1-15-oct-2015 by Yathavat

1-15 A¢McX¶fS 2015

¨fb³ffUe Àfa¦fif¸f: d¶fWXfS

dUVU dW³Qe Àf¸¸fm»f³f ISSN 2350-0409

UfQ

dUUfQ

ÀfaUfQ

...Aad°f¸f SWXÀ¹f?

www.yathavat.com

¦ffa²fe dþaQf W`a

þ¸¸fcIYV¸feS

¹fWX AaIY Af¸fb£f IY±ff hh h ³fm°ffþe IYWXfa ¦fE?

h ...Aad°f¸f SWXÀ¹f?

h ¢¹ff ¸fûQe ³fm°ffþe-SWXÀ¹f Àfm ´fQfÊ CNfEa¦fm?

U¿fÊ 3, AaIY 4 1-15 A¢McX¶fS, 2015 A²¹fÃf SX½fe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf Àfa´ffQIY SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹f Àf»ffWXIYfSX Àfa´ffQIY ¸fûWX³f ÀfWXf¹f Àf¸f³½f¹f Àfa´ffQIY Àfaªfe½f IbY¸ffS EÀfûdÀfEMX Àfa´ffQIY ¶fiªfZVf IbY¸ffSX Óff

dUVû¿f h ¦ffa²fe dþaQf W`ÔX

h ¦ffa²fe Ufa¦f¸f¹f WbXAf dOdþMX»f

h S¢°fSadþ°f dU·ffþ³f AüS ¦ffa²fe þe

h ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe AüS Ofg »fûdWX¹ff IYf QQÊ

SfþIYfþ h I`YÀfm WXû¦ff IYfa¦fimÀf IYf CðfS

h dþ¸¸fmQfSe ¨ffdWXE, þUf¶fQmWXe ³fWXeÔ

A´fSf²f h SfImYVf ¸ffdS¹ff IYm °f¶ffQ»fm IYm ´feLm IYf Àf¨f

Sfª¹f³ff¸ff h dQ»»fe : dÀf¹ffÀfe WXUf ImY ¶fe¨f LfÂfÀfa§f ¨fb³ffU

h CØfS ´fiQmVf: ... dRYS dQ£ffBÊ Ad£f»fmVf IYû þ¸fe³f

h LØfeÀf¦fPÞ: ¶ffa²f IYf ´fmMX £ff»fe, £û°f ¸ffa¦fm ´ff³fe

h SfþÀ±ff³f: £ff³f dU·ff¦f ¸fmÔ ·fiáXf¨ffS IYf ·faOfRYûOÞ

hX Afa²fi ´fiQmVf: ...ÀffIYfS WbXAf Ufþ´fm¹fe IYf Àf´f³ff

h ¸fWXfSfáÑX: RYOÞ¯fUeÀf ÀfSIYfS IYf ¸fSfNe ¸ff³fbÀf ÀfbS 34 hX ¦fbþSf°f: ³ffMXIY Àfm ³ffSfþ ³¹ff¹ff»f¹f

d¶fWXfS ¨fb³ffU h ´fi±f¸f ¨fS¯f þeU³f-¸fS¯f

h dõ°fe¹f ¨fS¯f þf°fe¹f Àf¸feIYS¯f

h dUIYfÀf ImY ÀfUf»fûÔ Àfm IYÖfe IYfMX°fm ³fe°feVf-»ff»fc

h d¶fWXfS Sfþ³fed°f ¸fmÔ UaVfUfQ IYe A¸fS¶fm»f

h ¨fb³ffUe »fMÐXMcX »ff»fc IYf

h Àfa°f Àfm »fOÞIYS ÀfØff ¦faUf³fm IYf QüS

S´fMX h ¹fcSû´fe¹f IYfS IaY´f³fe IYf IYfS³ff¸ff

h ·ffS°fe¹f ÀffdWX°¹f IYf dUVUIYûVf

Aa°fSSfáÑXe¹f h ¹fcSû´f ImY §fdO¹Xff»fe AfaÀfc

h øYÀf IYe Àfm³ff Àfm ÀfWX¸ff A¸fmdSIYf

dUUfQ h AüSa¦fþm¶f SûO: þ¶f ¸f`Ô £fc¶f ³ff¨ff

h AüSa¦fþm¶f ´fS WXû-WX»»ff

dWaXQe Àf¸¸fm»f³f h Àf¸fÓf IYf A²fcSf´f³f

h SfáÑX·ff¿ff IYe U`dVUIY ¹ffÂff IYû »f¦fm ´fa£f

ÀfmWX°f h þøYSe W`X Afa£fûÔ IYe Qm£f·ff»f ´fOÞûÀf h ³fE ÀfadU²ff³f ¸fmÔ ¸f²ûdÀf¹fûÔ Àfa¦f ·ûQ·ffU h EIY ´fid°f·ff³f IYf þ»Qe þf³ff

h ´fbÀ°fIY

h ¶f°fSXÀf

´fi¸fb£f Àfa½ffQQf°ff ´fiQe´f dÀfaWX CX´fÀfa´ffQIY-ÀfWX Àfa½ffQQf°ff ¸fe°fc IbY¸ffSXe -dªf°fZ³ýi ¨f°fb½fZÊQe Sfª¹f ´fid°fd³fd²f- d¶fWXfS IYRYe»f EIY¶ff»f(9430984416) ÓffS£faO IbY¸ffS IÈY¿¯f³f(9304706646) CØfS ´fiQmVf øY´fmVf ´ffaOm¹f(9415989909) ÀfüS·f Sf¹f(7860107416) CØfSf£faO dVfUVfaIYS þf¹fÀfUf»f(9411111401) SfþÀ±ff³f dUþ¹f Vf¸ffÊ (9610600800) ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IY¸f»fmVf ´ffaOm (9831550640) dOXªffB³fSX dWX°fZVf IbY¸ffSX ÀfWXf¹fIY SXd½fIYfa°f IbY¸ffSX ´fiÀffSX Àf»ffWXIYfS A¸fSmX³ýi IbY¸ffSX ½fdSX¿NX ´fiÀffSX ´fi¶fa²fIY ASXd½faQ IbY¸ffSX d¸fßf ¸fû.- 9555822274 ´fiÀffSX Ad²fIYfSXe SfWbX»f ªf³fÀfa´fIÊY Ad²fIYfSXe ÀfaQe´f dõX½fZQe

h dS´fûMÊXS Of¹fSe

dÀf³fm¸ff

À±ffBÊ À°fa·f hh h A³ff¹ffÀf

¶¹fcSXû ´fi¸fb£f dªf°fZ³ýi d°f½ffSXe

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ´fiUfÀfe ·fU³f, 50, Qe³fQ¹ff»f C´ff²¹ff¹f ¸ff¦fÊ, ³fBÊX dQ»»fe-110002 RYû³f-011-23236677 editor.yathavat@gmail.com

´fiÀffS EUa dUÄff´f³f

RYû³f-011-23216487 1-15 dÀf°fa¶fS 2015 info.yathavat@gmail.com ¹f±ffU°f

þ¸¸fcIYV¸feS ´fÂf

´fVfb ²f³f QmVf IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff IYe SePÞ ¹f±ffU°f IYm 16-31 A¦fÀ°f ImY AaIY ¸fmÔ dþ°fm³ýi d°fUfSe IYe dS´fûMÊX k¦fû-¸ffaÀf d³f¹ffÊ°f ·fi¸f AüS WXIYeIY°fl ¶fOÞm WXe ¸f³fû¹fû¦f Àfm ´fPÞfÜ C³WXûÔ³fm ¦fû-¸ffaÀf Àfm þbOÞm IYBÊ °f±¹fûÔ ´fS Àfm ´fQfÊÊ CNf¹ff W`XÜ WX¸f Àf·fe þf³f°fm W`ÔX dIY k´fVfb ²f³f dIYÀfe ·fe QmVf IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff IYe SePÞ WXû°fe W`Ül BÀfImY A»ffUf dVfÃff ´fS þ¦f¸fûWX³f dÀfaWX Sfþ´fc°f IYe k¶fmWX°fS dVfÃff IYe AfÀf ¸fmÔ...l Af»fm£f ´fPÞfÜ Afþ þû dVfÃff IYe dÀ±fd°f W`X CÀfm þf³fIYfS ¶fmWXQ Qb£f WbXAfÜ Äff³ffþÊ³f IYe ÀfVf¢°f AüS þeUa°f ´fSa´fSf IYf ¹fWX QmVf kÀfUmÊ ·fU³°fb Àfbd£f³f:l þ`Àfm d¨fa°f³f ImY Af²ffS ´fS Af¦fm ¶fPÞf ±ffÜ »fmdIY³f dUOa¶f³ff ¹fWX W`X dIY Afþ ·fe WX¸ffSm ¹fWXfa IYSûOÞûÔ »fû¦f ·fc£û Àfû°fm W`ÔXÜ E³f. ImY. dÀfaWX ³fm A´f³fm Af»fm£f k³fm°ff AüS ·fiáXf¨ffS EI -QcÀfSm ImY ´f¹ffÊ¹fl ¸fmÔ WX¸ffSm QmVf ImY ³fm°ffAûÔ AüS QmVf ¸fmÔ ½¹ff~ ·fiáXf¨ffS IYe IY»fBÊ Àf¶fImY Àff¸f³fm £fû»fIYS S£f Qe W`XÜ ¹fWX »fm£f WX¸ffSm ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSm³ýi ¸fûQe IYû AUV¹f ´fPÞ³ff ¨ffdWXEÜ ÀU°faÂf°ff dQUÀf ImY AUÀfS ´fS ¹f±ffU°f ´fdÂfIYf ³fm ·fiáXf¨ffS øY´fe Qe¸fIY IYe ¨f¨ffÊ IYe W`XÜ WX¸ffSm Àf¸ffþ ¸fmÔ BÀf ·fiáXf¨ffS ImY ´ffa¨f ´fi¸fb£f d£f»ffOÞe W`ÔX-1. ³fm°ff, 2. ½¹ff´ffSe, 3. ¶ff¶fc, 4. E³fþeAû AüS 5. ¸ffdRY¹ffÜ ·fiáXf¨ffS ImY £ff°¸fm ImY d»fE B³f ´ffa¨fûÔ d£f»ffdO¹fûÔ ´fS »f¦ff¸f þøYSe W`XÜY S¸ffVfaIYS d¸fßf k³ffSQl d¸fßfü»fe, CØfS ´fiQmVf

´fÂf d»f£ûÔ ´fbSÀIYfS ´ffEa ´fi°¹fZIY ´f£f½ffOZXÞ EIY ´fÂf IYû SfþIY¸f»f ´fiIYfVf³f, ³fBÊ dQ»»fe IYe AûS Àfm ´fbSÀIÈY°f dIY¹ff þf¹fm¦ffÜ ´fbSÀIÈY°f ´fÂf IYû 200 ÷Y´f¹fm IYe ´fbÀ°fIY ´fiQf³f IYe þf¹fm¦feÜ

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

dÀfRÊY ÀffBË ¶ff¶ff WXe ¢¹fûÔ? ÀU¹fa ÀfadQ¦²f ¶f³fm d³f¸fÊ»f ¶ff¶ff ImY IYWX³fm ´fS A³fmIY Aa²fßfðf»fb »fû¦f A´f³fm A´f³fm ´fcþf §fSûÔ Àfm dVfUd»fa¦fûÔ IYû d³fIYf»f IYS ³fdQ¹fûÔ-°ff»ff¶fûÔ-¸fadQSûÔ ¸fmÔ dUÀfdþÊ°f IYS³fm »f¦fmÜ UWXeÔ ´fi·ffUWXe³f WXû°fm ªff SWmX VfaIYSf¨ff¹fÊ þe ImY IYWX³fm ´fS WXe ÀfWXe, EIY ¸ffaÀffWXfSe ¸fbdÀ»f¸f RYIYeS WXû³fm IYe Àf©ffBÊ þf³fIYS Àf©fm-dWaXQc »fû¦f A¶f A´f³fm ¸fadQSûÔ-´fcþf §fSûÔ Àfm ÀffBË ¶ff¶ff IYû WXMXf SWmX W`ÔXÜ »fû·fe ´ff£faOe ´fbSûdWX°fûÔ ImY IYfS¯f EmÀfm ¶fWbX QmU°ffUfQ ¸fmÔ C»fÓfm ·ûdOÞ¹ff²fÀff³fe dWaXQbAûÔ IYf A¶f ´fb³f: EImYVUSUfQ IYe AûS ¸fbOÞ³fm ImY ¹fm Vfb·f ÀfaImY°f WXû ÀfIY°fm W`ÔXÜ ²f¸fÊ ImY ²fa²û¶ffþûÔ õfSf °fSW-X°fSWX IYe IYf¸f³ffAûÔ IYû ´fc¯fÊ IYS Qm³fm IYf ÓfcNf ´fi¨ffS IYS-IYSf ImY dIYÀ¸f-dIYÀ¸f ImY ³fE-³fE QmUe-QmU°ffAûÔ IYû ´fcþ°fm dRYS³fm IYe dWaXQbAûÔ ¸fmÔ WXûOÞ-Àfe »f¦f ¦fBÊ W`XÜ ÀfQf¨ffS AüS BÊ¸ff³fQfSe Àfm QcS ¹fm ÀUf±fÊ ¸fmÔ Aa²û »fû¦f d¶f³ff dU¨ffSm WXe QmVfe-dUQmVfe QmUeQmU°ffAûÔ IYû A´f³fm ´fcþf §fSûÔ ¸fmÔ ·fS°fm þf SWmX W`ÔXÜ B³f Àf·fe §fbÀf´f`dN¹fm °f±ffIYd±f°f ·f¦fUf³fûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSImY d³fIYf»f³fm IYe þøYS°f W`XÜ Af¹fÊ ´fiWX»ffQ d¦fdS, AfÀf³fÀffm»f, ´f. ¶fa¦ff»f ÀfbQÈPÞ ¶f³fm ´fim¸f¨faQ IYf Àfa¦fifWX»f¹f ·ffS°f IYe Sfþ²ff³fe ³fBÊ dQ»»fe Àfm ImY³ýie¹f ¸ff³fU ÀfaÀff²f³f dUIYfÀf ¸faÂff»f¹f õfSf ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ ImY ³ff¸f IYf Àfa¦fifWX»f¹f ¶f³ff³fm ImY ÀfaQ·fÊ ¸fmÔ ImÔYýie¹f ¸faÂfe À¸fÈd°f þbd¶f³f BÊSf³fe ImY d³fQmÊVf³f ¸fmÔ ´fiÀ°ffU Af SWmX W`ÔXÜ V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fb£fþeÊ þ³fÀfa§f ImY ´fWX»fm A²¹fÃf ±ûÜ C³fImY d³fUfÀf IYû ImÔYýi ÀfSIYfS õfSf Àfa¦fiWXf»f¹f ¶f³ff³fm IYf dU¨ffS W`Ü ÀfSIYfS C³fIYf A¨Lf Àfa¦fiWXf»f¹f ¶f³ffEa, ´fSa°fb dWXX³Qe ImY C´f³¹ffÀf Àf¸fifMX ¸fbaVfe ´fim¸f¨faQ IYf ·fe Àfa¦fiWXf»f¹f ¶f³fmÜ A¦fS IYWXeÔ C³fImY ³ff¸f ´fS Àfa¦fiWXf»f¹f WXû CÀfm AüS ÀfbQÈPÞ ¶f³ffEaa ¢¹fûÔdIY dWX³Qe ·ff¿ff ImY d¶f³ff Sfþ³fed°f A²fcSe W`XÜ þÀfU³°f dÀfaWX þ³f¸fmþ¹f, ³fBÊ dQ»»fe OS IYe Sfþ³fed°f IYS°fe Àf´ff 16-31 A¦fÀ°f ImY AaIY ¸fmÔ ´fiQe´f dÀfaWX IYe dS´fûMÊX k¢¹ff d¸f»fm¦ff ³¹ff¹fl ´fPÞeÜ ¹fWX J¶fSX ³fWXea WXû ÀfIY°fe, CX.´fi. ¸fmÔ ¹fWX Af¸f ¶ff°f WX`ÔÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ´fbd»fÀf ±ff³fm ¸fmÔ kd½fVfm¿fl »fû¦fûÔ IYû ÀfmMX IYSXIZY dÀfRYÊ OXSX IYe SXfªf³fed°f IYSX SXWXe WX`ÔÜ ´ffNIY ¶fMXûWXe, ³fBÊ dQ»»fe

dIiYdV¨f¹f³f QVfÊ³f ´fS Af²ffdS°f W`X WX¸ffSe ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¹f±ffU°f ImY 1-15 dÀf°fa¶fS ImY AaIY ¸fmÔ Sf¸f¶fWXfQbS Sf¹f IYf IYf»f¸f A³ff¹ffÀf ¸fmÔ kþ`³f ²f¸fÊ ´fS ¸ffSIY ¨fûMXl ´fPÞfÜ A¨Lf »f¦ffÜ UÀ°fb°f: dIiYdV¨f¹f³f ýVfÊ³f ´fSX WXe Af²ffdSX°f WX`Ô WX¸ffSXe ³¹ff¹f´ffd»fIYfÜ BÀfed»fE ýmVfªf ²f¸fÊ, Àf·¹f°ff AüSX ÀfÔÀIYÈd°f IYû »fmIYSX A¢ÀfSX ¶fmWXcýf d³f¯fÊ¹f dýE ªff°fm WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f ³¹ff¹f ýVfÊ³f AüSX ´fSX¸´fSXf IYe A¢ÀfSX AUWXm»f³ff IYe ªff°fe WX`Ü A°fb»f d¶fWXfSe Vf¸ffÊ þUfWXS»ff»f ³fmWXøY dUVUdUôf»f¹f, ³fBÊ dQ»»fe A¨Lf dUV»fm¿f¯f 16-30 dÀf°fa¶fS ImY AaIY ¸fmÔ SXf¹f SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹f IYf ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ´fS d»f£ff A³ff¹ffÀf ´fPÞfÜ BÀf¸fmÔ ¶fWbX°f A¨Lf dUV»fm¿f¯f dIY¹ff W`XÜ ´fdÂfIYf ImY A³¹f »fm£f AüS dS´fûMÊX ·fe ¶fWbX°f þf³fIYfSe´fSIY W`XÜ V¹ff¸f ³ffSf¹f¯f ´ffaOm UfSf¯fÀfe, CØfS ´fiQmVf WXfdQÊIY ´fMmX»f IYe ¸ffa¦f ¶fmUþWX ¹f±ffU°f ´fdÂfIYf ImY 16 dÀf°fa¶fS ImY AaIY ¸fmÔ AU²ûVf IbY¸ffS IYf Af»fm£f kEIY Aüd¨f°¹fWXe³f Ad·f¹ff³fl ´fPÞfÜ A¨Lf »f¦ffÜ C³fIYf dUV»fm¿f¯f ¶fmWXQ ÀfMXeIY W`XÜ Um dU¿f¹f IYû dUÀ°ffS ImY Àff±f S£f°fm W`ÔX AüS WXfdQÊIY ´fMmX»f IYe ¸ffa¦f ´fS ´fiV³f CNf°fm WbXE CÀfImY Àf¸fÓf AüS Àff£f ´fS ·fe ´fiV³f CNf°fm W`ÔXÜ ´faIYþ dÀfaWX ·fû´ff»f, ¸f²¹f ´fiQmVf IÈY¿¯f³ff±fþe IYû ³f¸f³f 16-30 dÀf°fa¶fS ImY AaIY ¸fmÔ d¨fa°fIY IÈY¿¯f³ff±f IYf d³fUfÊ¯f ´fPÞfÜX IÈY¿¯f³ff±f þe IYe °fe³f ´fbÀ°fImÔY k»fQÐQf£f ¸fmÔ Sf¦f-dUSf¦fl, kÀ´fed°f ¸fmÔ ¶ffdSVfl AüS kdIYÖfS »fûIYl ¸f`Ô³fm ´fPÞe W`XÜ EmÀff ¹ffÂff dUUS¯f dWaXQe ¸fmÔ ¸f`Ô³fm A¶f °fIY ³fWXeÔ ´fPÞfXÜ C³fIYe À¸fÈd°f IYû Vf°fÐ-Vf°fÐ ³f¸f³fÜ Àf¸feS dÀf³WXf dQ»»fe

ÀffSe C¸fi þm»f ¸fmÔ WXe ¶fe°fm¦fe 1-15 dÀf°fa¶fS ImY AaIY ¸fmÔ ÀfWXfSf ´fS dþ°fm³ýi ¨f°fbUmÊQe IYe dS´fûMXÊ ´fPÞeÜ A¨Le »f¦feÜ dS´fûMÊX ´fPÞIYS EmÀff »f¦ff W`X dIY ÀfWXfSfßfe IYe ÀffSe C¸fi þm»f ¸fmÔ WXe ¶fe°fm¦feÜ A÷Y¯f £fSm, ³fûEOf, CØfS ´fiQmVf

ÀfWXfSfßfe IYf ¦fûS£f²fa²ff 16-30 dÀf°fa¶fS 2015

´fMmX»f AfSÃf¯f: Aüd¨f°¹fWXe³f Ad·f¹ff³f

Baýif¯fe IYe IYWXf³fe ISSN 2350-0409

UfQ

dUUfQ

ÀfaUfQ

·fc»f Àfb²ffS hh d´fL»fm AaIY ¸fmÔ ´fiû. QmUm³ýi ÀUøY´f IYf »fm£f ´fÈâX Àfa£¹ff 54 ´fS W`X, þ¶fdIY dU¿f¹f Àfc¨fe ¸fmÔ 60 L´f ¦f¹ff W`XÜ BÀfe ´fiIYfS ¶f³fUfSe IYf »fm£f ´fÈâX Àfa£¹ff 56 ´fS W`X, þ¶fdIY dU¿f¹f Àfc¨fe ¸fmÔ 53 L´f ¦f¹ff W`XÜ

»fOÞ³fm IYû °f`¹ffS

www.yathavat.com

´fbSÀIÈY°f ´fÂf

A³ff¹ffÀf

SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ¸fmÔ ½fRYfýfSXe ªf°ffIYSX IYfÔ¦fimÀf ³fm Àffd¶f°f IYSX dý¹ff WX` dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¸fmÔ ³fm°fÈ°½f IYe Ãf¸f°ff ³fWXeÔ WX`Ü ªf³f¸ff³fÀf ¸fmÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¹fWXe ²ffSX¯ff 2006 Àfm WXe ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü CÀf ´fSX IYfÔ¦fimÀf ³fm A´f³fe ¸fbWXSX »f¦ff ýe WX`Ü »fmdIY³f §fdMX¹ff ½fRYfýfSXe IYf ¹fWX A½fÀfSX ³fWXeÔ WX`Ü IYfÔ¦fimÀf BÀfm SXfªf³fed°fIY d½f½fmIY IZY A½fÀfSX øY´f ¸fmÔ ¶fý»f ÀfIY°fe ±feÜ A¦fSX IYfÔ¦fimÀf BÀfm Àf¸fÓfm °fû CÀfm AÀf»fe ¦ffÔ²fe Àfm ÀfeJ³ff WXû¦ff AüSX ³fIY»fe ¦ffÔ²fe IYf ´fdSX°¹ff¦f IYSX³ff WXû¦ffÜ

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¸fmÔ Ad½fV½ffÀf

Bd°fWXfÀfIYfSX SXf¸f¨fÔýi ¦fbWXf IZY Àf½ff»f IYf IYfÔ¦fiÀm f ³fm ªf½ff¶f ým dý¹ff WXÜ` C³WXû³Ô fm A´f³fm EIY »fmJ ¸fmÔ Àf½ff»f CNXf¹ff ±ff dIY kIYfÔ¦fiÀm f

¢¹ff A°fe°f Àfm IbYLX ÀfeJ ÀfIZY¦fe?l ¹fWX »fmJ ªfb»ffBÊ ¸fmÔ LX´ff WXÜ` SXf¸f¨fÔýi ¦fbWXf ³fm ÀfbWXfÀf ´f»VfeIYSX IZY EIY »fmJ IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX IbYLX Àf»ffWX ýe ±feÜ EIY Àf»ffWX ±fe dIY IYfÔ¦fiÀm f IZY ³fm°ff Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû ½fWX »fmJ ´fPÞX½ffEÔÜ C³WXû³Ô fm d»fJf dIY kA¦fSX EmÀff WXû°ff WX,` °fû ¢¹ff IYfÔ¦fiÀm f A²¹fÃf BÀf »fmJ Àfm ÀfeJ »fm³fm IYe B¨LXf AüSX Ãf¸f°ff dýJfEÔ¦fe?l IYfÔ¦fiÀm f IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe WXfd»f¹ff ¶f`NXIY Àfm ªfû d³f¯fÊ¹f d³fIY»ff ½fWX A´f³fm Af´f ¸fmÔ A³fmIY Àf½ff»f JOÞXm IYSX°ff WXÜ` ´fWX»ff dIY IYfÔ¦fiÀm f IZY ÀfÔd½f²ff³f IYû ¶fý»f³fm IYe ¢¹ff ªføYSX°f ±fe? IYfÔ¦fiÀm f ³fm ¶fbSXfOÞXe Àf¸¸fm»f³f IZY ¶ffý A´f³ff ÀfÔd½f²ff³f dRYSX Àfm ¶fý»f dý¹ff WXÜ` BÀf ¶fý»ff½f Àfm ýû ³f°feªfm d³fIY»fm WXÜÔ` ´fWX»ff dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYfÔ¦fiÀm f IZY Bd°fWXfÀf ¸fmÔ Àf¶fÀfm Ad²fIY ¹ff³fe ANXfSXWX Àff»f °fIY A²¹fÃf SXWX³fm IYf dSXIYfOXÊ ¶f³ffEÔ¦feÜ IYûBÊ ³fWXeÔ ªff³f°ff dIY ¹fWX IYf¹fÊIYf»f AüSX dIY°f³fm Àff»f SXWX¦m ffÜ ýcÀfSXf ³f°feªff ·fe IY¸f SXû¨fIY ³fWXeÔ WXÜ` SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IZY A²¹fÃf ¶f³f³fm IYf ½f¢°f MX»f ¦f¹ff WXÜ` EIY °feÀfSXf ³f°feªff ·fe d³fIYf»f ÀfIY°fm WXÜÔ` ½fWX ¹fWX dIY IYfÔ¦fiÀm f, dªfÀfm ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fm »fûIY°ffÔdÂfIY SXfªf³fed°fIY ý»f ¶f³ff¹ff ±ff, ½fWX A¶f ªf¶fdIY ·ffSX°f ¸fmÔ »fûIY°fÔÂf IYe ªfOÞXÔm ¦fWXSXe WXû SXWXe WX,a` °f¶f IYfÔ¦fiÀm f ¸ffÔ-¶fmMXm IYe ´ffMXeÊ ¶f³fIYSX SXWX ¦fBÊ WXÜ` ¹fWX AIZY»ff ¶fý»ff½f ³fWXeÔ WXÜ` IYfÔ¦fiÀm f ¸fmÔ EIY AfSXÃf¯f ½¹f½fÀ±ff ·fe »ff¦fc IYe ¦fBÊ WXÜ` CÀfÀfm ½fÔVf½ffýe SXfªf³fed°f IYf d½fÀ°ffSX WXû¦ffÜ ³fBÊ ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ¨ffSX °fSXWX IZY AfSXÃf¯f IYû Àfbd³fdV¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` BÀf °fSXWX IZY AfSXÃf¯f IYf RYf¹fýf ½fWXe CNXf ÀfIY°fm WXÔ` ªfû ´fý, ´fid°f¿NXf AüSX ÀfÔ´fdØf IZY ¸ffd»fIY WXû ¦fE WXÜÔ` C³WXÔm ¨ffWXm dªfÀf ßfm¯fe ¸fmÔ SXJ,Ôm CÀfÀfm ª¹ffýf RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ ·f»fm WXe, ½fm A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f, A³fbÀfcd¨f°f ªf³fªffd°f, A³¹f d´fLXOXÞm ½f¦fÊ ¹ff ¸fdWX»ff ßfm¯fe Àfm Af°fm WXûÜÔ IYfÔ¦fiÀm f A¦fSX dIYÀfe ªf³f AfÔýû»f³f Àfm ¶f³f°fe °fû BÀf AfSXÃf¯f IYf RYf¹fýf ÀfÔ¦fNX³f IYû WXû°ffÜ ³f¹ff ³fm°fÈ°½f d¸f»f°ffÜ BÀfIZY d»fE ªfû ´fWX»fe Vf°fÊ WXû³fe ¨ffdWXE CÀfm WXe IYfÔ¦fiÀm f IYf¹fÊÀfd¸fd°f ³fm ³fIYfSX dý¹ff WXÜ` IYfÔ¦fiÀm f IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYû BÀfIZY d»fE dªf¸¸fmýfSX AüSX ªf½ff¶fýmWX ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff ªff ÀfIY°ffÜ ½fWX °fû ªf¸ff³fm Àfm WXe IYfÔ¦fiÀm f A²¹fÃf IYe IYNX´fb°f»fe ¶f³f ¦fBÊ WXÜ` EmÀfe IYf¹fÊÀfd¸fd°f Àfm IYûBÊ C¸¸feý ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ IY·fe-IY·fe IYfÔ¦fiÀm f IZY ³fm°ffAûÔ IYe Af°¸ff ªf¦f ªff°fe WXÜ` °f¶f ½fm d½f½fmIY ÀfÔ´f³³f ³fm°ff IYe °fSXWX ¶fû»f°fm AüSX ½¹f½fWXfSX IYSX°fm WXÜÔ` EmÀfm ³fm°ffAûÔ ¸fmÔ EIY ´fe. d¨fýÔ¶fSX¸f ·fe WXÜÔ` ¹ffý IYSXÔm °fû ´ffEÔ¦fm dIY »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ ´fSXfªf¹f IZY IYBÊ ¸fWXe³fm ¶ffý C³WXû³Ô fm EIY MXe.½fe. ¨f`³f»f ´fSX ¶f¹ff³f dý¹ff dIY k¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX (³fmWXøY ´fdSX½ffSX ´fPÞX)Ôm IZY ¶ffWXSX IYf ·fe IYûBÊ Vf£Àf ´ffMXeÊ IYf A²¹fÃf ¶f³ff¹ff ªff ÀfIY°ff WXÜ` l BÀf ¶f¹ff³f ´fSX IYfÔ¦fiÀm f A²¹fÃf ³fm °f¶f IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ ½¹f¢°f IYeÜ ½f`Àfm ·fe Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe AûSX Àfm ´fi½f¢°ff WXe ¶fû»f°fm WXÜÔ` ½fm °fû JfÀf A½fÀfSXûÔ ´fSX WXe ¶fû»f°fe WXÜÔ` ¶fû»f°fe IY¸f, AfýmVf ª¹ffýf ým°fe WXÜÔ` ªf¶f IYfÔ¦fiÀm f IZY dIYÀfe ´fi½f¢°ff ³fm d¨fýÔ¶fSX¸f IZY ¶f¹ff³f ´fSX IYûBÊ dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYe °fû C¸¸feý ªf¦fe dIY IYfÔ¦fiÀm f ¸fmÔ ±fûOÞXf Jb»ff´f³f Af ÀfIY°ff WXÜ` CÀfIZY ýSX½ffªfm AüSX dJOÞXdIY¹ffÔ Jb»f ÀfIY°fe WXÜÔ` ³fE WX½ff IYf ÓfûÔIYf °f¶f IYfÔ¦fiÀm f ¸fmÔ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WXÜ` IYfÔ¦fiÀm f ¸fmÔ BÀf °fSXWX IZY ¶f¹ff³f IYf Bd°fWXfÀf SXWXf WXÜ` EmÀfm ¶f¹ff³f Àfm ¶fý»ff½f IZY ÀfÔIYZ °f C·fSX°fm WXÜÔ` ±fûOÞXf ´feLXm ªffEa °fû ¹ffý dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX` dIY ´fe.½fe. ³fSXdÀf¸WXf SXf½f IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ff½f IYe ´fSXfªf¹f IZY ¶ffý IY¸f»f³ff±f ³fm EIY ¶f¹ff³f dý¹ff ±ffÜ ¶ff°f 1996 IYe WXÜ` C³WXû³Ô fm °f¶f IYWXf ±ff-kMXe¸f WXfSX SXWXe WX` °fû CÀfIZY IY~f³f IYû BÀ°feRYf ým ým³ff ¨ffdWXEÜl »fûIY°ffÔdÂfIY ´fe.½fe. ³fSXdÀf¸WXf SXf½f ³fm A²¹fÃf ´fý LXûOÞXfÜ Àfe°ffSXf¸f IZYÀfSXe A²¹fÃf ¶f³fmÜ ´fe. d¨fýÔ¶fSX¸f BÀf Àf¸f¹f ¨fb´f WXÜÔ` IY¸f»f³ff±f A´f³ff IYWXf ·fc»f ¦fE WXÜÔ` ´fe.½fe. ³fSXdÀf¸WXf SXf½f IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ªfû WXfSX WXBb Ê ±fe ½fWX B°f³fe ¶fbSXe ³fWXeÔ ±fe dªf°f³fe dIY ¸ffÔ-¶fmMXm IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ WXBb Ê WXÜ` 2014 IYe ´fSXfªf¹f IZY ¶ffý EmÀfe ¸ffÔ¦f dIYÀfe ³fm ³fWXeÔ CNXfBÊÜ dÀfRYÊ d¨fýÔ¶fSX¸f ³fm EIY ÀfÔ·ff½f³ff ½¹f¢°f IYeÜ IYfÔ¦fiÀm f IYf¹fÊÀfd¸fd°f ³fm CÀf ´fSX d½fSXf¸f »f¦ff dý¹ff WXÜ` B°f³ff WXe ³fWXeÔ WXA b f WXÜ` ¹fWX BÀf ¶ff°f IYe Àfc¨f³ff WX` dIY IYfÔ¦fiÀm f IZY »fûIY°ffÔdÂfIY ¶f³f³fm IYe SXfWX AÔ²fm ¸fûOÞX ´fSX AMXIY ¦fBÊ WXÜ` ¸fm§f³ffý ýmÀffBÊ ³fm BÀfm EIY °fb»f³ff IYSX Àf¸fÓff¹ff WXÜ` Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ´fb³f: A²¹fÃf ¶f³f³fm IYe °fb»f³ff Ed»fªff¶fm±f IZY ¸fWXfSXf³fe ´fý ´fSX SXWX³fm IZY ³fE dSXIYfOXÊ Àfm IYe WXÜ` Ed»fªff¶fm±f ³fm ¸fWXfSXf³fe d½f¢MXûdSX¹ff IYf dSXIYfOXÊ °fûOÞXf WXÜ` BÀfÀfm ¨ff»ÀfÊ d´faÀi f IYf SXfª¹ffSXûWX¯f MX»f ¦f¹ff WXÜ` ½f`Àfm WXe SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IYf A²¹fÃf ¶f³f³ff ·fe MX»ff WXÜ` ¨ff»ÀfÊ d´faÀi f Àfm SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IYe °fb»f³ff ¹fcÔ WXe ³fWXeÔ WXÜ` B³f¸fmÔ EIY Àf¸ff³f°ff WX,` ³fm°fÈ°½fWXe³f°ff AüSX ¸fÔý ¶fbdð IYeÜ IYfÔ¦fiÀm f ¸fmÔ §fdMX¹ff ½fRYfýfSXe IYe ¹fWX ´fWX»fe §fMX³ff ³fWXeÔ WXÜ` EIY ³fm°ff ¸fmÔ ½fRYfýfSXe dýJf³fm IYf IYfÔ¦fiÀm f ¸fmÔ ¨f»f³f BÔdýSXf ¦ffÔ²fe Àfm VfbøY WXA b fÜ CÀfIYf A½f¸fc»¹f³f SXfªfe½f ¦ffÔ²fe IZY Àf¸f¹f WXû³fm »f¦ffÜ ªf¶f SXfªfe½f ¦ffÔ²fe ´fSX ¶fûRYûÀfÊ Àfüým ¸fmÔ ý»ff»fe »fm³fm IYf AfSXû´f »f¦ff °f¶f IYfÔ¦fidm Àf¹fûÔ ³fm A´f³fe ½fRYfýfSXe ¸fmÔ C³fIYf dªfÀf °fSXWX ¶f¨ff½f dIY¹ff CÀfÀfm ªf³f¸ff³fÀf ¸fmÔ ¹fWX ¶ff°f ¶f`NX ¦fBÊ dIY AfSXû´f Àf¨f WXÜ` BÀfe °fSXWX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ¸fmÔ ½fRYfýfSXe ªf°ff IYSX IYfÔ¦fiÀm f ³fm Àffd¶f°f IYSX dý¹ff WX` dIY SXfWX»b f ¦ffÔ²fe ¸fmÔ ³fm°fÈ°½f IYe Ãf¸f°ff ³fWXeÔ WXÜ` ªf³f¸ff³fÀf ¸fmÔ SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¹fWXe ²ffSX¯ff 2006 Àfm WXe ¶f³fe WXBb Ê WXÜ` CÀf ´fSX IYfÔ¦fiÀm f ³fm A´f³fe ¸fbWXSX »f¦ff ýe WXÜ` »fmdIY³f §fdMX¹ff ½fRYfýfSXe IYf ¹fWX A½fÀfSX ³fWXeÔ WXÜ` IYfÔ¦fiÀm f BÀfm SXfªf³fed°fIY d½f½fmIY IZY A½fÀfSX øY´f ¸fmÔ ¶fý»f ÀfIY°fe ±feÜ A¦fSX IYfÔ¦fiÀm f BÀfm Àf¸fÓfm °fû CÀfm AÀf»fe ¦ffÔ²fe Àfm ÀfeJ³ff WXû¦ff AüSX ³fIY»fe ¦ffÔ²fe IYf ´fdSX°¹ff¦f IYSX³ff WXû¦ffÜ ·ffSX°f IYe »fûIY°ffÔdÂfIY SXfªf³fed°fIY ´fSX´Ô fSXf IZY d³f¸ffÊ¯f ¸fmÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf ¹fû¦fýf³f A¸fSX WXÜ` C³WXû³Ô fm WXe IYfÔ¦fiÀm f IYf d½f²ff³f ¶f³ff¹ffÜ CÀfm »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfÔÀ±ff IYf À½føY´f dý¹ffÜ Àf¸ffªf IZY WXSX ½f¦fÊ, ªffd°f AüSX Àf¸fbýf¹f Àfm IYfÔ¦fiÀm f IYû ªfûOÞXfÜ ½fm AÀf»fe ¦ffÔ²fe ±fmÜ ªf¶f Àfm IYfÔ¦fiÀm f ¸fmÔ ³fIY»fe ¦ffÔ²fe IYf dÀf¢IYf ¨f»f SXWXf WX` °f¶fÀfm IYfÔ¦fiÀm f d³fSX°Ô fSX »fbPXÞIY SXWXe WXÜ` CÀf¸fmÔ d¦fSXf½fMX Af SXWXe WXÜ` ½fWX d¦fSXf½fMX ¹fWXfÔ °fIY ´fWX¨Ôb f ¦fBÊ WX` dIY CÀfIYf Àff¸ffdªfIY Af²ffSX J°¸f Àff WXû ¦f¹ff WXÜ` EmÀfm Àf¸f¹f ¸fmÔ IYfÔ¦fiÀm f ¸fmÔ »fûIY°fÔÂf IYe ½ff´fÀfe ªføYSXe WXÜ` dRYSX CÀf¸fmÔ ÀfÔ¨fSX³ff°¸fIY ¶fý»ff½f IYf ´fifSX·Ô f WXû¦ffÜ ¹fWX ³fIY»fe ¦ffÔ²fe IZY SXWX°fm ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ BÀfm IYfÔ¦fiÀm fe Àf¸fÓf °fû SXWXm WX,Ô` »fmdIY³f ¶fû»f³fm IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ ªfbMXf ´ff SXWXm WXÜÔ` ¨fb³ff½f ªfû Af³fm ½ff»fm WXÔ` ½fm A´f³fm ´fdSX¯ff¸f Àfm IYfÔ¦fidm Àf¹fûÔ IYû ½ff¯fe AüSX d½f½fmIY ým¦Ô fmÜ 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

£fb»ff ¸fa¨f

k³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fml ªf³ffÔýû»f³f ¶f³fZÔ

IYûBÊ ·fe Ad·f¹ff³f ÀfRY»f WXû BÀfIZY d»fE Af½fV¹fIY WX` dIY ½fWX ªf³ffÔýû»f³f ¶f³fm, CÀf¸fmÔ ªf³f°ff IYe ÀfdIiY¹f ÀfWX·ffd¦f°ff WXûÜ ¨faOXe ´fiÀffQ ·fMÐ IYf IYWX³ff W`X dIY ªføYSXe W`X dIY ªf³f-ªf³f °fIY ¹fWX ¶ff°f ´fWXbÔ¨fm dIY ¦fÔ¦ff IYe SXÃff dIY°f³fe Af½fV¹fIY WX` AüSX CÀfIZY d¶f³ff WX¸ffSXf ªfe½f³f dIYÀf WXý °fIY ´fi·ffd½f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü dVf½fVfaIYSX ªff¹fÀf½ff»f

WXdSXõXfSX ´fiZÀf ¢»f¶f ¸fZÔ ¨faOXe ´fiÀffQ ·fMÐXMX

¨fÔOXe

´fiÀffý ·f˜ 9 dÀf°f¸¶fSX IYû WXdSXõfSX ¸fmÔ ±fmÜ dWX¸ff»f¹f dý½fÀf ´fSX ¹fWXfa IZY ´fimÀf ¢»f¶f, WXdSXõXfSX ³fm C³WXmÔ '´fimÀf Àfm d¸fd»fE' IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ±ffÜ dWX¸ff»f¹fe¹f ´f¹ffÊ½fSX¯f ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE C³fÀfm ¶fmWX°fSX ½¹fdöY AüSX IYü³f WXû ÀfIY°ff ±ffÜ BÀf ÃfmÂf ¸fmÔ ½fm ýVfIYûÔ Àfm C»»fZJ³fe¹f IYf¹fÊ IYSX SXWXm WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE C³WXmÔ SX¸f³f ¸f`¦ÀfmÀfm, ¦ffÔ²fe VffÔd°f ´fbSXÀIYfSX, ´fó ·fc¿f¯f Àf¸fm°f A³fmIY ßfmâ ´fbSXÀIYfSX d¸f»f ¨fbIZY WX`ÔÜ 82 ½f¿fÊ IYe C¸fi ¸fmÔ ·fe d½fV½fd½f£¹ff°f ´f¹ffÊ½fSX¯fd½fQÐ ·f˜ IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ÀfSXûIYfSX ´f¹ffÊ½fSX¯f-SXÃff WXe WX`Ü C³WXûÔ³fm ´fÂfIYfSXûÔ IZY ´fid°f BÀf IYfSX¯f Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff dIY C°°fSXfJÔOX IZY d¨f´fIYû AfÔýû»f³f IYe ÀfRY»f°ff ¸fmÔ C³fIYf ¶fWXb°f ¶fOÞXf ¹fû¦fýf³f ±ffÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY »f¸¶fm Àf¸f¹f °fIY ½fm À½f¹fÔ ·fe ´fÂfIYfSX SXWXm AüSX ³f½f ·ffSX°f MXfB¸Àf, ªf³fÀfØff Afdý Àfm ªfbOÞXIYSX IYf¹fÊ dIY¹ffÜ ¶fe°fe Àfýe IZY Àff°f½fmÔ ýVfIY ¸fmÔ ²fSX°fe Àfm ªfbOÞXf À½f°f:ÀRcY°fÊ d¨f´fIYû AfÔýû»f³f A¦fSX ÀfRY»f SXWXf °fû CÀfIYe ½fªfWX ±feÜ ´fmOÞXûÔ, ªfÔ¦f»fûÔ AüSX ´f¹ffÊ½fSX¯f IYe SXÃff IZY d»fE Af¸f Afý¸fe IZY À°fSX Àfm ªfû ý¶ff½f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff, ¸fedOX¹ff ³fm CÀf ´fSX A´f³ff ²¹ff³f IZÔYdýi°f IYSX CÀfm ýmVf-d½fýmVf ¸fmÔ B°f³ff ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff dIY CÀfm ³f¬fSXAÔýf¬f IYSX³ff ³ff¸fb¸fdIY³f ±ffÜ AfÔýû»f³f ½fÀ°fb°f: DY´fSX Àfm ±fû´fm ³fWXeÔ ªff³fm ¨ffdWXEÜ ¶ff°f ³fe¨fm Àfm CNXm AüSX DY´fSX °fIY ´fWXbÔ¨fm °fû ýcSX °f»fIY ªff°fe WX`Ü BÀf dÀf»fdÀf»fm ¸fmÔ C³WXûÔ³fm IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe '³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fm' ¹fûªf³ff IYf d¬fIiY dIY¹ffÜ IYWXf dIY WX¸fmÔ 1985 Àfm 2015 IZY ¶fe¨f ¨f»fm ¦fÔ¦ff SXÃff Ad·f¹ff³f Àfm Àf¶fIY »fm³ff ¨ffdWXEÜ EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¶ff°f C³WXûÔ³fm AüSX IYWXeÜ ½fWX ¹fWX dIY ¦fÔ¦ff ªf»f IYe Vfbð°ff ¶f³ff¹fm SXJ³ff ¬føYSXe WX`, »fmdIY³f CÀfÀfm ·fe ª¹ffýf ¬føYSXe ýû AüSX ¶ff°fm WX`ÔÜ ´fWX»fe ¹fWX dIY ¦fÔ¦ff ³fýe ¸fmÔ ´f¹ffÊ~ ªf»f WXû³ff ¨ffdWXE AüSX ½fWX ¶fPÞX°ff SXWXm, ¹fWX Àfbd³fdV¨f°f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ýcÀfSXe ¶ff°f, ·fcd¸f ÃfSX¯f IZY ýb¿´fi·ff½f IYû ªfWXfh °fIY Àf¸·f½f WXû, IY¸f dIY¹ff ªff¹fÜ ·fcd¸f ÃfSX¯f IYû SXûIY³ff °fû Vff¹fý Àf¸·f½f ³fWXeÔ WX`, »fmdIY³f CÀfIYf ´fi·ff½f IY¸f Àfm IY¸f WXû, BÀfIZY d»fE ¹f°³f ¬føYSX dIY¹fm ªff³fm ¨ffdWXEÜ B³f ýû ¶ff°fûÔ IYû ³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fm d¸fVf³f IZY Àff±f ´fi¸fbJ°ff Àfm ªfûOÞXIYSX CÀfm ª¹ffQf IY»¹ff¯fIYfSXe ¶f³ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ·f˜ ³fm ¶f°ff¹ff dIY »f¦f·f¦f 2500 dIY»fû¸feMXSX »f¸¶ffBÊ °f±ff 250 Àfm 400 dIY»fû¸feMXSX °fIY ¨füOÞXfBÊ ¸fmÔ R`Y»fm dWX¸ff»f¹f IZY ¦»fmdVf¹fSX A°¹fÔ°f ¸fWX°½f´fc¯fÊ WX`ÔÜ ªfû 25 ³fdý¹ffÔ ¦fÔ¦ff ¸fmÔ d¸f»f°fe WX`Ô AüSX CÀfm A´f³fe ÀffSXe VfdöY ÀfüÔ´f ým°fe WX`Ô, C³f¸fmÔ Àfm

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

20 IZY CXQÐ¦f¸f ¹fm ¦»fmdVf¹fSX WXe WX`ÔÜ A°f: C³fIYe d³fSXÔ°fSX d³f¦fSXf³fe WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¦»fû¶f»f ½ffÍ¸fÔ¦f IZY IYfSX¯f ¦»fmdVf¹fSX d´f§f»f°fm WX`Ô °fû ³fdý¹fûÔ IYf ªf»fÀ°fSX ¶fPÞX°ff WX` AüSX ¶ffPÞX IYe AfVfÔIYf ´f`ýf WXû°fe WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ ½f³fûÔ IYf IYMXf³f ¶fWXb°f ³fbIYÀff³fýf¹fIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü ½f³f ¶ffPÞX IYû SXûIY°fm WX`ÔÜ ½fm Ad°f½fÈdá IYe ¸ffSXIY Ãf¸f°ff IYû IY¸f IYSX°fm WX`ÔÜ 1970 IZY ýVfIY ¸fmÔ A»fIY³fÔýf ¸fmÔ AfBÊ ·fe¿f¯f ¶ffPÞX IYf CýfWXSX¯f ým°fm WXbE C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ´fWXfOÞX IZY »fû¦fûÔ ³fm BÀfIYf IYfSX¯f ½f³fûÔ IYf AÔ²ff²fbÔ²f IYfMXf ªff³ff ¶f°ff¹ff ±ffÜ ¹fWX ´fifIYÈd°fIY Af´fýf ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¸ff³f½fIYÈ°f Af´fýf ±feÜ C³fIZY A³fbÀffSX ¹fWX ¶ff°f °f¶f °fIY ½f`Äffd³fIYûÔ IYû ´f°ff ³fWXeÔ ±feÜ ¶ffý ¸fmÔ C³WXûÔ³fm »fû¦fûÔ IYe ¶ff°f Àfm ÀfWX¸fd°f ½¹föY IYeÜ »fmdIY³f ¹fWX d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f WX` dIY ¸f³fb¿¹f IYe Af½fV¹fIY°ffEÔ ¶fPÞX³fm IZY IYfSX¯f ´fiIYÈd°f IYf ýûWX³f-Vfû¿f¯f ¶fPÞX°ff ªff SXWXf WX` AüSX A³¹f ´fifIYÈd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ½f³f ·fe d³fSXÔ°fSX IY¸f WXû°fm ªff SXWXm WX`ÔÜ ³fýe §ffdMX¹fûÔ IYf ¦fWXSXf A²¹f¹f³f IYSX³fm ½ff»fm ·f˜ ³fm ¶f°ff¹ff dIY ³fýe IYe §ffdMX¹fûÔ IYf ¶fWXb°f ¶fOÞXf ÃfmÂf C³f ³fdý¹fûÔ IYf WX`, ªfû dWX¸ff»f¹f ÃfmÂf Àfm d³fIY»f°fe WX`ÔÜ AIZY»fm ¦fÔ¦ff, dÀfÔ²fb AüSX ¶fiÁ¸f´fbÂf ³fdý¹fûÔ IYe §ffdMX¹ffÔ WXe §ffMXe ÃfmÂf IYf 43 ´fid°fVf°f dWXÀÀff WX`ÔÜ BÀf d½fVff»f ÃfmÂf ¸fmÔ ¸f³fb¿¹f IYe d½fd·f³³f ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ ¶fPX°fe ªff SXWXe WX`ÔÜ ½f³fü¿fd²f¹fûÔ IYe Jûªf ¸fmÔ ·fe »fû¦f ½fWXfÔ ªff°fm WX`ÔÜ BÀf ¶ff°f IYf ¦fWX³f A²¹f¹f³f WXû³ff ¨ffdWXE dIY §ffMXe ÃfmÂf ¸fmÔ ¸f³fb¿¹f IYe ¶fPÞX°fe ¦fd°fd½fd²f¹ffa CÀf ´fSX ¢¹ff ´fi·ff½f OXf»f°fe WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm dWX¸ff»f¹fe ´ffdSXdÀ±fd°fIYe IYe ·fSX´fcSX d¨fÔ°ff IYe Af½fV¹fIY°ff IYû SXmJfÔdIY°f IYSX°fm WXbE IYWXf dIY dWX¸ff»f¹f d½fV½f IYe ªf»f½ff¹fb IYf d³f¹fÔÂfIY WX`Ü CÀf¸fmÔ IYBÊ °fSXWX IYe ¦fOÞX¶fdOÞX¹ffÔ WXû SXWXe WX`Ô ªfû d¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f WX`ÔÜ dWX¸ff»f¹f ¶fWXb°f ÀfÔ½fmý³fVfe»f WX`Ü A¦fSX ½fWX ´fi·ffd½f°f WXû°ff WX` °fû ³fdý¹fûÔ IZY §ffMXe ÃfmÂf ´fi·ffd½f°f WXûÔ¦fmÜ ¹fdý §ffMXe ÃfmÂf ´fSX IYûBÊ ýb¿´fi·ff½f ´fOÞXf °fû ¸ff³f½f ªfe½f³f A´fi·ffd½f°f ³fWXeÔ SXWX ÀfIZY¦ffÜ ¹fWX ´fi·ff½f ¦fÔ¦ffÀff¦fSX °fIY ýmVf IZY 18 SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ¶fWXb°f ¶fOÞXe Af¶ffýe ´fSX ´fOÞXm¦ffÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ÀfSXIYfSXe ¹fûªf³ffAûÔ IYû ¶f³ff³fm ¸fmÔ A³ff½fV¹fIY WXOÞX¶fOÞXe IZY IYfSX¯f ·fe ´f¹ffÊ½fSX¯f IYe ¶fWXb°f WXfd³f WXû°fe WX`Ü C³WXmÔ ¶f³ff°fm Àf¸f¹f ´f¹ffÊ½fSX¯f ´fSX ´fOÞX³fm ½ff»fm C³fIZY ýb¿´fi·ff½f ´fSX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff°ffÜ d½fIYfÀf WXû, ¹fWX ¬føYSXe WX`Ü »fmdIY³f ¹fûªf³ffEÔ BÀf °fSXWX °fû ³f ¶f³ffBÊ ªffE dIY d¶fªf»fe IYe ¹fûªf³ff Àfm d¶fªf»fe °fû d¸f»fm ³fWXeÔ, WX¸ffSXf AdÀ°f°½f A»f¦f Àfm J°fSXm ¸fmÔ ´fOÞX ªff¹fÜ ¨fÔOXe ´fiÀffý ·f˜ ³fm ´fWXfOÞXûÔ ¸fmÔ ´f¹ffÊ½fSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IYe Àf¸fÈð ´fSXÔ´fSXf IYf C»»fZJ dIY¹ffÜ dWX¸ff»f¹f ¸fmÔ DYÔ¨ffBÊ ´fSX IbYLX RcY»f WXû°fm WX`Ô, dªf³WXmÔ ½fWXfÔ ªff³fm ½ff»fm ¶ffWXSXe »fû¦f °fûOÞXIYSX ³fá IYSX ým°fm WX`ÔÜ ´fWXfOÞX IZY »fû¦f EmÀff ³fWXeÔ IYSX°fmÜ ½fm ªff³f°fm WX`Ô dIY C³WXmÔ IZY½f»f °f·fe °fûOXÞf ªff³ff ¨ffdWXE ªf¶f C³fIZY ¶feªf ´fIY ¨fbIZY WXûÔÜ Àf¸f¹f ´fc½fÊ C³WXmÔ ³f °fûOÞX³fm IYû ²f¸fÊ Àfm ªfûOÞX dý¹ff ¦f¹ff dªfÀfÀfm ´f¹ffÊ½fSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IYe ·ff½f³ff AüSX ¶f»f½f°fe WXûÜ ´fiIYÈd°f AüSX ´f¹ffÊ½fSX¯f IZY ´fid°f BÀf °fSXWX IYf ·ff½f Àf·fe »fû¦fûÔ ¸fmÔ ªf¦fm, °f·fe ¶ff°f ¶f³fm¦feÜ C³WXûÔ³fm ¨fm°ff¹ff dIY ´fiIYÈd°f IYû ¶f¨ff³ff WX` °fû dÀfRYÊ Vf¶ýûÔ Àfm IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fm¦ff, Àf¨¨fm ·ff½f Àfm NXûÀf IYf¹fÊ IYSX³fm WXûÔ¦fmÜ »f¦f·f¦f EIY §fÔMXm IZY ½¹ff£¹ff³f IZY ¶ffý C³WXûÔ³fm ´fimÀf ¢»f¶f IZY Àf·fe ÀfýÀ¹fûÔ IYû ´f¹ffÊ½fSX¯f IYe ÀfbSXÃff IYe Vf´f±f dý»ffBÊÜ ´f¹ffÊ½fSX¯f SXÃff IZY ÀfÔIY»´f IZY ´fi°feIY À½f÷Y´f C³WXûÔ³fm ´fimÀf ¢»f¶f ·f½f³f IZY ´fdSXÀfSX ¸fmÔ EIY ´fü²ff ·fe SXû´ffÜ

³fQe

AfOXSÊ X-AfOXSÊ X... ¦fûýf½fSXe IYû ´ff³fe ³f dý¹ff ªffE

¸fba¶fBÊ WXfBÊIYûMXÊ ³fm IYWXf dIY IbaY·f IZY °feÀfSXm VffWXe À³ff³f IZY d»fE ¦fûýf½fSXe ¸fmÔ ¦fÔ¦ff´fbSX ¶ffÔ²f Àfm ´ff³fe ³ff LXûOÞXf ªffEÜ IYûMXÊ IZY BÀf d³f¯fÊ¹f IYf Àfb²ffSX½ffdý¹fûÔ ³fm À½ff¦f°f dIY¹ff AüSX Àff²fb ÀfÔ°fûÔ ³fm Af»fû¨f³ff IYeÜ B³f Àf¶fIYm ¶fe¨f ¦fûýf½fSXe ³fýe WX`, ªfû ´fcSXm d½f½ffý IZY IZÔYýi ¸fmÔ WXû°fm WXbE ·fe C´fmdÃf°f WX`Ü A¶f ÀfSXIYfSX AüSX Àf¸ffªf ýû³fûÔ IZY d»fE ¨fm°f³fm IYf ½f¢°f WX` dIY ´fi°feIYf°¸fIY ¨feªfûÔ Àfm ³f IbaY·f ÀfRY»f WXû ÀfIY°ff WX` ³f Jm°feÜ BÀfIZY d»fE ¦fûýf½fSXe IYe VfSX¯f ¸fmÔ ªff³ff WXû¦ff, CÀfIYe d¨fÔ°ff IYSX³fe WXû¦feÜ A·f¹f d¸fßf

d´fLX»fm WXμ°fm AfE ¸fba¶fBÊX CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY EIY R`YÀf»fm ³fm Àfdý¹fûÔ ´fbSXf³fe ´fSXÔ´fSXf ´fSX Àf½ffd»f¹ff d³fVff³f »f¦ff dý¹ffÜ IYûMÊX ³fZ ½f°fÊ¸ff³f IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff IZY ´fid°f ¨fm°f³fm IYû IYWXf AüSX EIY ·f¹ff½fWX ·fd½f¿¹f IYf ÀfÔIZY°f ým dý¹ffÜ ¸fba¶fBÊ WXfBÊIYûMXÊ ³fm IYWXf dIY IbaY·f IZY °feÀfSXm VffWXe À³ff³f IZY d»fE ¦fûýf½fSXe ¸fmÔ ¦fÔ¦ff´fbSX ¶ffÔ²f Àfm ´ff³fe ³ff LXûOÞXf ªffEÜ ³¹ff¹ff»f¹f AüSX ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYf °fIYÊ ±ff dIY ´fWX»fm À±ff³f ´fSX ´fe³fm IYf ´ff³fe Af°ff WX`, ýcÀfSXm À±ff³f dÀfÔ¨ffBÊ AüSX °feÀfSXm À±ff³f ´fSX ½¹ff½fÀffd¹fIY C´f¹fû¦f IZY d»fE ´ff³fe IYe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü VffWXe À³ff³f BÀf ´fif±fd¸fIY°ff IYe Àfc¨fe ¸fmÔ IYWXeÔ ³fWXeÔ WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fm BÀfm SXf¿MÑXe¹f ªf»f ³fed°f IYf C»»fa§f³f IYSXfSX dý¹ffÜ ªfWXfÔ ´fcSXf ¸fSXfNX½ffOÞXf ÀfcJm ªf`Àfe dÀ±fd°f IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXf WX`, ´fWX»fe ³fªfSX ¸fmÔ ¹fm d³f¯fÊ¹f EIYý¸f ÀfWXe »f¦f°ff WX`Ü IYûMXÊ IZY BÀf d³f¯fÊ¹f IYf Àfb²ffSX½ffdý¹fûÔ ³fm À½ff¦f°f dIY¹ff AüSX Àff²fb ÀfÔ°fûÔ ³fm Af»fû¨f³ff IYeÜ °feÀfSXm VffWXe À³ff³f IZY d»fE ¶ffÔ²f Àfm EIY MXeE¸fÀfe ´ff³fe LXûOÞXf ªff³ff ±ffÜ A¶f °fIY dªf°f³ff ´ff³fe À³ff³f IZY d»fE LXûOÞXf ¦f¹ff WX` CÀfÀfm IYSXe¶f 300 ¦ffÔ½fûÔ IZY ´fe³fm IZY ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f WXû ÀfIY°ff ±ffÜ AfÀ±ff½ff³f Àfdý¹fûÔ ´fbSXf³fe À³ff³f ´fSXÔ´fSXf ¸fmÔ A½fSXû²f ´f`ýf IYSX³fm IYf AfSXû´f »f¦ff SXWXm WX`aÜ B³f Àf¶fIYm ¶fe¨f ¦fûýf½fSXe ³fýe WX`, ªfû ´fcSXm d½f½ffý IZY IZÔYýi ¸fmÔ WXû°fm WXbE ·fe C´fmdÃf°f WX`Ü CÀfIZY ´ff³fe ´fSX CÀfIYf ·fe WXIY WX` ¹fm ¸ff³f³fm IYû IYûMXÊ, Àff²fb-ÀfÔ°f, ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ÀfdWX°f IYûBÊ ·fe °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ýSXAÀf»f IbaY·f ¸fmÔ ªfbMXe »ffJûÔ IYe ·feOÞX Àfm ³fýe IZY °fMX AüSX ªf»f ¸fmÔ ¦fÔý¦fe ·fSX ¦fBÊ WX`Ü ¸fm»ff ´fiVffÀf³f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¦fÔ¦ff´fbSX Àfm ´ff³fe IYf ¶fWXf½f Af°ff °fû ³fýe ÀffRY WXû ªff°feÜ BÀf ¦fÔým ´ff³fe ¸fmÔ À³ff³f IYSX³fm Àfm IYBÊ °fSXWX IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe AfVfÔIYf R`Y»f ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfm ¹fWX ·fe ÀfÔIZY°f d¸f»f°ff WX` dIY ·fd½f¿¹f ¸fmÔ IbaY·f ¸ff³f½f d³fÍ¸f°f ³fdý¹fûÔ IZY dIY³ffSXm WXe Af¹fûdªf°f WXûÔ¦fmÜ B³f VffWXe À³ff³fûÔ ¸fmÔ ¦fûýf½fSXe IZY d»fE IbYLX ·fe VffWXe ³fWXeÔ WX`, CÀfIYf ´ff³fe d³f¨fûOÞX IYSX ¶ffÔ²f ¸fmÔ SXJ d»f¹ff ªff°ff WX`Ü ¶fý»fm ¸fmÔ IYfSXJf³fûÔ AüSX §fSXm»fc Àfe½fmªf Àfm ·fSX dý¹ff ªff°ff WX`Ü ÀfÔÀff²f³fûÔ IYû »fmIYSX AÄff³f°ff, WX¸ffSXf ½f°fÊ¸ff³f AüSX ·fd½f¿¹f ýû³fûÔ JSXf¶f IYSX SXWXe WX`Ü 2003 IZY Cªªf`³f IbaY·f ¸fmÔ ·fe dÃf´fif ³fýe IYû ýû³fûÔ AûSX Àfm ¶ffÔ²f IYSX ¶fe¨f IZY dWXÀÀfm ¸fmÔ MX`ÔIYSXûÔ Àfm ´ff³fe »ffIYSX OXf»ff ¦f¹ff ±ff °ffdIY ÀfcJe dÃf´fif IZY dIY³ffSXm »f¦f³fm ½ff»ff IbaY·f ÀfRY»f WXû ÀfIZYÜ CÀf Àf¸f¹f ¸f²¹f ´fiýmVf IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe C¸ff ·ffSX°fe WXe ±fea dªf³WXma Afªf ýmVf ·fSX IZY ´ff³fe IZY ÀfÔSXÃf¯f IYf dªf¸¸ff ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü 2010 ¸fmÔ dIYE ¦fE ´ff³fe IZY AfgdOXMX ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY 70 RYeÀfýe ´ff³fe ´fWX»fe °fe³f ßfm¯fe ¹ff³fe ´fe³fm, dÀfÔ¨ffBÊ AüSX ½¹ff´ffdSXIY C´f¹fû¦f ¸fmÔ »ff¹ff ªff°ff WX` AüSX 30

RYeÀfýe ýcÀfSXe ¨feªfûÔ ¸fmÔÜ ýcÀfSXe ¨feªfmÔ ¢¹ff WX`Ô ¹fm ÀffRY ³fWXeÔ WX`Ü ¢¹ff ³fýe IYf A´f³fm ´ff³fe ´fSX WXIY BÀf 30 RYeÀfýe ¸fmÔ ·fe ³fWXeÔ Af°ff? C¸ff ·ffSX°fe IZY ªf»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe ¶f³f³fm IZY ¶ffý ·fe ³f °fû B³f AfaIYOÞXûÔ IYû À´fá dIY¹ff ¦f¹ff WX` ³f WeX B³f¸fmÔ SXØfe·fSX ·fe ¶fý»ff½f Af¹ff WX`Ü »ffJûÔ IYe Af¶ffýe, ªfû IbaY·f ¸fmÔ AfÀ±ff IYe OXb¶fIYe »f¦ff³fm ´fWXbÔ¨f SXWXe WX`, CÀfIYe AfÀ±ff IYû ¶f¨ff³fm IYe dªf¸¸fmýfSXe dIYÀfIYe WX`? ³fýe IYû J°¸f IYSX CÀfm À½fed¸fÔ¦f ´fb»f IYe °fSXWX C´f¹fû¦f ¸fmÔ »ff³fm Àfm IYü³f-Àfe ´fSXÔ´fSXf IYf ´ff»f³f WXû SXWXf WX`? ¶fWXSXWXf»f BÀf B»ffIZY ¸fmÔ IYfgMX³f AüSX Àfû¹ff¶fe³f d¸f»fm ¶fÔý ´fOÞXe WX`aÜ JSXe¶f IYe ¶fbAfBÊ ¸fmÔ ·ffSXe IY¸fe AfBÊ WX`Ü ¸fSXfNX½ffOÞXf AüSX IYûÔIY¯f IZY IbYLX B»ffIYûÔ ¸fmÔ ¶ffdSXVf ¶fmWXý IY¸f WXbBÊ WX`Ü »fmdIY³f BÀfÀfm ´fWX»fm ÀfSXIYfSX IYû dIYÀf³fm SXûIYf ±ff B³f ¦ffÔ½fûÔ IYû ´ff³fe ým³fm ÀfmÜ ýSXAÀf»f ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fmÔ ´ff³fe IYfRYe ´fWX»fm Àfm SXfªf³fed°f IYf ¶fOÞXf ¸fbïf ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü ¶ffÔ²fûÔ AüSX ³fdý¹fûÔ IZY ´ff³fe ´fSX ý¶fÔ¦fûÔ IYf WXe IY¶ªff SXWX°ff WX`Ü BÀf ¶ff°f IYe IYûBÊ ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔ dIY ¦fÔ¦ff´fbSX ¶ffÔ²f IYf ´ff³fe ¦fSXe¶fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ´ffE¦ffÜ BÀf ¶ff°f IYe ´fcSXe AfVfÔIYf WX` dIY ¸fSXfNX½ffOÞXf ¸fmÔ ´ff³fe dIYÀfe ·fe dý³f ¶fOÞXm ªf³fÀfÔWXfSX IYf IYfSX¯f ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ³fm I`Y»ffVf ¸ff³fÀfSXû½fSX Àfm ´fd½fÂf ªf»f »ff³fm IZY d»fE EIY MXe¸f IYû ¨fe³f ·fmªffÜ BÀf MXe¸f ¸fmÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ým½fmÔýi RYOÞX½f³feÀf IYe ´f°³fe ·fe Vffd¸f»f ±feaÜ BÀf ªf»f IYû »ffIYSX IbaY·f À±ff³f ¸fmÔ SXf¸f§ffMX ¸fmÔ OXf»ff ¦f¹ffÜ A¶f ÀfSXIYfSX AüSX Àf¸ffªf ýû³fûÔ IZY d»fE ¨fm°f³fm IYf ½f¢°f WX` dIY ´fi°feIYf°¸fIY ¨feªfûÔ Àfm ³f IbaY·f ÀfRY»f WXû ÀfIY°ff WX` ³f Jm°feÜ BÀfIZY d»fE ¦fûýf½fSXe IYe VfSX¯f ¸fmÔ ªff³ff WXû¦ff, CÀfIYe d¨fÔ°ff IYSX³fe WXû¦feÜ 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

Af¸fb£f IY±ff ¢¹ff ³fm°ffªfe 18 A¦fÀ°f, 1945 IYe CÀf dU¸ff³f ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ ¸ffSXm ¦fE ±fm? ¹fWX SXWXÀ¹f ¶f³ff WXbAf WX`Ü WXSX ¸fûOÞX ´fSX ¦fWXSXf°ff ¦f¹ff WX`Ü 70 Àff»f ¶ffý ·fe CÀfm Àfb»fÓff¹ff ³fWXeÔ ªff ÀfIYfÜ ¸fb£fþeÊ Af¹fû¦f IYf IYWX³ff W`X dIY ³fm°ffþe dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff ¸fmÔ ³fWXeÔ ¸fSmÜ dRYS ´fiV³f CN°ff W`X dIY Afd£fS ³fm°ffªfe IZY Àff±f ¢¹ff WXbAf? ³fm°ffþe IYWXfa ¦fE?

³fm°ffªfe IYWXfÔ ¦fE?

SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f

d½f½ffý

ýcÀfSXe ¶ff°fûÔ ´fSX WX`Ü BÀf ´fSX ³fWXeÔ WX` dIY ³fm°ffªfe IY¶f °fIY ªfed½f°f ±fmÜ Àf·fe ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ½fm 18 A¦fÀ°f, 1945 IYû ýmJm ¦fEÜ ¹ff³fe °f¶f °fIY ªfed½f°f ±fmÜ ýcÀfSXm d½fV½f¹fbð IZY CÀf AÔd°f¸f ¨fSX¯f IYe Vfb÷YAf°f °fe³f dý³f ´fWX»fm WXe WXbBÊ ±feÜ 15 A¦fÀ°f, 1945 IYû ªff´ff³f IYe Àfm³ff ³fm Af°¸f-Àf¸f´fÊ¯f IYSX dý¹ff ±ffÜ ½fWX d¸fÂf ýmVfûÔ IZY d³fýmÊVf ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe ±feÜ ³fm°ffªfe ³fm A¦f»fm IYý¸f IYe ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊÜ BÀfm ·fe Àf·fe ¸ff³f°fm WX`Ô dIY 17 A¦fÀ°f IYe ýû´fWXSX IYû ÀffBÊ¦fû³f WX½ffBÊ ´f˜e ´fSX ½fm EIY ªfWXfªf Àfm C°fSXmÜ CÀfÀfm C°fSX°fm WXbE ªfû °fÀ½feSX JeÔ¨fe ¦fBÊ ½fWX C³fIYe AfdJSXe °fÀ½feSX WX`Ü d½f½ffý VfbøY WXbAf, EIY Àf¸ff¨ffSX ÀfmÜ ªff´ff³fe ³¹fcªf EªfmÔÀfe ýû¸fmBÊ AüSX MXûdIY¹fû SXdOX¹fû ³fm J¶fSX ýe dIY ³fm°ffªfe EIY d½f¸ff³f ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ ¸ffSXm ¦fEÜ ½fWX ýb§fÊMX³ff 18 A¦fÀ°f, 1945 IYû WXbBÊÜ ªff´ff³fe ³¹fcªf EªfmÔÀfe ³fm J¶fSX ´ffÔ¨f dý³f ¶ffý ýeÜ °f¶f Àfm WXe EIY SXWXÀ¹f ¶f³ff WXbAf WX` dIY ¢¹ff ³fm°ffªfe CÀf ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ ¸ffSXm ¦fE ±fm? ¹fWX SXWXÀ¹f ¶f³ff WXbAf WX`Ü WXSX ¸fûOÞX ´fSX ¦fWXSXf°ff ¦f¹ff WX`Ü 70 Àff»f ¶ffý ·fe CÀfm Àfb»fÓff¹ff ³fWXeÔ ªff ÀfIYfÜ dIYÀfe ³fm°ff IYe ¸fÈ°¹fb ´fSX ¶f³ff SXWXÀ¹f B°f³ff »fÔ¶ff ¨f»f ÀfIY°ff WX`, ¹fWX Àfû¨f Àfm ·fe ´fSXm WX`Ü ´fSX WX` EIY WXIYeIY°fÜ ³fm°ffªfe Àfb·ff¿f ¨fÔýi ¶fûÀf IYe Vfd£Àf¹f°f WXe ¹fWX EIY ¶fOÞXf ´fi¸ff¯f WX`Ü Um »fû¦fûÔ IYe ¹ffý ¸fmÔ C°f³fm WXe °ffªff WX`Ô dªf°f³ff °f¶f WXû°fm ±fmÜ Àf½ff»f VfbøY Àfm WXe EIY WXe WX`Ü ³fm°ffªfe IZY Àff±f ¢¹ff WXbAf? IYBÊ ¶ff°fmÔ WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ IbYLX »fû¦f ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ³fm°ffªfe IYe d½f¸ff³f ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ ±feÜ ýcÀfSXm »fû¦f BÀf ´fSX Àf½ff»f JOÞXf IYSX°fm WX`ÔÜ C³fIZY ·fe A´f³fm °fIYÊ WX`Ô AüSX CÀfIZY d»fE PXmSX ÀffSXm °f±¹f WX`ÔÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX BÀfe IYû AÔd°f¸f Àf°¹f ¸ff³fIYSX ¨f»f°fe SXWXe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm ³fm°ffªfe IZY IbYMXb¸¶f IYû ¶fb»ff¹ff WX`Ü BÀfÀfm EIY ³f¹ff A³fb¸ff³f WX½ff ¸fmÔ °f`SX SXWXf WX`Ü ½fWX ¹fWX dIY ½fm ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf C´f»f¶²f °f±¹fûÔ Àfm C³WXmÔ A½f¦f°f IYSXfEÔ¦fmÜ BÀfIYe ªføYSX°f BÀfd»fE ´f`ýf WXû ¦fBÊ WX` ¢¹fûÔdIY ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IYe ÀfSXIYfSX ³fm IbYLX ¦fû´f³fe¹f ÀfSXIYfSXe ýÀ°ff½fmªfûÔ IYû Jû»f dý¹ff WX`Ü IYûBÊ ·fe CÀfm ´fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀfm ýû ¶ff°fmÔ WXbBÊ WX`ÔÜ ´fWX»fe dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ´fSX C³f ¦fû´f³fe¹f ýÀ°ff½fmªfûÔ IYû Jû»f³fm IYf ý¶ff½f ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü ýcÀfSXe ¶ff°f BÀfÀfm ·fe ª¹ffýf ¸fWX°½f´fc¯fÊ WX`Ü ½fWX ¹fWX dIY 70 Àff»f ´fWX»fm ªfû ²ffSX¯ff ¶f³fe ½fWX B³f ýÀ°ff½fmªfûÔ Àfm ±fûOÞXe AüSX ´f¢IYe WXbBÊ WX`Ü ¹fWX ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fm dIY AÔd°f¸f Àf°¹f

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

Àff¸f³fm Af ¦f¹ff WX`Ü »fmdIY³f B°f³ff °fû WXû WXe ¦f¹ff WX` dIY ³fm°ffªfe Àfb·ff¿f ¨fÔýi ¶fûÀf d½f¸ff³f ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ ¸ffSXm ³fWXeÔ ¦fE ±fmÜ EmÀff ªfû ¸ff³f°fm ±fm, SXWXm WX`Ô AüSX WX`Ô, ½fm A¶f A´f³fe ¶ff°f Àff¦fSX¸ff±ff ´fSX JOÞXm WXûIYSX IYWX³fm IYe DYªffÊ ´ff ¨fbIZY WX`ÔÜ ¹fWX IYûBÊ ¸ff¸fc»fe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ÀffRY WXû ¦f¹ff WX` dIY ªfû »fû¦f ¹fWX IYWX°fm ±fm dIY d½f¸ff³f ýb§fÊMX³ff IYe J¶fSX ³fm°ffªfe IYe ¹fûªf³ff ¸fmÔ R`Y»ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ dªfÀfÀfm ½fm ¶f¨fIYSX A´f³fm ¸fbIYf¸f ´fSX ´fWXbÔ¨f ªffEÜ ½fWX ¸fbIYf¸f IYü³f Àff ±ff? BÀf ´fSX Àf½ff»f ¶f³ff WXbAf WX`Ü ½fWX SXWXÀ¹f A¦fSX Jb»f ªff°ff WX` °fû AüSX ¶ff°fmÔ A´f³fm Af´f Cªff¦fSX WXû ªffEÔ¦feÜ BÀfm Jû»f³fm AüSX Jûªf³fm ¸fmÔ ¶fWXb°f »fû¦f »f¦fmÜ dªfÀfm ´fif¸ffd¯fIY ¸ff³ff ªff SXWXf WX` ½fWX ´fbSX¶fe SXf¹f IYe Jûªf WX`Ü BÀfIYf dªfIiY C³f °f¸ff¸f dIY°ff¶fûÔ ¸fmÔ WX` ªfû ³fm°ffªfe ´fSX WXf»f ¸fmÔ WXe d»fJe ¦fBÊ WX`ÔÜ WX¸f ªff³f°fm WX`Ô dIY ³fm°ffªfe ´fSX d»fJe ¦fBÊ dIY°ff¶fûÔ IYe ¶fWXb°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff WX`Ü ´fbSX¶fe SXf¹f IYe dIY°ff¶f WX`- kýe Àf¨fÊ RYfgSX ³fm°ffªfe, ³¹fc RYfBÔdOXa¦ÀflÜ BÀf dIY°ff¶f ¸fmÔ ªfû °f±¹f dýE ¦fE WX`Ô ½fm øYÀf, d¶fiMXm³f AüSX ·ffSX°f IZY Ad·f»fmJf¦ffSX ¸fmÔ SXJm ¦fE ýÀ°ff½fmªfûÔ IZY WX`ÔÜ ¹fWX dIY°ff¶f d½f¸ff³f ýb§fÊMX³ff ´fSX d½fV½fÀf³fe¹f °fSXeIZY Àfm ¦fÔ·feSX Àf½ff»f CNXf°fe WX`Ü ¹fWX IYûBÊ ³fBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ¹ffý IYSXmÔ °fû ´ffEÔ¦fm dIY ³fm°ffªfe IZY ¸ffSXm ªff³fm IYe J¶fSX ´fSX °f¶f ·fe ýû ½¹fd¢°f¹fûÔ ³fm ·fSXûÀff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ´fWX»fm ½¹fd¢°f ±fm »ffOXÊ ½ff½fm»fÜ ½fm °f¶f ·ffSX°f IZY ½ff¹fÀfSXf¹f ±fmÜ ýcÀfSXm ½¹fd¢°f ±fm ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²feÜ A¦fSX ¹fWX ¸ff³f »fmÔ dIY ³fm°ffªfe IYWXeÔ ªff³fm IZY d»fE d³fIY»fm, ½fWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ BÀfm WXe dLX´ff³fm IZY d»fE ¹ff ¹fÔc IYWXmÔ dIY ýbd³f¹ff IYf ²¹ff³f ýcÀfSXe °fSXRY ¸fûOÞX³fm IZY d»fE d½f¸ff³f ýb§fÊMX³ff IYe IYWXf³fe ¦fPÞXe ¦fBÊ ±fe AüSX dRYSX R`Y»ffBÊ ¦fBÊ ±fe, °fû ªfû ´fWX»ff Àf½ff»f JOÞXf WXû°ff WX` ½fWX ¹fWXe WX` dIY ½fm IYWXfÔ ªff³ff ¨ffWX°fm ±fm AüSX ªfWXfÔ ªff³ff ¨ffWX°fm ±fm ½fWXfÔ ´fWXbÔ¨fIYSX IY¶f °fIY SXWXm? ´fbSX¶fe SXf¹f IYe dIY°ff¶f øYÀfe AüSX A³¹f ¦fû´f³fe¹f ýÀ°ff½fmªfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¶f°ff°fe WX` dIY ½fm øYÀf ªff³ff ¨ffWX°fm ±fm AüSX ½fWXfÔ ´fWXbÔ¨fm ·feÜ ªfû ¶fWXb°f Àfe ¶ff°fmÔ IYWXe ªff°fe SXWXe WX`Ô C³f¸fmÔ

EIY ¹fWX ·fe WX`Ü Afªffýe IZY °fbSXÔ°f ¶ffý ´fi²ff³f¸fÔÂfe ªf½ffWXSX »ff»f ³fmWXøY ³fm A´f³fe ¶fWX³f ´fÔdOX°f d½fªf¹f »fÃ¸fe IYû Àfûd½f¹f°f ÀfÔ§f ¸fmÔ SXfªfýc°f ¶f³ff¹ffÜ dªf³WXmÔ ½ff´fÀf Af³ff ´fOÞXfÜ °f¶f Àfm WXe ¹fWX ¶ff°f WX½ff ¸fmÔ °f`SX SXWXe WX` dIY ³fm°ffªfe øYÀf ¸fmÔ I`Yý ±fmÜ BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ ´fÔdOX°f ³fmWXøY ³fm ¢¹ff ÷YJ A´f³ff¹ff? ½fm BÀfm k¨fÔOXcJf³fm IYe ¦f´´fl IYWX IYSX ¸fªffIY COÞXf°fm ±fmÜ dªf³f »fû¦fûÔ ³fm BÀfIZY °fWX °fIY ªff³fm IYe IYûdVfVf IYe ½fm ³fmWXøY IZY BSXfým ´fSX ÀfÔýmWX IYSX°fm WX`ÔÜ UmX ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ³fm°ffªfe Àfb·ff¿f ¨fÔýi ¶fûÀf IYû A´f³fm d»fE ³fmWXøY J°fSXf ¸ff³f°fm ±fmÜ A¦fSX EmÀff ³f WXû°ff °fû ³fmWXøY IYe ÀfSXIYfSX IYûdVfVf IYSX°fe AüSX ³fm°ffªfe IZY øYÀf ¸fmÔ SXWX³fm IYf ´f°ff »f¦ff°feÜ EmÀfe IYûBÊ IYûdVfVf ÀfSXIYfSXe À°fSX ´fSX ³fWXeÔ WXbBÊÜ »fmdIY³f ¦f`SXÀfSXIYfSXe À°fSXûÔ ´fSX 1950 Àfm WXe Jûªf¶fe³f WXû°fe SXWXe WX`Ü dªfÀfÀfm ¹fWX ²ffSX¯ff ¶f³fe dIY ³fm°ffªfe øYÀf ¸fmÔ ±fmÜ A³fmIY SXfªf³fd¹fIY SXWXm WX`Ô ªfû øYÀf ¸fmÔ SXWX°fm WXbE ¹fWX ªff³f ÀfIZY dIY ³fm°ffªfe ÀffB¶fmdSX¹ff ¸fmÔ ±fmÜ IYBÊ dIY°ff¶fûÔ ¸fmÔ BÀfIYf dªfIiY ·fe Af¹ff WX` dIY ´fiûRZYÀfSX SXf¸f SXfWXb»f IYû EIY SXfªf³fd¹fIY SXf¹f dÀfÔWX ¹ffý½f ³fm A´f³fm AfdJSXe dý³fûÔ ¸fmÔ ¶f°ff¹ff dIY k¸f`Ô BÀf SXfªf IZY Àff±f ¸fSX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°ff WXcÔÜ BÀf ¶ff°f IYû ²¹ff³f Àfm Àfb³fû, ªf¶f ·ffSX°f ³fm°ffªfe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Àf½ff»f ´fcLX³fm IZY d»fE °f`¹ffSX WXû °fû ¹fWX ªff³fIYfSXe Af¸f IYSX ým³ffÜl ´fe.½fe. ³fSXdÀf¸WXf SXf½f IYe ÀfSXIYfSX ³fm EIY IYûdVfVf IYe ±fe »fmdIY³f CÀfÀfm IbYLX JfÀf d³fIY»ff ³fWXeÔÜ øYÀf ¸fmÔ ³fm°ffªfe IZY WXû³fm IYe ¶ff°f Àf¶fÀfm ´fWX»fm BÀf Àfc¨f³ff Àfm ¨f»fe dIY k½fm øYÀf IYe ªfm»f ¸fmÔ WX`ÔÜl °f¶f E¨f.¶fe. IYf¸f±f ³fm ¹fWX Àf½ff»f CNXf¹ffÜ BÀfIYf IYfSX¯f ·fe ¹fWXe ±ff dIY C³f dý³fûÔ ³fü ÀffÔÀfýûÔ ³fm A´f³fe ªffÔ¨f ¸fmÔ ´ff¹ff dIY ³fm°ffªfe IYe ¸fÈ°¹fb d½f¸ff³f ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ C³f ÀffÔÀfýûÔ ¸fmÔ EIY ±fm ´fiIYfVf ½feSX Vffåe °fû ýcÀfSXm ±fm »fÃ¸fe¸f»»f dÀfÔ§f½feÜ ´fiIYfVf ½feSX Vffåe ÀfSXÀ½f°fe IZY ½fSXý ´fbÂf ±fmÜ Af¹fÊ Àf¸ffªfe ±fmÜ »fÃ¸fe ¸f»»f dÀfÔ§f½fe IYf EIY ´fdSX¨f¹f ¹fWX ·fe WX` dIY ½fm Ad·f¿fmIY ¸f³fb dÀfÔ§f½fe IZY d´f°ff ±fmÜ EIY IYfÔ¦fimÀf IZY ³fm°ff ¸fb»IYf ¦fûd½fÔý SXmçe ·fe ±fmÜ A¦f»fe IYOÞXe Àf¸fSX ¦fbWXf ³fm ªfûOÞXeÜ SXfªf³fed°fIY ³fm°ffAûÔ ¸fmÔ C³fIYf ³ff¸f WXe ª¹ffýf »fû¦f BÀf øY´f ¸fmÔ ªff³f°fm WX`Ô dIY C³WXûÔ³fm »f¦f·f¦f 35 Àff»f »f¦ff°ffSX ½fWX ¸fVff»f ±ff¸fm SXJe dªfÀf¸fmÔ AüSX IYûBÊ ³fWXeÔ ³fm°ffªfe Àfb·ff¿f ¨fÔýi ¶fûÀf IZY SXWXÀ¹f IYe ±feÜ C³fIZY WXe ´fi¹ffÀf Àfm LXNXm ýVfIY ¸fmÔ 350 ÀffÔÀfýûÔ ³fm SXf¿MÑX´fd°f ªffdIYSX WXbÀf`³f IZY ¹fWXfÔ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊÜ CÀfIYf IbYLX ³f°feªff ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ »fmdIY³f Àf¸fSX ¦fbWXf ³fm A´f³ff Ad·f¹ff³f ªffSXe SXJfÜ dªfÀfIYf ´fdSX¯ff¸f WXbAf dIY JûÀf»ff Af¹fû¦f ¶f³ffÜ JûÀf»ff Af¹fû¦f ³fm d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»ff dIY ³fm°ffªfe dU¸ff³f ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ ¸ffSXm ¦fE ±fmÜ C³WXûÔ³fm ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû EIY ´fi¸ff¯f ´fÂf ·fe dý¹ff dIY CÀf³fm IbYLX dLX´ff¹ff ³fWXeÔÜ BÀfIZY ´fWX»fm ªf½ffWXSX »ff»f ³fmWXøY ³fm 1955 ¸fmÔ VffWX³f½ffªf Af¹fû¦f ¶f³ff¹ffÜ ²ffSX¯ff ¶f³fe WXbBÊ WX` dIY ³fm°ffªfe IZY ÀfWX¹fû¦fe VffWX³f½ffªf ³fm ½fWXe dIY¹ff ªfû ³fmWXøY ¨ffWX°fm ±fmÜ BÀf ²ffSX¯ff IZY ´fÃf ¸fmÔ Àf¶fÀfm ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¶ff°f ªfû IYWXe ªff°fe WX` ½fWX ¹fWX dIY Af¹fû¦f ³fm dÀfRYÊ ¨ffSX ¸fWXe³fûÔ ¸fmÔ A´f³fe ªffÔ¨f ´fcSXe IYSX dSX´fûMXÊ ým ýeÜ CÀf¸fmÔ ·fe ¹fWXe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ³fm°ffªfe IYe ¸fÈ°¹fb °ffBÊWXûIcY ¸fmÔ dU¸ff³f ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ WXbBÊ ±fe AüSX MXûdIY¹fû ¸fmÔ SXm³fIYûªfe ¸fÔdýSX ¸fmÔ C³fIZY A½fVfm¿f SXJm ¦fE WX`ÔÜ JûÀf»ff Af¹fû¦f ³fm ·fe CÀfe IYe ´fbd¿MX IYeÜ B³f Af¹fû¦fûÔ IZY d³f¿IY¿fÊ IYû ³fm°ffªfe IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fm WX¸fmVff ¨fb³fü°fe ýeÜ JûÀf»ff Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ ªf¶f 1974 ¸fmÔ ÀfÔÀfý IZY ´fMX»f ´fSX SXJe ¦fBÊ °fû ¦fbÀÀfm ¸fmÔ Àf¸fSX ¦fbWXf ³fm CÀfm RYfOÞXIYSX RZÔYIY dý¹ffÜ IbYLX dý³fûÔ ¶ffý B¸fSXªfmÔÀfe »f¦ff ýe ¦fBÊÜ ¹fWX ¸fbïf ´fÈ¿NX·fcd¸f ¸fmÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ ªf³f°ff ÀfSXIYfSX ªf`Àfm WXe ¶f³fe dIY Àf¸fSX ¦fbWXf ³fm JûÀf»ff Af¹fû¦f IZY dJ»ffRY EIY ´fiÀ°ff½f 1977 ¸fmÔ ´fmVf dIY¹ffÜ °f¶f BÀf d½f½ffý ¸fmÔ E³f.ªfe. ¦fûSXm ·fe ´fOÞXmÜ Àf¸fSX ¦fbWXf ³fm Afªfe½f³f ¹ff³fe d½fV½f³ff±f ´fi°ff´f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX °fIY WXSX¨fÔý IYûdVfVf IYe dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX øYÀf Àfm ¶ff°f IYSXm AüSX ´f°ff »f¦ffE dIY AfdJSX ³fm°ffªfe IYf ¢¹ff WXbAf? AfdJSXIYfSX AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe IYe ÀfSXIYfSX ³fm EIY IYý¸f CNXf¹ffÜ CÀf ÀfSXIYfSX Àfm Àfb·ff¿f½ffdý¹fûÔ IYû ¶fOÞXe C¸¸feýmÔ ±feÔÜ ³fm°ffªfe IZY ´fdSX½ffSX IZY »fû¦fûÔ ³fm ªffÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ¦f`SXÀfSXIYfSXe À°fSX ´fSX ªfû »fû¦f Jûªf¶fe³f ¸fmÔ »f¦fm WXbE ±fm C³f »fû¦fûÔ ³fm ·fe ªffÔ¨f IYf d½f¿f¹f CNXf¹ffÜ CÀfe Àf¸f¹f ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ EIY ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f WXbAfÜ dªfÀf¸fmÔ ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ýmVf AüSX d½fýmVf ¸fmÔ SXJm ÀffSXm ýÀ°ff½fmªf IYû Cªff¦fSX IYSXmÜ C³WXeÔ dý³fûÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf EIY AfýmVf Af¹ffÜ dªfÀfIYf ´fdSX¯ff¸f WXbAf dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fm A´fi`»f, 1999 ¸fmÔ ¸fbJªfeÊ Af¹fû¦f ¶f³ff¹ffÜ

¸fb£fþeÊ Af¹fû¦f IYe dS´fûMÊX IYf ÀffS kÀffSXm Àf¶fc°fûÔ AüSX °f±¹fûÔ IYe ªffÔ¨f ´fSX ¹fWX Àffd¶f°f WXû°ff WX` dIY 17 A¦fÀ°f, 1945 IYû ÀffB¦fû³f Àfm d½f¸ff³f ¹ffÂff IYSX SXWXm ³fm°ffªfe ³fm AfSXf¸f Àfm d¸fÂf SXf¿MÑXûÔ IYe AfÔJûÔ ¸fmÔ ²fc»f ÓfûÔIYe ±feÜ BÀf ¶ff°f IYû dLX´ff³fm IZY d»fE d½f¸ff³f ýb§fÊMX³ff, BÀf¸fmÔ WXBb Ê ³fm°ffªfe IYe AfIYdÀ¸fIY ¸fÈ°¹fb, AüSX C³fIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX, ýSXAÀf»f ªff´ff³fe Àfm³ff AüSX WX¶fe¶f-CSX-SXWX¸ff³f IYf d¶fLXf¹ff LXó ªff»f ±ffÜ BÀf¸fmÔ ýû OXf¢g MXSX ·fe Vffd¸f»f ±fmÜ B³f »fû¦fûÔ IZY IYWX³fm ´fSX ßfe EÀf.E. A¹¹fSX õfSXf ¶f³ffBÊ dSX´fûMXÊ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm AfBÊ.E³f.E. õfSXf BÀf ¶ff°f IYû ¸ff³¹f°ff dý»f½ffBÊ ¦fBÊÜ... BÀf §fMX³ff IZY ¶ffý ³fm°ffªfe øYÀf ´fWX¨Ôb fm ¹ff ³fWXe,Ô BÀf ¶ff°f IYf IYûBÊ Àf¶fc°f ³f WXû³fm IZY IYfSX¯f IYûBÊ ªf½ff¶f ³fWXeÔ dý¹ff ªff ÀfIY°ffÜl

¸fbJªfeÊ Af¹fû¦f IYû ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX ³fm ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ dý¹ffÜ dRYSX ·fe Af¹fû¦f ³fm øYÀf IYe ¹ffÂff IYeÜ C³fIZY Àff±f ´fbSX¶fe SXf¹f AüSX Cý¹f³f ³f¸¶fcdýSXe ·fe ±fmÜ IbYLX Ad·f»fmJf¦ffSXûÔ ¸fmÔ ½fm ¦fEÜ »fmdIY³f ªfWXfÔ Àfm IYf¸f IYe ¶ff°f d¸f»f ÀfIY°fe ±fe ½fWXfÔ C³WXmÔ ªff³fm IYe Bªffªf°f ³fWXeÔ d¸f»feÜ IZYªfe¶fe IZY ¸fb£¹ff»f¹f ¸fmÔ WXe °f±¹f d¸f»f ÀfIY°fm ±fmÜ ªfû ³fWXeÔ dýJfE ¦fEÜ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfSXIYfSX IYf Af¹fû¦f ´fSX ý¶ff½f ·fe ¶fPÞX SXWXf ±ffÜ ÀfSXIYfSX ªf»ýe dSX´fûMXÊ ¨ffWX°fe ±feÜ ¸fbJªfeÊ Af¹fû¦f ³fm ªfû dSX´fûMXÊ ýe CÀfIYf ÀffSX ´fPÞXmÔ- kÀffSXm Àf¶fc°fûÔ AüSX °f±¹fûÔ IYe ªffÔ¨f ´fSX ¹fWX Àffd¶f°f WXû°ff WX` dIY 17 A¦fÀ°f, 1945 IYû ÀffB¦fû³f Àfm d½f¸ff³f ¹ffÂff IYSX SXWXm ³fm°ffªfe ³fm AfSXf¸f Àfm d¸fÂf SXf¿MÑXûÔ IYe AfÔJûÔ ¸fmÔ ²fc»f ÓfûÔIYe ±feÜ BÀf ¶ff°f IYû dLX´ff³fm IZY d»fE d½f¸ff³f ýb§fÊMX³ff, BÀf¸fmÔ WXbBÊ ³fm°ffªfe IYe AfIYdÀ¸fIY ¸fÈ°¹fb, AüSX C³fIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX, ýSXAÀf»f ªff´ff³fe Àfm³ff AüSX WX¶fe¶f-CSX-SXWX¸ff³f IYf d¶fLXf¹ff LXó ªff»f ±ffÜ BÀf¸fmÔ ýû OXfg¢MXSX ·fe Vffd¸f»f ±fmÜ B³f »fû¦fûÔ IZY IYWX³fm ´fSX ßfe EÀf.E. A¹¹fSX õfSXf ¶f³ffBÊ dSX´fûMXÊ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm AfBÊ.E³f.E. õfSXf BÀf ¶ff°f IYû ¸ff³¹f°ff dý»f½ffBÊ ¦fBÊÜ... BÀf §fMX³ff IZY ¶ffý ³fm°ffªfe øYÀf ´fWXbÔ¨fm ¹ff ³fWXeÔ, BÀf ¶ff°f IYf IYûBÊ Àf¶fc°f ³f WXû³fm IZY IYfSX¯f IYûBÊ ªf½ff¶f ³fWXeÔ dý¹ff ªff ÀfIY°ffÜl ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfSXIYfSX ³fm ¸fbJªfeÊ Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ IYû JfdSXªf IYSX dý¹ffÜ WXû³ff °fû ¹fWX ¨ffdWXE ±ff dIY dSX´fûMXÊ Àfm ªfû ÀfcÂf d³fIY»ff ±ff CÀfm WXe ªffÔ¨f IYf d½f¿f¹f ¶f³ff¹ff ªff°ffÜ Af¹fû¦f ³fm ¹fWX °fû Àffd¶f°f WXe IYSX dý¹ff ±ff dIY ³fm°ffªfe IYe ¸fÈ°¹fb dU¸ff³f ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ »fmdIY³f 2006 ¸fmÔ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm ´fi¯f¶f ¸fbJªfeÊ ³fm ¶f¹ff³f dý¹ff dIY kÀfSXIYfSX ´fWX»fm ·fe A³fd¦f³f°f Af¹fû¦fûÔ IYe dSX´fûMXÊ IYû JfdSXªf IYSX ¨fbIYe WX`Ü ¹fWX IYûBÊ ³fBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ül ³fBÊ ¶ff°f RYfB»fûÔ ¸fmÔ ¶fÔý WX`Ü CÀfm WXe ÀfSXIYfSX IYû Cªff¦fSX IYSX³ff WX`Ü ¢ 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

Af¸fb£f IY±ff

Àfb·ff¿f¨faýi ¶fûÀf A¨ff³fIY WXe dUV½f ¸fa¨f ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû ¦fEÜ ½fWX SXWXÀ¹f 70 Àff»f ¶ffQ ·fe ªfÀf IYf °fÀf W`XÜ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb WXû³fZ AüSX ªfedU°f SXWX³fZ IZY A´f³fZ-A´f³fZ °fIÊY W`ÔXÜ °fe³f ªffa¨f Af¹fû¦f ·fe ´fcSXf Àf¨f ³fWXeÔ ¶f°ff ´ffEÜ EIY ¶ff°f ÀffRY WbXBÊÜ d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX AüSX ´fadOX°f ³fZWXøY IZY ¶fe¨f IYûBÊ Àfad²f ±feÜ BÀfed»fE CX³fIZY ´fdSXªf³fûÔ IYe ªffÀfcÀfe IYSXfBÊ ªff SXWXe ±feÜ

...Aad°f¸f SWXÀ¹f dþ°fZ³ýiX d°f½ffSXe

³fZ°ffªfe Àfb·ff¿f¨faýi ¶fûÀf IYe ¸fü°f IZY SXWXÀ¹f ´fSX ÀfZ ¢¹ff ´fQfÊ WXMX ¦f¹ff W`X? ¢¹ff IYûBÊ ³f¹ff Àf¨f ¹ff °f±¹f Àff¸f³fZ Af¹ff W`X? ¶fa¦ff»f ÀfSXIYfSX IYe RYfB»fZÔ Ja¦ff»f³fZ

IZY ¶ffQ ·fe dÀ±fd°f IbYLX ÀffRY ³fWXeÔ WbXBÊÜ ³fZ°ffªfe IYe ¸fü°f IYf ´fcSXf Àf¨f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff W`XÜ WXfa, ¹fWX ¶ff°f EIY ¶ffSX dRYSX QûWXSXfBÊ ªff³fZ »f¦fe W`X dIY ³fZ°ffªfe 1945 IZY ¶ffQ ·fe ªfedU°f ±fZÜ °ffB½ff³f ¸fZÔ WbXBÊ IYd±f°f dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ³fZ°ffªfe IYe ¸fÈ°¹fb ³fWXeÔ WbXBÊ ±feÜ ¹fWX °f±¹f ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff W`X dIY ´fWX»fZ d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX AüSX dRYSX ³fZWXøY ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfe IZY ¨f»f°fZ ³fZ°ffªfe AüSX CX³fIZY ´fdSXªf³fûa IZY BQÊ-d¦fQÊ ªffÀfcÀfûÔ IYf ªff»f d¶fLXf SXJf ±ffÜ BÀf Jb»ffÀfZ ÀfZ ³fZ°ffªfe IZY ´fdSXªf³f AfWX°f W`ÔXÜ CX³fIZY ´fi´füÂf ¨faýiX IbY¸ffSX ¶fûÀf ´fcLX SXWZX W`ÔX dIY AfdJSX AfªffQe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ·fe EIY QZVf·f¢°f IiYfad°fIYfSXe IZ ´fdSXªf³fûÔ IYe ªffÀfcÀfe ¢¹fûÔ IYSXfBÊ ¦fBÊ? ³fZ°ffªfe IZY AfWX°f ´fdSXªf³fûÔ ÀfZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe ³fZ JbQ d¸f»f³fZ IYe ´fWX»f IYSX Qe W`XÜ CX²fSX ³fZ°ffªfe ÀfZ ªfbOÞXe ¦fû´f³fe¹f RYfB»fûÔ IYû Àff½fÊªfd³fIY IYSXIZY ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸faÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ³fZ EIY EZd°fWXfdÀfIY IYQ¸f ¶fPXÞf¹ff W`XÜ BÀfÀfZ IZY³ýiX ÀfSXIYfSX ´fSX Q¶ff½f ¶fPÞX ¦f¹ff W`X dIY ½fWX A´f³fZ A²fe³f ³fZ°ffªfe ÀfZ Àfa¶fad²f°f 130 ¦fû´f³fe¹f RYfB»fûÔ IYû ªf»Q ÀfZ ªf»Q Àff½fÊªfd³fIY IYSmXÜ

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY ImÔYýi ÀfSIYfS IYe RYfB»fmÔ ÀffUÊþd³fIY WXû³fm ImY ¶ffQ WXe ³fZ°ffªfe Àfb·ff¿f IZY SXWXÀ¹f¸f¹fe Aad°f¸f IYf»f ´fSX ÀfZ ´fQfÊ WXMZX¦ff AüSX ¹fWX Àffd¶f°f WXû¦ff dIY ½fZ À½f°faÂf°ff IZY ¶ffQ ·fe ªfedU°f ±fZ ¹ff ³fWXeÔÜ ªfedU°f ±fZ °fû IYWXfa ±fZ? dIYÀfIZY ¿fOÐ¹faÂf IYf dVfIYfSX WbXE? AüSX A¦fSX ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ³fZ°ffªfe IYe ¸fÈ°¹fb 18 A¦fÀ°f 1945 IYû WbXBÊ dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ WXû ¦fBÊ ±fe °f¶f CX³fIZY ´fdSX½ffSX IYe ªffÀfcÀfe ¢¹fûÔ IYSXfBÊ ¦fBÊ? CX³fIZY SXWXÀ¹f ÀfZ Àfa¶fad²f°f RYfB»fûÔ IYû Àff½fÊªfd³fIY IYSX³fZ ÀfZ QcÀfSmX QZVfûÔ IZY Àff±f Àfa¶fa²fûÔ ´fSX AÀfSX ´fOÞX³fZ IYe ½fªfWX ¢¹ff W`X? ¹ff³fe ¶fWbX°f IbYLX °fû W`X ªfû d´fLX»fZ 70 Àff»f ÀfZ dLX´ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IYe ÀfSXIYfSX ³fZ CXÀf¸fZÔ ÀfZ IbYLX Àf¨f Àf¶fIZY Àff¸f³fZ SXJ dQ¹ff W`XÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ °fIY ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f ¸fZÔ ¹ff °fû IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSmÔX SXWXea ¹ff dRYSX ½ff¸fQ»fûÔ IYeÜ ½fZ ³fZ°ffªfe IZY ªfe½f³f IYf ´fcSXf Àf¨f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af³fZ QZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ A¶f ½fWX ´fWX»fe ¦f`SX-IYfa¦fiZÀfe ¦f`SX-½ff¸f ÀfSXIYfSX W`XÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ³fZ ¨ffWZX dþÀf ·fe IYfSX¯f ÀfZ WXû, ¹fWX Emd°fWXfdÀfIY IYf¸f dIY¹ff W`XÜ CX³fIZY d³fQZÊVf ´fSX ³fZ°ffªfe ÀfZ Àfa¶fad²f°f 64 RYfB»fûÔ IYû ´fWX»fZ °fû ¶ffIYf¹fQf dOXdþdMX»ffBªOX dIY¹ff ¦f¹ffÜ dRYSX 18 dÀf°fa¶fSX IYû B³WZXa Àff½fÊªfd³fIY ·fe IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ A¶f IYûBÊ ·fe Af¸fûJfÀf ¸ffd³fIY°f»»ff ¸fZÔ dÀ±f°f IYû»fIYf°ff ´fbd»fÀf ¸¹fcdþ¹f¸f ¸fZÔ ªffIYSX B³WZÔX QZJ ÀfIY°ff W`XÜ dOXdþMX»f ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀfIZY ·fe°fSX IYe Àff¸f¦fie ´fPÞX ÀfIY°ff W`XÜ BÀfIYe ÀfeOXe ¶f³ffIYSX dU°fdSX°f IYe ¦fBÊ W`XÜ IYû»fIYf°ff ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f ÀfbSXªfe°f IYSX ´fbSXIYf¹fÀ±f ³fZ ³fZ°ffªfe IZY ·f°feªfZ dVfdVfSX IbY¸ffSX IYe ´f°³fe IÈY¿¯ff ¶fûÀf AüSX ´fi´füÂf ¨faýiX IbY¸ffSX ¶fûÀf IYû 9 ÀfeOXe IYf ´fWX»ff ÀfZMX dQ¹ffÜ B³f RYfB»fûÔ ¸fZÔ IbY»f ªf¸ff 12,774 ´f³³fZ W`ÔXÜ B³f RYfB»fûÔ IYû Àff½fÊªfd³fIY IYSX°fZ Àf¸f¹f ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ³fZ IYWXf, kB³f RYfB»fûÔ ¸fZÔ ¶fWbX°f ÀfZ ´fÂf ·fe Vffd¸f»f W`ÔX dþ³WZÔX QZJ³fZ ÀfZ »f¦f°ff W`X dIY 1945 IZY ¶ffQ ·fe ³fZ°ffªfe ªfedU°f ±fZÜ ´fÂfûÔ ÀfZ ¹fWX ·fe ´f°ff ¨f»f°ff W`X dIY ³fZ°ffªfe IZY ´fdSXªf³fûÔ ´fSX ³fªfS SXJe ªff SXWXe ±feÜ ¹fWX ¶fWbX°f Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ W`XÜl ªfû RYfB»fZa Àff½fÊªfd³fIY IYe ¦fBÊa CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fZÔ WXf½fOÞXf IYe ÀfeAfBÊOe IZY WX½ff»fZ ÀfZ QªfÊ W`X dIY A¸fZdSXIYe AüSX d¶fidMXVf ¦fb´°f¨fSX dU·ff¦f ÀfZ EZÀfZ °f±¹f d¸f»fZ W`Ô dIY CXÀf dQ³f ªff´ff³f IZY °ffBÊWXûIcY(A¶f °ffB½ff³f ¸fZÔ) ¸fZÔ WbXE dU¸ff³f WXfQÀfZ ¸fZÔ Àfb·ff¿f ¶fûÀf IYe ¸fü°f ³fWXeÔ WbXBÊ ±fe, ¶fd»IY ½fZ d¸fÂf SXf¿MÑXûÔ IYû ¨fIY¸ff QZIYSX Àfûd½f¹f°f Àfa§f ¹ff ¨fe³f ¨f»fZ ¦fE ±fZÜ Aa¦fiZªf ÀfSXIYfSX IYe ¹fWX AfVfaIYf ¶fZ½fªfWX ³fWXeÔ ±feÜ ³fZ°ffªfe BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe IYBÊ ¶ffSX SXWXÀ¹f¸f¹fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¦ff¹f¶f WXû ¨fbIZY ±fZÜ 18 A¦fÀ°f,1945 ÀfZ ´fWX»fZ ·fe BÀf °fSXWX IYe J¶fSmÔX IYBÊ ¶ffSX LX´f ¨fbIYeÔ ±feÔ dIY ³fZ°ffªfe IYe dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ 1942 ÀfZ 1944 IZY QüSXf³f °fe³f ¶ffSX BÀf °fSXWX IYe J¶fSX R`Y»feÜ ´fSX WXSX ¶ffSX ½fWX ³fZ°ffªfe IYe EIY SX¯f³fed°f IYf dWÀÀfe ±feÜ 1945 IYe dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ³fZ°ffªfe Àfb·ff¿f IYe ¸fü°f IYf IYûBÊ ¨fV¸fQeQ ¦f½ffWX ³fWXeÔ ±ffÜ ³f WXe CX³fIYe Aad°f¸f Àf¸f¹f IYe IYûBÊ RYûMXû dJa¨fe ¦fBÊÜ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb ÀfZ »fZIYSX Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX °fIY IYf ÀffSXf dU½fSX¯f ªff´ff³f IZY Àfüd³fIYûÔ ³fZ dQ¹ffÜ d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IYû CXÀf ´fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔ ±ffÜ BÀfd»fE CXÀf³fZ ³fZ°ffªfe IZY ´fdSXªf³fûÔ IYe ªffÀfcÀfe IYSX½ffBÊÜ CXÀfZ »f¦f°ff ±ff dIY ¶fûÀf A¦fSX dþaQf WbXE °fû A´f³fZ ´fdSX½ffSX ½ff»fûÔ ÀfZ ªføYSX Àfa´fIÊY IYSmÔX¦fZÜ ³fZ°ffªfe ³fZ °fû IYûBÊ Àfa´fIYÊ ³fWXeÔ dIY¹ff, A»f¶fØff ªffÀfccÀfe IYSX³fZ ½ff»fûÔ ³fZ CX³fIZY ´fdSXªf³fûÔ IZY ¶fe¨f ´fÂff¨ffSX IYû ¶fe¨f ¸fZÔ WXe Jû»fIYSX ´fPXÞf, ³fûdMaX¦f IYe, CXÀfIYe IYf´fe ¶f³ffIYSX RYfB»f IYeÜ BÀf ³fûdMaX¦f ¸fZÔ dOXdÀMÑIYMX BaMZX»feªfZÔÀf ¶fifa¨f, ÀfeAfBÊOXe (WXf½fOÞXf) IZY ´fbd»fÀf ´fi¸fbJ IYe EIY

EIY ´fdSX½ffSX-Qû SXf¹f

³fZ°ffªfe IZY ·f°feªfZ dVfdVfSX IbY¸ffSX ¶fûÀf (VfSX°f ¨faýXi IZY ´fbÂf) IYe ´f°³fe IÈY¿¯ff ¶fûÀf ³fZ°ffªfe dSXÀf¨fÊ ¶¹fcSXû IYe A²¹fÃff W`XÔÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff W`X dIY ³fZ°ffªfe IYe ¸fÈ°¹fb 1945 ¸fZÔ WbXE dU¸ff³f WXfQÀfZ ¸fZÔ WXe WXû ¦fBÊ ±feÜ CX³fIYf IYWX³ff W` dIY B³f RYfB»fûÔ ¸fZÔ ³f¹ff IbYLX ·fe ³fWXeÔ W`XÜ ½fWXeÔ ³fZ°ffªfe IZY QcÀfSmX ·ffBÊ Ad¸f¹f IbY¸ffSX ¶fûÀf IZY ´füÂf ¨faýXi IbY¸ffSX ¶fûÀf IYf ¸ff³f³ff W`X dIY ³fZ°ffªfe IY¸f ÀfZ IY¸f 1964 °fIY ªfedU°f ±fZÜ BÀfIZY IYBÊ ´fi¸ff¯f ´fWX»fZ ÀfZ WXe W`XÔÜ B³f RYfB»fûÔ ÀfZ ·fe BÀfIYe ´fbdá WXû°fe W`XÜ

¢¹ff IYWX°fe W`XÔ ¹fZ RYfB»fZÔ

 64 ¦fû´f³fe¹f RYfB»fZÔ WbXBaÊ Àff½fÊªfd³fIYÜ  55 RYfB»fZÔ IY»fIYØff(IYû»fIYf°ff)´fbd»fÀf IZY ´ffÀf ±feaÜ  9 RYfB»fZÔ AfBÊ¶fe IZY ´ffÀf ±feÔÜ  12744 ´f³³fZ WbXE Àff½fÊªfd³fIYÜ  130 RYfB»fZÔ W`XÔ IZY³ýiX ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf Ü  B³fIZY Àff¸f³fZ Af³fZ ÀfZ WXe Àff¸f³fZ AfE¦ff ´fcSXf Àf¨fÜ  ´fWX»ff Àf¨f ¹fWX À±ffd´f°f WbXAf- d¶fidMXVf ÀfSXIYfS IYû ·fe ³fZ°ffªfe IYe ¸fü°f ´fSX ¹fIYe³f ³fWXeÔ ±ffÜ X  QcÀfSXf Àf¨f À±ffd´f°f WbXAf- ³fZWXøY IYSXf SXWXZ ±fZ ³fZ°ffªfe AüSX CX³fIZY ´fdSXªf³fûÔ IYe ªffÀfcÀfeÜ  ´fbd»fÀf AüSX AfBÊ¶fe IZY 14 ªffÀfcÀf ³fZ°ffªfe IZY ´fdSXªf³fûÔ IZY ´fÂff¨ffSX AüSX d¸f»f³fZ-ªfb»f³fZ ½ff»fûÔ ´fSX ³fªfSX SXJ SXWXZ ±fZÜ

dSX´ffZMÊX ·fe W`XÜ ¹fWX CXÀf³fZ ¶fa¦ff»f IZY ¶ffIYe ´fbd»fÀf ´fi¸fbJûÔ, AfBÊ¶fe AüSX ÀfeAfBÊOXe IYû ·fZªfe ±feÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY MXIYeÊ dÀ±f°f d¶fidMXVf Qc°ff½ffÀf ³fZ A´f³fZ dUQZVf dU·ff¦f IYû ¹fWX Àfc¨f³ff ·fZªfe W`X dIY ³fZ°ffªfe ªfedU°f W`ÔX AüSX ·ffSX°f »füMX³fZ IYe ´fi°feÃff IYSX SXWZ W`XÔÜ ¹fWX ·fe d»fJf W`X dIY Ea¦»fû-A¸fZdSXIY³f ÀfeIiZYMX EªfZÔÀfe(BÊÀMX) ³fZ ·fe BÀfIYe ´fbdá IYe W`XÜ B³f RYfB»fûÔ ¸fZÔ d¶»fMÐXªf IZY 26 ¸ff¨fÊ,1949 IYe EIY dSX´fûMÊX IYf ·fe WX½ff»ff dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX dSX´fûMÊX IYWX°fe W`X dIY Ea¦»fû-A¸fZdSXIY³f ªffÀfcÀf QdÃf¯f-´fc½fÊ EdVf¹ff AüSX ÀfbQcSX ´fc½fÊ ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ IY¸¹fbd³fÀMXûÔ IZY ÀfVfÀÂf AfaQû»f³f IZY ´feLZX ³fZ°ffªfe IYf WXf±f °f»ffVf°fZ ±fZÜ CX³WZÔX »f¦f°ff ±ff dIY ³fZ°ffªfe ÀfûdU¹f°f øYÀf ¸fZÔ IYWXeÔ ´fidVfÃf¯f QZ SXWZ W`ÔX AüSX °ffIY°f ªfbMXfIYSX ¸ff¢ÀfÊ½ffdQ¹fûÔ AüSX CX³fIZY QZVfûÔ IYe °ffIY°f A´f³fZ ´feLZX JOÞXe IYSX ·ffSX°f ªffEa¦fZÜ 26 ªf³f½fSXe,1949 IYe EIY ³fûdMaX¦f ÀfZ ¹fWX ´f°ff ¨f»f°ff W`X dIY ¨fe³f IZY d»f¶fSmXVf³f ¸fc½f¸fZÔMX ¸fZÔ ³fZ°ffªfe IYe ÀfWX·ffd¦f°ff ±feÜ ¢¹ff BÀfe ½fªfWX ÀfZ ½fZZÔI`Y¹ff ³ff¹fOcX k´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY Àff±f Àfa¶fa²fûÔl IYe QbWXfBÊ QZ SXWZX W`ÔXÜ BÀfed»fE ¹fWX EIY SXWXÀ¹f W`X dIY ³fZ°ffªfe IY¶f °fIY ªfedU°f SXWZX AüSX IY¶f-IYWfa-I`YÀfZ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb WbXBÊ?X B³f RYfB»fûÔ ÀfZ ¹fWX °f±¹f ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff W`X dIY ³fZ°ffªfe IZY ´fdSXªf³fûÔ IYû ·fe dUV½ffÀf ±ff dIY ½fZ ªfedU°f W`ÔX AüSX EIY dQ³f ½ff´fÀf ªføYSX AfEa¦fZÜ BÀf¸fZÔ ³fZ°ffªfe IYe IYd±f°f ´f°³fe Ed¸f»fe VfZÔIY»f IZY ·fe IYBÊ ´fÂf W`XaÜ ³fZ°ffªfe IZY ·ffBÊ VfSX°f ¨faýi ¶fûÀf IYû 11 ¸fBÊ,1949 IYû d»fJZ EIY ´fÂf ¸fZÔ Ed¸f»fe VfZÔIY»f IYWX°fe W`ÔX, kkBÀf °fSXWX IYe ¶ff°fZÔ WXû SXWXe W`ÔX dIY ³fZ°ffªfe IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe W`XÜ »fZdIY³f ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f IYf ´fcSXf ·fSXûÀff W`X dIY Af´fIZY ·ffBÊ ªføYSX »füMX AfEa¦fZÜ ¹fWX dUV½ffÀf EIY dQ³f Àf¨f ¸fZÔ ªføYSX ¶fQ»fZ¦ffÜll CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY ³fZ°ffªfe AüSX AfdÀMÑX¹ff ¸fc»f IYe Ed¸f»fe IYe ¸fb»ffIYf°f 1941 ¸fZÔ ¶fd»fÊ³f ¸fZÔ WbXBÊ ±feÜ ªf³f½fSXe, 1942 ¸fZÔ Àfb·ff¿f¨faýi ¶fûÀf IZY ´fiÀ°ff½f ´fSX Qû³fûÔ ³fZ ·ffSX°fe¹f SXed°f-dSX½ffªf ÀfZ dU½ffWX dIY¹ffÜ ªf¸fÊ³fe ¸fZÔ dIYÀfe dUQZVfe IZY Àff±f dU½ffWX IYû IYf³fc³fe ¸ff³¹f°ff ³fWXeÔ d¸f»f°fe, BÀfd»fE dU½ffWX IYf ´faªfeIYSX¯f ³fWXeÔ IYSXf¹ffÜ Ed¸f»fe IZY ´fÂf ÀfZ WXe ´f°ff ¨f»f°ff W`X dIY ³fZ°ffªfe ³fZ A´f³fe ¶fZMXe IYû Aad°f¸f ¶ffSX °f¶f QZJf ±ff ªf¶f ½fWX dÀfRÊY ¨ffSX WXµ°fZ IYe ±feÜ 29 ³f½fa¶fSX,1942 IYû ªf³¸fe CX³fIYe ¶fZMXe Ad³f°ff ¶fûÀf A³fZIY ¶ffSX ·ffSX°f Af ¨fbIYe W`ÔXÜ 1948 ¸fZÔ VfSX°f ¨faýi ªf¶f dU¹fZ³ff ¦fE ±fZ °f¶f Ed¸f»fe ÀfZ d¸f»fIYSX AfE ±fZÜ °f¶f ÀfZ CX³fIZY ¶fe¨f »f¦ff°ffSX ´fÂfûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff ¨f»ff, dþÀfZ d¶fidMXVf AüSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¶fe¨f ¸fZÔ WXe Jû»fIYSX ´fPÞX°fe SXWXeÜ RYfB»f 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

IYû»fIYf°ff ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fmÔ S£fe ³fm°ffþe Àfm Àfa¶fad²f°f RYfB»fmÔ

³fa. 62 ÀfZ BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff WbXAf W`XÜ BÀfIZY d»fE AfªffQe IZY ¶ffQ ·fe BaMZX»feªfZÀf ¶¹fcSXû(AfBÊ¶fe) IZY EIY QªfÊ³f ÀfZ ª¹ffQf Ad²fIYfSXe »f¦ffE ¦fE ±fZÜ VfSX°f ¨faýiX ¶fûÀf IZY d»fJZ EIY AüSX ´fÂf ÀfZ ³fZ°ffªfe IZY ªfedU°f WXû³fZ IYe AfVfaIYf IYû ¶f»f d¸f»f°ff W`XÜ ¹fWX ´fÂf CX³WXûÔ³fZ dÀUMXªfSX»f`ÔOX IYe SXWX³fZ ½ff»fe d¸fÀf d»f»fe E¶fZÔªf IZY ´fÂf IZY ªf½ff¶f ¸fZÔ d»fJf W`XÜ BÀf¸fZÔ ½fZ d»fJ°fZ W`ÔX- ¹fdQ Af´f³fZ Àf³fÐ 1946 ¸fZÔ ªff´ff³fe ÀfcÂfûÔ ÀfZ ¹fWX Àfb³ff W`X dIY ¸fZSmX ·ffBÊ A·fe ·fe ªfedU°f W`ÔX, °fû ¸fbÓfZ BÀf ´fSX ª¹ffQf ·fSXûÀff W`X, ¶fªff¹f BÀfIZY dIY ¹fWXe ªff³fIYfSXe dIYÀfe d¶fidMXVf ¹ff A¸fZdSXIYe IZY WX½ff»fZ ÀfZ ´ffBÊ W`XÜl B³WXea ¦fb´°f RYfB»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ³fZ°ffªfe IZY ·f°feªfZ dVfdVfSX IbY¸ffSX ¶fûÀf IZY A´f³fZ d´f°ff AüSX ³fZ°ffªfe IZY LXûMZX ·ffBÊ VfSX°f ¨faýiX IYû d»fJZ IbYLX ´fÂfûÔ ÀfZ ·fe EZÀff WXe Af·ffÀf d¸f»f°ff W`XÜ dVfdVfSX CX³f dQ³fûÔ »faQ³f ¸fZÔ SXWXIYSX OXfg¢MXSXe IYe ´fPÞXfBÊ IYSX SXWZX ±fZÜ 12 dQÀfa¶fSX 1949 IYû dVfdVfSX ³fZ A´f³fZ d´f°ff IYû d»fJf, k¸fbÓfZ ´f¢IYe J¶fSX d¸f»fe W`X dIY ´fZdIaY¦f(dÀfa¦ff´fbSX) SmXdOX¹fû ÀfZ ³fZ°ffªfe »fû¦fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSmÔX¦fZÜl BÀfÀfZ ´fWX»fZ 18 ³f½fa¶fSX,1949 IYû dVfdVfSX IZY ¶fOÞZX ·ffBÊ Ad¸f¹f ³ff±f ³fZ dVfdVfSX IYû d»fJf ±ff- kd´fLX»fZ EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ SmXdOX¹fû ´fSX IbYLX Aªfe¶f dIYÀ¸f IYe CXQÐ§fû¿f¯ff WXû SXWXe W`XÜ VffgMÊX ½fZ¶f ´fSX 16 ¸fZ¦ffWXfMÊXÐªf ´fSX ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff ªff SXWXf W`X dIY ³fZ°ffªfe SmXdOX¹fû ´fSX Af³fZ ½ff»fZ W`ÔX, Ad¸f¹f ³fZ dVfdVfSX IYû d»fJf dIY WX¸ffSmX ¹fWXfa dÀf¦³f»f ÀffRY ³fWXeÔÜ °fb¸f ´f°ff »f¦ffAû dIY ¹fWX IYWXfa IYf SmXdOX¹fû W`XÜ CX»»fZJ³fe¹f ¹fWX ·fe W`X dIY dVfdVfSX ³fZ°ffªfe IZY IYfRYe IYSXe¶f ±fZÜ BÀf Àf¶f Jb»ffÀfZ IZY ¶ffQ ³fZ°ffªfe IZY ´fi´füÂf ¨faýiX IbY¸ffSX ¶fûÀf ³fZ QZVf IZY ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ªf½ffWXSX »ff»f ³fZWXøY AüSX CX³fIYe ´fi²ff³f¸faÂfe ¶fZMXe BadQSXf ¦ffa²fe ´fSX ¦fa·feSX AfSXû´f »f¦ffE W`ÔXÜ B³fIZY Àff±f WXe ³fZ°ffªfe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fcSXf Àf¨f Àff¸f³fZ ³f Af³fZ QZ³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ´f.¶fa¦ff»f IZY

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

¢¹ff IYWX°fe W`X IZY³ýiX ÀfSXIYfSX

k¸f`Ô ¸ff³f°ff WaXc dIY QZVf IYe ªf³f°ff IYû ³fZ°ffªfe IYZ ¶ffSmX ¸fZÔ Àf©ffBÊ ªff³f³fZ IYf Ad²fIYfSX W`XÜ ´f. ¶fa¦ff»f ÀfSXIYfSX ³fZ ³fZ°ffªfe ÀfZ ªfbOXÞe RYfB»fûÔ IYû Àff½fÊªfd³fIY dIY¹ff W`X, ¹fWX EIY A¨LXe ¶ff°f W`XÜ IZY³ýiX ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ªfû RYfB»fZÔ W`XÔ, CX³fIYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ IYe ªf÷YSX°f W`XÜ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f ´fSX BÀfIZY Jb»ffÀfZ IYf AÀfSX QZJ³ff WXû¦ffÜ QcÀfSmX QZVfûÔ AüSX ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY Àff±f WX¸ffSmX Àfa¶fa²fûÔ ´fSX ´fOÞX³fZ ½ff»fZ ´fi·ff½f IYf ·fe AfIY»f³f IYSX³ff WXû¦ffÜ l -½fZIÔ Y` ¹ff ³ff¹fOc (ÀfaÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸faÂfe)

Qû ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fadÂf¹fûÔ- OXfg. dU²ff³f ¨faýiX SXf¹f AüSX dÀfðf±fÊ VfaIYSX SmX IYû ·fe Qû¿fe NXWXSXf¹ff W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY B³f Àf¶f³fZ d¸f»fIYSX ÀffdþVf³f ³fZ°ffªfe ÀfZ Àfa¶fad²f°f IYBÊ AWX¸f QÀ°ff½fZªf ³f¿MX IYSX dQ¹fZ W`ÔXÜ CX³f QÀ°ff½fZªfûÔ ÀfZ 18 A¦fÀ°f,1945 IZY ¶ffQ IYe ³fZ°ffªfe IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ´f°ff ¨f»f ÀfIY°ff ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f ¶fa¦ff»f ÀfSXIYfSX ³fZ ªfû QÀ°ff½fZªf ªffSXe dIYE W`ÔX CX³fÀfZ ·fe ¹fWX ¶ff°f CX·fSXIYSX Af°fe W`X dIY ³fZ°ffªfe IYe ¸fÈ°¹fb CXÀf dQ³f WbXBÊ dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ³fWXeÔ WbXBÊ ±feÜ ¨faýiX ¶fûÀf IYf Qf½ff W`X dIY ³fZ°ffªfe IY¸f ÀfZ IY¸f 1964 °fIY ªfedU°f ±fZÜ IYWXfa ±fZ, dIYÀfIYe I`YQ ¸fZÔ ±fZ ¹ff ¦fb¸f³ff¸fe IYf ªfe½f³f ªfe SXWZX ±fZ, dIY³f QZVfûÔ ³fZ CX³fIZY dJ»ffRY ÀffdþVf SX¨fe, ¹fWX ÀffSXf ·fZQ °f·fe Àff¸f³fZ AfE¦ff ªf¶f IZY³ýiX ÀfSXIYfSX ·fe A´f³fe Àf¶f RYfB»fZÔ Àff½fÊªfd³fIY IYSX QZ¦feÜ ³fZ°ffªfe Àfb·ff¿f ¨faýiX ¶fûÀf IZY ´fdSXªf³fûÔ IYe ¹fWXe ¸ffa¦f W`XÜ QZVf IYe ·fe ¹fWXe ¸ffa¦f W`XÜ ¢

Af¸fb£f IY±ff

¢¹ff ¸fûýe ³fm°ffªfe-SXWXÀ¹f Àfm ´fýfÊ CNXfEÔ¦fm?

³fZ°ffªfe Àfb·ff¿f ¨faýiX ¶fûÀf QZVf IYe AfªffQe IZY ¸fWXf³ff¹fIY ±fZÜ dUQZVfe WbXIcY¸f°f IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ dUQZVf ªffIYSX ¸fQQ ªfbMXfBÊÜ AfªffQ dWaQ RYüªf IYf ³fZ°fÈ°½f IYSX QZVf IYe AfªffQe IZY d»fE ªfa¦f LZXOÞX QeÜ CX³fIZY ªfe½f³f IYf Aad°f¸f Àf¨f Àff¸f³fZ »ff³ff ¢¹ff AfªffQ QZVf IYe ´fWX»fe ÀfSXIYfSX IYf IY°fÊ½¹f ³fWXeÔ ±ffÜ ªfû IYf¸f ³fZW÷Y AüS C³fImYX ¶ffQ IYe ÀfSXIYfSmÔX ³fWXeÔ IYSX ´ffBË, ¢¹ff ³fSmX³ýiX ¸fûQe IYSmÔX¦fZÜ ¹fWXe ¹fÃf ´fiV³f W`XÜ SX¯fªfe°f ´ffÔ¨ff»fm

ªf`ÀfZ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ³fm ³fm°ffªfe ÀfÔ¶fÔ²fe 64 ¦fû´f³fe¹f RYfB»fmÔ Àff½fÊªfd³fIY IYSX³fZ IZY Àff±f WXe °ffB´fmB IYe IYd±f°f d½f¸ff³f ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ ³fm°ffªfe IYe ¸fü°f IYe IYWXf³fe IYû ·fe JfdSXªf IYSX dý¹ff WX`Ü EmÀff IYSX³fm ½ff»fe A¶f ½fWX ýmVf IYe ´fWX»fe ÀfSXIYfSXe ½¹fdöY ¶f³f ¦fBÊ WX`ÔÜ C³fIZY B³f IYý¸fûÔ Àfm ³fSXm³ýi ¸fûýe ÀfSXIYfSX ´fSX ³fm°ffªfe ÀfÔ¶fÔ²fe C³f 130 Àfm Ad²fIY RYfB»fûÔ IYû Àff½fÊªfd³fIY IYSX³fm IYf ¬f¶fSXýÀ°f ý¶ff½f ¶f³f ¦f¹ff WX`, dªf³fIYû A½f¦feÊIYÈ°f IYSX³fm Àfm ÀfSXIYfSX A¶f °fIY B³IYfSX IYSX°fe SXWXe WX`Ü IYû»fIYf°ff ¸fmÔ ªfû 64 RYfB»fmÔ Àff½fÊªfd³fIY IYe ¦fBÊ WX`Ô C³f¸fmÔ 24 RYfB»fmÔ Af¬ffý dWXÔý RYüªf Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`hÜ 13 RYfB»fmÔ ¶fûÀf ´fdSX½ffSX IYe ªffÀfcÀfe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ WX`ÔÜ Vfm¿f 27 RYfB»fmÔ ³fm°ffªfe Àfm ªfbOÞXm A³¹f d½f¿f¹fûÔ ´fSX WX`ÔÜ B³f¸fmÔ 18 A¦fÀ°f 1945 IYû °ffB´fmBÊ (°ffB½ff³f) ¸fmÔ WXbBÊ IYd±f°f d½f¸ff³f ýb§fÊMX³ff IZY ¶ffý ³fm°ffªfe IZY dªfÔÞýf WXû³fm IZY ´fdSXdÀ±fd°fªf³¹f ÀffÃ¹f °fû WX`Ô, »fmdIY³f NXûÀf ´fi¸ff¯f EIY ·fe ³fWXeÔ WX`Ü IYBÊ »fû¦fûÔ IYû ÀfÔýmWX WX` dIY ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX ³fm A³fmIY RYfB»fmÔ A¶f ·fe ¦fû´f³fe¹f SXJe WXbBÊ WX`ÔÜ ªfû Àff½fÊªfd³fIY IYe WX`Ô C³f¸fmÔ Àfm ·fe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ýÀ°ff½fm¬f ´fWX»fm WXe WXMXf d»fE WX`ÔÜ RYfB»fûÔ ¸fmÔ Vfü»f¸ffSXe ¶ff¶ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYûBÊ ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`, ªf¶fdIY ÀffNX IZY ýVfIY ¸fmÔ Vfü»f¸ffSXe ¶ff¶ff ´fiIYSX¯f ÀffSXm ýmVf ¸fmÔ ¨fd¨fÊ°f SXWXf ±ffÜ ¹fWXfÔ ¹fWX C»»fZJ³fe¹f WX` dIY °f¶f ¸fmªfSX Àf°¹f¦fb~ ÀfdWX°f ³fm°ffªfe IZY A³fmIY ´fbSXf³fm Àffd±f¹fûÔ ³fm ¶fÔ¦ff»f IZY IcY¨fd¶fWXfSX dªf»fm ¸fmÔ dÀ±f°f Vfü»f¸ffSXe Afßf¸f IZY ´fid°fâf°ff À½ff¸fe VffSXýf³fÔý IYe ´fWX¨ff³f Àfb·ff¿f ¨fÔýi ¶fûÀf IZY øY´f ¸fmÔ IYe ±feÜ ¹fWX AÀfÔ·f½f WX` dIY Vfü»f¸ffSXe ¶ff¶ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf IYûBÊ ·fe RYfB»f ³f WXûÜ ³fm°ffªfe ´fSX Vfû²fIY°ffÊ OXfg. ªf¹fÔ°f ¨fü²fSXe IZY A³fbÀffSX k´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX ³fm ªfû 64 RYfB»fmÔ ³fm°ffªfe IYe ¸fü°f IYe ªffÔ¨f IYSX³fm ½ff»fm ªfdÀMXÀf ¸fbJªfeÊ Af¹fû¦f IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f IYe ±feÔ C³f¸fmÔ Àfm 12 RYfB»fmÔ B³f¸fmÔ ³fWXeÔ WX`Ô AüSX 13 ³fBÊ RYfB»fmÔ Àff½fÊªfd³fIY IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ B³WXeÔ ¸fmÔ EIY RYfB»f (³fÔ0 1621-42) 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

³fZWXøY IYû Àf¶f ´f°ff ±ff

´fÔdOX°f ªf½ffWXSX »ff»f ³fmWX÷Y IYû ·fe ´f°ff ±ff dIY ³fm°ffªfe øYÀf ´fWX¨Ôb f ¦fE WXÜÔ` BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá V¹ff¸f »ff»f ªf`³f õfSXf 31 dýÀf¸¶fSX, 1971 IYû JûÀf»ff ªffÔ¨f Af¹fû¦f IZY Àf¸fÃf dýE ¦fE ¶f¹ff³f Àfm WXû°fe WXÜ` V¹ff¸f »ff»f ªf`³f 1945 ¸fmÔ Af¬ffý dWXýÔ RYüªf ¶f¨ff½f Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ¹fûªfIY AfÀfRY A»fe IZY Ad°f d½fV½fÀ°f ÀMX³m fû ±fmÜ ´fÔdOX°f ³fmWX÷Y CöY Àfd¸fd°f IZY ÀfýÀ¹f ±fmÜ 26 ¹ff 27 dýÀfÔ¶fSX IYû ´fÔdOX°f ³fmWXøY AfÀfRY A»fe IZY ýdSX¹ff¦fÔªf (³fBÊ dý»»fe) dÀ±f°f d³f½ffÀf ´fSX AfE AüSX A´f³fe A¨fIY³f Àfm EIY ¦fû´f³fe¹f ´fÂf d³fIYf»fIYSX ªf`³f Àfm CÀfIYe ¨ffSX ´fid°f¹ffÔ MXfB´f IYSX³fm IYû IYWXfÜ ´fÂf ´fPÞXIYSX ªf`³f A½ffIY SXWX ¦fEÜ CÀfIZY ´fi¿m fIY IYf ³ff¸f AÀ´fá ±ffÜ ´fÂf IYf ÀffSXfVÔ f BÀf ´fiIYfSX ±ff - kk³fm°ffªfe Àfb·ff¿f ¨fÔýi ¶fûÀf ÀffB¦fû³f Àfm d½f¸ff³f õfSXf SX½ff³ff WXEb Ü ½fm OXSm X³m f (¸fÔ¨fcdSX¹ff) ¸fmÔ A´fSXfWX³f 1.30 ¶fªfm AfEÜ CÀfIZY ¶ffý C³WXû³fm ¨ff¹f ´fe AüSX IZY»fm JfEÜ ½fWXfÔ ´ffÀf WXe EIY ¸fûMXSX ªfe´f JOÞXe ±feÜ BÀf ¶fe¨f C³fIYf Àfû³ff d½f¸ff³f Àfm C°ffSXf ¦f¹ff °f±ff ¸fûMXSX ªfe´f ¸fmÔ SXJ dý¹ff ¦f¹ffÜ ªf¶f ³fm°ffªfe ³fm ¨ff¹f ´fe »fe, °f¶f ¸fûMXSX ªfe´f ¸fmÔ ¶f`NX ¦fEÜ ªfe´f ¸fmÔ ¨ffSX A³¹f ½¹fdöY ·fe ¶f`NX,m dªf³f¸fmÔ EIY ªf³fSX»f Vf`ýBm Ê ·fe ±fmÜ A³¹f ·ffSX°fe¹f ½¹fdöY¹fûÔ ¸fmÔ EIY ¸fbÀf»f¸ff³f °f±ff ýû dÀfJ ¹ff dWXýÔ c ±fmÜ CÀfIZY ¶ffý ¸fûMXSX ªfe´f øYÀfe Àfe¸ff ¸fmÔ ¨f»fe ¦fBÊ AüSX ýû ¹ff °fe³f §fÔMXm ¶ffý WX½ffBÊ Açm ´fSX »füMX AfBÊÜ ªfe´f ¸fmÔ ªfû ½¹fdöY ³fm°ffªfe IYû »fm ¦f¹ff ±ff, CÀf³fm d½f¸ff³f IZY ´ff¹f»fMX IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff dIY ³fm°ffªfe IYû øYÀfe ÃfmÂf ¸fmÔ ´fWX¨Ôb ff dý¹ff ¦f¹ff WXÜ` BÀfIZY ¶ffý d½f¸ff³f MXûdIY¹fû IZY d»f¹fm COÞX ¦f¹ffÜll ¹fWXfÔ ¢»fe¸fmMÔ X EMX»fe AüSX V¹ff¸f »ff»f ªf`³f IZY ¶f¹ff³fûÔ ¸fmÔ AfV¨f¹fÊªf³fIY Àf¸ff³f°ff dýJfBÊ ým°fe WXÜ`

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

³fm°ffªfe IZY ·f°feªfm dVfdVfSX IbY¸ffSX ¶fûÀf IYe ªffÀfcÀfe Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ü RYfB»f ¸fmÔ »f¦fm EIY ¸fm¸fû IZY A³fbÀffSX 16 ªfc³f, 1953 IYû dVfdVfSX ¶fûÀf õfSXf Ed¸f»fe VfmÔIY»f (³fm°ffªfe IYe IYd±f°f ´f°³fe) IYû d»fJm ¦f¹fm ´fÂf IYe RYûMXû »fe ¦fBÊ ±fe AüSX dSXIYfOXÊ ¸fmÔ SXJe ¦fBÊ ±fe, »fmdIY³f ½fWX RYûMXû ´fid°f RYfB»f Àfm ¦ff¹f¶f WX`Ül B³f RYfB»fûÔ IZY ´fÈâûÔ Àfm ¶fûÀf IZY SXWXÀ¹f IYe A¦f»fe IYdOÞX¹ffÔ ªfûOÞX³fm ¸fmÔ IYûBÊ ¸fýý ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊ WX`Ü A¶f ¹fdý IZÔYýi ÀfSXIYfSX BÀf ´fiIYSX¯f IYe RYfB»fmÔ d¶f³ff IYûBÊ ýÀ°ff½fm¬f WXMXfE Àff½fÊªfd³fIY IYSX ým °fû ³fm°ffªfe ÀfÔ¶fÔ²fe IYBÊ SXWXÀ¹fûÔ ´fSX Àfm ´fýfÊ CNX ÀfIY°ff WX`Ü Àff±f WXe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX øYÀf, BÔ¦»f`ÔOX, d½f¹f°f³ff¸f, A¸fmdSXIYf, ¨fe³f, ªff´ff³f AüSX °ffB½ff³f ´fSX ý¶ff½f ¶f³ffIYSX ½fWXfÔ C´f»f¶²f Àfb·ff¿f ¶fûÀf ÀfÔ¶fÔ²fe ¦fb~ ýÀ°ff½fmªf WXfdÀf»f IYSX »fm, °fû ³fm°ffªfe ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¨¨ffBÊ ÀfÔ´fc¯fÊ°ff ¸fmÔ Cªff¦fSX WXû³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ffEÔ IYfRYe ¶fPÞX ªffEÔ¦feÜ B³f 7 ýmVfûÔ ¸fmÔ øYÀf Àfm ýÀ°ff½fmªf WXfdÀf»f IYSX³ff Àf¶fÀfm IYdNX³f WXû¦ffÜ øYÀfe À½f·ff½f°f: dIYÀfe ·fe Àf¨¨ffBÊ IYû AfÀff³fe Àfm À½feIYfSX ³fWXeÔ IYSX°fm WX`ÔÜ A³fmIY Emd°fWXfdÀfIY §fMX³ffAûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ½fm IYBÊ ýVfIYûÔ °fIY ÓfcNX ¶fû»f°fm SXWXm WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm Àf¨¨ffBÊ IYû °f¶f À½feIYfSX dIY¹ff WX` ªf¶f C³fIZY Àff¸f³fm IYûBÊ d½fIY»´f ³fWXeÔ ¶f¨ffÜ ¹fWXfÔ EIY À½fedOXVf SXfªf³fd¹fIY SXfDY»f Uf»fm³f¶f¦fÊ IYf CýfWXSX¯f ým³ff Cd¨f°f WXû¦ffÜ ³fm°ffªfe IYe °fSXWX WXe CÀfIZY »ff´f°ff WXû³fm IYe IYWXf³fe IYf øYÀf Àfm ¶fWXb°f ¦fWXSXf ÀfÔ¶fÔ²f WX`Ü øYdÀf¹fûÔ ³fm CÀfm dõ°fe¹f d½fV½f¹fbð IZY ýüSXf³f ªf³f½fSXe, 1945 ¸fmÔ ¶fbOXf´fmÀMX ¸fmÔ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ ¹fbð IZY ¶ffý ªf¶f À½fedOXVf ÀfSXIYfSX ³fm øYÀf Àfm CÀfm ¸fböY IYSX³fm IZY d»f¹fm IYWXf °fû øYdÀf¹fûÔ ³fm ªfûSX ýmIYSX À´fá Vf¶ýûÔ ¸fmÔ IYWXf dIY ½ff»fm³f¶f¦fÊ øYÀf ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`Ü À½feOX³f ³fm BÀf CØfSX IYû À½feIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¸fWXf³ff¹fIY IYe þeU³f ¹ffÂff

³ff¸f : Àfb·ff¿f ¨faýiX ¶fûÀf yªf³¸f : 23 ªf³f½fSXe, 1897,

IYMXIY ¶fa¦ff»f ´fifa°fÜ d´f°ff EOX½fûIZYMX ªff³fIYe³ff±f ¶fûÀf AüSX ¸ffa ´fi·ff½f°fe QZ½fe ySXf¿MÑX½ffQe ·ff½f³ff : IYfg»fZªf IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ Aa¦fiZªf ´fiûRZYÀfSX IYe ·ffSX°f dUSXû²fe dMX´´f¯fe ´fSX IYOÞXf ´fid°fSXû²f IYSX³fZ ´fSX d³f¿IYfd¿f°f dIYE ¦fEÜ y·ffSX°fe¹f dÀfdU»f ÀfZ½ff (AfBÀfeEÀf): 1919 ¸fZÔ d¶fiMZX³f ¦fE AüSX ¨fü±fZ À±ff³f IZY Àff±f AfBÀfeEÀf ´fSXeÃff ´ffÀf IYeÜ dUQZVfe ÀfSXIYfSX IZY A²fe³f IYf¸f ³f IYSX³fZ IYe B¨LXf IZY ¨f»f°fZ 1921 ¸fZÔ BÀ°feRYf QZIYSX À½fQZVf ½ff´fÀfe yIYfa¦fiZÀf ÀfZ ³ff°ff : d¨f°fSaXªf³f QfÀf IZY Àff±f ¶fa¦ff»f ´fifa°f IYfa¦fiZÀf IY¸fmMXe IYf ´fi¨ffSX VfbøY dIY¹ffÜ 1923 ¸fZÔ Afg»f BadOX¹ff ¹fc±f IYfa¦fiZÀf IZY A²¹fÃf AüSX ¶fa¦ff»f ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IZY Àfd¨f½f ¶f³fZÜ 1924 ¸fZÔ IY»fIYØff ¸¹fbd³fdÀf´f»f IYfSX´fûSmXVf³f IZY ÀfeBÊAû ¶f³fZÜ 1925 ¸fZÔ Aa¦fiZªfûÔ ³fZ d¦fSXμ°ffSX IYSX ¸ffaOX»fZ ªfZ»f ·fZªffÜ 1927 ¸fZÔ dSXWXf WbXEÜ 1928 ¸fZÔ IY»fIYØff ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ½ffd¿fÊIY ¶f`NXIY IYf

Af¹fûªf³f Àfa·ff»ffÜ ÀfdU³f¹f A½fÄff AfaQû»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYZ IYfSX¯f ªfZ»f ¦fEÜ 1930 ¸fZÔ IY»fIYØff IZY ¸fZ¹fSX ¶f³fZÜ y´ffMXeÊ A²¹fÃf : 1938 ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ¶f³fZÜ 1939 IZY IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ´fQ IZY d»fE ·fe ¨fb³ff½f ¸fZÔ JOÞZX WbXEÜ y¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ³fZ ´f˜Xfd·f Àfe°ffSX¸f`¹ff IYû JOÞXf dIY¹ffÜ ¨fb³ff½f ¸fZÔ Àfe°ffSX¸f`¹ff WXfSX ¦fEÜ BÀf ´fSX ¦ffa²fe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¸fZSXe WXfSX W`XÜ yIYfa¦fiZÀf IZY AÀfWX¹fû¦f IZY ¨f»f°fZ CX³WXûÔ³fZ IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ yQ BadOX¹f³f ÀMÑX¦f»f : ¨fü±fZ QVfIY ¸fZÔa ¹fcSXûZ´f IZY IYBÊ QZVfûÔ IYe ¹ffÂff IYSX ½fWXfa IZY SXfªf³fed°fIY WXf»ff°f AüSX Q»fûÔ IYf A²¹f¹f³f dIY¹ffÜ CXÀfe QüSXf³f 1935 ¸fZÔ CX³fIYe ´fi¸fbJ ´fbÀ°fIY kQ BadOX¹f³f ÀMÑX¦f»fl »faQ³f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WbXBÊÜ Aa¦fiZªfûÔ ³fZ CXÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fid°f¶fad²f°f IYSX dQ¹ffÜ yAfg»f BadOX¹ff RYfSX½fOÊX ¶»ffgIY : 22 ªfc³f, 1939 IYû CX³WXûÔ³fZ ½fff¸f Q»f Afg»f BadOX¹ff RYfSX½fOÊX ¶»ffgIY IYf ¦fNX³f dIY¹ffÜ 1940 ¸fZÔ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ BÀfIYe ´fWX»fe

Af»f BadOX¹ff IYfaRiZYaÀf WbBÊÜ CXÀf¸fZÔ d¶fidMXVf CX´fd³f½fZVf IYû CXJfOÞX RZYIY³fZ IZY d»fE ÀfVfÀÂf °fSXeIZY IZY BÀ°fZ¸ff»f IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ AüSX ¶fûÀf IYû ´ffMXeÊ IYf A²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ffÜ yd¦fSXμ°ffSXe AüS ³fªfSX¶faQ: CXÀfIZY IbYLX dQ³fûa ¶ffQ 2 ªfb»ffBÊ, 1940 IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX I »fIYØff IZY ´fiZªfeOZÔXÀfe ªfZ»f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WZÔX §fSX ´fSX ³fªfSX¶faQ SXJf ¦f¹ffÜ ½fWXea ÀfZ ªf³f½fSXe, 1941 ¸fZÔ ½fZ RYSXfSX WXû ¦fEÜ yd³f½ffÊÀf³f : ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY SXfÀ°fZ ÀfûdU¹f°f Àfa§f ´fWbaX¨fZÜ ½fWXfa ·ffSX°fe¹f À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f ¸fZÔ ÀMXfd»f³f ÀfZ ¸fQQ ¸ffa¦fe »fZdIY³f CXÀf³fZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ yªf¸fÊ³fe : ªf¸fÊ³fe ¸fZÔ dWMX»fSX ³fZ ÀfWX¹fû¦f IYf ½ffQf dIY¹ffÜ ¶fd»fÊ³f ¸fZÔ RiYe BadOX¹ff ÀfZÔMXSX À±ffd´f°f dIY¹ff AüSX BadOX¹f³f d»fdþ¹f³f IYf ¦fNX³f dIY¹ffÜ yªff´ff³f: 1943 ¸fZÔ dÀfa¦ff´fbSX ´fWbaX¨f AfªffQ dWaQ RYüªf IYe IY¸ff³f Àfa·ff»feÜ ªff´ff³f ³fZ Àf¸f±fÊ³f dQ¹ffÜ 1945 ¸fZÔ dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f IYe J¶fSX d¸f»feÜ

EMX»fe ³fZ ¶f°ff¹ff ³fZ°ffªfe øYÀf ¸fZÔ

³fm°ffªfe IYe øYÀf ¸fmÔ C´fdÀ±fd°f IYe ´fbdá 1956 ¸fmÔ d¶fiMX³m f IZY ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¢»fe¸fmMÔ X EMX»fe ³fm »fJ³fDY ¸fmÔ CØfSX ´fiýVm f IZY °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf.g ÀfÔ´fc¯ffÊ³fÔý IZY Àf¸fÃf IYe ±feÜ C³WXû³a fm ¶f°ff¹ff dIY 17 A¦fÀ°f IYû ÀffB¦fû³f (d½f¹f°f³ff¸f) Àfm EIY ªff´ff³fe ¶f¸f½f¿fÊIY ¸fmÔ Àf½ffSX WXûIYSX ¶fûÀf A´fSXfWX³f 1.30 ¶fªfm OXSm X³m f (¸fÔ¨fcdSX¹ff) ´fWX¨Ôb f ¦fE ±fmÜ ½fWXfÔ Àfm ªf³fSX»f Vf`ýBm Ê °f±ff °fe³f ·ffSX°fe¹fûÔ IZY Àff±f CÀfe dý³f ½fm øYÀfe Àfe¸ff ¸fmÔ ·fe ´fi½fmVf IYSX ¦fE ±fmÜ ¶fûÀf IYû øYÀfe Àfe¸ff ¸fmÔ ´fWX¨Ôb ffIYSX Vfm¿f ½¹fdöY °fe³f §fÔMXm ¸fmÔ ªfe´f Àfm ½ff´fÀf »füMX AfEÜ ¶f¸f½f¿fÊIY IZY ´ff¹f»fMX IYû ¶f°ff dý¹ff ¦f¹ff dIY ¶fûÀf IYû øYÀfe Àfe¸ff ¸fmÔ ÀfIbYVf»f ´fWX¨Ôb ff dý¹ff ¦f¹ff WXÜ` BÀfIZY ¶ffý ¶f¸f½f¿fÊIY MXûdIY¹fû IZY d»fE COÞX ¦f¹ffÜ EMX»fe-ÀfÔ´fc¯ffÊ³fÔý ½ff°ffÊ»ff´f IYû BÔMX»m feªfmÀÔ f ¶¹fcSXû IZY ¦fb~¨fSX ²f¸fm³Ê ýi ¦füOÞX ³fm ¦fb~ øY´f Àfm MX´m f dIY¹ff ±ffÜ Àf³fÐ 1990 ¸fmÔ ßfe ¦füOÞX ³fm BÀfIYe d½fÀ°fÈ°f ªff³fIYfSXe BÀf »fmJIY IYû ýe ±feÜ

AüSX A´f³fm SXfªf³fd¹fIY IYe ½ff´fÀfe IZY d»f¹fm ý¶ff½f AüSX ¶fPÞXf dý¹ffÜ °f¶f øYÀf ³fm IYWXf dIY ½ff»fm³f¶f¦fÊ IYe ¶fbOXf´fmÀMX IYe »fOÞXfBÊ ¸fmÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ªf¶f À½feOX³f ³fm BÀfm ·fe Àf¨f ³fWXeÔ ¸ff³ff °fû 1957 ¸fmÔ øYÀf ³fm À½feIYfSX dIY¹ff dIY ½ff»fm³f¶f¦fÊ IYe ¸ffÀIYû IYe ªfm»f ¸fmÔ 1947 ¸fmÔ ùý¹ff§ff°f IZY IYfSX¯f ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffý ·fe ªf¶f À½feOX³f ³fm øYÀf ´fSX ½ff»fm³f¶f¦fÊ IYû »füMXf³fm IZY d»f¹fm »f¦ff°ffSX ý¶ff½f ¶f³ffE SXJf, °fû 55 Àff»fûÔ IZY ¶ffý ªffIYSX IYWXeÔ øYÀf ³fm ¹fWX ¶f°ff¹ff dIY 1947 ¸fmÔ ¸ffÀIYû IYe »fb¶f¹ffÔIYf ªfm»f ¸fmÔ ½ff»fm³f¶f¦fÊ IYe WX°¹ff IYSX ýe ¦fBÊ ±feÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fm °fû øYÀf ´fSX Àf¨f ¶fû»f³fm IZY d»fE IY·fe ý¶ff½f ¶f³ff¹ff WXe ³fWXeÔÜ øYÀfe ÀfSXIYfSX 1992 AüSX 1995 ¸fmÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû Àfcd¨f°f IYSX ¨fbIYe WX` dIY ³fm°ffªfe IYe 1945 IZY ¶ffý øYÀf ¸fmÔ C´fdÀ±fd°f IYf IYûBÊ dSXIYfOXÊ C´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX Àf¨f ³fWXeÔ WX`Ü EdVf¹ffdMXIY ÀfûÀff¹fMXe (IYû»fIYf°ff) IYe °fSXRY Àfm ·ffSX°f-øYÀf ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSX Vfû²f IYSX³fm IZY d»f¹fm 1994 ¸fmÔ ¸ffÀIYû ¦fBÊÔ ªffý½f´fbSX d½fV½fd½fôf»f¹f IYe ´fiûRZYÀfSX OXfg. ´fbSX¶fe SXf¹f IYû ¸ffÀIYû IZY BÔÀMXeMÐX¹fcMX AfgRY AûdSXEÔMX»f ÀMXOXe¬f IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfm¢Vf³f IZY E. dIYdSX¨fmÔIYû ³fm ¶f°ff¹ff ±ff dIY ³fm°ffªfe ÀfÔ¶fÔ²fe IYBÊ ýÀ°ff½fm¬f IZYªfe¶fe IZY Ad·f»fmJf¦ffSX ¸fmÔ WX`ÔÜ IbY»fEm½f ³ff¸fIY EIY øYÀfe Ad²fIYfSXe ³fm OXfg. SXf¹f IYû ¶f°ff¹ff dIY IZYªfe¶fe Ad·f»fmJf¦ffSX IZY BÔdOX¹ff Àfm»f ¸fmÔ d³f¹fbdöY IZY ýüSXf³f CÀf³fm Jbý ³fm°ffªfe ÀfÔ¶fÔ²fe IYBÊ RYfB»fmÔ ´fPÞXe ±feÔ, dªf³fÀfm À´fá WXû ªff°ff WX` dIY ³fm°ffªfe 1945 ¸fmÔ øYÀf AfE ±fmÜ CÀf³fm OXfg. SXf¹f IYû ÀMXfd»f³f IZY d³fªfe Ad·f»fmJf¦ffSX ¸fmÔ ·fe ³fm°ffªfe ÀfÔ¶fÔ²fe RYfB»fmÔ °f»ffVf³fm IYe Àf»ffWX ýeÜ ªf¶f OXfg. SXf¹f BÔÀMXeMÐX¹fcMX AfgRY AûdSXEÔMX»f ÀMXOXeªf IZY Ad²fIYfSXe d´fJûBÊ Àfm d¸f»feÔ °fû C³WXûÔ³fm ³fm°ffªfe ÀfÔ¶fÔ²fe ýÀ°ff½fm¬fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fm IZY d»fE C³fÀfm ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYf A³fbSXû²f ´fÂf »ff³fm IZY d»fE IYWXfÜ ·ffSX°f-øYÀf IZY §fd³fâ ¸f`Âfe ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY IYfSX¯f OXfg. SXf¹f IYû ´fcSXe C¸¸feý ±fe dIY C³WXmÔ A´f³fe ÀfSXIYfSX Àfm EmÀff ´fÂf ´fif~ IYSX³fm ¸fmÔ IYûBÊ dý¢IY°f ³fWXeÔ WXû¦fe, ¸f¦fSX C³WXmÔ °f¶f AfV¨f¹fÊ WXbAf ªf¶f ¸ffÀIYû dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f ýc°ff½ffÀf ³fm IYûBÊ ·fe ÀfWX¹fû¦f ým³fm Àfm BÔIYfSX IYSX dý¹ff AüSX ³fBÊ dý»»fe dÀ±f°f ´fi¸fbJ ³fm°ffAûÔ ³fm C³fIZY A³fbSXû²f ´fSX ¨fb´´fe Àff²f »feÜ CöY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A»ff½ff °fbSXfýªfm½f, OXfg. SXBIYû½f, E.E. IbY°Àfm³fIYû½f Afdý øYÀfe d½fõf³fûÔ ³fm ·fe OXfg. ´fcSX¶fe SXf¹f IYû ¶f°ff¹ff dIY ³fm°ffªfe Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f IYfRYe ýÀ°ff½fm¬f øYÀfe Ad·f»fmJf¦ffSXûÔ ¸fmÔ kAd°f ¦fû´f³fe¹fl ßfm¯fe IZY AÔ°f¦fÊ°f SXJm WXbE WX`ÔÜ

¸fbJªfeÊ ªffÔ¨f Af¹fû¦f ªf¶f B³f øYdÀf¹fûÔ Àfm ´fcLX°ffLX IYSX³fm dÀf°fÔ¶fSX 2005 ¸fmÔ ¸ffÀIYû ´fWXbÔ¨ff °fû ´f°ff »f¦ff dIY B³f¸fmÔ Àfm IbYLXmIY IYe IYd±f°f øY´f Àfm ¸fÈ°¹fb WXû ¨fbIYe WX` AüSX IbYLXmIY A³¹f C´f»f¶²f ³fWXeÔ ±fmÜ IZY½f»f ¨ffSX ½¹fdöY¹fûÔ BÊ.E³f. IYû¸fûSXû½f, ½fe.IZY. °fbSXfýªfm½f, E.½fe. SXBIYû½f AüSX ¶fe.½fe. ÀfûIYû»fû½f Àfm WXe Af¹fû¦f ´fcLX°ffLX IYSX ÀfIYf, ªfû OXfg. ´fbSX¶fe SXf¹f IYû ¶f°ffBÊ A´f³fe ¶ff°fûÔ Àfm ¸fbIYSX ¦fEÜ »fmJIY IYû d½fV½fÀ°f ÀfcÂfûÔ Àfm d½fdý°f WXbAf WX` dIY ¹fm øYÀfe A´f³fe ÀfSXIYfSX Àfm ¶fmWXý OXSXm WXbE ±fm AüSX C³fIZY ¸f³f ¸fmÔ ´fmÔVf³f Afdý IYe Àfbd½f²ffEÔ Jû³fm IYe AfVfÔIYf ±fe, BÀfed»fE ½fm Àf¨f ¶fû»f³fm IYf ÀffWXÀf ³fWXeÔ ªfbMXf ´ffEÜ Àf³fÐ 1956 ¸fmÔ VffWX³f½ffþ ªffÔ¨f Àfd¸fd°f IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f IYe ¦fBÊ d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IYe EIY ¦fb~ dSX´fûMXÊ ³fÔ0 10/d¸fÀ»fmd³f¹fÀf/AfBÊE³fE Àfm ·fe BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá WXû°fe WX` dIY dõ°fe¹f ¸fWXf¹fbð ¸fmÔ ªff´ff³f IYe ´fSXfªf¹f IZY ¶ffý ³fm°ffªfe øYÀf ´fWXbÔ¨f ¦f¹fm ±fmÜ BÀf dSX´fûMXÊ IZY ´fÈâ 38 ´fSX d»fJf WX`, k°fmWXSXf³f Àfm ´fif~ EIY Àf¸ff¨ffSX ¸fmÔ ¹fWX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY øYÀfe Ad²fIYfSXe ¹fWX SXWXÀ¹fûQÐ§ffMX³f IYSX SXWXm WX`Ô dIY ¶fûÀf ¸ffÀIYû ¸fmÔ WX`ÔÜk CÀfe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ¹fWX ·fe d»fJf WX` dIY kEIY ¦fb~ dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ¹fWX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¶fûÀf ³fm ³fmWXøY IYû ´fÂf d»fJf ±ff, dªfÀf¸fmÔ C³WXû³fm IYWXf ±ff dIY ½fm øYÀf ¸fmÔ WX`Ô AüSX ·ffSX°f Af³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ Àfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX ¦ffÔ²fe AüSX VfSX°f ¶fûÀf IYû BÀf ¶ff°f IYf ´f°ff ±ffÜl Àf³fÐ 2000 ¸fmÔ IYû»fIYf°ff IZY EIY ¸f`IZYd³fIY»f BÔªfed³f¹fSX A²fmÊ³ýb ÀfSXIYfSX ³fm ¹fWX SXWXÀ¹fûQÐ§ffMX³f dIY¹ff dIY Àf³fÐ 1962 ¸fmÔ ªf¶f ½fm WX`½fe BÔªfed³f¹fdSXÔ¦f IYfgSX´fûSXmVf³f IZY IY¸fÊ¨ffSXe IZY °füSX ´fSX øYÀf ¸fmÔ °f`³ff°f ±fm °f¶f ½fWXfÔ C³fIZY EIY ½fdSXâ ªf¸fÊ³f Àff±fe ªf`SXûd¶f³f ³fm C³WXmÔ ¶f°ff¹ff ±ff dIY CÀf³fm Àf³fÐ 1948 ¸fmÔ ³fm°ffªfe IYû ÀffB¶fmdSX¹ff ¸fmÔ ýmJf ±ffÜ CÀf³fm A²fmÊ³ýb ÀfSXIYfSX Àfm IYWXf, ªf¶f °fIY ½fWX øYÀf ¸fmÔ WX`a ½fWX ¹fWX ¶ff°f dIYÀfe AüSX IYû ³f ¶f°ffEÜ ¶ffý ¸fmÔ A²fmÊ³ýb ³fm ·ffSX°fe¹f ýc°ff½ffÀf IYû ÀffSXe ¶ff°f ¶f°ffBÊÜ ýc°ff½ffÀf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fm A²fmÊ³ýb ÀfSXIYfSX IYû OXfÔMXf AüSX IY¸´f³fe ¸fmÔ dVfIYf¹f°f IYSXIZY C³WXmÔ ·ffSX°f ½ff´fÀf d·fªf½ff dý¹ffÜ CÀfIZY ¶ffý Àfm A²fmÊ³ýb ÀfSXIYfSX IYfRYe Àf¸f¹f °fIY ¨fb´f SXWXm, ªf¶f ¸fbJªfeÊ ªffÔ¨f Af¹fû¦f IYf ¦fNX³f WXbAf °fû C³WXûÔ³fm Af¹fû¦f IYû Àf¶f IbYLX ÀffRY-ÀffRY ¶f°ff dý¹ffÜ A¶f A³fmIY NXûÀf ´fi¸ff¯fûÔ Àfm ¹fWX Àffd¶f°f WXû ªff³fm IZY ¶ffý dIY ³fm°ffªfe IYe ¸fü°f °ffB´fmBÊ IYe °f±ffIYd±f°f dU¸ff³f ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ ³fWXeÔ WXbBÊ ±fe, ³fm°ffªfe-SXWXÀ¹f IZY EIY ·ff¦f ´fSX Àfm IYûWXSXf ´fcSXe °fSXWX LXÔMX ¨fbIYf WX`Ü BÀfIZY ¶ffý BÀf SXWXÀ¹f IYe A¦f»fe IYOÞXe Àfe²fm øYÀf Àfm ªfbOÞXe WXbBÊ WX`Ü ½fWXfÔ ³fm°ffªfe IZY Àff±f ¢¹ff WXbAf? BÀf ´fiV³f IYf Àf¸fbd¨f°f CØfSX ½fWXfÔ SXJm ³fm°ffªfe ÀfÔ¶fÔ²fe ¦fû´f³fe¹f ýÀ°ff½fmªfûÔ Àfm WXe d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü »fmdIY³f ¢¹ff ·ffSX°f ÀfSXIYfSX øYdÀf¹fûÔ IYû ½fm ýÀ°ff½fm¬f ÀfüÔ´f³fm IYû d½f½fVf IYSXm¦fe? ¢¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe A´f³fm ½f°fÊ¸ff³f IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f À½ff²fe³f°ff ÀfÔ¦fif¸f IZY CÀf ¸fWXf³ff¹fIY IYf ´fcSXf Àf¨f ýmVf IZY Àff¸f³fm Cªff¦fSX IYSX ´ffEÔ¦fm? 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

dUVû¿f

¦ffa²fe dªfaQf W`ÔX d½fVfm¿f ´fid°fd³fd²f ¢¹ff ¦ffa²feUfQ Àfm dIYÀfe IYf XùQ¹f ´fdSU°fÊ³f WXû ÀfIY°ff W`X? WXfa, ¹fWX Àfa·fU W`XÜ BÀfm Àfa·fU dIY¹ff ÀUSfþ ´feN ImY SfþeU UûSf ³fmÜ Qû U¿fÊ ´fWX»fm °fIY dþÀf ½¹fd¢°f ´fS Uf¸f´fa±f IYf ¦fWXSf AÀfS ±ffÜ UWX ¦ffa²fe ImY kdWX³Q ÀUSfþl IYf ´ffN IYS CÀfm Àf¸fÓf³fm AüS Af¨fS¯f ¸fmÔ C°ffS³fm ¸fmÔ þbMXf W`X Ü

³f¢Àf»fe

dWXÔÀff IYf SXfÀ°ff LXûOÞX ¦ffÔ²fe ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f ´fOÞXm WX`ÔÜ ½fm kÀ½fSXfªf ´feNXl IZY dVfd½fSX ¸fmÔ dWXÀÀff »fm SXWXm WX`Ô AüSX dWX³ý À½fSXfªf IYf ´ffNX ·fe IYSX SXWXm WX`ÔÜ ·fû»ff ¹ffý½f ³fm ¶f°ff¹ff dIY CÀf³fm kdWX³ý À½fSXfªfl IYû ´fcSXf ´fPXÞf WX`Ü ½f`Àfm °fû ýû ½f¿fÊ ´fWX»fm °fIY CÀf ´fSX ½ff¸f´fÔ±f IYf ¦fWXSXf AÀfSX ±ffÜ CÀfm »fû¦f ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYf IY¸ffÔOXSX ¶f°ff°fm WX`Ô, »fmdIY³f A¶f ½fWX ¦ffÔ²fe IYe d½f¨ffSX²ffSXf IYû Àf¸fÓf³fm AüSX CÀfm Af¨fSX¯f ¸fmÔ C°ffSX³fm ¸fmÔ °f»»fe³f WX`Ü ·fû»ff AIZY»ff ¹fb½fIY ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY CÀfIZY ªf`Àfm IYBÊ WX`Ô, ªfû dWXÔÀff IYf SXfÀ°ff LXûOÞX À½fSXfªf IZY SXfÀ°fm ´fSX ¶fPXÞ ¦fE WX`ÔÜ À½fSXfªf ´feNX IZY dVfd½fSX ¸fmÔ dWXÀÀff »fm³fm Af°fm WX`ÔÜ BÀfÀfm ³fBÊ »fWXSX ´f`ýf WXbBÊ WX`, dªfÀfIYf ´fi·ff½f dQ£ffBÊ ým³fm »f¦ff WX`Ü ½f`¨ffdSXIY ´fdSX½f°fÊ³f IYe ¹fWX WX½ff d¶fWXfSX IZY ³f¢Àf»f ´fi·ffd½f°f ¶ffÔIYf dªf»fm ¸fmÔ ¨f»f SXWXe WX`Ü ¶ffÔIYf dªf»fm ¸fmÔ ·fû»ff ¹ffý½f IYû ªfû IYûBÊ ªff³f°ff-´fWX¨ff³f°ff WX`, CÀfIYe SXf¹f WX` dIY ·fû»ff IYe ¨fm°f³ff ¶fý»f ¦fBÊ WX`Ü CÀf ´fSX kdWX³ý À½fSXfªfl IYf ¦fWXSXf ´fi·ff½f dýJfBÊ ým°ff WX`Ü A¶f ·fû»ff IYf EIY WXe »fÃ¹f WX`Ü ½fWX ¹fWX dIY Àf¸ffªf ¸fmÔ À½fSXfªf IYû R`Y»ff³ffÜ ·fû»ff ¹ffý½f Àfm ¸fb»ffIYf°f WXbBÊ °fû CÀf³fm IYWXf, kkÀf¸ffªf ¸fmÔ À½fSXfªf IYû R`Y»ff³ff WX`Ü ¹fWX NXmIZYýfSXe ¹ff ´fMXýfSXe IYf IYf¸f ³fWXeÔ WX`Ü Àf¸ffªf IYf IYf¸f WX`, BÀfd»fE ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¹fb½fIYûÔ IYû BÀfÀfm ªfûOÞX³ff ªføYSXe WX`Ü WX¸f»fû¦f ¹fWX IYf¸f IYSX SXWXm WX`ÔÜll ·fû»ff ¹ffý½f 35 ¶fSÀf IZY WX`ÔÜ ¦fmWXabAf SXÔ¦f AüSX ¶fý³f WX˜f-IY˜f WX`Ü ¶ff°f¨fe°f IYf AÔýfªf ÀfSX»f WX`Ü dWX³ýe ¶fû»f°ff WX` °fû CÀf¸fmÔ AÔd¦fIYf ·ff¿ff IYe NXmNX Vf¶ýf½f»fe Ad²fIY WXû°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY, IYfg¸fSXmOX ¶fb»ff³fm ´fSX CÀf³fm IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ ýeÜ ¦ffÔ²fe½ffýe AüSX kÀ½fSXfªf ´feNXl IZY A²¹fÃf SXfªfe½f UûSXf ¶f°ff°fm WX`Ô, kk·fû»ff ¹ffý½f ´fWX»fe ¶ffSX WX¸ffSXm dVfd½fSX ¸fmÔ Af¹ff °fû IYBÊ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fm ¸fbÓfm Àff½f²ff³f dIY¹ffÜ C³f »fû¦fûÔ ³fm ¸fbÓfm ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ½fWX ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYf EdSX¹ff IY¸ffÔOXSX WX`, »fmdIY³f WX¸f³fm BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ CÀfÀfm IY·fe IbYLX ´fcLXf ³fWXeÔÜ CÀf³fm ·fe IY·fe IbYLX ¶f°ff¹ff ³fWXeÔÜll UûSXf Af¦fm IYWX°fm WX`Ô, kk»fmdIY³f ¸f`Ô ·fSXûÀfm IZY Àff±f IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY ½fWX BÊ¸ff³fýfSX WX`Ü dIYÀfe Àfm ýbV¸f³fe ³fWXeÔ ´ff»f°ffÜ EIY ÀfSX»f BÔÀff³f WX`Ü IYfRYe ¸fmWX³f°fe WX` AüSX ¨feªfûÔ IYû ¦fWXSXfBÊ Àfm Àf¸fÓf³fm IYe IYûdVfVf IYSX°ff WX`Üll J`SX, ·fû»ff Àfm ªf¶f ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ °fû ¹fWX ¶ff°f ÀffRY WXû ¦fBÊ dIY CÀfm A´f³fe ´fbSXf³fe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fmÔ IYûBÊ dý»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ WX`Ü ½fWX CÀfm ÀffÓff IYSX³ff ·fe ³fWXeÔ ¨ffWX°ff WX`Ü WXfÔ, ´fcLX³fm ´fSX B°f³ff ªføYSX IYWX°ff WX`, kk¸ff¢ÀfÊ, »fmd³f³f AüSX ¸ffAû IYû °fû WX¸f³fm ±fûOÞX-¶fWXb°f ´fPXÞf ±ff, »fmdIY³f 2013 ¸fmÔ kdWX³ý À½fSXfªfl IYû ´fcSXf ´fPXÞf WX`Üll BÀfe IiY¸f ¸fmÔ ·fû»ff ³fm ¶f°ff¹ff, kk´fWX»fe ¶ffSX SXfªfe½f ¶fûSXf ªfe ³fm ¸fbÓfm kdWX³ý À½fSXfªfl dý¹ff °fû ¸f`Ô³fm CÀfm §fSX »ffIYSX EIY IYû³fm ¸fmÔ SXJ dý¹ffÜ WX¸ffSXm dý¸ff¦f ¸fmÔ ¹fWXe ¶ff°f AfBÊ dIY A´f³fm ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY d»fE »fû¦f ´fbdÀ°fIYf LXf´f°fm SXWX°fm WX`Ô, ¹fWX ·fe BÀfe °fSXWX IYe ´fbdÀ°fIYf WXû¦feÜll ±fûOÞXe ýmSX NXWXSXIYSX dRYSX CÀf³fm IYWXf, kk»fmdIY³f, IbYLX dý³f ¶ffý A¨ff³fIY BÀfm ´fPXÞ³fm IYe B¨LXf WXbBÊÜ dRYSX ¸f`Ô³fm dWX³ý À½fSXfªf IYû ´fPXÞ³ff VfbøY dIY¹ff, °fû A¨LXf »f¦ffÜ BÀfIZY ¶ffý °fû ¸f`Ô ´fcSXe dIY°ff¶f ´fPXÞ ¦f¹ffÜll dWX³ý À½fSXfªf IYû ´fPXÞ³fm IZY ¶ffý ·fû»ff ³fm A´f³fm AÔýSX ªfû ¶fý»ff½f ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff, CÀfm ½fWX ¶fOÞXe ÀfSX»f°ff Àfm ¶f¹ffÔ IYSX°ff WX`Ü CÀf³fm IYWXf, kkBÀf dIY°ff¶f IYû ´fPXÞ³fm IZY ¶ffý WX¸fIYû Af°¸f-d½fV½ffÀf Af¹ffÜ dRYSX WX¸f³fm À½fSXfªf ´feNX IZY dVfd½fSX ¸fmÔ ·ff¦f »fm³ff VfbøY IYSX dý¹ffÜ °f¶f ´fcSXe ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fmÔ AfBÊÜ ¹fWX ¶ff°f ¸fWXÀfcÀf WXbBÊ dIY BÀf SXfÀ°fm ´fSX ¨f»fIYSX WX¸f A´f³fe Àf¸fÀ¹ff IYf d³fýf³f PXcÔPXÞ ÀfIY°fm WX`ÔÜll A¶f ·fû»ff ¹ffý½f IYe dý³f¨f¹ffÊ ¶fý»f ¦fBÊ WX`Ü ½fWX ¦ffÔ½f-¦ffÔ½f dVfd½fSX »f¦ff SXWXf WX`Ü kÀ½fSXfªf ¹ffÂffl d³fIYf»f SXWXf WX` AüSX A´f³fm Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX SXWXf WX`Ü RYSX½fSXe 2015 ¸fmÔ CÀf³fm À½fSXfªf ¹ffÂff d³fIYf»fe ±fe, dªfÀf¸fmÔ 15 ¹fb½fIY Vffd¸f»f ±fmÜ ¹fWX ýb·ffÊ¦¹f WXe WX`, ªfû ¹fb½fIY kÀ½fSXfªf ¹ffÂffl ¸fmÔ Vffd¸f»f ±fm, CÀfm ³f¢Àf»fe ¶f°ffIYSX ´fbd»fÀf d¦fSXμ°ffSX IYSX SXWXe WX`Ü EmÀff IYSX À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f ³fBÊ Àf¸fÀ¹ff JOÞXe IYSX SXWXf WX`, ªfû À½fSXfªf IZY R`Y»ff½f ¸fmÔ ¶ff²fIY WX`Ü ¶fbdðªfe½fe ·fe ¸ff³f°fm WX`Ô dIY SXfªf°fÔÂf IYf C°´feOÞX³f ³f¢Àf»f½ffý IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf IYfSX¯f WX`Ü IYûBÊ d½fIY»´f A¦fSX dýJfBÊ ým°ff WX`, °fû ¹fb½fIY CÀf dýVff ¸fmÔ C³¸fbJ WXû ªff°fm WX`ÔÜ ·fû»ff IYf AfSXû´f WX`, kk¶ffÔIYf ¸fmÔ d³fýûÊ¿f ¹fb½fIYûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX ´fbd»fÀf A´f³ff ³fÔ¶fSX ¶fPXÞf SXWXe WX`Ü ªf¸fbBÊ dªf»fm ¸fmÔ ¹fWXe ´fidIiY¹ff A´f³ff IYSX ³f¢Àf»f IYû R`Y»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶ffÔIYf dªf»fm ¸fmÔ WX¸f ¹fWX ³fWXeÔ WXû³fm ýmÔ¦fmÜ ¨ffWXm ¸fbÓfm RYfÔÀfe ¢¹fûÔ ³f WXû ªffEÜll ½fWXeÔ SXfªfe½f UûSXf ¶f°ff°fm WX`Ô, kk·fû»ff WX¸ffSXm À½fSXfªf Ad·f¹ff³f IZY Àff±f ªfbOÞXf °fû IbYLX ¸fWX°½f´fc¯fÊ »fû¦fûÔ IYû AfV¨f¹fÊ WbXAfÜ C³WXûÔ³fm ¸fbÓfÀfm IYWXf dIY ·fû»ff IYf BÀf Ad·f¹ff³f ¸fmÔ ªfbOÞX³ff kÀ½fSXfªf ´feNXl IYe ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff WX`Üll ¦ffa²feUfQe d¨fa°fIY SfþeU UûSf Af¦fm IYWX°fm WX`Ô, kk³f¢Àf»f½ffý dý³fûÔ-dý³f R`Y»f SXWXf WX` AüSX ÀfSXIYfSX CÀfm SXûIY³fm ¸fmÔ d½fRY»f WX`Ü ½fWXeÔ BÀfm SXûIY³fm IYe ªfû LXûMXe-LXûMXe ÀfIYfSXf°¸fIY IYûdVfVfmÔ WXû SXWXe WX`Ô, dªfÀfm ±fûOÞXe-¶fWXb°f ÀfRY»f°ff d¸f»f SXWXe WX`Ü »fmdIY³f, À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f IYe AûSX Àfm ªfû ÓfcNXe IYfSXÊ½ffBÊ WXû°fe WX`, ½fWX ÀfSXfÀfSX ¦f»f°f WX`Ü BÀfÀfm C³f IYûdVfVfûÔ IYû ÓfMXIYf »f¦f°ff WX`Üll ¶ffÔIYf dªf»fm ¸fmÔ B³f dý³fûÔ ¹fWXe WXû SXWXf WX`Ü ¢¹ff ÀfSXIYfSX IYû A´f³fm JbdRY¹ff ÀfcÂfûÔ IZY WX½ff»fm Àfm BÀfIYe ªff³fIYfSXe WX`? ¹fdý ³fWXeÔ, °fû ½fWX AüSX ·fe J°fSX³ffIY WX`Ü

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

dUVû¿f

¦ffa²fe Ufa¦f¸f¹f WbXAf dOdþMX»f

¦ffÔ²feªfe IZY IYf¹fûÊa AüSX ýVfÊ³f IYû ªff³f³fm-Àf¸fÓf³fm IZY d»fE A¶f dIYÀfe »ffB¶fimSXe ¹ff ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fmÔ ªffIYSX ½fWXfÔ C³fÀfm ªfbOÞXm ýÀ°ff½fmªf, »fmJûÔ AüSX dIY°ff¶fûÔ IYû °f»ffVf³ff ªføYSXe ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX`Ü ´ffÔ¨f »ffJ Àfm ª¹ffýf ´fÈâûÔ ½ff»fm k¦ffÔ²fe WXmdSXMXmªf ´fûMXÊ»fl ´fSX EIY d¢»fIY Àfm ÀfÔ´fc¯fÊ ¦ffÔ²fe ½ffa¦f¸f¹f ¹ff³fe ¦ffÔ²feªfe IZY IYf¹fûÊa, »fmJûÔ, ´fÂfûÔ, ·ff¿f¯fûÔ Afdý IYû ´fPXÞf-Àfb³ff ªff ÀfIY°ff WX`ÔÜ ¹f±ffU°f ÀfaUfQQf°ff

¶fe°fZ

8 dÀf°fa¶fSX IYû IZÔYýiXe¹f Àfc¨f³ff E½fa ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe A÷Y¯f ªfmMX»fe ³fm Afªf ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYû ßfðfÔªfd»f AÍ´f°f IYSX°fZ WbXE kQ IY»fZ¢MZXOX ½f¢ÀfÊ AfgRY ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fel IYf BÊ-ÀfaÀIYSX¯f ªffSXe dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ªfZMX»fe ³fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe ¶fWXb¸fbJe ´fid°f·ff IYf C»»fmJ IYSX°fm WXbE IYWXf dIY dªf³f ¨feªfûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ³fZ IYWXf ±ff ¹ff d»fJf ±ff AüSX CÀfIZY ´feLXm ªfû Àfû¨f ±fe ½fû BÀf ´fePXÞe IZY Àff¸f³fZ »ff³ff »f¦f·f¦f AÀfÔ·f½f ±ffÜ ¹fWX dOXdªfMX»f ÀfÔÀIYSX¯f EIY ÀfÔ¦fifWXIY Àff¸f¦fie WX` AüSX d½fV½f ·fSX IZY »fû¦f BÔMXSX³fmMX ´fSX ªffIYSX BÀfIYf EIY ÀfÔý·fÊ IZY øY´f ¸fmÔ ·fe BÀ°fm¸ff»f IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ ¦ffÔ²feªfe IZY ´füÂf ¦fû´ff»f IYÈ¿¯f ¦ffÔ²fe IYe A²¹fÃf°ff ¸fmÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm ¦fdNX°f ¦ffÔ²fe d½fSXfÀf°f À±f»f Àfd¸fd°f ³fm ´fc½fÊ ¸fmÔ ¹fWX dÀfRYfdSXVf IYe ±fe dIY ¦ffÔ²feªfe IZY ¸fc»f »fmJûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f, A³fbSXÃf¯f, ´fi¨ffSX-´fiÀffSX AüSX C³fIYe ¸fc»f IYÈd°f¹fûÔ IZY d½fVff»f ·fÔOXfSX IYû ýmVf-ýbd³f¹ff IZY »fû¦fûÔ IYû C´f»f¶²f IYSXf³fm IZY ¸fIYÀfý Àfm EIY k¦ffÔ²fe WXmdSXMXmªf ´fûMXÊ»fl IYe À±ff´f³ff IYe ªffEÜ ¦ffÔ²feªfe IZY ªfe½f³f AüSX ýVfÊ³f IZY ½fdÀ°fÈ°f A²¹f¹f³f IZY d»fE BÀfm ªføYSXe ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf dÀfRYfdSXVf IYû ¸fc°fÊøY´f ým³fm IZY d»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fm ÀfÔÀIYÈd°f ¸fÔÂff»f¹f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm BÀf ´fûMXÊ»f IYe ÀfÔIY»´f³ff, dOXªffB³f, d½fIYfÀf AüSX SXJ-SXJf½f IYe dªf¸¸fm½ffSXe kÀff¶fSX¸f°fe Afßf¸f ÀfÔSXÃf¯f AüSX À¸ffSXIY ³¹ffÀfl IYû ÀfüÔ´f ýeÜ d´fLX»fm ½f¿fÊ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXfg ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fm k¦ffÔ²fe WXmdSXMXmªf ´fûMXÊ»fl IYû SXf¿MÑX IYû Àf¸fÍ´f°f dIY¹ff ±ffÜ BÀfe ´fûMXÊ»f IYû ký IY»fm¢MXmOX ½f¢ÀfÊ AfgRY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fel(AÔ¦fSXmªfe ¸fmÔ 100 JÔOX), kÀfÔ´fc¯fÊ ¦ffÔ²fe ½ffÔ¦f¸f¹fl(dWXÔýe ¸fmÔ 97 JÔOX) AüSX k¦ffÔ²feªfe ³fû AÃfSXýmWXl (¦fbªfSXf°fe ·ff¿ff ¸fmÔ 82 JÔOX) IZY Af²ffSX ´fSX d½fIYdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fûMXÊ»f IYe ¸fc»f SX¨f³ffAûÔ ¸fmÔ ¦ffÔ²feªfe IYe ´fi¸fbJ ¸fc»f SX¨f³ffAûÔ IYû ´fWX»fm ÀfÔÀIYSX¯f ¸fmÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fmÔ kdWXÔý À½fSXfªfl, kýdÃf¯f ARiYeIYf ¸fmÔ Àf°¹ff¦fiWXl, kAf°¸fIY±ff ¹ff Àf°¹f IZY Àff±f ¸fmSXm ´fi¹fû¦fûÔ IYe ¦ff±ffl, k¹fSX½fýf ¸fÔdýSX Àfm Afßf¸fl, kAfg¶ªfSX½fmÔÀfmªf B³f E¢Vf³fl Afdý Vffd¸f»f WX`Ü ½fWXeÔ SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ C³fIYf CïmV¹f AüSX À±ff³f, À½ffÀ±¹f IYe IbaYªfe AüSX A³ffÀfd¢°f ¹fû¦f IZY øY´f ¸fmÔ ¦fe°ff IYf A³fb½ffý Afdý ½fm SX¨f³ffEÔ WX`Ô, dªf³fIZY Af²ffSX ´fSX ký IY»fm¢MXmOX ½f¢ÀfÊ AfgRY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fel(ÀfeOX¶»¹fcE¸fªfe) IYe SX¨f³ff IYe ¦fBÊ WX`Ü B³f JÔOXûÔ ¸fmÔ B³f »fmJûÔ IZY Àfiû°fûÔ IYe ªff³fIYfSXe IZY Àff±f-Àff±f CÀf ·ff¿ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`, dªfÀf¸fmÔ ¹fm ¸fc»f øY´f Àfm d»fJm ¦fE ±fmÜ BÀf ´fûMXÊ»f ¸fmÔ EIY ÀfZ »fmIYSX 90 JÔOX IYf»ff³fbIiY¸f ¸fmÔ WX`Ô, ªf¶fdIY 91-97 JÔOX Ad°fdSX¢°f JÔOX IZY °füSX ´fSX WX`ÔÜ B³f¸fmÔ BÀf ßfÈÔJ»ff IZY ´fiIYfVf³f IZY ¶ffý ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ ¦fBÊ ³f¹fe ªff³fIYfdSX¹fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ 98½fZÔ JÔOX ¸fmÔ d½f¿f¹fûÔ IYe Àfc¨fe AüSX X99½fZÔ JÔO ¸fmÔ Àfa¶fad²f°f ½¹fd¢°f¹fûÔ IYe Àfc¨fe WX`Ü Àfü ½fZÔ JÔOX ¸fmÔ ´fc½fÊ IZY JÔOXûÔ IYe ´fiÀ°ff½f³ffAûÔ IYf ÀfÔIY»f³f WX`Ü ´fûMXÊ»f ¸fmÔ B³f JÔOXûÔ IYû ýû ´fiføY´fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`- Ad·f»fmJ ´fiføY´f AüSX d½fÀ°fÈ°f ´fiføY´f ªfû Af´fÀf ¸fZÔ OXfMXf¶fmÀf IZY ªfdSE ªfbOÞXm WXbE WX`ÔÜ IYûBÊ ·fe ½¹fd¢°f BÀfm °fe³fûÔ ·ff¿ffAûÔ ¸fmÔ ýmJ ÀfIY°ff WX`Ü B³f¸fmÔ Jûªf IYf °fSXeIYf 98 ½fZÔ AüSX 99 ½fZÔ JÔO ¸fmÔ dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü k»ffBRY EÔOX MXfB¸Àf AfgRY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fel A³fb·ff¦f ¸fmÔ ¦ffÔ²feªfe IZY ªfe½f³f Àfm ªfbOÞXe IYBÊ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¨feªfûÔ IYû d¶fÔýb½ffSX ýVffÊ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fmÔ C³fIYf ªfe½f³f, ýfÔOXe ¸ff¨fÊ, d½f·fd³³f §fMX³ffAûÔ IZY d½fSXû²f ¸fmÔ dIYE ¦fE ½fi°f-A³fVf³f, ªfm»f ¸fmÔ ¦fbªffSXm ¦fE Àf¸f¹f,¹ffÂffAûÔ, Àf°¹ff¦fiWXûÔ, ¦ffÔ²feªfe ´fSX ¢¹ff-¢¹ff ¸fbdVIY»fmÔ AfBÊÔ, C³f´fSX WXbE WX¸f»fûÔ Afdý IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªff³fIYfSXe ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü

´fdÂfIYf (ªf³fÊ»Àf) JÔOX ¸fmÔ BÔdOX¹f³f Aû´fed³f¹f³f, ³f½fªfe½f³f, ¹fÔ¦f BÔdOX¹ff, WXdSXªf³f, WXdSXªf³f ¶fÔ²fb AüSX WXdSXªf³f Àfm½fIY IZY B»fm¢MÑXfdg ³fIY d³føY´f¯f WXÜÔ` BÀf¸fmÔ ¦ffÔ²fe ¸ff¦fÊ (dWXýÔ e AüSX AÔ¦fSXªm fe), ·fcd¸f ´fbÂf, IYÀ°fcSX¶ff ýVfÊ³f, Àff¶fSX¸f°fe AüSX ´¹ffSXf ¶ff´fc(¦fbªfSXf°fe ·ff¿ff ¸fm)Ô , Àf°¹ff¦fiWX Afßf¸f ¸f²f´fbOXÞû IYe EIY WXÀ°fd»fdJ°f ´fdÂfIYf ·fe W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff ´fi·fbýfÀf ¦ffÔ²fe IYe ¦fbªfSXf°fe ¸fmÔ kªfe½f³f ³fc ´fSXû²fl AüSX IYfIYf ÀffWX¶m f IYf»fm»fIYSX À¸fSX¯f ¹ffÂff IYf ·fe ½f¯fÊ³f WXÜ` BÀf¸fmÔ Àfmd¸f³ffSX(AÔ ¦fSXªm fe),XAdÔ °f¸f ªf³f AüSX QcÀfSmX »fZJIYûÔ õfSXf d»fdJ°f ´fbÀ°fIYûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` d½fSXfÀf°f À±f»f AüSX R`Yd¸f»fe MÑXe A³fb·ff¦f ¸fmÔ C³f À±f»fûÔ IYf d½fÀ°fÈ°f ½f¯fÊ³f dý¹ff ¦f¹ff WX,` ªfWXfÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe NXWXSXm ±fmÜ BÀf¸fmÔ Vffd¸f»f ªff³fIYfSXe ¸fmÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe ¹ffÂffAûÔ Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fc»f Àfiû°fûÔ IYf ·fe C»»fmJ dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` kR`Yd¸f»fe MÑXel ¸fmÔ ¦ffÔ²feªfe IYe ´fcSXe ½fÔVff½f»fe ýVffÊ¹fe ¦fBÊ WXÜ` ¦f`»fSXe ¸fmÔ ¦ffÔ²feªfe IZY ªfe½f³f AüSX Àf¸f¹f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ AfgdOX¹fû-d½fªfbA»f øY´f ¸fmÔ Ad·f»fmJ ýVffÊE ¦fE WXÜÔ` B³f¸fmÔ RYûMXû d¨fÂfûÔ, dRY»¸fûÔ, ´fûÀMXSXûÔ Afdý IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` BÀfIZY EIY AüSX C´f-A³fb·ff¦f ¸fmÔ OXfIY dMXIYMXûÔm IYû SXJf ¦f¹ff WXÜ` B³f¸fmÔ d¨fÂfIY»ffAûÔ °f±ff ½ffÀ°fbVfd»´f IYÈd°f¹fûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ªff SXWXf WXÜ` AfgdOX¹fû A³fb·ff¦f ¸fmÔ ¦ffÔ²feªfe õfSXf 1947 AüSX 1948 ¸fmÔ ´fif±fÊ³ff Àf·ffAûÔ dQE ¦fE ·ff¿f¯fûÔ IYe dSXIYfgÍOX¦f IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` CÀf Àf¸f¹f ¹fm ·ff¿f¯f Afg»f BÔdOX¹ff SXdm OX¹fû Àfm ´fcSXm C´f-¸fWXfõe´f ¸fmÔ dSX»fm dIYE ªff°fm ±fmÜ ½fedOX¹fû A³fb·ff¦f ¸fmÔ ¦ffÔ²feªfe ´fSX dRY»¸fmÔ WXÜÔ` B³f¸fmÔ d½f™»f ýfÀf Óff½fmSXe õfSXf d³fd¸fÊ°f ÀffPXmÞ ´ffÔ¨f §fÔMXm IYe ½fÈØfd¨fÂf ·fe WXÜ` ´fûMX»Ê f ¸fmÔ IYBÊ A³¹f dRY»¸fmÔ ·fe WX,Ô` dªf³f¸fmÔ Ad·f»fmJûÔ Àfm RbYMXªm f »fe ¦fBÊ WXÜ` ¦ffÔ²feªfe IYe ¸füd»fIY SX¨f³ffEÔ A³fb·ff¦f ¸fmÔ OXf¹fdSX¹ffÔ, ÀfÔÀ¸fSX¯f, ´fÂfûÔ AüSX ªfe½f³f ¨fdSXÂfûÔ Àfm ¨fb³fm WXEb AÔVf Vffd¸f»f WXÜÔ` 1917 Àfm 1942 °fIY ¦ffa²feªfe IZY Àff±f SXWXm d³fIYMX°f¸f ÀfWX¹fû¦fe ¸fWXfým½f ýmÀffBÊ IYe AÀff²ffSX¯f OXf¹fdSX¹fûÔ IZY d¶f³ff BÀf ´fûMÊX»f IYe IY»´f³ff ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ ¸füd»fIY SX¨f³ffAûÔ ¸fmÔ k¸fWXfým½f ·ffBÊ IYe OXf¹fSXel IYe °fe³f ·ff¿ffAûÔ ¸fmÔ ÀfÔÀIYSX¯f C´f»f¶²f WXÜÔ` ¸f³fb¶fm³f ¦ffÔ²fe IYe ´fiIYfdVf°f SX¨f³ffEÔ ·fe ¸füd»fIY SX¨f³ffAûÔ IYf dWXÀÀff WXÜÔ` SX½m fSXOÔm X ªfûÀfmRY OXûIY IYe kE¸f IZY ¦ffÔ²fe : E³f BÔdOX¹f³f ´f`dMÑX¹fMX B³f ÀffC±f ARiYeIYfl, ´¹ffSXm »ff»f IYe ký A»feÊ RZYªf EÔOX ý »ffÀMX RZYªfl, OXeªfe °fmOÔ X»b fIYSX õfSXf d»fJe AfNX JÔOXûÔ IYe ªfe½f³f IY±ff k¸fWXf°¸ffl AüSX ³ffSXf¹f¯f ýmÀffBÊ IYe k¸fføY ªfe½f³f Eªf ¸ffSXe ½ff³fel (¦fbªfSXf°fe ¸fm)Ô ªf`Àfe ´fbÀ°fIZYÔ Vffd¸f»f WXÜÔ` ¹fm Àf·fe ¸füd»fIY SX¨f³ffAûÔ IYf dWÀÀff WXÜÔ` BÀf JÔOX ¸fmÔ ´fi¸fbJ ´fbÀ°fIYûÔ IZY d½fd·f³³f ·ff¿ffAûa ¸fZÔ A³fb½ffý ·fe WXÜÔ` 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

dUVû¿f

S¢°fSadþ°f dU·ffþ³f AüS ¦ffa²feþe

IY·fe-IY·fe EZÀff ´fi°fe°f WXû°ff W`X dIY dU·ffªf³f IZY IYf»fJ¯OX ¸fZÔ ¦ffa²feªfe EIY ¶fWbX°f Ad³fd›°f AüSX d½f·ffdªf°f ¸f³f:dÀ±fd°f ÀfZ ªfcÓf SXWZX ±ûÜ EIY AûSX CX³fIZY Àff¸f³fZ AdWaXÀff IZY A¦fiQc°f AüSX dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f EIY°ff IZY ´f`¦f¸¶fSX IYe LXd½f ¶f¨ff³fZ IYf ·ff½f ±ffÜ QcÀfSXe AûSX CX³fIYe Afa£fûÔ IZY Àff¸f³fZ SXöY´ff°f, Ad¦³fIYfaOX AüSX dWaXÀff IYf ·f¹faIYSX d¨fÂf ±ffÜ ¦ffa²feªfe Àfû¨f ³fWXeÔ ´ff SXWZX ±û dIY ½fZ dIYÀf LXd½f IYe SXÃff IYSmÔXÜ BXÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ A³fVf³f IYf SfÀ°ff ¨fb³ffÜ QSXAÀf»f IYBÊX ¶ffSX ¸f³fb¿¹f A´f³fe WXe ¸fWXf³f°ff IYf ¶faQe ¶f³f ªff°ff W`X AüSX ¹f±ff±fÊ ÀfZ QcSX ¨f»ff ªff°ff W`XÜ QZ½fZ³ýi À½føY´f

EIY dW³Qe Q`d³fIY ³fZ 15 A¦fÀ°fX, 2015 IZY AaIY ¸fZÔ 15 A¦fÀ°f, 1947

IYû ¦ffa²feªfe IYe ¸f³f:dÀ±fd°f E½fa dQ³f¨f¹ffÊ IYû ´fiIYMX IYSX³fZ ½ff»fZ IbYLX QÀ°ff½fZªf LXf´fZÜ BX³f QÀ°ff½fZªfûÔ IYû ´fPÞX³fZ ÀfZ ´fiIYMX WXû°ff W`X dIY ¦ffa²feªfe CXÀf dQ³f ¶fWbX°f d£f³³f AüSX CXQfÀf ±ûÜ ½fZ CXÀf dQ³f IY»fIYØff (A¶f IYû»fIYf°ff) ¸fZÔ ±û, »fZdIY³f ½fZ dIYÀfe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f ³fWXeÔ WbXEÜ BXÀfIYf ¢¹ff IYfSX¯f WXû ÀfIY°ff W`X? 15 A¦fÀ°f IYû d½f·ffªf³f IYf Af¦f¸f³f ¦ffa²feªfe IZY d»fE A´fi°¹ffdVf°f °fû ³fWXeÔ ±ff! d½f·ffªf³f IYf d³f¯fÊ¹f °fû 3 ªfc³f,1947 IYû §fûd¿f°f dIY¹ff ªff ¨fbIYf ±ffÜ 15 A¦fÀ°f IYû ¨ffSXûa AûSX CXNX°ff WbXAf dWaXÀff IYf Qf½ff³f»f ·fe A³f´fZdÃf°f ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWX °fû 5¸ff¨fÊ,1947 IYû SXf½f»fd´faOXe ¸fZÔ dW³Qc-dÀf£fûÔ IZY ³fSX¸fZ²f IZY Àff±f VfbøY WXû ¨fbIYf ±ffÜ ¦ffa²feªfe BXÀf ¶ff°f IYû ·fe ·f»fe·ffad°f ªff³f°fZ ±û dIY dWaXÀff IZY QüSX ¸fZÔ dWX³Qc Àf¸ffªf AfIiYf¸fIY ³fWXeÔ W`X ¶fd»IY ½fWX °fû CXÀfIYf ·fûöYf W`XÜ d£f»ffRY°f AfaQû»f³f IZY ¶ffQ IYûWXfMX ÀfZ »fZIYSX PXfIYf °fIY ªfû ¸fbdÀ»f¸f Qa¦fûÔ IYe Afa²fe AfBÊX, CXÀfIZY ¶ffQ ¦ffa²feªfe ³fZ ªfZ»f ÀfZ dSXWXf WXû³fZ IZY ¶ffQ ¹fa¦f BaXdOX¹ff ¸fZÔ dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f ´fiV³f Vfe¿fÊIY ÀfZ EIY »fa¶ff »fZ£f d»f£ffÜ dªfÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ À½feIYfSX dIY¹ff dIY d£f»ffRY°f AfaQû»f³f IZY Àf¸f¹f ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ff ¸fbÓfÀfZ IYWX°fZ ±û dIY Af´fIYe AdWaXÀff IYf dÀfðXfa°f WX¸fZÔ À½feIYfSX ³fWXeÔ W`XÜ 1926 IZY dQÀfa¶fSX ¸fZÔ À½ff¸fe ßfðXf³faQ IYe WX°¹ff ´fSX ¦ffa²feªfe ³fZ ªfû ßfðXfaªfd»f d»f£fe, CXÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSmX ¸fbdÀ»f¸f d¸fÂfûÔ IYf WXf±f °f¸fa¨fZ AüSX LbXSXe ´fSX ¶fWbX°f AfÀff³fe ÀfZ ¨f»ff ªff°ff W`XÜ ¦ffa²feªfe IZY BXÀf IY±f³f ´fSX CX³fIZY ´fbSXf³fZ d¸fÂf ¸fªfWXøY»f WXIY ³fZ CX³fÀfZ Àfa¶fa²f d½f¨LZXQ IYSX³fZ °fIY IYe ²f¸fIYe QZ Qe ±feÜ 1940 ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ´fiÀ°ff½f IYû ´ffdSX°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fbWX¸¸fQ A»fe dªf³³ff ³fZ dWaXÀff IYf QZVf½¹ff´fe dSXWXÀfÊ»f ´fWX»fZ WXe IYSX d»f¹ff ±ffÜ Àfa·f½f°f: BIY¶ff»f ³fZ 1933 ¸fZÔ dªf³³ff IZY Àff±f ´fÂff¨ffSX ¸fZÔ CX³WZÔX ¦fbøY¸faÂf dQ¹ff ±ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYf d³f¸ffÊ¯f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf IZY ¸fªfWX¶fe CX³¸ffQ IYû ªf¦ffIYSX WXe WXû ÀfIY°ff W`XÜ kBXÀ»ff¸f £f°fSmX ¸fZÔ W`Xl IYf ³ffSXf »f¦f°fZ WXe ¸fbdÀ»f¸f ¸f³f CX³¸ffQ ÀfZ ·fSX ªff°ff W`X AüSX dWaXÀfIY øY´f ²ffSX¯f IYSX ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSX Af°ff W`XÜ BXIY¶ff»f ³fZ dªf³³ff IYû ¶f°ff¹ff dIY Af´fIYe Àfa½f`²ffd³fIY »fOÞXfBÊX IYû ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf IYe ¹fWX ¸f³fû½fÈdØf VfdöY ´fiQf³f IYSmX¦feÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Af´f CXÀfIYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ SXWZÔXÜ QcÀfSXe °fSXRY dW³Qc Àf¸ffªf d¶f£fSXf WbXAf W`XÜ ¸fªfWX¶fe ªfb³fc³f ÀfZ ¸fböY W`XÜ AdWaXÀff IYû A´f³ff ªfe½f³f ¸fc»¹f ¸ff³f°ff W`XÜ dªf³³ff ³fZ BXIY¶ff»f IZY BXÀf ¸faÂf IYû ¦ffaNX ¶ffa²f d»f¹ff AüSX 1940-41 ¸fZÔ dWaXÀff IYf QZVf½¹ff´fe ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ AWX¸fQf¶ffQ ÀfZ »fZIYSX IY»fIYØff AüSX PXfIYf °fIY dWaXÀff IZY QÈV¹f £fOÞZX WbXEÜ AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf IZY dWaXÀfIY AüSX SXüýi øY´f ÀfZ ½¹fd±f°f WXûIYSX ½fWXfa IYe ´fifa°fe¹f IY¸fZMXe IZY Àfd¨f½f ·fû¦fe»ff»f »ff»ff ³fZ dWaXÀff IYf ´fid°fSXû²f dWaXÀff ÀfZ IYSX³fZ IYf AfWÐX½ff³f dIY¹ffÜ Àff±f WXe dWX³Qc ¹fb½fIYûÔ ÀfZ A£ffOÞûÔ ¸fZÔ ªff³fZ IYf AfWÐX½ff³f dIY¹ffÜ ¦ffa²feªfe ³fZ CX³fIZY BXÀf ½föY½¹f IYe d³faQf IYe AüSX CX³WZÔX

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

IYfa¦fiZÀf LXûOÞX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ ¦ffa²feªfe IZY BXÀf d³f¯fÊ¹f ´fSX IY³W`X¹ff»ff»f ¸ffd¯fIY»ff»f ¸fbaVfe ³fZ °fe½fi ´fid°fdIiY¹ff QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¦ffa²feªfe IYû d»f£ff dIY ¸f`Ô ·fe A£ffOÞXûÔ IYf Àf¸f±fÊIY WcaX °fû ¢¹ff ¸fbÓfZ ·fe IYfa¦fiZÀf LXûOÞX QZ³fe ¨ffdWXEÜ BXÀf d½f¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE ½fZ ½f²ffÊ ·fe ´fWbaX¨fZÜ ½fWXfa Af¨ff¹fÊ IÈY´f»ff³fe, OXfg. SXfªfZ³ýi ´fiÀffQ AüSX ¦ffa²feªfe IZY Àff±f CX³fIYe »fa¶fe ¨f¨ffÊ WbXBÊ,X ªfû IY.¸ff. ¸fbaVfe IYe Af°¸fIY±ff°¸fIY ´fbÀ°fIY kd´f»f¦fie¸fZªf McX RiYeOX¸fl ¸fZÔ CX´f»f¶²f W`XÜ CXÀf ¨f¨ffÊ IYû ´fPÞX³fZ ÀfZ Äff°f WXû°ff W`X dIY ¦ffa²feªfe IYfa¦fiZÀf IYf AdWaXÀfIY ¨fdSXÂf ¢¹fûÔ ¶f³ff¹fZ SX£f³ff ¨ffWX°fZ ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ IYfa¦fiZÀf AdWaXÀff LXûOÞXIYSX dWaXÀff A´f³ff°fe W`X °fû ½fWX d¶f£fSX ªffE¦feÜ d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX CXÀf ´fSX ´fid°f¶fa²f »f¦ff QZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IY.¸ff. ¸fbaVfe IYû IYfa¦fiZÀf LXûOÞX³fZ AüSX A£faOX ·ffSX°f AfaQû»f³f ¨f»ff³fZ IYe Àf»ffWX QeÜ BXÀf ´fiÀfa¦f IYf ´fÂff¨ffSX ·fe CXÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔ CX´f»f¶²f W`XÜ dWaXÀff-´fid°fdWaXÀff AüSX ¸fbdÀ»f¸f ´fiV³f ´fSX WXe ¦ffa²feªfe ³fZ Àfb·ff¿f ¶fûÀf IYZ Qû¶ffSXf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ¨fb³fZ ªff³fZ IYf d½fSXû²f dIY¹ffÜ CX³fIZY d½føYðX ´fMÐXMXfd·f Àfe°ffSX¸f`¹ff IYû JOÞXf dIY¹ffÜ 1939 ¸fZÔ dõX°fe¹f d½fä¹fbðX ´fifSaX·f WXû³fZ ´fSX d¶fiMZX³f IZY ¹fbðX ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ A»f¦f SWX³fZ IZY IYfa¦fiZÀf IZY d³f¯fÊ¹f IYû CX³WXûÔ³fZ AdWaXÀff IZY Af½fSX¯f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ¹fWX ¹fbðX dWaXÀff IZY IYfSX¯f »fOXÞf ªff SXWXf W`X, ªf¶fdIY IYfa¦fiZÀf AdWaXÀff IZY d»fE ´fid°f¶fðX W`Ü

BXÀfd»fE ·ffSX°f d¶fiMZX³f IZY ¹fbðX ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ A»f¦f SXWZX¦ffÜ ¦ffa²feªfe IZY BXÀf ´fiÀ°ff½f ÀfZ IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ¶fWbX°f £f»f¶f»fe ¸f¨feÜ ÀfSXQfSX ´fMZX»f AüSX SXfªffªfe ªf`ÀfZ dQ¦¦fªfûÔ ³fZ ·fe A´f³fe AÀfWX¸fd°f Àff½fÊªfd³fIY øY´f ÀfZ ½¹föY IYSX QeÜ Aa°f°f: ´fc³ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Ad£f»f ·ffSX°fe¹f ¸fWXfÀfd¸fd°f ³fZ CXÀf ´fiÀ°ff½f ¸fZÔ ÀfaVfû²f³f IYSXIZY AdWaXÀff IZY ´fi¹fû¦f IYû IZY½f»f ·ffSX°f °fIY Àfed¸f°f IYSX dQ¹ffÜ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f §fMX³ffAûÔ ÀfZ CX³fIYf Àfa¶fa²f d½f¨LZXQ IYSX dQ¹ffÜ »ffOÊX ¸ffCaXMX¶fZMX³f d½f·ffªf³f IYe ¹fûªf³ff »fZIYSX 22 ¸ff¨fÊ,1947 IYû ·ffSX°f ´fWbaX¨fZÜ Af°fZ WXe CX³WXûÔ³fZ CXÀf ¹fûªf³ff IYû Aad°f¸f øY´f QZ³fZ IZY d»fE ·ffSX°fe¹f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ´fifSaX·f IYSX QeÜ ½ff°ffÊ IZY BXÀf IiY¸f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ 1 A´fi`»f IYû ¦ffa²feªfe ÀfZ ¶ff°f IYeÜ 27 ªfc³f IYû ¦ffa²feªfe õXfSXf ¸ffCaXMX¶fZMX³f IYû d»f£û ´fÂf ÀfZ Äff°f WXû°ff W` dIY ¦ffa²feªfe ³fZ dU·ffªf³f MXf»f³fZ IZY d»fE ¸ffCaXMX¶fZMX³f ÀfZ IYWXf ±ff dIY ¹fdQ d¸f. dªf³³ff A´f³fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dW³Qc ¹ff IYfa¦fiZÀfe ¸fbÀf»f¸ff³f IYû À±ff³f ³f QZ³ff ¨ffWZXa °fû ½fZ A´f³fZ ¸f°f IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe WXe I`Yd¶f³fZMX ¶f³ff »fZÔÜ ´fSX dªf³³ff BXÀfIZY d»fE ·fe °f`¹ffSX ³fWXeÔ WbEÜ dªf³³ff IYf Af¦fiWX ±ff dIY Aa¦fiZªf ´fWX»fZ d½f·ffªf³f IYSXfEa CXÀfIZY ¶ffQ WXe ·ffSX°f LXûOÞZaÜ BXÀfIYf A±fÊ W`X dIY ¸ffCaXMX¶fZMX³f IZY ·ffSX°f Af³fZ IZY °fbSaX°f ¶ffQ WXe ¦ffa²feªfe IZY Àff¸f³fZ d½f·ffªf³f IYf d¨fÂf £fOÞXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¸fBÊX IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ dW³QbÀ°ff³f MXfBX¸Àf ³fZ ¹fWX Àfc¨f³ff ·fe ´fiÀffdSX°f IYSX Qe ±fe, dªfÀf ´fSX ¦ffa²feªfe ³fZ dW³QbÀ°ff³f MXfBX¸Àf IZY Àfa´ffQIY IYû RYMXIYfSX »f¦ffBÊX ±feÜ ¢¹ff BXÀfÀfZ ²½fd³f°f ³fWXeÔ Wû°ff dIY ¦ffa²feªfe ´fQZÊ IZY ´feLZX ¨f»f SXWXe d½f·ffªf³f ½ff°ffÊAûÔ ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ´fdSXd¨f°f ±û, dIaY°fb CXÀfIYf Àff½fÊªfd³fIY ´fiÀffSX¯f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±ûÜ ½fÀ°fb°f: dWaXQc Àf¸ffªf ¦ffa²feªfe IYû A´f³fZ EIY¸ffÂf SXÃfIY AüSX ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ QZ£f°ff ±ffÜ CXÀfZ d½fäfÀf ±ff dIY ¦ffa²feªfe A´f³fZ ½f¨f³f IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WbXE QZVf IYf d½f·ffªf³f ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZÜ ½fZ IYûBÊX ³f IYûBÊX ¨f¸f°IYfSX IYSX dQ£ffEa¦fZÜ QcÀfSXe °fSXRY CX³f dQ³fûÔ IZY ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°fÈ°½f IYe d¨fa°f³f ´fidIiY¹ff AüSX ¸fbdÀ»f¸f ¸ff³fÀf ´fSX IYûBÊX Vfû²f A¶f °fIY Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff W`XÜ 3 ªfc³f 1947 IYû d½f·ffªf³f IYe ¹fûªf³ff IZY Aad°f¸f øY´f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ £fadOX°f ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fÀfZ WbXE ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe SXÃff IZY d»fE ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f ³fZ ¢¹ff SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYe ±fe, BXÀfIYe ·fe ¸fe¸ffaÀff ³fWXeÔ IYe ¦fBÊXÜ BXÀfZ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ÀfûWXSXf½fQeÊ IYf dIYÀfe ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ff IYf d»f£ff ¦f¹ff ´fÂf ´fPÞX³ff ¨ffdWXEÜ BXÀf¸fZÔ ½fZ d»f£f°fZ W`ÔX dIY BX³f IYdNX³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¦ffa²feªfe WXe WX¸ffSmX EIY¸ffÂf SXÃfIY WXû ÀfIY°fZ Wa`XÜ Àfa·f½f°f: BXÀfe SX¯f³fed°f IZY Aa°f¦fÊ°f ¸fbdÀ»f¸fûÔ ³fZ ¦ffa²feªfe IYû §ûSXf, ¸fü»ff³ff AfªffQ AüSX ´fadOX°f ³fZWXøY IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ffÜ Àff±f WXe ÀfSXQfSX ´fMZX»f ½f BX³f ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f Ad½fäfÀf IYe £ffBÊX °f`¹ffSX IYeÜ ³fZVf³f»f ¶fbIY MÑXÀMX õXfSXf ´fiIYfdVf°f ³fZWXøY-´fMZX»f ´fÂff¨ffSX IYû ´fPÞXIYSX ¹fWX À´f¿MX WXû ªff°ff W`XÜ IY¸¹fbd³fÀMXûÔ AûSX Àf¸ffªf½ffdQ¹fûÔ ³fZ ÀfSXQfSX ´fMZX»f IZY d½føYðX ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f LZXOÞX dQ¹ff ±ffÜ CX³fIYû ¸fbdÀ»f¸f d½fSXû²fe AüSX ´fcaªfe´fd°f¹fûÔ IYf EªfZÔMX IYWXfÜ Àf¸ffªf½ffdQ¹fûÔ ³fZ ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f IYSX ÀfSXQfSX ´fMZX»f IYû ³fZWXøY ¸fadÂf¸faOX»f ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ ¶ffQ ¸fZÔ °fû ¦ffa²feªfe IYe WX°¹ff IYf »ffaLX³f ·fe ´fMZX»f ´fSX ¸fPXÞf ¦f¹ffÜ BXÀf IYfSX¯f ÀfSXQfSX ´fMZX»f AaQSX WXe AaQSX McXMX ¨fbIZY ±ûÜ ¹fWX ²¹ff³f QZ³fZ ¹fû¦¹f ¶ff°f W`X dIY ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f ³fZ Àfad½f²ff³f Àf·ff IYf ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ ¶fdWX¿IYfSX dIY¹ff AüSX CXÀfIYe ´fWX»fe °fe³f ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ EIY ·fe ¸fbdÀ»f¸f »fe¦fe ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f ³fWXea WbXAfÜ d½f·ffªf³f IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ 14 ªfb»ffBÊX 1947 IYû WbXBÊX ¨fü±fe ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ffSX°f IZY 23 ¸fbdÀ»f¸f »fe¦fe ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f WbXEÜ Àf½ff»f WX` dIY »fe¦f ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf d³f¯fÊ¹f IY¶f AüSX IYWXfa d»f¹ffÜ QZVf¶fa²fb ¦fb~f ³fZ BXÀf ´fiV³f IYû CXNXf¹ff ·fe ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àfad½f²ff³f Àf·ff IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ WXe ´fcLXf dIY A¶f ¹fZ ·ffSX°f IZY d½fQZVfe ¶f³f ¦fE W`ÔXÜ ¹fZ dõXSXf¿MÑX½ffQ IYû Àff±f »fZIYSX AfE W`ÔX ¹ff LXûOÞXIYSX Af¹fZ W`ÔXÜ ¹fWXe ½fWX A½fÀfSX ±ff ªf¶f Àfad½f²ff³f Àf·ff ¸fZÔ WXe d½f·ffªf³f IYe d½fÀ°ffSX ÀfZ IYfSX¯f ¸fe¸ffaÀff WXû ÀfIY°fe ±fe ´fSaX°fb ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹fûÔ Àfad½f²ff³f Àf·ff IZY A²¹fÃf OXfg. SXfªfZ³ýi ´fiÀffQ ³fZ CXÀfZ MXf»f dQ¹ffÜ BXÀf ´fcSmX ´fiÀfa¦f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f IY¸¹fbd³fÀMXûÔ IYe ·fcd¸fIYf IYf d½fV»fZ¿f¯f ·fe ¶fWbX°f Af½fV¹fIY W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ³f IZY½f»f ´ffdIYÀ°ff³f ´fiÀ°ff½f IYû À½feIYfSX IYSX d»f¹ff ±ff Ad´f°fb £½ffªff AWX¸fQ A¶¶ffÀf IZY A³fbÀffSX ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IYe Ad²fIYfaVf ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie IYf d³f¸ffÊ¯f IY¸¹fbd³fÀMXûÔ õXfSXf dIY¹ff ªff SXWXf ±ffÜ BXÀfe IZY Àff±f IY¸¹fbd³fÀMXûÔ ³fZ d½f·ffªf³f d½fSXû²fe dW³Qc Àf¸ffªf IYe d³faQf ´fifSaX·f IYSX Qe ±feÜ SXf¿MÑXe¹f À½f¹faÀfZ½fIY Àfa§f IYû CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ¸fb£¹f d³fVff³ff ¶f³ff d»f¹ff ±ffÜ ´fadOX°f ³fZWXøY A´f³fZ IY¸¹fbd³fÀMX AüSX Àf¸ffªf½ffQe d¸fÂfûÔ IZY BXVffSmX ´fSX ³ff¨f SXWZX ±ûÜ BXÀf QÈd¿MX ÀfZ Àfe°ffSXf¸f ¦fû¹f»f IYe 1960-61 ¸fZÔ d»fd£f°f EIY »fZ£f¸ff»ff ´fNX³fe¹f W`XÜ ¹fWX A¶f ´fbÀ°fIY øY´f ¸fmÔ kþm³fmdÀfÀf EaO¦fiû±f AfgRY ³fmWXøYBª¸fl ³ff¸f Àfm C´f»f¶²f W`X, dªfÀfZ ½ffg¹fÀf AfgRY BaXdOX¹ff ³fZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff W`XÜ BXÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfaQ·fÊ ÀfdWX°f d°fd±f½ffSX ´fadOX°f ³fZWXøY IZY Àfa§f d½fSXû²fe AüSX IY¸¹fbd³fÀMX Àf¸f±fÊIY ÷YÓff³f IZY ´fi¸ff¯f ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ W`ÔXÜ 15 A¦fÀ°f,1947 IYû ¦ffa²feªfe IYe ¸f³f:dÀ±fd°f IYf d¨fÂf¯f ³f½fªfe½f³f õXfSXf ´fiIYdVf°f

¸ffCaXMX¶fZMX³f IZY ·ffSX°f Af³fZ IZY °fbSXa°f ¶ffQ WXe ¦ffa²feªfe IZY Àff¸f³fZ d½f·ffªf³f IYf d¨fÂf £fOÞXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¸fBÊX IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ dW³QbÀ°ff³f MXfBX¸Àf ³fZ ¹fWX Àfc¨f³ff ·fe ´fiÀffdSX°f IYSX Qe ±fe, dªfÀf ´fSX ¦ffa²feªfe ³fZ dW³QbÀ°ff³f MXfBX¸Àf IZY Àfa´ffQIY IYû RYMXIYfSX »f¦ffBÊX ±feÜ ¢¹ff BXÀfÀfZ ²½fd³f°f ³fWXeÔ Wû°ff dIY ¦ffa²feªfe ´fQZÊ IZY ´feLZX ¨f»f SXWXe d½f·ffªf³f ½ff°ffÊAûÔ ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ´fdSXd¨f°f ±û, dIaY°fb CXÀfIYf Àff½fÊªfd³fIY ´fiÀffSX¯f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±ûÜ Aad°f¸f dQ³fûÔ ¸fZÔ CX³fIZY ´fi½f¨f³fûÔ IYZ ÀfaIY»f³f k¦ffa²fe OXf¹fSXel IYû ·fe ´fPÞXIYSX Àff¸f³fZ Af°ff W`XÜ BX³f¸fZÔ ¦ffa²feªfe IYWX°fZ W`Ô dIY ´fWX»fZ ¸fZSXe EIY ¶ff°f ´fSX WXªffSXûÔ »fû¦f QüOXÞ ´fOÞX°fZ ±û ´fSaX°fb A¶f IYûBÊX ³fWXeÔ Af°ffÜ ¸f`Ô 125 Àff»f ªfe³fZ IYe ¶ff°f IYWXf IYSX°ff ±ff ´fSaX°fb A¶f ¸f`Ô EIY dQ³f AüSX ªfe³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°ffÜ ¦ffa²feªfe IYû ¹fWX IYWX³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff ¢¹fûÔ ´fOÞXe? ¸ff¨fÊ 1940 ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IZY ´ffdIYÀ°ff³f ´fiÀ°ff½f ´fSX ¦ffa²feªfe IYe °ff°IYfd»fIY ´fid°fdIiY¹ff ±fe dIY BXÀfÀfZ Ad²fIY Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ IbYLX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ QZVf IYf d½f·ffªf³f °fû ¸fZSXe »ffVf ´fSX WXe WXû ÀfIY°ff W`XÜ ´fSaX°fb A¶f ½fWXe Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ d½f·ffªf³f ¦ffa²feªfe IZY Àff¸f³fZ d½fIYSXf»f øY´f »fZIYSX £fOÞXf ±ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¦fE WbXE ÃûÂfûÔ ¸fZÔ dWX³Qc-dÀf£fûÔ IYf ³fSX¸fZ²f ´fifSaX·f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¢¹ff ¦ffa²feªfe IYû BXÀf dÀ±fd°f IYe ´fc½fÊ IY»´f³ff ³fWXeÔ ±fe dIY ªf¶fdIY ½fZ QZ£f SXWZX ±û dIY 5 ¸ff¨fÊ, 1947 IYû SXf½f»fd´faOXe ÀfZ VfbøY WbXE dWaXÀff IYe Af¦f ³fZ ²feSmX-²feSmX BXÀf ´fcSmX ÃûÂf IYû »fe»f d»f¹ff ±ffÜ QcSXÀ±f ¦ffa½f AüSX À±ff³fûa ´fSX d§fSmX dWX³Qc AüSX dÀf£f ÂffdWX-ÂffdWX IYSX SXWZX ±ûÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY d¶fidMXVf ¦f½f³fÊSX Ri`YdOÑXIY IYSXe ³fZ ´fcSmX ´ffdIYÀ°ff³f ÃûÂf IYfZ dWX³Qc-dÀf£f d½fWXe³f ¶f³ff³fZ IYf d³fQZÊVf QZ dQE ±ûÜ CXÀf ·f¹faIYSX d½f³ffVf»fe»ff IYe IYWXf³fe ªfdÀMXÀf ªfe.OXe. £ffZÀf»ff IYe kQ ÀM³fÊ S`XIZYd³fa¦fl AüSX dVfSXû¸fd¯f ¦fbøYõXfSXf ´fi¶fa²fIY IY¸fZMXe õXfSXf ´fiIYfdVf°f k¸fbdÀ»f¸f AM`X¢Àf Afg³f dÀf£Àf EaOX dW³Qcªfl ³ff¸fIY ´fbÀ°fIYûÔ ¸fZÔ CX´f»f¶²f W`Ü »fZdIY³f EZÀff ´fi°fe°f WXû°ff W`X dIY ¦ffa²feªfe BXÀf Àf¶fIZY ´fid°f CXQfÀfe³f ±ûÜ CXÀf Àf¸f¹f IZY CX³fIZY ½föY½¹f dIY - kªfû dWX³Qc ªfWXfa W`X ½fWXeÔ ¶f³ff SXWZXl, WXfÀ¹ffÀ´fQ AüSX ¹f±ff±fÊ ÀfZ IYûÀfûÔ QcSX dQ£ffBÊX QZ°ff W`XÜ À½ff·ffd½fIY WXe CX³fIZY BX³f ½föY½¹fûÔ IYe CXªfOXÞZ WbXE dÀf£fûÔ AüSX dW³QbAûÔ IZY ¶fe¨f ¶fWbX°f ´fid°fIcY»f ´fid°fdIiY¹ff WXû SXWXe ±feÜ CX³f dQ³fûÔ ¦ffa²feªfe IZY d³f½ffÀf IZY ¶ffWXSX d½fSXû²f ´fiQVfÊ³f ·fe ´fifSaX·f WXû ¦fE ±ûÜ BXÀf Àf¶fIZY ¶ff½fªfcQ Aad°f¸f dQ³fûÔ ¸fZÔ ¦ffa²feªfe IYe ´fcSXe d¨fa°ff dQ»»fe ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f ¶fdÀ°f¹fûÔ IYe SXÃff AüSX §fSX LXûOÞXIYSX ¨f»fZ ¦fE ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ½ff´fÀf CX³fIZY §fSX ¸fZÔ ¶fÀff³fZ ´fSX IZÔYdýi°f ±feÜ CX³f dQ³fûÔ IZY CX³fIZY IY±f³f AüSX IYf¹ffÊZÔ ÀfZ ´fiIYMX WXû°ff W`X dIY ¸ff³fû dW³Qc AfIiYf¸fIY WXû AüSX ¸fbdÀ»f¸f ´fedOÞX°fÜ ¦ffa²feªfe ³fZ A´f³fZ ªfe½f³f IZY Aad°f¸f dQ³fûÔ ¸fZÔ ªfû Qû ¶fOÞZX A³fVf³f dIY¹fZ- EIY IY»fIYØff ¸fZÔ AüSX QcÀfSXf dQ»»fe ¸fZÔ, ½fZ ¸fbdÀ»f¸f dWX°fûÔ IYe SXÃff ´fSX IZÔYdýi°f ±ûÜ CX³fIYf ´fi·ff½f dW³QbAûÔ ´fSX °fû WbXAf ´fSX ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf ´fSX ³fWXeÔÜ ¦ffa²feªfe IZY BX³f A³fVf³fûÔ IYf ¸f¸fÊ¦fifWXe ½f¯fÊ³f SXfªfIY¸f»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f ´fiûRZYÀfSX Àfb²feSX ¨faýif IYe k¦ffa²fe EIY AÀfa·f½f Àfa·ff½f³ffl ¸fZÔ CX´f»f¶²f W`XÜ BXÀfZ A½fV¹f ´fPXÞf ªff³ff ¨ffdWXEÜ 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

dUVû¿f

¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe AüS Ofg. »fûdWX¹ff IYf QQÊ ¦fbaþmVUSe ´fiÀffQ

A¢°fc¶fS

1961 IYe Sf°f IYû ÀfûVfd»fÀMX ´ffMeÊ ImY UdSâX Àff±fe ¸f²fbIYS dQ§û ³fm ¸fbÓfm Ofg. »fûdWX¹ff IYe ´fWXSmQfSe IYS³fm IYe OÐ¹fcMXe ¸fmÔ »f¦ff dQ¹ffÜ ¸f`Ô C³fIYe OÐ¹fcMXe IYS³fm ¸fmÔ OS SWXf ±ffÜ OS BÀfd»fE SWXf ±ff dIY BÀf ¸fWXf³f ³fm°ff IYe OÐ¹fcMXe ¸fmÔ IYWXeÔ IYûBÊ ¨fcIY WXû ¦fBÊ °fû ¸fmSe ¶fOÞe RYþeWX°f WXû¦feÜ »fmdIY³f ·fe°fS Àfm AfUfþ Af SWXe ±fe dIY ¹fWX °fb¸WXfSf Àfü·ff¦¹f W`X dIY °fb¸WmÔX EmÀff AUÀfS d¸f»ffÜ ¸f`Ô³fm ¸f³f IYû ¸fþ¶fc°f dIY¹ff AüS ´fcSm ¸f³fû¹fû¦f ImY Àff±f C³fIYe ÀfmUf ¸fmÔ »f¦f ¦f¹ffÜ RYSm³Qf ¸fmÔ »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IYf OfIY ¶fa¦f»ff ±ffÜ UWX ¶fa¦f»ff C³fIYZ d»fE AfSdÃf°f ±ffÜ Ofg. »fûdWX¹ff IYe ÀffUÊþd³fIY Àf·ff WXû ¨fbIYe ±feÜ C³fIYe Àf·ff ¸fmÔ C³WmÔX Àfb³f³fm ImY d»fE EÀfOeE¸f, °fWXÀfe»fQfS AüS ¶feOeAû AfE WbXE ±ûÜ Àf·ff Àf¸ffd~ ImY ¶ffQ Ofg. »fûdWX¹ff Àfe²fm OfIY ¶fa¦f»ff ´fWbaX¨fmÜ d¶fþ»fe ³fWXeÔ ±feÜ Sf°f ¸fmÔ C¸fÀf ±feÜ WX»IYe WXUf ¨f»f SWXe ±feÜ Ofg. »fûdWX¹ff ³fm IYWXf kkIY¸fSm ¸fmÔ ³fWXeÔ ¶f`Nca¦ffÜ IY¸fSm ImY ¶ffWXS »ffg³f ¸fmÔ ¶f`Nca¦ff ¨f»ffmÜ IbYÀfeÊ ¶ffWXS »fm ¨f»fûÜll ¸f`Ô C³fImY d»fE IbYÀfeÊ CNf SWXf ±ffÜ C³WXûÔ³fm IYWXf kk¸f`Ô A´f³fe IbYÀfeÊ ÀU¹fa »fm ¨f»fca¦ffÜ °fb¸f A´f³fe »fm ¨f»fûÜ AüS þû »fû¦f AfEa¦fm Um »fû¦f A´f³fm d»fE IbYÀfeÊ ÀU¹fa »ffEÔ¦fmÜ WXfa þe´f ¸fmÔ ¸fmSe SmdO¹fû W`X CÀfm »fm AfAûÜ ¶fe¶feÀfe Àfm £f¶fS Af³fm Uf»fe WXû¦feÜll UWX »ff³f ¸fmÔ IbYÀfeÊ ´fS ¶f`Nm ±ûÜ ¨füIYeQfS ³fm ¦f`Àf þ»ffIYS ´fiIYfVf dIY¹ffÜ C³WûÔ³fm ¸fbÓfÀfm IYWXf kkAfþ Sf°f ¸fmÔ ·fûþ³f ³fWXeÔ IY÷aY¦ffÜ EIY C¶f»ff WbXAf AaOf £ffCa¦ffÜll ¨füIYeQfS Àfm ¸f`Ô³fm IYWXf kkC³fImY d»fE EIY C¶f»ff AaOf »fm AfAûll UWX SmdO¹fû IYe £f¶fS Àfb³f SWmX ±ûÜ SmdO¹fû Àfm þ¹f ´fiIYfVf ³ffSf¹f¯f ImY dU¿f¹f ¸fmÔ IYûBÊ £f¶fS Af SWXe ±feÜ CÀf £f¶fS ´fS A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff Qm°fm WbXE C³WûÔ³fm IYWXf, kkþm´fe ´fadO°f ³fmWXøY Àfm DYa¨ff WXû³ff ¨ffWX°ff W`X AüS DYa¨ff W`X ·feÜll ¸f`Ô ¶ffBÀf U¿fÊ IYf ±ffÜ Sfþ³fed°f AüS QmVf IYe Sfþ³fed°f ¸fmÔ ¸fmSe IYûBÊ ´fIYOÞ ³fWXeÔ ±feÜ d¶f»IbY»f ¶f©ff ±ffÜ ¶ff»f ÀU·ffU ImY A³fbÀffS A³ff¹ffÀf WXe ¸fmSm ¸fbaWX Àfm d³fIY»f ¦f¹ff kkOfg¢MXS ÀffWX¶fÜ ¸fmSe ²fÈ¿MX°ff ¸ffRY IYSmÔÜ þ¹f´fiIYfVf ³ffSf¹f¯f ´fi²ff³f¸faÂfe ³fWeÔ ¶f³f³ff ¨ffWX°fm W`ÔXÜll WaXÀf°fm WbXE C³WûÔ³fm IYWXf, ¹fWXe °fû UWX ³fWXeÔ ¨ffWX°ff W`XÜ A¦fS UWX ¨ffWmX °fû IY»f WXe WX¸f Qû³fûÔ EIY Àff±f WXû þfEÔ¦fm AüS UWX ´fi²ff³f¸faÂfe ·fe ¶f³f þfEa¦fm, »fmdIY³f UWX IY·fe ·fe ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³ff ´fÀfaQ ³fWXeÔ IYSmÔ¦fmÜll ´fb³f: C³WXûÔ³fm OfaMX°fm WbXE IYWXf kk°fb¸f »fû¦f ´fadO°f ³fmWXøY AüS þ¹f´fiIYfVf IYe Af»fû¨f³ff IYS°fm WXûÜ °fb¸f C³f »fû¦fûÔ ImY ¶ffSm ¸fmÔ IbYL þf³f°fm WXûÜ ³fWXeÔ þf³f°fm WXûÜ ¸f`Ô ´fadO°f ³fmWXøY IYû þf³f°ff WcaX AüS CÀfIYe IY¸fþûdS¹fûÔ IYe A»fû¨f³ff IYS°ff WcaX °ffdIY UWX ·f»ff AfQ¸fe ¶f³fmÜll C³fIYe ¹fWX ¶ff°f Àfb³fIYS ¸f`Ô ¨fIYSf ¦f¹ffÜ ¨fIYSf BÀfd»fE ¦f¹ff dIY dþÀf ½¹fd¢°f IYû ´fcSf QmVf ³fmWXøY dUSû²fe ¸ff³f°ff W`X UWX ½¹fd¢°f ³fmWXøY ImY B°f³ff IYSe¶f W`XÜ Àf¨f W`X ¸fWXf³f ³fm°ffAûÔ IYû Àf¸fÓf³fm ¸fmÔ A»´fÄff³f ImY IYfS¯f ¶fOÞe ¦f»fd°f¹ffa WXû°fe W`XaÜ ³fmWøY, »fûdWX¹ff AüS þ¹f´fiIYfVf °fe³fûÔ d¸fÂf ±ûÜ »fmdIY³f QmVf dWX°f Àfû¨f³fm ImY dU¿f¹f ¸fmÔ °fe³fûÔ IYe QÈdáX¹ffa A»f¦f ±feaÜ B³f »fû¦fûÔ ¸fmÔ ´fQ ImY d»fE IYûBÊ Af´fÀfe dUSû²f ³fWXeÔ ±ffÜ UfÀ°fdUIY°ff ¹fWXe W`X dIY Àf³fÐ 1942 IYe IiYfad°f IYe IYû£f Àfm dþÀf DYa¨ffBÊ ´fS »fûdWX¹ff-þ¹f´fiIYfVf ´fWbaX¨f ¨fbImY ±û ´fi²ff³f¸faÂfe C°f³fe DYa¨ffBÊ ´fS ³fWXeÔ ´fWbaX¨f°ff W`XÜ Sf°f ImY 10 ¶fþ SWmX ±ûÜ Sf°f ¸fmÔ C¸fÀf ±feÜ d¶fþ»fe ³fWXeÔ ±feÜ ¸f`Ô ´fa£ff Ob»ff SWXf ±ffÜ C³WmÔX ³feaQ Af SWXe ±feÜ C³WXûÔ³fm ¸fmSm dÀfS ImY ¶ff»f IYû ´fIYOÞ IYS dWX»ff¹ff AüS IYWXf, kkIbYL ´fcLûÜll EmÀff ´¹ffS °fû ¸fmSm d´f°ff ³fm ·fe ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ¸f`Ô³fm dWX¨fdIY¨ff°fm WbXE ´fcLf, kkOfg¢MXS ÀffWX¶f! ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe Af´fIYû A´f³fm ´fbÂf þ`Àff Àf¸fÓf°fm ±ûÜ C³fIYe WX°¹ff ImY dU¿f¹f ¸fmÔ IbYL ¶f°ffBEÜ kk¸fmSf ´fiV³f Àfb³fIYS UWX ¨fb´f WXû ¦fEÜ »f¦f SWXf ±ff dIY UWX Àf³fÐ 1948 IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ W`ÔXÜ C³WXûÔ³fm IYWXf kk°fb¸f³fm §ffU IbYSmQf W`XÜ ¸fWXf°¸ff þe IYe WX°¹ff IYe ´fcSe IYWXf³fe ßfe¸fd°f

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

29 þ³fUSe, 1948 IYû ¦ffa²fe þe ³fm »fûdWX¹ff IYû A´f³fm IY¸fSm ¸fmÔ Àfû³fm ImY d»fE IYWXf ±ffÜ AüS ¹fWX IYWXf ±ff dIY Sf°f ¸fmÔ °fb¸fÀfm ¶fWbX °f ¶ff°fmÔ IYS³fe W`XÜ ¶fWbX°f dQ³fûÔ Àfm ¦ffa²fe þe ·fe°fS-·fe°fS §fb»f SWmX ±ûÜ

B³Qb¸fd°f ImY»fIYS õfSf d»f£fe þf SWXe ´fbÀ°fIY ¸fmÔ AfE¦feÜ »fmdIY³f IbYL °fb¸WmÔX ·fe ¶f°ff Qm SWXf WcaXÜll C³WmÔX ³feÔQ ³fWXeÔ AfBÊÜ ¸f`Ô Àfû¨f SWXf ±ff dIY EIY ¸fWXf³f ½¹fd¢°f IYû þ¦ffIYS þ§f³¹f ´ff´f dIY¹ff W`XÜ ¸fWXf³f »fû¦fûÔ IYe LûMXe-LûMXe ¶ff°fûÔ ¸fmÔ ¶fOÞe-¶fOÞe ¶ff°fmÔ dL´fe WXû°fe W`ÔXÜ EIY-EIY Uf¢¹f ¸fmÔ þeU³f QVfÊ³f WXû°ff W`X AüS Àff¸ffdþIY °f±ff Sfþ³f`d°fIY dÀ±fd°f IYe °fÀUeS WXû°fe W`ÜX ¸fbÓfm C³fÀfm IbYL þf³f³fm-Àf¸fÓf³fm IYf »fû·f °fû ±ff WXe dþÀfIYf ÀfaUXS¯f ¸fbdVIY»f ±ffÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dþÀf Àf¸f¹f ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYe WX°¹ff WbXBÊ CÀf Àf¸f¹f dQ»»fe IYe WXf»f°f ¶fWbX°f WXe £fSf¶f ±feÜ dQ»»fe ImY ¸fbÀf»f¸ff³f ¹fWXfa IYe dWaXQc þ³f°ff Àfm OSm WbXE ±ûÜ OS Àfm Àf¶f IYfa´f SWmX ±ûÜ ¢¹ffmadIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ dWaXQbAûÔ ImY Àff±f ¶fOÞf A°¹ff¨ffS WXû SWXf ±ffÜ Àffa´fiQfd¹fIY°ff IYe Af¦f þ»f SWXe ±feÜ ´fadO°f ³fmWXøY ¸fadÂf¸faO»f IYf ¦fN³f IYS ¨fbImY ±ûÜ UWX Sf¿MÑXe¹f ÀfSIYfS ImY ·fe ´fi²ff³f¸faÂfe ±ûÜ dWaXÀff R`Y»f SWXe ±feÜ »ffUfdSÀf þf³fUSûÔ IYe °fSWX ¸f³fb¿¹fûÔ IYf VfU AüS £fc³f ÀfOÞIYûÔ ´fS ¶fWX SWXf ±ffÜ ¦ffa²fe þe Af¦f ¶fbÓff³fm ImY d»fE BX²fSX-C²fS QüOÞ SWmX ±û »fmdIY³f »f´fMmÔX ¶fbÓf³fm IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fm SWXe ±feaÜ Àffa´fiQfd¹fIY°ff IYe Af¦f ¶fbÓff³fm ImY d»fE Af¨ff¹fÊ ³fSmÔýi QmU, þ¹f´fiIYfVf ³ffSf¹f¯f AüS ¸f`Ô ÀfdIiY¹f ±fZÜ »fmdIY³f ÀfØffÀfe³f IYfa¦fimÀfe ³fm°ff BÀfm ÀfØff°¸fIY Pa¦f Àfm »fm SWXm ±ûÜ CÀf Àf¸f¹f ¸fWXf°¸ff þe A´f³fm McXMmX WbXE Àf´f³fûÔ IYe þ¹f´fiIYfVf AüS ¸fbÓfÀfm ¨f¨ffÊ IYSImY EIYfa°f ¸fmÔ ¨f»fm þf°fm ±ûÜ EIY ¶ffS þ¹f´fiIYfVf Àfm ¨f¨ffÊ IYS°fm Àf¸f¹f ¸fWXf°¸ff ªfe ³fm IYWXf ±ff, kk¸fmSm ´ffÀf ³fmWXøY AüS ´fMmX»f Qû ¸fûWXSm ±ûÜ Qû³fûÔ WXe WXf±f Àfm ¨f»fm ¦fEÜ A¶f dUSû²f ¸f°f IYSûÜ þû WXû ¦f¹ff Àfû WXû ¦f¹ffÜll ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYe BÀf ´feOÞf IYû »fûdWX¹ff AüS þ¹f´fiIYfVf ImY A»ffUf IYü³f AüS Àf¸fÓf ÀfIY°ff ±ffÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fmWXøY IYf dUSû²f VfbøY WXû ¨fbIYf ±ffÜ d¶fWXfS Qa¦fûÔ ImY Àf¸f¹f ³fmWXøY þe ³fm ÀfØff IYe Vfd¢°f IYf BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ±ffÜ LfÂfûÔ ³fm CÀfIYf dUSû²f dIY¹ff ±ffÜ UWXfa ImY ¹fbUfAûÔ IYe ´fÀfaQ þ¹f´fiIYfVf ³ffSf¹f¯f AüS Ofg¢MXS

»fûdWX¹ff ±fmÜ »fûdWX¹ff AüS þ¹f´fiIYfVf, Qû³fûÔ ³fm ·ffS°f dU·ffþ³f IYû AÀ±ff¹fe ¸ff³ff ±ffÜ dU·ffþ³f Àfm QmVf þ»f SWXf ±ffÜ CÀf Àf¸f¹f dQ»»fe ¸fmÔ Ofg¢MXS »fûdWX¹ff ¦ffa²fe þe ImY Àff±f ±ûÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ dWaXQbAûÔ ImY Àff±f þû IicYS ½¹fUWXfS WbXAf ±ff CÀfIYe ´fid°fdIiY¹ff Àfm dQ»»fe ImY ¸fbÀf»f¸ff³f dWX»f SWmX ±ûÜ BÀf AUÀfS ´fS Ofg. »fûdWX¹ff ³fZ ¦ffa²fe þem Àfm IYWXf kk¢¹fûÔ ³f WX¸f d³fUfÊd¨f°f dWaXQbAûÔ, ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ AüS dÀf¢£f ³fm°ffAûÔ IYû ¶fb»ffIYS C³fÀfm ¶ff°f IYSmÔÜll ¦ffa²fe þe °f`¹ffS WXû ¦fE ±û ¸f¦fS IYfa¦fimÀf ´ffMXeÊ ImY ¸faÂfe ³fm C³fIYe Àfc¨f³ff IYû þfSe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¦ffa²fe þe ImY Àff¸f³fm ÀfØffÀfe³f IYf d¦fS°ff ¨fdSÂf dQ£ffBÊ dQ¹ffÜ IYfa¦fimÀf ´ffMXeÊ IYû A¶f EmÀfe Àf·ff ¸fmÔ ÷Yd¨f ³fWXeÔ SWX ¦fBÊ ±feÜ ¦ffa²fe þe IYe Sf¹f »fmIYS Ofg. »fûdWX¹ff ³fm Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe AûS Àfm Àf·ff ¶fb»ffBÊÜ CÀfe dQ³f IYfa¦fimÀf ³fm IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe ¶f`NIY ¶fb»ff »feÜ BÀfImY Àff±f WXe ÀffUÊþd³fIY Àf·ff IYe §fû¿f¯ff IYS QeÜ A¶f Ofg. »fûdWX¹ff õfSf ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ Àf·ff £fMXfBÊ ¸fmÔ ´fOÞ ¦fBÊÜ Ofg. »fûdWX¹ff ¶fü£f»ffE »fmdIY³f ¹fWX C³fIYe dUUVf°ff ±feÜ ÀffUÊþd³fIY Àf·ff ¸fmÔ WXe C³WXûÔ³fm A´f³fe ¶ff°f S£feÜ ÀffUÊþd³fIY Àf·ff 3 §faMmX °fIY ¨f»feÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ÀffUÊþd³fIY Àf·ff ¸fmÔ ±ûÜ Àf·ff ¸fmÔ Àfm ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYû ¶fb»ff³fm ImY d»fE IYfa¦fimÀf IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYf EIY ½¹fd¢°f Af¹ffÜ ¦ffa²fe þe ÀffUÊþd³fIY Àf·ff ¸fmÔ SWmX AüS IYWX»ffUf dQ¹ff dIY IYf¹fÊÀfd¸fd°f A´f³fe IYf¹fÊUfWXe IYSmÜ BÀfÀfm À´f¿MX WXû þf°ff W`X dIY »fûdWX¹ff ¦ffa²fe þe ImY Ad°f Àf¸fe´f ±ûÜ ¦ffa²fe þe IYû ÀffUÊþd³fIY Àf·ff AüS dWaXQc-¸fbdÀ»f¸f EIY°ff ´¹ffSe ±fe, ³f dIY IYfa¦fimÀf Àfd¸fd°fÜ ³fmWXøY ´fi²ff³f¸faÂfe ±ûÜ UWX ¨ffWX°fm °fû ÀffUÊþd³fIY Àf·ff ¸fmÔ Af ÀfIY°fm ±û »fmdIY³f UWX Àf·ff ¸fmÔ ³fWXeÔ AfEÜ »fmdIY³f ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYe ¦f`SWXfdþSe ¸fmÔ C³WXûÔ³fm IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe ¶f`NIY À±fd¦f°f IYS QeÜ Ofg »fûdWX¹ff IY»fIYØff þf³fm IYe °f`¹ffSe IYS ¨fbImY ±ûÜ UWX IYfa¦fimÀf IYf¹fÊÀfd¸fd°f AüS A³¹f Àfd¸fd°f¹fûÔ Àfm °¹ff¦f´fÂf Qm ¨fbImY ±ûÜ ´fadO°f ³fmWøY IYû C³fIYe L: ÀfcÂfe¹f ¹fûþ³ff ´fÀfaQ ±fe »fmdIY³f IYfa¦fimÀfIYf¹fÊ Àfd¸fd°f IYû C³fIYe ¹fûþ³ff ´fÀfaQ ³fWXeÔ ±feÜ IYfa¦fimÀf IYf¹fÊÀfd¸fd°f ³fm ¦ffa²fe þe ImY ÀfbÓffUûÔ ´fS ·fe ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ Ofg. »fûdWX¹ff IY»fIYØff þf³fm IYû °f`¹ffS ±ûÜ ¦ffa²fe þe ³fm C³WmÔX SûIY d»f¹ffÜ CÀfe Àf¸f¹f ³fmWXøY ³fm »fûdWX¹ff Àfm ´fcLf kkA·fe °fb¸f IY»fIYØff ³fWXeÔ ¦fE?ll ¦ffa²fe þe ³fm BÀf ´fiV³f IYf CØfS Qm°fm WbXE ÀU¹fa IYWXf kkA¶f Sf¸f¸f³fûWXS ImY d¶f³ff ¸fmSf IYf¸f IYü³f ¶faMXfE¦ffÜll BÀfÀfm ·fe À´fáX WXû°ff W`X dIY ¦ffa²fe þe Àfm ³fmWXøY QcS WXû ¨fbImY ±ûÜ ³fmWXøY ¦ffa²fe þe IYe Vfd¢°f ImY Àf¸fÃf ÓfbIY°fm ±û AüS »fûdWX¹ff C³fÀfm ´fbÂf IYe °fSWX C»fÓf°fm ±ûÜ ÀfSQfS ¶f»»f·f ·ffBÊ ´fMmX»f ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe Àfm ·ûÔMX IYSImY ¶ffWXS d³fIY»f SWXm ±ûÜ ¶ffWXS C³fIYe ·ûÔMX Ofg. »fûdWX¹ff Àfm WXû ¦fBÊÜ UWX »fûdWX¹ff Àfm ¶fû»fm ¢¹fûÔ WX¸fmÔ WXMXf³fm IYf BSfQf W`X ¢¹ff? °fû IY¶f WXMXfAû¦fm? »fûdWX¹ff ÀffV¨f¹fÊ ´fMmX»f IYe AfmS Qm£ff AüS dRYS WaXÀf IYS IYWXf kkWXMXf³ff °fû þøYS ¨ffWX°fm W`ÔX ´fS B°f³fe °ffIY°f IYWXfa W`X AüS þû ·fe °ffIY°f W`X CÀfIYf dRY»fWXf»f BÀ°fm¸ff»f IYS³ff W`X dIY IYWXeÔ QcÀfSm »fû¦f Af´fIYfm ³f WXMXf QmÔÜll ¦ffa²fe þe ³fm Qû³fûÔ IYe ¶ff°f¨fe°f IYû Àfb³f d»f¹ff ±ffÜ AaQS ´fWbaX¨f³fm ´fS ¦ffa²fe þe ³fm »fûdWX¹ff Àfm IYWXf kk¢¹fûÔ, ¶f¸ffÊ ¸fmÔ þ`Àfm Afa¦f Àffa¦f IYû ¶f¸f RmÔYIYIS COÞf dQ¹ff ¦f¹ff U`Àfm WXe ´fMmX»f-³fmWXøY IYû ¶f¸f RYmÔIY IYS COÞf³fm IYf BSfQf W`X ¢¹ff? »fûdWX¹ff ³fm ¦ffa²fe þe IYû þUf¶f Qm°fm WbXE IYWXf kk¸f`Ô AdWaXÀff WX¸fmVff Af´fImY ´fÃf ¸fmÔ SWXf WcaXÜ EmÀfe ¸fmSe ¹ffmþ³ff ³f IY·fe ±fe AüS ³f W`XÜll ¦ffa²fe þe ³fm IYWXf, A·fe ´fMmX»f ³ff¦f´fbS ImY ÀfeAfBÊOe õfSf ·ûþe ¦f¹fe S´fMX ImY ¶ffSm ¸fmÔ ¶f°ff ¦fE W`ÔX dIY °fb¸WXfSm IbYL ·ff¿f¯fûÔ ¸fmÔ ·fcd¸f¦f°f IYf¹fûË õfSf AfaQû»f³f ¨f»ff IYS BÀf ÀfSIYfS IYfm Afa¦f-Àffa¦f ´fðd°f ImY A³fbÀffS Àfa´fdØf IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ W`XÜ BÀfm Àfb³fIYS »fûdWX¹ff þûS Àfm WaXÀf ´fOÞmÜ ¦ffa²fe þe CÀf WaXÀfe IYû NeIY Àfm Àf¸fÓf ³f ÀfImYÜ C³WXûÔ³fm ´fMmX»f Àfm ¶ffS-¶ffS IYWXf dIY »fûdWX¹ff ImY ¶ffSm ¸fmÔ ³ff¦f´fbS ÀfeAfBÊOe õfSf ·ûþe ¦f¹fe S´fMX dQ£fUf QmÔÜ ¶fWbX°f þûS Qm³fm ´fS ·fe ¦ffa²fe þe IYû Qm£f³fm ImY d»fE UWX dS´fûMÊX ³fWXeÔ d¸f»feÜ ¶ffQ ¸fmÔ ´f°ff ¨f»ff dIY UWX S´fMX ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊÜ ¢¹ff £fc¶f! ¦fÈWX ¸faÂff»f¹f Àfm £fbdRY¹ff dS´fûMÊX ¦ff¹f¶f! ´fMmX»f þ`Àfm Vfd¢°fVff»fe ¦fÈWX ¸faÂfe ImY ¸faÂff»f¹f Àfm £fbdRY¹ff dS´fûMÊX ¦ff¹f¶f WXfm þfEÜ ¹fWX AfV¨f¹fÊþ³fIY ´fi°fe°f WXû°ff W`XÜ »fûdWX¹ff ³fm ¦ffa²fe þe IYû d»f£fIYS dQ¹ff ±ff- S´fMX õm¿f´fc¯fÊ W`XÜ ¹fWX ¶ff°f ¦ffa²fe þe ImY dQ¸ff¦f ¸fmÔ ¶f`N ¦fBÊÜ §fMX³ffAûÔ ImY õfSf WXe dIYÀfe ½¹fd¢°f IYf ¨fdSÂf AüS ½¹fd¢°f°U À±ffd´f°f WXû°ff W`XÜ CÀfe Àf¸f¹f A£f¶ffSûÔ ¸fmÔ EIY §fMX³ff ´fiIYfdVf°f WbXBÊ dIY ¸fbdÀ»f¸f B»ffIYûÔ ¸fmÔ 303 ¶faQcImÔY ´ffBÊ ¦fBÊÜ dþÀf ÃûÂf IYe §fMX³ff IYf Àf¸ff¨ffS L´ff ±ff CÀf ÃûÂf Àfm »fûdWX¹ff IYf §fd³fâX Àfa¶fa²f ±ffÜ UfÀ°fdUIY°ff ¹fWX ±fe dIY EIY ¸fbÀf»f¸ff³f ImY ´ffÀf 303 ¶fûSX IYe EIY ¶faQcIY ±feÜ BÀf 303 ³fa¶fS Uf»fe ¶faQcIY IYû 303 ¶f³ffIYS ´fiIYfdVf°f IYS³ff dÀ±fd°f IYû ³ffþbIY

¶f³ff³ff ±ffÜ ¸fbÀf»f¸ff³f þf³f°fm ±û dIY £f¶fS ¦f»f°f W`XÜ »fûdWX¹ff AfUmVf ¸fmÔ ±û AüS BÀf ¦f»f°f £f¶fS IYû ¦ffa²fe þe IYû dQ£f»ff°fm WbXE C³WXûÔ³fm IYWXf kkA¶f ¸f`Ô ¢¹ff £ffIY IYf¸f IYøaY¦ff?ll ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ³fm WaXÀf°fm WbXE IYWXf-kk°fb¸WXfSf ¶ff´f °fû ¸fmSf ·f¢°f ±ff °fb¸f B°f³fm Óf¦fOÞf»fc WXûÜll AüS dRYS Àf¸fÓff¹ff kk¹fWX S´fMX ÀfSIYfSe ¸faÂff»f¹f ImY Af²ffS ´fS Lf´fe ¦fBÊ W`XÜ °fb¸f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ BÀf ¸faÂff»f¹f IYû Àf¸WXf»f »fm°fm? dþ¸¸fmQfSe Àfm ·ff¦f°fm ¢¹fûÔ Wû?ll»fûdWX¹ff ³fm IYWXf, kk¸f`Ô ·fe °fû Af´fIYf ¶fmMXf WcaX AüS Af´f ¸fmSm d´f°ff W`ÔXÜll UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f ¹fWX W`X dIY CÀf Àf¸f¹f ³fmWXøY-´fMXm»f ´fb÷Y¿fûØf¸fQfÀf EUa þ¹f´fiIYfVf ³ffSf¹f¯f AfdQ ImY ¶fe¨f IbYL ¸f°fd·fÖf°ff Af ¦fBÊ ±feÜ ¦ffa²fe þe BÀfm Àf¸fÓf SWmX ±ûÜ kk°fû ¢¹ff ¸f`Ô ¹fWX §fû¿f¯ff IYS Qca dIY °fb¸f ³fmWXøY Àfm ª¹ffQf A¨Lm WXû?ll »fûdWX¹ff IYf CØfS ±ff Af´f EmÀff IYWX ÀfIY°fm W`ÔXÜ »fûdWX¹ff ³fm IY·fe ´fQ ImY d»fE ³fWXeÔ Àfû¨ff ±ff »fmdIY³f ¦ffa²fe þe C³WmÔX WX¸fmVff Àf¸fÓff°fm SWmX ¸f¦fS »fûdWX¹ff ÓfbImY ³fWXeÔÜ »fûdWX¹ff ¦ffa²fe þe ImY IYSe¶f BÀfd»fE Af ¦fE ±fm dIY C³fImY SWX³fm ´fS dÀf¦fSmMX ´fe³ff LûOÞ dQE ±fmÜ ¦ffa²fe þe ³fm C³fÀfm IYWXf ±ff kk·ffS°f þ`Àfm QmVf ¸fmÔ dÀf¦fSmMX Àfm þbOÞIYS ½fZ þ³f´fid°fd³fd²f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fmÜ ÀfûVfd»fÀMX IYe QÈdáX Àfm C³WmÔX þ³f°ff Àfm EIYøY´f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¦ffa²fe þe ImY B¸°fWXf³f ¸fmÔ UWX ÀfRY»f WXû ¦fEÜ 29 þ³fUSe, 1948 IYû ¦ffa²fe þe ³fm »fûdWX¹ff IYû A´f³fm IY¸fSm ¸fmÔ Àfû³fm ImY d»fE IYWXf ±ffÜ AüS ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY Sf°f ¸fmÔ °fb¸fÀfm ¶fWbX °f ¶ff°fmÔ IYS³fe W`XÜ ¶fWbX°f dQ³fûÔ Àfm ¦ffa²fe þe ·fe°fS-·fe°fS §fb»f SWmX ±ûÜ A´f³fm A³QS IYe LMX´fMXfWXMX IYû UWX »fûdWX¹ff Àfm IYWX³ff ¨ffWX°fm ±ûÜ C³WXûÔ³fm IYWXf kk¸fWX°U IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY Afd£fS ¸fbÓfm °fb¸WXfSe ´ffMXeÊ AüS IYfa¦fimÀf ´ffMXeÊ ImY ¶ffSm ¸fmÔ d³fdV¨f°f IYS³ff ¨ffdWXEÜ IY»f Àff¹fa °fb¸f þøYS Af³ffÜ IY»f ´fmMX ·fS ¶ff°fmÔ WXûÔ¦feÜ AüS UWX Àff¹fa ¹ff³fe 30 þ³fUSe, 1948 Uf»fe dþÀf Vff¸f IYû ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe, »fûdWX¹ff Àfm ·fS ´fmMX ¶ff°f IYS³fm Uf»fm ±û, UWX IY·fe ³fWXeÔ AfBÊÜ »fûdWX¹ff ¦ffa²fe þe Àfm d¸f»f³fm d¶fOÞ»ff ·fU³f þf SWmX ±fmÜ SfÀ°fm ¸fmÔ C³WmÔX ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYe WX°¹ff IYf Qb£fQ Àf¸ff¨ffS d¸f»ffÜ UWX dIaYIYØfÊ½¹fdU¸fcPÞ WXû ¦fEÜ þ¶f UWX C³fImY IY¸fSm ¸fmÔ ´fWbaX¨fm °fû C³fIYe ¸fÈ°f QmWX ´fOÞe ±feÜ AfIYfVfUf¯fe Àfm Àf¸ff¨ffS ´fiÀffdS°f WbXAfkkAfþ ³f¹fe dQ»»fe ¸fmÔ Vff¸f 5 ¶fþIYS 15 d¸f³fMX ´fS ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYe WX°¹ff WXû ¦fBÊ W`XÜ C³fIYf WX°¹ffSf EIY dWaXQc W`XÜll »fûdWX¹ff ³fm UWXfa Qm£ff dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ImY ¨fmWXSm ´fS BÀ´ff°fe RimY¸f IYf ¨fV¸ff ³fWXeÔ ±ffÜ »fûdWX¹ff IYû ¸f³fb ¶fm³f ³fm ¶f°ff¹ff kk¦ffa²fe þe IYû ³ff±fcSf¸f ³fm ³f¸fÀ°fm dIY¹ffÜ ¸f`Ô³fm Àfû¨ff dIY UWX ¦ffa²fe þe ImY ¨fS¯f Lc³ff ¨ffWX°ff W` AüS ¸f`Ô³fm CÀfÀfm IYWXf- kk·ffBÊ ¶ff´fc IYû U`Àfm WXe 10 d¸f³fMX IYe QmS WXû ¦f¹fe W`XÜll BÀfImY ¶ffQ CÀf³fm ¸f³fb ¶fm³f IYû þûS Àfm ²f¢IYf Qm dQ¹ffÜ UWX d¦fS³fm Àfm ¶f¨feÜ °f·fe ³ff±fcSf¸f ImY QfdWX³fm WXf±f ¸fmÔ IYf»ff ¶f`SmMX d´fÀ°fü»f ¨f¸fIY CNfÜ ¶ff´fc IYf UWX Aad°f¸f Àf¸f¹f ±ffÜ CÀf³fm °fe³f ¦fûd»f¹ffa ¨f»ffBÊ þû C³fImY Lf°fe ´fS »f¦feÔÜ dRYS ·fe ¦ffa²fe þe ³f¸fÀIYfS IYe ¸fbýif ¸fmÔ £fOÞm ±ûÜ UWX EIY IYQ¸f AüS CNf³ff ¨ffWX°fm ±û °f·fe UWX Qbd³f¹ff LûOÞ ¨fbImY ±ûÜ Aa°f ¸fmÔ C³fImY ¸fbaWX Àfm kWmX Sf¸fl WXe d³fIY»f ÀfIYfÜ CÀf Ãf¯f C³WXûÔ³fm ³ff±fbSf¸f IYû ³f¸fÀIYfS dIY¹ff ±ffÜ »fûdWX¹ff ³fm IYWXf kkõfdSIYf ´fc°f ³fm ¹f¸fb³ff ´fc°f IYf ¶fQ»ff ¨fbIYf dQ¹ffÜll 30 þ³fUSe Qû´fWXS ¸fmÔ ÀfSQfS ´fMmX»f ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe Àfm d¸f»f³fm ¦fE ±ûÜ ´fMmX»f AüS ³fmWXøY ImY ¶fe¨f ´fMX ³fWXeÔ SWXe ±feÜ ´fMmX»f ÀfSIYfS Àfm BÀ°feRYf Qm³fm IYe AfÄff »fm³fm ´fWbaX¨fm ±ûÜ ¦ffa²fe þe ¨fS£ff ¨f»ff°fm WbXE C³WmÔX Àf¸fÓff-¶fbÓff IYS SfÀ°fm ´fS »ff SWmX ±ûÜ Uf°ffÊ ¦fa·feS ±feÜ BÀfd»fE ´fif±fÊ³ff Àf·ff ¸fmÔ þf³fm ¸fmÔ QmS WXû ¦fBÊ ±feÜ ¦ffa²fe þe IYe WX°¹ff Àfm Bd°fWXfÀf IYf EIY ³f¹ff ´fÖff £fb»f³fm Àfm SWX ¦f¹ffÜ 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

SfþIYfþ IYfa¦fimÀf IYf¹fÊ Àfd¸fd°f ImY ¶ffQ ³fBÊ dQ»»fe ¸fmÔ dIYÀff³f S`»fe AüS CØfS ´fiQmVf ImY ¸f±fbSf ¸fmÔ ´fifa°fe¹f IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fm»f³f WbXAf, dªfÀf¸fam SfWbX»f ¦ffa²fe IYe QÈdáX AüS ³fed°f-S¯f³fed°f IYf dý¦ýVfÊ³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü »fmdIY³f EmÀff IbYL ·fe ³fWXeÔ WbXAfÜ SfWbX»f ¦ffa²fe dÀfRÊY ³fSm³ýi ¸fûQe IYû IYûÀf°fm SWmXÜ ¢¹ff dÀfRÊY ³fSm³ýi ¸fûQe IYû IYûÀf³fm Àfm IYfa¦fimÀf IYf CðfS WXû¦ff?

I`YÀfm WXû¦ff IYfÔ¦fimÀf IYf CðfS A½f²fmVf IbY¸ffSX

SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IZY dªf¸¸fm IYfÔ¦fiÀm f IYe ÀfØff ¸fmÔ ´fb³f½ffÊ´fÀfe IYf ýfd¹f°½f WXÜ` IYfÔ¦fiÀm f IYf¹fÊ Àfd¸fd°f

¸fmÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf A²¹fÃfe¹f IYf¹fÊIYf»f EIY Àff»f IZY d»fE ¶fPÞXf³fm IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY SXfWX»b f IYû ýSXdIY³ffSX dIY¹ff ¦f¹ff, ¶fd»IY Àfûd³f¹ff IZY SX¯f³fed°fIYfSX A·fe C³fIYû ¶f³ffE SXJ³ff ¨ffWX°fm WXÜÔ` IYf¹fÊ Àfd¸fd°f IZY ¶ffý IYfÔ¦fiÀm f IZY IYBÊ IYf¹fÊIYi ¸f WXû ¦fEÜ B³f¸fmÔ ³fBÊ dý»»fe ¸fmÔ dIYÀff³f SX»` fe °f±ff CØfSX ´fiýVm f IZY ¸f±fbSXf ¸fmÔ ´fif°Ô fe¹f IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fm»f³f ªf`Àfm ýû EmÀfm ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYf¹fÊIYi ¸f ±fm, dªf³fÀfm CÀfIYe dýVff-ýVff, ³fed°f-SX¯f³fed°f IYf dý¦ýVfÊ³f WXû ÀfIY°ff WXÜ` BÀfIZY ´fc½fÊ ·fe IYBÊ IYf¹fÊIYi ¸f WXEb Ü d¶fWXfSX ¸fmÔ SXfWX»b f IYe ¨fb³ff½fe Àf·ff WXBb ÜÊ ÀfÔÀfý IYf Ad²f½fmVf³f WXA b fÜ B³f Àf¶f¸fmÔ BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔIYZ °f A½fV¹f d¸f»f³ff ¨ffdWXE ±ff dIY IYfÔ¦fiÀm f A´f³fm JûE WXEb ªf³ff²ffSX IYe ½ff´fÀfe °f±ff ´ffMXeÊ IZY ´fb³f÷YðfSX IYe dýVff ¸fmÔ ¶fPÞX SXWXe WXÜ` IY¸f Àfm IY¸f d½f¨ffSX IZY À°fSX ´fSX °fû ýmVf IZY Àff¸f³fm Af³ff ¨ffdWXE ±ff dIY SXfWX»b f ¦ffÔ²fe, Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe E½fÔ C³fIZY SX¯f³fed°fIYfSXûÔ IZY ´ffÀf ½ffIYBÊ IbYLX EmÀfm ÀfcÂf WXÔ` dªf³f ´fSX A¸f»f IYSXIYZ ½fm IYfÔ¦fiÀm f IYû ´fb³fªfeÊd½f°f IYSX ÀfIY°fm WXÜÔ` Af´f B³f ýû WXf»f IZY Àf¶fÀfm ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYf¹fÊIYi ¸fûÔ IYû WXe ýmJ »fedªfEÜ B³f¸fmÔ dýE ¦fE ·ff¿f¯fûÔ ¸fmÔ Àfm IYûBÊ EIY ´fÔd¢°f ·fe Af´f d³fIYf»f ³fWXeÔ ÀfIY°fm dªfÀfm ´ffMXeÊ IZY ÀfÔIYMX IYe BÀf §fOÞXe ¸fmÔ ´fdSXÂff¯f IYe ÀfÔ·ff½f³ff ½¹f¢°f IYSX³fm ½ff»ff IYWXf ªffEÜ dIYÀff³f Àf¸¸ff³f SX»` fe IYfÔ¦fiÀm f ³fm ¹fWX ´fi¨ffSX IYSXIYZ Af¹fûdªf°f dIY¹ff dIY WX¸f³fm ³fSX³m ýi ¸fûýe IYû ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f d½f²fm¹fIY ½ff´fÀf »fm³fm °f±ff ´fbSXf³fm IYf³fc³f ´fSX ªff³fm IZY d»fE ¸fªf¶fcSX dIY¹ffÜ ´fbSXf³fm IYf³fc³f IYf ¸f°f»f¶f ªfû ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f IYfÔ¦fiÀm f ³fm°fÈ°½f ½ff»fm ÀfÔ´fi¦f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ ¶f³ff ±ffÜ ¹fWX ¶ff°f NXeIY WX` dIY IYfÔ¦fiÀm f ³fm BÀfIYf ´fbSXªfûSX AÔ²f d½fSXû²f dIY¹ffÜ ýû³fûÔ Àfý³fûÔ ¸fmÔ BÀf ´fSX dªf°f³ff ÀfÔ·f½f ±ff WX¦Ô ff¸ff dIY¹ffÜ ´fcSXe ¶f¹ff³f¶ffªfe WXBb ÜÊ SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IZY dIYÀff³fûÔ Àfm d¸f»f³fm IZY IYf¹fÊIYi ¸f ¶f³fmÜ ½fm dIYÀff³fûÔ Àfm ¶ff°f IYSX°fm AüSX ÀfÔýVm f ým°fm dIY ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYf ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f A²¹ffýmVf dIYÀff³f d½fSXû²fe WXÜ` EIY SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ IZY ³ff°fm IYfÔ¦fiÀm f IYû BÀfIYf ßfm¹f »fm³fm IYf Ad²fIYfSX WXÜ` ·fcd¸f A²¹ffýmVf d½f²fm¹fIY IYf d½fSXû²f IYSX³fm ½ff»fe ýcÀfSXe ´ffÍMX¹fûÔ IYû ·fe EmÀff IYSX³fm IYf Ad²fIYfSX WXÜ` »fmdIY³f IYfÔ¦fiÀm f ³fm ÓfMX´fMX EIY SX»` fe ¶fb»ff »feÜ BÀfIYf EIY¸ffÂf CïmV¹f ³fm°ffAûÔ-IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe d³fSXfVff IYû ýcSX IYSX³ff WXe WXû ÀfIY°ff WXÜ` BÀf SX»` fe ¸fmÔ Af³fm ½ff»fm dIY°f³fm dIYÀff³f ±fm ªfû dIY IYfÔ¦fiÀm f IZY BÀf ýf½fm ´fSX d½fV½ffÀf IYSX¦Ôm fm dIY CÀfIZY IYfSX¯f ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f A²¹ffýmVf d½f²fm¹fIY ½ff´fÀf WXA b f WX` IYWX³ff IYdNX³f WXÜ` WXdSX¹ff¯ff Àfm AfE dIYÀff³fûÔ ¸fmÔ ýû ³fm°ffAûÔ IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ¸fmÔ °fû ¸f`ýf³f ¸fmÔ WXe ¸ffSX´feMX AfSX·Ô f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¸fÔ¨f Àfm ¸ffSX´feMX SXûIY³fm IYe ¶ffSX-¶ffSX A´fe»f IYSX³fe ´fOÞXeÜ U`Àfm SXfWX»b f ³fm dIYÀff³f IYû WXe A´f³fm ·ff¿f¯f IYf IZY³ýi ¶f³ff¹ffÜ C³fIYû »f¦f°ff WX` dIY ¦fif¸fe¯f ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ EIY Àf¸f¹f IYfÔ¦fiÀm f IYf ªf³ff²ffSX ±ff ªfû J°¸f WXû ¦f¹ff WX` AüSX dIYÀff³fûÔ IYe ¶ff°f IYSX³fm Àfm CÀfIYe ½ff´fÀfe IYe ÀfÔ·ff½f³ff WXû ÀfIY°fe WXÜ` »fmdIY³f BÀf¸fmÔ EmÀfe IYü³f Àfe ¶ff°f WX` dªfÀfÀfm dIYÀff³f ¸ff³f »fmÔ dIY IYfÔ¦fiÀm f WXe C³fIYe dWX°f`¿fe WXÜa` SXfWX»b f ³fm IYWXf dIY ¹fWX k¸fmIY B³f BÔdOX¹ffl ³fWXe,Ô ¸fûýe ªfe IYf kMXIm Y B³f BÔdOX¹ffl WXÜ` ¹ff³fe Af´fIYe ·fcd¸f LXe³fIYSX Côû¦f´fd°f¹fûÔ IYû ým³fm IYf IYf¹fÊIYi ¸fÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fm IYWXf dIY ªf¶f WX»f AüSX WXf±f IYe °ffIY°f BIY™f WXBb Ê °fû ³fSX³m ýi ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYû ªf¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f A²¹ffýmVf ½ff´fÀf »fm³ff ´fOÞXfÜ ¹fWX dIYÀfe ½¹fd¢°f IYe ³fWXe,Ô ¶fd»IY Af´fIYe ªfe°f WXÜ` dIYÀff³f IZY½f»f A³³fýf°ff WXe ³fWXe,Ô ·ff¦¹fd½f²ff°ff ·fe WXÜ` »fOÞXfBÊ A·fe J°¸f ³fWXeÔ WXBb Ê WX` AüSX A¶f ¹fWX ´fiýVm fûÔ ¸fmÔ ¨f»fe ¦fBÊ WXÜ` C³WXû³Ô fm IYfÔ¦fiÀm f ³fm°fÈ°½f ½ff»fe ÀfSXIYfSX õfSXf dIYÀff³fûÔ IYe IYªfÊ ¸ffRYe IYf ·fe dªfIiY dIY¹ff °f±ff IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYe »fOÞXfBÊ

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

ªffSXe SXWX¦m feÜ SXfWX»b f ¦ffÔ²fe ³fm IYWXf dIY ¹fWX ¶ff°f ¸f`Ô ¦f½fÊ Àfm IYWX³ff ¨ffWX°ff WXÔc dIY »fûIYÀf·ff ¸fmÔ WX¸ffSXm 40-45 ÀffÔÀfý dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ¸fªf¶fc°fe Àfm »fOÞXÜm ¢¹ff B³f ¶ff°fûÔ Àfm dIYÀff³f IYfÔ¦fiÀm f IZY Àff±f Af ªffEÔ¦fm? ¢¹ff dIYÀff³fûÔ IYû ´f°ff ³fWXeÔ WX` dIY IYfÔ¦fiÀm f ³fm°fÈ°½f IZY SXfªf ¸fÔÔm C³fIYe ýVff ¢¹ff ±fe? IYfÔ¦fiÀm f IZY ´fiýVm f ÀfSXIYfSXûÔ ³fm dIYÀf °fSXWX C³fIYe ªf¸fe³fûÔ IYf Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff ¹fWX IYûBÊ dLX´ff °f±¹f WX?` ½f`Àfm ¸fûýe ³fm ¢¹fûÔ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IZY A²¹ffýmVf IYû Af¦fm ¶fPÞXf³fm IYf R`YÀf»ff ³fWXeÔ dIY¹ff ¹fWX À´fá ³fWXeÔ WXÜ` À½f¹fÔ C³fIYe ´ffMXeÊ ¸fmÔ ·fe BÀfm »fmIYSX ýû SXf¹f ±feÜ ÀfÔ§f IYf ÀfÔ¦fNX³f ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ÀfÔ§f, À½fýmVfe ªff¦fSX¯f ¸fÔ¨f °fIY BÀfIZY d½fSXû²f ¸fmÔ ±fmÜ IY»f ½fm ·fe SX»` fe d³fIYf»fIYSX ýf½ff IYSX ÀfIY°fm WXÔ` dIY C³fIZY IYfSX¯f EmÀff WXA b fÜ ·ffªf´ff dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IYe SX»` fe d³fIY»f ÀfIY°fe WXÜ` dRYSX IYfÔ¦fiÀm f IYf BÀf ´fSX AIZY»fm ýf½ff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ½f`Àfm ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f A²¹ffýmVf d½f²fm¹fIY À±ff¹fe °füSX ´fSX ½ff´fÀf WXA b f WX` ¹fWX ·fe À´fá ³fWXeÔ WXÜ` ÀfÔ·f½f WX` CÀfm dRYSX IbYLX AÔ°fSXf»f IZY ¶ffý »ff¹ff ªffEÜ IYfÔ¦fiÀm f IYe EIY WXe SX¯f³fed°f »f¦f°fe WX` dIY IbYLX ³f IbYLX IYf¹fÊIYi ¸f IYSX°fm SXWXû, ÀfÔÀfý WXû °fû ½fWXfÔ WX¦Ô ff¸fm Àfm ÀfbÍJ¹ffÔ ¶fMXûSXû, ÀfÔÀfý ÀfÂf ³f WXû °fû IbYLX EmÀff IYSX°fm SXWXû dªfÀfÀfm EmÀff ³f »f¦fm dIY ´ffMXeÊ ¶f`NX ¦fBÊ WX` ¹ff IbYLX WXû WXe ³fWXeÔ SXWXf WXÜ` dªfÀf °fSXWX Àfm A³fmIY SXfª¹fûÔ ¸fmÔ SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IZY ³fm°fÈ°½f ´fSX AüSX IYBÊ ªf¦fWX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ³fm°fÈ°½f °fIY ´fSX ´fiV³f CNXf CÀf¸fmÔ EmÀff IYSX³ff »ffdªf¸fe WXÜ` dIaY°fb BÀfÀfm CÀfIYf ªf³ff²ffSX ½ff´fÀf Af ªffE¦ff EmÀff ¸ff³f³fm IYf IYûBÊ IYfSX¯f ³fWXeÔ WXÜ` SXfWX»b f ¦ffÔ²fe ¹ff Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYûBÊ ³fBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ ¶fû»f SXWXÜm EIY WXe ¶ff°f IYe ´fb³fSXf½fÈdØf WXû°fe WXÜ` ¸fÀf»f³f, dIYÀff³f Àf¸¸ff³f SX»` fe ¸fmÔ ·fe C³f³fm ÀfcMX-¶fcMX IYe ÀfSXIYfSX Vf¶ý ´fi¹fû¦f dIY¹ff AüSX ¸f±fbSXf ¶f`NXIY ¸fmÔ ·feÜ IYWXf dIY ÀfcMX-¶fcMX ½ff»fm ªf¸fe³fe WXIYeIY°f Àfm ýcSX WXÜÔ` ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe IZY½f»f ÀfcMX-¶fcMX ½ff»fûÔ IYe Àfb³f°fm WXÜÔ` ÀfcMX-¶fcMX Vf¶ýf½f»fe °fû IYfÔ¦fiÀm f ¸fmÔ ¨f»f ªffE¦ff, »fmdIY³f BÀfIYf IYûBÊ A±fÊ ³fWXeÔ WXÜ` IZY½f»f ÀfSXIYfSX ´fSX »f¦ff°ffSX WX¸f»ff AüSX CÀfIYe Af»fû¨f³ff Àfm dIYÀfe ´ffMXeÊ IYe ´fb³f½ffÊ´fÀfe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ CÀfIZY ´ffÀf A´f³fm ½f`IYd»´fIY IYf¹fÊIYi ¸f WXû³fm ¨ffdWXE, CÀfm dIiY¹ffd³½f°f IYSX³fm ½ff»ff EmÀff ¨fmWXSXf WXû³ff ¨ffdWXE dªfÀf ´fSX ªf³f°ff d½fV½ffÀf IYSXm AüSX CÀfm ªf³f°ff IZY Àf¸fÃf A´f³fe d½fV½fÀf³fe¹f°ff Àffd¶f°f IYSX³fm IYe ·ff¿f¯f IY»ff ·fe Af³fe ¨ffdWXEÜ ¸fûýe IYf Àf¸f±fÊ³f BÀfe IYfSX¯f °fû 2014 ¸fmÔ B°f³fe CÔ¨ffBÊ ´fSX ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiÀm f AüSX SXfWX»b f ¦ffÔ²fe B³f IYÀfüdMX¹fûÔ ´fSX JOÞXm ³fWXeÔ C°fSX°fm WXÜÔ` SX»` fe IYe ¶ff°f LXûOÞX ýma °fû ¸f±fbSXf ¸fmÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ´fif°Ô fe¹f Àf¸¸fm»f³f ±ffÜ CØfSX ´fiýVm f IZY 2017 IZY d½f²ff³fÀf·ff

¨fb³ff½f IYe QÈdá Àfm ½fWX IYf¹fÊIYi ¸f ±ffÜ ½fWXfÔ °fû IbYLX EmÀfe øY´fSXJ m f, IYf¹fÊIYi ¸f SXJm ªff³fm ¨ffdWXE ±fm dªf³fÀfm ½ffIYBÊ CÀf ´fiýVm f ¸fmÔ ´ffMXeÊ IZY CðfSX IYf SXfÀ°ff d³fIY»f°ffÜ CØfSX ´fiýVm f AüS d¶fWXfSX IYfÔ¦fiÀm f IYf ¦fPÞX ±ff ªfû PXWX ¨fbIYf WX` AüSX CÀfIZY ´ffÀf ªfe¯fÊ-Vfe¯fÊ PXf¨Ô fm ·fe Àf½fÊÂf ³fWXeÔ WXÜÔ` CØfS ´fiQVm f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ CÀfm 7.5 ´fid°fVf°f ¸f°f Af¹ffÜ BÀfIZY ´fWX»fm d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fÔm ·fe 11.4 ´fid°fVf°f IZY AfÀf´ffÀf ¸f°f ±ff CÀfIYfÜ A¦fSX CØfSX ´fiýVm f ¸fmÔ ÀfØff ´ff³fe WX` °fû CÀfm 28 Àfm 29 ´fid°fVf°f ¸f°f ¨ffdWXEÜ ¹ff³fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY IYSXe¶f ¨ffSX ¦fb³ff AüSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY PXfBÊ ¦fb³ffÜ ýmVf À°fSX ´fSX ·fe CÀfIYf ½fûMX 17 ´fid°fVf°f °fIY dÀf¸fMX ¦f¹ff WXÜ` ÀfØff ¸fmÔ Af³fm IZY d»fE 30 ´fid°fVf°f Àfm ª¹ffýf ¸f°f ¨ffdWXEÜ ¹fWX IZY½f»f ÀfSXIYfSX IYe AüSX CÀf¸fmÔ ¸fûýe ´fSX WX¸f»fm Àfm °fû ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ¸f±fbSXf IYf¹fÊIYi ¸f ¸fmÔ A¦fSX ½fû ´ffMXeÊ IZY ´fb³fªfeÊ½f³f IZY d»fE IbYLX d½f¨ffSX, ³fed°f, SX¯f³fed°f, IYf¹fÊIYi ¸f, Ad·f¹ff³fûÔ IYe øY´fSXJ m f SXJ°fm, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf³fm IYf ÀfcÂf ým°fm °fû C¸¸feý ´f`ýf WXû ÀfIY°fe ±feÜ EmÀff °fû IbYLX WXA b f ³fWXeÜÔ ¶fÀf, IZY½f»f ¸fûýe ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff AüSX EIY-ýû IYWXfd³f¹ffÔÜ CÀfÀfm IYfÔ¦fiÀm f BÀf Àf¸f¹f CØfS ´fiQVm f ¸fmÔ dªfÀf ýbýVÊ ff IYf dVfIYfSX WX` CÀfÀfm I`YÀfm d³fIY»f ´ffE¦fe? CýfWXSX¯f IZY d»fE C³WXû³Ô fm IYWXf dIY dªf°f³ff ³fbIYÀff³f ¸fûýeªfe Jbý A´f³ff IYSX SXWXm WX,Ô` C°f³ff Vff¹fý WX¸f Àf¶f d¸f»f ªffEÔ °fû ·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fmÜ BÀfÀfm »fû¦f IYfÔ¦fiÀm f IYe AûSX I`YÀfm ¸fbOXÞ ªffEÔ¦fm, ÀffSXe ´fbSXf³fe ¶ff°fm.Ô .. 15 »ffJ Jf°fm ¸fmÔ ³fWXeÔ AfE.... ¸fûýeªfe ³fm dIYÀff³fûÔ IYû IYWXf ±ff ´f`ýf½ffSXûÔ IYû ¸fc»¹f ¶fPÞXf ýc¦Ô ff....³fWXeÔ ¶fPÞXf¹ff.... dIYÀff³f ´fcSXm ýmVf ¸fmÔ Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWXm WX.Ô` ... Af¸feÊ ½ff»fûÔ IYû IYWXf kEIY SXIÔ` Y EIY ´fmVÔ f³fl WXû ªffE¦fe.... °fe³f ¶ffSX ¸fÔ¨f ´fSX IYWXf dIY WXû ¦f¹ff, WXû ¦f¹ff... »fmdIY³f Af¸feÊ ½ff»fm Afªf ·fe ´fcLX SXWXm WX,Ô` ·f`¹ff IYWXfÔ WXA b f WX.` ..Ü B³f Àf¶fÀfm IYfÔ¦fiÀm f IYf Àf¸f±fÊ³f I`YÀfm ¶fPÞX ªffE¦ff? dIYÀff³f C³fIZY SXfªf ¸fmÔ ª¹ffýf Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWXm ±fmÜ Àfm³ff IYf ½f³f SXIÔ` Y ½f³f ´fmVÔ f³f IYf ¸ff¸f»ff C³fIYe ÀfSXIYfSX ³fm ³fWXeÔ Àfb»fÓff¹ffÜ BÀf ÀfSXIYfSX ³fm °fû CÀfm ´fcSXf dIY¹ff, IZY½f»f ýû ¶ff°fûÔ ´fSX AÀfWX¸fd°f WXÜ` ½ffÀ°f½f ¸fmÔ BÀf ¶ff°f IYû À½feIYfSX³ff WXû¦ff dIY SXfWX»b f ¦ffÔ²fe ¹ff C³fIZY SX¯f³fed°fIYfSXû,Ô Àf»ffWXIYfSXûÔ IZY ´ffÀf IYfÔ¦fiÀm f IZY ´fb³f÷YðfSX IZY d»fE ³f IYûBÊ ³f¹ff d½f¨ffSX WX,` ³f IYf¹fÊIYi ¸fÜ SXfWX»b f ³fm ¸f±fbSXf ¸fmÔ IYWXf dIY IYfÔ¦fiÀm f IYfÔ¦fiÀm f AfSXEÀfEÀf ³fWXeÔ WX.` ...¹fWXfÔ ´fSX A»f¦f-A»f¦f d½f¨ffSX²ffSXfEÔ WXÜÔ` ¢¹ff d½f¨ffSX²ffSXf WX` Af´fIYe ¹fWX °fû ¶f°ffBEÜ AfSXEÀfEÀf IYe Af»fû¨f³ff °fû Af´f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ·fe IYSX SXWXm ±fmÜ ¸fûýe ´fSX WX¸f»ff Af´f CÀf Àf¸f¹f ·fe IYSX SXWXm ±fmÜ d´fLX»fm CØfSX ´fiýVm f ¨fb³ff½f ¸fmÔ ·fe Af´f ·ffªf´ff E½fÔ AfSXEÀfEÀf ´fSX

WX¸f»ff IYSX SXWXm ±fmÜ ªf¶f CÀf Àf¸f¹f Af´fIYû BÀf IYfSX¯f ½fûMX ³fWXeÔ d¸f»ff °fû A¶f I`YÀfm d¸f»f ªffE¦ff? CÀf Àf¸f¹f Af´fIYe ´ffMXeÊ IYe AûSX »fû¦f ³fWXeÔ ·ff¦fm °fû Afªf I`YÀfm ·ff¦f AfEÔ¦fm? d½f¨ffSX IZY À°fSX ´fSX C³WXû³Ô fm E´´f»f IaY´f³fe IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀMXe½f ªfü¶Àf IYe IY±ff Àfb³ffBÊÜ BÀf¸fmÔ EIY ¶fbªfb¦fÊ ½¹fd¢°f ³fm EIY ¸fVfe³f ¸fmÔ CÀfÀfm ´f°±fSX OX»f½ff¹ff AüSX IYWXf dIY Àfb¶fWX AfIYSX ªffýc ýmJ³ffÜ ªf¶f ½fm Àfb¶fWX AfE °fû ÀffSXm ´f°±fSX EIY ªf`Àfm AüSX ¨f¸fIYe»fm WXû ¦fE ±fmÜ ÀMXe½f ªffg¶Àf ³fm ¸f°f»f¶f ´fcLXf °fû CÀf ½¹fd¢°f ³fm IYWXf dIY Af´f Àf¶fIYû EIY OÑX¸f ¸fmÔ OXf»f ýû, C³fIYe ÀfWXe °fSXeIZY Àfm ¶ff°f IYSXf ýû, ªf¦fWX ým ýû °fû WXSX ´f°±fSX IZY AÔýSX ¨f¸fIY WXû°fe WXÜ` ½fû ¨f¸fIY d³fIY»f AfE¦feÜ SXfWX»b f ³fm ³fm°ffAûÔ-IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ Àfm IYWXf dIY ½fWXe ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXÔc dIY Af´f »fû¦f IYSXÜÔm ½f`Àfe ¸fVfe³f, ½f`Àfm ´f°±fSX AüSX CÀfm SXJ³fm ½ff»ff °fû ¨ffdWXEÜ EIY IaY´f³fe IYû JOÞXf IYSX³ff AüSX ªf³f°ff IZY Àf¸f±fÊ³f Àfm C°fSXe WXWb XÊ ´ffMXeÊ ¸fmÔ ¸füd»fIY AÔ°fSX WXû°ff WX` dªfÀfm SXfWX»b f ¦ffÔ²fe AüSX C³fIZY ·ff¿f¯f °f`¹ffSX IYSX³fm ½ff»fm Àf¸fÓf ³fWXeÔ ÀfIY°fmÜ SXfWX»b f ³fm IYWXf dIY ¸f`Ô Af´fIYû ¹ff³fe ³fm°ffAûÔ IYû, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ´fWX»fm Àf`d³fIY ¸ff³f°ff ±ff, A¶f ´fdSX½ffSX IYf ÀfýÀ¹f ¸ff³f°ff WXÜÔc ¶fWX°b f A¨LXe ¶ff°f WXÜ` »fmdIY³f ´fdSX½ffSX IZY dIY°f³fm ÀfýÀ¹f Af´fÀfm AfÀff³fe Àfm d¸f»f ÀfIY°fm WX,Ô` EmÀfm IbYLX WXe ·ff¦¹fVff»fe d¦f³fm-¨fb³fm »fû¦f WXÜÔ` ¸fWXe³fûÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû Af´fÀfm Àf¸f¹f ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ Af´fIZY »fû¦f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ½ff´fÀf IYSX°fm SXWX°fm WXÜÔ` dRYSX ½fm ´fdSX½ffSX IZY ÀfýÀ¹f I`YÀfm WXEb ? IbY»f d¸f»ffIYSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f E½fÔ CÀfIZY ¶ffý IZY d½f²ff³fÀf·ffAûÔ ¸fÔÔm ´fSXfªf¹f IZY ¶ffý ·fe IYfÔ¦fiÀm f ³f BÀfIZY IYfSX¯fûÔ IYû Àf¸fÓf ´ffBÊ WX` AüSX ªf¶f IYfSX¯f WXe ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ffBÊ °fû dRYSX ½ff´fÀfe IYf SXfÀ°ff IYWXfÔ Àfm d³fIYf»f ´ffE¦fe? CØfS ´fiQVm f ¨fb³ff½f ¸fÔm ´fSXfªf¹f IZY ¶ffý CÀfIZY IYfSX¯fûÔ IYe ´fSJ IZY d»fE Àfd¸fd°f ¶f³fe ±feÜ CÀf Àf¸f¹f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fm IYWXf ±ff dIY ´fSXfªf¹f Àfm d³fSXfVf WXû³fm IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÜÔ dªf³f IYfSX¯fûÔ Àfm WX¸f WXfSXm CÀfIYe ´fOÞX°ff»f IYSX ýcSX IYSX¦Ôm fmÜ ³f °fû Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ Àff½fÊªfd³fIY WXBb ,Ê ³f CÀf ´fSX IYûBÊ IYf¸f WXA b fÜ ÀffPÞXm °fe³f ½f¿fÊ WXû ¦fEÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffý ·fe Àfd¸fd°f ¶f³feÜ BÀf³fm ·fe Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû dSX´fûMXÊ ým ýeÜ ½fWX ·fe Àff½fÊªfd³fIY ³fWXeÔ WXA b fÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf d³fªfe ýÀ°ff½fmªf ¶f³fIYSX SXWX ¦f¹ffÜ ªf¶f ´fSXfªf¹f IZY IYfSX¯fûÔ IYe ªffÔ¨f ½ff»fe Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ °fIY ´fSX d½f¨ffSX IYSX³fm Àfm ·f¹f WX` °fû dRYSX BÀf Àf¸f¹f IYe Af½fV¹fIY°ff IZY A³fbÀffSX ¹fm Af¸fc»f-¨fc»f ¶fWXA b f¹ff¸fe ´fdSX½f°fÊ³f IYf SXfÀ°ff IYWXfÔ Àfm d³fIYf»fm¦Ô fm? ¹fWX ¶ff°f IYfÔ¦fiÀm f IZY d½f½fmIYVfe»f ³fm°ff ·fe AIZY»fm ¸fmÔ À½feIYfSX°fm WXÔ` dIY ´ffMXeÊ BÀf Àf¸f¹f EIY Àff±f ³fm°fÈ°½f, ³fed°f, SX¯f³fed°f, d½f¨ffSX AüSX ´fiSm X¯ff IZY À°fSX ´fSX Àf¸´fc¯fÊ ÀfÔ·fi¸f Àfm ¦fiÀ°f WXÜ` SXfWX»b f AüSX Àfûd³f¹ff À½f¹fÔ BÀfIZY IYfSX¯f WXÜÔ` °fû dRYSX B³fÀfm CðfSX IYe IY»´f³ff IYSX³ff WXe ¶fm¸ff³fe WXÜ` IY¸f Àfm IY¸f ½f°fÊ¸ff³f dÀ±fd°f ¸fmÔ ¹fWX ¶fmdWX¨fIY IYWXf ªff ÀfIY°ff WX` dIY SXfWX»b f ¨ffWXm dªf°f³ff ´fdSXßf¸f IYSX »fm,Ô ýmVf ·fSX ¸fmÔ §fc¸f »fm,Ô C³fIZY ´ffÀf EmÀfe QÈdá, Ãf¸f°ff E½fÔ Àf¸fÓf ³fWXeÔ WX` dIY ½fû ½f°fÊ¸ff³f SXfªf³fed°fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fmÔ IYfÔ¦fiÀm f IYe ´fi·ff½fe ´fb³f½ffÊ´fÀfe IYSXf ÀfIZYÔ Ü Afªf IYe WXf»f°f ¸fmÔ ¹fWX C³fIZY ½fVf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ »f¦f°feÜ ¢ 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

SfþIYfþ

kk¹fWX ¶fWXb°f AfýVfÊ dÀ±fd°f WX`Ü IYfÔ¦fimÀf IYû EIY ³fWXeÔ ýû ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ

IYf¸f IYSX³fm IYf ¸füIYf d¸f»f SXWXf WX`Ü ´ffMXeÊ IZY d»fE BÀfÀfm ¶fmWX°fSX AüSX ¢¹ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü EIY IZY ´ffÀf A³fb·f½f WX` AüSX ýcÀfSXm IZY ´ffÀf ¹fb½ff ªfûVfÜll AfNX dÀf°fÔ¶fSX IYû IYfÔ¦fimÀf IZY ½fdSXâ ³fm°ff AüSX ³fm°ff ´fid°f´fÃf ¦fb»ff¸f ³f¶fe Afªffý ³fm ¹fWXe IYWXfÜ BÀfe dý³f IYfÔ¦fimÀf IYf¹fÊ Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY WXbBÊ ±feÜ CÀf¸fmÔ ªfû IbYLX WXbAf ±ff CÀfe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¦fb»ff¸f ³f¶fe Afªffý ´fimÀf IYû ¶f°ff SXWXm ±fmÜ »fmdIY³f ½fWXfÔ ´fSX ª¹ffýf IYü°fcWX»f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû »fmIYSX ±ffÜ Àf·fe ªff³f³ff ¨ffWX SXWXm ±fm dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe °ffªf´fûVfe IY¶f WXû¦feÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffý Àfm WXe AMXIY»f °fmªf WXû ¦fBÊ ±fe dIY RY»ffa ¸fWXe³fm ¸fmÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû IYfÔ¦fimÀf IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´f ýe ªffE¦feÜ BÀf AMXIY»f¶ffªfe IYû Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX IYfÔ¦fimÀfe ³fm°ffAûÔ IZY ¶f¹ff³f Àfm ¶f»f ·fe d¸f»f°ff ±ffÜ A¦fÀ°f ¸fWXe³fm IYe ¶ff°f WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY IYSXe¶fe ¸ff³fm ªff³fm ½ff»fm AüSX SXfªfÀ±ff³f IYfÔ¦fimÀf IZY A²¹fÃf Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX ³fm SXfWXb»f IYû A²¹fÃf ¶f³ff³fm IYe ´fbSXªfûSX ½fIYf»f°f IYe ±feÜ C³WXûÔ³fm IYWXf ±ff kkSXfWXb»f ¦ffÔ²fe WXSX °fSXWX Àfm ¹fû¦¹f WX`Ü BÀfd»fE C³WXmÔ ªf»ý Àfm ªf»ý IY¸ff³f A´f³fm WXf±f ¸fmÔ »fm³fe WXû¦feÜll

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f ³f ÀfüÔ´f³ff ¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX IYf d³f¯fÊ¹f WX` ¹ff dRYSX ½fdSXâ ³fm°ffAûÔ IZY ý½ff¶f ¸fmÔ EmÀff WXbAf WX`Ü ¹fWX EIY ¶fOÞXf Àf½ff»f °fû WX` WXeÜ ¸f¦fSX ¹fm ·fe IY¸f ¶fOÞXf ¸fÀf»ff ³fWXeÔ WX` dIY SXfWXb»f A·fe °fIY ªf½ff¶fQZWXe ÀfZ ·ff¦f SXWXm WXa`Ü ¹f±ffU°f ÀfaUfQQf°ff ªff ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY AfNX dÀf°fÔ¶fSX IYû JfÀff IYü°fcWX»f ±ffÜ ¶fOÞXe §fû¿f¯ff IYe AfVff IYe ªff SXWXe ±feÜ WXf»ffÔdIY EmÀff WXbAf ³fWXeÔÜ d»fWXfªff ¦fb»ff¸f ³f¶fe Afªffý Àfm SXfWXb»f IYû »fmIYSX Àf½ff»f ´fcLXf ªff³fm »f¦ffÜ ½fm ¶fWXb°f WXe ÀfWXªf AÔýfªf ¸fmÔ IYWX³fm »f¦fm Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ýû³fûÔ IYfÔ¦fimÀf IYf ³fm°fÈ°½f IYSXm¦fmÜ C³WXûÔ³fm Af¦fm IYWXf dIY IYfÔ¦fimÀf IZY d»fE ¹fWX IYûBÊ ³fBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ½fWX ´fWX»fm ·fe ýû ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ IYf¸f IYSX ¨fbIYe WX`Ü BÀf¸fmÔ IYûBÊ WXªfÊ ·fe ³fWXeÔ WX`Ü

dªf¸¸fmýfSXe ¨ffdWXE, ªf½ff¶fýmWXe ³fWXeÔ A¦fSX dý»»fe d½f²ff³f Àf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffý IYe ¶ff°f IYSXmÔ °fû ¸ffWXü»f SXfWXb»f IZY ´fÃf ¸fmÔ WXe ªff°ff ³fªfSX Af SXWXf ±ffÜ EmÀff IYWXf ªff SXWXf ±ff dIY SXfWXb»f ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f Àfm JfÀff ³ffSXfªf WX`Ü BÀfIYe ½fªfWX d³f¯fÊ¹f ³f »fm ´ff³ff ±ffÜ ½fWX ´ffMXeÊ ´fSX ´fcSXf d³f¹fÔÂf¯f ¨ffWX°fm ±fm °ffdIY C³fIZY d³f¯fÊ¹f ´fSX IYûBÊ Àf½ff»f JOÞXf ³f IYSX ÀfIZYÜ ¸f¦fSX EmÀff WXû ³fWXeÔ ´ff SXWXf ±ffÜ BÀfe ½fªfWX Àfm ½fWX LXb˜e ´fSX ¨f»fm ¦fE ±fmÜ WXf»ffÔdIY BÀfm »fmIYSX IYfÔ¦fimÀf IYe ªfû ´fid°fdIiY¹ff SXWXe CÀfÀfm Àf¶f ´fdSXd¨f°f WX`aÜ »fmdIY³f EIY ¶ff°f ªfû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ªff³fm IZY ¶ffý WXbBÊ CÀf³fm °ffªf´fûVfe IYe AMXIY»f IYû °fmªf IYSX dý¹ffÜ EIY-EIY IYSXIZY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY IYSXed¶f¹fûÔ IYû ´ffMXeÊ ¸fmÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fý dý¹ff ªff³fm »f¦ffÜ CÀfe ýüSXf³f Aªf¹f ¸ffIY³f IYû dý»»fe ´fiýmVf IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ¦fBÊÜ SX¯fýe´f ÀfbSXªfm½ff»ff IYû ¸fedOX¹ff d½f·ff¦f IYf ¸fbdJ¹ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe ýSXd¸f¹ff³f AüSX ·fe IYBÊ ¸fWX°½f´fc¯fÊ d³f¯fÊ¹f WXbEÜ BÀfIZY ¶ffý IYfÔ¦fimÀfe ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fmÔ ¹fWX ¨f¨ffÊ Af¸f WXû ¦fBÊ dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY d»fE ªf¸fe³f °f`¹ffSX IYe ªff SXWXe WX`Ü BÀfd»fE IYf¹fÀf »f¦ff¹ff ªff SXWXf ±ff dIY Af³fm ½ff»fm ¸fWXe³fûÔ ¸fmÔ SXfWXb»f IYû IY¸ff³f ÀfüÔ´fe

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

C³fIYe ¸ff³fm °fû IYfÔ¦fimÀf IYf¹fÊ Àfd¸fd°f ³fZ Àf½fÊ-Àf¸¸fd°f Àfm d³f¯fÊ¹f d»f¹ff W`X dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf IYf¹fÊIYf»f EIY Àff»f IZY d»fE ¶fPXÞf dý¹ff ªffEÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX dý»f¨fÀ´f WX` dIY IYfÔ¦fimÀf IYf¹fÊ Àfd¸fd°f IYf IYf¹fÊIYf»f Àf¸ff~ WXû ¨fbIYf WX`Ü »fmdIY³f A·fe CÀfIYf ¨fb³ff½f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ½fªfWX ´ffMXeÊ ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f WX`Ü EmÀff ¸ff³ff ªff SXWXf dIY ¹fWX ÀfÔVfû²f³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ¸fWXRcYªf SXJ³fm IZY d»fE »ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ªff³f°fe WX` dIY ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX SXfWXb»f IYû »fmIYSX Àf½fÊ-Àf¸¸fd°f ³fWXeÔ WX`Ü d½fVfm¿f øY´f Àfm ½fdSXâ IYfÔ¦fimÀfe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû »fmIYSX ÀfWXªf ³fWXeÔ WX`Ü C³WXmÔ SXfWXb»f IYe SXfªf³fed°fIY ¹fû¦¹f°ff ´fSX ÀfÔýmWX WX`Ü IYWXf °fû ¹fWX ·fe ªff SXWXf WX` dIY SXfWXb»f ³fm ·fe BÀf ÀfÔýmWX IYû ýcSX IYSX³fm IZY d»fE IYûBÊ IYûdVfVf ³fWXeÔ IYeÜ C³fIYf ´ffMXeÊ IZY ½fdSXâ ³fm°ffAûÔ Àfm ÀfÔ´fIYÊ IY¸f WXe WX`Ü ½fWX C³fIZY Àff±f ÀfWXªf ³fWXeÔ WXû ´ff°fm WX`aÜ WXû ·fe I`YÀfm? SXfWXb»f °fû ´fcSXe °fSXWX Àfm C³WXmÔ WXMXf³fm ´fSX Af¸ffýf WX`Ü ½f`ÀfZ ½fdSXâ ³fm°ffAûÔ IYû Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ´fý ´fSX ¶f³fm SXWX³fm Àfm A·f¹fýf³f d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü »fmdIY³f BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fm ³fWXeÔ WX` dIY ¹fWX d³f¯fÊ¹f C³fIZY ý¶ff½f ¸fmÔ WXbAf WX`Ü EmÀff ¸ff³ff ªff SXWXf dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fm ´fbÂf ¸fûWX ¸fmÔ AfIYSX RZYSX

¶fý»f IYSX½ff¹ff WX`Ü d¶fWXfSX ¨fb³ff½f dÀfSX ´fSX WX`Ü CÀfIZY ¶ffý 2016 ¸fmÔ AÀf¸f, ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f, IZYSX»f, °fd¸f»f³ffOXb AüSX ´fbýb¨fmSXe ¸fmÔ d½f²ff³f Àf·ff ¨fb³ff½f WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX ¹fdý ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f ³fIYfSXf°¸fIY WXû¦ff °fû SXfWXb»f IYe ¸fbÀfe¶f°f ¶fPXÞ ªffE¦feÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ Vf¸fÊ³ffIY WXfSX IZY ¶ffý Àfm WXe C³fIZY ³fm°fÈ°½f ´fSX Àf½ff»f CNX³fm »f¦fm ±fmÜ ´ffMXeÊ IYf EIY ²fOÞXf C³fIYf ³fm°fÈ°½f À½feIYfSX IYSX³fm IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü CÀf ´fSX ¹fdý C³WXmÔ A²¹fÃf ¶f³ff dý¹ff ªff°ff WX` AüSX d½f²ff³f Àf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ´fdSX¯ff¸f A´fmÃff A³fbøY´f ³fWXeÔ Af°fm WX` °fû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY d»fE Àf¸fÀ¹ff JOÞXe WXû ªffE¦feÜ ´ffMXeÊ ¸fmÔ A·fe ªfû SXfWXb»f IYf ±fûOÞXf ¶fWXb°f IYý WX` ½fWX ·fe ¨f»ff ªffE¦ffÜ BÀfd»fE Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fm ªff³f¶fcÓf IYfÔ¦fimÀf IZY ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX½ff¹ff WX`Ü dªfÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY A²¹fÃf IYf IYf¹fÊIYf»f °fe³f Àff»f IZY d»fE °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX` ªfû ´fWX»fm ´ffÔ¨f Àff»f WXbAf IYSX°ff ±ffÜ BÀfIZY ´feLXm SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ¦fPXÞ³fm IYe SX¯f³fed°f IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ÀfÔVfû²f³f Àfm Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf IYf¹fÊIYf»f EIY Àff»f IZY d»fE ¶fPXÞ ¦f¹ff WX`Ü ¸f°f»f¶f IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf IYf ¨fb³ff½f 2016 ¸fmÔ WXû¦ffÜ IYfÔ¦fimÀfe WX»fIYûÔ ¸fmÔ EmÀfe ¨f¨ffÊ WX` dIY BÀf¸fmÔ ªfû ·fe A²¹fÃf ¶f³fm¦ff

SXfWXb»f d¶f³ff ªf½ff¶fýmWXe IZY ÀfØff IYf ÀfbJ ·fû¦f³ff ¨ffWX°fm WX`aÜ ¹ff ¹fcÔ IYWXf ªffE dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû dªf¸¸fmýfSXe °fû ¨ffdWXE »fmdIY³f ªf½ff¶fýmWXe ³fWXeÔÜ WXû ·fe ½f`Àff WXe SXWXf WX`Ü ´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f SXfWXb»f IZY WXf±f ¸fmÔ ³fWXeÔ WXû¦fe »fmdIY³f ÀffSXm d³f¯fÊ¹f ½fWXe IYSXmÔ¦fmÜ

CÀfIYf IYf¹fÊIYf»f 2019 ¸fmÔ Àf¸ff~ WXû¦ffÜ ¹fWXe ½fWX Àff»f WX` ªf¶f Af¸f ¨fb³ff½f WXû¦ffÜ °f¶f °fIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe MXe¸f °f`¹ffSX WXû ªffE¦ffÜ ½fWX dªfÀf ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY ¶fý»f½ff IYe ¶ff°f IYSX SXWXm WX` ½fWX ´fcSXf WXû ªffE¦ffÜ BÀfIZY d»fE WXe Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fm C³WXmÔ Àf¸f¹f dý¹ff WX`Ü IYWXf °fû ¹fZ ·fe ªff SXWXf WX` dIY IY¸ff³f ·f»fm Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY WXf±f WX` »fmdIY³f ´ffMXeÊ SXfWXb»f IZY dWXÀff¶f Àfm WXe IYf¸f IYSXm¦feÜ WXû ·fe ¹fWXeÔ SXWXf WX`Ü ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IYü³f ·fc»f ÀfIY°ff WX`Ü ´ffMXeÊ IYf EIY ²fOÞXf ÀfÔÀfý ¸fmÔ ÀfÔ½ffý IYSX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ »fmdIY³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe BÀfIZY ´fÃf ³fWXeÔ ±fmÜ C³fIYf ÀffRY d³fýmÊVf ±ff dIY ÀfSXIYfSX ªf¶f°fIY C³fIYe ¶ff°f ³fWXeÔ Àfb³fm¦fe °f¶f°fIY ÀfÔÀfý ¨f»f³fm WXe ³fWXeÔ ýam¦fmÜ C³fIZY WXe AfýmVf ´fSX IYfÔ¦fimÀf Àfm »fmIYSX ¹fb½ff IYfÔ¦fimÀf °fIY »fbdMX¹f³f ªfû³f ¸fmÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY §fSX AüSX ÀfÔÀfý ¸fmÔ ²fSX³ff IYSX SXWXe ±feÜ d¶fWXfSX ¨fb³ff½f ¸fmÔ ³fe°feVf IYf ³fm°fÈ°½f À½feIYfSX IYSX³fm IZY ´feLXm ·fe SXfWXb»f R`Y¢MXSX SXWXfÜ ªff³fIYfSX ¶f°ff°fm WX` dIY BÀf¸fmÔ IYûBÊ ýû SXf¹f ³fWXeÔ WX` dIY IYfÔ¦fimÀf SXfWXb»f IZY ¸fb°ffd¶fIY WXe ¨f»fm¦feÜ ¸f¦fSX ¹fWX ·fe ÀfWXe WX` dIY ½fWX ´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f³fm Àfm ·ff¦f IYSX SXWXm WX`Ü ¹fWX IYûBÊ ³fBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü Vff¹fý BÀfe ½fªfWX Àfm C³WXmÔ A³fB¨LXbIY SXfªf³fm°ff IYWXf ªff°ff WX`Ü EmÀfm IYWX³fm IYf IYfSX¯f ·fe WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe °fIYSXe¶f³f 15 Àff»f Àfm ÀfdIiY¹f SXfªf³fed°f ¸fmÔ WX`Ü »fmdIY³f ½fm WX¸fmVff IYûBÊ dªf¸¸fmýfSXe CNXf³fm Àfm ·ff¦f°fm SXWXm WX`ÔÜ AüSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ¶fmMXm IZY d»fE ªf¸fe³f °f`¹ffSX IYSX³fm ¸fmÔ »f¦fe SXWXeaÜ IYWXf ªff°ff WX` dIY BÀfIYe Vfb÷YAf°f IYfÔ¦fimÀf IZY ¶fbSXfOÞXe Ad²fUmVf³f Àfm WXe WXbBÊÜ ªfû ÀfÔVfû²f³f AfNX dÀf°fÔ¶fSX IYû IYfÔ¦fimÀf IZY ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ WXbAf WX` CÀf¸fmÔ ´fbSXf³fe ´fðd°f IYû A´f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸f°f»f¶f ¶fbSXfOÞXe ÀfÂf Àfm ´fWX»fm IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf IYf IYf¹fÊIYf»f °fe³f Àff»f IYf WXe WXbAf IYSX°ff ±ffÜ BÀfe ÀfÂf ¸fmÔ A²¹fÃf IZY IYf¹fÊIYf»f IYû ¶fPXÞfIYSX ´ffÔ¨f Àff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ EmÀff IYSX³fm IZY ´feLXm ½fªfWX SXfWXb»f WXe ±fmÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe C³WXmÔ °f`¹ffSX WXû³fm IZY d»fE AüSX Àf¸f¹f ým³ff ¨ffWX°fe ±feÜ ¢¹fûÔdIY SXfWXb»f AüSX ÀfeJ³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ IYfÔ¦fimÀf IYe ¸ff³fma °fû SXfWXb»f ¦ffa²fe ´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f³fm Àfm ·ff¦f ³fWXeÔ SXWXm WX`ÔÜ ½fWX °fû ¶fÀf A´f³ff ª¹ffýf Àfm ª¹ffýf Àf¸f¹f ÀfÔ¦fNX³f IYû Àfb²ffSX³fm ¸fmÔ »f¦ff³ff ¨ffWX°fm WXàÜ BÀfd»fE ½fWX ¶f°füSX IYf¹fÊIY°ffÊ IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fm WXàÜ ¸f¦fSX 2013 IZY ªf¹f´fbSX d¨fÔ°f³f dVfd½fSX ¸fmÔ SXfWXb»f ³fm ªfû IYWXf CÀf³fm Àf¶fIYû ¨füÔIYf dý¹ffÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ÀfØff ªfWXSX WX`Ü BÀfÀfm SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ýû ¶ff°fmÔ ´f°ff ¨f»f°fe WXàÜ ´fWX»ff, ½fm IYûBÊ ·fe ¶fOÞXe dªf¸¸fmýfSXe ³fWXeÔ »fm³ff ¨ffWX°fmÜ ¢¹fûÔdIY CÀfÀfm ªf½ff¶fýmWXe °f¹f WXû¦fe dªfÀfÀfm ½fWX ·ff¦f³ff ¨ffWX°fm WX`Ü ýcÀfSXf, SXfWXb»f d¶f³ff ªf½ff¶fýmWXe IZY ÀfØff IYf ÀfbJ ·fû¦f³ff ¨ffWX°fm WXàÜ ¹ff ¹fcÔ IYWXf ªffE dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû dªf¸¸fmýfSXe °fû ¨ffdWXE »fmdIY³f ªf½ff¶fýmWXe ³fWXeÔÜ WXû ·fe ½f`Àff WXe SXWXf WX`Ü ´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f SXfWXb»f IZY WXf±f ¸fmÔ ³fWXeÔ WXû¦fe ¢ »fmdIY³f ÀffSXm d³f¯fÊ¹f ½fWXe IYSXmÔ¦fmÜ

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

A´fSXf²f

SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff IZY °f¶ffQ»fZ IZY ´feLZX IYf Àf¨f

ýmVf IZY WXfBÊ ´fiûRYfB»f Vfe³ff WX°¹ffIYfÔOX IZY ¸fIYÀfý IYf SXWXÀ¹f dªfÀf °fSXWX ¶fSXIYSXfSX WX`, CÀfe °fSXWX ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf Af¹fb¢°fX SXWXm SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff IZY MÑXfÔÀfRYSX IYf SXWXÀ¹f ·fe A¶f °fIY ¶fSXIYSXfSX WX`Ü »fmdIY³f BÀf ¸ff¸f»fm Àfm A´f³ff ´f»»ff ÓffOÞX³fm ImY d»fE ¸fWXfSfáÑX ÀfSIYfS ³fm Vfe³ff WX°¹ffIYfaO IYe þfa¨f Àfe¶feAfBÊ IYû ÀfüÔ´f Qe W`XÜ þ¶fdIY Àfe¶feAfBÊ ImY ´ffÀf ´fWX»fm Àfm WXe WXfBÊ´fiûRYfB»f ImYÀfûÔ IYe EIY »fa¶fe RmYWXdSV°f W`XÜ Àfaªfe½f IbY¸ffSX

Àff°f dÀf°fa¶fSÜ Àf¸f¹f 7 ¶fªfZÜ À±ff³f ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fb¶a fBÊÜ RYfgSXÔmdÀfIY

d½fVû¿fÄf IYe EIY MXe¸f, ¨ffMÊXOXÊ EIYfCaXMXÔZMXÀÐ f AüSX Afd±fÊIY A´fSXf²f Vff£ff IZY IbYLX Ad²fIYfSXe ¸fb¶a fBÊX IZY Àff±f ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff ¶f`NIY IYS SWmX ±ûÜ ¹fZ ½fWXe SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff ±û ªfû Vfe³ff ¶fûSXf WX°¹ffIYfaOX IYe £fûªf¶fe³f IYSX SWXe MXe¸f IYf ³fm°fÈ°U IYS SWmX ±ûZÜ ¸fb¶a fBÊX ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ BXÀf ¶f`NXIY IYf EIY ÀffRY ÀfaQVZ f ±ff dIY BXÀf IZYÀf ÀfZ ªfbOXZÞ WXSX ´fWX»fc IYe ªffa¨f-´fOÞX°ff»f WXû¦feÜ ¨ffWZX ½fWX BXÀf IZYÀf IYe ¸fb£¹f Ad·f¹fb¢°f BaXýfi ¯fe ¸fb£fªfeÊ IZY d³f½fZVf IYe ªffa¨f-´fOÞ°ff»f WXû ¹ff CXÀfIZY ´fd°f ´feMXSX ¸fb£fªfeÊ IZY d³f½fZVf IYeÜ IbYLX §faMZ ´fWX»fZ WXe BXÀf IZYÀf ¸fZÔ SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff IYe MXe¸f IYû ¶fWbX°f ¶fOÞXe IYf¸f¹ff¶fe Xd¸f»fe ±feXÜ OXeE³fE ³f¸fc³fûÔ IYe RYfgSXÔmdÀfIY MZXÀMX ÀfZ ¹fWX ¶ff°f Àffd¶f°f WXû ¨fbIYe ±fe dIY SXf¹f¦fPÞX IZY ªfa¦f»f ÀfZ d¸f»fZ £fû´fOÞXe AüSX VfSXeSX IZY IbYLX Aa¦f Vfe³ff ¶fûSXf IZY WXe ±ûÜ AüSX ½fWX BaXýfi ¯fe ¸fb£fªfeÊÊ IYe WXe ¶fZMXe ±feÜ Afd±fÊIY A´fSXf²f Vff£ff IZY A³fbÀffSX, BXÀf WX°¹ff IZY ´feLZX IbYLX CX»fÓff WbXAf Afd±fÊIY »fZ³f-QZ³f IYf ¸ff¸f»ff W`XÜ ¸ffdSX¹ff WX°¹ff IZY IYfSX¯fûÔ IYû AüSX £fû»f³fm IYe IYûdVfVf IYS SXWXZ ±ûÜ BXÀf ¶f`NXI IZY ¶ffQ CX³WXû³Ô fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY kkCX³fIYe MXe¸f ³fZ CX³fÀfZ ´fcLXf ±ff dIY ¢¹ff ½fZ IYBÊX IaY´fd³f¹ffZÔ IZY d³f½fZVf AüSX Àfa´fdØf IYe ªffa¨f-´fOÞX°ff»f IYSmXÔ? dÀfRYÊ ·ffSX°f IYe WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ¹fcIYZ , À´fZ³f ÀfdWX°f d½fä IZY A³¹f ·ff¦fûÔ IYe ·fe IaY´fd³f¹fûÔ IYe ·fe? BÀfe ¶ff¶f°f C³fIYe ¹fWX ¶f`NIY ±feÜll

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

A¦f»fe Àfb¶fWX SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff AfV¨f¹fÊ¨fdIY°f ±ûÜ CX³WZXÔ Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ ´fi¸fûMX IYSXX WXû¸f¦ffOÊX IYf ¸fWXfd³fQmVfIY ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ AüS C³fIYe ªf¦fWX 1980 ¶f`¨f IZY Ad²fIYfSXe AWX¸fý ªff½fmý IYû ¸fb¶Ô fBÊ IYf ³f¹ff ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WXÜ` ªff½fmý A¶f °fIY WXû¸f¦ffOXÊ ImY ¸fWXfd³fQmVfIY ±fmÜ ¹fZ ½fWXe ªff½fZQ W`XÔ dªf³f´fSX 1981 ¶f`¨f IZY Ad²fIYfSXe SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff IYû ½fSXe¹f°ff QZIYSX d´fL»fZ RYSX½fSXe ¸fZÔ ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ªf¶f Vfe³ff ¶fûSXf WX°¹ffIYfaOX IYf £fb»ffÀff ³fWXeÔ WbXAf ±ff, °f·fe ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ³fZ CX³WXÔZ ´fiû³³fdØf QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±fe °fû CX³WXû³Ô fZX ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf ±ff dIY CX³WZÔ EZÀfe ªf¦fWX Qe ªffE dªfÀfÀfZ ½fZ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f ´fdSX½ffSX IZY Àff±f d¶f°ff ÀfIZYÔ Ü »fZdIY³f dªfÀf °fSXWX EIYfEIY ¸ffdSX¹ff IYf MÑXfÀa fRYSX dIY¹ff ¦f¹ff CXÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYe ¸faVff ´fSX Àf½ff»f CXNX°fZ W`XÔÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY XSXfIZYVf ¸ffdSX¹ff IYf IYf¹fÊIYf»f ¶f°füSX ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f 30 dÀf°fÔ¶fSX °fIY ±ff, EmÀfm ¸fmÔ IbYLX dý³f ´fWX»fm ´fi¸fûMX IYSXIYZ ´fý Àfm C³WZXÔ WXMXf³fm IYû »fmIYSX Àf½ff»f CNX³ff »ffdªf¸fe W`XÜ ³fE d³f¹f¸fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ÀfSXIYfSX A¦fSX ¨ffWX°fe °fû ¸ffdSX¹ff IYû ¸fWXfd³fQmVfIY ´fQX ´fSX ´fi¸fûVf³f ýmIYSX ·fe ¸fb¶Ô fBÊ IYf ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f ¶f³ffE SXJ ÀfIY°fe ±feÜ ªf¶f SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff Vfe³ff ¶fûSXf WX°¹ffIYfaOX ¸fZÔ ¨ffªfÊVfeMX Qfd£f»f IYSX³fZ ½ff»fZ ±ûÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY BXÀf d³f¯fÊ¹f IZY Àf¸f¹f AüSX ¸fIYÀfQ IYû »fZIYSX IYBÊX °fSXWX IYe AMXIY»fZÔ »f¦ffBÊX ªff SXWXe W`XÜa ½fWXeÔ Af¸f »fû¦f SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff IZY BÀf °f¶ffQ»fZ IYf d½fSXû²f IYSX³fZ »f¦fZ AüSX CX³WZXÔ Qû¶ffSXf Vfe³ff ¶fûSXf WX°¹ffIYfaOX IYe ªffa¨f ¸fZÔ ½ff´fÀf »ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYSX³fZ »f¦fZ, °ffZ ÀfSXIYfSX IYû »f¦ff dIY CX³fIYf ¹fWX IYQ¸f Af°¸f§ff°fe Àffd¶f°f WXû SXWXf W`XÜ BXÀfd»fE ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX

³fZ ¶ff°f IYû Àfa°fbd»f°f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf dIY ªf¶f °fIY ªffa¨f ´fcSXe ³fWXeÔ WXû°fe °f¶f °fIY SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff Vfe³ff ¶fûSXf IZYÀf ¸fZÔ ¶f³fZ SXW¦ÔZ fZÜ »fZdIY³f ¸ffdSX¹ff A¶f BXÀf IZYÀf IYû Af¦fZ »fZ ªff³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ûÜ ¢¹fûÔdIY CX³fIYf ¸ff³f³ff ±ff dIY EZÀff IYSX³fZ ÀfZ ¸fb¶a fBÊX ´fbd»fÀf ¸fZÔ Qû ´ff½fSX ÀfZMÔ XSX WXû ªffEa¦fZ-¸f`XÔ AüSX ªff½fZQÜ ÀfSXIYfSX EZÀfZ °f¶ffQ»fZ IYSX°fe SXWX°fe W`XÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ¸ffdSX¹ff IYZ X°f¶ffQ»fZ IYû ·fe EIY d³f¹fd¸f°f øYMXe³f AüSX ´fiVffÀfd³fIY ¶ff°f ¶f°ff SXWXe W`XÜ »fmdIY³f BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fWX CXd¨f°f ´fi°fe°f ³fWXeÔ WXû°ff WXÜ` ¦füSX°f»f¶f W`X dIY 2004 ¸fmÔ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ³fm C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ EIY WX»fRY³ff¸ff ýf¹fSX IYSX IYWXf

IYü³f W` SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff?

1981 ¶f`¨f IZY ARYÀfSX SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff IYe d¦f³f°fe ³f dÀfRYÊY ¸fb¶Ô fBÊ IZY d¦f³fZ-¨fb³fZ ARYÀfSXûÔ ¸fZÔ WXû°fe W`X, ¶fd»IY C³f¸fmÔ IYBÊ EmÀfe JfdÀf¹f°fmÔ WXÔ` ªfû C³WXÔm ýcÀfSXûÔ Àfm A»f¦f AüSX Af¦fm JOÞXf IYSX°fe WXÜÔ` BX³f dQ³fûÔ SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff IYû ¸fb¶Ô fBÊ IZY ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f ´fý Àfm WXMXfE ªff³fm IYe J¶fSX ¸fedOX¹ff ¸fmÔ LXfBÊ WXBb Ê WXÜ` AfBE ªff³f°fZ W`XÔ IYü³f W` SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff? SXfIZYVf WXdSdIYVf³f ¸ffdSX¹ff ¸fb¶a fBÊ ¸fmÔ ´f»fm-¶fPÞm W`XÔÜ ¸ffdS¹ff IYf þ³¸f EIY ´faþf¶fe ´fdSUfS ¸fmÔ WbXAf ±ffÜ B³fIYf ´fdSUfS kIY»ff d³fImY°f³fl ³ff¸fIY dRY»¸f ´fiûO¢Vf³f WXfCÀf ImY d»fE þf³ff þf°ff W`XÜ ÀfaMm X þmdU¹fS IYfg»fmþ, ¸fb¶a fBÊ Àfm ´fPÞ-m d»f£û ¸ffdS¹ff ¶ffÀImYMX¶ffg»f ImY A¨Lm d£f»ffOÞe ±ûÜ ¸ffdS¹ff A¦fS ¨ffWX°fm °fû ¶ffg»feUbO ¸fmÔ ·fe IYQ¸f S£f ÀfIY°fm ±û »fmdIY³f ¸ffdS¹ff ³fm EIY ´fbd»fÀf AfgdRYÀfS ¶f³f³ff ´fÀfaQ dIY¹ffÜ 1992 ¸fmÔ CX´f ´fbd»fÀf Af¹fb¢°fX (MÑXd` RYIY) ¶f³fIYSX ¸fb¶Ô fBÊ AfE ±fmÜ A¦f»fm Àff»f °fIY Um ¸fb¶a fBÊ ´fbd»fÀf ImY d»fþmOÔ ImY øY´f ¸fmÔ C·fSmÜ ¸ff¨fÊ 1993 ¸fmÔ WXEb ¸fb¶Ô fBÊ ¶f¸f ²f¸ffIYûÔ IYe ªffÔ¨f IYe dªf¸¸fmýfSXe C³WXÔm ÀfüÔ´fe ¦fBÊ ±feÜ ¸ffdSX¹ff IZY IbYVf»f ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ªffÔ¨f °fmªfe Àfm Af¦fm ¶fPXeÞ AüSX EIY-EIY IYSX ÀffdªfVf IYe ´fSX°fmÔ Jb»f°fe ¦fBÊÜÔ ¸ffdSX¹ff ³fm 2003 IZY ¦fmMX½fm AfgRY BÔdOX¹ff AüSX ªff½fmSXe ¶ffªffSX ¸fmÔ WXEb ýûWXSXm ¶f¸f ²f¸ffIZY IZY IZYÀf IYû Àfb»fÓff¹ffÜ MXd` ¢Àf¹fûÔ ¸fmÔ ¶f¸f ´»ffÔMX IYSX³fm IZY d»fE BÀf IZYÀf ¸fmÔ 6 »fû¦f d¦fSXμ°ffSX WXEb , dªfÀf¸fmÔ EIY ýÔ´fd°f ·fe Vffd¸f»f ±ffÜ AVfSX°f AÔÀffSXe, WX³feRY Àf`¹¹fý AüSX CÀfIYe ´f°³fe RYWXe¸ff IYû A¦fÀ°f 2009 ¸fmÔ ¸fb¶Ô fBÊ IYe ´fûMXf IYûMXÊ ³fm RYfÔÀfe IYe Àfªff Àfb³ffBÊÜ BÀf R`YÀf»fm ³fm ¸ffdSX¹ff IYe ªffÔ¨f IYe ÀfRY»f°ff IYe ´fbdá IYSX ýeÜ ¶ffý ¸fm,Ô RYSX½fSXe 2012 ¸fmÔ WXfBÊ IYûMXÊ ³fm ·fe BÀf R`YÀf»fm IYû ¶fSXIYSXfSX SXJfÜ ¸ffdSX¹ff IYû ¸fb¶Ô fBÊ 26/11 WX¸f»fûÔ IZY ªffÔ¨f IYe dªf¸¸fmýfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊÜ ¸ffdSX¹ff ³fm WX¸f»fm ¸fmÔ EIY¸ffÂf dªfÔýf ´fIYOÞXm ¦fE Af°fÔIYe Aªf¸f»f IYÀff¶f Àfm ´fcLX°ffLX IYeÜ ¸ffdSX¹ff ³fm BÀf IZYÀf IYû ·fe IYf¸f¹ff¶fe IZY Àff±f Àfb»fÓff¹ffÜ IYÀff¶f IYû 2012 ¸fmÔ RYfÔÀfe ýe ¦fBÊÜ ¸fb¶Ô fBÊ WX¸f»fm IZY ýüSXf³f Um ª½ffBÔMX IYd¸fV³fSX IiYfB¸f ±fmÜ 26/11 WX¸f»fm ¸fmÔ VfWXeý AfBÊ´feEÀf AfgdRYÀfSX AVfûIY IYf¸MXm IYe ´f°³fe d½f³fe°ff IYf¸MXm ³fm ¸fb¶Ô fBÊ ´fbd»fÀf IYd¸fV³fSX IZY °füSX ´fSX ¸ffdSX¹ff IYe d³f¹fbd¢°f IYf d½fSXû²f dIY¹ffÜ IYf¸MXm IYe ´f°³fe d½f³fe°ff ³fm A´f³fe dIY°ff¶f ký »ffÀMX ¶fb»fmMXl ¸fmÔ Àf½ff»f CNXf¹ff dIY ¸fb¶Ô fBÊ WX¸f»fm IZY ýüSXf³f ´fbd»fÀf IaYMÑXû»f øY¸f IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f³fm ½ff»fm ¸ffdSX¹ff ³fm BÀfIYe ªff³fIYfSXe WXû³fm Àfm ¢¹fûÔ B³fIYfSX dIY¹ff dIY IYf¸MXm IYf¸ff AÀ´f°ff»f I`YÀfm ´fWX¨Ôb f ¦fE? d½f³fe°ff IYû AfSXMXeAfBÊ IZY °fWX°f WX¸f»fm ½ff»fm dý³f ¸fb¶Ô fBÊ ´fbd»fÀf IaYMÑXû»f øY¸f Àfm WXBb Ê ¶ff°f¨fe°f IYe ªfû ªff³fIYfSXe d¸f»fe WX` CÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY ¸ffdSX¹ff ³fm WXe IYf¸MXm IYû IYf¸ff AÀ´f°ff»f IZY ´ffÀf RYf¹fdSX¦Ô f WXû³fm IYe ªff³fIYfSXe ým°fm WXEb C³WXÔm °f°IYf»f ½fWXfÔ ´fWX¨Ôb f³fm IYû IYWXf ±ffÜ °ffªff §fMX³ffIiY¸f ¸fmÔ ¹ffIcY¶f ¸fm¸f³f IYe RYfÔÀfe AüSX CÀfÀfm ´fWX»fm ·fe ¸ffdSX¹ff ´fcSXe °fSXWX ÀfdIiY¹f SXWXÜm ¹ffIcY¶f IYf Vf½f ´fdSXªf³f IYû ÀfüÔ´f³fm IYe ¶ff°f AfBÊ °fû ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ým½fmýÔ i RYOX¯Þ f½feÀf ³fm ¸fm¸f³f ´fdSX½ffSX Àfm ¶ff°f IYSX³fm IYe dªf¸¸fmýfSXe ·fe ¸ffdSX¹ff IYû ÀfüÔ´feÜ ¸ffdSX¹ff ³fm ´fdSX½ffSX IYû BÀf ¶ff°f IZY d»fE ¸f³ff¹ff dIY ¹ffIcY¶f IYû ¸fb¶Ô fBÊ »ffIYSX ªf»ý Àfm ªf»ý ýRY³ff dý¹ff ªffEÜ ¹ffIcY¶f IYf Vf½f ªf¶f ³ff¦fb´fSX Àfm ¸fb¶Ô fBÊ »ff¹ff ¦f¹ff °fû ¸ffdWX¸f ¸fmÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff ·fe ³fªfSX AfEÜ

±ff dIY ¸fb¶Ô fBÊ IZY ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f IZY ´fý IYû IZY½f»f Ad°fdSX¢°f ¸fWXfd³fýmVfIY IZY ´fý IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ WXe ·fSXf ªffE¦ff, ¸fWXfd³fýmVfIYûÔ IZY d»fE ¹fWX ´fQ C´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ Af¹fb¢°f IZY øY´f ¸fmÔ ªff½fmý IYe d³f¹fbd¢°f IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû EIY Ad²fÀfc¨f³ff ªffSXe IYSX³fe ¨ffdWXE ±fe dIY A¶f ¹fWX ´fQ ¸fWXfd³fýmVfIY IZY ´fý IZY d»fE ·fe CX´f»f¶²f WXû¦ffÜ Ad°fdSX¢°f ¸fb£¹f ¦fÈWX Àfd¨f½f IZY ´fe ¶f¢Vfe IZY A³fbÀffSX, kk¸ffdSX¹ff IYf ´fi¸fûVf³f AüSX MÑXfÀÔ fRYSX ¸fWXfSXf¿MÑX ´fbd»fÀf IYf³fc³f IZY ÀfZ¢Vf³f 22(E³f)(ÜÜ) IYZ °fWX°f dIY¹ff W`Ü ¹fWX MÑXfÀÔ fRYSX ªf³f°ff IZY dWX°f ¸fZÔ AüSX d½fVû¿f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfbSXÃff BaX°fªff¸fûÔ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸ffdSX¹ff IZY °f¶ffý»fm ¸fmÔ IYûBÊ ªf»ý¶ffªfe ³fWXeÔ ¶fSX°fe ¦fBÊÜ ªf»ý VfbøY WXû³fm ½ff»fm ¦f¯f´fd°f C°ÀfU ¸fmÔ ÀfbSXÃff BÔ°fªff¸fûÔ IZY ¸fïm³fªfSX C³fIZY MÑXfÀÔ fRYSX ¸fmÔ 30 dÀf°fÔ¶fSX °fIY »fmMX IYSX³ff ÀfWXe ³fWXeÔ ±ffÜ BÀfd»fE WX¸f³fm ´fWX»fm WXe ´fi¸fûVf³f IYSX°fm WXEb °f¶ffý»fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜll BÀf °f¶ffQ»fm Àfm Vfe³ff ¶fûSXf WX°¹ffIYfaOX IYe ªffÔ¨f ´fSX WXû³fm ½ff»fm AÀfSX IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ´fcLXm ªff³fm ´fSX C³WXû³Ô fm IYWXf, kkªffÔ¨f d³f¨f»fm À°fSX IZY ´fbd»fÀf ARYÀfSX IYSX°fm WX,Ô` dªfÀfIYe Qm£fSm£f ´fbd»fÀf Af¹fb¢°fX IYSX°fm WXÜÔ` ³fE ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f ·fe ¶fmWXý IYfd¶f»f WXÜÔ` ll ÀfSXIYfSX IZY A³fbÀffSX, MÑXfÀÔ fRYSX ÀfbSXÃff BaX°fªff¸fûa IZY °fWX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`X dªfÀf¸fZÔ ªff½fZQ IYû ¦f¯f´fd°f CX°Àf½f IZY ¸fQQZ³fªfSX ³fE ´fQ ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE IbYLX Àf¸f¹f IYe ªføYSX°f ±feÜ »fZdIY³f ¹fWX °fIÊY NXeIY °fSXWX ÀfZ ³fWXeÔ ¶f`NX°ffÜ ªff½fZQ ¸fb¶a fBÊX IZY CX´f-Af¹fb¢°f AüSX Àfa¹fb¢°f Af¹fb¢°f (IYf³fc³f E½fa ½¹f½fÀ±ff) IZY ´fQ ´fSX ´fWX»fm WXe SXWX ¨fbIYZ W`XÔÜ ½fZ EIY A³fb·f½fe ½¹fd¢°f W`XÔ AüSX CX³WZXÔ ¸fb¶a fBÊX IZY Àf·fe ´fbd»fÀf ±ff³fûa IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¦fWXSXe ªff³fIYfSXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX³WZXÔ ³fE ´fQ ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE IbYLX Àf¸f¹f IYe ªføYSX°f IYe ¶ff°f ¦f»fZ ³fWXeÔ CX°fSX°feÜ A¶f QZ£f³ff ¹fWX W`X dIY ªff½fZQ IZY BXÀf Ad³f¹fd¸f°f d³f¹fbd¢°f IYû AQf»f°f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ªffE¦fe ¹ff ³fWXeÜÔ ¸fb¶a fBÊX IZY ´fc½fÊ ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f AüSX ¸fWXfd³fQZVfIY OXe. dVf½f³faQ³f IYf IYWX³ff W`X dIY kk¸ffdSX¹ff IYf MÑXfÀÔ fRYSX ªfû ´fi¸fûVf³f IZY d»fE ±ff CXÀfZ 22 dQ³fûÔ ´fWX»fZ IYSX³ff AfV¨f¹fÊªf³fIY W`XÜ ½fWXeÔ ªff½fZQ A¦f»fZ Àff»f ªf³f½fSXe ¸fZÔ dSXMXf¹fSX WXû³fZ ½ff»fZ W`XÔÜ CXÀfIZY ´ffÀf dÀfRYÊ ¨ffSX ¸fWXe³fZ W`XÔÜ BX°f³fZ LXûMZX ÀfZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ IYûBÊX ¢¹ff IYSX ÀfIY°ff W`X?ll ¹fWXea ´fiV³f CXNX°ff W`X dIY Afd£fSX ¢¹ffZÔ Vfe³ff ¶fûSXf IZYÀf IZY ªffa¨f ÀfZ SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff IYû ¶ffWXSX dIY¹ff ¦f¹ff? dÀfðXf°a f°f: ¹fWX BXÀfd»fE WbXAf ¢¹fûÔdIY ¸ffdSX¹ff IZY ´ffÀf EIY ¸fªf¶fc°f ²ffSX¯ff ±fe, dªfÀfIZY °fWX°f ½fZ WX°¹ff ÀfZ ´fSmX ªffa¨f IYSX³fZ IYe ¹fûªf³ff ¶f³ff SXWXZ ±ûÜ ½fWXeÔ ¸fb¶a fBÊX ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f IZY øY´f ¸fZÔ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ½fZ ª¹ffQf ÷Yd¨f »fZ SXWXZ ±ûÜ QcÀfSf ´fiV³f ¹fWX CN°ff W`X dIY ¢¹ff CX³fIYe MXe¸f ³fZ BXÀf IZYÀf IYe ªffa¨f ¸fZÔ IbYLX ¦f»f°fe IYe W`X? °feÀfSf ´fiV³f ¢¹ff ªf»Q¶ffªfe ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ³f dÀfRYÊ ¸ffdSX¹ff IYf, ¶fd»IY CX³fIYe ´fcSXe d½fVUÀf³fe¹f MXe¸f IYf MÑXfÀÔ fRYSX dIY¹ff W`X? dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX W`X dIY BX³f dÀfðXf°a fûÔ ¸faZ ÀfZ ´fi°¹fZIY IYf A´f³ff A»f¦f Àf¨f WXû ÀfIY°ff ±ffÜ ¹fWX Àf·fe ªff³f°fZ W`XÔ dIY A¦fSX ¸ffdSX¹ff EIY ¶ffSX dIYÀfe IZYÀf IYe ªffa¨f ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe dQ£ff°fZ W`XÔ °fû VfbøY ÀfZ »fZIYSX Aa°f °fIY CXÀf IZYÀf ÀfZ ªfbOXZÞ SXW°fZ W`XÔÜ EIY ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f WXû°fZ WbXE ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ ½fZ Vfe³ff ¶fûSXf IZYÀf IYe ªffa¨f IYf ´fcSXf d³f¹faÂf¯f A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ SX£û WbXE ±ûÜ ªf¶f CX³WZXÔ ¸fZSXNX ÀfZ BXÀf IZYÀf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Àfc¨f³ff d¸f»fe °fû CX³WXû³Ô fZ BXÀf IZYÀf IYe ªffa¨f IZY d»fE A´f³fZ °fe³f d½fVUÀf³fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe EIY MXe¸f ¶f³ffBÊÜ CX³fIZY BXÀf MXe¸f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f Àfaªf¹f IYQ¸f, BaXÀ´fZ¢MXSXYdQ³fZVf IYQ¸f AüSX d³fd°f³f A»fIY³fcSXm ±ûÜ ¸ffdSX¹ff ÀfZ ªfbOZÞ EIY ³fªfQeIYe ÀfcÂf IYe ¸ff³fZÔ °fû SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff IYû BXÀf IZYÀf ¸fZÔ BXÀfd»fE Q£f»f QZ³ff ´fOÞXf ¢¹fûÔdIY BaXýfi ¯fe ªffa¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf½ff»fûÔ IZY ªf½ff¶f ³fWXeÔ QZ SXWXe ±feÜ SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff IYe ¸fb¶a fBÊX ´fbd»fÀf ¸fZÔ EIY ´fid°f¿NXf W`X, ¢¹fûÔdIY CX³WXû³Ô fZ Vffd°fSX ÀfadQ¦²fûÔ ÀfZ ´fcLX°ffLX ¸fZÔ Àf¨f CX¦f»f½ff¹ff W`XÜ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ CX³fIZY ªf`Àfe ´fcLX°ffLX IYe Ãf¸f°ff ¶fWbX°f IY¸f ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ d¸f»f°fe W`XÜ CX³fIZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fiVfaÀff´fc½fÊIY ¶f°ff¹ff dIYX, ÀfadQ¦²fûÔ ÀfZ ´fcLX°ffLX IZY QüSXf³f CX³fIYe Q¸fQfSX VffSXedSXIY IYQ-IYfNXe, IaY¸ffdOaX¦f CX´fdÀ±fd°f, ·ûQ°fe ³fªfSmXÔ AüSX ³fSX¸f Af½ffªf ÀfadQ¦²fûÔ ÀfZ ÀfWXªf WXe Àf¶fIbYLX CX¦f»f½ff »fZ°fe W`XÜ C³fImY ´ffÀf þû ¦fþ¶f IYe À¸fÈd°f, dªfSXWX IYSX³fZ IYe ´fid°f·ff AüSX d½fV»fZ¿f¯f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff W`X dþÀfIYe ¶fQü»f°f Um 1993 IZY ¸fb¶a fBÊX ¶f¸f ²f¸ffIYûÔ IZY ÀfadQ¦²f Ad·f³fZ°ff Àfaªf¹f QØf AüSX 26/11 WX¸f»ff IZYÀf ¸fZÔ Af°faIYe Aªf¸f»f IYÀff¶f ªf`ÀfûÔ ÀfZ Àf¨f d³fIY»f½ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXZÜ

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

Vfe³ff WX°¹ffIYfaO ´fS EIY ³fþS

21 A¦fÀ°f, 2015 : Baýfi ¯fe ImY OÑXfBUS V¹ff¸f Sf¹f IYf ¦f`SIYf³fc³fe ¦f³f S£f³fm ImY AfSû´f ¸fmÔ d¦fSμ°ffSeÜ 25 A¦fÀ°f, 2015 : Vfe³ff IYe WX°¹ff ImY IYOÞe ¸fmÔ Baýfi ¯fe IYe d¦fSμ°ffSeÜ 26 A¦fÀ°f, 2015 : Baýfi ¯fe ImY QcÀfSm ´fd°f ÀfaþeU £fÖff IYe d¦fSμ°ffSeÜ 1 dÀf°fa¶fS, 2015 : dÀfðf±fÊ QfÀf ³fm ¶f°ff¹ff dIY UWX Vfe³ff AüS d¸f£ffB»f IYf d´f°ff W`XÜ 2 dÀf°fa¶fS, 2015 : ´fbd»fÀf ³fm ´feMXS ¸fb£fþeÊ Àfm ´fcL°ffL IYeÜ 3 dÀf°fa¶fS, 2015 : ´fbd»fÀf ³fm ¶f°ff¹ff dIY Baýfi ¯fe ³fm WX°¹ff ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IYe ¶ff°f ÀUeIYfS IYeÜ 7 dÀf°fa¶fS, 2015 : £fû´fOÞe IYf OeE³fE þfa¨f Àfm ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fm AfBÊ dIY Vfe³ff, Baýfi ¯fe AüS d¸f£ffB»f IYf OeE³fE EIY WXe W`XÜ yBaýfi ¯fe AüS V¹ff¸f Sf¹f IYû ³¹ffd¹fIY dWXSfÀf°f ¸fmÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ y¸ffdS¹ff ³fm BaRYûÀfÊ¸fmMÔ X Of¹fSm¢MXûSmMX IYû ¸fb£fþeÊ ImY Afd±fÊIY ÀfüQm IYû Qm£f³fm ImY d»fE d»f£ffÜ 8 dÀf°fa¶fS, 2015 : SfImYVf ¸ffdS¹ff IYf MÑXfÀfRYS AüS ´fi¸fûVf³f QmIYS ¸fWXfd³fQmVfIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ yAWX¸fQ þfUmQ IYû ¸fb¶a fBÊ ³f¹ff ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ 9 dÀf°fa¶fS, 2015 : ¸fWXfSfáÑX ÀfSIYfS ³fm ¸ffdS¹ff Àfm BÀf ImYÀf IYe Qm£fSm£f IYS³fm IYû IYWXfÜ »fmdIY³f ¸ffdS¹ff ³fm BÀf ImYÀf ´fS IYf¸f IYS³fm Àfm ¸f³ff dIY¹ffÜ 18 dÀf°fa¶fS, 2015 : Vfe³ff WX°¹ffIYfaO IYe þfa¨f Àfe¶feAfBÊ IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊÜ ¸ffdSX¹ff IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY BÀf °fSXWX IYe SX¯f³fed°f ³fZ WXe CÀfm EIY A¨LXf A³½fm¿fIY ¶f³ff dý¹ff WXÜ` ´fc½fÊ ¸fb¶a fBÊX ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f E¸f.E³f. dÀfaWX IYf IYWX³ff W`X, kk¸ffdSX¹ff ¸fWXfSXf¿MÑX ´fbd»fÀf ¸fmÔ Àf¶fÀfm A¨LXZ ªffÔ¨fIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WXÜ` A´fSXf²f IYe ªffÔ¨f CX³fIYf ªfb³fc³f WX` AüSX ½fWX IYfSX½Ê ffBÊ IZY IZYÔ ýi ¸fmÔ SXWX³ff ´fÀfÔý IYSX°ff WXÜ` ½fWX ¢¹ff IYSX SXWXf WX` ¹fWX CXÀfIZY ´fcLX°ffLX IZY °fSXeIZY ÀfZ ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f°ffÜ ªf¶f ¸f`Ô CXÀfIYf °f°IYf»f ½fSXe¹f Ad²fIYfSXe ±ff °fû CÀfm ¸f`Ô 1993 ¸fmÔ WXEb d½fÀRYûMXûÔ ÀfdWX°f IYBÊX ¶fOÞXZ ¸ff¸f»fZ IYû Àfa·ff»f°fZ QZ£ff W`X AüSX »f¦f·f¦f WXSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXÀfZ EZÀff WXe IYSX°fZ QZ£ff WXÜ` ll EIY A³½fm¿fIY IZY øY´f ¸fmÔ ¸ffdSX¹ff IYe Ãf¸f°ffAûÔ ¸fmÔ BÀf °fSXWX IYe EIY ªfdMX»f WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ C³fIYe ÷Yd¨f IYf Aüd¨f°¹f Àffd¶f°f IYSX³fm IZY d»fE ´f¹ffÊ~ IYfSX¯f WXû ÀfIY°ff WXÜ` CX³WXû³Ô fZ A´f³fZ ªffa¨f IYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf°fZ WbXE ¸fWX°½f´fc¯fÊ d½fØfe¹f »fm³f-ým³f IYû Vffd¸f»f dIY¹ff dªfÀf¸fZÔ ´feMXSX AüSX BaXýfi ¯fe ¸fb£fªfeÊ ·fe Vffd¸f»f ±ûÜ EZÀff »f¦f°ff W`X dIY CX³fIZY BXÀf MÑXfÀÔ fRYSX-´fi¸fûVf³f ¸fZÔ BXÀfe d³f¯fÊ¹f IYf WXf±f ±ffÜ ¹fWXe ½fªfWX ±fe dIY ¸ffdSX¹ff ³fZ Afd±fÊIY A´fSXf²f Vff£ff IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fb£fªfeÊ IZY SXWXÀ¹f¸f¹f d½fØfe¹f »fZ³f-QZ³f IYZ ¶ff¶f°f ´fcLXf ±ffÜ IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX IYe IaY´f³fe ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂff»f¹f IZ ¦fÔ·feSX ²fûJf²fOÞXe ªffÔ¨f IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ AfBÊE³fE¢Àf ¨f`³f»f IYe 2013 ¸fZÔ WbXE d¶fIiYe IYe ªffÔ¨f IYe ±feÜ BÀf¸fZÔ ¸fb£fªfeÊ IYf ·fe dWXÀÀff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ IbYL ¸fb£¹f IYfgS´fûSmMX §fSf³fûÔ IYf ·fe AWX¸f Sû»f ±ffÜ ¦fa·feS ²fû£ff²fOÞe þfa¨f IYf¹ffÊ»f¹f ³fm BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ þfa¨f ImY ¶ffQ IYf³fc³f IYe IbYL ²ffSfAûÔ ImY °fWX°f IbYL IYfSÊUfBÊ IYe A³fbVfaÀff IYe ±fe, »fmdIY³f A¶f°fIY CÀf ´fS IYûBÊ IYfSÊ½ffBÊ ³fWXeÔ WbXBÊ W`XÜ ¸ffdS¹ff BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¹fWX þf³f³ff ¨ffWX°fm ±û dIY ¹fWX ¨f`³f»f I`YÀfm ¶f³ff, BÀf¸fmÔ dIY³f-dIY³f »fû¦fûÔ IYf ´f`Àff »f¦ff AüS dRYS ¸fb£fþeÊ ³fm BÀfm I`YÀfm ¶fm¨ff? Àff±f WXe Um ¹fWX ·fe þf³f³ff ¨ffWX°fm ±û dIY ´feMXS AüS Baýfi ¯fe ¸fb£fþeÊ ³fm BÀf ÀfüQf Àfm d¸f»fm IbYL Àfü IYSûOÞ ÷Y´fE I`YÀfm A´f³fm £ff°fm ¸fmÔ Of»fm AüS C³f IYSûOÞûÔ ÷Y´fE IYf ¢¹ff dIY¹ff?

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fmÔ °fû SfImYVf ¸ffdS¹ff IYû Vfe³ff ¶fûSf WX°¹ffIYfaO IYe þfa¨f Àfm A»f¦f BÀfed»fE dIY¹ff ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY Um BÀf ¸ff¸f»fm IYe Afd±fÊIY ³fþdSE Àfm þfa¨f IYS³fm IYe Àfû¨f SWmX ±ûÜ ¦füS°f»f¶f W`X dIY dÀfa¦ff´fbS dÀ±f°f IYBÊ IaY´fd³f¹fûÔ ¸fmÔ ´feMXS ¸fb£fþeÊ ³fm d³fUmVf IYSX SX£ff W`XÜ Um IYWX°fm W`XÔ dIY ¸f`a QfUm ImY Àff±f IYWX ÀfIY°ff WcXa dIY kkBÀf¸fmÔ IbYL Vfe¿fÊ Aüôûd¦fIY §fSf³fmÔ ·fe Vffd¸f»f ±ûÜ IYWXf ¹fWX ·fe þf SWXf W`X dIY BÀf¸fmÔ ·ffþ´ff ImY EIY ¶fOÞm ³fm°ff IYf ³ff¸f Àff¸f³fm Af³fm Uf»ff ±ffÜ BÀfed»fE ¸fWXfSf¿MÑX ÀfSIYfS d¨fad°f°f ±fe dIY A¦fS þfa¨f Af¦fm ¶fPÞe °fû þû £fb»ffÀfm WXû¦Ô fm UWX ¶fmWXQ ¦fa·feS AüS £f°fS³ffIY WXû¦Ô fmÜ BÀfed»fE ¹fWX À´fáX°f: IYWXf þf ÀfIY°ff W`X dIY SfImYVf ¸ffdS¹ff IYf MÑXfÀa fRYS ´fcSe °fSWX Sfþ³fed°fIY ±ffÜll ýmVf IZY WXfBÊ ´fiûRYfB»f Vfe³ff WX°¹ffIYfÔOX IZY ¸fIYÀfý IYf SXWXÀ¹f dªfÀf °fSXWX ¶fSXIYSXfSX WX,` CÀfe °fSXWX ¸fb¶Ô fBÊ ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f SXWXm SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff IZY MÑXfÀÔ fRYSX IYf SXWXÀ¹f ·fe A¶f °fIY ¶fSXIYSXfSX WXÜ` WXf,Ô B°f³fe ARY½ffWX ªføYSX R`Y»f ¦fBÊ WX` dIY d¦fSXμ°ffSXe IZY ¶ffý BÔýfi ¯fe ¸fbJªfeÊ ³fm ¸fb¶Ô fBÊ ´fbd»fÀf Af¹fb¢°fX SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff IYû ²f¸fIYe ým°fm WXEb IYWXf ±ff dIY ½fWX EIY WX~m IZY ·fe°fSX ¸ffdSX¹ff IYf MÑXfÀÔ fRYSX IYSXf ým¦fe, ªfû d¶f»fIbY»f Àf¨f Àffd¶f°f WXA b f WXÜ` Àff±f WXe ¹fWX ·fe ÀfÔ¹fû¦f WXe WX` dIY IY·fe BÔýfi ¯fe IZY JfÀf SXWXm AWX¸fý ªff½fmý IYû WXe ¸fb¶Ô fBÊ ´fbd»fÀf IYf Af¹fb¢°fX ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb¶Ô fBÊ IZY ³fE ´fbd»fÀf Af¹fb¢°fX AWX¸fý ªff½fmý ³fm ·fe ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff WX` dIY ½fWX ´feMXSX AüSX BÔýfi ¯fe ¸fbJªfeÊ IYû ªff³f°fm WXÜÔ` C³WXû³Ô fm IYWXf dIY kk´feMXSX AüSX BÔýfi ¯fe ¸fbJªfeÊ IYû ªff³f°ff WX,Ôc WXf»ffÔdIY ´fÀfÊ³f»fe ³fWXeÜÔ C³WXÔm BÊý ´ffMXeÊ IZY d»fE B³f½ffBMX dIY¹ff ±ffÜll B°f³ff WXe ³fWXeÔ BÔýfi ¯fe ¸fbJªfeÊ IZY IYBÊ dý¦¦fªf ³fm°ffAûÔ Àfm ·fe IYSXe¶fe dSXV°fm ±fmÜ d´fLX»fm dý³fûÔ °fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX IbYLX WXdÀ°f¹fûÔ IYe °fÀ½feSX ·fe BÔýfi ¯fe IZY Àff±f ªffSXe WXBb Ê ±feÜ WXf»f WXe ¸fmÔ þ¶f AfBÊ´feE»f ¸fmÔ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IZY §fûMXf»fm IZY AfSXû´fe »fd»f°f ¸fûýe AüSX SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff IYe »fÔý³f ¸fmÔ WXBb Ê ¸fb»ffIYf°f IYe EIY RYûMXû Àff¸f³fm AfBÊ °fû IYfRYe d½f½ffý WXA b f ±ffÜ BÀfIZY ¶ffý d½f´fÃf ³fm ¸ffdS¹ff IZY BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ C³f dQ³fûÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fm BÀfIYf þUf¶f ¸ffa¦ff °fû ¸ffdSX¹ff IYû BÀf ¸fÀf»fm ´fSX RYOÞX¯f½feÀf IYû ÀfRYfBÊ ým³fe ´fOÞXe ±feÜ UWXeÔ QcÀfSe °fSRY ¸fb£¹f¸faÂfe ým½fmýÔ i RYOÞX¯f½feÀf IZY ¸ffdSX¹ff Àfm ³ffSXfªf WXû³fm IYe ¶ff°f ·fe Àff¸f³fm Af SXWXe WXÜ` Vfe³ff ¶fûSf WX°¹ffIYfaO ´fS RYOX¯Þ f½feÀf ³fm IYd±f°f °füSX ´fSX IYWXf ±ff dIY ´fbd»fÀf dªf°f³ff ²¹ff³f Vfe³ff ¸fOXSÊ X IZYÀf ¸fmÔ »f¦ff SXWXe WX,` CÀfm C°f³ff WXe ²¹ff³f ýcÀfSXm ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ ·fe ým³ff ¨ffdWXEÜ SfImYVf ¸ffdS¹ff IYfa¦fiÀm f-E³fÀfe´fe ÀfSIYfS ImY ´fÀfaQ ¸ff³fm þf°fm ±ûÜ BÀfd»fE C³WmXÔ þfUmQ ´fS °fSþeWX QmIYS ¸fb¶a fBÊ IYf ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶fWXSWXf»f ¸fb¶a fBÊ ImY ³fE ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f IYe d³f¹fbd¢°f ImY d»fE °fe³f Ad²fIYfSe- AWX¸fQ þfUmQ, EÀf.Àfe. ¸ff±fbS AüS ImY.ImY. ´ffNIY IYm ³ff¸f VffgMXÊd»fÀMX dIYE ¦f¹ffÜ BÀf¸fmÔ Àfm UdSâX°ff ImY Af²ffS ´fS þfUmQ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ þfUmQ IYû Af¹fb¢°f ¶f³ffIYS RYOÞ¯fUeÀf ÀfSIYfS ¸fbdÀ»f¸fûÔ ¸fmÔ ¹fWX ÀfaQVm f ·fe Qm³ff ¨ffWX°fe ±fe dIY dþ³f ¸fbdÀ»f¸f Ad²fIYfdS¹fûÔ ³fm A¨Lf IYf¹fÊ dIY¹ff C³fIYf ·ffþ´ff ÀfSIYfS ¸fmÔ ·fe ´fi¸fûVf³f WXû¦ffÜ BÀfd»fE ¸fb£¹f¸faÂfe QmUýÔm i RYOÞ¯fUeÀf ³fm dþ³fIYm ´ffÀf ¦fÈWX ¸faÂff»f¹f IYf ·fe ´fi·ffS W`X, ¸ffdS¹ff ImY MÑXfÀa fRYS AfgOSÊ ´fS WXUfBÊ AOÐOf þf°fm Àf¸f¹f WXÀ°ffÃfS dIY¹ffÜ Um ´ffa¨f dQ³f IYe ¹ffÂff ´fS þf´ff³f þf SWmX ±ûÜ WXf»ffadIY IbYL ·ffþ´ff ³fm°ffAûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY kk¸ffdS¹ff ImY BÀf MÑXfÀa fRYS ´fiIYS¯f Àfm ÀfSIYfS ImY B¸fmþ IYû NmÀf ´fWbXa¨fe W`XÜ A¦fS 22 dQ³f AüS ¸ffdS¹ff BÀf ´fQ ´fS ¶f³fm SW°fm °fû CÀfÀfm ÀfSIYfS IYû ¢¹ff WXfd³f WXû°fe?ll UWXeÔ EIY UdSâX ·ffþ´ff ³fm°ff IYf IYWX³ff ±ff dIY kkCÀf³fm ÀfSIYfS Àfm IYWXf ±ff dIY 30 dÀf°fa¶fS °fIY UWX ¨ffþÊVfeMX RYfB»f IYS Qm¦ffÜ BÀfd»fE ÀfSIYfS IYû °fe³f Àf~fWX Ba°fþfS IYS³ff ¨ffdWXE ±ffÜ CÀfImY ¶ffQ IYûMÊX °f¹f IYS°ff dIY BÀf ImYÀf ¸fmÔ ¸ffdS¹ff ³fm A¨Lf IYf¸f dIY¹ff W`XÜ þ¶f dÀfRÊY 22 dQ³f WXe CÀfImY ´ffÀf ±û °fû ÀfSIYfS ³fm d¶f³ff UþWX dUUfQ IYû ¢¹fûa Af¸faÂf¯f dQ¹ff?ll WXf»ffadIY ¸fWXfSfáÑX ÀfSIYfS ³fm BÀf dUUfQ Àfm ¶f¨f³fm ImY d»fE Vfe³ff WX°¹ffIYfaO IYe þfa¨f Àfe¶feAfBÊ IYû ÀfüÔ´f Qe W`XÜ þ¶fdIY Àfe¶feAfBÊ ImY ´ffÀf ´fWX»fm Àfm WXe WXfBÊ ´fiûRYfB»f ImYÀfûÔ IYe EIY »fa¶fe RmYWXdSV°f W`XÜ A¶f Qm£f³ff ¹fWX W`X dIY Àfe¶feAfBÊ BÀf ImYÀf IYû þ»Qe Àfb»fÓff°fe W`X ¹ff BÀfIYf WXf»f ·fe Af÷Yd¿f WX°¹ffIYfaO ImYÀf IYe °fSWX WXû¦ffÜ

LXfÂfÀfa§f

dÀf¹ffÀfe WX½ff IZY ¶fe¨f LXfÂfÀfa§f

LfÂf Sfþ³fed°f IYû QmVf ImY ·ffUe Sfþ³fed°f IYe ³fÀfÊSe IYWXf þf°ff W`XÜ LfÂf Àfa§fûÔ Àfm d³fIY»fm IYBÊ LfÂf³fm°ff QmVf ImY ³ff¸fe Sfþ³fed°fÄf ¶f³famÜ LfÂf Àfa§f AfaQû»f³ff°¸fIY EUa S¨f³ff°¸fIY Sfþ³fed°f ImY ImÔYýi WbXAf IYS°fm ±ûÜ LfÂfÀfa§f ¨fb³ffUûÔ ImY ´fdS¯ff¸f Àfm ´fWX»fm QmVf IYe Sfþ³fed°f IYf °ff´f¸ff³f ¸ff´ff þf°ff ±ffÜ »fmdIY³f ¸fb£¹f²ffSf IYe Sfþ³fed°f ³fm A¶f LfÂf Sfþ³fed°f IYû ·fe A´f³fe ¨f´fmMX ¸fmÔ »fm d»f¹ffÜ dþÀfImY IYfS¯f LfÂf Àfa§fûÔ IYe Àff£f ÀfUf»fûÔ ImY §ûSm ¸fmÔ W`Ü

¸fe°fc IbY¸ffSXe

dQ»»fe IYe dÀf¹ffÀfe ¦fd»f¹ffSûÔ ¸fZÔ ¸fWXe³fm ·fS LfÂf Àfa§f ¨fb³ffUûÔ IYe ¨f¨ffÊ WXû°fe

SWXeÜ dQ»»fe dUVUdUôf»f¹f EUa þUfWXS »ff»f ³fmWXøY dUVUdUôf»f¹f LfÂf Àfa§f ¨fb³ffU IYe UþWX Àfm ¹fWX »ffdþ¸fe ·fe ±ffÜ »fmdIY³f LfÂf Àfa§f ¨fb³ffU ´fdS¯ff¸f IYe ¨f¨ffÊ þmE³f¹fc AüS Oe¹fc ´fdSÀfS °fIY WXe dÀf¸fMX IYS SWX ¦fBÊÜ IYWX³fZ IYû °fû LfÂf Àfa§f ¨fb³ff½f dUV½fdUôf»f¹f À°fSX IZY WXû°fZ W`ÔX »fZdIY³f LXfÂfûÔ ³fZ dþÀf °fSXWX ÀfZ ¸f°fQf³f dIY¹ff CXÀfÀfZ ÀffRY ´f°ff ¨f»f°ff W`X dIY QZVf IYe dÀf¹ffÀfe WX½ff CX³f ´fSX ·fe ¦fWXSm AÀfS IYS SWXe W`XÜ LfÂf Sfþ³fed°f IY·fe Àfa§f¿fÊ IYf ´fi°feIY WbXAf IYS°fe ±fe »fmdIY³f A¶f ¹fWX Sfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe IYN´fb°f»fe WXû ¦fBÊ W`XÜ dQ»»fe dUVUdUôf»f¹f LfÂf Àfa§f ¨fb³ffU IYû Qm£f³fm Àfm IY¸f Àfm IY¸f °fû ¹fWXe »f¦f°ff W`XÜ ·ffþ´ff, IYfa¦fimÀf AüS Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fm BÀf ¶ffS OcÀfc ¨fb³ffU IYû A´f³fm ´fid°fâXf Àfm þûOÞ d»f¹ff ±ffÜ °fe³fûÔ Q»fûÔ ³fm LfÂf Àfa§f ImY ¨fb³ffU ¸fmÔ A´f³fe °ffIY°f IYû ÓfûaIY QeÜ dþÀfImY IYfS¯f ¹fWX ¨fb³ffU LfÂf Àfa¦fN³fûÔ IYe Àff£f EUa Àfa§f¿fÊ IYf ³fWXeÔ, ¶fd»IY Sfþ³fed°fIY Q»fûÔ ImY Af·ff ¸fmÔ I`YQ dQJfÜ ¶f°ff QZÔ dIY ¶fe°fZ 11 dÀf°fa¶fSX IYû dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f E½fa ªf½ffWXS X»ff»f ³fZWXøY dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ LXfÂfÀfa§f IYf ¨fb³ffU Àfa´f³³f WbEÜ AdJ»f ·ffS°fe¹f d½fôf±feÊ ´fdSX¿fý ³fZ dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f LXfÂfÀfÔ§f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX ªfe°f WXfdÀf»f IYe W`XÜ Àf°¹fZ³ýiX A½ff³ffX A²¹fÃf ¨fb³fm ¦fE, Àf³fe OZOX f C´ff²¹fÃf, Aaªf»fe SXf¯ff Àfd¨f½f ¨fb³fe ¦fBÊ WX`Ô, ½fWXeÔ LXÂf´ff»f ¹ffQ½f ÀfÔ¹fb¢°f Àfd¨f½f ¨fb³fZ ¦fEÜ OcXÀfc ¨fb³ff½f ¸fZÔ E¶fe½fe´fe IYû 18 Àff»fûÔ ¶ffý Àf·fe ÀfeMXûÔ ´fSX ªfe°f WXfdÀf»f WbXBÊ WX`Ü d´fLX»fm Àff»f E¶fe½fe´fe ³fm °fe³f ´fQûÔ ´fS A´f³ff ´fS¨f¸f »fWXSf¹ff ±ffÜ EIY ´fQ ´fSX IYfa¦fiZÀf IYe LXfÂf BIYfBÊ E³fEÀf¹fcAfBÊ ³fm þe°f QþÊ I e ±feÜ »fmdIY³f BÀf ¶ffSX E³fEÀf¹fcAfBÊ IYû IYSXfSXe WXfSX Ófm»f³fe ´fOÞXe W`XÜ OcXÀfc ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffS Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IYe LXfÂf ÀfÔ¦fNX³f LXfÂf ¹fb½ff ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f ¹ff³fe Àfe½ffBÊEÀfEÀf ¸f`ýf³f ¸fmÔ C°fSXeÜ ³fBÊ SXfªf³fed°f IYf ýf½ff IYSX³fm ½ff»fe Af´ff IYe LXfÂf BIYfBÊ OXe¹fc IZY LXfÂfûÔ ´fSX IYûBÊ JfÀf AÀfSX ³fWXeÔ OXf»f

´ffBÊÜ ýSXAÀf»f Af´ff ³fm A´f³fm Àf½fmÊ AüSX ·ff¿f¯fûÔ ¸fmÔ dý»»fe dU²ff³fÀf·ff IYe Emd°fWXfdÀfIY ªfe°f ½ff»fm ªfb¸f»fm IYû B°f³fm ¶ffSX QûWXSXf¹ff ±ff dIY Àfe½ffBÊEÀfEÀf IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe ½f`Àfe WXe ªfe°f IZY d»fE °f`¹ffSX ¶f`NXm ±fmÜ »fZdIY³f ³f°feªfûÔ ³fZ CX³fIZY ASX¸ff³fûÔ ´fSX ´ff³fe RZYSX dQ¹ffÜ WXf»ffadIY CXÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fmÔ WXe IYSXe¶f 20 RYeÀfýe ½fûMX d¸f»f³ff ªføYSX SXfWX°f IYe ¶ff°f WX`Ü OXe¹fc ´fdSÀfS ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYe ·fe ¨f¨ffÊ WXû SXWXe W`X dIY E¶fe½fe´fe AüSX E³fEÀf¹fcAfBÊ IZY d»fE Àfe½ffBÊEÀfEÀf J°fSXm IYe §fÔMXe WXû ÀfIY°fe W`X ¢¹fûÔdIY WXSX ¶ffSX ¹fm ýû³fûÔ LXfÂf ÀfÔ¦fNX³f ´fWX»fZ AüSX ýcÀfSXZ À±ff³f ´fSX WXû°fZm ±fmÜ ªfZE³f¹fc dÀfRÊY dQ»»fe ¹ff QZVf ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX A´f³fe ´fWX¨ff³f SXJ°ff W`XÜ ¹fWXfa LfÂf Àfa§f ¨fb³ffU ¸fmÔ Uf¸f Q»fûÔ Àfm þbOÞm Àfa¦fN³fûÔ IYf WXe Q¶fQ¶ff SWX°ff W`XÜ BÀf ¶ffSX ·fe ¹fWXfa »ff»f SXÔ¦f WXe »fWXSXf¹ff WX`Ü ÀfmÔMÑX»f ´f`³f»f IYe ¨ffSX ÀfeMXûÔ ¸fmÔ °fe³f ´fSX ½ff¸f´fad±f¹fûÔ IYû ªfe°f d¸f»fe W`XÜ ªfZE³f¹fc ¸fmÔ A²¹fÃf ´fý ´fSX EAfBÊEÀfERY IZY IY³WX`¹ff IbY¸ffSX ³fm ªfe°f WXfdÀf»f IYe WX`Ü AfBÀff C¸¸feý½ffSX VfWX»ff SXfdVfý ³fm C´ff²¹fÃf AüSX SXf¸ff ³ff¦ff ³fm ¸fWXfÀfd¨f½f IYf ´fý WXfdÀf»f dIY¹ff WX`Ü ½fWXeÔ Àf¶fIYû ¨füIYf°fZ WbXE E¶fe½fe´fe IZY ÀfüSX·f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ÀfÔ¹fb¢°f Àfd¨f½f ¶f³fm WX`ÔÜ þmE³f¹fc ¸fmÔ 14 Àff»f ¶ffý dIYÀfe ÀfeMX ´fSX E¶fe½fe´fe IYû ªfe°f d¸f»fe WX`Ü BÀf ¶ffSX IZY ªfmE³f¹fc IZY ³f°feªfûÔ Àfm EIY ¶ff°f ÀffRY dQ£f°fe WX` dIY E¶fe½fe´fe ³fm WXSX ÀfeMX ´fS Uf¸f Àfa¦fN³fûÔ IYû IYOÞXe ¨fb³fü°fe ´fZVf IYe WX`Ü ªfZE³f¹fc ¸fZÔ E¶feUe´fe ImY ¶fPÞm ¸f°f ´fid°fVf°f ³fm ·fe Uf¸f Q»fûÔ IYe ³feÔQ COÞf Qe W`XÜ LXfÂf SXfªf³fed°f IYû ªff³f³fZ Àf¸fÓf³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY Qû³fûÔ dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf³f QZVf IZY SXfªf³fed°fIY d¸fªffªf IZY dWXÀff¶f Àfm WbXAf W`XÜ B³f Qû³fûÔ dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ IbYLX CX»fMXRZYSX QZJ³fZ IYû d¸f»fZ W`ÔXÜ OXe¹fc IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ ½ff¸f´fÔ±fe ÀfÔ¦fNX³f AfBÀff IYf ½fûMX ´fid°fVf°f ¶fPÞXf W`, ½fWXeÔ ªfmE³f¹fc ¸fmÔ ·ffªf´ff IYe LXfÂf BIYfBÊ E¶fe½fe´fe ³fm ·fe ´f`NX ¶f³ffBÊ W`XÜ E³fEÀf¹fcAfBÊ IYû OXe¹fc ¸fmÔ EIY ·fe ÀfeMX ³fWXeÔ d¸f»fe W`XÜ dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYe °fSXWX ½fWX ¹fWXfa ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀffRY WXû ¦fBÊÜ LXfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ff½f ³f°feªfûÔ ¸fmÔ A¶f °fIY Àf¶fÀfm C»»fmJ³fe¹f °f±¹f ¹fWXe SXWXf W`X dIY ªfmE³f¹fc IZY ½ff¸f´fÔ±fe dIY»fm IYû E¶fe½fe´fe ·fmý ³fWXeÔ ´ffBÊÜ »fZdIY³f BÀf ¶ffSX IZY ¨fb³ff½f ³f°feªfûÔ ³fZ ¶fQ»f°fe Àfû¨f IYû ªffdWSX dIY¹ff W`XÜ ¹fWX IYWXf ªff°ff SXWXf W`X dIY ªfZE³f¹fc A´f³fm AfÀf´ffÀf IZY ¸ffWXü»f Àfm ´fi·ffd½f°f ³fWXeÔ WXû°ff W`XÜ »fZdIY³f BÀf ¶ffSX ¹fWX ´fSaX´fSXf McXMXe W`XÜ þmE³f¹fc AüS Oe¹fc ¸fmÔ AfBÀff ³fZ A´f³fe dÀ±fd°f AüSX ¸fªf¶fc°f IYSX »fe W`XÜ OXe¹fc ¸fmÔ CÀfIZY ½fûMXûÔ ¸fmÔ BÀf ¶ffSX JfÀff BªffRYf WXbAfÜ ¶fWXSXWXf»f, ªfmE³f¹fc ¸fmÔ C·fSXe ÀfcSX°f CÀf SXfªf³fed°fIY ½ff°ff½fSX¯f IZY A³fbÀffSX °fû ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X ªfû 2014 IZY Af¸f ¨fb³ff½f IZY ³f°feªfûÔ IZY ¶ffQ ýmVf ¸fmÔ ¶f³ff WX`Ü ýcÀfSXe °fSXRY OXe¹fc IZY LXfÂfûÔ ´fSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ¨f»fe k¸fûýe »fWXSXl IYf AÀfSX ³fªfSX Af¹ffÜ 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

CØfS ´fiQVm f

³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dRYSX dQJfBÊ AdJ»fZVf IYû ªf¸fe³f ÀfüS·f Sf¹f

B»ffWXf¶ffý C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f EIY AüSX EZd°fWXfdÀfIY RY`Àf»ff Àfb³ff dQ¹ffÜ

12 dÀf°f¸¶fSX IYû CXÀf³fZ dVfÃff d¸fÂfûÔ IZY Àf¸ff¹fûªf³f Àf¸¶f³²fe AdJ»fmVf ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fm IYû AÀfÔ½f`²ffd³fIY IYSXfSX QZ dý¹ffÜ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ³fZ 1 »ffJ 72 WXªffSX dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY ¶f³ff³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀfZ Sï IYSX dý¹ffÜ BÀfIZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf Àfm½ff d³f¹f¸ff½f»fe ¸fmÔ dIYE ¦fE ÀfÔVfû²f³fûÔ ½f Àf·fe ÀfSXIYfSXe AfýmVfûÔ IYû ·fe SXï IYSX dý¹ff WX`Ü dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ýcSXÀ±f dVfÃff IZY °fWX°f dý¹ff ¦f¹ff ´fidVfÃf¯f ·fe A½f`²f ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fm IYWXf WX` dIY d¶f³ff MXeBÊMXe ´ffÀf dIYE IYûBÊ ·fe ½¹fd¢°f ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f IYf A²¹ff´fIY d³f¹fböY ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ ³¹fc³f°f¸f ¹fû¦¹f°ff °f¹f IYSX³fm ¹ff BÀf¸fmÔ PÞXe»f ým³fm IYf Ad²fIYfSX IZY½f»f IZY³ýi ÀfSXIYfSX IYû WXe WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm Àf½fÊdVfÃff Ad·f¹ff³f ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ÀfÔd½fýf ´fSX d³f¹fböY dVfÃff d¸fÂfûÔ IYf Àf¸ff¹fûªf³f IYSX³fm ¸fmÔ A´f³fe d½f²ffBÊ VfdöY Àfe¸ff IYf C»»fa§f³f dIY¹ff WX`Ü C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm ÀMXmMX AfgRY C°°fSX ´fiýmVf ¶f³ff¸f dVf½f IbY¸ffSX ´ffNXIY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ 6X ªfb»ffBÊ, 2015 IYû dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY Àf¸ff¹fûªf³f ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ ±feÜ 27 ªfb»ffBÊ IYe BÀfe dÀfd½f»f A´fe»f ¸fmÔ C©f ³¹ff¹ff»f¹f IYû d³fýmÊVf dý¹ff ¦f¹ff dIY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYe A²¹fÃf°ff ¸fmÔ ´fc¯fÊ ´feNX ¦fdNX°f IYSX AfNX WXμ°fm ¸fmÔ ¸ff¸f»fm IYf d³fÀ°ffSX¯f dIY¹ff ªffEÜ B»ffWXf¶ffQ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf OXfg. OXe.½ffBÊ.¨f³ýi¨fcOÞX IYe °fe³f ÀfýÀ¹fe¹f ´fc¯fÊ ´feNX ³fm dVf½f¸f SXfªf³f ½f A³¹f IYe ¹ffd¨fIYfAûÔ IYû À½feIYfSX IYSX°fm ¹fWX d³f¯fÊ¹f dý¹ff WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fm IYWXf dIY Ad³f½ff¹fÊ dVfÃff IYf³fc³f, 2009 IZY C´f¶fÔ²fûÔ IZY d½f´fSXe°f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm d¶f³ff d½fd²fIY ´fifd²fIYfSX IZY ¸f³f¸ff³fm °füSX ´fSX d³f¹f¸fûÔ ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY A²¹ff´fIY IYe ´fdSX·ff¿ff WXe ¶fý»f OXf»feÜ dVfÃff d¸fÂf A²¹ff´fIY d³f¹fbdöY IYe ³¹fc³f°f¸f ¹fû¦¹f°ff ³fWXeÔ SXJ°fmÜ C³fIYe d³f¹fbdöY ½f Àf¸ff¹fûªf³f ¸fmÔ AfSXÃf¯f d³f¹f¸ffÔm IYf ´ff»f³f ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfÃff d¸fÂfûÔ IZY Àf¸ff¹fûªf³f ¸fbïm ´fSX B»ffWXf¶ffý ³¹ff¹ff»f¹f ³fm Vfd³f½ffSX IYû A½fIYfVf IZY ¶ff½fªfcý R`YÀf»ff d»fJf¹ffÜ EmÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf dIY R`YÀf»ff d»fJf³fm IZY d»fE ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYe IYûMXÊ Jû»fe ¦fBÊÜ

R`YÀf»fm IZY ´fi¸fbJ d¶f³ýb

z dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ýcSXÀ±f dVfÃff Àfm d¸f»ff ´fidVfÃf¯f AÀfÔ½f`²ffd³fIY z ´fiýVm f ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ °f¹f IYSX ÀfIY°fe dVfÃff IZY ¸ff³fIY

z SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ¨f¹f³f IZY ³fE pû°f ¶f³ff³fm IYf WXIY ³fWXeÔ z d³f¹f¸ff½f»fe ÀfÔVfû²f³f AüSX ÀfSXIYfSXe AfýmVf A½f`²f

z d¶f³ff MXe.BÊ.MXe. ´ffÀf dIYE ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fm ´fif±fd¸fIY A²¹ff´fIY z ÀfSXIYfSX Àfbd³fd›°f IYSXm dIY d¶f³ff ´fidVfÃf¯f ³f WXû d³f¹fbdöY

dVfÃffd¸fÂfûÔ IYe IYWXf³fe CXØfSX ´fiýmVf ¸fmÔ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYe d³f¹fbdöY 1999 ¸fmÔ ´fifSXÔ·f WXbBÊ ±feÜ B³fIYf ¨f¹f³f ¦fif¸f dVfÃff Àfd¸fd°f¹fûÔ ³fm dIY¹ff, dªf³fIZY A²¹fÃf ¦fif¸f ´fi²ff³f WXû°fm WX`ÔÜ dªf³f dVfÃff d¸fÂfûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` C³f¸fmÔ 1»ffJ 24 WXªffSX À³ff°fIY WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ 23 WXªffSX A²¹ff´fIY ´fý ´fSX Àf¸ff¹fûªf³f IYf R`YÀf»ff »fm³fm Àfm ´fWX»fm ÀfSXIYfSX IYû BÀf ´fSX dU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXE ±ff, »fmdIY³f EmÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY d½f´fSXe°f Af³f³f-RYf³f³f ¸fmÔ R`YÀf»fm IYû A¸f»feªff¸ff ´fWX³ff³fm ´fSX ªfûSX dý¹ff ¦f¹ff, ªf¶fdIY BÀf ´fQ IZY d»fE MXeBÊMXe AüSX ¶feEOX ´ffÀf A·¹f±feÊ ´fWX»fm WXe WX`ÔÜ ½f°fÊ¸ff³f ¸fmÔ dÀ±fd°f ¹fWX

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY Àf¸ff¹fûªf³f IYû SXï IYSX³fm IYf R`YÀf»ff Àfb³ffIYSX CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû CÀf Àf¸f¹f IYSXfSXf ÓfMXIYf dý¹ff WX`, ªf¶f ½fWX A¦f»fm d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f BÀfZ ·fb³ff³fZ IYf ¸faÀfc¶ff ´ff»fZ ¶f`NXe ±feÜ ¹fWX R`YÀf»ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe BÀfd»fE ·fe RYªfeWX°f IYSXf³fm ½ff»ff WX` ¢¹fûÔdIY 16 ªfc³f IYû »fJ³fDY ¸fmÔ Af¹fûdªf°f Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ dVfÃfIY ´fý ´fSX Àf¸ff¹fûdªf°f dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ½fm°f³f IZY ¨fmIY ¶ffÔMXIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fmVf ¹ffý½f A´f³fZ dÀfSX IYf¸f¹ff¶fe IYf ÀfmWXSXf ¶fÔ²f½ff ¨fbIZY WX`ÔÜ

WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX Àf¸ff¹fûdªf°f WXû ¨fbIZY WXªffSXûÔ dVfÃfIYûÔ IYû ½fm°f³f¸ff³f ·fe ým SXWXe WX`Ü CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY BÀf R`YÀf»fm Àfm ½fm Àf·fe WX°ffVf AüSX d³fSXfVf WX`ÔÜ ¹fWX ´fWX»ff A½fÀfSX ³fWXeÔ WX` ªf¶fdIY dÀf¹ffÀfe ³fªfdSX¹fm Àfm ·f°feÊ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ R`YÀf»ff »fm³fm IYe ½fªfWX Àfm SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû dIYSXIYSXe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WXû Ü 72 WXªffSX dVfÃfIYûÔ IYe d³f¹fbdöY ¸fmÔ ·fe EmÀff WXû ¨fbIYf WX`Ü ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ¸fmÔ MXeBÊMXe IYe ¸fmdSXMX IZY Af²ffSX ´fSX d³f¹fbdöY ým³fm IZY R`YÀf»fm IYû Àf´ff ³fm ÀfØff ¸fmÔ Af°fm WXe ´f»fMX dý¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX ³fm d³f¹f¸ff½f»fe ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYSXIZY CÀf¸fmÔ ¸fmdSXMX IYf ¢»ffÀf ·fe ªfûOÞXf ±ffÜ BÀf R`YÀf»fm IZY dJ»ffRY A·¹fd±fÊ¹fûÔ ³fm Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f °fIY ¨fb³füýe ýeÜ AÔ°f ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IYû A´f³fm ´f`SX ½ff´fÀf JeÔ¨f³fm ´fOÞXm ±fmÜ C»fMX ¦fBÊ ÀfSXIYfSX IYe °fIYSXeSmÔX dVfÃff d¸fÂfûÔ IYf Bd°fWXfÀf ª¹ffQf ´fbSXf³ff ³fWXeÔ W`XÜ ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ¸fb£¹f¸faÂfe ¸ff¹ff½f°fe ³fm ªf³f½fSXe, 2011 ¸fmÔ SXf¿MÑXe¹f A²¹ff´fIY dVfÃff ´fdSX¿fý (E³fÀfeMXeBÊ) Àfm dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ýcSXÀ±f dVfÃff d½fd²f Àfm ¶feMXeÀfe MÑZXd³fÔ¦f IYSXf³fm IYe A³fb¸fd°f WXfdÀf»f IYSX 1.72 »ffJ dVfÃff d¸fÂfûÔ ´fSX dÀf¹ffÀfe OXûSXm OXf»f³fm IYf ýfÔ½f ¨f»ff ±ffÜ Àf½ff Àff»f ¶ffý WXe IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû³fm IZY IYfSX¯f ½fZ A´f³fZ ¸fÔÀfc¶fm ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f ³f WXû ÀfIYeÜ dVfÃff d¸fÂfûÔ IYe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff IYû ýmJ°fm WXbE d´fLX»fm d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ dÀf¹ffÀfe RYf¹fým IZY d»fWXfªf Àfm BÀf ¸fbïm IYû Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ ³fm »f´fIYfÜ ´ffMXeÊ IZY §fû¿f¯ff´fÂf ¸fmÔ ÀfØff ¸fmÔ Af³fm ´fSX dVfÃff d¸fÂfûÔ IZY Àf¸ff¹fûªf³f IYf ½ffýf dIY¹ffÜ ÀfØfføYPXÞ WXf³fm ´fSX AdJ»fmVf ÀfSXIYfSX ³fm 23 ªfb»ffBÊ, 2012 IYû R`YÀf»ff dIY¹ff dIY dVfÃff d¸fÂfûÔ IYû ¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY Àfm ýcSXÀ±f dVfÃff IZY ªfdSX¹fm ýe ªff SXWXe ýû ½f¿feÊ¹f ¶feMXeÀfe MÑZd³fÔ¦f ªf`Àfm-ªf`Àfm ´fcSXe WXû°fe ªffE¦fe, ½f`Àfm-½f`Àfm C³WXmÔ ´fdSX¿fýe¹f ´fif±fd¸fIY ÀIcY»fûÔ ¸fmÔ ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY d³f¹fböY IYSX dý¹ff ªffE¦ffÜ ÀfSXIYfSX ³fm ¹fWX R`YÀf»ff °fû dIY¹ff, »fmdIY³f dVfÃff d¸fÂfûÔ IYû dVfÃfIY ´ffÂf°ff ´fSXeÃff (MXeBÊMXe) Àfm LXcMX dý»ff³fm IYf d³f¯f¹fÊ IYSX³fm ¸fmÔ CÀfm OXmPXÞ Àff»f IYf Àf¸f¹f »f¦ffÜ

LXØfeÀf¦fPÞX

¶fÔf²f IYf ´fmMX Jf»fe, Jm°f ¸ffÔ¦fm ´ff³fe

LXØfeÀf¦fPÞX ¸fmÔ IY¸f ½f¿ffÊ Àfm WXfWXfIYfSX ¸f¨ff WXbAf WX`Ü dIYÀff³f A´f³fe ÀfcJ°fe RYÀf»f IZY d»fE ´ff³fe ¸ffÔ¦f³fm ÀfOÞXIYûÔ ´fSX C°fSXm °fû C³f ´fSX ¶fOÞXe ¶fmWXSX¸fe Àfm »ffdNX¹ffÔ ¶fSXÀffBÊ ¦fBÊaÜ SX¸f³f dÀfaWX ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ´fiýmVf ·fSX IZY dIYÀff³f ¦fbÀÀfm ¸fmÔ WX`ÔÜ ½fWXeÔ IYfÔ¦fimÀf ³fm ¶ffÔ²fûÔ Àfm ´ff³fe LXûOÞX³fm IZY d»fE ´fiýVfÊ³f IYSX ´fcSmX ´fiýmVf IYû ÀfcJf ´fi·ffdU°f §fûd¿f°f IYSX³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü SX¸fmVf IbY¸ffSX kdSX´fbl

LXØfeÀf¦fPÞX

¸fmÔ BÀf ¶ffSX IY¸f ¶ffdSXVf Àfm Jm°fûÔ ¸fmÔ WXfWXfIYfSX ¸f¨ff WXbAf WX`Ü dIYÀff³fûÔ IZY Àff¸f³fm ªfe½f³f ¸fSX¯f IYf ´fiV³f JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü IY¸f ¶ffdSXVf IZY ¨f»f°fm ²ff³f IYf IYMXûSXf ·fSXm¦ff, BÀf¸fmÔ ÀfÔýmWX WX`Ü 50 Àfm Ad²fIY °fWXÀfe»fûÔ ¸fmÔ RYÀf»fûÔ IYû ¶f¨ff³fm IZY d»fE dIYÀff³f ÀfSXIYfSX Àfm ´ff³fe ¸ffÔ¦f SXWXm WX`ÔÜ dÀfÔ¨ffBÊ ´fÔ´f IYe Àfbd½f²ff Àfm ½fÔd¨f°f dIYÀff³fûÔ IZY Àff¸f³fm RYÀf»fûÔ IYû ¶f¨ff³fm IYe AfdJSXe Ç¸feý ·fe J°¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü WXf»ff°f ¹fWX WX` dIY dIYÀff³f Jm°fûÔ ¸fmÔ JOÞXe RYÀf»f IYû ´fVfbAûÔ IYû ¨fSX³fm IZY d»fE LXûOÞX QZ SXWZX WX`ÔÜ SXf¹f´fbSX, ¶f»füýf¶ffªffSX, ·ffMXf´ffSXf, ²f¸f°fSXe, ¦fdSX¹ff¶fÔý, A·f³f´fbSX, ªffÔªf¦feSX-¨ffÔ´ff Afdý dªf»fûÔ ¸fmÔ dÀ±fd°f ¶fmWXý JSXf¶f WXû ¦fBÊ WX`Ü 50 RYeÀfýe Àfm Ad²fIY dWXÀÀfm ¸fmÔ dIYÀff³f d¶f¹ffÀfe ³fWXeÔ IYSX ´ffE WX`ÔÜ BÀf ½fªfWX Àfm ýcÀfSXe RYÀf»f IYf d½fIY»´f »f¦f·f¦f J°¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü IYÈd¿f ½f`Äfd³fIY OXfg. ÀffIZY°f NXfIbYSX IYWX°fm WX`Ô,k ¶ffdSXVf ³fWXeÔ WXbBÊ °fû ²ff³f IYe ¶ffd»f¹ffÔ NXeIY Àfm ³fWXeÔ AfE¦feÜ ¹fdý Af ·fe ¦fBÊ °fû ýf³ff ·fSX³ff IYdNX³f WXû¦ffÜl IYÈd¿f d½f·ff¦f IZY A³fbÀffSX SXfª¹f IZY 7 »ffJ 58 WXªffSX WXm¢MXm¹fSX ¸fmÔ d¶f¹ffÀfe AüSX 49 WXªffSX WXm¢MXm¹fSX ¸fmÔ SXû´ffBÊ ³fWXeÔ WXû ´ff¹fe WX`Ü BÀf ¶fe¨f A·f³f´fbSX ¸fmÔ ¦fÔ¦fSXm»f ¶ffÔ²f Àfm ´ff³fe LXûOÞX³fm IYe ¸ffÔ¦f IYû »fmIYSX IYfÔ¦fmiÀf d½f²ff¹fIY ²f³fm³ýi ÀffWXc IZY Àff±f dIYÀff³fûÔ ³fm ´fiýVfÊ³f dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fiQVfÊ³fIYfSXe dIYÀff³fûÔ IYû JQZOÞX³fZ IZY d»fE ´fWX»fZ Aßfb ¦f`Àf IZY ¦fû»fm LXûOÞXm, dRYSX »ffdNX¹ffa ¶fSXÀffBÊaÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ EIY dIYÀff³f IZYªfcSXf¸f ¶ffSX»fm IYe ªff³f ¨f»fe ¦fBÊÜ ýªfÊ³fûÔ IYfÔ¦fimÀfe AüSX dIYÀff³f ·fe §ff¹f»f WXbEÜ dIYÀff³f ÀfÔVf¹f ¸fmÔ WX`ÔÜ A´f³fm Jm°fûÔ IYû ´ff³fe IZY d»fE ÀfSXIYfSX Àfm d·fOÞXmÔ ¹ff dRYSX ÀfcJ³fm ýmÔÜ ÀfcJm ³fm CÀfIYe ªff³f ÀfbJf ýe WX`Ü ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf ·fc´fmVf ¶f§fm»f IYWX°fm WX`Ô, kSXfª¹f ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX IZY WXf»ff°f ¶f³f ¦fE WX`Ô,CÀfm ýmJ°fm WXbE ÀfSXIYfSX IYû ÀfcJf §fûd¿f°f IYSX ým³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdý Àf¸f¹f SXWX°fm dIYÀff³fûÔ IZY Jm°fûÔ IYû ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»ff °fû ²ff³f IYf IYMXûSXf Jf»fe SXWX ªffE¦ffÜ ²ff³f IZY IYMXûSXm ¸fmÔ ·fcJ AüSX ¶fm¶fÀfe IZY dÀf½ff IbYLX ³fWXeÔ dýJm¦ffÜl ªf¶fdIY IYÈd¿f ¸fÔÂfe ¶fÈªf¸fûWX³f A¦fi½ff»f IYWX°fm WX`Ô,kSXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm 60 RYeÀfýe Àfm IY¸f ¶ffdSXVf ½ff»fe °fWXÀfe»fûÔ IYû ÀfcJf¦fiÀ°f §fûd¿f°f IYSX³fm IYe °f`¹ffSXe IYSX »fe WX`Ü IY»fm¢MXSXûÔ Àfm ´fif~ Af³ff½ffSXe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX °fWXÀfe»fûÔ IYû ÀfcJf ´fi·ffd½f°f §fûd¿f°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ Àff±f WXe ÀfcJf ¦fiÀ°f °fWXÀfe»fûÔ IZY d»fE Ad°fdSXöY ´fÌZYªf IZY d»fE IZY³ýi ÀfSXIYfSX IYû EIY dSX´fûMXÊ ·fmªfe ªffE¦feÜl ²f¸f°fSXe IZY dIYÀff³f d¶fÀffWXc ým½ffÔ¦f³f IYWX°fm WX`Ô, ³fÀfÊSXe ¸fmÔ ²ff³f IZY ´f»fWXf IYe AüÀf°f Çfi ýû ¸ffWX Àfm Ad²fIY WXû ¨fbIYe WX`Ü ªf¶fdIY BÀfm »f¦ff³fm IYe AfýVfÊ dÀ±fd°f 21 dý³f IYe WX`Ü A¶f SXû´ff »f¦ff³fm Àfm ³fbIYÀff³f WXe WXû¦ff, BÀfd»fE ªfû dIYÀff³f Àf¸f¹f ´fSX SXû´ff ³fWXeÔ »f¦ff ´ffE WX`Ô, C³WXûÔ³fm Jm°fûÔ IYû Jf»fe LXûOÞX dý¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX JbSXfÊ ¶fû³fe IZY Jm°fûÔ ¸fmÔ ·fe A¶f d¶f¹ffÀfe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ ýmJf ªffE °fû BÀf ¶ffSX d´fLX»fm ýÀf ½f¿fûÊa IZY AüÀf°f IZY AfÀf ´ffÀf ·fe ¶ffdSXVf ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ´fiýmVf ¸fmÔ 1 dÀf°fÔ¶fSX °fIY 621.1 d¸f»fe¸feMXSX AüÀf°f ½f¿ffÊ WXbBÊ WX`Ü ÀfbIY¸ff dªf»fm ¸fmÔ Àf½ffÊd²fIY 999.9 d¸f»fe¸feMXSX AüÀf°f ½f¿ffÊ ýªfÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü Àf¶fÀfm IY¸f 361.4 d¸f»fe¸feMXSX ¶ffdSXVf ¶ff»fûý dªf»fm ¸fmÔ ýªfÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü A»´f ½f¿ffÊ Àfm dIYÀff³fûÔ IZY Àff¸f³fm EIY Àf¸fÀ¹ff JOÞXe WXû ¦fBÊ WX`Ü ²ff³f IZY Jm°fûÔ ¸fmÔ JSXeRY Àfeªf³f ¸fmÔ ªf»f·fSXf½f ³fWXeÔ WXû³fm Àfm JSX´f°f½ffSX ¶fPÞXm¦ffÜ SXfªf³ffÔý¦ffÔ½f IZY dIYÀff³f SXfIZYVf ÀffWXc IYWX°fm WX`Ô, ÀfcJm IYe ½fªfWX Àfm SXû´ff ½ff»fm ²ff³f IZY Jm°fûÔ ¸fmÔ JSX´f°f½ffSX ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü ½fWXeÔ SXû´ff »f¦ff³fm IZY ¶ffý d³fÔýfBÊ ¸fmÔ dIYÀff³fûÔ IYû Ad°fdSXöY »ff¦f°f

»f¦f SXWXe WX`Ü dRY»fWXf»f ¸ff³fÀfc³f IZY½f»f 6 dªf»fûÔ ¶fÀ°fSX, ÀfSX¦fbªff, IYûSX¶ff, SXf¹f¦fPÞX, IY½f²ffÊ AüSX ¸fbÔ¦fm»fe ´fSX ¸fmWXSX¶ff³f SXWXfÜ B³f dªf»fûÔ ¸fmÔ ´fOÞX³fm ½ff»fm 12 ªf»ffVf¹f 70 Àfm 100 RYeÀfýe °fIY ·fSXm WX`ÔÜ B³f¸fmÔ d¸f³fe¸ff°ff, ¶ffÔ¦fû, ¸fd³f¹ffSXe, V¹ff¸f, dLXSXe´ff³fe, Àfbd°f¹ff´ffMXf, IZYýfSX ³ff»ff, ¶fmWXfSXJfSX, ¶f¸fBÊ, ´fbMXIYf³ff»ff, ¸fû¦fSXf ¶ffÔ²f, ÀfSXûýf AüSX IYûÀffSX MXmOXf ªf»ffVf¹f Vffd¸f»f WX`ÔÜ dÀfÔ¨ffBÊ d½f·ff¦f IZY ARYÀfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ªf»ffVf¹fûÔ AüSX ¶ffÔ²f ¸fmÔ ´ff³fe IYe dÀ±fd°f IYû ýmJIYSX WXe ´ff³fe dý¹ff ªffE¦ffÜ Ad²fIYfÔVf B»ffIYûÔ ¸fmÔ dRY»fWXf»f ´ff³fe ³fWXeÔ LXûOÞXf ªff SXWXf WX`Ü SXf¹f´fbSX, ²f¸f°fSXe, ¸fWXfÀf¸fbÔý, ¶f»füýf¶ffªffSX, IYÀfOXû»f, ·ffMXf´ffSXf, dÀf¸f¦ff Afdý ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ dIYÀff³f ¦fÔ¦fSXm»f ¶ffÔ²f Àfm ´ff³fe IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXm WX`ÔÜ »fmdIY³f ¦fÔ¦fSXm»f ¸fmÔ 26.78 RYeÀfýe ´ff³fe WX`Ü ¶ffdSXVf ³fWXeÔ WXû³fm Àfm ´ff³fe IYf À°fSX §fMX SXWXf WX`Ü ¹fWXe dÀ±fd°f A³¹f ÃfmÂfûÔ IYe ·fe WX`Ü ´fiýmVf IZY 27 dªf»fû ¸fmÔ JÔOX ¶ffdSXVf IYe ½fªfWX Àfm ¶ffÔ²f AüSX ªf»ffVf¹f Jf»fe °fû WX`Ô WXe, ½fWXeÔ Jm°fûÔ ¸fmÔ ·fe ´ff³fe ³fWXeÔ dýJ SXWXfÜ °fmªf ²fc´f IZY ¨f»f°fm ýÀf dý³fû ¸fmÔ WXe ´fiýmVf IZY 42 ¶fOÞXm ¶ffÔ²fûÔ ¸fmÔ 57 d¸fd»f¹f³f ¢¹fcd¶fIY ¸feMXSX ´ff³fe §fMX ¦f¹ffÜ dÀfÔ¨ffBÊ d½f·ff¦f IZY A³fbÀffSX EIY A¦fÀ°f 2015 IYû ´fiýmVf IZY ¶fOÞXm ªf»ffVf¹fûÔ ¸fmÔ IbY»f 3579.451 d¸fd»f¹f³f ¢¹fcd¶fIY ¸feMXSX ´ff³fe ±ffÜ ýÀf dý³fûÔ ¸fmÔ ¹fWX §fMXIYSX 3522.247 d¸fd»f¹f³f ¢¹fcd¶fIY ¸feMXSX WXû ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ ªf»ffVf¹fûÔ IYf AüÀf°f ·fSXf½f 57.12 Àfm §fMXIYSX 27 A¦fÀ°f IYû 56.10 RYeÀfýe WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf ýüSXf³f IYBÊ ªf»ffVf¹fûÔ ¸fmÔ ýû RYeÀfýe °fIY ªf»f À°fSX ¸fmÔ d¦fSXf½fMX ýªfÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fiýmVf ¸fmÔ BÀf ¶ffSX AüÀf°f ¶ffdSXVf Àfm IYSXe¶f 19 RYeÀfýe ¶ffdSXVf IY¸f WXbBÊ WX`Ü ¦fÔ¦fSXm»f ¶ffÔ²f ¸fmÔ ·fe A³¹f ¶ffÔ²fûmÔ IYe °fSXWX IY¸f ´ff³fe WX`Ü BÀf Àf¸f¹f ¸ffÂf 26 RYeÀfýe ´ff³fe WX`Ü ªf¶fdIY BÀf¸fmÔ 16 RYeÀfýe ´ff³fe dSXªf½fÊ SXWX°ff WX`Ü BÀfIYf C´f¹fû¦f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff°ff WX`Ü ¹ff³fe dÀfRYÊ 10 RYeÀfýe ´ff³fe WXe Vfm¿f WX`Ü ³fü ¸fWXe³fm °fIY ¦fÔ¦fSXm»f ¶ffÔ²f IYf ´ff³fe SXfªf²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY d»fE C´f»f¶²f IYSXf¹ff ªff°ff WX`Ü ªf»f ÀfÔÀff²f³f d½f·ff¦f IZY ARYÀfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` ¹fdý Jm°fûÔ IZY d»fE ´ff³fe dý¹ff ¦f¹ff °fû ªf»f ÀfÔIYMX IYe dÀ±fd°f C°´f³³f WXû¦feÜ A¦fÀ°f IZY AfdJSXe Àf~fWX ¸fmÔ IbYLX À±ff³fûÔ ´fSX ¶ffdSXVf WXbBÊ WX`Ü BÀf ½fªfWX Àfm dIYÀff³fûÔ IYe IbYLX C¸¸feý ªf¦fe WX`Ü »fmdIY³f dIYÀff³f ¸ff³f°fm WX`Ô BXÀfÀfm ·fSX´ffBÊ WXû³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü BÀfd»fE dIY ªf¶f £û°fûÔ IYû ´ff³fe IYe Ad²fIY ªføYSX°f ±fe, °fû CÀf Àf¸f¹f ³f °fû ¶ffÔ²fûÔ Àfm ´ff³fe d¸f»ff AüSX ³f WXe ¶ffdSXVf WXbBÊÜ 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

SXfªfÀ±ff³f

Jf³f d½f·ff¦f ¸fmÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYf ·fÔOXfRYûOÞX

SXfªfÀ±ff³f IZY Jf³f dU·ff¦f ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYf JZ»f Jb»fZAf¸f ªffSXe ±ffÜ IYWXf ªff SXWXf ±ff dIY ·fi¿MX ARYÀfSXûÔ IYû ¸fb£¹f¸faÂfe ½fÀfb³²fSXf SXfªfZ IYf kAfVfe½ffÊQl ´fif´°f ±ffÜ k¹f±ff½f°fl ³fZ BÀf ¶ffSmX ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ dSX´fûMÊX LXf´feÜ ¶ff°f ´fi²ff³f¸faÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IZY IYf³fûÔ °fIY ´fWbaX¨feÜ ´feE¸fAû IZY d³fQZÊVf ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX d³fSXû²fIY VffJf ³fZ ´fcSXf ªff»f d¶fLXf¹ff AüSX ¸f¦fSX¸f¨LXûÔ IYû ²fSX Q¶fû¨ffÜ SXfª¹f IYf ³fZ°fÈ°½f A¶f ÓfZÔ´f d¸fMXf³fZ IZY d»fE Qf½ff IYSX SXWXf W`X dIY CXÀfZ Àf¶f ´f°ff ±ffÜ d½fªf¹f ¸ff±fbSX

·ffªf´ff

IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨f½f SXf¸f ¸ff²f½f 16 dÀf°f¸¶fSX IYû ªf¹f´fbSX ¸fmÔ Af¹fûdªf°f ¹fb½ff ÀfÔÀfý IZY k¹fb½ff ´fdSX´fimÃ¹f ¸fmÔ ½f°fÊ¸ff³f SXfªf³fed°fl d½f¿f¹fIY ÀfÂf IZY ýüSXf³f ·ffSX°f IYû ·fiáf¨ffSX ¸fböY ¶f³ff³fm IYf AfWXÐ½ff³f IYSX SXWXm ±fmÜ NXeIY CÀfe Àf¸f¹f ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY ¸fWXIY¸fm IZY Ad²fIYfSXe ´fiýmVf IZY ´fiVffÀfd³fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fmÔ Àf¶fÀfm ¶fOÞXm §fcÀf IYfÔOX IYf Jb»ffÀff IYSX³fm IYe ¹fûªf³ff ´fSX IYf¸f IYSX SXWZ ±fmÜ A¦f»fe Àfb¶fWX AJ¶ffSXûÔ IYe ¨füÔIYf³fm ½ff»fe ÀfbÍJ¹fûÔ ³fm BÀf ¶ff°f IYe °fÀýeIY IYSX ýeÜ ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY ¸fWXIY¸fm ³fm ´fiýmVf ¸fÔm A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe IYfSÊX½ffBÊ IYSX°fm WXbE Jf³f d½f·ff¦f ¸fmÔ 20 IYSXûOÞÞX ÷Y. IYe ²ffa²f»fe IYf ·fÔOXfRYûOÞX IYSX dý¹ffÜ Cý¹f´fbSX, ªf¹f´fbSX AüSX ·fe»f½ffOÞXf ¸fmÔ IYfSÊX½ffBÊ IYû EIY Àff±f AÔªff¸f ým°fm WXbE dSXV½f°f IYe PÞXfBÊ IYSXûOÞX ÷aY IYe ´fWX»fe dIYV°f IYe Aýf¹f¦fe IYû SXÔ¦fm WXf±f ´fIYOÞX³fm IZY Àff±f WXe Jf³f d½f·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨f½f AVfûIY dÀfÔ§f½fe, Cý¹f´fbSX dÀ±f°f ¸fb£¹ff»f¹f IZY Ad°fdSXöY d³fýmVfIY ´fÔIYªf ¦fWX»fû°f AüSX A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff ´fe.AfSX. A¸fmMXf Àf¸fm°f 6 »fû¦fûÔ IYû ²fSX ý¶fû¨ffÜ 20 IYSXûOÞX ÷Y.IYe Àfüým¶ffªfe IYf ¹fWX Jm»f ¸fûWX¸¸fý VfmSX Jf³f ³ff¸fIY CÀf Vf£Àf IZY Àff±f Jm»ff ¦f¹ff ªfû ´fiýmVf ¸fmÔ Jf³fûÔ IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ¶ffýVffWX°f IYf BIY»fü°ff ¸ffd»fIY WX` AüSX ý¶fÔ¦fBÊ IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ CÀfIYe Af´fSXfd²fIY IYSX°fc°fûÔ IYe RZYWXdSXV°f IYfRYe »f¸¶fe WX`Ü ´fiýmVf IZY BÀf §fcÀf IYfÔOX IYe IYfSÊX½ffBÊ IYû B°f³ff ¦fû´f³fe¹f SXJf ¦f¹ff ±ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm °fIY IYû ·fe BÀfIYe ·f³fIY °f¶f »f¦fe ªf¶f EÀfe¶fe IZY OXf¹fSXm¢MXSX ªf³fSX»f ³f½fýe´f dÀfÔWX AüSX AfBÊ.ªfe. dý³fmVf E¸f.E³f. AVfûIY dÀfÔ§f½fe ³f A³¹f IYe d¦fSXμ°ffSXe IYSX³fm IYe Aü´f¨ffdSXIY À½feIYÈd°f »fm³fm IZY d»fE d½f²ff³fÀf·ff ÀfÂf IZY ýüSXf³f C³fIZY IYÃf ¸fmÔ ´fWXbÔ¨fmÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¦fû´f³fe¹f ÀfcÂfûÔ AüSX ¸fedOX¹ff ¸fmÔ ÀfbÍJ¹fûÔ ¸fmÔ Jf³f ¸fWXIY¸fmÔ ¸fmÔ LXfBÊ §fûMXf»fûÔ IYe A³fb¦fcÔªf IZY ¶ffý ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf BÀf IYfSÊ½ffBÊ IZY d³fýmÊVf dýE ¦fE WX`Ô Ü ¸ff¸f»fm IYe ¦fÔ·feSX°ff Àfm A¨fIY¨ffBÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm A´f³fe ÀfWX¸fd°f ým³fm ¸fmÔ EIY ´f»f IYe ·fe ýmSX ³fWXeÔ »f¦ffBÊÜ WXf»ffÔdIY ¦fÈWX¸fÔÂfe ¦fb»ff¶f¨fÔý IYMXfdSX¹ff IYf Qf½ff WX` dIY,k¸ff¸f»fm ¸fmÔ IYfSXÊ½ffBÊ

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IZY d³fýmÊVf ´fSX ³fWXeÔ WXbBÊ Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ýû ¸ffWX Àfm BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ dVfIYf¹f°fmÔ d¸f»f SXWXe ±feÔÜ BÀfIZY ¶ffý EÀfe¶fe ³fm ªff»f d¶fLXf¹ff AüSX IYfSXÊ½ffBÊ IYû AÔªff¸f dý¹ffÜl »fmdIY³f C³fIYe ÀfRYfBÊ dIYÀfe IZY ¦f»fm ³fWXeÔ C°fSXeÜ C³WXûÔ³fm Jf³f d½f·ff¦f IZY ¸fÔÂfe SXfªfIbY¸ffSX dSX¯f½ff IYf ·fe ¶f¨ff½f IYSX°fm WXbE IYWXf dIY,kJf³f d½f·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨f½f AVfûIY dÀfÔ§f½fe AWX¸f RYfB»fmÔ d½f·ff¦fe¹f ¸fÔÂfe °fIY ´fWXbÔ¨f³fm WXe ³fWXeÔ ým°fm ±fmÜ BÀfd»fE C³WXmÔ ³fWXeÔ ´f°ff ±ff dIY d½f·ff¦f ¸fmÔ ¢¹ff ¨f»f SXWXf WX`Ü kBÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ WX¢IYZ-¶f¢IYZ SXWX ¦fE ¸fûWX¸¸fý VfmSX Jf³f IYf ¹fWX IY±f³f Àf¶f IbYLX IYWX ªff°ff WX` dIY k¸f`Ô °fû Jbý WX`SX°f ¸fmÔ WXcÔ dIY A¦fSX IYfSXÊ½ffBÊ ´fiýmVf ÀfSXIYfSX IZY BVffSXm ´fSX WXbBÊ WXû°fe °fû ¸ff¸f»fm IYe Àfüým¶ffªfe IYSX³fm ½ff»fm ¸fmSXm ¨ffMXmÊOX EIYfCÔMXmÔMX V¹ff¸f dÀfÔWX IYû ¢¹ffÔm ´fIYOÞXf ªff°ff?l BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ SXfªf³f`d°fIY d½fV»fZ¿fIY SXfªfZVf IYÀfZSXf IYf IYWX³ff IYfRYe IbYLX ÀffRY IYSX°ff WX`Ü ½fZ IYWX°fZ W`ÔX dIY, kAVfûIY dÀfÔ§f½fe AüSX ´fÔIYªf ¦fWX»fû°f ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm IZY d´fLX»fm IYf¹fÊIYf»f Àfm WXe C³fIYe LXÂfLXf¹ff ¸fmÔ ´f»f SXWZX ±fm °fû dRYSX ¢¹ff C³fIZY d½f÷Yð BÀf °fSXWX °fbSX°f-RbYSX°f IYfSXÊ½ffBÊ ÀfÔ·f½f ±fe? Jf³f d½f·ff¦f IYf EIY ARYÀfSX §fcÀf IYe ´fWX»fe dIYV°f PXÞfBÊ IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶fmJüRY WXûIYSX Jb»fmAf¸f »fm SXWXf ±ff °fû À´fá W`X dIY CÀfIZY DY´fSX dIYÀfIYf AüSX dIY°f³ff AfVfe½ffÊý ¶fSXÀf SXWXf ±ff? CÀfIZY ´ffÀf ·fiáf¨ffSX IYe ´fSX½fdSXVf IYSX³fm IYf »ffBÊÀfmÔÀf ±ffÜ ½fû BÀf ¶ff°f Àfm ´fcSXe °fSXWX d³fdV¨fa°f ±ff dIY CÀfIYf IYûBÊ ¶ff»f ·fe ¶ffÔIYf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜl Jf³f d½f·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨f½f AVfûIY dÀfÔ§f½fe AüSX ¸fWXIY¸fm IZY Ad°fdSXöY d³fýmVfIY ´fÔIYªf ¦fWX»fû°f ´fSX ¶fSXÀf°fm AfVfe½ffÊý IYe A³°fIÊY±ff Àf¸fÓfmÔ °fû ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f IZY °fÔªf Aû`SX ¸füªfcýf Jf³f ¸fÔÂfe SXfªfIbY¸ffSX dSX¯f½ff IYe ¸fªf¶fcSXe IYfRYe IbYLX ÀffRY IYSX°fe WX`Ü AVfûIY ¦fWX»fû°f IYf IYWX³ff WX` kÀf¸fÓf Àfm ´fSXm WX` dIY ¢¹fûÔ dÀfÔ§f½fe ÀfdWX°f A³¹f

ARYÀfSXûÔ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm ³fm A´f³fm d´fLX»fm AüSX ¸füªfcýf IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ ·fe BÀfe ´fý ´fSX »f¦ff¹ff?l C³WXûÔ³fm SXfªfIbY¸ffSX dSX¯f½ff IYû ¶fm¨ffSXf ¸fÔÂfe ´fdSX·ffd¿f°f IYSX°fm WXbE IYWXf dIY,kRYfB»fZÔ ¸fÔÂfe IZY ´ffÀf ªff°fe WXe ³fWXeÔ ±feÔÜ Ad²fIYfSXe WXe Àf¶f IbYLX IYSX°fm ±fmÜ AfdJSX ARYÀfSX dIYÀfIZY BVffSXm ´fSX R`YÀf»fm IYSX°fm ±fm?l Jf³f ¸fÔÂfe SXfªfIbY¸ffSX dSX¯f½ff Jbý BÀf ¶ff°f IYe °fÀýeIY IYSX°fm WX`Ô dIY, k¶fWXb°f ÀffSXe RYfB»fmÔ °fû ¸fmSXm °fIY ´fWXbÔ¨f°fe WXe ³fWXeÔ ±feÔÜ d³fýmVff»f¹f AüSX AVfûIY dÀfÔ§f½fe IZY À°fSX ´fSX Àf¶f IbYLX d³f´fMXf d»f¹ff ªff°ff ±ffÜ dÀfÔ§f½fe ¸fmSXe Àfb³f°fm WXe ³fWXeÔ ±fmÜ dÀfÔ§f½fe IZY ½¹f½fWXfSX Àfm ¸f`Ô WXe ³fWXeÔ AüSX ·fe IYBÊ »fû¦f ´fSXmVff³f ±fmÜl EIY §fMX³ff IYf WX½ff»ff ým°fm WXbE C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ½fm AÔ¦fimªfe ¶fû»fIYSX A´f³fe d½fõ°ff IYf dÀf¢IYf ªf¸ff³ff ¨ffWX°fm ±fm Ü d´fLX»fm dý³fûÔ ªf¹f´fbSX AfE EIY IZY³ýie¹f ¸fÔÂfe IZY Àff¸f³fm ·fe C³WXûÔ³fm BÀfe °fSXWX IYe ¶fmAý¶fe IYf ´fiýVfÊ³f dIY¹ff °fû IZY³ýie¹f ¸fÔÂfe WX`SXf³f SXWX ¦fEÜ C³fIYf IYWX³ff ±ff dIY,k¹fWX Af´fIYf I`YÀff d½f·ff¦fe¹f Àfd¨f½f WX` ªfû B°f³ff ¶fPXÞ-¨fPXÞIYSX ¶fû»f SXWXf WX`?l AVfûIY ÔdÀfÔ§f½fe dIYÀfIZY dIY°f³fm IYÈ´ff´ffÂf SXWXm W`ÔX ¹fWX Àf¸feIYSX¯f B³WXeÔ AfÔIYOÞXûÔ Àfm Àf¸fÓf Af ªff°ff WX` dIY ½fm d´fLX»fe ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ¸fmÔ ·fe J³f³f AüSX ´fmMÑXûd»f¹f¸f d½f·ff¦f IZY Àfd¨f½f SXWXm °fû ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IYe ýû¶ffSXf WXbBÊ ½ff´fÀfe IZY Àff±f WXe ½fm ªfc³f, 2014 ¸fmÔ dRYSX Àfm Jf³f d½f·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨f½f ¶f³ff dýE ¦fE Ü ³f½f¸¶fSX 2014 ¸fmÔ C³WXmÔ Jf³f E½fÔ ´fmMÑXûd»f¹f¸f IZY Àff±f AfSXEÀfE¸fE³f IZY ¨fm¹fSX¸f`³f IYe dªf¸¸fmýfSXe ·fe ÀfüÔ´f ýe ¦fBÊÜ d´fLX»fm d½f²ff³fÀf·ff ÀfÂf ¸fmÔ °fû SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû Jf³f ³fe»ff¸fe IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ d½f´fÃfe ý»f IYfÔ¦fimÀf IYf IYfRYe WX¸f»ff Ófm»f³ff ´fOÞXf ±ffÜ BÀf ýüSXf³f dÀfÔ§f½fe ´fSX ¦ffªf d¦fSX³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff ·fe ¶f³feÜ ¸ff³ff ªff SXWXf ±ff dIY dÀfÔ§f½fe Àfm ¹fWX ¸fWXIY¸ff dLX³f ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ýüSXf³f AfBÊEEÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY °f¶ffý»fûÔ IYe RZYWXdSXV°f ·fe ªffSXe WXbBÊ »fmdIY³f dÀfÔ§f½fe IYf ¶ff»f ·fe ¶ffÔIYf ³fWXeÔ WXbAf Ü QSXAÀf»f ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY d½f·ff¦f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfRYe Àf°fÊIY°ff AüSX ¦fû´f³fe¹f°ff ¶fSX°feÜ CXÀfZ Ad°fdSXöY d³fýmVfIY ´fÔIYªf ¦fWX»fû°f IYe IYfg»f dSXIYfÍOX¦f 16 dÀf°f¸¶fSX IYû WXe WXf±f »f¦f ¦fBÊ ±fe, dªfÀf¸fmÔ dSXV½f°f IZY ´fcSXm SX`IZYMX IZY °ffSX dÀfÔ§f½fe Àfm ªfbOÞXm ´ffE ¦fE ±fmÜ d»fWXfªff 17 dÀf°f¸¶fSX IYû Àf¶fÀfm ´fWX»fm ¦fWX»fû°f IYû Àfb¶fWX 11 ¶fªfm dWXSXfÀf°f ¸fmÔ »fm d»f¹ff ¦f¹ff Ü dÀfÔ§f½fe IYû dWXSXfÀf°f ¸fmÔ »fm³fm IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe A³fb¸fd°f ªføYSXe ±feÜ ³f°feªf°f³f ·fiáf¨ffSX d½f·ff¦f BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¹f±ff½f°f IZY d´fLX»fm AÔIYûÔ ¸fmÔ ´fiIYfdVf°f dSX´fûMXÊ IYf WX½ff»ff ýZÔ °fû, kSXfª¹f ÀfSXIYfSX ¹fdý 30 A¢MX¶c fSX, 2014 IZY IZY³ýi ÀfSXIYfSX IZY AfýmVfûÔ IYe ´ff»f³ff IYSX°fe °fû ´fiýVm f ¸fmÔ IYSXe¶f 650 Jf³fûÔ IYe ¶fÔýSX¶ffÔMX ³fWXeÔ WXû°feÜ ªf¶fdIY B³f AfýmVfûÔ IZY ¸fïm³fªfSX d¶fWXfSX AüSX ¸f²¹f ´fiýVm fûÔ IYe SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm °fû Jf³f Af½fÔMX³f »f¦f·f¦f SXûIY dý¹ff ±ffÜ IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fm BÀf AfýmVf ¸fmÔ 2ªfe AüSX IYû»f ¶»ffgIY ªf`Àfm ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe AûSX Àfm dýE ¦fE AfýmVfûÔ IYf WX½ff»ff dý¹ff ±ffÜ »fmdIY³f SXfªfÀ±ff³f ÀfSXIYfSX ³fm B³f AfýmVfûÔ IYû ³fIYfSX IYSX ´fiýVm f ¸fmÔ Jf³f E½fÔ ·fc-d½fÄff³f d½f·ff¦f ¸fmÔ ³fBÊ ¸fmªfSX d¸f³fSX»f J³f³f ³fed°f Af³fm Àfm ´fWX»fm WXe Àf½ff ¸fWXe³fm ¸fmÔ 650 Jf³fûÔ IYf Af½fÔMX³f d³f¹f¸f ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe »fbMXf Qe Jf³fZÔ IYSX dý¹ffÜl dý»f¨fÀ´f ¶ff°f WX` dIY Ad°fdSXöY d³fýmVfIY ´fÔIYªf ¦fWX»fû°f ³fm IZY³ýie¹f AfýmVfûÔ IYe ³ffRYSX¸ff³fe IYSX A´f³fe ¸f³f¸ff³fe IYSX³fm ¸fmÔ IYûBÊ IYûSX IYÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞXeÜ Jf³f d½f·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨f½f IYû ´fÂf d»fJf dIY,k·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ¦ffBOX »ffB³f Àfm °fû EIY °fSXWX Àfm ³fE ´f˜m ªffSXe IYSX³fm ´fSX SXûIY »f¦f ªffE¦feÜl dÀfÔ§f½fe ³fm ·fe BÀf¸fmÔ ÀfWX¸fd°f ªf°ffBÊÜ ³f°feªf°f³f ¦fWX»fû°f ¹f±ff½f°f (1-15 A¦fÀ°f) ¸fZÔ £f³f³f §fûMXf»fZ IYe SX´fMX AüSX A³¹f ARYÀfSXûÔ ³fm ²fOÞXf²fOÞX Jf³f Jf Af½f½fÔMÔ X³f IYSX Af I S³³f³fmfmm IYf I f dSI ddSXSIYfOX fOÊ ¶f¶f³f ³fff dý¹ff dý¹ Ü dý Jf³fm³fmm Af½fÔ ¶f³ff SfþÀ±ff³f

SXfªfÀ±ff³f ¸fZa Jf³fûÔ IZY Af½faMX³f IYf EIY dSXIYfOÊX IYf¹f¸f WbXAf W`XÜ Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IYf d³fQZÊVf W`X dIY Af½faMX³f ³fWXeÔ ¶fû»fe »f¦f½ffAû, IZY³ýiX ÀfSXIYfSX BÀfIZY d»fE d³f¹f¸ff½f»fe °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMXe ±feÜ ´fSX CXÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe 611 Jf³fûÔ IYf Af½faMX³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ A½fIYfVf IZY dQ³f ·fe Jf³f d³fQZVff»f¹f dÀfRYÊ BÀfe IYf¸f ¸fZÔ ªfbMXf SXWXfÜ CXÀf ´fSX °fbSXfÊ ¹fWX dIY Àf¶f IYf¸f BÊ¸ff³fQfSXe ÀfZ WbXAfÜ ªf¶fdIY ¶fZBÊ¸ff³fe IYe Jf³fûÔ IYf BÊ¸ff³fQfSX Àf¨f JbQ Àff¸f³fZ Af SXWXf W`XÜ

dUþ¹f ¸ff±fbS

´fifIÈYd°fIY DYªffÊ E½fa J³f³f dU·ff¦f ¸fmÔ

IZY³ýi ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f ªffSXe WXû³fm Àfm ´fWX»fm WXe 611 Jf³fûÔ IYf Af½fÔMX³f IYSX dý¹ff ªffE AüSX ÀfSXIYfSX IZY ¨fmWXSXm ´fSX dVfIY³f ·fe ³f ´fOÞXm? ¶fÔýSX¶ffÔMX IYf ¹fWX Jm»f ·fe °f¶f Jm»ff ¦f¹ff, ªf¶f Jf³fûÔ IYf AfÔ½fMX³f ³fe»ff¸fe IZY ªfdSXE IYSX³fm IYû »fmIYSX IZY³ýi ÀfSXIYfSX IYe ³fBÊ Jf³f ³fed°f-2015 IYf ¸fÀfüQf °f`¹ffSX WXû ¨fbIYf ±ffÜ ¶fÀf ªffSXe WXû³fm IYû WXe ±ffÜ dý»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY Jf³fûÔ IZY dSXIYfgOXÊ Af½fÔMX³f IYf Bd°fWXfÀf SX¨f³fm IYf ¹fWX IYfSX³ff¸ff d³f¨f»fm À°fSX ´fSX ³fWXeÔ SX¨ff ¦f¹ff ¶fd»IY ¸fWXIY¸fm IZY C¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ ³fm SXfª¹f Àfd¨f½ff»f¹f ¸fmÔ ¶f`NXIYSX ÀffSXf JZ»f dIY¹ffÜ PXfBÊ WXªffSX IYSXûOÞX IZY Af½fÔMX³f, dþÀfZ §fûMXf»ff IYWX³ff ¨ffdWE, IYe SXfJ ¶fMXûSX°fm WXbE SXfª¹f IZY Jd³fªf ¸fÔÂfe SXfªfIbY¸ffSX dSX¯f½ffÔ Aªf¶f ÀfRYfBÊ ým SXWZX W`XaÜ ½fZ IYWX°fZ W`X, kdªf³f IaY´fd³f¹fûÔ IYû Jf³fmÔ Af½fÔdMX°f IYe ¦fBÊ WX`Ô, ½fZ Àf·fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe WX`ÔÜ ´ffSXýVfeÊ °fSXeIZY Àfm Àf·fe À°fSX ´fSX ªffÔ¨f IYSX³fm IZY ¶ffý WXe Jf³fûÔ IYf Af½fÔMX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfm ´fiýmVf IYû d³f½fmVf, SXûªf¦ffSX °f±ff SXfg¹f»MXe IYf »ff·f d¸f»fm¦ffÜl ªf¶fdIY ÀfcÂfûÔ IYf ýf½ff WX` dIY, Jf³f Af½fÔMX³f ¸fmÔ »ffgMXSXe ·fe CÀfe IYe »f¦fe ªfû ªf¹f´fbSX ¸fZÔ ¨fPÞXf½ff ¨fPÞXfIYSXX Cý¹f´fbSX dÀ±f°f Jf³f d³fýmVff»f¹f ´fWXbÔ¨ffÜ ¢¹ff IYûBÊ ¸fÔÂfe BÀf IYýSX A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe d³f·ff³fZ ¸fZÔ ªfbMXf WXû ÀfIY°ff WX` dIY 30 dý³fûÔ IYe A½fd²f ¸fmÔ d³fSXÔ°fSX ´fidIiY¹ff Àfm 611 Jf³fûÔ IYf 38

1-15 A¦fÀ°f 2015

Af½fÔMX³f IYSX dý¹ff ªffE AüSX CÀfZ ·f³fIY ·fe ³f »f¦fm? ¸fÔÂfeªfe IZY d³fIYMXÀ±f ÀfcÂf IYWX°fm WX`Ô dIY, kC³fIZY ´ffÀf °fû dÀfRYÊ ßfe Àfe¸fmÔMX, »ffRYªfÊ ½fÔOXSX AüSX WX¸ff¸fe Àfe¸fmÔMX ¶»ffgIY Af½fÔMX³f IYe RYfB»fmÔ WXe ´fWXbÔ¨feÜl A¦fSX BÀfm Àf¨f ¸ff³f d»f¹ff ªffE °fû ´fiV³f WX` dIY LXûMXe Jf³fûÔ IZY Af½fÔMX³f IYe Ófe»f ¸fmÔ dIYÀf³fm dIY°f³fm ¦fû°fm »f¦ffE? SXfªf³fed°fIY dUSXû²fe BÀf Af½fÔMX³f IYû ÀfSXIYfSXe Jªff³fm ´fSX OXfaIZY IYe ÀfÔÄff ým°fm WX`ÔÜ A¦fSX 611 Jf³fûÔ ¸fmÔ AIZY»fm ¨ffSX Àfe¸fmÔMX ¶»ffgIYûÔ IYe ·fe ³fe»ff¸fe IYe ªff°fe °fû ÀfSXIYfSX IYû Àfe²fm-Àfe²fm 600 IYSXûOÞX Àfm ª¹ffýf IYe SXIY¸f d¸f»f ÀfIY°fe ±feÜ ·fiáf¨ffSX IYf ¹fWX Jm»f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe BÀf dWXýf¹f°f IZY ¶ff½fªfcý Jm»ff ¦f¹ff dIY, 'Jf³fûÔ IZY Af½fÔMX³f IZY ¶fªff¹f ³fe»ff¸fe IYe ªff³fe ¨ffdWXEÜl BÀfe IZY ¸fïm³fªfSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fm ³fBÊ ³fed°f ¸fmÔ ¸fmªfSX d¸f³fSX»f Jf³fûÔ IZY Af½fÔMX³f IYû »fmIYSX ³fe»ff¸fe IYf ´fif½f²ff³f SXJf ±ffÜ ¸ff¸f»ff Jb»f ªff³fZ IZY ¶ffQ A¶f »fe´ff´fû°fe IZY ³ff¸f ´fSX 137 Jf³fûÔ IZY Af½fÔMX³f ¸fÔVff ´fÂfûÔ IYû SXï IYSX³fm IYe IY½ff¹fý ¨f»f SXWXe WX`Ü »fmdIY³f WXIYeIY°f ¸fmÔ ¹fWX IYûSXf dýJf½ff WX`Ü AfdJSX ¶ffIYe ¶f¨f³fm ½ff»fe 474 Jf³fûÔ IZY Af½fÔMX³f IYf ¢¹ff WXßf WXû¦ff? ¨füÔIYf³fm ½ff»fe ¶ff°f ¹fWX ·fe WX` dIY IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fm ³fBÊ Jf³f Af½fÔMX³f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ³fBÊ ³fed°f ªffSXe IYSX³fm Àfm ´fWX»fm ´fidIiY¹ff IYf À½føY´f ªff³f³ff ¨ffWXf ±ff °fû SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm ³fe»ff¸fe ¶fÔýû¶fÀ°f IZY ªfdSXE Af½fÔMX³f ´fSX ÀfWX¸fd°f ªf°ffBÊ ±feÜ ¶ffªf½fcý BÀfIZY ¸f³f¸ff³fm °fSXeIZY Àfm Af½fÔMX³f IYe ¶fýÔSX¶ffÔMX IYSX »fe ¦fBÊÜ ¸ff¸f»fm IYf Jb»ffÀff WXbAf °fû ´f°ff ¨f»ff dIY dªfÀf Àf¸f¹f IZÔYýi ÀfSXIYfSX WXÀ°ffÃfSX IYSX ³fBÊ J³f³f ³fed°f ªffSXe IYSX SXWXe ±fe, SXfªfÀ±ff³f IYf Jf³f d³fýmVff»f¹f ²fOÞXf²fOÞX Jf³f

Af½fÔMX³f IZY d»fE ¸fÔVff ´fÂf ªffSXe IYSX SXWXf ±ffÜ ¸fWXe³fm IZY °feÀfûÔ dý³f SXfªfIYe¹f A½fIYfVfûÔ Àf¸fm°f dÀfRYÊ EIY WXe IYf¸f WXbAf, 611 Jf³fûÔ IYf Af½fÔMX³f IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff¸f»ff ¦f¸ffÊ¹ff AüSX ·fmý Jb»ff °fû BÀfIYe AfÔ¨f IZY³ýi ÀfSXIYfSX °fIY ·fe ´fWXbÔ¨feÜ ³f°feªf°f³f IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fm RYüSX³f AfýmVf ªffSXe dIYE dIY ³fBÊ Jf³f ³fed°f ªffSXe WXû³fm IZY ´fWX»fm dý³f AüSX CÀfIZY A¦f»fm dý³f dIY¹ff ¦f¹ff Jf³fûÔ IYf Af½fÔMX³f SXï IYSX dý¹ff ªffEÜ ªf¶fdIY BÀf A½fd²f IZY ýüSXf³f 137 Jf³fûÔ IZY ¸fÔVff ´fÂf ªffSXe WXbE ±fmÜ A¶f A¦fSX C³f ´fSX ¦ffªf d¦fSXm¦fe °fû 474 Jf³fûÔ IZY Af½fÔMX³f IYû ·fe IYü³f ¶f¨ffE¦ff? J³f³f ³fed°f-2015 ªffSXe WXû³fm Àfm EIY ¸fWXe³fm ´fWX»fm ·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm Af³f³f-RYf³f³f ¸fmÔ 4 ¶fOÞXe IaY´fd³f¹fûÔ IYû Aü³fm-´fü³fm ýf¸fûÔ ¸fmÔ Jf³f Af½fÔMX³f IYSX IYÈ°ff±fÊ IYSX dý¹ff ±ffÜ ªf¶fdIY ¹fdý ¨ffSXûÔ Àfe¸fmÔMX Jf³fûÔ IYf Af½fÔMX³f ³fe»ff¸fe IZY ªfdSXE dIY¹ff ªff°ff °fû ÀfSXIYfSX IZY Jªff³fm ¸fmÔ 600 IYSXûOÞX ÷Y. IYf SXfªfÀ½f ªfbOÞX ÀfIY°ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY Af½fÔdMX°f IYe ¦fBÊ ¨ffSX Jf³fûÔ ¸fmÔ ýû Jf³fmÔ d¨f°°füOX¦fPXÞ ¸fmÔ d³f¸¶ffWXmOÞXf IZY ´ffÀf AüSX ýû Jf³fmÔ ªf`Àf»f¸fmSX ÃfmÂf ¸fmÔ Af½fÔdMX°f IYe ¦fBÊ ±feÜ B³f¸fmÔ IYÈ°ff±fÊ WXû³fm ½ff»fe EIY IaY´f³fe SXfª¹f IZY Àf¶fÀfm ¶fOÞXm ¸ff¶fÊ»f Cô¸fe IYe ±feÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY ýdSX¹ffdý»fe dýJf³fm IYf ¹fWX ¸ff¸f»ff 5 ¶fOÞXe Àfe¸fmÔMX IaY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fmdIY³f ÀfÔ¹fû¦f ¹fWX SXWXf dIY EIY Àfe¸fmÔMX IaY´f³fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f WXe ³fWXeÔ ´ffBÊÜ Jf³f d³fýmVff»f¹f õfSXf d³f¹f¸fûÔ Àfm ´fSXm ªffIYSX ¨fWXm°fûÔ IYû Jf³f AfÔ½fMX³f IYf ¦fOX¶fOXÓff»ff WXbAf °fû ³fBÊ-´fbSXf³fe Àf·fe ´fSX°fmÔ C²fOX³fZ »f¦feÔÜ d³fýmVff»f¹f ³fm BÀfÀfm ´fWX»fm 25 WXªffSX WX`¢MXm¹fSX ¹f±ffU°f

IZY OXf¹fSXm¢MXSX ªf³fSX»f ³f½fýe´f ÔdÀfWX AüSX AfBÊ.ªfe. dý³fmVf E¸f. E³f. d½f²ff³fÀf·ff ´fWXbÔ¨fmÜ ½fWXfÔ C³WXûÔ³fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm IYû dSXV½f°f ´fiIYSX¯f Àfm ªfbOÞXm dÀfÔ§f½fe IZY ÀffSXm ýÀ°ff½fmªf dýJfEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm A³fb¸fd°f ým³fm ¸fmÔ ´f»f ·fSX IYe ·fe ýmSX ³fWXeÔ »f¦ffBÊÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fm °fû d½f²ff³fÀf·ff ÀfÂf ¨f»f³fm IZY IYfSX¯f EÀfe¶fe IZY ´fif¸ffd¯fIY ýÀ°ff½fmªfûÔ IYû CX³WXûÔ³fZ ¦fÔ·feSX°ff Àfm d»f¹ff ¦f¹ffÜ dý»f¨fÀ´f ¶ff°f WX` dIY Jf³f d½f·ff¦f IZY d³fýmVfIY IYû OXe. EÀf.¸fføY ±fm »fmdIY³f ´fi¸fbJ Àfd¨f½f AVfûIY dÀfÔ§f½fe IYe AfÔJûÔ ¸fmÔ ½fm ¶fbSXe °fSXWX JMXIY°fm ±fmÜ BÀfe ½fªfWX Àfm Jf³fûÔ IYe ¶fÔýSX¶ffÔMX °f¶f WXbBÊ ªf¶f d³fýmVfIY ¸fføY A½fIYfVf ´fSX ¨f»fm ¦fE Ü ¦fWX»fû°f ³fm IYf¹fÊIYfSXe d³fýmVfIY SXWX°fm WXbE ¸fføY IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fmÔ ªf³f½fSXe 2015 IZY ýüSXf³f ¸fWXªf 30 dý³f ¸fmÔ 650 J³f³f »feªf ªffSXe IYSX dQEÜ BÀf ´fcSXm ¸fWXe³fm ¸fmÔ LXbd˜¹fûÔ IZY ýüSXf³f ·fe ýμ°fSX Jb»ff SXWXf Ü ¹fWX ¸ff¸f»ff ¸fedOX¹ff IYe ÀfbÍJ¹fûÔ ¸fmÔ Af¹ff »fmdIY³f SXfª¹f ÀfSXIYfSX Jf¸fûVfe Àff²f IYSX ¶f`NX ¦fBÊ Ü BÀf §fcÀf IYfÔOX ¸fmÔ ´fIYOÞXf ¦f¹ff ÀfÔªf¹f ÀfmNXe Àf¶fÀfm ¸fûMXf ý»ff»f ±ffÜ ½fWX d´fLX»fm EIY Àff»f Àfm AVfûIY dÀfÔ§f½fe IZY d»fE Jf³f ¸ffd»fIYûÔ Àfm C¦ffWXe IYSX SXWXf ±ffÜ dSXV½f°f IYe d¶fÀff°f d¶fLXf³fm IYf CÀfIYf °fSXeIYf ·fe A³fcNXf ±ffÜ ªfû Jf³f ¸ffd»fIY ½fÀfc»fe Àfm BÔIYfSX IYSX°ff, ÀfmNXe CÀfIYe dVfIYf¹f°f dÀfÔ§f½fe IYû IYSX ým°ff AüSX ´fÔIYªf ¦fWX»fû°f Àfm d¸f»fIYSX ÀfÔ¶fÔd²f°f dªf»fm IZY Jf³f ¸fWXIY¸fm Àfm CÀfm ³fûdMXÀf dý»f½ff ým°ff Ü °f¶f ½fWX ¸fSX°ff ¢¹ff ³f IYSX°ffÜ Jf³f ¸ffd»fIY ÀfmNXe IZY d¶fLXfE ªff»f ¸fmÔ RaYÀf°ff WXe ¨f»ff ªff°ffÜ ·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fm IYf d½fÀRYûMX Cý¹f´fbSX ÀfÔ·ff¦f IZY Àf¶fÀfm ¶fOÞXm Jf³f Côû¦f´fd°f ¸fûWX¸¸fý VfmSX Jf³f IYe ¨ffB³ff ¢»fm IYe 6 Jf³fû IYû ¶fÔý IYSXf³fm Àfm WXbAfÜ Jf³f IYû dýE ¦fE ³fûdMXÀf ¸fmÔ CÀf ´fSX d³f¹f¸ff³fbÀffSX J³f³f ³f IYSX³fm, Jf³f ¸f»f¶fm IYe A½¹f½fÀ±ff, ¨ffSXf¦ffWX ·fcd¸f ¸fmÔ OXÔd´f¦f, AÀfbSXdÃf°f J³f³f AüSX ´f¹ffÊ½fSX¯f Àfa¶fa²fe d³f¹f¸fûÔ IYe A½fWXm»f³ff IYSX³fm IZY AfSXû´f »f¦ffE ¦fE ±fmÜ VfmSX Jf³f IYe Jf³fûÔ Àfm d³fIY»f³fm ½ff»ff C°´ffý ´fiýmVf IYe ¸fb£¹f Àfe¸fmÔMX IaY´fd³f¹fûÔ ¸fmÔ Àf´»ffBÊ WXû°ff WX`Ü A»f¶f°°ff ¸fûWX¸¸fý VfmSX Jf³f IZY Àff±f d½f½ffýûÔ IYf ³ff°ff VfbøY Àfm WXe SXWXf WX`Ü ý¶fÔ¦fBÊ IZY IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ Àfm ·fe CÀfIYf dSXV°ff ªfbOÞXf SXWXf WX`Ü ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY Jf³f BÀf §fcÀf IYfÔOX Àfm A´f³fm Af´fIYû d¶f»IbY»f A³fd·fÄf ¶f°ff SXWXf WX`Ü CÀfIYf IYWX³ff WX` dIY,k¹fWX CÀfIZY dJ»ffRY IYûBÊ ¶fOÞXf ·ffSXe ¿fOX¹fÔÂf WX` Ül »fmdIY³f CÀfIZY ´ffÀf BÀf Àf½ff»f IYf IYûBÊ ªf½ff¶f ³fWXeÔ WX` dIY AfdJSX ¢¹fûÔ CÀf³fm dÀfÔ§f½fe IZY ý»ff»f ÀfÔªf¹f ÀfmNXe IYû ¶fÔý Jf³fZÔ VfbøY IYSXf³fm IZY d»fE EIY IYSXûOÞX ÷Y. IYe ´fmVfIYVf IYeÜ ÀfmNXe Àfm Àfüým¶ffªfe IYf ªfdSX¹ff Jf³f IYf Àfe.E. V¹ff¸f dÀfÔWX ¢¹fûÔ ±ff? BÀf¸fmÔ IYWXfÔ ÀfaQZWX WX` dIY ªf¶f EIY IYSXûOÞX ÷Y. ¸fmÔ ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ °f¹f WXbAf °fû 20 IYSXûOÞX ÷Y. IYe OXe»f IYe ´fWX»fe dIYV°f IZY øY´f ¸fmÔ PXfBÊ IYSXûOÞX ÷Y. IYf Àfüýf °f¹f WbAfÜ WXf»ffÔdIY Jf³f d½f·ff¦f ¸fmÔ ´fSX¸´fSXf¦f°f øY´f Àfm ¨f»f°fm AfE §fûMXf»fûÔ ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf AüSX ·ffªf´ff ýû³fûÔ IYf WXe ýf¸f³f ÀffRY ³fWXeÔ WX` Ü »fmdIY³f ¨füÔIYf³fm ½ff»fe ¶ff°f WX` dIY SXfª¹f ¸fmÔ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IZY Àf°°fføYPXÞ WXû³fm IZY ýcÀfSXm IYf¹fÊIYf»f IZY ´fWX»fm WXe Àff»f ¸fmÔ 11,949 Jf³fZÔ A´f³fm ¨fWXm°fûÔ IYû ¶ffÔMX ýe ¦fBÊa Ü B³f¸fmÔ 494 Jf³fZÔ °fû 203 ³fm°ffAûÔ AüSX 45 ARYÀfSXûÔ IYû ¶ffÔMXe ¦fBÊ WX`Ô Ü SXfªf³f`d°fIY d½fV»fZ¿fIY »fÃ¸fe ´fiÀffý ´fÔ°f IYe ¸ff³fmÔ °fû,kýSXAÀf»f Jf³f Af½fÔMX³f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ AVfûIY dÀfÔ§f½fe IYe d¦fSXμ°ffSXe °fû EIY ¶ff³f¦fe ·fSX WX`Ü WXIYeIY°f ¹fWX WX` dIY DY´fSX Àfm ³fe¨fm °fIY ¹fWX Jm»f Jb»fmAf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ül 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

Afa²fi ´fiQVZ f

IYÈ¿¯ff Àfm d¸f»fe ¦fûýf½fSXe, ÀffIYfSX WXbAf

³fdQ¹fûÔ IYû þûOÞû ·ffS°f ÀfSIYfS IYe EIY ¸fWX°UfIYfaÃfe ´fdS¹fûþ³ff W`XÜ ´ffÔ¨f ýVfIY ´fWX»fm ýdÃf¯f ·ffSX°f IZY ´fi¸fbJ Ad·f¹fÔ°ff AüSX ´fc½fÊ dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe OXfg. IZY E»f SXf½f ³fm ³fmVf³f»f ½ffgMXSX d¦fiOX IYf ´fiÀ°ff½f SXJf ±ffÜ »fmdIY³f ¶fý»f°fe ÀfSXIYfSXûÔ ³fm BÀf Ad°f ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fiÀ°ff½f IYû NXÔPXÞm ¶fÀ°fm ¸fmÔ OXf»f dý¹ffÜ dRYS AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe IZY ³fm°fÈ°½f ½ff»fe E³fOXeE ÀfSXIYfSX ³fm ³fdý¹fûÔ IYû ªfûOÞX³fm IYe ´fdSX¹fûªf³ff IYû VfbøY IYSX³fm IYe ´fWX»f IYeÜ »fmdIY³f ÀfSXIYfSX ¶fý»f³fm AüSX IbYLX ´f¹ffÊ½fSX¯fd½fýûÔ IZY d½fSXû²f IZY ¨f»f°fm ´fdSX¹fûªf³ff dRYSX A²fSX ¸fmÔ »fMXIY ¦fBÊÜ »fmdIY³f 16 dÀf°fa¶fS IYû Afa²fi ´fiQmVf ImY ¸fb£¹f¸faÂfe ¨faýi¶ff¶fc ³ff¹fOc ³fm BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IYf Vfb·ffSa·f IYS Ufþ´fm¹fe IYf Àf´f³ff ÀffIYfS dIY¹ff W`XÜ ´fbJSXfªf

d½fªf¹f½ffOXf

IZY Àf¸fe´f 16 dÀf°fa¶fSX IYû ªf¶f AfÔ²fi ´fiýmVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe E³f. ¨f³ýi¶ff¶fc ³ff¹fOXc ³fm ½f`dýIY ¸fÔÂfû¨¨ffSX IZY ¶fe¨f ³ffdSX¹f»f RYûOÞXIYSX ´f˜eÀfe¸ff d»fμMX BdSX¦fmVf³f ´fiûªfm¢MX IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff °fû CÀf ½f¢°f C³fIZY ¨fmWXSXm IYf ·ff½f ýmJ³fm »ff¹fIY ±ffÜ C¢°f A½fÀfSX IYû Emd°fWXfdÀfIY ¶f°ff°fm WXbE ³ff¹fOXc ³fm IYWXf dIY Afªf dªf°f³fe JbVfe C³WXmÔ d¸f»f SXWXe WX`, ½f`Àfe ´fWX»fm IY·fe ³fWXeÔ d¸f»fe ±feÜ ³ff¹fOXc IZY Vf¶ý ¶f°ff³fm IZY d»fE IYfRYe WX`Ô dIY ´fif¹fõe´fe¹f ·ffSX°f IYe ýû ´fi¸fbJ ³fdý¹fûÔ IZY d¸f»f³fm IZY ¸ff¹f³fm ¢¹ff WX`ÔÜ ½f`Àfm ·fe ¦fûýf½fSXe IYû IYÈ¿¯ff Àfm d¸f»ff³fm IYf IYf¸f IYûBÊ ³f¹ff AüSX AfÀff³f ³fWXeÔ ±ffÜ »fmdIY³f ÀfeE¸f IYû ÀfÔ°fû¿f BÀf ¶ff°f Àfm ±ff dIY ½fm dSXIYfgOXÊ Àf¸f¹f ¸fmÔ BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IYû ´fcSXf IYSXf ÀfIZY AüSX BÀf °fSXWX ³fdý¹fûÔ IYû ªfûOÞX³fm IYe ¸fWX°½ffIYfÔÃfe ´fdSX¹fûªf³ff ¸fmÔ AfÔ²fi ´fiýmVf IYû ´fWX»fm ´ff¹fýf³f ´fSX »ff³fm ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f WXbEÜ ýdÃf¯f IYe ¦fÔ¦ff IYWXe ªff³fm ½ff»fe ¦fûýf½fSXe ³fýe 174 dIY»fû¸feMXSX IYe ¹ffÂff IYSX AfdJSXIYfSX IYÈ¿¯ff ³fýe Àfm d¸f»f ¦fBÊÜ BÀfm ·ffSX°f ¸fmÔ ³fdý¹fûÔ IYû ªfûOÞX³fm IYe dýVff ¸fmÔ Emd°fWXfdÀfIY ´fWX»f AüSX ·ffSX°f ¸fmÔ ³fmVf³f»f ½ffgMXSX d¦fiOX ¶f³ff³fm IYe dýVff ¸fmÔ ´fWX»ff IYý¸f ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü A¶f dýÀfa¶fSX ¸fmÔ BÀf ¨fSX¯f IYf ýcÀfSXf Emd°fWXfdÀfIY IYf¸f WXû¦ff ªf¶f ¸f²¹f ´fiýmVf IYe IZY³f AüSX CØfS X´fiýmVf IYe ¶fm°f½ff ³fýe IYf d¸f»f³f WXû¦ffÜ ´f˜eÀfe¸ff ´fiûªfm¢MX IZY °fWX°f ¦fûýf½fSXe IZY ´ff³fe IYû ´fû»ff½fSX¸f ÀffC±f ³fWXSX IZY ªfdSX¹fm d½fªf¹f½ffOÞXf IZY Àf¸fe´f IYÈ¿¯ff ³fýe ¸fmÔ ´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ffÜ CýÐ§ffMX³f IZY dý³f ³fWXSX IZY AfÀf´ffÀf ¶fÀfm ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ ¸fm»fm Àff ¸ffWXü»f dýJfÜ ªf¦fWX-ªf¦fWX »fû¦f ³fýe IZY ªf»f ¸fmÔ OXb¶fIYe »f¦ff°fm AüSX ªf»f ¸fmÔ ´fb¿´f-ýe´f AÍ´f°f IYSX°fm ³fªfSX AfEÜ ÀfÔ¹fû¦f ýmdJE dIY ¦fûýf½fSXe IYf IYÈ¿¯ff Àfm d¸f»f³f EmÀfm ½f¢°f WXbAf ªf¶f ³ffdVfIY ¸fmÔ BÀfe ´ff½f³f ³fýe IZY dIY³ffSXm dÀfÔWXÀ±f IbaY·f »f¦ff WX` AüSX d´fLX»fm ¸fWXe³fm WXeÔ AfÔ²fi ´fiýmVf AüSX °fm»fÔ¦ff³ff ¸fmÔ ¦fûýf½fSXe ´fb¿IYSXf»fb ³ff¸fIY 12 Àff»f ´fSX WXû³fm ½ff»ff ²ffÍ¸fIY Af¹fûªf³f ´fc¯fÊ WXbAf WX`Ü

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

¦fûýf½fSXe AüSX IYÈ¿¯ff IZY BÀf ªfbOÞXf½f Àfm AfÔ²fi ´fiýmVf IZY ÀfcJf¦fiÀ°f IYWXm ªff³fm ½ff»fm SXf¹f»fÀfe¸ff B»ffIZY IYû ª¹ffýf RYf¹fýf WXû¦ffÜ ¹fûªf³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY 80 MXeE¸fÀfe ´ff³fe ´fÔ´f IZY ªfdSX¹fm ýdÃf¯f ´fû»ff½fSX¯f ³fWXSX ¸fmÔ LXûOÞXf ªffE¦ffÜ Àff±f WXe SXfÀ°fm ¸fmÔ ¶fSXÀff°fe ³fýe ³ff»fûÔ Àfm 40 MXeE¸fÀfe RYeMX ´ff³fe IYf ªfb¦ffOÞX dIY¹ff ªffE¦ffÜ BÀfÀfm IYÈ¿¯ff, ¦fbÔMXcSX, d¨fØfcSX, A³fÔ°f´fbSX, IYOX´ff AüSX ´fiIYfVf¸f dªf»fm IZY »fû¦fûÔ IYû JfÀfe SXfWX°f d¸f»fm¦feÜ ¶fe°fm EIY ýVfIY Àfm BÀf B»ffIZY IZY »fû¦f ´ff³fe IYe ·ffSXe IY¸fe Àfm ´fSXmVff³f SXWXm WX`ÔÜ dÀfÔ¨ffBÊ AüSX ´fe³fm IZY ´ff³fe IZY d»fE ·fe WXfWXfIYfSX Àff ¸f¨ff SXWX°ff WX`Ü A¶f Àf¸fbýi ¸fmÔ ¶fmIYfSX ªff³fm ½ff»fm ¦fûýf½fSXe ³fýe IZY 3,000 MXeE¸fÀfe RYeMX ¶ffPXÞ IZY ´ff³fe IYû SXfª¹f ¸fmÔ ÀfcJf ´fi·ffd½f°f ÃfmÂf IYe °fSXRY ¸fûOÞXf ªffE¦ffÜ BÀf ´fdSX¹fûªf³ff Àfm 17 »ffJ EIYOÞX ªf¸fe³f ´fSX WXû³fm ½ff»fe Jm°fe IYû ´ff³fe d¸f»f ÀfIZY¦ff, dªfÀfm IYÈ¿¯ff OXm»MXf EdSX¹ff IZY ³ff¸f Àfm ªff³ff ªff°ff WX`Ü Àff±f WXe ³fWXSX dIY³ffSXm ¶fÀfm Àf`IYOÞXûa ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ ´fm¹fªf»f IYe Àf´»ffBÊ ·fe WXû ´ffE¦feÜ °fIYSXe¶f³f 1,300 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ½ff»fe ¹fm ´fdSX¹fûªf³ff dSXIYfgOXÊ AfNX ¸fWXe³fm ¸fmÔ ´fcSXe WXbBÊÜ BÀfIZY Àff±f WXe AfÔ²fi ´fiýmVf IYe ¨ffSXûa ´fi¸fbJ ³fdý¹ffÔ - IYÈ¿¯ff-´fm³³fSX, ¦fûýf½fSXeIYÈ¿¯ff AüSX ´fm³³fSX-°fbÔ¦f·fýif EIY-ýcÀfSXm Àfm ªfbOÞX ¦fBÊ WX`ÔÜ ýSXAÀf»f ¹fm ´fdSX¹fûªf³ff CÀf Ad°f ¸fWX°½ffIYfÔÃfe ´fû»ff½fSX¸fÐ ªf»f-d½fôb°f ´fdSX¹fûªf³ff IYf EIY ·ff¦f WX`, dªfÀfm »fmIYSX AfÔ²fi ´fiýmVf, °fm»fÔ¦ff³ff, AûdOXVff AüSX LXØfeÀf¦fPXÞ IZY ¶fe¨f »fÔ¶fm Àf¸f¹f Àfm d½f½ffý ¨f»ff Af SXWXf WX`Ü ³f°feªff WX` dIY SXf¿MÑXe¹f ¸fWX°½f IYe ´fdSX¹fûªf³ff §fûd¿f°f WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý ´fû»ff½fSX¸fÐ ´fdSX¹fûªf³ff A²fcSXe ´fOÞXe WX`Ü ´fdSX¹fûªf³ff »fûIYf´fÊ¯f IZY ¸füIZY ´fSX IYÈ¿¯ff ³fýe IZY °fMX ´fSX ¶fÀfm ¸fLXbAfSXûÔ IZY ¦ffÔ½f RZYSXe ¸fmÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ¨f³ýi¶ff¶fc ³ff¹fOXc ³fm IYWXf dIY A¦f»fm Àff»f Àfm WX¸ffSXm dIYÀff³fûÔ IYe ¸ffg³fÀfc³f ´fSX d³f·fÊSX°ff ´fcSXe °fSXWX Àfm Àf¸ff~ WXû ªffE¦feÜ ½fm Àff»f ¸fmÔ ýû RYÀf»fmÔ C¦ff ÀfIZÔY¦fmÜ BÀfIZY d»fE C³WXmÔ dÀf°fa¶fSX ¸fWXe³fm °fIY BÔ°fªffSX ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXm¦ffÜ ´fdSX¹fûªf³ff IYû »fmIYSX ¶fmWXý AfVffd³½f°f ³ff¹fOXc ³fm IYWXf dIY Af³fm ½ff»fm ½f¿fûÊÔ ¸fmÔ AfÔ²fi ´fiýmVf ÀfcJm IYe Àf¸fÀ¹ff Àfm d³fªff°f ´ff³fm ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f WXû¦ffÜ A·fe IYe ¹fûªf³ff IZY °fWX°f 24 ¸fûMXSX ´fÔ´fûÔ IZY ªfdSX¹fm ¦fûýf½fSXe Àfm IYÈ¿¯ff ¸fmÔ ´ff³fe ·fmªff ªffE¦ffÜ dªfÀf B¶fifdWX¸f´fMX³f¸f IZY ´ffÀf ýû³fûÔ ³fdý¹fûÔ IYf ÀfÔ¦f¸f WXû SXWXf WX`, CÀf À±ff³f IYû ´f¹fÊMX³f À±f»f IZY °füSX ´fSX ¸fmÔ d½fIYdÀf°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

½ffªf´fm¹fe IYf Àf´f³ff

IYSXe¶f 200 Àff»f ´fWX»fm d¶fidMXVf BÔªfed³f¹fSX ÀfSX Af±fÊSX IYfgMX³f ³fm ·ffSX°f ¸fmÔ ³fdý¹fûÔ IYû ªfûOÞX³fm IYf ´fiÀ°ff½f °f`¹ffSX dIY¹ff ±ffÜ Àf¶fÀfm ´fWX»fm C³WXûÔ³fm ¦fûýf½fSXe AüSX IYÈ¿¯ff ³fýe IYû ªfûOÞX³fm IYf JfIYf °f`¹ffSX dIY¹ffÜ »fmdIY³f BÀfIZY ¶ffý ¹fWX ¸ff¸f»ff NXÔOXm ¶fÀ°fm ¸fmÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ ´ffÔ¨f ýVfIY ´fWX»fm ýdÃf¯f ·ffSX°f IZY ´fi¸fbJ Ad·f¹fÔ°ff AüSX ´fc½fÊ dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe OXfg. IZY E»f SXf½f ³fm ³fmVf³f»f ½ffgMXSX d¦fiOX IYf ´fiÀ°ff½f SXJf ±ffÜ »fmdIY³f ¶fý»f°fe ÀfSXIYfSXûÔ ³fm BÀf Ad°f ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fiÀ°ff½f IYû NXÔPXÞm ¶fÀ°fm ¸fmÔ OXf»f dý¹ffÜ AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe IZY ³fm°fÈ°½f ½ff»fe E³fOXeE ÀfSXIYfSX ³fm ³fdý¹fûÔ IYû ªfûOÞX³fm IYe ´fdSX¹fûªf³ff IYû VfbøY IYSX³fm IYe ´fWX»f IYeÜ »fmdIY³f ÀfSXIYfSX ¶fý»f³fm AüSX IbYLX ´f¹ffÊ½fSX¯fd½fýûÔ IZY d½fSXû²f IZY ¨f»f°fm ´fdSX¹fûªf³ff dRYSX A²fSX ¸fmÔ »fMXIY ¦fBÊÜ Àff»f 2012 ¸fmÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ EIY ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ýf¹fSX IYe ¦fBÊ AüSX CÀfIZY ¶ffý Àfb´fie¸f IYûMXÊ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ªf»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂff»f¹f IYû BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IYû »fmIYSX ÓfIYÓfûSX°ff SXWXfÜ ´f˜eÀfe¸ff ´fiûªfm¢MX IZY °fWX°f ¦fûýf½fSXe IZY ´ff³fe IYû ´fû»ff½fSX¸f ÀffC±f ³fWXSX IZY ªfdSX¹fm d½fªf¹f½ffOÞXf IZY Àf¸fe´f IYÈ¿¯ff ³fýe ¸fmÔ ´fWX¨Ôb ff¹ff ¦f¹ffÜ CýÐ§ffMX³f IZY dý³f ³fWXSX IZY AfÀf´ffÀf ¶fÀfm ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ ¸fm»fm Àff ¸ffWXü»f dýJfÜ ªf¦fWX-ªf¦fWX »fû¦f ³fýe IZY ªf»f ¸fmÔ OX¶b fIYe »f¦ff°fm AüSX ªf»f ¸fmÔ ´fb¿´f-ýe´f AÍ´f°f IYSX°fm ³fªfSX AfEÜ ÀfÔ¹fû¦f ýmdJE dIY ¦fûýf½fSXe IYf IYÈ¿¯ff Àfm d¸f»f³f EmÀfm ½f¢°f WXA b f ªf¶f ³ffdVfIY ¸fmÔ BÀfe ´ff½f³f ³fýe IZY dIY³ffSXm dÀfÔWXÀ±f IbYa ·f »f¦ff WX`

EIY °fSXRY BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IZY RYf¹fým d¦f³ff°fm AfÔ²fi ´fiýmVf IYe MXeOXe´fe ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ±fIY SXWXe WX` AüSX B»ffIZY IZY dIYÀff³f ·fe ¶fmWXý AfVffd³½f°f WX`ÔÜ »fmdIY³f d½fSXû²fe ý»f IZY ³fm°ff A´f³fe SXfªf³fed°f IYSX³fm Àfm ¶ffªf ³fWXeÔ Af SXWXm WX`ÔÜ d½f´fÃfe ý»f ½ffBÊEÀfAfSX IYfÔ¦fimÀf IZY ´fi¸fbJ ªf¦f³f ¸fûWX³f SXmçe ³fm ³ff¹fOXc ´fSX BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IYf AIZY»fm IiYmdOXMX »fm³fm IYf AfSXû´f ¸fPXÞ dý¹ff WX`Ü ªf¦f³f IYf IYWX³ff WX` dIY C³fIZY dý½fÔ¦f°f d´f°ff ½ffBÊEÀf SXfªfVfmJSX SXmçe ³fm BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IYû Af¦fm ¶fPXÞf³fm AüSX CÀfm ÀfÔVfûd²f°f ³fmVf³f»f ½ffMXSX d¦fiOX ´fiûªfm¢MX Àfm ªfûOÞX³fm IYe ´fWX»f IYe ±feÜ IbYLX ´f¹ffÊ½fSX¯f ½ffýe BÀf ´fdSX¹fûªf³ff Àfm ´f¹ffÊ½fSX¯f ´fSX ´fOÞX³fm ½ff»fm ´fi·ff½f IYû »fmIYSX d¨fÔ°ff ªf°ff SXWXm WX`ÔÜ C³fIYf IYWX³ff WX` dIY ýû³fûÔ ³fdý¹fûÔ IYû ªfûOÞX³fm Àfm ýû °fSXWX IZY ´ff³fe IYf d¸f»f³f WXû¦ff, ªfû ªf»fe¹f ªfe½fûÔ IZY d»fE ´fSXmVff³fe ´f`ýf IYSXm¦ffÜ ýcÀfSXe AûSX ³fWXSX ¸fmÔ Àff»fûa ·fSX ´ff³fe Af³fm Àfm B»ffIZY IYf ·fcªf»f À°fSX AÀff¸ff³¹f °fSXeIZY Àfm DY´fSX AfE¦ff, ªfû ¶fOÞXm ´fmOÞXûÔ AüSX ´fü²fûÔ IZY ªfOÞX IYû ´fi·ffd½f°f IYSXm¦ffÜ ¹fm ³fWXSX ¶fbOX¸fmøY ³fýe Àfm ªfbOÞXm¦feÜ ¹fdý CÀf¸fmÔ ¶ffPXÞ Af°ff WX` °fû d½fªf¹f½ffOÞXf ÀfdWX°f IYÈ¿¯ff dªf»fm AüSX ½fmÀMX ¦fûýf½fSXe dªf»fm IZY ¶fOÞXm dWXÀÀfm ´fi·ffd½f°f WXûÔ¦fmÜ ½fmÀMX ¦fûýf½fSXe IZY dIYÀff³f BÀf ¶ff°f Àfm d¨fÔd°f°f WXû SXWXm WX`Ô dIY ¦fûýf½fSXe IYf ´ff³fe IYÈ¿¯ff ¸fmÔ ·fmªfm ªff³fm ´fSX ¦fûýf½fSXe OXm»MXf ¸fmÔ ´ff³fe IZY ¶fWXf½f ¸fmÔ IY¸fe AfE¦feÜ ½f`Àfm ·fe ¦fûýf½fSXe ýdÃf¯f ·ffSX°f IYe EIY ´fi¸fbJ ³fýe WX`Ü BÀfIYe C°´fdØf ´fdV¨f¸fe §ffMX IZY ´fWXfOÞX Àfm WXbBÊ WX` ªfû Âf¹f¸¶fIZYV½fSX (³ffdVfIY) IZY Àf¸fe´f WX`Ü ³fýe IYe »fa¶ffBÊ »f¦f·f¦f 1450 dIY»fû¸feMXSX WX` AüSX BÀfIYf ´ffMX ·fe ¶fWXb°f ¶fOÞXf WX`Ü ¦fûýf½fSXe ³fýe ¸fWXfSXf¿MÑX, °fm»fÔ¦ff³ff Àfm ¶fWX°fe WXbBÊ AfÔ²fi ´fiýmVf SXfªf¸fb³ýie VfWXSX IZY Àf¸fe´f ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞXe ¸fmÔ ªffIYSX d¸f»f°fe WX`Ü BÀfe °fSXWX IYÈ¿¯ff ·fe ´fif¹fõe´fe¹f ·ffSX°f IYe ýcÀfSXe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ³fýe WX`Ü BÀfIYf Cý¦f¸f ¸fWXfSXf¿MÑX IYf ¸fWXf¶f»fmV½fSX WX`Ü ¹fm ³fýe ¸fWXfSXf¿MÑX, °fm»fÔ¦ff³ff, AfÔ²fi ´fiýmVf AüSX IY³ffÊMXIY Àfm WXû°fm WXbE ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞXe ¸fmÔ d¸f»f ªff°fe WX`ÔÜ IYÈ¿¯ff ³fýe ¸fmÔ ·fe¸ff AüSX °fbÔ¦f·fýif ³ff¸fIY ýû ¶fOÞXe ÀfWXf¹fIY ³fdý¹ffÔ AüSX »f¦f·f¦f Af²fm ýªfÊ³f C´f ³fdý¹ffÔ d¦fSX°fe WX`ÔÜ

1, 2 ¹ff 3 U¿fûÊÔ IZY d»fE ¹f±ffU°f IZY ¦fifWXIY ¶f³fZÜÔ LcMX IYf AfgRYSX ´ff³fZ IZY d»fE þ»Q AfgOXSÊ X IYSXÜÔZ

uhps viuh ilan ds vkWQj ij fu’kku yxk,a vkSj xzkgdh QkeZ Hkj dj bl irs ij Hkst%as ;Fkkor] izoklh Hkou] 50 nhun;ky mik/;k; ekxZ] ubZ fnYyh 110002-

f¹ff? fûÔ RaYÀf IYû ¢¹

UfQ

X°f ´fbSûdW 15 ` 20 ³fÊ»f »fm. IY A¦fÀ°f 20

¦fû¸ffaÀf d³f¹ffÊ°f-·fi¸f 16-31 A¦fÀ°f 2015

AüS WXIYeIY°f `

ImYþSeUf»f ÀfSIYfS UfQ

IYf §fûMXf»ff

dUUfQ

¦ff ³¹ff¹f?

WX¸feS´fbS: ¢¹ff d¸f»fm

9 ISSN 2350-040

d°fWXfOÞ IYf

ÀfaUfQ

1-15 dÀf°fa¶ fS

A³fû£ff

2015 ` 20

¶faQe

ÀfaÀfQ ¢¹fû

Ô ¶f³f ¦fB

Ê Sfþ³fed°

UfQ ~ dUUf Q

f IYf A£

ÀfaUfQ

ffOÞf

IYWXfa ¶f¨fm

dqy vad 72 48 24

f f IY ´ û f ¦

´fû´f

om vat.c tha w.ya ww

1-15

f? f ¶f·fQ IYü³ 68 Àff» fcQf³f IYf ÀfRYS m www.yathavat.co

20 ` fVd djsa vof/k 3 o"kZ 2 o"kZ 1 o"kZ

Y°ff¶f EIY dI 09 IYS°fe 50-04 b»ffÀfm ISSN 23 ³fE £f Y °feS ³fed°fI Sfþ fQ ImY ~ ÀfaU Uf»f UfQ ImYþSe ~ dU

doj ewY; vkidks nsuk gS `950 `750 `400

`1440 `960 `480

cpr ` 490 210 80

www .yath avat.com

gka] eSa ;Fkkor dk xzkgd cuuk pkgrk gwa

¸fc»¹f ImYU»f

ÀU°faÂf°ff dQUÀf ´fS dUVû¿f

okn&fookn&laokn dh if=dk ^;Fkkor* ns'k&nqfu;k dh gypy ls tqMu+ s dk tfj;k gSA ?kVukvksa ds lanHkZ] lkFkZdrk vkSj ljksdkj ds lkFkA if=dk uojpuk ds y{; ls izfs jr gSA ;g crk,xh fd ftl 'kklu] iz'kklu vkSj jkt&lekt esa ge th jgs gSa mlesa fdl izdkj ds uo&laLdkj dh vko';drk gSA ^;Fkkor* vkbZuk gS vke vkneh ds fopkjksa dkA

psd@MhMh ls Hkqxrku eSa ;Fkkor ds i{k esa Hkst jgk gwa ----------------------------------fnukad------------------------vkgfjr cSd a ¼cSd a dk uke½ ------------------------------------- psd@MhMh ua- ---------------------------¼ fnYyh ls ckgj ds psd ds fy, 50 #i, vfrfjDr nsAa uke%-------------------------------------------------------------------------------irk%-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------'kgj%-------------------------fiu%--------------------------------Qksu ua-%-----------------------------------------------------------eksckby Qksu%--------------------------------------------------bZ&esy%------------------------------------------------------uksV% psd@Mªk¶V 'YATHAVAT' ds uke ls ubZ fnYyh esa ns; gksuk pkfg,A cSd a dk uke&LVsV cSd a vkWQ bafM;k] cSd a vdkmaV ua-& 33175555404, IFSC dksM gS&SBIN0001709 A if=dk psd dk Hkqxrku izkIr gksus ds 30 fnu ckn lk/kkj.k Mkd }kjk Hksth tk,xhA jftLVMZ ;k dksfj;j }kjk if=dk izkIr djus ds fy, lnL;rk 'kqYd ds lkFk `250 izfro"kZ tksMd + j HkstAas

xzkgd cuus ds vU; fodYi

bZey s ds }kjk

Qksu ds }kjk

eksckby ds }kjk

info.yathavat@gmail.com

011 23216487 011 23236677

+919555822274

ISSN

W`ÔX °ff»ff¶f

2350-04 09

¸fWXfSXf¿MÑX

RYOÞX¯f½feÀf ÀfSXIYfSX IYf ¸fSXfNXe ¸ff³fbÀf ÀfbSX

d»fÔ¦f, ªffd°f AüSX ·ff¿ff IZY Af²ffSX ´fSX dIYÀfe IZY Àff±f ·fmý·ff½f ³f IYSX³fZ IYe ³fed°f IYe ¶ff°fmÔ ·f»fm WXe ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ d»fJe ¦fBÊ WXûÔ ´fSX ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fmÔ ¸fSXfNXe ¸ff³fbÀf IYe AdÀ¸f°ff IZY ý¸f ´fSX A´f³fe SXfªf³fed°f ¨f¸fIYf³fm ½ff»fûÔ ³fm WX¸fZVff ÀfZ BÀfe Af²ffSX ´fSX ·fZQ·ff½f IYe SXfªf³fed°f IYe W`XÜ A¶f SXfª¹f IYe ým½fmÔýi RYOX¯f½feÀf ÀfSXIYfSX ·fe CÀfe SXfÀ°fm ´fSX ¨f»f SXWXe WX`Ü ýmVf IYe ½¹ff´ffdSXIY SXfªf²ff³fe ¸fmÔ EIY ¶ffSX ¸fSXfNXe AüSX ¦f`SX¸fSXfNXe IYf ·fZQ ÀfSX¦f¸fÊ WX`Ü Àfb²feSX ªfûVfe

¸fWXfSXf¿MÑX

ÀfSXIYfSX IZY ´fdSX½fWX³f ¸fÔÂfe dý½ffIYSX SXf½f°fm ³fm IYWXf W`X dIY ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ AfMXû dSX¢Vff ¨f»ff³fm IYf »ffBÀfmÔÀf CÀfe IYe dý¹ff ªffE¦ff, ªfû ¸fbÔ¶fBÊ IYf À±ff¹fe d³f½ffÀfe WXû AüSX CÀfm ¸fSXfNXe Af°fe WXûÜ ªf¶f °fIY BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá ³fWXeÔ WXû ªffE¦fe dIY AfMXû dSX¢Vff ¨f»ff³fm ½ff»fm IYû ¸fSXfNXe Af°fe WX` °f¶f °fIY CXÀfZ »ffBÀfZÔÀf ³fWXeÔ dQ¹ff ªffE¦ffÜ ´fdSX½fWX³f ¸fÔÂfe IZY BÀf ¶f¹ff³f Àfm C³f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ¦fbÀÀff ½¹ff~ WX`, ªfû d´fLX»fm IYBÊ ½f¿fûÊÔ Àfm A´f³fe ªfed½fIYf ¨f»ff³fm IZY d»fE ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ SXWX SXWXm WX`ÔÜ ´fdSX½fWX³f ¸fÔÂfe IZY BÀf ³fE RYSX¸ff³f ¸fmÔ dVf½fÀfm³ff °f±ff ¸f³fÀfm IYe ¸fSXfNXe ¸ff¯fbÀf IYe ¸ff³fdÀfIY°ff ½ff»fe LXd½f Àff¸f³fm AfBÊ WX`Ü dVf½fÀfm³ff °f±ff ¸f³fÀfm ³fm ´fSX´fifÔ°fe¹f d½fSXû²f IYe ª½ff»ff IYû Àfý`½f ·fOÞXIYf³fm IYf IYf¸f WXe dIY¹ff WX`Ü ¨ffWXm ½fWX IY»¹ff¯f ¸fmÔ SXm»f½fm IYe ´fSXeÃff ým³fm AfE ´fSX´fifÔ°fe¹f »fû¦f ¹ff dRYSX ¶ff»f ÀffWXm¶f NXfIYSXm IZY dJ»ffRY dMX´´f¯fe IYSX³fm ´fSX ªfe.MXe½fe ´fSX °fûOÞXRYûOÞX IYf ¸ff¸f»ff ¹ff dRYSX d´fLX»fm dý³fûÔ ¸fmÔ ÀfeEÀfMXe SXm»f½fm ÀMXmVf³f ´fSX ¸f³fÀfm IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ õfSXf EIY ¦f`SX¸fSXfNXe ¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe IYû ¸ffSX³fm-´feMX³fm IYf ¸ff¸f»ff WXûÜ ´fWX»fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ A¦fSX dIYÀfe ½¹fdöY IYû ³f¹ff »ffBÀfmÔÀf »fm³ff WXû°ff ±ff °fû BÀfIZY d»fE ´fWX»fe Vf°fÊ ¹fWX WX` dIY ½fWX IY¸f Àfm IY¸f 15 ½f¿fûÊÔ Àfm ¸fbÔ¶fBÊ ¹ff ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fmÔ SXWX SXWXf WXûÜ »fmdIY³f A¶f 15 Àff»f Àfm SXWX³fm IYe ¹fû¦¹f°ff WXe »ffBÀfmÔÀf ´ff³fm IZY d»fE IYfRYe ³fWXeÔ WX`, CÀfm ¸fSXfNXe d»fJ³ff AüSX ¶fû»f³ff ·fe Af³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX CÀfm ¸fSXfNXe ³fWXeÔ Af°fe °fû CÀfIYû »ffBÀfmÔÀf ´ff³fm IYe IY°ffSX Àfm A»f¦f IYSX dý¹ff ªffE¦ffÜ »ffBÀfmÔÀf IZY ³f½fe³feIYSX¯f IYf ªfû d³f¹f¸f ½f°fÊ¸ff³f ¸fmÔ WX`, CÀfIZY A³fbÀffSX »ffBÀfmÔÀf IYe AÔdIY°f d°fd±f IYe Àf¸ffd~ IZY 6 ¸ffWX IZY AÔýSX A¦fSX CÀfIYf ³f½fe³feIYSX¯f ³fWXeÔ WXbAf °fû CÀfm SXï ¸ff³f d»f¹ff ªff°ff WX`Ü ½f°fÊ¸ff³f ¸fmÔ ªfû »ffBÀfmÔÀf SXï WXû ¨fbIZY WX`Ô, C³fIZY ³f½fe³feIYSX¯f IZY d»fE 30 A¢MXc¶fSX °fIY IYf Àf¸f¹f °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 30 A¢MXc¶fSX IZY ¶ffý dIYÀfe ·fe »ffBÀfmÔÀf IYf ³f½fe³feIYSX¯f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX` dIY d´fLX»fm ýû ¸ffWX IYe IYf»ff½fd²f ¸fmÔ 1 »ffJ, 40 WXªffSX, 65 Af½fmý³fûÔ IYû LXûMXm-¸fûMXm IYfSX¯f ¶f°ffIYSX SXï IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ SXfª¹f ¸fmÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ¶fPXÞ°fe ÀfÔ£¹ff IZY A³fb´ff°f ¸fmÔ AfMXû IYe §fMX°fe ÀfÔ£¹ff IZY IYfSX¯f A¶f ³fE »fû¦fûÔ IYû AfMXû IYf »ffBÀfmÔÀf ým³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf WX`Ü SXï WXbE »ffBÀfmÔÀf IYf ³f½fe³feIYSX¯f IYSX³fm IYf EIY ¸füIYf ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX IZY BÀf R`YÀf»fm Àfm ÀfOÞXIYûÔ ´fSX A½f`²f øY´f Àfm ýüOÞX³fm ½ff»fm AfMXû dSX¢VfûÔ ´fSX d½fSXf¸f »f¦f ªffE¦ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ AfMXû »ffBÀfmÔÀf ³f½fe³feIYSX¯f Vfb»IY ·fe IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ¸fWXf³f¦fSX ¸fmÔ ªfWXfÔ »ffBÀfmÔÀf ³f½fe³feIYSX¯f Vfb»IY 20 WXªffSX ÷Y´fE WX`, ½fWXeÔ BÀfIZY C´f³f¦fSXûÔ ¸fmÔ ³f½fe³feIYSX¯f Vfb»IY 15 WXªffSX øY´fE d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³f½fe³feIYSX¯f IZY d»fE IY¸f Àfm IY¸f EIY ¸ffWX IYf Àf¸f¹f »f¦f°ff WX`Ü EIY ¸ffWX IYf Àf¸f¹f °f±ff 20 WXªffSX ÷Y´fE dIYÀfe °fSXWX EIYÂf IYSX³fm IZY ¶ffý AfMXû dSX¢Vff IYf »ffBÀfmÔÀf ¨ffWX³fm ½ff»fûÔ ´fSX A¦fSX ¸fSXfNXe ·ff¿ff ªff³f³fm IYe Àf£°fe IYe ªffE °fû ¹fWX ¶ff°f IbYLX WXªf¸f WXû³fm »ff¹fIY

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

³fWXeÔ WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ dVf½fÀfm³ff, ¸f³fÀfm WXe EmÀfm SXfªf³fed°fIY ý»f W`ÔX ªfû ¸fSXfNXe AdÀ¸f°ff IYe SXfªf³fed°f IYSX°fZ SXWZX W`ÔXÜ A¶f CÀf¸fmÔ ·ffªf´ff IYf ·fe Àf¸ff½fmVf WXû ¦f¹ff »f¦f°ff WX`Ü ´fdSX½fWX³f ¸fÔÂfe IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffý BÀf ¸fÀf»fm ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ¨fb´´fe ¹fWXe ¶f°ff SXWXe WX` dIY ½fm ·fe IYWXeÔ ³f IYWXeÔ BÀf R`YÀf»fm Àfm ÀfWX¸f°f WX`ÔÜ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ »fÔ¶fm Àf¸f¹f Àfm SXWX SXWXm d¶fWXfdSX¹fûÔ Àfm d¶fWXfSX IZY ªfÔ¦f»fSXfªf IYû Àf¸ff~ IYSX³fm IZY d»fE A´f³fm ¦ffÔ½f ªffIYSX ¸f°fýf³f IYSX³fm IYf AfÁ½ff³f IYSX³fZ ½ff»fm SXfªfe½f ´fi°ff´f øYPXÞe ³fm ·fe BÀf ¸fbïm ´fSX ¨fb´´fe Àff²f »fe W`XÜ SmX»f½fZ IY¸fÊ¨ffSXe OSX ÀfZ ÀfeJ SXWZ ¸fSXfNXe ¸f³fÀfm IZY IYf¹fÊIY°ffÊ Àfc¨f³ff Ad²fIYfSX IZY °fWX°f dý¹ff ªff³fm ½ff»ff Af½fmý³f ´fÂf ¸fSXfNXe ¸fmÔ ³f ýmIYSX dWX³ýe ¸fmÔ ýmÔ, EmÀff IYWX³fm ½ff»fe SXm»f½fm IYe ¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe IYe d´fMXfBÊ IZY ¶ffý ¦f`S¸fSXfNXe SXm»f Ad²fIYfSXe A¶f ¸fSXfNXe ÀfeJ³fm »f¦fm WX`ÔÜ SXfª¹f ¸fSXfNXe d½fIYfÀf ÀfÔÀ±ff °f±ff ¸fSXfNXe ·ff¿ff d½f·ff¦f IYe AûSX Àfm SXm»f½fm ¸fmÔ IYf¹fÊSX°f ¦f`SX¸fSXfNXe »fû¦fûÔ IYû ¸fSXfNXe IYf ´fidVfÃf¯f dý¹ff ªff SXWXf WX`Ü ¸fSXfNXe ÀfeJ SXWXm ¦f`SX¸fSXfNXe Ad²fIYfSXe °f±ff IY¸fÊ¨ffSXe ¹fWX °fIYÊ ým SXWXm WX`Ô dIY ¸fSXfNXe ÀfWXIYd¸fÊ¹fûÔ IZY Àff±f ÀfÔ½ffý Àff²f³fm IZY d»fE WX¸f »fû¦f ¸fSXfNXe ÀfeJ SXWXm WX`ÔÜ ¦f`SX¸fSXfdNX¹fûÔ IYû ¸fSXfNXe dÀfJf³fm ½ff»fm ´fidVfÃf¯f ½f¦fÊ ¸fmÔ ´fi±f¸f ßfm¯fe IZY 100 ¦f`SX ¸fSXfNXe »fû¦f WX`ÔÜ ¸fbÔ¶fBÊ SXm»f½fm d½fIYfÀf ¸fWXf¸fÔOX»f IYe A¦fb½ffBÊ ¸fmÔ ªffSXe BÀf ¸fSXfNXe ´fidVfÃf¯f ½f¦fÊ ¸fmÔ 120 §fÔMXm ¸fmÔ WXSX ¦f`SX¸fSXfNXe ·ff¿ff IZY ªff³fIYfSX IYû ¸fSXfNXe ·ff¿ff IYe Ad²fIYfd²fIY ªff³fIYfSXe ýe ªffE¦feÜ °fe³f ¸ffWX IZY ¸fSXfNXe ÀfeJû Ad·f¹ff³f ¸fmÔ Àf·fe ¸fSXfNXe ÀfeJ³fm ½ff»fûÔ IYû ¸fSXfNXe ¶fû»f³fm, ´fPXÞ³fm °f±ff d»fJ³fm ¸fmÔ ´ffSXÔ¦f°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm dWXÔýe ·ff¿ff- ·ff¿fe ´fifÔ°fûÔ IZY WXe ³fWXeÔ A³¹f ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû ·fe ¸fSXfNXe dÀfJf¹fe ªff SXWXe WX` °ffdIY C³WXmÔ dIYÀfe ¸fSXfNXe ·ff¿fe ½¹fdöY Àfm ÀfÔ½ffý À±ffd´f°f IYSX³fm ¸fmÔ dIYÀfe °fSXWX IYe ´fSXmVff³fe ³f WXûÜ ¸fbÔ¶fBÊ d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ªf¸fÊ³f d½f·ff¦f IYe AûSX Àfm ¦f`SX¸fSXfNXe ·ff¿fe »fû¦fûÔ IZY d»fE ¸ff¹f ¸fSXfNXe ´ffNÐX¹fIiY¸f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¦fSX ¶fmWX°fSX Àfa½ffQ Àff²f³fm IYe údá Àfm ¦f`SX¸fSXfNXe SXm»f Ad²fIYfSXe ¸fSXfNXe ÀfeJ SXWXm WX`Ô °fû C³fIYe ¹fWX IYûdVfVf d³fV¨f¹f WXe ÀfSXfWX³fe¹f WX`, »fmdIY³f A¦fSX ½fm dVf½fÀfm³ff °f±ff ¸f³fÀfm IZY ·f¹f Àfm ¸fSXfNXe ÀfeJ SXWXm WX`Ô °fû BÀf ´fWX»f IYe ÀfSXfWX³ff ³fWXeÔ, Àf½fÊÂf Af»fû¨f³ff WXe WXû¦feÜ

¦fbªfSXf°f

³ffMXIY ÀfZ ³ffSXfªf ³¹ff¹ff»f¹f

AfSXÃf¯f AfaQû»f³f ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfE WXfdQÊIY ´fMZX»f A¨ff³fIY EIY SXf°f IZY d»fE ¦ff¹f¶f WXû ¦fEÜ CX³fIZY d»fE AQf»f°f Af²fe SXf°f °fIY ¶f`NXeÜ d¸f»f³fZ ´fSX ½fZ ½fWXfa WXfdªfSX WXû³fZ IYe ¶fªff¹f ´fiZÀf IYfaRiZYaÀf IYSX³fZ »f¦fZÜ ¹fWX ³¹ff¹ff»f¹f IYe A½f¸ff³f³ff W`XÜ ´fid°fÃff Af¨ff¹fÊ

¦fbªfSXf°f

¸fmÔ ´fMXm»fûÔ IYû AfSXÃf¯f dýE ªff³fm IYû »fmIYSX ´ffMXeýfSX Àf¸ffªf AfÔýûd»f°f WX`Ü IY·fe ·ffªf´ff IYf EIY¸fbV°f ½fûMX ¶f`ÔIY SXWXf ´fMXm»f Àf¸fbýf¹f Afªf ·ffªf´ff Àfm WXe Àf¶fÀfm Ad²fIY ³ffSXfªf WX` ½f A¦f»fm ¨fb³ff½f ¸fmÔ ´ffMXeÊ IYû Àf¶fIY dÀfJf³fm IYe ¶ff°f IYSX SXWXf WX`Ü AfÔýû»f³f IZY ýüSXf³f ´ffMXeýfSX ¹fb½fIYûÔ ´fSX ´fbd»fdÀf¹ff ý¸f³f, ¸fü°f ½f ¸fdWX»ffAûÔ Àfm ýb½¹fÊ½fWXfSX IYe §fMX³ffAûÔ ³fm ´fMXm»f Àf¸ffªf IYû ÓfIYÓfûSX IYSX SXJ dý¹ffÜ BÀf ¶fe¨f 22 dÀf°f¸¶fSX IYe Vff¸f AfaQû»f³f ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfE WXfÍýIY ´fMXm»f IZY A¨ff³fIY ¦ff¹f¶f WXû³fm Àfm Àf¸fc¨fm ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ CØfmªf³ff R`Y»f ¦fBÊÜ IYfÔ¦fimÀf »fe¦f»f Àfm»f IZY ´fi¸fbJ E½fÔ ½fdSX¿NX Ad²f½f¢°ff ¶fe. E¸f. ¸ffÔ¦fbdIY¹ff ³fm Af³f³f RYf³f³f ¸fmÔ ´feEEEÀf IYûSX IY¸fmMXe IZY ÀfýÀ¹f dý³fmVf ´fMXm»f IYe AûSX Àfm ¶fÔýe ´fi°¹fÃfeIYSX¯f ¹ffd¨fIYf ýfdJ»f IYSX ýeÜ ¸ff¸f»fZ IYe Àfa½fZQ³fVfe»f°ff IYû QZJ°fZ WbXE ¸f²¹f SXfdÂf °fIY WXfBÊIYûMXÊ IZY ýû ªfªfûÔ ³fm A´f³fm ¶fÔ¦f»fm ´fSX Àfb³f½ffBÊ IYeÜ IYûMÊX ³fZ ´fbd»fÀf IYû 24 §fÔMXm ¸fmÔ WXfÍýIY IYû °f»ffVf IYSX Aýf»f°f IZY Àf¸fÃf ´fmVf IYSX³fm IYf AfýmVf Àfb³ff¹ffÜ ´fSX ýcÀfSXm WeX dý³f Àfb¶fWX WXfÍýIY ÀfüSXf¿MÑX IZY EIY IYÀ¶fm ¸fmÔ ³ffMXIYe¹f PXÔ¦f Àfm ´fi¦fMX WXbEÜ »fmdIY³f C³fIZY ½fIYe»f ³fm Aýf»f°f IYû Àfcd¨f°f IYSX³fm IYe ¶fªff¹f ´fWX»fm ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fm ´fZVf dIY¹ffÜ ¹ffd³f ´fi¨ffSX IYe ·fcJ ª¹ffQf ±feÜ dªfÀf ´fSX Aýf»f°f ³fm Àf£°f E°fSXfªf ªf°ff¹ffÜ A¶f 29 dÀf°fÔ¶fSX IYû WXfÍýIY E½fÔ C³fIZY Ad²f½f¢°ff IYû IYûMXÊ IYe A½f¸ff³f³ff IZY AfSXû´f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ ÀfIY°ff WX`Ü ³¹ff¹ff²feVf E¸f. AfSX. VffWX E½fÔ ³¹ff¹ff²feVf IZY.ªfm. NXfIYSX BÀf ¸fbýým IYû »fmIYSX ¦fÔ·feSX ±fmÜ ½fIYe»f ¸ffÔ¦fbdIY¹ff IZY ¦f`SX´fmVfm½fSXf³ff SX½f`Em ³fm Jbý C³f ´fSX IYBÊ Àf½ff»f JOÞXm IYSX dýE W`ÔXÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¶ffSXf Àfb³f½ffBÊ VfbøY IYSX°fm WXe JÔOX´feNX ³fm ¸ffÔ¦fbdIY¹ff IYû RYMXIYfSX »f¦ff°fm WXbE IYWXf dIY ¸ff¸f»ff ¦fÔ·feSX ±ff BÀfed»fE Aýf»f°f ³fm SXf°f 2 ¶fªfm °fIY Àfb³f½ffBÊ IYe, »fmdIY³f WXfÍýIY IZY d¸f»f³fm IZY ¶ffý C³WXûÔ³fm Aýf»f°f ¹ff ´fÃfIYfSX IYû Àfcd¨f°f ·fe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ½fIYe»f Àfm d¶f³ff Vf°fÊ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fm IYû IYWXf ¦f¹ff W`XÜ WXfÍýIY ´fMXm»f Àfm ·fe C³fIZY »ff´f°ff WXû³fm ´fcSXe IYWXf³fe ´fWX»fm Aýf»f°f ³fm CÀfIYe ªfb¶ff³fe Àfb³fe, °ffSXeJ §fMX³ffIiY¸f IZY Àf¸f¹f IYe °ffIYeý IYSX³fm IZY ¶ffý Aýf»f°f ³fm WXfÍýIY Àfm ´fcSXf ½ffIY¹ff IY»f¸f¶fðX IYSX³fm IYû IYWXfÜ Àff±f WXe ¸ffÔ¦fbdIY¹ff IYû ·fd½f¿¹f ¸fmÔ IYûMXÊ IYû WX»IZY ¸fmÔ ³f »fm³fm IYe ³fÀfeWX°f ýeÜ ªfªf NXfIYSX ³fm IYWXf dIY ¹fdý Af´f EIY ÓfcNX ¶fû»fmÔ¦fm °fû Af´fIYû 10 ÓfcNX ¶fû»f³fm ´fOXmÔ¦fmÜ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IZY ÷YJ IYû ·ffÔ´fIYSX ýû³fûÔ WXe ´fÃf IZY ½fIYe»f ½f ½fWXfÔ WXfdªfSX A³¹f »fû¦f MXIYMXIYe »f¦ffE IYf¹fÊ½ffWXe ýmJ°fm SXWXmÜ dIYÀfe IYû Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af SXWXf ±ff dIY A¶f ¹fWX ¸ff¸f»ff dIYÀf IYSX½fMX ¶f`NX³fm ½ff»ff WX`Ü ¸fWXfd²f½f¢°ff IY¸f»f dÂf½fmýe ³fm Àf¸fc¨fm §fMX³ffIiY¸f IYe °fb»f³ff WX`SXe ´ffgMXSX IYe IYWXf³fe Àfm IYSX°fm WXbE IYWXf dIY Aýf»f°f IYe ´fidIY¹ff IYf ¸fªffIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fd¶»fdÀfMXe ÀMXÔMX IZY d»fE ¹fWX Àf¶f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dÂf½fmýe ³fm Àfe»f¶fÔý d»fRYfRZY ¸fmÔ IYfg»f dOXMXm»f ½f ÀfeOXe ÀfüÔ´f°fm WXbE Àf¸fc¨fm ´fiIYSX¯f IYf ´fýfÊRYfVf IYSX³fm IYf ýf½ff dIY¹ffÜ ¸fWXfd²f½f¢°ff dÂf½fmýe ³fm WXfÍýIY ´fSX SXfª¹f ¸fmÔ ASXfªfIY°ff R`Y»ff³fm IYf AfSXû´f »f¦ff°fm WXbE IYWXf dIY CÀf³fm »ff´f°ff WXû³fm Àfm ´fWX»fm ¶ff¹fOX IZY ¦ffÔ½f °f`³f´fbSX ¸fmÔ Àf·ff ¸fmÔ ¸fdWX»ffAûÔ Àfm WXf±f ¸fmÔ ¶fZ»f³f IZY ¶fªffE OaXOXf »fm³fm IYû IYWXfÜ BÀfIZY

A»ff½ff dIYÀff³fûÔ Àfm C³fIZY Jm°fûÔ ¸fmÔ ¦fOXÞm WXfBÊMXmÔVf³f d¶fªf»fe IZY ´fû»f CJfOXÞIYSX Côû¦fûÔ IYe d¶fªf»fe Àf´»ffBÊ NX´´f IYSX³fm IYû IYWXfÜ ¹fWX Àf¶f SXfª¹f ¸fmÔ AVffÔd°f ½f ASXfªfIY°ff R`Y»ff³fm IYe IYûdVfVf WX`Ü BÀf ¶fe¨f ¸fb£¹f¸fÔÂfe Af³fÔýe¶fm³f ´fMXm»f ³fm AfSXÃf¯f Àfm A»f¦f SXWXe Àf½f¯fÊ ªffd°f¹fûÔ IZY d½fôfÍ±f¹fûÔ IZY d»fE d½fVfm¿f AfÍ±fIY ´fÌZYªf IYe §fû¿f¯ff IYe W`XÜ BÀfIZY Àff±f WXe Àf·fe ½f¦fÊ IYe ·fd°fÊ¹fûÔ ¸fmÔ Af¹fb Àfe¸ff 5 ½f¿fÊ ¶fPXÞf ýe WX`Ü IYüVf»f d½fIYfÀf IZY d»fE 700 IYSXûOXÞ ÷Y. IYf RaYOX ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm IYWXf dIY AfSXÃf¯f AfÔýû»f³f ¦f»f°f WXf±fûÔ ¸fmÔ WX` °f±ff ¦f»f°f dýVff ¸fmÔ ªff SXWXf WX`Ü C³WXûÔ³fm ¨fbMXIYe »fm°fm WXbE IYWXf dIY IYfÔÀMXm¶f»f IYe 8500 ÀfeMX IZY d»fE ´ffMXeýfSXûÔ ³fm ¸fWXªf OXmPXÞ RYeÀfýe RYfg¸fÊ ·fSXm, dRYSX ³füIYSXe I`YÀfm d¸f»fmÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm ´fiVffÀfd³fIY Àfm½ff ´fidVfÃf¯f, ¸fmdOXIY»f, BÔªfed³f¹fdSXÔ¦f IYe ÀfeMX ¶fPXÞf³fm IZY Em»ff³f IZY Àff±f AfSXÃf¯f IZY ¨f»f°fm ´fi½fmVf Àfm ½fÔd¨f°f ¸fm²ff½fe LXfÂf-LXfÂffAûÔ IYe 50 RYeÀfýe RYeÀf ¹ff Ad²fIY°f¸f 2 »ffJ ÷Y. Àff»ff³ff IYe ¸fýý IYe §fû¿f¯ff IYeÜ AfBÊEEÀf MÑXmd³fÔ¦f ÀfmÔMXSX IYe ÀfeMX 350 Àfm ¶fPÞXfIYSX 1000 IYSX³fm, ¸fmdOXIY»f ¸fmÔ 450 ÀfeMX ¶fPÞXf³fm IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ´ffMXeýfSX AfSXÃf¯f AfÔýû»f³f Àfd¸fd°f ³fm BÀf ´fSX ³ffJbVfe ªf°ff°fm WXbE AfÔýû»f³f ªffSXe SXJ³fm IYf Em»ff³f dIY¹ff WX`Ü Àfd¸fd°f IZY ÀfýÀ¹f WXdSXIZYVf ´fMXm»f ³fm IYWXf dIY 14 dÀf°fÔ¶fSX IYe ¸fb£¹f¸faÂfe Af½ffÀf ´fSX ¸fb»ffIYf°f ¸fmÔ ýe ¦fBÊ 10 ¸ffÔ¦f ¸fmÔ Àfm EIY ·fe ³fWXeÔ À½feIYfSX IYe ¦fBÊÜ ´fÌZYªf ·fe ´fbSXf³fm ´fiÀ°ff½fûÔ ¸fmÔ ¶fý»ff½f IYSXIZY ´fmVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dªfÀfÀfm Àfd¸fd°f ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WX` °f±ff AdWXÔÀfIY AfÔýû»f³f ªffSXe SXJ³fm IYf Em»ff³f IYSX°fe WX`Ü AfaQû»f³f IZY Vfb÷YAf°f ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fm°ffAûÔ IYû RcY»f ýmIYSX ¦ffÔ²fed¦fSXe IYSX³fm ½ff»fm ´ffMXeýfSX AfSXÃf¯f AfÔýû»f³f Àfd¸fd°f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ A¶f »ffg»fe´ffg´f ýmIYSX ÀfSXIYfSX IZY d½fVfm¿f ´fÌZYªf IYf d½fSXû²f IYSXmÔ¦fmÜ Àfm»RYe d½fý »ffg»fe´ffg´f ³ff¸fIY EIY Ad·f¹ff³f ·fe ¨f»ffEÔ¦fmÜ ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ ´ffMXeýfSX-´fMXm»fûÔ IYû AfSXÃf¯f ým³fm IYe ¸ffÔ¦f IYû »fmIYSX °fe³f ¸ffWX Àfm AfÔýû»f³f ¨f»f SXWXf WX`Ü AfSXÃf¯f AfÔýû»f³f IZY ³fm°ff WXfÍýIY ´fMXm»f ½f ÀfSXýfSX ´fMXm»f ¦fib´f ´fi¸fbJ »ff»fªfe ´fMXm»f ³fm d½fVû¿f ´fÌZYªf IYf »ffg»fe´ffg´f ¶f°ff°fm WXbE IYWXf dIY BÀfÀfm IYûBÊ »ff·f WXû³fm ½ff»ff ³fWXeÔ WX`Ü SXfªfIYûMX ½f ASXf½f»fe dªf»fm ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IZY d½fVfm¿f ´fÌZYªf IYf d½fSXû²f IYSX°fm WXbE ýû³fûÔ ´fMXm»f ¦fib´f ³fm SXfª¹f ¸fmÔ Àfm»RYe d½fý »ffg»fe´ffg´f IYf Ad·f¹ff³f ·fe VfbøY IYSX dý¹ff W`XÜ BÀfIZY °fWX°f ´ffMXeýfSX ¹fb½ff EIY-ýcÀfSXm IYû °f±ff ·ffªf´ff ³fm°ffAûÔ IYû »ffg»fe´ffg´f ýmIYSX Àfm»RYe Je¨fmÔ¦fmÜ 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

d¶fWXfS ¨fb³ffU

´fWX»ff ¨fSX¯f, ªfe½f³f-¸fSX¯f

d¶fWXfSX IYf ¹fb½ff ½f¦fÊ £fb»fIYSX ¶fû»f SXWXf W`XÜ ½fWX ¨füÔIYf³fZ ½ff»fZ ´fdSX¯ff¸f QZ³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff ¨fbIYf W`XÜ ¶ffIYe ªfû ³ff´f-°fü»f IYSX ¶fû»f SXWZX W`ÔX, ½fZ ·fe ÀfaIZY°f QZ³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¨fcIY SXWZX W`ÔXÜ ¹fWXfa A¶f ·fe ³fe°feVf IbY¸ffSX d½fIYfÀf ´fb÷ ¿f Wa`X, »fZdIY³f CX³f´fSX A½fÀfSX½ffQe SXfªf³fed°f IYSX³fZ IYf NX´´ff »f¦ff WbXAf W`XÜ ¹fWXe ³fe°feVf IYf IY¸fªfûSX ³f¶ªf W`XÜ ¢¹ff ½fZ BXÀfÀfZ ´ffSX CX°fSX ´ffEa¦fZ? ªff³f³fZ IZY d»fE ´fPZÔÞ d¶fWXfSX ÀfZ »füMXIYSX AfE ¶fiªfZVf IbY¸ffSX IYe ¹fWX dSX´fûMÊX

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

ªfû Àfû¨ff ³fWXeÔ ¦f¹ff ±ff, ½fWXe WXû³fm »f¦ff WX`Ü ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f Àfm ¸fbÀf»f¸ff³f d¶fSXfýSXe Àfe²ff Àf½ff»f IYSX SXWXe WX`Ü ·ff¦f»f´fbSX IZY ¸fbÀf»f¸ff³f ´fcLX SXWXm WX`Ô, kk³fe°feVf AüSX »ff»fc ´fiÀffý IYû WX¸ffSXe dRYIiY WX` °fû dªf»fm IYe dIYÀfe EIY d½f²ff³fÀf·ff ´fSX ¸fbÀf»f¸ff³f IYû JOÞXf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff?ll BÀfIYf ªf½ff¶f ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ³fm°ffAûÔ IYû ³fWXeÔ ÀfcÓf SXWXf WX`Ü ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYf ³fm°fÈ°½f IYSX SXWXm ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ýf½fm ´fSX C³fIYf ¹fIYe³f ³fWXeÔ WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm IYWXf WX` dIY WX¸f³fm 14 RYeÀfý ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû dMXIYMX dý¹ff WX`Ü »fmdIY³f ·ff¦f»f´fbSX IZY ¸fbÀf»f¸ff³f Àfû¨f-d½f¨ffSX IYe ¸fbýif ¸fmÔ WX`ÔÜ ³ff±f³f¦fSX SXm»f½fm ÀMXmVf³f IZY ¶ffWXSX À±ff³fe¹f IYf¸f¦ffSX BIY¶ff»f Àfm ¶ff°f WXbBÊ °fû ¶fû»fm, kkAf´f OXSXfIYSX dIY°f³fm dý³fûÔ °fIY ½fûMX »fmÔ¦fm? ½f`Àfm ·fe ³fe°feVf ¶ff¶fc dIYÀfÀfm OXSXf³ff ¨ffWX°fm WX`Ô? IbYLX Àf¸f¹f ´fWX»fm °fIY °fû ½fm ·ffªf´ff IZY WXe Àff±f ±fmÜll B°f³ff ¶fû»fIYSX ½fm Jf¸fûVf WXû ¦fEÜ ªf¶f ¶ff°f VfbøY WXbBÊ ±fe °fû ½fm AIZY»fm ±fmÜ »fmdIY³f, ±fûOÞXe ýmSX ¸fmÔ IYBÊ »fû¦f BIY™f WXû ¦fEÜ ¨fb³ff½fe ¶ff°f¨fe°f ²feSXm-²feSXm ¦f¸fÊ WXû°fe ¦fBÊÜ B°f³fm ¸fmÔ BIY¶ff»f ¶fû»fm, kk¶fb³fIYSXûÔ AüSX SXÔ¦fSXmªfûÔ IYe ¶fÀ°fe ýmdJEÜ ¸f`Ô ¹fIYe³f Àfm IYWX SXWXf WXcÔ dIY dªfÀf BÔÀff³f IZY ´ffÀf dý»f WX`, ½fWX ¸ff¹fcÀf WXbE ¶f¦f`SX ³fWXeÔ »füMXm¦ffÜ Af´f ¹fWX ªff³f »fedªfE dIY ¹fWXfÔ IYe d½fSXfÀf°f JfIY WXû ¦fBÊ WX`Üll ¢¹ff ³fSXm³ýi ¸fûýe IYe ´ffMXeÊ IYû ½fûMX ýmÔ¦fm? Àfe²fm Àf½ff»f ´fSX ½fm ±fûOÞXm AÀfWXªf WXbEÜ ¶fû»fm, kkýmdJE, A·fe Àfû¨ff ³fWXeÔ WX`, »fmdIY³f ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm WX¸ffSXm d»fE IbYLX dIY¹ff ·fe ³fWXeÔ WX`Üll B°f³fm ¸fmÔ ´ffÀf JOÞXm ³f½f¹fb½fIY ³fm IYWXf, kk¹fWXfÔ Àfm ·ffªf´ff IYf Ç¸feý½ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ´ffÀf½ff³f IYe ´ffMXeÊ IYf Ç¸feý½ffSX WX`Üll ³ff±f³f¦fSX d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ¹ffý½f AüSX ¦fÔ¦fü°ff ªffd°f IYe ªf³fÀfÔ£¹ff Ad²fIY WX`Ü ·ffªf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYe °fSXRY Àfm »fûªf´ff IZY A¸fSX dÀfÔWX IbYVf½ffWXf ¸f`ýf³f ¸fmÔ WX`ÔÜ À±ff³fe¹f »fû¦f BÀf R`YÀf»fm IYû ÀfWXe ³fWXeÔ ¸ff³f SXWXm WX`ÔÜ ¸f¸f»fJf IZY VfÔ·fb ¹ffý½f ³fm ÀffRY-ÀffRY IYWXf, kkWX¸f»fû¦f C³fIYû ½fûMX ³fWXeÔ ýmÔ¦fmÜll ¸f°f»f¶f ÀffRY WX` ¹fWXfÔ IYûBÊ ³fe°feVf Àfm ³ffSXfªf WX`, °fû IYûBÊ ·ffªf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IZY Ç¸feý½ffSX Àfm JbVf ³fWXeÔ WX`Ü ¹ff³fe ³ff±f³f¦fSX ÀfeMX ´fSX ÀfÔ§f¿fÊ ¶fSXf¶fSXe IYf WX`Ü

·ff¦f»f´fbSX dªf»fm ¸fmÔ ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f ¶fý°fSX WX`Ü ¹fWXfÔ IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX AfNX Àfm ýÀf dIY»fû¸feMXSX ´fid°f §fÔMXf IYe SXμ°ffSX Àfm ¦ffdOÞX¹ffÔ ¨f»f°fe WX`ÔÜ ¶fmVfIY ³fe°feVf IbY¸ffSX SXfª¹f IYû A¨LXe ÀfOÞXIY ým³fm IYf ýf½ff IYSX°fm WX`Ô, »fmdIY³f ¹fWXfÔ ýf½ff JûJ»ff dýJ SXWXf WX`Ü dÀfÔ¨ffBÊ IYe IYWXeÔ IYûBÊ ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü Jm°fûÔ ¸fmÔ ²ff³f ÀfcJ SXWXm WX`ÔÜ dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f AüSX ýmWXf°f ¸fmÔ ´fWX»fm IYe A´fmÃff d¶fªf»fe Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY SXWX°fe WX`Ü BÀfÀfm »fû¦f JbVf WX`Ô, ´fSX ½fm ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû ½fûMX ým³fm IZY d»fE »ff»ffd¹f°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ Àfû¨f-d½f¨ffSX IYSX SXWXm WX`ÔÜ dªf»fm ¸fmÔ §fçf°fm WXbE IYûBÊ ·fe AÔýfªff »f¦ff ÀfIY°ff WX` dIY ´ffSXÔ´fdSXIY ¸f°fýf°ffAûÔ IZY ·fe MXcMX³fm AüSX ªfbOÞX³fm IYe ´fidIiY¹ff ¦fb´f-¨fb´f °fSXeIZY Àfm ¨f»f SXWXe WX`Ü À±ff³fe¹f »fû¦f BÀf ¶ff°f Àfm ·fe WX`SXf³f WX`Ô dIY ³ff±f³f¦fSX AüSX IYWX»f¦ffÔ½f d½f²ff³fÀf·ff IYe ÀfeMX »fûªf´ff IZY Jf°fm ¸fmÔ ým ýe ¦fBÊÜ ·ff¦f»f´fbSX IZY dSXÔIcY ¨fü²fSXe ³fm ¶f°ff¹ff, kk»fûªf´ff IZY Jf°fm ¸fmÔ ÀfeMX ªff³fm Àfm ýû³fûÔ WXe ÀfeMXûÔ ´fSX ·ffªf´ff IYe ÀfÔ·ff½f³ff IY¸f WXbBÊ WX`, ¢¹fûÔdIY À±ff³fe¹f »fû¦f ·ffªf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IZY BÀf d³f¯fÊ¹f Àfm ³ffJbVf WX`ÔÜ BÀfIYf RYf¹fýf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû WXû ÀfIY°ff WX`Üll ´feSX´f`Ô°fe IZY SX¸fªff³fe´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f d³f½ffÀfe AüSX Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ SXÔ²feSX ¹ffý½f IYf ÷YÓff³f ½ff¸f´fÔ±fe ´ffÍMX¹fûÔ IYe °fSXRY WX`Ü ´feSX´f`Ô°fe ¸fmÔ C³fIYf I`YOXSX ½fûMX WX`, ªfû C³fIYe ´ffMXeÊ IYû d¸f»fm¦ffÜ ½fm ¹fWX À½feIYfSX°fm WX`Ô dIY ´feSX´f`Ô°fe ¸fmÔ Àfe²fe »fOÞXfBÊ ·ffªf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f AüSX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¶fe¨f WXe WX`Ü dªf»fm ¸fmÔ ¹fb½ffAûÔ IZY ¶fe¨f ¸fûýe »fWXSX WX`Ü BÀfÀfm ·ffªf´ff IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ¶feWX´fbSX IZY SXfIZYVf SXf¹f ³fm ¶f°ff¹ff, kk´fWX»fm »f¦f SXWXf ±ff dIY ¸fûýe »fWXSX IYf ªfûSX J°¸f WXû ¦f¹ff WX`, »fmdIY³f ·ff¦f»f´fbSX IYe ´fdSX½f°fÊ³f SX`»fe IYû ýmJIYSX IYûBÊ ·fe ¹fWXe IYWXm¦ff dIY »fWXSX WX`Ü JfÀfIYSX ¹fb½ffAûÔ IZY ¶fe¨fÜ d³fd›°f øY´f Àfm ½fm ¨fb³ff½f IYû ´fi·ffd½f°f IYSXmÔ¦fmÜll ½f`Àfm °fû ·ff¦f»f´fbSX dªf»fm ¸fmÔ ¨fb³ff½f IYf ½fWX SXÔ¦f ³fWXeÔ WX`, ªfû SXfªf²ff³fe ´fMX³ff ¸fmÔ dýJ»ffBÊ ´fOÞX°ff WX`Ü ´fMX³ff SXm»f½fm ÀMXmVf³f Àfm ¶ffWXSX Af°fm WXe ýû ¶fOÞXe WXûÍOX¦fmÔ Af³fm ½ff»fûÔ IYf À½ff¦f°f IYSX°fe WX`Ü ýfBÊÔ °fSXRY ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYe WXûÍOXÔ¦f WX`Ü CÀf ´fSX ³fSXm³ýi ¸fûýe IYe d½fVff»f °fÀ½feSX WX` AüSX d»fJf WX`- kd¶fWXfSX IZY d½fIYfÀf ¸fmÔ A¶f ³fWXeÔ ¶ff²ff, ¸fûýe ³fm dý¹ff WX` ½ffým Àfm ª¹ffýfÜl ¶ffBÊÔ °fSXRY »fûIY ªf³fVfdöY ´ffMXeÊ IYe WXûÍOXÔ¦f WX`, dªfÀf ´fSX d»fJf WX`- k¹fm WXe d¨fSXf¦f WX` ªfû WXSX §fSX IYû SXüVf³f IYSXm¦ffÜl ÀMXmVf³f ´fSX B°f³fe ´fi¸fbJ°ff Àfm IYûBÊ °feÀfSXf ´fûÀMXSX dýJfBÊ ³fWXeÔ ým°ff WX`Ü ´fcSXf ´fMX³ff VfWXSX ¶fOÞXm ´fûÀMXSXûÔ, ¶f`³fSXûÔ AüSX WXûÍOXÔ¦fûÔ Àfm ´fMXf WX`Ü BÀf¸fmÔ ·ffªf´ff WXû ¹ff ªfý¹fc IYûBÊ C³³feÀf ³fWXeÔ WX`Ü »fmdIY³f VfWXSX Àfm ¶ffWXSX d³fIY»f°fm WXe ³fªffSXf ¶fý»f ªff°ff WX`Ü ·ff¦f»f´fbSX dªf»fm ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYe dÀfRYÊ ýû WXûÍOXÔ¦fmÔ dýJeÔÜ ¶fm¦fcÀfSXf¹f ¸fmÔ ªf³f°ff ý»f (¹fc³ffBMXmOX) IYf EIY RYMXf WXbAf ´fûÀMXSX dýJfÜ ¶fm¦fcÀfSXf¹f dªf»fm ¸fmÔ ´fOÞX³fm ½ff»fm ¶fLX½ffOÞXf d½f²ff³fÀf·ff IZY ¦fû²f³ff ´fÔ¨ff¹f°f Àfm ¦fbªfSX°fm ½föY ªfý¹fc IYf ³ffSXf ýe½ffSX ´fSX d»fJf dýJf-- kAf¦fm ¶fPXÞ°ff SXWXm d¶fWXfSX, dRYSX EIY ¶ffSX ³fe°feVf IbY¸ffSXÜl BÀfIZY A»ff½ff ´fMX³ff Àfm ¶ffÔIYf dªf»fm °fIY EIY-ýû ´fûÀMXSX AüSX dýJmÜ 22 dÀf°fa¶fSX °fIY ¹fWXe dÀ±fd°f ±feÜ »fmdIY³f, BÀfIYf A±fÊ ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY ´fiýmVf ¸fmÔ IYûBÊ ¨fb³ff½fe WX»f¨f»f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ ªfû WX½ff ¨f»f SXWXe WX`, CÀfIYe AÔ°fSX²ffSXf ¸fmÔ IYûBÊ A³ffOÞXe ·fe ¨fb³ff½fe WX»f¨f»f IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIY°ff WX`Ü d¶fWXfSX IYe ªf³f°ff ´fWX»fm ¨fSX¯f IZY ¨fb³ff½f IYû »fmIYSX Àf°fIYÊ WX`Ü 12 A¢MXc¶fSX IYû C³WXmÔ A´f³ff ´fid°fd³fd²f ¨fb³f³ff WX`Ü Àf¸fcWX ¸fmÔ ¶f`NXm »fû¦f ªfWXfÔ IYWXeÔ ýmJm, ½fm ¨fb³ff½fe ¶ff°fmÔ IYSX°fm WXbE d¸f»fmÜ d¶fWXfSX IYe WX½ff IYû ªfû »fû¦f ªff³f°fm-´fWX¨ff³f°fm WX`Ô, ½fm ¶f°ff°fm WX`Ô, kk¦fif¸fe¯f B»ffIZY IYe ªf³f°ff Ç¸feý½ffSXûÔ IYû ³ff´f-°fü»f SXWXe WX`Ü ½fªfWX ¹fWX WX` dIY ªf³f°ff ¸fªf¶fc°f Ç¸feý½ffSX ¨ffWX°fe WX`, ªfû C³fIYe Af½ffªf CNXf ÀfIZYÜ ªf³f°ff IYe ³fªfSX ¸fmÔ ªfû ¶feÀf NXWXSXm¦ff, ½fWX CÀfm WXe ½fûMX ým¦feÜll BÀf Af²ffSX ´fSX Àf¸fÀ°fe´fbSX dªf»fm IYe ÀfSXf¹fSXÔªf³f d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMX Àfm ·ffªf´ff Ç¸feý½ffSX SXÔªfe°f d³f¦fbÊ¯fe ¸fªf¶fc°f dÀ±fd°f ¸fmÔ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, ¹fWXfÔ IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe SXf¹f

¶ffaIYf dªf»fZ IZY IYMXûSXe¹ff d½f²ff³fÀf·ff IYf ¦ffa½f k¶fbPÞX½ff ¶f±ff³fl

IYMXûSXe¹ff ÃfmÂf IYf ¶fbPX½Þ ff ¶f±ff³f ¦ffÔ½f §f³fm ªfÔ¦f»f Àfm d§fSXf WXÜ` ¦ffÔ½f ¸fmÔ d¶fªf»fe ´fWX¨Ôb f ¦fBÊ WX,` dªfÀfIZY ´fiIYfVf ¸fmÔ ýcÀfSXe IYdNX³ffB¹ffÔ EIY¶ffSX¦fe dýJfBÊ ³fWXeÔ ým°fe WXÜÔ` ¦ffÔ½f IZY ³fªfýeIY Àfm ´f¢IYe ÀfOÞXIY ¦fbªfSX°fe WX,` »fmdIY³f Af½ff-ªffWXe IZY d»fE d¶fWXfSX SXfª¹f ´fdSX½fWX³f IYe IYûBÊ ¶fÀf Af°fe ªff°fe ³fWXeÔ dýJeÜ À½ffÀ±¹f IYe ¶fbd³f¹ffýe Àfbd½f²ff Àfm ·fe ¹fWX ÃfmÂf ½fÔd¨f°f WXÜ` d¶fWXfSX ¸fmÔ §fçf°fm Àf¸f¹f EmÀfm IYBÊ ¶fbPX½Þ ff ¶f±ff³f d¸f»f ªffEÔ¦fmÜ ·ff¦f»f´fbSX IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ Àfm d·f³³f WX`Ü ½fm ªfý¹fc IZY ´fÃf ¸fmÔ WX`ÔÜ ¶fJOÞXe ¶fbªfb¦fÊ ´fÔ¨ff¹f°f IZY A¶ýb»f WXIYe¸f ³fm IYWXf, kkd´fLX»fm IbYLX Àff»fûÔ ¸fmÔ dÀ±fd°f ¶fý»fe WX`Ü ÀfOÞXIZÔY ¶f³f ¦fBÊ WX`ÔÜ d¶fªf»fe ·fe SXWX°fe WX`Ü »fOÞXdIY¹ffÔ ÀIcY»f ªff³fm »f¦fe WX`ÔÜ WX¸f A´f³fm IYû Ad²fIY ÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fm WX`ÔÜ BÀfÀfm ª¹ffýf ¢¹ff ¨ffdWXE? BÀfd»fE WX¸f ³fe°feVf ¶ff¶fc IZY Àff±f WX`ÔÜll WXIYe¸f ÀffWX¶f IZY Àff±f JOÞXm ýcÀfSXm ½¹fdöY ³fm IYWXf, kkªfWXfÔ d¶fWXfSX WX`, ½fWXfÔ ¶fWXfSX WX`Ü BÀfIZY ¶ffý ·fe d¶fWXfSX IYe ªf³f°ff IYû »fû¦f ¶fm½fIcYRY IYWX°fm ±fm, »fmdIY³f ³fe°feVf ³fm BÀf ²ffSX¯ff IYû C»fMX dý¹ff WX`Üll BÀfIZY ¶ff½fªfcý ½f°fÊ¸ff³f d½f²ff¹fIY d½fªf¹f IbY¸ffSX ¨fü²fSXe IYe dÀ±fd°f IY¸fªfûSX ¢¹fûÔ WX`? À±ff³fe¹f ´fÂfIYfSX ÀfSXûªf IbY¸ffSX ³fm ªfû ¶ff°f IYWXe, CÀfÀfZ BÀf Àf½ff»f IYf ªf½ff¶f d¸f»f ªff°ff WX`Ü ½fm ¶f°ff°fm WX`Ô, kkd½fªf¹f IbY¸ffSX ¨fü²fSXe °fIY Àff²ffSX¯f »fû¦fûÔ IYe ´fWXbÔ¨f ³fWXeÔ WX`Ü ýcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX dIY ½fm ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY JfÀf WX`Ô, BÀfd»fE C³WXmÔ dMXIYMX d¸f»ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ff ý»f IZY ³fm°ff SXf¸ffßf¹f ÀfWX³fe ³fm BÀfIYf d½fSXû²f IYSX dý¹ff WX`Ü BÀfÀfm ¸fWX¦fNX¶fÔ²f³f IYû ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜll À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fm °fû ¸fWX¦fNX¶fÔ²f³f BÀf d½fSXû²f IYû Àff²f³fm ¸fmÔ d½fRY»f WXbAf °fû BÀfIYf Àfe²ff ´fi·ff½f Àf¸fÀ°fe´fbSX dªf»fm IZY ¸fûSX½ff d½f²ff³fÀf·ff ´fSX ·fe ´fOÞX³fm ½ff»ff WX`Ü ½fªfWX ¹fWX WX` dIY ÀfWX³fe IYf ¸fûSX½ff ¸fmÔ A¨LXf-JfÀff ªf³ff²ffSX WX`Ü Àf¸fÀ°fe´fbSX IZY Cdªf¹ffSX´fbSX d½f²ff³fÀf·ff IYe dÀ±fd°f dý»f¨fÀ´f WX`Ü SXfªfý IZY ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f ³fm ¸fWXbAf AüSX SXf§fû´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMX IYû ÀfbSXdÃf°f IYSX³fm IZY d»fE Cdªf¹ffSX´fbSX ÀfeMX IYf Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ ¸fWX¦fNX¶fÔ²f³f ³fm ýb¦ffÊ ´fiÀffý dÀfÔWX IYe ªf¦fWX Af»fûIY ¸fmWX°ff IYû dMXIYMX dý¹ff WX`Ü ¸fWXbAf AüSX SXf§fû´fbSX ¸fmÔ ¸fmWX°ff IYf ´fi·ff½f WX`Ü B³f ýû³fûÔ ÀfeMXûÔ Àfm »ff»fc ´fiÀffý IZY ýû³fûÔ ¶fmMXm ¨fb³ff½f »fOÞX SXWX WX`ÔÜ EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ Cdªf¹ffSX´fbSX ÀfeMX Àfm »fûªf´ff IZY SX¸fmVf SXf¹f IYe Ç¸feý ¶fPXÞ ¦fBÊ ¸ff»fçf WXû°fe WX`Ü ·ffªf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fmÔ ·fe ªf¦fWX-ªf¦fWX d½fSXû²f WX`Ü ·ff¦f»f´fbSX, ¶ffÔIYf AüSX Àf¸fÀ°fe´fbSX VfWXSX IYe ÀfeMX ´fSX ·ffªf´ff Ç¸feý½ffSXûÔ IYf A´f³fm 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

(ÓffÓff d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY ¶fûOÞX½ff SXf¸fOÞXe ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ A´f³fe SXf¹f ªffdWXSX IYSX°fZ »fû¦f)

þf°fe¹f Àf¸feIYS¯f Àff²f³fm ¸fmÔ ªfbMXZ Q»f

´fWX»fm ¨fSX¯f IZY dªf³f 49 d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ff½f WXû³fm WX,Ô` B³f ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ ªfý¹fc IYf ý¶fý¶ff WXÜ` A·fe 49 ¸fmÔ Àfm 29 ÃfmÂfûÔ ´fSX ªfý¹fc IYf IY¶ªff WXÜ` CÀfIYe ÀfWX¹fû¦fe ´ffMXeÊ SXfªfý IZY ´ffÀf ¨ffSX ÀfeMXÔm WXÜÔ` EIY ´fSX IYfÔ¦fiÀm f WXÜ` BÀf °fSXWX IbY»f 34 ÀfeMXûÔ ´fSX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYf IY¶ªff WXÜ` ¶ffÔIYe 15 ¸fmÔ Àfm 13 ÀfeMXÔZ ·ffªf´ff IZY ´ffÀf WXÜÔ` EIY ´fSX Àfe´feAfBÊ AüSX EIY ´fSX ªfmE¸fE¸f IYf IY¶ªff WXÜ` ¹fWX ýmJ³ff dý»f¨fÀ´f WXû¦ff dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX B³f ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ A´f³ff Af²ffSX IYf¹f¸f SXJ ´ff°fm WXÔ` ¹ff ³fWXeÜÔ WXf»ffÔdIY, ªff°fe¹f Àf¸feIYSX¯f ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ´fÃf ¸fmÔ WX,` »fmdIY³f ¶fmWX°fSX ³fm°fÈ°½f IYe °f»ffVf ¸fmÔ ªffd°f IZY ·fe°fSX ªfû MXMc X WXû SXWXe WX,` CÀfÀfm ´fdSX¯ff¸f IZY ¶fý»f³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff WXÜ` 2010 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ B³f ÀfeMXûÔ ´fSX IYOÞXe MX¢IYSX WXBb Ê ±feÜ 49 ¸fmÔ Àfm 24 ÀfeMXûÔ ´fSX WXfSX AüSX ªfe°f IYf AÔ°fSX ´ffÔ¨f WXªffSX ½fûMXûÔ Àfm ·fe IY¸f ±ffÜ BÀf ¶ffSX WXf»ff°f ¶fý»fm WXEb WXÜÔ` ´fWX»fm ªfû Àff±f-Àff±f ±fm, ½fm A¶f Af¸f³fm-Àff¸f³fm WXÜÔ` ´fWX»ff ¨fSX¯f ªfý¹fc IZY d»fE ªfe½f³f-¸fSX¯f IYf WXÜ` ¶fý»fm WXf»ff°ff ¸fmÔ CÀfm A´f³fm 29 ÀfeMXûÔ IYû ¶f¨f³ff WXÜ` ªfû WX½ff W`X CXÀf¸fZÔ A¦fSX ½fWX EmÀff IYSX³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXû°fe WX` °fû ½fWX AfNX½ffÔ AfV¨f¹fÊ WXû¦ffÜ d¶fWXfSX §fçf°fm ½föY IYûBÊ ·fe ¹fWX A³fb·f½f IYSX »fm¦ff dIY ªff°fe¹f Àf¸feIYSX¯f IYû Àff²f³fm ¸fmÔ ·ffªf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f ´fid°fõÔdõ¹fûÔ Àfm ´feLXm ³fWXeÔ WXÜ` À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fm °fû SXf»fûÀf´ff IYû Àff±f »fmIYSX ·ffªf´ff Àf¸fÀ°fe´fbSX dªf»fm IYe IYBÊ d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX ´fdSX¯ff¸f ¶fý»f³fm IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ WXÜ` J¦fdOÞX¹ff dªf»ff »fûªf´ff Àfb´fie¸fû SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f IYf ¦fÈWX dªf»ff WXÜ` d´fLX»fe ¶ffSX dªf»fm IYe ¨ffSXû ÀfeMXûÔ ´fSX ªfý¹fc IYf IY¶ªff ±ffÜ ¹fWX ýmJ³ff WX` dIY ·ffªf´ff IZY Àff±f AfE SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f IYf ªffýc A´f³fm ¦fÈWX dªf»fm ¸fmÔ ¨f»f°ff WX` ¹ff ³fWXeÜÔ EIY Àf¸f¹f ¶fm¦fcÀfSXf¹f, J¦fdOÞX¹ff, ·ff¦f»f´fbSX, ¶ffÔIYf Afdý dªf»fm ¸fmÔ ½ff¸f´fÔ±fe ´ffÍMX¹fûÔ IYf ªf³ff²ffSX WXA b f IYSX°ff ±ff, »fmdIY³f B³f dªf»fûÔ ¸fmÔ ½fWX A¶f ½fûMX IYMX½ff ´ffMXeÊ WXûIYSX SXWX ¦fBÊ WXÜ` ½ff¸f d½f¨ffSX²ffSXf IYe ´ffMXeÊ Àfm ªfbOXÞm SXWXm ¶ffÔIYf dªf»fm IZY ¶ffIZY d¶fWXfSXe IYWX°fm WX,Ô` kk½fWX AfÔýû»f³f IYe ´ffMXeÊ ±feÜ A¶f IYWXeÔ IYûBÊ AfÔýû»f³f ³fWXeÔ WX,` BÀfd»fE B³f ´ffÍMX¹fûÔ IYf IYûBÊ ¸fWX°½f ³fWXeÔ WXÜ` ªfû WX½ff WX,` CÀf¸fmÔ ½ff¸f ´ffÍMX¹fûÔ IYû EIY ÀfeMX ·fe d¸f»f ªffE °fû ¸fbÓfm Af›¹fÊ WXû¦ffÜll BÀf ¶ffSX d³fýÊ»fe¹f Ç¸feý½ffSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Ad²fIY WXû³fm ½ff»fe WXÜ` 2010 IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ 1342 d³fýÊ»fe¹f Ç¸feý½ffSX ¸f`ýf³f ¸fmÔ ±fmÜ B³f¸fmÔ LXWX ³fm ªfe°f ýªfÊ IYe ±feÜ d³fýÊ»fe¹f Ç¸feý½ffSXûÔ IYû 13.22 RYeÀfý ½fûMX ´fif~ WXEb ±fmÜ BÀf ¶ffSX EIY-EIY ½fûMX IYe IYe¸f°f WXÜ` EmÀfm ¸fmÔ d³fýÊ»fe¹f Ç¸feý½ffSX IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX dÀf¢IYf ´f»fMX ÀfIY°fm WXÜÔ` À¸fSX¯f SXWXm dIY 1967 IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ Àf¶fÀfm Ad²fIY 33 d³fýÊ»fe¹f Ç¸feý½ffSXûÔ ³fm ªfe°f ýªfÊ IYe ±feÜ

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

WXe d½fSXû²f IYSX SXWXm WX`ÔÜ BÀf ´fSX ·ffªf´ffB¹fûÔ IYf °fIYÊ WX`, kk¦fNX¶fÔ²f³f ¸fmÔ Àf¶f IbYLX A³fbIcY»f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü Àff¸f³fm ½ff»fûÔ IYf ·fe ¶fSXf¶fSX IYf ²¹ff³f SXJ³ff ´fOÞX°ff WX`Üll ¹fWX ýmJ³fm ½ff»fe ¶ff°f WX` dIY ·ffªf´ff Àf¸f±fÊIY BÀf °fIYÊ Àfm ÀfÔ°fbá WXû°fm WX`Ô ¹ff ³fWXeÔÜ ¹fWXfÔ ´fdSX½ffSX½ffý ýû³fûÔ °fSXRY WX`Ü ·ff¦f»f´fbSX dªf»fm IZY ¶feWX´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃfmÂf Àfm ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ³fm SXfªfý ÀffÔÀfý Vf`»fmVf IbY¸ffSX CRYÊ ¶fb»fû ¸fÔOX»f IYe ´f°³fe ½f¿ffÊ SXf³fe IYû dMXIYMX dý¹ff WX`Ü ½fWXeÔ ·ffªf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f ³fm ·ff¦f»f´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMXm Àfm ·ffªf´ff ÀffÀfÔý AdV½f³fe ¨fü¶fm IZY ¶fmMXm AÍªf°f VffV½f°f IYû JOÞXf dIY¹ff WX`Ü EmÀfm ýªfÊ³fûÔ CýfWXSX¯f WX`ÔÜ BÀf ´fSX »fû¦fûÔ IYe A»f¦f-A»f¦f ´fid°fdIiY¹ff WX`Ü ¦ffÔ²fe ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ´fMX³ff IZY d³fýmVfIY OXfg. SXªfe AWX¸fý IYWX°fm WX`Ô, kkÀfØff ¸fmÔ ÀffÓfmýfSXe IYe »fOÞXfBÊ WXSX °fSXRY WX`Üll ½fm ¨fb³ff½fe ¸ffWXü»f Àfm d¨fÔd°f°f WX`ÔÜ ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ C³WXûÔ³fm IYWXf, kkWXIYýfSX IYû WXIY ³fWXeÔ d¸f»fm¦ff °fû IYû»ffWX»f WXû¦ffÜ Afªf IYe ´fdSXdÀ±fd°f d¶f»IbY»f A»f¦f WX`Ü ¹fWX Àf¸fÓf »fedªfE dIY SXfªf³fed°f OX¦fSX Àfm ³fe¨fm C°fSX ¦fBÊ WX` AüSX ªffd°f-²f¸fÊ ¸fmÔ »fû¦fûÔ IYû ¶ffÔMX dý¹ff ¦f¹ff WX`Üll d¶fWXfSX IZY ¨fb³ff½fe ¸ffWXü»f ´fSX ´fc½fÊ ¸fÔÂfe ½f ÀffÔÀfý ªf³ffýÊ³f ¹ffý½f ³fm ªfû ¶ff°f IYWXe, ½fWX ¸fWX°½f´fc¯fÊ WX`Ü ½fm IYWX°fm WX`Ô, kk¹ffý½f A¶f ·fe Àff¸fÔ°f WX`Ü »fmdIY³f, ½fWX ²f³f Àfm ³fWXeÔ, ¸f³f Àfm Àff¸fÔ°f WX`Ü ½fWX Ad²fIY dý³fûÔ °fIY dIYÀfe IYû ¶fýfÊÀ°f ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü ¹fWX CÀfIYe ´fi½fÈd°f WX`Ü BÀfd»fE IYûBÊ Àf¸fÓf°ff WX` dIY ¹ffý½f ¸ffÂf WXû³fm Àfm ½fWX BÀf d¶fSXfýSXe IYf ´fcSXf ½fûMX ´fif~ IYSX »fm¦ff, °fû ½fWX ·fc»f IYSX

·ff¦f»f´fbSX dªf»fm ¸fmÔ ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f ¶fý°fSX WXÜ` ¹fWXfÔ AfNX Àfm ýÀf dIY»fû¸feMXSX ´fid°f §fÔMXf IYe SXμ°ffSX Àfm ¦ffdOÞX¹ffÔ ¨f»f°fe WXÜÔ` ¶fmVfIY ³fe°feVf IbY¸ffSX SXfª¹f IYû A¨LXe ÀfOÞXIY ým³fm IYf ýf½ff IYSX°fm WX,Ô` »fmdIY³f ¹fWXfÔ ýf½ff JûJ»ff dýJ SXWXf WXÜ` SXWXf WX`Üll ½fm Af¦fm IYWX°fm WX`Ô, kk»ff»fc ´fiÀffý dªfÀf ÃfmÂf Àfm ªfbOÞXm WX`Ô, ½fWXfÔ ¹ffý½fûÔ IYf ½fûMX C³WXmÔ d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü »fmdIY³f ½fZ ´fcSXm d¶fWXfSX ´fSX ýf½ff IYSX SXWXm WX`Ô °fû ¦f»f°fe IYSX SXWXm WX`ÔÜll ªf³ffýÊ³f ¹ffý½f ¸ff³f°fm WX`Ô dIY Afªf d¶fWXfSX ¨fb³ff½f d·f³³f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fmÔ »fOÞXf ªff SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ ¸fbïm ¶fý»f ¦fE WX`ÔÜ 30 ¸fBÊ, 1933 ¸fmÔ IbY¸feÊ, IYûBSXe AüSX ¹ffý½f ³fm d¸f»fIYSX ªfû dÂf½fm¯fe ÀfÔ§f ¶f³ff¹ff ±ff, ½fWX JÔdOX°f WXû ¨fbIYf WX`Ü B³f ªffd°f¹fûÔ ³fm A´f³fe WX`dÀf¹f°f ¶f³ff »fe WX` AüSX A´f³fm-A´f³fm °fSXeIZY Àfm Àf°°ff ¸fmÔ ·ff¦feýfSXe ´fif~ IYSX SXWXe WX`Ü ¢¹ff d¶fWXfSX ¨fb³ff½f ¸fmÔ ªffd°f ¸fWX°½f´fc¯fÊ ³fWXeÔ WX`? BÀfIZY ªf½ff¶f ¸fmÔ ½fm IYWX°fm WX`Ô, kkd³fd›°f øY´f Àfm ªffd°f IYf ¸fWX°½f WX`, »fmdIY³f À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX WX`Üll ¶ffÔIYf dªf»fm IZY ¶fm»fWXSX, IYMXûSXe¹ff, A¸fSX´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ §fc¸f°fm WXbE BÀf ¶ff°f IYf Af·ffÀf WXbAf dIY ¹ffý½f d¶fSXfýSXe IYf EIY ½f¦fÊ ³fE ³fm°fÈ°½f IYe °f»ffVf ¸fmÔ WX`Ü ½fWX ´fbSXf³fm Àfm dJ³³f WX`Ü ´fWX»fm ¨fSX¯f ¸fmÔ dªf³f 49 ÀfeMXûÔ ´fSX ¸f°fýf³f WXû³ff WX`, CÀf¸fmÔ IYMXûSeX¹ff A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f IZY d»fE AfSXdÃf°f EIY ¸ffÂf ÀfeMX WX`Ü ¹fWXfÔ Àfm ·ffªf´ff IYe d³f¢IYe WXm¸¶fi¸f ·ff¦¹f Afªf¸ff SXWXe WX`ÔÜ ¹fWXfÔ IYe ¹ffý½f d¶fSXfýSXe ¶fÔMXe WXbBÊ WX`Ü ¹fb½ffAûÔ IZY ¶fe¨f ¸fûýe »fWXSX WX`Ü BÀfÀfm d³f¢IYe WXm¸¶fi¸f A´f³fm ´fid°fõÔõe Àfm ¶feÀf NXWXSX SXWXe WX`ÔÜ »fmdIY³f, ýeIcY J`SXf IYe ¶ff°f A»f¦f °fÀ½feSX ¶f¹ffÔ IYSX°fe WX`Ü CÀf³fm IYWXf, kkdªfÀfIYû ¶fû»fm¦ff, CÀfIYû ½fûMX ýmÔ¦fmÜll IYMXûSXe¹ff ÃfmÂf IYf ¶fbPXÞ½ff ¶f±ff³f ¦ffÔ½f §f³fm ªfÔ¦f»f Àfm d§fSXf WX` AüSX ¹fWXfÔ IYf J`SXf Àf¸ffªf A´f³fe ´fWX¨ff³f IZY d»fE A¶f ·fe ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXf WX`Ü ½f`Àfm °fû ¦ffÔ½f ¸fmÔ d¶fªf»fe ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`, »fmdIY³f »fû¦fûÔ IZY ªfe½f³f ¸fmÔ ´fiIYfVf ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü ³fSXm³ýi ¸fûýe IYü³f WX`Ô? ýeIcY J`SX ³fWXeÔ ªff³f°ff WX`Ü ¦ffÔ½f IZY EIY Afdý½ffÀfe »fOÞXIZY ³fm ¶f°ff¹ff dIY ½fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ªfe½f³f EIY ÀfÔ§f¿fÊ IYf ³ff¸f

WX`Ü ¦ffÔ½f IZY ³fªfýeIY Àfm ´f¢IYe ÀfOÞXIY ¦fbªfSX°fe WX`, »fmdIY³f Af½ff-ªffWXe IZY d»fE d¶fWXfSX SXfª¹f ´fdSX½fWX³f IYe IYûBÊ ¶fÀf ¦fbªfSX°fe ³fWXeÔ dýJeÜ À½ffÀ±¹f IYe ¶fbd³f¹ffýe Àfbd½f²ff Àfm ·fe ¹fWX ÃfmÂf ½fÔd¨f°f WX`Ü d¶fWXfSX ¸fmÔ §fc¸f°fm Àf¸f¹f EmÀfm IYBÊ ¶fbPXÞ½ff ¶f±ff³f d¸f»f ªffEÔ¦fm, ªfWXfÔ WXf»f-dRY»fWXf»f WXe d¶fªf»fe AfBÊ WX`, dªfÀfIZY ´fiIYfVf ¸fmÔ ýcÀfSXe IYdNX³ffB¹ffÔ EIY¶ffSX¦fe dýJfBÊ ³fWXeÔ ým°fe WX`ÔÜ ¨fb³ff½f IZY ¸fïm³fªfSX ´fMX³ff Àfm »fmIYSX dý»»fe °fIY d½fIYfÀf IZY ýf½fm AüSX ½ffým Jc¶f dIYE ªff SXWXm WX`Ô, »fmdIY³f ªf³f°ff C³f ¶ff°fûÔ IYû WXÔÀfe ¸fmÔ COÞXf SXWXe WX`Ü ½fWX ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû VfÔIYf IYe ³fªfSX Àfm ýmJ SXWXe WX`Ü ªf¸fbBÊ ¸fmÔ d½f¸f»f IbY¸ffSX Àfm ¶ff°f WXbBÊ °fû ½fm Àf½ffd»f¹ff »fWXªfm ¸fmÔ ¶fû»fm, kk³fe°feVf ¶ff¶fc IYe ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fmÔ ³fWXeÔ Af°fe WX`Ü ½fm »ff»fc ¹ffý½f IZY Àff±f SXWXmÔ¦fm AüSX d½fIYfÀf ·fe IYSXmÔ¦fmÜ ¹fWX I`YÀfm ÀfÔ·f½f WX`?ll d½f¸f»f E¸fE IZY LXfÂf WX`ÔÜ ½fWXeÔ ªf¸fbBÊ dªf»fm IZY ÓffÓff d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ EIY ³füªf½ff³f ³fm A»f¦f SXf¹f SXJeÜ CÀf³fm IYWXf, kk¸fûýe WX½ff °fû WX`, ´fSX A·fe ¦fÔ¦ff IYWXfÔ ÀffRY WXbBÊ WX`Üll ¹fWXfÔ SX½feÔýi ¹ffý½f ·ffªf´ff IZY C¸¸feý½ffSX WX`Ô, ªf¶fdIY ªfý¹fc IYe °fSXRY Àfm ýf¸fûýSX SXf½f°f ¸f`ýf³f ¸fmÔ WX`ÔÜ À±ff³fe¹f »fû¦f SXf½f°f Àfm AÀfÔ°fbá WX`ÔÜ ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYe ³fªfSX ³fSXm³ýi ¸fûýe IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ´fSX WX`Ü ½fm ³fSXm³ýi ¸fûýe IYe ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ IYû ýmJ³fm-Àf¸fÓf³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm WX`ÔÜ ªff°fe¹f ¦fd¯f°f SXf½f°f IZY ´fÃf ¸fmÔ ³fWXeÔ ¶f`NXf °fû ½fm d´fLXOÞX ÀfIY°fm WX`ÔÜ d¶fWXfSX ¨fb³ff½f IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ½fdSXâ ´fÂfIYfSX ¨fÔýi ým½f Vf¸ffÊ ³fm ªfû ¶ff°f IYWXe CÀfIYf A±fÊ ¹fWXe WX` dIY ¨fb³ff½f ¸fmÔ ýû ²fib½f WX`Ü ´fWX»ff- ³fe°feVf IYû dªf°ffAûÜ AüSX ýcÀfSXf WX`- »ff»fc IYû WXSXfAûÜ d¶fWXfSX ¸fmÔ ªf¦fWX-ªf¦fWX ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY IYf ýüSX ¨f»f SXWXf WX`Ü ¹fWX ªfý¹fc IZY ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IYf dWXÀÀff WX`Ü ªfý¹fc IZY ´fiýmVf ¸fWXfÀfd¨f½f ½f ¸fb£¹ff»f¹f ´fi·ffSXe OXfg. ³f½fe³f IbY¸ffSX Af¹fÊ ³fm ¶f°ff¹ff dIY ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY IZY ªfdSXE »fû¦fûÔ IYû ªf¦føYIY dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü 20 dÀf°fÔ¶fSX IYe Vff¸f ªf¸fbBÊ dªf»fm IZY d¦fïüSX ¶ffªffSX ¸fmÔ WXû SXWXm ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY IYe Óf»fIY dýJeÜ AfV¨f¹fÊ WX` dIY IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IYWXeÔ ³fWXeÔ WX`Ü SXfªfý IYf ¨fb³ff½fe Ad·f¹ff³f ·fe RYeIYf WX`Ü ½fWXeÔ »fûªf´ff AüSX SXf»fûÀf´ff IYf ´fûÀMXSX ¶f`³fSX IY¸f W`XÜ I`YOXSX IYû LXûOÞX ½ff¸f´ffdMÊX¹ffZa IYf IYWXeÔ IYûBÊX d³fVff³f ³fWXeÔ W`XÜ ½fWXeÔ ·ffªf´ff AüSX ªfý¹fc IZY ½ffgSX øY¸f IYû ´fmVfm½fSX »fû¦f ÀfÔ·ff»f SXWXm WX`ÔÜ ´fi¨ffSX IZY d»fE ½fm A°¹ff²fbd³fIY °fIY³feIY IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX SXWX WX`ÔÜ BÀf¸fmÔ ·ffªf´ff A¶f °fIY ªfý¹fc Àfm Af¦fm WX`Ü dRY»fWXf»f ¹fb½ffAûÔ IZY ¶fe¨f ªfû »fWXSX ¨f»f SXWXe W`X, ³fe°feVf AüSX »ff»fc CÀfZ £fadOX°f IYSX³fZ ¸fZÔ d½fRY»f WbXE °fû CX³fIYf WX½ff WXû³ff °f¹f W`XÜ

(ªf¸fbBÊX d½f²ff³fÀf·ff IZY SXfªfIYMXü³ff ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ¨fb³ff½fe ¶fWXÀf IYSX°fZ ¸f°fQf°ff)

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

d¶fWXfS ¨fb³ffU ¸fbd¢°f²ff¸f ¸fZÔ ¸fbd¢°f dIYÀfIYû d¸f»fZ¦fe ? BÀfZ »fZIYSX SXWXÀ¹f ¶f³ff WbXAf W`XÜ IYûBÊ IbYLX ¶fû»f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXea W`XÜ WXf»ffadIYX ÀfaIZY°f ¸fZÔ ¶fWbX°f IbYLX IYWXf ªff SXWXf W`XÜ CXÀfIZY A»f¦f-A»f¦f A±fÊ d³fIYf»fZ ªff SXWZX W`XaÜ ¸f¦fSX Qû ¶ff°fûÔ IYû »fZIYSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ÷YJ ÀffRY W`Ü ½fWXe Af¦fZ IYe dQVff °f¹f IYS³fZ ½ff»ff W`XÜ ªff³f³fZ IZY d»fE ´fPÞZÔX ¹fWX dSX´fûMÊX dªf°fm³ýi ¨f°fb½fmÊýe

k¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ªfe°f SXWXf WX`Ül EIY ³fm IYWXfÜ

ýcÀfSXm ³fm °fbSXÔ°f IYWXf, kB°f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ül ´fWX»fm ³fm Àf½ff»f dIY¹ff, k¢¹fûÔ ³fWXeÔ WX`? ³fe°feVf ³fm ¶fWXb°f IYf¸f dIY¹ff WX`Ül þUf¶f ¸fmÔ ýcÀfSXm ³fm IYWXf, kWXfÔ, IYf¸f °fû dIY¹ff WX`Ü »fmdIY³f, C³WXûÔ³fm »ff»fc IZY Àff±f WXf±f d¸f»ff d»f¹ffÜl kBÀf¸fmÔ ¶fbSXfBÊ ¢¹ff WX`?l k¶fbSXfBÊ °fû IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü ¶fÀf d¶fWXfSX IYû ýÀf Àff»f ´feLXm »fm ªff³fm IYe B¨LXf ³fWXeÔ WX`Ül ¶ff°f¨fe°f IYf ¹fWX dWXÀÀff dIYÀfe ¨fü´ff»f IYf ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ¦f¹ff ªff³fm ½ff»fe MÑXm³f IYf WX`Ü BÀf ¨f¨ffÊ ¸fmÔ Vffd¸f»f IbYLX Àff¸ff³¹f »fû¦f ±fm °fû IbYLX dMXIYMXf±feÊÜ ½fm Àf·fe dý»»fe Àfm »füMX SXWXm ±fm, ªfû A´f³ff ¹ff A´f³fm ÀfWX¹fû¦fe IYf dMXIYMX Àfbd³fd›°f IYSXf³fm ¸fmÔ d½fRY»f WXbE ±fmÜ C³f¸fmÔ IYfRYe ³ffSXfªf¦fe ±feÜ ½fm ýdÃf¯f d¶fWXfSX ¸fmÔ Af»ffIY¸ff³f IYû Àf¶fIY ÀfeJf³fm IYe ¶ff°f IYSX SXWXm ±fmÜ IYûBÊ ý¸fýfSX SXfªf´fc°f ´fi°¹ffVfe IYû ¸f`ýf³f ¸fmÔ C°ffSX³fm IYe ¹fûªf³ff ¶f³ff SXWXf ±ff, °fû IYûBÊ ýcÀfSXf SXfÀ°ff °f»ffVf SXWXf ±ffÜ C³fIYf IYWX³ff ±ff dIY Af»ffIY¸ff³f IYû Àf¸fÓff³fm IYf ¹fWXe °fSXeIYf ¶f¨ff SXWX ¦f¹ff WX`Ü

þe°f³f Sf¸f ¸ffaÓfe

QcÀfSf ¨fS¯f: þf°fe¹f Àf¸feIYS¯f

¦f¹ff ¹ffÂff IZY ýüSXf³f B³f ¨f¨ffÊAûÔ IYû Àfb³fIYSX »f¦ff dIY ¨fb³ff½fe ¸ffWXü»f ¦fSX¸f WXû¦ffÜ SXfªf³fm°ffAûÔ IYe ¶fOÞXe-¶fOÞXe WXûÍOXÔ¦fmÔ »f¦fe WXûÔ¦feÜ ªfû ³fªffSXf ´fMX³ff IYf WX`, ½fWXe ¦f¹ff IYf WXû¦ffÜ ¹fWX Àfû¨fIYSX IYü°fcWX»f ¶fPXÞ°ff ªff SXWXf ±ffÜ d»fWXfªff MÑXm³f ¦f¹ff ´fWXbÔ¨fe °fû AfÔJmÔ ¶fSX¶fÀf WXûÍOXÔ¦f AüSX ´fûÀMXSX °f»ffVf³fm »f¦feÜ ´fSX, IbYLX ³fWXeÔ dýJfÜ d½f¨ffSX Af¹ff dIY A·fe AÔ²fmSXf WX` Àfû dýJfBÊ ³fWXeÔ ým SXWXf WX`Ü ´fü RYMX°fm WXe ³fªfSXmÔ EIY ¶ffSX dRYSX WXûÍOXÔ¦f AüSX ´fûÀMXSX IYû PXcÔPXÞ³fm »f¦feÔ, IYWXeÔ IbYLX ³fªfSX ³fWXeÔ Af¹ffÜ BÀf ´fSX AfV¨f¹fÊ ³fWXeÔ WXbAf, ¢¹fûÔdIY ¦f¹ff IYf ¸f°f»f¶f IZY½f»f SXm»f½fm ÀMXmVf³f WXe ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWX £¹ff»f Af¹ff dIY VfWXSX §fçf³fm ´fSX ¨fb³ff½fe ÀfSX¦f¸feÊ IZY d³fVff³f ªføYSX dýJmÔ¦fmÜ IbYLX §fÔMXm ¶ffý ¹fWX Ç¸feý ·fe ªff°fe SXWXeÜ WXûÍOXÔ¦f °fû LXûdOÞXE, dIYÀfe ³fm°ff IYf ´fûÀMXSX °fIY ³fªfSX ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¹fWX ³fªffSXf IZY½f»f ¦f¹ff VfWXSX IYf ³fWXeÔ ±ff, ¶fd»IY ¶fû²f¦f¹ff, VfmSX§ffMXe, dMXIYfSXe ¸fJýçf´fbSX, ¦fûWX,

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

¶fm»ff¦fÔªf Àf¸fm°f Àf·fe d½f²ff³fÀf·ff ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ dÀ±fd°f ¹fWXe ±feÜ ÀfOÞXIY IZY ýû³fûÔ AûSX ¶fÀf ²ff³f IZY Jm°f WXe Àff±f ±fmÜ B³f¸fmÔ ª¹ffQf°fSX ÀfcJm IYe ¸ffSX Ófm»f SXWXm ±fm AüSX IbYLX dÀfÔ¨ffBÊ IYe ½fªfWX Àfm WXSXm-·fSXm ±fmÜ ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fmÔ °ffOÞX AüSX JªfcSX IZY ´fmOÞX ·fe WX¸fÀfRYSX ¶f³f ªff¹ff IYSX°fm ±fmÜ WXfÔ, ÀfbýcSX ´fWXfdOXÞ¹ffÔ »f¸¶fm Àf¸f¹f °fIY ³fªfSX Af°fe SXWXeÜ A´f½ffý AüSXÔ¦ff¶ffý AüSX ASX½f»f d½f²ff³fÀf·ff IYf ÃfmÂf WXe ±ffÜ AüSXÔ¦ff¶ffý ¸fmÔ ¶fÀf´ff AüSX ·ffªf´ff IYe WXûÍOXÔ¦f ýû À±ff³fûÔ ´fSX dýJeÜ EIY-¦f¹ff-´fMX³ff WXfB½fm ´fSXÜ ýcÀfSXe- AüSXÔ¦ff¶ffý VfWXSX ¸fmÔÜ BÀf ´fSX ´fi°¹ffVfe IZY Àff±f ´ffMXeÊ Af»ffIY¸ff³f IYe °fÀ½feSX LX´fe WXbBÊ ±feÜ ASX½f»f ¸fmÔ ·ffªf´ff IYf ´fdSX½f°fÊ³f SX±f ³fªfSX Af¹ffÜ A³¹f d½f²ff³fÀf·ff ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ WXûÍOXÔ¦f AüSX ´fûÀMXSX IYe A³fb´fdÀ±fd°f JfÀff ´fSXmVff³f IYSX SXWXe ±feÜ BÀf ýüSXf³f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ Àfm ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ °fû SXWXÀ¹f Jb»ffÜ ´f°ff ¨f»ff dIY ´fiVffÀf³f Àf£°f WX` AüSX ´fûÀMXSX¶ffªfe ´fSX SXûIY WX`Ü dªfÀf³fm ·fe ´fûÀMXSX »f¦ff¹ff, CÀfIYf ´fûÀMXSX RYfOÞX dý¹ff ¦f¹ffÜ SXûWX°ffVf »fûIYÀf·ff IZY Àff°f d½f²ff³fÀf·ff ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ ´fiVffÀf³f JfÀff ¸fbÀ°f`ý dýJfÜ ·f·fbAf ¸fmÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fm ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfa ¨ffSX Àfm Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû Àff±f JOÞXm WXû³fm IYe Bªffªf°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¶ff¶f°f EIY À±ff³fe¹f ½¹fdöY ³fm IYWXf, kIbYLX »fû¦fûÔ IZY Àff±f JOÞXm WXû³fm ´fSX ´fbd»fÀf ½ff»fm ½fªfWX ´fcLX³fm »f¦f°fm WX`ÔÜ ´fcLX°ffLX EmÀfm IYSX°fm WX`Ô, ¸ff³fû WX¸f»fû¦f ³f¢Àf»fe WXûÔÜ »fmdIY³f WX¸f»fû¦f IbYLX IYSX ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°fmÜl ½fªfWX ´fcLX³fm ´fSX SXf¸f²f³f ¹ffý½f ³fm ¶f°ff¹ff, k¹fWXfÔ

B°f³fe ARYÀfSXVffWXe ªfû WX`Ül IbYLX A³¹f »fû¦fûÔ Àfm ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ °fû ¹fWXe ¸ff»fc¸f WXbAf dIY ¹fWX ÃfmÂf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe IYf¹fÊVf`»fe AüSX C³fIZY SXÔ¦f-PXÔ¦f Àfm AÀfÔ°fbá WX`Ü WXf»ffÔdIY À±ff³fe¹f »fû¦f ¸ff³f°fm WX`Ô dIY IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ d´fLX»fm ýÀf Àff»f ¸fmÔ Àfb²ffSX WXbAf WX`Ü Àfb²ffIYSX dÀfÔWX IYWX°fm WX`Ô, k´fWX»fm dÀ±fd°f A¨LXe ±feÜ ªf¶f Àfm ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm SXfªfý IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f dIY¹ff WX` °f¶f ÀfZ EmÀff »f¦f°ff WX` dIY d¶fWXfSX ¸fmÔ ²feSXm-²feSXm »ff»fc VffÀf³f »füMX SXWXf WX`Ül »ff»fc SXfªf IYf ¸f°f»f¶f ´fcLX³fm ´fSX C³WXûÔ³fm IYWXf, kAf´f Àf¸fÓf »fedªfE dIY dªfÀf À±ff³f ´fSX JOÞXm WXûIYSX WX¸f»fû¦f ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXm WX`Ô, ½fWXfÔ Vff¸f LXWX-Àff°f ¶fªfm IZY ¶ffý IYûBÊ dýJfBÊ ³fWXeÔ ým°ff ±ffÜ ¹fWXfÔ ³f¢Àf»f A´f³fm ¨fSX¸f ´fSX ±ffÜ A´fWXSX¯f Côû¦f ¶f³f ¨fbIYf ±ffÜ WX°¹ff Àff¸ff³¹f §fMX³ff ±feÜ A¶f ¹fWXfÔ ±fûOÞXe ¨fWX»f-´fWX»f WX`Ül ¹fWXfÔ IYûBÊ ³fe°feVf IZY dJ»ffRY ³fWXeÔ WX`, ´fSX »ff»fc SXfªf IZY »füMX³fm IYf JüRY WXSX dIYÀfe IZY ¨fmWXSXm ´fSX ýmJf ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXfÔ IZY »fû¦f CÀf ýüSX ¸fmÔ »füMX³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ô AüS BÀfIZY d»fE ½fm ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû LXûOÞX³fm IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX WX`ÔÜ d¶fWXfSX IYf ¹fWX ÃfmÂf ªff°fe¹f ÀfÔ§f¿fÊ IYû ³fªfýeIY Àfm ýmJ ¨fbIYf WX`Ü ¹fb½ff ´fePXÞe CÀf Af¦f ¸fmÔ ªf»f³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ½fWX d½fIYfÀf IYe OX¦fSX °ff»ffVf SXWXe WX`Ü ¶fcPXÞm-¶fbªfb¦fÊ ´f»ff¹f³f Àfm ´fSXmVff³f WX`ÔÜ EmÀfm ¸fmÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¸fïm³fªfSX ªff°fe¹f Àf¸feIYSX¯f °fû IYf¸f IYSX SXWXf WX`, »fmdIY³f »ff»fc SXfªf IYe IYe¸f°f ´fSX ³fWXeÔÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ¶ff°f¨fe°f Àfm ¹fWXe ¶ff°f d³fIY»fIYSX AfBÊ dIY ªff°fe¹f dWXÔÀff IYû »ff»fc ÀfSXIYfSX IYf ¸fü³f Àf¸f±fÊ³f ´fif~ ±ffÜ BÀfIYe ½fªfWX ½fûMX ¶f`ÔIY IYe SXfªf³fed°f ±feÜ BÀfe SXfªf³fed°f IYe AûMX ¸fmÔ d¶fWXfSX ¸fmÔ ªfÔ¦f»fSXfªf IYf ýüSX VfbøY WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀfÀfm ´fSXmVff³f WXûIYSX 2005 ¸fmÔ ÀfØff ´fdSX½f°fÊ³f WXbAfÜ ³fe°feVf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³feÜ C³fIZY d½fIYfÀf IZY IYf¸f Àfm ´fi·ffd½f°f WXûIYSX ªf³f°ff ³fm 2010 ¸fmÔ EIY ¶ffSX dRYSX ªfý¹fc-·ffªf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYû A½fÀfSX dý¹ffÜ ªf³f°ff ³fm ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû ªfÔ¦f»fSXfªf IZY d½fSXû²f ¸fmÔ ¨fb³ff ±ffÜ ¸f¦fSX A¶f ½fm »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f IZY Àff±f WX`ÔÜ BÀfÀfm ªf³f°ff WX`SXf³f WX` AüS ýdÃf¯f

d¶fWXfSX IZY »fû¦f ³fe°feVf IbY¸ffSX Àfm ³ffSXfªf WX`ÔÜ ¶fû²f¦f¹ff d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ´fOÞX³fm ½ff»fm RY°fmWX´fbSXe IZY »fû¦fûÔ ³fm ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ´fSX Àfe²ff WX¸f»ff ¶fû»ffÜ Àf¶feSX Jf³f IYWX°fm WX`Ô k³fe°feVf ³fm ¶fWXb°f A¨LXf IYf¸f dIY¹ffÜ ½fm d¶fWXfSX IZY d½fIYfÀf ´fb÷Y¿f ±fmÜ »fmdIY³f, »ff»fc Àfm WXf±f d¸f»ffIYSX d½f³ffVf ´fb÷Y¿f ¶f³f³fm IYe SXfWX ´fSX WX`ÔÜ WX¸f EmÀff ³fWXeÔ WXû³fm ýmÔ¦fmÜl RY°fmWX´fbSXe IZY WXe SXf§f½f VfSX¯f IYWX°fm W`ÔX, k³fe°feVf ³fm WX¸ffSXm Àff¸f³fm IYûBÊ d½fIY»´f ³fWXeÔ LXûOÞXf WX`Ül À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ³fe°feVf AIZY»fm ¨fb³ff½f »fOÞX°fm °fû ½fm ªføYSX C³WXmÔ ½fûMX ým°fmÜ ½fm ¸ff³f°fm WX`Ô dIY EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ ³fe°feVf ¨fb³ff½f WXfSX ªff°fm, »fmdIY³f d¶fWXfSX IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ C³fIYe ÀffJ ¶f¨fe SXWX ªff°fe, ªfû Af¦fm C³fIZY IYf¸f Af ÀfIY°fe ±feÜ ¶f¦f»f ¸fZÔ JOÞZX ¸fbÀ°ffIY Jf³f ÀfOÞXIY IYe °fSXRY BVffSXf IYSX°fm WXbE IYWX°fm WX`Ô, k¹fm ÀfOÞXIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ým³f WX`Ü ´fWX»fm WX¸ffSXm B»ffIZY ¸fmÔ ´f¢IYe ÀfOÞXIY ³fWXeÔ ±feÜ ¸f¦fSX A¶f ¦ffÔ½f °fIY ´f¢IYe ÀfOÞXIY WX`, »fmdIY³f ³fe°feVf dªfÀf SXfÀ°fm ´fSX WX`Ô, CÀf³fm WX¸fmÔ ¸fªf¶fcSX IYSX dý¹ff WX`Ül

B¸ff¸f¦fÔªf Àfm Cý¹f ³ffSXf¹f¯f ¨fü²fSXe AüSX ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe Af¸f³fm-Àff¸f³fm WXÜ` ¹fWX ¸ffÔÓfe ¶ffWX»b ¹f B»ffIYf WXÜ` ¹fWXfÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ·fe IYfRYe ÀfÔ£¹ff WXÜ` ¸fb£¹f øY´f Àfm ´fNXf³f AüSX AÔÀffSXe W`XÜa ¹fm »fû¦f Cý¹f ³ffSXf¹f¯f ¨fü²fSXe Àfm JbVf ³fWXeÔ WXÜÔ` OX¸b fdSX¹ff IZY »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY Cý¹f ³ffSXf¹f¯f OXSX IZY ¶f»f ´fSX ¨fb³ff½f ªfe°f°fm WX,Ô` »fmdIY³f BÀf ¶ffSX EmÀff ³fWXeÔ WXû³fm ½ff»ff WXÜ` ªfWXfÔ °fIY Ad³f»f IbY¸ffSX AüSX ´fi¸m f IbY¸ffSX IYf Àf½ff»f WX` °fû ½fm IYBÊ Àff»fûÔ Àfm dMXIYfSXe AüSX ¦f¹ff VfWXSX Àfm ¨fb³ff½f ªfe°f SXWXm WXÜÔ` CQ¹f ³ffSf¹f¯f ¨fü²fSe

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

EmÀff ³fWXeÔ WX` dIY Àf·fe ³fe°feVf Àfm dÀfRYÊ ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ½fªfWX Àfm ³ffSXfªf WX`ÔÜ IbYLX »fû¦f EmÀfm ·fe WX`Ô ªfû C³fIZY d½fIYfÀf IZY IYf¸f Àfm ·fe JbVf ³fWXeÔ WX`ÔÜ OXmWXSXe d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ EIY ¦ffÔ½f WX`- ·fOXÞIbYdOÞX¹ffÜ ¹fWX ¦ffÔ½f OXmWXSXe AüSX ÀffÀffSXf¸f d½f²ff³fÀf·ff IYe Àfe¸ff ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fWXfÔ IZY »fû¦f A´f³fm d½f²ff¹fIY SXmVf¸ff ªfûVfe AüSX ÀfSXIYfSX ýû³fûÔ Àfm ³ffSXfªf WX`ÔÜ SXmVf¸ff ªfûVfe OXmWXSXe d½f²ff³fÀf·ff Àfm ¶f°füSX d³fýÊ»fe¹f CX¸¸feQ½ffSX ýû ¶ffSX ¨fb³ff½f ªfe°f ¨fbIYe WX`ÔÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX`, kSXmVf¸ff ªfûVfe ³fm ¦ffÔ½f IZY d»fE IbYLX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ C³fIYf ÀffSXf ²¹ff³f ¶ffªffSX °fIY Àfed¸f°f SXWXfÜ ¨fb³ff½f IZY ¶ffý ½fm WX¸ffSXm ¦ffÔ½f IYû ·fc»f ¦fBÊÔÜ BÀf ¶ffSX WX¸f C³WXmÔ ·fc»f ªff³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜl À±ff³fe¹f dIYÀff³fûÔ IYe ³fe°feVf ÀfSXIYfSX Àfm ³ffSXfªf¦fe BÀf IYýSX WX` dIY ³ff¸f »fm³fm ´fSX ½fm ¦fbÀÀfm ¸fmÔ Af ªff°fm WX`ÔÜ EIY dIYÀff³f ³fm Jm°f dýJf°fm WXbE IYWXf, k²ff³f IZY ´fü²fm ´fe»fe ´fOÞX ¦fE WX`ÔÜ ¹fWX dIYÀfe EIY Jm°f IYe WXf»ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ´fcSXm B»ffIZY ¸fmÔ ¹fWXe dÀ±fd°f WX`Ü ´ff³fe ³f d¸f»f³fm IYe ½fªfWX Àfm ²ff³f IYe Jm°fe ¶f¶ffÊý WXû SXWXe WX`Ü WX¸f»fû¦f AÀfWXf¹f WX`ÔÜ ³fe°feVf ¶f°ffEÔ dIY C³WXûÔ³fm dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE ¢¹ff dIY¹ff? dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ¢¹ff dIY¹ff?l ¦ffÔ½f ½ff»fûÔ ³fm dVfIYf¹f°f ·fSXm »fWXªfm ¸fmÔ IYWXf, kBÔýi´fbSXe ¶ffÔ²f WX¸ffSXm ¦ffÔ½f Àfm ¸fWXªf ýû dIY¸fe ýcSX WX`Ü ¸f¦fSX CÀfIYf ´ff³fe WX¸fmÔ ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ ³f»fIcY´f »f¦ff³fm IYe ·fe ÀfSXIYfSX ³fm IYûdVfVf ³fWXeÔ IYeÜl ¹fWX AfIiYûVf IZY½f»f ·fOÞXIbYdOÞ¹ff IZY dIYÀff³fûÔ ¸fmÔ WXe ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ¸fûWXd³f¹ff d½f²ff³fÀf·ff IZY ´fIYdOÞWXfSX IY»ff ¦ffÔ½f ¸fmÔ ·fe ¹fWXe ¸ffWXü»f WX`Ü ¹fWX ¦ffÔ½f ¦f¹ff-I`Y¸fcSX SXfªf¸ff¦fÊ Àfm ¸fWXªf EIY dIY»fû¸feMXSX IYe ýcSXe ´fSX WX`Ü »fmdIY³f ¹fWXfÔ Af³fm IZY d»fE ·fOÞXIbYdOX¹ff ¦ffÔ½f IYe °fSXWX ´f¢IYe ÀfOÞXIY ³fWXeÔ WX`Ü ¦ffÔ½f IZY »fû¦fûÔ ³fm ªfû ÀfÔIZY°f dýE WX`Ô, CÀfIYf ¨fb³ff½f ´fSX AÀfSX ´fOÞX³fm ªff SXWXf WX`Ü ¦ffÔ½f IZY EIY ¶fbªfb¦fÊ ³fm IYWXf, kd¶fWXfSX IZY IbYLX SXfªf³fm°ff EIY JfÀf Àf¸fbýf¹f IYû Àf¶f IbYLX ým ým³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ dWX³ýc Vf¶ý C³fIZY d»fE ÀffÔ´fiýfd¹fIY WX`Ü EmÀfm »fû¦fûÔ IYû LXûOÞX³fm IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY d½fIYfÀf Àf¶fIYû Àff±f »fmIYSX ¨f»f³fm Àfm WXû¦ffÜl ¹fWXfÔ IZY »fû¦f

ªff°fe¹f dWXÀÔ ff IYû »ff»fc ÀfSXIYfSX IYf ¸fü³f Àf¸f±fÊ³f ´fif~ ±ffÜ BÀfIYe ½fªfWX ½fûMX ¶f`IÔ Y IYe SXfªf³fed°f ±feÜ BÀfe SXfªf³fed°f IYe AûMX ¸fmÔ d¶fWXfSX ¸fmÔ ªfÔ¦f»fSXfªf IYf ýüSX VfbøY WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀfÀfm ´fSXVm ff³f WXûIYSX 2005 ¸fmÔ ÀfØff ´fdSX½f°fÊ³f WXA b fÜ ³fe°feVf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³feÜ C³fIZY d½fIYfÀf IZY IYf¸f Àfm ´fi·ffd½f°f WXûIYSX ªf³f°ff ³fm 2010 ¸fmÔ EIY ¶ffSX dRYSX ªfý¹fc-·ffªf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYû A½fÀfSX dý¹ffÜ ªf³f°ff ³fm ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû ªfÔ¦f»fSXfªf IZY d½fSXû²f ¸fmÔ d½fIYfÀf IYe ²ffSXf ¶fWXf³fm IZY d»fE ¨fb³ff ±ffÜ ¸f¦fSX A¶f ½fm »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f IZY Àff±f WXÜÔ`

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

·ffBÊ-·f°feªf½ffý Àfm ³ffSXfªf dýJmÜ ªfe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe, SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f, »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f AüSX C´fm³ýi IbYVf½ffWXf IZY dMXIYMX ¶fÔMX½ffSXm Àfm ýdÃf¯f d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ ¸fmÔ ³ffSXfªf¦fe WX`Ü WXf»ffadIY ¹fWX IYWX³ff ¸fbdVIY»f W`X dIY BÀfIYf ³fbIYÀff³f dIYÀfm WXû¦ff? »fZdIY³f B°f³ff °fû °f¹f W`X dIY ªffd°f ªffE¦fe ³fWXeÔÜ IbYMXb¸¶ff d½f²ff³fÀf·ff IZY dVf½f´fbSX ¦ffÔ½f ¸fmÔ ¹ffý½f d¶fSXfýSXe IZY »fû¦fûÔ IYe ¸ff»fe WXf»f°f A¨LXe ³fWXeÔ WX`Ü ½fm Jb»fIYSX ¶fû»f SXWXm WX`Ô dIY »ff»fc ´fiÀffý ³fm WX¸ffSXm d»fE IbYLX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`, »fmdIY³f ½fûMX °fû C³WXeÔ IYû ýmÔ¦fmÜ BÀfe °fSXWX IYe ´fid°fdIiY¹ff ¨fm³ffSXe, ¸fJýçf´fbSX AüSX ¶fm»ff¦fÔªf ¸fmÔ ·fe d¸f»feÜ B³f °fe³fûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX ·ffªf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ÀfWX¹fû¦fe ¸f`ýf³f ¸fmÔ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ IZY »fû¦f A´f³fm Ç¸feý½ffSX Àfm JbVf ³fWXeÔ WX`Ô, »fmdIY³f ¸fWXf¦f¶fÔ²f³f IYû ½fûMX ³fWXeÔ ým³ff ¨ffWX°fmÜ ¸fJýçf´fbSX d½f²ff³fÀf·ff IZY ³fmSX ¦ffÔ½f IZY d³f½ffÀfe ÀfÔªf¹f IYWX°fm WX`Ô, kªfe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe °fû ¹fWXfÔ IZY ³fWXeÔ WX`ÔÜ C³fÀfm IYûBÊ Ç¸feý ·fe ³fWXeÔ WX`, »fmdIY³f WX¸f SXfªfý IYû ½fûMX ³fWXeÔ ýmÔ¦fmÜl ´fcSXm ýdÃf¯f d¶fWXfSX ¸fmÔ IbYLX BÀfe °fSXWX IYf ¸ffWXü»f WX`Ü ªffd°f¦f°f Àf¸feIYSX¯f WXf½fe WX`Ü WXf»ffÔdIY, WXSX ÀfeMX ´fSX EmÀff ³fWXeÔ WX`Ü VfmSX§ffMXe C³WXeÔ ¸fmÔ Àfm EIY WX`Ü ¹fWXfÔ ¸fÔªfc ým½fe A¦fi½ff»f IYe ´fIYOÞX WXSX °f¶fIZY ¸fmÔ WX`, »fmdIY³f C³WXmÔ ·ffªf´ff Àfm dMXIYMX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ BÀfÀfm À±ff³fe¹f »fû¦f A¨fÔd·f°f WX`ÔÜ ARYªf»f´fbSX ¦ffÔ½f IZY »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fdý ½fm d³fýÊ»fe¹f JOÞXe WXû°fe WX`Ô °fû ¸fbIYf¶f»ff dÂfIYû¯fe¹f WXû¦ffÜ IbY±ffÊ, SXRYe¦fÔªf, ³f½fe³f¦fSX AüSX ASX½f»f ¸fmÔ ·fe ¹fWXe dÀ±fd°f WX`Ü B³f ¨ffSX ÀfeMXûÔ IZY A»ff½ff A³¹f 27 ÀfeMXûÔ ´fSX ¸fbIYf¶f»ff Àfe²ff WX`Ü B³f¸fmÔ Àfm 15-20 ÀfeMXmÔ EmÀfe WX`Ô, ªfWXfÔ ·ffªf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYû ¶fPXÞ°f d¸f»f°fe dýJ SXWXe WX`Ü ¶ffIYe LXWX-AfNX ÀfeMXûÔ ´fSX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f Af¦fm ¨f»f SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ IYe LXWX ÀfeMXûÔ ´fSX ¸fbÀf»f¸ff³f ½fûMX JfÀff ¸ff¹f³fm SXJ°ff WX`Ü ¦fûWX, SXRYe¦fÔªf, ¦fb÷YAf, VfmSX§ffMXe, ¶fm»ff¦fÔªf AüSX ¦f¹ff VfWXSXÜ ¹fWXfÔ ´fi°¹fmIY d½f²ff³fÀf·ff ÃfmÂf ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fýf°ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 40 WXªffSX IZY AfÀf-´ffÀf WX`Ü IbYLX ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fýf°ffAûÔ IYû A´f½ffý ¸ff³f »fmÔ °fû ª¹ffýf°fSX »fû¦f IbYLX ¶fû»f³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fm °fû ´fiýmVf ÀfSXIYfSX ÀffÔ´fiýfd¹fIY ²fib½feIYSX¯f IYSX³fm IYe ´fbSXªfûSX IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü ¦f¹ff ÃfmÂf IZY ·ffªf´ff ¨fb³ff½f ´fi·ffSXe Ad³f»f À½ff¸fe IYf IYWX³ff WX` dIY dªf»ff ´fiVffÀf³f ýb¦ffÊ ´fcªff ¸fmÔ ´fÔOXf»f IZY d»fE ªf¦fWX ým³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX IYWXfÔ IYf ³¹ff¹f WX`? ½fWXeÔ ªfý¹fc A»´fÀfÔ£¹fIY Àfm»f IZY C´ff²¹fÃf AVfRYfIY JfÔ ³fm Ad³f»f À½ff¸fe IZY ýf½fûÔ IYû ÓfcNX ¶f°ff¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ dIYÀfIZY ýf½fm ¸fmÔ dIY°f³fe Àf¨¨ffBÊ WX`? ¹fWX AüSX Ad²fIY LXf³f¶fe³f IYf d½f¿f¹f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ´fbSXf³fm »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fm °fû ¨fb³ff½f IZY Àf¸f¹f BÀf °fSXWX IYe WX½ff ¨f»f°fe SXWX°fe WX`Ü ½f`Àfm, ýdÃf¯f d¶fWXfSX ¸fmÔ ´ffÔ¨f EmÀfm dý¦¦fªf WX`Ô, dªf³fIYe ÀffJ ýf½f ´fSX »f¦fe WX`Ü C³f¸fmÔ ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe, d½f²ff³fÀf·ff A²¹fÃf Cý¹f ³ffSXf¹f¯f ¨fü²fSXe, Ad³f»f IbY¸ffSX, ´fim¸f IbY¸ffSX AüSX SX¯fd½fªf¹f dÀfÔWX Vffd¸f»f WX`ÔÜ SX¯fd½fªf¹f dÀfÔWX ¦fûWX d½f²ff³fÀf·ff ÃfmÂf Àfm d½f²ff¹fIY WX`ÔÜ ÃfmÂf ¸fmÔ C³fIYe LXd½f A¨LXe WX`Ü »fmdIY³f SXfªfý IZY Àff±f ªfý¹fc IYf ¦fNX¶fÔ²f³f WXû ªff³fm Àfm C³fIYe ªfe°f AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦feÜ ½fªfWX ¹fWXfÔ ´fSX ·fcd¸fWXfSX AüSX SXfªf´fc°f ¶fWXbÀfÔ£¹fIY WX`ÔÜ ¹ffý½f d¶fSXfýSXe IYf ·fe ½fm d½fSXû²f Ófm»f SXWXm WX`ÔÜ ýcÀfSXe AûSX ·ffªf´ff ³fm ·fcd¸fWXfSX ªffd°f IYû dMXIYMX dý¹ff WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f ªfý¹fc ¸fmÔ NXeIY ´fid°fd³fd²f°½f ³fWXeÔ d¸f»f³fm IZY IYfSX¯f ³ffSXfªf WX`ÔÜ ½fWXe B¸ff¸f¦fÔªf Àfm Cý¹f ³ffSXf¹f¯f ¨fü²fSXe AüSX ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe Af¸f³fm-Àff¸f³fm WX`Ü ¹fWX ¸ffÔÓfe ¶ffWXb»¹f B»ffIYf WX`Ü ¹fWXfÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ·fe IYfRYe ÀfÔ£¹ff WX`Ü ¸fb£¹f øY´f Àfm ´fNXf³f AüSX AÔÀffSXe WXàÜ ¹fm »fû¦f Cý¹f ³ffSXf¹f¯f ¨fü²fSXe Àfm JbVf ³fWXeÔ WX`Ü OXb¸fdSX¹ff IZY »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY Cý¹f ³ffSXf¹f¯f OXSX IZY ¶f»f ´fSX ¨fb³ff½f ªfe°f°fm WX`Ô, »fmdIY³f BÀf ¶ffSX EmÀff ³fWXeÔ WXû³fm ½ff»ff WX`Ü ªfWXfÔ °fIY Ad³f»f IbY¸ffSX AüSX ´fim¸f IbY¸ffSX IYf Àf½ff»f WX` °fû ½fm IYBÊ Àff»fûÔ Àfm dMXIYfSXe AüSX ¦f¹ff VfWXSX Àfm ¨fb³ff½f ªfe°f SXWXm WX`ÔÜ B³fIYe LXd½f ·fe Af¸f ªf³f°ff ¸fmÔ ¶fmWX°fSX WX`Ü Àff±f WXe ªff°fe¹f Àf¸feIYSX¯f ·fe B³fIZY ´fÃf ¸fmÔ WX`Ü ¹fdQ ´fcSXm ýdÃf¯f d¶fWXfSX IZY ¸f°fýf°ffAûÔ IYe ¶ff°f IYSXmÔ °fû ¹fb½ff d³fdV¨f°f °füSX ´fSX ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY Àff±f JOÞXm ³fªfSX Af°fm WX`ÔÜ ¹fb½ff ½f¦fÊ d¶fWXfSX ¸fmÔ ³fSXm³ýi ¸fûýe IYû ¸füIYf ým³fm IZY ´fÃf ¸fmÔ WX`Ü ·fOÞXIbYdOÞX¹ff»f ¦ffÔ½f IZY ¹fb½fIYûÔ IYf IYWX³ff WX`Ô, kÀf·fe °fû »fcMX³fm ¸fmÔ »f¦fm WX`ÔÜ ½fWX IYfÔ¦fimÀf WXû, ªfý¹fc WXû ¹ff dRYSX SXfªfýÜ ¢¹fûÔ ³f EIY ¶ffSX ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY ½ffýûÔ ´fSX ¹fIYe³f dIY¹ff ªffEÜl ªf¶f C³fÀfm ´fcLXf ¦f¹ff dIY ¸fûýe ÀfSXIYfSX ³fm d´fLX»fm OXmPXÞ Àff»f ¸fmÔ ¢¹ff dIY¹ff? BÀf ´fSX ¦ffÔ½f IZY ¹fb½fIYûÔ ³fm IYWXf, kÀf¶f NXeIY IYSX³fm ¸fmÔ Àf¸f¹f »f¦f°ff WX`Ü WX¸f dIYÀff³f IZY ¶fmMXm WX`ÔÜ ¹fWX ªff³f°fm WX`Ô dIY RYÀf»f IYû ´fIY³fm IZY d»fE dIY°f³ff ½föY ým³ff ¨ffdWXEÜl

d¶fWXfS ¨fb³ffU

d½fIYfÀf IZY Àf½ff»fûÔ Àfm IY³³fe IYfMX°fm ³fe°feVf-»ff»fc AfSX.IZY. dÀf³WXf

AfªfIY»f

¸f³f ¶fWXb°f Ãfb¶²f SXWX°ff WX`Ü ½fªfWX ¹fWX WX` dIY d¶fWXfSX ¸fmÔ Af¦ff¸fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ¸fmÔ d½fIYfÀf IZY Àf½ff»f ´fSX ª¹ffýf°fSX ³fm°ff AüSX ´ffÍMX¹ffÔ IY³³fe IYfMX SXWXe WX`ÔÜ UWXeÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm °fû d½fIYfÀf IYû ¨fb³ffU ´fi¨ffS IZY IZY³ýi ¸fmÔ »ffX £fOÞf dIY¹ff WX`Ü C²fSX, Sfþ¦f (SfáÑXe¹f þ³f°ffadÂfIY ¦fN¶fa²f³f) IZY dJ»ffRY JOÞXe °f¸ff¸f Vfd¢°f¹ffÔ SXfª¹f IZY d½fIYfÀf IYf IYûBÊ SXûOX¸f`´f ªf³f°ff IZY Àff¸f³fm ³fWXeÔ SXJ ´ff SXWXeÔ WX`ÔÜ A¶f ·fe ¨fb³ffU ´fi¨ffS ¸fmÔ AûLXe AfSXû´f¶ffªfe WXe WXû SXWXe WX`Ü ¸fûýe ´fSX ÀfÀ°fm ½ffSX WXû SXWXm WX`ÔÜ ªffd°f IZY ³ff¸f ´fSX ½fûMX WXfdÀf»f IYSX³fm IYe WXûOÞX-Àfe ¸f¨fe WXbBÊ WX`Ü BÀfe ¸ff³fdÀfIY°ff IYe UþWX Àfm d´fLX»fm 25 ½f¿fûË ¸fmÔ d¶fWXfSX d½fIYfÀf IYe ýüOÞX ¸fmÔ ¶ffIYe SXfª¹fûÔ Àfm ¶fWXb°f ´feLXm LXcMX ¦f¹ff WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ d¶fWXfS ¸fmÔ Àf¸ff½fmVfe d½fIYfÀf IYe ¶ff°f °fû ¶fm¸ff³fe WXe W`XÜ d¶fWXfSX IYf ¸f°fýf°ff d½fIYfÀf IYe £½ffdWXVf SXJ°ff WX`Ü ýmVf IZY ¶ffIYe ¸f°fýf°ffAûÔ IYe WXe °fSXWX CÀfm ·fe ¶fmWX°fSX dªfÔý¦fe ªfe³fm IYf WXIY WX`Ü ´fSX, d¶fWXfSX ¸fmÔ Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IYe dÀf¹ffÀf°f IYSX³fm ½ff»fm CÀfÀfm d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ½fûMX ³fWXeÔ ¸ffÔ¦f SXWXmÜ ½fm CÀfÀfm ½fûMX ¸ffÔ¦f SXWXm WX`Ô, ªffd°f IZY ³ff¸f ´fSXÜ B³WXmÔ ¸fûýe ¨fb³fü°fe ým SXWXm WX`ÔÜ ¸fûýe d½fIYfÀf IYû ¨fb³ff½f ¸fmÔ AWX¸f ¸fbïf ¶f³ff ¨fbIZY WX`ÔÜ A¶f d¶fWXfSX IYf Af½ff¸f ¶fe°fm 25 Àff»fûÔ Àfm SXfª¹f ´fSX SXfªf IYSX³fm ½ff»fûÔ Àfm ¹fWX ´fcLX³fm »f¦ff WX` dIY C³WXûÔ³fm ´fiýmVf IZY Aüôûd¦fIY d½fIYfÀf IZY d»fE A´f³fm VffÀf³f IYf»f ¸fmÔ ¢¹ff dIY¹ff? Àf½ff»f ½ffdªf¶f ·fe WX`Ü ªf¶f QZVf IZY ¶ffIYe dWXÀÀfZ ¸fmÔ d½fIYfÀf IYe ¶f¹ffSX ¶fWX³fm »f¦fe WX`, °fû CÀfÀfm d¶fWXfSX ¢¹fûÔ »ff·ffd³½f°f ³fWXeÔ WXbAf? d¶fWXfSX ¸fmÔ ªffd°f IYe SXfªf³fed°f IYSX³fm ½ff»fm BÀf Àf½ff»f Àfm ¶f¨fIYSX ·ff¦f SXWXm WX`ÔÜ ¹fm dIYÀfe IYû ¶f°ff³fm IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WX` dIY ¦fbªfSXm 25 Àff»fûÔ IZY ýüSXf³f d¶fWXfSX ¸fmÔ Aüôûd¦fIY ÃfmÂfûÔ IYf SXØfe·fSX ·fe d½fIYfÀf ³fWXeÔ WXbAfÜ SXfªf²ff³fe ´fMX³ff ªf`Àfm Aüôûd¦fIY ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ Côû¦fûÔ IYe ªf¦fWX dÀf³fm¸ff §fSX, Vffd´fÔ¦f ¸ffg»f, Vfû øY¸f, ÀIcY»f AüSX AJ¶ffSXûÔ IZY ýμ°fSX Àf¸fm°f ÀffSXe ¦f`SX Aüôûd¦fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffaÔ °fû VfbøY WXû ¦fBÊÔ, ´fSX Côû¦f ³fWXeÔ Jb»fmÜ ´fcSXe °fSXWX Àfm °f¶ffWX WXû ¨fbIYe WX`Ô Aüôûd¦fIY BIYfB¹ffÔ! ¸f`Ô Af¦fm ¶fPÞX³fm Àfm ´fWX»fm EIY ¶ff°f ¶fWXb°f d½f³f¸fi°ff Àfm IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ¸f`Ô SXfªf³fed°fIY ½¹fd¢°f WXû³fm IZY Àff±f-Àff±f EIY IYfSXû¶ffSXe ·fe WXcÔÜ BÀfd»fE d¶fªf³fmÀf IZY ÀfÔÀffSX Àfm ±fûOÞXf-¶fWXb°f ½ffdIYRY WXcÔÜ ¸f`Ô³fm d¶fWXfSX IZY Aüôûd¦fIY ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ d´fLXOÞXm´f³f IZY IbYLX JfÀf¸fJfÀf IYfSX¯fûÔ IYe d³fVff³fýmWXe IYe WX`Ü C³f¸fmÔ ´fi¸fbJ WX`Ô- (IY) SXfª¹f ¸fmÔ ³fE Côd¸f¹fûÔ AüSX ´fWX»fm Àfm ¨f»f³fm ½ff»fm Côû¦fûÔ IZY ¸fÀf»fûÔ IYû WX»f IYSX³fm IZY d»fE IYûBÊ dÀfÔ¦f»f d½fÔOXû dÀfÀMX¸f ³fWXeÔ WX`Ü (J) d¶fWXfSX ¸fmÔ A´f³ff IYfSXû¶ffSX À±ffd´f°f IYSX³fm ½ff»fm Côû¦fûÔ IZY d»fE ·fcd¸f Af½fÔMX³f IYe IYûBÊ NXûÀf ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü (¦f) SXfª¹f ¸fmÔ BÔRiYfÀMÑX¢¨fSX ³ff¸f IYe IYûBÊ ¨feªf »ff»fc-SXf¶fOÞXe-³fe°feVf IZY ýüSX ¸fmÔ d½fIYdÀf°f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ ¹ff³fe d¶fªf»fe-ÀfOÞXIY-´ff³fe IYe Af´fcÍ°f IYe IYûBÊ ½¹f½fÀ±ff A¨LXe °fû ýcSX IYf¸f¨f»ffC ·fe ³fWXeÔ WX`Ü ÀfOÞXIZÔY JÀ°ffWXf»f WX`ÔÜ MÑXfaÀf´fûMXÊ ½¹f½fÀ±ff IYf ·f¦f½ff³f WXe ¸ffd»fIY WX`Ü ÀfSXmAf¸f »fcMX´ffMX AüSX WX°¹ffEÔ Af¸f WX`ÔÜ EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ d¶fWXfSX ¸fmÔ ýmVf ¹ff ýmVf Àfm ¶ffWXSX IYf IYü³f-Àff d³f½fmVfIY AfIYSX A´f³ff ´f`Àff »f¦ffE¦ff? ¢¹ff ½fWX IYûBÊ ²f¸fÊVff»ff ¨f»ff SXWXf WX`? CÀfm ·fe A´f³fm d³f½fmVf ´fSX »ff·f ¨ffdWXEÜ BÀf¸fmÔ IYûBÊ ¶fbSXfBÊ ·fe ³fWXeÔ WX`Ü U`Àû A¶f°fIY IYe ÀfSIYfSmÔ dþ³f °f±ffIYd±f°f ÃûÂfûÔ ¸fmÔ IYf¹fÊ IYS³fm IYf QfUf IYS°fe W`ÔX, C³f¸fmÔ RcYOX ´fiûÀfmdÀfÔ¦f Àfm¢MXSX, IYÈd¿f Af²ffdSX°f Côû¦f, Àfb´fSX À´fmVfd»fMXe AÀ´f°ff»f, B»fm¢MÑXfgd³fIY WXfOXÊ½fm¹fSX Côû¦f, IY´fOÞXf Côû¦f Afdý ´fi¸fb£f W`ÔXÜ »fmdIY³f dIYÀfe Àfm ´fcLX »fedªfE dIY B³f ÃfmÂfûÔ Àfm ªfbOÞXe dIY°f³fe IaY´fd³f¹fûÔ IYû d¶fWXfSX ¸fmÔ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff? Vfc³¹fÜ ´fdSX¯ff¸f Àf¶fImY Àff¸f³fmX WX`Ü ¹fWXe UþWX W`X dIY »ff»fc-³fe°feVf BÀf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ d½fIYfÀf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX SXWXmÜ C³fIZY d»fE d½fIYfÀf IYûBÊ ¸fbQÐýf WXe ³fWXeÔ WX`Ü

¸fbÓfm IYûBÊ ¶f°ffE dI Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IYm B³f °f±ffIYd±f°f WXdÀ°f¹fûÔ ³fm A´f³fm VffÀf³fIYf»f ¸fmÔ dIY°f³fe ¶ffSX Côû¦f AüSX ½ffd¯fª¹f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ªf`Àfm dRY¢IYe, ÀfeAfBÊAfBÊ ¹ff EÀfû¨f`¸f IZY Àfmd¸f³ffSXûÔ ¸fmÔ dVfSXIY°f IYeÜ ½fm d´fL»fm 25 ½f¿fûÊÔ ¸fmÔ dIY°f³fe ¶ffSX B³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fmÔ Côû¦f´fd°f¹fûÔ Àfm d¸f»f³fm ¦fE? B³WXûÔ³fm dIY°f³fm Aüôûd¦fIY §fSXf³fûÔ IZY À½ffd¸f¹fûÔ ¹ff ´fi¸fbJ IaY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSe Ad²fIYfdS¹fûÔ Àfm ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX BÀfIZY d»fE ¸f³ff¹ff dIY ½fm d¶fWXfSX ¸fmÔ d³f½fmVf IYSXmÔÜ d¶fWXfSX IZY B³f IYd±f°f IY¯fÊ²ffSXûÔ ³fm AfBÊMXe AüSX AfgMXû¸fû¶ffB»f ÃfmÂfûÔ IYe dÀfSXm Àfm A³fýmJe IYeÜ B³f Qû³fûÔ ÃûÂfûÔ ³fm ýmVf IZY IYBÊ SXfª¹fûÔ IYe °fÀ½feSX ¶fý»f ýe, »fmdIY³f d¶fWXfSX ¸fmÔ Vff¹fý WXe IYûBÊ ³ff¸f½fSX AfBÊMXe ¹ff AfgMXû¸fû¶ffB»f IaY´f³fe ³fm A´f³fm ýμ°fSX ¹ff R`Y¢MÑXe À±ffd´f°f IYSX³fm IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ Àfû¨ffÜ EmÀfm ¸fmÔ ¶fOÞXf Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY ªf¶f BÔRYûdÀfÀf, MXeÀfeEÀf, d½f´fiû Àf¸fm°f IYBÊ AfBÊMXe IaY´fd³f¹ffÔ ýmVf ·fSX ¸fmÔ A´f³fm ýμ°fSX ¨f»ff SXWXe WX`Ô, °fû B³WXmÔ d¶fWXfSX Àfm ¢¹fûÔ ´fSXWXmªf WX`? ýmVf IZY AfBÊMXe Àfm¢MXSX ¸fmÔ WXªffSXûÔ d¶fWXfSXe ´fmVfm½fSX ýmVf IZY A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ¶fmWX°fSXe³f IYf¸f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ´fSX, ARYÀfûÀf ¹fWX W`X dIY B³f °f¸ff¸f IaY´fd³f¹fûÔ Àfm d¶fWXfSX ¸fmÔ d³f½fmVf IYSX³fm IZY d»fE »ff»fc-SXf¶fOÞXe-³fe°feVf IYe ÀfSXIYfSXûÔ ³fm IY·fe IYûBÊ ´fWX»f WXe ³fWXeÔ IYeÜ A¶f °fû ¸fmSXe ¦fbÀ°ffJe ¸ffRY WXû, ¸fbÓfm °fû IY·fe-IY·fe »f¦f°ff WX` dIY B³WXmÔ ¸ff»fçf WXe ³fWXeÔ W`X dIY dIYÀf °fSXWX Àfm d½fIYfÀf WXû°ff WX` ¹ff dIYÀf °fSXWX Àfm ¶fOÞXe IaY´fd³f¹fûÔ IYû d³fUmVf ImY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ªff°ff WX`Ü d¶fWXfSX IYe dRYªffAûÔ ¸fmÔ d¶fJSXm ¨fb³ff½fe SXÔ¦f IYû ýmJf ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¨fb³ffU ´fi¨ffS A¶f °fmªf WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀfIZY ¶ff½fªfcý SXfªf¦f IYû ÀfØff Àfm ýcSX SXJ³fm IZY d»fE dý³f-SXf°f EIY IYSX³fm ½ff»fm ý»f AüSX C³fIZY ³fm°ff ¨fb³ff½fe Àf·ffAûÔ ¸fmÔ d½fIYfÀf ªf`Àfm Àf½ff»fûÔ ´fSX ¶fû»f³ff A´f³fe °füWXe³f Àf¸fÓf SXWXm WX`ÔÜ ¹fm LX»f SXWXm WX`Ô d¶fWXfSX IYe Af½ff¸f IYûÜ EmÀff »f¦f°ff WX` dIY Vff¹fQ d¶fWXfSX IYf (A) d½fIYfÀf B³fIZY °ff¶fc°f ¸fmÔ AfdJSXe IYe»f ¦ffOÞX³fm IYf IYf¸f IYSXm¦ffÜ BÀfd»fE ¹fm d¶fWXfSX IYû AÔ²fmSXm ¹fb¦f ¸fmÔ SXJ³fm ¸fmÔ WXe A´f³fe ·f»ffBÊ ¸ff³f°fm-Àf¸fÓf°fm WX`ÔÜ B³WXûÔ³fm IY·fe ·fe d¶fWXfSX ¸fmÔ Côû¦fûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fm IZY d»fE, C³WXmÔ MX`¢Àf ¸fmÔ LXcMX ým³fm ÀfÔ¶fÔ²fe IY·fe IYûBÊ ´fWX»f ³fWXeÔ IYeÜ ¢¹ff d¶fWXfSX IYf d½fIYfÀf dÀfRYÊ ÀfSXIYfSXe ´f`Àfm Àfm WXe WXû¦ff? ¢¹ff ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm ýmVf IZY IYBÊ ýcÀfSXm ´fiýmVfûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYe °fSXWX Àfm d½fýmVfe d³f½fmVf d¶fWXfSX ¸fmÔ AfIYd¿fÊ°f IYSX³fm IZY d»fE IYûBÊ NXûÀf ´fi¹ffÀf dIYE? ¢¹ff ½fm IY·fe A¸fmdSXIYf, BMX»fe, ªf¸fÊ³fe, RiYfÔÀf, ¨fe³f, IYûdSX¹ff, °ffB½ff³f, dÀfÔ¦ff´fbSX ¹ff ªff´ff³f ªf`Àfm ýmVfûÔ ¸fmÔ ªffIYSX ¶fOÞXe IaY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSe Ad²fIYfdS¹fûÔ Àfm d¸f»fm °ffdIY d¶fWXfSX ¸fmÔ d³fUmVf WXfm? IY°fBÊ ³fWXeÔÜ A´f³fm 25 Àff»fûÔ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ »ff»fc-SXf¶fOÞXe-³fe°feVf ³fm Vff¹fý WXe BÀf °fSXWX IYe ´fWX»f IYe WXûÜ ªf¶f d³fªfe ÃfmÂf Àfm d³f½fmVf ³fWXeÔ AfE¦ff °fû d½fIYfÀf IYWXfÔ Àfm WXû¦ff? d½fIYfÀf ¸fmÔ d³fªfe ÃfmÂf IZY d³f½fmVf IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWX°fe WX`Ü ªfû ³fe°feVf IYSX°fm SXWXm, ½fWX WXe C³fIZY A¶f ýbV¸f³f Àfm ýûÀ°f ¶f³f ¦fE »ff»fcX-SXf¶fOÞXe ³fm ·fe dIY¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, BÀf ¶fmWXý d³fSXfVffªf³fIY ¸ffWXü»f ¸fmÔ EIY WXe Ç¸feý dýJ°fe WX` dIY d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fmÔ d½fIYfÀf ¸fbQÐQf ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü Sfþ¦f ImY ý»fûÔ IZY ³fm°ff d¶fWXfSX IYû d½fIYfÀf IZY SXfÀ°fm ´fSX »fmIYSX ªff³fm IYf ½ffýf IYSX SXWXm WXàÜ ¸f`Ô d¶fWXfSX IYe dÀf¹ffÀf°f IYû ¶fe°fm 50 Àff»fûÔ Àfm ýmJ SXWXf WXcaÜ ¸f`Ô ªfm´fe AfÔýû»f³f Àfm ÀfdIiY¹f øY´f Àfm ªfbOÞXf SXWXf WXcÔÜ ¸f`Ô IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY d¶fWXfSX IZY d»fE 2015 IYf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f k¸fe»f IYf ´f°±fSXl Àffd¶f°f WXû³fm ªff SXWXf WX`Ü ýSXAÀf»f BÀf ¶ffSX ¸fbIYf¶f»ff d½fIYfÀf ¶f³ff¸f d½f³ffVf IZY ¶fe¨f WX`Ü AüS d¶fWXfS IYe þ³f°ff ³fZ d´fL»fm 25 U¿fûË ¸fmÔ dU³ffVfIYfdS¹fûÔ IYû ¶fWbX°f IYSe¶f Àfm Qm£f d»f¹ff W`XÜ BÀfd»fE d¶fWXfSX IYe Af½ff¸f IYû ¸ff»fçf WX` dIY C³WXmÔ IYü³f d½fIYfÀf IYe ¦ffOÞXe ´fSX d¶fNXf ÀfIY°ff WX`Ü (»fm£fIY Sfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ W`XÔÜ) 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

d¶fWXfS ¨fb³ffU

d¶fWXfS SXfªf³fed°f ¸fmÔ ½fÔVf½ffý IYe A¸fSX¶fm»f

¹f±ff½f°f ÀfÔ½ffýýf°ff °ff

A´f³fm ¶fOÞX¶fû»fm´f³f ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY ³fm°ff ¹fWX IYWX°fm Àfb³fm ªff SXWXm WX`Ô dIY d¶fWXfSX IYf ¨fb³ff½f

ýmVf IYe SXfªf³fed°f IYû ³f¹ff SXfÀ°ff dýJfE¦ffÜ BÀfIYe ªfSXf Àfe LXf³f¶fe³f IYSX°fm WXe dý¸ff¦f ¨f¢IYSX Jf³fm »f¦f°ff WX`Ü SXfªf³fed°f ¸fmÔ ³fBÊ SXfWX IZY IYûBÊ »fÃf¯f °fû dýJ°fm WXe ³fWXeÔÜ CýfWXSX¯f Àff¸f³fm WX`Ü ´fWX»ff dIY ¹fWX ¨fb³ff½f d´f°ff Àfm ´fbÂf IYû SXfªf³fed°fIY CØfSXfd²fIYfSX ÀfüÔ´f³fm IYf C°Àf½f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ýcÀfSXf dIY ý»f SXfªf³fed°fIY d¦fSXûWX ¸fmÔ ¶fý»f ¦fE WX`ÔÜ °feÀfSXf dIY EIY ´fdSX½ffSX IYe ´ffÍMX¹fûÔ IYf ¨f»f³f ¶fPXÞf WX`Ü ¢¹ff ¹fWXe ³fBÊ SXfWX WX`? ½f`Àfm °fû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX IYWX°fm SXWXm WX`Ô, k½fÔVf½ffý IYe SXfªf³fed°f IYf »fûIY°fÔÂf ¸fmÔ IYûBÊ ¸fWXØ½f ³fWXeÔ WX`Ül EIY °fSXRY ½fm ½fÔVf½ffý IYe SXfªf³fed°f IYû J°¸f IYSX³fm IYe ¶ff°f IYSX°fm WX`ÔÜ ýcÀfSXe °fSXRY Jbý C³fIYe ´ffMXeÊ ¸fmÔ ¹fWX ´fSXÔ´fSXf RY»f³fm RcY»f³fm »f¦fe WX`Ü d¶fWXfSX ¨fb³ff½f ¸fmÔ BÀfIZY CýfWXSX¯f dýJfBÊ ým°fm WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ (·ffªf´ff) IZY ½fdSXâ ³fm°ffAûÔ IZY ¶fmMXm d½f²ff³fÀf·ff IYf ¨fb³ff½f »fOÞX SXWXm WX`ÔÜ SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ff ý»f (SXfªfý) IZY A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f ³fm °fû A´f³fm ýû³fûÔ ¶fmMXm IYû ¸f`ýf³f ¸fmÔ C°ffSX dý¹ff WX`Ü IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f IZY ·f°feªfZ AüSX ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe IZY ¶fmMXm ·fe ¨fb³ff½f »fOÞX SXWXm WX`ÔÜ 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ d¶fWXfSX Àfm ªfû ³f°feªfm AfE ±fm, CÀfÀfm »f¦f SXWXf ±ff dIY ¹fWXfÔ ½fÔVf½ffýe SXfªf³fed°f PX»ff³f ´fSX WX`Ü SXfªf³fed°fIY ´ffÍMX¹ffÔ BÀfIZY ÀfÔIZY°f IYû Àf¸fÓfmÔ¦fe, »fmdIY³f Àff»f ·fSX ¶ffý WXe d½fd·f³³f SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ ³fm A´f³fm IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ýSXdIY³ffSX IYSX ½fÔVf½ffý IYû ¶fPXÞf½ff ým dý¹ff WX`Ü ¹fWX Àf¨f WX` dIY ·ffSX°f ¸fmÔ ½fÔVf½ffý IYfRYe ´fbSXf³ff WX`, »fmdIY³f BÀfIYe Af»fû¨f³ff ·fe IYfRYe ´fWX»fm Àfm WXû SXWXe WX`Ü BÀf Àf½ff»f ´fSX d½fd·f³³f ý»f IYfÔ¦fimÀf IYû §fmSX°fm SXWXm WX`ÔÜ »fmdIY³f, A¶f IYfÔ¦fimÀf AIZY»fe ½fÔVf½ffýe SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ WX`Ü ýcÀfSXm SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ ¸fmÔ ·fe BÀfIYf °fmªfe Àfm C·ffSX ýmJ³fm IYû d¸f»ff WX`Ü ½fdSXâ ´fÂfIYfSX °f½f»fe³f dÀfÔWX A´f³fm »fmJ ¸fmÔ IYWX°fe WX`Ô, kIbYLX ³fm°ffAûÔ ³fm A´f³fe ´ffÍMX¹fûÔ IYû ´fifB½fmMX d»fd¸fMXmOX IaY´fd³f¹fûÔ ¸fmÔ ¶fý»f dý¹ff WX`Ü ´ffÍMX¹fûÔ ´fSX B³f ´fdSX½ffSXûÔ IYf dVfIaYªff B°f³ff IYÀff WXbAf WX` dIY ýcÀfSXûÔ IYû Af¦fm ¶fPXÞ³fm IYf A½fÀfSX WXe ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜl EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ ªf³f°ff IZY ¶fe¨f SXWX³fm ½ff»ff ´ffMXeÊ IYf IYf¹fÊIY°ffÊ ¢¹ff C¸¸feý SXJ ÀfIY°ff WX`? ¨fb³ff½f IZY dý³fûÔ ¸fmÔ ¹fWX Àf½ff»f ÀfbÍJ¹fûÔ ¸fmÔ ¶f³ff SXWX°ff WX` dIY ýmVf ¸fmÔ ½fÔVf½ffýe SXfªf³fed°f IYf AÔ°f IY¶f WXû¦ff? ¢¹fûÔdIY, ½fÔVf½ffýe SXfªf³fed°f IYû »fûIY°fÔÂf IZY d½f´fSXe°f ¸ff³ff ªff°ff WX`Ü

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

d¶fWXfSX ¸fmÔ WXû SXWXm ¨fb³ff½f Àfm C¸¸feý ±fe, ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ dªf³f ýû SXfªf³fm°ffAûÔ IZY ¶fe¨f Àfe²fe MX¢IYSX WXû°fe dýJ SXWXe WX`, ½fm ýû³fûÔ ½fÔVf½ffýe SXfªf³fed°f IZY dJ»ffRY ¶fû»f°fm SXWXm WX`ÔÜ BÀfd»fE ÀfÔ·ff½f³ff ¶f³fe ±fe dIY d¶fWXfSX ¸fmÔ ½fÔVf½ffýe SXfªf³fed°f IYû ´feLXm ²fIZY»f³fm IYe ´fWX»f WXû¦ffÜ C¸¸feý BÀfd»fE ·fe ±fe, ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f ¸fmÔ ½fÔVf½ffýe SXfªf³fed°f ´fSX dIYE ¦fE EIY Àf½fmÊ Àfm ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ½f°fÊ¸ff³f ÀfÔÀfý ¸fmÔ EmÀfm ÀffÔÀfýûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ýû ´fid°fVf°f AüSX ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ 12 ´fid°fVf°f IYe IY¸fe AfBÊ WX`, ªfû SXfªf³fed°fIY §fSXf³fûÔ Àfm Af°fm WX`ÔÜ ³¹fc¹ffgIYÊ d½fV½fd½fôf»f¹f IYe SXfªf³fed°f ½f`Äffd³fIY IaY¨f³f ¨fÔýif ³fm ³fE Vfû²f ¸fmÔ ´ff¹ff WX` dIY ³fBÊ ÀfÔÀfý ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY §fSXf³fûÔ Àfm Af³fm ½ff»fm ÀffÔÀfýûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ IY¸fe AfBÊ WX`Ü Vfû²f IZY A³fbÀffSX ½f°fÊ¸ff³f ÀfÔÀfý ¸fmÔ 21 ´fid°fVf°f ÀffÔÀfýûÔ IYe ´fÈâ·fcd¸f SXfªf³fed°fIY §fSXf³fûÔ Àfm WX`Ü ªf¶fdIY d´fLX»fe ÀfÔÀfý ¸fmÔ 29 ´fid°fVf°f ±feÜ BÀfIZY A»ff½ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¦fdNX°f ³fE ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY §fSXf³fûÔ Àfm ÀfÔ¶fÔ²f SXJ³fm ½ff»fm ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 24 ´fid°fVf°f WX`, ªf¶fdIY ´fWX»fm IYe IYfÔ¦fimÀf ÀfSXIYfSX ¸fmÔ ¹fWX ÀfÔ£¹ff 36 ´fid°fVf°f ±feÜ ¶fWXSXWXf»f, d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ SXfªfý ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffý IZY ýû³fûÔ ¶fmMXm ¨fb³ff½f ¸f`ýf³f ¸fmÔ WX`ÔÜ °fmªfÀ½fe ´fiÀffý ¹ffý½f SXf§fû´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃfmÂf Àfm ¨fb³ff½f »fOÞX SXWXm WX`Ô, ªf¶fdIY °fmªf ´fi°ff´f ¹ffý½f ¸fWXbAf Àfm ¨fb³ff½f ¸f`ýf³f ¸fmÔ WX`ÔÜ ýû³fûÔ WXe ¨fb³ff½f ÃfmÂf ½f`Vff»fe dªf»fm ¸fmÔ WX`ÔÜ °fmªfÀ½fe ´fiÀffý ¶f°füSX IYf¹fÊIY°ffÊ ´ffMXeÊ IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû°fm IY·fe ³fWXeÔ ýmJm ¦fEÜ ½fm ¸fÔ¨f ´fSX ³fªfSX Af°fm SXWXm WX`ÔÜ ¨fÔ´ffSX¯f IYe SX`»fe ¸fmÔ ·fe IYfÔ¦fimÀf ³fm°ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Àff±f EIY ¸fÔ¨f ´fSX ³fªfSX AfEÜ ½fWXeÔ °fmªf ´fi°ff´f IYe ·fe EIY ¸ffÂf ´fWX¨ff³f »ff»fc ´fiÀffý IZY ´fbÂf IYe SXWXe WX`Ü SXfªf³fed°fIY

¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fmÔ C³fIYf d½fVfm¿f ýJ»f ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü »ff»fc ¹ffý½f ³fm A´f³fm d³fªfe Àfd¨f½f ·fû»ff ¹ffý½f IYû ·fe ýSX·fÔ¦ff IZY ¶fWXfýbSX´fcSX Àfm dMXIYMX dý¹ff WX`Ü SXfªfý IZY ÀffÔÀfý ªf¹f ´fiIYfVf ¹ffý½f IZY ·ffBÊ d½fªf¹f ´fiIYfVf ¹ffý½f ªf¸fbBÊ Àfm SXfªfý IZY dMXIYMX ´fSX ¨fb³ff½fe AJfOXm ¸fmÔ WX`ÔÜ ½fÔVf½ffý IYû Af¦fm ¶fPXÞf³fm ¸fmÔ IZY½f»f »ff»fc ´fiÀffý WXe Af¦fm ³fWXeÔ SXWXm WX`ÔÜ Àf·fe ý»fûÔ IYe ¹fWXe dÀ±fd°f WX`Ü dMXIYMX ¶fÔMX½ffSXm ¸fmÔ ´fdSX½ffSX AüSX dSXV°fmýfSXe IYf ´fcSXf £¹ff»f SXJf ¦f¹ff WX`Ü AfBÊEE³fEÀf IZY ´fMX³ff ÀfÔ½ffýýf°ff ¸f³fûªf ´ffNXIY IYWX°fm WX`Ô, kýû³fûÔ ¦fNX¶fÔ²f³f ¶fWXb¸f°f WXfdÀf»f IYSX³fm IYe WXSX ÀfÔ·f½f IYûdVfVf IYSX SXWXf WX`Ü BÀfIZY Àff±f-Àff±f d½fd·f³³f ´ffÍMX¹fûÔ ¸fmÔ ´fdSX½ffSX IYû ¸fªf¶fc°f IYSX³fm IYe IYûdVfVf WXû SXWXe WX`Ül »fûªf´ff A²¹fÃf SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f ³fm A´f³fm ·ffBÊ ´fVfb´fd°f IbY¸ffSX ´ffSXÀf IYû A»fü»fe (ÀfbSXdÃf°f ÀfeMX) Àfm Ç¸feý½ffSX ¶f³ff¹ff WX`Ü ªf¶fdIY ·f°feªfm d´fiaÀf SXfªf IYû IY»¹ff¯f´fbSX Àfm ¨fb³ff½fe ¸f`ýf³f ¸fmÔ C°ffSX dý¹ff WX`Ü ½fÔVf½ffý IYû ¶fPXÞf³fm IZY AfSXû´f ´fSX »fûªf´ff IZY ³fm°ff ½f ÀffÔÀfý d¨fSXf¦f ´ffÀf½ff³f IYWX°fm WX`Ô, k¹fWX AfSXû´f ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü ´ffMXeÊ C³WXmÔ dMXIYMX ým ým¦fe, »fmdIY³f A¦fSX Ãf¸f°ff ³fWXeÔ WXû¦fe °fû ½fm ªfe°fIYSX ³fWXeÔ Af ÀfIY°fmÜ ´ffMXeÊ ªfe°f³fm ½ff»fm ´fi°¹ffVfe IYû WXe Ç¸feý½ffSX ¶f³ff°fe WX`Ül ½fm Af¦fm IYWX°fm WX`Ô dIY ´fdSX½ffSX½ffý ³fWXeÔ, ¶fd»IY Ç¸feý½ffSX IYe ÃfmÂf ¸fmÔ ´fWX¨ff³f, C³fIZY IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff AüSX ÃfmÂf ¸fmÔ C³fIYe ´fIYOÞX IYû ýmJ°fm WXbE dMXIYMX dý¹ff ªff°ff WX`Ü »fmdIY³f dMXIYMX ¶fÔMX½ffSXm IYe ´fidIiY¹ff IYû ªf³f³fm-Àf¸fÓf³fm ½ff»fûÔ IYe SXf¹f WX` dIY ¨fb³ff½fe ´fidIiY¹ff ¸fmÔ AÀf»fe ¸fû¨ffÊ °fû ´ffMXeÊ IYf dMXIYMX WXfdÀf»f IYSX³ff WX`Ü ªfû dSX½ffªf ¨f»f ´fOÞXf WX`, CÀf¸fmÔ Àff²ffSX¯f IYf¹fÊIY°ffÊ °fû BÀfÀfm WX¸fmVff ýcSX WXe SXWX³fm ½ff»ff WX`Ü À¸fSX¯f SXWXm dIY »fûªf´ff ³fm ½fÔVf½ffý IYû °fû Af¦fm ¶fPXÞf¹ff WXe WX`, Àff±f WXe dSXV°fmýfSX IYû ·fe ¨fb³ff½fe ¸f`ýf³f ¸fmÔ C°ffSXf WX`Ü Àfû³f¶fSXÀff Àfm ÀfdSX°ff ´ffÀf½ff³f ¨fb³ff½f »fOÞX SXWXe WX`ÔÜ ÀffÔÀfý ¨fü²fSXe ¸fWX¶fc¶f A»fe I`YÀfSX IZY ´fbÂf ¸fûWX¸¸fý ¹fbÀfcRY IYû ´ffMXeÊ ³fm dÀf¸fSXe ¶fd£°f¹ffSX´fbSX Àfm dMXIYMX dý¹ff WX`Ü ½fWXeÔ ªfe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe IYe ´ffMXeÊ kWX¸fl ·fe dIYÀfe Àfm IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü ¸ffÔÓfe ³fm A´f³fm ¶fmMXm ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX Àfb¸f³f IYû ¨fb³ff½fe ¸f`ýf³f ¸fmÔ C°ffSXf WX`Ü

d´f°ff AüSX ´ffMXeÊ »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f (SXfªfý) »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f (SXfªfý) Àfe.´fe.NXfIbYSX (·ffªf´ff) AdV½f³fe ¨fü¶fm (·ffªf´ff) ¦fÔ¦ff ´fiÀffý (·ffªf´ff) VfIbY³fe ¨fü²fSXe (WX¸f) ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe (WX¸f) SXf¸f ¨fÔýi ´ffÀf½ff³f (»fûªf´ff) ¸fWX¶fc¶f A»fe I`YÀfSX (»fûªf´ff)

´fbÂf d½f²ff³fÀf·ff ÃfmÂf °fmªfÀ½fe ´fiÀffý ¹ffý½f SXf§fû´fbSX °fmªf ´fi°ff´f ¹ffý½f ¸fWXA b f d½f½fmIY NXfIbYSX ¶fiÁ¸f´fbSX AÍªf°f VffV½f°f ·ff¦f»f´fbSX ÀfÔªfe½f ¨füSXdÀf¹ff ýe§ff SXfªfmVf IbY¸ffSX J¦fdOÞX¹ff ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX Àfb¸f³f IbYMX¸b ¶ff d´faÀi f SXfªf IY»¹ff¯f´fbSX ¸fûWX¸¸fý ¹fbÀfcRY (dÀf¸fSXe ¶fd£°f¹ffSX´fbS)X

J`SX, ·ffªf´ff Àfm IYûBÊ EmÀfe C¸¸feý ³fWXeÔ IYSX SXWXf ±ffÜ ½fWX ·fe EmÀfm Àf¸f¹f ¸fmÔ ªf¶f ½fÔVf½ffý IYe SXfªf³fed°f IYû ³fSXm³ýi ¸fûýe EIY ³f¹ff Vf¶ý ým ¨fbIZY WX`Ô- kVfWXªffýmÜl C³WXûÔ³fm ¹fWX Vf¶ý 2013 ¸fmÔ dý¹ff ±ffÜ d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ·ffªf´ff ³fm A´f³fm IYïf½fSX ³fm°ff ½f ÀffÔÀfý Àfe´fe. NXfIbYSX IZY ¶fmMXm d½f½fmIY NXfIbYSX IYû ¶fiÁ¸f´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃfmÂf Àfm ¨fb³ff½f ¸f`ýf³f ¸fmÔ C°ffSXf WX`Ü ÀffÔÀfý AdV½f³fe ¨fü¶fm IZY ¶fmMXm IYû ·fe ´ffMXeÊ ³fm dMXIYMX dý¹ff WX`Ü C³fIZY ¶fmMXm AÍªf°f VffV½f°f ·ff¦f»f´fbSX Àfm ¨fb³ff½f »fOÞXmÔ¦fmÜ ´ffMXeÊ ³fm ¦fÔ¦ff ´fiÀffý IZY ¶fmMXm ÀfÔªfe½f ¨füSXdÀf¹ff IYû ·fe dMXIYMX dý¹ff WX`Ü ½fm ýe§ff d½f²ff³fÀf·ff ÃfmÂf Àfm ¨fb³ff½f ¸f`ýf³f ¸fmÔ WX`ÔÜ ¶fmMXm IYû dMXIYMX d¸f»f³fm ´fSX AdV½f³fe ¨fü¶fm AüSX ¦fÔ¦ff ´fiÀffý ³fm ÀfRYfBÊ °fû ýe WX`, »fmdIY³f B³f ´fSX ½fÔVf½ffý IYû ¶fPXÞf³fm IYf AfSXû´f »f¦ff WX`Ü ýcÀfSXe °fSXRY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fmÔ ÀfeMXûÔ IYf Em»ff³f WXbAf °fû »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f ½fWXfÔ ¸füªfcý ³fWXeÔ ±fmÜ BÀf ýüSXf³f ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm ýf½ff dIY¹ff dIY dMXIYMX ¶fÔMX½ffSXm ¸fmÔ BÀf ¶ff°f IYf ´fcSXf £Þ¹ff»f SXJf ¦f¹ff WX` dIY Àf¸ffªf IZY Àf·fe ½f¦fÊ IYû Cd¨f°f ´fid°fd³fd²f°½f d¸f»fmÜ ½fÔVf½ffýe SXfªf³fed°f ´fSX C³WXûÔ³fm IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ IYeÜ BÀf ¶ff°f IYû C³WXûÔ³fm ªføYSX ýûWXSXf¹ff dIY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY d»fE d½fIYfÀf WXe ¨fb³ff½f IYf ¸fbïf SXWXm¦ffÜ ½fWXeÔ ¦ffÔ²fe ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ´fMX³ff IZY d³fýmVfIY OXfg. SXªfe AWX¸fý IYWX°fm WX`Ô, kA¦fSX SXfªf³fed°f ¸fmÔ ÷Yd¨f AüSX ¦fd°f WXû °fû ¶fmMXm-¶fmMXe IYû ªføYSX Af¦fm ¶fPXÞ³fm ým³ff ¨ffdWXE, »fmdIY³f CÀfm Àfe²fm IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY DY´fSX d¶fNXf ým³ff Cd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü ýb·ffÊ¦¹f Àfm ¹fWXe WXû SXWXf WX`Ül BÔdOX¹ff dSX¹f»f MXfB¸f IZY BIYfg³ffgd¸fIY ªf³fÊ»f IYe À°fÔ·fIYfSX øY´ff Àfb¶fišf¯¹ff A´f³fm À°fÔ·f ¸fmÔ d»fJ°fe WX`Ô dIY EmÀff »f¦f°ff WX` dIY ¹fWXfÔ ½fÔVf½ffý IYe SXfªf³fed°f dRY»fWXf»f

J°¸f ³fWXeÔ WXû³fm ½ff»feÜ Àf¨fm°f IYSX°fm WXbE ½fm IYWX°fe WX`Ô k¢¹ff ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¶fmWX°fSX ³fWXeÔ WXû¦ff dIY WX¸fmÔ ·ffSX°f IZY A³f½fSX°f SXfªf³fed°fIY ½fÔVf½ffý IZY ´fi·fb°½f IYe ¢¹ff IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞX SXWXe WX`?l Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX ½fÔVf½ffý IYû »fmIYSX WXû³fe ½ff»fe °feJe ¨f¨ffÊ ´fSX ´fÂfIYfSX SX½feVf IbY¸ffSX IYWX°fm WX`Ô, kd½f½ffý dIYÀfÀfm WX`, EIY ½¹fdöY IZY ½fÔVf½ffý Àfm, OXf¹f³fmÀMXe Àfm ¹ff SXfªf³fed°f ¸fmÔ OXf¹f³fmÀMXe ¹ff³fe ½fÔVf½ffý IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fmIYSXÜ IY·fe ·fe WX¸ffSXe SXfªf³fed°f BÀf ´fSX BÊ¸ff³fýfSX ¶fWXÀf ³fWXeÔ IYSX°fe WX`Ü dÀfRYÊ ´f°±fSX RZÔYIY IYSX ·ff¦f ªff°fe WX`Ül ½fWXeÔ ´fMX³ff dÀ±f°f EE³f. dÀf³WXf Àff¸ffdªfIY A²¹f¹f³f Vfû²f ÀfÔÀ±ff³f IZY d³fýmVfIY OXeE¸f. dý½ffIYSX ¸ff³f°fm WX`Ô dIY d¶fWXfSX ¸fmÔ ½fÔVf½ffý C°f³ff ¦fWXSXf ³fWXeÔ WX`, dªf°f³ff ªffd°f½ffý WX`Ü BÀfe Àff¸ffdªfIY Àf¸feIYSX¯f IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJIYSX ýû³fûÔ ¦fNX¶fÔ²f³fûÔ ³fm dMXIYMX IYf ¶fÔMX½ffSXf dIY¹ff WX`Ü ½fm Af¦fm IYWX°fm WX`Ô, kd½fIYfÀf IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX`, »fmdIY³f ¹fWX ·fe ´fcLXf ªff SXWXf WX` dIY WX¸ffSXe ªffd°f IYû CÀf d½fIYfÀf ¸fmÔ ¢¹ff dWXÀÀff d¸f»ffÜl dý½ffIYSX ³fm IYWXf, k³fSXm³ýi ¸fûýe d½fIYfÀf IYe ¶ff°f IYSX°fm WX`Ô, »fmdIY³f C³WXmÔ d´fLXOÞXf IYf ´fid°f¸ff³f ¶f³ffIYSX ·ffªf´ff SXfªf³fed°f IYSX SXWXe WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX »ff»fc ´fiÀffý ·fe ¹fWXe SXfªf³fed°f IYSX SXWXm WX`ÔÜ BÀf IiY¸f ¸fmÔ ªfWXfÔ ½fÔVf½ffý IYe Óf»fIY dýJfBÊ ým°fe WX`, ½fWXfÔ IYfSXIY ªffd°f WXe WX`Ül ½fm ¸ff³f°fm WX`Ô dIY d¶fWXfSX ¨fb³ff½f ¸fmÔ ªffd°f AüSX d½fIYfÀf IYû Àff²f³fm IYe SXfªf³fed°f ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE SXfªf³fed°fIY ´ffÍMX¹ffÔ dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ªff³fm IYû °f`¹ffSX dýJ SXWXe WX`ÔÜ SXfªf³fed°f IYe ¦fWXSXe Àf¸fÓf SXJ³fm ½ff»fm ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe SXfªf³fed°f IYû ªf³f AüSX SXf¿MÑX IYe Àfm½ff IYf EIY C´fIYSX¯f ¸ff³f°fm ±fmÜ ½f`Àff WXe ½fm SXfªf³fed°f IYû PXf»f³ff ·fe ¨ffWX°fm ±fmÜ IYfÔ¦fimÀf ³fm NXeIY BÀfIZY d½f´fSXe°f SXfªf³fed°f IYû Àf°°ff IYf Àff²f³f ¶f³ff¹ff AüSX ½fÔVf½ffýe SXfªf³fed°f IYû BÀf °fSXWX SXfªf³fed°fIY ÀfÔÀIYÈd°f IYf dWXÀÀff ¶f³ff d»f¹ff dIY CÀfIYf ýcÀfSXm ý»f ·fe Jc¶f JbVfe Àfm A³fbIYSX¯f IYSX³fm »f¦fm WX`ÔÜ A¶f BÀfIYf AÀfSX dýJ³fm »f¦ff WX`Ü ·ffSX°f IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ ªffd°fIYSX¯f ¶fPÞXf W`X ªfû »fûIY°ffadÂfIY ¨fZ°f³ff IYû ½f¯fÊ ½¹f½fÀ±ff IYe ¸ff³fdÀfIY°ff ¸fZÔ ´fWbaX¨ff°ff W`XÜ BXÀf °fSXWX IYe SXfªf³fed°fIY ´fi½fÈd°f¹fûÔ ÀfZ Àff¸fa°fVffWXe °faÂf IYe ½ff´fÀfe IYf £f°fSXf ¶fPÞX°ff W`XÜ »fûIY°ffÔdÂfIY ´fi¯ff»fe IYû ½fÔVf½ffýe SXfªf³fed°f JûJ»ff IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX ýmJ³fm ¸fmÔ Af¹ff WX` dIY EIYfd²fIYfSX WX¸fmVff ÀfÔ§fe¹f PXfÔ¨fm IZY d»fE ¶fbSXf Àffd¶f°f WXbAf WX`Ü ´fid°fÀ´f²ffÊ Àfm A¨LXm ³f°feªfm ´fif~ WXû°fm WX`ÔÜ EIYfd²fIYfSX IYe ´fi½fÈd°f Jbý IZY d»fE °fû A¨LXe WXû°fe WX`, ¶ffIYe dIYÀfe ýcÀfSXm IZY d»fE ³fWXeÔÜ BÀf ¶ffSX C¸¸feý ±fe dIY d¶fWXfSX ¸fmÔ ½fÔVf½ffýe SXfªf³fed°f IYû ´feLXm IYe °fSXRY ²fIZY»ff ªffE¦ffÜ »fmdIY³f d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe Àfc¨fe ´fSX ³fªfSX OXf»f³fm Àfm ½fÔVf½ffý IYf Jm»f WXe dýJfBÊ ým°ff WX`Ü BÀfÀfm ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf IYf ·fd½f¿¹f ²feSXm-²feSXm SXfªf³fm°ffAûÔ IZY ´fdSXªf³fûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f WXû°ff ªff SXWXf WX`Ü 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

d¶fWXfS ¨fb³ffU

´fb¯¹f ´fiÀfc³f ½ffªf´fm¹fe

¨fb³ffUe »fMÐXMXc »ff»fc IYf

k»ff»fc ªfe WX¸f Àfm»RYe »fm³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ WX¸f d¸fÀf¹fcªf ³fWXeÔ IYSXmÔ¦fmÜl EIY ³fm

¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ °fû ½fm ¶fû»fm- k»fm »fûÜ °fb¸f d¸fÀf¹fcªf IYSX ·fe ÀfIY°fe WXûÜl ýcÀfSXf QÈV¹f ·fe ¦füSX IYSX³fm ½ff»ff WX`Ü kASXm ·ffBÊ ¹fWX IYü³f Àff ªf¸ff³ff WX`Ü ¸fû¶ffB»f IYe §fÔMXe ¶fªfe ³fWXeÔ dIY »fOÞXIYf-»fOÞXIYe IYf³f ¸fmÔ »f¦ffIYSX EIY dIY³ffSXm ¨f»f dý¹ffÜ ¢¹ff ¶ff°f IYSX SXWXm WX`Ô ªfû Àf¶fIZY ¶fe¨f ¶f`NXIYSX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe? AüSX MXbIYSX-MXbIYSX ¸fû¶ffB»f ¸fmÔ WXe ýb³fûÔ ³fªfSX §fbÀffIYSX IbYLX ýmJ°fm SXWX°fm WX`ÔÜl °feÀfSXm QÈV¹f IYû ªff³f³ff ·fe dý»f¨fÀ´f WXû¦ff- k»ff»fc ªfe, ¸fªff Af ¦f¹ffÜ ¶fWXb°fm WXÔÀffE Af´fÜ Àf¶f ¶ff°f JSXe-JSXe ¶fû»fmÜ °fû IbYLX ¶fý»ff WX` ¢¹ff? WX¸f °fû ¸fÔOX»f IZY ýüSX ¸fmÔ d¶fWXfSX IYû ¶fý»f³fm WXe ³ff d³fIY»fm ±fm, »fmdIY³f Àf¶f ¶fû»f³fm »f¦ff- ªfÔ¦f»f SXfªfÜ SXûMXe C»fMX dýE °fû Àf¶fIYû »f¦f³fm »f¦ff ªfÔ¦f»fSXfªfÜ ¹fm °fe³fûÔ QÈV¹f ´fMX³ff IZY ´ffÔ¨f dÀf°ffSXf WXûMX»f ¸fû¹ffÊ IZY WX`ÔÜ ´fWX»fm QÈV¹f ¸fmÔ WXûMX»f ¸fü¹ffÊ IYe ÀfedPXÞ¹fûÔ ´fSX ¨fPXÞ°fm WXbE »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f ´fMX³ff ½fc¸fm³Àf IYfg»fmªf IYe C³f LXfÂffAûÔ Àfm ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXm WX`Ô, ªfû EIY Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f IYe °fSXRY Àfm Af¹fûdªf°f SXfªf³fed°fIY ¨f¨ffÊ IYû Àfb³f³fm IZY d»fE AfBÊ ±feÔÜ ½fWXeÔ ýcÀfSXf QÈV¹f SXfªf³fed°fIY ¨f¨ffÊ ¸fmÔ Vffd¸f»f WXûIYSX »ff»fc IZY ªf½ff¶f ým³fm IYf WX`Ü AüSX °feÀfSXf QÈV¹f ¨f¨ffÊ IZY ¶ffý IYf WX`, ªf¶f ¶ffWXSX d³fIY»f°fm Àf¸f¹f »ff»fc ´fiÀffý ½fWXfÔ Af³fm ½ff»fûÔ Àfm ÀfÔ½ffý IYSX°fm WX`ÔÜ IYûBÊ ·fe IYWX ÀfIY°ff WX` dIY »ff»fc ¹ffý½f BÀf WXb³fSX ¸fmÔ ¸ffdWXSX WX` dIY IY¶f IYWXfÔ dIYÀfÀfm I`YÀff ÀfÔ½ffý ¶f³ff³ff WX`Ü BÀf Àf¨f IYû »ff»fc ¶fJc¶fe Àf¸fÓf°fm WX`Ô dIY ¸fÔOX»f IZY ýf¹fSXm Àfm ¶ffWXSX d³fIY»f°fm WXe C³fIYe ¸fWX°°ff J°¸f WXû ªffE¦feÜ Àfe²fm IYWXmÔ °fû dªfÀf ¸fÔOX»f-ýû IYf SXfÀ°ff »ff»fc ´fiÀffý d¶fWXfSX ¨fb³ff½f ¸fmÔ ¶f³ff³fm IZY d»f¹fm ¶fm¨f`³f WX`Ô, A¦fSX ½fWX ýf½f ³fWXeÔ ¨f»ff °fû »ff»fc ¹ffý½f IYe SXfªf³fed°f IYf ´fMXfÃfm´f 2015 ¸fmÔ WXe WXû ªffE¦ffÜ »fmdIY³f »ff»fc IZY BÀfe JfÔ¨fm ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ (·ffªf´ff) RaYÀf°fe ªff SXWXe WX`, ªfû Jb»fe ªfb¶ff³f Àfm d½fIYfÀf IYf d°f»fIY °fû ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY ¸ff±fm ´fSX »f¦ffIYSX ¸fÔOX»f IYû PXfBÊ ýVfIY ´fWX»fm IYf Àf¨f ¶f°ffIYSX ´f»»ff ÓffOÞX³ff ¨ffWX SXWXe WX`Ü ´fSX, ý¶fe ªfb¶ff³f ¸fmÔ ¸fÔOX»f ´ffMXÊ-MXc IZY SXfÀ°fm A´f³fe ÀfûVf»f BÔªfed³f¹fdSXÔ¦f IYf ¸fb»f¸¸ff ¨fPXÞfIYSX »ff»fc IZY IYfMX IZY d»fE d¶fWXfSX IYû CÀfe IYMX§fSXm ¸fmÔ PXIZY»f SXWXe WX`, ªfWXfÔ dÀf¹ffÀfe d½fIY»´f ³fWXeÔ, ªff°fe¹f ¦fd¯f°f WXe dÀf¹ffÀf°fe d¶fÀff°f IYf Àf¨f WXû ªffEÜ BÀfe IYf AÀfSX WX` dIY d¶fWXfSX ¨fb³ff½f IZY IZY³ýi ¸fmÔ »ff»fc Af JOÞXm WXbE WX`ÔÜ ¨ffWXm ³fe°feVf WXûÔ ¹ff ³fSXm³ýi ¸fûýe ýû³fûÔ WXe »ff»fc Àfm MXIYSXf°fm WXbE dýJfBÊ ým SXWXm WX`ÔÜ Af»f¸f ¹fWX WXû ¨f»ff WX` dIY d½fIYfÀf Vf¶ý 2010 IZY ¨fb³ff½f Àfm ·fe LXûMXf ´fOÞX ¦f¹ff WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX dªfÀf d½fIYfÀf IYf dªfIiY d¶fWXfSX IYû »fmIYSX 2005 Àfm IYSX°fm SXWXm, ½fWX d½fIYfÀf A¶f »ff»fc IZY ¸fÔOX»fSXfªf ´ffMXÊ-MXc IYf dWXÀÀff ¶f³f SXWXf WX` AüSX ³fe°feVf ¨ffWXm-A³f¨ffWXm ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY ¨fIYf¨füÔ²f ½ff»fm d½fIYfÀf Àfm MXIYSXf SXWXm WX`ÔÜ BÀfd»fE ´fWX»fe ¶ffSX d¶fWXfSX ¨fb³ff½f ¸fmÔ ÀffBdIY»f ´fSX Àf½ffSX »fOÞXdIY¹fûÔ IZY Àff±f ½ffBÊ-RYfBÊ IYf dªfIiY ·fe WXû SXWXf WX`Ü ´fif±fd¸fIY ÀIcY»f IZY Àff±f AfBÊAfBÊMXe IYf dªfIiY WXû SXWXf WX`Ü ´fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f IZY³ýi Àfm »fmIYSX E¸Àf IYf dªfIiY dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ¹ff³fe EIY °fSXRY ³¹fc³f°f¸f IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°ff d¶fWXfSX IYf ¶fWXbÀfÔ£¹fIY ½f¦fÊ WX`Ü °fû ýcÀfSXe °fSXRY d½fIYfÀf IYû Àfbd½f²ffAûÔ IYe ´fûMX»fe ¸fmÔ Àf¸fmMX³fm IYe ¨ffWX°f SXJ°ff ½fWX ¹fb½ff ½f¦fÊ WX`, ªfû BÀf ¶ffSX ¨fb³ff½fe d¶fÀff°f ´fSX JOÞXm ½fªfeSX IYû ´¹ffýf °fû ´¹ffým IYû ½fªfeSX ¶f³ff ÀfIY°ff WX`Ü »fmdIY³f ¨fb³ff½f IYe Vfb÷YAf°f WXe dªfÀf d½fIYfÀf IZY ³fIYfSXf°¸fIY ¸fcOX IZY Àff±f WXbBÊ WX`, CÀf¸fmÔ ´fWX»fe ¶ffSX »f¦f³fm »f¦ff WX` dIY d¶fWXfSX IYû ¶fý»f³fm IYf £½ff¶f d»fE ³fSXm³ýi ¸fûýe AüSX Ad¸f°f VffWX ·fe AfNX ³f½fÔ¶fSX IZY ¶ffý Jbý ¸fmÔ d¶fWXfSXe °f°½f ªføYSX JûªfmÔ¦fm, ¢¹fûÔdIY dªfÀf SXfWX ´fSX ´ffÀf½ff³f-¸ffÔÓfe-IbYVf½ffWXf IYe d°fIYOÞXe WX`Ü CÀfe SXfWX ´fSX ³fe°feVf Àfm A»f¦f WXbE ·ffªf´ff IZY A¦fOÞXe ªffd°f AüSX A³¹f d´fLXOÞXf ½f¦fÊ (Aû¶feÀfe) IZY ³fm°ff WX`ÔÜ AüSX ¹fWX SXfWX »ff»fc ¹ffý½f ³fm ³fe°feVf IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¶f³ffBÊ WX`, ªfû dIY d½fIYfÀf IYû Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f Àfm Af¦fm ýmJ³fm ³fWXeÔ ým¦feÜ ¸fÔOX»fSXfªf ´ffMXÊ-MXc IZY ªfdSXE IYWXeÔ ³fe°feVf IYû »ff»fc A´f³fm IaY²fm ´fSX dMXIYfEÔ¦fm,

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

°fû IYWXeÔ ·ffªf´ff IYû ´ffÀf½ff³f AüSX ¸ffÔÓfe IZY AfÀfSXm IZY d¶f³ff ªfe°f ¸fbdVIY»f »f¦fm¦feÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX WXbAf dIY ªfû »fû¦f ¹fWX ¸ff³fIYSX ¨f»f SXWXm WX`Ô dIY ´fWX»fe ¶ffSX LXWX IYSXûOÞX AÀÀfe »ffJ ½fûMXSXûÔ ¸fmÔ Àfm °fe³f IYSXûOÞX ½fûMXSX EmÀfm WX`Ô dªf³fIYf ªf³¸f ·fe ªfm´fe AfÔýû»f³f IZY ¶ffý WXbAfÜ ½fm d¶fWXfSX IYe °fIYýeSX ¶fý»f ÀfIY°fm WX`Ô ¹ff dRYSX ¹fWX ¸ff³fIYSX ¨f»f SXWXm WX`Ô dIY B³f¸fmÔ Àfm ýû IYSXûOÞX ½fûMXSX EmÀfm WX`Ô, dªf³WXûÔ³fm ´fcSXm d¶fWXfSX IYû ¸fÔOX»f IYe dÀf¹ffÀf°f °f»fm SXmÔ¦f°fm ýmJf AüSX dÀf¹ffÀf°f Àfm ÀfMXm ¶f¦f`SX §fSX ¸fZÔ SXûªfe SXûMXe IZY »ff»fm ´fOÞX°fm WXbE ·fe ýmJf Àf¸fÓffÜ ½fm d¶fWXfSX IYû ¶fe°fm PXfBÊ ýVfIYûÔ IYe dÀf¹ffÀf°f Àfm BÀf ¨fb³ff½f ¸fmÔ d³fIYf»f »fmÔ¦fm °fû d³fSXfVff WXe WXf±f »f¦f³fm ½ff»fe WX`, ¢¹fûÔdIY 1989 IZY ·ff¦f»f´fbSX ýÔ¦fm IZY ¶ffý Àf°°ff ¸fmÔ AfE »ff»fc ¹ffý½f IZY ýüSX ¸fmÔ ýû ýªfÊ³f Àfm ª¹ffýf Jc³fe ªff°fe¹f ÀfÔ§f¿fÊ IYe ¹ffýmÔ EIY ¶ffSX dRYSX Àf°fWX ´fSX Af ¦fBÊ WX`ÔÜ Àff±f WXe Ç¸feý½ffSX-ýSX-Ç¸feý½ffSX WXSX d½f²ff³fÀf·ff ÃfmÂf ¸fmÔ ªff°fe¹f Af²ffSX ´fSX WXe ¹fWX AfÔIY»f³f WXû³fm »f¦ff WX` dIY ªf¶f Jc³fe ÀfÔ§f¿fÊ WXû SXWXf ±ff, °f¶f Ç¸feý½ffSX ¹ff CÀfIYe ªffd°f dIYÀf °fSXRY JOÞXe ±feÜ dý»»fe ¸fmÔ ¶f`NXm ·ffªf´ff IZY ³fm°ff ¹fWX Àfû¨fIYSX JbVf WXû ÀfIY°fm WX`Ô dIY ·ff¦f»f´fbSX ýÔ¦fûÔ ¸fmÔ ýû¿fe °fû ¹ffý½f WXe ±fmÜ EmÀfm ¸fmÔ »ff»fc Àfm ¸fûWX·fÔ¦f °f¹f WX`Ü ¹ff dRYSX ªffd°f¹fûÔ IZY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fmÔ ·ffªf´ff IYe ·fcd¸fIYf SXWXe ³fWXeÔ, °fû ¨fb³ff½fe »ff·f d½fIY»´f IZY °füSX ´fSX C³fIZY Àff±f ªfbOÞX ÀfIY°ff WX`Ü »fmdIY³f d¶fWXfSX IZY Àff¸ffdªfIY-AfÍ±fIY ýf¹fSXm ¸fmÔ A¦fSX ·ff¦f»f´fbSX ýÔ¦fûÔ IYû MXmÀMX IZYÀf ¶f³ffEÔ

°fû ¸fbÀf»f¸ff³f ¹ffý½f IYe ´feNX ´fSX Àf½ffSX WXûIYSX WXe ½fûMX OXf»f°ff ³fªfSX AfE¦ffÜ ¸fbÀf»f¸ff³f AfÍ±fIY °füSX ´fSX ¶fmWXý IY¸fªfûSX WX`Ü ¹ffý½f Àff¸ffdªfIY-AfÍ±fIY °füSX ´fSX A´f³fe ¶fÀ°fe ¸fmÔ EIY °ffIY°f WX`Ü d¶fWXfSX IZY ´fcSXm dý¹ffSXf ÃfmÂf ¸fmÔ ¹ffý½f-¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ¶fdÀ°f¹ffÔ IY¸fû½fmVf »f¦fe WXbBÊ WX`ÔÜ dý¹ffSXf B»ffIZY ¸fmÔ ¹ffý½f A·fe ·fe §fûOÞXm SXJ°fm WX`ÔÜ AüSX VfWXSXûÔ ¸fmÔ SXûªfe-SXûMXe IZY d»fE ¸fbÀf»f¸ff³f ¹ffý½fûÔ IZY §fûOÞXm »fmIYSX d³fIY»f°fm WX`ÔÜ BÀfd»f¹fm ¨fb³ff½fe Vf¶ýf½f»fe ¸fmÔ E¸f-½ffBÊ ¹ff³fe ¸fbÀf»f¸ff³f-¹ffý½f IYe ªfûOÞXe Àff¸ffdªfIY AfÍ±fIY °füSX ´fSX MX¸fMX¸f IYWX»ff°fe WX`Ü §fûOÞXf ¹ffý½f IYf AüSX ¶f¦¦fe ¹ff »fIYOÞXe IYe ¦ffOÞXe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYeÜ ¨fb³ff½f ¸fmÔ BÀf MX¸fMX¸f IYû IYü³f A»f¦f IYSX ´ffE¦ff ¹ff C³fIZY ´ffÀf ªfe³fm IYf ªf¶f IYûBÊ d½fIY»´f WXe ³fWXeÔ WX` °fû dRYSX ¨fb³ff½fe Àf¸feIYSX¯f A»f¦f I`YÀfm WXûÔ¦fm? ¹fWX ´fWX»ff Àf½ff»f WX`Ü ýcÀfSXf Àf½ff»f- »ff»fc AüSX ³fe°feVf IYe ªfûOÞXe IYû »fmIYSX WX`Ü ¨fcÔdIY ³fe°feVf ³fm dªf°f³fm WX¸f»fm ¶fe°fm ýÀf Àff»f ¸fmÔ »ff»fc ´fSX dIYE AüSX »ff»fc ³fm ·fe d¶fWXfSX ¸fmÔ A´f³ff AdÀ°f°½f ¶fSXIYSXfSX SXJ³fm IZY d»fE dªf°f³fm WX¸f»fm ³fe°feVf ´fSX d³fªfe °füSX ´fSX dIYE, ½f`Àfm ¸fmÔ BÀf ¨fb³ff½f ¸fmÔ ªf¶f ýû³fûÔ Àff±f WX`Ô °fû ªff°fe¹f Af²ffSX IYe IYVf¸fIYVf ¦ffÔ½f-´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ´fSX I`YÀfm J°¸f WXû¦fe ¹ff dRYSX ¶fe°fm ýÀf ¶fSXÀf ¸fmÔ ªfe³fm IYf ªfû AÔýfªf »ff»fc-³fe°feVf IZY ªff°fe¹f Àf¸feIYSX¯f IYe ½fªfWX Àfm ¶f³ff SXWXf, CÀf¸fmÔ ÓfMXIZY ¸fmÔ ¶fý»ff½f I`YÀfm Af ªffE¦ff? Àf½ff»f ¹fWX ·fe WX`Ü ·ffªf´ff IZY d»fE ¹fm WXf»ff°f »ff·fýf¹fIY WXû ÀfIY°fm WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ³fe°feVf dªfÀf ýüSX ¸fmÔ »ff»fc IZY dJ»ffRY JOÞXm ±fm, CÀf ýüSX ¸fmÔ ³fe°feVf IZY Àff±f ·ffªf´ff ±feÜ »fmdIY³f ·ffªf´ff IYe ¸fbdVIY»f ¹fWX WX` dIY ªf¶f ½fWX ³fe°feVf IZY Àff±f ±fe °fû ½fWX ´ffÀf½ff³f, ¸ffÔÓfe, IbYVf½ffWXf ÀfSXeJm ÀfûVf»f BÔªfed³f¹fdSXÔ¦f Àfm ýcSX ±feÜ ¹ff³fe ³fe°feVf IYf d½fSXû²f BÀf d°fIYOÞXe IZY AfÀfSXm ·ffªf´ff IYSX ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ ¢¹fûÔdIY EmÀff IYSX°fm WXe ½fWX »ff»fc IZY ¸fÔOX»fSXfªf ´ffMXÊ-MXc IYf dWXÀÀff ¶f³f ªffE¦feÜ dRYSX ¸fÔOX»f IYf Àf¨f AfSXÃf¯f Àfm WXe ªfbOÞXf AüSX ·ffªf´ff IZY Àff±f ¸ffÔÓfe, ´ffÀf½ff³f ¹ff IbYVf½ffWXf IYf Àf¨f ¹fWXe WX` dIY ¹fWX d°fIYOÞXe AfSXÃf¯f IZY WXIY ¸fmÔ SXWXeÜ °fe³fûÔ WXe IY´fcÊSXe NXfIbYSX IYû AfýVfÊ ³fm°ff ¸ff³f°fm SXWXmÜ EmÀfm ¸fmÔ ·ffªf´ff IYe °feÀfSXe ¸fbdVIY»f AfSXÃf¯f IYû »fmIYSX WX`Ü ¢¹fûÔdIY, IY´fcÊSXe NXfIbYSX ³fm ªf¶f 26 RYeÀfýe AfSXÃf¯f IYf Em»ff³f dIY¹ff °fû CÀf ½föY ªf³f°ff ´ffMXeÊ Àfm ªfbOÞXm ·ffªf´ff IZY ³fm°ffAûÔ ³fm d½fSXû²f IYSX°fm WXbE ³ffSXm ·fe »f¦ffE- kAfSXÃf¯f IYWXfÔ Àfm AfBÊ, IY´fcÊSXe IYe ¸ffÔ d¶fWXfBÊÜl dRYSX d¶fWXfSX IYf Àf¨f ·fe ¹fWXe WX` dIY AfSXÃf¯f Vf¶ý dªf³ý¦fe Àfm ªfbOÞXf WX`Ü ¹ff³fe ¸fÔOX»f IYe ·fcd¸fIYf AüSX IY¸fÔOX»f IYe ¨fb³ff½fe ýÀ°fIY IZY ¶fe¨f d½fIYfÀf Àfm IYWXeÔ ª¹ffýf °fSXªfeWX C³f Àf½ff»fûÔ IYû WX»f IYSX³fm IYe WXû¦fe ªfû ´ffSXÔ´fdSXIY °füSX ´fSX ªffd°f¹fûÔ IYe SXûªfe-SXûMXe Àfm ªfbOÞXm SXWXmÜ ¶fb³fIYSX J°¸f WXbE °fû ½fWX VfWXSXûÔ ¸fmÔ ¸fªfýcSXe IYSX³fm Àfm »fmIYSX BÊÔMX ·f˜m ¸fmÔ d¸f˜e d³fIYf»f°fm ¹ff BÊÔMX PXû°fm WXe ³fªfSX Af³fm »f¦fmÜ Jm°f ¸fªfýcSXe IY¸f WXbBÊ °fû ¦ffÔ½f IZY ¦ffÔ½f JfBÊ WXbE AüSX ´f»ff¹f³f dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f Àfm WXû°fm WXbE ´fMX³ffÜ AüSX ³fe°feVf IZY ýüSX ¸fmÔ dýne-¸fbÔ¶fBÊ IYf SXfÀ°ff WXe WXSX dIYÀfe ³fm ´fIYOÞXfÜ dVfÃff ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYf À°fSX d¦fSXf, AÀ´f°ff»f ¶fe¸ffSX WXû ¦fEÜ SXûªf¦ffSX §fcÀf AüSX IYf»fm²f³f IYû ¶fPXÞf³fm-ÀfWXmªf³fm IZY d»fE ²fÔ²fûÔ Àfm WXe d³fIY»ffÜ °fû ªffd°f¹fûÔ IZY §ff»f-¸fm»f ³fm BÀf Àf¨f Àfm ·fe ½ffdIYRY ¹fb½ff ´fePXÞe IYû IYSXf¹ff dIY SXfÀ°ff dý»»fe WXûIYSX ªff°ff WX`, ³f dIY dý»»fe IZY ´fMX³ff ´fWXbÔ¨f³fm Àfm SXfÀ°ff d³fIY»fm¦ffÜ ¹ff³fe ¸fÔOX»f ´ffMXÊ-MXc Àfm B°fSX Àfû¨f³fm ½ff»fe SXfªf³fed°f IZY Àff¸f³fm Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ¸fbdVIY»f ¹fWX WX` dIY ¶fe°fm 25 ¶fSXÀf ¸fmÔ WXSX d¶fWXfSXe ³fm°ff IYe ·ff¦feýfSXe IY¸fû½fmVf ¸fÔOX»f Àfm d³fIY»fm ASXfªfIY Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f IZY Àff±f JOÞXm WXû³fm IYe WXe SXWXeÜ ¹ff³fe d½fSXû²f IZY À½fSX ÀfbVfe»f ¸fûýe, AdV½f³fe ¨fü¶fm AüSX ³fÔýdIYVfûSX ¹ffý½f IZY ·fe ³fWXeÔ d³fIY»fmÜ ³fe°feVf ³fm »ff»fc IYf d½fSXû²f dIY¹ff, »fmdIY³f ¸fWXfýd»f°f IYf IYfOXÊ ³fe°feVf ³fm WXe Jm»ffÜ ´fÀf¸ffÔýf ´fi¹fû¦f »ff»fc Àfm WXû°fm WXbE ³fe°feVf °fIY WXe ´fWXbÔ¨ffÜ AüSX BÀf ýüSXf³f ³fe°feVf IZY Àff±f ·ffªf´ff ¶fSXf¶fSX JOÞXe SXWXeÜ BÀfd»fE ·ffªf´ff d¶fWXfSX IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ IYWXeÔ A»f¦f dýJfBÊ ³fWXeÔ ým°fe WX`Ü WXfÔ, ¸fûýe AüSX Ad¸f°f VffWX d¶fWXfSX IZY ³fWXeÔ WX`Ô, »fmdIY³f Àf½ff»f WX` dIY ýû³fûÔ WXe d¶fWXfSX ¨fb³ff½f °fû »fOÞXmÔ¦fm ³fWXeÔÜ AüSX d¶fWXfSX IZY ¶ffWXSX Àfm ´fWX»fe BÔMÑXe Aû½f`Àfe IYe ·fe WXû SXWXe WX`Ü °fû ¢¹ff ¶fe°fm 25 ¶fSXÀf Àfm IY¸fû½fmVf WXSX C¸fi IZY ½fûMXSXûÔ ³fm d¶fWXfSX IZY ³fm°ffAûÔ IYe IY°ffSX ¸fmÔ IYûBÊ ¶fý»ff½f ýmJe WXe ³fWXeÔ? ¨ffWXm ½fWX dIYÀfe ·fe SXfªf³fed°fIY ý»f IZY WXûÔÜ dIYÀfe SXfªf³fed°fIY d½fIY»´f IYe IYûBÊ ²fbSXe ¶f³fe WXe ³fWXeÔ? °fû ÓfMXIZY ¸fmÔ dýne IYe Àfû¨f IZY ¸fb°ffd¶fIY d¶fWXfSX ¨fb³ff½f BÀf ¶ffSX ¶fý»f ªffE¦ff, EmÀff WXû ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ¶fý»fm¦ff °fû dÀfRYÊ B°f³ff dIY ´fWX»fe ¶ffSX ½fûMX ´ff³fm Àfm ª¹ffýf ½fûMX IYfMXIYSX ªfe°f³fm IYe Àfû¨f SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ ¸fmÔ ¦fWXSXf SXWXe WX`Ü ³fe°feVf A´f³fm IYf¹fÊIYf»f IYf ªf½ff¶f ým³fm IZY ¶fý»fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe IZY 16 ¸fWXe³fm IYe Àf°°ff IYf ªf½ff¶f ¸ffÔ¦f IYSX WXIYeIY°f Àfm ¶f¨f³ff ¨ffWXmÔ¦fmÜ °fû ·ffªf´ff ³fe°feVf IYû WXSXf³fm IZY d»fE »ff»fc IYû §fmSX SXWXe WX`, dªfÀfÀfm ³fe°feVf ´fSX ¨fûMX WXûÜ ¹ff³fe ·ffªf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fmÔ ´fi°¹fmIY IZY d³fVff³fm ´fSX »ff»fc ¹ffý½f WXe WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ¶fe°fm 10 ¶fSXÀf IYe ³fe°feVf IYe Àf°°ff IYf Àf¨f ¹fWX ·fe WX` dIY C³WXûÔ³fm IY·fe A´f³fe IY¸fªfûSXe ¹ff A´f³fm IYf¸f IYSX³fm IZY °fSXeIZY ¸fmÔ dIYÀfe IYe

ýJ»fAÔýfªfe ¶fýfÊÀ°f ³fWXeÔ IYeÜ dªfÀf³fm ·fe ³fe°feVf IYf d½fSXû²f dIY¹ff ¹ff d¶fWXfSX IYe ¶fýWXf»fe IYf dªfIiY dIY¹ff, CÀfm ³fe°feVf ³fm »ff»fc ¹ffý½f IZY ýüSX IYf dªfIiY IYSX OXSXf¹ffÜ Àf½ff»f ¹fWX ·fe WX` dIY ¶fe°fm 10 ¶fSXÀf IYe Àf°°ff ³fm WXe »ff»fc IZY ªfÔ¦f»fSXfªf IYf dªfIiY ¶ffSX-¶ffSX dIY¹ffÜ BÀfIYe IbYLX ¶ff³f¦fe ýmJmÔ, kkWX¸f³fm Àf¶fIYû ªfûOÞXfÜ ÀÂfe WXû ¹ff ´fb÷Y¿fÜ EIY ÀfcÂf ¸fmÔ ªfûOÞXIYSX WX¸f d¶fWXfSX IZY d½fIYfÀf IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ¹fWX EIY ²ffSXf WX`Ü ýcÀfSXe ²ffSXf WX` ªfû AfSXf¸f RYSX¸ff³fm ½ff»fe WX`Ü IYWX°fm WX`Ô dIY WX¸f d¶fWXfSX IYû Vf`¸´fc »f¦ffIYSX ¨f¸fIYf ýmÔ¦fmÜ 15 Àff»f Àf°°ff ¸fmÔ ±fm, °fû ¨ffýSX °ff³f IYSX ÀfûE ±fmÜ ¢¹ff ²füÔÀf ´f˜e ±feÜ A¶f ½f`Àfm WXe »ff»fMXm³f ½ff»fm »fû¦f LXMX-´fMX LXMX-´fMX IYSX SXWXm WX`ÔÜ dý³f ¸fmÔ WXe »ff»fMXm³f »fmIYSX §fc¸f SXWXm WX`ÔÜll ªffdWXSX WX` EmÀfm ¶fWXb°fmSXm ¶f¹ff³f ¶fe°fm 10 ¶fSXÀf IYf Àf¨f WX`, ªfû ýû³fûÔ °fSXRY Àfm dý¹fm ¦fEÜ »fmdIY³f d¶fWXfSX IYe ¨fb³ff½fe SXfªf³fed°f 360 dOX¦fie ´fSX §fb¸fIYSX dRYSX ½fWXeÔ Af JOÞXe WXbBÊ WX`, °fû Àf¸fÓf³ff d¶fWXfSX IZY CÀf ¸f°fýf°ff IYû WXû¦ff ªfû ¶fe°fm PXfBÊ ýVfIY Àfm A´f³fm §fSX Àfm WXe »f¦ff°ffSX ´f»ff¹f³f ýmJ SXWXf WX`Ü Àff±f WXe d¶fWXfSX LXûOÞX³fm IZY d»f¹fm ´fPXÞfBÊ ·fe IYSX SXWXf WX`Ü ¸fªfýcSXe IZY SXfÀ°fm d³fIYf»f³fm IZY d»fE dý»»fe-¸fbÔ¶fBÊ IYe °fSXRY ýmJ SXWXf WX`Ü BÀfd»fE d¶fWXfSX IYf ¨fb³ff½f ³fm°ffAûÔ IZY d»fE ¨ffWXm ³f¹ff ³f WXû, »fmdIY³f d¶fWXfSX IZY ½fûMXSXûÔ IZY d»fE I`YÀfm ³f¹ff WX` AüSX d¸fªffªf I`YÀfm ¶fý»ff WX`? BÀfIZY d»fE ýû¶ffSXf »füMXmÔ C³f °fe³fûÔ QÈVëûÔ ´fSX dªfÀfIYe ¨f¨ffÊ DY´fSX IYe ¦fBÊ WX`Ü QÈV¹f EIY- kkWX¸f Àfm»RYe IYf d¸fÀf¹fcªf ³fWXeÔ IYSXm¦fmÔllÜ kIYSX ·fe ÀfIY°fe WXûlÜ Àfm»RYe »fm³fm IZY ¶ffý ½fc¸fm³Àf IYfg»fmªf IYe LXfÂff IYWX°fe WX`- d¸fÀf¹fcªf °fû d¶fWXfSX IYf SXfªf³fm°ffAûÔ ³fm dIY¹ff WX`, »ff»fcªfeÜll QÈV¹f ÀfÔ£¹ff ýûkk¸fû¶ffB»f ´fSX ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹ff ýmJ°ff SXWX°ff WX`Ü ...»fmdIY³f °f·fe Àff¸f³fm ¶f`NXm ¶fmMXm °fmªfÀ½fe ´fSX ³fªfSX ´fOÞX°fe WX`Ü ½fm ¸fû¶ffB»f ¸fmÔ WXe ¸fVf¦fc»f ±fm °fû ÓfMXIZY ¸fmÔ »ff»fc ¹ffý½f IYWX°fm WX`Ô, ³fWXeÔ, ½ffBÊ-RYfBÊ ·fe ªføYSXe WX`Ü ³fe°feVf NXeIY IYWX°fm WX`ÔÜll °feÀfSXf QÈV¹f- °fe³f,... SXûMXe C»fMX dý¹fm °fû Àf¶f ¶fû»ff ªfÔ¦f»f SXfªfÜ »fmdIY³f »ff»fcªfe d¶fWXfSX °fû AüSX ¶fýWXf»f WXe WXbAf WX`Ü °fû Àf°°ff ¸fmÔ WX¸f ³fWXeÔ ³f ±fmÜ °fû ¢¹ff BÀf ¶ffSX Af´f Àf°°ff ¸fmÔ WXûÔ¦fmÜ ³fe°feVf ÀfeE¸f ³fWXeÔ ¶f³fmÔ¦fm? ASXm, ¶f³fmÔ¦fm ½fWXeÔÜ »fmdIY³f, WX¸f Àff±f WX` ³fÜ °fû WX¸ffSXf ·fe °fû IYfRYe ÀfWX WXû¦ffÜ WX¸ffSXf ¶fmMXf ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYf ¸fmÔ SXWXm¦ffÜ Àf¸fÓfmÜ ýSXAÀf»f, d¶fWXfSX ¨fb³ff½f IYe JfdÀf¹f°f ¹fWXe WXû ¨f»fe WX` dIY ´fiýmVf ¸fmÔ ªf³ffýmVf ¢¹ff WXû³fm ½ff»ff WX`? ¹fWX WXSX d¶fWXfSXe Àf¸fÓf SXWXf WX`Ü AüSX ªfû Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff SXWXm WX`, ½fWX ½fWXe ³fm°ff WX` ªfû IY»f °fIY d¶fWXfSXe WXûIYSX Àfû¨f°fm-Àf¸fÓf°fm SXWXm, »fmdIY³f Afªf ¶ffWXSXe WXûIYSX d¶fWXfSX IYû ýmJ-Àf¸fÓf SXWXm WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY ¶fe°fm PXfBÊ ýVfIY IYf Àf¨f ¹fWXe WX` dIY IY¸fû½fmVf WXSX ³fm°ff IYû ´f°ff ±ff dIY CÀfIYf WXû¦ff ¢¹ffÜ IYü³f Àfe ªffd°f CÀfIZY Àff±f JOÞXe WXû¦fe ¹ff IYü³f Àff ªff°fe¹f Àf¸feIYSX¯f CÀfm WXSXf ¹ff ªfe°ff ÀfIY°ff WX`Ü °fû AfÔJ ¶fÔýIYSX d¶fWXfSX ¸fmÔ »ff»fc ³fm Àf°°ff ¨f»ffBÊÜ ³fe°feVf ³fm AfÔJmÔ ¶fÔý IYSX Àff¸ffdªfIY Àf¸feIYSX¯fûÔ IYû ·ffªf´ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX ýbWXfÜ ·ffªf´ff ³fm IYûBÊ ¸fVf¢IY°f ³f °fû Àf°°ff ¨f»ff³fm ¸fmÔ, ³f WXe ³fed°f¹fûÔ IYû ¶f³ff³fm ¹ff dRYSX »ff¦fc IYSX³fm ¸fmÔ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ ´ffÀf½ff³f AüSX IbYVf½ffWXf IYf °fû EIY d½f²ff¹fIY °fIY ³fWXeÔ WX`Ü ¸ffÔÓfe IZY Àff±f ªfû d½f²ff¹fIY WX`Ô, ½fm ³fe°feVf-·ffªf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ªfe°f IZY ´fi°feIY WX`ÔÜ ¹ff³fe ´fWX»fe ¶ffSX ³fm°ffAûÔ ³fm d¶fWXfSX ¨fb³ff½f IYû »fmIYSX A´f³fe AfÔJmÔ Jû»fe WX`Ô °fû ¸fÔOX»f IZY ýüSX IZY »ff»fc IYf ªfÔ¦f»fSXfªf IYWXeÔ ª¹ffýf ¶fOÞXf WXûIYSX Àff¸f³fm Af JOÞXf WXbAf WX`Ü 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

d¶fWXfS ¨fb³ffU

ÀfÔ°f Àfm »fOÞXIYSX ÀfØff ¦fÔ½ff³fm IYf ýüSX 1971-1977 IYe IYf»ff½fd²f Afªffýe IZY ¶ffý IZY Àf¶fÀfm ¶fOÞXm ªf³ffÔýû»f³f IYf IYf»f ±ffÜ BÀf AfaQû»f³f IYf d¶fWXfS ÀfdWX°f QmVf IYe dÀf¹ffÀf°f ´fS QcS¦ff¸fe ´fi·ffU ´fOÞfÜ ÀfbSXmÔýi dIYVfûSX

Àf³fÐ 1971-77 IYe IYf»ff½fd²f ¸fmÔ, BÀf ýmVf ¸fmÔ ªfû Àf¶fÀfm ¶fOÞXe

SXfªf³fed°fIY §fMX³ff WXbBÊ, CÀf¸fmÔ d¶fWXfSX IYf WXe Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ¹fû¦fýf³f ±ffÜ d¶fWXfSX ¸fmÔ ªf¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ AfÔýû»f³f ¨f»ffÜ Afªffýe IZY ¶ffý IYf ½fWX Àf¶fÀfm ¶fOÞXf AdWXÔÀfIY ªf³ffÔýû»f³f ±ffÜ ¶ffý ¸fmÔ ¹fWX AfÔýû»f³f ýmVf ·fSX ¸fmÔ R`Y»ffÜ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ³fm A´f³fe ¦fýÐýe ¶f¨ff³fm IZY d»fE Af´ff°fIYf»f »f¦ff ýeÜ Àf³fÐ 1977 IZY »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ IZÔYýi IYe ÀfØff Àfm IYfÔ¦fimÀf IYf ´fWX»fe ¶ffSX ÀfRYf¹ff WXû ¦f¹ffÜ IbYLX A³¹f SXfª¹fûÔ IYe °fSXWX d¶fWXfSX ¸fmÔ ·fe 1977 ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IYû »fûIY Àf·ff IYe EIY ·fe ÀfeMX ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYe ±feÜ Àf¸f¹f Àfm ´fWX»fm 1971 ¸fmÔ »fûIY Àf·ff IYf ¨fb³ff½f WXbAf ±ffÜ k¦fSXe¶fe WXMXfAûl IYf ³ffSXf ýmIYSX BÔdýSXf IYfÔ¦fimÀf ³fm 1971 ¸fmÔ »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ¶fOÞXe ªfe°f WXfdÀf»f IYSX »feÜ CÀf ¨fb³ff½f ¸fmmÔ d¶fWXfSX Àfm ·fe BadQSf IYfa¦fimÀf (BÔ.IYf.) IYû ·ffSXe Àf¸f±fÊ³f d¸f»ffÜ ¶ffÔ¦»ffýmVf IZY d³f¸ffÊ¯f ¸fmÔ ·ffSX°f IYf ¹fû¦fýf³f SXWXfÜ BÀf ¹fbð IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fmÔ d¶fWXfSX d½f²ff³f Àf·ff IYf ¨fb³ff½f 1972 ¸fmÔ WXbAfÜ BÀf ¨fb³ff½f ¸fmÔ ·fe IYfÔ¦fimÀf IYû A¨LXe ªfe°f d¸f»feÜ ´fSX ªf¶f ¦fSXe¶fe WXMX³fm IZY IYûBÊ ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ d¸f»f³fm »f¦fm AüSX ªf³f Àf¸fÀ¹ffEÔ ¶fPÞX³fm »f¦feÔ °fû SXfª¹f IZY LXfÂf-¹fb½ff Cõmd»f°f WXû ¦fEÜ C³f »fû¦fûÔ ³fm EIYªfbMX WXûIYSX ¸fWXÔ¦ffBÊ, ·fiáf¨ffSX, ¶fmSXûªf¦ffSXe AüSX IbYdVfÃff IZY dJ»ffRY 18 ¸ff¨fÊ, 1974 IYû AfÔýû»f³f VfbøY IYSX dý¹ffÜ ´fSX AÔfýû»f³f ´fSX ´fbd»fÀf ý¸f³f ¨f»ff AüSX dWXÔÀff WXbBÊ °fû Àf½fûÊý¹f ³fm°ff ªf¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f ³fm ¶f¹ff³f dý¹ff dIY kdWXÔÀff AüSX Af¦fªf³fe Àfm IiYfÔd°f ³fWXeÔ WXû°feÜl Àf³fÐ 1952 IZY ¨fb³ff½f IZY ¶ffý WXe ªf¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f ³fm ÀfdIiY¹f SXfªf³fed°f Àfm ÀfÔ³¹ffÀf »fm d»f¹ff ±ffÜ ½fm ´fMX³ff ¸fmÔ WXe SXWX°fm ±fmÜ IbYLX ´fi¸fbJ AfÔýû»f³fIYfSXe LXfÂf-¹fb½ff ³fm°ff ªfm´fe Àfm d¸f»fmÜ C³f »fû¦fûÔ ³fm ªfm´fe Àfm Af¦fiWX dIY¹ff dIY ½fm AfÔýû»f³f IYf ³fm°fÈ°½f IYSXmÔÜ ªfm´fe ³fm ¹fWX Vf°fÊ SXJe dIY AfÔýû»f³f ¸fmÔ IYûBÊ dWXÔÀff ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀfm ¸ff³f d»f¹ff ¦f¹ffÜ ªfm´fe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ AfÔýû»f³f VfbøY WXbAfÜ CÀf IYf»ff½fd²f ¸fmÔ ýmVf AüSX ´fiýmVf IYe d¶f¦fOÞX°fe dÀ±fd°f IYû Jbý ªfm´fe ·fe ýmJ SXWXm ±fmÜ CÀf ´fSX A´f³fe d¨fÔ°ff ´fiIYMX IYSX°fm WXbE ªfm´fe »fmJ ·fe d»fJ ¨fbIZY ±fmÜ AÔ°f°f: C³fÀfm ·fe ¨fb´f SXWXf ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ EIY ÀfÔ°f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX C°fSXf, ªf³f°ff IYf Àf¸f±fÊ³f C³WXmÔ d¸f»ffÜ C³WXûÔ³fm IZÔYýi IYe ÀfØff Àfm IYfÔ¦fimÀf IYf EIYfd²fIYfSX J°¸f IYSX dý¹ffÜ ¨fÔýiVfmJSX °f¶f IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ WXe ±fm, ªf¶f ªfm´fe AfÔýû»f³f ¨f»f SXWXf ±ffÜ À´fá½ffýe ¨fÔýiVfmJSX ³fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdýSXf ¦ffÔ²fe Àfm °f¶f IYWXf ±ff dIY kAf´f ÀfÔ°f Àfm ¸f°f »fdOÞXEÜ ¢¹fûÔdIY ÀfÔ°f Àfm »fOÞXIYSX IYûBÊ ªfe°f°ff ³fWXeÔ WX`Ü ªfm´fe EIY ÀfÔ°f WX`ÔÜl ´fSX, ÀfØff IZY ³fVfm ¸fmÔ ¨fcSX BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ³fm ¶ff°f ³fWXeÔ Àfb³feÜ CÀfIYf ³f°feªff C³WXmÔ ·fb¦f°f³ff ´fOÞXfÜ WXf»ffÔdIY AfSXÔd·fIY dý³fûÔ ¸fmÔ ªfm´fe IZY AfÔýû»f³f IYf MXfSX¦fmMX IZÔYýi IYe ÀfØff ³fWXeÔ ±feÜ ´fSX A´f³fe dªfý AüSX AWXÔIYfSX Àfm BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ³fm ªfm´fe Àfm ÀfÔ¶fÔ²f d¶f¦ffOÞX d»f¹ffÜ ªfm´fe AüSX AfÔýû»f³fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ¹fWX ±fe dIY d¶fWXfSX d½f²ff³f Àf·ff IYû ·fÔ¦f IYSXIZY dRYSX Àfm ¨fb³ff½f IYSXf¹ff ªffEÜ 1977 ¸fmÔ IZÔYýi Àfm ³f ImYU»f IYfÔ¦fimÀf IYe ÀfØff Àf¸ff~ WXbBÊ, Àff±f WXe ªf¶f CÀfe Àff»f d½f²ff³f Àf·ffAûÔ IZY ¨fb³ff½f WXbE °fû SXfª¹fûÔ IYe ÀfØff Àfm ·fe IYfÔ¦fimÀf IYû WXf±f ²fû³ff ´fOÞXfÜ

1-15 A¢McX¶fS 2015 ¹f±ffU°f

1971-1977 IYe IYf»ff½fd²f Afªffýe IZY ¶ffý IZY Àf¶fÀfm ¶fOÞXm ªf³ffÔýû»f³f IYf IYf»f ±ffÜ Af¸f »fû¦f ·fe CÀf AfÔýû»f³f Àfm ªfbOÞXmÜ ¢¹fûÔdIY ½fm Àf¸fÓf°fm ±fm dIY Jbý ªfm´fe IYû BÀf AfÔýû»f³f IYf »ff·f CNXf IYSX ÀfØff WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX³fe ±feÜ ¹fWX ½fWXe IYf»fJÔOX ±ff, dªfÀf³fm d¶fWXfSX AüSX ýmVf IYû A³fmIY SXfªf³fed°fIY IYf¹fÊIY°ffÊ ½f ³fm°ff dýEÜ ½fm ´fdSX´f¢U WXûIYSX Afªf d¶fWXfSX ¸fmÔ ´fÃf AüSX d½f´fÃf IYe SXfªf³fed°f ÀfÔ·ff»f SXWXm WX`ÔÜ ½fm d½fd·f³³f SXfªf³fed°fIY d½f¨ffSX²ffSXfAûÔ IYe ´ffNXVff»ffAûÔ Àfm d³fIY»fm ±fmÜ ¹fWX AüSX ¶ff°f WX` dIY C³f¸fmÔ Àfm IbYLX A¨LXm d³fIY»fm °fû IbYLX A³¹f IYfRYe d½f½ffýfÀ´fý! AfÔýû»f³f ¸fmÔ IcYý³fm IZY NXeIY ´fWX»fm ªfm´fe IZY ªfe½f³f ¸fmÔ ýû ´fi¸fbJ §fMX³ffEÔ WXbBÊÔ ±feÔÜ EIY, ªfm´fe IYe ²f¸fÊ´f°³fe ´fi·ff½f°fe ým½fe IYf d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ BÀf d½f´fýf Àfm Um C¶fSX ·fe ³fWXeÔ ´ffE ±fm dIY ¸fVfWXcSX À½f°fÔÂf°ff Àfm³ff³fe ÀfcSXªf ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX IYe A´fi`»f, 1973 ¸fmÔ SXfÔ¨fe ¸fmÔ d³f¸fÊ¸f WX°¹ff IYSX ýe ¦fBÊÜ ¸fªfýcSX AfÔýû»f³f IZY dÀf»fdÀf»fm ¸fmÔ ÀfcSXªf ¶ff¶fc A³fVf³f ´fSX ±fmÜ A³fVf³f À±f»f ´fSX WXe C³WXmÔ »ffdNX¹fûÔ Àfm ´feMX-´feMX IYSX ¸ffSX OXf»ff ¦f¹ffÜ AfSXû´f »f¦ff dIY BÀf WX°¹ff ¸fmÔ VffÀf³f IYe ÀffNX¦ffÔNX ±feÜ °f°IYf»fe³f Àf¸ffªf½ffýe d½f²ff¹fIY ÀfcSXªf ¶ff¶fc ³fm Afªffýe IYe »fOÞXfBÊ ¸fmÔ ªfm´fe IZY IaY²fm Àfm IaY²ff d¸f»ffIYSX IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ ªfm´fe IYf ÀfcSXªf ¶ff¶fc Àfm d½fVfm¿f »f¦ff½f ±ffÜ Um ´f°³fe IZY d³f²f³f Àfm VfûIY¸f¦³f ±fm WXe, BÀf ªf§f³¹f IYfÔOX ³fm ªfm´fe IZY dý»fû-dý¸ff¦f IYû ÓfIYÓfûSX IYSX SXJ dý¹ffÜ A´f³fm ªfe½f³fIYf»f ¸fmmÔ ´fi·ff½f°fe ým½fe ªfm´fe IZY À½ffÀ±¹f IYf ¶fmWXý ²¹ff³f SXJ°fe ±feÔÜ ½fWX ³fWXeÔ ¨ffWX°fe ±feÔ dIY ªfm´fe Ad²fIY ÀfdIiY¹f WXûÔÜ 2 A¢MXc¶fS,X 1972 IYû ´fMX³ff IZY dWX³ýe ÀffdWX°¹f Àf¸¸fm»f³f ·f½f³f ¸fmÔ ¦ffÔ²fe ªf¹fÔ°fe ¸f³ffBÊ ªff SXWXe ±feÜ B³f ´fÔd¢°f¹fûÔ IYf »fmJIY ·fe ßfû°ffAûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f ±ffÜ ªfm´fe ·ff¿f¯f ým SXWXm ±fm AüSX ´fi·ff½f°fe ªfe ßfû°ffAûÔ IZY ¶fe¨f C³fIZY d»fE ´ff³fe IYf ±fSX¸fÀf »fmIYSX ¶f`NXe ±feÔÜ ªf¶f ªfm´fe IYf ·ff¿f¯f ±fûOÞXf »fÔ¶ff WXû³fm »f¦ff °fû ´fi·ff½f°fe ªfe A´f³fe ªf¦fWX ´fSX WXe JOÞXe WXû ¦fBÊÔÜ C³WXûÔ³fm ªfm´fe Àfm IYWXf dIY kA¶f Af´f ¸f°f ¶fûd»fEÜl CÀfIZY ¶ffý ªfm´fe ³fm A´f³ff ·ff¿f¯f Àf¸ff~ IYSX dý¹ffÜ BÀf ´fiIYSX¯f Àfm ¹fWX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX` dIY ¹fdý ´fi·ff½f°fe ªfe ªfed½f°f WXû°feÔ °fû Vff¹fý WXe ½fWX C³WXmÔ AfÔýû»f³f ¸fmÔ ÀfdIiY¹f WXû³fm ým°feÔÜ ¹ff³fe ´fi·ff½f°fe

ªfe IZY d³f²f³f IZY ¶ffý ªfm´fe C³fIZY À³fmWX IZY ´fi°¹fÃf ¶fÔ²f³f Àfm ¸fb¢°f WXû ¦fEÜ BÀf ¶fe¨f ªf¶f LXfÂfûÔ-¹fb½fIYûÔ ³fm 1974 ¸fmÔ C³fÀfm AfÔýû»f³f IYf ³fm°fÈ°½f IYSX³fm IYf Af¦fiWX dIY¹ff °fû ½fm °f`¹ffSX WXû ¦fEÜ BÀfÀfm ´fWX»fm ªfm´fe BÔdýSXf IYe EIYfd²fIYfSX½ffýe ´fi½fÈdØf IYe Àff½fÊªfd³fIY °füSX ´fSX Af»fû¨f³ff IYSX ¨fbIZY ±fmÜ ªf¶f d¶fWXfSX ¸fmÔ VffÀf³f ³fm AfÔýû»f³f ´fSX ý¸f³f VfbøY IYSX dý¹ff °fû ªfm´fe ³fm d¶fWXfSX d½f²ff³f Àf·ff ·fÔ¦f IYSX ³f¹ff ¨fb³ff½f IYSfX³fm IYe ¸ffÔ¦f IYSX ýeÜ C³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ¸füªfcýf d½f²ff¹fIY ªf³f°ff IYf ´fid°fd³fd²f°½f ³fWXeÔ IYSX SXWXm WX`ÔÜ Ad²fIY°fSX ¦f`SX IYfÔ¦fimÀfe d½f²ff¹fIYûÔ ³fm ªfm´fe IZY IYWX³fm ´fSX d½f²ff³f Àf·ff IYe ÀfýÀ¹f°ff Àfm BÀ°feRYf ým dý¹ff ±ffÜ C³f dý³fûÔ AfÔýû»f³f ¸fmÔ ·fe dIYÀf °fSXWX ªfm´fe ³fm Vff»fe³f°ff ¶f³ffE SXJe, CÀfIYf ¹fWXfÔ ½f¯fÊ³f IYSX³ff ¸füªfcÔ WXû¦ffÜ AfÔýû»f³fIYfSXe d½f²ff¹fIYûÔ Àfm BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fmÔ d¶fWXfSX d½f²ff³f ¸fÔOX»f ·f½f³f IYf §fmSXf½f IYSX SXWXm ±fmÜ 13 ªfc³f, 1974 IYû d½f²ff³f Àf·ff ¦fmMX ´fSX IbYLX AdVfá AüSX Ad°f C°ÀffWXe AfÔýû»f³fIYfdSX¹fûÔ ³fm ¦fmMX ´fSX EIY IYfÔ¦fimÀfe d½f²ff¹fIY IZY Àff±f ýb½¹fÊ½fWXfSX IYSX dý¹ffÜ ªf¶f ªfm´fe IYû ´f°ff ¨f»ff °fû C³WXûÔ³fm ýcÀfSXm dý³f °f°IYf»fe³f À´feIYSX WXdSX³ff±f d¸fßf IYû ´fÂf d»fJfÜ CÀf §fMX³ff IZY d»fE ªfm´fe ³fm ¸ffRYe ¸ffÔ¦feÜ Àff±f WXe ªfm´fe ³fm d»fJf dIY ¹fWX ´fÂf d½f²ff³f Àf·ff IYe ¶f`NXIY ¸fmÔ ´fPÞXIYSX Àfb³ff dý¹ff ªffEÜ EmÀfe Vff»fe³f°ff A¶f SXfªf³fed°f ¸fmÔ ýb»fÊ·f WX`Ü BÀf ´fÂf IZY ¶ffý AfÔýû»f³fIYfSXe AüSX ·fe Àff½f²ff³f WXû ¦fE ±fmÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ IZÔYýie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fm ªfm´fe ´fSX IZÔYýie¹f ¶f»f õfSXf ´fMX³ff ¸fmÔ »ffNXe ´fiWXfSX IYe §fMX³ff IZY d»fE ¸ffRYe ¸ffÔ¦fe ±feÜ 4 ³f½fÔ¶fSX, 1974 IYû ´fMX³ff ¸fmÔ EIY ´fiýVfÊ³f IZY ýüSXf³f ¹fWX §fMX³ff WXbBÊ ±feÜ CÀf ýb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ §fMX³ff IYe ÀfMXeIY RYûMXû¦fifRYe SX§fb SXf¹f ³fm IYe ±fe ªfû IYfRYe ¨fÍ¨f°f SXWXeÜ RYûMXû IZY IYfSX¯f IbYLX IYfÔ¦fimÀfe ³fm°ffAûÔ IYf ¹fWX ÓfcNX ³fWXeÔ ¨f»ff dIY ªfm´fe ´fSX »ffNXe ¨f»fe WXe ³fWXeÔÜ BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ³fm IYWX dý¹ff dIY ½fWX dIYÀfe IZY IYWX³fm ´fSX d½f²ff³f Àf·ff IYû ·fÔ¦f ³fWXeÔ IYSXÔm¦feÜ BÀf ¶fe¨f ªfc³f 1975 ¸fmÔ B»ffWXf¶ffý WXfBÊIYûMXÊ ³fm BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IYf ¨fb³ff½f SXýÐQ IYSX dý¹ffÜ BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IYe ¦fïe J°fSXm ¸fmÔ ´fOÞX ¦fBÊ, ¢¹fûÔdIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm C³WXmÔ ¸f³f¨ffWXe SXfWX°f ³fWXeÔ ýeÜ C³fIZY BÀ°feRZY IYe ýmVf ·fSX ¸fmÔ ¸ffÔ¦f WXû³fm »f¦feÜ ªfm´fe ³fm ·fe EmÀfe WXe ¸ffÔ¦f IYSX ýeÜ ¦fïe ´fSX ¶f³fm SXWX³fm IZY d»fE IYûBÊ ýcÀfSXf C´ff¹f ³fWXeÔ ÀfcÓff °fû BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ³fm B¸fSXªfmÔÀfe »f¦ff ýeÜ ªfm´fe ÀfdWX°f IYSXe¶f EIY »ffJ SXfªf³fed°fIY ³fm°ff AüSX IYf¹fÊIY°ffÊ ªfm»fûÔ ¸fmÔ ¶fÔý IYSX dýE ¦fEÜ ´fimÀf ´fSX ÀfÔmÀfSXVfe´f »f¦ff ýe ¦fBÊÜ d½fSXû²fe ý»fûÔ IYe SXfªf³fed°fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ´fSX ´fccSXe °fSXWX SXûIY »f¦ff ýe ¦fBÊÜ d¶fWXfSX ¸fmÔ ·fe ÀfSXIYfSXe Af°fÔIY IYf ¸ffWXü»f ´f`ýf IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ CÀfÀfm ´fWX»fm d¶fWXfSX ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY AdÀ±fSX°ff IYf ýüSX ªffSXe ±ffÜ C³f dý³fûÔ ¦f`SXIYfÔ¦fimÀfe ý»fûÔ IZY IbYLX ³fm°ffAûÔ ³fm ¦fýÐýe IZY d»fE Àf¸fÓfü°fm ·fe dIYEÜ °f·fe SXfªf³fed°fIY ¨fdSXÂf IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf AüSX ¦f`SX IYfÔ¦fimÀfe ý»fûÔ IZY ¶fe¨f IYf AÔ°fSX IY¸f WXû³fm »f¦ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY ³fm°ffAûÔ IZY ½¹fd¢°f¦f°f ¨fdSXÂf ¸fmÔ °f¶f ·fe ·ffSXe RYIYÊ IYf¹f¸f SXWXfÜ ½fWX RYIYÊ ·fe ¶ffý ¸fmÔ

IYfRYe IY¸f WXû ¦f¹ffÜ BÀfed»fE ªf¶f LXfÂfûÔ AüSX ¹fb½fIYûÔ ³fm AfÔýû»f³f VfbøY dIY¹ff °fû C³f»fû¦fûÔ ³fm A´f³fm Àf·ff ¸fÔ¨fûÔ ´fSX ý»fe¹f ³fm°ffAfÔmÔ IYû ³fWXeÔ ¨fPÞX³fm dý¹ffÜ WXf»ffÔdIY ªf¶f ÀfSXIYfSXe ý¸f³f ¶fPÞXf °fû A´f³fm ¸fªf¶fc°f IaY²fm ým³fm IZY d»fE ý»fe¹f ³fm°ff¦f¯f ·fe AfÔýû»f³f ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ¦fEÜ 1971 Àfm 1977 °fIY d¶fWXfS ¸fmÔ ´ffÔ¨f ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWXmÜ ¶ffSXe-¶ffSXe Àfm IY´fcÊSXe NXfIbYSX, ·fû»ff ´ffÀf½ff³f VffÀÂfe, IZYýfSX ´ffÔOXm¹f, A¶ýb»f ¦fRcYSX AüSX OXfg.ªf¦f³³ff±f d¸fßf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fmÜ BÀf ¶fe¨f ¸fWXÔ¦ffBÊ AüSX ·fiáf¨ffSX IbYLX Ad²fIY WXe ¶fPÞX³fm »f¦fmÜ EIY ³f¸fc³ff ´fmVf WX`Ü1971 IZY »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffý ÀfSXÀfûÔ °fm»f 13 ÷Y´fE dIY»fû WXû ¦f¹ff ªfû IbYLX WXe ¸fWXe³fm ´fWX»fm 8 ÷Y´fE dIY»fû d¶fIY SXWXf ±ffÜ BÀf ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX ³ffSXf »f¦ff kýmJû SXm BÔdýSXf IYf Jm»f, °fmSXWX ÷Y´fE ÀfSXÀfûÔ °fm»f!l AfSXû´f »f¦ff dIY ÀfSXIYfSX ³fm ·fiáf¨ffSX IYû ÀfÔÀ±ff¦f°f øY´f ým dý¹ff WX`Ü d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ ³fm ·fe ¸fWXÔ¦ffBÊ IYû ÀfSXIYfSXe ·fiáf¨ffSX Àfm ªfûOÞXIYSX ýmJfÜ ·fe¿f¯f ¸fWXÔ¦ffBÊ Àfm C°´f³³f IYdNX³ffB¹fûÔ IZY IYfSX¯f ·fe Af¸f »fû¦f ªfm´fe AfÔýû»f³f Àfm ªfbOÞXmÜ ¹fm ½fm ½f¿fÊ ±fm ªf¶f EIY °ff³ffVffWX VffÀfIY ³fm EIY ¶fOXmÞ ªf³ffýmVf IYf ýb÷ ´f¹fû¦f dIY¹ffÜ BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IYe ÀfSXIYfSX ´fSX ªf¶f ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f »f¦f°fm ±fm °fû ½fWX IYWX°fe ±feÔ dIY k¹fWX °fû ´fcSXm d½fV½f ¸fmÔ WX`Ül WXf»ffÔdIY C³fIYe Cd¢°f Àfm »fû¦f C³fIYe ¸fÔVff Àf¸fÓf ¦fE ±fmÜ C³WXûÔ³fm ¹fWX IYWXIYSX °fû WXý WXe IYSX ýe dIY k¸fmSXm d´f°ff ÀfÔ°f ±fmÜ ´fSX ¸f`Ô °fû ´ffgd»fdMXdVf¹f³f WXcÔÜl BÀfe ´fÈâ·fcd¸f ¸fmÔ ªfm´fe AfÔýû»f³f VfbøY WXbAf ±ffÜ UWXeÔ IY´fcÊSXe NXfIbYSX AüSX ·fû»ff ´ffÀf½ff³f Vffåe IYe ÀfSIYXfSX d¸f»feªfb»fe ÀfSXIYfSXmÔ ±feÔÜ ´fSX 1972 IZY ¶ffý ªfû ÀfSXIYfSXmÔ ¶f³feÔ, ½fm IYfÔ¦fimÀf IYe ±feÔÜ »fmdIY³fX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fý»f°fm SXWXmÜ1972 Àfm 1975 °fIY °fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fmÜ1972 ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IYû d¶fWXfSX d½f²ff³f Àf·ff ¸fmÔ ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f d¸f»ff ±ffÜ IZYýfSX ´ffÔOXm¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fmÜ ´fSXeÃff ¸fmÔ ´fWX»fm Àfm ªffSXe ·fe¿f¯f IYýf¨ffSX IYû SXfªf³fed°fIY B¨LXfVfd¢°f Àfm EIYfEIY SXûIY ým³fm IYf ßfm¹f IZYýfSX ´ffÔOXm¹f IYe ÀfSXIYfSX IYû ªff°ff WX`Ü ´fSX A³¹f ¸fû¨fmÊ ´fSX IZYýfSX ´ffÔOXm¹f IYe ÀfSXIYfSX d½fRY»f SXWXeÜ IYfÔ¦fimÀf IYe AfÔ°fdSXIY ¦fbMX¶ffªfe IZY dVfIYfSX ´ffÔOXm¹f ªfe ¶f³fmÜ C³fIZY ¶ffý A¶ýb»f ¦fRcYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fmÜ ´fSX 1975 IZY ´fifSXÔ·f ¸fmÔ IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe »fd»f°f ³ffSXf¹f¯f d¸fßf IYe WX°¹ff IZY ¶ffý Ãfd°f´fcd°fÊ IZY øY´f ¸fmÔ CÀfe Àff»f OXfg. ªf¦f³³ff±f d¸fßf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff dýE ¦fEÜ ªfm´fe AfÔýû»f³f IZY ýüSXf³f d¶fWXfSX ¸fmÔ ¨f»fm ÀfSXIYfSXe ý¸f³f ³fm ·fe AfÔýû»f³f IYe Af¦f ¸fmÔ §fe IYf IYf¸f dIY¹ffÜ IYBÊ ARYÀfSX IYfÔ¦fimÀfe IYf¹fÊIY°ffÊ IYe °fSXWX IYf¸f IYSX SXWXm ±fmÜ ªfm´fe AfÔýû»f³f IYf ¸fb£¹f ¦fPÞX WXû³fm IZY IYfSX¯f Af´ff°fIYf»f ¸fmÔ ·fe d¶fWXfSX ¸fmÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ d¦fSXµ°ffdSX¹ffÔ WXbBÊÔÜ ÀfSXIYfSXe ý¸f³f ¨fIiY ¨f»fmÜ dªfÀf °fSXWX OXfg. SXfªfmÔýi ´fiÀffý IYf SXfª¹f WXû³fm IZY IYfSX¯f Afªffýe IZY ¶ffý Àfm WXe IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fm d¶fWXfSX IYe C´fmÃff IYe, CÀfe °fSXWX ªfm´fe IZY IYfSX¯f d¶fWXfSX ¸fmÔ Af´ff°fIYf»f AüSX CÀfÀfm ´fWX»fm ·fe Jc¶f ý¸f³f¨fIiY ¨f»ffÜ Af´ff°fIYf»f ¸fmÔ WXªffSXûÔ »fû¦f ªfm»fûÔ ¸fmÔ Ad³fdV¨f°fIYf»f IZY d»fE NXcÔÀf dýE ¦fEÜ Aýf»f°f ¸fmÔ C³fIYe IYûBÊ Àfb³f½ffBÊ ³fWXeÔ ±feÜ BÀfd»fE dIY ³f dÀfRYÊ ÀfÔd½f²ff³f ´fiýØf ¸füd»fIY Ad²fIYfSX, ¶fd»IY dªfÔýf SXWX³fm IYf Ad²fIYfSX ·fe VffÀf³f ³fm LXe³f d»f¹ff ±ffÜ ªfû RYSXfSX ±fm, C³WXmÔ IbYLX Ad²fIY WXe IYá Ófm»f³ff ´fOÞXfÜ ¢¹fûÔdIY ý¸f³fIYfSXe VffÀf³f IZY ·f¹f IZY IYfSX¯f »fû¦f-¶ff¦f C³WXmÔ VfSX¯f ým³fm IYû ªf»ýe °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû°fm ±fmÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý A³fmIY SXfªf³fed°fIY IYf¹fÊIY°ffÊ ·fcd¸f¦f°f WXûIYSX Af´ff°fIYf»f d½fSXû²fe AfÔýû»f³f ¨f»ff SXWXm ±fmÜ ªffgªfÊ RY³ffÊÔdOXÀf IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ IbYLX »fû¦f ÀfSXIYfSXe ·f½f³fûÔ AüSX SXm»f½fm »ffB³fûÔ IYû OXf¹f³ff¸ffBMX Àfm COÞXf³fm IZY IYf¸f ¸fmÔ »f¦fm WXbE ±fmÜ WXf»ffÔdIY ªf¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f BÀf dWXÔÀfIY IYfSXÊ½ffBÊ IZY dJ»ffRY ±fmÜ ´fSX, ªffªfÊ IYWX SXWXm ±fm dIY ÀfSXIYfSXe Af°fÔIY IZY ¸ffWXü»f IYû RYfOÞX³fm IZY d»fE EmÀfe IYfSXÊ½ffBÊ ªføYSXe WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX 1971 Àfm 1977 IZY ¶fe¨f IYf ýüSX ³fm°ffAûÔ IYe ³fBÊ ´fePÞXe °f`¹ffSX IYSX³fm IYf ýüSX ±ffÜ 19 ¸fWXe³fm ´fWX»fm IZY IYBÊ LXfÂf AüSX ¹fb½fªf³f Af´ff°fIYf»f IYe 19 ¸fWXe³fm IYe »fÔ¶fe ªfm»f¹ffÂff IZY ¶ffý ´fiüPÞX ³fm°ff IZY øY´f ¸fmÔ ¶ffWXSX d³fIY»fmÜ ¢ 1-15 A¢McX¶fS 2015 ¹f±ffU°f

·fiáXf¨ffS

¹fcSXû´fe¹f IYfSX IaY´f³fe IYf IYfSX³ff¸ff

ªf¸fÊ³f IYfSX IaY´f³fe RYfg¢Àf½f`¦f³f IZY RYSXm¶f Àfm ´fcSXe ýbd³f¹ff ¨fdIY°f WX`Ü IaY´f³fe ³fm dªf°f³fm ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX C´f·fûöYfAûÔ AüSX ÀfSXIYfSXûÔ IYe AfaJûÔ ¸fma ²fc»f ÓfûÔIYf WX`, BÀfIYe ÀfWXªf IY»´f³ff ·fe ³fWXea IYe ªff ÀfIY°feÜ ´fcSe ýbd³f¹ff ¸ûÔ A¶f °fIY EIY IYSXûOÞX ýÀf »ffJ IYfSX C´f·fûöYfAûÔ IZY Àff±f IaY´f³fe ³fm L»f dIY¹ff WX`Ü ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ R`Y»fm ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IYfSX Côû¦f IYf Vff¹fý A¶f °fIY IYf ¹fWX Àf¶fÀfm ¶fOÞXf RYSXm¶f WX`, ªfû A¶f ¶fm´fýfÊ WXû ¦f¹ff WX`Ü A·f¹f ´fi°ff´f

Àf³fÐ 2009 ¸fma WXbE k¹fcE³f ¢»ffB¸fmMX ¸feMXl IZY ýüSXf³f ¦»fû¶f»f ½ffÍ¸fÔ¦f

IZY ¸fïm³fªfSX ´fiýc¿f¯f IY¸f IYSX³fm IZY Àf½ff»f ´fSX A¸fmdSXIYf, ¨fe³f ½f ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f ÀfdWX°f A³fmIY ¶fOÞXm ýmVfûa ¸fmÔ Af´fÀfe ÀfWX¸fd°f ¶f³fe ±feÜ BÀfIZY ¶ffý ´fcSXe ýbd³f¹ff IZY A»f¦f-A»f¦f ýmVfûÔ ³fm ´fiýc¿f¯f ªffÔ¨f IZY d³f¹f¸fûÔ IYû C¨¨fÀ°fSXe¹f AüSX Àf£°f ¶f³ff¹ffÜ BÀfÀfm ¶f¨f³fm IZY d»fE ªf¸fÊ³fe IYe RYfg¢Àf½f`¦f³f IaY´f³fe ³fm EIY EmÀff dOXdªfMX»f dOX½ffBÀf (ÀffgμMX½fm¹fSX) ¶f³ff¹ff ªfû ´fiýc¿f¯f ªffÔ¨f ´fidIiY¹ff IYe AfaJûa ¸ûÔ ²fc»f ÓfûÔIY°ff WX`Ü IaY´f³fe IYe ¦ffdOÞX¹fûa IYû ªffÔ¨f IZY Àf¸f¹f °fû ¹fWX d¶f»IbY»f ¸ff³fIY IZY A³fbøY´f ¶f°ff°ff WX` »fmdIY³f ªffÔ¨f IZY NXeIY ¶ffý ¹fWX dOX½ffBÀf A´f³fm Af´f ¶fÔý WXû ªff°fe WX`Ü BÀfIZY ¶fÔý WXû°fZ WXe B³f ¦ffdOÞX¹fûa Àfm ´fiýc¿f¯fIYfSXe ¦f`ÀfûÔ IYf C°ÀfªfÊ³f EIYfEIY ¶fPÞX ªff°ff WX` ªf¶fdIY C³fIYf ¸ffBX»fZªf AüSX ÀfOÞXIY ´fSX ´fiQVfÊ³f AüSX ¶fmWX°fSX WXû ªff°ff WX`Ü A¸fmdSXIYe Vfû²ffÍ±f¹fûÔ ³fm RYfg¢Àf½f`¦f³f IYe ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fmÔ, ´fiýc¿f¯f ªffÔ¨f IZY Àf¸f¹f IYe °fb»f³ff ¸fma ¶ffý ¸ûÔ ³ffBMÑXûªf³f Afg¢ÀffBOX IYf »fm½f»f °f¹f ¸ff³fIY Àfm 35 ¦fb³ff °fIY ¶fPXÞf ´ff¹ffÜ 2014 IZY ¸f²¹f ¸fma ¹fWX ´fIYOÞX ¸ûÔ Af³fm IZY ¶ffý A¸fmdSXIYe ÀfSXIYfSX õfSXf IaY´f³fe IYû Jbý ªffÔ¨f IYSX BÀfIYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fm IYf AfýmVf dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IbYLX WXe dý³fûÔ ¶ffý IaY´f³fe ³fm Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX »fm³fm IYf ýf½ff dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý A¸fmdSXIYe ´fiýc¿f¯f ÀfaSXÃf¯f EªfmÔÀfe ³fm BÀfIYe ªffÔ¨f A´f³fm À°fSX ´fSX VfbøY IYSX ýe dªfÀf¸ûÔ IaY´f³fe IYû ´f¹ffÊ½fSX¯f ¸ff³fIYûÔ IZY LX»f´fc¯fÊ C»»fa§f³f IYf ýû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ffÜ A´f³fe ªffÔ¨f IZY Af²ffSX ´fSX A¸fmdSXIYe EªfmÔÀfe ³fm ¦f°f 18 dÀf°fÔ¶fSX IYû BÀf ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ IaY´f³fe IYû ´fÂf d»fJfÜ BÀfIZY ¶ffý ¹fWX ¸ff¸f»ff ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸ûÔ ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f ¶f³ff WXbAf WX`Ü A¸fmdSXIYe Ad²fIYfdSX¹fûa ³fm IaY´f³fe IYû AfýmVf ým dý¹ff WX` dIY C³fIZY ýmVf ¸ûÔ ¶fZ¨fe ¦fBÊ ´ffÔ¨f »ffJ ¦ffdOÞX¹ffÔ IaY´f³fe ½ff´fÀf »fm »fmdIY³f ¹fWX Àf½ff»f WX` dIY A¸fmdSXIYf IZY A»ff½ff A³¹f ýmVfûÔ ¸fmÔ ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX ªfû IYfSX ¶fm¨fe ¦fBÊ, C³fIYf ¢¹ff WXû¦ff? A¸fmdSXIYe ÀfSXIYfSX õfSXf ´fIYOÞXm ªff³fm IZY ¶ffý IaY´f³fe ³fm Jbý À½feIYfSX dIY¹ff dIY CÀf³fm ýbd³f¹ff ·fSX ¸ûÔ EIY IYSXûOÞX ýÀf »ffJ OXeªf»f IYfSXûÔ IYe kBd¸fVf³f MXmdÀMaX¦fl ¸fma ¦fOÞX¶fOÞXe IYSXfBÊ ±feÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY RYfg¢Àf½f`¦f³f ¹fcSXû´f IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe IYfSX d³f¸ffÊ°ff IaY´f³fe WX` AüSX ýbd³f¹ff ·fSX IZY OXeªf»f IYfSXûa IZY 25 ´fid°fVf°f ¶ffªffSX ´fSX AIZY»fm BÀfe IYf IY¶ªff WX`Ü Àf¨f IYWZÔX °fû BÀf IaY´f³fe ³fm dIYÀfe ÀfSXIYfSX ¹ff IbYLX C´f·fûöYfAûÔ Àfm RYSXm¶f ³fWXea dIY¹ff WX` ¶fd»IY ´fcSXe ¸ff³f½f°ff IZY Àff±f RYSXm¶f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX RYSXm¶f ýbd³f¹ff ·fSX IYe ÀfSXIYfSXûÔ, ³¹ff¹f E½fÔ IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff, ´f¹ffÊ½fSX¯fd½fýûÔ Afdý IYû ¸fbÔWX d¨fPXÞf SXWXf WX`Ü ¨fûSXe Jb»f IYSX Àff¸f³fm Af ªff³fm IZY ¶ffý IaY´f³fe IZY ÀfeBAû ³fm EIY WXμ°fm IZY ·fe°fSX BÀ°feRYf ým dý¹ff WX`Ü »fmdIY³f ¢¹ff BÀfÀfm IaY´f³fe IYf A´fSXf²f IY¸f WXû ªff°ff WX`? B°f³fm dý³fûÔ °fIY ´f¹ffÊ½fSX¯f IYû ªfû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff WX`, ¢¹ff BÀfÀfm CÀfIYe ·fSX´ffBÊ WXû ªffE¦fe? ¢¹ff IaY´f³fe AüSX CÀfIZY dªf¸¸fmýfSX »fû¦fûÔ IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´f¹ffÊ½fSX¯f IYf³fc³fûÔ IZY C»»fÔ§f³f IYe Àfªff ³fWXeÔ

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

d¸f»f³fe ¨ffdWXE? ¹fWX A³fªff³fm ¸ûÔ WXbBÊ IYûBÊ ¦f»f°fe ³fWXea WX` ¶fd»IY ªff³f¶fcÓfIYSX IYe ¦fBÊ ²fûJf²fOÞXe WX`Ü ¹fWX IaY´f³fe IYe dIYÀfe AfÔ°fdSXIY ªffÔ¨f Àfm Cªff¦fSX ·fe ³fWXea WXbAf WX` ¶fd»IY A¸fmdSXIYe EªfmÔÀfe ³fm BÀfm ´fIYOÞXf WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ, A¶f ÀfeBAû IZY BÀ°feRZY IYf Afd£fSX ¢¹ff ¸f°f»f¶f WX`? CÀfIYe ªf¦fWX °fû Àf£°f Àfªff IZY Àff±f ªfm»f ¸ûÔ WXe WXû³fe ¨ffdWXEÜ QSXAÀf»f, ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IaY´fd³f¹fûa IYf ¹fWX ¶fWXb°f ´fbSXf³ff ¨fdSXÂf WX` ªfû EmÀfe §fMX³ffAûÔ Àfm Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Cªff¦fSX WXû°ff SXWXf WX`Ü EmÀfe ²fûJf²fOÞXe AüSX B°f³fm ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX ýbd³f¹ff ·fSX IYe ÀfSXIYfSXûa AüSX C´f·fûöYfAûÔ IYe AfaJûa ¸ûÔ ²fc»f ÓfûÔIY³ff B³fIYf ¶fbd³f¹ffýe ¨fdSXÂf WX`Ü IYfSX IaY´fd³f¹fûÔ IYe »ffg¶fe °fû ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fma B°f³fe ¸fªf¶fc°f AüSX ´fi·ff½fe WX` dIY SXf¿MÑXe¹f ÀfSXIYfSXmÔ B³fÀfm d³fýmÊdVf°f WXû°fe SXWX°fe WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXûa IYû ¹fm A´f³fm BVffSXûa ´fSX ³f¨ff°fm SXWX°fm W`ÔÜ Ad½fIYdÀf°f E½fÔ d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûa IYe ÀfSXIYfSXûa Àfm A´f³fm ´fÃf ¸ûÔ d³f¹f¸f-IYf³fc³f ¶f³f½ff »fm³ff, ÀfÔÀfý ¸fma »ffgd¶fÔ¦f IYSXIZY WX¸fmVff A´f³fm A³fbIcY»f ¸ffWXü»f ¶f³ffE SXJ³ff, A´f³fm dJ»ffRY Àffd¶f°f WXû SXWXm IYf³fc³fûÔ-d³f¹f¸fûÔ IYû ¹fm³f IZY³f ´fiIYfSXm¯f SXï A±f½ff ÀfÔVfûd²f°f IYSX½ff »fm³ff, À±ff³fe¹f IYfSX Côû¦fûÔ IYû ´fMXJ³fe ým³fm IZY d»fE ³fE-³fE ´f¹ffÊ½fSX¯f ¸ff³fIYûÔ IYû d½fd·f³³f ýmVfûa IYe ÀfSXIYfSXûa Àfm »ff¦fc IYSX½ff³ff AüSX Jbý C³fIYf C»»fa§f³f IYSX³ff ¹ff ´fWX»fm Àfm C³fIYf C»»fa§f³f IYSX³fm ½ff»fm ¶ff¹f´ffÀf °f`¹ffSX SXJ³ff B³f IaY´fd³f¹fûa IZY d»fE AfE dý³f IYe ¶ff°f WX`Ü A·fe IbYLX WXe ¸ffWX ´fc½fÊ dý»»fe ÀfSXIYfSX õfSXf d¶f³ff dIYÀfe ¶fWXÀf IZY EIY dÀfSXdRYSXf IYf³fc³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff 10 Àff»f Àfm ´fbSXf³fe OXeªf»f ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû ÀfOÞXIY Àfm WXMXf³fm IYfÜ Af¸f ªf³f°ff IYû BÀf d³f¯fÊ¹f IYf SXWXÀ¹f A·fe °fIY Àf¸fÓf ¸fmÔ ³fWXea Af¹ff WX` »fmdIY³f BÀfIZY ´feLXm IYWXea ³f IYWXea d½fýmVfe IYfSX »ffg¶fe IZY SXWXÀ¹f¸f¹f IY¸ff»f IYf AÔýmVff WX`, dªfÀfIYf SXWXÀ¹fûî§ffMX³f WXû³ff A·fe Vfm¿f WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, ªf¸fÊ³f IYfSX IaY´f³fe IYe ²fûJf²fOÞXe ´fIYOÞXm ªff³fm IZY ¶ffý RiYfÔÀf, d¶fiMXm³f, ýdÃf¯f IYûdSX¹ff, AfgÀMÑXmd»f¹ff ÀfdWX°f ´fcSXf ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f BÀf §fMX³ff Àfm ¨füIY³³ff WXû ¦f¹ff WX` AüSX IaY´f³fe IZY dJ»ffRY ªffÔ¨f IYSX³fm ¸fmÔ ªfbMXf WX`Ü ¹fdý A´f³fm ýmVf ·ffSX°f IYe ¶ff°f IYSXma °fû ¹fWXfÔ RYfg¢Àf½f`¦f³f IZY ½fmÔMXû, ´fû»fû, IiYfgÀf´fû»fû AüSX ªfmMXf ¸ffgOX»f OXeªf»f d½fIY»´f IZY øY´f ¸ûÔ ¶ffªffSX ¸fmmÔ C´f»f¶²f WX`ÔÜ ½f`Àfm BÀf §fMX³ff IYû ýmJ°fm WXbE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ·ffSXe Côû¦f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf ªffÔ¨f IZY AfýmVf ým dýE ¦fE WX`aÜ »fmdIY³f ªffÔ¨f Àfm ¢¹ff IbYLX d³fIY»f°ff WX` AüSX ÀfSXIYfSX CÀf ´fSX ¢¹ff IbYLX IYSX°fe WX`, ¹fWX ªff³f³ff dý»f¨fÀ´f WXû¦ffÜ

Àfa¦fûâXe

·ffS°fe¹f ÀffdWX°¹f IYf dUVUIYûVf

¶fe°fm 20 dÀf°fÔ¶fSX, 2015 IYû ³fBÊ dQ»»fe dÀ±f°f ´fi½ffÀfe ·f½f³f Àf·ff¦ffS ¸fmÔ EIY Emd°fWXfdÀfIY Af¹fûªf³f WXbAfÜ ¸füIYf ±ff SfáÑXe¹f ´fbÀ°fIY ³¹ffÀf Àfm ´fb³f´fiÊIYfdVf°f k¸fWXf½feSX ´fiÀffý dõ½fmýe Ad·f³fÔý³f ¦fiÔ±fl IZY »fûIYf´fÊ¯f IYfÜ BÀf AUÀfS ´fS ¸fWXf³f ÀffdWXd°¹fIY-´fÔdOX°f Af¨ff¹fÊ ¸fWXf½feSX ´fiÀffý dõ½fmýe ImY ÀffdWXd°¹fIY AUQf³f ´fS ¨f¨ffÊ WbXBÊÜ ¹f±ffU°f ÀfaUfQQf°ff

kk´fÔdOX°f ¸fWXf½feSX ´fiÀffý dõ½fmýe ¹fb¦f d³f¸ffÊ°ff AüSX ¹fb¦f ´fiSm XIY ±fmÜ C³WXû³Ô fm ´fi¸m f¨faý,

¸f`d±f»feVfSX¯f ¦fb~ ªf`Àfm »fmJIYûÔ IYe SX¨f³ffAûÔ ¸fmÔ ÀfaVfû²f³f dIYEÜ C³WXû³Ô fm d½fd·f³³f ¶fû»fe·ff¿ff ¸fmÔ ¶fÔMXe dWXýÔ e IYû EIY ¸ff³fIY øY´f ¸fmÔ PXf»f³fm IYf ·fe IYf¸f dIY¹ffÜ ½fm IZY½f»f IYWXf³feIYd½f°ff WXe ³fWXe,Ô ¶fd»IY ¶ff»f ÀffdWX°¹f, d½fÄff³f, dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ·fe d»fJ°fm ±fmÜ dWXýÔ e ¸fmÔ ´fi¦fd°fVfe»f ¨fm°f³ff IYe ²ffSXf IYf ´fifSX·Ô f dõ½fmýeªfe Àfm WXe WXA b fÜll ¹fm ¶ff°fmXÔ ´fidÀfð »fmJIY ½f ÀffdWX°¹f AfIYým¸fe IZY A²¹fÃf OXf.g d½fV½f³ff±f ´fiÀffý d°f½ffSXe ³fm IYWXeÜ ½fm 82 Àff»f ´fWX»fm LX´fm ½f Afªf ýb»fÊ·f ¸fWXf½feSX ´fiÀffý dõ½fmýe Ad·f³fÔý³f ¦fi±Ô f IZY ´fb³f´fiIÊ YfVf³f IZY d½f¸fû¨f³f Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IYm øY´f ¸fam ¶fû»f SXWXm ±fmÜ SXf¿MÑXe¹f ´fbÀ°fIY ³¹ffÀf, Af¨ff¹fÊ ¸fWXf½feSX ´fiÀffý dõ½fmýe SXf¿MÑXe¹f À¸ffSXIY Àfd¸fd°f, SXf¹f¶fSX»m fe AüSX SXfBMXÀfÊ EÔOX ªf³fÊd»fÀMX EÀfûdÀfEVf³f, dý»»fe IZY ÀfÔ¹fb¢°f °f°½ff½f²ff³f ¸fmÔ ÀfÔ´f³³f BÀf Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff ´fi£¹ff°f Af»fû¨fIY ´fiû. ¸f`³fmªfSX ´ffÔOXm IYSX SXWXm ±fmÜ BÀf Af¹fûªf³f ¸fmÔ UdSâX ´fÂfIYfS SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f, ´f¹ffÊUS¯fdUQÐ A³fb´f¸f d¸fßf, ÀffdWX°¹fIYfS ´fiû. ´fbd¿´f°ff A½fÀ±fe AüSX ³¹ffÀf IYe d³fýmVfIY OXf.g SXeMXf ¨fü²fSXe d½fdVfáX Ad°fd±f ±fmÜ

A´f³fm A²¹fÃfe¹f Cñû²f³f ¸fmÔ ´fiû. ¸f`³fmªfSX ´ffÔOXm ³fm BÀf ¦fi±Ô f IYe ¸fWXØff IYû SXJ m fÔdIY°f IYSX°fm WXEb IYWXf dIY, kk¹fWX ¦fa±i f ·ffSX°fe¹f ÀffdWX°¹f IYf d½fV½fIYûVf WXÜ` ll UWXeÔ Af¨ff¹fÊ þe ImY ¶ffSm ¸fmÔ IYWXf dIY kkUm ¹fb¦f ýiáXf ImY Àff±f-Àff±f ¹fb¦f páXf ·fe ±ûÜll BÀfImY A»ffUf C³WXû³Ô fm ¸fWXfUeS ´fiÀffQ þe IYe A±fÊVffå ¸fmÔ ÷Yd¨f ½f kÀfÔ´fdØf Vffål IZY »fmJ³f, C³fIYm ¸fdWX»ff d½f¸fVfÊ AüSX AU²f ImY dIYÀff³fûÔ IYe QbQVÊ ff ´fSX »fmJ³f IYe d½fÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYeÜ UWXeÔ ¦ffÔ²fe½ffýe d¨fÔ°fIY AüS ´f¹ffÊUS¯fdUQÐ A³fb´f¸f d¸fßf ³fm BÀf ¦fi±a f ImY Af²ffS ´fS Af¨ff¹fÊ ¸fWXfUeS ´fiÀffQ dõUmQe ImY ½¹fd¢°f°U AüS IÈYd°f°U IYe °fb»f³ff ¶fWbXAf¹ff¸fe dÃfd°fþ Àfm IYeXÜ Àff±f WXe BÀf ¦fi±Ô f ¸fmÔ C´f¹fû¦f IYe ¦fBË ýb»fÊ·f d¨fÂfûÔ IYû A´f³fe ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f ¶f³ff°fm WXEb C³WXû³Ô fm B³f d¨fÂfûÔ ¸fmÔ d³fdWX°f Àff¸ffdªfIY ´fÃf ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ C³WXû³Ô fm ³fÔý»ff»f ¶fûÀf IYe IYÈd°f k÷Yd²fSXl AüSX A´´ff ÀffWX¶f IYe IYÈd°f k¸fû»f·ff½fl ´fSX d½fVfm¿f ²¹ff³f dý»ff°fm WXEb C³fIYe ´fifÀfÔd¦fIY°ff IYû SXJ m fÔdIY°f dIY¹ff AüSX IYWXf dIY A¨Lm AüS ÀfIYfSXf°¸fIY IYf¹fÊ IYSX³fm ½ff»fm ªfû ·fe IZY³ýi WXÔ` C³fIYf d½fIZY³ýieIYSX¯f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ³feýSX»f`Oa X Àfm ´f²ffSXeÔ ÀffdWX°¹fIYfS ´fiû. ´fbd¿´f°ff A½fÀ±fe ³fm IYWXf dIY dWXýÔ e ÀfWXe ¸ff¹f³fm ¸fmÔ C³f §fSXûÔ ¸fmÔ °ffIY°f½fSX WX` ªfWXfa ´fSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIYÈd°f ¶fÀf°fe WXÜ` SXf¿MÑXe¹f ´fbÀ°fIY ³¹ffÀf IYe d³fýmVfIY ½f ÀffdWX°¹f AIYfým¸fe ´fbSXÀIYfSX Àfm Àf¸¸ffd³f°f »fmdJIYf OXf.g SXeMXf ¨fü²fSXe ³fm IYWXf dIY, ¹fWX A½fÀfSX ³¹ffÀf IZY d»fE ¶fmWXý ¦füSX½f´fc¯fÊ ½f ¸fWX°½f´fc¯fÊ WX` dIY WX¸f BÀf A³fcNXm ¦fi±Ô f IZY ´fb³f´fiIÊ YfVf³f IZY IYf¹fÊ Àfm ªfbOXÞ ´ffEÜ BÀf °fSXWX IYe d½fdVfá Àff¸f¦fie ½ff»fe ´fbÀ°fIYûÔ/¦fi±Ô fûÔ IYf A³fb½ffý A³¹f ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fmÔ ·fe WXû³ff ¨ffdWXEÜ OXf.g ¨fü²fSXe ³fm BÀf ¦fi±Ô f IYe ¸fWXØff IYû SXJ m fÔdIY°f IYSX°fm WXEb IYWXf dIY ¹fWX ¦fi±Ô f dWXýÔ e IYf WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ·ffSX°fe¹f°ff IYf

¢¹fûÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ WX` ¹fWX Ad·f³faQ³f ¦fi±Ô f?

¸fWXfUeS ´fiÀffQ dõUmQe Ad·f³faQ³f ¦fi±a f dWaXQe IYf EIY ¸fWXf ¦fi±a f W`XÜ 82 ½f¿fÊ ´fc½fÊ Àf³fÐ 1933 ¸fmÔ IYfVfe ³ff¦fSXe ´fi¨ffdSX¯fe Àf·ff õfSXf Af¨ff¹fÊ dõ½fmýe IZY Àf¸¸ff³f ¸fmÔ ´fiIYfdVf°f BÀf ¦fi±Ô f ¸fmÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe, d¦fi¹fÀfÊ³f, ´fi¸m fÔ¨fý, Àfbd¸fÂff³fÔý³f ´fÔ°f ½f Àfb·fýif IbY¸ffSXe ¨füWXf³f ÀfdWX°f ýmVf-ýbd³f¹ff IZY ª¹ffýf°fSX »fû¦fûÔ ³fm Af»fmJ d»fJm ±fmÜ BÀf Ad·f³fÔý³f ¦fi±Ô f ¸fmÔ ·fcd¸fIYf AüSX ´fiÀ°ff½f³ff IZY ¶ffý ¸fb£¹f ·ff¦f ¸fmÔ d³f¶fÔ²f, IYd½f°ffEa, ßfðfÔªfd»f¹ffa, d½fýmVfe d½fõf³fûÔ AüSX »fmJIYûÔ IZY ÀfÔýVm f IZY Àff±f EIY d¨fÂff½f»fe ·fe WXÜ` d³f¶fÔ²fûÔ IZY d½f¿f¹fûÔ AüSX ßfðfÔªfd»f¹fûÔ IYe d½fd½f²f°ff ¨fdIY°f IYSX³fm ½ff»fe WXÜ` BÀf¸fmÔ AÔ¦fiªm fe ¸fmÔ SX½m f. EOXd½f³f ¦fie¶Àf, ´fiû. E. ¶fmdSXd³³fIYû½f AüSX ÀfÔ°f d³fWXf»f dÀfÔWX IZY ·fe »fmJ WXÜÔ` IYBÊ ýb»fÊ·f d¨fÂfûÔ Àfm Àfdªªf°f ¹fWX ¦fi±Ô f CÀf ýüSX IYe ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIYÈd°f ½f ÀfSXûIYfSX IYû WX¸ffSXm Àff¸f³fm EIY AfB³fm IYe °fSXWX ´fiÀ°fb°f IYSX°ff WXÜ` d½fd·f³³f ·ff¿ffAûÔ, Àf¸ffªfûÔ, ÀffdWX°¹fûÔ AüSX ´fSX´Ô fSXfAûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¸fWXf½feSX ´fiÀffý dõ½fmýe IZY QÈdáIYû¯f ¸fmÔ ªf`Àfe ½¹ff´fIY°ff AüSX CýfSX°ff ±fe, ½f`Àfe WXe ½¹ff´fIY°ff AüSX CýfSX°ff BÀf ¦fi±Ô f IZY d³f¶fÔ²fûÔ ¸fmÔ WXÜ` BÀf ¦fi±Ô f IZY IbYLX d³f¶fÔ²f Afªf ·fe ´fNX³fe¹f WXÔ` AüSX ½fm A³¹fÂf Vff¹fý WXe d¸f»fmÜÔ ½f°fÊ¸ff³f ´fePXeÞ IZY d»fE ¹fWX WX¿fÊ IYf d½f¿f¹f WX` dIY ¸fWXf½feSX ´fiÀffý dõ½fmýe ¹fb¦fe³f ÀffdWX°¹f ½f ÀfÔÀIYÈd°f IYû Àf¸fÓf³fm WX°m fb IYBÊ ³fE Af¹ff¸f ¹fWX ¦fi±Ô f Jû»fm¦ffÜ BÀfImY ¶ffSm ¸fmÔ ¸f`³fmþS ´ffaOm ³fm BÀfIYe ·fcd¸fIYf ¸fmÔ d»f£ff W`X dIY kkBÀf ¦fi±Ô f IYf IZY½f»f Emd°fWXfdÀfIY ¸fWX°½f ³fWXeÔ WXÜ` BÀfIZY d³f¶fÔ²f kÄff³fSXfdVf IZY ÀfÔd¨f°f IYûVfl WXû³fm IYfSX¯f Afªf ·fe ´fNX³fe¹f AüSX ¸f³f³fe¹f WXÜ` ll BÀfX Qb»fÊ·f AüS ¶fWbX¸fc»¹f ¦fi±Ô f IYe £fûþ Af¨ff¹fÊ ¸fWXfUeS ´fiÀffQ dõUmQe SfáÑXe¹f À¸ffSIY Àfd¸fd°f, Sf¹f¶fSm»fe ImY Àfa¹fûþIY ¦füSU AUÀ±fe ³fm IYe W`XÜ ¹fWX dIYÀfe ¶fOÞe £fûþ Àfm IY¸f ³fWXeÜÔ AüS SfáÑXe¹f ´fbÀ°fIY ³¹ffÀf (E³f¶feMXe) ³fm BÀfm ´fb³f´fiIÊ YfdVf°f IYSX dWaXQe-ÀffdWX°¹f ImY ´ffNIYûÔ ImY d»fE Àfb»f·f ¶f³ff¹ff WXÜ` ÀffdWX°¹f þ¦f°f BÀfImY d»fE B³fIYf FY¯fe SWmX¦ffÜ ¦fi±Ô f WX` AüSX CÀf IYf»f IYf ·ffSX°f-ýVfÊ³f WXÜ` ¨f¨ffÊ IYû Af¦fm ¶fPXfÞ °fm WXEb UdSâX ´fÂfIYfSX SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f ³fm B³f dý³fûÔ ¸fbdýi°f WXû³fm ½ff»fm ³ff¸fe-d¦fSXf¸fe »fû¦fûÔ IZY Ad·f³fÔý³f ¦fi±Ô fûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fm WXEb IYWXf dIY, kEmÀfm ¦fi±Ô fûÔ IYû »fû¦f §fSX ¸fmÔ SXJ³fm Àfm ´fSXWXªm f IYSX°fm WX,Ô` »fmdIY³f Af¨ff¹fÊ dõ½fmýe IYe À¸fÈd°f ¸fmÔ ´fiIYfdVf°f ¹fWX ¦fi±Ô f dWXýÔ e ÀffdWX°¹f, Àf¸ffªf, ·ff¿ff ½f Äff³f IYf d½f¸fVfÊ WX` ³f dIY Af¨ff¹fÊ dõ½fmýe IYf ´fiVfÔÀff-¦fi±Ô fÜl BÀf ¦fi±Ô f IYe ´fifÀfÔd¦fIY°ff AüS BÀfImY ÀffdWXd°¹fIY ¸fWX°½f IYf C»»fm£f IYSX°fm WXEb C³WXû³Ô fm ¹fWXfÔ °fIY IYWXf dIY, kk¹fWX ¦fi±Ô f A´f³fm Af´f ¸fmÔ EIY d½fV½f dWX³ýe Àf¸¸fm»f³f WXÜ` ll IYf¹fÊIYi ¸f IZY ´fifSX·Ô f ¸fmÔ Af¨ff¹fÊ ¸fWXf½feSX ´fiÀffý dõ½fmýe SXf¿MÑXe¹f À¸ffSXIY Àfd¸fd°f, SXf¹f¶fSX»m fe ImY Àfa¹fûþIY ´fÂfIYfS ¦füSX½f A½fÀ±fe ³fm ¸fWXf½feSX ´fiÀffý dõ½fmýe Àfm ªfbOXÞe À¸fÈd°f¹fûÔ IYû ´ff½fSX ´½ffBÔMX ´fiþ m MÔm XmVf³f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ BÀf ´fiªm fmMÔ XVm f³f Àfm ¹fWX ¶ff°f C·fSXIYSX Àff¸f³fm AfBÊ dIY dIYÀf °fSXWX Àfm SXf¹f¶fSX»m fe IYf Af¸f Afý¸fe, ¸fªfcýSX ½f dIYÀff³f ·fe Af¨ff¹fÊ dõ½fmýe ªfe IZY ´fid°f À³fmWX-·ff½f SXJ°fm WXÜÔ` AÔ°f ¸fmÔ ´fÂfIYfSX ASXd½fÔý IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fm BÀf ¦fi±Ô f IZY ´fiIYfVf³f WX°m fb SXf¿MÑXe¹f ´fbÀ°fIY ³¹ffÀf ½f BÀf Af¹fûªf³f IZY d»fE SXf¹f¶fSX»m fe IYe ªf³f°ff IYf ²f³¹f½ffý dIY¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIYi ¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ´fÂfIYfS ´fÔIYªf ¨f°fb½fmýÊ e ³fm dIY¹ffÜ 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

VfS¯ff±feÊ ÀfaIYMX

¹fcSXû´f IZY §fdOÞX¹ff»fe AfÔÀfc ¶f³fUfSXe

¹fcSXû´f ³fZ A´f³fZ ¸fdWX¸ff¸fÔOX³f IYf EIY AüSX ´fiÀfÔ¦f CXNXf d»f¹ff WX`Ü

¸f²¹f´fcUÊ IZY QZVfûÔ AüSX CXØfSXe ARiYeIYf IZY QZVfûÔ ¸fZÔ d¶f¦fOÞX°fe AfÔ°fdSXIY ´fdSXdÀ±f°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f »ffJûÔ »fû¦f AÀfbSXdÃf°f WXû ¦fE WX`ÔÜ B³f AÀfbSXdÃf°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IbYL ·fçf²¹f Àff¦fSX ´ffSX IYSX ¹fcSXû´f ¸fZÔ VfSX¯f »fZ³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨f þf°fZ WX`ÔÜ dþ³f LûMXe ³ffUûÔ ¹ff NXÀffNXÀf ·fSXZ AÀfbSXdÃf°f AüSX AU`²f þWXfþûÔ ÀfZ UZ ·fçf²¹f Àff¦fSX ´ffSX IYSX°fZ WX`Ô UWX IYfRYe þûdJ¸f ·fSXf IYf¸f WX`Ü A¢ÀfSX JSXf¶f ¸füÀf¸f ¸fZÔ ³ffUZÔ ´f»fMX þf°fe WX`Ô AüSX þWXfþ OXc¶f þf°fZ WX`ÔÜ EZÀff WXe BÀf U¿fÊ A´fi`»f ¸fZÔ WXbAf þ¶f VfS¯ffd±fÊ¹fûÔ ÀfZ ·fSXe ¨ffSX ³ffUZÔ OXc¶f ¦fBÊÔ AüSX CX³f ´fSX ÀfUfSX »f¦f·f¦f 1200 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ CXÀfIZY ¶ffQ BÀf °fSXWX IYe Qb§fÊMX³ffAûÔ IYû ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff þf³fZ »f¦ffÜ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ þ¶f EZÀfe WXe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ EIY ¸fÈ°f IbYQeÊ ¶f¨¨fZ IYe °fÀUeSXZÔ L´feÔ, °fû þ¸fÊ³f ¨ffÔÀf»fSX EÔþZ»ff ¸ffIZYÊ»f ³fZ IY÷Y¯ff CXOÞXZ»f°fZ WXbE IYWXf dIY UZ VfSX¯ffd±fÊ¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ýidU°f WX`Ô AüSX þ¸fÊ³fe ¸fZÔ AüSX Ad²fIY VfSX¯ffd±fÊ¹fûÔ IYû Afßf¹f QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ ¹fcSXû´fe¹f AJ¶ffSXûÔ IYe þcNX³f Lf´f³fZ Uf»fZ Qbd³f¹ff ·fSX IZY Aa¦fiZªfe AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ BÀf ´fiÀfÔ¦f IZY ¶¹füSXZ BÀf °fSXWX L´fZ dIY ¹fcSXû´fe¹f Àf¸ffþ ´fSXQbJ IYf°fSX WX` AüSX ·fçf²¹f Àff¦fSX IZY CXÀf ´ffSX ¶fÀfZ ¸fbdÀ»f¸f VfSX¯ffd±fÊ¹fûÔ IYû ·fe A´f³fZ ¹fWXfÔ VfSX¯f QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXa`Ü ¶füdðIY þ¦f°f IYe d´fi¹f AÔ¦fiZþe ´fdÂfIYf kQ BIYfg³fûd¸fÀMXl IYf UWX »fZJ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ´fi¨ffdSX°f WXbAf, dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY VfSX¯ffd±fÊ¹fûÔ IYe ½¹f±ff ³fZ ¹fcSXû´f IZY AÔ°fdUÊUZIY IYû þ¦ff dQ¹ff WX`Ü CXÀfe IYe ´fdSX¯fd°f EÔþZ»ff ¸ffIZYÊ»f IYe BÀf ÀffWXdÀfIY §fû¿f¯ff ¸fZÔ WXbBÊ WX` dIY þ¸fÊ³fe A¶f AüSX Ad²fIY VfSX¯ffd±fÊ¹fûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü ÀfÔ¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ IZY dUIYfÀf ³fZ ÓfcNX IYû ´fi¨ffdSX°f IYSX³ff B°f³ff AfÀff³f ¶f³ff dQ¹ff WX` dIY B³f J¶fSXûÔ ³fZ °f±ffIYd±f°f ¹fcSXû´fe¹f CXQfSX°ff IYe EIY°fSXRYf °fÀUeSX ´fi¨ffdSX°f IYe, dIYÀfe ³fZ ¹fWX ³fWXeÔ ´fcLf dIY VfSX¯ff±feÊ Àf¸fÀ¹ff ´f`Qf dIYÀfIZY IYfSX¯f WXbBÊ WX`? AüSX ¢¹ff VfSX¯ffd±fÊ¹fûÔ IYe ¹fWX Àfed¸f°f ÀUeIÈYd°f Àf¨f¸fb¨f CX³fIYe CXQfSX°ff WX`? ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX IZY AfIY»f³f IZY A³fbÀffS,X SXfþ³fed°fIY AüSX QcÀfSXZ ÀfÔ§f¿fûÊÔ IZY IYfSX¯f dUV½f IZY IYûBÊ LWX IYSXûOÞX »fû¦f dUÀ±ffd´f°f WXûIYSX VfSX¯fÀ±f»fûÔ ¸fZÔ ´fOÞXZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IZYU»f IbYL »ffJ WXe ¹fcSXû´f IYe QZWXSXe ´fSX ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ ¹fWX »fû¦f ·fe ¸f²¹f´fcUÊ AüSX CXØfSXe ARiYeIYf IZY SXfþ³fed°fIY ÀfÔ§f¿fûÊÔ IZY IYfSX¯f BÀf AUÀ±ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ ¹fcSXû´f IYe AûSX ¸fbdÀ»f¸f VfSX¯ffd±fÊ¹fûÔ IYf ´f»ff¹f³f IbYL QVfIY ´fWX»fZ ARY¦ff³fûÔ ÀfZ AfSXÔ·f WXbAf ±ffÜ ´fSX ARY¦ff³f Àf¸fÀ¹ff ARY¦ff³fûÔ ÀfZ Ad²fIY A¸fZdSXIYe-øYÀfe ´fid°fõÔdõ°ff IYf ´fdSX¯ff¸f ±feÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ´fSX ¨fPÞX AfE øYdÀf¹fûÔ IYû JQZOÞX³fZ IZY d»fE A¸fZdSXIYf ³fZ °ffd»f¶ff³f JOÞXZ dIYE ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ ÀU¹fÔ ARY¦ff³fûÔ IYf A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ SXWX³ff AÀfbSXdÃf°f ¶f³ff dQ¹ff ±ffÜ BÀfe °fSXWX ¸f²¹f´fcUÊ IYe dÀ±fd°f IYû d¶f¦ffOÞX³fZ IYf Qû¿f ·fe A¸fZdSXIYf¹fcSXû´f IZY dÀfSX ´fSX WXe Af°ff WX`Ü BSXfIY ¸fZÔ dþÀf °fSXWX Àfïf¸f WXbÀf`³f IYû A´fQÀ±f IYSXIZY CXÀfIYe WX°¹ff IYe ¦fBÊÜ CXÀf³fZ WXe BSXfIY-ÀfedSX¹ff IYû ASXfþIY°ff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ A¸fZdSXIYe IcYMX³fed°f IYf »fÃ¹f BÀf ´fcSXZ ÃfZÂf IYû dVf¹ff-Àfb³³fe ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ CX»fÓff QZ³fZ IYf SXWXf WX` °ffdIY ¸fbdÀ»f¸f AfIiYf¸fIY°ff IYf Àfe²ff d³fVff³ff ¹fcSXû´f-A¸fZdSXIYf ³f SXWXZÔÜ Àfïf¸f WXbÀf`³f WXe IYe °fSXWX IYªþfRYe IYû SXfÀ°fZ ÀfZ WXMXf³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ ´fdV¨f¸fe Vfd¢°f¹fûÔ ³fZ CXØfSXe ARiYeIYf IYû ASXfþIY°ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff WX`Ü SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff IZY ¶ffUþcQ IYûBÊ A´f³ff §fSX ³fWXeÔ LûOÞX³ff

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

¶füdðIY þ¦f°f IYe d´fi¹f AÔ¦fiZþe ´fdÂfIYf kQ BIYfg³fûd¸fÀMXl IYf UWX »fZJ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ´fi¨ffdSX°f WXbAf, dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY VfSX¯ffd±fÊ¹fûÔ IYe ½¹f±ff ³fZ ¹fcSXû´f IZY AÔ°fdUÊUZIY IYû þ¦ff dQ¹ff WX`Ü CXÀfe IYe ´fdSX¯fd°f EÔþZ»ff ¸ffIZYÊ»f IYe BÀf ÀffWXdÀfIY §fû¿f¯ff ¸fZÔ WXbBÊ WX` dIY þ¸fÊ³fe A¶f AüSX Ad²fIY VfSX¯ffd±fÊ¹fûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü ÀfÔ¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ IZY dUIYfÀf ³fZ ÓfcNX IYû ´fi¨ffdSX°f IYSX³ff B°f³ff AfÀff³f ¶f³ff dQ¹ff WX` dIY B³f J¶fSXûÔ ³fZ °f±ffIYd±f°f ¹fcSXû´fe¹f CXQfSX°ff IYe EIY°fSXRYf °fÀUeSX ´fi¨ffdSX°f IYe, dIYÀfe ³fZ ¹fWX ³fWXeÔ ´fcLf dIY VfSX¯ff±feÊ Àf¸fÀ¹ff ´f`Qf dIYÀfIZY IYfSX¯f WXbBÊ WX`? ¨ffWX°ffÜ A¦fSX BÀfIZY ¶ffQ ·fe »ffJûÔ »fû¦f ·fc¸f²¹f Àff¦fSX IYe þûdJ¸f ·fSXe ¹ffÂff IZY ¶ffQ ¹fcSXû´f ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`Ô °fû UWXfÔ IYe IYdNX³ffBÊ IYe IY»´f³ff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü Àff¸ff³¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ´fdV¨f¸fe Vfd¢°f¹fûÔ ³fZ ¸f²¹f´fcUÊ AüSX CXØfSXe ARiYeIYf ¸fZÔ A´f³fe IcYMX³fed°f IZY B³f ·f¹ffUWX ´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ IbYL Af°¸f¦»ffd³f A³fb·fU IYe WXû°feÜ »fZdIY³f ¹fcSXû´fe¹f ¶fbdð ¸fZÔ ³f`d°fIY ´fb³fSXeÃf¯f WX` WXe ³fWXeÔÜ A´f³fe Vfd¢°f AüSX d³f¹fÔÂf¯f IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE UZ CXd¨f°f-A³fbd¨f°f CX´ff¹fûÔ ¸fZÔ ·fZQ ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ·ffSX°f IYe °fSXWX UWXfÔ Àff²f³f AüSX Àff²¹f ¸fZÔ Àff¸fÔþÀ¹f ¶f³ffE SXJ³fZ IYe IYûBÊ ´fSXÔ´fSXf ³fWXeÔ SXWXeÜ BÀfd»fE CX³WXZÔ ¹fWX Àfû¨f³fZ AüSX ´fi¨ffdSX°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ AÀf¸fÔþÀf ³fWXeÔ WXû°fe dIY ¸f²¹f´fcUÊ AüSX CXØfSXe ARiYeIYf IYe ASXfþIY°ff IZY d»fE BÀ»ff¸f IYe AfIiYf¸fIY°ff WXe J»f³ff¹fIY WX`Ü ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ IYf NXeIYSXf BÀ»ff¸f ´fSX WXe RYûOÞXf þf SXWXf WX`Ü d³f:ÀfÔQZWX BÀ»ff¸f IYf CX´f¹fû¦f Af°fÔIYUfQe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE WXû SXWXf WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX BÀ»ff¸f IYe d³f´fMX A´f³fe dUVfZ¿f°ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀ»ff¸f þ`Àfe AfIiYf¸fIY°ff ÀfQf BÊÀffBÊ ¨f¨fÊ ¸fmÔ dQJ°fe SXWXe WX`Ü CXÀfIYf ´fcSXf Bd°fWXfÀf QcÀfSXZ ²f¸ffÊU»fÔd¶f¹fûÔ IZY CX°´feOÞX³f IYe »fû¸fWX¿fÊIY §fMX³ffAûÔ ÀfZ ·fSXf ´fOÞXf WX`Ü þû ·fe ´fÔ±f IZYU»f A´f³fZ IYû BÊV½fSXe¹f AüSX QcÀfSXZ ´fÔ±fûÔ IYû A³feV½fSXe¹f §fûd¿f°f IYSX°ff WX` UWX AÔ°f°f: ¸f³fb¿¹f IYe ´ffVfdUIY°ff IYû WXe ´fiZdSX°f-CXØfZdþ°f IYSX°ff WX`Ü BÀ»ff¸f ³fm ¹fWX ´fiUÈd°f BÊÀffBÊ¹f°f ÀfZ

WXe »fe WX`Ü Afþ ¹fcSXû´fe¹f þfd°f IYf ´fcSXe Qbd³f¹ff ´fSX Àff¸fdSXIY AüSX Afd±fÊIY U¨fÊÀU WX` AüSX CXÀfZ A´f³fZ dUÀ°ffSX IZY d»fE BÊÀffBÊ AfIiYf¸fIY°ff IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü dRYSX ·fe Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ²f¸ffÊÔ°fSX¯f IZY d»fE ¹fWX Qû³fûÔ ´fÔ±f EIY ÀfZ Àff²f³fûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀ»ff¸f IYû ¨f¨fÊ ÀfZ Ad²fIY AfIiYf¸fIY°ff dQJf³fe ´fOÞX SXWXe WX`, ¢¹fûÔdIY UWX A´f³fZ ´fid°fõÔõe IZY ¸fbIYf¶f»fZ IY¸fþûSX WX`Ü A¦fSX ´fdV¨f¸fe Vfd¢°f¹fûÔ ³fZ BSXfIY-ÀfedSX¹ff ¸fZÔ BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX IZY CX·ffSX ¸fZÔ A´f³fe IcYMX³fed°f IYe ·fcd¸fIYf QZJe WXû°fe °fû UWXfÔ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ VfSX¯ffd±fÊ¹fûÔ IZY ´fid°f CX³f¸fZÔ Àf¨¨fe ÀfWXf³fb·fcd°f þ¦fe WXû°feÜ »fZdIY³f CX³fIZY AfÔÀfc §fdOÞX¹ff»fe AfÔÀfc WXe WX`Ô ¢¹fûÔdIY UZ VfSX¯ffd±fÊ¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ´fiZdSX°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fcSXû´fe¹f ³fZ°ff VfSX¯ffd±fÊ¹fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff BÀfd»fE ³fWXeÔ IYSX SXWXZ dIY UZ CX³fIZY QbJ ÀfZ QbdJ°f WX`Ô, ¶fd»IY BÀfd»fE IYSX SXWXZ WX`Ô dIY A´f³fe A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ¨f»ffE SXWX³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ d³f¸³f À°fSXûÔ ´fSX þeU³f¹ff´f³f IZY d»fE °f`¹ffSX ´fiUfÀfe Af¶ffQe IYe AfV¹fIY°ff WX`Ü d´fL»fZ OXZPÞX QVfIY ÀfZ ¹fcSXû´f IYe ´fiþ³f³f QSX §fMX SXWXe WX` AüSX ßfd¸fIY Af¶ffQe dÀfIbYOÞX°fe þf SXWXe WX`Ü WXSX U¿fÊ ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX SXWXe WX` AüSX ßfd¸fIYûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fmÔ UÈdð d´fLOÞX SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A´f³fe A±fÊ½¹fUÀ±ff IZY BÔþ³f IYû ¨f»ffE SXJ³ff CX³fIZY d»fE ¸fbdVIY»f WXû°ff ¨f»ff þf SXWXf WX`Ü

¹fWX ´fiIÈYd°f IYf dU»fÃf¯f ³¹ff¹f WX` dIY Aüôûd¦fIY IiYfÔd°f IZY ´fcSXZ QüSX ¸fZÔ ¹fcSXû´fe¹f ¸fc»f IZY »fû¦fûÔ IYe Af¶ffQe °fZþe ÀfZ ¶fPÞXe AüSX UZ dUV½f IYe QcÀfSXe Àf·fe þfd°f¹fûÔ ÀfZ Af¦fZ d³fIY»f ¦fEÜ »fZdIY³f þ`ÀfZ WXe UZ ÀfÔ´f³³f°ff IZY dVfJSX ´fSX ´fWXbÔ¨fZ CX³fIYe þ³fÀfÔ£¹ff CX»fMXe dQVff ¸fZÔ »füMX³fZ »f¦feÜ Afþ ¹fcSXû´f-A¸fZdSXIYf IZY ÀfÔ´f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fiþ³f³f QSX °fZþe ÀfZ §fMX SXWXe WX`Ü dÀÂf¹fûÔ ¸fZÔ ¸ffÔ ¶f³f³fZ IYe ³f`Àfd¦fÊIY B¨Lf Ãfe¯f WXû°fe þf SXWXe WX`Ü BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf WX` dIY A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ¨f»ff³fZ IZY d»fE dþ°f³fZ »fû¦f ¨ffdWXE UZ ´fcSXZ ³fWXeÔ ´fOÞX SXWXZÜ ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIYf A±fÊ½¹fUÀ±ff ´fSX ¶fûÓf °fû ¶fPÞX WXe SXWXf WX`, CX³fIYe QZJ·ff»f IZY d»fE IY¸f U¹f IZY »fû¦fûÔ IYe dþ°f³fe ÀfÔ£¹ff ¨ffdWXE CXÀfZ þbMXf³ff ¸fbdVIY»f WXû°ff þf SXWXf WX`Ü d¨fdIY°ÀfIYe¹f Àff²f³fûÔ ÀfZ Af¹fb d³fSXÔ°fSX ¶fPÞX SXWXe WX`, »fZdIY³f ÀUfÀ±¹f d¶f¦fOÞX°ff þf SXWXf WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY 27 QZVfûÔ IYe IbY»f Af¶ffQe 50.8 IYSXûOÞX ±feÜ Àff»f·fSX ¸fZÔ CXÀf¸fZÔ IZYU»f 13 »ffJ »fû¦f WXe ¶fPÞXZ AüSX UWX ·fe Ad²fIYfÔVf ´fiUfÀfe »fû¦fûÔ IYe Ad²fIY ´fiþ³f³f QSX IZY IYfSX¯fÜ ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY ¶ffSXWX QZVfûÔ IYe þ³fÀfÔ£¹ff ÏfÀf¸ff³f SXWXe AüSX CX³f¸fZÔ ¹fWX ¸ffÔ¦f CXNX°fe SXWXe dIY ¶ffWXSX IZY »fû¦fûÔ IYû UWXfÔ ¶fÀf³fZ IYe LcMX WXû³fe ¨ffdWXEÜ þ¸fÊ³fe ·fe CX³WXeÔ QZVfûÔ ¸fZÔ WX` þWXfÔ IYe þ³fÀfÔ£¹ff §fMX SXWXe WX` AüSX UWXfÔ IZY A±fÊVffdÀÂf¹fûÔ IZY A³fbÀffSX A¦fSX ´fid°fU¿fÊ ´ffÔ¨f »ffJ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYû ßfd¸fIY þ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff °fû þ¸fÊ³fe A´f³fe Afd±fÊIY UÈdð IYe QSX ¶f³ffE ³fWXeÔ SXJ ´ffE¦ffÜ »fZdIY³f Qbd³f¹ff ·fSX IYû CXQfSX°ff AüSX ÀfdWX¿¯fb°ff IYf ´ffNX ´fPÞXf°fZ SXWX³fZ Uf»fZ, ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔÀffSX IZY Àf¶fÀfZ A³fbQfSX AüSX AÀfdWX¿¯fb »fû¦f WX`ÔÜ ¹fcSXû´f ¸fZÔ ¦f`SX¹fcSXû´fe¹f Af¶ffQe ³f¦f¯¹f WXe WX`Ü ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f ¸fZÔ CX³f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 7 ´fid°fVf°f ÀfZ IY¸f WX` dþ³fIZY ¸ffÔ-¶ff´f ¹fcSXû´f IZY ¶ffWXSX ´f`Qf WXbE ±fZÜ ¹fcSXû´f IYf Àf¶fÀfZ ÀfÔ´f³³f QZVf þ¸fÊ³fe ¶ffWXSXe Af¶ffQe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY AÀfdWX¿¯fb WX`Ü þ¸fÊ³fe ¸fZÔ ´fcUeÊ ¹fcSXû´f ÀfZ A¨LZ ·fdU¿¹f IYe AfVff ¸fZÔ Af³fZUf»fZ »fû¦fûÔ IYû ·fe IYdNX³ffB¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`, dUþf°fe¹f »fû¦fûÔ IYû A´f³fe Af¶ffQe ¸fZÔ Àf¸ff »fZ³fZ IYe ¶ff°f Àfû¨f³ff °fû CX³fIZY d»fE U`ÀfZ WXe ¸fbdVIY»f WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ þ¸fÊ³f ¨ffÔÀf»fSX EÔþZ»ff ¸ffIZYÊ»f ³fZ ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX IYWXf ±ff dIY d¸fdßf°f ÀfÔÀIÈYd°f IYe ¶ff°f IYSX³ff ¶fZIYfSX WX`Ü ¹fWX ´fi¹fû¦f ´fcSXe °fSXWX AÀfRY»f dÀfð WXû ¦f¹ff WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY ¸f²¹f´fcUÊ AüSX CXØfSXe ARiYeIYf ÀfZ dUÀ±ffd´f°f WXûIYSX ¹fcSXû´f Af³fZUf»fZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ 6,26,000 »fû¦fûÔ ³fZ ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f ¸fZÔ VfSX¯f »fZ³fZ IZY d»fE AfUZQ³f dIY¹ff ±ffÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ IZYU»f 1,60,000 AfUZQ³fûÔ IYû ÀUeIYfSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXZÔ IYûMXf °f¹f IYSXIZY ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY QZVfûÔ ¸fZÔ ¶fÀff³fZ IYe IYûdVfVf WXû SXWXe WX`, ´fSX A³fZIY QZVf BÀf IYûMXf ½¹fUÀ±ff ÀfZ ´fiÀf³³f ³fWXeÔ WX`ÔÜ þ¸fÊ³fe dþÀfZ U`ÀfZ ·fe ´ffÔ¨f »ffJ ¶ffWXSXe ßfd¸fIYûÔ IYe WXSX U¿fÊ AfUV¹fIY°ff WX`, B³f VfSX¯ffd±fÊ¹fûÔ IZY Àfed¸f°f »fû¦fûÔ IYû WXe A´f³fZ ¹fWXfÔ ¶fÀff³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXbAf WX`Ü A¦fSX BÀfZ ¸ffIZYÊ»f IYf ÀffWXÀf AüSX ¹fcSXû´fe¹f »fû¦fûÔ IYe CXQfSX°ff ¶f°ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` °fû ¹fWX ¸fþfIY WXe »f¦fZ¦ffÜ UfÀ°fdUIY°ff ¹fWX WX` dIY ¶ffWXSXe ßfd¸fIYûÔ IYû »fZ³fZ IYe dUUVf°ff IZY ¶ffUþcQ A´f³fe AÀfdWX¿¯fb°ff IZY IYfSX¯f ¹fcSXû´f A´f³fe dIY»fZ¶fÔQe dIYÀfe °fSXWX PXe»fe ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ffÜ ¹fcSXû´f IYû A´f³ff ¸ff»f ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE Qbd³f¹ff ·fSX IZY QSXUfþZ Jb»fZ ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f Qbd³f¹ff IZY CXÀfIYe SXfþ³fed°fIY-Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f CXþOÞXZ »fû¦fûÔ IZY d»fE UWX A´f³fZ QSXUfþZ Jû»f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü CXÀf³fZ A´f³fe CXQfSX°ff AüSX ´fSXQbJ IYf°fSX°ff IYf dPXÔPXûSXf ´feMX³fZ IZY d»fE VfSX¯ffd±fÊ¹fûÔ IYû AÔQSX Af³fZ IZY d»fE þû EIY LûMXf Àff ÓfSXûJf Jû»f³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX` CXÀfÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX CXÀfIZY °fMXûÔ ´fSX AüSX Ad²fIY VfSX¯ff±feÊ ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ A³fb¸ff³f WX` dIY AIZY»fZ ÀfedSX¹ff ÀfZ 40 »ffJ VfSX¯ff±feÊ ¹fcSXû´f ¸fZÔ ´fiUZVf IZY B¨LbIY WX`ÔÜ A¦fSX ¸f²¹f´fcUÊ AüSX CXØfSXe ARiYeIYf IYe dÀ±fd°f d¶f¦fOÞX°fe SXWXe °fû EZÀfZ VfSX¯ffd±fÊ¹fûÔ IYf Q¶ffU ¶fPÞXZ¦ffÜ IY·fe 20-30 »ffJ VfSX¯ff±feÊ EIYÀff±f ·fc¸f²¹f Àff¦fSX ¸fZÔ CX°fSX ´fOÞXZ °fû ¢¹ff ¹fcSXû´fe¹f Àf`d³fIY ¶fZOÞXZ CX³f´fSX ¦fûd»f¹ff ¶fSXÀff ´ffEÔ¦fZ AüSX CX³WXZÔ Uf´fÀf JQZOÞX ´ffEa¦fZ? ¹fWX ´fWX»ff AUÀfSX ³fWXeÔ WX` þ¶f A¸feSX ´fdV¨f¸fe QZVfûÔ IYû A´f³fe A±fÊ½¹fUÀ±ff ¨f»ff³fZ IZY d»fE ÀfÀ°fZ ¶ffWXSXe ßfd¸fIYûÔ IYe AfUV¹fIY°ff WXbBÊ WXûÜ ÀfÔ¹fb¢°f SXfª¹f A¸fZdSXIYf »ff°fe³fe A¸fZdSXIYe QZVfûÔ IZY CX³f ÀfÀ°fZ ¸fZÔ þe³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ßfd¸fIYûÔ IZY ·fSXûÀfZ WXe RY»ff-RcY»ff WX` þû AU`²f ¸ff³fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f ¹fûÔ ·fe Àf¶f °fSXWX IYe ´fi°ffOÞX³ff ÓfZ»f°fZ SXWXZÜ ´fSX »ff°fe³fe A¸fZdSXIYe dUþf°fe¹f ³fWXeÔ ±fZÜ ¸f²¹f´fcUÊ AüSX CXØfSXe ARiYeIYf IZY VfSX¯ff±feÊ ASX¶f AüSX ¸fbdÀ»f¸f WXû³fZ IZY IYfSX¯f dUþf°fe¹f WXe ¸ff³fZ þfEÔ¦fZÜ ASX¶f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ dþ°f³ff dUõZ¿f ¹fcSXû´fe¹f ¸fc»f IZY »fû¦fûÔ IZY ´fid°f WX` CXÀfÀfZ Ad²fIY ¹fcSXû´fe¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ASX¶f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ´fid°f WX`Ü EIY AüÀf°f ¹fcSXû´fe¹f WXSX ¸fbÀf»f¸ff³f IYû Af°fÔIYUfQe WXe Àf¸fÓf°ff WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fWX VfSX¯ff±feÊ Àf¸fÀ¹ff Af¦fZ dIYÀf MXIYSXfU IYû þ³¸f QZ QZ IYWXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ ¢ 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

ÀfedS¹ff

øYÀf IYe Àfm³ff Àfm ÀfWX¸ff A¸fmdSXIYf

ÀfedS¹ff IYe ¶fQ°fS WXû SWXe WXf»f°fûÔ ImY ¶fe¨f A¦fS øYÀf ³fm A´f³fe Àfm³ff UWXfa ³f ·ûþe WXû°fe °fû ÀfedS¹ff ¸fmÔ A¸fmdSIYf IYf £û»f ¶f³f þf°ffÜ ´fWX»fm þû A¸fmdSIYf ÀfedS¹ff ´fS WX¸f»ff IYS³fm IYû °f`¹ffS ±ff A¶f ¶ff°f¨fe°f IYS Sfþ³fed°fIY WX»f ImY d»fE °f`¹ffS WXû ¦f¹ff W`XÜ ³fe»f¸f ¦fb~f

øYÀf ³fm A¦fSX A´f³fe Àfm³ffEÔ ÀfedSX¹ff ¸fmÔ ³f C°ffSXe WXû°feÔ °fû WXû ÀfIY°ff WX` A·fe ·fe

SXûªff³ff ½fWXfÔ Àfm ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ »fû¦fûÔ IZY ·ff¦f³fm IYe J¶fSXmÔ Af SXWXe WXû°feÔÜ d´fLX»fm IbYLX dý³f Àfm dIYÀfe ·fe ÀfbSXdÃf°f À±ff³f ´fSX ´fÔWXb¨f³fm IYe C¸¸feý ¸fmÔ °fbIYeÊ IYe Àfe¸ff ´fSX OXmSXf OXf»f³fm IYe J¶fSXmÔ A¶f ³fWXeÔ WX`ÔÜ AfBEÀf ½f A³¹f Af°fÔIY½ffýe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ³fÈVfÔÀf°ff IZY ½fedOX¹fû ·fe ³fWXeÔ Af SXWXmÜ dý»»fe ¸fmÔ ÀfedSX¹ff IZY SXfªfýc°f OXfg. dSX¹ffý IZY. A¶¶ffÀf Àfm ªf¶f BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ ´fcLXf ¦f¹ff °fû C³fIYf IYWX³ff ±ff-køYÀf Afªf ·fe ýbd³f¹ff IYe EIY ¶fOÞXe °ffIY°f WX`Ü CÀfIZY ¸f`ýf³f ¸fmÔ Af ªff³fm IZY ¶ffý A¶f Àf¶fIYe ¶fû»f°fe ¶fÔý WXû ¦fBÊ WX`Ü C³WXmÔ ´f°ff WX` dIY A¶f IbYLX ·fe dIY¹ff °fû ¸fbIYf¶f»ff øYÀf IYe Àfm³ff Àfm IYSX³ff WXû¦ffÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY IY»f °fIY ªfû A¸fmdSXIYf ÀfedSX¹ff ´fSX WX¸f»ff IYSX³fm IYf Àfû¨f SXWXf ±ff A¶f ¶ff°f¨fe°f Àfm Àf¸fÀ¹ff IZY SXfªf³fed°fIY WX»f IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¦f¹ff WX`Ül A¶¶ffÀf IZY A³fbÀffSX WXû ÀfIY°ff WX` A¦f»fm °fe³f-¨ffSX ¸fWXe³fm ¸fmÔ ÀfÔIYMX IYf SXfªf³fed°fIY WX»f d³fIY»f AfEÜ C³fIYe ¸ff³fmÔ °fû A¶f ¸ffSXIYfMX ·fe ª¹ffýf ³fWXeÔ WXû¦fe ¢¹fûÔdIY Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ IYû WXd±f¹ffSX, SXÀfý ½f ´f`Àfm IYe Àf´»ffBÊ ·fe IY¸f IYSX ýe ¦fBÊ WX`Ü dWXÔÀff Àfm ´fSXmVff³f ¶fWXb°f Àfm Af°fÔIY½ffýe Jbý ·fe VfSX¯ffÍ±f¹fûÔ IZY Àff±f ÀfedSX¹ff LXûOÞXIYSX ¨f»fm ¦fE WX`ÔÜ ¹fWX A´f³fm Af´f ¸fmÔ EIY A¨LXe J¶fSX WX`Ü ´fSX dªfÀf °fSXWX BSXfIY A´f³fe ÀfSXIYfSX ¶f³f ªff³fm IZY B°f³fm Àff»f ¶ffý ·fe AdÀ±fSX WX`, ½fWXfÔ dVf¹ff ½f Àfb³³fe IZY ¶fe¨f IYe »fOÞXfBÊ ´fWX»fm Àfm ·fe ª¹ffýf °fmªf WXû ¦fBÊ WX`, ¢¹ff ÀfedSX¹ff ¸fmÔ ·fe EmÀff WXe WXû¦ff? ÀfedSX¹ff ·fe d½fd·f³³f ªffd°f¹fûÔ ½f ²f¸fûÊÔ IYf ýmVf WX` ªfWXfÔ Àfbd³³f¹fûÔ IZY ¶fWXbÀfÔ£¹fIY WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý A»´fÀfÔ£¹fIY dVf¹ffAûÔ, AüSX dVf¹ffAûÔ ¸fmÔ ·fe EIY ¶fWXb°f WXe LXûMXm A»f½ff¹f°f Àf¸fbýf¹f IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f ¶fVfSX A»f AÀfý A»f½ff¹f°f Àf¸fbýf¹f Àfm WX`ÔÜ BÀfd»fE ÀfSXIYfSX ½f ´fiVffÀf³f ¸fmÔ ·fe BÀfe Àf¸fbýf¹f IYf ý¶fý¶ff WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY 2011 ¸fmÔ ªf¶f ASX¶f dÀ´fiÔ¦f IYe »fWXSX CNXe °fû Af½ffªf CNXf³fm ½ff»fûÔ ¸fmÔ Àf¶fÀfm Af¦fm Àfb³³fe WXe ±fmÜ CÀf Af½ffªf IYû IicYSX°ff Àfm

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

ÀfedSX¹ff IYû »fed¶f¹ff ³fWXeÔ ¶f³f³fm dý¹ff ªffE¦ff- A¶¶ffÀf

ÀfedSX¹ff ÀfÔIYMX ´fSX ·ffSX°f ¸fmÔ ÀfedSX¹ff IZY SXfªfýc°f OXf.g dSX¹ffý IZY A¶¶ffÀf Àfm ³fe»f¸f ¦fb~f IYe ¶ff°f¨fe°f ÀfedSX¹ff IYf ÀfÔIYMX dIY°f³ff ¶fOÞXf ½f ¦fWXSXf WX?` ¸ff³f½f Àf·¹f°ff IZY d½fIYfÀf ½f ÀffÔÀIYÈd°fIY ²fSXûWXSX IYe QÈdá Àfm ¹fWX WX¸ffSXm d»fE A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ÂffÀfýe WXÜ` AfÔ°fIY½ffdý¹fûÔ IYû ÀfWX¹fû¦f ýmIYSX A¸fmdSXIYf ½f ´fdV¨f¸fe ýmVf ÀfedSX¹ff IZY ¶fWX»b f½ffýe ÀfdWX¿¯fb Àf¸ffªf IYû ³fá IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm WXÜÔ` ÀfedSX¹ff WX¸fmVff WXe EIY ²f¸fÊd³fSX´fmÃf ýmVf SXWXf WX` dªfÀf¸fmÔ d½fd·f³³f ªffd°f, Àf¸fbýf¹f ½f ²f¸fûÊÔ IZY »fû¦f ´fSXÀ´fSX ¸fm»f-ªfû»f IZY Àff±f SXWX°fm AfE WXÜÔ` WX¸ffSXf ÀfÔd½f²ff³f ·fe ²f¸fÊd³fSX´fmÃf WX` dªfÀf¸fmÔ ÀfedSX¹ff IZY WXSX ³ff¦fdSXIY IYû dRYSX ¨ffWXm ½fWX dIYÀfe ·fe ²f¸fÊ ¹ff Àf¸fbýf¹f IYf WXû, Àf¸fÀ°f SXfªf³fed°fIY, Àff¸ffdªfIY, AfÍ±fIY ½f ²ffÍ¸fIY Ad²fIYfSX Àf¸ff³f øY´f Àfm ´fif~ WXÜÔ` ¹fWXfÔ WXSX ³ff¦fdSXIY IZY d»fE dVfÃff ¸fbµ°f ½f Ad³f½ff¹fÊ WXÜ` A¦fSX IYûBÊ ¸ff°ff-d´f°ff A´f³fm ¶f¨¨fm IYû ³fWXeÔ ´fPÞXf°fm °fû C³WXÔm ªfm»f ¸fmÔ OXf»f dý¹ff ªff°ff WXÜ` À½ffÀ±¹f Àfm½ffEÔ ·fe ¸fbµ°f WXÔ` AüSX ·fûªf³f dSX¹ff¹f°fe ýSX ´fSX dý¹ff ªff°ff WXÜ` A´fSXf²f IYe ýSX Vfc³¹f WXÜ` BÀf QÈdá Àfm, ýbd³f¹ff IZY BÀf Àf½ffÊd²fIY AVffÔ°f ½f AdÀ±fSX ÃfmÂf ¸fmÔ Af¸f »fû¦fûÔ IZY d»fE ÀfedSX¹ff Àf½ffÊd²fIY ÀfbSXdÃf°f ÃfmÂf ±ff ´fSX A¶f ¹fWXfÔ IYe Àf·¹f°ff IYf WXe ÀfRYf¹ff dIY¹ff ªff SXWXf WXÜ` ÀffÔÀIYÈd°fIY ²fSXûWXSXûÔ IZY d¨f³WXûÔ IYû ³fá dIY¹ff ªff SXWXf WXÜ` dªfÀf ´f`¸ff³fm ´fSX d½f³ffVf WXA b f WX` ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ ½f ªf¸fe³f ýû³fûÔ IZY ªf£¸fûÔ IYû ·fSX³fm ¸fmÔ »fÔ¶ff Àf¸f¹f »f¦f ªffE¦ffÜ dWXÀÔ ff Àfm ÂfÀ°f WXû dIY°f³fm ÀfedSX¹ffBÊ ýmVf LXûOÞX IYSX ¨f»fm ¦fE WXÔ` AüSX dIY°f³fm ·fe°fSX WXe d½fÀ±ffd´f°f WX?Ô` A·fe °fIY IbY»f 40 »ffJ »fû¦f ýmVf LXûOÞXIYSX ªff ¨fbIYZ WXÔ` AüSX 50 »ffJ ýmVf IZY ·fe°fSX A´f³fm §fSXûÔ Àfm ¶ffWXSX ýcÀfSXm ÀfbSXdÃf°f À±ff³fûÔ ´fSX SXWX SXWXm WXÜÔ` »fmdIY³f ªfû »fû¦f ¦fE WXÔ` C³f¸fmÔ Àfm ¶fWX°b f Àfm Af°fÔIY½ffýe ¹ff dRYSX §fbÀf´f`dNXE ·fe WXÜÔ`

ý¶ff³fm IYe AÀfý IYe IYûdVfVfûÔ IZY dJ»ffRY Àfm³ff ¸fmÔ ¶f¦ff½f°f IYSX Àfbd³³f¹fûÔ ³fm ERYEÀfE IYf ¦fNX³f dIY¹ffÜ Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ IZY ¶fSX¦f»ff³fm ¸fmÔ ·fe Àf¶fÀfm ª¹ffýf ½fWXe AfEÜ ¢¹fûÔdIY C³WXmÔ ½fWXfa C¸¸feý dýJ°fe ±feÜ EmÀfm ¸fmÔ BSXfIY ªf`Àff ¹fWXfÔ ·fe WXû ÀfIY°ff ±ff ¶fVf°fmÊ dIY A¸fmdSXIYf Àfe²fm WX¸f»fm ´fSX C°fSX Af°ffÜ ´fWX»fm °fû ³ffMXû ýmVfûÔ ³fm BÀf¸fmÔ CÀfIYf Àff±f ³fWXeÔ dý¹ff AüSX A¶f øYÀf ³fm AfIYSX CÀfIZY Jm»f IYû ¨fü´fMX IYSX dý¹ffÜ ¹fWXfÔ SXf¿MÑX´fd°f AÀfý A·fe ·fe ¸fªf¶fc°f dÀ±fd°f ¸fmÔ WX`Ü C³fIYf ÀfØff ¸fmÔ ¶f³fm SXWX³ff øYÀf IZY dWX°f ¸fmÔ WX`Ü ÀfedSX¹ff ¸fmÔ dVf¹ff ÀfSXIYfSX IZY SXWX³fm Àfm øYÀf, BÊSXf³f ½f ÀfedSX¹ff IYf dÂfIYû¯f ¸fªf¶fc°f WXû°ff WX` dªfÀfÀfm ¸f²¹f´fc½fÊ ¸fmÔ EIY °fSXRY ÀfCýe ASX¶f ªf`Àfm ´fi·ff½fe ´fSX A¸fmdSXIYf´fSXÀ°f ½f IY˜SX´fÔ±fe ýmVfûÔ IYe ýfýfd¦fSXe IYû ¨fb³fü°fe d¸f»f°fe SXWX°fe WX`, ýcÀfSXe °fSXRY BªfSXfB»f ¸f²¹f´fc½fÊ ¸fmÔ A´f³fe ¸f³f¸ff³fe ³fWXeÔ IYSX ´ff°ffÜ BSXf³f ½f ÀfedSX¹ff ¸f²¹f ´fc½fÊ IZY ½fm ýmVf WX`Ô dªf³WXûÔ³fm Afªf ·fe BªfSXfB»f IZY AdÀ°f°½f IYû À½feIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ »fm¶f³ff³f ¸fmÔ BªfSXfB»f d½fSXû²fe dVf¹ff ÀfÔ¦fNX³f dWXªf¶fb»»ffWX IYû BSXf³f Àfm ¸fýý ÀfedSX¹ff IZY ªfdSXE WXe ´fWXbÔ¨f°fe WX`Ü ªfWXfÔ °fIY øYÀf IYf Àf½ff»f WX`, ÀfedSX¹ff A´f³fe ÀfbSXÃff IZY d»fE WXe CÀf ´fSX d³f·fÊSX ³fWXeÔ WX` ½fWX A´f³fm IYû øYÀf IYe SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff IYf dWXÀÀff ¸ff³f°ff WX`Ü BÀfed»fE ªf¶f ¹fcSXû´fe¹f ýmVfûÔ ³fm IY°fSX Àfm ÀfCýe ASX¶f, ªffOXÊ³f ½f ÀfedSX¹ff Àfm WXû°fm WXbE ¹fcSXû´f °fIY ¦f`Àf ´ffB´f »ffB³f OXf»f³fm IYe ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊ °fû ÀfedSX¹ff ³fm CÀf¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm Àfm BÔIYfSX IYSX dý¹ffÜ A·fe ¹fcSXû´fe¹f ýmVfûÔ IYe ¦f`Àf IYe 40 ´fid°fVf°f Af´fcÍ°f øYÀf Àfm WXû°fe WX`Ü øYÀf ´fSX A´f³fe d³f·fÊSX°ff IY¸f IYSX³fm IZY d»fE WXe C³WXûÔ³fm ¹fWX ´fdSX¹fûªf³ff ¶f³ffBÊ ±feÜ BÀfe °fSXWX øYÀf ·fe 2011 Àfm WXe ·fe°fSXe AÀfÔ°fû¿f ½f AfÔ°fIY½ffý IYû ý¶ff³fm ¸fmÔ ÀfedSX¹ff ÀfSXIYfSX IYe ¸fýý IYSX SXWXf ±ffÜ A¶f ªf¶f CÀfm »f¦ff dIY

AÀfý ÀfSXIYfSX IYû ªf¸fe³f ´fSX »ff³fm IZY d»fE A¸fmdSXIYf A´f³fe Àfm³ffAûÔ IYû ÀfedSX¹ff ¸fmÔ C°ffSX ÀfIY°ff WX` °fû EmÀff WXû CÀfÀfm ´fWX»fm WXe ½fWX A´f³fm Àf`d³fIYûÔ IZY Àff±f ½fWXfÔ Af ¦f¹ffÜ BÀfIYf AÀfSX ·fe WXbAfÜ dRYSX ·fe, ªfû A¸fmdSXIYf ÀfedSX¹ff IYû MXbIYOÞXûÔ ½f Àf¸fcWXûÔ ¸fmÔ ¶ffÔMX IYSX ½fWXfÔ A»f¦f-A»f¦f Àf¸fbýf¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSXmÔ ¶f³ff ´fcSXm ÃfmÂf IYû Af´fÀfe »fOÞXfBÊ ¸fmÔ ÓfûÔIY A´f³fm dWX°fûÔ IYû WX¸fmVff IZY d»fE ÀfbSXdÃf°f IYSX »fm³ff ¨ffWX°ff ±ff, ½fWX BÀfm EmÀfm °fû ³fWXea WXe LXûOÞX ým¦ffÜ øYÀf IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ dIY°f³ff »fm³f-ým³f WXû¦ff, ÀfSXIYfSX ¶fVfSX A»f AÀfý IYe SXWXm¦fe ¹ff dRYSX C³fIZY dIYÀfe Àf¸f±fÊIY IYû »ff¹ff ªffE¦ff? ½fWX AÔ°fdSX¸f WXû¦fe ¹ff dRYSX ¶ff¦fe ¦fbMXûÔ IYû Àff±f »fmIYSX ¶f³ffBÊ ªffE¦fe A±f½ff ªf`Àff dIY SXfªfýc°f A¶¶ffÀf ³fm IYWXf dIY SXf¿MÑX´fd°f IYf R`YÀf»ff ªf³f°ff WXe IYSXm¦feÜ ¢¹ff WXû°ff WX` ¹fWX Af³fm ½ff»fm IbYLX ¸fWXe³fûÔ ¸fmÔ ÀffRY WXû ªffE¦ffÜ A·fe °fû øYÀf ½f A¸fmdSXIYf ¸fmÔ ¶ff°f¨fe°f IYe J¶fSXmÔ ·fe IYûBÊ Jb»fm ¸fmÔ ³fWXe WX`ÔÜ ´fSX MÐX¹fc³fedVf¹ff, d¸få, »fed¶f¹ff, ¹f¸f³f, BSXfIY Afdý ýmVfûÔ ¸fmÔ ªfû WXbAf ¹ff WXû SXWXf WX` CÀfÀfm ÀffRY WX` dIY ÀfedSX¹ff ·fe A¶f ½fû ³fWXeÔ SXWX ´ffE¦ff ªfû ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fm ±ffÜ ¢

¹fWX ýcÀfSXm d½fV½f ¹fbð IZY ¶ffý IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf d½fÀ±ff´f³f ¸ff³ff ªff SXWXf WXÜ` B°f³fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ »fû¦f ýmVf LXûOÞXIYSX ¢¹fûÔ ªff SXWXm WX?Ô` A¸fmdSXIYf ½f ¹fcSXû´fe¹f ýmVf d¸f»fIYSX BÀf ÃfmÂf ¸fmÔ A´f³fe ³fBÊ IYf»fûd³f¹ffÔ À±ffd´f°f IYSX³ff ¨ffWX°fm WXÜÔ` BÀfd»fE ½fm ¹fWXfÔ IZY C³f ýmVfûÔ ¸fm,Ô ªfû C³fIZY IYWX³fm ´fSX ³fWXeÔ ¨f»f°fm ¹ff ªfWXfÔ C³fIZY AfÍ±fIY dWX°f WX,Ô` ½fm Af°fÔIY R`Y»ff »fû¦ffÔm IYû OXSXf°fm WX,Ô` dªfÀfÀfm ½fm ½fWXfÔ Àfm ¨f»fm ªffEÔ, ÀfSXIYfSX IY¸fªfûSX WXû AüSX dRYSX CÀfIYe ªf¦fWX IYNX´fb°f»fe ÀfSXIYfSX ¶f`NXf ýe ªffEÜ ÀfedSX¹ff ¸fmÔ ·fe B³fIYe ¹fWXe ¹fûªf³ff ±feÜ C³fIZY d¸fÂf ýmVf °fbIYeÊ IYe Àfe¸ff Àfm A¦fSX VfSX¯ff±feÊ BSXfIY Àfm ¶ffWXSX ¦fE °fû CÀfÀfm ´fWX»fm BÀfe Àfe¸ff Àfm Af°fÔIY½ffýe, ´f`Àff, SXÀfý ½f WXd±f¹ffSX ÀfedSX¹ff IZY ·fe°fSX »ffE ¦fEÜ ¹fWXfÔ »fû¦fûÔ IYû ·f¦ff³fm ¸fmÔ °fbIYeÊ ³fm ¸fýý IYe ¢¹fûÔdIY ½fWX ÀfedSX¹ff IZY A´f³fm Àff±f »f¦fm CØfSX-´fdV¨f¸f IZY dWXÀÀfm ´fSX IY¶ªff IYSX CÀfm k³fû µ»ffBÊ ªfû³fl ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ ÀfedSX¹ff IYf ¹fWX dWXÀÀff IbYýÊ ¶fWX»b f WXÜ` °fbIYeÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY A¦fSX ¹fWXfÔ IZY IbYýûÊÔ IYû ý¶ff dý¹ff ªffE °fû CÀfIYe IbYýûÊÔ IYe Àf¸fÀ¹ff WX»f WXû ÀfIY°fe WX` BÀfd»fE k³fû µ»ffBÊ ªfû³fl IZY ¶fWXf³fm ½fWX ÀfedSX¹ff IZY BÀf dWXÀÀfm IYû A´f³fm Àff±f d¸f»ff »fm³ff ¨ffWX°ff WXÜ` A¸fmdSXIYf ¢¹fûÔ EIY IY¸fªfûSX ½f Àf¸fcWXûÔ ¸fmÔ ¶fÔMXf WXA b f ÀfedSX¹ff ýmJ³ff ¨ffWX°ff WX?` °fm»f ½f BªfSXfB»fÜ ÀfedSX¹ff ³fm BªfSXfB»f IYû IY·fe À½feIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ªf¶fdIY A¸fmdSXIYf IYe ¸f²¹f ´fc½fÊ ³fed°f IYf EIY ¶fOÞXf Af²ffSX BªfSXfB»f IYe ÀfbSXÃff WXÜ` ýcÀfSXf ªf¶f Àfm ¹fWXfÔ °fm»f IZY IbYAûÔ IYf ´f°ff ¨f»ff WX` CÀfIYe d³f¦ffWX ¹fWXfÔ IZY °fm»f ´fSX WXÜ` °feÀfSXf, ÀfedSX¹ff øYÀf IZY SXf¿MÑXe¹f dWX°fûÔ Àfm ¶fÔ²ff WXA b f WXÜ` EIY ¸fªf¶fc°f ÀfedSX¹ff IZY SXWX°fm ´fdV¨f¸fe ýmVf ¸f²¹f ´fc½fÊ ¸fmÔ øYÀf IZY ´fi·ff½f IYû IY¸f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fmÜ B³f Àf¶fIZY A»ff½ff BÀf ´fcSXm ÃfmÂf ¸fmÔ ÀfedSX¹ff EIY¸ffÂf ²f¸fÊd³fSX´fmÃf ýmVf WXÜ` ¹fWX ¶ff°f ÀfCýe ASX¶f ¹ff IY°fSX ªf`Àfm IY˜SX´fÔ±fe ýmVfûÔ IYe ½fWXf¶fe ÀfSXIYfSXûÔ IYû SXfÀf ³fWXeÔ Af°feÜ A¸fmdSXIYf EmÀfm WXe ýmVfûÔ IYû Àff±f »fm ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ IYWXeÔ °ffd»f¶ff³f °fû IYWXeÔ A»fIYf¹fýf ¹ff dRYSX AfBEÀfAfBEÀf ªf`Àfm Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ´f`Àfm ½f WXd±f¹ffSX IZY ¶f»f ´fSX JOÞXf IYSX ¸ffSX-IYfMX, IY°»fmAf¸f ½f ýWXVf°f R`Y»ff³fm ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f WXA b f WXÜ` ´fSX AÀfý ÀfSXIYfSX ³fm 2011 ¸fmÔ A¦fSX »fûIY°ffÔdÂfIY Ad²fIYfSXûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXm »fû¦fûÔ IYf ¶fmSXWX¸fe Àfm ý¸f³f ³f dIY¹ff WXû°ff °fû WXû ÀfIY°ff WX` AfBEÀf ªf`Àfm ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ¹fWXfÔ ªf¸fe³f WXe ³f d¸f»f°fe? AfBEÀf °fû °f¶f ·fe Af°ffÜ ¢¹fûÔdIY A¶f °fû ¹fWX Àffd¶f°f WXû ¨fbIYf WX` dIY ½fWX IYûBÊ ASX¶f dÀ´fi¦Ô f ³fWXeÔ A¸fmdSXIYf IYf ¦fm¸f ´»ff³f ±ffÜ CÀfm dÀ´fi¦Ô f IYWX³ff WXe WX` °fû BÀ»ffd¸fIY dÀ´fi¦Ô f IYdWXEÜ 2009 ¸fmÔ A¸fmdSXIYf, °fbIYeÊ IZY SXfáÑX´fd°f ½f ¸fbÀfd»f¸f ¶fiýSXWXOb X ´ffMXeÊ IZY ¶fe¨f EIY ¸fedMX¦Ô f WXBb Ê ±feÜ BÀf¸fmÔ EIY ¦fb~ Àf¸fÓfü°ff WXA b f ±ff dIY A¸fmdSXIYf ¸fbÀfd»f¸f ¶fiýSXWXOb X ´ffMXeÊ IYû ASX¶f ýmVfûÔ ¸fmÔ ÀfØff ¸fmÔ Af³fm ¸fmÔ ¸fýý IYSX¦m ffÜ ÀfØff ¸fmÔ Af³fm ´fSX CÀfm BªfSXfB»f Àfm EIY VffÔd°f ÀfÔd²f ´fSX ýÀ°fJ°f IYSX³fm WXû¦Ô fmÜ EmÀff IYSXIYZ ½fWX BªfSXfB»f IZY ¨ffSXûÔ AûSX ÀfbSXÃff §fmSXf ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ MÐX¹fc³fedVf¹ff Àfm Vfb÷YAf°f WXBb ÜÊ d¸få ½f »fed¶f¹ff

¸fmÔ ·fe ÀfSXIYfSXÔm ¶fý»fe ¦fBÊÜÔ ´fSX dMXIY ³fWXeÔ ´ffBÊÔ AüSX Afªf Af´f C³f ýmVfûÔ IYe WXf»f°f ýmJ »fedªfEÜ ½fWX ÀfedSX¹ff ¸fmÔ ·fe ¹fWXe IYSX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ ´fSX WX¸f ÀfedSX¹ff IYû »fed¶f¹ff ³fWXeÔ ¶f³f³fm ým¦Ô fmÜ ¹fWX ¸ff³f ·fe d»f¹ff ªffE °f¶f ·fe ªf`Àff dIY Af´f³fm IYWXf ÀfedSX¹ff IYe ÀfSXIYfSX ²f¸fÊd³fSX´fmÃf ½f ªf³fdWX°fIYfSXe ÀfSXIYfSX WX` dRYSX 2011 ¸fmÔ ªf³f°ff IYf AÀfÔ°fû¿f ¢¹fûÔ RcYMXf? ½f`Àfm °fû A¸fmdSXIYf 25 Àff»f Àfm WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX IYû IY¸fªfûSX IYSX³fm ¸fmÔ »f¦ff WX` ´fSX d´fLX»fm IbYLX Àff»fûÔ IZY §fMX³ffIiY¸fûÔ IYf JfÀf AÀfSX ´fOÞXfÜ ÀfØff ¸fmÔ Af³fm IZY ¶ffý SXf¿MÑX´fd°f ¶fVfSX A»f AÀfý ³fm AfÍ±fIY Àfb²ffSXûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ A¸fmdSXIYf IZY BSXfIY WX¸f»fm IZY ¶ffý IYSXe¶f 35 »ffJ VfSX¯ff±feÊ ÀfedSX¹ff ¸fmÔ AfEÜ 2005 ¸fmÔ WXBb Ê »fm¶f³ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe WX°¹ff IZY d»fE ÀfedSX¹ff IYû ýû¿fe NXWXSXf AfÍ±fIY ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dýE ¦fEÜ 2006 ¸fmÔ AfBEÀf ³fm »fm¶f³ff³f ¸fmÔ Af°fÔIY ¸f¨ff¹ff AüSX ¨ffSX »ffJ VfSX¯ff±feÊ ÀfedSX¹ff ¸fmÔ AfEÜ 2008 ¸fmÔ BªfSXfB»f ³fm ¦ffªff´f˜e ´fSX WX¸f»ff dIY¹ffÜ ¹fm Àf·fe IYfSX¯f EmÀfm ±fm dªf³fIYf ¹fWXfÔ IYe A±fÊ½¹f½fÀ±ff ´fSX »f¦ff°ffSX ý¶ff½f ´fOÞXfÜ B³f Àf¶f ½fªfWXûÔ Àfm AfÍ±fIY Àfb²ffSXûÔ IYe ´fidIiY¹ff ·fe ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ´ffBÊÜ dªfÀfÀfm ÀfSXIYfSX IYe dÀ±fd°f ±fûOÞXe IY¸fªfûSX WXBb ÜÊ CÀfe IYf »ff·f CNXfIYSX 2011 ¸fmÔ ASX¶f dÀ´fi¦Ô f IZY ³ff¸f ´fSX AÀfÔ°fû¿f IYû ·fOÞXIYf¹ff ¦f¹ffÜ ¢

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

dUUfQ

þ¶f ¸f`Ô £fc¶f ³ff¨ff °ffdSXIY RY°fWX

¸ff¨fÊ

¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¸fZSXf EIY ·ff¿f¯f dQ»»fe ¸fZÔ WbXAf ±ffÜ CXÀf¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ÀfZ IYWXf ±ff dIY ½fWX ªff¦f ªffEÜ BXÀ»ffd¸fIY SXfª¹f IYû ³fIYfSX QZÔ AüSX BXÀ»ff¸f ¸fZÔ SXWZXaÜ AüSX BXÀf ¹ffÂff IYe Vfb÷YAf°f IYZ d»fE CX³WZÔX ÀfbÓff½f dQ¹ff ±ff dIY ½fZ A´f³fe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦f IYSamX dIY ³fBÊ dQ»»fe IZY AüSaX¦fªfZ¶f SXûOX IYf ³ff¸f ¶fQ»fIYSX QfSXfdVfIYûWX SXûOX dIY¹ff ªffEÜ dªfÀfIYe WX°¹ff ¸fb¦f»f ¶ffQVffWX AüSaX¦fªfZ¶f ³fZ IYe ±feÜ ¶f°füSX ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³f ¸fZSXf ªf³¸f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ WbXAfÜ ¸f`Ô ´fWX»fe ¶ffSX ·ffSX°f 2013 ¸fZÔ Af¹ff AüSX ¹fWX QZ£fIYSX ¨füaIY ¦f¹ff dIY QZVf IYe SXfªf²ff³fe ¸fZÔ ¸füªfcQ EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ ÀfOÞXIY IYû AüSaX¦fªfZ¶f SXûOX IYWXf ªff°ff W`XÜ ¹fWX ½fWX ½¹fd¢°f W`X dªfÀf³fZ °f£°f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fZ ¶fOÞZX ·ffBÊX IYe WX°¹ff IYSX Qe AüSX A´f³fZ d´f°ff IYû ªfe½f³f ·fSX IZY d»fE ªfZ»f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ ·ffSX°f IZY IYBÊX BXÀ»ffd¸fIY ³fZ°ffAûÔ IYfZ RYfaÀfe QZ QeÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¦fbªfSXf°f IZY QfDYQe ¶fûSXf ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y ·fe ±ûÜ ¶f°füSX Àf¸fifMX CXÀf³fZ Àfa¦fe°f, ³fÈ°¹f AüSX VfSXf¶f IZY ÀfZ½f³f IYû ´fid°f¶fad²f°f IYSX dQ¹ffÜ dÀf³²f AüSX ´faªff¶f ¸fZÔ ªfWXfa ´fSX dWaQbAûÔ IZY Af¸faÂf¯f ´fSX ¸fbÀf»f¸ff³f ªff¹ff IYSX°fZ ±û, CX³f Àf·fe ÀIcY»fûÔ AüSX ¸fadQSXûÔ IYû °fûOÞX³fZ IYf AfQZVf QZ dQ¹ff °ffdIY dWaQbAûa AüSX ¸fbÀf»f¸ff³ffaZ ¸fZÔ Af´fÀfe ¸fZ»fªfû»f ³f ¶fPÞXmÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d»fE ¦f`SX BXÀ»ffd¸fIY d»f¶ffÀf ´fWX³f³ff Q¯OX³fe¹f A´fSXf²f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f AüSXa¦fªfZ¶f IYe IicYSX°ff AüSX W`X½ffd³f¹f°f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¸fÀff»f ¸fbdÀ»f¸f ÀfcRYe ÀfSX¸fQ IYfVf¸fe AüSX ³fü½fZÔ dÀf¢£f ¦fb÷Y °fZ¦f ¶fWXfQbSX IYe WX°¹ff ±feÜ ½fWX ¸ff³f°ff ±ff dIY CXÀfIZY Àff¸fifª¹f IZY Ad²fÀfa£¹fIY dWaQc IYfdRYSX W`XaÜX BXÀfd»fE ½fWX CX³WZÔX Qû¹f¸f QªfZÊ IYf ³ff¦fdSXIY ¸ff³f°ff ±ffÜ CXÀf³fZ dVf¹ff ¸fbdÀ»f¸f VffÀfIY IZY d£f»ffRY ªfZWXfQ LZXOÞX QeÜ CXÀfIYe BX³f ³fed°f¹fûÔ IYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WbXAf dIY CXÀfIZY ¸fWXf³f ´fSXQfQf AIY¶fSX ³fZ BXÀ»ff¸f IYf ªfû CXQfSX ¨fdSXÂf ´fZVf dIY¹ff ±ff ½fWX dLX³³f-d·f³³f WXû ¦f¹ffÜ BÀfd»fE ¹fWX IYWX³ff ¦f»f°f ³f WXû¦ff dIY AüSaX¦fªfZ¶f ¸füªfcQf QüSX IYû A»f-¶f¦fQfQe IZY Àf¸ff³f W`XÜ ´fSX dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX W`X dIY dWaXQbÀ°ff³f IZY ª¹ffQf°fSX ¸fbÀf»f¸ff³f ¹ff °fû AüSXa¦fªfZ¶f IZY ½ffÀ°fd½fIY ¨fdSXÂf ÀfZ ½ffdIYRY ³fWXeÔ W`XÔ ¹ff dRYSX ½fZ BXÀf ¸fb¦ff»f°fZ ¸fZÔ W`aX dIY ½fWX EIY Àf©ff VffÀfIY ±ff dªfÀf³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ BXÀ»ff¸f IZY ³ff¸f ´fSX VffÀf³f dIY¹ff AüSX dÀf¢£fûÔ ½f dWaXQbAfaZ IYû CX³fIYe ÀfWXe AüIYf°f ¶f°ff QeÜ EZÀff ¸ff³f³fZ ½ff»fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¸f`Ô ¶f°ff³ff ¨ffWXca¦ff dIY ¹fdQ ½fZ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ AfBÊXEÀfAfBÊXEÀf ÀfZ »fOÞX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX °fû CX³WZÔX EIY ´fWX»f IYSX³fe WXû¦feÜ ½fWX W`X AüSaX¦fªfZ¶f SXûO IYf ³ff¸f ¶fQ»f³fZ IYeÜ CX³WZÔX ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦f IYSX³fe WXû¦fe dIY CXÀf SXûOX IYf ³ff¸f QfSXfdVfIYûWX SXûOX dIY¹ff þfEÜ ¢¹fûÔdIY ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ½fWXe dWaXQc-¸fbdÀ»f¸f ·ffBÊX¨ffSmX IYm ´fi°feIY W`ÔXÜ A¶f ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ ´¹ffSmX SXf¿MÑX´fd°f IYe ¸fü°f IYe £f¶fSX ´fSX Af°fZ W`ÔXÜ ½fZ QdÃf¯f ·ffSX°f IZY ¸fbdÀ»f¸f ±ûÜ CX³fIYf ³ff¸f E´feªfZ A¶Qb»f IY»ff¸f W`XÜ ½fZ BXÀ»ff¸f ¸fZÔ ªfe°fZ ±û ³f dIY BXÀ»ffd¸fIY SXfª¹f ¸fZÔÜ 29 ªfc³f IYû dMÐX½fMXSX ´fSX ¸f`Ô³fZ EIY A´fe»f IYe ±feÜ ½fWX ·ffSX°f½ffdÀf¹fûÔ ÀfZ ±feÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf ±ff dIY ½fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦f IYSmÔX dIY AüSX¦faªfZ¶f SXûOX IYf ³ff¸f ¶fQ»f IYSX E´feªfZ A¶Qb»f IY»ff¸f IYSX dQ¹ff ªffEÜ ¸fZSXf ¹fWX d½f¨ffSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ªfa¦f»f IYe Af¦f IYe °fSXWX R`Y»f ¦f¹ffÜ dQ»»fe ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ÀffaÀfQ ¸fWZXVf d¦fSXe ³fZ BXÀf ¶ff¶f°f ´fi²ff³f¸faÂfe IYû EIY ´fÂf ·fe d»f£ffÜ IY»f ¸f`Ô EIY RYû³f ÀfZ ªf¦ffÜ ½fWX ¸fZSmX d¸fÂf IYf ±ff ªfû ·ffSX°f ÀfZ Af¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ °f¹f dIY¹ff W`X dIY AüSaX¦fªfZ¶f SXûOX IYf ³ff¸f ¶fQ»fIYSX E´feªfZ A¶Qb»f IY»ff¸f SûO IYSX dQ¹ff ªffEÜ CXÀf Àf¸f¹f MXûSaXMXûÔ ¸fZÔ Àfb¶fWX IZY °fe³f ¶fªf SXWZX ±ûÜ ¹fWX Àfb³fIYSX ¸fbÓfZ EIY Ãf¯f IZY d»fE »f¦ff dIY ¸f`Ô Àf´f³ff QZ£f SXWXf WcaXÜ »fZdIY³f ¸f`Ô ªf¦ff WbXAf ±ff °fû ¸f`Ô³fZ £f¶fSX ÀffÓff IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fe ´f°³fe IYû ªf¦ff¹ffÜ ½fWX ¸fbÓfZ dÓfOÞXIY°fZ WbXE ¶fû»fe

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

kk¶fbPXÐPXÞf ´ff¦f»f WXû ¦f¹ff W`X ¢¹ff?ll £üSX, BXÀfIYf ªfV³f ¸f³ff³fZ IZY d»fE ¸f`Ô ªfû IYSX ÀfIYf ¸f`Ô³fZ dIY¹ffÜ ¸f`Ô Jc¶f ³ff¨ffÜ Àf¨f, dIYÀfe ½¹fd¢°f ¹ff À±ff³f IYf ³ff¸f ¶fQ»f³ff £ffÀff ¸fWX°½f SX£f°ff W`XÜ EZÀff ´fdSX½f°fÊ³f ³fBÊX Vfb÷YAf°f IYf ÀfaIZY°f W`Ü Àff±f WXe ´fbSXf³fZ °ff³ffVffWX IYe ¦fb»ff¸fe IYû °fûOÞX³fZ IYf ·fe ´fi°feIY W`XÜ ¹fWXe ½fªfWX SXWXe dIY ¸f»fIYû»f¸f MÑmÔX±f ³fZ A´f³fZ ³ff¸f ¸fZÔ ÀfZ MZÑa±f IYû WXMXf dQ¹ffÜ ¢¹ffmÔdIY ¹fWX ÀfSX³fZ¸f CX³fIZY ´fdSX½ffSX IYû dIYÀfe ¦fûZSmX ¸ffd»fIY ÀfZ d¸f»ff ±ff dªfÀfIYf ¦fb»ff¸f CX³fIYf ´fdSX½ffS ±ffÜ BXÀfe °fSXWX ÀMXfd»f³f¦ffOX IYf ³ff¸f ¶fQ»fIYSX ½fû»¦fû¦ffOX dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYfSX¯fX ÀMXfd»f³f¦ffOX, øYÀf IZY ³fZ°ff ÀMXfd»f³f IZY A°¹ff¨ffSX IYf ´fi°feIY ±ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f, ªfWXfa ¸fZSXf ªf³¸f WbXAf ½fWXfa ´fSX ·fe d¶fidMXVf Sfªf ¸fZÔ SX£fm ¦fE IYBÊX ³ff¸f ¶fQ»f ¦fE W`ÔXÜ ¸fÀf»f³f IYSXf¨fe IYf d½f¢MXûdSX¹ff SXûOX AüSX E»fdRaYÀMX³f SXûOXÜ BXÀf °fSXWX IYf ¶fQ»ff½f AfþfQ QZVf ¸fZÔ ³fBÊX ½ffÀ°fd½fIY°ff IYf EWXÀffÀf dQ»ff°ff W`XÜ »fZdIY³f Àf·fe ³ff¸fûÔ IYû ¶fQ»f³ff ÀfWXe ³fWXeÔ W`XÜ IYSXf¨fe IYe dªfÀf ¦f»fe ¸fZÔ ¸f`Ô 1949 ¸fZÔ ´f`Qf WbXAf CXÀfZ IY·fe »ff»ff »ffªf´f°f SXf¹f SXûOX IZY ³ff¸f ÀfZ ªff³ff ªff°ff ±ffÜ ¹fWX ³ff¸fIYSX¯f CXÀf ´faªff¶fe »fZ£fIY, SXfªf³fed°fÄf AüSX ·ffSX°fe¹f À½f°faÂf°ff AfaQû»f³f IZY ³fZ°ff IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ WbXAf ±ffÜ CX³fIYe ¸fü°f EIY »ffNXe ¨ffªfÊ ¸fZÔ dÀfSX ´fSX ¨fûMX »f¦f³fZ ÀfZ WbXBÊ ±feÜ ¹fWX ½ffIY¹ff »ffWXüSX IYf W`XÜ »fZdIY³f ªfWXfa ´fSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fe VfWXfQ°f Qe ½fWXfa CX³WZÔX A¶f IYûBÊX ³fWXeÔ ªff³f°ffÜ CX³fIYf A´fSXf²f ¶fÀf BX°f³ff ±ff dIY ½fZ dWaXQc ±ûÜ BXÀfd»fE CX³fIZY ³ff¸f IYû ³f½fÀfÈdªf°f ´ffdIYÀ°ff³fe BXÀ»ffd¸fIY ¦f¯fSXfª¹f (°f±ffIYd±f°f Vfbð ·fcd¸f) ³fZ d¸fMXf QZ³ff CXd¨f°f Àf¸fÓffÜ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ ·fe ¸fbÓfZ ¹fZ ¶ff°f JMXIYe ±fe dIY ¸fZSmX ¶f¦f»f ½ff»fe ¦f»fe IYf ³ff¸f ¦fb÷Y ¸fadQSX ÀfZ ¶fQ»f IYSX Àf¶fe»f A»fe ¸fdÀªfQ ¢¹fûÔ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ dRY»fWXf»f ·ffSX°f ¸fZÔ ³ff¸f ¶fQ»f³fZ IYû »fZIYSX °fcRYf³f ¸f¨ff WbXAf W`XÜ ·ffSX°f IZY IbYLX BXÀ»ffd¸fIY »fû¦f ³ff¸f ¶fQ»f³fZ IYû ÀfWXe ³fWXeÔ ¸ff³f SXWZX W`ÔXÜ ½fZ BXÀfIYe d³faQf IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX³fIYf °fIÊY WXû¦ff dIY ¹fdQ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ »ff»ff »ffªf´f°f SXf¹f SXûOX IYf ³ff¸f ´fdSX½fd°fÊ°f IYSX³ff ¦f»f°f W`X °fû ¹fWXe ¶ff°f AüSXa¦fªfZ¶f SXûOX ´fSX ·fe »ff¦fc WXû°fe W`XÜ ¸f¦fSX CX³WZÔX ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWE dIY »ff»ff »ffªf´f°f SXf¹f ·ffSX°fe¹f À½f°faÂf°ff AfaQû»f³f IZY ´fi°feIY ±û ªf¶fdIY AüSaX¦fªfZ¶f ·ffSX°fe¹f ¶fWbXÀfaÀIÈYd°f½ffQ ½f ´fa±fd³fSX´fZÃf°ff IZY Q¸f³f AüSX CX¦fi BÀ»ff¸f IZY ¶feªffSXû´f¯f IYf ´fi°feIY W`XÜ

SfþeU ¦fb~

AüSXÔ¦fþm¶f ´fSX WXû-WX»»ff

´fiV³f CNX°ff WX` dIY AfdJSX AüSXÔ¦fþm¶f SXûOX IYf ³ff¸f ¶fý»fIYSX OXfg. E.´fe.ªfm. A¶ýb»f IY»ff¸f SXJm ªff³fm ´fSX B°f³ff WXû-WX»»ff ¢¹fûÔ? d½fSXûd²f¹fûÔ IYf °fIYÊ WX` Bd°fWXfÀf IYe °ffSXeJ IYû J°¸f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX` AüSX AüSXÔ¦fþm¶f ³fm ·ffSX°f ´fSX VffÀf³f dIY¹ff ±ff, BÀfd»fE CÀf ¸fb¦f»f VffÀfIY IZY ³ff¸f ´fSX SXJe ¦fBÊ ÀfOÞXIY IZY ³ff¸f IYû ¶fý»ff ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ

³fBÊ dý»»fe ³f¦fSX´ffd»fIYf IYe EIY ÀfOXIÞ Y AüSX¦Ô fþm¶f SXûOX IYf ³ff¸f

¶fQ»fIYS ³fBÊ dý»»fe ³f¦fSX´ffd»fIYf ³fm ·ffSX°f IZY ´fidÀfð ½f`Äffd³fIY AüSX ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f OXf.g E.´fe.ªfm. A¶ýb»f IY»ff¸f IZY ³ff¸f ´fSX SXJf W`XÜ WXf»ffadIY BÀf ÀfOÞXIY IYf ³ff¸f dý»»fe ÀfSXIYfSX IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fm ½ff»fm SXfª¹f ³ff¸fIYSX¯f ´fifd²fIYSX¯f (EÀf.E³f.E.) ³fm 21 ¸fBÊ, 1996 IYû ¶fý»fIYSX AüSX¦Ô fþm¶f Àfm ýfSXfdVfIYûWX SûO IYSX dý¹ff ±ffÜ U`Àfm ³fBÊ dý»»fe ³f¦fSX´ffd»fIYf õfSXf dIYÀfe ÀfOÞXIY IYf ³ff¸f-´fdSX½f°fÊ³f IYSX³fm IYe ¹fWX IYûBÊ ´fWX»fe §fMX³ff ³fWXe ±feÜ BÀfÀfm ´fc½fÊ ¸fmÔ ·fe ³fBÊ dý»»fe ³f¦fSX´ffd»fIYf ³fm Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX IYBÊ ÀfOXIÞ YûÔ IZY ³ff¸f ´fdSX½fÍ°f°f dIYE WXÜÔ` WXf»f ¸fmÔ WXe ½f¿fÊ 2007 ¸fmÔ IYfÔ¦fiÀm f IZY dý½fÔ¦f°f ³fm°ff SXfªfmVf ´ff¹f»fMX IZY ³ff¸f ´fSX ³fBÊ dý»»fe ³f¦fSX ´ffd»fIYf ³fm ÀfOÞXIY IYf ³ff¸f SXJfÜ ¹fdý WX¸f ±fûOÞXf AüSX ´feLXm ªffEa °fû ´ffEÔ¦fm dIY AfþfQe ImY ¶ffQ ÀfmX A¶f°fIY AÔ¦fiªm fûÔ IYe ´fid°f¸ff WXMXf³fm Àfm »fmIYSX ÀfOXIÞ YûÔ IZY ³ff¸f-´fdSX½f°fÊ³f IYSX³fm IYf dÀf»fdÀf»ff ¨f»f°ff SXWXf W`XÜ ¨ffWXm ½ff¹fÀfSXf¹f WXfDYÀf IYû SXf¿MÑX´fd°f ·f½f³f IYSX³ff WXû, IYfCÔdÀf»f ¨f`¸¶fSX IYû ÀfÔÀfý ·f½f³f, ½ffSX ¸fm¸fûdSX¹f»f IYû BÔdOX¹ff ¦fmMX, BÔdOX¹ff ¦fmMX Àfm ªffgªfÊ ´fÔ¨f¸f IYe ´fid°f¸ff WXMXf³ff WXû, dIaY¦Àf-½fm IYû SXfªf´f±f ¹ff IYfÔ¦fiÀm f IZY dý½fÔ¦f°f ³fm°ff IZY. IYf¸fSXfªf ¸ff¦fÊ ½f ¸ff²f½fSXf½f dÀafd²f¹ff ¸ff¦fÊ IYSX³ff WXûÜ Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY dÀfRYÊ dý»»fe WXe ³fWXea Ad´f°fb ýmVf ·fSX ¸fmÔ A¶f °fIY Àf`IYOXûÞ Ô ¸ff¦fûÊ,Ô ·f½f³fûÔ, À±f»fûÔ IZY ³ff¸f ´fdSX½fÍ°f°f dIYE ªff ¨fbIYZ WXÜÔ` ³ff¸f ´fdSX½f°fÊ³f IYe Vfb÷YAf°f Afþfýe ´fc½fÊ WXe Àfb·ff¿f ¨f³ýi ¶fûÀf ³fm dIY¹ff ±ff, ¹fdý EmÀff ¸ff³fmÔ °fû ·fe IYûBÊ Ad°fV¹fûd¢°f ³fWXea WXû¦feÜ ²¹ff°f½¹f WX` dIY 1922 ¸fma ýfÀf¶ff¶fc ³fm IYfÔ¦fiÀm f IZY AÔ°f¦fÊ°f À½fSXfªf ´ffMXeÊ IYe À±ff´f³ff IYSX d½f²ff³fÀf·ff IZY A³ýSX Àfm AÔ¦fiªm f ÀfSXIYfSX IYf d½fSXû²f IYSX³fm WX°m fb IY»fIYØff(½f°fÊ¸ff³f ³ff¸f IYû»fIYf°ff) ¸fWXf³f¦fSX ´ffd»fIYf IYf ¨fb³ff½f ªfe°ff AüSX ½fm À½f¹fa ¸fWXf´füSX ¶f³f ¦fE °f±ff C³WXû³a fm Àfb·ff¿f ¨f³ýi ¶fûÀf IYû IY»fIYØff ¸fWXf³f¦fSX ´fd»fIYf IYf ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ¶f³ff¹ff ±ffÜ Àfb·ff¿f ¨f³ýi ¶fûÀf ªf¶f IY»fIYØff ¸fWXf³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ¶f³ffE ¦fE °fû C³WXû³a fm IY»fIYØff ¸fWXf³f¦fSX ´ffd»fIYf IYf ´fcSXf °fÔÂf E½fa CÀfIYe IYf¹fÊ´fðd°f °f±ff IYû»fIYf°ff IZY SXfÀ°fûa IZY ³ff¸f ¶fý»fIYSX C³WXam ·ffSX°fe¹f ³ff¸f ým dý¹ff ±ffÜ IbYLX BÀfe °fSXWX IYf IYf¸f Àf¸ffªf½ffýe SXfªf³ffSXf¹f¯f ³fm ·fe dIY¹ffÜ C³WXû³a fm ¶f³ffSXÀf IZY ´fidÀfð ¶fZd³f¹ff ¶ff¦f ¸fmÔ d¶fiMX³m f IYe ¸fWXfSXf³fe d½f¢MXûdSX¹ff IYe À±ffd´f°f ´fid°f¸ff IZY MXIb YOÞX-m MXIb YOÞXm IYSX ¦fb»ff¸fe IZY ´fi°feIY IYû d¸fMXMÐ Xe ¸fmÔ d¸f»ff dý¹ffÜ WXf»ffadIY C³fIZY BÀf IYÈ°¹f IZY d»fE ´fbd»fÀf ³fm C³WXÔm d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ±ff, ´fSX°Ô fb Afªf CÀfe ´ffIYÊ IYû k»fûIY¶f³²fb SXfªf³ffSXf¹f¯f ´ffIYÊl IZY ³ff¸f Àfm ªff³ff ªff°ff WXÜ` A¶f ´fiV³f CNX°ff WX` dIY AfdJSX AüSX¦Ô fþm¶f SXûOX IYf ³ff¸f ¶fý»fIYSX OXf.g E.´fe.ªfm. A¶ýb»f IY»ff¸f SXJm ªff³fm ´fSX B°f³ff WXû-WX»»ff ¢¹fûÔ? d½fSXûd²f¹fûÔ IYf °fIYÊ WX` Bd°fWXfÀf IYe °ffSXeJ IYû J°¸f ³fWXea dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX` AüSX AüSX¦Ô fþm¶f ³fm ·ffSX°f ´fSX VffÀf³f dIY¹ff ±ff, BÀfd»fE CÀf ¸fb¦f»f VffÀfIY IZY ³ff¸f ´fSX SXJe ¦fBÊ ÀfOÞXIY IZY ³ff¸f IYû ¶fý»ff ³fWXea ªff ÀfIY°ffÜ ´fSX°Ô fb ¹fWXfa WX¸fmÔ ¹fWX Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY ¸ffÂf VffÀfIY A±f½ff SXfªff WXû³ff dIYÀfe ½¹fd¢°f IYf ¦fb¯f ³fWXea WXû°ffÜ ¹fdý EmÀff WXû°ff °fû WX¸f ýmVf ·fSX ¸fmÔ Afªf ·fe ´fi°¹fmIY ½f¿fÊ d½fªf¹ffýVf¸fe IZY dý³fX SXf½f¯f, IbYa ·fIYSX¯f AüSX ¸fm§f³ffý IYf ´fb°f»ff ýWX³f IYSX ¶fbSXfBÊ ´fSX A¨LXfBÊ IYe ªfe°f IYWXIYSX °¹füWXfSX ³fWXea ¸f³ff°fmÜ

Um ÀfOÞIYÔm dþ³fIYm ³ff¸f AfþfQe IZY ¶ffQ ¶fQ»fm ¦fE WX`a

´fbSXf³ff ³ff¸f dIaY¦Àf ½fm IbY°fb¶f SXûOX ¢»ffBÊ½f SXûOX d»fdMX³f SXûOX dIaY¦f EOX½fOXÊ SXûOX d½f¢MXûdSX¹ff SXûOX WXdm ÀaMX¦Àf SXûOX B¸´fedSX¹f»f SXûOX I`YÔ MXû³f¸fmMÔ X SXûOX ¢½fe³f ¸fmdSXªf E½fm³¹fc SXûOX E»f³f¶ffBÊ SXûOX ¶fm¹fOXÊ SXûOX ¸ffÍIYMX SXûOX B¶fMXÀf³f SXûOX »fûASX dSXªf SXûOX ½fmªf»fm SXûOX »fmOXe WXfÍOX¦Ô f SXûOX ¶fmAOXÊ SXûOX ÀfIbY»Ê fSX SXûOX SXfDYªf E½fm³¹fb Aû»OX d¸f»Àf SXûOX A»f¶fbIYÊSX SXûOX ÀffDY±f EÔOX SXûOX WXfÍOX¦Ô f E½fm³¹fb IYªfÊ³f SXûOX

³f¹ff ³ff¸f SXfªf´f±f ßfe ASXd½f³ý ¸ff¦fÊ °¹ff¦fSXfªf ¸ff¦fÊ IYfg´fSXd³fIYÀf ¸ff¦fÊ ¸fü»ff³ff Afþfý SXûOX SXfªfm³ýi ´fiÀffý SXûOX IYÈ¿¯f ¸fm³f³f ¸ff¦fÊ ªf³f´f±f ¶ff¶ff JOXIY dÀfÔWX ¸ff¦fÊ ´fÔdOX°f ´fÔ°f ¸ff¦fÊ OXf.g d¶fVf¸¶fSX ýfÀf ¸ff¦fÊ ¶fÔ¦f»ff ÀffdWX¶f ¸ff¦fÊ ·ffBÊ ½feSX dÀfÔWX ¸ff¦fÊ SXf¸fIYÈ¿¯f Afßf¸f ¸ff¦fÊ ¸fd³ýSX ¸ff¦fÊ þfdIYSX WXÀb f`³f ¸ff¦fÊ VfWXeý ·f¦f°f dÀfÔWX SXûOX ¦fb÷YõfSXf ¶fÔ¦f»ff ÀffdWX¶f SXûOX ªf½ffWXSX »ff»f ³fmWXøY ¸ff¦fÊ ýe³f ý¹ff»f C´ff²¹ff¹f ¸ff¦fÊ SXRYe ¸ff¦fÊ °feÀf ªf³f½fSXe ¸ff¦fÊ SXfªfmVf ´ff¹f»fmMX ¸ff¦fÊ d°f»fIY ¸ff¦fÊ IYÀ°fcSX¶ff ¦ffa²fe ¸ff¦fÊ

ýcÀfSXe °fSXRY OXf.g E.´fe.ªfm. A¶ýb»f IY»ff¸f IYf ½¹fd¢°f¦f°f ªfe½f³f AüSX Àff½fÊªfd³fIY ªfe½f³f WX¸f Àf¶fIZY Àff¸f³fm WXÜ` ·ffSX°f IZY d»fE C³fIZY ¹fû¦fýf³f IYû IY·fe ·fe ³fIYfSXf ³fWXea ªff ÀfIY°ffÜ EIY d³f²fÊ³f ´fdSX½ffSX ¸fmÔ ªf³¸fmÔ OXf.g IY»ff¸f IYf ªfe½f³f Àffý¦fe ·fSXf ±ffÜ C³fIYe QÈdá ¸fmÔ ·ffSX°f IZY d½fIYfÀf IZY WX°m fb ýcSXQdÈ á ±fe dªfÀfIYû C³WXû³a fm A´f³fe ´fbÀ°fIY ·ffSX°f- 2020 ¸fmÔ C»»fmdJ°f dIY¹ffÜ ·ffSX°f IYû ´fSX¸ff¯fb Vfd¢°f ÀfÔ´f³³f ýmVf ¶f³ff³fm ¸fmÔ C³fIYf A°fb»f³fe¹f ¹fû¦fýf³f WXÜ` ½fm EmÀfe Vfd£Àf¹f°f ±fm dªf³f ´fSX ÀfÔ´fc¯fÊ ·ffSX°f Afªf ·fe ¦f½fÊ IYSX°ff WXÜ` BÀfd»fE IbYLX °f±ffIYd±f°f ÀfmIYb »fSX ªf¸ff°f IYû AüSX¦Ô fþm¶f AüSX OXf.g IY»ff¸f ¸fmÔ °fb»f³ff IYSX³fm Àfm ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ AüSX¦Ô fþm¶fe d½f¨ffSX²ffSXf IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYû ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY ýmVf IYf AfýVfÊ IYûBÊ EIY WXe WXû ÀfIY°ff WXÜ` Bd°fWXfÀf IYû ³fWXea ·fb»ff¹ff ªff ÀfIY°ff ´fSX°Ô fb IYûBÊ ·fe À½ffd·f¸ff³fe ýmVf A±f½ff ½¹fd¢°f A´f³fe ¦fb»ff¸fe IZY Bd°fWXfÀf IYû IY·fe ·fe A´f³fe Af¦ff¸fe ´fePÞXe IYû À½ffd·f¸ff³f IZY Àff±f ³fWXea Àfb³ffE¦ff AüSX ³f WXe CÀf ¦fb»ff¸fe IZY IYf»fJÔOX IZY IYf»fm dý³fûÔ IYe LXf´f A´f³fe Af¦ff¸fe ´fePÞXe ´fSX ´fOÞX³fm ým¦ffÜ BÀfd»fE À½ffd·f¸ff³f IYe SXÃff WX°m fb WXSX ¦fb»ff¸fe-d³fVffd³f¹fûÔ IYf ·ffSX°fe¹fIYSX¯f Af½fV¹fIY WXÜ` ¢ 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

dWX³Qe Àf¸¸fm»f³f

Àf¸fÓf IYf A²fcSXf´f³f

·ffSX°f Àfm 1975 ¸fmÔ VfbøY WXbE BÀf Àf¸¸fZ»f³f IYf ýÀf½ffa Af¹fûªf³f ·fû´ff»f ¸fZÔ Àf¸´f³³f WbXAfÜ ·ffSX°f ¸fmÔ WXû³fm ½ff»ff ¹fWX °feÀfSXf d½fV½f dWX³ýe Àf¸¸f»fm³f ±ffÜ Ofg. SfþeU Saþ³f d¦fdS

dWX³ýe ·ff¿ff ¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm ½ff»fm ýbd³f¹ff ·fSX IZY »fû¦f d½fV½f dWX³Qe Àf¸¸fZ»f³f ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû°fm WX`ÔÜ dWX³Qe

·ff¿ff IYf ¹fWX Àf¶fÀfm ¶fOÞXf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸¸fZ»f³f WX`Ü »fmJIY, ´fÂfIYfSX, ·ff¿ff ½f`Äffd³fIY ÀfdWX°f °f¸ff¸f ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ dWX³Qe ¶fSX°f³fZ ½ff»fm AüSX BÀf ·ff¿ff Àfm ´fim¸f IYSX³fm ½ff»fm »fû¦f BÀf A½fÀfSX ´fSX dWX³Qe ·ff¿ff IZY d½fÀ°ffSX AüSX d½fIYfÀf Àfm Àfa¶fÔd²f°f ¸fbïûÔ ´fSX d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ IYSX°fm WX`ÔÜ ·ffSX°f Àfm 1975 ¸fmÔ VfbøY WXbE BÀf Àf¸¸fZ»f³f IYf ýÀf½ffa Af¹fûªf³f ·fû´ff»f ¸fZÔ Àf¸´f³³f WbXAfÜ ·ffSX°f ¸fmÔ WXû³fm ½ff»ff ¹fWX °feÀfSXf d½fV½f dWX³Qe Àf¸¸f»fm³f ±ffÜ ´fWX»ff AüSX °feÀfSXf d½fV½f dWX³Qe Àf¸¸f»fm³f ·fe ¹fWXeÔ Af¹fûdªf°f WXbAf ±ffÜ ½f²ffÊ AüSX dý»»fe ¸fmÔÜ ´fWX»fm IZY Af¹fûªf³fûÔ ¸fmÔ dWX³Qe ÀffdWX°¹f IZY SX¨f³ffIYfSXûÔ IYe ·ff¦feýfSXe ¶fWXb°ff¹f°f ¸fmÔ WXû°fe ±feÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fmÔ Af¹fûdªf°f AIYfýd¸fIY-½f`¨ffdSXIY ÀfÂfûÔ ¸fmÔ ·fe dWX³Qe ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYe °ffýfý Ad²fIY SXWX°fe ±feÜ BÀf ¶ffSX dÀ±fd°f d·f³³f ±feÜ BÀf ½fªfWX Àfm d½f½ffý ·fe Jc¶f WXbEÜ dWX³Qe IZY IYBÊ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fm BÀfIYe IYOXÞe Af»fû¨f³ff IYeÜ BÀf Af¹fûªf³f IYe ÀfÔSX¨f³ff ´fSX ·fe Àf½ff»f JOÞXm dIY¹fmÜ Àff±f WXe BÀf¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm Àfm BÔIYfSX dIY¹ffÜ EmÀff ³fWXeÔ WX` dIY d½fV½f dWX³Qe Àf¸¸f»fm³f ´fSX ´fWX»fe ¶ffSX d½f½ffý WXbAf WXûÜ ³¹fc¹ffIYÊ ¸fmÔ ÀfÔ´f³³f AfNX½fmÔ Àf¸¸f»fm³f IZY A½fÀfSX ´fSX ·fe IYfRYe d½f½ffý WXbE ±fmÜ °f¶f Af¸fÔdÂf°f »fû¦fûÔ IYû »fmIYSX »fmJIYûÔ IZY EIY Àf¸fcWX ³fm Àf½ff»f CNXf¹ff ±ff AüSX Vffd¸f»f WXû³fm Àfm BÔIYfSX dIY¹ff ±ffÜ ´fSX B³f ýû³fûÔ Af¹fûªf³fûÔ ´fSX ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ õfSXf JOÞXm dIY¹fm ¦fE Àf½ff»f AüSX d½f½ffý ¸fmÔ RYIYÊ W`XÜ °f¶f Af¸fÔdÂf°f »fû¦fûÔ IZY ÀffdWXd°¹fIY ýf¹f ´fSX ´fiV³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fSX³°fb BÀf ¶ffSX °fû ÀffdWXd°¹fIY d¶fSXfýSXe IYû ½fWX AWXd¸f¹f°f ³fWXeÔ ýe ¦f¹fe, ªfû ´fWX»fm IZY Af¹fûªf³fûÔ ¸fmÔ SXWX°fe ±feÜ ´ffÔ¨f½fm Àf¸¸f»fm³f Àfm WXe BÀf¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm ½ff»fm ´fSX¸ff³f³ý ´ffÔ¨ff»f dWX³Qe IZY »fmJIY WX`Ü Af¨ff¹fÊ d½f³fû¶ff ·ff½fm õfSXf À±ffd´f°f k³ff¦fSXe d»fd´f ´fdSX¿fýl IZY IY°ffÊ-²f°ffÊ WX`ÔÜ d´fLX»fm IYBÊ Àff»fûÔ Àfm k³ff¦fSXe d»fd´f ´fdÂfIYfl IYf ÀfÔ´ffý³f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ½fm BÀf ´fSX IYWX°fm WX`Ô dIY ´fWX»fm IZY Àf¸¸fm»f³fûÔ ¸fmÔ dWX³Qe ÀffdWX°¹f ½ff»fm WXe d½fV½f dWX³Qe Àf¸¸fZ»f³f ¸fmÔ LXf¹fm SXWX°fm ±fmÜ ¹fWX NXeIY ³fWXeÔ ±ffÜ EmÀff »f¦f°ff ±ff dIY dWX³Qe

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

·ff¿ff ¸fmÔ °f¸ff¸f A³fbVffÀf³fûÔ ¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ IYf Àf¸¸fZ»f³f ³f WXûIYSX ¸fWXªf IYd½f°ff , IYWXf³fe , C´f³¹ffÀf Afdý d½f²ffAûÔ IZY »fmJIYûÔ IYf Àf¸¸f»fm³f WXû SXWXf WXûÜ d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ IZY WXSX ÀfÂfûÔ ¸fmÔ dWX³Qe ÀffdWX°¹f ½ff»fm WXe Ad²fIY°fSX WXû°fm ±fmÜ ´ffÔ¨ff»f ´fcLX°fm WX`Ô dIY ¢¹ff dWX³Qe ·ff¿ff IYf ¸f°f»f¶f ¸fWXªf dWX³Qe ÀffdWX°¹f WXû°ff WX`? ¢¹ff dWX³Qe ·ff¿ff dWX³Qe ÀffdWX°¹f °fIY Àfed¸f°f WX`?

BÀf d»fWXfªf Àfm ·fû´ff»f ¸fmÔ ÀfÔ´f³³f d½fV½f dWX³Qe Àf¸¸f»fm³f ¸fmÔ dWX³Qe ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IZY Àf½ff»f IYû ´fSX¸ff³f³ý ´ffÔ¨ff»f NXeIY ³fWXeÔ ¸ff³f°fmÜ BÀf Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ d½fV½f dWX³Qe Àf¸¸f»fm³f IZY ³ff¸f ´fSX OXfIY dMXIYM ·feX ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´ffÔ¨ff»f BÀfm ÀfSXIYfSX IYf ´fiVfÔÀf³fe¹f IYý¸f ¶f°ff°fm WX`ÔÜ ´fSX¸ff³f³ý ´ffÔ¨ff»f IYf ¹fWX IYWX³ff NXeIY WX` dIY d½fV½f dWX³Qe Àf¸¸f»fm³f dWX³Qe ÀffdWX°¹f IYf Àf¸¸f»fm³f ¸ffÂf ³fWXeÔ WX`Ü ´fSX ¢¹ff ·ff¿ff IZY Àf¸¸fm»f³f Àfm ÀffdWX°¹f IYû ´fc¯fÊ°f¹ff A»f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX`? AfdJSX dWX³Qe IYf IYûBÊ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ÀffdWX°¹fIYfSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Af¸fÔdÂf°f ±ff? ½fdSXâ »fmdJIYf d¨fÂff ¸fbQÐ¦f»f IYû LXûOÞXIYSXÜ ·fû´ff»f ¸fmÔ dWX³Qe IZY IYBÊ ¸fWX°½f´fc¯fÊ SX¨f³ffIYfSXûÔ IYe dSXWXfBVf WX`Ü ½fm ·fe C´fmdÃf°f ±fmÜ dªf³f IbYLXmIY »fû¦fûÔ IYû Af¸fÔÂf¯f ±ff C³f¸fm ½fdSXâ Af»fû¨fIY OXfg d½fªf¹f ¶fWXfýbSX dÀfÔWX ·fe ±fmÜ ¹fm d´fLX»fm d½fV½f dWX³Qe Àf¸¸f»fm³f ¸fmÔ ·ff¦f »fm³fm ªfûWXf³fÀf¶f¦fÊ ¦fE ±fmÜ BÀf ¶ffSX B³WXûÔ³fm Vffd¸f»f WXû³fm Àfm ¸f³ff IYSX dý¹ffÜ ·fû´ff»f IZY Àf·fe »fmJIYûÔ ³fm ´fcSXe ½¹f½fÀ±ff IYf ¸fbJSX d½fSXû²f dIY¹ff

±ffÜ BÀfIYf IYfSX¯f ´fcLX³fm ´fSX OXfg dÀfÔWX ³fm ¶f°ff¹ff dIY WX¸fmÔ dÀfRYÊ CQÐ§ffMX³f AüSX Àf¸ff´f³f ÀfÂf ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IYf Af¸fÔÂf¯f ±ff; A³¹f dIYÀfe ÀfÂf ¸fmÔ WX¸f Àfb³f³fm ·fe ³fWXeÔ ªff ÀfIY°fm ±fmÜ Àf¸fÓf Àfm ´fSXm BÀf kAf¸fÔÂf¯fl ´fSX ARYÀfûÀf dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX` AüSX °fSXÀf Jf¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü dWX³Qe Àfm Àf¸¶fÔd²f°f dIYÀfe ·fe AIYfýd¸fIY ÀfÂf Àfm ·f»ff dIYÀfe IYû ·fe ýcSX SXJ³fm IYf ¢¹ff ´fi¹fûªf³f! ª¹ffýf°fSX ÀffdWX°¹fIYfSX Af¸fÔÂf¯f Àfm ½fÔd¨f°f ±fm ´fSX ªfû Af¸fÔdÂf°f ·fe ±fm, ¦fû¹ff kA²fÊ Af¸fÔÂf¯fl WXe ±ff! EmÀfm ¸fmÔ »fmJIY BÀfIYf d½fSXû²f ³fWXeÔ °fû ¢¹ff IYSX°fmÜ OXfg. d½fªf¹f ¶fWXfýbSX dÀfÔWX ´fcLX°fm WX`Ô dIY CQÐ§ffMX³f AüSX Àf¸ff´f³f ÀfÂf ¸fmÔ Vffd¸f»f WXûIYSX WX¸f IZY½f»f ³fm°ffAûÔ IYû Àfb³f³fm ¢¹fûÔ ªff°fm? WX¸ffSXm ³fm°ff A¦fSX dWX³Qe ·ff¿ff IZY ´fid°f ¦fÔ·feSX WXû°fm °fû Afªf dWX³Qe IYe EmÀfe WXf»f°f ³fWXeÔ WXû°feÜ OXfg. dÀfÔWX BÀf ´fiÀfÔ¦f ¸fmÔ Àf¸ffªf½ffýe ³fm°ff OXfg. SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff IYû LXûOÞXIYSX Af¬ffýe IZY ¶ffý IZY Àf·fe SXfªf³fm°ffAû IYû dªf¸¸fm½ffSX AüSX A¦fÔ·feSX ¸ff³f°fm WX`ÔÜ ¹fWX Àf¨f ·fe WX`Ü A´f³ff ½fûMX ¶f`ÔIY ¶fPÞXf³fm AüSX Àf°°ff WXd±f¹ff³fm IZY d»fE ·ffÔd°f-·ffÔd°f IZY AfÔýû»f³f ¨f»ff³fm ½ff»fm B³f ³fm°ffAûÔ ³fm dWX³Qe IYû »fmIYSX IYûBÊ AfÔýû»f³f IYSX³ff ªføYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ OXfg »fûdWX¹ff A´f½ffýÀ½føY´f WX`ÔÜ OXfg. dÀfÔWX BÀf ¶ffSX IZY Af¹fûªf³f IYû kA²fÊ SXfªf³fed°fIYl Àf¸¸fZ»f³f IYWX°fm WX`ÔÜ BÀfIYe ½¹ff£¹ff IYSX°fm WXbE IYWX°fm WX`Ô dIY BÀf ¶ffSX IZY Àf¸¸fZ»f³f IYe J¶fSX ´fSX ¦füSX IYedªf¹fmÜ AIYfýd¸fIY ÀfÂfûÔ IYe ÀfýfSX°f ·fe SXfªf³fm°ffAûÔ ³fm IYeÜ ´fWX»fm IZY Àf¸¸fm»f³fûÔ ¸fmÔ SXfªf³fm°ff ªff°fm ±fm, ´fSX³°fb ½fm dIYÀfe ½f`¨ffdSXIY ÀfÂf IYe A²¹fÃf°ff ³fWXeÔ IYSX°fm ±fmÜ dªf³f ÀfÂfûÔ ¸fmÔ C³fIYe dý»f¨fÀ´fe WXû°fe ±fe, C³f¸fmÔ ¶f°füSX ßfû°ff ¶f`NX°fm ±fmÜ AIYfýd¸fIY ÀfÂfûÔ IYe A²¹fÃf°ff CÀf d½f¿f¹f IZY ½fdSXâ d½fVfm¿fÄf IYSX°fm ±fmÜ OXfg. dÀfÔWX ´fcLX°fm WX`Ô dIY dªfÀfm d½f¿f¹f IYe d½fVfm¿fÄf°ff ³fWXeÔ, A¦fSX ½fWX A²¹fÃf°ff IYSX SXWXf WXû °fû ÀfÂf IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ÀfWXªf A³fb¸ff³f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ·fû´ff»f Àf¸¸fZ»f³f ¸fmÔ ªfû ÀffÔÀIYÈd°fIY ½ff°ff½fSX¯f d³fÍ¸f°f dIY¹ff ¦f¹ff CÀfm d½fªf¹f ¶fWXfýbSX dÀfÔWX ¸f²¹f¹fb¦fe³f AüSX ´füSXfd¯fIY ¶f°ff°fm WX`ÔÜ ÀffÔÀIYÈd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f BÀfe A³fbøY´f IYe ¦f¹fe dªfÀf¸fmÔ ·ffSX°f IYe ¦fd°fVfe»f IiYd³°fIYfSXe ´fSXÔ´fSXf IYe Óf»fIY IZY d»fE ªf¦fWX ³fWXeÔ ±feÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ Àf¸fIYf»fe³f ·ffSX°f IYe A´fmÃff AüSX À½f´³f IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX³fm½ff»fm IYf¹fÊIiY¸f ·fe ¦ff¹f¶f ±fmÜ OXfg. dÀfÔWX ÀffRY¦fûBÊ Àfm IYWX°fm WX`Ô dIY À¸ffMXÊ dÀfMXe AüSX ¶fb»fmMX MÑXm³f IYe AûSX A¦fSX ýmVf ªff¹fm¦ff °fû dý¸ff¦f AfdýIYf»fe³f AüSX ¸f³f d´fLXOÞXf ³fWXeÔ SXJ³ff WXû¦ffÜ dý¢IY°f ¹fWXe WX` dIY ·füd°fIY d½fIYfÀf ¨ffWX³fm ½ff»fm d´fLXOÞXf dý¸ff¦f ¦fPÞX³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ B³fIYe Af´fd°°f ¹fWX ·fe WX` dIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm ½ff»fûÔ IYe Af½f·f¦f°f IYSX³fm IYe ¶ff°f IYWX³fm ½ff»fm 5000 ÷ ´f¹fm ¶f°füSX ´fÔªfeIYSX¯f Vfb»IY SXJm ±fmÜ dWX³Qe IYe ´fidÀfð IY±ffIYfSX d¨fÂff ¸fbQÐ¦f»f LXNXm d½fV½f dWX³Qe Àf¸¸fZ»f³f Àfm »f¦ff°ffSX Vffd¸f»f WXû SXWXe WX`ÔÜ ½fm BÀf Àf¸¸f»fm³f IYû Àf¶fÀfm Àfb½¹f½fdÀ±f°f Af¹fûªf³f ¶f°ff°fe WX`ÔÜ Af¹fûªf³f À±f»f WXe ³fWXeÔ WX½ffBÊAçf Àfm ¶ffWXSX d³fIY»f°fm WXe ÀffSXf ÀfOÞXIY ¸ff³fû dWX³Qe IZY ½f`·f½f Àfm ´fMXf ´fOÞXf ±ffÜ ªf¹fVfÔIYSX ´fiÀffý, AÄfm¹f, ¸fWXfým½fe ½f¸ffÊ, SXf¸f²ffSXe dÀfÔWX dý³fIYSX, ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fb½fmÊýe, ¸fbdöY¶fû²f IZY Afý¸fIYý AüSX ·f½¹f d¨fÂf »f¦ff¹fm ¦fE ±fmÜ WXf»ffÔdIY ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXmÔýi ¸fûýe, ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfªf³ff±f dÀfÔWX AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfªf dÀfÔWX ¨füWXf³f IZY d¨fÂf ·fe ±fmÜ d¨fÂffªfe IZY ¸fb°ffd¶fIY d½fýmVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff À½fSXfªf IZY d¨fÂf ³fWXeÔ »f¦fm ±fmÜ BÀf Àf¸¸fm»f³f IYe Jcd¶f¹fûÔ IYû ¶f°ff°fm WXbE d¨fÂff ªfe IYWX°fe WX`Ô dIY BÀf ¶ffSX Àf¶fÀfm Ad²fIY ¹fb½ffAûa ³fm ·ff¦f d»f¹ff ±ffÜ ¹fb½ff ½f¦fÊ IYe ·ff¦feýfSXe ½ff»ff ¹fWX Àf¸¸fZ»f³f Àff±fÊIY Àffd¶f°f WXû¦ffÜ ¹fb½fªf³fûa IYû dWX³Qe ·ff¿ff Àfm ªfûOÞX³fm ½ff»ff ¹fWX d½fV½f dWX³Qe Àf¸¸f»fm³f ¸fWX°½f´fc¯fÊ dÀfð WXû¦ffÜ ½fm ¶f°ff°fe WX`Ô dIY d¶fWXfSX IZY ÀfbýcSX

B»ffIZY ÀfZ AfE ¹fb½ffAûÔ IYf ªfûVf dWX³Qe IZY ·fd½f¿¹f ´fid°f AfVffd³½f°f IYSX°ff WX`Ü dWX³Qe°fSX ·ff¿fe ÃfmÂfûÔ IZY »fû¦fûÔ IYe ·ff¦feýfSXe ·fe C°ÀffWX½f²fÊIY ±feÜ ·fû´ff»f Àf¸¸fm»f³f IYe ÀfÔSX¨f³ff IYe d½fVfm¿f°ff ¶f°ff°fm WXbE d¨fÂff ¸fbQÐ¦f»f IYWX°fe WX`Ô dIY BÀf ¶ffSX Àf¸¸ff³f ¸fmÔ dWX³Qe ·ff¿ff ¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm½ff»fm EmÀfm ÃfmÂfûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ªfû ´fWX»fm A¸fc¸f³f C´fmdÃf°f SXWX ªff°fm ±fmÜ B³f¸fmÔ ¸ffgSXeVfÀf IZY IYf¹fÊ½ffWXIY Àfd¨f½f ¦fb»fVf³f IbY¸ffSX ªf`Àfm ¹fb½ff »fmJIY ·fe Vffd¸f»f ±fmÜ Ad·f¸f³¹fb A³f°f Àfm ªfû LXcMX ¦f¹ff, CÀf ÀffdWX°¹f ¸fZÔ SX¨f³fm ½ff»fm ¦fb»fVf³f IbY¸ffSX ªf`Àfm ¹fb½ffAûÔ IYe BÀfÀfm À½feIYÈd°f ¶fPÞXm¦fe AüSX C³fIYe dWX³Qe ·ff¿ff IZY ´fid°f dªf¸¸fm½ffSXe ·fe ¶fPÞXm¦feÜ Af¹fûªf³f IYe Àfb½¹f½fÀ±ff ´fSX °fÔªf IYSX°fm WXbE ÀffdWX°¹fIYfSX d½fªf¹f ¶fWXfýbSX dÀfÔWX IYWX°fm WX`Ô dIY ´fÔOXf»f A¨LXf ¶f³ff³fm Àfm d¨fÔ°f³f ·fe A¨LXf WXû, Af½fV¹fIY ³fWXeÔÜ WX¸ffSXm ýmVf ¸fmÔ °fû ÀffSXf C¨¨f IYûdMX IYf d¨fÔ°f³f °f´fû½f³f, Ófû´fdOÞX¹fûÔ AüSX Afßf¸fûÔ ¸fmÔ WXbAf; ¹fWX ¹ffý SXJ³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ¶ffSX IZY Àf¸¸fZ»f³f IYf IZÔYýie¹f d½f¿f¹f ¶ff»f ÀffdWX°¹f ±ffÜ dWX³Qe ¸fmÔ ¶ff»f ÀffdWX°¹f C´fmdÃf°f d½f²ff WX`Ü ¶ff»f ÀffdWX°¹f IYû »fmIYSX »fmJIYûÔ IYf EmÀff ·ff½f SXWX°ff WX`, ¦fû¹ff ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE d»fJ³ff IY¸f°fSX ÀfªfÊ³ff°¸fIY°ff IYf ´fi¸ff¯f WXû AüSX ´fdSX¯ff¸f ·feÜ dWX³Qe B»ffIZY IYf ¶f¨f´f³f ÀffdWX°¹f Àfm ýcSX WXû°ff ªff SXWXf WX`Ü ªfû ªfbOÞX°ff WX` ½fWX ·fe AÔ¦fimªfe ÀffdWX°¹f IYe AûSX AfIYd¿fÊ°f WXû SXWXf WX`Ü d¨fÂff ¸fbQÐ¦f»f ³fm ßfmâ ¶ff»f IYWXfd³f¹ffÔ

BÀf¶ffSX d½f¸fVfÊ IZY ¸fbïm ±fm - ÀfÔ¨ffSX E½fÔ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ¸fmÔ dWXýÔ e, d½fýmVf ³fed°f ¸fmÔ dWXýÔ e, ´fiVffÀf³f ¸fmÔ dWXýÔ e , d½fÄff³f ÃfmÂf ¸fmÔ dWXýÔ e , d½fd²f ³¹ff¹f ÃfmÂf ¸fmÔ dWXýÔ e, A³¹f ·ff¿ff ·ffd¿f¹fûÔ IZY d»fE dWXýÔ e, d¦fSXd¸fdMX¹ff ýmVfûÔ ¸fmÔ dWXýÔ e, d½fýmVf ¸fmÔ dWXýÔ edVfÃf¯f, d½fýmdVf¹fûÔ IZY d»fE ·ffSX°f ¸fmÔ dWXýÔ e A²¹f¹f³f AfdýÜ ·fe d»fJe WX`ÔÜ ½fm IYWX°fe WX`Ô, ³f¹fe ´fePÞXe dWX³Qe ÀffdWX°¹f Àfm IYMX°fe ªff SXWXe WX`Ü BÀfIYe IYûBÊ d½fVfm¿f d¨fÔ°ff dWX³Qe ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ¸fmÔ ³fWXeÔ dýJ°feÜ ¶f¨¨fûÔ ¸fmÔ AÔ¦fimªfe ´fbÀ°fIY ´fPÞX³fm IYe ÷Yd¨f d½fIYdÀf°f WXû SXWXe WX`Ü EmÀfm ¸ffWXü»f ¸fmÔ ¶ff»f ÀffdWX°¹f ´fSX IZÔYdýi°f IYSX³ff Af¹fûªfIYûÔ IYe ÀfcÓf-¶fcÓf IYû ¶f°ff°ff WX`Ü d¨fÂff ¸fbQÐ¦f»f IYWX°fe WX`Ô dIY dIYÀfe ·fe ·ff¿ff Àfm CÀfIZY ÀffdWX°¹fIYfSX IYû A»f¦f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ BÀf ¶ffSX IZY Àf¸¸fZ»f³f ¸fmÔ ·fe EmÀff ³fWXeÔ WXbAfÜ B³fIZY ¸fb°ffd¶fIY IbYLX »fmJIY Àf¸¸fZ»f³f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ýb¿´fi¨ffSX IYSX SXWXm WX`ÔÜ WXf»ffhdIY d¨fÂff ªfe Vffd¸f»f WXû³fm ½ff»fm ÀffdWX°¹fIYfSXûa ¸fmÔ ¸fÈ¯ff»f ´ff¯OXm¹f IYf WXe ³ff¸f »fm ´ff°fe WX`ÔÜ ½fm ¹fWX ·fe ´fcLX°fe WX`Ô dIY A¦fSX dWX³ýe ·ff¿ff ³fWXeÔ ¶f¨fm¦fe °fû dWX³Qe IZY ÀffdWX°¹fIYfSX ¢¹ff IYSXmÔ¦fm? BÀfd»fE BÀf d½fV½f dWX³Qe Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ·ff¿ff IYû ¸fWX°½f dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf Àf¸¸fZ»f³f IZY AIYfýd¸fIY d½f¿f¹f ·fe BÀfm ´fbá IYSX°fm WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX d½f¸fVfÊ IZY ¸fbïm ±fm - ÀfÔ¨ffSX E½fÔ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ¸fmÔ dWX³Qe, d½fýmVf ³fed°f ¸fmÔ dWX³Qe, ´fiVffÀf³f ¸fmÔ dWX³Qe, d½fÄff³f ÃfmÂf ¸fmÔ dWX³Qe, d½fd²f ³¹ff¹f ÃfmÂf ¸fmÔ dWX³Qe, A³¹f ·ff¿ff ·ffd¿f¹fûÔ IZY d»fE dWX³Qe, d¦fSXd¸fdMX¹ff ýmVfûÔ ¸fmÔ dWX³Qe, d½fýmVf ¸fmÔ dWX³Qe-dVfÃf¯f, d½fýmdVf¹fûÔ IZY d»fE ·ffSX°f ¸fmÔ dWX³Qe A²¹f¹f³f AfdýÜ dWX³Qe-·ff¿ff IYû °f½fªªfû ým³fm ½ff»ff ¹fWX Àf¸¸f»fm³f ým½f³ff¦fSXe d»fd´f IZY ´fid°f ·fe d¨fÔd°f°f ±ff, EmÀff ´fi°fe°f ³fWXeÔ WXû°ffÜ ´fSX¸ff³f³ý ´ffÔ¨ff»f BÀfm ¶fOÞXe IY¸fe ¶f°ff°fm WX`ÔÜ B³WXûÔ³fm Àf¸¸fm»f³f Àfm ´fWX»fm d½fýmVf ¸fÔÂff»f¹f IYû ´fÂf d»fJIYSX BÀfIZY ´fid°f Af¦ffWX IYSXf¹ff ±ffÜ dRYSX ·fe IYûBÊ ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ ¢¹ff ¹fWX ³f°feªff d³fIYf»ff ªffE dIY Af¹fûªfIY ·ff¿ff AüSX d»fd´f IZY dSXV°fm IYû NXeIY Àfm ³fWXeÔ Àf¸fÓf SXWXm ±fm? A±f½ff SXû¸f³f ¸fmÔ d»fJe ªff SXWXe dWX³Qe C³WXmÔ ´fSXmVff³f ³fWXeÔ IYSX°fe? A¦fSX ³ff¦fSXe ´fSX ÀfÔIYMX AfE¦ff °fû ¢¹ff dWX³Qe ¶f¨fm¦fe? BÀfÀfm °fû Àf¸fÓf IYf A²fcSXf´f³f WXe Cªff¦fSX WXû°ff WX`Ü dWX³Qe IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe ·ff¿ff ¶f³ffBÊ ªff¹fm, ´fWX»fm d½fV½f dWX³Qe Àf¸¸fZ»f³f ¸fmÔ ¹fWX WX¸ffSXf EIY »fÃ¹f ±ffÜ ¹fWX Afªf ·fe IYf¹f¸f WX`Ü BÀfIYe ´fifd~ IZY d»fE 145 ýmVfûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f ¨ffdWXEÜ CQÐ§ffMX³f E½fÔ Àf¸ff´f³f ÀfÂf ¸fmÔ Ad²fIYfd²fIY ýmVfûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ¸fÔ¨f ´fSX Àff±f »ff³fm Àfm BÀfIZY d»fE ¸ffWXü»f ¶f³f°ffÜ BÀf ¶ffSX ¸fÔ¨f ´fSX dÀfRYÊ ¸ffgdSXÀfÀf IYe ¸fÔÂfe ¸füªfcý ±feÜ dªf³f ýmVfûÔ ¸fmÔ dWX³Qe IYf ½fªfcý WX` , C³fIYû ·fe WX¸f Àff±f ¶f`NXf³fm ¸fmÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹fmÜ 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

dW³Qe Àf¸¸fZ»f³f

SXf¿MÑX·ff¿ff IYe ½f`dV½fIY ¹ffÂff IYû »f¦fm ´fÔJ

IZY½f»f dWX³ýe IZY A²¹fm°ffAûÔ IZY d»fE WXe ³fWXeÔ ´fSX³°fb C³f Àf·fe IZY d»fE ªfû ·ff¿ff IYe ¹ffÂff IZY A²¹fm°ff WX`Ô, ýÀf½ffÔ d½fV½f dWX³ýe Àf¸¸fm»f³f A´f³fm Af´f¸fmÔ dÀfð ´fi¸ff¯f WX` dIY dIYÀf ´fiIYfSX Àff¸fcdWXIY ´fi¹ffÀfûÔ Àfm ·ff¿ff IYû d½fIYfÀf IZY ¸ff¦fÊ ´fSX °fe½fi ¦fd°f ýe ªff ÀfIY°fe WX`Ü ´fiû. ¶fÈªf dIYVfûSX IbYdNX¹ff»ff

kA·fe °fIY ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f SXWX°ff ±ff Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ¸fmÔ dWX³ýeÜ ´fSX³°fb QÀf½fZÔ dW³Qe Àf¸¸fm»f³f IZY

RY»fÀ½føY´f dýVff ´fdSX½f°fÊ³f WXû ¦f¹ff WX`Ü A¶f d½f¸fVfÊ IYf d½f¿f¹f ¶f³fm¦ff kdWX³ýe ¸fmÔ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYeÜl ¹fm ´fid°fdIiY¹ff ±fe ýÀf½fmÔ d½fV½f dWX³ýe Àf¸¸fm»f³f IZY AÔd°f¸f dý³f EIY A¸fmdSXIYe ¸fc»f IYe ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY IYeÜ ½fZ ýû ýVfIY ´fc½fÊ ·fSX°f ¸fbd³f IZY A²¹f¹f³f IZY d»fE ·ffSX°f AfBÊ ±feÔ AüSX dRYSX ¹fWXeÔ IYe WXûIYSX SXWX ¦fBÊaÜ d´fLX»fm ¨ffSX ýVfIYûÔ ¸fmÔ dWX³ýe IZY C°ffSX-¨fPXÞf½f IYe d½fIYfÀf ¹ffÂff IYû Àf¸fÓf³fm-Àf¸fÓff³fm IZY d»fE d½fV½f dWX³ýe Àf¸¸fm»f³fûÔ IZY ´fif~ d½f½fSX¯f »ff·fIYfSXe ÀfÔý·fÊ dÀfð WXû°fm WX`ÔÜ d½fV½f dWX³ýe Àf¸¸fm»f³fûÔ IYe ¹ffÂff ³fZ ·ffSX°f Àfm ´fifSXÔ·f WXûIYSX ¸ffSXeVfÀf (°fe³f ¶ffSX), dÂfd³fýfý, BÔ¦»f`¯OX, A¸fmdSXIYf, ÀfcSXe³ff¸f E½fÔ ýdÃf¯f ARiYeIYf Àfm WXû°fe WbbBÊ dRYSX Àfm ·ffSX°f IZY ·fû´ff»f ¸fmÔ ýÀf½ffÔ ´fOÞXf½f d»f¹ffÜ WXSX Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ³fE d½f¿f¹f, d½f¸fVfÊ IZY ³f½fe³f Af¹ff¸f E½fÔ ÀfÔIY»´fûÔ IYe ÀfbÔýSX C´f¹fûd¦f°ff ¶fSX¶fÀf WXe ¸f³f IYû C»»ffdÀf°f IYSX°fe WX`Ü dWX³ýe IYf ÀfÔÀffSX d½fÀ°fÈ°f WXbAf WX`, BÀfIZY AüSX Ad²fI d½fÀ°ffSX IYe ´fi¶f»f ÀfÔ·ff½f³ffEÔ d½fô¸ff³f WX`ÔÜ BÀfed»fE ýÀf½fmÔ d½fV½f dWX³ýe Àf¸¸fm»f³f IYf ¸fc»f d½f¿f¹f SXJf ¦f¹ff kdWX³ýe ªf¦f°f d½fÀ°ffSX E½fÔ ÀfÔ·ff½f³ffEÔÜl dWX³ýe IZY ½f°fÊ¸ff³f ½f`dV½fIY øY´f IYf d½f¨ffSX IYSXmÔ °fû CÀf¸fmÔ ÀffdWX°¹f IZY Àff±f-Àff±f A³fmIY Af¹ff¸f ªfbOÞXm WX`Ô dªf³fÀfm ³f IZY½f»f dWX³ýe IYf d½fÀ°ffSX WXbAf WX` ´fSX³°fb ½fm dWX³ýe IZY Àff¸fifª¹f IYû d½fÀ°fÈ°f IYSX³fm IZY IYfSX¯f ·fe ¶f³fm WX`ÔÜ d½fV½f IYe Vfe¿fÊÀ±f Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IYe ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ ³fm ÀfÔÀIYÈ°f, dWX³ýe E½fÔ A³¹f ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IYû A³¹f ·ff¿ffAûÔ d½fVfm¿fIYSX ¹fcSXû´f IYe ·ff¿ffAfÔm Àfm Ad²fIY ÀfVföY, Àf¸fÈð AüSX ½f`Äffd³fIY ¸ff³ff WX`Ü BÀfÀfZ ÀfÔIZY°f d¸f»f°fZ WX`Ô dIY Afªf Àfm ýÀf Àff»f ¶ffý ÀfÔ¦f¯fIY IYe ·ff¿ff IYûBÊ IYÈdÂf¸f ·ff¿ff ³f WXûIYSX ÀfÔÀIYÈ°f WXû³fm ½ff»fe WX`Ü dWX³ýe ÀfÔÀIYÈ°f IZY d³fIYMXÀ±f WXû³fm IZY IYfSX¯f À½f¹fÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¶f³f ªff³fm

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

½ff»fe WX`Ü BÀfe ½fªfWX Àfm Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ kd½fÄff³f ÃfmÂf ¸fmÔ dWX³ýel °f±ff kÀfÔ¨ffSX E½fÔ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ¸fmÔ dWX³ýel ýû³fûÔ ¸fb£¹f C´f d½f¿f¹f IZY øY´f ¸fmÔ d½f¸fVfÊ IZY d»fE AfEÜ ªf¶f WX¸f dWX³ýe IZY d½fÀ°ffSX IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fm WX`Ô °fû dWX³ýe IZY ÀfeJ³fm-dÀfJf³fm IYf d½f¿f¹f C·fSX°ff WX`Ü BÀf d½fV½f dWX³ýe Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ kkd½fýmdVf¹fûÔ IZY d»fE ·ffSX°f ¸fmÔ dWX³ýe A²¹f¹f³f IYe Àfbd½f²ffEÔll, kkd½fýmVfûÔ ¸fmÔ dWX³ýe IZY A²¹f¹f³f IYe Àfbd½f²ffEÔll E½fÔ kkA³¹f ·ff¿ff-·ff¿fe ´fif³°fûÔ Àfm AfE ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d»fE dWX³ýe dVfÃf¯f IYe ½¹f½fÀ±ffll IZY d½f¸fVfûÊÔ ¸fmÔ IZY½f»f ½f°fÊ¸ff³f IYe dÀ±fd°f¹fûÔ ´fSX WXe ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WXbBÊ ´fSX³°fb ½¹ff½fWXfdSXIY øY´f ¸fmÔ A³fmIYûÔ IYf¹fÊ-d¶f³ýb E½fÔ ¹fûªf³ffEÔ ´fiÀ°ffd½f°f WXbBÊÔÜ C»»fZJ³fe¹f ¹fWX SXWXf dIY Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ C´fdÀ±f°f SXfªf³fm°ffAûÔ ³fm B³f A³fbVfÔÀffAûÔ IYû A¸f»fe ªff¸ff ´fWX³ff³fm IZY ÀfÔIY»´f À½f¹fÔ d»fEÜ ÀfSXIYfSXe ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ dWX³ýe IYû dIYÀf ´fiIYfSX Àfm d³fQZÊVfûÔ E½fÔ ´fÂff¨ffSX IYe ·ff¿ff ¶f³ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX`, BÀf ´fSX d½fVfm¿f øY´f Àfm °fe³f C´f d½f¿f¹f d³f²ffÊdSX°f WXbE ±fm- kk´fiVffÀf³f ¸fmÔ dWX³ýell, kkd½fýmVf-³fed°f ¸fmÔ dWX³ýell °f±ff kkd½fd²f °f±ff ³¹ff¹f ÃfmÂf ¸fmÔ dWX³ýe E½fÔ ·ffSX°fe¹f ·ff¿ff¹fmÔllÜ ½f`dV½fIY À°fSX ´fSX ªf¶f dWX³ýe IYe ¶ff°f ¨f»f°fe WX` °fû d¦fSXd¸fdMX¹ff ýmVfûÔ IYf ¹fû¦fýf³f ÀfWXªf WXe ¸ff³fÀf ´fMX»f ´fSX Af°ff WX`Ü °fe³f ÀfÂfûÔ ¸fmÔ ¨fd¨fÊ°f d¦fSXd¸fdMX¹ff ýmVfûÔ ¸fmÔ dWX³ýe EIY Àff±fÊIY d½f¸fVfÊ IYf ¸ff³fû C°Àf½f ¶f³ff WXûÜ ÀfÔbýSX d³f¿IY¿fÊ C·fSXIYSX ¹fWX Af¹ff dIY ³füÔ½fm d½fV½f dWX³ýe Àf¸¸fm»f³f IZY ´fV¨ff°f d¦fSXd¸fdMX¹ff ýmVfûÔ ¸fmÔ dWX³ýe IYe ¹ffÂff IYû C»»fZJ³fe¹f C´f»fd¶²f¹ffa ´fif~ WXbBÊ WX`ÔÜ Àf¸¸fm»f³f IZY A½fÀfSX ´fSX ´fi½ffÀfe ÀffdWX°¹f kkªfûWXf³fÀf¶f¦fÊ Àfm Af¦fmll ´fbÀ°fIY ·fe ´fiIYfdVf°f WXbBÊ dªfÀfIZY ´fi²ff³f ÀfÔ´ffýIY OXfg. IY¸f»f dIYVfûSX ¦fû¹f³fIYf WX`ÔÜ BÀf ´fbÀ°fIY IZY ¸ff²¹f¸f Àfm d¦fSXd¸fdMX¹ff ýmVfûÔ E½fÔ A³¹f d½fýmVfe ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fm ªfû d´fLX»fm °fe³f ½f¿fÊ ¸fmÔ dWX³ýe ÀffdWX°¹f ¸fmÔ ¹fû¦fýf³f dIY¹ff, CÀfIYf Àf¸´fc¯fÊ d½f½fSX¯f C´f»f¶²f WX`Ü Àf¸ffªf IYf ¶f¨f´f³f dªfÀf ÀffdWX°¹f IYû ´fPXÞ°ff WX`, CÀfe Àfm CÀf Àf¸ffªf IZY IY»f IYe ¶füdðIY ¸ff³fdÀfIY°ff IYe SX¨f³ff WXû°fe WX`Ü ¶ff»fIYûÔ IZY ½f°fÊ¸ff³f ÀffdWX°¹f IYf Àf½fmÊÃf¯f AüSX ·fd½f¿¹f IYe ¹fûªf³ff IYe SX¨f³ff IYSX³fm IZY d»fE Àf¸¸fm»f³f IYf EIY d½f¿f¹f kk¶ff»f ÀffdWX°¹f ¸fmÔ dWX³ýell SXWXf, dªfÀfIYe A²¹fÃf°ff OXfg. ¶ff»fVfüSXe SXmçe ³fm IYeÜ ´fSX³°fb ýbJý Àf¸ff¨ffSX ¹fWX SXWXf dIY Àf¸¸fm»f³f Àfm §fSX »füMXIYSX C³WXûÔ³fm BÀf ÀfÔÀffSX Àfm AÔd°f¸f d½fýfBÊ »fm »feÜ ´fSX³°fb OXfg. SXmçe IYf A¸fc»¹f ¸ff¦fÊýVfÊ³f Af³fm ½ff»fm Àf¸f¹f ¸fmÔ ¶ff»f ÀffdWX°¹f IYe dýVff AüSX ýVff A½fV¹f ¶fý»fm¦ff AüSX ¹fWXe C³fIZY ´fid°f WX¸f Àf¶fIYe ßfðfÔªfd»f ·fe WXû³fe ¨ffdWXEÜ

¸fedOX¹ff IYf ¸fWX°½f ¸ffÂf Àf¸ffªf IYû ÀfÔ½ffdý°f SXJ³ff E½fÔ Àf¸ffªf IYf ¸f³fûSXÔªf³f IYSX³ff WXe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY Àf¸ffªf IYe ·ff¿ff IYf d³f¸ffÊ¯f ·fe ¸fedOX¹ff IYSX°ff WX`Ü d¨f³°ff IYf d½f¿f¹f, Àf·fe ·ff¿ffAûÔ IZY d»fE ¹fWX ¶f³f ¦f¹ff WX` dIY ¸fedOX¹ff ·ff¿ff IZY ÀfÔÀIYfSX ým³fm IZY IYf¹fÊ ¸fmÔ dVfÃfIY IYe ·fcd¸fIYf ³f »fmIYSX ´f»ff¹f³f IYSX SXWXf WX`Ü ý»fe»f ¹fWX ýe ªff SXWXe WX` dIY ¸fedOX¹ff CÀfe ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWXf WX` ªfû ·ff¿ff Afªf IYf ¹fb½ff ´fi¹fû¦f IYSX°ff WX`Ü BÀf IYfSX¯f Àfm d½fVfm¿fIYSX dWX³ýe ¸fmÔ ¦fÔ·feSX ÀfÔIiY¸f¯f IYe dÀ±fd°f C°´f³³f WXû ¦fBÊ WX`Ü ¶fmWX°fSX dWX³ýe IYf Vf¶ý WXû³fm ´fSX ·fe IYdNX³f AÔ¦fimªfe IZY Vf¶ýûÔ IYf dWX³ýe ¸fedOX¹ff ´fi¹fû¦f IYSX SXWXf WX`Ü BÀfe d½f¿f¹f IYf d½fV»fZ¿f¯f E½fÔ Àfb²ffSX IYf ¸ff¦fÊ d³fIYf»f³fm IZY d»fE °fe³f ÀfÂfûÔ ½ff»ff EIY d½f¿f¹f ±ff-kkdWX³ýe ´fÂfIYfdSX°ff AüSX ÀfÔ¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ ¸fmÔ ·ff¿ff IYe Vfbð°ffllÜ A²¹fÃf°ff (ßfe¸f°fe) ¸fÈ¯ff»f ´ff¯OXm IYe ±fe, ÀfÔ¹fûªfIY SXfªfm³ýi Vf¸ffÊ ±fm AüSX ¸fb£¹f ½föYfAûÔ ¸fmÔ Aû¸f ±ff³f½fe, Af»fûIY ¸fmWX°ff, OXfg. ³fSXm³ýi IYûWX»fe AüSX SXfWXb»f ým½f ±fmÜ WX¿fÊ IYf d½f¿f¹f WX` dIY BÀf ÀfÂf ¸fmÔ ´fifSXÔd·fIY LXeMXfIYaVfe AüSX AÀfWX¸fd°f °fû WXbBÊ ´fSX³°fb AÔ°f ¸fmÔ Àf½fÊÀf¸X¸fd°f Àfm A³fbVfÔÀffAûÔ IYf A³fb¸fûý³f WXbAfÜ dWX³ýe IZY d½fÀ°ffSX IYe ÀfÔ·ff½f³ffAûÔ IYe ¶ff°f IYSX³fm ´fSX ´fiIYfVf³f EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ Àff²f³f IZY øY´f ¸fmÔ Àf¸fÃf ¸fmÔ Af°ff WX`Ü B-´fiIYfVf³f AüSX IYf¦fªf ´fSX ¸fbdýi°f ´fbÀ°fIYûÔ Afdý IYe ½¹ff½fWXfdSXIY IYdNX³ffB¹fûÔ IYû Àff¸f³fm »ff³ff AüSX Àf¸ff²ff³f Jûªf³ff ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f SXWXf, EIY ÀfÂf ¸fmÔ dªfÀfIYf d½f¿f¹f ±ff- kkýmVf AüSX d½fýmVf ¸fmÔ ´fiIYfVf³f, Àf¸fÀ¹ffEÔ E½fÔ Àf¸ff²ff³fllÜ WXfa»ffdIY Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ C´f-d½f¿f¹f IbY»f 12 ±fm ´fSX³°fb d½f¸fVfûÊÔ IYf dÀf»fdÀf»ff 28 ÀfÂfûÔ ¸fmÔ ¨f»ffÜ EIY Àf¸f¹f ¸fmÔ ¨ffSX Àf¸ff³ffÔ°fSX ÀfÂf CXQÐ§ffMX³f AüSX Àf¸ff´f³f IZY ¶fe¨f ¸fmÔ »f¦ff°ffSX ¨f»fmÜ ´fc½fÊ ¸fmÔ WXbE Àf¸¸fm»f³fûÔ ¸fmÔ Àf¸ff³ffÔ°fSX ÀfÂfûÔ ¸fmÔ C´fdÀ±fd°f IY¸f AüSX IY·feIY·fe °fû ³f¦f¯¹f, IZY½f»f ½föYfAûÔ IYe WXe SXWX°fe ±feÜ BÀf A³fb·f½f IZY IYfSX¯f ÀfÂf-ÀfÔ¨ff»f³f Àfd¸fd°f ¸fmÔ IYfRYe d¨f³°ff SXWXeÜ ´fSX³°fb AfV¨f¹fÊ ¹fWX SXWXf dIY IYûBÊ ·fe Àf¸ff³ffÔ°fSX ÀfÂf EmÀff ³fWXeÔ ±ff dªfÀf¸fmÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû JOÞXf ³f SXWX³ff ´fOÞXf WXûÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý dIY WXSX Àf¸ff³ffÔ°fSX ÀfÂf IZY IYÃf ¸fmÔ 300 d½fõf³fûÔ IZY ¶f`NX³fm IYe ½¹f½fÀ±ff ±feÜ ¹fdý ¶fWXb°f ÀfÔIbYd¨f°f A³fb¸ff³f ·fe »f¦ff¹ff ªff¹f °fû ¨ffSXûÔ Àf¸ff³ffÔ°fSX ÀfÂfûÔ ¸fmÔ IbY»f d¸f»ffIYSX WXSX Àf¸f¹f IY¸f Àfm IY¸f 2000X d½fõf³f ´fid°f·ff¦fe C´fdÀ±f°f SXWX°fm ±fmÜ d½fVfm¿f C»»fZJ³fe¹f ½¹f½fÀ±ff ¹fWX IYe ¦fBÊ ±fe dIY WXSX d½f¿f¹f ´fSX ´fcSXf EIY ÀfÂf A³fbVfÔÀffAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYf SXWXf AüSX WXSX d½f¿f¹f ´fSX Àf½fÊÀf¸¸fd°f Àfm A³fbVfÔÀffEÔ ´ffdSX°f IYe ¦fBÊÔÜ BÀfe ¸fmÔ EIY d½fVfm¿f IYf¹fÊ BÀf Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ¹fWX ·fe WXbAf dIY Àf·fe 12 d½f¿f¹fûÔ IYe A³fbVfÔÀffEÔ Àf¸ff´f³f ÀfÂf ¸fmÔ ´fcSXe Àf·ff IZY Àf¸¸fbJ ÀfÔ¹fûªfIYûÔ ³fm ´fiÀ°fb°f IYeÜ ¹fWX Àf¶f CÀfe ¹fûªf³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f WXbAf ªf¶f ´fifSXÔ·f ¸fmÔ WXe ÀfÔ¨ff»f³f Àfd¸fd°f ¸fmÔ d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ýÀf½ffÔ d½fV½f dWX³ýe Àf¸¸fm»f³f ½¹ff½fWXfdSXIY ÀfcÂfûÔ IYû Jûªf³fm ´fSX IZYd³ýi°f WXû, ´fdSX¯ff¸f¸fc»fIY WXûÜ ýmVf-d½fýmVf Àfm d½fõf³fûÔ E½fÔ Vfû²ffÍ±f¹fûÔ õfSXf d»fJm ¦fE »f¦f·f¦f 200 »fmJ d½fýmVf ¸fÔÂff»f¹f ¸fmÔ ´fif~ WXbE ±fmÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fSX¸´fSXfAûÔ IZY A³fbÀffSX EIY C¨¨f À°fSXe¹f Àfd¸fd°f ³fm B³f¸fmÔ Àfm 27 »fmJûÔ IYû ´fiÀ°fbd°f IZY d»fE ¨f¹fd³f°f dIY¹ffÜ EIY A»f¦f Àf·ff¦ffSX ¸fmÔ ýû dý³f ¸fmÔ ¨ffSX ÀfÂfûÔ ¸fmÔ B³f Af»fmJûÔ IYf ½ff¨f³f WXbAf E½fÔ WXSX Af»fmJ ´fSX ´fiV³fûØfSX E½fÔ ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ ´fc½fÊ ¸fmÔ Af¹fûdªf°f Àf¸¸fm»f³fûÔ IYe ´fSX¸´fSXf IZY A³fbÀffSX ýÀf½fmÔ d½fV½f dWX³ýe Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ·fe ´fiýVfÊ³fe IYe ½¹f½fÀ±ff WXbBÊÜ kAd·fÄff³f¸f ¸f²¹f ´fiýmVfl ³ff¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fiýVfÊ³fe ¸fmÔ ¸f²¹f ´fiýmVf Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f A³fmIYûÔ ÀffdWX°¹fIYfSXfÔm IYf ªfe½f³f ´fdSX¨f¹f AüSX

5 WXþfS Àfm Ad²fIY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fm d»f¹ff dWXÀÀff

QÀf½fZÔ dUV½f dW³Qe Àf¸¸fm»f³f IYf CQÐ§ffMX³f 5 WXªffSX Àfm Ad²fIY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ A°¹fÔ°f ·f½¹f SXf¸f²ffSXe dÀfÔWX dý³fIYSX Àf·ff¦ffSX ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fûýe ³fm ¹fWX IYWXIYSX dIY kk¹fdý ¸fbÓfm dWX³ýe ³f Af°fe °fû ¸fmSXf ¢¹ff WXû°ffll dWX³ýe IYe ´fid°fâf ¶fPXÞfBÊÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¹fWX ÀfÔýmVf ·fe dý¹ff dIY dWX³ýe WXe ýmVf IYe ¸fb£¹f ·ff¿ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ ·ffSX°f IZY ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfªf³ff±f dÀfÔWX ³fm Af³fm ½ff»fm Àf¸f¹f IYû Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IYf ¹fb¦f ¶f°ff¹ff AüSX AfÔIYOÞXm ým°fm WXbE §fû¿f¯ff IYe dIY Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ¸fmÔ ·fe dWX³ýe IYf WXe ¶fû»f¶ff»ff SXWX³fm ½ff»ff WX`Ü Àf¸ff´f³f ¸fmÔ Àf·fe IYû Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IYe ´fi°feÃff ±fe, ´fSX³°fb AÀ½fÀ±f WXû³fm IZY IYfSX¯f C³fIYf ·fmªff WXbAf ´fÂf Af¹fûªf³f IZY C´ff²¹fÃf Ad³f»f ý½fm ³fm ´fPXÞIYSX Àfb³ff¹ffÜ ÀffSX øY´f ¸fmÔ IYWXf ªff¹f °fû EIY A°¹fÔ°f ·f½¹f AüSX d½fVff»f Af¹fûªf³f AÀ±ffBÊ øY´f Àfm d³fÍ¸f°f ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fb½fmÊýe ³f¦fSX ¸fmÔ Àf¸´f³³f WXbAfÜ 39 ýmVfûÔ Àfm 100 Àfm Ad²fIY d½fýmVfe d½fõf³fûÔ ³fm ÀfWX·ffd¦f°ff IYeÜ »f¦f·f¦f 1300 EmÀfm ´fid°f·ff¦fe ±fm, dªf³WXûÔ³fm Vfb»IY ýmIYSX ´fÔªfe¹f³f IYSX½ff¹ff ±ffÜ 300 IZY »f¦f·f¦f Af¸fÔdÂf°f Ad°fd±f ±fm AüSX »f¦f·f¦f 500 dWX³ýe ´fim¸fe ¹fb½ff d½fôfÍ±f¹fûÔ ³fm BÀf¸fmÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ d½fýmVf ¸fÔÂff»f¹f E½fÔ ¸f²¹f ´fiýmVf ÀfSXIYfSX ¸fb£¹f Af¹fûªfIY ±fmÜX ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fb½fmÊýe SXf¿MÑXe¹f ´fÂfIYfdSX°ff E½fÔ ÀfÔ¨ffSX d½fV½fd½fôf»f¹f ÀfWX¹fû¦fe ÀfÔÀ±ff IZY øY´f ¸fmÔ BÀf¸fmÔ IYf¹fÊSX°f ±ffÜ AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe dWX³ýe d½fV½fd½fôf»f¹f, ·fû´ff»f IYf ¹fû¦fýf³f ·fe ÀfSXfWX³fe¹f SXWXfÜ ÀffdWX°¹f ¸fmÔ ¹fû¦fýf³f ÀfbøYd¨f´fc¯fÊ °fSXeIZY Àfm dIY¹ff ¦f¹ffÜ A´fi`»f 2016 ¸fmÔ WXû³fm ½ff»fm dÀfÔWXÀ±f IbaY·f IYe ªff³fIYfSXe ·fe BÀf ´fiýVfÊ³fe ¸fmÔ ýe ¦fBÊÜ ´fiýVfÊ³fe IZY ýcÀfSXm AÔ¦f ¸fmÔ dWX³ýe ªf¦f°f IZY ·fd½f¿¹f IYe ÀfÔIY»´f³ffEÔ ýmJ³fm IYû d¸f»feÜ ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fb½fmÊýe SXf¿MÑXe¹f ´fÂfIYfdSX°ff E½fÔ ÀfÔ¨ffSX d½fV½fd½fôf»f¹f õfSXf ÀfÔIYd»´f°f BÀf ´fiýVfÊ³fe IYf Vfe¿fÊIY ±ff kdWX³ýe IY»f Afªf AüSX IY»fÜl BÀf¸fmÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f AüSX SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IYe Vfe¿fÊ ÀfÔÀ±ffAûÔ ³fm IY¸´¹fcMXSX AüSX ¸fû¶ffB»f IZY ÃfmÂf ¸fmÔ dWX³ýe IYf C´f¹fû¦f Afªf dIY°f³ff Àfb»f·f WX` AüSX IY»f AüSX dIY°f³ff ÀfSX»f WXû³fm ½ff»ff WX`, ³f IZY½f»f dýJf¹ff ´fSX³°fb dÀfJf³fm IYe ½¹f½fÀ±ffEÔ ·fe IYeÜ ÀfÔ·f½f°f: E´´f»f, ¦fc¦f»f AüSX ¸ffBIiYûÀffμMX EIY LX°f IZY ³fe¨fm ´fWX»fe ¶ffSX ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IYe Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ¸fmÔ C´fdÀ±fd°f IYSX½ff³fm IZY d»fE EIYÀff±f EIYÂf WXbEÜ BÀfe ´fiýVfÊ³fe ¸fmÔ dWX³ýe IZY Vfe¿fÊ Àf¸ff¨ffSX´fÂfûÔ ¸fmÔ IYü³f-IYü³f Àfm AÔ¦fimªfe IZY Vf¶ý A³ff½fV¹fIY øY´f Àfm ´fi¹fû¦f WXû°fm WX`Ô, C³fIYe Àfc¨fe ·fe ´fidýÊVf°f WXbBÊÜ BÀfe °fSXWX dWX³ýe ·ff¿ff dIYÀf ´fiIYfSX Àfm Ad²fIY ÀfVföY AüSX Àf¸fÈð WX`, ¹fWX ýVffÊ¹ff ¦f¹ff EIY »f¸¶fe Àfc¨fe IZY ¸ff²¹f¸f Àfm dªfÀf¸fmÔ ½fm dWX³ýe IZY Vf¶ý ªfû AÔ¦fimªfe ¸fmÔ øY´ffÔ°fdSX°f ¹ff A³fb½ffdý°f WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°fm, Àfd¸¸fd»f°f ±fmÜ EmÀfm Vf¶ýûÔ IYû ²feSXm-²feSXm AÔ¦fimªfe ·ff¿ff A´f³fm Af´f ¸fmÔ Àf¸ffdWX°f IYSX SXWXe WX`Ü ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fb½fmÊýe SXf¿MÑXe¹f ´fÂfIYfdSX°ff E½fÔ ÀfÔ¨ffSX d½fV½fd½fôf»f¹f IZY d½fôfÍ±f¹fûÔ õfSXf ´fif°f: kký`d³fIY ÀffSXll ³ff¸fIY Àf¸ff¨ffS X´fÂf ´fid°fdý³f ´fif°f: ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ¸fmÔ ¶fÔMX°ff SXWXfÜ ½¹fdöY¦f°f E½fÔ ¸fedOX¹ff ¸fmÔ Af»fû¨f³ff IYf d½f¿f¹f ¹fWX ¶f³ff dIY ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff d´fLX»fZ Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ A´fmÃffIYÈ°f IY¸f SXWXeÜ ¶fmVfIY Ad²fIY ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYe ÀfWX·ffd¦f°ff Àfm d½f¸fVfÊ Ad²fIY Àf¸´f³³f WXû ÀfIY°ff ±ff ´fSX³°fb ´fÔªfe¹f³f IZY d»fE dIYÀfe IYû ·fe SXûIY ³fWXeÔ ±feÜ WXSX dWX³ýe ´fim¸fe ´fÔªfe¹f³f IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f ±ffÜ ýcÀfSXf Àf¸¸fm»f³f IYf ¸fc»f d½f¿f¹f ÀffdWX°¹f ³fWXeÔ ±ffÜ ½fWX ±ff dWX³ýe ÀfÔÀffSX, AüSX ¹fWX ÀfÔÀffSX ÀffdWX°¹fû°°fSX ¶fWXb°f d½fVff»f WX`Ü WXSX Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ Af³fm ½ff»ff ´fid°f·ff¦fe ªfWXfÔ IbYLX ¸fWX°½f´fc¯fÊ d½f¨ffSX ým°ff WX` ½fWXeÔ IbYLX »fmIYSX ·fe ªff°ff WX`Ü ýÀf½fmÔ d½fV½f dWX³ýe Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ´fi°¹fmIY SX¨f³ffIYfSX IZY ¸f³f ¸fmÔ ¹fWX °fû EIY ¶ffSX À±ffd´f°f WXû WXe ¦f¹ff WXû¦ff dIY Aô°f³f Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IYf ´fi¹fû¦f IYSXIZY SX¨f³ffAûÔ ¸fmÔ ÀfWXªf°ff AüSX Àfb»f·f°ff Af°fe WX`, ´fSX³°fb SX¨f³ffAûÔ IYe ´fWXbÔ¨f IYû A°¹fÔ°f ¶fOÞXm ÀfÔÀffSX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fm ¸fmÔ ·fe B³MXSX³fmMX AüSX ¸fû¶ffB»f ¶fOÞXm ÀfVföY Àff²f³f WX`ÔÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY EIY ¶fOÞXf ÀfÔýmVf ¹fWX ·fe ´fiÀffdSX°f WXbAf dIY Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ¸fmÔ dWX³ýe IYf ´fi¹fû¦f IYSX³ff A°¹fÔ°f ÀfWXªf AüSX ÀfSX»f WX`Ü AÔ¦fimªfe IZY ´fi¹fû¦f Àfm Ad²fIY ³fWXeÔ °fû C°f³ff WXe AfÀff³f AüSX C´f¹fû¦fe °fû WX` WXeÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IZY d½fVfm¿fÄfûÔ ³fm ´fi¹ffÀf ´fifSXÔ·f IYSX dýE WX`Ô dIY Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IYe SX¨f³ff IYe ·ff¿ff ·fe dWX³ýe IYû ¶f³ff¹ff ªff¹fÜ ¹fWX ªf¶f WXû ªffE¦ff °f¶f ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfÔ§f À½f-´fimSX¯ff Àfm AüSX d³f½fmý³f IYSXIZY dWX³ýe IYû A´f³fe ·ff¿ff ¶f³ff¹fm¦ffÜ (»fZJIY ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fb½fmÊýe SXf¿MÑXe¹f ´fÂfIYfdSX°ff E½fÔ ÀfÔ¨ffSX d½f.d½f,·fû´ff»f IZY IbY»f´fd°f W`ÔX) 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

ÀfZWX°f

þøYSe W`X Afa£fûÔ IYe Qm£f·ff»f

Afa£fûÔ IYf WX¸ffSm þeU³f ¸fmÔ ¶fWbX°f ¸fWX°U W`Ü BÀfImY ¶ffUþcQ WX¸f Afa£fûÔ IYf NeIY ´fiIYfS Àfm Qm£f·ff»f ³fWXeÔ IYS°fmÜ Àff¸ff³¹f°f¹ff WX¸f Afa£fûÔ IYe dRYIiY WXe ³fWXeÔ IYS°fmÜ WX¸f A´f³fe Afa£ûÔ IYe °fSRY dÀfRÊY °f·fe ²¹ff³f Qm°fm W`ÔX þ¶f Afa£fûÔ ¸fmÔ IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff Af°fe W`XÜ A³¹f±ff d¶f³ff ²¹ff³f dQE WX¸f A´f³fe Afa£fûÔ Àfm IYf¸f »fm°fm SWX°fm W`ÔXÜ A°f: Àf¸f¹f SWX°fm WXe Afa£fûÔ IYe ¸fWXØff AüS C´f¹fûd¦f°ff IYû Àf¸fÓf°fm WbXE WX¸f Àf·fe IYû Afa£fûa IYe NeIY ´fiIYfS Àfm Qm£f·ff»f IYS³fe ¨ffdWXEÜ

Ofg. ÷Yd¨f ·ffSXõXfªf

VfSeS

ImY Àf·fe Aa¦f A´f³fe-A´f³fe þ¦fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff°fm W`ÔXÜ ´fSa°fb Àf·fe Aa¦fûÔ IYf A´f³ff A»f¦f À±ff³f EUa ¸fWX°U W`XÜ WX¸ffSm Bad³ýi¹fûÔ ¸fmÔ Afa£ûÔ ÀfUÊßfmâX W`XaÜ Afa£fûÔ ImY þdSE WXe WX¸ffSm VfSeS IYf Àfa´fIÊY ¶ffWXÐ¹f þ¦f°f Àfm WXû°ff W`XÜ dÀfRÊY Afa£fûÔ ImY IYfS¯f WXe WX¸f Àf¶f IbYL Qm£f ´ff°fm W`ÔXÜ ¹fdQ Afa£ûÔ ³f WXû °fû Àf¶f þ¦fWX Aa²fIYfS WXe WXû¦ffÜ Afa£ûÔ WX¸ffSm ¨fmWXSm IYe £fc¶fÀfcS°fe ·fe ¶fPÞf°fe W`X AüS WX¸ffSm ¸f³f ImY ·ffUûÔ IYû ·fe ´fiIYMX IYS°fe W`XÜ ¹fWX ½¹fd¢°f IYû Àf°fIÊY EUa ÀfdIiY¹f ·fe ¶f³ff°fe W`XÜ ³fmÂfWXe³f ½¹fd¢°f »ff¨ffS U QcÀfSûÔ ´fS d³f·fÊS WXû°ff W`X AüS ÀfaÀffS Àfm WXMX IYS EIY A»f¦f þeU³f ½¹f°fe°f IYS°ff W`XÜ Afa£fûÔ IYf WX¸ffSm þeU³f ¸fmÔ ¶fWbX°f ¸fWX°U W`Ü BÀfImY ¶ffUþcQ WX¸f Afa£fûÔ IYf NeIY ´fiIYfS Àfm Qm£f·ff»f ³fWXeÔ IYS°fmÜ Àff¸ff³¹f°f¹ff WX¸f Afa£fûÔ IYe dRYIiY ³fWXeÔ IYS°fmÜ WX¸f A´f³fe Afa£ûÔ IYe °fSRY dÀfRÊY °f·fe ²¹ff³f Qm°fm W`ÔX þ¶f Afa£fûÔ ¸fmÔ IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff Af°fe W`XÜ A³¹f±ff d¶f³ff ²¹ff³f dQE WX¸f A´f³fe Afa£fûÔ Àfm IYf¸f »fm°fm SWX°fm W`ÔXÜ ´fiIÈYd°f ³fm Afa£ffmÔ IYû EmÀff ¶f³ff¹ff W`X ¹ff IYWX ÀfIY°fm W`ÔX dIY EmÀfe ÀfbSÃff ½¹fUÀ±ff ´fiQf³f IYe W`X dIY dþ°f³fm Àf¸f¹f Afa£fûÔ Àfm IYf¸f d»f¹ff þf°ff W`X, C°f³fm Àf¸f¹f °fIY ´fb°fd»f¹ffmÔ ImY B²fS-C²fS dWX»f°fm SWX³fm Àfm B³fIYf ½¹ff¹ff¸f WXû°ff SWX°ff W`XÜ EUa ´f»fIYûÔ ImY ¶ffS-¶ffS d¦fS°fm SWX³fm Àfm B³fIYe ÀfbSÃff EUa ÀfRYfBÊ Wû°fe SWX°fe W`XÜ BÀfd»fE WX¸f Afa£fûÔ Àfm IYf¸f °fû dQ³f-Sf°f »fm°fm W`ÔX, ´fSa°fb C³fIYe ÀfbSÃff AüS ´fû¿f¯f IYe dRYIiY ´fiIÈYd°f ´fS LûOÞ IYS B³fIYe Qm£f·ff»f ³fWXeÔ IYS°fmÜ þ¶f d¶f³ff Qm£f·ff»f dIYE Afa£fûÔ Àfm ª¹ffQf IYf¸f »fm d»f¹ff þf°ff W`X, °fû Afa£ûÔ IY·fe »ff»f WXû þf°fe W`X °fû IY·fe QQÊ IYS³fm »f¦f°fe W`XÜ »fmdIY³f ½¹fd¢°f IYû Afa£fûÔ IYf ¸fWX°U °f¶f Àf¸fÓf ¸fmÔ Af°ff W`X þ¶f Çfi ¶fPÞ³fm »f¦f°fe W`XÜ ¢¹fûÔdIY Çfi ImY ¶fPÞ³fm ImY Àff±f Afa£ûÔ IY¸fþûS WXû³fm »f¦f°fe WàX, Afa£fûÔ Àfm dQ£f³ff IY¸f WXû³fm »f¦f°ff W`XÜ A°f: Àf¸f¹f SWX°fm WXe Afa£fûÔ IYe ¸fWXØff AüS C´f¹fûd¦f°ff IYû Àf¸fÓf°fm WbXE WX¸f Àf·fe IYû Afa£fûa IYe NeIY ´fiIYfS Àfm Qm£f·ff»f IYS³fe ¨ffdWXEÜ Afa£fûÔ IYe ÀfbSÃff h ¶fWbX°f QcS IYe ¨feþûÔ IYû ¶fWbX°f QmS °fIY §fcS IYS ³f Qm£ûÔÜ h ³feÔQ Af³fm ´fS, Afa£fûÔ ¸fmÔ QQÊ EUa ±fIYfUMX »f¦f³fm ¹ff dÀfS ¸fmÔ ·ffSe´f³f IYf A³fb·fU WXû °fû þf¦f°fm ³f SWmÔXÜ h Sf°f IYû QmS °fIY þf¦f³fm AüS Àfc¹fûÊQ¹f ImY ¶ffQ QmS °fIY Àfû³fm Àfm Afa£fûÔ ´fS ¶fbSf ´fi·ffU ´fOÞ°ff W`XÜ EmÀff IYS³fm Àfm Afa£fûÔ IYf Àfü¸¹f ÀUøY´f °fû ¦ff¹f¶f WXû°ff WXe W`X Àff±f ¸fmÔ Afa£fûÔ ¸fmÔ Àfc³ff´f³f ·fe Af þf°ff W`XÜ h þWXfa SûVf³fe IY¸f WXû UWXfa d»f£f³ff-´fPÞ³ff ¹ff A³¹f IYf¸f ³fWXeÔ IYS³ff ¨ffdWXEÜ ª¹ffQf ¶ffSeIY AÃfSûÔ IYû Ad²fIY QmS °fIY ³fWXeÔ ´fPÞ³ff ¨ffdWXEÜ

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

h IaY´¹fcMXS ´fS IYf¸f IYS°fm Àf¸f¹f IYûBÊ AüS IYf¹fÊ ª¹ffQf »fa¶fm Àf¸f¹f °fIY IYS°fm WbXE ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fmÔ Afa£fûÔ IYû AfSf¸f Qm³ff AfUV¹fIY W`XÜ »f¦ff°ffS IYf¸f ³f IYSImY ¶fe¨f ¸fmÔ ³fmÂf ¶faQ IYSImY Qû³fûÔ WXf±fûÔ IYe WX±ûd»f¹fûÔ Àfm WX»ImY-WX»ImY ¸fÀffþ IYSImY Afa£fûÔ IYû dUßff¸f Qm°fm SWmÔXÜ h Afa£fûÔ IYû ²fbEa, ²fc»f AûS °fmþ SûVf³fe Àfm ¶f¨ffEaÜ h ª¹ffQf QmS °fIY MXeUe ³ff Qm£ûÔ, EUa MXeUe Àfm WX¸fmVff QcS ¶f`N IYS Qm£ûÔÜ h ¦f¸feÊ, ²fc´f Àfm Af°fm WXe NaOm ´ff³fe Àfm Afa£fûÔ IYû ³f ²ffmEaÜ IbYL Àf¸f¹f ÷YIYIYS VfSeS IYf °ff´f¸ff³f Àff¸ff³¹f WXû³fm ´fS WXe Afa£fûÔ IYû ²fûEaÜ h ¨fûMX »f¦f³ff, °fmþ WXUf »f¦f³ff, Sû°fm SWX³ff, ¸ff³fdUIY °f³ffU, IiYû²f, d¨fa°ff AfdQ ¹fm Àf·fe Afa£fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff°fm W`ÔX B³fÀfm ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ h LeÔIY, þa·ffBÊ, ¸f»f-¸fcÂf AfdQ ImY Um¦f IYû SûIY³ff ·fe Afa£fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff°ff W`XÜ ´fû¿f¯f h Afa£fûÔ IYû ÀUÀ±f S£f³fm ¸fmÔ dUMXfd¸f³f kEl »ff·ffQ¹fIY WXû°ff W`XÜ ¹fWX ´fØff¦fû·fe, ¦ffþS, ¸fc»fe, AfaU»ff, ¸fMXS, MX¸ffMXS, ´f´fe°ff, ImY»ff, LbAfSf, Àfa°fSf, Àfû¹ff¶fe³f, WXSe Àfd¶þ¹ffa, Qc²f, ¸f¢£f³f, ¸f»ffBÊ, Af¸f AfdQ ¸fmÔ d¸f»f°ff W`XÜ h ´fImY ´fe»fm RY»f EUa WXSe Àfd¶þ¹fûÔ ¸fmÔ kImYSûMXe³fl ³ff¸fIY °f°U WXû°ff W`XÜ dþÀfÀfm VfSeS ¸fmÔ dUMXfd¸f³f kEl ¶f³f°ff W`XÜ ¹fWX Afa£fûÔ IYe SûVf³fe IYû NeIY S£f°ff W`XÜ h ¦fb»ff¶f þ»f IYe 2-2 ¶fcaQmÔ Afa£fûÔ ¸fmÔ Àf~fWX ¸fmÔ 1-2 ¶ffS Of»f³ff CØf¸f W`XÜ h »ff»f-d¸f¨fÊ °f»fm ´fQf±fÊ, £fMXfBÊ, ¸fÀff»fmQfS £ff³ff, »f¦ff°ffS £ff³fm Àfm Afa£fûÔ IYû WXfd³f ´fWbaX¨f°fe W`XÜ A°f: B³fIYf ÀfmU³f IY¸f IYSmÔÜ h Àfb¶fWX WXSe §ffÀf ´fS ³fa¦fm ´f`S MXWX»f³ff Afa£fûÔ ImY d»fE ¶fmWXQ C´f¹fû¦fe W`XÜ h ´f`S ImY °f»fUûÔ ´fS Vfbð §fe IYe ¸ffd»fVf EUa ¦f¸feÊ ¸fmÔ °f»fUûÔ ´fS ¸fmÔWXQe »f¦ff³ff »ff·f´fiQ WXû°ff W`XÜ h Àfb¶fWX £ff»fe ´fmMX Q¢£f³fe d¸f¨fÊ (ÀfRmYQ d¸f¨fÊ) 4-5, 1 ¨f¸¸f¨f QmÀfe §fe AüS 1 ¨f¸¸f¨f QmVfe £ff»f IYf d¸fßf¯f Qc²f ImY Àff±f »fm³ff Afa£fûÔ IYmYd»fE A°¹fa°f »ff·fQf¹fIY W`XÜ ¹fWX Afa£fûÔ IYe SûVf³fe ·fe ¶fPÞf°ff W`XÜ ¹fWX Àf·fe ³fmÂffmÔ ImY d»fE »ff·fIYfSe W`X ´fSa°fb B³f Àf¶fImY ¶ffUþcQ dIYÀfe IYfS¯fUVf A¦fS Afa£fûÔ ¸fmÔ IYûBÊ dUIYfS ¹ff IY¸fþûSe AfE °fû Ofg¢MXSe ´fSf¸fVfÊ »fm³ff AfUV¹fIY W`XÜ WXû¸¹fû´f`d±fIY d¨fdIY°Àff ´fðd°f Afa£fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QcS IYS³fm ¸fmÔ ·fe IYf¸f¹ff¶f W`XÜ Afa£fûÔ ImY d»fE WXû¸¹fû´f`d±fIY Aü¿fd²f¹ffa þ`Àfm ¶fm»ffOû³ff, EIYû³ffBMX, ¹fcRYSmdVf¹ff, Ed»f¹f¸f Àfe´ff, ÀMmXdRYÀfm¦fmdS¹ff, AfdQ »ff·fQf¹fIY dÀfð WbXBÊ W`ÔXÜ

³fm´ff»f

³f¹fm ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ ¸f²fmdÀf¹fûÔ ÀfÔ¦f ·fmý·ff½f »f¸¶fm ÀfÔ§f¿fÊ IZY ¶ffý ³fm´ff»f ¸fmÔ EIY »fûIY°ffÔdÂfIY AüSX ²f¸fÊd³fSX´fmÃf ÀfÔd½f²ff³f »ff¦fc WXû ¦f¹ff WX`Ü ªf`Àfm WXe ¹fWX ÀfÔd½f²ff³f »ff¦fc WXbAf ´fcSXm ýmVf ¸fmÔ ¸f²fmdÀf¹fûÔ IYf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ´fiýVfÊ³f VfbøY WXû ¦f¹ffÜ ¸f²fmdÀf¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ÀfadU²ff³f ¸fmÔ C³fImYY dJ»ffRY ªfû ·fmý·ff½f IYf ¶f°ffÊ½f dIY¹ff ¦f¹ff WX` CÀfm °fbSX³°f Àf¸ff~ dIY¹ff ªffEÜ OXfg. ¦füSXeVfÔIYSX SXfªfWXÔÀf

³fm´ff»f

¸fmÔ ¸fb£¹f°f: ýû Àf¸fbýf¹fûÔ IZY »fû¦f SXWX°fm WX`ÔÜ EIY Àf¸fbýf¹f IZY »fû¦fûÔ IYû k´fWXfOÞXel IYWX°fm WX`Ô ªfû ¸fb£¹f°f: ´fWXfOÞXûÔ ¸fmÔ SXWX°fm WX`Ô AüSX ýcÀfSXm IYû k¸f²fmÀfel ªfû °fSXfBÊ IZY ÃfmÂf ¸fmÔ SXWX°fm WX`ÔÜ ¸f²fmÀfe ¸fb£¹f°f: °fSXfBÊ IZY CÀf ÃfmÂf ¸fmÔ SXWX°fm WX`Ô ªfû d¶fWXfSX AüSX CØfSX ´fiýmVf Àfm ÀfMXf WXbAf WX`Ü ¸f²fmdÀf¹fûÔ AüSX ´fWXfdOÞX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ³fm´ff»f ¸fmÔ IYSXe¶f-IYSXe¶f ¶fSXf¶fSX WX`Ü IbYLX ªff³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸f²fmdÀf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ´fWXfdOÞX¹fûÔ Àfm IbYLX ª¹ffýf WX`Ü Ad²fIY°fSX ¸f²fmÀfe ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY WX`ÔÜ BÀfd»f¹fm À½ff·ffd½fIY WX` dIY C³fIYf A´f³ff´f³f AüSX C³fIYe ÀfWXf³fb·fcd°f ·ffSX°f IZY Àff±f WX`Ü ýcÀfSXe AûSX k´fWXfOÞXel ¨fe³f Àfm ÀfWXf³fb·fcd°f SXJ°fm WX`Ô BÀfd»f¹fm ¨fe³f C³WXmÔ ¸f²fmÀfe AüSX ·ffSX°f IZY dJ»ffRY ·fOÞXIYf°ff SXWX°ff WX`Ü

d´fLX»fm A³fmIY ½f¿fûÊÔ Àfm ¸f²fmÀfe ¹fWX IYWX°fm SXWXm ±fm dIY ³fm´ff»f ¸fmÔ C³WXmÔ dõ°fe¹f ýªfmÊ IYf ³ff¦fdSXIY Àf¸fÓff ªff°ff WX`Ü ýb·ffÊ¦¹f½fVf ¸f²fmdÀf¹fûÔ IYe ´ffMXeÊ ¸fmÔ RcYMX ´fOÞX ¦fBÊ AüSX CÀfIZY IYBÊ ¦fbMX WXû ¦f¹fmÜ ´fSX³°fb A¶f ªf¶f ³f¹ff ÀfÔd½f²ff³f »ff¦fc WXû ¦f¹ff WX` AüSX CÀf¸fmÔ Af¸f ¸f²fmÀfe IZY dJ»ffRY ·fmý·ff½f IYf ¶f°ffÊ½f dIY¹ff ªff SXWXf WX`, ¸f²fmdÀf¹fûÔ IZY Àf·fe ¦fbMX ·fmý·ff½f ·fc»fIYSX EIY WXû ¦f¹fm WX`ÔÜ Um A¶f ÀfSXIYfSX Àfm ¸ffÔ¦f IYSX SXWXm WX`Ô dIY ³f¹fm ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ ¸f²fmdÀf¹fûÔ IZY dJ»ffRY ªfû ·fmý·ff½f dIY¹ff ¦f¹ff WX` CÀfm Àf¸ff~ dIY¹ff ªffEÜ °fSXfBÊ ÃfmÂf ¸fmÔ ¸f²fmdÀf¹fûÔ ³fm C³f Àf·fe VfWXSXûÔ ¸fmÔ AfÔýû»f³f VfbøY IYSX dý¹fm WX`Ô dªf³fIYe Àfe¸ff ·ffSX°f Àfm ÀfMXe WXbBÊ WX`Ü ¸f²fmdÀf¹fûÔ IZY AfÔýû»f³f IYû ´fbd»fÀf AüSX Àfm³ff IYe ¸fýý Àfm ³fm´ff»f ÀfSXIYfSX ý¶ff³fm IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü BÀf ýÔ¦fm ¸fmÔ A¶f °fIY ´f¨ffÀf »fû¦f ¸ffSXm ¦f¹fm WX`ÔÜ ´fiýVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ ³fm ÀfSXIYfSX Àfm ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ Cd¨f°f ÀfÔVfû²f³f dIY¹ff ªffE AüSX ÀfSXIYfSX C³fIZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»f ¶f`NXIYSX ¶ff°f IYSXmÜ ÀfSXIYfSX IZY ´fi½föYf ³fm IYWXf WX` dIY ¹fWX ¶ff°f¨fe°f °f·fe ÀfÔ·f½f WX`

ªf¶f ¸f²fmÀfe dWXÔÀff IYf SXfÀ°ff °¹ff¦f ýmÔ AüSX ¹fWX AfV½ffÀf³f ýmÔ dIY ´fiýVfÊ³f VffÔd°f´fc½fÊIY WXû¦ffÜ °f·fe ÀfSXIYfSX C³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX d½f¨ffSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ´fSX³°fb ³f °fû ´fiýVfÊ³fIYfSXe A´f³ff ´fiýVfÊ³f SXûIY SXWXm WX`Ô AüSX ³f ³fm´ff»f ÀfSXIYfSX °fSXfBÊ ÃfmÂf Àfm ´fbd»fÀf AüSX Àfm³ff IYû WXMXf SXWXe WX`Ü ªf`Àfm WXe ³fm´ff»f IZY SXfáÑX´fd°f ³fm ¹fWX §fû¿f¯ff IYe dIY ³fm´ff»f ¸fmÔ ³f¹ff ÀfÔd½f²ff³f »ff¦fc WXû ¦f¹ff WX`, CÀfIZY ´fif½f²ff³fûÔ IYû ýmJIYSX ·ffSX°f AfV¨f¹fÊ¨fdIY°f WXû ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm ³fm´ff»f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû RYû³f IYSXIZY IYWXf dIY ³f¹fm ÀfÔd½f²ff³f ¸fÔm ¸f²fmdÀf¹fûÔ IZY dJ»ffRY ªfû ·fmý·ff½f dIY¹ff ¦f¹ff WX` CÀfm ýcSX dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWX¹fmÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ÀfÔýmVf »fmIYSX ·ffSX°f IZY d½fýmVf Àfd¨f½f ªf¹fVfÔIYSX ³fm´ff»f ¦f¹fm AüSX ³fm´ff»f IYe ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX Àf¸fÓff³fm IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff dIY A·fe A·fe ´ffdSX°f ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ ¸f²fmdÀf¹ffÔm AüSX ±fføY Àf¸fbýf¹f IZY »fû¦fûÔ IZY ´fid°f ªfû ·fmý·ff½f IYf SX½f`¹ff A´f³ff¹ff ¦f¹ff WX` CÀfm Àf¸ff~ dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWX¹fmÜ ªf¹fVfÔIYSX ³fm ³fm´ff»f ÀfSXIYfSX IYû Àf¸fÓff¹ff dIY ¸f²fmÀfe AüSX ±fføY ýû³fûÔ Àf¸fbýf¹f IZY »fû¦f ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY WX`Ô ªfû Àfdý¹fûÔ Àfm ³fm´ff»f ¸fmÔ SXWX SXWXm WX`ÔÜ ´fSX³°fb ªf¹fVfÔIYSX IYe A´fe»f IYf ³fm´ff»f IYe ÀfSXIYfSX ´fSX IYûBÊ ´fi·ff½f ³fWXeÔ ´fOÞXfÜ ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ A³fmIY EmÀfm ´fif½f²ff³f WX`Ô ªfû ¸f²fmdÀf¹fûÔ IZY dWX°f IZY d½føYõ ªff°fm WX`ÔÜ ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ ´fif½f²ff³f WX` dIY ³fm´ff»f ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IYf ÀfÔ§fe¹f PXfÔ¨ff WXû¦ff AüSX Àf·fe SXfª¹fûÔ IYe Àfe¸ff ·ffSX°f IYe Àfe¸ff Àfm d¸f»fm¦feÜ ¸f²fmÀfe ¨ffWX°fm ±fm dIY IY¸f Àfm IY¸f EIY EmÀff SXfª¹f WXû ªfWXfÔ C³fIYe ªf³fÀfÔ£¹ff ¶fWXb°ff¹f°f ¸fmÔ WXûÜ ´fSX³°fb EmÀff WXû ³fWXeÔ ´ff¹ffÜ ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ EIY AüSX ·fe Af´fdØfªf³fIY ´fif½f²ff³f WX` dIY ¹fdý ³fm´ff»f IYe IYûBÊ ³fm´ff»fe ¸fdWX»ff dIYÀfe d½fýmVfe Àfm d½f½ffWX IYSX°fe WX` °fû CÀfIZY ¶f¨¨fm IYû ³f °fû ³fm´ff»f IYe ³ff¦fdSXIY°ff ´fif~ WXû¦fe AüSX ³f WXe CÀf ¶f¨¨fm IYû dIYÀfe ÀfÔ´fd°°f ¸fmÔ Ad²fIYfSX d¸f»fm¦ffÜ ¹fWX ÀffRY°füSX Àfm ·ffSX°f IZY dJ»ffRY CNXf¹ff ¦f¹ff IYý¸f WX`Ü ³fm´ff»f AüSX ·ffSX°f IZY Àff±f ÀffÔÀIYÈd°fIY ÀfÔ¶fÔ²f Àfdý¹fûÔ ´fbSXf³fm WX`Ô AüSX d´fLX»fm Àf`ÔIYOÞXûÔ ½f¿fûÊÔ Àfm d¶fWXfSX AüSX CØfSX ´fiýmVf IZY »fû¦f ³fm´ff»f ¸fmÔ Vffýe-d½f½ffWX IYSX°fm SXWXm WX`Ô AüSX °fSXfBÊ ÃfmÂf ¸fma SXWX³fm ½ff»fm ¸f²fmÀfe d¶fWXfSX AüSX CØfSX ´fiýmVf IZY ´fdSX½ffSXûÔ Àfm ½f`½ffdWXIY ÀfÔ¶fÔ²f ªfûOÞX°fm SXWXm WX`ÔÜ ÀfÔd½f²ff³f IZY BÀf ´fif½f²ff³f Àfm EIY A°¹f³°f WXe d½fd¨fÂf dÀ±fd°f C°´f³³f WXû ¦fBÊ WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fm IYfNX¸ffÔOXb Àfm A´f³fm SXfªfýc°f IYû ¶fb»ffIYSX ½fWXfÔ IYe dÀ±fd°f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªff³fIYfSXe »fm³fm IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ Àff±f WXe SXfªfýc°f IZY õfSXf ³fm´ff»f ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX ÀfÔýmVf dý¹ff ¦f¹ff dIY ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY ¶fe¨f Àfdý¹fûÔ Àfm ¨f»fm Af SXWXm ¸f`Âfe´fc¯fÊ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ªffSXe SXJf ªffEÜ ·ffSX°f ¸fmÔ AüSX ³fm´ff»f IYe °fSXfBÊ IZY ÃfmÂf ¸fmÔ ¸f²fmÀfe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY A¸fmdSXIYf Àfm »füMX³fm IYf B³°fªffSX IYSX SXWXm WX`ÔÜ C³WXmÔ C¸¸feý WX` dIY ¹fdý ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe ³fm´ff»f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IYûBÊSXf»ff IYû ·fmý·ff½f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Àf¸fÓffEÔ¦fm °fû ¶fWXb°f ÀfÔ·f½f WX` dIY ³fm´ff»f IYe ÀfSXIYfSX ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ IYûBÊ ¸fWX°½f´fc¯fÊ RZYSX¶fý»f IYSX ýmÜ A³¹f±ff ¸f²fmdÀf¹fûÔ ³fm ¨fm°ff½f³fe ýe WX` dIY ½fm °fSXfBÊ ÃfmÂf ¸fmÔ Àf·fe ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ, ¶f`ÔIYûÔ, d½fØfe¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ AüSX ¶ffªffSXûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX ¶f³ý IYSX ýmÔ¦fmÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ³fm´ff»f IYe °fSXfBÊ ÃfmÂf IYe dÀ±fd°f A°¹f³°f WXe ¦fÔ·feSX WX`Ü AfV¨f¹fÊ IYe ¶ff°f WX` dIY ³fm´ff»f ¸fmÔ ³f¹fm ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ ¸f²ûÀfe »fû¦fûÔ IZY Àff±f WXe ·fmý·ff½f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü þ¶fdIY ³fm´ff»f IYe ÀfSXIYfSX IYû ÀffSXe dÀ±fd°f ´fSX VffÔd°f´fc¯fÊ d½f¨ffSX IYSXImY ¸f²fmdÀf¹fûÔ Àfm Àff±f ªfû ·fmý·ff½f WXbAf WX` CÀfm ýcSX IYSX³fm IYf ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ »fmJIY ´fc½fÊ ÀffÔÀfý E½fÔ ´fc½fÊ SXfªfýc°f WX`Ô 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

þ¸¸fc dS´fûMÊ IYV¸feS XS Of¹fSe

SXfWbX»f dRYSX ¦ff¹f¶f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe EIY ¶ffSX dRYSX ¦ff¹f¶f WXû ¦fE WX`Ü ´fWX»fZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ½fZ ·fe A¸fZdSXIYf ¦fE W`ÔXÜ EIY IYfaRZiÔYÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fEÜ »fZdIY³f IYfÔ¦fimÀf dªfÀf IiYfÔRZÔYÀf ¸fmÔ C³fIZY ªff³fm IYf WX½ff»ff ým SXWXe ±fe ½fWX °fû ªfb»ffBÊ ¸fmÔ WXe WXû ¨fbIYe WX`Ü dRYSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYWXfÔ ¦fE? ¢¹ff ½fm dRYSX Àfm LXb˜e ´fSX ¨f»fm ¦fE? ½fWX ·fe °f¶f ªf¶fdIY d¶fWXfSX ¨fb³ff½f dÀfSX ´fSX WX`ÔÜ IYWXf ªff SXWXf WX` dIY ½fWX LXb˜e ´fSX ¦fE ³fWXeÔ WX`, C³fIYû ·fmªff ¦f¹ff WX`Ü ¦fNX¶fÔ²f³f IYe IbYLX ¸fªf¶fcdSX¹ffÔ WXû°fe WX`Ô dªfÀfm Àf¸fÓf³ff WXû°ff WX`Ü »fmdIY³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ¹fm Àf¸fÓf ¸fmÔ ³fWXeÔ Af°ffÜ ½fWX IYfÔ¦fimÀf IYe WXe °fSXWX ¦fNX¶fÔ²f³f IZY Àffd±f¹fûÔ IYû ·fe WXfaIY³fm IYe IYûdVfVf IYSX³fm ¸fmÔ »f¦fm WX`ÔÜ BÀfÀfm d¶fWXfSX ¸fmÔ ¨fb³ff½fe Àf¸feIYSX¯f ¦fOX¶fOXÞf³fm IYf OXSX ±ffÜ SXfWXb»f IZY SXWX°fm WXbE ½fWXfÔ ´fSX Àf¶f IbYLX NXeIY ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ ±ffÜ d»fWXfªff ´ffMXeÊ ³fm C³WXmÔ LXb˜e ´fSX ·fmªf³fm IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff WX`Ü BÀf¸fmÔ dIY°f³fe Àf¨¨ffBÊ WX` ¹fWX °fû ¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX IYû WXe ´f°ff WX`Ü »fmdIY³f B°f³ff ªføYSX WX` dIY ªf¶f ´ffMXeÊ IYû C³fIYe Àf¶fÀfm ª¹ffýf ªføYSX°f WXû°fe WX` °fû ½fZ ¸f`ýf³f Àfm ·ff¦f d³fIY»f°fm WX`Ü ¶fªfMX ÀfÂf ¸fmÔ ½fWX EmÀff IYSX WXe ¨fbIZY WX`ÔÜ d¶fWXfSX IYf ¨fb³ff½f EmÀff WX` ªfû ·ffSX°f IZY ·fd½f¿¹f IYe SXfªf³fed°f °f¹f IYSX³fm ½ff»ff WX`Ü B°f³fm AWX¸f ¨fb³ff½f Àfm IYûBÊ SXfªf³fm°ff A´f³fm Af´fIYû A»f¦f ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°ffÜ »fZdIY³f IYfa¦fiZÀf ³fZ A´f³fZ CX´ff²¹fÃf AüSX ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY IYf A·fe IYûBÊ ¨fb³ff½fe IYf¹fÊIiY¸f §fûd¿f°f ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ ¸füIZY IYe ³fªffIY°f ·ffa´f Àfa§f Àf¸fd±fÊ°f ´fÂf ´ff®¨fªf³¹f ³fZ ·fe BÀf ´fSX IYSXfSXe ¨fûMX IYe W`XÜ A´f³fZ Àf¸´ffQIYe¹f ¸fZÔ CXÀf³fZ d»fJf W`X,k 'dÀfRYÊ 41 ÀfeMXûÔ ´fSX ýf½fmýfSXe IZY Àff±f ýmVf IYe Àf¶fÀfm ´fbSXf³fe ´ffMXeÊ Emd°fWXfdÀfIY Vfd¸fËý¦fe IZY Àff±f ¸fÓf²ffSX ¸fmÔ ·fe ³fWXeÔ, dIY³ffSXm IZY dIY³ffSXm ´fSX WXe WX`Ü dJ½f`¹ff ³ff½f LXûOÞX IYWXeÔ AüSX d³fIY»f ¦f¹ff WX`Ü Àfýf IYe °fSXWX ¶fcPXÞm IaY²fûÔ ´fSX WXe IbY³f¶ff ´ffMXeÊ IYe OXû»fe PÞXû³fm IYe dªf¸¸fmýfSXe W X ` Ü ' SXfWbX»f IZY A¨ff³fIY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IYe AfQ°f ´fSX IYWXf W`X, '²fû°fe AüSX ÀfcMX ½ff»fm ¶f¹ff³f IYe Àf»f½fMXmÔ 17½feÔ ¶ffSX d³fIYf»fIYSX ¹fb½fSXfªf ·fe »füMX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¶fbªfb¦fÊ ´ffMXeÊ IZY ªf½ff³f 'd¸fÀMXSX BÔdOX¹ff' WX¸fmVff IYe °fSXWX BÀf ¶ffSX ·fe Em³f ½föY A¨ff³fIY d¶f³ff IYûBÊ ÀfbSXf¦f LXûOÞXm ¸füIZY Àfm ¦ff¹f¶f WX`ÔÜ'

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

¶f±fÊ MXcdSXª¸f ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ k¶f±fÊ MXcdSXª¸fl IYe EIY ³fBÊ ÀfÔIY»´f³ff ¨f»f ´fOÞXe WX`Ü »fû¦f-¶ff¦f A´f³fZ ¶f¨¨fm IYû ªf³¸f ým³fm IZY d»fE d½fýmVf ªff SXWXm WX`ÔÜ ¹fWX ªff³fIYSX WX`SXf³fe WXû¦fe dIY BÀf d½f¨ffSX IYû ´f`ýf IYSX³fm ¸fmÔ ·ffSX°f AüSX EdVf¹ffBÊ ýmVfûÔ IYe ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf WX`Ü ¹fm ´fdV¨f¸fe ýmVfûÔ IYe ¨fIYf¨füÔ²f IYf AÀfSX WX` ¹ff dRYSX IbYLX AüSX, »fmdIY³f IYBÊ EdVf¹ffBÊ ýmVfûÔ IZY »fû¦f A¸fmdSXIYe ³ff¦fdSXIY°ff WXfdÀf»f IYSX³fm ´fSX °fb»fm WXbE WX`ÔÜ ½fªfWX ¶fWXb°f dý»f¨fÀ´f WX`Ü ¶f±fÊ MXcdSXª¸f IZY ¶fWXf³fm ¹fm »fû¦f A´f³fm ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE A¸fmdSXIYf, IY³ffOXf AüSX A³¹f d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ IYe ³ff¦fdSXIY°ff WXfdÀf»f IYSX »fm°fm WX`ÔÜ dRYSX C³fIYf BÀ°fû¸ff»f B³f ýmVfûÔ IYe ÀfSXIYfSXe ½f A³¹f d½fIYdÀf°f Àfbd½f²ffAûÔ IYf »ff·f CNXf³fm IZY d»fE IYSX°fm WX`ÔÜ IbYLX ¸fWXe³fm ´fWX»fm A¸fmdSXIYe ´fbd»fÀf ³fm EIY WXûMX»f ¸fmÔ LXf´ff ¸ffSXIYSX ¶f±fÊ MXcdSXª¸f IZY IYfSXû¶ffSX IYf Jb»ffÀff dIY¹ff ±ffÜ ýSXAÀf»f ¶f±fÊ MXcdSXª¸f IZY °fWX°f ýcÀfSXm ýmVfûÔ Àfm ýÔ´fd°f ¹ffÂff ½feªff ´fSX Af°fm WX`Ô AüSX A´f³fm ¶f¨¨fm IYû A¸fmdSXIYf ªf`Àfm d½fIYdÀf°f ýmVf IYe ²fSX°fe ´fSX ªf³¸f ým°fm WX`ÔÜ BÀfÀfm ¹fWXfÔ IZY IYf³fc³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ³f½fªff°f ¶f©fZ IYû ½fWXfa IYe ³ff¦fdSXIY°ff d¸f»f ªff°fe WX`Ü dRYSX ½fm ¶f¨¨fm IYû »fmIYSX A´f³fm ýmVf d³fIY»f ªff°fm WX`ÔÜ dRYSX ¶f¨¨ff ¶fOÞXf WXû³fm IZY ¶ffý A¸fmdSXIYf Af°ff WX`Ü ªf³¸f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ CXÀfZ ½fWfa IZY Àf·fe ³ff¦fdSXIY Ad²fIYfSX d¸f»f ªff°fZ W`ÔXÜ BÀf Af²ffSX ´fSX ½fWX A´f³fm ¸ffÔ-¶ff´f IYû ½fWXeÔ ¶fb»ff »fm°ff WX`Ü A¸fZdSXIYf IYf ³ff¦fdSXIY ¶f³f³fZ IZY BÀf ³fBÊ ¹fûªf³ff IYe IYfMX PcaXPÞX³ff A¸fZdSXIYe dUQZVf dU·ff¦f IZY d»fE JfÀff ÀfSXQQÊ ´f`Qf IYSX SXWXf W`XÜ

´fbSXf³fm SXÔ¦f ¸fmÔ À½ff¸fe ¶ff°f ÀfWXe WX`, AfQ°f þf°fe ³fWXeÔÜ IYfRYe »fÔ¶fm BÔ°fªffSX IZY ¶ffý Ofg. Àfb¶fi¸f¯¹f¸f À½ff¸fe A´f³fm ´fbSXf³fm SaX¦f-PÞaX¦f IZY Àff±f »füMX AfE WX`ÔÜ IZÔYýi ¸fmÔ ¸fÔÂfe ´fý IYe AfÀf ¸fmÔ Jbý IYû ¶fWXb°f dý³f °fIY ÀfÔ¹f°f SXJ³fm IZY ¶ffý A¶f C³WXmÔ BÀf ¶ff°f IYf AWXÀffÀf WXû ¨f»ff WX` dIY Vff¹fý C³fIYe ýf»f ¦f»f³fm ½ff»fe ³fWXeÔ W`XÜ ´f°ff ¨f»ff W`X dIY ´fWX»fm °fû C³WXûÔ³fm ·ffªf´ff A²¹fÃf IYû MXMXû»f³fm IYe IYûdVfVf IYeÜ CX³WZÔX ¶fWXb°f ÀffSXm ´fÂf d»fJmÜ ´fSXÔ°fb ªf½ff¶f EIY IYf ·fe ³fWXeÔ Af¹ffÜ dRYSX C³WXûÔ³fm ÀfÔ§f IZY IbYLX ´fýfd²fIYfdSX¹fûÔ Àfm ·fe ¦fbWXfSX IYe, ´fSX ½fWXfÔ Àfm ·fe IYûBÊ NXûÀf ªf½ff¶f ³fWXeÔ Af¹ffÜ BÀfd»fE ½fm A¶f CÀf ¢»f¶f ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ¦fE W`ÔX dªfÀf¸fmÔ ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYf d½fSXû²f IYSX³fm ½ff»fm ´fWX»fm Àfm WXe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fmÔ °fû À½ff¸fe ³fm A¶f °f¹f dIY¹ff WX` dIY ½fWX Aýf»f°fûÔ IZY ªfdSXE ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYe dIYSXdIYSXe IYSXfEÔ¦fmÜ ½fm IYf»fm ²f³f, SXf¸fªf³¸f·fcd¸f AüSX ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IaY´fd³f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYBÊ ´feAfBÊE»f ýfdJ»f IYSX³fm ½ff»fm WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ·ffªf´ff ¸fmÔ Vffd¸f»f C³fIZY IbYLX ´fbSXf³fm Àffd±f¹fûÔ ³fm C³WXmÔ BÔ°fªffSX IYSX³fm IYe Àf»ffWX ýe WX`Ü ´fSX À½ff¸fe A¶f AüSX BÔ°fªffSX IZY ¸fcOX ¸fmÔ ³fWXeÔ QeJ°fZ WX`Ü BÀfIYe ¶ff³f¦fe ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»f ¦fBÊÜ dIYÀfe ³fZ ¹fWX J¶fSX ¨f»f½ff Qe dIY À½ff¸fe IYû dQ»»fe IZY ªf½ffWXSX »ff»f ³fZWX÷Y dUV½fdUôf»f¹f IYf IbY»f´fd°f ¶f³ff¹ff ªff³fZ ½ff»ff W`XÜ BÀfIZY ªf½ff¶f ¸fZÔ À½ff¸fe ³fZ ªfû ´fid°fdIiY¹ff Qe ½fWX ¸ff³f½f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe IYe ³feÔý CXOÞXf³fZ IZY d»fE IYfRYe ±ffÜ À½ff¸fe ³fZ ³f IZY½f»f ªfZE³f¹fc IYû SXf¿MÑXdUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf AçXf ¶f°ff dQ¹ff AüSX ½fWXfa AðÊÀf`d³fIY ¶f»fûÔ IYe °f`³ff°fe IYe ¶ff°f IYWXe ¶fd»IY BÀfIYf ³ff¸f ¶fQ»fIYSX ³fZ°ffªfe Àfb·ff¿f ¨faýiX ¶fûÀf IZY ³ff¸f ´fSX SXJ³fZ IYe Àf»ffWX ·fe QZ OXf»feÜ

dS´fûMÊ þ¸¸fc XS Of¹fSe IYV¸feS

¶fQ»fm-¶fQ»fm Àfm ÀfSIYfS dQ»»fe ImY ¸fb£¹f¸faÂfe ASdUaQ ImYþSeUf»f ImY ´fÂf ´fWX»fm Sfþ³fed°fIY °feS WbXAf IYS°ff ±ffÜ ´fÂfûÔ ImY ÀffUÊþd³fIY WXû°fm WXe Sfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSûÔ ¸fmÔ Àf³fÀf³fe R`Y»f þf°fe ±feÜ »fmdIY³f A¶f C³fImY ´fÂfûÔ IYe ·ff¿ff ³fS¸f WXû ¦fBÊ W`X AüS ÀfbS ¶fQ»fm WbXE W`ÔXÜ ¶ff°f-¶ff°f ¸fmÔ ImÔYýi ÀfSIYfS AüS C´f Sfª¹f´ff»f IYû dVfIYf¹f°fe EUa ²f¸fIYe ·fSm ´fÂf d»f£f³fm Uf»fm ImYþSeUf»f A¶f A³fbSû²f IYe ¸fbýif ¸fmÔ W`ÔXÜ EmÀff WXe EIY ´fÂf C³WXûÔ³fm ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSm³ýi ¸fûQe IYû d»f£ff W`XÜ BÀf¸fmÔ C³WXfmÔ³fm dQ»»fe ÀfSIYfS AüS ImÔYýi ImY ¶fe¨f ¨f»f SWmX dUUfQûÔ IYû Àfb»fÓff³fm IYf A³fbSû²f dIY¹ff W`XÜ IZYªfSXe½ff»f ³fm ´fi²ff³f¸faÂfe IYû ·ûþm ´fÂf ¸fmÔ d»fJf WX` dIY ¸f`Ô ¶ff°f¨fe°f IYû °f`¹ffS Wca, Af´f BVffSXf IYSXmÔ ¸f`Ô ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f IYøYÔÔ¦ffÜ IYBÊ LXûMXe-LXûMXe ¶ff°fûÔ IZY ¨f»f°fm dý»»fe IZY »fû¦fûÔ IYû ´fSXmVff³f WXû³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü dý»»fe IYe ·f»ffBÊ IZY d»fE EmÀff IYûBÊ ¸fbïf ³fWXeÔ WX` dªfÀfm Àfb»fÓff¹ff ³ff ªff ÀfIZYÜ IZÔYýi AüSX dý»»fe IZY ¸fbQÐQûÔ IYû Àfb»fÓff³fm IZY d»fE ±fûOÞXm Jb»fm dý¸ff¦f IYe ªføYSX°f WX`Ü IZYªfSXe½ff»f IZY BÀf ¶fQ»fZ øY£f ImY IYfS¯f £fûþm þf SWmX W`ÔXÜ Àf¸fÓff ªff SXWXf W`X dIY BÀfIYf IYfS¯f Sfþ³fed°fIY ³fWXeÔ ¶fd»IY Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f Àfm d¸f»fe RYMXIYfS W`XÜ EIY ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf IYe Àfb³f½ffBÊ IZY ýüSXf³f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm Àf£°f dMX´´f¯fe IYSX°fm WXbE IYWXf, IZÔYýi AüSX dý»»fe ÀfSXIYfSX IYû ¶ff°f¨fe°f IZY ªfdSXE A´f³fm Af´fÀfe Óf¦fOÞXm AüSX ¸fÀf»fm Àfb»fÓff »fm³fm ¨ffdWXEÜ A¦fSX IZÔYýi AüSX SXfª¹f EmÀff IYSX³fm ¸fmÔ ³ffIYf¸f SXWX°fm WX`Ô dRYSX ªf³f°ff ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX ÀfWXe R`YÀf»ff Àfb³ff ým¦feÜ

¹fZ °fû ¶faMXf²ffSX IYSmÔX¦fZ ´fiVffa°f dIYVfûSX IYf ³ff¸f A¶f °fIY Af´fIZY ·fe IYf³fûÔ °fIY ´fWbaX¨f ¦f¹ff WXû¦ffÜ CX³fIYf IYf¸f »fû¦fûÔ IZY ´fi¨ffSX IYf W`X »fZdIY³f CXÀfÀfZ ª¹ffQf JbQ IZY ´fi¨ffSX IYe ·fcJ W`XÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f ªfû MXe¸f ³fSmX³ýiX ¸fûQe IYe ´fi¨ffSX IY¸ff³f ±ff¸fZ ±fe, ´fiVffa°f CXÀfIYf EIY dWÀÀff ·fSX ±fZÜ Àfa¹fb¢°f SXf¿MÑX IZY ARiYeIYf Ad·f¹ff³f ÀfZ »füMXIYSX ´fiVffa°f dIYVfûSX ³fZ ¸fûQe ÀfZ d¸f»fIYSX JbQ A´f³fe ÀfZ½ff¹fZÔ QZ³fZ IYf ´fiÀ°ff½f SXJf ±ffÜ °f¶f ¸fûQe ¦fbªfSXf°f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe WbXAf IYSX°fZ ±fZÜ ´fiVffa°f ³fZ ½fWXfa dÀfMXeªfaÀf RYfSX EIYfaCXMZX¶f»f ¦f½f¸fZËMX ¶f³ffIYSX A´f³fZ d»fE ªf¦fWX ¶f³ffBÊÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f ½fZ WXeSmX³f ªfûVfe, ¸f³fûªf »ffOÞX½ff, ´fe¹fc¿f ´ffaOZX, ¶fe.ªfe.¸fWZXVf, SXfªfZVf ªf`³f, ßfeSXf¸f WZX¶¶fSX ªf`ÀfZ WXe MXe¸f ¸fûQe IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWZX ±fZÜ »fZdIY³f ÀfRY»f°ff d¸f»f°fZ WXe CXÀfIYf ÀffSXf ßfZ¹f »fZ³fZ AüSX JbQ IYû ³ff¹fIY IYe °fSXWX ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYe WXûOÞX ¸fZÔ CX³fIYe IY»fBÊ Jb»f ¦fBÊÜ EZÀff ªf°ff³fZ »f¦fZ ªf`ÀfZ dIY ³fSmX³ýiX ¸fûQe CX³WXeÔ IYe SX¯f³fed°f IYe ¶fQü»f°f ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f ´ffE W`ÔXÜ BÀfe ½fªfWX ÀfZ ¶fWbX°f ªf»Qe ¨f»f°ff IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZÜ MXe¸f ¸fûQe ÀfZ dLXMXIZY dIYVfûSX IYû ³fe°feVf IZY ÀfWX¹fû¦fe ´f½f³f ½f¸ffÊ ³fZ »f´fIYfÜ IYfSX¯f, ´fiVffa°f dIYVfûSX ¶f¢ÀfSX (d¶fWXfSX) IZY SXWX³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ ´f½f³f ½f¸ffÊ IYe JfdÀf¹f°f ¹fWX W`X dIY ½fWXe AfªfIY»f ³fe°feVf IZY JfÀf¸fJfÀf ¶f³fZ WbXE W`ÔXÜ ·f»fZ WXe BÀfIZY ¨f»f°fZ ªfQ¹fc IZY A³fZIY ³fZ°ff ³ffSXfªf W`ÔXÜ ´fSX ´f½f³f ½f¸ffÊ ·fe°fSX WXe ·fe°fSX ·ffªf´ff ÀfZ ³ffSXfªf ¨f»f SXWZX ³fZ°ffAûa IYû ³fe°feVf IZY ´ffÀf »ff SXWZ W`ÔXÜ J¶fSX W`X dIY VfÂfb§³f dÀf³WXf IYû ´f½f³f WXe »fZIYSX ³fe°feVf IZY ´ffÀf ¦fE ±fZÜ WXfa»ffdIY BÀfÀfZ ·ffªf´ff ·f»fZ AÀfWXªf WbXBÊ ´fSX ªfQ¹fc IYû IbYLX JfÀf WXfdÀf»f ³fWXeÔ WbXAfÜ ´f½f³f ½f¸ffÊ ³fZ WXe ´fiVffa°f dIYVfûSX IYû ³fe°feVf ÀfZ d¸f»f½ff¹ff AüSX ´fcSZ ´fi¨ffSX IYe dþ¸¸fZQfSXe ´fiVffa°f IYû dQ»f½ff QeÜ A¶f ´fiVffa°f IZY WXf½f-·ff½f IYû QZJIYSX ¹fWXe »f¦f°ff W`X ªf`ÀfZ ¨fb³ff½f ªfQ¹fc ³fWXeÔ, ½fZ JbQ »fOXÞ SXWZX WXûÔÜ ¹fWX ¶ff°f ÀfWXe W`X dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f k¨ff¹f ´fSX ¨f¨ffÊl IYf¹fÊIiY¸f ´fiVffa°f IZY dQ¸ff¦f IYe CX´fªf ±feÜ ´fSX CXÀfZ ÀfRY»f ·ffªf´ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ dIY¹ffÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ BÀfe °fSXWX IZY ´fi¹fû¦f ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWZX W`ÔXÜ ¢¹fûÔdIY ªfQ¹fc IZY ´ffÀf ½f`Àff I`YOXSX ³fWXeÔ W`XÜ BÀfd»fE B³f dQ³fûÔ ´f½f³f AüSX ´fiVffa°f IYe ªfûOÞXe IYe JfÀfe ¨f¨ffÊ W`XÜ ´fSX B³f Qû³fûÔ IZY ¨f»f°fZZ ³fe°feVf IZY ´fbSXf³fZ SXfªf³fed°fIY ÀfWX¹fû¦fe CX³fÀfZ dIY³ffSXf IYSX³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ ´ffMXeÊ ¸fZÔ »fû¦f IYWX³fZ »f¦fZ W`Xa dIY »ff»fc ÀfZ ¦fNX¶fa²f³f IZY ¨f»f°fZ ´fWX»fZ WXe dÀ±fd°f IYfRYe JSXf¶f WXû SXWXe W`XÜ ÀfeMX ¶faMX¶ffSmX ¸fZÔ ·fe ªfQ¹fc IZY ´fi·ff½f ½ff»fe ÀfeMZÔX SXfªfQ IZY Jf°fZ ¸fZÔ ¨f»fe ¦f¹feÔÜ ªfû ±fûOÞXe ¶fWbX°f CX¸¸feQ ±fe CXÀf ´fSX ´f½f³f AüSX ´fiVffa°f IYe ªfûOÞXe ´ff³fe RZYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMXe W`XÜ

IYfa¦fiZÀf IYe SXf¸f»fe»ff? dQ»»fe ImY Sf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fmÔ QVfWXSm ImY dQ³f IYü³f Sfþ³fm°ff SfU¯f QWX³f IYSm¦ff, BÀf ´fS °fIYSfS VfbøY WXû ¦f¹fe W`XÜ Sf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f IYe Emd°fWXfdÀfIY Sf¸f»fe»ff IY¸fmMXe ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSm³ýi ¸fûQe IYû QVfWXSm ImY AUÀfS ´fS ¶fb»ff³ff ¨ffWX SWXe W`XÜ »fmdIY³f IY¸fmMXe ImY ÀfaSÃfIY IYfa¦fimÀf ³fm°ff þ¹f´fiIYfVf A¦fiUf»f BÀfImY d»fE °f`¹ffS ³fWXeÔ W`ÔXÜ A´f³fe ¶ff°f ³f ¸ff³fm ªff³fZ ´fS C³WXûÔ³fm IY¸fmMXe Àfm BÀ°feRYf Qm dQ¹ff W`XÜ ªfm´fe WXS ¶ffS IYe °fSWX BÀf ¶ffS ·fe SXf¸f»fe»ff ¸fmÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe,SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX ´fc½fÊ ´feE¸f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû ¶fb»ffE ªff³fm IZY ´fÃf ¸fmÔ WX`ÔÜ »fmdIY³f ¶fQ»fe WbXBÊ Sfþ³fed°fIY ´fdSdÀ±fd°f ¸fmÔ Sf¸f»fe»ff IY¸fmMXe ImY ÀfQÀ¹f ´fi²ff³f¸faÂfe IYû ¶fb»ff³ff ¨ffWX°fm W`ÔXÜ IY¸fmMXe ImY ¸fWXfÀfd¨fU SfþmVf £f³³ff IYf IYWX³ff W`X dIY d´fLX»fm Àff»f ·fe þm´fe A¦fiUf»f IZY ý¶ff½f ¸fmÔ ³fSm³ýi ¸fûýe IYû ³fWXeÔ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fmdIY³f BÀf ¶ffSX IY¸fmMXe dIYÀfe ý¶ff½f ¸fmÔ ³fWXeÔ AfE¦feÜ IY¸fmMXe ³fm R`YÀf»ff dIY¹ff WX` dIY BÀf ¶ffSX SXf¸f»fe»ff ¸fmÔ Àf·fe ´fi¸fbJ IYfÔ¦fimÀf ³fm°ffAûÔ IZY Àff±f ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSm³ýi ¸fûýe IYû ·fe d³f¸fÔÂf¯f ·fmªff ªffE¦ff AüSX Àf¶fIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ »fmdIY³f þm´fe A¦fiUf»f ¹fWX ¸ff³f³fm IYû °f`¹ffS ³fWXeÔ dQ£f SWmX W`ÔXÜ QSAÀf»f, Sf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fmÔ WXû³fm Uf»fe Sf¸f»fe»ff dQ»»fe IYe Àf¶fÀfm ´fbSf³fe Sf¸f»fe»ff W`XÜ

¹fWX dQ»»fe ¸fmÔ WXû³fm Uf»fe EIY¸ffÂf EmÀfe Sf¸f»fe»ff W`X dþÀf¸fmÔ AfþfQe ImY ¶ffQ Àfm WXe IYfa¦fimÀf ImY ³fm°ff ¸fb£¹f Ad°fd±f ¶f³ffE þf°fm SWmX W`ÔXÜ

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

þ¸¸fc dS´fûMÊ IYV¸feS XS Of¹fSe

¨fZ°ff½f³fe IZY ¶ff½fªfcQ dQ»»fe ¸fZÔ ¹f¸fb³ff EIY ¦faQZ ³ff»fZ ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû°fe ªff SXWXe W`XÜ Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSXûÔ ½ff»fûÔ IYû BÀfIYe IYûBÊ d¨fa°ff ³fWXeÔÜ Àff»f ¸fZÔ EIYf²f ¶ffSX dIYÀfe §ffMX ´fSX ÀfRYfBÊ IYf ³ffMXIY IYSX³fZ ½ff»fûÔ IYe ¶ff°f LXûOÞX QedªfEÜ Àf¸ffªf ³fZ dþ¸¸fZQfSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓfe °fû ³¹ff¹ff»f¹f Af¦fZ Af¹ffÜ ³fZVf³f»f ¦fie³f dMÑX¶¹fc³f»f ³fZ Q¸f °fûOÞX°fe ¹f¸fb³ff IZY QQÊ IYû ´fWX¨ff³ffÜ EIY AfQZVf ªffSXe IYSX dQ¹ffÜ IYfSXJf³fûÔ IYe ¦faQ¦fe AüSX ¦faQZ ³ff»fûÔ IYe ¶ff°f ´feLZX LXûOÞX dMÑX¶¹fc³f»f IYe ¸fb£¹f ¶f`Ô¨f ³fZ ¹f¸fb³ff ³fQe ¸fZÔ ´fcªff Àff¸f¦fie, WX½f³f Àff¸f¦fie, RYc»f AfdQ OÞXf»f³fZ ´fSX ·fe ´ff¶faQe »f¦ff QeÜ »fû¦f EZÀff ³f IYSmXa BÀfd»fE dQ»»fe ¸fZÔ ¹f¸fb³ff ³fQe ´fSX ªfWXfa IYWXeÔ ·fe ´fb»f W`ÔX ½fWXfa ÀfSXIYfSX ³fZ »ffJûÔ-IYSXûOÞXûa ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSXIZY »fûWXZ IZY ¶fOÞZX-¶fOÞZ ªff»f »f¦f½ff dQEÜ CX³f ´fSX ªf¦fWX-ªf¦fWX ´fSX dMÑX¶¹fc³f»f IYe ¨fZ°ff½f³fe IZY ¶fûOÊX ·fe »fMXIYf dQEÜ »fZdIY³f Vff¹fQ ³fQe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ¨fZ°ff½f³fe ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°feÜ ¹fWX ¦f¯fZVfû°Vf½f IZY QüSXf³f Àff¸f³fZ Af¹ffÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IYe °fªfÊ ´fSX A¶f dQ»»fe ¸fZÔ ·fe ¦f¯f´fd°f ¶f`NXf³fZ AüSX dRYSX CX³fIYf dUÀfªfÊ³f IYSX³fZ IYf ¨f»f³f ¶fPÞX SXWXf W`XÜ ¸fba¶fBÊ ¸fZÔ °fû Àf¸fbýiX W`XÜ dþÀfIYe IYûBÊ ±ffWX ³fWXeÔÜ ´fSX dQ»»fe IYe ¹f¸fb³ff B°f³ff ¶fûÓf ³fWXeÔ ÀfWX ÀfIY°feÜ AfÀ±ff ¸fZÔ OcX¶fZ »fû¦f ¹fWX ·fe ³fWXeÔ QZJ ´ff SXWZX W`ÔX dIY dþ³WZÔX CX³WXûÔ³fZ IbYLX dQ³f °fIY ·f¦f½ff³f ¶f³ffIYSX §fSX ¸fZÔ ¶f`NXf¹ff CX³WZÔX ½fZ ¦faQZ AüSX ¶fQ¶fcQfSX ´ff³fe ¸fZÔ dUÀfdþÊ°f IYSX AfEÜ CX³fIYe ³fªfSX ¸fZa °fû ¶fWX°ff ´ff³fe Vfbð WXû°ff W`XÜ ´fSX dQ»»fe IYe ¹f¸fb³ff ¸fZÔ ´ff³fe ¶fWX ³fWXeÔ SXWXf W`X, dSXÀf SXWXf W`XÜ ¶ff½fªfcQ BÀfIZY dQ»»fe

AfSXÃf¯f AüSX Àfa§f QmVf IYe Sfþ³fed°f ¸fmÔ AfSÃf¯f IYf ¸fbQQÐ f EIY ¶ffS dRYS Àfm ¶fWXÀf ImY ImYÔ ýi ¸fmÔ W`XÜ ¦fbþSf°f ¸fmÔ ´ffMXeQfS Àf¸ffþ ³fm AfSÃf¯f IYe ¸ffa¦f IYS°fm WbXE AfaQû»f³f VfbøY IYS dQ¹ff WXÜ` SfþÀ±ff³f ¸fmÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fS ¦fbþSÊ Àf¸fbQf¹f AfSÃf¯f IYe ¸ffa¦f IYS°fm WbXE ÀfOÞIY ´fS C°fS Af°ff W`XÜ QmVf ImY dUd·fÖf dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ IYBÊ þfd°f¹fûÔ ¸fmÔ AfSÃf¯f IYe ¸ffa¦f ¶fPÞ°fe þf SWXe W`XÜ ¦fbþSf°f ¸fmÔ ¹fbUf ³fm°ff WXfdQÊIY ´fMmX»f ³fm ´ffMXeQfS Àf¸ffþ ImY d»fE AfSÃf¯f IYe ¸ffa¦f IYSImY ·ffþ´ff ÀfSIYfS IYû ÀfaIYMX ¸fmÔ Of»f dQ¹ff ±ffÜ ¦fbþSf°f IYe Af¦f A·fe ¶fbÓfe ³fWXeÔ ±fe dIY Àfa§f ´fi¸fb£f ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ³fm Àfa§f Àf¸fd±fÊ°f ´fdÂfIYf k´ffa¨fþ³¹fl AüS kAf¦fm³Ê ffBþSl IYû dQE EIY ÀffÃff°IYfS ¸fmÔ AfSÃf¯f ImY ¸fbQQÐ m IYû AüS ·fOÞIYf dQ¹ffÜ ·ff¦fU°f ³fm ÀffÃff°IYfS ¸fmÔ IYWXf kAfSXÃf¯f IYe þøYS°f AüSX CÀfIYe Àf¸f¹f Àfe¸ff ´fSX EIY Àfd¸fd°f ¶f³ffBÊ ªff³fe ¨ffdWXEÜ AfSXÃf¯f ´fSX SXfªf³fed°f WXû SXWXe WX` AüSX BÀfIYf ¦f»f°f BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ªff SXWXf WXÜ` BÀfm ýmJ°fm WXEb AfSXÃf¯f ´fSX dRYSX Àfm d½f¨ffSX IYSX³fm IYe þøYS°f WXÜ` l AfSÃf¯f ´fS BÀf Sf¹f ³fm IYfRYe Àfbd£fÊ¹ffa ¶fMXûSa eÜ »fmdIY³f ·ffþ´ff BÀfÀfm ¶f`IYRbYMX Af°fe dQ£feÜ ·ff¦fU°f ImY ¶f¹ff³f Àfm ³f ImYU»f ·ffþ´ff ³fm ´f»»ff ÓffOÞ d»f¹ff ¶fd»IY Àfa§f ImY Ad£f»f ·ffS°fe¹f ´fi¨ffS ´fi¸fb£f ¸f³f¸fûWX³f U`ô ³fm BÀf ´fS ÀfRYfBÊ ´fmVf IYS°fm WbXE IYWXf dIY WX¸f AfSÃf¯f £f°¸f ³fWXeÔ IYS³ff ¨ffWX°fmÜ »fmdIY³f ¸ff¹ffU°fe,»ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU AüS ³fe°feVf IbY¸ffS þ`Àfm IYBÊ ³fm°ffAûÔ ³fm BÀfIYû »f´fIY°fm WbXE ²f¸fIYe ·fSmX AaQfþ ¸fmÔ IYWXf dIY IYûBÊ ·fe AfSÃf¯f IYû £f°¸f ³fWXeÔ IYS ÀfIY°ffÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ·ff¦fU°f IYf ¹fWX ¶f¹ff³f d¶fWXfS ¨fb³ffU ¸fmÔ ÀfU¯fûË IYû EIYþbMX IYS³fm ImY d»fE dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¢¹fûÔdIY ·ffþ´ff IYe ³fþS ÀfU¯fÊ AüS Qd»f°f ¸f°fQf°ffAûÔ ´fS W`X AüS d´fLOÞf U¦fÊ Af¸f°füS ´fS CÀfÀfm QcS WXe SWX°ff W`XÜ

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

IZY ¹f¸fb³ff §ffMXûÔ ´fSX ¦f¯f´fd°f dUÀfªfÊ³f IZY d»fE ·ffSXe ·feOÞX ªfbMXeÜ CX²fSX ´fiVffÀf³f ¸fªf¶fcSX W`XÜ CXÀfZ dMÑX¶¹fc³f»f IZY AfQZVf IYf ´ff»f³f ·fe IYSXf³ff W`X AüS »fû¦fûÔ IYe AfÀ±ff IYf ·fe ²¹ff³f SXJ³ff W`XÜ A¦fSX CXÀf³fZ »fû¦fûÔ IYû SXûIYf °fû IYWXeÔ IYfVfe ªf`ÀfZ WXf»ff°f ³f WXû ªffEaÜ ½fWXfa ·fe B»ffWXf½ffQ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³fýZÊVf IZY ¨f»f°fZ dUÀfªfÊ³f ³fWXeÔ IYSX³fZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ AfIiYûdVf°f EIY Àfa°f IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ·f¢°f AfaQûd»f°f W`ÔXÜ BÀfd»fE dQ»»fe ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f ³fZ ¦f¯fZVf dUÀfªfÊ³f IZY d»fE ¹f¸fb³ff §ffMXûÔ ´fSX ¶ffIYf¹fQf ½¹f½fÀ±ff IYeÜ WXfa»ffdIY ¹f¸fb³ff ³fQe IZY ·fe°fSX ¶ffaÀf IYe ¶ffOÞX »f¦ffIYSX ¹fWX dQJf³fZ IYe IYûdVfVf ·fe IYe dIY CXÀf¸fZÔ OÞXf»fe ¦fBÊ Àff¸f¦fie ¹fWXeÔ d³fIYf»f »fe ªffE¦feÜ ´fSX ¹fWX AfÀff³f ³fWXeÔ ±ffÜ A´f³fZ ¦f¯f´fd°f IYû ·fe »fû¦f CX³WZÔX I`YÀfZ ÀfüÔ´f QZ°fZÜ ½fWXfa °fû ³ff½f ¸fZÔ Àf½ffSX WXûIYSX ¶fe¨f ¹f¸fb³ff ¸fZÔ ¦f¯f´fd°f dUÀfªfÊ³f IYe WXûOÞ ±feÜ »fû¦fûÔ ³fZ ³fQe IZY ´fid°f A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe °fû Àf¸fÓfe WXe ³fWXeÔ, ´fiVffÀf³f IZY Àff¸f³fZ WXe ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IYe ²fd«f¹ffa CXOÞXf QeaÜ A·fe Qe½ff»fe ¶ffQ LXNX ´fcªff IYf A½fÀfSX AfE¦ffÜ °f¶f ·fe ¹fWX ¨fZ°ff½f³fe ¹fca WXe MaX¦fe SXWX ªffE¦feÜ

A»f¦ff½f½ffdQ¹fûÔ ´fSX IYSXûOÞXûÔ ½ffSmX-³¹ffSmX ªf¸¸fc-IYV¸feSX ÀfSXIYfSX A»f¦ff½f½ffdQ¹fûÔ IZY ÀfbJÀfbdU²ffAûa ´fSX IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE J¨fÊ IYSX ¨fbIYe W`XÜ ¦fÈWX ¸faÂff»f¹f IYe EIY dSX´fûMÊX IZY A³fbÀffSX d´fLX»fZ ´ffa¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ B³fIZY ³fZ°ffAûa IZY IYV¸feSX Af³fZ-ªff³fZ AüS CX³fIZY ½fWXfa NXWXSX³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff ´fSX 560 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ dIYE ¦fE W`ÔXÜ BÀf¸fZÔ CX³fIYe ¨fbÀ°f-Qb÷YÀ°f ÀfbSXÃff AüSX §ffMXe ÀfZ ¶ffWXSX Af³fZ-ªff³fZ AüSX ´ffa¨f dÀf°ffSXf WXûMX»fûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ-Jf³fZ IYf J¨fÊ ·fe Vffd¸f»f W`XÜ SXf¿MÑXe¹f SXfªf²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ ªf¶f dIYÀfe ½ff°ffÊ IZY d»fE ¹fZ »fû¦f Af°fZ W`ÔX °fû CXÀfIYf J¨fÊ ·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû WXe CXNXf³ff ´fOÞX°ff W`XÜ B³f ÀfbdU²ffAûa IYf Af³faQ CXNXf³fZ ½ff»fZ A»f¦ff½f½ffdQ¹fûÔ ¸fZÔ WXfdVf¸f IbYS`XVfe, Àf»fe¸f d¦f»ff³fe, ªfRYSX AIY¶fSX ·f˜XX, ¸feSX½ff¹fªf CX¸fSX RYf÷YJ,X d¶f»ff»f ¦f³fe »fû³f, Af¦ff Àf`¹fQ WXÀf³f, ¸fü»ff³ff A¶¶ffÀf AaÀffSXe, A¶Qb»f ¦f³fe ·f˜X AüSX ¸fb£°ffS XAWX¸fQ ½fªff W`XaÜ ¹fZ Àf¶f A¢ÀfSX IYV¸feSX IYû ·ffSX°f ÀfZ A»f¦f dIYE ªff³fZ IYe ¸ffa¦f IYSX°fZ SXWX°fZ W`ÔXÜ B³f ³fZ°ffAûa IYe d³fªfe ÀfbSXÃff, SXWX³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff AüSX WX½ffBÊ ¹ffÂffAûa ´fSX WXSX Àff»f IYSXe¶f 110 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ »f¦f·f¦f 600 A»f¦ff½f½ffQe ³fZ°ffAûa IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ ªf¸¸fc-IYV¸feSX ´fbd»fÀf IZY 500 ´feEÀfAû AüSX 950 ÀfbSXÃff ¦ffOÊX »f¦ffE ¦fE W`ÔXÜ ÀfSXIYfSXe ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ÀfSXIYfSX B³f A»f¦ff½f½ffdQ¹fûÔ ´fSX B°f³ff J¨fÊ BÀfd»fE IYSX°fe W`X °ffdIY ½fZ JbVf SXWZXa AüSX SXfª¹f IYe Vffad°f-½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ IYûBÊ dU§³f ³f Of»fZÜ A»f¦ff½f½ffdQ¹fûÔ ´fSX J¨fÊ IYe ªff SXWXe BÀf ¸fûMXe SXIY¸f IYf Ba°fªff¸f IZY³ýiX ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfbSXÃff Àfa¶fa²fe ½¹f¹f IZY °fWX°f SXfª¹f IYû dQE ªff³fZ ½ff»fZ 7,207 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fZÔ ÀfZ WXû°ff W`XÜ ªf¶f IZY³ýiX ¸fZÔ ¹fc´feE IYe ÀfSXIYfSX ±fe °f¶f ÀfZ ¹fZ J¨fÊ VfbøY WbXEÜ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fe ªffSXe W`XÜ

dS´fûMÊ þ¸¸fc XS Of¹fSe IYV¸feS

d´f°ff IZY ¶ffQ ¨ff¨ff ·fe CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fmVf ¹ffý½f IYû A´f³fZ WXe IbY³f¶fZ IYû ÀfRYfBÊ QZ³fe ´fOÞX°fe W`X ¹ff dRYSX CX³fIZY ¶fQ»fZ ªf³f°ff IYû ÀfRYfBÊ QZ³fe ´fOÞX°fe W`XÜ d´f°ff ¸fb»ff¹f¸f °fû IYBÊ ¶ffSX ³ffSXfªf¦fe ªf°ff WXe ¨fbIZY W`ÔXÜ A¶f ¶ffSXe ±fe ¨ff¨ff dVf½f´ff»f dÀfaWX ¹ffQ½f IYeÜ ¸fb£¹f¸faÂfe AdJ»fZVf IYe ¸füªfcý¦fe ¸fmÔ dÀfÔ¨ffBÊ, »fûIY d³f¸ffÊ¯f ÀfdWX°f IYBÊ ¸fWX°½f´fc¯fÊ d½f·ff¦fûÔ IZY ¸fÔÂfe dVf½f´ff»f dÀfÔWX ¹ffý½f AfBEEÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ½f BÔªfed³f¹fSXûÔ ´fSX °fû ¶fSXÀf WXe ´fOÞZX, Àff±f WXe IbYLX EmÀfm d½f·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX IbYd´f°f WXû°fm WXbE, C³WXmÔ d½fIYfÀf ¸fmÔ ¶ff²fIY ¶f°ff¹ff ªfû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY A²fe³f WX`ÔÜ ¸ff¸f»fZ IYe ³fªffIY°f QZJ ¶ffQ ¸fZa ªf¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fû»fm °fû C³WXûÔ³fm ¸ffWXü»f WX»IYf IYSX³fm IYe ³fe¹f°f Àfm IYWXf dIY ¨ff¨ff Afªf ª¹ffýf WXe ¸fcOX ¸fmÔ Af ¦fEÜ ¶ff°f Àfa·ff»f³fZ IYe ¦fSXªf ÀfZ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWXf dIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fmÔ IY¸fe ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü ªføYSX°f dÀfRYÊ ³fMX-¶fû»MX MXfBMX IYSX³fm IYe WXû°fe WX`Ü ¹fWX ÀfSXIYfSX IYf IYf¸f WX` dIY ½fWX ýmJm dIY CÀfm IYü³f Àff ³fMX-¶fû»MX MXfBMX IYSX³ff WX` AüSX IYü³f Àff PXe»ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fmVf ¹ffý½f ¹fWXeÔ ³fWXeÔ ÷YIZY,

Af³f»ffB³f VffÔd´f¦f Àfm ¶f¨fZÔ Af³f»ffB³f Vffd´fÔ¦f ÀffBMXZÔ ²fûJf²fOÞXe IZY d»fE IYfRYe IbY£¹ff°f WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ dOX»fe¶fSXe ¶ffg¢Àf ¸fmÔ IY·fe RYû³f IYe ªf¦fWX »fIYOÞXe IYf MXbIYOÞXf d³fIY»f SXWXf WX` °fû IY·fe AfBÊRYû³f IYe ªf¦fWX »fûIY»f RYû³fÜ ²fûJf²fOÞXe IZY BÀf ²fÔ²fm ¸fmÔ IYBÊ ³ff¸fe d¦fSXf¸fe ÀffBMXmÔ ·fe Vfb¸ffSX WX`ÔÜ B³f¸fmÔ dμ»f´fIYfMXÊ IYf ³ff¸f ·fe ªfûOÞXf ªff³fm »f¦ff WX`Ü IYBÊ EmÀfm ¸ff¸f»fm Àff¸f³fm AfE WX`Ô dªfÀf¸fmÔ ¦fifWXIYûÔ IZY Àff±f WXmSXfRZYSXe WXbBÊ WX`Ü ýmVf IYe ³ff¸fe Afg³f»ffB³f Vffgd´fÔ¦f ½fm¶fÀffBMX dμ»f´fIYfMXÊ A´f³fm d½fVfm¿f C°´ffýûÔ IZY d»fE C´f·fûöYfAûÔ ¸fmÔ JfÀfe »fûIYd´fi¹f WX`Ü IYBÊ IaY´fd³f¹fûÔ IZY IbYLX JfÀf dIYÀ¸f IZY À¸ffMXÊRYû³f dÀfRYÊ dμ»f´fIYfMXÊ ´fSX WXe ¸füªfcý WX`ÔÜ ¸fÀf»f³f »fm³fû½fû, ¸fûMXû, AÀfcÀf AüSX WXbAf½fmBÊÜ ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY ¦fifWXIY A´f³fm ´fÀfÔýeýf À¸ffMXÊRYû³f IZY d»fE Af³f»ffB³f JSXeQýfSXe IYSX°fm WX`Ü ´fSX IYBÊ ¶ffSX BÀfIYf C³WXmÔ Jfd¸f¹ffªff ·fe ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ EmÀfe IYBÊ §fMX³ffEÔ Àff¸f³fm AfBÊ WX`Ô dªfÀf¸fmÔ dμ»f´fIYfMXÊ ¸fZÔ AfgOXÊSX QZ³fm IZY ¶ffý ¦fifWXIY IYû ´fSXmVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ

Vf»feÊ WXm¶ýû IYe AÀfÔ½fmý³fVfe»f°ff

C³WXûÔ³fm ARYÀfSXVffWXe ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fm WXbE IYWXf WX` dIY AfBEEÀf »ffg¶fe ¹fc´fe ¸fmÔ ¶ffSX-¶ffSX Jm»f IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX EmÀfe °ffIY°f WX`, dªfÀfÀfm ªf³f°ff AüSX ³fm°ff WXfSX ªff°fm WX`Ü ¸f¦fSX IYûBÊ IbYLX ·fe IYSX »fm, SXfª¹f ¸fmÔ Àf´ff IYe ÀfSXIYfSX IZY SXWX°fm EmÀfe »ffg¶fe ªfe°f ³fWXeÔ ´ffE¦feÜ WX¸f B³WXmÔ ¨ffSX ¶ffSX ´fWX»fm ·fe WXSXf ¨fbIZY, Af¦fm ·fe EmÀff WXe WXû¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm BÔªfed³f¹fSXûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ·fe IYWXf dIY ¹fm EmÀfm WXe SXWXmÔ¦fmÜ ªf¶f °f¶f B³fIZY ¸f³f ¸fmÔ BÊ¸ff³fýfSXe ³fWXeÔ AfE¦fe °f¶f °fIY Àfb²ffSX ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fmVf ¹ffý½f AüSX dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe dVf½f´ff»f ¹ffý½f IZY ³füIYSXVffWXe ´fSX °feJm WX¸f»fm Àfm ³füIYSXVffWX d°f»fd¸f»ff ¦f¹fmÜ ½¹fdöY¦f°f ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ WXSX ARYÀfSX ³fZ EmÀfm ¶f¹ff³fûÔ IYû ¸f³fû¶f»f d¦fSXf³fm ½ff»ff ¶f°ff¹ffÜ »fmdIY³f Jb»fIYSX ¶fû»f³fm Àfm Àf·fe »fû¦f IY°fSXf°fm SXWXmÜ IbYLX IYf IYWX³ff ±ff dIY d´f°ff-¨ff¨ff IZY Q¶ff½f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe IbYLX ª¹ffQf WXe ¶fû»f ¦fEÜ ÀfüSX·f SXf¹f

½¹fÔ¦¹f ´fSXûÀf³fm ½ff»fe RiYfÔÀf IYe Vf»feÊ WZX¶Qû ¸f`¦fªfe³f EIY ¶ffSX dRYSX Àfm d½f½ffýûÔ ¸fmÔ d§fSX ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¶ffSX IYe ½fªfWX W`X ¸f`¦fªfe³f IYe AÀfÔ½fmý³fVfe»f°ffÜ CÀf³fm °fe³f ½f¿feÊ¹f ¸fÈ°f ¶f¨¨fm A¹f»ff³f IbYýeÊ IYf ¸fªffIY COÞXf¹ff WX`Ü Vf»feÊ WZX¶Qû ³fm A´f³fm °ffªff AÔIY ¸fmÔ IYfMXcÊ³f IZY ªfdSXE A¹f»ff³f IbYýeÊ ´fSX WXÔÀfe-dNXNXü»fe IYe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY A¹f»ff³f IbYýeÊ ½fWXeÔ ¸ffÀfc¸f ¶f©ff ±ff dªfÀfIYe Àf¸fbýi ¸fmÔ OXc¶f³fm Àfm ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±fe AüSX CÀfIYe ¸fbÔWX IZY ¶f»f Àf¸fbýi IZY °fMX IZY dIY³ffSXm ¸fÈ°f ´fOÞXm WXû³fm IYe °fÀ½feSXmÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Jc¶f ½ff¹fSX»f WXbBÊÔ ±feÔÜ BÀfIYf ¢¹ff A±fÊ d³fIYf»ff ªffEÜ ÀfWXe ¸ff¹f³fm ¸fmÔ ¹fWX IYfMXcÊ³f ¹fcSXû´f ¸fmÔ ¨f»f SXWXm d½fSXf²ff·ffÀf IYû ýVffÊ°ff WX`Ü ½fWXfÔ IZY Ad²fIYfÔVf ýmVf VfSX¯ffÍ±f¹fûÔ Àfm ¸fbÔWX RZYSX SXWXm WX`ÔÜ ½fm VfSX¯ffÍ±f¹fûÔ IYû WXm¹f údá Àfm ýmJ°fm WX`Ü CÀfe IYe Ad·f½¹fdöY Vf»feÊ E¶ýû ³fm IYe WX`Ü »fZdIY³f BXÀfÀfZ Vf»feÊ WZX¶Qû IYe ´fÂfIYfdSX°ff ´fSX ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ Àf½ff»f CNX³fm »f¦fm WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀffBMX ¸fÀf»f³f MÐX½feMXXSX AüSX RZYÀf¶fbIY ´fSX ´fcSXe °fSXWX Àfm Vf»feÊ WZX¶Qû IYû ¦f»f°f NXWXSXf¹ff ªff SXWXf WX`Ü BÀf ½f¿fÊ IYe VfbøYAf°f ¸fmÔ WXe Vf»feÊ WZX¶Qû ¸f`¦fªfe³f IZY Àf¸´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX Af°fÔIYe WX¸f»ff WXbAf ±ff, dªfÀf¸fmÔ CÀfIZY IYBÊ IY¸fÊ¨ffSXe ¸ffSXm ¦fE ±fmÜ Vf»feÊ WZX¶Qû ³fm BÀfÀfm ´fWX»fm ¸fûWX¸¸fý ÀffWX¶f IZY DY´fSX IYfMXcÊ³f ¶f³ffE ±fmÜ

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

´fbÀ°fIY

¸ff³f½f°ff IZY ÀfSXûIYfSX ¸fmÔ OX¶c ff ýmVfe ½f`dV½fIY ³ff¦fdSXIY ¦fû´ff»f IYÈ¿¯f

EmÀff IY¸f WXe WXû°ff WX`, ªf¶f dIYÀfe ¶fbdðªfe½fe, ´fÂfIYfSX AüSX Àf¸ffªfÀfm½fe

IZY ¦fbªfSX ªff³fm ´fSX ýmVf-ýbd³f¹ff ¸fmÔ Àf`IYOÞXûÔ ´f³³fm d»fJm ªff°fm WXûÔ AüSX ßfðfÔªfd»f IYf AÔ°fWXe³f dÀf»fdÀf»ff ¨f»f°ff SXWXmÜ ´fiRbY»»f d¶fý½fBÊ IYf d³f²f³f WXbAf °fû ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ¨f»ffÜ ¶fe°fm 23 ªfc³f, 2015 IYû dý»f IYf ýüSXf ´fOÞX³fm Àfm ³feýSX»f`ÔOX IYe SXfªf²ff³fe E¸ÀfMXOXÊ¸f ¸fmÔ C³fIYf d³f²f³f WXbAfÜ ½fm E¸ÀfMXOXÊ¸f dÀ±f°f MÑXfÔÀf³fmVf³f»f BÔÀMXeMÐX¹fcMX Àfm ·fe ªfbOÞXm ±fmÜ ¹fWX ÀfÔÀ±ff³f d´fLX»fm 40 Àff»fûÔ Àfm ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IaY´fd³f¹fûÔ AüSX d³f¦f¸fûÔ IZY ¸ff³f½fe¹f ªfe½f³f AüSX ´f¹ffÊ½fSX¯f ´fSX ´fOÞX³fm ½ff»fm ´fi·ff½f ´fSX Vfû²f IYSX°ff SXWXf WX`Ü IYSXe¶f ýVfIY ·fSX ´fWX»fm ªfWXSXe»fm AüSX ´fdSXÀfÔIYMX¸f¹f Côû¦fûÔ IZY ýb¿´fi·ff½f AüSX IYa´fd³f¹fûÔ IZY A´fSXf²f d½f¿f¹f ´fSX Vfû²f IYSX°fm WXbE BÀf ´fÔd¢°f IZY »fmJIY IYf C³fÀfm ´fdSX¨f¹f WXbAf ±ffÜ WXf»ffÔdIY, Àff±f IYf¸f IYSX³fm IYf A½fÀfSX 2011-12 ¸fmÔ d¸f»ff, ªf¶f ½fm A´f³fe AfdJSXe ´fiIYfdVf°f ´fbÀ°fIY IZY d»fE Vfû²f IYSX SXWXm ±fmÜ ³f½fÔ¶fSX-dýÀfÔ¶fSX 2014 IYe ¶ff°f WX`, ªf¶f MÑXfÔÀf³fmVf³f»f BÔÀMXeMÐX¹fcMX IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fmÔ ¶ffSXe-¶ffSXe Àfm dWXÀÀff »fm³fm RiYfÔÀf, dÀ½fMÐXªfSX»f`ÔOX, dªf³fm½ff ´fWXbÔ¨fm °fû IYBÊ ýdÃf¯f A¸fmdSXIYe AüSX ARiYeIYe ýmVfûÔ IZY »fû¦fûÔ Àfm ¸fb»ffIYf°f WXbBÊÜ BÀfe ýüSXf³f ½fWXfÔ ´fiRbY»»f d¶fý½fBÊ IYe »fûIYd´fi¹f°ff IYf AWXÀffÀf WXbAfÜ J`SX, ªf»f½ff¹fb ´fdSX½f°fÊ³f IYû »fmIYSX ¦fdNX°f 26 ÀfýÀ¹fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fdSX¿fý IZY d³fýmÊVf ´fSX SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊ-¹fûªf³ff IZY °fWX°f °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ AfNX ¸fmÔ Àfm °fe³f dSX´fûMXûÊa IYe Àf¸feÃffEÔ C³WXûÔ³fm Vfû²f IZY ýüSXf³f ´fPXÞe ±fe, dªfÀfm ¸f`Ô³fm d»fJf ±ffÜ À¸fSX¯f SXWXm dIY ´fdSX¿fý IYf ¦fNX³f ªfc³f 2008 ¸fmÔ WXbAf ±ffÜ ´fiRbY»»f ³fm RYû³f IYSX ¶ffIYe ´ffÔ¨f dSX´fûMXûÊÔ IYe Àf¸feÃff IYSX³fm IYû ·fe IYWXf ±ffÜ ¹fWX ¶fOÞXf IYf¸f ±ff, ¢¹fûÔdIY ÀffSXm dSX´fûMXÊ dMXIYfDY Jm°fe, DYªffÊ ÀfÔ½f²fÊ³f, ªf»f, dWX¸ff»f¹fe ´ffdSXdÀ±fIYe, Af½ffÀf, ÀfüSX DYªffÊ, ½f³f ½fÈdð, ªf»f½ff¹fb ÀfÔ¶fÔd²f°f SX¯f³fed°fIY Äff³f Afdý d½f¿f¹fûÔ ´fSX ±fmÜ Àff±f WXe ½fm Àff½fÊªfd³fIY ·fe ³fWXeÔ ±fmÜ A°f: C³WXmÔ Jûªf d³fIYf»f³ff ·fe ýcÀfSXf ¶fOÞXf IYf¸f ±ffÜ ¹fWX Àf¶f Àfû¨fIYSX C³WXmÔ BÀf IYf¸f ImY d»fE A´f³fe ÀfWX¸fd°f ým³fm ¸fmÔ dWX¨fIY SXWXf ±ffÜ »fmdIY³f C³fIZY ´fid°f Àf¸¸ff³f IYe UþWX ÀfmX ¸f³ff IYS³fm Àfm ¶f¨f³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ ªf¶f IY·fe C³fIYf RYû³f Af°ff °fû ¶f¨f³fm IYe IYûdVfVf IYSX°ff ±ffÜ »fmdIY³f, C³WXûÔ³fm ·fe NXf³f d»f¹ff ±ff dIY IYf¸f ¸fbÓfÀfm IYSX½ff IYSX WXe ¸ff³fmÔ¦fmÜ C³WXûÔ³fm A´f³fm d¸fÂf AüSX ´fSX¸ff¯fb d³fSXåeIYSX¯f ½f VffÔd°f ÀfÔ¹fb¢°f ¸fû¨ffÊ IZY ÀfWX-ÀfÔÀ±ff´fIY Ad³f»f ¨fü²fSXe IYû ¸fbÓfÀfm ¹fWX IYf¸f IYSXf³fm IYf dªf¸¸ff ÀfüÔ´ffÜ RY»fÀ½føY´f ¸fbÓfm CÀf IYf¸f IZY d»fE WXf¸fe ·fSX³fe ´fOÞXeÜ BÀfIYf RYf¹fýf ¹fWX WXbAf dIY ªf»f½ff¹fb ´fdSX½f°fÊ³f ÀfÔ¶fÔ²fe ½fm ÀffSXm dSX´fûMXÊ ªfû ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe Àfd¸fd°f IYe AûSX Àfm Àff½fÊªfd³fIY ³fWXeÔ dIYE ¦fE ±fm, EIY Àff±f d¸f»f ¦fEÜ Àff±f WXe ·fû´ff»f ÂffÀfýe Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f IbYLX EmÀfm ýÀ°ff½fmªf d¸f»fm, dªfÀfm A´f³fm OXfg¢MÑXmMX IZY ýüSXf³f Vfû²f IYSX°fm WXbE ·fe

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

´fiRbY»»f ³fm ªf¶f A´f³fe ³fBÊ ´fiIYfdVf°f WXû³fm ½ff»fe dIY°ff¶f kQ RYûd³f¢Àf ¸fû¸fm³MX : ¨f`»fmÔþmþ IaYRiYdMaX¦f Q BadO¹f³f »fmµMXl IZY d»fE Vfû²f IZY ýüSXf³f EIY ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ±fe, °fû CÀf¸fmÔ »f¦f·f¦f Àf·fe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ½ff¸f´fÔ±fe ³fm°ffAûÔ, Àff¸ffdªfIY ½ff¸f´fÔ±fe d½f¨ffSXIY U »fmJIY ¸füªfcý ±fmÜ CÀf JfÀf ¶f`NXIY ¸fmÔ C³fIZY ¶fb»ff½fm ´fSX ¸f`Ô ·fe Vffd¸f»f ±ffÜ ¸f`Ô ³fWXeÔ PXcÔPXÞ ´ff¹ff ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f, Àf¸feÃff ´fcSXe IYSX³fm IZY ¶ffý ´fiRbY»»f d¶fý½fBÊ IZY Àff±f IYBÊ dý³fûÔ °fIY CÀf ´fSX d½fÀ°ffSX Àfm ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ ¨f¨ffÊ IZY ýüSXf³f ªf¶f C³WXmÔ Af·ffÀf WXbAf dIY d³fªfe °füSX ´fSX ¸f`Ô MXbIYOÞXûÔ-MXbIYOÞXûÔ ¸fmÔ SXf¿MÑXe¹f ´fWX»f IZY ªfdSX¹fm d½fV½f ¶ffªffSX IYe AÀfRY»f°ff Àfm ªfd³f°f ½f`dV½fIY ªf»f½ff¹fb ´fdSX½f°fÊ³f Àfm d³f´fMX³fm AüSX dWX¸ff»f¹f ÃfmÂf IYû ¶f¨ff³fm IZY ¨fe³f AüSX ·ffSX°f IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYf Af»fû¨fIY WXcÔ °fû C³WXûÔ³fm ¸fbÓfm kk³fmVf³Àf EaO ³fmVf³fd»fª¸f dÀf³Àf 1780 : ´fiû¦fif¸f, d¸f±f, dS¹fd»fMXell ³ff¸f IYe EIY dIY°ff¶f ýeÜ ¹fWX dIY°ff¶f EdSXIY WXû¶À½ff¸f IYe W`XÜ BÀf¸fmÔ SXf¿MÑX AüSX SXf¿MÑXe¹f°ff IZY Bd°fWXfÀf IYû ¦fWXSXfBÊ Àfm JÔ¦ff»ff ¦f¹ff WX`Ü ½f°fÊ¸ff³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Emd°fWXfdÀfIY ÀfÔý·fÊ IYû d¨fd³WX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe dIY°ff¶f BÀf d³f¿IY¿fÊ ´fSX ´fÔWXb¨f°fe

WX` dIY d´fLX»fm ýû Vf°fIY ImY dU³ffVf¦ff¸fe ¸ff³f½f Bd°fWXfÀf ¸fmÔ kSXf¿MÑl ÀfÔ¶fÔ²fe A½f²ffSX¯ff IYû Àf¸fÓfm ¶f¦f`SX ´fÈ±Ue ImY d½f³ffVf IYe ´fidIiY¹ff IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ffÜ BÀf ´fbÀ°fIY ¸fmÔ CÀf Emd°fWXfdÀfIY °f±¹f IYe °fSXRY ·fe ²¹ff³f dQ»ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY I`YÀfm 18½feÔ Vf°ff¶ýe ¸fmÔ ªf¶f ¹fcSXû´f IZY ¸ff³fd¨fÂf IYû ´fWX»fe ¶ffSX SXf¿MÑXe¹f°ff IZY dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX ýû¶ffSXf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ CÀfIZY ¶ffý ³fE Afªffý WXbE SXf¿MÑXûÔ ³fm A´f³fm Af´fIYû B³WXeÔ dÀfðfÔ°fûÔ IZY °fWX°f ¦fPÞXfÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ªf»f½ff¹fb ´fdSX½f°fÊ³f AüSX A³¹f ½ff°ff½fSX¯f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe ªfOÞX ¸fmÔ 18½feÔ Vf°ff¶ýe ¸fmÔ dIYE ¦fE AýcSXýVfeÊ Aüôûd¦fIY IiYfÔd°f IYe IYSX°fc°f WX`Ü IYfS£ff³fm Af²ffdS°f Côû¦f AüS Àf`³¹f Côû¦f IZY ¦fNXªfûOÞX ³fm ´fiIYÈd°f IZY QûWX³f IZY ·f¹ff½fWX ýcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f IYû ³fªfSXAÔýfªf IYSX IaY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fb³ffRZY IYe AÔ°fWXe³f ·fcJ IYû WX½ff ýeÜ ´fiIYÈd°f IZY ´fid°f ÀfÔ½fmý³fVfe»f Àf·¹f°ffAûÔ IYû ÀfÔ¦fe³fûÔ IZY ÀffE ¸fmÔ C³fIZY ÀfÔÀff²f³fûÔ AüSX C³fIYe d½fV½f QÈdá IYû A´f³ff ¦fb»ff¸f ¶f³ff d»f¹ffÜ WX`SX°f IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ªf»f½ff¹fb ÀfÔIYMX ImY Àf¸f¹f ¸fmÔ ·fe ¹fbð Côû¦f IYe ªf½ff¶fýmWXe °f¹f ³fWXeÔ IYe ªff SXWXe WX`Ü ´fiRbY»»f d¶fý½fBÊ IYe dIY°ff¶f kkQ ´ffgd»fdMX¢Àf AfgRY ¢»ffB¸fmMX ¨fmÔþ EaO Q ¦»fû¶f»f IiYfBdÀfÀf : ¸fûMÊX¦fmdþa¦f AfUS µ¹fc¨fSll ªf¶f Àff¸f³fm AfBÊ °fû ¸f`Ô³fm C³fÀfm ½ff¹fýf dIY¹ff ±ff dIY BÀfIYe Àf¸feÃff ªføYSX IY÷YÔ¦ffÜ ¹fWX dIY°ff¶f ¨fm°ff½f³fe ým°fe WX` dIY dWX¸ff»f¹f ªf`Àfm dWX¸fJÔOÞXûÔ IZY d´f§f»f³fm, Àf¸fbýi IZY ªf»f À°fSX IZY ¶fPÞX³fm, ¨fIiY½ff°fûÔ Àfm, ³fdý¹fûÔ IZY ÀfcJ³fm Àfm, Ad³f¹fd¸f°f ¶ffdSXVf AüSX ªf»f½ff¹fb ¸fmÔ A´fi°¹ffdVf°f ¶fý»ff½f Àfm EIY EmÀff ½f`dV½fIY ÀfbSXÃff ÀfÔIYMX ´f`ýf WXû SXWXf WX`, ªfû ¹fbð Côû¦f IYû AüSX ¶fPÞXf½ff ým¦ffÜ ½fm d»fJ°fm WX`Ô dIY ªf»f½ff¹fb ÀfÔIYMX IYf Àf¸ff²ff³f A¸feSX¦fSXe¶f »fû¦fûÔ AüSX ýmVfûÔ IZY ¶fe¨f ¶fSXf¶fSXe »ff³fm IZY ´fi¹ffÀf ¸fmÔ d³fdWX°f WX`Ü ½fm AfÍ±fIY ½fÈdð IZY ½f°fÊ¸ff³f ¸ffgOX»f AüSX d½fIYfÀf IZY IY˜SX½ffdý°ff ´fSX Àf½ff»f CNXf°fm WX`Ô, ªfû RYüªfûÔ IYe °fSXWX d¶f³ff Àf½ff»f AfÄffIYfdSX°ff IYe °fSXIYe¶f Àfm ±fû´fe ªff SXWXe WX`Ü ½fm ªfed½f°f WXû°fm °fû d»fJ°fm dIY I`YÀfm ·fcd¸f IYf ´fi¹fû¦f ¶fý»f³fm Àfm ªf»f½ff¹fb ´fdSX½f°fÊ³f WXû°ff WX`Ü ¹fWX ·fe ¶f°ff°fm dIY ¢¹fûÔ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYe IYfgSX´fûSXmMX ´fWX»f ýmVf IYû ·fûªf³f IYe AÀfbSXÃff IYe °fSXRY ²fIZY»f SXWXf WX`Ü ¹fWX dIY°ff¶f ªf»f½ff¹fb ÀfÔIYMX IZY ¸fbïm ´fSX WXf½fe ¨ffSX °fSXWX IZY d½f¨ffSX²ffSXf IYe Af»fû¨f³ff IYSX°ff WX`Ü ´fWX»fe ¹fWX dIY ¶fSXf¶fSXe IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fm Uf»fm ·ffSX°f AüS ¨fe³f ªf`Àfm ýmVfûÔ ImY þdS¹fm A´f³fm ýmVf ¸fmÔ ¶fSXf¶fSXe IZY C´ff¹f dIYE d¶f³ff, ´fid°f ½¹fd¢°f WXû³fm ½ff»fm C°ÀfªfÊ³f IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX IYe ½ff°ffÊ ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³ffXÜ ýcÀfSXe, ¶ff½fªfcý BÀfIZY dIY ¶ffªffSX WXe ªf»f½ff¹fb Àf¸fÀ¹ff IYe ªfOÞX ¸fmÔ WX`, Àf¸ff²ff³f IZY d»fE ¶ffªffSX ´fSX d³f·fÊSX WXû³ffÜ °feÀfSXe, ·ffSX°f ¸fmÔ ªfû ªf»f½ff¹fb ÀfÔIYMX Àfm d³f´fMX³fm IZY d»fE IYf¹fÊ-¹fûªf³ff ¶f³fe W`X UWX d¶f³ff dIYÀfe »fûIY°ffÔdÂfIY ´fidIiY¹ff AüSX ·ff¦feýfSXe IZY ¶f³ffBÊ ¦fBÊ W`XÜ UWXeÔ ¹fWX IYf¹fÊ-¹fûþ³ff C¨¨f ½f¦feÊ¹f ´fcUfÊ¦fiWXûÔ ImY IYfSX¯f ¹f±ff±fÊ Àfm IYfRYe ýcSX WX`Ü ¨fü±fe, ªf»f½ff¹fb ´fdSX½f°fÊ³f ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fdSX¿fý IZY d³fýmÊVf ´fSX SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊ-¹fûªf³ff IZY °fWX°f °f`¹ffSX dIY¹fm ¦fE AfNXûa dSX´fûMXÊ Àf¸fÀ¹ff IZY d³fýf³f IZY d»fE EmÀfm IYý¸f CNf³fm IYe ½fIYf»f°f IYSX°fm WX`Ô, ªfû d½fRY»f SXWXm WX`ÔÜ ½fm d½fIZYd³ýi°f AüSX ´f¹ffÊ½fSX¯f IZY ´fid°f ÀfÔ½fmý³fVfe»f

³fWXeÔ WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f °fªfb¶fmÊ IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ¹fWX dIY°ff¶f ªf»f ´fdSX½fWX³f, ªf»f ÀfÔSXÃf¯f, ¨ff½f»f IYe ³fBÊ °fIY³feIY Àfm Jm°fe AüSX AÃf¹f DYªffÊ IYe ½fIYf»f°f IYSX°fe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Afªf d½fV½f IZY Ad²fIY°fSX ýmVfûÔ ¸fmÔ AÃf¹f DYªffÊ IYf ³fed°f¦f°f »fÃ¹f ¸füªfcý WX`aÜ BÀf DYªffÊ IZY ¶ffªffSX, d³f½fmVf, Côû¦f AüSX ³fed°f ÃfmÂf ¸fmÔ WXf»f IZY ½f¿fûÊÔ ¸fmÔ ´fdSX½f°fÊ³f IYe SXµ°ffSX B°f³fe °fmªf SXWXe WX` dIY CÀfIZY ³f°feªfûÔ ³fm BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ »f¦ffE ¦fE °f¸ff¸f IY¹ffÀfûÔ AüSX ´fc½ffÊ³fb¸ff³fûÔ IYû ¶fü³ff Àffd¶f°f dIY¹ff WX`Ü AÃf¹f DYªffÊ IYe IYe¸f°f d³fSXÔ°fSX §fMX SXWXe WX`Ü ½fWX dý³f ýcSX ³fWXeÔ ªf¶f CÀfIYe IYe¸f°f ´ffSXÔ´fdSXIY DYªffÊ IZY ¶fSXf¶fSX ¹ff CÀfÀfm ·fe IY¸f WXû ªffEa¦feÜ »fm£fIY IYû ªf»f½ff¹fb IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ WXû SXWXe ½ff°ffÊ IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ¦fie³f WXfCÀf d½fIYfÀf ´fiføY´f ³f`d°fIY øY´f Àfm AfIYÍ¿f°f IYSX°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ½¹fd¢°f¹fûÔ AüSX ½f¦fûÊÔ IYe dªf¸¸fmýfSXe IYû °f¹f IYSX°ff WX`Ü ¹fWX ´fiføY´f dIYÀfe ·fe SXf¿MÑX-Sfª¹f IYû A´f³fm ¦fSXe¶fûÔ IYm ´feLXm dLX´f³fm ³fWXeÔ ým°ffÜ »fmdIY³f ½fm BÀf ´fiføY´f IYe ·fe A»fû¨f³ff NeIY WXe IYSX°fm WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ¶ffþfSX IYe d¦fSXf½fMX AüSX IY¸fªfûSXe ImY À±ffd´f°f WXû þf³fm ImY ¶ffUþcQ ¹fWX IYf¶fÊ³f ½¹ff´ffSX AüSX ¶ffþfSX IYe ´f`SX½fe IYSX°ff WX`Ü BÀf ´fbÀ°fIY ImY »fm£fIY ¦f`SX ¶ffªfføY °fSXeIZY Àfm ªf»f½ff¹fb ÀfÔIYMX Àfm d³f´fMX³fm AüS IaY´fd³f¹fûÔ UX ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f d³f¦f¸fûÔ ´fSX Ad³f½ff¹fÊ MX`¢Àf »f¦ff³fm IYe ½fIYf»f°f IYSX°fm WX`ÔÜ ´fiRbY»»f ³fm ªf¶f A´f³fe ³fBÊ ´fiIYfdVf°f WXû³fm ½ff»fe dIY°ff¶f kQ RYûd³f¢Àf ¸fû¸fm³MX : ¨f`»fmÔþmþ IaYRiYdMaX¦f Q BadO¹f³f »fmµMXl IZY d»fE Vfû²f IZY ýüSXf³f EIY ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ±fe, °fû CÀf¸fmÔ »f¦f·f¦f Àf·fe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ½ff¸f´fÔ±fe ³fm°ffAûÔ, Àff¸ffdªfIY ½ff¸f´fÔ±fe d½f¨ffSXIY U »fmJIY ¸füªfcý ±fmÜ CÀf JfÀf ¶f`NXIY ¸fmÔ C³fIZY ¶fb»ff½fm ´fSX ¸f`Ô ·fe Vffd¸f»f ±ffÜ ¶ff°f¨fe°f IZY ýüSXf³f EIY ¶fbªfb¦fÊ ½ff¸f´fÔ±fe d½f¨ffSXIY ½f »fmJIY ³fm ½ff¸f´fÔ±fe ´ffMXeÊ IZY Af»ff ³fm°ffAûÔ Àfm ´fcLXf dIY C³fIYe ½f`IYd»´fIY Aüôûd¦fIY AüSX VfWXSXeIYSX¯f ³fed°f ¢¹ff WX`? BÀf Àf½ff»f IZY ªf½ff¶f ¸fmÔ EIY ¨fe£fX°fe WXbBÊ Jf¸fûVfe ³fBÊ dý»»fe IZY BÔdOX¹ff BÔMXSX³fmVf³f»f ÀfmÔMXSX IZY CÀf WXfg»f ¸fmÔ ´fÀfSX ¦fBÊ ±feÜ BÀf Àf½ff»f IYf ªf½ff¶f A·fe ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`, ªf¶fdIY ¹fWXe Àf½ff»f d½fV½f ¶ffþfSX IYe AÔd°f¸f d½fRY»f°ff, ªf»f½ff¹fb ÀfÔIYMX IZY IZÔYýi ¸fmÔ ¸fbÔWX ¶ffE JOÞXf WX`Ü ½fm A´f³fe dIY°ff¶f ¸fmÔ À½f¹fÔ Àfm½fe ÀfÔÀ±ffAûÔ (E³fþeAû) IZY ¨fdSXÂf ´fSX ·fe Àf½ff»f CNXf°fm WX`Ô, ªfû ýcSX¦ff¸fe Àfû¨f IZY ¶f¦f`SX IaY´fd³f¹fûÔ AüS dÀf¹ffÀfe Q»fûÔ þ`Àfe WXfBÊ IY¸ffÔOX ÀfÔÀIYÈd°f Àfm ¦fiÀ°f WX`Ü ´fiRbY»»f d¶fQUBÊ BÊV½fSX IZY AdÀ°f°½f IYû ³fWXeÔ ¸ff³f°fm ±fmÜ C³fIZY ¹fWXfÔ IYf¸f IYSX³fm ½ff»fm IY¸fÊ¨ffSXe ým½fm³ýi ³fm EIY dý³f ¶fOÞXe ¦fÔ·feSX°ff Àfm ¶f°ff¹ff dIY ´fiRbY»»f IYf ³ffdÀ°fIY WXû³fm IYf ýf½ff ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü IYfSX¯f ´fcLXf °fû CÀf³fm ¶f°ff¹ff dIY ªf¶f IY·fe ½fm ³fVfm ¸fmÔ WXû°fm WX`Ô AüSX C³WXmÔ ÀfedPÞX¹ffÔ ¨fPÞX³fm ¸fmÔ dý¢IY°f WXû°fe WX` °fû ½fm kAû-¸ffBÊ ¦ffgOXl IYe SXMX »f¦ff°fm SXWX°fm WX`ÔÜ BÀf ¶ff¶f°f ´fiRbY»»f Àfm ´fcLX³fm ´fSX C³WXûÔ³fm WXÔÀf°fm WXbE IYWXf, kkAfdÀ°fIY »fû¦f, ³ffdÀ°fIYûÔ IYû ¶fý³ff¸f IYSX³fm IYf IYûBÊ ¶fWXf³ff ³fWXeÔ LXûOÞX°fmÜ ¹fWX ·fe C³WXeÔ ¸fmÔ Àfm WX`Üll ¦f³fe¸f°f WX` dIY ½fm ³füIYSXeVfbýf ´fÂfIYfSXûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ ±fmÜ BÀfÀfm ³feSXf SXfdOX¹ff ªf`ÀfûÔ IZY ¸fûWX´ffVf ¸fmÔ ³fWXeÔ ´fOÞXmÜ ³f EmÀfûÔ ¸fmÔ Àfm ±fm, ªfû dIYÀfe IaY´f³fe IYe JbVff¸fý ¸fmÔ A´f³fm õfSXf d»fJe dSX´fûMXûÊÔ AüSX »fmJûÔ IYû dIYÀfe AüSX IYf ¶f°ffIYSX ÀffÔÀfýe ¹ff ¸fÔÂfe ´fý ´fif~ IYSX³fm Àfm ¦fbSXmþ ³fWXeÔ IYSX°fmÜ ´fi·ff¿f ªfûVfe IZY ¶ffý ´fiRbY»»f d¶fQUBÊ ªf`Àfm ´fÂfIYfS IYe A³fb´fdÀ±fd°f ´fÂfIYfdSX°ff IZY ÃfmÂf ¸fmÔ WXû SXWXm ´f°f³f IYû SXûIY³fm ½ff»fm ÀfÔ§f¿fÊ IZY d»fE ³fbIYÀff³fýmWX WX`Ü ÀffSXm ½f`dV½fIY AüSX SXf¿MÑXe¹f AfÔýû»f³f, Ad·f¹ff³f dªfÀfm ½fm Àf¸f±fÊ³f ým°fm SXWXm, C³fIZY ³f WXû³fm Àfm Àf·fe AfaQû»f³fIYfSe AüS Ad·f¹ff³fe C³fIYe IY¸fe ¸fWXÀfcÀf IYSXmÔ¦fmÜ BÊV½fSX WXû ¹ff ³f WXû, ´fiRbY»»f EIY ÀfÔ½fmý³fVfe»f BÔÀff³f ±fmÜ ¸ff³f½f°ff Àfm ªfbOÞXe WXSX ýbJ AüSX °fIY»feRY C³WXmÔ d³fªfe »f¦f°fe ±feÜ CÀfÀfm ½fm ·fe°fSX °fIY ´fSXmVff³f SXWX°fm ±fmÜ ¢ 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

dÀf³fm¸ff

EIY ´fid°f·ff½ff³f IYf ªf»ýe ªff³ff ¹fWX ·ffSX°fe¹f dRY»¸fIYfSX AüSX Ad·f³fm°ff ¦fb÷Y ýØf IZY d»fE ßfðfÔªf»fe WXe °fû WX` ªfû A´f³fm d³f²f³f IZY ´ffÔ¨f ýVfIY ¶ffý ·fe ½fm A²¹f¹f³f AüSX ¶fWXÀf IZY IZY³ýi ¸fmÔ WX`ÔÜ ¦fb÷Y ýØf IYf d³f²f³f 10 A¢MXc¶fSX, 1964 IYû WXbAf ±ffÜ C³fIYe dRY»¸fmÔ Afªf ·fe Àf¸feÃfIYûÔ IZY ¶fe¨f »fûIYd´fi¹f WX` AüSX EmÀff dÀfRYÊ ·ffSX°f ¸fmÔ WXe ³fWXeÔ d½fV½f ·fSX ¸fmÔ WX`Ü ¸fûWX³f ÀfWXf¹f

½fmÔ ½fmd³fÀf dRY»¸f C°Àf½f ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm ½ff»fe EIY ¸ffÂf ·ffSX°fe¹f dRY»¸f ´¹ffÀff ±feÜ BÀf dRY»¸fû°Àf½f ¸fmÔ 20 ¶fmWX°fSXe³f dRY»¸f IYf ´fiýVfÊ³f WXbAfÜ WXf»ffÔdIY ´¹ffÀff IYû Àf½fÊßfmâ ¦fû»OXm³f »ff¹f³f A½ffOXÊ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff ´fSX BÀf dRY»¸f ³fm ýVfÊIYûÔ IYû ¶fmWXý AfIYÍ¿f°f dIY¹ffÜ BÀfIYe ¨f¨ffÊ C°Àf½f IZY ªfcSXe IZY ¶fe¨f ·fe ªfûSXýfSX °fSXeIZY Àfm WXbBÊÜ 12 dÀf°fÔ¶fSX, 2015 IYû Àf¸ff~ WXbE ½fmd³fÀf dRY»¸f C°Àf½f ¸fmÔ ¦fû»OXm³f »ff¹f³f A½ffOXÊ ½fm³fmªfbE»ff IYe dRY»¸f kRiYfg¸f ARYSXl IYû d¸f»fe WX`Ü ´¹ffÀff IYe ¸fc»f V½fm°f AüSX V¹ff¸f (¶»fÌY E»f ½WXfBÊMX) d´fiaMX IYû dRY»¸f AIYfÊB½f ÀfZ ¶fWbX°f ¸fbdVIY»f ÀfZ PXcÔPXÞf ªff ÀfIYf WX`Ü d´fiaMX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ dþÀf ¸f³fûSXÔªf³f IaY´f³fe IZY ´ffÀf BÀfIZY d³f¦fmdMX½f d´fiaMX IZY Ad²fIYfSX WXa`, ½fWX BÀfm ½ffÀ°fd½fIY ÷Y´f ¸fmÔ ÀfWXmªf IYSX SXJ ÀfIY°fe WX`Ü 35 E¸fE¸f IYe d´fiaMX AfÔdVfIY ÷Y´f Àfm JSXf¶f WXû ¦fBÊ ±fe dªfÀfm dRY»¸f d½fVfm¿fÄfûÔ ³fm EIY-EIY RZiY¸f IYf A»f¦fA»f¦f d´fiaMX »fmIYSX ÀfWZXªff WX`Ü dRY»¸f IYû dRYSX Àfm BÀfIZY ¸fc»f ÷Y´f ¸fmÔ °f`¹ffSX IYSX ´fcSXm ·ffSX°f ¸fmÔ ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff ªffE °fû ¹fWX dRY»¸f ´fimd¸f¹fûÔ IZY d»fE ¶fWXb°f ¶fOÞXf A½fÀfSX WXû¦ffÜ ¢¹fûadIY ´¹ffÀff IYû ¶fOÞXm ´fýmÊ ´fSX ýmJ³ff EIY ÀfbJý A³fb·fcd°f WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX dÀf³fm¸ff WXfg»f ¸ffd»fIYûÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSXm¦ff dIY ½fm dRY»¸f IYû ´fiQdVfÊ°f IYSX³fm ¸fmÔ dIY°f³ff ÀfWX¹fû¦f ým°fm WX`ÔÜ ¹fdý ½fm ½ffdªf¶f ýSX ´fSX d±f¹fmMXSX C´f»f¶²f IYSX½ff ýma °fû ªfû IaY´f³fe dRY»¸f IYû ´fb³f: ´fiQdVfÊ°f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX` CÀfm ÀfWXcd»f¹f°f WXû¦feÜ ¶f°ff QZÔ dIY ¹fWX dRY»¸f ÷Y´fWX»fm ´fýmÊ ´fSX ´fWX»fe ¶ffS 1957 ¸fmÔ AfBÊX ±feÜ WX¸ffSXf Àf¸ffªf IYBÊ ¶ffSX EmÀfZ ½¹f½fWXfSX IYSX°ff WX` dþÀfÀfZ ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY ½fWX ¶fZWXQ IiYcSX WX`Ü EmÀfm ÀfÌYOÞXûÔ CýfWXSX¯f WX¸ffSmX Àf¸fÃf WX` ªf¶f ¸fWXf³f »fmJIYûÔ, IYd½f¹fûÔ, IY»ffIYfSXûÔ, ½f`Äffd³fIYûÔ AüSX d½f¨ffSXIYûÔ IYû A´f³fm ªfe½f³f IYf»f ¸fmÔ Àf¸ffªf IZY ¶fbSXm ¶f°ffÊ½f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü AfV¨f¹fÊ WXû°ff W`X dIY ½fWXeÔ Àf¸ffªf C³fIYe ¸fÈ°¹fc IZY ¶ffý C³WXmÔ dÀfSX-AfÔJûÔ ´fSX ¶f`NXf³fm Àfm ·fe ´feLXm ³fWXeÔ WXM°ffÜ dRY»¸f k´¹ffÀffl ¸fmÔ ·fe ¦fb÷Y ýØf õfSXf d³f·ff¹ff ¦f¹ff dIYSXýfSX d½fªf¹f ·fe EmÀff WXe IYd½f WXû°ff W`XÜ Àf¸ffªf CXÀfIYf C´fWXfÀf COÞXf°ff WX` AüSX CÀfm NXbIYSXf ým°ff WX`Ü CÀfIYe Vff¹fSXe AüSX IYd½f°ffAûÔ IYû ´fiIYfVfIY LXf´f³fm Àfm B³fIYfSX IYSX ým°fm WX`ÔÜ EIY Vff¸f IYû SXm»f½fm ´»fmMXRYf¸fÊ IYû ´ffSX IYSX°fm WXbE d½fªf¹f IYe ³fªfSX ªf¸fe³f ´fSX »fmMXm WXbE ¦fSXe¶f Afý¸fe ´fSX ´fOÞX°fe WX`Ü ½fWX NXÔNX Àfm IaY´fIaY´ff SXWXf WXû°ff WX`Ü d½fªf¹f A´f³ff IYûMX C°ffSX°ff WX` AüSX CÀfÀfm ¦fSXe¶f Afý¸fe IYû PXIY ým°ff WX`Ü ÀfÔ¹fû¦f Àfm ½fWX Afý¸fe SXm»f½fm MÑXÌY ´fSX ¸fSX ªff°ff WX`Ü ´fbd»fÀf CÀfIZY IYûMX Àfm d¸f»fm IYf¦fªfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX CÀfIYe dVf³ff£°f IYSX°fe WX`Ü ´fbd»fÀf BÀf d³f¿IY¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f°fe WX` dIY dþÀf Afý¸fe IYe ¸fü°f WbXBÊ WX`, ½fWX IYd½f d½fªf¹f WX`Ü ªf»ý WXe ¹fWX J¶fSX R`Y»f ªff°fe WX` dIY IYd½f d½fªf¹f IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ ´fiIYfVfIY IYû d½fªf¹f IYe ¸fü°f ¸fmÔ ´f`Àff ¶f³ff³fm IYf A½fÀfSX dýJ°ff WX`Ü ½fWX d½fªf¹f IYe IYd½f°ff IYû ´fiIYfdVf°f IYSX°ff WX`Ü dRYSX d½fªf¹f IZY Àf¸¸ff³f ¸fmÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f IYSX°ff WX`Ü CÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ ´fcSXf Àf·ff¦ffSX ·fSXf WXbAf WX`Ü ¦fb÷Y ýØf CÀf Àf·ff¦ffSX ¸fmÔ §fbÀf³fm IYe IYûdVfVf IYSX°fm WX`Ô Ü »fmdIY³f »fû¦f C³WXmÔ ²f¢IZY ýmIYSX ¦fmMX Àfm ¶ffWXSX IYSX ým°fm WX`Ô ¢¹fûÔdIY C³fIZY IY´fOÞXm RYMXm WXbE WXû°fm WX`ÔÜ ¹fWXeÔ ´fSX ½fWX BÀf ¦fe°f IYû ¦ff°fm WX`Ô, k...¹fWX ýbd³f¹ff A¦fSX d¸f»f ·fe ªffE

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

°fû ¢¹ff WX`Ül dRY»¸f ´¹ffÀff AüSX IYf¦fªf IZY RcY»f ¸fmÔ ¦fb÷Y ý°°f ³fm dªfÀf ÂffÀfýe IYû ªfe¹ff WX`, ½fWX C³fIZY AÀf»f ªfe½f³f IYe WXe Óf»fdIY¹ffÔ ±feÜ ªfe½f³f ¸fmÔ IYBÊ Ãf¯f EmÀfm Af°fm WX` ªf¶f ´¹ffSX AüSX AfIY¿fÊ¯f IYe ·ff½f³ff IYû d³f¹fÔÂf¯f ¸fmÔ SXJ³ff ¸fbdVIY»f WXû ªff°ff WX`Ü ¦fb÷Y ý°°f ´fWX»fm Àfm VffýeÀfbýf ±fm AüSX C³fIYe °fe³f ÀfÔ°ff³f ±feÜ »fmdIY³f dRYSX ·fe C³WXmÔ ½fWXeýf SXWX¸ff³f Àfm ´¹ffSX WXû ¦f¹ffÜ ½fWXeýf SXWX¸ff³f ¦fb÷Y ý°°f IYe WXe Jûªf ±feÜ ¦fb÷Y ý°°f Aªfe¶f ýbd½f²ff ¸fmÔ ±fmÜ ½fWXeýf SXWX¸ff³f C³fIYf ýcÀfSXf ´¹ffSX ±fe ªf¶fdIY C³fIYf ´fWX»ff ´¹ffSX ¦fe°ff SXf¹f ±fe, ªfû Vffýe IZY ¶ffý ¦fe°ff ý°°f ¶f³f ¨fbIYe ±feÜ ¦fe°ff ý°°f ¸fVfWXcSX ´ffVfÊ½f ¦ffd¹fIYf ±fe AüSX C³WXûÔ³fm ¦fb÷Y ý°°f Àfm Vffýe A´f³fm §fSX½ff»fûÔ IZY ¸fªfeÊ IZY dJ»ffRY IYe ±feÜ ¦fb÷Y ý°°f IY³ffÊMXIYf IZY ÀffSXÀ½f°f ¶fifÁ¸f¯f ±fm ªf¶fdIY ¦fe°ff SXf¹f ¶fÔ¦ff»f IZY IYf¹fÀ±f ´fdSX½ffSX Àfm ±feaÜ dRYSX ·fe ýû³fûÔ ³fm Vffýe IYeÜ ¦fb÷Y ý°°f IZY Àff¸f³fm ½fWXeýf SXWX¸ff³f Àfm Vffýe IYSX³fm IYf EIY WXe SXfÀ°ff ±ff, ¦fe°ff ý°°f IYû °f»ffIY ým³ffÜ CÀf ªf¸ff³fm ¸fmÔ °f»ffIY ým³ff ¶fWXb°f IYdNX³f WXû°ff ±ffÜ Àf¸ffªf ¸fmÔ BÀfIYe C°f³fe À½feIYf¹fÊ°ff ³fWXeÔ ±feÜ WXf»ffadIY ¦fbªfSX°fm Àff»fûÔ IZY Àff±f ½f¢°f AüSX ²ffSX¯ffEa Qû³fûÔ ¶fý»fe WX`ÔÜ ²f¸fmÊÔýi IYû WXe ýmJ »fedªfE, Qû ¶fmMXûÔ IZY d´f°ff WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý C³WXûÔ³fm A´f³fe ´fWX»fe ´f}e IYû LXûOÞXIYSX WXm¸ff ¸ffd»f³fe Àfm Vffýe IYSX »feÜ AüSX IYWXeÔ Àfm IYûBÊ ý¶fe ªfb¶ff³f ·fe Af»fû¨f³ff IYe Af½ffªf ³fWXeÔ AfBÊÜ Af»fû¨f³ff °fû QcSX, dRY»¸f ªf¦f°f AüSX ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf ³fm ³f IZY½f»f ²f¸fmÊÔýi AüSX WXm¸ff IYe Vffýe IYû À½feIYfSX dIY¹ff ¶fd»IY C³WXmÔ A´f³ff ´¹ffSX ·fe dý¹ffÜ ²f¸fmÊÔýi IZY ¶fmMZ Àf³fe AüSX ¶ffg¶fe ým½f»f ³fm ·fe A´f³fm d´f°ff AüSX WXm¸ff ¸ffd»f³fe IZY Vffýe IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff, ¢¹fûÔdIY BÀf¸fmÔ C³fIYf A´f³ff dWX°f LXb´ff WXbAf ±ffÜ d¶f³ff ²f¸fmÊÔýi IZY AfdVf½ffÊý IZY ½fm IY·fe dRY»¸f ÀMXfSX ³fWXeÔ ¶f³f ´ff°fmÜ IbYLX EmÀfe WXe IYWXf³fe dRY»¸f Ad·f³fmÂfe ßfeým½fe AüSX dRY»¸fIYfSX ¶fû³fe IY´fcSX IYe WX`Ü ¶fû³fe IY´fcSX Ad·f³fm°ff Ad³f»f IY´fcSX IZY ¶fOÞXm ·ffBÊ WX`ÔÜ ¶fû³fe ¹ff IYWXm °fû ßfeým½fe IZY ¶fe¨f ´¹ffSX °f¶f WXbAf ªf¶f ßfeým½fe IYe ¸ffÔ ¶fWXb°f ¶fe¸ffSX ±feÜ ßfeým½fe IYe ¸ffÔ IYf B»ffªf A¸fmdSXIYf ¸fmÔ ¨f»f SXWXf ±ff AüSX BÀf ýüSXf³f IYBÊ WXµ°fûÔ °fIY ¶fû³fe IY´fcSX C³fIZY Àff±f SXWXmÜ EIY Afý¸fe IYû A´f³fm ýbJ IZY ´f»f ¸fmÔ Àff±f ´ffIYSX ßfeým½fe ³fm C³WXmÔ A´f³ff dý»f ým dý¹ffÜ ¶fû³fe ´fWX»fm Àfm VffýeÀfbýf ±fm AüSX C³fIZY ¶f¨¨fm ·fe ±fmÜ ½fm ýmJ³fm ¸fmÔ ·fe d¶f»IbY»f Àff²ffSX¯f WX`Ü ´fSX ¹fWXe ´¹ffSX WXû°ff WX`Ü Vff¹fQ B³f dRY»¸fe dÀf°ffSXûÔ IYe °fSXWX ¦fb÷Y ýØf ·ff¦¹fVff»fe ³fWXeÔ ±fm, °f·fe °fû C³fIYf ýcÀfSXf ´¹ffSX ¸fbIY¸¸f»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ ¦fb÷Y ýØf IZY ´ffÀf ½fWXeýf SXWX¸ff³f Àfm Vffýe IYSX³fm IYf EIY AüSX SXfÀ°ff ±ffÜ ¹fdý ½fWX BÀ»ff¸f IY¶fc»f IYSX »fm°fm °fû C³WXam A´f³fe ´f}e ¦fe°ff ýØf IYû °f»ffIY ·fe ³fWXeÔ ým³ff ´fOÞX°ff AüSX ýcÀfSXe Vffýe ·fe IYSX »fm°fm WX`Ü BÀ»ff¸f ´fb÷Y¿fûÔ IYû EIY Àfm Ad²fIY AüSX°fûÔ Àfm Vffýe IYSX³fm IYe Bªffªf°f ým°ff WX`Ü ½fWXeýf SXWX¸ff³f IZY EIY dSXV°fmýfSX ³fm ¦fb÷Y ýØf IYû ¹fWX ¸fVf½fSXf ·fe dý¹ff ±ff dIY BÀ»ff¸f A´f³ff »fm AüSX ¦fb÷Y ýØf IYf ¸f³f ·fe BÀf ¸fVf½fSXm IYû ¸ff³f³fm IYû °f`¹ffSX WXû ¦f¹ff ±ffÜ »fmdIY³f ½fm B°f³fe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ ªfbMXf ´ffE dIY Àf¸ffªf IYe ²ffSXf IZY d½f´fdSX°f ªff ÀfIZY AüSX ½fWX AÔd°f¸f Ãf¯f ´fSX ´feLXm WXMX ¦fEÜ ½fWXeýf IZY Àff±f C³fIYf d³fIYfWX IY·fe ÀfÔ´f³³f ³fWXeÔ WXbAfÜ Àf·fe ªff³f°fm WX`Ô dIY ¦fb÷Y ýØf IZY §fd³fâ d¸fÂfûÔ ¸fmÔ ým½f Af³fÔý, ªffg³fe ½ffIYSX, A¶fSXfSX A»½fe Afýe Vffd¸f»f ±fmÜ »fmdIY³f IY·fe C³WXûÔ³fm A´f³fm dý»f IYe ¶ff°f AüSX ´fSmXVfd³f¹fûÔ IYû B³fÀfm ÀffÃff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ½fm AÔ°f¸fbÊJe ±fmÜ A´f³fe ·ff½f³ffAûÔ IYû dIYÀfe Àfm ·fe ³fWXeÔ ¶ffÔMX ´ff°fm ±fmÜ BÀf ´fSX ým½f Af³fÔý ³fm ¢¹ff IYWXf, ¹fWXfÔ ´fPXÞdEk¦fb÷Y ýØf IYû ¸fbÓfÀfm ¶fmWX°fSX IY·fe IYûBÊ ³fWXeÔ ªff³f ´ff¹ffÜ ½fm IY·fe ¶fÀf Àfm °fû IY·fe MÑXm³f Àfm ÀfRYSX IYSXIZY ¸fbÓfm ¸fmSXm ´ff»fe dWX»f §fSX Àfm »fm³fm Af°fmÜ dRYSX ½fm ¸fbÓfm A´f³fm ¸ffMXbÔ¦ff dÀ±f°f §fSX »fm ªff°fmÜ C³fIYe ¸ffÔ WX¸fmÔ SXÀfûBÊ ¸fmÔ »fm ªff°fe AüSX WX¸ffSXm d»fE ¨f´ffd°f¹ffÔ ¶f³ff°feÔÜ ½fWX WX¸fmÔ Jf³ff dJ»ff°feÔÜ ¦fb÷Y QØf IYBÊ ¶ffSX X A´f³ff I`Y¸fSXf A´f³fm Àff±f »ff°fm AüSX ´ff»fe dWX»f dÀ±f°f ¦fû»OX ¢»f¶f ¸fmÔ ªfû dIY A¶f ³fWXeÔ WX`, ¸fmSXe RYûMXû d»f¹ff IYSX°fZÜ ¦fb÷Y RYûMXû »fm³fm AüSX dRY»¸fmÔ ¶f³ff³fm IZY ¶fWXb°f ¶fOÞXm VfüIYe³f ±fmÜ ½fZ ¸fmWX³f°fe AüSX ¶fbdð¸ff³f ±fmÜ ¶ffý ¸fmÔ ¸fbÓfm ¸fWXÀfcÀf WXbAf IYe ½fWX Ad·f³f¹f IZY ·fe VfüIYe³f WX`Ü »fmdIY³f ¸fbÓfm ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ½fm ¸fWXf³f Ad·f³fm°ff ±fmÜ ½fWX EIY ¶fmWX°fSX d³fýmÊVfIY ±fmÜ ¶fWXb°f ÀffSXm RcYMXmªf IYû ¶f¶ffÊý IYSX³ff

¦fb÷YQØf ImY Àff±f ¶ffa¹fm UWXeQf SWX¸ff³f EUa C´fS ¦fe°ff QØf Ü

C³fIYe Afý°f ±feÜ WX¸f»fû¦fûÔ IYf ½¹fd¢°f°½f A»f¦f ±ffÜ »fmdIY³f WX¸f IYBÊ ¸ff¹f³fm ¸fmÔ EIY-ýcÀfSXm Àfm ªfbOÞXm WXbE ±fmÜ ½fm AUÀffý Àfm ¦fidÀf°f ±fmÜ ½fm EIY A¨LXm BÔÀff³f, A¨LXm d½f¨ffSXIY ±fmÜ C³f¸fZÔ EIY IY¸fe ±fe, ½fm ¶f`IY ¶fmÔ¨fSX ¹ff³fe d´fLX»fe ÀfeMX ´fSX ¶f`NX³fm ½ff»fm ±fmÜ CX³WXûÔ³fm IY·fe ·feOÞX IYf dWXÀÀff ¶f³ff³ff ³fWXeÔ ¨ffWXfÜ ½fm Vf¸feÊ»fm ±fm ´fSX A´f³fm IYf¸f ¸fmÔ ¶fmWX°fSXe³f ±fmÜ ½fm AÀfRY»f°ff IYû IY·fe ÀfWXªf ·ff½f Àfm ³fWXeÔ »fm ÀfIY°fm ±fmÜ ýmdJE, Àf·fe IYû IYf¸f¹ff¶fe d¸f»f°fe WX`Ü »fmdIY³f C³WXmÔ IY·fe ³f IY·fe AÀfRY»f°ff IYf ·fe Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü WXSX dRY»¸f ¸ffÀMXSX´feÀf WXû, EmÀff ³fWXeÔ WXû°ffÜ WXSX dRY»¸f dWXMX WXe WXû ªffE, ¹fWX ·fe ªføYSXe ³fWXeÔ WX`Ü ´fSXÔ°fb EIY A¨LXm dRY»¸fIYfSX IYe dRY»¸f A¨LXe ªføYSX WXû°fe WX`Ü ½fm ªf¶f dRY»¸f ´fidýÊVf°f IYSX°fm AüSX ¹fdý ½fWX dWXMX ³fWXeÔ WXû°fe °fû ½fm ýc¶ffSXf IY·fe dRY»¸f ³fWXeÔ ¶f³ff°fmÜ dªfÀf dý³f C³WXmÔ ¸fWXÀfcÀf WXbAf dIY kIYf¦fªf IZY RcY»fl A¨LXf ½¹f½fÀff¹f ³fWXeÔ IYSXm¦fe, ½fm dý»»fe ¦fE AüSX SXf¿MÑX´fd°f ßfe SXf²ffIYÈ¿¯f³f IZY Àf¸fÃf BÀfm ´fidýÊVf°f dIY¹ffÜ ½fWX ¶fWbX°f ªf»Qe ¸ff¹fbÀf WXû ªff°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ dRYSX IY·fe dRY»¸f IYû d³fýmÊdVf°f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ½fZ I`Y¸fSmX IZY ´feLZX ³fWXeÔ ¦fEÜ C³WXûÔ³fm IZY½f»f Ad·f³f¹f dIY¹ffÜ ½fm ASX¶ffSX (A»½fe) IYû »fm°fm, »fmdIY³f À½f¹fÔ IY·fe d³fQZÊdVf°f IYSX³fm IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ ªfbMXf ´ffEÜ C³f¸fmÔ Àfm ½fû ¨feªf J°¸f WXû ¦fBÊ ±feÜ Af´fIYû dWX¸¸f°f ªfbMXf³fe WXû°fe, ªf¶f °fIY Af´f¸fmÔ dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WXû¦fe Af´f BÀf ýbd³f¹ff ¸fmÔ ªfe ³fWXeÔ ÀfIY°fmÜ ¹fW C³fIYe ¶fOÞXe IY¸fªfûSXe ±feÜ C³WXûÔ³fm ¦f¸f¦fe³f dRY»¸fmÔ ¶f³ffBÊÜ ·f»fZ WXe Afªf »fû¦f C³fIYe IbYLX dRY»¸fûÔ IYû ¢»ffdÀfIY IYWX°fm WX`ÔÜ CX³fIYe ¶f³ffBÊ kIYf¦fªf IZY RcY»fl AüSX k´¹ffÀffl IYû C³fIYe ¶fmWX°fSXe³f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¦fe³ff ªff°ff W`XÜ »fmdIY³f CÀf ýüSX ¸fmÔ dIYÀfe ³fm B³f dRY»¸fûÔ IYû ´fÀfÔý ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX QüSX ¶fWbX°f QZSX ÀfZ Af¹ff ªf¶f CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ WX½ff ¨f»fe AüSX »fû¦f C³fIZY IYf¸f IYe °ffSXeRY IYSX³fm »f¦fmÜ A¶f »fû¦fûÔ IYû °ffªªfb¶f WXû°ff W`X dIY ¦fb÷Y QØf ³fZ 30-35 ½f¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ WXe B°f³fe ¶fZWX°fSXe³f dRY»¸fZÔ ¶f³ffBÊÜ ¦fb÷Y QØf ·ff½f³ff°¸fIY øY´f Àfm MXcMX ¨fbIZY ±fmÜ 9-10 A¢MXc¶fSX 1964 IYû ½fZ A´f³fZ ´fZçXSX SXûOÞX dÀ±f°f §fSX ¸fZÔ ±fZÜ CÀf ¸f³fWXcÀf SXf°f IYû CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ÀffSmX ¦f¸fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE A°¹fd²fIY d½WXÀIYe ´fe »fe AüSX ¶fWbX°f ÀffSXe ³feÔý IYe ¦fûd»f¹ffÔ Jf »feÜ BÀf °fSXWX ¦fb÷Y ý°°f ³fm A´f³fe ªfe½f³f »fe»ff 39 ½f¿fÊ IYe IY¸f C¸fi ¸fmÔ Àf¸ff~ IYSX »feÜ dý»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¦fb÷Y ýØf IZY ´fim¸f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSX dRY»¸f ªf¦f°f ¸fZÔ dIYÀfe ³fZ IY·fe IbYLX ³fWXeÔ ¶fû»ffÜ ¨ffWXm ½fWX C³WXmÔ IYSXe¶f Àfm ªff³f³fm ½ff»ff WXû ¹ff dRYSX ýcSX IYf, Àf·fe ³fm BÀf ´fSX Jf¸fûVfe ¶f³ffE SXJfÜ dRY»¸fe ªf¦f°f IYe ªfû dMX´´fd¯f¹ffÔ AüSX A½f»fûIY³f Àfb³f³fZ IYû d¸f»fZ W`ÔX CXÀfÀfZ À´f¿MX WXû°ff dIY ¦fb÷Y QØf IYû Àf·fe ¸fWXf³f Ad·f³fm°ff, d³f¸ffÊ°ff AüSX d³fýmÊVfIY ¸ff³f°fZ W`ÔXÜ ¢ 1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

¶f°fSÀf

¶fÀf ªfSXf Àfe °fû ¶ff°f WX`...

SfImYVf IYf¹fÀ±f

dý»»fe ¸fmÔ EIY ¶fWXb°f WXe IY¸fÊNX IiYfÔd°fIYfSXe dIYÀ¸f IZY ³fm°ff

WX`ÔÜ ³ff¸f WX`- Àfû¸f³ff±f ·ffSX°feÜ ÀfQÐ¦fb¯fûÔ IYe Jf³f WX`Ô, ·ffSX°fe ªfeÜ dIYÀfe °fSXWX IYf IYûBÊ Em¶f ³fWXeÔÜ ¶fÀf ªfSXf Àff WXμ°fm ¸fmÔ ýû-¨ffSX ¶ffSX ¶fe½fe ´fSX WXf±f CNXf ým°fm WX`ÔÜ ¶ffgÀf Àfm OXfÔMX ´fOÞXm, ´fi¸fûVf³f ³ff WXû ¹ff Vfm¹fSX ¶ffªffSX ¸fmÔ ³fbIYÀff³f WXû ªffE °fû §fSX AfIYSX ¶fe½fe IYû ´feMX ým³ff EIY Af¸f ·ffSX°fe¹f ´fSXÔ´fSXf WX`Ü ²feSXm-²feSXm »fb~ WXû SXWXe BÀf ´fSXÔ´fSXf IYû ·ffSX°fe ªfe ªf`Àfm ¸ffÔ ·ffSX°fe IZY IYBÊ Àf´fc°fûÔ ³fm Afªf ·fe ¶f¨ffE SXJf WX`Ü »fmdIY³f ýb·ffÊ¦¹f ýmdJE ´f°³fe IYe ¶fbdð ·fiá WXû ¦fBÊ AüSX C³WXûa³fm ´fbd»fÀf ¸fmÔ dVfIYf¹f°f IYSX ýeÜ BÀfIZY ¶ffý Àfm ¶fm¨ffSXm ·ffSX°fe ´fbd»fÀf AüSX IYûMXÊ-IY¨fWXSXe IZY ¨f¢IYSX ¸fmÔ B²fSX Àfm C²fSX ¸ffSXm-¸ffSXm dRYSX SXWXm WX`ÔÜ ªfSXf-Àfe d´fMXfBÊ IYe B°f³fe ¶fOÞXe Àfªff dIY ´fbd»fÀf ´feLXm ´fOÞX ªffE AüSX A´f³fe ´ffMXeÊ °fIY dIY³ffSXf IYSX »fm, °fû BÀfm ¢¹ff IYWXf ªffE! IbYLX EmÀfe IYe IYWXf³fe SXWXe Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IZY EIY AüSX ªfbÓfføY ³fm°ff AüSX ·ffSX°fe IYe °fSXWX IYf³fc³f ¸fÔÂfe SXWXm dªf°fmÔýi °fû¸fSX IYeÜ BÊ¸ff³fýfSXe EmÀfe ±fe dIY Àf¸f±fÊIY C³fIZY ³ff¸f IYe IYÀf¸fmÔ Jf°fm ±fm, °f·fe IZYªfSXe½ff»f ³fm IYf³fc³f ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ±ffÜ ¸fÔÂfeªfe IYf¹fým-IYf³fc³f IYf ´ff»f³f ¶fWXb°f A¨LXe °fSXWX IYSX½ff SXWXm ±fmÜ »fmdIY³f C³WXm ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f ±ff dIY EIY LXûMXe-Àfe ¶ff°f C³WXma »fm OXc¶fm¦feÜ IYûBÊ ¦f¶f³f, IYûBÊ ·fiáf¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ±ff °fû¸fSX ÀffWX¶f ³fmÜ ¶fÀf ýû-¨ffSX ªff»fe dOXd¦fi¹ffÔ ¶f³f½ff »fe ±feÔÜ ªff»fe dOX¦fie IYf SXfªf Jb»ff °fû d½f´fÃf ¦f»ff RYfOÞX³fm »f¦ff AüSX ªf»ý WXe °fû¸fSX ÀffWX¶f IYû ´fbd»fÀf ´fIYOÞXIYSX »fm ¦fBÊÜ IbYÀfeÊ ¦fBÊ AüSX ªfm»f IYe WX½ff Jf³fe ´fOÞXe ½fû A»f¦fÜ Àf¸f±fÊIYûÔ ³fm dÀfSX ´feMX d»f¹ffÜ ªf¶f ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe Àf`SX-Àf´ffMXm IYSX ÀfIY°ff WX`, Ed½fEVf³f ¸fÔÂfe WX½ffBÊ ªfWXfªf ¸fmÔ §fc¸f ÀfIY°ff WX`, °fû ¢¹ff IYf³fc³f ¸fÔÂfe ªfSXf Àff IYf³fc³f ·fe ³fWXeÔ °fûOÞX ÀfIY°ffÜ »fmdIY³f ªfSXf Àfe ¶ff°f IYf ¶f°fÔ¦fOÞX ¶f³ff ým³ff ·ffSX°f IZY »fû¦fûa IYe Afý°f WX`Ü ¶fOÞXm »fû¦f BÀf ýmVf ¸fmÔ ªfû IbYLX IYSX°fm WX`Ô, ½fWX ¶fÀf ªfSXf Àff WXe WXû°ff WX`, »fmdIY³f d½fSXû²fe CÀf ªfSXf Àff IYû ¶fWXb°f ¶fOÞXf Àff ¶f³ff ým°fm WX`ÔÜ ¹fc´feE MXc IZY ýüSXf³f ¹fWXe WXbAfÜ IYBÊ ¶ffSX ªfSXf Àfe ¶ff°fmÔ ¶fWXb°f ¶fOÞXe WXû ¦fBÊÔÜ SXm»f ¸fÔÂfe IZY ·ffÔªfm ³fm ¸ff¸ffªfe IZY ³ff¸f ´fSX ªfSXf Àfe ½fÀfc»fe ¢¹ff IYe, ¸ff¸ffªfe IYû BÀ°feRYf ým³ff ´fOÞXfÜ ÀfbSXmVf IY»f¸ffÔOXe ³fm Àfû¨ff dIY IYfg¸f³f½fm»±f IYf ¸f°f»f¶f dWXÔýe ¸fmÔ ÀffÓff ²f³f WXû°ff WXû¦ff, BÀfd»fE C³WXû³fm ¦fm¸f RaYOX Àfm ±fûOÞXf-Àff ½fm»±f d³fIYf»f d»f¹ffÜ BÀf´fSX EmÀff ¶f½ff»f IYMXf dIY dý»»fe ¸fmÔ Jm»f J°¸f WXû°fm WXe IY»f¸ffÔOXe ªfe IYf Jm»f ·fe J°¸f WXû ¦f¹ffÜ C³WXam IYBÊ Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f d°fWXfOÞX ·fmªf dý¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe °fSXWX ªfSXf MXc ªfe ¸fmÔ AüSX ªfSXf Àff IYû¹f»fm ¸fmÔ ½ffSXf³¹ffSXf WXbAfÜ BÀfIZY ¶ffý ªfSXf Àfe IYû¹f»fm IYe RYfB»f ¦fb¸f WXû ¦fBÊ AüSX ýmJ°fm-ýmJ°fm §fûMXf»fm IYe AfÔ¨f d³fWXf¹f°f WXe Àfe²fmVfSXeRY ´fi²ff³f¸fÔÂfe °fIY Af³fm »f¦feÜ IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ ³fm IYWXf- IYûBÊ IYSX´Vf³f ³fWXeÔ WX`, ªfWXfÔ ÀfSXIYfSX WXû¦fe ½fWXfÔ ±fûOÞXf-¶fWXb°f ¹fm Àf¶f °fû WXû¦ff WXeÜ »fmdIY³f d½fSXûd²f¹fûÔ ³fm IbYLX EmÀff d°f»f IYf °ffOÞX ¶f³ff¹ff dIY 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IZY

1-15 A¢Mc¶fS 2015 ¹f±ffU°f

ªf¶f ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe Àf`SX-Àf´ffMXm IYSX ÀfIY°ff WX`, Ed½fEVf³f ¸fÔÂfe WX½ffBÊ ªfWXfªf ¸fmÔ §fc¸f ÀfIY°ff WX`, °fû ¢¹ff IYf³fc³f ¸fÔÂfe ªfSXf Àff IYf³fc³f ·fe ³fWXeÔ °fûOÞX ÀfIY°ffÜ »fmdIY³f ªfSXf Àfe ¶ff°f IYf ¶f°fÔ¦fOÞX ¶f³ff ým³ff ·ffSX°f IZY »fû¦fûa IYe Afý°f WX`Ü d»fE ÀfØff °fû ýcSX d½f´fÃf IYf ýªffÊ WXfdÀf»f IYSX³ff ·fe ¸fbWXf»f WXû ¦f¹ffÜ IZÔYýi ¸fmÔ ³fBÊ ÀfSXIYfSX Af ¦fBÊÜ ¸fûýeªfe ³fm ³ffSXf ¶fb»fÔý dIY¹ff k³ff JfCÔ¦ff, ³ff Jf³fm ýcÔ¦ffÜl ARYÀfSX Àf¸f¹f ´fSX ýμ°fSX Af³fm »f¦fmÜ À½f¨LX°ff d¸fVf³f Àfm »fmIYSX ªf³f-²f³f ¹fûªf³ff °fIY IYBÊ ¶fOÞXm IiYfÔd°fIYfSXe IYý¸f CNXf¹fm ¦fEÜ VfbøY ¸fmÔ Àf¶fIbYLX ¶fWXb°f A¨LXf SXWXfÜ »fmdIY³f A¨ff³fIY IbYLX ªfSXf-ªfSXf Àfm ¸fbQÐQm A¨LXm dý³f ÀfSXIYfSX ¸fmÔ ·fe dÀfSX CNXf³fm »f¦fmÜ d½fýmVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff À½fSXfªf ³fm ¸f³fe »ffgCÔdOÑX¦f ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ½ffÔdLX°f »fd»f°f ¸fûýe IYe ¸fýý IZY d»fE d¶fiMXm³f ÀfSXIYfSX Àfm ªfSXf Àfe dÀfRYfdSXVf ¢¹ff IYSX ýe, d½f´fÃf ³fm WXÔ¦ff¸ff JOÞXf IYSX dý¹ffÜ ÀfÔÀfý ¨f»f³fe ¶fÔý WXû ¦fBÊÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¨feJ³fm »f¦fm dIY BÀf ªfSXf Àfe ¸fýý IZY ¶fý»fm »fd»f°f ¸fûýe ³fm d½fýmVf ¸fÔÂfe IZY ´fdSX½ffSX IYû ¶fOÞXf »ff·f ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü Àfb¿f¸ff ªfe ³fm ·fe ¶fý»fm ¸fmÔ SXfWXb»f ªfe IZY ´fcSXm Jf³fýf³f IYû ¹ffý IYSX OXf»ff, »fmdIY³f VfûSX ±f¸ff ³fWXeÔÜ SXfªfÀ±ff³f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½fÀfb²fÔSXf SXfªfm dÀfÔd²f¹ff ·fe d¶f³ff ¶ff°f ¸fûýe d½f½ffý IZY »f´fmMXm ¸fmÔ Af ¦fBÊÔÜ ¸ff¸f»ff IbYLX JfÀf ³fWXeÔ ±ffÜ ¶fÀf ½fÀfbÔ²fSXf ªfe IZY Àfb´fbÂf ýb¿¹fÔ°f dÀfÔWX AüSX ¸fûýe IZY ¶fe¨f ªfSXf Àfe d¶fªf³fmÀf ´ffMXÊ³fSXdVf´f ±feÜ B»ªff¸f ¹fm »f¦ff dIY »fd»f°f ¸fûýe ³fm ýb¿¹fÔ°f dÀfÔWX IYû d¶f³ff dIYÀfe IYfSX¯f IZY PXmSX ÀffSXf AfÍ±fIY »ff·f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ¸ff¸f»fm IYe AfÔ¨f ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm °fIY ·fe ´fWXbÔ¨feÜ BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f ³fm ªfûSX ´fIYOÞXfÜ »fmdIY³f B°f³fe ªfSXf Àfe ¶ff°f ´fSX IYûBÊ BÀ°feRYf ým°ff WX`, ·f»ff? ½f`Àfm ·fe ¦fOXIYSXe ªfe ´fcSXm ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ½fÀfbÔ²fSXf ÀfSXIYfSX IYû ¢»fe³f d¨fMX ým ¨fbIZY WX`ÔÜ ªfSXf Àfe ¶ff°fmÔ BÀf ýmVf ¸fmÔ WXû°fe SXWX°fe WX`ÔÜ PXmSX ÀffSXm B»ªff¸f »f¦f°fm SXWX°fm WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXmÔ ¨f»f°fe SXWX°fe WX`a, »fûIY°fÔÂf IYe ´fMXSXe ´fSX ýmVf ÀfSX´fMX ýüOÞX°ff SXWX°ff WX`Ü BÀf ýmVf IYf WXSX Afý¸fe ´fcSXe °fSXWX ÀfQÐ¨fdSXÂf AüSX BÊ¸ff³fýfSX WX`Ü ¶fÀf dIYÀfe ´fSX ªfSXf Àff ¦f¶f³f IYf IZYÀf WX`Ü dIYÀfe ´fSX ªfSXf Àff MX`¢Àf ¨fûSXe IYf B»ªff¸f WX`Ü dIYÀfe ³fm ªfSXf Àff A½f`²f d³f¸ffÊ¯f IYSX SXJf WX`Ü dIYÀfe ³fm ªfSXf Àff ÓfcNXf WX»fRY³ff¸ff ým SXJf WX`Ü ªfSXf Àfe ¶ff°fmÔ ¦f»fm IYf PXû»f ¶f³f ªff°fe WX`ÔÜ dIY°f³ff A¨LXf WXû A¦fSX WX¸f ªfSXf-ªfSXf Àfe ¶ff°fûÔ IYû ´feLXm LXûOÞX ýmÔÜ »fmdIY³f Af¸f Afý¸fe ¶fWXb°f PXeNX WX`Ü ¶ffIYe ³fm°ffAûÔ IYe °fû LXûOÞX ýedªfE ´fi²ff³f¸fÔÂfe °fIY IYe ªfSXf Àfe ¶ff°f IYf ¶f°fÔ¦fOÞX ¶f³ff³fm ´fSX Af¸ffýf WX`Ü ¸fûýeªfe ³fm 2014 IZY ¨fb³ff½f I`ÔY´fm³f ¸fmÔ ªfûVf-ªfûVf ¸fmÔ ¹fWX IYWX OXf»ff ±ff dIY d½fýmVfe ¶f`ÔIYûa ¸fmÔ SXJf IYf»ff ²f³f ªf¶f ½ff´fÀf AfE¦ff °fû WXSX ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY IZY EIYfCÔMX ¸fmÔ 15 »ffJ ÷Y´fE ªf¸ff IYSXfE ªffEÔ¦fmÜ ªf³f°ff ³fm BÀf ¶ff°f IYû ´f°±fSX IYe »fIYeSX ¸ff³f »feÜ IYBÊ »fû¦fûa ³fm ¶f¨f°f IYSX³ff LXûOÞX dý¹ff °fû IYBÊ »fû¦fûa ³fm 15 »ffJ IZY ¶fc°fm ¶fOÞXe-¶fOÞXe ´»ffd³fÔ¦f IYSX OXf»feÜ AfdJSX Ad¸f°f VffWX IYû ¹fWX ¶f°ff³ff ´fOÞXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ªfe ³fm ¹fWX ¶ff°f d¸fÀff»f IZY °füSX ´fSX IYWXe ±fe, EIY ªfb¸f»ff ±ff, Af´f BÀfm AÃfSXVf: ÀfWXe ¸f°f ¸ffd³fEÜ »fmdIY³f ªf³f°ff WX` dIY ¸fbÔWX RbY»ff¹fm ¶f`NXe WX`Ü »fû¦f IYWX SXWXm WX`Ô—ªf`Àff ªfSXf-Àff ½ffýf dIY¹ff ±ff, ½f`Àfm ªfSXf Àff IYf»ff ²f³ff ¸fÔ¦ff ýmÔ¦fm °fû WX¸f ¦fSXe¶fûÔ IYf ·f»ff WXû ªffE¦ffÜ

;Fkkor if=dk vkids fudVre LVkWy ij miyC/k gSA viuh izfr vkt gh lqjf{kr djsaA Bihar Arah, Sanjay Ji Form Centre (9304438916), Aurangabad, Prakash Book Depot, (9204714350), Barauni, Jyoti Kumar Dutta,(9431211440), Betiah,Vikash Magazine Centre,(9431401422), Bhagalpur, P K Book Stall,(9708754861), Bihar Sarif, Mahendra book Stall,(9304584423), Motihari, Ankit Magazine Centre, (9542723057), Chapra, Mohan News Agency, (9334024390), Chapra, Mishra Book Stall, (9852216955), Darbhanga, Aggrawal news Agency,(9334867061), Buxar, Navbharat Book Stall, (9308113490), Dalsingh Sarai, Gyanoday Kendra, (95347747411), Gopalganj, G.S. Book Centre, (9852898538), Gopalganj, Rajat kr. News Agency, (9471040610), Munger, Competition Book Centre, (9234963002), Farbisganj, Hariom Pustak Sadan, (9709381639), Gaya, Ravi Book Depot, (9905655045), Hajipur, Bhawani Magazine Centre,(9905353999), Katihar, New Magazine Center, (9431634795), Khagaria, Koshi Book Centre, (9430068787), Kishanganj, Bharti Pustak sadan, (9831423111), Lakhisarai, Soni news Agency, (9831884636), Munger, Anand News Agency, (9472975553), Muzaffarpur, Annu Book Stall, (9204340094), Nawadah, Baba Magazine center, (9304259013), Purnia, chaurasia book center, (9006717044), Patna, Eastern News Agency, (9334115121), Saharsa, Agni Pustak Bhandar, (9472040324), Siwan, Sunil Pandey, (9939929982), Gujrat Ahmedabad, Mehul News Agency, (9825042967), H P Shimla, J.M.D. Book House, (9816187435), Chhatishgarh Raipur, Mukund Parikh News Agency, (9827145302), J & K Jammu, Sahatiya Sangam, (9419124434), Shiela Book Centre, (0191-2574912), Sri Nagar, Janta Agency, (0194-2474755), Punjab Chandigarh, EBS News Agency (9814110136), Punjab Book Centre, (0172-2701952), Hissar: Singal News Agency (9896197556), Kurukshetra, Neelam News Agency (9996197456), Haryana Bhiwani, Sharma News Agency, ( 9416070031), Kaithal om Book Center, (9466422705), Jind Student Book Depo (9255275944), Hissar, Kakkar News Agency, (0166-2230149), Rohtak, Shyam Novel Store, (9812375890), Sonipat, Sethi Book Stall, Yamuna Nagar, Sachdewa News Agency, (9896077026), Jharkhand Bokaro, Surendra Prasad Singh, Daltenganj, Good Books, (9431386387), Ravindra Prasad Aggarwal magazine center, (9386264665), Dhanbad, Bhatia news Agency, (938616399), Hajaribag, Sagar Book Depot, (9835165342), Jamsedpur, Prasad magazineCenter, ( 9431526273), Jamtara, Railway Book Stall, (9334302244), Ranchi, Modern News Agency, Ranchi, Gyan Bharti, (9835196111), M P Anuppur, Satendra Kumar Rathor, (9425427445), Chhatarpur, Sindh Book Centre (94244773230), Rewa, Media House, (9907261978), Rewa, Om News Agency, (9907261978), Bhopal, Jabalpur, Janta News Agency, (9039675118), Bhopal, Telanga Book Center, (0755-2741446), Gwalior, Parik News Agency, (9977877934), Indore, Sardar Trilochan Singh, Rewa, Shankar Comptetion Book House, (9893731035), Jabalpur, Sahu News Agency, (9425865222) Rajasthan Ajmer, Alwar, Sharma Book & Stationary, (9214497900), Ajmer, Agarwal News Agency, Bikaner, Asha Ramkhatri, (9414339201), Udaipur, Kailash Book Centre (9460694718), Chirawa, R.K.Goyal & Co., (9887971424), Jaipur, Navratan Book Seller, (9829373912), Jodhpur, Sarvodaya Book Stall, (8107589141), Kota, Oswal News Agency, (9352603367), Udaipur O.P.Book Stall, (5122780, 2486417) Uttrakhand Dehradun, Aditya News Agency, 9412349259, Haridwar, C.L. Gupta, (9897237811), Rishikesh, Gupta News Distributors, UP Aligarh, Aggarwal News Agency, (9897534137), Allahabad, The Magazine House, (9335070588), Azamgarg, Pustak Center, (9838180319), Varanasi, Sakshma Agency, (9918302133), Barelly, Swarajya Prakashan (9917391663), Gaziabad, Gupta News paper & mag Distri, (9212490602), Gorakhpur, Prasad magazineCenter, (9838883666), Gorakhpur, Student Corrner , (9415210262), Varanasi, Jaishwal New Agency (0542-2223865), Jaunpur, A.K.Pathak, (9839272092), Jhansi, Dewan News Agency, (9415073363), Kanpur, Alka News Agency, (9935518667), Lucknow, Subhash Pustak Bhandar, (9839022871), Mathura, Rakesh Sharma, (9997690364), Meerut, Chawla Book Depot, (9837291137), Moradabad, A to Z Competion Book House, (9927372550), Saharanpur, Malhotra Book Depot, (9897322746), Shahjahanpur, Jain News Agency, (9335521401), Maharastra Nagpur, Pathak Brothers, (0712-2420293), Pune, Bhootada News Agency, (9890121123), Aurangabad, Sunrise News Agency (9765754143), Aurangabad, Aurangabad News Agency, 9545519440, Mumbai, Novelty Book Agency, (9819043765), Aurangabed, Sunrise News Agency, (9765754143), Kolhapur, N.T. Tegenmani, (9823289054), East Delhi Laxminagar, Budhaniya book Stall, (011 22051538), Pandy Book Shop, Nirman Vihar Metro Station, K.D. Pandey News Agency, (9553551547), Mother Dairy, Negi Book Stall, (9910262952), Mother Dairy, Akthar Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Anand Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Bittu Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Devi Book Stall, (9717673907), Mayur Vihar Phase-I, Manoj Kumar Singh, Samachar Appartment, Pradeep Book Stall, (9990483312), Balko Appartment, Papoo Book Stall (9971117501), Samachar Appartment Salim Book Stall (9650894564), Mangalam, Chaudhari NPA

(9958067089), Pandav Nagar, Balajee Book Stall, (9958367929), Pal Book Stall, (9711209408), Samachar Appartment, Vinay Book Stall, Samachar Appartment, Akhtar Book Stall, (9558484901), Anand Vihar Bus Stand, Rajesh Book Stall, (8506901671), Mayur Vihar Ph-II Saurav Pandy Book Stall, (9717673907), Mayur Vihar Ph-III, (Akil Book Dipot, (9716139982), Mayur Vihar Ph-III, Pal Book Stall, (8860726772), Mayur Vihar Ph-III, Sanjeet Kumar NPA, (8285472271), Vasundhra Enclave, Ranjay Book Shop, Central Delhi Shahid Bhagat Singh Mkt, J.L. and Sons, New Delhi, Shivagi Stadium, Giriraj Book Stall, (8527332613), Allahabad Bank, P. Streat Road Ram Vilas Book Stall, Naveen Book Stall, Krishi Bhawan, M. Block, C. Place Outer Circle, Mehta Bandhu Bookshop, F Block Inner Circle, CP Farok Book Stall, Azad Book Stall, D Block Inner Circle CP, (99958666), D Block, CP, Rajmani Yadav Book Stall, B, Block CP Mahavir Jain Book stall, (9818290834), Inner Circle, CP, DK wheal , Below, Bridge Paharganj, New Delhi Rly Station, Ram Book Stall, Chunamadi Paharganj, Govind News Agency, Sanjeev Traders Sheed Bhagat Singh, out, Udyam Marg, Pandey News Agency, Ajmal Khan Market, Gupta News Agency, Rajendra Market Bharat Book Point, Old Rajendra Nagar Market, Jiladar Book Shop, (9971688504), Rajendra Market S.P. Sons, South Patel Nagar, Dilip Book Stall, Patel Nagar Metro Station Sachdeva Book Shop, West Patel Nagar, Bhatiya Novel Store, (9910210434), Nai Sadak, Lalta Parsad Book Stall, (9350052109), Bengali Market, Roshon Lal Sons, (9811220234), Shankar Market, Ram Gopal Shares Building, KC. Marg, Santosh Mishra Book Stall, (9810539112), K.G. Marg, kalash Ram Nihal Books Agency, (9250175980), Golcha Cinema DaryaGanj, Aprana Bhandar, ITO, Lalan Book Stall, ITO Mishra News Agency, ITO, Pawan Shakla news Agency, (9911387624), New Delhi Railway Station, Sarvodya Book Shop, P.F.-3 South Delhi Sunder Nagar Market, Munna Book Stall, East of Kailash, City Shop, Nehru Place, Banwani Book Shop, Nehru Place Metro Station, Shukla Book Stall, N.F.C. Upendra Book stall, (7338807710), NFC Rounalk Book Stall, South Ext -II, Hariom Book Shop, G.K. I Lucky Book Shop, GKII Satish Book Stall, (9871407855), Green park, Ridham & Blue Music Shop, Green Park, Sharma Book Stall, Arvindo Place, Vandana Book Shop, (011-26514975), Arvindo Place, Midland Book shop, (011-68671218), INA Market, Kiran Magazine Centre, (9868117689), Houzkhas Market, Raju Book Stall, Malviya Nagar Market, Shiv Book Shop, (011-41831560), Malviyas Nagar Market, Ajit News Agency, (9818063163), Malviya Nagar Market, Sharma Book Centre, (9818921634), PVR Saket, AK. News Agency, Katwariya Saria, Prem News Stall, Katwariya Sarai, Sonam Book Stall, (9873390771), Katwariya Sarai, Sarswati Book Shop, B.M.D. Chock, Harnath Pandey Book Stall, Katwariya Sarai, Sai Stores, (9891926439), Katwariya Sarai, Anil Shukla News Agency, Katwariya Sarai, Raj Book Shop, JNU Campus, Kalra News Agency, (011-26511718), Indian Book Depot, Jawahar Book Shop, Jia Sarai, Mishra Book Shop, Jia Sarai, Aroma Book Shop, Malcha Marg, Rajendra Book Shop, West Delhi Delhi Cant, Maniram News Agency (9958167282), Delhi Cant, Imprial News Agency, Janakpuri, Mahesh News Agency, Janakpuri, Keval News Agency, Tilak Nagar, Puri News Agency, (8800240246), Vikaspuri, Daljeet News Agency, H Block, Vikaspuri, Angal Book Shop, Vikaspuri, Market, Shakti News Agency, Vikaspuri Market, Grover News Agency, North Delhi Kiran Magazine Center, Kamlanagar, (9313192954), Kamlanagar Chowk, Sugreev Magazine, (9210810512), Shreya Magazine, Vijay Nagar Near Gurudwara, (9810632447), Praveen Magazine, Kingsew Camp, Kingsew Camp, Amar Magazine, (9818344083), Kingsew Camp, Praveen News Agency, GTV Matro Station, (9999297307), Mukharjenagar, Shivshakti, (9810494005), Mukharjenagar, Sai Kripa News Agency, Mukharje nagar Soni News Center, , (9015551256), Mukharjenagar, Bharat Book Center, Mukharjenagar, Student Cafee, Mukharjenagar, Mr. Kumar Book Depot, Mukharjenagar, Modern Stationary (01127650737), Mukharjenagar, Book point, Mukharjenagar, 9891966144, Ajay Book Centre Mukherjee Nagar, 9891552326, Navshakti Pustak Bhandar, (011-27650144), Ashok Vihar Market, Satish Book Stall, Salimar Bagh, Gupta News Agency, Madhuvan Chock, Vishawanah News Agency, (9555141323), Madhuvan Chock, Lal Babu News Agency, (9818527380) Noida Sec-29, Faruque Book Stall, (9810760990), Sec-29, Kavita Magazine, (9540742770), Sec-29, Sonu Book Stall, (9212631353), Sec-22, Krishna Pandy, (9650885734), Sec-22, Sonu Book Stall, (9871341727), Sec-18, Ram Kumar Book Stall, (9958449917), Sec-16, Vedprakash Book Stall, (7838554613), Sec15, Hariom Book Stall, (9910761998), Sec-15. Rajesh Kumar Book Stall, (9873538439), Sec-12, P.K. Pandey Book Stall, (0120-4222556), Sec-12, Rajesh Book Stall, (9958292455), Sec-37, Shyam Sunder Pandey, (8010331462), Sec-37, Sopan Book Stall, (9953666813), Ghaziabad Indrapuram, Shukla News Agency, Pushpanjali Hospital, Top line Book Shop, Vaishali, Ambedkar Park, Mukesh Book Stall,

uksV% ;fn vkidks vius {ks= esa ;Fkkor if=dk ugha fey jgh gks] rks ÑIk;k bl uacj ij laidZ djsaA & 9555822274] 23216487

Posted at Lodi Road HO, New Delhi on 02-03 October 2015, Published on : 1 & 16 Every Month.

RNI NO- DELHIN/2013/52461. REG. NO- DL(S)-17/3446/2013-15