXf ¶f³fIYSX C·fSXm WX`ÔÜ BÀfIYf A³fb¸ff³f BÀfÀfm ·fe »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff dIY ·fc´fm³ýi dÀfÔWX WXbçf IYf ·ff¿f¯f J°¸f WXû°fm WXe ´fWX»fe ´fÔdöY ¸fmÔ ¶f`NXm dIYÀff³f SX`»fe Àfm ¶ffWXSX ¨f»fm AfEÜ C³WXmÔ BÀf ¶ff°f IYe ´fSX½ffWX ³fWXeÔ ±fe dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf ·ff¿f¯f A·fe WXû³ff WX`Ü ¶ff°f B°f³fe WXe WXû°fe °f¶f ·fe NXeIY ±feÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ¸fÔ¨f ´fSX Af³fm IZY ¶ff½fªfcý dIYÀff³fûÔ ¸fmÔ IYûBÊ JfÀf WX»f¨f»f ³fWXeÔ dýJeÜ ¢¹ff °f´f°fe ¦f¸feÊ ¸fmÔ ½fm ±fIY ¦fE ±fm? ¹ff IYfÔ¦fimÀf ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ½fm IYûBÊ C¸¸feý ³fWXeÔ ýmJ SXWXm ±fm? IbYLX ·fe WXû ÀfIY°ff WX`, »fmdIY³f C³fIYf ¹fWXe SX½f`¹ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ·ff¿f¯f IZY ýüSXf³f ·fe ýmJ³fm IYû d¸f»ffÜ WXf»ffÔdIY, SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ²ffSXf-´fi½ffWX ¶fû»fmÜ ·f˜f-´fSÀfü»f IYe ¨f¨ffÊ IYeÜ d³f¹f¸ffd¦fSXe IYe §fMX³ff IYû A´f³fm IYfSX³ff¸fm IYe °fSXWX d¦f³ff¹ffÜ C³WXûÔ³fm dIYÀff³fûÔ IYû ¹fWX ·fe Àf¸fÓff³fm IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff dIY ¸fûýe ÀfSXIYfSX ¢¹fûÔ dIYÀff³fûÔ IYe ªf¸fe³f LXe³f³ff ¨ffWX°fe WX`? A´f³fm ·ff¿f¯f ¸fmÔ ½fm SXWXÀ¹f Jû»f³fm IYf ýf½ff IYSX SXWXm ±fm, »fmdIY³f dIYÀff³fûÔ ³fm CÀf¸fmÔ IYûBÊ ¹f±ffU°f

¸fÔ¨f ´fSX dÀf¹ffÀf°f IYfÔ¦fimÀf IYe dIYÀff³f SX`»fe ¸fmÔ ¸fÔ¨f ´fSX ªfû ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ dýJeÔ, CÀfÀfm IYfÔ¦fimÀf IYe AfÔ°fdSXIY SXfªf³fed°f IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX`Ü ´ffMXeÊ A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX C´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Àff±f-Àff±f EIZY.EÔMX³fe, ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX AüSX ¸fû°fe»ff»f ¶fûSXf ¸fÔ¨f ´fSX ¸füªfcý ±fmÜ ýSXAÀf»f, ¸fÔ¨f ´fSX ³fm°ffAûÔ IYe ¦fd°fd½fd²f Àfm ¹fWX ¶ff°f ÀffRY WXû SXWXe ±fe dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ·ff½fe MXe¸f ¸fmÔ IYü³f »fû¦f WXûÔ¦fmÜ ¹fWX ¶ff°f dý»f¨fÀ´f SXWXe dIY ¸fÔ¨f IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYfÔ¦fimÀf IZY ¸fWXfÀfd¨f½f dýd¦½fªf¹f dÀfÔWX IYSX SXWXm ±fmÜ WXf»ffÔdIY, Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ ½fm ´fWX»fe ¶ffSX ¸fÔ¨f IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX SXWXm ±fmÜ SXfªf³fed°fIY d½fãm¿fIY BÀfm EIY ¶fOÞXe §fMX³ff ¸ff³f SXWXm WX`ÔÜ ¸ff³ff ªff SXWXf WX` dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf d½fSXû²f ªf³ffýÊ³f dõ½fmýe IYe A¦fb½ffBÊ ¸fmÔ WXû SXWXf WX`Ü BÀfd»fE C³WXmÔ ¸fÔ¨f Àfm ýcSX SXJf ¦f¹ffÜ dý»»fe IYe ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff ýedÃf°f AüSX ´fÔªff¶f IZY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe A¸fdSXÔýSX dÀfÔWX ·fe ¸fÔ¨f Àfm ³fýfSXý ±fmÜ B³fIZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¸ff³ff ªff SXWXf WX` dIY ½fm SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû A²¹fÃf ¶f³ffE ªff³fm IZY ´fÃf ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ B³f »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IYfÔ¦fimÀf IYe IY¸ff³f A·fe Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY WXf±f ¸fmÔ SXWX³fe ¨ffdWXEÜ ýcÀfSXe AûSX IYfÔ¦fimÀf IYf EIY ²fOÞXf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ´fÃf ¸fmÔ WX`Ü dýd¦½fªf¹f dÀfÔWX, ª¹fûd°fSXfdý°¹f dÀfÔd²f¹ff, Aªf¹f ¸ffIY³f, Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX Àf¸fm°f IYBÊ ³fm°ffAûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IYfÔ¦fimÀf IYe IY¸ff³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ÀfüÔ´f ýe ªff³fe ¨ffdWXEÜ SXf¸f»fe»ff ¸f`ýf³f ¸fmÔ Af¹fûdªf°f dIYÀff³f SX`»fe ¸fmÔ B³WXeÔ ³fm°ffAûÔ IYf ¶fû»f¶ff»ff dýJfÜ dýd¦½fªf¹f dÀfÔWX AüSX Aªf¹f ¸ffIY³f »f¦ff°ffSX ¸fÔ¨f ´fSX dýJ SXWXm ±fmÜ ¸ffIY³f EIY ¸ffÂf ¹fb½ff ³fm°ff ±fm, dªf³WXmÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Àff±f ¸fÔ¨f ´fSX ýmJf ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ ¸fÔ¨f Àfm SXfªfÀ±ff³f AüSX WXdSX¹ff¯ff IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ ¨f»f SXWXe JeÔ¨f°ff³f IYf ³fªffSXf ·fe dýJfÜ ýû³fûÔ SXfª¹fûÔ IZY ´fiýmVf A²¹fÃf ³fm ¶fmVfIY dIYÀff³fûÔ IYû ÀfÔ¶fÔd²f°f dIY¹ff, »fmdIY³f dIYÀff³fûÔ IYe °fe½fi ¸ffÔ¦f ´fSX ·fc´fm³ýi dÀfÔWX WXbçf IYû ·fe ¸fÔ¨f ´fSX ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ AVfûIY ¦fWX»fû°f ³fm ·fe dIYÀff³fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm BÀf ¶ff°f IYf ´fcSXf ²¹ff³f SXJf dIY ´ffMXeÊ IYe AfÔ°fdSXIY IY»fWX Àff¸f³fm ³f AfEÜ ½fm ¸fÔ¨f ´fSX ´ffMXeÊ IZY ½fdSXâ ³fm°ff EIZY. EÔMX³fe IYû A¦f»fe ´fÔd¢°f ¸fmÔ »fmIYSX AfEÜ °f¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY A³fbÀffSX SX`»fe IYf Àf¸ff´f³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ·ff¿f¯f IZY Àff±f WXû³ff ±ff, »fmdIY³f BÀfÀfm C»fMX WXbAfÜ ½fm ´fWX»fm ¶fû»fmÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ·ff¿f¯f IZY Àff±f SX`»fe IYf Àf¸ff´f³f WXbAfÜ IZY½f»f B°f³ff WXe ³fWXeÔ, SX`»fe Àf¸ff~ WXû³fm ´fSX C³WXûÔ³fm ½fdSXâ ³fm°ffAûÔ IYû ´fWX»fm d½fýf dIY¹ffÜ SXfªf³fed°fIY d½fãm¿fIY ¸ff³f°fm WX`Ô dIY EmÀff IYSX ½fm ÀfÔýmVf ým³fm IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXm ±fm dIY ´ffMXeÊ ¸fmÔ IYûBÊ Jm¸fm¶ffªfe ³fWXeÔ WX`Ü »fmdIY³f IYBÊ ¹fWX ¸ff³f³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü JfÀf dý»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ dýJfBÊÜ ½fm A³f¸f³fm ·ff½f Àfm SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ·ff¿f¯f IYû Àfb³f SXWXm ±fmÜ WXf»ffÔdIY, SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ´fSX Àfe²ff WX¸f»ff ¶fû»ffÜ ½fm ¶fû»fm, kk³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm ¨fb³ff½f ªfe°f³fm IZY d»fE WXªffSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹ff Côû¦f´fd°f¹fûÔ Àfm IYªfÊ d»f¹ff WX`, ½fm ªf¸fe³f ýmIYSX IYªfÊ ¨fbIYf³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ BÀfd»fE ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f 2013 IYû IY¸fªfûSX IYSX³fm IYf °ff³ff¶ff³ff ¶fb³f SXWXm WX`ÔÜll ½fm ¶fOÞXf Jb»ffÀff IYSX SXWXm ±fm, »fmdIY³f BÀf ¶ff°f ´fSX dIYÀff³fûÔ IYe AûSX Àfm IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ Af SXWXe ±feÜ WXfÔ, ¹f±ffU°f

B°f³ff ªføYSX dýJ SXWXf ±ff dIY ´fimÀf ¦f`»fmSXe IZY ´feLXm ¸füªfcý dIYÀff³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf C°ÀffWX ¶fPXÞf³fm IYe »f¦ff°ffSX IYûdVfVf IYSX SXWXm ±fmÜ AüSX ³ffSXf »f¦ff SXWXm ±fm kkSXfWXb»f °fb¸f ÀfÔ§f¿fÊ IYSXû, WX¸f °fb¸WXfSXm Àff±f WX`Üll »fmdIY³f Àf·fe ¹fWXe IYSX SXWXm ±fm EmÀff ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWX ¨füIYf³fm ½ff»ff ±ffÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe °fIYSXe¶f³f ýû ¸fWXe³fm ¶ffý »füMXm ±fmÜ C³fIYe ¹fWX ´fWX»fe Àff½fÊªfd³fIY Àf·ff ±feÜ ¸fbïf ·fe C³WXûÔ³fm ªf³fÀfSXûIYfSX Àfm ªfbOÞXf CNXf¹ff ±ffÜ dRYSX ·fe »fû¦fûÔ J¸fûVf ±fmÜ WXf»ffÔdIY, Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ·ff¿f¯f IZY ýüSXf³f »fû¦fûÔ ³fm

´fid°fdIiY¹ff ýeÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe »fû¦fûÔ Àfm ÀfÔ½ffý À±ffd´f°f IYSX³fm ¸fmÔ ·fe ÀfRY»f SXWXeÔÜ »fû¦f C³fIYe Af½ffªf ¸fmÔ Af½ffªf d¸f»ff SXWXm ±fmÜ ½fWX EIY ¸ffÂf A½fÀfSX ±ff, ªf¶f ¸ff»fc¸f WXbAf dIY SXf¸f»fe»ff ¸f`ýf³f ¸fmÔ ¶fOÞXe SX`»fe WXû SXWXe WX`Ü AfdJSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYWXfÔ ¨fcIY ¦fE? BÀf ´fSX C³WXmÔ d½f¨ffSX IYSX³ff WXû¦ffÜ IYWXeÔ EmÀff °fû ³fWXeÔ SX`»fe ¸fmÔ AfE »fû¦f A¶f ·fe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ³fm°fÈ°½f IYû ÀfWX¿fÊ À½feIYfSX IYSX³fm IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ ½fm Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû WXe Jbý IZY ª¹ffýf IYSXe¶f ´ff°fm WX`ÔÜ ¶ff°f IbYLX ·fe SXWXe WXû »fmdIY³f ýVfÊIY ýe§ffÊ ¸fmÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ½fWX ¸fWX°½f ³fWXeÔ d¸f»ff, dªfÀfIYe A´fmÃff IYe ªff SXWXe ±feÜ WXf»ffÔdIY, ¹fWX Àf¨f WX` dIY IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ ³fm EIY ÀfRY»f SX`»fe IYeÜ »fû¦fûÔ IYû ªfbMXf³fm ¸fmÔ ½fWX IYf¸f¹ff¶f SXWXeÜ IYfÔ¦fimÀf IYe ¸ff³fm °fû dIYÀff³fûÔ Àfm WXe SXf¸f»fe»ff ¸f`ýf³f ·fSXf ±ffÜ »fmdIY³f EIY Àf¨f ¹fWX ·fe WX` dIY ½fWXfÔ ýmVf·fSX Àfm AfE IYfÔ¦fimÀfe IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe ¸füªfcý ±fmÜ ½fm WXdSX¹ff¯ff, SXfªfÀ±ff³f,´fÔªff¶f Àfm AfE dIYÀff³fûÔ IZY WXbªfc¸f ¸fmÔ Vffd¸f»f ±fmÜ ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ ´f°ff ¨f»ff dIY QZVf IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ÀfZ dIYÀff³f IY¸f ³fZ°ff Ad²fIY AfE ±fZÜ BÀfIYf Jb»ffÀff ¸fZMÑXû ¸fZÔ WbXAfÜ ½fWXfa ´fSX ´fc½fûÊØfSX AüSX CXØfSX ´fiQZVf IZY IbYLX ³fZ°ff d¸f»f d¸f»f ¦fE ªfû S`X»fe J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ dNXIYf³fZ IYe °fSXRY ªff SXWZX ±fZÜ ¹fdQ CX³f »fû¦fûÔ IYe ¶ff°f IYû dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY AfaIYOÞXûÔ ÀfZ ªfûOÞX IYSX QZJf ªffE °fû dIYÀff³f S`X»fe IYf Àf¨f ³fªfSX Af°ff W`XÜ dý»»fe ´fbd»fÀf IZY AfÔIYOÞXm IYû ýmJmÔ °fû IYfÔ¦fimÀf IYe dIYÀff³f SX`»fe ¸fmÔ 50 WXªffSX Àfm Ad²fIY »fû¦f AfE ±fm, dªf³f¸fmÔ Af²fm Àfm Ad²fIY IYfÔ¦fimÀfe IYf¹fÊIY°ffÊ ±fmÜ ¹fdý ¹fWX Àf¨f WX` °fû Àf½ff»f CNX³ff »ffªf¸fe WX` dIY 19 A´fi`»f IYû dIYÀff³f SX`»fe ±fe ¹ff IYfÔ¦fimÀfe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf Àff»ff³ff ªf»fÀffÜ 1-15 ¸fBÊ 2015

þ³f°ff ´fdSUfS

dLXMXIZY WXbE ý»fûÔ IYe dNXNXIYe WXbBÊ EIY°ff þ³f°ff Q»f Àfm dLMXImY WbXE LWX Q»fûÔ ³fm Afd£fSIYfS EIY ³fBÊ ´ffMXeÊ ¸fmÔ A´f³fm dU»f¹f IYf Em»ff³f IYS dQ¹ffÜ BÀf ³fE ý»f IYf ³fm°fÈ°½f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffý½f IYSXmÔ¦fmÜ WXf»ffÔdIY BÀf ³fE ý»f IYf ³ff¸f, ÓfÔOXf, ¨fb³ff½f d¨f³WX AüSX ³fed°f-½f¢°f½¹f ¢¹ff WXû¦ff, BÀfIYû »fmIYSX B³f ý»fûÔ IYf AÀf¸fÔªfÀf A·fe ¶fSXIYSXfSX WX`Ü ¹fWXe AÀf¸fÔªfÀf B³f ý»fûÔ IYe EIY°ff IZY ¸fbIY¸¸f»f AüSX dMXIYfDY WXû³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ffAûÔ ´fSX Àf½ff»f JOXmÞ IYSX°ff WX`Ü

¶fe°fm IYSXe¶f PXfBÊ ýVfIY IZY ýüSXf³f ªf³f°ff ý»f

Àfm dLXMXIY IYSX A»f¦f-A»f¦f ¶f³fm LXWX ý»fûÔ ³fm AfdJSXIYfSX Aü´f¨ffdSXIY °füSX EIY ³fBÊ ´ffMXeÊ ¸fmÔ A´f³fm d½f»f¹f IYf Em»ff³f IYSX dý¹ffÜ BÀf ³fE ý»f IYf ³fm°fÈ°½f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffý½f IYSXmÔ¦fmÜ WXf»ffÔdIY BÀf ³fE ý»f IYf ³ff¸f, ÓfÔOXf, ¨fb³ff½f d¨f³WX AüSX ³fed°f-½f¢°f½¹f ¢¹ff WXû¦ff, BÀfIYû »fmIYSX B³f ý»fûÔ IYf AÀf¸fÔªfÀf A·fe ¶fSXIYSXfSX WX`Ü ¹fWXe AÀf¸fÔªfÀf B³f ý»fûÔ IYe EIY°ff IZY ¸fbIY¸¸f»f AüSX dMXIYfDY WXû³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ffAûÔ ´fSX Àf½ff»f JOXmÞ IYSX°ff WX`Ü ½f`Àfm ·fe ¶fe°fm PXfBÊ ýVfIY IZY ýüSXf³f ¹fm °f¸ff¸f Q»f IY·fe EIY ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fmÔ °fû IY·fe ¸fû¨fmÊ IZY øY´f ¸fmÔ B°f³fe ¶ffSX d¸f»fm AüSX ªfbýf WXbE WX`Ô dIY A¶f B³fIYe EIY°ff IZY dIYÀfe ·fe ´fi¹ffÀf IYû ¦fÔ·feSX°ff Àfm ³f »fm³fm IYe ªf³f°ff IYû Afý°f WXû ¦fBÊ WX`Ü A»f¶fØff ýmVf ¸fmÔ ýû ý»fe¹f ¹ff ýû ²fbi½fe¹f SXfªf³fed°fIY ½¹f½fÀ±ff IYe ´f`SXûIYfSX ·ffªf´ff AüSX IYfÔ¦fimÀf ªføYSX B³f ´ffÍMX¹fûÔ IYe EmÀfe dIYÀfe ·fe ´fWX»fIYý¸fe ´fSX ·fOÞXIY CNX°fe WX` AüSX EmÀfe IYûdVfVf IYSX³fm ½ff»fm ý»fûÔ IYû JSXe-JûMXe Àfb³ff°fe WX`Ô, dªfÀfÀfm EmÀff »f¦f°ff WX` dIY ½fm B³fIYû ¦fÔ·feSX°ff Àfm »fm°fe WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX ·fe B³f ýû³fûÔ ¶fOXÞe ´ffÍMX¹fûÔ IYû Àf¸ffªf½ffýe ²ffSXf IZY B³f ý»fûÔ IYe EIY°ff IYe IY½ff¹fý SXfÀf ³fWXeÔ Af SXWXe WX` °fû BÀfIYe ½fªfWX ÀffRY WX`Ü IZÔYýi ¸fmÔ ÀfØfføYPXÞ ·ffªf´ff IYû ªfWXfÔ ÀfÔÀfý AüSX ÀfÔÀfý IZY ¶ffWXSX B³f ÃfmÂfe¹f ý»fûÔ IYe ÀffÓff °ffIY°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞm¦ff, ½fWXeÔ d½f´fÃf ¸fmÔ ¶f`NXe ´fÀ°f IYfÔ¦fimÀf IYû EIY ÀfVf¢°f ´fid°fõaõe IYfÜ ¶fWXSXWXf»f ýmVf IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ ¶ffSX-¶ffSX ªfbOXÞ³fm AüSX MXcMX³fm IYû Ad·fVf~ Àf¸ffªf½ffdý¹fûÔ IYe IYBÊ MXbIYOXÞûÔ ¸fmÔ ¶fÔMXe ªf¸ff°f d´fLX»fe ¶ffSX dªfÀf ¸fbIYf¸f ´fSX A»f¦f WXbBÊ ±fe, A¶f §fc¸f-dRYSXIYSX CÀfe ¸fbIYf¸f ´fSX EIY WXû³fm ªff SXWXe WX`Ü »fmdIY³f ´fWX»fm ªf¶f ¹fm ÀffSXm ³fm°ff Àff±f ±fm °f¶f ýmVf IYf SXfªf³fed°fIY ´fdSXQÈV¹f Afªf IYe °fb»f³ff ¸fmÔ d¶f»IbY»f A»f¦f ±ffÜ ´fWX»fm ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IYe EIY°ff IYf Af²ffSX ±ff ¦f`SX IYfÔ¦fimÀf½ffý, ªf¶fdIY BÀf ¶ffSX CÀfIYe EIY°ff IYf Af²ffSX WX`- ¦f`SX ·ffªf´ff½ffýÜ ÀfØff ´fSX IYfÔ¦fimÀf IZY EIYfd²fIYfSX IYû °fûOÞX³fm IZY d»fE ¦f`SX IYfÔ¦fimÀf½ffý IYf dÀfðfÔ°f Àf¶fÀfm ´fWX»fm ÀffNX IZY ýVfIY ¸fmÔ OXfg. SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff ³fm ´fmVf dIY¹ff ±ff, dªfÀfIZY ¨f»f°fm 1967 ¸fmÔ IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fmÔ d¸f»fe-ªfb»fe ¦f`SX IYfÔ¦fimÀfe ÀfSXIYfSXmÔ ¶f³fe ±feÔ AüSX

1-15 ¸fBÊ 2015

Ad³f»f ªf`³f

IZÔYýi ¸fmÔ ·fe IYfÔ¦fimÀf IYe Vfd¢°f Ãfe¯f WXbBÊ ±feÜ CÀfIZY EIY ýVfIY ¶ffý 1977 ¸fmÔ BÀfe ¦f`SX IYfÔ¦fimÀf½ffý IZY ³ffSXm ´fSX ªf³f°ff ´ffMXeÊ ¶f³fe ±fe, dªfÀf¸fmÔ Afªf IYe ·ffªf´ff AüSX ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY °f¸ff¸f ³fm°ff ·fe ±fm AüSX dªfÀf³fm IZÔYýi ÀfdWX°f IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IYû ÀfØff Àfm ¶fmýJ»f dIY¹ff ±ffÜ 1989 ¸fmÔ ·fe ªf³f°ff ´fdSX½ffSX ³fm ½ff¸f´fÔ±fe ý»fûÔ, ·ffªf´ff AüSX IbYLX ÃfmÂfe¹f ý»fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f Àfm IYfÔ¦fimÀf IYû °f¦fOÞXe ¨fb³fü°fe ýeÜ d´fLX»fe Àfýe IZY AfdJSXe ýVfIY °fIY ¦f`SX IYfÔ¦fimÀf½ffý IZY ³ffSXm IYe ´fifÀfÔd¦fIY°ff ¶f³fe SXWXe, »fmdIY³f BÀfe ýüSXf³f ·ffªf´ff ³fm A´f³fm C¦fi dWXÔýb°½f½ffýe °fm½fSXûÔ IZY

ÀfWXfSXm B°f³fe Vfd¢°f AÍªf°f IYSX »fe dIY ½fWX ³f dÀfRYÊ A´f³fm IYû IYfÔ¦fimÀf IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX EIY SXfªf³fed°fIY ²fib½f IZY øY´f ¸fmÔ À±ffd´f°f IYSX³fm ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f WXû ¦fBÊ, ¶fd»IY ¦f`SX IYfÔ¦fimÀf½ffý IYe ²fbSXe ¶f³f IYSX 24 ý»fûÔ IZY ¦fNX¶fÔ²f³f IYe A¦fbAfBÊ IYSX°fm WXbE ÀfØff ´fSX ·fe IYfd¶fªf WXû ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY CÀfIZY ¶ffý EIY ýVfIY °fIY IZÔYýi IYe ÀfØff IZY ÀfcÂf dRYSX IYfÔ¦fimÀf IZY WXf±fûÔ ¸fmÔ SXWXm »fmdIY³f BÀf ýüSXf³f ¦f`SX IYfÔ¦fimÀf½ffý IYf ³ffSXf A´fifÀfÔd¦fIY WXû ¦f¹ff, BÀfd»fE ÀfØff ÀfbJ IYe ¨ffWX ¸fmÔ ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY WXe IbYLX §fMXIY IYfÔ¦fimÀf IYe ´ff»fIYe IZY IYWXfSX ¶f³f ¦fEÜ A¶f ¨fcÔdIY SXfáÑXe¹f SXfªf³fed°f IZY RY»fIY ´fSX IYfÔ¦fimÀf

IYe ªf¦fWX ·ffªf´ff ³fm »fm »fe WX`, BÀfd»fE ªffdWXSX WX` dIY ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY EIY WXû³fm IYe ½fªfWX ·fe ·ffªf´ff IYe ¨fb³fü°fe WXe WX`Ü ýSXAÀf»f, ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY B³f ý»fûÔ IYû d´fLX»fm »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ³f°feªfûÔ Àfm AWXÀffÀf WXû ¦f¹ff WX` dIY ·ffªf´ff IYû ÃfmÂfe¹f À°fSX IYe SXfªf³fed°f IYSX°fm WXbE ¨fb³fü°fe ým³ff A¶f ¸fbdVIY»f WX` AüSX A¶f CÀfIZY dJ»ffRY SXfáÑXe¹f À°fSX ´fSX WXe »fOXÞfBÊ »fOÞXe ªff ÀfIY°fe WX`Ü ¨fcÔdIY ¸fû¨ffÊ ¶f³ff³fm IZY °f¸ff¸f ´fi¹fû¦f ³ffIYf¸f SXWXm WX`Ô AüSX ªf³f°ff ¸fmÔ ·fe °feÀfSXm ¸fû¨fmÊ IYe IYûBÊ ÀffJ ³fWXeÔ ¶f¨fe WX`Ü BÀfed»fE BÀf ¶ffSX ³fBÊ ´ffMXeÊ ¶f³ff³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`, °ffdIY ·ffªf´ff IZY ¹f±ffU°f

´ff»fm ¸fmÔ ªff ¨fbIZY A´f³fm ´fSXÔ´fSXf¦f°f d´fLXOÞXf ªf³ff²ffSX IYû dRYSX Àfm WXfdÀf»f dIY¹ff ªff ÀfIZY AüSX ·ffªf´ff d½fSXû²fe »fmdIY³f IYfÔ¦fimÀf Àfm ·fe ³ffSXfªf Àff¸ffdªfIY °f¶fIYûÔ, JfÀfIYSX A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ ¸fmÔ ·fSXûÀff ´f`ýf dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY ³fm°ffAûÔ IYe ¹fWX ´fWX»f ªfWXfÔ ¸füªfcýf ¸ffWXü»f ¸fmÔ ±fûOXÞe C¸¸feý ªf¦ff°fe WX`, ½fWXeÔ ¶fWXb°f ª¹ffýf d³fSXfVf ·fe IYSX°fe WX`Ü BÀf Àf¸f¹f EIY AûSX IZÔYýi ¸fmÔ ÀfØfføYPÞX WXû³fm IZY ¶ffý ·ffªf´ff IZY WXüÀf»fm ¶fb»fÔýe ´fSX WX`Ô °fû ýcÀfSXe AûSX IYfÔ¦fimÀf »f¦ff°ffSX IbY¸WX»ff SXWXe WX`Ü IZÔYýi IZY ¶ffý SXfª¹fûÔ Àfm ·fe CÀfIYe ¶fmýJ»fe IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ CÀfIYe EmÀfe ýf÷Y¯f ´fSXfªf¹f WXbBÊ WX` dIY ½fWX NXeIY Àfm d½f´fÃf IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fm »ff¹fIY ·fe ³fWXeÔ SXWXe WX`Ü ½ff¸f´fÔ±fe ý»fûÔ IYe ·fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ªf¶fSXýÀ°f ²fb³ffBÊ WXû ¨fbIYe WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX ³fSXm³ýi ¸fûýe IYe A¦fbAfBÊ ¸fmÔ ·ffªf´ff IZY Àff¸f³fm Afªf IYûBÊ

EIY Àf½ff»f ³fE ý»f IZY ³fm°fÈ°½f IYf ·fe WX`Ü WXf»ffÔdIY A·fe Àf¶f³fm ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYû WXe A¦fbAf ¸ff³ff WX`, »fmdIY³f ¹fm »fû¦f dIY°f³fm ½f¢°f °fIY AüSX dIYÀf WXý °fIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ IYf¸f IYSX ´ffEÔ¦fm, ¹fWX A·fe ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ffÜ ¹f±ffU°f

ÀfVf¢°f ¨fb³fü°fe ³fWXeÔ WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ MXbIYOÞXûÔ ¸fmÔ ¶fÔMXm ´fbSXf³fm Àf¸ffªf½ffdý¹fûÔ IYe ¶fm¨f`³fe AüSX EIYªfbMX WXû³fm IYe ¹fWX ´fWX»f ´fifÀfÔd¦fIY ¸ff³fe ªff ÀfIY°fe WX`, ¢¹fûÔdIY À½fÀ±f »fûIY°fÔÂf IYf °fIYfªff WX` dIY d½f´fÃf ¸fªf¶fc°f WXûÜ »fmdIY³f ´fbSXf³fm A³fb·f½fûÔ IZY ¸fïm³fªfSX AWX¸f Àf½ff»f WX` dIY B³f Óf¦fOÞXf»fc AüSX AWXÔIYfSXe ³fm°ffAûÔ IYe ¹fWX IY½ff¹fý dIY°f³fe dMXIYfDY WXû¦fe? CØfSX ´fiýmVf IYe Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ, d¶fWXfSX IYf ªf³f°ff ý»f(¹fc) AüSX SXfáÑXe¹f ªf³f°ff ý»f, IY³ffÊMXIY IYf ªf³f°ff ý»f (Àfm¢¹fb»fSX) AüSX WXdSX¹ff¯ff IYf BÔdOX¹f³f ³fmVf³f»f »fûIYý»f - ¹fm Àf·fe ´ffÍMX¹ffÔ ªf³f°ff ý»f Àfm WXe d³fIY»fe WX`ÔÜ ¦ffÔ²fe, »fûdWX¹ff, ªf¹f´fiIYfVf IYe ½f`¨ffdSXIY d½fSXfÀf°f AüSX ªf³f°ff ý»f IZY ÀffÓff Bd°fWXfÀf IZY A»ff½ff B³f ´ffÍMX¹fûÔ IZY d»fE EIY ½f°fÊ¸ff³f ·fe ÀffÓff WX`Ü B³fIZY ´fi·ff½f ½ff»fm SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ·ffªf´ff ³fm d´fLX»fm »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ¶fWXb°f ªfûSXýfSX ´fiýVfÊ³f dIY¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY Àf´ff AüSX ªfý(¹fc) IYe A´f³fm-A´f³fm SXfª¹f ¸fmÔ ÀfSXIYfSX WX`, »fmdIY³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ B³WXmÔ d¦f³f°fe IYe ÀfeMXmÔ d¸f»fe WX`ÔÜ ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe E¨fOXe ým½f¦füOÞXf IY³ffÊMXIY IZY A³fb·f½fe ªf¸fe³fe ³fm°ff WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý A´f³fm SXfª¹f ¸fmÔ »f¦f·f¦f A´fifÀfÔd¦fIY WXû ¦fE WX`ÔÜ d¶fWXfSX ¸fmÔ BÀfe dÀ±fd°f ³fm ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX »ff»fc ¹ffý½f ªf`Àfm ²fbSX d½fSXû²fe ³fm°ffAûÔ IYû Àff±f Af³fm IYû ¸fªf¶fcSX IYSX dý¹ffÜ ýû³fûÔ IYf Àff±f Af³ff BÀf ¸ff¹f³fm ¸fm ÀfRY»f SXWXf dIY ªfý(¹fc) IYe ÀfSXIYfSX ·fe SXfª¹f ¸fmÔ ¶f³fe SXWXe AüSX C´f¨fb³ff½fûa ¸fmÔ ½fm ·ffªf´ff IYû ¶fPÞX°f »fm³fm Àfm SXûIY³fm ¸fmÔ ·fe IYf¸f¹ff¶f SXWXmÜ ¨fcÔdIY ¹fm ´ffÍMX¹ffÔ A´f³fm-A´f³fm SXfª¹fûÔ °fIY WXe dÀf¸fMXe WXbBÊ WX`Ô AüSX Àff±f WXe IY¸fû¶fmVf EIY ³fm°ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`a, BÀfd»fE EIY-ýcÀfSXm IZY SXfª¹f ¸fmÔ B³fIYf IYûBÊ À½ff±fÊ ³fWXeÔ WX`Ü SXfáÑXe¹f SXfªf³fed°f ¸fmÔ B³fIZY dWX°f ªføYSX MXIYSXf°fm SXWXm WX`Ô »fmdIY³f dRY»fWXf»f SXfáÑXe¹f ¸fWX°½ffIYfÔÃff Àfm ª¹ffýf B³WXmÔ A´f³ff ½fªfcý ¶f³ffE SXJ³fm IYe dRYIiY WX`Ü ¹fWXe dRYIiY B³WXmÔ Àff±f Af³fm IYû ¸fªf¶fcSX IYSX SXWXe WX`Ü BÀf EIY°ff IZY AÀf»f ÀfcÂf²ffSX ªf³f°ff ý»f(¹fc) IZY A²¹fÃf VfSXý ¹ffý½f WX`Ô, dªf³WXûÔ³fm »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f Ad·f¹ff³f IZY ýüSXf³f WXe EIY ¸fedOX¹ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ E»ff³f IYSX dý¹ff ±ff dIY ½fm ¨fb³ff½f ¶ffý Àf·fe ´fbSXf³fm Àf¸ffªf½ffdý¹fûÔ IYû EIYªfbMX IYSX³fm IZY d»fE ªfû IbYLX ÀfÔ·f½f WXû¦ff, IYSXmÔ¦fmÜ d¶fWXfSX ¸fmÔ C³fIZY WXe ´fi¹ffÀfûÔ Àfm A»´f¸f°f ¸fmÔ AfBÊ ªf³f°ff ý»f(¹fc) IYe ÀfSXIYfSX IYû »ff»fc ¹ffý½f IZY SXfªfý IYf Àf¸f±fÊ³f d¸f»f ÀfIYfÜ VfSXý BÀf Àf¸f¹f ³f dÀfRYÊ ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IYû EIY ÓfÔOXm °f»fm »ff³fm IZY d»fE ÀfdIiY¹f WX`Ô, ¶fd»IY ÀfÔÀfý ¸fmÔ ·fe d½f´fÃf IYû ¦fû»f¶fÔý IYSX³fm ¸fmÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXm WX`ÔÜ ¶fWXb¨fÍ¨f°f ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d½f²fm¹fIY IZY dJ»ffRY IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe A¦fbAfBÊ ¸fmÔ °f¸ff¸f d½f´fÃfe ý»fûÔ IZY ÀffÔÀfýûÔ IYf SXfáÑX´fd°f ·f½f³f °fIY ÀffÓff ¸ff¨fÊ IZY d»fE ·fe C³WXûÔ³fm WXe ´fWX»fIYý¸fe IYe ±feÜ ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IYe EIY°ff IZY À±ffd¹f°½f IYû »fmIYSX ·fe VfSXý ¹ffý½f WXe Àf¶fÀfm ª¹ffýf AfVffd³½f°f WX`ÔÜ C³WXmÔ C¸¸feý WX` dIY ýmSX-Àf¶fmSX Adªf°f dÀfÔWX IZY ³fm°fÈ°½f ½ff»ff SXfáÑXe¹f »fûIYý»f ·fe ³fBÊ ´ffMXeÊ ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ªffE¦ff AüSX

¶feªfc ªf³f°ff ý»f °f±ff °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fimÀf ·fe EIY ¸fû¨fmÊ IYe Vf¢»f ¸fmÔ ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IYe ³fBÊ ´ffMXeÊ IZY Àff±f Af ªffE¦feÜ BÀf Àf¶fIZY ¶ff½fªfcý ³fBÊ ´ffMXeÊ IYe Àfe¸ffEÔ A·fe Àfm Cªff¦fSX WX`ÔÜ BÀf ý»f IZY dIYÀfe ·fe ³fm°ff IYf ªf³ff²ffSX A´f³fm SXfª¹f IZY ¶ffWXSX IYWXeÔ ³fWXeÔ WX`, d»fWXfªff d¶fWXfSX IYû LXûOXÞ ýmÔ °fû A´f³fm AÀfSX ½ff»fm SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ³fE ý»f IYe °ffIY°f ¸fmÔ IYûBÊ JfÀf BªffRYf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¹ff³fe ³fE ý»f IZY ½fªfcý ¸fmÔ Af³fm IZY ¶ffý ·fe CØfSX ´fiýmVf, IY³ffÊMXIY AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ dÀ±fd°f ªf`Àfe WX`, ½f`Àfe WXe SXWX³fm ½ff»fe WX`Ü ³fE ý»f IYf ´fWX»ff ¶fOÞXf Bd¸°fWXf³f d¶fWXfSX ¸fmÔ WXû³ff WX`, ªfWXfÔ BÀfe Àff»f IZY AÔ°f ¸fmÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f WXû³fm ½ff»fm WX`ÔÜ d´fLXOXÞûÔ AüSX A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY ¶fe¨f ¸fªf¶fc°f Af²ffSX IZY ¶f»f ´fSX ³fBÊ ´ffMXeÊ d¶fWXfSX ¸fmÔ ·ffªf´ff IZY d»fE IYOXÞe ¨fb³fü°fe Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü A¦fSX CÀf³fm d¶fWXfSX ¸fmÔ ¶ffªfe ªfe°f »fe °fû ¹fWX ·ffªf´ff IZY d»fE ¶fWXb°f ¶fOXÞf ÓfMXIYf WXû¦ff, ªfû ¸fWXfSXfáÑX, ÓffSXJÔOX, WXdSX¹ff¯ff Afdý SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ÀfØff ´fSX IYfd¶fªf WXû³fm IZY ¶ffý dý»»fe ¸fmÔ ¶fbSXe °fSXWX dVfIYÀ°f Jf ¨fbIYe WX`Ü EIY Àf½ff»f ³fE ý»f IZY ³fm°fÈ°½f IYf ·fe WX`Ü WXf»ffÔdIY A·fe Àf¶f³fm ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYû WXe A¦fbAf ¸ff³ff WX`, »fmdIY³f ¹fm »fû¦f dIY°f³fm ½f¢°f °fIY AüSX dIYÀf WXý °fIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ IYf¸f IYSX ´ffEÔ¦fm, ¹fWX A·fe ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ffÜ ¶fe°fm OXmPÞX ýVfIY IZY ýüSXf³f IYBÊ ¸füIYûÔ ´fSX °feÀfSXm ¸fû¨fmÊ IZY ¦fNX³f IYe IYûdVfVfûÔ ´fSX ´ff³fe RZYSX ¨fbIZY ¸fb»ff¹f¸f ³fm EIY Àf¸f¹f IbYLX ÃfmÂfe¹f ý»fûÔ IYf ¦fNXªfûOÞX ¶f³ff¹ff ±ff, »fmdIY³f A¸fmdSXIYf Àfm ´fSX¸ff¯fb IYSXfSX IZY ¸fÀf»fm ´fSX ½ff¸f´fÔ±fe ý»fûÔ IZY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX Àfm Àf¸f±fÊ³f ½ff´fÀf »fm³fm IZY ¶ffý ½fm ÀfSXIYfSX IYû ¶f¨ff³fm ¨f»fm ¦fE AüSX A´f³fm ¶f³ffE ¦fNXªfûOXÞ IYû Jbý WXe ´f»fe°ff »f¦ff dý¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý SXfáÑX´fd°f ¨fb³ff½f AüSX JbýSXf ÃfmÂf ¸fmÔ ´fi°¹fÃf d½fýmVfe d³f½fmVf ªf`Àfm IYBÊ AüSX ¸fÀf»fm d¦f³ffE ªff ÀfIY°fm WX`Ô ªf¶f C³WXûÔ³fm A¨ff³fIY A´f³ff ÷YJ ¶fý»f d»f¹ffÜ EmÀfe ÀffJ »fmIYSX ½fm ³fE ý»f IYû d½fV½fÀf³fe¹f ³fm°fÈ°½f ým ´ffEÔ¦fm, BÀf¸fmÔ ÀfÔýmWX IYe ·fSX´fcSX ¦fbÔªffBVf WX`Ü »fmdIY³f BÀf Àf¶fIZY ¶ff½fªfcý IbYLX ¶ff°fmÔ WX`Ô ªfû ´fiÀ°ffd½f°f ³fE ý»f IZY ¸fWX°½f IYû SXmJfÔdIY°f IYSX°fe WX`ÔÜ ¨fcÔdIY »fûIYÀf·ff ¸fmÔ ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY B³f ý»fûÔ IYe ÀfýÀ¹f ÀfÔ£¹ff ¸fWXªf 15 WX`, d»fWXfªff ½fWXfÔ C³fIYe EIY°ff ´fS IYûBÊ JfÀf AÀfSX ³fWXea WXû¦ff, »fmdIY³f SXfª¹fÀf·ff ¸fmÔ B³fIZY IbY»f d¸f»ffIYSX 30 ÀfýÀ¹f WX`Ô AüSX ½fWXfÔ ·ffªf´ff IYû ¶fWXb¸f°f WXfdÀf»f ³fWXeÔ WX`, d»fWXfªff ¹fm 30 ÀffÔÀfý Àfý³f IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ´ffMXeÊ IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f d¸f»fIYSX ´fi·ff½fVff»fe ·fcd¸fIYf Aýf IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ·fe A´f³fm AfIiYf¸fIY °fm½fSXûÔ Àfm ¹fWX ³f¹ff ý»f ·ffªf´ff IZY d»fE ±fûOÞXe ´fSXmVff³fe ´f`ýf IYSX ÀfIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ªf³f°ff Àfm ÀfÔ½ffý ¶f³ff³fm IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ BÀfIZY ³fm°ffAûÔ IYf dSXIYfgOXÊ IYfÔ¦fimÀf Àfm IYWXeÔ ª¹ffýf ¶fmWX°fSX WX`Ü ¹fWXe ½fWX ¶ff°f WX` ªfû ·ffªf´ff AüSX IYfÔ¦fimÀf ýû³fûÔ IZY d»fE Àf¸ff³f øY´f Àfm d¨fÔ°ff IYf IYfSX¯f ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü 1-15 ¸fBÊ 2015

d¶fWXfS

d¶fWXfS Sfþ³fed°f IYe ´fi¹fû¦f À±f»fe SWXe W`XÜ EIY ¶ffS dRYS ¹fWXfa IY©fe WXfaOXe ¸fZÔ SXfªf³fed°f ´fIY SXWXe W`XÜ Àfc¶fm IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fmÔ IY·fe EI -QcÀfSm ImY ÀfWX¹fû¦fe AüS ¶ffQ ¸fmÔ ´fid°fõaõe SWmX þQ(¹fc)AüS SfþQ, Afþ ·ffþ´ff ImY d£f»ffRY EIYþbMX WXû ¦fE W`ÔXÜ ´ffdMÊX¹fûÔ IYf ¹fWX dU»f¹f dIY°f³ff IYf¸f¹ff¶f WXû¦ff? BÀf ´fS IbYL ·fe IYWX³ff þ»Q¶ffþe WXû¦feÜ Qm£f³fm Uf»fe ¶ff°f °fû ¹fWX WXû¦fe dIY þ³f°ff Àfm QcS þ³f°ff ´fdSUfS dIY°f³fe QcS °fIY Àff±f-Àff±f ¨f»f ´ffEa¦fm?

kdÀf¹ffÀf°f

ªf³f°ff Àfm ýcSX WX` ªf³f°ff ´fdSX½ffSX

ÀfÔ·ff½f³ffAûÔ IYû ¸fb¸fdIY³f ¶f³ff³fm IYe IY»ff WX`Ül d¶fWXfSX IZY »fû¦f BÀf ¶ff°f IYû Àf¸fÓf SXWXm WX`ÔÜ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû BÀfe ³fªfSX Àfm ýmJ SXWXm WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY WXf±fûÔ ´fÀ°f WXû³fm IZY 11 ¸fWXe³fm ¶ffý ´fiýmVf ¸fmÔ IbYLX ³fm°ffAûÔ IZY ¨fmWXSXm dJ»fm WXbE WX`ÔÜ ½fm A´f³fm-A´f³fm AWXÔIYfSX IYû LXûOÞX ÀffÓff ýbV¸f³f ·ffªf´ff IZY dJ»ffRY EIYªfbMX WXû ¦fE WX`ÔÜ ½f`Àfm ¹fWX ¦fNX¶fÔ²f³f ´fWX»fe ¶ffSX ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü BÀfIYf Bd°fWXfÀf WX`, »fmdIY³f ´f¨fOÞXm ·fe WXªffSX WX`ÔÜ dRYSX ·fe, WX½ff °fû ¶f³f WXe SXWXe WX`Ü ½f`Àfe ·fe SXfªf³fed°f IYe ´fi¹fû¦f À±f»fe d¶fWXfSX WXû °fû dý»f¨fÀ´fe ¶fPXÞ ªff°fe WX`Ü ªf³f°ff ý»f k¹fc³ffBMXmOXl 16

1-15 ¸fBÊ 2015

IYRYe»f EIY¶ff»f IZY ³fm°ff IZYÀfe. °¹ff¦fe ³fm §fû¿f¯ff IYe WX`, kkd¶fWXfSX ¸fmÔ WX¸ffSXe ªfe°f, dý»»fe IYe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ·ffªf´ff IYe WXfSX IZY ¸fbIYf¶f»fm IYWXeÔ ª¹ffýf ¶fOÞXf dÀf¹ffÀfe ÀfÔýmVf ým¦feÜll ½fWXeÔ dÀf¹ffÀfe ´f¹fÊ½fmÃfIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀf d½f»f¹f IYe IYf¸f¹ff¶fe ´fSX IbYLX ·fe IYWX³ff ªf»ý¶ffªfe WXû¦fe, ¢¹fûÔdIY B³f ý»fûÔ IZY EIY Àff±f Af³fm IYe ½fªfWX dÀf¹ffÀfe ¸fªf¶fcSXe WX`Ü ´fÀfÔý ³fWXeÔÜ J`SX, d´fLX»fm »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ýfÔ½f Jm»f³fm ½ff»fm d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX BÀf ´fWX»f IYf ³fm°fÈ°½f

IYSX SXWXm WX`ÔÜ ½fm 2014 »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ Jû¹fe WXbBÊ ªf¸fe³f ½ff´fÀf ´ff³fm IZY d»fE ÀfÔ¹fböY ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY ·fSXûÀfm WX`ÔÜ ¹fdý AfÔIYOÞXûÔ IZY ÀfWXfSXm dÀ±fd°f IYf AfÔIY»f³f IYSXmÔ °fû ªfý-¹fc IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨f½f IZYÀfe. °¹ff¦fe IYf AfVff½ffýe WXû³ff ¦f»f°f ³fWXeÔ WX`Ü d´fLX»fm Àff»f IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ´fiýmVf ¸fmÔ ªfý-¹fc AüSX SXfªfý IYû ÀfÔ¹fböY °füSX ´fSX ·ffªf´ff Àfm Ad²fIY ½fûMX d¸f»fm ±fmÜ SXfªfý AüSX IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f d¸f»fIYSX C´f¨fb³ff½f »fOÞX³fm IYe ³fe°feVf IZY ´fi¹fû¦f ³fm ·fe ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IYe IY»´f³ff IYû WX½ff ým³fm IYf IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ ¹fdý »ff»fc ´fiÀffý AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX d¶fWXfSX ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXm, °fû CÀfÀfm ¹f±ffU°f

2017 ¸fmÔ CØfSX ´fiýmVf AüSX 2018 ¸fmÔ IY³ffÊMXIY IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IYe dÀ±fd°f ¸fªf¶fc°f WXû¦feÜ ¨füMXf»ff IZY WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ ¨fb³ff½f IYfRYe ýcSX WX`Ü 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffý ½fWXfÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f WXû³fm WX`ÔÜ J`SX, d¶fWXfSX ¸fmÔ A¨LXm ´fiýVfÊ³f IZY ¶ffý Àfa·ff½f³ff WX` dIY ³f½fe³f ´fMX³ff¹fIY IYf ¶feªfc ªf³f°ff ý»f AüSX ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IYe °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fimÀf ·fe ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY Àff±f Af ªffEÔÜ ¹fdý EmÀff WXbAf °fû ·ffªf´ff IZY d»fE ¨fb³fü°fe ¶fPXÞm¦feÜ »fmdIY³f SXfªf³fed°f Àf´f³fm ýmJ³fm Àfm ³fWXeÔ ¨f»f°feÜ ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY C·ffSX IYe ½fªfWX Àfm »ff»fc ´fiÀffý AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX ·f»fm WXe ýû ýVfIY ¶ffý Àff±f Af³fm IYû ¸fªf¶fcSX WXbE WXûÔ, »fmdIY³f ýû³fûÔ IZY Àf¸f±fÊIY ´fbSXf³fe ¶ff°f ·fc»f ³fWXeÔ ´ffE WX`ÔÜ SXfªfý IZY IbYLX ³fm°ffAûÔ ³fm »ff»fc ´fiÀffý IYû d½f»f¹f ³f IYSX³fm IYf ÀfbÓff½f dý¹ff ±ffÜ Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY EIY ¸fWXe³fm ´fWX»fm °fIY »ff»fc d½f»f¹f IYû »fmIYSX IYdMX¶fð ³fWXeÔ ±fmÜ ½fm ªf³f°ff ´fdSX½ffSX ¸fmÔ Af³fm IYû °f¶f °f`¹ffSX WXbE, ªf¶f ³fe°feVf ³fm ½ffýf dIY¹ff dIY d¶fWXfSX ¸fmÔ C³fIYf IYý AüSX ·fcd¸fIYf ´fWX»fm ªf`Àfe ¶f³fe SXWXm¦feÜ ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY ·fe°fSX IZY IbYLX »fû¦f ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY d¶fWXfSX ¸fmÔ ³fe°feVf IYe d½fIYfÀf-Àf¸f±fÊIY LXd½f AüSX C°°fSX ´fiýmVf ¸fmÔ ¹fb½ff AdJ»fmVf ¹ffý½f IZY ÀfWXfSXm B³f ý»fûÔ IZY §fMX°fm ´fi·ff½f IYû ýû¶ffSXf WXfdÀf»f IYSX³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¸füªfcý WX`Ü IZYÀfe. °¹ff¦fe BÀf £¹ff»f Àfm ÀfWX¸f°f WX`ÔÜ ½fZ ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY ³fm°ffAûÔ IZY Àff±f-Àff±f Af³fm Àfm C³WXmÔ ¸fûýe IYe »fWXSX IYû ´fLXfOÞX³fm IYf EIY ¸füIYf d¸f»ff WX`Ü °¹ff¦fe IYWX°fm WX`Ô, kk³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX AdJ»fmVf ¹ffý½f ¸fmÔ BÀf ´fdSX½ffSX IYe SXePÞX ¶f³f³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff WX`Üll C³fIYf ýf½ff WX` dIY ªf³f°ff ´fdSX½ffSX ³f dÀfRYÊ ªf»ýe ¸fmÔ WX`, ¶fd»IY ¶fm¨f`³f ·fe WX`Ü ¢¹fûÔdIY, CÀfm ¸fûýe Vf`»fe IYe SXfªf³fed°f IZY J°fSXm ÀffRY dýJfBÊ ým SXWXm WX`ÔÜ °¹ff¦fe IYWX°fm WX`, kkWX¸f ·ffªf´ff IYû WXSXf³fm IZY d»fE ¶fm¨f`³f WX`ÔÜ ªfmOXe¹fc-AfSXªfmOXe IYe ªfûOÞXe ³fm A¦fSX d¶fWXfSX ¸fmÔ ·ffªf´ff IYû WXSXf dý¹ff, °fû ¹fWX EIY d³f¯ffÊ¹fIY ¸fûOÞX WXfZ¦ffÜll WXf»ffÔdIY, d¶fWXfSX ¸fmÔ ³fE ´fdSX½ffSX IZY ÀfýÀ¹fûÔ IYû A´f³fm ´fbSXf³fm ³ffSXûÔ IYû ³fSX¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ ³fBÊ °f±ff Àf¸ff½fmVfe dÀf¹ffÀfe SX¯f³fed°f d½fIYdÀf°f IYSX³fe WXû¦feÜ AüSX ¹fWX IYf¸f AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ ·ffSXe AÔ°fXd½fÊSXû²f SXWXf WX`Ü ½fWX ½f`¨ffdSXIY À°fSX ´fSX °fû WX` WXe IYf¹fÊVf`»fe IZY À°fSX ´fSX ·fe W`XÜ A¶f ³fBÊ ¸fbdVIY»f B³f ³fm°ffAûÔ IZY Àf¸fÃf dMXIYMX ¶fÔMX½ffSXm IYû »fmIYSX WX`Ü d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff IYe IbY»f 243 ÀfeMXûÔ ¸fmÔ A¶f ýû³fûÔ ý»fûÔ IZY ªfe°fm AüSX WXfSXm WXbE 486 ´fi°¹ffVfe WXû ¦fE WX`ÔÜ ªffdWXSX WX` ýû³fûÔ IYe ýf½fmýfSXe Ad²fIY Àfm Ad²fIY ÀfeMXmÔ ´ff³fm IYe WXû¦fe, dªfÀf ´fSX d½f½ffý IYe ÀfÔ·ff½f³ff Àfm B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ ÀfÔ·ff½f³ff WX` dIY À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ¦fNX¶fÔ²f³f ýSXIY ¹f±ffU°f

·fe ÀfIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ýû³fûÔ ´ffÍMX¹fûÔ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ´fÔ¨ff¹f°f À°fSX °fIY WX`ÔÜ ½fWXeÔ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe IYû ·fe ³fªfSXAÔýfªf ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü Àff±f WXe »ff»fc ´fiÀffý IYe ´ffMXeÊ ¸fmÔ ´f`ýf WXû SXWXe ýSXfSX ¦fNX¶fa²f³f IZY d»fE ³fBÊ Àf¸fÀ¹ff ´f`ýf IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ´ffMXeÊ IZY ÀffÔÀfý ´f´´fc ¹ffý½f A½fÀfSX IYe °f»ffVf ¸fmÔ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, SXfªfý AüSX ªfý-¹fc IYf ýf½ff A»f¦f WX`Ü ªfý-¹fc IZY ´fiýmVf ´fi½föYf SXfªfe½f SXÔªf³f IYWX°fm WX`Ô, kk¸fWXfd½f»f¹f Àfm d¶fWXfSX ¸fmÔ ·ffªf´ff IYf SX±f ÷YIY ¦f¹ff WX`Ü SXfªfý IZY d¶fJSXf½f IYe Àf¸fÀ¹ff ·fe J°¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ²f¸fÊd³fSX´fmÃf °ffIY°fmÔ ¸fªf¶fc°f WXûIYSX C·fSXmÔ¦feÜ ³fe°feVf IYe »fûIYd´fi¹f°ff ·fe ¶fPÞX SXWXe WX`Üll »fmdIY³f ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe A´f³fe IYdNX³ffBÊ ·fe WX`Ü C³fIYe LXd½f ³füIYSXVffWXe ´fSX ¹fIYe³f IYSX³fm ½ff»fm ³fm°ff IYe WX`Ü ªf¶fdIY »ff»fc ´fiÀffý ký¶fÔ¦fl WX`ÔÜ C³fIZY IYf¹fÊIY°ffÊ A´fmÃffIYÈ°f Ad²fIY ký¶fÔ¦fl WX`ÔÜ ´fiýmVf IYe ªf³f°ff C³fIZY IYf¹fÊIYf»f IYû A¶f °fIY ³fWXeÔ ·fc»f ´ffBÊ WX`Ü A¶f ýmJ³ff WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe °fSX¢IYe ´fÀfÔý LXd½f IZY Àff¸f³fm ½fZ »ff»fc IYe IYf¹fÊVf`»fe IYû IYWXfÔ °fIY ·fc»f ´ff°fm WX`ÔÜ d¶fWXfSX ¨fb³ff½f ¸fmÔ Àff¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ IYe ýf½fmýfSXe ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü ´ffdSX½ffdSXIY ÀfÔ¶fÔ²f IYe ½fªfWX Àfm ÀfÔ·ff½f³ff WX` dIY »ff»fc ´fiÀffý Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ IYû »fmIYSX ª¹ffýf d¨fÔd°f°f WXûÔ¦fmÜ BÀf dÀ±fd°f Àfm ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû d³f´fMX³ff WXû¦ffÜ »fZdIY³f, »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f IYe ¸fbdVIY»fmÔ IYBÊ WX`ÔÜ ´ffMXeÊ IZY C°°fSXfd²fIYfSXe IYf Àf½ff»f C³WXmÔ ´fSmXVff³f IYSX SXWXf WX`Ü ´ffMXeÊ AüSX ´fdSX½ffSX ¸fmÔ BÀf Àf½ff»f IYû »fmIYSX JeÔ¨f-°ff³f ¨f»f SXWXe WX`Ü »ff»fc ³fm 2010 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ A´f³fm

d¶fWXfSX ¸fmÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f dªf³f ¸f°fýf°ffAûÔ IZY ¶f»f ´fSX CNX³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WX`, ¸ffÔÓfe C³WXeÔ Àf¸fbýf¹fûÔ ¸fmÔ Àfm Af°fm WX`ÔÜ ¹fdý C³fIYf dÀf¢IYf ¨f»ff °fû ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe WX½ff d³fIY»f ÀfIY°fe WX`Ü d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ·ffªf´ff Àfm ýû-ýû WXf±f IYSX³fm Àfm ´fWX»fm ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ³fm°ffAûÔ IYû A´f³fûÔ Àfm MXIYSXf³ff WXû¦ffÜ ¹fWXe ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IYe d³f¹fd°f ¸fmÔ WX`Ü A¶f ýmJ³ff WX` dIY ½fm BÀfÀfm I`YÀfm ´ffSX ´ff°fm WX`ÔÜ

LXûMXm ¶fmMXm °fmªfÀ½fe ¹ffý½f IYû A´f³ff SXfªf³fed°fIY C°°fSXfd²fIYfSXe §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ C³f dý³fûÔ °fmªfÀ½fe A´f³fm d´f°ff »ff»fc ¹ffý½f IZY Àff±f WXSX ¨fb³ff½fe Àf·ff ¸fmÔ ³fªfSX Af°fm ±fmÜ WXf»ffÔdIY, C¸fi IY¸f WXû³fm IYe ½fªfWX Àfm ½fm ¨fb³ff½f °fû ³fWXeÔ »fOÞX ÀfIZY, »fmdIY³f C³fIYe ¶fPÞX°fe SXfªf³fed°fIY ¸fÔVff ´fSX ÀfÔVf¹f IZY ¶ffý»f ¸fÔOXSXf³fm »f¦fmÜ Àff±f WXe »ff»fc ´fiÀffý IYe ¶fOÞXe ¶fmMXe ¸feÀff ·ffSX°fe SXfªfý IZY ¹fb½ff ³fm°ff IZY °füSX ´fSX dÀf¹ffÀf°f IZY ¸f`ýf³f ¸fmÔ ³fªfSX Af³fm »f¦feÔÜ C³WXûÔ³fm »fûIYÀf·ff IYf ¨fb³ff½f ·fe »fOÞXfÜ CÀfIZY ¶ffý Àfm WXe ´fdSX½ffSX ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY C°°fSXfd²fIYfSXe IYû »fmIYSX Àf½ff»f CNX SXWXm WX`ÔÜ ½fWXeÔ ´ffMXeÊ IZY ÀffÔÀfý ´f´´fc ¹ffý½f ³fm §fû¿f¯ff IYe WX` dIY ½fm AÀf»fe C°°fSXfd²fIYfSXe WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm IYWXf WX` dIY »ff»fcªfe IYû ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY ¹fWX SXfªf°fÔÂf ³fWXeÔ WX` dIY C³WXûÔ³fm ½ffdSXÀf IYf R`YÀf»ff IYSX d»f¹ffÜ »fûIY°fÔÂf ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY ½ffdSXÀf IYf R`YÀf»ff ªf³f°ff IYSX°fe WX`Ü ¸f°f»f¶f ÀffRY WX` dIY ´ffMXeÊ AüSX ´fdSX½ffSX IZY ·fe°fSX C°°fSXfd²fIYfSXe IYf Àf½ff»f Àf½fÊ´fi¸fbJ WX`Ü BÀfÀfm »ff»fc ´fiÀffý IYe ¸fbdVIY»fmÔ ¶fPXÞ ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀfIYf AÀfSX d¶fWXfSX ¸fmÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX ·fe ´fOÞX³ff d³fdV¨f°f WX`Ü SXfªfý IZY ·fe°fSX ¨f»f SXWXm CØfSXfd²fIYfSXe IZY Àf½ff»f ´fSX ýcÀfSXe ´ffÍMX¹ffÔ ·fe ¨fbMXIYe »fm³fm »f¦fe WX`ÔÜ BÀfÀfm ªf³f°ff ¸fmÔ A»f¦f °fSXWX IZY ÀfÔýmVf ªff SXWXm WX`ÔÜ SXfªf³fed°fIY d½fV»fm¿fIY ¸ff³f°fm WX`Ô dIY Afªf ¹fb½ff ½f¦fÊ B³f ¶ff°fûÔ IYû ´fÀfÔý ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ü ½fWX Àfe²ff Àf½ff»f IYSX SXWXf WX`Ü d³fdV¨f°f °füSX ´fSX ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ A½fÀfSX d¸f»f³fm ´fSX BÀfm ·fb³ff³fm IYe ´fcSXe IYûdVfVf IYSXm¦feÜ ·ffªf´ff IZY ´fiýmVf A²¹fÃf ¸fÔ¦f»f ´ff¯OXm¹f °fû A·fe Àfm IYWX SXWXm WX`Ô dIY kk·ffªf´ff IYû LXûOÞXIYSX ¶ffIYe Àf·fe ý»fûÔ IZY ´fi¸fbJ A´f³fm CØfSXfd²fIYfSXe IYû À±ffd´f°f IYSX³fm ¸fmÔ »f¦fm WXbE WX`Ô, »fmdIY³f ªf³f°ff Àf¶f IbYLX ªff³f°fe WX`Üll ½fWXeÔ SXfªfý IZY IYBÊ ³fm°ffAûÔ ³fm ·fe À½feIYfSX dIY¹ff WX` dIY d¶fWXfSX IYf ¹ffý½f »ff»fc IZY ¶ffý ´f´´fc ¹ffý½f IYû WXe A´f³ff ³fm°ff ¸ff³f°ff WX`Ü Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfÔªf¹f Àf°¹ff±feÊ IYWX°fm WX`Ô, kkd¶fWXfSX IYf ¹ffý½f ¹fWX Àf¸fÓf ¨fbIYf WX` dIY »ff»fc ¹ffý½f IYû dÀfRYÊ A´f³fm ´fdSX½ffSX IYe dRYIiY WX`Ü BÀfd»fE C³fÀfm ´fiýmVf IZY ¹ffý½fûÔ IYf ¸fûWX ·fÔ¦f WXû SXWXf WX`Ü ½fm A´f³fm Àf¸ffªf ¸fmÔ »ff»fc IZY d½fIY»´f IYe °f»ffVf ¸fmÔ WX`ÔÜll ½fWXeÔ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe A´f³fe ªf¸fe³f ¸fªf¶fc°f IYSX³fm ¸fmÔ ªfbMXm WX`ÔÜ d¶fWXfSX ¸fmÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f dªf³f ¸f°fýf°ffAûÔ IZY ¶f»f ´fSX CNX³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WX`, ¸ffÔÓfe C³WXeÔ Àf¸fbýf¹fûÔ ¸fmÔ Àfm Af°fm WX`ÔÜ ¹fdý C³fIYf dÀf¢IYf ¨f»ff °fû ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe WX½ff d³fIY»f ÀfIY°fe WX`Ü d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ·ffªf´ff Àfm ýû-ýû WXf±f IYSX³fm Àfm ´fWX»fm ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ³fm°ffAûÔ IYû A´f³fûÔ Àfm MXIYSXf³ff WXû¦ffÜ ¹fWXe ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IYe d³f¹fd°f ¸fmÔ WX`Ü A¶f ýmJ³ff WX` dIY ½fm BÀfÀfm I`YÀfm ´ffSX ´ff°fm WX`ÔÜ 1-15 ¸fBÊ 2015

³f¹ff ¦fNX¶fa²f³f

¶fe°fm

DYWXf´fûWX ¸fZÔ ªfbMX°ff IbY³f¶ff

¸ffWX Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffý½f IZY dQ»»fe dÀ±f°f ÀfSXIYfSXe IYûNXe ´fSX ýmVf IYû EIY °feÀfSXf ¸fªf¶fc°f d½fIY»´f ým³fm IYe IYûdVfVf VfbøY WXbBÊÜ »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f IZY SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ff ý»f, ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffý½f IYe Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ, ³fe°feVf IbY¸ffSX, VfSXý ¹ffý½f IZY ªf³f°ff ý»f ¹fc³ffBMXmOX, Aû¸f ´fiIYfVf ¨f`MXf»ff IZY Bd¯OX¹f³f ³fmVf³f»f »fûIYý»f, ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe E¨f.OXe. ým½fm¦füOÞXf AüSX IY¸f»f ¸fûSXfSXIYf IZY Àf¸ffªf½ffýe ªf³f°ff ´ffMXeÊ ³fm EIY Àff±f ÀffÓff ý»f ¶f³ff³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ BÀf d½f»f¹f IYe ½fªfWX B³fIYe dÀf¹ffÀfe ¸fªf¶fcSXe ±feÜ d´fLX»fm »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ýfÔ½f Jm»f³fm IYe WXÀfSX°f ½ff»fm ³fe°feVf IbY¸ffSX BÀfIYe ´fWX»f IYSX SXWXm ±fmÜ BÀf ¸fWXfd½f»f¹f ¸fmÔ ³f IbYLX ³f¹ff WX`, ³f IbYLX ¶fbSXf WX`Ü ³f WXe IbYLX A·fc°f´fc½fÊ IYSX ¦fbªfSX³fm IYe Àfa·ff½f³ff WX`Ü ¹fWX ¸ffÂf Àf¸f¹f ½f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY A³fbÀffSX EIY ªføYSXe SXfªf³fed°fIY A·¹ffÀf WX`Ü ´fc½fÊ IYf»f Àfm WXû°ff ¨f»ff Af SXWXf WX`Ü BÀf¸fm ³fm IYûBÊ À±ff¹fe ýûÀ°f WX`, ³f IYûBÊ À±ff¹fe ýbV¸f³fÜ ¹fWX Àf¸ffªf½ffdý¹fûÔ IZY d¸f»f³fm AüSX d¶fLXOÞX³fm IYf EIY ³f¹ff A³ýfªf WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fZ ªf¶f ¹fWX Àff±f WXû°fm WX`Ô °fû ¶fmªfûOÞX ¸fªf¶fc°fe IYf ´fiýVfÊ³f IYSX°fm WX`Ô AüSX ªf¶f ¹fWX ³ffSXf¬f WXû°fm WX`Ô °fû EIYýcÀfSXm IYf AdÀ°f°½f Àf¸ff~ IYSX ým³fm IYe IYûdVfVf ¸fmÔ »f¦f ªff°fm WX`ÔÜ A°fe°f ¸fmÔ EmÀfm ´fi¹fû¦f IYBÊ ¶ffSX ³ffIYf¸f WXû ¨fbIZY WX`Ô, d»fWXfªff ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IYf ¹fWX ÀfRYSX ·fe ¶fWXb°f AfÀff³f ³fWXeÔ dýJ SXWXfÜ d½f»f¹f IZY Aü´f¨ffdSXIY øY´f Àfm ÀffIYfSX WXû³fm Àfm ¶fWXb°f ´fWX»fm WXe BÀfIZY ³fm°ffAûÔ IYe d³fªfe ¸fWX°½ffIYfaÃffEÔ AüSX ½¹fdöY°½f MXIYSXf½f Àf°fWX ´fSX Af ¦f¹ff W`XÜ d½f»f¹f IYû »fmIYSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffý½f IYe Àf´ff IYf Àf°fIYÊ°ff´fc¯fÊ ÷ J AüSX IY·fe ªf°f³ff ´fdSX½ffSX IYf dWXÀÀff SXWXm Adªf°f dÀfÔWX IZY SXf¿MÑXe¹f »fûIYý»f (AfSX.E»f.OXe.) IYû BÀf¸fmÔ Vffd¸f»f ³f dIY¹ff ªff³ff dýJf°ff WX` dIY d½f»f¹f IYe ´fidIiY¹ff ¸fmÔ d³fªfe ¸fWX°½ffIYfaÃffAûÔ IYe ¢¹ff ·fcd¸fIYf WX`Ü 80 IZY ýVfIY ¸fmÔ ½fe.´fe. dÀfÔWX ³fm IYfÔ¦fimÀf Àfm A»f¦f WXûIYSX ªf³f¸fû¨ffÊ ¶f³ff¹ffÜ dRYSX 1988 ¸fmÔ ªf³f°ff ý»f IYû JOÞXf dIY¹ffÜ 1989 ¸fmÔ BXÀf ³f¹fZ ý»f IYe ·ffªf´ff AüSX ½ff¸fQ»fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀfSXIYfSX ·fe ¶f³f ¦fBÊXÜ »fmdIY³f 1990 ¸fmÔ WXe ¨f³ýiVfmJSX CÀfÀfm A»f¦f WXû ¦f¹fmÜ 2 Àff»f ¶ffý WXe BÀf IbY³f¶fm ¸fmÔ Àfm ¸fb»ff¹f¸f ·fe A»f¦f WXû ¦f¹fmÜ 1994 ¸fmÔ ªffgªfÊ RY³ffÊÔdOXÀf AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm A´f³ff SXfÀ°ff ¶f³ff¹ff °fû 1997 ¸fmÔ »ff»fc ´fiÀffý ³fm A»f¦f ´ffMXeÊ ¶f³ff »feÜ A¦f»fm WXe ½f¿fÊ Aû¸f´fiIYfVf ¨ff`MXf»ff ³fm ·fe ³f¹ff SXfÀ°ff ¨fb³f d»f¹ffÜ

1-15 ¸fBÊ 2015

ÀfüSX·f SXf¹f A¶f dRYSX ¸fWXfd½f»f¹f IYf ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fm ½fWXe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX WX`Ô, dªf³WXÔm dý½fÔ¦f°f ¸ff¢ÀfÊ½ffýe ³fm°ff WXSXdIYVf³f dÀfÔWX ÀfbSXªfe°f IZY »ffJ ¨ffWX³fm IZY ¶ffý ·fe »ff»fc AüSX VfSXý ³fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fWXeÔ ¶f³f³fm dý¹ffÜ ½fWX IYÀfIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYû A·fe ·fe A³ýSX Àfm Àff»f°fe WXû¦feÜ

d´fLX»fm ½f¿fÊ ³f½f¸¶fSX Àfm ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fm Àf¸ffªf½ffýe ´fÈâ·fcd¸f ½ff»fm SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ AüSX C³fIZY ³fm°ffAûÔ IYû EIY ¸fÔ¨f ´fSX Àff±f Af³fm IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ±ffÜ 6 ¸fWXe³fZ ¶ffQ ·fe ³fBÊ ´ffMXeÊ IZY ³ff¸f AüSX ¨fb³ff½f d¨f³WX IYû »fmIYSX ¸fý·fmý ¶fSXIYSXfSX WX`ÔÜ ¶fe°fe 17 A´fi`»f IYû ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨f³ýiVfmJSX IZY ªf¹f³°fe Àf¸ffSXûWX IYû »fJ³fDY dÀ±f°f Àf´ff IZY ´fiýmVf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fmÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ýüSXf³f ´ffMXeÊ IYe ´fWX¨ff³f AüSX d³fVff³f Jû³fm IYe Àf´ffBÊ¹fûÔ ³fZ WXe AfVfÔIYf ªf°ffBÊXÜ ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY d½f»f¹f IYf Em»ff³f WXû°fm WXe Àf´ffBÊ Óf¯OXf, ³ff¸f, ¨fb³ff½f d¨f³WX IYû »fmIYSX ¶fm¨f`³f ±fmÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe BÀf AfVfÔIYf IYû C.´fi. IZY Jfô E½fÔ SXÀfý ¸fÔÂfe SX§fbSXfªf ´fi°ff´f dÀfÔWX CXRÊY SXfªff ·fBÊ¹ff ³fm Af½ffªf ýeÜ BÀf ¸fbïm ´fSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffý½f ³fm IYWXf dIY 6 ý»fûÔ IZY ³fm°ffAûÔ ³fm ªf¶f ¸fbÓfm A²¹fÃf ¸ff³ff WX`, dªf¸¸ff dý¹ff WX`, °fû WX¸f CXÀfZ d³f·ff¹fmÔ¦fmÜ WX¸f ¸f³f¸ff³fe ³fWXeÔ IYSXmÔ¦fm, »fmdIY³f Àf·fe IZY Àf¸¸ff³f IYf £¹ff»f SXJmÔ¦fmÜ IYfÔ¦fimÀf d½f²ff¹fIY SXe°ff ¶fWbX¦fb¯ff ªfûVfe IYf IYWX³ff WX` dIY CX. ´fi. ¸fmÔ BÀf ¸fWXfd½f»f¹f IYf IYûBÊ

¹f±ffU°f

SXe°ff ¶fWb¦fb¯ff ªfûVfe d½fVfm¿f AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXm¦ffÜ Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ IZY A»ff½ff A³¹f ý»fûÔ IYf C.´fi. IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ IYûBÊ ¸fWX°½f ³fWXeÔÜ d¶fWXfSX ¸fmÔ BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IYf ¸fWX°½f SXWXm¦ffÜ ªf`Àfm d¶fWXfSX ¸fmÔ ´fWX»fm ·fe ¦fNX¶fÔ²f³f ý»fûÔ ³fm ·ffªf´ff IYû ´fSXfÀ°f dIY¹ff WX`Ü d¶fWXfSX ¸fmÔ BÀfIYf ´fi¹fû¦f ÀfRY»f WXû ÀfIY°ff WX`Ü IYWX³fZ IYû Àff¸´fiýfd¹fIY VfdöY¹fûÔ IZY d½f·ffªf³f IYû SXûIY³fm IZY d»fE ¹fWX ý»f EIY WXbE WX`ÔÜ BXÀfe ³ff¸f ´fSX ´fWX»fZ ·fe EIYªfbMX WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ ´fSX WXSX ªf¦fWX ÃfÂf´f ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX A·fe ·fe ·ffªf´ff AüSX IYfÔ¦fimÀf WXe WX`Ü ¸fbÓfm ³fWXeÔ »f¦f°ff WX` dIY ¹fWX ¦fNX¶fÔ²f³f SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IYûBÊ A´f³ff

¹f±ffU°f

ªf³f°ff ´fdSX½ffSX ·ff³fb¸fd°f IYf IbY³f¶ff WX`Ü ¹fm ¶fOÞXm WXûdVf¹ffSX, ´fà°fSXm¶ffªf AüSX ¨ff»ffIY dIYÀ¸f IZY »fû¦f WX`ÔÜ Àf·fe EIY-ýcÀfSXm IYû ´fMX£f³fe ým³fm ¸fmÔ ÀfÃf¸f WX`ÔÜ IYWX³fZ IYû Àff¸´fiýfd¹fIY VfdöY¹fûÔ IZY d½f·ffªf³f IYû SXûIY³fm IZY d»fE ¹fWX ý»f EIY WXbE WX`ÔÜ A¶f Qm£f³ff ¹fWX W`X dIY ¹fWX IbY³f¶ff dIY°f³fm dQ³fûÔ °fIY EIY SWX°ff W`XÜ ½fªfcý ¶f³ff ´ffE¦ffÜ ¹fWX d¶fWXfSX IZY d»fE IbYLX ¸ff¹f³fm SXJ ÀfIY°ff WX`, C.´fi. IZY d»fE ³fWXeÔÜ ½fWXeÔ ·ffªf´ff IZY ´fiýmVf A²¹fÃf OXfg. »fÃ¸feIYf³°f ¶ffªf´fm¹fe IYWX°fm WX`Ô dIY BÀf Af²ffSXWXe³f EIY°ff IYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀfIYf »ff·f BX³WZÔX IY·fe ³fWXeÔ d¸f»fm¦ffÜ d¶fWXfSX IZY WXe ¨fb³ff½f IZY ýüSXf³f BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IYe AÀfd»f¹f°f Àff¸f³fm Af ªff¹fm¦fe, ªf¶f »ff»fc AüSX ³fe°feVf ÀfeMXûÔ IZY d»fE Af´fÀf ¸fmÔ »fOÞXmÔ¦fmÜ ´fcSXe ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fm ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fm ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IZY Àff±f Àfb¶fWX Àff±f SXWX³fm IYe WXf¸fe ·fSXe AüSX Vff¸f WXû°fm-WXû°fm ´f»fMXe ¸ffSX ¦f¹fmÜ ¹fm ´fà°fSmX¶ffªfûÔ IYf d½f»f¹f W`XÜ ¶fWXbªf³f Àf¸ffªf ´ffMXeÊ IZY ½fdSXâ ³fm°ff À½ff¸fe ´fiÀffý ¸fü¹ffÊ ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY BÀf ¦fNXªfûOÞX IYû WX°ffVff AüSX d³fSXfVff IYf ¦fNXªfûOÞX ¶f°ff°fm WX`ÔÜ C³fIYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ¦fNXªfûOÞX Àfm Àf´ff, ªfý (¹fc) AüSX A³¹f ý»fûÔ IYf IYûBÊ ·f»ff ³fWXeÔ WXû³fm ½ff»ffÜ ¹fWX ªf³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fm ½ff»ff EIY LX»ff½ff WX`Ü ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY EIY WXû³fm IYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX`Ü Àf´ff IZY ½fûMX ¸fmÔ ³f »ff»fc AüSX ³f WXe ³fe°feVf IYûBÊ ½fÈdð IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ ³f WXe ³fe°feVf AüSX »ff»fc IZY ½fûMX ¸fmÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX AüSX ým½fm¦füOÞXfÜ ³fm°ffAûÔ IYf ¦fNXªfûOÞX °fû WXû ÀfIY°ff WX` »fmdIY³f ½fûMXSXûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ¦fNXªfûOÞX AÀfÔ·f½f WX`Ü IYWX³fm IZY d»fE ¸fûýe IYe AfÔ²fe IYû SXûIY³fm IZY d»fE ¹fWX IY½ff¹fý WX`, »fmdIY³f ¹fWX dQ£ff½ff ·fSX W`XÜ B³f ý»fûÔ Àfm ªf³f°ff ´fWX»fZ WXe ÂfÀ°f WX`Ü ªf³f°ff ´fdSX½ffSX IZY EIY WXû³fm Àfm »ff»fc, ¸fb»ff¹f¸f, ³fe°feVf, ým½fm¦füOÞXf, ¨ff`MXf»ff AüSX dIYÀfe ³fm°ff IYf ·f»ff WXû³fm ½ff»ff ³fWXeÔ WX`Ü ªf³f°ff ´fdSX½ffSX ·ff³fb¸fd°f IYf IbY³f¶ff WX`Ü ¹fm ¶fOÞXm WXûdVf¹ffSX, ´fà°fSXm¶ffªf AüSX ¨ff»ffIY dIYÀ¸f IZY »fû¦f WX`ÔÜ Àf·fe EIY-ýcÀfSXm IYû ´fMX£f³fe ým³fm ¸fmÔ ÀfÃf¸f WX`ÔÜ SXWXe ¶ff°f ¶fÀf´ff IZY BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IYe °fû ¶fÀf´ff IYe ³fed°f, ¨fdSXÂf, IY±f³fe AüSX IYSX³fe ¸fmÔ IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ WX`Ü ¶fÀf´ff AüSX WX¸ffSXe ¸fbdJ¹ff ¶fWX³f Àfbßfe ¸ff¹ff½f°fe B³f Àf·fe Àfm »ffJ ¦fb³ff ¶fmWX°fSX WX`ÔÜ

À½ff¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ªf³f°ff ý»f (¹fc³ffBMZXOX) IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨f½f AüSX BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ÀfcÂf²ffSX IZY.Àfe. °¹ff¦fe BÀfIYû »fmIYSX JfÀfm C°ÀffdWX°f WX`ÔÜ ½fZX IYWX°fm WX`Ô dIY BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IZY Àf·fe ³fm°ff Àf¸ffªf½ffýe Af³ýû»f³f Àfm ªfbOÞXm SXWXm WX`ÔÜ SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff, ¨fSX¯f dÀfÔWX IZY Àf½ff»fûÔ IYû Àff¸fcdWXIY øY´f Àfm CNXf³fm IZY d»fE ¸fÔ¨f IYe Af½fV¹fIY°ff ±feÜ ¸fûýe IZY ¨fb³ff½fe ½ff¹fým ´fcSXm ³fWXeÔ WXbE, ´ffa¨f IYSXûOÞX ¶fmSXûªf¦ffSXûÔ IYû SXûªf¦ffSX AüSX dIYÀff³fûÔ IYf ÀfWcXd»f¹f°f ým³fm IYf ½ffýf, IYf»fm ²f³f Afdý IYû »fmIYSX ¸f°fýf°ffAûÔ IZY ¸f³f ¸fmÔ AfVfÔIYf WX`Ü IYfÔ¦fimÀf A´f³fe ´fWX¨ff³f IZY ÀfÔIYMX IZY ýüSX Àfm ¦fbªfSX SXWXe WX`Ü dªfÀf dý³f Óf¯OXm AüSX ¨fb³ff½f d¨f³WX IYf d³f²ffÊSX¯f WXû ªff¹fm¦ff, CÀfe dý³f WX¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fmÔ ¸ff³¹f°ff ·fe d¸f»f ªff¹fm¦feÜ °¹ff¦fe IZY A³fbÀffSX ¶fWXb°f ÀffSXe A³¹f ÃfmÂfe¹f °ffIY°fmÔ Àff±f Af³fm IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ WX¸fZÔ d½fäfÀf W`X dIY ³f½f¸¶fSX ¸fmÔ WXû³fm ½ff»fm ¨fb³ff½f ¸fmÔ d¶fWXfSX ¸fmÔ WX¸ffSXm ¦fNX¶fÔ²f³f IYû ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f d¸f»fm¦ff, dªfÀfÀfm ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYe ÀffJ AüSX ¶fP ªff¹fm¦feÜ CX.´fi. IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ BÀfIYf RYf¹fýf WX¸fmÔ d¸f»fm¦ffÜ WX¸f »fûdWX¹ff IZY A³fb¹ff¹fe WX`Ô, W¸fX¸fmÔ Óf¯OXm IZY SXÔ¦f AüSX ¨fb³ff½f d¨f³WX IYû »fmIYSX IYûBÊ ¸f°f·fmý ³fWXeÔ WX`Ü ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ´fifSaX·f Àfm WXe ÀfÔ§f¿fÊSX°f WX`Ô, WX¸f¸fam ½fdSXâ WX`Ô, C³fIYe ¶ff°f À½feIYfSX³fm ¸fmÔ WX¸fmÔ IYûBÊ Af´fdØf ³fWXeÔ WX`Ü SXf¿MÑXe¹f »fûIY ý»f IZY ´fiýmVf A²¹fÃf ¸fb³³ff dÀfÔWX ¨ff`WXf³f IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IYf CØfS ´fiQmVf IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ IYûBÊ ´fi·ff½f ³fWXeÔ WX`Ü IZY½f»f d¶fWXfSX ¸fmÔ »ff»fc AüSX ³fed°fVf IZY d¸f»f³fm Àfm ´fi·ff½f ´fOÞX ÀfIY°ff WX`, »fmdIY³f CØfS ´fiQmVf ¸fmÔ ³fWXeÔÜ SXf¿MÑXe¹f »fûIY ý»f IZY BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IYf IYûBÊ Àf½ff»f WXe ³fWXeÔ CNX°ffÜ Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ IZY ´fiýmVf ´fi½föYf SXfªfm³ýi ¨ff`²fSXe BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IYû Àf¸ff³f d½f¨ffSX²ffSXf IZY »fû¦fûÔ IYf Àf¸f³½f¹f ¸ff³f°fm WX`ÔÜ C³fIYf IYWX³ff WX` dIY d½f´fÃfe ´ffÍMX¹ffa WX¸ffSXm ¶fPÞX°fm ªf³ff²ffSX Àfm §f¶fSXfBÊ WXbBÊ WX`ÔÜ ¹fWX ¦fNX¶fÔ²f³f Af¦ff¸fe dý³fûÔ ¸fmÔ Bd°fWXfÀf SX¨fm¦ffÜ 1-15 ¸fBÊ 2015

þ¸¸fc IYV¸feS

°ffdIY dWX³ýc §ffMXe ¸fmÔ ³f »füMXmÔ

IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY ´fi·ff½f AüSX ·ffªf´ff IZY ý¶ff½f IYf WXe ³f°feªff WX` dIY ¸fÀfSX°f IZY dJ»ffRY SXf¿MÑXýiûWX IYe ²ffSXf ¸fmÔ ¸fbIYý¸ff ýªfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfm »f¦f°ff WX` dIY ·ffªf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX ´fIYOÞX ¸fªf¶fc°f ¶f³ffE WXbE W`Ü IYV¸feSX IYe ¶fªff¹f ªf¸¸fc ¸fmÔ Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX Af¹fûdªf°f IYSX CÀf³fm VfbøYAf°fe ÀfÔIZY°f dý¹ff ±ff dIY A¶f ·fmý·ff½f ³fWXeÔ ¨f»fm¦ffÜ 68 ´fid°fVf°f ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffýe IZY Àff¸f³fm ¸ffÂf 28 ´fid°fVf°f dWX³ýc Af¶ffýe IYe ´fid°fd³fd²f ·ffªf´ff ³fm B°f³ff °fû °f¹f IYSXf WXe d»f¹ff WX` dIY d½f·ffªf³f IZY Àf¸f¹f ´fÔªff¶f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶ffIYe dWXÀÀfûÔ Àfm Af¹fm »fû¦fûÔ IYû C³fIZY Ad²fIYfSX d¸f»fmÔ¦fm|Ü SXfª¹f IYf Àff¸ff³f øY´f Àfm d½fIYfÀf WXû¦ffÜ °f¶f §ffMXe ¸fmÔ dWX³ýbAûÔ IYû ½ff´fÀf ¶fÀff³fm IYe ¹fûªf³ff IYû A¸f»feªff¸ff ´fWX³ff³fm IZY d»fE ·ffªf´ff A¦fSX ½ffIYBÊ ¦fÔ·feSX WX` °fû ¹fWX ¶fWXb°f ¶fOÞXf IYý¸f WX`Ü A»f¦ff½f½ffQe ¹fWXe ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ

dªf°fm³ýi d°f½ffSXe ¹fWX

SXf¿MÑX½ffýe AüSX A»f¦ff½f½ffýe Jm¸fm ¸fmÔ ¦fNX¶fÔ²f³f IYf IYOÞX½ff RY»f WX`Ü ´feOXe´fe BÀfm ÀfWXªf°ff Àfm ¨fJ SXWXe WX` AüSX ·ffªf´ff ¸fbaWX d¶f¦ffOÞX IYSXÜ B³f ýû³fûÔ IZY VffdÀf°f SXfª¹f ¸fmÔ ³f IZY½f»f Jb»fmAf¸f k¸fmSXe ªff³f...´ffdIYÀ°ff³fl IZY ³ffSXm »f¦fm ¶fd»IY ´ffdIYÀ°ff³fe ÓfÔOXf ·fe »fWXSXf¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY IYV¸feSX §ffMXe ¸fmÔ EmÀff ´fWX»fe ¶ffSX ³fWXeÔ WXbAfÜ ´fSX WXfa, »f¸¶fm Àf¸f¹f ¶ffý WXbAfÜ BÀfIYe ¶fOÞXe ½fªfWX WX` ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ýcÀfSXm §fMXIY ´feOXe´fe IYf A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ IYe °fSXRY ÓfbIYf½fÜ BÀfIYf ´fiýVfÊ³f Jbý ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fbμ°fe ¸fûWX¸¸fý ÀfBÊý ´fWX»fm dý³f Àfm IYSX°fm Af¹fm WX`ÔÜ ´fý IYe Vf´f±f »fm³fm IZY ¶ffý C³WXûÔ³fm ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf AüSX ·ffSX°fe¹f 20

1-15 ¸fBÊ 2015

ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYf VffÔd°f´fc¯fÊ ¨fb³ff½f IYSXf³fm IZY d»f¹ff Af·ffSX ³fWXeÔ ªf°ff¹ffÜ C³WXmÔ ¹ffý Af¹ff ´ffdIYÀ°ff³f AüSX WXbÍSX¹f°fÜ A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ IYf Af·ffSX ªf°ff³fm IYf WXe ýb¿´fdSX¯ff¸f WX` dIY ½f¿fûÊÔ ¶ffý §ffMXe ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f dªfÔýf¶ffý IZY ³ffSXm Àfb³ffBÊ ým SXWXm WX`ÔÜ SXfª¹f IYe ÀfØff ¸fmÔ ´fWX»fe ¶ffSX Vffd¸f»f ·ffªf´ff CÀfm Àfb³f³fm IYû ¸fªf¶fcSX WX`Ü SXfª¹f IYe ªf³f°ff IZY dWX°f AüSX ·fd½f¿¹f IZY ÀfbJý Àf´f³fm IZY ´fSXým ¸fmÔ ½fWX A´f³fe ¸fªf¶fcSXe PaIY SXWXe WX`Ü ´fS ÀfØff ´fdSX½f°fÊ³f IZY Àff±f A»f¦ff½f½ffýe dªfÀf °fmªfe Àfm ÀfSX CNXf SXWXm WX`Ô, ½fWX J°fSXm IYe §fÔMXe WX`Ü WXf»ffÔdIY WXSX ¸fbïm ´fSX ·ffªf´ff ¶fWXb°f AfIiYf¸fIY WX`Ü ÀffRY IYWXX SXWXe WX` dIY SXf¿MÑX IYe EIY°ff-AJÔOX°ff IZY ¸fbïm ´fSX Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ CÀf³fm SXfª¹f IZY dWX°f ¸fmÔ IbYLX IYf¹fÊIiY¸f IZY Af²ffSX ´fSX ÀfØff ¸fmÔ ·ff¦feýfSXe IYe WX`, d½f¨ffSX²ffSXf IZY ¸fbïûÔ ´fSX Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ´fSX ªf¸¸fc-IYV¸feSX IYe ÀfØff ¸fmÔ Af³fm IZY d»fE

·ffªf´ff ³fm dªfÀf ý»f Àfm Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff, CÀfIYf Bd°fWXfÀf ¶f°ff°ff WX` dIY CÀfIZY d»fE ·ffSX°f IYe EIY°ff AJÔOX°ff Àfm ª¹ffýf d´fi¹f ªf¸¸fc-IYV¸feSX IYf À½fVffÀf³f WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f-´fSXÀ°fe CÀfIYf ýcÀfSXf ´fWX»fc WX`Ü A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ-Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ Àfm ÀffaNX-¦ffaNX ¹ff C³fIZY ´fid°f ³fSX¸fe CÀfIYf £fb»ff Àf¨f WX`Ü ªf¶f ¸fbμ°fe ¸fûWX¸¸fý ÀfBÊý IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY ¦fÈWX¸fÔÂfe ±fm °f¶f C³fIYe ¶fmMXe øYd¶f¹ff ÀfBÊý IYf Af°fÔdIY¹fûÔ ³fm A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff ±ffÜ IbYLX Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ IYe dSXWXfBÊ IZY ¶fý»fm ½fm dSXWXf WXbBÊÔÜ °f¶f ·ffªf´ff ³fm CÀf ´fcSXm ´fiÀfÔ¦f ´fSX ÀfÔýmWX ªf°ff¹ff ±ff, Àf½ff»f JOÞXm dIY¹fm ±fmÜ ´fSX BÀf ¶ffSX IYf ªf³ffýmVf EmÀff Af¹ff dIY ½fWX C³WXeÔ ¸fbμ°fe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IYû d½f½fVf WXbBÊÜ dWX³Qc ¶fWbX»f ªf¸¸fc ¸fmÔ A¦fSX ·ffªf´ff IYû ´fi¨fÔOX ¶fWXb¸f°f d¸f»ff °fû ¸fbdÀ»f¸f ¶fWbX»f IYV¸feSX ¸fmÔ ´feOXe´fe IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf¹ffÜ IYfRYe B³°fªffSX AüSX ·ffSXe ªfïûªfWXý IZY ¶ffý AüSX IYûBÊ d½fIY»´f ³f ¶f³f°ff ýmJ ýû³fûÔ ý»f ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX ´fSX SXfªfe WXbE ±fmÜ ·ffªf´ff ³fm SXfª¹f IZY ½¹ff´fIY dWX°f IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJIYSX ²ffSXf 370 AüSX dWX³ýc ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ¸fbïf ´feLXm ²fIZY»f dý¹ffÜ ´feOXe´fe ³fm ·fe ARYÀ´ff WXMXf³fm IYe dªfý LXûOÞXeÜ EIY IYf¸f³f d¸fd³f¸f¸f ´fiû¦fif¸f ¶f³ff³fm ¸fmÔ ¶fWXb°f ´fÀfe³ff ¶fWXf¹ffÜ ´fSX A¶f °fIY IYf ÀfRYSX ¶f°ff°ff WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fbμ°fe ÀfBÊý ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ´fid°f BÊ¸ff³fýfSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYû ²f³¹f½ffý, ¸fÀfSX°f Af»f¸f IYe dSXWXfBÊ AüSX WXbÍSX¹f°f ³fm°ff IZY Àf¸ffSXûWX IYû Bªffªf°f BÀfIZY °fe³f ¶fOÞXm CýfWXSX¯f WX`ÔÜ

¸ff¸f»ff ¸fÀfSX°f IYf

EmÀfm ¸fmÔ WXbÍSX¹f°f IYfÔRiYmÔÀf IZY ³fm°ff A»fe VffWX d¦f»ff³fe dý»»fe ¸fmÔ NX¯OX IYe LXb˜e ¸f³ffIYSX ªf¶f §ffMXe ½ff´fÀf »füMXm °fû C³WXûÔ³fm ¸ffWXü»f ¦fSX¸f IYSX dý¹ffÜ WXf»ffÔdIY C³fIZY À½ff¦f°f ¸fmÔ C³fIZY WX`ýSX´fûSXf dÀ±f°f §fSX IZY Àff¸f³fm 15 A´fi`»f IYû ¶f¸fbdVIY»f ýûPXfBÊ WXªffSX »fû¦f WXe ªfbMXm ±fmÜ ´fSX ¸fÀfSX°f Af»f¸f IYe ½fWXfh ¸füªfcý¦fe IZY ¦fÔ·feSX ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ »fû¦f ¸fÀfSX°f ¸fmÔ ¶fbPXÞf ¨fbIZY WXbÍSX¹f°f ³fm°ff d¦f»ff³fe IYf d½fIY»´f °f»ffVf SXWXm WX`ÔÜ ªf¶fdIY §ffMXe IZY Af°faIY½ffQ IZY Àf¸f¹f A´f³fZ ¶f©fûÔ IYû BaX¦»f`ÔOX ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f ´fPÞf³fZ ½ff»fZ ¹f±ffU°f

B²fSX ¸fm¸f³f IYû RYfÔÀfe, C²fSX »fJ½fe IYe dSXWXfBÊ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ 12 ¸ff¨fÊ,1992 ¸fmÔ ßfÈÔJ»ff¶fðX ¶f¸f d½fÀRYûMXûÔ IZY ¦fb³ffWX¦ffSXûÔ ¸fmÔ Àfm EIY ¹ffIcY¶f ¸fm¸f³f IYû ªf»ý WXe RYfÔÀfe WXû ªff¹fm¦feÜ Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm RYfÔÀfe IYe Àfªff ¸ffRY IYSX ým³fm IYe CÀfIYe ´fbd³fÊ½f¨ffSX ¹ffd¨fIYf EIY ¶ffSX dRYSX JfdSXªf IYSX ýeÜ A¶f CÀfIYe ¸ffRYe IZY ÀffSXm SXfÀ°fm ¶fÔý WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ·ffSX°f IZY SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f½f ¸fbJªfeÊ 21 ¸fBÊ, 2014 IYû WXe CÀfIYe ý¹ff ¹ffd¨fIYf JfdSXªf IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ýfDYý IZY JfÀf Àff±fe MXfB¦fSX ¸fm¸f³f IZY ·ffBÊ ¹ffIcY¶f ¸fm¸f³f IYû MXfOXf IYûMXÊ ³fm 27 ªfb»ffBÊ 2007 IYû ¸fü°f IYe Àfªff Àfb³ffBÊ ±feÜ MXfOXf IYûMXÊ IZY ³¹ff¹f²feVf ´fe.OXe. IYûOXm ³fm ¹ffIcY¶f IYû SXf¿MÑXýiûWX, ·ffSX°f IZY dJ»ffRY ¹fbð LXmOÞX³fm, Af´fSfd²fIY ¿fO¹fÔÂf SX¨f³fm, WX°¹ff IYe ÀffdªfVf SX¨f³fm, CÀfIZY d»fE ²f³f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fm Afdý ¦fÔ·feSX AfSXû´fûÔ ¸fmÔ ýû¿fe ´ff¹ff ±ffÜ ¸fm¸f³f ´fdSX½ffSX IZY Àf¶fÀfm ´fPÞXm-d»fJm AüSX ÀfÔ´f³³f ¹ffIcY¶f ³fm A´f³fe IaY´fd³f¹fûÔ IYf C´f¹fû¦f MXfB¦fSX IZY WX½ff»ff IYf¯OX IZY ªfdSX¹fm »fm³f-ým³f IZY d»fE dIY¹ffÜ ¶f¸f d½fÀRYûMXûÔ Àfm ´fWX»fm CÀfIZY Àff±f ýb¶fBÊ AüSX IYSXf¨fe ¦f¹ffÜ CÀfIYe d¶fd»aOX¦f ¸fmÔ ¶f¸f d½fÀRYûMX IYû AÔªff¸f ým³fm ½ff»fm ´f³ffWX d»fE WXbE ±fmÜ WXf»ffÔdIY WXSX AfSXû´fe IYe °fSXWX ¹ffIcY¶f Jbý IYû ´ffIY-ÀffRY ¶f°ff°ff SXWXfÜ ÀffSXm ¸ff¸f»fm Àfm A³fd·fÄf AüSX Jbý IYû d³fýûÊ¿f ¶f°ff°ff SXWXfÜ ´fSX Ad·f¹fûªf³f ´fÃf ³fm ÀffSXm Àf¶fc°fûÔ IZY Àff±f CÀfm ýû¿fe dÀfð dIY¹ffÜ MXfOXf IYûMXÊ IZY R`YÀf»fm IZY dJ»ffRY ¹ffIcY¶f ³fm Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ A´fe»f IYe, dªfÀfm ³¹ff¹ff»f¹f ³fm 21 ¸ff¨fÊ, 2013 IYû JfdSXªf IYSX dý¹ffÜ dRYSX SXf¿MÑX´fd°f IZY Àff¸f³fm ý¹ff ¹ffd¨fIYf ýfdJ»f IYe, dªfÀfm C³WXûÔ³fm ¸fBÊ, 2014 ¸fmÔ NXbIYSXf dý¹ffÜ EIY ¶ffSX dRYSX Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ A´fe»f WXbBÊ °fû CÀf³fm RYfÔÀfe IYe Àfªff ´fSX A¸f»f SXûIY dý¹ffÜ A´f³fm d³f¯fÊ¹f ´fSX dRYSX d½f¨ffSX dIY¹ffÜ AüSX AÔ°f°f: R`YÀf»ff Àfb³ff dý¹ff dIY ¹ffIcY¶f IYe RYfÔÀfe IYe Àfªff ¶fSXIYSXfSX SXWXm¦feÜ C²fSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ 2008 ¸fZÔ WbXE ýcÀfSXm ¶fOÞXm Af°fÔIYe WX¸f»fm IYf ¸ffÀMXSX ¸ffBÔOX ªfIYeCSX SXWX¸ff³f »fJ½fe AfdJSXIYfSX dSXWXf IYSX WXe dý¹ff ¦f¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff CÀfm ¶fÔý SXJ³fm IYe ±fe WXe ³fWXeÔÜ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ý½ff¶f IZY ¨f»f°fm CÀfm ¸fªf¶fcSXe ¸fmÔ ¶fÔý SXJf ¦f¹ff ±ffÜ 3 ¸fWXe³fm ´fWX»fm ·fe CÀfm LXûOÞX ým³fm IZY AfýmVf WXû ¦fE ±fmÜ °f¶f ·ffSX°f AüSX A¸fmdSXIYf IZY ý¶ff½f IZY ¨f»f°fm CÀfm dSXWXf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ A¶f ´ffdIYÀ°ff³f IYe BÀ»ff¸ff¶ffý Aýf»f°f ³fm CÀfm LXûOÞX ým³fm IYe AfýmVf dýEÜ Àf¶fc°fûÔ IZY A·ff½f ¸fmÔ CÀfm ¶fÔý SXJ³fm IYû ¦f`SXIYf³fc³fe ¶f°ff¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fm BÀfIYf NXeIYSXf ·ffSX°f IZY ÀfSX RYûOÞX dý¹ffÜ CÀfIYf IYWX³ff WX` dIY ·ffSX°f ³fm 2008 ¸fmÔ ¸fbÔ¶fBÊ ´fSX WXbE Af°fÔIYe WX¸f»fm Àfm Àfa¶fÔd²f°f IYûBÊ EmÀff NXûÀf Àf¶fc°f ³fWXeÔ dý¹ff dªfÀf¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dIYÀfe Afý¸fe ¹ff ÀfÔ¦fNX³f IZY Vffd¸f»f WXû³fm IYf ´fi¸ff¯f d¸f»fmÜ A¶f »ffJ MXmIY IYf Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY ªf¶f ·ffSX°f ´ffdIYÀ°ff³f IYe ªfm»f ¸fmÔ ¶fÔý »fVIYSX E °fûB¶ff IZY IY¸ffÔOXSX B³f ¨feRY IYû Àfªff ³fWXeÔ dý»f½ff ´ff¹ff, CÀfm dSXWXf WXû³fm Àfm SXûIY ³fWXeÔ ÀfIYfÜ °fû dRYSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ dLX´fm WXbE 20 ¸fûÀMX ½ffÔMXmOX Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ IYe Àfc¨fe ÀfüÔ´f³fm Àfm WXû°ff ¢¹ff WX`? ýfDYý B¶fifdWX¸f IYû ´fIYOÞX »ff³fm IYe §fû¿f¯ffEh dÀfRYÊ dWX³ýbÀ°ff³fe Af½ff¸f IYû ¶fSX¦f»ff³fm IZY d»fE WXû°fe WX`ÔÜ d¦f»ff³fe A´f³fZ ¶fOÞZX OXfg¢MXSX ´fbÂf IYû BXÀfIYe IY¸ff³f ÀfüÔ´f³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ CX¸fSX A¶Qb»»ff IYe ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f WbXdSÊX¹f°f IZY ³fZ°ff d¦f»ff³fe ¨fb´f SXWZX ±ûÜ °f¶f ¸fÀfSX°f IYû Af¦fZ IYSX ¸fbμ°fe ³fZ A¶Qb»»ff ÀfSXIYfSX IYû ¸fbdVIY»f ¸fZÔ OXf»ffÜ A¶f d¦f»ff³fe ¸fbμ°fe ÀfSXIYfSX IYZ d»fE ¸fbÀfe¶f°f ¶f³f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fÀfSX°f IYû A»f¦f-±f»f¦f ´fOÞXm WXbÍSX¹f°f ³fm°ffAûÔ- ¸feSX½ffBªf C¸fSX RYf÷YJ, Vf¶¶feSX VffWX, ¹ffÀfe³f ¸ffd»fIY Afdý Àfm ¶fOÞXf ³fm°ff ¶f³ff³fm IYe ¹fWX SXfªf³fed°fIY ¨ff»f WX`Ü BÀfd»fE ¸fÀfSX°f ³fm Jb»fm Af¸f »fû¦fûÔ IYû CIYÀff¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fmÔ ³ffSXm »f¦f½ffEÜ ¸fb¸¶fBÊ ´fSX Af°fÔIYe WX¸f»fm IZY ¸fb£¹f ÀffdªfVfIY°ffÊ WXfdRYªf ÀfBÊý IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fmÔ ³ffSXm »f¦f½ffEÜ ¸fÀfSX°f ³fm dªfÀf AÔýfªf ¹f±ffU°f

¸fmÔ ³ffSXm »f¦f½ffE CÀfÀfm ÀffRY WX` dIY ½fWX ·fd½f¿¹f ¸fmÔ A´f³fm d»fE ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf ýmJ SXWXf ±ffÜ CÀf³fm ³ffSXm A¨ff³fIY ³fWXeÔ ¦fPÞXmÜ ½fWX d¨f»»ff°ff ±ff k°fmSXe ªff³f ¸fmSXe ªff³fl AüSX ½fWXfÔ ªfbMXm »fû¦f d¨fnf°fm ±fm k´ffdIYÀ°ff³f-´ffdIYÀ°ff³flÜ °fmSXf ¸fmSXf ¢¹ff ASX¸ff³f, WXfdRYªf ÀfBÊý IYf ¢¹ff RYSX¸ff³f... Àf¶f ´ffdIYÀ°ff³fÜ MXm»fed½fªf³f ´fSX ¸fÀfSX°f IYû ³ffSXm »f¦f½ff°fm dªfÀf ·ffSX°fe¹f ³fm ·fe ýmJf, CÀfIZY Àfe³fm ´fSX ÀffÔ´f »fûMX ¦f¹ffÜ CÀfIYe ªf`Àfe °feJe ´fid°fdIiY¹ff WXû³fe ±fe, ýmVf ·fSX ¸fmÔ WXbBÊÜ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fm ·fe Àf£°fe dýJfBÊÜ AfdJSXIYfSX 24 §fÔMXm IYe ³fªfSX¶fÔýe IZY ¶fe¨f WXe ¸fÀfSX°f Af»f¸f IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX 17 A´fi`»f IYû ªfm»f ·fmªf dý¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¶ffSX d´fLX»fe °f¸ff¸f ¶ffSX

IZY ¸fbIYf¶f»fm IbYLX ¦fÔ·feSX ²ffSXfAûÔ ¸fmÔ ¸fbIYý¸ff ·fe ýªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ff¨fÊ IZY ´fWX»fm Àf~fWX ¸fmÔ ¸fÀfSX°f Af»f¸f IYe ªf¶f dSXWXfBÊ WXbBÊ ±fe °f¶f ·fe IYfRYe WXÔ¦ff¸ff ¸f¨ff ±ffÜ ÀfQ³f ¸fZÔ ·fe ¸ff¸f»ff CXNXf AüSX ·ffªf´ff IYû ªf½ff¶f QZ°fZ ³fWXeÔ ¶f³f ´fOÞXf ±ffÜ °f¶f IYf³fc³f IYe AfOÞX »fZIYSX ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IYe AfOÞX »fZIYSX ¸ff¸f»fZ ÀfZ ´f»»ff ÓffOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊX ±feÜ

A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ IYe ¨ff»f

¶fWXSXWXf»f ¸fÀfSX°f Af»f¸f EIYY ¶ffSX dRYSX Àf»ffJûÔ IZY ´feLXm ¨f»ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¶ffSX CÀfm ªf¸¸fc IYe ªfm»f ·fmªff ¦f¹ffÜ ´fSX CÀfIZY ³ffSXm WXûÔ ¹ff ¹ffÀfe³f ¸ffd»fIY IYf ³fSX¶f»f ¸ff¨fÊ ¹ff Âff»f IcY¨f IYe ¹fûªf³ff-¹fWX Àf¶f EIY ¶fOÞXm ¿fOX¹fÔÂf IYf dWXÀÀff WX`Ü ½fWX ¿fOX¹fÔÂf WX` dWX³ýbAûÔ ¹ff IYWXmÔ IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ IYe §ffMXe ¸fmÔ ½ff´fÀfe IYf SXfÀ°ff ¶fÔý IYSX³ffÜ PXÞfBÊ ýVfIY ¶ffý EmÀff »f¦f SXWXf WX` dIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX d½fÀ±ffd´f°f IYV¸feSXe VfSX¯ffÍ±f¹fûÔ IYû dRYSX Àfm §ffMXe ¸fmÔ ¶fÀff³fm IYû »fmIYSX ¦fÔ·feSX WX`Ü CÀfIYe EIY ¹fûªf³ff ·fe ±feÜ dý»»fe ¸fmÔ ¦fÈWX¸fÔÂfe Àfm ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffý ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm CÀfIZY IbYLX ÀfÔIZY°f ·fe dýE ±fmÜ IYWXf ±ff dIY §ffMXe ¸fmÔ ´fÔdOX°fûÔ IYe ÀfbSXdÃf°f ½ff´fÀfe IZY d»fE A»f¦f Àfm ¬f¸fe³f d¨fd³WX°f IYSX ³fBÊ ¶fÀ°fe ¶fÀffBÊ ªff¹fm¦feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX CÀfIZY d»fE ªf¸fe³f ým¦feÜ ´fSX IYV¸feSX »füMX°fm WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ IZY ý¶ff½f ¸fmÔ Af ¦fEÜ d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ IYWXf dIY EmÀfe IYûBÊ ¹fûªf³ff À½feIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ ³fm ·fe ½fWXe SXf¦f A»ff´f³ff VfbøY IYSX dý¹ff dIY WX¸ffSXm IYV¸feSXe ·ffBÊ WX¸ffSXm ¶fe¨f AfIYSX SXWXmÔ, A»f¦f Àfm ¶fÀ°fe ¶f³ffIYSX ³fWXeÔÜ A»f¦f Àfm ¶fÀ°fe ¶f³ff³fm Àfm §ffMXe IYf ¸ffWXü»f JSXf¶f WXû¦ffÜ ½fWX ¸ffWXü»f JSXf¶f IYSX³fm IZY d»fE WXe dý»»fe Àfm d¦f»ff³fe IYe ½ff´fÀfe IYSXfIYSX ¸fÀfSX°f Àfm ´ffdIYÀ°ff³f-´ffdIYÀ°ff³f IZY ³ffSXm »f¦f½ffE ¦fEÜ Àf½ff»f WX` dIY Afªf ªfû A»f¦ff½f½ffýe A´f³fm IYV¸feSXe dWX³ýbAûÔ IYû A´f³fm Àff±f SXJ³fm-SXWX³fm IYû IYWX SXWXm WX`Ô ¢¹ff ½fm ªf½ff¶f ýmÔ¦fm dIY C³fIYe ÀfbSXÃff IYe ¦ffSXÔMXe IYü³f ým¦ff? ¢¹ff B³f »fû¦fûÔ ³fm C³fIYe Àf¸´fdØf, §fSX, Jm°f AüSX Àfm¶f IZY ¶ff¦fe¨fm ÀfÔ·ff»f IYSX SXJ SXJm WX`Ô? ¢¹ff B³fIZY ½ff´fÀf Af°fm WXe ¹fm ÀfWX¿fÊ B³WXmÔ »füMXf ýmÔ¦fm? A´f³fm ¶fe¨f ¶fÀffIYSX Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ Àfm B³fIYe SXÃff IYSXmÔ¦fm? A¦fSX EmÀff WX` °fû ¹fWX ´fWX»f ´fWX»fm ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ? CÀfÀfm ¶fOÞXf ´fiV³f WX` dIY A¦fSX §ffMXe IYf ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf AüSX A»f¦ff½f½ffýe ³fm°ff B°f³fm WXe ÀfÃf¸f ±fm °fû C³WXûÔ³fm A´f³fm IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ IYû SXf°fûÔ-SXf°f §fSX LXûOÞXIYSX ·ff¦f°fm Àf¸f¹f VfSX¯f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ýe? ¢¹fûÔ ³fWXeÔ SXûIYf? °f¶f ·fe ¹fWXe d¦f»ff³fe, ¹ffÀfe³f, Vf¶¶feSX AüSX C¸fSX RYf÷YJ A»f¦ff½f½ffý IYe Af¦f IYû WX½ff ým SXWXm ±fmÜ C²fSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ Jb»fm Af¸f §fc¸f SXWXf ¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fûÔ IYf ÀffdªfVfIY°ffÊ, ªf¸ff°f CXQX ýf½ff IYf ÀfSX¦f³ff WXfdRYªf ÀfBÊý Jb»fmAf¸f À½feIYfSX SXWXf WX` dIY CÀfIZY ¦fb¦fmÊ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ A¸fmdSXIYf AüSX øYÀf IZY dJ»ffRY °ffd»f¶ff³f IYf Àff±f ým SXWXm ±fmÜ 1-15 ¸fBÊ 2015

Ad¦³f½fZVf ³fWXeÔ, ½fZ´ff SXf½f V¹ff¸f ½fm´ff SXf½f dIYÀfe ¸ff¹f³fm ¸fmÔ A»f¦ff½f½ffdQ¹fûÔ, ³f¢Àfd»f¹fûÔ Àfm IY¸f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ýSXAÀf»f ½fm´ff SXf½f IYû A¶f À½ff¸fe Ad¦³f½fmVf IYWX³ff ÀfÔ³¹ffÀf ´fSXÔ´fSXf IYf A´f¸ff³f WX`Ü BÀfd»fE ÀfÔ³¹ffÀf IZY PXûÔ¦f Àfm ´fWX»fm ½ff»fm ³ff¸f Àfm WXe C³WXmÔ ´fbIYfSXf ªff³ff ¨ffdWXEÜ IYfSX¯f, dªfÀf dWX³ýc Àf¸ffªf IYe ´fSXÔ´fSXf ¸fmÔ C³WXûÔ³fm ÀfÔ³¹ffÀf d»f¹ff, A¶f °fIY IYe ªfe½f³f ¹ffÂff ¸fmÔ WX¸fmVff CÀfm IY¸fªfûSX dIY¹ff, »ffÔdLX°f dIY¹ff, A´f¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ½fm dWX³ýc d½fSXû²f IYe WXSX ¸fbdWX¸f IYf dWXÀÀff ¶f³fmÜ °ffªff CýfWXSX¯f IYV¸feSX §ffMXe ¸fmÔ dWX³ýbAûÔ IYe ½ff´fÀfe IYf WX`Ü C³WXmÔ SXûIY³fm IZY d»fE A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ IYe ¸fbdWX¸f IYf ½fm´ff SXf½f dWXÀÀff WX`ÔÜ ½fm WXbÍSX¹f°f IZY ³fm°ff ¹ffÀfe³f ¸ffd»fIY IZY ýû dý½fÀfe¹f A³fVf³f-²fSX³fm ¸fmÔ Vffd¸f»f WXbEÜ dRYSX ³fSX¶f»f IcY¨f IYSX°fm Àf¸f¹f C³WXmÔ d¦fSXμ°ffSX IYSX ½ff´fÀf ·fmªff ¦f¹ffÜ BÀfÀfm ³ffSXfªf dWX³ýc ¸fWXfÀf·ff ³fm E»ff³f dIY¹ff WX` dIY ªfû Ad¦³f½fmVf IYf ÀfSX IY»f¸f IYSXm¦ff CÀfm 5 »ffJ ÷. IYf BÊ³ff¸f dý¹ff ªffE¦ffÜ ½fm´ff SXf½f IYf ¹fWX ´fWX»ff IYfSX³ff¸ff ³fWXeÔ WX`Ü 2011 ¸fmÔ A¸fSX³ff±f ¹ffÂff Àfm ´fWX»fm C³WXûÔ³fm ´fd½fÂf dVf½fd»fÔ¦f IYû »fmIYSX A·fýi dMX´´f¯fe IYe ±feÜ IYWXf ±ff dIY SXfª¹f ¸fmÔ ´f¹fÊMX³f IZY d»fE IYÈdÂf¸f dVf½fd»fÔ¦f IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff ªff°ff WX`Ü C³fIZY CÀf ¶f¹ff³f Àfm A»f¦ff½f½ffýe ³fm°ff d¦f»ff³fe JbVf WXbEÜ BÀfIZY d½fSXû²f ¸fmÔ A³³ff IZY Af³ýû»f³f IZY ýüSXf³f ªfÔ°fSX ¸fÔ°fSX ´fSX EIY C°ÀffWXe ¹fb½fIY ³fm ½fm´ff SXf½f C´ff£¹f Ad¦³f½fmVf IYû ±f´´fOÞX ªfOÞXfÜ ·f¦f½ff ÀffRYf JeÔ¨fIYSX C°ffSX dý¹ffÜ ¹fWX ·f¦f½ff ½fÀÂf °fû C³WXmÔ ¶fWXb°f ´fWX»fm C°ffSX ým³fm ¨ffdWXE ±fmÜ °f¶f WXe ªf¶f C³WXmÔ Af¹fÊ Àf¸ffªf IYe 19 ¸fmÔ Àfm 17 Àff½fÊýmdVfIY ´fid°fd³fd²f Àf·ffAûÔ ³fm Af¹fÊ Àf¸ffªf Àfm ¶fmýJ»f IYSX dý¹ff ±ffÜ Af¹fÊ Àf¸ffªf IYe Àf¸´fýf ´fSX IY¶ªfm AüSX ¦f¶f³f IZY Àff±f C³f ´fSX AfSXû´f ±ff dIY ½fm A´f³fm BÊÀffBÊ ´fiûRZYÀfSX d¸fÂf IZY Àff±f d¸f»fIYSX d¸fVf³fdSX¹fûÔ IZY EªfmÔOXm ´fSX IYf¸f IYSX SXWXm ±fmÜ ¶f°ff°fm WX`Ô dIY IbYLX Àff±fe ¸fbÀf»f¸ff³f d¸fÂfûÔ Àfm Àf°¹ff±fÊ ´fiIYfVf ´fSX ´fid°f¶f³²f »f¦ff³fm IYe ¹ffd¨fIYf Jbý Ad¦³f½fmVf ³fm OX»f½ffBÊÜ CÀfIZY d½fSXû²f ¸fmÔ JOÞXm WXûIYSX Jbý IYû Af¹fÊ Àf¸ffªfe ³fm°ff ¶f³ffE SXJ³fm IYf ¹fWX C³fIYf ¿fOÐX¹fÔÂf ±ffÜ LX°feVf¦fPX ¸fmÔ ´f`ýf WXbE ½fm´ff SXf½f IZY ³f¢Àfd»f¹fûÔ Àfm ·fe Àf¸¶f³²f ¸f²fbSX SXWXm WX`aÜ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY WXf±fûÔ ¸ffSXm ªff³fm ½ff»fm ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ½fm IY·fe ³fWXeÔ ¶fû»fmÜ »fmdIY³f ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYe IYfSXÊ½ffBÊ ÷YIY½ff³fm IZY d»fE ½fm ¸ff³f½ffd²fIYfSX½ffdý¹fûÔ IZY Àff±f Àf¶fÀfm Af¦fm JOÞXm WXû°fm WX`aÜ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY A»f¦ff½f½ffýe, ³f¢Àf»fe, d¸fVf³fSXe ¹ff AüSX dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¿fOÐX¹fÔÂf IYf ½fm WX¸fmVff Àfm dWXÀÀff SXWXm WX`ÔÜ A³³ff IZY Af³ýû»f³f IZY ýüSXf³f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f d¸f»fIYSX ·fe ½fm ¿fOÐX¹fÔÂf SX¨f SXWXm ±ûÜ IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe IYd´f»f dÀf¶¶f»f IZY Àff±f C³fIYe ¶ff°f¨fe°f IZY Àff½fÊªfd³fIY WXû³fm Àfm CÀfIYf ·fÔOXfRYûOÞX WXbAfÜ ³f¢Àfd»f¹fûÔ õfSXf ¶fÔ²fIY ¶f³ffE ¦fE LXØfeÀf¦fPÞX IZY EIY dªf»ffd²fIYfSXe IYû LXbOÞXf³fm ¸fmÔ ¸f²¹fÀ±f IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fm IZY ýüSXf³f ·fe ½fm ³f¢Àfd»f¹fûÔ ÀfZ d¸f»fe·f¦f°f IYSX SXWZX ±ûÜ CÀfm »f¦f°ff WX` dIY °ffd»f¶ff³f IZY Àff±f d¸f»fIYSX CÀf³fm B³f ýû³fûÔ ¸fWXfVfdöY¹fûÔ IYû IY¸fªfûSX IYSX dý¹ff WX`Ü A¶f ¶ffSXe WX` ·ffSX°f AüSX Bpf¹f»f IYeÜ CÀf³fm ÀffRY-ÀffRY À½feIYfSX dIY¹ff WX` dIY IYV¸feSX IZY A»f¦ff½f½ffý IYû ¸fýý ´fWXbÔ¨ff³fm ¸fmÔ CÀfIYe ¸fýý ´ffdIYÀ°ff³f IYe Àfm³ff AüSX ÀfSXIYfSX- ýû³fûÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ »ffWXüSX IYe Àf·ff ¸fmÔ ½fWX ¸fÀfSX°f Af»f¸f IYû Àff²fb½ffý ým°ff WX` dIY CÀf³fm ªfÔ¦fm Afªffýe IZY d»fE ¶fWXb°f IYf¸f dIY¹ffÜ B²fSX d¦f»ff³fe CÀfIZY BVffSXm ´fSX IYV¸feSX ¶fÔý ¶fb»ff SXWXm WX`ÔÜ

¦fmÔý IZÔYýi IZY ´ff»fm ¸fmÔ

°fû ¢¹ff §ffMXe ¸fmÔ EIY ¶ffSX dRYSX A»f¦ff½f½ffýe ¸fªf¶fc°f WXû SXWXm WX`Ô? A¶f °fIY SXfª¹f IYe ÀfØff ¸fmÔ SXWXm ³fmVf³f»f IYfÔRiYmÔÀf AüSX IYfÔ¦fimÀf IYf ýf½ff WX` dIY C³WXûÔ³fm SXfª¹f ¸fmÔ VffÔd°f ¶fWXf»f IYSX SXJe ±feÜ A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ ´fSX IYf¶fc dIY¹ff ±ffÜ §ffMXe ¸fmÔ Af¸f ªf³fªfe½f³f ´fbSXf³fm PXSXmÊ ´fSX »füMX Af¹ff ±ffÜ ¸fûýe-¸fbμ°fe IYe ÀfSXIYfSX ³fm AfIYSX Àf¶f ¸fdMX¹ff¸fmMX IYSX dý¹ffÜ ´fSX Àf¨f ¹fWX WX` dIY ³f °fû §ffMXe Àfm A»f¦ff½f½ffýe IYWXeÔ ¦fE ±fm ³f Af°fÔIY½ffýe §fMX³ffAûÔ ¸fmÔ IYûBÊ IY¸fe Af¹fe ±feÜ ¶fd»IY CX¸fSX A¶Qb»»ff AüSX CX³fIYe ´ffMXeÊ IYf WbXdSÊX¹f°f IZY ¸fªf¶fc°f ²fOZÞX, d¦f»ff³fe ¦fbMX ÀfZ Àf¸fÓfü°ff ±ffÜ »fZdIY³f WbXdSÊX¹f°f IZY ³fZ°ff ´fi·ff½fWXe³f WXû ¨f»fZ ±û AüSX §ffMXe IYf Af¸f ªf³f¸ff³fÀf Af°faIY½ffQ 22

1-15 ¸fBÊ 2015

ÀfZ DY¶f ¨f»ff ±ffÜ §ffMXe ¸fmÔ dWX³ýc ¶f¨fm ³fWXeÔ ±fm BÀfd»fE ªf¸¸fc IYe Àfe¸ff ´fSX Af¹fm dý³f ¦fû»fe¶ffSXe WXû SXWXe ±fe °fû ýcÀfSXe °fSXRY Àfm³ff IZY dVfd½fSXûÔ ´fSX Af°fÔIYe-Af°¸f§ff°fe WX¸f»fm ªffSXe ±fmÜ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYe ¸fbÀ°f`ýe IYe ¶fýü»f°f WXe B³f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff ªff ÀfIYf ±ffÜ C³WXeÔ IYe ¶fýü»f°f ¨fb³ff½f d³f¿´fÃf AüSX VffÔd°f´fc¯fÊ ÀfÔ´f³³f WXbE ±fmÜ BÀfd»fE ´ffdIYÀ°ff³f ³fWXeÔ ¨ffWX°ff IYe IYV¸feSX ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f ÀfbSXÃff ¶f»f SXWXmaÜ ARYÀ´ff WXMXf³fm IYe ¸ffÔ¦f CÀfIYe ´fWX»fe IYOÞXe WX`Ü IYV¸feSX IZY Àf·fe SXfªf³fed°fIY ý»f BÀfIYe ¸ffÔ¦f IYSX°fm SXWXm WX`ÔÜ A»f¦ff½f½ffýe ·fe ¹fWXe ¨ffWX°fm WX`ÔÜ ¶ff½fªfcý BÀfIZY IYV¸feSXe Af½ff¸f ³fm ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ¸f°fýf³f IYSX ·ffSX°f IZY Àff±f ªfbOÞXm SXWX³fm IYf ªf³ffýmVf dý¹ff ±ffÜ BÀfÀfm ÀffRY WX` dIY A»f¦ff½f½ffý IY¸fªfûSX WXbAf WX`Ü A»f¦ff½f½ffýe WX°ffVf WX`Ô AüSX ´ffdIYÀ°ff³f C³WXmÔ A´f³fm ´fÃf ¸fmÔ ¸ffWXü»f ¶f³ff³fm IZY d»fE CIYÀff SXWXf WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ §ffMXe ¸fmÔ dWX³ýbAûÔ IYû ½ff´fÀf ¶fÀff³fm IYe ¹fûªf³ff CÀfIZY d»fE EIY ¸füIYf WX`Ü dªf³f »fû¦fûÔ ³fm IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ IYe ªf¸fe³fûÔ ´fSX IY¶ªfm IYSX SXJm WX`Ô, C³WXmÔ ·fOÞXIYf¹ff ªff SXWXf WX`Ü Àf¨f ¹fWX ·fe W`X dIY ´fc½fÊ½f°feÊ ³fmVf³f»f IYfÔRiYmÔÀf ÀfSXIYfSX A¦fSX À½ff¹fØf°ff IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fe ±fe °fû ¸fbμ°fe IYe ´ffMXeÊ À½fVffÀf³f IYe ¶ff°f IYSX°fe WX`Ü dªfÀf¸fmÔ IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY½f»f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff IYe ÀfbSXÃff, ÀfÔ¨ffSX, ¸fbýif AüSX d½fýmVf ¸ff¸f»fûÔ °fIY Àfed¸f°f SXWXmÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fbμ°fe IYe ¶fmMXe AüSX

¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX IYe SX¨f³ffIYfSX ¸fWX¶fc¶ff ¸fbμ°fe ·fe ¶ffSX-¶ffSX ýûWXSXf°fe WX`Ô dIY WX¸ffSXm SXfª¹f IYf A»f¦f ÓfÔOXf AüSX A»f¦f ÀfÔd½f²ff³f EIY WXIYeIY°f WX`Ü ¸fbμ°fe ¸fûWX¸¸fý IZY ³fªfdSX¹fm Àfm IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f À½fVffÀf³f Àfm WXû ÀfIY°ff WX`Ü dªfÀfIZY °fWX°f ·ffSX°f ÀfÔd½f²ff³f IYe ²ffSXf 249 AüSX 356 IZY ýf¹fSXm Àfm SXfª¹f IYû ¸fböY IYSX dý¹ff ªffEÜ ¹ff³fe IZÔYýi SXfª¹f ¸fmÔ ýJ»f ³f ým, Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ýJ»f ³f ýmÜ SXfª¹f ¸fmÔ Af´ff°fIYf»fe³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fmÔ ·fe SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f ³f »f¦ff¹ff ªff ÀfIZYÜ BÀf °fSXWX IYf À½fVffÀf³f ¸fbμ°fe IYf Àf´f³ff WX`Ü ªf¶fdIY ²ffSXf 370 Àf¸ff~ IYSX IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ ÀfdWX°f ·ffSX°fe¹fûÔ IYû §ffMXe ¸fmÔ ¶fÀf³fm IYe LXcMX ým³ff ·ffªf´ff IYf EªfmÔOXf WX`Ü EIY SXfÀ°ff ·ffSX°f IZY Àff±f SXfª¹f IYe EIYf°¸f°ff IYe AûSX ªff°ff WX` ýcÀfSXf d½fVfm¿f SXfª¹f IYf ýªffÊ ´ffE A»f¦ff½f IYe AûSXÜ EmÀfm ¸fmÔ ·ffªf´ff AüSX CÀfIYe ÀfSXIYfSX ÀfcÓf¶fcÓf ¹ff ý¶ff½f Àfm ¸fbμ°fe IYû IYf¸f³f d¸fd³f¸f¸f ´fiû¦fif¸f ´fcSXf IYSX³fm IZY SXfÀ°fm ´fSX ¨f»ff »fm °fû ¶fOÞXe ¶ff°f WXû¦feÜ CÀf ´fiû¦fif¸f ´fSX A´f³fm ÀfWX¹fû¦fe IYû ¨f»ff ´ffEÔ °fû IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ IYe §ffMXe ¸fmÔ ½ff´fÀfe IYf SXfÀ°ff Jb»f°ff WX`Ü ·ffªf´ff AüSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX BÀf¸fmÔ ÀfRY»f SXWXe °fû §ffMXe ¸fmÔ ·ffSX°f ¸ff°ff IYe ªf¹f IZY ³ffSXm ·fe Àfb³ffBÊ ´fOÞX³fm »f¦fmÔ¦fmÜ ½f³ffÊ ¸fbμ°fe IYe VfWX ´ffIYSX A»f¦ff½f½ffQe CÀf SXfÀ°fm ´fSX ¨f»f WXe SXWZ WX`Ô dªfÀf ´fSX k¸fmSXe ªff³f ´ffdIYÀ°ff³fl IZY ³ffSXm WXe Àfb³ffBÊX ýmÔ¦fmÜ ¹f±ffU°f

þ¸¸fc IYV¸feS ¦füSX IYSX³fm ½ff»fe ¶ff°f WX` dIY d½fd·f³³f IYfSX¯fûÔ Àfm dý»»fe IZY ³fed°f d³f¸ffÊ°ff IYV¸feSXe Af½ff¸f IYû ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¨fdSXÂf IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ³fWXeÔ Àf¸fÓff ´ffEÜ BÀfIYe ¶fOÞXe ½fªfWX SXfg AüSX JbdRY¹ff ¶¹fcSXû ªf`Àfe ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ffEÔ WXÜÔ` ¹fm ³fWXeÔ ¨ffWX°fe dIY SXfª¹f ¸fmÔ VffÔd°f À±ffd´f°f WXûÜ BÀfIZY ´feLXm ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYf d³fdWX°f À½ff±fÊ WXÜ` AÀf»f ¸fmÔ WXÍb SX¹f°f ³fm°ffAûÔ IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX³ff ¨ffdWXE dIY ½fWX IZY»f½f ·ffSX°f WXe WX` ªfWXfÔ ´fSX ½fm Afªffýe Àfm §fc¸f ÀfIY°fm WX,Ô` ½fWX ·fe °f¶f ªf¶fdIY Um ýmVf ýiûWX ªf`Àff ªf§f³¹f A´fSXf²f IYSX SXWXm WXÔ` AüSX §ffMXe ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³fe EªfmMÔ X

½fm

´ffdIYÀ°ff³f : IYV¸fedSX¹fûÔ IYf ýbV¸f³f

»fû¦f ªfû ´ffdIYÀ°ff³f IYf ÓfÔOXf »fmIYSX §fc¸f SXWXm WXÔ` AüSX CÀfIZY Àf¸f±fÊ³f ¸fmÔ ¦f»ff RYfOÞX SXWXm WX,Ô` C³WXÔm ýmJ³ff WXû¦ff dIY ªf¸¸fc AüSX IYV¸feSX IYe ªf³f°ff IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ýbV¸f³f ´ffdIYÀ°ff³f WX` ³f dIY ·ffSX°f, ªf`Àff dIY A»f¦ff½f½ffýe ÀfÔ¦fNX³f WXÍb SX¹f°f IYfÔRYi Àm f IYWX°ff dRYSX SXWXf WXÜ` WXÍb SX¹f°f ¨ffWX°ff WX` dIY ªf¸¸fc AüSX IYV¸feSX ½ff»fm ¸fÀf»fm IYf d³f²ffÊSX¯f ¹fcE³f IZY 1949 ½ff»fm ´fiÀ°ff½f IZY ¸fb°ffd¶fIY WXûÜ CÀf ´fiÀ°ff½f IZY A³fbÀffSX ªf¸¸fc AüSX IYV¸feSX IZY »fû¦f A´f³fm ·fd½f¿¹f IYf d³f¯fÊ¹f Jbý IYSXÜam WXf»ffÔdIY CÀf ´fiÀ°ff½f IYû ·ffSX°f °fû NXIb YSXf WXe ¨fbIYf WX,` ýbd³f¹ff IZY A³¹f ýmVf ·fe BÀf ¸fÀf»fm ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYf Àf¸f±fÊ³f ³fWXeÔ IYSX°fmÜ ½f`Àfm ·fe WXÍb SX¹f°f ¸fmÔ ÀfdIiY¹f d½fd·f³³f ²fOÞXûÔ IYe BÀf¸fmÔ IYûBÊ ÷Yd¨f ³fWXeÔ WX` dIY C³fIYe ¸ffÔ¦f IYû ¸ff³ff ªffEÜ C³fIYf ²¹fm¹f °fû ¶fÀf ¹fWXe WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³fe EªfmOÔ Xm IYû ªf¸¸fc AüSX IYV¸feSX ¸fmÔ dªfÔýf SXJf ªffEÜ AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYf EªfmOÔ Xf WX` À½f°f: d³f¯fÊ¹f IZY ³ff¸f ´fSX §ffMXe ¸fmÔ AÀfÔ°fû¿f ·fOÞXIYf³ff ½f d½fýiûWXe ·fmªf³ff, °ffdIY °f±ffIYd±f°f Afªffý IYV¸feSX IYe °fSXWX BÀf ´fSX IY¶ªff IYSX ÀfIZYa AüSX CÀfm A´f³fe IYfg»fû³fe IYe °fSXWX ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX ÀfIZYÜa ¹fWX ¶ff°fmÔ WX½ff ¸fmÔ ³fWXeÔ IYWXe ªff SXWXe WX,Ô` ¸feSX½ffBªf RYføYIY IZY BÀf ¶f¹ff³f ´fSX ¦füSX IYdSXEÜ CÀf³fm ßfe³f¦fSX ¸fmÔ d½fSXû²f ´fiýVfÊ³f IZY ýüSXf³f ´ffdIYÀ°ff³f IYf ÓfÔOXf »fWXSXf¹ff AüSX ³ffSXf dý¹ff kWXfdRYªf ÀfBÊý IYf ¹fWXe RYSX¸ff³f, IYV¸feSX ¶f³fm¦ff ´ffdIYÀ°ff³flÜ ¸feSX½ffBªf ³fm A´f³ff ´fÃf SXJ°fm WXEb IYWXf, ªf¶f Àfm SXfª¹f IYe ªf³f°ff IYû d½fSXû²f AüSX ´fiýVfÊ³f IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ dý¹ff ¦f¹ff °f¶f Àfm ½fm ´ffdIYÀ°ff³f IYf ÓfÔOXf CNXf³fm »f¦fm AüSX CÀfIZY Àf¸f±fÊ³f ¸fmÔ ³ffSXm »f¦ff³fm »f¦fmÜ ¸feSX½ffBªf ÀfSXeJm A»f¦ff½f½ffýe ³fm°ffAûÔ IYû ´ffIY Ad²fIYÈ°f IYV¸feSX IYe ªf¸fe³fe WXIYeIY°f IYû ¹ffý IYSX³ff WXû¦ffÜ ¢¹ff Afªffý IYV¸feSX IZY »fû¦fûÔ IYû dIYÀfe ¶ff°f IZY dJ»ffRY d½fSXû²f ´fiýVfÊ³f IYSX³fm IYe Afªffýe WX?` ¢¹ff ½fm »fû¦f A´f³fm À½f°f: d³f²ffÊSX¯f IZY Ad²fIYfSX IYe ¸ffÔ¦f IYSX ÀfIY°fm WX?Ô` BÀfIYf ªf½ff¶f ³fWXeÔ WXÜ` dRYSX AfdJSX dIYÀf ¸fbWÔ X Àfm ¸feSX½ffBªf RYføYIY, A»fe VffWX d¦f»ff³fe ¹ff ¹ffdÀf³f ¸fd»fIY 1949 ½ff»fm ¹fcE³f ´fiÀ°ff½f IYe ¶ff°f IYSX°fm WXÜÔ` EmÀfe ýVff ¸fmÔ ¢¹ff ¹fWX ³f ¸ff³ff ªffE dIY WXÍb SX¹f°f ³fm°ff Afªffýe IZY ³ff¸f ´fSX SXfª¹f IYe ªf³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXm WX` AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXm WXÜa` ¢¹ff ¹f±ffU°f

´ffdIYÀ°ff³f Àf¸fd±fÊ°f A»f¦ffUUfQe dþÀf °fSWX þ¸¸fc-IYV¸feS ¸fmÔ ÀfdIiY¹f W`ÔX A¦fS CÀfÀfm Àf¸f¹f SWX°fm ³fWXeÔ d³f´fMXf ¦f¹ff °fû EmÀfe dÀ±fd°f ´f`ýf WXû ªffE¦fe dªfÀfÀfm SXfª¹f ÀfSXIYfSX ²½fÀ°f WXû ªffE¦feÜ EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû A´f³fm IYV¸feSX ³fed°f ´fSX ³fE dÀfSXm Àfm d½f¨ffSX IYSX³fm IYe ªføYSX°f WX`Ü ImÔYýi AüS Sfª¹f ÀfSIYfS IYû Àfc¶fm ¸fmÔ dUIYfÀf IYS³fm ImY Àff±f-Àff±f IYV¸feSe AfUf¸f IYû ¹fWX ¶f°ff³fm IYe ·fe ªføYSX°f WX` dIY C³fIYf QûÀ°f IYü³f W`X AüS QbV¸f³f IYü³fÜ

¸fûWX³f ÀfWXf¹f ¹fWX ÀfWXe ³fWXeÔ WX` dIY ¹fm ³fm°ff IYV¸feSX IYû ´ffdIYÀ°ff³f IYf dWXÀÀff ¶f³ff³ff ¨ffWX°fm WXÔ` ½fWX ·fe °f¶f ªf¶fdIY BÀfIYf Àfe²ff ¸f°f»f¶f A´f³fe À½f°fÔÂf°ff IYe WX°¹ff IYSX³ff AüSX BÀ»ff¸ff¶ffý IYf ¦fb»ff¸f ¶f³f ªff³ff WXÜ` ´ffdIYÀ°ff³fe WX¢b ¸fSXf³f IZY d»fE WX¸fmVff Àfm IYV¸feSXe ¦fb»ff¸f Àfm Ad²fIY IbYLX ³fWXeÔ WXÜ` ½fWX C³fIZY Àff±f ¦fb»ff¸fûÔ ªf`Àff ½¹f½fWXfSX IYSX°fm SXWXm WXÜÔ` EmÀfm ¸fmÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû IYV¸feSX ³fed°f ´fSX ³fE dÀfSXm Àfm d½f¨ffSX IYSX³fm IYe ªføYSX°f WXÜ` ¹fWX IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX AüSX SXfª¹f IYe dªf¸¸fmýfSXe WX` dIY ½fWX ªf³f°ff IYû dVfdÃf°f IYSXm AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY CÀf Àf¨f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Af½ff¸f IYû ¶f°ffE dIY ½fWXfÔ IYf VffÀfIY ½f¦fÊ 1947 Àfm A´f³fm ýmVf IZY EIY ·ff¦f ´fc½feÊ ´ffdIYÀ°ff³f IYû A´f³ff ¦fb»ff¸f Àf¸fÓf°ff ±ffÜ ¶ffÔ¦»ff ·ff¿fe »fû¦fûÔ IYf C°´feOÞX³f IYSX°ff ±ff AüSX C³fIZY Àff±f ¦fb»ff¸fûÔ ªf`Àff ½¹f½fWXfSX IYSX°ff ±ffÜ BÀfe ½fªfWX Àfm ½fWXfÔ ´fSX d½fýiûWX WXA b f AüSX 1971 ¸fmÔ d½fV½f IZY ¸ff³fd¨fÂf ´fSX EIY ³fE ýmVf ¶ffÔ¦»ffýmVf IYf Cý¹f WXA b fÜ

IYe °fSXWX IYf¸f IYSX SXWXm WXÜÔ` ¶ff½fªfcý BÀfIZY SXfª¹f IYf ³ff¦fdSXIY WXû³fm IYe ½fªfWX Àfm C³WXÔm ·ffSX°f IZY d½f÷Yð ¶fû»f³fm IZY d»fE ¸fÔ¨f ¸füªfcý WXÜ` ªfWXfÔ °fIY ´fe´fb»Àf OX¸m fûIiYdm MXIY ´ffMXeÊ AüSX CÀfIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fbμ°fe ¸fûWX¸¸fý ÀfBÊý IYe ¶ff°f WXÔ` °fû C³fIZY ¶ffSXm ¹fWX IYWX°fm WXEb ¶fWX°b f ýbJ WXû°ff WX` dIY ·ffªf´ff Àf¸fÍ±f°f ÀfIYSXfSX A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ IZY ´fid°f ³fSX¸f WXÜÔ` d´fLX»fm dý³fûÔ dªfÀf ßfe³f¦fSX ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³fe ÓfÔOXf »fWXSXf¹ff ¦f¹ff AüSX CÀfIZY Àf¸f±fÊ³f ¸fmÔ ³ffSXm »f¦ffE ¦fE, ½fWX ³f °fû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d»fE AüSX ³f WXe C³fIYe ´ffMXeÊ ´feOXe´fe IZY d»fE ¨füIYf³fm ½ff»fe ¶ff°f WXÜ` ¹fm ªf¦fªffdWXSX WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfª¹f IZY A»f¦ff½f½ffýe AüSX WXÍb SX¹f°f Àfm ÀfWXf³fb·fcd°f SXJ°fm WXÜÔ` ¹fm EmÀfm »fû¦f WXÔ` ªfû SXfª¹f ¸fmÔ VffÔd°f ³fWXeÔ À±ffd´f°f WXû³fm ým¦fmÜ ªfm»f Àfm LXMc X³fm IZY IbYLX WXe dý³f ¶ffý ¸fÀfSX°f Af»f¸f ³fm dªfÀf °fSXWX IYf ½¹f½fWXfSX dIY¹ff WX` CÀfÀfm ´feOXe´fe IYe AfJmÔ Jb»f ¦fBÊ WXû¦feÜ CÀfm ýmVfýiûWX IZY ¸fÀf»fm ¸fmÔ dRYSX d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WXÜ` »fmdIY³f BÀf °fSXWX Àfm dOXMX³m f AüSX d¦fSXμ°ffSX IYSX³ff, B³f »fû¦fûÔ IZY d»fE ¸ff¹f³fm ³fWXeÔ SXJ°ff ¢¹fûÔdIY ¹fm »fû¦f Afªffýe IZY d»fE IbYLX ·fe IYSX ¦fbªfSX³fm IYû °f`¹ffSX WXÜÔ` ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ WXfdRYªf ÀfBÊý ³fm Jb»fm °füSX Em»ff³f dIY¹ff WX` dIY ½fWX IYV¸feSX IYe Afªffýe IYû ¶f¨ff³fm IZY d»fE ·ffSX°f IZY dJ»ffRY ´ffdIYÀ°ff³fe Àfm³ff AüSX ÀfSXIYfSX IYe ¸fýý Àfm ªfmWXfý IYSX¦m ffÜ BÀfÀfm ³fBÊ dý»»fe IYû Àfªf¦f WXû³ff ¨ffdWXE AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX Àfm IYWX³ff ¨ffdWXE dIY ½fWX A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ IZY Àff±f ³fSX¸fe ³f dýJfEÔÜ ¹fm A»f¦f ¶ff°f WX` dIY ýmVf ¸fmÔ IYBÊ EmÀfm ÀfÔ¦fNX³f, Àf¸fcWX AüSX SXfªf³fed°fIY ý»f WXa` ªfû ·ffªf´ff AüSX ´feOXe´fe IZY ¦fNX¶fÔ²f³f IYû ´f¨ff ³fWXeÔ ´ff SXWXm WXÜ` IYfÔ¦fiÀm f AüSX WXf»f WXe ¶f³ff ªf³f°ff ´fdSX½ffSX C³f ý»fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f WX` ªfû SXfª¹f ¸fmÔ ¦fNX¶fÔ²f³f MXMc X³fm IYe SXfWX ýmJ SXWXf WXÜ` ½fm »fû¦f LXf°fe ´feMX-´feMX IYS d¨f»»ff SXWXm WX` dIY ¸füªfcýf ÀfSXIYfSX ýmVf IYe AJÔOX°ff AüSX EIY°ff IZY Àff±f dJ»f½ffOÞX IYSX SXWXe WXÜ` ´fSX ½fWX ·fc»f ªff°fm WX` dIY 1949 Àfm C³f »fû¦fûÔ ³fm §ffMXe ¸fmÔ ªfû ¶fû¹ff WX` CÀfe IYe ½fªfWX §ffMXe ÀfÔIYMX ¸fmÔ RaYÀfe WXBb Ê WXÜ` BÀfd»fE ªføYSX°f BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY IZY³ýi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX d¸f»fIYSX d½fIYfÀf IZY EªfmOÔ Xm IYû Af¦fm ¶fPXfÞ EÜ Àff±f WXe ·ffSX°f d½fSXû²fe AüSX ´ffdIYÀ°ff³fe Àf¸f±fÊIY °f°½fûÔ IYû SXfª¹f ¸fmÔ SXf¿MÑX d½fSXû²fe ¦fd°fd½fd²f IYSX³fm Àfm SXûIZYÜ ³fWXeÔ °fû EmÀfe dÀ±fd°f ´f`ýf WXû ªffE¦fe dªfÀfÀfm SXfª¹f ÀfSXIYfSX ²½fÀ°f WXû ªffE¦feÜ 1-15 ¸fBÊ 2015

ÀfadU²ff³f

A³fb¨LmQ 35-IY : ÀfÔd½f²ff³f IYe Af°¸ff IYf WX³f³f dVfU´fcþ³f ´fiÀffQ ´ffNIY ªf¸¸fc-IYV¸feSX IYe ÀfSIYfS ýû d½fSXû²fe

d½f¨ffSX²ffSXf ½ff»fm ý»f d¸f»fIYSX ¨f»ff SWmX W`ÔÜ ³¹fc³f°f¸f ÀffÓff IYf¹fÊIiY¸f IZY Af²ffSX ´fSX ¶f³fm BÀf Sfþ³fed°fIY ¦fN¶fa²f³f ³fm AÀfWX¸fd°f IZY d½f¿f¹f A³fb¨LXmý -370 ½f ARYÀ´ff Àfm ¶f¨f³fm IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü »fmdIY³f EmÀfm IYBÊ SXfªf³fed°fIY ¸fbïm WX`a ªfû BÀf ÀfSXIYfSX IYû ´fSXmVff³f IYSX SWmX W`ÔXÜ BÀf d½f´fSXe°f ÀfÔ¦f¸f IYf ´fWX»ff CýfWXSX¯f ¸fVfS°f Af»f¸f ¸ff¸f»ff WX`Ü ³f ¨ffWX°fm WXbE ·fe, A³fb¨LXmQX- 370 ´fSX ¶fWXÀf WXû³ff À½ff·ffd½fIY WX` ¢¹fûÔdIY Àff²ffSX¯f ·ffSX°fe¹f ªf³f¸ff³fÀf ¸fmÔ ªf¸¸fc-IYV¸feSX IZY ³ff¸f ´fSX ¹fWXe ´fid°fd¶fa¶f C·fSX°ff WX`Ü ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ IbYLX A³¹f ´fif½f²ff³f EmÀfm ·fe WX`Ô dªfÀfIYf ´fi·ff½f A³fb¨LXmý370 Àfm Ad²fIY ½¹ff´fIY AüSX WXfd³fIYfSXIY WX`Ü BÀf¸fmÔ EIY A³fb¨LXmý 35-IY WX`, þû ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ¸fc»f·fc°f Ad²fIYfSXûÔ IYû Àfed¸f°f IYSX°ff WX`Ü ¹fWX WXû ÀfIY°ff WX` dIY A³fb¨LXmý -370 ImY WXMX ªff³fm ´fSX ·fe ¹fWX ´fif½f²ff³f ¶f³ff SXWXm dªfÀfIYf ´fi·ff½f A¶f °fIY IYfRYe ýb¿´fdSX¯ff¸fe SXWXf WX`Ü EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ A³fb¨LXmý 35-IY IYû Àf¸fÓf³ff Af½fV¹fIY WX`, ¢¹fûÔdIY ªf¸¸fc-IYV¸feSX d½f¿f¹f IYû ÀfÔ½f`²ffd³fIY QÈdáX Àfm IY¸f, SXfªf³fed°fIY QÈdáX Àfm Ad²fIY Àf¸fÓf³fm IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ WX`Ü Af²fbd³fIY SXfªf³fed°fIY AfýVfûË ImY A³fbÀffS ´fi°¹fmIY ½¹fd¢°f IZY ¸ff³f½f¸ffÂf WXû³fm IZY IYfSX¯f CÀfm IbYLX ³f`Àfd¦fÊIY Ad²fIYfSX ´fif~ WX`ÔÜ Àff±f WXe ³ff¦fdSXIY WXû³fm IZY IYfSX¯f ½¹fd¢°f IYû IbYLX ¸füd»fIY Ad²fIYfSX ·fe SXfª¹f õfSXf ´fiýf³f dIY¹fm ªff°fm WX`ÔÜ B³WXeÔ ¸ff³¹f°ffAûÔ IYû À½feIYfSX IYSX°fm WXbE ÀfÔd½f²ff³f d³f¸ffÊ°ffAûÔ ³fm ÀfÔd½f²ff³f IZY ·ff¦f-3 ¸fmÔ ¸ff³f½ffd²fIYfSXûÔ AüSX ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IZY d¸fdßf°f ·ff½fûÔ IYû À±ff³f dý¹ffÜ B³f Ad²fIYfSXûÔ IYf ½f¯fÊ³f A³fb¨LXmý- 12 Àfm »fmIYSX A³fb¨LXmý -35 °fIY d¸f»f°ff WX`Ü BÀfe ·ff¦f IYf EIY dWXÀÀff A³fb¨LXmý 35-IY WX`Ü ¹fWX A³fb¨LXmý ·ffSX°f IZY ¸fc»f ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ ³fWXea ±ffÜ BÀfIZY d»fE Ad°fdSX¢°f ½¹f½fÀ±ff IYSX°fm WXbE, BÀfm ÀfÔd½f²ff³f IZY ´fdSXdVf¿MX -ýû ¸fmÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü A³fb¨LXmý 35-IY IZY A³fbÀffSX kBÀf ÀfÔd½f²ff³f (·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f) ¸fmÔ Aa°fdUÊáX dIYÀfe IZY ¶ff°f IZY WXû°fm WXbE ·fe, ªf¸¸fc-IYV¸feSX SXfª¹f ¸fmÔ ´fi½fÈØf EmÀfe IYûBÊ d½fô¸ff³f d½fd²f AüSX BÀfIZY ´fV¨ff°f SXfª¹f IZY d½f²ff³f ¸f¯O»f õfSXf Ad²fd³f¹fd¸f°f EmÀfe IYûBÊ d½fd²f (IY) ªfû C³f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY ½f¦fûÊ IYû ´fdSX·ffd¿f°f IYSX°fe WX` ªfû ªf¸¸fc-IYV¸feSX SXfª¹f IZY À±ff¹fe d³f½ffÀfe WX`Ô ¹ff WXûÔ¦fm ¹ff (J) ªfû SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY A²fe³f d³f¹fûªf³f, ÀfÔ´fdØf IYf AªfÊ³f, SXfª¹f ¸fmÔ ¶fÀf ªff³fm ¹ff LXfÂf½fÈdØf¹fûÔ IZY ¹ff EmÀfe A³¹f ´fiIYfSX

1-15 ¸fBÊX 2015

IYe ÀfWXf¹f°ff IZY ªfû SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fiýf³f IYSXmÔ, ¹ff Ad²fIYfSX IYe ¶ff¶f°f EmÀfm À±ff¹fe d³f½ffdÀf¹fûÔ IYû IYûBÊ dUVû¿f Ad²fIYfSX ¹ff dUVû¿ffd²fIYfS ´fiýØf IYSX°fe WX`, ¹ff A³¹f ½¹fd¢°f¹fûÔ ´fSX IYûBÊ d³f¶fÊ³²f³f Ad²fSXûd´f°f IYSX°fe WX`, BÀf Af²ffSX ´fSX Vfc³¹f ³fWXea WXû¦fe dIY ½fWX BÀf ·ff¦f (3) IZY dIYÀfe C´f¶fÔ²f õfSXf ·ffSX°f IZY A³¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ´fiýØf dIY³WXeÔ Ad²fIYfSXûÔ Àfm AÀfÔ¦f°f WX` ¹ff C³fIYû LXe³f°fe ¹ff ³¹fc³f IYSX°fe WX`lÜ

ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ IbYLX ´fif½f²ff³f EmÀfm ·fe WX`Ô þû A³fb¨LXmý- 370 Àfm ·fe Ad²fIY WXfd³fIYfSXIY WX`Ü BÀf¸fmÔ EIY A³fb¨LXmý 35-IY WX`, þû ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ¸fc»f·fc°f Ad²fIYfSXûÔ IYû Àfed¸f°f IYSX°ff WX`Ü UÀ°fb°f: ¹fWX A³fb¨LXmý WXe AÀfaU`²ffd³fIY W`XÜ BÀf ½¹f½fÀ±ff IYf ¹fdý d½fV»fm¿f¯f dIY¹ff ªffE °fû ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ¹fWX ´fif½f²ff³f Àf`õfd³°fIY øY´f Àfm dIY°f³ff A´fifÀfÔd¦fIY AüSX dIY°f³ff A»fûIY°ffÔdÂfIY WX`Ü A³fb¨LXmý 35-IY ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IYû ³f¦f¯¹f IYSX°ff WX`Ü ¹fWX ³f`Àfd¦fÊIY Ad²fIYfSXûÔ IZY d½fSXû²f ¸fmÔ WX`Ü BÀfIYû »ff¦fc IYSX³fm IYe ´fðd°f ·fe A»fûIY°ffÔdÂfIY WX` AüSX ¹fWX Àf¨f LXb´ff¹fm SXJ³fm IYe ÀffdªfVf ·fe WX`Ü Àf¶fÀfm ´fWX»fm °fû ¹fWX d½fd²f IZY Àf¸fÃf kÀf¸ff³f°ffl AüSX d½fd²f IZY kÀf¸ff³f ÀfÔSXÃf¯fl dÀfõfÔ°f IYf d½fSXû²fe WX`Ü d½fd²f IZY VffÀf³f IYf ´fi±f¸f dÀfõf³°f WX` dIY kd½fd²f IZY Àf¸fÃfl ´fi°¹fmIY ½¹fd¢°f Àf¸ff³f WX` AüSX ´fi°¹fmIY ½¹fd¢°f IYû d½fd²f IYf kÀf¸ff³f ÀfÔSXÃf¯fl ´fif~ WXû¦ffÜ ·ffSX°f IYf ÀfÔd½f²ff³f ·fe B³WXeÔ ¸fc»¹fûÔ IYû A³fb¨LXmý 14 ¸fmÔ À±ff³f ým°ff WX`Ü BÀf A³fb¨LXmý ¸fmÔ Ud¯fÊ°f WX` dIY kSXfª¹f, ·ffSX°f IZY SXfª¹fÃfmÂf IZY dIYÀfe ½¹fd¢°f IYû kd½fd²f IZY Àf¸fÃf Àf¸f°ffl Àfm ¹ff kd½fd²f¹fûÔ IZY Àf¸ff³f ÀfÔSXÃf¯fl Àfm ½fÔÔd¨f°f ³fWXea IYSXm¦ffÜ »fmdIY³f A³fb¨LXmý 35-IY ·ffSX°f ¸fmÔ WXe ýûWXSXe d½fd²fIY ½¹f½fÀ±ff IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX°ff WX`Ü ¹fWX A³fb¨LXmý ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IYû Àfed¸f°f IYSX°ff WX` AüSX ªf¸¸fc-IYV¸feSX IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYû d½fVû¿f dÀ±fd°f ´fiýf³f IYSX°ff WX` ªfû kd½fd²f IZY Àf¸fÃf Àf¸ff³f°ffl IZY dÀfðf³°f IYf Jb»ff C»»fa§f³f WX`Ü ýcÀfSXf, A³fb¨LXmý 35-IY IZY ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ Àf¸ffd½f¿MX IYe ´fidIiY¹ff WXe ´fc¯fÊ°f: AÀfÔ½f`²ffd³fIY WX`Ü ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ EIY ·fe Vf¶ý ªfûOÞX³fm ¹ff §fMXf³fm IYû

ÀfÔd½f²ff³f ÀfÔVfû²f³f IYWXf ªff°ff WX`, ¹fWX Ad²fIYfS IZY½f»f ÀfÔÀfý IYû ´fif~ WX`Ü Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f BÀf ÀfÔVfû²f³f IYe ÀfÔ½f`²ffd³fIY°ff IYe ªffa¨f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü A³fb¨LXmý -368 ÀfÔÀfý IZY ÀfÔd½f²ff³f ÀfÔVfû²f³f IYe Vfd¢°f AüSX ´fidIiY¹ff IYf d³f²ffÊSX¯f IYS°ff WX`Ü ÀfÔd½f²ff³f ÀfÔVfû²f³f d½f²fm¹fIY ´ffdS°f WXû³fm ImY ¶ffQ CÀfm SXf¿MÑX´fd°f IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff þfE¦ff, dªfÀf ´fSX ½fWX A´f³fe A³fb¸fd°f ým¦ff AüSX °f¶f ÀfÔd½f²ff³f CÀf d½f²fm¹fIY IZY d³f¶fa²f³fûÔ IZY A³fbÀffSX ÀfÔVfûd²f°f WXû ªffE¦ffÜ »fmdIY³f ªf¸¸fc-IYV¸feSX IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ SXf¿MÑX´fd°f ³fm EIY IYf¹fÊ´ff»fIY AfýmVf IZY ¸ff²¹f¸f Àfm 14 ¸fBÊ, 1954 IYû EIY ³f¹ff A³fb¨LXmý 35-IY ªfûOÞX dý¹ffÜ BÀf A³fb¨LXmý IZY d»fE ÀfÔÀfý ¸fmÔ IYûBÊ ¶fWXÀf ³fWXea WXbBÊÜ IYûBÊ ¸f°f d½f·ffªf³f ³fWXea WXbAfÜ ¹fWX ÀfÔ´fc¯fÊ ´fidIiY¹ff WXe A»fûIY°ffÔdÂfIY WX`Ü °feÀfSXf, ¹fWX A³fb¨LXmý ¸fc»f·fc°f ÀfÔSX¨f³ff IZY d½fSXû²f ¸fmÔ WX`Ü ·ffSX°f IZY Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm IZYVf½ff³fÔý ·ffSX°fe ½ffý ¸fmÔ ¹fWX d³f¯fÊ¹f dý¹ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀfý IYû ¹fWX Vfd¢°f ´fif~ WX` dIY ½fWX Àfad½f²ff³f IZY dIYÀfe ·ff¦f ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü »fmdIY³f ½fWX ÀfÔd½f²ff³f IYe ¸fc»f·fc°f ÀfÔSX¨f³ff ¸fmÔ ´fdSX½f°fÊ³f ³fWXea IYSX ÀfIY°feÜ CÀf Àf¸f¹f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IYû ¸fc»f·fc°f ÀfÔSX¨f³ff IYf dWXÀÀff ¸ff³ff ±ff »fmdIY³f A³fb¨LXmý 35-IY ¸fc»f·fc°f Ad²fIYfSXûÔ ¸fmÔ Ud¯fÊ°f ´fif½f²ff³fûÔ IYû ¶ffd²f°f IYSX°ff WX`Ü ¹fWX CÀfIZY ¸fWX°½f AüSX ´fi·ff½f IYû ³¹fc³f IYSX°ff WX`Ü BÀf ´fiIYfSX ¸fc»ffd²fIYfSXûÔ IZY C»»fa§f³f IZY Àff±fÀff±f ¸fc»f·fc°f ÀfÔSX¨f³ff IZY dÀfõf³°f IYf ·fe C»»fa§f³f WXû°ff WX`Ü ¨fü±ff, ¹fWX Àf¨f IYû LXb´ff¹fm SXJ³fm IYe ÀffdªfVf ·fe WX`Ü Àf¶fÀfm AfV¨f¹fÊ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY A³fb¨LXmý 35-IY IYû ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fif½f²ff³f ½ff»fm dWXÀÀfm ¸fmÔ ·fe ³fWXea SXJf ¦f¹ffÜ BÀfIYû ÀfÔd½f²ff³f IZY ´fdSXdVf¿MX ýû ¸fmÔ À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Ad²fIYfaVf ÀfÔd½f²ff³f dUVû¿fÄf BÀf A³fb¨LXmý Àfm A³fd·fÄf WX`aÜ ÀfadU²ff³f IYe Àff¸ff³¹f dIY°ff¶fûÔ ¸fmÔ BÀf A³fb¨LXmý IYf C»»fmJ WXe ³fWXea WX`Ü ¢¹fûÔdIY ¹fdý 2002 ¸fmÔ A³fb¨LXmý -21 ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYSXIZY 21IY ªfûOÞXf ªff ÀfIY°ff WX`, °fû 35-IY IYû A³fb¨LXmý35 IZY ¶ffý ¢¹fûÔ ³fWXea SXJf ªff ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ´fdSXdVf¿MX ªfûOÞX³fm IYe ¢¹ff Af½fV¹fIY°ff ±fe? ÀfSXIYfSX ªf¶f ªf¸¸fc-IYV¸feSX IZY dIYÀfe ÀfÔ½f`²fd³fIY WX»f IYû Jûªf³fm IYf ´fi¹ffÀf IYSXm¦fe °fû CÀfm A³fb¨LXmý 35-IY IYû ·fe ²¹ff³f ¸fmÔ SXJ³ff WXû¦ff ¢¹fûÔdIY ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IYû, ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ Ud¯fÊ°f k¹fbd¢°f¹fb¢°f ´fid°f¶fÔ²fûÔl IZY Ad°fdSX¢°f dIYÀfe ·fe A³¹f Af²ffSX ´fSX Àfed¸f°f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ 35-IY CÀfe IYf EIY øY´f WX`Ü WXf»ffadIY Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm A¦fÀ°f 2014 ¸fmÔ dUVû¿f ¹ffd¨fIYf IZY ¸ff²¹f¸f Àfm BÀfIYe ÀfÔ½f`²ffd³fIY°ff IZY ´fiV³f IYû ÀfÔÄff³f ¸fmÔ »fm d»f¹ff WX`Ü ¹f±ffU°f

¦fif¸f ÀfÔIYb »f ¹fûªf³ff

´fSa´fSf IYe £fûþ IYS°fe ´fWX»f ¦ffÔ½fûÔ IYû Àf¸fÈð ¶f³ff³fm IYe ³fBÊ ¹fûªf³ff °f`¹ffSX

WXbBÊ WX`Ü ³ff¸f WX`- k¦fif¸f ÀfÔIbY»f ¹fûªf³fflÜ BÀf ´fSX ¦fWX³f ¶ff°f¨fe°f IYf ýüSX ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fmÔ d´fLX»fm ´fJ½ffOÞXm ¸f±fbSXf ¸fmÔ °fe³f dý³fûÔ IYe ¶f`NXIY WXbBÊ ±feÜ ´fcSXe ¹fûªf³ff IYû ªf¸fe³f ´fSX C°ffSX³fm ¸fmÔ ªfû »fû¦f ªfbMXm WX`Ô, C³f¸fmÔ EIY ³ff¸f OXfg. ¸fWXmVf Vf¸ffÊ IYf WX`Ü ½fm BÔªfed³f¹fdSXÔ¦f ´fÈâ·fcd¸f Àfm WX`Ô, »fmdIY³f ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf IZY ÃfmÂf ¸fmÔ Ad·f³f½f ´fi¹fû¦f IYSX°fm SXWXm WX`ÔÜ ½fm ¶f°ff°fm WX`Ô, kkÀ±ff³fe¹f ´fdSXdÀ±fd°f IZY A³fbøY´f AfNX Àfm ýÀf ¦ffÔ½fûÔ IYf EIY Àf¸fcWX ¹ff ÀfÔIbY»f ¦fdNX°f dIY¹ff ªffE¦ff, ªfWXfÔ Àff¸fbýfd¹fIY ´fWX»f IZY Àff±f ÀfÔIbY»f IZY Àf½ffÊÔ¦fe¯f d½fIYfÀf IYû »fmIYSX NXûÀf ´fi¹ffÀf dIYE ªffEÔ¦fmÜll

ýSXAÀf»f, EIY »fÔ¶fe ¶fWXÀf AüSX d½f¨ffSXd½f¸fVfÊ IZY ¶ffý ¦fif¸f ÀfÔIbY»f ¹fûªf³ff IYe IY»´f³ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY A¦fÀ°f 2014 IZY AfdJSXe WXμ°fm EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¶f`NXIY WXbBÊ ±fe, dªfÀf¸fmÔ d½fd·f³³f Àff¸ffdªfIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY IYSXe¶f 40 »fû¦f Vffd¸f»f WXbE ±fmÜ ¶f`NXIY ¸fmÔ SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfm½fIY ÀfÔ§f IZY ¸fWX°½f´fc¯fÊ »fû¦f ·fe ±fmÜ °f¶f BÀf ¶ff°f ´fSX ¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYe ¦fBÊ ±fe dIY VfWXSXeIYSX¯f IYû WXe d½fIYfÀf IYf ´f¹ffÊ¹f ¸ff³f d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü EIY °fSXRY VfWXSXûÔ IYf ý¶fý¶ff ¶fPXÞf WX`, ªf¶fdIY ¦ffÔ½f dý³fûÔ-dý³f IY¸fªfûSX WXû SXWXm WX`ÔÜ ¦ffÔ½fûÔ Àfm ªfbOÞXm ¸fbïm ·fe ý¶f ¦fE WX`ÔÜ BÀf ´fSX IYWXeÔ IYûBÊ ¶fWXÀf ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfm½fIY ÀfÔ§f IZY ÀfSXIYf¹fÊ½ffWX ·f`¹ffªfe ªfûVfe ³fm IYWXf WX`, kk¦fif¸f d½fIYfÀf IZY ´feLXm WX¸ffSXe À´fá Àfû¨f WX` dIY VffÀf³f IYe ¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f BÀf ÃfmÂf ¸fmÔ ªfû ÃfSX¯f WXbAf WX` ¹fdý ½fWX A·fe ³fWXeÔ ÷YIYf AüSX CÀfIZY À±ff³f ´fSX ½¹ff½fWXfdSXIY d½fIY»´f ´fiÀ°fb°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû Àf¸ffªf ªfe½f³f IYf ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXû³ff °f¹f WX`Üll BÀfIZY ¶ffý WXe EIY IYf¹fÊ-¹fûªf³ff °f`¹ffSX WXbBÊ W`X, dªfÀf¸fmÔ ¦fif¸f-ÀfÔIbY»f IYe ´fdSXIY»´f³ff IYe ¦fBÊÜ ¦fif¸f ÀfÔIbY»f ¹fûªf³ff IYû »fmIYSX AfSXEÀfEÀf IZY ¹f±ffU°f

¹f±ffU°f ´fid°fd³fd²f ´fi¸fbJ Ad²fIYfSXe OXfg. ¶fªfSXÔ¦f »ff»f ¦fb~ IYWX°fm WX`Ô, kk¦ffÔ²feªfe ³fm ¦fif¸f À½fSXfªf IYe ¶ff°f IYWXe ±fe AüSX ´fi°¹fmIY ¦ffÔ½f IYû À½ff½f»fÔ¶fe ¶f³ff³fm IYe IY»´f³ff IYe ±feÜ »fmdIY³f, ´fdSX½fWX³f AüSX ÀfÔ¨ffSX IZY BÀf ¹fb¦f ¸fmÔ »fû¦fûÔ IYe ³fBÊ Af½fV¹fIY°ffEÔ ´f`ýf WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀf dÀ±fd°f ¸fmÔ EIY AIZY»fm ¦ffÔ½f IYf À½ff½f»fÔ¶fe WXû ´ff³ff ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ BÀfd»fE 10-15 ¦ffÔ½fûÔ IYû d¸f»ffIYSX ¦fif¸f-Àf¸fcWXûÔ IYe SX¨f³ff IYSX³fe WXû¦feÜll WXf»ffÔdIY, BÀf ¶ff°f IYf ýf½ff dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¦fif¸f-ÀfÔIbY»f IYûBÊ ³fBÊ ´fdSXIY»´f³ff ³fWXeÔ WX`,

¶fd»IY EIY Àf¸f¹f ·ffSX°fe¹f ¦fif¸fe¯f Àf¸ffªf IYe ¹fWX À½ff·ffd½fIY BIYfBÊ WXû°fe ±feÜ ´feNX, ¸fÔOXe, ¶ffªffSX Afdý IZY øY´f ¸fmÔ BÀfIYe ´fWX¨ff³f ±fe AüSX ¹fWXe ¦ffÔ½fûÔ IZY AfÍ±fIY AüSX Àff¸ffdªfIY IZÔYýi WXbAf IYSX°fm ±fmÜ »fmdIY³f, ´fiVffÀfd³fIY BIYfBÊ IZY øY´f ¸fmÔ

d´fL»fm ´f£fUfOÞm ¸f±fbSf ¸fmÔ EIY »fa¶fe ¶fWXÀf AüS dU¨ffS ¸fa±f³f ImY ¶ffQ ¦fif¸f ÀfaIbY»f ¹fûþ³ff IYe IY»´f³ff IYe ¦fBÊ W`XÜ ¹fûþ³ff ImY ÀfcÂf²ffS Ofg. ¸fWmXVf Vf¸ffÊ W`ÔX þû dUIYfÀf ImY ÃûÂf ¸fmÔ A´f³fm Ad·f³fU ´fi¹fû¦f ImY d»fE þf³fm þf°fm W`ÔXÜ BÀf ¹fûþ³ff ImY °fWX°f Àff¸fbQfd¹fIY ´fWX»f ImY Àff±f ¦ffaUûÔ IYû Àf¸fÈð ¶f³ff³fm ImY NûÀf ´fi¹ffÀf dIY¹fm þfEa¦fmXÜ ¹fWX Àf´f³ff dIY°f³ff ÀffIYfS WXû¦ff ¹fWX °fû Af³fm Uf»ff Àf¸f¹f WXe ¶f°ffE¦ffÜ

d½fIYfÀf ´fiJÔOX IZY ¦fNX³f Àfm À½ff·ffd½fIY BIYfBÊ IYf AdÀ°f°½f ²feSXm-²feSXm J°¸f WXû ¦f¹ffÜ OXfg. ¸fWXmVf Vf¸ffÊ Emd°fWXfdÀfIY ´fdSX´fimÃ¹f ¸fmÔ A´f³fe ¶ff°f SXJ°fm WX`ÔÜ ½fm IYWX°fm WX`Ô, kk·ffSX°f IYe ¹fûªf³ff-´fidIiY¹ff IYe Àf¸feÃff IYSX°fm WXbE ýmVf IZY ´fWX»fm Àff¸fbýfd¹fIY d½fIYfÀf ¸fÔÂfe EÀf.IZY.OXm ³fm ÀffRY-ÀffRY IYWXf ±ff dIY ´fSXÔ´fSXf¦f°f ¦fif¸f-ÀfÔIbY»fûÔ IYe C´fmÃff EIY ¶fOÞXe ·fc»f ±feÜ ¹fdý ¦ffÔ½fûÔ IYû ¸fªf¶fc°f IYSX³ff WX` °fû WX¸fmÔ A´f³fe ¦f»fd°f¹fûÔ IYû Àfb²ffSX³ff WXû¦ffÜll ýb·ffÊ¦¹f Àfm A¶f °fIY IYûBÊ ÀfSXIYfSX BÀf °fSXRY ²¹ff³f ³fWXeÔ ým ´ffBÊ WX`Ü ¦ffÔ½f C³fIYe ³fªfSXûÔ Àfm C´fmdÃf°f WXe SXWXf WX`Ü ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ³fm°fÈ°½f ½ff»fe SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ffÔdÂfIY ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX ³fm ·fe kÀ¸ffMXÊ dÀfMXel IYe IY»´f³ff IYe WX`Ü EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfm½fIY ÀfÔ§f IZY ÀfWX¹fû¦f Àfm ³fBÊ ´fWX»f WXbBÊ WX`Ü ¦fif¸f-ÀfÔIbY»f ¹fûªf³ff IYû ¸fªf¶fc°f Af²ffSX ým³fm IZY d»fE IZÔYýie¹f À°fSX ´fSX 13 ÀfýÀ¹fe¹f ý»f ¦fdNX°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ OXfg. ¸fWXmVf Vf¸ffÊ ¶f°füSX ÀfÔ¹fûªfIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIY ¸fmÔ WX`ÔÜ ½fm ¶f°ff°fm WX`Ô, kkIZY½f»f IYÈd¿f IYe ½fªfWX Àfm ·ffSX°f IYû Àfû³fm IYe d¨fdOÞX¹ff ³fWXeÔ IYWXf ªff°ff ±ffÜ ´fcSXm ·ffSX°f½f¿fÊ IZY ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ IYÈd¿f AüSX Côû¦f IZY ¶fe¨f ¶fmWX°fSX ÀfÔ°fb»f³f ±ffÜ ¦ffÔ½fûÔ IYû ¸fªf¶fc°f IYSX³fm IZY d»fE WX¸fmÔ EIY ¶ffSX dRYSX BÀf A½fÀ±ff IYû ´fif~ IYSX³ff WXû¦ffÜ °f·fe ´fÔdOX°f ýe³fý¹ff»f ªfe IZY Àf¸fÈð ·ffSX°f IZY Àf´f³fm IYû WX¸f ÀffIYfSX IYSX ´ffEÔ¦fmÜll ½fm Af¦fm IYWX°fm WX`Ô, kkWX¸f EmÀfm ¦fif¸f-ÀfÔIbY»f IYe IY»´f³ff IYSX SXWXm WX`Ô, ªfû AfÍ±fIY À°fSX ´fSX dMXIYfC AüSX °fIY³feIYe À°fSX ´fSX ½¹ff½fWXfdSXIY WXûÜll dRY»fWXf»f ýmVf ·fSX ¸fmÔ C³f À±ff³fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe ªff SXWXe WX`, ªfWXfÔ d´fLX»fm ¨ffSX-´ffÔ¨f Àff»fûÔ Àfm Àff¸fbýfd¹fIY ÀfWX·ffd¦f°ff IZY Àff±f »fû¦f IYf¸f IYSX SXWXm WX`Ô, °ffdIY CÀf ÃfmÂf ¸fmÔ ¦fif¸f ÀfÔIbY»f IZY ´fifSXÔd·fIY ´fi¹fû¦f dIYE ªff ÀfIZÔYÜ ¦fif¸f ÀfÔIbY»f IZY ¨f¹f³f IZY d»fE 11 d¶fÔýbEÔ d³fd›°f IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ IYÈd¿f, Côû¦f, DYªffÊ, ªf»f ´fi¶fÔ²f³f, ¦fû Àfm½ff, dVf»´fe-IYfSXe¦fSXe Afdý Àfm ªfbOÞXm d½fVfm¿fÄfûÔ Àfm ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ªff SXWXf WX`, dªfÀfÀfm ¹fûªf³ff IYû ¸fªf¶fc°f Af²ffSX IZY Àff±f Af¦fm ¶fPXÞf¹ff ªff ÀfIZYÜ OXfg. Vf¸ffÊ ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ÀfÔIbY»f IYf IYf¸f ´fi·ff½fe PXÔ¦f Àfm ¨f»ff °fû ´f»ff¹f³f ÷YIZY¦ff, Àff±f WXe ½fm »fû¦f ·fe ½ff´fÀf »füMX AfEÔ¦fm ªfû IZY½f»f ¸fªfýcSXe IZY d»fE ¦ffÔ½f Àfm ´f»ff¹f³f IYSX ¦fE WX`ÔÜ C³WXmÔ d½fV½ffÀf WX` dIY A¨LXm ÀfÔIbY»f ýû-°fe³f Àff»fûÔ ¸fmÔ WXe A´f³ff ´fi·ff½f dýJf³fm »f¦fmÔ¦fmÜ ½f`Àfm ¹fWX ýmJ³fm ½ff»fe ¶ff°f WX` dIY ¦ffÔ½fûÔ IYû À½ff½f»fÔ¶fe ¶f³ff³fm IYe IYûdVfVf IYWXfÔ °fIY ÀfRY»f°ff WXû°fe WX`? ¹fdý ÀfRY»f ÀfÔIbY»f IZY EIY-ýû CýfWXSX¯f ·fe Àff¸f³fm AfE WX`Ô, °fû d³fdV¨f°f WXe CÀf¸fmÔ d½fIYfÀf IYe ²ffSXf ¸fûOÞX³fm IYe Ãf¸f°ff WXû¦feÜ 1-15 ¸fBÊ 2015

ÀUSfþ ÀfaUfQ

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ImY ¶ff¦fe ³fm°ffAûÔ õfSf Af¹fûdþ°f kÀUSfþ ÀfaUfQl ¸fmÔ A»f¦f ´ffMXeÊ ¶f³ff³fm IYf Em»ff³f ³fWXeÔ WbXAfÜ »fmdIY³f ÀfaUfQ ¸fmÔ Vffd¸f»f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ImY ¶fe¨f ¹fWX Af¸f Sf¹f ¶f³fe dIY ´ffMXeÊ A´f³fm ¸fc»f CQÐQmV¹f Àfm ·fMXIY ¦fBÊ WX` AüSX ½fWX À½fSXfªf ImY SfÀ°fm ´fSX ³fWXeÔ ¨f»f SXWXe WX`Ü ¹fWX ´ffMXeÊ dÀfRYÊ ¸fbMÐXNe ·fSX »fû¦fûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fmÔ dÀf¸fMX IYSX SXWX ¦fBÊ WX`Ü A¶f dÀfðfÔ°fûÔ AüSX ³fed°f¹fûÔ IYe ¶ff°f IYS³fm Uf»ff ´ffMXeÊ dUSû²fe NWXSf¹ff þf SWXf W`XÜ AÀfWX¸fd°f ImY ÀUS IYû Q¶ff³fm ImY d»fE IbYL ·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`XÜ d»fWXfþf A¶f ÀfaUfQ ImY þdSE IYûBÊ WX»f ³fWXeÔ d³fIY»f ÀfIY°ff W`XÜ ´ffMXeÊ IYû A´f³fm ¸fc»f dÀfðfa°fûÔ ´fS Uf´fÀf »ff³fm ImY Af¦fiWX ImY Àff±f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm kÀUSfþ Ad·f¹ff³f ¹ffÂffl IYe Vfb÷YAf°f IYe W`XÜ

ÀUSfþ Ad·f¹ff³f ¹ffÂff IYe O¦fS ´fS ¶ff¦fe

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ImY ¶ff¦fe ³fm°ff EIY ¶ffS dRYS

AfaQû»f³f IYe SfWX ´fS WaX`Ü A¶f Um QmVf IYe Sfþ³fed°f IYû ³fWXeÔ ¶fd»IY A´f³fe WXe ´ffMXeÊ IYû Àfb²ffS³fm IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff SWmX W`XÔÜ ¦fbO¦Þ ffaU ¸fmÔ Af¹fûdþ°f kÀUSfþ ÀfaUfQl ¸fmÔ ¹fWXe d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ QmVf ·fS Àfm AfE IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ¸f°f ±ff dIY A»f¦f ´ffMXeÊ ¶f³ff³fm ImY ´fWX»fm Af´ff IYû Àfb²ffS³fm IYf EIY AüS ´fi¹i ffÀf IYS³ff

1-15 ¸fBÊ 2015

´fiQe´f dÀfaWX ¨ffdWXEÜ ¶ffd¦f¹fûÔ ³fm ´ffMXeÊ LûOÞ³fm ImY ¶fþfE ´ffMXeÊ IYû Àfb²ffS³fm ImY d»fE AfaQû»f³f IYf Em»ff³f IYSImY kÀUSfþ Ad·f¹ff³f ¹ffÂffl IYe Vfb÷YAf°f IYS Qe W`XÜ BÀf d³f¯fÊ¹f ImY ¶ffQ ´fiVffa°f ·fc¿f¯f EUa ¹fû¦fmýÔ i ¹ffQU ³fm A´f³ff

Sfþ³fed°fIY ¦fmQÔ ASdUaQ ImYþSeUf»f ImY ´ff»fm ¸fmÔ Of»f dQ¹ff W`XÜ ÀfaUfQ ¸fmÔ AfE IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ImY ¶fe¨f A´f³fe ¶ff°f S£f°fm WbXE Af´ff ImY ÀfaÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f ´fiVffa°f ·fc¿f¯f ³fm IYWXf dIY ,kAf¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ A´f³fm CQÐQVm ¹fûÔ Àfm ·fMXIY ¦fBÊ W`XÜ ¹fWX ´ffMXeÊ dÀfRÊY ¸fbMXÐNe ·fS »fû¦fûÔ ImY WXf±f ¸fmÔ dÀf¸fMX IYS SWX ¦fBÊ W`XÜl ÀfaUfQ IYf¹fÊIYi ¸f ImY ¶ffQ Af´ff AüS ¶ff¦fe ¦fbMX ¹f±ffU°f

¸fmÔ VfWX-¸ff°f IYf £û»f VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ ¶ff¦fe ´ffMXeÊ IYû LûOÞ³ff ³fWXeÔ ¨ffWX SWmX W`Xa AüS ´ffMXeÊ °f°IYf»f C³WmXÔ d³fIYf»f³fm IYf d³f¯fÊ¹f ³fWXeÔ IYS³ff ¨ffWX°fe W`XÜ UWX BÀf ¸ff¸f»fm IYû »fa¶ff £feÔ¨f³ff ¨ffWX°fe W`XÜ dRYS ·fe Af´ff ³fm BÀfm X´ffMXeÊ IYû °fûOÞ³fm IYe ÀffdþVf ¸ff³f°fm WbXE A³fbVffÀf³fWXe³f°ff IYf ¸ff¸f»ff ¶f°ff°fm WbXE IYf¹fÊUfWXe VfbøY IYS Qe W`XÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ImY Sfþ³fed°fIY ¸ff¸f»fûÔ IYe Àfd¸fd°f (´feEÀfe) IYe ¶f`NIY ¸fmÔ ´fiVffa°f ·fc¿f¯f, ¹fû¦fmýÔ i ¹ffQU, ´fiû. Af³faQ IbY¸ffS AüS Aþe°f Óff ImY ¸ff¸f»fm IYû A³fbVffÀf³f Àfd¸fd°f IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ SfáÑXe¹f A³fbVffÀf³f Àfd¸fd°f ImY A²¹fÃf dQ³fmVf ¶f§û»ff W`XÔ þ¶fdIY ´faIYþ ¦fb~f AüS AfVfe¿f £û°ff³f BÀfImY ÀfQÀ¹f W`XÔÜ ¹fm °fe³fûÔ ³fm°ff ASdUaQ ImYþSeUf»f ImY Ad°f dUäÀ°f W`XÔÜ Af´ff ³fm°ff ÀfÔªf¹f dÀfaWX IYWX°fm W`XÔ dIY, kÀ½fSXfªf ÀfÔ½ffý ´ffMXeÊ IYû °fûOÞX³fm IYf ´fi¹ffÀf WXÜ` ¹fWX ´ffMXeÊ ImY Àf¸ff³ffÔ°fSX A»f¦f ¦fd°fd½fd²f ¨f»ff³ff WXÜ` ½fm ¨ffWX°fm WXÔ` dIY Af¸f »fû¦f Àfû¨fmÔ dIY ´ffMXeÊ A´f³fm dÀfðfÔ°fûÔ Àfm ·fMXIY ¦fBÊ WXÜ` dþÀfÀfm C³fIYf dL´ff ¸fIYÀfQ ´fcSf WXûÜl UWXeÔ ´fS ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f IYWX°fm W`XÔ dIY,kA¶f ´ffMXeÊ ¸fmÔ ÀfÔ½ffý IYe dÀ±fd°f ³fWXeÔ ¶f¨fe W`X BÀfd»fE WX¸f »fû¦fûÔ ³fm dIYÀfe d³f¯fÊ¹f ´fS ´fWaX¨b f³fm ImY ´fWX»fm IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe Sf¹f ¹f±ffU°f

þf³f³ff þøYSe Àf¸fÓffÜ BÀfIYm ´fWX»fm WX¸f³fm ´ffMXeÊ RYûS¸f ¸fmÔ A´f³fe ¶ff°f CNfBÊÜ »fûIY´ff»f IYû »fmIYSX Af½ffªf CNXfBÊ dIY WXSX SXfª¹f ¸fmÔ »fûIY´ff»f WXû AüSX ´ffMXeÊ IZY AÔd°f¸f d³f¯fÊ¹f »fm³fm IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f »fûIY´ff»f WXûÜ »fmdIY³f ´ffMXeÊ ³fm WX¸ffSXe ¶ff°fûÔ IYû A³fÀfb³ff IYSX dý¹ffÜ WX¸f ´fWX»fe ´ffMXeÊ ±fm dªf³WXû³Ô fm IYWXf ±ff dIY WX¸f ´ffMXeÊ IYû AfSXMXeAfBÊ IZY ýf¹fSXm ¸fmÔ »ffEÔ¦fmÜ C³WXû³Ô fm IYWXf dIY ¶fe°fm ýû Àff»f Àfm ´ffMXeÊ IYe ½fm¶fÀffBMX ¸fmÔ ´ffMXeÊ IZY R`YÀf»fûÔ IYû »fmIYSX IYûBÊ ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ ýe ¦fBÊ WXÜ` SXf¿MÑXe¹f ´fdSX¿fý IYe ¶f`NXIY ¸fmÔ »fûIY´ff»f SXf¸fýfÀf IYû ¶fb»ff¹ff ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ BÀfÀfm ´fWX»fm C³WXÔm ¶fb»ff¹ff ªff°ff ±ffÜ BÀf ´ffMXeÊ IYû ¶f³ff³fm ¸fmÔ »ffJûÔ »fû¦fûÔ ³fm IYOÞXe ¸fmWX³f°f IYe WXÜ` »fmdIY³f A¶f ¹fWX ´ffMXeÊ IbYLX »fû¦fûÔ IYe ªff¦feSX ¶f³fIYSX SXWX ¦fBÊ WXÜ` ´ffMXeÊ ¸fmÔ ¶fWX°b f Àfm EmÀfm »fû¦f WXÔ` ªfû ¹fWX ªff³f°fm WXÔ` dIY Af´f A´f³fm dÀfðfÔ°fûÔ Àfm ·fMXIY ¦fBÊ WX` »fmdIY³f ½fm ¨fb´f WXÜÔ` l ¹fû¦fmýÔ i ¹ffý½f IYWX°fm W`XÔ dIY, kÀUSfþ ÀfaUfQ ¸fmÔ Af¹fe ·feOÞX ¹fWX Àffd¶f°f IYS°fe W`X dIY ¶fWX°b f Àfm EmÀfm »fû¦f WXÔ` ªfû ´ffMXeÊ Àfm AÀfWX¸f°f WXÜÔ` EIY AfýVfÊ IYf¹fÊIY°ffÊ ´ffMXeÊ IYe ½f°fÊ¸ff³f dÀ±fd°f Àfm ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WXÜ` WX¸f³fm ¶fWX°b f ´fi¹ffÀf dIY¹ff dIY ´ffMXeÊ ¸fmÔ EIY°ff ¶f³fe SXWXm »fmdIY³f ¶fÔý ýSX½ffªfûÔ IZY ´feLXm WX¸f³fm dIYÀfe ·fe Àf¸fÓfü°fm Àfm BÔIYfSX IYSX dý¹ffÜ WX¸fÀfm IYWXf ¦f¹ff dIY WXdSX¹ff¯ff »fm »fû ¹fWX Àf¶f LXûOÞX ýûÜl ÀfaUfQ ¸fmÔ AfE ¦ffa²feUfQe Sf¸f²feSþ IYWX°fm W`XÔ dIY, kAf¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe À±ff´f³ff ImY Àf¸f¹f ÀUSfþ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ ±feÜ CÀf Àf¸f¹f IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ´ffMXeÊ EIY ½¹fd¢°f EIY ´fQ ImY dÀfõfa°f ´fS ¨f»fm¦feÜ k´ffMXeÊ ¨f»fm IYf¹fÊIY°ffÊ IYe Sf¹f Àfm AüS ÀfSIYfS ¨f»fm þ³f°ff IYe Sf¹f ÀfmÜl BÀf ´fS A¸f»f IYS³fm IYe ¶ff°f WbXBÊ ±feÜ »fmdIY³f ASdUaQ ImYþSeUf»f ÀU¹fa BÀfIYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYS SWmX W`XÔÜ Um ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe C´fmÃff IYS SWmX W`XÜa A¶f ´ffMXeÊ ¸fmÔ dÀfõfa°f AüS ÀUSfþ IYe ¶ff°f IYS³fm Uf»ff ´ffMXeÊ dUSû²fe ¶f°ff¹ff þf SWXf W`XÜ dþÀf ´ffMXeÊ ¸fmÔ AÀfWX¸fd°f IYû À±ff³f ³fWXeÔ d¸f»f°ff W`X UWXfa ´fS »fûIY°faÂf dþaQf ³fWXeÔ SWX ÀfIY°ffÜ A´f³fe ¶ff°f IYû Af¦fm ¶fPÞf°fm WbXE Um IYWX°fm W`XÔ dIY, kþ¶f ´ffMXeÊ Àfm Af¸f AfQ¸fe ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ff °fû ´ffMXeÊ ¸fmÔ ¶f³fm SWX³fm ¹ff ´ffMXeÊ ImY ¶f³fm SWX³fm IYf IYûBÊ A±fÊ ³fWXeÔ SWX ¦f¹ff W`XÜl Af´ff ³fm°ff AfVfb°fû¿f IYWX°fm W`XÔ dIY, kUm Àf¶f ´ffMXeÊ ¸fmÔ A´f³fe ¸f³f¸fþeÊ ¨f»ff³ff ¨ffWX°fm W`XÔÜ ´ffMXeÊ ³fm BÀf ¶f`NXIY IYf ÀfÔÄff³f d»f¹ff WXÜ` ´ffMXeÊ C³fImY d£f»ffRY Àf¶fc°f BIYMÐXNf IYS SWXe W`XÜ BÀfImY ¶ffQ IYf¹fÊUfWXe IYe þfE¦feÜl ¶fWXSWXf»f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ´fiVffa°f ·fc¿f¯f EUa A³¹f ³fm°ffAûÔ IYû ´ffMXeÊ Àfm d³fIYf»f³fm IYf d³f¯fÊ¹f dIYÀfe ·fe U¢°f »fm ÀfIY°fe W`XÜ UWX Cd¨f°f Àf¸f¹f IYf Ba°fþfS IYS SWXe W`XÜ CÀfe °fSWX Àfm ·fc¿f¯f ¦fbMX ·fe ³fBÊ Sfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ¶f³ff³fm IYe dQVff ¸fmÔ A´f³ff IYQ¸f Af¦fm ¶fPÞf ¨fbIYe W`XÜ »ûdIY³f UWX ¦fbMX ·fe Cd¨f°f Àf¸f¹f IYf Ba°fþfS IYS SWXe W`XÜ QmVf ImY Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fmÔ À½fSXfªf Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f BÀfe ¸fIYÀfQ IYe ´fcd°fÊ ImY d»fE W`XÜ ´fiû. Af³fÔý IbY¸ffSX IYû BÀfIYf SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¹fûªfIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WXÜ` ÀfÔ¦fNX³f IZY 49 ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfýÀ¹fûÔ IYe EIY Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe ¦fBÊ WXÜ` BÀfe Àfd¸fd°f IYû ¹fWX Ad²fIYfSX dý¹ff ¦f¹ff WX` dIY ½fm 51 AüSX »fû¦fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX¦Ôm fmÜ

BÀf °fSXWX Àfü »fû¦fûÔ IYe EIY ÀfÔ¨ff»f³f Àfd¸fd°f ¶f³ffBÊ ªffE¦feÜ ¹fWX Àfd¸fd°f ´ffMXeÊ Àfm ªfbOXÞm Àf·fe R`YÀf»fm »fm¦feÜ Àff±f WXe ¹fWX A´f³fm ¶fe¨f Àfm 10-11 »fû¦fûÔ IYe EIY IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¶f³ffE¦feÜ BÀf ´fidIiY¹ff IZY ´fcSXf WXû³fm °fIY IYf¹fÊ½ffWXIY IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf¸f IYSX¦m feÜ BÀf¸fmÔ Af´f IYe SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe Àfm d³fIYf»fm ¦fE ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f, ¹fû¦fmýÔ i ¹ffý½f, Aªfe°f Óff, Af³fÔý IbY¸ffSX, SXfIZYVf dÀf³WXf, dIiYÀMXe³ff Àff¸fe AüSX d½fVff»f »ffNXm IZY A»ff½ff dý»»fe IZY Af´ff d½f²ff¹fIY ´fÔIYªf ´fb¿IYSX ·fe Vffd¸f»f WXû¦Ô fmÜ ªfû BÀfÀfm ªfbOXÞm Àf·fe R`YÀf»fm IYSX¦m feÜ ¹fû¦fmýÔ i ¹ffý½f A¶f ýmVf ·fSX ¸fmÔ §fçf IYSX BÀfm SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ ¸fmÔ ¶fý»f³fm IYe ªf¸fe³f °f»ffVf IYSX¦Ôm fmÜ ÀfcÂfûÔ Àfm d¸f»fe £f¶fS ImY ¸fb°ffd¶fIY A¶f ¹fû¦fmýÔ i ¹ffý½f d½fd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ªff IYSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX¦Ôm fmÜ A¦f»fm IbYLX ¸fWXe³fûÔ IZY ýüSXf³f d½fd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ÀfÔ¦fNX³f IYû JOÞXf dIY¹ff ªffE¦ffÜ BÀf ýüSXf³f d¸f»f³fm ½ff»fe ´fid°fdIiY¹ff IZY ¶ffý WXe SXfªf³fed°f ¸fmÔ C°fSX³fm IYf Em»ff³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ QSAÀf»f Af´ff dþÀf Sfþ³fed°fIY þ¸fe³f ´fS £fOÞe W`X CÀfIYf IYûBÊ U`¨ffdSIY Af²ffS ³fWXeÔ W`XÜ BÀfImY ´fWX»fm IYe dIYÀfe ´ffMXeÊ IYe §fû¿f¯ff IYS³fm ImY ¶fþfE ÀUSfþ Ad·f¹ff³f ImY ¸ff²¹f¸f Àfm IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ Im ¸f³fû·ffU IYû ·ffa´f³ff AüS C³fIYû EIY U`¨ffdSIY Af²ffS Qm³fm IYe IYUf¹fQ þfSe W`XÜ ´fiÀ°ff½f ¸fmÔ BÀf ÀfÔ¦fNX³f IYf CQÐQVm ¹f ½fÌYd»´fIY SXfªf³fed°f IYû ¸fªf¶fc°f IYSX³ff ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WXÜ` BÀfm ýmVf IZY ª½f»fÔ°f ¸fbïûÔ ´fSX AfÔýû»f³f ¨f»ff³fm IZY Àff±f WXe ½fÌYd»´fIY SXfªf³fed°f IZY d»fE IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX C³WXÔm ´fidVfdÃf°f IYSX³ff WXÜ` ´fiVffa°f ·fc¿f¯f EUa ¹fû¦fmýÔ i ¹ffQU A¶f ¹fWX IYWX³fm »f¦fm WaX` dIY k´ffMXeÊ °fû ¶f³ff³fe WXe WXÜ` »fmdIY³f BÀfIZY ´fWX»fm IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ½f`¨ffdSXIY øY´f Àfm °f`¹ffSX IYSX³ff WXû¦ffÜ BÀfIZY ¶ffý EIY AüSX ´fid°fd³fd²f Àf¸¸fm»f³f ¶fb»ff¹ff ªffE¦ffÜ CÀfe ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ IZY ¦fNX³f IYe §fû¿f¯ff WXû¦feÜl Sfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ IYe §fû¿f¯ff ImY ´feLm BÀf ¦fbMX ImY AaQS EIY dWX¨fdIY¨ffWXMX ·fe W`XÜ QSAÀf»f, ÀUSfþ ÀfaUfQ ¸fmÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe °fû ·ffSe ·feOÞ þ¸ff WbXBÜÊ »fmdIY³f IYBÊ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm ASdUaQ ImYþSeUf»f Àfm ¸f°f·ûQ WXû³fm ImY ¶ffUþcQ BÀf IYf¹fÊIYi ¸f Àfm QcSe ¶f³ffE S£ffÜ þ¶fdIY IYBÊ »fû¦fûÔ ³fm ÀUSfþ ÀfaUfQ ¸fmÔ Af³fm IYe ÀfWX¸fd°f Qe ±feÜ ³f¸fÊýf ¶f¨ffAû AfÔýû»f³f Àfm þbOeÞ ¸fm²ff ´ffMXIYSX, Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX IYf¹fÊIY°ffÊ A÷Y¯ff SXf¹f, ´ffMXeÊ IZY ¶ff¦fe ÀffÔÀfý ²f¸fÊ½feSX ¦ffÔ²fe, ´fÂfIYfSX IbY»fýe´f ³f`¹fSX AüSX SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe Àfm ¶ffWXSX WXBb ÔÊ dIiYÀMXe³ff Àff¸fe ÀfdWX°f Ad²fIYfÔVf ´fid°fdâ°f »fû¦f BÀf¸fmÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WbXEÜ BÀf¸fmÔ Ad²fIYfÔVf »fû¦fûÔ ³fm A´f³ff ÀfÔýVm f ·fmªf IYSX Vfb·fIYf¸f³ff ·fSX ýe W`XÜ ÀUSfþ ÀfaUfQ ¸fmÔ AfE IYf¹fÊIY°ffÊ Af´fÀf ¸fmÔ ´fiVffa°f ·fc¿f¯f AüS ¹fû¦fmýÔ i ¹ffQU ImY ¶fe¨f U`¨ffdSIY AÀf¸ff³f°ff IYe ·fe ¨f¨ffÊ IYS°fm ³fþS AfEÜ QSAÀf»f ´fiVffa°f ·fc¿f¯f ³fm A´f³fm ·ff¿f¯f IYf Àf¸ff´f³f dþ³f Vf¶QûÔ kIY¸ff³fm Uf»ff £ffE¦ff, ³f¹ff þ¸ff³ff AfE¦ffl Àfm dIY¹ff, UWX Uf¸f´fa±fe Q»fûÔ IYf d´fi¹f ³ffSf SWXf W`XÜ þ¶fdIY ¹fû¦fmýÔ i ¹ffQU Àf¸ffþUfQe ´fÈâX·fcd¸f EUa IYfa¦fiÀm fe øYÓff³f ImY SWmX W`XÔÜ EmÀfm ¸fmÔ ¹fWX þûOÞe dIY°f³fm dQ³f Àff±f SWmX¦feÜ BÀf ´fS AfVfaIYf ¶f³fe WbXBÊ W`XÜ 1-15 ¸fBÊ 2015

WXfQÀfZ IYe WXIYeIY°f °ffSXeJ

22 A´fi`»fÜ dý³f IZY ýÀf ¶fªf SXWXm ±fm AüSX ²fc´f °feJe WXû ¨f»fe ±feÜ ªfÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX »fû¦fûÔ IYf WXbªfçf ²feSXm-²feSXm ´fWXbÔ¨f SXWXf ±ffÜ A¨LXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ¸fÔ¨f IZY AfÀf´ffÀf ÀfdIiY¹f ±fmÜ WXf»ffÔdIY, ½fWXfÔ ¶f³fm d½fVff»f ¸fÔ¨f ´fSX IYûBÊ ªff³ff-´fWX¨ff³ff ¨fmWXSXf ³fWXeÔ ±ffÜ ýû´fWXSX EIY ¶fªfm °fIY A¸fçf³f ¹fWXe dÀ±f°fe ±feÜ AÔ°fSX B°f³ff ·fSX ±ff dIY ½fWXfÔ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àfb¶fWX IYe A´fmÃff IYfRYe Ad²fIY WXû ¦fBÊ ±feÜ A¶f ´fMXm»f ¨füIY ¸f`MÑXû ÀMXmVf³f IZY ¦fmMX ³fÔ¶fSX-ýû °fIY Af³fm-ªff³fm ½ff»fûÔ IYf WXbªfçf dýJ³fm »f¦ff ±ffÜ ½fWXfÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ »fû¦f ÀfRZYý MXû´fe ´fWX³fm dýJ»ffBÊ ým SXWXm ±fmÜ C³f MXûd´f¹fûÔ IYû ýmJIYSX IYûBÊ ·fe Àf¸fÓf ÀfIY°ff ±ff dIY dÀf¢IYf ¶fý»f ¦f¹ff WX`Ü ½fWXfÔ EIY ·fe EmÀfe MXû»fe ³fWXeÔ dýJe, dªfÀf ´fSX d»fJf WXû- kWX¸fmÔ ¨ffdWXE »fûIY´ff»fÜl WXfÔ, ªfû d»fJf ±ff, ½fWX ±ff- kAf¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ dªfÔýf¶ffýÜl ¹fWX kAf´ffl ¸fmÔ AfE ¨fdSXÂf¦f°f ¶fý»ff½f IYf Àfc¨fIY ±ffÜ J`SX, ½fWXfÔ IYBÊ »fû¦f WXf±fûÔ ¸fmÔ ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f IZY ´fûÀMXSX d»fE ³ffSXm »f¦ff SXWXm ±fmÜ ¸fÔ¨f Àfm »fmIYSX ´feLXm °fIY, IYWXeÔ IYûBÊ ýcÀfSXm ³fm°ff IYe °fÀ½feSX ³fWXeÔ dýJeÜ ¸fÔ¨f ´fSX ¶fOÞXm-¶fOÞXm AÃfSXûÔ ¸fmÔ d»fJf ±ff- k¸fûýe ÀfSXIYfSX IZY ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d¶f»f IZY dJ»ffRY ÀfÔÀfý ¸ff¨fÊÜl °f·fe »fû¦fûÔ IYf EIY Àf¸fcWX ³ffSXf »f¦ff°ff dýJfkªf¹f ªf½ff³f, ªf¹f dIYÀff³fÜl ½fWXeÔ IbYLX »fû¦f ´fcSXm B°¸fe³ff³f Àfm dOX¶¶ff ¶fÔý Jf³f Jf SXWXm ±fmÜ Vff¹fý ½fm ªff³f°fm ±fm dIY BÀfÀfm Af¦fm IZY ³ffSXm »f¦ffE ªff ¨fbIZY WX`Ô- kªf¹f ªf½ff³f, ªf¹f dIYÀff³f, ªf¹f d½fÄff³fÜl ½fWXfÔ EIY ¸fdWX»ff Àfm ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ °fû ¸ff»fçf WXbAf dIY CÀfIYf ´fcSXf ´fdSX½ffSX SX`»fe ¸fmÔ Af¹ff WXbAf WX`Ü dý»»fe IZY AûJ»ff B»ffIZY Àfm AfBÊ CÀf ¸fdWX»ff IYû ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d¶f»f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYûBÊ ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ ±feÜ ´fcLX³fm ´fSX CÀf³fm IYWXf, kkA·fe Jf³ff AüSX SX`»fe IZY ¶ffý ´f`Àfm d¸f»f³fm ½ff»fm WX`ÔÜll ½fWX EIY dOXÀ´fûªfm¶f»f ´»fmMX ¸fmÔ Jf³ff Jf SXWXe ±feÜ CÀfm SX`»fe IZY AÔ°f °fIY SXWX³ff ±ffÜ AfdJSX CÀfIZY ¶ffý WXe ´f`Àfm ým³fm IYf ½ffýf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ff°f¨fe°f IZY ýüSXf³f CÀf³fm A´f³ff ³ff¸f VffWXe³f ¶f°ff¹ffÜ VffWXe³f EmÀfe AIZY»fe ¸fdWX»ff ³fWXeÔ ±feÜ ½fWXfÔ dOXÀ´fûªfm¶f»f ´»fmMX ¸fmÔ ·fûªf³f IYSX°fm WXbE ÀfÌYOÞXûÔ »fû¦f dýJmÜ C³f Àf·fe IYû SX`»fe IZY AÔ°f °fIY SXWX³ff ±ff, BÀfd»fE ·fûªf³f IYSX³ff ªføYSXe ±ffÜ BÀf ¶ff°f IYe ªff³fIYfSXe VffWXe³f ³fm WXe ýeÜ Àfb³fe°ff IYSXû»f ¶ff¦f Àfm AfBÊÔ ±feÔÜ ½fWX EIY ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff ¸fmÔ IYf¸f IYSX°fe WX`ÔÜ ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f IYe Àf¸f±fÊIY WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¢¹fûÔ AfBÊ WX`Ô? ´fcLX³fm ´fSX IYWXf, kk¸fWXÔ¦ffBÊ IYfRYe ¶fPXÞ ¦fBÊ WX`Ü WX¸fmÔ IYfRYe ¸fbÀfe¶f°fmÔ Ófm»f³fe ´fOÞX SXWXe WX`ÔÜ ½fm°f³f ·fe Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`Ü BÀfd»fE IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYf d½fSXû²f IYSX³fm AfBÊ WXcÔÜll ýû´fWXSX 12 ¶fªfm °fIY ·feOÞX B°f³fe ¶fPXÞ ¦fBÊ ±fe dIY ¸fÔ¨f IZY ³fªfýeIY ´fWXbÔ¨f³ff IYdNX³f WXû SXWXf ±ffÜ ªfû »fû¦f ¸fÔ¨f IZY ³fªfýeIY ±fm, C³fIZY d»fE ´feLXm Af³ff ¸fbdVIY»f ±ffÜ EIY §fmSXm IZY ·fe°fSX ·feOÞX »f¦f·f¦f Ad³f¹fÔdÂf°f ±feÜ Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IYf 28

1-15 ¸fBÊ 2015

EIY ¸fü°f, IYBÊ °f¸ffVû! Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IYe SX`»fe ¸fmÔ AfE »fû¦f EIY-EIY IYSX A´f³fm §fSX IYû ¨f»fm ¦fEÜ ´fWXbÔ¨f ·fe ¦fE WXûÔ¦fm, »fmdIY³f ¦fªfm³ýi dÀfÔWX ªfed½f°f A´f³fm §fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff¹ffÜ ¹fWX IYûBÊ ÀffdªfVf ±fe ¹ff ýb§fÊMX³ff?

¸fm§f³ff U¸ffÊ/dVfUfa¦fe ¦fb~f

IYûBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ »fû¦fûÔ IYû SXfÀ°ff dýJ»ff°ff ¹ff ¶f°f»ff°ff ³fWXeÔ dýJfÜ ½fWXfÔ ´fbd»fÀfIYÍ¸f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe A¨LXe-JfÀfe ±fe AüSX ¶fmdRYIiY dýJ SXWXe ±feÜ ªfÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX SX`»fe IZY Àff±f-Àff±f ¶ffªffSX ·fe »f¦ff ±ffÜ Jf³fm-´fe³fm IYe Àff¸ffd¦fi¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ªfc°fm-¸füªfm ·fe d¶fIY SXWXm ±fmÜ WXf±f AüSX ¦f»fm ´fSX ´fmÔdMXÔ¦f IYSX³fm ½ff»fm IY»ffIYfSX ·fe ½¹fÀ°f ±fm, ¸ff³fû IYûBÊ AfBÊ´feE»f ¸f`¨f A·fe-A·fe VfbøY WXû³fm ½ff»ff WX`Ü EmÀfm »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe IYfRYe ±fe, ªfû EIY Àfe¸ff IYû »ffÔ§fIYSX Af¦fm ¶fPXÞ³fm ¹ff dRYSX A´f³fe °fSXRY ¸fedOX¹ff IYf ²¹ff³f JeÔ¨f³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm ±fmÜ °f¶f °fIY ýû´fWXSX IZY EIY ¶fªf ¨fbIZY ±fmÜ °ff´f¸ff³f IYfRYe ¶fPXÞ ¨fbIYf ±ff, »fû¦f ¶fm¨f`³f WXû³fm »f¦fm ±fmÜ ½fWXfÔ Àfb¶fWX Àfm AfE »fû¦f AüSX I`Y¸fSXf ´fIYOÞXm ¸fedOX¹ffIY¸feÊ ³ffSXfªf¦fe ½¹f¢°f IYSX³fm »f¦fm ±fmÜ °f·fe VfûSX-VfSXf¶fm IZY ¶fe¨f EIY ½¹fd¢°f ³fe¸f IZY ´fmOÞX ´fSX ¨fPXÞ ¦f¹ffÜ ¨füaIYf³fm Uf»fe ¶ff°f ¹fWX ±fe dIY ½fWX ´fmOÞX ´fSX IYfRYe DYÔ¨ffBÊ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ffÜ °f¶f

CÀfIYe ¦fd°fd½fd²f ½fWXfÔ ¸füªfcý »fû¦fûÔ IZY AfIY¿fÊ¯f IYf d½f¿f¹f ¶f³f ¦fBÊ ±feÜ CÀf ´fmOÞX IZY d³fIYMX ªfû »fû¦f ±fm ½fm °ffd»f¹ffa ¶fªff SXWXm ±fmÜ ³ffSXm »f¦ff SXWXm ±fmÜ ½fWXeÔ ¸fÔ¨f ´fSX dý»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f A´f³fm ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fmÜ IbY¸ffSX d½fV½ffÀf d¨fSX´fdSXd¨f°f AÔýfªf ¸fmÔ ·ff¿f¯f ým SXWXm ±fmÜ »fmdIY³f, ¨f¨ffÊ AüSX AfIY¿fÊ¯f IYf IZÔYýi ½fWX ½¹fd¢°f ¶f³ff WXbAf ±ffÜ ½fWXfÔ BIY™f »fû¦f CÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ A»f¦fA»f¦f dMX´´fd¯f¹ffÔ IYSX SXWXm ±fmÜ °ffd»f¹ffÔ »f¦ff°ffSX ¶fªf SXWXe ±feÔ AüSX ³ffSXm »f¦f SXWXm ±fmÜ CÀfe ´fmOÞX IZY NXeIY ³fe¨fm ¦fmÀMX MXe¨fSX A´f³fm ´fiýVfÊ³f ¸fmÔ Àfb¶fWX Àfm WXe ½¹fÀ°f ±fmÜ WXf»ffÔdIY, IbYLX »fû¦f ¸fÔ¨f IYe °fSXRY BVffSXf IYSX CÀf ½¹fd¢°f IYe °fSXRY ³fm°ffAûÔ IYf ²¹ff³f dý»ff³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm ±fmÜ ¦füSX Àfm ýmJ³fm ´fSX ³fªfSX Af¹ff dIY ½fWX ¦f»fm ¸fmÔ ÀfRZYý RaYýf OXf»fm IbYLX ¶fû»f SXWXf ±ffÜ Vff¹fý ³ffSXm »f¦ff SXWXf ±ffÜ ½fWXfÔ CÀfIYe WXSXIY°fmÔ ýmJIYSX IbYLX »fû¦f ¦fÔ·feSX WXbE, °fû IYB¹fûÔ ³fm ²¹ff³f WXe ³fWXeÔ dý¹ffÜ ¸fÔ¨f ´fSX ¶f`NXm ³fm°ff¦f¯f ·fe CÀf ½¹fd¢°f IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ´fSX ³fªfSX SXJm WXbE ±fmÜ ¸fÔ¨f Àfm IbY¸ffSX d½fV½ffÀf ³fm ¦fmÀMX MXe¨fSXûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ dRYSX CÀf Afý¸fe Àfm ³fe¨fm Af³fm AüSX A´f³fe ¶ff°f SXJ³fm IYû IYWXfÜ Àff±f WXe ´fbd»fÀf Àfm A´fe»f IYe dIY IYÈ´f¹ff BÀfIYû ³fe¨fm C°ffdSXEÜ °f¶f °fIY ´fmOÞX IZY ³fªfýeIY A´fmÃffIYÈ°f ·feOÞX ¶fPXÞ ¨fbIYe ±feÜ ¸fÔ¨f Àfm ³fm°ff AüSX ½fWXfÔ ¸füªfcý ´fbd»fÀf ¸fcIYýVfÊIY IYe ·fcd¸fIYf ¸fmÔ ±feÜ CÀfm ³fe¨fm C°ffSX³fm IYe IYûBÊ ¦fÔ·feSX IYûdVfVf WXû°fe ³fWXeÔ dýJeÜ VfûSX ¶fPXÞ°ff ªff SXWXf ±ffÜ ½fWXfÔ »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f ´fmOÞX ´fSX ¨fPXÞm ½¹fd¢°f ´fSX ¹f±ffU°f

ªfÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX ªfû WXbAf ½fWX ýbJQ ±ffÜ ¹fWXfÔ ´fSX Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ ³fm EIY dIYÀff³f SX`»fe IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ±ffÜ ¸fÀf»ff ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf °fû ±ff WXe, Àff±f WXe dIYÀff³fe ÀfSXûIYfSX IYû »fmIYSX ÀfSXIYfSX IYû §fmSX³ff ·fe ±ffÜ ¸f¦fSX BÀf §fmSXf½f ¸fmÔ dIYÀff³fûÔ IYf dWX°f IY¸f AüSX SXfªf³fed°f Ad²fIY ±feÜ ¹fdý EmÀff ³fWXeÔ WXû°ff °fû ýüÀff, SXfªfÀ±ff³f Àfm AfE ¦fªfm³ýi dÀfÔWX SXfNXüSX IYû A´f³fe ªff³f Àfm WXf±f ³f ²fû³ff ´fOÞX°ffÜ ªfû SX`»fe ¸fmÔ ¸füªfcý ±fm ½fm ¶f°ff°fm WX` dIY ¦fªfm³ýi ´fmOÞX ´fSX ¨fPXÞIYSX JbýIYbVfe IYSX³fm IYe °f`¹ffSe IYS SXWXf ±ff AüSX ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f ½f ¸f³fe¿f dÀfÀfûdý¹ff CÀfm ýmJ SXWXm ±fmÜ C³f »fû¦fûÔ ³fm ¹fm ¸fb³ffdÀf¶f ³fWXeÔ Àf¸fÓff IYe CÀfm EmÀff IYSX³fm Àfm SXûIYf ªffEÜ AfdJSX BÀfIYe ¢¹ff ½fªfWX ±fe? ¹fWX ¶fOÞXf Àf½ff»f WX`Ü BÀfIYf ªf½ff¶f PXcPXÞ³fm IZY d»fE ±fûOÞXf ´feLXm ªff³ff ´fOÞXm¦ffÜ RYSX½fSXe ¸fmÔ ªfÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX WXbAf ªf¸ff½fOÞXf Àf¶fIYû ¹ffý WXe WXû¦ffÜ A³³ff WXªffSXm IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¹fWXfÔ ´fSX ýû dý½fÀfe¹f Ad·f¹ff³f ¨f»ff ±ffÜ ¹fWX Ad·f¹ff³f dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ±ffÜ CÀfIYf ¸fbïf ½fWXe ±ff ªfû IZYªfSXe½ff»f IYe SX`»fe IYf ±ffÜ B³f ýû³fûÔ IYf WXe ¸fIYÀfý ³fSXm³ýi ¸fûýe IYû §fmSX³ff ±ffÜ RYSX½fSXe ¸fmÔ ·fe ¹fWXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX 22 A´fi`»f IYe SX`»fe IYf ·fe ²¹fm¹f ¹fWXe ±ffÜ CÀf¸fmÔ ·fe dIYÀff³f ³f IZY ¶fSXf¶fSX ±fmÜ BÀf¸fmÔ ·fe dIYÀff³f Àfm ª¹ffýf Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ±fmÜ RYSX½fSXe ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX A³³ff WXªffSXm ³fm ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ dIYÀff³f Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fm IYf ÀfÔIZY°f dý¹ff ±ff CÀfÀfm WXe ÀffRY WXû ¦f¹ff ±ff dIY dIYÀff³f °fû ¸fWXªf ¶fWXf³ff WX`Ü AÀf»fe ¸fÀf»ff IZYªfSXe½ff»f IYe SXfªf³fed°f IYû ¨f¸fIYf³ff WX`Ü C³WXmÔ IZÔYdýi°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ýû´fWXSX IZY IYSXe¶f ýû ¶fªf SXWXm WXûÔ¦fmÜ CÀf ´fmOÞX IZY AfÀf-´ffÀf A¨ff³fIY WX»f¨f»f ¶fPXÞ ¦fBÊÜ °f°IYf»f IbYLX »fû¦f ´fmOÞX ´fSX ¨fPXÞ°fm dýJfBÊ dýEÜ ½fWX RaYým ´fSX Ófc»f ¨fbIYf ±ffÜ A¶f CÀfm ´fmOÞX Àfm C°ffSX³fm IYe IYûdVfVf WXû SXWXe ±feÜ dIYÀfe °fSXWX CÀfm ³fe¨fm C°ffSXf ¦f¹ffÜ ¹fcÔ IYWX³ff ª¹ffýf NXeIY WXû¦ff dIY DY´fSX Àfm d¦fSXf¹ff ¦f¹ffÜ ³fe¨fm ¶fOÞXe ýSXe ´fSX CÀfm ±ff¸f³fm IYe IYûdVfVf WXbBÊÜ °f¶f °fIY ªfÔ°fSX-¸fÔ°fSX IYf ¸ffWXü»f ¶fý»f ¨fbIYf ±ffÜ ³ffSXm »f¦f³fm IY¸f WXû ¦fE ±fmÜ °f°IYf»f CÀf Vf£Àf IYû AÀ´f°ff»f ·fmªff ¦f¹ffÜ dRYSX °fSXWX-°fSXWX IYe J¶fSXmÔ COÞX³fm »f¦feÔÜ IYûBÊ IbYLX IYWX°ff, °fû IYûBÊ IbYLXÜ Àf·ff ±fûOÞXe ýmSX IZY d»fE ÷YIY ¦fBÊ ±feÜ dRYSX VfbøY WXbBÊ °fû dý»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f ³fm »fÔ¶ff ·ff¿f¯f dý¹ffÜ WXf»ffÔdIY, »fû¦fûÔ ¸fmÔ ½fWX C°ÀffWX ³fWXeÔ ±ff, ªfû ´fWX»fm dýJfBÊ ´fOÞX SXWXf ±ffÜ ±fûOÞXe-¶fWXb°f ¦fd°fd½fd²f ªføYSX dýJfBÊ ým SXWXe ±fe, ´fSX Ad²fIY°fSX »fû¦f A´f³fe-A´f³fe ªf¦fWX ´fSX WXe ±fmÜ ´fcSXe °fSXWX À°f¶²fÜ ¹fWX ¶ff°f SXWXÀ¹f ¶f³f ¦fBÊ ±fe dIY ¢¹ff ½fWX Àf¨f¸fb¨f Af°¸fWX°¹ff IZY BSXfým Àfm ´fmOÞX ´fSX ¨fPXÞf ±ff? dIYÀfe IYû ¹fWX ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fmÔ ³fWXeÔ Af SXWXe ±feÜ ½fWXfÔ Àf·fe EIY-ýcÀfSXm IZY ¸f³f IYû ´fPXÞ³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm ±fmÜ A´f³fm-A´f³fm ¸fû¶ffB»fûÔ ´fSX »fû¦f J¶fSX ýmJ³fm¹f±ffU°f

dIYÀff³fûÔ Àfm ªfûOÞX³ff dIY°f³ff ÀfWXe

³fSXm³ýi ¸fûýe IZY ¶fSXf¶fSX »ffIYSX JOÞXf IYSX³ff WX`Ü 22 A´fi`»f IYe SX`»fe CÀfe SXfªf³fed°f IYf dWXÀÀff ·fSX ±feÜ ASdUaQ CÀf dý³f dIYÀff³fûÔ IYf ýbJ-ýýÊ ¶ffÔMX³fm ªfÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX ³fWXeÔ AfE ±fm ¶fd»IY A´f³fe SXfªf³fed°f Àff²f³fm AfEÜ C³fIYe SX¯f³fed°f IYf EIY dWXÀÀff ÀfbÍJ¹fûÔ ¸fmÔ ¶f³fm SXWX³ff ·fe WX`Ü d´fLX»fm IYBÊ dý³fûÔ Àfm ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f ³fIYfSXf°¸fIY IYfSX¯fûÔ Àfm ¨f¨ffÊ ¸fmÔ ±fmÜ C³f ´fSX AfSXû´f WX` dIY ½fWX ´ffMXeÊ IYû A´f³fe °fSXWX Àfm ¨f»ff°fm WXàÜ ´ffMXeÊ »fûIY°fÔÂf IYf ¸ffJü»f COÞXf°fm WXàÜ ªf³fÀfSXûIYfSX Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f IYûBÊ IYf¸f C³fIYe ÀfSXIYfSX A·fe °fIY ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ WX`Ü B³f Àf¶f Àfm ªf³f°ff IYf ²¹ff³f WXMXf³fm AüSX ³fSXm³ýi ¸fûýe IYe ÀfSXIYfSX ImY ¶ffSXm ¸fmÔ ªfû ·fi¸f R`Y»ff¹ff ªff SXWXf WX`, CÀfm WX½ff ým³fm IZY d»fE IZYªfSXe½ff»f ³fm Àf·ff ¶fb»ffBÊ ±feÜ »fmdIY³f CÀf Àf·ff ¸fmÔ ýfÔ½f C»MXf ´fOÞX ¦f¹ffÜ IZYªfSXe½ff»f §fmSX³fm ¸fûýe IYû AfE ±fm, ´fSX £fbQ d§fSX ¦fEÜ C³fIYe Àf·ff IZY ýüSXf³f WXe ¦fªfm³ýi dÀfÔWX ³fm Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe, ´fSX IZYªfSXe½ff»f ³fm Àf·ff IYû d½fSXf¸f ³fWXeÔ dý¹ffÜ Àf¨f¸fb¨f dIYÀff³fûÔ IYû ³¹ff¹f dý»ff³fm IZY d»fE ´fid°f¶fð WXà °fû C³WXûÔ³fm ¦fªfm³ýi dÀfÔWX IYû ¶f¨ff³fm IYe IYûdVfVf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe? ¢¹fûÔ C³WXûÔ³fm ¦fªfm³ýi Àfm ³fWXeÔ IYWXf dIY ½fWX BÀf °fSXWX IYe ¶fmUIcYRYe ³f IYSXmÔ? J¶fSX ´fSX A¦fSX ¦füSX IYSXmÔ °fû IZYªfSXe½ff»f EmÀff IYWX ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°fm ±fmÜ ¢¹fûÔdIY ¦fªfm³ýi dý»»fe dIYÀff³f SX`»fe IYf dWXÀÀff ¶f³f³fm ³fWXeÔ Af¹ff ±ffÜ ½fWX °fû IZYªfSXe½ff»f AüSX ¸f³fe¿f dÀfÀfûdý¹ff Àfm d¸f»f³fm Af¹ff ±ff °ffdIY Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ ¸fmÔ A´f³fe DYÔ¨fe þ¦fWX ¶f³ff ÀfImYÜ

J¶fSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦fªfm³ýi ·fe SXfªf³fed°fIY ½¹fd¢°f ±ffÜ CÀfIYe A´f³fe SXfªf³fed°fIY ¸fWX°½ffIYfÔÃff ±feÜ ½fWX Àf´ff, ¶fÀf´ff AüSX ·ffªf´ff IYf ÀfýÀ¹f SXWX ¨fbIYf WX`Ü CÀf³fm Àf´ff IZY dMXIYMX ´fSX ¨fb³ff½f ·fe »fOÞXf ±ffÜ WXf»ffÔdIY ªfe°f ³fWXeÔ ÀfIYfÜ ¶ffUªfcý BÀfIZY CÀfIYe SXfªf³fed°fIY ¸fWX°½ffIYfÔÃff ¸fSXe ³fWXeÔ ±feÜ CÀfm Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ ¸fmÔ ÀfÔ·ff½f³ff dýJ SXWXe SXWXe ±feÜ J¶fSXûÔ ´fSX ¹fdý ¦füSX IYSXmÔ °fû ¦fªfm³ýi d½fVfbð øY´f Àfm SXfªf³fed°f IYSX SXWXf ±ff, ½fWX ·fe dIYÀff³fûÔ IZY ³ff¸f ´fSXÜ BÀf¸fmÔ ýû SXf¹f ³fWXeÔ WX` dIY dIYÀff³f ¶fm¸füÀf¸f ¶fSXÀff°f Àfm IYSXfWX SXWXf WX`Ü CÀfIYe RYÀf»f ¨fü´fMX WXû ¦fBÊ WX`Ü d°fÀf ´fSX CÀfm RYÀf»fûÔ IYf Cd¨f°f ¸fc»¹f ·fe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü F ¯f IYf ·ffSX ´fWX»fm Àfm IY¸fSX ´fSX B°f³ff ¨fPXÞ ¦f¹ff WX` dIY ¶fàIYûÔ ³fm ·fe WXf±f JOÞXm IYSX d»fE WXàÜ EmÀfm ¸fmÔ C³fIYe dÀ±fd°f d³f›¹f WXe ýbJý WX` AüSX ÀfSXIYfSXe SX½f`¹fm IYf ¢¹ff IYWX³ffÜ »fmdIY³f BÀfIYû ¶fWXf³ff ¶f³ffIYSX SXfªf³fed°fIY SXûMXe ÀfmIY³ff dIY°f³ff ÀfWXe WX`? ªfû J¶fSXmÔ Af SXWXe WXà C³fÀfm °fû ¹fWXe ¶ff°f d³fIY»fIYSX Af SXWXe dIY ¦fªfm³ýi dÀfÔWX ·fe ½fWXe IYSX SXWXm ±fmÜ ½fWX ªfÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX dIYÀff³f WXû³fm IZY ³ff°fm dIYÀff³fûÔ IYe Af½ffªf CNXf³fm ³fWXeÔ ¦fE ±fm, ¶fd»IY IbYLX AüSX IYSX³fm ¦fE ±fmÜ ¦fªfm³ýi ³fm ´fmOÞX ´fSX ¨fPXÞ³fm Àfm ´fWX»fm §fSX RYû³f dIY¹ff AüSX IYWXf ±ff dIY, MXe½fe ´fSX ¸fbÓfm ýmJûÜ °fû ¢¹ff ¹fWX ¸ff³ff ªffE dIY ½fWX ¸fWXªf ´fi¨ffSX ´ff³fm IZY d»fE ¹fWX Àf¶f IYSX SXWXf ±ffÜ ¹fdý EmÀff WX` °fû BÀfm dIYÀff³fûÔ IYe ¸füªfcýf ýbýÊVff Àfm ªfûOÞX IYSX ³fWXeÔ ýmJf ªff ÀfIY°ffÜ ½fªfWX ÀffRY WX`Ü dIYÀff³f ¸fbAfUªfm IZY d»fE »fOÞX°ff W`XÜ ³f dIY ´fi¨ffSX IZY d»fE ¸ffSXf-¸ffSXe IYSX°ff WX`Ü ´fPXÞ³fm IYû ½¹ffIbY»f ±fmÜ ½fm B°f³ff ªff³f³ff ¨ffWX°fm ±fm dIY ½fWX Afý¸fe ªfed½f°f WX` ¹ff ³fWXeÔ? ¹fWXe EIY ¸ffÂf Àf½ff»f ±ff, dªfÀfm »fmIYSX ¶fm¨f`³fe ¶fPXÞ°fe ªff SXWXe ±feÜ BÀf ¶fe¨f ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f ³fm ¸fÔ¨f Àfm IYWXf, kk¸f`Ô AüSX ¸f³fe¿fªfe A·fe AÀ´f°ff»f ªffEÔ¦fm, CÀf Vf£Àf Àfm d¸f»f³fmÜll BÀf §fMX³ff IZY ¶ffý ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f ³fm IYSXe¶f 15 d¸f³fMX IYf ·ff¿f¯f dý¹ffÜ SX`»fe Àf¸ff~ WXû³fm °fIY ¦fmÀMX MXe¨fSXûÔ IYf ´fiýVfÊ³f ªffSXe SXWXfÜ ªfÔ°fSX-¸fÔ°fSX Àfm ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f AüSX ¸f³fe¿f dÀfÀfûdý¹ff SX½ff³ff WXbE °fû IbYLX ýmSX ¶ffý WXe J¶fSX AfBÊ dIY ¦fªfm³ýi dÀfÔWX ³ff¸f IZY CÀf ½¹fd¢°f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü ½fWX SXfªfÀ±ff³f IZY ýüÀff dªf»fm Àfm Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IYe SX`»fe ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm Af¹ff ±ffÜ BÀf J¶fSX IZY Af°fm WXe ½fWXfÔ IYBÊ »fû¦f A´f³fe WXe ³fªfSX ¸fmÔ d¦fSX ¨fbIZY ±fmÜ ½fm ¦»ffd³f Àfm ·fSXm ±fmÜ Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IYe SX`»fe ¸fmÔ AfE »fû¦f EIY-EIY IYSX A´f³fm §fSX IYû ¨f»fm ¦fEÜ ´fWXbÔ¨f ·fe ¦fE WXûÔ¦fm, »fmdIY³f ¦fªfm³ýi dÀfÔWX ªfed½f°f A´f³fm §fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff¹ffÜ ¹fWX IYûBÊ ÀffdªfVf ±fe ¹ff ýb§fÊMX³ff? BÀf ´fSX dªf°f³fm ¸fbÔWX C°f³fe ¶ff°fmÔÜ ÀfÔÀfý Àfm »fmIYSX ÀfOÞXIY °fIY Àf½ff»f CNX SXWXm WX`ÔÜ ªfÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX ³fe¸f IYf ´fmOÞX A¶f ·fe JOÞXf WX`Ü ¸fü³f ¦f½ffWX IZY øY´f ¸fmÔÜ 1-15 ¸fBÊ 2015

WXfQÀfZ IYe WXXIYeIY°f

³füdÀfd£fE ASXd½f³Q ¸fûQe IYe ¸fmSXNX S`X»fe ¸fZÔ IbYLX ¹fb½fIY EIY £fa·û ´fSX ¨fPÞX ¦fEÜ ¸fûQe ³fZ Af¦fiWX IYSXIYZ ³fe¨fZ CX°ffSXf, °f¶f ·ff¿f¯f VfbøY dIY¹ffÜ (B³fÀf`MX) 'Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³fZÔ ½f³ffÊ £fbQ IYû ¦fû»fe ¸ffSX »fc¦a ff' IYWX³fZ ½ff»fZ ¦fa¦ff¨fSX¯f SXfªf´fc°f °fû IYfa¦fiÀZ f IYf¹fÊIY°ffAûÔ ³fZ WXe WXf±f ªfûOÞXIYSX ³fe¨fZ CX°ffSXf ±ffÜ

SX`»fe IZY ýüSXf³f C°ÀffWXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf J¸·fm AüSX ´fmOÞX ´fSX ¨fPÞX ªff³ff Af¸f ¶ff°f WX`Ü ´ffMXeÊ IYf ³fm°fÈ°½f AüSX IYf¹fÊIY°ffÊ C³WXmÔ ÀfÔ·ff»f°ff WX`Ü ´fSX Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IYf ³fm°fÈ°½f AüSX IYf¹fÊIY°ffÊ °f¸ffVf¶fe³f ¶f³ff SXWXfÜ A´f³fm IYf¹fÊIY°ffÊ IYe ¸fü°f IYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f ýmJIYSX ·fe ·ff¿f¯f IYSX°ff SXWXfÜ ªf¶fdIY EmÀfm A³fmIY ¸füIYûÔ ´fSX A³fmIY SXfªf³fm°ffAûÔ ³fm ´fWX»fm IYf¹fÊIY°ffÊ IYe d¨fÔ°ff IYe, °f¶f ·ff¿f¯f dý¹ffÜ A¦fSX EmÀff WXû°ff °fû ¦fªfm³ýi IYû ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIY°ff ±ffÜ

Afªf ¹ffý Af°fm WX`Ô »fûIY³ff¹fIYÜ Af´ff°fIYf»f

IYe §fû¿f¯ff Àfm EIY dý³f ´fWX»fm IYe ¶ff°f WX`Ü 25 ªfc³f, 1975Ü dý»»fe IZY SXf¸f»fe»ff ¸f`ýf³f ¸fmÔ ªf¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IYe SX`»fe ±feÜ ªf¶f ªfm´fe ·ff¿f¯f ým³fm JOÞXm WXbE °fû ýmJf ¸f`ýf³f IZY dIY³ffSXm »f¦fm ´fmOÞX ´fSX IbYLX ³füªf½ff³f ¨fPÞXm WX`ÔÜ AfýmVf dý¹ff °fbSXÔ°f ³fe¨fm C°fSX AfAû ½f³ffÊ ·ff¿f¯f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¸ffBIY LXûOÞXIYSX ´feLXm WXMX ¦fEÜ C³fIZY AfýmVf IYf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm ´ff»f³f dIY¹ff °f·fe ·ff¿f¯f VfbøY WXbAfÜ ¶ff°f ¸fmSXNX IYeÜ 2 RYSX½fSXe, 2014Ü »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¸fïm³fªfSX ³fSXm³ýi ¸fûýe IYe d½fªf¹f VfÔJ³ffý SX`»fe ±feÜ ·ffSXe ·feOÞX IZY ¶fe¨f IbYLX C°ÀffWXe ¹fb½fIY EIY J¸·fm ´fSX ¨fPÞX ¦fEÜ ¶ffIYe C°fSX AfE ´fSX EIY CÀfIYe ¨fûMXe ´fSX WXe ¨fPÞXf SXWXfÜ ªf¶f ¸fûýe ¸fÔ¨f

1-15 ¸fBÊ 2015

Àfm ¶fû»f³fm JOÞXm WXbE °fû Àf¶fÀfm ´fWX»fm CÀfÀfm WXe ¸fbJfd°f¶f WXbEÜ IYWXf ¶fWXb°f A¨LXm ³füªf½ff³fÜ ´fSX A¶f ³fe¨fm C°fSX AfAûÜ ªf¶f ½fWX ³fe¨fm C°fSX ¦f¹ff °f·fe ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm ·ff¿f¯f VfbøY dIY¹ffÜ IbYLX ´feLXm ªffEa °fû ½fWX dý³f ¹ffý WXû¦ff ªf¶f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fm IYd±f°f øY´f Àfm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fý IZY °¹ff¦f IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ 18 ¸fBÊ, 2004Ü IYfÔ¦fimÀf ¸fb£¹ff»f¹f Àfm ÀfMXm Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY §fSX 10 ªf³f´f±f IZY Àff¸f³fm IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ªf¸ff½fOÞXf ±ffÜ A¨ff³fIY EIY Afý¸fe EIY ½ffWX³f IYe LX°f ´fSX ¨fPÞX ¦f¹ffÜ IbY°fmÊ IYe ªfm¶f Àfm dSX½ff»½fSX d³fIYf»f IYSX A´f³fm WXe IY³f´fMXe ´fSX ÀfMXf »feÜ ½fWX ±fm IYfÔ¦fimÀf IZY ÀffÔÀfý ¦fÔ¦ff ¨fSX¯f SXfªf´fc°fÜ C³fIYe ¸ffÔ¦f ±fe dIY Àfûd³f¹ff WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fmÔ ½f³ffÊ ½fm Jbý IYû ¦fû»fe

¹f±ff½f°f ¶¹fcSXû ¸ffSX »fmÔ¦fmÜ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm WXe WXf±f ªfûOÞXIYSX C³WXmÔ SXûIYf, ¸f³ff¹ff AüSX ³fe¨fm C°ffSXfÜ ´fSX ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f ¦fªfm³ýi IYe ¸fü°f IYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f ýmJIYSX ·fe ³fWXeÔ ÷YIZYÜ A´f³fm ·ff¿f¯f IYû ²ffSX ým°fm SXWXmÜ IZY³ýi IYe ³ffIYfd¸f¹fûÔ AüSX A´f³fe C´f»fd¶²f¹fûÔ IYf ¶fJf³f IYSX°fm SXWXmÜ C³WXmÔ A´f³fe dÀ±fd°f IYf AfIY»f³f IYSX³ff ³fWXeÔ Af¹ffÜ dRYSX ½fm Àf·fe °fSXWX IZY SXfªf³fed°fIY WX¸f»fm IYe ªfý ¸fmÔ Af°fm ¨f»fm ¦fEÜ ÀfÔ½fmý³fWXe³f SXfªf³fed°fÄf IYf °f¸f¦ff C³f ´fSX ¨fÀ´ff WXû ¦f¹ffÜ °fe³f dý³f ¶ffý C³WXûÔ³fm Jbý ·fe ¸ff³ff dIY ¦fªfm³ýi IYe ¸fü°f IZY ¶ffý ·fe C³fIYf ·ff¿f¯f ým³ff ¦f»f°f ±ffÜ ½fm IYWX°fm ·fe WX`a dIY ¨f»fû ¸f`Ô³fm ¦f»f°fe ¸ff³f »fe A¶f Af¦fm ¶f°ffAûÜ A¶f ¸fbïm IYe ¶ff°f IYSXûÜ ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f ¦f»f°fe IYSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fm IZY Afýe WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fSX ¹fWX ¦f»f°fe ¸ff¸fc»fe ³fWXeÔ WX`Ü ¦fªfm³ýi IYe Af°¸fWX°¹ff AIZY»fm EIY dIYÀff³f IYe Af°¸fWX°¹ff ³fWXeÔ ±feÜ ½f`Àfm °fû ýmVf ¸fmÔ WXSX Àff»f WXªffSXûÔ dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IYSX »fm°fm WX`ÔÜ ´fSX ·ffSX°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fmÔ Vff¹fý ¹fWX ´fWX»fe §fMX³ff WXû¦fe dIY EIY dIYÀff³f C³f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX ³fm°fÈ°½f IZY ¹f±ffU°f

Àf¸fÃf Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWXf ±ff dªf³fIZY ¶fb»ff½fm ´fSX ½fWX SX`»fe ¸fmÔ Af¹ff ±ffÜ dªf³fIYe AfJûÔ IZY Àff¸f³fm »f¦f·f¦f 20 d¸f³fMX °fIY ½fWX ¸fSX³fm IYf dSXWXÀfÊ»f IYSX SXWXf ±ffÜ dªfÀfIYû ¸fbïf ¶f³ffIYSX ¹fm ³fm°ff CÀf dý³f SX`»fe IYSX SXWXm ±fmÜ EIY ¶ffSX ·fe dIYÀfe ·fe Af´ff IZY ³fm°ff ³fm ¹fWX ¸fÔ¨f Àfm Af”f³f ³fWXeÔ dIY¹ff dIY ªf¶f °fIY ¦fªfm³ýi ³fe¨fm ³fWXeÔ Af ªff°ff °f¶f °fIY ¹fWX SX`»fe Af¦fm ³fWXeÔ ¶fPXÞm¦feÜ EIY ¶ffSX dIYÀfe Af´ff IZY ³fm°ff ³fm A´f³fm JfÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ¹fWX d³fýmÊVf ³fWXeÔ dý¹ff dIY ´fWX»fm ¦fªfm³ýi IYû C°ffSXû dRYSX IYûBÊ ³fm°ff ·ff¿f¯f ým¦ffÜ Àf¨f ¹fWX WX` dIY Af´f IZY ³fm°ff SXfªf³fed°fIY ¸fýWXûVfe ¸fmÔ B°f³fm ¸fÀ°f ±fm dIY AfJûÔ IZY Àff¸f³fm Af SXWXe EIY A³ff½fV¹fIY ¸fü°f IYû ´fSXm ³fWXeÔ ²fIZY»ffÜ ýüÀff IYf ¦fªfm³ýi dý»»fe IZY ªfÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX ³ffWXIY WXe »fMXIY ¦f¹ffÜ CÀfIYe ¸fü°f Àfm C³f ¸fbïûÔ IYû IYûBÊ ¶f»f ³fWXeÔ d¸f»ff dªfÀfIZY d»fE IYd±f°f øY´f Àfm ½fWX Af°¸fWX°¹ff IZY d»fE ¸fªf¶fcSX WXbAfÜ A»f¶fØff CÀfIYe ªff³f ªff³fm IYe §fMX³ff Àfm SXfªf³fed°fIY ´f`Ô°fSXm¶ffªfe IYe ³fBÊ °f»fWXMXe ªføYSX Àff¸f³fm AfBÊÜ A³¹f ´ffÍMX¹fûÔ IYe °fSXWX IZYªfSXe½ff»f IYe ÀfSXIYfSX ³fm ·fe ·feOÞX ªfbMXf³fm IZY ½fm ÀffSXm WX±fIaYOXm A´f³ffEÔ dªf³f WX±fIaYOXûÔ IYû A³¹f ´ffÍMX¹ffÔ A´f³ff°fe SXWXe WX`ÔÜ B²fSX-C²fSX Àfm »fû¦fûÔ IYû dý»»fe ¶fb»ff³fm AüSX C³fIYe ÀfÔ£¹ff IZY ¶f»f ´fSX A´f³fe SXfªf³fed°fIY °ffIY°f IYe Óf»fIY dýJf³fm IYf WX±fIaYOXfÜ dRYSX Af´ff IYe BÀf SX`»fe ¸fmÔ ½fWX Àf¶f IbYLX WXbAf dªfÀfIYe dIYÀfe ³fm IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ IYe ±feÜ ½¹fd±f°f ¸f³f ¹ff IbaYdNX°f SXfªf³fed°fIY ¸fWXf°½ffIYfÔÃff Àfm ½fVfe·fc°f ¦fªfm³ýi SX`»fe À±f»f ´fSX WXe EIY ´fmOÞX ´fSX ¨fPXÞ ¦f¹ffÜ ½fWXfÔ CÀf³fm ¸fedOX¹ff ¸fZÔ A´f³fe ªfûSXQfSX C´fdÀ±fd°f ýªfÊ IYSXfBÊÜ ³fe¨fm IbYLX JOÞXm »fû¦f CÀfIYe ·ff½f³ffAûÔ ´fSX °ffd»f¹fûÔ AüSX ÀfedMX¹fûÔ IZY ªfdSXE Vff³f ¨fPXÞf³fm »f¦fmÜ Àff¸f³fm ¸fÔ¨f ´fSX Af´ff IYf Vfe¿fÊ ³fm°fÈ°½f IY·fe IYd½f°ffAûÔ Àfm °fû IY·fe ªfûVfe»fm ·ff¿f¯fûÔ Àfm ¸ffWXü»f ¦f¸ffÊ°ff SXWXfÜ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f ´fSX IZÔYýi IYû »f°ffOÞX°ff SXWXfÜ ´fSX ¹fWX ¢¹ff, ¦fªfm³ýi A¨ff³fIY A´f³fm ¦f»fm ¸fmÔ ¦f¸fLXf OXf»fIYSX Ófc»f ¦f¹ffÜ ¨fÔý

d¸f³fMXûÔ ¸fmÔ WXe CÀfIYe ÀffÔÀfmÔ ±f¸f ¦fBÊÔÜ ýmVf A½ffIY SXWX ¦f¹ffÜ BÀf §fMX³ff Àfm Ãfb¶²f WXû³fm IZY ¶fªff¹f AfSXû´fûÔ´fi°¹ffSXû´fûÔ IYe SXfªf³fed°f CLX»f IYSX JOÞXe WXû ¦fBÊÜ BXÀfÀfZ WXf»ff°f ´fSX ´feOÞXf AüSX SXfªf³fed°fIY ¶f¹ff³f ´fSX §fÈ¯ff ¶fPXÞ°fe ¦fBÊÜ ½¹f½fÀ±ff ´fSX Àf½ff»f IY¸f ½¹f½fWXfSX ´fSX Àf½ff»f CNX³fm »f¦fmÜ ¢¹fûÔ ½fWXfÔ JOÞXe ´fbd»fÀf °f¸ffVf¶fe³f ¶f³fe SXWXe? ¢¹fûÔ Af´ff IZY ³fm°ff-IYf¹fÊIY°ffÊ ¦fªfm³ýi IYe ´feOÞXf IYû ÀMXÔMX Àf¸fÓf IYSX ÀfedMX¹ffÔ ¶fªff°fm SXWXm? ¢¹fûÔ Af´ff IZY ½fdSXâ ³fm°ff ³fªfSXûÔ IZY Àff¸f³fm §fdMX°f WXû SXWXe §fMX³ffAûÔ ´fSX °½fdSX°f IYfSXÊ½ffBÊ IZY ¶fªff¹f AfÔJmÔ ¸feÔ¨f-¸feÔ¨f IYSX ýmJ°fm SXWXm? ¢¹fûÔ ýmVf IYe ýVff ¶fý»f ým³fm IYf ýf½ff IYSX³fm ½ff»fm ASXd½f³ý IZYªfSXe½ff»f ¦fªfm³ýi IYe ¸fü°f IZY ¶ffý ·fe SXfªf³ffd°fIY ·fOÞXfÀf d³fIYf»f°fm SXWXm? B³f ¶fWXb°f ÀffSXm ¢¹fûÔ IYf ªf½ff¶f Vff¹fý A¶f IY·fe ³fWXeÔ d¸f»fm¦ffÜ ¢¹fûÔdIY ¦fªfm³ýi IYe ¸fü°f IYe ½fªfWXûÔ IYe ¸fb¢IY¸f»f ªffÔ¨f ¸fmÔ ¸fWXe³fûÔ »f¦f ªffEÔ¦fmÜ CXÀfIYe ¸fü°f Af°¸fWX°¹ff ±fe, WXfQÀff ¹ff dRYSX ¿fOÐX¹faÂf -ªffÔ¨f IYe dýVff AüSX ýVff ¶ffý IYe SXfªf³fed°fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSXm¦feÜ A·fe Àfm WXe dý»»fe ´fbd»fÀf AüSX dý»»fe ÀfSXIYfSX A»f¦f-A»f¦f dýVff ¸fmÔ ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ ·ffªf´ff AüSX IYfÔ¦fimÀf Af´ff IZY SXfªf³fed°fIY ´f`°fSXûÔ AüSX C³fIZY ÀfÔ½fmý³fWXe³f ³fm°fÈ°½f IYû dªf¸¸fmýfSX ¸ff³fIYSX AfÔýû»f³f IYSX SXWXm WX`Ô °fû Af´ff IZY ³fm°ff IYfÔ¦fimÀf AüSX ·ffªf´ff IZY ³fm°fÈ°½f ´fSX EIY dIYÀff³f IYe ¸fü°f IYf SXfªf³fed°fIYSX¯f IYSX³fm IYf AfSXû´f ¸fPXÞ SXWXm WX`ÔÜ ´fSX Àf½ff»f WX` dIY dý»»fe½ffdÀf¹fûÔ Àfm dIY¹fm ½ffýûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fm IYe ¶fªff¹f dIYÀff³fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX SXfªf³fed°f IYSX³fm IYe Af´ff IYû ¢¹ff ªf»ýe ±fe? ªf¶fdIY ASXd½f³ý A·fe Àfm IYWX³fm »f¦fm WX`Ô dIY 5 Àff»f ¸fmÔ Af²fm ½ffým ·fe ´fcSXm WXû ªffEa °fû ¶fOÞXe ¶ff°f WX`Ü BÀf ¶fe¨f »fûIYÀf·ff ¸fmÔ ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfªf³ff±f IYf ¶f¹ff³f dý¹ff-kdªfÀf Àf¸f¹f ¦fªfm³ýi ¦f»fm ¸fmÔ ¦f¸fLXm IYf RaYýf OXf»f SXWXf ±ff, CÀf Àf¸f¹f Af´ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊX °ff»fe ¶fªff SXWXm ±fmÜl ¦fÈWX¸fÔÂfe IZY A³fbÀffSX Af´ff IZY S`»fe ¸fmÔ ·ff¿f¯f Qm°fm ImYþSeUf»f

¹f±ffU°f

³fm°ff ¨ffWX°fm °fû ¦fªfm³ýi IYû ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIY°ff ±ffÜ C³fIZY A³fbÀffSX Af´ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm ³f °fû CÀfm ¶f¨ff³fm IYf Jbý ´fi¹ffÀf dIY¹ff AüSX ³f ´fbd»fÀf IYû ½fWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fm dý¹ffÜ ¶fIYü»f SXfªf³ff±f dÀfÔWX ´fbd»fÀf §fMX³ffÀ±f»f ´fSX DYÔ¨fe ÀfePXÞe ½ff»fe RYf¹fSX d¶f¦fimOX IYe ¦ffOÞXe »fmIYSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÜ ´fSX Af´ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm dý»»fe ´fbd»fÀf IYû ´fmOÞX IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f³fm ³fWXeÔ dý¹ffÜ ªf¶ff½f ¸fmÔ Af´ff IZY Àf·fe ³fm°ffAûÔ ³fm SXfªf³ff±f dÀfÔWX ´fSX ÓfcNX ¶fû»f³fm IYf AfSXû´f ¸fPXÞ dý¹ffÜ IbY¸ffSX d½fV½ffÀf AüSX ÀfÔªf¹f dÀfÔWX ³fm ¶ffIYf¹fýf ´fimÀf IYfÔRiYmÔÀf IYSX ¦fªfm³ýi IYe ¸fü°f IYe ÀffSXe dªf¸¸fmýfSXe dý»»fe ´fbd»fÀf ´fSX ¸fPXÞ ýeÜ ´fSX C³WXmÔ ¹ffý SXJ³ff ¨ffdWXE dIY ¸fmSXNX WXû ¹ff dý»»fe, A´f³fm IYf¹fÊIY°ffÊ IYû ³fm°fÈ°½f ³fm WXe ÀfÔ·ff»ffÜ ´fSX WXSX ¸ff¸f»fm IYe °fSXWX A´f³fm IYf¹fÊIY°ffÊ IYe ¸fü°f IYf NXeIYSXf ·fe Af´ff ³fm dý»»fe ´fbd»fÀf IZY ÀfSX RYûOÞXIYSX CÀfe §fdMX¹ff SXfªf³fed°f IYf ´fdSX¨f¹f dý¹ffÜ B²fSX ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f ³fm BÀf §fMX³ff IYe ªffÔ¨f A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY EIY ¸fdªfÀMÑXmMX IZY ªfdSXE IYSXf³fm ImY AfýmVf dýE °fû ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fm dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IYû ¦fªfm³ýi IZY ´fmOÞX Àfm »fMXIY³fm IYe §fMX³ff IYe ¦fb°±fe Àfb»fÓff³fm IYe dªf¸¸fmýfSXe ýe WX`Ü ´ffÍMX¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f A¶f ¹fWX §f¸ffÀff³f ýû d½f·ff¦fûÔ IZY ¶fe¨f ·fe VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü ªfWXfÔ dý»»fe ´fbd»fÀf AüSX dý»»fe ÀfSXIYfSX IZY ¸fdªfÀMÑXmMX IZY ¶fe¨f Ad²fIYfSXûÔ IYû »fmIYSX ¶fWXÀf ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ ªffdWXSX WX` B³f Àf¶f ¶fWXÀfûÔ IZY ¶fe¨f ¦fªfm³ýi IYe AÀf¸f¹f ¸fÈ°¹fb IZY IYfSX¯fûÔ IYf AÀf»fe ½fªfWX ý¶fIYSX SXWX ªffE¦feÜ ´fSX IbYLX §fMX³ffIiY¸fûÔ AüSX ¦fªfm³ýi IZY ´fdSX½ffSX IZY ¶f¹ff³fûÔ Àfm ¹fWX JfIYf JeÔ¨ff ªff ÀfIY°ff WX` dIY ¦fªfm³ýi IYe ¸fü°f dIY³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fmÔ WXbBÊÜ ¹fWX ·fe Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff WX` dIY ¹fdý SXfªf³fed°fIY ³fm°fÈ°U ÀfÔªfeýf WXû °fû BÀf °fSXWX IYe §fMX³ff SXûIYe ªff ÀfIY°fe WX`ÔÜ ´fSX ¹fWXeÔ ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f ¨fcIY ¦fEÜ EIY dIYÀff³f IYe Af°¸fWX°¹ff IYe §fMX³ff AfJûÔ IZY Àff¸f³fm ýmJ³fm IZY ¶ff½fªfcý ½fm ·ff¿f¯f ým³fm IYe d»f´Àff ½fWX SXûIY ³f ÀfIZYÜ ¹fWX C³fIYe ÀfÔ½fmý³fWXe³f°ff ·fe IYWXe ªffE¦fe AüSX SXfªf³fed°fIY A´fdSX´f¢U°ff ·feÜ AüSX C³fIYe A·fýi°ff IYe ¨f¨ffÊ ³f WXe IYe ªffE °fû ¶fmWX°fSX WXû¦ffÜ A´f³fm Àff±fe ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f AüSX ¹fû¦fm³ýi ¹ffý½f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ C³WXûÔ³fm dªfÀf A·fýi ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff, CÀfm ýûWXSXf¹ff ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ dSXIYfÍOXÔ¦f Àfb³fIYSX CX³f »fû¦fûÔ IYf ·fi¸f MXcMX ¦f¹ff ªfû ASXd½f³ý IYû Vff»fe³f AüSX VfSXeRY ¸ff³f°fm ±fmÜ EmÀfm ¸fmÔ ASdU³Q IYf ¹fWX IYWX³ff dIY CÀf dý³f SXf°f ·fSX ³feÔý ³fWXeÔ Af¹fe, ¦f»fm ³fWXeÔ C°fSX°ffÜ ASXd½f³ý IZY SXû³fm IYf EIY dIYÀÀff ´fÂfIYfSX Àfm SXfªf³fm°ff ¶f³fm AfVfb°fû¿f ³fm A´f³fe dIY°ff¶f ¸fmÔ ýªfÊ dIY¹ff ±ffÜ ½fWXe AfVfb°fû¿f ¦fªfm³ýi IYe ¸fü°f IZY ýû dý³f ¶ffý MXe½fe ´fSX RcYMXRcYMX IYSX SXû¹fmÜ C³WXûÔ³fm ·fe ¸ffRYe ¸ffa¦feÜ CÀf ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ým°fm WXbE dý»»fe IZY EIY AfgMXû¨ff»fIY ³fm IYWXf, kk¸ffRYe °fû A¶f WX¸fmÔ ¸ffÔ¦f³fe ¨ffdWXE dIY BX³f »fû¦fûÔ IYû ¨fb³ffÜ BX³f »fû¦fûÔ IYe ½fªfWX Àfm dý»»fe IYe ªf³f°ff SXû³fm IYû ¸fªf¶fcSX WX`Üll 1-15 ¸fBÊ 2015

WXfQÀfZ IYe WXXIYeIY°f

¦fªfZ³ýi ¸fmÔ ¶fWbX°f IbYL IYS³fm IYe »f»fIY ±fe

¹f±ff½f°f Àfa½ffQQf°ff ¦fªfZ³ý dÀfaWX IYe £fbQIbYVfe IYû EIY Àf~fWX

WXû ¦fE W`ÔXÜ ´fbÂf VfûIY Àfm ¸ffa-¶ff´f VfûIYfIbY»f WX`Ô AüSX ´f°³fe ¦fb¸fÀfb¸fÜ ¶fmMXe ¸fm§ff IZY ¸f³f ¸fmÔ ýbJ d¸fdßf°f SXû¿f WX`Ü Àff°f½feÔ IYÃff ¸fZÔ ´fPXÞ³fZ ½ff»ff ¦fªfZ³ýi dÀfaWX IYf ¶fOÞXf ¶fZMXf ²feSmX³ýi ÀfIY°fZ ¸fZÔ W`X AüSX ýcÀfSXe IYÃff ¸fmÔ ´fPXÞX³fm ½ff»fm SXf§f½fm³ýi IYû A·fe °fIY ¹fWX Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af¹ff W`X dIY CXÀfIZY ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ¢¹ff WXû SXWXfX W`X AüSX CXÀfIZY ´ff´ff IYWXfa ¨f»fZ ¦fEÜ ´fSX WXIYeIY°f °fû ¹fWXe WX` dIY WXªffSXûÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX IZY Àff¸f³fm dý»»fe ¸fmÔ ¦fªfZ³ýi dÀfaWX IYe ªff³f ¨f»fe ¦fBÊÜ ¦fªfZ³ýi IYfX JbVfWXf»f ´fdSX½ffSX ¦f¸f IZY Àff¦fSX ¸fmÔ OXc¶f ¦f¹ffÜ SXfªfÀ±ff³f IZY QüÀff dªf»fZ IZY ³ffÔ¦f»f Óff¸fSX½ffOXf IZY 42 ½f¿feÊ¹f ¦fªfmÔýi dÀfÔWX IYe LXd½f C³f ¦fSXe¶f dIYÀff³fûÔ Àfm IYWXeÔ ¸fm»f ³fWXeÔ Jf°fe ªfû IYªfÊ AüSX ¶fmWXý ¦fSXe¶fe Àfm ¸fªf¶fcSX WXûIYSX JÞbýIbYVfe IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ ¦fªfZ³ýi IYf ·fSXf-´fcSXf AüSX ÀfbJe ¦fÈWXÀ±fe ªfe½f³f ±ffÜ ÀfÔ¹fb¢°f ´fdSX½ffSX IYe 35 ¶fe§ff Àfm ª¹ffýf ´fbV°f`³fe IYÈd¿f ·fcd¸f ¸fmÔ ¶f³ff WXbAf RYf¸fÊ WXfCÀf C³fImY Àfa´fÖf dIYÀff³f WXû³fm IYe ¦fUfWXe Qm°ff W`XÜ ¦fªfZ³ýi IYe ¶fOÞXe ¶fZMXe ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WbXE ¹fWX À´f¿MX WXû ªff°ff W`X dIY ¦fªfZ³ýi Af°¸fWX°¹ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ ±ûÜ IYd±f°f ÀfbÀffBOX ³fûMX IYû ·fe dÀfSXm Àfm JfdSXªf IYSX°fm WXbE CXÀf³fZ IYWXf, kk´ff´ff Af°¸fWX°¹ff IYSX WXe ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ ½fZ dÀfRYÊ MXe½fe ´fSX Af³ff ¨ffWX°fZ ±ûÜ ¹fWX Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ¸f³f¦fPXa°f IYf¸f WX`Ü ´fdSX½ffSX ¸fmÔ IYûBÊ ½ffý-d½f½ffý ³fWXeÔ WX`Üll SXfªfÀ±ff³f IZY BÀf ¦ffa½f ¸fZÔ ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe B°f³fe AfUfþfWXe, ¸fedOX¹ff IYf ªf¸ff½fOÞXf AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸füªfcý¦fe Vff¹fý ´fWX»fm IY·fe ³fWXeÔ

1-15 ¸fBÊ 2015

dQ£feÜ ½fWXeÔ ¦fªfmÔýi IYe ¸fü°f ÀfZ ½¹fd±f°f ¶fbAf IYû ·fe ¸fedOX¹ff Àfm dVfIYf¹f°f ±fe dIY kkÀf¶f RYûMXXû »fm°fm SXWXm ´fSX ¢¹ff IYûBÊ CÀfm ¶f¨ff ³fWXeÔ ÀfIY°ff ±ffÜll UWXeÔ ¶fmMXm ¦fªfmÔýi IYe ¸fü°f Àfm ýbJe ¸ffÔ ³fm IZYªfSXe½ff»f IYe ÀfRYfBÊ ´fSX IYWXf dIY k¸ffÔRYe ¸ffÔ¦f³fm Àfm ¢¹ff WXû¦ff, ¸fmSXm ¹fWXfÔ ¨feMXe IYû ·fe ³fWXeÔ ¸ffSX°fmÜl C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ÀffSXe dý»»fe IYû ´fmMÑXû»f OXf»fIYSX Af¦f »f¦ff ýûÜ ½fWXeÔ ¸fÈ°fIY dIYÀff³f ¦fªfmÔýi dÀfÔWX IZY ·ffBÊ d½fªfmÔýi dÀfÔWX ³fm ¸fb£¹f¸faÂfe IZYªfSXe½ff»f IYû ³fÀfeWX°f ým°fm WXbE IYWXf dIY ½fWX SXfªf³fm°ffAûÔ IYe °fSXWX ½¹f½fWXfSX ³f IYSXmÔ, Af¸f Afý¸fe IYe °fSXWX SXWXmÔÜ ¦fªfmÔýi IZY dSV°fm ¸fmÔ ÀfÀfbSX ·ff¦feSX±f dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fm AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY BÀf §fMX³ff ¸fmÔ Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ AüSX ´fiVffÀf³f IYe d½fVfm¿f IY¸fe SXWXe dIY 78 d¸f³fMX °fIY ·ff¿f¯f ¨f»f°fm SXWXm ´fSX CÀfm Af°¸fWX°¹ff IYSX³fm Àfm ³fWXeÔ SXûIYf ¦f¹ffÜ ¦fþm³ýi IZY ¨ff¨ff ¦fû´ff»f dÀfÔWX ³ffÔ¦f»f Óff¸fSX½ffOXf IZY ÀfSX´fÔ¨f ·fe WX`ÔÜ CX³WûÔ³fm ¶f°ff¹ff, kkC³fIZY ÃfmÂf ¸fmÔ ¶fm¸füÀf¸f ¶ffdSXVf AüSX Aû»fm Àfm 60 ´fid°fVf°f Àfm ª¹ffýf JSXf¶fe WXbBÊ WX` AüSX d¦fSXýf½fSXe ÀfWXe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Üll ¦fû´ff»f dÀfÔWX ³fm Af¦fZ IYWXf, kk¦fªfmÔýi IbYLX Àf¸f¹f Àfm BÀfIYû »fmIYSX IYfRYe ½¹fd±f°f ±ffÜ IYWX°ff ±ff dIY ¶f¶ffÊý WXû ¦fEÜ WXf»ffÔdIY ¸f`Ô ¶fWXb°f dWX¸¸f°f ¶fÔ²ff°ff ±ff dIY WX¸f dRYSX Àfm ¸fmWX³f°f IYSXmÔ¦fmÜll UWXeÔ þ¶f WX¸f³fm ¦ffa½f IZY ´fMX½ffSXe dý³fmVf Àf`³fe Àfm ¸fbAfUþm IYe ¶ff°f ´fcLe °fû CÀf³fm IYWXf, kkBÀf B»ffIZY ¸fmÔ 24 ´fid°fVf°f WXe JSXf¶fe IYe dSX´fûMXÊ WX`Ü ¹fWXfa C³WXeÔ dIYÀff³fûÔ IYû ¸fbAf½fªff d¸f»f ÀfIY°ff WX` dªf³fIZY Jm°f ¸fmÔ 33 ´fid°fVf°f °fIY ³fbIYÀff³f WXbAf WXûÜll QcÀfSe °fSRY ¦ffa½f IZY WXe d³f½ffÀfe ÀfbSXªf³f dÀfÔWX ³fm ¶f°ff¹ff dIY ¦fªfm³ýi A´f³fm ¦ffa½f ¸fmÔ IYfRYe »fûIYd´fi¹f ±ffÜ ¦ffa½f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû WX»f IYSX½ff³fm IZY d»fE °fWXÀfe»fýfSX Àfm »fmIYSX IY»fm¢MXSX °fIY ¶ff°f ´fWXbÔ¨ff³fm IYû WX¸fZVff °f`¹ffSX SXWX°ff ±ffÜ ¦ffa½f IZY EIY AüSX d³f½ffÀfe »fûIZY³ýi dÀfaWX ³fm ¶f°ff¹ff, kkEIY ¶ffSX ¦ffa½f ¸fmÔ

MÑXfÔÀfRYf¸fÊSX IYe Àf¸fÀ¹ff IYû »fmIYSX ¦ffa½f ½ff»fm ´fSXmVff³f ±fmÜ ¦fªfm³ýi Àff±f WXû d»fE AüSX ´fiVffÀf³f IZY Àff¸f³fm AOÞX ¦fE, Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû JSXe-JûMXe ·fe Àfb³ffBÊ AüSX IYf¸f ´fcSXf WXû³fm ´fSX WXe dWX»fmÜll ¦fªfm³ýi IZY LXûMXm ·ffBÊ IZY d¸fÂf SXd½fIYfÔ°f ¶f°ff°fm WX`Ô, kk½fm ¸f³f¸füªfe ±fm AüSX C³fIZY d´f°ff A³fbVffÀf³fd´fi¹fÜ ¦fªfm³ýi Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ IYe °fSXWX JÞbý IYû ýmJ°fm ±fmÜ ³ffSXm d»fJ³ff C³fIYf d´fi¹f Vf¦f»f ±ffÜ BXÀfIYe ½fªfWX ÀfZ IYBÊ ¶ffS CX³WZÔX d´f°ff IYe OXfaMX ·fe £ff³fe ´fOÞX°fe ±feÜll ¦fªfZ³ýi IZY ´fdSUfS Uf»fûÔ Àfm ¶ff°f IYS°fm WbXE CÀfImY §fSX IZY AWXf°fm ¸fmÔ WXe EIY ýSX½ffªfm ´fSX CÀfIYf d»fJf EIY ³ffSXf dQ£ff, kk¦fÞb³ffWX IYSX³fm Àfm ´fWX»fm AÔªff¸f Àfû¨f »fmÜll BXÀf ³ffSmX IYû QZ£f³fZ IZY ¶ffQ °fû BX°f³ff IYWXf WXe ªff ÀfIY°ff W`X dIY EZÀfZ ³ffSmX d»f£f³fZ ½ff»fZ ¦fªfZ³Qi Af°¸fWX°¹ff IYf ¦fb³ffWX ³fWXea IYSX ÀfIY°fZÜ EIY A³¹f ¦fif¸fe¯f ³fm ¦fªfm³ýi IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¶f°ff¹ff, kk½fm Af¸f Afý¸fe IYe Af½ffªf ¶fb»fÔý IYSX³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ C³fIYf dIYÀfe EIY ´ffMXeÊ Àfm d½fVfm¿f ÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ ±ffÜll ½f`Àfm IbYLX ½f¿fÊ ´fWX»fm ¦fªû³ýi ³fm Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ Àfm d½f²ff³fÀf·ff dMXIYMX IYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe AüSX ÀffBdIY»f ´fSX §fc¸f §fc¸fIYSX ´ffMXeÊ IYf ´fi¨ffSX ·fe dIY¹ff ±ffÜ ¦fªfZ³ýi dÀfaWX ÀffRYf ¶ffa²f³fm IYe IY»ff ¸fZÔ ¸ffdWXSX ±ûÜ ½fZ 32 °fSXWX Àfm ÀffRYf ¶ffa²f³ff ªff³f°fZX ±fmÜ A¶f °fIY ¦fªfZ³ýi ÀffRYf ¶ffa²f³fm IZY 125 ½fIYÊVffg´f »f¦ff ¨fbIZY ±fmÜ EIY d¸f³fMX ¸fmÔ Àff°f ´f¦fOÞXe ¶ffÔ²f³fm IYf dSXIYfgOXÊ ·fe C³fIZY ³ff¸f ±ffÜ ¦fªfm³ýi IZY ¶f¨f´f³f IZY ýûÀ°f Vfd¢°f dÀfÔWX ³fm ¶f°ff¹ff dIY ½fm 25 Àff»f Àfm ´f¦fOÞXe ¶ffÔ²f SXWXm ±fmÜ ªf`Àf»f¸fmSX IZY ¸f÷Y ¸fm»fm ¸fmÔ ¦fªfm³ýi ³fm SXü¶fýfSX ¸fcÔL AüSX ´fWX³ff½fm IZY d»fE ¸f÷Yßfe ´fbSXÀIYfSX ªfe°ff ±ffÜ BXÀfe IZY ¶f»f ´fSX ¦fªfm³ýi IYf ¶fOÞXm SXfªf³fm°ffAûÔ Àfm »fmIYSX ÀfÔ´f³³f §fSXf³fûÔ °fIY ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ ±ffÜ d¶f»f d¢a»fMX³f, AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe AüSX ·f`SXû dÀfÔWX VfmJf½f°f ÀfdWX°f IYBÊ WXdÀ°f¹fûÔ IZY d»fE C³WXûÔ³fm ÀffRYf ¶ffa²ff ·fe ±ffÜ ¸fÈ°fIY ¦fªfm³ýi dÀfÔWX IYe ÷Yd¨f ÀffRYf ¶ffÔ²f³fm IZY Àff±f WXe dRY»¸f ¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm IYe ·fe ±feÜ ½fWX IbYLX dRY»¸f d³f¸ffÊ°ffAûÔ ½f IY»ffIYfSXûÔ IZY Àfa´fIYÊ ¸fmÔ ·fe SXWXfÜ ¦fªfm³ýi dÀfÔWX IZY §fSX AfE ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fm ªf¶f E»f¶f¸f ýmJe °fû ½fm ·fe AfÔÀfc ³fWXeÔ SXûIY ´ffEÜ E»f¶f¸f ¸fmÔ SXJe EIY RYûMXû ¸fmÔ ¦fªfm³ýi dÀfÔWX dRY»¸f Ad·f³fm°ff ´fÔIYªf ¸f»WXûÂff IZY Àff±f k¹fm RYfÀf»fml dRY»¸f ¸fmÔ EIY ´fbd»fÀf ½ff»fm IYe ½fýeÊ ¸fmÔ WX`ÔÜ ·f½ff³fe dRY»¸fÀf IZY d³fýmVfIY ¹fû¦fmVf d¸fØf»f E½fÔ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY ¦fmÔý¶ffªf AfVfe¿f ³fmWXSXf IZY dý»»fe ¸fmÔ Af¹fûdªf°f EIY Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ ·fe ¸fÔ¨f ´fSX ÀffRYf ¶ffÔ²f³fm Àfm ªfbOÞXe RYûMXû ·fe d¸f»fe WX`Ü ¦fªfZ³ýi IYZ ªfe½f³f ÀfZ ªfbOÞXe ¶ff°fûÔ ÀfZ ¹fWX ªffdWXSX WXû°ff W`X dIY ¦fªfZ³ýi ¸fZÔ ¶fWbX°f IbYLX IYSX³fZ IYe »f»fIY ±feÜ ¹f±ffU°f

dUUfQ AÀf¸f IYe Àf¶fÀfm IY¸f C¸fi IYe dU²ff¹fIY øY¸fe ³ff±f EIY dRYS ÀfbÍ£f¹fûÔ ¸fmÔ W`XÜ WXf»f WXe ¸fmÔ IbY£¹ff°f UfWX³f ¨fûS Ad³f»f ¨füWXf³f ImY Àff±f øY¸fe ³ff±f IYe ÀffaN-¦ffaN IYe £f¶fS Sfþ³fed°fIY WX»fIYûÔ ¸fmÔ þûSûÔ ´fS W`ÔXÜ UÀ°fb°f: øY¸fe ³ff±f dUUfQ IYf QcÀfSf ³ff¸f W`ÔXÜ ¨ffWm ´ffMXeÊ LfmOÞ³fm IYf ¸ff¸f»ff WXû ¹ff dRYS ´fd°f AüS ²f¸fÊ ¶fQ»f³fm IYf, UWX WX¸fmVff ¨f¨ffÊ ¸fmÔ SWXeÔÜ A¶f Qm£f³ff ¹fWX W`X dIY ¹fWX dUUfQ C³fImY Sfþ³fed°fIY ÀfRYS IYû dIY°f³ff ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff°fe W`XÜ

d½f½ffý IYf ýcÀfSXf ³ff¸f øY¸fe ³ff±f

dý³fIYSX IbY¸ffS AÀf¸f

IYfÔ¦fimÀf IYe Àf¶fÀfm IY¸f Çfi IYe d½f²ff¹fIY øY¸fe ³ff±f WX¸fmVff ¨f¨ffÊ AüSX AJ¶ffSX IYe ÀfbÍJ¹fûÔ ¸fmÔ ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü ¨ffWmX AÔd°f¸f Ãf¯fûÔ ¸fmÔ ´ffMXeÊ LXûOÞX³fm IYf ´fiÀfÔ¦f WXû, dªfÀfIYe ½fªfWX Àfm SXfª¹fÀf·ff IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ ·ffªf´ff IYû dVfIYÀ°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WXû ¹ff dRYSX ²f¸fÊ AüSX ´fd°f ¶fý»f³fm IYf ´fiÀfÔ¦f WXûÜ ·feOÞX IZY WX¸f»fm IYe IYWXf³fe Àfm »fmIYSX ýmVf IZY Àf¶fÀfm ¶fOÞXm ¸fûÀMX ½ffÔMXmOX ½ffWX³f ¨fûSX Ad³f»f ¨füWXf³f Àfm ÀffÔNX-¦ffaNX IZY dIYÀÀfm AÀf¸f IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ ¦f¸feÊ ´f`ýf IYSX°fm SXWXm WX`ÔÜ øY¸fe ³ff±f Àfm þbOÞe Àf·fe dUUfQ SfáÑXe¹f À°fS ´fS Àfbd£fÊ¹ffa ¶f³feaÜ AÀf¸f IYfÔ¦fimÀf IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ EIY ¦fÔ·feSX d½f½ffý CÀf Àf¸f¹f C°´f³³f WXû ¦f¹ff ±ff, ªf¶f A¨ff³fIY øY¸fe ³ff±f ³fm A´f³fm ´fWX»fm ´fd°f SXfIZYVf IbY¸ffSX dÀfÔWX AüSX ýû Àff»f IYe ¶fmMXe IYû LXûOÞX dý¹ff AüSX A´f³fm RZYÀf¶fbIY d¸fÂf ªfÌYe ªffdIYSX Àfm VffQe IYS BÀ»ff¸f ²f¸fÊ A´f³ff d»f¹ffÜ ªffdIYSX IZY Àff±f øY¸fe IYe Vffýe IYe J¶fSX Àfm AÀf¸f IZY dÀf»f¨fSX B»ffIZY IZY dWX³ýbAûÔ ¸fmÔ °fe½fi ´fid°fdIiY¹ff WXbBÊÜ IYBÊ ýdÃf¯f´fÔ±fe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fm øY¸fe IZY ²f¸ffÊ³°fSX¯f IYf d½fSû²f IYSX°fm WXbE C³fIZY ´fb°f»fm ªf»ffEÜ EmÀff IYWXf ªff°ff WX` dIY AÀf¸f IZY EIY ¸fÔÂfe dÀfïeIY AWX¸fý, ªfû A·fe RYSXfSX WX`Ô, ³fm 2012 ¸fmÔ ¹fWX Vffýe IYSX½ffBÊ ±feÜ QcÀfSe §fMX³ff øY¸fe ³ff±f AüSX C³fIZY ýcÀfSXm ´fd°f ªfÌYe ªffdIYS ´fS ·feOÞ õfSf dIYE ¦fE WX¸f»fm IYf W`XÜX IYSXe¸f¦fÔªf ¸fmÔ ªfb»ffBÊ 2012 ¸fmÔ ýû Àfü »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX ³fm þÌYe ´fS WX¸f»ff dIY¹ff ±ff AüSX ´feMX -´feMXIYSX §ff¹f»f IYSX dý¹ff ±ffÜ C³fIZY DY´fSX EIY WXûMX»f ¸fmÔ WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ªfWXfa ýû³fûÔ NXWXSXm WXbE ±fmÜ ªffdIYSX IZY Àff±f øY¸fe IYe ýcÀfSXe Vffýe IZY ¨f»f°fm ·feOÞX ³fm C³f Qû³fûÔ ´fS WX¸f»ff dIY¹ff ±ffÜ WX¸f»fm IYe ½fªfWX Àfm ¦f·fÊ½f°fe øY¸fe AüSX ªffdIYSX ¶fbSXe °fSXWX §ff¹f»f WXbE ±fmÜ BÀf §fMX³ff IZY d½fSXû²f ¸fmÔ ýdÃf¯f AÀf¸f IYe ¶fSXfIY §ffMXe ¸fmÔ ¶fÔý AfWXc°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX ´fbd»fÀf ³fm dWXÔÀff IZY AfSXû´f ¸fmÔ ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ øY¸fe ³ff±f EIY ¶ffSX dRYSX CÀf Àf¸f¹f d½f½ffý ¸fmÔ RaYÀf ¦fBÊ ªf¶f IYfÔ¦fimÀf IZY d½f²ff¹fIY IY½fe³ýi ´fbSXIYf¹fÀ±f ³fm dýÀf´fbSX ±ff³fm ¸fmÔ ªfb»ffBÊ 2012 ¸fmÔ ´fif±fd¸fIYe ýªfÊ IYSX½ffBÊ dIY C³WXûÔ³fm A´f³fm ýcÀfSXm ¹f±ffU°f

´fd°f ªffdIYSX IZY Àff±f ´fbSXIYf¹fÀ±f IZY §fSX ¸fmÔ §fbÀfIYSX Af¦fÔ°fbIYûÔ IYe ¹fWX IYWXIYSX d´fMXfBÊ IYe ±fe dIY ½fm »fû¦f WXûMX»f ¸fmÔ WX¸f»ff IYSX³fm½ff»fe ·feOÞX ¸fmÔ Vffd¸f»f ±fmÜ ´fbSXIYf¹fÀ±f ³fm AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY øY¸fe A´f³fm ´fd°f ªffdIYSX AüSX ýû AÔ¦fSXÃfIYûÔ IZY Àff±f ªf¶fSX³f dýÀf´fbSX dÀ±f°f C³fIZY ÀfSXIYfSXe Af½ffÀf ¸fmÔ §fbÀf ¦fBÊ ±fe AüSX ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe d´fMXfBÊ IYe ±feÜ øY¸fe EIY ¶ffS dRYS ¨f¨ffÊ ¸fmÔ AfBÊ þ¶f C³WXûÔ³fm A´f³fm ýcÀfSXm ´fd°f ªf`IYe ªffdIYSX IZY dJ»ffRY ªf¶fSX³f ²f³f ½fÀfc»fe AüSX ¸ffSX´feMX IYe dVfIYf¹f°f IYSX°fm WXbE ´fif±fd¸fIYe d»fJ½ffBÊÜ ªffdIYSX IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff AüSX ¶ffý ¸fmÔ ªf¸ff³f°f ´fSX dSXWXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ CÀf Àf¸f¹f øY¸fe ³fm IYWXf ±ff dIY ªffdIYSX IZY VffSXedSXIY A°¹ff¨ffSX Àfm °fÔ¦f AfIYSX ½fWX IYf³fc³f IYe ¸fýý »fm³fm IZY d»fE ¸fªf¶fcSX WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ³ffMXIYe¹f ¸fûOÞX CÀf Àf¸f¹f Af¹ff ªf¶f ªffdIYSX ³fm IYWXf dIY ýcÀfSXe Vffýe Àfm ½fûMX ¶f`ÔIY ´fi·ffd½f°f WXû ªff³fm IZY IYfSX¯f A¦f»fm ¨fb³ff½f IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJ°fm

WXbE øY¸fe »fû¦fûÔ IYe WX¸fýýeÊ ªfbMXf³fm IZY d»fE ÀffSXf ³ffMXIY IYSX SXWXe ±feÜ øY¸fe ³ff±f IbY£¹ff°f ½ffWX³f ¨fûSX Ad³f»f ¨füWXf³f IZY Àff±f ÀffÔNX-¦ffaNX IYe J¶fSX Àfm EIY ¶ffSX dRYSX Sfþ³fed°fIY ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX`ÔÜ Ad³f»f ¨füWXf³f ´fSX ýmVf ·fSX ¸fmÔ °fe³f WXþfS ½ffWX³f ¨fbSXf³fm IZY ¸ff¸f»fm ýªfÊ WX`ÔÜ d¦fSXμ°ffSX WXû³fm IZY ¶ffý ¨füWXf³f ³fm ¦fb½ffWXfMXe ¸fmÔ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY CÀf³fm øY¸fe IYû °fûWXRZY ¸fmÔ ¨fbSXfBÊ ¦fBÊ ¶feE¸fOX¶»fc IYfSX ýe ±feÜ BÀf SXWXÀ¹fûîfMX³f Àfm EIY ¶ffSX dRYSX ´f`Ô°feÀf ½f¿feÊ¹ff d½f²ff¹fIY ÀfbÍJ¹fûÔ ¸fmÔ Af ¦fBÊ WX`ÔÜ øY¸fe ³ff±f ³fm Ad³f»f ¨füWXf³f IZY d»fE AÀf¸f d½f²ff³fÀf·ff IZY ´ffÀf IYf ·fe BÔ°fªff¸f IYSX dý¹ff ±ffÜ d¦fSXμ°ffSXe IZY OXSX Àfm dRY»fWXf»f øY¸fe ·fcd¸f¦f°f WXû ¦fBÊ WX`Ô AüSX C³WXûÔ³fmm Ad¦fi¸f ªf¸ff³f°f IYe AªfeÊ »f¦ffBÊ WX`Ü ½f`Àfm ¦fb½ffWXfMXe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm C³fIYe AªfeÊ NXbIYSXf ýe WX` AüSX IY·fe ·fe C³fIYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü 1-15 ¸fBÊ 2015

·fcIYa ´f ÂffÀfQe

dWX¸ff»f¹f IZY Àff±f d£f»f½ffOXÞ IYf ³f°feªff! ´fWX»fm ¶fm¸füÀf¸f ¶ffdSXVf, dRYSX Aû»ff½fÈdá, CÀfIZY d½fIYfÀf dIYÀfIZY d»f¹fm, AüSX d½fIYfÀf ¶ffý °fcRYf³fe WX½ff AüSX A¶f ·fcÔIY´fÜ ¢¹ff ¹fWX Àf¶f dÀfRYÊ ´fifIYÈd°fIY d½f´fýf ¹ff ´fiIYÈd°f IZY ¶fý»ff½f IZY ÀfÔIZY°f WX`Ô ¹ff ´fiIYÈd°f IZY Àff±f ¸f³fb¿¹f IZY dJ»f½ffOÞX IYf ³f°feªffÜ ªfû ·fe WXû »fmdIY³f ´fiIYÈd°f IYû Àf¸fÓf³fm ¹ff ´fiIYÈd°f IYû CÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY ³f ¨f»f³fm ým³fm IYe ¶fWXÀf °fû ´f`ýf WXbBÊ WXe WX`Ü ½fWXe »fû¦f ´fiIYÈd°f IZY Àff±f d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX dJ»f½ffOÞX IYû »fmIYSX ´fSXmVff³f WXû ¨f»fm WX`Ô ªfû d½fIYfÀf IYe ¨fIYf¨füÔ²f ¸fmÔ Àfbd½f²ffAûÔ Àfm »f`Àf WXû³fm IZY d»fE ¸f¨f»f SXWXm WX`ÔÜ IY¸ff»f ¹fWX WX` dIY ýû dý³fûÔ ¸fmÔ ýû ¶ffSX ·fcÔIY´f IZY ÓfMXIZY ³fm ýû °fSXWX Àfm »fû¦fûÔ IYû Àfû¨f³fm IZY d»fE ¸fªf¶fcSX IYSX dý¹ff WX`Ü ´fWX»ff ªf¸fe³f ´fSX °fIY³feIY IYf ¶fûÓf ³ff OXf»fm AüSX ýcÀfSXf °fIY³feIY IZY AfÀfSXm ´fifIYÈd°fIY Af´fýf Àfm ¶f¨f³fm IZY C´ff¹f Jûªf d»fE ªffEaÜ ¹fWX A»f¦f ¸fÀf»ff WX` dIY dIY ýû³fûÔ WXe ÃfmÂf ¸fmÔ IYûBÊ IYf¸f ÀfSXIYfSXûÔ ³fm dIY¹ff ³fWXeÔÜ ªf³f°ff ³fm ·fe ÷Yd¨f ³fWXeÔ dýJfBÊÜ ¶fOÞXm-¶fbªfb¦fûÊÔ IYf ¹fWXe IYIYWXSXf WXSX dIYÀfe IYû ¹ffý SXWX ¦f¹ff dIY ´fiIYÈd°f IZY Àff¸f³fm

1-15 ¸fBÊ 2015

IYe IYe¸f°f IZY ¶fý»fm Jû³fm ½ff»fûÔ IYe WX±fm»fe ´fSX ¶f¨f°ff ¢¹ff WX`, BÀfIYf IYûBÊ ¶»fc d´faiMX A¦fSX dIYÀfe ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX` °fû dRYSX ·fcÔIY´f Àfm ¸fSX³fm ½ff»fûÔ IYe °ffýfý dIY°f³fe ·fe ¶fOÞXe ¢¹fûÔ ³f WXû, IY¸f »f¦fm¦feÜ

´fb¯¹f ´fiÀfc³f ½ffªf´fm¹fe

°fû d½fÄff³f ·fe ³fWXeÔ dMXIY ´ff¹fm¦ffÜ ¹ff ªf¶f ²fSX°fe OXû»fm¦fe °fû ¸ff³f½f IYe IYûBÊ ·fe °ffIY°f CÀfm SXûIY ³f ´ff¹fm¦feÜ »fmdIY³f BÀf ¶ffSX IZY ÓfMXIZY ¸fmÔ WXSX dIYÀfe IYû À¸ffMXÊ dÀfMXe ³fWXeÔ À¸ffMXÊ ¦ffÔ½f ¹ffý Af³fm »f¦fm WX`ÔÜ ´fmOÞX-´fü²fûÔ IZY Àff±f Jm°f-RYÀf»f Àfm »fmIYSX ¦ff¹f IYû ¶f¨ff³fm °fIY IZY dVf¦fcRZY ¨f»f ´fOXmÞ WX`ÔÜ ýcÀfSXe

°fSXRY ªff´ff³f IYe °fªfÊ ´fSX WXSX B¸ffSX°f IYû ·fcÔIY´fSXû²fe ¶f³ff³fm IYe dýVff ¸fmÔ d³f¹f¸f-IYf¹fýûÔ IYf dªfIiY WXû SXWXf WX`Ü Af´fýf ´fi¶fÔ²f³f IZY SXfªfÀ½f ¸fÔÂff»f¹f IZY A²fe³f WXû³fm ´fSX ÀfSXIYfSX IYe Àfû¨f ´fSX WXÔÀff ªff SXWXf WX`Ü AüSX ýbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f ýmVfûÔ ¸fmÔ d½fIYfÀf AüSX ´fiIYÈd°f IZY ¶fe¨f IZY °ff»f¸fm»f IYû »fmIYSX ¨f»f SXWXe ¶fWXÀf IYe ·ffSX°f ¸fmÔ ¦fbÔªffBVf °fIY ³f WXû³fm IYf SXû³ff SXû¹ff ªff SXWXf WX`Ü ·fcÔIY´f ³fm d½fIYfÀf IYû »fmIYSX CNX°fm Àf½ff»fûÔ IYû dªf°f³ff Af¹ff¸f dý¹ff ½fWX ÀfÔ·f½f°f: ·fc-½f`Äffd³fIYûÔ IZY BÀf ¸f°f ´fSX ·ffSXe ´fOÞX ªff¹fm dIY ·fcÔIY´f IYe ½fªfWX MXm¢MXûd³fIY ´»fmMX IYf MXIYSXf³ff ¸ffÂf WX`Ü ¹ff dRYSX MXm¢MXûd³fIY ´»fmMX IZY ¹fcSXmdVf¹f³f ´»fmMX Àfm MXIYSXf IYSX ³fe¨fm ý¶f°fm ¨f»fm ªff³fm IYe ´fidIiY¹ff A·fe ·fe ªffSXe WX`Ü ¹ff³fe dWX¸ff»f¹f ÃfmÂf ¸fmÔ ªf¸fe³f IZY dWX»f³fm IYe ½fªfWX ·ffSX°fe¹f ´»fmMX IZY DY´fSX dWX¸ff»f¹f IZY ¶fPXÞ°fm ¶fûÓf Àfm RYf»MX IZY ´f`ýf WXû³fm AüSX CÀf ¦f`´f IYû ·fSX³fm IYe ´fidIiY¹ff ·fSX WX`Ü ½f`Äffd³fIY ªfû ¶f°ffEÔ, »fmdIY³f dý»»fe IYe ¶fWXÀf IZY ¶fe¨f dWX¸ff»f¹f IZY Àff±f dJ»f½ffOÞX IYf Àf½ff»f

¹f±ffU°f

IYWXeÔ ª¹ffýf ¸fWX°½f´fc¯fÊ WXû ¨f»ff WX`Ü dWX¸ff»f¹f SXmÔªf ¸fmÔ d³f¸ffÊ¯f ·fcÔIY´f IZY d»f¹fm SXfÀ°fm ¶f³ff SXWXf WX`Ü AüSX MXm¢MXûd³fIY ´»fmMX ·fe A¦fSX MXIYSXf SXWXe WX` °fû CÀfIYe ¶fOÞXe ½fªfWX Jd³fªf ÀfÔ´fýf Àfm »fmIYSX ªf¸fe³f AüSX ´fiIYÈd°f IYf Jb»ff ýûWX³f WXe WX`Ü ýûWX³f IYû »fmIYSX ³fªfdSX¹ff dÀfRYÊ ´fmOÞXûÔ IZY IYfMX³fm ¹ff ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂf IZY »f¦ff³fm ·fSX IYf ³fWXeÔ WX`Ü ³f WXe °fIY³feIY ´fSX dMXIYe dªf³ý¦fe IYû WXe d½fIYfÀf ¸ff³f³ff WX`Ü ¶fd»IY AÀfmÊ ¶ffý ·fcÔIY´f ³fm C³f Àf½ff»fûÔ IYû ªf³¸f dý¹ff WX` ªfû ³fBÊ ´fePXÞe IZY SXûªf¦ffSX IZY SXfÀ°fm ¶ff²fIY WX`ÔÜ ¸fÀf»f³f Jm°fe IZY ªfdSX¹fm ýmVf IYe ªfeOÞXe´fe ¶fPXÞ ³fWXeÔ ÀfIY°fe, »fmdIY³f ªfeOXe´fe IZY ¶fPXÞ³fm Àfm ýmVf IYf ´fmMX ·fe ³fWXeÔ ·fSX°ff? ª¹ffýf Àfm ª¹ffýf VfWXSX ¶f³ff³fm IYe ½fIYf»f°f IZY ¶ffý À¸ffMXÊ dÀfMXe IYf ¸f°f»f¶f WXû¦ff ¢¹ff? ªf¶f ·ffSX°f IYe ³fBÊ ´fWX¨ff³f ýbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfm ª¹ffýf ¶fmSXûªf¦ffSX AüSX ¦fSXe¶f VfWXSXe IZY °füSX ´fSX WXû³fm »f¦fe WX` °fû dRYSX ¦ffÔ½f IYû AüSX ¶fmWX°fSX ¦ffÔ½f ¶f³ff³fm Àfm Af¦fm VfWXSX ¸fmÔ °f¶ýe»f IYSX³fm IYf R`YÀf»ff IYWXfÔ °fIY ÀfWXe WX`? dªf°f³fe ¶fOÞXe °ffýfý ¸fmÔ Jm°fe IYe ªf¸fe³f ´fSX Côû¦f »f¦fm C°f³fe ¶fOÞXe °ffýfý ¸fmÔ SXûªf¦ffSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ d¸f»fm? Jm°fe ´fSX dMXIZY »fû¦fûÔ IYe dªf³ý¦fe A¦fSX dÀfRYÊ ýû ªfc³f IYe SXûMXe WXe C´f»f¶²f IYSXf ´ff°fe WX` °fû C§fû¦fûÔ IZY ·fSXûÀfm Jm°fe ´fSX dMXIZY »fû¦fûÔ IZY SXûªf¦ffSX LXe³f³fm IYe E½fªf ¸fmÔ dÀfRYÊ °fe³f RYeÀfýe »fû¦fûÔ IYû WXe SXûªf¦ffSX d¸f»f°ff WX`Ü BÀfe °fSXWX dªf°f³fe Jd³fªf ÀfÔ´fýf COÞXeÀff AüSX ÓffSXJÔOX Àfm »fmIYSX ¶fm»»ffSXe °fIY d³fIYf»f IYSX ýbd³f¹ff IZY ¶ffªffSXûÔ ¸fmÔ ¶fm¨fe ¦fBÊ CÀfIZY E½fªf ¸fmÔ ýmVf IYe ¨fü¶feÀf IaY´fd³f¹fûÔ IZY MX³fÊ Aû½fSX ¸fmÔ °fû ýû WXªffSX RYeÀfýe Àfm ª¹ffýf IYf BªffRYf WXbAf »fmdIY³f dªfÀf ªf¸fe³f IYû JûJ»ff dIY¹ff ¦f¹ff ½fWXfÔ Àfm ¦fif¸fe¯f Afdý½ffdÀf¹fûÔ IZY ´f»ff¹f³f IZY Àff±fÀff±f ¶fÔªfSX ªf¸fe³f IYf ·fe ªf³¸f WXbAfÜ SXfªfÀ±ff³f, IY³ffÊMXIY, ÓffSXJÔOX, COÞXeÀff AüSX °fm»f¦ffÔ³ff ¸fmÔ WXe dÀfRYÊ ¶feÀf »ffJ WXm¢MXm¹fSX Àfm ª¹ffýf ªf¸fe³f ³fÔ¦fe ´fOÞXe WX`Ü ¹ff³fe ½fWXfÔ ³f °fû dSXWXfBVf WX` AüSX ³f WXe ªf¸fe³f IZY ³fe¨fm ´ff³fe IYû ¶ffÔ²f³fm ½ff»fm ªf¸fe³f IZY DY´fSX IYûBÊ WXf»ff°f WX`Ü IY¸ff»f °fû ¹fWX WX` dIY dý»»fe AfBÊAfBÊMXe IZY WXe EIY LXfÂf ³fm ¨f¨ffÊ ¸fmÔ ¹fWX ·fe ªff³fIYfSXe ýe dIY ýmVf ¸fmÔ A»f¦f A»f¦f ½fªfWXûÔ Àfm ¨ffWXm ¦fif¸fe¯f Afdý½ffdÀf¹fûÔ IYf ´f»ff¹f³f WXû°ff SXWXf WXû »fmdIY³f IY·fe dIYÀfe ÀfSXIYfSX ³fm ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff dIY ´ff³fe IYe ½fªfWX Àfm ·fe ýmVf ¸fmÔ »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYf A´f³ff ´fbV°f`³fe §fSX-ªf¸fe³f Àf¶fIbYLX LXûOÞXIYSX ªff³ff ´fOÞXfÜ ¹ff³fe dÀfRYÊ OX`¸f ¹ff ´ff½fSX ´»ffÔMX IYe ½fªfWX Àfm ³fWXeÔ ¶fd»IY ýmVf ¸fmÔ EmÀfe ªf¦fWXmÔ WX`Ô ªfWXfÔ ªf¸fe³f IZY ³fe¨fm ´ff³fe ¶f¨ff WXe ³fWXeÔ WX`Ü ¹ff dRYSX IbYAûÔ IZY ªfSXe¹fm ´ff³fe d³fIYf»f³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü ¹ff dRYSX ´fe³fm »ff¹fIY ´ff³fe WXe C´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf °fSXWX IYe ªf¸fe³fûÔ Àfm Afªffýe IZY ¶ffý Àfm 2011 IYSXe¶f 76 »ffJ »fû¦f §fSX-¶ffSX LXûOÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ ªf¶fdIY ÀfSXIYfSXe ¹fûªf³ff IZY ýf¹fSXm ¸fmÔ C§fû¦fûÔ IYe ½fªfWX Àfm IYSXe¶f 20 »ffJ »fû¦fûÔ IYf WXe ´f»ff¹f³f WXbAf WX`Ü J³f³f ¹ff Jýf³f IZY ½fªfWXûÔ Àfm ¨füýWX ¹f±ffU°f

»ffJ »fû¦f d½fÀ±ffd´f°f WXû ¦f¹fmÜ¹ff³fe ýmVf ¸fmÔ Afªffýe IZY ¶ffý A¦fSX ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXm ÀffPXÞm LXWX IYSXûOX »fû¦fûÔ IYû d½fÀ±ffd´f°f ¶f°ff°fm WX`Ô °fû CÀfIZY ·fe°fSX IYf Àf¨f ¹fWX WX` dIY B³f¸fmÔ Àfm EIY IYSXûOÞX »fû¦f ´ff³fe AüSX ´f¹ffÊ½fSX¯f IYe ½fªfWX Àfm d½fÀ±ffd´f°f WXb¹fm WX`ÔÜ ýmVf ¸fmÔ d½fIYfÀf IYû »fmIYSX ³fmWX÷Y IZY ýüSX Àfm ªfû ·fe Ad½fSX»f ²ffSXf JeÔ¨f³fm IYf ´fi¹ffÀf WXbAf WX` AüSX ¸füªfcýf ýüSX ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe dªfÀfm Af¦fm JeÔ¨f³ff ¨ffWX SXWXm WX`ÔÜ ´fSX CÀfe ´fPXÞ³fm-d»fJ³fm ½ff»fe ¹fb½ff ´fePXÞe IYû B³fIYe ³fed°f¹ffÔ ÀfÔ°fbá IYSX ³fWXeÔ ´ff SXWXe WX`Ô, dªf³WXmÔ Af²fbd³fIY ¸fmIY B³f BÔdOX¹ff Àfm ªfûOÞX³fm IYf £½ff¶f ·fe ÀfÔªfû¹ff ªff SXWXf WX`Ü °fû ¢¹ff ÀfSXIYfSX IYe Àfû¨f AüSX AfBÊAfBÊMXe-ªfmE³f¹fc IZY LXfÂfûÔ Àfm »fmIYSX ·fcÔIY´f IYû ªff³f³fm-Àf¸fÓf³fm ½ff»fm d½fVfm¿fÄfûÔ IYe ³fªfSX ¸fmÔ ·ffSX°f IYû Af¦fm ¶fPXÞf³fm IZY SXfÀ°fm A»f¦f WX`ÔÜ d½fIYfÀf dIYÀfIZY d»f¹fm, AüSX d½fIYfÀf IYe IYe¸f°f IZY ¶fý»fm Jû³fm ½ff»fûÔ IYe WX±fm»fe ´fSX ¶f¨f°ff ¢¹ff WX`, BÀfIYf IYûBÊ ¶»fc d´faiMX A¦fSX dIYÀfe ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX` °fû dRYSX ·fcÔIY´f Àfm ¸fSX³fm ½ff»fûÔ IYe °ffýfý dIY°f³fe ·fe ¶fOÞXe ¢¹fûÔ ³f WXû, IY¸f »f¦fm¦feÜ ³¹fcªf ¨f`³f»fûÔ ´fSX dIYÀff³fû IZY ÀfÔIYMX IZY ½föY »f¦ff°ffSX ¨f»f SXWXf ±ff dIY ¶fe°fm ¶feÀf ¶fSXÀf ¸fmÔ °fe³f »ffJ ¶feÀf WXªffSX dIYÀff³fûÔ ³fm JbýIbYVfe IYSX »feÜ AfÍ±fIY Àfb²ffSX IZY ¶ffý Àfm ¹ff³fe 1991 Àfm »fmIYSX 2011 °fIY 85 »ffJ dIYÀff³fûÔ ³fm dIYÀff³fe LXûOÞX ýeÜ BÀfe ýüSX ¸fmÔ ýmVf ¸fmÔ Jm°feWXSX ¸fªfýcSXûÔ IYe °ffýfý ¸fmÔ °fe³f IYSXûOÞX Àfm ª¹ffýf IYf BªffRYf WXû ¦f¹ffÜ BÀfe ýüSX ¸fmÔ ýmVf IZY ýÀf ¶fOÞXm IYfSX´fûSXmMX IZY MX³fÊ Aû½fSX Jm°fe IYe CÀf ¶fªfMX IZY ¶fSXf¶fSX WXû ¦f¹ff dªfÀf ´fSX ýmVf IZY AÀÀfe IYSXûOÞX »fû¦f dMXIZY WX`ÔÜ BÀfe ýüSX ¸fmÔ ýmVf ¸fmÔ B°f³ff d³f¸ffÊ¯f WXbAf dªf°f³ff 1947 Àfm »fmIYSX 1995 °fIY WXbAf ±ff Ü ¹ff³fe ÀfOÞXIY Àfm »fmIYSX dSXWXfBVfe §fSX AüSX C§fû¦fûÔ Àfm »fmIYSX ¶ffÔ²f °fIY dªf°f³ff ·fe d³f¸ffÊ¯f WXbAf WX` CÀf³fm ¶fe°fm ´ffÔ¨f ýVfIYûÔ IZY d³f¸ffÊ¯f IYe ¶fSXf¶fSXe IYSX »fe WX` Ü ¹ff³fe ªfû ·fcÔIY´f 1934 ¸fmÔ Af¹ff ±ff AüSX dªfÀf³fm dWX¸ff»f¹f Àfm »fmIYSX d¶fWXfSX IZY ¸fbÔ¦fmSX °fIY EmÀfe °f¶ffWXe ¸f¨ff¹fe ±fe dIY »ffJûÔ »fû¦f ¶fm²fSX WXû ¦f¹fm ±fmÜ IYSXe¶f AfNX WXªffSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f d¶fWXfSX ¸fmÔ WXbBÊ ±feÜ A¦fSX CÀf °fSXWX IYf ·fcÔIY´f ýû¶fûSXf Af¹fm °fû ¸fü°f IZY AfÔIYOXûÔ IZY Àff¸f³fm d¦f³f°fe LXûMXe ´fOÞX ªff¹fm¦feÜ ¢¹fûdIY ÀffSXe ¸fü°fûÔ IYe ½fªfWX d³f¸ffÊ¯ff²fe³f B¸ffSX°fmÔ WXe SXWXe WX`ÔÜ ªfmE³f¹fc IZY LXfÂfûÔ IZY ¶fe¨f ¨f¨ffÊ ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY Ófû»f °fû Af¹fm¦ffÜ dRYSX AfÔIYOXm ·fe Jb»fIYSX Àff¸f³fm Af ¦f¹fm dIY dÀfRYÊ ¸fûýe WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ýüSX ¸fmÔ ·fe ýmVf IYe 25 IaY´fd³f¹fûÔ-IYfSX´fûSXmMX IYû ªfû ªf¸fe³f ýe ¦fBÊ CÀf¸fmÔ 70 RYeÀfýe Àfm ª¹ffýf °fû Jm°fe IYe ªf¸fe³f WXe ±feÜ dý»»fe Àfm ÀfMXm ¦fbOX¦ffÔ½f ¸fmÔ dSX»ff¹fÔÀf IYû 10117 WXm¢MXm¹fSX ªf¸fe³f ýe ¦fBÊÜ ªfWXfÔ ª½ffSX, ¶ffªfSXf, ²ff³f, ¦fmWXcÔ Àf¶f WXû°ff ±ffÜ 49 ¦ffÔ½f ¶f¶ffÊý WXû ¦f¹fmÜ BÀfe °fSXWX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY SXf¹f¦fPX ¸fmÔ °fû 14 WXªffSX WXm¢MXm¹fSX ªf¸fe³f ´fSX dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑXe JOÞXe WXbBÊÜ ½fWXfÔ °fû Àf¸fc¨fe ªf¸fe³f WXe Jm°fe IYe ±feÜ 47 ¦ffÔ½f ¶f¶ffÊý WXb¹fmÜ dRYSX A¦f»ff Àf½ff»f

·fcÀJ»f³f IYf WXû¦ffÜ ¢¹fûÔdIY ·fcÀJ»f³f ³f WXû BÀfIZY d»f¹fm ´fiIYÈd°f IZY ÀffSXm SXfÀ°fm d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX WXe J°¸f IYSX dý¹fm ¦f¹fm WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYf ³fªfdSX¹ff dIYÀf WXý °fIY ´fiIYÈd°f IZY dJ»ffRY WX` ¹ff ´f¹ffÊ½fSX¯f CÀfIYe dIY°ff¶f Àfm ¶ffWXSX IYe ¨feªf WX`, ¹fWX ªfmE³f¹fc IZY LXfÂf IZY BÀf °fIYÊ Àfm WXe C·fSX Af¹ff dIY ýmVf ¸fmÔ EÀf.BÊX. ªfZO. IZY ³ff¸f ´fSX dÀfRYÊ ´ffÔ¨f SXfª¹f ¸fWXfSXf¿MÑX, Af²fi ´fiýmVf, C.´fi, SXfªfÀ±ff³f AüSX ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ ªfû ªf¸fe³f »fe ¦fBÊ CÀf¸fmÔ Àfm 45 RYeÀfýe ªf¸fe³f ³f °fû dIYÀfe IZY WX½ff»fm IYe ¦fBÊ ³ff WXe ªf¸fe³f ´fSX dIYÀff³f ¹ff À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû IYûBÊ RYÀf»f C´fªff³fm IYe Bªffªf°f ýeÜ Af»f¸f ¹fWX WX` dIY ýmVf ¸fmÔ EÀf.BÊX.ªfZO. IYe ýû »ffJ ´f¨f´f³f WXªffSX WXm¢MXm¹fSX ªf¸fe³f ´fOÞXe´fOÞXe ¶fÔªfSX WXû ¦fBÊÜ IYSXe¶f ´fü³fm ýû »ffJ WXm¢MXm¹fSX ªf¸fe³f Côû¦fûÔ IZY WX½ff»fm IYSX ·fe d¶f³ff IYf¸f ´fOÞXe WX`Ü ¢¹fûÔdIY CÀf ´fSX d³f¸ffÊ¯ff²fe³f Côû¦fûÔ IYû IbYLX AüSX ªf¸fe³f ¨ffdWX¹fm, »fmdIY³f A¶f CÀfm »fm I`YÀfmÜ ¹fWX dÀf¹ffÀfe AfÔýû»f³f IZY Àfüým¶ffªfe ¸fmÔ ªff RaYÀff WX`Ü ¹ff³fe Àf½ff»f dÀfRYÊ EÀfe, dRiYªf AüSX ÀfOXIYûÔ ´fSX ýüOÞX°fe °feÀf IYSXûOÞX Àfm ª¹ffýf ¦ffdOÞX¹fûÔ ·fSX IYf ³fWXeÔ WX`Ü ¶fd»IY ·fcÔIY´f IZY WXf»ff°f ´f`ýf IYSX ·fcÔIY´f IZY d»f¹fm Àf¶fÀfm A³fbIcY»f ªf¸fe³f ´fSX dSXWXfBVf IYe Bªffªf°f ým³fm IYf ·fe WX`Ü ·fcÔIY´f Af³fm ´fSX CÀfÀfm ¶f¨ff I`YÀfm ªffE, BÀf dýVff ¸fmÔ AfÔJ ¸fcÔý »fm³fm IYf ·fe WX`Ü dý»»fe dÀfdÀ¸fIY ªfû³f ³fÔ 4 ¸fmÔX WX`Ü CÀf¸fmÔ ¹f¸fb³ff IYe ªf¸fe³f ´fSX JOÞXe B¸ffSX°fûÔ IYe IY°ffSX IZY Àff±f-Àff±f ÀfSXIYfSXe B¸ffSX°fmÔ ·fe ¸füªfcý WX`ÔÜ »fmdIY³f dý»»fe ¸fmÔ IY·fe dIYÀfe À°fSX ´fSX BÀf Àf¨f IYû ´fSXJ³fm IYe IYûdVfVf IYe WXe ³fWXeÔ ¦fBÊ, IY¸f Àfm IY¸f ¹f¸fb³ff IYe ªf¸fe³f ´fSX d³f¸ffÊ¯f WXû³fm ½ff»fe B¸ffSX°fûÔ IYû ·fcÔIY´fSXû²fe ¶f³ff³ff ªføYSXe IYSX dý¹ff ªffEÜ ¦füS°f»f¶f ¹fWX WX` dIY IYf¸f³f½fm»±f ¦fm¸Àf IZY ýüSXf³f ¶f³fe B¸ffSX°fmÔ ·fe ´fcSXe °fSXWX ·fcÔIY´fSXû²fe ³fWXeÔ WX`Ü ªf¶fdIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm d´fLX»fm ¶fSXÀf °fû dý»»fe E³fÀfeAfSX IYû »fmIYSX d¨fÔ°ff ªf°ff°fm WXbE d³f¸ffÊ¯f²fe³f B¸ffSX°f IYû ·fcÔIY´fSXû²fe ¶f³ff³fm IYe dýVff ¸fmÔ IYý¸f CNXf³fm IYû IYWXfÜ d½fVfm¿fÄfûÔ IYe ¸ff³fmÔ °fû ·fcÔIY´fSXû²fe °fIY³feIY A´f³ff°fm WXb¹fm d³f¸ffÊ¯f IYSX³fm ¸fmÔ ¶feÀf Àfm ´f¨¨feÀf RYeÀfýe J¨fÊ ª¹ffýf »f¦f°ff WX`Ü »fmdIY³f dý»»fe ¸fmÔ dSXWXfBVf °fû ýcSX ¸ff»f AüSX dÀf³fm¸ff WXf»f °fIY ·fcÔIY´fSXû²fe ³fWXeÔ WX`Ü ¹ff³fe ´fiIYÈd°f IZY Àff¸f³fm IYûBÊ IbYLX IYSX ³fWXeÔ ÀfIY°ff, ¹fWX Àfû¨fIYSX WXe d½fIYfÀf IYe »fIYeSX £feÔ¨fIYSX CÀfm dªf³ý¦fe ªfe³fm IZY d»fE ªf¶f ÀfSXIYfSXe À°fSX ´fSX ªføYSXe ¶f³ff¹ff ªff SXWXf WX` °fû dRYSX ¶f¨ff³fm IZY d»f¹fm Af´fýf ´fi¶fÔ²f³f IYe Àfû¨f ·fe ¢¹ff IYSX »fm¦feÜ dªfÀfIZY d»f¹fm A»f¦f ¸fÔÂff»f¹f ³fWXeÔ WX`, IYûBÊ A»f¦f Àfm ¸fÔÂfe ³fWXeÔ WX`Ü SXfªfÀ½f ¸fÔÂff»f¹f ÀfÔ·ff»f³fm ½ff»fm ¸fÔÂfe IYû WXe ·fcÔIY´f Àfm ´fi·ffd½f°fûÔ IYû ¶f¨ff³fm IZY d»f¹fm C´ff¹f Jûªf³fm WX`ÔÜ WX` ³ff IY¸ff»f IYe Àfû¨fÜ ªf¶fdIY B³f Àf¶fIZY ¶fe¨f ·fc¦f·fÊ ½f`Äffd³fIY ªfm.IZY. ¶fÔÀf»f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ³fm´ff»f Àfm 32 ¦fb³ff Ad²fIY VfdöYVff»fe ·fcIaY´f IZY Af³fm IYe AfVfÔIYf A·fe dWX¸ff»f¹f AüSX CÀfIZY AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fmÔ ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü 1-15 ¸fBÊ 2015

·fcIYa ´f ÂffÀfQe

´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýi ¸fûQe IYe ´fWX»fIYQ¸fe ·fcIÔ Y´f IYe d½f³ffVf»fe»ff WXû ¹ff dIYÀfe ´fiIYfSX ´fifIÈYd°fIY Af´fQf WX¸ffSm UVf ¸fmÔ ³fWXeÔ IYe ´fifIYÈd°fIY Af´fýfÜ CÀfIYe ¦fd°f AüSX ´fdSX¯fd°f WX¸ffSXm WXf±f ³fWXeÔ WXû°feÜ »fmdIY³f CÀfIYe ´fdSX¯fd°f Àfm d³f´fMX³fm IYf ¹fdý WX¸ffSXm ´ffÀf IbYVf»f E½fÔ ÀfÃf¸f °fÔÂf WXû AüSX ³fm°fÈ°½f A´f³fe ÀfcÓf¶fcÓf Àfm CÀfm °½fdSX°f ¦fd°f Àfm ÀfdIiY¹f IYSX ým °fû dRYSX WX¸f SXfWX°f, ¶f¨ff½f AüSX A³¹f Àfm½ffAûÔ õfSXf ýb¿´fdSX¯fd°f¹fûÔ IYû IYfRYe WXý °fIY IY¸f IYSX ÀfIY°fm WXÜÔ` ýbd³f¹ff IZY ´fi¸fbJ ýmVfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fm ·ffSX°f IYf dSXIYfgOXÊ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ EmÀff ³fWXeÔ SXWXf WX` dIY WX¸f dIYÀfe ´fifIYÈd°fIY Af´fýf ¸fmÔ Àfbd³fdV¨f°f WXû ÀfIZYÔ dIY ½ffIYBÊ WXSXÀfÔ·f½f SXfWX°f, ¶f¨ff½f WX¸ffSXm °fIY ´fWX¨Ôb f WXe ªffE¦ffÜ 2013 IYe IZYýfSX³ff±f ÂffÀfýe ¸fmÔ SXfWX°f ¶f¨ff½f IYe ý¹f³fe¹f°ff IZY QÈV¹f WX¸f A·fe °fIY ·fc»fm ³fWXeÔ WXÜÔ` WXf»ffÔdIY ½fWX ¶fWX°b f ¶fOÞXf SXfWX°f AüSX ¶f¨ff½f Ad·f¹ff³f ±ff, ´fSX IbY´fi¶fÔ²f³f E½fÔ ÀfWXe ¸ff¦fÊd³fýmVÊ f ³f WXû³fm IZY IYfSX¯f ³f ªff³fm dIY°f³fm WXªffSX »fû¦fûÔ IYe ªff³fma ¦fBÊÔ ¹ff dªf³fIZY Vf½f °fIY °f»ffVfm ³f ªff ÀfIZYÜ ½ffÀ°f½f ¸fmÔ EmÀfm dIYÀfe A½fÀfSX ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY ³fm°fÈ°½f IYe WXe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf WXû°fe WXÜ` ¹fdý ³fm°fÈ°½f À½f¹fÔ ÀfÔIY»´f½ff³f WXû ¹ff³fe CÀfIZY AÔýSX ¹fWX ·ff½f WXû dIY WX¸fmÔ SXfWX°f AüSX ¶f¨ff½f IYû Àf¶fÀfm ¶fmWX°fSX °fSXeIZY Àfm IYSX³ff WXe WX,` ÀfÔ½fým³fVfe»f WXû, À½f¹fÔ CÀfIZY AÔýSX Àf¸fÓf WXû °fû Àff¸ff³¹f ¸fVfe³fSXe ·fe ßfmâ°f¸f IYf¸f IYSXIYZ ¨f¸f°IYÈ°f IYSX ým°fe WXÜ` ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ¸fûýe IYf Af´f dªf°f³ff d½fSXû²f IYSX »fedªfE »fmdIY³f EmÀfm A½fÀfSX ´fSX ½fm SXfªf³fedIY ³fm°fÈ°½f IYe BÀf IYÀfüMXe ´fSX JSXm C°fSX°fm WXÜÔ` ³fm´ff»f AüSX ·ffSX°f IZY SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ¸f¨fm ·fcIYa ´f IYe ·f¹ff½fWX

1-15 ¸fBÊ 2015

WXû°fe »fmdIY³f CÀfÀfm SfWX°f AüS ¶f¨ffU ¸fmÔ WX¸f A´f³fe ÀfÃf¸f°ff dQ£ff ÀfIY°fm W`ÔXÜ WXfd»f¹ff ³fm´ff»f AüS ·ffS°f ImY IbYL Sfª¹fûÔ ¸fmÔ AfE dU³ffÀfIYfSe ·fcIaY´f ¸fmÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe ³fm SfWX°f-¶f¨ffU IYf¹fÊ ¸fmÔ dþÀf °fSWX IYe °f°´fS°ff dQ£ffBÊ W`X UWX IYfd¶f»fm°ffSeRY W`XÜ

A½f²fmVf IbY¸ffSX

d½f³ffVf»fe»ff ¸fmÔ Àf¶fIYf dý»f ýbJe WX,` ´fSX ªfû EIY ´fWX»fc WX¸fmÔ SXfWX°f ým SXWXf WX` ½fWX WX` ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe IYe ÂffÀfýe IZY ¶ffý °f°Ãf¯f Af¨fSX¯f¦f°f ´fid°fdIiY¹ffEaÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm ·fcIYa ´f IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fm WXe Àf¶fÀfm ´fWX»fm IZY³ýi ÀfSXIYfSX IYe ÀfÔIYMX ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f IYû d³fýmVÊ f dý¹ff dIY °fbSX°a f ÀffSXe Àfc¨f³ffEÔ »fmIYSX ¶f`NXIY IYSX³fm °f±ff ¢¹ff dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX,` ¢¹ff dIY¹ff WX` B³f Àf¶fIYe ´fcSXe dSX´fûMXÊ IZY Àff±f WXû³fm ½ff»fe C¨¨fÀ°fSXe¹f ¶f`NXIY ¸fmÔ Af¹fmÜÔ ÀfÔIYMX ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f CÀfIZY ¶ffý »f¦ff°ffSX dÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff IYSX SXWXe WX` AüSX CÀfIYe ¶f`NXIYÔZ »f¦ff°ffSX WXû SXWXe WXÜ`Ô BÀfIYe Àfc¨f³ffEÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe À½f¹fÔ »fm SXWXm WXÜÔ` WXf»ffÔdIY ¦fÈWX¸fÔÂfe IZY ³ff°fm SXfªf³ff±f dÀfÔWX IYû ¹fWX dªf¸¸fmQfSXe WX` AüSX ½fm IYf¸f ¸fmÔ »f¦f ¦fE WXÜÔ` ¹fWXfa ¹fWX ·fe ²¹ff³f SXJ³fm IYe Af½fV¹fIY°ff WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm

¶f`NXIY IZY ´fWX»fm WXe ¹fWX d³fýmVÊ f ým dý¹ff ±ff dIY SXf¿MÑXe¹f Af´fýf SXfWX°f ¶f»f IYe ´fWX»fe MXe¸f SXfª¹fûÔ IZY Àff±f IYfNX¸ffÔOXc ´fWX¨Ôb f ªffEaÜ AüSX EmÀff WXe WXA b fÜ B°f³ff d³fýmVmÊ f ým³fm IZY ¶ffý dªfÀf¸fmÔ IbYLX d¸f³fMX »f¦fm ¸fûýe ³fm ·fcIYa ´f Àfm ´fi·ffd½f°f CØfSX ´fiýVm f, d¶fWXfSX, ¶fÔ¦ff»f °f±ff dÀfd¢IY¸f IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ Àfm ¶ff°f¨fe°f IYeÜ C³WXÔm ´fcSXf ¸fýý IYf ·fSXûÀff dý¹ffÜ CÀfIZY Àff±f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm ³fm´ff»f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IYûBÊSXf»ff AüSX SXf¿MÑX´fd°f SXf¸f½fSX¯f ¹ffý½f Àfm ¶ff°f IYe AüSX IYWXf dIY Af´fIYf ÀfÔIYMX WX¸ffSXf ÀfÔIYMX WX,` Af´fIYû ªfû ¨ffdWXE ·ffSX°f ½fû Àf¶f Af´fIZY Àf¸f¹f AüSX Af´fIZY ¶f°ff¹fm À±ff³fûÔ ´fSX ´fWX¨Ôb ffE¦ffÜ Af´f Àfe²fm ¸fmSXm Àfm ¶ff°f IYSXÜÔm BÀf¸fÔm dWX¨fIY³fm IYe IYûBÊ Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÜÔ B°f³ff Àf¶f IYSX³fm IZY ¶ffý °f¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm A´f³fe A²¹fÃf°ff ¸fmÔ ´fWX»fe C¨¨f À°fSXe¹f ¶f`NXIY IYeÜ ¶f`NXIY ¸fmÔ IZY³ýie¹f ¸fÔÂfe A÷Y¯f ªfmMX»fe AüSX SXfªf³ff±f dÀfÔWX, SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX Adªf°f OXû½ff»f, ´fi²ff³f Àfd¨f½f ³fÈ´fm³ýi d¸fßf, A´fSX ´fi²ff³f Àfd¨f½f ´fe. IZY. d¸fßf AüSX ÀfSXIYfSX, ¸füÀf¸f d½f·ff¦f °f±ff SXf¿MÑXe¹f Af´fýf SXfWX°f IYû¿f IZY ½fdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fm dWXÀÀff d»f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm A´f³fm d³fýmVÊ f IZY A³fbÀffSX ´fcSXe ªff³fIYfSXe »feÜ CÀf ¶f`NXIY ¸fmÔ ·fe ¸fûýe ³fm d¨fdIY°Àff ý»fûÔ ÀfdWX°f SXfWX°f AüSX ¶f¨ff½f IYe dªf°f³fm MXe¸fûÔ IYe Af½fV¹fIY°ff WX,` C°f³ff °f°IYf»f ³fm´ff»f ·fmªf³fm IZY dRYSX AfýmVf dýEÜ C³WXû³Ô fm ¹fWX d³fýmVÊ f ·fe dý¹ff dIY RaYÀfm WXEb ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f ¶ffWXSX d³fIYf»f³fm ¸fmÔ ÀfWXf¹f°ff IYSX³fm IZY ´fb£°ff BÔ°fªff¸f dIYE ªff¹fmÜÔ °fû ¹fm WX` EmÀfm ÀfÔIYMX ¸fmÔ SXfWX°f ¶f¨ff½f ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY ³fm°fÈ°½f IZY ½¹f½fWXfSX IYf ¸ff³fIYÜ ¹f±ffU°f

¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f AüSX E³fOXeE¸fE ¸fmÔ SXf°f-dý³f IYf¸f IYSX³fm ½ff»ff d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WXÜ` I`Yd¶f³fmMX Àfd¨f½ff»f¹f ¸fmÔ AÔ°fSX ÀfSXIYfSXe Àf¸f³½f¹f ´fiIYûâ À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` ªfû ³fm´ff»f AüSX ·ffSX°fe¹f SXfª¹fûÔ IZY d»fE SXfWX°f C´ff¹fûÔ IYf Àf¸f³½f¹f IYSX¦m ffÜ ¹fWX SXf°f-dý³f IYf¸f IYSX SXWXf WXÜ` »fû¦fûÔ IYû ªf½ff¶f ým³fm IZY d»fE d½fýmVf ¸fÔÂff»f¹f (E¸fBÊE) ³fm ¨f`¶feÀf §fÔMXm IYf EIY d³f¹fÔÂf¯f IYÃf VfbøY dIY¹ff WXÜ` À½f¹fÔ Àfb¿f¸ff À½fSXfªf EIY-EIY Àfc¨f³ff ´fSX ³fªfSX SXJ°fm AüSX Af³fm ½ff»fm ´fiV³fûÔ IYf CØfSX ým°fmÔ ýmJeÔ ¦fBÊÜÔ ·ffSX°fe¹f Àfm³ff ³fm ³fm´ff»f ¸fmÔ ¶f¨ff½f IYf¹fÊ IZY d»fE Afg´fSXVm f³f ¸f`Âfe VfbøY IYSX ¶f¨ff½f IYf¹fÊ °fmªf IYSX dý¹ff WXÜ` E³fOXeAfSXERY IYe MXe¸fmÔ SXfWX°f-¶f¨ff½f IYf¹fÊ ¸fmÔ ªfbMXeÔ WXÜÔ` ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm E³fOXeAfSXERY IZY d³fýmVfIY ªf³fSX»f Aû´fe dÀfÔWX IYû À½f¹fÔ ³fm´ff»f ªff³fm IYû IYWXf AüSX ½fWXfÔ ½fm ´fWX¨bÔ f ¦fE WXÜÔ` ´fWX»fm ýû Àfe-17 ¦»fû¶f¸ffÀMXSX d½f¸ff³fûÔ IYû dWXOÔ X³f E¹fSXRYûÀfÊ ÀMXVm f³f IYfNX¸ffÔOXc ·fmªff ¦f¹ffÜ BÀf¸fmÔ 2 MX³f Àfm ª¹ffýf Àff¸fd¦fi¹ffÔ E½fÔ SXf¿MÑXe¹f Af´fýf ´fid°fdIiY¹ff ¶f»f (E³fOXeAfSXERY) IZY »fû¦f ±fmÜ ¶ffý ¸fmÔ ½fWXfÔ 10 d½f¸ff³f AüSX 12 WX»m feIYfg´MXSXûÔ IZY Àff±f d½fVfm¿fÄfûÔ AüSX C´fIYSX¯fûÔ IYû ·fmªff ¦f¹ffÜ ½ff¹fbÀfm³ff IZY SXd` ´fOX E¢Vf³f RYûÀfÊ ·fmªfm ¦fE ªfû ½fWXfÔ ¸fb£¹f°f: d¨fdIY°Àff Àfm½ff IYf dªf¸¸ff ÀfÔ·ff»f SXWXm WXÜÔ` ¹ff³fe ·ffSX°f ¸fmÔ SXfWX°f AüSX ¶f¨ff½f Àfm ¦fBÊ ¦fb¯ff ª¹ffýf °ffIY°f AüSX ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY Àff±f ³fm´ff»f ¸fmÔ WX¸f ÀfdIiY¹f WXû ¦fE WXÜÔ` ½fm ½fWXfÔ ³fm´ff»f ´fiWXSXe IZY Àff±f °ff»f¸fm»f d¶fNXfIYSX ¸f»f¶fûÔ Àfm »fû¦fûÔ IYû d³fIYf»f³fm, C³fIYf ´fif±fd¸fIY C´f¨ffSX IYSX³fm, dRYSX C³fIYû C´f¨ffSX ¹f±ffU°f

IZY³ýi °fIY »fm ªff³fm, ²½fÀ°f ¸fIYf³fûÔ IZY ¶f¨fm »fû¦fûÔ IYû AÀ±ff¹fe dVfd½fSX ´fiýf³f IYSX³fm, C³fIZY d»fE °f°IYf»f Jf³fm, ´fe³fm IYe Àff¸fd¦fi¹ffa, ½få Afdý Àf¶f ´fiýf³f IYSX SXWXm WXÜÔ` ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm ýcÀfSXm dý³f ·fe BÀfe °fSXWX ¶f`NXIY IYeÜ SXfWX°f E½fÔ ¶f¨ff½f IYf¹fÊ Àfm ªfbOXÞe d½fd·f³³f EªfmdÔ Àf¹fûÔ õfSXf ·ffSX°f AüSX ³fm´ff»f ¸fmÔ dIYE ¦fE IYf¸fûÔ °f±ff ¶ffý ¸fmÔ AfE ·fcIYa ´f IZY ´fi¸fbJ ÓfMXIYZ IZY ¶ffý IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm °f»ffVfe E½fÔ ¶f¨ff½f IYf¹fÊ ¸fmÔ °fmªfe »ff³fm IZY Àff±f-Àff±f ³fm´ff»f ¸fmÔ RaYÀfm »fû¦fûÔ IYû d³fIYf»f³fm IYe ¶ff°f ´fSX ªfûSX dý¹ffÜ ³fm´ff»f ¸fmÔ 3 »ffJ d½fýmdVf¹fûÔ IZY RaYÀfm WXû³fm IYe Àfc¨f³ff AfBÊ °fû dRYSX C³fIYû d³fIYf»f³fm IYe d¨fÔ°ff ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm IYe AüSX °fbSX°f ¦fÈWX¸fÔÂfe Àfm ¶ff°f IYeÜ Àf·fe IYû ½ff¹fb¸ff¦fÊ Àfm »ff³ff ÀfÔ·f½f ³fWXeÜÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm d³fýmVÊ f dý¹ff dIY RaYÀfm »fû¦fûÔ IYû ªf»ý Àfm ªf»ý d³fIYf»f³fm IZY d»fE WX½ffBÊ ¸ff¦fÊ IZY A»ff½ff ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IYf ·fe BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm ¹fWX ·fe IYWXf dIY ´fi·ffd½f°f ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ ·fûªf³f AüSX ´ff³fe IYe Af´fcÍ°f, dªfÀf¸fmÔ ýc²f IYf ´ffCOXSX ·fe Vffd¸f»f WX,` IYû Àf½ffÊ¨m ¨f ´fif±fd¸fIY°ff ýe ªff³fe ¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY d³fýmVÊ f ´fSX ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfªf³ff±f dÀfÔWX ³fm ·ffSX°f IZY ·fcIY¸´f ´fi·ffd½f°f B»ffIYûÔ ¸fmÔ ªffSXe SXfWX°f AüSX ¶f¨ff½f IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fmÔ IZYÔ ýie¹f ¦fÈWX Àfd¨f½f ßfe E»f Àfe ¦fû¹f»f, Àfe¸ff ´fi¶fÔ²f³f Àfd¨f½f, ßfe¸f°fe êmWX »f°ff IbY¸ffSX, E³fOXeE¸fE Àfd¨f½f ßfe AfSX IZY ªf`³f, ÀfVfå Àfe¸ff ¶f»f -EÀfEÀf¶fe IZY ¸fWXfd³fýmVfIY ßfe ¶fe OXe Vf¸ffÊ AüSX ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY A³¹f ½fdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fm ·ff¦f d»f¹ffÜ SXfªf³ff±f dÀfÔWX ³fm CØfSX ´fiýVm f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fmVf ¹ffý½f AüSX d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX Àfm ¶ff°f¨fe°f IYe AüSX C³WXÔm ³fm´ff»f ¸fmÔ IY»f IZY ·fcIY¸´f IZY IYfSX¯f ½fWXfÔ RaYÀfm »fû¦fûÔ IYû d³fIYf»f³fm IZY d»fE ¶fÀfûÔ AüSX E¸¶fb»fmÀÔ fûÔ IZY ¶fmOXÞm IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX³fm IYf A³fbSXû²f dIY¹ff AüSX WXA b f dIY ³fWXeÔ BÀfIZY d»fE ·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû »f¦ff¹ffÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fm EÀfEÀf¶fe IYû ·ffSX°f-³fm´ff»f Àfe¸ff ´ffSX IYSXIYZ ¹fWXfÔ Af³fm ½ff»fm ´f¹fÊMXIYûÔ IYû d¨fdIY°Àff ÀfWXf¹f°ff C´f»f¶²f IYSXf³fm IZY d»fE Àfe¸ff IZY Àff±f dVfd½fSX »f¦ff³fm IYf ·fe d³fýmVÊ f dý¹ffÜ SXf¿MÑXe¹f Af´fýf SXfWX°f ¶f»f IYe IbY»f ýÀf MXe¸f SXfWX°f IYf¹fûÊÔ ¸fmÔ ªfbMXe ±fÔeÔ °f±ff LXWX AüSX MXe¸f ³fm´ff»f IZY ·fcIY¸´f ´fi·ffd½f°f B»ffIYûÔ ¸fmÔ ·fmªfe ªff SXWXeÔ WXÜÔ` SXfªf³ff±f dÀfÔWX ³fm Af½fiªf³f ¶¹fcSXû IYû d³fýmVÊ f dý¹ff WX` dIY ³fm´ff»f ¸fmÔ RaYÀfm Àf·fe d½fýmVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IZY ·ffSX°f Af³fm C³WXÔm kd³fVfb»IY ½feªffl (¦fid` MXÀf ½feªff) ´fiýf³f dIY¹ff ªffEÜ °fû BÀf °fSXWX dªf°f³fe ¸fVfe³fSXe IYû ªfWXfÔ dªfÀf °fSXWX ÀfdIiY¹f IYSX³ff ±ff °fû Àf¶f ÀfdIiY¹f WXû ¦f¹ffÜ BÀfIYf »ff·f WXû ¦f¹ff dIY ýbd³f¹ff ·fSX IZY ´f¹fÊMXIY A´f³fm ýmVfûÔ ¸fmÔ ªffIYSX ·ffSX°f IYe ÀfWXf¹f°ff E½fÔ ½¹f½fÀ±ff IYe ¨f¨ffÊ IYSX¦Ôm fm AüSX BÀfÀfm WX¸ffSXe LXd½f AüSX ¶fmWX°fSX WXû¦feÜ EmÀff ³fWXeÔ ±ff dIY ´fcSXf RYûIYÀf ³fm´ff»f WXû ¦f¹ff AüSX WX¸ffSXf A´f³ff ýmVf LXMc X ¦f¹ffÜ ªfû ½¹f½fÀ±ff ½fWXfÔ IZY d»fE WXA b f CÀfe °fSXWX ·ffSX°f IZY d»fE ·fe WXA b fÜ ´fi·ffd½f°f SXfª¹fûÔ ¸fmÔ WXf»ff°f Àfm d³f´fMX³fm IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f Af´fýf ´fi¶fÔ²f³f ´fifd²fIYSX¯f (E³fOXeE¸fE) ³fm

Àf·fe ÀffÓfmýfSXûÔ IZY Àff±f Àf¸f³½f¹f IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ ¶f¨ff½f E½fÔ SXfWX°f IYf¹fÊ IZY d»fE E³fOXeAfSXERY IYe ¨ffSX MXe¸f °f`³ff°f IYe ¦fBÊ WXÜ` d¶fWXfSX IZY ¦fû´ff»f¦fÔªf, ¸fû°feWXfSXe, Àfb´fü»f AüSX ýSX·fÔ¦ff dªf»fm ¸fmÔ EIY-EIY MXe¸f IYe °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ WX` AüSX CØfSX ´fiýVm f IZY ¦fûSXJ´fbSX ¸fmÔ EIY MXe¸f °f`³ff°f IYe ¦fBÊ WXÜ` E³fOXeAfSXERY IZY ´fi°¹fmIY ý»f ¸fmÔ 45 IY¸feÊ Vffd¸f»f WXÔ` ªfû °f»ffVf AüSX ¶f¨ff½f IYf¹fÊ IZY d»fE Af²fbd³fIY C´fIYSX¯fûÔ Àfm ´fcSXe °fSXWX »f`Àf WXÜÔ` BÀf ý»f ¸fmÔ d¨fdIY°Àff E½fÔ AðÊd¨fdIY°Àff IY¸feÊ ·fe Vffd¸f»f WXÜÔ` IZY³ýie¹f ¸fÔÂfe SXfªfe½f ´fi°ff´f ÷YOXe IYû B³f ÃfmÂfûÔ ¸fm AfIY»f³f AüSX ¸füd³fMXdSX¦Ô f IYe dªf¸¸fm½ffSXe ým ýe ¦fBÜ ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXªf³fûÔ IYû SXf¿MÑXe¹f Af´fýf SXfWX°f IYû¿f Àfm 4 »ffJ ÷Y´fE IYf ¶fPÞXf WXA b f ¸fbAf½fªff d¸f»f³fm IYf Em»ff³f WXA b fÜ ²¹ff³f SXdJE dIY WXf»f WXe ¸fmÔ dIYÀff³fûÔ IYe ¶ffdSXÀf AüSX Aû»ff Àfm ´fi·ffd½f°f WXû³fm IZY ¶ffý ´fifIYÈd°fIY Af´fýf Àfm WXû³fm ½ff»fe ¸fÈ°¹fb IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¸fbAf½fªfm IYe SXfdVf 1.5 »ffJ ÷Y´fE Àfm ¶fPÞXf IYSX 4 »ffJ ÷Y´fE IYSX ýe ¦fBÊ WXÜ` C´fSXûöY SXfdVf ¸fÈ°f ½¹fdöY IZY ´fdSXªf³fûÔ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXf¿MÑXe¹f SXfWX°f IYû¿f Àfm d¸f»f³fm ½ff»fm ýû »ffJ ÷Y´fE IZY Ad°fdSXöY WXÜ` ¦fÔ·feSX øY´f Àfm §ff¹f»f »fû¦fûÔ IZY d»fE 50,000 ÷Y´fE IZY ¸fbAf½fªfm IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ WXÜ` ³fm´ff»f ¸fmÔ A·fe E³fOXeAfSXERY IZY 10 MXe¸fûÔ IYe °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ WXÜ` LXWX MXe¸f dRYSX ªff SXWXeÔ WXÔ` AüSX Af½fV¹fIY°ff ´fOÞX³fm ´fSX AüSX ·fe ·fmªfm ªffEÔ¦fmÜ 26 A´fi»` f IYû ªfû SXfWX°f Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYe Àfc¨fe WX¸ffSXm Àff¸f³fm AfBÊ C³f¸fmÔ IbYLX ´fSX ³fªfSX OXfd»fE 4.5 MX³f ·fûªf³f, 4.5 MX³f ý½ffB¹ffÔ,40 MX³f ´ff³fe, 1000 ÀMÑX¨m fSX..... AfdýÜ 25 A´fi»` f IYû ·fe IbY»f 5 MX³f Àff¸fd¦fi¹ffÔ ·fmªfm ªff³fm IYe Àfc¨f³ff AfBÊÜÔ B³f Àff¸fd¦fi¹fûÔ IZY ½fªf³f AüSX B³fIYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX°fe ªffEÔ¦feÜ °fû BÀfm IYWX°fm WXÔ` Af´ff°fIYf»f ´f`ýf WXû³fm ´fSX SXfWX°f E½fÔ ¶f¨ff½f IYf ´fi¶fÔ²f³f AüSX A¸f»fÜ Afªf Af´f ýmJ »fedªfE, ³fm´ff»f °fû ·ffSX°f IZY Àff±f ´fcSXe Af°¸fe¹f°ff Àfm ªfû Af½fV¹fIY°ff WX` Ad²fIYfSX´fc½fÊIY ¸ffÔ¦f SXWXf WXÜ` ½fWXfÔ IYe ¸fedOX¹ff IYf ½fWX ½f¦fÊ ªfû ·ffSX°f IZY BSXfým IYû ÀfÔýWm X IYe ³fªfSXûÔ Àfm ýmJ³fm IYf A·¹fÀ°f ±ff ½fWX ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ¸fûýe AüSX ·ffSX°f IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe ´fiVfÔÀff IYSX SXWXf WX,` ²f³¹f½ffý ým SXWXf WXÜ` ·ffSX°f IZY AÔýSX ·fe ´fWX»fe ¶ffSX WX¸f ýmJ SXWXm WXÔ` ªf¶f dIYÀfe SXfª¹f ³fm A·fe °fIY BÀf ¶ff°f ´fSX AÀfÔ°fû¿f ½¹föY ³fWXeÔ dIY¹ff WX` dIY IZY³ýi CÀfIYû Cd¨f°f ÀfWXf¹f°ff ³fWXeÔ ým SXWXf WXÜ` ¸fûýe IZY ²fbSX d½fSXû²fe d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fIY ·fe IYWX SXWXm WXÔ` dIY IZY³ýi WX¸fmÔ dªf°f³ff ÀfÔ·f½f WX` ÀfWXf¹f°ff ým SXWXf WX,Ô` ªfû IYSX³ff ¨ffdWXE IYSX SXWXf WXÜ` ¹fWX Àff¸ff³¹f ´fdSX½f°fÊ³f ³fWXeÔ WXÜ` BÀfIZY ´fWX»fm WX¸f³fm ýmJf dIY ¹f¸f³f IZY ¶f¨ff½f Afg´fSXVm f³f ¸fmÔ ýbd³f¹ff IZY 26 ýmVfûÔ ³fm ·ffSX°f IZY ¶f¨ff½f ý»f ´fSX d½fV½ffÀf IYSX°fm WXEb Af¦fiWX dIY¹ff dIY WX¸ffSXm ³ff¦fdSXIYûÔ IYû Af´f WXe ¶f¨ffIYSX d³fIYf»f ýedªfEÜ B³f ýmVfûÔ ¸fmÔ A¸fmdSXIYf ÀfdWX°f ´fd›¸f ¹fcSXû´f IZY d½fIYdÀf°f ýmVf ·fe ±fmÜ °fû ¸fVfe³fSXe ½fWXe WX,` ÀfÔÀff²f³f ½fWXe WX,Ô` »fû¦f ·fe ½fWXeÔ WX,Ô` ´fSX EIY SXfªf³fed°fIY ³fm°fÈ°½f ³fm ¹fWX dýJf dý¹ff dIY ´fifIYÈd°fIY Af´fýf ¸fmÔ ·ffSX°f ·fe d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ IYe IY°ffSX ¸fmÔ JOÞXf WXû ¦f¹ff WXÜ` 1-15 ¸fBÊ 2015

·fcIYa ´f ÂffÀfQe

¸fWXfd½f³ffVf IYfNX¸ffÔOXc ¸fmÔ ´fiIYÈd°f IYf IYWXSX ¶fSX´ff WX`Ü

½fWXfÔ ´fSX IbYLX ·fe ´fWX»fm ªf`Àff ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ffÜ Àf¶f IbYLX ¶f¶ffÊý WXû ¦f¹ffÜ ¶fOÞXe-¶fOÞXe Emd°fWXfdÀfIY ²fSXûWXSXmÔ ªf¸feaýûªf WXû ¦fBËX WX`Ü ¶f¨ff WX` °fû ¶fÀf ´fVfb´fd°f ³ff±f IYf ¸fÔdýSXÜ ¶ffIYe Àf¶f ²fSX°fe IZY IYû´f IYf ·ffªf³f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ 25 A´fi`»f IYû ²fSX°fe dWX»fe ±feÜ ½fWX ·fe EmÀfe dWX»fe IYe §fSX-§fSX IZY °f¶ffWX WXû ¦fEÜ °f¶ffWXe IYf ¹fWX ¸fÔªfSX 80 Àff»f ¶ffý Àff¸f³fm Af¹ff WX`Ü ¸f¦fSX CÀf Àf¸f¹f ·fcIaY´f IYf IZY³ýi ýbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfm DYÔ¨fe ¨fûMXe IZY AfÀf´ffÀf ±ffÜ

1-15 ¸fBÊ 2015

¹f±ff½f°f ¶¹fcSXû BÀf ¶ffSX BÀfIYf IZY³ýi IYfNX¸ffÔOXc Àfm CØfSX ´fdV¨f¸f ¸fmÔ IYSXe¶f 80 dIY»fû¸feMXSX ýcSX »ff¸fªfbÔ¦f ¸fmÔ ±ffÜ BÀf ·fcIaY´f Àfm d¶fWXfSX, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f AüSX ´fc½feÊ ·ffSX°f IZY IYBÊ VfWXSX dWX»f ¦fE ±fmÜ ·fcIaY´f IYe d½f·fed¿fIYf B°f³fe Ad²fIY ±fe dIY ¨fe³f, ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¶ffÔ¦»ffýmVf ¸fmÔ ·fe ·fcIaY´f IZY ÓfMXIZY ¸fWXÀfcÀf dIYE ¦f¹ffÜ A¸fmdSXIYe ·fc¦f·fÊ Àf½fmÊÃf¯f (¹fcEÀfªfeEÀf) IZY

¸fb°ffd¶fIY ·fcIaY´f IYe °fe½fi°ff 7.9 ±feÜ BÀfIZY ¶ffý 4.5 ¹ff CÀfÀfm Ad²fIY °fe½fi°ff IZY °fIYSXe¶f³f 16 ÓfMXIZY AfEÜ IYfNX¸ffÔOXc ¸fmÔ ·fcIaY´f IZY IYfSX¯f IYfRYe ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü ¹fWXfÔ IYBÊ ·f½f³f AüSX B¸ffSX°fmÔ d¦fSX ¦fBËX WX`Ü BÀf ½fªfWX Àfm IYBÊ ÀfOÞXIZÔY ²fÔÀf ¦fBÊ AüSX IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ »fû¦fûÔ IZY ¸f»f¶fm IZY ³fe¨fm ý¶fm WXû³fm IYe AfVfÔIYf WX`Ü ·fcIaY´f IZY IYfSX¯f IYfNX¸ffÔOXc E¹fSX´fûMXÊ ¶fÔý IYSX dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fû¶ffB»f Àfm½ff ´fi·ffd½f°f WXbBÊ WX`Ü ³fm´ff»f Àfm AfE ½fedOX¹fû RbYMXmªf ¸fmÔ °ffVf IZY ´f°°fûÔ ¹f±ffU°f

³fm´ff»f ¸fmÔ 80 Àff»f ¶ffý Af¹fm EIY d½f³ffVfIYfSXe ·fcIaY´f ³fm WXªffSXûÔ dªf³ýd¦f¹fÔf °f¶ffWX IYSX QeÔ z z z z z z z z z

25 A´fi`»f IYe Àfb¶fWX ·fSX°fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX 11:45 ¶fªfm ³fm´ff»f AüSX CXØfSX ·ffSX°f IZY IbYLX B»ffIYûa ¸fmÔ ªf¶fSXªfÀ°f ·fcIaY´f Af¹ffÜ BÀf ·fcIYa´f IYf IZYaýi IYfNX¸ffÔOXc Àfm 80 dIY¸fe ýcSX »ff¸f¦fbÔªf ¸fmÔ ªf¸fe³f Àfm 15 dIY¸fe A³ýSX ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü dSX¢MXSX ´f`¸ff³fm ´fSX BÀf ·fcIYa´f IYe °fe½fi°ff 7.9 ¸ff´fe ¦f¹feÜ dý»»fe ¸fmÔ ¹fm ·fcIaY´f À±ff³fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX Àfb¶fWX 11:45 d¸f³fMX ´fSX Af¹ffÜ ³fm´ff»f ÀfdWX°f ·ffSX°f IZY A³¹f SXfª¹fûÔ ªf`Àfm d¶fWXfSX, CØfSX ´fiýmVf AüSX ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ BÀfIYf AÀfSX WbXAfÜ BÀfIZY ¶ffý 12:20 d¸f³fMX ´fSX ·fcIaY´f IZY ÓfMXIZY ýû¶ffSXf Af¹fm dªfÀf³fm ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¶ffÔ¦»ffýmVf ÀfdWX°f d°f¶¶f°f ¸fmÔ ·fe ýWXVf°f R`Y»ff ýeÜ BÀf d½f³ffVfIYfSXe ·fcIaY´f IZY ¶ffý IY¸f Àfm IY¸f 14 WX»IZY ÓfMXIZY AüSX AfEÜ B³f¸fmÔ Àfm Ad²fIYfaVf ¨ffSX Àfm ´ffÔ¨f IYe °fe½fi°ff IZY ±fmÜ ªf¶fdIY C³WXeÔ ¸fmÔ Àfm EIY 6.6 °fe½fi°ff IYf ±ffÜ BÀf d½f³ffVfIYfSXe ýb§fÊMX³ff Àfm ³fm´ff»f ¸fmÔ ¸fSX³fm ½ff»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 5000 Àfm DY´fSX WXû ¦fBÊX WX`Ô BÀf¸fmÔ A·fe AüSX ¶fPXûØfSXe IYe Àf¸·ff½f³ff WX`Ü ½fWXeÔ 6500 ¦fÔ·feSX øY´f Àfm §ff¹f»f ¶f°ff¹fm ªff SXWXm WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fmÔ ·fe CØfSX ´fiýmVf, d¶fWXfSX AüSX ¶fÔ¦ff»f IYû d¸f»ffIYSX A¶f °fIY 67 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü

²fSXfWXSXf ¸fe³ffSX ÀfdWX°f IYBÊ Emd°fWXfdÀfIY À¸ffSXIY ²½fÀ°f z z z z z z

³fm´ff»f ¸fm AfE BÀf ·fcIYa´f Àfm 900 Àff»f ´fbSXf³ff ýSX¶ffSX À¢½fZ¹fSXX °f¶ffWX WXû ¦f¹ffÜ ¹fWX ¹fc³fmÀIYû IYe d½fV½f d½fSXfÀf°f ¸fmÔ Vffd¸f»f ±ffÜ ¹fWX 1069 Àfm 1083 IZY ¶fe¨f ¶f³ff ±ffÜ BÀf ·fcIaY´f IZY IYfSX¯f ³fm´ff»f IYf 400 Àff»f ´fbSXf³ff IYf¿MX¸fÔOX´f ·fe PXÞWX ¨fbIYf WX`Ü BÀfe IZY ³ff¸f ´fSX ³fm´ff»f IYe SXfªf²f³fe IYf ³ff¸f ´fOÞXf ±ffÜ ¹fm ´fcSXf ¸fd³ýSX EIY ´fmOÞX IYe »fIYOÞXe Àfm 1596 ¸fmÔ ¶f³ff ±ffÜ BÀf d½f³ffVfIYfSXe ·fcIaY´f Àfm ³fm´ff»f IYf Àf¶fÀfm ´fidÀfð ªf³fIY´fbSX ¸fd³ýSX ²½fÀ°f WXû ¦f¹ffÜ 1895 Àfm 1911 IZY ¶fe¨f ³fE dÀfSXm Àfm ¶f³fm BÀf ¸fd³ýSX IYû ·fe ·fcIaY´f d³f¦f»f ¦f¹ffÜ ³fm´ff»f IYe IbY°fb¶f¸fe³ffSX IYWXe ªff³fm ½ff»fe IYfNX¸ffÔOXc IYe ²fSXfWXSXf ¸fe³ffSX ·fe BÀf ·fcIaY´f ¸fÔm PXWX ¦fBÊXÜ BÀf B¸ffSX°f ¸fmÔ 400 »ff¦ffÔm IZY ý¶fm WXû³fm IYe AfVfÔIYf WX` ªf¶fdIY A¶f °fIY 180 »fû¦fûÔ IZY Vf½f ¸f»f¶fm Àfm d³fIYf»fm ªff ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀf ·fcIaY´f Àfm ´fVfb´fd°f³ff±f ¸fÔdýSX IYû IYûBÊ ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff WX`Ü 1934 ¸fmÔ ·fe AfE ·fcIaY´f ¸fm ¹fWX ¸fd³ýSX ÀfbSXdÃf°f ±ffÜ 1500 Àff»f ´fbSXf³fZ À½fÔ¹f·fc³ff±f À°fc´f ´fSX ·fe BÀf ·fcÔIY´f IYf IYûB AÀfSX ³fWXe ´fOXÞfÜ

EmÀff WXe EIY ýÀ°ff ³fm´ff»f ·fe ·fmªff ¦f¹ff WX`Ü ½fWXfÔ ´fSX ·ffSX°f IYe AûSX Àfm ¨f»f SXWXm SXfWX°f IYf¹fÊ IYe d³f¦fSXf³fe Jbý ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IYSX SXWXm WX`aÜ C³WXûÔ³fm ³fm´ff»f IZY SXf¿MÑXf²¹fÃf IYû WXSX ÀfÔ·f½f ¸fýý ´fWXbÔ¨ff³fm IYf ·fSXûÀff ·fe dý»ff¹ff WX`Ü CÀfe IZY °fWX°f ¶f¨ff½f MXe¸f ³fm´ff»f ·fmªfe ªff SXWXe WX`Ü ³fZ´ff»f ¸fZÔ ªfû IbYLX WXbAf CÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ ·fc¦f·fÊVffdå¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸f²¹f dWX¸ff»f¹f ÃfmÂf ¸fmÔ ¹fWX ·fcIaY´f 80 Àff»fûÔ IYf EIY ¶fOÞXf ÓfMXIYf ±ffÜ ´fSX Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ·fcIaY´f A·fe ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü ¸f°f»f¶f ÀffRY WX` BÀfÀfm ·fe Ad²fIY °fe½fi°ff IZY ·fcIaY´f Af³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¶f¨fe WX`Ü C³fIYe ¸ff³fm °fû dWX¸ff»f¹f ÃfmÂf ¸fmÔ A¦f»ff ·fcIaY´f Af³fm ´fSX ·ffSX°f ¸fmÔ ·fe ³fm´ff»f IYe °fSXWX °f¶ffWXe ¸f¨f ÀfIY°fe WX`Ü AWX¸fýf¶ffý dÀ±f°fX dÀfÀf¸fû»ffgdªfIY»f dSXÀf¨fÊ BÔÀMeXMÐX¹fcMX IZY d³fQZVfIY ¶fe. IZY. SXÀ°fû¦fe ³fm IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fmÔ BÀf °fe½fi°ff ´fSX EIY ·fcIaY´f A·fe Af³ff ¶ffIYe WX`Ü ¹fWX IY·fe ·fe Af ÀfIY°ff WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` Afªf WXe Af ªffE ¹ff dRYSX 50 Àff»f ¶ffýÜ ´fSX Af³ff °f¹f WX`Ü ªff³fIYfSXûÔ IYf ¹fm ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fdý BÀf °fSXWX IYf ·fcIaY´f dý»»fe AüSX CÀfIZY AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fmÔ Af°ff WX` °fû ½fWX ¶f¶ffÊý WXû ªffE¦ffÜ ½fªfWX ÀffRY WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX ªfû B¸ffSX°fmÔ ¶f³fe WX` ½fm ·fcIaY´fSXû²fe ³fWXeÔ WXa`Ü dý»»fe IZY IYBÊ EmÀfm B»ffIZY WX` ªfWXfÔ IYe B¸ffSX°fmÔ Àff°f dSX¢MXSX ÀIZY»f °fIY IYf ·fe ·fcIaY´f ¶fýfÊVf°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ ·fc¦f·fÊ Vffdå¹fûÔ IYe ¸ff³fm °fû dWXÔýbIbYVf Àfm »fmIYSX A÷Y¯ff¨f»f ´fiýmVf °fIY IZY ÃfmÂf ¸fmÔ EmÀff ·fcIaY´f Af ÀfIY°ff WX`, dªfÀfIYe °fe½fi°ff 9 °fIY WXû ÀfIY°fe WX`Ü EmÀff ·fcIaY´f 8 dSX¢MXSX ÀIZY»f ½ff»fm ·fcIaY´f Àfm ýÀf ¦fb³ff ¶fOÞXf WXû¦ff AüSX 32 ¦fb³ff ª¹ffýf VfdöYVff»fe WXû¦ffÜ

·fcIaY´f IYf E¶feÀfeOXe

WX¸ffSXe ²fSX°fe ¸fb£¹f °füSX ´fSX ¨ffSX ´fSX°fûÔ Àfm ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ½fm AfÔ°fdSXIY ´fSX°f, ¶ffWXSXe ´fSX°f, ¸f`³fMX»f AüSX IiYÀMX WX`ÔÜ BÀfIYe DY´fSXe ýû³fûÔ ´fSX°fûÔ (IiYÀMX AüSX DY´fSXe ¸f`³MX»f IYû) d»f±fûÀRZY¹fSX IYWX°fm WX`ÔÜ d»f±fûÀRZY¹fSX ´fÈ±½fe IZY AfÔ°fdSXIY ·ff¦f ´fSX ½f`Àfm WXe °f`SX°fe WX` ªf`Àfm ´ff³fe ´fSX ªfWXfªf °f`SX°ff WX`Ü BÀfm ½f`Äffd³fIY ·ff¿ff ¸fmÔ MXZ¢MXûd³fIY ´»fmMÐXÀf IYWXf ªff°ff WX`Ü ¹fm MZX¢MXûd³fIY ´»fmMÐXÀf ªf¶f °f`SX°fe WXbBÊ MXIYSXf°fe WX` °fû ·fcIaY´f Af°ff WX`Ü B³fIYe °fe½fi°ff dSX¢MXSX ÀIZY»f Àfm ¸ff´fe ªff°fe WX`Ü

dSX¢MXSX ÀIZY»f

dSX¢MXSX ÀIZY»f ´f`¸ff³fm IYû Àf³f 1935 ¸fmÔ ¨ff»ÀfÊ dSX¢MXSX ³fm Jûªff ±ffÜ BÀf ÀIZY»f IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fid°f ÀIZY»f ·fcIaY´f IYe °fe½fi°ff 10 ¦fb¯ff ¶fPXÞ ªff°fe WX` AüSX ·fcIaY´f IZY ýüSXf³f ªfû DYªffÊ d³fIY»f°fe WX` ½fWX ´fid°f ÀIZY»f 32 ¦fb¯ff ¶fPXÞ ªff°fe WX`Ü dSX¢MXSX ÀIZY»f ´fSX ·fcIaY´f IYe ·f¹ff½fWX°ff IYf AÔýfªff BÀfe ¶ff°f Àfm »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX` dIY 8 dSX¢MXSX ´f`¸ff³fm ´fSX Af¹ff ·fcIaY´f 60 »ffJ MX³f d½fÀRYûMXIY Àfm d³fIY»f³fm ½ff»fe DYªffÊ C°´f³³f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü

ÀfmdÀ¸fIY ªfû³f IYe °fSXWX B¸ffSX°fûÔ IYû PXÞWX°fm dýJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYBÊ B¸ffSX°fûÔ ¸fmÔ ýSXfSX ´fOÞX ¦fBÊ WX`Ü BÀfd»fE ½fWXfÔ ´fSX ¶fWXb°f ARYSXf°fRYSXe IYf ¸ffWXü»f WX`Ü »fû¦f ¶fWXb°f OXSXm WXbE W`ÔXÜ ½fm §fSXûÔ ¸fmÔ ³fWXeÔ ªff³ff ¨ffWX°fm WX`Ü C³WXmÔ OXSX WX` dIY dRYSX IYWXe ·fcIaY´f ³f AfE ªffEÜ ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY ª¹ffýf°fSX »fû¦f §fSX ¶ffWXSX WXe MXmÔMX »f¦ffIYSX SXWX SXWXm WX`Ü ·ffSX°f ¸fmÔ ·fe WXf»ff°f IYûBÊ ¶fWXb°f ¶fmWX°fSX ³fWXeÔ WX`Ü ³fm´ff»f ¸fmÔ AfE ·fcIaY´f IZY ÓfMXIZY ýmVf IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ ¸fWXÀfcÀf dIYE ¦fEÜ »fmdIY³f Àf¶fÀfm ª¹ffýf JSXf¶f WXf»ff°f C°°fSX ´fiýmVf AüSX d¶fWXfSX IZY °fSXfBÊ B»ffIYûÔ ¸fmÔ SXWXmÜ IYBÊ ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ BÀfÀfm ªff³f¸ff»f IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü »fmdIY³f ªfû Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ¶ff°f WX` ½fWX ýVfWX°f WX`Ü »fû¦f §f¶fSXfE WXbE WX`Ü WXf»ffÔdIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fm °f°IYf»f IYý¸f CNXfEÜ Af´fýf ´fi¶fÔ²f³f ý»f IYf ýÀ°ff d¶fWXfSX AüSX CØfSX ´fiýmVf ¸fmÔ ·fmªf dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü ½fWX dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY WXf»ff°f Àfm d³f´fMX³fm IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü ¹f±ffU°f

·ffSX°f IYû ÀfmdÀ¸fIY ªfû³f IZY Af²ffSX ´fSX ¨ffSX ·ff¦fûÔ ¸fmÔ ¶ffÔMXf ¦f¹ff WX`Ü ªfû³f 2 ªfWXfÔ Àf¶fÀfm IY¸f J°fSXf WX` ½fWXea ªfû³f-5 ¸fmÔ J°f³ffIY Àf¶fÀfm Ad²fIY WXû°ff WX`Ü C°°fSX-´fc½fÊ IZY Àf·fe SXfª¹f, ªf¸¸fc-IYV¸feSX, C°°fSXfJÔOX °f±ff dWX¸ff¨f»f ´fiýmVf IZY IbYLX dWXÀÀfm ªfû³f-5 ¸fmÔ WXe Af°fm WX`ÔÜ C°°fSXfJÔOX IZY IY¸f DYÔ¨ffBÊ ½ff»fm dWXÀÀfûÔ Àfm »fmIYSX CØfSX ´fiýmVf AüSX d¶fWXfSX IZY ª¹ffýf°fSX dWXÀÀfm °f±ff dý»»fe ªfû³f-4 ¸fmÔ Af°fm WX`ÔÜ ªfWXfÔ °fIY ¸f²¹f ·ffSX°f IYf Àf½ff»f WX` °fû ½fWX A´fmÃffIYÈ°f IY¸f J°fSXm ½ff»fm ªfû³f-3 ¸fmÔ Af°ff WX`Ü A¦fSX ýdÃf¯f ·ffSX°f IYe ¶ff°f IYSXmÔ °fû ¹fWX ÃfmÂf ªfû³f-2 ¸fmÔ Af°ff WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWXfÔ ·fcIaY´f Af³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff ³¹fc³f°f¸f WX`Ü ¹fWX ÀfmdÀ¸fIY ªfû³f IYf EIY ¸fûMXf JfIYf WX`Ü »fmdIY³f BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fm ³fWXeÔ WX` dIY dý»»fe ¸fmÔ ªfû³f-5 ½ff»ff 1-15 ¸fBÊ 2015

·f¹ff½fW ·fcIaY´f 11 A¦fÀ°f 2012: 11 ¸ff¨fÊ 2011:

23 A¢MXc¶fSX 2011: 12 ªf³f½fSXe 2010: 14 A´fi`»f 2010: 12 ¸fBÊ 2008: 27 ¸fBÊ 2006: 8 A¢MXc¶fSX 2005:

28 ¸ff¨fÊ 2005: 26 dýÀf¸¶fSX 2004:

26 dýÀf¸¶fSX 2003: 26 ªf³f½fSXe 2001: 30 dÀf°f¸¶fSX 1993: 20 A¢MXc¶fSX 1991: 20 A¦fÀ°f 1988: 28 ªfb»ffBÊ 1976:

15 ªf³f½fSXe 1934: 1 dÀf°fÔ¶fSX, 1923: 16 dýÀfÔ¶fSX 1920:

BÊSXf³f IZY VfWXSX °f¶fSXeªf ¸fmÔ 6.3 AüSX 6.4 IYe °fe½fi°ff ½ff»fm ýû ·fcIaY´fûÔ Àfm 306 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f AüSX °fe³f WXªffSX Àfm ª¹ffýf »fû¦f ªf£¸feÜ ªff´ff³f IZY CØfSX ´fc½feÊ °fMX ´fSX Àf¸fbýi IZY ³fe¨fm 9.0 IYe °fe½fi°ff IZY ·fcIaY´f Af³fm IZY ¶ffý AfBÊ Àfb³ff¸fe Àfm IYSXe¶f 18 WXªffSX 900 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°fÜ RbYIbYdVf¸ff OXfBÊ¨fe ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂf ¸fmÔ ÀfÔIYMX ´f`ýf WXbAfÜ ´fc½feÊ °fbIYeÊ ¸fmÔ 7.2 IYe °fe½fi°ff ½ff»fm ·fcIaY´f Àfm °f¶ffWXeÜ 600 Àfm ª¹ffýf »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f AüSX IY¸f Àfm IY¸f 4150 ªf£¸feÜ WX`°fe ¸fmÔ 7.0 IYe °fe½fi°ff ½ff»fm ·fcIaY´f Àfm °fe³f »ffJ Àfm Ad²fIY »fû¦fûÔ IYe ¸fü°fÜ CØfSX ´fd›¸f ¨fe³f IZY d¢½fa§ffBÊX ´fifÔ°f IZY ¹fbVfb IYfCÔMXe ¸fmÔ 6.9 IYe °fe½fi°ff ½ff»fm ·fcIaY´f ¸fmÔ °fe³f WXªffSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f AüSX IYBÊ »ff´f°ffÜ ¨fe³f IZY ýdÃf¯f ´fd›¸f ´fifÔ°f dÀf¨fbAf³f ¸fmÔ 8.0 IYe °fe½fi°ff ½ff»fm ·fcIaY´f Àfm 87 WXªffSX Àfm ª¹ffýf »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f ¹ff »ff´f°ffÜ BÔOXû³fmdVf¹ff IZY ¹fû¦f¹ffIYf°ffÊ ÃfmÂf ¸fmÔ AfE VfdöYVff»fe ·fcIaY´f ¸fmÔ 6000 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f AüSX 15 »ffJ Àfm ª¹ffýf »fû¦f ¶fm§fSXÜ 7.6 IYe °fe½fi°ff ½ff»fm ·fcIaY´f Àfm ´ffdIYÀ°ff³f IZY C°°fSX ´fd›¸f Àfe¸ffÔ°f ´fifÔ°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIYÈ°f IYV¸feSX ¸fmÔ 75 WXªffSX Àfm ª¹ffýf »fû¦fûÔ IYe ¸fü°fÜ 35 »ffJ »fû¦f d½fÀ±ffd´f°fÜ BÔOXû³fmdVf¹ff IZY ³¹ffÀf õe´f ´fSX ·fcIaY´f Àfm 900 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°fÜ Àfb¸ffÂff °fMX IZY ´ffÀf Àf¸fbýi IZY AÔýSX AfE ·fe¿f¯f ·fcIaY´f Àfm Àfb³ff¸fe AfBÊ dªfÀf¸fmÔ dWXÔý ¸fWXfÀff¦fSX IZY AfÀf´ffÀf IZY ýmVfûÔ ¸fmÔ ýû »ffJ 20 WXªffSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°fÜ BÀf¸fmÔ EIY »ffJ 68 WXªffSX »fû¦f BÔOXû³fmdVf¹ff ¸fmÔ ¸ffSXm ¦fEÜ BÊSXf³f IZY VfWXSX ¶ff¸f ¸fmÔ 6.7 IYe °fe½fi°ff IZY ·fcIaY´f ¸fmÔ IY¸f Àfm IY¸f 31 WXªffSX 884 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f AüSX 18 WXªffSX ªf£¸feÜ ·ffSX°f IZY ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ 7.7 IYe °fe½fi°ff ½ff»fm ·fcIaY´f ¸fmÔ 25 WXªffSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f AüSX EIY »ffJ 66 WXªffSX ªf£¸feÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fmÔ 6.3 IYe °fe½fi°ff IZY ·fcIaY´f ¸fmÔ 7601 IYe ¸fü°fÜ ·ffSX°f IZY CØfSX ´fiýmVf ¸fmÔ 6.6 IYe °fe½fi°ff ½ff»fm ·fcIaY´f ¸fmÔ 768 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°fÜ ³fm´ff»f ¸fmÔ 6.8 IYe °fe½fi°ff ½ff»fm ·fcIaY´f ¸fmÔ 721 »fû¦fûÔ IYe ³fm´ff»f ¸fmÔ AüSX ´fOÞXûÀfe ·ffSX°fe¹f SXfª¹f d¶fWXfSX ¸fmÔ 277 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°fÜ CØfSXe ¨fe³f IZY WXm¶fmBÊ ´fifÔ°f IZY °ffÔ¦fVff³f ¸fmÔ 7.8 IYe °fe½fi°ff ½ff»fm ·fcIaY´f ¸fmÔ 2 »ffJ 42 WXªffSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f ªf¶fdIY ´fd›¸f ýmVfûÔ IZY ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX ÀfÔ£¹ff ª¹ffýf ±feÜ ³fm´ff»f AüSX d¶fWXfSX ¸fmÔ 8.1 IYe °fe½fi°ff ½ff»fm ·fcIaY´f ¸fmÔ 10 WXªffSX 700 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°fÜ IYfÔ°fû ªff´ff³f ¸fZÔ 7.9 IYe °fe½fi°ff ½ff»fZ ·fcaIY´f ³fZ 1,42,800 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°fÜ WXfBÊ¹fbAf³f (¨fe³f) ¸fmÔ 7.8 IYe °fe½fi°ff ½ff»fZ ·fcIaY´f ³fZ 2,00,000 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°fÜ

1-15 ¸fBÊ 2015

·fcIaY´f ³fWXeÔ Af ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX IYBÊ EmÀfm ÃfmÂf WX` ªfû BÀf ªfû³f ¸fmÔ Af ÀfIY°fm WX`aÜ IY¸fû½fmVf ¹fWXe ýdÃf¯f ·ffSX°f ¸fmÔ ·fe IYBÊ EmÀfm B»ffIZY WX`a ªfWXfÔ ´fSX ªfû³f-4 AüSX ªfû³f-5 IYf ·fcIaY´f Af³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff WX`Ü BÀfIYe ¸fb£¹f ½fªfWX ½fWXfÔ ´fSX ¸füªfcý ·fiÔVf WX`Ü

·fcIaY´f IYe °fe½fi°ff

·fcIaY´f Àfm dIY°f³ff ³fbIYÀff³f WXû¦ff AüSX ÓfMXIZY dIY°f³fe °fmªf WXûa¦fm, ¹fWX ·fcÔIY´f IYe °fe½fi°ff ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü BÀfIYf AÔýfªff CÀfIZY IZÔYýi Àfm d³fIY»f³fm ½ff»fe DYªffÊ Àfm »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¹fm DYªffÊ ²fSX°fe ¸fmÔ CÀfe °fSXWX °fSXÔ¦f ´f`ýf IYSX°fe WX` ªf`Àfm ´ff³fe ¸fmÔ ´f°±fSX RZÔYIY³fm ´fSX °fSXÔ¦fm ´f`ýf WXû°fe WX`ÔÜ ¹fm °fSXÔ¦fm WXe ²fSX°fe ¸fmÔ IaY´f³f ´f`ýf IYSX°fe WX`Ü IaY´f³f IYe °fe½fi°ff DYªffÊ ´fSX d³f·fÊSX IYSX°fe WX` AüSX DYªffÊ BÀf ¶ff°f ´fSX d³f·fÊSX IYSX°fe WX` dIY ´»fmMXûÔ IZY MXIYSXf³fm IYe ¦fWXSXfBÊ dIY°f³fe WX`Ü ¹fdý MX¢IYSX ¦fWXSXfBÊ ¸fmÔ WXû°fe WX` °fû DYªffÊ Àf°fWX °fIY Af°fm-Af°fm IY¸f WXû ªff°fe WX`Ü BÀfÀfm IaY´f³f ·fe IY¸f WXû°ff WX`Ü »fmdIY³f A¦fSX ¦fWXSXfBÊ IY¸f WXbBÊ °fû DYªffÊ °fmªfe Àfm Àf°fWX ´fSX ´fWXbÔ¨f°fe WX` AüSX IaY´f³f ·fe °fe½fi WXû°ff WX`Ü A¦fSX ¹fm §fMX³ff ªf¸fe³f ´fSX WXû°fe WX` °fû ·fcIaY´f Af°ff WX`ÜX Àf¸fbýi ¸fmÔ WXû°fe WX` °fû Àfb³ff¸fe Af°fe WX`Ü ¹f±ffU°f

dUV½fdUôf»f¹f WXdSXõXfSX ¸fZÔ dÀ±f°f ¦fb÷ IbY»f IYfa¦fOXe d½fV½fd½fôf»f¹f Af¹fÊ Àf¸ffdªf¹fûÔ IYe Vff³f W`Ü ´fSX CXÀfIYe ¸ff³¹f°ff IYû »fZIYSX ½f¿fûË ÀfZ °f»f½ffSX »fMXIY SXWXe W`XÜ AüSX IbY»f´fd°f IYe d³f¹fbdöY¹fûÔ ´fSX CÔ¦f»fe CNXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü d½fV½fd½fôf»f¹f IZY d½f°°fe¹f ´fi¶fÔ²f³f ¸fmÔ WXbBÊ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe AûSX C¨¨f ÀfSXIYfSXe EªfmÔdÀf¹fûÔ IZY ÀfÔIZY°f IYf d¬fIiY WX`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY d½fV½fd½fôf»ff IZY dJ»ffRY A³fmIY ½ffý ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fmÔ »fÔd¶f°f WX`ÔÜ ýû Àf¸¶fð ¸fWXfd½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ dVfÃfIYûÔ IZY A·ff½f °f±ff À±ff¹fe ´fýûÔ ´fSX °fý±fÊ /AÀ±ff¹fe d³f¹fbdöY¹fûÔ ´fSX ·fe Af´fd°°f ªf°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü MXe¸f ³fm A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ d½fV½fd½fôf»f¹f IZY Vf`Ãfd¯fIY À°fSX AüSX Vfû²fIYf¹fÊ IYe ¦fb¯f½fØff ´fSX ·fe ¦fÔ·feSX

¦fb÷YIbY»f IYfÔ¦fOÞXe IZY ·fd½f¿¹f ´fSX ÀfÔVf¹f

IZÔYýie¹f

¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ³fm ªf³f½fSXe, 2010 ¸fmÔ WXe ¦fb÷YIbY»f IYfÔ¦fOÞXe Àf¸fm°f 44 ³ffd¸f°f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IYe ¸ff³¹f°ff SXï IYSX³fm IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ BÀfÀfm Àf¸¶fÔd²f°f d½f½ffý Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹f»f¹f ¸fmÔ IYBÊ ½f¿fûÊÔ Àfm d½f¨ffSXf²fe³f WX`Ü 23 A´fi`»f IYû CÀf ´fSX Àfb³f½ffBÊ IZY ¶ffý IbYLX d³f¯fÊ¹f IYe C¸¸feý ±feÜ d½fV½fd½fôf»f¹f IZY dVfÃfIY-IY¸fÊ¨ffSXe ÀffÔÀf SXûIZY CÀfIYe ´fi°feÃff IYSX SXWXm ±fmÜ »fmdIY³f CÀfe dý³f Vff¸f °fIY dý»»fe Àfm ªfû ÀfÔIZY°f d¸f»fm, CÀfÀfm AÀf¸fÔªfÀf IYe dÀ±fd°f A·fe ¶fSXIYSXfSX SXWX³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff WX`Ü Àff±f WXe Àff±f d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ·fd½f¿¹f ´fSX LXf¹fm IbYWXfÀfm IZY ¶ffý»f IbYLX-IbYLX LXÔMX³fm IZY ·fe ÀfÔIZY°f d¸f»f SXWXm WX`ÔÜ ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ³fm ªf¶f ³ffd¸f°f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IZY d½f÷Yð IYý¸f CNXf³fm IYe ¶ff°f IYWXe, °f¶f ¸fBÊ 2010 ¸fmÔ d½fV½fd½fôf»f¹f A³fbýf³f Af¹fû¦f (¹fc.ªfe.Àfe.) ³fm SXm¦¹fc»fmVf³Àf, 2010 ªffSXe dIY¹ffÜ ³fE-´fbSXf³fm Àf·fe ³ffd¸f°f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IZY d»fE B³fIYf ´ff»f³f Ad³f½ff¹fÊ IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ VfbøY ¸fmÔ d½fV½fd½fôf»f¹f IZY Ad²fIYfSXe B³WXmÔ »ff¦fc IYSX³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±fmÜ ¹fc.ªfe.Àfe. õfSXf d³f²ffÊdSX°f ¸ff³fIYûÔ IYû A´f³ff³fm Àfm IY°fSXf³fm IZY C³fIZY A´f³fm IYfSX¯f ±fmÜ ¦fb÷YIbY»f IYfÔ¦fOÞXe d½fV½fd½fôf»f¹f IZÔYýi ÀfSXIYfSX Àfm Vf°f-´fid°fVf°f A³fbýf³f ´ff°ff WX`Ü dRYSX ·fe BÀfm dý»»fe, WXdSX¹ff¯ff AüSX ´fÔªff¶f IYe Af¹fÊ ´fid°fd³fd²f Àf·ffEÔ A´f³fe d³fªfe ÀfÔ´fdØf ¸ff³f°fe WX`ÔÜ C³WXmÔ OXSX ±ff dIY ¹fc.ªfe.Àfe. IZY ³fE SXm¦¹fb»fmVfÔÀf »ff¦fc WXbE °fû C³fIZY Ad²fIYfSXûÔ ´fSX I`ÔY¨fe ¨f»f ªffE¦feÜ d½fV½fd½fôf»f¹f IZY dVfÃfIY AüSX A³¹f IY¸fÊ¨ffSXe B³f Af¹fÊ ´fid°fd³fd²f Àf·ffAûÔ IYe ½f¨fÊÀ½f IYe »fOÞXfBÊ Àfm ÂfÀ°f SXWX°fm WX`ÔÜ BÀf »fOÞXfBÊ IZY IYfSX¯f ½fm ´f³f´f ¹f±ffU°f

dVf½f VfaIYSX ªff¹fÀf½ff»f ³fWXeÔ ´ff°fmÜ dRYSX ·fe ½fm d½fV½fd½fôf»f¹f ´fiVffÀf³f IZY dJ»ffRY Af½ffªfÞ CNXf³fm IYf ÀffWXÀf ³fWXeÔ ªfbMXf ´ff°fm ±fmÜ »fmdIY³f ªf¶f CÀf ´fSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYf dVfIaYªff IYÀf³fm »f¦ff AüSX Af¹fÊ Àf·ffAûÔ IZY IYfSX¯f CÀfIZY AdÀ°f°½f ´fSX WXe J°fSXm IZY ¶fý»f ¸fÔOXSXf³fm »f¦fm, °fû C³WXûÔ³fm Àf·ffAûÔ IZY ¨fÔ¦fb»f Àfm LXcMX³fm IZY d»fE IY¸fSX IYÀf »feÜ dVfÃfIYûÔ-IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ-d½fôfÍ±f¹fûÔ IYf Àf¸f½fm°f À½fSX d½fV½fd½fôf»f¹f ´fiVffÀf³f IZY dJ»ffRY CNXfÜ C³WXûÔ³fm ¹fc.ªfe.Àfe. IZY ¸ff³fIYûÔ IYû A´f³ffE ªff³fm IZY d»fE d½fV½fd½fôf»f¹f ´fSX ý¶ff½f ¶fPÞXf¹ffÜ AfÔýû»f³f dIY¹ffÜ CÀfIZY ¶ffý ´fi¶fÔ²f °fÔÂf IYf SX½f`¹ff ¶fý»ffÜ SXm¦¹fc»fmVf³Àf, 2010 »ff¦fc WXbEÜ »fmdIY³f A·fe ·fe EmÀfm IYfSX¯f ¸füªfcý WX`Ô dªf³fIZY ¨f»f°fm BÀf ³ffd¸f°f d½fV½fd½fôf»f¹f IYe ¸ff³¹f°ff IYû »fmIYSX ÀfÔVf¹f ¶f³ff WXbAf WX`Ü d½f¦f°f »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f ½f¿fûÊÔ Àfm CÀfm ½fm°f³f A³fbýf³f IZY A»ff½ff AüSX IYûBÊ A³fbýf³f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf, Àfû A»f¦fÜ BÀfIZY IYfSX¯f CÀfIYe ´fi¦fd°f ±f¸f-Àfe ¦fBÊ WX`Ü ¦f°f ªf³f½fSXe ¸fmÔ ¹fc.ªfe.Àfe. IYe MXe¸f ³fm d½fV½fd½fôf»f¹f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ CÀfIYe dSX´fûMXÊ ´fif~ WXû³fm ´fSX ¹fc.ªfe.Àfe. ³fm CÀfm ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYû ÀfüÔ´f dý¹ffÜ dªfÀfm ¸fÔÂff»f¹f õfSXf A´f³fe dMX´´f¯fe IZY Àff±f C¨¨f°f¸f ³¹ff¹f»f¹f IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ªff³ff ±ffÜ d½fV½fd½fôf»f¹f IbY»f´fd°f ´fiûRZYÀfSX ÀfbSXm³ýi IbY¸ffSX IYf ýf½ff WX` dIY dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ³ffd¸f°f d½fV½fd½fôf»f¹f IYe ¸ff³¹f°ff IYû Àf¸ff~ IYSX³fm IYe ÀfÔÀ°fbd°f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü »fmdIY³f d½fV½fÀ°f ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX dSX´fûMXÊ ¸fmÔ IbY»ffd²f´fd°f

´fiV³fd¨f³WX »f¦ff¹fm WX`ÔÜ B³f IYd¸f¹fûÔ IZY IYfSX¯f WXe d½fV½fd½fôf»f¹f A´f³fe ¸ff³¹f°ff IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¶fWXb°f AfV½fÀ°f ³fWXeÔ ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WX`Ü BÀf ¶fe¨f LXWX A´fi`»f IYû C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm ¸fÔÂff»f¹f E½fÔ d½fV½fd½fôf»f¹f IYû IbYLX Aü´f¨ffdSXIY°ffEÔ ´fcSXe IYSX³fm IYf d³fýmÊVf ým°fm WXbE IZYÀf IYe Àfb³f½ffBÊ IZY d»fE 23 A´fi`»f IYe °ffSXeJ °f¹f IYSX ýeÜ IbY»f´fd°f ÀfbSXm³ýi IbY¸ffSX IZY A³fbÀffSX 23 A´fi`»f IYû ¶fWXÀf ¸fmÔ ¸fÔÂff»f¹f ³fm ¸ffd³f°f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ A´f³ff Af²ffSX (ÀMX`ÔOX) ¶fý»f°fm WXbE IYWXf dIY ½fWX C³fIZY d»fE SXm¦¹fc»fmVf³Àf, 2010 IZY A»ff½ff IbYLX ³fE d³f¹f¸f ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fm CÀfm A³fb¸fd°f ým ýe AüSX BÀf IYf¹fÊ IZY d»fE °fe³f ¸fWXe³fm IYf Àf¸f¹f ·fe ým dý¹ffÜ »fmdIY³f ¸ffd³f°f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IYû ±fûOÞXe SXWX°f ým°fm WXbE CÀf³fm ¸fÔÂff»f¹f IYû EIY d³fýmÊVf ·fe dý¹ffÜ IYWXf dIY °f¶f °fIY ¸fÔÂff»f¹f ¹fc. ªfe.Àfe. IYe ÀfÔÀ±ff E³f.E.E.Àfe. (³f`IY) õfSXf B³f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IZY ´fc½fÊ ¸fc»¹ffÔIY³f IYû Af²ffSX ¸ff³f°fm WXbE C³fIZY Àff±f d³f¹f¸ff³fbÀffSX ½¹f½fWXfSX IYSXmÜ IbY»f´fd°f ³fm IYWXf dIY ¶fWXÀf IZY ýüSXf³f IYWXe ¦fBÊ BÀf ¶ff°f IYû ³¹ff¹ff»f¹f A¦fSX A´f³fm d³f¯fÊ¹f ¸fmÔ Vffd¸f»f IYSX°ff WX` °fû ¦fb÷YIbY»f IYfÔ¦fOÞXe d½fV½fd½fôf»f¹f IYû IbYLX SXfWX°f d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü ªf`Àfm, WXû ÀfIY°ff WX` dIY CÀfm ÀfSXIYfSX Àfm ½fm A³fbýf³f d¸f»f³fm »f¦fmÔ, ªfû dRY»fWXf»f ¶fÔý IYSX dýE ¦fE WX`ÔÜ ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³f¯fÊ¹f IYe ªff³fIYfSXe ýû-°fe³f dý³fûÔ ¸fmÔ d¸f»f ªff³fm IYf ·fSXûÀff ·fe C³WXûÔ³fm ªf°ff¹ffÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY 18 A¦fÀ°f IYû WXû³fm ½ff»fe ¸fbIYý¸fm ¸fmÔ A¦f»fe Àfb³f½ffBÊ IZY Àf¸f¹f °fÀ½feSX IbYLX AüSX ÀffRY WXû ªffEÜ 1-15 ¸fBÊ 2015

¸ffIY´ff kdýVff ½ff¸f ½ff¸f ½ff¸f Àf¸f¹f Àff¸¹f½ffýel dIYÀfe dWX³ýe IYd½f ³fm ¹fWXe d»fJf ±ff- Àff¸¹f½ffý AüSX ½ff¸f´fÔ±f IYe Emd°fWXfdÀfIY Ad³f½ff¹fÊ°ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔÜ »fmdIY³f ½fm dý³f IY¶f IZY WX½ff WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ½f¢°f ³fm IbYLX EmÀfe ´f»fMXe ¸ffSXe dIY AfÍ±fIY CýfSXeIYSX¯f AüSX ½f`V½feIYSX¯f IZY ªf¸ff³fm ¸fmÔ ¹fWX IYWX³fm IYe ³fü¶f°f Af ¦fBÊ dIY - dýVff ýdÃf¯f ýdÃf¯f ýdÃf¯f, Àf¸f¹f ´fcÔªfe½ffýeÜ

OXc¶f°fm ªfWXfªf IZY IY´°ff³f Àf°feVf ´fmOX¯fmIYSX d´fLX»fm

IbYLX ½f¿fûÊÔ ¸fmÔ Àff¸¹f½ffý AüSX Àf¸ffªf½ffý ¶fe°fm ªf¸ff³fm IYe ¶ff°f WXû ¦fBÊ WX`Ü ª¹ffýf°fSX ýmVfûÔ IYû d½fIYfÀf IYf ´fcÔªfe½ffýe SXfÀ°ff WXe SXfÀf Af SXWXf WX`Ü IY·fe IYWXf ªff°ff ±ff dIY ½fWX ¹fb½ff ¢¹ff, ªfû ¹fb½ff½fÀ±ff ¸fmÔ IY¸¹fbd³fÀMX ¹ff Àf¸ffªf½ffýe ³f WXbAfÜ »fmdIY³f Afªf IYf ¹fb½ff IY¸¹fbd³fÀMXûÔ IYe °fSXRY ÓffÔIY°ff °fIY ³fWXeÔÜ dRYSX EmÀfe d½f¨ffSX²ffSXf IYf ·fd½f¿¹f ¢¹ff WXû¦ff? ¹fWX °fû A¨LXf WXe WXbAf dIY Àfe°ffSXf¸f ¹fm¨fbSXe IYe ¸ffIY´ff (¸ff¢ÀfÊ½ffýe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ) IYf ¸fWXfÀfd¨f½f ¶f³f³fm IYe WXÀfSX°f ´fcSXe WXû ¦fBÊ, dªfÀfIZY d»fE WX¸fmVff C³fIYf ´fc½fÊ ¸fWXfÀfd¨f½f ´fiIYfVf IYSXf°f Àfm MXIYSXf½f WXû°ff SXWX°ff ±ffÜ »fmdIY³f dVf½fÀfm³ff ³fm BÀf ´fSX ¶fWXb°f ÀfMXeIY dMX´´f¯fe IYe WX`Ü ½fWX ¹fWX dIY ¹fm¨fbSXe ·f»fm Afý¸fe WX`Ô, ´fSX OXc¶f°fm ªfWXfªf IZY IY~f³f ¶f³fm WX`ÔÜ EIY AüSX A¨LXe dMX´´f¯fe ¹fWX Àfb³f³fm IYû d¸f»fe¹fm¨fbSXe EmÀfm ¦ffÔ½f IZY ¸fbdJ¹ff ¶f³fm WX`Ô, ªfWXfÔ IYûBÊ SXWX°ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ¶ff°f Ad°fVf¹fûd¢°f´fc¯fÊ ·f»fm WXe WXû, ¸f¦fSX Àf¨f Àffd¶f°f WXû SXWXe WX`Ü d´fLX»fm Àff»f ¸ffIY´ff ³fm 50 Àff»f ´fcSXm dIYE, »fmdIY³f ¸ffIY´ff IZY ´ffÀf ªfV³f ¸f³ff³fm »ff¹fIY IbYLX ³fWXeÔ WX`- dÀf½ff¹f LXûMXm Àfm SXfª¹f dÂf´fbSXf ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IZYÜ Àf¶f IbYLX CªfOÞX ¦f¹ff ¸fWXf³f IiYfÔd°fIYfSXe ³fm°ff ´fiIYfVf IYSXf°f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f SXWX°fmÜ BÀfd»fE ³fm°fÈ°½f ´fdSX½f°fÊ³f °fû WXû³ff WXe ±ffÜ BÀfIZY d»fE ýû ýf½fmýfSX ±fm, EIY SXf¸f¨fÔýi d´f»»fBÊ ªfû A·fe ´fûd»f°f ¶¹fcSXû IZY ÀfýÀ¹f WX`ÔÜ ýcÀfSXm Àfe°ffSXf¸f ¹fm¨fbSXeÜ d½fVffJf´f˜³f¸f ¸fmÔ WXbBÊ ´ffMXeÊ IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ SXf¸f¨fÔýi d´f»»fBÊ ³fm ³ff¸f ½ff´fÀf »fm d»f¹ff, ¢¹fûÔdIY ´ffMXeÊ ¸fmÔ Àf½fÊÀf¸¸fd°f Àfm ¨fb³ff½f IYSX³fm IYe ´fSXÔ´fSXf SXWXe WX`Ü AfdJSX 749 ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ½ff»fe ¸ffIY´ff IYe SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fimÀf ³fm Àf½fÊÀf¸¸fd°f Àfm ¹fm¨fbSXe IYe A´f³ff ³fm°ff ¨fb³ffÜ BÀf °fSXWX Àfm d³f½f°fÊ¸ff³f ´fûd»f°f ¶¹fcSXû AüSX ÀfmÔMÑX»f IY¸fmMXe ³fm ªfû Àfû¨ff ±ff, ½fWXe WXbAfÜ ýSXAÀf»f SXf¸f¨fÔýi d´f»»fBÊ IYû ´ffMXeÊ IYe IZYSX»f VffJf IZY d½fªf¹f³f ¦fbMX ³fm JOÞXf dIY¹ff ±ffÜ ýcÀfSXe °fSXRY ¹fm¨fbSXe IYû IYSXf°f AüSX ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IZY Af¸f IYf¹fÞÊIY°ffÊAûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f WXfdÀf»f ±ffÜ IZYSX»f IZY A¨¹fÞb°ff³fÔý³f ¦fbMX IYf ·fe ¹fm¨fbSXe IYû Àf¸f±fÊ³f ±ffÜ ¹fWX ¦fbMX d½fªf¹f³f IYf ´fid°fõÔõeX ¸ff³ff ªff°ff WX`Ü ½f`Àfm AfdJSX °fIY ·f»fm WXe ¹fm¨fbSXe d´f»»fBÊ ýû³fûÔ 42

1-15 ¸fBÊ 2015

¸f`ýf³f ¸fmÔ OXMXm ±fm, »fmdIY³f Àf·fe ªff³f°fm ±fm dIY ¹fWX OÑXf¸ff ª¹ffýf ±ffÜ AfdJSX ¸fmÔ ¹fm¨fbSXe WXe ¸fWXÀfd¨f½f ¶f³fmÔ¦fmÜ d´f»»fBÊ AüSX ¹fm¨fbSXe IZY ¸fbIYf¶f»fm ¸fmÔ IbYLX ¶ff°fmÔ ´fWX»fm Àfm WXe ¹fm¨fbSXe IZY ´fÃf ¸fmÔ ±feÜ ´fWX»fe ¶ff°f ¹fWX dIY ¹fm¨fbSXe SXf¸f¨fÔýi³f d´f»»fBÊ IYe °fb»f³ff ¸fmÔ 15 Àff»f LXûMXm WX`ÔÜ BÀfd»fE ª¹ffýf ¹fb½ff WX`ÔÜ ½fm 12 A¦fÀ°f 2015 IYû 63 Àff»f IZY WXûÔ¦fmÜ ýcÀfSXe ¹fWX dIY ¹fm¨fbSXe ýû ýVfIY °fIY SXf¿MÑXe¹f SXfªf³fed°f ¸fmÔ ½ff¸fý»fûÔ IYf ¨fmWXSXf SXWXm WX`ÔÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fmÔ ·fe ´ffMXeÊ IYe Af½ffªf SXWXm WX`ÔÜ °feÀfSXe ¹fWX dIY BÀfIZY A»ff½ff ½fm dWXÔýe AüSX AÔ¦fimªfe ýû³fûÔ ·ff¿ffAûÔ ¸fmÔ A¨LXf ·ff¿f¯f ým°fm WX`ÔÜ ½f°fÊ¸ff³f SXfªf³fed°f ¸fmÔ ¹fm d½fVfm¿f°ffEÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ WX`Ô, »fmdIY³f ¸ffIY´ff Afªf dªfÀf ý¹f³fe¹f dÀ±fd°f ¸fmÔ WX`, CÀfm ³fSXm³ýi ¸fûýe, ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ¹ff IY¸f Àfm IY¸f ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f ªf`Àff ³fm°ff ¨ffdWXE, dªfÀfIZY d»fE »fû¦f ýe½ff³fm WXûÔ AüSX ªfû ´ffMXeÊ ¸fmÔ ³fBÊ ªff³f RcaYIY ÀfIZYÜ ýmVf ¸fmÔ EIY ³fBÊ ¶fWXÀf LXmOÞX ÀfIZYÜ ¹fm¨fbSXe ¸f²fbSX ·ff¿fe, d¸f»f³fÀffSX, ´fPXÞm-d»fJm AüSX Àf·fe SXfªf³fed°fIY ³fm°ffAûÔ Àfm A¨LXm dSXV°fm SXJ³fm ½ff»fm WX`Ô, »fmdIY³f ´ffMXeÊ ¸fmÔ ³fBÊ ªff³f RcaYIY³fm

½ff»fe ³fm°fÈ°½f Ãf¸f°ff C³f¸fmÔ ³fªfSX ³fWXeÔ Af°feÜ C³f¸fmÔ IbYLX ³f¹ff Àfû¨f³fm, IbYLX ³f¹ff IYSX³fm IYe Ãf¸f°ff IYf A°¹fÔ°f A·ff½f WX`Ü »fû¦f A¢ÀfSX IYWX°fm WX`Ô dIY ¹fm¨fbSXe ´fc½fÊ ¸ffIY´ff ³fm°ff WXSXdIYVf³f dÀfÔWX ÀfbSXªfe°f IZY »fÔ¶fm Àf¸f¹f °fIY dVf¿¹f SXWXm WX`ÔÜ BÀfd»fE BÀf ýmVf IYe ÀfdIiY¹f SXfªf³fed°f IYf C³WXmÔ »fÔ¶ff A³fb·f½f WX`Ü IY·fe-IY·fe »f¦f°ff WX` ¹fWXe ¹fm¨fbSXe IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe Jf¸fe WX`Ü ÀfbSXªfe°f ¶ffIYe ¶fbªfbÊAf ´ffÍMX¹fûÔ IZY ³fm°ffAûÔ Àfm dIYÀfe ¸ff¹f³fm ¸fmÔ ¶fmWX°fSX ³fWXeÔ ±fmÜ ýSX¶ffSXe SXfªf³fed°f IYSX³fm ¸fmÔ C³fIYe IYûBÊ Àff³fe ³fWXeÔ ±fe, ¸f¦fSX ¸ffIY´ff IYû ½fm ³f IY·fe Àf`ðfÔd°fIY dýVff ým ´ffE, ³f WXe IZYSX»f AüSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ¶ffWXSX ´ffMXeÊ IYf IYûBÊ d½fÀ°ffSX IYSX ´ffEÜ BÀfd»fE ¹fdý ¹fm¨fbSXe ÀfbSXªfe°f IZY Àf¨¨fm dVf¿¹f WX`Ô °fû C³fÀfm IbYLX ³f¹ff ¹ff IiYfÔd°fIYfSXe IYf¹fÊ IYSX³fm IYe C¸¸feý ·fe ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ Afªf ¹fm¨fbSXe IZY Àff¸f³fm Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ¹fWXe WX` dIY ¸ffIY´ff ¨fb³ff½f WXe ³fWXeÔ WXfSXe, ½fSX³f dWX¸¸f°f ·fe WXfSX ¨fbIYe WX`Ü BÀfd»fE dIYÀfe SXf¿MÑXe¹f ¶fWXÀf IYf EªfÔmOXf °f¹f IYSX³fm IYe Ãf¸f°ff ·fe CÀf¸fmÔ ³fWXeÔ SXWXeÜ CÀfIYe SXfªf³fed°fIY °ffIY°f dý³fûÔ-dý³f dÀfIbYOÞX°fe ªff SXWXe WX`Ü 2009 ¸fmÔ ´ffMXeÊ IZY 24 ÀffÔÀfý ±fmÜ A¶f §fMXIYSX ³fü SXWX ¦fE WX`ÔÜ d´fLX»fm »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ½ff¸fý»fûÔ IZY ¸f°fûÔ IYf ´fid°fVf°f Àff°f ±ff, ªfû §fMXIYSX 4.5 ´fid°fVf°f SXWX ¦f¹ff WX`Ü ªfû ´ffMXeÊ ½f¦fÊ ¨fdSXÂf

AüSX ªff°fe¹f Àf¸feIYSX¯fûÔ AüSX ÀfÔSX¨f³ff IYû »fmIYSX Àf`ðfÔd°fIY °füSX ´fSX ¶fWXb°f d¨fÔd°f°f SXWX°fe WX`, CÀfIZY I`YOXSX ¸fmÔ 6.5 ´fid°fVf°f WXe ¹fb½ff WX`Ô ªf¶fdIY ýmVf IYe 51 ´fid°fVf°f Af¶ffýe 35 ½f¿fÊ Àfm IY¸f C¸fi IYe WX`Ü ¹fWX BÀf ¶ff°f IYf Àf¶fc°f WX` dIY ´ffMXeÊ ¶fbPXÞf°fe ªff SXWXe WX`Ü ¹fb½ff CÀfÀfm ýcSX WXû°fm ªff SXWXm WX`ÔÜ AfÍ±fIY CýfSX½ffý IZY BÀf ¹fb¦f ¸fmÔ dIYÀfe IYû ·fe ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY Àff¸¹f½ffý Emd°fWXfdÀfIY Ad³f½ff¹fÊ°ff WX`, ªf`Àff dIY 50 Àff»f ´fWX»fm »f¦f°ff ±ffÜ Afªf IYf ¹fb½ff Àff¸¹f½ffý ¹ff Àf¸ffªf½ffý IYû ½f`¨ffdSXIY IY¶ffOÞX Àf¸fÓf°ff WX`Ü ½fWX CÀfIYe °fSXRY ÓffÔIY³ff ·fe ³fWXeÔ ¨ffWX°ffÜ BÀfd»fE Àff¸¹f½ffý IYû EIY ¶ffSX dRYSX ¶fifÔOX ¶f³ffIYSX ¨fb³ff½fe SXfªf³fed°f IZY ¶ffªffSX ¸fmÔ ¶fm¨f³ff Àf¨f¸fb¨f EIY ¸fbdVIY»f ¨fb³fü°fe WX`Ü BÀf dÀf»fdÀf»fm ¸fmÔ ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f IYe ¹fWX C´f»fd¶²f ¸ff³f³fe ´fOÞXm¦fe dIY C³WXûÔ³fm ·fiáf¨ffSX IZY d½f¸fVfÊ ´fSX WXe dý»»fe ¸fmÔ EIY EmÀfe ´ffMXeÊ JOÞXe IYe, dªfÀfIYf Af²ffSX ¸ffIY´ff IYf Àf½fÊWXfSXf ¹ff³fe ýd»f°f ¸fªfýcSX, dIYÀff³f, Ófb¦¦fe-Ófû´fOÞXe ½ff»fm WX`ÔÜ dªfÀf³fm ¨fb³ff½f ¸fmÔ EmÀfe ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe, dªfÀfm k·fc°fû ³f ·fd½f¿¹fd°fl IYWXf ªff ÀfIY°ff WX`Ü »fmdIY³f IYûBÊ IY¸¹fbd³fÀMX EmÀff SX¨f³ff°¸fIY ´fi¹fû¦f ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ffÜ ½fWX ´fcÔªfe½ffý AüSX A¸fmdSXIYe Àff¸fifª¹f½ffý Àfm »fOX³ff, Àf¸ffªf½ffý IYû ¸fªf¶fc°f ¶f³ff³ff ªf`Àfe d§fÀfe-d´fMXe Vf¶ýf½f»fe Àfm ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»f ´ff°ffÜ IY¸¹fbd³fÀMX ·f»fm WXe BÀf V¶ýf½f»fe IYû ¦ffWXm-¶f¦ffWXm BÀ°fm¸ff»f IYSX°fm WXûÔ, »fmdIY³f Af¸f Afý¸fe IYû ¹fWX ¶ff°fmÔ Àf¸fÓf ¸fmÔ ³fWXeÔ Af°feÔÜ ¹fm¨fbSXe IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ¶f³f³fm Àfm ´ffMXeÊ IYe IbYLX ³fed°f¹ffÔ ¶fý»fmÔ¦feÜ A³¹f ý»fûÔ IZY Àff±f Àf¸feIYSX¯f ¶fý»fmÔ¦fmÜ ¹fm¨fbSXe IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f IZY Àf¸f±fÊIY SXWXm

WX`ÔÜ BÀfd»fE ·fd½f¿¹f ¸fmÔ ªføYSX°f ´fOÞXe °fû °fÈ¯f¸fc»f IZY dJ»ffRY IYfÔ¦fimÀf AüSX ½ff¸f¸fû¨ffÊ d¸f»fIYSX ¨fb³ff½f »fOÞX ÀfIY°fm WX`ÔÜ ¸ffIY´ff IYe QÈdá Àfm ýcÀfSXm ¸fWX°½f´fc¯fÊ SXfª¹f IZYSX»f ¸fmÔ A¶f °fIY IYSXf°f AüSX d½fªf¹f³f IYe ²fbSXe IYe °fc°fe ¶fû»f°fe ±fe, A¶f ¹fm¨fbSXe AüSX A¨¹fb°ff³fÔý³f ¦fbMX IYe ²fbSXe WXf½fe WXû¦feÜ ¸ff¢ÀfÊ½ffýe ´ffÍMX¹fûÔ IZY Àff±f dý¢IY°f ¹fWXe WX` dIY ½fm A³fmIY SXfªf³fed°fIY AÔ²fd½fV½ffÀfûÔ Àfm C¶fSX³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ ªf`Àfm ¸ff¢ÀfÊ½ffýe ´ffMXeÊ WX¸fmVff »fûIY°fÔÂf Ad·f½¹fd¢°f IYe À½f°fÔÂf°ff IYe SXMX »f¦ffE SXWX°fe WX`, »fmdIY³f Afªf°fIY CÀf³fm Àf½fÊWXfSXf IYe °ff³ffVffWXe ªf`Àfe »fûIY°fÔÂf d½fSXû²fe A½f²ffSX¯ff IYû d°f»ffÔªfd»f ³fWXeÔ ýe WX`Ü EmÀfe ½f`¨ffdSXIY Af»fÀ¹f IYe dVfIYfSX ´ffMXeÊ Àfm Af´f dIYÀfe ½f`¨ffdSXIY ³f½fe³f°ff IYe C¸¸feý IYSX ÀfIY°fm WX`Ô! ýmVf IZY ½ff¸f AfÔýû»f³fûÔ ¸fmÔ ªff³f RcaYIYIYSX C³WXmÔ ¸ffIY´ff Àfm ªfûOÞX³fm IYf IYûBÊ JfIYf ·fe ¹fm¨fbSXe IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü ¨fb³fm ªff³fm IZY ¶ffý C³WXûÔ³fm ¹fWX ªføYSX IYWXf dIY ¸ffIY´ff AüSX ·ffIY´ff IYf d½f»f¹f ªføYSX C³fIZY EªfmÔOXm ¸fmÔ WX`Ü ªf»ýe WXe ¹fWX IYf¸f WXû¦ff, »fmdIY³f Afªf IZY Àf¸f¹f ¸fmÔ B°f³ff IYfRYe ³fWXeÔ WX`Ü ªføYSX°f BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY ½ff¸f EIY°ff IZY d»fE IYfSX¦fSX IYûdVfVf IYe ªffEÜ BÀf Àf¸f¹f ýmVf ¸fmÔ 30 ½ff¸f ÀfÔ¦fNX³f WX`ÔÜ C³f¸fmÔ Àfm WXSX IYûBÊ BÀf ¶ff°f IYû »fmIYSX AfV½fÀ°f WX` dIY CÀfIYe SXfªf³fed°fIY AüSX SX¯f³fed°fIY »ffB³f ´fcSXe °fSXWX ÀfWXe WX`, »fmdIY³f B³fIYe EIY°ff IYf IYûBÊ EªfmÔOXf ¹fm¨fbSXe IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü ýSXAÀf»f d½fIYfÀf ªf`Àfm ¸fbïm ´fSX ¸ffIY´ff IYe Àfû¨f ¶ff¶ff Afý¸f IZY ªf¸ff³fm IYe WX`Ü ¨fe³f ªf`Àfm Àff¸¹f½ffýe ýmVf ³fm ¶ffªffSX A±fÊ½¹f½fÀ±ff ´fSX A´f³fe Àfû¨f ¶fý»feÜ ½fWX AfÍ±fIY AüSX Àff¸fdSXIY ¸fWXfVfd¢°f ¶f³f ¦f¹ff, »fmdIY³f ¸ffIY´ff ½ff»fm A¶f ·fe C°´ffý³f IZY Àff²f³fûÔ ´fSX ÀfSXIYfSXe À½ffd¸f°½f, SXf¿MÑXe¹fIYSX¯f, IYÈd¿f IYû ´fif±fd¸fIY°ff ªf`Àfm dIY°ff¶fe AfÍ±fIY dÀfðfÔ°fûÔ Àfm d¨f´fIZY WXbE WXa`Ü C³fIYe Àfû¨f dIYÀf °fSXWX Àff¸fÔ°fe WX`, ¹fWX BÀf ¶ff°f Àfm À´fá WXû°ff WX` dIY ½fm ªf¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f d¶f»f IYf d½fSXû²f IYSX ýmVf IZY AfÍ±fIY d½fIYfÀf IYû IbaYdNX°f IYSX SXWXm WX`ÔÜ A¦fSX ªf¸fe³f IYf Ad²f¦fiWX¯f ³fWXeÔ WXû¦ff °fû ýmVf IYf Aüôûd¦fIYSX¯f I`YÀfm WXû¦ff? »fmdIY³f ¸ffIY´ff IYe d½fIYfÀf IYe Àfû¨f B°f³fe C»fMXe WX` dIY CÀf³fm EIY Àf¸f¹f IZY Aüôûd¦fIY °füSX ´fSX C³³f°f ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYû A´f³fm VffÀf³fIYf»f ¸fmÔ Aüôûd¦fIY SXmd¦fÀ°ff³f ¶f³ff dý¹ffÜ ÀffSXm Côû¦f ²fÔ²fm J°¸f WXû ¦fEÜ CÀfIYf ÀffSXf ªfûSX IYÈd¿f IZY d½fIYfÀf ´fSX WXe IZÔYdýi°f SXWXfÜ ³f°feªf°f³f ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYf ÀffSXf d½fIYfÀf A½f÷Yð WXû ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY IYÈd¿f ´fSX Af²ffdSX°f d½fIYfÀf IYe A´f³fe Àfe¸ffEÔ WX`ÔÜ ¶fbðým½f ·f˜f¨ff¹fÊ IZY Àf¸f¹f ¸fmÔ dRYSX Aüôûd¦fIY d½fIYfÀf IYe IYûdVfVf VfbøY WXbBÊ, ªfû IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊÜ »fmdIY³f ¹fWX Àf¶f ¸ffIY´ff IYe d½fIYfÀf IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ °fb¦f»fIYe Àfû¨f IYf WXe ³f¸fc³ff ±ffÜ dªfÀf °fSXWX ¸ffIY´ff ³fm ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYf d½fIYfÀf ³fWXeÔ WXû³fm dý¹ff, ½f`Àfm WXe A¶f ½fWX ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf

d½fSXû²f IYSX ýmVf IZY d½fIYfÀf ¸fmÔ AOXÔÞ¦fm »f¦ff SXWXe WX`Ü »fmdIY³f ¹fWX BÀf ¶ff°f IYf Àf¶fc°f WX` dIY ¸ffIY´ff IZY ´ffÀf d½fIYfÀf IYe Àfû¨f ³fWXeÔ WX`Ü ½fWX ¨fe³f Àfm Àf¶fIY »fmIYSX ·fe A´f³fe IYûBÊ ³fed°f ³fWXeÔ ¶f³ff ´ffBÊÜ EmÀfe dIYÀfe ´ffMXeÊ IZY ´fid°f »fû¦f ¢¹fûÔ AfIYÍ¿f°f WXûÔ¦fm ªfû d½fIYfÀf IYû »fmIYSX B°f³fe »ff´fSXUfWX WX`Ü EmÀfe ´ffÍMX¹fûÔ IYe ªf¦fWX °fû Bd°fWXfÀf IZY IcYOÞXmýf³f ¸fmÔ WXû°fe WX`Ü ýSXAÀf»f ¸ffIY´ff IYû EIY Aýý EÔMXû³fe IYe Àf£°f ªføYSX°f WX`, ªfû CÀfm ¶f°ff ÀfIZY dIY IYfÔ¦fimÀf IYe °fSXWX CÀfIZY ·fe d½f³ffVf IYf IYfSX¯f WX`- dWX³ýc d½fõm¿fÜ CÀfIYe ²f¸fÊd³fSX´fmÃf°ff IYe Àfû¨f ¶fWXb°f d½fIYÈ°f WX`, dªfÀfÀfm A»´fÀfÔ£¹fIY °fbáeIYSX¯f IYe ¶fc Af°fe WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY A¶f ýmVf·fSX IYf dWX³ýc ¸ffIY´ff IZY ´ffÀf ·fe RYMXIY³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°ffÜ ¸ffIY´ff IZY ÀffSXm ³fm°ff ´fPXÞm-d»fJm A³f´fPXÞ WX`ÔÜ ½fm BÀf ¸fb¦ff»f°fm ¸fmÔ WX`Ô dIY dWX³ýc dWX°fûa IYe SXÃff IYSX³fm ½ff»fm dWX³ýc ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû IYûÀfIYSX AüSX C³WXmÔ WXSX ¸ff¸f»fm ¸fmÔ J»f³ff¹fIY Àffd¶f°f IYSX BÀf ýmVf IZY dWX³ýbAûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ AÀfd»f¹f°f ¹fWX WX` dIY ¸ffIY´ff IYf ²f¸fÊd³fSX´fmÃf ³f IZY½f»f d½fIYÈ°f ½fSX³f AÔ²ff WX`Ü Afªf ÀffSXe ýbd³f¹ff IZY Àff¸f³fm Àf¶fÀfm ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff BÀ»ff¸fe Af°fÔIY½ffý AüSX BÀ»ff¸fe ýmVfûÔ IYe ²ffÍ¸fIY AÀfdWX¿¯fb°ff WX`Ü BÀ»ff¸fe RaYOXf¸fmÔMXd»fª¸f IZY ¶fPXÞ°fm ´fi·ff½f Àfm ýbd³f¹ff IZY dRYSX IY¶fe»ffBÊ ³f`d°fIY°ff IZY ¹fb¦f ¸fmÔ ´fWXbÔ¨f ªff³fm IYf J°fSXf WX`Ü »fmdIY³f EmÀfm ÀffSXm ¸fbdÀ»f¸f ÀffÔ´fiýfd¹fIY°ff IZY ¸fbïûÔ ´fSX ¸ffIY´ff WXe ³fWXeÔ, ÀffSXm ½ff¸f´fÔ±fe ý»f ¸fü³f WX`ÔÜ AüSX k¸fü³f À½feIYÈd°f »fÃf¯f¸fÐl IZY dÀfðfÔ°f IZY A³fbÀffSX Vff¹fý ¹fWX ÀffSXf ¸fbdÀ»f¸f ´fid°fdIiY¹ff½ffý C³WXmÔ ´fi¦fd°fVfe»f »f¦f°ff WX`Ü dWX³ýb°½f IZY dJ»ffRY Af¦f C¦f»f³fm ½ff»fm ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ IYû BÀ»ff¸ff½ffý Àfm IYûBÊ J°fSXf ³fªfSX WXe ³fWXeÔ Af°ff ¹ff C³WXûÔ³fm ¸ff³f d»f¹ff WX` dIY BÀ»ff¸fe ýmVfûÔ ¸fmÔ IiYfÔd°f ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ WX` AüSX BÀ»ff¸f IZY dJ»ffRY ¶fû»f³ff ªfûdJ¸f ·fSXf WX`, BÀfd»fE CÀf ´fSX ¨fb´´fe Àff²f »fe ªffEÜ ¸ffIY´ffBÊ IYf¸fSXmOX ·fc»f ªff°fm WX`Ô dIY ¸fbdÀ»f¸f Àff¸¹f½ffý ªf`Àfe ³ffdÀ°fIY d½f¨ffSX²ffSXf IYû °fSXªfeWX ³fWXeÔ ým³fm ½ff»fmÜ C³WXmÔ ªfû ·fe Àf¸f±fÊ³f d¸f»f³ff WX` dWX³ýc Àf¸ffªf Àfm WXe d¸f»f³fm ½ff»ff WX`Ü ¹fdý ½fm CÀf ´fSX IZY½f»f IYûOÞXm ¶fSXÀff³fm ¸fmÔ »f¦fm SXWXm, °fû ¸ffIY´ff IYe dÀ±fd°f ¶fý Àfm ¶fý°fSX WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¹fcÔ ·fe ¸fûýe IYe ªfe°f ³fm ¹fWX ¶f°ff dý¹ff WX` dIY dWX³ýc SXfªf³fed°fIY AüSX AfÍ±fIY øY´f Àfm ªff¦føYIY WXû³fm »f¦ff WX` AüSX ýmVf ¸fmÔ dWX³ýc ½fûMX ¶f`ÔIY ¶f³f³fm IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ dWX³ýb°½f d½fSXû²fe ¸ffIY´ff ýmVf ¸fmÔ ´fb³fªfeÊd½f°f ³fWXeÔ WXû ´ffE¦feÜ Àfe°ffSXf¸f ¹fm¨fbSXe IYû ¹fdý ÀfRY»f WXû³ff WX` °fû C³WXmÔ ¸ffIY´ff IYe dWX³ýc d½fSXû²fe LXd½f IYû Àfb²ffSX³ff ¨ffdWXEÜ ½fSX³ff IZYSX»f AüSX ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ dWX³ýc CÀfIYf Àff±f LXûOÞX ÀfIY°fm WX`ÔÜ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ¹fWX ´fidIiY¹ff °fmªfe Àfm VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f °fû CÀfIYf Àff²f LXûOÞXIYSX ¸f¸f°ff IZY Àff±f ªff ¨fbIZY WX`ÔÜ A¶f dWX³ýc ·fe CÀfIYf Àff±f LXûOÞX ·ffªf´ff IZY Àff±f ªff ÀfIY°fm WX`ÔÜ 1-15 ¸fBÊ 2015

Af°fÔIYe RaYdOX¦Ô f

ÀfbSÃff EþmÔdÀf¹fûÔ ImY d»fE dÀfS QQÊ Af°faIYe RaYdOa¦f ·ffS°f WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY Qbd³f¹ff ImY d»fE d¨fa°ff IYf dU¿f¹f ¶f³f ¨fbIYf W`XÜ UWXeÔ ÀfbSÃff EþmÔdÀf¹fûÔ ImY d»fE ¹fWX dÀfSQQÊ ¶f³ff WbXAf W`XÜ ÀfbSXÃff EªfmÔdÀf¹fûÔ IYe d¨fÔ°ff BÀfd»fE ·fe ¶fPXÞ°fe ªff SXWXe WX`, ¢¹fûÔdIY Af°fÔIY IYe RaYdOXÔ¦f IZY °fSXeIZY ¶fý»f SXWZX WX`ÔÜ

Af°fÔIYe

RaYdOXÔ¦f ýbd³f¹ff IZY d»fE ¶fOÞXe d¨fÔ°ff IYf Àf¶f¶f ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü ·ffSX°f IZY d»fE °fû ¹fWX ¸fÀf»ff Ad°f ÀfÔ½fmý³fVfe»f WX`Ü ¹fWXfÔ Af°fÔIY½ffýe ÀfÔ¦fNX³f A´f³fe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû AÔªff¸f ým³fm IZY d»fE d½fd·f³³f SXfÀ°fûÔ Àfm d½f°°fe¹f ¸fýý WXfdÀf»f IYSXm SXWXm WX`ÔÜ ½fm ¶f`ÔIY °fIY »fcMX SXWXm WX`ÔÜ °fm»fÔ¦ff³ff ÃfmÂf ¸fmÔ E³fIYfCÔMXSX ¸fmÔ ¸ffSXm ¦fE dÀf¸fe IZY JÔOX½ff ¸ffgOÐX¹fc»f IZY Af°fÔIYe ¶f`ÔIY »fcMX³fm IZY ¶ffý d½fÀRYûMX IYSX dý¹ff IYSX°fm ±fmÜ BÀfÀfm ¹fWX ¶ff°f Jb»fIYSX Àff¸f³fm AfBÊ dIY ¶f`ÔIY »fcMX IYe SXIY¸f IYWXeÔ ·fe d½fÀRYûMX IZY d»fE BÀ°fm¸ff»f ¸fmÔ »ffBÊ ªff°fe ±feÜ BÀf ¸ffgOÐX¹fc»f IZY °fe³f Àfm Ad²fIY Af°fÔIYe A¶f ·fe RYSXfSX WX`ÔÜ ÀfbSXÃff EªfmÔdÀf¹fûÔ IZY d»fE ýû³fûÔ WXe ¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f WX`Ü QSXAÀf»f, AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY ¸ffgOÐX¹fc»f IYû ªff³f³fm ´fSX ÀfbSXÃff EªfmÔdÀf¹fûÔ IYe d¨fÔ°ff IYf SXWXÀ¹f Àf¸fÓf ¸fmÔ Af°ff WX`Ü AfBÊEÀfAfBÊEÀf IYf Àff»ff³ff ¶fªfMX 220 ASX¶f OXfg»fSX IYf WX`Ü d½fd·f³³f ßfû°fûÔ Àfm ªfû J¶fSXmÔ Af SXWXe WX`Ô, C³WXmÔ ÀfWXe ¸ff³fm °fû AfBÊEÀfAfBÊEÀf IYe IbY»f ÀfÔ´fdØf 14 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE Àfm ·fe ª¹ffýf WX`Ü ¹fWX ýbd³f¹ff IYf

1-15 ¸fBÊ 2015

Af»fûIY IbY¸ffSX ½f¸ffÊ Àf¶fÀfm J°fSX³ffIY Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f WX` AüSX ¸ffÂf ýû Àff»fûÔ ¸fmÔ WXe CÀf³fm ¹fWX ¸fªf¶fc°fe WXfdÀf»f IYSX »fe WX`Ü BÀfIYe Af¹f IYf ¸fb£¹f ßfû°f C¦ffWXe WX`, »fmdIY³f ¦fû»OX Vffg´f AüSX ¶f`ÔIYûÔ IYe »fcMX´ffMX IZY SXfÀ°fm ·fe ¹fWX ÀfÔ¦fNX³f A´f³fm RaYOX IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX°ff WX`Ü ÀfbSXÃff EªfmÔdÀf¹fûÔ IYe d¨fÔ°ff BÀfd»fE ·fe ¶fPXÞ°fe ªff SXWXe WX`, ¢¹fûÔdIY Af°fÔIY IYe RaYdOXÔ¦f IZY d»fE ´fWX»fm OÑX¦Àf IYe °fÀIYSXe ¸fb£¹f ¸ff²¹f¸f ±fe, »fmdIY³f A¶f °fSXeIZY ¶fý»f ¦fE WX`ÔÜ Af°fÔIY½ffýe ¶fOÞXe °fmªfe Àfm ³fE-³fE °fSXeIZY Bªffý IYSX SXWXm WX`ÔÜ 2011 ¸fmÔ dý»»fe IZY ´fdMX¹ff»ff WXfCÀf IYûMXÊ ¸fmÔ dWXªf¶fb»f ¸fbªffdWXýe³f IZY dJ»ffRY ýfdJ»f ¨ffªfÊVfeMX ¸fmÔ SXf¿MÑXe¹f ªffÔ¨f EªfmÔÀfe (E³fAfBÊE) ³fm Jb»ffÀff dIY¹ff ±ff dIY RaYdOXÔ¦f IZY d»fE MÑXÀMX IYf BÐÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe AfNX Àff»f ¸fmÔ 80 IYSXûOÞX ÷Y´fE Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ ¸fmÔ ¶ffÔMXm ¦fEÜ E³fAfBÊE ³fm BÀf ¨ffªfÊVfeMX ¸fmÔ ¶f°ff¹ff ±ff dIY RaYdOXÔ¦f IZY d»fE dIYÀf °fSXWX ªf¸¸fc-IYV¸feSX ARZYd¢MX½f dSX»feRY MÑXÀMX ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYf ¸fb£¹f

IYf¹ffÊ»f¹f OXe-¶»ffIY Àf`MXm»ffBMX MXfC³f SXf½f»fd´fÔOXe ¸fmÔ ±ffÜ ½fWXeÔ BÀfIYe VffJf BÀ»ff¸ff¶ffý ¸fmÔ ±feÜ ¨ffªfÊVfeMX IZY A³fbÀffSX BÀf MÑXÀMX IYû ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ ¶f³fm EIY ýcÀfSXm MÑXÀMX kdSX»feRY RYfgSX ¸ffB¦fimÔMX IYV¸feSXe ¸fbdÀ»f¸f B³f ´ffdIYÀ°ff³fl Àfm ´f`Àff Af°ff ±ffÜ BÀf MÑXÀMX IYû ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfSXIYfSX RaYdOXÔ¦f IYSX°fe ±feÜ ÀfbSXÃff EªfmÔÀfe ³fm ¨ffªfÊVfeMX ¸fmÔ BÀf ¶ff°f IYe ·fe ¨f¨ffÊ IYe WX` dIY dªf³f Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ´f`Àfm dýE ªff°fm ±fm, C³WXmÔ IYûOX ¸fmÔ kdSX»feRY MXmIYSXl IYWXf ªff°ff WX`Ü ªffÔ¨f IZY ¶ffý ýmVf ·fSX ¸fmÔ ¸füªfcý EmÀfm 263 dSX»feRY MXmIYSX IYf ´f°ff ¨f»ff ±ff, dªf³WXûÔ³fm 673 À»fe´fSX EªfmÔMXûÔ IZY d»fE 2,09,41,400 ÷Y´fE d»fE ±fmÜ RaYdOXÔ¦f IZY d½f°fSX¯f IZY d»fE WX½ff»ff, ¶f`ÔdIaY¦f, ¸ff³f½f IYûdSX¹fSX AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY Àfe¸ff ´ffSX IZY IYfSXû¶ffSX IYe ¸fýý »fe ªff°fe ±feÜ WX½ff»ff IZY A»ff½ff Àfe¸ff ´ffSX IZY IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ Àfm RaYdOXÔ¦f »fm³fm IYf °fSXeIYf IYfRYe dý»f¨fÀ´f WX`Ü ýSXAÀf»f, BÀf ¨f`³f»f IYf BÀ°fm¸ff»f ½ffgMXSX °fIY³feIY IZY °fWX°f dIY¹ff ªff°ff WX`, ¸f°f»f¶f- Àff¸ff³f IZY ¶fý»fm Àff¸ff³fÜ Af°fÔdIY¹fûÔ Àfm ÀfWXf³fb·fcd°f SXJ³fm ½ff»fm IYfSXû¶ffSXe ´ffdIYÀ°ff³f Àfm ·ffSX°f AüSX ·ffSX°f Àfm ´ffdIYÀ°ff³f Àff¸ff³f °fû ·fmªf°fm WX`Ô, ¸f¦fSX d¶f»f ¶f³ff°fm Àf¸f¹f SXIY¸f ª¹ffýf ·fSX ýe ªff°fe WX`Ü °f¹f SXIY¸f Àfm Ad²fIY SXfdVf Af°fÔdIY¹fûÔ IZY ´ffÀf ¸ff³f½f IYûdSX¹fSX IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ´fWXbÔ¨f ªff°fe WX`Ü ·ffSX°fe¹f JbdRY¹ff EªfmÔdÀf¹fûÔ IYû 1,162 EmÀfm ¶f`ÔIY Jf°fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ´f°ff »f¦ff WX`, dªf³fIZY ªfdSXE ´ffdIYÀ°ff³f IZY Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f ÷Y´fE-´f`Àfm IYe »fm³f-ým³f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ýmVf IZY 16 ¶f`ÔIYûÔ ¸fmÔ Jb»fm B³f Jf°fûÔ IZY ªfdSXE ³f IZY½f»f »fm³f-ým³f WXû SXWXf WX`, ¶fd»IY WX½ff»ff IYfSXû¶ffSX IZY Àff±f-Àff±f ·fû»fm-·ff»fm ·ffSX°fe¹fûÔ IYû ¸fcJÊ ·fe ¶f³ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü ´fi½f°fÊ³f d³fýmVff»f¹f (BÊOXe) BÀf ¸ff¸f»fm IYe ¶ffIYf¹fýf ªffÔ¨f IYSX SXWXf WX`Ü BÀf SXfÀ°fm ·fe Af°fÔdIY¹fûÔ IYû RaYdOXÔ¦f WXû SXWXe WX`Ü ýSXAÀf»f EIY JfÀf Àf¸f¹f ¸fmÔ Jb»fm ýmVf IZY 16 ¶f`ÔIYûÔ ¸fmÔ IYSXe¶f 1,162 Jf°fm EªfmÔdÀf¹fûÔ IYe d³f¦ffWX ¸fmÔ BÀfd»fE AfE, ¢¹fûÔdIY B³f Jf°fûÔ Àfm IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe »fm³f-ým³f WXbBÊÜ dRYSX ªffÔ¨f WXbBÊ °fû ´ffdIYÀ°ff³f IZY 1,175 AüSX ·ffSX°f IZY 305 RYû³f ³fÔ¶fSXûÔ IYe ªff³fIYfSXe d¸f»feÜ ´fi½f°fÊ³f d³fýmVff»f¹f IYe ªffÔ¨f ¸fmÔ Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ IYe RaYdOXÔ¦f IZY d»fE ªfû EIY A³¹f SXfÀ°fm IYf ´f°ff ¨f»ff WX`, ½fWX WX` LXûMXm IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYf ÀfWXfSXfÜ ´fbd»fÀf AüSX ÀfbSXÃff EªfmÔdÀf¹fûÔ IYe ³fªfSXûÔ Àfm ¶f¨ffIYSX Àffd±f¹fûÔ °fIY RaYdOXÔ¦f ´fWXbÔ¨ff³fm IZY d»fE Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f LXûMXm-LXûMXm IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYf ÀfWXfSXf »fm SXWXm WX`Ô, °ffdIY dIYÀfe IYû VfIY ³f WXûÜ BÊOXe ³fm BÀf ¶ff¶f°f EIY ¸fbIYý¸ff ·fe ýªfÊ dIY¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ °fe³f NXm»fm½ff»fûÔ IZY ªfdSXE Af°fÔdIY¹fûÔ IYû RaYOX ¹f±ffU°f

Af°faIYe RaYdOa¦f ´fWXbÔ¨ff³fm IYf AfSXû´f WX`Ü BÊOXe ³fm SXf¹f´fbSX ¸fmÔ EIY NXm»fm ´fSX d¨fIY³f ÀfmÔMXSX ¨f»ff³fm ½ff»fm IYfSXû¶ffSXe IZY dJ»ffRY RZY¸ff IYf ¸ff¸f»ff ýªfÊ dIY¹ffÜ ªffÔ¨f IZY ýüSXf³f BÀf ¸ff¸f»fm IZY °ffSX ´fMX³ff d½fÀRYûMX IZY ¶ffý Àff°f ³f½fÔ¶fSX IYû d¶fWXfSX IZY »fJeÀfSXf¹f ¸fmÔ RaYdOXÔ¦f IYû »fmIYSX WXbBÊ d¦fSXμ°ffdSX¹fûÔ Àfm ·fe ªfbOÞXm d¸f»fmÜ BÊOXe IYe IZYÀf OXf¹fSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY SXf¹f´fbSX ¸fmÔ LX°°feÀf¦fPXÞ d¨fIY³f ÀfmÔMXSX IZY ³ff¸f Àfm PXf¶ff ¨f»ff³fm ½ff»ff ²feSXªf ÀffWXc ´ffdIYÀ°ff³f IZY Af°fÔIYe Jfd»fý IZY BVffSXm ´fSX dÀf¸fe AüSX BÔdOX¹f³f ¸fbªffdWXýe³f IZY »fû¦fûÔ IYû ´f`Àfm ´fWXbÔ¨ff°ff ±ffÜ BÀfIZY d»fE CÀfm Jfd»fý JfÀf ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX Àfm RYû³f dIY¹ff IYSX°ff ±ffÜ ½fWX RYû³f ³fÔ¶fSX- 923326704863 WX`Ü BÊOXe IZY A³fbÀffSX ¹fWX ³fÔ¶fSX Jfd»fý IYf WX`Ü d¶fWXfSX IZY ªf¸fbBÊ IYf SXWX³fm ½ff»ff ²feSXªf ýû Àff»f Àfm SXf¹f´fbSX IZY MÑXfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX ¸fmÔ LX°°feÀf¦fPXÞ d¨fIY³f ÀfmÔMXSX IZY ³ff¸f Àfm NXm»ff ¨f»ff°ff ±ffÜ CÀfm 2011 ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f Àfm Jfd»fý ³fm RYû³f IYSX ´f`ÀfûÔ IYf »ff»f¨f ýmIYSX IYWXf dIY ªf`Àff IYWXf ªffE, ½f`Àff IYSX³fm ´fSX »ffJûÔ ÷Y´fE IY¸ff ÀfIY°ff WX`Ü ²feSXªf IZY °f`¹ffSX WXû³fm ´fSX CÀfm EIY JfÀf ¶f`ÔIY ¸fmÔ Jf°ff Jû»f³fm IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ BÀf IYf¸f ¸fmÔ ²feSXªf ³fm d¶fWXfSX ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm A´f³fm EIY dSXV°fmýfSX ßf½f¯f IYû ·fe Vffd¸f»f IYSX d»f¹ffÜ Jfd»fý IZY BVffSXm ´fSX Jû»fm ¦fE ¶f`ÔIY ¸fmÔ ´f`Àfm ·fe ªf¸ff WXû ¦fEÜ ¶ffý ¸fmÔ CÀfm 13 RYeÀfýe dWXÀÀff SXJIYSX Vfm¿f SXfdVf ¸fÔ¦f»füSX IZY ªfb¶f`SX WXbÀf`³f IZY Jf°ff ³fÔ¶fSX- 001405500086 AüSX Af¹fVff ¶ff³fû IZY Jf°ff ³fÔ¶fSX- 18801004581 IZY Àff±f-Àff±f SXfªfc Jf³f IZY Jf°fm ¸fmÔ MÑXfÔÀfRYSX IYSX³fm IYû IYWXf ¦f¹ffÜ BÊOXe IYe IZYÀf OXf¹fSXe Àfm ¸fb°ffd¶fIY A»f¦f-A»f¦f °ffSXeJûÔ ¸fmÔ ªf¸ff IYe ¦fBÊ ¹fWX SXfdVf °fe³f »ffJ ÷Y´fE ±feÜ BÊOXe IZY ¸fb°ffd¶fIY Af¹fVff ¶ff³fû AüSX SXfªfc Jf³f ýû³fûÔ BÔdOX¹f³f ¸fbªffdWXýe³f IZY ÀfýÀ¹fÞ WX`ÔÜ IbYLX dVfIYf¹f°fûÔ IZY ¶ffý ¶f`ÔIY ³fm ²feSXªf Àff½f IZY Jf°fm ¶fÔý IYSX dýEÜ BÀfIZY ¶ffý Jfd»fý IZY AfýmVf ´fSX ²feSXªf AüSX ßf½f¯f ³fm d¶fWXfSX IZY ªf¸fbBÊ ¸fm Jf°ff Jû»ffÜ Vfb÷YAf°f ¸fmÔ BÀf Jf°fm ¸fmÔ IZY½f»f 5200 ÷Y´fE OXf»fm ¦fE °ffdIY dIYÀfe IYû VfIY ³f WXûÜ BÀfIZY ¶ffý ³fE Jf°fm IYe ªff³fIYfSXe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ ¶f`NXm Jfd»fý IYû ým ýe ¦fBÊÜ ªf¸fbBÊ ¸fmÔ Jû»fm ¦fE Jf°fm IYf ³fÔ¶fSX-197601500550 ±ffÜ BÊOXe IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ³fE Jf°fm ¸fmÔ Àff°f Àfm AfNX ¶ffSX ´f`Àfm ªf¸ff dIYE ¦fEÜ 50 WXªffSX Àfm »fmIYSX OXmPXÞ »ffJ °fIY IYe ªf¸ff SXfdVf IYû ¸fÔ¦f»füSX IZY ªfb¶f`SX WXbÀf`³f IZY Jf°fm ¸fmÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÊOXe IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf IYf¸f ¸fmÔ WXdSX¹ff¯ff IYf EIY NXm»ff ¸ffd»fIY ´fiýe´f ·fe Vffd¸f»f ±ffÜ BÊOXe IYe ¸ff³fm °fû ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ ¶f`NXm Jfd»fý ³fm d´fLX»fm Àff»f A¢MXc¶fSX ¸fmÔ RYû³f ³fÔ¶fSX ¶fý»f ¹f±ffU°f

dý¹ff AüSX ³fE ³fÔ¶fSX Àfm CÀfm EIY ³fE Vf£Àf ÀfbIZY³f ¶f»fýSX IZY Jf°fm ¸fmÔ ´f`Àfm À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX³fm IYf AfýmVf ým°ff SXWXfÜ BÊOXe IZY ¸fb°ffd¶fIY EIY-ýû ¸fWXe³fm ´fWX»fm ²feSXªf IZY EIY AüSX dSXV°fmýfSX PXf¶ff ¸ffd»fIY Ad½f³ffVf SXÔªf³f ³fm ·fe ¹fWXe IYf¸f VfbøY IYSX dý¹ff ±ffÜ Jfd»fý IZY AfýmVf ´fSX WXe ÀffdýIY Jf³f ³ff¸f IZY EIY AüSX Af°fÔIYe IZY Jf°fm ¸fmÔ ´f`Àfm OXf»fm ¦fE ±fmÜ BÊOXe IYf ýf½ff WX` dIY ¹fm SXIY¸f Af°fÔIY½ffýe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IZY d»fE BÀ°fm¸ff»f dIYE ªff SXWXm WX`ÔÜ AüSX BÀf °fSXWX LXûMXm IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX Af°fÔdIY¹fûÔ IYe RaYdOXÔ¦f IYf dÀfd»fÀf»ff IYfRYe °fmªfe Àfm ¶fPXÞ SXWXf WX`Ü JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY Af°fÔdIY¹fûÔ IYe RaYdOXÔ¦f IZY d»fE dªf³f JfÀf ýmVfûÔ IYû SXfÀ°fm IYû °füSX ´fSX BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ªff°ff WX`, C³f¸fmÔ Àf¶fÀfm ´fWX»fm ´ffdIYÀ°ff³f IYf ³fÔ¶fSX Af°ff WX`Ü BÀfIZY A»ff½ff JfOÞXe IZY ýmVf AüSX A¶f ýdÃf¯f ARiYeIYe ýmVfûÔ IYf ·fe ³ff¸f Af³fm »f¦ff WX`Ü ýdÃf¯f ARiYeIYe ýmVfûÔ IYf ³ff¸f OÑX¦f °fÀIYSXe IYe ½fªfWX Àfm Àff¸f³fm Af¹ff WX`Ü J¶fSX WX` dIY ýdÃf¯f ARiYeIYf Àfm IYûIYe³f ªf`Àfm OÑX¦Àf IYe °fÀIYSXe IZY ªfdSXE ·fe Af°fÔIY IYe RaYdOXÔ¦f WXû SXWXe WX`Ü BÀf ¶ff°f IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f EªfmÔdÀf¹fûÔ ³fm ·fe ¸ff³f d»f¹ff WX` dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ °ffd»f¶ff³fe WXmSXûB³f IYe °fÀIYSXe Àfm ´f`Àfm ªfbMXf°fm WX`ÔÜ E³fAfBÊE IYe ªffÔ¨f ¸fmÔ BÀf ¶ff°f IYf ·fe Jb»ffÀff WXbAf WX` dIY ³fIY»fe ³fûMXûÔ IZY ªfdSXE RaYOX ªfbMXf³fm IYf IYf¸f ·fe ¶fOÞXm À°fSX ´fSX WXû SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE Àf¶fÀfm ª¹ffýf IYf¸f À»fe´fSX EªfmÔMXûÔ IYf WXû°ff WX`Ü C³fIYe dªf¸¸fm½ffSXe WXû°fe WX` dIY ³fIY»fe ³fûMX ¨f»ffEÔÜ BÀfIZY ¶fý»fm ¸fmÔ Af³fm ½ff»fm ´f`Àfm Af°fÔIY IZY d»fE BÀ°fm¸ff»f WXûÔÜ E³fAfBÊE IYû dWXªf¶fb»f ¸fbªffdWXýe³f IZY dJ»ffRY ªffÔ¨f IZY ýüSXf³f ¹fWX ·fe ªff³fIYfSXe d¸f»fe ±fe dIY Af°fÔIY IZY d»fE ´f`Àff WX½ff»ff IZY ªfdSXE ´ffdIYÀ°ff³f Àfm ¨f»fIYSX ´fWX»fm ÀfCýe ASX¶f ªff°ff WX`Ü dRYSX dýne WXû°fm WXbE ýmVf IZY ýcÀfSXm dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ ´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü 2013 ¸fmÔ WX`ýSXf¶ffý ²f¸ffIZY IYe ªffÔ¨f IZY ¶fe¨f d½f°°f ¸fÔÂff»f¹f IYe EIY ¨füÔIYf³fm

½ff»fe dSX´fûMXÊ d¸f»fe ±feÜ BÀf dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY 2012 ¸fmÔ Af°fÔIY IYe RaYdOXÔ¦f ¸fmÔ 300 RYeÀfýe IYe ¶fPXÞû°fSXe WXbBÊ WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ýmVf ¸fmÔ WX½ff»ff IYfSXû¶ffSX Àfm »fmIYSX ³fIY»fe ³fûMX ´fIYOÞXm ªff³fm IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ·fe IYBÊ ¦fb³ff ½fÈdð WXbBÊÜ ¸fÔÂff»f¹f IZY °fWX°f IYf¸f IYSX³fm ½ff»fe RYfB³fmÔdVf¹f»f BÔMXmd»fªfmÔÀf ¹fcd³fMX (ERYAfBÊ¹fc) IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY Af°fÔIY Àfm ªfbOÞXe RaYdOXÔ¦f ¸fmÔ 300 RYeÀfýe IYe ¶fPXÞû°fSXe WXbBÊ WX`Ü Àff»f 2011-12 ¸fmÔ EmÀfm 1,444 ÀfÔdý¦²f »fm³fým³f ´fIYOÞXm ¦fE WX`Ô, ªf¶fdIY Àff»f 2010-11 ¸fmÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf ¸fWXªf 428 WXe ±ffÜ RYfB³fmÔdVf¹f»f BÔMXmd»fªfmÔÀf ¹fcd³fMX IYf ¹fWX AfÔIYOÞXf BÀfd»fE ·fe AWX¸f WX`, ¢¹fûÔdIY CÀfm ªff³fIYfSXe ým³fm IYf dªf¸¸ff BÔMXmd»fªfmÔÀf ¶¹fcSXû, SXfg, B³fIY¸f MX`¢Àf AüSX IYÀMX¸f ªf`Àfm ¶fmWXý AWX¸f d½f·ff¦fûÔ ´fSX WX`Ü B³fIYe ªff³fIYfSXe IZY Af²ffSX ´fSX WXe ERYAfBÊ¹fc A´f³fe dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYSX°fe WX`Ü ERYAfBÊ¹fc ³fm A´f³fm OXfMXf¶fmÀf IZY ªfdSXE ýmVf IZY A»f¦f-A»f¦f dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ ¸füªfcý ªffÔ¨f EªfmÔdÀf¹fûÔ IYû Af°fÔIYe RaYdOXÔ¦f IYe ªff³fIYfSXe ýe WX`Ü EªfmÔÀfe IYe ¸ff³fm °fû Af°fÔIY IYe RaYdOXÔ¦f IZY ³fE SXfÀ°fm IYf Jb»ffÀff WXû³fm IYe ½fªfWX Àfm ·fe AfÔIYOÞXûÔ ¸fmÔ BªffRYf WXbAf WX`Ü ýÀ°ff½fmªf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY 2013-14 ¸fmÔ Af°fÔdIY RaYdOXÔ¦f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ 90 »fû¦fûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe WXbBÊ ±fe, ªf¶fdIY 2006 Àfm »fmIYSX ªf³f½fSXe, 2015 °fIY 873 »fû¦fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ªff ¨fbIYf WX`Ü ½fWXeÔ 2006 Àfm A¶f °fIY 14,85,44870 ÷Y´fE ªf¶°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ Af°fÔIYe RaYdOXÔ¦f IZY A»ff½ff ³fIY»fe ³fûMX IZY ¸ff¸f»fm ·fe IYfRYe ¶fPXÞm WX`ÔÜ ¸ff»fc¸f WXû dIY ýmVf IZY dIYÀfe ·fe ¶f`ÔIY ¸fmÔ ³fIY»fe ³fûMX ´ffE ªff³fm ´fSX ¶f`ÔIY IYû CÀfIYe dSX´fûMXÊ ERYAfBÊ¹fc IYû IYSX³fe WXû°fe WX`Ü ³fIY»fe ³fûMX IZY Af³fm-ªff³fm IZY SXfÀ°fm AüSX Af°fÔIY IYf dSXV°ff ªffÔ¨f EªfmÔdÀf¹fûÔ IZY d»fE ³f¹ff ³fWXeÔ WX`Ü »fmdIY³f Af°fÔIY IYe RaYdOXÔ¦f Àfm »fmIYSX ³fIY»fe ³fûMX IZY ¶fPXÞ°fm ¸ff¸f»fm ýmVf IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ¶f³f°fm ªff SXWXm WX`ÔÜ 1-15 ¸fBÊ 2015

¸ff»fZ¦ffa½f dUÀRYûMX Àff²½fe ´fiÄff AüSX IY³fÊ»f ßfeIYfa°f ´fbSXûdWX°f d´fL»fZ Àff°f Àff»f ÀfZ ªfZ»f ¸fZÔ ¶faQ W`ÔÜ A¶f °fIY E³fAfBÊXE BX³f Qû³fûÔ IZY dJ»ffRY AfSXû´f ´fÂf Qfd£f»f ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊX W`XÜ A¶f ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm Af°fÔIY½ffý d³fSXû²fIY IYf³fc³f k¸fIYûIYfl IZY °fWX°f BX³f ýû³fûÔ ´fSX ´fi±f¸f QÈá¹ff AfSXû´f Àffd¶f°f ³f WXû³fm IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ BXÀfÀfZ Àff²½fe ´fiÄff AüSX IY³fÊ»f ßfeIYfa°f ´fbSXûdWX°f IYe dSXWXfBÊ IYf SXfÀ°ff £fb»f ¦f¹ff W`Ü

Àfaªfe½f IbY¸ffSX ¸ff»fm¦ffÔ½f ¶f¸f dUÀRYûMX ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ÀfUûÊ©f

³¹ff¹ff»f¹f ³fm Àff²½fe ´fiÄff NXfIbYSX AüSX ßfeIYfÔ°f ´fbSXûdWX°f IYe ªf¸ff³f°f JfdSXªf IYSX ýeÜ Àff±f WXe IYWXf dIY Àff²½fe ´fiÄff AüSX ßfeIYfÔ°f ´fbSXûdWX°f d³f¨f»fe Aýf»f°f ¸fmÔ ªf¸ff³f°f IYe AªfeÊ ým ÀfIY°fm WX`ÔÜ ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY BÀf R`YÀf»fm Àfm Àff²½fe ´fiÄff IYû SXfWX°f WXe d¸f»fe WX`Ü ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm IYWXf dIY Àff²½fe ´fiÄff AüSX ßfeIYfÔ°f ´fbSXûdWX°f IZY dJ»ffRY ¸fWXfSXf¿MÑX Àfa¦fdNX°f A´fSXf²f d³f¹faÂf¯f Ad²fd³f¹f¸f (¸fIYûIYf) IZY °fWX°f Àf¶fc°f ³fWXeÔ WX`Ü ¨fcadIY E³fAfBÊE IYe ªffÔ¨f ªffSXe WX`, BÀfd»fE ¸füªfcýf WXf»ff°f ¸fmÔ AfSXûd´f¹fûÔ ´fSX Àfm ¸fIYûIYf WXMXf³ff ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Àff²½fe ´fiÄff ´fSX 29 dÀf°fÔ¶fSX, 2008 ¸fmÔ ³ffdÀfIY IZY ¸ff»fm¦ffÔ½f ¸fmÔ WXbE ¶f¸f ²f¸ffIYûÔ IYe ÀffdªfVf SX¨f³fm IYf AfSXû´f WX`Ü BÀf ¶f¸f ²f¸ffIYm ¸fmÔ Àff°fX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ´fiÄff NXfIbYSX IYû 23 A¢MXc¶fSX, 2008 IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àff²½fe ´fSX SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfm½fIY ÀfÔ§f IZY ´fi¨ffSXIY Àfb³fe»f ªfûVfe IYe WX°¹ff IYf ·fe AfSXû´f WX`Ü À°f³f I`ÔYÀfSX Àfm ´fedOÞX°f ´fiÄff NXfIbYSX IYf B»ffªf ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY I`ÔYÀfSX AÀ´f°ff»f ¸fmÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü ½fWX B³f dQ³fûÔ ·fû´ff»f IZÔYýie¹f ªfm»f ¸fmÔ ¶fÔý WX`ÔÜ ¶fWXSWXf»f ¸ff»fm¦ffÔ½f ¶f¸f d½fÀRYûMX ¸fmÔ AfSXû´fe Àff²½fe ´fiÄff AüSX IY³fÊ»f ´fbSXûdWX°f IYû ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm ¶fOÞXe SXfWX°f ýe WX`Ü k¸fIYûIYfl IZY °fWX°f ýû³fûÔ ´fSX ´fi±f¸f QÈá¹ff AfSXû´f Àffd¶f°f ³f WXû³fm IYe ¶ff°f IYWXIYSX ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm Àff²½fe AüSX IY³fÊ»f ßfeIYfa°f ´fbSXûdWX°f IYe dSXWXfBÊ IYe SXfWX Jû»f ýe WX`Ü WXf»ffÔdIY, BÀf ´fSX £fbQ R`YÀf»ff ³f ým°fm WXbE ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm IYWXf dIY ¸fIYûIYf WXMXf³fm IZY d»fE ýû³fûÔ AfSXû´fe d³f¨f»fe Aýf»f°f ¸fmÔ A´fe»f IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ

1-15 ¸fBÊ 2015

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Àff²½fe ´fiÄff NXfIbYSX

´fiÄff AüS ´fbSûdWX°f IYû d¸f»f ÀfIY°fe W`X þ¸ff³f°f ³¹ff¹f¸fcÍ°f ERYE¸fAfB J»feRbY»»ff AüSX ³¹ff¹f¸fcÍ°f dVf½fIYeÍ°f dÀfÔWX IYe ´feNX IZY BÀf R`YÀf»fm Àfm ´fiÄff NXfIbYSX AüSX ´fbSXûdWX°f ÀfdWX°f LXWX AfSXûd´f¹fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»fe WX`Ü ´feNX ³fm ¹fWX ·fe d³fýmÊVf dýE dIY AfSXûd´f¹fûÔ IYe ªf¸ff³f°f AÍªf¹fûÔ Àfm d³f¶fMX³fm IZY ýüSXf³f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfÔ¦fdNX°f A´fSXf²f d³f¹fÔÂf¯f Ad²fd³f¹f¸f (¸fIYûIYf) IZY IYOÞXm ´fif½f²ff³fûÔ ´fSX d½f¨ffSX ³f dIY¹ff ªffEÜ ¦füS°f»f¶f W`X dIY AfSXûd´f¹fûÔ ³fm ªf¸ff³f°f ým³fm Àfm BÔIYfSX IYSX³fm IZY ¶fÔ¶fBÊ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fm IYû C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ¨fb³fü°fe ýe ¦fBÊX ±feÜ C³WXûÔ³fm ¹fWX ·fe A³fbSXû²f dIY¹ff ±ff dIY IYNXûSX ¸fIYûIYf IYf³fc³f IZY °fWX°f AfSXû´f d³f²ffÊSX¯f ¶fWXf»f SXJ³fm IZY d»fE C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf R`YÀf»ff d³fSXÀ°f dIY¹ff ªffEÜ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf AfýmVf ±ff dIY ¸ff»fm¦ffÔ½f ¶f¸f d½fÀRYûMX IYfÔOX ¸fmÔ ´fiÄff AüSX 10 A³¹f AfSXû´fe ¸fIYûIYf IZY °fWX°f Àfb³f½ffBÊ IYf Àff¸f³ff IYSXmÔ¦fmÜ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm d½fVfm¿f Aýf»f°f IZY CÀf R`YÀf»fm IYû ·fe JfdSXªf IYSX dý¹ff ±ff dªfÀf³fm BÀf d½fVfm¿f IYf³fc³f IZY °fWX°f AfSXû´f d³fSXÀ°f IYSX dýE ±fmÜ ¶f°ff°fm ¨f»fmÔ dIY d½fVfm¿f ¸fIYûIYf Aýf»f°f ³fm ´fWX»fm IYWXf ±ff

dIY Af°fÔIY½ffý d³fSXû²fIY ýÀ°fm ³fm BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ´fiÄff, ´fbSXûdWX°f AüSX ³fü A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ ´fSX ¦f»f°f PXÔ¦f Àfm ¸fIYûIYf »f¦ff¹ff ±ffÜ ½fWXeÔ 22 ¸fBÊ, 2013 IYû SXf¿MÑXe¹f ªffÔ¨f EªfmÔÀfe (E³fAfBÊE) ³fm ¸fbÔ¶fBÊ IYe d½fVfm¿f Aýf»f°f ¸fmÔ ¸ff»fm¦ffÔ½f d½fÀRYûMX ¸ff¸f»fm ¸fmÔ A´f³ff AfSXû´f ´fÂf ýfdJ»f dIY¹ffÜ »fmdIY³f BÀf¸fmÔ IY³fÊ»f ´fbSXûdWX°f, AÀfe¸ff³fÔý AüSX Àff²½fe ´fiÄff IYf ³ff¸f ³fWXeÔ ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX E³fAfBÊE ³fm °fe³fûÔ »fû¦fûÔ IYû A¸ff³f½fe¹f °fSXeIZY Àfm ´fi°ffdOÞX°f IYSX ÓfcNXm ¶f¹ff³f ´fSX ýÀ°fJ°f IYSX½ffE, CÀfÀfm °f°IYf»fe³f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX AüSX E³fAfBÊE ýû³fûÔ Àf½ff»fûÔ IZY §fmSXm ¸fmÔ WX`aÜ ¢¹fûÔdIY ¸fWXfSXf¿MÑX Af°fÔIY½ffý d³fSXû²fe ýÀ°ff(EMXeEÀf) AüSX IZY³ýie¹f A³½fm¿f¯f ¶¹fcSXû (Àfe¶feAfBÊ) IZY AfSXû´f ´fÂf SXf¿MÑXe¹f ªffÔ¨f EªfmÔÀfe (E³fAfBÊE) IZY AfSXû´f ´fÂf Àfm ¸fm»f ³fWXeÔ Jf°fmÜ EmÀfm ¸fmÔ d½fVfm¿f Aýf»f°f BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ dIYÀf AfSXû´f ´fÂf IYû Af²ffSX ¸ff³fIYSX Àfb³f½ffBÊ IYSXm¦fe, ¹fWX EIY ¶fOÞXf ´fiV³f WX`Ü »fmdIY³f E³fAfBÊE IZY BÀf AfSXû´f ´fÂf Àfm EIY ¶ff°f À´fá WXû ¦fBÊ WX` dIY °f°IYf»fe³f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX k·f¦f½ff Af°fÔIY½ffýl ¹ff kdWXÔýc Af°fÔIY½ffýl IYf ÓfcNXf VfûSX ¸f¨ffIYSX dÀfRYÊ ÀfÔ§f IYû ¶fý³ff¸f IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe ±feÜ ¢¹fûÔdIY E³fAfBÊE ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY BVffSXm ´fSX IbYLX ¶fm¦fb³ffWX »fû¦fûÔ IYû A¸ff³f½fe¹f ¹ff°f³ff AüSX ²f³f IYf »ff»f¨f ýmIYSX ·fe BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ IbYLX ·fe NXûÀf Àf¶fc°f WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIYeÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY AfSXûd´f¹fûÔ IYf §fMX³ff À±f»f ÀfZ °ffSX°f¸¹f ·fe ³fWXeÔ ªfûOÞX ´ffBÊÜ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY BVffSXm ´fSX E³fAfBÊE ³fm ªfû ÓfcNXe IYWXf³fe ¶f³ffBÊ ±fe, CÀfm Àffd¶f°f IYSX³fm IZY d»fE 3 WXªffSX ´f³³fûÔ IZY AfSXû´f ´fÂf ¸fmÔ CÀfIYf IYWX³ff WX` dIY ªf¸¸fc IZY SX§fb³ff±f ¸fÔdýSX ¸fmÔ ¶f¸f d½fÀRYûMX (2002), ßf¸fªfe½fe ¹f±ffU°f

E¢Àf´fimÀf ¸fmÔ d½fÀRYûMX (2005) AüSX ½ffSXf¯fÀfe IZY ÀfÔIYMX¸fû¨f³f ¸fÔdýSX ¸fmÔ d½fÀRYûMX (2006) IYe §fMX³ffAûÔ IYe ´fid°fdIiY¹ff ¸fmÔ ¸ff»fm¦ffÔ½f ¸fmÔ d½fÀRYûMX (2006 E½fÔ 2008), ¸f¢IYf ¸fdÀªfý (WX`ýSXf¶ffý), Àf¸fÓfü°ff E¢Àf´fimÀf (2007) E½fÔ Aªf¸fmSX IYe ýSX¦ffWX VfSXeRY ¸fmÔ ¶f¸f d½fÀRYûMX IYe ÀffdªfVf SX¨fe ¦fBÊ ±feÜ B³f d½fÀRYûMXûÔ ¸fmÔ Àfe¸ff´ffSX IZY ¸fbdÀ»f¸f Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ AüSX C³fIZY ·ffSX°fe¹f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸f±fÊIYûÔ IYf ³fWXeÔ ¶fd»IY IbYLX dWX³ýbAûÔ AüSX C³fIZY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf WXe WXf±f ±ffÜ AfSXû´f ´fÂf IZY A³fbÀffSX, E³fAfBÊE IYû ¹fWX Àf¶f °f¶f ´f°ff ¨f»ff ªf¶f CÀfIYe ´fIYOÞX ¸fmÔ À½ff¸fe AÀfe¸ff³fÔý AfEÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY À½ff¸fe AÀfe¸ff³fÔý IYû WX`ýSXf¶ffý IYe ¸f¢IYf ¸fdÀªfý IZY dÀf»fdÀf»fm ¸fmÔ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff°fm ¨f»fmÔ dIY ¶fe°fm 18 dÀf°fÔ¶fSX, 2011 IYû C³fIZY EIY ¶f¹ff³f IYû ªff³f¶fcÓfIYSX E³fAfBÊE ³fm ¸fedOX¹ff ¸fmÔ k»feIYl dIY¹ff AüSX BÀfe IZY Af²ffSX ´fSX BÀf ¸ff¸f»fm IYe ªffÔ¨f VfbøY IYeÜ WX»ffÔdIY À½ff¸fe AÀfe¸ff³fÔý ³fm AÔ¶ff»ff ³¹ff¹ff»f¹f IYû ªfm»f Àfm Vf´f±f ´fÂf ·fmªfIYSX ¶f°ff¹ff dIY C³WXmÔ ¶fWXb°f ´fi°ffdOÞX°f IYSX ªf¶fSX³f ¹fWX ¶f¹ff³f dý»f½ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀfe BIY¶ffd»f¹ff ¶f¹ff³f Àfm IY³fÊ»f ´fbSXûdWX°f, Àff²½fe ´fiÄff, Àfb³fe»f ªfûVfe, SXf¸fªfe IYf»fÀffÔ¦fSXf, ÀfÔýe´f OXfÔ¦fm Afdý »fû¦fûÔ IYf ³ff¸f CLXf»ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ÓfcNXe IYWXf³fe IZY A³fbøY´f Àf¶fc°f °f»ffVf³fm ¸fmÔ ªfbMXe E³fAfBÊE A´f³ff ÀffSXf ªfûSX »f¦ffIYSX ·fe IbYLX WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY ²f¸ffIYûÔ IZY °f±ffIYd±f°f k¸ffÀMXSX ¸ffBÔOXl Àfb³fe»f ªfûVfe, dªf³fIYe ¶ffý ¸fmÔ WX°¹ff WXû ¦fBÊ, WX°¹ff IZY AfSXû´f ¸fmÔ d¦fSXμ°ffSX ¸fbIZYVf ½ffÀff³fe AüSX WX¿fÊý Àfû»fÔIYe ³fm WXe ªf¹f´fbSX IYe Aýf»f°f ¸fmÔ EIY WX»fRY³ff¸ff QZIYSX ¶f°ff¹ff dIY 16 A´fi`»f, 2012 Àfm °fe³f dý³f IYe ´fcLX°ffLX IZY ýüSXf³f E³fAfBÊE IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fm IYWXf dIY ÀfÔ§f IZY EIY ½fdSXâ Ad²fIYfSXe IYf BÀf ¿fOÐX¹fÔÂf ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IYf ³ff¸f »fû¦fm °fû ýû³fûÔ IYû EIY-EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹ff d¸f»fm¦ffÜ BÀf ½ffIY¹fm Àfm ·fe E³fAfBÊE IYe ªffÔ¨f ´fSX ÀfÔýmWX C°´f³³f WXû°ff WX`Ü ¸ff»fm¦ffÔ½f d½fÀRYûMX ¸ff¸f»fm ¸fmÔ E³fAfBÊE ³fm ¸fbÔ¶fBÊ IZY d½fVfm¿f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ³f¹ff AfSXû´f ´fÂf ýfdJ»f IYSX°fm WXbE »fûIZYVf Vf¸ffÊ, ²f³f dÀfÔWX, SXfªfm³ýi ¨fü²fSXe AüSX ¸f³fûWXSX IYû AfSXû´fe ¶f³ff¹ffÜ ½fWXeÔ ¸fb£¹f AfSXû´fe AüSX ¹fûªf³ff IZY ÀfcÂf²ffSX SXf¸f¨f³ýi IYf»fÀffÔ¦fSXf (SXf¸fªfe), ÀfÔýe´f OXfÔ¦fm AüSX Ad¸f°f ¨füWXf³f IYû RYSXfSX ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶f°ff°fm ¨f»fmÔ dIY ¹fm Àf·fe AfSXû´fe ým½ffÀf AüSX BÔýüSX (¸f.´fi.) IZY SXWX³fm ½ff»fm WX`ÔÜ AfSXû´f ´fÂf IZY A³fbÀffSX, 8 dÀf°fÔ¶fSX, 2006 IYû ³ffdÀfIY dªf»fm IZY ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f ¸ff»fm¦ffÔ½f IZY ¶fOÞXf IYd¶fiÀ°ff³f, ¸fbVff½fSX°f ¨füIY AüSX WX¸fedý¹ff ¸fdÀªfý IZY ´ffÀf ªfû ¶f¸f d½fÀRYûMX WXbE ±fm, CÀfIZY d»fE ¹fWXe »fû¦f dªf¸¸fmýfSX WX`ÔÜ ´fSX E³fAfBÊE A´f³fe WXe SX¨fe WXbBÊ IYWXf³fe ¸fmÔ C»fÓf ¦fBÊ WX`Ü ¹f±ffU°f

BÀf AfSXû´f ´fÂf Àfm ¹fWX Àffd¶f°f WXû°ff WX` dIY IbYLX EmÀfm Àf½ff»f WX`Ô dªf³fIYf ªf¶ff½f E³fAfBÊE A¶f°fIY ³fWXeÔ PXcPÞX ´ffBÊ WX`Ü BÔýüSX IZY »fû¦f ¸ff»fm¦ffÔ½f WXe ¢¹fûÔ ¦fE? B°f³ff Ad²fIY ªfûdJ¸f ¢¹fûÔ CNXf¹ff? ¢¹ff BÔýüSX IZY AfÀf´ffÀf IYûBÊ A³¹f ¸fdÀªfý ³fWXeÔ ±fe, ªfWXfÔ ½fm d½fÀRYûMX IYSX ´ff°fm? ¹fm »fû¦f ¸ff»fm¦ffÔ½f I`YÀfm ¦fE? ½fWXfÔ B³fIYf ÀfWX¹fû¦f dIY³f »fû¦fûÔ ³fm dIY¹ff? A¦fSX ¸ff»fm¦ffÔ½f ¸fmÔ B³fIYf IYûBÊ ÀfWX¹fû¦fe ³fWXeÔ ±ff °fû ½fm »fû¦f ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f ¶fdÀ°f¹fûÔ °fIY I`YÀfm ´fWXbÔ¨fm? EmÀfm IYBÊ Àf½ff»f A¶f ·fe A³fbØfdSX°f WX`ÔÜ ýcÀfSXe °fSXRY A¦fSX E³fAfBÊE IYe IYWXf³fe IYû Àf¨f ·fe ¸ff³fmÔ °fû ¸ff»fm¦ffÔ½f IZY C³f ³fü ¸fbdÀ»f¸f Ad·f¹fb¢°fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ E³fAfBÊE ¢¹fûÔ Jf¸fûVf WX`, dªf³WûÔ³fZ ²ffSXf 164 IZY °fWX°f WXe A´fSXf²f IY¶fc»ff ±ff AüSX ¸ff»fm¦ffÔ½f d½fÀRYûMX IYe dÀf»fdÀf»fm½ffSX ªff³fIYfSXe ýe ±feÜ BÀf §fMX³ff IZY ¶ffý ¸ff»fm¦ffÔ½f IZY d½fVfm¿f ´fbd»fÀf ýÀ°fm, dRYSX ¸fWXfSXf¿MÑX EMXeEÀf AüSX Àfe¶feAfBÊ ³fm ªfû ªffÔ¨f IYe ±fe, CÀf¸fmÔ IbY»f 13 ¸fbdÀ»f¸f AfSXûd´f¹fûÔ IZY ³ff¸f Àff¸f³fm AfE ±fm, dªf³f¸fmÔ Àfm Ad²fIYfÔVf ´fid°f¶fÔd²f°f ÀMXcOXmÔMÐXÀf

ýû A»f¦f-A»f¦f ªffÔ¨f EªfmÔdÀf¹fûÔ IZY ýû A»f¦f-A»f¦f AfSXû´f ´fÂfûÔ AüSX d³f¿IY¿fûÊÔ ´fSX ¸fbÔ¶fBÊ IYe d½fVfm¿f Afýf»f°f ¸fmÔ ¶fWXÀf WXû¦feÜ ¶fWXSXWXf»f BÀf ¸ff¸f»fm IYf Àf¨f Àff¸f³fZ Af³ff A·fe ¶ffIYe WX` »fmdIY³f E³fAfBÊE AüSX ÀfSXIYfSX IYe d¸f»fe·f¦f°f IYe IYSX°fc°f Àff¸f³fm Af WXe ¦fBÊX WX`Ü

dVfIaYªfZ ¸fZÔ IY³fÊ»f ßfeIYfa°f ´fbSXûdWX°f

BÀ»ffd¸fIY ¸fc½f¸fmÔMX AfgRY BÔdOX¹ff (dÀf¸fe) Àfm ´fi·ffd½f°f ±fm CÀfIZY ´fid°f¶fÔd²f°f WXû ªff³fm IZY ¶ffý ·fcd¸f¦f°f SXWXIYSX ÀfdIiY¹f ±fmÜ ´fIYOÞXm ¦fE Àf·fe ³fü ¸fbdÀ»f¸f AfSXûd´f¹fûÔ ³fm IYWXf ±ff dIY ¸fÔdýSXûÔ ¸fmÔ WX¸f»fm IZY ¶ff½fªfcý dWX³ýc-¸fbdÀ»f¸f ýÔ¦fm ³f ·fOÞXIY³fm IZY IYfSX¯f Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f ³fm A´f³fe SX¯f³fed°f ¸fmÔ ´fdSX½f°fÊ³f IYSX°fm WXbE ¸fdÀªfý ¸fmÔ ²f¸ffIZY IYe ÀffdªfVf SX¨fe ±fe, °ffdIY dWX³ýbAûÔ IYe A´fmÃff Ad²fIY C¦fi ´fid°fdIiY¹ff ým³fm ½ff»ff ¸fbdÀ»f¸f ½f¦fÊ ÀfOÞXIY ´fSX C°fSX AfE AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfdWX°f ýmVf ·fSX ¸fmÔ ýÔ¦fm WXûÔÜ BÀfed»fE IY¸f Vfd¢°f ½ff»fm ¶f¸f Àfm d½fÀRYûMX IYSXfE ¦fE °ffdIY ªf³f-²f³f IYe WXfd³f IY¸f WXû AüSX ´fid°fdIiY¹ff ª¹ffýf ·fe¿f¯fÜ ¶f°ff°fm ¨f»fmÔ dIY AfBÊ¶fe IZY EIY ½fdSXâ Ad²fIYfSXe ·fe Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f IZY BÀf ¶fý»fe WXbBÊ SX¯f³fed°f IYe ´fbdá IYSX°fm WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY 21 dýÀfÔ¶fSX, 2006 IYû ¸fWXfSXf¿MÑX EMXeEÀf ³fm ªf¶f d½fVfm¿f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ 2800 ´fÈâûÔ IYf AfSXû´f ´fÂf ýfdJ»f dIY¹ff °fû CÀf¸fmÔ Àf·fe ³fü AfSXûd´f¹fûÔ ³fm A´fSXf²f IYe À½feIYfSXûd¢°f IYe ±fe °fû CÀfIYe ÀffSXe IYdOÞX¹ffÔ Af´fÀf ¸fmÔ ªfbOÞXe WXbBÊ ±feÔÜ CÀfIZY ¶ffý 5 RYSX½fSXe, 2007 IYû ¹fWXe ¸ff¸f»ff ªf¶f Àfe¶feAfBÊ IYû ªffÔ¨f IZY d»fE ÀfüÔ´ff ¦f¹ff °f¶f ·fe °f±¹f AüSX Àf°¹f ¹f±ff½f°f ±fmÜ Aýf»f°f ¸fmÔ ¦f½ffdWX¹ffÔ ¨f»f SXWXe ±fe AüSX Àf·fe ³fü AfSXû´fe ªfm»f ¸fmÔ ±fmÜ BÀfe ¶fe¨f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fm WXÀ°fÃfm´f dIY¹ff AüSX 22 ¸ff¨fÊ, 2011 IYû ¹fWX ¸ff¸f»ff ³fE dÀfSXm Àfm ªffÔ¨f IZY d»fE E³fAfBÊE IYû ÀfüÔ´f dý¹ff ¦f¹ffÜ E³fAfBÊE ³fm ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f õfSXf dýJfBÊ ¦fBÊ dýVff ¸fmÔ ³fE dÀfSXm Àfm ªffÔ¨f ´fifSXÔ·f IYeÜ E³fAfBÊE ÀfSXIYfSX IZY BVffSXm ´fSX ÀfÔ§f IYû ¶fý³ff¸f IYSX³fm IYe ´fcSXe ªfûSX-Afªf¸ffBVf IYe, ´fSX Àf¶fc°f ³fWXeÔ d¸f»fmÜ ýcÀfSXe °fSXRY ³f½fÔ¶fSX, 2011 ¸fmÔ ¸ff»fm¦ffÔ½f ²f¸ffIZY IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ Àf·fe ³fü AfSXûd´f¹fûÔ IYû ªf¸ff³f°f d¸f»f ¦fBÊ, ¢¹fûÔdIY E³fAfBÊE ³fm C³fIYe ªf¸ff³f°f ¹ffd¨fIYfAûÔ IYf d½fSXû²f WXe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ IYfÔ¦fimÀf ÀfSXIYfSX ³fm ¹fWX Àf¶f ¸fbdÀ»f¸f °fbdáIYSX¯f AüSX ½fûMX ¶f`ÔIY IYe SXfªf³fed°f IZY d»fE dIY¹ffÜ A¶f ´fiV³f CNX°ff WX` dIY ¢¹ff ¸fbÔ¶fBÊ IYe d½fVfm¿f Aýf»f°f ¸fmÔ ¸ff»fm¦ffÔ½f ¶f¸f ²f¸ffIYûÔ IZY ýû ¸ff¸f»fm ¨f»fmÔ¦fmÜ ·ffSX°fe¹f IYf³fc³f IZY Bd°fWXfÀf ¸fmÔ ¹fWX EIY EmÀff ¸fbIYý¸ff WXû¦ff dªfÀf¸fmÔ EIY WXe ¸ff¸f»fm IZY d»fE ýû A»f¦f-A»f¦f ªffÔ¨f EªfmÔdÀf¹fûÔ IZY ýû A»f¦fA»f¦f AfSXû´f ´fÂfûÔ AüSX d³f¿IY¿fûÊÔ ´fSX ¸fbÔ¶fBÊ IYe d½fVfm¿f Afýf»f°f ¸fmÔ ¶fWXÀf WXû¦feÜ ¶fWXSXWXf»f BÀf ¸ff¸f»fm IYf Àf¨f Àff¸f³fZ Af³ff A·fe ¶ffIYe WX` »fmdIY³f E³fAfBÊE AüSX ÀfSXIYfSX IYe d¸f»fe·f¦f°f IYe IYSX°fc°f Àff¸f³fm Af WXe ¦fBÊX WX`Ü ¸ff»fm¦ffÔ½f d½fÀRYûMX ¸ff¸f»fm ¸fmÔ dIYÀfIYf AfSXû´f ´fÂf ÀfWXe WX`, ¹fWX d½f½ffý IYf d½f¿f¹f WX`Ü ¢¹fûÔdIY E³fAfBÊE ³fm ªfû AfSXû´f ´fÂf d½fVfm¿f Aýf»f°f ¸fmÔ ýfdJ»f dIY¹ff WX` ½fWX ¸fWXfSXf¿MÑX EMXeEÀf AüSX Àfe¶feAfBÊ IZY AfSXû´f ´fÂf Àfm ¸fm»f ³fWXeÔ Jf°ffÜ QcÀfSXe °fSXRY ªf¶f AfSXû´f ´fÂf ¸fmÔ IY³fÊ»f ´fbSXûdWX°f AüSX Àff²½fe ´fiÄff IYf ³ff¸f ³fWXeÔ WX` °fû CX³fIYe dSXWXfBÊX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WbXBÊX? 1-15 ¸fBÊ 2015

¦fûU²f ¶faQe

IYfMXªfc IYe ¶ff°f IYfMXmÔ, ¦ff¹f ³fWXeÔ d´fLX»fm

dý³fûÔ ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fm ¦fû½f²f ¶fÔýe IYf³fc³f ´ffdSX°f dIY¹ffÜ ¦fbªfSXf°f ÀfSXIYfSX ³fm ·fe A´f³fm ¦fû½f²f ¶fÔýe IZY ´fbSXf³fm ´fiÀ°ff½f IYû ´fb³f: ´ffdSX°f dIY¹ff, dªfÀfm ´fc½fÊ ¸fmÔ ýû ¶ffSX SXf¿MÑX´fd°f AÀ½feIYÈ°f IYSX ½ff´fÀf IYSX ¨fbIZY ±fmÜ BÀfe ¶fe¨f ýmVf IZY ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfªf³ff±f dÀfÔWX ³fm A´f³fm ·ff¿f¯f ¸fmÔ IYWXf dIY ¦fû½f²f ¶fÔýe ´fSX Àf¶fIYe ÀfWX¸fd°f ¶f³ff³fm IYf ´fi¹ffÀf IYSXmÔ¦fmÜ ¦fû½f²f ¶fÔýe ·ffªf´ff IYf SXfªf³fed°fIY Eªfm³OXf WX`Ü BÀf¸fmÔ IYûBÊ ýû ¸f°f ³fWXeÔ WX` dIY IYÈd¿f ¹fb¦f °f±ff ´fVfb´ff»f³f ¹fb¦f IZY ´fc½fÊ ¦fû½f²f IYe Af¸f ´fSXÔ´fSXf ±feÜ IYd°f´f¹f ´fbSXf³fm ¦fi³±fûÔ AüSX ½f`dýIY IYf»f ¸fmÔ EmÀff C»»fmJ d¸f»f°ff WX` dªf³f¸fmÔ ¦ff¹f AüSX ¶fLXOÞXm IYe ¶fd»f ýe ªff°fe ±feÜ ´fSX³°fb d´fLX»fm EIY OÞXmPÞX WXªffSX ½f¿fÊ IZY IYf»fJ¯OXûÔ ¸fmÔ ªf¶f IYÈd¿f ¹fb¦f AfSX¸·f WXbAf AüSX IYÈd¿f WXe ýmVf IYe A±fÊ ½¹f½fÀ±ff IYf ¸fb£¹f Af²ffSX ¶f³f ¦fBÊ, °f¶f ¦fû½f²f IYû Àff¸ffdªfIY d³f¿fm²f IZY õfSXf ¶fÔý dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¢¹fûÔdIY IYÈd¿f IZY d»f¹fm ¶f`»f ªføYSXe ±fmÜ Àf¸ffªf IZY d»f¹fm ýc²f ªføYSXe ±ffÜ ÀfRYfBÊ AüSX Ad¦³f IZY d»f¹fm ¦fû¶fSX AüSX IY¯OXm ªføYSXe ±fmÜ ¨fcÔdIY BÀf IYf»fJ¯OX IZY AfSX¸·f ¸fmÔ dIYÀfe SXfªf°fÔÂf IYf ½¹ff´fIY C·ffSX ³fWXeÔ WXû ÀfIYf ±ff, A°f: A±fÊ ½¹f½fÀ±ff AüSX IYÈd¿f IYû ¶f¨ff³fm IZY d»f¹fm ¦fû½f²f ¶fÔýe IYû ²ffÍ¸fIY Af²ffSX ´fSX »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¸f²fm³fb ¦ff¹f ¹ffd³f Àf¶f IbYLX ým³fm ½ff»fe ¦ff¹f IYû ¸ff°ff IZY øY´f ¸fmÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX CÀf IYf»f IZY Àf¸ffªf IYû ¦fû½f²f Àfm SXûIYf ¦f¹ffÜ ¹fcSXû´f, A¸fmdSXIYf, ARiYeIYf AüSX JfOÞXe ýmVfûÔ ¸fmÔ A»f¦f-A»f¦f IYfSX¯fûÔ Àfm ¦fû½f²f IYû Jfô ´fýf±fÊ IZY øY´f ¸fmÔ ýmJf ¦f¹ffÜ ¹fcSXû´f AüSX A¸fmdSXIYf ³fm °fû ¸ffÔÀffWXfSX IZY d»f¹fm ¦fû½fÔVf IYû Jfô C°´ffý IZY Àf¸ff³f °f`¹ffSX dIY¹ffÜ C³WXmÔ C°´ffý³f IZY ¶ffý Jfôf³³f IZY øY´f ¸fmÔ BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ¹ff dRYSX C³WXmÔ Jfôf³³f IZY d»f¹fm WXe °f`¹ffSX dIY¹ff AüSX CÀfIYf BÀ°fm¸ff»f dIY¹ffÜ ARiYeIYe ýmVfûÔ ¸fmÔ ¨fcÔdIY Afdý½ffÀfe Àf¸ffªf WX` dªfÀfIYe Afªfed½fIYf ½f ªfe½f³f ¸fb£¹f °füSX ´fSX ½f³fûÔ IZY dVfIYfSX ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü BÀfed»f¹fm CÀfIZY d»fE ¦ff¹f ·fe EIY ½f³¹f ´fVfb IZY øY´f ¸fmÔ SXWXe AüSX ½fWX CÀfm Jf°ff SXWXfÜ JfOÞXe ýmVfûÔ ¸fmÔ ¨fcÔdIY IYÈd¿f A±fÊ½¹f½fÀ±ff ³f IZY ¶fSXf¶fSX ±feÜ ½fWXfÔ ´fWXfOÞX AüSX SXmd¦fÀ°ff³f WXe ±fmÜ ´füdáIY ·fûªf³f IZY d»f¹fm ½fm ¸ffÔÀffWXfSX ´fSX WXe d³f·fÊSX ±fmÜ A°f: C³WXûÔ³fm ¦ff¹f, ·fmÔOÞX, ¶fIYSXe, DYÔMX-Àf·fe IYû Jfô Àff¸f¦fie ¸ff³ffÜ ´fSX³°fb ·ffSX°f ¸fmÔ IYÈd¿f C°´ffý³f Af²ffdSX°f A±fÊ ½¹f½fÀ±ff AüSX ·fûªf³f ´fðd°f, ½¹ff´fIY À½feIYf¹fÊ°ff ½f ²ffÍ¸fIY, Àff¸ffdªfIY ´fid°f¶fÔ²f IZY Af²ffSX ´fSX ¦ff¹f IYû ´fd½fÂf ªff³f½fSX AüSX ¸ffÔ IZY øY´f ¸fmÔ, ´fdSX½ffSX IZY ÀfýÀ¹f IZY øY´f ¸fmÔ ´ff»f³fm IYf IiY¸f VfbøY WXbAfÜ Afªffýe IZY AfÔýû»f³f IZY dý³fûÔ ¸fmÔ ¦ffÔ²feªfe ³fm ¦fû½f²f ¶fÔýe IYe ¶ff°f CNXfBÊ AüSX »f¦f·f¦f Àf¸fc¨fm ýmVf 48

1-15 ¸fBÊ 2015

Af¸f dWX³ýc ¸ff³fÀf ¦fû½f²f ¶fÔýe IZY ´fÃf ¸fmÔ WX`Ü BÀfÀfm CÀfIZY ¸f³f ¸fmÔ ·ffªf´ff IZY ´fid°f Àfý·ff½f³ff ´f³f´f°fe WX`Ü ýcÀfSXe °fSXRY EIY ½f¦fÊ Àf¸fÓf°ff WX` dIY ¦fû½f²f IYSX³fm ½ff»fm IZY½f»f ¸fbÀf»f¸ff³f WXû°fm WX`ÔÜ BÀfed»f¹fm ·ffªf´ff IYe ¸fbÀf»f¸ff³fd½fSXû²fe SXfªf³fed°fIY »ffB³f IYû ·fe °fIYÊ AüSX ÀfWXfSXf d¸f»f ªff°ff WX`Ü ½fWXeÔ IbYLX »fû¦f ¦fû½f²f IZY ´fÃf ¸fmÔ WX`Ü ½fmý IZY IYd°f´f¹f CðSX¯fûÔ AüSX d½fd·f³³f °fIYûÊÔ ´fSX BÀfm ÀfWXe dÀfð IYSX°fm WX`ÔÜ BÀf¸fmÔ ³f¹ff ³ff¸f ªfbOÞX ¦f¹ff WX` ´fc½fÊ ³¹ff¹ff²feVf ¸ffIYÊÔOXm¹f IYfMXªfc IYfÜ

SX§fb NXfIbYS

IZY Àff±f-Àff±f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fm ·fe dWXÀÀfmýfSXe IYe ±feÜ ¹fWX ýb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ WXe WX` dIY ¦ffÔ²feªfe IZY ³fm°fÈ°½f ³fm ¦fû½f²f ¶fÔýe IZY ¸fbïm ´fSX ·fe dWX³ýc-¸fbÀf»f¸ff³f IYû EIY dIY¹ff ±ff, ´fSX³°fb WX¸ffSXm ýmVf IZY À½ff±feÊ ½f ³ffÀf¸fÓf SXfªf³fm°ffAûÔ ³fm A´f³fm ½fûMX IZY À½ff±fÊ IYû ´fcSXf IYSX³fm IZY d»f¹fm ¸fbÀf»f¸ff³f IYû ¦fû½f²f IZY ´fÃf ¸fmÔ CIYÀff³fm IYf IYf¸f dIY¹ff AüSX A´f³fe ÀffÔ´fiýfd¹fIY WXSXIY°f IYû ²f¸fÊd³fSX´fmÃf°ff IYf ¨fû»ff ´fWX³ff³fm IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ IYfÔ¦fimÀf IZY EIY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe A´f³fm d³fªfe d¸fÂfûÔ IZY ¶fe¨f A¢ÀfSX ¹fWX IYWX°fm ±fm dIY dªfÀf³fm ¦ff¹f IYf ¸ffÔÀf ³fWXeÔ Jf¹ff ½fWX I`YÀfm ²f¸fÊd³fSX´fmÃf WX`Ü ¸f`Ô ¹fWX ·fe À´fá IYSX ýcÔ dIY ½fm C°°fSX ¹ff CØfSX ´fc½feÊ SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fWXeÔ ±fm ¶fd»IY ·ffSX°f IZY ¸f²¹f ÃfmÂf IZY ±fm, ªfWXfÔ IYÈd¿f A±fÊ½¹f½fÀ±ff WXe ¸fb£¹f Af²ffSX WX`Ü dý»»fe IZY EIY ½fdSXâ ´fÂfIYfSX d½f³fûý Ad¦³fWXûÂfe ³fZ À½f. Cý¹f³f Vf¸ffÊ IYe À¸fÈd°f ¸fmÔ Af¹fûdªf°f EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ dªfÀf¸fmÔ ¸f`Ô C´fdÀ±f°f ±ff, ¹fWX IYWXf ±ff dIY À½f. Cý¹f³f Vf¸ffÊ ªfe IYWX°fm ±fm llªfû dWX³ýc ¦ff¹f IYf ¸ffÔÀf ³f Jf¹fm, ªfû ¸fbÀf»f¸ff³f ÀfcASX IYf ¦fûÀ°f ³f Jf¹fm, ½fWX ²f¸fÊd³fSX´fmÃf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜll BÀfe IiY¸f ¸fmÔ ´fc½fÊ ³¹ff¹f²feVf ¸ffIËYOXm¹f IYfMXªfc ¦fû½f²f IZY ´fÃf ¸fmÔ C°fSXm WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm ¦fû½f²f IZY ´fÃf ¸fmÔ ´fc½fÊ ³¹ff¹ff²feVf ¸ffIËYOZX¹f IYfMXªfc

IYû BÀf d½f¨ffSX IZY Àff±f ªfûOÞXf ±ffÜ ªf¶f ¦ffÔ²fe ªfe ³fm ¦fû½f²f ¶fÔýe IYf Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff °f¶f AÔ¦fimªf WXbIcY¸f°f ¶fWXb°f ´fiÀf³³f WXbBÊ ±feÜ CÀfm »f¦f°ff ±ff dIY ¦fû½f²f ¶fÔýe IZY ³ff¸f ´fSX dWX³ýc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f ¶fÔMX ªffEÔ¦fmÜ WXf»ffÔdIY C³fIYe ¹fWX B¨LXf ÀffIYfSX øY´f ³f »fm ÀfIYeÜ ¦ffÔ²feªfe IZY ¦fû½f²f AfÔýû»f³f ¸fmÔ dWX³ýbAûÔ

d³f¸³f °fIYÊ dý¹fm (1) IYfMXªfc ³fm ¦fû½f²f ¶fÔýe IYû »fûIY°fÔÂf IZY dJ»ffRY IYSXfSX dý¹ff ±ffÜ »fûIY°fÔÂf IYf AfýVfÊ À½føY´f, Àf½fÊÀf¸¸fd°f ¹ff Af¸f ÀfWX¸fd°f WXû°fe WX` AüSX A¦fSX ¹fWX ³f WXû °fû ¶fWXb¸f°f IYe SXf¹f »fûIY°fÔÂf IYf d³f¯fÊ¹f ¹ff d³f¿IY¿fÊ ¸ff³fe ªff ÀfIY°fe WX`Ü ¨fcÔdIY ¹f±ffU°f

¦fû½f²f ¶fÔýe IZY ´fiV³f ´fSX ýmVf ¸fmÔ CÀf ´fiIYfSX IYf IYûBÊ ªf³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX ³fWXeÔ WXbAf WX`, ´fSX³°fb ¹fWX EIY d³fÍ½f½ffý °f±¹f WX` dIY ýmVf IYe ¶fOÞXe Af¶ffýe ¦fû½f²f ¶fÔýe ¨ffWX°fe WX`Ü À½f¹fÔ dªfÀf ªf¸¸fc IYV¸feSX ´fiýmVf ¸fmÔ IYfMXªfc IYf ªf³¸f WXbAf AüSX Afªf CÀfIZY ýû³fûÔ dWXÀÀfûÔ IYe Af¶ffýe d¸f»ffIYSX 20 IYSXûOÞX Àfm DY´fSX WX`Ü ½fWXfÔ IZY Af¸f »fû¦fûÔ IYe SXf¹f ·fe IYfMXªfc IZY Àff±f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX d½fd¨fÂf WX` dIY SXfªf³ff±f dÀfÔWX ¦fû½f²f ¶fÔýe ´fSX Af¸f SXf¹f ¶f³ff³fm IYe ¶ff°f IYWX SXWXm WX`Ô °fû IYfMXªfc CÀfm A»fûIY°ffÔdÂfIY ¶f°ff°fm WX`ÔÜ ½fm A´f³fe d³fªfe SXf¹f ýmVf ´fSX ±fû´f³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ IYfMXªfc IYe »fûIY°fÔÂf IYe ¹fWX ´fdSX·ff¿ff Àf¸ffªf´fSXIY ¹ff ¶fWXb¸fbJ´fSXIY ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY ½¹fdöY´fSXIY ½f À½f´fSXIY WX`Ü (2) IYfMXªfc IYWX°fm WX`Ô dIY ¦fûWX°¹ff ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IYe ¸ffÔ¦f IZY½f»f SXfªf³f`d°fIY WX`Ü ªf¶fdIY ¦fû½f²f ¶fÔýe ·ffSX°fe¹f ªfe½f³f ¸fc»¹f IZY øY´f ¸fmÔ d´fLX»fm EIY WXªffSX Àff»f Àfm Ad²fIY Àfm Àff¸ffdªfIY AüSX ÀfÔÀIYÈd°f ´fSX dMXIYe WX`Ü ¹fWX Afªffýe IZY AfÔýû»f³f IZY d½fd·f³³f ¸fbïûÔ ¸fmÔ Àfm ·fe EIY WX`Ü dRYSX dIYÀfe ¸fbïm ´fSX SXfªf³fed°fIY IYfSX¯fûÔ Àfm ·fe ¸ffÔ¦f dIY¹ff ªff³ff »fûIY°ffÔdÂfIY ´fi¯ff»fe IYf dWXÀÀff WXe WXû°ff WX`Ü ¹fWX IYûBÊ AÀfÔ½f`²ffd³fIY ¹ff A½f`²ffd³fIY IYf¹fÊ ³fWXeÔ WXû°ffÜ SXfªf°fÔÂf IYe Àf¸ffd~, d´fi½fe´fiÀfÊ IYe Àf¸ffd~, Àf¸´fd°f IZY ¸fc»f Ad²fIYfSX IYe Àf¸ffd~, dVfÃff IYf Ad²fIYfSX, SXûªf¦ffSX IYf Ad²fIYfSX Afdý dIY°f³fe EmÀfe ¶ff°fmÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ô dªf³WXmÔ AfSXÔd·fIY ýüSX ¸fmÔ

SXfªf³fed°fIY IYfSX¯fûÔ Àfm CNXf¹ff ¦f¹ff ±ff °f±ff ªfû ¶ffý ¸fmÔ ÀfÔd½f²ff³f AüSX IYf³fc³f IYf dWXÀÀff ¶f³feÜ (3) IYfMXªfc IYWX°fm WX`Ô dIY ½fm À½f¹fÔ ·fe ¦fû¸ffÔÀf Jf°fm WX`Ô AüSX C³WXmÔ BÀf¸fmÔ IbYLX ¦f»f°f ³fªfSX ³fWXeÔ Af°ffÜ ¸f`Ô Jfô Afªffýe IZY ´fÃf ¸fmÔ WXcÔÜ A¦fSX ¹f±ffU°f

IYfMXªfc ¦fû¸ffÔÀf IZY Jf³fm IYû A´fdSXWXf¹fÊ ¸ff³f°fm WX`Ô °fû C³fIZY Jf³fm ´fSX dIYÀfe IYû IYûBÊ Af´fdØf ³fWXeÔ WXû¦feÜ C³fIYe ªff³fIYfSXe IZY d»fE ¶f°ff ýcÔ dIY A¦fSX ýmVf ¸fmÔ ¦fû½f²f ¶fÔýe »ff¦fc WXû ªff¹fm °f¶f ·fe ½fm d½fýmVf Àfm Af¹ff°f IYSX ¦fû¸ffÔÀf Jf ÀfIY°fm WX`ÔÜ AfdJSX IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fmÔ VfSXf¶f¶fÔýe IZY ¶ffý ·fe »fû¦f VfSXf¶f ´fe SXWXm WX`ÔÜ IYfMXªfc ªf`Àfm ¶fbdðªfed½f¹fûÔ IZY d»f¹fm A³fmIY ½f`²ffd³fIY SXfÀ°fm d³fIY»f WXe ªff¹fmÔ¦fmÜ ¸f`Ô ³fWXeÔ IYWX°ff dIY ýbd³f¹ff ¸fmÔ ªfû »fû¦f ¦fû¸ffÔÀf Jf°fm WX`Ô ½fm ´ff´fe WX`ÔÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY C³fIYe Àff¸ffdªfIY ´fSX´fÔSXfAûÔ, C³fIYe ¸ffÔÀffWXfSXe ªføYSX°fmÔ C³fIYû Jfôf³³f °f¹f IYSX³fm IYe Àfû¨f d·f³³f Af²ffSXûÔ ´fSX JOÞXf IYSX°fe WXûÔÜ ´fSX³°fb A·fe ·fe ·ffSX°f IYe A±fÊ½¹f½fÀ±ff IZY d»f¹fm ¦fû½f²f ¶fÔýe Cd¨f°f WX`Ü IYfMXªfc ªfSXf d³f¸³f d¶fÔýbAûÔ ´fSX d½f¨ffSX IYSXmÔ (A) WX¸f »fû¦f A·fe ·fe ýc²f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ Af°¸fd³f·fÊSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ Àf`IYOÞXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYf ýc²f ´ffCOXSX, ýc²f C°´ffý d½fýmVfûÔ Àfm Af¹ff°f IYSX SXWXm WX`Ü ³ff½fmÊ AüSX OXm³f¸ffIYÊ ªf`Àfm LXûMXm-LXûMXm Àf¸´f³³f ýmVf WX`Ô ªfû ýb¦²f C°´ffý³f Àfm WXe Àf¸´f³³f WX`Ü Afªf ýmVf IZY Ad²fIYfÔVf ¶f¨¨fm AüSX ³f½fªff°f dVfVfb IbY´fûd¿f°f WX`ÔÜ ªfû ¦fûÀ°f ³fWXeÔ Jf ÀfIY°fm C³fIYf ´fû¿f¯f °fû ýc²f Àfm WXe WXû ÀfIY°ff WX`Ü ªf³¸f Àfm »fmIYSX 5-6 Àff»f °fIY IZY ¶f¨¨fm ¦fûÀ°f IYû ´f¨ff³fm IYe ·fe dÀ±fd°f ¸fmÔ ³fWXeÔ WXû°fmÜ °f¸ff¸f ½f`Äffd³fIY Vfû²f IYWX SXWXm WX`Ô dIY ªf³¸f IZY °f°IYf»f ¶ffý ¸ffÔ IYf ýc²f AüSX CÀfIZY ¶ffý ¦ff¹f, ·f`ÔÀf IYf ýc²f ª¹ffýf C´f¹fû¦fe WX`Ü (Af) IYfMXªfc IYWX°fm WX` dIY ¦fû¸ffÔÀf ÀfÀ°fm ´fiûMXe³f IYf A¨LXf pûÂf WX`Ü ¸f`Ô C³WXmÔ ¶f°ff³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY ´f³feSX CÀfÀfm ·fe ÀfÀ°fm ´fiûMXe³f IYf A¨LXf pû°f WX`Ü ´f³feSX IYû °fû ùý¹f SXû¦feX ·fe Jf ÀfIY°fm WX`ÔÜ ¸ffSXe ªff³fm ½ff»fe ¦ff¹f ¸fmÔ IYBÊ ´fiIYfSX IZY ÀfÔIiY¸f¯f Àf¸·ffd½f°f WX`Ô ´fSX³°fb ´f³feSX ¶f³ff³fm IYe ´fidIiY¹ff ¸fmÔ ´f³feSX ÀfÔIiY¸f¯fd½fWXe³f WXû ªff°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ff½fªfcý ·fe A¦fSX ¸ffÔÀffWXfSXe »fû¦f ¸ffÔÀf Jf³ff ¨ffWX°fm WX`Ô °fû ¸fLX»fe, ¶fIYSXf, ¸fb¦ffÊ AüSX BÀfe ´fiIYfSX IZY A³¹f ´fVfb-´fÃfe C³fIYe B¨LXf´fcÍ°f IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ dªf³f SXfª¹fûÔ IZY ³ff¸f ¦fû¸ffÔÀf IZY ´fÃf ¸fmÔ IYfMXªfc ³fm d¦f³ff¹fm WX`Ô, ½fm WX`Ô ³ff¦ff»f`ÔOX, d¸fªfûSX¸f, dÂf´fbSXf, IZYSX»fÜ B³f Àf¶fIYe Af¶ffýe d¸f»ffIYSX ýmVf IYe IbY»f Af¶ffýe IYf 5 ´fid°fVf°f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü ¹ffd³f IYfMXªfc À½f¹fÔ ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ýmVf IZY 95 ´fid°fVf°f ½¹fdöY ¦fû¸ffÔÀf Jf³fm ½ff»fm ³fWXeÔ WX`ÔÜ (B) IYfMXªfc BÀf ¶ff°f Àfm ´fSXmVff³f WX`Ô dIY ¦fû½f²f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f Àfm ýbd³f¹ff IYû WX¸f ´fSX WXÔÀf³fm IYf ¸füIYf d¸f»fm¦ff, ¢¹fûÔdIY BÀfÀfm WX¸ffSXe Àff¸fÔ°fe Àfû¨f IYf ´f°ff ¨f»fm¦ffÜ ¸fbÓfm IYfMXªfc IZY Bd°fWXfÀf Äff³f ´fSX AfV¨f¹fÊ WX`Ü ¦fû¸ffÔÀf Jf³fm IYe ´fSXÔ´fSXf Àff¸fÔ°fe IYf»f IYe ´fSXÔ´fSXf ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY A¦fSX ¶fWXb°f ´fi¨fe³f Bd°fWXfÀf ¸fmÔ ªff¹fmÔ¦fm °fû IYÈd¿f AüSX BÀf ¹fb¦f IZY ´fWX»fm ªf¶f Afý¸fe IZY½f»f dVfIYfSX ´fSX dªfÔýf ±ff, °f¶f IYe ´fSXÔ´fSXf WXû ÀfIY°fe WX`Ü Àff¸fÔ°fe IYf»f ¸fmÔ

·fe Af¸f °füSX ´fSX ¦fû¸ffÔÀf Jf³fm IYe ´fSX´fÔSXf ³fWXeÔ ±feÜ ¶fd»IY ¦fû½f²f ¶fÔýe Ad»fdJ°f IYf³fc³f IZY øY´f ¸fmÔ »ff¦fc ±feÜ ªfWXfÔ °fIY ýbd³f¹ff AüSX ¹fcSXû´f ½f A¸fmdSXIYf IYf Àf½ff»f WX`, °fû ¹fm A´f³fe Af½fV¹fIY°ff AüSX ÀfbJ·fû¦f IYe údá Àfm SXf¹f ¶fý»f°fm SXWX°fm WX`Ü ´fWX»fm C³WXûÔ³fm ´fdSX½ffSX LXûMXm dIY¹fm, A¶f ¶fOÞXf IYSX³fm IZY d»f¹fm ´fbSXÀIYfSX ým SXWXm WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe MXû³fe ¶»fm¹fSX ¨fü±fe ÀfÔ°ff³f ´f`ýf IYSX°fm WX`ÔÜ ´fWX»fm Àfb³ýSX°ff IZY ³ff¸f ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ ³fm ¶f¨¨fûÔ IYû ýc²f d´f»ff³ff ¶fÔý IYSX dý¹ffÜ A¶f ½fm WXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ ¸ffÔ IZY ýc²f IYe ¦fb¯f½f°°ff IYf ´fi¨ffSX IYSX SXWXm WX`ÔÜ dªfÀf dý³f C³WXmÔ Af½fV¹fIY°ff ¸fWXÀfcÀf WXû¦fe ½fm À½f°f: ¦fû½f²f ¶fÔýe IYf ´fi¨ffSX IYSX³fm »f¦fmÔ¦fmÜ (BÊ) IYfMXªfc IYû ¹fWX ·fe Àfû¨f³ff ¨ffdWX¹fm dIY ýmVf ¸fmÔ ½f³f »f¦ff°ffSX §fMX SXWXm WX`ÔÜ ¦fif¸fe¯f ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ Afªf ·fe BÊÔ²f³f IYf d½fIY»´f ¦ff¹f IZY ¦fû¶fSX Àfm ¶f³ff C´f»ff (IaYOXf) WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¦ff¹f IZY ¦fû¶fSX IYf C´f¹fû¦f §fSXûÔ IYû ÀffRY, À½f¨LX °f±ff ²fc»f SXdWX°f ¶f³ff³fm ¸fmÔ WXû°ff WX`Ü ¦ff¹f ´ff»f³f Àfm WX¸f ýc²f ¸fmÔ Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³fm¦fmÔÜ WX¸fmÔ ýc²f d¸f»f³fm Àfm ´fiûMXe³f d¸f»fm¦ff E½fÔ BÊÔ²f³f IYf d½fIY»´f d¸f»fm¦ffÜ WXfÔ»ffdIY IYfMXªfc IYe ¹fWX ¶ff°f ÀfWXe WX` dIY ¦fûWX°¹ff IYû »fmIYSX d¨f»»ff³fm ½ff»fm »fû¦f C³f WXªffSXûÔ ¦ff¹f IYe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ IYSX°fm dªf³WXmÔ NXeIY Àfm Jf³ff ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ WX¸ffSXf Àf¸ffªf ³fIY»f¨fe, d´fLX»f¦¦fc, ´ffJÔOXe AüSX IbYLX A±fûÊÔ ¸fmÔ AýcSXýVfeÊ SXWXf WX`Ü WX¸f ¦ff¹f IYû C´f¹fû¦f IZY ¶ffý ¶ffWXSX d³fIYf»f ým°fm WX`Ô AüSX IbY°°fm AüSX d¶f»»fe IYû §fSXûÔ ¸fmÔ d¶fÀ°fSX ´fSX A´f³fm Àff±f Àfb»ff°fm WX`ÔÜ WX¸f ³fIY»f¨fe´f³f ¸fmÔ ¦fDY-ÀfÔÀIYÈd°f IZY ¶fªff¹f IbYØff-ÀfÔÀIYÈd°f IYf ýmVf ¶f³f SXWXm WX`Ô, BÀf ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWX¹fmÜ BÀf ´fSX ·fe Àfû¨f³ff WXû¦ff dIY C´f¹fû¦fe ¦ff¹f AüSX ¶f`»f IYf Àf¸ffªf IZY d»f¹fm I`YÀff C´f¹fû¦f WXû °ffdIY ½fm CÀfIZY ¸ffd»fIY AüSX ´ff»fIY IYû ¶fûÓf À½føY´f ³f »f¦fmÜ ¹fWX ·fe ÀfWXe WX` dIY ¦ff¹f IYû IYfMX³fm IZY d»f¹fm ¶fm¨f³fm ½ff»fm °fû ½fWXeÔ »fû¦f WXû°fm WX` ªfû ¦fû-´ff»fIY ÀfÔÀIYÈd°f ½ff»fm WX`ÔÜ C³WXmÔ EIY Àf¸f¹f IZY ¶ffý ¦ff¹f IYû ´ff»f³ff CÀfIYe ýmJ·ff»f IYSX³ff IYdNX³f »f¦f³fm »f¦f°ff WX`Ü A¢ÀfSX EmÀfe ¦ff¹fûÔ IYû »fû¦f §fSXûÔ IZY ¶ffWXSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX LXûOÞX ým°fm WX`ÔÜ ½fm ¹ff °fû Jm°fûÔ IYe RYÀf»f IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff°fe WX`Ô ¹ff dRYSX Af½ffSXf ´fVfb IZY øY´f ¸fmÔ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¶f`NXIYSX ¹ff°ff¹ff°f IYû ¶ffd²f°f IYSX°fe WX`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX ¦ff¹f IZY Àf¸f±fÊIY ½f¦fÊ ¸fmÔ IbYLX IY˜SX´fÔ±fe d½f¨ffSX IZY »fû¦f ´fi½fmVf IYSX A´f³ff SXfªf³f`d°fIY »ff·f »fm°fm WX`ÔÜ A¦fSX ½ffWX³f ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ BÔÀff³f ¸fSX ªff¹fm °fû ·ffSXIY ½ffWX³f IYû ·f»fm ªf»ff dý¹ff ªff¹fmÔ ´fSX³°fb IY¸f Àfm IY¸f ýÔ¦fm ³fWXeÔ WXû°fmÜ OÑXfBÊ½fSX ¹ff ¸ffd»fIY IYû ³fWXeÔ ªf»ff°fmÜ ´fSXa°fb A¦fSX ¦ff¹f ¸fSX ªff¹fm °fû ýÔ¦ff A½fV¹f WXû ªff°ff WX`Ü d½fV½f dWX³ýc ´fdSX¿fý IZY EIY ³fm°ff ³fm °fû ¹fWXfÔ °fIY ¶f¹ff³f dý¹ff ±ff dIY ½fm EIY ¦ff¹f IYe ¸fü°f IZY ¶fý»fm ¸fmÔ 100 ¸ff³f½f WX°¹ffAûÔ IYû Cd¨f°f ¸ff³f°fm WX`ÔÜ EmÀfm IY˜SX´fÔ±fe Ad½f½fmIYe, A¸ff³f½fe¹f ¶f¹ff³f ·fe ýmVf ¸fmÔ ¸ff³fdÀfIY ·f¹f IYe SXmJf JeÔ¨f°fm WX`Ô, B³WXmÔ SXûIYf ªff³ff ¨ffdWXEÜ 1-15 ¸fBÊ 2015

CXØfSX ´fiQVZ f

·f¦f½ff³f ·fe ¸ffSmX, ¶fZQQÊ ÀfSXIYfSX ·fe

ÀfüSX·f SXf¹fX ¸füÀf¸f

IYe ¸ffSX Àfm AfWX°f WXûIYSX ¶ffSXf¶fÔIYe IZY IYIYSXe ¦ffÔ½f d³f½ffÀfe SXf¸f¦fb»ff¸f ³fm ¸ff¨fÊ IZY Aad°f¸f Àf~fWX ¸fmÔ MXmÑ³f IZY Àff¸f³fm IYMXIYSX ªff³f ým ýeÜ C³fIZY ´fdSX½ffSX IYû ÀfSXIYfSX Àfm IYûBÊ ¸fýý d¸f»feÜ SXf¸f¦fb»ff¸f IZY 80 ½f¿feÊ¹f d´f°ff ªfÔ¦fe ³fm ¶f°ff¹ff dIY BÀf Àff»f IYSXe¶f °fmSXWX d¶fÀf½ff ¦fmWXcÔ ¶fû¹ff ±ffÜ Àf¶f ¶f¶ffÊý WXû ¦f¹ffÜ ¶fmMXf Àfý¸ff ³fWXeÔ ÀfWX ÀfIYf °fû MXmÑ³f Àfm IYMXIYSX ªff³f ým ýeÜ A¶f SXf¸f¦fb»ff¸f IZY ½fÈð d´f°ff IZY WXf±f ¸fmÔ SXfWX°f IZY ³ff¸f ´fSX dªf»ffd²fIYfSXe õfSXf ÀfüÔ´ff ¦f¹ff SXf¿MÑXe¹f ´ffdSX½ffdSXIY »ff·f ¹fûªf³ff IYf EIY À½feIYÈd°f ´fÂf WX`Ü dªfÀf¸fmÔ °feÀf WXªffSX ÷´fE CÀfIZY Jf°fm ¸fmÔ ·fmªf³fm IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ´f`Àff Afªf °fIY CX³fIZY Jf°fm ¸fmÔ ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfWX°f IYû¿f Àfm 5 »ffJ ÷Y´fE d¸f»f³fm IYf ·fe IbYLX A°ff-´f°ff ³fWXeÔÜ ªfÔ¦fe IYf ´fdSX½ffSX ½f¿fÊ 2002 ¸fmÔ ¦fSXe¶fe SmX£ff IZY ³fe¨fZ (¶fe´feE»f) ½ff»fe Àfc¨fe ¸fÔm ýªfÊ WXbAf »fmdIY³f ³f °fû CXÀfIYf IYfOXÊ ¶f³ff ³f WXe A¶f °fIY IYûBÊ ´fmÔVf³f d¸f»feÜ ¶fm¸füÀf¸f ¶ffdSXVf AüSX Aû»fm Àfm JSXf¶f WXbBÊ RYÀf»f IYû ýmJIYSX LXmýf¶ffªffSX ´fbSX½ff (RY°fmWX´fbSX) d³f½ffÀfe ¸f`IcY»ff»f ¨f»f ¶fÀfmÜ ¸fedOX¹ff ¸fmÔ J¶fSX AfBÊ °fû A¦f»fm dý³f »fmJ´ff»f Àfm »fmIYSX CX´f dªf»ffd²fIYfSXe °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ 7 »ffJ ÷Y´fE IYe ¸fýý IYf AfV½ffÀf³f ·fe dý¹ffÜ ´fSX 11 dý³f ¶ffý ·fe ´fdSX½ffSX IYû EIY ´f`Àfm IYe SXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»feÜ BÀf ´fdSX½ffSX IZY ´ffÀf ·fe OXmPÞX ¶fe§ff ªf¸fe³f WX`Ü 18-19 ¸ff¨fÊ IYû WXbBÊ ¶ffdSXVf IZY ¶ffý ´fcSXe RYÀf»f d¦fSX ¦fBÊÜ »fû¦fûÔ 50

1-15 ¸fBÊ 2015

Af´fýf IZY ¶ffý SXfWX°f d½f°fSX¯f IYf ÀfSXIYfSXe °faÂf dIYÀff³fûÔ IZY d»fE AüSX ¸fbÀfe¶f°f ´f`ýf IYSX°ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe °fÔÂf ¸fbAf½fªfm IZY ³ff¸f ´fSX dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f I`YÀff ¸fªffIY IYSX°ff WX`, BÀfIYf CýfWXSX¯f R`Yªff¶ffý dªf»fm IZY øYýü»fe °fWXÀfe»f IZY ½ffdªfý´fbSX ¦ffÔ½f ¸fmÔ dýJf¹fe ´fOÞXfÜ ¹fWXfÔ °fû IYd¶fiÀ°ff³f IZY ¦ffMXm IYû ·fe Jm°f dýJfIYSX 100-100 øY´f¹fm IZY 8 ¨fmIY ¶f³ff dýE ¦fEÜ

³fm PXfÔPXÀf ¶fÔ²ff¹ff dIY ýû ¨ffSX dý³f ¸fmÔ RYÀf»f Àfe²fe WXû ªffE¦feÜ ´fi²ff³f AüSX ¦ffÔ½f IZY ýcÀfSXm ´fi¸fb£f »fû¦fûÔ Àfm ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ, »fmdIY³f IYWXeÔ Àfm ·fe ÀfÔ°fû¿fªf³fIY ªf½ff¶f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ BÀf ¶fe¨f RYÀf»f JOÞXe ³fWXeÔ WXbBÊ °fû 25 ¸ff¨fÊ IYû Jm°f Àfm »füMX°fm ½föY Àfý¸fm ÀfZ C³fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¦ffÔ½f IZY WXe ¶fbªfb¦fÊ »fbMXBÊ SXf¸f IYWX°fm WX`Ô dIY ¸f`IcY»ff»f ¶fOÞXf dWX¸¸f°f ½ff»ff Afý¸fe ±ffÜ ´fSX BÀf ¶ffSX ³fbIYÀff³f WXe B°f³ff ª¹ffýf WXbAf WX` dIY A¨LXm-A¨LXûÔ IYe ¶fýfÊV°f Àfm ¶ffWXSX WX`Ü DY´fSX Àfm ÀfSXIYfSXe ¸fb»ffdªf¸fûÔ IYe C´fmÃff C³WXmÔ AüSX ª¹ffQf ¦f¸fªfýf IYSX SXWXe WX`Ü ¸f`IcY»ff»f IZY ¶fZMZX ²f³feSXf¸f ³fm ¶f°ff¹ff dIY CÀfÀfm °fû °fWXÀfe»f ½ff»fûÔ ³fm A·fe °fIY IYûBÊ RYfg¸fÊ WXe ³fWXeÔ ·fSX½ff¹ff WX`Ü §fSX AfE Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fm IYWXf ±ff dIY RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûªf³ff AüSX SXf¿MÑXe¹f ´ffdSX½ffdSXIY »ff·f ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ¸fbAf½fªff

ªf»ý WXe dý»f½ff dýE ªffEÔ¦fmÜ §fSX ¸fZÔ ªfû ÷´fE ±fm, ½fWX d´f°ffªfe IZY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¸fmÔ J¨fÊ WXû ¦fEÜ A¶f B²fSX-C²fSX Àfm C²ffSX »fmIYSX IYf¸f ¨f»ff SXWXm WX`ÔÜ Jm°f ¸fmÔ JOÞXe ¦fmWXcÔ IZY RYÀf»f IYe ¶f¶ffÊýe ÀfWX³f ³f IYSX ´ff³fm Àfm RY°fmWX´fbSX IZY »ff»ff´fbSX ¦ffÔ½f IZY dIYÀff³f ¶fbðf ªffMX½f IYe ·fe 22 ¸ff¨fÊ IYû Àfý¸fm Àfm ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ CÀfe Jm°f ¸fmÔ, dªfÀfÀfm C³WXûÔ³fm C¸¸feýmÔ ´ff»f SXJe ±feÔÜ ´fdSX½ffSX ´fSX ýbJûÔ IYf ´fWXfOÞX MXcMX ´fOÞXfÜ ýû ªfc³f IYe SXûMXe ªfbMXf³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXû SXWXf WX`Ü »fmdIY³f VffÀf³f´fiVffÀf³f IYe AûSX Àfm BÀf ´fedOÞX°f ´fdSX½ffSX IYû ·fe A·fe °fIY IYûBÊ ¸fýý ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü ¶fbðf IZY ¶fmMXm ÀfÔ°fSXf¸f ³fm ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYf EIY ·ffBÊ ¸fÔý¶fbdð IZY Àff±f-Àff±f d½fIY»ffÔ¦f ·fe WX`Ü ¶ffIYe IZY ýû ·ffB¹fûÔ IYf ´fdSX½ffSX ·fe BÀfe ªf¸fe³f ´fSX d³f·fÊSX ±ffÜ ªfû ±fûOÞXm-¶fWXb°f ÷´fE ±fm, d´f°ff IZY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¸fmÔ J¨fÊ WXû ¦fEÜ A¶f °fû ¦ffÔ½f ¸fmÔ C²ffSX ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`Ü ³fbIYÀff³f °fû AüSXûÔ IYf ·fe WXbAf WX`Ü ÀfSXIYfSXe ¸fýý IYe ¶ff°f ´fSX ÀfÔ°fSXf¸f ¦fbÀÀfm ·fSX CNXfÜ ¶fû»fZ kd´f°ff IYe ¸fü°f IZY A¦f»fm dý³f ¨ffSXûÔ ·ffB¹fûÔ IYû °fWXÀfe»f ¶fb»ff¹ff ±ffÜ ¨ffSX §fÔMXm d¶fNXfE SXJfÜ IbYLX IYf¦fªfûÔ ´fSX AÔ¦fcNXm »f¦f½ffIYSX »füMXf dý¹ffÜ B°f³fe ¸fýý ým³fm IYe ·fe ³fWXeÔ Àfû¨fe dIY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX WXe NXeIY Àfm IYSX ´ff°fmÜ ¸fDY dªf»fm ¸fÔm dÀf¹fSXWXe ¦ffÔ½f ¸fmÔ 60 ½f¿feÊ¹f dIYÀff³f Àf°¹ff³fÔý SXf¹f ³fm IYSXe¶f Àff°f ¶fe§ff ¦fmWXcÔ IYe RYÀf»f IaY¶ffB³f ¸fVfe³f Àfm IYMX½ffBÊÜ C´fªf ¸ffÂf EIY MÑXf»fe WXe d³fIY»feÜ ªf¶fdIY BÀfe Jm°f Àfm WXSX Àff»f Àff°f MÑXf»fe ¹ff BÀfÀfm Ad²fIY A³ffªf ´f`ýf WXû°ff ±ffÜ ¸füÀf¸f IYe ¸ffSX Àfm ¶f¶ffÊý Jm°fe IYe C´fªf IYf ¹fWX WXf»f ýmJ C³WXmÔ EmÀff Àfý¸ff »f¦ff dIY Àfe³fm ¸fmÔ ·fe¿f¯f ýýÊ CNXf AüSX AüSX ½fWX Jm°f ¸fmÔ WXe ¶fmWXûVf WXû ¦fEÜ ´fdSXªf³f Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ C³WXmÔ dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f EIY d³fªfe d¨fdIY°Àff»f¹f IZY d»fE »fmIYSX ¨f»fm, »fmdIY³f SXfÀ°fm ¸fmÔ WXe C³WXûÔ³fm ý¸f °fûOÞX dý¹ffÜ dªf»fm IZY WXe d´f´fSXeOXeWX ¦ffÔ½f ¸fÔm 58 ½f¿feÊ¹f ým½f³ff±f IZY ´ffÀf ¸fWXªf ýû ¶fe§ff Jm°f ±ffÜ CÀf¸fmÔ C³WXûÔ³fm ¦fmWXcÔ IYe RYÀf»f ¶fû SXJe ±feÜ IbYLX dý³fûÔ ´fWX»fm ½fWX ¸fbÔ¶fBÊ ¨f»fm ¦fE ±fmÜ AfNX A´fi`»f IYû ½fWXfÔ Àfm »füMX³fm IZY ¶ffý ¶ffdSXVf AüSX Aû»fm Àfm RYÀf»f ¶f¶ffÊý WXû³fm IYf ´f°ff ¨f»ffÜ A¦f»fm dý³f ½fWX Jm°f ýmJ³fm ¦fE °fû ½fWXfÔ IZY WXf»ff°f ýmJIYSX C³fIYe °f¶fe¹f°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊÜ RYÀf»f IZY ¦f¸f ¸fmÔ Jf³ff-´fe³ff LXûOÞX dý¹ffÜ 11 A´fi`»f IYe Àfb¶fWX WXÔdÀf¹ff »fmIYSX RYÀf»f IYfMX³fm ¨f»fm °fû Jm°f ¸fmÔ ´fWXba¨f°fm WXe C³WXmÔ EmÀff Àfý¸ff »f¦ff dIY ½fWXeÔ d¦fSXIYSX ý¸f °fûOÞX dý¹ffÜ ¹f±ffU°f

Af´fýf IZY ¶ffý SXfWX°f d½f°fSX¯f IYf ÀfSXIYfSXe °faÂf dIYÀff³fûÔ IZY d»fE AüSX ¸fbÀfe¶f°f ´f`ýf IYSX°ff WX`Ü ½¹f½fÀ±ff WX` dIY Af´fýf IZY °f°IYf»f ¶ffý dªf»ffd²fIYfSXe »fmJ´ff»fûÔ IZY ªfdSX¹fm ³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f IYSXfIYSX ÀfSXIYfSX IYû ¶f°ffEÔ¦fmÜ ÀfSXIYfSX C³WXmÔ ¸fýý IZY d»fE ¶fªfMX ým¦feÜ BÀfe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY dIYÀff³fûÔ IYû ¸fýý ýe ªff°fe WX`Ü ´fSX AÀf»fe ´fSmXVff³fe Àf½fmÊ ¸fmÔ WXe VfbøY WXû ªff°fe WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYe dVfIYf¹f°f ¹fWXe WX` dIY C³fIZY ³fbIYÀff³f IYf Àf½fmÊ IYSX³fm IYûBÊ Af WXe ³fWXeÔ SXWXf W`XÜ §fSX ¶f`NXm dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX WXû SXWXe WX`Ü ´fcLX°ffLX ¸fmÔ »fmJ´ff»f ¶f°ff°fm WX`Ô dIY B»ffIZY IZY ³fbIYÀff³f IZY Af²ffSX ´fSX dSX´fûMXÊ ·fmªf ýe W`XÜ d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ d½f´fÃf »fmJ´ff»f Àf½fmÊ IYe d½fV½fÀf³fe¹f°ff ´fSX Jb»fIYSX Àf½ff»f JOÞXZ IYSX ¨fbIYf WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ff ¨fcÔdIY ÀfØff²ffSXe ý»f IYe ¶fý³ff¸fe IYe ½fªfWX ¶f³f°fe WX`Ü Af°¸fWX°¹ff Àffd¶f°f WXû³fm ´fSX dªf¸¸fmýfSXûÔ IYû ªfm»f °fIY WXû ÀfIY°fe WX`Ü d»fWXfªff ÀfSXIYfSX ³fm EIY VffÀf³ffýmVf ªffSXe IYSX dIYÀff³f IYe Af°¸fWX°¹ff ¹ff ·fcJ Àfm ¸fü°fûÔ IYe dªf¸¸fmýfSXe Àfe²û dªf»ffd²fIYfSXe ´fSX OXf»f ýeÜ ¹fWX VffÀf³ffýmVf BÀf C¸¸feý ÀfZ ªffSXe WXbAf ±ff dIY dªf»ffd²fIYfSXe B°f³fm ÀfÔ½fmý³fVfe»f WXûÔ ªffEa¦fm dIY EmÀfe ³fü¶f°f WXe ³f AfEÜ ´fSX

IYZÔýi Af¹ff Af¦fZ

BXÀfIYf d½f´fSXe°f AÀfSX WbAfÜ dªf»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY À°fSX Àfm Af°¸fWX°¹ff, RYÀf»fûÔ IYe ¶f¶ffÊýe AüSX ·fcJ Àfm ¸fü°fûÔ IYû ÓfbNX»ff³fm IZY d»fE °fSXWX°fSXWX IZY IYfSX¯f d¦f³ffE ªff³fm »f¦fmÜ ¸fÀf»f³f, Af°¸fWX°¹ff ½ff»fm dý³f dIYÀff³f IZY §fSX Jf³ff ¶f³ff ±ffÜ AfMXf AüSX ¨ff½f»f ·fe ±ffÜ ´fdSX½ffSX

IaZYýi ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ¸ff³fZÔ °fû A¶f Af´fýf Af³fm ´fSX dIYÀff³fûÔ IYû ·fcJûÔ ³fWXeÔ ¸fSX³ff ´fOÞXm¦ffÜ BÀfIZY d»fE IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fm IYÈd¿f ¶fe¸ff Af¸fý³fe ¹fûªf³ff IYf ¸fÀfüýf °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfªf³ff±f dÀfÔWX ³fm IYf³f´fbSX ýmWXf°f IZY ¸ff°fe ¸f`ýf³f ¸fmÔ dIYÀff³fûÔ IYe ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f ¸fÔm BÀfIYe §fû¿f¯ff IYSX°fm WXbE IYWXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY d½fýmVf Àfm »füMX°fm WXe ¹fWX ¹fûªf³ff »ff¦fc IYSX ýe ªffE¦feÜ C³WXûÔ³fm IYWXf A·fe ¨f»f SXWXe RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûªf³ff NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü BÀf¸fmÔ dIYÀff³fûÔ IYe RYÀf»f ´f¨ffÀf RYeÀfý Àfm Ad²fIY ¶f¶ffÊý WXû³fm ´fSX WXe ¸fbAf½fªfm IYf ´fif½f²ff³f WX`Ü ³fBÊ ¹fûªf³ff ¸fmÔ IYÈd¿f ¸fÔÂff»f¹f ªfû ¸fÀfüýf °f`¹ffSX IYSX SXWXf WX` BÀfIZY °fWX°f Af´fýf Af³fm ´fSX dIYÀff³fûÔ IYû EIY Jm°f ´fSX WXû³fm ½ff»fe Àff»ff³ff ³¹fc³f°f¸f Af¸fý³fe IZY A³fbÀffSX ¸fbAf½fªff d¸f»fm¦ffÜ BÀf ´fiÀ°ff½f ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm A´f³fe ¸fbWXSX »f¦ff ýe WX`Ü ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fm AdJ»fmVf ¹ffQ½fX IYû ³fÀfeWX°f ým°fm WXbE IYWXf dIY ½fWX ´fWX»fm dIYÀff³fûÔ IYû RYüSXe SXfWX°f ýma, BÀfIZY ¶ffý ³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f IYSX°fZ SXWXÔmÜ CX³WXûÔ³fZ ·fSXûÀff dQ»ff¹ff dIY dIYÀff³f WX°ffVf ³f WXûÔ, IZY³ýi ÀfSXIYfSX C³fIZY Àff±f JOÞXe WX`Ü IZY³ýie¹f C´f·fûöYf ¸ff¸f»fm, Jfô ½f Àff½fÊªfd³fIY d½f°fSX¯f ¸fÔÂfe SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f IYf ·fe IYWX³ff WX` dIY ´fiýmVf ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfÔÀ°fbd°f ·fmªfm d¶f³ff ·fe IZY³ýi ³fm ¦fmWXcÔ JSXeý ¸ff³fIY ¸fmÔ ¶fý»ff½f IYf AWX¸f R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü C.´fi. IYe dÀ±fd°f IYû ýmJ°fm WXbE 50 ´fid°fVf°f ÀfZ IY¸f ¨f¸fIY ½ff»ff ¦fmWXcÔ ·fe JSXeýf ªffE¦ffÜ ªf¶fdIY ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ IZY½f»f 25 RYeÀfý ¨f¸fIY Jû ¨fbIZY ¦fmWXcÔ IYû WXe JSXeýf ªff SXWXf WX`Ü ¸füÀf¸f IYe ¸ffSX Àfm MXcMX ¨fbIZY dIYÀff³ffÔm IYû IZY³ýi ÀfSXIYfSX A¶f Àfe²fm ¸fýý IYSX ÀfIY°fe WX`Ü Af¦fSXf IZY ALX³fmSXf ¦ffÔ½f AøYÊAf JfÀf ¸fmÔ RYÀf»f IZY ³fbIYÀff³f IYf ªff¹fªff »fm³fm ´fWXbÔ¨fm IZÔYýie¹f ·fc°f»f E½fÔ ´fdSX½fWX³f ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe dIYÀff³fûÔ IYû BÀfIYf ·fSXûÀff dý»ff ¦fEÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX Af´fIYe ¸fýý IYf d³f¯fÊ¹f »fm ¨fbIYe WX`Ü A¶f dSX´fûMXÊ d¸f»f°fm WXe ¸fbAf½fªff SXfdVf °f¹f WXû ªffE¦feÜ Af´f Àf·fe ¶f`NXIYûÔ ¸fmÔ Jf°fm Jb»f½ff »fmÔÜ BÀf dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ´fi°¹fmIY dIYÀff³f IYf ³ff¸f, CÀfIZY ´fdSXªf³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff, ¶f`ÔIY EIYfCÔMX ³fÔ¶fSX, RYÀf»f »ff¦f°f ¸fc»¹f, RYÀf»f ³fbIYÀff³f, ¶f`ÔIY IYªfÊ AüSX d¶fªf»fe d¶f»f IZY ¶fIYfE IYf ¶¹füSXf °f±ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY Àfm C³WXmÔ A¶f °fIY ýe ¦fBÊ ¸fýý IYe ªff³fIYfSXe ýªfÊ IYe ªffE¦feÜ ¹fWX dSX´fmfMXÊ dªf»ffd²fIYfSXe IZY ¸ff²¹f¸f Àfm IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYû ·fmªfe ªffE¦feÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d¶f»f IZY ¸fÀfüQZ ÀfZ ³ffSXfªf dIYÀff³fûÔ IYû ¸f³ff³fZ IZY d»fE IZÔYýi ÀfSXIYfSX Af´fQf ´fedOÞX°f dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe £fªff³fZ IYf ¶fOÞXf ¸fbaWX £fû»f³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`XÜ ¹f±ffU°f

¸fmÔ IY¸ffBÊ ½ff»fm ÀfýÀ¹f ·fe ±fmÜ Jm°fe ·fe WX` AüSX ³fbIYÀff³f B°f³ff ³fWXeÔ WXbAf dIY CÀfÀfm dIYÀff³f ¸fü°f IYû ¦f»fm »f¦ff »fmÜ IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ °fû Af°¸fWX°¹ff IYf IYfSX¯f ´ffdSX½ffdSXIY IY»fWX ·fe d»f£f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSXe °fÔÂf ¸fbAf½fªfm IZY ³ff¸f ´fSX dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f I`YÀff ¸fªffIY IYSX°ff WX`, BÀfIYf CýfWXSX¯f R`Yªff¶ffý dªf»fm IZY øYýü»fe °fWXÀfe»f IZY ½ffdªfý´fbSX ¦ffÔ½f ¸fmÔ dýJf¹fe ´fOÞXfÜ ¹fWXfÔ °fû IYd¶fiÀ°ff³f IZY ¦ffMXm IYû ·fe Jm°f dýJfIYSX 100-100 ÷´fE IZY 8 ¨fmIY ¶f³ff dýE ¦fEÜ Jbý ´fi²ff³f IZY §fSX IZY ýû ÀfýÀ¹fûÔ IYf ´fc½fÊ ¸fZÔ WXe WXû ¨fbIYe ¸fü°f IZY ¶ffý ·fe Àfü-Àfü ÷´fE IZY ¨fmIY ±f¸ff dýE ¦fEÜ ¶fm¸füÀf¸f ¶ffdSXVf AüSX Aû»fûÔ Àfm ¶f¶ffÊý WXbBÊ RYÀf»f IZY ¸fbAf½fªfm ´fSX dIYÀff³f Àf½ff»f IYSX SXWXf WX`- dªfÀf RYÀf»f IYû CÀf³fm Jc³f-´fÀfe³fm Àfm ÀfeÔ¨ff, CÀfIYe IYe¸f°f ÀfSXIYfSX ³fm ¸fWXªf B°f³fe WXe »f¦ffBÊ? MZX»fed½fªf³f ´fSX °fû IZÔY³ýi ÀfSXIYfSX SXfWX°f IZY ´f`¸ff³fûÔ IYû ¶fý»fIYSX AüSX ¶fPÞXe ¸fbAf½fªff SXfdVf ´fSX ½ffWX½ffWXe »fcMX SXWXe WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ·fe ýû¦fb³fm ¸fbAf½fªfm IYf Em»ff³f IYSX A´f³fe ´feNX ±f´f±f´ff SXWXe WX`Ü ´fSX WXIYeIY°f °f¶f Àff¸f³fZ Af°fe W` ªf¶f 57, 73, 87, 95 ÷. ¸fZÔ ¨fZIY ±f¸ffE ªff°fZ W`ÔXÜ ½ffdªfý´fbSX IZY ¸fû. Àffd¶fSX IYSXe¶f 5 ¶fe§ff IYZ dIYÀff³f WXa`Ü CÀfe WXf±f ¸fmÔ Aû»ff½fÈd¿MX Àfm °f¶ffWX WXbBÊ ¦fmWXcÔ IYe RYÀf»f IZY E½fªf ¸fmÔ ÀfSXIYfSX Àfm d¸f»ff 100 ÷´fE IYf ¨fmIYÜ Àffd¶fSX OXf¹fSXe d³fIYf»f°fm WX`ÔÜ BÀf¸fÔm Jm°fe IYf J¨ffÊ ýªfÊ WX`Ü 45 ÷´fE dIY»fû IYe ýSX Àfm EIY d¢½faMX »f 5 dIY»fû ¶feªf 4725 ÷´fE ¸fmÔ, EIY ¶fûSXe OXe.E.´fe. 1125 øY´f¹fm, ¨ffSX ¶fûSXe ¹fcdSX¹ff 350 ÷´fE IYe ýSX Àfm 1400 ÷´fE, ªfb°ffBÊ IYf J¨fÊ 2360 ÷.Ü Àffd¶fSX ¶fû»fm... kÀffWX¶f... ÓfcNX ³fWXeÔ ¶fû»f°fm.. ³fWXSX Àfm dÀfÔ¨ffBÊ IYe, ªfû ¸fbμ°f ±feÜ »fmdIY³f 500 ÷´fE IYeMX³ffVfIY ý½ff IZY d¸f»ffIYSX Àf¶f J¨fÊ WbXAf 10 WXªffSX 110 ÷´fEÜ A¶f ÀfSXIYfSX Àfm ªfû SXfWX°f d¸f»fe WX`, CÀf¸fÔm °fû ¶ff»f-¶f¨¨fûÔ IZY d»fE EIY dý³f IYf ýc²f ·fe ³fWXeÔ JSXeý ÀfIY°fmÜl ¶ff°f ½ffdªfý´fbSX IZY WXe ¸fû°fe»ff»f IYe...Ü C³fIYe ½¹f±ff Àfb³f°fm WXe BÀfe IYe¸f°f IZY IYBÊ AüSX ¨fmIY Àff¸f³fZ Af ¦fEÜ ¹fm ±fm V¹ff¸f»ff»f, SXf²fmV¹ff¸f AüSX dVf½fýVfÊ³f..Ü EIY ³fm IYWXf.. Af´f WXe »fm ªffBE.. ¹fWX dIYÀfe IYf¸f IYf ³fWXeÔ WX`Ü ýû ¶fe§ff Jm°fe ¸fmÔ ´ffÔ¨f WXªffSX »ff¦f°f »f¦fe, d¸f»ff 75 øY´f¹fmÜ A¶f °fû BÀfm ýmJIYSX ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ªf»fm ´fSX ³f¸fIY dLXOÞXIY SXWXe WX`Ü ¹fWXe ¶ff°f ¨ffSX ¶fe§ff ¦fmWXcÔ IYe ¶f¶ffÊýe IZY E½fªf ¸fmÔ 100 ÷´fE IYf ¨fmIY dýJf°fm WXbE ¸fû. Àf¦feSX ³fm ·fe IYWXeÜ ªf¶f BÀf ÀfSXIYfSXe IYfSX³ff¸fmÔ ´fSX IYfRYe WX»»ff ¸f¨ff °fû 22 ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ dIYÀff³fûÔ IYû ¦f»f°f °fSXeIZY Àfm ¶ffÔMXm ¦fEm ¨fmIY ½ff´fÀf »fm 1-15 ¸fBÊ 2015

IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe ´fcSXe d¨faa°ff AüSX Àfa½fZQ³ff dIYÀff³f IZY Àff±f -Sfþ³ff±f dÀfaWX ¶ffdSXVf AüSX Aû»ff½fÈdá Àfm ¶f¶ffÊý dIYÀff³fûÔ IZY Qb£f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSXX IZÔYýie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfªf³ff±f dÀfÔWX ³fZ IbYLX ¸fSXWX¸f »f¦ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ BXÀf IiY¸f ¶fýf¹fcÔ ´fWXbÔ¨fm IZÔYýie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fm IYWXf dIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fm SXfWX°f SXfdVf OXmPXÞ ¦fb³fe IYSX SXfª¹fûÔ IYû 508 IYSXûOÞX ÷Y´fE ým dýE WX`ÔÜ A¶f CX.´fi. ÀfSXIYfSX IYû ·fe Jªff³ff Jû»f ým³ff ¨ffdWXEÜ ½fZ IYWX°fZ W`ÔX dIY SXfªf³fed°f Àfm DY´fSX CXNXIYSXX dIYÀff³fûÔ IYf ýýÊ ¸fWXÀfcÀf IYSX³fm IYe ªføYSX°f WX`Ü ¶fQf¹fca ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ IZY Àff±f A³fü´f¨ffdSXIY ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY ¸fbïm ´fSX ¶ff°f¨fe°f WbXBÊXÜ ¹fWXfa ´fiÀ°fb°f W`ÔX CXÀf ¶ff°f¨fe°f IYf Àfa´ffdQ°f ÀffSX ´fiÀ°fbd°f : ASXVfQ SXÀfc»f ¸f`Ô dIYÀff³f IYf ¶fmMXf WXcÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IYf ýýÊ A¨LXe °fSXWX Àf¸fÓf°ff WXcÔÜ IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fm dIYÀff³fûÔ IYû Qe ªff³fZ ½ff»fe ¸fbAf½fªff SXfdVf OXmPXÞ ¦fb³fe IYSX ýe WX`Ü BÀf ¸fý ¸fmÔ 508 IYSXûOÞX ÷Y´fE ªffSXe dIYE ¦fE WX`ÔÜ ¸füªfcýf WXf»ff°f IYû ýmJIYSX ¸f`ÔX dIYÀff³fûÔ IZY ¶fe¨f Jbý ªff SXWXf WcaXÜ A¶f CXØfS ´fiQmVf ÀfSXIYfSX IYû ·fe A³³fýf°ff IZY d»fE Jªff³ff Jû»f ým³ff ¨ffdWXEÜ dRY»fWXf»f IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ 508 IYSXûOÞX ÷´fE IYf ´f`IZYªf dý¹ff ªff ¨fbIYf WX`Ü ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû AfÍ±fIY øY´f Àfm ¸fªf¶fc°f IYSX³fm IZY d»fE d½fd·f³³f IYSXûÔ Àfm ´fif~ SXIY¸f ¸fmÔ Àfm 42 RYeÀfý Àfe²fm SXfª¹fûÔ IYû ýe ªffE¦fe, ´fWX»fm ¹fWX ´fid°fVf°f 32 ±ffÜ BÀf °fSXWX CXØfS ´fiQmVf ÀfSXIYfSX IYû 27,500 IYSXûOÞX ÷Y´fE d¸f»f ªffEÔ¦fmÜ IZÔYýi ÀfSXIYfSX ´fWX»fm Àfm WXe RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûªf³ff ¨f»ff SXWXe WX`Ü A¶f BÀfIYe ªf¦fWX IYÈd¿f Af¸fý³fe ¶fe¸ff ¹fûªf³ff »ff¦fc IYSX³fm IYf ´fiÀ°ff½f °f`¹ffSX dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü BÀfÀfm ·fe dIYÀff³fûÔ IYû ¶fOÞXe SXfWX°f d¸f»f³fm IYe C¸¸feý WX`Ü BÀf Àff»f ¶ffdSXVf AüSX Aû»fûÔ ³fm ¦fmWXcÔ IYe RYÀf»f IYû ¨ff`´fMX IYSX dý¹ff WX`Ü ¸f`Ô³fm Jbý Jm°fûÔ ¸fmÔ ªffIYSX ýmJf WX` dIY ¦fmWXcÔ IYf ýf³ff ´f°f»ff AüSX ¶fýSXÔ¦f WXû ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f ÀfSXIYfSXe £fSXeQ IZÔYýiûÔ ´fSX dIYÀff³fûÔ IYf »ff»f-´fe»ff, ´f°f»ff I`YÀff ·fe ¦fmWXcÔ WXû, JSXeýf ªffE¦ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ Jfô ½f Af´fcd°fÊ ¸faÂfe SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f ³fZ ´fWX»fZ WXe §fû¿f¯ff IYSX Qe W`XÜ dIYÀff³fûÔ IZY ´fid°f ´fi²ff³f¸faÂfe BX°f³fZ d¨fad°f°f ½f Àfa½fZQ³fVfe»f W`X dIY d½fýmVf ¹ffÂff ´fSX ªff³fm Àfm ´fWX»fm CX³WXûÔ³fm ¸fbÓfm ¶fb»ffIYSX dIYÀff³fûÔ IZY ¸fbïm ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ½fWX IbYLX dý³f d½fýmVf ¹ffÂff ¸fmÔ ½¹fÀ°f SXWXmÔ¦fm, BÀfd»fE dIYÀff³f SXfWX°f SXfdVf d³fIYf»f³fm IYe RYfB»f ´fSX ´fWX»fZ WXe ÀffB³f IYSXf »fmÔÜ SXf°f 12 ¶fªfm CX³WXûÔ³fZ RYfB»f ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE ±fmÜ CXØfS ´fiQmVf ¸fmÔ dIYÀff³fûÔ IYû 100-150 ÷Y´fE ¶f°füSX ¸fbAf½fªff dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ CÀf¸fmÔ ·fe ´fÃf´ff°f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü R`Yªff¶ffý dªf»fm ¸fmÔ °fû ¸fÈ°fIYûÔ IZY ³ff¸f ´fSX WXe 37 ¨fmIY IYfMX dýE ¦fEÜ IYd¶fiÀ°ff³f IYe ªf¸fe³f ´fSX ·fe ¨fmIY ªffSXe dIYE ¦fEÜ ¸fSX°fm WXbE dIYÀff³fûÔ IYe IY¸fSX ´fSX »fmJ´ff»f-´fMX½ffSXe WXe »ff°f ¸ffSX³fm IYf IYf¸f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ªfWXfaX ·ffªf´ff IYe SXfª¹f ÀfSXIYfSmÔX W`ÔX ½fWXfa WX¸f³fZ ´fcSXe d¨fa°ff IYe W`XÜ ½fWXfÔ d¶f³ff dIYÀfe ·ûQ·ff½f IZY dIYÀff³fûÔ IYf IYªfÊ ¸ffRY dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ½ffÀ°f½f ¸fZÔ IZÔYýi ÀfSXIYfSX Àfm Àf¸f³½f¹f IYSX SXfª¹f ·fe ÀfWX¹fû¦f IYSXmÔ °fû QZVf IYf IYf¹ffIY»´f WXû ªffE¦ffÜ IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe A³¹f ¹fûªf³ffEÔ ·fe ´fi·ff½fe °fSXeIZY Àfm A¸f»f ¸fmÔ »ffBÊ ªff ÀfIZYÔ¦feÜ IYªfÊ ¸ffRYe AüSX A³fbýf³f IYe IYOÞXe d³f¦fSXf³fe IYe ªffE¦feÜ d»fEÜ E.OXe.E¸f. d½fØf ½f SXfªfÀ½f ªf¹fVfÔIYSX ýb¶fm ³fm À´fá IYWXf dIY 7090 dIYÀff³fûÔ IYû ¶fÔMXm 81.82 »ffJ ÷´fE IZY ¨fmIY Qû¶ffSXf ¶ffÔMXm ªffEÔ¦fmÜ BÀf¸fmÔ IZY³ýi ÀfSXIYfSX Àfm d¸f»fe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf IYf dWXÀÀff ·fe ªfûOÞXf ªffE¦ffÜ CØfSX ´fiýmVf IYÈd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fý (C´fIYfSX) IZY A²¹fÃf AüSX ½fdSXâ Àf´ff ³fm°ff WX³fb¸ff³f ´fiÀffý ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY RYÀf»fmÔ ¶f¶ffÊý WXû ªff³fm Àfm dIYÀff³f Jc³f IZY AfÔÀfc SXû SXWXm WX`ÔÜ ¦fmWXcÔ, ASXWXSX AüSX ÀfSXÀfûÔ IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü »fZdIY³f »fmJ´ff»f §fSX ¸fmÔ ¶f`NXIYSX dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYSX SXWXm WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY ARYÀfSX ·fe Àf¨¨ffBÊ dLX´ff°fm WXa`Ü ýªffÊ ´fif~ SXfª¹f¸fÔÂfe WX³fb¸ff³f ´fiÀffý ³fm IYWXf dIY C³WXûÔ³fm Jbý °f¸ff¸f ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ ªffIYSX WXf»ff°f ýmJmÜ 52

1-15 ¸fBÊ 2015

»fmJ´ff»f IZY ¦f»f°f Àf½fmÊ IYSX³fm ´fSX C³WXûÔ³fm OXe. E¸f. Àfm ¶ff°f IYeÜ QSXAÀf»f, ¸ff¨fÊ ¸fWXe³fm ¸fmÔ ¨ff`±fe ¶ffSX ·ffSXe ¶ffdSXVf ³fm dIYÀff³fûÔ IYe IY¸fSX °fûOÞX ýeÜ BÀf ¸fWXe³fm ¸fmÔ ¶ffdSXVf ³fm ³f IZY½f»f Àfü Àff»f IYf dSXIYfOXÊ ²½fÀ°f dIY¹ff WX`, ¶fd»IY dIYÀff³fûÔ IYe SXWXe-ÀfWXe C¸¸feýmÔ ·fe ²fûIYSX SXJ ýeÜ ¦fmWXcÔ IZY Àff±f-Àff±f ÀfSXÀfûÔ, Af»fc, ¸fMXSX AüSX ¸füÀf¸fe Àfd¶ªf¹fûÔ IYû JfÀff ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ffÜ WXf»ff°f IYf AÔªffýf BÀfe Àfm »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX` dIY ¶fe°fm 11 ¸ff¨fÊ °fIY ýmVf ·fSX ¸fmÔ AüÀf°f Àfm 237 RYeÀfýe Ad²fIY ¶ffdSXVf WXbBÊ WX`Ü ´fc½feÊ AüSX ´fdV¨f¸fe CØfSX ´fiýmVf ¸fmÔ AüÀf°f Àfm 640 ´fid°fVf°f Ad²fIY ¶ffdSXVf WXû ¨fbIYe WX`Ü ¶fm¸füÀf¸f

¶ffdSXVf ½f Aû»fûÔ Àfm ´fi·ffd½f°f Àfc¶fm IZY 66 dªf»fûÔ ¸fmÔ RYÀf»fûÔ IZY ³fbIYÀff³f IYf AfaIYOÞXf 6000 IYSXûOÞX ´ffSX IYSX³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fmVf ¹ffý½f ³fm SXfWX°f IYf¹fûÊÔ ¸fmÔ °fmªfe »ff³fm IYf d³fýmÊVf dý¹ff WX`Ü C³WXûÔ³fm ARYÀfSXûÔ IYû Af¦ffWX dIY¹ff WX` dIY ¹fdý dIYÀfe À°fSX ´fSX ·fe »ff´fSX½ffWXe IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe °fû Àf£°f IYfSXÊ½ffBÊ IYe ªffE¦feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ´fi½f¢°ff ³fm ¶f°ff¹ff dIY ¶fm¸füÀf¸f ¶ffdSXVf ½f Aû»ff¶fÈdá Àfm ´fi·ffd½f°f 12.38 »ffJ dIYÀff³fûÔ ¸fmÔ A¶f °fIY 550 IYSXûOÞX ÷´fE IYe ²f³fSXfdVf ¶ffÔMXe ªff ¨fbIYe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fm ´fi·ffd½f°f dIYÀff³fûÔ ¸fmÔ °f°IYf»f SXfWX°f d½f°fSX¯f IZY d»fE 1134 IYSXûOÞX ÷Y´fE dªf»fûÔ IYû Af½fÔdMX°f dIYE WX`ÔÜ ¹f±ffU°f

SfþÀ±ff³f

dIYÀff³f IZY ªf£¸f ´fSX ¸fbAf½fªfZ IYf ³f¸fIY

°f´f°fe ýb´fWXSXe ¸fmÔ SXfªfÀ±ff³f IZY ´fc½fÊ ¦fÈWX¸fÔÂfe VffÔd°f

²ffSXe½ff»f dªfÀf Àf¸f¹f IYûMXf ¸fmÔ Aû»ff½fÈdá Àfm °f¶ffWX WXEb dIYÀff³fûÔ IYe SXWX³fb¸ffBÊ ¸fmÔ d½fVff»f SX»` fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fm WXEb SXfª¹f IYe ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IYe ÀfÔ½fmý³fWXe³f°ff IYû dÓfÔÓfûOÞX SXWXm ±fmÜ NXeIY CÀfe Àf¸f¹f SXfª¹f IZY Af´fýf ´fi¶fÔ²f³f ¸fÔÂfe ¦fb»ff¶f¨fÔý IYMXfdSX¹ff ªf¹f´fbSX ¸fmÔ Àff¸fÔ°fe AÔýfªf ¸fmÔ WXf»ff°f Àfm ´f»»ff ÓffOÞX°fm WXEb IYWX SXWXm ±fm dIY,kdIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IYSX¦Ôm fm °fû ÀfSXIYfSX BÀf¸fmÔ ¢¹ff IYSX¦m fe?l SXfªfÀ±ff³f IYe SX°m fe»fe SXfªf³fed°f ¸fmÔ ¦f¸ffÊ°fe dÀf¹ffÀf°f ¸fmÔ ªf£¸fûÔ ´fSX ³f¸fIY dLXOXÞIY³fm ½ff»fm B³f »fμªfûÔ ³fm A³³fýf°ff IYf »fWXc dIY°f³ff Jü»ff¹ff WXû¦ff, IYWX³fm IYe ªføYSX°f ³fWXeÜÔ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ²ffSXe½ff»f IYe °fbSXa°f ´fid°fdIiY¹ff ±fe dIY,kÀf¸f¹f Af³fm ´fSX dIYÀff³f Jbý A´f³fm AfÔÀfbAûÔ IYf dWXÀff¶f ¸ffÔ¦f »fm¦Ô fmÜl »f¦f·f¦f ýÀf WXªffSX dIYÀff³fûÔ IYe ·feOÞX IYû ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fm WXEb ²ffSXe½ff»f ³fm IYWXf dIY,kdIYÀff³fûÔ IYf Àf¶f IbYLX J°¸f WXû ¦f¹ff WXÜ` Àfý¸fmÔ AüSX WX°ffVff Àfm A¶f °fIY BIY»fû°fm WXfOÞXû°fe ÀfÔ·ff¦f ¸fmÔ ýû ýªfÊ³f ¸fü°fmÔ WXû ¨fbIYe WXÜa` »fmdIY³f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm SXfWX°f IZY ³ff¸f ´fSX EIY ´f`Àff ·fe ³fWXeÔ dý¹ff WXÜ` A·fe ·fe ÀfSXIYfSX A¦fSX ³fWXeÔ ¨fm°fe °fû AfÔ²fi ´fiýVm f AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ªf`Àfm WXf»ff°f WXû ªffEÔ¦fm AüSX dIYÀff³fûÔ ¸fmÔ ·fbJ¸fSXe IYe ³fü¶f°f Af ªffE¦feÜ C³WXû³Ô fm Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfýmVfûÔ IYf ·fe WX½ff»ff dý¹ffÜ IYWXf dIY, kEmÀfe d½f´fýf IZY Àf¸f¹f ¸fmÔ ERYÀfeAfBÊ IZY ¦fûýf¸fûÔ ¸fmÔ ªf¸ff ¦fmWXÔc dIYÀff³fûÔ ¸fmÔ ¶ffÔMX dý¹ff ªff³ff ¨ffdWXE »fmdIY³f ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹fûÔ ÀfSXIYfSX EmÀff ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX?` ²ffSXe½ff»f ³fm BÀf ¸füIZY ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe IYe ¨fb³ff½fe QüSmX ¸fmÔ dýE ¦fE ·ff¿f¯f IYe ·fe ¹ffý dý»ffBÊ dIY, kdIYÀff³fûÔ IYû C³fIYe C´fªf IYf ´f¨ffÀf RYeÀfýe »ff·f °fû d¸f»f³ff WXe ¨ffdWXEÜl ÀffÔÀfý Aû¸f d¶fSX»ff ³fm ²ffSXe½ff»f ´fSX ´f»fMX½ffSX IYSX°fm WXEb IYWXf dIY IYfÔ¦fiÀm f EmÀfm ³ffªfbIY ¸füIZY ´fSX ÀfSXIYfSX IYf C´fWXfÀf COÞXf³fm IYe ¶fªff¹f ÀfWX¹fû¦f IYSXm °fû ª¹ffýf ¶fmWX°fSX WXû¦ffÜ CX²fSX dIYÀff³f ³fm°ff

¹f±ffU°f

d½fªf¹f ¸ff±fbSX

ýVfSX±f dÀfÔWX IYe ¸ff³fmÔ °fû,kdIYÀff³fûÔ IYû SXfWX°f WXe ým³fe WX` °fû RYÀf»f ¶fe¸ff IYe ¸fb³ffdÀf¶f SXIY¸f dý»f½ff ýmÔ °fû C³fIYf ·f»ff WXû ªffE¦ff Ü IYÈd¿f d½fVfm¿fÄfûÔ IYe ¸ff³fmÔ °fû RYÀf»f ¶fe¸ff ·fe A´f³fm Af´f ¸fmÔ B°f³ff C»fÓff WXA b f WX` dIY dIYÀff³fûÔ IYf IYûBÊ ·f»ff ³fWXeÔ WXû ´ff°ffÜ SXfªfÀ±ff³f dIYÀff³f ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfÔ¹fûªfIY SXf¸f´ff»f ªffMX IYf IYWX³ff WX` dIY, k¶fe¸ff ¸fmÔ ´fcSXe °fWXÀfe»f IYû ¸fbAf½fªfm ¸fmÔ BIYfBÊ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WXÜ` BÀf údá Àfm ¸fbAf½fªff °f·fe d¸f»fm¦ff ªf¶f °fWXÀfe»f À°fSX ´fSX RYÀf»f IYû ´f¨ffÀf ´fid°fVf°f Àfm ª¹ffýf ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ IZY³ýi BÀf ¦fb°±fe IYû Àf¸fÓff ·fe °f¶f ªf¶f AfÀf¸ff³f Àfm ¶fmdWXÀff¶f AfRY°f ¶fSXÀfeÜ WXfOÞXü°fe IZY ýüSXm ´fSX ´fWX¨Ôb fm IZY³ýie¹f IYÈd¿f SXfª¹f¸fÔÂfe ¸fûWX³f ·ffBÊ IbYa OXfdSX¹ff IYf IYWX³ff ±ff dIY, A´fi»` f Àfm ³fBÊ ¶fe¸ff ´ffd»fÀfe »ff¦fc IYe ªffE¦feÜl Aû»ff½fÈdá Àfm 8 WXªffSX 574 IYSXûOÞX ÷. IYe RYÀf»fûÔ IYe °f¶ffWXe Àfm ¶fýWXf»f WXA b f ´fiýVm f IYf A³³fýf°ff SXfªf³fm°ffAûÔ ÀfZ ¸fýý ¸ffÔ¦f SXWXf WXÜ` »fmdIY³f ¸fýý IYe d»fRYfRZY¶ffªfe ´fiýVm f AüSX IZY³ýi ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f Ófc»f SXWXe WXÜ` Af´fýf ´fi¶fÔ²f³f ¸fÔÂfe ¦fb»ff¶f¨fÔý IYMXfdSX¹ff IYf IY±f³f IYBÊ ¸füIYûÔ ´fSX C´fWXfÀfªf³fIY WXû°ff WXÜ` ´fSX ¹fWX °fû SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ùý¹fWXe³f°ff IYe ´fSXfIYfâf WXe WX` dIY °f¶ffWXe Àfm MXMc Xm WXEb dIYÀff³fûÔ IYû °ff°IYfd»fIY IYûBÊ ¸fýý ým³fm IYe ¶fªff¹f A·fe dÀfRYÊ d¦fSXýf½fSXe dSX´fûMXÊ ´fSX ¸fÔ±f³f ¨f»f SXWXf WXÜ` Af´fýf E½fÔ SXfWX°f d½f·ff¦f IZY Àfd¨f½f SXûdWX°f IbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIY, kd¦fSXýf½fSXe dSX´fûMXÊ ´fSX IYf¸f ¨f»f SXWXf WXÜ` AfÔIYOÞXm EIY ªf¦fWX IYSX³fm IZY ¶ffý ¸fb£¹f Àfd¨f½f IYû dSX´fûMXÊ ·fmªfe ªffE¦feÜ dSX´fûMXÊ IY¶f °fIY ·fmªfe ªffE¦fe? BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ ³fWXeÔ ¶f°ff ÀfIY°ffÜl ´fiV³f WX` dIY ¢¹ff dSX´fûMXÊ dIYÀff³fûÔ IYû ´fcSXe SXfWX°f ým ´ffE¦fe? Vfc»f Àfm ¨fb·f°fm ýû Àf½ff»f BÀf d»fRYfRZY¶ffªfe ´fSX ¶fbSXe °fSXWX ¨ff`IÔ Yf°fm WXÔ` Ü ´fWX»ff-¦ffÔ½f ¸fmÔm WXEb ´f¨ffÀf ´fid°fVf°f Àfm

ª¹ffýf RYÀf»f JSXf¶f WXû³fZ ´fSX IZY³ýi ÀfSXIYfSX SXfWX°f IYû¿f Àfm AfÍ±fIY ÀfWXf¹f°ff °fû ým¦fe »fmdIY³f ¢¹ff WXçb f Àfd¸fd°f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZY A³fbÀffSX ´fid°f WX¢` MX¹m fSX 25 WXªffSX IYf ¸fbAf½fªff ým ´ffE¦fe? ýcÀfSXf-13 WXªffSX 300 ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ RYÀf»f 25 Àfm 49 ´fid°fVf°f JSXf¶f WXÜ` d³f¹f¸fûÔ ¸fmÔ ´f¨ffÀf ´fid°fVf°f Àfm IY¸f JSXf¶fm ´fSX ¸fbAf½fªfm IYf ´fif½f²ff³f WXe ³fWXeÔ WXÜ` EmÀfm ¸fmÔ ´fiV³f CNX°ff WX` dIY,k¢¹ff IZY³ýi A´f³fm ´fif½f²ff³f ¶fý»fm¦ff A±f½ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX BÀfIYe ·fSX´ffBÊ IYSX¦m fe? Af´fýf ´fi¶fÔ²f³f ¸fÔÂfe ¦fb»ff¶f ¨fÔý IYMXfdSX¹ff IYf »fWXªff °fû SXfWX°f IZY ³ff¸f ´fSX ´fcSXe °fSXWX °f»J WXÜ` d´fLX»fe IYfÔ¦fiÀm f ÀfSXIYfSX ´fSX °fÔªf IYÀf°fm WXEb C³fIYf IYWX³ff WX` dIY,kIYfV°fIYfSX °fû IYfÔ¦fiÀm f IZY IY¸fûÊÔ IYe Àfªff ·fb¦f°f SXWXm WXÜ` C³WXeÔ IYe ÀfSXIYfSX IZY ýüSXf³f ¶f³ffE ¦fE d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f WXe ¸fbAf½fªfm IYe ¸fVf¢IY°f ¨f»f SXWXe WXÜ` A¶f WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX WX,` d³f¹f¸fûÔ ¸fmÔ ¶fý»ff½f IYf ¸fûIYf WX¸fmÔ d¸f»ff WX` »fmdIY³f BÀfIZY ³f°feªfm Af³fm ¸fmÔ IY¸f Àfm IY¸f ýû ¸fWXe³fm °fû »f¦fm¦Ô fm WXe Ül »f¦f·f¦f ýû ýªfÊ³f Àfm ª¹ffýf dIYÀff³fûÔ IYe Àfý¸fmÔ ¸fmÔ ¸fü°f AüSX d½f´fÃf °f±ff dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe »f¦ff°ffSX WXf¹f-°fû¶ff IZY ¶ffý ªfû ¸fbAf½fªff °f¹f dIY¹ff ªff SXWXf WX` ½fû ÀffRY-ÀffRY §ff¹f»f dIYÀff³fûÔ IYf ¸fJü»f COÞXf°ff Àff »f¦f°ff WXÜ` WXS` Xf³f IYSX°fe WX` ¹fWX ¶ff°f dIY IYBÊ WX¢` MX¹m fSX RYÀf»f JSXf¶f Wû³fZ IZY ¶ffý ·fe ¸fbAf½fªfm IZY ³ff¸f ´fSX dÀfRYÊ 750 ÷Y´fE °f¹f dIYE ¦fE WXÜÔ` dIYÀff³f ³fm°ff ·feJfSXf¸f IYWX°fm WXÔ` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ¸ffÔ¦f IZY ¶ffý IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fm 4 WXªffSX 500 ÷Y´fE Àfm 12 WXªffSX ´fid°f WX¢` MX¹m fSX d¸f»f³fm ½ff»fe ¸fbAf½fªff SXfdVf IYû ¶fPXfÞ IYSX 6 WXªffSX 800 ÷Y´fE Àfm »fmIYSX 18 WXªffSX ÷Y´fE °fIY IYSX³fm IYf ÀfÔIYZ °f dý¹ff WXÜ` ¶ff½fªfcý BÀfIZY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¸fbAf½fªff SXIY¸f dÀfRYÊ 750 ÷Y´fE ¢¹fûÔ ým³ff ¨ffWX°fe WX?` AIZY»fm ¦fmWXÔc IYe RYÀf»f IYe ¶ff°f IYSXÔm °fû, ¶fbAfBÊ-ªfb°ffBÊ, ¶feªf-´ff³fe IZY ¶ffý ´fid°f ¶fe§ff 7 Àfm 9 WXªffSX ÷Y´fE ´fid°f ¶fe§ff IYf J¨fÊ Af°ff WXÜ` SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe 750 IYe ·feJ Àfm ¢¹ff WXû¦ff? 1-15 ¸fBÊ 2015

dUQmVf ¹ffÂff ´fi½ffÀfe

·ffSX°fe¹fûÔ IZY ¶fe¨f ³fSXm³ýi ¸fûýe IYe LXdU dIYÀfe SXfgIY ÀMXfSX Àfm IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü A¸fmdSXIYf ¸fmÔ ³¹fc¹ffgIYÊ IYf ¸fmdOXdÀf³f À¢Uf¹fSX WXû ¹ff AfÀMÑXmd»f¹ff IZY dÀfOX³fe ¸fmÔ A»RYfÔÀfû ESXm³ffÜ IY³ffOXf IZY MXûSXÔMXû dÀ±f°f dSXIYûWX IYfg»fmdªf¹f¸f ÀMXmªf IYe ¶ff°f IYSXmÔ °fû ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ¹fWXfÔ ·fe ýbd³f¹ff IZY dIYÀfe ·fe SXfgIY ÀMXfSX Àfm IY¸f ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf ¸fmÔ ³fWXeÔ dýJfBÊ ´fOÞXmÜ ¹fWX C³fIYe EIY Jc¶fe WX`Ü ¹fcÔ °fû d½fV½f IZY °fe³f AüSX ¶fOÞXm d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ RiYfÔÀf, ªf¸fÊ³fe ½f IY³ffOXf IZY ³fü dý½fÀfe¹f ÀfÔdÃf~ ýüSXm IYe ¨f¨ffÊ IYBÊ ¸ff¹f³fûÔ ¸fmÔ ÀfbÍJ¹fûÔ ¸fmÔ SXWXeÜ ýüSXm IZY AÔd°f¸f ´fOÞXf½f ¸fmÔ ¸fûýe ³fm MXûSXÔMXû IZY dSXIYûWX IYfg»fmdªf¹f¸f ÀMXmªf Àfm ·ffSX°fe¹f IY³ffOXfBÊ ¸fb£¹f°f¹ff dÀfJ ¹fb½fIY ¹fb½fd°f¹fûÔ IYû A´f³fe ·ff½f-·fÔd¦f¸ffAûÔ AüSX ½ff¯fe Àfm »füMX-´fûMX IYSX dý¹ffÜ C³WXûÔ³fm Jc¶f ½ffWX-½ffWXe »fcMXeÜ ½fWX WX¸fmVff EIY ¹ffý¦ffSX B½fmÔMX SXWXm¦ffÜ WX¸ffSXm SXfªf³fm°ff ·f»fm WXe A´f³fe ªf³fÀf·ffAûÔ ¸fmÔ ·ffOÞXm IZY ýVfÊIYûÔ AüSX ¸fedOX¹ff JfÀfIYSX B»fm¢MÑXûd³fIY ¸fedOX¹ff IZY ¸fûWX IYf ÀfÔ½fSX¯f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXm WX`Ô, ´fSX d½fýmVfe ªf¸fe³f JfÀfIYSX A¸fmdSXIYf AüSX IY³ffOXf ¸fmÔ DYÔ¨fm-DYÔ¨fm ýf¸fûÔ ´fSX dMXIYMX

¶ff°f WX`Ü BÀf IY»ff, Jc¶fe IZY d»fE A¸fmdSXIYf AüSX IY³ffOXf ¸fmÔ ³f½ff¦fÔ°fbIY SXfªf³fed°fÄfûÔ IZY d»fE ¸fWXÔ¦fe-¸fWXÔ¦fe ¢»ffÀf »f¦f°fe WX`Ü A¸fmdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff½f IZY AÔd°f¸f ´fOÞXf½f ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX OXm¸fûIiYmMX AüSX dSX´fd¶»fIY³f Ç¸feý½ffSXûÔ IZY ¶fe¨f EIY ýû ¶ffSX ³fWXeÔ, ¶fd»IY °fe³f ¶ffSX §f³f§fûSX dOX¶fmMX WXû°fe WX`, CÀfIZY d»fE ¸fWXe³fûÔ ´fWX»fm dMXIYMX ¶fbIY WXû ªff°fm WX`ÔÜ SXf¿MÑX´fd°f Ç¸feý½ffSXûÔ IYû ·fe A´f³fm JfÀfm ªff³fIYfSXûÔ IYe EIY MXe¸f IZY ¶fe¨f ´fidVfÃf¯f »fm³fe ´fOÞX°fe WX`Ü ¹fWX EIY ¶fOÞXf Àf¸ffSXûWX WX`Ü BÀf dOX¶fmMX IYû IY½fSX IYSX³fm IZY d»fE AJ¶ffSX AüSX B»fm¢MÑXûd³fIY ¸fedOX¹ff ½ff»fm ¸fWXe³fûÔ ´fWX»fm dMXIYMX ¶fbIY IYSXf »fm°fm WX`ÔÜ ½fWXfÔ dIYÀfe IYû ³¹fû°fm A±f½ff ´fi½fmVf-´fÂf IYe ýSXIYfSX ³fWXeÔ SXWX°feÜ dRYSX ¹fm WXe ¸fedOX¹ffIY¸feÊ A´f³fm ¨f`³f»fûÔ AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Ç¸feý½ffSXûÔ IZY WXf½f-·ff½f IZY Àff±f-Àff±f C³fIYe WXSX ¶ff°f ´fSX ¨fMXJfSXûÔ IZY Àff±f ¨f¨ffÊ IYSX°fm WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f, B³f °fe³f ýmVfûÔ IYe ¹ffÂff IZY ýüSXf³f ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm A´f³fe ´fWX»fe WXe ¸fb»ffIYf°f ¸fmÔ RiYfÔÀfeÀfe SXf¿MÑX´fd°f RiYfÔÀ½ff Aû»fûÔý Àfm Àff±fÊIY ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ °fmªf-°fSXfÊSX SXRZY»f »fOÞXfIcY d½f¸ff³fûÔ

WXf»f WXe ¸fmÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSm³ýi ¸fûQe IYe d½fV½f IZY °fe³f AüSX d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ RiYfÔÀf, ªf¸fÊ³fe ½f IY³ffOXf IZY ³fü dý½fÀfe¹f ÀfÔdÃf~ ýüSXm IYe ¨f¨ffÊ ÀfbÍJ¹fûÔ ¸fmÔ SXWXeÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe dþÀf °fSWX dUQmVf IYe ¹ffÂff IYS SWmX W`ÔX, CÀfÀfm »f¦f°ff W`X dIY Um dUQmVfe ³fed°f IYe ³fBÊ ´fMXIY±ff d»f£f SWmX W`ÔXÜ

d½fýmVf ³fed°f IYe ³fBÊ ´fMXIY±ff

JSXeý½ff IYSX WXªffSXûÔ »fû¦fûÔ IYû EIYÂf IYSX³ff AüSX dRYSX A´f³fm SXfgIY ÀMXfSX Àfm AÔd°f¸f Ãf¯fûÔ °fIY C³WXmÔ IY³fm¢MX dIYE SXJ³ff, ¢¹ff ¹fWX ´fi½ffÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ AüSX ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ÀfRY»f°ff ¸fmÔ Vfb¸ffSX ³fWXeÔ WXû°ff? ¸ff³fm ¹ff ³f ¸ff³fm, ¹fWX EIY IY»ff WX`Ü BÀfIZY ýeýfSX IZY d»fE ýbd³f¹ff ·fSX IZY ýmÀfe ·ffSX°fe¹f ¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ffÔ A´f³fm ¸fÔ¨f ´fSX Af³fm IZY d»fE ¸fûýe IYû ³¹fû°ff ým°fm WX`ÔÜ C³fÀfm A´f³fm ¸f³f IYe ¶ff°f Àfb³f°fm WX`Ô, °fû BÀf¸fmÔ ¦f»f°f ¢¹ff WX`? A¶f SXWXe ¶ff°f ¹fWX dIY ¸fûýe ³fm d½fýmVfe ¸fÔ¨f ´fSX A´f³fm ¸f³f IYe ¶ff°f IZY Àff±f-Àff±f d½f´fÃf IZY ¸f³f IYe ¶ff°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe? ¸fûýe ³fm MXûSXÔMXû ¸fmÔ ´fi½ffÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ ¸fmÔ ÀI`Y¸f BÔdOX¹ff Àfm DY´fSX CNXIYSX dÀIY»f BÔdOX¹ff IYe ¨f¨ffÊ ¢¹fûÔ LXmOÞX ýe? ¹fWX Àf½ff»f ·ffSX°fe¹f ªf³f¸ff³fÀf ¸fmÔ ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f WX`Ü SXWX³ff ·fe ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe ¹fWX ¶ff°f ·fe C°f³fe ýe¦fSX WX` dIY ´fi½ffÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ ¸fmÔ ¸füªfcý ¹fb½fIY ¹fb½fd°f¹fûÔ ³fm ¸fûýe IYe ¶ff°fûÔ ´fSX NXfWXIZY Jc¶f »f¦ffEÜ EIY ¶ff°f AüSX, ¸fûýe ¶fJc¶fe A´f³fm Af½f-·ff½f, ·ff¿ff AüSX ¸fb¢°fIaYNX Àfm ýmÀfe ¹fb½fIY ¹fb½fd°f¹fûÔ IYû AÔ°f °fIY ªfûOÞXm SXJ³fm ¸fmÔ ÀfRY»f SXWXmÜ ¹fWX EIY ¶fOÞXe 54

1-15 ¸fBÊ 2015

»fd»f°f ¸fûWX³f ¶faÀf»f

IYe JSXeý-RYSXû£°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX OXf»feÜ ½fWX ¹fWX ªff³f°fm ±fm dIY ´fWX»fm IYe ÀfÔ¹fböY ¦fNX¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f) IYe ÀfSXIYfSX ³fm ·ffSX°fe¹f ½ff¹fb Àfm³ff IZY »fOÞXfIcY d½f¸ff³fûÔ IZY ¶fmOÞXm IZY d»fE SXRZY»f »fOÞXfIcY d½f¸ff³fûÔ IYe d³f¸ffÊ°ff RiYfÔÀfeÀfe IaY´f³fe ýfÀfû»MX Àfm 126 d½f¸ff³fûÔ IYe JSXeý-RYSXû£°f IZY d»fE Àfüýf dIY¹ff ±ffÜ SXfªf³f`d°fIY IYfSX¯fûÔ AüSX ÀfSXIYfSX IZY PXb»f¸fb»f SX½f`E IZY ¨f»f°fm JSXeý-RYSXû£°f IYf ¸ff¸f»ff C»fÓf°ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ A¶f ªf¶f ¸fûýe ³fm 26 d½f¸ff³fûÔ IYe JSXeý-RYSXû£°f IZY d»fE Àf¸fÓfü°ff IYSX d»f¹ff, °fû ÀfÔ´fi¦f AüSX ýmVf IZY SXÃff d½fVfm¿fÄfûÔ IYf WX°f´fi·f WXû³ff À½ff·ffd½fIY ±ffÜ IYWXf °fû ¹fWX ªff SXWXf WX` dIY RiYfÔÀfeÀfe SXf¿MÑX´fd°f RiYfÔÀ½ff Aû»fûÔý AüSX ³fSXm³ýi ¸fûýe, ýû³fûÔ BÀf ¶ff°f ´fSX SXfªfe WXbE dIY ´fWX»fe Jm´f ¸fmÔ ·ffSX°f A´f³fe ½ff¹fb Àfm³ff IZY d»fE 36 »fOÞXfIcY d½f¸ff³f °fû JSXeý »fm¦ff, ´fSX A¦f»fe Jm´f ¸fmIY B³f BÔdOX¹ff IZY C³fIYe Àfû¨f IZY A³fbøY´f ·ffSX°f ¸fmÔ WXe °f`¹ffSX WXû¦feÜ BÀfIZY d»fE ´fi±f¸f, ¸fûýe

³fm ¶fmÔ¦f»fb÷Y dÀ±f°f dWX³ýbÀ°ff³f ESXû³ffgdMX¢Àf d»fd¸fMXmOX IZY øY´f ¸fmÔ EIY d½fIY»´f dý¹ffÜ ýcÀfSXm, WXf»f WXe ¸fmÔ ´ffdSX°f EIY ÀfÔd½f²ff³f ÀfÔVfû²f³f IZY ¸fïm³fªfSX SXÃff Côû¦f ¸fmÔ 51 ´fid°fVf°f ·ffSX°fe¹f ·ff¦feýfSXe ¸fmÔ IbYLXmIY A³¹f ÀfSXIYfSXe AüSX d³fªfe IaY´fd³f¹fûÔ IYû ªfûOÞXIYSX ·ffSX°f ¸fmÔ ¶fOÞXm À°fSX ´fSX »fOÞXfIcY d½f¸ff³f °f`¹ffSX dIYE ªff³fm IZY Af²ffSX ´fSX ¶fJc¶fe ÀfVf°fÊ ¨f¨ffÊ IYeÜ ¹fWXfÔ, Àf½ff»f JOÞXf WXû°ff WX` dIY ¸fmIY B³f BÔdOX¹ff ´fiû¦fif¸f IZY °fWX°f ¹fWX Àf¸fÓfü°ff dÀfSXm ¨fPÞX°ff WX`, °fû BÀfIYe ÀfSXfWX³ff IYe ªff³fe ¨ffdWXEÜ BÀf¸fmÔ IYûBÊ ýû SXf¹f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe dIY ·ffSX°fe¹f ½ff¹fb Àfm³ff IZY ýÀ°fm ¸fmÔ »fOÞXfIcY d½f¸ff³fûÔ IYe dÀ±fd°f IYû ýmJIYSX A¶f ³fE dÀfSXm Àfm AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f MXmÔOXSX AüSX Àfüým¶ffªfe IZY d»fE AüSX Àf¸f¹f ³fWXeÔ ¦fÔ½ff¹ff ªff ÀfIY°ffÜ WXf»ffÔdIY ·ffªf´ff IZY WXe EIY ³fm°ff OXfg. Àfb¶fi¸f¯¹f¸f À½ff¸fe ³fm BÀf JSXeý-RYSXû£°f ´fSX Ãfû·f ½¹föY dIY¹ff WX` AüSX °½fdSX°f ´fid°fdIiY¹ff ¸fmÔ Aýf»f°f IYf ýSX½ffªff JMXJMXf³fm IYf ¶f¹ff³f ·fe ým OXf»ff WX`Ü ´fSX ¹fWX ¶fÔýSX §fbOÞXIYe Àfm Ad²fIY ªff³f ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ d½fV½f ¸fmÔ Aüôûd¦fIY d½fIYfÀf IYû »fmIYSX ¢»fe³f¦fie³f E³fªfeÊ ´fSX d½fd·f³³f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WXû°fe SXWX°fe ¹f±ffU°f

WX`Ü ¸fûýe ³fm A´f³fm ýüSXm IZY ´fWX»fm WXe ´fOÞXf½f ¸fmÔ »fOÞXfIcY d½f¸ff³fûÔ IYe JSXeý-RYSXû£°f IZY Àff±fÀff±f RiYfÔÀfeÀfe SXf¿MÑX´fd°f Àfm ¢»fe³f ¦fie³f E³fªfeÊ IYû »fmIYSX ·fe Af¯fbd½fIY DYªfÊ ´fSX ªf¸fIYSX ¨f¨ffÊ IYeÜ A¸fmdSXIYf IZY A»ff½ff RiYfÔÀf AüSX IY³ffOXf, ýû EmÀfm ¶fOÞXm ýmVf WX`Ô, ªfû Af¯fbd½fIY DYªffÊ IZY d»fE ªff³fm ªff°fm WX`ÔÜ BÀf dýVff ¸fmÔ RiYfÔÀfeÀfe IaY´f³fe ASXe½ff ³fm ³¹fcd¢»f¹fSX dSXE¢MXSX IYe Af´fcÍ°f dIYE ªff³fm IZY ·ffSX°fe¹f ´fiÀ°ff½f ´fSX ÀfWX¸fd°f ªf°ffBÊ WX`Ü BÀfIZY d»fE »ffÀfÊ³f EÔOX MXb¶fiû Àfm EIY Àf¸fÓfü°fm ´fSX ýmVf ¸fmÔ WXe ³¹fcd¢»f¹fSX dSXE¢MXSX ¶f³ffE ªff ÀfIZÔY¦fmÜ ¸fûýe ³fm A´f³fm ýüSXm IZY ýcÀfSXm ´fOÞXf½f ¸fmÔ ªf¸fÊ³fe IYe ¨ffÔÀf»fSX EÔªfm»ff ¸fIZYÊ»f Àfm ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fý ¸fmÔ ·ffSX°f AüSX ªf¸fÊ³fe IYû À±ffBÊ ÀfeMX dýE ªff³fm IYe ªfûSXýfSX ½fIYf»f°f IYeÜ B³f ýû³fûÔ IZY ¶fe¨f ½¹ff½fWXfdSXIY °füSX ´fSX °fû IYûBÊ AfÍ±fIY Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ WXbAf, »fmdIY³f d½fV½f IZY Àf¶fÀfm ¶fOÞXm WX³fû½fSX ½¹ff´ffSX ¸fm»fm ¸fmÔ ¸fûýe ³fm ªf¸fÊ³fe IZY Vfe¿fÊ Côû¦f´fd°f¹fûÔ IYû ·ffSX°f Af³fm AüSX A´f³fm Côû¦f ²fÔ²fm »f¦ff³fm IYf ³¹fû°ff ªføYSX dý¹ffÜ ¸fûýe ³fm ·fSXûÀff dý»ff¹ff dIY A¶f dRYªff ¶fý»f ¨fbIYe WX`Ü C³fIZY Àff±f ·ffSX°fe¹f Côû¦f´fd°f¹fûÔ ªf`Àff ½¹f½fWXfSX WXû¦ffÜ dRYSX ½fWX IYSXf²ff³f IYû »fmIYSX WXû A±f½ff Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff ¹ff ÀfbSXÃff IYû »fmIYSX WXûÜ ªf¸fÊ³f Côû¦f´fd°f¹fûÔ IYû ¹f±ffU°f

DYªffÊ Af´fcÍ°f IYû »fmIYSX Af´fd°°f¹ffÔ ±feÔÜ °f°´f›f°f EÔªfm»ff ¸fIZYÊ»f ³fm ¸fûýe IZY Àf¸¸ff³f ¸fmÔ EIY SXfdÂf ·fûªf dý¹ff, dªfÀf¸fmÔ ·ffSX°f ÀfdWX°f A³fmIY ´fi¸fbJ ªf¸fÊ³f Côû¦f´fd°f ¸füªfcý ±fmÜ ýmJf ªffE °fû ¸fûýe IYf ªf¸fÊ³fe IYf ýüSXf BÀfd»fE Ad½fÀ¸fSX¯fe¹f SXWXm¦ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ ýcÀfSXm ¸fWXf¹fbð IYe d½f·fed¿fIYfAûÔ ¸fmÔ dWXMX»fSX IYe ýdSXÔý¦fe IYû EIY À¸ffSXIY IZY øY´f ¸fmÔ dýJf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fmÔ BÔdOX¹ff ¦fmMX IYe °fSXWX EIY EmÀff À¸ffSXIY ·fe ±ff, dªfÀf¸fmÔ EIY WXªffSX Àfm Ad²fIY ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ IYe VfWXfý°f ¦f½ffWX IZY øY´f ¸fmÔ ýªfÊ WX`Ü ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIY °f¶f d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm »fOÞX°fm WXbE VfWXeý WXû ¦fE ±fmÜ AÔd°f¸f ´fOÞXf½f ¸fmÔ IY³ffOXf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀMXeRY³f WXf´fÊSX ³fm ¨ffSX ýVfIY ¶ffý ·ffSX°f Àfm AfE ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY Àf¸¸ff³f ¸fmÔ ´f»fIY ´ffÔ½fOÞXm d¶fLXf³fm ¸fmÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ LXûOÞXeÜ BÀfIYf EIY IYfSX¯f ·fe WX`Ü IY³ffOXf ¸fmÔ EIY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f dÀfJ Àf¸fbýf¹f IZY Àff±f IYSXe¶f 12 »ffJ ·ffSX°fe¹f IY³ffOXfBÊ ³ff¦fdSXIY WX`Ô, ªfû ¸fb£¹f°f¹ff Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff, ´fdSX½fWX³f, IbYMXeSX Côû¦f AüSX d¨fdIY°Àff IZY ÃfmÂf ¸fmÔ IaY²fm Àfm IaY²ff d¸f»ffIYSX d½fIYfÀf ¸fmÔ ·ff¦feýfSXe IYSX SXWXm WX`ÔÜ B³fIYf ´fid°fd³fd²f°½f IYSX³fm IZY d»fE ´fÔªff¶f Àfm ¦fE ¦fim½ff»f, ¶f`ÔÀf AüSX dPX»»fû IY³ffOXf IYe ´fifÔ°fe¹f AüSX ³fmVf³f»f ´fid°fd³fd²f Àf·ff ¸fmÔ ýmJm ªff ÀfIY°fm WX`ÔÜ ¸fûýe

IZY ýû dý³fe IY³ffOXfBÊ ýüSXm ¸fmÔ IYSXe¶f 10 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY dõ´fÃfe¹f Àf¸fÓfü°fm WXbE, dªf³f¸fmÔ EIY ´ffÔ¨f ½f¿feÊ¹f Àf¸fÓfü°fm ¸fmÔ IY³ffOXfBÊ IaY´f³fe I`Y¸fIYû ³fm DYªffÊ C°´ffý³f IZY d»fE °fe³f MX³f ¹fcSXmd³f¹f¸f ým³fm ´fSX ÀfWX¸fd°f ªf°ffBÊ WX`Ü BÀf ´fSX ·ffSX°f IYû IYSXe¶f 280 d¸fd»f¹f³f OXf»fSX A±ffÊ°f IYSXe¶f ýû WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE ½¹f¹f IYSX³fm WXûÔ¦fmÜ BÀfIZY A»ff½ff °fe³f À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ffE ªff³fm ¸fmÔ ÀfWX¹fû¦f, dý»»fe-¨fÔOXe¦fPÞX SXm»f½fm »ffB³f IYû ýû Àfü dIY»fû¸feMXSX ´fid°f§fÔMXf °fIY ýüOÞXf³fm AüSX ´fÔªff¶f IYe WXe ýû A³¹f SXm»f½fm »ffB³fûÔ IYû ÀfbQÈPÞX dIYE ªff³fm ´fSX ÀfWX¸fd°f ªf°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü IY³ffOXfBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm IYWXf WX` dIY ½fm ¸fûýe IYe AfÍ±fIY Àfû¨f IZY IYf¹f»f WX`ÔÜ Àff±f WXe ·ffSX°f Àfm IYfSXû¶ffSX ¶fPÞXf³fm IYû B¨LXbIY WX`ÔÜ ýdÃf¯f EdVf¹ff ¸fmÔ ·ffSX°f WXe EIY ¸ffÂf EmÀff ýmVf WX`, dªfÀfIZY Àff±f A·fe Àf½ffÊd²fIY IYSXe¶f 40 WXªffSX IYSXûOÞX IYf ½¹f½fÀff¹f WX`Ü ·ffSX°f ¸fmÔ A·fe °fe³f ¨fü±ffBÊ DYªffÊ ±f¸fÊ»f ´»ffÔMXûÔ Àfm WXû°fe WX`, ªfû d½fVfbð øY´f Àfm IYû¹f»fm ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü BÀfIZY d½f´fSXe°f ýmVf ¸fmÔ 20 ´fSX¸ff¯fb dSXE¢MXSX Àfm ¸ffÂf 4,780 ¸fm¦ff½ffMX A±ffÊ°f 2.9 ´fid°fVf°f DYªffÊ °f`¹ffSX IYSX ´ff°fm WX`ÔÜ A¸fmdSXIYe ´fiVffÀf³f Àfm WXbE EIY Àf¸fÓfü°fm IZY A³fbÀffSX ½f¿fÊ 2020 °fIY 25 WXªffSX ¸fm¦ff½ffMX DYªffÊ °f`¹ffSX IYSX³fm IYf »fÃ¹f WX`, ªf¶fdIY ½f¿fÊ 2032 °fIY ´fSX¸ff¯fb DYªffÊ Àfm ýmVf ¸fmÔ EIY ¨fü±ffBÊ A±ffÊ°f 63 WXªffSX ¸fm¦ff½ffMX DYªffÊ IYf C°´ffý³f WXû ÀfIZY¦ffÜ A¸fmdSXIYf ´fWX»fm WXe ´fSX¸ff¯fb dSXE¢MXSX ým³fm ´fSX ÀfWX¸fd°f ½¹f¢°f IYSX ¨fbIYf WX`Ü dRY»fWXf»f ¸fbÔ¶fBÊ IZY °ffSXf´fbSX ¸fmÔ 1400 ¸fm¦ff½ffMX d¶fªf»fe IYf C°´ffý³f dIY¹ff ªff SXWXf WX`, ªf¶fdIY ¸fWXfSXf¿MÑX IZY IYûÔIY¯f ÃfmÂf ¸fmÔ ªf`°f´fbSX ¸fmÔ EIY Àff±f IYBÊ ´fSX¸ff¯fb dSXE¢MXSX Àfm ¶fOÞXm À°fSX ´fSX C°´ffý³f dIYE ªff³fm IYf ´fiÀ°ff½f WX`, »fmdIY³f ¸fWXfSXf¿MÑX VffÀf³f ¸fmÔ WXe ·ff¦feýfSX dVf½fÀfm³ff ³fm ´fSX¸ff¯fb dSXE¢MXSX Àfm ÀfÔ·ffd½f°f dSXÀff½f AüSX A³¹ff³¹f ªff³f-¸ff»f IYe ÀfbSXÃff IYfSX¯fûÔ Àfm BÀf ´fSX Af´fd°°f ªffdWXSX IYe WX`Ü AÀf»f ¸fmÔ ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYf »fÃ¹f ýmVf ¸fmÔ Aüôûd¦fIY d½fIYfÀf AüSX ¶fmSXûªf¦ffSXe ªf`Àfe ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ff Àfm d³f´fMX³ff ·fSX WXe ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY AfÍ±fIY ÀfWX¹fû¦f AüSX ´ffSXÀ´fdSXIY ÀffÓfmýfSXe Àfm ¶fmWX°fSX ³fmMX½fIYÊ °f`¹ffSX IYSX³ff WX`, °ffdIY ¶fbSXm Àf¸f¹f ¸fmÔ Àfe¸ff d½f½ffý ¸fmÔ RaYÀfm A´f³fm ýû ´fm¨feýf ´fOÞXüÀfe ýmVfûÔ ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¨fe³f IYû dIYÀfe ¨fb³fü°fe IYf ¸fbÔWX°fûOÞX ªf½ff¶f ým ÀfIZYÜ ¹fWXfÔ Àff¸fdSXIY dÀ±fd°f IYe ¨f¨ffÊ IYSXmÔ °fû °fe³f ýmVfûÔ IYe ¹ffÂff ¸fmÔ Ri fÔÀf AüSX ªf¸fÊ³fe EmÀfm ýû ¶fOÞXm ¸fªf¶fc°f ýmVf WX`Ô, dªf³fIYe ·ffSX°f ¸fmÔ SXÃff IYfSXû¶ffSX ¸fmÔ A´f³fe IaY´fd³f¹ffÔ WX`Ü dRYSX RiYfÔÀf ÀfbSXÃff ´fdSX¿fý IYf ÀfýÀ¹f ·fe WX`Ü ¸fûýe IYe EIY IZY ¶ffý EIY d½fýmVfe ¹ffÂffAûÔ AüSX PXmSXûÔ Àf¸fÓfü°fûÔ Àfm ·f»fm WXe VffÀf³f IZY C¨¨f°f¸f À°fSX ´fSX °½fdSX°f R`YÀf»fm »fm³fm ¸fmÔ A¨LXm dý³fûÔ IYe ·f³fIY Àfb³ffBÊ ´fOÞXm, ´fSX ¹fWX ·fe C°f³ff WXe Àf¨f WX` dIY AfdJSX d½fýmVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff À½fSXfªf IYû ·fe °fû B³WXeÔ IYf¸fûÔ IZY d»fE dªf¸¸fmýfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü 1-15 ¸fBÊ 2015

³fþdS¹ff

´ffIY AüS ¨fe³f Àfm ¶fPÞ°fe ³fþQedIY¹ffa IbY»fQe´f °f»fUfS ARY¦ffd³fÀ°ff³f

IZY SXf¿MÑX´fd°f AVfSXRY ¦f³fe ³fm ´fý ÀfÔ·ff»f³fm IZY ¶ffý WXf»f WXe ¸fmÔ A´f³fe ´fWX»fe A¸fmdSXIYe ¹ffÂff IZY ýüSXf³f, A¸fmdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff Àfm ´fif±fÊ³ff IYe ±fe dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ BÀf Àf¸f¹f °f`³ff°f »f¦f·f¦f 10 WXªffSX A¸fmdSXIYe Àf`d³fIYûÔ IYû ´fWX»fm ´fiû¦fif¸f IZY A³fbÀffSX, BÀf Àff»f IZY A³°f °fIY ½ff´fÀf ³f ¶fb»ffEÜ dªfÀfm Aû¶ff¸ff ³fm ¸ff³f d»f¹ff WX` AüSX ¦f³fe IYû AfV½ffÀf³f dý¹ff WX` dIY ½fWX B³f Àf`d³fIYûÔ IYû A·fe ³fWXeÔ ¶fb»ffEÔ¦fm AüSX ¹fm ýmVf ¸fmÔ 2016 °fIY dMXIYZ SXWX¦Ôm fmÜ ½fm ARY¦ff³f Àf`d³fIYûÔ IYû ´fidVfÃf¯f ým³ff ªffSXe SXJ¦Ôm fm AüSX C³WXÔm °ffd»f¶ff³f IZY WX¸f»fûÔ Àfm ¶f¨ffEa¦fmÜ °ffd»f¶ff³f Aû¶ff¸ff IZY BÀf R`YÀf»fm Àfm Àf£°f ³ffSXfªf WXÜÔ` C³fIYf IYWX³ff WX` dIY BÀfÀfm ýmVf ¸fmÔ VffÔd°f ¶fWXf»fe IYe IYûdVfVfûÔ IYû ·ffSXe ²f¢IYf »f¦fm¦ffÜ °ffd»f¶ff³f ³fm ¨fb³fü°fe ·fe ýe WX` dIY ªf¶f °fIY A¸fmdSXIYe Àf`d³fIY ´fcSXe °fSXWX ýmVf LXûOÞXIYSX ³fWXeÔ ªff°fm, ½fm C³fIZY dJ»ffRY WX¸f»fm ªffSXe SXJ¦Ôm fmÜ ¶fd»IY C³WXû³Ô fm A¸fmdSXIYe ½f ARY¦ff³f Àf`d³fIYûÔ ´fSX A´f³fm WX¸f»fm °fmªf IYSX dýE WXÜÔ` IYûBÊ dý³f EmÀff ³fWXeÔ W`X, ªf¶f A¸fmdSXIYe AüSX ARY¦ff³f Àf`d³fIYûÔ IYû d³fVff³ff ³f ¶f³ff¹ff ªff°ff WXûÜ B³f Àf`d³fIYûÔ IZY A»ff½ff °ffd»f¶ff³f IZY WX¸f»fûÔ ¸fmÔ Af¸f ³ff¦fdSXIY ·fe ¸ffSXm ªff SXWXm WXÜÔ` IYWX³fm IYf A±fÊ ¹fWX W`X dIY ¹fm ªfÔ¦f CÀf Àf¸f¹f °fIY ªffSXe SXWX¦m fe ªf¶f °fIY A¸fmdSXIYe RYüªfmÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ dMXIYe SXWX¦Ôm feÜ QcÀfSe °fSRY AVfSXRY ¦f³fe IZY Àff¸f³fm BÀf Àf¸f¹f Àf¶fÀfm ÀfÔ½fmý³fVfe»f ¸fbïf ¹fWX WX` dIY ½fWX °ffd»f¶ff³f Àfm Àf¸fÓfü°ff IYSXIYZ ýmVf ¸fmÔ VffÔd°f IYf¹f¸f IYSX³ff WXÜ` BÀfIZY d»fE ¦f³fe ´ffIY AüSX ¨fe³f Àfm ÀfWX¹fû¦f »fm³fm IYe IYûdVfVf ¸fmÔ ·fe »f¦fm WXEb WXÜÔ` ¦f³fe ¨ffWX°fm WXÔ` dIY ¹fm ýû³fûÔ ýmVf °ffd»f¶ff³f IYû ½ff°ffÊ WX°m fb SXfªfe IYSX³fm ¸fmÔ C³fIYe ¸fýý IYSXÜÔm ¦f³fe ´fiûMXûIYû»f °fûOÞXIYSX SXf½f»fd´f¯OXe Àf`d³fIY ¸fb£¹ff»f¹f ¸fmÔ ªffIYSX ´ffIY RYüªf IZY ¸fbdJ¹ff ªf³fSX»f SXWXe»f VfSXeRY Àfm ¸fb»ffIYf°f ·fe IYSX ¨fbIYZ WXÜÔ` ´ffIY-ARY¦ff³f Àfe¸ff ´fSX VffÔd°f ¶f³ff¹fm SXJ³fm IZY d»fE AüSX Af´fÀfe dSXV°fm Àfb²ffSX³fm IZY d»fE ARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX ´ffIY IYf EIY d¸f»ffªfb»ff Af¹fû¦f ·fe ¦fdNX°f WXû ¨fbIYf WXÜ` ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX WXA b f WX` dIY 6 ARY¦ff³f I`YOXMm X ´ffdIYÀ°ff³f Àfm³ff AIZYOX¸m fe ¸fmÔ ´fidVfÃf¯f »fm SXWXm WXÜÔ` WXf»f ImY dQ³fûÔ ¸fmXÔ ´ffIY-ARY¦ff³f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fmÔ ·fe ¶fmWX°fSXe AfBÊ WXÜ` ´ffIY-ARY¦ff³f ½¹ff´ffSX ´fSX ·fe ¦füSX IYSX SXWXf WX` AüSX BÀfIZY d»fE ´fmVff½fSX Àfm IYf¶fb»f °fIY ¸fûMXSX-½fm ¶f³ff³fm ªff SXWXm WXÜa` ´ffIY-ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYû SX»m f IZY ªfdSX¹fm ·fe ªfûOÞX³fm IYe IYûdVfVf WXû SXWXe WXÜ` ýû³fûÔ ýmVfûÔ IYû d¸f»ff³fm IZY d»fE, ¨f¸f³f IZY A»ff½ff ·fe SXfÀ°fm ¶f³ff³fm IYe ¶ff°f WXû SXWXe WXÜ` ýcÀfSXm Vf¶ýûÔ ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ A´f³fm dWX°fûÔ IYe ´fcÍ°f IZY d»fE CÀfIYû »fb·ff³fm ¸fmÔ ·fe »f¦ff WXA b f WXÜ` ªf³fSX»f SXWXe»f ·fe d´fLX»fm IbYLX AÀfmÊ ¸fmÔ ýû ¶ffSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ªffIYSX ½fWXfÔ IYe RYüªf AüSX VffÀfIYûÔ Àfm d¸f»f ¨fbIYZ WXÜÔ` ´ffIY IZY 56

1-15 ¸fBÊ 2015

ARY¦ff³fe SfáÑX´fd°f AVfSXRY ¦f³fe IYf ´ffIY AüSX ¨fe³f IYe °fSXRY dý³f-¶fdý³f ¶fPÞX°ff WXbAf ÓfbIYf½f ³f IZY½f»f ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY d»fE ¶fd»IY ·ffSX°f IZY d»fE ·fe WXfd³fIYfSXIY Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff W`XÜ

AVfSXRY ¦f³fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³f½ffªf VfSXeRY IZY ÀfbSXÃff AüSX d½fýmVf ¸ff¸f»fûÔ IZY Àf»ffWXIYfSX ÀfSX°ffªf Aªfeªf BÀf ¶ff°f IYf ·fe ýf½ff IYSX SXWXm WXÔ` dIY ´ffdIYÀ°ff³f ARY¦ff³f °ffd»f¶ff³f AüSX ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f WXû³fm ½ff»fe ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ³f°feªfm d³fIY»fm¦Ô fmÜ »fmdIY³f WXIYeIY°f BÀfIZY d½f´fSXe°f WXÜ` °ffd»f¶ff³f Àfm ½ff°ffÊ IYSX³ff EIY ´fm¨feýf IYf¸f WXÜ` ´fWX»fm A¸fmdSXIYf, d¶fiMX³m f, RiYfÔÀf, ªf¸fÊ³fe, °fbIYeÊ AüSX IY°fSX ·fe C³fÀfm ¶ff°f¨fe°f IYSX ¨fbIYZ W`XÔ »fmdIY³f IYûBÊ ³f°feªff ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ ýSXAÀf»f °ffd»f¶ff³f, A»fIYf¹fýf, BÀ»ffd¸fIY ÀMXMm X AüSX A»fVf¶ff¶f ªf`Àfm ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû RYüªfe °ffIY°f Àfm dIYÀfe WXý °fIY ý¶ff¹ff °fû ªff ÀfIY°ff WX` »fmdIY³f ½ffÀ°fd½fIY »fOÞXfBÊ ªfmWXfýe IY˜SX´fÔ±fe d½f¨ffSX²ffSXf IYe WXÜ` CÀfm ´fSXfdªf°f IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXÜ` °ffd»f¶ff³f VfSXe¹f°f IYf SXfªf IYf¹f¸f IYSX³ff ¨ffWX°fm WXÔ` ªfû ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ WXÜ` ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f IYSXªfBÊ ·fe °ffd»f¶ff³f Àfm d´fLX»fmm ýSX½ffªfm Àfm ½ff°ffÊ ¸fmÔ »f¦fm SXWXm »fmdIY³f C³fIYû ·fe IYûBÊ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»fe ±feÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe A¶ýb»»ff IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¶ff°f¨fe°f °f·fe ÀfRY»f WXû ÀfIY°fe WX` ªf¶f °ffd»f¶ff³f dWXÀÔ ff LXûOÞX,m AÀf»ff RZYÔ IZ AüSX ¸ff³f½fe¹f Ad²fIYfSXûÔ IYe IYýSX IYSXÜÔm A¸fmdSXIYf IZY d½fýmVf ¸fÔÂfe ªffg³f I`YSXe ³fm IYWXf WX` dIY °ffd»f¶ff³f IZY Àff±f VffÔd°f IYe °fe³f Vf°fmÔÊ WXÜÔ` Àf¶fÀfm ´fWX»fm °ffd»f¶ff³f IYû dWXÀÔ ff °¹ff¦f³fe WXû¦fe, Af°fÔIYe ¦fbMXûÔ Àfm ÀfÔ¶fÔ²f Àf¸ff~ IYSX³fm WXû¦Ô fm AüSX C³WXÔm ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY ÀfÔd½f²ff³f IYû ¸ff³f³ff WXû¦ffÜ ýSXAÀf»f ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ ´ffIY IYe ¶fWX°b f ´fWX»fm Àfm Àfe²fe §fbÀf´f`NX WXû SXWXe WXÜ` ´ffIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f

¸fmÔ A´f³fe EIY IYNX´fb°f»fe ÀfSXIYfSX ¨ffWX°ff WX` ªfû CÀfIZY BVffSXm ´fSX ³ff¨fmÜ BÀfIZY Àff±f-Àff±f ½fWX ýbd³f¹ff IYû ·fi¸f ¸fmÔ OXf»f³fm IZY d»fE ¶fSXf¶fSX ·ffSX°f ´fSX LXó ¹fbð ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IYf AfSXû´f ·fe »f¦ff°ff SXWX°ff WX,` dªfÀfm ³f IZY½f»f ·ffSX°f ³fm ¶fd»IY IYBÊ A³¹f ýmVfûÔ ³fm ·fe JfdSXªf dIY¹ff WXÜ` ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY ´fc½fÊ d½fýmVf ¸fÔÂfe AüSX ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f IZY ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX AfSXOXe À´ffMXf ³fm ¹fWXfÔ °fIY IYWXf WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f WX¸ffSXm »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY °ffd»f¶ff³f IYû CIYÀff°ff SXWX°ff WX` AüSX ÀfbÀfÔ¦fdNX°f ½¹f½fdÀ±f°f AüSX »fÃ¹f Af²ffdSX°f WX¸f»fm Af¹fûdªf°f IYSX°ff WXÜ` ARY¦ff³f JbdRY¹ff Eªfm³Àfe AüSX ýcÀfSXe SXf¿MÑXe¹f JbdRY¹ff Eªfmd³Àf¹fûÔ ³fm WX¢IYf³fe Àf¸fcWX AüSX °ffd»f¶ff³f IYe ´ffIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f JbdRY¹ff MX»m feRYû³f ´fSX ¶ff°f¨fe°f Àfb³fe WX` dªfÀf¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f WX¢IYf³fe Àf¸fcWX IYû I`YÀfm Af°fÔIYe WX¸f»ff IYSX³ff WX` AüSX dIYÀfm d³fVff³ff ¶f³ff³ff WX` IYe ¨f¨ffÊ W`XÜ ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f IYSXªfBÊ ³fm ·fe IYWXf WX` dIY ¦f³fe IYû ´ffIY Àfm ³fªfýeIYe ·ffSXe ´fOÞX ÀfIY°fe WXÜ` A¦fSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ´fOÞXûÀfe ýmVf ´ffIY IZY Àff¸f³fm ÓfbIY ªffE¦ff °fû d¶fidMXVf Àff¸fifª¹f AüSX Àfûd½f¹f°f AfIiY¸f¯f IZY dJ»ffRY ARY¦ff³f IYf Emd°fWXfdÀfIY ÀfÔ§f¿fÊ ¶fmIYfSX WXû ªffE¦ffÜ ¨fe³f IYe d³f¦ffWX ·fe ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ °fm»f AüSX Jd³fªf IZY ½¹ff´fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ ´fSX dMXIYe W`X dªfÀfIYf ýûWX³f A¶f °fIY ³fWXeÔ WXA b fÜ ¨fe³f ³fm BÀfIZY d»fE ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYû »fmIYSX IbYLX IYý¸f ·fe Af¦fm ¶fPÞXfE WXÜÔ` ªf`Àfm WXf»MX AfgRY EdVf¹ff Àf¸¸fm»f³f IYe ¸fmªf¶ff³fe IYSX³ff, ¨fe³f-´ffIYARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY ¶fe¨f dÂf´fÃfe¹f ½ff°ffÊ VfbøY IYSX³ff AüSX Àf³f¹fb¢Àfe IYû ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYf SXfªfýc°f d³f¹fb¢°f IYSX³ffÜ ´ffIY IZY ¶ffý ´fWX»ff ýmVf ¨fe³f WXe WX` dªfÀfIYe ¹ffÂff ´fSX ¦f³fe ¦fE ±fm AüSX C³WXû³Ô fm ¨fe³f IZY SXf¿MÑX´fd°f Vfe dªf³fd´fÔ¦f Àfm °ffd»f¶ff³f IYû ½ff°ffÊ IZY d»fE SXfªfe IYSX³fm IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ±ffÜ ¨fe³f ýdÃf¯fe ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY ¸fWX°½f´fc¯fÊ AfÍ±fIY øYMX ´fSX ·fe IY¶ªff IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` ªfû BÊSXf³f IYe Àfe¸ff Àfm ÀfMXf WXA b f WXÜ` ¹fm øYMX °fbIYÊ¸fmd³fÀ°ff³f Àfm d³fIY»f IYSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY WXSXf°f ½f IY³²ffSX WXû°fm WXEb IYû¹fMXf Af°ff WXÜ` ¨fe³f ¨ffWX°ff WX` dIY BÀf IYfgSXeOXûSX ´fSX IY¶ªff IYSX³fm IZY ¶ffý ½fWX °fbIYÊ¸fmd³fÀ°ff³f IZY ¦f`Àf RYe»OX °fIY ´fWaX¨b f ªffEÜ CÀfIYe ³fªfSX ýü»f°ff¶ffý ¦f`Àf RYe»OX ´fSX WX` °ffdIY CÀfm ª¹ffýf Àfm ª¹ffýf ¦f`Àf d¸f»f ÀfIZYÜ »fmdIY³f BÀf øYMX IYû VffÔd°f´fc¯fÊ ¨f»ff³fm IZY d»fE °ffd»f¶ff³f IYf ÀfWX¹fû¦f ªføYSXe WXÜ` ýSXAÀf»f, ´ffIY AüSX ¨fe³f IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ¸fIYÀfý ·ffSX°f IYû ARY¦ffd³fÀ°ff³f Àfm ¶ffWXSX d³fIYf»f³ff WXÜ` ªf¶fdIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe dÀ±fSX°ff IZY d»fE ·ffSX°f IYf Àf¸f±fÊ³f ´ffIY AüSX ¨fe³f IZY d»fE IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÜÔ UWXeÔ ·ffSX°f ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ ýû ASX¶f OXf»fSX IYf d³f½fmVf IYSX ¨fbIYf WXÜ` UWXfa ·ffS°f IYf AüSX ·fe ¶fWX°b f IbYLX ýfÔ½f ´fSX WXÜ` EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY WXf»ff°f ´fSX ´f`³fe ³fªfSX SXJ³fe ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe EmÀfm ªføYSXe IYý¸f CNXf³fm WXû¦Ô fm dªfÀfÀfm ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ ·ffSX°f ImY þdS¹fm IYe þf SWXe d½fIYfÀf IYf¹fûÊÔ ¸fmÔ IYûBÊ ¶ff²ff ³f AfEÜ ¹f±ffU°f

!" # $ % & !' # # # 3 ## 3 #

: D!" # E 2 3 ; ! ;+ C ! 1 F 4

8 " " 1 : # $! 1 ! ' 2 8 2 3 9 #3 7

#2! 1 D!" # E # 1

) *% + , - # - " -

! "" #$

( + * ! + % % .# "// 0 /0 02 . #" /1 /1 / 1 #/

% &' ' % ( !" # $ % &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& '

) &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& *+ + & &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ( , ' -. / 0 1

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 2 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& & &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ' &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 3 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 4 *+5 64 , ! 1 '

374 4 '

+! 8 '

9 4 &3 + 3 1 : ; < =. ' > ? + @ 1 74+ ! ! @ : < 7! 2 ;, " A-. #B +

C 1

% % +3 !

' @

! "#$ % & $

' ' ( )

' ' ((

* )'''

* ' (

IY»ff WQ IZY ´ffSX ¸fe³ffÓfe AüSX ªfZ.ÀfbVfe»f Àfa·ff½f³ff °f»ffVf SXWZX W`ÔXÜ ½fZ CX³f ¨feªfûÔ IYe Jûªf IYSX SXWZX W`ÔX, ªfû Vff¹fQ A¶f SXWZÔX¦fe ³fWXeÔÜ ´fZÔdMaX¦f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ CX³fIYf ´fi¹fû¦f Ad·f³f½f W`XÜ ½fZ SaX¦f AüSX IcY¨fe IZY Àff±f ¹ff¹ff½fSXe IZY d»fE d³fIY»f°fZ W`ÔXÜ »fû¦fûÔ ÀfZ ´fdSX¨f¹f ¶fPÞXf°fZ W`ÔXÜ CX³fIZY §fSX NXWXSX°fZ W`ÔXÜ dRYSX CX³fIYe Qe½ffSX ´fSX ´fZÔdMaX¦f IYSX Af¦fZ ¶fPÞX ªff°fZ W`ÔXÜ ¹fWXfa ´fPÞZÔX B³fIYe ¹ff¹ff½fSXe ´fSX EIY SX´fMX

¹fWXfÔ WXSX §fSX EIY IY»ff ýe§ffÊ WX` ¶fiªfmVf IbY¸ffSX

kkdIY°f³ff

IbYLX ÀfeJ³fm IYû WX,` Afdý½ffdÀf¹fûÔ ÀfmÜ IYfVf, dIY Àf¶f IbYLX ÀfeJ ´ff°fmÜ ÀfeJ ´ff°fm C³fIYe ¸fcIY ·ff¿ff, dªfÀfÀfm ½fm dSXV°ff IYf¹f¸f IYSX »fm°fm WXÔ` WXSX CÀf Afý¸fe Àfm, dªf³fIZY AÔýSX ÀfÔ½fmý³ff WXû°fe WXÜ` ll ´fcÍ¯f¹ff IZY ÀfÔ±ff»f MXû»ff Àfm »füMXIYSX ªfm. ÀfbVfe»f ³fm ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ ´fcÍ¯f¹ff IZY d¦fSXe³ýi ³ff±f ¶f°ff°fm WX,Ô` kk¸fe³ffÃfe AüSX ªfm. ÀfbVfe»f ³fm ¹fWXfÔ EIY »f¸WXf ýe½ffSX ´fSX CIZYSX dQ¹ff WXÜ` ll BÀf ¶ffSX d¶fWXfSX AüSX ÓffSXJOÔ X IYe 45 dý³fe ¹ffÂff ´fcSXe IYSX ¸fe³ffÃfe AüSX ªfm. ÀfbVfe»f dý»»fe »füMXm WXÜÔ` WXf»ffadIY, ¹fWX C³fIYe ´fWX»fe ¹ffÂff ³fWXeÔ WXÜ` Àff»f ·fSX ´fWX»fm ½fm ÀfbýSc X ýdÃf¯f Àfm WXû AfE WXÜÔ` BÀf ¶fe¨f ¸fWXfSXf¿MÑX ·fe ¦fEÜ ªf¸¸fc-IYV¸feSX IYe ·fe ¹ffÂff IYeÜ B³fIYe ¹ff¹ff½fSXe IYf 58

1-15 ¸fBÊ 2015

PX¦Ô f A»f¦f WX` AüSX JfÀff dý»f¨fÀ´f ·feÜ A´f³fe ¹ffÂff IZY ýüSXf³f ½fm ªff³fm-A³fªff³fm EmÀfe ¨feªfûÔ IYe °f»ffVf IYSX SXWXm WX,Ô` ªfû Vff¹fý Af¦fm SXWX¦Ôm fe ³fWXeÜÔ dSXV°fm IZY C³f ²ff¦fûÔ IYû ´fIYOÞX SXWXm WX,Ô` ªfû IYfRYe ´fWX»fm °ffSX-°ffSX WXû ¨fbIYZ WXÜÔ` ½fWX ´fcÍ¯f¹ff IYf ÀfÔ±ff»f MXû»ff WXû ¹ff ·ff¦f»f´fbSX IYf ¹f°fe¸fJf³ffÜ ¸fe³ffÃfe AüSX ÀfbVfe»f ³fm ´fZdÔ MaX¦f IZY ¶fWXf³fZ ¹fWXfÔ Àfm EIY A³ff¸f dSXV°ff ªfûOÞX d»f¹ff WXÜ` A¶f ÀfÔ±ff»f MXû»ff IZY IY»¹ff¯f MXOb Xc IYf ´fdSX½ffSX AüSX ¹f°fe¸fJf³fm IZY ½fm 70 ¶f¨¨fm B³WXÔm Vff¹fQ WXe ·fc»f ´ffEÔ¦fmÜ ¶fmVfIY ½fm ´fmdÔ MX¦Ô f IZY ¶fWXf³fm d¸f»fm, »fmdIY³f SX¦Ô fûÔ ¸fmÔ ªfû À³fmWX §fb»ff, ½fWX ýe½ffSX IZY Àff±f-Àff±f ¸f³f-¸fdÀ°f¿IY ´fSX ·fe ¦fWXSXm AÔdIY°f WXû ¦f¹ff WXÜ`

¸fe³ffÃfe ³fm AfMXÊ IYe ´fPXfÞ BÊ IYe WXÜ` ªfm. ÀfbVfe»f ´fÂfIYfSX WXÜÔ` dSXV°fm ¸fmÔ ½fm ´fd°f-´f°³fe WXÜÔ` ýû³fûÔ EIY Àfm ¶fPXIÞ YSX EIY ªfb³fc³feÜ ¶ff°f¨fe°f IZY ýüSXf³f ÀfbVfe»f ³fm IYWXf, kkWX¸f °fû B³fIZY ÀffSX±fe WXÜÔ` ll BÀf ¶ff°f ´fSX ¸fe³ffÃfe ³fm IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ ýe, ¸ff³fû Àfb³ff WXe ³fWXeÜÔ WXf»ffÔdIY, C³fIZY IYf¸f-IYfªf IYf °fSXeIYf d½f³f¸fi°ff IYf ´fdSX¨f¹f ým SXWXf ±ffÜ dý»»fe IZY ¶fÀfÔ°f IbYa ªf ¸fmÔ §fSX IZY ¶ffWXSX »f¦fe WXSXe ¶fb»fmMX AüSX ýe½ffSX ´fSX ¶f³fe ´fmdÔ MX¦Ô f ýcSX Àfm WXe IY»ff ´fi¸m fe IZY §fSX IYf Af·ffÀf IYSXf°fe WXÜ` B³fIZY Àf²fZ WbXE WXf±f IYf ´f°ff ´fWX»fe ¶ffSX ¹fWXeÔ WbXAfÜ §fSX IZY ·fe°fSX ýfdJ»f WXû°fm WXe ¸ff»fc¸f WXû°ff WX` dIY WX¸f dIYÀfe IY»ff ýe§ffÊ ¸fmÔ Af ¦fE WXÜÔ` ¹fWX ·fe ¸fWXÀfcÀf WXA b f dIY ¸fWXf³f¦fSXe¹f ªfe½f³f IYe

Af´ff-²ff´fe IZY ¶fe¨f B³WXû³Ô fm A´f³fm μ»f`MX IYû §fSX ¶f³ff SXJf WX,` ªfWXfÔ AfÔ¦f³f IYe IY¸fe ³fWXeÔ JMXIY°feÜ ÀfbVfe»f ýÔ´fdØf ÀfÔ¶fÔ²f IYe °ffÀfeSX IYû ¶fJc¶fe Àf¸fÓf°fm WXÜÔ` OXfÀf³ff ªfm»f SX¦Ô f AüSX IcY¨fe IZY Àff±f ´fWX¨Ôb fm °fû ½fWXfa ¸ffWXü»f C°Àf½f ÀfSXeJf WXû ¦f¹ffÜ ªfZ»f ¸fZmÔ ´fmdÔ MX¦Ô f IYSX þ¶f »füMX³fm »f¦fm °fû Aªf¹f ³fm IYWXf, kkWX¸fmÔ ±fûOÞXf ¦ffBO IYSX ýedªfE, WX¸f ·fe ´fmdÔ MX¦Ô f IYSX³ff ¨ffWX°fm WXÜÔ` ll WXf»ffÔdIY, ªf½ff¶f ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ ±ff, ´fSX ÀfbVfe»f A´f³fm ¶»ffg¦f ´fSX d»fJ°fm WX,Ô` kkWX¸f B°f³ff WXe IYWX ´ffE dIY °fb¸WXfSXm ªf`Àff A³fb·f½f ýbd³f¹ff ¸fmÔ dIYÀfe IYf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ CÀf A³fb·f½f IYû A¦fSX I`Y³f½ffÀf ´fSX C°ffSX ´ffE °fû °fb¸WXÔm ¶fOÞXf IY»ffIYfSX WXû³fm Àfm IYûBÊ SXûIY ³fWXeÔ ÀfIZY¦ffÜll OXfÀf³ff ¹f±ffU°f

¹ff¹ff½fSX ÀfbVfe»f Qa´fdØf Àfm ¶ff°f¨fe°f Af´f »fû¦fûÔ IZY IYf¸f IYû A»f¦f-A»f¦f ³fªfdSXE Àfm ýmJf-Àf¸fÓff ªff SXWXf WXÜ` Af´fIYe WXe ¶ff°f IY÷YÔ °fû Af´f³fm IYWXf dIY kÀf¸fÓf »fedªfE dIY ¹fWX WX¸ffSXf ´ff¦f»f´f³f WXÜ` l AfdJSX ¹fWX ´ff¦f»f´f³f ¢¹fûÔ WX?` Af´f BÀfm EIY dIYÀ¸f IYf ªfb³fc³f IYWX ÀfIY°fm WXÜÔ` ½f`Àfm ·fe BÀf Vf¶ý IYe ´fdSX·ff¿ff ÀfÔý·fÊ IZY A³fbÀffSX ¶fý»f ªff°fe WXÜ` EIY ÀfÔý·fÊ °fû ¹fWXe WX` dIY Af¸f Afý¸fe IYe Àf¸fÓf Àfm ªfû ¨feªf ´fSXm WX,` CÀfIZY d»fE ½fWXe ´ff¦f»f´f³f WXÜ` WX¸ffSXm DY´fSX ¹fWXe ¶ff°f »ff¦fc WXû°fe WXÜ` ¸fÀf»f³f- ªf¶f ¸f`³Ô fm »fÔý³f ¸fmÔ ´feE¨fOXe IYSX³fm IYf A½fÀfSX LXûOÞX dý¹ff AüSX IYWXf dIY ´fmdÔ MX¦Ô f IY÷YÔ¦fe, °f¶f »fû¦fûÔ ³fm IYWXf dIY °fb¸f ´ff¦f»f WXûÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY ¸fmSXm d´f°ffªfe ³fm ·fe ¹fWXe ¶ff°f IYWXeÜ ýSXAÀf»f, WX¸f Qû³fûÔ EIY ´fi¨fd»f°f A½f²ffSX¯ff Àfm WXMXIYSX IbYLX IYSX SXWXm WX,Ô` °fû »fû¦f CÀfm A»f¦f ³fªfdSXE Àfm ýmJ°fm WXÜÔ` WX¸ffSXm d»fE BÀf Vf¶ý IYf BÀfÀfm Ad²fIY ¸fWX°½f ³fWXeÔ WXÜ` ¸fe³ffÃfe, Af´f³fm AfMXÊ IYe ´fPXfÞ BÊ IYe WXÜ` ´fmdÔ MX¦Ô f IYe ýbd³f¹ff ¸fmÔ Af¦fm ¶fPX³Þ fm IZY Af´fIZY ´ffÀf IYBÊ ÀfSX»f SXfÀ°fm ±fmÜ ªf¶fdIY ªfm. ÀfbVfe»f À±ffd´f°f ´fÂfIYfSX WXÜÔ` A¨LXf ½fm°f³f ´ff°fm WXÜÔ` Af´f ýû³fûÔ ¶fOÞXm AfSXf¸f Àfm A´f³fZ ´f¹fÊMX³f IZY VfüIY IYû ´fcSXf IYSX ÀfIY°fm ±fmÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý SX¦Ô fûÔ IZY Àff±f EmÀfe ¹ff¹ff½fSXe ¢¹fûÔ? ¹fWX Àf¨f WX` dIY WX¸ffSXm ´ffÀf Af¦fm ¶fPX³Þ fm IZY ÀfSX»f d½fIY»´f ±fm, »fmdIY³f ½fWX WX¸ffSXf VfüIY ³fWXeÔ ±ffÜ AfMXÊ IYe ´fPXfÞ BÊ IYSX°fm WXEb ¸f`³Ô fm ´ff¹ff dIY ¨feªfûÔ IYû ªfdMX»f AüSX ¦fbdÔ RY°f ¶f³ffIYSX ´fiÀ°fb°f IYSX³ff »fû¦fûÔ IYû Jc¶f ·ff°ff ±ff, °ffdIY ½fm BÀf °f±¹f IYû À±ffd´f°f IYSX ÀfIZYÔ dIY C³fIYe IY»ff d½fVfm¿f WXÜ` Af¸f Afý¸fe IYe Àf¸fÓf Àfm ´fSXm IbYLXIm Y ¨fbd³fÔýf »fû¦fûÔ IZY d»fE WXÜ` WXf»ffÔdIY, ·ffSX°f ¸fmÔ IY»ff Af¸f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f Àfm WXe d³fIY»fe WX,` »fmdIY³f CÀfe »fûIY IY»ff AüSX IY»ffIYfSX IYû WXe³f ·ff½f³ff Àfm ýmJf ªff³fm »f¦ff WXÜ` ¹fWXfÔ EIY A»f¦f dIYÀ¸f IYf ½ff°ff½fSX¯f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WXÜ` ½fWX ¹fWX dIY ´fmdÔ MX¦Ô Àf AfMXÊ ÀfÔ¦fiWXf»f¹fûÔ ¸fmÔ WXe SXWX¦Ôm fmÜ ½fWX ¶fOÞX-m ¶fOÞXm ÀMXdc OX¹fû ¸fmÔ WXe Àfªfm¦Ô fmÜ Af¸f Afý¸fe BÀf Àf¸fÓf IZY Àff±f BÀfÀfm ýcSX SXWX¦m ff dIY ¹fWX °fû CÀfIYe Àf¸fÓf IZY ¶ffWXSX IYe ¨feªf WXÜ` Àfb´fSX E»feMX ¢»ffÀf IZY d»fE WXÜ` »fmdIY³f WX¸f»fû¦fûÔ ³fm BÀf ²ffSX¯ff IYû °fûOÞX³fm IYe IYûdVfVf IYe WXÜ` WX¸ffSXf ´fi¹ffÀf WX` dIY AfMXÊ IYû Af¸f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f »fmIYSX ªffEÔ AüSX A´f³fe ´fmdÔ MX¦Ô f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm BÀfm ÀfSX»f°f¸f øY´f ¸fmÔ SXJÜÔm IYBÊ ¶ffSX EmÀff ¸ff»fc¸f WXû°ff WX` dIY Af´f »fû¦f ¸f²fb¶f³fe ´fmdÔ MX¦Ô f IYSX SXWXm WXÜÔ` ¢¹ff ¹fWX ÀfWXe WX?` ¹fWX Àf¨f ³fWXeÔ WXÜ` WX¸f»fû¦f ¸f²fb¶f³fe ´fmdÔ MX¦Ô f ³fWXeÔ IYSX SXWXm WXÜÔ` ¶fmVfIY IYWXe-Ô IYWXeÔ Af´fIYû CÀfIZY IbYLXIm Y °f°½f dýJfBÊ ým¦Ô fm, »fmdIY³f ¶ffSXeIYe Àfm ýmJ¦Ôm fm °fû A³fb·f½f IYSX¦Ôm fm dIY ¹fWX ¸f²fb¶f³fe ´fmdÔ MX¦Ô f Àfm d¶f»IbY»f d·f³³f WXÜ` Vff¹fý ¹fWXe ½fªfWX SXWXe WXû¦fe dIY ¸fmSXm ´fWX»fm ´fmdÔ MX¦Ô f Vfû ¸fmÔ »fû¦fûÔ ³fm IYWXf dIY Af´f ¸f²fb¶f³fe IY»ff IYû d¶f¦fOÞXm À½føY´f ¸fmÔ ´fmVf IYSX SXWXe WXÜÔ` J`SX, ¹fWX C³fIYf d½f¨ffSX ±ffÜ dRYSX ¹fWX ´fmdÔ MX¦Ô f IYf IYü³f Àff øY´f AüSX SX¦Ô f WX?` Af´f ¹fcÔ Àf¸fÓf »fedªfE dIY A´f³fm-Af´f ¸fmÔ ¹fWX C³¸fb¢°f WXÜ` BÀfIYf IYûBÊ EIY øY´f-SX¦Ô f, AfIYfSX-´fiIYfSX ³fWXeÔ WXÜ` WX¸f»fû¦fûÔ ³fm A´f³fe ¹ffÂff IZY ýüSXf³f IbYa OXf´fbSX ¸fmÔ Àf¸fbýei ªfe½f³f ´fSX ´fmdÔ MX¦Ô f IYeÜ EIY ªf¦fWX ¶fbð ¶f³ff¹ffÜ ¸fWXf·ffSX°f IZY d¨fÂf ·fe CIZYSX³fm IYe IYûdVfVf IYeÜ ýSXAÀf»f, ¹fWX BÀf ¶ff°f ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX` dIY WX¸f»fû¦f dþ³fIZY §fSX ´fmdÔ MaX¦f IYSX ªfm»f ¸fmÔ Aªf¹f OXIY` °fe IZY AfSXû´f ¸fmÔ ´ffÔ¨f Àff»f IYe Àfªff IYfMX SXWXf ±ffÜ AüSX IbYLX WXe Àf¸f¹f ¶ffý CÀfIYe dSXWXfBÊ WXû³fm ½ff»fe ±feÜ J`SX, ´fÔ¨fIcY»ff ¹ffÂff IZY ¶ffý ÀfbVfe»f ýÔ´fdØf ³fm ªfû IYWXf WX,` ½fWX dý»f¨fÀ´f WXÜ` ½fm IYWX°fm WX,Ô` kk´fÔ¨fIcY»ff ¸fmÔ ªfû WX¸f³fm ¶f³ff¹ff, ½fû IYWX³fm IYû °fû ´fcSXf WX,` »fmdIY³f WX¸ffSXm dWXÀff¶f Àfm A²fcSXf WXÜ` ¢¹fûÔdIY WX¸f ªff³f°fm WXÔ` dIY BÀf¸fmÔ ½feSXýÔm i AÔIY»f AüSX SX¯m fb AfÔMXe A´f³fe dIiYEdMXd½fMXe Àfm ªff³f OXf»f³fm ½ff»fm WXÜÔ` ll CX³WXû³Ô fZ Af¦fZ IYWXf, kk¹fWXe WX¸ffSXf IYf¸f ±ffÜ »fû¦fûÔ IZY ·fe°fSX IZY IY»ffIYfSX IYû ±fûOÞXf ¹f±ffU°f

SXWXm WX,Ô` ½fm ¢¹ff ¨ffWX°fm WXÔ` AüSX C³fIYe ´fÀfÔý ¢¹ff WX?` WX¸ffSXe ´fcSXe IYûdVfVf BÀf ¶ff°f IYû »fmIYSX WXû°fe WX` dIY ´fmdÔ MX¦Ô f Àfm »fû¦fûÔ IYû Àfe²fmÀfe²fm ªfûOÞXf ªffEÜ WXf»ffÔdIY, WX¸f C³WXÔm ´fmdÔ MX¦Ô f dÀfJf³ff ¹ff BÀfIYe dVfÃff ým³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fm, ¶fd»IY C³fIZY AüSX ´fmdÔ MX¦Ô f IZY ¶fe¨f Àfm°fc IYf IYf¸f IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYSX°fm WXÜÔ` WX¸ffSXf »fÃ¹f WXû°ff WX` dIY WX¸f dªf³fIZY §fSX ªffEÔ, ½fWXfÔ C³fIYe B¨LXf AüSX ·ff½f³ff IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJIYSX EmÀfe ´fmdÔ MX¦Ô f IYSX,Ôm dªfÀf¸fmÔ C³fIYe ·ff¦feQfSXe A´f³fe B¨LXf Àfm WXûÜ Af´fIYû ªff³fIYfSX Af›¹fÊ WXû¦ff dIY WX¸f»fû¦fûÔ ³fm A¶f °fIY dªf³f §fSXûÔ ¸fmÔ ´fmdÔ MX¦Ô f ¶f³ffBÊ WX,` C³WXÔm BÀfIYe IYûBÊ ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ ±feÜ »fmdIY³f ªf¶f WX¸f ´fmdÔ MX¦Ô f ¶f³ff SXWXm WXû°fm ±fm, °fû ½fm CÀf¸fmÔ A´f³fe IY»´f³ff IZY SX¦Ô f ·fSX°fm ªff°fm ±fmÜ SXf¹f ým°fm ±fmÜ ¶ffSXeIY Àfm ¶ffSXeIY ¨feªfûÔ ´fSX C³fIYe ³fªfSX dMXIY°fe ±feÜ ¹fWX ýmJIYSX WX¸ffSXe ²ffSX¯ff ´f¢IYe WXBb Ê dIY Af¸f Afý¸fe IYû ·fe IY»ff AüSX SX¦Ô f IYe A¨LXe Àf¸fÓf WXû°fe WXÜ` WX¸f³fm C³fIYe dÓfÓfIY IYû °fûOÞX³fm IYf IYf¸f dIY¹ffÜ ¢¹ff ¹fWX Àf¸fÓff ªffE dIY IY»ff ýe§ffÊ IYû §fSX-§fSX ´fWX¨Ôb ff³fm IYe IYûdVfVf WX?` Afªf ´fmdÔ MX¦Ô f IYe ýbd³f¹ff ¸fmÔ A»f¦f-A»f¦f ´fi¹fû¦f WXû SXWXm WXÜÔ` WX¸ffSXe IYûdVfVf IZY½f»f B°f³fe WX` dIY Af¸f Afý¸fe IYû ¹fWX ¶f°ff Àf¸fÓff ÀfIZYÔ dIY CÀfIZY ·fe°fSX ·fe EIY IY»ffIYfSX LX´b ff WXÜ` WX¸ffSXf ¸ff³f³ff WX` dIY EIY ¸fdWX»ff ªfû À½ffdýá ·fûªf³f ¶f³ff°fe WX,` ½fWX ¶fmWX°fSXe³f IY»ffIYfSX WXÜ` CÀfm SX¦Ô f, ¦fÔ²f AüSX À½ffý IYe A¨LXe Àf¸fÓf WXû°fe WXÜ` §fSX IYû IYSXe³fm Àfm SXJ³ff ·fe EIY ¶fOÞXe IY»ff WXÜ` BÀf QÈdá Àfm ýmJÔm °fû WXSX §fSX IY»ff ýe§ffÊ WXÜ` ýSXAÀf»f, ´fmdÔ MX¦Ô f IYû »fmIYSX ªfû d¸f±fIY R`Y»ff WXA b f WX,` WX¸f CÀfm °fûOÞX³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm WXÜÔ` ¢¹ff ´fmdÔ MX¦Ô f IYe ¹fWX Vf`»fe dIYÀfe »fûIY IY»ff IZY IYSXe¶f WX?` WX¸f BÀfm »fûIY IY»ff °fû ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fmÜ WXf,Ô ¹fWX ªføYSX WX` dIY WX¸f»fû¦f EIY ´fi¹fû¦f IYSX SXWXm WXÜÔ` Af´f »fû¦f IYBÊ »fû¦fûÔ IZY §fSX ¦fE, C³WXÔm ´fmdÔ MX¦Ô f IZY d»fE ´fidm SX°f dIY¹ffÜ ¹fWX A¨LXe ¶ff°f WXÜ` »fmdIY³f, WXSX ¨feªf IYf A´f³ff °füSX-°fSXeIYf WXû°ff WXÜ` ´fmdÔ MX¦Ô f ¸fmÔ »fIYeSX JeÔ¨f³fm ¹ff SX¦Ô f ·fSX³fm IYf ¸fWX°½f WXÜ` ¢¹ff IYûBÊ EmÀff d¸f»ff ªfû BÀfIZY ½¹ffIYSX¯f IYû Àf¸fÓf°ff WXû? WX¸f»fû¦fûÔ ³fm ´fmdÔ MX¦Ô Àf IYû ÀfWXe ¹ff ¦f»f°f IZY JfÔ¨fm ¸fmÔ OXf»fIYSX IY·fe ýmJf WXe ³fWXeÜÔ ¹fWX WX¸ffSXf CïmV¹f ·fe ³fWXeÔ ±ffÜ B³f ¹ffÂffAûÔ IZY ýüSXf³f ´fmdÔ MX¦Ô f WX¸ffSXm d»fE C³fIZY ·fe°fSX LX´b fe SX¨f³ff°¸fIY°ff IYû ¶ffWXSX »ff³fm IYf ¸f²¹f¸f SXWXe AüSX WX¸f»fû¦f ¹fWXe IYf¸f IYSX°fm ¦fEÜ

´fiû°ÀffWX³f ým³ff AüSX ¶fý»fm ¸fmÔ WX¸f³fm ´ff¹ff PXSm X ÀffSXf ´¹ffSX, A´f³ff´f³fÜll ´fb¯fm Àfm ¨fm³³fBÊ °fIY IYf ÀfRYSX WXû ¹ff WXûÀfcSX ¸fmÔ EIY ÀIcY»f IYe ´fmdÔ MX¦Ô f IYf A³fb·f½fÜ WXSX ªf¦fWX ½fm Af¸f Afý¸fe IZY ·fe°fSX dLX´fm IY»ffIYfSX IYû ¶ffWXSX »ff³fm AüSX CIYÀff³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXEb Ü BÀf ýüSXf³f ªfû dSXV°ff ¶f³ff, ½fWX °fû ¶f³ff WXeÜ ¹fWXe ½fªfWX ±fe dIY C³WXÔm ·fd½f¿¹f IZY d»fE ·fe AfgOXSÊ X d¸f»f SXWXm ±fmÜ ´fb¯fm ¸fmÔ ¸fûWX³f³f ýÔ´fdØf IZY §fSÞX ´fmdÔ MX¦Ô f IZY ýüSXf³f ½fÔý³ff ³fm C³fÀfm IYWXf, kkA¶fe °fû ¸fmSXm IYû §fSX ³f¹f WXÜ` ªf¶fe ¸fmSXf §fSX WXû¦ff °fû ¸f`Ô ¶fb»ffE¦fe °fmSXm IYûÜ Jf³ff ·fe dJ»ffE¦feÜ §fb¸ffE¦fe ·feÜ ¸fmSXm §fSX ¸fmÔ ·fe ´fmdÔ MX¦Ô f

IYSX³fm IYfÜll ÀfbVfe»f d»fJ°fm WX,Ô` kk½fÔý³ff IYf¸f ½ff»fe ¶ffBÊ WX,` »fmdIY³f ýe½ffSX ´fSX ¶f³f°fe WXBb Ê ¶fbð IYe ´fmdÔ MX¦Ô f IYû ýmJIYSX CÀf³fm WX¸fÀfm ¹fWXe ¶ff°f IYWXeÜll ¶fWXSXWXf»f, IY»ff ýe§ffÊ IYe Àfe¸ff IZY ´ffSX ªffIYSX ´fmdÔ MX¦Ô f IYû d½fÀ°ffSX ým³fm IYf ¹fWX °fSXeIYf A¶f Àfm ´fWX»fm IYWXeÔ ýmJf-Àfb³ff ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ ¸fe³ffÃfe IYWX°fe WXÔ` dIY ¹fWX IY¸¹fcd³fMXe Af²ffdSX°f IY»ff WXÜ` WX¸f ªfWXfÔ ªff°fm WX,Ô` ½fWXfÔ IYe IY»ff IYû ýcÀfSXm ªf¦fWX »fm ªff°fm WXÜÔ` CX³WXû³Ô fZ A´f³fZ A³fb·f½f ÀfZ ´ff¹ff dIY ¹fWXfa WXSX §fSX EIY IY»ff Qe§ffÊ W`X AüSX WXSX Vf£Àf EIY IY»ffIYfSXÜ 1-15 ¸fBÊ 2015

dWaXQe ·ff¿ff ªf³f´fQe¹f ·ff¿ffAûÔ IYe AdÀ¸f°ff ¶f¨ff³fZ AüSX ÀfØff ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe dQ»ff³fZ IZY d»fE Àfad½f²ff³f IYe AfNX½feÔ A³fbÀfc¨fe ¸fZÔ A¶f °fIY 22 ·ff¿ffAûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff AüSX 38 ·ff¿ffAûÔ IYû BXÀf Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f CXNX SXWXe W`XÜ ·ffSX°f ªf`ÀfZ d½fVff»f QZVf ¸fZÔ ¸ffÂf 22 ·ff¿ffAûÔ IYû Àfa½f`²ffd³fIY ÀfaSXÃf¯f QZIYSX A³¹f À±ff³fe¹f ·ff¿ffAûÔ IYû ÀfaIYMXf´f³³f dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWbaX¨ff³ff EIY A³¹ff¹f´fc¯fÊ ·ff¿ff ³fed°f IYf WXe ´fdSX¯ff¸f W`XÜ

A÷Y¯f IbY¸ffSX ·ffSXõfªf

¦fb¸f WXû°fe ·ff¿ffEa ¶fe°fm ´f£f½ffOÞXZ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f À½f¹faÀfZ½fIY Àfa§f IYe

Ad£f»f ·ffSX°fe¹f ´fid°fd³fd²f Àf·ff IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ff¿ff Àfa¶fa²fe EI ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f IYSX IZYÔ ýi E½fa ·ffªf´ff VffdÀf°f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû dWXQf¹f°f IZY °füSX ´fSX IYWXf ¦f¹ff W`X dIY d½fQZVfe ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ dVfÃff ´fif~ IYSX³fZ ÀfZ dVfÃff±feÊ A´f³fZ ´fdSX½fZVf, ´fSaX´fSXf, ÀfaÀIÈYd°f AüSX ªfe½f³f ¸fc»¹fûÔ ÀfZ IYMX ªff°fZ W`XÔÜ RY»f°f: CX³fIYe d³fªfe ´fWX¨ff³f, d³f:Vû¿f Äff³f-d½fÄff³f, ·ff¿ff-ÀffdWX°¹f ÀfaÀIÈYd°f AfdQ CX´fZdÃf°f WXûIYSX ÀfaIYMX¦fiÀ°f WXû³fZ »f¦f°fZ W`XÔÜ EZÀfe QVff ¸fZÔ ªføYSX°f W`X ¸füªfcQf ·ff¿ff ³fed°f IYe Àf¸feÃff IYe °f±ff Àf·fe IYû ¸ff°fÈ·ff¿ff ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY À°fSX °fIY dVfÃff QZ³fZ IYeÜ EZÀff WXû³fZ ÀfZ ¶f©fZ A´f³fe ÀfaÀIÈYd°f IYf AaVfQf³f »fZIYSX ·ffSX°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f IZY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f IYSX ÀfIZYÔ ¦fZ, ¢¹fûÔdIY ¸ff°fÈ·ff¿ff WXe Af°¸f¶fû²f IYf AWXÀffÀf IYSXf°fe W`XÜ ·ff¿ff IYf ¹fWXe AWXÀffÀf ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IZY d»fE ·fe IZY½f»f ¸ff²¹f¸f IYf ¸ff¸f»ff ³fWeÔ ±ff, ¶fd»IY CXÀfÀfZ ·fe ¶fOÞXf ¸f³fb¿¹f ¸ffÂf IZY AdÀ°f°½f IYf ¸ff¸f»ff ±ffÜ BXÀfd»fE 15 A¦fÀ°f, 1947 IYe SXf°f ¶fe¶feÀfe IZY EIY ´fÂfIYfSX ³fZ AfªffQe ´fSX Aa¦fiªZ fe ¸fZÔ CX³fÀfZ ´fid°fdIiY¹ff ªff³f³fe ¨ffWXe °fû ¦ffa²feªfe ³fZ ´fÂfIYfSX ÀfZ £ûQ ½¹f¢°f IYSX°fZ WbXE BXX°f³ff WXe IYWXf- kIÈY´f¹ff Qbd³f¹ff IYû £f¶fSX IYSX QZÔ dIY ¦ffa²fe Aa¦fiªZ fe ·fc»f ¦f¹ff W`XÜl QZVf IZY ´fi±f¸f dVfÃff ¸faÂfe ¸fü»ff³ff AfªffQ ³fZ Àf³fÐ 1948 ¸fZÔ ÀfZMÔ XÑ»f EOX½ffBXªfSXe ¶fûOÊX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ (kBX¸ff¸fbd»WX³Ql ¸fZÔ ÀfaIYd»f°f W`X) ÀffRY Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY kAfBX³Qf Aa¦fiªZ fe ·ff¿ff °ff»fe¸f IYf ªfdSX¹ff ³fWXeÔ SWX ÀfXIY°fe ... °f¶Qe»fe IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf IYf¸f VfbøY IYSX QZ³ff ¨ffdWXE °ffdIY BXÀf ¸fbï°f IZY ¶ffQ WX¸f °ff»fe¸f IYe °f¸ff¸f Vff£ffAûÔ IYe ´fPÞfBÊX IYf IYf¸f A´f³fe ¸fb»IYe 60

1-15 ¸fBÊX 2015

´fPÞXfBÊX IZY ªfdSX¹fZ IYSX ÀfIaYZ Ü »f¦f·f¦f 67 Àff»f ¶ffQ ·fe Aüôûd¦fIY AüSX d½fÄff³f IZY ³f¹fZ dÃfd°fªfûÔ IYe AfOÞX ¸fZÔ ¸ff²¹f¸f ·ff¿ff Aa¦fiªZ fe IYf ½f¨fÊÀ½f d³fSaX°fSX ¶fPÞX°ff ªff SXWXf W`X AüSX °f¸ff¸f ¸fb»IY ¸fZÔ À±ff³fe¹f ·ff¿ffEa ¶fQÀ°fcSX IY¸f°fSX WXe ³fWXeÔ ¸fÈ°f´fif¹f WXû°fe ªff SXWXe WaX`Ü ªf³f´fQe¹f ·ff¿ffAûÔ IYe AdÀ¸f°ff ¶f¨ff³fZ AüSX ÀfØff ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe dQ»ff³fZ IZY d»fE Àfad½f²ff³f IYe AfNX½feÔ A³fbÀfc¨fe ¸fZÔ A¶f °fIY 22 ·ff¿ffAûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff AüSX 38 ·ff¿ffAûÔ IYû BXÀf Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f CXNX SXWXe W`XÜ ·ffSX°f ªf`ÀfZ d½fVff»f QZVf ¸fZÔ ¸ffÂf 22 ·ff¿ffAûÔ IYû Àfa½f`²ffd³fIY ÀfaSXÃf¯f QZIYSX A³¹f À±ff³fe¹f ·ff¿ffAûÔ IYû ÀfaIYMXf´f³³f dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWbXa¨ff³ff EIY A³¹ff¹f´fc¯fÊ ·ff¿ff ³fed°f IYf WXe ´fdSX¯ff¸f W`XÜ ´fid°fd³fd²f Àf·ff õXfSXf ¸ff`ªfcQf ·ff¿ff ³fed°f IYe Àf¸feÃff IYe ¸ffa¦f IYû BXÀfe QÈd¿MXIYû¯f ÀfZ QZ£ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ A¸fZdSXIYf dÀ±f°f Aa°fSXSXf¿MÑe¹f ÀfaÀ±ff kBX±f³fû»ffg¦fl IZY A³fbÀffSX, ·ffSX°f IYe 461 ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¸ffÂf 120 ·ff¿ffEa, 66 d»fd´f¹fûÔ ¸fZÔ d»f£fe AüSX ¶fû»fe ªff°fe W`XÔÜ ¶ffIYe ·ff¿ffEa ½ffd¨fIY øY´f ¸fZÔ ½¹f½fù°f WXûIYSX A´f³fZ AdÀ°f°½f IYe SXÃff IZY d»fE ªfcÓf SXWXe WaX`Ü BX±f³fû»ffg¦f ³fZ BX³f ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IYfZ IYBÊX dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ½f¦feÊIYÈ °f dIY¹ff ¦f¹ff W`X dªf³f¸fZÔ ¸fÈ°f ·ff¿ff ßfZ¯fe ¸fZÔ 13 AüSX Ad°fÀfaIYMXf´f³³f ßfZ¯fe ¸fZÔ 54 ·ff¿ffEa Vffd¸f»f dIY¹ff W`XÜ EIY AfaIYOXÞZ IZY A³fbÀffSX BX³f¸fZÔ °feÀf ·ff¿ffAûÔ IYû ¶fû»f³fZ½ff»fûÔ IYe Àfa£¹ff 10 »ff£f ÀfZ DY´fSX W`X, ªf¶fdIY 122 ·ff¿ffAûÔ IZY ´fi¹fû¢°ffAûÔ IYe Àfa£¹ff 10 WXªffSX ÀfZ DY´fSX W`XÜ AaOX¸ff³f d³fIYû¶ffSX IYe EIY ·ff¿ff IYû ¶fû»f³fZ ½ff»fZ IYe Àfa£¹ff °fû ¸ffÂf 6 »fû¦fûÔ IYe WXe SXWX ¦fBÊX W`Ü BX³f dQ³fûÔ AfIYfVf½ff¯fe IYf ´fiÀffSX¯f 146 ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ WXû SXWXf W`XÜ ·ffSX°f IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ 70 ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY À°fSX IYe dVfÃffEa Qe ªff SXWXe W`ÜÔ BX°f³fm IZY ¶ff½fªfcQ ·ff¿ffAûÔ IYe EIY ¶fOÞXe Àfa£¹ff Àf¸fbd¨f°f ¹f±ffU°f

ÀfSXIYfSXe Àf¸f±fÊ³f, CX´f¹fb¢°f QÀ°ff½fZªfeIYSX¯f °f±ff A´f³fe ´fWX¨ff³f ´ff³fZ IYe ¶ffMX ªfûWX SXWXZ W`XÔÜ À±ff³fe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊX ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ½fWXfa IZY ¶f©fZ ·ff¿ff ¸fZÔ QÃf ³fWXeÔ WXû ´ff°fZ RY»f°f: ½fZ ´fPÞXfBÊ LXûOÞX QZ°fZ W`XÔ AüSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ OÑf´g fAfCXMX IYe Àfa£¹ff AfaSX·f ÀfZ WXe ¶fPÞX³fZ »f¦f°fe W`XÜ ÀfSXIYfSXe Qμ°fSXû,Ô ´fbd»fÀf ÀMZXVf³fûÔ, ½¹ff´ffdSXIY ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f ·ff¿ff IZY Àff±f Àfü°fZ»ff Àf»fcIY °fû ªf¦fªffdWXSX W`XÜ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ AøY¯ff¨f»f ´fiQVZ f IZY °fZªf´fbSX ÀfZ °f½ffa¦f ½ff»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¸fû³f´ff ·ff¿ff ´fSX IYf¸f IYSX°fZ WbXE ¸fbÓfZ Äff°f WbXAf dIY ½fWXfa IZY ±ff³fûÔ ¸fZÔ Aa¦fiªZ fe ¸fZÔ ERYAfBÊXAfSX d»f£fe ªff°fe W`X ªf¶fdIY À±ff³fe¹f ¸fû³f´ff ªf³fªffd°f IZY ¦f`SX ´fPÞXZ d»f£û »fû¦f A´f³fe ¶fû»fe ¸fû³f´ff ¶fû»f³fZ IZY A»ff½ff IbYLX ªff³f°fZ WXe ³fWXeÜÔ ¹fWXfa °fIY dIY CX³fIYe ¶fû»fe ¸fû³f´ff IYe d»fd´f ·fe ³fWXeÔ W`XÜ ¸fû³f´ff ½ffd¨fIY ´fSaX´fSXf IYe ·ff¿ff W`XÜ WXf»f IZY ½f¿fûÔÊ ¸fZÔ ¸fû³f´ff IYe d½fd·f³³f ¶fûd»f¹fûÔ IYf ¸ff³fIYeIÈY°f øY´f ·fcMXe ·ff¿ff ¸fZÔ WXû SXWXf W`X dªfÀfIYf ´fiÀffSX ¸fa±fSX ¦fd°f ÀfZ ¨f»f SXWXf W`XÜ dÂf·ff¿ff IZY d³f¹f¸f IZY A³fbÀffSX ÀfSXIYfSXe Qμ°fSXû,Ô ¶f`IÔ Y, ´fbd»fÀf ÀMZXVf³f AfdQ Àff½fÊªfd³fIY À±ff³fûÔ ´fSX ·fcMXe ·ff¿ff IYû ½¹f½fù°f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ dIaY°fb Àf¸fÀ¹ff IYf Af»f¸f ¹fWX W`X dIY SXfª¹f IYe EIY Qû ´fi·ff½fVff»fe ·ff¿ffEa ¶fWbX°ff¹f°f ¶fûd»f¹ffa AüSX ·ff¿ffAûÔ IYû ¸ffSX³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe W`XÔ AüSX CX³fIZY ¸fSX³ffÀf³³f WXû³fZ IYf AWXÀffÀf ·fSX ·fe WXe WX¸fZÔ SXWX ¦f¹ff W`XÜ ·ff¿ffAûÔ IZY ÀfaIYMXf¦fiÀ°f WXû³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff d½fä½¹ff´fe W`XÜ BX±f³fû»ffg¦f IZY ¸ff¨fÊ 2015 ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f AfaIYOZXÞ IZY A³fbÀffSX d½fä ¸fZÔ 7472 ·ff¿ffAûÔ IYf AdÀ°f°½f W`XÜ BX³f¸fZÔ 97 ´fid°fVf°f Af¶ffQe 4 ´fid°fVf°f ·ff¿ffAûÔ IYû ½¹f½fWXfSX ¸fZÔ »ff°fe W`X ªf¶fdIY NXeIY BXÀfIZY d½f´fSXe°f d½fä IYe 3 ´fid°fVf°f Af¶ffQe 96 ´fid°fVf°f ·ff¿ffAûÔ IYf ´fi¹fûöYf W`XÜ ¹fWX ·fe ²¹ff³f QZ³fZ ¹fû¦¹f W`X dIY BX³f Àff°f WXªffSX ¸fZÔ ÀfZ Af²fe ÀfZ Ad²fIY ·ff¿ffAûÔ IYû ½¹f½fWXfSX ¸fZÔ »ff³fZ ½ff»fZ ´fi¹fûöYf IYe Àfa£¹ff ¸ffÂf WXªffSXûÔ ¸fZÔ SXWX ¦fBÊX W`XÜ IYû»fad¶f¹ff ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY A²¹f¹f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY 21½feÔ Vf°fe IZY Aa°f °fIY d½fä IYe 90 ´fid°fVf°f ·ff¿ffAûÔ IYe ªf¦fWX ¸ffÂf ¨ffSX-´ffa¨f ´fi·ff½fVff»fe ·ff¿ffEa »fZ »fZ¦Ô fe AüSX Vû¿f ·ff¿ffEa IYf»f IZY ¸fbWa X ¸fZÔ Àf¸ff ªff¹fZ¦Ô feÜ ·ff¿ff dIYÀfe ·fe ªff°fe¹f Àf¸fcWX IYe ÀfVföY ´fWX¨ff³f WXû°fe W`XÜ dIYÀfe ·fe ·ff¿ff IZY »fb~ WXû³fZ ÀfZ CXÀf ·ff¿ff ¸fZÔ Àfad¨f°f A´fid°f¸f ÀffaÀIÈYd°fIY, EZd°fWXfdÀfIY, ½f`Äffd³fIY, ´ffdSXdÀ±fd°fIYe¹f ªff³fIYfSXe d¸fMX ªff°fe W`XÜ ·ff¿ffAûÔ IZY ¸fÈ°f WXû³fZ IYf ¸f°f»f¶f CXÀf ·ffd¿fIY Àf¸fcWX IYe ªff°fe¹f À¸fÈd°f¹faf, Äff³f-d½fÄff³f IZY A³fZIYVf: A³fb·f½f AfdQ IYf d¸fMX ªff³ff W`XÜ RY»f°f: ¸ff³f½f Àf¸ffªf ·fd½f¿¹f IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYf ´fi¸fb£f AüªffSX £fû ¶f`NX°ff W`XÜ ·ffd¿fIY d½fd½f²f°ff IYf Àfe²ff Àfa¶fa²f ªf`½f d½fd½f²f°ff ÀfZ W`XÜ ªf`½f d½fd½f²f°ff IYf AfVf¹f ´fiIYÈ d°f, ÀfaÀIÈYd°f AüSX ·ff¿ff IYe d½fd½f²f°ff W`XÜ BXÀfe d½fd½f²f°ff IYû »¹fcÀff ¸ffgRYe ³fZ ¶ff¹fûIY»¨fSX OXf¹f½fSXdÀfMXe IYWXf W`XÜ Àf¸fÓf ÀfIY°fZ W`XÔ dIY ·ffd¿fIY d½fd½f²f°ff IYf £f°¸f WXû³ff ªf`½f d½fd½f²f°ff IYfZ £f°¸f WXû³ff W`XÜ ªfû ¸ff³f½f Àf·¹f°ff IZY d»fE dIY°f³ff §ff°fIY W`XÔÜ ¹f±ffU°f

´fePÞXe QSX ´fePÞe ·ff¿ffEa A´f³fZ ·ffd¿fIY Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ Aa°fdSX°f WXû°fe W`X ¹ff ³fWXeÜÔ BXÀf ´fidIiY¹ff IYû EIY Àfbd³fd›°f ´f`¸ff³ff ¶f³ffIYSX ·ff¿ffd½fQûÔ ³fZ ·ff¿ffAûÔ IYû LX: ½f¦fûË ¸fZÔ d½f·föY dIY¹ff W`XÜ CXÀf¸fZÔ ´fWX»ff ÀfbSXdÃf°f ·ff¿ff ½f¦fÊ W`XÜ CXÀfIZY Aa°f¦fÊ°f ·ff¿ffEa ´fePÞXe QSX ´fePÞXe ¶fû»fe ªff°fe W`XÔÜ dIYÀfe ·ff¿ff ÀfZ BXÀf ½f¦fÊ IYe ·ff¿ff IYû £f°fSXf ³fWXeÔ SXWX°ff W`XÜ ½fWX A¶ff²f ¦fd°f ÀfZ Aa°fdSX°f WXû°fe SXWX°fe W`XÜ QcÀfSXf ½f¦fÊ dÀ±fSX ·ff¿ff Àf¸fcWX IYf W`XÜ BXÀf¸fZÔ ´fePÞe QSX ´fePÞe IZY »fû¦f ·ff¿ff ½¹f½fWXfSX °fû IYSX°fZ W`XÔ dIaY°fb Àff¸ff³ff³°fSX ¶fWbX·ffd¿fIY°ff IYe ¸füªfcQ¦fe ·fe SXWX°fe W`XÜ °feÀfSXf ½f¦fÊ AÀfbSXdÃf°f ·ff¿ff IYf W`XÜ CXÀf¸fZÔ §fSX-´fdSX½ffSX IZY ·fe°fSX °fû ·ff¿ff ¶fû»fe ªff°fe W`X dIaY°fb IYf¹fÊÃûÂf ¸fZÔ CXÀf ·ff¿ff IYf ½¹f½fWXfSX ½fdªfÊ°f SXWX°ff W`XÜ ¨fü±ff ½f¦fÊ d³fd›°f øY´f ÀfZ ÀfaIYMXf´f³³f ·ff¿ff IYf W`X dªfÀf¸fZÔ ¶f©fûÔ õXfSXf CXÀf ·ff¿ff IYf ½¹f½fWXfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff°ff W`X ´fSaX°fb §fSX IZY »fû¦f CXÀf ·ff¿ff IYû ½¹f½fWXfSX ¸fZÔ »ff°fZ W`XÔÜ ¶f©fZ CXÀf ·ff¿ff ¸fZÔ CXÀfIYf ´fi°¹fbØfSX ³fWXeÔ QZ°fZ W`XÔÜ A»ffÀIYf ¸fZÔ ¹fcd´fIY BXdÀIY¸fûÔ Àf¸fbQf¹f W`X ªfWXfa 20 ½f¿fÊ ´fWX»fZ Àf·fe ¶f©fZ ¹fcd´fIY ·ff¿ff ¶fû»f°fZ ±û dIaY°fb A¶f ½fWXfa IZY ¶f©fZ IZY½f»f Aa¦fiªZ fe ¶fû»f°fZ W`XÔÜ ´ffa¨f½ff ½f¦fÊ Ad°fÀfaIYMXf´f³³f ·ff¿ff IYf W`X dªfÀf¸fZÔ d´f°ff¸fWX AüSX ´fSXd´f°ff¸fWX IZY õXfSXf WXe ·ff¿ff ½¹f½fWXfSX ¸fZÔ »ff¹fe ªff°fe W`XÜ ¶f©fZ CXÀf ·ff¿ff IYû ¶fû»f Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff°fZ W`XÔÜ Aa°f ¸fZÔ LXNXf ½f¦fÊ Ad°fVf¹f ÀfaIYMXf´f³³f ·ff¿ff IYf W`X dªfÀfZ IY·fe-IY·fe ¶ff°f¨fe°f IZY IiY¸f ¸fZÔ §fSXûÔ ¸fZÔ ¶fOZXÞ ¶fbªfb¦fûË IZY õXfSXf CXÀf ·ff¿ff IYû ¹ffQ IYSX »fe ªff°fe W`XÜ CXÀf ·ff¿ff IYf ½¹f½fWXfSX Q`d³fIY ªfe½f³f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû°ff W`XÜ ¸fÈ°f ·ff¿ff ½f`Àfe ·ff¿ff W`X dªfÀfIYf AdÀ°f°½f ½¹f½fWXfSX ¸fZÔ ¹ff À¸fSX¯f ¸fZÔ dIYÀfe ªf¦fWX ¹ff Àf¸f¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ·ff¿ff ½¹f½fWXfSX IZY ³f¹fZ ÃûÂf CX°´f³³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ªfe½f³f IYe dÀ±fd°f¹ffa ³f¹fZ ´fdSX½fZVf ´ffIYSX ¶fQ»f ªff°fe W`XÔÜ EZÀfe QVff ¸fZÔ IbYLX ·ff¿ffEa ³f¹fZ ÃûÂf IYe Ad·f½¹fd¢°f¹fûÔ IYû A´f³ffIYSX À½f¹fa IYû Àf¸f±fÊ AüSX d½fIYdÀf°f IYSX »fZ°fe W`X ªf¶fdIY Ad²fIYfaVf IYf d½fIYfÀf A½føYðX WXû ªff°ff W`XÜ dVfÃff IYf ¸ff²¹f¸f, ¸fedOX¹ff, °fIY³feIY, BaXMXSX³fZMX, ¶ffªffSX, ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfªf AfdQ IYe ·ff¿ff ¶f³fIYSX CX³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ IbYLX ·ff¿ffEa ´fi·ff½fVff»fe Af`SX Af²fbd³fIY ·ff¿ff ¶f³f ªff°fe W`X °fû CX³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ IYBÊX ½föY AüSX dªfaQ¦fe IYe ¨ff»f IZY Àff±f ³fWXeÔ ¨f»f³fZ ´fSX ÀfaIYMXf´f³³f dÀ±fd°f IYe AûSX ´fWbXa¨f ªff°fe W`XÔÜ ·ff¿ffAûÔ IZY ÀfaIYMXf´f³³f WXû³fZ IZY ¶ffWXSXe IYfSXIYûÔ ¸fZÔ Afd±fÊIY SXfªf³fed°fIY, ÀffaÀIÈYd°fIY, ²ffd¸fÊIY, Àf`³¹fªf³f AfdQ WXû°fZ W`XÔ °fû Afa°fdSXIY IYfSXIY ·ffd¿fIY Àf¸fbQf¹fûÔ ¹ff ·ff¿ff ´fi¹fûöYf IZY õXfSXf ·ff¿ff ½¹f½fWXfSX IZY ´fid°f CXQfÀfe³f°ff ¹ff »f¦ff½f IYf IY¸f WXû³ff ·fe WXf°Z ff W`XÜ ÀfaÀffSX IZY WXSX IYû³fZ ¸fZÔ ·ff¿ffBÊX A»´fÀfa£¹fIY »fû¦f A´f³fe À±ff³fe¹f ·ff¿ff IYe A´fZÃff QcÀfSXe ÀfVföY ´fi·ff½fVff»fe ·ff¿ff IYû ª¹ffQf °fSXªfeWX QZ°fZ W`XÔÜ Aü´f¨ffdSXIY dVfÃff IYf ¸ff²¹f¸f ·fe CXÀfe ´fi·ff½fVff»fe ·ff¿ff IYû A´f³ff°fZ W`XÔÜ CX³WZXÔ A´f³fe ·ff¿ff d´fLXOXÞe AüSX A½¹f½fWXfdSXIY »f¦f°fe W`XÜ ¹fWX ³fIYfSXf°¸fIY QÈd¿MX ·ff¿ff IYû ÀfaIYMXf´f³³f ¶f³ff°fe W`XÜ ·ff¿ffd½fQÐ AüSX dVfÃff ÀfZ ªfbOXÞZ »fû¦f ·ff¿ff ÀfaSXÃf¯f IZY d»fE Àf½fÊ´fi±f¸f ·ff¿ff IYf QÀ°ff½fZªf ¶f³ff°fZ W`XÔÜ QÀ°ff½fZªf ¶f³ff³fZ ÀfZ ¸ff³f½f IYe ¶füdðXIY Àfa´fQf Àf¸fÈðX

·ff¿ffAûÔ IZY d¸fMX³fZ AüSX ·ffd¿fIY d½fd½f²f°ff IZY ´fid°f ªff¦føYIY°ff »ff³fZ ¸fZÔ WX¸f °f·fe ÀfRY»f WXûÔ¦fZ ªf¶f ÀfaIYMXf´f³³f ·ff¿ff IZY Àf¸fÀff¸fd¹fIY ¸fWX°½f IYû À±ff³fe¹f, SXf¿MÑXe¹f AüSX Aa°fSSXf¿MÑXe¹f ´fdSX´fiZÃ¹f ¸fZÔ Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IYe ªffEÜ BXÀf¸fZÔ Àf¸ffªf AüSX ÀfSXIYfSX Qû³fûÔ IYû ·ff¿ff IZY ¹f±ff±fÊ IYe CX´fZÃff ³f IYSXIZY Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¨f IYû Àf¸fÓf³ff WXû¦ff Àff±f WXeX ½¹ff´ffSX, dVfÃff, »fZ£f³f, IY»ff, ¸fedOX¹ff AfdQ ¸fZÔ CXÀfIYf ¸fWX°½f À±ffd´f°f IYSXIZY WXe ¸fÈ°f ·ff¿ff IYû ªfe½fa°f ¶f³ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ

WXû°fe W`XÜ BXÀfÀfZ ·ffd¿fIY Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ¶fe¨f ·ffd¿fIY AüSX ÀffaÀIÈYd°fIY ¦fd°fVfe»f°ff ·fe ¶fPÞX°fe W`XÜ ·ff¿ff ¶f¨ff½f IYe dQVff ¸fZÔ AfaIYOÞXûÔ IZY Àfa¦fiWX E½fa d½fV»fZ¿f¯f ÀfZ ·fe ¸fQQ d¸f»f°fe W`XÜ QcÀfSmX ¨fSX¯f ¸fZÔ VüdÃfIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ÀfZ CXÀfZ ªfûOÞXf ªff°ff W`XÜ °f°´f›f°f A³fZIY °fSXWX ÀfZ A³fbÀfa²ff³f dIYE ªff°fZ W`XÔÜ ·ff¿ff-dVfÃfIY IYû Àf¸fbd¨f°f ´fidVfÃf¯f QZIYSX ·ff¿ff Àfe£f³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀfÀfZ ÀffÃfSX°ff ·fe ¶fPÞX°fe W`XÜ BXÀfe ¸fZÔ ÀfZ IbYLX »fû¦f A´f³fe ·ff¿ff IYû ¶f¨ff³fZ E½fa ÀfbSXdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE ·ff¿ff IZYÔ ýi ÀIcY»f AfdQ £fû»fIYSX EIY ÀfIYfSXf°¸fIY ½ff°ff½fSX¯f ¶f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ·fe ´fWX»f IYSX°fZ W`XÔÜ ÀfaIYMXf´f³³f ·ff¿ffAûÔ IZY Àfa½fðÊX³f IZY d»fE À±ff³fe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ dVfÃff IYf ¸ff²¹f¸f WXû³ff ·fe Ad³f½ff¹fÊ W`XÜ BX³f ·ffd¿fIY Àf¸fcWXûÔ IYe Äff³f Àf¸´fQf ½ffd¨fIY ´fSaX´fSXf ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f W`X BXÀfd»fE CX³WaXZ ÀfaSXdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE CXÀfZ d»fd´f¶fðX IYSX³ff ·fe Af½fV¹fIY W`XÜ °f·fe ÀffÃfSX°ff R`Y»f ÀfIZY¦feÜ ·ff¿ff QÃf°ff IZY d»fE Àff¸f¦fie IZY °füSX ´fSX dIY°ff¶fûÔ IYû °f`¹ffSX IYSX »fû¦fûÔ IYû ´fPX³Þ fZ IZY d»fE ´fidZ SX°f IYSX³ff Ad³f½ff¹fÊ W`XÜ ªff°fe¹f ´fSaX´fSXf, ´f½fÊ °¹fûWXfSX, Äff³f-d½fÄfff³f, ÀfafÀIÈYd°fIY ¸fc»¹f AfdQ ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ÀfaªffZ¹fZ WXû°fZ W`XÔÜ CXÀfZ A²¹f¹f³f IYf d½f¿f¹f ¶f³ff³ff ¨ffdWXEÜ Afd±fÊIY CX³³fd°f IZY ³ff¸f ´fSX d³fªfe ·ff¿ff IZY ´fid°f ³fIYfSXf°¸fIY SX½f`¹ff À±ff³fe¹f ·ff¿ff IZY d½fIYfÀf IYe dQVff ¸fZÔ A½fSXû²f ´f`Qf IYSX°ff W`XÜ RY»f°f: ·ff¿ff IZY ´fid°f ¦f½fÊ IYf ·ff½f ·ff¿ff ´fi¹fûöYf IZY ¶fe¨f WXû³ff ·fe Ad³f½ff¹fÊ W`XÜ ·ff¿ffAûÔ IZY d¸fMX³fZ AüSX ·ffd¿fIY d½fd½f²f°ff IZY ´fid°f ªff¦føYIY°ff »ff³fZ ¸fZÔ WX¸f °f·fe ÀfRY»f WXû¦Ô fZ ªf¶f ÀfaIYMXf´f³³f ·ff¿ff IZY Àf¸fÀff¸fd¹fIY ¸fWX°½f IYû À±ff³fe¹f, SXf¿MÑXe¹f AüSX Aa°fSSXf¿MÑXe¹f ´fdSX´fiÃZ ¹f ¸fZÔ Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IYe ªffEÜ BXÀf¸fZÔ Àf¸ffªf AüSX ÀfSXIYfSX Qû³fûÔ IYû ·ff¿ff IZY ¹f±ff±fÊ IYe CX´fZÃff ³f IYSXIYZ Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¨f IYû Àf¸fÓf³ff WXû¦ff Àff±f WXeX ½¹ff´ffSX, dVfÃff, »fZ£f³f, IY»ff, ¸fedOX¹ff AfdQ ¸fZÔ CXÀfIYf ¸fWX°½f À±ffd´f°f IYSXIYZ WXe ¸fÈ°f ·ff¿ff IYû ªfe½fa°f ¶f³ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ 1-15 ¸fBÊX 2015

½¹fd¢°f°U d½f³fû¶ff

õfSXf Af´ff°fIYf»f IZY ýSXd¸f¹ff³f ¦fû½f²f-¶f³ýe IZY d»fE C´f½ffÀf Vfb÷Y dIYE ¦fE °f¶f ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ A´f³fe ´f°³fe CØfSXf IZY Àff±f C³fIYf ýVfÊ³f IYSX³fm ´f½f³ffSX ¦fE ±fmÜ ýû³fûÔ WXf±fûÔ Àfm d½f³fû¶ff ³fm C³fIZY dÀfSX IYû ±ff¸f d»f¹ff ±ffÜ ¨fcdÔ IY ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ Af´ff°fIYf»f d½fSXû²fe ±fm BÀfd»fE CÀf ½f¢°f d½f³fû¶ff IZY Àfd¨f½ff»f¹f IZY EIY dªf¸¸fmýfSX ½¹fd¢°f ³fm ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ IYû C³fIYe ÀfÔ·ffd½f°f d¦fSXμ°ffSXe IYf ÀfÔIYZ °f dý¹ff ±ffÜ d½f³fû¶ff ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ IZY Af¨ff¹fÊ ±fm AüSX A´f³fe ªf½ff³fe ¸fmÔ C³WXû³fm C³WXÔm WXeSXû IYe °fSXWX ·fe ýmJf WXû¦ff EmÀff »f¦f°ff WXÜ` d½f³fû¶ff IYe Àf¨fm°f ¸fü°f Àfm ¦f`SX Àf½fûÊý¹fe dIYVf³f ´fMX³ff¹fIY °fIY AfIYd¿fÊ°f WXEb ±fm °fû ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ ´fSX °fû ªføYSX IYfRYe AÀfSX ´fOÞXf WXe WXû¦ffÜ ¸fdÀ°f¿IY Af§ff°f Àfm IYû¸ff ¸fmÔ ªff³fm AüSX dRYSX ´ffÔ¨f dý³f ¶ffý IYû¸ff Àfm d³fIY»f Af³fm IZY ¶ffý IYSXe¶f PXfBÊ ¸fWXe³fm C³WXû³Ô fm Àff¸ff³¹f WXû³fm IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ffÜ BÀf ýüSXf³f C³WXû³Ô fm OXf¢g MXSXûÔ IYû ÀfWX¹fû¦f dý¹ff AüSX ÀfmWX°f IZY C°ffSX-¨fPÞXf½f ¸fmÔ IY·fe d³fSXfVff ³fWXeÔ ´fiIYMX IYeÜ °f÷Y¯ffBÊ ¸fmÔ ÷YWXfd³f¹f°f IYf EIY AüSX ªføYSXe Àf¶fIY ·fe d½f³fû¶ff Àfm C³WXÔm d¸f»ff ±ffÜ Af¸f °f÷Y¯f IYe ·ffÔd°f ¶fOÞXûÔ IYe ¶ff°f AfÔJÔm ¸fcýÔ IYSX ³f ¸ff³f »fm³fm IYf °fm½fSX ´fiQdVfÊ°f IYSX°fm WXEb ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ ³fm d½f³fû¶ff Àfm IYWXf ±ff,l¶ff´fc õfSXf ¶f°ffBÊ ¦fBÊ Àf°¹ff¦fiWX IYe ´fWX»fe Vf°fÊ BÊV½fSX ¸fmÔ d½fV½ffÀf- ¸fmSXm ¦f»fm ³fWXeÔ C°fSX°feÜk Af¨ff¹fÊ ³fm ´f»fMX IYSX ´fcLXf,l ´fid°f´fÃfe IZY ·fe°fSX IYe A¨LXfBÊ ¸fmÔ ¹fIYe³f IYSXIYZ ¨f»f ÀfIY°fm WXû?l k¹fWX ¶ff°f IbYLX ¦f»fm C°fSX°fe WXl` Ü k°f¶f °fb¸f ´fWX»fe Vf°fÊ ´fcSXe IYSX°fm WXûl Ü A´f³fe Àf¸fÀ°f ´f`°fÈIY ªf¸fe³f IZY øY´f ¸fmÔ ¦fbªfSXf°f IYf ´fWX»ff ·fcýf³f ým³fm IZY ¶ffý WXe ½fm Àff¸f³°fûÔ Àfm ·fcýf³f ¸ffÔ¦f³fm d³fIY»fm ±fmÜ BÀf ¸füIZY ´fSX d½f³fû¶ff IYf °ffSX d¸f»ff ±ff °fû ¦fý¦fý WXû ¦f¹fm ±fm-kdªfÀf ½¹fd¢°f IZY ¶f¦f»f ¸fmÔ JOÞX-m JOÞXm C³fIYf ²¹ff³f AfIYÈá WXû BÀfIYe ´fi°feÃff IYSX³fe ´fOÞX°fe ±fe, CÀf WXÀ°fe ³fm ¹ffý SXJ IYSX °ffSX Àfm AfVfe½ffÊý ·fmªfm WXÜÔ` l ´fifIYÈd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe d¸fd»IY¹f°f SXfªf³fed°f õfSXf °f¹f WXû°fe WXÜ` BÀf ´fiIYfSX ·fcýf³fe EIY ÀfRY»f SXfªf³fed°f IYSX SXWXm ±fmÜ ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f Àfb²ffSXûÔ AüSX Àf¸ffªf½ffdý¹fûÔ½ff¸f´fÔd±f¹fûÔ IZY IY¶ªfûÔ õfSXf dªf°f³fe ªf¸fe³f ·fcd¸f ¶fÔMXe WX` CÀfÀfm Ad²fIY ·fcýf³f ¸fmÔ WXfdÀf»f WXBb ÜÊ Afªf ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX AüSX ³fSX³m ýi ¸fûýe IYe ÀfSXIYfSXÔm ýmVf IYf ´fifIYÈd°fIY ÀfÔÀff²f³f ¹fdý ýmVfe-d½fýmVfe ´fcªÔ fe´fd°f¹fûÔ IYû ÀfüÔ´f³fm ´fSX °fb»fe WXBb Ê WXÔ` °fû ¹fWX ·fe SXfªf³fed°f õfSXf WXû SXWXf WXÜ` ¶fWXSXWXf»f, ·fcýf³f EIY IYf¹fÊIYi ¸f IZY ¶fªffE EIY¸ffÂf IYf¹fÊIYi ¸f ¶f³f IYSX SXWX ¦f¹ff Ü AfýVfÊ Àf¸ffªf IYe A´f³fe °fÀ½feSX ¦ffÔ²fe ³fm Afªffýe IZY ´fWX»fm WXe ´fiÀ°fb°f IYSX ýe ±feÜ C³fIZY AfÀf-´ffÀf IYe ªf¸ff°f ¸fmÔ CÀf °fÀ½feSX IYf A¢Àf ·fe ÀffRY-ÀffRY ýeJ°ff ±ffÜ CÀf °fÀ½feSX IYû Af°¸fÀff°f IYSX³fm ½ff»fm ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ ªf`Àfm ¦ffÔ²feªf³fûÔ IYf ªfe½f³f AfÀff³f WXû ªff¹ff IYSX°ff WXû¦ff AüSX BÀfd»fE ¸fÈ°¹fb ·feÜ B³f »fû¦fûÔ IYe dýVff ·fe À´fá WXû¦feÜ 1946 ¸fmÔ ¦ffÔ²feªfe Àfm ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ ³fm IYWXf ±ff, kAf´fIZY ýû dIYÀ¸f IZY A³fb¹ffBÊ WXÜÔ`

1-15 ¸fBÊ 2015

EIY ¦ffa²feþ³f IYf ÀfûïZV¹f þeU³f ³ffSf¹f¯f ·ffBÊ QmÀffBÊ

ARY»ff°fc³f IbYLX SXfªf³fed°f ¸fmÔ WXÔ` AüSX IbYLX SX¨f³ff°¸fIY IYf¸fûÔ ¸fmÜÔ ¸f`Ô B³f ýû³fûÔ °fSXWX IZY IYf¸fûÔ IZY ¶fe¨f Àfm°fb IYf IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°ff WXÜÔc l 1947 ¸fmÔ d½f½ffWX IZY ¶ffý A´f³fe ´f°³fe CØfSXf AüSX d¸fÂf ¸fûWX³f ´ffSXeJ IZY Àff±f C³WXû³Ô fm ýdÃf¯f ¦fbªfSXf°f IZY Afdý½ffÀfe ¦ffÔ½f ¸fmÔ ¦fif¸fVff»ff IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ ´fid°fdâ°f ÀffdWX°¹fIYfSX C¸ffVfÔIYSX ªfûVfe ³fm BÀfIYf CîfMX³f dIY¹ff AüSX A´f³fe ´fdÂfIYf kÀfÔÀIYÈd°fl ¸fmÔ BÀfIYf d½f½fSX¯f d»fJfÜ Afªffýe IZY IYfRYe ´fWX»fm Àfm ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY ÀfWX¹fû¦fe ªfb¦f°fSXf¸f ý½fm IYf ¹fWX IYf¹fÊÃfmÂf ±ffÜ ªfb¦f°fSXf¸f ý½fm IYWX°fm ±fm dIY ½fm ýiû¯ff¨ff¹fÊ õfSXf EIY»f½¹f IYf AÔ¦fcNXf IYMX½ff³fm IYf ´fif¹fd›°f IYSX SXWXm WXÜÔ` 1945 Àfm WXe ³fmWXøY AüSX ¦ffÔ²fe IZY ¶fe¨f IYf ¦ffÔ½f ¶f³ff¸f VfWXSX IZYd³ýi°f d½fIYfÀf IYf QÈdá·fmý Àff¸f³fm Af ¨fbIYf ±ffÜ Àf½fûÊý¹f IYe ¸fb£¹f²ffSXf ³fm BÀf AûSX ¶fWX°b f »f¸¶fm Àf¸f¹f °fIY AfÔJÔm ¸fcýÔ m SXWXeÜÔ 1967 ¸fmÔ ³f½fIYÈ¿¯f ¨fü²fSXe õfSXf k¦f`SX-IYfÔ¦fiÀm f½ffýl IZY Ad·f¹ff³f IYû Àf¸f±fÊ³f AüSX AûOÞXeVff ¸fmÔ BÀfIZY d»fE ´fWX»f EIY À½fÀ±f A´f½ffý ±ffÜ ³fmWXøY IZY Aüôûd¦fIY d½fIYfÀf IZY ¸ffgOX»f IZY ´fid°f Àf½fûÊý¹f Af³ýû»f³f õfSXf AfÔJûÔ IZY ¸fcýÔ m WXû³fm IZY RY»fÀ½føY´f ªfm.Àfe. IbY¸ffSX´´ff ªf`Àfm ´fiJSX ¦ffÔ²fe½ffýe A±fÊVffåe ¸ffAû-°Àfm-°fb¦Ô f IZY k§fSX IZY d´fLX½ffOÞXm BÀ´ff°f ·f˜el (¶f`IY¹ffOXÊ ÀMXe»f RYSX³fmÀf) ªf`Àfm ´fi¹fû¦fûÔ Àfm AfIYÍ¿f°f WXEb Ü WXf»f IZY ýVfIYûÔ IYf CýfWXSX¯f ýmJÔm °fû

d½fIYfÀf IYe ´fi¨fd»f°f A½f²ffSX¯ff Àfm ´fi·ffd½f°f WXû³fm IZY IYfSX¯f ¦fbªfSXf°f IZY Àf½fûÊý¹f ³fm°ff IYfÔ¦fiÀm f-·ffªf´ff ³fm°ffAûÔ IZY ÀfbSX ¸fmÔ ÀfbSX d¸f»ff°fm WXEb ³f¸fÊýf ´fSX ¶f³fm ¶fOÞXm ¶ffÔ²fûÔ IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fmÔ ±fmÜ ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ BÀfIYf A´f½ffý ±fmÜ ½fm ¶fOXÞm ¶ffÔ²fûÔ AüSX ´fSX¸ff¯fb d¶fªf»fe IZY dJ»ffRY ±fmÜ A´f³fm ¦ffÔ½f IZY d³fIYMX dÀ±f°f IYfIYSXf´ffSX ´fSX¸ff¯fb d¶fªf»fe §fSX IZY dJ»ffRY C³WXû³Ô fm Af³ýû»f³f IYf ³fm°fÈ°½f dIY¹ff AüSX ´fSX¸ff¯fb d¶fªf»fe IZY dJ»ffRY C³WXû³Ô fm ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY ·fe d»fJfÜ ªf¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f ³fm ³ff¦ff»f`¯OX, d°f¶¶f°f AüSX IYfV¸feSX ªf`Àfm ¸fÀf»fûÔ ´fSX A´f³ff ÷YJ ÀffRY-ÀffRY °f¹f dIY¹ff ±ff AüSX ¶fm¶ffIY °fSXeIZY Àfm ªf³f°ff IZY Àf¸fÃf CÀfm ½fm ´fmVf IYSX°fm ±fmÜ VfmJ A¶ýb»»ffX AüSX C³fIYf ý»f ³f`Vf³f»f IYfg³RiYÀam f SXf¿MÑXe¹f Af³ýû»f³f IYf Àf¸f±fÊIY ±ff »fmdIY³f ³fmWXøY ³fm C³WXÔm »f¸¶fm Àf¸f¹f °fIY d¦fSXμ°ffSX IYSXIYZ SXJf ±ffÜ ³fmWXøY IZY ¦fbªfSX³fm IZY ¶ffý ªfm´fe ³fm C³fIYe dSXWXfBÊ IZY d»fE ´fWX»f IYeÜ ªfm´fe ³fm ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ °f±ff SXf²ffIYÈ¿¯f³f IYû VfmJ A¶ýb»»ffX Àfm d¸f»f³fm ·fmªff AüSX B³f ýû³fûÔ ³fm C³fÀfm ¶ff°f¨fe°f IYe SX´fMX °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸faÂfe »ff»f¶fWXfýbSX Vffåe IYû ´fmVf IYe dªfÀfIZY ¶ffý VfmJ ÀffWX¶f IYe dSXWXfBÊ WXBb ÜÊ ³ff¦ff»f`¯OX ¸fmÔ ªfm´fe õfSXf À±ffd´f°f ³ff¦ff»f`¯OX ´feÀf d¸fVf³f IYe ´fWX»f ´fSX WXe ´fWX»fe ¶ffSX ¹fbð d½fSXf¸f WXû ´ff¹ffÜ d°f¶¶f°f IYe ¸fbdöY IZY ªfm´fe ´fi¸fbJ Àf¸f±fÊIY ±fmÜ WXf»f WXe ¸fmÔ ²f¸fÊVff»ff ¸fmÔ ¦ffÔ²fe IY±ff IZY ¸füIZY ´fSX ³ffSXf¹f¯f ·ffBÊ IYe ý»ffBÊ »ff¸ff AüSX Àff¸fýûa¦f dSX´am fû¨fm Àfm d°f¶¶f°f ¸fbd¢°f ´fSX ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¶ff°f¨fe°f WXBb ÜÊ ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ IYf AfIY»f³f ±ff dIY ¨fe³f IZY A³¹f ·ff¦fûÔ ¸fmÔ CNX³fm ½ff»fm ªf³f C·ffSXûÔ Àfm d°f¶¶f°f ¸fbd¢°f IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¶f³fm¦feÜ d°f¶¶f°f IYe d³f½ffÊdÀf°f ÀfSXIYfSX IYe ÀfÔÀfý ³fm ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ IYe ¸fÈ°¹fb ´fSX VfûIY ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIY¹ff WXÜ` ªf¶f ´fcSXm d½fV½f IYe ªf³f°ff ¶ffÔ¦»ffýmVf IYe ¸fbd¢°f ¨ffWX°fe ±fe, ´fSX°Ô fb ÀfSXIYfSXûÔ IYû CÀfm ¸ff³¹f°ff ým³fm ¸fmÔ dWX¨fdIY¨ffWXMX ±fe, °f¶f ªfm´fe AüSX ´fi·ff½f°fe ým½fe IYf d½fýmVf ýüSXf WXA b fÜ ¶ffÔ¦»ffýmVf IZY VfSX¯ffÍ±f¹fûÔ IZY ¶fe¨f SXfWX°f dVfd½fSX ¨f»ff³fm IZY A»ff½ff ¶ffÔ¦»ffýmVf IZY ¸fb¢°f WXû³fm IZY ´fWX»fm CÀfIZY SXf¿MÑX-¦ff³f IYû ¹fb½ff VfSX¯ffÍ±f¹fûÔ IYû dÀfJf³fm °fIY IYf IYf¸f Vffd³°f Àfm³ff ³fm dIY¹ff ±ffÜ 24 ´fSX¦f³ff IZY ¶f³f¦ffÔ½f ªf`Àfm Àfe¸ff½f°feÊ IYÀ¶fm ¸fmÔ VfSX¯ffÍ±f¹fûÔ IZY d»fE À±ff³fe¹f Af¶ffýe Àfm ·fe A³³f-¨f³ýf ¸ffÔ¦ff ªff°ff ±ff -kAû´ffSX ±fmIYZ AfV¨fm IYfSXf? Af¸ffýmSXe ·ffBÊ ¶fû³fmSXfl (CÀf ´ffSX Àfm Af SXWXm WX,Ô` IYü³f? Af´fIZY-¸fmSXm ·ffBÊ-¶fWX³f) ªf`Àfm ³ffSXm »f¦ff IYSXÜ ¶ffÔ¦»ffýmVf IYe ¸füªfcýf ÀfSXIYfSX ³fm ¸fbd¢°f-ÀfÔ¦fif¸f IYf d¸fÂf WXû³fm IZY ³ff°fm ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ ¹f±ffU°f

ÀffNX AüSX ÀfØfSX IZY ýVfIY ¸fmÔ DY½fÊVfe AÔ¨f»f (°f¶f IYf ³fmRYf AüSX A¶f A÷Y¯ff¨f»f ´fiýVm fÜ ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ BÀfm C½fÊVfe AÔ¨f»f IYWX°fm WXÔ` AüSX »fûdWX¹ff ³fm C½fÊVfe¹f¸f IYWXfÜ) ¸fmÔ Vffd³°f Àfm³ff IZY IYf¸f IYû ·fb»ff¹ff ³fWXeÔ ªff³ff ¨ffdWXEÜ ½fWX B»ffIYf ªfWXfÔ ¨fe³fe RYüªf ¦fif¸fe¯fûÔ IYû EIY WXf±f ¸fmÔ AfB³ff AüSX ýcÀfSXm ¸fmÔ ¸ffAû IYe °fÀ½feSX dýJf IYSX ´fcLX°fe WXû, k°fb¸f dIYÀfIZY IYSXe¶fe WXEb ?l ªfWXfÔ IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX IYý¸f-IYý¸f ´fSX ·ffSX°fe¹f Àfm³ff IZY k62 IZY ¨fe³fe AfIiY¸f¯f ¸fmÔ ´fSXfªf¹f IZY À¸ffSXIY ¶f³fm WXûÔ ½fWXfÔ d¶f³ff ÀfOÞXIY ½ff»fm ÀfbýSc X ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ ·fe Vffd³°f IZY³ýi ¨f»f°fm ±fmÜ °f÷Y¯f Vffd³°f Àfm³ff IZY SXf¿MÑXe¹f dVfdUSXûÔ ¸fmÔ A÷Y¯ff¨f»f IZY ¹fb½ff ·fe dWXÀÀff »fm°fm ±fmÜ Afªf ¹fdý BÀf SXfª¹f ¸fmÔ ´fc½fûÊØfSX IZY A³¹f SXfª¹fûÔ IYe °fSXWX A»f¦ff½f½ffýe AÀfSX ´fi·ff½fe ³fWXeÔ WX` AüSX dWX³ýe IYf ´fiÀffSX WX` °fû BÀf¸fmÔ Vffd³°f Àfm³ff AüSX ³ffSXf¹f¯f ·ffBÊ IZY WXdSX dÀfÔWX ªf`Àfm Àffd±f¹fûÔ IZY ¹fû¦fýf³f IYû ¦fü¯f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WXÜ` Af´ff°fIYf»f ¸fmÔ B³f IZY³ýiûÔ IYû ÀfSXIYfSX ³fm ¶f³ý IYSXf¹ffÜ dWX°fm³ýi ýmÀffBÊ IZY ¸fb£¹f ¸f³Âfe°½f ¸fmÔ WXEb Àff¸´fiýfd¹fIY ýÔ¦fûÔ ¸fmÔ Vffd³°f Àfm³ff IZY IYf¸f IYe ¸fbÓfm ¹ffý WXÜ` °f¶f ´fWX»fe ¶ffSX ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ IZY Af°¸fe¹f Àff±fe ³ff³fc ¸fªfb¸fýfSX IYe IY¸fÊNX°ff IZY dIYÀÀfm Àfb³fm AüSX ¸fdÀªfýûÔ ¸fmÔ ¶f³fm SXfWX°f dVfdUSXûÔ IYû ýmJf ±ffÜ B³f ýÔ¦fûÔ IZY ¶ffý ªf¶f ³ffSXf¹f¯f ·ffBÊ õfSXf IYf¶fb»f ¸fmÔ d¸f»f IYSX dýE ¦fE d³f¸faÂf¯f ´fSX ÀfSXWXýe ¦ffÔ²fe Jf³f A¶ýb»f ¦fμRYfSX Jf³f ·ffSX°f AfE °fû Àf½fûÊý¹f ¸f¯OX»f ³fm ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ C³fIYf ýüSXf IYSXf¹ffÜ C³fIYf Af³ff d³fd›°f WXû ªff³fm IZY ¶ffý ´fi²ff³f¸faÂfe ³fm C³WXÔm kÀfSXIYfSX IYf Ad°fd±fl §fûd¿f°f dIY¹ffÜ ¸fb¶Ô fBÊ IZY d³fIYMX d·f½f¯OXe ¸fmÔ ¶ff¶fSXe ¸fdÀªfý IYe VfWXfý°f IZY ¶ffý ·fe ªf¶f ýÔ¦fm ³fWXeÔ WXEb °fû »fû¦fûÔ IYû ÀfbJý A¨fSXªf WXA b fÜ C³f ¦f`SX ÀfSXIYfSXe Vffd³°f Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû BÀfIYf ßfm¹f dý¹ff ¦f¹ff ªfû BÀfIZY IYBÊ ½f¿fÊ ´fc½fÊ ¦fdNX°f WXBb Ê ±feÔ AüSX Àff¸ff³¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fmÔ ·fe dªf³fIYe ¶f`NXIYÔZ d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX WXA b f IYSX°fe WXÜÔ` d·f½f¯OXe ¸fmÔ B³f kA-ÀfSXIYfSXe AüSX AÀfSXIYfSXel Vffd³°f Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY ¦fNX³f ¸fmÔ ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ AüSX ·f¦f½ff³f ¶fªffªf ªf`Àfm C³fIZY Àffd±f¹fûÔ IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf ±feÜ ¦ffÔ²fe IYf Àf³ýmVf ¦fbªfSXf°f IZY ¦ffÔ½f¦ffÔ½f °fIY ³fWXeÔ R`Y»ff BÀfd»fE B°f³ff ¶fOÞXf ³fSX-ÀfÔWXfSX ÀfÔ·f½f WXA b f-A´f³fe BÀf d½f½fm¨f³ff IZY IYfSX¯f Jbý IYû ·fe C³WXû³Ô fm dªf¸¸fmýfSX ¸ff³ff AüSX SX¨f³ff°¸fIY ´fif¹fd›°f IZY øY´f ¸fmÔ ¦ffÔ²fe-IY±ffEÔ IYeÜ ¦fbªfSXf°f ·fSX ¸fmÔ IY±ffEÔ WXû ªff³fm IZY ¶ffý WXe A³¹f ´fif³°fûÔ °f±ff d½fýmVf ¦fEÜ 1974 ¸fmÔ ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ LXfÂfûÔ ³fm A´f³fe Àff¸ff³¹f Àfe dýJ³fm ½ff»fe ¸ffÔ¦fûÔ IZY d»fE ³ff³ff ´fiIYfSX IZY VffÔd°f¸f¹f C´ff¹fûÔ IZY IYf¹fÊIYi ¸f Vfb÷Y dIYE ±fm dªf³f¸fmÔ AQÐ·fb°f ÀfÈªf³fVfe»f°ff ´fiIYMX WXû°fe ±feÜ ¸fÀf»f³f LXfÂfûÔ õfSXf ¨f»ffBÊ ¦fBÊ ªf³f-Aýf»f°fûÔ ¸fmÔ ¸fb£¹f¸faÂfe IYû SXfVf³f IYe »ffB³f ¸fmÔ EIY ¶fSXÀf °fIY JOÞXm SXWX³fm IYe Àfªff Àfb³ffBÊ ªff°fe ±feÜ ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ ³fm ³f½fd³f¸ffÊ¯f Af³ýû»f³f IZY ÀfÈªf³ff°¸fIY IYf¹fÊIYi ¸fûÔ IYe SX´fMX ªfm´fe IYû ýe dªfÀfIZY ¶ffý Af³ýû»f³f IZY ³fm°ffAûÔ IZY Àff±f ªfm´fe IYf ÀfÔ½ffý WXA b fÜ ªfm´fe ³fm ¦fbªfSXf°f IZY ³f½fd³f¸ffÊ¯f Af³ýû»f³f IYû Àf¸f±fÊ³f dý¹ffÜ d¨f¸f³f·ffBÊ ´fMX»m f ÀfSXIYfSX IYe A³°f°f: d½fýfBÊ WXBb Ê AüSX ´fWX»fe ¶ffSX ¶ff¶fc·ffBÊ ´fMX»m f IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¦f`SX-IYfÔ¦fiÀm fe ÀfSXIYfSX ¶f³feÜ d¶fWXfSX IZY ¹fb½ffAûÔ IZY ªfdSXE ¹f±ffU°f

ýmVf IYû A´f³ff »fûIY³ff¹fIY °fû d¸f»f³ff WXe ±ffÜ ªfm´fe ³fm A´f³fm Af³ýû»f³f IYû kVffÔd°f¸f¹f AüSX Vfbð C´ff¹fûÔl Àfm ¨f»ff¹ffÜ BÀfm AdWXÀÔ fIY ³fWXeÔ IYWXfÜ C³WXÔm »f¦f°ff ±ff dIY AdWXÀÔ ff ßfmâ°fSX ¸fc»¹f ±ffÜ ªfû »fû¦f dÀfRYÊ SX¯f³fed°f IZY °füSX ´fSX Vffd³°f¸f¹f C´ff¹fûÔ IYû A´f³ff³fm IYû °f`¹ffSX WXEb ±fm, ¹ff³fe dªf³fIYe BÀf¸fmÔ d³fâf WXû³ff ªføYSXe ³f ±ff, ½fm ·fe Af³ýû»f³f ¸fmÔ VfSXeIY ±fmÜ »ffJûÔ IYe Àf·ffAûÔ ¸fmÔ ªfm´fe k¶f³ýcIY IYe ³ff»f Àfm d³fIY»f³fm ½ff»fe SXfªf³f`d°fIY Vfd¢°fl IYe A½f²ffSX¯ff ´fSX Àf½ff»f CNXf°fm ±fmÜ dIY°f³fe ´¹ffSX Àfm ªfm´fe B³f Àf·ffAûÔ ¸fmÔ ´fcLX°fm ±fm, kdIY°f³fûÔ IYû ¸fbWX¹` ff IYSXfBÊ ªff ÀfIY°fe WX,Ô` ¶f³ýcIYÔZ ?l kdLXMX´fbMX-dLXMX´fbMX dWXÀÔ ff ¶fOÞXe dWXÀÔ ff(ÀfSXIYfSXe) Àfm ý¶ff ýe ªffE¦fel A±f½ff ³fWXe?Ô l dWXÀÔ ff ³f WXû BÀfIZY d»fE C³fIZY ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ ªf`Àfm Àff±fe Àfªf¦f ±fmÜ Af´ff°fIYf»f IZY ýüSXf³f ªffgªfÊ RY³ffÊOÔ XeÀf ³fm ³ffSXf¹f¯f ·ffBÊ IZY Àf¸fÃf A´f³fe ¹fûªf³ff (dªfÀfm ¶ffý ¸fmÔ ÀfSXIYfSX ³fm k¶fOXüÞ ýf OXfB³ff¸ffBMX IZYÀfl IYf ³ff¸f dý¹ff) SXJe ±feÜ ³ffSXf¹f¯f ·ffBÊ ³fm EmÀfm ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ °ff³ffVffWX ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf §fMX³ff-ÃfmÂf IYe ªf³f°ff ´fSX ªfb¸ffÊ³ff NXûIY³fm IYe ³fªfeSX ýe AüSX IYWXf dIY BÀfÀfm Af³ýû»f³f IZY ´fid°f ªf³f°ff IYe ÀfWXf³fb·fcd°f ³fWXeÔ SXWX ªffE¦feÜ Af´ff°fIYf»f IZY ýüSXf³f ¦fbªfSXf°f Àfm k¹fIYe³fl ³ff¸fIY ´fdÂfIYf IYf ÀfÔ´ffý³f Vfb÷Y IYSX³fm IZY A»ff½ff k°ff³ffVffWXe IYû I`YÀfm Àf¸fÓfm?Ô l, kAdWXÀÔ fIY ´fid°fIYfSX ´fðd°f¹ffÔl ªf`Àfe ´fbdÀ°fIYfEÔ ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ ³fm °f`¹ffSX IYeÔ AüSX LXf´feÔÜ ·f½ff³fe ´fiÀffý d¸fßf IYe ªfû SX¨f³ffEa Af´ff°fIYf»f IZY ¶ffý kdÂfIYf»f ÀfÔ²¹ffl ³ff¸fIY ÀfÔ¦fiWX ¸fmÔ LX´feÔ C³f¸fmÔ Àfm IYBÊ Af´ff°fIYf»f IZY ýüSXf³f WXe k¹fIYe³fl ¸fmÔ LX´feÔÜ ´fiÀm fûÔ ¸fmÔ °ff»fm »f¦fm, Aýf»f°fûÔ IZY AfýmVf ´fSX Jû»fm ¦fEÜ SXf¸f³ff±f ¦fû¹f³fIYf ³fm k·fcd¸f´fbÂfl IYû A´f³fm ¦fbªfSXf°fe AJ¶ffSX k»fûIYÀfØffl IZY ´fiÀm f ¸fmÔ LXf´f³fm IYf ªfûdJ¸f ·fe CNXf¹ffÜ °f÷Y¯f¸f³f ´fdÂfIYf IZY EIY »fmJ ¸fmÔ ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ ³fm IYWXf ±ff dIY ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IZY ¹fû¦¹f dVf¿¹f dÀfRYÊ C³fIZY ¶f°ff¹fm ¸ff¦fÊ ´fSX WXe ³fWXeÔ ¨f»f°fm WX,` ³fBÊ ´f¦fOXdÔ OX¹ffÔ ·fe ¶f³ff°fm WXÜÔ` BÀf d»fWXfªf Àfm ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ A´f³fm Ad·f·ff½fIY ªf`Àfm ¦ffÔ²feªfe, A´f³fm Af¨ff¹fÊ d½f³fû¶ff AüSX ³fm°ff ªfm´fe IYe ¶f°ffBÊ »fIYeSXûÔ IZY RYIYeSX ³fWXeÔ ¶f³fm SXWX,m C³WXû³Ô fm A´f³fe ³fBÊ ´f¦fOXdÔ OX¹ffÔ ·fe ¶f³ffBÊÜ Af³ýû»f³fûÔ ¸fmÔ ¦fe°f, ÀfÔ¦fe°f ½f ³ffMXIY IYf ³ffSXf¹f¯f ·ffBÊ ³fm ªf¸f IYSX ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ ÀffÔÀIYÈd°fIY ¨fm°f³ff IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ½fm Jbý IYû ¦ffÔ²feªfe IYe ¶fd³fÀ¶f°f ¦fb÷Yým½f SX½fe³ýi³ff±f NXfIbYSX Àfm Ad²fIY ´fi·ffd½f°f ¸ff³f°fm ±fmÜ ½fm Àf²fe WXBb Ê »f¹f IZY Àff±f SX½fe³ýi ÀfÔ¦fe°f ¦ff°fm ·fe ±fmÜ SX½fe³ýi³ff±f IZY IYBÊ ¦fe°fûÔ AüSX IYd½f°ffAûÔ IYf C³WXû³Ô fm ¦fbªfSXf°fe ¸fmÔ A³fb½ffý dIY¹ff ªfû kSXd½f-LXd¶fl ³ff¸f Àfm ´fiIYfdVf°f WXA b fÜ WXIYb VffWX, ½ffÀfbý½m f À¸ff°fÊ, ¦fb»ff¸f ¸fbWX¸¸fý VfmJ AüSX Afd¶fý ÀfbSX°fe ªf`Àfm ¸fc²fÊ³¹f d¨fÂfIYfSXûÔ Àfm C³fIYf d³fIYMX IYf ÀfSXûIYfSX AüSX ¸f`Âfe ±feÜ SX½fe³ýi³ff±f IZY dVfÃff d½f¿f¹fIY ³ffMXIY kA¨f»ff¹f°f³fl IYf ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ ³fm A³fb½ffý dIY¹ff ±ffÜ ¦fbªfSXf°fe ÀffdWX°¹f ´fdSX¿fý ¦fbªfSXf°fe ·ff¿ff IYe ´fbSXf³fe AüSX ´fid°fdâ°f ÀfÔÀ±ff WXÜ` Àff¶fSX¸f°fe Afßf¸f ¸fmÔ ÀfÔ¦fe°fÄf ´fÔdOX°f JSXm AüSX d½f¿¯fb dý¦fÔ¶fSX ´f»fbÀIYSX Af°fm ±fmÜ ´fÔ. AûÔIYfSX³ff±f NXfIbYSX ·fe ¦ffÔ²feªfe AüSX SXf¿MÑXe¹f Af³ýû»f³f Àfm ´fi·ffd½f°f ±fmÜ AÀ´f°ff»f IZY d¶fÀ°fSX ´fSX ·fe A´f³fm ´fÀfÔýeýf IY»ffIYfSX dý»fe´f IbY¸ffSX SXf¹g f, ªfcd±fIYf

SXf¹g f, Àfb¶¶f»fÃ¸fe AüSX ´f»fbÀIYSX IZY ·fªf³f Àfb³f IYSX °f±ff À½fªf³fûÔ Àfm ´fÀfÔýeýf SX½fe³ýi ÀfÔ¦fe°f ¹ff IY¶feSX IZY d³f¦fb¯Ê f Àfb³fIYSX IYSX ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ ·ff½f d½f·fûSX WXû ªff°fm ±fmÜ ¸fÈ°¹fb Àfm ³fü dý³f ´fWX»fm WXû»fe IZY ¸füIZY ´fSX ½fmOXÞLXe ¦ffÔ½f IZY ¶f¨¨fm ¶ffªff ¶fªff°fm WXEb C³fIZY Af½ffÀf ´fSX ´fWX¨Ôb fm, °f¶f C³fIZY ¶ffªfûÔ IZY Àff±f ³ffSXf¹f¯f ·ffBÊ °ff»f ým SXWXm ±fmÜ ýdÃf¯f ¦fbªfSXf°f IZY BÀf Afdý½ffÀfe B»ffIZY IYf WXû»fe ´fi¸fbJ °¹fûWXfSX WXÜ` ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ ÀffdWX°¹f ´fdSX¿fý IZY A²¹fÃf ¶f³fm, °f¶f BÀf ÀfÔÀ±ff IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû AWX¸fýf¶ffý IZY ýμ°fSX Àfm d³fIYf»f IYSX ´fcSXm ¦fbªfSXf°f IYe ¹ffÂffEÔ IYe, ¹fb½ff »fmJIYûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ A´f³fm Àff¸ffdªfIY IYf¸f IZY d»fE d¸f»fm Àff½fÊªfd³fIY ²f³f IYû C³WXû³Ô fm kA³fb½ffý ´fid°fâf³fl IYe À±ff´f³ff ¸fmÔ »f¦ff¹ff WXÜ` ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fmÔ ¶fªfdSXE AÔ¦fiªm fe Àfm A³fb½ffý ³f WXûIYSX Àfe²fm A³fb½ffý WXû,Ô ¹fWX BÀf ´fid°fâf³f IYf EIY ´fi¸fbJ CïmV¹f WXÜ` BÀfIZY A»ff½ff ½f`IYd»´fIY CªffÊ °f±ff ¸ff³f½fe¹f MX¢m ³fû»ffgªfe IZY ÃfmÂf ¸fmÔ IYf¸f Vfb÷Y IYSX³fm IYe C³fIYe ¹fûªf³ff ±fe, ªfû A´fc¯fÊ SXWX ¦fBÊÜ AÔ¦fiªm fe IYe EIY À°fÔ·fIYfSX ³fm AfVfÔIYf ½¹f¢°f IYe WX` dIY 2002 IZY ýÔ¦fm ³f WXû°fm °fû ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ CÀfe ½f¢°f A½fIYfVf-´fifd~ IYSX ¶f`NX ªff°fmÜ ¸fbÓfm ¹fWX ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ »f¦f°ff WXÜ` ½f`Àfm ¸fmÔ ½fm ¸ff³f½fe¹f MX¢m ³ffm»ffgªfe, ´ff³fe IYf ´fiV³f, ´fSX¸ff¯fb d¶fªf»fe IYf d½fSXû²f °f±ff ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IZY WXIY ¸fmÔ »f¦fm WXEb WXû°fmÜ ÀfÔÀ±ff¦f°f °ff»fe¸f ³f WXfdÀf»f IYSX³fm ½ff»fm ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ ³fm ªfû °ff»fe¸f ¦ffÔ²fe IZY Afßf¸fûÔ ¸fmÔ WXfdÀf»f IYe ±fe CÀf¸fmÔ IY»f¸f AüSX IbYýf»f IYf RYfÀf»ff ¶fWX°b f IY¸f ±ffÜ ¶f³ffSXÀf IZY Àff²f³ff IZY³ýi ´fdSXÀfSX IZY d½fâf Àfm ·fSXm Àfmd´MXIY MXIÔ` Y ¸fmÔ C°fSX IYSX CÀfIYe ÀfRYfBÊ IYSX°fm WXEb C³WXÔm ýmJf ªff ÀfIY°ff ±ffÜ ´fiý¿c f¯f R`Y»ff³fm AüSX ´f¹ffÊ½fSX¯f ³fá IYSX³fm ½ff»fm Côû¦fûÔ IYû Bªffªf°f ým³fm IZY ÀfcÂf²ffSX ªf¶f À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f IYf ´ffJÔOX SX¨f°fm WX,Ô` °f¶f CÀf ´ffJÔOX IYû WX¸f ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ ªf`Àfm ¦ffÔ²feªf³f IYe ªfe½f³f-Vf`»fe Àfm Àf¸fÓf ÀfIY°fm WXÜÔ` ÀffÔ¦fNXd³fIY ýüSXûÔ Àfm »füMX IYSX A´f³fm ¸fb£¹ff»f¹f ¶f³ffSXÀf Af³fm ´fSX ½fm ýüSXm IYe ´fcSXe SX´fMX A´f³fe ´f°³fe IYû ým°fm ±fm AüSX §fSX IZY IY´fOÞXm ·fe ²fû°fm ±fmÜ 10 dýÀfa¶fSX IYû IYû¸ff ¸fmÔ ªff³fm IZY ´fWX»fm °fIY C³WXû³Ô fm ¦f°f 76 ½f¿fûÊÔ Àfm d»fJ°fm Af SXWXe OXf¹fSXe IYe CÀf dý³f IYe ´fid½fdá d»fJ³fm IZY A»ff½ff °fbIYfSXf¸f IZY A·fÔ¦fûÔ IYû ¦fbªfSXf°fe ¸fmÔ A³fbdý°f IYSX³fm IYf IYf¸f °fû dIY¹ff WXe, OXPm XÞ §faMXf ¨fSXJf ·fe ¨f»ff¹ff ±ffÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû A¨fSXªf ¸fmÔ OXf»f°fm WXEb IYû¸ff Àfm d³fIY»f Af³fm IZY ¶ffý ·fe C³WXû³Ô fm AÀ´f°ff»f ¸fmÔ IbY»f 200 ¸feMXSX Àfb³ýSX Àfc°f IYf°ffÜ ¦ffÔ²fe ³fm À½f¹fÔ ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ IYf ¹fÄfû´f½fe°f IYSX½ff¹ff ±ffÜ ³ffSXf¹f¯f ·ffBÊ ³fm ¦ffÔ²fe IZY dªf³ýf SXWX°fm WXe ªf³fmDY Àfm ¸fbd¢°f ´ff »fe ±feÜ ªfm´fe Af³ýû»f³f IZY IiY¸f ¸fmÔ ªf¶f WXªffSXûÔ ¹fb½fªf³f ªf³fmDY °fûOÞX SXWXm ±fm °f¶f BÀf ´fiÀfÔ¦f IYf C³WXû³Ô fm À¸fSX¯f dIY¹ff ±ffÜ ¦ffÔ²fe ³fm ·fe kÀf°¹f IZY ´fi¹fû¦fl IZY IiY¸f ¸fmÔ Jbý IYû B°f³ff d½fIYdÀf°f IYSX d»f¹ff ±ff dIY 1947 ¸fmÔ ³ffSXf¹f¯f-CØfSXf IZY d½f½ffWX ¸fmÔ dIYÀfe EIY ´fÃf IZY AÀ´fÈV¹f ³f WXû³fm IZY IYfSX¯f ½fm C´fdÀ±f°f ³fWXeÔ WXEb ±fmÜ A»f¶fØff Em³f Vffýe IZY dý³f C³fIYf AfVfe½ffÊý IYf J°f ´fWX¨Ôb f ¦f¹ff ±ff Ü 1-15 ¸fBÊ 2015

´fbÀ°fIY ´fdS¨f¹f

øY´fmVf ´ffaOXm¹f d½f¨ffSX²ffSXf

IZY À°fSX ´fSX ýû d½fSXû²fe Àf¸fcWX IYf¹fÊIYi ¸f IZY À°fSX ´fSX IYWXeÔ EIY WXû ÀfIY°fm WX,`a CÀfIYf ÀfcÂf d¸f»f ¦f¹ff WXÜ` ªf¶f 2 A¢MX¶c fSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ¸fûýe ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf ³ff¸f »fmIYSX kÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³fl IYe Vfb÷YAf°f IYSX SXWXm ±fm, C³WXeÔ dý³fûÔ ¦ffÔ²fe½ffýe ÀfÔÀ±ff, Àf½fÊ Àfm½ff ÀfÔ§f IYf ´fiIYfVf³f d½f·ff¦f »f¸¶fm Àf¸f¹f Àfm C´fmdÃf°f ´fOÞXe A´f³fe ´fbÀ°fIY, kÀfRYfBÊ-d½fÄff³f AüSX IY»ffl IZY ´fb³f´fÊIi YfVf³f IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXf ±ffÜ ýû³fûÔ ¶ff°fûÔ IYf Af´fÀf ¸fmÔ IYûBÊ ÀfÔ¹fû¦f ³fWXeÔ WXÜ` »fmdIY³f, ¸ff³f³fm ½ff»fm BÀfm ÀfÔ¹fû¦f AüSX d³f¹fd°f ·fe ¸ff³f ÀfIY°fm WXÜÔ` »fmdIY³f, ¢¹ff BÀfm IZY½f»f ÀfÔ¹fû¦f AüSX d³f¹fd°f IYWXf ªff ÀfIY°ff WX` dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe, ³fSX³m ýi ¸fûýe AüSX ´fbÀ°fIY IZY »fmJIY ½f»»f·f À½ff¸fe °fe³fûÔ ¦fbªfSXf°f Àfm WXe Af°fm WXÜa` AüSX ¢¹ff BÀfm ·fe IZY½f»f ÀfÔ¹fû¦f WXe IYWX¦Ôm fm dIY °fe³fûÔ WXe ÀfRYfBÊ IYû Àf¸ffªf ªfe½f³f IYf EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ Àff¸ffdªfIY, AfÍ±fIY AüSX SX¨f³ff°¸fIY ´fWX»fc ¸ff³f°fm WXEb CÀfIZY d»fE SXf¿MÑXe¹f

kÀfRYfBÊ-d½fÄff³f AüSX IY»ffl ´fiSm X¯ffQf¹fe WXû ÀfIY°fe WXÜ` ´fbÀ°fIY ¸fmÔ ½f»»f·f À½ff¸fe ³fm ÀfRYfBÊ IYe C´f¹fûd¦f°ff, CÀfIZY ½f`Äffd³fIY ´fWX»fc AüSX Àfü³ý¹fÊ QÈdá ´fSX ¶fm¶ffIYe Àfm d»fJ°fm WXEb , ÀfRYfBÊ IYû Àf·¹f°ff ¸fc»fIY ´fifIYÈd°fIY ¦fb¯f AüSX ¸ff³f½fe¹f ªføYSX°f ¶f°ff¹ff WXÜ` ´fbÀ°fIY ¸fmÔ Àf¶fÀfm ´fWX»fm ÀfRYfBÊ ´fSX ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf, kÀ½f¨LX°ff ¢¹fûÔ AüSX I`YÀfml d½f¿f¹f ´fSX »f¸¶ff Af£¹ff³f WXÜ` dªfÀfIZY ¸fc»f ¸fmÔ ½¹fd¢°f IZY ý`³fd³ý³f E½fÔ Àf¸ffªf ªfe½f³f ¸fmÔ ÀfRYfBÊ IYf kÀ½f¶fû²fl WXÜ` ´fbÀ°fIY IZY ´fi±f¸f A²¹ff¹f ¸fmÔ WXe ÀfRYfBÊ IYf ¸fWX°½f À´fá IYSX°fm WXEb ½f»»f·f À½ff¸fe d»fJ°fm WX,` kkÀfRYfBÊ ´fiIYÈd°f IYf ¸füd»fIY ¦fb¯f WXÜ` Àf¸ffªf IZY Àf½ffÊ¦Ô fe¯f ªfe½f³f IYf ¹fWX EIY ¸fb£¹f AÔ¦f WX` A±ffÊ°f ¹fWX ´fc¯fÊ d½fÄff³f, Àf¸´fc¯fÊ Côû¦f AüSX ¶fbd³f¹ffýe IY»ff WX` °f±ff VfSXeSX, ¸f³f AüSX ³f`d°fIY d½fIYfÀf IYf ¸füd»fIY Àff²f³f WXÜ` ll ÀfRYfBÊ IYû ½fm Àff¸ffdªfIY ªfe½f³f IYf ¸fc»f Côû¦f ¸ff³f°fm WXÔ` AüSX d»fJ°fm WX,` kdªfÀf ´fiIYfSX ½¹fd¢°f¦f°f dªf³ý¦fe IZY d»fE IYÈd¿f AüSX IY°ffBÊ IYû ¸fc»f Côû¦f ¸ff³ff ¦f¹ff WX,` CÀfe ´fiIYfSX ÀfRYfBÊ IYû Àff¸ffdªfIY dªf³ý¦fe IYf ¸fc»f Côû¦f ¸ff³f³ff ´fOÞX¦m ffÜll

ÀfRYfBÊ IYe dIY°ff¶f AüSX ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fm IYe ¶ff°f IYSX°fm WXÜa` A¦fS ³fWXeÔ °fû BÀfIYf A±fÊ ¢¹ff WX?` ¢¹ff, ¦fbªfSXf°f IZY Àf¸ffdªfIY ªfe½f³f ¸fmÔ IYûBÊ EmÀff ¦fb¯fÀfcÂf WX` ªfû kÀfRYfBÊl IYû ªfe½f³f IYf EIY ¸fªf¶fc°f AüSX ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fÃf ¸ff³f°ff WXÜ` ¹fWX Vfû²f IYf d½f¿f¹f WXÜ` ½f»»f·f À½ff¸fe ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY Àff¶fSX¸f°fe Afßf¸f IYe kkSXf¿MÑXe¹f Vff»ffll IZY A²¹f½fÀff¹fe ±fmÜ C³fIZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¦ffÔ²fe ªfe IZY ´fbÂf ´fi·fbýfÀf ¦ffÔ²fe, kd½fVfbðf°¸ff ½f»»f·f À½ff¸fel A´f³fm ´fbÀ°fIY ¸fmÔ d»fJ°fm WX,a` kkÀffd°½fIY °f´fû¸fcÍ°f IYf ªfû AfýVfÊ ¦fe°ff ¸fmÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX,` ½fWX IZY½f»f IY»´f³ff¸f¹f ¨feªf ³fWXeÔ WX,` ½ffÀ°fd½fIY WXÜ` A´f³fm SXf¦f-õm¿fûÔ Àfm ½¹fd±f°f ¸ff³f½f Àf¸ffªf IZY Àf¸fcWX ¸fm-Ô A±ffÊ°f Àf½fÊ Àff²ffSX¯f ¸fm-Ô EmÀfe EIY ¨f»f°fe-dRYSX°fe ÀffÃff°f ¸ff³f½f¸fcÍ°f WX¸f »fû¦fûÔ ¸fmÔ A´f³fm AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fm ýmJeÜ dªfÀfIYf ³ff¸f ¶f¨f´f³f ¸fmÔ ½f»»f·f, ¹fb½ff½fÀ±ff ¸fmÔ ½f»»f·f ·ffBÊ AüSX ´fiüPÞXf½fÀ±ff ¸fmÔ ±ff, ½f»»f·f À½ff¸feÜ ´fi·fbýfÀf ¦ffÔ²fe CÀfe SXf¿MÑXe¹f Vff»ff ¸fmÔ ½f»»f·f À½ff¸fe IZY ÀfWX´ffNXe ±fmÜ ´fi¹fû¦f²f¸feÊ ½f»»f·f À½ff¸fe IYf ªfe½f³f ¦fb÷Y d½f³fû¶ff IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fmÔ Àf¸fÍ´f°f ±ffÜ ½fm d½f³fû¶ff IZY ßfmâ°f¸f dVf¿¹f ±fmÜ C³fIYe d³fâf SXf¿MÑX ¸fmÔ AüSX ²f¸fÊ, Àf¸ffªf ªfe½f³f ±ffÜ ½f»»f·f À½ff¸fe IYe ¹fWX ´fbÀ°fIY AQÐ·fb°f AüSX Adõ°fe¹f WXÜ` ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f Àfm ªfbOXÞm »fû¦fûÔ ÀfdWX°f dVfÃfIYûÔ AüSX d½fôfÍ±f¹fûÔ IZY Àff¸ffdªfIY ªfe½f³f IZY d»fE 64

1-15 ¸fBÊ 2015

¸fc»¹f: 75 ÷Y´fE ´fiIYfVfIY: ÀfUÊ ÀfmUf Àfa§f ´fiIYfVf³f

ÀfRYfBÊ IZY ½f°fÊ¸ff³f ´fðd°f IYû ½fm IcYOÞXf À±ff³ff³°fSX¯f IYf °fSXeIYf ·fSX ¸ff³f°fm WX` AüSX d»fJ°fm WX,` kªfû IYf¦fªf IYf MXIb YOÞXf SXfÀ°fm ¸fmÔ AfÔJûÔ IYû JMXIY°ff WX` AüSX ¦fÔý¦fe IYf IYfSX¯f ¶f³f°ff WX` ½fWXe MXIb YOÞXf ¹fdý A´f³fm C´f¹fb¢°f À±ff³f ´fSX ¶f³f ªffE °fû Àf¸´fdØf IYf Àff²f³f ¶f³f ÀfIY°ff WXÜ` A³fb´f¹fb¢°f À±ff³f ´fSX °fû ¸fWXf³f ´fÔdOX°f ·fe EIY ´fiIYfSX IYf IcYOÞXf WXe WX` AüSX C´f¹fb¢°f À±ff³f ´fSX LXûMXe Àfm LXûMXe Àff²ffSX¯f ½fÀ°fb ·fe SXf¿MÑX IYe Àf¸´fdØf Àf¸fÓfe ªff°fe WXÜ` ÀfRYfBÊ IYû ¸füd»fIY IY»ff IZY øY´f ¸fmÔ ½¹ff£¹ffd¹f°f IYSX°fm WXEb ½f»»f·f À½ff¸fe d»fJ°fm WX,a` kk¸f³fb¿¹f IYe À½ff·ffd½fIY Àfü³ý¹fÊ-½fÈdØf IZY IYfSX¯f WXe CÀf¸fmÔ ÀfRYfBÊ IYe ´fi½fÈdØf ´f`ýf WXû°fe WX` AüSX IY»ff IYe C°´fdØf ·fe ¸f³fb¿¹f IYe Àfü³ý¹fûÊ´ffÀf³ff IYf ´fdSX¯ff¸f WXÜ` ll ½fm IYWX°fm WXÔ` ¦ff¹fIY, ³fÈ°¹fIYfSX, dVf»´fe ¹ff d¨fÂfIYfSX ´fc¯fÊ IY»ffIYfSX ³fWXeÔ WXÜÔ` ¹fm EIYfÔ¦fe IY»ffIYfSX WXÜÔ` ÀfRYfBÊ IZY ¶f¦f`SX IY»ffIYfSX ´fc¯fÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ C³fIZY Vf¶ýûÔ ¸fmÔ kkIY»ffIYfSX ½fWX WX,` ªfû A´f³fe AfaJûÔ IZY Àff¸f³fm dIYÀfe dIYÀ¸f IYe ·fïe AüSX ¦f³ýe ¨feªf IYû ¶fýfÊV°f ³fWXeÔ IYSX°ff AüSX CÀfm ÀffRY dIY¹fm d¶f³ff ¨f`³f ³fWXeÔ ´ff°ffÜ BÀfd»fE A¦fSX IY»ff IYû Àff½fÊªfd³fIY ¶f³ff³ff WX,` CÀfm ¸fWXf¸ff³f½f IYe ÀfÔ´fdØf IZY øY´f ¸fmÔ ýmJ³ff WX` AüSX ½ffÀ°fd½fIY ¶f³ff³ff WX,` °fû CÀfIYe Vfb÷YAf°f ÀfRYfBÊ Àfm WXe IYSX³fe ¨ffdWXEÜll ÀfRYfBÊ, ªfe½f³f IYf, Àf·¹f°ff IYf, Ad½f·ffª¹f AÔ¦f WXÜ` dVfÃff ¸fmÔ ÀfRYfBÊ IYf ´ffNX Ad³f½ff¹fÊ WXû EmÀff ¸ff³f³fm ½ff»fm ½f»»f·f À½ff¸fe SXdÀIY³f IYe dVfÃff IYe ½¹ff£¹ff IYf CýfWXSX¯f ým°fm WX,Ô` kkWX½ff, ´ff³fe AüSX d¸f˜e IYû NXeIY PX¦Ô f Àfm ¶fSX°f³ff Af³ff WXe dVfÃff WX` ¹ff³fe d¶f³ff d¶f¦ffOÞXm C³fIYf I`YÀff C´f¹fû¦f IYSX³ff AüSX d¶f¦fOÞXm WXûÔ °fû C³WXÔm I`YÀfm ýb÷YÀ°f IYSX³ff WXe dVfÃff WXÜ` ll EmÀff IYSX³fm Àfm WX¸ffSXm ýmWXf°f §fcSX ´fSX ¶fÀff¹fm ¦fE ³fWXeÔ dýJm¦Ô fmÜ ½f»»f·f À½ff¸fe IYe ´fbÀ°fIY A´f³fm Àf¸f¹f IZY A³fbøY´f WXÜ` °f¶f, ýmWXf°f ÃfmÂf ¶fOÞXf ±ff AüSX IY¨fSXm IZY ´fiIYfSX ·fe Àfed¸f°f ±fmÜ A¶f, WXSX °fSXRY VfWXSX AüSX CÀfe ´fiIYfSX IZY IYÀ¶fm AüSX ýmWXf°f WXÜÔ` IY¨fSXûÔ IYe ¸ffÂff AüSX ´fiIYfSX ¶fPÞXm WXÔ` Ü BÀfd»fE ´fbÀ°fIY IYe d½fd²f dÀfðfÔ°f øY´f ¸fmÔ ÀfWXe WXûIYSX ·fe ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ WXÜ` A¶f, WX¸f dªfÀf Àf·¹f°ff ¸fmÔ WX,Ô` CÀf¸fmÔ SXûªf¦ffSX IYe ¶fþf¹f IY¨fSXf ´f`ýf IYSX³fm IZY IYfSXJf³fm ª¹ffýf WXÜÔ` ¶fPÞX°fm, B»fm¢MÑXfd³fIY AüSX ¸fmdOXIYû IY¨fSXm dý³f-´fid°fdý³f ·f¹ff½fWX øY´f »fm SXWXm WX,Ô` dªf³fIZY Àf¸ff²ff³f IYf WXSX ³f¹ff °fSXeIYf ³fE IY¨fSXm IYû ªf³¸f ým SXWXf WXÜ` Àf½fÊÀfm½ff ÀfÔ§f IYf ´fiIYfVf³f d½f·ff¦f ·fe ½fWXeÔ IYf¸f IYSX°ff WX` ªfû ³fSX³m ýi ¸fûýe IYf ÀfÔÀfýe¹f ÃfmÂf WX,` ¹ff³fe ¶f³ffSXÀfÜ ¹fWX ·fe EIY ÀfÔ¹fû¦f ýmdJE dIY dªfÀf ¶f³ffSXÀf IZY ÀffÔÀfý, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm ÀfRYfBÊ ªf`Àfm C´fmdÃf°f ¸fbïm IYû Àf¸ffªf ªfe½f³f IZY IZY³ýi ¸fmÔ »ffIYSX JOÞXf IYSX dý¹ff WX,` CÀfe ¶f³ffSXÀf ¸fmÔ »f¦f·f¦f EIY Àfýe ´fc½fÊ 1916 ¸fmÔ ¦ffÔ²fe ªfe ³fm ¦fÔý¦fe ´fSX °feJe dMX´´f¯fe IYe ±feÜ kÀfRYfBÊ-d½fÄff³f AüSX IY»ffl LX´fIYSX °f`¹ffSX WXÜ` CÀfm À½f¹fÔ IZY »fûIYf´fÊ¯f IYf BÔ°fªffSX WXÜ` ¢¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fiIYfVfIYûÔ IYe B¨LXf IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fm WXEb ´fbÀ°fIY IYf »fûIYf´fÊ¯f IYSX¦Ôm fm? Àf¸f¹f IYe ´fi°feÃff WXÜ` °f¶f °fIY ½f»»f·f À½ff¸fe IYe ´fbÀ°fIY, kÀfRYfBÊ-d½fÄff³f AüSX IY»ffl IYf ´ffNX WXe WX¸ffSXm d»fE C´f¹fû¦fe WXû¦ffÜ ¹f±ffU°f

Y Sf¸ffVfaIYS IbYVfUfWXf ´f½f³f

IYSX¯f IYf ¹fWX IYd½f°ff ÀfÔ¦fiWX kIYûMX IZY ¶ffªfc ´fSX ¶fMX³fl EmÀfe IYd½f°ffAûÔ IYf ÀfÔ¦fiWX WX`, ªfû ªfe½f³f IYe ´ffNXVff»ff ¸fmÔ SXûªf-¶f-SXûªf §fdMX°f WXû³fm ½ff»fe §fMX³ffAûÔ Àfm ¶fb³fe ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀf ÀfÔIY»f³f IYe IYd½f°ffEÔ ªfe½f³f IYe AfÔ¨f ÀfûJIYSX d³fIY»fe WX`Ô, dªf³fIYe °f»fWXMXe ¸fmÔ À¸fÈd°f¹fûÔ IYe SXfJ WX` AüSX ½fWX C³f ¹ffýûÔ IYû IbYSXmý³fm IZY d»fE IYd½f IYû ´fimdSX°f IYSX°fe WX`Ô ªfû IY·fe ªfe½f³f ¸fc»¹f WXbAf IYSX°fm ±fm AüSX A¶f ²feSXm-²feSXm MXcMX SXWXm WX`ÔÜ C³fIZY ¸ff²¹f¸f Àfm ªfe½f³f ªfe³ff ÀfSX»f WXbAf IYSX°ff ±ff AüSX A¶f C³fIYf A·ff½f WX¸fmÔ JMXIY³fm »f¦ff WX`Ü ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY WX¸fmÔ C³f ¸fc»¹fûÔ IYe Àf¸fÓf ³fWXeÔ WX` AüSX ³ffÀf¸fÓfe ¸fmÔ WX¸f C³WXmÔ A´f³ff³ff ¨ffWX°fm WX`Ô dªfÀfIZY WX¸f Afýe ³fWXeÔ WX`ÔÜ ²feSXm-²feSXm ÀfÔ½fmý³fWXe³f WXû°fm Àf¸ffªf ¸fmÔ Afªf ·fe WX¸fmÔ C³f ªfOÞXûÔ IYe ªføYSX°f WX` ªfû WX¸ffSXe ´fWX¨ff³f ±feÔÜ ¢¹fûÔdIY C¸fi ¸fmÔ WX¸f dIY°f³fm ·fe ¶fOÞXm WXû ªffEa, ªfe½f³f ¸fmÔ k¨f¸¸f¨fl (´fÈ.64) IYf ¸fWXØ½f IY¸f ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY CÀfIYf ´fi¹fû¦f IYSX³ff ·fe A¶f À½ffý AüSX WX`dÀf¹f°f ´fSX Af²ffdSX°f WX` AüSX ¹fWX ´f`¸ff³ff ·fe BÀfe Àf¸ffªf ³fm ¶f³ff¹ff WX`Ü

¸fc»¹f: 250 ÷Y´fE ´fiIYfVfIY: SXf²ffIYÈ¿¯f ´fiIYfVf³f

´fbÀ°fIY Àf¸feÃff

IYSX°fe WX`Ô AüSX d½f½ffWX dIYÀfe Àfm/ ýmJû ¸f`Ô ·fe C³WXeÔ ¸fmÔ Àfm EIY d³fIY»fe/ ½ffým °fb¸fÀfm IYSX°fm SXWXm AüSX ¨f»fe ýcÀfSXm IZY ÀfÔ¦f....Ül(´fÈ.90) ¹fWX ÀfÔ¦fiWX ·ff½fûÔ IYe d½fd½f²f°ff Àfm ·fSXf WXbAf WX`Ü BÀf¸fmÔ ÀfÔIYd»f°f IYd½f°ffEÔ dIYÀfe EIY SXÔ¦f IYe ³fWXeÔ WX`ÔÜ IYd½f EIY °fSXRY ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf AüSX CÀf¸fmÔ ½¹ff~ Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ³fþSX OXf»f°ff WX`, °fû ýcÀfSXe AûSX ½fWX ýbd³f¹ff IYe ¸fWXfVfd¢°f IYWXm ªff³fm ½ff»fm A¸fmdSXIYf IYe ·fe ¨fbMXIYe »fm°ff WX`Ü kA¸fmdSXIYf IYf SXf¿MÑX´fd°f WXû³fm IZY ¸fªfml Vfe¿fÊIY IYd½f°ff ¸fmÔ ½fWX d»fJ°ff WX` dIY kA¸fmdSXIYf IYf SXf¿MÑX´fd°f WXû³fm IYe ¢¹ff ¹fWX IYûBÊ IY¸f ¸fªfmýfSXe WX`/ dIY ½fWX ªf¶f ¨ffWXm dIYÀfe LXûMXm ¹ff ¶fOÞXm ýmVf IYû/ A´f³fm Àff¸f³fm IYf³f ´fIYOÞXIYSX CNXIY-¶f`NXIY »f¦f½ff ÀfIY°ff WX`/ ¹ffSXe ¹ffSXe ¸fmÔ dIYÀfe ·fe d¸fÂf ýmVf IZY Àff±f/ ¦fSXý³f ¸fmÔ ¶ffÔWX OXf»fIYSX ¨f»f°fm WXbE/ þSXf Àfe ¶ff°f ´fSX CÀfIYe ¦fSXý³f ý¶ff ÀfIY°ff WX`/ A´f³fm ´f`SXûÔ ´fSX ýüOÞX³fm IYe IYûdVfVf ¸fmÔ ªfbMXm dIYÀfe ·fe ýmVf IYe/ ¦fd°f ¸fmÔ ¨fb´fIZY Àfm ¸ffSXIYSX MXÔ¦fOÞXe CÀfm ¸fbÔWX IZY ¶f»f ²fOÞXf¸f Àfm/ þ¸fe³f ´fSX d¦fSX³fm IZY d»fE d½f½fVf IYSX ÀfIY°ff WX`Ül (´fÈ.49) B°f³ff WXe ³fWXeÔ IYd½f ¶f³ýcIY IYe ³f»fe Àfm d³fIY»fe ÀfØff IYû JûJ»ff ¶f°ff°fm WXbE Àf°fIYÊ IYSX°ff WX` dIY k¶f³ýcIY IYe ³f»fe Àfm WXûIYSX d³fIY»fe ÀfØff/

ªfe½f³f IYe ´ffNXVff»ff Àfm d³fIY»fe IYd½f°ff

dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf OXe¦fie ²ffSXe °f±ffIYd±f°f ¸f²¹f½f¦feÊ¹f ·fýi»fûIY IZY IYf¹fÊIY»ff´fûÔ Àfm ¹fWX IYd½f°ffEÔ ¸fbNX·fmOÞX IYSX°fe dýJfBÊ ým°fe WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY ·ffSX°fe¹f ¸ff³fÀf °f¸ff¸f °fSXWX IYe °fIY³feIY AüSX ´fi¶fa²f³f IZY ´fidVfÃf¯f IZY ¶ffý ·fe A´f³fe ´f°³fe, ´fimd¸fIYf ¹ff ¶fmMXe IYf ³f¦³f LXf¹ffd¨fÂf IYSXf³fm IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ ªfbMXf ´ff SXWXf WX`Ü ;...¸fbÓfm BÀf ¶ff°f IYe ·fe/ IYûBÊ ´fSX½ffWX ³fWXeÔ dIY ¸fmSXm ³f¦³f RYûMXû dýJfIYSX/ »fû¦f ¸fmSXm AüSX °fb¸WXfSXm ´fim¸f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ/ JOÞXm IYSXmÔ¦fm ´fiV³f A¶f ¹fWX °fb¸WXfSXe Àf¸fÓf AüSX/ °ffIY°f WX` dIY °fb¸f CÀfm dIYÀf °fSXWX »fm°fm WXûÜl(´fÈ.44) ³ffSXe½ffýe d½f¨ffSXIYûÔ IZY A³fbÀffSX ªfû ¨feªfmÔ åe-¸fbd¢°f IYf WXd±f¹ffSX WX`, C³fIYf Àf¶fÀfm ¸fbJSX d½fSXû²f ½fWX ¸fdWX»ff Àf¸ffªf WXe IYSX SXWXf WX` dªfÀfIZY d»fE »fOÞXfBÊ »fOÞXe ªff SXWXe WX`Ü kIYûMX IZY ¶ffªfc ´fSX ¶fMX³fl Vfe¿fÊIY IYd½f°ff ·fýi Àf¸ffªf ¸fmÔ ´fim¸f AüSX ýmWX IZY ¶fe¨f JOÞXe IYe ¦fBÊ Ófe³fe SXû¸ffÔdMXIY ¨ffýSX IYû dIY³ffSXm ÀfSXIYf°fe WX`Ü kA´f³fm d½f½ffWX IYe °f`¹ffSXe IYSX°fe ´fimd¸fIYfl Vfe¿fÊIY IYd½f°ff ¸fmÔ IYd½f BÀf ¶ff°f IYû ¶fWXb°f WXe ÀfÔªfeý¦fe IZY Àff±f ´fiÀ°fb°f IYSX°ff WX`Ü EIY ´fimd¸fIYf A´f³fm ´fdSX½ffSX IZY ý¶ff½f ¸fmÔ d½f½ffdWX°f ´fim¸fe IYû LXûOÞXIYSX Vffýe IYSX³fm IYû ¶ff²¹f WX`Ü ´fim¸fe Àfû¨f°ff WX` dIY k½fWX Àfe²fm-Àfe²fm ·f»fm WXe IbYLX ³fWXeÔ ¶f°ff SXWXe WXû/ ¸f¦fSX ¸f`Ô Àf¸fÓf SXWXf WXcÔ ½fWX B³f dý³fûÔ/ ¹f±ffU°f

´fU³f IYS¯f ImY BÀf ÀfÔIY»f³f IYe IYd½f°ffEÔ ªfe½f³f IYe AfÔ¨f ÀfûJIYSX d³fIY»fe WX`Ô, dªf³fIYe °f»fWXMXe ¸fmÔ À¸fÈd°f¹fûÔ IYe SXfJ WX` AüSX ½fWX C³f ¹ffýûÔ IYû IbYSXmý³fm IZY d»fE IYd½f IYû ´fimdSX°f IYSX°fe WX`Ô ªfû IY·fe ªfe½f³f ¸fc»¹f WXbAf IYSX°fm ±fm AüSX A¶f ²feSXm-²feSXm MXcMX SXWXm WX`ÔÜ A´f³fm d½f½ffWX IYe °f`¹ffSXe ¸fmÔ ªfbMXe WX` AüSX BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ/ ½fWX ²feSXm-²feSXm Jb»f SXWXe WX` ¸fmSXm Af¦fmÜl (´fÈ.88) AüSX »fOÞXIYe ´fim¸fe IZY °fÀf»»fe IZY d»fE ¹fWX IYWXIYSX d½fýf WXû ªff°fe WX` dIY k¸f`Ô IYWX°fe ±fe ³f »fOÞXdIY¹ffÔ °fû ¶fm½fRYf WXû°fe WX`Ô/ ´¹ffSX dIYÀfe Àfm

¶f³ýcIY IYe ³f»fe ¸fmÔ °f¶ýe»f WXûIYSX SXWX ªff°fe WX`/ ¸f³fb¿¹f IYe À½f°fÔÂf°ff IYe ¶ff°f IYSX³fm ½ff»fe ¨fm°f³ff/ dýJfBÊ ým°fe WX` À½f°fÔÂf°ff IYe ¨ffWX°f SXJ³fm ½ff»fm/ ¸f³fb¿¹f IZY d½f÷Yð ¿fOÐX¹faÂf IYSX³fm ¸fmÔ ªfbMXeÜl (´fÈ.91) A±ffÊ°fÐ »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹f½fÀ±ff IYf d½fIY»´f °ff³ffVffWXe ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY CÀf¸fmÔ À½ff±fÊ WX`, »f»fIY WX`, ·fcJ WX`Ü Àfm½ff ·ff½f ³fWXeÔ, Vfû¿f¯f WX`Ü ªfû ý¸f³f IYe SXfWX ¨f»f°ff WX`Ü kPXû»fl, kÀfû³ff¦ffLXel, k¶ffþfSXl ªf`Àfe IYd½f°ffEÔ BÀf ÀfÔ¦fiWX IYû AüSX Ad²fIY ¸fWXØ½f´fc¯fÊ ¶f³ff°fm WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY BÀf¸fmÔ Àf¸ffªf IYe d½fýic´f°ff IYû ¶fý»f³fm IYe C¸¸feý IZY Àff±f dýJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¦fiWX ¸fmÔ IYd½f°ff IYWX³fm IYe IY»ff ·ff¿ff IZY ÀfWXªf ÀfÔ¶fû²f³f ¸fmÔ d³fdWX°f WX`Ü dªfÀfIZY IYfSX¯f ´ffNXIY Vf¶ýûÔ IYe ¨fIYf¨füÔ²f Àfm ¶f¨ff SXWX°ff WX`Ü IY±¹f IZY ¶ffSXeIY ¹f±ff±fÊ IYû IYd½f ³fm ¶fWXb°f ÀfWXªf°ff AüSX IYbVf»f°ff Àfm ½¹f¢°f dIY¹ff WX`Ü IYd½f°ff IYSX³fm IZY Vf¶ý AüSX ¸fbWXf½fSXûÔ IYû ½fWX ¦f»fe-IcaY¨fûÔ Àfm CNXfIYSX »ff°fm WX`ÔÜ BÀfd»fE IYd½f°ff ³fE À½ffý IYf A³fb·f½f ým°fe WX`Ü SX¨f³ff°¸fIY°ff IZY ²fSf°f»f ´fSX IYd½f IYf k¸f`Ôl dõÀ°fSXe¹f dýJfBÊ ým°ff WX`- ªfû ½¹fd¢°f¦f°f WX` ½fWX AfÔ°fdSXIY ·ff½fûÔ IYû Ad·f½¹f¢°f IYSX°ff WX` AüSX ªfû ½ffù¹f WX` ½fWX Àff¸ffdªfIY ·ff½fûÔ IYû Ad·f½¹f¢°f IYSX°ff WX`Ü ¹fWXe BÀf ÀfÔ¦fiWX IYf ÀfÔ¶f»f ·fe WX`Ü 1-15 ¸fBÊ 2015

À¸fS¯f

Àff±fÊIY dÀf³fm¸ff ImY þ³fIY Àf°¹fdªf°f SXm Àf°¹fdþ°f Sm dÀfRÊY ·ffS°fe¹f dÀf³fm¸ff þ¦f°f WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY dUVU IYm ¸fWXf³f°f¸f dRY»¸fIYfSûÔ ¸fmÔ d¦f³fm þf°fm W`ÔXÜ C³fIYe dRY»¸fmÔ Àf¸f¹f IZY ¹f±ff±fÊ IYf ¶fJc¶fe d¨fÂf¯f IYSX°fe WX`ÔÜ QcÀfSm Vf¶QûÔ ¸fmÔ IYWmÔX °fû ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ Àff±fÊIY dÀf³fm¸ff IYe IYûBÊ ·fe ¨f¨ffÊ Àf°¹fdªf°f SXm IZY d¶f³ff A²fcSXe SXWXm¦feÜ C³fImY BÀf ¹fû¦fQf³f ImY d»fE dÀfRYÊ ·ffSX°f WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY Àfa´fc¯fÊ d½fV½f C³WXmÔ WX¸fmVff ¹ffý IYSm¦ffÜ

²feSm³ýi Sf¹f Àf°¹fdªf°f

SXm ¶feÀf½feÔ Àfýe IZY d½fV½f IYe ¸fWXf³f°f¸f dRY»¸f WXdÀ°f¹fûÔ ¸fmÔ EIY ±fm dªf³WXÔm Àf½fûÊØf¸f dRY»¸f d³fýmVÊ fIYûÔ ¸fmÔ Vfb¸ffSX dIY¹ff ªff°ff WXÜ` C³fIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ýbd³f¹ff IZY ¸fWXf³f dRY»¸fIYfS AdIYSXf IbYSXûÀf½ff ³fm IYWXf dIY kkÀf°¹fdªf°f SXm IZY d¶f³ff dÀf³fm¸ff ªf¦f°f ½f`Àff WXe WX,` ªf`Àfm ÀfcSXªf ¨ffaQ IZY d¶f³ff AfÀf¸ff³fÜll ÀffdWX°¹f AüSX dÀf³fm¸ff IYe Ad½fÀ¸fSX¯fe¹f d½f·fcd°f Àf°¹fdªf°f SXm IYf ªf³¸f IY»ff AüSX ÀffdWX°¹f ªf¦f°f IZY EIY Àf¸fÈð ´fdSX½ffSX ¸fmÔ WXA b f ±ff, dªfÀfIYf C³fIZY ªfe½f³f ´fSX ½¹ff´fIY AÀfSX ´fOÞXfÜ ªfû Af¦fm ¨f»fIYSX B³fIYe dRY»¸fûÔ ¸fmÔ AüSX ¸fbJSX WXûIYSX Àff¸f³fm AfBÊÜ SXm ³fm A´f³fe IYBÊ dRY»¸fmÔ ÀffdWXd°¹fIY IYÈd°f¹fûÔ ´fSX ¶f³ffBÊ WX` ªfWXfÔ Àf½fûÊØf¸f ªfe½f³f ¹f±ff±fÊ IYe IbYa ªfe WXÜ` SXm ³fm A´f³fm ªfe½f³fIYf»f ¸fmÔ UÈØfd¨fÂf, RYe¨fSX dRY»¸fm,Ô »f§fb dRY»¸fmÔ B°¹ffdý IbY»f d¸f»ffIYSX Àf`°Ô feÀf dRY»¸fûÔ IYf d³fýmVÊ f³f dIY¹ffÜ A´f³fe ¸fmWX³f°f, »f¦f³f AüSX IYf¸f IZY ªfdSX¹fm IYBÊ SXf¿MÑXe¹f AüSX AÔ°fSXf¿Ê MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSX ·fe ´fif~ dIYEÜ C³WXÔm ·ffSX°f SX°³f, AfgÀIYSX AüSX ýfýf ÀffWX¶f RYf»IZY ªf`Àfm ßfmâ Àf¸¸ff³f IZY Àff±f-Àff±f Afg¢ÀfRYûOXÊ d½fV½fd½fôf»f¹f õfSXf ¸ff³fý OXf¢g MXSXMm X IYe C´ffd²f Àfm ·fe ³f½ffªff ¦f¹ffÜ Àf³fÐ1987 ¸fmÔ RiYfÔÀf IYe ÀfSXIYfSX õfSXf ýmVf IYf Àf½fûÊ¨¨f ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f ký »feªf³f AfgRY Afg³fSXl ´fiýf³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dªfÀfm ½fWXfa IZY SXf¿MÑX´fd°f ³fm À½f¹fÔ IYû»fIYf°ff AfIYSX C³WXÔm ¹fWX Àf¸¸ff³f ·fmMÔ X dIY¹ff ±ffÜ SXm ³fm A´f³fe dRY»¸fûÔ IZY d»fE WX¸fmVff ´fif¸ffd¯fIY ·ffSX°fe¹f ´fdSX½fmVf IYû ¨fb³ffÜ C³fIZY IYf»f AüSX ÀfüÔý¹fÊ ¶fû²f IYû dRY»¸fûÔ ¸fmÔ §fdMX°f WXû°fm ýmJ³ff EIY d½f»fÃf¯f A³fb·f½f WXÜ` ßfmâ ªfe½f³f ¸fc»¹fûÔ IYe SXÃff C³fIYe dRY»¸fûÔ IYf ´fif¯f °f°½f WXÜ` ¹fdý C³fIYe Vfb÷YAf°fe °fe³f dRY»¸fmÔ k´ff±fmSX ´ffÔ¨ff»fel, kA´fSXªfe°fûl AüSX kA´fcSX ÀfÔÀffSXl IYû ýmJÔm °fû ½fWXfa ´fSX´Ô fSXf Àfm Af²fbd³fIY°ff °fIY ÀfRYSX IYSX°ff ¦ffa½f AüSX ¸ff³f½fe¹f ªfe½f³f ÀfÔ§f¿fÊ IYe ¦ff±ff WXÜ` k´ff±fmSX ´ffÔ¨ff»fel AüSX kA´fSXfdªf°fûl IYû EIY ýªfÊ³f Àfm Ad²fIY AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX ´fif~ WXEb Ü CÀf Àf¸f¹f °fIY ýbd³f¹ff IZY dIYÀfe ·fe d³fýmVÊ fIY IYû dÀfRYÊ ýû dRY»¸fûÔ IZY d»fE B°f³fm ´fbSXÀIYfSX ³fWXeÔ d¸f»fm ±fmÜ ´f¨ffÀf IZY ýVfIY ¸fmÔ ·ff¿ffBÊ Af²ffSX ´fSX ·ffSX°f ¸fmÔ SXfª¹fûÔ IYf ´fb³f¦fÊNX³f WXû SXWXf ±ffÜ CÀfe ýüSX ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f 66

1-15 ¸fBÊ 2015

dÀf³fm¸ff ·fe EIY ³f¹fm IY»fm½fSX ¸fmÔ Àff¸f³fm Af SXWXf ±ffÜ d¶fidMXVf EOX½fSXdMXþ¸fmMÔ X IaY´f³fe Àfm ¶f°füSX d½fªfbA»ffBªfSX A´f³fm IYgdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f IYSX³fm ½ff»fm Àf°¹fdªf°f SXm ³fm EIY ÃfmÂfe¹f ·ff¿ff ¸fmÔ k´ff±fmSX ´ffÔ¨ff»fel dRY»¸f ¶f³ffBÊÜ BÀf dRY»¸f ³fm ·ffSX°fe¹f dÀf³fm¸ff þ¦f°f ¸fmÔ dRY»¸f IYe IYWXf³fe AüSX MÑXeMX¸fmMÔ X IYû »fmIYSX ªfûSXýfSX ¶fWXÀf LXOm XÞe, dªfÀf³fm ·ffSX°fe¹f dÀf³fm¸ff ¸fmÔ EIY ³fBÊ ²ffSXf IYû ªf³¸f dý¹ffÜ k´ff±fmSX ´ffÔ¨ff»fel IZY ªfdSX¹fm Àf°¹fdªf°f SXm ³fm ·ffSX°fe¹f dÀf³fm¸ff IYû CÀfIYe ÀfÔ´fc¯fÊ°ff IZY Àff±f AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f RY»fIY ´fSX ´fWX¨Ôb ffIYSX AfÔ¨fd»fIY ·ff¿ffAûÔ ¸fmÔ ·fe BÀf ªf³f ¸ff²¹f¸f IYû A´f³ff³fm IYe ¶fm¨f`³fe ´f`ýf IYSX ýeÜ A´f³fm ´fiýVfÊ³f IZY IbYLX WXe dý³fûÔ ¸fmÔ ¹fWX ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ ¨f¨ffÊ IYf IZYÔ ýi ¶f³f ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY BÀf dRY»¸f IYe ¶fWX°b f Af»fû¨f³ff ·fe WXBb ÜÊ IYBÊ dRY»¸f Àf¸feÃfIYûÔ E½fÔ IY»ffIYfSXûÔ ³fm °fû ¹fWXfa °fIY IYWXf dIY Àf°¹fdªf°f SXm ³fm BÀf dRY»¸f IZY ªfdSX¹fm ·ffSX°f IYe ¦fSXe¶fe IYû ¶fm¨f³fm IYf IYf¸f dIY¹ff W`XÜ ½f¿fûÊÔ ´fWX»fm ¸fVfWXSc X dRY»¸f Ad·f³fmÂfe ³fÍ¦fÀf ³fm ·fe IbYLX EmÀff WXe IYWXf ±ff dIY kkÀf°¹fdªf°f SXm ·ffSX°f IYe ¦fSXe¶fe IYû ¶fm¨fIYSX ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ A½ffOXÊ WXfdÀf»f IYSX°fm WXÜÔ` ll B³f °f¸ff¸f Af»fû¨fIYûÔ AüSX Jfd¸f¹ffa d³fIYf»f³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ IZY ¸fïm³fþSX EÔOXÀfm d»fÔOXSXÀf³f ³fm d»fJf dIY kk´ff±fmSX ´ffÔ¨ff»fe ªfe½f³f IYe EIY ½¹ff´fIY ¸fWXf¦ff±ff WXÜ` BÀfm IYBÊ ýVfIYûÔ ¶ffý EIY ¶ffSX dRYSX Àfm ýmJ³ff §fbMX³fûÔ ²fc»f ¸fmÔ ¨f»fIYSX ·ffSX°fe¹f ¹f±ff±fÊ AüSX ¸ff³f½fe¹f ýVff IZY ùý¹f ¸fmÔ C°fSX³ff WXÜ` d½fd½f²f°ff AüSX Jb»fm´f³f ¸fmÔ ·ffSX°f IYe »fªªff ³fWXeÔ ¶fd»IY ¦füSX½f WX` dªfÀfIYe dVfÃff Àf°¹fdªf°f SXm ³fm ýe WXÜ` ll ´fcSXe ªfe½fÔ°f°ff IZY Àff±f ´fýmÊ ´fSX CIZYSXe ¦fBÊ ¹fWX dRY»¸f ½ffÀ°f½f ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IYf EIY ³f¦³f ¹f±ff±fÊ WXÜ` ¹fWX EIY ¦fSXe¶f ¦ffa½f IYf Àfa´fc¯fÊ A³fb·f½f WX` dªfÀfm ·ffSX°f IZY »ffJûÔ ¦ffa½fûÔ IYf ´fid°fd³fd²f ¸ff³ff ªff ÀfIY°ff WXÜ` ¹fWXfa ¦fSXe¶fe AüSX ·fcJ¸fSXe IYe ¨f´fmMX ¸fmÔ ´fOÞXm BÔÀff³f WXÜÔ` C³fIYf A´f³ff ªfe½f³f WXÜ` ¸ffa IYe AfÔ°fdSXIY AfýVfÊ½ffdý°ff AüSX ªfe½f³f ÀfÔ§f¿fÊ WXÜ` Afªf ·fe k´ff±fmSX ´ffÔ¨ff»fel IZY CÀf d³fdVa¨fý´fbSX IYe °fSXWX BÀf C´f¸fWXfõe´f ¸fmÔ EmÀfm WXªffSXûÔ ¦ffa½f WX,Ô` ªfWXfÔ ½ffÀ°fd½fIY ªfe½f³f ¸fmÔ ·fe EmÀff WXû°ff WXÜ` BÀf QÈdá Àfm d³f¸ffÊ¯f IYe Af²fe Àfýe IZY ¶ffý ·fe k´ff±fmSX ´ffÔ¨ff»fel IYû ýmJ³ff ·ffSX°f IZY d½f´f³³f ¦ffa½f IYf EIY Àf¸f¦fi A³fb·f½f WXÜ` 1956 IZY IYfg³f dRY»¸f Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ k´ff±fmSX ´ffÔ¨ff»fel IYû kdý ¶fmÀMX ù¹fc¸f³f OXf¢g ¹fb¸fmMÔ Xl ´fbSXÀIYfSX Àfm ³f½ffþf ¦f¹ffÜ k´ff±fmSX ´ffÔ¨ff»fel Àfm VfbøY WXA b f Àf°¹fdªf°f SXm IYf dÀf³fm¸ffBÊ ÀfRYSX ·ffSX°fe¹f dÀf³fm¸ff ªf¦f°f IZY

d»fE ¸fe»f IYf ´f°±fSX ¶f³f ¦f¹ffÜ SXm IYe dRY»¸fmÔ Àf¸f¹f IZY ¹f±ff±fÊ IYf ¶fJc¶fe d¨fÂf¯f IYSX°fe WXÜÔ` Af´f ýmJÔm °fû kVf°fSXªÔ f IZY dJ»ffOÞXel ¸fmÔ ¸fb¦f»f ¦füSX½f IZY AÔ°f°f: A½fÀff³f Àfm »fmIYSX kªf»fÀff §fSXl ¸fmÔ Àff¸fÔ°fe ªf¸feÔýfSX IZY ´f°f³f, dªfÀf¸fmÔ Àff¸fÔ°fe ªfe½f³f dVf»´f IZY Ãf¹f IYe IY±ff WXÜ` kªf»fÀff §fSXl SXm IYe EIY ¶fWX¨b fÍ¨f°f dRY»¸f WXÜ` dRY»¸f kým½fel ¸fmÔ ÀfÔ·fif°Ô f ½f¦fÊ IZY d½f½fmIY Àfm EIY ³f¹ff Àf¸ffªf WXÜ` kým½fel ¸fmÔ dWX³ýc Àf¸ffªf ¸fmÔ ½¹ff~ AÔ²fd½fV½ffÀf IYû ´fSX°f-ýSX-´fSX°f IbYSXým ³fm ½f CÀfm MXMXû»f³fm IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ WXÜ` k¨ff÷Y»f°ffl ¸fmÔ IbY»fe³f ½f¦fÊ IZY d½f½fmIY AüSX ¶füdðIY d½f¨ffSXûÔ IZY ´fid°f ªff¦føYIY°ff WXÜ` SX½fe³ýi³ff±f IZY C´f³¹ffÀf k³fá³feOÞXl ´fSX Af²ffdSX°f SXm IYe Àfb´fidÀfð dRY»¸f k¨ff÷Y»f°ffl IYe IYWXf³fe ¶fÔ¦ff»f IZY ³f½fªff¦fSX¯f IYf»f IYe WX,` ªfWXfÔ ¶fý»f°fm Àff¸ffdªfIY ýVfÊ³f IYf ´fi·ff½f ÀffRY ýmJf ªff ÀfIY°ff WXÜ` k¨ff÷Y»f°ffl ¸fmÔ d½f½ffdWX°f åe IYf ´fSX´fb÷Y¿f ¸fmÔ A³fbSX¢°f WXû³ff EIY IiYfÔd°fIYfSXe ²ffSX¯ff WXÜ` k¨ff÷Y»f°ffl SXm IYe ½fWX IYÈd°f WX,` dªfÀfm Afªf ·fe ·ffSX°f ¸fmÔ ¶f³fe Àf½fÊßfmâ dRY»¸fûÔ ¸fmÔ Vfb¸ffSX dIY¹ff ªff°ff WXÜ` k¸fWXf³f¦fSXl ·fe åe ´fi²ff³f dRY»¸f WX,` ªfWXfÔ ³ffSXe A´f³fm dªfÔý¦fe IYe SXfWX Jbý ¨fb³f³ff ¨ffWX°fe WXÜ` k¸fWXf³f¦fSXl ¶f³ff°fm ½f¢°f SXm ³fm IYû»fIYf°ff IYû EIY ³fE dÀfSXm Àfm Àf¸fÓf³fm IYe IYûdVfVf ¹f±ffU°f

IYe WXÜ` kASX¯¹fmSX dý³fSXfÂfel, k´fid°fõÔõel, kÀfe¸ff¶fðl AüSX kªf³fASX¯¹fl ¹fm ¨ffSXûa SXm IYe EmÀfe dRY»¸fmÔ WXÔ` dªf³f¸fmÔ C³WXû³Ô fm A´f³fm Àf¸fIYf»fe³f ªfe½f³f IYû ¦fWXSXfBÊ Àfm Àf¸fÓf³fm AüSX CÀfm ¹f±ffdÀ±fd°f ´fýmÊ ´fSX CIZYSX³fm IYe IYûdVfVf IYe WXÜ` SXm IZY SX¨f³ff ÀfÔÀffSX ¸fmÔ kASX¯¹fmSX dý³fSXfÂfel °f°IYf»fe³f ªfe½f³f ¸fc»¹fûÔ AüSX ³fBÊ ´fePÞXe IZY ¹fb½ffAûÔ IYû Àf¸fÓf³fm IYf ´fWX»ff ´fi¹ffÀf WXÜ` k´fid°fõÔõel EIY AfýVfÊ½ffýe ¹fb½fIY IYe IYWXf³fe WX` ªfWXfÔ À½f°faÂf°ff ´fifd~ IZY IYBÊ ýVfIYûÔ ¶ffý ¶fmSXûªf¦ffSX ¹fb½fIY IYf AfIiYûVf WXÜ` kªf³fASX¯¹fl AüSX kVffJf-´fiVffJfl ¸fmÔ ·fiá Àf¸ffªf ¸fmÔ Àff¸ffdªfIY ¨fm°f³ff IYe A´fdSXWXf¹fÊ ¸fÈ°¹fb °fû kÀfe¸ff¶fðl AüSX CÀfIZY Àff±f IYe °fe³fûÔ dRY»¸fmÔ IYf¸fIYfªfe ýbd³f¹ff IZY ªfdSX¹fm dVfdÃf°f ¹fb½ff ½f¦fÊ ¸fmÔ IY»fIYØff IZY ªfe½f³f IZY °f³ff½f AüSX ¸ff³fdÀfIY ´feOÞXf IYû Àf¸fÓf³fm IYe IYûdVfVf IYSX°fe WXÜ` kªf³fASX¯¹fl ·fiá Àf¸ffªf IYe IYWXf³fe WX` °fû kÀfe¸ff¶fðl IY»fIYØff IZY °f°IYf»fe³f ²f³ffPÐX¹f ½f¦fÊ Àfm ªfbOXÞe WXÜ` kªf³fASX¯¹fl °f°IYf»fe³f ¶fÔ¦ff»f IZY ·fiáf¨ffSX ´fSX IZYd³ýi°f ½fWX dRY»¸f WX` dªfÀfIYf Àf¸ff²ff³f Vff¹fý Àf°¹fdªf°f SXm IYe Àf¸fÓf Àfm ·fe ¶ffWXSX ±ffÜ ½fm ªfe½f³f IYe ¶fm¨f`³fe IYû A´f³fm °fSXeIZY Àfm ¶f¹ffÔ IYSX°fm WXÜÔ` kªf³fASX¯¹fl IYe ýbd³f¹ff ½f°fÊ¸ff³f ªfe½f³f IZY ¹f±ff±fÊ IZY IYfRYe IYSXe¶f WXÜ` Àf¸fIYf»fe³f ªfe½f³f ´fSX IZYd³ýi°f SXm IYe ¹fm dRY»¸fmÔ ³f½fûdý°f ¹fb¦f AüSX IY»fIYØff IZY ¹f±ffU°f

¸fb¢°f WXû°fm ªfe½f³f Àfm ªfbOXÞe ±feÔÜ ¹fWX ³fÀ»f½ffý IYf ½fWX ýüSX ±ff ªf¶f ½f¦fÊ ÀfÔ§f¿fÊ ¶fPÞX SXWXf ±ffÜ kIaY¨f³f ªfÔ§ffl Àf°¹fdªf°f SXm IYe ´fWX»fe ¸füd»fIY AüSX SX¦Ô fe³f dRY»¸f WX` ªfû ¶fÔ¦ff»f IZY ÀfÔ·fif°Ô f C¨¨f ½f¦fÊ IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fe WXÜ` dRY»¸f kWXeSXIY SXfªff ýmVfml ´f»ff¹f³f AüSX ¦fSXe¶fe IZY ýýÊ IYû IYfRYe ÀfÔªfeý¦fe Àfm ¶f¹ffÔ IYSX°fe WXÜ` BÀf dRY»¸f IYf EIY ¸ffÍ¸fIY QÈV¹f ªfû ¸ff³f½fe¹f ÀfÔ½fmý³ff IYû AÔýSX °fIY Cõmd»f°f IYSX°ff WX,` dªfÀfm CÀf ¹f±ff±fÊ IZY ´fid°fd¶f¸¶f IZY øY´f ¸fmÔ ýmJf ªff ÀfIY°ff WX,` ªf¶f Af´ff°fIYf»f IZY ýüSXf³f dý»»fe ªf`Àfm °f¸ff¸f ¶fOÞXm VfWXSXûÔ ¸fmÔ BÀf °fSXWX IYe §fMX³ffEa ¨fSX¸f ´fSX ±feÜ kÀfQÐ¦fd°fl AüSX kAfVf³fe ÀfÔIYZ °fl ¸fmÔ ªffd°f¦f°f ½¹f½fÀ±ff IZY ý»fý»f ¸fmÔ ªfcÓf°ff ´fdSX½fmVf WXÜ` LX°c f-ALX°c f ´fSX d½f¸fVfÊ JOÞXe IYSX³fm ½ff»fe ¹fm dRY»¸fmÔ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IYf ´fid°fd¶f¸¶f WXÜÔ` dªfÀfIZY ¸ff²¹f¸f Àfm SXm ³fm Àf¸ffªf IYe ªffd°f¦f°f ½¹f½fÀ±ff ´fSX ´fiWXfSX dIY¹ff WXÜ` BÀf Àf¸f¹f °fIY ½fWX ýüSX Àff¸f³fm Af SXWXf ±ff ªf¶f »fû¦f A´f³fm AfÀf-´ffÀf R`Y»fe AÀf¸ff³f°ff AüSX ·fiáf¨ffSX °f±ff ÀfSXIYfSX IYe ªf³fd½fSXû²fe ³fed°f¹fûÔ Àfm Àf¨fm°f³f WXû SXWXm ±fmÜ SXm IYe AÔd°f¸f °fe³f dRY»¸fmÔ ¸ff³f½f°ff½ffý IYf ´fbSªfûSX Àf¸f±fÊ³f IYSX°fe WXÜÔ` ªfWXfÔ kVffJf-´fiVffJfl ¸fmÔ Àff¸ffdªfIY ¸ff³fûUÈdØf IYf ¸fSX ªff³ff Af½fV¹fIY WXû ªff°ff WX` ½fWXe k¦f¯fVfÂfbl ¸fmÔ ²ffÍ¸fIY IY˜SX°ff AüSX ´fd°f°f SXfª¹f IZY

d½f÷Yð ÀfÔ§f¿fÊ WXÜ` kAd°fd±f ým½fû ·f½f:l IYe ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIYÈd°f IYf ½fe·f°Àf øY´f kAf¦fÔ°fbIYl ¸fmÔ ýmJ³fm IYû d¸f»f°ff WXÜ` Àf°¹fdªf°f SXm IYe AfdJSXe dRY»¸f kAf¦fÔ°fbIYl ¸fmÔ ¸ff³f½fe¹f ¸fc»¹fûÔ IZY ´fid°fÀ±ff´f³f IYf AfVff½ffýe À½fSX dýJfBÊ ým°ff WXÜ` ¹fWX dRY»¸f ÀfÔÀIYÈd°f AüSX Àf¸ffªf IZY ´fid°f SXm IYe ¦fWXSXe d¨fÔ°ff IYû ¶f¹ffÔ IYSX°fe WXÜ` d¸fÀff»f IZY °füSX ´fSX SXm IYe dWX³ýe dRY»¸f kVf°fSXªÔ f IZY dJ»ffOÞXel AüSX kÀfQÐ¦fd°fl IYû ýmJf ªff ÀfIY°ff WXÜ` ýû³fûÔ WXe dRY»¸fmÔ ´fi¸m f¨fÔý IYe ýû d¶f»IbY»f A»f¦f °fSXWX IYe IYWXfd³f¹fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f WXÜÔ` dRY»¸f kVf°fSXªÔ f IZY dJ»ffOÞXel ¸fbVÔ fe ´fi¸m f¨fÔý IYe EIY »f§fb IY±ff ´fSX Af²ffdSX°f WX` ªfû ³f½ff¶f ½ffdªfý A»fe VffWX IZY Àf¸f¹f IZY »fJ³fDY IYe IYWXf³fe IYWX°fe WXÜ` ¹fWX ½fWX ýüSX ±ff ·ffSX°f ¸fmÔ BÊÀMX BÔdOX¹ff IaY´f³fe IYf d½fÀ°ffSX WXû ¨fbIYf ±ffÜ SXfªf³fed°fIY ÀfØff EIY WXf±f Àfm ýcÀfSXm WXf±f ¸fmÔ ÀfüÔ´fe ªff SXWXe ±feÜ dRY»¸f ±fIZY-WXfSXm Àff¸fÔ°fe Pfa¨fm IYe d¶fidMXVf C´fd³f½fmVf½ffý IZY WXf±fûÔ ´fSXfdªf°f WXû³fm IYe ÂffÀfýe IYf Vfb·ffSX·Ô f IYSX°fe WXÜ` ¹fWX dRY»¸f BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá IYSX°fe WX` dIY d¶fidMXVf C´fd³f½fmVf½ffý AüSX ·ffSX°fe¹f Àff¸fÔ°f½ffý ýû³fûÔ WXe ´fi¸m f¨fÔý IYe »fmJ³fe IZY IZYÔ ýi ¸fmÔ SXWXm WXÜÔ` SXm ³fm BÀf dRY»¸f IZY AÔ°f IYû ¸fc»f ÀffdWX°¹f Àfm A»f¦f IYSX ¹fWX °f±¹f À±ffd´f°f IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYe WX` dIY ³f½ff¶fe Àf·¹f°ff IZY J°¸f WXû ªff³fm IZY ¶ffý ·fe CÀfIYe ¶fbSXfB¹ffa Àf¸ffªf ¸fmÔ ªfed½f°f WXÜÔ` kVf°fSXªÔ f IZY dJ»ffOÞXel Emd°fWXfdÀfIY ´fÈâ·fcd¸f ½ff»fe ½fWX dRY»¸f WX` ªfû ·ffSX°fe¹f Àff¸fÔ°f½ffý AüSX d¶fidMXVf C´fd³f½fmVf½ffý IZY ÀfÔ§f¿fÊ IYe ýÀ°ff½fmþ WXÜ` Àf°¹fdªf°f SXm IYe dRY»¸fmÔ EIY Àff½fÊ·fü¸f ¸ff³f½fe¹f ýÀ°ff½fmþ WXÜÔ` SXm ³fm Àf¸ffªf AüSX ÀfÔÀIYÈd°f ¸fmÔ ½¹ff~ ªfOÞX°ff AüSX IbYSed°f¹fûÔ IYû ´fýmÊ ´fSX CIZYSX IYSX ·ffSX°fe¹f ªf³f¸ff³fÀf IZY C°±ff³f ¸fmÔ ³f dÀfRYÊ A´f³fe ¸fªf¶fc°f C´fdÀ±fd°f ýªfÊ IYSXfBÊ ¶fd»IY ýd»f°fûÔ E½fÔ Vfûd¿f°f Àf¸ffªf IZY Àf½ff»f IYû ½¹ff´fIY ´fdSX´fiÃm ¹f ¸fmÔ SXJIYSX Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f E½fÔ CØfSXýfd¹f°½f IZY ´fid°f ªff¦føYIY°ff ´f`ýf IYeÜ C³WXû³Ô fm A´f³fm Àf¸f¹f IZY õÔõ ½f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ³f dÀfRYÊ ¶fÔ¦ff»f ImY ´fdSX´fiÃm ¹f ¸fmÔ ¶fd»IY ´fcSXm ¸ff³f½fe¹f ¦fdSX¸ff E½fÔ Àf¸ffªf IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJIYSX CNXf¹ff WXÜ` ½fm A´f³fm Àf¸f¹f Àfm ¶fWX°b f Af¦fm ±fmÜ ªf¶f C³fIZY ÀffaÀfûa IYe SXμ°ffSX ²fe¸fe WXû ¨fbIYe ±feÜ ´f`SX ±f¸f Àfm ¦fE ±fmÜ VfSXeSX ´fcSXe °fSXWX ±fIY ¨fbIYf ±ffÜ AfÔJam A¶f ´fcSXe ´f»fIY R`Y»ffIYSX ýbd³f¹ff IYû ýmJ³fm ¸fmÔ AÀf¸f±fÊ ±feÔÜ »fmdIY³f C³fIYe Àfû¨f °f¶f ·fe Àf¸ffªf IYe ³f¶þ IYû ¸fªf¶fc°fe Àfm ±ff¸fm WXBb Ê ±feÜ WXüÀf»fm ¶fb»fÔý ±fmÜ ªfe½f³f IZY AÔd°f¸f Ãf¯fûÔ ¸fmÔ ½fm dRY»¸f kAf¦fÔ°fbIYl IZY ¸ff²¹f¸f Àfm Àf¸ffªf IZY Àff±f IYý¸f°ff»f IYSX°fm WXEb Àf·¹f°ff d½f¸fVfÊ IYSX SXWXm ±fmÜ C³fIYe dRY»¸f IYf EIY-EIY RiY¸m f Àf¸ffªf IYû ÀfÔýVm f ým°ff ³fªfSX Af°ff WXÜ` dÀfRYÊ ·ffSX°f WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY Àf¸´fc¯fÊ d½fV½f C³fIZY Ad½fÀ¸fSX¯fe¹f ¹fû¦fýf³f IZY d»fE C³WXÔm WX¸fmVff ¹ffý SXJ¦m ffÜ ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ Àff±fÊIY dÀf³fm¸ff IYe IYûBÊ ·fe ¨f¨ffÊ Àf°¹fdªf°f SXm IZY d¶f³ff A²fcSXe SXWX¦m feÜ dRY»¸f k¦fû´fe ¦ff¹f³f-¶ff§ff ¶ff¹f³fl ¸fmÔ dRY»¸ff¹ff ¦f¹ff Àf°¹fdªf°f SXm IYf ½fWX ¦fe°f dªfÀfm 23 A´fi»` f,1992 IYû C³fIZY ýmWXf°Ô f IZY ¶ffý IY»fIYØff IZY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX »ffJûÔ »fû¦fûÔ ³fm EIY Àff±f ¦ff¹ff ±ff, dÀf³fm¸ff ¸fmÔ C³fIZY Ad½fÀ¸fSX¯fe¹f ¹fû¦fýf³f IZY d»fE Àf¸fÍ´f°f-k¸fWXfSXfªff °fû¸ffSXm Vfm»ff¸fl 1-15 ¸fBÊ 2015

WX»f ¨f»f §fSX ¶f¨ff³fm IZY d»fE ²f¸fÊ ´fdSX½f°fÊ³f?

C°°fSX ´fiýmVf IZY SXf¸f´fbSX VfWXSX ¸fmÔ ¶ff»¸feIYe Àf¸ffªf ³fm §fSX IYû ¶f¨ff³fm IYe Jfd°fSX BÀ»ff¸f IY¶fc»f³fm IYe ¶ff°f IYWXIYSX ¸ffWXü»f ¦fSX¸f IYSX dý¹ffÜ EIY Àff±f 80 ´fdSX½ffSXûÔ ³fm ÀffÔIZYd°fIY °füSX ´fSX ¦fû»f MXû´fe »f¦ffIYSX BÀ»ff¸f IY¶fc»f³fm IYf ´fi°feIYf°¸fIY ´fiýVfÊ³f dIY¹ffÜÜ BÀfÀfm SXfª¹f IYe dÀf¹ffÀf°f ¦f¸ffÊ ¦fBÊ Ü SXf¸f´fbSX Àfm SXfª¹f IZY ý¶fÔ¦f ¸fÔÂfe Afªf¸f Jf³f ¨fb³fm ªff°fm WX`ÔÜ WX¸fmVff d½f½ffýûÔ ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm Afªf¸f Jf³f IYf ³ff¸f BÀf ´fiIYSX¯f ¸fmÔ ·fe Af¹ffÜ ýSXAÀf»f ¸ff¸f»ff ¹fWX ±ff dIY SXf¸f´fbSX IZY °fû´fJf³ff dÀ±f°f ¶ff»¸feIYe ¶fÀ°fe ¸fmÔ ÀfOÞXIY IYû ¨füOÞXf dIY¹ff ªff³ff WX`Ü Àfe¸ffÔIY³f IYSX³fm ´fSX 55 ¸fIYf³f Ad°fIiY¸f¯f IYe ªfý ¸fmÔ Af ¦fEÜ dªf³WXmÔ °fûOÞXm ªff³fm IYf AfýmVf Àfb³ff dý¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY dJ»ffRY AfÔýû»f³f A³fVf³f VfbøY WXbAfÜ BÀf ýüSXf³f ¶ff»¸feIYe Àf¸ffªf IZY »fû¦fûÔ ³fm ¶f°ff¹ff dIY ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY EIY IY¸fÊ¨ffSXe ³fm C³fÀfm IYWXf ±ff dIY ½fm BÀ»ff¸f IY¶fc»f IYSX »fmÔ °fû C³fIZY ¸fIYf³f ¶f¨f ªffEÔ¦fmÜ ½fm »fû¦f dýJf½fm IZY d»fE WXe ÀfWXe, BÀ»ff¸f IY¶fc»f³fm IYû °f`¹ffSX WXû ¦fEÜ ´fSX ¶ff°f RY`»f ¦f¹feÜ IYWX°fm WX`Ô dIY ¶fý³ff¸fe IZY OXSX Àfm Afªf¸f ³fm VfWXSX IZY ¸fbdμ°f¹fûÔ ´fSX ý¶ff½f OXf»ff dIY IYûBÊ BÀ»ff¸f ³f IY¶fc»f IYSXf¹fmÜ ÀfOÞXIY ¨füOÞXf IYSX³fm IYf IYf¸f ªffSXe SXWXmÜ ¶ff»¸fedIY¹fûÔ IZY §fSX °fûOÞX dýE ªffEaÜ °f¶f ¹fm »fû¦f §fSX ¶f¨ff³fm IZY d»fE Jbý WXe ¦fû»f MXû´fe »f¦ffIYSX 14 A´fi`»f IYû A³fVf³f ´fSX ¶f`NX ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffý °fû ¶ff»¸feIYe ¶fÀ°fe IYû LXf½f³fe ¶f³ff dý¹ff ¦f¹ffÜ d½fV½f dWX³ýc ´fdSX¿fý IZY ´fiýmVf A²¹fÃf ¸f³fûªf ½¹ffÀf AüSX ¶ff»¸feIYe ¸fWXfÀf·ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf »f»»ff ¶ff¶fc ýid½fOÞX ³fm ´fiýmVf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY AfÔýû»f³f IYSX³fm IYe ¨fm°ff½f³fe ýeÜ °feÀfSXm dý³f A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f Af¹fû¦f IZY C´ff²¹fÃf OXf. SXfªfIbY¸ffSX ½fmÀIYf ¶ff»¸feIYe ¶fÀ°fe ´fWXbÔ¨fmÜ BÀfIZY ¶ffý AfBÊªfe d½fªf¹f dÀfÔWX ¸fe¯ff, OXeE¸f Àfe´fe dÂf´ffNXe, EÀf´fe Àff²f³ff ¦fûÀ½ff¸fe IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffý d»fdJ°f Àf¸fÓfü°ff WXbAfÜ BÀfIZY °fWX°f ¶ff»¸feIYe ¶fÀ°fe IYû ªf¶fSX³f CªffOÞXf ³fWXeÔ ªffE¦ffÜ ³f WXe ¸fIYf³f °fûOÞXm ªffEÔ¦fmÜ ¶ff»¸feIYe Àf¸ffªf IZY ³fm°ffAûÔ IZY dJ»ffRY ýªfÊ ¸fbIYý¸fûÔ IYû ½ff´fÀf d»f¹ff ªffE¦ffÜ Afªf¸f Jf³f AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fb°f»ff RcaYIY³fm IZY ·fe AfSXû´f ¸fmÔ d¦fSXμ°ffSX dIYE ¦fE Àf·fe »fû¦fûÔ IYû dSXWXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ 68

1-15 ¸fBÊ 2015

²fOÞX»»fm Àfm d¶fIY SXWXf WX` ªff³f»fm½ff EÀf¶fmÀMXÀf d¶fWXfSX IZY ·fûªf´fbSX dªf»fm ¸fmÔ EÀf¶fmÀMXÀf IYfSXJf³fûa IZY IYfSX¯f ¸fªfýcSXûa IYe ¸fü°f IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû ¨fbIYf WXÜ` EÀf¶fmÀMXÀf IYe R`Y¢MÑXe IYf À±ff³fe¹f »fû¦f d½fSXû²f IYSX SXWXm WXÜÔ` d¶fWXfSX IZY ½f`Vff»fe AüSX ¸fbªfμRYSX´fbSX dªf»fm ¸fmÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fm BÀfIZY IYfSXJf³fm IYf d½fSXû²f IYSXIYZ ¶fÔý IYSXf dý¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX AüSX IY¸´fd³f¹fûÔ IYû ÓfbIY³ff ´fOÞXfÜ »fmdIY³f UWXfa ImY »fû¦fûÔ ¸fmÔ Afªf ·fe ¦fbÀÀff WXÜ` C³WXÔm d½fSXû²f ´fiýVfÊ³f IZY ýüSXf³f ýªfÊ ÓfcNXm ¸fbIYý¸fûÔ ¸fmÔ A¶f ·fe IY¨fWXSXe IZY ¨f¢IYSX »f¦ff³fm ´fOÞX°fm WXÜÔ` EÀf¶fmÀMXÀf I`YÔ ÀfSX IYfSXIY WXÜ` ½f`Äffd³fIY Vfû²fûÔ ³fm BÀfm I`YÔ ÀfSX IYe ¶fOÞXe ½fªfWX ¶f°ff¹ff WXÜ` ¹fWX ªff³f°fm WXEb ·fe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX BÀfIZY Af¹ff°f IYû SXûIY ³fWXeÔ SXWXe WXÜ` ªf¶fdIY ýbd³f¹ff IZY 52 ýmVfûÔ ³fm BÀfm ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX dý¹ff WXÜ` ¹fcSXûd´f¹f³f ¹fcd³f¹f³f AüSX ´fd›¸fe ýmVfûÔ ¸fmÔ BÀfIYf ´fi¹fû¦f ´fid°f¶fÔd²f°f WXÜ` AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ßf¸f ÀfÔ¦fNX³f IZY ¸fb°ffd¶fIY EÀf¶fmÀMXÀf Côû¦f ¸fmÔ ³füIYSXe IYSX³fm ½ff»fm EIY »ffJ »fû¦f WXSX Àff»f ¸ffSXm ªff°fm WXÜÔ` ½f»OXÊ ¶f`IÔ Y ³fm ·fe IYWXf WX` dIY »fû¦fûÔ IYû EÀf¶fmÀMXÀf IYe ªf¦fWX BÀfIZY d½fIY»´fûÔ IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¨fe³f IZY ¶ffý ·ffSX°f EÀf¶fmÀMXÀf IYf ýcÀfSXf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ¶ffªffSX WXÜ` ýSXAÀf»f ÀfÀ°ff WXû³fm IYe ½fªfWX Àfm §fSX ¶f³ff³fm IZY d»fE EÀf¶fmÀMXÀf IYe ·ffSXe ¸ffÔ¦f WXÜ` EÀf¶fmÀMXÀf IYf Àf¶fÀfm ª¹ffýf BÀ°fm¸ff»f LX°f AüSX ´ff³fe IZY ´ffB´f ¶f³ff³fm ¸fmÔ WXû°ff WXÜ` »fmdIY³f EÀf¶fmÀMXÀf IZY ¶ffSXeIY SXVm fm ÀffÔÀf IZY Àff±f RZYRYOÞXûÔ °fIY ªff°fm WXÔ` AüSX IYBÊ ¶fe¸ffdSX¹ffÔ ´f³f´ff°fm WXÜÔ` EÀf¶fmÀMXÀf IYf IY·fe ´fd›¸fe ýmVfûÔ ¸fmÔ Jc¶f BÀ°fm¸ff»f WXA b f IYSX°ff ±ffÜ »fmdIY³f ªf¶f 30-40 Àff»f ¶ffý RZYRYOÞXûÔ IZY I`YÔ ÀfSX, d¸fÀfû±fmd»fAû¸ff AüSX EÀf¶fmÀMXûdÀfÀf ªf`Àfe ¶fe¸ffdSX¹ffÔ Àff¸f³fm Af³fm »f¦feÔ, °fû ªfûdJ¸f IYf AÔýfªf WXA b fÜ ¦füSX°f»f¶f ¶ff°f ·fe WX` dIY ·ffSX°f ¸fmÔ EÀf¶fmÀMXÀf IZY J³f³f ´fSX ´ff¶f³ýe WX,` Af¹ff°f ´fSX ³fWXeÜÔ

Af¸f³fm-Àff¸f³fm k»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY d»fE ¸fûýe ³fm ýmVf IYf ¶fOÞXm ¶fOÞXm Côû¦f´fd°f¹fûÔ Àfm IYªfÊ d»f¹ff ±ffÜ ¹fWX IYªfÊ ¨fbIYf³fm IZY d»fE WXe ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d¶f»f »ff¹ff ¦f¹ff WXÜ` l -SXfWX»b f ¦ffÔ²fe, IYfÔ¦fiÀm f C´ff²¹fÃf

kSXfWX»b f ¦ffÔ²fe ³fm ¸fûýe IYû d¸f»fm ªf³ffýmVf IYf A´f¸ff³f dIY¹ff WXÜ` C³WXÔm ¸f°fýf°ffAûÔ Àfm ¸ffÔRYe ¸ffÔ¦f³fe ¨ffdWXEl -SXd½fVfÔIYSX ´fiÀffý, IZYÔ ýie¹f ¸fÔÂfe

¶ff°f IYSfSe

²ffÍ¸fIY AVffÔd°f IZY ¨f»f°fm IbYLX dWX³ýc ¶ffÔ¦»ffýmVf Àfm ¹fWXfa Af¹fm WXÜÔ` A¦f»fm Àff»f AÀf¸f ¸fmÔ ¹fdý ÀfØff ¸fmÔ Af¹fm °fû ·ffªf´ff C³f Àf·fe IYû ³ff¦fdSXIY°ff ým¦feÜ BÀfIZY Àff±f WXe A½f`²f ¶ffÔ¦»ffýmVfe ³ff¦fdSXIYûÔ Àfm AÀf¸f IYû ¸fböY dIY¹ff ªffE¦ffÜ -Ad¸f°f VffWX, ·ffªf´ff A²¹fÃf

¶fOÞX¶fû»fm dýd¦½fªf¹f IYe ¨fb´´fe

½f`Àfm °fû IYfÔ¦fiÀm f ³fm°ff dýd¦½fªf¹f dÀfÔWX IYe ¶ff°f IYû A¶f IYûBÊ ¦fÔ·feSX°ff Àfm ³fWXeÔ »fm°ffÜ ¦ffWX-m ¶f¦ffWXm ´fi¨ffSX ´ff³fm IZY d»fE ½fm ÓfcNX ¶fû»f°fm SXWX°fm WXÜÔ` ´fSX ´fcSXe ´ffMXeÊ IYû »fmIYSX, ¶fOÞXe ´fiÀm f IYfÔRYi Àm f IYSX C³WXû³Ô fm ªf¶f ¸f²¹f ´fiýVm f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY dJ»ffRY ªffm WX¸f»ff ¶fû»ff °fû »f¦ff dIY IbYLX °fû ¶ff°f WXû¦feÜ C³WXû³Ô fm ´fi¸ff¯f ÀfdWX°f AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fm ¸fmÔ dVf½fSXfªf dÀfÔWX ¨füWXf³f AüSX C³fIYe ´f°³fe Àff²f³ff dÀfÔWX IYf ³ff¸f ±ffÜ IaY´¹fcMXSX IYe E¢Àf»f ÀfeMX Àfm C³fIYf ³ff¸f d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ ´fSX SXfª¹f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe d³f¦fSXf³fe ¸fmÔ dUVû¿f ªffÔ¨f IYSXIYZ ¶f°ff¹ff dIY dýd¦½fªf¹f ³fm IYûMXÊ IYû ªfû Àf¶fc°f dý¹ff, ½fWX RYªfeÊ ±ffÜ A¶f dýd¦½fªf¹f ¹fWX ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fm dIY C³WXÔm °fû IYWXeÔ Àfm d¸f»ff ±ff, dIYÀfe ³fm dý¹ff ±ffÜ BÀfd»fE ¶fOÞX¶fû»fm dýd¦½fªf¹f ³fm ¨fb´´fe Àff²f »fe WXÜ` ¹f±ffU°f

ÀfaÀ±ff Àf¸ff¨ffS

·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f: ¶fWXÀf þfSe W`X WXSX °fSXRY ¶fWXÀf dLXOXÞe WXBb Ê WXÜ` ½fWX ¨ff¹f IYe ýbIYf³f

WXû ¹ff IYfgRYe WXfCÀf, ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf ¸fÀf»ff ¶fWXÀf IZY IZYÔ ýi ¸fmÔ WXÜ` ÀfÔ½ffý ¦fûdâ¹fûÔ AüSX Vfû²f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fmÔ ·fe IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX IZY ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f ÀfÔVfû²f³f d½f²fm¹fIY IYe ¶ffSXeIYe IYû ªff³f³fm-Àf¸fÓf³fm IYe IYûdVfVfmÔ WXû SXWXe WXÜÔ` 26 A´fi»` f IYû ´fiÄff ÀfÔÀ±ff³f IZY »fûIY³fed°f IZYÔ ýi ¸fmÔ BÀfe d½f¿f¹f ´fSX ÀfÔ½ffý ¦fûâe IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸fÀf»fm ´fSX ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYf ´fÃf SXJ³fm IZY d»fE ¦fû´ff»f IYÈ¿¯f A¦fi½ff»f Af¸fÔdÂf°f ±fmÜ ½fm ·ffªf´ff IYe LXWX ÀfýÀ¹fe¹f ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f Àfd¸fd°f IZY ÀfýÀ¹f WXÜÔ` k·ffSX°fe¹f IYÈd¿f ½¹f½fÀ±ff AüSX ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³fl d½f¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IZY ýüSXf³f C³WXû³Ô fm IYWXf, kkdIYÀff³fûÔ IYe ·f»ffBÊ IZY d»fE A²¹ffýmVf »ff³ff ªføYSXe ±ffÜ A¶f ³fE IYf³fc³f IZY °fWX°f dIYÀff³fûÔ IYû Ad²fIY ¸fbAf½fªff d¸f»fm¦ffÜll d¶f»f IZY IYf³fc³fe ´fWX»fbAûÔ IYe C³WXû³Ô fm d½fÀ°ffSX Àfm ¨f¨ffÊ IYeÜ C³WXû³Ô fm IYWXf dIY ´fbSXf³fm ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f ¸fmÔ ³fü EmÀfm ÃfmÂf ±fm, dªfÀfIZY d»fE ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYSX°fm Àf¸f¹f dIYÀff³fûÔ IYe ÀfWX¸fd°f Af½fV¹fIY ³fWXeÔ ±feÜ A¶f EmÀfm IZY½f»f ´ffÔ¨f Af½fV¹fIY ÃfmÂf WXe SXJm ¦fE WXÜÔ` ÀfSXIYfSX IYf ´fÃf »fm°fm WXEb C³WXû³Ô fm ¹fWX ·fe IYWXf dIY, kkdIYÀfe ·fe Àf¸fÀ¹ff IZY d³f´fMXfSXm IZY d»fE dªf»ff À°fSX ´fSX Àf¸ff²ff³f IZYÔ ýi WXû¦Ô fmÜll ½fWXeÔ dIYÀff³f ¨f`³f»f IZY Àf»ffWXIYfSX ³fSXVm f dÀfSXûWXe ³fm IYWXf dIY ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYû »fmIYSX ªf³f°ff ¸fmÔ ¦fWXSXf ·fi¸f R`Y»ff WXA b f WXÜ` ÀfÔ½ffý ¦fûâe ¸fmÔ C³WXû³Ô fm IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYe ªf¸fe³f Ad²f¦fidWX°f IYSX³fm Àfm ´fWX»fm C³f ªf¸fe³fûÔ IYf Àf¸fbd¨f°f C´f¹fû¦f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXE, ªfû

½f¿fûÊÔ ´fWX»fm BÔOXÀMÑXe IZY ³ff¸f ´fSX Ad²f¦fidWX°f IYSX LXûOÞX ýe ¦fBÊ WXÜÔ` dÀfSXûWXe ³fm ÀffRY-ÀffRY IYWXf, kk¸f`Ô ´fWX»fm dIYÀff³f WXÔc AüSX ¹fWX ¸ff³f°ff WXÔc dIY ÀfWX¸fd°f IZY d¶f³ff dIYÀfe IYe ªf¸fe³f ³fWXeÔ LXe³f³fe ¨ffdWXEÜll dIYÀff³f IYe Àf¸fÀ¹ff AüSX CÀfIZY ´fid°f ÀfSXIYfSXe C´fmÃff IZY Àf½ff»f ´fSX ´fÂfIYfSX SX½fe³ýi A¦fi½ff»f ³fm IYWXf dIY ýmVf ¸fmÔ ªfeOXe´fe IZY ³ff¸f ´fSX EmÀff ªff»f d¶fLXf¹ff ªff SXWXf WX,` dªfÀf¸fmÔ dIYÀff³f C»fÓfIYSX SXWX ¦f¹ff WXÜ` ÀfÔ½ffý ¦fûâe ¸fmÔ ªf¶f Àf½ff»f-ªf½ff¶f IYf ýüSX ¨f»ff °fû IYBÊ °fSXWX IZY ÀfbÓff½f ·fe AfEÜ BÀf ¶ff°f IYû ·fe ªff³f³fm Àf¸fÓf³fm IYe IYûdVfVf WXBb Ê dIY ¢¹ff BÀf ¸fÀf»fm ´fSX ÀfSXIYfSX AüSX ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ¶fe¨f ÀfÔ½ffý WXA b f? IYf¹fÊIYi ¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ´fiÄff ÀfÔÀ±ff³f IZY Àfd¨f½f SXfIZYVf dÀfÔWX IYSX SXWXm

±fmÜ ÀfÔ½ffý ¦fûâe ¸fmÔ IYBÊ ªff³fm-¸ff³fm ´fÂfIYfSX, Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ ½f Vfû²ff±feÊ C´fdÀ±f°f ±fmÜ »fûIY³fed°f IZYÔ ýi IYe AûSX Àfm Af¹fûdªf°f ÀfÔ½ffý ¦fûâe ßfÈJ Ô »ff IYe ¹fWX ýcÀfSXe IYOÞXe ±feÜ BÀfÀfm ´fWX»fm k»fûIY°fÔÂf ¸fmÔ ý»f ½¹f½fÀ±ffl d½f¿f¹f ´fSX ÀfÔ½ffý IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dªfÀf¸fmÔ ½fdSXâ ´fÂfIYfSX AüSX ¶fifOXIYfÀMX EdOXMXÀfÊ EÀfûdVfEVf³f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f E³f.IZY.dÀfÔWX ³fm A´f³fm d½f¨ffSX SXJm ±fm, ªf¶fdIY »fûIYÀf·ff IZY ´fc½fÊ ¸fWXfÀfd¨f½f Àfb·ff¿f IYV¹f´f ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f C´fdÀ±f°f ±fmÜ IYf¹fÊIYi ¸f IYe A²¹fÃf°ff ´fiÄff ÀfÔÀ±ff³f IZY A²¹fÃf ½fdSXâ ´fÂfIYfSX ªf½ffWXSX»ff»f IYü»f ³fm IYe ±feÜ À¸fSX¯f SXWXm dIY k´fiÄff ÀfÔÀ±ff³fl IZY k»fûIY³fed°f IZY³ýil IYe Aü´f¨ffdSXIY Vfb÷YAf°f ¶fe°fm ´ffÔ¨f A´fi»` f IYû WXBb Ê WXÜ`

¨f¨ffÊ OfIÊY WXfÀg fÊ IYe, ¨fb³fü°fe ´fiIYfVf³f ¶ffþfS IYû

dÀfd½f»f

Àfm½ff ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe IYSX³fm ½ff»fm LXfÂfûÔ IZY ¶fe¨f kOXfIYÊ WXfÀg fÊl ¨f¨ffÊ ¸fmÔ WXÜ` A·fe ª¹ffýf ½föY ³fWXeÔ ¶fe°ff WX,` A´fi»` f IZY ´fWX»fm ´fJ½ffOÞXm ¹fWX dIY°ff¶f LX´fIYSX AfBÊ WXÜ` BÀfIYf ´fWX»ff ÀfÔÀIYSX¯f ¸fWXªf ¨ffSX dý³fûÔ ¸fmÔ d¶fIY ¦f¹ffÜ ýcÀfSXm ÀfÔÀIYSX¯f IYe ·fe Ad²fIY°fSX ´fid°f¹ffÔ d¶fIY ¨fbIYe WXÜÔ` ¹fWX dý»f¨fÀ´f dÀ±fd°f WX,` ªf¶f ²ffSX¯ff ´fi¶f»f WXû³fm »f¦fe ±fe dIY JSXeýIYSX dIY°ff¶f ´fPX³Þ fm ½ff»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f°fSX WXû ¦fBÊ WX` °fû OXfIYÊ WXfÀg fÊ IZY ¹f±ffU°f

»f¦f·f¦f ýû ÀfÔÀIYSX¯f d¶fIY ¨fbIYZ WXÜÔ` ¹fWX ·fe EIY SXû¨fIY °f±¹f WX` dIY kVf¶ýfSX·Ô fl ´fiIYfVf³f IYe ¹fWX ´fWX»fe dIY°ff¶f WXÜ` BÀf dIY°ff¶f IYû ¹fb½ff C´f³¹ffÀfIYfSX ³fe»fû°´f»f ¸fÈ¯ff»f ³fm d»fJf WXÜ` Vf¶ýfSX·Ô f Àfm ªfbOXÞm IYÈ¿¯f IYfÔ°f ³fm ¶f°ff¹ff, kk¸fmSXe d³f¦ffWX ¸fmÔ BÀf dIY°ff¶f IYf ¸fWX°½f BÀfd»fE ±ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWX dÀfd½f»f ÀfmUf IYe °f`¹ffSXe IYSX³fm ½ff»fm LXfÂfûÔ IZY ÀfÔ§f¿fÊ, ÀfbJ-ýbJ, ÀfRY»f°ff-d½fRY»f°ff, AfIYfÔÃff IYe ¸fªfmýfSX IYWXf³fe WXÜ` ¸fÈ¯ff»f ³fm BÀfm dªfÀf ½¹fÔ¦¹ff°¸fIY »fWXªfm ¸fmÔ d»fJf, ½fWX IY¸ff»f WXÜ` B³f Jcd¶f¹fûÔ IZY ¨f»f°fm WX¸f³fm BÀfm ´fWX»fe dIY°ff¶f IZY øY´f ¸fmÔ LXf´f³fm IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ffÜll OXfIYÊ WXfÀg fÊ IYf 13 A´fi»` f IYû dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ¦fmÀMX WXfCÀf ¸fmÔ d½f¸fû¨f³f WXA b fÜ IYf¹fÊIYi ¸f ¸fmÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY °füSX ´fSX »fûIY ÀfÔ¦fe°f IYe ¸fd»fIYf ¸ffd»f³fe A½fÀ±fe ¸füªfcý ±feÔÜ BÀf ýüSXf³f ´fiû. WXdSX¸fûWX³f AüSX OXf.g d½fIYfÀf dý½¹fIYeÍ°f ³fm ·fe A´f³fm d½f¨ffSX SXJÜm OXf.g dý½¹fIYeÍ°f ³fm IYWXf dIY kkÀffdWX°¹f IZY d»fE C´f¸ffEÔ ¶fWX°b f ªføYSXe WXÜÔ` BÀfÀfm WXe ÀffdWX°¹f ¸fmÔ °ffªf¦fe ¶f³fe SXWX°fe WXÜ` OXfIYÊ WXfÀg fÊ ¸fmÔ C´f¸ffEÔ ³fBÊ WXÜÔ` ¹f±ff±fÊ½ffýe WXÜÔ` dªfÀfm

´fPÞXIYSX WXSX ½f¦fÊ WXÀÔ fm¦ff, AfÔJm ³f¸f IYSX¦m ff AüSX A´f³fm d½fôf±feÊ ªfe½f³f IYû ¹ffý IYSX¦m ffÜll ¶fWXSXWXf»f, Vf¶ýfSX·Ô f ´fiIYfVf³f C³f ¹fb½ffAûÔ IYe ´fWX»f WX` ªfû ½f°fÊ¸ff³f ýüSX IYû C²ffSX IZY ¨fV¸fm Àfm ³fWXe,Ô ¶fd»IY A´f³fm ³fªfdSXE AüSX A³fb·f½f Àfm ýmJ³ff ¨ffWX°fm WXÜÔ` IYÈ¿¯f IYfÔ°f ³fm A´f³fm RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ´fSX ´fiIYfVf³f Àfm ªfbOXÞm A³¹f Àffd±f¹fûÔ IZY ³ff¸f IbYLX BÀf °fSXWX ¶f°ffE WX-Ô` kkVf¶ýfSX·Ô f IZY Àff±fe Ad¸f°f, SXd½f AüSX d´fi¹fÔIYf Af´f °fe³fûÔ ³f WXû°fm °fû ¹fWX ´fiIYfVf³f AüSX ¹fWX dIY°ff¶f ³f WXû°feÜll ¶ffªffSX½ffý IZY BÀf ýüSX ¸fmÔ C³WXû³Ô fm A´f³fm »fÃ¹f IYû ·fe À´fá dIY¹ff WX-` kkWX¸ffSXe IYûdVfVf WXû¦fe dIY À°fSXe¹f ÀffdWX°¹f IYû ÀfÀ°fm ¸fc»¹f ´fSX ªf³f°ff °fIY ´fWX¨Ôb ff¹ff ªffEÜ ÀffdWX°¹f ¸fmÔ A¶f °fIY ALX°c fm SXWX ¦fE ¸fbïûÔ ´fSX WX¸f d½fVfm¿f ¦füSX IYSX¦Ôm fmÜ ¹fb½ff SX¨f³ffVfe»f°ff IYû ¶fPÞXf½ff ým³fm IZY Àff±f ¦f`SX-ÀffdWXd°¹fIY »fmJ³f IYû WX¸f d½fVfm¿f °f½fªªfû ým¦Ô fmÜll ¸f°f»f¶f ÀffRY WX` dIY kVf¶ýfSX·Ô fl ´fiIYfVf³f IYe ýbd³f¹ff IZY CÀf ¸fIYOÞX ªff»f IYû °fûOÞX³ff ¨ffWX°ff WX,` ªfWXfÔ ¶ffªffSX WXf½fe WX` AüSX SX¨f³ffEÔ ý¸f °fûOÞX SXWXe WXÜÔ` ¹fIYe³f³f EmÀfe dIYÀfe ·fe IYûdVfVf IYf À½ff¦f°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ 1-15 ¸fBÊ 2015

ÀfZWX°f ´ff³fe IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f ¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¶fWbX°f Àfe ´fSmXVffd³f¹ffa CX°´f³³f WXû ÀfIY°fe W`XaÜ A°f: ´ff³fe ´fe³fZ IYe ¸ffÂff IYf d½fVû¿f ²¹ff³f SX£f³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ¸füÀf¸f ¸fmÔ RY»fûÔ IYf CX´f¹fû¦f »ff·fQf¹fIY W`XÜ Àff±f WXe ¶ffWXS þ¶f ·fe d³fIY»fma, A´f³fm ¨fmWXSm AüS dÀfS IYû PIY IYS S£ûÔÜ

¹fca IYSmÔ ¦f¸feÊ IYf Àff¸f³ff OXfg. ÷ d¨f ·ffSXõXfªf A¶f ¸füÀf¸f ¶fQ»f ¨fbIYf W`X AüSX ¦fie¿¸f FY°fb IYf

´fi·ff½f ¸fWXÀfcÀf WXû³fZ »f¦ff W`XÜ ¦f¸feÊ °fZªfe IZY Àff±f ¶fPÞX SXWXe W`XÜ BXÀf FY°fb ¸fZÔ Àfc¹fÊ A´f³fe ´fcSXe °fZªfe ´fSX SXWX°ff W`X AüSX BXÀfIYf AÀfSX ªf»fe¹f AaVf ´fSX QZ£f³fZ IYû ·fe d¸f»f°ff W`XÜ dªfÀfIZY IYfSX¯f ³fQe, °f»ff¶f, Ófe»fûÔ IYf ´ff³fe Àfc£f ªff°ff W`XÜ ½fÈÃfûÔ IYe WXdSX¹ff»fe ³f¿MX WXû þf°fe W`X AüSX ´fifd¯f¹fûÔ IZY VfSXeSX IYf ·fe ªf»fe¹ffaVf IY¸f WXû°ff W`X dªfÀfÀfZ ´¹ffÀf IYf A³fb·f½f WXû°ff W`XÜ FY°fbAûÔ IYf Äff³f WXû³ff AüSX ´fi°¹fZIY FY°fb IZY A³fbÀffSX °ff»f¸fZ»f SX£fIYSX CXd¨f°f AfWXfSXd½fWXfSX IYSX³fZ IYû WXe kkFY°fb Àff°¸¹fll IYWX°fZ W`ÔX, ªfû À½ffÀ±¹f IYe SXÃff AüSX ½fÈdðX IZY d»fE Af½fV¹fIY WXû°ff W`XÜ ¦fie¿¸f FY°fb ¸fZÔ IbYLX ¶ff°fûÔ IYf d½fVû¿f £¹ff»f SX£f³ff ¨ffdWXE, ªf`ÀfZ dIYÀfe ·fe IYfSX¯f½fVf VfSXeSX ¸fZÔ ´ff³fe IYe IY¸fe ³f WXû, ´fZMX £fSXf¶f ³f WXû ªf`ÀfZ A´f¨f ¹ff IY¶ªfÜ ¦f¸feÊ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX ´fZMX £fSXf¶f WXfZ³ff, CX»MXe-QÀ°f AfdQ dVfIYf¹f°fZÔ SXWX°fe W`X, BX³fÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ ÀfaÀffSX IYf IYûBÊX ·fe ´fQf±fÊ ¶fbSXf AüSX ½¹f±fÊ ³fWXeÔ WXû°ff W`X ¶fd»IY CXÀf ´fQf±fÊ IYf CX´f¹fû¦f WXe CXÀfZ A¨LXf ¹ff ¶fbSXf ¶f³ff°ff W`XÜ ªfWXSXe»fe ½fÀ°fb IYf ·fe A¦fSX CXd¨f°f ¸ffÂff E½fa CXd¨f°f PaX¦f ÀfZ ´fi¹fû¦f dIY¹ff ªffE °fû ½fWX ·fe Aü¿fd²f IYf IYf¸f IYSX°fe W`X AüSX ¹fdQ ·fûªf³f IYû WXe CXd¨f°f PaX¦f ÀfZ ³f dIY¹ff ªffE °fû ½fWX d½f¿f IZY Àf¸ff³f IYf¹fÊ IYSX°ff W`XÜ BXÀfd»fE ¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ WX¸fZÔ EZÀff AfWXfSX ¦fiWX¯f IYSX³ff ¨ffdWXE dªfÀf¸fZÔ ¸feNZX SXÀf ½ff»fZ, Vfe°f»f ´fiIÈYd°f IZY d¨fIY³ffBÊX ¹fb¢°f SXÀfe»fZ ´fQf±fÊ Vffd¸f»f WXfaZÜ ¸füÀf¸fe RY»fûÔ IYf ÀfZ½f³f WXSX FY°fb ¸fZÔ dWX°fIYfSXe WXû°ff W`XÜ £fMÐXMZ IYOÞX½fZ SXÀf ½ff»fZ, ³f¸fIYe³f Ea½f ¦f¸fÊ ´fiIÈYd°f IZY ´fQf±fÊ, °f»fZ WbXE Af`SX °fZªf d¸f¨fÊ ¸fÀff»fZ ½ff»fZ ´fQf±fûË IYf ÀfZ½f³f IY¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ·fûªf³f ¸fZÔ WX»IZY E½fa Àfb´ff¨¹f ´fQf±fûË IYf WXe ÀfZ½f³f IYSmÔXÜ SXf°f IYû ·fûªf³f Àfû³fZ ÀfZ Qû §faMZX ´fWX»fZ IYSX »fZÔÜ SXf°f IZY Àf¸f¹f IZY»ff, ¶fZÀf³f

1-15 ¸fBÊX 2015

ÀfZ ¶f³fe ¨feªfZÔ, ASX¶fe, ¶f`Ô¦f³f AüSX °f»fZ ´fQf±fûË IYf ÀfZ½f³f ³f IYSmÔXÜ ¦fie¿¸f FY°fb ¸fZÔ A¸»f°ff, ´fZMX ¸fZÔ ªf»f³f, ´fZVff¶f ¸fZÔ ªf»f³f, £fc³fe ´fZd¨fVf, ¸fbaWX ¸fZÔ LXf»fZ, IY¶ªf WXû³ff, CX»MXe-QÀ°f AfdQ ½¹ffd²f¹ffa ¦f»f°f PaX¦f ÀfZ £ff³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ WXû°fe W`XÜ EIY dQ³f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 6-8 d¦f»ffÀf ´ff³fe A½fV¹f ´fe³ff ¨ffdWXEÜ ´ff³fe IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f ¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¶fWbX°f Àfe ´fSmXVffd³f¹ffa CX°´f³³f WXû ªff°fe W`XaÜ A°f: ´ff³fe ´fe³fZ IYe ¸ffÂff IYf d½fVû¿f ²¹ff³f SX£f³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ¸füÀf¸f ¸fmÔ RY»fûÔ IYf CX´f¹fû¦f »ff·fQf¹fIY W`XÜ £ffÀfIYS ¸füÀf¸fe RY»fûÔ, ªf`ÀfZ °fSX¶fcªf, £fSX¶fcªff, Àfa°fSXf, IYIYOÞXe, £feSXf AfdQ £ff³ff ¨ffdWXEÜ ¸füÀf¸fe RY»f WX¸ffSmX VfSXeSX IZY d»fE ¶fWbX°f »ff·fQf¹fIY WXû°fZ W`ÔÜ dRiYªf ÀfZ d³fIY»fZ d¶f»IbY»f NX¯OZX ´ff³fe IYe ¶fªffE ¸fMXIZY ¹ff ÀfbSXfWXe IYf ´ff³fe ª¹ffQf RYf¹fQZ¸faQ WXû°ff W`XÜ dRiYªf IYf NaXOX ´ff³fe ´fe³fZ ÀfZ ¦f»fZ ¸fZÔ £fSXfVf, QQÊ, ÀfQeÊªfbIYf¸f AfdQ dVfIYf¹f°fZÔ WXû ªff°fe W`ÔXÜ ³ffdSX¹f»f ´ff³fe ¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¶fWbX°f »ff·fQf¹fIY WXû°ff W`XÜ IY¨¨ff ³ffdSX¹f»f, ÀfüaRY, d¸fßfe IYf CX´f¹fû¦f ·fe ¦fie¿¸f FY°fb ¸fZÔ dWX°fIYfSXe WXû°ff W`XÜ BXÀf FY°fb ¸fZÔ ·fc£f ÀfZ EIY SXûMXe IY¸f WXe £ff³fe ¨ffdWXE, ¹fWX ÀfZWX°f IZY

¦f¸feÊ ¸fmÔ ¢¹ff IYSmÔ

1. ¸füÀf¸fe AüS SÀfQfS RY»fûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSmÔÜ 2. ³ffdS¹f»f ´ff³fe AüS ³feÔ¶fc-´ff³fe Ad²fIY »ff·fQf¹fIYÔÜ 3. WX¸fmVff ´ff³fe ´feIYS WXe ¶ffWXS d³fIY»famÜ

¢¹ff ³f IYSmÔ

1. °f»fm EUa ¸fÀff»fmQfS £ff³ff Àfm ¶f¨fmÔÜ 2. ¸ffaÀffWXfS, ¨ff¹f AüS IYfgRYe IYf ÀfmU³f ³f IYSmÔÜ 3. Ad²fIY ¸ffÂff ¸fmÔ ·fûþ³f ³f IYSmÔÜ

d»fE NXeIY SXWX°ff W`XÜ IY¸f £ffEa »fZdIY³f ¨f¶ff IYSX £ffEaÜ ª¹ffQf ¸ffÂff ¸fZÔ £ffIYSX WXªf¸f ³f IYSX ´ff³fZ ÀfZ, ±fûOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ £ffIYSX A¨LXe °fSXWX WXªf¸f IYSX »fZ³ff ¶fZWX°fSX WXû°ff W`XÜ ¦f¸feÊ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ Àfb¶fWX CXNXIYSX NX¯OXf ´ff³fe ´fe³ff AüSX SXf°f IYû Àfû°fZ Àf¸f¹f ¸feNXf Qc²f ´ff³fe dWX°fIYfSXe WXû°ff W`XÜ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ ´fZMX IYe ¶fPÞXe WbBÊX ¦f¸feÊ ³f¿MX WXû°fe W`XÜ BX³f dQ³fûÔ °fZªf ²fc´f, ¦f¸fÊ WX½ff AüSX ª¹ffQf ¦f¸feÊ ÀfZ ¶f¨ff½f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ §fSX ÀfZ ¶fWXfSX d³fIY»fZÔ °fû EIY d¦f»ffÀf NX¯OXf ´ff³fe ´feIYSX d³fIY»fZÔ AüSX dÀfSX IYû °fZªf ²fc´f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IYf CX´ff¹f ªføYSX IYSmÔXÜ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ »fc ³fWXeÔ »f¦f°feÜ ¶ffWXSX ªff°fZ Àf¸f¹f ´ff³fe ªføYSX Àff±f »fZIYSX ªffEaÜ ¶ffWXSX ÀfZ §fSX »füMX³fZ ´fSX ±fûOÞXe QZSX d½fßff¸f IYSXIZY VfSXeSX IYf ´fÀfe³ff Àfc£ffIYSX, VfSXeSX NX¯OXf WXû³fZ ´fSX WXe ´ff³fe ´fe³ff ¨ffdWXE, A³¹f±ff ¶ffWXSX ÀfZ AfIYSX Àfe²û NX¯OXf ´ff³fe ´fe³ff ³fbIYÀff³f Qf¹fIY WXû°ff W`XÜ ´¹ffÀf IYû IY·fe SûIY³ff ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ ´¹ffÀf IYû SXûIY³fm AüSX ´ff³fe ³f ´fe³fZ ÀfZ ¸fabWX Àfc£f³ff, Aa¦fûÔ ¸fZÔ dVfd±f»f°ff, ¶fWXSXf´f³f, ¸fc¨LXfÊ, ¨f¢IYSX Af³ff AüSX ùQ¹f IYû ´feOÞXf WXû³ff AfdQ WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Àfb¶fWX Àfc¹fûÊQ¹f ÀfZ ´fWX»fZ ½ff¹fb¸faOX»f Vffa°f E½fa VfbðX WXû°ff W`XÜ EZÀfZ ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ MXWX»f³ff CXØf¸f WXû°ff W`X ªfû WX¸faZ dQ³f ·fSX ¨fbÀ°f °f±ff RbY°feÊ»ff ¶f³ffE SX£f°ff W`XÜ EIY IYWXf½f°f W`ÔX- kIYf¹ff SXf£û ²fSX¸f AüSX ´fcaªfe SXf£û ½¹f½fWXfSXl A±ffÊ°f ¹fdQ VfSXeSX ÀfVf¢°f WXû°ff W`X °fû Àf·fe IY°fÊ½¹fûÔ IYf ´ff»f³f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`X AüSX ´fcaªfe WXû¦fe °fû ½¹f½fWXfSX IYf ´ff»f³f dIY¹ff ªff ÀfIZY¦ffÜ d¶f³ff À½ffÀ±¹f IZY WX¸f ªfe½f³f IYf NXeIY ÀfZ d³f½ffÊWX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ BXÀfd»fE ªføYSXe W`X dIY ´fi°¹fZIY FY°fb ¸fZÔ IbYLX ¶ff°fûÔ IYû ªff³fIYSX CXd¨f°f PaX¦f ÀfZ ªfe½f³f d³f½ffÊWX dIY¹ff ªffE dªfÀfÀfZ WX¸f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶f¨fZ SXWX ÀfIZÔYÜ (»fZd£fIYf E¸f.OXe. (WXû¸¹fû.) AüSX ÀÂfe E½fa ¶ff»f SXû¦f d½fVû¿fÄf W`ÔXÜ) ¹f±ffU°f

dÀf³fm¸ff

°f»f°f ¸fWX¸fcý : E ¦f¸fm dý»f ¢¹ff IYøY IbYL

¸fûWX³f ÀfWXf¹f

X JbVfe ¸fmÔ ±fûOÞXf ¦f¸f ·fe WXû°ff WXÜ` WX¸f AüSX Af´f BÀf dÀ±fd°f IYû ¶f¹ff³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fm, BÀfm ¶fÀf ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIY°fm WXÜÔ` IYd½f AüSX ¦fe°fIYfSX BÀfm A´f³fm °fSXeIZY Àfm ªfb¶ff³f ým°fm WXÜÔ` AüSX ªf¶f Vf¶ý IYû »f¹f IZY Àff±f ¦fe°f ¸fmÔ d´fSXû¹ff ªff°ff °fû ½fWX A¸fSX WXû ªff°ff WXÜ` ..WX` Àf¶fÀfm ¸f²fbSX ½fû ¦fe°f dªf³WXÔm WX¸f ýýÊ IZY ÀfbSX ¸fmÔ ¦ff°fm WXÔ` ..ªf¶f WXý Àfm ¦fbªfSX ªff°fe WX` JbVfe, AfÔÀfc WXe LX»fIY°fm Af°fm WXÔ` ... AfÀfc WXe LX»fIY°fm Af°fm WX.` . BÀfm Vf`»fm³ýi ³fm d»fJf AüSX °f»f°f ¸fWX¸fcý ³fm ¦ff¹ff ±ff AüSX ÀfÔ¦fe°f VfÔIYSX ªf¹fdIYVf³f IYf ±ffÜ ¹fWX ¦ff³ff °fIYSXe¶f³f 62 Àff»f ´fWX»fm 1953 ¸fmÔ ´fd°f°ff IZY d»fE d»fJf ¦f¹ff ±ff AüSX ým½ff³fÔý ´fSX dRY»¸ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY EIY AÔ°fSXm IYf ¶fû»f. ..ªf¶f ¦f¸f IYf AÔ²fmSXf d§fSX AfE.. Àf¸fÓfû IYe Àf½fmSXf ýcSX ³fWXe,Ô Àf¸fÓfû IYe Àf½fmSXf ýcSX ³fWXe.Ô . WXSX SXf°f IYf WX` ´f`¦ff¸f ¹fWXe °ffSXm ·fe, ¹fWXe ýûWXSXf°fm WX` °ffSXm ·fe ¹fWXe ýûWXSXf°fm WX.Ô` . °f»f°f ¸fWX¸fcý ¸fJ¸f»fe Af½ffªf IZY Àff±f ¸fWXf³f ¦ff¹fIY ±fmÜ C³fIYe Af½ffªf ¦ff³fm IYe ²fb³f ¸fmÔ EmÀfm d´f§f»f°fe ±fe ªf`Àfm ¦f¸fÊ ¶fiOm X ´fSX ¸f¢J³f d´f§f»f°ff WXÜ` »fJ³fDY ¸fmÔ ªf³¸fm °f»f°f ¶fmWXý Jc¶fÀfcSX°f ±fmÜ ½fWX §fSX Àfm E¢MXSX ¶f³f³fm d³fIY»fm ±fmÜ C³WXû³Ô fm IYBÊ dRY»¸fûÔ ¸fmÔ Ad·f³f¹f ·fe dIY¹ffÜ ¸fÀf»f³f Àfû³fm IYe d¨fdOÞX¹ff, (³fc°f³f), ½ffdSXÀf (ÀfbSX¹` ff) EIY ¦ffÔ½f IYe IYWXf³fe (¸ff»ff dÀf³WXf), AfSXf¸f (¸f²fb¶ff»ff)Ü »fmdIY³f ªf³f°ff ³fm C³WXÔm ¶f°füSX Ad·f³fm°ff À½feIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¹fWX ÀfÔ¦fe°f ªf¦f°f IYf EIY ¶fOÞXf BØfmRYfIY WX` dIY °f»f°f ¸fWX¸fcý AüSX AÔ¦fiªm fe IZY ¸fVfWXSc X ¦ff¹fIY ½f Ad·f³fm°ff d¢»fRY dSX¨fOXÊ »fJ³fDY ¸fmÔ ªf³¸fm ±fmÜ ýû³fûÔ ³fm ÀfÔ¦fe°f IYe ýbd³f¹ff ¸fmÔ Bd°fWXfÀf SX¨ff AüSX A´f³ff EIY ¸fbIYf¸f ¶f³ff¹ffÜ 1940 AüSX 1950 IZY ýVfIY ¸fmÔ °f»f°f ¸fWX¸fcý d³fd½Êf½ffý øY´f Àfm ¦fªf»f IZY SXfªff ±fmÜ C³fIZY ·ff½f³ff°¸fIY ¦ff³fm IZY »fû¦f CÀf ýüSX ¸fmÔ IYf¹f»f ±fmÜ ªf¶f °f»f°f IYûBÊ ýýÊ ·fSXf ³f¦f¸ff ¦ff°fm ±fm, °fû Um CÀfm A´f³fm ´fcSm dý»f U »f¦f³f Àfm ¦ff°fm ±fmÜ IYû»fIYf°ff IYe ¦fiû¸fûRYû³f IaY´f³fe AfgRY BÔdOX¹ff ³fm 1969 ¸fmÔ °f»f°f ¸fWX¸fcý IZY 12 ýýÊ ·fSXm ³f¦f¸fûÔ IYf dSXIYfOXÊ ªffSXe dIY¹ff ±ff dªfÀfIYf ³ff¸f kkB³f E ¶»fc ¸fcOXll WXÜ` ÀffCÔOX MÑXI` Y AfgRY °f»f°f ¸fWX¸fcý B³f ¶»fc ¸fcOX 1. ¹fm WX½ff ¹fm SXf°f ¹fm ¨ffÔý³fe (dRY»¸f ÀfÔ¦fdý»f) 2. ¸f`Ô dý»f WXÔc EIY ASX¸ff³f ·fSXf (dRY»¸f A³fWXû³fe) 3. WX` Àf¶fÀfm ¸f²fbSX ½fû ¦fe°f (dRY»¸f ´fd°f°ff) 4. E ¦f¸fm dý»f ¢¹ff IYøYÔ (dRY»¸f NXûIYS)X 5. WXê b ¶ff»fûÔ IYf (dRY»¸f ¶ff¶fb»f) 6. Vff¸f-E-¦f¸f IYe IYÀf¸f (dRY»¸f RbYMX´ff±f) 7. ¸fmSXe ¹ffý ¸fmÔ °fc ³ff AfÔÀfc ¶fWXf³ff (dRY»¸f ¸fýWXûVf) 8. AfÔÀfc Àf¸fÓf IZY °fb¸f³fm ¸fbÓfm (dRY»¸f LXf¹ff) 9. ýmJ »fe °fmSXm JbýfBÊ, ¶fÀf ¸fmSXf ªfe ·fSX ¦f¹ff (dRY»¸f dIY³ffSX-m dIY³ffSX)m 10. SXf°f ³fm ¢¹ff-¢¹ff £½ff¶f dýJf¹ff (dRY»¸f EIY ¦ffÔ½f IYe IYWXf³fe) ¹f±ffU°f

11. WX¸fÀfm Àfm Af¹ff ³ff ¦f¹ff, °fb¸fÀfm ¶fb»ff¹ff ³ff ¦f¹ff (dRY»¸f ýmJ IYd¶fSXf SXû¹ff) 12. ¸f`Ô ´ff¦f»f ¸fmSXm ¸f³f½ff ´ff¦f»f ´ff¦f»f ¸fmSXe ´fie°f SXm (dRY»¸f -AfdVf¹ff³ff) dSXIYfOXÊ ¶fWX°b f »fûIYd´fi¹f WXA b f ±ffÜ ¶ff½fªfcý BÀfIZY dIY CÀf ýüSX ¸fmÔ dWXýÔ e ÀfÔ¦fe°f ªf¦f°f ¶fmWXý ¶fý»f ¦f¹ff ±ffÜ ½fWX ký¸f ¸ffSXm ý¸f d¸fMX ªffE ¦f¸f, ¶fû»fû Àfb¶fWX Vff¸f WXSXm IYÈ¿¯ff WXSXm SXf¸fl ªf`Àfm ¦ff³fûa IYf ýüSX ±ffÜ °f¶f ¸f²fbSX ÀfÔ¦fe°f ³fm´f±¹f ¸fm ªff ¨fbIYf ±ffÜ °f»f°f ¸fWX¸fcý IYf dSXIYfOXÊ B°f³ff »fûIYd´fi¹f WXA b f dIY 1982 ¸fmÔ ¦fif¸fûRYû³f IaY´f³fe ³fm 16 ¦ff³fûÔ IYf EIY AüSX dSXIYfOXÊ ªffSXe dIY¹ffÜ dªfÀfIYf ³ff¸f kE³f¨f`dÔ MX¦Ô f AfUSX d½fQ °f»f°f ¸fWX¸fcýl ±ffÜ dþÀf¸fmÔ ¦ff³fm ±û1.Àfe³fm ¸fmÔ Àfb»f¦f°fm WXÔ` ASX¸ff³f- Àff±f ¸fmÔ »f°ff (dRY»¸f °fSXf³ff) 2.AÔ²fm ªfWXfÔ IZY AÔ²fm SXfÀ°fm ªffEÔ °fû ªffEÔ IYWXfÔ (dRY»¸f ´fd°f°ff) 3.Aû °feSX ¨f»ff³fm ½ff»fm (dRY»¸f ³f¦f¸ff) 4.AVIYûÔ ³fm ªfû ´ff¹ff WX,` ½fû ¦fe°f ¸fmÔ dý¹ff WX` (dRY»¸f ¨ffÔýe IYe ýe½ffS)X 5. dRYSX ½fWXe Vff¸f, ½fWXe ¦f¸f, ½fWXe °f³fWXfBÊ WX` (dRY»¸f ªfWXfÔ AfSXf) 6. ¸f`³Ô fm °fû WXê b IYe ³fªfSXûÔ ¸fmÔ (dRY»¸f UfÔMXOm X) 7.IYûBÊ ³fWXeÔ ¸fmSXf BÀf ýbd³f¹ff ¸fmÔ AfdVf¹ffÔ ¶f¶ffÊý WX` (dRY»¸f ýf¦f) 8. ¶fmSXWX¸f AfÀf¸ffÔ ¸fmSXe ¸fÔdªf»f ¶f°ff WX` IYWXfÔ (dRY»¸f ¶fWXf³ff) 9. C³WXÔm °fc ·fc»f ªffE E dý»f (dRY»¸f ³f¹ff §fSX) 10. ¶fm¨f`³f ³fªfSX, ¶fm°ff¶f dªf¦fSX (dRY»¸f ¹ffÀ¸fe³f) 11. °fb¸f °fû dý»f IZY °ffSX LXûOÞXIYSX WXû ¦fE ¶fmJ¶fSX (dRY»¸f øY´f IYe SXf³fe ¨fûSXûÔ IYf SXfªff) 12.WX¸f ýýÊ IZY ¸ffSXûÔ IYf B°f³ff WXe RaYÀff³ff WX` (dRY»¸f ýf¦f) 13. ¨f»f dý¹ff IYfSX½ffÔ (dRY»¸f »f`»ff ¸fªf³fc)Ô 14. ýmJ »fe °fmSXe JbýfBÊ ¶fÀf ¸fmSXf þe ·fSX ¦f¹ff (dRY»¸f dIY³ffSX-m dIY³ffSX)m 15. °fb¸f IYû RbYÀfÊ°f WXû (dRY»¸f AIZY»ff) 16. AfEm ·fe AIZY»ff ªffE ·fe AIZY»ff (dRY»¸f ýûÀ°f) »fmJIY IZY ´ffÀf ýû³fûÔ dSXIYfOXÊ ¸füªfcý WX,Ô` dªfÀfIYe Af½ffªf A·fe °fIY ¶fmWX°fSXe³f WXÜ` ¹fWX IYWX³fm ¸fmÔ IYûBÊ ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ WX` dIY dWXýÔ e ¦ff³fûÔ IZY VfüIYe³f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f

°f»f°f ¸fWX¸fcý IZY ¦ff³fm °f¶f ·fe »fûIYd´fi¹f ±fm, A¶f ·fe »fûIYd´fi¹f WXÜa` °f»f°f ¸fWX¸fcý IZY IYBÊ Àfýf¶fWXfSX ¦ff³fm BÔMXSX³fmMX ´fSX C´f»f¶²f WXÜa` ¸f`Ô ¹fWXfÔ ´fSX WXÀfSX°f ªf¹f´fbSXe IYf d»fJm AüSX VfÔIYSX ªf¹fdIYVf³f IYf ÀfÔ¦fe°f¶fð dIY¹ff WXEb , ýf¦f dRY»¸f IZY ýû ¦ff³fm IYf dªfIiY IYSX³ff ¨ffWX¦Ôc ffÜ ´fWX»ff ¦ff³ff ..IYûBÊ ³fWXeÔ ¸fmSXf BÀf ýbd³f¹ff ¸fm.Ô . VfbøY WXû°ff WX-` ..¨ffÔý EIY ¶fm½ff IYe ¨fcOXÞe IYe °fSXWX MXMc Xf WXA b f, ..¶fmÀfWXfSXf Àfû¨f ¸fmÔ OX¶c ff WXA b f, ¦f¸f IZY ¶ffý»f BÀf ªf³ffªfm IYe °fSXWX NXWXSXm WXEb ..dWX¨fdIY¹fûÔ IZY Àffªf, ½fm IYWX°ff WX` dý»f SXû°ff WXA b f ..IYûBÊ ³fWXeÔ ¸fmSXf BÀf ýbd³f¹ff ¸fmÔ AfVfe¹ff³ff ¶f¶ffÊý WX.` . ýcÀfSXf ¦ff³ff..WX¸f ýýÊ IZY ¸ffSXûÔ IYf.. ¦ff³fm IYe VfbøYAf°f B³f ´fÔdöY¹fûÔ Àfm WXû°fe WX.` . ..¶fbÓf ¦fE ¦f¸f IYe WX½ff Àfm ´¹ffSX IZY ªf»f°fm d¨fSXf¦f ..¶fm½fRYfBÊ ¨ffÔý ³fm IYe ´fOÞX ¦f¹ff BÀf¸fmÔ ·fe ýf¦f ..WX¸fýýÊ IZY ¸ffSXûÔ IYf B°f³ff WXe RYÀff³ff WX.` . ´fe³fm IYû VfSXf¶fm ¦f¸f, dý»f ¦f¸f IYf d³fVff³ff WX.` . °f»f°f ¸fWX¸fcý ³fm ¶f°füSX ¦ff¹fIY A´f³fm IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f »fJ³fDY IZY Af»f BÔdOX¹ff SXdm OX¹fû Àfm IYe ±feÜ ¶ffý ¸fmÔ ½fWX IYû»fIYf°ff ¨f»fm ¦fE AüSX ½fWXfÔ Àfm ¸fb¶Ô fBÊ, ªfWXfÔ ´fSX ÀfÔ¦fe°f d³fýmVfIY Ad³f»f d½fV½ffÀf ³fm C³WXÔm AfSXªfc dRY»¸f ¸fmÔ ¶fiIm Y dý¹ffÜ ½f`Àfm °fû ½fWX Ad·f³fm°ff ¶f³f³ff ¨ffWX°fm ±fm, »fmdIY³f BÀf¸fmÔ ½fWX ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ÀfIZYÜ »fmdIY³f dRY»¸f ¸fmÔ Ad·f³f¹f IZY ýüSXf³f EIY §fMX³ff WXBb ÜÊ C³fIYe »fd°fIYf Àfm ¸fb»ffIYf°f WXBb ,Ê dªf³fÀfm °f»f°f ³fm d½f½ffWX IYSX d»f¹ffÜ ½fWX ´ffV½fÊ¦ff¹fIYe WXe ±fe, dªfÀf³fm °f»f°f IYû ´fidÀfðe ·fe ýe AüSX C³WXÔm ¶f°füSX ¦ff¹fIY À±ffd´f°f ·fe dIY¹ffÜ dRY»¸f MX¢` Àfe OÑXfB½fSX IYf EIY ¦ff³ff dªfÀfm °f»f°f ³fm ým½ff³fÔý IZY d»fE ¦ff¹ff..ªffEa °fû ªffEa IYWXf,Ô Àf¸fÓfm¦ff IYü³f ¹fWXf,Ô ýýÊ ·fSXm dý»f IYe ªfb¶ffaÜ ¹fm ¦ff³ff IYfRYe »fûIYd´fi¹f WXA b f ±ffÜ BÀfm ÀffdWXSX »fb²f½ffd³f¹ff ³fm d»fJf ±ff AüSX ÀfÔ¦fe°f¶fð EÀfOXe. ¶f¸fÊ³f ³fm dIY¹ff ±ffÜ °f»f°f ¸fWX¸fcý IZY IbYLX ¹ffý¦ffSX ¦ff³fm ¸fÀf»f³f..ªf»f°fm WXÔ` dªfÀfIZY d»fE °fmSXe AfÔJûÔ IZY dýE, PXPÔc X »ff¹ff WXÔc ½fWXe.. ¦fe°f ¸f`Ô °fmSXm d»fE ... Àfbªff°ff dRY»¸f IYf WXÜ` ..B°f³ff ³f ¸fbÓf Àfm °fc ´¹ffSX ¶fPXfÞ , dIY ¸f`Ô EIY ¶ffý»f Af½ffSXf.. LXf¹ff dRY»¸f IYf ¦fe°f WXÜ` BÀfm »f°ff IZY Àff±f ¦ff¹ff ±ffÜ dRY»¸f ýf¦f IYf ¦fe°f ..E ¸fmSXm dý»f IYWXea AüSX ¨f»f ¦f¸f IYe ýbd³f¹ff Àfm dý»f ·fSX ¦f¹ff.. PXPÔc X »fm A¶f IYûBÊ §fSX ³f¹ff.. ¶fWX°b f WXe ¶fmWX°fSXe³f WXÜ` dRY»¸f ´ffIZYMX¸ffSX IYf ¶fOÞXf WXe SXû¸ffÔdMXIY ¦fe°f, ªfû Af´fIZY dý»f IYû LX»c fm¦ff- ..¹fm ³fBÊ ³fBÊ ´fie°f WX,` °fc WXe ¸fmSXf ¸fe°f WX,` ³f ªff³fm IYûBÊ Àffªf³ff ¹fm °fûSXe ¸fmSXe ýÀ°ff³f..Ü ¹fWX ým½ff³fÔý AüSX ¦fe°ff ¶ff»fe ´fSX dRY»¸ff¹ff ¦f¹ff WXÜ` ªfe½f³f ¸fmÔ EIY EmÀff Àf¸f¹f Af°ff WX` ªf¶f ½¹fdöY Jbý IYû AÀfWXf¹f AüSX WXfSXf WXA b f ´ff°ff WXÜ` BÀfm °f»f°f ¸fWX¸fcý IZY EIY ¦ff³fm ªfû dRY»¸f EIY Àff»f Àfm WX` IZY ªfdSXE ¶fmWX°fSXe³f °fSXeIZY Àfm ¶f¹ff³f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX.` . Àf¶f IbYLX »fbMXf IZY WXûVf ¸fmÔ AfE °fû ¢¹ff dIY¹ff dý³f ¸fmÔ A¦fSX d¨fSXf¦f ªf»ffE °fû ¢¹ff dIY¹ffÜ 1-15 ¸fBÊ 2015

¶f°fSÀf

A¨LXe ÀfSXIYfSX, A¨LXf d½f´fÃf, A¨LXm dý³f

IbYLX Àf½ff»f ýûWXSXf¹fm ³fWXeÔ ªff°fm AüSX IbYLX Àf½ff»fûÔ

IZY ªf½ff¶f ¶ffSX-¶ffSX ¶f°ff¹fm ³fWXeÔ ªff°fmÜ IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX IZY EIY Àff»f ´fcSXf WXû³fm ´fSX EmÀff WXe EIY Àf½ff»f CLXf»ff ªff SXWXf WX-` ¢¹ff Àf¨f¸fb¨f A¨LXm dý³f Af ¦f¹fm WX?Ô` Àf½ff»f IbYLX EmÀff WX,` ªf`Àfm SXfWX ¨f»f°fm dIYÀfe Afý¸fe Àfm IYûBÊ ´fcLX— m ¢¹ff Af´f IYWXeÔ ªff SXWXm WX?Ô` ¸fûýe ÀfSXIYfSX IZY ¶f³fm A·fe ¶ffSXWX ¸fWXe³fm ·fe ³fWXeÔ WbXE WX,Ô` »fmdIY³f B°f³fm IY¸f ½f¢°f ¸fmÔ ¢¹ff-¢¹ff ³fWXeÔ WXû ¦f¹ffÜ ¸füÀf¸f ´fcSXm °fe³f ¶ffSX ¶fý»ffÜ AfOX½ff¯fe ªfe °fe³f ¶ffSX øYNXIYSX ¨ffSX ¶ffSX ¸ff³fmÜ AfBÊ´feE»f IYe ¶fû»fe ¸fmÔ ¹fb½fSXfªf dÀfÔWX IYe ´fcSXm 16 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ffgMXSXe »f¦feÜ IYd´f»f Vf¸ffÊ IYf IYfg¸fmOXe Vfû B°f³ff dWXMX WXû ¦f¹ff dIY C³WXam Àfe²fm EIY ¶fOÞXe dRY»¸f ¸fmÔ WXeSXû IYf SXû»f d¸f»f ¦f¹ffÜ Ad¸f°f VffWX ÀfÀfbSX ¶f³f ¦fEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe A¸fmdSXIYf WXû AfE AüSX ¶fSXfIY ·ffBÊ ³fm dý»»fe AfIYSX A´f³fm ýûÀ°f IZY WXf±f IYe ¨ff¹f ´fe »feÜ ÀfcJIYSX ¶fmWXf»f A±fÊ½¹f½fÀ±ff ´fSX ¨f¶feÊ ¨fPX³Þ fm »f¦fe AüSX ¸fûMXf´fm Àfm ´fSXVm ff³f d½fØf ¸fÔÂfe IYe °fûÔý °fmªfe Àfm d´f§f»f³fm »f¦feÜ »ff»fc AüSX ³fe°feVf ³fm d¸f»fIYSX ²f¢IYf »f¦ff¹ff °fû ³fm°ffªfe JMXfSXf ÀffBdIY»f A¨ff³fIY WX½ff Àfm ¶ff°fmÔ IYSX³fm »f¦feÜ WX½ff-WX½ffBÊ ÀffBdIY»f A´f³fm-A´f³fm Àf·fe ´fbSXf³fm ýûÀ°fûa IYû d¶fNXfIYSX ³fm°ffªfe dRYSX Àfm WX½ffBÊ dIY»fm ¶f³ff³fm »f¦fmÜ ... AüSX °fû AüSX WX¸fmVff ¦f»fm ´fSX ²fSX³ff ýmIYSX ¶f`NXe SXWX³fm ½ff»fe IZYªfSXe½ff»f IYe JfÔÀfe °fIY LX-c ¸fÔ°fSX WXû ¦fBÊÜ ¹ff³fe ¢¹ff ýmVf, ¢¹ff ´fSXýVm f, ¢¹ff ÀfSXIYfSX AüSX ¢¹ff d½f´fÃf, WXSX ªf¦fWX EIYý¸f ¸fÔ¦f»f WXe ¸fÔ¦f»fÜ A¨LXm dý³fûÔ IZY AüSX dIY°f³fm Àf¶fc°f ým ÀfSXIYfSX? ýmVf ¸fmÔ B°f³fe JbVfWXf»fe ´fWX»fm IY·fe ³fWXeÔ SXWXe dªf°f³fe AfªfIY»f WXÜ` ¸fBÊ IYf ¸fWXe³ff Af ¨fbIYf WX,` »fmdIY³f »fc IYe ±f´fmOXÞûa IYf ³ff¸fû-d³fVff³f ³fWXeÔ WXÜ` ÀfcSXªf ³fm þSXf-Àfe WXIm YOÞXe ¢¹ff dýJfBÊ, ¶ffý»fûÔ IYû ¦fbÀÀff Af ¦f¹ff AüSX C³WXû³a fm IYOÞXIY°fm WXEb ¨fm°ff½f³fe ýe dIY ¸fûýeªfe IZY SXfªf ¸fmÔ B°f³fe ¦f¸feÊ ¶fýfÊV°f ³fWXeÔ IYe ªffE¦feÜ ¦f¸feÊ ±fûOÞXe-Àfe AüSX ¶fPXeÞ °fû ³ffSXfªf AfÀf¸ff³f Aû»fm ¶fSXÀff³fm »f¦ffÜ dRYSX CÀfm £¹ff»f Af¹ff dIY ¹fm IbYLX ª¹ffýf WXû ¦f¹ff, ¹fm

SfImYVf IYf¹fÀ±f

Af¨fSX¯f A¨LXm dý³fûÔ IYe ·ff½f³ff IZY A³fbøY´f ³fWXeÔ WXÜ` Aû»fm ¶fSXÀf³fm ¶fÔý WXEb , »fmdIY³f °f¶f °fIY IYBÊ »fû¦fûÔ IZY dÀfSX RcYMX ¨fbIYZ ±fm AüSX ¶fWX°b fûa IYe RYÀf»f °f¶ffWX WXû ¨fbIYe ±feÜ ÀfSXIYfSX ³fm IYWX WXe dý¹ff WX` dIY dIYÀff³fûÔ IYf IYûBÊ ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû³fm dý¹ff ªffE¦ff, A¶f BÀfÀfm ª¹ffýf IYûBÊ ¢¹ff IYSX?m »fmdIY³f ³ffýf³f dIYÀff³f dRYSX ·fe Af°¸fWX°¹ff ´fSX Af¸ffýf WXÜÔ` ¦f³fe¸f°f WX` dIY SXfªfÀ±ff³f Àfm dý»»fe AfE EIY dIYÀff³f ³fm A¨LXm dý³fûÔ IYe »ffªf SXJ »feÜ CÀf³fm Jbý IYû RYfÔÀfe ·ffþ´ff ³fWXeÔ ¶fd»IY Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IYe SX»` fe ¸fmÔ »f¦ffBÊÜ IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX ·fe ªff³f°fe WX` dIY ¶fOÞX-m ¶fOÞXm ¸fb»IYûÔ ¸fmÔ A¢ÀfSX LXûMXe-LXûMXe ¶ff°fmÔ WXû°fe SXWX°fe WXÜÔ` BÀfd»fE ¸fûýeªfe ³fm d´fLX»fm EIY Àff»f ¸fmÔ A´f³ff ´fcSXf ²¹ff³f ýmVf Àfm ª¹ffýf ´fSXýVm f ´fSX »f¦ff¹ffÜ ¸fb»IY IYe ³ffIY AüSX ÀffJ IZY d»fE d½fV½f ·fi¸f¯f IYSX°fm SXWXÜm ýmVf °fû C³fIYe ¹ffÂffAûÔ Àfm JbVf WXA b f, »fmdIY³f SXfWX»b f ·fB¹ff ªf»f-·fb³f ¦fEÜ EIY dý³f C³WXû³a fm dWX¸¸f°f ªfbMXfIYSX Àfûd³f¹ff ªfe Àfm ´fcLX WXe d»f¹ff- ¸f¸¸fe ½ffBÊ VfbOX ¸fûýeªfe WX½` f Afg»f ý RY³f? Àfûd³f¹ff ªfe ´fiV³f Àf¸fÓf ¸fmÔ ¦fBÊÔ AüSX C³WXû³a fm RYüSX³f SXfWX»b f IYû ýû ¸fWXe³fm IYe LX˜b e ým ýeÜ Afªffý ·ffSX°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fmÔ EmÀff ¸fd¯fIYfÔ¨f³f ¹fû¦f ´fWX»fe ¶ffSX ¶f³ff ªf¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ªfe ²fbA Ô f²ffSX RYüSX³f dMÑX´f ´fSX WXûÔ AüSX d½f´fÃf IZY ¸fbdJ¹ff ýû ¸fWXe³fm IZY WXf»g feOXm ´fSXÜ IYfÔ¦fiÀm f ·fe ¹fm ¸ff³f ¨fbIYe ±fe dIY A¶f dý³f B°f³fm A¨LXm Af ¦fE WXÔ` dIY d½f´fÃf IYû IbYLX IYSX³fm IYe þøYSX°f WXe ³fWXeÜÔ dIYÀfe ·fe ¸fbQQÐ m ´fSX ÀfSXIYfSX IYû §fmSX³ff ¶fmIYfSX WXÜ` A¨LXe ÀfSXIYfSX AüSX A¨LXf d½f´fÃf ýû³fûa A´f³ff-A´f³ff IYf¸f Jc¶f A¨LXe °fSXWX IYSX SXWXm ±fmÜ ýmVf ¸fmÔ VffÔd°f ±feÜ ¸fedOX¹ff IZY ´ffÀf ·fe ªf³f°ff IZY ¸f³fûSXªÔ f³f IZY d»fE ¶fWX°b f-Àff ¸fÀff»ff ±ffÜ IYûBÊ IYWX SXWXf ±ff—SXfWX»b f ªfe d¶f´fV¹f³ff IYSX SXWXm WXÔ` °fû IYûBÊ IYWX SXWXf ±ff, ±ffBÊ ¸fÀffªf IYSX½ff SXWXm WXÜÔ` IYûBÊ IYWX SXWXf ±ff dIY ¦fb´f¨fb´f Ed¢aMX¦f IYe MÑXdm ³fÔ¦f »fm SXWXm WX,Ô` °ffdIY Af³fm½ff»fm dý³fûÔ ¸fmÔ ½fû ªf¶f ·fe IYf¦fªf RYfOÞXm ¹ff À´feIYSX IYe IbYÀfeÊ

IYe °fSXRY »f´fIZYÔ °fû Ed¢aMX¦f IYSX°fm ³fªfSX ³ff AfE EIYý¸f À½f·ffd½fIY »f¦fmÜÔ AfdJSX SXfWX»b f ªfe IYe »fÔ¶fe LX˜b e EIY dý³f J°¸f WXû WXe ¦fBÊÜ §fSX ½ff´fÀfe IYSX°fm WXe SXfWX»b f ·fB¹ff ³fm Àf¶fIYû ¨fIYSXf dý¹ffÜ ¨fmWXSXm IYe VffÔd°f ¶f°ff SXWXe ±fe dIY ½fû LX˜b e Àfm °fSXû°ffªff WXûIYSX »füMXm WXÜÔ` »fmdIY³f dý»»fe ¸fmÔ IYý¸f SXJ°fm WXe C³fIZY dÀfSX ´fSX »feOXSX Afg´fûªfeVf³f Àf½ffSX WXû ¦f¹ff AüSX ½fû ªfûSX-ªfûSX Àfm ¨feJ³fm »f¦fm—ÀfSXIYfSX ³fm EIY Àff»f ¸fmÔ dÀfRYÊ ¶ff°fmÔ ¶f³ffBÊ WXÔ` dIY¹ff IbYLX ·fe ³fWXeÔ WXÜ` A¨LXm dý³fûÔ ¸fmÔ ¸feNXe ³feÔý »fm SXWXm ¶ffIYe IYfÔ¦fiÀm fe ³fm°ff ·fe ¨feJIYSX Àfb³fIYSX ªff¦fm AüSX EIY Àff±f d¨f»»ffE—SXfWX»b f ªfe d¶f»IbY»f NXeIY IYWX SXWXm WXÜÔ` EIY Àff»f ´f»fIY Óf´fIY°fm d³fIY»f ¦fE »fmdIY³f ÀfSXIYfSX ³fm IbYLX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ E³fOXeE ½ff»fûÔ ³fm ÀfRYfBÊ ýe- A¨LXm dý³f WX¸fmVff ´fÔJ »f¦ffIYSX COÞX ªff°fm WXÜÔ` ¶fbSXm dý³fûÔ IYf EIY-EIY ´f»f IYfMX³ff ·ffSXe WXû°ff WXÜ` A¦fSX EIY Àff»f IYf ½f¢°f ¹fcÔ WXe ¦fbªfSX ¦f¹ff °fû Af´f ¸ff³f »fedªfE dIY ½fû dý³f ¶fWX°b f A¨LXm SXWXm WXû¦Ô fm AüSX ½fû dý³f A¨LXm ±fm, BÀfd»fE Af³fm½ff»fm dý³f AüSX A¨LXm WXû¦Ô fmÜ »fmdIY³f IYfÔ¦fiÀm fe BÀf ý»fe»f Àfm ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WXEb AüSX BÀf dªfý ´fSX AOÞXm SXWXm dIY ÀfSXIYfSX ³fm IbYLX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ A¶f IYfÔ¦fidm Àf¹fûÔ IYû IYü³f Àf¸fÓffE dIY BÀf ýmVf IYe ªf³f°ff ½fûMX IbYLX IYSX³fm IZY d»fE ³fWXeÔ ým°fe ¶fd»IY IbYLX ³ff IYSX³fm IZY d»fE ým°fe WXÜ` Afªffýe IZY ¶ffý Àfm IYfÔ¦fiÀm f ³fm IbYLX ³fWXeÔ dIY¹ff, BÀfd»fE CÀfm ªf³f°ff IYf ½fûMX »f¦ff°ffSX d¸f»f°ff SXWXfÜ BÔdýSXf ªfe ³fm ªf`Àfm WXe B¸fSXªfmÀÔ fe IYf ¶fOÞXf IYfSX³ff¸ff dIY¹ff, ªf³f°ff ³fm IYfÔ¦fiÀm f IYû ÀfØff Àfm ¶ffWXSX IYSX dý¹ffÜ ªf³f°ff ³fm ¹fc´feE IYû ½fûMX BÀfd»fE dý¹ff ±ff dIY CÀfIZY ·fû»fe-ÀfcSX°f ½ff»fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨fb´f¨ff´f ¶f`NXm SXWX¦Ôm fm, IbYLX ³fWXeÔ IYSX¦Ôm fmÜ »fmdIY³f ¹fc´feE ³fm ¶fWX°b f IbYLX dIY¹ffÜ MXªc fe ¸fmÔ ¸fÔÂfeªfe d°fWXfOÞX ¦fEÜ ·ffÔªfm IYe ½fÀfc»fe ¸fmÔ SX»m f ¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ ¦fBÊ AüSX IYû¹f»fm ¸fmÔ WXf±f BÀf °fSXWX IYf»fm WXEb dIY ýf¦f ¸f³f¸fûWX³f ªfe IZY ýf¸f³f °fIY ·fe ´fWX¨Ôb f ¦fEÜ A¦fSX IbYLX IYSX³ff ¹fWXe WX` °fû ¶fmWX°fSX WX` dIY ¹fm ÀfSXIYfSX IbYLX ³ff IYSXÜm A¨LXm dý³fûa IYf ªfV³f ¸f³ffE, ¨f`³f IYe ¶fÔVfe ¶fªff¹fm AüSX ªf³f°ff IYû ·fe ¸feNXe ³feÔý Àfû³fm ýmÜ

;Fkkor if=dk vkids fudVre LVkWy ij miyC/k gSA viuh izfr vkt gh lqjf{kr djsaA Bihar Arah, Sanjay Ji Form Centre (9304438916), Aurangabad, Prakash Book Depot, (9204714350), Barauni, Jyoti Kumar Dutta,(9431211440), Betiah,Vikash Magazine Centre,(9431401422), Bhagalpur, P K Book Stall,(9708754861), Bihar Sarif, Mahendra book Stall,(9304584423), Motihari, Ankit Magazine Centre, (9542723057), Chapra, Mohan News Agency, (9334024390), Chapra, Mishra Book Stall, (9852216955), Darbhanga, Aggrawal news Agency,(9334867061), Buxar, Navbharat Book Stall, (9308113490), Dalsingh Sarai, Gyanoday Kendra, (95347747411), Gopalganj, G.S. Book Centre, (9852898538), Gopalganj, Rajat kr. News Agency, (9471040610), Munger, Competition Book Centre, (9234963002), Farbisganj, Hariom Pustak Sadan, (9709381639), Gaya, Ravi Book Depot, (9905655045), Hajipur, Bhawani Magazine Centre,(9905353999), Katihar, New Magazine Center, (9431634795), Khagaria, Koshi Book Centre, (9430068787), Kishanganj, Bharti Pustak sadan, (9831423111), Lakhisarai, Soni news Agency, (9831884636), Munger, Anand News Agency, (9472975553), Muzaffarpur, Annu Book Stall, (9204340094), Nawadah, Baba Magazine center, (9304259013), Purnia, chaurasia book center, (9006717044), Patna, Eastern News Agency, (9334115121), Saharsa, Agni Pustak Bhandar, (9472040324), Siwan, Sunil Pandey, (9939929982), Gujrat Ahmedabad, Mehul News Agency, (9825042967), H P Shimla, J.M.D. Book House, (9816187435), Chhatishgarh Raipur, Mukund Parikh News Agency, (9827145302), J & K Jammu, Sahatiya Sangam, (9419124434), Shiela Book Centre, (0191-2574912), Sri Nagar, Janta Agency, (0194-2474755), Punjab Chandigarh, EBS News Agency (9814110136), Punjab Book Centre, (0172-2701952), Hissar: Singal News Agency (9896197556), Kurukshetra, Neelam News Agency (9996197456), Haryana Bhiwani, Sharma News Agency, ( 9416070031), Kaithal om Book Center, (9466422705), Jind Student Book Depo (9255275944), Hissar, Kakkar News Agency, (0166-2230149), Rohtak, Shyam Novel Store, (9812375890), Sonipat, Sethi Book Stall, Yamuna Nagar, Sachdewa News Agency, (9896077026), Jharkhand Bokaro, Surendra Prasad Singh, Daltenganj, Good Books, (9431386387), Ravindra Prasad Aggarwal magazine center, (9386264665), Dhanbad, Bhatia news Agency, (938616399), Gharhwa, Dey Light Book Center, (9334862062), Giridih, Diamond Book Agency, (9835356844), Gumla, Lohani Book Depot, (9430754187), Hajaribag, Sagar Book Depot, (9835165342), Jamsedpur, Prasad magazineCenter, ( 9431526273), Jamtara, Railway Book Stall, (9334302244), Lohardagga, Vidyarthi Pustak Bhandar, (9470142032), Ramgarh cant, Shishu Gyan Kendra, (9835336605), Ranchi, Gyan Bharti, (9835196111), M P Anuppur, Satendra Kumar Rathor, (9425427445), Chhatarpur, Sindh Book Centre (94244773230), Rewa, Media House, (9907261978), Bhopal, Life Book house, (9826313349), Jabalpur, Janta News Agency, (9039675118), Gwalior, Parik News Agency, (9977877934), Indore, Sardar Trilochan Singh, Rewa, Shankar Comptetion Book House, (9893731035), Jabalpur, Sahu News Agency, (9425865222) Rajasthan Ajmer, Geeta Pustak Bhandar, (9001390857) Alwar, Sharma Book & Stationary, (9214497900), Bikaner, Asha Ramkhatri, (9414339201), Udaipur, Kailash Book Centre (9460694718), Chirawa, R.K.Goyal & Co., (9887971424), Chittorgarh, K.M. News Agency, Jaipur, Navratan Book Seller, (9829373912), Jodhpur, Sarvodaya Book Stall, (8107589141), Kota, Oswal News Agency, (9352603367), Sikar, Vishakarma Razgar Centre, (9460168726), Sri Ganga Nagar , Anil Novel Store, Udaipur O.P.Book Stall, (5122780, 2486417) Uttrakhand Dehradun, Aditya News Agency, 9412349259, Haridwar, C.L. Gupta, (9897237811), Rishikesh, Gupta News Distributors, UP Aligarh, Aggarwal News Agency, (9897534137), Allahabad, The Magazine House, (9335070588), Azamgarg, Pustak Center, (9838180319), Varanasi, Sakshma Agency, (9918302133), Barelly, Swarajya Prakashan (9917391663), Gaziabad, Gupta News paper & mag Distri, (9212490602), Gorakhpur, Prasad magazineCenter, (9838883666), Gorakhpur, Student Corrner , (9415210262),Barelly, Swarajya Prakashan (), Varanasi, Jaishwal New Agency (05422223865), Itawah, Paras Book Stall, Jaunpur, A.K.Pathak, (9839272092), Jhansi, Dewan News Agency, (9415073363), Kanpur, Alka News Agency, (9935518667), Lucknow, Subhash Pustak Bhandar, (9839022871), Mathura, Rakesh Sharma, (9997690364), Meerut, Chawla Book Depot, (9837291137), Moradabad, A to Z Competion Book House, (9927372550), Saharanpur, Malhotra Book Depot, (9897322746), Shahjahanpur, Jain News Agency, (9335521401), Faizabad,Vimal Prem Book Center, (9415047959), Maharastra Nagpur, Pathak Brothers, (07122420293), Pune, Bhootada News Agency, (9890121123), Aurangabad, Sunrise News Agency (9765754143), Mumbai, Novelty Book Agency, (9819043765), Aurangabed, Sunrise News Agency, (9765754143), Kolhapur, N.T. Tegenmani, (9823289054), East Delhi Laxminagar, Budhaniya book Stall, (011 22051538), Pandy Book Shop, Nirman Vihar Metro Station, K.D. Pandey News Agency, (9553551547), Mother Dairy, Negi Book Stall, (9910262952), Mother Dairy, Akthar Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Anand Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Bittu Book Stall,

Mayur Vihar Phase-I, Devi Book Stall, (9717673907), Mayur Vihar Phase-I, Manoj Kumar Singh, Samachar Appartment, Pradeep Book Stall, (9990483312), Balko Appartment, Papoo Book Stall (9971117501), Samachar Appartment Salim Book Stall (9650894564), Mangalam, Chaudhari NPA (9958067089), Pandav Nagar, Balajee Book Stall, (9958367929), Pal Book Stall, (9711209408), Samachar Appartment, Vinay Book Stall, Samachar Appartment, Akhtar Book Stall, (9558484901), Anand Vihar Bus Stand, Rajesh Book Stall, (8506901671), Mayur Vihar Ph-II Saurav Pandy Book Stall, (9717673907), Mayur Vihar Ph-III, (Akil Book Dipot, (9716139982), Mayur Vihar Ph-III, Pal Book Stall, (8860726772), Mayur Vihar Ph-III, Sanjeet Kumar NPA, (8285472271), Vasundhra Enclave, Ranjay Book Shop, Central Delhi Shahid Bhagat Singh Mkt, J.L. and Sons, New Delhi, Shivagi Stadium, Giriraj Book Stall, (8527332613), Allahabad Bank, P. Streat Road Ram Vilas Book Stall, Naveen Book Stall, Krishi Bhawan, M. Block, C. Place Outer Circle, Mehta Bandhu Bookshop, F Block Inner Circle, CP Farok Book Stall, Azad Book Stall, D Block Inner Circle CP, (99958666), D Block, CP, Rajmani Yadav Book Stall, B, Block CP Mahavir Jain Book stall, (9818290834), Inner Circle, CP, DK wheal , Below, Bridge Paharganj, New Delhi Rly Station, Ram Book Stall, Chunamadi Paharganj, Govind News Agency, Sanjeev Traders Sheed Bhagat Singh, out, Udyam Marg, Pandey News Agency, Ajmal Khan Market, Gupta News Agency, Rajendra Market Bharat Book Point, Old Rajendra Nagar Market, Jiladar Book Shop, (9971688504), Rajendra Market S.P. Sons, South Patel Nagar, Dilip Book Stall, Patel Nagar Metro Station Sachdeva Book Shop, West Patel Nagar, Bhatiya Novel Store, (9910210434), Nai Sadak, Lalta Parsad Book Stall, (9350052109), Bengali Market, Roshon Lal Sons, (9811220234), Shankar Market, Ram Gopal Shares Building, KC. Marg, Santosh Mishra Book Stall, (9810539112), K.G. Marg, kalash Ram Nihal Books Agency, (9250175980), Golcha Cinema DaryaGanj, Aprana Bhandar, ITO, Lalan Book Stall, ITO Mishra News Agency, ITO, Pawan Shakla news Agency, (9911387624), New Delhi Railway Station, Sarvodya Book Shop, P.F.-3 South Delhi Sunder Nagar Market, Munna Book Stall, East of Kailash, City Shop, Nehru Place, Banwani Book Shop, Nehru Place Metro Station, Shukla Book Stall, N.F.C. Upendra Book stall, (7338807710), NFC Rounalk Book Stall, South Ext -II, Hariom Book Shop, G.K. I Lucky Book Shop, GKII Satish Book Stall, (9871407855), Green park, Ridham & Blue Music Shop, Green Park, Sharma Book Stall, Arvindo Place, Vandana Book Shop, (011-26514975), Arvindo Place, Midland Book shop, (011-68671218), INA Market, Kiran Magazine Centre, (9868117689), Houzkhas Market, Raju Book Stall, Malviya Nagar Market, Shiv Book Shop, (011-41831560), Malviyas Nagar Market, Ajit News Agency, (9818063163), Malviya Nagar Market, Sharma Book Centre, (9818921634), PVR Saket, AK. News Agency, Katwariya Saria, Prem News Stall, Katwariya Sarai, Sonam Book Stall, (9873390771), Katwariya Sarai, Sarswati Book Shop, B.M.D. Chock, Harnath Pandey Book Stall, Katwariya Sarai, Sai Stores, (9891926439), Katwariya Sarai, Anil Shukla News Agency, Katwariya Sarai, Raj Book Shop, JNU Campus, Kalra News Agency, (011-26511718), Indian Book Depot, Jawahar Book Shop, Jia Sarai, Mishra Book Shop, Jia Sarai, Aroma Book Shop, Malcha Marg, Rajendra Book Shop, West Delhi Delhi Cant, Maniram News Agency (9958167282), Delhi Cant, Imprial News Agency, Janakpuri, Mahesh News Agency, Janakpuri, Keval News Agency, Tilak Nagar, Puri News Agency, (8800240246), Vikaspuri, Daljeet News Agency, H Block, Vikaspuri, Angal Book Shop, Vikaspuri, Market, Shakti News Agency, Vikaspuri Market, Grover News Agency, North Delhi Kiran Magazine Center, Kamlanagar, (9313192954), Kamlanagar Chowk, Sugreev Magazine, (9210810512), Shreya Magazine, Vijay Nagar Near Gurudwara, (9810632447), Praveen Magazine, Kingsew Camp, Kingsew Camp, Amar Magazine, (9818344083), Kingsew Camp, Praveen News Agency, GTV Matro Station, (9999297307), Mukharjenagar, Shivshakti, (9810494005), Mukharjenagar, Sai Kripa News Agency, Mukharje nagar Soni News Center, , (9015551256), Mukharjenagar, Bharat Book Center, Mukharjenagar, Student Cafee, Mukharjenagar, Mr. Kumar Book Depot, Mukharjenagar, Modern Stationary (01127650737), Mukharjenagar, Navshakti Pustak Bhandar, (011-27650144), Ashok Vihar Market, Satish Book Stall, Salimar Bagh, Gupta News Agency, Madhuvan Chock, Vishawanah News Agency, (9555141323), Madhuvan Chock, Lal Babu News Agency, (9818527380) Noida Sec-29, Faruque Book Stall, (9810760990), Sec-29, Kavita Magazine, (9540742770), Sec-29, Sonu Book Stall, (9212631353), Sec-22, Krishna Pandy, (9650885734), Sec-22, Sonu Book Stall, (9871341727), Sec-18, Ram Kumar Book Stall, (9958449917), Sec-16, Vedprakash Book Stall, (7838554613), Sec-15, Hariom Book Stall, (9910761998), Sec-15. Rajesh Kumar Book Stall, (9873538439), Sec-12, P.K. Pandey Book Stall, (0120-4222556), Sec-12, Rajesh Book Stall, (9958292455), Sec-37, Shyam Sunder Pandey, (8010331462), Sec-37, Sopan Book Stall, (9953666813), Ghaziabad Indrapuram, Shukla News Agency, Pushpanjali Hospital, Top line Book Shop, Vaishali, Ambedkar Park, Mukesh Book Stall,

uksV% ;fn vkidks vius {ks= esa ;Fkkor if=dk ugha fey jgh gks] rks ÑIk;k bl uacj ij laidZ djsaA & 9555822274] 23216487

Posted at Lodi Road HO, New Delhi on 02-03 May 2015, Published on : 1 & 16 Every Month.

RNI NO- DELHIN/2013/52461. REG. NO- DL(S)-17/3446/2013-15