1-15jan-2016-pdf by Yathavat

dS»ff¹faÀf-AûE³fªfeÀfe ¦f`Àf d½f½ffQ AÀfdWX¿¯fb°ff IYf Ad·f¹ff³f `

ISSN 2350-0409

UfQ

dUUfQ

ÀfaUfQ

»ffWXüSX

¢¹ff ³f¹ff Bd°fWXfÀf SX¨fZ¦ff ¸ffa-¶fZMXZ IYf ·ffaOXf RcYMXf

·ffSX°f-ªff´ff³f QûÀ°fe Àf¸f¹f IYe ªføYSX°f

www.yathavat.com

1-15 þ³fUSe 2016

SXfªf³fed°f IZY A»ff½f ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYf BËX²f³fX

þ¸¸fcIYV¸feS

¹fWX AaIY Af¸fb£f IY±ff hh h ·ffS°f-´ffIY Uf°ffÊ : ¶ff°f¨fe°f IYe S´fMXe»fe SfWX

U¿fÊ 3, AaIY 10 1-15 þ³fUSe, 2016 A²¹fÃf SX½fe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf

³fmVf³f»f WmXSf»O h ¸ffa-¶fmMmX IYf ·ffaOf RcYMXf

h IYfa¦fimÀf IYf ³fmVf³f»f OÑXf¸ff

Àfa´ffQIY SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹f Àf»ffWXIYfSX Àfa´ffQIY ¸fûWX³f ÀfWXf¹f Àf¸f³½f¹f Àfa´ffQIY Àfaªfe½f IbY¸ffS

dVfaþû A¶fm IYe ¹ffÂff

EÀfûdÀfEMX Àfa´ffQIY ¶fiªfZVf IbY¸ffSX Óff

A¹fû²¹ff AfaQfm»f³f

¶¹fcSXû ´fi¸fb£f dªf°fZ³ýi d°f½ffSXe

h 21UeÔ ÀfQe IYe þøYS°f W`X ·ffS°f-þf´ff³f QûÀ°feX

h Sf¸f»f»ff IYû d¸f»fe ÀfbSdÃf°f L°f

h dVfaþû IYe AfS°fe ImY d³fdWX°ff±fÊ

h ³fE ¨fS¯f ¸fmÔ A¹fû²¹ff AfaQû»f³f

´fi¸fb£f Àfa½ffQQf°ff ´fiQe´f dÀfaWX

CX´fÀfa´ffQIY-ÀfWX Àfa½ffQQf°ff ¸fe°fc IbY¸ffSXe -dªf°fZ³ýi ¨f°fb½fZÊQe Sfª¹f ´fid°fd³fd²f- d¶fWXfS IYRYe»f EIY¶ff»f(9430984416) ÓffS£faO IbY¸ffS IÈY¿¯f³f(9304706646) CØfS ´fiQmVf øY´fmVf ´ffaOm¹f(9415989909) ÀfüS·f Sf¹f(7860107416) CØfSf£faO dVfUVfaIYS þf¹fÀfUf»f(9411111401) ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IY¸f»fmVf ´ffaOm (9831550640) dOXªffB³fSX dWX°fZVf IbY¸ffSX

dUVû¿f S´fMX

O¶»¹fcMXeAû

h Sfþ³fed°f ImY A»ffU ¸fmÔ ·fiáXf¨ffS IYf BË²f³f

h ¦f`Àf ¨fûSe dUUfQ: AûE³fþeÀfe IYû d¸f»fm¦ff ³¹ff¹f?

h A¶f ³fWXeÔ WXû¦fe SfVf³f ¶ffaMX³fm ¸fmÔ ¦fOÞ¶fOÞe

S´fMX

h Aa°fSSfáÑXe¹f ½¹ff´ffS ¸fmÔ ¦f`S¶fSf¶fSe IYe »fOÞfBÊ ¶fWXÀf h AÀfdWX¿¯fb°ff IYf Ad·f¹ff³f

CQcÊ A£f¶ffSX

h ¸fûQe ImY Àf´f³fm IYf ÀfüS ¦fN¶fa²f³f

d³f·fÊ¹ff WX°¹ffIYfaO h IYf³fc³f ¶f³f°fm-¶f³f°fm QmS WXû ¦fBÊ

¶ff°f¨fe°fX 32

¸f³fûWXS ´fdSÊIYS h Sfþ³fed°f ImY Baþed³f¹fS

h ·ffS°f ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f R`Y»ff°ff þfÀfcÀfe ³fmMXUIÊY YX

h Àfe²ff ´f`Àff WXÀ°ffa°fS¯f Àfü ´fid°fVf°f ÀfbSdÃf°f YX

h ¶fSIYSfS W`X ¶ffaÀfbSe IYf Àf¸¸fûWX³f YX

ÀffdWX°¹f h IYWXf³fe: ¸fbaWXþ»fe

Sfª¹f³ff¸ff h dQ»»fe: ÀfSIYfSe IYe þ¸fe³f ´fS Ad°fIiY¸f¯f IYf £û»f 36 h CØfS ´fiQmVf: ³¹ff¹f IYû Aa²ûSm ¸fmÔ S£f³fm IYe ¨ff»fX

h d¶fWXfS: »füMXf QüS dRYSü°fe IYf

h d¶fWXfS: ´fiVffa°f ¶f³f ÀfIY°fm W`ÔX Sfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ

h ´f. ¶fa¦ff»f: ÀfaÀfQ IYû ¶ffd²f°f S£f³ff Cd¨f°f ³fWXeÔ

h ÓffS£faO: ¸ff³fU °fÀIYSe Àfm ÀffU²ff³fX

h CØfS ´fiQmVf: ´fi²ff³fe IYf ¸f°f»f¶f IY¸ffBÊ

h IYdU°ff :1. WXfS, 2.Af°¸f¸fa±f³f, 3.¸fmSm dWXÀÀfm....X 66 dÀf³fm¸ff h ±f¸ff Àff²f³ff IYf kU¢°fl

ªf³fÀfa´fIÊY Ad²fIYfSXe ÀfaQe´f dõX½fZQe

03 56

h ´fbÀ°fIY

h ¶f°fSXÀf

´fiÀffSX Àf»ffWXIYfS A¸fSmX³ýi IbY¸ffSX

´fiÀffSX Ad²fIYfSXe SfWbX»f

À±ffBÊ À°fa·f hh h dS´fûMÊXS Of¹fSe

ÀfWXf¹fIY SXd½fIYfa°f IbY¸ffSX

½fdSX¿NX ´fiÀffSX ´fi¶fa²fIY ASXd½faQ IbY¸ffSX d¸fßf ¸fû.- 9555822274

h CØfS ´fiQmVf: ´fMXSe ´fS QüOÞe AMX»f ImY Àf´f³fûÔ IYe Sm»f 54

h A³ff¹ffÀf

À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SX½fe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf õXfSXf BÊX-1, BÊXÀMX AfgRY I`Y»ffVf, ³fBÊX dQ»»fe- 110065 ÀfZ ´fiIYfdVf°f AüSX BaMXS³fmVf³f»f d´fiaMX-Aû-´f`IY (AfBÊ.´fe.´fe.) Àfe-4 -II, RmYÀf-2 WXûþSe IYfg¸´f»f`¢Àf, ³fûEOf 201301, ¦fü°f¸f ¶fbð ³f¦fS, CØfS ´fiQmVf ÀfZ ¸fbdýi°fÜ Àfa´ffQIY- SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹fÜ

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ´fiUfÀfe ·fU³f, 50, Qe³fQ¹ff»f C´ff²¹ff¹f ¸ff¦fÊ, ³fBÊX dQ»»fe-110002 RYû³f-011-23236677 editor.yathavat@gmail.com

´fiÀffS EUa dUÄff´f³f RYû³f-011-23216487

info.yathavat@gmail.com

1-15 dÀf°fa¶fS 2015 ¹f±ffU°f

þ¸¸fcIYV¸feS ´fÂf ´fbSÀIÈY°f ´fÂf Vfû²ffÍ±f¹fûÔ ImY d»fE C´f¹fû¦fe kªfm½f³ffSX ¦ff»fe ·fe ÀfdWXd°¹fIY WX`' Vfe¿fÊIY Àfm ¹f±ff½f°f ´fdÂfIYf ¸fmÔ LX´fe SXf¸f³ffSXf¹f¯f d°f½ffSXe IYf Af»fmJ ·fûªf´fbSXe »fûIY ÀffdWX°¹f ´fSX Vfû²f IYSX SXWXm d½fôfÍ±f¹fûÔ IZY d»fE ¶fWXb°f WXe C´f¹fû¦fe WX`Ü ·ff¿ffAûÔ, ¶fûd»f¹fûÔ °f±ff C³fIYe Afa°fdSXIY ÀfÔ½fmý³fVfe»f°ff IYû ¶ffªffSXeIYSX¯f IZY ýüSX ¸fmÔ Àff¸ffdªfIY dWX°f ¸fmÔ ¶ffþfS IYe d½fOXa¶f³ff ´fSX ¹fWX »fmJ ¦fÔ·feSX ´fiV³f JOÞXm IYSX°ff WX`Ü ·fûªf´fbSXe ¦fe°fûÔ IYe »f¹ff°¸fIY°ff IYû CÀfIYe ¦ffd»f¹fûÔ ¸fmÔ dýJf³ff AüSX C³WXmÔ AV»fe»f IYSXfSX ým³fm ½ff»fm AfÃfm´fûÔ IZY d½f÷Yð »fmJIYe¹f ÀfÔ§f¿fÊ À´fá dýJfBÊ ým°ff WX`Ü ªfWXfa °fIY ¶ff°f ·fûªf´fbdSX¹ff Àf¸ffªf IZY ´fdSX½fmVf IYû ýmJ³fm IYf W`X °fû CÀf¸fmÔ »fmJIY ÀfRY»f SWmX WXa`Ü ½fWX ·fûªf´fbSXe Àf¸ffªf IZY ¶fmWXý ·fe°fSXe °f»f °fIY ´fWbaX¨f°fm WXÔ`Ü ªfm½f³ffSX ¦ff»fe ·fûªf´fbdSX¹ff då¹fûÔ IYe ±ff°fe WX`, BÀfm dÀÂf¹ffa ¦ff°fe WX`ÔÜ ¹fWXfa ½fm A³fmIY ½fªfÊ³ffEÔ, ´fc½fÊ d³f²ffÊdSX°f ¸ff³fýÔOXûa IYû °fûOÞX°fm WXbE EIY ÀfWXªf SXÀfdÀf¢°f ªfe½f³f AüSX IYû¸f»f °f±ff ÀfÔ½fmý³ff°¸fIY ¨fm°f³ff IYf ´fÃf Àff¸f³fm SXJ°fm WX`ÔÜ BÀf ´fÃf IYû »fmJIY ³fm ¶fmWX°fSXe³f PXÔ¦f Àfm ´fIYOÞXf WX`Ü ¹f±ff½f°f þ`Àfm ¶fmWXý ¦fÔ·feSX SXfªf³fed°fIY ´fdÂfIYf ¸fmÔ ÀffdWX°¹f IZY d»fE IbYLX ªf¦fWX ¶f³ffBÊ, ¹fWX ÀUf¦f°f ¹fû¦¹f IYQ¸f W`XÜ ´fdÂfIYf A´f³fe BÀf d½fd½f²f°ff IZY ªfdSXE AüSX d½fÀ°ffSX ´ffE¦feÜ ³ff¸f½fSX dÀfaWX ´fSX IZÔYdýi°f ¹f±ff½f°f IYf AÔIY ÀfÔ¦fiWX¯fe¹f WX`Ü d´fLX»fm AÔIY ¸fmÔ LX´fe IYd½f°ffEÔÔ ÀfSXfWX³fe¹fÜ BÀf ´fdÂfIYf IYf Àfa´ffýIYe¹f WX¸fmVff ¶fWXb°f AfIYÍ¿f°f IYSX°ff WX`Ü ´fdÂfIYf ¸fmÔ ´fiIYfdVf°f dS´fûMÊX AüS ¶ff¶ff Sf¸fQmU ´fS IYUS ÀMXûSe dS´fûMÊX IYû AüSX Jû»f°ff WX`, ªfû BÀfm IY½fSX ´fmªf IZY ³ff¸f ´fSX dÀfRYÊ RYûMXû »f¦ff³fm ½ff»fe ´fdÂfIYfAûÔ Àfm A»f¦f IYSX°ff WX`Ü ´f¸¸fe SXf¹f, Vfû²f LXfÂff (dWXÔýe d½f·ff¦f) IYfVfe dWX³Qc dUVUdUôf»f¹f, ¶f³ffSÀfY

´fÂf d»f£ûÔ ´fbSÀIYfS ´ffEa ´fi°¹fZIY ´f£f½ffOZXÞ EIY ´fÂf IYû SfþIY¸f»f ´fiIYfVf³f, ³fBÊ dQ»»fe IYe AûS Àfm ´fbSÀIÈY°f dIY¹ff þf¹fm¦ffÜ ´fbSÀIÈY°f ´fÂf IYû 200 ÷Y´f¹fm IYe ´fbÀ°fIY ´fiQf³f IYe þf¹fm¦feÜ

1-15 ªf³f½fSXe 2016 ¹f±ffU°f

þeU³f IYû A³fbVffdÀf°f S£f³fm IYf ÀfaQmVf ¹f±ff½f°f 1-15 dQÀfa¶fSX IYf AaIY ´fif~ WbXAfÜ Af´fIYf kÀfad½f²ff³f dQ½fÀf Àff±fÊIY I`YÀfZ ¶f³fZ?l »fZ£f IYBÊX ¶ffSX ´fPÞXfÜ ¹fb¦f FYd¿f ½fZQ-¸fcd°fÊ °f´fûd³f¿NX ´fa. ßfeSXf¸f Vf¸ffÊ Af¨ff¹fÊ (´fiÄff½f°ffSX) IYf IY±f³f W`X dIY - kIYf³fc³f dIY°f³fZ ¶f³ffEa dIY³fIZY d»fE ¶f³ffEa - ¹fWX ¶fWbX°f WXe d½f½ffQfÀ´fQ W`XÜ ´fSX ³¹ff¹f ¹fWXe IYWX°ff W`X dIY ªf¸ff ·f»fZ WXe dIYÀfe ³fZ dIY¹ff WXû, CXÀfIYf CX´f¹ffZ¦f ½fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ªfWXfa CXÀfIYe d³f°ff³°f Af½fV¹fIY°ff W`XÜ EZÀfZ IbYLX WXe Àfb²ffSX A¦fSX IYSX d»fE ªffEa °fû ÀfaÀffSX ´fSX LXfE WbXE ÀfaIYMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfaVf IYf °fû A³ff¹ffÀf WXe Àf¸ff²ff³f WXû ÀfIY°ff W`XÜl Àfad½f²ff³f Vf¶Q IYf ·ff½f ¹fdQ ´fi¶fbðX ½f¦fÊ Àf¸fÓf ÀfIZYa °fû ·ffSX°f IYf IYf¹ffIY»´f WXû ÀfIY°ff W`XÜ ¸f³fb¿¹f IYû IY¸fÊ RY»f IZY dÀfðXfa°f IZY ´fid°f ªff¦føYIY SX£fIYSX CXÀfIZY ªfe½f³f IYû A³fbVffdÀf°f SX£f³fZ IYe ´fiZSX¯ff A³¹f ¸f°fûÔ ¸fZÔ ·fe CX´f»f¶²f W`XÜ dIiYdV¨f¹f³f ¸f°f IYf ¹fWX ½ff¢¹f ´fidÀfðX W`X- ªf`Àff °fb¸f ¶fûAû¦fZ ½f`Àfe WXe RYÀf»f d¸f»fZ¦feÜ BXÀ»ff¸f ¸fZÔ IY¸fûË IYf »fZ£ff-ªfû£ff »fZIYSX Afd£fSX ³¹ff¹f °fû A»»ffWX WXe IYSX°ff W`XÜ À½f¦fÊ-³fSXIY IYe °fSXWX W`Xd½f³fW`X»f, ªf³³f°f-Qûªf£f IYe ¸ff³¹f°ffEa ·fe IY¸fÊ-RY»f IZY dÀfðXfa°f IYû dÀfðX IYSX³fZ IZY d»fE W`aXÜ ªffd°f½ffQ, ·ff¿ff½ffQ, Àf¸´fiQf¹f½ffQ AfdQ ½ffQûÔ IYf d½f¿f ¶feªf °f±ff IYd±f°f SXfªf³fZ°ffAûÔ ³fZ ¶fû¹ff W`X, CXÀfIYe RYÀf»f IYMX SXWXe W`X? WX¸f³fZ ´fÄff½f°ffSX õXfSXf ´fiÀ°fb°f BXIYIYeÀf½feÔ ÀfQe IYf Àfad½f²ff³f øY´fe 18 ÀfcÂfûÔ ½ff»ff ´fÂfX ´fi²ff³f¸faÂfe, ¸fb£¹f¸fadÂf¹fûÔ, SXfª¹f´ff»fûÔ AüS SXf¿MÑX´fd°f IYû ·ûþf W`XÜ SX¸ffVfaIYSX d¸fßf ³ffSXQ ¸fDY, (CX. ´fi.) ¦ffaUûÔ IYû ÀfaSdÃf°f IYS³fm IYe þøYS°f X 16-31 dQÀfa¶fS,X 2015 IYf ¹f±ff½f°f ´fPÞXfÜ BXÀf¸fZÔ LX´ff kAa°fSXªff»f ¸fZÔ CX»fÓf°fe ¸fZSXNX IYe LXfÂffEal ¸fbÓfZ ¶fWbX°f A¨Le »f¦feÜ ´fbd»fÀf IYe ·fcd¸fIYf IYf d¨fÂf¯f dþÀf ´fiIYfS ´fdÂfIYf ¸fZÔ ÀfMXeIY °fSXeIZY ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff W`X, ½fWX ´fiVfaÀf³fe¹f W`XÜ BXÀf dSX´fûMÊX IYû ´fPXÞIYSX »f¦f°ff W`X dIY ªf³f°ff AIZY»fe ³fWXeÔ W`XÜ A·fe ªf³f°ff IYe ¶ff°f IYû IYWX³fZ ½ff»fZ ´fÂfIYfSX ¸füªfcQ W`ÔXÜ ´fSaX°fb ÀfSXIYfSX IYû EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ IZY ´fid°f IYOÞXf ÷Y£f A´f³ff³ff ¨ffdWXEÜ ´fbd»fÀf IZY A³¹ff¹f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE IYOÞZX IYf³fc³f ¶f³f³fZ ¨ffdWXEÜ QZ½fZ³ýi À½føY´f õXfSXf d»f£ff ¦f¹ff k´fi»f¹f IYe AûSX QüOÞX°ff Àf·¹f°ff SX±fl ·fe WX¸fZÔ ¶fmWXQ ´fÀfaQ Af¹ffÜ ¹fWX Af»fm£f dªfÀf ´fiIYfSX ´fÈ±½fe, Àf·¹f°ff AüSX d½fIYfÀf IZY d½f¿f¹f ¸fZÔ ³fE °f±¹fûÔ ÀfZ øY¶føY IYSXf°fe W`X Ü BXÀf¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W`X dIY ·ffSX°f IYe Àf·¹f°ff VfWXSXûÔ ÀfZ Ad²fIY ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ¶fÀf°fe W`XÜ BXÀf IYfSX¯f WX¸fZÔ dªf°f³ff WXû ÀfIZY ¦ffa½fûÔ IYû ÀfaSXdÃf°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ÀffÃfe °¹ff¦fe, ÀffdWX¶ff¶ffQ, CØfS ´fiQmVf

Af°faIYUfQ IYf IYûBÊ ²f¸fÊ ³fWXeÔ WXû°ff 16-31 dQÀfa¶fSX, 2015 IYe ¹f±ff½f°f ´fdÂfIYf ´fPÞeÜ BXÀf¸fZÔ kA¸fZdSXIYe ¸fbdÀ»f¸f-IYSmÔX °fû ¢¹ff!l Af»fZ£f ´fPÞXfÜ »fZ£f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIYÀf °fSXWX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYû VfIY IYe ³fªfSXûÔ ÀfZ QZ£ff ªff°ff W`XÜ Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe ·fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ »fû¦f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYû A¢ÀfSX Af°faIY½ffQ ÀfZ ªfûOÞX°fZ W`ÔXÜ ªf¶fdIY Af°faIY½ffQ ImY d»fE dIYÀfe EIY Àf¸fbQf¹f IYfm Qû¿fe ³fWXeÔ NWXSf¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ¹fWX Àfa´fc¯fÊ ¸ff³f½f ªffd°f IZY d»fE £f°fSXf W`XÜ dIYÀfe IZY ¸fbdÀ»f¸f WXû³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfZ Af°faIY½ffQe ¸ff³f »fZ³ff À½ff·ffd½fIY ³fWXeÔ W`XÜ ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýi ¸fûQe ·fe WXSX ¶ffSX Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fa¨f ´fSX ¹fWXe QûWXSXf°fZ W`ÔX- Af°faIY½ffQ dÀfRÊY Af°faIY½ffQ WXû°ff W`XÜ ½fWX A¨LXf ¹ff ¶fbSXf ³fWXeÔ WXû°ffÜ ½fWX dIYÀfe ²f¸fÊ IYf ³fWXeÔ WXû°ffÜ ½fWX ´fcSXe ¸ff³f½f°ff IZY d£f»ffRY WXû°ff W`XÜ ¸ff³f½f°ff IYe SXÃff IZY d»fE dIYÀfe Àf¸fbQf¹f IYû Af°faIY½ffQ ÀfZ ªfûOÞX³ff ÀfWXe ³fWXeÔ W`XÜ ³fe»f¸f SXf½f°f, »fû³fe, ¦ffdþ¹ff¶ffQ þ¹f ªf¦f°f I`YÀfZ ? Ad£f»f ·ffSX°fe¹f Àf½fûÊQ¹f Àf¸ffªf IYf 46½ffa Àf¸¸fZ»f³f WXf»f WXe ¸fmÔ dQ»»fe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WbXAf, ·ffSXe ÀfRY»f°ff ·fe d¸f»feÜ IYBÊX QZVfe AüSX d½fQZVfe d¨fa°fIYûÔ ³fZ Àf©fm ¸f³f Àfm ¦ffa²fe½ffQ IYe ·fcdSX-·fcdSX ´fiVfaÀff ·fe IYeÜ ¦f`SX ¶fSXf¶fSXe IZY d£f»ffRY Àf°¹ff¦fiWX IYSX³fZ IZY d»fE Àf«f³f Vfd¢°f¹fûÔ IYf AfWÐUXf³f dIY¹ff þf³ff À½ff¦f°f ¹fû¦f¹f ´fWX»f W`XÜ ´fSaX°fb »fûIY°ffadÂfIY ´fi¯ff»fe ¸fZÔ WXdSXªf³f ªf`Àff VfbðX ¦ffa²fe½ffQe d¨fa°f³f IYe ´fdSX·ff¿ff ¸fZÔ Qd»f°f Àf¸ffªf IYf d½f³ffVf WXe ¸ff³ff ªffE¦ffÜ Àf½fûÊQ¹fe ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ´fif±fÊ³ff W`X dIY ªf¹f ªf¦f°f IZY d»fE WXdSXªf³fûÔ IYû ·fc»f ªffEaÜ ¦ffa²fe ³fZ WXdSXªf³fûÔ IZY dWX°f IZY d»fE ¢¹ff-¢¹ff dIY¹ff ¹fWX ªf¦fªffdWXSX W`XÜ Aa¶fZOXIYSX ¹fdQ ´f`Qf ³ff WXû°fZ °fû WXdSXªf³f Vf¶QX IYf d½fSXû²f IYSX³fZ ½ff»ff ·ffS°f ¸fmÔ IYûBÊ QcÀfSf ³fWXeÔ WXû°ffÜ OXfg. ªfÀf½fa°f dÀfaWX ªf³f¸fZªf¹f, dQ»»fe

Àfc¨f³ff hh »fZ£fIYûÔ ÀfZ CX³fIYe SX¨f³ffEa (IYWXf³fe AüS IYdU°ffEa) Af¸fadÂf°f W`aÜ IÈY´f¹ff A´f³fe S¨f³ffEa MaXdIY°f IYSUfIYS Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ImY ´f°fm ´fS ¹ff BXÊ ¸fZ»f ´fSX WXe ·ûþmÔÜ - Àfa´ffQIY

A³ff¹ffÀf

ÀfaÀfý ¸fmÔ ³fmWXøY IYf A´f¸ff³f IYSX°fm IYfÔ¦fimÀfe

SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f

Àfû»fWX½feÔ

BÀf Àf¸f¹f SXfª¹fÀf·ff A´f³fe WXe ¸f¹ffÊýfEÔ °fûOÞX SXWXe WX`Ü CÀfm ¨f»ff³fm IZY d»fE EmÀfm dIYÀfe d³f¹f¸f IYf d½f¨ffSX ·fe ÀfÔd½f²ff³f d³f¸ffÊ°ffAûÔ IYû ³fWXeÔ Af¹ff dIY Àf·ff´fd°f IYû ¹fWX Ad²fIYfSX ýmÔ dIY ½fm ÀfýÀ¹f IYû Àfý³f Àfm d³fIYf»f ýmÔÜ BÀfIYf IYfSX¯f À´f¿MX WX`Ü SXfª¹fÀf·ff IYû EmÀff Àfý³f ¶f³f³ff ±ff dªfÀfIZY ÀfýÀ¹f A´f³fm Af¨fSX¯f Àfm ÀfÔÀfýe¹f ¸f¹ffÊýfAûÔ IYf CýfWXSX¯f ´fmVf IYSX°fmÜ BÀf Àf¸f¹f ªfû SXfª¹fÀf·ff WX` CÀf¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IYf ¶fWXb¸f°f WX`Ü ½fWX A´f³fm Af¨fSX¯f Àfm Àf·ff´fd°f IYû ·fe ¹fWX IYWX³fm IZY d»fE ¸fªf¶fcSX IYSX SXWXe WX` dIY ½fm d³f¹f¸fûÔ ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYe ªføYSX°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXm WX`ÔÜ

»fûIYÀf·ff ¸fmÔ IYfÔ¦fiÀm fe ÀffÔÀfý ªf½ffWXSX »ff»f ³fmWXøY IYf A´f¸ff³f IYSX°fm ªff SXWXm WXÜÔ` ÀfÔÀfý ¸fmÔ ÀfÔd½f²ff³f ´fSX d½fVfm¿f ¨f¨ffÊ IZY ýüSXf³f WXSX IYfÔ¦fiÀm fe ³fm ³fmWXøY IYû ¹ffý dIY¹ffÜ CÀfm ¹fWX ¹ffý ³fWXeÔ Af¹ff dIY ³fmWXøY À½fÀ±f »fûIY°fÔÂf IZY §fûSX ´fÃf²fSX ±fmÜ BÀfIZY d»fE C³WXû³Ô fm A´f³fm Af¨fSX¯f Àfm CýfWXSX¯f ´fiÀ°fb°f dIYEÜ C³fIYf d½f£¹ff°f IY±f³f A¢ÀfSX ýûWXSXf¹ff ªff°ff WX` dIY ÀfØff ´fÃf IYû IYf¸f IYSX³fm IYf dªf¸¸ff d¸f»f°ff WX` AüSX d½f´fÃf IYû d½fSXû²f IYSX³fm IYfÜ ½fm d½fSXû²f IYû ¶fû»f³fm AüSX ¶fWXÀf IYSX³fm IYe Àfe¸ff ¸fmÔ SXJ³fm ´fSX ¶f»f ým°fm ±fmÜ ¸ff³f »fedªfE ªf½ffWXSX »ff»f ³fmWXøY A¦fSX WXû°fm °fû ¢¹ff BÀf IYfÔ¦fiÀm f IZY ÀffÔÀfýûÔ IYe AÀfÔÀfýe¹f ´fi½fÈdØf¹fûÔ IYû ÀfWX³f IYSX°fm? BÀfIYf Àf½ff»f WXe ³fWXeÔ CNX°ffÜ IYfÔ¦fiÀm f ¸fmÔ ¹fWX ´fi½fÈdØf ÀfÔªf¹f ¦ffÔ²fe IYe SXfªf³fed°fIY ým³f WXÜ` ªfû A¶f ¶fPÞXIYSX d¦fSXûWX¶ffªfe ¸fmÔ ¶fý»f ¦fBÊ WXÜ` ¹fWX d¦fSXûWX¶ffªfe WXe WX` dªfÀf³fm ÀfÔÀfý IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ff WXÜ` ÀfÔªf¹f ¦ffÔ²fe IYe WXSXIY°fûÔ Àfm ³fmWXøY IYe ¸fÈ°¹fb WXBb Ê ¶f°ff¹fe ªff°fe WXÜ` A¶f CÀfe ÀfÔªf¹f ¦ffÔ²fe IZY SfÀ°fZ ´fSX ¨f»fIYSX IYfÔ¦fiÀm fe ÀfaÀfQ IYe WX°¹ff IYSX³fZ ´fSX C°fføY WXÜÔ` ³fmWXøY IZY ªf¸ff³fm ¸fmÔ ªfû »fû¦f »fûIYÀf·ff ¸fmÔ IYf¸f IYSX°fm ±fm C³f¸fmÔ Àfm EIY Àfb·ff¿f IYV¹f´f ³fm d´fLX»fm dý³fûÔ d»fJf WX` dIY kÀfÔÀfý IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff ým³ff ¹ff IYWXÔm d³fSX°Ô fSX ¦fd°fSXû²f IYe dÀ±fd°f EIY EmÀfe Àf¸fÀ¹ff WX` dªfÀfIYf Àf¸ff²ff³f ¹fdý Àf¸f¹f SXWX°fm ³fWXeÔ dIY¹ff ªff°ff WX` °fû ¹fWX WX¸ffSXe »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹f½fÀ±ff IYû ´fÔ¦fb ¶f³ff ÀfIY°ff WXÜ` Afªf ¹fWX WX¸ffSXm »fûIY°fÔÂf IZY d»fE ¶fOÞXf J°fSXf WXÜ` l Àfe²ff Àf½ff»f ´fcLX³fm IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WXÜ` ¹fWX J°fSXf dIYÀf³fm C´fdÀ±f°f dIY¹ff WX?` ½fWX IYfÔ¦fiÀm f WXÜ` ¢¹ff IYûBÊ IY»´f³ff IYSX ÀfIY°ff WX` dIY ªf½ffWXSX »ff»f ³fmWXøY IYe 125½feÔ ªf¹fÔ°fe IZY ½f¿fÊ ¸fmÔ IYfÔ¦fiÀm f IYf EmÀff A²fû´f°f³f WXû ªffE¦ff? BÀfIZY d»fE dªf¸¸fmýfSX IYü³f WX?` IYfÔ¦fiÀm f IYf ¸füªfcýf ³fm°fÈ°½f WXe dªf¸¸fmýfSX ¸ff³ff ªffE¦ffÜ Àf¸fÀ¹ff IZY½f»f ³fm°fÈ°½f IZY À°fSX ´fSX WXe ³fWXeÔ WXÜ` ½fWX IYWXeÔ Ad²fIY ¦fWXSXm ¸fmÔ IYfÔ¦fiÀm f IYe SXfªf³fed°fIY ÀfÔÀIYÈd°f IZY d½fIYÈ°f AüSX d½fýi´c f WXû³fm Àfm ªfbOXÞe WXBb Ê WXÜ` ¢¹fûÔ IYfÔ¦fiÀm f ³fm°fÈ°½f ÀfÔÀfý IYû CÀf øY´f ¸fmÔ ¨f»f³fm ³fWXeÔ ým SXWXf WX` dªfÀf °fSXWX CÀfIYe IY»´f³ff IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIYe IY»´f³ff ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff ¸fmÔ IYe ¦fBÊ ±feÜ »fûIYÀf·ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ À´f¿MX ¸f°f ±ff dIY CÀf¸fmÔ ½fm »fû¦f AfEÔ¦fm dªf³WXÔm ªf³f°ff ¨fb³fm¦feÜ d³f½ffÊd¨f°f ´fid°fd³fd²f SXfªf³fed°fIY AüSX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY ´fi·ff½f ¸fmÔ IYf¸f IYSX°fm WXÜÔ` ½fm EmÀff IYûBÊ IYf³fc³f ·fe ´ffÀf IYSX ÀfIY°fm WXÔ` ªfû ªf³fdWX°f AüSX ýmVfdWX°f ¸fmÔ ³f WXûÜ EmÀfm Àf¸f¹f ¸fmÔ SXfª¹fÀf·ff IYe SX¨f³ff Àfû¨f Àf¸fÓfIYSX IYe ¦fBÊÜ ¹fWX DY´fSXe Àfý³f IYWX»ff¹ffÜ BÀf¸fmÔ ½fm »fû¦f AfEÔ¦fm ªfû SXfªf³fed°f AüSX Àf¸ffªf ªfe½f³f IZY A³fb·f½fe WXû¦Ô fmÜ C³fIYf ½¹fd¢°f°½f Àf¸¹fIY AüSX ÀfÔ°fbd»f°f WXû¦ffÜ ªfû ¨fb³ff½f IYe ¸fªf¶fcdSX¹fûÔ Àfm ´fSXm WXû¦Ô fmÜ VffÔ°f d¨fØf Àfm d½f¨ffSX IYSX³fm ¸fmÔ ÀfÃf¸f WXû¦Ô fmÜ EmÀfm »fû¦fûÔ Àfm ªfû Àf·ff ¶f³fm¦fe ½fWX SXfª¹fûÔ IZY ½¹ff´fIY dWX°f IYû Àff²fm¦feÜ BÀf °fSXWX ýmVfdWX°f IYf ½fWX ´fcSXf £¹ff»f IYSX¦m feÜ CÀfIYû WXfd³f ´fWX¨Ôb ff³fm IYf °fû Àf½ff»f WXe ´f`ýf ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¹fWXe Àfû¨fIYSX ÀfÔÀfý IZY ýû³fûÔ Àfý³fûÔ IYe IYf¹fÊ½ffWXe IYû ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fm IZY d³f¹f¸f ¶f³ffE ¦fE ±fmÜ C³f d³f¹f¸fûÔ ´fSX ÀffÔÀfý A¸f»f IYSX°fm ±fmÜ CÀfÀfm EIY ´fSX´Ô fSXf ¶f³feÜ dªfÀfm IYfÔ¦fiÀm f °fûOÞX SXWXe WXÜ` ªff³f³fm IYe ªføYSX°f ¹fWX WX` dIY ½fm d³f¹f¸f ¢¹ff ±fm? BÀfm A¦fSX ªff³f »fmÔ °fû IYfÔ¦fiÀm f IYû Àf¸fÓf³fm ¸fmÔ AfÀff³fe WXû ªffE¦feÜ »fûIYÀf·ff ¸fmÔ EmÀfm d³f¹f¸f ¶f³fm dªfÀfÀfm A²¹fÃf Àfý³f IYû ¨f»ff ÀfIZYÜ ªføYSX°f ´fOÞX³fm ´fSX A²¹fÃf IYû C³f d³f¹f¸fûÔ IZY A²fe³f Ad²fIYfSX dý¹ff ¦f¹ff dIY ½fm Àfý³f IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff³fm ½ff»fm ÀfýÀ¹fûÔ IYû ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dýJf ÀfIZYÔ Ü C³WXÔm Àfý³f Àfm d³f¿IYfdÀf°f IYSX ÀfIZYÔ Ü ½fWX d³f¿IYfÀf³f ÀfýÀ¹f IYû ¸f¹ffÊýf ¸fmÔ SXJ³fm IZY d»fE ýÔOX À½føY´f dý¹ff ªffE¦ffÜ BÀfIYf C´f¹fû¦f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX WXû°ff SXWXf WXÜ` BÀfÀfm »fûIYÀf·ff IYû ¨f»ff³fm ¸fmÔ A²¹fÃf IYû Àfbd½f²ff WXû°fe SXWXe WXÜ` SXfª¹fÀf·ff ¸fmÔ EmÀff IYûBÊ d³f¹f¸f ³fWXeÔ WXÜ` IYfÔ¦fiÀm f IZY ÀffÔÀfýûÔ ³fm SXfª¹fÀf·ff IYû A´f³fe ÀfÔ£¹ff IZY ¶f»f ´fSX ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ff WXÜ` Àf·ff´fd°f WXfd¸fý AÔÀffSXe AüSX C´f Àf·ff´fd°f ´fe ªfm IbYdSX¹f³f ³fm d´fLX»fm dý³fûÔ BÀfIYe °fSXRY BVffSXf dIY¹ff WXÜ` ½fm SXfª¹fÀf·ff IYe d³f¹f¸ff½f»fe ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYe ªføYSX°f IYû SXJ m fÔdIY°f IYSX SXWXm WXÜÔ` B³WXÔm WXe SXfª¹fÀf·ff IZY WX¦Ô ff¸fm IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WXÜ` ¹fm EIY ½¹fd¢°f IZY °füSX ´fSX IYfÔ¦fiÀm f IZY WXÜÔ` d½fOX¶Ô f³ff ýmdJE dIY IYfÔ¦fiÀm f IYf WXe EIY ½¹fd¢°f EmÀff WX` ªfû CÀfIZY SXfª¹fÀf·ff ÀfýÀ¹fûÔ IYe d³f¹f¸f d½f÷Yð WXSXIY°fûÔ Àfm ´fSXVm ff³f WXÜ` SXfª¹fÀf·ff IZY Àf·ff´fd°f AüSX C´f Àf·ff´fd°f IYf ¹fWX IYWX³ff WXe ¶fWX°b f ¶fOÞXe §fMX³ff ¸ff³fe ªff³fe ¨ffdWXEÜ ¹fWX EmÀfe §fMX³ff WX` ªfû A´f³fm ¸f¸fÊ ¸fmÔ ÀfÔd½f²ff³f d³f¸ffÊ°ffAûÔ IYf A´f¸ff³f IYSX°fe WXÜ` ªfû-ªfû ³fm°ff OXf.g ·fe¸fSXf½f Aa¶fmOm XIYSX IYû IYfÔ¦fiÀm f IYf ¶f°ff³fm IZY d»fE A²feSX ±fm ½fm ¹fWX ·fe Àfû¨fmÔ dIY SXfª¹fÀf·ff ¸fmÔ C³fIYf Af¨fSX¯f I`YÀff WX?` ÀfÔd½f²ff³f d³f¸ffÊ°ffAûÔ ³fm BÀf ´fSX VffÔ°f d¨fØf Àfm d½f¨ffSX dIY¹ff dIY SXfª¹fÀf·ff I`YÀfe WXûÜ ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff IYe ¶fWXÀf Àfm BÀfm ¶f°ff¹ff ªff ÀfIY°ff WXÜ` ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff ¸fmÔ EmÀfm ÀfýÀ¹f ·fe ±fm ªfû SXfª¹fÀf·ff IZY ¦fNX³f IYû Àff¸fifª¹f½ffýe Àfû¨f IYf dWXÀÀff ¸ff³f°fm ±fmÜ EmÀfm WXe ÀfýÀ¹fûÔ ¸fmÔ EIY ±fm, ¸fûWX¸¸fý °ffdWXSXÜ C³WXû³Ô fm 28 ªfb»ffBÊ, 1947 IYû ¶fWXÀf ¸fmÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ IYWXf dIY DY´fSXe Àfý³f °fû Àff¸fifª¹f½ffýe SX¨f³ff WXÜ` Afªffý ·ffSX°f ¸fmÔ CÀfIYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ C³fIYf AfVf¹f ¹fWX ±ff dIY Afªffý ·ffSX°f C³f SX¨f³ffAûÔ IYû ³fIYfSX¦m ff dªfÀfm Àff¸fifª¹f½ffýe °fÔÂf IZY øY´f ¸fmÔ ýmVf ´fSX ±fû´f dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ C³fIYf A´f³ff d½f¨ffSX ±ffÜ C³fIZY IY±f³f ´fSX ¦fû´ff»f À½ff¸fe A¹fÔ¦ffSX ³fm ªfû ªf½ff¶f dý¹ff ½fWX SXfª¹fÀf·ff IYû EIY ´fdSX·ff¿ff ým°ff WXÜ` ´fWX»fm ¹fWX ªff³f³ff ¨ffdWXE dIY A¹fÔ¦ffSX ³fm ¢¹ff IYWXf? C³WXû³Ô fm IYWXf dIY SXfª¹fÀf·ff ªføYSX°f ´fOÞX³fm ´fSX »fûIYÀf·ff IYû ¸f¹ffÊdý°f IYSX¦m feÜ BÀf Àf¸f¹f SXfª¹fÀf·ff A´f³fe WXe ¸f¹ffÊýfEÔ °fûOÞX SXWXe WXÜ` CÀfm ¨f»ff³fm IZY d»fE EmÀfm dIYÀfe d³f¹f¸f IYf d½f¨ffSX ·fe ÀfÔd½f²ff³f d³f¸ffÊ°ffAûÔ IYû ³fWXeÔ Af¹ff dIY Àf·ff´fd°f IYû ¹fWX Ad²fIYfSX ýmÔ dIY ½fm ÀfýÀ¹f IYû Àfý³f Àfm d³fIYf»f ýmÜÔ BÀfIYf IYfSX¯f À´f¿MX WXÜ` SXfª¹fÀf·ff IYû EmÀff Àfý³f ¶f³f³ff ±ff dªfÀfIZY ÀfýÀ¹f A´f³fm Af¨fSX¯f Àfm ÀfÔÀfýe¹f ¸f¹ffÊýfAûÔ IYf CýfWXSX¯f ´fmVf IYSX°fmÜ BÀf Àf¸f¹f ªfû SXfª¹fÀf·ff WX` CÀf¸fmÔ IYfÔ¦fiÀm f IYf ¶fWX¸b f°f WXÜ` ½fWX A´f³fm Af¨fSX¯f Àfm Àf·ff´fd°f IYû ·fe ¹fWX IYWX³fm IZY d»fE ¸fªf¶fcSX IYSX SXWXe WX` dIY ½fm d³f¹f¸fûÔ ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYe ªføYSX°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXm WXÜÔ` ¹fWX ¶ff°f C°f³fm ¸fWX°½f IYe ³fWXeÔ WX` dIY Àfý³f dIY°f³fm dý³f ¨f»f°ff WX` AüSX dIY°f³fm dý³f ³fWXeÔ ¨f»f°ff WXÜ` ¸fWX°½f BÀf ¶ff°f IYf WX` dIY Àfý³f dIYÀfe ÀfÔÀfýe¹f ¸f¹ffÊýf IYf ´ff»f³f IYSX SXWXf WX` ¹ff ³fWXeÜÔ SXfª¹fÀf·ff dIYÀf WXý °fIY d¦fSXf½fMX IYû ´fWX¨Ôb f ¦fBÊ WX` ¹fWX ªff³f³fm IZY d»fE IZY½f»f C³f d½f²fm¹fIYûÔ IYf dªfIiY IYfRYe WXû¦ff ªfû ½fWXfÔ IYf¸f-IYfªf ³f WXû³fm IZY IYfSX¯f AMXIYZ ´fOÞXm WXÜÔ` C³f¸fmÔ ýû ¶fWX°b f C»»fmJ³fe¹f WXÜÔ` EIY d½f²fm¹fIY ·fi¿MXf¨ffSX ´fSX AÔIYb Vf »f¦ff³fm IZY d»fE »ff¹ff ¦f¹ff WXÜ` ýcÀfSXf d½f²fm¹fIY A±fÊ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ¶fWX´b fi°fedÃf°f Àfb²ffSX Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f WXÜ` CÀfm ýmVf IYf WXSX ³ff¦fdSXIY ªff³f°ff WXÜ` WXSX ½¹fd¢°f IYe CÀf¸fmÔ ÷Yd¨f WXÜ` ½fWX d½f²fm¹fIY IYSX ´fi¯ff»fe ¸fmÔ ´fdSX½f°fÊ³f IZY d»fE WXÜ` CÀfm ªfeEÀfMXe IZY ÀfÔdÃf~ ³ff¸f Àfm ªff³ff ªff°ff WXÜ` B³f d½f²fm¹fIYûÔ IYû ·fe IYfÔ¦fiÀm f ³fm A´f³fe WXNX Àfm SXûIY SXJf WXÜ` EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ C´ff¹f ¢¹ff WX?` ¹fWX ¸ff³f³ff A³fb·f½fûÔ IYû ³fIYfSX³ff WXû¦ff dIY IYfÔ¦fiÀm f Àfb²fSX¦m feÜ BÀfd»fE EIY ¶fOÞXm ¹fb½ff AfÔýû»f³f IYe ªføYSX°f WX` ªfû ªf³f¸f°f ¶f³ffE AüSX ½fWX ªf³f¸f°f B°f³ff ´fi¶f»f WXû dIY SXfªf³fed°fIY ý»f ÀfÔÀfý IYe A½f¸ff³f³ff IYSX³fm IYf ýbÀÀffWXÀf ³f IYSX ÀfIZYÔ Ü »fûIY°fÔÂf IYû A¦fSX ¶f¨ff¹ff ªff³ff WX` °fû CÀfIYe Af½ffªf ¹fb½ff WXe CNXf ÀfIZYÔ ¦fmÜ BÀf¸fmÔ dªf°f³fe ýmSX WXû¦fe C°f³fe WXe WXfd³f IYe AfVfÔIYf WXÜ` 1-15 ªf³f½fSXe 2016 ¹f±ffU°f

£fb»ff ¸fa¨f

AÔ¶fmOXIYSX AüSX ·ffSX°fe¹f dVfÃff Ofg. S¸ff

OXfg. Aa¶fmOXIYSX Afªfe½f³f »fûIY°fÔÂf IZY ´fÃf²fSX SXWXmÜ

Àff¸ffdªfIY Àf¸fSXÀf°ff ¸fmÔ C³fIYe ¦fWXSXe AfÀ±ff ±feÜ C³fIYf ¸ff³f³ff ±ff dIY SXfª¹f EIY ¸ff³f½f d³fÍ¸f°f ÀfÔÀ±ff WX`, dªfÀf¸fmÔ ´fi°¹fmIY ¸ff³f½f IYû Àf¸ff³f°ff IYf Ad²fIYfSX d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ C³fIZY A³fbÀffSX- kkdIYÀfe ·fe SXfª¹f ³fm EIY EmÀfm AIZY»fm Àf¸ffªf IYf øY´f ²ffSX¯f ³fWXeÔ dIY¹ff dªfÀf¸fmÔ Àf¶f IbYLX Af ªffE ¹ff SXfª¹f WXe ´fi°¹fmIY d½f¨ffSX E½fÔ dIiY¹ff IYf pû°f WXûÜll A´f³fm IYdNX³f ÀfÔ§f¿fÊ AüSX ¸fÈ°¹fb°fb»¹f ´fdSXßf¸f Àfm C³WXûÔ³fm A´f³fm Àff±f-Àff±f ýd»f°f Àf¸ffªf IYû ·fe ´fi¦fd°f IYe ³fBÊ DYÔ¨ffB¹fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fm IYf IYf¹fÊ IYSXf¹ffÜ A´f³fm A²¹f¹f³f Àfm ´fif~ Äff³f AüSX ¶füdðIY°ff IZY IYfSX¯f WXe ÀfÔd½f²ff³f ¶f³f³fm IYe ´fidIiY¹ff ¸fmÔ Àf½fÊÀf¸¸fd°f Àfm ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff õfSXf ¦fdNX°f Àf·fe Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fmÔ 29 A¦fÀ°f, 1947 IYû k´fif÷Y´f-Àfd¸fd°fl IZY A²¹fÃf ¶f³ffE ¦fEÜ C³WXûÔ³fm A´f³fe A²¹fÃf°ff ¸fmÔ ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff ¸fmÔ ÀfýÀ¹fûÔ õfSXf CNXf¹fe ¦f¹fe Af´fdØf¹fûÔ, VfÔIYfAûÔ E½fÔ dªfÄffÀffAûÔ IYf ¶fWXb°f WXe d½f½fmIY´fc¯fÊ AüSX ÀfSXfWX³fe¹f PXÔ¦f Àfm ªfUf¶f dý¹ffÜ C³fIZY ½¹fd¢°f°½f AüSX d¨f³°f³f IYf ÀfÔd½f²ff³f IZY À½føY´f ´fSX ¦fWXSXf ´fi·ff½f ´fOÞfÜ Aa¶fmOXIYSX ´fiªff°ffÔdÂfIY ÀfSXIYfSXûÔ IYe ¸ff³fdÀfIY IbYøY´f°ff Àfm ·f»fe·ffad°f ´fdSXd¨f°f ±fm, BÀfd»fE C³WXûÔ³fm Àf²ffSX¯f IYf³fc³f IYe ¶fªff¹f ÀfÔ½f`²ffd³fIY IYf³fc³f IYû ¸fWX°½f dý¹ff °ffdIY »fû¦f ¸ff³f³fm IYû d½f½fVf WXû ÀfIZÔY, ½fWX ªff³f°fm ±fm dIY ·ff½f³ff°¸fIY øY´f Àfm ¸fbÔWXªfb¶ff³fe dIYE ¦fE ½ffýûÔ IYf IYûBÊ ¸fc»¹f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü BÀfd»fE C³WXûa³fm ªf¶f ·fe Àf¸ffªf IZY Ad²fIYfSX IYe ¶ff°f IYe CÀfm d»fdJ°f øY´f ¸fmÔ À½feIYÈ°f IYSX½ff¹ffÜ Um ¸fªfýcSX IZY Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°fX WX¸fmVff ªff¦føYIY SXWXmÜ C³fIYf ¸ff³f³ff ±ff dIY ½f¯fÊ ½¹f½fÀ±ff IZY½f»f ßf¸f IYf WXe d½f·ffªf³f ³fWXeÔ WX`, ¹fWX ßfd¸fIYûÔ IYf ·fe d½f·ffªf³f WX`Ü ýd»f°fûÔ IYû ·fe ¸fªfýcSX ½f¦fÊ IZY øY´f ¸fmÔ EIYdÂf°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¸f¦fSX ¹fWX EIY°ff ¸fªfýcSXûÔ IZY ¶fe¨f ªffd°f IYe JfBÊ IYû d¸fMXf IYSX WXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü Aa¶fmOXIYSX IYe ¹fWX Àfû¨f ¶fmWXý IiYfÔd°fIYfSXe ±fe, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IYe Àff¸ffdªfIY ÀfÔSX¨f³ff IYe ÀfWXe AüSX ½ffÀ°fd½fIY Àf¸fÓf IYe AûSX »fm ªff³fm ½ff»fe IYûdVfVf ±feÜ ½fWX ªffd°f IYû Àf¸ff~ ´fWX»fm IYSX³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ C³WXmÔ A´f³fm A³fb·f½fûÔ Àfm ´f°ff ±ff dIY d¶f³ff ªffd°f J°¸f dIYE Àf¸ff³f°ff IYe ¶ff°f Àfû¨f³ff WXe ¶fmBÊ¸ff³fe WXû¦feÜ OXfg. AÔ¶fmOXIYSX ³fm EIY EmÀfm ·ffSX°f IYf Àf´f³ff ýmJf ±ff, dªfÀf¸fmÔ Àf¸ffªf IZY Àf·fe ½f¦fÊ Àff¸ffdªfIY, AfÍ±fIY °f±ff SXfªf³fed°fIY øY´f Àfm ÀfÃf¸f WXûÔ; EIY EmÀff ·ffSX°f dªfÀf¸fmÔ WX¸ffSXe ªf³f°ff IZY WXSX ½f¦fÊ IYû ¹fWX ·fSXûÀff WXû dIY ýmVf °f±ff CÀfIZY ·fd½f¿¹f ¸fmÔ C³fIYf ·fe ¶fSXf¶fSX IYf dWXÀÀff WX` °f±ff EmÀff ·ffSX°f dªfÀf¸fmÔ Àff¸ffdªfIY WX`dÀf¹f°f ªffd°f IZY ´ff¹fýf³f A±f½ff AfÍ±fIY ²f³f-ýü»f°f IZY AfIY»f³f Àfm ³fWXeÔ ¶fd»IY ½¹fd¢°f¦f°f ¦fb¯fûÔ Àfm °f¹f WXûÜ OXfg. AÔ¶fmOXIYSX IYe ´fdSXIY»´f³ff EIY EmÀfm ·ffSX°f IYe ±fe dªfÀf¸fmÔ Àff¸ffdªfIY

1-15 þ³fUSeX 2016 ¹f±ffU°f

´fi¯ff»fe °f±ff A±fÊ½¹f½fÀ±ff, ¸ff³f½fe¹f Ãf¸f°ffAûÔ IZY ´fc¯fÊ d½fIYfÀf IYf A½fÀfSX ´fiýf³f IYSXm °f±ff ¹fWX Àfbd³fdV¨f°f IYSXm dIY WX¸ffSXm ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ffd³f°f ªfe½f³f ªfe ÀfIZÔYÜ WX¸f¸fmÔ Àfm WXSX ½¹fd¢°f IYe ¹fWX dªf¸¸fmýfSXe WX` dIY WX¸f OXfg. AÔ¶fmOXIYSX IZY Àf´f³fûÔ IYû ÀffIYfSX IYSX³fm IZY d»fE IYûdVfVf IYSXmÔÜ WX¸fmÔ A´f³fm »fûIY°fÔÂf IYe SXÃff °f±ff CÀfIYe ¸fªf¶fc°fe IZY d»fE WXSX ÀfÔ·f½f ´fi¹ffÀf IYSX³fm WXûÔ¦fmÜ WX¸fmÔ ¦fSXe¶fe °f±ff ´fc½ffÊ¦fiWXûÔ IYû ýcSX ·f¦ff³fm IZY d»fE d¸f»f-ªfb»fIYSX °f±ff Àf¸fÍ´f°f WXûIYSX ´fi¹ffÀf IYSX³fm WXûÔ¦fmÜ WX¸fmÔ ýmVf ¸fmÔ C·fSX³fm ½ff»fe d½f·ffªf³fIYfSXe °ffIY°fûÔ IZY dJ»ffRY d³fSXÔ°fSX Àf°fIYÊ SXWX³ff WXû¦ffÜ WX¸fmÔ IbY´fû¿f¯f, AÄff³f, ¶fmSXûªf¦ffSXe °f±ff A½fÀfÔSX¨f³ff IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf ¶fWXb°f °fmªf ¦fd°f Àfm Àf¸ff²ff³f IYSX³ff WXû¦ffÜ WX¸fmÔ ¹fWX Àfbd³fdV¨f°f IYSX³ff WXû¦ff dIY LXbAfLXc°f A±f½ff ªffd°f, ´fÔ±f, ²f¸fÊ A±f½ff d»fÔ¦f IZY Af²ffSX ´fSX dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf AdWX°f ýmVf IZY dIYÀfe ·fe IYû³fm ¸fmÔ ³f WXûÜ IZY½f»f B³f ´fi¹ffÀfûÔ IZY õfSXf WXe WX¸f ´fi¸fbJ SXf¿MÑXûÔ IZY Àf¸fbýf¹f ¸fmÔ A´f³ff ½ffdªf¶f À±ff³f ´ff ÀfIY°fm WX`ÔÜ Aa¶fmOXIYSX IYf ÀfÔýmVf, C³fIZY IYf¹fÊ AüSX C³fIYf ªfe½f³f WX¸fmÔ WX¸ffSXm SXf¿MÑX d³f¸ffÊ°ffAûÔ Àfm ´fif~ Vff³fýfSX ÀfÔd½f²ff³f, ¸fªf¶fc°f »fûIY°fÔÂf °f±ff IYfSX¦fSX, À½f°fÔÂf ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe »f¦ff°ffSX À¸fSX¯f dý»ff°fm SXWX°fm WX`ÔÜ BÀfe IZY Àff±f, ¹fWX WX¸fmÔ EIY EmÀff Àf¸f°ff¸fc»fIY Àf¸ffªf d³fÍ¸f°f IYSX³fm IYe dýVff ¸fmÔ Af¦fm °f¹f IYe ªff³fm ½ff»fe ¹ffÂff IYf ·fe À¸fSX¯f IYSXf°ff WX` dªfÀf¸fmÔ ¸ff³f½f Àfm ¸ff³f½f IZY ¶fe¨f IYûBÊ ·fmý ³f WXûÜ ½fWX ªfe½f³f ·fSX ýd»f°fûÔ AüSX då¹ffmÔ IZY Ad²fIYfSX d»fE Àff¸ffdªfIY AüSX Àf`ðfd³°fIY øY´f Àfm »fOÞX°fm SXWXmÜ C³WXûa³fm A´f³ff ´fcSXf ªfe½f³f ýcÀfSXûÔ IZY dWX°f ¸fmÔ »f¦ff dý¹ff AüSX A´f³fm ´fdSX½ffSX IZY d»fE IY·fe IbYLX ¶fmWX°fSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ EmÀfm ¹fb¦ffÔ°fIYfSXe ´fb÷Y¿f IZY õfSXf ÀfÔd½f²ff³f d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE ·ffSX°f WX¸fmVff Af·ffSXe SXWXm¦ffÜ OXfg. AÔ¶fmOXIYSX õfSXf 25 ³f½f¸¶fSX, 1949 IYû ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fm WXbE IYWXm ¦fE B³f Vf¶ýûÔ Àfm ¸f`Ô A´f³fe ¶ff°f Àf¸ff~ IYSX°ff WXcÔ :kkªffd°f E½fÔ ´fÔ±f IZY øY´f ¸fmÔ WX¸ffSXm ´fbSXf³fm VfÂfbAûÔ IZY Àff±f WXe, A¶f WX¸ffSXm ¹fWXfÔ d½fd·f³³f °f±ff d½fSXû²fe SXfªf³fed°fIY ý»f WXûÔ¦fmÜ ¢¹ff ·ffSX°fe¹f, ýmVf IYû A´f³fm ´fÔ±f Àfm DY´fSX SXJmÔ¦fm A±f½ff ´fÔ±f IYû ýmVf Àfm DY´fSX SXJmÔ¦fm? ¸fbÓfm ³fWXeÔ ´f°ffÜ ´fSXÔ°fb ¹fWX °f¹f WX` dIY ¹fdý ý»f ´fÔ±f IYû ýmVf Àfm DY´fSX SXJ°fm WX`Ô °fû WX¸ffSXe À½f°fÔÂf°ff J°fSXm ¸fmÔ ´fOÞX ªffE¦fe AüSX Vff¹fý WX¸f Àfýf IZY d»fE BÀfm Jû ýmÔÜ WX¸f Àf·fe IYû BÀf dÀ±fd°f Àfm QÈPXÞ ÀfÔIY»´f WXûIYSX ¶f¨f³ff WXû¦ffÜ WX¸fmÔ A´f³fm Jc³f IYe AfdJSXe ¶fcÔý IZY Àff±f A´f³fe Afªffýe IYe SXÃff IYf ÀfÔIY»´f »fm³ff WXû¦ffÜll 26 ³f½fa¶fSX, 1949 IYû ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff ³fm ÀfÔd½f²ff³f IYû ªf¶f A´f³ff d»f¹ff AüSX BÀfm 26 ªf³f½fSXe, 1950 IYû »ff¦fc IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ °f¶f BÀf ÀfÔd½f²ff³f IZY ´fcSXf WXû³fm ´fSX OXfg. Aa¶fmOXIYSX IZY Afd°¸fIY CQÐ¦ffSX ±fm dIY, kk¸f`Ô ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff Wac dIY ÀfÔd½f²ff³f, Àff²¹f (IYf¸f IYSX³fm »ff¹fIY) WX`, ¹fWX »f¨fe»ff WX`, ´fSX Àff±f WXe B°f³ff ¸fªf¶fc°f ·fe WX` dIY ýmVf IYû VffÔd°f AüSX ¹fbð ýû³fûÔ IZY Àf¸f¹f ªfûOÞXIYSX SXJ ÀfIZYÜ ½ffÀ°f½f ¸fmÔ, ¸f`Ô IYWX ÀfIY°ff WXac dIY A¦fSX IY·fe IbYLX ¦f»f°f WXbAf °fû BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX ³fWXeÔ WXû¦ff dIY WX¸ffSXf ÀfÔd½f²ff³f JSXf¶f ±ff, ¶fd»IY BÀfIYf C´f¹fû¦f IYSX³fm ½ff»fm A²f¸f ±fmÜll ¹fWX Àf¨f WX` dIY ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f ImY °f`¹ffSX WXû³fm ¸fmÔ ¶ff¶ff ÀffWX¶f IYe ªfû ·fcd¸fIYf WX` ½fWX A¸fc»¹f ²fSXûWXSX IYe °fSXWX WX`Ü AÔ¶fmOXIYSX ³fm A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f¹fûÔ IYe C³³fd°f IZY Àf¸f±fÊ³f IZY d»fE AdJ»f ·ffSX°fe¹f ýd»f°f ½f¦fÊ ¸fWXfÀfÔ§f IYe À±ff´f³ff IYeÜ C³WXûa³fm ÀfSXIYfSXe Àfm½ffAûÔ AüSX dVfÃff IZY ÃfmÂf ¸fmÔ A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f¹fûÔ IZY d»fE AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ·ffSX°f IZY À½f°fÔÂf WXû³fm IZY ¶ffý ¶ff¶ff ÀffWX¶f ³fm ³f IZY½f»f ²f¸fÊ, ³fÀ»f, ªffd°f, d»fÔ¦f AüSX ªf³¸f À±ff³f IZY Af²ffSX ´fSX ·fmý·ff½f IYf d³f¿fm²f dIY¹ff, ¶fd»IY Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY Àf¸ff³f Ad²fIYfSX ´fiýf³f IYSX°fm WXbE Àff¸ffdªfIY AüSX Vf`dÃfIY øY´f Àfm d´fLXOÞm ¹ff A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f AüSX A³fbÀfcd¨f°f ªf³fªffd°f IYe C³³fd°f IZY d»fE ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ d½fVfm¿f ²ffSXfEa SXJeÔÜ 10 Àff»fûÔ IZY d»fE C³fIZY SXfªf³fed°fIY ´fid°fd³fd²f°½f IYû Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fm IZY d»fE A³fbÀfcd¨f°f ªfd°f¹fûÔ AüSX A³fbÀfcd¨f°f ªf³fªffd°f¹fûÔ IZY d»fE A»f¦f Àfm d³f½ffÊ¨f³f ÃfmÂf Af½fÔdMX°f dIYE ¦fEÜ ¶ff¶ff ÀffWX¶f A´f³fm ªfe½f³f ·fSX ýd»f°fûÔ AüSX då¹ffmÔ IZY Ad²fIYfSX d»fE Àff¸ffdªfIY AüSX Àf`ðfd³°fIY øY´f Àfm »fOÞX°fm SXWXmÜ C³WXûa³fm A´f³ff ´fcSXf ªfe½f³f ýcÀfSXûÔ IZY dWX°f ¸fmÔ »f¦ff dý¹ff AüSX A´f³fm ´fdSX½ffSX IZY d»fE IY·fe IbYLX ¶fmWX°fSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ EmÀfm ¹fb¦ffÔ°fIYfSXe ´fb÷Y¿f IZY õfSXf ÀfÔd½f²ff³f d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE ·ffSX°f WX¸fmVff Af·ffSXe SXWXm¦ffÜ (»fmd£fIYf dQ»»fe dUädUôf»f¹f ImY WaXÀfSfþ IYfg»fmþ IYe IYf¹fÊ½ffWXIY ´fif¨ff¹ffÊ W`ÔXÜ)

³fQe

°ffSXeJ ´fS °ffSXeJ ... kQfd¸f³fel dRY»¸f IYf EIY ¸fVfWcXSX ÀfaUfQ W`- k°ffSe£f ´fS °ffSe£fÜl dRY»¸f ¸fmÔ Ad·f³fm°ff BÀfm ³¹ff¹ff»f¹f ImY ÀfaQ·fÊ ¶fû»f°ff W`XÜ WX¸f ¹fWXfa ¹fWX ÀfaUfQ ¦fa¦ff ÀfaSÃf¯f ¸faÂfe C¸ff ·ffS°fe ImY ³fE ¶f¹ff³f ImY ÀfaQ·fÊ ¸fmÔ IYWX SWmX W`ÔXÜ C³WXûÔ³fm ³f¹ff ¶f¹ff³f dQ¹ff W`X dIY A¢McX¶fS 2018 °fIY ¦fa¦ff ´fcSe °fSWX d³f¸fÊ»f WXû þfEa¦feÜ BÀfÀfm ´fWX»fm C³WXûÔ³fm BÀfe °fSWX IYf QfUf 2016 ImY d»fE dIY¹ff ±ffÜ Afd£fS IY¶f °fIY ¦fa¦ff IYe d³f¸fÊ»f°ff IYû »fmIYS »fû¦fûÔ IYû ³fBÊ °ffSe£f d¸f»f°fe SWmX¦fe? A·f¹f d¸fßf

d´fLX»fm ´fJ½ffOÞXm IZÔYýie¹f ¦fÔ¦ff ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂfe C¸ff ·ffSX°fe ³fm EIY

¶ffSX dRYSX ¦fÔ¦ff IYe ÀfRYfBÊ IYe ³fBÊ °ffSXeJ ým ýeÜ C³WXûa³fm IYWXf dIY A¢MXc¶fSX 2018 °fIY ¦fÔ¦ff ´fcSXe °fSXWX d³f¸fÊ»f WXû ªffE¦feÜ BÀfÀfm ´fWX»fm C³WXûa³fm BÀfe °fSXWX IYf ýf½ff 2016 IZY d»fE dIY¹ff ±ffÜ ªf¶f ·ffSX°fe ¦fÔ¦ff IYe d³f¸fÊ»f°ff IYe ³fBÊ °ffSXeJ ým SXWXe ±fe, IYSXe¶f-IYSXe¶f CÀfe Àf¸f¹f Àfb¸fmøY ´feNX IZY VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ³fSXmÔýif³fÔý ÀfSXÀ½f°fe ³fm ·ffSX°fe IYe IYf¹fÊÃf¸f°ff ´fSX CÔ¦f»fe CNXf°fm WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àfm C³WXma ¶fý»f³fm IYe ¸ffÔ¦f IYSX OXf»feÜ WXf»ffÔdIY ³fSXmÔýif³fÔý À½f§fûd¿f°f VfÔIYSXf¨ff¹fÊ WXà AüSX Àfb¸fmøY ´feNX IYf ¨ffSX ¸fb£¹f ¸fmÔ ´feNXûÔ ¸fmÔ IYûBÊ À±ff³f ³fWXeÔ WX`Ü ·ffSX°fe IYû C³fIYe d¨fÔ°ff IYSX³fm IYe Vff¹fý ªføYSX°f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü C³fIYf ¸fÔÂff»f¹f »f¦ff°ffSX ¹fûªf³ffAûÔ IYû IYf¹fÊøY´f ým³fm ¸fmÔ ªfbMXf WX`Ü »fmdIY³f ¹fWX ªff³f³ff dý»f¨fÀ´f WX` dIY ªfû Àfb¸fmøY ´feNX A¶f °fIY SXfªf³fed°fIY øY´f Àfm ¶feªfm´fe AüSX ·ffSX°fe IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fmÔ SXWX°ff ±ff CÀf³fm BÀf °fSXWX IYe ¸ffÔ¦f ¢¹fûÔ CNXfBÊ? ³fSXmÔýif³fÔý ³fm IYWXf dIY ¦fÔ¦ff ¸fÔÂff»f¹f IYf IYf¸f dýJfBÊ ³fWXeÔ ´fOÞX SXWXfÜ dÀfRYÊ R`YÀf»fm d»fE ªff SXWXm WXa`, C³f ´fSX A¸f»f ³fWXeÔ WXû SXWXfÜ ´ffMXeÊ WX»fIYûÔ ¸fmÔ ¹fm d¨fÔ°ff ªffdWXSX IYe ªff SXWXe WX` dIY ´fdSX¯ff¸f dýJfBÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ´fOÞX SXWXm? ÀfÔ·f½f°f: BÀf¸fmÔ Àf¶fÀfm ¶fOÞXf SXûOÞXf °fû ´feE¸fAû WX` dªfÀf³fm ¸fÔÂff»f¹f AüSX E³fE¸fÀfeªfe IZY AWX¸f ´fýûÔ ´fSX d³f¹fbd¢°f ¸fmÔ IYfRYe ýmSXe IYe, dªfÀfÀfm ¹fûªf³ffAûÔ IYû A¸f»feªff¸ff ´fWX³ff³fm IYe IYûdVfVfma AMXIYe SXWXeÔÜ ýcÀfSXf ¶fOÞXf AOXÔÞ¦ff SXfª¹fûÔ IZY Àff±f Àf¸f³½f¹f IYf WX`Ü »fmdIY³f ¸fÔÂff»f¹f IZY ýf½fûÔ AüSX ªf¸fe³fe WXIYeIY°f ¸fmÔ ·fe ¶fOÞXf RYIYÊ WX`Ü ¦fÔ¦ff ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂff»f¹f IYf ýf½ff WX` dIY 464 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f Àfm k³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fml IZY °fWX°f Àfe½fmªf MÑXeMX¸fmÔMX IZY 29 ´fiûªfm¢MX ´fcSXm IYSX d»fE ¦fE WXà »fmdIY³f ´fMX³ff ¸fmÔ EIY ¸ffÂf ³fE »f¦fm EÀfMXe´fe AüSX ¹fc´fe ¸fmÔ IbYLX ´fbSXf³fm ýû¶ffSXf ¨ff»fc dIYE ¦fE EÀfMXe´fe WXe IYf¸f IYSX°fm dýJfBÊ ´fOÞX°fm WX`ÔÜ ½ffÀ°f½f ¸fmÔ ýf½fûÔ ¸fmÔ A²feSX°ff WX` AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX A²fcSXm IYf¸fûÔ IYû WXe ´fcSXf ¶f°ff³fm IYf ý¶ff½f ·fe WX`Ü WXdSXõfSX IZY ¨fÔOXe§ffMX Àfm »fmIYSX ´fMX³ff IZY ¦ff¹f §ffMX °fIY §ffMXûÔ IYû d½fIYdÀf°f IYSX³fm IYf IYf¸f A·fe AfSXÔd·fIY A½fÀ±ff ¸fmÔ WXe WX`Ü IZYýfSX³ff±f, B»ffWX¶ffý, IYf³f´fbSX, IYû»fIYf°ff AüSX FYd¿fIZYVf IZY §ffMXûÔ IZY d»fE °fû A¶f °fIY OXe´feAfSX WXe °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü ¦fÔ¦ff dIY³ffSXm ¶fÀfm ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ 15 »ffJ Vfü¨ff»f¹fûÔ IZY d³f¸ffÊ¯f IYf »fÃ¹f WX` »fmdIY³f IbYLX WXªffSX ¶f³f ´ffE WXà AüSX C³fIYf C´f¹fû¦f WXû SXWXf WX` WX»ffÔdIY ¸fÔÂff»f¹f IYf ýf½ff WX` dIY IYSXe¶f Àf½ff °fe³f »ffJ Vfü¨ff»f¹f °f`¹ffSX WXû ¦fE WX`ÔÜ AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IZY d»fE À±ff³fûÔ IYû d½fIYdÀf°f IYSX³fm AüSX »ffVfûÔ IYû A²fcSXf ªf»ffIYSX ¦fÔ¦ff ¸fmÔ ¶fWXf ým³fm IYû WX°fû°ÀffdWX°f IYSX³fm IYe dýVff ¸fmÔ ·fe IYûBÊ IYý¸f ³fWXeÔ CNXfE ¦fE WXàÜ AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX

IYû »fmIYSX A¶f ·fe ½fWXe ¶ff°fam WXû SXWXe WXa` ªfû ÀfSXIYfSX ¶f³f³fm IZY °fbSXÔ°f ¶ffý IYe ¦fBÊ ±feÜ ·ffSX°fe IZY ¸fÔÂff»f¹f ³fm AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IZY d»fE À±ff³f d³f²ffÊdSX°f IYSX³fm AüSX Àff¸ff³¹f Àfbd½f²ffEa C´f»f¶²f IYSXf³fm IYe ³fBÊ °ffSXeJ ³f½fÔ¶fSX 2016 SXJe WX`Ü ³fE Àff»f ¸fmÔ ¦fÔ¦ff ¸fÔÂff»f¹f IYû ³fBÊ §fû¿f¯ffAûÔ Àfm ¶f¨f³ff ¨ffdWXE AüSX ¨fb´f¨ff´f A´f³ff IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¦fÔ¦ff ´fSX dIYE ªff SXWXm IYf¹fûÊÔ ´fSX Àf¶fIYe d³f¦ffWXma dMXIYe WXa`Ü C³WXam §fû¿f¯ffAûÔ, ½ffýûÔ AüSX ÀfÔIY»´fûÔ Àfm ÀfÔ°fbá ³fWXea dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ dSX¹f»f MXfB¸f ¸ffd³fMXdSXÔ¦f ÀMXmVf³f EmÀfe WXe EIY §fû¿f¯ff WX` dªfÀfIZY °fWX°f IbYLX À±ff³fûÔ ´fSX dOXÀf´»fm »f¦ffE ªffEa¦fm °ffdIY WXSX §fÔMXm »fû¦fûÔ IYû ´f°ff ¨f»f ÀfIZY dIY ¦fÔ¦ff ªf»f dIY°f³ff Vfbð WX`Ü ¹fWX Àfû¨f³ff ·fû»ff´f³f WXe WX` dIY ßfðf»fb ¸ffgd³fMXSX ´fSX ýmJ³fm IZY ¶ffý ¦fÔ¦ff ¸fmÔ êf³f IYSXm¦ffÜ Àff¸ff³¹f Àfe ¶ff°f Àf¸fÓf³fm ¸fmÔ dIY°f³ff Àf¸f¹f »f¦fm¦ff dIY ¦fÔ¦ff ¸fmÔ ¶fWXf½f WXû¦ff °f·fe ½fWX ÀffRY WXû¦fe, ¸ffg³feMXSX ´fSX ¶feAûOXe, MXeAûOXe ½ff»fe ´fdSXIY»´f³ff °f·fe ¨f»fm¦fe ªf¶f ¦fÔ¦ff dÀfRYÊ ¹fc MÐX¹fc¶f ´fSX ¶fWXmÔ¦fe, ½ffÀ°f½f ¸fmÔ ³fWXeÔÜ ¦fÔ¦ff ¸fÔÂff»f¹f A¦f»fm ¸fWXe³fm Àfm ³fýe IYe Àf°fWX IYf ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f Vfb÷Y IYSX SXWXf WX`Ü ¦fÔ¦ff IYe ¦ffý d³fIYf»f³fm IYf ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY AfgdOXMX Afªf °fIY ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX` °fû Àf°fWX IYe ÀfRYfBÊ IZY d»fE IYf¹fÊ ¸fmÔ °fmªfe IZY Àff±f-Àff±f ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IYe ªføYSX°f ·fe ´fOÞXm¦feÜ BÀf ¶fe¨f IYBÊ Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ ³fm ³fSXmÔýif³fÔý ÀfSXÀ½f°fe IYe Af»fû¨f³ff IYe WX`Ü ·ffSX°fe ¹fWX Àfb³fIYSX ¸fbÀIYSXf ÀfIY°fe WXa` »fmdIY³f BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ dIY J°fSXm IZY ÀfÔIZY°f MX»f ¦fEÜ d¶f³ff Af¦f IZY ²fbAfÔ ³fWXeÔ WXû°ffÜ 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

·ffSX°f-´ffIY

¶ff°f¨fe°f IYe SX´fMXe»fe SXfWX SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f EmÀff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSm³ýi ¸fûýe WXe IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ 25 dýÀfÔ¶fSX IYû ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ EIY J¶fSX ³fm Àf³fÀf³fe ´f`ýf IYSX ýeÜ ªfWXfÔ IbYLX »fû¦f CÀf Àfc¨f³ff Àfm À°f¶²f ±fm °fû ýcÀfSXe °fSXRY EmÀfm »fû¦f ·fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ WX`Ô ªfû BÀfm ¨f¸f°IYfSX Àfm IY¸f ³fWXeÔ ¸ff³f°fmÜ WXSX AJ¶ffSX ³fm BÀfm A´f³fm ´fWX»fm ÀfÔ´ffýIYe¹f IYf d½f¿f¹f ¶f³ff¹ffÜ WXSX AJ¶ffSX IYe ¹fWX ´fWX»fe J¶fSX ¶f³f ¦fBÊÜ ¨f`³f»fûÔ ³fm ýmSX SXf°f °fIY BÀf ´fWXm»fe IYû Àf¸fÓf³fm AüSX Àf¸fÓff³fm ¸fmÔ Jbý IYû »f¦ff dý¹ffÜ ¶ff°f dÀfRYÊ B°f³fe Àfe WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IYf¶fb»f Àfm »ffWXüSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³f½ffªf VfSXeRY IYû C³fIZY ªf³¸fdý³f ´fSX ¶f²ffBÊ ýeÜ BÀfIYe dIYÀfe ³fm IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ IYe WXû¦feÜ BÀfÀfZ ·ffSX°f-´ffIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fmÔ EIY ¨f¸f°IYfSX §fdMX°f WXbAfÜ ¹fWX ÀfÔ¹fû¦f WXe WX` dIY 25 dýÀfÔ¶fSX IZY dý³f AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe AüSX ³f½ffªf VfSXeRY IYf ªf³¸fdý³f WXû°ff WX`Ü BÀfm ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm EIY Àfb¹fû¦f ¶f³ff dý¹ffÜ ·ffSX°f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ WXû³fm ½ff»fe ¶ff°f¨fe°f IYû BÀf §fMX³ff Àfm ·fe ¹fcÔ WXe ³fWXeÔ ªfûOÞXf ªff SXWXf WX`Ü ¹fWX EmÀfe §fMX³ff WX` dªfÀfIYe d½fV½f½¹ff´fe ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ ¢¹ff ³fSXm³ýi ¸fûýe-³f½ffªf VfSXeRY IYe »ffWXüSX ·fmÔMX ³f¹ff Bd°fWXfÀf SX¨fm¦fe? BÀfIYf CØfSX ·fd½f¿¹f ¸fmÔ WX`Ü A½fV¹f EIY ÀfÔ·ff½f³ff ´f`ýf WXbBÊ WX`Ü dªfÀfm A¶f °fIY IYûBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AÔªff¸f ³fWXeÔ ým ÀfIYf, CÀfm ³fSm³ýi ¸fûýe ³fm IYSX dýJf¹ffÜ

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

´fi²ff³f¸fÔÂfe

³fSXm³ýi ¸fûýe IYe BÀf ´fWX»f ´fSX ýûWXSXe ´fid°fdIiY¹ff ½¹f¢°f IYe ¦fBÊ WX`Ü IbYLX »fû¦f ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYe BÀf ´fWX»f IYû ³fBÊ C¸¸feýûÔ Àfm ýmJ SXWXm WX`ÔÜ BÀfm ·ffSX°f IYe A´f¸ff³fªf³fIY SXfªf³fd¹fIY ´fSXfªf¹f ¸ff³f³fm ½ff»fm »fû¦f ·fe WX`ÔÜ d½fd¨fÂf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY SXfªf³fed°fIY À°fSX ´fSX ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY d½fSXû²fe ýÀf C»ffWX³fm ým³fm IZY ¶ffý ¹fWX IYWX°fm WXbE ´ffE ªff SXWXm WX`Ô dIY ¶ff°f¨fe°f IYe ´fWX»f NXeIY WX`Ü BÀfÀfm A¸f³f-¨f`³f IYf SXfÀ°ff Jb»f ÀfIY°ff WX`Ü ªfû IY·fe Jb»f°ff WX` °fû IY·fe »fÔ¶fm Àf¸f¹f IZY d»fE ¶fÔý ·fe WXû ªff°ff WX`Ü WX¸fmVff ´ffdIYÀ°ff³f IZY ýbÀÀffWXÀf Àfm ¶ff°f¨fe°f øYIYe AüSX »fOÞXfB¹fûÔ IYe ·fe ³fü¶f°f AfBÊÜ dRYSX A°fÔSXSXf¿MÑXe¹f ý¶ff½f ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f ÓfbIY°ff WX` AüSX ¶ff°f¨fe°f IYe ¸fmªf ´fSX ¶fm¸f³f Àfm Af ¶f`NX°ff WX`Ü BÀf »fÔ¶fm AüSX IYMXb A³fb·f½f IZY IYfSX¯f ·fe ªfû »fû¦f ³fSm³ýi ¸fûýe Àf¸f±fÊIY ¸ff³fm ªff°fm WX`Ô, ½fm ¶ff°f¨fe°f IZY WXû³fm IYû WXe d³fSXfVf d³f¦ffWXûa Àfm ýmJ SXWXm WX`ÔÜ EmÀfm »fû¦f Àf¸fÓf°fm ±fm dIY ³fSm³ýi ¸fûýe ´ffdIYÀ°ff³f IYû ÓfbIYf ýmÔ¦fm AüSX ÀfWXe PXÔ¦f Àfm SXWX³fm IZY d»fE ¸fªf¶fcSX IYSX ýmÔ¦fmÜ EmÀff ³f WXû³fm ´fSX ·ffSX°f IYf ¶fOÞXf Àf¸fbýf¹f ¶ff°f¨fe°f ´fSX C°ÀffdWX°f °fû ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYf EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f ³fSXm³ýi ¸fûýe ¸fmÔ AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe IYû ³f Jûªf³fm ½ff»ff ³fªfdSX¹ff ·fe WX`Ü

EmÀff ³fWXeÔ WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe B³f ´fid°fdIiY¹ffAûÔ Àfm A´fdSXd¨f°f WX`ÔÜ ½fm ¶ffJ¶fSX WX`ÔÜ °f·fe °fû ·ffSX°f IZY ýdÃf¯fe LXûSX ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm A´f³ff ¸f³f Jû»ffÜ ¶fû»fm- kWX¸f Bd°fWXfÀf IYe ²ffSXf ¶fý»f³fm, Af°fÔIY½ffý J°¸f IYSX³fm, VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY Àfm Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f d½fIYdÀf°f IYSX³fm AüSX ÃfmÂfe¹f dÀ±fSX°ff-Àf¸fÈdð IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f Àfm ½ff°ffÊ IYSX³fm ªff SXWXm WX`ÔÜl ½fm dIYÀfe ·fi¸f ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀfm C³fIZY ¹fm ½ff¢¹f À´f¿MX IYSX°fm WX`Ô-kBÀf SXfWX ¸fmÔ IYBÊ ¨fb³füd°f¹ffÔ AüSX ¶ff²ffEÔ WX`ÔÜ »fmdIY³f ´fi¹ffÀf ªføYSXe WX` ¢¹fûÔdIY VffÔd°f IZY AÀfed¸f°f »ff·f WX`ÔÜ WX¸ffSXm ¶f¨¨fûÔ IZY ·fd½f¿¹f IZY d»fE ¹fWX ªføYSXe WX`Ü BÀfd»fE Af¦fm IYf SXfÀ°ff °f¹f IYSX³fm IZY d»fE WX¸f ´ffdIYÀ°ff³f IZY BSXfým ´fSXJmÔ¦fmÜ BÀfIZY d»fE WXe WX¸f³fm E³fEÀfE À°fSX IYe ½ff°ffÊ VfbøY IYe WX`Ül BÀf ¶ffSX EIY ¶fOÞXf RYIYÊ ·fe WX`Ü ¶ff°f¨fe°f SXfªf³fed°fIY AüSX SXfªf³fd¹fIY ¦fd»f¹ffSXm Àfm VfbøY ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü Vfb÷YAf°f EIY-ýcÀfSXm IZY ÀfbSXÃff d½fVû¿fÄfûÔ IYe ¶ff°f¨fe°f Àfm WXbBÊ WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSm³ýi ¸fûýe

³fm BÀfe Af²ffSX ´fSX ýmVf IYû AfV½ffÀf³f ým°fm WXbE IYWXf dIY kWX¸f A´f³fm ÀfbSXÃff dWX°fûÔ Àfm IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSXmÔ¦fmÜ Af°fÔIY½ffý ´fSX WX¸f C³fIYe ´fid°f¶fð°ff IYe dýVff ¸fmÔ ´fi¦fd°f IYf »f¦ff°ffSX AfIY»f³f IYSX°fm SXWXmÔ¦fmÜl IYûd¨¨f ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm ¹fm ¶ff°fmÔ d½f¸ff³f ½ffWXIY ¹fbð´fû°f AfBÊE³fEÀf d½fIiY¸ffdý°¹f ´fSX Vfe¿fÊ IY¸ffÔOXSXûÔ IZY Àff»ff³ff Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ IYWXeÜ EmÀff ½fWX ´fWX»ff A½fÀfSX ±ffÜ ªf¶f dWX³ý ¸fWXfÀff¦fSX ¸fmÔ Àf¸¸fm»f³f EIY ¹fbð´fû°f ´fSX WXbAfÜ CÀfÀfm EIY dý³f ´fWX»fm d½fýmVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff À½fSXfªf ³fm ÀfÔÀfý ¸fmÔ A´f³fe ´ffdIYÀ°ff³f ¹ffÂff ´fSX ¶f¹ff³f dý¹ffÜ C³WXfÔm³fm ·fSXûÀff ªf°ff¹ff dIY Àf¸f¦fi dõ´fÃfe¹f ¶ff°f¨fe°f d¶f³ff ¦fd°fSXû²f IZY ¨f»f°fe SXWXm¦fe AüSX Af´fÀfe ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fmÔ EIY A²¹ff¹f ªfbOÞXm¦ffÜ d½fýmVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff À½fSXfªf ´fWX»fm ·fe IYWX°fe SXWXeÔ WX`Ô dIY ¶ff°f¨fe°f ýû³fûÔ ýmVfûÔ ¸fmÔ WXe WXû³fe WX`Ü dIYÀfe °feÀfSXm IYe ¸f²¹fÀ±f°ff ·ffSX°f IYû ¸fÔªfcSX ³fWXeÔ WX`Ü ªfû »fû¦f ¶ff°f¨fe°f IYû ¶fÔý IYSX³fm AüSX dRYSX VfbøY IYSX³fm IYe Af»fû¨f³ff IYSX SXWXm WX`Ô C³WXmÔ Àfb¿f¸ff À½fSXfªf ³fm ªf½ff¶f ým dý¹ffÜ IYWXf dIY ¹fWX IcYMX³fed°f IYf dWXÀÀff WX`Ü C³fIZY ¶f¹ff³f ´fSX ÀffÔÀfýûÔ ³fm Àf½ff»f ýf¦fmÜ CÀfÀfm d½fýmVf ¸fÔÂfe IYû Jb»ffÀff IYSX³ff ´fOÞXf dIY dIY³f-dIY³f ¸fbïûa ´fSX ¶ff°f WXû³fe WX`Ü ¶ff°f¨fe°f IYf ýf¹fSXf ¶fOÞXf WX`Ü dªfÀf¸fmÔ Af°fÔIY½ffý, ²ffÍ¸fIY ´f¹fÊMX³f, IYSXû¶ffSX, °fb»f¶fb»f ´fdSX¹fûªf³ff, dÀf¹ffd¨f³f AüSX ÀfSX IiYeIY ¸ff¸f»fm Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸fBÊ 2014 ¸fmÔ ³fSXm³ýi ¸fûýe ÀfSXIYfSX IZY Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ A³¹f ýÃfmÀf ýmVfûÔ IZY ³fm°ffAûÔ IZY Àff±f ´ffdIYÀ°ff³fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³f½ffªf VfSXeRY IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ½fm AfE ·fe ±fmÜ BÀfÀfm ýû ¶ff°fmÔ ÀffRY WXbBÊ ±feÜ ´fWX»fe ¹fWX dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX ´fOÞXûÀfe IZY Àff±f ¶fmWX°fSX ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ýcÀfSXe ¹fWX dIY Af´fÀfe ÀfÔ¶fÔ²fûa IYû ¶ff°f¨fe°f IZY ªfdSXE WX»f IYSX³fm IYf ·ffSX°f ÀfSXIYfSX BSXfýf SXJ°fe WX`Ü ¹fWX ³fed°f ÀfIYfSXf°¸fIY°ff IYe ´fdSX¨ff¹fIY ±feÜ »fmdIY³f A¦fÀ°f 2014 ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f A´f³fm ´fbSXf³fm SX½f`E ´fSX »füMX Af¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fm WXbÍSX¹f°f ³fm°ffAûÔ Àfm ¶ff°f¨fe°f IYe dªfï dýJfBÊÜ ªf¸¸fc-IYV¸feSX Àfe¸ff ´fSX ¦fû»fe-¶ffSXe IYe §fMX³ffEÔ °fmªf IYeÜ BÀf ´fSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fm ªf`Àfm IYû °f`Àff SX½f`¹ff A´f³ff¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f Àfm ¶ff°f¨fe°f IYû ¶fÔý IYSX dý¹ffÜ °f¶f d½fýmVf Àfd¨f½f À°fSX IYe ¶ff°f¨fe°f WXû³fe ±feÜ CÀfIZY SXï WXû ªff³fm Àfm MXIYSXf½f IYe AfVfÔIYf C°´f³³f WXû ¦fBÊ ±feÜ ´fWX»fm IYe ·ffÔd°f BÀf ¶ffSX ·fe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX IYû d½fV½f ªf³f¸f°f ³fm ÓfbIYf¹ffÜ A¸fmdSXIYf AüSX d¶fiMXm³f ³fm ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³f½ffªf VfSXeRY IYû ¶ff°f¨fe°f IZY d»fE ¸fªf¶fcSX dIY¹ffÜ ¶fe°fm A¢McX¶fS ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f ImY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fUfþ VfSeRY AüS Àfm³ff´fd°f SWXe»f VfSeRY A¸fmdSIYf ¦fEÜ UWXfa C³WmÔX ·ffS°f Àfm ¶ff°f¨fe°f ImY d»fE IYWf ¦f¹ffÜ CÀfe IYf ³f°feªff ±ff dIY øYÀf IZY CRYf ¸fmÔ ³f½ffªf VfSXeRY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSm³ýi ¸fûýe Àfm d¸f»f³fm IZY d»fE AfEÜ IYWX ÀfIY°fm WX`Ô dIY ½fWXea Àfm Vfb÷YAf°f WXbBÊ WX`Ü ½fWXfÔ Àfm WXe ¹fWX ÀfÔýmVf d³fIY»ff dIY ¶ff°f¨fe°f VfbøY WXû ÀfIY°fe WX`Ü dªfÀfm BÀfe A¢MXc¶fSX ¸fmÔ ¶f`ÔIYfIY IYe EIY ¶f`NXIY ¸fmÔ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ½f`Àfm °fû ¶f`ÔIYfIY ¸fmÔ ªfû ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ CÀfm ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYf ³fSX¸f ÷YJ IYWXf ªff SXWXf WX`Ü BÀf ³fªfdSXE Àfm ªfû ýmJ SXWXm WX`Ô ½fm CÀf ¶ff°f¨fe°f IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYf ´f»MXe ¸ffSX³ff ¶f°ff SXWXm WX`ÔÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ¸fûýe ³fm A´f³ff ¸f³f Jû»ffÜ ¶fû»fm- kWX¸f Bd°fWXfÀf IYe ²ffSXf ¶fý»f³fm, Af°fÔIY½ffý J°¸f IYSX³fm, VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY Àfm Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f d½fIYdÀf°f IYSX³fm AüSX ÃfmÂfe¹f dÀ±fSX°ff-Àf¸fÈdð IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f Àfm ½ff°ffÊ IYSX³fm ªff SXWXm WXÜÔ` l 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

´fWX»fm ¹fWX ªff³f³ff ªføYSXe WX` dIY ¶f`ÔIYfIY ¸fmÔ ¢¹ff WXbAf? WXûMX»f ³fû½fûMXm»f ½fWX À±ff³f WX` ªfWXfÔ ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX d¸f»fmÜ CÀf¸fmÔ ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY d½fýmVf Àfd¨f½f ·fe C´fdÀ±f°f ±fmÜ ¹fWX EmÀfe Vfb÷YAf°f ±fe dªfÀf³fm d½fýmVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff À½fSXfªf IZY BÀ»ff¸ff¶ffý ýüSXm IYû ÀfÔ·f½f ¶f³ff¹ffÜ ½fWXfÔ Àfb¿f¸ff À½fSXfªf ARY¦ffd³fÀ°ff³f ´fSX EIY Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ dWXÀÀfm »fm³fm IZY d»fE ¦fBÊaÜ ½fWX °fû EIY ªfdSX¹ff ±ffÜ ¸fIYÀfý ±ff dIY ¶ff°f¨fe°f IZY SXfÀ°fm ¸fmÔ ªfû øYIYf½fMXmÔ WX`Ô C³WXmÔ ýcSX IYSX³fm IYf °fSXeIYf PXcÔPÞXf ªffEÜ ³fSXm³ýi ¸fûýe IYe ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ WXe EmÀfe øYIYf½fMXmÔ ³fWXeÔ AfBÊ WX`ÔÜ BÀfIYf dÀf»fdÀf»ff ´fbSXf³ff WX`Ü A¦fSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ´fSX ³fªfSX OXf»ûÔY°fû ¸ff»fc¸f WXû¦ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f Àfm ¶ff°f¨fe°f IYf dÀf»fdÀf»ff 2008 ¸fmÔ WXe MXcMX ¦f¹ff ±ffÜ ªf¶f ¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fm IZY ÀffdªfVfIY°ffÊAûÔ IYû ´ffdIYÀ°ff³f ³fm ´f³ffWX ýe AüSX C³fIZY dJ»ffRY IYfSÊ½ffBÊ IYSX³fm ´fSX AOÞX¨f³fma ´f`ýf IYeaÜ BÀfed»fE ¹fWX IYWXf AüSX Àfb³ff ªff SXWXf WX` dIY Àff°f Àff»f ¶ffý ´ffdIYÀ°ff³f Àfm ¶ff°f¨fe°f WXû³fm ªff SXWXe WX`Ü ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fm ÀfSXIYfSX ¸fmÔ Af³fm IZY ¶ffý WXe ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ EIY ³fªfdSX¹ff A´f³ff¹ff ±ffÜ EmÀff A¢ÀfSX WXbAf WX` dIY ¶ff°f¨fe°f IYe ·fcd¸fIYf A³¹fÂf ¶f³fe WX`Ü ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fm ·fe ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ¸fWXfÀf·ff IYe ¶f`NXIY IZY ýüSXf³f dÀf°fÔ¶fSX 2004 ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY SXf¿MÑX´fd°f ´fSX½fmªf ¸fbVfSXÊRY Àfm ¸fb»ffIYf°f IYe ±feÜ IbYLX §fû¿f¯ffEÔ IYe ±feÜ dªfÀfÀfm ½ff°ff½fSX¯f A³fbIcY»f ¶f³ffÜ CÀf¸fmÔ Àfm EIY §fû¿f¯ff ½feþf ým³fm ¸fmÔ CýfSX°ff ¶fSX°f³fm IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ±feÜ ªf¶f ·fe ´ffdIYÀ°ff³f Àfm ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ WX`, WXSX ¶ffSX ªfû Àf°fWX ´fSX dýJ°ff WX` CÀfIZY ´feLXm IYe IYWXf³fe WX¸fmVff ¦fû´f³fe¹f SXWX°fe WX`Ü BÀf

Àfb¿f¸ff ÀUSfþ U ÀfS°ffþ Aþeþ ¶ffSXm ¸fmÔ ´fÂfIYfSX ¶feªfe ¶f¦feÊªf, ÀfÔªf¹f ¶fføY AüSX d½fýmVf ¸fÔÂfe SXWXm ³fMX½fSX dÀfÔWX ³fm A´f³fe-A´f³fe dIY°ff¶ffÔm ¸fmÔ IbYLX SXû¨fIY ªff³fIYfdSX¹ffÔ ýe WX`Ü 2005 ¸fmÔ ¸fbVfSXÊRY ·fe ªf¶f dIiYIZYMX ¸f`¨f ýmJ³fm IZY d»fE A´f³fe ´fWX»f ´fSX dý»»fe AfE °fû ½fWX IYûBÊ A¨ff³fIY ¸f³f ¶fý»f³fm IYf CýfWXSX¯f ³fWXeÔ ±ffÜ ´fSXým IZY ´feLXm IYe IYûdVfVfûÔ IYf ½fWX EIY ³f°feªff ±ffÜ dªfÀfIYe §fû¿f¯ff °f¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fm »fûIYÀf·ff ¸fmÔ IYeÜ C³fIYf EIY Àf´f³ff ±ffÜ CÀfm ÀffIYfSX IYSX³fm IZY d»fE °f¶f A³fmIY §fû¿f¯ffEÔ IYe ¦fBÊ ±feÜ C³fIYf CïmV¹f ¹fWX ¶f°ff³ff ±ff dIY ·ffSX°f A´f³fe AûSX Àfm ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ÀfWXªf ¶f³ff³fm IZY d»fE IYý¸f CNXf SXWXf WX`Ü CÀfe IZY °fWX°f ßfe³f¦fSX Àfm ¸fbªfμRYSXf¶ffý IYe EIY ¶fÀf Àfm½ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm VfbøY IYSX½ffBÊÜ EIY °fSXRY BÀfIYe §fû¿f¯ff WXû SXWXe ±fe °fû ýcÀfSXe °fSXRY ´ffdIYÀ°ff³f IZY Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ ³fm IYV¸feSX IZY ´f¹fÊMX³f IZÔYýi ´fSX WX¸f»ff IYSX dý¹ffÜ SXf¿MÑX´fd°f ¸fbVfSXÊRY IYe EIY ¹ffÂff AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe IZY VffÀf³f IYf»f ¸fmÔ ·fe WXbBÊ ±feÜ CÀfIYf EIY Bd°fWXfÀf WX`Ü dªfÀfm ªff³f³ff AüSX ¹ffý IYSX³ff ªføYSXe WX`Ü ¶ff°f RYSX½fSXe, 1999 IYe WX`Ü ´fSX¸ff¯fb d½fÀRYûMX Àfm C´fªfm Af´fÀfe °f³ff½f IYû ýSXdIY³ffSX IYSX A¸fmdSXIYe ý¶ff½f ¸fmÔ ³f½ffªf VfSXeRY ³fm AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe IYû »ffWXüSX ¹ffÂff IYf d³f¸fÔÂf¯f ·fmªffÜ ½ffªf´fm¹fe ³fm dý»»fe-»ffWXüSX ¶fÀf ¹ffÂff IYeÜ ½fWX EIY ÀffWXdÀfIY IYý¸f ¸ff³ff ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe »ffWXüSX ¸fmÔ ¸fe³ffSXm ´ffdIYÀ°ff³f ¦fEÜ CÀfIYf EIY ÀffRY ÀfÔýmVf ±ff dIY ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ³fm°fÈ°½f IYe ÀfSXIYfSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY AdÀ°f°½f IYû À½feIYfSX IYSX°fe WX`Ü CÀfIZY Àff±f VffÔd°f AüSX ÀfQÐ·ff½f IYf¹f¸f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü CÀfe ¹ffÂff ¸fmÔ »ffWXüSX §fû¿f¯ff ·fe WXbBÊÜ CÀf ´fSX ýû³fûÔ ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ýÀ°fJ°f WXbEÜ CÀf §fû¿f¯ff ¸fmÔ BSXfým IYf BªfWXfSX ±ffÜ dªfÀf¸fmÔ Af´fÀfe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ¶ff°f¨fe°f IZY ªfdSXE WX»f IYSX³fm IYe AfVff ½¹f¢°f IYe ¦fBÊ ±feÜ C³f¸fmÔ ªf¸¸fc-IYV¸feSX IYf ¸fÀf»ff ·fe ±ffÜ ¹fWX d½fd¨fÂf-Àfe d½fOXÔ¶f³ff WX` dIY »ffWXüSX §fû¿f¯ff EIY °fSXRY WXû SXWXe ±fe °fû ýcÀfSXe °fSXRY Àfm³ff´fd°f ´fSX½fmªf ¸fbVfSXÊRY ·ffSX°f ´fSX WX¸f»fm IYe ¹fûªf³ff IYû AÔªff¸f ým SXWXm ±fmÜ

dVf¸f»ff Àf¸fÓfü°ff: ·ffS°f IYe CQfS°ff IYf ´fdS¨ff¹fIY BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ³fm ´fc½feÊ ´ffdIYÀ°ff³f (A¶f ªfû ¶ffÔ¦»ffýmVf WX)` ¸fmÔ d½fýiûWX IYû Àf¸f±fÊ³f dý¹ffÜ ¶ffÔ¦»ffýmVf ¶f³f½ff¹ffÜ EIY »ffJ ´ffdIYÀ°ff³fe Àf`d³fIYûa IYû °f¶f WXd±f¹ffSX OXf»f³ff ´fOÞXfÜ EmÀfe ¶fbSXe ´fSXfªf¹f ýbd³f¹ff ¸fmÔ IY¸f WXBb Ê WXÜ` CÀf ´fSXfªf¹f IZY ¶ffý ´ffdIYÀ°ff³f IYû Àfb²fSX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ¶fªffE BÀfIZY ªfbd»RYIYfSX A»fe ·fb˜û WXªffSX Àff»f »fOÞX³fm IYf ýÔ·f ´ff»f°fm ±fmÜ C³WXÔm Àf¸fÓfü°fm IYe ¸fmªf ´fSX Af³ff ´fOÞXfÜ 1972 IYf dVf¸f»ff Àf¸fÓfü°ff ·ffSX°f IYe CýfSX°ff IYf ´fdSX¨ff¹fIY WXÜ` dªfÀf Àf¸f¹f ·ffSX°f ¸fmÔ »fûIY°fÔÂf ½ff´fÀf Af¹ffÜ ¸fûSXfSXªfe ·ffBÊ IYe ÀfSXIYfSX ¶f³feÜ °f¶f d½fOX¶Ô f³ff ýmdJE IYe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ dªfAfC»f WXIY IYe °ff³ffVffWXe IYf¹f¸f WXBb ÜÊ ªfbd»RYIYfSX A»fe ·fb˜û IYû CÀf °ff³ffVffWX ³fm RYfÔÀfe ´fSX ¨fPÞXf¹ffÜ dªfAfC»f WXIY ³fm ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX 11 Àff»f SXfªf dIY¹ffÜ B°f³ff »fÔ¶ff VffÀf³f dIYÀfe Àfm³ff´fd°f IYf ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ ³fWXeÔ SXWXfÜ dªfAfC»f WXIY ³fm WXe ´ffdIYÀ°ff³f IYû IY˜SX ¸fbdÀ»f¸f ýmVf ¶f³ff¹ffÜ dªfÀf¸fmÔ Àfm Af°fÔIY½ffý IYe VffJfEÔ RcYMXeÜ ½fWXfÔ AWX¸fdý¹ff, dVf¹ff, dWX³ýc AüSX ·ffSX°f Àfm ¦fE ¸fbÀf»f¸ff³f ýcÀfSXm ýªfmÊ IZY ³ff¦fdSXIY ¶f³ff dýE ¦fEÜ BadQSf ¦ffa²fe U þbd»RYIYfS A»fe ·fbMXÐMXû BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ªf¶f 1980 ¸fmÔ ýû¶ffSXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fe °fû C³WXû³Ô fm ´ffdIYÀ°ff³f IZY °ff³ffVffWX dªfAfC»f WXIY Àfm Àfe²ff ³ff°ff ªfûOÞX³fm IZY d»fE IYûdVfVfmÔ IYeÜ CÀf ýüSXf³f ¶ff°f¨fe°f IYf IYûBÊ ýüSX ³fWXeÔ ¨f»ff C»MXm dªfAfC»f WXIY ³fm AfBEÀfAfBÊ IZY ªfdSXE Jfd»fÀ°ff³f AfÔýû»f³f IYû WX½ff ýeÜ

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

þ¶f ·ffS°f ³fm ´ffdIYÀ°ff³f IYû Àf¶fIY dÀfJf¹ff

´fi²ff³f¸fÔÂfe »ff»f¶fWXfýbSX Vffåe ¸ff³f°fm ±fm dIY ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ »fOÞXfBÊ ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY d»fE ¶f¶ffÊýe »ffE¦feÜ ½fm k³fû ½ffgSX ´f`¢MXl IZY dWX¸ff¹f°fe ±fmÜ »fmdIY³f C³WXÔm ´fWX»fm SX¯fIYÃf ¸fmÔ AüSX ¶ffý ¸fmÔ IYV¸feSX IZY ¸fû¨fmÊ ´fSX ´ffdIYÀ°ff³fe WX¸f»fm IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ CÀf Àf¸f¹f d¶fiMX³m f IZY WXÀ°fÃfm´f Àfm SX¯fIYÃf ¸fmÔ ¹fbð d½fSXf¸f WXA b fÜ »fmdIY³f ±fûOÞXm WXe dý³fûÔ ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f ³fm IYV¸feSX IZY B»ffIYûÔ ´fSX ²ff½ff ¶fû»f dý¹ffÜ 8 A¦fÀ°f, 1965 IYe ¹fWX §fMX³ff WXÜ` AfdJSX »ff»f¶fWXfýbSX Vffåe IYû øYÀf IZY ý½ff¶f IZY ¶ff½fªfcý ´ffdIYÀ°ff³f IYû Àf¶fIY dÀfJf³fm IYf AfýmVf ým³ff ´fOÞXfÜ »ff»f¶fWXfýbSX Vffåe ³fm CÀf Àf¸f¹f IZY Àfm³ff´fd°f ªfmE³f ¨fü²fSXe Àfm IYWXf dIY kBÀfÀfm ´fWX»fm dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe Àfm³ff IYV¸feSX ´fWX¨Ôb fm, WX¸ffSXe Àfm³ff IYû »ffWXüSX A´f³fm IY¶ªfm ¸fmÔ »fm »fm³ff »ff»f ¶fWXfQbS VffÀÂfe ImY ¨ffdWXEÜl ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX WX¸f»fm IYf IYûOX ³ff¸f kAfg´fSXVm f³f dSXOX»fl SXJf ¦f¹ff ±ffÜ ·ffSX°f ³fm ´ffdIYÀ°ff³f IYû Àf¶fIY dÀfJf Àff±f A¹fc¶f £ff³f dý¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY IYSXe¶f 500 ½f¦fÊ dIY»fû¸feMXSX IZY B»ffIZY ´fSX IY¶ªff IYSX d»f¹ffÜ BÀfIZY A»ff½ff ´ffIY Ad²fIYÈ°f IYV¸feSX IZY IYSXe¶f 300 dIY»fû¸feMXSX B»ffIZY IYû ·fe Àfm³ff ªfe°f ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY d½f´fSXe°f ´ffdIYÀ°ff³f ·ffSX°f IZY IYSXe¶f 250 dIY»fû¸feMXSX B»ffIZY ´fSX WXe IY¶ªff ªf¸ff ÀfIYf ±ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ´fSXfªf¹f Àfm Àfûd½f¹f°f ÀfÔ§f AüSX ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX IYe ÀfbSXÃff ´fdSX¿fý ¸fmÔ ¶fm¨f`³fe ¶fPÞXeÜ B³fIZY ´fi¹ffÀf Àfm ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ·ffSX°f IYû °ffVfIaYý ¸fmÔ ¶ff°f¨fe°f IZY d»fE ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ »ff»f¶fWXfýbSX Vffåe ¨ffWX°fm ±fm dIY ´ffdIYÀ°ff³f ½ffýf IYSXm dIY ½fWX ·fd½f¿¹f ¸fmÔ ¹fbð IYe §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYSX¦m ffÜ AfdJSXIYfSX 10 ªf³f½fSXe, 1966 IYû Àfûd½f¹f°f ÀfÔ§f IYe ¸f²¹fÀ±f°ff ¸fmÔ k°ffVfIaYý §fû¿f¯ffl ªffSXe WXBb ÜÊ IYfSXd¦f»f IYe »fOÞXfBÊ WXbBÊÜ ´ffdIYÀ°ff³f ´fSXfdªf°f WXbAfÜ CÀfIYe ¶fbSXe ¦f°f WXbBÊÜ ¸fbVfSXÊRY IZY A³fbSXû²f ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³f½ffªf VfSXeRY ·ff¦fm-·ff¦fm A¸fmdSXIYf ¦fE AüSX SXf¿MÑX´fd°f d¶f»f d¢a»fMX³f Àfm ¶f¨ff³fm IYe d¸f³³f°f IYeÜ SXf¿MÑX´fd°f d¶f»f d¢a»fMX³f ³fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe Àfm RYû³f ´fSX ¶ff°f IYe AüSX dRYSX ¹fbð d½fSXf¸f IYf R`YÀf»ff WXbAfÜ IYfSXd¦f»f ¹fbð IZY ýüSXf³f ½ffªf´fm¹fe IYf¹fÊIYfSXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±fmÜ ¹fbð IZY ¶ffý ¨fb³ff½f WXbAfÜ SXfªf¦f ÀfSXIYfSX ·ffSXe ¶fWXb¸f°f Àfm ªfe°feÜ ýcÀfSXe °fSXRY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ ³f½ffªf VfSXeRY IYû WXMXfIYSX ´fSX½fmªf ¸fbVfSXÊRY ³fm ÀfØff ´fSX IY¶ªff ªf¸ff¹ffÜ d¶f»f d¢a»fMX³f ³fm Àf³fÐ 2000 ¸fmÔ ·ffSX°f IYe ´ffÔ¨f dý½fÀfe¹f ¹ffÂff IYeÜ CÀfIYf ÀfÔýmVf ´ffdIYÀ°ff³f IZY d»fE Àfe²ff ±ffÜ CÀfe ¹ffÂff ¸fmÔ d¢a»fMX³f EIY dý³f IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f ¦fE AüSX ¸fbVfSXÊRY IYû A¸fmdSXIYf IZY BSXfým Àfm ´fdSXd¨f°f IYSXf¹ffÜ CÀfIYf WXe ³f°feªff ±ff dIY ¶ff°f¨fe°f IYe dRYSX Àfm Vfb÷YAf°f WXbBÊÜ CÀf ¶ff°f¨fe°f IYe ·fcd¸fIYf A¸fmdSXIYf AüSX ·ffSX°f IZY d½fýmVf ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ¨füýWX ýüSX IYe ¶f`NXIYûa Àfm ¶f³feÜ ½ffªf´fm¹fe ³fm ´ffdIYÀ°ff³f IYû ¶ff°f¨fe°f IZY d»fE ³¹fü°ff ·fmªffÜ ªfû AÔ°f°f: Af¦fSXf dVfJSX Àf¸¸fm»f³f IZY ³ff¸f Àfm ¸fVfWXcSX WXbAfÜ ½fWX A³fmIY IYfSX¯fûÔ Àfm d½fRY»f SXWXfÜ dªfÀf¸fmÔ ¸fbVfSXÊRY IYe ¨ff»f ¸fb£¹f ±feÜ C³WXûÔ³fm ¶ff°f¨fe°f IYe »fÃ¸f¯f SXmJf °fûOÞXeÜ ½ffªf´fm¹fe ÀfSXIYfSX ³fm C³WXmÔ Jf»fe WXf±f »füMXf dý¹ffÜ ¨ffSX Àff»f ¦fbªfSX³fm IZY ¶ffý ´fSX½fmªf ¸fbVfSXÊRY Jbý ¶ff°f¨fe°f IYf ¶fWXf³ff PXcÔPÞX³fm »f¦fmÜ ÀfÔ·f½f WX` dIY C³f ´fSX A¸fmdSXIYe ý¶ff½f ´fOÞXf WXûÜ EIY dý³f C³WXûÔ³fm dý»»fe ¸fmÔ dIiYIZYMX ýmJ³fm IYe B¨LXf ªf°ffBÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe

´fSUmþ ¸fbVfSÊRY ImY Àff±f AMX»f d¶fWXfSe Ufþ´fm¹fe

¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fm C³fIYe B¨LXf IYf AfýSX dIY¹ffÜ C³WXmÔ ¶fb»ff¹ffÜ dIiYIZYMX °fû ¶fWXf³ff ±ffÜ CÀfe ¸füIZY ´fSX ¶ff°f¨fe°f WXbBÊÜ CÀfÀfm dRYSX EIY ³fBÊ Vfb÷YAf°f IYe C¸¸feý ªf¦feÜ CÀfe IZY ¶ffý dýJ³fm AüSX »fbIZY-dLX´fm ´fi¹ffÀfûÔ Àfm EIY RYf¸fcÊ»ff ¨f¨ffÊ ¸fmÔ Af¹ffÜ CÀfm ¸fbVfSXÊRY RYf¸fcÊ»ff IYWX°fm WX`ÔÜ CÀfIYe SX¨f³ff ¸fmÔ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYf ¹fû¦fýf³f ±ffÜ C³fIZY EIY ¶f¹ff³f Àfm ¶ff°f dÀfSXm ¨fPÞX³fm IYe °fSXRY ¶fPÞXeÜ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYf ¸fVfWXcSX ¶f¹ff³f ±ff dIY kÀfe¸ffEÔ ¶fý»fe °fû ³fWXeÔ ªff ÀfIY°fe, »fmdIY³f C³WXmÔ ¶fm¸f°f»f¶f ¶f³ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ül C³fIZY BÀf ¶f¹ff³f IYû A¸f»f ¸fmÔ »ff³fm IZY d»fE ýû À°fSXe¹f IYûdVfVfmÔ ¨f»feÜ C³f dý³fûÔ ¸fbVfSXÊRY IZY ýc°f ±fm, °ffdSXIY AªfeªfÜ ýcÀfSXe °fSXRY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ ·ffSX°f IZY SXfªfýc°f Àf°fmÔýi »ffÔ¶ff IYû BÀf IYf¸f ¸fmÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »ffÔ¶ff AüSX Aªfeªf ³fm »f¦ff°ffSX d¸f»f³fm-ªfb»f³fm IZY ¶ffý EIY RYf¸fcÊ»ff dý¹ffÜ B³fIYe ¸fb»ffIYf°fmÔ ·ffSX°f-´ffIY IZY A»ff½ff ýb¶fBÊ ¸fmÔ ·fe WXû°fe ±feÜ A¦fSX ½fWX A¸f»f ¸fmÔ Af ªff°ff °fû d³f¹fÔÂf¯f SXmJf ¶fm¸f°f»f¶f WXû ªff°feÜ IYV¸feSX IZY »fû¦f ¸fbªfμRYSXf¶ffý CÀfe °fSXWX Àfm Af°fm-ªff°fm ªf`Àfm 1947 Àfm ´fWX»fm ½fm d¶f³ff SXûIY-MXûIY IZY ªff°fm SXWXmÜ CÀf RYf¸fcÊ»fm ¸fmÔ ´fWX»fm, ýcÀfSXm AüSX °feÀfSXm IYý¸f IYe ¹fûªf³ff ±feÜ ªf`Àff Àfû¨ff ¦f¹ff ½f`Àff WXbAf ³fWXeÔÜ ´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ ³fm 2005 IYe Qe´ff½f»fe IZY Àf¸f¹f ÀfSXûdªf³fe ³f¦fSX AüSX ´fWXfOÞX¦fÔªf ¸fmÔ ¶fOÞXm ²f¸ffIZY IYSX A´f³fm BSXfým ¶f°ff dýEÜ ¶ff°f¨fe°f øYIY ¦fBÊÜ ½fWX Àff»f·fSX øYIYe SXWXeÜ EIY Àff»f ¶ffý ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fm dRYSX IYûdVfVf IYeÜ CÀf Àf¸f¹f ½fm AüSX ¸fbVfSXÊRY WX½ff³ff ¸fmÔ d¸f»fmÜ ½fWX ¦fbMXd³fSX´fmÃf ýmVfûÔ IYf Àf¸¸fm»f³f ±ffÜ CÀf Àf¸¸fm»f³f Àfm RbYÀfÊ°f d³fIYf»fIYSX ªfû ¶ff°f¨fe°f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX AüSX ¸fbVfSXÊRY ¸fmÔ WXbBÊ CÀfÀfm EIY ÀffÓff ¶f¹ff³f d³fIY»ffÜ dªfÀf¸fmÔ dÀf¹ffd¨f³f AüSX ÀfSX 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

¶ff°f¨fe°f

¶ff°f¨fe°f ÀfZ Qû³fûÔ ¸fb»IYûÔ IYû RYf¹fQf WXû¦ff - IbY»fQe´f ³f`¹fSX ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f QûÀ°fe IYSXf³fZ IZY d»fE ½fdSX¿NX ´fÂfIYfSX IbY»fQe´f ³f`¹fSX IYBÊ ¶ffSX IYûdVfVf IYSX ¨fbIYZ W`XÔÜ EIY ¶ffSX dRYSX ¶ff°f¨fe°f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ½fZ JfÀfZ CX°ÀffdW°f W`ÜÔ Àfb·ff¿f ¦fü°f¸f ³fZ CX³fÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe W`X ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f d½fýmVf Àfd¨f½f À°fSX IYe ¶ff°f¨fe°f WXû³fm ªff SXWXe WXÜ` ·ffSX°f-´ffIY ½ff°ffÊ ´fWX»fm ·fe WXû ¨fbIYe WXÜ` ¹fWX ¢¹fûÔ WXû°fe WX` AüSX ¢¹fûÔ ÷YIY°fe WX?` BÀf ¶ff°f¨fe°f IYû Af´f dIYÀf øY´f ¸fmÔ ýmJ°fm WX?Ô` ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ýû WX¸f Àff¹fm WXÜÔ` Qû³fûÔ QZVf IY·fe EIY ±fZÜ ¶fÔMX½ffSXf WXû ¦f¹ffÜ BÀf ¶ff°f IYû 70 Àff»f WXû ¦fEÜ ½fWX EIY WXfýÀff ±ffÜ ¦f»f°f ¹ff ÀfWXe,X Bd°fWXfÀf IYe ¶ff°f WXû ¦fBÊ WXÜ` A¶f ýû³fûÔ A»f¦f-A»f¦f ¸fb»IY WXÜÔ` Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ýûÀ°fe ³fWXeÔ °fû IY¸f Àfm IY¸f ¶ff°f¨fe°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ Af´fÀf ¸fmÔ dSXV°fm A¨LZX WXû³fm ¨ffdWXEÜ ¨fcdÔ IY ýû³fûÔ °fSXRY EIY ªf`Àfm »fû¦f SXWX°fm WX,Ô` ªfb¶ff³f EIY WX,` d»f¶ffÀf EIY WX,` Jf³f´ff³f EIY WX,` ýû³fûÔ ¶fWX°b f IYSXe¶f W`XÔ, BÀfd»fE ¶ff°f¨fe°f WXû°fe W`XÜ ÀfÔ¶fÔ²f Àff¸ff³¹f ¶f³fm SXWX,ÔZ BÀfd»fE ¶ff°f¨fe°f WXû°fe W`XÜ ¶ff°f¨fe°f McXMX°fe BÀfd»fE W`X dIY ªfû WXIb Yc ¸f°fm WX,Ô` ÀfØff IZY ´fid°fâf³f AüSX BÔMXdm »fªfmÀÔ f EªfmdÔ Àf¹ffÔ WX,Ô` ½fZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ýûÀ°fe ³fWXeÔ ¨ffWX°feÔÜ ªf¶fdIY Af¸f ªf³f°ff ýûÀ°fe ¨ffWX°fe WXÜ` ´ffdIYÀ°ff³f IYe RYüªf AüSX JbdRY¹ffa EªfZdÔ Àf¹ffa W`XÜ CX³fIZY A´f³fm d³fªfe À½ff±fÊ WXÜÔ` RYüªf dIYÀfe IYe ·fe WXû, CXÀfIYf IYf¸f W`X QbV¸f³f ÀfZ »fOÞX³ffÜ ÀfSXIYfSXûÔ IYf IYf¸f W`X dIY ½fZ ¹fWX ÀffRY IYSmXÔ dIY IYü³f QûÀ°f W`X IYü³f QbV¸f³fÜ BÀfd»fE ¸fZSXf ¸ff³f³ff W`X dIY ¶ff°f¨fe°f IZY SXfÀ°fZ Qû³fûÔ QZVf IZY ¶fe¨f A¨LXe ýûÀ°fe WXû³fe ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f BÀf ¶ff°f¨fe°f IYf ¶ff§ff ¶ffOXSÊ X ´fSX ¢¹ff AÀfSX WXû¦ff? BÀfIZY ¢¹ff RYf¹fým WXÔ` AüSX ¢¹ff ³fbIYÀff³f? ¶ff°fe¨fe°f IZY ¨f»f°fm ýûÀ°fe ³f ÀfWXe IY¸f ÀfZ IY¸f WXf»ff°f Àff¸ff³¹f SXWX°fZ W`XÔÜ Af³fm-ªff³fm IYf dÀf»fdÀf»ff ¶f³ff SXWX°ff WXÜ` BÀfÀfm ´f¹fÊMX³f IYû ¶fPXfÞ ½ff d¸f»fm¦ffÜ IYfSX¯f, ¹fWXfÔ IZY »fû¦f »ffWXüSX ýmJ³ff ¨ffWX°fm WXÜÔ` ½fWXfÔ IZY »fû¦f dQ»»fe AüSX A¸fÈ°fÀfSX ýmJ³ff ¨ffWX°fm WXÜÔ` Af³fZ-ªff³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff ¨f»fZ¦ff, ´f¹fÊMX³f ¶fPX¦Þm ff °fû EIY-ýcÀfSXm ´fSX d½fV½ffÀf ¶fPX¦ZÞ ffÜ ¹fWX ·fSXûÀff BÀf IYQSX ·fe ¶fPXÞ ÀfIY°ff W`X dIY Qû³fûÔ QZVf EIY-QcÀfSmX IZY QZVfûÔ ¸fZÔ d³f½fmVf IYSmXÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYf IbYLX ´f`Àff ¹fWXfÔ »f¦f ÀfIY°ff WX` AüSX ¹fWXfÔ IYf ´f`Àff ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÜÔ EIY ½¹ff´ffdSXIY Àf¸fÓf ¶f³f ÀfIY°fe WX` dªfÀfIZY ¸ff²¹f¸f Àfm ¸ff»f B²fSX-C²fSX ·fmªff ªff ÀfIZY¦ffÜ ¹fWXfÔ IYf ªfû Àff¸ff³f ýcÀfSXm ¸ff¦fûÊa Àfm WXûIYSX ´ffdIYÀ°ff³f ´fWX¨Ôb f°ff WX` ½fWX Àfe²fm ½fWXfÔ ´fWX¨Ôb f ÀfIZY¦ffÜ ¶f`ÀfZ WXe CX²fSX ÀfZ B²fSX Af ÀfIZY¦ffÜ BÀfÀfZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IYû »ff·f WXû¦ffÜ BÀf ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f WXÍb SX¹f°f IYû Àff±f »fmIYSX ¨f»fm¦ffÜ BÀf¸fmÔ WXÍb SX¹f°f IYe ¢¹ff ·fcd¸fIYf WXû ÀfIY°fe WX?` WXÍb SX¹f°f IYV¸feSX IYe ÀfÔÀ±ff WXÜ` WXÍb SX¹f°f IZY ¶fWX°b f Àfm »fû¦f ¨ffWX°fm WXÔ` dIY ½fWX ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f Vffd¸f»f WXûa ªf¶fdIY ¶fWX°b f Àfm »fû¦f ¨ffWX°fm WXÔ` dIY IYV¸feSX Afªffý WXû, EIY A»f¦f ¸fb»IY WXûÜ EZÀfZ ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe ¶ff°f¨fe°f IZY Àf¸f¹f WbdSÊX¹f°f ³fZ°ffAûa ÀfZ ·fe ¶ff°f¨fe°f WXû °fû ¢¹ff WXªfÊ W`XÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ¸fûýe ³fm ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe SXfªf²ff³fe IYf¶fb»f IYf ýüSXf dIY¹ffÜ ¢¹ff BÀfÀfZ ¶ff°f¨fe°f ´fi·ffd½f°f WXû ÀfIY°fe WX?` ´ffdIYÀ°ff³f BÀfm dIYÀf øY´f ¸fmÔ ýmJ¦m ff? ´ffdIYÀ°ff³f Àf¸fÓf°ff WX` dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f CXÀfIYf WXe LXûMXf-Àff ¸fb»IY WXÜ` BÀfd»fE ½fWXfa CÀfIYe SXfªf³fed°fIY AüSX IcYMX³fed°fIY ´fIYOÞX ¶f³fe SXWXÜm ªf¶fdIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f EIY Afªffý ¸fb»IY WXÜ` BÀf ¶ff°f IYû »fmIYSX C³fIZY ¶fe¨f °f³ff½f SXWX°ff WXÜ` ´fSX ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe IYe ¹ffÂff ÀfZ WXû³fZ ½ff»fe ½ff°ffÊ ´fSX BÀfIYf IYûBÊ ´fi·ff½f ´fOÞXZ¦ff, EZÀff ¸f`Ô ³fWXeÔ Àf¸fÓf°ffÜ Àfb¿f¸ff À½fSXfªf IYe ³f½ffªf VfSXeRY Àfm ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffý EIY ÀffÓff ¶f¹ff³f Af¹ff, dªfÀf¸fmÔ IYWXf dIY ýû³fûÔ ¸fb»IY IYV¸feSX ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYû °f`¹ffSX WXÜÔ` BÀfIZY ´feLXm IYe SXfªf³fed°f ¢¹ff WX?` ÀffÓff ¶f¹ff³f EIY A¨LXe ¶ff°f WXÜ` IYV¸feSX EIY EmÀff ¸fÀf»ff WX` dªfÀf ´fSX A·fe °fIY IYûBÊ Àf½fÊÀf¸¸f°f R`YÀf»ff ³fWXeÔ WXA b f WXÜ` IYV¸feSX IZY ³fZ°ffAûa IYe EIY ¶ff°f ÀfWXe »f¦f°fe WX` dIY ªfû dWXÀÀff IYV¸feSX IYf C³fIZY ´ffÀf WX` ½fWX C³fIZY dWXÀÀfm ¸fmÔ SXWXm AüSX ªfû ªf¸¸fc IZY ´ffÀf WX` ½fWX C³fIZY A´f³fm dWXÀÀfm ¸fmÔ SXWXÜm ªf¶f »ffB³f AfgRY IaYMÑXû»f WXe BÔMXSX³fmVf»f ¶ffOXSÊ X ¶f³f ¨fbIYf WX` °fû ´ffdIYÀ°ff³f IYû A´f³ff AüSX ·ffSX°f IYû A´f³ff dWXÀÀff ÀfÔ·ff»f »fm³ff ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f ´ffIY ½ff°ffÊ IZY AfÍ±fIY dWX°f ¢¹ff WXû¦Ô fmÔ AüSX Àf¶fÀfm ª¹ffýf »ff·f dIYÀfIYû d¸f»fZ¦ff? ¶ff°f¨fe°f Af¦fZ ¶fPX,ZÞ Àfe²ff ½¹ff´ffSX WXû °fû Qû³fûÔ QZVfûÔ IYû Afd±fÊIY »ff·f WXû¦ff, ´ffdIYÀ°ff³f IYf IbYLX ª¹ffýf WXû¦ffÜ ³f½ffªf VfSXeRY IYf IYWX³ff WX` dIY »fOXfB¹ffÔ °fû WX¸f IYBÊ »fOÞX ¨fbIYZ W`XÔÜ WX¸ffSXf dU½ffQ IYV¸feSX IYû »fZIYSX WXÜ` BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f d³fIY»f³ff ¨ffdWXEÜ A·fe d½fýmVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff À½fSXfªf ³fm ·fe IYWXf dIY ¹fbð IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ W`X, BÀfd»fE ¶ff°f¨fe°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX U ¹fcÀfbRY Sþf d¦f»ff³fe IiYeIY ¸fÀf»fm IYû Àfb»fÓff³fm IZY d»fE ¹fûªf³ff IYe §fû¿f¯ff ±feÜ ªfû ²fSXe SXWX ¦fBÊ ¢¹fûÔdIY ¸fbVfSXÊRY IYû WXMX³ff ´fOÞXfÜ ¸fbVfSXÊRY ¦fE AüSX C³fIYf RYf¸fcÊ»ff ·fe WX½ff ¸fmÔ SXWX ¦f¹ffÜ VfbøY WXbBÊ, ´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIY½ffý IYe §fMX³ffEÔÜ 2008 ¸fmÔ ¸fbVfSXÊRY ¦fEÜ CÀfe Àff»f ¸fbÔ¶fBÊ ´fSX ´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIY½ffý IYf WX¸f»ff WXbAfÜ CÀfIZY ¶ffý Àfm ¶ff°f¨fe°f ¶fÔý SXWXeÜ ¸fbVfSXÊRY IZY ¶ffý AfdÀfRY ªfSXýfSXe SXf¿MÑX´fd°f ¶f³fmÜ C³fIZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe WXbE, Àf`¹fý ¹fcÀfbRY SXªff d¦f»ff³feÜ ½fWX d³f½ffÍ¨f°f ÀfSXIYfSX ±feÜ »fmdIY³f CÀf¸fmÔ ÀfØff ³fWXeÔ ±feÜ ÀfØff °fû dRYSX Àfm Àfm³ff ¸fmÔ »füMX AfBÊ ±feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe ÀfÔ§ffBÊ IYûAfg´fSXmVf³f Af¦fÊ³ffBªfmVf³f IYe ¶f`NXIY ¸fmÔ AfdÀfRY ªfSXýfSXe Àfm ´fWX»fe ·fmÔMX WXbBÊÜ ½fWX ¶ff°f¨fe°f ¶fPÞXe ³fWXeÔÜ d³f¦fbÊMX Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX-d¦f»ff³fe IYe ·fmÔMX ·ffSX°f ¸fmÔ Af»fû¨f³ff IYf IYfSX¯f ¶f³feÜ ½fWXfÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fm ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªfû À½feIYfSXûd¢°f IYe CÀfm IYfÔ¦fimÀf ³fm ·fe NXbIYSXf dý¹ffÜ BÀfed»fE d¸fp IZY Vf¸fÊ-A»fVfmJ IYe ½fWX ¶ff°f¨fe°f EIY ¸fbWXf½fSXf ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü EmÀff ¸fbWXf½fSXf ªfû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe Af°fbSX°ff AüSX ³ffÀf¸fÓfe IYû d¨fd³WX°f IYSX°ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe Àfm ½f`Àfe ·fc»f IYe AfVfÔIYf ³fWXeÔ WX`Ü AfdJSX EmÀff ¢¹fûÔ WX` dIY ¶ff°f¨fe°f VfbøY WXû°fe WX` AüSX dIYÀfe ³f°feªfm ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f°fe? BÀfIYf EIY IYfSX¯f AüSX Àf¶fÀfm ¶fOÞXf IYfSX¯f ´ffdIYÀ°ff³f Jbý WX`Ü ½fWX d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IYe ÀffdªfVf Àfm ¶f³f °fû ¦f¹ff, »fmdIY³f A´f³fm Bd°fWXfÀf IYe Jûªf ¸fmÔ ½fWX ·ffSX°f Àfm MXIYSXf°ff SXWX°ff WX`Ü CÀfm MXIYSXf³fm ¸fmÔ WXe A´f³fe ´fWX¨ff³f dýJ°fe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ ÀfSXIYfSXmÔ »ff¨ffSX WXû°fe WX`ÔÜ ÀfØff C³f¸fmÔ ³fWXeÔ WXû°feÜ ÀfØff °fû Àfm³ff ¸fmÔ WX` AüSX ½fWXfÔ WX` ªfWXfÔ ·ffSX°f IYf d½fSXû²f ªf³¸f »fm°ff WX`Ü CÀfm ´ffdIYÀ°ff³f IYf Àf¸ffªf, ¸fedOX¹ff AüSX Àf`d³fIY °fÔÂf ¶fPÞXf½ff ým°ff WX`Ü WX¸ffSXm ýmVf IZY ªfû-ªfû SXfªfýc°f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ SXWXm WX`Ô C³fIYf ¹fWXe A³fb·f½f WX`Ü BÀfIYf d¶f»IbY»f °ffªff CýfWXSX¯f d´fLX»fm dý³fûÔ Àff¸f³fm Af¹ffÜ ªf¶f ·ffSX°f-´ffIY ¶ff°f¨fe°f IYe ¶f`ÔIYfIY ¸fmÔ ³feÔ½f ´fOÞX SXWXe ±fe, °f·fe ´ffdIYÀ°ff³f IZY EIY MXe½fe ´fÂfIYfSX IY¸fSXf³f Jf³f ³fm ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f A¹fc¶f Jf³f IZY ¶fmMXm ¦füWXSX A¹fc¶f IYf BÔMXSX½¹fc d»f¹ff AüSX dýJf¹ffÜ IY¸fSXf³f Jf³f ªfû Àf½ff»f ´fcLX SXWXm ±fm ½fm A¹fc¶f Jf³f IYe ³ffIYf¸fe ´fSX ±fmÜ Àf½ff»f ½fm C³fIZY ¶fmMXm Àfm ´fcLX SXWXm ±fm dIY ¢¹fûÔ 1962 ¸fmÔ A¹fc¶f Jf³f ³fm ·ffSX°f ´fSX WX¸f»ff IYSX IYV¸feSX IYû A´f³fm IY¶ªfm ¸fmÔ ³fWXeÔ d»f¹ffÜ ¦füWXSX A¹fc¶f ³fm RYMXIYfSX »f¦ffBÊ AüSX IYWXf dIY ±fûOÞXf ´fPÞXIYSX Àf½ff»f ´fcLXûÜ ÀfeAfBÊE IZY EIY ARYÀfSX SXWXm ¶fibÀf dSXOXm»f IYe ªfû ³fBÊ dIY°ff¶f AfBÊ WX` CÀfÀfm IbYLX ÀfbSXf¦f »fmIYSX IY¸fSXf³f Jf³f A´f³ff Vfû IYSX SXWXm ±fmÜ ¶fbiÀf dSXOXm»f ³fm d´fLX»fm dý³fûÔ EIY »fmJ ·fe d»fJf WX`Ü dªfÀf¸fmÔ C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff WX` dIY ·ffSX°f AüSX ´fdIYÀ°ff³f 1963 Àfm ¢¹ff-¢¹ff ÀfeJ ÀfIY°fm WX`ÔÜ ·ffSX°f IZY WXSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ¸f³f ´ffdIYÀ°ff³f Àfm ýûÀ°fe IYf SXWXf WX`Ü ³fmWXøY Àfm ³fSXm³ýi ¸fûýe °fIY ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ¶f³ff WXbAf WX`Ü A¶f °fIY CÀf¸fmÔ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü ¨fe³fe WX¸f»fm IZY ¶ffý A¸fmdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ªff³f ERY IZY³fmOXe IZY ´fi¹ffÀf Àfm ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ °f¶f LX: ýüSX IYe ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ ±feÜ ´fWX»fm ýüSX IYe ¶ff°f¨fe°f 27 dýÀfÔ¶fSX, 1962 IYû SXf½f»fd´fÔOXe ¸fmÔ WXbBÊ ±feÜ ªfû A¦f»fm Àff»f 1963 ¸fmÔ ·fe IYBÊ ýüSX ¨f»feÜ EIY °fSXRY ¶ff°f¨fe°f VfbøY WXû SXWXe ±fe °fû ýcÀfSXe °fSXRY ´ffdIYÀ°ff³f ¨fe³f Àfm ¦fb´f¨fb´f Àfüýf IYSX SXWXf ±ffÜ CÀf³fm ¨fe³f Àfm ¦fb»ff¸f IYV¸feSX IYf Àfüýf dIY¹ffÜ CÀfÀfm ¶ff°f¨fe°f ¶fm³f°feªff WXû ¦fBÊ WXf»ffÔdIY ½fWX A¸fmdSXIYe ý¶ff½f ¸fmÔ ¨f»f°fe SXWXeÜ °f¶f ·fe IYV¸feSX ¸fÀf»ff WXe ¸fb£¹f ±ff AüSX Afªf ·fe ½fWXe WX`Ü ·ffSX°f-´ffIY ¸fmÔ A¶f °fIY A³fmIY ¶ffSX Àf¸fÓfü°fm AüSX ÀfÔd²f¹ffÔ WXbBÊÜ C³fIYe d¦f³f°fe IYSXmÔ °fû IYWX ÀfIY°fm WX`Ô dIY Àf`IYOÞXf

d³f¦fbMÊ X Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX-d¦f»ff³fe IYe ·fmMÔ X ·ffSX°f ¸fmÔ Af»fû¨f³ff IYf IYfSX¯f ¶f³feÜ ½fWXfÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fm ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªfû À½feIYfSXûd¢°f IYe CÀfm IYfÔ¦fiÀm f ³fm ·fe NXIb YSXf dý¹ffÜ BÀfed»fE d¸fp IZY Vf¸fÊ-A»f-VfmJ IYe ½fWX ¶ff°f¨fe°f EIY ¸fbWXf½fSXf ¶f³f ¦fBÊ WXÜ` EmÀff ¸fbWXf½fSXf ªfû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe Af°fbSX°ff AüSX ³ffÀf¸fÓfe IYû d¨fd³WX°f IYSX°ff WXÜ` ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ¸fûýe Àfm ½f`Àfe ·fc»f IYe AfVfÔIYf ³fWXeÔ WXÜ` ´ffSX WXû ªffE¦ffÜ dVf¸f»ff Àf¸fÓfü°ff AüSX »ffWXüSX §fû¿f¯ff °fû ´f°±fSX IYe »fIYeSX ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ ýcÀfSXe °fSXRY »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff AüSX ªf`Vf-E-¸fûWX¸¸fý ªf`Àfm Af°fÔIY½ffýe ÀfÔ¦fNX³f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ RY»f RcY»f SXWXm WX`ÔÜ C³fIZY ³ff¸f ¶fý»f°fm SXWX°fm WX`ÔÜ WXfdRYªf ÀfBÊý ªf`Àff ÀfSX¦f³ff ½fWXfÔ Jb»fZAf¸f §fc¸f°ff WX`Ü ½fWX ·ffSX°f IYû ¨fb³fü°fe ým°ff WX`Ü BÀf ´fÈ¿NXX·fcd¸f ¸fmÔ ¶ff°f¨fe°f AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ ªfû ¶ff°f¨fe°f ¨f»fe CÀfm kIaY´fûdªfMX OXf¹f»ffg¦fl IYWXf ªff°ff ±ffÜ BÀf ¶ffSX ³ff¸f ¶fý»ff WXbAf WX`Ü ¹fWX kIaYd´fiWXmÔdÀf½f ¶ffB»fmMXSX»f OXf¹f»ffg¦fl ¹ff³fe Àf¸f¦fi dõ´fÃfe¹f ¶ff°f¨fe°f IZY ³ff¸f Àfm ªff³fe ªffE¦feÜ ³ff¸f ªfû ·fe WXû, ³f°feªff Ad²fIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¸ff³ff ªffE¦ffÜ BÀf ¶ffSX ³f½ffªf VfSXeRY IYf ÷YJ Ad²fIY ÀfIYfSXf°¸fIY dýJ°ff WX`Ü C³WXûÔ³fm A´f³fm ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ªfû Àf»ffWX ýe WX` ½fWX BÀfIYf EIY ´fi¸ff¯f WX`Ü »fmdIY³f ¢¹ff Àfm³ff AüSX ·ffSX°f d½fSXû²fe ´ffdIYÀ°ff³fe °ffIY°fûÔ IZY ·fe ¸f³f IYû ¢¹ff ½fm ¶fý»f ´ffEÔ¦fm? 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

³fmVf³f»f WXSm Xf»OX

¸ffÔ-¶fmMXm IYf ·ffÔOXf RcYMXf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe AüSX SXfWbX»f ¦ffa²fe IYf³fc³f IYe ´fSX½ffWX IYWXfa IYSX°fZ W`Ô? ÀfØff ¸fZÔ SXWX³fZ ´fSX dIYÀfIYe ¸fªff»f ±fe dIY CX³fÀfZ Àf½ff»f IYSmXÜ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ SXWX°fZ WbXE BX³f »fû¦fûÔ ³fZ ªfû ³ffªff¹fªf RYf¹fQZ CXNXfE W`ÔX, CXÀfIYe ´fSX°fZÔ £fb»f SXWXe W`XÜ ¹fWXfa ´fPXÞZÔ dIY I`YÀfZ RcYMXf BX³fIYf ·ffaOXfÜ ¶fiþmVf IbY¸ffSX

Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm ²fûJf²fOÞXe Àfm ³fmVf³f»f WXmSXf»OX

IYe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû WXOÞX´f d»f¹ff WX`Ü C³f ´fSX ¸fbIYý¸ff VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü C³WXmÔ Aýf»f°f ¸fmÔ WXfdªfSX WXû³ff ´fOÞXf WX`Ü ¹fdý AfSXû´f Àffd¶f°f WXû°ff WX` °fû C³WXmÔ Àff°f ½f¿fÊ IYe Àfªff WXû¦feÜ dRY»fWXf»f ½fm ªf¸ff³f°f ´fSX WX`ÔÜ ½f`Àfm °fû 19 dýÀfÔ¶fSX IYe IYfSXÊ½ffBÊ ¸fmÔ d³f¨f»fe Aýf»f°f ³fm IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX C´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû 50-50 WXªffSX ÷Y´fE IZY d³fªfe ¸fb¨f»fIZY ´fSX ªf¸ff³f°f ým ýe WX`Ü ´fSX, ¸ff¸f»fm IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû ýmJ°fm WXbE A¦f»fe Àfb³f½ffBÊ IYe °ffSXeJ 20 RYSX½fSXe ¸fbIYSXÊSX IYe WX`Ü BÀf ´fSX IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ ³fm ªfû ´fid°fdIiY¹ff ýe, CÀf ´fSX OXfg. Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f À½ff¸fe IYf IYWXf dý»f¨fÀ´f WX`Ü ½fm ¶fû»fm, kk¸fmSXe Àf¸fÓf ¸fmÔ ¹fWX ¶ff°f ³fWXeÔ AfBÊ dIY IYfÔ¦fimÀfe ³fm°ff C°Àf½f ¢¹fûÔ ¸f³ff SXWXm WX`Ô? ªf¶fdIY Àfûd³f¹ff AüSX SXfWXb»f IYû IYûMXÊ ³fm EIY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ªf¸ff³f°f ýe WX`Ü C³WXmÔ IYûBÊ ¸fmOX»f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Üll EªfmE»f (EÀfûdÀfEMX ªf³fSX»f d»fd¸fMXmOX) AüSX IYfÔ¦fimÀf ³fm°fÈ°½f IYf ¹fWX ¸ff¸f»ff 2012 ¸fmÔ Àff¸f³fm Af¹ffÜ ¹fWX ·fmý Jb»ff dIY ¹fÔ¦f BÔdOX¹f³f ´fifB½fmMX d»fd¸fMXmOX IaY´f³fe ¶f³ffIYSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fm EªfmE»f IYe ´fcSXe ÀfÔ´fd°°f WXOÞX´f »fe WX`Ü dªfÀf dIYÀfe IYû BÀfIYe ªff³fIYfSXe WXbBÊ, CÀf³fm ýfÔ°fû °f»fm CÔ¦f»fe ý¶ff »feÜ ªf¶f ÀfÔ´fd°°f WXOÞX´f³fm IYf ¿fOÐX¹fÔÂf SX¨ff ¦f¹ff, °f¶f dIYÀfe IYû BÀfIYe ·f³fIY °fIY ³fWXeÔ »f¦feÜ ¹fWX ¶ff°f ·fe d³fIY»fIYSX AfBÊ WX` dIY EªfmE»f IZY Vfm¹fSX ²ffSXIYûÔ IYû ·fe BÀfIYe IYûBÊ ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ ±feÜ C³WXmÔ ¶f°ff¹ff ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ ¹fWX Àf¶f

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

ªf¶f WXû SXWXf ±ff, °f¶f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû Àfb´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ÀfÔÄff ´fif~ ±feÜ ¢¹ff ½fm Àf°°ff IYf ýb÷Y´f¹fû¦f IYSX SXWXe ±feÔ? AüSX »fû¦f-¶ff¦f C³fIZY ·f¹f Àfm ¨fb´f ±fm? ªfû °f±¹f Àff¸f³fm AfE WX`Ô, CÀfÀfm ¹fWXe ªffdWXSX WXû°ff WX`Ü CÀf ½föY EªfmE»f IYû WXOÞX´f³fm IYf ¸ff¸f»ff IYûBÊ CNXf³fm ½ff»ff ³fWXeÔ ±ffÜ °f·fe OXfg. Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f À½ff¸fe ³fm ¦fªf¶f IYSX dý¹ffÜ C³WXûÔ³fm ´fb£°ff Àf¶fc°f IZY Af²ffSX ´fSX 1 ³f½fÔ¶fSX, 2012 IYû ·ffSX°fe¹f ýÔOX ÀfÔdWX°ff IZY °fWX°f EIY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff ýªfÊ IYSXf¹ffÜ dý»»fe IYe ´fdMX¹ff»ff WXfCÀf IYûMXÊ ¸fmÔ À½ff¸fe ³fm Àfe²ff AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY Àfûd³f¹ff AüSX SXfWXb»f ÀfdWX°f IYfÔ¦fimÀf IZY IbYLX ³fm°ffAûÔ ³fm d¸f»fIYSX EªfmE»f IYe ´fcSXe ÀfÔ´fd°°f WXOÞX´f »fe WX`Ü ¹fWX ªff³fIYfSX IYûMXÊ ·fe Àf³³f SXWX ¦f¹ff WXû¦ffÜ AfdJSX ¸fÀf»ff Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe Àfm ªfbOÞXf ±ffÜ À½ff¸fe ³fm ªfû Àf¶fc°f ´fmVf dIYE, IYûMXÊ ³fm CÀfIYe ¦fWX³f ´fOÞX°ff»f IYeÜ EIY »fÔ¶fe ´fidIiY¹ff IZY ¶ffý IYûMXÊ BÀf ³f°feªfm ´fSX ´fWXbÔ¨ff dIY ¸ff¸f»ff ¦fÔ·feSX A´fSXf²f IYf WX`Ü BÀfIZY ¶ffý ¨ffSX ¦f½ffWXûÔ IZY ¶f¹ff³f ýªfÊ IYSX 26 ªfc³f, 2014 IYû IYûMXÊ ³fm Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfdWX°f IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f IYû¿ff²¹fÃf ¸fû°fe»ff»f ½fûSXf, IYfÔ¦fimÀf IZY SXfª¹fÀf·ff ÀfýÀ¹f AfgÀIYSX RY³ffÊÔdOXªf, Àf`¸f d´fÂfûýf AüSX Àfb¸f³f ýb¶fm IYû Àf¸f³f ªffSXe IYSX dý¹ffÜ CX³WXmÔ 7 A¦fÀ°f, 2014 IYû WXfdªfSX WXû³fm IYû IYWXf ¦f¹ffÜ BÀfÀfm IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ WXOÞXIaY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ¶ff°f R`Y»f³fm »f¦feÜ ¸ff¸f»fm IYû ý¶ff³fm LXb´ff³fm IYe Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fm Jc¶f IYûdVfVf IYeÜ IYûMXÊ IYe ´fmVfe Àfm ¶f¨f³fm IZY d»fE 1 A¦fÀ°f, 2014 IYû AfSXûd´f¹fûÔ ³fm dýne WXfBÊ IYûMXÊ ¸fmÔ

B³f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f WXÔ` AfSXû´f

dý»»fe IYe ´fdMX¹ff»ff WXfCÀf IYûMXÊ ³fm ªfû Àf¸f³f ªffSXe dIYE, C³f¸fmÔ ·ffSX°fe¹f ýÔOX d½f²ff³f IYe ¨ffSX ²ffSXfEÔ Vffd¸f»f WXÜÔ` AfBÊ´feÀfe- 420, ²fûJf²fOÞXe (Ad²fIY°f¸f Àfªff Àff°f Àff»f) AfBÊ´feÀfe- 403, ¶fmB¸Ê ff³fe Àfm ÀfÔ´fdØf WXd±f¹ff³ff (Ad²fIY°f¸f Àfªff ýû Àff»f) AfBÊ´feÀfe- 406, A¸ff³f°f ¸fmÔ J¹ff³f°f (Ad²fIY°f¸f Àfªff °fe³f Àff»f) AfBÊ´feÀfe- 120, Af´fSXfd²fIY ÀffdªfVf (Àfªff A´fSXf²f IZY A³fbÀffSX)

¹ffd¨fIYf ýf¹fSX IYeÜ ½fWXfÔ C³WXmÔ °f°IYf»f ªføYSX SXfWX°f d¸f»f ¦fBÊ, »fmdIY³f LXf³f¶fe³f IZY ¶ffý 7 dýÀfÔ¶fSX, 2015 IYû dý»»fe WXfBÊ IYûMXÊ ³fm R`YÀf»ff Àfb³ff¹ffÜ WXfBÊ IYûMXÊ ³fm ¸ff³ff dIY À½ff¸fe IYf AfSXû´f d³fSXf²ffSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀf¸fmÔ ý¸f WX`, BÀfd»fE Àf·fe AfSXû´fe d³f¨f»fe Aýf»f°f ¸fmÔ ªffIYSX A´f³ff ´fÃf SXJmÔÜ À½ff¸fe ³fm ¢¹ff AfSXû´f »f¦ffE WX`Ô? ¹fWX Àf½ff»f »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fmÔ C°ÀfbIY°ff ´f`ýf IYSX SXWXf WX`Ü ýSXAÀf»f, À½ff¸fe ³fm ´fWX»ff ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ ³fm EªfmE»f IYû 90 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf IYªfÊ ¶f¦f`SX ¶¹ffªf IZY dý¹ff, ªfû IYf³fc³f IZY dJ»ffRY WX`Ü IYûBÊ SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ

dIYÀfe ½¹ff½fÀffd¹fIY IaY´f³fe IYû IYªfÊ ³fWXeÔ ým ÀfIY°fe WX`Ü ¨fcÔdIY EªfmE»f AJ¶ffSX d³fIYf»f³fm IZY ½¹f½fÀff¹f Àfm ªfbOÞXe WX`, BÀfd»fE CÀfm IYªfÊ ým³ff IYf³fc³f IYf C»»fÔ§f³f WX`Ü dIYÀfe SXfªf³fed°fIY ý»f IYû ¨fÔýf Àfm ´f`Àff d¸f»f°ff WX`Ü ½fWX Af¸f Afý¸fe IYf WXû°ff WX`Ü BÀfe IYfSX¯f SXfªf³fed°fIY ý»f IYû Af¹fIYSX Àfm LXcMX d¸f»f°fe WX`Ü EmÀfm ²f³f IYû ½¹f½fÀff¹f ¸fmÔ »f¦ff³ff WXe A´fSXf²f WX` ªfû Àfûd³f¹ff AüSX SXfWXb»f ³fm dIY¹ff WX`Ü ký dSX´fimªfmÔMXmVf³f AfgRY ´fe´fb»f E¢MX- 1950l ¸fmÔ ·fe ¹fWXe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü IYûMXÊ ³fm BÀf ¶ff°f IYû ¦fÔ·feSX°ff Àfm d»f¹ffÜ WXfBÊ IYûMXÊ ³fm °fû IYfÔ¦fimÀf IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³f½ffBÊ IZY ýüSXf³f ¹fWXfÔ °fIY IYWXf dIY SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ IZY Ad²fIYfSXe EIY MÑXÀMXe IZY øY´f ¸fmÔ CÀfIZY RaYOX IYe ýmJ-·ff»f IYSX°fm WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ´fWX»fe ³fªfSX ¸fmÔ WXe »f¦f°ff WX` dIY CÀf RaYOX IYf ýb÷Y´f¹fû¦f WXbAf WX`Ü IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IZY ½fIYe»f AüSX ½fdSXâ ³fm°ff IYd´f»f dÀf¶¶f»f IYf A´f³ff °fIYÊ WX`Ü ½fm IYWX°fm WX`Ô dIY 90 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf MÑXfÔªf`¢Vf³f ½¹ff½fÀffd¹fIY IYf¸f IZY d»fE ³fWXeÔ ±ff, ¶fd»IY EIY d½f¨ffSX²ffSXf IZY d»fE ±ffÜ ¹fWX d½f¨ffSX²ffSXf ±fe- ³fmVf³f»f WXmSXf»OX IYf dSX½ffB½f»fÜ »fmdIY³f, IYûMXÊ ³fm BÀf °fIYÊ IYû JfdSXªf IYSX dý¹ffÜ IYûMXÊ ³fm IYWXf dIY SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ IYû d¸f»f³fm ½ff»ff ¨fÔýf Af¸f Afý¸fe Àfm ´fif~ WXû°ff WX` AüSX ½fWX SXfªf³fed°fIY ¦fd°fd½fd²f IZY d»fE WXû°ff WX`Ü ½fm ´f`Àfm ´fd¶»fIY d»fd¸fMXmOX IaY´f³fe IYû ¢¹fûÔ dýE ¦fE? BÀfÀfm ¦fWXSXe VfÔIYf ´f`ýf WXû°fe WX`Ü BÀf Àf½ff»f ´fSX ¸ffÔ-¶fmMXm IZY Àff±f ´fcSXe IYfÔ¦fimÀf d§fSXe WXbBÊ WX`Ü A¶f IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IYf ¹fWX °fIYÊ dIYÀfe IZY ¦f»fm ³fWXeÔ C°fSX SXWXf WX` dIY CÀf³fm ³fmVf³f»f WXmSXf»OX IYû OXc¶f³fm Àfm ¶f¨ff³fm IZY d»fE IYªfÊ dý¹ff ±ff, °ffdIY AJ¶ffSX dRYSX Àfm VfbøY WXû ÀfIZYÜ BÀfIYf »fû¦f-¶ff¦f A´f³fm-A´f³fm °fSXeIZY Àfm A±fÊ »f¦ff SXWXm WX`ÔÜ ½fm ¸ff³f SXWXm WX`Ô dIY IYf³fc³fe ´fidIiY¹ff Àfm ¶f¨f³fm IZY d»fE IYfÔ¦fimÀf ÓffÔÀff ým SXWXe WX`Ü EªfmE»f IYf dªfÀf °fSXeIZY Àfm Ad²f¦fiWX¯f WXbAf, CÀf ´fSX ·fe À½ff¸fe ³fm Àf½ff»f JOÞXm dIYE WX`ÔÜ ´fcSXe ´fidIiY¹ff IYû C³WXûÔ³fm ¦f`SXIYf³fc³fe NXWXSXf¹ff WX`Ü C³fIYf AfSXû´f WX` dIY EIY SX¯f³fed°f IZY °fWX°f 2010 ¸fmÔ ¹fÔ¦f BÔdOX¹f³f ´fifB½fmMX d»fd¸fMXmOX IaY´f³fe ¶f³ffBÊ ¦fBÊ, dªfÀfIYf 76 ´fid°fVf°f Vfm¹fSX Àfûd³f¹ff AüSX SXfWXb»f IZY ´ffÀf WX` ¹ff³fe ½fm IaY´f³fe 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

³fmVf³f»f WXSm Xf»OX ´fifSX·Ô f Àfm ýbJfÔ°f °fIY

EÀfûdÀfEMX ªf³fSX»f d»fd¸fMXOm X IaY´f³fe IYf ¦fNX³f 1937 ¸fmÔ ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY ³fm dIY¹ff ±ffÜ »fÃ¹f ¶fOÞXf ±ff, CÀfm ´fcSXf IYSX³fm IZY d»fE IaY´f³fe ³fm 1938 ¸fmÔ k³fmVf³f»f WXSm Xf»OXl ³ff¸fIY AJ¶ffSX IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ ´fWX»fm ¹fWX AJ¶ffSX »fJ³fDY Àfm VfbøY WXA b f ±ffÜ Vfb÷YAf°fe dý³fûÔ ¸fmÔ AJ¶ffSX ¸fmÔ EIY ´fÔdöY d»fJe WXû°fe ±fe, dªfÀfIYf A±fÊ ±ff- kÀ½f°fÔÂf°ff J°fSXm ¸fmÔ WXÔ` AüSX WX¸fmÔ BÀfIYe SXÃff IYSX³fe WXÜ` l Bd°fWXfÀf IYû ªff³f³fm-Àf¸fÓf³fm ½ff»fm ¶f°ff°fm WXÔ` dIY ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY ³fm BÀf AJ¶ffSX IYû Afªffýe IYe »fOÞXfBÊ ¸fmÔ IYfÔ¦fiÀm f IYf ªfdSX¹ff ¶f³ff¹ff ±ffÜ Afªffýe IZY ¶ffý ³fmVf³f»f WXSm Xf»OX IYe À½f°fÔÂf°ff ´fSX J°fSXf C³fIZY ½ffdSXÀfûÔ Àfm Af¹ff AüSX ½fWX IYf»f IZY ¦ff»f ¸fmÔ Àf¸ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfm ´fWX»fm ·fe AJ¶ffSX IYf ´fiIYfVf³f ¶fÔý WXA b f ±ff, »fmdIY³f CÀfIYe ½fªfWX AÔ¦fiªm fe VffÀf³f ±feÜ ýSXAÀf»f, 1942 ¸fmÔ AÔ¦fiªm fûÔ ³fm BÔdOX¹f³f ´fiÀm f ´fSX ´ff¶fÔýe »f¦ff ýe ±fe, dªfÀfIYe ½fªfWX Àfm AJ¶ffSX IYû ¶fÔý IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ 1942 Àfm 1945 °fIY AJ¶ffSX ¶fÔý SXWXfÜ BÀfIYf EIY ·fe AÔIY ´fiIYfdVf°f ³fWXeÔ WXA b fÜ 1945 IZY AfdJSX ¸fZÔ AJ¶ffSX IYû EIY ¶ffSX dRYSX VfbøY IYSX³fm IYe IYûdVfVf WXBb ÜÊ 1946 ¸fmÔ WXe BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IZY ´fd°f dRYSXûªf ¦ffÔ²fe ³fm AJ¶ffSX IYf ´fi¶fÔ²f³f ÀfÔ·ff»ff ±ffÜ BÀfm R`Y»ff³fm IYe ·fe IYûdVfVf WXBb ÜÊ AJ¶ffSX IZY ýû ÀfÔÀIYSX¯f dý»»fe AüSX »fJ³fDY Àfm LX´f³fm »f¦fmÜ ³fmVf³f»f WXSm Xf»OX IZY A»ff½ff EªfmE»f IaY´f³fe ýû AüSX AJ¶ffSX ·fe LXf´ff IYSX°fe ±feÜ dWXýÔ e ¸fmÔ '³f½fªfe½f³f' AüSX CýcÊ ¸fmÔ 'IYü¸fe Af½ffªf'Ü EIY Àf¸f¹f B³f AJ¶ffSXûÔ IYe IYfRYe ´fid°fâf ±feÜ »fmdIY³f, 1977 ¸fmÔ ³fmVf³f»f WXSm Xf»OX AJ¶ffSX EIY ¶ffSX dRYSX ¶fÔý WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý SXfªfe½f ¦ffÔ²fe IYû AJ¶ffSX IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY, AJ¶ffSX IYe WXf»f°f dý³fûÔ-dý³f JSXf¶f WXû°fe ¦fBÊÜ »fJ³fDY ÀfÔÀIYSX¯f ¶fÔý IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ IbYLX Àf¸f¹f ¶ffý IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf d½fSXû²f ·fe ¸fbJSX WXû³fm »f¦ffÜ IaY´f³fe ³fm 2008 ¸fmÔ AJ¶ffSX IZY ´fiIYfVf³f IYû ´fcSXe °fSXWX ¶fÔý IYSX dý¹ffÜ WXf»ffÔdIY, AJ¶ffSX IYf ¸ffd»fIYf³ff WXIY EÀfûdÀfEMX ªf³fSX»f IZY ´ffÀf WXe SXWXfÜ dªfÀf AJ¶ffSX IYû ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY ³fm Afªffýe IYe »fOÞXfBÊ ¸fmÔ ÀfÔ¦fif¸f IYf AÀÂf ¶f³ff¹ff ±ff, ½fWX ¦f»f°f WXf±fûÔ ¸fmÔ ªffIYSX ¶fÔý WXû ¦f¹ffÜ ³fmWXøY ´fPX-mÞ d»fJm ³fm°ff ±fmÜ Afªffýe IZY ¶ffý BÀf AJ¶ffSX IYû C³WXû³Ô fm ýmVf IZY ³f½fd³f¸ffÊ¯f IYf EIY ªfdSX¹ff ¶f³ff¹ff ±ffÜ ½fm Jbý ·fe AJ¶ffSX ¸fmÔ d»fJ°fm ±fmÜ C³fIYe ¶fmMXe BÔdýSXf ¦ffÔ²fe AüSX C³fIZY ¶fmMXm SXfªfe½f ¦ffÔ²fe IYû ´fPX³Þ fmd»fJ³fm Àfm IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ ±ffÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY d»fE ¹fWX dÀfRYÊ ÀfÔ´fd°°f WXÜ` ¹fWXe ³fmVf³f»f WXSm Xf»OX IYf ýbJfÔ°f WXÜ`

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

IZY ¸ffd»fIY WX`ÔÜ BÀfe IaY´f³fe IZY ªfdSXE EªfmE»f IYe ýmVf ·fSX ¸fmÔ R`Y»fe 5000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¨f»f-A¨f»f ÀfÔ´fd°°f WXOÞX´f »fe ¦fBÊÜ À½ff¸fe IYWX°fm WX`Ô dIY dªfÀf °fSXeIZY Àfm ¹fWX Àf¶f WXbAf, CÀf¸fmÔ ²fûJf²fOÞXe, d½fV½ffÀf§ff°f IZY Àff±f-Àff±f IY¶ªff IYSX³fm IYf AfSXû´f ¶f³f°ff WX`Ü C³fIYf AfSXû´f WX` dIY EªfmE»f IZY Ad²f¦fiWX¯f Àfm ´fWX»fm Af¸f ÀfWX¸fd°f IZY d»fE Vfm¹fSX ²ffSXIYûÔ IYe ¶f`NXIY ¹ff³fe E¢ÀMÑXfAfgdOX³fSXe ªfm³fSX»f ¸fedMXÔ¦f (BªfeE¸f) ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ? BÀfIYf dIYÀfe IZY ´ffÀf ÀfÔ°fû¿fªf³fIY ªf½ff¶f ³fWXeÔ WX`Ü ¸ff¸f»fm IYf ·fÔOXfRYûOÞX WXbAf °fû EªfmE»f IZY Vfm¹fSX ²ffSXIY Àff¸f³fm Af³fm »f¦fm WX`ÔÜ ½fm ªfû IbYLX ¶fû»f SXWXm WX`Ô, CÀfÀfm ·fe Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff WX` dIY ·ffSXe WXmSXfRZYSXe WXbBÊ WX`Ü Vfm¹fSX²ffSXIY ¶ff°f SXWXm WX`Ô dIY EªfmE»f IZY Ad²f¦fiWX¯f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ C³WXmÔ IYûBÊ ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY C³WXmÔ ·fe AÔ²fmSXm ¸fmÔ SXJf ¦f¹ffÜ C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fc½fÊ ³¹ff¹ff²feVf ¸ffIYÊÔOXm¹f IYfMXªfc IYWX°fm WX`Ô dIY EmÀfe IYûBÊ ªff³fIYfSXe C³fIZY ´ffÀf ³fWXeÔ ±fe dIY C³fIZY ýfýf I`Y»ffVf³ff±f IYMXfªfc IZY ´ffÀf ³fmVf³f»f WXmSXf»OX IYe IaY´f³fe IZY Vfm¹fSX WX`ÔÜ ½fm BÀfÀfm ·fe B³fIYfSX IYSX°fm WX`Ô dIY EªfmE»f AüSX ¹fÔ¦f BÔdOX¹f³f IZY ¶fe¨f dIYÀfe Àfüým IYe C³WXmÔ ªff³fIYfSXe WX`Ü ¢¹ff Vfm¹fSX²ffSXIY WXû³fm IYe ½fªfWX Àfm C³fÀfm A³fb¸fd°f IZY d»fE IYûBÊ ´fÂf Af¹ff ±ff? BÀfIYe ·fe C³WXmÔ IYûBÊ J¶fSX ³fWXeÔ WX`Ü À¸fSX¯f SXWXm dIY B³fIZY ýfýf C³f ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f ±fm, dªf³WXûÔ³fm ´fWX»fm´fWX»f ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY IZY Àff±f EªfmE»f IYf Vfm¹fSX JSXeýf ±ffÜ ´fc½fÊ IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe VffÔd°f ·fc¿f¯f ³fm ·fe EªfmE»f AüSX ¹fÔ¦f BÔdOX¹f³f IZY ¶fe¨f WXbE dIYÀfe Àfüým IYe ªff³fIYfSXe Àfm B³fIYfSX IYSX°fm WX`Ô, ªf¶fdIY ½fm ·fe EªfmE»f IZY Vfm¹fSX ²ffSXIY WX`ÔÜ ýSXAÀf»f, EIY ý`d³fIY AJ¶ffSX ³fm EªfmE»f IZY 10 Vfm¹fSX ²ffSXIYûÔ Àfm ¶ff°f IYe °fû SXWXÀ¹f Jb»ff WX`Ü ¹fWX ¶ff°f d³fIY»fIYSX AfBÊ dIY IaY´f³fe ´fi¶fÔ²f³f ³fm C³fÀfm dIYÀfe Àf¸fÓfü°fm IZY ¶ff¶f°f SXf¹f ³fWXeÔ »fe WX`Ü ´fc½fÊ IYfÔ¦fimÀfe ³fm°ff d½fV½f¶fÔ²fb ¦f~ IZY ´ffÀf EªfmE»f IZY 10 Vfm¹fSX WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm ·fe IYWXf WX`, kk¸fbÓfm ³fWXeÔ ¹ffý WX` dIY EmÀfe dIYÀfe ¸fedMXÔ¦f ¸fmÔ ¸f`Ô³fm ·ff¦f d»f¹ff WX`Ü »fmdIY³f, ¸f`Ô BÀf ¸fbïm ´fSX IYûBÊ dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜll dý»f¨fÀ´f ¶ff°f WX` dIY ¶fe°fm AfNX dýÀfÔ¶fSX IYû IYd´f»f dÀf¶¶f»f ³fm ýf½ff dIY¹ff ±ff dIY ³fmVf³f»f WXmSXf»OX ¸ff¸f»fm ¸fmÔ IYûBÊ IZYÀf ³fWXeÔ ¶f³f°ff WX`, ¢¹fûÔdIY dIYÀfe Vfm¹fSX ²ffSXIYûÔ ³fm EªfmE»f AüSX ¹fÔ¦f BÔdOX¹f³f IZY ¶fe¨f WXbE Àf¸fÓfü°fm IYf d½fSXû²f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü Àf½ff»f WX` dIY ¢¹ff Vfm¹fSX ²ffSXIYûÔ IYû BÀfIYe ªff³fIYfSXe ýe ¦fBÊ ±fe? BÀfIZY ªf½ff¶f ¸fmÔ ½fm Àfed¸f°f »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f d¦f³ff SXWXm WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ½fm À½f¹fÔ À½feIYfSX°fm WX`Ô dIY IaY´f³fe IZY 762 Vfm¹fSX²ffSXIY WX`ÔÜ ½fWXeÔ 2010 ¸fmÔ EªfmE»f ³fm A´f³fe ½ffÍ¿fIY dSX´fûMXÊ ¸fmÔ IYfgSX´fûSXmMX d¸fd³fÀMÑXe IYû ¶f°ff¹ff ±ff dIY C³fIZY 1057 Vfm¹fSX²ffSXIY WX`ÔÜ AfdJSX Àf¨f ¢¹ff WX`?

IYûMXÊ ¸fmÔ IYfSX½Ê ffBÊ- °ffSXeJ ýSX °ffSXeJ

01 ³f½fÔ¶fSX, 2012- OXf.g Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f À½ff¸fe ³fm dýne IZY ´fdMX¹ff»ff WXfCÀf IYûMXÊ ¸fmÔ Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff ýªfÊ IYSXf¹ffÜ 26 ªfc³f, 2014- IYûMXÊ ³fm Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe, SXfWX»b f ¦ffÔ²fe, AfgÀIYSX RY³ffÊdÔ OXÀf, ¸fû°fe»ff»f ½fûSXf, Àfb¸f³f ýb¶fm AüSX Àf`¸f d´fÂfûýf IYû Àf¸f³f ªffSXe dIY¹ffÜ Àff°f A¦fÀ°f IYû IYûMXÊ ¸fmÔ ´fmVf WXû³fm IYû IYWXfÜ 01 A¦fÀ°f, 2014- dý»»fe WXfBÊ IYûMXÊ ³fm d³f¨f»fe Aýf»f°f IZY °f¶f»f WXû³fm IZY d»fE ªffSXe Àf¸f³f ´fSX SXûIY IYe ¸ffÔ¦f IYû »fmIYSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ½f A³¹f IYe ¹ffd¨fIYfAûÔ ´fSX OXf.g À½ff¸fe IYû ³fûdMXÀf ªffSXe dIY¹ffÜ 06 A¦fÀ°f, 2014- WXfBÊ IYûMXÊ ³fm Àfûd³f¹ff AüSX A³¹f IZY dJ»ffRY IYfSX½Ê ffBÊ ´fSX SXûIY »f¦ffBÊÜ 12 ªf³f½fSXe, 2015- Àfb³f½ffBÊ IYSX SXWXm ªfªf ³fm BÀf ¸ff¸f»fm Àfm Jbý IYû A»f¦f IYSX d»f¹ffÜ 27 ªf³f½fSXe, 2015- ¸ff¸f»fm ¸fmÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm WXÀ°fÃfm´f IYSX À½ff¸fe Àfm WXfBÊ IYûMXÊ ¸fmÔ Vfe§fi Àfb³f½ffBÊ IZY d»fE EIY ¸ff¸f»ff ¶f³ff³fm IZY d»fE IYWXf, ¢¹fûÔdIY ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfe²fm °füSX ´fSX Àfb³f½ffBÊ ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°fe ±feÜ 04 dýÀfÔ¶fSX, 2015- dQ»»fe WXfBÊ IYûMXÊ ¸fmÔ Àfb³f½ffBÊ ´fcSXe WXBb ,Ê »fmdIY³f IYûMXÊ ³fm AfýmVf ÀfbSXdÃf°f SXJfÜ 07 dýÀfÔ¶fSX, 2015- WXfBÊ IYûMXÊ ³fm Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe ¹ffd¨fIYf IYû JfdSXªf IYSX dý¹ffÜ 08 dýÀfÔ¶fSX, 2015- ´fdMX¹ff»ff WXfCÀf IYûMXÊ ³fm 19 dýÀfÔ¶fSX IYû ½¹fdöY¦f°f øY´f Àfm ´fmVf WXû³fm IYf d³fýmVÊ f dý¹ffÜ 19 dýÀfÔ¶fSX, 2015- Vff¸f 3.00 ¶fªfm Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IYe ´fdMX¹ff»ff WXfCÀf IYûMXÊ ¸fmÔ ´fmVfe WXBb ÜÊ IYûMXÊ ³fm Àf·fe AfSXû´fe IYû ªf¸ff³f°f ýeÜ 20 RYSX½fSXe, 2016- ¸ff¸f»fm IYe Àfb³f½ffBÊ IZY d»fE °ffSXeJ ¸fbIYSXSÊ X W`XÜ

´ffÔ¨f »ffJ Àfm ´ffÔ¨f WXªffSX IYSXûOÞX °fIY

AfdJSX CÀf IaY´f³fe IYû IYûBÊ Af¸f Afý¸fe dIYÀf øY´f ¸fmÔ ¹ffý IYSX¦m ff, dªfÀfm ¶f³ff³fm IYe ¸fÔVff ´fSX WXe Àf½ff»f CNX ¦fE WXÜÔ` k¹fÔ¦f BÔdOX¹f³f ´fifB½fmMX d»fd¸fMXOm Xl EmÀfe WXe IaY´f³fe WXÜ` BÀfIYf ¸ffd»fIYf³ff WXIY Àfûd³f¹ff AüSX SXfWX»b f IZY ´ffÀf WXÜ` ½fm ýû³fûÔ BÀfIZY d³fýmVfIY ¸fÔOX»f ¸fmÔ Vffd¸f»f WXÜÔ` 23 ³f½fÔ¶fSX, 2010 ¸fmÔ ¹fWX IaY´f³fe ¶f³fe, »fmdIY³f B³f dý³fûÔ ¨f¨ffÊ IZY IZYÔ ýi ¸fmÔ WXÜ` ½fªfWX WX` dIY BÀfIZY d³fýmVfIY ¸fÔOX»f ´fSX ²fûJf²fOÞXe AüSX ¶fmB¸Ê ff³fe IYf AfSXû´f WXÜ` A¶f °fIY ¹fÔ¦f BÔdOX¹f³f IaY´f³fe IYe EIY ¸ffÂf ÀfRY»f°ff ¹fWXe WX` dIY BÀf³fm ¨fÔý ¸fWXe³fm ¸fmÔ WXe 5000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ÀfÔ´fd°°f ½ff»fe EªfmE»f IYû Ad²f¦fidWX°f IYSX d»f¹ffÜ ½f`Àfm ¹fWX ªff³fIYSX IYûBÊ ·fe Af›¹fÊ IYSX¦m ff dIY ¹fÔ¦f BÔdOX¹f³f ¸fWXªf ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE IYe IaY´f³fe SXWXe WXÜ` BÀfIZY d³fýmVfIY ¸fÔOX»f IYû ªff³fIYSX IYûBÊ ·fe IYWX¦m ff dIY ¹fWX IaY´f³fe IYfÔ¦fiÀm f ´ffMXeÊ IYe Àf¶fÀfm »ffOX»fe WXû¦feÜ IYfÔ¦fiÀm f ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f IYû¿ff²¹fÃf ¸fû°fe»ff»f ½fûSXf, IYfÔ¦fiÀm f IZY SXfª¹fÀf·ff ÀfýÀ¹f AfgÀIYSX RY³ffÊdÔ OXªf, Àf`¸f d´fÂfûýf AüSX Àfb¸f³f ýb¶fm BÀfIZY d³fýmVfIY ¸fÔOX»f ¸fmÔ WXÜÔ` IaY´f³fe IZY 38-38 RYeÀfýe Vfm¹fSXûÔ ´fSX ¸ffÔ-¶fmMXm IYf Ad²fIYfSX WXÜ` ¶ffIYe 24 ´fid°fVf°f Vfm¹fSX d³fýmVfIY ¸fÔOX»f IZY A³¹f ÀfýÀ¹fûÔ IZY ³ff¸f WXÜÔ` EmÀfm ¸fmÔ IYûBÊ ¢¹ff Àf¸fÓfm¦ff ! ¹fÔ¦f BÔdOX¹f³f IaY´f³fe IYû IbYLX »fû¦f ¸fbJüMXm IYe ÀfÔÄff ·fe ým°fm WXÜÔ` C³fIYf °fIYÊ WX` dIY EªfmE»f IYe ÀfÔ´fd°°f WXOXÞ´f³fm IZY d»fE BÀfm ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf »fÃ¹f IYû ¨fÔý ¸fWXe³fm ¸fmÔ WXe WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fcSXe ´fidIiY¹ff IYf ªf¶f OXf.g Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f À½ff¸fe ³fm ·fÔOXfRYûOÞX IYSX dý¹ff WX,` °fû ¸ff¸f»ff ÀfbÍJ¹fûÔ ¸fmÔ WXÜ` À½ff¸fe ¸ff¸f»fm IYû Aýf»f°f °fIY JeÔ¨f »ffE WXÜÔ` ¹fÔ¦f BÔdOX¹f³f IYe ¸ff»fdIY³f Àfûd³f¹ff AüSX C³fIZY ¶fmMXm SXfWX»b f IYû IYûMXÊ ¸fmÔ WXfdªfSXe ým³fe ´fOÞXe WXÜ` ³fmWXøY-¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX ´fSX ¸ffÔ-¶fmMXm ³fm EmÀff ýf¦f »f¦ff¹ff WX,` ªfû A¶f ¸fbdVIY»f Àfm ªffE¦ffÜ

¶fWXSXWXf»f, À½ff¸fe Àfe²fm IYfÔ¦fimÀf ³fm°fÈ°½f IYe ³fe¹f°f ´fSX Àf½ff»f IYSX SXWXm WX`ÔÜ C³fIYf AfSXû´f WX` dIY EªfmE»f IZY Vfm¹fSX ²ffSXIYûÔ IYû ¿fOÐX¹fÔÂf IZY °fWX°f ÓffÔÀfm ¸fmÔ SXJf ¦f¹ff AüSX IaY´f³fe IYe ýmVf ·fSX ¸fmÔ R`Y»fe ÀfÔ´fd°°f IYû WXOÞX´f d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fmÔ dýne IZY ¶fWXfýbSXVffWX ªfRYSX ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f WXmSXf»OX WXfCÀf ·fe Vffd¸f»f WX`Ü BÀfIYe IYe¸f°f 1600 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶f°ffBÊ ªff°fe WX`Ü B³f dý³fûÔ BÀf B¸ffSX°f ¸fmÔ ½¹ff½fÀffd¹fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ ¨f»f SXWXe WX`Ô, dªfÀfÀfm ´fid°f ¸fWXe³fm 60 »ffJ ÷Y´fE IYf dIYSXf¹ff Af°ff WX`Ü À½ff¸fe AfSXû´f »f¦ff°fm WX`Ô dIY ÀfSXIYfSX ³fm IY¸f IYe¸f°f ´fSX AJ¶ffSX d³fIYf»f³fm IZY d»fE EªfmE»f IYû ¹fWX ªf¦fWX ýe ±fe, »fmdIY³f ¹fÔ¦f BÔdOX¹f³f IaY´f³fe BÀfm WXOÞX´f IYSX B¸ffSX°f IYû ½¹ff½fÀffd¹fIY ¦fd°fd½fd²f IZY d»fE BÀ°fm¸ff»f IYSX SXWXe WX`Ü IYf³fc³f IYe ³fªfSX ¸fmÔ ¹fWX ªfb¸fÊ WX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe dªfÀf AfSXû´f ¸fmÔ RaYÀfm WX`Ô, ½fWX IYf³fc³fûÔ IYf C»»fa§f³f WX`Ü ½fm IYf³fc³f IYe ´fSX½ffWX IYWXfÔ IYSX°fm WX`Ô? Àf°°ff ¸fmÔ SXWX³fm ´fSX dIYÀfIYe ¸fªff»f ±fe dIY C³fÀfm Àf½ff»f IYSXmÜ ÀfSXIYfSX ¸fmÔ SXWX°fm WXbE B³f »fû¦fûÔ ³fm ªfû ³ffªff¹fªf RYf¹fým CNXfE WX`Ô, CÀfIYe ´fSX°fmÔ A¶f Jb»f SXWXe WX`ÔÜ dRY»fWXf»f IYûMXÊ ¸fmÔ ³feSX ÃfeSX WXû³ff WX`Ü BÀfÀfm ¸ffÔ-¶fmMXm ÀfWX¸fm WXbE WX`ÔÜ ½fm ¶f¨f³fm IZY SXfÀ°fm °f»ffVf SXWXm WX`Ô, BÀfd»fE ¦f»f°fe Àfb²ff³fm IYe IYûdVfVf VfbøY WXbBÊ WX`Ü 21 ªf³f½fSXe IYû WXû³fm ½ff»fe EªfmE»f IYe »fJ³fDY ¶f`NXIY IYû BÀfe ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ýmJf-Àf¸fÓff ªff SXWXf WX`Ü CÀf dý³f IaY´f³fe IZY Vfm¹fSX²ffSXIYûÔ IYe Àff²ffSX¯f Àf·ff VfWXSX IZY I`YÀfSX¶ff¦f dÀ±f°f d½fVfmV½fSX ³ff±f ¸ff¦fÊ ´fSX WXû¦feÜ BÀf¸fmÔ IaY´f³fe IYû ½¹ff½fÀffd¹fIY Àfm ¦f`SX-½¹ff½fÀffd¹fIY À½føY´f ým³fm IZY d»fE Vfm¹fSX²ffSXIYûÔ IYe SXªff¸fÔýe WXfdÀf»f IYSX³fm IYe IYûdVfVf WXû¦feÜ ¹fWX Àfc¨f³ff EªfmE»f IZY ´fÔªfeIYÈ°f ·f½f³f ´fSX ¨fÀ´ffÔ WX`Ü BÀfm IaY´f³fe IZY ´fi¶fÔ²f d³fýmVfIY ¸fû°fe»ff»f ½fûSXf ³fm ªffSXe dIY¹ff WX`Ü ½fûSXf C³f LXWX »fû¦fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f WX`Ô, dªf³WXmÔ Àfûd³f¹ff AüSX SXfWXb»f IZY Àff±f IYûMXÊ ³fm °f»f¶f dIY¹ff ±ffÜ dRY»fWXf»f ½fm ·fe ªf¸ff³f°f ´fSX WX`ÔÜ ½fûSXf 2002 Àfm EªfmE»f IZY ´fi¶fÔ²f d³fýmVfIY WX`ÔÜ ½fm ¹fÔ¦f BÔdOX¹f³f IZY d³fýmVfIY ¸fÔOX»f ¸fmÔ ·fe Vffd¸f»f WX`Ô AüSX IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f IYû¿ff²¹fÃf ·fe WX`ÔÜ ¢¹ff ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY ³fm ¹fWX Àfû¨ff WXû¦ff dIY EIY dý³f ³fmVf³f»f WXmSXf»OX AJ¶ffSX IYû OXb¶fû IYSX IYfÔ¦fimÀf ³fm°fÈ°½f C³fIYe ¶f³ffBÊ IaY´f³fe IYû WXOÞX´f »fm¦ff? »fmdIY³f, WXbAf °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX`Ü ¹fWX EmÀff ¸ff¸f»ff WX`, dªfÀf¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf ¶ffEÔ WXf±f Àfm EªfmE»f IYû A´f³fm ýfEÔ WXf±f ¹fÔ¦f BÔdOX¹f³f IYû ým SXWXe WX`Ü 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

³fmVf³f»f WmXSf»O

IYfÔ¦fimÀf IYf ³fmVf³f»f OÑXf¸ff

dþ°fm³ýi ¨f°fbUmÊQe

kk°f¸ffVff IYSX³fm IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WX`Üll ýÀf ªf³f´f±f Àfm ¹fWXe RY°f½ff ªffSXe WXbAf ±ffÜ °ffSXeJ 18 dýÀfÔ¶fSX

±feÜ ¹ff³fe IYûMXÊ ¸fmÔ ´fmVfe IZY EIY dý³f ´fWX»fmÜ IYfÔ¦fimÀf Àfm ÀfÔýmVf d¸f»f SXWXf ±ff dIY ´fmVfe IZY ýüSXf³f 24 AIY¶fSX SXûO Àfm ´fdMX¹ff»ff WXfCÀf IYûMXÊ °fIY IYfÔ¦fimÀfe ·ffSXe ´fiQVfÊ³f IYSXma¦fmÜ ¸f¦fSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fm EmÀff ³f IYSX³fm IYe dWXýf¹f°f ýe ±feÜ »fmdIY³f WXbAf C»MXfÜ Jc¶f ³füMXaIYe WXbBÊÜ IY¸ff³f Jbý Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fm ÀfÔ·ff»feÜ dý»»fe IZY ´fdMX¹ff»ff WXfCÀf IYûMXÊ ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX C´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm ´fmVfe IZY ¶ffý BÀfe »ffB³f IYû Af¦fm ¶fPXÞf¹ffÜ 19 dýÀfÔ¶fSX IYû ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ IZY ýüSXf³f C³WXûÔ³fm IYWXf kkWX¸fmÔ ¶fý³ff¸f IYSX³fm IYf dÀf»fdÀf»ff ´fedPXÞ¹fûÔ Àfm ¨f»ff Af SXWXf WX`Ü ¹fWX AüSX ¶ff°f WX` dIY ½fm IY·fe WX¸fmÔ A´f³fm SXfÀ°fm Àfm WXMXf ³fWXeÔ ´ffEÜll C³WXûÔ³fm Af¦fm IYWXf dIY ¸füªfcýf IZÔYýi ÀfSXIYfSX A´f³fm d½fSXûd²f¹fûÔ IYû ªff³f-¶fcÓfIYSX d³fVff³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE ½fWX ÀfSXIYfSXe EªfmÔdÀf¹fûÔ IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX SXWXe WX`Ü C³fIYe BÀfe ¶ff°f IYû ³fmWXøY-¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX IZY ýSX¶ffdSX¹fûÔ ³fm Af¦fm ¶fPXÞf¹ffÜ IYWXf ¦f¹ff, kkOXfg. Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f À½ff¸fe ¸fWXªf ¸fbJüMXf WX`ÔÜ AÀf»fe ´fOÐX¹fÔÂf °fû ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IZY BVffSXm ´fSX SX¨ff ªff SXWXf WX`Ü BÀfIZY ´feLXm EIY WXe ¸fÔVff WX` dIY IYfÔ¦fimÀf AüSX ³fmWXøY-¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX IYû ¶fý³ff¸f IYSX³ffÜll WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX ³fm IYfÔ¦fimÀf IZY ýf½fm IYû JfdSXªf IYSX dý¹ff WX`Ü ÀfÔÀfýe¹f IYf¹fÊ¸fÔÂfe ½fmÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc IYWX°fm WX`Ô, kkIYûMXÊ R`YÀf»fm IYSX SXWXe WX`, CÀfÀfm ÀfSXIYfSX IYf ¢¹ff »fm³ff-ým³ff?ll IY¸fû¶fmVf ¹fWXe ¨f¨ffÊ WXSX ªf¦fWX WX`Ü ¹fWX ¸ff³ff ªff SXWXf WX` dIY IYfÔ¦fimÀf ³fmVf³f»f WXmSXf»OX ½ff»fm ¸ff¸f»fm ´fSX SXfªf³fed°f IYSX SXWXe WX`Ü BÀfIZY ªfdSXE ½fWX A´f³fe JûBÊ SXfªf³fed°fIY ªf¸fe³f WXfdÀf»f IYSX³fm IYû °f°´fSX WX`Ü Àff°f dýÀfÔ¶fSX IYû dý»»fe WXfBÊ IYûMXÊ ³fm Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe ¹ffd¨fIYf JfdSXªf IYe °fû IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IYûMXÊ IYe ¸f¹ffÊýf IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX AfIiYf¸fIY SXfªf³fed°f ´fSX C°fSX AfBÊÜ ³fmVf³f»f WXmSXf»OX ½ff»fm ¸ff¸f»fm ¸fmÔ Àfûd³f¹ff AüSX SXfWXb»f Àf¸fm°f Àf·fe AfSXû´fe ´fmVfe Àfm LXcMX ¨ffWX°fm ±fmÜ ½fm A´f³fm BSXfým ¸fmÔ d½fRY»f WXbE °fû ¸fÀf»fm IYû SXfªf³fed°fIY SXÔ¦f ým³ff VfbøY IYSX dý¹ffÜ ¹ffd¨fIYf JfdSXªf WXû°fm WXe Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fm IYWXf, kk¸f`Ô BÔdýSXf ¦ffÔ²fe IYe ¶fWXc WXcÔÜ dIYÀfe Àfm ³fWXeÔ OXSX°feÜll C³fIYf ¹fWX ¶f¹ff³f ¨füÔIYf³fm AüSX CXIYÀff³fZ ½ff»ff ±ffÜ IY¹ffÀf »f¦ff¹ff ªff³fm »f¦ff dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf A¦f»ff IYý¸f ¢¹ff WXû¦ff? WXf»ffÔdIY ¹fWX Àf¸fÓf³fm ¸fmÔ ýmSX ³fWXeÔ »f¦fe dIY IYfÔ¦fimÀf BÀf ¸fbïm ´fSX SXfªf³fed°f IYSX SXWXe WX`Ü BÀfm A´f³ff SXfªf³fed°fIY WXd±f¹ffSX ¶f³ff³ff ¨ffWX SXWXe WX`Ü Àfûd³f¹ff IYe ¶f¹ff³f¶ffªfe IZY ¶ffý ´fcSXe ´ffMXeÊ AfIiYf¸fIY ¸fbýif ¸fmÔ Af ¦fBÊÜ ÀfÔÀfý IYe IYf¹fÊ½ffWXe IYû IYfÔ¦fimÀf ³fm NX´f IYSX dý¹ffÜ IYBÊ dý³fûÔ °fIY Àfý³f IYe IYf¹fÊ½ffWXe ¶ffd²f°f SXWXeÜ ¹fWX Àf½ff»f CNX³fZ »f¦ff dIY IYfÔ¦fimÀf ³fm°fÈ°½f Aýf»f°f IYe IYfSXÊ½ffBÊ Àfm ¢¹fûÔ ¶f¨f³ff ¨ffWX°fe WX`? ¢¹ff ½fWX AQf»f°f ÀfZ DY´fSX W`ÔX? ªf¶f ´ffMXeÊ ³fZ ýmJf dIY ýfa½f C»MXf ´fOÞX ¦f¹ff WX` °fû IYfa¦fiZÀfe ÀfRYfBÊ ým³fm »f¦fZÜ ½fZ IYWX³fZ »f¦fm dIY C³fIZY d½fSXû²f IYû ¦f»f°f °fSXeIZY Àfm ´fmVf dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü C³WXûÔ³fm ³fmVf³f»f WXmSXf»OX ½ff»fm ¸ff¸f»fm IYû »fmIYSX Àfý³f ¶ffd²f°f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ Àfý³f IYe IYf¹fÊ½ffWXe ¶ffd²f°f IYSX³fm IYe ½fªfWX ýcÀfSXe WX`Ü

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

³fZVf³f»f WZXSXf»OX IYf ¸ff¸f»ff IYf³fc³fe W`XÜ ¹fWX ¶ff°f dIYÀfe ÀfZ LbX´fe ³fWXeÔ W`XÜ »fû¦f ¹fWX ·fe ªff³f°fZ W`ÔX dIY IYûMÊX ¸fZÔ ´fZVf WXû³fZ IYf AfQZVf ½f`²ffd³fIY W`X, CXÀfIYf dIYÀfe SXfªf³fed°f ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ W`XÜ »fZdIY³f IYfa¦fiZÀf ³fZ BÀf IYf³fc³fe ¸fÀf»fZ IYû SXfªf³fed°fIY SaX¦f QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ´fcSmX ´fJ½ffOÞZX ÀfOÞXIY ÀfZ »fZIYSX ÀfaÀfQ °fIY Jc¶f SXfªf³fed°f IYeÜ IYfa¦fiZÀf ¹fWX Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe SXWXe dIY ³fZWXøY¦ffa²fe ´fdSX½ffSX IYû SXfªf³fed°fIY ´fOÐ¹faÂf ¸fZÔ RaYÀff¹ff ªff SXWXf W`XÜ WXf»ffadIY BÀf ¶ff¶f°f A÷ ¯f ªfZMX»fe ³fZ ªfû IYWXf, CXÀfIZY IbYLX AüSX ¸ff¹f³fZ W`ÔXÜ IYfÔ¦fimÀfe ¶f°ff°fm WX`Ô dIY ¸f²¹f ´fiýmVf, LX°°feÀf¦fPXÞ AüSX SXfªfÀ±ff³f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¸fÀf»fm IYû »fmIYSX Àfý³f IYû ¶ffd²f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f »fû¦fûÔ ´fSX ·fiáf¨ffSX IZY ¦fÔ·feSX AfSXû´f WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffý ·fe IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fm IYûBÊ IYý¸f ³fWXeÔ CNXf¹ffÜ d»fWXfªff IYfÔ¦fimÀf IYû ¹fWX ¸fbïf CNXf³ff ´fOÞXfÜ »fmdIY³f IYfÔ¦fimÀf IYf °fIYÊ dIYÀfe IZY ¦f»fm ³fWXeÔ C°fSX SXWXf WX`Ü CÀfm ¹fWX ¸fÀf»ff A¨ff³fIY Àff°f dýÀfÔ¶fSX IZY ¶ffý WXe ¢¹fûÔ ¹ffý Af¹ff? dý»f¨fÀ´f ¶ff°f WX` dIY IYfÔ¦fimÀf ³fm ¹fWX ¶fWXf³ff °f¶f ¶f³ff¹ff ªf¶f CÀfm »f¦ff dIY ýfÔ½f C»MXf ´fOÞX ¦f¹ff WX`Ü WXfBÊIYûMXÊ IYf R`YÀf»ff Af³fm IZY ¶ffý Àfm IYfÔ¦fimÀf ³fm IYWX³ff VfbøY IYSX dý¹ff dIY ¹fWX SXfªf³fed°fIY ¿fOÐ¹fÔÂf WX`Ü ¶fIYf¹fýf ´ffMXeÊ ³fm BÀfIZY d»fE ´fimÀf ½ff°ffÊ Af¹fûdªf°f IYeÜ CÀf¸fmÔ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ªff³f-¶fcÓf IYSX ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe IYf ýbøY´f¹fû¦f IYSX SXWXe WX`ÔÜ IYfÔ¦fimÀf ³fm °fû IYûMXÊ IZY R`YÀf»fm °fIY ´fSX Àf½ff»f CNXf dý¹ff ±ffÜ »fmdIY³f ´ffMXeÊ IYû ªf»ý WXe Àf¸fÓf ¸fmÔ Af ¦f¹ff dIY ½fWX ¦f»f°f SX¯f³fed°f ´fSX ¨f»f SXWXe WX`Ü ýmVf IYe ªf³f°ff IZY ¶fe¨f ¦f»f°f ÀfÔýmVf ªff SXWXf WX`Ü ªf³f°ff Àf¸fÓf SXWXe WX` dIY ´ffMXeÊ IYûMXÊ IZY d³f¯fÊ¹f ´fSX SXfªf³fed°f IYSX SXWXe WX`Ü IYûMXÊ IZY d³f¯fÊ¹f Àfm ÀfSXIYfSX IYf IYûBÊ »fm³ff-ým³ff ³fWXeÔ WX`Ü CÀfm IYfÔ¦fimÀf ³ffWXIY ¶fý³ff¸f IYSX SXWXe WX`Ü ªf¶f IYfÔ¦fimÀf IYû ¹fWX ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fmÔ AfBÊ °fû IYfÔ¦fimÀfe ÀfdIiY¹f WXû ¦fEÜ IYfÔ¦fimÀf IZY dý¦¦fªf ³fm°ff ¸fÀf»f³f dýd¦½fªf¹f dÀfÔWX, IYd´f»f dÀf¶¶f»f, Ad·f¿fmIY ¸f³fb dÀfÔ§f½fe ²fOÞX»»fm Àfm ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fm ¶f¨ff½f IYSX³fm »f¦fmÜ ´fcSXm ¸ff¸f»fm IYû ³fE

°fSXeIZY Àfm ´fmVf dIY¹ffÜ C³f »fû¦fûÔ ³fm IYWXf dIY IYfÔ¦fimÀf IYûMXÊ IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fe WX`Ü IYûMÊX ³fZ ªfû IYWXf WX` dIY CÀfIYf AÃfSXVf: ´ff»f³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ »fmdIY³f ÀfSXIYfSX BÀf ¸ff¸f»fm ´fSX SXfªf³fed°f IYSX SXWXe WX`Ü I`YÀfm? BÀfm d½fÀ°ffSX ´fc½fÊIY ¶f°ff¹ffÜ C³fIYf IYWX³ff WX` dIY ´fi½f°fÊ³f d³fýmVff»f¹f IZY ¸fbdJ¹ff SXfªf³f EÀf. IYMXû¨f ³fm A¦fÀ°f 2015 ¸fmÔ ³fmVf³f»f WXmSXf»OX ½ff»fm ¸ff¸f»fm IYû ¶fÔý IYSX dý¹ffÜ BÀfIYe Àfªff SXfªf³f EÀf. IYMXûªf IYû d¸f»feÜ C³WXmÔ WXMXf dý¹ff ¦f¹ffÜ ³f¹ff d³fýmVfIY »ff¹ff ¦f¹ffÜ CÀf³fm ªffÔ¨f ´fb³f: VfbøY IYSX ýeÜ IYfÔ¦fimdÀf¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀfm ¢¹ff IYWXf ªffEÜ ¹fWX SXfªf³fed°fIY ÀffdªfVf ³fWXeÔ °fû AüSX ¢¹ff WX`? »fmdIY³f ªf¶f ¹fWX ´fcLXf ¦f¹ff dIY BÀfIYf IYûMXÊ ¸fmÔ ¨f»f SXWXm ¸ff¸f»fm Àfm ¢¹ff »fm³ffým³ff WX` °fû BXÀfIYf À´fá ªf½ff¶f dIYÀfe ³fm ³fWXeÔ dý¹ffÜ WXf»ffÔdIY IYfÔ¦fimÀf ³fm ªf`Àfm WXe BÀfm A»f¦f øY´f ¸fmÔ SXJf, ½f`Àfm WXe d½fØf¸fÔÂfe A÷Y¯f ªfmMX»fe ³fm C³fIYe WX½ff d³fIYf»f ýeÜ EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ d½fØf¸fÔÂfe ³fm IYWXf dIY SXfªf³f EÀf. IYMXû¨f IZY ´ffÀf ´fi½f°fÊ³f d³fýmVff»f¹f IYf Ad°fdSX¢°f IYf¹fÊ·ffSX ±ffÜ BÀfd»fE ¹fWX IYWX³ff ¦f»f°f WX` dIY C³WXmÔ WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ d³fýmVff»f¹f IZY ´ffÀf IYfRYe Àf¸f¹f Àfm ´fc¯fÊIYfd»fIY d³fýmVfIY ³fWXeÔ ±ffÜ CÀfIYe Jûªf

¨f»f SXWXe ±feÜ BÀf ýSXd¸f¹ff³f SXfªf³f EÀf. IYMXû¨f d³fýmVff»f¹f IYf IYf¹fÊ·ffSX ýmJ SXWXm ±fmÜ ªf¶f d³fýmVfIY d¸f»f ¦f¹ff °fû ½fm A´f³fm ¸fÔÂff»f¹f ¨f»fm ¦fEÜ ýcÀfSXe ¶ff°f- ³fmVf³f»f WXmSXf»OX IZYÀf IY·fe ¶fÔý WXe ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ dRYSX CÀfIZY Jb»f³fm IYf Àf½ff»f IYWXfÔ Àfm CNX°ff WX`Ü °feÀfSXe ¶ff°f- ´fi½f°fÊ³f d³fýmVff»f¹f ³fm ¢¹ff BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ dIYÀfe IYû IYûBÊ ³fûdMXÀf ·fmªfe WX`? ¨fü±fe ¶ff°f- ´fi½f°fÊ³f d³fýmVff»f¹f EIY À½ff¹fØf ÀfÔÀ±ff³f WX`Ü ½fWX A´f³fm dWXÀff¶f Àfm IYf¸f IYSX°ff WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ ÀfSXIYfSX ´fSX AfSXû´f »f¦ff³fm IYf IYûBÊ Aüd¨f°¹f WXe ³fWXeÔ ¶f³f°ffÜ C³WXûÔ³fm Af¦fm IYWXf dIY AÀf»f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf BÀf ´fSX SXfªf³fed°f IYSX SXWXe WX`Ü BÀf ýf½fm IYû IYfÔ¦fimdÀf¹fûÔ ³fm ¦f»f°f Àffd¶f°f ³fWXeÔ WXû³fm dý¹ffÜ

dýd¦½fªf¹f dÀfÔWX ³fm IYWXf dIY ¶fûRYûÀfÊ Àfm »fmIYSX ³fmVf³f»f WXmSXf»OX °fIY ·ffªf´ff ³fm dÀfRYÊ SXfªf³fed°fIY ¿fOÐX¹fÔÂf WXe SX¨ff WX`Ü ¸f¦fSX ¶fûRYûÀfÊ Àfm WXmSXf»O °fIY ªfû ¶ff°fma Àf¸ff³fm AfBÊ ¹ff dRYSX Af SXWXe WX`a, ½fWX °fû IbYLX AüSX WXe ¶f¹ff³f IYSX°fe WX`ÔÜ ´fWX»fm ¶fûRYûÀfÊ ´fSX ¶ff°f IYSX°fm WX`aÜ À½feOX³f ¸fmÔ ·ffSX°f IZY C¨¨ff¹fb¢°f SXWXm ¶feE¸f. AûÓff ³fm A´f³fe dIY°ff¶f ¸fmÔ ¶fûRYûÀfÊ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªfû d»fJf WX`, ½fWX JfÀff ¨füÔIY³fm ½ff»ff WX`Ü C³WXûÔ³fm d»fJf WX` dIY ªf¶f C³WXmÔ ¶fûRYûÀfÊ §fûMXf»fm IYe ªff³fIYfSXe d¸f»fe °fû À½feOX³f Àfm BÀf ¸fÀf»fm IYe ªffÔ¨f IYSX³fm IZY d»fE IYWXfÜ »fmdIY³f ªffÔ¨f WXbBÊ ³fWXeÔ, ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfªfe½f ¦ffÔ²fe ³fm À½feOX³f ÀfSXIYfSX Àfm IYWXf ±ff dIY ªffÔ¨f IYe IYûBÊ ªføYSX°f ³fWXeÔÜ EmÀfm ¸fmÔ Àf½ff»f JOÞXf WXû°ff WX` dIY SXfªfe½f ¦ffÔ²fe ¶f¨ff dIYÀfm SXWXm ±fmÜ ¶fûRYfÀfÊ ¸ff¸f»fm IYf dªfIiY ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ½fe.´fe. dÀfaWX ³fZ kk¸fÔdªf»f Àfm ª¹ffýf ÀfRYSXll ¸fmÔ ·fe dIY¹ff WX`Ü CÀf¸fmÔ C³WXûÔ³fm ªfû IYWXf ±ff CÀfIYf IbY»f ¸f°f»f¶f ¹fWXe WX` dIY SXfªfe½f ¦ffÔ²fe ³fWXeÔ ¨ffWX°fm ±fm dIY ¶fûRYûÀfÊ §fûMXf»fm IYe ªffÔ¨f-´fOÞX°ff»f WXûÜ ýcÀfSXm »fWXªfm ¸fmÔ IYWXam °fû IYfÔ¦fimÀf ³fm ÀfSXIYfSXe ²f³f IYe WXmSXfRZYSXe ·fe IYe AüSX dªf¸¸fmýfSXe ³f »fm³fm IZY d»fE À½ffÔ¦f ·fe SX¨ffÜ ªf¶f d½f´fÃf ³fm BÀf ¸fbïm IYû CNXf¹ff °fû CÀfm SXfªf³fed°fIY ¿fOÐ¹fÔÂf ¶f°ff¹ffÜ WXf»ffÔdIY ³fmVf³f»f WXmSXf»OX ½ff»fm ¸fÀf»fm ´fSX dÀ±fd°f EIYý¸f C»fMXf WX`Ü BÀfm ³f °fû ÀfSXIYfSX ³fm CNXf¹ff, ³f °fû d½f´fÃf ³fmÜ BÀfIYe ªfOÞXm °fû EIY ½¹fd¢°f d½fVfm¿f ³fm JûýeÜ dý»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ½fWX BÔÀff³f ¹ff³fe OXfg. Àfb¶fiWX¸f¯¹f¸f À½ff¸fe EIY ýüSX ¸fmÔ SXfªfe½f ¦ffÔ²fe IZY IYSXe¶fe WXbAf IYSX°fm ±fmÜ BÀf d»fWXfªf Àfm ýmJf ªffE °fû ¶fûRYûÀfÊ Àfm »fmIYSX ³fmVf³f»f WXmSXf»OX °fIY IZY ¸fÀf»fm IYû IYfÔ¦fimÀf Àfm ªfbOÞXm SXWXm »fû¦fûÔ ³fm WXe CNXf¹ffÜ dRYSX Àf½ff»f dIY SXfªf³fed°f IYü³f IYSX SXWXf WX`? 19 dýÀfÔ¶fSX IYû ªfû IbYNX 24 AIY¶fSX SXûO ´fSX ¨f»f SXWXf ±ff, ½fWX ¢¹ff ±ff? ½fWXfÔ ´fSX Àfb¶fWX Àfm IYfÔ¦fimÀfe IYf¹fÊIY°ffÊ EIYÂf WXû³fm »f¦fm ±fmÜ WXf»ffÔdIY IYfÔ¦fimÀf IYe °fSXRY Àfm IYWXf ªff SXWXf ±ff dIY Àf¶fIYû ¸f³ff IYSX dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶ff½fªfcý BÀfIZY °f¸ffVff WXbAfÜ ýû´fWXSX °fIY IYfÔ¦fimÀf ¸fb£¹ff»f¹f IYfÔ¦fimÀfe ³fm°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ Àfm ·fSX ¦f¹ff ±ffÜ IYûBÊ ¨ffSX Àfm ´ffÔ¨f WXªffSX IYf¹fÊIY°ffÊ ¶ffWXSX Àfm ·fe AfE ±fmÜ IbYLX IYf¹fÊIY°ffÊ IYûMXÊ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fE ±fmÜ C³WXmÔ ´ffMXeÊ ³fm ¶fb»ff¹ff ±ff ¹ff dRYSX ½fm Jbý AfE ±fm? BÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ NXeIY Àfm IbYLX ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ffÜ ½fªfWX IYfÔ¦fimÀf ³fm°ff AüSX IYf¹fÊIY°ffÊ BÀf ¶ff°f Àfm B³fIYfSX IYSX SXWXm ±fm dIY C³WXmÔ ´ffMXeÊ ³fm ¶fb»ff¹ff WX`Ü »fmdIY³f 19 °ffSXeJ IYe IYfÔ¦fimÀf Àff°f dýÀf¶fÔSX Àfm ªfû °f`¹ffSX IYSX SXWXe ±fe CÀfm ýmJIYSX ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ½fm »fû¦f À½f°f: AfE WXûa¦fmÜ IYûBÊ PXfBÊ WXªffSX »fû¦f SXf¹f¶fSXm»fe Àfm ·fe AfE ±fmÜ ýf½ff °fû ¹fWXe dIY¹ff ªff SXWXf ±ffÜ ´fSX C³fIYe ÀfÔ£¹ff ýmJIYSX EmÀff ³fWXeÔ »f¦f SXWXf ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f, 19 dýÀfÔ¶fSX IYf ªf¸ff½fOÞXf AüSX ½fWXfÔ ´fSX »f¦f³fm ½ff»fm ³ffSXûÔ Àfm ÀffRY ±ff dIY SXfªf³fed°f WXû SXWXe WX`Ü ³ffSXm ±fm kÀfûd³f¹ff °fb¸f ÀfÔ§f¿fÊ IYSXûÜl Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY I`YÀff ÀfÔ§f¿fÊ? ½f`Àfm Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe dªfÀf WXf½f-·ff½f Àfm ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fmÔ AfE, CÀfÀfm °fû ¹fWXe »f¦f SXWXf ±ff dIY ½fm Àf¨f¸fb¨f ÀfÔ§f¿fÊ IYSXIZY »füMXm WX`ÔÜ C³WXmÔ ªf¸ff³f°f dIYÀfe SXfªf³fed°fIY AfÔýû»f³f ¸fmÔ d¸f»fe WX`ÔÜ 19 dýÀfÔ¶fSX IYû SXfWXb»f ³fm ªfû ¶f¹ff³f dý¹ff CÀfÀfm °fû ¹fWXe ÀfÔýmVf ªff°ff WX`Ü SXfWbX»f ³fm IYWXf kk¸f`Ô ¹fWX IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY WX¸f ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IZY d»fE, IY¸fªfûSX »fû¦fûÔ IZY d»fE »fOÞX°fm SXWXmÔ¦fmÜ d½f´fÃf IYf IYf¸f IYSX°fm SXWXmÔ¦fm AüSX WX¸f EIY BÔ¨f ·fe ´feLXm ³fWXeÔ ªffEa¦fmÜll 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

dVfaþû A¶fm ¹ffÂff

21½feÔ Àfýe IYe ªføYSX°f WX` ·ffSX°f-ªff´ff³f ýûÀ°fe OXfg. SXWXeÀf dÀfÔW

·ffSX°f AüSX ªff´ff³f ²feSXm Àfm ´fSXa´fSXf Àfm ³f½fû³¸fm¿fe

ÀfÔ·ff½f³ffAûÔ IYe AûSX ¶fPÞX SXWXm WX`Ô dªf³WXmÔ ýbd³f¹ff ¦fa·feSX°ff Àfm ýmJ SXWXe W`XÜ ½ffÀ°f½f ¸fmÔ BÀf Àf¸f¹f ýû³fûÔ IZY ¶fe¨f Àfa¶fÔ²fûÔ ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY AüSX AfÍ±fIY QÈdáIYû¯f Ad½f·ffª¹f øY´f Àfm BÀf IYýSX §fb»f-d¸f»f SXWXm WX`Ô dIY C³WXmÔ A»f¦f-A»f¦f IYSX ýmJ³ff IY·fe-IY·fe A½f`Äffd³fIYÀff »f¦f³fm »f¦f°ff WX`Ü ªf¶f B³f¸fmÔ S¯f³fed°fIY(ÀMÑX`MXmdªfIY) dWX°fûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f IYSX dý¹ff ªffE °fû ýû³fûÔ IZY ¸f²¹f dSXV°fm IYBÊ Af¹ff¸fûÔ IYû Àf¸fmMX°fm WXbE ýdÃf¯f´fc½fÊ EdVf¹ff A±f½ff BÀfÀfm ·fe Af¦fm ¶fPÞXIYSX ½f`dV½fIY IcYMX³fed°f IZY d»fE AWX¸f WXû ªff°fm WX`ÔÜ EmÀfm ¸fmÔ ³fBÊ dý»»fe-MXû¢¹fû IcYMX³fed°f A¨LXm ´fdSX¯ff¸fûÔ ½ff»fe Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe WX`, ¹fdý IbYLX ¶fbd³f¹ffýe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf ÀfWXe Àf¸ff²ff³f PXcÔPX d»f¹ff ªffEÜ BÀf ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ªff´ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe dVfÔªfû A¶fm IYe ·ffSX°f ¹ffÂff (11-13 dýÀfÔ¶fSX 2015) IYû IYBÊ A±fûÊÔ ¸fmÔ Emd°fWXfdÀfIY IYWXf ªff ÀfIY°ff WX`Ü dVfaþû IYe ¹fWX ¹ffÂff ·ffSX°f AüSX ªff´ff³f IZY dSXV°ffÔm IYû ³fE dÃfd°fªf IYe AûSX »fm ªff³fm ½ff»fe °fû ±fe WXe, Àff±f WXe IbYLX WXý °fIY ¨fe³fe Vfd¢°f IYû IYfCÔMXSX IYSX³fm ½ff»fm °f°½fûÔ IYe d½fVfm¿f°ffAûÔ Àfm Àfa´f³³f ·fe dýJe, dªfÀfm AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àff¸fdSXIY ´f¹fÊ½fmÃfIYûÔ ³fm ¸fWXÀfcÀf ·fe dIY¹ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ¨fe³f IYf ÀfSXIYfSXe AJ¶ffSX k¦»fû¶f»f MXfB¸Àfl ³fm kMXû¢¹fûªf ´fÀ¹fcÊMX AfgRY ³¹fc OXm»WXe ¸fm ÀMX¸¶f»fl IZY °fWX°f ¹fWX d»fJ³fm IZY d»fE d½f½fVf WXû ¦f¹ff dIY kSX¯f³fed°fIY ³fªfdSX¹fm Àfm ªff´ff³f-·ffSX°f IZY IYSXe¶fe ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fmÔ ¨fe³f EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYfSXIY WX`l, °fû dRYSX BÀfIZY IbYLX ¸ff¹f³fm A½fV¹f WXû³fm ¨ffdWXE, d½fVfm¿fIYSX °f¶f AüSX ªf¶f A¸fmdSXIYf BÀfm ¶fmWXý C°ÀfbIY°ff AüSX AfVff½ffýe ³fªfdSXE Àfm ýmJ SXWXf WXûÜ ªff´ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe dVfÔªfû A¶fm IYe °fe³f dý½fÀfe¹f ·ffSX°f ¹ffÂff IZY ýüSXf³f dªf³f dõ´fÃfe¹f Àf¸fÓfü°fûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX WXbE C³WXmÔ ·ffSX°f IZY AfÍ±fIY d½fIYfÀf AüSX SXÃff°¸fIY ¸fªf¶fc°fe IZY d»fWXfªf Àfm ¶fmWXý AWX¸f ¸ff³ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe AüSX dVfÔªfû A¶fm ³fm A´f³fe ÀfWX¸fd°f ·fe ½¹f¢°f IYeÜ ÀfÔ¹fb¢°f ÀfÔ½ffýýf°ff Àf¸¸fm»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fm WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm À´fá dIY¹ff dIY ·ffSX°f IZY AfÍ±fIY Àf´f³fûÔ IYû AfIYfSX ým³fm ¸fmÔ ªff´ff³f Àfm ª¹ffýf ¶fOÞXf d¸fÂf IYûBÊ ³fWXeÔ WX` AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe dVfaþû A¶fm kd³fªfe ýûÀ°f AüSX ·ffSX°f-ªff´ff³f ÀffÓfmýfSXe IYm ¸fWXf³f ´f`SXûIYfSXl WX`ÔÜ ýû³fûÔ ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ ³fm ·ffSX°f-ªff´ff³f d½fVfm¿f Àff¸fdSXIY E½fÔ ½f`dV½fIY ÀffÓfmýfSXe IYû EIY ¦fWX³f, d½fÀ°fÈ°f E½fÔ IYf¹fûÊ³¸fbJ ÀffÓfmýfSXe ¸fmÔ ´fdSX½fÍ°f°f IYSX³fm IYf ÀfÔIY»´f ½¹f¢°f dIY¹ff ªfû C³fIZY ýe§fÊIYfd»fIY SXfªf³fed°fIY, AfÍ±fIY AüSX Àff¸fdSXIY »fÃ¹fûÔ ¸fmÔ d½fÀ°fÈ°f °ff»f¸fm»f IYû ´fid°fd¶fÔd¶f°f IYSX°ff WX`Ü ÀfÔ¹fb¢°f §fû¿f¯ff-´fÂf ¸fmÔ dªf³f ¶ff°fûÔ IYû À±ff³f dý¹ff ¦f¹ff WX`, ½fm ³f IZY½f»f AfÍ±fIY ´fi¦fd°f IYû ¶fd»IY EdVf¹ff´fiVffÔ°f ÃfmÂf ¸fmÔ VffÔd°f´fc¯fÊ dÀ±fSX°ff °f±ff ·ffSX°f ½f ªff´ff³f IYe

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

Àf¸´fi·fb°ff E½fÔ ·fü¦fûd»fIY AJaOX°ff IZY dWX°fûÔ IYû ´fû¿f¯f ´fiýf³f IYSX³fm ½ff»fm ÀfÔIY»´f Àfm Àfa´f³³f WX`ÔÜ A¦fSX ·ffSX°f IZY B³RiYfÀMÑX¢¨fSX»f d½fIYfÀf ¸fmÔ ªff´ff³fe ÀfWX¹fû¦f IYe ¶ff°f IYSXmÔ °fû SXm»f½fm ÃfmÂf ¸fmÔ ´fiüôûd¦fIYe¹f ÀfWX¹fû¦f °f±ff A³fbÀfÔ²ff³f ½f d½fIYfÀf ÀffÓfmýfSXe IZY ªfdSXE ·ffSX°f IZY SXm»f½fm Af²fbd³fIYeIYSX¯f E½fÔ d½fÀ°ffSX IYe ¹fûªf³ffAûÔ Àfm WXfB À´feOX SXm»f, ÀMXmVf³f ´fb³fÍ½fIYfÀf AüSX SXûd»fÔ¦f ÀMXfIY d½fd³f¸ffÊ¯f IZY ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ ªff´ff³fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE ½ffd¯fdª¹fIY A½fÀfSX ´fiýf³f dIYE ¦fE °f±ff ¸fbÔ¶fBÊ-AWX¸fýf¶ffý ÷YMX ´fSX ªff´ff³f IYe WXfB À´feOX SXm»f½fm (E¨f EÀf AfSX) ´fiüôûd¦fdIY¹fûÔ (dVfÔIY³fÀfm³f ´fi¯ff»fe) IYû »ff¦fc IYSX³fm IZY d»fE Àf¸fÓfü°ff WXbAfÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe A¶fm ³fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe IYe k¸fmIY B³f BÔdOX¹ffl, kdOXdªfMX»f BÔdOX¹ffl, kdÀIY»f BÔdOX¹ffl, kÀ½f¨LX ·ffSX°fl AüSX kÀ¸ffMXÊ VfWXSlX ¸fmÔ A´f³fe C³³f°f ´fiüôûd¦fIYe E½fÔ IYüVf»fûÔ IYû ÀffÓff IYSXIZY °f±ff Afd²fIYfdSXIY d½fIYfÀf ÀfWXf¹f°ff (AûOXeE) ÀfdWX°f ªff´ff³f Àfm d³fªfe E½fÔ Àff½fÊªfd³fIY ÃfmÂf ¸fmÔ ÀfdIiY¹f ·ff¦feýfSXe IYf ÀfÔIZY°f dý¹ffÜ Àff±f WXe μ»f`¦fdVf´f ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ, d½fVfm¿fIYSX-´fdV¨f¸fe Àf¸fÍ´f°f RiYmMX IYûdSXOXûSX (OXeERYÀfe) ¸fmÔ ´fi¦fd°f IYf À½ff¦f°f dIY¹ff AüSX dý»»fe¸fbÔ¶fBÊ Aüôûd¦fIY IYûdSXOXûSX (OXeE¸fAfBÊÀfe) ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ IYe ¦fd°f °fmªf IYSX³fm IZY d»fE A´f³fm QÈPÞX d³fV¨f¹f IYe dRYSX Àfm ´fbdá IYeÜ BÀfIZY Àff±f WXe ýû³fûÔ ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ ³fm EmÀfe IaY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE d³f½fmVf ´fiû°ÀffWX³f IZY Àff±f ªff´ff³f Aüôûd¦fIY MXfC³fdVf´f (ªfmAfBÊMXe) d½fIYdÀf°f IYSX³fm IYe B¨LXf ªf°ffBÊ ªfû d½fô¸ff³f ³fed°f¦f°f øY´fSXmJf ªf`Àfm dIY d½fVfm¿f AfÍ±fIY ÃfmÂf (EÀfBÊªfmOX) AüSX SXf¿MÑXe¹f d³f½fmVf E½fÔ d½fd³f¸ffÊ¯f ÃfmÂf (E³fAfBÊE¸fªfmOX) IZY °fWX°f d³f½fmVf Àfm IY¸f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ À½ff·ffd½fIY WX` dIY ¹fm ´fi¹ffÀf ·ffSX°f IZY B³RiYfÀMÑX¢¨fSX IYû ¸fªf¶fc°f Af²ffSX ´fiýf³f IYSXmÔ¦fm dªfÀfÀfm ·ffSX°f IYe AfÍ±fIY d½fIYfÀf ýSX °fmªf WXû³fm IZY Àff±f-Àff±f Àff¸ffdªfIY-AfÍ±fIY OXf¹f³ffd¸f¢Àf ·fe ¶fý»fm¦feÜ ·ffSX°f Afªf ªf³fÀffÔd£¹fIYe¹f »ff·ffÔVf (OXm¸fû¦fifdRYIY dOXd½fOXmÔOX) AüSX ªf³fÀffÔd£¹fIYe¹f Af´fýf (OXm¸fû¦fifdRYIY dOXªffÀMXSX) IYe d½f·ffªfIY SXmJf ´fSX JOÞXf WX`Ü BÀf dÀ±fd°f ¸fmÔ ·ffSX°f IZY d»fE ¹fWX ¶fmWXý ªføYSXe WXû ªff°ff WX` dIY ·ffSX°f IYû Äff³f Af²ffdSX°f Àf¸ffªf ¸fmÔ °fmªfe Àfm ´fdSX½fÍ°f°f dIY¹ff ªffEÜ ªff´ff³f BÀf¸fmÔ ·ffSX°f IZY d»fE ¶fmWXý ÀfWX¹fû¦fe WXû ÀfIY°ff W`XÜ dVfÔªfû A¶fm IYe ·ffSX°f ¹ffÂff IZY ýüSXf³f BÀf dýVff ¸fmÔ ´fi¦fd°f ·fe WXû°fe dýJeÜ ³fBÊ dý»»fe ¸fmÔ ·ffSX°f AüSX ªff´ff³f ³fm A´f³fm ÀfÔÀ±ff¦f°f d½fÄff³f E½fÔ ´fiüôûd¦fIYe ÀfWX¹fû¦f IZY Àf°f°f ÀfbQÈPÞXeIYSX¯f ´fSX ÀfÔ°fû¿f ½¹f¢°f IYSX°fm dýJmÜ Àff»f 2015 ¸fmÔ BÀfIYf 30½feÔ ½f¿fÊ¦ffÔNX WX`Ü ªff´ff³f ·ffSX°f IZY IYüVf»f d½fIYfÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ A¨LXf ÀfWX¹fû¦fe ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü d½fVfm¿f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ªff´ff³f Aüôûd¦fIY ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ (AfBÊMXeAfBÊ) ¸fmÔ ´fidVfÃf¯f, ´fi¶fÔ²fIYûÔ IZY d»fE IYüVf»f d½fIYfÀf, ´ffNÐX¹f¨f¹ffÊ d½fIYfÀf °f±ff IYüVf»f ¸fc»¹ffÔIY³f ´fi¯ff»fe ÀfÔ½f²fÊ³f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm dÀIY»f BÔdOX¹ff ´fWX»f IYû A´f³ff Àf¸f±fÊ³f ým SXWXf WX`Ü ¨fcÔdIY IYüVf»f IYf A½fVfû¿f¯f IZY d»fE d½fd³f¸ffÊ¯f ÃfmÂf IYf d½fIYdÀf°f WXû³ff ªføYSXe WX`, BÀfd»fE ªff´ff³f IYe k¸fmIY B³f BÔdOX¹ffl IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ ÀfdIiY¹f ´fWX»f BÀf dýVff ¸fmÔ ¶fmWXý »ff·f´fiý WXû¦feÜ

ªf¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ªff´ff³f IYe ¹ffÂff ´fSX ¦fE ±fm CÀf Àf¸f¹f ·ffSX°f ¸fmÔ AfgÀMÑmXd»f¹ff IZY ´fc½fÊ SXfªf³fd¹fIY AüSX »ffg½fe BÔÀMXeMÐX¹fcMX RYfgSX BÔMXSX³fmVf³f»f ´ffgd»fÀfe ¸fmÔ BÔMXSX³fmVf³f»f dÀf¢¹fûdSXMXe ´fiû¦fif¸f IZY d³fýmVfIY SXfgSXe ¸fmOXIYfgRY ³fm C³fIYe ¹ffÂff IYû À¸ffMXÊ dOX´»fû¸f`Àfe IZY øY´f ¸fmÔ ýmJf ±ffÜ C³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸fûýe ªff´ff³f ¹ffÂff Àfm ¹fWX ÀfÔýmVf ým³ff ¨ffWX°fm WX`Ô dIY ·ffSX°f-ªff´ff³f Àfa¶fÔ²f ¨fe³f IYû ýmJ°fm WXbE ³fWXeÔ À±ffd´f°f WXû SXWXm WX`ÔÜ BÀfd»fE B³f Àfa¶fÔ²fûÔ IYe BÀf QÈdá Àfm Af¦fm IYe SXfWX ¨fe³f õfSXf CNXfE ªff³fm ½ff»fm IYý¸fûÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSXm¦feÜ EmÀff »f¦f°ff WX` dIY dVfÔªfû A¶fm IYe ¹ffÂff IZY ¶ffý À¸ffMXÊ dOX´»fû¸f`Àfe, ÀMÑXfÔ¦f E½fÔ Ed¢MX½f dOX´»fû¸f`Àfe ¸fmÔ ´fdSX½fÍ°f°f WXû ¦fBÊ WX`Ü EmÀff »f¦f°ff WX` dIY ·ffSX°f ¨fe³f AüSX ªff´ff³f A±f½ff ¨fe³f E½fÔ A¸fmdSXIYf IZY ¶fe¨f C·fSX SXWXm °f³ff½fûÔ IYf »ff·f CNXf³fm IYe dýVff ¸fmÔ Af¦fm ¶fPÞX SXWXf WX`, dªfÀfIZY EdVf¹ffBÊ SX¯f³fed°fIY IZY A²¹fm°ff À½feIYfSX ·fe IYSX SXWXm WX`ÔÜ ·ffSX°fªff´ff³f dÀfd½f»f ³¹fcd¢»f¹fSX OXe»f BÀf dýVff ¸fmÔ EIY AWX¸f IYý¸f ¸ff³ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü C»»fmJ³fe¹f WX` dIY ªff´ff³f A¶f °fIY E³f´feMXe (´fSX¸ff¯fb A´fiÀffSX ÀfÔd²f) ´fSX WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ IYSX³fm ½ff»fm ýmVf IZY Àff±f BÀf °fSXWX IZY Àf¸fÓfü°fûÔ Àfm ¶f¨f°ff SXWXf WX` AüSX ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX` ªf¶f ªff´ff³f ³fm E³f´feMXe (´fSX¸ff¯fbX A´fiÀffSX ÀfÔd²f) ´fSX WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ IYSX³fm ½ff»fm ýmVf IZY Àff±f BÀf ´fiIYfSX IZY Af´fÀfe ÀfWX¸fd°f ´fÂf ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE WX`ÔÜ d½fýmVf Àfd¨f½f EÀf. ªf¹fVfÔIYSX ³fm BÀf ´fSX dMX´´f¯fe IYSX°fm WXbE IYWXf ±ff dIY WX¸f³fm NXûÀf ´fi¦fd°f IYe WX` ¢¹fûÔdIY Àf¸fÓfü°fm IZY ¸fWX°½f´fc¯fÊ dWXÀÀfm ´fSX IYf¸f ´fcSXf WXû ¦f¹ff WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ¹fWX Àf¸fÓfü°ff ½fmÎÀMX¦fWXfCÀf B»fmd¢MÑXIY IYfgSX´fûSXmVf³f AüSX ªfeBÊ E³fªfeÊ BÔIY IYû ·ffSX°f ¸fmÔ ´fSX¸ff¯fb IYfSXû¶ffSX IYSX³fm ¸fmÔ ¸fýý IYSXm¦ff, ¢¹fûÔdIY ýû³fûÔ IaY´fd³f¹fûÔ ¸fmÔ ªff´ff³f IYf ²f³f »f¦ff WX`Ü ªff´ff³f ³fm d³f¹ffÊ°f d³f¹fÔÂf¯f ½¹f½fÀ±ffAûÔ IZY Àff±f ·ffSX°f IYe ¦fWX³f ¶ff°f¨fe°f IYf À½ff¦f°f dIY¹ff AüSX ýû³fûÔ ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ ³fm ·ffSX°f IYû ¨ffSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d³f¹ffÊ°f d³f¹fÔÂf¯f ½¹f½fÀ±ffAûÔ´fSX¸ff¯fb Af´fcÍ°fIY°ffÊ Àf¸fcWX, d¸fÀffB»f ´fiüôûd¦fIYe d³f¹fÔÂf¯f Àf¸fcWX, ½ffÀfm³ffSX ½¹f½fÀ±ff AüSX AfgÀMÑXmd»f¹ff Àf¸fcWX- IYf ´fc¯fÊIYfd»fIY ÀfýÀ¹f ¶f³f³fm IZY d»fE Àff±f IYf¸f IYSX³fm IYe ´fid°f¶fð°ff ýûWXSXfBÊ °ffdIY, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f A´fiÀffSX ´fi¹ffÀfûÔ IYû ¸fªf¶fc°f dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ BÀfIZY Àff±f WXe Qû³fûÔ ´fÃfûÔ õfSXf SXÃff C´fIYSX¯fûÔ AüSX °fIY³feIY IZY WXÀ°ffÔ°fSX¯f AüSX ¦fû´f³fe¹f Àf`³¹f Àfc¨f³ff IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY ÀfbSXÃff C´ff¹fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ WXbE ýû Àf¸fÓfü°fm °fIY³feIYe QÈdá Àfm d³f¯ffÊ¹fIY ¸ff³fm ªff ÀfIY°fm WX`ÔÜ EdVf¹ff-´fiVffÔ°f ÃfmÂf 21½feÔ Àfýe IYû Àf¶fÀfm AWX¸f ÃfmÂf ¶f³f°ff dýJ SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY d´fLX»fm IbYLX Àf¸f¹f Àfm BÀf ÃfmÂf ¸fmÔ SX¯f³fed°fIY dÂfIYû¯f (·ffSX°fªff´ff³f-A¸fmdSXIYf) ¹ff IbYLX WXý °fIY SX¯f³fed°fIY ¨f°fb·fbÊªf (·ffSX°f-A¸fmdSXIYfªff´ff³f-AfgÀMÑXmd»f¹ff) d³f¸ffÊ¯f IYe dýVff ¸fmÔ ¶fÈWXQ S¯f³fed°fIY ´fi¹ffÀf WXû SXWXf WX`Ü ¹fWX ´fi¹ffÀf Aû¶ff¸ff IZY ´fWX»fm IYf¹fÊIYf»f Àfm dWX»fmSXe d¢a»fMX³f IYe ýmJ-SXmJ ¸fmÔ AfSX¸·f WXbAf ±ff, ªfû A¶f ½¹ff½fWXfdSXIY øY´f »fm°ff dýJ SXWXf WX`Ü C»»fmJ³fe¹f WX` dIY A¶fm IYe ¹ffÂff IZY ýüSXf³f ·ffSX°f AüSX ªff´ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ ³fm dWXÔý ¸fWXfÀff¦fSX-´fiVffÔ°f ÃfmÂf °f±ff BÀfÀfm Af¦fm ·fe VffÔd°f´fc¯fÊ, Jb»fe, Àff¸¹f´fc¯fÊ, dÀ±fSX AüSX d³f¹f¸fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ½¹f½fÀ±ff IYû ÀffIYfSX IYSX³fm IZY d»fE A´f³fe AdOX¦f ´fid°f¶fð°ff IYû ýûWXSXf¹ffÜ ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY ¶fe¨f ªfû ÀfbSXÃff Àf¸fÓfü°fm WXbE WX`Ô, C³fÀfm ·ffSX°f IZY SXÃff d½fd³f¸ffÊ¯f E½fÔ Àfe¸ff ÀfbSXÃff IYû ¶f»f d¸f»fm¦ffÜ ýû³fûÔ ³fm°ffAûÔ ³fm k·ffSX°f AüSX ªff´ff³f QÈdá´fÂf 2025-·ffSX°f-´fiVffÔ°f (BÔOXû-´f`dÀfdRYIY) ÃfmÂf AüSX d½fV½f IYe VffÔd°f ½f Àf¸fÈdð IZY d»fE d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fm IYe d½fVfm¿f SX¯f³fed°fIY AüSX ½f`dV½fIY ·ff¦feýfSXel ´fSX EIY ÀfÔ¹fb¢°f ¶f¹ff³f ·fe ªffSXe dIY¹ffÜ BÀf dýVff ¸fmÔ EIY AWX¸f IYý¸f WX`-¸ff»ff¶ffSX ³füÀf`d³fIY A·¹ffÀfûÔ ¸fmÔ ªff´ff³f IYf Vffd¸f»f WXû³ffÜ ýSXAÀf»f ¨fe³f ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f d¸f»f IYSX »fÔ¶fm Àf¸f¹f Àfm ·ffSX°f IYe §fmSXm¶fÔýe IYSX SXWXf WX`, EmÀfm ¸fmÔ ªff´ff³f IYf ¸ff»ff¶ffSX ³füÀf`d³fIY A·¹ffÀf IYf À±ffBÊ ÀffÓfeýfSX ¶f³f³ff ¨fe³fe SX¯f³fed°fIY IYû IYfCÔMXSX IYSX³fm IYe dýVff ¸fmÔ EIY AWX¸f IYý¸f Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¨fe³f ³fm ªf¶f Àfm AfÍ±fIY ÃfmÂf ¸fmÔ »fa¶fe LX»ffÔ¦f ¸ffSXe WX`, ½fWX »f¦ff°ffSX AfIiYf¸fIY WXû°ff ªff SXWXf WX`Ü ½fWX ¸fb¢°f øY´f Àfm dIYÀfe ·fe ýmVf IYe Af»fû¨f³ff IYSX ÀfIY°ff WX`, dIYÀfe ýmVf IZY d»fE ³fIYfSXf°¸fIY ½¹fÔ¦¹ff°¸fIY Vf¶ýûÔ IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX ÀfIY°ff WX` AüSX dIYÀfe IYû ·fe AfÔJmÔ dýJf ÀfIY°ff WX`Ü CÀfIZY BÀf SX½f`¹fm Àfm ´fc½feÊ AüSX ýdÃf¯f-´fc½feÊ EdVf¹ff IZY Ad²fIYfÔVf ýmVf d¨fÔ°ff AüSX ·f¹f Àfm ¦fiÀ°f SXWX°fm

WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ½fWX ªff´ff³f IYû EIY k¸fm³fû´ffgªf»fl ¹ff³fe SXªfûd³f½fÈØf ýmVf IYe ÀfÔÄff ýmIYSX CÀfIYe dJ»»fe COÞXf°ff WX`Ü BÀfÀfm ¹fWX ÀffRY ªffdWXSX WXû°ff WX` dIY ½fWX EmÀff IYWXIYSX À½f¹fÔ IYû EIY ¨fb³fü°fed½fWXe³f °ffIY°f IZY øY´f ¸fmÔ ´fid°fdâ°f IYSX³fm IYe ¸fWX°½ffIYfÔÃff SXJ°ff WX`Ü »fmdIY³f EmÀff »f¦f°ff WX` dIY »fbIY BÊÀMX ³fed°f Àfm E¢MX BÊÀMX ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f ³fed°f IZY ´fdSX½f°fÊ³f IZY Àff±f dÀ±fd°f¹ffÔ ¶fý»f³fm »f¦fe WX`ÔÜ ½fWX ·ffSX°f IZY ªff´ff³f, ¸¹ffÔ¸ffSX, ýdÃf¯f IYûdSX¹ff, AfgÀMÑXmd»f¹ff, d½f¹f°f³ff¸f, IY¸¶fûdOX¹ff, »ffAûÀf, ±ffBÊ»f`aOX...Afdý IZY Àff±f d½fIYdÀf°f SX¯f³fed°fIY Àfa¶fÔ²fûÔ Àfm d½f¨fd»f°f WXû°ff dýJ SXWXf WX`Ü Vff¹fý A¶f CÀfm ·ffSX°f, ¸¹ffÔ¸ffSX, ªff´ff³f, ýdÃf¯f IYûdSX¹ff, d½f¹f°f³ff¸f, »ffAûÀf, IY¸¶fûdOX¹ff.....IYû d¸f»ffIYSX EdVf¹ff-´fmdÀfdRYIY ýmVfûÔ IYe EIY EmÀfe ¨fm³f ¶f³f°fe dýJ SXWXe WX` ªfû dWXÔý ¸fWXfÀff¦fSX ¸fmÔ ·ffSX°f IYû §fmSX³fm IZY CïmV¹f Àfm CÀfIZY õfSXf d³fÍ¸f°f IYe ¦f¹fe kdÀMÑXÔ¦f AfgRY ´f»ÀfÊl IYf ÀfVf¢°f ´fi°¹fbØfSX WX`Ü EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX WX` dIY A¸fmdSXIYf BÀf ¶ff°f ´fSX »f¦ff°ffSX ªfûSX ým SXWXf WX` dIY AfdÀf¹ff³f ýmVf ÀfÔ¹fb¢°f WXûIYSX ¨fe³f IYe ýdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fmÔ ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû Àf¸ff~ IYSX³fm IYe ¸ffÔ¦f IYSXmÜ »fmdIY³f CÀfIZY d½f¨ffSX ¸fmÔ ýû dÀfðfÔ°f WX`Ô ªfû AfdÀf¹ff³f IYû ¦ffBOX IYSX°fm WX`Ô-´fi±f¸f d³f¯fÊ¹f³f ¸fmÔ Àf½fÊÀf¸¸fd°f AüSX AfdÀf¹ff³f ÀfýÀ¹fûÔ IZY Af°fÔdSXIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ AWXÀ°fÃfm´fÜ BÀf ´fi·ff½f IZY IYfSX¯f AfdÀf¹ff³f IYf ÃfmÂfe¹f ÀfÔ§f¿fûÊÔ IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ d³f¯fÊ¹f »fm³ff AÀfa·f½f WX` A±f½ff ÀfýÀ¹f ýmVfûÔ IZY Àff±f dõ´fÃfe¹f ¸fbïûÔ ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYSX³ff AÀfa·f½f WX`Ü BÀfe AÀfRY»f°ff ³fm ýdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fmÔ ¨fe³f IYû À½f¨LXÔý °ffIY°f ¶f³f³fm IYf A½fÀfSX ým dý¹ffÜ A¶f ¹fdý EdVf¹ff-´fiVffÔ°f SX¯f³fed°f ¸fmÔ ·ffSX°f ÀfdIiY¹f dWXÀÀfmýfSX ¶f³f°ff WX`, °fû ¨fe³f IYû A´f³fm ´f`SX R`Y»ff³fm Àfa¶fÔ²fe ´fidIiY¹ff ´fSX ¦fa·feSX°ff Àfm Àfû¨f³fm IYe ªføYSX°f ´fOÞm¦feÜ »fmdIY³f WX¸fmÔ BÀf IYf¹fÊ-IYfSX¯f Àfa¶fÔ²f IYû ·fe ³fªfSXAÔýfªf ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¨fe³f IZY ¸fWXfVfd¢°f IZY øY´f ¸fmÔ C·fSX³fm IZY Àff±f-Àff±f Vfd¢°f ÀfÔ°fb»f³f IYf IZY³ýi MXûdIY¹fû Àfm ¶fedªfÔ¦f IYe AûSX dJÀfIY SXWXf WX` ¹ff dRYSX dJÀfIY ¨fbIYf WX`Ü ¹fWX ¶ff°f ³f IZY½f»f ªff´ff³f IZY d»fE ¶fd»IY Àf¸´fc¯fÊ ´fc½feÊ ½f ýdÃf¯f-´fc½feÊ EdVf¹ff IZY d»fE ·fe ¶fmWXý ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WX`Ü ·ffSX°f BÀfÀfm d¨fÔd°f°f WXû ¹ff ³f WXû, »fmdIY³f ¹fWX ªff´ff³f IZY d»fE ¶fmWXý d¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f WX`Ü ¨fcÔdIY ªff´ff³f ÀfWXe A±fûÊÔ ¸fmÔ EdVf¹ff-´fiVffÔ°f ÃfmÂf ¸fmÔ A¸fmdSXIYf IYf ¸fb£°ffSX (´fifg¢Àfe) WX`, BÀfd»fE ¨fe³f IYf C·ffSX A¸fmdSXIYf IZY d»fE ¶fmWXý ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY d´fLX»fm IbYLX Àf¸f¹f Àfm ³f

·ffSX°f-ªff´ff³f IYe ÀffÓfmýfSXe 21½feÔ Àfýe IYe d½fdVfá ªføYSX°fûÔ ¸fmÔ Àfm EIY WX,` dªfÀf ´fSX ýû³fûÔ ýmVfûÔ IYe Àff±fÊIY ´fWX»f IYe ÀfSXfWX³ff AüSX ³f¹fe ´fi¦fd°f, Àf¸fÈdð AüSX VffÔd°f IYe Ç¸feý IYSX³fe ¨ffdWXEÜ WXû ÀfIY°ff WX` ¹fWX ýûÀ°fe Af³fm ½ff»fm Àf¸f¹f ¸fmÔ EdVf¹ff IYû d½fV½f ½¹f½fÀ±ff IYû ¦ffBOX IYSX³fm IYf A½fÀfSX ´fiýf³f IYSXÜm IZY½f»f ªff´ff³f ¶fd»IY A¸fmdSXIYf ·fe EdVf¹ff-´fiVffÔ°f IYe ÀfbSXÃff IYû »fmIYSX ¶fmWXý SX¯f³fed°fIY WXû SXWXf WX`Ü dRYSX ·fe ªff´ff³f d¨fÔ°ff¸fb¢°f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü BÀfed»fE CÀf³fm A´f³fm IbYLX ÀfÔ½f`²ffd³fIY ´fif½f²ff³fûÔ ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX Àff¸fcdWXIY SXÃff ¸fmÔ ·ff¦feýfSXe IYû ¶fPÞXf³fm °f±ff SXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe d³f¹ffÊ°f IYSX³fm IYf SXfÀ°ff d³fÍ¸f°f IYSX dý¹ff WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ ¹fWX ´fWX»fm Àfm WXe Ç¸feý IYe ªff SXWXe ±fe dIY ·ffSX°f AüSX ªff´ff³f kdOXRZÔYÀf IYû-Afg´fmSXVf³f EÔOX E¢Àf¨fmÔªfl ´fSX Af¦fm dJÀfIZÔY¦fmÜ ¶fWXSXWXf»f ·ffSX°f-ªff´ff³f IYe ÀffÓfmýfSXe 21½feÔ Àfýe IYe d½fdVfá ªføYSX°fûÔ ¸fmÔ Àfm EIY WX`, dªfÀf ´fSX ýû³fûÔ ýmVfûÔ IYe Àff±fÊIY ´fWX»f IYe ÀfSXfWX³ff AüSX ³f¹fe ´fi¦fd°f, Àf¸fÈdð AüSX VffÔd°f IYe Ç¸feý IYSX³fe ¨ffdWXEÜ WXû ÀfIY°ff WX` ¹fWX ýûÀ°fe Af³fm ½ff»fm Àf¸f¹f ¸fmÔ EdVf¹ff IYû d½fV½f ½¹f½fÀ±ff IYû ¦ffBOX IYSX³fm IYf A½fÀfSX ´fiýf³f IYSXmÜ 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

¶f³ffSXÀf

YdVfaªfû IYe AfSX°fe IZY d³fdW°ff±fÊ

ªff´ff³f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe IYf ½ffSXf¯fÀfe QüSXf IYBÊ ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ ¸fWX°½f IYf W`XÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe ³fZ BÀfÀfZ IYBÊ IcYMX³fed°fIY AüSX Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfaQZVf QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe W`XÜ SXf¸ff°¸ff SXf¸f

·ffSX°f IYe ÀffÔÀIYÈd°fIY SXfªf²ff³fe ¸ff³fe ªff³fZ ½ff»fe IYfVfe (½ffSXf¯fÀfe) ¸fmÔ

12 dQÀf¸¶fSX IYû ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXmÔýi ¸fûýe A´f³fm ªff´ff³fe Àf¸fIYÃf dVfÔªfû A¶fm IYû Àff±f »fZIYSX AfEÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f £¹ffd°f ´fif´°f ´fif¨fe³f ýVffV½f¸fm²f §ffMX ´fSX ´fid°fdý³f WXû³fm ½ff»fe ¦fÔ¦ff AfSX°fe IYe ¸fWXØff IYû ¸fûQe ³fZ ¶fOÞXm WXe Af°¸fe¹f°ff IZY Àff±f Af¶fZ IYû Àf¸fÓff¹ffÜ EZÀff IYSX°fZ Àf¸f¹f ¸fûQe EIY Àff±f IYBÊ d³fVff³fm ·fe Àff²f SXWXm ±fmÜ ½fWX d½fV½f IYe ¸fWXfVfdöY¹fûÔ, d½fVfm¿fIYSX ¨fe³f IYû ¹fWX IcYMX³fed°fIY Àf³ýmVf ým SXWXm ±fm dIY ¶füð ÀfÔÀIYÈd°f ½ff»ff ýmVf ªff´ff³f A´f³fe ÀfÔÀIYÈd°f IYe ªf³f³fe IZY Àff±f ³f IZY½f»f ¸fªf¶fc°fe IZY Àff±f JOÞXf WX` ¶fd»IY IYý¸f Àfm IYý¸f d¸f»ffIYSX ¨f»f³fm IYû ·fe °f`¹ffSX WX`Ü ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨fe³f IYû ¹fWX ·fe Àf³ýmVf ým SXWXm ±fm dIY ·ffSX°f CÀfIYû CÀfe IYe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f ´fOXÞûÀfe ýmVf ³fm´ff»f ¸fmÔ ªf½ff¶f ým¦ff ªf`ÀfZ ¸f²fmdVf¹fûÔ IZY õfSXf ªffSXe AfÔýû»f³f IZY ¶fWXf³fm ¨fe³f ·ffSX°f IYû §fmSX³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WX`Ü ´fif¨fe³f ³f¦fSXe ½ffSXf¯fÀfe IYû ¸fûQe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸ff³fd¨fÂf ¸fmÔ EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ À±ff³f dý»ff³ff ¨ffWX°fm WX`a, dªfÀfÀfm dIY C³fIZY ÀfÔÀfýe¹f ÃfmÂf ¸fmÔ ´f¹fÊMX³f IYû ¶fPÞXf½ff d¸f»f ÀfIZY AüSX SXûªf¦ffSX IZY A½fÀfSX ·fe ´f`ýf WXû ÀfIZYaÜ ªff´ff³f AüSX ¨fe³f ¶füð ÀfÔÀIYÈd°f¹fûÔ ½ff»fm ýmVf WX`ÔÜ ·ffSX°f ¶füð ÀfÔÀIYÈd°f IYe ªf³f³fe WX`Ü ¨fe³f WX¸fZVff Àfm ·ffSX°f IYû ¨ffSXûÔ °fSXRY Àfm §fmSX³fm IYe SX¯f³fed°f ¶f³ff°ff SXWX°ff WX`Ü ªf¶fÀfm ¸fûýe ýmVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fm WX`Ô, ¨fe³f ·ffSX°f IZY ´fid°f AfIiYf¸fIY SX½f`¹ff A´f³ff¹fm WXbE WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f CXÀfIZY Jm¸fm ¸fmÔ JOÞXf W`X dªfÀfÀfm ·ffSX°f IYû ¨ffSXûÔ °fSXRY Àfm §fmSXf ªff ÀfIZYÜ BÀfd»fE ¸fûýe IZY d»fE ªff´ff³f ¶fWXb°f ¸fWX°½f´fc¯fÊ ýmVf ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ªff´ff³f ¨fe³f IYf ²fbSX d½fSXû²fe ýmVf ¸ff³ff ªff°ff WX`Ü d¶f³ff dIYÀfe d½fVfm¿f IYf¹fÊIiY¸f IZY dVfÔªfû A¶fZ IYû ½ffSXf¯fÀfe ¸fmÔ dÀfRYÊ ¦fÔ¦ff AfSX°fe dýJf³fm IZY d»fE »ffIYSX ¸fûýe Vff¹fQ ¨fe³f IYû ¹fWX Àf³ýmVf ým³ff ¨ffWX°fm ±fm dIY ªff´ff³f ·ffSX°f IZY Àff±f IaY²fm Àfm IYa²ff d¸f»ff IYSX JOÞXf WX`Ü ªfû Af°¸fe¹f°ff dVfÔªfû ³fm ¸fûýe IZY ´fid°f ¦fÔ¦ff AfSX°fe IZY ¶fWXf³fm dýJfBÊ ½fWX ¹fWX Àf³ýmVf ým³fm IZY d»fE IYfRYe W`XÜ ³fm´ff»f ¸fmÔ ·fe dWX³ýc ¸f°ff½f»fd¸¶f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¶füð ÀfÔÀIYÈd°f IYû A´f³ff³fm ½ff»fûÔ IYe ¶fOÞXe °ffýf°f WX`Ü ¨fe³f CÀfe IYf RYf¹fýf CNXfIYSX ·ffSX°f IZY ´fOXÞûÀfe ýmVf ¸fmÔ A´f³fe ¸fªf¶fc°f ´f`NX ¶f³ff³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WX`Ü ¹fWX ·ffSX°f IYû ¨ffSXûÔ °fSXRY Àfm §fmSX³fZ IYe CXÀfIYe QcÀfSXe ¨ff»f W`XÜ ³fm´ff»f ¸fmÔ BÀf Àf¸f¹f Af°fÔdSXIY dÀ±fd°f NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü ³fm´ff»f IYf EIY ½f¦fÊ ·ffSX°f IZY WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ ³ffSXfªf WX`Ü ¨fe³f BÀf dÀ±fd°f IYf »ff·f CNXfIYSX ³fm´ff»f ¸fmÔ A´f³fe ´fIYOÞX ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ½ffSXf¯fÀfe ¸fmÔ ³fm´ff»fe ¸fc»f IZY »fû¦fûÔ dIY ÀfÔ£¹ff ´fi·ff½fe øY´f ¸fmÔ WX` AüSX ¶füð ÀfÔÀIYÈd°f¹fûÔ IYû ¸ff³f³fm ½ff»fûÔ IYû ÀfÔ£¹ff IYfRYe WX`Ü ½ffSXf¯fÀfe AüSX ³fm´ff»f IYf ÀffÔÀIYÈd°fIY øY´f Àfm d³fIYMX IYf Àf¸¶f³²f WX`Ü dVfÔªfû A¶fZ IYû ¦fÔ¦ff AfSX°fe dýJf³fm IZY ¶fWXf³fm ¹fWXfÔ SXWX³fm ½ff»fm ¶füð ²f¸ffÊ½f»fd¸¶f¹fûÔ AüSX ³fm´ff»f IZY ´fid°f ÀfWXf³fb·fcd°f SXJ³fm ½ff»fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ³fm´ff»f IYû ¹fWX Àf³ýmVf ým³ff ¨ffWX°fm ±fm dIY ·ffSX°f AüSX ³fm´ff»f Àf`ý½f Àfm ÀffÔÀIYÈd°fIY øY´f Àfm EIY-ýcÀfSXm IZY ¶fWXb°f IYSXe¶f SXWXm WX`ÔÜ ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY Àf¸¶f³²fûÔ IZY ¶fe¨f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe ¦f»f°fRYWX¸fe IZY d»fE IYûBÊ ªf¦fWX ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ýmVf IYe ÀffÔÀIYÈd°fIY SXfªf²ff³fe WXû³fm IZY IYfSX¯f ½ffSXf¯fÀfe ´f¹fÊMX³f IYe údá Àfm ·fe ¸fWX°½f´fc¯fÊ WX`Ü ÀffSX³ff±f ¶füð ²f¸ffÊ½f»fd¸¶f¹fûÔ IZY d»fE EIY ´fd½fÂf À±ff³f WX` ¢¹fûÔdIY ¸fWXf°¸ff ¶fbð ³fm Àf½fÊ´fi±f¸f ¹fWXe A´f³ff C´fýmVf dý¹ff ±ffÜ §ffMXûÔ IZY IYfSX¯f ·fe ½ffSXf¯fÀfe ´fidÀfð WX`Ü d½f¦f°f IbYLX ½f¿fûÊÔ Àfm ¦fÔ¦ff AfSX°fe ³fm ·fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´fidÀfdð ´ffBÊ WX`Ü dVfÔªfû A¶fZ IYû ¦fÔ¦ff AfSX°fe IYe ·f½¹f°ff dýJfIYSX ¸fûýe BÀfm AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸ff³fd¨fÂf ¸fmÔ ´f¹fÊMX³f IYe údá Àfm ¸fWX°½f´fc¯fÊ

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

À±ff³f dý»ff³ff ¨ffWX°fm ±fZÜ BÀfIYf AÀfSX ·fe dýJfBÊ ´fOÞXf ªf¶f A¨ff³fIY WXe ³f IZY½f»f ¶füð ²f¸ffÊ½f»fd¸¶f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ Ad´f°fb A³¹f ýmVfûÔ IZY ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ½fÈdð dýJfBÊ ým³fm »f¦feÜ ¹fWXfÔ IZY »fû¦f ·fe ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ªff´ff³f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe IYf ¦fÔ¦ff AfSX°fe ýmJ³ff Af³ff ¹fWXfÔ IZY ´f¹fÊMX³f IYû d³fd›°f øY´f Àfm ¶fPÞXf½ff ým¦ffÜ Àff±f WXe ´f¹fÊMX³f IZY ÃfmÂf ¸fmÔ SXûªf¦ffSX IZY A½fÀfSX ·fe ÀfÈdªf°f IYSXm¦ffÜ ¸fûýe ½ffSXf¯fÀfe IYû ªff´ff³f IZY ¢¹fûMXû VfWXSX IYe °fSXWX d½fIYdÀf°f IYSX³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ ½ffSXf¯fÀfe AüSX ¢¹fûMXû ¸fmÔ ¶fWXb°f Àf¸ff³f°ff WX`Ü ½ffSXf¯fÀfe IYe WXe °fSXWX ¢¹fûMXû ·fe ¦fd»f¹fûÔ AüSX §ffMXûÔ IYf VfWXSX ¸ff³ff ªff°ff WX`Ü ªff´ff³f ³fm BÀf VfWXSX IYe ´fif¨fe³f°ff AüSX ÀfÔÀIYÈd°f IZY Àff±f d¶f³ff LXmOÞXLXfOÞX dIY¹fm EIY ·f½¹f°ff ´fiýf³f IYe WX`Ü dªfÀfIYf ´fdSX¯ff¸f WX` dIY ¹fWX VfWXSX ³f IZY½f»f d½fV½f IZY Àf¶fÀfm Jc¶fÀfcSX°f VfWXSXûÔ ¸fmÔ Vfb¸ffSX dIY¹ff ªff°ff WX` ¶fd»IY ¹fWXfÔ d½fV½f IZY d½fd·f³³f ýmVfûÔ Àfm Af³fm ½ff»fm ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe ¶fWXb°f ª¹ffýf WX`Ü d´fLX»fm ½f¿fÊ A´f³fe ªff´ff³f ¹ffÂff IZY ýüSXf³f ¸fûýe ³fm ªff´ff³f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f BÀf Àfa¶fa²f ¸fmÔ EIY Àf¸fÓffü°ff ·fe dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffý ½ffSXf¯fÀfe IZY ¸fm¹fSX SXf¸f ¦fû´ff»f ¸fûWX»fm ³fm ¹fWXfÔ IZY Vfe¿fÊ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¢¹fûMXû IYe ÀfÔÀIYÈd°f AüSX CÀf VfWXSX IYû ªff³f³fm IZY d»fE ýüSXf dIY¹ff ±ffÜ ¸fûýe IZY SXfªfd³fd°fIY d½fSXû²fe BÀfm dÀfRYÊ SXfªfd³fd°fIY dVf¦fcRYf IYWXIYSX ´fi¨ffdSX°f IYSX SXWXm ±fmÜ ¸fûýe ³fZ dVfÔªfû A¶fZ IZY Àff±f ½ffSXf¯fÀfe IZY §ffMX ´fSX AfSX°fe IYSXIZY Àf³ýmVf QZ dQ¹ff W`X dIY ¹fWX IYûBÊ SXfªfd³fd°fIY dVf¦fcRYf ³fWXeÔ W`XÜ dVfÔªfû A¶fZ dIY ½ffSXf¯fÀfe ¹ffÂff IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX SXWXf dIY ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ ¸fmÔ ¸fûýe IYe ´fid°f¶fð°ff IZY ´fid°f ªfû d³fSXfVff Af ¦f¹fe ±fe, ½fWX IbYLX WXQ °fIY QcSX WbXBÊXÜ A¶f »fû¦f ¹fWX ¸fWXÀfcÀf IYSX³fm »f¦fm WX`Ô dIY ¸fûýe A´f³fm ÀfÔÀfýe¹f ÃfmÂf IZY d½fIYfÀf IZY ´fid°f ³f IZY½f»f ¦fÔ·feSX WX`Ô ¶fd»IY ÀfÔ½fmý³fVfe»f ·fe WX`ÔÜ WXf»ffadIY ¹fWX A·fe QZJf ªff³ff ¶ffIYe W`X dIY dVfÔªfû A¶fZ IYe ½ffSXf¯fÀfe ¹ffÂff Àfm À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû dIY°f³ff »ff·f d¸f»f°ff W`XÜ ¨fe³f AüSX ³fZ´ff»f IYû Àff²f³fZ IYe A³°fSXSXf¿MÑXe¹f IcYMX³fed°f IYf »ff·f ·f»fZ d¸f»fZ, ´fSX ½ffSXf¯fÀfe IZY »fû¦f °fû ¢¹fûMXû IYf Àf´f³ff Àf¨f WXû°fZ QZJ³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ

¶f³ffSÀf

Àfa¦fe°f IYe ³f¦fSe ¶f³ffSÀf ¶f³ffSXÀf Àfa·f½f°f: AIZY»ff EZÀff VfWXSX W`X ªfWXfa, Àfa¦fe°f IZY °fe³fûÔ ´fÃfûÔ - ¦ff¹f³f, ½ffQ³f °f±ff ³fÈ°¹f IZY Àff±f Àfa¦fe°f IYe ´fif¹f: Àf·fe d½f²ffAfaZ °f±ff Vüd»f¹ffmÔ IYû Àf¸¸ff³f °f±ff À±ff³f d¸f»ff W`XÜ ¹fWXe UþWX W`X dIY WXf»f WXe ¸fmÔ ¹fc³fmÀIYû ³fm ¶f³ffSÀf IYû kdÀfMXe AfgRY ¸¹fcdþIYl ImY d£f°ff¶f Àfm ³fUfþf W`XÜ d½fd´f³f Vf¸ffÊ

¶f³ffSÀf Àfa¦fe°fIYfSXfaZ IYe IbYLX BXÀf °fSXWX Àff²f³ff À±f»fe ¶f³fe dIY A³fZIY

Àfa¦fe°fIYfSX QcÀfSmX VfWXSXûÔ ÀfZ ¹fWXfa Af À±ff¹fe øY´f ÀfZ ¶fÀf ¦fEÜ ¸feSXªff´fbSX IZY £¹ff°f ÀffSaX¦fe ½ffQIY IYfVfe IYe ·fQûWXe °fWXÀfe»f ¸fZÔ Af SXWX³fZ »f¦fZÜ ¶ffQ ¸fmÔ CX³fIZY ½faVfªf ¶f³ffSÀf Af ¶fÀfZÜ IY°±fIY ³fÈ°¹ff¨ff¹fÊ IYfd»fIYf ´fiÀffQ BX»ffWXf¶ffQ IYe WXd¯OX¹ff °fWXÀfe»f LXûOÞX ¶f³ffSÀf AfEÜ Àfb£fQZ½f ¸fWXfSXfªf ³fZ ³fZ´ff»f °¹ff¦f IYfVfe IYû §fSX ¶f³ff¹ffÜ ¶fWXfQbSX VffWX ªfRYSX dQ»»fe QSX¶ffSX LXûOÞX ²fbi´fQ ¦ff¹fIY d³fÀffSX A»fe £ffa, £¹ff»f ¦ff¹fIY CXÀ°ffQ ÀffdQIY A»fe £ffa °f±ff MX´´ff ¦ff¹fIY CXÀ°ffQ AIY¶fSX A»fe £ffa ImY Àff±f ¶f³ffSÀf WXe AfEÜ dQ»»fe ÀfZ °ff³fÀfZ³f §fSXf³fZ IZY ´¹ffSmX £ffa °f±ff ·fc´f°f £ffa ·fe IYfVfe AfEÜ BXÀfe °fSXWX »f£f³fDY ÀfZ d³f¸fÊ»f VffWX AüSX ³fZ´ff»f ÀfZ ¸fbWX¸¸fQ £ffa ¶f³ffSXÀf AfIYSX SXWX³fZ »f¦fZÜ CXÀ°ffQ d¶fdÀ¸f»»ff £ffa IZY ¶ffSmX ¸fZÔ °fû Àf½fÊÄff°f W`X dIY ½fZ d¶fWXfSX IZY ObX¸fSXfa½f SXfªf IZY d³f½ffÀfe ±ûÜ BXÀfIZY d½f´fSXe°f ¶f³ffSXÀf LXûOÞX ¶ffWXSX ¦fE IY»ffIYfSX ªfe½f³f ´f¹fÊ³°f À½f¹fa IYû IYfVfe IYf WXe IYWX°fZ SXWZXÜ CX³fIYe ´fWX¨ff³f ¨ffWZX SXd½fVfaIYSX SXWZX WXûÔ ¹ff dÀf°ffSXf QZ½fe ¶f³ffSXÀf ÀfZ WXe ªfbOÞXe SXWXeÜ ¶f³ffSÀf IYe Àfa¦fe°f ´fSXa´fSXf ¸fZÔ ¸fdWX»ff IY»ffIYfSXûÔ IYf d½fVû¿f ¹fû¦fQf³f SXWXf W`XÜ ´fbSXf³ff ¶f³ffSXÀf Àff¸f³°f½ffQe ±ffÜ SXBÊXÀf A´f³fZ d³f½ffÀf A±f½ff A´f³fZ CXôf³fûÔ ¸fZÔ Àfa¦fe°f ´fi²ff³f ¸fWXdRY»fûÔ IYf Af¹fûªf³f IYSX°fZÜ BX³f ¸fWXdRY»fûÔ ¸fZÔ ¦ffd¹fIYfEa ¸ff»fIYûÀf, d½fWXf¦f, ½ff¦fZßfe AfdQ SXf¦f-SXf¦fd³f¹fûÔ ½f ²fbi´fQ, ²f¸ffSX, MX´´ff IYe IYdNX³f ¶fadQVûÔ ¦ff°fe ±feÔÜ NbX¸fSXe ½f £¹ff»f IZY ¶fû»f ·fe Àfb³f³fZ ¸fZÔ Af°fZ ±ûÜ SXfªff ¶f³ffSXÀf IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ LXûMXe ¸fû°fe, ¶fOÞXe ¸fû°fe, d½fôf²fSXe, IZYÀfSX, SXfªfZVUSXe, ¦füWXSªff³f IYû ¦ff¹f³f °f±ff ³fÈ°¹f IZY d»fE Àf¸¸ff³f ´fif~ ±ffÜ BÀfImY ¶ffQ ³fÈ°¹f IZY ÃûÂf ¸fZÔ dÀf°ffSXf QZ½fe °f±ff A»fIY³f³Qf IYû £¹ffd°f d¸f»feÜ ¦ff¹f³f IZY ÃûÂf ¸fZÔ d´fL»fe ÀfQe ¸fZÔ SXÀfc»f³f ¶ffBÊX, dÀfðZXVUSXe QZ½fe °f±f ½ff¦fZVUSXe QZ½fe IYfZ ½fWXe Àf¸¸ff³f ´fif~ ±ff, ªfû Afªf d¦fdSXªff QZ½fe IYû WXfdÀf»f W`XÜ ´fadOX°f ¦fû´feIÈY¿¯f °f±ff A¨LX³f ¸fWXSXfªf °fû ªf¦f°f d½f£¹ff°f W`ÔX A´f³fZ ³fÈ°¹f IZY d»fEÜ ¦ff¹f³f IZY ÃûÂf ¸fZÔ ¶f³ffSÀf IZY ¦ff¹fIYûÔ IYf d½fdVf¿MX À±ff³f SXWXf W`XÜ ´fadOX°f SXf¸fÀfZ½fIY d¸fßf, ´fVfb´fd°f ³ff±f, dVf½f ÀfZ½fIY d¸fßf, IYf¸f°ff ´fiÀffQ d¸fßf, ª½ff»ff ´fiÀffQ d¸fßf IYe ¨f°fbdQÊIY £¹ffd°f ±feÜ dVf½f ´fVfb´fd°f ¶f³²fbAûÔ IYe ªfûOÞXe ¦ff¹f³f ¸fZÔ ¶fWbX°f ´fidÀfð ±feÜ CX³fIZY ¶ffQ ½fWXe À±ff³f ¶fOZXÞ SXf¸fQfÀf °f±ff LXûMZX SXf¸fQfÀf IYû WXfdÀf»f WbXAfÜ ¶fOZÞX SXf¸fQfÀf IZY d´f°ff dVf½f³f³Q³f d¸fßf IYû ²fbi´fQ °f±ff £¹ff»f ¦ff¹fIYe ¸fZÔ ¸fWXfSX°f ±fe °f±ff ÀfÀfbSX ªf¹fIYSX³f d¸fßf £¹ffd°f»f¶²f ²fbi´fQ ¦ff¹fIY ±ûÜ ½f°fÊ¸ff³f SXfªf³f E½fa Àffªf³f d¸fßf IYe ªfûOÞXe d½fVU´fidÀfðX W` WXeXÜ ¦ff¹f³f ¸fZÔ dRY»f½f¢°f ´fadOX°f LX³³fc ¸fWXfSXfªf ¶f³ffSXÀf IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ IY±fIY IZY BX°fSX ¶f³ffSÀf IYe Àfa¦fe°f ´fSaX´fSXf IYû Àf¸fÈðX IYSX³fZ ½ff»fûÔ ¸fZÔ ½fZQ¸fcd°fÊ ³ffSXf¹f¯f ·fMÐXMX, Qf¸fûQSX d½f¿¯fb IYf»fd½f¿MX, Àfû¸f³ff±f ¦f´fbSXIYSX, VfaIYSX SXf½f °ff¸¶fZ ´fi¸fb£f W`ÔXÜ ¶f³ffSXÀfe NbX¸fSXe IYû d½fdVf¿MX À±ff³f ´fif~ W`XÜ ¶f³ffSXÀfe NbX¸fSXe ¸fmÔ Aa¦f IYf ¨f»f³f ªf¦fQeVf ªfe ÀfZ ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ ´fWX»fZ ¹fWX ³fÈ°¹f IYe ¨feªf ¸ff³fe ªff°fe ±feÜ d¶f³QfQe³f ¸fWXfSXfªf, A¨LX³f ¸fWXfSXfªf °f±ff Vf¸·fc ¸fWXfSXfªf IZY ³fÈ°¹ffd·f³f¹f IZY IYfSX¯f »f£f³fDY §fSXf³fZ IYe NbX¸fSXe ³fÈ°¹f ´fi¸fb£f ±feÜ

¶f³ffSÀf ¸fZÔ MX´´ff ¦ff¹f³f IYf ´fifSaX·f dQ»»fe QSX¶ffSX ÀfZ IYfVfe Af ¶fÀfZ AIY¶fSX A»fe ÀfZ ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ SXÀfc»f³f ¶ffBÊ MX´´ff ¦ff¹f³f ¸faZ dÀfSX¸füSX ±feÔÜ ´fd¯OX°f AûÔIYfSX³ff±f NXfIbYSX IZY IYfVfe dWaXQc d½fVUd½fôf»f¹f IZY Àfa¦fe°f ¸fWXfd½fôf»f¹f ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¶f³ffSÀf IYe Àfa¦fe°f ´fSXa´fSXf IYe ßfe½fÈdðX WbXBÊXÜ CX³fIYe dVf¿¹f ´fSXa´fSXf ¸fZÔ ¶f»f½f³°f SXf¹f ·fMÐXMX k·ff½f SaX¦fl, ´fiQe´f QedÃf°f, ßfeIYfa°f NXIYfSX, ßfe¸f°fe E³f. SXfªf¸f Àfb´fidÀfðX Àfa¦fe°fÄf WbXEÜ ªff`³f´fbSX ¸fZÔ ªf³¸fZÔ ´fd¯OX°f SXf¸fÀfWXf¹f IYû °f¶f»fZ ¸fZÔ ¶f³ffSXÀf §fSXf³fZ IYf ´fi½f°fÊIY ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ BX³fIYe dVf¿¹f ´fSXa´fSXf ¸fZÔ ´fi¸fb£f ±û CX³fIZY LXûMZX ·ffBÊX ªff³fIYe ÀfWXf¹f, ´fi°ff´f ªfe SX§fb³faQ³f, ·f¦f½f°f VfSX¯f °f±ff ·üSX½f ÀfWXf¹fÜ ´fadOX°f SXf¸f ÀfWXf¹f ³fZ A´f³fZ Àf¶fÀfZ LXûMZX ·ffBÊX ¦füSXe ÀfWXf¹f IZY ´fbÂf ·üSX½f ÀfWXf¹f IYû A´f³fm ªf`Àff WXe ¹fû¦¹f ¶f³ff¹ffÜ ·üSX½f ÀfWXf¹f ³fZ ´ffdSX½ffdSXIY ´fSXa´fSXf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fm WbXE A´f³fZ ´fbÂf ¶f»fQZ½f ÀfWXf¹f IYû °f¶f»ff dÀf£ff¹ffÜ d½fVUd½f£¹ff°f IaYNZX ¸fWXfSXfªf BX³WXeÔ ¶f»fQZ½f ÀfWXf¹f IYe ¶fWX³f IZY ´fbÂf ±ûÜ ¶f»fQZ½f ÀfWXf¹f IZY ´fbÂf Qb¦ffÊQfÀf ªf³¸ffa²f ±û, dIaY°fb d´f°ff ÀfZ dVfÃff ´fif~ IYSX ¶fZªfûOÞ °f¶f»ff ½ffQIY WbXEÜ IY¯NZX ¸fWXfSXfªf IZY ·f°feªfZ ±û dIYVf³f ¸fWXfSXfªf, ªfû d½fVUd½f£¹ff°f °f¶f»ff ½ffQIY WbXEÜ BX³fIZY ´ffÀf Qb»fÊ·f ¶ffZ»fûÔ IYf Àfa¦fiWX ±ff °f±ff °f¶f»fZ ´fSX Àf½ff»f-ªf½ff¶f ¸fZÔ ¸ffdWXSX CXÀ°ffQ ±ûÜ ´fadOX°f A³fû£û»ff»f IZY CX»»fZ£f IZY d¶f³ff ¶f³ffSXÀf ImY °f¶f»ff ½ffQIYûÔ IYf dªfIiY A²fcSXf SXWZX¦ffÜ ¹fWX ·üSX½f ÀfWXf¹f IZY dVf¿¹f ±ûÜ ´f£ff½fªf ¶ffªfûÔ ¸fZÔ ÀfaIYMX¸fû¨f³f ¸fadQSX IZY ´fc½fÊ ¸fWX³°f ´fadOX°f A¸fSX³ff±f d¸fßf IYf ³ff¸f ¶fWbX°f ßfðXf ÀfZ d»f¹ff ªff°ff W`XÜ A³¹f ²fbSaX²fSXûÔ IYe Àfc¨fe ¸faZ ¸fQ³f ¸fûWX³f, SXf¸fQZ½f ´ff¯OZX, ·fû»ff³ff±f ´ffNXIY °f±ff ¸f³³fcªfe Vffd¸f»f W`ÔXÜ ÀffSaX¦fe ½ffQ³f ¸fZÔ ¶f³ffSXÀf IZY °fe³f ´fi¸fb£f §fSXf³fZ ´fi¸fb£f W`ÔXÜ SXf¸f ¶f£Vfªfe, SXf¸f³ffSXf¹f¯f d¸fßf °f±ff V¹ff¸f²fSX d¸fßfÜ ´fadOX°f SXf¸f¶f£Vf §fSXf³fZ IYû ´fadOX°f WX³fb¸ff³f d¸fßf °f±ff ¦fû´ff»f d¸fßf ³fZ Af¦fZ ¶fPÞXf¹ffÜ ¶f³ffSXÀf AüSX VfWX³ffBÊX IYf Ad½fdLX³³f Àfa¶fa²f W`XÜ ¶f³ffSXÀf IYû VfWX³ffBÊX IZY ßfZ¿NX°f¸f ÀfbSXûÔ ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf³fZ IYf ßfZ¹f ObX¸fSXfa½f IZY ´f`¦f¸¶fSX ¶f£Vf IYû W`XÜ A»fe ¶f£Vf, dÀf»ff¹f°f £ffa, Vf¸fÀfbïe³f IZY ¶ffQ CXÀ°ffQ d¶fdÀ¸f»»ff £ffa ³fZ Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX VfWX³ffBÊ ½ffQIY IZY øY´f ¸fZÔ £¹ffd°f AdªfÊ°f IYeÜ d½fd¨fÂf ½fe¯ff ½ffQ³f ¸fZÔ ´fadOX°f »ff»f¸fd¯f d¸fßf IYf ¶fWbX°f ³ff¸f ±ffÜ SXfªfZVUSX Af¨ff¹fÊ ¦ff¹f³f E½fa ½ffQ³f Qû³fûÔ ¸fZÔ Àf¸ff³f øY´f ¸fZÔ QÃf W`ÔXÜ 1-15 ªf³f½fSXe 2016 ¹f±ffU°f

dQ»»fe ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f IZY ´fi¸fb£f Àfd¨f½f SfþmÔýi IbY¸ffS ´fS Àfe¶feAfBÊ Lf´ff ³fm EIY Àff±f IYBÊ ÀfUf»fûÔ IYû þ³¸f dQ¹ff W`XÜ SfþmÔýi IbY¸ffS ´fS ·fiáXf¨ffS ImY AfSû´f ³fm ASdUaQ ImYþSeUf»f IYe BÊ¸ff³fQfSe AüS C³fImY ·fiáXf¨ffS dUSû²fe Ad·f¹ff³f IYû ÀfadQ¦²f ¶f³ff¹ff W`XÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ þWXfa Àfe¶feAfBÊ Lf´ff IYû Sfþ³fed°fIY ¶fQ»fm IYe ·ffU³ff Àfm IYe ¦f¹fe IYfSÊUfBÊ ¶f°ff SWXe W`X UWXeÔ Àfe¶feAfBÊ ImY Ad²fIYfSe BÀfIYû NûÀf dVfIYf¹f°f ImY Af²ffS ´fS IYe ¦f¹fe IYfSÊUfBÊ IYWX SWmX W`ÔXÜ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ·ffþ´ff AüS Af´ff ImY ¶fe¨f WXû³fm Uf»fm AfSû´f-´fi°¹ffSû´f ³fm ´fcSm ¸ff¸f»fm IYû Sfþ³fed°fIY ¶f³ff dQ¹ff W`XÜ Àf¶fÀfm ¶fOÞe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY BÀf ´fcSm ¸ff¸f»fm IYf Af´fSfd²fIY ´fWX»fc ´feLm LcMX°ff þf SWXf W`XÜ

Sfþ³fed°f ImY A»ffU ¸fmÔ ·fiáXf¨ffS IYf BË²f³f ´fiQe´f dÀfaWX

dQ»»fe IYf dÀf¹ffÀfe ´ffSf BÀf Àf¸f¹f ¦f¸fÊ W`XÜ

IaY´fIY´ff°fe NaP ImY ¶ffUþcQ ·fe AfSû´fûÔ IYe ÓfOÞe ³fm IYBÊ dÀf¹ffÀfe ÀfcS¸ffAûÔ IYû ´fÀfe³ff »ff dQ¹ff W`XÜ ·ffþ´ff AüS Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ImY ³fm°ff Af¸f³fm-Àf¸ff³fm W`ÔXÜ ImÔYýi AüS dQ»»fe ÀfSIYfS ImY IYBÊ ¸faÂfe ·fe BÀf AfSû´f´fi°¹ffSû´f ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ¦fE W`ÔXÜ ASdUaQ ImYþSeUf»f ImY ´fi¸fb£f Àfd¨fU SfþmÔýi IbY¸ffS ImY ·fiáXf¨ffS ImY AfSû´f ´fS Sfþ³fed°f IYf ¨fMX£f Sa¦f ¨fPÞ ¨fbIYf W`XÜ BÀf ¸ff¸f»fm IYf Af´fSfd²fIY ´fWX»fc ´fcSm ´fdSQÈV¹f Àfm AûÓf»f WXû ¦f¹ff W`XÜ ImYþSeUf»f A´f³fm ´fi¸fb£f Àfd¨fU ImY ·fiáXf¨ffS IYû PIY³fm ImY d»fE ·ffþ´ff AüS Àfe¶feAfBÊ ´fS d³fVff³ff Àff²f SWmX W`ÔXÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ImY ³fm°ff Àfe¶feAfBÊ Lf´ff ImY °fbSa°f ¶ffQ ´fimÀf ¸fmÔ ¶f¹ff³f Qm³fm »f¦fm dIY Um OS³fm Uf»fm ³fWXeÔ W`ÔX,ImÔYýi ÀfSIYfS ¨ffWmX dþ°f³ff Lf´ff O»fUf »fmÔÜ BÀfImY ¶ffQ Um A´f³fm AfSû´fûÔ ImY °fû´f IYf ¸fbaWX ImÔYýie¹f dUØf ¸faÂfe A÷Y¯f þmMX»fe IYe °fSRY ¸fûOÞ dQ¹ffÜ ¸füIYf ´ffIYS ·ffþ´ff ImY AÀfa°fbáX ÀffaÀfQ EUa ´fcUÊ dIiYImYMXS IYed°fÊ Óff AfþfQ ³fm OeOeÀfeE (dý»»fe dOXdÀMÑX¢MX dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f) ImY ·fiáXf¨ffS IYf £fb»ffÀff IYSImY ¸ffWXü»f IYû AüS ¦f¸fÊ IYS dQ¹ff W`XÜ Àfe¶feAfBÊ ³fm SfþmÔýi IbY¸ffS ´fS Lf´ff ¸ffSIYS EIY Àff±f IYBÊ ÀfUf»fûÔ IYû þ³¸f dQ¹ff W`XÜ Sfþ³fed°fIY WX»fIYûÔ ¸fmÔ BÀf IYfSÊUfBÊ ImY d³fdWX°ff±fÊ £fûþm þf SWmX W`ÔXÜ Àf¶fÀfm AWX¸f ÀfUf»f ¹fWX W`X dIY þ¶f SfþmÔýi IbY¸ffS B°f³fm WXe ´ffIY ÀffRY W`ÔX °fû Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY B°f³ff AfIiYf¸fIY WXû³fm IYe UþWX ¢¹ff W`X? BXÀfe ÀfZ Qf»f ¸fZÔ IYf»ff WXû³fZ IYf ÀfaQZWX ´f`Qf WXû°ff W`XÜ Af´ff IYf AfSû´f W`X dIY ImÔYýi ÀfSIYfS Sfþ³fed°fIY ¶fQ»fm IYe ·ffU³ff Àfm ¹fWX IYfSÊUfBÊ IYSUf SWXe W`XÜ EmÀfm ¸fmÔ ÀfUf»f CN°ff W`X dIY þ¶f ÀfaÀfQ IYf ÀfÂf ¨f»f SWXf WXûÜ ImÔYýi ÀfSIYfS IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû »fmIYS dU´fÃf WaX¦ff¸fmÔ IYS SWXf WXûÜ ³fmVf³f»f WmXSf»O ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¨f»f SWXe AQf»f°fe IYf¹fÊUfWXe IYû »fmIYS IYfa¦fimÀf ÀfQ³f ¸fmÔ ¶fUf»f IYS SWXe WXûÜ EmÀfm ¸fmÔ ImÔYýi ÀfSIYfS Àfe¶feAfBÊ IYf Lf´ff O»fUf IYSImY A´f³fm ¸fbdVIY»fûÔ IYû AüS ¢¹ffmÔ ¶fPÞf³ff ¨ffWmX¦fe? QcÀfSe °fSRY ASdUaQ ImYþSeUf»f ´fS ·fe ¹fWX ÀfUf»f CN°ff W`X dIY dþÀf Ad²fIYfSe ´fS ´fWX»fm Àfm WXe ·fiáXf¨ffS ImY AfSû´f W`ÔX EmÀfm Ad²fIYfSe IYû ´fi¸fb£f Àfd¨fU ¶f³ff³fm IYe C³fIYe ¸fþ¶fcSe ¢¹ff W`X? ÀfUf»f EIY ³fWXeÔ IYBÊ W`ÔXÜ

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

BÀf ´fcSm ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ·fiáXf¨ffS ´fi¸fb£f W`XÜ »fmdIY³f Qfm³fûÔ Q»f A´f³fm-A´f³fm ·fiáXf¨ffS IYû dL´ff³fm ImY d»fE Sfþ³fed°fIY ¨ff»f ¨f»f SWmX W`ÔXÜ ASdUaQ ImYþSeUf»f ³fm ´fi¸fb£f Àfd¨fU IYf¹ffÊ»f¹f ´fS Àfe¶feAfBÊ ImY Lf´ff Of»f³fm ImY °fbSa°f ¶ffQ WXe IYWX³fm »f¦fm dIY ¹fWX SfþmÔýi IbY¸ffS ImY ·fiáXf¨ffS ImY d»fE ³fWXeÔ ¶fd»IY A÷Y¯f þmMX»fe ImY OeOeÀfeE IYe RYfB»f Qm£f³fm ImY d»fE Lf´ff ¸ffSf ¦f¹ff W`XÜ »fmdIY³f ¸ff¸f»ff B°f³ff Àfe²ff ³fWXeÔ W`XÜ ASdUaQ ImYþSeUf»f AüS C³fImY ´fi¸fb£f Àfd¨fU ImY dSV°fûÔ IYe ´fOÞ°ff»f IYe þfE °fû ¹fWX Qm£f³fm ¸fmÔ Af°ff W`X dIY WXdS¹ff¯ff ImY IZYªfSXeUf»f AüSX d¶fWXfS ImY SXfªfm³ýi IbY¸ffSX ¸fmÔ IYBÊ Àf¸ff³f°ff WX`Ü ýû³fûÔ JOÞX¦f´fbSX AfBÊAfBÊMXe Àfm ´ffÀfAfCMX W`ÔX AüS ´fWX»fm Àfm WXe ´fdSd¨f°f W`ÔXÜ ýû³fûÔ dý»»fe ¸fmÔ Àfm»Àf MX`¢Àf AüSX B³IY¸f MX`¢Àf IZY ª½ffBÔMX IYd¸fV³fSX SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfed»fE ªf¶f ImYþSeUf»f ³fm SXfªfm³ýi IbY¸ffSX ªf`Àfm ½¹fd¢°f IYû A´f³ff Àfd¨f½f d³f¹fböY dIY¹ff °fû C³WmÔX ¹fWX ´f°ff ±ff dIY Um dþÀfm A´f³ff ´fi¸fb£f Àfd¨fU ¶f³ff³fm þf SWmX W`ÔX CÀfImY D ´fS ·fiáXf¨ffS ImY °f¸ff¸f AfSû´f W`ÔXÜ IYBÊ »fû¦fûÔ ³fm ASdUaQ ImYþSeUf»f IYû ¨fm°ff¹ff ±ff dIY UWX SfþmÔýi IbY¸ffS þ`Àfm Ad²fIYfSe IYû A´f³ff Àfd¨fU ³f ¶f³ffEaÜ SfþmÔýi IbY¸ffS ´fS ·fiáXf¨ffS ImY EIY Qû ³fWXeÔ ¶fd»IY IYBÊ AfSû´f W`ÔXÜ C³fImY D ´fS 100 IYSXûOÞX IZY ÀfeE³fªfe §fûMXf»fm IZY ·fe AfSû´f W`ÔXÜ dVfÃff Àfd¨fU SWX°fm WbXE ·fe C³fImY D ´fS °f¸ff¸f °fSWX ImY Ad³f¹fd¸f°f°ff IYS³fm IYf AfSû´f W`ÔXÜ ½fm CÀf IYfg¸f³f½fm»±f Àfm»f ¸fmÔ ·fe IYf¸f IYSX ¨fbIZY WX`Ô dªfÀfIZY ·fiáf¨ffSX IZY ªffÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fm WXbE C³fIZY Emd°fWXfdÀfIY ·fiáf¨ffSX d½fSXû²fe AfÔýû»f³f IYf ªf³¸f WXbAf ±ffÜ ¸fedO¹ff AüS I`Y¸fSm ImY Àff¸f³fm ·f»fm WXe ASdUaQ ImYþSeUf»f ¹fWX IYWmÔX dIY dQ»»fe Àfd¨fUf»f¹f dÀ±f°f ´fi¸fb£f Àfd¨fU ImY IYf¹ffÊ»f¹f ´fS Lf´ff ¸fb£¹f¸faÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ´fS Lf´ff W`XÜ ImÔYýi ÀfSIYfS Sfþ³fed°fIY

¶fQ»fm IYe ·ffU³ff Àfm ¹fWX IYSf SWXe W`XÜ »fmdIY³f Àf¨¨ffBÊ IbYL AüS W`XÜ ¹fWX Lf´ff IbYL ¸fWXe³fm ´fcUÊ °fIY ImYþSeUf»f ImY £ffÀf ÀfWX¹fû¦fe IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fm Uf»fm UdSâX Ad²fIYfSe AfVfe¿f þûVfe IYe dVfIYf¹f°f ´fS Of»ff ¦f¹ffÜ AfVfe¿f þûVfe AüS ASdUaQ ImYþSeUf»f ImY ¶fe¨f QcSe ¶f³f³fm IYe EIY ´fÈâX·fcd¸f W`XÜ ÀfSIYfS ¶f³f³fm ImY ¶ffQ dQ»»fe Ofg¹f»ff¦f IY¸feVf³f IYf C´ff²¹fÃf ´fcUÊ ´fÂfIYfS AfVfe¿f £û°ff³f IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff °fû Àfd¨fU AfVfe¿f þûVfe ¶f³fmÔÜ IbYL dQ³fûÔ ¶ffQ WXe Qû³fûÔ ImY ¶fe¨f A³f¶f³f VfbøY WXû ¦f¹feÜ Jm°ff³f AüSX AfVfe¿f ªfûVfe IYe »fOÞXfBÊ ªf¶f ¶fPÞX³fm »f¦fe °fû IY¸feVf³f ¸fmÔ ·f°feÊ IYû »fmIYSX ·fe ¶f½ff»f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ªfûVfe ³fm ³f dÀfRYÊ Jm°ff³f ´fSX ¦fOÞX¶fOÞXe IZY AfSXû´f »f¦ff¹fm ¶fd»IY ASXd½f³ý IZYªfSXe½ff»f IZY ´fi¸fb£f Àfd¨f½f SXfªfm³ýi IbY¸ffSX ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²ffÜ AfVfe¿f ªfûVfe BÊ¸ff³fýfSX LXd½f ½ff»fm Ad²fIYfSXe SXWXm WX`ÔÜ Jm°ff³f IYû ªf¶f AfVfe¿f ªfûVfe IZY dJ»ffRY IYûBÊ Àf¶fc°f ³fWXea d¸f»fm °fû C³WXûÔ³fm ªfûVfe ´fSX °f¸¶ffIcY, ¦fbMXJf Jf³fm AüSX d¶f¹fSX ´fe³fm ªf`Àfm AfSXû´f »f¦ff OXf»fm AüSX C³WXmÔ IY¸feVf³f Àfm ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dýJf dý¹ffÜ þûVfe ImY d£f»ffRY þ¶f ´fcSe ´ffMXeÊ EIYªfbMX WXû ¦fBÊ °fû ªfûVfe ³fm ·fe SXfªfm³ýi IbY¸ffSX þ`Àfm ·fiáX Ad²fIYfSe IYû ¶fm³fIYf¶f IYSX³fm IYe NXf³f »feÜ þûVfe ³fm ¸fb£¹f¸faÂfe IYû Sfþm³ýi IbY¸ffS ImY ·fiáXf¨ffSûÔ Àfm Àfa¶fad²f°f IYBÊ ´fÂf d»f£ûÜ BÀf ¸ff¸f»fm IYû ¶fm³fIYf¶f IYS³fm ImY d»fE C³WXûÔ³fm ¨fd¨fÊ°f Ad²fIYfSe ÀfÔªfe½f ¨f°fb½fmÊýe AüS MÑXfÔÀf´fmSXmÔÀfe BÔMXSX³fmVf³f»f IZY d³fýmVfIY Àfm ¶ff°f IYeÜ MÑXfÔÀf´fmSXmÔÀfe BÔMXSX³fmVf³f»f ³fm IZYªfSXe½ff»f IYû »f¦f·f¦f 6 ¸fWXe³fm ´fWX»fm BÀf ¶ff¶f°f EIY ´fÂf ·fe d»fJfÜ BÀf ¸ff¸f»fm IYû »fmIYS Um dý»»fe IZY C´fSfª¹f´ff»f ³fþe¶f þa¦f Àfm d¸f»fm AüSX þa¦f ³fm ¸ff¸f»ff EÀfe¶fe IZY ´ffÀf ·fmªf dý¹ffÜ ªfûVfe ³fm A´f³fe dVfIYf¹f°f EÀfe¶fe ¨feRY ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ¸fe¯ff Àfm IYSX°fm WXbE IYWXf ±ff dIY ¸fBÊ 2002 Àfm »fmIYSX RYSX½fSXe 2005 °fIY dVfÃff d½f·ff¦f IZY d³fQZVfIY AüSX CÀfIZY ¶ffý 2007 ¸fmÔ AfBÊMXe ¸fmÔ Àfd¨f½f ¶f³f³fm IZY ¶ffý AüSX À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ¸fmÔ Af¹fböYX SXWX°fm WXbE IbY¸ffSX ³fm IYBÊ IaY´fd³f¹fûÔ IYe À±ff´f³ff IYe AüSX C³WXmÔ d¶f³ff MXmÔOXSX IZY IYf¸f dý¹ff ±ff dªfÀfÀfm ÀfSXIYfSX IYû AfÍ±fIY ³fbIYÀff³f WXbAfÜ BÀfIZY ¶ffý 13 ªfb»ffBÊ IYû AfVfe¿f ªfûVfe ³fm Àfe¶feAfBÊ IYû EIY ´fÂf d»fJf, dªfÀf¸fma IYWXfdIY SXfªfm³ýi IbY¸ffSX IYBÊ ´fc½fÊ ARYÀfSXûÔ IYe IaY´fd³f¹fûÔ IYû RYf¹fýf ´fÔWXb¨ff SXWXm ±fmÜ UdSâX ´fQûÔ ´fS SWX°fm WbXE SXfªfm³ýi IbY¸ffSX ³fm B³WXe ARYÀfSXûÔ IYû NXmIZY dýEÜ SXfªfm³ýi IbY¸ffSX ³fm BÔOXm½fÀfÊ dÀfÀMX¸f ´fifB½fmMX ³ff¸f IYe IaY´f³fe ¶f³ffBÊ AüSX 2007 ¸fmÔ ´feEÀf¹fc IZY °fWX°f SXdªfÀMXOXÊ IYSX½ff¹ff dªfÀfIZY °fWX°f d¶f³ff NXmIZY IZY IYf¸f dý¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü AfSXû´f W`X dIY C¢°f IaY´fd³f¹fûÔ IYû SXfªfm³ýi IbY¸ffSX ³fm 50 IYSXûOÞX Àfm ª¹ffýf IZY NXmIZY d¶f³ff MXmÔOXSX IZY dýEÜ ¹fWXe ³fWXea Sfþm³ýi IbY¸ffS IYe IaY´f³fe IYû EIY NXmIYf IZYªfSXe½ff»f IZY ´fWX»fe ¶ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX°fm WXbE ·fe 2013 Àfm RYSX½fSXe 2014 IZY ¶fe¨f dý¹ff ¦f¹ffÜ ÀfcÂfûÔ ImY A³fbÀffS Àfe¶feAfBÊ ³fm BÀf ¸ff¸f»fm IYe ´fOÞ°ff»f ªfc³f ¸fWXe³fm ¸fmÔ WXe VfbøY IYSX ýe ±feÜ dªf³f ¸ff¸f»fûa ¸fmÔ SXfªfmÔýi IbY¸ffSX AfSXû´fe W`ÔX Àfe¶feAfBÊ ³fm ¦fb´f¨fb´f °fSXeIZY Àfm CXÀfIYe ªffÔ¨f IYSXf¹fe ±feÜ Àfe¶feAfBÊ IYe ·fiáXf¨ffS d³fSû²fIY VffJf IZY ýû Ad²fIYfSXe ¶ffIYf¹fýf SXfªfmÔýi IbY¸ffSX IYe WXSX ¦fd°fdUd²f ´fSX ³fþS SXJm WXbE ±fmÜ Àfe¶feAfBÊ ImY ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfbSf¦f d¸f»fm W`ÔXÜ dþÀf¸fmÔ SfþmÔýi IbY¸ffS ImY BÊ¸fm»f ´fS ´ffa¨f AfdO¹fû d¢»f´f Àfe¶feAfBÊ ImY WXf±f »f¦fm W`ÔXÜ dþÀf¸fmÔ Um Ad²fIYfdS¹fûÔ IYû IYd±f°f °füS ´fS NmImY ¸fmÔ ¦fOÞ¶fOÞe IYS³fm IYf d³fQmÊVf Qm SWmX W`ÔXÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY Àfe¶feAfBÊ AfdO¹fû AfUfþ IYe RYûSamdÀfaIY þfa¨f IYSf ÀfIY°fe W`XÜ BÀfImY Àff±f WXe dQ»»fe ÀfSIYfS ¸fmÔ ·f°feÊ ImY Àfa¶fa²f ¸fmÔ ¨ffS RYfB»fmÔ d¸f»fe W`ÔXÜ EIY RYfB»f OfMXf

Af´ff ³fm°ff Sf§fU ¨fOÐPf IYWX°fm W`XÔ dIY A÷Y¯f þmMX»fe ImY OeOeÀfeE A²¹fÃf AüS ³fSmýÔ i ¶fÂff ImY IYû¿ff²¹fÃf SWX³fm ImY QüSf³f IbYLX EmÀfe IaY´fd³f¹fûÔ IYû ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ff dªf³WXû³Ô fm OXeOXeÀfeE IZY d»fE IY·fe IYûBÊ IYf¸f dIY¹ff WXe ³fWXeÜÔ

Af´fSmMXSûÔ IYe ·f°feÊ Àfm Àfa¶fad²f°f W`XÜ RYfB»f ImY IYBÊ ´f³³fm ¶fe¨f Àfm ¦ff¹f¶f W`ÔXÜ dRY»fWXf»f Af´ff BÀf ¸ff¸f»fm IYû Sfþ³fed°fIY ¶fQ»fm IYe IYfSÊ½ffBÊ ¶f°ff°fe SWXe W`XÜ Lf´ff ImY QüSf³f WXe Af´ff ImY ³fm°ff Qû ¨feþûÔ ´fS £ffÀf þûS Qm SWmX ±ûÜ ´fWX»ff, ¹fWX Lf´ff ¸fb£¹f¸faÂfe ImY IYf¹ffÊ»f¹f ´fS Of»ff ¦f¹ffÜ QcÀfSf, SfþmÔýi IbY¸ffS °fû ¶fWXf³ff W`ÔX Àfe¶feAfBÊ A÷Y¯f þmMX»fe ImY ¦fb³ffWXûÔ IYû dL´ff³fm ImY d»fE OeOeÀfeE ImY RYfB»fûÔ IYû Qm£f³fm ImY d»fE ¹fWX Lf´ff ¸ffSf W`XÜ Af´ff ³fm°ffAûÔ IYf QfUf W`X dIY ·ffþ´ff ImY EIY ÀffaÀfQ ³fm WXe þmMX»fe ImY d£f»ffRY QÀ°ffUmþ ¸fbW`X¹ff IYSf¹ff W`XÜ BÀf §fMX³ff ImY ¶ffQ Af´ff ³fm°ff A÷Y¯f þmMX»fe ImY d£f»ffRY ¶f¹ff³fûÔ IYe ÓfOÞe »f¦ff QeÜ ¸ff¸f»ff °fc»f ´fIYOÞ°ff ¦f¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f ¸fmÔ ´fcUÊ dIiYImYMXS EUa ·ffþ´ff ÀffaÀfQ IYed°fÊ AfþfQ ³fm ´fimÀf IYfaRimÔYÀf IYSImY OeOeÀfeE ImY ·fiáXf¨ffS IYf ¶f¸f RYûOÞ dQ¹ffÜ Afªffý IYf AfSû´f W`X dIY OeOeÀfeE ¸fmÔ ¶fOÞXf ·fiáf¨ffSX WXbAf WX`Ü Um IYWX°fm W`ÔX dIY OeOeÀfeE ¸fmÔ d´fLX»fm 10 Àff»f IZY ýüSXf³f 400 IYSXûOÞX ÷Y´fE Àfm ª¹ffýf IYe WXmSXfRZYSXe WXbBÊÜ OeOeÀfeE ImY Ad²fIYfdS¹fûÔ ImY ·fiáXf¨ffS ImY d£f»ffRY WX¸f³fm þmMX»fe IYû Qû Àfü Àfm ª¹ffQf ´fÂf d»f£ff,»fmdIY³f CÀfIYf IYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ Af¹ffÜ ÀMXmdOX¹f¸f ImY d³f¸ffÊ¯f ¸fmÔ 24 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ WXû³fm ±fm, »fmdIY³f 130 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ WXû³fm IZY ¶ffý ·fe IYf¸f ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ IYeÍ°f ³fm EIY ÀfeOXe dýJfBÊ, dªfÀf¸fmÔ ýf½ff dIY¹ff ¦f¹ff dIY OXeOXeÀfeE ¸fmÔ EIY »f`´fMXfg´f IYf EIY dý³f IYf dIYSXf¹ff 16 WXªffSX AüSX d´fiaMXS IYf dIYSXf¹ff 3 WXªffSX ÷Y´fE dý¹ff ªff°ff ±ffÜ Um IYWX°fm W`ÔX dIY ÃûÂfe¹f d³fQmVfIY EIZY ¨f°fb½fmÊýe AüSX dý»»fe IZY IaY´f³fe SXdªfÀMÑXfSX OXe. ¶fÔýû´ff²¹ff¹f ³fm BÀfIYe ªffÔ¨f IZY ³ff¸f ´fSX dÀfRYÊ »fe´ff´fû°fe IYeÜ Oe. ¶fÔýû´ff²¹ff¹f IYû»fIYf°ff ¸fmÔ 9 Àff»f °fIY IaY´f³fe SXdªfÀMÑXfSX SXWXmÜ C³WXeÔ IZY Àf¸f¹f ¸fmÔ ½fWXfÔ ÀffSXýf §fûMXf»ff WXbAfÜ A¢MXc¶fSX 2012 ¸fmÔ IYBÊ ´fc½fÊ dIiYIZYMXSXûÔ ³fm ·fe OXeOXeÀfeE ¸fmÔ ·fiáf¨ffSX IYfZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ d¶fVf³f dÀfÔWX ¶fmýe, ¸fd³fÔýSX dÀfÔWX, ÀfbdSXÔýSX J³³ff AüSX ¦fbSXVfSX¯f dÀfÔWX ªf`Àfm ´fc½fÊ dIiYIZYMXSX IYeÍ°f Afªffý IZY AfSXû´fûÔ IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fmÔ ²fSX³fm ´fSX ·fe ¶f`NX ¨fbIZY WX`ÔÜ Af´ff ³fm°ff Sf§fU ¨fOÐPf A÷Y¯f þmMX»fe AüS OeOeÀfeE ImY IYû¿ff²¹fÃf ³fSmÔýi ¶fÂff ImY Àfa¶fa²fûÔ ´fS ·fe ÀfUf»f CNf¹ffÜ Um IYWX°fm W`ÔX dIY þmMX»fe ImY A²¹fÃf SWX³fm ImY QüSf³f IbYLX EmÀfe IaY´fd³f¹fûÔ IYû ·fb¦f°ff³f IYSX dýE ¦fE dªf³WXûÔ³fm OXeOXeÀfeE IZY d»fE IY·fe IYûBÊ IYf¸f dIY¹ff WXe ³fWXeÔÜ C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY 16 IaY´fd³f¹fûÔ IYû EIY IYSXûOÞX 15 »ffJ ÷Y´fE IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af´ff ³fm°ff AfVfb°fû¿f IYWX°fm W`ÔX dIY OXeOXeÀfeE ³fm BÊ´feAfBÊE»f IaY´f³fe IYû 57 IYSXûOÞX IYf ·fb¦f°ff³fX dIY¹ffÜ A»f¦f-A»f¦f ³ff¸fûÔ Àfm IaYd´f³f¹ffÔ ¶f³ffIYSX OXeOXeÀfeE IYû »fcMXf ¦f¹ffÜ ´ffÔ¨f IaY´fd³f¹fûÔ IZY ¸ffd»fIY AüS BÊ¸fm»f AfBÊOXe EIY WX`Ô, dþÀfIYû ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dý»»fe ÀfSXIYfSX IYe ªffÔ¨f dSX´fûMXÊ ¸fmÔ BÀfm Af´fSXfd²fIY ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü OXeOXeÀfeE ¸fmÔ §fûMXf»fm IYf AfSXû´f Ófm»f SXWXm d½f°°f ¸fÔÂfe A÷Y¯f ªfmMX»fe ³fm dQ»»fe C©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f,IbY¸ffSX d½fV½ffÀf, AfVfb°fû¿f, ÀfÔªf¹f dÀfÔWX, SXf§f½f ¨fOÐPf AüSX ýe´fIY Ufªf´fm¹fe IZY dJ»ffRY QÀf IYSûOÞ ÷Y´f¹fm IYf ¸ff³fWXfd³f IYf ImYÀf dIY¹ff W`XÜ BÀfImY Àff±f WXe ´fdMX¹ff»ff WXfCÀf IYûMXÊ ¸fmÔ dIiYd¸f³f»f ImYÀf ·fe dIY¹ff W`XÜ dIYÀfe IZÔYýie¹f ¸faÂfe ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX EZÀff IYQ¸f CXNXf¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ OXeOXeÀfeE IYf ¸ff¸f»ff AQf»f°f ¸fZÔ d½f¨ffSXf²fe³f WXû ªffE¦ffÜ AQf»f°f ³fZ ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f ÀfdWX°f Àf·fe ÀfZ A´f³ff ´fÃf SX£f³fZ IZY d»fE IYWXf W`XÜ QcÀfSXe °fSXRY dQ»»fe ÀfSIYfS ³fm OXeOXeÀfeE §fûMXf»fm ¸fmÔ Àf¨f IYû Àff¸f³fm »ff³fm ImY d»fE þfa¨f Af¹fû¦f ¶f³ff³fm IYf E»ff³f dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ¸fb£¹f¸faÂfe ASdUaQ ImYþSeUf»f ³fm UdSâX Ad²fU¢°ff ¦fû´ff»f Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f IYû BÀfIYf ´fi¸fb£f ¶f³ff³fm IZY d»fE ´fÂf d»fJf WX`Ü ¦fû´ff»f Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f BÀfIZY d»fE SXfªfe WXû ¦fE WX`ÔÜ A¶f ¶fWXÀf EIY ³f¹ff ¸fûOÞX »fZ ÀfIY°fe W`X dIY ¢¹ff VfWXSX IYe ÀfSXIYfSX IYû ªffa¨f Af¹fû¦f ¶f³ff³fZ IYf Ad²fIYfSX W`XÜ ¢¹ff A´f³fe IYSX°fc°fûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f ªffa¨f Af¹fû¦f IYf ³ffMXIY SX¨ff SXWZX W`ÔXÜ »fmdIY³f AÀf»fe ÀfUf»f ¹fWX W`X dIY BÀf ´fcSm ´fdSQÈV¹f Àfm SfþmÔýi IbY¸ffS AüS OeOeÀfeE IYf ·fiáXf¨ffS ´feLm LcMX ¦f¹ff W`XÜ ¶fWXÀf ImY ImÔYýi ¸fmÔ dÀfRÊY Sfþ³fed°f SWX ¦f¹fe W`XÜ 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

dUVû¿f S´fMX

¦f`Àf ¨fûSe dUUfQ : AûE³fþeÀfe IYû d¸f»fm¦ff ³¹ff¹f? AûE³fþeÀfe IYf ¦f`Àf ¨fûSe dUUfQ Àfb»fÓf³fm IYe þ¦fWX AüS C»fÓf ¦f¹ff W`XÜ BÀf dUUfQ ´fS A¸fmdSIYe EþmÔÀfe IYe dS´fûMÊX ImY ¶ffQ ÀfSIYfS ³fm E.´fe. VffWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fmÔ EIY ³¹ffd¹fIY Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYS °fe³f ¸fWXe³fm ¸fmÔ dS´fûMÊX Qm³fm IYû IYWXf W`XÜ dWX¸ffaVfb Vû£fS

¶fe°fm

EIY dýÀfÔ¶fSX 2015 IYû ¨fÍ¨f°f AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f Àf»ffWXIYfSX dOX¦ffgd»f¹fSX EÔOX ¸f`IY³ffgMX³f (OXeEÔOXE¸f) ³fm ´fmMÑXûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f IZY °fWX°f Af³fm ½ff»fm OXf¹fSXm¢MXûSXmMX ªf³fSX»f AfgRY WXfBOÑXûIYf¶fÊÔÀf (OXeªfeE¨f) IYû EIY dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´feÜ BÀf¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IYÈ¿¯ff-¦fûýf½fSXe ¹ff³fe IZYªfe ¶fmdÀf³f ¸fmÔ dÀ±f°f AûE³fªfeÀfe IZY ¦f`Àf ¶»ffgIY Àfm 11.12 ASX¶f ¢¹fcd¶fIY ¸feMXSX ¦f`Àf dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑXeªf d»fd¸fMXmOX ¹ff³fe AfSXAfBÊE»f IZY ¶»ffgIY ¸fmÔ ¨f»fe ¦fBÊ WX`Ü ¸füªfcýf ýSXûÔ IZY dWXÀff¶f Àfm BÀfIYe IYe¸f°f 11,055 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶f`NX°fe WX`Ü OXeEÔOXE¸f IYû IbYLX Àf¸f¹f ´fWX»fm B³f ýû³fûÔ IaY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f VfbøY WXbE EIY d½f½ffý IZY ¶ffý BÀf ´fSX A´f³fe dSX´fûMXÊ ým³fm IYû IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ »fmdIY³f CÀfIYe dSX´fûMXÊ ³fm BÀf d½f½ffý IYû Àfb»fÓff³fm IZY ¶fªffE AüSX C»fÓff dý¹ff WX`Ü A¶f ·fe ¹fWX °f¹f IYSX³ff ¸fbdVIY»f WX` dIY dSX»ff¹fÔÀf ´fSX 30,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¦f`Àf ¨fûSXe IYf AfSXû´f »f¦ff³fm ½ff»fe AûE³fªfeÀfe ÀfWXe WX` ¹ff dRYSX EmÀfe dIYÀfe ¨fûSXe IYû dÀfSXm Àfm ³fIYfSX³fm ½ff»fe dSX»ff¹fÔÀfÜ Àf½ff»f ¹fWX ·fe CNX SXWXm WX`Ô dIY A¶f BÀf d½f½ffý IYf WX»f dIYÀf °fSXWX WXû¦ffÜ OXeEÔOXE¸f IYe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY A¶f AûE³fªfeÀfe IZY d»fE A´f³fm ¶»ffg¢Àf Àfm ¦f`Àf d³fIYf»f³ff ½¹ff½fWXfdSXIY ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX`Ü B³f ¶»ffg¢Àf ¸fmÔ A¶f °fIY JbýfBÊ VfbøY WXe ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ dSX´fûMXÊ IZY ¸fªf¸fc³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fmWX°fSX ¹fWXe WX` dIY A¶f ³fBÊ JbýfBÊ IYSX³fm IZY ¶fªff¹f B³f ¶»ffg¢Àf ¸fmÔ ¶f¨fe ¦f`Àf IYû dSX»ff¹fÔÀf IZY ¶»ffgIYûÔ IZY ªfdSX¹fm WXe d³fIYf»f d»f¹ff ªffE dªf³f¸fmÔ ´fWX»fm Àfm WXe ¦f`Àf C°´ffý³f WXû SXWXf WX`Ü BÀf d½f½ffý ¸fmÔ ªff³fm Àfm ´fWX»fm IbYLX ¶fbd³f¹ffýe ¶ff°fmÔ ªff³f³ff ªføYSXe WX`Ü IZYªfe ¶fmdÀf³f ¸fmÔ ÀfSXIYfSX ³fm IbYLX IaY´fd³f¹fûÔ IYû ¦f`Àf d³fIYf»f³fm IZY d»fE ¶»ffgIY Af½fÔdMX°f dIYE WX`ÔÜ B³f¸fmÔ d³fªfe ÃfmÂf IYe dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑXeªf ·fe WX` AüSX ÀfSXIYfSXe ÃfmÂf IYe ¸fWXfSX°³f IaY´f³fe °fm»f E½fÔ ´fifIYÈd°fIY ¦f`Àf d³f¦f¸f ¹ff³fe AûE³fªfeÀfe ·feÜ °fm»f E½fÔ ´fifIYÈd°fIY ¦f`Àf IZY ÃfmÂf ¸fmÔ B³f ýû³fûÔ IaY´fd³f¹fûÔ IYf ¶fOÞXf ³ff¸f WX`Ü AfSXAfBÊE»f IZY ¸fbdJ¹ff ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe WX`ÔÜ d´fLX»fm IbYLX Àff»fûÔ IZY ýüSXf³f C³fIYf ÀfSXIYfSX ´fSX dIYÀf °fSXWX IYf ´fi·ff½f SXWXf WX`, BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ IYfRYe J¶fSXmÔ COÞX°fe SXWXe WX`ÔÜ IYWXf °fû ¹fWXfÔ °fIY ªff°ff WX` dIY ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ªf¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±fm °fû CÀf ½f¢°f ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IYe B¨LXf Àfm ´fmMÑXûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe °fIY d³f¹fb¢°f dIYE ªff°fm ±fmÜ A¦fSX ½ffIYBÊ EmÀfe dÀ±fd°f ±fe °fû ¹fWX AÔýfªff »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX` dIY ´fmMÑXûd»f¹f¸f AüSX ´fifIYÈd°fIY ¦f`Àf ÃfmÂf ¸fmÔ AfSXAfBÊE»f IYf dIYÀf

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

°fSXWX IYf ý¶fý¶ff WXû¦ffÜ AfSXAfBÊE»f AüSX AûE³fªfeÀfe IZY ¶fe¨f ¦f`Àf ¨fûSXe d½f½ffý IYû BÀf ´fÈâ·fcd¸f ¸fmÔ ·fe ýmJf ªff ÀfIY°ff WX`Ü IZYªfe ¶fmdÀf³f IYû »fmIYSX ªf¸fe³fe À°fSX Àfm »fmIYSX ´fmMÑXûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f °fIY ¨f»f SXWXe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû IYSXe¶f Àfm ýmJ³fm ½ff»fm »fû¦f ¶f°ff°fm WX`Ô dIY BÀf d½f½ffý IYû »fmIYSX IYf³ffRcYÀfe IYe Vfb÷YAf°f 2013 ¸fmÔ WXe VfbøY WXû ¦fBÊ ±feÜ »fmdIY³f ¹fWX Àff½fÊªfd³fIY WXbAf 15 ¸fBÊ, 2014 IYûÜ CÀf ½f¢°f 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY Àf·fe ¨fSX¯f ´fcSXm WXû ¦fE ±fm AüSX A¦f»fm dý³f ¹ff³fe 16 ¸fBÊ IYû ³f°feªfm Af³fm ½ff»fm ±fmÜ AûE³fªfeÀfe ³fm 15 ¸fBÊ, 2014 IYû dý»»fe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ EIY ¸fbIYý¸ff ýf¹fSX dIY¹ffÜ CÀf³fm AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑXeªf ³fm CÀfIZY ¦f`Àf RYe»OX Àfm WXªffSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¦f`Àf ¨fûSXe IYe WX`Ü CÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY AfSXAfBÊE»f ³fm ªff³f¶fcÓfIYSX ýû³fûÔ ¶»ffgIYûÔ IYe ÀffÓff Àfe¸ff IZY ¶fmWXý ³fªfýeIY dOÑXd»fÔ¦f IYe dªfÀfÀfm AûE³fªfeÀfe IZY ¶»ffgIY IYe ¦f`Àf AfSXAfBÊE»f IZY ¶»ffgIY ¸fmÔ Af ¦fBÊÜ ªff³fIYfSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY Vff¹fý AûE³fªfeÀfe ³fm Aýf»f°f ªff³fm IZY d»fE ¹fWX ½f¢°f ¹fWX Àfû¨fIYSX ¨fb³ff dIY CÀf ½f¢°f IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSX EIY °fSXWX Àfm ´fi·ff½fe ³fWXeÔ ±fe AüSX CÀfm »f¦ff dIY CÀf ´fSX °fbSXÔ°f IYûBÊ SXfªf³fed°fIY ý¶ff½f ³fWXeÔ ¶f³fm¦ffÜ AûE³fªfeÀfe ³fm A´f³fm dªfÀf ¦f`Àf ¶»ffgIY Àfm ¦f`Àf ¨fûSXe IYf AfSXû´f AfSXAfBÊE»f ´fSX »f¦ff¹ff ½fWX ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IYe IaY´f³fe IZY IYÈ¿¯ff ¦fûýf½fSXe ¶fmdÀf³f dÀ±f°f IZYªfe-OXe 6 ¶»ffgIY IZY ´ffÀf WX`Ü ªffdWXSX WX` dIY BÀfIZY ¶ffý AfSXAfBÊE»f IYû ·fe AûE³fªfeÀfe ´fSX ªf½ff¶fe WX¸f»ff ¶fû»f³ff ±ffÜ ¹fWX 23 ¸fBÊ, 2014 IYû WXbAfÜ A´f³fm Afd²fIYfdSXIY ¶f¹ff³f ¸fmÔ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑXeªf IYf IYWX³ff ±ff, kWX¸f ªfe 4 AüSX IZYªfe-OXeOX¶»¹fcE³f-98-2 ¶»ffgIY Àfm IYd±f°f °füSX ´fSX ¦f`Àf IYe k¨fûSXel IZY ýf½fm IYf JÔOX³f IYSX°fm WX`ÔÜ ÀfÔ·f½f°f: ¹fWX BÀf ½fªfWX Àfm WXbAf dIY AûE³fªfeÀfe IZY WXe IbYLX °f°½fûÔ ³fm ³fE ¨fm¹fSX¸f`³f E½fÔ ´fi¶fÔ²f d³fýmVfIY ÀfSXfÊRY IYû ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff dªfÀfÀfm ½fm B³f ¶»ffgIYûÔ IYf d½fIYfÀf ³f IYSX ´ff³fm IYe A´f³fe d½fRY»f°ff IYû LXb´ff ÀfIZÔYÜl WXf»ffÔdIY, dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑXeªf IZY ¶f¹ff³f ¸fmÔ C³f °f°½fûÔ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ªfû ÀfSXfÊRY IYû ¦f»f°f ªff³fIYfSXe ým SXWXm ±fmÜ BÀfÀfm ´fWX»fm 20 ¸fBÊ IYû A´f³fm ¶f¹ff³f ¸fmÔ AûE³fªfeÀfe IZY ¨fm¹fSX¸f`³f ÀfSXfÊRY IYf IYWX³ff ±ff dIY AûE³fªfeÀfe ³fm dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑXeªf IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff A´f³fm

½¹ff½fÀffd¹fIY dWX°fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE ýªfÊ dIY¹ff WX`Ü 29 ¸fBÊ, 2014 IYû ¸ff¸f»fm IYe Àfb³f½ffBÊ IZY ýüSXf³f AûE³fªfeÀfe ³fm Aýf»f°f IYû ¶f°ff¹ff dIY dSX»ff¹fÔÀf IYe ¨fûSXe IYe ½fªfWX Àfm CÀfm °fIYSXe¶f³f 30,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü ªf¶fdIY OXeEÔOXE¸f IYe A¶f AfBÊ dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ¹fWX ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX` dIY AûE³fªfeÀfe IZY ¶»ffgIY Àfm AfSXAfBÊE»f IZY ¶»ffgIY ¸fmÔ dÀfRYÊ 11,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¦f`Àf ¦fBÊ WX`Ü 29 ¸fBÊ IYe Àfb³f½ffBÊ IZY ýüSXf³f ÀfSXIYfSXe ½fIYe»f ³fm Aýf»f°f IYû ¹fWX ªff³fIYfSXe ýe dIY 23 ¸fBÊ IYû dSX»ff¹fÔÀf, AûE³fªfeÀfe AüSX OXeªfeE¨f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe EIY ¶f`NXIY WXbBÊ ±fe AüSX Àf¶f³fm d¸f»fIYSX BÀf ¸ff¸f»fm IZY A²¹f¹f³f IZY d»fE EIY Àfd¸fd°f ¶f³ff³fm IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ffÜ ýSXAÀf»f 15 ¸fBÊ IYû ýf¹fSX A´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fmÔ AûE³fªfeÀfe ³fm ³f dÀfRYÊ dSX»ff¹fÔÀf ´fSX ¨fûSXe IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff ¶fd»IY CÀf³fm OXeªfeE¨f AüSX ÀfSXIYfSX IYû ·fe AfOÞXm WXf±fûÔ d»f¹ff ±ffÜ ¹ffd¨fIYf ¸fmÔ AûE³fªfeÀfe ³fm IYWXf WX` dIY OXeªfeE¨f AüSX ´fmMÑXûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f IYe AûSX Àfm d³f¦fSXf³fe IZY A·ff½f ¸fmÔ dSX»ff¹fÔÀf ³fm ¹fWX ¨fûSXe IYeÜ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfSXIYfSX IZY AfdJSXe dý³fûÔ °fIY ´fmMÑXûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe ½feSX´´ff ¸fûB»fe ±fmÜ AûE³fªfeÀfe õfSXf ÀfSXIYfSX IYû ´ffMXeÊ ¶f³ffE ªff³fm Àfm ½feSX´´ff ¸fûB»fe d°f»fd¸f»ff ¦fEÜ ¹fWXe ½fªfWX SXWXe WXû¦fe dIY C³WXûÔ³fm ·ffªf´ff õfSXf ¨fb³ff½f ªfe°f ªff³fm IZY ¶ff½fªfcý CÀfIYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fm Àfm NXeIY ¨ffSX dý³f ´fWX»fm 22 ¸fBÊ, 2014 IYû ´fmMÑXûd»f¹f¸f Àfd¨f½f ÀfüSX·f ¨fÔýif IYû EIY ´fÂf d»fJfÜ BÀf ´fÂf ¸fmÔ C³WXûÔ³fm d»fJf, k¹fWX EIY ¶fmWXý ¦fÔ·feSX ¸ff¸f»ff WX` dªfÀf¸fmÔ EIY ÀfSXIYfSXe IaY´f³fe A´f³fm Àf¶fÀfm ¶fOÞXm dWXÀÀfmýfSX ¹ff³fe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX AüSX A´f³fm d³f¹fÔÂfIY ¹ff³fe OXeªfeE¨f IZY dJ»ffRY Aýf»f°f ¨f»fe ¦fBÊ WX`Ül ¸fûB»fe ³fm A´f³fm ´fÂf ¸fmÔ BÀf ¶ff°f IYe ªffÔ¨f IYSX³fm IYe ªføYSX°f ´fSX ¶f»f dý¹ff dIY ¢¹ff AûE³fªfeÀfe EmÀfm dIYÀfe ¸ff¸f»fm IYû Aýf»f°f ¸fmÔ »fm ªff³fm IYû À½f°fÔÂf WX`Ü BÀfIZY A»ff½ff C³WXûÔ³fm C³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX IYfSXÊ½ffBÊ IYe ¶ff°f ·fe dIY dªf³fIYe IYd±f°f »ff´fSX½ffWXe IYe ½fªfWX Àfm ¹fWX ¸ff¸f»ff BÀf À°fSX °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¸fûB»fe ³fm A´f³fm ´fÂf ¸fmÔ BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe AfV¨f¹fÊ ªf°ff¹ff dIY C³WXmÔ ¹ff³fe ´fmMÑXûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe IYû BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ IbYLX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ CÀf ½f¢°f ´fmMÑXûd»f¹f¸f AüSX ´fifIYÈd°fIY ¦f`Àf ÃfmÂf IZY IYBÊ ªff³fIYfSXûÔ ³fm ¸fûB»fe IYe d°f»fd¸f»ffWXMX IZY ´feLXm

¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IYe ·fcd¸fIYf WXû³fm IYf ÀfÔýmWX ·fe ªf°ff¹ff ±ffÜ AûE³fªfeÀfe õfSXf Aýf»f°f ªff³fm IYe MXfBd¸fÔ¦f IYe AWXd¸f¹f°f IYe ¨f¨ffÊ BÀf J¶fSX ¸fmÔ ´fWX»fm IYe ¦fBÊ WX`Ü ªff³fIYfSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fûB»fe IYe d°f»fd¸f»ffWXMX ¶f°ff°fe ±fe dIY AûE³fªfeÀfe ³fm AfdJSX ¢¹fûÔ 15 ¸fBÊ, 2014 IYf Àf¸f¹f ¨fb³ffÜ AûE³fªfeÀfe IZY ¦f`Àf RYe»OX Àfm AfSXAfBÊE»f õfSXf ¦f`Àf ¨fûSXe IYf d½f½ffý ¸fedOX¹ff ¸fmÔ ¶fWXb°f ªf¦fWX ³fWXeÔ ¶f³ff ´ff¹ff »fmdIY³f, ÀfÔÀfý ¸fmÔ BÀfÀfm ªfbOÞXf EIY Àf½ff»f ªføYSX CNXfÜ 26 ³f½fÔ¶fSX, 2014 IYû EIY Àf½ff»f IZY d»fdJ°f ªf½ff¶f ¸fmÔ ´fmMÑXûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe ²f¸fmÊÔýi ´fi²ff³f ³fm SXfª¹fÀf·ff IYû ¹fWX ªff³fIYfSXe ýe dIY AûE³fªfeÀfe õfSXf dSX»ff¹fÔÀf ´fSX ¦f`Àf ¨fûSXe IZY AfSXû´fûÔ IYe ªffÔ¨f A¸fmdSXIYf IZY MXm¢ÀffÀf IYe EIY IaY´f³fe OXeEÔOXE¸f IYSX SXWXe WX`Ü ´fi²ff³f ³fm ¶f°ff¹ff dIY ýû³fûÔ IaY´fd³f¹fûÔ ³fm OXeªfeE¨f AüSX ´fmMÑXûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f IYe d³f¦fSXf³fe ¸fmÔ °feÀfSXe IaY´f³fe OXeEÔOXE¸f IYû ªffÔ¨f IYf dªf¸¸ff ÀfüÔ´f³fm IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff WX`Ü ¸ff³ff ªff SXWXf WX` dIY AûE³fªfeÀfe AüSX AfSXAfBÊE»f ³fm ªffÔ¨f IYf IYf¸f IYSX SXWXe OXeEÔOXE¸f IYû 25 dÀf°fÔ¶fSX, 2014 Àfm ªføYSXe ªff³fIYfdSX¹ffÔ ¸fbWX`¹ff IYSXf³ff VfbøY dIY¹ff ±ffÜ A¶f OXeEÔOXE¸f IYe dSX´fûMXÊ Af ¦fBÊ WX`Ü »fmdIY³f CÀf³fm BÀf d½f½ffý IYû Àfb»fÓff³fm IYe ¶fªff¹f AüSX C»fÓff dý¹ff WX`Ü A¶f ¹fWX °f¹f IYSX³ff ¸fbdVIY»f WX` dIY 30,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¦f`Àf ¨fûSXe IYf AfSXû´f »f¦ff³fm ½ff»fe AûE³fªfeÀfe ÀfWXe WX` ¹ff dRYSX EmÀfe dIYÀfe ¨fûSXe IYû dÀfSXm Àfm ³fIYfSX³fm ½ff»fe dSX»ff¹fÔÀfÜ OXeEÔOXE¸f IYe dSX´fûMXÊ Àfm °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY ¸f²¹fÀ±f d³f¹fb¢°f WXbBÊ BÀf IaY´f³fe ³fm °fû ¶fe¨f IYf EIY AfÔIYOÞXf ýmIYSX IbYLX CÀfe AÔýfªf ¸fmÔ ¸ff¸f»fm IYû Àfb»fÓff³fm IYe IYûdVfVf IYe WX`, dªfÀf AÔýfªf ¸fmÔ ýmVf IZY Af¸f »fû¦f A´f³fm d½f½ffýûÔ IYû Àfb»fÓff°fm SXWXm WX`ÔÜ »fmdIY³f BÀfIZY d»fE »fû¦f dIYÀfe EªfmÔÀfe IYû IYSXûOÞXû ÷Y´fE ³fWXeÔ ým°fmÜ Àf½ff»f ¹fWX ·fe CNX°ff WX` dIY BÀf dSX´fûMXÊ IZY ¶ffý A¶f BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¢¹ff WXû¦ff? Aýf»f°fe d³fýmÊVf IZY ¸fb°ffd¶fIY dSX´fûMXÊ Af³fm IZY LXWX ¸fWXe³fm IZY AÔýSX ÀfSXIYfSX IYû BÀf dSX´fûMXÊ IYe ªffÔ¨f IYSXIZY BÀf ´fSX IYý¸f CNXf³ff WXû¦ffÜ °fû ¢¹ff ÀfSXIYfSX dSX»ff¹fÔÀf IYû ¹fWX d³fýmÊVf ým¦fe dIY ½fWX AûE³fªfeÀfe IYû 11,055 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶f°füSX WXªffÊ³ff ¨fbIYfEÜ ¢¹ff ÀfSXIYfSX ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IYe IaY´f³fe ´fSX WXªffÊ³ff »f¦ff³fm ªf`Àff IYý¸f CNXf ´ffE¦fe? B³f Àf½ff»fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfSXIYfSX BÀf ¸fÀf»fm IYû Àfb»fÓff³fm IYe dýVff ¸fmÔ EIY IYý¸f Af¦fm ¶fPXÞ°fm dýJ SXWXe WX`Ü 17 dýÀfÔ¶fSX, 2015 IYû ¹fWX J¶fSX AfBÊ dIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fm BÀf d½f½ffý IYû Àfb»fÓff³fm IZY d»fE dý»»fe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àfm½ffd³f½fÈØf ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcÍ°f E.´fe. VffWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fmÔ EIY Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe WX`Ü BÀf Àfd¸fd°f IZY ¦fNX³f IYe §fû¿f¯ff IYSX°fm WXbE IZÔYýie¹f ´fmMÑXûd»f¹f¸f E½fÔ ´fifIYÈd°fIY ¦f`Àf ¸fÔÂfe ²f¸fmÊÔýi ´fi²ff³f ³fm À½feIYfSX dIY¹ff dIY OXeEÔOXE¸f IYe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ AûE³fªfeÀfe IZY ¦f`Àf RYe»OX Àfm dSX»ff¹fÔÀf IZY ¦f`Àf RYe»OX ¸fmÔ ¦f`Àf ªff³fm IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY dSX´fûMXÊ IYe Àf¸feÃff, CÀfIZY AfÍ±fIY ´fWX»fbAûÔ °f±ff ·fd½f¿¹f ¸fmÔ BÀf °fSXWX IYe ¦fOÞX¶fOÞXe IYû SXûIY³fm IZY d»fE ³¹ff¹f¸fcÍ°f E.´fe. VffWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fmÔ EIY Àfd¸fd°f ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü Àfd¸fd°f Àfm °fe³f ¸fWXe³fm IZY ·fe°fSX A´f³fe dSX´fûMXÊ ým³fm IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff WX`Ü Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fmÔ ´fiIYfdVf°f J¶fSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fi²ff³f ³fm IYWXf, k30 ³f½fÔ¶fSX IYû OXeEÔOXE¸f IYe dSX´fûMXÊ WX¸ffSXm ´ffÀf AfBÊÜ dSX´fûMXÊ ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY AûE³fªfeÀfe IZY RYe»OX Àfm d³fIYMXÀ±f dSX»ff¹fÔÀf IZY RYe»OX ¸fmÔ ¦f`Àf ¨f»fe ¦fBÊ ±feÜ ¹fWX °fIY³feIYe dSX´fûMXÊ ±feÜ CÀf ´fSX ´fiVffÀfd³fIY IYfSXÊ½ffBÊ IYSX³fm IZY d»fE, CÀfIZY AfÍ±fIY ´fWX»fc ´fSX d½f¨ffSX IZY d»fE, ÀfSXIYfSX °f±ff ÀfSXIYfSXe IaY´f³fe IZY dWX°fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE WX¸f³fm ¸ff³f³fe¹f (³¹ff¹f¸fcÍ°f) E.´fe. VffWX ªfe IYe A²¹fÃf°ff ¸fmÔ EIY ³¹ffd¹fIY Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe WX`Ül ²f¸fmÊÔýi ´fi²ff³f ³fm ¹fWX ·fe IYWXf dIY ·fd½f¿¹f ¸fmÔ EmÀfe ¦fOÞX¶fOÞXe ³f WXû BÀfIZY d»fE ·fe Àfd¸fd°f ÀfbÓff½f ým¦feÜ ´fi²ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ¦fOÞX¶fOÞXe IZY d»fE ªf½ff¶fýmWXe °f¹f IYSX³ff ·fe Àfd¸fd°f IZY IYf¹fÊÃfmÂf ¸fmÔ WXû¦ffÜ C³WXûÔ³fm C¸¸feý ªf°ffBÊ dIY ÀfSXIYfSX VffWX Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ ´fSX A¸f»f IYSXm¦feÜ 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

´feOeEÀf

A¶f ³fWXeÔ WXû¦fe SXfVf³f ¶ffÔMX³fm ¸fmÔ ¦fOÞX¶fOÞXe Àfaªfe½f IbY¸ffSX

Àff½fÊªfd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe (´feOXeEÀf) ¸fmÔ ¸fb£¹f Àf¸fÀ¹ff

dSXÀff½f IYe WX` ªfû Af´fcÍ°f ßfÈÔJ»ff IYû ´fi·ffd½f°f IYSX°ff WX` AüSX AfSXdÃf°f Àfd¶ÀfOXe ½ff»fm ½fÀ°fbAûÔ IZY »ff·ffÍ±f¹fûÔ IYû CX³fIZY »ff·f ÀfZ ½fÔd¨f°f IYSX°ff W`XÜ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX dSXÀff½f IYe ¦fWXSXfBÊ IYû ýmJ°fm WXbE (¦fb»ffMXe AüSX Àf`³fe 2015) Àff½fÊªfd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe IZY »ff·fûÔ IYû Àfe²ff »ff·ffd±fÊ¹fûÔ IYZ £ff°fZ ¸fZÔ WXÀ°ffÔ°fdSX°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¹fWX ³fed°f ´feOXeEÀf ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ A½f`²f ·fi¿MXf¨ffSX ´fSX AaIbYVf »f¦ffE¦ffÜ °fe³f A»f¦f-A»f¦f ´fi¯ffd»f¹fûÔ (ªf³f-²f³f ¹fûªf³ff, Af²ffSX IYfOXÊ AüSX ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX) Àfm C°´f³³f ªf`¸f dÂf¸fcÍ°f øY´fe ´fi¯ff»fe IYû ³fed°f¦f°f ¶fý»ff½f IYSX³fm IZY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d´fLX»fm AfÍ±fIY Àf½fmÊÃf¯f (·ffSX°f ÀfSXIYfSX 2015X) Àfm ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ªf³f ²f³f IZY ¶f`ÔIY Jf°fZ, Af²ffSX IYfOXÊ IYe Adõ°fe¹f ´fWX¨ff³f AüSX ¸fû¶ffB»f RYû³f IYf Àfd¸¸fd»f°f

ªf`¸f dÂf¸fcd°fÊ (ªf³f-²f³f ¹fûªf³ff, Af²ffSX AüSX ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX IYf ÀfadÃf~ øY´f) EIY EZÀff ¸fÔ¨f W`X ªfû ¸fc»¹f Àfd¶ÀfOXe ´fSX Af²ffdSX°f ½f°fÊ¸ff³f Àff½fÊªfd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe IZY »ff·fûÔ IYf Àfe²ff WXÀ°ffÔ°fSX¯f IYSX, BXÀf¸fZÔ EIY ÀfÃf¸f ¶fQ»ff½f »ff ÀfIY°fe WX`Ü WXf»f WXe ¸fmÔ AfBÊ I`Y¦f dS´fûMÊX ·feX ªf`¸f Af²ffdS°f °fIY³feIY IYf Àff½fÊªfd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe IZY d»fE UIYf»f°f IYS°fe WX`Ü IYa´¹fcMXSXeIYSX¯f IZY SXfª¹f À°fSXe¹f A³fb·f½fûÔ IYû ¹fWXfÔ ¹ffý IYSmÔX °fû ´f°ff ¨f»f°ff W`X dIY ¹fWX °fIY³feIY ½ffÀ°f½f ¸fmÔ Àff½fÊªfd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe ¸fmÔ Àfb²ffSX IYû ´fi·ffd½f°f IYSX°ff WX`Ü

Àff½fÊªfd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe IZY d»fE ´½ffBaXMX AfgRY ÀfZ»f ¸fVfe³f IYû »ffa¨f IYSX°fZ WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f £fMÐXMXSX ½f A³¹f C´f¹fû¦f Àff¸ffdªfIY ÀfbSXÃff ´fi¯ff»fe IZY ´fb³fÍ³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû ÀfIY°ff W`Ü C´f¹fû¦fIY°ffÊAûÔ IZY d»fE ¹fWX ¸fc»¹f Àfd¶ÀfOXe IYf ´fi°¹fÃf WXÀ°ffÔ°fSX¯f IYf d½fIY»´f WXû ÀfIY°fe W`XÜ ¹fWX ´fi¯ff»fe Àff½fÊªfd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe IZY d»fE IYfSX¦fSX dÀfð WXû¦feÜ þ`¸f °fIY³feIY dIY°f³fe ¸fWX°U´fc¯fÊ W`X CÀfIYf ÀfRY»f°f¸f CQfWXS¯f LØfeÀf¦fPÞ AüS ¦fbþSf°f W`XÜ (þdÀMXÀf Uf²fUf IY¸fZMXeX 2011) B³f Qû³fûÔ Sfª¹fûÔ ³fm A´f³fm ¹fWXfa ImY þ³fdU°fS¯f ´fi¯ff»fe IYû IaY´¹fcMXSeIÈY°f IYS ¹fWX ÀfRY»f°ff AdþÊ°f IYe W`XÜ LØfeÀf¦fPÞ IYû ³fþeS ¸ff³f°fm WbXE ImYS»f ¸fmÔ ·fe Aü´f¨ffdSIY øY´f Àfm þ³fdU°fS¯f ´fi¯ff»fe AüS »ff·ffd±fÊ¹fûÔ IYm dUUS¯f IYf IaY´¹fcMXSeIÈY°f 2001 IYS³ff VfbøY WXû ¦f¹ff ±ffÜ

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

¦füS°f»f¶f W`X dIY ÀffUÊþd³fIY dU°fS¯f ´fi¯ff»fe ImY Bd°fWXfÀf ¸fmÔ ImYS»f IYf ³ff¸f C°IÈYMX dU°fS¯f ³fmMXUIÊY ImY d»fE ´fidÀfð ±ffÜ »fmdIY³f 1997 ¸fmÔ BÀf þ³fdU°fS¯f ´fi¯ff»fe ¸fmÔ ¶fOÞm ´f`¸ff³fm ´fS ´fdSU°fÊ³f dIYE ¦fEÜ ´fdS¯ff¸f ÀUøY´f ¶fOÞm ´f`¸ff³fm ´fS ¦fSe¶fe Sm£ff Àfm C´fS ImY ´fdSUfS BÀf þ³fdU°fS¯f ´fi¯ff»fe Àfm QcS WbXEÜ BÀfÀfm SfVf³f QbIYf³fûÔ IYe ½¹fUWXf¹fÊ°ff ¦fa·feS øY´f Àfm ´fi·ffdU°f WbBÊÜ SfVf³f ImY IYe¸f°fûÔ ¸fmÔ C´fþm õaõ ³fm ·fiáXf¨ffS IYû þ³¸f dQ¹ffÜ AüS IYe¸f°fûÔ IYf õaõ ¨ffU»f ¸ffdRY¹ff IYû BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû ¨f»ff³fm Uf»fm »fû¦fûÔ IYe °fSRY AfIYd¿fÊ°f dIY¹ffÜ ¹fWXeÔ Àfm BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe Af´fcd°fÊ ßfÈa£f»ff IYe d³f¦fSf³fe Sfª¹f IYe ³fþS ¸fmÔ ´fif±fd¸fIY°ff IYf ¸ff¸f»ff ¶f³f ¦f¹ffÜ dRYS ÀfUf»f £fOÞf WbXAf dIY Afd£fS BÀfIYe d³f¦fSf³fe I`YÀfm IYe þfE? IZYSX»f ¸fam ´ffSXýVfeÊ SXfVf³f Af´fcd°fÊ AüSX Àff½fÊªfd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe ¶f³ff³fm ImY d»fE LXØfeÀf¦fPXÞ IYf IaY´¹fcMXSeIÈY°f ¸ffgO»f A´f³ff¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹ffÊ³½f¹f³f IZY½f»f AfÔdVfIY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY

IYf¹fÊIiY¸f ´feOXeEÀf AJÔOX°ff IYe SXÃff IYSX³fm IZY d»fE Àfc¨f³ff ´fi¯ff»fe IYf C´f¹fû¦f IYSX³fm IZY d½f¨ffSX IYû ýVffÊ°ff WX`Ü UWXeÔ d°f÷Y½f³fÔ°f´fbSX¸f ¸fmÔ 2013 Àfm ¨f»ffE ªff SXWXe EIY ´ff¹f»fMX ´fdSX¹fûªf³ff ImY °fWX°f Af²ffSX Af²ffdSX°f ´fWX¨ff³f Àfm Àfe²fm ´UfBaMX AfgRY Àfm»f ImY ¸fVfe³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm SXfVf³f d¶fIiYe IYSX³fm IZY d»fE BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ RYþeÊ SfVf³f IYfOÊ IYe Àf¸fÀ¹ff ´fS AaIbYVf »f¦ff³fm ImY d»fE dRaY¦fS d´fiaMX ´fWX¨ff³f IYf C´f¹fû¦f IYS ÀfWXe »ff·ffÍ±f¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f Àfbd³fd›°f IYe ¦fBÊÜ ýcÀfSXf, BÀfÀfm ³f dÀfRÊY ¨ff½f»f ¸ffdRY¹ff ³fmMX½fIYÊ ´fS »f¦ff¸f »f¦fe ¶fd»IY SfVf³f Oe»fSûÔ IYû Àff½fÊªfd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe IZY ¶ffWXSX ½fÀ°fbAûÔ IYe d¶fIiYe Àfm ·fe SXûIYf ¦f¹ffÜ Sfª¹fûÔ ¸fmÔ B³f ÀfRY»f°f¸f ´fi¹fû¦fûÔ IYm ¸fQÐQm³fþS Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm ¶fe°fZ A¦fÀ°f 2015 ¸fmÔ kAf²ffSl ´fS EIY AWX¸f R`YÀf»fm ¸fmÔ IYWXf dIY BÀfIYf BÀ°fm¸ff»f dÀfRYÊ ÀfSXIYfSX IYe IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûªf³ffAûÔ IZY d»fE dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fm À´fáX Vf¶QûÔ ¸fmÔ IYWXf dIY kAf²ffSX IYfOXÊ IYf BÀ°fm¸ff»f Àff½fÊªfd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe, d¸f˜e IZY °fm»f AüSX SXÀfûBÊ ¦f`Àf IZY d½f°fSX¯f IYe ´fi¯ff»fe IZY A»ff½ff dIYÀfe A³¹f ¸fIYÀfý IZY d»fE ³fWXeÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜl Àf·fe ÀfSXIYfSXe ¹fûªf³ffAûÔ IZY d»fE Af²ffSX IYfOXÊ ªføYSXe ³fWXeÔ WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe d½fd·f³³f IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûªf³ffAûÔ IYf »ff·f ´fif~ IYSX³fm IZY d»fE Af²ffSX IYfOXÊ E`d¨LXIY WXû¦ffÜ ½fWXeÔ Vfe¿fÊ Aýf»f°f ³fm ¹fWX ·fe d³fýmÊVf dý¹ff dIY ·ffSX°fe¹f d½fdVfá ´fWX¨ff³f ´fifd²fIYSX¯f õfSXf WXfdÀf»f IYe ¦fBÊX Àfc¨f³ff Aýf»f°f IYe A³fb¸fd°f Àfm A´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fûÔ IYe ªffÔ¨f IZY A»ff½ff dIYÀfe A³¹f ¸fIYÀfý IZY d»fE BÀ°fm¸ff»f ³fWXeÔ IYe ªffE¦feÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fZ d³fýmÊVf ªffSXe dIYE WX`Ô dIY Àf·fe SXfVf³f IYfOXÊ²ffSXIY IYa´¹fcMXSXeIYÈ°f WXûÜ ¢¹fûÔdIY BXÀf °fIY³feIY IZY d»fE Àff½fÊªfd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe IYû ´fc¯fÊ øY´f Àfm IYa´¹fcMXSXeIYÈ°f IYSX³ff Af½fV¹fIY WX`Ü QcÀfSmX Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWZÔX °fXû ªf³f d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe IZY d»fE Àfa´fc¯fÊ ·ffSX°f ¸fmÔ EIY OXfMXf ¶f`ÔIY ¶f³ff¹ff ªff SXWXf WX` dªfÀfIYe ªff³fIYfSXe ¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ýe ªff SXWXe WX`Ü ¹fWX IYa´¹fcMXSXeIYÈ°f ´fi¯ff»fe Àf·fe ´fiýmVfûÔa ¸fmÔ »ff¦fc dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX ½¹f½fÀ±ff Àfb¨fføY øY´f ÀfZ IYf¹fÊ

EZÀfm d¸f»fm¦ff ÀfSXIYfSXe SXfVf³f

ªf`¸f IYe BÀf ½¹f½fÀ±ff IZY °fWX°f SXfVf³f IYfOXÊ ²ffSXIY IZY ¶f`IÔ Y £ff°fZX IYe ªff³fIYfSXe AfBÊMXe d½f·ff¦f Af²ffSX IYfOXÊ Àfm ªfûOÞX¦m ffÜ Af²ffSX IYfOXÊ Àfm ªfbOXÞ°fm WXe ´fdSX½ffSX IZY ÀfýÀ¹fûÔ IYf OXfMXf ´½ffgBMÔ X AfgRY Àfm»f (´feAûEÀf) ¸fVfe³f ¸fmÔ dSXIYfgOXÊ WXû ªffE¦ffÜ ¹fWX ½fWX ¸fVfe³f WX` dªfÀf¸fmÔ »ff·ffd±fÊ¹fûÔ IYf SXfVf³f IYfOXÊ ³fÔ¶fSX AÔdIY°f IYSX³fm ´fSX CÀfIYf ³ff¸f, ´fdSX½ffSX IZY ÀfýÀ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àf¶fIbYLX Àff¸f³fm Af ªff°fe WXÜ` BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ½¹f½fÀ±ff ±fe dIY SXdªfÀMXSX ¸fmÔ ³ff¸f AÔdIY°f IYSX »ff·ffd±fÊX¹fûÔ IYû Jfôf³³f d½f°fSX¯f dIY¹ff ªff°ff ±ffÜ »fmdIY³f IYûSX ´feOXeEÀf dÀfÀMX¸f ¸fmÔ ´feAûEÀf ¸fVfe³f Àfm ¹fWX ½¹f½fÀ±ff ÀfÔ´ffdý°f IYe ªff°fe WXÜ` AüSX ¹fWX ¸fVfe³f BÔMXSX³fmMX IZY ªfdSXE Afg³f»ffB³f IYf¸f IYSX°fe WXÜ` ³fBÊX ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ SXfVf³f Àff¸f¦fie IZY½f»f ³fE SXfVf³f IYfOXÊ Àfm WXe d¸f»fZ¦feÜ ³fE SXfVf³f IYfOXÊ ´fSX A»f¦f-A»f¦f IYûOX AÔdIY°f dIYE ªffEa¦fmÜ dªf³fIYf ¶ff¹fû¸fmdMÑXIY Àf°¹ff´f³f BÀf ¸fVfe³f Àfm WXû¦ffÜ ªf³fd½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe IYe ýbIYf³f ´fSX A¶f C´f·fû¢°ff IZY ´ffÀf SXfVf³f IYfOXÊ ³fWXeÔ WXû³fm ´fSX ·fe ¶ff¹fû¸f`dMÑXIY dÀfÀMX¸f ¸fVfe³f ´fSX AÔ¦fcNXZ IYe d³fVff³fe ým³fm ´fSX Jfô Àff¸f¦fie d¸f»fm¦feÜ BÀfIZY Àff±f WXe SXfVf³f QbIYf³fQfSX A¶f SXfVf³f Àff¸f¦fie IYe JSXeý ´fSX »fû¦fûÔ IYû ´f¢IYf d¶f»f ·fe QZ¦ffÜ BXÀf d¶f»f ¸fmÔ SXfVf³f Àff¸f¦fie, CÀfIYe ¸ffÂff AüSX ýSX AÔdIY°f WXû¦feÜ

IYSX ÀfIZY BÀfIZY d»fE d½fVfm¿fÄfûÔ ÀfZ SXf¹f »fe ªff SXWXe W`X AüSX Af½fV¹fIY BaX°fªff¸f dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ BXÀf ³fBÊX ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Àff½fÊªfd³fIY ªf³fd½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe IYe Cd¨f°f ¸fc»¹f IYe ýbIYf³f Àfm C´f·fû¢°ffAûÔ IYû A¶f ´feAûEÀf (´ffBÔMX AfgRY Àfm»f) ¸fVfe³f ´fSX Aa¦fcNXf »f¦ffIYSX Jfôf³³f AüSX A³¹f Àff¸f¦fie ýe ªffE¦feÜ BÀf ½¹f½fÀ±ff Àfm Àff½fÊªfd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe IYe Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ ´fSX ´fcSXe °fSXWX Àfm SXûIY »f¦f ÀfIZY¦feÜ BXÀf ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ªfû ¸fVfe³f C´f»f¶²f IYSX½ffBÊ ¦fBÊ WX` CÀf ¸fVfe³f IYû Af²ffSX IYfOXÊ Àfm d»fÔIY dIY¹ff ¦f¹ff WX`, Af²ffSX IYfOXÊ ¸fmÔ ´fdSX½ffSX IZY ¸fbdJ¹ff IYf ªfû Aa¦fcNXf ýªfÊ WX`, CÀfe Aa¦fcNXm IZY ¸fVfe³f ¸fmÔ »f¦ff¹fm ªff³fm ´fSX WXe Jfôf³³f ½f IZYSXûÀfe³f ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fdSX½ffSX IYû d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ BXÀf ¸fVfe³f ¸fma Af½ffªf dSXIYfÍOXÔ¦f IYe Àfbd½f²ff ·fe WX` dªfÀfÀfm ¹fWX ´fbdá ·fe WXû¦fe dIY C´f·fû¢°ff ³fm IYü³f-Àfe Àff¸f¦fie dIY°f³fe ¸ffÂff ¸fmÔ ýbIYf³fýfSX Àfm ¸ffa¦fe ±fe AüSX IYü³f-Àfe Àff¸f¦fie dIY°f³fe ¸ffÂff ¸fmÔ CÀfm ýe ¦fBÊ ¹fWX Afg³f»ffBÊ³f dSXIYfOXÊ SXWXm¦ffÜ ½fWXeÔ ýmVf ¸fmÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¸f²¹f ´fiýmVf ÀfSXIYfSX ³fm ¹fWX ½¹f½fÀ±ff VfbøY IYe WX` dIY Cd¨f°f ¸fc»¹f IYe ýbIYf³fûÔ Àfm d¸f»f³fm ½ff»fm SXfVf³f IYf ´f¢IYf d¶f»f ·fe C´f·fû¢°ffAûÔ IYû d¸f»fmÜ Af¦ff¸fe 26 ªf³f½fSXe ÀfZ C´f·fû¢°ffAûÔ IYû ¹fWX ÀfZ½ff d¸f»f³fZ »f¦fZ¦feÜ QcÀfSXe °fSXRY BXÀf ªf`¸f °fIY³feIY ³fZ þ³fdU°fS¯f ´fi¯ff»fe ImY ·fiáXf¨ffS ´fS ³fIZY»f »f¦ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f Àffd¶f°f WbXAf W`XÜ BÀfIYf ´fi¸ff¯f WXf»f WXe ¸fmÔ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ Qm£f³fm IYû d¸f»ffÜ þWXfa Àff½fÊªfd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe BÊ-´feOXeEÀf IZY d»fE °f`¹ffSX dIYE ªff SXWXm OXfMXf¶fmÀf ¸fmÔ 13 »ffJ, 86, 461 Af²ffSX ³fÔ¶fSX ³fIY»fe d¸f»fm WX`ÔÜ ¹fWX ÀfÔ£¹ff A¶f °fIY Àf°¹ffd´f°f Af²ffSX ³fÔ¶fSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYf IYSXe¶f16 RYeÀfýe WX`Ü Jfô E½fÔ Af´fcÍ°f ¸fÔÂfe IY¯fÊým½f IaY¶fûªf IZY ¸fb°ffd¶fIY Àf·fe RYªfeÊ IYfOXûÊÔ IYû d³fSXÀ°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BÀfIYf CïmV¹f ªføYSX°f¸fÔý »fû¦fûÔ °fIY ´feOXeEÀf IYf RYf¹fýf ´fWXbÔ¨ff³ff WX`, »fmdIY³f dªf³WXûÔ³fm RYªfeÊ °fSXeIZY Àfm SXfVf³f IYfOXÊ ¶f³f½ffIYSX BXÀf ¹fûªf³ff IYf A³fbd¨f°f »ff·f d»f¹ff W`X, C³fIZY ³ff¸f IYfMX dýE ªffEÔ¦fmÜ RYªfeÊ ýÀ°ff½fmªfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX WXSX ¸fWXe³fm ÀfÀ°fm A³ffªf »fm SXWXm »fû¦fûÔ IYû A¶f BÀfIYf RYf¹fýf ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ WXdSX¹ff¯ff IZY d½f·ff¦fe¹f AfÔIYOÞXm IZY ¸fb°ffd¶fIY A¶f °fIY 29,40,875 SXfVf³f IYfOXÊ IYf Àf°¹ff´f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f¸fmÔ Àfm 86,46,676 EmÀfm ÀfýÀ¹f d¸f»fm, dªf³fIZY Af²ffSX IYfOXÊ IYf Àf°¹ff´f³f dIY¹ff ªff ÀfIYfÜ B³f¸fmÔ Àfm 13,86,461 Af²ffSX IYfOXÊ ³fIY»fe d³fIY»fm, dªf³fIYe ÀfÔ£¹ff RYSXeýf¶ffý Àfm Àf½ffÊd²fIY 2,75,324 WX`Ü BXÀf °fSXWX Àfc¶fZ ¸fZÔ ´fWX»fm Àfm °f`¹ffSX »ffJûÔ RYªfeÊ SXfVf³f IYfOXÊ IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü WXdSX¹ff¯ff IZY £ffô E½fa Af´fcd°fÊ d½f·ff¦f IZY Ad°fdSX¢°f ¸fb£¹f Àfd¨f½f EÀfEÀf ´fiÀffQ IYf IYWX³ff W`X dIY kkAf²ffSX ³fÔ¶fSXûÔ ¸fmÔ »ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ OXbd´»fIZYÀfe WXbBÊ WX`Ü d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû 31 ªf³f½fSXe, 2016 Àfm ´fWX»fm Àf·fe ´fWX»fbAûÔ IYe ªffÔ¨f IZY ¶ffý SXfVf³f IYfOXÊ ÀfÔ¶fÔ²fe dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´f³fm IZY d³fýmÊVf dýE ¦fE WX`ÔÜ BÀf¸fmÔ RYªfeÊ ´ffE ªff³fm ½ff»fm Àf·fe SXfVf³f IYfOXÊ d³fSXÀ°f IYSX dýE ªffEÔ¦fmÜll ¹fWX A»f¦f ¶ff°f W`X dIY SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ OXfMXf E³MÑXe IYf IYf¸f ´fcSXf WXû³fm Àfm ´fWX»fm WXe ´feAûEÀf ¸fVfe³f Àfm d½f°fSX¯f ½¹f½fÀ±ff »ff¦fc IYSX³fm IYf ·fe Jfd¸f¹ffªff C´f·fû¢°ffAûÔ IYû CNXf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü UWXeÔ IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fS ´feAûEÀf(´ffBÔMX AfgRY Àfm»f) ¸fVfe³f IYû IYBÊX SXfVf³f OXe»fSX NXeIY ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»ff ´ff SXWXm WX`ÔÜ EmÀfm ¸fmÔ SXfVf³f d½f°fSX¯f IYû Afg³f »ffB³f IYSX³fm IYe ½¹f½fÀ±ff NXeIY ÀfZ »ff¦fc ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`Ü £üSX ¹fWX ³fBXÊ ½¹f½fÀ±ff IYf Vfb÷YAf°fe ¨fSX¯f W`XÜ WXf»ffÔdIY £ffô Af´fcd°fÊ d½f·ff¦f ³fm ³fE SXfVf³f IYfOXÊ AüSX OXfMXf ¶f`ÔIY IYf IYf¸f ´fcSXf WXû³fm °fIY ´fbSXf³fm SXfVf³f IYfOXÊ Àfm SXfVf³f Àff¸f¦fie d½f°fSX¯f IYSX³fm IZY ¸füdJIY AfýmVf ým SXJm WX`ÔÜ ÀffSfaVf ¹fWX W`X dIY kþ`¸fl EIY EmÀfe ½¹fUÀ±ff W`X, þû ÀffUÊþd³fIY dU°fS¯f ´fi¯ff»fe ¸fmÔ dSÀffU IYe Àf¸fÀ¹ff ´fS »f¦ff¸f »f¦ff³fm ¸fmÔ ¶fmWXQ ÀfÃf¸f W`XÜ Sfª¹fûÔ ¸fmÔ BÀfIYe ÀfRY»f°ff EIY ³fþeS W`XÜ ³fBÊ ½¹fUÀ±ff ImY °fWX°f dRaY¦fS d´fiaMX Af²ffdS°f ´feAûEÀf ImY ¸ff²¹f¸f Àfm Sfª¹fûÔ ¸fmÔ þ³fdU°fS¯f ´fi¯ff»fe ImY QbIYf³fûÔ IYû þûOÞ³fm Àfm UfÀ°fdUIY »ff·ffd±fÊ¹fûÔ IYû WXe »ff·f d¸f»fm¦ffÜ 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

¶ff°f¨fe°f

Àfe²ff ´f`Àff WXÀ°ffa°fS¯f Àfü ´fid°fVf°f ÀfbSdÃf°f

¨fü²fSe UeSm³ýi dÀfaWX A´f³fm ¸füd»fIY IYf¸fûÔ ImY d»fE þf³fm þf°fm W`ÔXÜ B³f dQ³fûÔ Um ¸fûQe ÀfSIYfS ImY ¸fadÂf¸faO»f ¸fmÔ ImÔYýie¹f ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸faÂfe W`XaÜ ·ffS°f ImY UfÀ°fdUIY dUIYfÀf IYe dþ¸¸fmQfSe C³WXeÔ ImY ¸faÂff»f¹f ´fS W`XÜ C³fImY ¸faÂff»f¹f Àfm þbOÞm dUd·fÖf dU¿f¹fûÔ ´fS SfþeU ¦fb~f ³fm ¹fWX ÀfadÃf~ ¶ff°f¨fe°f IYe W`X ªf³f-²f³f ¹fûªf³ff, Af²ffSX IYfOXÊ AüSX ¸fû¶ffBÊ»f ¶f`dÔ IaY¦f (ªf`¸f) ªf`Àfe Af²fbd³fIY °fIY³feIY IZY þdS¹fm ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ·ffSX°f IZY ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f IYû dIYÀf ´fiIYfSX »ff·ffÔd½f°f IYSX³fm IYe ¹fûþ³ff WX?` QÀf ¸ffWX ´fc½fÊ »f¦f·f¦f °fe³f IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY ¶fÌÔ Y ¸fmÔ Jf°fm ±fm ´fSX°Ô fb A¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ªf³f-²f³f ¹fûªf³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f »f¦f·f¦f 19 IYSXûOXÞ »fû¦fûÔ IZY ¶fÌÔ Y ¸fmÔ Jf°fm Jb»f ¨fbIYZ WXÜÔ` 6 IYSXûOÞX 14 »ffJ »fû¦fûÔ IZY ÀfdIiY¹f ¶fÌÔ Y Jf°fm WX,Ô` dªf³WXÔm ¸f³fSX¦m ff IYf »ff·f d¸f»f SXWXf WX` A±ffÊ°f C³fIZY ¶fÌÔ Y Jf°fûÔ ¸fmÔ Àfe²ff ´f`Àff ·fmªff ªff°ff WXÜ` ªf³f-²f³f ¹fûªf³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f £fb»fm ¶fÌÔ Y £ff°fm ¸fmÔ ¸f³fSX¦m ff ¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm ½ff»fm »ff·ffÍ±f¹fûÔ IYû C³fIZY ÀfdIiY¹f ¶fÌY Jf°fm A±f½ff OXfIYJf³fûÔ õfSXf SXfdVf ´fiýf³f IYe ªff°fe WXÜ` BÀfIZY IYfSX¯f »feIZYªf IYe ÀfÔ·ff½f³ff ³f¦f¯¹f WXû ¦fBÊ WXÜ` ´fdSX¯ff¸f°f: »ff·ffÍ±f¹fûÔ IYû Àfü ´fid°fVf°f »ff·f d¸f»f SXWXf WXÜ` Af²ffSX IYfOXÊ IYf d½f¿f¹f A·fe Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ WX` ´fSX°Ô fb WX¸ffSXf EmÀff ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fdý Af²ffSX IYfOXÊ IYû ¶fÌÔ Y Jf°fm Àfm ªfûOÞXf ªffE¦ff °fû Ad²fIY ´ffSXýÍVf°ff Af¹fm¦fe, ¢¹fûÔdIY Af²ffSX IYfOXÊ IZY IYfSX¯f dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYf ³fIY»fe XJf°ff ³fWXea Jb»f ´ff°ff WXÜ` OXf¹fSX¢m MX I`YVf MÑXfÀÔ fRYSX ImY ¸ff²¹f¸f Àfm UfÀ°fdUIY »ff·ffÍ±f¹fûÔ IYû WXe »ff·f d¸f»fm, BÀfIZY d»fE Af²ffSX IYfOXÊ EIY ¶fm¨Ô f¸ffIYÊ WXÜ` Afªf »f¦f·f¦f 65 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IZY ¶fÌÔ Y ¸fmÔ Jf°fm WX,Ô` dªf³fIYf ¸f`³a fm dªfIiY dIY¹ff WX,` »f¦f·f¦f 30 - 35 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf OXfIYJf³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm Àfe²ff ´f`Àff (OXf¹fSX¢m MX I`YVf MÑXfÀÔ fRYSX) »ff·ffÍ±f¹fûÔ IYû C³fImY £ff°fm ¸fmÔ dý¹ff ªff SWXf WXÜ` ¢¹ff ªf`¸f ½¹f½fÀ±ff ½f°fÊ¸ff³f Àf¸f¹f ¸fmÔ ´feOXeEÀf ½¹f½fÀ±ff IYf WXe Af²fbd³fIY À½føY´f WX?` ´feOXeEÀf IYe ´fi¸ffd¯fIY°ff AüSX Af²ffSX IYfOXÊ ´fSX ¶f³fm ¶fÌY Jf°fûÔ IYe ´fi¸ffd¯fIY°ff ¸fmÔ ±fûOXf-¶fWX°b f AÔ°fSX WXÜ` WX¸f ¹fWX ¸ff³f°fm WXÔ` dIY WX¸ffSXm ¶fÌÔ Y Jf°fm Ad²fIY ´fi¸ffd¯fIY WXÜÔ` ¦fif¸fe¯f AfÔ¨f»f IZY ³f½f¹fb½fIYûÔ IYf IYüVf»f-d½fIYfÀf Af´fIZY ¸fÔÂff»f¹f õfSXf dIYÀf ´fiIYfSX dIY¹ff ªff SXWXf WX?` ýe³fý¹ff»f C´ff²¹ff¹f ¦fif¸fe¯f IYüVf»f ¹fûªf³ff IZY ¸ff²¹f¸f Àfm WX¸f ¹fb½ffAûÔ IYû IYÈd¿f IZY A»ff½ff °fIY³feIY Äff³f ým°fm WXÔ` dªfÀfIZY IYfSX¯f ýmVf IZY »f¦f·f¦f10 IYSXûOXÞ Àfm Ad²fIY ¹fb½ff »ff·ffd³½f°f WXû SXWXÔm WXÜÔ` WX¸ffSf EmÀff ¸ff³f³ff WX` dIY °fIY³feIYe Äff³f Àfm ¦fif¸fe¯f ¹fb½ffAûÔ ¸fmÔ C³fIZY IYüVf»f IYf Ad²fIY d½fIYfÀf WXû¦ffÜ BÀfÀfm C³fIYe Aªfed½fIYf WX°m fb C³fIZY Àff¸f³fm IYÈd¿f IZY A»ff½ff Àfm½ff ªf`Àfm d½fd·f³³f ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ Ad²fIY d½fIY»´f WXû¦Ô fmÜ BÀf ¹fûªf³ff ¸fmÔ A¶f°fIY IbY»f 25 ´fid°fVf°f WXe J¨fÊ WXû°ff ±ff »fmdIY³f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY Àff±f ¨f¨ffÊ IYSXIYZ A¶f WX¸f Ad²fIY ²f³fSXfdVf BÀf ¹fûªf³ff ImY ¸fQ ¸fmÔ ½¹f¹f IYSX¦Ôm fm °ffdIY Ad²fIY Àfm Ad²fIY ¦fif¸fe¯f ¹fb½ff BÀf ¹fûªf³ff Àfm »ff·ffd³½f°f WXû ÀfIZYÜ BÀf ¹fûþ³ff Àfm »f¦f·f¦f 70 ´fid°fVf°f Àfm Ad²fIY ¦fif¸fe¯f ¹fb½ff »ff·ffd³U°f WXû¦Ô fmÜ d½fd·f³³f ¦fif¸fe¯f ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ ¨f»f SWmX WX¸ffSXm MÑXdm ³fÔ¦f ÀfmMÔ XSûÔ ÀfmX A¶f°fIY »f¦f·f¦f 6 »ffJ Àfm Ad²fIY ¹fb½ff MÑXdm ³fÔ¦f »fm ¨fbIYZ WXÜÔ` WX¸ffSXf »fÃ¹f WX` dIY A¦f»fm IbYLX ½f¿fûÊÔ ¸fmÔ »f¦f·f¦f 10 »ffJ Àfm Ad²fIY ¹fb½ffAûÔ IYû MÑXdm ³fÔ¦f d¸f»fmÜ ¦fif¸fe¯f ¹fb½ffAûÔ IYû ýe ªff³fm ½ff»fe MÑXdm ³fÔ¦f IYf ÀffSXf J¨ffÊ ÀfSXIYfSX ½fWX³f IYSX°fe WXÜ` X MÑXdm ³fÔ¦f ´fif~ ¹fb½ffAûÔ IYû ¹fdý ¸ffdÀfIY ½fm°f³f IY¸f d¸f»f°ff WX` °fû CÀfIYe ¸ffdÀfIY Af¸fý³fe (»f¦f·f¦f LX: ¸ffÀf) ¶fPX³Þ fm °fIY CÀfm ´fid°f ¸ffWX 1000 ÷Y´f¹ff ÀfSXIYfSX ým°fe WXÜ` Àff±f WXe ¹fdý MÑXdm ³fÔ¦f ´fif~ IYûBÊ ¹fb½ff d½fýmVf ªff°ff WX` AüSX ½fWXfa CÀfm ¸ffdÀfIY ½fm°f³f IY¸f d¸f»f°ff WX` °fû CÀfm ·fe ÀfSIYfS ´fid°f ¸ffWX 10,000 ÷Y´fE ým°fe W`XÜ ¦fif¸fe¯f °fIY³feIY IZY õfSXf ¦fif¸fe¯f AfÔ¨f»f ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ IYû »ff·f ´fWbXa¨ff³fm WX°m fb Af´fIZY ¸fÔÂff»f¹f IYe IYûBÊ ¹fûªf³ff WX?` ¦fif¸fe¯f IYfSXe¦fSX A±f½ff IY»ffIYfSX IYe ½fÀ°fbAûÔ IYe ¸ffIZYdÊ MX¦Ô f A¨LXe °fSXWX ³fWXea WXû ´ff°fe WX` BÀfd»fE C³WXÔm Cd¨f°f ¸fc»¹f ³fWXea d¸f»f ´ff°ffÜ ´fSX°Ô fb WX¸f BÀf IYûdVfVf ¸fmÔ WXÔ` dIY CÀfIZY õfSXf d³fÍ¸f°f IYe ¦fBÊ ½fÀ°fbAûÔ IYe k¶fiOÔ` X ½f`»¹fcl Ad²fIY WXûÔ °ffdIY CÀfm A¨LXe IYe¸f°f d¸f»fm AüSX dIYÀfe d¶f¨füd»fE IYe ¶fªff¹f CÀfm Àfe²ff »ff·f ´fWXäb f ÀfIZYÜ À½f¨LX ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY ¶ffSXÔm ¸fmÔ ¶f°ffEaÜ 15 A¦fÀ°f, 2014 IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ªfe IYe §fû¿f¯ff IZY Àff±f WXe WX¸ffSXm ¸fÔÂff»f¹f ³fm CÀf ´fSX IYf¹ffÊ³½f¹f³f ´fifSX·a f IYSX dý¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ªfe IZY Àf´f³fûÔ IYû WX¸f ½f¿fÊ 2019 Àfm ´fWX»fm WXe ´fcSXf IYSX »fm¦a fmÜ ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f ¸fmÔ WX¸ffSXm Àff¸f³fm 11 IYSXûOÞX 11 »ffJ Vfü¨ff»f¹f ¶f³ff³fm IYf »fÃ¹f WX,` dªfÀf¸fmÔ Àfm WX¸f³fm A¶f°fIY 6 IYSXûOÞX 70 »ffJ Vfü¨ff»f¹f ¶f³f½ff ¨fbIYZ WXÜÔ` 2 A¢MX¶c fS,X 2019 IYû ¶ff´fc ImY d»fE WX¸ffSXe Àf¶fÀfm ¶fOXeÞ ßfðfÔªfd»f ¹fWXe WXû¦fe dIY CÀf dý³f WX¸f ¹fWX IYWX ÀfIZYÔ ¦fm dIY ·ffSX°f ¸fmÔ A¶f WXSX §fSX Vfü¨ff»f¹f-¹fb¢°f WXÜ` ¢¹ff IY´ffMXÊ IYû ´fb³f: VfbøY IYSX³fm IYe IYûBÊ ¹fûªf³ff WX?` Àff±f B³f Àf·fe d½fd·f³³f ¹fûªf³ffAûÔ Àfm ¢¹ff Af´fIYû »f¦f°ff WX` dIY Aªfed½fIYf WX°m fb ¦ffa½f Àfm VfWXSXûÔ IYe AûSX ´f»ff¹f³f ÷YIZY¦ff? WXf!a IY´ffMXÊ IYû WX¸f ´fb³f: VfbøY IYSX³fm ½ff»fm WXÜÔ` ¹fWXfa ¸f`Ô EIY ¶ff°f IYWX³ff ¨ffWX°ff WcXa dIY dIYÀfe ·fe LXûMXm Cô¸fe IYû Af¦fm ¶fPX³Þ fm WX°m fb A½fÀfSX ¨ffdWXE dªfÀfIZY d»fE ½fWX VfWXSX IYe °fSXRY ªff°ff WXÜ` WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX BÀf dýVff ¸fmÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX` dIY LXûMXm Côd¸f¹fûÔ IYû CÀfIZY ¦ffaU IZY AfÀf´ffÀf WXe C³WXÔm AfÍ±fIY Àf¸fm°f d½fd·f³³f A½fÀfSX C´f»f¶²f WXûÜa þ¶f »fû¦fûÔ IYû §fS ImY AfÀf´ffÀf IYf¸f d¸f»fm¦ff °fû ¦ffaU Àfm VfWXSûÔ IYe AûS ´f»ff¹f³f A½fV¹f ÷YIZY¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸f ÀfOÞXIY ¹fûªf³ff ´fSX Af´fIYe ÀfÔdÃf~ dMX´´f¯fe ¢¹ff WX?` C´f¹fb¢Ê °f ªfû ¶ff°fam A·fe °fIY WX¸f³fm IYe CÀfIYf ¸fc»f WXe ¹fWXe ¹fûªf³ff WXÜ` EIY ½ff¢¹f ¸fmÔ ¸f`Ô Af´fIYû ¶f°ffDa °fû BÀf ¹fûªf³ff IZY IYfSX¯f WXe ·ffSX°f IZY ¦fif¸fe¯f Aa¨f»f ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ IYû ýbd³f¹ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªff³f³fm IYf A½fÀfSX ´fif~ WXA b f WXÜ`

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

Àf¸ffªf

¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYe dVfÃff ´fSX ªfûS ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYe dÀ±fd°f IYû »fmIYSX

Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX d¨fÔ°ff IZY À½fSX Àfb³ffBÊ ´fOÞX°fm WX`ÔÜ IY·fe Jbý ¸fbdÀ»f¸f dUõf³fûÔ õfSXf BÀf ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ªff°fe WX` °fû IY·fe ýmVf½ffÀfe BÀf ¸fbïm ´fSX d¨fÔ°f³f¸f³f³f IYSX°fm dýJfBÊ ´fOÞX°fm WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ IYûBÊ d½fVfm¿f Àfb²ffSX ýmJ³fm IYû ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`Ü Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY ªfû ¨f¨ffÊ WXû°fe WX` ¢¹ff CÀf¸fmÔ ¦f¸·feSX°ff ³fWXeÔ WXû°fe, dªfÀfIZY IYfSX¯f ½fWX Afªf ·fe Àf¸ffªf IYe ¸fb£¹f²ffSXf Àfm ýcSX WX`Ü QSXAÀf»f ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYf Àf¸ffªf IYe ¸fb£¹f²ffSXf ¸fmÔ ³f Af³ff dIYÀfe ¸fªfWX¶fe Àfû¨f IYe ½fªfWX Àfm ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fbøY¿f ´fi²ff³f Àf¸ffªf IYe ¸ff³fdÀfIY°ff IZY ¨f»f°fm WXû SXWXf WX`Ü BÀ»ff¸f ³fm dVfÃff WXfdÀf»f IYSX³fm ´fSX ¬fûSX dý¹ff WX` °fû C»fm¸ff ³fm ¹fWX IYWXIYSX ÀÂfe dVfÃff IYf d½fSXû²f dIY¹ff dIY ¹fdý CÀfm ·fc¦fû»f ´fPÞXfAû¦fm °fû ½fWX A´f³fm ´fim¸fe IZY Àff±f ·ff¦f ªffE¦feÜ CÀfIYû ½f`Àfm ·fe ³füIYSXe °fû IYSX³ff ³fWXeÔ WX`, ÀfÀfbSXf»f ªffIYSX ¨fc»WXf-¨füIYf IYSX³ff WX`, ´fPÞXf³fm Àfm ¢¹ff RYf¹fýf? ¹fWX ½fWX Àfû¨f WX` dªfÀfIYe ¨f´fmMX ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf Afªf ·fe WX`Ü BÀf IYfSX¯f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf ¸fZÔ ¸fdW»ffAûa IYe dÀ±fd°f ¶fQ ÀfZ ¶fQ°fSX WXû°fe ªff SXWXe W`ÔXÜ d´fLX»fZ dý³fûÔ ÀfcRYe-Àf³°fûÔ IYe ²fSX°fe, Aªf¸fmSX VfSXeRY ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX ²¹ff³f IZYadQi°f dIY¹ffÜ ¹fWX BÀfd»fE ¸fWX°½f´fc¯fÊ ±ff dIY BÀfIYf Af¹fûªf³f k¸fbdÀ»f¸f SXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨fl IYe AûSX Àfm dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fbdÀ»f¸f SXf¿MÑXe¹f ¸fa¨f IYû SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfm½fIY ÀfÔ§f IZY ´fi¨ffSXIY BaQiZVf IbY¸ffSX IZY dQ¸ff¦f IYe CX´fªf IYWXf ªff°ff W`XÜ BÀf ÀfÔ¦fNX³f IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f BÀf Emd°fWXfdÀfIY ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ff Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ýmVf ·fSX IZY 25 SXfª¹fûÔ Àfm ¸fdWX»ffEh Vffd¸f»f WXbBÊÔÜ C³fÀfm ªfbOÞXm d½fd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX ¹fWXfa Jb»fIYSX ¨f¨ffÊ IYeÜ IbY»f d¸f»ffIYSX 300 dþ»fûÔ IYe »f¦f·f¦f 5000 ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffEa A´f³fe ½fmVf-·fc¿ff IZY d»fWXfªf Àfm AüÀf°f ýªfZÊ Àfm Àf¸¶f³²f SXJ°fe ±feÔÜ ½fm BÀf ¶ff°f Àfm ÀfWX¸f°f ±feÔ dIY BÀ»ff¸f ³fm C³WXmÔ ªfû Ad²fIYfSX dýE WX`Ô Àf¸ffªf C³WXmÔ ³fWXeÔ ým SXWXf WX`Ü dªfÀfIZY d»fE C³WXmÔ »fOÞXfBÊ »fOÞX³ff WX` AüSX ¹fWX »fOÞXfBÊ dVfÃff IZY d¶f³ff A²fcSXe WX`Ü dVfÃff WXfdÀf»f IYSX³fm IYe B¨LXf IZY ¶ff½fªfcý ´fmVfZ½fSX ´ffNÐX¹fIiY¸fûÔ IYe ¶fPÞX°fe RYeÀf AüSX ¸fWXa¦fe WXû°fe C¨¨f dVfÃff C³fIZY A½fÀfSX §fMXf SXWXe W`XÜ ¸f³f ¸fmÔ ´fPÞX³fZ IYe B¨LXf IZY ¶ff½fªfcQ ¸fbaWX RYfOÞXm ¸fWa¦ffBÊ C³fIZY SXfÀ°fm IYf SXûOÞXf ¶f³f SXWXe WX`Ü BÀf dÀ±fd°f ÀfZ ÀfWX¸f°f dQJ°fZ WXbE ¸fbdÀ»f¸f SXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY B³ýimVf IbY¸ffSX ³fm C³WXmÔ ·fSXûÀff ým°fm WXbE À´fá dIY¹ff dIY ¸ffaEa A´f³fe »fOÞXdIY¹fûÔ IYe

JbSXVfeý Af»f¸f

´fPÞXfBÊX IYû ¶faQ IYSX³fm IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¬f»ýe ³f IYSXmÔÜ IY¸f Àfm IY¸f Àff»f ·fSX BÔ°fªffSX IYSXmÔÜ WX¸f C³fIYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f d³fIYf»fmÔ¦fmÜ B³ýimVf IbY¸ffSX ³fm ¶f°ff¹ff ¸fbdÀ»f¸f ¸fa¨f IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ´fb¯fm ¸fmÔ À±ffd´f°f kAVfRYfIY C»»ff Jfh AüSX ¸fdWX»ff ªf³f IY»¹ff¯f MÑXÀMXl ¸fbdÀ»f¸f »fOÞXdIY¹fûÔ IYe dVfÃff IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f WXû¦ffÜ IYûBÊ ·fe EIY WXªffSX ÷Y´fE ýmIYSX BÀfIYf Afªfe½f³f ÀfýÀ¹f ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü WX¸ffSXe ¶ff°f¨fe°f IbYLX ¸fbdÀ»f¸f Côû¦f´fd°f¹fûÔ Àfm ¨f»f SXWXe WX`Ü ½fm ¸fbdÀ»f¸f »fOÞXdIY¹fûÔ IYe dVfÃff ¸fmÔ ÀfWX¹fû¦f ýmÔ¦fZÜ IbYLX ¸fbdÀ»f¸f Côû¦f´fd°f ÀfZ A´fZÃff W`X dIY ½fm IbYLX »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ¦fûý »fZÔ, dªf³fIYe dVfÃff IYe ´fcSXe d¬f¸¸fmýfSXe C³f ´fSX WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ªf¶f »fOÞXdIY¹ffa dVfdÃf°f WXûÔ¦fe, °f·fe ½fWX A´f³fe AüSX Àf¸ffªf IYe Àfm½ff IYSX ÀfIZÔY¦feÜ ¸fbdÀ»f¸f ¸fdW»ffAûa IYû kLXûMXf ´fdSX½ffSX, ÀfbJe ´fdSX½ffSXl IYe Af½fV¹fIY°ff ¶f°ff°fm WXbE B³ýimVf IbY¸ffSX ³fm IYWXf dIY ªf¶f ¶f¨¨fm IY¸f WXûÔ¦fm °fû C³fIYe ¶fZWX°fSX ýmJ·ff»f AüSX A¨LXe dVfÃff ·fe Àfa·f½f WXû ÀfIZY¦feÜ ªf¶f ¶f¨¨fm À½fÀ±f AüSX dVfdÃf°f WXûÔ¦fm °f·fe ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf ·fe C³³fd°f IYe AûSX A¦fiÀfSX WXû¦ffÜ k¸fbdÀ»f¸f SXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨fl IZY ÀfÔ¹fûªfIY ¸fûWX¸¸fQ ARYªff»f ³fm BÀfm Àff¸ffdªfIY ÀfÔ¦fNX³f ¶f°ff¹ffÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY WX¸ffSXf ýmVf EIY Àf·¹f ýmVf WX` ªfWXfh ¸fdWX»ffAûÔ IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff ªff°ff WX` AüSX

CÀfm ým½fe IYf øY´f ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ ÀÂfe dVfÃff IZY ¸fWX°½f ´fSX ªfûSX ým°fm WXbE ARYªff»f ³fZ IYWXf dIY ´f`¦f¸¶fSX WªfSX°f ¸fûWX¸¸fý ÀffWX¶f IYe ²f¸fÊ´f}e WX¬fSX°f AfEVff Àfm Àf¶fÀfm ª¹ffýf WXýeÀf d¸f»fe WX`ÔÜ ¹fdý ½fWX ´fPÞXe-d»fJe ³f WXû°feÔ °fû Afªf WX¸f C³f ¨feªfûÔ Àfm ´fdSXd¨f°f ³f WXû°fmÜ AÔ¦fimªfûÔ õfSXf ýmVf ´fSX IY¶¬ff dIYE ªff³fm IZY ¶ffý IYe dÀ±fd°f IYf d¬fIiY IYSX°fm WXbE C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ¸fdWX»ffEh A´f³fe ªff³f ¶f¨ff³fm IZY d»fE IbYEh ¸fmÔ IcYý ªff°fe ±fe »fmdIY³f ¶fm¦f¸f WX¬fSX°f ¸fWX»f ³fm ¹fWX ³f¬fdSX¹ff dý¹ff dIY IbYEh ¸fmÔ IcYý IYSX ªff³f ým³fm Àfm A¨LXf WX` dIY AÔ¦fim¬f Àfm »fOÞXIYSX VfWXfý°f WXfdÀf»f IYe ªffEÜ C³WXûÔ³fm À½ffÀ±¹f IZY ÃfmÂf ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ff OXf¢MXSXûÔ IYe ¬føYSX°f ´fSX ¶f»f dý¹ff AüSX IYWXf dIY »fOÞXdIY¹fûÔ IZY OXfg¢MXSX ¶f³f³fm Àfm ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE dIYÀfe ¦f`SX¸fýÊ IZY Àff¸f³fm ªffIYSX B»ffªf IYSXf³fm IYe ¬føYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞXm¦feÜ k¸fbdÀ»f¸f SXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨fl IZY ÀfWX ÀfÔ¹fûªfIY A¶fb¶fIYSX ³fIY½fe ³fm BÀf Àf¸¸fm»f³f IYû ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYf ¸ff¦fÊýVfÊ³f IYSX³fm ½ff»ff ¶f°ff°fm WXbE IYWXf dIY Aªf¸fmSX ¸fmÔ £½ffªff IYe BÀf ³f¦fSX ¸fmÔ WX¸f Àf¶f ¹fWX Vf´f±f »fmÔ dIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû WXSX WXf»f ¸fmÔ dVfÃff dý»ff¹fmÔ¦fm ¨ffWXm CÀfIZY d»fE dIY°f³fe WXe IbY¶ffÊ³fe ¢¹fûÔ ³f ým³fe ´fOÞXmÜ ¹fWX WX¸ffSXf Àfü·ff¦¹f WX` dIY WX¸f ·ffSX°f ªf`Àfm ýmVf ¸fmÔ ´f`ýf WXbE »fmdIY³f ¹fdý dVfÃff ³fWXeÔ WX` °fû ýbd³f¹ff AÔ²fmSXe WX`Ü ³ffdWXýf VfmJ ³fm ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYe ý¹f³fe¹f dÀ±fd°f IYû Cªff¦fSX IYSX°fm WXbE IYWXf dIY CÀf Àf¸f¹f ÀfcSX°f WXf»f ªÞ¹ffýf JSXf¶f WXû ªff°fZ W`ÔX ªf¶f EIY »fOÞXIYe ¶f¨¨fm ´f`ýf IYSX SXWXe WXû°fe WX` AüSX ýcÀfSXe °fSXRY CÀfIYe ¸ffh ¶f¨¨fm ´f`ýf IYSX SXWXe WXû°fe WX`Ü »fOÞXIZY IZY BÔ°f¬ffSX ¸fmÔ ´ffh¨f ¶fmdMX¹ffh ´f`ýe IYe ªff°fe WX`Ô ¢¹fûÔdIY »fOÞXIZY AüSX »fOÞXdIY¹fûÔ ¸fmÔ RYIYÊ dIY¹ff ªff°ff WX`Ü BÀf Àfû¨f IYû ¶fý»f³fm IYe ¬føYSX°f WX`Ü »fOÞXdIY¹ffa Afªf dIYÀfe Àfm IY¸f ³fWXeÔ WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ ¸fmÔ °f»ffIY IYe ¶fPÞX°fe §fMX³ffAûÔ ´fSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYe AüSX CÀfIZY d»fE À½f¹fÔ AüSX°f IYû d¬f¸¸fmýfSX NXWXSXf°fm WXbE IYWXf dIY ¹fdý ¸ffh A´f³fm ¶f¨¨fm IYû ÀfWXe dVfÃff ým, CÀfm ÀfÔÀIYfSX dÀfJfE AüSX Ad²fIYfSX E½fÔ ýfd¹f°½f ¶f°ffE °fû IYûBÊ »fOÞXIYf °f»ffIY ³fWXeÔ ým¦ffÜ ªf¸¸fc Àfm Af¹fe WXfdRYªff ¸fbªfμRYSX ³fm Àff¸ffdªfIY ÀfÔSX¨f³ff ´fSX d½f¨ffSX ½¹föY IYSX°fm WXbE IYWXf dIY ¶ffSXWX½feÔ IZY ¶ffý ¸fbdÀ»f¸f »fOÞXdIY¹ffh ÀIcY»f Àfm ¦ff¹f¶f WXû ªff°fe WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY ¸ffa-¶ff´f IYû CÀfIYe Vffýe IYe ªf»ýe WXû°fe WX` AüSX ½fWX CÀfm Af¦fm ´fPÞXf³ff Àf¸f¹f AüSX ÷Y´fE IYe ¶f¶ffÊýe Àf¸fÓf°fm WX`ÔÜ BÀf Àfû¨f IYû ¶fQ»f³fZ IYe ¬føYSX°f WX`Ü 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

ÀfüS DYªffÊ

¸fûýe IZY Àf´f³fm IYf ÀfüSX ¦fNX¶fÔ²f³f

A½f²fmVf IbY¸ffSX

´fi²ff³f¸fÔÂfe

³fSXm³ýi ¸fûýe IYWX°fm SXWXm WX`Ô dIY C³fIYf Àf´f³ff WX` dªf³f ýmVfûÔ IYû Àfc¹fÊ IYe SXüVf³fe IYf Àfü·ff¦¹f d¸f»ff WX`, C³fIYû d¸f»ffIYSX EIY Àf¸fcWX IYf ¦fNX³f IYøaYÜ °ffdIY ½fm d¸f»fIYSX ÀfüSX DYªffÊ IYf ³f IZY½f»f Ad²fIY°f¸f d½fIYfÀf AüSX C´f¹fû¦f IYSXmÔ ¶fd»IY C³fIZY ¶fe¨f °fIY³feIY, Cô¸f Àf¶fIYf ÀfWXIYfSX WXû Ü ½fm d½fV½f ¸fmÔ ÀfüSX DYªffÊ ÀfÔ¶fÔ²fe ³fed°f¹fûÔ IZY Àff¸fcdWXIY d³f²ffÊSXIY WXûÔÜ ¸fûýe BÀf dýVff ¸fmÔ IcYMX³fed°fIY ´fi¹ffÀf IYSX°fm SXWXm, d½fV½f ¸fÔ¨f ´fSX ¶fû»f°fm SXWXmÜ A¶f ¹fWX ¸fc°fÊ øY´f »fZ ¨fbIYf WX`Ü ªfe, WXfÔ ´fmdSXÀf ¸fmÔ ´fc½fÊ §fû¿f¯ff IZY A³fbøY´f Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfüSX ¦fNX¶fÔ²f³f (AfBÊEÀfE) AdÀ°f°½f ¸fmÔ Af ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm RiYfÔÀfeÀfe SXf¿MÑX´fd°f RiYfÔÀ½ff Aû»ffÔý IZY Àff±f d¸f»fIYSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfüSX ¦fNX¶fÔ²f³f IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff, dªfÀf¸fmÔ A´fmÃff Àfm Ad²fIY 121 ýmVfûÔ IYf Àff±f d¸f»ffÜ ¹ff³fe IbY»f d¸f»ffIYSX Àfc¹fÊ IYe dIYSX¯fûÔ Àfm »ff·f CNXfIYSX A´f³fe DYªffÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf SXfÀ°ff d³fIYf»f³fZ IZY d»fE ÀfüSX DYªffÊ Àfm Àf¸fÈð 121 ýmVfûÔ IYf ¹fWX ¦fNX¶fÔ²f³f d½fV½f IZY d»fE d¶f»IbY»f A³fcNXe ´fWX»f WX`Ü ³fSmX³ýiX ¸fûýe IZY ¸ff¦fÊýVfÊ³f ¸fmÔ ·ffSX°f ³fm IZY½f»f BÀfIYe ´fWX»f WXe ³fWXeÔ IYe ¶fd»IY IcYMX³fed°f Àfm BÀfm ÀffIYfSX IYSX³fm IZY d»fE ´fdSXßf¸f dIY¹ffÜ BÀf¸fmÔ d½fIYdÀf°f AüSX d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ IYû Àff±f »ff³fm ¸fmÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fe WX`Ü ÀfüSX ¦fNX¶fÔ²f³f IYf d½f¨ffSX ¸fûýe ³fm dý»»fe ¸fmÔ Af¹fûdªf°f ·ffSX°f-ARiYeIYf ¸fÔ¨f dVfJSX ½ff°ffÊ IZY ýüSXf³f d½fÀ°ffSX ÀfZ ´fmVf dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX EmÀfe ¶ff°f ±fe dªfÀfIYf °f°IYf»f d½fSXû²f WXû³fm IYf ·fe Àf½ff»f WXe ³fWXeÔ ±ffÜ ÀffSXm ýmVfûÔ ³fm EIY À½fSX ¸fmÔ BÀfIYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ffÜ ¸fûýe IYû Àf¶fÀfm ÀfdIiY¹f Àff±f RiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f RiYfÔÀ½ff Aû»ffÔý IYf d¸f»ffÜ ýû³fûÔ ³fm AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfüSX ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ´fWX»f ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IZY d»f¹fm ÀfÔ¶fÔd²f°f ýmVfûÔ IYû ÀfÔ¹fböY øY´f Àfm d»fdJ°f d³f¸fÔÂf¯f ·fmªffÜ ýû³fûÔ ³fm°ffAûÔ ³fm BÀf Af¸faÂf¯f ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY C³fIZY d½f¨ffSX Àfm ÀfüSX DYªffÊ IZY °fmªfe Àfm d½fIYfÀf IZY d»f¹fm d½fd·f³³f ýmVfûÔ IZY EIY ¸fÔ¨f ´fSX Af³fm Àfm Àf°f°f d½fIYfÀf, Àff½fÊ·füd¸fIY DYªffÊ ´fWXbÔ¨f °f±ff DYªffÊ ÀfbSXÃff IZY ÀffÓff »fÃ¹f ¸fmÔ CnmJ³fe¹f ¹fû¦fýf³f WXû¦ffÜ ´fdSX¯ff¸f Àf¶fIZY Àff¸f³fm WX`Ü B°f³fe ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fÔmÔ ýmVfûÔ IYf Àff±f d¸f»f³ff BÀf ¶ff°f IYf ´fi¸ff¯f WX` dIY BÀf Af¸fÔÂf¯f IYf °f°IYf»f ÀfIYfSXf°¸fIY AÀfSX WXbAf WX`Ü BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IYû Àfb¨ff÷Y øY´f Àfm

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

¨f»ff³fm IZY d»fE d»fE ·ffSX°f ¸fmÔ WXe IZY³ýie¹f IYf¹ffÊ»f¹f WXû¦ff, dªfÀfIZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm ½fWXeÔ °f°IYf»f °fe³f IYSXûOÞX OXfg»fSX ¹ff³fe IYSXe¶f ýû ASX¶f ÷Y´fE ým³fm IYf Em»ff³f dIY¹ffÜ ´ffa¨f ½f¿fÊ °fIY BÀf ¸fýý IYû ªffSXe SXJ³fm °f±ff Àf¶f ýmVfûÔ IZY ¹fû¦fýf³f Àfm BÀfIZY d»fE Af½fV¹fIY IYû¿f IZY d³f¸ffÊ¯f IYe C¸¸feý ½¹föY IYeÜ BÀf ´fWX»f IYf ¸f°f»f¶f WXe ±ff dIY ·ffSX°f IZY½f»f ¶fû»f ³fWXeÔ SXWXf WX`, CÀfIZY ´ffÀf BÀfm Aü´f¨ffdSXIY E½fÔ ÀffÔÀ±ffd³fIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À½føY´f ým³fm IYe ´fcSXe øY´fSXmJf WX`Ü Vfe§fi WXe WXdSX¹ff¯ff IZY ¦fbOÞX¦ffÔ½f dÀ±f°f SXf¿MÑXe¹f ÀfüSX DYªffÊ ÀfÔÀ±ff³f ´fdSXÀfSX ¸fmÔ B³f ýmVfûÔ IYf IYf¹fÊIiY¸f WXû¦ffÜ ÀffRY W` dIY ¹fWX ¦fNX¶fÔ²f³f ´fiüôûd¦fIYe ÀffÓff IYSX³fm IZY d»f¹fm ýmVfûÔ IZY EIY ¸fÔ¨f IZY øY´f ¸fmÔ IYf¸f IYSXm¦ffÜ BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IYf CïmV¹f C¿¯fIYdMX¶fÔ²fe¹f ÃfmÂf ¹ff³fe ARiYeIYe ýmVfûÔ °f±ff IYIYÊ SXmJf °f±ff ¸fIYSX SXmJf IZY ¶fe¨f dÀ±f°f Àfc¹fÊ IYe SXûVf³fe Àfm Àf¸fÈð ýmVfûÔ IZY ¶fe¨f ÀfWX¹fû¦f À±ffd´f°f IYSX³ff WX`, °ffdIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf Ad²fIY°f¸f ýûWX³f dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ Àff±f WXe ÀfüSX DYªffÊ IZY d»fE ¦fSXe¶f ýmVfûÔ IYû °fIY³feIY AüSX d½fØfe¹f ÀfWXf¹f°ff ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ ªff ÀfIZYÜ ¹fWX EIY EmÀff ¦fNX¶fÔ²f³f WX` ªfû d½fV½f IYe DYªffÊ Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f °f±ff IYf¶fÊ³f C°ÀfªfÊ³f IYe ¶fªff¹f ´fiIYÈd°f IZY A³fbøY´f AÃf¹f DYªffÊ C°´ffý³f IZY d»fE d½fIYdÀf°f AüSX d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ, ÀfSXIYfSXûÔ AüSX Côû¦fûÔ, ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ AüSX ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû EIY ÀffÓff C´fIiY¸f ¸fmÔ EIY Àff±f »ff°ff WX`Ü ·ffSX°f ³fm BÀf ´fWX»f IYû BÔMXSX³fmVf³f»f EªfmÔÀfe RYfgSX Àfû»fSX MXm¢³fû»ffgªfe EÔOX E´»feIZYVf³f(BÀMXf) ³ff¸f dý¹ff WX`Ü BÀfm WX¸f

½f°fÊ¸ff³f Àf¸f¹f ¸fmÔ AfVffAûÔ IYf ³f¹ff Àfc¹ffÊmý¹f ·fe IYWX ÀfIY°fm WX`ÔÜ A¦fSX ¹fWX IY»´f³ff IZY A³fbøY´f ÀfRY»f WXû ¦f¹ff, dªfÀfIYe ´fi¶f»f ÀfÔ·ff½f³ff WX`, °fû d½fV½f IYf ´fcSXf DYªffÊ ´fdSXQÈV¹f ¶fý»f ªffE¦ffÜ WX¸f dªfÀf ¦»fû¶f»f ½ffÍ¸fÔ¦f IZY ÀfÔIYMX Àfm §f¶fSXfE WbXE WX`Ô, CÀfIYf SXfÀ°ff ·fe d³fIY»f ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIYû AfSXÔ·f IYSX°fm Àf¸f¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe ³fm IYWXf dIY ±fie BÊ ¹ff³fe BIYû³ffg¸fe (A±fÊ½¹f½fÀ±ff), E³fªfeÊ (DYªffÊ) AüSX BIYû»ffgªfe (´ffdSXdÀ±fd°fIYe)IYf Àf¸ff½fmVf ·fd½f¿¹f IYe øY´fSXmJf °f¹f IYSXm¦ffÜ BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fmÔ °fe³fûÔ ¶ff°fmÔ Àf¸ffdWX°f WX`ÔÜ ³f IZY½f»f À½f¨LX DYªffÊ ´fif~ WXû¦fe ¶fd»IY BÀfÀfm ´ffdSXdÀ±fd°fIYe IYû IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ WXû¦ff °f±ff A±fÊ½¹f½fÀ±ff IYû ·fe °ffIY°f d¸f»fm¦feÜ C³f ¦ffÔ½fûÔ AüSX §fSXûÔ IZY d»fE ªfû A·fe °fIY AÔ²fmSXm ¸fmÔ WX`Ô, dªf³fIYû IZY½f»f Àfc¹fÊ IYe SXûVf³fe Àfm WXe Cªff»ff d¸f»f ´f°ff WX`, ½fm SXf°fûÔ ¸fmÔ ·fe BÀf SXûVf³fe IYf »ff·f CNXf ÀfIZÔY¦fmÜ BÀfÀfm C³fIZY d½fIYfÀf IYe ¦ffOÞXe ·fe ¨f»fm¦feÜ BÀfIYe ÀfRY»f°ff IYe ÀfÔ·ff½f³ff BÀfd»fE WX`a, ¢¹fûÔdIY ýbd³f¹ff ·fSX IYf ²¹ff³f AÃf¹f DYªffÊ IYe AûSX Af¹ff WX` dªfÀf¸fmÔ ÀfüSX DYªffÊ ´fi¸fbJ WX`Ü d½fV½f ¸fmÔ IYSXe¶f 2 ASX¶f »fû¦fûÔ °fIY Afªf ·fe d¶fªf»fe IYe Àfbd½f²ff ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe WX`Ü ªfe½ffV¸f BÊa²f³fûÔ Àfm B³f °fIY A¦fSX Af´f d¶fªf»fe ´fWXbÔ¨ff°fm WX`Ô °fû IYf¶fÊ³f C°ÀfªfÊ³f ¸fmÔ IY¸fe »ffIYSX ²fSX°fe IYû ¶f¨ff³fm IYf »fÃ¹f ´fi·ffd½f°f WXû¦ffÜ BÀfd»fE ÀfüSX DYªffÊ, ½ff¹fb DYªffÊ E½fÔ ªf»f DYªffÊ IYf ³fE °fSXeIZY Àfm C°´ffý³f WXe EIY¸ffÂf d½fIY»´f ¶f¨f°ff WX`Ü BÀf¸fmÔ ÀfüSX DYªffÊ IYf À±ff³f Àf½fûÊ´fdSX WXû¦ffÜ ½ffÀ°f½f ¸fmmÔ A¦fSX ¹fWX ÀfÔ¦fdNX°f À°fSX ´fSX WXû, BÀfÀfm ÀfÔ¶fÔd²f°f °fIY³feIYe IYf d¸f»fªfb»fIYSX d½fIYfÀf WXû, Àf¶fIZY ¶fe¨f ¸fbμ°f ¹ff ÀfÀ°fm Af²ffSX ´fSX ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ ªffE °fû dRYSX BÀfIYe ÀfRY»f°ff IYû »fmIYSX IYûBÊ ÀfÔýmWX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fWXfÀfd¨f½f ¶ff³f IYe ¸fc³f ·fe ¦fNX¶fÔ²f³f IYû AfSXÔ·f IYSX³fm IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ C´fdÀ±f°f ±fmÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ¸f`Ô ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IYe ´fWX»f IYf À½ff¦f°f IYSX°ff WXcÔÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX BÀfm ÀfRY»f ¶f³ff³fm IZY d»fE IYf¸f IYSXm¦ffÜ ¹ffd³f ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑXÀfa§f IYf ·fe Àf¸f±fÊ³f BÀfm d¸f»f ¦f¹ffÜ ýbd³f¹ff ·fSX IZY ýmVfûÔ IZY Àff±f Aüôûd¦fIY Àf¸fcWX AüSX IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû ·fe À½f¨LX DYªffÊ ¨ffdWXEÜ ½fm ªfbOÞX°fm WX`Ô °fû dRYSX d½fV½f IYe d½f°°fe¹f ÀfÔÀ±ffEÔ Af¦fm Af°feÔ WX`Ô, AüSX dRYSX ´fi¸fbJ d½fIYdÀf°f ýmVf BÀf¸fmÔ ±fûOÞXf-±fûOÞXf ¹fû¦fýf³f IYSX°fm WX`Ô °fû ¹fWX ÀfWX¹fû¦f, ÀfWXIYfSX AüSX d½fV½f ´fdSXQÈV¹f ¶fý»f³fm ½ff»ff ÀfÔ¦fNX³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ½f`Äffd³fIY °f±¹f WX` dIY Àfc¹fÊ Àf·fe ´fiIYfSX IYe DYªffÊAûÔ IYf pû°f WX`Ü Afªf ªf¶f DYªffÊ IZY A³¹f pû°fûÔ ¹ff³fe IYû¹f»ff, °fm»f, ¦f`Àf Afdý ³fm °f±ff Aüôûd¦fIY d½fIYfÀf IZY d»fE IYe ¦fBÊ ª¹ffýd°f¹fûÔ ³fm WX¸ffSXm ¦fiWX IYû WXe ÀfÔIYMX ¸fmÔ OXf»f dý¹ff WX`Ü °f¶f d½fV½f IYû ·fd½f¿¹f IYû ¶f¨ff³fm °f±ff À½f¨LX DYªffÊ IZY d»fE Àfc¹fÊ IYe VfSX¯f ¸fmÔ ªff³ff WXe WXû¦ffÜ ¹fWX ¶ff°f NXeIY WX` dIY Afªf IZY Àf¸f¹f ¸fmÔ ÀfüSX DYªffÊ ªfSXf J¨feÊ»fe WX`Ü BÀf ´fSX ·ffSXe d³f½fmVf IYe ªføYSX°f ´fOÞX°fe WX`Ü ÀfüSX DYªffÊ IYf À½føY´f AdÀ±fSX WX` dªfÀfÀfm BÀfm d¦fiOX ¸fmÔ Àf¸ff¹fûdªf°f IYSX³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀfIYe d½fVfm¿f°ff ¹fWX WX` dIY BÀfm Àff¸ff³¹f §fSXm»fc C´f¹fû¦f IZY d»fE WX¸f A´f³fm °fSXeIZY Àfm ·fe IYf¸f ¸fmÔ »ff ÀfIY°fm WX`ÔÜ EIY ¶ffSX ±fûOÞXf d³f½fmVf IYSX³fm IZY ¶ffý dRYSX BÀfIYf J¨fÊ ª¹ffýf ³fWXeÔ Af°ffÜ ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX ÀfSXIYfSXûÔ E½fÔ d³fªfe ÃfmÂf C°´ffý³f IYSXmÔ °fû ·fe ¸ff³ff ªff SXWXf WX` dIY Afªf IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ ¹fWX 5 ÷Y´f¹ff ´fid°f ¹fcd³fMX AfE¦ffÜ ªfû ¸fb£¹f Àf¸fÀ¹ffEÔ WX`Ô C³fIYû SXmJfÔdIY°f IYSXmÔ °fû Àf¶fÀfm ´fWX»fm »fû¦fûÔ ¸fmÔ BÀfIZY ´fid°f ªff¦f÷YIY°ff AüSX Äff³f IYf A·ff½f dýJ°ff WX`Ü dRYSX C¨¨f C°´ffý³f »ff¦f°f °f±ff ½f°fÊ¸ff³f DYªffÊ IYû ²feSXm-²feSXm LXûOÞXIYSX ÀfüSX DYªffÊ IYe AûSX I`YÀfm ¶fPÞXmÔ, BÀfIYe Àfe¸ffEÔ E½fÔ ´ffSXm¿f¯f (MÑXfÔÀf¸fdVf³f) ³fmMX½fIYÊ IYû ýmVf ·fSX ¸fmÔ R`Y»ff³ff Afdý Àf½ff»f Àff¸f³fm Af°fm WX`ÔÜ ½ffÀ°f½f ¸fmÔ ¸fb£¹f ¨fb³fü°fe BÀfIYû ÀfÀ°ff AüSX ½fWX³fe¹f ¶f³ff³fm °f±ff ªfû DYªffÊ Af´fcÍ°f IYf PXfÔ¨ff WX` CÀfIZY À±ff³ff´f³³f IYSX³fm IYe WX`Ü ¹fWX d³fSXÔ°fSX Vfû²f °f±ff ½fÈWX°f À°fSX ´fSX C°´ffý³f IYe ¹fûªf³ffAûÔ Àfm WXe ÀfÔ·f½f WX`Ü ·ffSX°f IZY ³f½fe³f AüSX ³f½feIYSX¯fe¹f DYªffÊ ¸fÔÂff»f¹f ³fm ÀfüSX d½fôb°f ´fiüôûd¦fdIY¹fûÔ ¸fmÔ A³fbÀfÔ²ff³f, d½fIYfÀf AüSX ´fSXeÃf¯f IYSX³fm IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f ÀfüSX DYªffÊ ÀfÔÀ±ff³f (³ffBÀf) IYe À±ff´f³ff IYe WX`, ªfû Àf°f°f BÀf dýVff ¸fÔm IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü

Af´f ¹fdý ýbd³f¹ff ·fSX IZY ´fdSXQÈV¹f ´fSX ³fªfSX ýüOÞXfEÔ¦fm °fû A³fmIY ýmVf A´f³fm-A´f³fm À°fSX ´fSX ÀfüSX DYªffÊ IYe AûSX A¦fiÀfSX WXû SXWXm WX`ÔÜ BÀf Àf¸f¹f ªf¸fÊ³fe BÀf¸fZÔ Àf¶fÀfm Af¦fm WX`Ü CÀfIYe IbY»f DYªffÊ J´f°f IYf 6-7 ´fid°fVf°f ÀfüSX DYªffÊ Àfm Af°ff WX`Ü ªffdWXSX WX`, CÀfIZY ¹fWXfÔ A³fbÀfÔ²ff³f E½fÔ d½fIYfÀf ª¹ffýf WXbAf WX`Ü ªf¸fÊ³fe BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ÀfWX¹fû¦fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXfÔ 15 »ffJ Àfû»fSX ÀfÔ¹fÔÂf WX`ÔÜ ªf¸fÊ³f ¨ffÔÀf»fSX IZY IYf¹ffÊ»f¹f IZY DY´fSX ¹fm Àfû»fSX ´f`³f»f ýÀf Àff»f ´fbSXf³fm WX`ÔÜ ªf¸fÊ³f VfWXSX RiYf¹f¶fb¦fÊ IYf ÀfüSX DYªffÊ ½ff»ff ¸fûWXnf 2006 ¸fmÔ ¶f³ff ±ffÜ ¹fWX d½fV½f IYf ´fWX»ff ¸fûWXnf ±ff ªfWXfÔ d¶fªf»fe IYf C°´ffý³f J´f°f Àfm ª¹ffýf WX`Ü B»fmd¢MÑXIY IYfSXûÔ IYû ¨ffªfÊ IYSX³fm IZY ¶ffý ¶f¨fe d¶fªf»fe Àff½fÊªfd³fIY ³fmMX½fIYÊ ¸fmÔ ªff°fe WX`Ü ¨fe³f ·fe ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX ÀfüSX DYªffÊ ´fSX ªfûSX ým SXWXf WX`Ü ÀfüSX DYªffÊ Àfm §fSXûÔ IYû ¦fSX¸f ´ff³fe IYe Af´fcÍ°f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ½fWX d½fV½f ¸fmÔ Àf¶fÀfm Af¦fm WX`Ü IbY³fd¸fÔ¦f VfWXSX ¸fmÔ §fSXûÔ IYe LX°fûÔ ´fSX ³fe»fm SXÔ¦f IZY ÀfüSX DYªffÊ IY»fm¢MXSXûÔ IYf dýJ³ff Af¸f WX`Ü ¹fm ýû °fû IZY½f»f CýfWXSX¯f WX`ÔÜ BÀfIYe Àfc¨fe »fÔ¶fe WX`Ü BÀf dýVff ¸fmÔ d½fIYfÀf ·fe »f¦ff°ffSX WXû SXWXm WX`ÔÜ Bd±f¹fûd´f¹ff ªf`Àfm ýmVf IZY ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ Àfû»fSX ´f`³f»f »f¦ffE ªff SXWXm WX`ÔÜ LXûMXe ¶f`MXdSX¹ffÔ AüSX E»fBÊOXe ¶f»¶f ·fe ÀfÀ°fm WXbE WX`Ô, dªf³fÀfm »fû¦fûÔ IYû ´fWX»fe ¶ffSX d¶fªf»fe d¸f»f SXWXe WX`Ü Àfû»fSX ´f`³f»fûÔ, ¶f`MXSXe AüSX dIYRYf¹f°fe B»fmd¢MÑXIY ¸fûMXSX Àfm ¨f»f³fm ½ff»ff LXûMXf d½f¸ff³f °fIY ¶f³ff¹ff ªff ¨fbIYf WX`Ü Àfû»fSX B¸´f»Àf 2 IYe C´f»fd¶²f dýJf°fe WX` dIY BÀfIZY Af¦fm WX¸f ªff ÀfIY°fm WX`ÔÜ

¹fWX ½f`Äffd³fIY °f±¹f WX` dIY Àfc¹fÊ Àf·fe ´fiIYfSX IYe DYªffÊAûÔ IYf pû°f WXÜ` Afªf ªf¶f DYªffÊ IZY A³¹f pû°fûÔ ¹ff³fe IYû¹f»ff, °fm»f, ¦f`Àf Afdý ³fm °f±ff Aüôûd¦fIY d½fIYfÀf IZY d»fE IYe ¦fBÊ ª¹ffýd°f¹fûÔ ³fm WX¸ffSXm ¦fiWX IYû WXe ÀfÔIYMX ¸fmÔ OXf»f dý¹ff WXÜ` °f¶f d½fV½f IYû ·fd½f¿¹f IYû ¶f¨ff³fm °f±ff À½f¨LX DYªffÊ IZY d»fE Àfc¹fÊ IYe VfSX¯f ¸fmÔ ªff³ff WXe WXû¦ffÜ À½f¹fÔ ·ffSX°f ³fm ÀfüSX DYªffÊ IYf ¸fWX°½ffIYfÔÃfe »fÃ¹f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff WXbAf WX`Ü BÀf Àf¸f¹f ·ffSX°f IZY ´ffÀf IZY½f»f 4 ¦fe¦ff½ffMX IYe Ãf¸f°ff WX` »fmdIY³f ½f¿fÊ 2022 °fIY 100 ¦fe¦ff½ffMX ÀfüSX DYªffÊ ªfûOÞX³fm IYf »fÃ¹f SXJf ¦f¹ff WX`Ü dªfÀf °fSXWX Àfm BÀf ´fSX IYf¸f ¨f»f SXWXf WX` CÀf¸fmÔ 2016 °fIY ·ffSX°f 12 ¦fe¦ff½ffMX BÀf¸fmÔ AüSX ªfûOÞX ªff ¨fbIYf WXû¦ffÜ C°°fSXfJÔOX IZY d´f±füSXf¦fPÞX ¸fmÔ ÀfcSXªf IYe SXûVf³fe IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX³fm IZY d»fE §fSXûÔ ´fSX Àfû»fSX ´f`³f»f »f¦ffE ¦fE WX`ÔÜ ÀfcSXªf IYe ¦f¸feÊ IYf ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX BÀ°fm¸ff»f IYSX³fm IZY d»fE ·ffSX°f ¸fmÔ ¶fOÞXm Àfû»fSX ´ffIYÊ ·fe ¶f³ffE ªff SXWXm WX`ÔÜ ¦fbªfSXf°f IZY Àfû»fSX ´ffIYÊ ¸fmÔ WXSX Àff»f 16 »ffJ ¹fcd³fMX d¶fªf»fe ´f`ýf IYe ªff SXWXe WX`Ü A·fe d´fLX»fm 2 A¢MXc¶fSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm ÓffSXJÔOX IZY JcÔMXe ¸fmÔ ýmVf IZY ´fWX»fm ÀfüSX DYªffÊ¨ffd»f°f ³¹ff¹ff»f¹f IYf CQÐ§ffMX³f dIY¹ffÜ JcÔMXe ¸fmÔ dªf»ff ³¹ff¹ff»f¹f E½fÔ dªf»ff ´fiVffÀf³f IZY C´ff¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f IYû 180 dIY»fû½ffMX IZY LXûMXm DYªffÊ ÀfÔ¹fÔÂf Àfm d¶fªf»fe d¸f»f SXWXe WX`Ü IZYSX»f IYf IYûd¨¨f dÀ±f°f WX½ffBÊ Açf ÀfüSX DYªffÊ Àfm ÀfÔ¨ffd»f°f ýmVf IYf ´fWX»ff WX½ffBÊ Açf ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü B³f CýfWXSX¯fûÔ Àfm ·ffSX°f ¸fmÔ ÀfüSX DYªffÊ IZY d½fIYfÀf IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX`Ü ·ffSX°f ²feSXm-²feSXm À½f¹fÔ ·fe BÀf¸fmÔ ³fm°fÈ°½f IYSX³fm IYe A½fÀ±ff ¸fmÔ Af ÀfIY°ff WX`Ü »fmdIY³f ·ffSX°f A¸feSX ýmVfûÔ IYû Àff±f ªfûOÞXIYSX C³fIZY d½fIYdÀf°f °fIY³feIYe IYf »ff·f ýbd³f¹ff IYû d¸f»fm BÀfIZY d»fE ·fe ´fi¹ffÀfSX°f WX`Ü 27 dÀf°fÔ¶fSX IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑXÀfÔ§f ¸fÔmÔ ¶fû»f°fm WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm IYWXf dIY A¸feSX ýmVfûÔ IYû ¦fSXe¶f AüSX d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ IYû d¶fªf»fe ¶f³ff³fm IZY d»fE °fIY³feIYe ým³ff ¨ffdWXEÜ ½fÀ°fb°f: C³fIYf RYûIYÀf ÀfüSX AüSX ´f½f³f DYªffÊ ÀfÔ¶fÔ²fe °fIY³feIYe ´fSX ±ffÜ ¹fWXe ¶ff°f C³WXûa³fm ´fmdSXÀf Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ·fe IYWXe WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfüSX ¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³f ªff³fm IZY ¶ffý Àff¸fcdWXIY IYf¸f IYSX³ff AüSX ý¶ff½f ¶fPÞXf³ff ýû³fûÔ AfÀff³f WXû¦ffÜ 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

A´fSf²f

IYf³fc³f ¶f³f°fZ-¶f³f°fZ QZSX WXû ¦fBÊ d³f·fÊ¹ff IYfaO ImY ¶ffQ Àfm WXe þbUm³ffB»f E¢MX ¸fmÔ ÀfaVfû²f³f IYe ¶ff°f WXû SWXe ±feÜ d³f·fÊ¹ff IYfaO ¸fmÔ Vffd¸f»f LWX Ad·f¹fb¢°fûÔ ¸fmÔ Àfm ³ff¶ffd»f¦f Ad·f¹fb¢°f Àf¶fÀfm IicYS ±ffÜ BÀf §fMX³ff ImY ¶ffQ Àfm WXe QmVf ¸fmÔ IYf³fc³fdUQûÔ AüS Àf¸ffþVffdÀÂf¹fûÔ ³fm Sf¹f þfdWXS IYe dIY A¶f ³ff¶ffd»f¦f IYe IYf³fc³fe C¸fi Àfe¸ff §fMXf¹fe þfEÜ BÀfImY Àff±f WXe A´fSf²f IYe ´fiIÈYd°f Qm£fIYS Àfþf Qm³fm ImY d»fE IYf³fc³f ¸fmÔ ¶fQ»ffU dIY¹ff þfEÜ »fmdIY³f ªf¶f d³f·fÊ¹ff IYfaO IYf ³ff¶ffd»f¦f A´fSf²fe A´f³fe Àfþf ´fcSe IYSImY þm»f Àfm ¶ffWXS Af ¦f¹ff Ü °f¶f ÀfaÀfQ ¸fmÔ þbUm³ffB»f E¢MX ÀfaVfû²f³f dU²û¹fIY ´ffÀf WbXAfÜ

¸fe°fc IbY¸ffSXe

¹fü³f

dWXÔÀff IZY dJ»ffRY Àff»f 2012 IZY AÔ°f ¸fmÔ ªfû AfIiYûVf dý»»fe IZY Àff±f ´fcSXm ýmVf ¸fmÔ R`Y»ff ±ff ½fû 2015 IZY AfdJSX ¸fmÔ ¸ff¹fcÀfe ¸fmÔ ¶fý»f ¦f¹ffÜ 16 dýÀfÔ¶fSX, 2012 IYe SXf°f ¨f»f°fe ¶fÀf ¸fmÔ Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX ªf`Àfm ªf§f³¹f A´fSXf²f IYf A´fSXf²fe 20 dýÀfÔ¶fSX, 2015 IYû dSXWXf WXû ¦f¹ffÜ ½fWX Afªffý WXû ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY UfSXýf°f IYû AÔªff¸f ým°fm Àf¸f¹f ½fWX ³ff¶ffd»f¦f ±ffÜ °fe³f Àff»f ¶fe°f ªff³fm IZY ¶ffý ·fe WX¸ffSm QmVf ¸fmÔ EmÀfm ªf§f³¹f A´fSXf²fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f ³ff¶ffd»f¦fûÔ IZY d»fE IYûBÊ Àf£°f IYf³fc³f ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹ff ±ff dþÀfIZY IYfSX¯f kd³f·fÊ¹ffl IYf A´fSXf²fe ¸ffÂf °fe³f Àff»f IYe ¸ff¸fc»fe Àfªff IYfMX IYSX þm»f Àfm ¶ffWXS Af ¦f¹ffÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX BÀf dU²û¹fIY IYû SXJZ ªff³fZ ´fSX ·fe BÀf ´fSX ¶fWXÀf ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ AüSX IYf³fc³f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYfÜ CXÀfIYe dSXWXfBÊ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY d»fE WXfBÊIYûMÊX ÀfZ »fZIYSX Àfb´fie¸f IYûMÊX °fIY ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ¦fBÊÜ »fZdIY³f AQf»f°f ³fZ ³ff¶ffd»f¦fûÔ IYû °fe³f Àff»f ÀfZ Ad²fIY IYe Àfªff IYf IYf³fc³fe ´fif½f²ff³f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f A´f³fe AÀf¸f±fÊ°ff ªffdWSX IYSX

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

QeÜ dý»»fe WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ýû¿fe ³ff¶ffd»f¦f IYe dSXWXfBÊ ´fSX SXûIY »f¦ff³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe ¹ffd¨fIYf ·ffªf´ff ³fm°ff Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f À½ff¸fe ³fm ýf¹fSX IYe ±feÜ À½ff¸fe ³fZ AfBÊ¶fe IYe EIY dSX´fûMXÊ IYû Af²ffSX ¶f³ff¹ff ±ff, dþÀf¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY d³f·fÊ¹ff IZYÀf IYf ¹fWX ýû¿fe kSXmdOXIY»ffBªfl ¹ff³fe IY˜SX WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀfd»fE CÀfm dSXWXf ³fWXeÔ dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ CX³fIYe ¹ffd¨fIYf IYe Àfb³f½ffBÊ IYSX°fm WXbE dý»»fe WXfBÊIYûMXÊ IYe ¨feRY ªfdÀMXÀf ªfe. SXûdWX¯fe AüSX ªfdÀMXÀf SXfªfe½f ÀfWXf¹f EÔOX»ffg IYe ¶fmÔ¨f ³fm IYWXf dIY ýû¿fe IYe °fe³f Àff»f IYe Àfªff 20 dýÀfÔ¶fSX IYû ´fcSXe WXû SXWXe WX`Ü BÀfd»fE CÀfIYe dSXWXfBÊ ³fWXeÔ SXûIYe ªff ÀfIY°feÜ ¶fmÔ¨f ³fm Af¦fm IYWXf dIY kªfb½fm³ffB»f ªfdÀMXÀf E¢MX-2007l IZY d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f BÀf ýû¿fe IYû Àfªff ´fcSXe IYSX³fm IZY ¶ffý CÀfm Àfb²ffSX ¦fÈWX ¸fmÔ ³fWXeÔ SXJf ªff ÀfIY°ffÜ IYûMÊX ªfb½fm³ffB»f ªfdÀMXÀf ¶fûOXÊ IZY R`YÀf»fm ¸fmÔ ýJ»f ³fWXeÔ ým³ff ¨ffWX°feÜ WXf»ffadIY WXfBÊIYûMÊX ³fZ ªfb½fm³ffB»f ªfdÀMXÀf IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Àfû¨f-d½f¨ffSX IYe ªføYSX°f ´fSX ¶f»f dQ¹ffÜ ½fWXeÔ WXfBÊIYûXMXÊ IZY BÀf R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ dQ»»fe ¸fdW»ff Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf À½ff°fe ¸ff»fe½ff»f ³fZ Àfb´fie¸f IYûMÊX ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX CXÀfIYe dSXWXfBÊ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ±feÜ IYûMXÊ IZY R`YÀf»fm IZY ¶ffý d³f·fÊ¹ff IYe ¸ffÔ IYûMXÊ ¸fmÔ SXû ´fOÞXeÔÜ C³WXûÔ³fm IYWXf, kBÔÀffRY IYe C¸¸feý ±fe, ½fWX d¸f»ff ³fWXeÔÜl ýû¿fe IYû °fe³f Àff»f IYe Àfªff ´fcSXe WXû³fm ImY IYfSX¯f dSXWXf dIY¹ff ªffE¦ffÜ ½fm Af¦fm IYWX°fe W`ÔX, k¶fmMXe Àfm IYWXf ±ff dIY °fb¸WXfSXf ýýÊ ¶ffÔMX ³fWXeÔ ÀfIY°fe »fmdIY³f °fb¸WXmÔ BÔÀffRY dý»ffDYÔ¦feÜ ´fSX ¸fmSXe °fe³f Àff»f IYe »fOÞXfBÊ ³ffIYf¸f SXWXeÜl A´f³fe ¶fZMXe IYe °feÀfSXe ¶fSXÀfe ´fSX ªfa°fSX-¸fa°fSX ÀfZ CXÀfIYf ³ff¸f Àff½fÊªfd³fIY IYSX°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¸fZSXe ¶fZMXe IYf ³ff¸f ª¹fûd°f dÀfaWX ´ffaOm W`XÜ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY EmÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fedOÞ°fûÔ IYû A´f³ff ³ff¸f AüSX ´fWX¨ff³f ¶f°ff³fZ ¸fZÔ Vf¸ffÊ³ff ¨ffdWE ¶fd»IY Vf¸fÊ °fû CX³WXZÔ Af³fe ¨ffdWE ªfû BÀf °fSXWX IZY A´fSXf²fûÔ IYû Aaªff¸f QZ°fZ W`ÔXÜ

ªfb½fZ³ffB»f ªfdÀMXÀf E¢MX IZY ´fif½f²ff³f

AfdJSXIYfSX ³ff¶ffd»f¦fûÔ IZY A´fSXf²f ÀfZ Àfa¶fad²f°f dU²fZ¹fIY SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´ffdSX°f WXû ¦f¹ffÜ SXf¿MÑX´fd°f IZY WXÀ°ffÃfSX IZY ¶ffQ ¹fWX IYf³fc³f ¶f³f ªffE¦ffÜ ¶f»ff°IYfSX, WX°¹ff, EdÀfOX AM`XIY ªf`ÀfZ ªf§f³¹f A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ ³f¹ff ªfb½fZ³ffB»f ªfdÀMXÀf E¢MX »ff¦fc WXû¦ffÜ dþÀfIZY °fWX°f ³ff¶ffd»f¦fûÔ IYe CX¸fi §fMXfIYSX 16 ½f¿fÊ IYe ¦fBÊ W`X AüSX °fe³f Àff»f IYe ªf¦fWX Ad²fIY°f¸f QÀf Àff»f IYe Àfªff IYf ´fif½f²ff³f W`XÜ BÀf¸fZÔ ¸fü°f IYe Àfªff AüSX CX¸fi I`YQ IYf ´fif½f²ff³f ³fWXeÔ W`Ü ³fE IYf³fc³f ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¶f»ff°IYfSX, WX°¹ff AüSX EdÀfOX AMXI` Y ªf`Àfm J°fSX³ffIY A´fSXf²fûÔ ¸fmÔ Vffd¸f»f ³ff¶ffd»f¦fûÔ IZY dJ»ffRY ·fe ¶ffd»f¦fX A´fSXfd²f¹fûÔ IYe °fSXWX ¸fbQIY¸ff ¨f»ff¹ff ªffE¦ffÜ h ³fE IYf³fc³f ¸fZÔ ªfb½fZ³ffB»f ªfdÀMXÀf ¶fûOÊX AüSX ¸f³fû½f`Äffd³fIY °f¹f IYSmXÔ¦fZ dIY dIY¹ff ¦f¹ff A´fSXf§f ¶f©fZ ªf`Àff W`X ¹ff dQ¸ff¦fe øY´f ÀfZ ½f¹fÀIY WXû³fZ ªf`Àff Ü h ³fE IYf³fc³f ¸fZÔ ·fe 16 Àff»f IZY ªf§f³¹f A´fSXfd²f¹fûÔ IYû Àfe²fZ ªfZ»f ·fZªf³fZ IYf ´fif½f²ff³f ³fWXeÔ W`XÜ h ªfZ»f ·fZªfZ ªff³fZ IZY ¶ffQ ·fe ³ff¶ffd»f¦fûÔZ IYû A´fe»f IYf Ad²fIYfSX WXû¦ffÜ 21 Àff»f IYf WXû³fZ IZY ¶ffQ IZYÀf ´fSX ³fE dÀfSmX ÀfZ dU¨ffSX WXû¦ffÜ h ¹fdQ ³ff¶ffd»f¦f IYû ªfZ»f IYe Àfªff WbXBÊ °fû ·fe CXÀfZ 21 ½f¿fÊ IYf WXû³fZ °fIY ¶ff»f Àfb²ffSX ¦fÈWX ¸fZÔ WXe SXJf ªffE¦ff

16 dýÀfÔ¶fSX, 2012 IYe SXf°f ¨f»f°fe ¶fÀf ¸fmÔ LXWX »fû¦fûÔ ³fm EIY ¸fmdOXIY»f LXfÂffX IZY Àff±f ýdSXÔý¦fe IYe ÀffSXe BÔ°fmWXf ´ffSX IYSX ýe ±feÜ ªf£¸fe WXf»f°f ¸fmÔ CÀfIYû AÀ´f°ff»f ¸fmÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff, ªfWXfÔ IYBÊ dý³fûÔ °fIY ½fû d¶fÀ°fSX ´fSX ´fOÞXe dªfÔý¦fe AüSX ¸fü°f ÀfZ ªfÔ¦f »fOÞX°fe SXWXeÜ 13 dý³f ¶ffý B»ffªf IZY ýüSXf³f dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fmÔ CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ CXÀf Àff¸fcdWIY ¶f»ff°IYSX IZY EIY ýû¿fe ³fm d°fWXfOÞX ¸fmÔ RYfÔÀfe »f¦ff »fe °fû ¨ffSX IYû RYfÔÀfe IYe Àfªff Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü EIY A´fSXf²fe ³ff¶ffd»f¦f ±ff ªfû dIY A¶f dSXWXf WXû ¦f¹ff W`XÜ ª¹fûd°f IZY Àff±f dþÀf °fSXWX IYe ¶f¶fÊSX°ff dQJfBÊ ¦fBÊ ±fe, CXÀf³fZ ´fcSXm ýmVf IZY ¸f³f-¸ff³fÀf IYû ÓfIYÓfûSX dý¹ffÜ BÀf §fMX³ff IYe ´fedOÞX°ff IYû IbYLX »fû¦fûÔ ³fm d³f·fÊ¹ff ³ff¸f dý¹ff °fû IbYLX »fû¦fûÔ ³fm ýfd¸f³feÜ ª¹fûd°f IZY Àff±f WXbE WX`½ffd³f¹f°f IZY d½fSXû²f ¸fmÔ dý»»fe ÀfdWX°f ýmVf ·fSX ¸fmÔ »fû¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX C°fSX AfEÜ VffÀf³f-´fiVffÀf³f IZY dJ»ffRY ³ffSXm¶ffªfe IZY Àff±f ªf¸fIYSX °fûOÞXRYûOÞX IYe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fm ¶f»ff°IYfSX IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ ¶fWXb°f ÀfZ Àf½ff»f JOÞXm WXbEÜ ¢¹ff CÀf §fMX³ff IZY ¶ffý IbYLX ¶fý»ff? ¢¹ff ýmVf ¸fmÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ýdSXÔý¦fe ÷YIYe? C³fIYe ÀfbSXÃff IZY ¢¹ff BÔ°fªff¸f WXbE? ªf¶f ýmVf ¸fmÔ BÀf §fMX³ff IYû »fmIYSX AfIiYûVf R`Y»ff °fû WX¸ffSXm ÀffÔÀfýûÔ ³fm ÀfÔÀfý ¸fmÔ »fÔ¶fmÔ-»fÔ¶fmÔ ·ff¿f¯f dýE ±fmÜ ªfdÀMXÀf þmÀfe ½f¸ffÊ IYe IY¸fmMXe ¶f³ffE¦fe ¦fBÊ ±fe °ffdIY ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY dJ»ffRY IYOÞXm IYf³fc³f ¶f³ffE ªffEaÜ ÀfÔÀfý IYû ÀfüÔ´fm A´f³fm dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ªfdÀMXÀf ½f¸ffÊ ³fm ªfb½fm³ffB»f

ªfdÀMXÀf E¢MX (dIYVfûSX ³¹ff¹f Àfa¶fa²fe IYf³fc³f) ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ »fZdIY³f dþÀf °fSXWX ÀfZ ªfdÀMXÀf ½f¸ffÊ ³fZ EIY ¸fWXe³fZ IZY AaQSX A´f³fe dSX´fûMÊX QZ Qe ±fe, WX¸ffSXe ÀfaÀfQ CXÀf °f°´fSX°ff ÀfZ CXÀf dU²û¹fIY IYû ´ffÀf ³fWXea IYSX ´ffBÊÜ »fûIYÀf·ff ¸fmÔ ¹fWX dU²û¹fIY ¸fBÊ, 2015 ¸fZÔ ´ffÀf °fû WXû ¦f¹ff »fmdIY³f SXfª¹fÀf·ff ¸fmÔ AMXIYf SXWXfÜ Vff¹fQ ¹fWX A·fe AüSX »fMXIYf WXe SXWX°ff A¦fSX ³ff¶ffd»f¦f A´fSXf²fe IYf³fc³f IZY A·ff½f ¸fZÔ dSXWXf ³fWXeÔ WbXAf WXû°ffÜ AQf»f°f ÀfZ WXfSmX WbXE ª¹fûd°f IZY ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ IYf³fc³f ªf»Q ÀfZ ªf»Q ´ffÀf IYSX½ff³fZ IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ Af¸f »fû¦fûÔ ¸fmÔ ÀfaÀfQ ÀfQÀ¹fûÔ IYe B°f³fZ Àfa½fZQ³fVe»f ¸fbïZ ´fSX Àfa½fZQ³fWXe³f°ff AJSeÜ BadOX¹ff ¦fZMX ÀfZ »fZIYSX ªfa°fSX¸fa°fSX °fIY CX³f¸fZÔ ·ffSXe Ãfû·f AüSX AfIiYûVf Qû³fûÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ »fû¦f EIY ¶ffSX dRYSX §fSX ÀfZ d³fIY»f IYSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX AfE °ffdIY SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ªf»Q ÀfZ ªf»Q ªf§f³¹f A´fSXf²f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³ff¶ffd»f¦fûÔ IZY dJ»ffRY IYf³fc³f ´ffÀf dIY¹ff ªffEÜ »fû¦fûÔ IZY Q¶ff½f ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ BÀf dU²û¹fIY ´fSX ¶fWXÀf VfbøY WbXBÊÜ ¶fWXÀf IZY QüSXf³f ª¹fûd°f IZY ¸ff°ff-d´f°ff ·fe SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IZY °fe³f ÀfÂfûÔ ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¹fWX dU²û¹fIY WaX¦ff¸ff IYe ¶fd»f ¨fPÞ°ff SXWXfÜ »fZdIY³f BÀf ¶ffSX ªf³ffIiYûVf IZY dJ»ffRY ÀfQÀ¹f ³fWXeÔ ªff ÀfIZY AüSX 22 dQÀfa¶fSX IYûX ¹fWX ¸fWX°½f´fc¯fÊ dU²û¹fIY SXfª¹fÀf·ff ´ffÀf WXû ¦f¹ffÜ dU²û¹fIY ´ffÀf WXû³fZ ´fSX ª¹fûd°f IYe ¸ffa AfVff dÀfaWX ³fZ IYWXf, kkWX¸f Àfa°fb¿MX W`X dIY IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfaVfû²f³f WXû ¦f¹ff W`XÜ WXf»ffadIY ¸f»ff»f SXWZX¦ff dIY WX¸ffSXe ¶fZMXe IYû ³¹ff¹f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ LXWX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ dU²fZ¹fIY ´ffÀf WXû ªff°ff °fû ³ff¶ffd»f¦f Qû¿fe dSXWXf ³fWXeÔ WXû ´ff°ffÜll ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ªf¶f d³f·fÊ¹ff IZY Àff±f ª¹ffQ°fe IYe ¦fBÊ ±fe °f¶f ¹fWX A´fSXf²fe ÀffPXÞm ÀfÂfWX Àff»f IYf ±ffÜ ªf¶f »fû¦fûÔ IYû ´f°ff ¨f»ff dIY Àf¶fÀfm ª¹ffýf IiYcSX°ff CÀf³fm WXe dýJfBÊ, ¹fWX ¸ffÔ¦f CNX³fm »f¦fe dIY ªfb½fm³ffB»f ªfdÀMXÀf E¢MX ¸fmÔ ¶fý»ff½f dIYE ªffEÔÜ IYf³fc³fd½fýûÔ Àfm »fmIYSX Àf¸ffªfVffdÀÂf¹fûÔ °fIY ³fZ BÀf ¸ffÔ¦f IYû Cd¨f°f NXWXSXf¹ff ±ffÜ EmÀfm AfÔIYOÞXm Àff¸f³fm Af³fm ´fSX ·fe dIY ÀfÔ¦fe³f A´fSXf²fûÔ ¸fmÔ ³ff¶ffd»f¦fûÔ JfÀfIYSX 16Àfm 18 ½f¿fÊ IZY ³ff¶ffd»f¦fûÔ IYe ·ff¦feýfSXe ¶fPÞX SXWXe WX`, WX¸ffSXm SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ ³fZ IYûBÊ Àfa½fZQ³fVfe»f°ff ³fWXeÔ dQJfBÊÜ 16 dýÀf¸¶fSX IYe §fMX³ff IYû ¶ffý ¶fOÞXm- ¶fOÞXm ½ffým WXbE ±fZÜ A´fSXf²f IYe ¦fÔ·feSX°ff ´fSX d½f¨ffSX IYSX³fm IYe ¶ff°f WXbBÊ, ¶f»ff°IYfSX ¸fb¢°f ·ffSX°f ¶f³ff³fm IYe ¸fbdW¸f ¨f»feÜ »fmdIY³f CÀfIZY ¶ffý ·fe ¶f»ff°IYfSX IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ ¶fPXÞûØfSXe ýmJ³fm IYû d¸f»fe WX`Ü E³fÀfeAfSX¶fe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY dý»»fe Afd²fIYfdSXIY øY´f Àfm ¶f»ff°IYfSX IYe SXfªf²ff³fe °fIY §fûd¿f°f WXû ¨fbIYe WX`Ü ½f¿fÊ 2013 ¸fmÔ ªfWXfÔ 1,441 ¶f»ff°IYfSX AüSX LXmOÞXLXfOÞX IZY ¸ff¸f»fm ýªfÊ dIYE ¦fE, ½fWXeÔ ½f¿fÊ 2014 ¸fmÔ 1,813 ¸ff¸f»fm ýªfÊ WXbEÜ Àff»f 2015 IYe dSX´fûMXÊ ·fe ªf»ý Af ªffE¦feÜ ýû Àff»fûÔ ¸fmÔ ¶f»ff°IYfSX ImY ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ ¶fPÞXûØfSXe Àfm ¹fWX À´fá WXû ¦f¹ff WX` dIY ²fSX³fm-´fiýVfÊ³f AüSX ·fcJ WXOÞX°ff»fûÔ Àfm BÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fm IY¸f WXû³fm ½ff»fm ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE ªf¸fe³fe ´fWX»f IYSX³ff ¶fmWXý ªføYSXe WX`Ü Àf¸f¹f SXWX°fm IYf³fc³f AüSX d³f¹f¸fûÔ ¸fmÔ ¶fý»ff½f IYSX³ff WXû¦ffÜ Àff¸ffdþIY À°fSX ´fSX WX¸fZÔ IYBÊ Àfb²ffSX AüSX ³f`d°fIY°ff IYû A´f³ff³ff WXû¦ffÜ Àf¸f¹f IZY Àff±f ýbd³f¹ff IZY IYBÊ ýmVfûÔ ³fm ³ff¶ffd»f¦f A´fSXfd²f¹fûÔ IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ A´f³fm IYf³fc³f ¸fmÔ ¶fý»ff½f dIYE WX`ÔÜ IYWXeÔ Af¹fb Àfe¸ff §fMXfBÊ ¦fBÊ °fû IYWXeÔ A´fSXf²f IYe ¦fÔ·feSX°ff IZY dWXÀff¶f Àfm ³ff¶ffd»f¦fûÔ ´fSX ¸fbIYý¸ff ¨f»ff³fm IYf ´fif½f²ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ªfb½fZ³ffB»f ªfdÀMXÀf d½f²û¹fIY ´fSX ¶fWXÀf IZY QüSXf³f ¸fdW»ff E½fa ¶ff»f dUIYfÀf ¸faÂfe ¸fZ³fIYf ¦ffa²fe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX dU²fZ¹fIY ¶f©fûÔ IZY dU÷Yð ³fWXeÔ, ¶fd»IY CX³fIYe ÀfbSXÃff, ÀfaSXÃf¯f AüSX ÀfaÀIYfSX IZY d»fE W`XÜ BÀfIYf ¸fIYÀfQ dIYVfûSXûÔ IYû ªf§f³¹f A´fSXf²fûÔ ÀfZ SXûIY³ff W`XÜ IYf³fc³f IYf Qb÷Y´f¹fû¦f SXûIY³fZ IZY d»fE BÀf dU²û¹fIY ¸fZÔ A³fZIY ´fif½f²ff³f dIYE ¦fE W`ÔXÜ ³fE IYf³fc³f ¸fZÔ ªfb½fZ³ffB»f ªfdÀMXÀf ¶fûOÊX ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ W`X ªfû °f¹f IYSmX¦ff dIY A´fSXf²f ¶f©fZ ªf`Àff W`X ¹ff dQ¸ff¦fe °füSX ´fSX ½f¹fÀIY ªf`ÀffÜ IYf³fc³f ¸fmÔ ¶fý»ff½f WXû³fZ ÀfZ ª¹fûd°f IZY §fSX½ff»fûÔ IYû ±fûOÞXf Àfa°fû¿f W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY IYf³fc³f ¶f³f°fZ-¶f³f°fZ QZSX WXû ¦fBÊ »fZdIY³f A¶f IY¸f Àfm IY¸f ýcÀfSXe ¶fmdMX¹fûÔ IYû °fû ³¹ff¹f d¸f»f³fm ¸fmÔ ´fSXmVff³fe ³fWXeÔ WXû¦feÜ IYf³fc³f ¶f³f³fZ ÀfZ ³ff¶ffd»f¦fûÔ ¸fmÔ ·f¹f ¶fPÞZX¦ff AüSX IbYLX ·fe IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ½fZ Àfû¨fZÔ¦fZ dIY CX³WZÔX IYOÞXe Àfªff WXû ÀfIY°fe W`XÜ 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

Vfd£Àf¹f°f Àffý¦fe AüSX BÊ¸ff³fýfSXe WXe ¸f³fûWXSX ´fdSÊXIYSX IYû Àf¶fÀfm A»f¦f IYSX°ff WX`Ü C³fIZY d½fSXû²fe ·fe C³fIYe BÀf JfdÀf¹f°f IZY Àff¸f³fm ³f°f¸fÀ°fIY SXWX°fm W`ÔXÜ ¶f°füSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½fZ ¦fû½ff IYe ªf³f°ff IZY ¶fe¨f JfÀfZ »fûIYd´fi¹f SXWXmÜ SXÃff¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fmÔ ·fe ½fZX A´f³fe dªf¸¸fmýfSXe IYû ¶fJc¶fe d³f·ff SXWXm WX`Ü »fmdIY³f A·fe ¶fWXb°f IbYLX IYSX³ff ¶ffIYe WX`Ü

SXfªf³fed°f IZY BÔªfed³f¹fSX

¹f±ffU°f ÀfaUfQQf°ff

BÊ¸ff³fýfSXe

WXe ¸f³fûWXSX ´fdSÊXIYSX IYe IbY»f ªf¸ff ´fcÔªfe WX`Ü BÀfe ´fcÔªfe IZY ÀfWXfSXm C³WXûÔ³fm BÔªfed³f¹fSX Àfm SXfªf³fm°ff °fIY IYf ÀfRYSX °f¹f dIY¹ffÜ ¸füªfcýf ýüSX ¸fmÔ ½fm ýmVf IZY SXÃff ¸fÔÂfe WX`ÔÜ ¹fWX dªf¸¸fmýfSXe ÀfÔ·ff»fm C³WXmÔ EIY Àff»f WXe WXbE WX`ÔÜ ´fSX BÀf ýüSXf³f C³WXûÔ³fm ªfû IYf¸f dIY¹ff WX`, ½fWX ¶fmd¸fÀff»f WX`Ü Vff¹fý C³fIYe Ãf¸f°ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ³fSXm³ýi ¸fûýe ´fWX»fm Àfm ½ffdIYRY ±fmÜ BÀfed»fE C³WXmÔ d´fLX»fm Àff»f ³f½fa¶fSX ¸fmÔ ¦fû½ff Àfm dý»»fe »fmIYSX AfEÜ ¶f°füSX SXÃff¸fÔÂfe C³fIYe °ffªf´fûVfe WXbBÊÜ ªf¶f ½fm ¸fÔÂff»f¹f IZY ¸fbdJ¹ff ¶f³fm °fû ½fWXfÔ ¶fWXb°f IbYLX NXeIY IYSX³ff ±ffÜ ¸fÀf»f³f Àfm³ff IZY ¸f³fû¶f»f Àfm »fmIYSX ¸fÔÂff»f¹f IYe ³fed°f¹fûÔ °fIYÜ CÀf¸fmÔ ½fm IYfRYe WXý °fIY ÀfRY»f ·fe SXWXmÜ SXfRZY»f OXe»f IYf ¸fÀf»ff ýVfIYûÔ Àfm AMXIYf WXbAf ±ffÜ ´fc½fÊ SXÃff¸fÔÂfe EIZY.EÔMXû³fe CÀf ´fSX IYûBÊ d³f¯fÊ¹f ³fWXeÔ »fm ´ff SXWXm ±fmÜ BÀf ½fªfWX Àfm ýmVf IYe ÀfbSXÃff ´fÔdöY IY¸fªfûSX WXû SXWXe ±feÜ ¶ff½fªfcý BÀfIZY EIZY. EÔMXû³fe WXf±f ´fSX WXf±f SXJm ¶fmNXm ±fmÜ ¸fÔÂff»f¹f Ad³f¯fÊ¹f IYe ýVff Àfm ¦fbªfSX SXWXf ±ffÜ ³füIYSXVffWX dIYÀfe ·fe ³fed°f IYû Af¦fm ¶fPXÞf³fm IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXm ±fmÜ ½fªfWX EIY WXe ±fe, ¸fÔÂff»f¹f IZY ¸fbdJ¹ff IYe ¨fb´´feÜ CÀf Ad³f¯fÊ¹f IYe dÀ±fd°f IYû ¸f³fûWXSX ´fdSÊXIYSX ³fm °fûOÞXfÜ ½fm ªff³fm ·fe BÀfe IZY d»fE ªff°fm WXa`Ü BÊ¸ff³fýfSXe IZY Àff±f C³fIYe IbYVf»f ´fiVffÀfIY ½ff»fe ·fe LXd½f WX` ªfû ¶f°füSX SXÃff¸fÔÂfe dýJe ·feÜ Àff»fûÔ Àfm »fMXIZY WXbE SXfRZY»f JSXeý ¸ff¸f»fûÔ IYû Àfb»fÓff³fm ¸fmÔ C³WXûÔ³fm ýmSX ³fWXeÔ »f¦ffBÊÜ EmÀff ¸ff³ff ªff SXWXf WX` dIY 36 SXfRZY»f E¹fSXIiYfμMX A¦f»fm Àff°f Àff»f IZY AÔýSX ·ffSX°fe¹f ½ff¹fb Àfm³ff IYû d¸f»f ªffE¦ffÜ BÀfÀfm ·ffSX°fe¹f ½ff¹fb Àfm³ff IYe °ffIY°f ¸fmÔ BªffRYf WXû¦ffÜ ¸f³fûWXSX ´fdSÊXIYSX IZY ¶ffSXm ¸fmÔ EIY ¶ff°f °fû IYWX³fe ´fOÞXm¦fe dIY C³fIZY Af³fm Àfm Àfm³ff IYf ¸f³fû¶f»f Jc¶f ¶fPXÞf WX`Ü Àff±f WXe ´fOÞXûÀfe ýmVfûÔ IZY IYf³f ·fe JOÞXm WXû ¦fEÜ ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fmÔ Àfm³ff ³fm §fbÀfIYSX dªfÀf °fSXWX Àfm A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ IYf ÀfRYf¹ff dIY¹ff, ½fWX EIY d¸fÀff»f WX`Ü BÀfÀfm ´fOÞXûÀfe ýmVfûÔ ¸fmÔ ¹fWX ÀfÔýmVf ¦f¹ff dIY ¹fdý ½fm A´f³fe ªf¸fe³f ´fSX ·ffSX°f d½fSXû²fe °f°½fûÔ IYû ´f³ffWX ýma¦fm °fû ·ffSX°f CÀfIYf ¸fbÔWX°fûOÞX ªf½ff¶f ým¦ffÜ BÀf IYfSXÊ½ffBÊX Àfm ¹fWX ·fe À´fá WXû ¦f¹ff dIY ¸f³fûWXSX SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff IZY ¸fÀf»fm ´fSX ¶fWXb°f ÀfÔªfeýf WX`ÔÜ ½fm ¸ff³f°fm WX`Ô dIY B³f ¸fÀf»fûÔ ´fSX IYNXûSX IYfSXÊ½ffBÊX IYSXIZY WXe AfÔ°fIY½ffdý¹fûÔ AüSX A»f¦ff½f½ffdý¹fûÔ Àfm d³f´fMXf ªff ÀfIY°ff WX`Ü B³fÀfm ´ffSX ´ff³fm IZY d»fE AüSX IYûBÊ ýcÀfSXf SXfÀ°ff ³fWXeÔ WX`Ü C³WXûÔ³fm EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY ýüSXf³f Àfm³ff IYû ÀffRY ¶f°ff dý¹ff dIY WX¸fmÔ Àfe¸ff ´fSX ¦fû»fe Jf³fe ³fWXeÔ W`XÜ ýbV¸f³f IYû ¦fû»fe dJ»ff³fe WX`ÔÜ C³WXmÔ Àf¶fIY dÀfJf³ff WX`, °ffdIY ½fm BÀf °fSXWX IYe dWX¸ffIY°f ³f IYSX ÀfIZYaÜ

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

½fZ ¸f³fûWXSX ´fdSÊXIYSX WXe WX`Ô dªf³WXûÔ³fm k½f³f SX`ÔIY ½f³f ´fmÔVf³fl IYû »fmIYSX IYfRYe ÀfdIiY¹f°ff dýJfBÊÜ ¢¹fûÔdIY ½fm ªff³f°fm WX`Ô dIY ¹fWX ¸ff¸f»ff Àfm³ff IZY d»fE dIY°f³ff ÀfÔ½fmý³fVfe»f WX`Ü BÀfed»fE C³WXûÔ³fm BÀfm ªf»ý Àfm ªf»ý »ff¦fc IYSX³fm IZY d»fE °f°´fSX°ff dýJfBÊÜ ªf¶fdIY d´fLX»fe ÀfSXIYfSX AüSX CÀfIZY SXÃff¸fÔÂfe BÀf ¸fÀf»fm ´fSX Àff»fûÔ °fIY MXf»f-¸fMXû»f IYSX°fm SXWXmÜ Af¸f ¨fb³ff½f Af¹ff °fû Af³f³f-RYf³f³f ¸fmÔ k½f³f SX`ÔIY ½f³f ´fmÔVf³fl IYû »ff¦fc IYSX³fm IYe §fû¿f¯ff °fû IYSX ýe, »fmdIY³f CÀfIZY d»fE IYûBÊ ¸fbIY¸¸f»f ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ IYeÜ BÀfe ½fªfWX Àfm ¹fWX ¸ff¸f»ff AMXIYf SXWXfÜ »fmdIY³f ¸f³fûWXSX ³fm 40 Àff»f ´fbSXf³fm d½f½ffý IYû WX»f IYSX³fm ¸fmÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞXeÜ CÀfe IYf ´fdSX¯ff¸f WX` dIY k½f³f SX`ÔIY ½f³f ´fmÔVf³fl ¸fc°fÊ øY´f »fm ÀfIYfÜ ¹fWXfÔ ´fSX EIY AüSX §fMX³ff IYf dªfIiY IYSX³ff ªføYSXe WX`Ü ½fªfWX ¶fÀf EIY WXe WX`, CÀfIZY d¶f³ff ¸f³fûWXSX ´fdSÊXIYSX IYf ´fcSXf ¸fc»¹ffÔIY³f ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ WX`Ü ¶ff°f Àfm³ff ¸fmÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶fSXf¶fSXe IYe WX`Ü WX¸ffSXm ´fOÞXûÀfe ýmVf ´ffdIYÀ°ff³f °fIY ¸fmÔ ¸fdWX»ffEÔ »fOÞXfIcY d½f¸ff³f IYe ¨ff»fIY WX`Ü ªf¶fdIY ½fWXfÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYWXf ªff°ff WX` dIY BÀf ýmVf ¸fdWX»ffAûÔ IYû ª¹ffýf Afªffýe ³fWXeÔ WX`Ü ½fWXeÔ ·ffSX°f ªfWXfÔ ´fSX ¸ff³ff ªff°ff WX` dIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû IYfRYe Ad²fIYfSX WX` ½fWXfÔ Àfm³ff ¸fmÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû »fOÞXfIcY d½f¸ff³f COÞXf³fm IZY ¹fû¦¹f ³fWXeÔ Àf¸fÓff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf d¸f±fIY IYû °fûOÞX³fm IYf IYf¸f ¸f³fûWXSX ´fdSÊXIYSX ³fm dIY¹ffÜ 2017 Àfm ½ff¹fb Àfm³ff ¸fmÔ ¸fdWX»ffEÔ »fOÞXfIcY d½f¸ff³f COÞXf°fm ³fªfSX AfE¦feÜ ¹fm ´fdSÊXIYSX IYf WXe IY¸ff»f WX` dªf³fIYe ½fªfWX Àfm °fIYSXe¶f³f °fe³f ýVfIY Àfm °fmªfÀf IYe SXfWX ýmJ SXWXm Àfm³ff IYû ½fWX d¸f»f ÀfIYfÜ °fMXe¹f B»ffIYûÔ IYe d³f¦fSXf³fe IZY d»fE d´fLX»fm EIY Àff»f ¸fmÔ Àff±fÊIY ´fi¹ffÀf WXbE WX`ÔÜ BÀfIYe d³f¦fSXf³fe dIY°f³fe Af½fV¹fIY WX` BÀfIYf A³fb¸ff³f ¶fÀf 26/11 IYe §fMX³ff Àfm »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX ¸f³fûWXSX ´fdSÊXIYSX IZY ´fifSXÔd·fIY ªfe½f³f IYe ¶ff°f IYSXmÔ °fû C³fIYe ´f`ýfBVf ¦fû½ff IYe WX`Ü ¸ff´fbVff (¦fû½ff) ¸fmÔ ½fm ´f»fm-¶fPXÞmÜ C³WXûÔ³fm AfSaXd·fIY dVfÃff ¸f¸fÊ¦fû½ff IZY »fû¹fû»ff WXfBÊÀIcY»f Àfm IYeÜ Af¦fm IYe ´fPXfBÊ-d»fJfBÊ ¸fSXfNXe ·ff¿ff ¸fmÔ IYeÜ CÀfIZY ¶ffý BÔªfed³f¹fdSaX¦f IYeÜ ½fWX ·fe AfBÊAfBÊMXe ¸fb¶faBÊ ÀfmÜ ½fm VfbøY Àfm SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfm½fIY ÀfÔ§f Àfm ªfbOÞXm SXWXmÜ dIYVfûSXf½fÀ±ff ¸fmÔ WXe ½fZX ÀfÔ§f IYe À±ff³fe¹f VffJf IZY ¸fb£¹f dVfÃfIY ¶f³f ¦fE ±fmÜ BÔªfed³f¹fdSXÔ¦f IZY Àff±f-Àff±f ½fZX ÀfÔ§f Àfm ªfbOÞXm SXWXmÜ ÀfÔ§f IZY IYf¹fÊIY»ff´f ¸fmÔ C³fIYe ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf SXWXeÜ CÀf ýüSXf³f C³fIYf A´f³ff EIY LXûMXf Àff ½¹f½fÀff¹f ·fe ±ffÜ ½fm ¶f°füSX ÀfÔ§f IYf¹fÊIY°ffÊ Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊ ¸fmÔ ¶fWXb°f ´fWX»fm Àfm »f¦fm SXWXmÜ

´fdSXIÊ YSX IYe Àffý¦fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ¸fûýe IYû JfÀff ´fÀfÔý AfBÊÜ XC³fIYe BÊ¸ff³fýfSXe AüSX IbYVf»f ´fiVffÀfIY IYe LXd½f ³fm C³fIYû JfÀff RYf¹fýf ´fWX¨Ôb ff¹ffÜ ¸fûýe ³fm C³WXÔm A´f³fe I`Yd¶f³fmMX ¸fmÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ffÜ SXÃff¸fÔÂfe SXWX°fm WXEb C³WXû³Ô fm IY¸f Àf¸f¹f ¸fmÔ IYBÊX IYf¸f dIYE W`XÔÜ »fmdIY³f dRYSX ·fe A·fe ¶fWX°b f IbYLX IYSX³ff WXÜ`

¶f°füSX SXfªf³fed°fÄf C³fIYf ´fQf´fÊ¯f 1990 IZY ýVfIY ¸fmÔ WXbAfÜ ´fdSÊXIYSX ³fm ªf¶f ¦fû½ff ¸fmÔ ·ffªf´ff IYf ÓfÔOf ±ff¸ff °f¶f ´ffMXeÊ IYe ýVff ´fiýmVf ¸fmÔ ¶fWXb°f ¶fmWX°fSX ³fWXeÔ ±feÜ 1994 ¸fmÔ ¦fû½ff d½f²ff³f Àf·ff ¸fmÔ ¸f³fûWXSX IYû »fmIYSX ·ffªf´ff IZY ¸ffÂf ¨ffSX ÀfýÀ¹f ±fmÜ »fmdIY³f ¹fWX ¸f³fûWXSX IZY IYdSXV¸ffBÊ ½¹fdöY°½f IYf WXe ³f°feªff ±ff dIY ·ffªf´ff ³fm ½fWXfÔ X2000 ¸fmÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff »feÜ CÀfIZY ¸fbdJ¹ff ´fdSÊXIYSX WXe WXbEÜ ½fm ýmVf IZY ´fWX»fm AfBÊAfBÊMXeE³f WX`Ô ªfû dIYÀfe SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fm ±fmÜ WXf»ffÔdIY RYSX½fSXe 2002 ¸fmÔ C³fIYe IbYÀfeÊ ¨f»fe ¦fBÊÜ »fmdIY³f ªfc³f 2002 ¸fmÔ ½fZ dRYSX d³f½ffÊd¨f°f WXbEÜ ¸f¦fSX 2005 ¸fmÔ ¶fWXb¸f°f IY¸f WXû³fm IYe ½fªfWX Àfm C³fIYe ÀfSXIYfSX ¨f»fe ¦fBÊÜ d½f´fÃf ¸fmÔ SXWX°fm WXbE C³WXûÔ³fm Àf°°ff´fÃf IZY WXûVf COÞXf dýEÜ ¦fû½ff IYfÔ¦fimÀf ÀfSXIYfSX IYe ýmJ-SXmJ ¸fmÔ ¨f»f SXWXm A½f`²f J³f³f IZY ¸fÀf»fm IYû ¶fJc¶fe CLXf»ffÜ ´fdSÊXIYSX IZY ³fm°fÈ°½f IYf WXe IY¸ff»f ±ff dIY A½f`²f J³f³f IZY ¸fÀf»fm ´fSX IYfÔ¦fimÀf ÀfSXIYfSX ¶fÌYRbYMX ´fSX Af ¦fBÊÜ ªf³f°ff IZY ¶fe¨f ÀfSXIYfSX IYe LXd½f JSXf¶f WXû ¦fBÊÜ BÀfm ´fdSÊXIYSX ³fm EIY IbYVf»f SXfªf³fm°ff IYe °fSXWX ·fb³ff¹ff AüSX 2012 ¸fmÔ °feÀfSXe ¶ffSX ¦fû½ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fmÜ ¶ff½fªfcý BÀfIZY C³fIYf SXWX³f-ÀfWX³f Àffý¦fe ·fSXf SXWXfÜ ¶f°füSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe C³WXûÔ³fm dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf ÀfSXIYfSXe »ff·f »fm³fm Àfm B³fIYfSX IYSX dý¹ffÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX°fm WXbE ½fZX d½f²ff³f Àf·ff ÀffBdIY»f Àfm ªff¹ff IYSX°fm ±fmÜ C³fIYe ¹fWX Àffý¦fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IYû ´fÀfÔý AfBÊÜ CÀf ´fSX ´fdSÊXIYSX IYe BÊ¸ff³fýfSXe AüSX IbYVf»f ´fiVffÀfIY IYe LXd½f ³fm C³fIYû JfÀff RYf¹fýf ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ¸fûýe ³fm C³WXmÔ A´f³fe I`Yd¶f³fmMX ¸fmÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ffÜ SXÃff¸fÔÂfe SXWX°fm WXbE C³WXûÔ³fm IY¸f Àf¸f¹f ¸fmÔ IYf¸f °fû IYfRYe dIYE WX`Ô »fmdIY³f A·fe ·fe ¶fWXb°f IbYLX IYSX³ff ¶ffIYe WX`Ü ¶ff°f A¦fSX OXeAfSXOXeAû IYe IYSXmÔ °fû ½fWXfÔ WXf»ff°f ¶fmWX°fSX ³fWXeÔ WXàÜ ·fiáf¨ffSX IYf ýe¸fIY ÀfÔÀ±ff³f IYû Jf SXWXf WX`Ü Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY BÀf ¦fûSXJ²fÔ²fm ¸fmÔ DY´fSX IZY »fû¦f ª¹ffýf Vffd¸f»f WXa` AüSX ªfû »fû¦f BÊ¸ff³fýfSX WXa` ½fm dVfIYfSX WXû SXWXm WXa`Ü ÀfÔÀ±ff³f IZY ´ffÀf IYf¹fÊÃf¸f°ff WXû³fm IZY ¶ffý ·fe IYf¸f IYû ¶ffWXSX Àfm IYSX½ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü BÀfÀfm ½fWXfÔ IYf¹fÊSX°f ½f`Äffd³fIY JfÀff ³ffSXfªf WXa`Ü ´fb¯fm dÀ±f°f OXeAfSXOXeAû IYe EIY ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fmÔ °fû A¸ff³f½fe¹f IYf¸f WXû SXWXf WX`Ü ½fWXfa C³³f°f dIYÀ¸f IZY d½fÀRYûMXIY IYf C°´ffý³f WXû°ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ½fWXfÔ ´fSX ¶f¨¨fûÔ Àfm IYf¸f IYSXf¹ff ªff°ff WX`Ü ¶ff°f ¨füÔIYf³fm ½ff»fe WX`, »fmdIY³f Àf¨f WX`Ü ÀfSXIYfSXe ´fi¹ffZ¦fVff»ff ¸fmÔ ¶ff»f ßf¸fÜ ½fWX ·fe °f¶f ªf¶fdIY ¶ff»f ßf¸f ´fid°f¶fÔd²f°f WX`Ü AüSX ¹fdý ªfûdJ¸f ·fSXm IYfSXJf³fûÔ IYe ¶ff°f IYSXmÔ °fû ½fWXfÔ ¶f¨¨fûÔ Àfm IYf¸f »fm³ff Àf£°f ¸f³ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffý ·fe BÀf °fSXWX IYf IYf¸f ´fb¯fm dÀ±f°f ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fmÔ WXû SXWXf WX`Ü BÀfIZY A»ff½ff ·fe OXeAfSXOXeAû IYe IYBÊ ´fi¹fû¦fVff»ff WXà ªfWXfÔ ´fSX ¶ff»f ßf¸f IYf ¸ff¸f»ff °fû Àff¸f³fm ³fWXeÔ Af¹ff WX`, »fmdIY³f A³¹f °fSXWX IZY ¦f`SX-IYf³fc³fe IYf¸f ²fOÞ»»fm Àfm WXû SXWXm WX`Ü ¸f³fûWXSX ´fdSÊXIYSX IYû BÀf AûSX ²¹ff³f ým³ff WXû¦ffÜ EIY AüSX ¸fÀf»ff WX` ªfû JfÀff d¨f³°ff IYf d½f¿f¹f WX`Ü ½fWX WX` RYüªf ¸fmÔ ªffSXe Af°¸fWX°¹ffÜ J¶fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY d´fLX»fm Àff°f Àff»fûÔ ¸fmÔ 797 RYüdªf¹fûÔ ³fm Af°¸fWX°¹ff IYe WX`Ü BÀfIYe ¸fb£¹f ½fªfWX °f³ff½f AüSX A½fÀffý ¶f°ffBÊ ªff SXWXe WX`Ü BÀfIZY A»ff½ff Af´fÀfe Óf¦fOÞXm ¹ff ARYÀfSX IYû ¸ffSX OXf»f³fm ½ff»fe §fMX³ff ·fe EIY ½fªfWX WX`Ü ¹fWX Àf¶f °f¶f WXû SXWXf, ªf¶fdIY SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fm BÀf Àf¸fÀ¹ff Àfm d³f´fMX³fm IZY d»fE IYBÊ IYý¸f CNXfE WXa`Ü ¸fÀf»f³f ¹fû¦f ´fSX ²¹ff³f ým³ff, Àf`d³fIYûÔ IYe ´ffdSX½ffdSXIY Àf¸fÀ¹ff IYû ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX WX»f IYSX³ff, C³WXmÔ LXb˜e ým³fm ¸fmÔ ª¹ffýf ¸ff³f½fe¹f WXû³ffÜ ¶ff½fªfcQ Àf`d³fIYûÔ IZY ¶fe¨f WXû SXWXe Af°¸fWX°¹ff EIY Àf¸fÀ¹ff ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü AfÔIYOÞXm ¶f°ff°fm W`ÔX BÀf¸fmÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ Af SXWXe WX`Ü BÀfÀfm EIY ¶ff°f ÀffRY WX` dIY RYüªf ¸fmÔ IbYLX °fû ¦fOÞX¶fOÞX WX`Ü EmÀfm ¸fÀf»ffma ÀfZ ¸f³fûWXSX ´fdSÊXIYSX IYû ´ffSX ´ff³ff WXû¦ffÜ ÀfWXe ¸ff¹f³fm ¹fWXea C³fIZY IbYVf»f ³fm°fÈ°½f AüSX ýÃf ´fiVffÀfIY IYe ´fSXeÃff WXû¦feÜ 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

dQ»»fe

ÀfSIYfSe þ¸fe³f ´fS Ad°fIiY¸f¯f IYf £û»f

dQ»»fe ImY VfIcYS¶fÀ°fe ÃûÂf ¸fmÔ A¶f Sm»fUm IYf Ad°fIiY¸f¯f dUSû²fe Ad·f¹ff³f ¶faQ WXû ¦f¹ff W`XÜ Ad·f¹ff³f ImY QüSf³f EIY ¸ffÀfc¸f ¶f©fe IYe ¸fü°f ³fm Sm»fUm ImY Àff±f WXe dQ»»fe ÀfSIYfS AüS ´fiVffÀf³f ´fS IYBÊ ÀfUf»f £fOÞm dIYE W`ÔXÜ ¶f©fe IYe ¸fü°f ´fS EIY QcÀfSm ImY dÀfS MXû´fe ´fWX³ff³fm IYf £û»f ¶fQÀ°fcS þfSe W`XÜ Àfa¶fad²f°f ´fÃfIYfS BÀf §fMX³ff IYe dþ¸¸fmQfSe »fm³fm Àfm ¶f¨f SWmX W`ÔXÜ BÀf Àf¶fImY ¶fe¨f Sm»fUm IYe þ¸fe³f ´fS Ad°fIiY¸f¯f IYf ¸ff¸f»ff þÀf IYf °fÀf ¶f³ff WbXAf W`XÜ ¹f±ffU°f ÀfaUfQQf°ff

dQ»»fe ImY ´faþf¶fe ¶ff¦f ImY IYSe¶f VfIcYS¶fÀ°fe ¸fmÔ ¸ff°f¸fe Vffad°f W`XÜ WXþfSûÔ

´fdSUfS CþOÞ ¨fbImY W`ÔXÜ A¶f Um ³fE NüS IYe °f»ffVf ¸fmÔ W`ÔXÜ VfIcYS¶fÀ°fe Àfm 1200 Ófbd¦¦f¹fûÔ IYû WXMXf³fm ImY ¶ffQ ·fe dQ»»fe ¸fmÔ Sm»fUm IYe þ¸fe³f ´fS 45 WXþfS Àfm Ad²fIY AU`²f Ófbd¦¦f¹ffa ¸füþcQ W`ÔXÜ EIY ¸ffÀfc¸f ¶f©fe IYe ¸fü°f IYe £f¶fS ImY Af³fm ImY ¶ffQ Sm»fUm ³fm A´f³ff Ad°fIiY¸f¯f WXMXfAû Ad·f¹ff³f ¶faQ IYS dQ¹ff W`XÜ BÀf §fMX³ff ³fm Sm»fUm AüS dQ»»fe ÀfSIYfS ´fS IYBÊ ÀfUf»f £fOÞm dIYE W`ÔXÜ ÀfSIYfSe þ¸fe³f ´fS AU`²f IY¶þm IYû WXMXf³fm ImY d³f¹f¸f AüS °füS-°fSeImY ´fS ¶fWXÀf VfbøY WXû ¦f¹fe W`XÜ ÀfUf»f CNf°ff W`X dIY dQ»»fe þ`Àfm þdMX»f ´fiVffÀfd³fIY ´fiQmVf ¸fmÔ Ad°fIiY¸f¯f dUSû²fe Ad·f¹ff³f ¸fmÔ Àfa¶fad²f°f ´fÃfIYfSûÔ IYe ¢¹ff ·fcd¸fIYf W`X? dQ»»fe ÀfSIYfS AüS À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f IYf EmÀfm ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ dIY°f³ff Q£f»f WXû°ff W`XÜ QSAÀf»f VfIcYS¶fÀ°fe ÃûÂf ¸fmÔ ¶f©fe IYm ¸fü°f IYe £f¶fS Qm£f°fm WXe Qm£f°fm Af¦f ¶f³fIYS ´fcSm dQ»»fe ¸fmÔ R`Y»f ¦f¹feÜ BÀfImY ¶ffQ §fMX³ffÀ±f»f ´fS Sfþ³fm°ffAûÔ IYe AfUfþfWXe ¶fPÞ³fm »f¦feÜ Qm£f°fm WXe Qm£f°fm ¸ff¸f»ff °fc»f ´fIYOÞ³fm »f¦ffÜ dQ»»fe ImY ¸fb£¹f¸faÂfe ASdUaQ ImYþSeUf»f AüS IYfa¦fimÀf C´ff²¹fÃf SfWbX»f ¦ffa²fe §fMX³ffÀ±f»f ´fS þfIYS Sm»f ¸faÂff»f¹f IYû IYM§XfSm ¸fmÔ £fOÞf IYS³fm »f¦fmÜ ImYþSeUf»f ³fm ·fe¿f¯f NaPe ¸fmÔ Sm»fUm ImY Ad°fIiY¸f¯f Ad·f¹ff³f IYû A¸ff³fUe¹f AüS AÀfaUmQ³fVfe»f IYQ¸f ¶f°ff¹ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fm IYWXfdIY Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fm IYe þf³fIYfSe dQ»»fe ÀfSIYfS IYû ·fe WXû³fe ¨ffdWXE ±feÜ »fmdIY³f Sm»fUm ³fm þf³f¶fcÓfIYS BÀfIYe þf³fIYfSe dQ»»fe ÀfSIYfS IYû ³fWXeÔ QeÜ IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ WXe ¹fWX §fMX³ff ¸fedO¹ff ¸fmÔ Lf ¦f¹feÜ dQ»»fe WXfBÊ IYûMXÊ ³fm ¸ff¸f»fm ´fS ÀU°f: ÀfaÄff³f »fm°fm WbXE IYWXfdIY, kÓfb¦¦fe IZY »fû¦fûÔ IYû AüSX ýýÊ ³f dý¹ff ªffE Ü

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

ÀfÔ¶fd²f°f EªfmÔdÀf¹ffÔ »fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃff AüSX C³fIZY §fSX IZY d»fE °fbSXÔ°f IYý¸f CNXfEÔÜl WXfBÊ IYûMÊX ³fm dQ»»fe ÀfSIYfS,Sm»fUm AüS ´fbd»fÀf IYû ³fûdMXÀf ·ûþIYS §fMX³ff ´fS þUf¶f Qm³fm IYf d³fQmÊVf dQ¹ffÜ Àff±f WXe AQf»f°f ³fm IYOÞe dMX´´f¯fe IYS°fm WbXE IYWXfdIY, k¹fm ¶fmWXQ A¸ff³fUe¹f IYfSÊ½ffBÊ W`XÜ Af´f »fû¦fûÔ IYû ¦fSe¶fûÔ IYe d¨fa°ff ³fWXeÔ W`XÜl ASdUaQ ImYþSeUf»f ImY ¶f¹ff³f AüS AQf»f°f ImY RYMXIYfS ImY ¶ffQ Sm»fUm ³fm Ad°fIiY¸f¯f WXMXfAû Ad·f¹ff³f ¶faQ IYSImY §fMX³ff ´fS þû ÀfRYfBÊ Qe UWX IYfd¶f»fm¦füS W`XÜ dU·ff¦f ImY UdSâX Ad²fIYfdS¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ÀfSIYfSe þ¸fe³f Àfm Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fm ImY d»fE þû d³f¹f¸f W`XÜ Sm»fUm ³fm CÀfIYf ´fcSe °fSWX Àfm ´ff»f³f dIY¹ff W`XÜ WX¸f³fm ´fcUÊ ¸fmÔ IYBÊ ¶ffS IY¶þf²ffdS¹fûÔ IYû UWXfa Àfm WXMX³fm IYf ³fûdMXÀf þfSe dIY¹ffÜ dQ»»fe ÀfSIYfS IYû ·fe BÀfIYe Àfc¨f³ff Qe ±feÜ Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fm ImY d»fE Sm»f dU·ff¦f õfSf ´fcSe Àfc¨f³ff Àf·fe Àfa¶fad²f°f ´fÃfIYfS IYû Qe ¦f¹fe ±feÜ BÀfImY Àff±f WXe dU·ff¦f õfSf Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fm ImY Àf¸f¹f ´fcSe ÀffU²ff³fe ¶fS°fe ¦f¹fe W`XÜ dRY»fWXf»f dQ»»fe ÀfSIYfS IYf IYWX³ff W`X dIY Sm»fUm ³fm d¶f³ff Àfc¨f³ff dQE WXe Ófbd¦¦f¹fûÔ ´fS ¶fb»OûþS ¨f»ff³ff VfbøY IYS dQ¹ffÜ dþÀfÀfm R`Y»fe ARYSf°fRYSe ¸fmÔ EIY LWX ¸ffWX IYe ¶f©fe IYe þf³f ¨f»fe ¦f¹feÜ Àf¨¨ffBÊ IYe Lf³f¶fe³f IYS³fm ´fS ImYþSeUf»f IYf ¶f¹ff³f ´fcSe °fSWX ¶fm¶fbd³f¹ffQ Àffd¶f°f WXû°ff W`XÜ ¸faO»f Sm»f ´fi¶fa²fIY A÷Y¯f ASûOÞf IYWX°fm W`ÔX dIY, kkdQ»»fe ÀfSIYfS ImY AfSû´f ¦f»f°f W`ÔXÜ Ad°fIiY¸f¯f WXMXfAû Ad·f¹ff³f ImY ´fWX»fm dQ»»fe ÀfSIYfS AüS VfIcYS¶fÀ°fe ÃûÂf ¸fmÔ Àfc¨f³ff Qe ¦f¹fe ±feÜ »fa¶fm Àf¸f¹f Àfm Sm»fUm IYû MÑmX³fûÔ ImY ´fdS¨ff»f³f ImY d»fE þûd£f¸f ¶f³f ¨fbIYe Ófbd¦¦f¹fûÔ IYû WXMXf³fm AüS ³fE ¹ffÂfe MXd¸fÊ³f»f IZY d»fE ªf¸fe³f IYe ªføYSX°f ±feÜ Ad°fIiY¸f¯fIYfdS¹fûÔ IYû þ¸fe³f

£ff»fe IYSX³fm ImY d»fE d´fLX»fm ³fü ¸fWXe³fm ¸fmÔ IYBÊ ¶ffSX ³fûdMXÀf ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ 30 dÀf°fÔ¶fSX 2015 Àfm ´fWX»fm ªf¦fWX Jf»fe IYSX³fm IZY d»fE ³fûdMXÀf dý¹ff ¦f¹ff ±ff, »fmdIY³f C³WXûÔ³fm EmÀff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ BÀfImY ´fWX»fm Ófb¦¦fe ¶fÀ°fe ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm IYû ´fWX»ff ³fûdMXÀf 14 ¸ff¨fÊ, 2015 °fIY Jf»fe IYSX³fm IYf dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ °f¶f Ad·f¹ff³f VfbøY ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIYf ±ff ¢¹fûÔdIY CÀf Àf¸f¹f ´fbd»fÀf ÀfWXf¹f°ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹fe ±feÜll Sm»fUm ImY Ad²fIYfdS¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY Ófb¦¦fe ¶fÀ°fe ÀfbSXÃff ªfû³f IZY 15 ¸feMXSX IZY AÔýSX °fIY ¶fÀfe ±feÜ SXf¿MÑXe¹f WXdSX°f Ad²fIYSX¯f ³fm ·fe ´fMXdSX¹fûÔ IYû NXûÀf A´fdVfá Àfm ¸fb¢°f SXJ³fm AüSX SXm»f½fm IYû A´f³fe þ¸fe³f Àfm Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fm IYf d³fýmÊVf dý¹ff ±ffÜ dý»»fe ¸fmÔ SXm»f ´fMXdSX¹fûÔ IZY dIY³ffSXm Àfm Ófbd¦¦f¹fûÔ IYû WXMXf³fm IZY d»fE SXm»f½fm ³fm A¶f °fIY 11 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ÀfÔÀ±ff dý»»fe VfWXSe Afßf¹f Àfb²ffS ¶fûOÊ IYû dýE ªff ¨fbIZY WX`ÔÜ dþÀfÀfm ´fdSUfS IYf ´fb³fUfÊÀf dIY¹ff þf ÀfImYÜ ASûOÞf IYWX°fm W`ÔX dIY ªf¸fe³f Jf»fe IYSfX³fm IZY d»fE CÀf dQ³f ´fbd»fÀf IYe ÀfbSXÃff ¸fmÔ dQ³f ImY 11 ¶fªfIYSX 50 d¸f³fMX ´fSX Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fm IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYe ¦fBÊ AüSX Vff¸f °fIY BÀfm ´fcSXf IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ C³fImY A³fbÀffSX, ´fbd»fÀf AfSX´feERY AüSX SXm»f½fm IZY Ad²fIYfSXe ªf¶f ¸füIZY ´fSX BIYMXNXf WXbE °f¶f C³WXmÔ Àfb¶fWX IYSXe¶f 10 ¶fªfm ½fWXfÔ IYe EIY Ófb¦¦fe ¸fmÔ EIY ¶f¨¨fm IYe ¸fü°f IYf ´f°ff ¨f»ffÜ ´fbd»fÀf AfSX´feERY AüSX SXm»f½fm Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fm ÀfÔ¹fböY øY´f Àfm ¶f°ff¹ff dIY Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fm IYe ´fidIiY¹ff VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY Àfm WXbBÊ AüSX ¸fbdWX¸f IYe ªff³fIYfSXe OXe¹fcEÀfAfBÊ¶fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ±feÜ Sm»fUm ImY Ad²fIYfdS¹fûÔ IYe ¶ff°f ÀfWXe »f¦f°fe W`XÜ ¸fÈ°f ¶f©fe IYe QfQe ·fe BÀf IY±f³f IYe ´fbdáX IYS°fe W`ÔXÜ ¸fÈ°f ¶f¨¨fe IYe ýfýe ÷Yd¶f¹ff Jf°fc³f IYWX°fe W`ÔX dIY, k½fm ªf»ý¶ffªfe ¸fmÔ Ófb¦¦fe Jf»fe IYSX SXWXm ±fm, °f·fe IYûBÊ ·ffSXe ¨feªf ¶f¨¨fe ´fSX d¦fSX ´fOÞXeÜ WX¸fmÔ ªf¦fWX Jf»fe IYSX³fm IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ ¶f¨¨fm Àfû SXWXm ±fmÜ ªf»ý¶ffªfe IZY ¨f¢IYSX ¸fmÔ ¶f¨¨fe ´fSX IbYLX d¦fSX ¦f¹ffÜ WX¸f CÀfm AÀ´f°ff»f »fm ¦fE, »fmdIY³f ½fWX ¶f¨f ³fWXeÔ ÀfIYeÜl dRY»fWXf»f VfIcYS¶fÀ°fe IYe Ófb¦¦fe ¶fÀ°fe Qû QVfIYûÔ Àfm Af¶ffQ W`XÜ dQ»»fe ÀfSIYfS ImY QÀ°ffUmþ ·fe ¹fWXfa ImY d³fUfdÀf¹fûÔ IYû 1995 Àfm Af¶ffQ WXû³fm IYe ´fbdáX IYS°ff W`XÜ ¢¹fûÔdIY WXS ´fdSUfS ImY ´ffÀf ¹fWXfa ImY ´f°fm IYf SfVf³f IYfOÊ AüS ¸f°fQf°ff ´fWX¨ff³f ´fÂf W`XÜ ¹fWXfa SXWX³fm ½ff»fm EIY ³ff¦fdSXIY ¸fûWX¸¸fý IbYQÐQbÀf ³fm IYWXf dIY ½fWX ¹fWXfÔ 1983 Àfm SXWX SXWXm WX`Ô AüSX BÀf ýüSXf³f IYBÊ ¶ffSX Ófbd¦¦f¹ffÔ WXMXfBÊ ¦fBÊÔÜ IbYQÐQbÀf ³fm ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¶ffS ªf¦fWX Jf»fe IYSX³fm IYf AfýmVf C³WXmÔ EIY dý³f ´fWX»fm Vff¸f IYû d¸f»ffÜ BÀfÀfm IYBÊ ´fdSUfS A´f³ff Àff¸ff³f WXMXf ³fWXeÔ ÀfImY ±ûÜ VfIcYS¶fÀ°fe Àfm 1200 Ófbd¦¦f¹fûÔ IYû WXMXf³fm ImY ¶ffQ ·fe dQ»»fe ¸fmÔ Sm»fUm IYe þ¸fe³f ´fS 45 WXþfS Àfm Ad²fIY AU`²f Ófbd¦¦f¹ffa ¸füþcQ W`ÔXÜ B³f¸fmÔ Àfm °fIYSe¶f³f 22 WXþfS Ófbd¦¦f¹ffa Sm»fUm MÑ`XIY ImY ¶fmWXQ IYSe¶f W`ÔXÜ þû Sm»f¦ffdOÞ¹fûÔ ImY Sμ°ffS IYû IY¸f IYS°ff W`XÜ Sm»fUm ImY dQ»»fe dOUeþ³f ImY EIY Ad²fIYfSe IYf IYWX³ff W`X dIY IbY»f d¸f»ffIYS dQ»»fe ¸fmÔ IYSe¶f 70 dIY¸fe. þ¸fe³f Ófbd¦¦f¹fûÔ ImY IY¶þmÔ ¸fmÔ W`ÔXÜ dQ»»fe VfWXSe Afßf¹f Àfb²ffS ¶fûOÊ IZY AfÔIYOÞXm ¶f°ff°fm WX`Ô dIY dý»»fe IYe 60 WX`¢MXmASX ªf¸fe³f ´fSX °fIYSXe¶f³f 46,693 Ófbd¦¦f¹ffÔ ³ffªff¹fªf °fSXeIZY Àfm ¶f³fe WXbBÊ WX`ÔÜ B³f¸fmÔ »f¦f·f¦f 10 WXªffSX ÀfmμMXe ªfû³f ¸fmÔ ¹ff³fe SXm»f½fm MÑX`IY IZY 15 ¸feMXSX ImY AÔýSX WX`ÔÜ dý»»fe Àfm Af³fmªff³fm ½ff»fe MÑXm³fûÔ ¸fmÔ ¶f`NXm ¸fbÀffdRYSX ²fe¸fe ¦fd°f IZY d»fE

kkAd²fIYfSXe d¶f³ff Àfû¨fm-Àf¸fÓfm ·f»ff BÀf °fSXWX I`YÀfm Ófbd¦¦f¹ffÔ PXWXf ÀfIY°fm WX,Ô` dªfÀfÀfm EIY ¶f¨¨fm IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX Ófbd¦¦f½ffdÀf¹fûÔ IYû ÀfýÊ SXf°f ¸fmÔ Jb»fm AfIYfVf °f»fm SXWX³fm IYû ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞXf WXÜ` ll - Àfe°ffSXf¸f ¹fm¨fbSXe kkAd°fIiY¸f¯f À±f»f Àfm »füMXf WXÜÔc ùý¹f d½fýfSXIY QÈV¹f ±ffÜ WX¸ffSXm A´f³fm WXe ýmVf IZY »fû¦f ·f»ff I`YÀfm A´f³fm WXe ýmVf IZY ¦fSXe¶fûÔ IZY Àff±f EmÀff IYSX ÀfIY°fm WX? Ô` ll - ASdUaQ ImYþSeUf»f ·f»fm WXe SXm»f½fm IYû dªf¸¸fmýfSX NXWXSXf°fm SXWXmÔ ´fSX ¹fWX WXIYeIY°f C³WXmÔ ³fWXeÔ ¸ff»fçf W`X dIY ³ffªff¹fªf IY¶ªfm ½ff»fe Ófbd¦¦f¹fûÔ AüSX IY¨¨fm ¸fIYf³f WXMXf³fm IZY d»fE SXm»f½fm dý»»fe ÀfSXIYfSX IYû IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYf ·fb¦f°ff³f IYSX ¨fbIYf WX`Ü EIY Ófb¦¦fe WXMXf³fm IZY d»fE SXm»f½fm dý»»fe ÀfSXIYfSX IYû 1,07,590 ÷Y´fE ým°ff WX` ´fSX ·fb¦f°ff³f IYSX³fm IZY ¶ffý ·fe Ad°fIiY¸f¯f ³fWXeÔ WXMXf¹ff ªff SXWXf, dªfÀfIYf Jd¸f¹ffªff Af¸f ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü d½fIYfÀf IYe SXfWX ´fSX A¦fiÀfSX WXû SXWXm QmVf IZY ª¹ffýf°fSX dWXÀÀfm Ad°fIiY¸f¯f IZY I`ÔYÀfSX Àfm ªfcÓf SXWXm WX`ÔÜ SXm»f½fm »ffB³f, ¶ffªffSX Àfm »fmIYSX SXfªf¸ff¦fûÊÔ °fIY IYe ¹fWXe IYWXf³fe W`XÜ ÀfSIYfSe þ¸fe³fûÔ ´fS Ad°fIiY¸f¯f IYSf³fm IYe EIY Sfþ³fed°f AüS Afd±fÊIY °faÂf IYf¸f IYS°ff W`XÜ dQ»»fe,¸fba¶fBÊ AüS IYû»fIYf°ff þ`Àfm ¸fWXf³f¦fSûÔ ¸fmÔ ÀfSIYfSe þ¸fe³fûÔ ´fS IY¶þf IYS³fm ImY £û»f ¸fmÔ ¦fSe¶fûÔ AüS ¸fþQcSûÔ ImY A»ffUf ¶fOÞm-¶fOÞm »fû¦f þbOÞm W`ÔXÜ BÀf £û»f IYû Sfþ³fm°ff,d¶f»OS AüS ³f¦fS d³f¦f¸f ImY Ad²fIYfSe VfbøYAf°f ¸fmÔ VfWX Qm°fm W`ÔXÜ Ad°fIiY¸f¯f IYSImY ¶f³ffBÊ ¦f¹fe Ófbd¦¦f¹fûÔ ImY ´f°fm ´fS WXe ¦fSe¶fûÔ ImY SfVf³f IYfOÊ AüS ¸f°fQf°ff ´fWX¨ff³f ´fÂf °fIY ¶f³ffE þf°fm W`ÔXÜ SXfªf²ff³fe dý»»fe IZY ª¹ffýf°fSX B»ffIYûÔ ¸fmÔ SXm»f½fm MÑXÌY IZY ³fªfýeIY ¶fOÞe Àfa£¹ff ¸fmÔ Ófbd¦¦f¹ffÔ ýmJ³fm IYû d¸f»f ªff°fe WX`ÔÜ ½fªfeSX´fbSX, ÀfSXf¹f SXûdWX»»ff,ý¹ff¶fÀ°fe, Afªffý³f¦fSX, d°f»fIY d¶fiªf, AûJ»ff, VfIcYSX¶fÀ°fe, d³fªff¸fbïe³f, dIYVf³f¦fÔªf Afdý ÀMXmVf³fûÔ IZY AfÀf´ffÀf ¶f³fe Ófbd¦¦f¹ffÔ SXm»f½fm IZY d»fE dÀfSXýýÊ ¶f³fe WXbBÊ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¶ffÔýif ´fc½fÊ B»ffIZY ¸fmÔ SXm»f½fm MÑXÌY Àfm »f¦f·f¦f ÀfMXe WXªffSXûÔ Ófbd¦¦f¹ffÔ dýJ°fe WX`ÔÜ ¸fbÔ¶fBÊ SXm»f½fm IZY ´fdV¨f¸fe »ffB³f ¸fmÔ Ófbd¦¦f¹ffÔ IY¸f WX`ÔÜ ¸f²¹f AüSX WXf¶fÊSX »ffB³f ¸fmÔ Ad²fIY WX`ÔÜ ¶ffÔýif, IbY»ffÊ, Àff¹f³f, ±ff¯fm, ¸ff³fJbýÊ, ¦fû½fÔOXe, ½fOXf»ff EmÀfm À±ff³f WX`Ô ªfWXfÔ IYSXe¶f OXmPXÞ »ffJ »fû¦f B³f Ófbd¦¦f¹fûÔ ¸fmÔ SXWX°fm WX`ÔÜ dQ»»fe ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf À½ffd°f ¸ff»fe½ff»f ³fm VfIcYSX¶fÀ°fe ¸fZÔ Ófbd¦¦f¹ffÔ MXcMX³fm Àfm ¶fm§fSX WXbBÊ ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ¶fd¨¨f¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff ´fSX Àf½ff»f CNXf¹ffÜ Um IYWX°fe W`ÔX dIY B°f³ff ¶fOÞXf IYý¸f CNXf³fm Àfm ´fWX»fm Af¹fû¦f IYû ´fb³fUfÊÀf ¹fûþ³ff Vfm¹fSX ³f IYSX³fm ´fSX SXm»f½fm IYû ³fûdMXÀf ªffSXe dIY¹ff þfE¦ffÜ À½ffd°f ³fm IYWXf dIY IYf³fc³f³f 2009 Àfm ´fWX»fm ¶fÀfe Ófbd¦¦f¹fûÔ IYû d¶f³ff ´fb³f½ffÊÀf IZY ³fWXeÔ WXMXf¹ff ªff ÀfIY°ffÜ ªf¶fdIY ¹fWXfÔ »fû¦f 1995 Àfm ¶fÀfm WX`Ô EmÀff C³fIZY ½fûMXSX IYfOÐXÀfÊ Àfm ´f°ff ¨f»f°ff W`XÜ ÀfUf»f ¹fWXe W`X dIY Ófbd¦¦f¹fûÔ ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm »fû¦f ³f dÀfRÊY Sfþ³fm°ff ÀfZ d¸f»fm WXû°fm W`ÔX ¶fd»IY Ófb¦¦feUfdÀf¹fûÔ IYû ´f`Àfm QmIYS d¶f»OXSX EmÀfe ¶fdÀ°fAûÔ ´fS ¶fOÞXe-¶fOÞXe d¶fd»ÔOX¦fmÔ JOÞXe IYSX »fm°fm WX`ÔÜ ÀfSIYfSe þ¸fe³f ´fS Ófbd¦¦f¹ffa Af¶ffQ IYSf³ff Sfþ³fm°ffAûÔ IYf ´fbSf³ff Vf¦f»f SWXf W`XÜ dRY»fWXf»f SXfªf³fed°f IZY BÀf ´fbSXf³fm Jm»f IZY ¶fe¨f ¹fm Àf½ff»f A²fSX ¸fmÔ WXe MXÔ¦ff WXbAf WX` dIY dQ»»fe AüS ýmVf IYe WXþfSûÔ EIYOÞ ÀfSIYfSe þ¸fe³f ´fS Ad°fIiY¸f¯f I`YÀfm WXû þf°ff W`XÜ QVfIYûÔ ¶ffQ °fIY CÀf dU·ff¦f IYf IYûBÊ Ad²fIYfSe BÀfIYe Àfb²f °fIY ³fWXeÔ »fm°ff W`XÜ 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

CXØfSX ´fiýVm f

³¹ff¹f IYû Aa²fZSXZ ¸fZÔ SXJ³fZ IYe ¨ff»f

CXØfSX ´fiQZVf IYe Àf¸ffªf½ffQe ÀfSXIYfSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYû Aa²fZSmX ¸fZÔ SXJ³ff ¨ffWX°fe ±feÜ A´f³fZ ¸f³f ¸fb°ffd¶fIY »fûIYf¹fb¢°f ¨fb³f½ff³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ ¹fWXe dIY¹ffÜ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IZY Jb»ffÀfZ ³fZ CXÀfIZY BSXfQûÔ ´fSX ´ff³fe RZYSX dQ¹ffÜ ÀfüSX·f SXf¹f

»fûIYf¹fb¢°fY

´fiIYSX¯f ´fSX CØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe ¨ff»ffIYe ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àff¸f³fZ Af ¦f¹fe W`XÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ B»ffWXf¶ffý CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYû WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYû ·fe AÔ²fmSXm ¸fmÔ SXJfÜ °f±¹fûÔ IYû dLX´ffIYSX ¸f³f¸ffdRYIY »fûIYf¹fb¢°f d³f¹fböY IYSXf³fm IYf Jm»f Jm»ff ¦f¹ffÜ d´fLX»fm dý³fûÔ A´fi°¹ffdVf°f §fMX³ffIiY¸f IZY ¨f»f°fZ ¨f¨ffÊ ¸fmÔ AfE CØfSX ´fiýmVf ¸fmÔ »fûIYf¹fb¢°f d³f¹fbdöY ´fiIYSX¯f IYf ´fSXQf 19 dýÀf¸¶fSX IYû CNXfÜ BÀf dQ³f Àfb¶fWX C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ EIY ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ýfdJ»f WXbBÊÜ »fJ³fDY IZY Àfd¨¨fýf³fÔý ¦fb~f ³fm ´fiýmVf ÀfSXIYfSX ´fSX Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IYû ÀfWXe °f±¹fûÔ Àfm A³fd·fÄf SXJ³fm IYf AfSXû´f »f¦ff°fm WXbE ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf WXe ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ½feSXmÔýi dÀfÔWX IYe »fûIYf¹fb¢°f ´fý ´fSX d³f¹fbdöY IYf AfýmVf d³fSXÀ°f IYSX³fm IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ ¦fb~f IYe ¹ffd¨fIYf ¸fmÔ C.´fi. ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm 16 dýÀf¸¶fSX IYe Àfb³f½ffBÊ ¸fmÔ C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸fÃf ¦f»f°f °f±¹f SXJm ªff³fm IYe ªffÔ¨f IYSXf³fZ AüSX Cd¨f°f IYfSXÊ½ffBÊ IYf ·fe AfýmVf ¸ffÔ¦ffÜ ¹ffd¨fIYf IZY Àff±f AªfeÊ ýfdJ»f IYSX ¸ff¸f»fm ´fSX °f°IYf»f Àfb³f½ffBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm ·fe ¸ff¸f»fm IYe ¦f¸·feSX°ff IYû Àf¸fÓf°fm WXbE Vfd³f½ffSX IZY dý³f WXe d½fVfm¿f Aýf»f°f »f¦ffIYSX BÀf ´fiIYSX¯f IYe Àfb³f½ffBÊ IYeÜ AüSX A´f³fZ WXe õfSXf d³f¹fb¢°f »fûIYf¹fb¢°f IZY Vf´f±f ¦fiWX¯f ´fSX SXûIY »f¦ff QeÜ BÀf d»fWXfªf ÀfZ ¹fWX ´fiÀfa¦f EIY EZd°fWXfdÀfIY §fMX³ffIiY¸f W`XÜ »fûIYf¹fb¢°f ¸ff¸f»fm IYe °fWX ¸fmÔ ªff³fm ´fSX ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY C.´fi. ÀfSXIYfSX ³fm ¶fOÞXe ¨ff»ffIYe Àfm A´f³fm Ad²f½föYf IYd´f»f dÀf¶¶f»f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYû ¦f»f°f Àfc¨f³ff ýeÜ dªfÀfIZY Af²ffSX ´fSX ÀfSXIYfSX õfSXf A´f³fe ´fÀfÔý IZY Àfm½ffd³f½fÈØf ³¹ff¹f¸fcÍ°f ½feSXmÔýi dÀfÔWX ¹ffý½f IYû ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fûIYf¹fb¢°f ¶f³ff³fm IYe IYûdVfVf ÀfRY»f WXû ¦fBÊÜ »fmdIY³f B»ffWXf¶ffý C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ 17 dýÀf¸¶fSX IYû WXe ´fiýmVf IZY SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY IYû d»fJm ´fÂf ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IZY BÀf ´fi¹ffÀf ´fSX ´ff³fe RZYSX dý¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY CX.´fi. ¸fZÔ »fûIYf¹fb¢°f IYe d³f¹fbd¢°f IYf ¸ff¸f»ff IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ »fad¶f°f ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ Àfb³f½ffBÊ ¨f»f SXWXe ±feÜ Aad°f¸f Àfb³f½ffBÊ IZY Àf¸f¹f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀffRY d³fQZÊVf dQ¹ff dIY 15 dQÀf¸¶fSX °fIY Àf·fe ´fÃf(SXfª¹f´ff»f, ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf AüSX ÀfSXIYfSX) d¸f»fIYSX »fûIYf¹fb¢°f d³f¹fb¢°f IYSmÔXÜ ´fSX ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³fýZÊVf IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ WbXAfÜ °f¶f 16 dýÀf¸¶fSX IYû ³¹ff¹f¸fcÍ°f SXÔªf³f ¦fû¦fûBÊ IYe A²¹ffÃf°ff ½ff»fe ýû ÀfýÀ¹fe¹f ´feNX ³fm ÀfÔd½f²ff³f IZY A³fb¨LXmý 142 IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fm WXbE B»ffWXf¶ffQ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àfm½ffd³f½fÈØf ³¹ff¹ff²feVf ½feSXmÔýi dÀfÔWX IYû C°°fSX ´fiýmVf IYf »fûIYf¹fb¢°f d³f¹fböY IYSX dQ¹ffÜ AfýmVf ´fSX A¸f»f IYSX 21 dýÀf¸¶fSX IYû A³fb´ff»f³ff dSX´fûMXÊ ýfdJ»f IYSX³fm IYf ·fe AfýmVf dý¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY °fbSaX°f ¶ffQ B»ffWXf¶ffQ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf Of. ¨faýiX¨fcOÞX ³fm SXfª¹f´ff»f IYû d»fJm ´fÂf ¸fmÔ IYWXf dIY 16 dýÀf¸¶fSX IYe Àfb¶fWX ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fmÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQ½f ´fc½fÊ ³¹ff¹ff²feVf ½feSXmÔýi dÀfÔWX IZY ³ff¸f WXMXf³fm ´fSX ÀfWX¸f°f WXû ¦fE ±fmÜ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸füªfcýf ³¹ff¹ff²feVf E.E³f. d¸f°°f»f IYû »fûIYf¹fb¢°f ¶f³ff³fm ´fSX ÀfWX¸fd°f WXû ¦fBÊ ±feÜ »fmdIY³f ´fý ´fSX IYf¹fÊSX°f WXû³fm IZY IYfSX¯f CX³fIZY ³ff¸f IYû AÔd°f¸f øY´f ým³fm IZY ´fWX»fm ³¹ff¹f¸fcÍ°f d¸f°°f»f IYe ÀfWX¸fd°f »fm³fm IYe ¶ff°f WXbBÊ ±feÜ ³¹ff¹f¸fcÍ°f OXfg. ¨fÔýi¨fcOX ³fm A´f³fm ´fÂf ¸fmÔ C³f ³ff¸fûÔ IYf ·fe C»»fZJ dIY¹ff ªfû C³WXûÔ³fm »fûIYf¹fb¢°f IZY d»fE ´fiÀ°ffd½f°f dIYE ±fmÜ B³f¸fmÔ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ (Àfm½ffd³f½fÈØf) EÀf.¹fc. Jf³f, AfSX.ÀfSX³f, OXe.´fe. dÀfÔWX, ßfeIYfÔ°f dÂf´ffNXe, Àfb³fe»f WXf»fe ½f ªf³ffýÊ³f ÀfWXf¹f IZY ³ff¸f Vffd¸f»f ±fmÜ ýcÀfSXe AûSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ½feSXmÔýi dÀfÔWX ¹ffý½f

1-15 ªf³f½fSXe 2016 ¹f±ffU°f

Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f õXfSXf d³f¹fb¢°f »fûIYf¹fb¢°f ½feSmX³ýi dÀfaWX ¹ffQ½f- ·fd½f¿¹f ¢¹ff WXû¦ff?

IZY A»ff½ff Bd¸°f¹ffªf ¸fb°fÊªff, SXf¸fWXm°f ¹ffý½f ½f A¶ýb»f JfÔ AüSX ÀfÔªf¹f d¸fßf IZY ³ff¸f ´fiÀ°ffd½f°f dIYE ±fmÜ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IZY ´fÂf IZY A³fbÀffSX ½feSXmÔýi dÀfÔWX IZY ³ff¸f IYû Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ dý¹ff ªff³ff C³WXmÔ AÔ²fmSXm ¸fmÔ SXJ³ff WX`Ü ³¹ff¹f¸fcÍ°f OXfg. ¨fÔýi¨fcOX ³fm C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf °feSX±f dÀfÔWX NXfIbYSX IYû ·fe BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ´fÂf d»fJ IYSX °f±¹fûÔ Àfm A½f¦f°f IYSXf¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSX IYû ´fiýmVf ¸fmÔ A´f³ff »fûIYf¹fb¢°f d³f¹fböY IYSX³fm IYe B°f³fe ªf»ýe ±fe dIY CXÀf³fZ ³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fm IYe ´fid°f IYf ·fe BÔ°fªffSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ªf»ý¶ffªfe IYû ýmJ°fm WXbE Àf°fIYÊ°ff d½f·ff¦f ³fm 17 dýÀf¸¶fSX ýmSX Vff¸f ³¹ff¹f¸fcÍ°f ½feSXmÔýi dÀfÔWX IYû »fûIYf¹fb¢°f d³f¹fböY IYSX³fm IYf ´fiÀ°ff½f ´fÂff½f»fe IZY ¸ff²¹f¸f Àfm SXfªf·f½f³f ·fmªf dý¹ffÜ ´fÂff½f»fe ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff dIY Aýf»f°f IYf AfýmVf d¸f»f³fm ¸fmÔ d½f»fÔ¶f IYe Àf¸·ff½f³ff IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJ°fm WXbE ³¹ff¹f¸fcÍ°f dÀfÔWX IYû »fûIYf¹fb¢°f d³f¹fböY IYSX³fm IYf ´fiÀ°ff½f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ´fSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Of. ¨faýiX¨fcOÞX IZY ´fÂf AüSX Àfd¨¨fQf³faQ ¦fb´°ff IYe ¹ffd¨fIYf ³fZ ÀfSXIYfSX IZY ¸faÀfcc¶fûÔ ´fSX ´ff³fe RZYSX dQ¹ffÜ QSXAÀf»f ´fiýmVf ÀfSXIYfSX ³fm BÀfÀfZ ´fWX»fm ªfb»ffBÊ ¸fmÔ A´f³fm IYSXe¶fe ´fc½fÊ ³¹ff¹ff²feVf SX½fe³ýiX dÀfaWX ¹ffý½f IYû »fûIYf¹fb¢°f ¶f³ff³fm IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ CÀfIZY BÀf R`YÀf»fm IYû SXfª¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf OXf. OXe.½ffBÊ. ¨fÔýi¨fcOÞX IYf Àf¸f±fÊ³f ³fWXeÔ WXfdÀf»f ±ffÜ BÀfed»fE SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fm C³fIYe RYfB»f »füMXf ýeÜ ÀfSXIYfSX AüSX SXfªf·f½f³f ¸fmÔ BÀfIYû »fmIYSX B°f³fe °f»J »fIYeSX dJÔ¨fe dIY ¹fWX ´fÂff½f»fe ´ffÔ¨f ¶ffSX ÀfSXIYfSX IYû »füMXfBÊ ¦fBÊÜ ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXX WXSX IYe¸f°f ´fSX A´f³fe ´fÀfaQ IYf »fûIYf¹fb¢°f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe ±feÜ ÀfSXIYfSX ³fm A´f³fe BÀf WXNX IZY ¨f»f°fZ 28 A¦fÀ°f IYû »fûIYf¹fb¢°f ¨f¹f³f Ad²fd³f¹f¸f ¸fmÔ ·fe ¶fý»ff½f IYSX³fm IYf d³f¯fÊ¹f »fm d»f¹ffÜ ÀfÔVfûd²f°f Ad²fd³f¹f¸f ¸fmÔ SXfª¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYû ¨f¹f³f Àfd¸fd°f Àfm ¶ffWXSX IYSX³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX ³fm BÀfm SXfª¹f´ff»f IZY ´ffÀf ¸fÔªfcSXe IZY d»fE ·fmªff, »fmdIY³f SXfªf·f½f³f ³fm CÀfm A´f³fZ ´ffÀf SXûIY d»f¹ffÜ ¹fWXe ½fªfWX ±fe dIY 17 dÀf°f¸¶fSX IYû ªf¶f ´fbSXf³fm d³f¹f¸fûÔ IZY WXe Af²ffSX ´fSX »fûIYf¹fb¢°f ¨f¹f³f IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ °fû ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³fm CÀf¸fmÔ ªff³fm Àfm BaIYfSX IYSX

»fûIYf¹fb¢°f ´fiIYSX¯f- IYQ¸f QSX IYQ¸f CX.´fi. IZY »fûIYf¹fböY ³¹ff¹f¸fcÍ°f(ÀfZ.d³f.) E³f.IZY. ¸fmWXSXûÂff IYf LXWX ½f¿fÊ IYf IYf¹fÊIYf»f 15 ¸ff¨fÊ, 2012 IYû Àf¸ff~ WXû SXWXf ±ffÜ 15 ¸ff¨fÊ, 2012 IYû Àfc¶fm IYe ¶ff¦fOXûSX ÀfÔ·ff»f°fm WXe AdJ»fmVf ÀfSXIYfSX ³fm A´f³fe I`Yd¶f³fmMX IYe ´fWX»fe ¶f`NXIY ¸fmÔ WXe »fûIYf¹fb¢°f ¸fmWXSXûÂff IYf IYf¹fÊIYf»f ýû Àff»f ¶fPÞXf³fm ÀfÔ¶fÔ²fe C.´fi. »fûIYf¹fböY E½fÔ C´f »fûIYf¹fböY (ÀfÔVfû²f³f) A²¹ffýmVf 2012 ªffSXe dIY¹ffÜ BÀfm 15 ¸ff¨fÊ, 2012 Àfm ´fi·ff½fe ¸ff³ff ¦f¹ffÜ »fûIYf¹fb¢°f IYf IYf¹fÊIYf»f ¶fPÞXfE ªff³fm IYû Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ¨fb³fü°fe ·fe ýe ¦fBÊÜ 15 ¸ff¨fÊ, 2014 ¸fmÔ »fûIYf¹fb¢°f E³f. IZY.¸fmWXSXûÂff IYf ¶fPXÞf WbAf IYf¹fÊIYf»f J°¸f WXû³fm IZY ¶ffý 24 A´fi`»f, 2014 IYû LXWX ¸ffWX ¸fmÔ ³fE »fûIYf¹fböY IZY ¨f¹f³f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX³fm IZY AfýmVf dýEÜ dýÀf¸¶fSX, 2014 ¸fmÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm ³fE »fûIYf¹fböY IZY ¨f¹f³f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYeÜ 19 dýÀf¸¶fSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe A²¹fÃf°ff ¸fmÔ WXbBÊ ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fmÔ dIYÀfe ³ff¸f ´fSX ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYeÜ ªf³f½fSXe ¸fmÔ ýû AüSX ¶f`NXIYûÔ ¸fmÔ »fûIYf¹fböY IZY ³ff¸f ´fSX R`YÀf»ff ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ 5 RYSX½fSXe, 2014 IYû ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fmÔ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ IZY Àfm½ffd³f½fÈ°°f ³¹ff¹ff²feVf SX½feÔýi dÀfÔWX IYf ³ff¸f °f¹f IYSXIZY CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf Àfm ´fSXf¸fVfÊ ¸ffÔ¦ff ¦f¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ(ÀfZ.d³f.)SX½feÔýi dÀfÔWX IZY ³ff¸f ´fSX ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¨faýiX¨fcOÞX ³fm ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ýeÜ ¸f³f´fÀfÔý IYf »fûIYf¹fböY ¨f¹f³f ³f WXû ´ff³fm ´fSX ÀfSXIYfSX ³fm ªfb»ffBÊ ¸fmÔ »fûIYf¹fböY E½fÔ C´f »fûIYf¹fböY Ad²fd³f¹f¸f ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYSXIZY ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ¸fmÔ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYe ·fcd¸fIYf Àf¸ff~ IYSX³fm IYf ¸f³f ¶f³ff¹ff AüSX ¦fû´f³fe¹f PXÔ¦f Àfm I`Yd¶f³fmMX ÀfZ BÀfIYf ´fiÀ°ff½f ·fe ´ffÀf IYSXf d»f¹ffÜ Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm EIY ¶ffSX dRYSX IYOÞXf ÷YJ A´f³ff°fm WXbE 23 ªfb»ffBÊ, 2015 IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ¨ffSX Àf~fWX IZY ·fe°fSX ³fE »fûIYf¹fböY IYe d³f¹fbdöY IYSX³fm IZY AfýmVf dýEÜ dý¹ffÜ °fIYÊ ±ff dIY ªf¶f SXfª¹f ÀfSXIYfSX Ad²fd³f¹f¸f ÀfÔVfûd²f°f IYSX SXWXe WX` °fû CÀfm BÀf ´fÂff½f»fe ´fSX SXfªf·f½f³f IZY R`YÀf»fm IYf BÔ°fªffSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ 27 dÀf°f¸¶fSX IYû ýû¶ffSXf WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fmÔ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf OXfg. ¨faýi¨fcOXÞ Vffd¸f»f °fû WXbE, »fmdIY³f C³WXûÔ³fm ÀfSXIYfSX IYû Àf»ffWX ýe dIY ´fWX»fm BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ d½fd²fIY SXf¹f »fe ªff³fe ¨ffdWXE dIY ªf¶f ´fiÀ°ffd½f°f ³f¹ff E¢MX »fd¸¶f°f WX` °fû ´fbSXf³fm E¢MX Àfm ¨f¹f³f ¸fmÔ IYûBÊ dý¢IY°f °fû ³fWXeÔ AfE¦feÜ ÀfSXIYfSX ý¶ff½f ¸fmÔ °f¶f AfBÊ ªf¶f Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm ýû dý³f IZY ·fe°fSX ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYSXIZY ´fcSXe IYf¹fÊ½ffWXe IYf ¶¹füSXf ¸ffÔ¦ffÜ °f¶f ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ÀfZ QcÀfSmX ³ff¸fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe AüSX Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ QcÀfSXf ³ff¸f ´fiÀ°ffdU°f dIY¹ffÜ A´f³fm »fûIYf¹fb¢°f ´fSX ªfûSX ¢¹fûÔ? BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXfª¹f ¸fZÔ ¸ff¹ff½f°fe IYe ÀfSXIYfSX ±feÜ °f¶f VffÀf³f ¸fmÔ ·fiáf¨ffSX IYû »fmIYSX ¸ffWXü»f ¶f³ff ±ffÜ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY dJ»ffRY »fûIYf¹fb¢°f IYe ªffÔ¨f dSX´fûMXûÊÔ ³fm BÀf¸fZÔ ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±feÜ »fûIYf¹fb¢°f IYe dSX´fûMXÊ ´fSX ·fiáf¨ffSX ¸fmÔ d§fSXm ²f¸ffÊ±fÊ IYf¹fÊ SXfª¹f¸fÔÂfe SXfªfmVf dÂf´ffNXe, ´fVfb²f³f SXfª¹f¸fÔÂfe A½f²f ´ff»f dÀfÔWX ¹ffý½f, ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔÂfe SXÔ¦f³ff±f d¸fßf, ßf¸f ¸fÔÂfe ¶ffýVffWX dÀfÔWX, AÔ¶fmOXIYSX ¦fif¸f d½fIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfe SX°f³f »ff»f AdWXSX½ffSX AüSX »f§fb Côû¦f ¸fÔÂfe ¨fÔýiým½f SXf¸f ¹ffý½f IYû ¸fÔÂfe ´fý LXûOÞX³ff ´fOÞXf ±ffÜ ½fWXeÔ, ½f³f ¸fÔÂfe RY°fmWX ¶fWXfýbSX dÀfÔWX, ´fifd½fd²fIY dVfÃff

A¦fÀ°f IZY ´fi±f¸f Àf~fWX ¸fmÔ ÀfSXIYfSX ³fm ³¹ff¹f¸fcd°fÊ(ÀfZ.d³f.) SXdU³ýi dÀfÔWX IZY ³ff¸f ´fSX I`Yd¶f³fmMX Àfm ¸fbWXSX »f¦f½ffIYSX d³f¹fbdöY IZY d»fE RYfB»f SXfªf·f½f³f IYû ·fmªf ýeÜ 6 A¦fÀ°f IYû SXfª¹f´ff»f ³fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfm ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ½f ³fm°ff ´fid°f´fÃf IZY Àff±f dIYE ¦fE ´fÂff¨ffSXûÔ IYe ªff³fIYfSXe ¸ffÔ¦f°fm WXbE »fûIYf¹fböY IYe d³f¹fbdöY IYe RYfB»f »füMXf ýeÜ ÀfSXIYfSX AüSX SXfªf·f½f³f IZY ¶fe¨f RYfB»f ·fmªf³fm ½f »füMXf³fm IYf dÀf»fdÀf»ff °fe³f ýüSX ¨f»ffÜ 25 A¦fÀ°f IYû SXfª¹f´ff»f ³fm ³¹ff¹f¸fcd°fÊ(ÀfZ.d³f.)SXdU³ýi dÀfÔWX IYf ³ff¸f JfdSXªf IYSX°fm WXbE ¨fü±fe ¶ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû RYfB»f ½ff´fÀf ·fmªfe AüSX dIYÀfe A³¹f C´f¹fböY ³ff¸f IYf ¨f¹f³f IYSXIZY ·fmªf³fm IYû IYWXfÜ ÀfSXIYfSX ³fm 27 A¦fÀ°f IYû d½f²ff³fÀf·ff Àfm C.´fi.»fûIYf¹fböY E½fÔ »fûIYf¹fböY ÀfÔVfû²f³f d½f²fm¹fIY ´ffÀf IYSXfIYSX ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff Àfm ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYû ¶ffWXSX IYSX dý¹ffÜ dÀf°f¸¶fSX IZY ´fWX»fm Àf~fWX ¸fmÔ SXfª¹f´ff»f ³fm d½f²ff³fÀf·ff õfSXf ´ffdSX°f »fûIYf¹fböY E½fÔ C´f »fûIYf¹fböY ÀfÔVfû²f³f d½f²fm¹fIY SXûIYfÜ 14 dýÀf¸¶fSX IYû ¸ff¸f»fm ´fSX Àfb³f½ffBÊ IYSX°fm WXbE Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm »fûIYf¹fböY IYe d³f¹fbdöY ³f dIYE ªff³fm ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû RYMXIYfSX »f¦ff°fm WXbE ýû dý³f ¸fmÔ d³f¹fbdöY IYSXIZY 16 dQÀf¸¶fSX IYû A½f¦f°f IYSXf³fm IYf AfýmVf dý¹ffÜ 16 dýÀf¸¶fSX IYû Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm ÀfÔd½f²ff³f IZY A³fb¨LXmý 142 IZY °fWX°f ´fif~ d½fVfm¿f VfdöY¹fûÔ IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX°fm WXbE CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àfm½ffd³f½fÈØf ³¹ff¹ff²feVf ½feSXmÔýi dÀfÔWX ¹ffý½f IYû C.´fi. IYf »fûIYf¹fböY d³f¹fböY dIY¹ffÜ 19 dýÀf¸¶fSX IYû Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ³¹ff¹f¸fcÍ°f ¹fc.¹fc. »fd»f°f AüSX ³¹ff¹f¸fcÍ°f AfýVfÊ ¦fû¹f»f IYe J¯OX´feNX ³fm ³¹ff¹f¸fcd°fÊ(ÀfZ. d³f.)½feSXmÔýi dÀfÔWX ¹ffQ½f IZY »fûIYf¹fböY IZY øY´f ¸fmÔ Vf´f±f »fm³fm ´fSX 4 ªf³f½fSXe °fIY SXûIY »f¦ff¹feÜ A¦f»fe Àfb³f½ffBÊ 5 ªf³f½fSXe IYû WXû¦feÜ SXfª¹f¸fÔÂfe Àfý»f ´fiÀffý, C¨¨f dVfÃff ¸fÔÂfe SXfIZYVf ²fSX dÂf´ffNXe IYe ªffÔ¨f IZY ýüSXf³f WXe ¸ff¹ff ¸fÔdÂf¸fÔOX»f Àfm LXb˜e WXû ¦fBÊ ±feÜ ´fSX ¸füªfcýf ÀfSXIYfSX ¸fmÔ »fûIYf¹fb¢°f E³f.IZY. ¸fZWXSXûÂff IZY Àff¸f³fZ dVfIYf¹f°fûÔ IZY ¶ff½fªfcý dIYÀfe IYf ýû¿fe ³f ´ff¹ff ªff³ff AfV¨f¹fÊ ´f`Qf IYSX°ff W`XÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¸fZWXSXûÂff IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû ªff³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX A´f³fZ ¸f³f ¸fb°ffd¶fIY »fûIYf¹fb¢°f d³f¹fb¢°f IYSXf³fZ ´fSX Af¸ffQf W`XÜ ÀffRY W`X dIY ½fWX A´f³fZ ¸fadÂf¹fûÔ IZY dJ»ffRY dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX IYûBÊ IYfSÊX½ffBÊ ³fWXea ¨ffWX°feÜ ¹fWXfa ¹fWX ·fe ªff³f³ff ªføYSXe W`X dIY SXfª¹f IZY ¨fd¨fÊ°f d³f»fd¸¶f°f AfBÊ.´fe.EÀf. Ad²fIYfSXe Ad¸f°ff·f NXfIbYSX IYe ´f°³fe ³fc°f³f NXfIbYSX ³fm »fûIYf¹fb¢°f E³f.IZY. ¸fZWXSXûÂff IZY ¹fWXfÔ EIY dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSXfBÊ ±feÜ ¹fWX ´fiýmVf IZY J³f³f ¸fÔÂfe ¦ff¹fÂfe ´fiÀffý ´fiªff´fd°f IZY ·fiáf¨ffSX ÀfZ Àfa¶fad²f°f ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWX»fm Àfb»fÓff³fm IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ Àfb»fWX ³f WXû³fm ´fSX BÀf ´fiIYSX¯f IYe »fûIYf¹fb¢°f ªffa¨f AüSX Àfb³f½ffBÊ WXbBÊÜ A³°f ¸fmÔ dVfIYf¹f°f JfdSXªf WXû ¦fBÊ AüSX ´fiªff´fd°f IYû ¢»fe³f d¨fM d¸f»f ¦fBÊÜ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff d½f·ff¦f IZY ¸fÔÂfe SXWX°fm ¸fWX¶fc¶f A»fe IZY dJ»ffRY ·fe »fûIYf¹fb¢°f IZY ¹fWXfÔ ·fiáf¨ffSX IYe dVfIYf¹f°f ýªfÊ WXbBÊÜ IbYLX dý³f ¶ffý »fûIYf¹fb¢°f ³fm ¸fWX¶fc¶f A»fe IYû ·fe ¢»fe³f d¨fMX ým ýeÜ ´fiýmVf IZY °f°IYf»fe³f WXû¸f¦ffOÐXÀfÊ ¸fÔÂfe ¶fiÁ¸ffVfÔIYSX dÂf´ffNXe ´fSX ·fe ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f »f¦fZ, ´fSX »fûIYf¹fb¢°f IYe ¢»fe³f d¨fMX d¸f»f ¦fBÊÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX A¦f»fZ »fûIYf¹fb¢°f ÀfZ ·fe Vff¹fQ ¹fWXe A´fZÃff SXJ°fe W`XÜ 1-15 ªf³f½fSXe 2016 ¹f±ffU°f

d¶fWXfS

»füMXf QüS dRYSü°fe IYf d´fL»fZ 40-45 dQ³fûÔ ¸fZÔ »fcMX IYe 29 AüSX OXI`Y°fe IYe AfNX §fMX³ffEa ´fiQZVf ¸fZÔ WbXBÊX W`ÔXÜ WX°¹ff AüSX dRYSXü°fe IYe ªfû §fMX³ff WbXBÊX W`X, Àfû A»f¦fÜ ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ¨fûSXe IYf dÀf»fdÀf»ff ¨f»f ´fOÞXf W`XÜ BX³f §fMX³ffAûÔ ÀfZ Àfc¶fZ ¸fZÔ ·f¹f IYf ½ff°ff½fSX¯f ¶f³f³fZ »f¦ff W`XÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ·fe ¸ff³f°fZ W`Ô dIY A´fSXfd²f¹fûÔ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYf OXSX IY¸ff W`XÜ °fû ¢¹ff d¶fWXfSX EIY ¶ffSX dRYSX ªfa¦f»fSXfªf IYe °fSXRY ¶fPÞX SXWXf W`X? d¶fWXfSX IYe ªf³f°ff AfVfaIYf ÀfZ d§fSXe W`XÜ ½fWX OXSXe W`XÜ Afd£fSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ÀfbVffÀf³f IYWXfa W`X? ¸f³fûªf IbY¸ffSX

WX°¹ff AüSX dRYSXü°fe IYf ýüSX d¶fWXfSX ¸fmÔ VfbøY WXû ¦f¹ff WX`? Àfc¶fm IZY »fû¦f-¶ff¦f BÀf ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fm »f¦fm WX`ÔÜ ½fm AfVfÔIYf Àfm ·fSXm WX`ÔÜ ýSXAÀf»f, ¶fe°fm d¶fWXfSX

d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ d½fd²f-½¹f½fÀ±ff IYûBÊ ¸fbïf ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹ffÜ ªf¶fdIY, ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ³fm°ff ªfÔ¦f»fSXfªf-ýû IYû »füMX³fm ³f ým³fm IYe ¶ff°f IYSX SXWXm ±fmÜ dRYSX ·fe C³fIZY WXf±f IbYLX ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¢¹ff ½fm ÀfWXe ¶fû»f SXWXm ±fm? ¨f¨ffÊ IZY ¶fe¨f »fû¦f A»f¦f-A»f¦f SXf¹f SXJ°fm WX`Ô, »fmdIY³f ½fm EIY À½fSX ¸fmÔ ¶fû»f°fm WX`Ô dIY ªfû WXû SXWXf WX` ½fWX A³f±fÊ WX`Ü ¨f¨ffÊ IYf ýüSX ¹fcÔ WXe VfbøY ³fWXeÔ WXbAf WX`, CÀfIYe ½fªfWX WX`- d¶fWXfSX ¸fmÔ °fmªfe Àfm ¶fPXÞ SXWXf A´fSXf²f IYf (¶feEÀfÀfe-ÀfeEaOXÀfe)¦fifRYÜ 26 dýÀfÔ¶fSX IYû ýSX·fÔ¦ff ¸fmÔ ýû BÔªfed³f¹fSXûÔ IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX ýe ¦fBÊÜ A¶f °fIY IYe J¶fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY ýû³fûÔ EIY d³fªfe ÀfOÞXIY d³f¸ffÊ¯f IaY´f³fe Àfm ªfbOÞXm ±fmÜ ½fWX IaY´f³fe Àf¸fÀ°fe´fbSXýSX·fÔ¦ff ÀMXmMX WXfBÊ½fm d³f¸ffÊ¯f IZY IYf¹fÊ Àfm ªfbOÞXe WX`Ü ´fifSXÔd·fIY ªffÔ¨f-´fOÞX°ff»f IZY ¶ffý À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fm ªfû ¶f°ff¹ff WX`, CÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fÀf»ff dRYSXü°fe Àfm ªfbOÞXf WX`Ü ´fiûªfZ¢MX BÔªfed³f¹fSX ¸fbIZYVf AüSX ÀfWXf¹fIY BÔªfed³f¹fSX ¶fiªfmVf Àfm A´fSXf²fe dRYSXü°fe ¸ffÔ¦f SXWXm ±fm, ªf¶f ýû³fûÔ ³fm dRYSXü°fe ým³fm Àfm ¸f³ff IYSX dý¹ff °fû ýSX·fÔ¦ff dªf»fm IZY ¶fWXmOÞXe ±ff³f ÃfmÂf ¸fmÔ dÀ±f°f dVf½fSXf¸f ¦ffÔ½f IZY d³fIYMX C³fIYe WX°¹ff IYSX ýeÜ ýû³fûÔ BÔªfed³f¹fSX Àf¸fÀ°fe´fbSX IZY ½f³ffÊ ´fb»f AüSX ýSX·fÔ¦ff IZY SXÀf¹ffSXe §ffMX IZY ¶fe¨f SXfª¹f WXfBÊ½fm ÀfÔ£¹ff 88 IZY d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ Àfm ªfbOÞXm ±fmÜ ´fcSXe ´fdSX¹fûªf³ff 750 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX IaY´f³fe IYû ¶ffSX-¶ffSX A´fSXfd²f¹fûÔ Àfm C¦ffWXe IZY d»fE RYû³f Af SXWXm ±fmÜ BÀfIYe Àfc¨f³ff IaY´f³fe ³fm ´fbd»fÀf IYû ýe ±feÜ dRYSX ·fe ¹fWX §fMX³ff WXbBÊÜ À¸fSX¯f WXû¦ff dIY BÀfÀfm ´fWX»fm ·fe d¶fWXfSX ¸fmÔ ÀfOÞXIY ´fdSX¹fûªf³ff Àfm ªfbOÞXm BÔªfed³f¹fSX Àf°¹fmÔýi ýb¶fm IYe WX°¹ff IYSX ýe ¦fBÊ ±feÜ ½fWX §fMX³ff 27 ³f½fÔ¶fSX, 2003 IYe WX`Ü Àf°¹fmÔýi ýb¶fm ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f SXfªf¸ff¦fÊ ´fifd²fIYSX¯f ¹ff³fe E³fE¨fEAfBÊ ¸fmÔ ¶f°füSX BÔªfed³f¹fSX IYf¹fÊSX°f ±fmÜ CÀf ½föY ·fe d¶fWXfSX ¸fmÔ SXfªfý (SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ff ý»f) ÀfSXIYfSX ¸fmÔ ±feÜ SXf¶fOÞXe ým½fe ´fiýmVf IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ±feÔÜ dRY»fWXf»f ´fiýmVf ¸fmÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fmÔ SXfªfý Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ´ffMXeÊ WX`Ü ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY ´fiýmVf IZY »fû¦f ´fbSXf³fe §fMX³ff IYû ¹ffý IYSX³fm »f¦fm WX`ÔÜ ¹fWX EIY ¸ffÂf §fMX³ff ³fWXeÔ WX`Ü d¶fWXfSX ¸fmÔ ªf¦fWX-ªf¦fWX Àfm LXûOÞXe-¶fOÞXe §fMX³ffAûÔ IYe J¶fSXmÔ »f¦ff°ffSX Af SXWXe WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfSXIYfSX IZY ¸fbdJ¹ff WX`ÔÜ ½fm SXfª¹f IYe d½fd²f-½¹f½fÀ±ff IYû ýb÷YÀ°f SXJ³fm IYe ¶ff°f IYSX°fm WX`ÔÜ ³fe°feVf ³fm Àf°°ff ÀfÔ·ff»f°fm WXe SXfª¹f IYe d½fd²f-½¹f½fÀ±ff IYe dÀ±fd°f IYû »fmIYSX ´fWX»fe ¶f`NXIY IYeÜ CÀf ýüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm IYWXf dIY d¶fWXfSX ¸fmÔ dIYÀfe ·fe WXf»f ¸fmÔ d½fd²f-½¹f½fÀ±ff IYû »fmIYSX Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ´fSX C³fIYe IYûdVfVf WX½ff WXû ¦fBÊ »f¦f°fe WX`Ü ´fbd»fÀf IYf ýf½ff A»f¦f WX`, dªfÀfm ¸ff³f³fm IYû IYûBÊ °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü AfdJSX IYûBÊ ¸ff³fm ·fe °fû I`YÀfm? SXfªf²ff³fe ´fMX³ff ¸fmÔ 16 Àfm 17 dýÀfÔ¶fSX IZY ¶fe¨f A´fSXfd²f¹fûÔ

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

³fm ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IYSX ýeÜ B³f §fMX³ffAûÔ IZY ¸fïm³fªfSX ´fMX³ff dªf»fm IYe IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff IYe dÀ±fd°f IYû Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff WX`Ü BÀf³fm ÀfSXIYfSX IYe IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff IYû ÀfbúPÞX SXJ³fm IZY ýf½fm ÓfbNX»ff dýE WX`ÔÜ ´fMX³ff Àfm »f¦fm ´fSXÀff ¶ffªffSX ±ff³ff ÃfmÂf IZY ¸fûdIY¸f´fbSX ¦ffÔ½f ¸fmÔ EIY ªf¸fe³f IZY d½f½ffý ´fSX ýû Àf¦fm ·ffB¹fûÔ (¶f¶f»fc AüSX ´fiýe´f) IYe A´fSXfd²f¹fûÔ ³fm ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX ýeÜ ¦ffÔ½f ¸fmÔ A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ °ff¶fOÞX-°fûOÞX RYf¹fdSXÔ¦f IYe, dªfÀf¸fmÔ ¦ffÔ½f IYf WXe EIY A³¹f ¹fb½fIY Aªf¹f IbY¸ffSX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ J¶fSX WX` dIY A´fSXfd²f¹fûÔ ³fm 25 Àfm ª¹ffýf ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ffBÊÔÜ ½fWXeÔ 15 dýÀfÔ¶fSX IYe Vff¸f ´fMX³ff IZY SXfªfe½f ³f¦fSX ¸fmÔ ªf¹fIYfÔ°f ³ff¸fIY ¹fb½fIY IYe WX°¹ff IYSX ýe ¦fBÊÜ ýf³ff´fbSX ¸fmÔ NXmIZYýfSX ÀfÔMXc dÀfÔWX AüSX d¶fWXMXf ¸fmÔ EIY ¦ffOXÊ IYe A´fSXfd²f¹fûÔ ³fm ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX ýeÜ ´fMX³ff IZY EIY ½¹f½fÀff¹fe SXf¸fmV½fSX ´fiÀffý IYWX°fm WX`Ô, kkSXfªf²ff³fe ¸fmÔ »f¦ff°ffSX WXû SXWXe WX°¹ff IYe §fMX³ffAûÔ Àfm ½¹f½fÀff¹fe ½f¦fÊ d¨fÔd°f°f WX`, ´fSXÔ°fb d´fLX»fm EIY Àf~fWX ÀfZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ´fbd»fÀf EIY ¶ffSX dRYSX Àfm ³fªfSX Af³fm »f¦fe WX`Üll C³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY A´fSXfd²f¹fûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³ff ÀfSXIYfSX IZY d»fE Af½fV¹fIY WX`Ü A¦fSX Àf¨f¸fb¨f ªfÔ¦f»fSXfªf-ýû IYe dÀ±fd°f ´f`ýf WXû ¦fBÊ °fû d¶fWXfSX IYBÊ ½f¿fÊ ´feLXm ¨f»ff ªffE¦ffÜ »fmdIY³f ªfû WXf»ff°f WX`a, CÀfÀfm ·f¹f IYf ½ff°ff½fSX¯f ¶f³f³fm »f¦ff WX`Ü ¶f`ÔIY IYû »fcMX³fm IYe J¶fSX »f¦ff°ffSX Af SXWXe WX`Ü d¶fWXfSX ¸fmÔ »fcMX IYe A³¹f §fMX³ffAûÔ ¸fmÔ ·fe ½fÈdð WXbBÊ WX`Ü ³f½fÔ¶fSX-dýÀfÔ¶fSX ¸fWXe³fm IZY ¶fe¨f IYBÊ ¶f`ÔIYûÔ IYû »fbMXmSXûÔ ³fm A´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff¹ffÜ EIY ýªfÊ³f ¶f`ÔIY »fcMX IYe §fMX³ffAûÔ ¸fmÔ A¶f°fIY Af²fe §fMX³ffAûÔ IYû WXe Àfb»fÓff³fm ¸fmÔ ´fbd»fÀf IYf¸f¹ff¶f WXû ´ffBÊ WX`Ü Af²fm Àfm ª¹ffýf ¶f`ÔIY »fcMX ¹ff OXI`Y°fe IYe §fMX³ffAûÔ IZY ÀfbSXf¦f A·fe °fIY A³fÀfb»fÓfm WXbE WX`ÔÜ BÀf¸fmÔ ³ff»fÔýf IZY d¶fWXfSX VfSXeRY IZY ¶f`ÔIY Àfm »fcMXm ¦fE IYSXe¶f 42 »ffJ ÷Y´fE IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ¸ff¸f»ff ·fe WX`, dªfÀfIYf A¶f °fIY IYûBÊ ÀfbSXf¦f ´fbd»fÀf IYû ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü ¸fûd°fWXfSXe IZY dÀfÔ²f½fd»f¹ff ±ff³ff ÃfmÂf ¸fmÔ ¶f`ÔIY Àfm 3.36 »ffJ ÷Y´fE »fcMXm ¦fE ±fmÜ BÀf¸fmÔ 1.35 »ffJ ÷Y´fE, LXWX ½ffWX³fûÔ IZY Àff±f LXWX »fcMXmSXûÔ IYû ·fe d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ff½ff ´fcÍ¯f¹ff IZY ¶f`ÔIY »fcMX ¸ff¸f»fm ¸fmÔ EIY IYe d¦fSXμ°ffSXe WXbBÊ WX`Ü ½f`Vff»fe ¸fmÔ ýû ¶f`ÔIY »fcMX IYe §fMX³ffEÔ WXbBÊ ±feÔÜ BÀf¸fmÔ EIY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ 1.26 »ffJ ÷Y´fE ¶fSXf¸fý WXbE WX`ÔÜ Àff±f WXe IbYLX ÀfÔdý¦²fûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe WXbBÊ WX`Ü IZY½f»f ¶f`ÔIY WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY SXfª¹f IZY ¸fÔdýSXûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû »fmIYSX ·fe Àf½ff»f JOÞXm WXû SXWXm WX`ÔÜ d¶fWXfSX IZY ªf¸fbBÊ dªf»fm ¸fmÔ 2600 Àff»f ´fbSXf³fe ·f¦f½ff³f ¸fWXf½feSX IYe ¸fcÍ°f ¨fûSXe IYf ¸ff¸f»ff A·fe ´fcSXe °fSXWX Àfb»fÓff ·fe ³fWXeÔ WX` dIY SXfª¹f IZY A³¹f ÃfmÂfûÔ Àfm ¸fÔdýSXûÔ ¸fmÔ WXû SXWXe ¸fcÍ°f ¨fûSXe IYe J¶fSXmÔ Af SXWXe WX`ÔÜ d´fLX»fm °fe³f ¸fWXe³fm IZY ·fe°fSX d¶fWXfSX IZY d½fd·f³³f ¸fÔdýSXûÔ Àfm IY¸f Àfm IY¸f 20 ¸fcÍ°f¹fûÔ IYe ¨fûSXe IYe §fMX³ffEÔ WXbBÊ WX`ÔÜ ªf¸fbBÊ dªf»fm IZY J`SXf ÃfmÂf IZY ªf³¸fÀ±f»fe ¸fÔdýSX Àfm 27 ³f½fÔ¶fSX IYû ·f¦f½ff³f ¸fWXf½feSX IYe EIY ¸fcÍ°f ¨fûSXe WXû ¦fBÊ ±feÜ ¹fWX ýf½ff WX` dIY ½fWX ¸fcÍ°f »f¦f·f¦f 2,600 Àff»f ´fbSXf³fe WX`Ü ¶ffý ¸fmÔ dÀfIaYýSXf ±ff³ff IZY d¶fLX½fm ¦ffÔ½f IYe EIY ÓffOÞXe Àfm 24½fmÔ °fe±fÊÔIYSX ·f¦f½ff³f ¸fWXf½feSX IYe CÀf ¶fWXb¸fc»¹f ¸fcÍ°f IYû ¶fSXf¸fý IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fm IYû »fmIYSX A·fe ´fbd»fÀf ªffÔ¨f ¸fmÔ WXe ªfbMXe ±fe dIY SXfª¹f ´fbd»fÀf IYû EIY ¶ffSX dRYSX Àfm ¸fcÍ°f ¨fûSXe IYe Àfc¨f³ff d¸f»feÜ 15 Àfm 16 dýÀfÔ¶fSX IYû SXfª¹f IZY ¨ffSX ¸fÔdýSXûÔ ´fSX ²ff½ff ¶fû»fIYSX IYBÊ ´fif¨fe³f ¸fcÍ°f¹fûÔ Àf¸fm°f »ffJûÔ ÷Y´fE IZY ¶fWXb¸fc»¹f ªfm½fSXf°f ¨fûSXe IYSX d»fE ¦fEÜ AüSXÔ¦ff¶ffý dªf»fm IZY ¦fûWX ´fiJÔOX ¸fmÔ dÀ±f°f ¸fSXWXe ¦ffÔ½f Àfm

´fMX³ff ¸fmÔ IbYLX d¦fSXμ°ffSXe °fû WXBb Ê WX,` ´fSX°Ô fb §fMX³ffEÔ ¶fPÞX SXWXe WXÜÔ` ªføYSXe ¹fWX WX` dIY ´fbd»fÀf IYf OXSX A´fSXfd²f¹fûÔ ¸fmÔ ¶f`NX,m »fmdIY³f A·fe ¹fWX ¶ff°f ³fWXeÔ WXÜ` ¹fdý EmÀff ³fWXeÔ WXA b f °fû A´fSXf²f IYe §fMX³ffEÔ ¶fPX¦ÔmÞ feÜ -EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe J¶fSX AfBÊ dIY 16 dýÀfÔ¶fSX IYe SXf°f ¸fÔdýSX Àfm ýû ´fif¨fe³f ¸fcÍ°f¹ffÔ ¨fûSXe IYSX »fe ¦fBÊ WX`ÔÜ ¨fûSXûÔ ³fm IYSXe¶f ¨ffSX RbYMX IYe ¸ffÔ dVf½f½ffdWX³fe AüSX ýû RbYMX IYe ·f`SXû ¶ff¶ff IYe ¸fcÍ°f ¨fûSXe IYSX »feÜ ¸fbªfμRYSX´fbSX dªf»fm ¸fmÔ ½fSXe¹f ´fbd»fÀf A²feÃfIY Af½ffÀf Àfm ÀfMXm dÀfIaYýSX´fbSX ¸fmÔ ¸ffÔ IYf»fe ¸fÔdýSX Àfm ¨fûSXûÔ ³fm Àf·fe ¦fWX³fm ¨fbSXf d»fEÜ ¦fWX³fm IYe IYe¸f°f ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE Àfm Ad²fIY ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü IYSXe¶f 83 Àff»f ´fbSXf³fm BÀf ¸fÔdýSX IYe À±ff´f³ff ýSX·fÔ¦ff ¸fWXfSXfªf IY¸fmV½fSX dÀfÔWX ³fm 1932 ¸fmÔ IYe ±feÜ Àfc¶fm IZY Àfe°ff¸fPÞXe dªf»fm IZY ´fdSXWXfSX ±ff³ff ÃfmÂf Àfm ·fe EmÀfe WXe J¶fSX AfBÊÜ ½fWXfÔ ´fSXÀff ¦ffÔ½f ¸fmÔ dÀ±f°f SXf¸f ªff³fIYe ¸fÔdýSX Àfm ¨fûSXûÔ ³fm 15 Aá²ff°fb Àfm ¶f³fe ¶fmVfIYe¸f°fe ¸fcÍ°f ¨fûSXe IYSX »feÜ ¹fWXfÔ °fIY IYe ´fMX³ff dÀfMXe IZY EIY ¸fÔdýSX Àfm ¨fûSXûÔ ³fm »ffJûÔ ÷Y´fE IZY ªfm½fSXf°f ¨fbSXf d»fEÜ EmÀfe IYBÊ §fMX³ffEÔ WX`ÔÜ SXfª¹f IYe ´fbd»fÀf ¸fÔdýSXûÔ ¸fmÔ WXû SXWXe ¨fûSXe IYe §fMX³ffAûÔ IYû SXûIY³fm ¸fmÔ ´fcSXe °fSXWX d½fRY»f dýJ SXWXe WX`Ü AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX d´fLX»fm ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fmÔ 200 Àfm ª¹ffýf Emd°fWXfdÀfIY ¸fcÍ°f¹fûÔ IYe ¨fûSXe WXû ¨fbIYe WX`Ü EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fm ³ff¸f ´fiIYfdVf°f ³f IYSX³fm IYe Vf°fÊ ´fSX À½feIYfSX dIY¹ff dIY IYBÊ ¸ff¸f»fm ´fbd»fÀf °fIY ´fWXbÔ¨f WXe ³fWXeÔ ´ff°fm, dªfÀfÀfm ¸ff¸f»fm WXe ýªfÊ ³fWXeÔ WXû°fm WX`ÔÜ B³f A´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ IZY ¶fe¨f ´fMX³ff ´fbd»fÀf ³fm kAfg´fSXmVf³f d½fV½ffÀfl ¨f»ff¹ff WX` °ffdIY »fû¦fûÔ ¸fmÔ ´fbd»fÀf IZY ´fid°f d½fV½ffÀf ´f`ýf dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ Àff±f WXe A´fSXfd²f¹fûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe IZY d»fE Ad·f¹ff³f °fmªf dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ ´fbd»fÀf IYf ýf½ff WX` dIY EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX ´fMX³ff dªf»fm ¸fmÔ Afg´fSXmVf³f d½fV½ffÀf IZY °fWX°f IYBÊ Af´fSXfd²fIY d¦fSXûWXûÔ IYû J°¸f dIY¹ff ªff ¨fbIYf WX`Ü Àff±f WXe 60 Àfm ª¹ffýf A´fSXfd²f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fMX³ff IZY ½fdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¸f³fb ¸fWXfSXfªf IYWX°fm WX`Ô dIY Afg´fSXmVf³f »f¦ff°ffSX ¨f»fm¦ffÜ BÀf ýüSXf³f WX°¹ff, »fcMX IZY RYSXfSX AfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe °f¹f IYe ªffE¦feÜ ¶fWXSXWXf»f, ³fe°feVf ÀfSXIYfSX SXfª¹f ¸fmÔ IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYû ¸fªf¶fc°f IYSX³fm IYf ýf½ff °fû IYSX SXWXe WX`, »fmdIY³f »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fmÔ ·fSXe AfVfÔIYf IYû ýcSX IYSX³fm ¸fmÔ d½fRY»f WX`Ü ´fMX³ff IZY Ad²f½föYf Àfb³fe»f dÀfÔWX IYWX°fm WX`Ô dIY ´fMX³ff ÀfdWX°f SXfª¹f IZY A³¹f dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ A´fSXfd²f¹fûÔ IYf ¶fû»f-¶ff»ff WX`Ü ³ff¸f ªffdWXSX ³f IYSX³fm IYe Vf°fÊ ´fSX ½fdSXâ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ·fe ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ´fMX³ff ¸fmÔ IbYLX d¦fSXμ°ffSXe °fû WXbBÊ WX`, ´fSXÔ°fb §fMX³ffEÔ ¶fPÞX SXWXe WX`ÔÜ ªføYSXe ¹fWX WX` dIY ´fbd»fÀf IYf OXSX A´fSXfd²f¹fûÔ ¸fmÔ ¶f`NXm, »fmdIY³f A·fe ¹fWX ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fdý EmÀff ³fWXeÔ WXbAf °fû A´fSXf²f IYe §fMX³ffEÔ ¶fPXÞmÔ¦feÜ À¸fSX¯f SXWXm dIY d´fLX»fm OXmPXÞ ¸fWXe³fm IZY ýüSXf³f »fcMX IYe 29 AüSX OXI`Y°fe IYe AfNX §fMX³ffEÔ WXbBÊ WX`ÔÜ BÀf¸fmÔ ¶f`ÔIY OXI`Y°fe ¹ff »fcMX IYe IYSXe¶f EIY ýªfÊ³f §fMX³ffEÔ WX`ÔÜ AfdJSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ¹fWX I`YÀff ÀfbVffÀf³f WX`? IYWXeÔ EmÀff °fû ³fWXeÔ dIY ½fm SXfªfý IZY Àff±f WXû³fm IYe IYe¸f°f ¨fbIYf SXWXm WX`Ô? J`SX, IbYLX ·fe WXûÜ ¸fc»f ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY d¶fWXfSX IYe ªf³f°ff AfVfÔIYf Àfm d§fSXe WX`Ü OXSXe WX`Ü 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

³fþdS¹ff

´fiVffa°f ¶f³f ÀfIY°fm W`ÔX Sfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ

þb¦f³fc VffSQm¹f

A·fe ¹fWX ¸ff³ff ªff SXWXf WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY IYüVf»f IZY

IYfSX¯f WXe A¢MX¶c fSX-³f½fÔ¶fSX ¸fmÔ WXEb ¨fb³ff½f ¸fmÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe ªfe°f WXBb ÜÊ »fmdIY³f ¸fedOX¹ff ³fm BÀfm C³fIYe ³fWXeÔ ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IZY IYüVf»f IYe ªfe°f ¸ff³ffÜ ¸f¦fSX ¶fWX°b fûÔ IYe Àf¸fÓf ¸fmÔ ¹fWX ³fWXeÔ Af¹ff dIY ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IZY dIYÀf IYüVf»f IZY ¶f»f ´fSX d¶fWXfSX ¸fmÔ Àf½f¯fûÊÔ IZY dJ»ffRY d´fLXOXÞûÔ IYe EIY°ff WXBb ÜÊ ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IYû ³fSX³m ýi ¸fûýe IYe 2014 ¸fmÔ »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ff½f IYe ªfe°f IYf ÀfmWXSXf ¶ffÔ²ff ¦f¹ff ±ffÜ þ»ý WXe ¸fedOX¹ff AüSX ¸f²¹f½f¦feÊ¹f ¸ff³fdÀfIY°ff ³fm IYWX³ff AfSX·Ô f dIY¹ff dIY ³fSX³m ýi ¸fûýe IYe ªfe°f IYe ½fªfWX Àfa´fi¦f IZY ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe 10 ½f¿feÊ¹f VffÀf³f IYe d½fRY»f°ff W`XÜ ³fSm³ýi ¸fûQe IYe þe°f IYf IYfS¯f ªfû ·fe WXû, ³f °fû ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ³fm AüSX ³f WXe ³fSX³m ýi ¸fûýe ³fm C³WXÔm IYûBÊ ·ff½f dý¹ffÜ ½fWX ¸fedOX¹ff ¸fmÔ J¶fSX ³fWXeÔ ¶f³fm, ªf¶f °fIY ½fWX ³fSm³ýi ¸fûýe IZY dVfd½fSX IYû LXûOÞX IYSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY dVfd½fSX ¸fmÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXEb Ü ¹fWX ·fe IYWXf ªff°ff WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY dVfd½fSX ¸fmÔ ªff³fm IZY ´fWX»fm ½fWX SXfª¹fÀf·ff ÀfýÀ¹f ´f½f³f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ Àfm d¸f»fm AüSX C³fIYe dÀfRYfdSXVf ´fSX ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm C³WXÔm A´f³ff d»f¹ffÜ A¶f ±fûOÞXe-Àfe ªff³fIYfSXe ´f½f³f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ·fe ªføYSXe WXÜ` ½f¸ffÊ CØfSX ´fiýVm f IZY SXWX³fm ½ff»fm WXÜÔ` ·ffSX°fe¹f d½fýmVf Àfm½ff IZY Ad²fIYfSXe SXWXm WXÜÔ` C³fIYf ³ff¸f d¶fWXfSX IZY »fû¦f ªff³f°fm °fIY ³fWXeÔ ±fmÜ IbYLX dIY°ff¶fmÔ ·fe C³WXû³a fm d»fJe WXÜ` ½fWX ·ffSX°fe¹f d½fýmVf Àfm½ff ¸fmÔ A¨LXm ARYÀfSX ¸ff³fm ªff°fm ±fm, BÀfed»fE C³WXÔm ·fcMXf³f ¸fmÔ SXfªfýc°f ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ·fcMXf³f IYe d½fýmVf ³fed°f ·fe ·ffSX°f WXe °f¹f IYSX°ff WXÜ` ýcÀfSXe °fSXRY EmÀfm ·fe »fû¦f WXÔ` ªfû ¸ff³f°fm WXÔ` dIY ·ffSX°fe¹f ÀffÔÀIYÈd°fIY ÀfÔ¶fÔ²f ´fdSX¿fý IZY ¸fWXfÀfd¨f½f IZY ³ff°fm C³fIZY IYf¸fIYfªf Àfm ³ffSXfªf¦fe IYe ½fªfWX Àfm C³WXÔm ·fcMXf³f ¸fmÔ ·fmªff ¦f¹ff ªfWXfÔ SXfªfýc°f IZY d»fE IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ ±ffÜ °f¶f EIY ýüSX ¨f»f SXWXf ±ff dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû d½fýmVf Àfm Af¸fÔÂf¯f d¸f»f SXWXf ±ffÜ ·fcMXf³f Àfm ·fe C³WXÔm d³f¸fÔÂf¯f d¸f»ff AüSX ·fcMXf³f ¹ffÂff IZY ýüSXf³f WXe C³fIYe ´f½f³f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ Àfm ¸fb»ffIYf°f WXBb ÜÊ CÀfIZY ¶ffý d½fýmVf Àfm½ff Àfm BÀ°feRYf ým IYSX ½fWX ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ÀffÔÀIYÈd°fIY Àf»ffWXIYfSX WXû ¦fE - I`Yd¶f³fmMX ¸fÔÂfe IZY ýªffÊ IZY Àff±fÜ d¶fWXfSX IYf ªfû WXf»f ±ff, CÀfm NXeIY-NXfIY IYSX³fm ¸fmÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe °ffSXeRY WXû³fm »f¦feÜ Àf¶fÀfm ¶fOÞXf IYf¸f C³fIYf ¹fWXe ±ff dIY ´fÔ¨ff¹f°f-À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ¸fmÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû C³WXû³a fm 50 ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f ým dý¹ff ±ffÜ »fmdIY³f 2009 IZY d½f²ff³fÀf·ff IZY C´f¨fb³ff½f ¸fmÔ WXfSX IZY ¶ffý C³WXÔm »f¦ff dIY WXfSX IYf IYfSX¯f ¶fÔQû´ff²¹ff¹f Af¹fû¦f

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

IYe ·fcd¸fÀfb²ffSX IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû ¸ff³f³fm IYe C³fIZY BSXfým Àfm ½fûMXSX C³fÀfm ³ffJbVf ±ffÜ A¶f °fû ´fcSXf d¶fWXfSX WXe ³fWXe,Ô ³fe°feVf IbY¸ffSX ·fe CÀfm ·fc»f ¨fbIYm WXÜÔ` ¶fWX°b f ÀffSXm »fû¦fûÔ IYe °fSXWX ³fe°feVf IbY¸ffSX ·fe ¹fWX ¸ff³f°fm ±fm dIY 2004 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ Sfþ¦f IYe WXfSX IYf EIY IYfSX¯f ¸fbdÀ»f¸f ½fûMXûÔ IYf ³fWXeÔ d¸f»f³ff ±ffÜ ¸fbdÀ»f¸f ½fûMX ³f d¸f»f³fm IYe ½fªfWX ¦fbªfSXf°f IZY ¶fWX´b fi¨ffdSX°f ýÔ¦fm ±fm ªf¶fdIY 2003 ¸fmÔ ¦fbªfSXf°f ªff IYSX C³WXû³a fm ³fSm³ýi ¸fûýe IZY IYf¸fIYfªf IYe °ffSXeRY IYe ±feÜ ½fWX ¸ff³f°fm WXÔ` dIY °ffSXeRY dVfáf¨ffSX IZY IYfSX¯f C³WXû³a fm IYe ±feÜ dý»f¨fÀ´f °f±¹f ¹fWX ·fe WX` dIY ³fSX³m ýi ¸fûýe 2002 ¸fmÔ WXe SXfªf²f¸fÊ d³f·ff³fm IZY d»fE ¦fbªfSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fý LXûOÞX³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ »fmdIY³f A÷Y¯f ªfmMX»fe ³fm C³WXû³a fm SXûIYf ±ffÜ ¹fWX ÀfÔ¹fû¦f WXe WX` dIY A÷Y¯f ªfmMX»fe IY»f ·fe AüSX Afªf ·fe, ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY Ad·f³³f d¸fÂf WXÔ` AüSX IbYLX »fû¦fûÔ IYf ¹fWX ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY A÷Y¯f ªfmMX»fe ³fm WXe ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IYû ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ´ffÀf ·fmªffÜ IZY½f»f ³fSX³m ýi ¸fûýe IZY IYfSX¯f WXe ³fWXeÜÔ ªfc³f 2013 ¸fmÔ d¶fWXfSX IZY ¸fWXfSXfªf¦fÔªf ¸fmÔ »fûIYÀf·ff IYf ¨fb³ff½f WXA b fÜ d³fâf ¶fý»f IYf ¹fWX ·fe EIY d¸fÀff»f WXÜ` 2009 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ¸fWXfSXfªf¦fÔªf IZY »fûIYÀf·ff ÀfýÀ¹f ´fi·fb³ff±f dÀfÔWX SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ff ý»f IZY ÇffVfÔIYSX dÀfÔWX Àfm WXfSX ¦fE ±fmÜ °f¶f ´fi·fb³ff±f dÀfÔWX IYe »ff»fc ´fiÀffý Àfm ³fWXeÔ ´fMX°fe ±feÜ »fmdIY³f ½fWX SXfªfý ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ¦fE AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX d½fSXû²fe WXû ¦fEÜ CÀf C´f¨fb³ff½f ¸fmÔ SXfªfý ³fm ´fi·fb³ff±f dÀfÔWX IYû A´f³ff Ç¸feý½ffSX ¶f³ff¹ff AüSX ªf³f°ff ý»f EIYe ³fm SXfª¹f IZY ¸fÔÂfe ´fe IZY VffWXe IYûÜ CÀf ¨fb³ff½f ¸fmÔ VffWXe IYe WXfSX WXBb ÜÊ WXfSX IZY IYfSX¯fûÔ ¸fmÔ ¹fWX ·fe ±ff dIY ªfý¹fc IYf IYûBÊ ªf¸fe³fe ÀfÔ¦fNX³f ³fWXeÔ ±ff AüSX ·ffªf´ff ³fm C³fIZY Ç¸feý½ffSX IYe IYûBÊ ¸fýý ³fWXeÔ IYeÜ B²fSX ·ffªf´ff ¸fmÔ ³fSm³ýi ¸fûýe IYf SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX Cý¹f WXû SXWXf ±ff AüSX d¶fWXfSX IZY À°fSX ´fSX ·ffªf´ff IYf ³fe°feVf IbY¸ffSX d½fSXû²f ªf¦fªffdWXSX WXû ¨fbIYf ±ffÜ °f¶f ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm ·ffªf´ff Àfm ³ff°ff °fûOÞX d»f¹ffÜ ½fWX ¨ffWX°fm ±fm dIY ·ffþ´ff ImY ¸faÂfe C³fIZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f Àfm BÀ°feRYf ým ým,Ô »fmdIY³f ·ffªf´ff IZY »fû¦fûÔ ³fm °¹ff¦f´fÂf ³fWXeÔ dý¹ffÜ °f¶f ·ffªf´ff IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ¶fJfÊÀ°f IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ÀfSXIYfSX ¨f»f°fe SXWXe AüSX Af¹ff 2014 IYf »fûIYÀf·ff IYf ¨fb³ff½f dªfÀf¸fmÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf IYûBÊ ·fe IYüVf»f IYf¸f ³fWXeÔ Af¹ffÜ ½fWX EIY ´fSXfdªf°f ³fm°ff Àffd¶f°f WXû ¨fbIYZ ±fmÜ A´f³fe LXd½f Àfb²ffSX³fm AüSX A´f³fm Af´f IYû ÀfÔ°f AüSX °¹ff¦fe ¶f³ff³fm IZY d»fE EIY A³fªff³ff-Àff ³ff¸f ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe IYû C³WXû³a fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff dý¹ffÜ ýû-°fe³f ¸fWXe³fûÔ IZY ¶ffý WXe ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe A´f³fm AÀf»fe ¦fb÷Y ªf¦f³³ff±f d¸fßf IZY BVffSXm ´fSX IYf¸f IYSX³fm »f¦fmÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¸ffÔÓfe ³fm ·ffªf´ff IZY Àff±f A´f³ff ÀfÔ´fIYÊ ·fe ¶f³ff³ff VfbøY IYSX dý¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f ýû §fMX³ffEÔ EIY Àff±f WXBb ÜÊ d¶fWXfSX ¸fmÔ ýû C´f¨fb³ff½f WXEb - EIY °fû d½f²ff³fÀf·ff, ªfû »fû¦f »fûIYÀf·ff IZY d»fE ¨fb³fm ¦fE ±fm C³fIYe Jf»fe d½f²ff³fÀf·ff ÃfmÂfûÔ ¸fm,Ô AüSX SXfª¹fÀf·ff IZY Jf»fe À±ff³fûÔ ´fSXÜ d½f²ff³fÀf·ff IZY 10 ÃfmÂfûÔ IZY ¨fb³ff½f IZY Àff±f WXe ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f Àff¸f³fm Af¹ffÜ ¹fWXeÔ ¹fWX RYfS¸fc»ff ¶f³ff dIY ¨ffSX-¨ffSX ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ SXfªfý AüSX ªfý¹fc ¨fb³ff½f »fOÞXm AüSX ýû ´fSX IYfÔ¦fiÀm fÜ ¨fb³ff½f ³f°feªfûÔ ¸fmÔ °fe³f ÃfmÂf SXfªfý IYû, ýû ªfý¹fc IYû AüSX EIY ´fSX IYfÔ¦fiÀm f IYe ªfe°f WXBb ÜÊ ·ffªf´ff ¨ffSX ´fSX ªfe°feÜ °f¶f °fIY ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IYf IYûBÊ AdÀ°f°½f ³fWXeÔ ±ffÜ SXfª¹fÀf·ff IYe °fe³f À±ff³fûÔ IZY d»fE ·fe C´f¨fb³ff½f WXA b fÜ VfSXý ¹ffý½f d³fÍ½fSXû²f ¨fb³fm ¦fEÜ ¶ffIYe IZY ýû ÃfmÂfûÔ ´fSX °f¦fOÞXf ¸fbIYf¶f»ff WXA b fÜ ªfý¹fc ³fm A´f³fe °fSXRY Àfm ¦fb»ff¸f SXÀfc»f ¶fd»f¹ff½fe AüSX ´f½f³f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ IYû JOÞXf dIY¹ff °fû ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY d½fSXûd²f¹fûÔ ³fm, dªfÀfIYf ³fm°fÈ°½f IY·fe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY JfÀf SXWXm Äff³fmýÔ i IbY¸ffSX Äff³fc IYSX SXWXm ±fmÜ B³fIZY Ç¸feý½ffSX IZY øY´f ¸fmÔ ±fm Af¸fi´ff»fe d¶f»OXSX Àf¸fcWX ImY ´fi¸fb£f Ad³f»f IbY¸ffS Vf¸ffÊ AüSX IY·fe SXfª¹fÀf·ff ¸fmÔ ªfý¹fc IZY ÀfýÀ¹f SXWXm Àffd¶fSX A»feÜ »f¦f·f¦f 25 d½f²ff¹fIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY dJ»ffRY ±fmÜ »fmdIY³f »ff»fc ´fiÀffý IYe ¸fýý Àfm C³fIZY Ç¸feý½ffSX ªfe°f ¦fEÜ ¹fWX Àf·fe ªff³f°fm WXÔ` dIY ·ffªf´ff IZY AÔý÷Y³fe ¶fWXÀf IZY IYfSX¯f ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe IYû ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX Àf¸f±fÊ³f ³f d¸f»f³fm IZY IYfSX¯f ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe IYû WXMXf IYSX ³fe°feVf IbY¸ffSX dRYSX Àfm ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXû ¦fEÜ A¶f dRYSX Àfm C³fIYf AWXIÔ YfSX AüSX C³fIYe ·ff¿ff ¸fmÔ À½ffd·f¸ff³f ³fm C³fIZY AüSX »ff»fc ´fiÀffý IZY ¶fe¨f ¸fmÔ EIY °fSXWX IYe A³f¶f³f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¹fWX °fû VfSXý ¹ffý½f IYf IYüVf»f ±ff dIY ýû³fûa IZY ¶fe¨f IYûBÊ Óf¦fOÞXf ³fWXeÔ WXA b fÜ BÀfe IZY Àff±f d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ C³fIYe ªfe°f WXBb ÜÊ A·fe SXfª¹fÀf·ff ¸fmÔ ªfý¹fc IYe ÀfýÀ¹f ÀfÔ£¹ff 12 WX` ªfû 2016 IYe 7 ªfb»ffBÊ IYû 10 WXû ªffE¦feÜ VfSXý ¹ffý½f IYf ªfe°f³ff °f¹f WX-` ´fSX ýcÀfSXf IYü³f WXû¦ff? SXf¸f¨fÔýi ´fiÀffý dÀfÔWX ¹ff IZY.Àfe. °¹ff¦fe ¹ff ¦fb»ff¸f SXÀfc»f ¶fd»f¹ff½fe ¹ff ´f½f³f IbY¸ffSX ½f¸ffÊÜ ¹fWXe ¨fb³ff½f ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY IYüVf»f IYe AÀf»fe ´fSXeÃff WXû¦feÜ ªfû ·fe WXû ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY d½fSXûd²f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPX¦mÞ feÜ ¹fWX ·fe WXû ÀfIY°ff WX` dIY ´fiVffÔ°f dIYVfûSX ·fe WXû ªffEÔÜ

´f. ¶fa¦ff»f SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJªfeÊ d´fLX»fZ dQ³fûÔ IYû»fIYf°ff AfEÜ ¹fWXfa CX³WXûÔ³fZ dUd·f³³f Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fZÔ dWÀÀff d»f¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ÀfaÀfQ ³f ¨f»f ´ff³fZ ´fSX d¨fa°ff ªf°ff¹feÜ Àff±f WXe ·ffSX°f IYe ¶fWbX»f°ff½ffQe ÀfaÀIÈYd°f IYû ·ffSX°f IYe dUdVf¿MX°ff ¶f°ff¹ffÜ

ÀfaÀfQ IYû ¶ffd²f°f SXJ³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ

IY¸f»fmVf ´ffÔOXm¹f

SXf¿MÑX´fd°f

´fi¯f¶f ¸fbJªfeÊ ³fm dQÀfa¶fSX IZY QcÀfSmX Àf~fWX ¸fZÔ IYû»fIYf°ff IYe ¹ffÂff ´fSX AfE ±fZÜ CX³f dQ³fûÔ ÀfaÀfQ ¨f»f SXWXe ±feÜ CX³fIZY ýüSXm IZY °feÀfSmX AüSX AfdJSXe dQ³f IYû»fIYf°ff d½fV½fd½fôf»f¹f IZY Vf°ff¶ýe WXf»f ¸fmÔ EIY ·f½¹f Àf¸ffSXûWX WbXAfÜ BÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfaÀfQ IYe ½f°fÊ¸ff³f QVff ´fSX d¨fa°ff ªf°ffBÊÜ ýmVf IZY ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fÔdOX°f ªf½ffWXSX »ff»f ³fmWXøY IYe À¸fÈd°f ¸fmÔ Af¹fûdªf°f Àf¸ffSXûWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fm WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔÀfý dOX¶fmMX(¶fWXÀf, dOXÀfeªf³f(d³f¯fÊ¹f)½f dOXÀfmÔMX(AÀfWX¸fd°f) Àfm ¨f»f°fe WX`, ³f dIY dOXÀfSX´Vf³f ¹ff³fe ¶ff²ff ÀfmÜ SXf¿MÑX´fd°f ³fm IYWXf, k¸f`Ô³fm ÀfÔÀfý IZY ÀfÔ¨ff»f³f ¸fmÔ IY·fe ¨fü±fm OXe ¹ffd³f dOXÀfSX´Vf³f A±f½ff ¶ff²ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ³fWXeÔ Àfb³ff ±ffÜl C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ÀfÔÀfýe¹f IYfSXÊ½ffBÊ ¸fmÔ WXÔ¦ff¸ff IYSX ¶ff²ff ³fWXeÔ OXf»f³fe ¨ffdWXE, EmÀff IYSX³fm IZY d»fE AüSX ·fe A³¹f IYBÊ À±ff³f WX`ÔÜ Af´f d½fSXû²f IYWXeÔ ·fe ªffIYSX IYSX ÀfIY°fm WXûÜ »fmdIY³f ÀfÔÀfý IYe IYf¹fÊ½ffWXe IYû ¶ffd²f°f IYSX³ff Cd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfa OXfBÊAûÀfeªf AfgRY IYû»fIYf°ff IZY dõVf°fe Àf¸ffSXûWXûÔ IZY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJªfeÊ ³fZ ¹fWXfa IYWXf dIY ¶fWXb²ffÍ¸fIY Àff¸fÔªfÀ¹f°ff ³fm ·ffSX°f IYû VffÔd°f´fc¯fÊ ÀfWX-AdÀ°f°½f AüSX ÀffÔ´fiýfd¹fIY ÀfQÐ·ff½f IYf Jc¶fÀfcSX°f À±ff³f ¶f³ff dý¹ff WX`Ü A´f³fm ¶fWXb»f°ff½ffýe AfýVfûÊÔ ´fSX ·ffSX°f IYû ¦f½fÊ WX`Ü Àf·fe IYû Àf¸ffdWX°f IYSX³fm IYe Ãf¸f°ff IYe ½fªfWX Àfm ·ffSX°f ¸fmÔ IYBÊ ¶fOÞXm ²f¸fÊ d½fIYdÀf°f WXbEÜ Àfdý¹fûÔ IZY ýüSXf³f WX¸ffSXe Àf·¹f°ff IYû BÀf³fm EIY d³fd›°f AüSX ÀfbÔýSX Vf¢»f ýeÜ SXf¿MÑX´fd°f ³fm IYWXf dIY Àf·fe ²f¸fÊ ¸ff³f½f°ff IYe ¶fbd³f¹ffýe dVfÃff ým°fm WX`ÔÜ AfÀ±ff, d½fV½ffÀf °f±ff ýcÀfSXm IZY d½f¨ffSXûÔ IYû À½feIYfSX IYSX³fm AüSX Àf¸¸ff³f ým³fm IYe dVfÃff ým°fm WX`ÔÜ ´fSX ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf ¸fZÔ ¹fWX ´fS¸´fSXf ÀfZ SX¨ff-¶fÀff W`XÜ ·ffSX°f ¸fmÔ dVfÃff IYe ¦fb¯f½fØff ¸fmÔ IY¸fe ´fSX d¨fÔ°ff ªffdWXSX IYSX°fm WXbE SXf¿MÑX´fd°f ³fm IYWXf W`X dIY ¹fWXfÔ Vfû²f ½f A²¹f¹f³f IZY ´fid°f Af¸f °füSX ´fSX CýfÀfe³f°ff WX`, ªf¶fdIY d¶fi¢Àf ýmVf ªf`Àfm ¶fifªfe»f AüSX ¨fe³f BÀf ÃfmÂf ¸fmÔ IYfRYe Af¦fm WX`ÔÜ IYû»fIYf°ff IZY SXfªf·f½f³f ¸fmÔ ým½fSXÔªf³f ¸fbJªfeÊ ¸fm¸fûdSX¹f»f »fm¢¨fSX ¸fmÔ SXf¿MÑX´fd°f ³fm IYWXf dIY BÀf¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔýmWX ³fWXeÔ WX` dIY ýmVf ¸fmÔ dVfÃffd½fýûÔ AüSX Àfbd½f²ffAûÔ IYe IY¸fe WX`, »fmdIY³f BÀfm °fIY³feIYe, Àfc¨f³ff °fIY³feIYe AüSX BÔMXSX³fmMX MXc»Àf IZY ¸ff²¹f¸f Àfm IYfRYe WXý °fIY IY¸f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f ³fm IYWXf, kVfû²f AüSX d½fIYfÀf ´fSX WX¸ffSXf ²¹ff³f ¶fWXb°f IY¸f WX`Ül ¹fWX ½fWX ¸fbïf dþÀfZ WX¸f IYfRYe Àf¸f¹f Àfm CNXf°fm Af SXWXm WX`Ô dIY ýmVf ¸fmÔ IYBÊ AfBÊAfBÊMXe, E³fAfBÊMXe, AfBÊAfBÊEÀfÀfe EmÀfm WX`Ô, dªf³fIYf ³ff¸f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f EªfmÔdÀf¹fûÔ IYe MXfg´f SXmdMXÔ¦f ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf, kSXmdMXÔ¦f IZY d»fE RYfB»f IYSX³fm IZY Àf¸f¹f WX¸f Cd¨f°f Àfc¨f³ffEÔ C´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSX½ff ´ff°fm WX`ÔÜ EIY A³¹f IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY WX¸f BÀf ¶ff°f IYe A³fb·fcd°f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXm WX`Ô dIY Afªf IYe ýbd³f¹ff ½f`dV½fIY ýbd³f¹ff IZY øY´f ¸fmÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff SXWXe WX`Ü BÔMXSX³fmMX IYe Jûªf AüSX BÀfIYf BÀ°fm¸ff»f, ¸fû¶ffB»f RYû³f, MXm»fed½fªf³f IZY ´fiÀffSX ³fm »fû¦fûÔ IZY Àfû¨f AüSX d½f¨ffSXûÔ ¸fmÔ ´fcSXe °fSXWX ¶fý»ff½f »ff dý¹ff WX`Ül SXf¿MÑX´fd°f ³fm IYWXf dIY WX¸f ýcÀfSXm d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ Àfm ¶fbdðªfed½f¹fûÔ AüSX R`YIY»MXe ÀfýÀ¹fûÔ IZY d½f¨ffSXûÔ IZY Afýf³f-´fiýf³f ´fSX ·fe ªfûSX ³fWXeÔ ým SXWXm WX`ÔÜ

Àff±f WXe C³WXûÔ³fm IYWXf dIY LXfÂfûÔ AüSX R`YIY»MXe ¸fmÔ d½fd³f¸f¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ·fe IY¸fe WX`Ü ½fWXeÔ, IYû»fIYf°ff ¨f`Ô¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ IZY 185½fmÔ Àff»ff³ff Àf¸¸fm»f³f IYf CQÐ§ffMX³f IYSX°fm WXbE SXf¿MÑX´fd°f ³fm IYWXf dIY ·ffSX°f d½fVfm¿fIYSX d´fLX»fm ýVfIY IZY ¶fe¨f IZY ½f¿fûÊÔ ¸fmÔ C¨¨f d½fIYfÀf ýSX IYf ¦f½ffWX SXWXf WX`, ·f»fm WXe ½fWX SXμ°ffSX CÀfIZY ¶ffý ¶fSXIYSXfSX ³fWXeÔ SXWX ÀfIYe, »fmdIY³f ýmVf ³fm IYBÊ Àff»f A¨LXf d½fIYfÀf dIY¹ff AüSX EmÀff CÀf »fÔ¶fe ½f`dV½fIY AfÍ±fIY ¸fÔýe IZY ¶ff½fªfcý ÀfÔ·f½f WXbAf ±ff, dªfÀf³fm IYBÊ ¶fOÞXe A±fÊ½¹f½fÀ±ffAûÔ IZY ´fiýVfÊ³f IYû ´fi·ffd½f°f dIY¹ff ±ffÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ½f¿fÊ 2012-13 IYe 5 RYeÀfýe Àfm IY¸f d½fIYfÀf ýSX IYû LXûOÞX ýmÔ °fû Àf·fe ½f¿fûÊÔ ¸fmÔ WX¸ffSXf AfÍ±fIY d½fIYfÀf 6.6 RYeÀfýe Àfm IY¸f ³fWXeÔ SXWXf, A¨LXm AfÍ±fIY ´fiýVfÊ³f IZY d»fE EIY DYªffÊ½ff³f d½fd³f¸ffÊ¯f ÃfmÂf ¶fmWXý ¸fWX°½f´fc¯fÊ WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ½f¿fÊ 2005-06 Àfm ½f¿fÊ 2007-08 IZY ýüSXf³f ªf¶f WX¸ffSXe A±fÊ½¹f½fÀ±ff 9 RYeÀfýe ª¹ffýf ýSX Àfm ¶fPXÞe ±fe °fû BÀf ýüSXf³f WXSX Àff»f WX¸ffSXf d³f¹ffÊ°f 20 RYeÀfýe ¶fPXÞf ±ffÜ ¶fe°fm °fe³f ½f¿fÊ ¸fmÔ WX¸ffSXf d³f¹ffÊ°f IY¸f WXbAf WX`, »fmdIY³f WX¸ffSXm Af¹ff°f d¶f»f ¸fmÔ ·fe IY¸fe AfBÊ WX`, dªfÀfIYe ½fªfWX °fm»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fmÔ IY¸fe SXWXe WX`Ü BÀfÀfm WX¸fmÔ A´f³fm ¨ff»fc Jf°fm IZY §ffMXm IYû ³fe¨fm »ff³fm ¸fmÔ ¸fýý d¸f»fe WX`, ªfû ¶fe°fm Àff»f 1.4 RYeÀfýe WXe SXWXf ±ffÜ SXf¿MÑX´fd°f ³fm IYWXf dIY d½fýmVfe ¸fbýif ·fÔOXfSX ·fe ¸fªf¶fc°f dÀ±fd°f ¸fmÔ WX`, ªfû A¢MXc¶fSX IZY AÔ°f ¸fmÔ 353 ASX¶f OXfg»fSX ±ff, BÀfÀfm WX¸fmÔ ¸fbdVIY»f ½föY ¸fmÔ ¸fýý d¸f»feÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY A¦fSX d¸f»fIYSX BÀf dýVff ¸fmÔ ´fi¹ffÀf dIYE ªffEÔ °fû 8 RYeÀfýe ªfeOXe´fe ½fÈdð ýSX WXfdÀf»f IYe ªff ÀfIY°fe WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf dIY Afªf IYBÊ ýmVf ·ffSX°f IYû AfIY¿fÊIY d³f½fmVf À±f»f IZY °füSX ´fSX ýmJ°fm WX`Ô, dªfÀfIYe ½fªfWX SXfªf³fed°fIY À±ffd¹f°½f AüSX ÀfSXIYfSX IYe À½f¨LX ·ffSX°f, ¸fmIY B³f BÔdOX¹ff, dOXdªfMX»f BÔdOX¹ff, dÀIY»f BÔdOX¹ff Afdý ´fWX»f WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf dIY EIY ½¹f½fÀ±ff, EIY ´fiVffÀf³f, EIY ÀfÔd½f²ff³f, 130 IYSXûOÞX »fû¦f, ý`³fÔdý³f ´fi¹fû¦f ¸fmÔ Af³fm ½ff»fe 100 ·ff¿ffEÔ, d³f°¹f ´fid°f ´fi¹fböY 1600 ¶fûd»f¹fûÔ ½ff»ff ¹fWX ýmVf d½f»fÃf¯f WX`Ü 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

ÓffS£faO

¸ff³f½f °fÀIYSXe Àfm Àff½f²ff³f ÓffS£faO Àfm °fÀIYSe IYS »ffBÊ ¦fBÊ °fe³f ³ff¶ffd»f¦f »fOÞdIY¹fûÔ IYû dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fm ¸ff³fU °fÀIYSûÔ Àfm ¶f¨ff¹ff W`XÜ ÓffS£faO IYf ´fbd»fÀf´fiVffÀf³f BÀf ¶ff°f ´fS ¸fÔ±f³f IYS SXWXf W`XÔ dIY Afd£fS B°f³fe þf¦føYIY°ff ImY ¶ffUþcQ SXfª¹f ÀfZ Àfm ¸ff³fU °fÀIYSe ¶fQÀ°fcS ¢¹fûÔ þfSe W`X? IbY¸ffSX IYÈ¿¯f³f

kÀff½f²ff³f, IYWXeÔ Af´fIYf ¶f¨¨ff ¸ff³f½f ½¹ff´ffSX IYf dVfIYfSX ³f WXû ªffEÜl ¹fWX ¨fm°ff½f³fe ¦fb¸ff»f

IZY IYBÊ ¦ffÔ½fûÔ IYe ýe½ffSX ´fSX ¨fÀ´ff WX`Ü EIY¶ffSX¦fe AfV¨f¹fÊ WXû¦ff, ´fSX ÓffSXJÔOX IZY IYBÊ dªf»fm IYe ¹fWXe Àf¨¨ffBÊ WX`Ü ¹fWXfÔ »fû¦fûÔ IYû Àff½f²ff³f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ýSXAÀf»f, ÀfÀ°fm ßf¸f IYe ¸ffÔ¦f IYf Àf¶fÀfm ¶fbSXf AÀfSX ÓffSXJÔOX ¸fmÔ WXe dýJfBÊ ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fWXfÔ WXû SXWXe ¸ff³f½f °fÀIYSXe ±f¸f³fm IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fm SXWXe WX`Ü ¹fWX Àfc¶ff ¸ff³f½f °fÀIYSXe ¸fmÔ ýmVf IZY A¦fi¯fe SXfª¹fûÔ ¸fmÔ WX`Ü kd½fIYfÀf IYe AûSX ¶fPXÞ ¨f»fm IYý¸fl IYf ýf½ff IYSX³fm ½ff»fe ÓffSXJÔOX ÀfSXIYfSX IZY d»fE ¹fWX ¨fb³fü°fe WX`Ü ªf¶f ¹fWX J¶fSX AfBÊ dIY dý»»fe ´fbd»fÀf IYe A´fSXf²f VffJf ³fm ÓffSXJÔOX Àfm °fÀIYSXe IYSX »ff¹fe ¦fBÊ °fe³f ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ¸fb¢°f IYSXf¹ff WX` °fû Àfc¶fm IYf VffÀf³f dRYSX Àfm ¸fÔ±f³f ¸fmÔ ªfbMX ¦f¹ffÜ BÀf §fMX³ff IYe LXf³f¶fe³f IZY ýüSXf³f ´fi·ffIYSX dÀfÔWX CRYÊ ´fiIYfVf AüSX BVfSXfdRY»f ³ff¸f IZY ýû Vf£Àf IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ´fiIYfVf ÓffSXJÔOX IZY ¦fb¸f»ff dªf»fm IZY ¦fSXe¶f ´fdSX½ffSX IYe ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû dý»»fe »ff°ff ±ffÜ dý»»fe ¸fmÔ C³f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû BVfSXfdRY»f IZY WXf±fûÔ ¶fm¨f ým°ff ±ffÜ dRYSX BVfSXfdRY»f ¸fûMXe SXIY¸f »fmIYSX C³f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû §fSXm»fc IYf¸f IZY d»fE ·fmªf°ff ±ffÜ C³fIYe IY¸ffBÊ ½fWXe SXJ°ff ±ffÜ ¨ffB»OX ½fm»fRZY¹fSX ÀfûÀffBMXe AüSX EIY À½f¹fÔÀfm½fe ÀfÔ¦fNX³f ³fm ¦fb¸f»ff Àfm »ff´f°ff WXbBÊ 15 ½f¿feÊ¹f ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ A´fSXf²f VffJf IYû Àfc¨f³ff ýe ±feÜ ¹fWX ¶f°ff¹ff ±ff dIY CÀfm dý»»fe IZY VfIYSX´fbSX ¸fmÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀf Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX dý»»fe A´fSXf²f VffJf IYe EÔMXe WXÐ¹fc¸f³f MÑX`dRYdIaY¦f ¹fcd³fMX ³fm ´fOÞX°ff»f IYSX ´f°ff »f¦ff¹ff dIY VfIYSX´fbSX IZY ÀfcSXªf¸f»f d¶fWXfSX dÀ±f°f EIY ¸fIYf³f ¸fmÔ ´fedOÞX°ff IZY Àff±f ýû AüSX »fOÞXdIY¹ffÔ WX`Ô, dªfÀfm ÓffÔÀff ýmIYSX dý»»fe »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffý ´fbd»fÀf ³fm °fe³fûÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ¸fb¢°f IYSXf¹ffÜ BÀf ýüSXf³f d¦fSXμ°ffSX ýû³fûÔ AfSXû´fe ³fm ´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fm Jb»ffÀff dIY¹ff dIY CÀf³fm ýe´fIY ´»fmÀf¸fmÔMX EªfmÔÀfe Jû»f SXJe WX`Ü CÀfIYe AfOÞX ¸fmÔ ¸ff³f½f °fÀIYSXe dIY¹ff IYSX°ff WX`Ü

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

ÓffSXJÔOX Àfm d¸f»fe Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fm ¸ff³f½f °fÀIYSXe IYSX³fm ½ff»fm d¦fSXûWX IZY ÀfSX¦f³ff ASXd½fÔý AüSX CÀfIYe ´f°³fe ÀfdWX°f °fe³f »fû¦fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü B³fÀfm IYe ¦fBÊ ´fcLX°ffLX ¸fmÔ ´fbd»fÀf IYû ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ¹fWX d¦fSXûWX A¶f °fIY Àff°f »fOÞXdIY¹fûÔ IYf Àfüýf IYSX ¨fbIYf WX`Ü C³f¸fmÔ Àfm EIY ³ff¶ffd»f¦f WX`Ü ½fWX d¦fSXûWX ÓffSXJÔOX Àfm ¸ffÀfc¸f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ¶fWX»ff-RbYÀf»ffIYSX »ff°ff WX` AüSX CØfSX ´fiýmVf IZY ¶ff¦f´f°f, ¸fmSXNX AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ ¶fm¨f ým°ff WX`Ü ¹fWX d¦fSXûWX C³f »fû¦fûÔ IYû ·fe »fOÞXdIY¹ffÔ ¶fm¨f°ff W`X, dªf³fIYe Vffýe ³fWXeÔ WXû ´ff°fe W`XÜ ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY WXdSX¹ff¯ff AüSX ´fdV¨f¸f CØfSX ´fiýmVf IZY IYBÊ ýcÀfSXm VfWXSXûÔ ¸fmÔ »fOÞXIYûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fm »fOÞXdIY¹fûÔ IYf A³fb´ff°f IY¸f WXû³fm IYe ½fªfWX Àfm »fOÞXIYûÔ IYû Vffýe ³fWXeÔ WXû ´ff°fe W`XÜ ýcÀfSXm VfWXSX Àfm IYf¸f IYe °f»ffVf ¸fmÔ AfBÊ ¦fSXe¶f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ¶fWX»ff-RbYÀf»ffIYSX »fOÞXIYûÔ IZY Àff±f Vffýe IYSX½ff ýe ªff°fe W`XÜ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ½fWXfÔ IYfRYe ´fi°ffdOÞX°f ·fe dIY¹ff ªff°ff W`XÜ EIY »fOÞXIYe ³fm °fû C³fIZY ¨f¦fbÔ»f Àfm d³fIY»f³fm IYe ·fe IYûdVfVf IYe, »fmdIY³f ½fWX ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊÜ ´fbd»fÀf A¶f °fIY ýû »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ¶fSXf¸fý IYSX ¨fbIYe WX`Ü

¶ff°f dÀfRYÊ »fOÞXdIY¹fûÔ IYe ³fWXeÔ WX,` ¦fûOXf IYf SXfªfIbY¸ffSX ÀffWX EIY AüSX ¶ff°f IYe ¦f½ffWXe ým°ff WXÜ` BÀf ¸ff¸f»fm IYû ¦füSX Àfm ýmJÔm °fû ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY BÀf dýVff ¸fmÔ dIYE ¦fE ÀfSXIYfSXe ´fi¹ffÀf A·fe ·fe ³ffIYfRYe WXÜÔ` AÀ´f°ff»f ¸fmÔ dªfÔý¦fe AüSX ¸fü°f Àfm ªfcÓf SXWXf ¹fWX ¹fb½fIY SXûªf¦ffSX IYe °f»ffVf ¸fmÔ ¨fm³³fBÊ ¦f¹ff ±ffÜ ´fSX ½fWX ½fWXeÔ ¸ff³f½f °fÀIYSXe IZY ªff»f ¸fmÔ RaYÀf ¦f¹ffÜ ¦fûçf dªf»fm ¸fmÔ dÀ±f°f ´f`SXOXeWX IYf d³f½ffÀfe SXfªfIbY¸ffSX SXûªf¦ffSX IYe °f»ffVf ¸fmÔ ¨fm³³fBÊ ¦f¹ff ±ffÜ SXûªf¦ffSX IZY d»fE CÀf³fm A³fmIY A°¹ff¨ffSX ¶fýfÊÀ°f dIYEÜ ªf¶f ýýÊ ¶fýfÊÀ°f Àfm ¶ffWXSX WXû ¦f¹ff °fû ½fWX dIYÀfe °fSXWX ·ff¦f d³fIY»ffÜ CÀfIZY VfSXeSX ´fSX A¶f ·fe ¨fûMX IZY d³fVff³f WXÜÔ` OXf¢g MXSX SXfªfIbY¸ffSX IYe dÀ±fd°f ¦fÔ·feSX ¶f°ff SXWXm WXÜÔ` ¶fe°fm 14 A¢MX¶c fSX IYe ¶ff°f WXÜ` SXfªfIbY¸ffSX ¦ffÔ½f IZY EIY ¹fb½fIY SX¸fmVf IZY Àff±f SXûªfe-SXûMXe IYe °f»ffVf ¸fmÔ ¨fm³³fBÊ ¦f¹ff ±ffÜ SX¸fmVf ´fWX»fm Àfm ¨fm³³fBÊ ¸fmÔ IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ ½fWXfÔ ´fWX¨Ôb fIYSX CÀf³fm SXfªfIbY¸ffSX IYû ·fe IYf¸f ´fSX »f¦ff dý¹ffÜ ýû dý³f IYf¸f IYSX³fm IZY ¶ffý IaY´f³fe IYe °fSXRY Àfm SXfªfIbY¸ffSX IYû IYWXf ¦f¹ff dIY ªfWXfÔ ½fWX IYf¸f IYSX SXWXf WX,` A¶f ½fWXfÔ IYf IYf¸f J°¸f WXû ¦f¹ff WXÜ` SX¸fmVf ³fm ¨ffSX dý³fûÔ ¶ffý ³fE À±ff³f ´fSX CÀfm IYf¸f dý»ff¹ff, »fmdIY³f WXIYeIY°f ýcÀfSXe ±fe, dªfÀfÀfm SXfªfIbY¸ffSX A³fªff³f ±ffÜ ýSXAÀf»f, CÀfIYf Àfüýf WXû ¨fbIYf ±ffÜ ³fE À±ff³f ´fSX ýcÀfSXm dý³f Àfm WXe CÀfIZY Àff±f A¸ff³f½fe¹f ½¹f½fWXfSX dIY¹ff ªff³fm »f¦ff ±ffÜ SXfªfIbY¸ffSX ³fm ªf¶f ·ff¦f³fm IYe IYûdVfVf IYe °fû CÀfm ³fVfm IYe ÀfcBÊ ýmIYSX ¶fmWXûVf IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ SXfªfIbY¸ffSX IZY VfSXeSX ´fSX ¶f³fZ d³fVff³f AüSX ·fe ¶fWX°b f IbYLX ¶f¹ffÔ IYSX°fZ WXÜÔ` ¹fb½fIY IZY d´f°ff OXû¸f³f ÀffWX IZY ¶f¹ff³f ´fSX ³f¦fSX ±ff³ff ¸fmÔ ´fif±fd¸fIYe ýªfÊ IYe ¦fBÊ WXÜ` EIY A³fb¸ff³f WX` dIY ´fi°¹fmIY Àff»f »f¦f·f¦f 50 WXªffSX Àfm ª¹ffýf ÓffSXJOÔ X IYe ³ff¶ffd»fIY »fOÞXdIY¹fûÔ IYû SXfª¹f IZY ¶ffWXSX ·fmªf dý¹ff ªff°ff WX,` dªf³f¸fmÔ IYB¹fûÔ Àfm A¸ff³f½fe¹f IYf¸f IYSXfE ªff°fm WXÜÔ` A»f¦f ÓffSXJOÔ X SXfª¹f ¶f³fm 15 Àff»f WXû ¦fE WXÜÔ` ¶ff½fªfcý BÀfIZY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¸ff³f½f °fÀIYSXe IYû SXûIY³fm ¸fmÔ d½fRY»f WXÜ` SXf¨Ô fe, JbMÔ Xe, dÀf¸fOX¦m ff, ´fdV¨f¸f dÀfÔWX·fc¸f dªf»fm Àfm ¶fOÞXe °ffýfý ¸fmÔ »fOÞXdIY¹ffÔ ¶ffWXSX ·fmªfe ªff SXWXe WXÜÔ` ´fifIYÈd°fIY Jd³fªf ÀfÔ´fýfAûÔ Àfm ÀfÔ´f³³f WXû³fm IZY ¶ffý ·fe ÓffSXJOÔ X IYe ªf³f°ff ¦fSXe¶fe IYf ýÔVf Ófm»f SXWXe WXÜÔ` d´fLXOXÞm ½f Afdý½ffÀfe Àf¸fbýf¹f, dªf³WXÔm ³f °fû ´f¹ffÊ~ dVfÃff d¸f»f ´ff SXWXe WX,` ³f WXe SXûªf¦ffSX IZY A½fÀfSXÜ d»fWXfªff SXûªf¦ffSX IZY ³ff¸f ´fSX IYBÊ ´»fmÀf¸fmMÔ X EªfmdÔ Àf¹ffÔ ÓffSXJOÔ X IZY ¦fif¸fe¯f Afdý½ffÀfe ¶fWX»b f B»ffIYûÔ ¸fmÔ ÀfdIiY¹f WXÜÔ` ½fm AdVfdÃf°f °f±ff IY¸f ´fPXeÞ d»fJe ¹fb½fd°f¹fûÔ IYû ¶fOÞXm VfWXSXûÔ ½f ¸fWXf³f¦fSXûÔ IYe SXfWX dýJf°fe WXÜÔ` EmÀfm ¸fmÔ ¦fSXe¶f »fOÞXdIY¹ffa EªfmMÔ XûÔ IZY ´fi»fû·f³f Àfm C³fIZY RYSX¶m f ¸fmÔ Af ªff°fe WXÜÔ` dRYSX ²feSX-m ²feSXm d¶f¨füd»f¹fûÔ IZY ¨fÔ¦fb»f ¸fmÔ RaYÀf°fe ¨f»fe ªff°fe WXÜÔ` B³f IYf¸fûÔ ¸fmÔ

kk´fbd»fÀf IZY ¶fe¨f ¸ff³f½f °fÀIYSXe IYû »fmIYSX ªff¦føYIY°ff ¶fPXeÞ WXÜ` Ad²fIYfSXe B³f ¸ff¸f»fûÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff Àfm »fm SXWXm WXÜÔ` ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY d´fLX»fm IbYLX Àff»fûÔ Àfm ´fif±fd¸fIYe ¸fmÔ BªffRYf WXA b f WXÜ` d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d»fE ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIYi ¸f Af¹fûdªf°f dIYE ªff SXWXm WX,Ô` °ffdIY ¶f¨¨fûÔ °f±ff ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f WXû SXWXm A´fSXf²f IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ C³WXÔm ªff¦føYIY AüSX ´fi·ff½fe ¶f³ff¹ff ªff ÀfIZYÜll - Àfa´f°f ¸fe³ff, AfSÃfe ¸fWXfd³fSeÃfIY

À±ff³fe¹f EªfmMÔ X ·fe ÀfÔd»f~ WXû°fm WXÜÔ` IYBÊ ¶ffSX EmÀfe ¹fb½fd°f¹ffÔ ·fe BÀf IYf¸f ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû°fe WX,Ô` ªfû ´fWX»fm Jbý ¸ff³f½f °fÀIYSXe IYf dVfIYfSX WXû ¨fbIYe WXû°fe WXÜÔ` ½fWX ³f¦fSX-¸fWXf³f¦fSX Àfm »füIYSX A´f³fm SXWX³f-ÀfWX³f AüSX ´fWX³ff½fm Àfm ýcÀfSXûÔ IYû AfIYÍ¿f°f IYSX°fe WXÜÔ` Àf¸ffªf IYe A³¹f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ·fe A¸feSXûÔ ªf`Àfe ªfe½f³fVf`»fe ªfe³fm IZY d»fE ¶ffWXSX ¸fWXf³f¦fSXûÔ IYe AûSX ªff³fm IZY d»fE CIYÀff°fe WXÜÔ` ³ff¶ffd»f¦f ¦fSXe¶f Afdý½ffÀfe »fOÞXdIY¹ffÔ B³fIYf AfÀff³f dVfIYfSX WXû°fe WXÜÔ` IYf¸f dý»ff³fm IZY ¶fWXf³fm ½fm B³f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ³f¦fSXû-Ô ¸fWXf³f¦fSXûÔ °fIY »fm ªff°fe WXÜÔ` C³fIYf Àfüýf IYSX°fe WX,Ô` dªfÀfIZY ¶ffý ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXdIY¹ffÔ A¸ff³f½fe¹f IYf¸f IYSX³fm AüSX ªfe³fm IYû Ad·fVf~ WXû ªff°fe WXÜÔ` Aüôûd¦fIY øY´f Àfm d½fIYdÀf°f dªf»fûÔ ªf`Àfm- SXf¨Ô fe, ²f³f¶ffý ¹ff ¶fûIYfSXû IZY ¸fbIYf¶f»fm JbMÔ Xe, ¦fb¸f»ff, dÀf¸fOX¦m ff, »fûWXSXý¦ff ½f »ff°fmWXfSX ¦fSXe¶fe Àfm ¶fýWXf»f WXÜ` ¹fWXfÔ IYe 35 ´fid°fVf°f Àfm Ad²fIY Afdý½ffÀfe Af¶ffýe ¦fSXe¶fe SXJ m f Àfm ³fe¨fm WXÜ` ¹fWX B»ffIYf ÓffSXJOÔ X IZY ³f¢Àf»fe ÃfmÂf IZY °füSX ´fSX ·fe ªff³ff ªff°ff WXÜ` EIY °f±¹f ¹fWX ·fe WX` dIY d´fLX»fm 10 Àff»f ¸fmÔ ÓffSXJOÔ X Àfm IYSXe¶f 4,000 ¶f¨¨fm »ff´f°ff WXEb WXÜÔ` ¸ff³f½f °fÀIYSXe IYf dVfIYfSX Àf¶fÀfm ª¹ffýf ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXdIY¹ffÔ WXû°fe WXÜÔ` C³WXÔm dý»»fe °f±ff ´fOÞXûÀfe SXfª¹fûÔ ¸fmÔ °fÀIYSXe IYSX ·fmªf dý¹ff ªff°ff WXÜ` °fÀIYSXe IYe ¦fBÊ »fOÞXdIY¹ffÔ AüSX ¸fdWX»ffEÔ ¹ff °fû ¸ffSX ýe ªff°fe WXÔ` ¹ff ½fWX Jbý A´f³fe ªff³f ým ým°fe WXÜÔ` WXf»ffÔdIY ¸ff³f½f °fÀIYSXe IYû »fmIYSX ªff¦føYIY°ff ´fWX»fm IYe °fb»f³ff ¸fmÔ ¶fPXeÞ WXÜ` ¶ff½fªfcý BÀfIZY ¶fWX°b f IbYLX WXû³ff ¶ffÔIYe WXÜ` A¢MX¶c fSX 2013 IYe ¶ff°f WXÜ` SXfª¹f IZY ÀffWX¶m f¦fÔªf dªf»fm IYe »fOÞXIYe RbY»fe³f dIYÀIcY IYû dý»»fe IZY ¶fÀfÔ°fIbYa ªf B»ffIZY IZY EIY §fSX ¸fmÔ ¦fÔ·feSX øY´f Àfm ªf£¸fe ´ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dÀf°fÔ¶fSX 2013 ¸fmÔ dý»»fe Àfm »f¦fm ¦ffdªf¹ff¶ffý ¸fmÔ RbY»f¸fd³f ³ff¦fmdÀf¹ff ³fm CÀfe §fSX ¸fmÔ Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe, dªfÀf §fSX ¸fmÔ ½fWX IYf¸f IYSX°fe ±feÜ B³f §fMX³ffAûÔ Àfm IYBÊ IYWXf³fe ¶f¹ffÔ WXû°fe WXÜ` ýSXAÀf»f, ¶fýÀf»fcIYe AüSX A°¹ff¨ffSX ¶fýfÊÀ°f Àfm ¶ffWXSX WXû ªff°ff WX` AüSX »füMX³fm IZY SXfÀ°fm ³fWXeÔ d¸f»f°fm °fû ½fWX Af°¸fWX°¹ff IYSX »fm°fe WXÜÔ` J¶fSX Af°fe SXWX°fe WX` dIY ¶fWX»ff-RbYÀf»ffIYSX »ffBÊ ¦fBÊ B³f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ¶fÔ²fbAf ¸fªfýcSXûÔ IYe °fSXWX JMXf¹ff ªff°ff WXÜ` B³fIYf VffSXedSXIY Vfû¿f¯f WXû°ff WXÜ` J`SX, AfSXÃfe ¸fWXfd³fSXeÃfIY ÀfÔ´f°f ¸fe³ff IYf IYWX³ff WX` dIY ´fbd»fÀf IZY ¶fe¨f ¸ff³f½f °fÀIYSXe IYû »fmIYSX ªff¦føYIY°ff ¶fPXeÞ WXÜ` Ad²fIYfSXe B³f ¸ff¸f»fûÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff Àfm »fm SXWXm WXÜÔ` ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY d´fLX»fm IbYLX Àff»fûÔ Àfm ´fif±fd¸fIYe ¸fmÔ BªffRYf WXA b f WXÜ` d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d»fE ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIYi ¸f Af¹fûdªf°f dIYE ªff SXWXm WX,Ô` °ffdIY ¶f¨¨fûÔ °f±ff ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f WXû SXWXm A´fSXf²f IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ C³WXÔm ªff¦føYIY AüSX ´fi·ff½fe ¶f³ff¹ff ªff ÀfIZYÜ À¸fSX¯f SXWXm dIY 2001 ¸fmÔ ¸ff³f½f °fÀIYSXe Àfm ªfbOXÞe IZY½f»f ýû dVfIYf¹f°fmÔ ´fbd»fÀf ¸fmÔ ýªfÊ IYe ±feÔÜ ½fWXeÔ 2014 ¸fmÔ dVfIYf¹f°f IYe ÀfÔ£¹ff 147 °fIY ´fWX¨Ôb f ¦fBÊ WXÜ` ÀfeAfBÊOXe IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fe°fm 15 Àff»f ¸fmÔ ¸ff³f½f °fÀIYSXe IZY 528 ¸ff¸f»fm SXfª¹f IZY A»f¦f-A»f¦f ±ff³fûÔ ¸fmÔ ýªfÊ dIYE ¦fE WXÜÔ` ¸ff³f½f °fÀIYSXe Àfm ªfbOXÞm ýªfÊ ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ 2015 ¸fmÔ 2013 IYe A´fmÃff 50 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdð WXBb Ê WXÜ` ´fbd»fÀf dSXIYfgOXÊ IZY A³fbÀffSX 2013 ¸fmÔ IbY»f 96 ¸ff¸f»fm ÓffSXJOÔ ¸fmÔ ýªfÊ dIYE ¦fE ±fm, ªf¶fdIY 2014 ¸fmÔ ¹fWX ÀfÔ£¹ff ¶fPXIÞ YSX 147 WXû ¦fBÊÜ Àf¶fÀfm ª¹ffýf 42 ¸ff¸f»ff ¦fb¸f»ff dªf»fm ¸fmÔ ýªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff, ªf¶fdIY 23 ¸ff¸f»fm JbMÔ Xe ¸fmÔ ýªfÊ WXEb Ü Àf¶fÀfm AWX¸f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY WXSX ½f¿fÊ BÀf¸fmÔ ¶fPX°Þ f ýmJ³fm IYû d¸f»f SXWXe WXÜ` WXf»ffÔdIY ½fm AfÔIYOÞXm AÀf»fe °fÀ½feSX Àfm IYfRYe ýcSX WXÜa` Àff¸ffdªfIY ¶fý³ff¸fe IZY OXSX Àfm »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ´fdSX½ffSX ½ff»fm ´fbd»fÀf ¸fmÔ dVfIYf¹f°f ýªfÊ IYSXf³fm Àfm dÓfÓfIY°fm WXÜÔ` B³fIZY ¸ff°ff-d´f°ff IYe ¸ff³fmÔ °fû ¦ffÔ½f-§fSX ¸fmÔ SXûªf¦ffSX ³fWXeÔ WX,` BÀfd»fE ¶f¨¨fm ¶fWXIYf½fm ¸fmÔ Af ªff°fm WXÜÔ` Àf¸ffªf IY»¹ff¯f d½f·ff¦f IZY Àfd¨f½f d½f³f¹f ¨fü¶fm IYWX°fm WXÔ` dIY ¶ff»f ÀfbSXÃff ¹fûªf³ff IZY °fWX°f Afßf¹f¦fÈWXûÔ IYû ¶f³ff³fm IYû ¸fÔªfcSXe ýe ¦fBÊ WXÜ` BÀf Àff»f IZY AÔ°f °fIY Afßf¹f ¦fÈWX IYf IYf¸f AfSX·Ô f WXû ªffE¦ffÜ B³f Afßf¹f ¦fÈWXûÔ IYû ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ªfdSXE ¨f»ff¹ff ªffE¦ffÜ ½fWXeÔ ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f °fû ¨f»f WXe SXWXf WXÜ` ½f`Àfm, ¦fb¸f»ff IZY IYBÊ ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ ¨fm°ff½f³fe ýe½ffSXûÔ ´fSX d»fJe WX-` kÀff½f²ff³f, IYWXeÔ Af´fIYf ¶f¨¨ff ¸ff³f½f ½¹ff´ffSX IYf dVfIYfSX ³f WXû ªffEÜl »fZdIY³f, ¢¹ff BX°f³ff IYfRYe W`XÜ

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f

VfSXý Vf¸ffÊ

SXf¸f»f»ff IYû d¸f»fe ÀfbSXdÃf°f LX°f

Sf¸f þ³¸f·fcd¸f ´fS d³fd¸fÊ°f AÀ±ffBÊ ¸fadQS (8 dQÀfa¶fS 1992) AüS ¸fadQS IYf U°fÊ¸ff³f ÀUøY´f (Qfa¹fm)

A¹fû²¹ff

¸fZÔ ßfeSXf¸f ªf³¸f·fcd¸f ´fSX d½fSXfªf¸ff³f SXf¸f»f»ff IYû AfdJSXIYfSX ÀfbSXdÃf°f LX°f d¸f»f WXe ¦f¹feÜ AÀ±ff¹fe MXmÔMX IYe LX°f ¶fQ»fIYSX ³f¹fm RYf¹fSX ´ficRY d°fSX´ff»f IZY Àff±f WXe ½ffMXSX´ficRY d°fSX´ff»f ·fe »f¦ff dý¹ff ¦f¹ff W`XÜ BÀf °fSXWX IY´fOÞXm IZY ¸fÔdýSX IYe ´ffÔ¨fûÔ ´fSX°fûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX Àfm ¸fªf¶fc°f AüSX ÀfbSXdÃf°f IYSX dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfm ´fWX»fZ Àf³fÐ 1992 ¸fZÔ ¶f³ff¹fm ¦f¹fm AÀ±ff¹fe PXfÔ¨fm IYe ´fbSXf³fe °f±ff ÀfOÞX ¨fbIYe ¶ffÔÀf-¶fd»»f¹fûÔ IYû ·fe ¶fý»f IYSX ³f¹ff PXfÔ¨fZ JOÞXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYf¸f ¸fZÔ ªfbMXe IYf¹fÊýf¹fe ÀfÔÀ±ff (´fif³°fe¹f J¯OX-ýû) IZY Ad·f¹f³°ff AfSX.IZY.Àfû»f¸ff³fe IZY A³fbÀffSX ¸fÔdýSX IZY BÀf MXmÔMX ´fSX ´fWX»fe »fm¹fSX ´»ffdÀMXIY ½f CÀfIZY DY´fSX Ad¦³fSXû²fIY d°fSX´ff»f, dRYSX ´»ffdÀMXIY ½f CÀfIZY DY´fSX ½f¿ffÊSXû²fIY d°fSX´ff»f, BÀfe ´fiIYfSX ýcÀfSXe ½ff»ff ´fSX°f ´fSX ´»ffdÀMXIY ½f ½ffMXSX´ficRY d°fSX´ff»f »f¦ff dý¹ff WX`Ü A¶f ¸fÔdýSX ´fSX »f¦fm MXmÔMX IYe ´ffÔ¨fûa ´fSX°fmÔ ¸fªf¶fc°f WXû ¦f¹fe WX`ÔÜ ¹ffQ SXWZX dIY 6 dýÀf¸¶fSX, 1992 IYû IYfSXÀfm½fIYûÔ ³fZ SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f ´fSX dÀ±f°f d½f½ffdý°f PXfÔ¨fZ IYû ²½fÀ°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ CXÀfe SXf°f ¸fZÔ PXfa¨fZ IZY ·fe°fSX dUSXfªf¸ff³f ·f¦f½ff³f SXf¸f»f»ff IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fm IZY d»fE EIY AÀ±ff¹fe ¸fÔdýSX IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ªfû IY´fOÞXm IYf WX`Ü dªfÀf ´fSX ¶ffý ¸fmÔ WX½ff-´ff³fe AüSX Ad¦³f Àfm ÀfbSXdÃf°f SXJ³fm IZY d»fE ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IZY ¶ffQ d°fSX´ff»f »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ³¹ff¹ff»f¹fe ´fidIiY¹ff IZY ¶ffý BÀfIYe ¸fSX¸¸f°f IYf IYf¸f ·fe WXû°ff W`XÜ AÀ±ff¹fe ¸fadQSX IZY d³f¸ffÊ¯f IZY Àf¸f¹f ÀfZ »f¦ff d°fSX´ff»f Àf³fÐ 2002 ´fcSXe °fSXWX RYMX ¨fbIYf ±ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¦fbWXfSX »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ 2003 ¸fZÔ AfdJSXIYfSX CXÀfZ ¶fý»ff ¦f¹ff ±ffÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY ßfeSXf¸f ªf³¸f·fcd¸f ´fSX ¶f³fZ AÀ±ff¹fe ¸fadQSX IZY ¸fSX¸¸f°f WZX°fb ³¹ff¹ff»f¹f IYe A³fb¸fd°f Af½fV¹fIY W`XÜ IYfSX¯f, SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f-¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ dU½ffQ IZY ¨f»f°fZ 40Ÿ80 RYeMX IZY ·fcJ¯OX IYf ¸ff¸f»ff ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ »fad¶f°f W`XÜ B»ffWXf¶ffQ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IYe »fJ³fDY J¯OX´feNX ³fZ WXfa»ffdIY d³f¯fÊ¹f dQ¹ff W`X dIY ½fWX À±ff³f SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f WXe W`XÜ »fZdIY³f BÀf ´fSX Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ A´fe»f IYe ¦fBÊ W`XÜ BÀfd»fE ½fWXfa d³fd¸fÊ°f AÀ±ff¹fe ¸fadQSX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf ³f¹ff d³f¸ffÊ¯f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ SXf¸f»f»ff IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IZY d»fE ·fe ³¹ff¹ff»f¹f IYe ·ff¦f-QüOÞX ´fSX 15 Àfm 20 »ffJ ÷Y´f¹fm °fIY IYf J¨fÊ WXû°ff WX`Ü d°fSX´ff»f ¶fý»f³fm ½f ¸fSX¸¸f°f ´fSX »f¦f³fm ½ff»ff ²f³f ÀfSXIYfSX

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

Àfm ³fWXe d¸f»f°ff ¶fd»IY ½fWX À½f¹fÔ SXf¸f»f»ff CNXf°fm WX`ÔÜ ªfû C³fIZY ·föYûÔ õfSXf C³WXmÔ ¨fPXf¹fm ¦f¹fm ýf³f ¸fmÔ ´fif~ WXû°ff WX`Ü ¶fWXSXWXf»f BÀf ¶ffSX Ad¦³fSXû²fIY d°fSX´ff»f 2003 IZY 12 ½f¿fûË ¶ffý ¶fý»ff ¦f¹ff W`XÜ BÀfIYe ¶fWbX°f Af½fV¹fIY°ff ±fe, ¢¹fûÔdIY BÀf d°fSX´ff»f ´fSX Af¦f IYf AÀfSX ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü Àf³fÐ 2005 IYe 5 ªfb»ffBÊ IYû SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f ´fSX WbE Af°faIYe WX¸f»fZ IZY Àf¸f¹f BÀf Ad¦³fSXû²fIY d°fSX´ff»f IZY ¨f»f°fZ WXe SXf¸f ¸fadQSX ÀfbSXdÃf°f SXWX ´ff¹ff ±ffÜ d½fýmVfe Af°fÔIY½ffdý¹fûa ³fm SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f ´fSX ¶f³fZ AÀ±ff¹fe ¸fadQSX IYû ²½fÀ°f IYSX³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ SXfIZYMX »ffÔ¨fSX Qf¦fZ ±fZ, ªfû dIYÀfe IYfSX¯f½fVf RYMZX ³fWXeÔ ±fZÜ ÀfbSÃff ¶f»fûÔ IYû ½fZ »ffa¨fSX Ad¦³fSXû²fIY d°fSX´ff»f ´fSX ´fOÞZX d¸f»fZ, dþÀfIZY ¶ffQ ÀfZ BÀfIYe CX´f¹fûd¦f°ff ¶fPÞX ¦f¹feÜ ½f¿ffÊSXû²fIY d°fSX´ff»f ·fe ¸fBÊ, 2015 ¸fmÔ ¶fý»ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸ffÂf °fe³f ¸fWXe³fm ¸fmÔ ¹fWX d°fSX´ff»f ÀfOÞX ¦f¹ff, dªfÀfIYû »fmIYSX ´fÃfIYfSXûÔ ³fm VfÔIYf ½¹föY IYSX°fm WXbE ´fiV³f ·fe JOÞXm dIY¹fm ±fmÜ dRY»fWXf»f ½fWX d½f¿f¹f NX¯OXm ¶fÀ°fm ¸fmÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ Qû¶ffSXf Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ´fif±fÊ³ff ´fÂf ýmIYSX ³f¹ff d°fSX´ff»f »f¦ff³fm IYe A³fb¸fd°f ´fif~ IYe ¦f¹feÜ BÀf ¶ffSX IYf¹fÊýf¹fe ÀfÔÀ±ff ³fm IZÔYýie¹f ·f½f³f A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f øYOÞXIYe Àfm 11 »ffJ 40 WXªffSX ÷Y´f¹fm IYe »ff¦f°f Àfm »f¦f·f¦f 400 Àfü ½f¦fÊ ¸feMXSX RYf¹fSX ´ficRY d°fSX´ff»f IYf d³f¸ffÊ¯f IYSXf¹ffÜ ¹fWX d½fVfZ¿f d°fSX´ff»f °f`¹ffSX WXûIYS 15 ³f½fÔ¶fSX IYû A¹fû²¹ff Af ¦f¹ff ±ffÜ AÀ±ff¹fe ¸fadQSX ´fSX BÀfZ »f¦ff³fm IYe §fû¿f¯ff 22 ³f½fÔ¶fSX IYû IYe ¦fBÊÜ »fmdIY³f d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff dIY ÀfOÞX-¦f»f ¨fbIYe ¶ffÔÀf-¶fdn¹fûÔ IYf PXfÔ¨ff ¶fQ»fZ d¶f³ff BÀfZ »f¦ff¹ff ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ BÀfd»fE ´fWX»fZ CX³WZÔX ¶fQ»ff ¦f¹ffÜ dRYSX 13 dýÀf¸¶fSX IYû Àf·fe ´f¹fÊ½fZÃfIYûa AüSX ´fÃfIYfSXûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ d°fSX´ff»fûÔ IYû ¶fQ»fIYSX AÀ±ff¹fe ¸fadQSX IYû ÀfbSXdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ýüSXf³f ·ffSX°fe¹f ´fbSXf°f°½f dU·ff¦f IYe

·f½¹f ¸fÔdýSX d³f¸ffÊ¯f WXe d½fIY»´f

ªffSXe W`X ´f°±fSX °fSXfVfe IYf IYf¸f

A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f ´fSX ·f½¹f ¸fadQSX ¶f³ff³fZ IYe ¹fûªf³ff ´fSX d³fSX³°fSX IYf¸f ¨f»f SXWXf W`XÜ BÀfIZY d»fE ´f°±fSX °fSXfVf³fZ IYf IYf¸f °fû 1989 ¸fZÔ WbXE dVf»ff³¹ffÀf IZY Àf¸f¹f ÀfZ WXe ¨f»f SXWXf W`XÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ ¶fÀffE ¦fE IYfSXÀfZ½fIY´fbSX¸fÐ ¸fZÔ dÀ±f°f EIY IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ´f°±fSX °fSXfVfe IYf ¨f»f°ff SXWX°ff W`XÜ WXf»f WXe ¸fZÔ dQÀf¸¶fSX IZY °feÀfSmX Àf´°ffWX ¸fZÔ ªf¶f SXfªfÀ±ff³f ÀfZ ´f°±fSXûÔ IYe JZ´f »fZIYSX IYBÊ MÑXIY A¹fû²¹ff ´fWbXa¨fZ °fû »f¦ff dIY ¸fadQSX d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE IYûBÊ ³fBÊ ¹fûªf³ff W`XÜ B³f dVf»ffAûa IYf ¶ffIYf¹fQf ´fcªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f ¸fadQSX d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE dUV½f dW³Qc ´fdSX¿fQ IYe ´fWX»f ´fSX ¦fdNX°f SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f ³¹ffÀf IZY A²¹fÃf ¸fWX°a f ³fÈ°¹f¦fû´ff»f QfÀf IZY WX½ff»fZ ÀfZ J¶fSX ¨f»ff Qe ¦fBÊ dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ CX³WZXÔ ¸fadQSX d³f¸ffÊ¯f IYf NXûÀf AfV½ffÀf³f QZ dQ¹ff W`XÜ dUdW´f IZY IZY³ýiXe¹f ¸fWXf¸faÂfe ¨fa´f°f SXf¹f ³fZ °fbSXa°f BÀfIYf JaOX³f dIY¹ffÜ CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY A¹fû²¹ff ¸fmÔ SXfªfÀ±ff³f ÀfZ ´f°±fSX ¸fÔ¦ff³ff EIY Àff¸ff³¹f ¶ff°f WX` 1990 Àfm Àf`IYOXûÔ MÑXIY ´f°±fSX Af ¨fbIYf WXÜ` ³f¢IYfVfe IYSXIYZ SXf¸f§ffMX IYf¹fÊVff»ff ¸fmÔ SXJf WXÜ` SXûªf ¶fOXm ´f`¸ff³fm ´fSX ýVfÊ³ff±feÊ B³fIZY ýVfÊ³f IZY d»f¹fm Af°fm WXÜÔ` Afªf °fIY Vffd³°f ½¹f½fÀ±ff IYe Àf¸fÀ¹ff IY·fe JOÞXe ³fWXe WXBb ÜÊ ´fifSX¸·f Àfm WXe ÀfÔ°fûa IYf À´fá ¸f°f WX` dIY ÀfÔÀfý WXe IYf³fc³f ¶f³ffIYSX ¸fÔdýSX d³f¸ffÊ¯f IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSX ÀfIY°fe W`X Ü BÀfIZY Àff±f WXe ÀfÔ°fûÔ, d½fV½f dWX³ýc ´fdSX¿fý AüSX dWX³ýc Àf¸ffªf ³fm Àfý`½f ³¹ff¹ff»f¹f IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff WXÜ` WX¸ffSXfX úÈPXÞ d½fV½ffÀf W`X dIY ³¹ff¹ff»f¹f ¸fadQSX IZY ´fÃf ¸fZÔ WXe d³f¯fÊ¹f QZ¦ff ¢¹fûÔdIY ½fWXfa dÀfRÊY ¸fadQSX WXû³fZ IZY WXe ´fi¸ff¯f d¸f»fZ W`XÔÜ ¨ffWZX ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ ¹ff ÀfaÀfQ IZY õfSXf IYf³fc³f ¶f³ffIYSX ¸fadQSX d³f¸ffÊ¯f IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXû ªff³fZ IZY ¶ffQ ½fWXfa IYf¹fÊ ´fifSX¸·f WXû ªffE¦ffÜ A·fe °fIY dþ°f³ff ´f°±fSX °fSXfVff ¦f¹ff W`X, ½fWX IbY»f »f¦f³fZ ½ff»fZ ´f°±fSX IYf Af²ff WXe WXû¦ffÜ ¶fe¨f ¸fZÔ IbYLX Àf¸f¹f IZY d»fE dIY³WXeÔ IYfSX¯fûÔ ÀfZ ´f°±fSX °fSXfVfe IYf IYf¸f ÷ IYf WbAf ±ffÜ ½fWX dRYSX ´fifSX¸·f WXû ¦f¹ff W`XÜ

¸fadQSX ¶f³f³fZ Qû ¹ff JbQ J¨fÊ CXNXfAû- ¨fa´f°f SXf¹f

d½fV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQ IZY A³°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe ¨fÔ´f°f SXf¹f IYf IYWX³ff WX` dIY SXf¸f»f»ff IYe ÀfbSXÃff ´fSX Af SXWXm J¨fÊ IYf ½fWX³f À½f¹fÔ ÀfSXIYfSXûÔ IYû CNXf³ff ¨ffdWXEÜ C³WXû³Ô fm IYWXf dIY A¶f °fIY SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f IYe ÀfbSXÃff ´fSX ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fm J¨fÊ WXEb WXû¦a fmÜ ¢¹ff B³f J¨fûÊa Àfm ¶f¨ff ³fWXe ªff ÀfIY°ff WX?` C³WXû³Ô fm IYWXf ßfeSXf¸f ªf³¸f·fcd¸f ´fSX ¸fÔdýSX d³f¸ffÊ¯f IZY d»f¹fm dWX³ýc Àf¸ffªf ÀfÔIYd»´f°f WX` BÀfed»fE SXf¸f·föY SXf¸fªf³¸f ·fcd¸f ´fSX d½fSXfªf¸ff³f SXf¸f»f»ff IYû ²f³f ýf³f IYSX°fm Af SXWXm WXÜÔ` ¹fWX ²f³f ÀfSXIYfSXe IYû¿f ¸fmÔ ªf¸ff WXû SXWXf WX` ´fSX°Ô fb BÀf ²f³f IYf A´f ½¹f¹f ³fWXe dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXE Ü MXe¸f IZY ÀfýÀ¹fûÔ ³fm SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f IYe JbýfBÊ IZY ýüSXf³f ´fif~ ´fbSXf°ffd°½fIY ¸fWX°½f IYe ½fÀ°fbAûÔ IYe ªffÔ¨f IYSX CÀf ´fSX SfXÀff¹fd³fIY »fm´f³f ·fe dIY¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY WXSX °feÀfSXm ¸ffWX ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f JbQfBÊ ÀfZ ´fif´°f ½fÀ°fbAûa IYf SXfXÀff¹fd³fIY »fm´f³f IYSX°ff WX` Ü QVfÊ³ffd±fÊ¹fûÔ IYû ÀfbdU²ff Qû ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfýmVf IZY ¶ffQ AÀ±ff¹fe ¸fÔdýSX IZY MXmÔMX IYû ¶fý»f³fm IYf IYf¹fÊ WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm C°°fSX ´fiýmVf °f±ff IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYû SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f ´fdSXÀfSX IZY SXJSXJf½f IZY ´fid°f ²¹ff³ffIY¿fÊ¯f IYSXf¹ff ±ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fm ýû³fûÔ ÀfSXIYfSXûÔ Àfm SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f IZY Àf¸fe´f ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ¶fmWX°fSX Àfbd½f²ffEÔ ým³fm IZY d»fE ·fe IYWXf ±ffÜ ³¹ff¹f¸fcÍ°f EÀf.AfSX.ý½fm ½f ³¹ff¹ff¸fcd°fÊ IbYdSX¹f³f

-¸fWX°Ô f ³fÈ°¹f ¦fû´ff»f ýfÀf SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f IZY AÀ±ff¹fe ¸fÔdýSX ´fSX »f¦fm d°fSX´ff»f IZY ¶fý»fm ªff³fm ´fSX ßfeSXf¸f ªf³¸f·fcd¸f ³¹ffÀf IZY A²¹fÃf AüSX A¹fû²¹ff dÀ±f°f ¸fd¯fSXf¸f ýfÀf LXf½f³fe IZY ¸fWX°Ô f À½ff¸fe ³fÈ°¹f ¦fû´ff»f ýfÀf ³fm IYWXf dIY WXSX ¶ffSX ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ AfýmVf ´ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff, AÀ±ff¹fe ¸fÔdýSX ´fSX »f¦fm MXMÔm X IYe ¸fSX¸¸f°f °f±ff ¶fý»f³fm IYe ´fidIiY¹ff ¸fmÔ »ffJûa øY´f¹fm IYf ½¹f¹f Af°ff WXÜ` CÀf ´fSX »f¦f³fm ½ff»ff ²f³f ·fe À½f¹fÔ WX¸ffSXm ·f¦f½ff³f SXf¸f»f»ff WXe ým°fm WXÜÔ` ¹fWX ²f³f dWX³ýc Àf¸ffªf ßfeSXf¸f »f»ff IZY ·f½¹f ¸fÔdýSX d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE ýf³f IYSX°ff Af SXWXf WXÜ` BÀfIZY A»ff½ff ßfeSXf¸f ªf³¸f·fcd¸f ´fdSXÀfSX IYe A·fZô ÀfbSXÃff IZY ³ff¸f ´fSX ·fe ·ffSXe-·fSXIY¸f SXfdVf J¨fÊ IYe ªff SXWXe W`XÜ ¸fadQSX IYe ÀfbSXÃff ªføYSXe W`X »fZdIY³f ¨ffSXûÔ °fSXRY ¶fZdSXIYZ MX »f¦ffIYSX, IaYMXe»fZ °ffSX »f¦ffIYSX QVfÊ³ffd±fÊ¹fûÔ IZY d»fE ´fSmXVff³fe ´f`Qf IYe ªff SXWXe W`XÜ ¶fZWX°fSX WXû¦ff dIY BÀf ²f³f IYf Àfýb´f¹fû¦f °fe±fÊ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ¶fmWX°fSX Àfbd½f²ffEÔ C´f»f¶²f IYSXf³fm ¸fmÔ dIY¹ff ªffEÜ ´fSX°Ô fb IZY³ýiX AüSX SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSX ÀfbdU²ffAûa IZY ³ff¸f ´fSX Jf¸fûVf W`XÔÜ dÀfRÊY ÀfbSXÃff IZY ³ff¸f ´fSX IYSXûOÞXûÔ øY´f¹fm ½¹f¹f IYSX SXWXe WXÜÔ` B³f Àf¶f ´fSX dIY¹fm ªff SXWXm A´f½¹f¹f Àfm ¶f¨f³fm IYf EIY WXe d½fIY»´f WX` dIY ßfeSXf¸f ªf³¸f·fcd¸f ´fSX ·f½¹f ¸fÔdýSX IYf d³f¸ffÊ¯f IYSXf¹ff ªffEÜ BÀf d½f¿f¹f ¸fmÔ ÀfSXIYfSX °f±ff ³¹ff¹ff»f¹f IYû À½f¹fÔ ÀfÔÄff³f »fm³ff ¨ffdWXEÜ ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WcXa dIY CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf ¶ff°f IYû ÀffRY IYSX dQ¹ff dIY BÀfe À±ff³f ´fSX ¸fadQSX ±ffÜ Afªf ·fe ¸fadQSX W`XÜ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf ·fe ¹f±ffdÀ±fd°f IYû À½feIYfSX IYSX ¨fbIYf W`XÜ A¶f SXfªf³fZ°ffAûa IYû ¨ffdWE dIY ½fZ BÀf WXIYeIY°f IYû À½feIYfSX IYSX »fZÜÔ ½fûMX ¶f`IÔ Y IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû CXIYÀff³fZ IYe ¶fªff¹f ÀfWX¸fd°f ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f IYSmXÔÜ ¸fadQSX d³f¸ffÊ¯f IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSmXÔÜ BÀfÀfZ ´fcSXm QZVf ¸fZÔ ÀfüWXfýiXÊ IYf ½ff°ff½fSX¯f ·fe ¶f³fZ¦ff AüSX ¶fZ½fªfWX IYf J¨fÊ ·fe ¶f¨fZ¦ffÜ ªfûÀfmRY IYe ´feNX ³fm ÀffRY °füSX Àfm IYWXf ±ff dIY À±ff³f IYû À½f¨LX ¶f³ff³fm ½f Af³fm ½ff»fm ¹ffdÂf¹fûÔ IYû Àfbd½f²ff ým³fm IZY d»fE IbYLX IYedªfE Ü BÀf d³fýmÊVf IZY ´fc½fÊ ·fe ³¹ff¹ff»f¹f ³fm ´fc½fÊ ¸fÔÂfe AüSX ½fdSXâ ·ffªf´ff ³fm°ff OXfg. Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f À½ff¸fe IYe EIY ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX ýû³fûÔ ÀfSXIYfSXûÔ Àfm ªf½ff¶f ¸ffÔ¦ff ±ffÜ OXfg. À½ff¸fe ³fm A´f³fm ´fif±fÊ³ff ´fÂf ¸fmÔ IYWXf ±ff dIY SXf¸f»f»ff IYf ýVfÊ³f IYSX³fm IYû Af³fm ½ff»fm °fe±fÊ¹ffÂfe ´fe³fm IZY ´ff³fe ½f Vfü¨ff»f¹f ªf`Àfe ªføYSXe ªf³f Àfbd½f²ffAûÔ Àfm ·fe ½fÔd¨f°f WX`ÔÜ IZÔYýi °f±ff C°°fSX ´fiýmVf ÀfSXIYfSX õfSXf IYe ¦fBÊ A´f¹ffÊ~ ½¹f½fÀ±ff Àfm °fe±fÊ¹ffdÂf¹fûÔ IYû IYfRYe AÀfbd½f²ff WXû°fe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb³f½ffBÊ IYSX°fZ WbXE ÀfSXIYfSXûÔ IYf ´fÃf Àfb³f³fm IZY ¶ffQ ³¹ff¹ff»f¹f ³fm d³fýmÊVf dýE ±fZZÜ ýmJ³ff WX` dIY OXfg. Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f À½ff¸fe IYe ¹ffd¨fIYf IZY ¶ffý Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf dý¹fm ¦f¹fm d³fýmÊVf ´fSX °fe±fÊ¹ffdÂf¹fûÔ IYe Àfbd½f²ffAûÔ IZY d»fE C°°fSX ´fiýmVf °f±ff IZÔYýi IYe ÀfSXIYfSX ¢¹ff IYfSÊX½ffBÊ IYSX°fe WX`Ü 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

A¹fû²¹ff

³fE ¨fSX¯f ¸fmÔ A¹fû²¹ff AfÔýû»f³f d½fVfm¿f ´fid°fd³fd²f

A¹fû²¹ff AfÔýû»f³f WX¸fmVff A´f³fm IYû ³f¹ff IYSX°ff SXWX°ff

WXÜ` ¹fWX CÀfIYe ªfe½fÔ°f°ff IYf WXe EIY ´fi¸ff¯f WXÜ` BÀf Àf¸f¹f ·fe A¹fû²¹ff AfÔýû»f³f dRYSX Àfm ¨f¨ffÊ ¸fmÔ WXÜ` BÀf ³fE ¨fSX¯f IYû ´fWX¨ff³fm IYe ªføYSX°f WXÜ` BÀf d½f½ffý ¸fmÔ ´fOÞX³ff A³fbd¨f°f WX` dIY ¹fWX AfÔýû»f³f SXfªf³fed°fIY WX` ¹ff ²ffÍ¸fIY WXÜ` EmÀfm d½f½ffý ¸fmÔ ½fm WXe ´fOÞX°fm WXÔ` ªfû A´f³fm ´fc½ffÊ¦fiWX Àfm ¦fiÀ°f SXWX°fm WXÜÔ` A¹fû²¹ff AfÔýû»f³f d½f½ffýûÔ Àfm ´fSXm SXWXf WX` AüSX Afªf ·fe WXÜ` BÀfe ¸ff¹f³fm ¸fmÔ ¹fWX EIY SXf¿MÑXe¹f AfÔýû»f³f WXÜ` BÀfIYf ³f¹ff ¨fSX¯f VfbøY WXû ¦f¹ff WXÜ` dªfÀfIYf ÀfÔ¶fÔ²f »fÔ¶fm IYf»f IZY Bd°fWXfÀf Àfm WXÜ` EmÀff IYûBÊ AfÔýû»f³f PXPÔc XÞm ³fWXeÔ d¸f»fm¦ff ªfû ´ffÔ¨f Àfü Àff»f IYf Bd°fWXfÀf Àf¸fmMXm WXEb WXûÜ BÀf A±fÊ ¸fmÔ ¹fWX A´fSXfªfm¹f WXÜ` BÀfIYe LXûMXe ¹ff ¶fOÞXe IYûBÊ ·fe IYûdVfVf CÀf Bd°fWXfÀf IYe ¦f½ffWXe ým°fe WXÜ` BÀfm ªfû ³fWXeÔ ªff³f°fm ½fm WXe ³ffWXIY A´f³ff ½f¢°f ¶f¶ffÊý IYSX°fm WXÜÔ` ªff³f³fm IYe ªføYSX°f ¹fWX WX` dIY BÀfIZY ³fE ¨fSX¯f IYf À½føY´f ¢¹ff WXÜ` dIY³f A±fûÊÔ ¸fmÔ ½fWX Àff°¹f°ff ¸fmÔ WX` AüSX IYWXfÔ ½fWX d·f³³f WXÜ` I`YÀfm ¹fWX ³f¹ff ¨fSX¯f A¹fû²¹ff AfÔýû»f³f IYû ¦fd°f ým SXWXf WXÜ` dIYÀf °fSXWX ½fWX A´f³fm ´fi¹ffÀf ¸fmÔ dWX³ýc-¸fbdÀ»f¸f ÀfýÐ·ff½f IYf ÀfÔýVm f ým SXWXf WXÜ` ´fWX»fm ·fe A¹fû²¹ff AfÔýû»f³f ±fûOÞXm Àfm ªfOÞX »fû¦fûÔ IYe ³fªfSX ¸fmÔ °f³ff½f IYf IYfSX¯f ±ffÜ Àf¸f¹f ³fm Àffd¶f°f dIY¹ff WX` dIY ¹fWX A´f³fm ¸fc»f À½f·ff½f ¸fmÔ dWX³ýc-¸fbdÀ»f¸f EIY°ff IYf ÀfÔýVm fX ½ffWXIY WXÜ` ªfû ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf IZY IYd±f°f ´fi½f¢°ff ±fm AüSX WX,Ô` ½fm BÀf ²ffSXf IYû Àf¸fÓf³fm IYf ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ IYSX°fmÜ »fmdIY³f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf BÀfm Àf¸fÓf°ff WXÜ` BÀfe ½fªfWX Àfm ½fWX IYd±f°f ³fm°ffAûÔ IZY ·fi¸f ªff»f Àfm ýcSX ªf¶f ªføYSX°f WXû°fe WX` °f¶f JOÞXf WXû ªff°ff WXÜ` ¹fWX ¶f°ff°ff WX` dIY ½fm ·f»fm WXe ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf IZY ³fm°ff Jbý IYû ¶f°ff°fm WXûÔ ´fSX ½ffÀ°fd½fIY°ff EmÀfe WX` ³fWXeÜÔ BÀfe A±fûÊÔ ¸fmÔ A¹fû²¹ff AfÔýû»f³f dWX³ýc AüSX ¸fbdÀ»f¸f IYe Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WXÜ` ¹fWX Àf¸fÀ¹ff °fû Bd°fWXfÀf IYe WXÜ` dªfÀfIZY SXWXÀ¹f IYû Àfb»fÓff »fm³fm IYf ¹fWX ÀfWXe Àf¸f¹f Af¹ff WXÜ` dªfÀfm BÀf AfÔýû»f³f IYf ³f¹ff ¨fSX¯f IYWX ÀfIY°fm WXÔ` ½fWX d´fLX»fm 30 dÀf°fÔ¶fSX IYû VfbøY WXA b fÜ CÀf dý³f A¹fû²¹ff AfÔýû»f³f ³fm EIY ³f¹ff ³fm°fÈ°½f ´f`ýf dIY¹ffÜ dIYÀfe AfÔýû»f³f IYe ¹fWXe IYÀfüMXe ·fe WXû°fe WX` dIY ¢¹ff ½fWX ªføYSX°f ´fOÞX³fm ´fSX ³f¹ff ³fm°fÈ°½f ým ÀfIY°ff WX` ¹ff ³fWXeÜÔ BÀf IYÀfüMXe ´fSX ·ffSX°f ³fm A´f³fm Àf¸ffªf IYû WXSX d³f¯ffÊ¹fIY AüSX Emd°fWXfdÀfIY A½fÀfSXûÔ ´fSX ´fSXJf WXÜ` ¹fWX ´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY Àf¸ffªf A´f³fe ¨fm°f³ff Àfm CÀf ´fSX JSXf C°fSX°ff WXÜ` CÀfm ªføYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXû°fe WX` °fû ½fWX ³f¹ff ³fm°fÈ°½f ´fiýf³f IYSX°ff WXÜ` BÀfm A¦fSX A¹fû²¹ff AfÔýû»f³f ¸fmÔ ªffÔ¨fm °fû IYWXf ªff ÀfIY°ff WX` dIY Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX BÀfm ³f¹ff ³fm°fÈ°½f ´fif~ WXû°ff SXWXf WXÜ` d´fLX»fe Àfýe IZY AfNX½fmÔ ýVfIY Àfm »fmIYSX WXf»f IZY dý³fûÔ °fIY AVfûIY dÀfÔWX»f A¦fb½ffBÊ IYSX SXWXm ±fmÜ AVfûIY dÀfÔWX»f VfbøY Àfm WXe ³fSX³m ýi ¸fûýe IZY ³fm°fÈ°½f IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX SXWXm ±fmÜ A´f³fm À°fSX ´fSX C³WXû³Ô fm ³fSm³ýi ¸fûýe IZY SXfÀ°fm IYe WXSX ¶ff²ffEÔ ýcSX IYeÜ ªf¶f ³fSm³ýi ¸fûýe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f ¦fE °fû AVfûIY dÀfÔWX»f ³fm ½f`Àff ÷YJ ³fWXeÔ A´f³ff¹ff ªf`Àff C³fIZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ d½fV½f dWX³ýc ´fdSX¿fý ³fm 1990 ¸fmÔ d½fV½f³ff±f ´fi°ff´f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f AüSX ¶ffý ¸fmÔ ´fe ½fe ³fSXdÀf¸WXf SXf½f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ A´f³ff¹ff ±ffÜ ¹fWXe ¶ff°f ¶ffý IYe ÀfSXIYfSXûÔ IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ·fe IYWXe ªff ÀfIY°fe WXÜ` 1992 °fIY A¹fû²¹ff AfÔýû»f³f IYf À½føY´f d·f³³f ±ffÜ CÀfIZY ¶ffý Àfm ½fWX A¶f ¸fÔdýSX d³f¸ffÊ¯f IYe AOÞX¨f³fûÔ IYû ýcSX IYSX³fm IYf

1-15 ªf³f½fSXe 2016 ¹f±ffU°f

AfÔýû»f³f WXÜ` ¹fWX BÀf AfÔýû»f³f ¸fmÔ Af¹ff WXA b f ½fWX ¶fý»ff½f WX` dªfÀfm ´fWX¨ff³f³fm IYe ªføYSX°f WXÜ` AVfûIY dÀfÔWX»f BÀfm ªff³f°fm AüSX ´fWX¨ff³f°fm ±fmÜ C³fIZY d³f²f³f Àfm IYBÊ ¸fWXe³fm ´fWX»fm EIY dý³f ¸f`³Ô fm C³fÀfm ´fcLXf dIY A¹fû²¹ff AfÔýû»f³f IYe ·ff½fe dýVff ¢¹ff WXû¦fe? °f¶f C³WXû³Ô fm ªfû IbYLX IYWXf ½fWXe BÀf AfÔýû»f³f IYf ³f¹ff ¨fSX¯f WXÜ` ½fm ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ IYWX°fm ±fm dIY WX¸ffSXm DY´fSX ¹fWX dªf¸¸fmýfSXe Af ¦fBÊ WX` dIY ¶fWX°b f Àfû¨f Àf¸fÓfIYSX SXfÀ°ff d³fIYf»f³ff WXÜ` dªfÀfÀfm ¸fÔdýSX d³f¸ffÊ¯f IYe AOÞX¨f³fmÔ ýcSX IYe ªff ÀfIZYÔ Ü C³fIYf ¹fWX IY±f³f ±fûOÞXm ¸fmÔ ´fcSXe IYWXf³fe IYWX°ff WXÜ` IYWXf³fe IYû WXSX IYû¯f Àfm ýmJ³fm ´fSX ½fWX Jbý ¶fû»f°fe WXÜ` EIY Àf¸f¹f ±ff ªf¶f ¸fÔdýSX ´fSX °ff»fm »f¦fm ±fmÜ °ff»fm Jb»fmÜ CÀfÀfm SXfÀ°ff ·fe Jb»ffÜ ªfû Àff»fûÔ Àfm ¶fÔý ±ffÜ ýcÀfSXf ýüSX Af¹ff ªf¶f EIY ªf³fª½ffSX C¸fOÞXfÜ CÀf³fm CÀf d³fVff³fe IYû d¸fMXf dý¹ff dªfÀfm IY»fÔIY ¸ff³ff ªff°ff ±ffÜ °feÀfSXf ýüSX Aýf»f°fe WXÜ` ½fWX A´f³fm ´ffÔ½f ¨f»fIYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ ¶fWX°b f dý³fûÔ Àfm ´fi°feÃffSX°f WXÜ` BÀf ýüSX ¸fmÔ ÀfSXIYfSX AüSX ÀfÔÀfý IYe ·fcd¸fIYf ·fe ¶f³f°fe WXÜ` Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfSXIYfSX AüSX ÀfÔÀfý IZY ¶f¦f`SX ·fe A´f³ff d³f¯fÊ¹f Àfb³ff³fm ¸fmÔ Àf¸f±fÊ WXÜ` ¹fWX EmÀff ýüSX WX` dªfÀf¸fmÔ BÔ°fªffSX WXe dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WXÜ` BÀfed»fE AVfûIY dÀfÔWX»f BÀf Jf»fe AüSX BÔ°fªffSX IZY ýüSX IYû ¸ff±ff´f¨¨fe IYf IYf¸f Àf¸fÓf°fm ±fmÜ °f·fe C³WXû³Ô fm A´f³fm ªf³¸fdý³f ¸fWXû°Àf½f IZY EIY dý³f ´fWX»fm EIY ´fiÀm f IYfÔRYi Àm f ¶fb»ffBÊÜ CÀf¸fmÔ d½fV½f dWX³ýc ´fdSX¿fý IZY A¦fi¯fe ³fm°ffAûÔ IZY A»ff½ff EIY ³f¹ff ½¹fd¢°f ·fe ±ffÜ CÀfe ´fiÀm f IYfÔRYi Àm f ¸fmÔ A¹fû²¹ff AfÔýû»f³f IZY BÀf ¨fSX¯f IYf ³fm°fÈ°½f ·fe A§fûd¿f°f øY´f Àfm Àff¸f³fm Af¹ffÜ ½fWX ³ff¸f WX,` OXf.g Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f À½ff¸feÜ ½fWXfÔ AVfûIY dÀfÔWX»f ³fm IYWXf dIY kA·fe °fIY Àf·fe Aýf»f°fûÔ ¸fmÔ SXf¸f ¸fÔdýSX IZY ´fÃf ¸fmÔ R`YÀf»ff Af¹ff WXÜ` Àf·fe °f±¹f AüSX ÀffÃ¹f ¸fÔdýSX IZY ´fÃf ¸fmÔ WXÜÔ` BÀf Af²ffSX ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf ·fe R`YÀf»ff ´fÃf ¸fmÔ AfE¦ffÜl BÀfIYf d½fV½ffÀf C³WXû³Ô fm ªf°ff¹ffÜ BÀf d½fV½ffÀf IYf ´f¢IYf Af²ffSX ·fe WXÜ` ½fWX Aýf»f°fûÔ IZY R`YÀf»fm Àfm ¶f³f°ff WXÜ` ·f»fm WXe ýmSX Àfm ÀfWXe ´fSX ´fWX»fm 2010 ¸fmÔ B»ffWXf¶ffý WXfBÊ IYûMXÊ ³fm AüSX ¶ffý ¸fmÔ 2011 ¸fmÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm EIY R`YÀf»ff Àfb³ff¹ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fmÔ ´fWX»fe ¶ffSX 1994 ¸fmÔ A¹fû²¹ff IYf ¸fbIYý¸ff Af¹ff ±ffÜ WXSX ¶ffSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm ¹f±ffdÀ±fd°f ¶f³ffE SXJ³fm IZY AfýmVf dýE WXÜÔ` BÀf Àf¸f¹f ¹f±ffdÀ±fd°f IYf EIY WXe A±fÊ WXÜ` ½fWX ¹fWX dIY ½fWXfÔ ¸fÔdýSX WX` ªfû AÀ±ffBÊ WXÜ` CÀfm Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm ·fe ¸ff³ff WXÜ` °f·fe °fû ½fWXfÔ d°fSX´ff»f ¶fý»f³fm IZY d»fE AfýmVf dý¹ffÜ dªfÀfIYf ½fWXfÔ ´ff»f³f WXA b f WXÜ` Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYû A´f³ff R`YÀf»ff A·fe Àfb³ff³ff WXÜ` ªffdWXSX WX` dIY ¸fÔdýSX d³f¸ffÊ¯f ¸fmÔ IYf³fc³fe AOÞX¨f³fma ýcSX WXû³fe WXÜ` °f¶f °fIY d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ ªffSXe SXWX³ff ¨ffdWXEÜ BÀfe ¹fûªf³ff IYû CÀf ´fiÀm f IYfÔRYi Àm f ¸fmÔ AVfûIY dÀfÔWX»f AüSX OXf.g Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f À½ff¸fe ³fm §fûd¿f°f dIY¹ffÜ §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ dIY EIY SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fû¿NXe BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ IYe ªffE¦feÜ CÀfIYe °ffSXeJ ªfû °f¶f §fûd¿f°f IYe ¦fBÊ ±fe ½fWX ¶fý»fe ³fWXeÔ ¦fBÊ WXÜ` AVfûIY dÀfÔWX»f IZY d³f²f³f IZY ¶ff½fªfcý C³fIYe ¶f³ffBÊ ÀfÔÀ±ff A÷YÔ²f°fe ½fdVf¿NX A³fbÀfÔ²ff³f ´feNX ³fm SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fû¿NXe ¶fb»ffBÊ WXÜ` OXf.g À½ff¸fe CÀfIZY A²¹fÃf WXÜÔ` dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ½fWX 9-10 ªf³f½fSXe IYû WXû¦feÜ CÀfIZY ¶ffSXWX d½f¿f¹f WXÜÔ` C³WXÔm A¦fSX ´fPÞXÔm °fû ´ffEÔ¦fm dIY ¸fÔdýSX d³f¸ffÊ¯f IYe AOÞX¨f³fûÔ IZY dªf°f³fm ´fWX»fc WXû ÀfIY°fm WXÔ` C³f Àf¶f ´fSX ¶ffSXWX ÀfÂfûÔ ¸fmÔ ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ BÀf ¶fe¨f ¸fedOX¹ff ¸fmÔ ¨f¨ffÊ ýcÀfSXm WXe d½f¿f¹f ´fSX WXû SXWXe WXÜ` ½fWX ·fi¸f IYû ¶fPÞXf³fm ½ff»fe WXÜ` A¹fû²¹ff ¸fmÔ ¸fÔdýSX IYe ªfû IYf¹fÊVff»ff WX` ½fWXfÔ ´fWX¨Ôb fm ´f°±fSXûÔ ´fSX ¸fedOX¹ff ¸fmÔ AMXIY»fmÔ °fmªf WXû ¦fBÊ WX`a ªf¶fdIY SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f ³¹ffÀf IZY A²¹fÃf ³fÈ°¹f ¦fû´ff»f ýfÀf ³fm °f±¹fûÔ IYf Jb»ffÀff IYSX dý¹ff WXÜ` BÀfÀfm ·fi¸f ýcSX WXû ªff³ff ¨ffdWXE ±ffÜ dªfÀf ´fSX ²¹ff³f dý¹ff ªff³ff ¨ffdWXE ½fWX d½fV½f dWX³ýc ´fdSX¿fý, SXf¸f ªf³¸f·fcd¸f ³¹ffÀf AüSX ¸fÔdýSX AfÔýû»f³f IZY ³fm°ffAûÔ IYf ¶fý»ff WXA b f À½fSX WXÜ` A¦fSX B³fIYf À½fSX ´fbSXf³ff WXû°ff °fû A¶f °fIY d½fV½f dWX³ýc ´fdSX¿fý AüSX ³¹ffÀf IZY ´fi¹ffÀf ÀfZ ²f¸fÊ ÀfÔÀfý ¶fb»ffBÊ ªff°feÜ ½fWXfÔ ¸fÔdýSX d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE AûªfÀ½fe ·ff¿f¯f WXû°fmÜ dRYSX ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f IYSX ³fSX³m ýi ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYû ¨fm°ff½f³fe ýe ªff°feÜ ¹fWX Àf¶f ³fWXeÔ WXû SXWXf WXÜ` ªffdWXSX WX` dIY ¸fÔdýSX d³f¸ffÊ¯f IYe ´fi°feÃff ¸fmÔ ¸f³f IZY ¶fý»ff½f IYf ¸fÔÂf Jûªf³fm IYe IYûdVfVf WXû SXWXe WXÜ` ¹fWX IYûdVfVf WXe ¸fÔdýSX AfÔýû»f³f IYû ¸fÔdªf»f °fIY ´fWX¨Ôb ffE¦feÜ SXfÀ°fm ¸fmÔ ªfû ÓffOÞX-ÓfÔJfOÞX AüSX SXûOÞX-m ´f°±fSX ÷YIYf½fMX OXf»fm¦Ô fmÜ ½fm A´f³fm Af´f ýcSX WXû°fm ªffEÔ¦fm, ¢¹fûÔdIY °f¶f Àf¸ffªf ¸fÔdýSX d³f¸ffÊ¯f IZY ÀfÔIY»´f Àfm ÀfSXf¶fûSX WXû¦ffÜ

CXØfSX ´fiQVZ f

´fi²ff³fe IYf ¸f°f»f¶f IY¸ffBÊ ¦fbaªfZäSXe ´fiÀffQ

dªf»ff

´fa¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYf ¨fb³ff½f ³f½f¸¶fSX ¸fZÔ WXe Àf¸ff´°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ AüSX ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYf ¨fb³ff½f WbXAfÜ A¶fX ½fWX ·fe Àf¸ff~ WXû ¦f¹ffÜ À±ff³fe¹f d³fIYf¹f IZY BX³f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ Af´fÀfe JeÔ¨f°ff³f, ¸ffSX´feMX AüSX WX°¹ff °fIY IYe ªfû Af´fSXfd²fIY §fMX³ffEa WbXBËX, ½fZ ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸fûÔ IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ ·fe WXû SXWXe W`ÔXÜ »fûIYÀf·ff AüSX d½f²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ BX°f³fZ ¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX dWaÀfIY §fMX³ffEa ³fWXeÔ WXû°fe W`ÔXÜ À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ IZY ¨fb³ff½fûÔ ¦ffa½fûÔ IZY Àff¸ffdªfIY EIY°ff ¸fZÔ QSXfSX ´fOÞX°fe W`XÜ Af´fÀfe QbV¸f³fe ¶fPÞX°fe W`XÜ

BXÀfIZY IYfSX¯f PcaXPÞX³fZ ´fSX ¹fWX °f±¹f CX·fSXIYSX Àff¸f³fZ Af°ff W`X dIY dªf»ff ´fa¨ff¹f°f IZY A²¹fÃfûÔ AüSX ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ IYû ªfû Ad²fIYfSX ´fif~ W`ÔX ½f`ÀfZ Ad²fIYfSX d½f²ff¹fIYûÔ AüSX ÀffaÀfQfaZ IYû ·fe ³fWXeÔ ´fif´°f W`ÔÜ dªf»ff ´fa¨ff¹f°f dªf»fZ ¸fZÔ dªf»ff ´fa¨ff¹f°f IYe ÀfOÞXIYûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f IYSXf°fe W`X AüSX A³fZIY ´fiIYfSX IZY NXZIYûÔ õXfSXf IYBÊX °fSXWX IYf IYf¸f IYSX½ff°fe W`XÜ ªf»f d³fIYfÀfe IZY d»fE ³ffd»f¹fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f AüSX ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ W`X¯OX ´fa´f »f¦f½ff³fZ IYf IYf¸f IYSX°fe W`XÜ ÀffSmX IYf¸f NZXIZYQfSXûÔ õXfSXf IYSXfE ªff°fZ W`ÔXÜ dªf»ff ´fa¨ff¹f°f A²¹fÃf AüSX ÀfQÀ¹fûÔ IYû NZXIZYQfSXûÔ õXfSXf IY¸feVf³f d¸f»f°ff W`XÜ ²f³f °fû ÀfSXIYfSX õXfSXf d¸f»f°ff W`X, AüSX ªf³f IY»¹ff¯f IZY d»fE d¸f»f°ff W`X, ¸f¦fSX CXÀf ²f³f IYe ¶faQSX¶ffMX WXû°fe W`XÜ ´fa¨ff¹f°f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ dªfÀf °fSXWX ¶fZdWÀff¶f øY´f¹ff ¶fWXf¹ff ªff°ff W`X CXÀfZ ½ff´fÀf »fZ³fZ IYf ¹fWXe °fSXeIYf W`XÜ A·fe °fIY Àff¸ff³¹f ªf³f IYû dªf»ff ´fa¨ff¹f°f IYe CX´f¹fûd¦f°ff IYf ¹fWX A±fÊ ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f ±ffÜ A¶f ´f°ff ¨f»ff dIY BXÀf¸fZÔ Àff¸ffdªfIY Àf¸¸ff³f W`X AüSX IY¸ff¹fe ·fe W`X, AüSX dIYÀfe °fSXWX IYe ªf½ff¶fQZWXe ³fWXeÔ W`XÜ Àf¨f ¸ffd³fE °fû ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ IYû dªf»ff ´fa¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ, d½f²ff¹fIYûÔ AüSX ÀffaÀfQûÔ ÀfZ ª¹ffQf Ad²fVffÀfe (IYf¹fÊIYfSXe) Ad²fIYfSXe ´fif~ W`ÔXÜ ¦fif¸f ´fi²ff³f ¦fif¸f Àf¸ffªf IYe Àfa´fdØf, DYÀfSX, ¶faªfSX, ´fSX°fe, °ffªf ´fû£fSmX-´fû£fdSX¹fûÔ IYf ¸ffd»fIY WXû°ff W`XÜ WX»IYf »fZ£f´ff»f ¦fif¸f ´fi²ff³f IYf Àfd¨f½f WXû°ff W`XÜ ´fû£fSXûÔ, ´fû£fdSX¹fûÔ AüSX °ff»fûÔ IYû ªf»fIÈYd¿f (dÀfa§ffOÞXf ½f¦f`SXWX) AüSX ¸f°À¹f ´ff»f³f IZY d»fE ´fMÐXMXf QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX ¦fif¸f ´fi²ff³f IYû ´fif~ W`XÜ CX´f dªf»ffd²fIYfSXe ¦fif¸f ´fi²ff³f IZY ´fMÐXMZX IYû À½feIÈYd°f QZ°ff W`XÜ BXÀf IYf¸f ¸fZÔ ¦fif¸f ´fi²ff³f ÀfZ »fZIYSX CX´f dªf»ffd²fIYfSXe °fIY Àf·fe dªf¸¸fZQfSX WXû°fZ W`ÔXÜ ¦fif¸f ´fi²ff³f õXfSXf IYe ¦fBÊ ¦f»fd°f¹fûÔ IZY ´fdSX¸ffªfÊ³f IYf Ad²fIYfSX CX´f dªf»ffd²fIYfSXe IYû W`X, »fZdIY³f Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX ½fWX IYSX°ff ³fWXeÔ W`XÜ ¦fif¸f Àf¸ffªf IYe Àfa´fdØf ÀfZ ´fif~ Af¹f IYf ¶¹füSXf IY·fe ¦ffa½f IYe £fb»fe ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ³fWXea d¸f»f°ff W`XÜ £fb»fe ´fa¨ff¹f°f °fû A¶f IYWXeÔ

WXû°fe ·fe ³fWXeÔÜ ½f`ÀfZ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ´fbSXf³ff W`XÜ ¸fbÓfZ ¹ffQ W`X dIY ¸f`Ô ¶f©ff ±ff °fû ¸fZSmX d´f°ff ªfe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f IZY ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ ±ûÜ ¦fif¸f Àf·ff´fd°f IZY Àff±f EIY Af¸f IZY ´fZOÞX IZY ³fe¨fZ ¦ffa½f ½ff»fûÔ IZY Àf¸fÃf Àf¶f ¨fb³fZ WbXE ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ BÊX¸ff³fQfSXe AüSX Àf°¹f d³f¿NXf IYe Vf´f±f »fe ±feÜ CXÀf Àf¸f¹f ³¹ff¹f ´fa¨ff¹f°fûÔ IYf ¦fNX³f ·fe WbXAf ±ffÜ ¦fif¸f Àf·ff´fd°f ¦fe ¦fif¸f Àf¸ffªf IYe Àfa´fdØf IYf Ad²fIYfSXe WXû°ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ªf³f Àff¸ff³¹f ¸fZÔ Afªf ªf`Àfe ªff¦fÈd°f ³fWXeÔ ±feÜ ¦fif¸f Àf¸ffªf IZY ´fi¸fbJ ³fZ ¦fif¸f Àf¸ffªf IYe ·fc-Àfa´fd°f¹fûÔ IYû ·fcd¸fWXe³ffaZ, AdIaY¨f³ffaZ AüSX ªføYSX°f¸faQûÔ IYû ³f QZIYSX A´f³fZ £ffÀf »fû¦fûÔ IYû ´fMÐMZX ´fSX QZ QeÜ BXÀf ´fiIYfSX ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ ³fZ £fc¶f IY¸ff¹fe IYeÜ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfZ ³¹ff¹f ´fa¨ff¹f°fûÔ IYf ·fe ¦fNX³f WbXAf ±ffÜ ³¹ff¹f ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû d½fSXfÀf°f QªfÊ IYSX³fZ, ¶f`³ff¸fûÔ IZY £ffdSXªf Qfd£f»f IYSX³fZ AüSX RYüªfQfSXe IZY IbYLX ¸ff¸f»fûÔ IYû QZ£f³fZ IYf Ad²fIYfSX d¸f»ff ±ffÜ ³¹ff¹f ´fa¨ff¹f°f IZY A²¹fÃfûÔ AüSX ÀfQÀ¹ffaZ ³fZ ³¹ff¹f ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû A³¹ff¹f ´fa¨ff¹f°f ¶f³ffIYSX dSXä°f AüSX ·fi¿MXf¨ffSX IYf pû°f ¶f³ff dQ¹ffÜ BXÀf dÀ±fd°f IYû QZ£fIYSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ³¹ff¹f ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû Àf¸ff~ IYSX dQ¹ffÜ BX²fSX 65 ½f¿fûË IYf »fa¶ff Àf¸f¹f ¶fe°f ¦f¹ffÜ d´fL»fZ 65 ½f¿fûË ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¦ffa½fûÔ IZY dUIYfÀf IZY d»fE A´f³fe AûSX ÀfZ dIY°f³fe ÀfWXf¹f°ff Qe CXÀfIYe »fa¶fe IYWXf³fe W`XÜ ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe ½¹f½fÀ±ff WZX°fb BaXdOX¹ff ¸ffIYfÊ W`X¯OX´fa´f dQ¹ffÜ ´fVfbAûÔ IZY ´ff³fe ´fe³fZ IZY d»fE ´fû£fSXûÔ IYe £fbQfBÊX AüSX ¦ffa½fûÔ IZY ¸ff¦fûË °f±ff ¦fd»f¹fûÔ IYû ´fæYf ¶f³ff³fZ IZY d»fE £fOX³ªff d¶fLXf³fZ °f±ff ½fÈÃffSXû´fOÞX IZY d»fE ª¹ffQf ²f³f ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ IYû dQ¹ffÜ BXÀfIZY Àff±f WXe ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ÀfÀ°fZ QSX ´fSX SXfVf³f IYe QbIYf³fZÔ £fb»f½ff³fZ AüSX ¸f³fSmX¦ff ªf`ÀfZ IYf¸fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû d³f¹fböY IYSX³fZ, ½fÈðXf½fÀ±ff ´fZÔVf³f QZZ³fZ IYe ÀfaÀ°fbd°f IYe ½¹f½fÀ±ff QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX dQ¹ffÜ Ad²fIYfSX WXe Ad²fIYfSX d¸f»fZÜ ¦fif¸f ´fi²ff³f ÀfWXe A±fûË ¸fZÔ ¶ffQVffWX IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ À±ffd´f°f WXû ¦fEÜ Àf·fe d³f¸ffÊ¯f IYf¹fûË IZY d»fE ÀfSXIYfSX õXfSXf ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ IYû ²f³f d¸f»f°ff W`XÜ ¦fif¸f ´fi²ff³f AüSX ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f Ad²fIYfSXe ÀfSXIYfSXe IYf¦fªf ¸fZÔ £fb»fe ´fa¨ff¹f°f IZY QüSXf³f A´f³fZ ¨fWZX°fûa ÀfZ WXÀ°ffÃfSX IYSXfIYSX IYf¹fÊ½ffWXe ´fcSXe IYSX »fZ°fZ W`ÔX AüSX ÀfSXIYfSXe ²f³f IYf ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf dWXÀÀff A´f³fe ªfZ¶f ¸fZÔ SX£fIYSX dQ£ff³fZ IZY d»fE IbYLX ²f³f Àff½fÊªfd³fIY IYf¸f ¸fZÔ £f¨fÊ IYSX QZ°fZ W`ÔXÜ ¸f³fSmX¦ff IZY ¸fªfQcSX ÀfSXIYfSXe IYf¦fªfûÔ ¸fZa IYf¸f IYSX°fZ W`ÔX AüSX ªf¶f ¶f`ÔIYûÔ õXfSXf CX³WZÔX ¸ffdÀfIY d¸f»f°ff W`X °fû CXÀf¸fZÔ ÀfZ ¦fif¸f ´fi²ff³f AüSX ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f Ad²fIYfSXe A´f³ff dWXÀÀff »fZ »fZ°fZ W`ÔXÜ IYf¸f ³fWXeÔ WXû°ff W`X AüSX ÀfSXIYfSX IYf ²f³f £f¨fÊ WXû ªff°ff W`XÜ EZÀfZ WXe IYBÊ ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ÀfRYfBÊXIY¸feÊ d³f¹fböY W`Xa ªfû ÀfRYfBÊX IYf IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°fZ W`ÔXÜ ¦fif¸f ´fi²ff³f AüSX ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ÀfZ d¸f»fIYSX A´f³fe Q`d³fIYe »f¦ff°fZ W`ÔX AüSX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ªfû ½fZ°f³f d¸f»f°ff W`X CXÀfIYf 30 ´fid°fVf°f ·ff¦f ¦fif¸f ´fi²ff³f AüSX ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f Ad²fIYfSXe IYû QZIYSX ¶ff¶fc ¶f³fZ SXWX°fZ W`ÔXÜ ÀfÀ°fZ ¦f»»fZ IYe QbIYf³f IYf IYûMZXQfSX ¦fif¸f ´fi²ff³f AüSX ÃûÂfe¹f ¸ffIÊZYdMaX¦f BaXÀ´fZ¢MXSX ÀfZ d¸f»fIYSX SXfVf³f IYe ½fÀ°fbAûÔ IYû Jb»fZ ¶ffªffSX ¸fZÔ ¶fZ¨f QZ°ff W`XÜ ÀfSXIYfSXe ÀfÀ°fZ ¦f»»fZ IYe QbIYf³f ¦fif¸f ´fi²ff³f IYe d¸f»fe·f¦f°f IZY d¶f³ff ¦fOÞX¶fOÞXe IYSX WXe ³fWXea ÀfIY°feÜ Afªf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Vff¹fQ WXe IYûBÊX ¦fif¸f ´fi²ff³f EZÀff d¸f»fZ dªfÀf³fZ ¦fif¸f ´fi²ff³f ´fQ IYe IY¸ff¹fe ÀfZ A´f³fZ §fSX IYû ³f ¨f¸fIYf¹ff WXûÜ Qû´fdWX¹ff ÀfZ ¨fü´fdWX¹ff ¶ffWX³f CX³fIZY QSX½ffªfZ IYe Vfû·ff ¶fPÞXf SXWZX W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ¢¹ff »fûIY°faÂf IYe CXªªf½f»f °fÀ½feSX Àff¸f³fZ Af SXWXe? ¹ff »fûIY°faÂf ¸fZÔ ¶fPÞX SXWZX ·fi¿MXf¨ffSX IYe ½¹f½fÀ±ff ¸fªf¶fc°f WXû SXWXe W`X? 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

³f`SXû¶fe Àf¸¸fm»f³f

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX ¸fmÔ ¦f`SX¶fSXf¶fSXe IYe »fOÞXfBÊ ³f`SXû¶fe ¸fZÔ Àf¸¸fm»f³f À±f»f IZY ¶ffWXSX d½fd·f³³f ýmVfûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf ´fiýVfÊ³f dIYE ªff SXWXm ±fmÜ C³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf IbYLX ¸fbïZ CXNXfE ªff SXWZX ±fZÜ ýbd³f¹ff ·fSX IZY ¸fedOX¹ff ¸fmÔ ·fe EIY ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe ±feÜ ¹fdQ CX³f ¸ffa¦fûÔ AüSX ¨f¨ffÊ IYû ÀfÔÃfm´f ¸fmÔ Àf¸fÓff ªff¹fmZ °fû EIY ¶ff°f ÀffRY °füSX ´fSX CX·fSX°fe W`XÜ ½fWX ¹fWX dIY OX¶»¹fcMXeAû IYe À±ff´f³ff WXm°fb ¸fSXfIZYVf ¸fZÔ WXbE Àf¸fÓfü°fm Àfm C°´f³³f ¸fbïûÔ IZY IYfSX¯f d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ IYû IbYLX Àf¸fÀ¹ffAûÔ Àfm ªfcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü OXfg. AdV½f³fe ¸fWXfªf³f

dýÀfÔ¶fSX 15 Àfm 18 IZY ¶fe¨f d½fV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f

(OX¶»¹fcMXeAû) IYe ½ff°ffÊEa IZY³¹ff IYe SXfªf²ff³fe ³f`SXû¶fe ¸fmÔ WXû³fe °f¹f ±feÔÜ ¹fWX EIY AüSX dý³f IZY d»fE Af¦fm ¶fPXfÞ ýe ¦fBÊÜa AÔd°f¸f §fû¿f¯ff 19 dýÀfÔ¶fSX IYû WXe °f`¹ffSX WXû ÀfIYeÜ SXf°f-dý³f ¨f»fe ¶ff°f¨fe°f AüSX ¶fWXÀf IZY ¶ffQ ·ffSX°f IYf ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f AÔd°f¸f §fû¿f¯ff ¸fmÔ ¹fWX ¶ff°f Vffd¸f»f IYSX½ff ÀfIY³fm ¸fmÔ ÀfRY»f WXA b f dIY Af¹ff°f IYe ¶ffPXÞ IYû SXûIY³fm IZY d»fE Af¹ff°f Vfb»IY IZY øY´f ¸fmÔ d½fVfm¿f ¶f¨ff½f C´ff¹f (EÀfEÀfE¸f) A´f³ff³ff d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ IYf Ad²fIYfSX WXÜ` EIY AüSX ¸fWX°½f IYe ¶ff°f ·fe ¸fÔÂfeÀ°fSXe¹f Àf¸¸fm»f³f IYe §fû¿f¯ff ¸fmÔ Vffd¸f»f IYSX½ff ÀfIY³fm ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f ´fÃf ÀfRY»f WXû ¦f¹ffÜ ½fWX ¹fWX dIY Àff½fÊªfd³fIY ·fÔOXfSX¯f AüSX Jfô ÀfbSXÃff WX°m fb À±ff¹fe Àf¸ff²ff³f WXû³fm °fIY d½fIYdÀf°f ýmVf ·ffSX°f AüSX A³¹f dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IYe ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf dIYÀff³fûÔ Àfm A³ffªf IYe ÀfSXIYfSXe JSXeý ´fSX IYûBÊ d½f½ffý ³fWXeÔ CX°´f³³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcQ Àf¸¸fm»f³f IZY Àf¸ff´f³f ÀfÂf Àfm ¶ffWXSX Af³fm Àfm ´fWX»fm A´f³fZ MÐX½feMX ¸fmÔ ·ffSX°f IYe ½ffd¯fª¹f ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSXf¸f¯f ³fm ¹fWX IYWXf dIY ½fZ BÀf ¶ff°f Àfm A°¹fÔ°f d³fSXfVf WXÔ` dIY kýûWXf d½fIYfÀf ¨fIiYl IYû Af¦fm ¶fPXfÞ ³fm ´fSX ¸fÔÂfeÀ°fSXe¹f Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊÜ BÀfÀfZ ¹fWX ¶ff°f ÀffRY WXû ¦fBÊ dIY d½fIYdÀf°f ýmVf dIYÀfe ·fe WXf»f°f ¸fmÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX ¸fmÔ d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àf¸fÓf IYSX CÀfIYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû³fZ ým³ff ¨ffWX°fm W`XÔÜ ³f`SXû¶fe ¸fZÔ Àf¸¸fm»f³f À±f»f IZY ¶ffWXSX d½fd·f³³f ýmVfûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf ´fiýVfÊ³f dIYE ªff SXWXm ±fmÜ C³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf IbYLX ¸fbïZ CXNXfE ªff SXWXZ ±fZÜ ýbd³f¹ff ·fSX IZY ¸fedOX¹ff ¸fmÔ ·fe EIY ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe ±feÜ ¹fdQ CX³f ¸ffa¦fûÔ AüSX ¨f¨ffÊ IYû ÀfÔÃfm´f ¸fmÔ Àf¸fÓff ªff¹fmZ °fû EIY ¶ff°f ÀffRY °füSX ´fSX CX·fSX°fe W`XÜ ½fWX ¹fWX dIY OX¶»¹fcMXeAû IYe À±ff´f³ff WX°m fb ¸fSXfIZYVf ¸fZÔ WXEb Àf¸fÓfü°fm Àfm C°´f³³f ¸fbïûÔ IZY IYfSX¯f d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ IYû IbYLX Àf¸fÀ¹ffAûÔ Àfm ªfcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WXÜ` CÀfIZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE d½fV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f IZY ýûWXf(IY°fSX)¸fmÔ Af¹fûdªf°f ¨fü±fm ¸fÔÂfeÀ°fSXe¹f Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ¹fWX ¶ff°f °f¹f WXBb Ê ±fe dIY C³f ¸fbïûÔ ´fSX ´fWX»fm ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ CÀfIZY ¶ffý WXe OX»¶¹fcMXeAû ¸fmÔ Af¦fm ¶ff°f ¶fPX¦mÞ feÜ BÀf ÀfWX¸fd°f IYû ýûWXf d½fIYfÀf ¨fIiY IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ´fSX ¨fcdÔ IY d½fIYdÀf°f ýmVf Af¦fm ¶fPX³Þ fm IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXÔ` AüSX ½fm CÀf ¨fIiY IYû ¸fÓf²ffSX ¸fmÔ WXe LXûOÞXIYSX ³f¹fm ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ VfbøY IYSX³ff ¨ffWX°fm WX,Ô` BÀfd»fE dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IYû A´f³fm dWX°fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE d½fV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f ¸fmÔ ªfcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WXÜ` ·ffSX°f IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ¹fWX ´fiV³f ¨f¨ffÊ ¸fmÔ ±ff dIY ¢¹ff ·ffSX°f A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ IYûBÊ Àf¸ff²ff³f »ff ´ff¹fm¦ff? ¢¹ff Jfôf³³fûÔ IZY Àff½fÊªfd³fIY ·fÔOXfSX¯f AüSX Jfôf³³fûÔ IYe ÀfSXIYfSXe

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

JSXeý ´fSX IYûBÊ À±ff¹fe Àf¸ff²ff³f WXû ´ff¹fm¦ff? ¢¹ff ·ffSX°f õfSXf ýûWXf d½fIYfÀf ¨fIiY ½ff°ffÊAûÔ IYû ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIZY¦ff? ¹ffd³f IbY»f d¸f»ffIYSX ¹fWX Àf¸fÓf ¸fmÔ Af°ff WX` dIY ·ffSX°f ªf`Àfm d½fIYfÀfVfe»f ýmVf ¸fSXfIZYVf Àf¸fÓfü°fm Àfm C°´f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXm WX;Ô` ¨ffWXm ½fWX IYÈd¿f ½fÀ°fbAûÔ IZY Af¹ff°fûÔ IYe ¶ffPXÞ WXû ¹ff A´f³fm ¦fSXe¶fûÔ IYe Jfô ÀfbSXÃff IZY d»fE A³ffªf IZY Àff½fÊªfd³fIY ·fÔOXfSX¯f Àfm ªfbOXÞm ¸fbïm WXûÜÔ EZÀfZ dIYÀfe ·fe ¸fbïm ´fSX d½fIYdÀf°f ýmVf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû³fZ ým³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ C³fIYû BÀf ¶ff°f Àfm IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ dIY ·ffSX°f IYf dIYÀff³f ÀfWXe IYe¸f°f ³f d¸f»f³fm IZY IYfSX¯f Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWXf WXÜ` ªf¶fdIY ·fbJ¸fSXe Àfm ªfcÓf SXWXZ ýbd³f¹ff IZY 25 ´fid°fVf°f »fû¦f ·ffSX°f ¸fmÔ SXWX°fm WXÔ` AüSX C³fIYe Jfô ÀfbSXÃff IZY d»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ªfû ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX,` CÀf ´fSX C³fIYe Af´fdØf WXÜ` ·ffSX°f ÀfSXIYfSX, ªfû Af¹ff°fûÔ IYe ¶ffPXÞ SXûIY³fm IZY d»fE ´fWX»fm Àfm WXe d½fVfm¿f ¶f¨ff½f C´ff¹f(EÀfEÀfE¸f)A´f³ff³fm IZY øY´f ¸fmÔ ´fWX»fm Àfm WXe C´f»f¶²f Ad²fIYfSX ´fSX Àf¸ff²ff³f ¨ffWX°fe ±fe, CÀf ´fSX ·fe ½fm ÀfWX¸fd°f ým³fm IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±fmÜ ¶fd»IY ½fm ¨ffWX°fm ±fm dIY C³WXÔm ·ffSX°f IYû A´f³fm IYÈd¿f C°´ffýûÔ IZY d³f¹ffÊ°fûÔ IYe d³f¶ffÊ²f A³fb¸fd°f d¸f»f ªffEÜ BÀfIZY Àff±f WXe Àff±f ½fm ·ffSX°f Àfm WXû³fm ½ff»fm d³f¹ffÊ°fûÔ ´fSX ßf¸f ¸ff³fIY AüSX ´f¹ffÊ½fSX¯f ¸ff³fIY »ffý³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ Àff±f WXe Àff±f ½fm BÊ-IYfg¸fÀfÊ IYû ·fe ½¹ff´ffSX ½ff°ffÊAûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f Vffd¸f»f IYSX³ff ¨ffWX°fm ±fmÜ d½f½ffýûÔ Àfm ·fSXf WX` OX¶»¹fcMXeAû IYf Bd°fWXfÀf ·ffSX°f Àf¸fm°f 162 ýmVfûÔ IYe ÀfýÀ¹f°ff ½ff»fm OX¶»¹fcMXeAû IYf »fÔ¶ff Bd°fWXfÀf WXÜ` 1995 Àfm ´fWX»fm d½fV½f ½¹ff´ffSX k¦f`MXl ¹ffd³f ªf³fSX»f E¦fie¸fmMÔ X Afg³f MÑXOm X EÔOX MXdm SXRY õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY OX¶»¹fcMXeAû IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀfIZY õfSXf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX IYû IYOÞXm d³f¹f¸fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¨f»ff¹ff ªff³ff ÀfÔ·f½f WXA b f WXÜ` C³fIYf IYWX³ff WX` dIY ýZVfûÔ IYû d³f¹f¸fûÔ ¸fmÔ ¶ffÔ²fIYSX MXdm SXRY AüSX ³ffg³f MXdm SXRY ¶ff²ffAûÔ IYû IY¸f IYSX°fm WXEb ½¹ff´ffSX ¸fmÔ ½fÈdð ÀfÔ·f½f WXû°fe WXÜ` »fmdIY³f BÀfIZY Af»fû¨fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY d½fV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f IZY ¶f³f³fm IZY Àf¸f¹f WXA b f ¸fSXfIZYVf Àf¸fÓfü°ff d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ õfSXf d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ ´fSX ý¶ff½f OXf»fIYSX C³fIZY dWX°fûÔ IZY d½f´fSXe°f IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fmÔ IYÈd¿f, d³f½fmVf, ´fmMXMÔm X AüSX Àfm½ffAûÔ ªf`Àfm d½f¿f¹fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX°fm WXEb d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ IZY Vfû¿f¯f IYf °fÔÂf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ kdMÑX´Àfl IZY ³ff¸f ´fSX ¶ff²¹fIYfSXe Àf¸fÓfü°ff IYSX°fm WXEb ·ffSX°f AüSX A³¹f ýmVfûÔ IYû A´f³ff ´fmMXMÔm X IYf³fc³f ¶fý»f³fm IZY d»fE ¶ff²¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ °ffdIY A¸fSXeIYf AüSX A³¹f d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ IYe ¶fWXSb Xf¿MÑXe¹f IaY´fd³f¹fûÔ IZY ´fmMXMÔm X Ad²fIYfSXûÔ IZY ¶fý»fm ¸fmÔ C³WXÔm ª¹ffýf Àfm ª¹ffýf SXf¹f»MXe d¸f»f ÀfIZYÜ ¹fWXfÔ OX»¶¹fcMXeAû Àf¸f±fÊIYûÔ IZY BÀf °fIYÊ IYû ³fIYfSX³ff ´fOÞX¦m ff dIY ³f¹fm ´fmMXMÔm X d³f¹f¸fûÔ Àfm ´fmMXMÔm X²ffSXIYûÔ

IYe Ad²fIY°f¸f SXÃff IYSX°fm WXEb Vfû²f IYû ¶fPXfÞ ½ff dý¹ff ªff ÀfIY°ff WXÜ` WX¸fmÔ Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY ýbd³f¹ff ¸fmÔ ý½ffB¹fûÔ IZY 95 ´fid°fVf°f Àfm ·fe ª¹ffýf ´fmMXMÔm X ¶fWXSb XSXf¿MÑXe¹f IaY´fd³f¹fûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fmÔ WXÜ` ´fmMXMÔm X IYf³fc³f ¸fmÔ ¶fý»ff½f ÀfZ ý½ffBÊ¹ffÔ ¸fWX¦Ô fe WXû¦a fe, dªfÀfIZY IYfSX¯f ·ffSX°f IZY ªf³fÀ½ffÀ±¹f ´fSX ´fi·ff½f ´fOÞX¦m ff, ¹fWX ¶ff°f dÀfð WXû³fm ´fSX OX¶»¹fcMXeAû Àf¸f±fÊIYûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY ½¹ff´ffSX ½ff°ffÊAûÔ ¸fmÔ »fm³f-ým³f WXû°ff WXe WXÜ` IbYLX ´ff³fm IZY d»fE IbYLX Jû³ff ´fOÞX°ff WXe WXÜ` ¹fdý IYÈd¿f ¸fmÔ ¸fböY ½¹ff´ffSX WXû°ff WX` °fû WX¸ffSXm dIYÀff³fûÔ IYû »ff·f WXû¦ffÜ WX¸ffSXf dIYÀff³f ýbd³f¹ff IZY ¶ffªffSX ¸fmÔ A´f³ff Àff¸ff³f d¶f³ff ÷YIYf½fMX IZY ¶fm¨f ´ffE¦ffÜ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff dIY Àfd¶ÀfOXe ´fSX Àf¸fÓfü°fm IZY IYfSX¯f d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ IYû IYÈd¿f ´fSX A´f³fe Àfd¶ÀfOXe Àf¸ff~ IYSX³fe ´fOÞX¦m feÜX BÀf IYfSX¯f WX¸ffSXe IYÈd¿f »ff¦f°f IY¸f WXû³fm IZY IYfSX¯f WX¸ffSXm dIYÀff³f IYe ´fid°fÀ´fðfÊ VfdöY IYWXeÔ ª¹ffýf WXû¦fe AüSX WX¸ffSXf dIYÀff³f A¸feSX WXû ªffE¦ffÜ Jm°fe AüSX dIYÀff³f IYe ¶fýWXf»fe »fmdIY³f ªf¶fÀfm OX¶»¹fcMXeAû AfdÀ°f°½f ¸fmÔ Af¹ff WX,` WX¸ffSXf dIYÀff³f JbVfWXf»f WXû³ff °fû ýcSX ¶fýWXf»f WXe WXA b f WXÜ` IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY WX¸ffSXm dIYÀff³f IZY RcY»f, RY»f, Àfd¶ªf¹ffÔ AüSX A³ffªf d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ ¸fmÔ d¶fIZY¦ffÜ ½fû °fû WXA b f ³fWXeÔ »fmdIY³f d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ Àfm RY»f, RcY»f AüSX A³ffªf ·ffSX°f ¸fmÔ Af³fm »f¦fmÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ·ffSX°f IZY ´fSX´Ô fSXf¦f°f IYÈd¿f d³f¹ffÊ°fûÔ ¨ff½f»f, ¨ff¹f, IYfgRYe B°¹ffdý IYû LXûOÞX dý¹ff ªffE °fû ·ffSX°f IYe A³¹f IYÈd¿f ½fÀ°fbAûÔ IZY d³f¹ffÊ°f ³f¦f¯¹f WXÜÔ` ¸fSXfIZYVf Àf¸fÓfü°fm IZY ¸fb°ffd¶fIY d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ õfSXf IYÈd¿f IYû ýe ªff³fm ½ff»fe A´f³fe Àfd¶ÀfOXe §fMXf³fe ±fe, CÀfIZY ¶fªff¹f C³WXû³Ô fm Àfd¶ÀfOXe ¶fPXfÞ ýeÜ EmÀff IYSX³fm IZY d»fE C³WXû³Ô fm EIY °fSXIYe¶f ´fWX»fm Àfm WXe d³fIYf»f »fe ±feÜ Àfd¶ÀfOXe ´fSX WXEb Àf¸fÓfü°fm ¸fmÔ C³WXû³Ô fm ¹fWX Vf°fÊ OXf»f ýe ±fe dIY k¦fie³f ¶ffg¢Àfl ¸fmÔ ýe ªff³fm ½ff»fe Àfd¶ÀfOXe IYû §fMXf³fm IYe IYûBÊ ¶ff²¹f°ff ³fWXeÔ WXû¦feÜ WXA b f ¹fWX dIY C³WXû³Ô fm A´f³fe Ad²fIYfÔVf Àfd¶ÀfOXe IYû k¦fie³f ¶ff¢Àfl ¸fmÔ OXf»f dý¹ffÜ

d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ ³fm À½f¹fÔ °fû A´f³fe Àfd¶ÀfOXe IYû §fMXf¹ff ³fWXe,Ô ªf¶fdIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fm Jfô ÀfbSXÃff IYf³fc³f IYû AÔªff¸f ým³fm IZY d»fE dIYÀff³fûÔ Àfm Àfe²fZ A³ffªf IYe JSXeý ¶fPXfÞ BÊ °fû CÀf ´fSX Af´fd°°f ªf°ff ýeÜ IYWXf ¦f¹ff dIY ·ffSX°f IbY»f C°´ffý³f ´fSX ýÀf ´fid°fVf°f Àfd¶ÀfOXe IYe Àfe¸ff IYû »ffÔ§f SXWXf WXÜ` EmÀff BÀfd»fE WXA b f ¢¹fûÔdIY ´fifSXdÔ ·fIY Àf¸fÓfü°fm ¸fmÔ d³f¹f¸f EmÀfm ¶f³ffE ¦fE ±fmÜ Àfd¶ÀfOXe IYe ¸ff´f IYSX³fm IZY d»fE Af²ffSX ½f¿fÊ 1986-88 SXJf ¦f¹ff ±ffÜ ¹ffd³f ¹fdý CÀf Àf¸f¹f ¦fmWXÔc IYe IYe¸f°f ¹fdý 385 øY´fE ´fid°f d¢UaMX»f ±fe AüSX Afªf ·ffSX°f ÀfSXIYfSX 1350 øY´fE ´fid°f d¢UaMX»f ´fSX ¦fmWXÔc IYe JSXeý IYSX SXWXe WX` °fû 965 øY´fE IYe Àfd¶ÀfOXe ¸ff³fe ªffE¦feÜ BÀf d³f¹f¸f IYû ¶fý»f½ff³fm AüSX Jfô ÀfbSXÃff ´fSX À±ffBÊ Àf¸ff²ff³f IZY d»fE ªfû ªfïûªfWXý IYSX³fe ´fOÞX SXWXe WXÜ` C²fSX ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f IYû d½fýmVfûÔ Àfm IYÈd¿f ½fÀ°fbAûÔ IYe ¶ffPXÞ Àfm ªfcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WX,` ¢¹fûÔdIY ·ffSXe Àfd¶ÀfOXe ½ff»fm d½fýmVfe IYÈd¿f C°´ffýûÔ IZY Af¹ff°f IZY IYfSX¯f CÀfm A´f³fe C´fªf IYf ÀfWXe ¸fc»¹f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ffÜ EmÀfm ¸fmÔ ªf¶f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX OX¶»¹fcMXeAû ¸fmÔ Àf¸ff²ff³f ¨ffWX°fe WX` °fû CÀfm ³f IZY½f»f ·ffSXe ªfïûªfWXý IYSX³fe ´fOÞX°fe WX` ¶fd»IY ßf¸f E½fÔ ´f¹ffÊ½fSX¯f ¸ff³fIYûÔ IZY øY´f EmÀfe ¶ff°fmÔ ·fe ¸f³f½ff³fm IYf ´fi¹ffÀf WXû SXWXf WX,` dªfÀfÀfm Af³fm ½ff»fm Àf¸f¹f ¸fmÔ CÀfm AüSX ´fSXVm ffd³f¹ffÔ CNXf³fe ´fOÞX ÀfIY°fe W`XÔÜ EmÀfm ¸fmÔ ´fiV³f CNX°ff WX` dIY ·ffSX°f AüSX A³¹f d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ ³fm d½fV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f ¸fmÔ ¶fWX´b fÃfe¹f ½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°ff IYSXIYZ A´f³fm d»fE ¸fbÀfe¶f°f °fû ³fWXeÔ JOÞXe IYSX »fe WXÜ` d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ IYû Àfû¨f³ff ´fOÞX¦m ff dIY ½fm dIYÀf ´fiIYfSX d½fIYdÀf°f ýmVfûÔ õfSXf ¶fb³fm ¦fE d½fV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f IZY d³f¹f¸fûÔ IZY ªff»f Àfm d³fªff°f ´ffEÔÜ d½fIYfÀfVfe»f ýmVfûÔ IZY dWX°fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE ªføYSXe WX` dIY d½fV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f IZY d³f¹f¸fûÔ ¸fmÔ Af¸fc»f¨fc»f ´fdSX½f°fÊ³f »ff¹ff ªffEÜ dþÀfÀfZ dIY B³f ýmVfûÔ IYe IYÈd¿f, Côû¦f AüSX ½¹ff´ffSX IYe NXeIY ´fiIYfSX Àfm SXÃff WXû ÀfIZYÜ (»fZ£fIY dQ»»fe d½fäd½fôf»f¹f ¸fZÔ EÀfûdÀfEMX ´fiûRZYÀfSX W`XÔÜ)

1, 2 ¹ff 3 U¿fûÊÔ IZY d»fE ¹f±ffU°f IZY ¦fifWXIY ¶f³fZÜÔ LcMX IYf AfgRYSX ´ff³fZ IZY d»fE þ»Q AfgOXSÊ X IYSXÜÔZ

uhps viuh ilan ds vkWQj ij fu’kku yxk,a vkSj xzkgdh QkeZ Hkj dj bl irs ij Hkst%as ;Fkkor] izoklh Hkou] 50 nhun;ky mik/;k; ekxZ] ubZ fnYyh 110002-

f? RaYÀff¹f û ¢¹fûÔ X°f IY ´fbSûdW 15 ` 20 ³fÊ»f »fm. IY A¦fÀ°f 20

Y°ff¶f EIY dI 09 IYS°fe 50-04 b»ffÀfm ISSN 23 ³fE £f Y °feS ³fed°fI Sfþ fQ Y Im ~ ÀfaU Uf»f UfQ ImYþSe ~ dU UfQ

16-31 A¦fÀ°f 2015

AüS WXIYeIY°f `

ImYþSeUf»f ÀfSIYfS

UfQ

IYf §fûMXf»ff

dUUfQ

ÀfaUfQ

¦ff ³¹ff¹f?

WX¸feS´fbS: ¢¹ff d¸f»fm

9 ISSN 2350-040

d°fWXfOÞ IYf

1-15 dÀf°fa¶ fS

A³fû£ff

2015 ` 20

¶faQe

ÀfaÀfQ ¢¹fû

Ô ¶f³f ¦fB

Ê Sfþ³fed°

UfQ ~ dUUf Q

f IYf A£

ÀfaUfQ

ffOÞf

IYWXfa ¶f¨fm ISSN

W`ÔX °ff»ff¶f

2350-04 09

dqy vad 72 48 24

f f IY ¦fû´

´fû´f

om vat.c tha w.ya ww

1-15

f? f ¶f·fQ IYü³ 68 Àff» fcQf³f IYf ÀfRYS m www.yathavat.co

20 ` fVd djsa vof/k 3 o"kZ 2 o"kZ 1 o"kZ

¦fû¸ffaÀf d³f¹ffÊ°f-·fi¸f

doj ewY; vkidks nsuk gS `950 `750 `400

`1440 `960 `480

cpr ` 490 210 80 www .yath avat.com

gka] eSa ;Fkkor dk xzkgd cuuk pkgrk gwa

¸fc»¹f ImYU»f

ÀU°faÂf°ff dQUÀf ´fS dUVû¿f

okn&fookn&laokn dh if=dk ^;Fkkor* ns'k&nqfu;k dh gypy ls tqMu+ s dk tfj;k gSA ?kVukvksa ds lanHkZ] lkFkZdrk vkSj ljksdkj ds lkFkA if=dk uojpuk ds y{; ls izfs jr gSA ;g crk,xh fd ftl 'kklu] iz'kklu vkSj jkt&lekt esa ge th jgs gSa mlesa fdl izdkj ds uo&laLdkj dh vko';drk gSA ^;Fkkor* vkbZuk gS vke vkneh ds fopkjksa dkA

psd@MhMh ls Hkqxrku eSa ;Fkkor ds i{k esa Hkst jgk gwa ----------------------------------fnukad------------------------vkgfjr cSd a ¼cSd a dk uke½ ------------------------------------- psd@MhMh ua- ---------------------------¼ fnYyh ls ckgj ds psd ds fy, 50 #i, vfrfjDr nsAa uke%-------------------------------------------------------------------------------irk%-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------'kgj%-------------------------fiu%--------------------------------Qksu ua-%-----------------------------------------------------------eksckby Qksu%--------------------------------------------------bZ&esy%------------------------------------------------------uksV% psd@Mªk¶V 'YATHAVAT' ds uke ls ubZ fnYyh esa ns; gksuk pkfg,A cSd a dk uke&LVsV cSd a vkWQ bafM;k] cSd a vdkmaV ua-& 33175555404, IFSC dksM gS&SBIN0001709 A if=dk psd dk Hkqxrku izkIr gksus ds 30 fnu ckn lk/kkj.k Mkd }kjk Hksth tk,xhA jftLVMZ ;k dksfj;j }kjk if=dk izkIr djus ds fy, lnL;rk 'kqYd ds lkFk `250 izfro"kZ tksMd + j HkstAas

xzkgd cuus ds vU; fodYi

bZey s ds }kjk

Qksu ds }kjk

eksckby ds }kjk

info.yathavat@gmail.com

011 23216487 011 23236677

+919555822274

¶fWXÀf

d´fL»fm dQ³fûÔ IbYL »fû¦fûÔ ³fm EIY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff dþÀf¸fmÔ IYBÊ U¦fûË ImY »fû¦f Àfd¸¸fd»f°f ±ûÜ BÀf Ad·f¹ff³f IYf CïmV¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¹fWX ´fi¨ffdSX°f IYSX³ff ±ff dIY ·ffSX°f IYf VffÀf³f AÀfdWX¿¯fb Vfd¢°f¹fûÔ IZY WXf±f ¸fmÔ ¨f»ff ¦f¹ff WX`, ªfû ·ffSX°f IYû ´fid°f¦ff¸fe ¸ff¦fÊ ´fSX »fm ªff³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ À´fá WX`Ô dIY ¹fWX Ad·f¹ff³f EIY ½f`¨ffdSXIY AÀfdWX¿¯fb°ff IZY IYfSX¯f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ A¦fSX ¹fWX ½f`¨ffdSXIY AÀfdWX¿¯fb°ff IZY½f»f SXfªf³f`d°fIY WXû°fe °fû CÀfm IZÔYýi ¸fmÔ VffdÀf°f ý»f AüSX CÀfIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZY d»fE LXûOÞXf ªff ÀfIY°ff ±ffÜ »fmdIY³f ¹fWX ½f`¨ffdSXIY AÀfdWX¿¯fb°ff CÀfÀfm IYWXeÔ Ad²fIY ¦fWXSXe WX` AüSX dVfÃff Àfm »fmIYSX SXfªf³fed°f °fIY Àf¶f ªf¦fWX CÀfIYe ½¹ffd~ ýmJe ªff ÀfIY°fe WX`Ü

¶f³f½ffSXe

AÀfdWX¿¯fb°ff IYf Ad·f¹ff³f

d´fLX»fm IYBÊ ¸fWXe³fm ¹fWX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff dIY ýmVf ¸fmÔ AÀfdWX¿¯fb°ff R`Y»ffBÊ ªff SXWXe WX`Ü ¹fWX Ad·f¹ff³f IbYLX ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IZY AIYfý¸fe ´fbSXÀIYfSX »füMXf³fm Àfm

AfÔSX·f WXbAf ±ffÜ ªf»ýe WXe CÀf¸fmÔ Bd°fWXfÀfIYfSX, dVfÃffd½fýÐ AüSX ½f`Äffd³fIYûÔ IYf EIY ¶fOÞXf ½f¦fÊ Àfd¸¸fd»f°f WXû ¦f¹ffÜ B³f ÃfmÂfûÔ IZY Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IZY WXÀ°ffÃfSX Àfm ½f¢°f½¹f ´fiÀffdSX°f dIYE ¦fEÜ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fmÔ Àfd¸¸fd»f°f WXû³fm ½ff»fm ¶fWXb°f Àfm »fû¦f ½fm ±fm ªfû ¹fcSXû´f AüSX A¸fmdSXIYe d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ ´fPÞX AüSX ´fPÞXf SXWXm WX`ÔÜ BÀf Ad·f¹ff³f IYf CïmV¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¹fWX ´fi¨ffdSX°f IYSX³ff ±ff dIY ·ffSX°f IYf VffÀf³f AÀfdWX¿¯fb Vfd¢°f¹fûÔ IZY WXf±f ¸fmÔ ¨f»ff ¦f¹ff WX`, ªfû ·ffSX°f IYû ´fid°f¦ff¸fe ¸ff¦fÊ ´fSX »fm ªff³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fmÔ ·fe BÀf ´fi¨ffSX IYû ¶f»f d¸f»ffÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJªfeÊ ³fm IYBÊ ¶ffSX Àff¸ffdªfIY AüSX SXfªf³f`d°fIY ÀfdWX¿¯fb°ff ´fSX ¶f»f dý¹ffÜ BÀf¸fmÔ ÀfÔýmWX ³fWXeÔ WX` dIY BÀf Ad·f¹ff³f IYf °ff°IYfd»fIY CïmV¹f SXfªf³f`d°fIY ±ffÜ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fmÔ »f¦fm »fû¦f ImÔYýi ¸fmÔ VffdÀf°f ½¹fd¢°f¹fûÔ AüSX C³fIYe d½f¨ffSX²ffSXf IYû »ffÔdLX°f IYSX³fm IYf ´fi¹f°³f IYSX SXWXm ±fmÜ dªf³f BIYf-ýb¢IYf §fMX³ffAûÔ AüSX ½f¢°f½¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff ±ff, CÀfÀfm dIYÀfe ·fe °fSXWX ¹fWX dÀfð ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff ±ff dIY ´fcSXm ýmVf ¸fmÔ AÀfdWX¿¯fb°ff IYf ½ff°ff½fSX¯f R`Y»f SXWXf WX`Ü ·ffSX°f ªf`Àfm ¶fOÞXm ýmVf ¸fmÔ dLXMX-´fbMX dWXÔÀff IYe §fMX³ffEÔ WXû°fe SXWXe WX`ÔÜ WX¸ffSXm ÀfÔ¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ ¸fmÔ »f¦fm »fû¦f A´f³fm ½f`¨ffdSXIY Af¦fiWXûÔ IZY IYfSX¯f A»´fÀfÔ£¹fIY ½f¦fÊ IZY »fû¦fûÔ ´fSX WXbBÊ dWXÔÀff Jc¶f ´fiÀffdSX°f IYSX°fm WX`Ô, C³fIZY õfSXf IYe ¦fBÊ dWXÔÀff ³fWXeÔÜ »fmdIY³f BÀf °fSXWX IZY Ad·f¹ff³f IYf Aüd¨f°¹f °fû °f·fe WXû ÀfIY°ff ±ff ªf¶f ýmVf IZY d½fd·f³³f ·ff¦fûÔ ¸fmÔ Àff¸fcdWXIY dWXÔÀff IYe §fMX³ffEÔ WXû SXWXe WXûÔÜ C³fIZY AüSX Ad²fIY ¶fPÞX³fm IYe AfVfÔIYf WXû AüSX SXfª¹f °fÔÂf CÀfm SXûIY³fm IYe ¶fªff¹f EmÀfe ´fi½fÈdØf¹fûÔ IYû CIYÀff SXWXf WXûÜ À´fá WX` dIY ¹fWX Ad·f¹ff³f EIY ½f`¨ffdSXIY AÀfdWX¿¯fb°ff IZY IYfSX¯f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ A¦fSX ¹fWX ½f`¨ffdSXIY AÀfdWX¿¯fb°ff IZY½f»f SXfªf³f`d°fIY WXû°fe °fû CÀfm IZÔYýi ¸fmÔ VffdÀf°f ý»f AüSX CÀfIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZY d»fE LXûOÞXf ªff ÀfIY°ff ±ffÜ »fmdIY³f ¹fWX ½f`¨ffdSXIY AÀfdWX¿¯fb°ff CÀfÀfm IYWXeÔ Ad²fIY ¦fWXSXe WX` AüSX dVfÃff Àfm »fmIYSX SXfªf³fed°f °fIY Àf¶f ªf¦fWX CÀfIYe ½¹ffd~ ýmJe ªff ÀfIY°fe WX`Ü BXÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ »f¦fZ ½f¦fÊ IYe Af´fdØf IZY½f»f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY ·ffªf´ff ¹ff SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfm½fIY ÀfÔ§f ¸fmÔ A»´fÀfa£¹fIYûÔ IZY ´fid°f d½fõm¿f dýJfBÊ ým°ff WX`Ü C³fIYe ¸ff³¹f°ff ¹fWX WX` dIY ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf AüSX Àf·¹f°ff ´fid°f¦ff¸fe WX`Ü CÀfIYf d³f¿fm²f IYSXIZY WXe ·ffSX°f IYû Af¦fm ¶fPÞXf¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü C³WXmÔ ·ffSX°f IYe Àf¸ffªf SX¨f³ff C°´feOÞXIY »f¦f°fe WX`Ü dWXÔýc ²f¸fÊ IZY d½f²ff³f AüSX ´fcªff-´fðd°f C³WXmÔ A°ffÍIYIY »f¦f°fe WX`Ü ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IYe ³f`d°fIY ¸ff³¹f°ffEÔ C³WXmÔ ½¹fd¢°f¦f°f À½f°fÔÂf°ff IYe A½fSXû²fIY dýJfBÊ ým°fe WX`ÔÜ

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

ÀfÔÀffSX ¸fmÔ Àf·fe ªf¦fWX EmÀfm »fû¦f WXû°fm WX`Ô ªfû A´f³fm Àf¸ffªf IYe ¸fc»f ¸ff³¹f°ffAûÔ Àfm AÀfÔ°fû¿f ´fiIYMX IYSX°fm SXWX°fm WX`ÔÜ ½fm A´f³fm d»fE A´f³fm d½f¨ffSXûÔ Àfm ªfe³fm IYf Af¦fiWX IYSX°fm SXWX°fm WX`ÔÜ ¹fcSXû´fe¹f ¹ff ASX¶f Àf¸ffªfûÔ ¸fmÔ C³WXmÔ B°f³fe LXcMX ·fe ³fWXeÔ SXWXeÜ Afªf ¹fcSXû´f Ad²fIY Jb»ff WXû³fm IYf ýf½ff IYSX°ff WX`Ü »fmmdIY³f ¹fcSXû´f AüSX A¸fmdSXIYf ¸fmÔ ½f`¨ffdSXIY À½f°fÔÂf°ff IYf ýf¹fSXf ¶fWXb°f Àfed¸f°f WXe WX`Ü ¹fcSXû´f ³fm ªfû ªfe½f³fVf`»fe d½fIYdÀf°f IYe WX`, ªfû ½f`¨ffdSXIY Af¦fiWX ¶f³ff¹fm WX`Ô AüSX BÊÀffBÊ¸f°f ³fm ªfû Àfe¸ffEÔ °f¹f IYe WX`Ô C³fIZY ¶fe¨f Af´f À½f°fÔÂf°ff´fc½fÊIY ½¹f½fWXfSX IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ EIY Vfd¢°fVff»fe SXfª¹f°fÔÂf AüSX Àf½fÊ½¹ff´fIY ¨f¨fÊ IZY SXWX°fm ¹fWX À½f°fÔÂf°ff dªf°f³fe dýJ°fe WX` ½ffÀ°f½f ¸fmÔ C°f³fe WX` ³fWXeÔÜ ½f`Àfm ·fe ¹fWX À½f°fÔÂf°ff ½¹fd¢°f¦f°f WXe WX`Ü IYûBÊ AÀfÔ°fbá ½¹fd¢°f ¹ff Àf¸fcWX A´f³fm d½f¨ffSX Àfm ´fcSXm Àf¸ffªf IYû ¨f»ff³fm IYf ýbSXf¦fiWX ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°ffÜ ¹fWX IYWX³ff A°¹fbd¢°f ³fWXeÔ WXû¦fe dIY ·ffSX°f ¸fmÔ ýfVfÊd³fIY, ²ffÍ¸fIY AüSX Àff¸ffdªfIY À°fSX ´fSX ÀfdWX¿¯fb°ff IYû Àf·¹f°ff IYf Af²ffSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¨fe³f AüSX ªff´ff³f ¸fmÔ ·fe IYfRYe WXý °fIY ÀfdWX¿¯fb°ff SXWXe WX`Ü ¹fWX ÀfdWX¿¯fb°ff WX¸ffSXm À½f·ff½f ¸fmÔ WXe Af ¦fBÊ WX`Ü »fmdIY³f BÀfIYf A±fÊ ¹fWX ³fWXeÔ dIY ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IYe A´f³fe IYûBÊ QÈPÞX Àf·¹f°ff¦f°f d³fâfEÔ ³fWXeÔ WX`Ü CÀfIYe ¸fc»f·fc°f d³fâf ¹fWX WX` dIY ¸f³fb¿¹f EIY d½f½fmIYVfe»f ´fif¯fe WX` AüSX CÀfm Vfb·f-AVfb·f IYf, Cd¨f°f-A³fbd¨f°f IYf d³fSXÔ°fSX d½f¨ffSX IYSX°fm WXbE A´f³fm ªfe½f³f IYû EIY ³f`d°fIY A³fbVffÀf³f ¸fmÔ PXf»f³ff ¨ffdWXEÜ CÀfIYe ¹fWX ·fe d³fâf WX` dIY ¹fWX ÀfÈdá ´fSX¸ff°¸ff IYe WXe Ad·f½¹fd¢°f WX`, BÀfd»fE CÀf¸fmÔ dý½¹f°ff WX`Ü BÀf dý½¹f°ff IYe ´fi°fed°f ¶f³ff¹fm SXJ³fm IZY d»fE WXe ým½f´fcªff Àfm »f¦ffIYSX ¦fü·fd¢°f Afdý Àf¶f d½f²ff³f dIYE ¦fE WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IYe B³f ¸fc»f d³fâfAûÔ Àfm Af´f AÀfWX¸f°f WXû ÀfIY°fm WX`ÔÜ ½¹fd¢°f¦f°f À°fSX ´fSX BÀf AÀfWX¸fd°f IYe À½f°fÔÂf°ff dIYÀfe IYû ·fe WX`Ü »fmdIY³f A´f³fe AÀfWX¸fd°f IYû d½f¨ffSX²ffSXf IYf øY´f ýmIYSX Af´f CÀfm ´fcSXm Àf¸ffªf ´fSX ³fWXeÔ »ffý ÀfIY°fmÜ ªfû »fû¦f AÀfdWX¿¯fb°ff d½fSXû²fe Ad·f¹ff³f ¸fmÔ »f¦fm WXbE WX`Ô ½fm ým½feým½f°ffAûÔ IZY AV»fe»f d¨fÂf ¶f³ff³fm IYe À½f°fÔÂf°ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ ½fm À½fm¨LXf¨ffdSX°ff IYû À½f°fÔÂf°ff Àf¸fÓf°fm WX`Ô AüSX À½fm¨LXf¨ffSXe Af¨fSX¯f IZY d½fSXû²f IYû ¸fûSX»f ´fûd»fdÀfÔ¦f, ªf`Àfm dIY Àff½fÊªfd³fIY ªfe½f³f ¸fmÔ ¸f¹ffÊýf IYf Af¦fiWX C°´feOÞX³f WXûÜ C³WXmÔ ¦fü¸ff°ff IYû ´fd½fÂf ¸ff³f³ff A³ff²fbd³fIY »f¦f°ff WX` AüSX ·ffSX°f ¸fmÔ ªfWXfÔ Àfýf ¦fü-½f²f ´ff°fIY ¸ff³ff ªff°ff SXWXf WX` ½fm ¦fü¸ffÔÀf Jf³fm IYe À½f°fÔÂf°ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ C³WXmÔ A¶f °fIY ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IYe Äff³f-d½fÄff³f IZY ÃfmÂf ¸fmÔ SXWXe C´f»fd¶²f¹fûÔ IYf C»»fmJ AÀfWX³fe¹f »f¦f°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IYe ¸fc»f·fc°f AfÀ±ffAûÔ ´fSX ¨fûMX IYSX°fm WXbE C³WXÔm ¹fWX Àf¸fÓf ¸fmÔ ³fWXeÔ Af°ff dIY C³fIYe AÀfdWX¿¯fb°ff IYe ´fid°fdIiY¹ff ÀfdWX¿¯fb°ff ¸fmÔ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ ¹fWX À½ff·ffd½fIY WXe WX` dIY C³fIZY BÀf ½¹f½fWXfSX Àfm AfWX°f WXû SXWXm ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IZY ¶fe¨f Àfm A´f³fe ¸ff³¹f°ffAûÔ IYe SXÃff IZY d»fE Af¦fiWXe Vfd¢°f¹ffÔ ´f`ýf WXûÔÜ C³WXeÔ ¸fmÔ IbYLX C¦fi ·fe WXûÔ¦feÜ ¹fWXe WXû SXWXf WX`Ü Afªf CØfSXýdÃf¯f Àf·fe ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ ¦ffÔ½f-¦ffÔ½f ¸fmÔ EmÀfm ý»f JOÞXm WXû ¦fE WX`Ô ªfû ¦ff¹fûÔ IYû »fm ªff³fm ½ff»fm WXSX MÑXIY IYû IYÀffBÊ §fSX ªff°ff ¸ff³fIYSX CÀfIYZ ¨ff»fIYûÔ ´fSX MXcMX ´fOÞX°fm WX`ÔÜ B³f ý»fûÔ IYe d³fIYMX ªffÔ¨f WXû °fû C³f¸fmÔ Ad²fIYfÔVf ASXfªf³f`d°fIY d³fIY»fmÔ¦fm AüSX Vfm¿f Àf·fe ý»fûÔ Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°fÜ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf Àff¸ff³¹f°f: ÀfdWX¿¯fb WX`, »fmdIY³f CÀfIYe ÀfdWX¿¯fb°ff CÀfIYe IY¸fªfûSXe ¹ff IYf¹fSX°ff ³fWXeÔ Àf¸fÓfe ªff ÀfIY°feÜ ´fSXf²fe³f°ff IZY ýüSX ¸fmÔ A´f³fe ¸fc»f·fc°f AfÀ±ffAûÔ IYe SXÃff IZY d»fE ·ffSX°fe¹f dªf°f³ff »fOÞXm WX`Ô C°f³ff IY¸f WXe Àf¸ffªf »fOÞX°fm WX`ÔÜ ¹fWX AÀfdWX¿¯fb ½f¦fÊ AÔ¦fimªfe dVfÃff Àfm d³fIY»ff WX`Ü A´f³ff VffÀf³f ¨f»ff³fm IZY d»fE AÔ¦fimªfûÔ IYû ¹fWX Af½fV¹fIY dýJf dIY ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf ¸fmÔ WXe³f°ff IYe ·ff½f³ff ´f`ýf IYe ªffEÜ BÀfIZY d»fE C³WXûÔ³fm ´fcSXf dVfÃff °fÔÂf WXe JOÞXf IYSX dý¹ffÜ A´f³fm μ¹fcOXd»fª¸f IYe ¶fbSXfBÊ¹fûÔ IYû C³WXûÔ³fm ·ffSX°f IYe ªffd°f ½¹f½fÀ±ff ´fSX AfSXûd´f°f IYSX dý¹ffÜ ªffd°f¹fûÔ IYe A³¹f ·fcd¸fIYfAûÔ IZY Ad°fdSX¢°f EIY ·fcd¸fIYf ¹fWX SXWXe WX` dIY IY·fe IYûBÊ C°´feOÞXIY Vfd¢°f WXû °fû d¸f»fIYSX CÀfÀfm A´f³fe ªffd°f, A´f³fm Àf¸ffªf IYe SXÃff IYe ªff ÀfIZYÜ °fbIYÊ AüSX d¶fidMXVf VffÀf³f IZY C°´feOÞX³f IZY d½f÷Yð ªffd°f¹ffÔ IY½f¨f IYe °fSXWX SXÃff IYSX°fe SXWXeÜ BÀfe Àfm AÔ¦fimªfûÔ ³fm C³fIYe d³fÔýf IYû ½f`¨ffdSXIY-SXfªf³f`d°fIY Ad·f¹ff³f ¶f³ff d»f¹ffÜ Afªf

¹fcSXû´f IYf CýfSX½ffý ¹fcSXû´f IZY ½f`¨ffdSXIY PXf¨Ô fm IZY ·fe°fSX Àfm WXe d³fIY»ff WXÜ` BÀfd»fE ½fWX CÀfIYe Àfe¸ffEÔ ³fWXeÔ »ffÔ§f°ffÜ ·ffSX°f ¸fmÔ ¹fWX ´fi·ff½f ¹fcSXû´f Àfm ¦fiWX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX,` ·ffSX°fe¹f ´fSX´Ô fSXf Àfm ³fWXeÜÔ BÀfd»fE ½fWX Àfýf A´f³fm Àf¸ffªf AüSX A´f³fe Àf·¹f°ff IZY d½f÷Yð WXe JOÞXf dýJfBÊ ým°ff WXÜ` ½fWX AÔ¦fiªm fe dVfÃff IZY õfSXf WX¸ffSXm dVfdÃf°f »fû¦fûÔ IZY EIY ½f¦fÊ ´fSX ´fOÞXm Ad½f¨ffdSX°f ´fi·ff½f IYf ´fdSX¯ff¸f WX` AüSX BÀfd»fE ¹fWX ½f¦fÊ ýû³fûÔ Àf¸ffªfûÔ IZY BÀf Àfa´fIÊY IYe ³ffªff¹fªf ½f`¨ffdSXIY ÀfÔ°ff³f IYe °fSXWX WXÜ` ³f ½fWX ¹fcSXû´fe¹f WXû ÀfIY°ff WX,` ³f ·ffSX°fe¹fÜ WX¸f ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IYe ÀfÔSX¨f³ff Àf¸fÓfm d¶f³ff AÔ¦fimªfûÔ IZY dýE ³ffSXûÔ IYû ýûWXSXf°fm ¨f»fm ªff SXWXm WX`ÔÜ BÀf AÀfdWX¿¯fb ½f¦fÊ ³fm ¹fcSXû´fe¹f CýfSX½ffý ¹ff ¸ff¢ÀfÊ½ffý IYf ¨fû»ff ´fWX³f SXJf WX`Ü ½fWX A´f³fm Af´f IYû Àfm¢¹fb»fSX IYWX°ff WX`Ü »fmdIY³f Àfm¢¹fb»fSX WXû³fm IYf C³fIZY d»fE A±fÊ ²ffÍ¸fIY ÀfdWX¿¯fb°ff ³fWXeÔ WX`Ü C³fIZY d»fE CÀfIYf A±fÊ WX` BWX»füdIYIY ÀfbJûÔ AüSX ½ffÀf³ffAûÔ IZY d»fE ¶ffIYe Àf¶fIbYLX °fb¨LX Àf¸fÓf³ffÜ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IYe ²fbSXe ªfû ²f¸fÊ¸f¹f ½¹f½fWXfSX SXWXf WX`, ªfû ³f`d°fIY A³fbVffÀf³f SXWXf WX`, ½fWX C³WXmÔ A´f³fm BÀf CïmV¹f ¸fmÔ ¶ff²ff dýJfBÊ ým°ff WX`Ü BÀfd»fE ½fm ·ffSX°fe¹f Àf·¹f°ff IZY AüSX dWXÔýc ²f¸fÊ IZY d½f÷Yð WX`ÔÜ ½fm A´f³fm À½fm¨LXf¨ffSX IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fmÔ ¹fcSXû´fe¹f ªfe½f³fVf`»fe IYe ýbWXfBÊ ým°fm WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY C³WXmÔ CÀf ªfe½f³fVf`»fe IZY ¸fc»f·fc°f Af²ffSXûÔ IYe IYûBÊ Àf¸fÓf ³fWXeÔ WX`Ü ¹fcSXû´f IYf CýfSX½ffý ¹fcSXû´f IZY ½f`¨ffdSXIY PXfÔ¨fm IZY ·fe°fSX Àfm WXe d³fIY»ff WX`Ü BÀfd»fE ½fWX CÀfIYe Àfe¸ffEÔ ³fWXeÔ »ffÔ§f°ffÜ ·ffSX°f ¸fmÔ ¹fWX ´fi·ff½f ¹fcSXû´f Àfm ¦fiWX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, ·ffSX°fe¹f ´fSXÔ´fSXf Àfm ³fWXeÔÜ BÀfd»fE ½fWX Àfýf A´f³fm Àf¸ffªf AüSX A´f³fe Àf·¹f°ff IZY d½f÷Yð WXe JOÞXf dýJfBÊ ým°ff WX`Ü ½fWX AÔ¦fimªfe dVfÃff IZY õfSXf WX¸ffSXm dVfdÃf°f »fû¦fûÔ IZY EIY ½f¦fÊ ´fSX ´fOÞXm Ad½f¨ffdSX°f ´fi·ff½f IYf ´fdSX¯ff¸f WX` AüSX BÀfd»fE ¹fWX ½f¦fÊ ýû³fûÔ Àf¸ffªfûÔ IZY BÀf Àfa´fIÊY IYe ³ffªff¹fªf ½f`¨ffdSXIY ÀfÔ°ff³f IYe °fSXWX WX`Ü ³f ½fWX ¹fcSXû´fe¹f WXû ÀfIY°ff WX`, ³f ·ffSX°fe¹fÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ¹fWX LXûMXf-Àff ½f¦fÊ WXe WX`Ü ´fSX WX¸ffSXf ÀfØff ´fid°fâf³f AÔ¦fimªfûÔ IYf JOÞXf dIY¹ff WXbAf WX`Ü CÀfIYe ²ffSX¯ffEÔ A·fe ¶fý»fe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE ¹fWX ½f¦fÊ A´f³fe ÀfÔ£¹ff Àfm Ad²fIY ´fi·ff½fVff»fe dÀfð WXû°ff WX`Ü A´f³ff ´fi·ff½f ¶fPÞXf³fm IZY d»fE CÀf³fm ·ffSX°f IZY ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbýf¹f IYe AûMX »fm SXJe WX`Ü CÀfIZY CIYÀff½fm ´fSX ¸fbdÀ»f¸f ³fm°ff ·ffSX°fe¹f Àf·¹f°ff IYe ¸fc»f AfÀ±ffAûÔ IZY d½f÷Yð ¹fWX IYWX°fm WXbE °f³fm SXWX°fm WX`Ô dIY ½fm C³fIZY ¸fªfWX¶f ¸fmÔ ¸ff³¹f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf IYû Àff±f »fm³fm IZY d»fE C³WXûÔ³fm BÀfm ÀffÔ´fiýfd¹fIY°ff ¶f³ff¸f Àfm¢¹fb»fdSXª¸f IYf øY´f ým dý¹ff WX`Ü dªfÀf °fSXWX IY»f °fIY AÔ¦fimªf ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY IbYLX ³fm°ffAûÔ IYû ´fIYOÞXIYSX dWXÔýc Àf¸ffªf IZY d½f÷Yð CIYÀff³fm ½ff»fe ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f IYSX½ff°fm SXWX°fm ±fm CÀfe °fSXWX Àfm AfªfX A´f³fm Af´f IYû Àfm¢¹fb»fSX IYWX³fm ½ff»ff ½f¦fÊ AüSX CÀfIZY ´fi·ff½f ½ff»fm SXfªf³f`d°fIY ý»f IbYLX ¸fbdÀ»f¸f ³fm°ffAûÔ IYf ýb÷Y´f¹fû¦f IYSX°fm SXWX°fm WX`ÔÜ 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

SmX»f½fZ

´fMXSXe ´fSX ýüOÞXe AMX»f IZY Àf´f³fûÔ IYe SXm»f AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe IZY Àf´f³fûÔ IYe MÑXm³f C³fIZY ¦ffÔ½f Àfm WXûIYSX ¦fbªfSXeÜ ½ffªf´fm¹fe IZY ªf³¸fdý³f Àfm NXeIY EIY dý³f ´fWX»fm ¶fMXmV½fSX WXf»MX Àfm SXm»f SXfª¹f¸fÔÂfe ¸f³fûªf dÀf³WXf ³fm WXSXe ÓfÔOXe dýJfIYSX CÀf MÑXm³f IYû SX½ff³ff dIY¹ffÜ BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IYf dVf»ff³¹ffÀf AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe ³fm 1999 ¸fmÔ dIY¹ff ±ffÜ SXfIZYVf dÀfaWX

´fc½fÊ ´fi²ff³f¸faÂfe AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe IYf Àf´f³ff ±ff dIY C³fIZY ¦ffÔ½f

¶fMXmV½fSX °fIY MÑXm³f ýüOÞXmÜ ¦ffÔ½f IZY »fû¦f d½fIYfÀf IYe ´fMXSXe ´fSX SXμ°ffSX ·fSX ÀfIZÔYÜ ¢¹fûÔdIY ýmVf IZY BÀf dÀf¹ffÀfe ÀfÔ°f ³fm A´f³ff SXfªf³fed°fIY ÀfRYSX BÀfe ¦ffÔ½f Àfm VfbøY dIY¹ff ±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fm IZY ¶ffý C³WXûÔ³fm A´f³fm Àf´f³fm IYû ÀffIYfSX IYSX³fm IZY d»fE 1999 ¸fmÔ ³feÔ½f ·fe SXJeÜ »fmdIY³f ·ffSX°f SX°³f AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe IYf ½fWX Àf´f³ff ªfû C³WXûÔ³fm A´f³fm ¦ffÔ½f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ýmJf ±ff ½fWX A²fSX ¸fmÔ SXWX ¦f¹ffÜ ¢¹fûÔdIY E³fOXeE IYe ÀfSXIYfSX ¶fý»f ¦fBÊÜ »fmdIY³f ªf¶f IYûBÊ ÀfÔ°f Àf´f³ff ýmJ°ff WX` °fû C³fIZY A³fb¹ff¹fe CÀfm ´fcSXf IYSX°fm WX`ÔÜ AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe IZY 91½fmÔ ªf³¸fdý³f Àfm EIY dý³f ´fWX»fm dýÀfÔ¶fSX IYe 24 °ffSXeJ, Àf¸f¹f ýû´fWXSX IZY NXeIY 1 ¶fªfm, ¶fMXmV½fSX WXf»MX Àfm SXm»f SXfª¹f¸fÔÂfe ¸f³fûªf dÀf³WXf ³fm Af¦fSXf-BMXf½ff OXeE¸f¹fc MÑXm³f IYû WXSXe ÓfÔOXe dýJfIYSX SX½ff³ff dIY¹ffÜ ¸f³fûªf dÀf³WXf IYe ¹fWX MÑXm³f IYû WXe WXSXe ÓfÔOXe ³fWXea ±fe, ¶fd»IY AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe IZY Àf´f³fûa IYû ÀffIYfSX IYSX³fm IYf Em»ff³f ±ffÜ ¶fMXmV½fSX WXf»MX ´fSX ªf¶f MÑXm³f ³fm ÀfeMXe ýe AüSX LXbIY-LXbIY IYSX Af¦fm ¶fPÞXe °fû EmÀff »f¦ff dIY B»ffIZ ImY »fû¦fûÔ IZY Àf´f³fûÔ IYû ¸ff³fû ´fÔJ »f¦f ¦f¹ff WXûÜ ¢¹ff ¶fcPXÞm, ¢¹ff ªf½ff³f, WXSX dIYÀfe IYe AfÔJûa ¸fmÔ Ç¸feý IYe ¨f¸fIY ÀffRY ýmJe ªff ÀfIY°fe ±feÜ BÀf ýüSXf³f MÑXm³f ýmJ³fm IZY d»fE ÀfÌYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ¦fif¸fe¯f Àf·ffÀ±f»f IYû LXûOÞXIYSX ÀMXmVf³f IYe AûSX ýüOÞX ´fOÞXmÜ ýSXAÀf»f, IYBÊ EmÀfm »fû¦f ±fm, dªf³WXûÔ³fm A´f³fe dªfÔý¦fe ¸fmÔ IY·fe MÑXm³f WXe ³fWXeÔ ýmJe ±feÜ ¹fWX ¶fMXmV½fSX ¦ffÔ½f IZY »fû¦fûÔ IYe Ç¸feýûÔ IYe MÑXm³f ±feÜ SXm»f SXfª¹f¸fÔÂfe ¸f³fûªf dÀf³WXf ³fm IYWXf dIY kk´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe ªfe ³fm 6 A´fi`»f, 1999 ¸fmÔ BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IYe Af²ffSXdVf»ff SXJe ±feÜ »fmdIY³f ¶ffý ¸fmÔ BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IYû ²f³f Af½fÔdMX°f ³fWXea WXû ´ff¹ffÜ »fmdIY³f ¸fûýe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ E³fOXeE IYe ÀfSXIYfSX Af³fm IZY ¶ffý AMX»f ªfe IZY Àf´f³fûÔ IYe BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IYû ´fif±fd¸fIY°ff ¸fmÔ SXJf ¦f¹ffÜ ´fdSX¹fûªf³ff IZY d»fE ²f³f Af½fÔdMX°f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX Af¦fSXf-BMXf½ff SXm»f »ffB³f IZY IYf¸f IYû ´fcSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜll ½ffªf´fm¹fe IZY Àf´f³fm IYû ´fcSXf WXû³fm

1-15 ªf³f½fSXe 2016 ¹f±ffU°f

¸fmÔ 16 Àff»f »f¦f ¦fEÜ ¸f³fûªf dÀf³WXf ¶fMXmV½fSX IYû °fe±fÊÀ±f»f IZY øY´f ¸fmÔ ·fe ýmJ°fm WX`ÔÜ ½fWX IYWX°fm WX`Ô kk¶fMXmV½fSX AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe ªf`Àfm SXfªf³fed°fIY ÀfÔ°f IYe ªf³¸fÀ±f»fe WXû³fm IZY Àff±f-Àff±f ªf`³f °fe±fÊIYSX ·f¦f½ff³f ³fmd¸f³ff±f IYe ªf³¸fÀ±f»fe ·fe WX`Ü BÀf ´fif¨fe³f °fe±fÊÀ±f»f IYf C»»fmJ d»fÔ¦f ´fbSXf¯f, ¸f°À¹f ´fbSXf¯f, ³ffSXý ´fbSXf¯f °f±ff ¸fWXfdVf½f´fbSXf¯f ¸fmÔ ·fe WX`Üll ¸fÔdýSX IZY §ffMXûÔ IYû LXc°fe ¹f¸fb³ff ¹fWXfÔ d½f´fSXe°f dýVff ¸fmÔ ¶fWX°fe WX`Ü BÀf ¶fMXmV½fSX IYû IY·fe ¶feWXOÞXûÔ IYe AfÔ¨f ³fm ·fe Ófb»fÀff¹ffÜ BÀfe ¶fMXmV½fSX IYf dªfIiY ¶fMXmÀfSX IZY øY´f ¸fmÔ ´fim¸f¨fÔý IZY k´fÔ¨f ´fSX¸fmV½fSXl ¸fmÔ Af°ff WX`Ü Emd°fWXfdÀfIY ýÀ°ff½fmªfûÔ ¸fmÔ ¶fMXmV½fSX IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¶fWXb°f IbYLX ýªfÊ WX`Ü ·fýf½fSX ³fSXmVf SXfªff ¶fý³f dÀfÔWX ³fm EIY IYûÀf »fÔ¶ff A²fÊ¨fÔýiIYfSX ¶ffÔ²f 1646 ¸fmÔ ¶f³f½ffIYSX ³f dÀfRYÊ ¹f¸fb³ff ³fýe IYû C»MXe dýVff ¸fmÔ ¶fWXf³fm IYf IYf¹fÊ dIY¹ff, ¶fd»IY BÀf ¶ffÔ²f ´fSX dVf½f ¸fÔdýSXûÔ IYf ·fe d³f¸ffÊ¯f IYSXf¹ffÜ ´ff³fe´f°f IZY °feÀfSXm ¹fbð ¸fmÔ ½feSX¦fd°f IYû ´fif~ WXªffSXûÔ ¸fSXfNXûÔ IYe À¸fÈd°f ¸fmÔ ¸fSXfNXf ÀfSXýfSX ³fføY VfÔIYSX ³fm ¶fMXmV½fSX ¸fmÔ EIY d½fVff»f ¸fÔdýSX IYf d³f¸ffÊ¯f IYSXf¹ff, ªfû Afªf ·fe WX`Ü AÔ¦fimªfe Bd°fWXfÀfIYfSX IYd³fÔ§f¸f ³fm A´f³fe ´fbÀ°fIY ¸fmÔ d»fJf WX` dIY Af¦fSXf IZY °ffªf¸fWX»f Àfm ´fWX»fm ¶fMXmV½fSX ¸fmÔ ÀfRZYý ´f°±fSX IZY ýû ¸fÔdýSX ±fmÜ Jûªf IZY ýüSXf³f IYd³fÔ§f¸f IYû d¸f»ff dVf»ff»fmJ »fJ³fDY IZY ¸¹fcdªf¹f¸f ¸fmÔ A¶f ·fe ÀfbSXdÃf°f WX`Ü ¹fWXfÔ ¸fWXfdVf½f´fbSXf¯f IZY AÔ°f¦fÊ°f IYûdMX ÷Yýi ÀfÔdWX°ff IZY A²¹ff¹f 2 IZY V»fûIY 19 ¸fmÔ BÀf °fe±fÊ IYe ¨f¨ffÊ WX`Ü dý½ff»fe Àfm ´fWX»fm ¹fWXfÔ ´fSX d½fVff»f ´fVfb ¸fm»fm IYf Af¹fûªf³f ·fe dIY¹ff ªff°ff WX`Ü BÀf MÑXm³f IZY ¨f»f³fm Àfm ¨fÔ¶f»f IZY ¶feWXOÞX ¸fmÔ Af½ffªffWXe IYe Àf¸fÀ¹ff J°¸f WXû¦feÜ 125 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fm BÀf MÑX`IY ´fSX ¶fMXmV½fSX-Vf¸fÀff¶ffýRY°fmWXf¶ffý-Cýe-·ffÔOXBÊ-ªf`°f´fbSX IY»ffÔ B»ffIZY Àfm WXûIYSX ¹fWX MÑXm³f ¦fbªfSXm¦feÜ ¦ffÔ½f IZY »fû¦f BÀf WXf»MX IYû ÀMXmVf³f IZY øY´f ¸fmÔ ýmJ³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ ¦ffÔ½f ½ff»fûÔ IYf A´f³ff °fIYÊ WX`Ü ¦ffÔ½f ½ff»fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¨fÔ¶f»f IZY ¶feWXOÞX ¸fmÔ »f¦ff°ffSX MÑXm³fûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f Àfm ´f¹fÊMX³f IYû IYfRYe »ff·f WXû¦ffÜ ¶fWXSXWXf»f ¹fWX MÑXm³f BÀf B»ffIZY IZY d»fE C¸¸feý IYe MÑXm³f ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü

CXQÊc A£f¶ffSX

´ffdIYÀ°ff³f R`Y»ff SXWXf ·ffSX°f ¸fZÔ ªffÀfcÀfe ³fZMX½fIÊY ¹f±ff½f°f ¶¹fcSXû

¶fe°fZ

dQ³fûÔ SXf¿MÑXe¹f ªffa¨f EªfZÀÔ fe ³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe ªffÀfcÀfûÔ IZY EIY ³fZMX½fIÊY IYf ´f°ff »f¦ff¹ff ±ffÜ A¶f °fIY BÀf ³fZMX½fIÊY ÀfZ ªfbOXZÞ AfNX »fû¦fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ °fe³f Àf`d³fIY AüSX ¶feEÀfERY IYf EIY WX½f»fQfSX ·fe Vffd¸f»f WXÜ` BÀf ªffÀfcÀfe d¦fSXûWX IZY ´fi¸fbJ IYRYf¹f°fb»»ffWX IYû SXf¿MÑXe¹f ªffa¨f EªfZÀÔ fe ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ff ªf¶f ½fWX ·fû´ff»f ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ªff SXWXf ±ffÜ CXQÊc AJ¶ffSXûÔ ³fZ ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³fûÔ IYe J¶fSX °fû ´fi¸fbJ°ff ÀfZ LXf´fe W`X »fZdIY³f ªffÀfcÀfûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe ´fSX IYûBÊ dMX´´f¯fe ³fWeÔ IYe W`XÜ dW³Qe AJ¶ffSX Q`d³fIY ªff¦fSX¯f ³fZ 30 ³f½fa¶fSX IZY AaIY ¸fZÔ d»fJf W`X dIY ´fbd»fÀf ´fcLX°ffLX IZY QüSXf³f ´ffdIYÀ°ff³fe ªffÀfcÀf ³fZ ¹fWX À½feIYfSX dIY¹ff dIY CXÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZaÔ ¶f`NXZ AfBÊEÀfAfBÊ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fWX d³fQZVÊ f dQ¹ff ±ff ½fWX ·fû´ff»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ªffIYSX ½fWXfa A´f³fZ ·ff½fe ªffÀfcÀf JûªfZÜ IYRYf¹f°fb»»ffWX IYV¸feSX IZY SXªfüSXe ³f¦fSX IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff QZÔ dIY BÀf ½f¿fÊ QZVf IZY dUd·f³³f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ 18 IZY IYSXe¶f dUVff»f ¸fbdÀ»f¸f ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f WXû ¨fbIYZ W`XÔÜ B³f Àf¸¸fZ»f³fûÔ IYf Af¹fûªf³f °f¶»fe¦fe ªf¸ff°f IYe AûSX ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ kdÀf¹ffÀf°fl ³fZ 20 ³f½fa¶fSX IZY AaIY IZY A³fbÀffSX, kkW`XQSXf¶ffQ ¸fZÔ °f¶»fe¦fe ªf¸ff°f õfSXf °fe³f dQ½fÀfe¹f Bªf°fZ¸ff IZY Af¹fûªf³f IZY d»fE °fZ»fa¦ff³ff ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f dQ¹ffÜ BÀf Àf¸¸fZ»f³f IZY d»fE °fe³f Àfü EIYOÞX ·fcd¸f ¸fZÔ ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ ±fe AüSX ÀfbSXÃff IZY d»fE ´ffa¨f WXªffSX ÀfZ Ad²fIY ´fbd»fÀf½ff»fûÔ IYe OÐX¹fcMXe »f¦ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ ·ff¦f »fZ³fZ ½ff»fZ Qû »ffJ ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d»fE Jf³fZ-´fe³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ ±feÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Afa²fi ´fiQVZ f, °fZ»f¦ffa³ff, IY³ffÊMXIY, IZYSX»f E½fa °fd¸f»f³ffObX IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ dWÀÀff d»f¹ffÜll °f¶»fe¦fe ªf¸ff°f IZY Bd°fWXfÀf IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ AJ¶ffSX ³fZ d»fJf W`X dIY ¸fü»ff³ff Bd»f¹ffÀf ³fZ 1927 ¸fZÔ BÀfIYe À±ff´f³ff ¸fZ½ff°f ÃfZÂf ¸fZÔ IYe ±feÜ A¶f BÀf ÀfaÀfQ IYf ¸fb£¹ff»f¹f dQ»»fe ¸fZÔ W`XÜ BÀfIYe VffJfEa dUV½f IZY 80 ÀfZ Ad²fIY QZVfûÔ ¸fZÔ W`XÔÜ WXf»ffadIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ³fZ ¹fWX ³fWXeÔ d»fJf dIY Af¹fûªf³f ´fSX dIY°f³ff J¨fÊ WbXAf AüSX ½fWX IYWXfa ÀfZ ´fif~ WbXAfÜ °fZ»fa¦ff³ff IZY CX´f¸fb£¹f¸faÂfe ¸fWX¸fcQ A»fe ³fZ IYWXf dIY BÀf Àf¸¸fZ»f³f IYf CXïVZ ¹f BÀ»ff¸f IYf ´fi¨ffSX AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû Àf©ff ¸fbÀ»f¸ff³f ¶f³ff³fZ IYf W`XÜ kdW³QbÀ°ff³f E¢Àf´fiÀZ fl IZY 2 dQÀfa¶fSX IZY AaIY ¸fZÔ ·fû´ff»f ¸fZÔ WbXE ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f IYe J¶fSX ´fiIYfdVf°f WbXBÜÊ CXÀf¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff, kk·fû´ff»f ¸fZÔ ¨ffSX dQ½fÀfe¹f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸¸fZ»f³f Àf¸ff´°f WXû ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ QZVf-dUQZVf IZY 16»ffJ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ Àff±f WXe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY 32 QZVfûÔ IYe MXe¸fûÔ ³fZ BÀf Af¹fûªf³f ¸fZÔ dVfSXIY°f dIY¹ffÜ °f¶»fe¦fe ªf¸ff°f õfSXf BÀf Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf °f¶»fe¦fe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dIY°f³ff J¨fÊ WbXAf BÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fi¶fa²fIYûÔ ³fZ ¶f°ff³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜll ¸fbdÀ»f¸f Qd»f°f ¸fû¨ffÊ kSXûªf³ff¸ff SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXfl ³fZ 30 ³f½fa¶fSX IZY AaIY ¸fZÔ BÀf AJ¶ffSX IYû ´fi¸fbJ°ff ÀfZ CXNXf¹ff W`XÜ AJ¶ffSX IZY A³fbÀffSX ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfÊ³f»f ¶fûOÊX IZY ÀfQÀ¹f ¸fü»ff³ff Àf»f¸ff³f ³fQ½fe ³fZ QZVf IZY Àf·fe A»´fÀfa£¹fIYûÔ ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ff W`X ½fZ Qd»f°fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX A´f³fe °ffIY°f ¸fZÔ ½fÈdð IYSmXÔ AüSX QZVf IYe SXfªf³fed°f IYû ³f¹ff ¸fûOÞX QZÜÔ ³fQ½fe IYe ¶ff°f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WbXE AJ¶ffSX d»fJ°ff W`X dIY ¶fifÁ¸f¯f½ffQ IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX ªføYSXe W`X dIY ´fcSXm QZVf ¸fZÔ Qd»f°fûÔ, d´fLXOXÞûÔ AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû EIY ¸fa¨f ´fSX BIYMÐNXf dIY¹ff ªffEÜ °ffdIY ½fZ dW³Qc½ffQe °ffIY°fûÔ IZY ³ff´ffIY ¸faÀfc¶fûÔ IYû d¸f˜Xe ¸fZÔ d¸f»ff ÀfIZYÔ Ü IYfa¦fiÀZ f AüSX AfSXEÀfEÀf IYû EIY WXe dÀf¢IZY IZY Qû ´fWX»fc ¶f°ff°fZ WbXE ³fQ½fe ³fZ IYWXf dIY AfªffQe ´fif´°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ªff SXWXf W`X AüSX A¶f °fI QZVf ¸fZÔ 20 WXªffSX ÀfZ Ad²fIY Qa¦fZ WXû ¨fbIYZ W`XÔÜ ³fQ½fe ³fZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ªf³fÀfa£¹ff IZY A³fb´ff°f ÀfZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû QZVf ¸fZÔ AfSXÃf¯f dQ¹ff ªff³ff ¨ffdWEÜ QZ½f¶faQ ´fiVffÀf³f AüSX LXfÂf kWX¸ffSXf Àf¸ffªfl ³fZ 18 ³f½fa¶fSX IZY AaIY ¸fZÔ BÀ»ff¸f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f QføY»f CX»fc¸f QZ½f¶faQ IZY LXfÂfûÔ AüSX ´fiVffÀf³f ¸fZÔ dLXOXÞe ªfa¦f IYe J¶fSX IYû ´fi¸fbJ°ff Qe W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY QføY»f CX»fc¸f QZ½f¶faQ IYe ´fiVffÀfIY ÀfaÀ±ff ¸fªfd»fÀf-E-VfcSXf

IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ³ffSXfªf LXfÂfûÔ ³fZ ªf¶fSXQÀ°f ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ IYBÊ ªf¦fWX SXWXÀ¹f¸fBÊ Pa¦f ÀfZ Af¦f »f¦f³fZ IYe §fMX³ff ·fe WXû ¨fbIYe W`XÜ ³f¦fSX ¸fZÔ ªf¦fWX-ªf¦fWX LXfÂfûÔ ³fZ ´fiVffÀf³f ´fSX ¦fa·feSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE ´fûÀMXSX »f¦ffE W`XÔÜ ´fûÀMXSX ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY Àfb¶fWX IYe ³f¸ffªf ¸fZÔ dWÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE LXfÂfûÔ IYû ªf¶fSX³f CXNXf d»f¹ff ªff°ff W`XÜ ªfû LXfÂf dWÀÀff »fZ³fZ ¸fZÔ Af³ff-IYf³fe IYSX°fZ W`XÔ, CX³fIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYe ªff°fe W`XÜ LXfÂfûÔ IYû Jf³fZ-´fe³fZ IZY d»fE §fdMX¹ff ½fÀ°fbAûa IYe Àf´»ffBÊ IYe ªff°fe W`X AüSX ´fiVffÀf³f ÀfZ ¶ffSX-¶ffSX dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fSX ·fe ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ LXfÂfûÔ ³fZ ´fiVffÀfIYûÔ ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX IZY ·fe ¦fa·feSX AfSXû´f »f¦ffE W`XÔÜ ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX QføY»f CX»fc¸f QZ½f¶faQ IZY ´fi¶fa²fIY A¶Qb»f IYfdÀf¸f ³fû¸ff³fe ³fZ EIY ´fiÀZ f ½f¢°f½¹f ªffSXe IYSX LXfÂfûÔ ¸fZÔ AÀfa°fû¿f IZY Àf¸ff¨ffSX IYf JaO³f dIY¹ffÜ ³fû¸ff³fe IYf IYWX³ff W`X dIY VfWXSX ¸fZÔ ªfû ´fûÀMXSX »f¦ffE ¦fE W`XÔ CX³f¸fZÔ LXfÂfûÔ IYf IYûBÊ WXf±f ³fWXeÔ W`XÜ ¶fd»IY EIY d¦fSXûWX ªff³f¶fcÓfIYSX ÀfaÀ±ff³f IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf W`XÜ CX³WXû³Ô fZ Qf½ff dIY¹ff dIY VfSXfSX°fe °f°½fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ kdW³QbÀ°ff³f E¢Àf´fiÀZ fl ³fZ 17 ³f½fa¶fSX IYû ´fiIYfdVf°f J¶fSXûa ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ÀfZ³ff AüSX dÀfdU»f ´fiVffÀf³f IZY ¶fe¨f °f³ff½f °fZªfe ÀfZ ¶fPÞX SXWXf W`XÜ ÀfZ³ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff W` dIY CXÀfIZY õfSXf °f`¹ffSX dIYE ¦fE ³fZVf³f»f E¢Vf³f ´»ff³f IYû »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ dÀfdU»f ´fiVffÀf³f ³fZ IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ QcÀfSXe AüSX ´fi²ff³f¸faÂfe d³f½ffÀf ÀfZ ªffSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ Qf½ff dIY¹ff ¦f¹ff dIY ³fZVf³f»f E¢Vf³f ´»ff³f ´fSX IYf³fc³f IYe Àfe¸ff ¸fZÔ SXWX°fZ WbXE A¸f»f IYSX³ff °f¸ff¸f SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀ±ffAûa IYe dþ¸¸fZ½ffSXe W`XÜ d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f dUSXû²fe »fWXSX IYû kBaIY»ff¶fl ³fZ A´f³fZ 24 ³f½fa¶fSX IZY AaIY ¸fZÔ CXNXf¹ff W`XÜ CXÀfIZY A³fbÀffSX RiYfaÀf IYe SXfªf²ff³fe ´fZdSXÀf ¸fZÔ WbXE CX¦fi½ffQe WX¸f»fûÔ IZY ¶ffQ ´fdV¨f¸fe QZVfûÔ ¸fZÔ ¸fbÀ»f¸ff³fûÔ IZY dJ»ffRY ³fRYSX°f IYe »fWXSX ¸fZÔ ½fÈdð WbXBÊ W`XÜ d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ´fSX WX¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f ¦fb³ff ½fÈdð WbXBÊ W`XÜ ½fWXfa ª¹ffQf°fSX ¸fbdÀ»f¸f ¸fdW»ffEa E½fa »fOÞXdIY¹ffa dþ³WXû³Ô fZ ¸fbdÀ»f¸f d»f¶ffÀf ´fWX³f SXJf ±ff, WX¸f»fZ IYf d³fVff³ff ¶f³feÔÜ dW³QbÀ°ff³f E¢Àf´fiÀZ f ³fZ ¹fcSXû´f AüSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY dJ»ffRY ³fRYSX°f IYe ¶fPÞX°fe ·ff½f³ff ´fSX d¨fa°ff ½¹f¢°f IYe W`XÜ AfgÀMXdZÑ »f¹ff ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe EIY SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ ¶f³ffBÊ W`XÜ SXûªf³ff¸ff SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf ³fZ BÀfIZY ¶ff¶f°f A´f³fZ 18 ³f½fa¶fSX IZY AaIY ¸fZÔ J¶fSX ´fiIYfdVf°f IYe W`XÜ AJ¶ffSX ³fZ d»fJf W`X dIY BÀf ³fBÊ ´ffMeÊ IYe §fû¿f¯ff dÀfOX³fe ¸fZÔ Q¹ff ¸fûWX¸¸fQ ³fZ IYe W`XÜ BÀfIYf ³ff¸f kAfgÀMÑXZd»f¹f³f ¸fbdÀ»f¸f ´ffMXelÊ SXJf ¦f¹ff W`XÜ Q¹ff ¸fûWX¸¸fQ ³fZ IYWXf dIY BÀf ´ffMXeÊ IYf CXïVZ ¹f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe Af½ffªf IYû AfgÀMÑXZd»f¹ff IYe ªf³f°ff IZY Àff¸f³fZ ´fZVf IYSX³ff W`XÜ RiYfaÀf ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY Àff¸ffdþIY ¶fdW¿IYfSX IYe J¶fSX IYû k¸fbda ÀfRYl ³fZ LXf´ff W`XÜ A´f³fZ 27 ³f½fa¶fSX IZY AaIY ¸fZÔ BÀf CXQÊc AJ¶ffSX ³fZ d»fJf W`X dIY RiYfaÀf ¸fZÔ ÀIcY»fûÔ AüS IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ BÊÀffBÊ LXfÂfûÔ ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY Àff±f ¢»ffÀf ¸fZÔ ¶f`NX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff W`XÜ QbIYf³fQfSX ¸fbdÀ»f¸f ¦fifWXIYûÔ IYû Àff¸ff³f ³fWXeÔ ¶fZ¨f SXWXZ W`XÔÜ 1-15 ªf³f½fSXe 2016 ¹f±ffU°f

dS´fûMÊXS Of¹fSe

BVfSX°f Af°faIYe WXe ±fe

BVfSX°f ªfWXfa ¹ffQ W`XÜ ¸fba¶fBÊ IYe BÀf ¸ffÀfçf Àfe dQJ³fZ ½ff»fe »fOÞXIYe IZY B³IYfCaXMXSX ´fSX ªf¸fIYSX SXfªf³fed°f IYe ¦fBÊÜ IYfa¦fiZÀf IZY IbYLX ³fZ°ff CXÀfZ ¶fZIYÀfcSX AüSX ¸ffÀfçf ¶f°ffIYSX CXÀfIZY §fSX WXû AfE °fû dIYÀfe ³fZ CXÀfZ d¶fWXfSX IYe ¶fZMXe ¶f°ff¹ffÜ ¸ff³f½ffd²fIYfSX½ffQe Àfa¦fNX³f ·fe LXf°fe ´feMX³fZ »f¦fZÜ IYfSX¯f ¹fWX ±ff dIY BVfSX°f ªfWXfa ¸ffSXe ¦fBÊ ½fWX SXfª¹f ¦fbªfSXf°f ±ff AüSX CXÀfIZY ¸fb£¹f¸faÂfe ±fZ ³fSmX³ýiX ¸fûQeÜ ¦fbªfSXf°f Qa¦fûÔ IZY ¨f»f°fZ ÀfZIbY»fSX½ffdQ¹fûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX AfE ¸fûQe IYû IYûBÊ Af°faIYe d³fVff³ff ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff ±ff, ¹fWX ½fZ ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±fZÜ BÀfd»fE BVfSX°f B³IYfCXaMXSX IZY ³ff¸f ÀfZ ¨fd¨fÊ°f 15 ªfc³f,2004 IZY IYfaOX IYû ³¹ff¹ff»f¹f °fIY »fZ ªff¹ff ¦f¹ffÜ ¦fbªfSXf°f ´fbd»fÀf AüSX JbdRY¹ff ¶¹fcSXû IZY Qf½fZ IYû ³fIYfSXf ¦f¹ff dIY BVfSX°f AüSX CXÀfIZY Àff±f ¸ffSmX ¦fE 3 A³¹f ¹fb½fIY »fVIYSX E °fû¹f¶ff IZY Af°faIYe WXe ±fZÜ BÀf ¶ff°f IYû ·fe ³fªfSaXQfªf dIY¹ff ¦f¹ff dIY BVfSX°f IZY Àff±f ¸ffSmX ¦fE ´ffdIYÀ°ff³f ¸fc»f IZY A¸fªfQ A»fe AüSX ªfeVff³f ªfüWXSX »fVIYSX IZY §fûd¿f°f Af°faIYe ±fZXÜ CX³fIZY Àff±f ´fi¯fZVf d´f»»f` ÀfZ ªff½fZQ ¶f³ff »fOÞXIYf AüSX ¸fba¶fBÊ ÀfZ CXÀfIYe QûÀ°f BVfSX°f A¸fQf¶ffQ °fIY ¢¹fûÔ AfE AüSX ½fZ Af°fadIY¹fûÔ IYe IYfSX ¸fZÔ Àf½ffSX ¢¹fûÔ ±fZ, B³f ÀffSmX Àf½ff»fûÔ IYû QSXdIY³ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfa °fIY dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¦ffªff AJ¶ffSX IYe ·fe A³fQZJe IYe ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ CXÀf³fZ BVfSX°f IYû »fVIYSX IYf dRYQf¹fe³f ¶f°ff°fZ WbXE CXÀfIYe ¸fü°f ´fSX RYIiY ªf°ff¹ff ±ffÜ ÀffSXZ Àf¶fc°f ¨feJ-¨feJIYSX IYWX SXWZX ±fZ dIY BVfSX°f Af°fadIY¹fûÔ IYe Àff±fe ±fe, ´fSX ½fûMX ¶f`ÔIY IZY »ff»f¨f ¸fZÔ IbYLX SXfªf³fZ°ff AüSX ´f`ÀfZ IZY ·fcJZ ¸ff³f½ffd²fIYfSX½ffQe CXÀfZ ¸ffÀfçf ¶f°ff³fZ ¸fZÔ ªfbMZX WbXE ±fZÜ SXfªf³fed°f IZY ¨f»f°fZ WXe BÀf ¸ff¸f»fZ IYû Àfe¶feAfBÊ IZY Àfb´fbQÊ dIY¹ff ¦f¹ff dþÀfIZY ¨f»f°fZ Àfe¶feAfBÊ AüSX AfBÊ¶fe ¸fZÔ MXIYSXf½f °fIY IZY

·ffSXe ´fOÞZX¦fe IYe¨fOÞX CXLXf»fû SXfªf³fed°f

WXf»ff°f ´f`Qf WXû ¦fE ±fZÜ ¸fba¶fBÊ ´fSX 26 ³f½fa¶fSX,2008 IYû WbXE WX¸f»fZ IZY EIY ¸fb£¹f ¿fOëaÂfIYfSXe OZXdUOX IYû»f¸f`³f WZXOX»fe ³fZ A¶f ¹fWX ÀffRY °füSX ´fSX ¶f°ff dQ¹ff W`X dIY BVfSX°f »fVIYSX IYe dRYQf¹fe³f WXe ±feÜ ½fWX ¦fbªfSXf°f EIY JfÀf d¸fVf³f ´fSX ·fZªfe ¦f¹fe ±fe, ªfû AÀfRY»f SXWXfÜ WZXOX»fe ³fZ ¹fWX ¶ff°f »fVIYSX IZY IY¸ffaOXSX ªfIYe CXSX SXWX¸ff³f »fJ½fe IZY WX½ff»fZ ÀfZ ¶f°ffBÊ W`XÜ ´ffdIYÀ°ff³fe ¸fc»f IYe Àfa°ff³f A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIY WZXOX»fe B³f dQ³fûÔ ¸fba¶fBÊ WX¸f»fZ IZY ¨f»f°fZ dVfIYf¦fû IYe ªfZ»f ¸fZÔ ¶faQ W`XÜ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY CXÀf³fZ BVfSX°f IZY dRYQf¹fe³f WXû³fZ IYf Jb»ffÀff RZYOXSX»f ¶¹fcSXû AfRY Ba½fZÀMXe¦fZVf³f IZY Àff¸f³fZ 2010 ¸fZÔ WXe IYSX dQ¹ff ±ffÜ ERY¶feAfBÊ ³fZ ¸fba¶fBÊ WX¸f»fZ IYe ªffa¨f IYSX SXWXe E³fAfBÊE IYû WZXOX»fe ÀfZ Àfa¶fad²f°f ªfû QÀ°ff½fZªf ÀfüÔ´fZ, CXÀf¸fZÔ BÀfIYf CX»»fZJ ±ffÜ ´fSX E³fAfBÊE ³fZ BÀfIYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY IZY³ýiX ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY ¨f»f°fZ E³fAfBÊE ³fZ BÀf Àf¨f ÀfZ ´fQfÊ ³fWXeÔ CXNXf¹ffÜ BÀf Àff»f ªfb»ffBÊ IZY ¶ffQ A¶f dQÀf¸¶fSX ¸fZÔ ÀffSXe dSX´fûMÊX Àff¸f³fZ Af SXWXe W`XÜ CXÀf¸fZÔ ÀffRY °füSX ´fSX IYWXf ¦f¹ff W`X dIY BVfSX°f »fVIYSX IZY EdSX¹ff IY¸ffaOXSX ¸fb«fd¸f»f ·fMX IZY ¸ffOÐ¹fc»f ÀfZ ªfbOÞXe ±feÜ E³fAfBÊE IYf A¶f IYWX³ff W`X dIY ½fWX IZY½f»f ¸fba¶fBÊ WX¸f»fZ IYe ªffa¨f ´fSX ²¹ff³f IZYd³ýiX°f dIYE WbXE ±feÜ AüSX WZXOX»fe IYe Àfb³fe-Àfb³ffBÊ ¶ff°f IYû CXÀf³fZ ²¹ff³f QZ³fZ ¹fû¦¹f ³fWXea ´ff¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Vff¹fQ CX°f³fe WXe k¸ffÀfc¸fl W`X E³fAfBÊE dþ°f³fe BVfSX°f ±feÜ

Àfe¶feAfBÊ IYe SmXOX ¸fZÔ dþÀf RYfB»f IYû »fZ ªff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ASXdU³Q IZYªfSXe½ff»f ³fZ VfûSX ¸f¨ff¹ff ±ff, CXÀf¸fZÔ °fû IYWXeÔ A÷Y¯f ªfZMX»fe IYf ³ff¸f W`X WXe ³fWXeÔÜ ¹fWX Àf¨f ·fe Àff¸f³fZ Af ¦f¹ff W`XÜ BÀfÀfZ dQ»»fe E½fa dþ»ff dIiYIZYMX EÀfûdVfEÀf³f ¹ffd³f OXeOXeÀfeE ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX AüSX Ad³f¹fd¸f°f°ffAûa IYû »fZIYSX »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY BÀfIZY A²¹fÃf SXWZX ½f°fÊ¸ff³f dUØf ¸faÂfe A÷Y¯f ªfZMX»fe IYû RaYÀff³fZ IZY ASX¸ff³fûÔ ´fSX ´ff³fe dRYSX ¦f¹ff ±ffÜ BÀfed»fE dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ EIY dQ³f IYf ÀfÂf ¶fb»ffIYSX EIY ªffa¨f Af¹fû¦f IZY ¦fNX³f IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ dþÀfIYf dIY CXÀfIZY ´ffÀf Ad²fIYfSX WXe ³fWXeÔ W`XÜ ´fSX ¹fWX BÀfed»fE dIY¹ff ¦f¹ff °ffdIY SXfª¹f´ff»f ÀfZ WXû°fZ WbXE IZY³ýiX ÀfSXIYfSX ÀfZ ªfa¦f ªffSXe SXWZXÜ IYWXf ªff ÀfIZY dIY WX¸fZÔ ªffa¨f WXe ³fWXeÔ IYSX³fZ Qe ªff SXWXe W`XÜ ´fSX Àf¨f ¹fWX W`X dIY OXeOXeÀfeE ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f IZY d»fE IZYªfSXe½ff»f õfSXf ¦fdNX°f °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f ªffa¨f IY¸fZMXe IYe dSX´fûÊMX Af ¨fbIYe W`XÜ BÀf¸fZÔ BÀfIZY A²¹fÃf SXWX°fZ A÷Y¯f ªfZMX»fe ´fSX dIYÀfe °fSXWX IZY ·fi¿MXf¨ffSX ¹ff Ad³f¹fd¸f°f°ff IYû »fZIYSX IbYLX ³fWXeÔ IYWXf ¦f¹ff W`XÜ 247 ´fZªf IYe BÀf dSX´fûMÊX ¸fZÔ dRYSXûªfVffWX IYûMX»ff ¸f`Qf³f IZY ´fb³fd³fÊ¸ffÊ¯f AüSX IYfSX´fûSmXMX ¶ffg¢Àf ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX IbYLX Ad³f¹fd¸f°f°ff IYe ¶ff°f °fû IYWXe W`XÜ »fZdIY³f BÀf¸fZÔ BÀfIZY A²¹fÃf A÷Y¯f ªfZMX»fe IYe IYûBÊ ·fcd¸fIYf ³fWXea ¶f°ffBÊ ¦fBÊ W`XÜ ´fSX ASXdU³Q IZYªfSXe½ff»f IZY ¿fOëaÂfIYfSXe dQ¸ff¦f AüSX IYe¨fOÞX CXLXf»fû SXfªf³fed°f IYf ¹fWX ³f¹ff QüSX W`XÜ A´f³fZ Àfd¨f½f SXfªfZ³ýiX IbY¸ffSX IZY Qμ°fSX ´fSX ´fOÞZX LXf´fZ IYû CX³WXûÔ³fZ JbQ ´fSX ´fOÞZX LXf´fZ IZY øY´f ¸fZÔ ´fi¨ffdSX°f dIY¹ffÜ dRYSX IbY¸ffSX ´fSX ÀfZ ²¹ff³f WXMXf³fZ IZY d»fE ªfZMX»fe ´fSX IYe¨fOÞX CXLXf»f dQ¹ffÜ ´fSX ªfZMX»fe EIY ¶ffSX dRYSX ´ffIY ÀffRY d³fIY»fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYfa¦fiZÀf IZY SXfªf ¸fZÔ OXeOXeÀfeE IZY IYd±f°f §fûMXf»fZ IYe ªffa¨f WbXBÊ ±feÜ CXÀf¸fZÔ ·fe A÷Y¯f ªfZMX»fe IZY dJ»ffRY IbYLX ³fWXeÔ ´ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A÷Y¯f ªfZMX»fe IYe BÊ¸ff³fQfSX LXdU AüSX ¶fZQf¦f SXfªf³fed°fIY ªfe½f³f IYf »fûWXf CX³fIZY ÀfWX¹fû¦fe ·fe ¸ff³f°fZ W`ÔXÜ BÀfd»fE ´fcSXe ·ffªf´ff CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ J¸f NXûÔIYIYSX JOÞXe WXû ¦f¹feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ·ffªf´ff ÀffaÀfQ AüSX ´fc½fÊ dIiYIZYMXSX IYed°fÊ AfªffQ IYe A»f¦f SXf¹f ³ff¦f½ffSX ¦fbªfSXeÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ ´ffMXeÊ ÀfZ CX³fIYf d³f»fa¶f³f WXû ¦f¹ffÜ IYe¸f°f °fû IZYªfSXe½ff»f EaOX ´ffMXeÊ IYû ·fe IYe¨fOÞX CXLXf»fû SXfªf³fed°f IYe ¨fbIYf³fe ´fOÞZX¦feÜ A÷Y¯f ªfZMX»fe ³fZ CX³f ´fSX Àff½fÊªfd³fIY °füSX ´fSX ÓfcNZX AfSXû´f »f¦ff³fZ ½ff»fZ AfAf´ff ³fZ°ffAûa IZY dJ»ffRY ¸ff³fWXfd³f ÀfdW°f Af´fSXfd²fIY ¿fOëaÂf SX¨f³fZ IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXf¹ff W`XÜ ³¹ff¹ff»f¹f BÀfZ °f¹f IYSmX¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffªf´ff A²¹fÃf d³fd°f³f ¦fOIYSXe IZY dJ»ffRY EZÀfZ WXe ÓfcNZX AfSXû´f »f¦ff³fZ IZY ¨f»f°fZ IZYªfSXe½ff»f IYû ªfZ»f ·fe ªff³ff ´fOÞXf AüSX ¸ffRYe ·fe ¸ffa¦f³fe ´fOÞXe ±feÜ A÷Y¯f ªfZMX»fe JbQ EIY ½fIYe»f W`ÔXÜ ªf¸fe ªf¸ffBÊ AüSX IY¸ffBÊ ½ff»fe ½fIYf»f°f LXûOÞXIYSX SXfªf³fed°f ¸fZÔ Af¹fZ W`ÔXÜ CX³fIYe °fIÊY´fc¯fÊ SXfªf³fed°f IZY dU´fÃfe ·fe IYf¹f»f W`ÔXÜ A¶f ¶ffSXe IZYªfSXe½ff»f EaOX ´ffMXeÊ IYe W`XÜ ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ ¶fQ³ff¸f IYSX³ff AüSX ¶ff°f W`X AüSX °f±¹fûÔ IZY Àff±f CXÀfZ Àffd¶f°f IYSX³ff QcÀfSXe ¶ff°fÜ IZYªfSXe½ff»f dÀfRÊY ´fWX»fe WXe ¶ff°f ªff³f°fZ W`ÔXÜ

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

dS´fûMÊXS Of¹fSe

Àfûd³f¹ff IYf ¦f»f°f d³f¯fÊ¹f

Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf d³f¯fÊ¹f ¦f»f°f ±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fi¯f¶f ¸fbJªfeÊ IYû ¶f³ff³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ¹fdý CÀf Àf¸f¹f Àfûd³f¹ff ³fm ÀfWXe R`YÀf»ff d»f¹ff WXû°ff °fû IYfÔ¦fimÀf IYe ¹fm ýVff ³fWXeÔ WXû°feÜ 2014 IYf ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f IbYLX AüSX WXû°ffÜ ¹fWX ¶ff°f dIYÀfe AüSX ³fZ ³fWXeÔ ¶fd»IY IYfÔ¦fimÀf IZY ½fdSXâ ³fm°ff Àf»f¸ff³f JbVfeÊý ³fm IYWXe WX`Ü A´f³fe ³f½fe³f°f¸f ´fbÀ°fIY kQ AQSX ÀffBOX AfgRY ¸ffCaXMZX³fl ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ BÀfIYf Jb»ffÀff dIY¹ff W`XÜ C³fIYe ¸ff³fmÔ °fû Àf³fÐ 2004 ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fm ªf¶f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fm IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ±ff °f¶f Àf¶fIYû Af›¹fÊ WXbAf ±ffÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY BÀf d³f¯fÊ¹f Àfm IYfÔ¦fimÀf Àfm ¶ffWXSX IZY »fû¦f WXe A¨fd¸·f°f ³fWXeÔ WXbE ±fm ¶fd»IY IYfÔ¦fimÀf IZY ³fZ°ff ·fe ÀfIY°fm ¸fmÔ Af ¦fE ±fmÜ Àf»f¸ff³f IYf ýf½ff dIY¹ff WX` dIY IYfÔ¦fimÀf Àfm ¶ffWXSX IZY »fû¦fûÔ IYf ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fdý ´fi¯f¶f ¸fbJªfeÊ IYû IbYÀfeÊ ýe ¦fBÊ WXû°fe °fû ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f B°f³ff JSXf¶f ³f WXû°ffÜ A¶f Àf½ff»f ¹fm WX` dIY ³fmWXøY-¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX IZY IYSXe¶fe ¸ff³fm ªff³fm ½ff»fm Àf»f¸ff³f JbVfeÊý ³fm Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY R`YÀf»fm ´fSX Àf½ff»f ¢¹fûÔ CNXf¹ffÜ IYWXeÔ EmÀff °fû ³fWXeÔ dIY ½fWX ·fe d½fSXû²fe Jm¸fm ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû SXWXm WX`ÔÜ

´fSX³ff¸fe IZY ´fi¯ff¸f

AfdJSXIYfSX AVfûIY ´fSX³ff¸fe ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ, SXfªfÀ±ff³f IZY A¦f»fm °fe³f Àff»f IZY d»fE Qû¶ffSXf ´fiýmVf A²¹fÃf ¨fb³f d»fE ¦fEÜ ´fiýmVf A²¹fÃf ´fý ´fSX A¦f»fe ´ffSXe IZY d»fE ´fSX³ff¸fe IYe °ffªf´fûVfe ³fm C³f Àf·fe AfVfaIYfAûa IYû JfdSXªf IYSX dý¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm IZY Àff±f CX³fIZY °ff»f¸fZ»f ¸fmÔ IYWXeÔ IYûBÊ IY¸fe AfBÊ WX`Ü ¶fd»IY ´fiýmVf IYe ·ffªf´ff SXfªf³fed°f ¸fmÔ SXfªfm AüSX IYïf½fSX WXûIYSX CX·fSXe W`ÔXÜ SXfªf³fed°fIY d½fV»fZ¿fIYûÔ IYe ¸ff³fmÔ °fû Àf°°ff IZY IZY³ýieIYSX¯f IZY ýüSX ¸fmÔ d¶fWXfSX IYe ´fSXfªf¹f ³fm dªfÀf °fSXWX IZY³ýiX IYû dW»ff¹ff WX`, CÀf³fm ·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IZY C³f ¸fÔÀfc¶fûÔ IYû ²f°ff ¶f°ff dý¹ff WX` dIY dªfÀf ´fiýmVf ¸fmÔ ·fe ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX WX`, ½fWXfÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´¹ffýf Àf¸fÓff ªff³fm ½ff»ff Vf£Àf ´fiýmVf A²¹fÃf ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ AVfûIY ´fSX³ff¸fe IYû ¹fWXe Àf¸fÓff ªff°ff ±ffÜ BÀfd»fE IY¹ffÀf »f¦ffE ªff SXWZX ±fZ dIY ´fSX³ff¸fe IYû QcÀfSXf IYf¹fÊIYf»f d¸f»f³ff ¸fbdVIY»f W`XÜ »fZdIY³f d¶fWXfSX ¨fb³ff½f ¸fZÔ IZY³ýiX ³fZ ªf`Àfe ¸f³f¸ff³fe IYe CXÀfÀfZ SXfª¹f A¶f A´f³fe ¶ff°f IYWX³fZ IZY d»fE ¸fbJSX WXû ¦fE W`ÔXÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fmÔ °fû, ·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f Àfa¹fböY ¸fWXf¸fÔÂfe (Àfa¦fNX³f) ½fe. Àf°feVf ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe Af½ffÀf IYû ÀfØff AüSX ÀfÔ¦fNX³f-X ýû³fûÔ IYf IZY³ýi ¶f³ffE ªff³fm IZY dJ»ffRY ±fmÜ »fZdIY³f ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm ³fm ªf¶f A³¹f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f AVfûIY ´fSX³ff¸fe IYe °ffªf´fûVfe IYe §fû¿f¯ff IYe °fû ½fe.Àf°feVf ·fe C³fIZY Àff±f ±fm Ü

§fbMX³ffMZXIY d¶fªf»fe ³fed°f

d¶fªf»fe IY¸´fd³f¹fûÔ õfSXf DYªffÊ ÃfmÂf IYû 90 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y. IZY ªf¶fSXýÀ°f §ffMXm ¸fmÔ ´fWX¨Ôb ff³fm IZY ¶ff½fªfcý kSXfªfÀ±ff³f dOXÀIYf¸fl IYû C³fIZY Af¦fm §fbMX³fm MXIm Y³fm ´fOXmÞÔ °fû ¹fWX Af›¹fÊªf³fIY ¶ff°f WXe IYWXe ªffE¦fe Ü BÀfIZY ¶ff½fªfcQ SXfªfÀ±ff³f IZY DYªffÊ ¸fÔÂfe ´fb¿´fm³ýi dÀfÔWX IYf ýf½ff WX` dIY, kd´fLX»fm ýû Àff»f ¸fmÔ d¶fªf»fe IY¸´fd³f¹fûÔ IZY Àff»ff³ff §ffMXm ¸fmÔ 6 WXªffSX IYSXûOÞX IYe IY¸fe AfBÊ WX` AüSX »fû¦fûÔ IYû ¨fü¶feÀfûÔ §fÔMXm d¶fªf»fe ¸fbW¹X` ff IYSXf³fm ¸fmÔ IYfRYe WXý °fIY ÀfRY»f°ff d¸f»fe WXÜ` l ¹fdý ¸faÂfeªfe IYf IYWX³ff Àf¨f WX` °fû IYûMXf, Aªf¸fmSX AüSX ·fSX°f´fbSX VfWXSX IYe d¶fªf»fe d³fªfe WXf±fûÔ ¸fmÔ ým³fm Àfm ´fWX»fm WXe d³fªfe IY¸´fd³f¹fûÔ ³fm ý¶ff½f ¶f³ff³ff ¢¹fûÔ VfbøY IYSX dý¹ff WX?` d³fªfe IY¸´fd³f¹fûÔ IZY Q¶ff½f ¸fZÔ kSXfªfÀ±ff³f dOXÀIYf¸fl IYû ´fWX»fm °fû Af½fmý³f IYe d°fd±f IYû Af¦fm ¶fPÞXf³ff ´fOÞXfÜ A¶f RiYÔZ ¨ffBªfe IZY d»fE ýû ¸fWXe³fm ´fWX»fm ªffSXe dSX¢½fZÀMX RYfgSX ´fi´fûªf»f ¸fmÔ ¶fOÞXf RZYSX¶fý»f IYSX³ff ´fOÞXf Ü BÀf¸fmÔ EIY °fSXRY ªfWXfÔ 20 Àff»f IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f Àff»ff³ff ³¹fc³f°f¸f ½fÀfc»fe ýSX 40 ´f`Àfm ´fid°f ¹fcd³fMX IY¸f IYSX ýe ¦fBÊ WX,` ½fWXeÔ ýcÀfSXe °fSXRY A³fb·f½f IYe ´ffÂf°ff ¸fmÔ ·fe d³fªfe IY¸´fd³f¹fûÔ IYû ýû Àff»f IYe dVfd±f»f°ff ýe ¦fBÊ WXÜ` dOXÀIYf¸f ´fiVffÀf³f ¹fWX IYWX°fm WXEb A´f³ff ¶f¨ff½f IYSX SXWXf WX` dIY, kJ¨fmÊ IYe ¦f¯f³ff ¸fmÔ Jf¸fe IZY ¨f»f°fm ½fÀfc»fe ýSX ª¹ffýf °f¹f WXû ¦fBÊ ±feÜ ³fBÊ ³¹fc³f°f¸f ½fÀfc»fe ýSX IZY Af²ffSX ´fSX WXe A¶f IY¸´fd³f¹ffÔ d³fd½fýf ´fidIiY¹ff ¸fmÔ 20 Àff»f IZY d»fE A´f³fe ¶fû»fe »f¦ffEÔ¦fe Ü BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ AaýSXJf³fm ¨f¨ffÊ W`X dIY kIbYLX ¨fWX°m fûÔl IYû RYf¹fýf ´fWX¨Ôb ff³fm IZY d»fE ¹fWX RZYSX¶fý»f IYSX dý¹ff ¦f¹ff WX` Ü dý»f¨fÀ´f ¶ff°f WX` dIY BÀf ¸fÀfüým IYû ¶fûOXÊ Àfm À½feIYÈ°f IYSXfE ¶f¦f`SX WXe ªffSXe IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ ¦fªf¶f WX` dIY kdOXÀIYf¸fl ³fm Jbý WXe ³¹fc³f°f¸f ½fÀfc»fe ýSX IY¸f IYSX ýeÜ BÀf dÀ±fd°f ¸fmÔ ´fid°fÀ´f²ffÊ°¸fIY d³fd½fýf ´fidIiY¹ff IZY ýüSXf³f d³fªfe IY¸´fd³f¹ffÔ ¢¹fûÔ ¨fcIYÔZ ¦feÜ ½fm BÀf ýSX IZY AfÀf-´ffÀf WXe ¶fû»fe »f¦ffEÔ¦feÜ BÀfÀfm °fû Àfe²fm-Àfe²fm dOXÀIYf¸f IYû ·ffSXe AfÍ±fIY Jfd¸f¹ffªff ·fb¦f°f³ff ´fOÞ¦Xm ffÜ SXfªfÀ±ff³f dOXÀIYf¸f IZY A²¹fÃf ·ffÀIYSX E. ÀffÔ½f°f IYf IY±f³f °fû BÀf ¸f³f¸ff³fe ´fSX »fe´ff´fû°fe IYSX°ff ³fªfSX Af°ff WXÜ` ½fZ IYWX°fZ W`,Ô kd³fªfe IY¸´fd³f¹fûÔ IYe °fSXRY Àfm d¸f»fe Af´fdØf¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IZY ýüSXf³f J¨fmÊ IYe ¦f¯f³ff ¸fmÔ Jfd¸f¹ffÔ ³fªfSX AfBaÜÊ ³¹fc³f°f¸f ½fÀfc»fe ýSX ¸fmÔ ¶fûOXÊ Àfm ¸fÔªfcSXe d¸f»f³fm IZY ¶ffý WXe ÀfÔVfû²f³f dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` l C»»fZJ³fe¹f WX` dIY ·ffªf´ff IZY ÀfØff ÀfÔ·ff»f³fm IZY Àff±f WXe d¶fªf»fe d³fªfeIYSX¯f IZY d»fE IYf¸f VfbøY IYSX dý¹ff ±ffÜ dOXÀIYf¸f ´fiVffÀf³f ³fm ¶ffIYf¹fýf d³fªfe Àf»ffWXIYfSX IaY´f³fe IYû BÀf IYf¸f IYf dªf¸¸ff ÀfüÔ´ff, dªfÀf³fm VfWXSXûÔ IZY ¸füªfcýf d½fôb°f °fÔÂf IZY d½fÀ°fÈ°f A²¹f¹f³f IZY ¶ffý AfSXERY´fe IYf ¸fÀfüýf °f`¹ffSX dIY¹ff ±ffÜ »fmdIY³f BÀf ¦fb´f¨fb´f RZYSX¶fý»f ³fm °fû dOXÀIYf¸f IYû d¶fªf»fe IY¸´fd³f¹fûÔ IZY Af¦fm Àf¸f´fÊ¯f WXe IYSXf dý¹ff Ü 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

dS´fûMÊXS Of¹fSe

d´fi¹faIYf ¦ffa²fe IZY Àf´f³fûÔ IYf ¸fWX»f

d´fi¹faIYf ¦ffa²fe IYf AfdVf¹ff³ff A¶f dUUfQûÔ Àfm d³fIY»f IYS Àfm¶f Im ¶f¦fe¨fm Àfm d§fS³fm þf SWXf W`XÜ IYfa¦fimÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYe ¹fWXe B¨Lf W`XÜ UWX ¨ffWX°fe Wa`X dIY C³fIYe ¶fmMXe I m Qû ¸fadþ»ff ¶fa¦f»fZ ImY ¨ffSûÔ °fSRY Àfm¶f,³ffVf´ff°fe,¶ffQf¸f AüS ¨fmSe ImY CÖf°f dIYÀ¸f ImY ´fü§û »f¦ffE þfEaÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQmVf IYe ¶ff¦fUf³fe ¸faÂfe dUôf ÀMXû¢Àf CX³fIYe B¨Lf ´fcSXe IYS³fm ¸fmÔ ªfbMX ¦f¹fe W`ÔXÜ ¶ff¦fUf³fe d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû C³WXûÔ³fm d³fýmÊVf dý¹ff dIY C³³f°f dIYÀ¸f IZY Àfm¶f IZY ´fü²fm þ»Q Àfm þ»Q C´f»f¶²f IYSX½ffE ªffEÔÜ dþÀfÀfm C³WXmÔ dVf¸f»ff IZY d³fIYMX LXSXf¶fOÞXf dÀ±f°f d´fi¹fÔIYf IZY §fSX IZY AfÀf´ffÀf SXû´ff ªff ÀfIZYÜ dRY»fWXf»f d´fi¹fÔIYf IZY ¶f¦fe¨fm ¸fmÔ ´fü²fm SXû´f³fm IZY d»fE ¦fOÐPm £fûQ³fm IYf IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü Àfm¶f IYe ªfû dIYÀ¸fmÔ ±ff³ff²ffSX (IYûMX¦fPÞX) ¸fmÔ d½fôf ÀMXû¢Àf ³fm A´f³fm ¶f¦fe¨fûÔ ¸fmÔ »f¦ff SXJe WX`Ô, BÀfe °fSXWX IZY ´fü²fm d´fi¹fÔIYf IZY ¶f¦fe¨fm ¸fmÔ SXû´fm ªffEÔ¦fmÜ d½fôf ÀMXû¢MÀfX ³fm IYWXf WX` dIY C³fIZY ¶f¦fe¨fm ¸fmÔ ·fe WXSX dIYÀ¸f IZY Àfm¶f, ³ffVf´ff°fe ½f ¨fmSXe IZY ´fü²fm WX`, ªfû ½fZ d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IZY ¶f¦fe¨fm IZY d»fE ¸fbWX`¹ff IYSX½ff ÀfIY°fe WX`ÔÜ d´fi¹fÔIYf IZY ¶f¦fe¨fm ¸fmÔ ´fbSXf³fe dIYÀ¸f IZY Àfm¶f IZY ´fü²fm ±fm þû d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IZY ýüSXf³f ¶f¶ffÊý WXû ¦fE ±fmÜ A¶f ³fE dÀfSXm Àfm ´fü²ff »f¦ff³fm IZY d»fE ¨ffSX ¸fªfQcSX °f`³ff°f dIYE ¦fE WX`aÜ dVf¸f»ff Àfm »f¦f·f¦f 15 dIY¸fe QcS LSf¶fOÞf ¦ffaU ¸fmÔ d´fi¹faIYf ¦ffa²fe IYf ¶fa¦f»ff ¶f³fIYS °f`¹ffS WXû ¦f¹ff W`XÜ »fmdIY³f ¹fWX ¶fa¦f»ff ¶f³f³fm ImY ´fWX»fm WXe Àfbd£fÊ¹fûÔ ¸fmÔ W`XÜ

QSAÀf»f 2007 ¸fmÔ d´fi¹faIYf ¦ffa²fe ³fm ¸ffÂf 47 »ff£f ÷Y´f¹fm ¸fmÔ 1 EIYOÞ (4.25) ¶fe§ff þ¸fe³f £fSeQe ±feÜ CÀf Àf¸f¹f BÀf þ¸fe³f IYf ¶ffþfS ·ffU 1 IYSûOÞ ÷Y´f¹fm ¶fe§ff ±ffÜ §fS ¶f³f³ff VfbøY ·fe ³fWXeÔ WbXAf ±ff dIY dIYÀfe ¶ffWXSe ½¹fd¢°f ImY Sfª¹f ¸fmÔ þ¸fe³f £fSeQ³fm IYû »fZIYSX dUUfQ VfbøY WXû ¦f¹ffÜ d´fi¹faIYf ¦ffa²fe ImY Q¶ffU ¸fmÔ Sfª¹f ÀfSIYfS ³fZ dWX¸ff¨f»f ´fiQmVf ·fcd¸f Àfb²ffS EUa dIYSfEQfS Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSf-118 IYû dVfd±f»f IYSX dQ¹ffÜ AfSXû´f »f¦ff³fZ ½ff»fe ·ffªf´ff ªf¶f ÀfØff ¸fZÔ Af¹fe °fû CXÀf³fZ BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ IbYLX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ

ÀfDYQe AS¶f ¸fmÔ ¸fdWX»ff ´ff¿fÊQ

¶fZMZX IYf Àf´f³ff AüSX ¦fNX¶fa²f³f

BÀ»ff¸fe Sfª¹f ÀfDYýe AS¶f ¸fmÔ ¸fdWX»ffAûÔ ImY d»fE ´fQfÊ ªføYSXe W`X AüS IYBÊ °fSXWX IYe ´ff¶fadQ¹ffa ·fe W`ÔXÜ ¸fÀf»f³f ÀfDYýe AS¶f ¸fmÔ 21½feÔ ÀfQe IYe ¸fdWX»ffAûÔ ImY IYfS ¨f»ff³fm ´fS ´ff¶faQe W`ÔÜ »fZdIY³f ÀfDYýe AS¶f ImY ³fE VffWX A¶Qb»»ffWX ¸fdWX»ffAûÔ ImY d»fE C¸¸feQ IYe ³fBÊ dIYS¯f Àffd¶f°f WXû SXWZX W`ÔXÜ C³WXûÔ³fm ÀfDYQe ¸fdWX»ffAûÔ IYû IbYL Àfed¸f°f Ad²fIYfS QZ³fZ IYe VfbøYAf°f IYe W`XÜ dþÀfImY ¨f»f°fZ ÀfDYýe AS¶f ¸fmÔ ¶fQ»ffU IYe ¶f¹ffS ¨f»f ´fOÞe W`XÜ WXf»f WXe ¸fmÔ WbXE ³f¦fS d³f¦f¸fûÔ ImY ¨fb³ffU ¸fmÔ VffWX A¶fQb»»ffWX ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYe A³fb¸fd°f QeÜ ¸fdW»ffAûa ³fm ·ffSe Àfa£¹ff ¸fmÔ A´f³fe C´fdÀ±fd°f QþÊ IYSf¹fe W`XÜ dÀfRÊY ¸f°fQf³f IYS³fm ¸fmÔ WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ¨fb³ffU »fOÞ³fm ¸fmÔ ·fe Um ´feLm ³fWXeÔ SWXeaÜ ³f¦fS d³f¦f¸f ImY IbY»f 2100 ÀfeMXûÔ ImY d»fE WbXE ¨fb³ffUûÔ ImY d»fE þWXfa IbY»f 5,938 ´fb÷Y¿fûÔ ³fm A´f³ff ·ff¦¹f Aþ¸ff¹ff UWXeÔ 978 ¸fdWX»ffEa ·fe ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fmÔ C°fSeÜ B³f¸fmÔ Àfm 17 ¸fdWX»ffEa dUþ¹fe ·fe WbXBÊaÜ B³f¸fmÔ Àfm EIY Àf»f¸ff d¶fa°f dWXþf¶f A»f Aûd°f¶fe ´fdUÂf ¸f¢IYf VfWXS ImY ¸fIYSIYfWX B»ffImY Àfm ´ff¿fÊQ ¨fb³fe ¦f¹fe W`ÔXÜ C³WmÔX ÀfDYýe ASX¶f IYe ´fWX»fe d³fUfÊd¨f°f ¸fdWX»ff þ³f´fid°fd³fd²f ¶f³f³fm IYf ¦füSU d¸f»ff W`XÜ ÀfDYýe AS¶f ImY ¨fb³ff½f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, BÀf ¨fb³ff½f ¸fmÔ 1.30 »ffJ ¸fdWX»ffAûÔ ³fm ¸f°fýf³f IYSX³fm IZY d»fE SXdªfÀMÑXmVf³f IYSXf¹ff ±ffÜ BÀf ¨fb³ff½f IYû ÀfDYýe ASX¶f IZY Bd°fWXfÀf ¸fmÔ ¶fmWXý AWX¸f ¸ff³ff ªff SXWXf WX`Ü A¶f °fIY ´fýmÊ ¸fmÔ SXWXe AüSX°fûÔ IYû BÀf ¨fb³ff½f IZY ªfdSXE Àf¸ffªf ¸fmÔ ¶fSXf¶fSXe IYf WXIY ým³fm IYe IYûdVfVfûÔ IYû ¶fPXÞf½ff d¸f»fm¦ffÜ

CØfS ´fiQVm f ¸fmÔ 2017 ¸fmÔ WXû³fm Uf»fm dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fmÔ dIYÀfIYf Sfþ³fed°fIY ´f»fOÞf ·ffSe SWmX¦ff,Sfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSûÔ ¸fmÔ BÀfIYe ¨f¨ffÊ A·fe ÀfZ W`XÜ ·ffþ´ff WXS WXf»f ¸fmÔ BÀf ¶ffS A´f³ff ´fS¨f¸f »fWXSf³ff ¨ffWX°fe W`XÜ »fmdIY³f d¶fWXfS dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ´fdS¯ff¸fûÔ ³fm Sfª¹f ImY dÀf¹ffÀfe Àf¸feIYS¯f IYû ¦fWXSm °fIY ´fi·ffdU°f dIY¹ff W`XÜ SWXe ÀfWXe IYÀfS Àfc¶fm ImY Àf¸ffþUfQe ¸fb£¹f¸faÂfe Ad£f»fmVf ¹ffQU ³fm ´fcSe IYS QeÜ EIY ¸fedO¹ff IYf³¢»fmU ¸fmÔ C³WXûÔ³fm ´fiQmVf ¸fmÔ Àf´ff AüS IYfa¦fimÀf IYû d¸f»fIYS ¨fb³ffU »fOÞ³fm IYf dVf¦fcRYf LûOÞfÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ IYfa¦fimÀf C´ff²¹fÃf SfWbX»f ¦ffa²fe ÀfdWX°f Àf´ff AüS IYfa¦fimÀf ImY A³¹f UdSâX ³fm°ff ·fe C´fdÀ±f°f ±ûÜ Ad£f»fmVf ³fm SfWbX»f ¦ffa²fe IYe °fSRY ¸fb£fd°f¶f WXû°fm WbXE IYWXf dIY IYfa¦fimÀf ¹fdQ BÀf ¦fN¶fa²f³f ImY d»fE °f`¹ffS WXû°fe W`X °fû Af³fm Uf»fm dQ³fûÔ ¸fmÔ k³fm°ffþel ¹ff³fe C³fImY d´f°ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQU ´fi²ff³f¸faÂfe AüS SfWbX»f ¦ffa²fe C´f ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f ÀfIY°fm W`ÔXÜ BÀfZ A´f³fZ d´f°ff IYe Aad°f¸f B¨LXf IYe ´fcd°fÊ IZY d»fE EIY ¶fZMZX IYe ¶fZ¨f`³fe ÀfZ ª¹ffQf °f¶f«fû ³fWXeÔ d¸f»feÜ »fmdIY³f ´fiQmVf ¸fmÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ImY d»fE IYfa¦fimÀf, ¶fÀf´ff AüS »fûIYQ»f ImY ¦fN¶fa²f³f IYe ¶ff°f VfbøY WXû ¦f¹fe W`XÜ þfMX U¨fÊÀU Uf»fm ´fd›¸fe CØfS ´fiQmVf ¸fmÔ »fûIYQ»f IYf ´fi·ffU W`X °fû ´fiQmVf ¸fmÔ Qd»f°fûÔ IYe Àfa£¹ff IYfRYe W`XÜ Sfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fmÔ ¹fWX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf SWXf dIY IYfa¦fimÀf ImY IbYL ÀfU¯fÊ UûMXfmÔ ImY d¸f»f³fm Àfm ¹fWX ¦fN¶fa²f³f ´fd›¸fe CØfS ´fiQmVf ¸fmÔ ¶fWbX°f WXe ¸fþ¶fc°f WXû þfE¦ffÜ EmÀfm ¸fmÔ Àf´ff AüS ·ffþ´ff ImY Àff¸f³fm ¹fWX ¦fN¶fa²f³f IYOÞe ¨fb³fü°fe ´fmVf IYS ÀfIY°ff W`XÜ ¹fWX ¦fN¶fa²f³f A¦fSX ¶f³f°ff W`X °fû ³fm°ffþe ¸fb»ff¹f¸f ImY ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fm IYf Àf´f³ff °fû ´fcSf WXû³fZ IYf Àf½ff»f WXe ³fWXeÔ, AdJ»fZVf IZY d»fE ·fe ¸fb£¹f¸faÂfe IYe IbYÀfeÊ QcS IYe IYüOÞe Àffd¶f°f WXû¦feÜ

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

dS´fûMÊXS Of¹fSe

¦ff¹f SXWXe MXfg´f ´fSX

BÔMXSX³fmMX IZY Àf¨fÊ BÔªf³f ¹ffWXc ³fm ¶fe°fZ 21 dQÀfa¶fSXX IYû EIY ½f¢°f½¹f ªffSXe dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY kA³f´fmdÃf°f øY´f Àfm k¦ff¹fl ³fm IYBÊ ³ff¸fed¦fSX¸fe WXdÀ°f¹fûÔ IYû ´fLXfOÞX°fm WXbE k½f¿fÊ IZY Àf½fÊßfmâ ½¹fd¢°f°½fl IYf °f¸f¦ff WXfdÀf»f dIY¹ff W`XÜl ¹ffWXc ³fm 2015 ¸fmÔ Àf½ffÊd²fIY ¨fd¨fÊ°f SXWXm ¸fbïûÔ, §fMX³ffAûÔ AüSX Af¹fûªf³fûÔ IYe ½ffÍ¿fIY Àf¸feÃff IZY °fWX°f ¹fWX Àfc¨fe ªffSXe IYe WX`Ü ¹ffWXc ³fm IYWXf, kBÀfIYe Vfb÷YAf°f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX õfSXf SXfª¹f ¸fmÔ ¦fû¸ffÔÀf IYe d¶fIiYe ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fm Àfm WXû°fe WX`, dªfÀf ´fSX BÔMXSX³fmMX ´fSX ªf¸fIYSX d½f½ffý dLXOÞXf SXWXfÜl ½f¢°f½¹f ¸fmÔ Af¦fm IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ýfýSXe WX°¹ffIYfÔOX, A½ffOXÊ ½ff´fÀfe AüSX ¶fmWXý ¨fd¨fÊ°f SXWXf AÀfdWX¿¯fb°ff IYf ¸fbïf EmÀfm IYfSX¯f SXWXm dªfÀfIZY ¨f»f°fm ¦ff¹f BÀf Àfc¨fe ¸fmÔ Vfe¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ d´fLX»fm ¨ffSX ½f¿fûÊÔ Àfm »f¦ff°ffSX Àf½ffÊd²fIY Àf¨fÊ IYe ¦fBÊ WXdÀ°f¹fûÔ ¸fmÔ Àf³fe d»f¹fû³fe Vfe¿fÊ ´fSX SXWXeÔ, ªf¶fdIY I`YMXSXe³ff I`YRY AüSX ýed´fIYf ´ffýbIYû¯f ªf`Àfe Vfe¿fÊ Ad·f³fmdÂf¹ffÔ IiY¸fVf: ýcÀfSXm AüSX °feÀfSXm ´ff¹fýf³f ´fSX SXWXeÔÜ ´fb÷Y¿fûÔ ¸fmÔ Àf»f¸ff³f Jf³f Àf½ffÊd²fIY JûªfZ ¦fEÜ SXfªf³fed°fIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ d¶fWXfSX AüSX dý»»fe IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f Àf½ffÊd²fIY LXfE SXWXmÜ B³f Àf¶fIZY ¶fe¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXmÔýi ¸fûýe Àf½ffÊd²fIY Àf¨fÊ dIYE ¦fE SXfªf³fm°ff SXWXmÜ Àf¸ff¨ffSXûÔ IYe ßfm¯fe ¸fmÔ Af°fÔIY½ffýe ÀfÔ¦fNX³f BÀ»ffd¸fIY ÀMXmMX IYû Àf½ffÊd²fIY Àf¨fÊ dIY¹ff ¦f¹ff, ªf¶fdIY BÀfe ½f¿fÊ dý½fÔ¦f°f WXbE ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f E.´fe.ªfm. A¶ýb»f IY»ff¸f ýcÀfSXm AüSX AfBÊÀfeÀfe d½fV½f IY´f-2015 °feÀfSXm À±ff³f ´fSX SXWXfÜ

A³³ff WXþfSm ImY ³fE AfaQû»f³fIYfSe

·fiáXf¨ffS ImY d£f»ffRY þa¦f »fOÞ³fm ImY d»fE A³³ff Àf¸f±fÊIY EIY ¶ffS dRYS IY¸fS IYÀf SWmX W`ÔXÜ þ³f»fûIY´ff»f AfaQû»f³f ¸fmÔ Vffd¸f»f SWmX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû EIY ¸fa¨f ´fS BIYMÐXNf IYS³fm IYf ¹f°³f dIY¹ff þf SWXf W`XÜ BÀf IYf¸f ¸fmÔ A³³ff WXþfSm ImY »fa¶fm Àf¸f¹f Àfm ÀfWX¹fû¦fe IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SWmX dU¿¯fbIYfa°f »f¦fm W`ÔXÜ Um ¦ffa²feUfQe W`XaÜ ¦Ufd»f¹fS ImY SWX³fm Uf»fm W`ÔXÜ SfáÑXe¹f À°fS ´fS EIY MXe¸f IYm ¦fN³f ImY d»fE WXf»f WXe ¸fmÔ dQ»»fe ¸fmÔ EIY ¶f`NIY WbXBÊÜ Àfa¦fN³f IYf ³ff¸f kA³³ff Àf¸f±fÊIY ¦ffa²feUfQe Àfa§fl S£ff ¦f¹ff W`XÜ QSXAÀf»f ·fiáXf¨ffS ImY d£f»ffRY ÀfVf¢°f IYf³fc³f AüS þ³f»fûIY´ff»f ¶f³ff³fm ImY d»fE dQ»»fe ¸fmÔ AfaQû»f³f IYS³fm Uf»fm A³³ff WXþfSm ½ff´fÀf ¸fWXfSfáÑX dÀ±f°f A´f³fm Afßf¸f Sf»fm¦f¯f dÀfdð ´fWabX¨f ¦fE W`ÔXÜ CÀf AfaQû»f³f ¸fmÔ Vffd¸f»f ´fi¸fb£f ¨fmWXSm dQ»»fe ¸fmÔ ÀfSIYfS ¶f³ff ¨fbIZY W`ÔX AüS ÀfØff IYf ÀUfQ ¨f£f SWmX W`ÔXÜ A¶f Um ·fiáXf¨ffS AüS þ³f»fûIY´ff»f ´fS Sfþ³fed°f IYS³fm »f¦fm W`ÔXÜ EmÀfZ ¸fZÔ þ³f»fûIY´ff»f AfaQû»f³f ¸fmÔ Vffd¸f»f ¶fWbX°f Àfm BÊ¸ff³fQfS IYf¹fÊIY°ffÊ, ¦ffa²feUfQe dU¨ffSûÔ IYû þe³fm Uf»fm »fû¦f WX°ffVff AüS d³fSfVff ¸fmÔ Oc¶f ¦fEXÜ A¶f Um dRYS Àfm ·fiáXf¨ffS Àfm »fOÞ³fm IYf SfÀ°ff £fûþ³fm ¸fmÔ »f¦fm W`ÔXÜ dQ»»fe ¸fmÔ ´fcSm QmVf Àû AfE EZÀfZ »f¦f·f¦f OmPÞ Àfü EmÀfm IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe EIY ¶f`NIY WbXBÊÜ Um »fa¶fm Àf¸f¹f ÀfZ A³³ff WXþfSm ImY ÀfWX¹fû¦fe SXWZX W`ÔXÜ ¶f`NIY ¸fmÔ Vffd¸f»f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm EIY ÀUS ¸fmÔ IYWXf dIY B°f³fm ¶fOÞm AfaQû»f³f ImY ¶ffQ ·fe WX¸f »fû¦fûÔ ImY WXf±f ·fiáXf¨ffS Àfm »fOÞ³fm IYf IYûBÊ IYfS¦fS WXd±f¹ffS ³fWXeÔ d¸f»ffÜ BÀf AfaQû»f³f ImY Sfþ³fed°fIYS¯f WXû³fm ImY ¶ffQ ¶fWbX°f Àfm BÊ¸ff³fQfS IYf¹fÊIY°ffÊ AüS AfaQû»f³fIYfSe AfIiYûVf ¸fZÔ W`ÔXÜ EmÀfm ¸fmÔ C³fIYû dRYS Àfm ÀfdIiY¹f IYS³fm AüS À±ff³fe¹f À°fS ´fS ·fiáXf¨ffS ImY d£f»ffRY AfUfþ CNf³fm ImY d»fE EIY ¸fa¨f ¶f³ff¹ff þfEÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fmÔ Vffd¸f»f AfaQû»f³fIYfdS¹fûÔ ³fm IYWXf dIY Àfa§f IYf CQÐQmV¹f ASfþ³fed°fIY °fSeImY Àfm Àf°¹f AüS AdWaXÀff ImY ¸ff¦fÊ ´fS ¨f»f°fm WbXE QmVf ÀfmUf IYS³ff W`XÜ

SXfªf¸fWX»f ¶f³fZ¦ff WZXdSXMZXªf WXûMX»f

²ffÍ¸fIY ³f¦fSXe A¹fû²¹ff ¸f¹ffÊýf ´fb÷Y¿fû°°f¸f ·f¦f½ff³f ßfeSXf¸f IYe ªf³¸fÀ±f»fe IZY øY´f ¸fmÔ ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ ªff³fe ªff°fe WX`Ü »fZdIY³f A¹fû²¹ff ¸fmÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IZY NXWXSX³fm IYe ¶fmWX°fSX ½¹f½fÀ±ff ³f WXû³fm IZY IYfSX¯f ýmVf-d½fýmVf Àfm Af³fm ½ff»fm ´f¹fÊMXIY ¶f³ffSXÀf AüSX B»ffWX¶ffý °fIY °fû Af°fm WX`Ô, A¹fû²¹ff Af³fm Àfm IY°fSXf°fm WX`ÔÜ dªfÀfIZY ¨f»f°fm A¹fû²¹ff ¸fmÔ d½fýVfe Àf`»ffd³f¹fûÔ AüSX ´f¹fÊMXIYûÔ IYe Af¸fý ³f IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü ´f¹fÊMX³f IYû ¶fPÞXf½ff QZ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ´fiýmVf ÀfSXIYfSX ³fm A¹fû²¹ff IZY SXfªf´fdSX½ffSX IZY SXfªf¸fWX»f IYû A¶f WXmdSXMXmªf WXûMX»f IZY øY´f ¸fmÔ d½fIYdÀf°f IYSX³fm IYe A³fb¸fd°f ým ýe WX`Ü SXfªfÀfý³f IZY d½fVff»f ´fifÔ¦f¯f ¸fmÔ BÀf Àf¸f¹f A¹fû²¹ff IYf SXfªf´fdSX½ffSX SXWX°ff WX`Ü SXfªff d½f¸f»fmÔýi ¸fûWX³f ´fi°ff´f d¸fßf IZY A³fbSXû²f ´fSX ´fiýmVf ÀfSXIYfSX ³fm BÀf SXfªf¸fWX»f IYû EIY WXmdSXMXmªf WXûMX»f IZY øY´f ¸fmÔ d½fIYdÀf°f IYSX³fm ªff SXWXe WX`Ü C¸¸feý ªf°ffBÊ ªff SXWXe WX` dIY BÀfÀfZ A¹fû²¹ff ¸fmÔ d½fýmVfe Àf`»ffd³f¹fûÔ IYe Af¸fý ¶fPÞXm¦feÜ A¹fû²¹ff SXfªf´fdSX½ffSX IZY ¸fbdJ¹ff d½f¸f»fmÔýi ¸fûWX³f d¸fßf IZY A³fbÀffSX SXfªfÀfý³f IZY EIY dWXÀÀfm IYû WXmdSXMXmªf WXûMX»f IYf øY´f dýE ªff³fZ IYe ¹fûªf³ff ´fSX IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ffÜ BÀfIYf ´fÔªfeIYSX¯f IYSXf¹ff ªff ¨fbIYf WX`Ü ¹fûªf³ff IZY ´fWX»fm ¨fSX¯f ¸fmÔ WXmdSXMXmªf WXûMX»f ¸fmÔ dIY°f³fm IY¸fSXm WXûÔ¦fm AüSX C³fIYf À½føY´f I`YÀff WXû¦ff, BÀf ´fSX IYf¸f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BÀfIZY d»fE d³f¸ffÊ¯f Àf¸¶f³²fe JfIYf ·fe °f`¹ffSX dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü BÀfIZY A»ff½ff SXfªf¸fWX»f IZY d½fVff»f

´fdSXÀfSX ¸fmÔ dÀ±f°f Àfb³ýSX ·f½f³f AüSX CÀf¸fZÔ ¶f³fm d½fd·f³³f IY¸fSXûÔ IYf SXÔ¦f-SXû¦f³f IYSX C³WXmÔ ³fBÊ Vf¢»f dýE ªff³fm IYe ¹fûªf³ff WX`Ü ½fWXeÔ, ´fdSXÀfSX ¸fmÔ ¸füªfcý ´fif¨fe³f À±ff´f°¹f IY»ff IZY ³f¸fc³fûÔ IYû ·fe ÀfÔSXdÃf°f IYSX C³WXmÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IZY Àff¸f³fm ´fmVf dIY¹ff ªffE¦ffÜ

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

dS´fûMÊ dS´fûMÊXSXSOf¹fSe Of¹fSe

¶ff»f ÀffaÀfQfaZ IYe ¶fOÞXe ¶ff°fZÔ

RYSXeýf¶ffý ¸fmÔ ªf¸fe³f §fûMXf»ff

´ffÔ¨f EIYOX ªf¸fe³f ´fSX 63 »fû¦fûÔ IYf A½f`²f IY¶ªff WXÜ` ªf¸fe³f ÀfSXIYfSXe WXÜ` ¸ff¸f»ff RYSXeýf¶ffý IZY Àfm¢MXSX-10 IYf WXÜ` CÀfm Jf»fe IYSXf³fm IYf AfýmVf WXOb f IZY ¸fb£¹f ´fiVffÀfIY ³fm RYSXeýf¶ffý WXOb Xf IYû dý¹ff WXÜ` AfýmVf ³f½f¶fÔSX 2015 IYf WXÜÔ »fûIYf¹fböY ³fm ·fe ªffÔ¨f-´fOÞX°ff»f IYe ¶ff°f IYWXe WXÜ` Àfe¶feAfBÊ ªffÔ¨f IYe ·fe ¶ff°f ¨f»f SXWXe WXÜ` Àfe½feÀfe Àfm ·fe ªffÔ¨f IYSX³fm IYû IYWXf ¦f¹ff WXÜ` A¦fSX ªffÔ¨f WXû°fe WX` °fû WXOb Xf IZY IYBÊ Ad²fIYfSXe ³f´f ªffEa¦fZÜ ¹f±ff½f°f ³fm BÀf §fûMXf»fm IYû »fmIYSX EIY J¶fSX IYe ±feÜ CÀf¸fmÔ ´fcSXe WXSm XfRZYSXe Àff¸f³fZ Af¹fe ±feÜ WXOb f RYSXeýf¶ffý ¸fmÔ ¸füªfcý ÀfcÂfûÔ ³fm ýf½ff dIY¹ff ±ff dIY BÀf WXSm XfRZYSXe ¸fmÔ WXOb Xf RYSXeýf¶ffý IYe ´fiVffÀfIY Àfb´fi·ff ýdWX¹ff IYf ·fe ±ffÜ C³fIZY ýf½fm IYf Af²ffSX W`X »fûIYf¹fböY IYf AfýmVfÜ 2013 ¸fmÔ WXdSX¹ff¯ff »fûIYf¹fböY ³fm ´ffÔ¨f EIYOÞX ªf¸fe³f IYû Jf»fe IYSXf³fm IYf AfýmVf dý¹ff ±ffÜ CÀf AfýmVf IYû Àfb´fi·ff ýdWX¹ff ³fm ýSXdIY³ffSX IYSX dý¹ffÜ °f·fe Àfm WXOb f ¸fmÔ C³WXÔm »fmIYSX IYf³ffRcYÀfe ¨f»f SXWXe WXÜ` ½f`Àfm ¹fWX ¸ff¸f»ff IYfRYe ´fbSXf³ff WXÜ` ¹fm ªf¸fe³f ½ffBÊE¸fÀfeE IYû ýe ¦fBÊ ±fe °ffdIY CXÀfIZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY d»fE Af½ffÀfe¹f ´fdSXÀfSX ¶f³f ÀfIZYÜ »fmdIY³f CÀfIYe dªfÀf Àfd¶ÀfOXSXe IaY´f³fe IYû ªf¸fe³f IYf Af½faMX³f WXA b f ½fWX 1990 IZY ýVfIY ¸fmÔ dý½ffd»f¹ff WXû ¦fBÊÜ CÀfIZY ´ffÀf B°f³ff ·fe ´f`Àff ³fWXeÔ ±ff dIY ½fWX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf ½fm°f³f ým ÀfIZYÜ ½ffBÊE¸fÀfeE IYe CÀf Àfd¶ÀfOXSXe IaY´f³fe ³fm CÀf ªf¸fe³f IYû ¶fZ¨f dý¹ffÜ ¹fWX WXOb Xf IZY d³f¹f¸fûÔ IYf C»»fa§f³f ±ffÜ d³f¹f¸ff³fbÀffSX WXOb f IYe ªf¸fe³f IYû d¶f³ff CÀfIYe A³fb¸fd°f IZY ¶fm¨ff ¹ff d¦fSX¶fe SXJf ¹ff C´fWXfSX ¸fmÔ ³fWXeÔ dý¹ff ªff ÀfIY°ffÜ BÀfIYe dVfIYf¹f°f WXBb Ê WXÜ` d³f¹f¸f-IYf³fc³f IYe A³fýmJe IYf dªfIiY WXA b fÜ AfýmVf ·fe Af¹ffÜ »fmdIY³f °f°IYf»fe³f WXOb f ´fiVffÀfIY Àfb´fi·ff ³fm IYûBÊ IYfSX½Ê ffBÊ ³fWXeÔ IYeÜ ªffa¨f VfbøY WXû ¦fBÊ W`XÜ Àf¨f Àff¸f³fZ Af ªffE¦ffÜ

CØfSX ´fiýVm f IZY ¹fb½ffAûÔ IYe ´fcSXe Ãf¸f°ff IYf »ff·f CNXf³fm IZY d»fE IYüVf»f ´fidVfÃf¯f IZY d½fÀ°ffSX ´fSX ªfûSX dý¹ff ªffE¦ffÜ BÀfIZY °fWX°f ýÀf½feÔ IYÃff IZY DY´fSX IZY ¶f¨¨fûÔ IYe kI`YdSX¹fSX IYfCÔÀfd»fÔ¦fl IYSXfBÊ ªffE¦feÜ dªfÀf¸fmÔ À½f¹fÔ ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYe ¸fýý »fe ªffE¦feÜ CX.´fi. IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fmVf ¹ffý½f ³fm 18 dýÀf¸¶fSX IYû ¶f©fûÔ IYe ÀfaÀfQ ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ ¸füIYf ±ff d½f²ff³f ·f½f³f IZY SXfªfßfe ´fbøY¿fû°°f¸f ýfÀf MXOÔ X³f WXf»g f ¸fmÔ ¶ff»f Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f ½f Àfm½f ý d¨f»OÑX³m f ÀfÔÀ±ff³f IYe ´fWX»f ´fSX ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ¶ff»f ÀfÔÀfý IYfÜ BÀf Af¹fûªf³f ¸fmÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f d½f²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¸ff°ff ´fiÀffý ´ffÔOX¹m f, ÀffÔÀfý dOX¸´f»f ¹ffý½f ½f ³f¦fSX d½fIYfÀf ¸fÔÂfe Afªf¸f JfÔ ·fe ¸füªfcý ±fmÜ ¶ff»f ÀfaÀfQ ¸fZÔ IbYLX ¶f¨¨fûÔ ³fm ÀfÔÃfm´f ¸fmÔ A´f³fe ¶ff°f SXJeÜ ¶ffý ¸fmÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½f A³¹f »fû¦fûÔ Àfm Àf½ff»f dIYEÜ EIY ¶f¨¨fm ³fm ´fcLXf dIY WX¸f IY¶f °fIY SXûªf¦ffSX IZY d»fE ´fÔªff¶f AüSX ýcÀfSXm ´fif°Ô fûÔ ¸fmÔ ªff°fm SXWX¦Ôm fmÜ ½ffSXf¯fÀfe Àfm AfBÊ EIY ¶f¨¨fe ³fm IYWXf dIY 1090 OXf¹f»f IYSX³fm IZY ¶ff½fªfcý C³WXÔm ¦ffÔ½f IZY ý¶fÔ¦fûÔ IYe LXOm XÞLXfOÞX Àfm ¸fbdöY ³fWXeÔ d¸f»feÜ A»fe¦fPÞX IYe EIY ¶f¨¨fe ³fm Àf½ff»f ýf¦ff dIY °fSX¢IYe AfdJSX WX` ¢¹ff? ¸fb£¹f¸faÂfe AdJ»fmVf ¹ffQ½f ³fm ¶f¨¨fûÔ Àfm IYWXf dIY C³WXû³Ô fm ªfû Àf½ff»f CNXfE WX,Ô` C³WXeÔ IYf Àf¸ff²ff³f d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ PXPÔc Xf ªff°ff WXÜ` EIY ¶f¨¨fm IZY ÀfbÓff½f IYû ¦fÔ·feSX°ff Àfm »fm°fm WXEb C³WXû³Ô fm ýÀf½feÔ IYÃff IZY ¶ffý kI`YdSXASX IYfCÔÀfd»fÔ¦fl IYe ½¹f½fÀ±ff IYSXf³fm IYf ·fSXûÀff dý»ff¹ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ¸ff³ff dIY AÀf»f Àf¸fÀ¹ff ªff³fIYfSXe ³f WXû³fm Àfm Af°fe WXÜ` CX³WXû³Ô fm ¶f¨¨fûÔ Àfm IYWXf dIY ½fm ³fBÊ ´fePÞXe IZY WXÜÔ` Af³fm ½ff»fm Àf¸f¹f IYe ³feÔ½f WXÜ` Àff²f³fûÔ IYe IY¸fe, ¦fSXe¶fe ¹ff ýcÀfSXe ÷YIYf½fMXÔm Af°fe WXÔ` °fû d³fSXfVf ³f WXû³ffÜ ¸fWXf³f »fû¦fûÔ IYe ªfe½f³fe ´fPÞX³ffÜ Àf·fe IYdNX³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSXIYZ ¸fWXf³f ¶f³fm WXÜÔ` C³WXû³Ô fm ¸fû. SXRYe, A¶fifWX¸f d»fÔIY³f, OXf.g IY»ff¸f Afdý IZY CýfWXSX¯f dýEÜ AdJ»fZVf ¹ffQ½f ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY d´f°ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fm ·fe CX³WZXÔ ¸fbdVIY»f WXf»ff°f Àfm d³fIYf»fIYSX ¹fWXfÔ °fIY ´fWX¨Ôb ff¹ff WXÜ` R`Yªff¶ffý Àfm AfBÊ EIY ¶f¨¨fe IZY ÀfbÓff½f ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm IYWXf dIY A¹fû²¹ff ¸fÔm AfdOX¹fû dÀfÀMX¸f IZY Àff±f ·fªf³f À±f»f ¶f³ff¹ff ªffE¦ff °ffdIY ßfðf»fb BÀfIYf »ff·f CNXf ÀfIZYÔ Ü C³WXû³Ô fm IYWXf dIY Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm ³fdý¹ffÔm ¸fmÔ ¸fcÍ°f¹ffÔ d½fdÀfÊªf°f IYSX³fm Àf¸fm°f IYBÊ ´ff¶fÔdý¹ffÔ »f¦ff SXJe WX,Ô` »fmdIY³f IbYLX »fû¦f BÀfIYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX°fm WXÜÔ` BÀfIZY d»fE ªff¦føYIY°ff »ff³fZ IYe ªføYSX°f WXÜ` ³f¦fSX d½fIYfÀf ¸fÔÂfe Afªf¸f JfÔ ¶ff»f ÀfÔÀfý ¸fmÔ ·fe SXfªf³fed°f IYSX³fZ Àfm ³fWXeÔ ¨fcIYZ Ü C³WXû³Ô fm ¸fûýe ½f IZYÔ ýi IYe ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IZY Àff±f SXfªf·f½f³f ´fSX d³fVff³ff Àff²ffÜ IYWXf dIY ³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ IZY ¸fm¹fSX AüSX A²¹fÃfûÔ IZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ ¸fmÔ ´fý Àfm WXMXf³fm IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀfÀfm ÀfÔ¶fÔd²f°f d½f²fm¹fIY IYû SXfª¹f´ff»f ³fm ¸fÔªfcSXe ³fWXeÔ ýeÜ BÀfÀfm ¶fmB¸Ê ff³fûÔ ´fSX IYfSX½Ê ffBÊ ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WXÜ`

VfÂfb§³f ´fSX ¹fWX ¸fZWXSX¶ff³fe ¢¹fûÔ?

·ffªf´ff ³fZ°ff AüSX dRY»¸f Ad·f³fZ°ff VfbÂf§³f dÀf³WXf 8 dýÀfÔ¶fSX IYû A´f³ff ªf³¸fdý³f ¸f³ff³fm IZY d»fE ¸fba¶fBÊ ÀfZ IZYSX»f ªff³fm IZY d»fE d³fIY»fZÜ CX³fIYe IYfSX ªf¶f ¸fbÔ¶fBÊ WX½ffBÊ AOÞXOXm IZY ½f³f-¶fe MXd¸fÊ³fÀf IZY ´ffÀf ´fWbaX¨fe °fû C³WXmÔ Àff¸ff³¹f ´fi½fmVf õfSX IYe ¶fªff¹f d½fdVfá »fû¦fûÔ IZY ´fi½fmVf õfSX Àfm AÔýSX ªff³fm dý¹ff ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ QZJf dIY d½fdVfá »fû¦fûÔ IZY d»fE ¶f³ffE ¦fE ´fi½fmVf õfSX IZY ´ffÀf VfÂfb§³f dÀf³WXf IYû WX½ffBÊ ´f˜e °fIY »fm ªff³fm IZY d»fE ªfû IYfSX Af¹fe ±fe, ½fWX WX½ffBÊ Açm IYe ÀfbSXÃff SXÃfIY ý»f (ÀfeAfBÊEÀfERY) IYe ±feÜ Äff°f WXû dIY ÀfeAfBÊEÀfERY IYf ½ffWX³f d½fdVfá °f±ff Ad°fd½fdVfá ½¹fdöY¹fûÔ IYû WX½ffBÊ ´f˜e IZY ´ffÀf °fIY LXûOÞX³fm IZY d»fE WXû°ff WX`Ü Àf½ff»f ´fcLXf ¦f¹ff dIY VfÂfb§³f dÀf³WXf IZY d»fE ÀfeAfBÊEÀfERY IYf ½ffWX³f ´fi½fmVf õfSX ´fSX ¢¹fûÔ ·fmªf ¦f¹ffÜ WXf»ffadIY ÀfeAfBÊEÀfERY IZY Ad²fIYfSXe BÀf ¶ff°f Àfm BÔIYfSX IYSX°fm WX`Ô dIY C³WXûÔ³fm VfbÂf§³f dÀf³WXf IZY d»fE IYûBÊ ½ffWX³f ´fi½fmVf õfSX ´fSX ·fmªff ±ffÜ d½fdVfá °f±ff Ad°fd½fdVfá ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ¶f³ffE ¦fE ´fi½fmVf õfSX Àfm VfÂfb§³f dÀf³WXf IYû dIYÀf Af²ffSX ´fSX ´fi½fmVf dý¹ff ¦f¹ff, BÀf ¶ff°f IYû »fmIYSX ½fWXfÔ IZY Àff¸ff³¹f ¹ffdÂf¹fûÔ IYe AûSX Àfm ³ffSXfªf¦fe ªf°ff³fZ IZY ¶ffQ ´fcLX°ffLX Vfb÷Y WXbBÊ, »fmdIY³f dIYÀfe ³fm ·fe BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ ÀfWXe ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ ýeÜ WXSX dIYÀfe ³f MXf»f-¸fMXû»f ½ff»ff WXe ªf½ff¶f dý¹ffÜ ¹fWX Àf½ff»f BÀfd»fE ·fe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¶f³ff WbXAf W`X dIY VfÂfb§³f dÀf³WXf B³f dQ³fûÔ ªf`ÀfZ ½f¢°f½¹f QZ SXWZX W`ÔX CXÀfÀfZ ½fZ ´ffMXeÊ Af»ffIY¸ff³f IYe AfaJûÔ ¸fZÔ dIYSXdIYSXe ¶f³fZ WbXE W`ÔXÜ CX³fIZY dJ»ffRY A¶f °fIY IYûBÊ IYfSÊX½ffBÊ ¢¹fûÔ ³fWXea WbXBÊ, ¹fWX ·fe AfV¨f¹fÊ IYe ¶ff°f W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ WX½ffBÊ AçZX ´fSX CX³fIYû dUdVf¿MX ßfZ¯fe IYf Àf°IYfSX dQ¹ff ªff³ff ¨füÔIYf³fZ ½ff»ff WXe W`XÜ

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

dS´fûMÊ dS´fûMÊXSXSOf¹fSe Of¹fSe

dVfÃffd¸fÂfûÔ IYe ¸füªf

ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY ¶f³fm dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ´fcSXf ½fm°f³f d¸f»fm¦ffÜ ½fWX ·fe EdSX¹fSX IZY Àff±fÜ CX.´fi.VffÀf³f ³fm 22 dýÀf¸¶fSX IYû BÀfIYf AfýmVf ªffSXe IYSX dý¹ffÜ ÀffRY WX` dIY CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfýmVf Àfm dªf°f³fm dý³fûÔ IYe °f³f£½ffWX SXûIYe ¦fBÊ ±fe, CÀfm ·fe ªffSXe IYSX dý¹ff ªffE¦ffÜ BÀfÀfm 1 »ffJ 32 WXªffSX 442 dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû »ff·f d¸f»fm¦ffÜ Àf¸ff¹fûdªf°f dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû A¦fÀ°f Àfm ½fm°f³f ³fWXeÔ dý¹ff ¦f¹ff WXÜ` A¶f C³WXÔm 2 ªf³f½fSXe IYû ´fcSXm ½fm°f³f IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BÀf °fSXWX Àfm C³fIZY Jf°fûÔ ¸fmÔ EIY Àff±f 5 ¸fWXe³fm IYf ½fm°f³f AfE¦ffÜ BÀfÀfZ dVfÃffd¸fÂfûÔ ¸fmÔ JbVfe IYf ¸ffWXü»f WXÜ` C³WXû³Ô fm BÀfm ³fE Àff»f IYf °fûWXRYf ¶f°ff¹ff WXÜ` AfýVfÊ dVfÃffd¸fÂf ½fm»fRZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf dªf°fmýÔ i VffWXe AüSX ´fif±fd¸fIY dVfÃffd¸fÂf ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ¦ffªfe B¸ff¸f Af»ff ³fm dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû SXfWX°f ým³fm IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf Af·ffSX ªf°ff¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY ´fiýVm f ¸fmÔ 1 »ffJ 32 WXªffSX 442 dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY IZY ´fý ´fSX Àf¸ff¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY BÀf R`YÀf»fm IYû IbYLX »fû¦fûÔ ³fm CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ¨fb³fü°fe ýe ±feÜ 12 dÀf°fÔ¶fSX,2015 IYû CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm Àf·fe dVfÃffd¸fÂfûÔ IYf Àf¸ff¹fûªf³f SXï IYSX dý¹ffÜ ¸fªf¶fcSX³f VffÀf³f ³fm C³WXÔm ½fm°f³f ³f ým³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ BÀfIZY dJ»ffRY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY A»ff½ff dVfÃffd¸fÂfûÔ AüSX C³fIZY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fm ·fe Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ dUVfZ¿f Àfb³f½ffBÊ IZY d»fE ¹ffd¨fIYf ýf¹fSX IYeÜ dªfÀf ´fSX Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf ´fSX dIiY¹ff³½f¹f³f IYf À±f¦f³ffQZVf ým dý¹ffÜ Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfýmVf IYf A²¹f¹f³f IYSX³fm IZY ¶ffý ¶fmdÀfIY dVfÃff ´fdSX¿fý ³fm C³WXÔm ½fm°f³f ým³fm IYe ÀfÔÀ°fbd°f VffÀf³f Àfm IYe W`XÜ 22 dýÀf¸¶fSX IYû Àfd¨f½f ¶fmdÀfIY dVfÃff IYe AûSX Àfm ªffSXe VffÀf³ffýmVf ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ½fm°f³f ·fb¦f°ff³f IYf AfýmVf Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ d½f¨ffSXf²fe³f d½fVfm¿f A³fbÄff ¹ffd¨fIYf (EÀfE»f´fe) IZY A²fe³f WXû¦ffÜ ´fif±fd¸fIY dVfÃff¸fÔÂfe AWX¸fý WXÀf³f IYf IYWX³ff WX` dIY ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfýmVf IZY A²¹f¹f³f IZY ¶ffý WX¸f³fm Àf¸ff¹fûdªf°f dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY dWX°f ¸fmÔ R`YÀf»ff dIY¹ffÜ C³WXÔm d´fLX»fm ¸fWXe³fûÔ IZY ÷YIZY ½fm°f³f IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fm IYf AfýmVf ·fe dý¹ff ¦f¹ff WXÜ` WXf»ffadIY ÀfSXIYfSX IYe BÀf ªf»Q¶ffªfe IZY ´feLZX ¨fb³ff½fe SXfªf³fed°f QZJe ªff SXWXe W`XÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fWXea ¨ffWX°fe dIY B°f³fe ¶fOÞXe Àfa£¹ff IYf EIY ½f¦fÊ CXÀfÀfZ ³ffSXfªf WXû ªffEÜ ´fSX BÀfIZY ¨f»f°fZ dVfÃff IYf À°fSX d¦fSX ªffE, BÀfIZY CXÀfZ IYûBÊ d¨fa°ff ³fWXeÜÔ

WXSXm-·fSXm VfWXSX IYf Àf¨f WXû¦ff Àf´f³ff

ÀffRY-Àfb±fSXe ÀfOÞXIYÔZ , ¶fmWX°fSXe³f RbYMX´ff±f, ÀffBdIY»f MÑX`IY AüSX ´ffÍIaY¦f ¸fÔm Àf»feIZY Àfm JOÞXe ¦ffdOÞX¹ffÔ.. ¹fWX Àf´f³ff C°°fSX ´fiýVm f ÀfSXIYfSX IYe k¸ffgOX»f dÀfMXeªfl ¹fûªf³ff IZY ¨f»f°fm ýû Àff»f ¸fmÔ WXIYeIY°f øY´f »fm³fm »f¦fm¦ffÜ BÀfIZY d»fE SXfª¹f À°fSX ´fSX ¸fb£¹f Àfd¨f½f AüSX ¸fÔOX»f À°fSX ´fSX ¸fÔOX»ff¹fböY IYe A²¹fÃf°ff ¸fmÔ C¨¨fÀ°fSXe¹f IY¸fmMXe ¦fdNX°f IYSX³fm IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff WXÜ` ´fWX»fm ¨fSX¯f IZY VfWXSXûÔ IYf ¨f¹f³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fmVf ¹ffý½f IYSX¦Ôm fmÜ Ad°fIiY¸f¯f, A³ffd²fIYÈ°f IYf»fûd³f¹fûÔ ½f ¸fd»f³f ¶fdÀ°f¹ffÔ, ¸füd»fIY Àfbd½f²ffAûÔ IYf A·fff½f, ªff¸f, A½¹f½fdÀ±f°f VfWXSXe d½fÀ°ffSX AüSX ¦fÔý¦fe Àfm ´f¹ffÊ½fSX¯f IYû ·fe ¨fb³fü°fe d¸f»f SXWXe WXÜ` BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû J°¸f IYSX³fm IZY d»fE SXfª¹f ¸fmÔ k¸ffgOX»f dÀfMXeªfl ¹fûªf³ff »ff¦fc IYe ¦f¹fe WXÜ` ´fWX»fm ¨fSX¯f ¸fmÔ Emd°fWXfdÀfIY, Àff¸ffdªfIY-ÀffÔÀIYÈd°fIY E½fÔ ´f¹fÊMX³f IYe údá Àfm ¸fWX°½f´fc¯fÊ VfWXSXûÔ IYû ¸ffgOX»f dÀfMXeªf IZY øY´f ¸fmÔ d½fIYdÀf°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BÀf ¹fûªf³ff IZY d»fE Af½ffÀf E½fÔ VfWXSXe d³f¹fûªf³f d½f·ff¦f IYû ³fûOX»f d½f·ff¦f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WXÜ` ¹fûªf³ff ¸fmÔ VfWXSXe d½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f, Af½ffÀf E½fÔ d½fIYfÀf ´fdSX¿fý, Af½ffÀf E½fÔ VfWXSXe d³f¹fûªf³f, ´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f, C.´fi. ´ff½fSX IYf´fûÊSXVm f³f, DYªffÊ, d¨fdIY°Àff, ¶fmdÀfIY ½f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff, ³f¦fSX d½fIYfÀf, À±ff³fe¹f d½fIYfÀf Àfa¹fb¢°f øY´f ÀfZ IYf¸f IYSmXÔ¦fZÜ dªf»ffd²fIYfSXe d½f°°fe¹f BÔ°fªff¸f IYSX¦Ôm fmÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ´fi½föYf ³fm ¶f°ff¹ff dIY ¹fûªf³ff ¸fmÔ d³fªfe ÃfmÂf IYe ·fe ¸fýý »fe ªffE¦feÜ BÀf ¹fûªf³ff ¸fmÔ d½fd·f³³f Àfbd½f²ffAûÔ IZY Àff±f ÀfSXIYfSXe ½f d³fªfe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY IYSXe¶f ¶fÀf ÀMXVm f³fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f WXû¦ffÜ C´f¹fböY À±ff³fûÔ ´fSX ´ffÍIaY¦f IZY Àff±f k½ffWX³f ´fid°f¶fÔd²f°f ªfû³fl ½f k½fmdÔ OX¦Ô f ªfû³fl d¨fd³WX°f dIYE ªffEÔ¦fmÜ AVföY ½¹fdöY¹fûÔ IYe Àfbd½f²ff E½fÔ ÀfbSXÃff WX°m fb ´ffÍIaY¦f ½¹f½fÀ±ff Àf¸fm°f ªf³fÀfbd½f²ffAûÔ IYf ´fif½f²ff³f Àfbd³fd›°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ªf»f d³fIYfÀfe ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ Àfb²ffSX, ªf»f·fSXf½f ½ff»fm ÃfmÂfûÔ IYf Àfb²ffSX °f±ff Àfbd³fd›°f d½fôb°f Af´fcÍ°f IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX³fm IZY Àff±f ·fd¸f¦f°f °ffSX d¶fLXfBÊ ªffE¦feÜ VfWXSX IZY ¸fWX°½f´fc¯fÊ À±ff³fûÔ ´fSX k½ffBÊ-RYfBÊl IYe Àfbd½f²ff ´fiýf³f IYe ªffE¦feÜ Vf`dÃfIY E½fÔ d¨fdIY°Àff Àfbd½f²ffAûÔ ¸fmÔ Àfb²ffSX IZY d»fE dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ªfe¯fûÊðfSX IZY Àff±f ¶fZWX°fSX d¨fdIY°Àff IZY³ýiX ¶f³ffE ªffEa¦fZÜ ´f¹ffÊ½fSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE Jf»fe ªf¸fe³fûÔ ´fSX ´ffIYÊ AüSX dÀfMXe RYfSXÀm MX IYf d½fIYfÀf dIY¹ff ªff¹fm¦ffÜ ´f¹fÊMX³f IZY d»fWXfªf ÀfZ ´fbSXf°ffd°½fIY QÈdá ÀfZ ¸fWX°½f IZY À±f»fûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f dIY¹ff ªff¹fm¦ffÜ

¹fWX I`YÀff Àf¸¸ff³f?

¹fWX I`YÀff Àf¸¸ff³f? Ad·f³f¹f Àf¸fifMX IYe C´ffd²f Àfm d½f·fcd¿f°f dý»fe´f IbY¸ffSX IYû 11 dýÀfÔ¶fSX IYû ýmVf IZY ýcÀfSXm Àf½fûÊ¨¨f ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f ´fQÐ¸f d½f·fc¿f¯f Àfm Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fÈWX¸faÂfe SXfªf³ff±f dÀfaWX ³fZ JbQ CX³fIZY §fSX ªffIYSX ¹fWX Àf¸¸ff³f ´fiQf³f dIY¹ffÜ WXf»ffadIY 93 ½f¿fÊ IYe Af¹fb ¸fmÔ dý»fe´f IbY¸ffSX IYû ¹fWX Àf¸¸ff³f ým³fm IYû »fmIYSX °fSXWX-°fSXWX IYe ´fid°fdIiY¹ffEÔ WXBb ÜaÊ dý»fe´f IbY¸ffSX IYe Ad·f³fmÂfe ´f°³fe Àff¹fSXf ¶ff³fû ³fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXýÔm i ¸fûýe °f±ff ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfªf³ff±f dÀfÔWX IYû BÀf ¶ff°f IZY d»fE ¶f²ffBÊ ýe dIY C³WXû³Ô fm dý»fe´f ÀffWX¶f IYf Àf¸¸ff³f §fSX AfIYSX dIY¹ffÜ ½fWXeÔ IbYLX »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dý»fe´f IbY¸ffSX IZY ¹fû¦fQf³f IYû QZJ°fZ WbXE ¹fWX Àf¸¸ff³f LXûMXf W`XÜ BÀf ¶ff°f IYf ·fe ¸f»ff»f dQJf dIY BÀf ¸fWXf³f IY»ffIYfSX IYû ªf¶f ýmVf IZY ýcÀfSXm ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f Àfm Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff °fû C³WXÔm BÀf ¶ff°f IYf ´f°ff °fIY ³fWXeÔ ±ff dIY ¸fbÓfm IYü³f Àff ´fbSXÀIYfSX ´fiýf³f dIY¹ff ªff SXWXf WXÜ` Àff¹fSXf ¶ff³fû IYe ¸füªfcý¦fe ¸fmÔ ªf¶f SXfªf³ff±f dÀfÔWX ³fm dQ»fe´f IbY¸ffSX IYû Vffg»f, ´fýIY °f±ff ´fi¸ff¯f´fÂf dý¹ff ½fZ ¶f¸fbdVIY»f A´f³fe AfÔJÔm Jû»f ´ff SXWXm ±fmÜ Àff¹fSXf ³fm WXe CX³fIZY ¨fZWXSXm IYû ´fPÞXIYSX IYWXf dIY ½fm ¶fWX°b f JbVf WXÔ` AüSX ·ff½fbIY WXû ¦fE WXÜÔ` dý»fe´f IbY¸ffSX IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fm IZY ¶ffý SXfªf³ff±f dÀfÔWX ³fm ¶f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm ¸fbÓfÀfm IYWXf ±ff dIY ½¹fdöY¦f°f øY´f Àfm ªffEÔ AüSX ¸fb¶Ô fBÊ ¸fmÔ dý»fe´f ªfe IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSXÜÔm CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY ªf¶f dý»»fe ¸fmÔ ´fQÐ¸f Àf¸¸ff³f dU°fdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE SXf¿MÑX´fd°f ·f½f³f ¸fZÔ Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f dIYE ¦fE ±fm, °f¶f À½ffÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe ´fSXVm ffd³f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ dý»fe´f ªfe ½fWXfÔ ´fWX¨Ôb f ³fWXeÔ ÀfIZYÜ ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fm IYWXf dIY dý»fe´f ªfe ³fm dRY»¸f Côû¦f ¸fmÔ ¶fWX°b f ¹fû¦fýf³f dý¹ff WXÜ` BÀfe IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJ°fm WXEb WX¸f³fm C³WXÔm ´fQÐ¸f d½f·fc¿f¯f Àfm Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fm IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ffÜ dQ»fe´f IbY¸ffSX IYû Àf¸¸ff³f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY QüSXf³f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY SXfª¹f´ff»f Àfe. d½fôfÀff¦fSX SXf½f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ým½fm³ýi RYOX¯f½feÀf ÀfdWX°f A³¹f A³fZIY ´fi¸fbJ ½¹fdöY ·fe ½fWXfÔ C´fdÀ±f°f ±fmÜ dQ»fe´f IbY¸ffSX IYû ªf¶f ¹fWX Àf¸¸ff³f dQ¹ff ¦f¹ff °fû ½fZ A²fÊ¨fm°f³ff½fÀ±ff ¸fmÔ ±fZÜ C³fIYe AfÔJÔm ¶fÔý ±feÜ C³fIZY ¨fmWXSXm ´fSX ´fiÀf³³f°ff IZY ·ff½f IYûBÊ ³fWXeÔ ´fPÞX ÀfIYfÜ dRY»¸f Ad·f³fm°ff SXfªf IY´fcSX IYû ·fe CÀf Af¹fb ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ªf¶f C³fIYf À½ffÀ±¹f ¶fWX°b f ª¹ffýf JSXf¶f ±ffÜ Àf¸¸ff³f ´fif~ IYSX³fm IZY ¶ffý C³WXÔm Àfe²fm AÀ´f°ff»f »fm ªff¹ff ¦f¹ff, ªfWXfÔ IbYLX dý³fûÔ ¶ffý CX³fIYf ýmWXf°Ô f WXû ¦f¹ffÜ ¸fVfWXSc X Ad·f³fm°ff ´fif¯f IYû ªf¶f ´fc½f½f°feÊ IYfÔ¦fiÀm f IYe AûSX Àfm ¸f³fe¿f d°f½ffSXe ³fm C³fIZY Af½ffÀf ´fSX ªffIYSX ýfýf ÀffWX¶m f RYf»IZY ´fbSXÀIYfSX ´fiýf³f dIY¹ff, °f¶f ·fe ¹fWXe dÀ±fd°f ýmJ³fm IYû d¸f»fe ±feÜ ýmVf IZY ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fm¹fe IYû ªf¶f ·ffSX°f SX°³f Àf¸¸ff³f ´fiýf³f dIY¹ff ¦f¹ff, °fû ½fm ·fe BÀfe A½fÀ±ff ¸fmÔ W`XÜÔ WXSX Àf¸¸ff³f, ´fbSXÀIYfSX IYf A´f³ff ¸fWX°½f WXû°ff WXÜ` dªfÀfm Àf¸¸ff³f dý¹ff ªff SXWXf WX,` ½fWX CÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ ³f °fû IbYLX ¶fû»f ÀfIZY AüSX ³f WXe CÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ A´f³fm ¨fmWXSXm ´fSX Af³fÔý ´fidýÊVf°f IYSX ÀfIZY, °fû CÀf Àf¸¸ff³f IYe ¦fdSX¸ff ´fSX ¨fûMX ´fWX¨Ôb f°fe WXÜ` d´fLX»fm IbYLX ½f¿fûÊÔ Àfm Àf¸¸ff³f IYû »fmIYSX dªfÀf °fSXWX IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff IYf ´fiýVfÊ³f dIY¹ff ªff SXWXf WX,` CÀf ´fSX A¶f d½fSXf¸f »f¦ff³ff ¶fWX°b f ªføYSXe WXû ¦f¹ff WXÜ`

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

dS´fûMÊXS Of¹fSe

Jf´f IYf JüRY

IbYLX Àf¸ffªfûÔ IYe Jf´f ´fa¨ff¹f°f IYf AfÔ°fIY ¶fýÀ°fcSX ªffSXe WXÜ` ½fm ³f °fû dIYÀfe Aýf»f°f IYe ¸ff³f°fm WXÔ` AüSX ³f WXe dIYÀfe IYf³fc³f IYûÜ ¹fZ A´f³fZ ¸f³f¸ff³fZ R`YÀf»fZ ÀfZ Àf¸ffªf IZY Àff¸f³fZ Aªfe¶fû¦fSXe¶f WXf»ff°f ´f`Qf IYSX QZ°fZ W`XÔÜ WXf»f WXe ¸fmÔ EIY Jf´f ´fÔ¨ff¹f°f ³fm dWXÀffSX(WXdSX¹ff¯ff)IZY EIY ´fd°f-´f°³fe IYû ·ffBÊ-¶fWX³f IYe °fSXWX SXWX³fm IYf AfýmVf dý¹ff WXÜ` ¸ff¸f»ff Àfb»fJf³fe ¦ffÔ½f IYf WXÜ` Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX WXdSX¹ff¯ff IZY Àf¸ffªf IYe Jf´f ´fa¨ff¹f°fZÔ EIY ¦fûÂf ¸fZÔ VffQe IZY dJ»ffRY BÀf °fSXWX IZY R`YÀf»fZ QZ°fe SXWXe W`XÔÜ ´fSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dý»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fm WX` dIY C³WXÔm ¹fWX Àfªff BÀfd»fE ³fWXeÔ Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX` dIY ½fm Àf¦fûÂf WXÜ` dþÀf Q¸´fdØf IYû ¹fWX Àfªff Àfb³ffBÊ ¦fBÊ W`X CX³f ýû³fûÔ IYf ¦fûÂf °fû A»f¦f WXÜ` »fmdIY³f Jf´f IYf IYWX³ff WX` dIY ¦fûÂf ·f»fZ A»f¦f WXÔ` »fZdIY³f Qû³fûÔ ¦fûÂf Af´fÀfe ·ffBÊ¨ffSXm ½ff»fZ WXÜÔ` d»fWXfªff C³WXÔm ·ffBÊ-¶fWX³f IYe °fSXWX SXWX³ff WXû¦ffÜ BÀf °fSXWX IYf R`YÀf»ff Àfb³ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fa¨ff¹f°f ³fZ Àfû¨ff °fIY ³fWXeÔ dIY BÀfIZY ¢¹ff Qb¿´fdSX¯ff¸f WXû¦Ô fZÜ ªfû IY»f °fIY ´fd°f-´f°³fe IYe °fSXWX SXWX SXWXZ ±fZ, Af¦fZ ·ffBÊ-¶fWX³f IYe °fSXWX I`YÀfZ SXWX ÀfIY°fZ W`XÔ? A¦fSX CX³fIYe VffQe McXMX°fe W`X °fû CX³fIYf ·fd½f¿¹f ¢¹ff Wû¦ff? Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f IYe ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû BÀf °fSXWX IZY d³f¯fÊ¹f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WXe ¢¹ff W`X? AüSX BÀf °fSXWX IZY R`YÀf»fZ IYû ¸ff³f³fZ IYe ¶ff²¹f°ff ¢¹fûÔ W`X? ªfû ³f ¸ff³fZÔ CX³fIYf Àff¸ffdþIY ¶fdW¿IYfSX, ¦ffa½f d³fIYf»ff ÀfZ »fZIYSX WX°¹ff °fI IZY Àf¸ff¨ffSX Af°fZ W`XÔÜ EZÀfZ VffQe-VfbQf ªfûOÞXZ ·ff¦fIYSX-dLX´fIYSX ªfe½f³f ªfe³fZ IYû ¸fªf¶fcSX WXû°fZ W`XÔÜ IYf³fc³f-³¹ff¹ff»f¹f IYe VfSX¯f »fZ°fZ W`XÔÜ Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f A³fZIY ¶ffSX Jf´f ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY °fb¦f»fIYe RYSX¸ff³fûÔ IZY dJ»ffRY dMX´´f¯fe IYSX ¨fbIYf W`XÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcQ Jf´f ´fa¨ff¹f°fZa A´f³fe ÀfÔIYe¯fÊ Àfû¨f IZY ½fVfe·fc°f WXûIYSX BÀf °fSXWX IZY d³f¯fÊ¹f IYSX°fe SXWXe WXÜÔ` ´fdV¨f¸fe C°°fSX ´fiýVm f AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY EZÀfZ ¶fZdÀfSX´f`SX IZY WXfÀ¹ffÀ´fQ R`YÀf»fm AfE dý³f ÀfbÍJ¹ffÔ ¶f³fm SXWX°fm WXÜ` ´fSX d¨fa°ff IYe ¶ff°f WX` dIY IYûBÊ SXfªf³fed°fIY ý»f AüSX ³fm°ff B³f Jf´f ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbWÔ X °fIY Jû»f³fm IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû°ffÜ WXf»ffÔdIY ¶ff°f Àf·fe ´fi¦fd°fVfe»f Àf¸ffªf IYe IYSX°fm WXÜa` »fmdIY³f ½fûMX IYe ¨ffWX ³fm Àf¶fIYû ¶fWXSXf IYSX dý¹ff WXÜ` ¹fdý SXfªf³fZ°ffAûa IYf ¶fWXSXf´f³f ¹fcÔ ªffSXe SXWXf °fû Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fmÔ Àf¸ffªf IYû IcY´f¸fÔOXIc Y ¶f³ff ýZ¦Ô feÜ

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

dý³f WXûÔ¦fm »f¸¶fm

Afªf IZY ýüSX ¸fmÔ IYûBÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fWXf¹fÄf IYSXm, Jbý ¸fb£¹f ¹fªf¸ff³f ¶f³fm, Àf·fe ½f`dýIY IY¸fÊIYfÔOX A´f³fm WXf±fûÔ ÀfÔ´f³³f IYSXf¹fm, °fû ¨f¨ffÊ WXû³ff À½ff·ffd½fIY WX`Ü ³fE ¶f³fZ SXfª¹f °fm»fÔ¦ff³ff IZY ¸fb£¹f¸faÂfe IZY.¨f³ýiVfmJSX SXf½f IYf Af¹fb±ff ¨fÔOXe ¸fWXf¹fÄf IYe ¨f¨ffÊ BÀfed»fE W`XÜ ßfÈÔ¦fmSXe ´feNX IZY VfÔIYSXf¨ff¹fÊ À½ff¸fe ·ffSX°fe °fe±fÊ ³fm ¹fWX IYWXIYSX BÀfIYf ¸fWXf°¸¹f AüSX ¶fPXÞf dý¹ff dIY ýû Àfü Àff»f ¶ffý dIYÀfe VffÀfIY ³fm BÀf ´fiIYfSX IYf ¹fÄf IYSXf¹ff WX`Ü IZYÀfeAfSX IZY ´fiVfÔÀfIY BÀf ¹fÄf IYe °fb»f³ff ²f¸fÊSXfªf ¹fbd²fdâSX IZY kSXfªfÀfc¹f ¹fÄfl Àfm IYSX SXWXm WX`ÔÜ WX`ýSXf¶ffý Àfm IYSXe¸f³f¦fSX ªff³fm ½ff»fm SXfªf¸ff¦fÊ ´fSX BSXfÊ½fne ¦ffÔ½f IZY Àf¸fe´f IYSXe¶f 60 EIYOÞX ¸fmÔ R`Y»fm ¨fÔýiVfmJSX SXf½f IZY RYf¸fÊ WXfCÀf ¸fmÔ ¹fWX ¸fWXf¹fÄf WXbAfÜ d´fLX»fm Àff»f Àfd¶ªf¹fûÔ, JfÀfIYSX dVf¸f»ff d¸f¨fÊ IYe Jm°fe IYû »fmIYSX ¹fm RYf¸fÊ ¨f¨ffÊ ¸fmÔ Af¹ff ±ffÜ ªf¶f IZYÀfeAfSX ³fm Jm°fe Àfm ýÀf IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IY¸ff³fm IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ IZYÀfeAfSX ´fdSX½ffSX IYe °fe³f ´fedPX¹fûÔ ³fZ ´fcSXm ´ffÔ¨f dý³fûÔ °fIY ÀffSmX ½f`dýIY IY¸fÊIYfÔOXûÔ ¸fmÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ 108 IbaYOX ´fSX IYSXe¶f 1500 Àfm ª¹ffýf ½f`dýIY ¶fifÁ¸f¯f ¶f`NXmÜ Àf~Vf°fe IZY Àff¸fcdWXIY ´ffNX AüSX ¸fÔÂfû¨¨ffSX IZY ¶fe¨f WX½f³f WXbEÜ ßfÈÔ¦fmSXe ´feNX IZY ªf¦fý¦fb÷Y VfÔIYSXf¨ff¹fÊ À½ff¸fe ·ffSX°fe °fe±fÊ IZY d³fýmÊVf³f ¸fmÔ ¹fÄf IZY ýüSXf³f ´fid°fdý³f ´f¨ffÀf WXªffSX Àfm ª¹ffýf »fû¦fûÔ ³fm ´fiÀffý ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ ¹fÄf ¸fmÔ IYSXe¶f Àff°f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm J¨fÊ WXbEÜ WXû¸f IZY d»fE 20 MX³f »fIYOÞXe AüSX 4000 dIY»fû ¦ff¹f IZY §fe ÀfdWX°f ·ffSXe ¸ffÂff ¸fmÔ ¨ff½f»f, d°f»f Afdý Àff¸fd¦fi¹fûÔ ´fi¹fû¦f ¸fmÔ »ffBÊ ¦fBÊÔÜ ¹fÄf À±f»f IZY Àf¸fe´f ´ffÔ¨f WX`»fe´fmOX ¶f³ff¹fm ¦f¹fmÜ IYBÊ SXfª¹fûÔ IZY SXfª¹f´ff»f, Af²ff ýªfÊ³f IZY³ýie¹f ¸fÔÂfe Àf¸fm°f A³fmIY Àff²fb-ÀfÔ°f AüSX ²f¸ffÊ¨ff¹fÊ ¹fÄf ¸fmÔ Vffd¸f»f WXbEÜ ½fe½feAfBÊ´fe AüSX ¶ffWXSX Àfm Af³fm ½ff»fm ¶fOÞXm ÀfÔ°f-¸fWXf°¸ffAûÔ IZY d»fE E¹fSX IaYOXeVfÔOX IYfgMXmªf ¶f³ffE ¦fE ±fmÜ »fmdIY³f ´fc¯ffÊWXbd°f IZY °fbSXÔ°f ¶ffý ¹fÄf ¸fÔOX´f ¸fmÔ Af¦f »f¦f³fm Àfm ±fûOÞXf d½f²³f ·fe ´fOÞX ¦f¹ffÜ Àf~fWX ·fSX ·fe ³fWXeÔ WXbE ªf¶f IZYÀfeAfSX EIY dIiYÀf¸fÀf ´ffMXeÊ ¸fmÔ WX`ýSXf¶ffý IZY AfIYÊd¶fVf´f IYû IZYIY dJ»ff°fm ³fªfSX AfE ±fmÜ SX¸fªff³f IZY ¸fWXe³fm ¸fmÔ ÀfSXIYfSXe J¨fmÊ ´fSX Àfc¶fm IYe Àf·fe ¸fdÀªfýûÔ ¸fmÔ ½fm ýf½f°f-E-Bμ°ffSX Af¹fûdªf°f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ IZYÀfeAfSX IZY IYý¸fûÔ IYe °f¶f ·fe Af»fû¨f³ff WXbBÊ ±feÜ BÀf ¶ffSX Af¹fb±ff ¨fÔOXe ¸fWXf¹fÄf IYû »fmIYSX ·fe CX³fIYe Af»fû¨f³ff WXû SXWXe W`XÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ¸ff³fm °fû C³WXûÔ³fm ¹fWX ¹fÄf d½fV½f IY»¹ff¯f AüSX SXfª¹f IYe ªf³f°ff IYe JbVfWXf»fe IZY d»fE dIY¹ffÜ »fmdIY³f ²ffÍ¸fIY »fû¦fX AüSX CX³fIZY d½fSXû²fe IYWX SXWXm WX`Ô dIY ¹fÄf IYf CïmV¹f A´f³fm VfÂfbAûÔ IYf ³ffVf IYSX³ff AüSX ´fiªff ´fSX ½fVfeIYSX¯f IYSX³ff WX`Ü IZYÀfeAfSX IYWX SXWXm WX`Ô dIY ´fcSXf ¸fWXf¹fÄf C³fIZY d³fªfe J¨fmÊ AüSX d¸fÂfûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f Àfm ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ

17 Àff»f IYf ¦fif¸f ´fi²ff³f

¦fif¸f ´fi²ff³f IYf ¨fb³ff½f »fOÞX³fm IZY d»fE ³¹fc³f°f¸f Af¹fb 21 Àff»f WX`Ü »fmdIY³f ¹fdý Af´f SXfªf³fed°fIY §fSXf³fm Àfm ÀfÔ¶fÔ²f SXJ°fm WX`Ô °fû BÀf IYf³fc³f IYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX`Ü Af¦fSXf IZY ¨ff¨f` ¦ffÔ½f ¸fmÔ EmÀff WXe WXbAf WX`Ü 17 Àff»f IYf ¦fªfm³ýi ¨füWXf³f A¶f ¦fif¸f ´fi²ff³f WX`Ü WXf»f WXe ¸fmÔ WXbE ´fi²ff³fe IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ CXÀfZ ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f CXÀfIYe Af¹fb IYû »fmIYSX Àf½ff»f CNX SXWXm WX`ÔÜ IYWXf ªff SXWXf WX` dIY CÀfIYe Çfi ¸ff³fIY Af¹fb Àfm IY¸f WX`Ü WXf»ffÔdIY WX»fRY³ff¸fm IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦fªfm³ýi IYe Çfi 21 Àff»f WX`Ü CÀf³fZ ´ffÔ¨f½fe °fIY IYe dVfÃff ·fe WXfdÀf»f IYe WX`Ü »fmdIY³f ªfû dVfIYf¹f°f WXbBÊ WX` ½fWX °fû IbYLX AüSX WXe IYWX°fe WX`Ü dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦fªfZ³ýiX IYe Çfi 17 Àff»f WX` AüSX ½fWX ýÀf½feÔ IYf LXfÂf WX`Ü ÀfWXe IYü³f WX` BÀfIYf R`YÀf»ff °fû ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ WXû¦ffÜ »fmdIY³f SXÀfcJQfSX AüSX SXfªf³fed°f ÀfZ Àfa¶fa²f SXJ³fZ ½ff»ff ½faVf A´f³fe A¦f»fe ´fePÞXe IYû SXfªf³fed°f ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE dIYÀf IYQSX Af¸ffQf W`X, ¹fWX BÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ Àff¸f³fZ Af ¦f¹ffÜ ¶ff°f ÀfWXe W`XÜ SXfªf³fed°f IYWX³fZ IYû Àf¸ffªfÀfZ½ff IYf ¸ff²¹f¸f W`XÜ A¶f ¹fWX IY¸ffBÊ IYf ªfdSX¹ff W`X BÀfd»fE Àf¶f °fSXWX IZY ´fi´fa¨f SX¨fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ

ÀfZWX°f

ÀUÀ±f SWX³ff W`X °fû SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff ¶fPÞfEa A¦fS Af´fIYû ÀUÀ±f SWX³ff W`X °fû A´f³fe Sû¦f ´fid°fSû²fIY Ãf¸f°ff ¶fPÞfEaÜ SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff IYf d³f¸ffÊ¯f WX¸ffSf VfSXeSX ÀU¹fa IYSX »fZ°ff W`X, ¶fÀf ½¹fd¢°f IYû CXd¨f°f AfWXfSX »fZ³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX £ff³f-´ff³f NXeIY SXWZX¦ff °fû VfSXeSX IYe SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff ¶fPXÞf³fZ IZY d»fE dIYÀfe Q½ff IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ W`XÜ

Ofg. ÷Yd¨f ·ffSXõXfªf

VfSXeSX IYe WXSX ´fiIYfSX IZY SXû¦fûÔ ÀfZ »fOXÞ³fZ IYe Ãf¸f°ff IYû SXû¦f ´fid°fSXû²fIY

Ãf¸f°ff IYWX°fZ W`ÔXÜ WX¸ffSmX VfSXeSX IYe ¹fWX SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff dªf°f³fe A¨LXe WXû¦fe CX°f³ff WXe VfSXeSX SXû¦fûÔ ÀfZ QcSX SXWZX¦ffÜ VfSXeSX IYû À½fÀ±f ¶f³ffE SX£f³fZ IZY d»fE WX¸ffSmX VfSXeSX ¸fZÔ EIY ´fid°fSXû²fe °faÂf WX¸fZVff ÀfdIiY¹f SXWX°ff W`X ªfû ÀfQ`½f ¶ffWXSXe ÀfaIiY¸f¯f ÀfZ VfSXeSX IYe SXÃff IYSX°ff W`XÜ ´fSaX°fb, AfªfIY»f IYe ªfe½f³fVü»fe, A³fbd¨f°f £ff³f´ff³f, ´fiQcd¿f°f ´f¹ffÊ½fSX¯f, ³fVfe»fZ ´fQf±fûË IYf ÀfZ½f³f °f±ff AfWXfSX ¸fZÔ ´fû¿fIY °f°½fûÔ IYe IY¸fe IYf AÀfSX VfSXeSX IYe SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff ´fSX ·fe ´fOÞX°ff W`X AüSX ½fWX IY¸fªfûSX WXû ªff°fe W`XÜ RY»fÀUøY´f d½fd·f³³f ´fiIYfSX IZY SXû¦fûÔ IZY Àff±f-Àff±f SXûd¦f¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ·fe ¶fPÞ°fe ªff SXWeX W`XÜ A¢ÀfSX ¹fWX QZ£f³fZ ¸fZÔ Af°ff W`X dIY IbYLX »fû¦f ¸füÀf¸f ¸fZÔ ´fdSX½f°fÊ³f IZY Àff±f WXe ¶fe¸ffSX ´fOÞX ªff°fZ W`ÔX °fû IbYLX »fû¦f ¶fe¸ffSX ³fWXeÔ ´fOÞX°fZ, ¹fWX ½¹fd¢°f IYe SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff W`XÜ dªf³f¸fZÔ SXû¦f Ãf¸f°ff °faÂf ÀfVf¢°f WXû°ff W`X, ½fWX ½¹fd¢°f IY¸f ¶fe¸ffSX ´fOÞX°fZ W`ÔX AüSX ¹fdQ ¶fe¸ffSX WXû ·fe ªffEa °fû ½fWX ªf»Qe AüSX IY¸f ¸ffÂff ¸fZÔ Aü¿fd²f ÀfZ½f³f ÀfZ À½fÀ±f WXû ªff°fZ W`ÔXÜ SXû¦f Ãf¸f°ff IYBÊX ´fiIYfSX IYe WXû°fe W`X(1) À½ff·ffd½fIY SXû¦f Ãf¸f°ff - SXû¦fûÔ ÀfZ »fOXÞ³fZ IYe ªfû Ãf¸f°ff ªf³¸f ÀfZ ´fif~ WXû°fe W`X CXÀfZ À½ff·ffd½fIY SXû¦f Ãf¸f°ff IYWX°fZ W`ÔXÜ (2) CX´fdªfÊ°f SXû¦f Ãf¸f°ff - ªf¶f d½fd·f³³f ´fiIYfSX IZY SXû¦ff¯fb VfSXeSX ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX°fZ W`ÔX °fû CX³fIZY d£f»ffRY SXû¦f Ãf¸f°ff °faÂf EIY d½fVû¿f ´fiIYfSX IYf ´fiûMXe³f ¶f³f°ff W`X ªfû Àfa¶fad²f°f SXû¦ff¯fb IZY VfSXeSX ¸fZÔ ´fb³f: ´fi½fZVf IYSX³fZ ´fSX CX³WZÔX °fbSaX°f ³f¿MX IYSX QZ°fZ W`ÔX AüSX SXû¦f IYe C°´fdØf ³fWXeÔ WXû°feÜ BXÀfZ CX´ffdªfÊ°f SXû¦f Ãf¸f°ff IYWX°fZ W`ÔXÜ (3) d³fd¿IiY¹f SXû¦f Ãf¸f°ff - ªf¶f dIYÀfe QcÀfSmX VfSXeSX ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f E³MXe¶ffgOXeªf dIYÀfe VfSXeSX ¸fZÔ ´fWbaX¨fIYSX SXû¦fûÔ ÀfZ SXÃff IYSX°fe W`X °fû CXÀfZ d³fd¿IiY¹f SXû¦f Ãf¸f°ff IYWX°fZ W`ÔX, ªf`ÀfZ ¸ff°ff ÀfZ ´fif~ dVfVfbAûÔ ¸fZÔ SXû¦f Ãf¸f°ff, dMXMX³fZVf AfdQÜ (4) ÀfdIiY¹f SXû¦f Ãf¸f°ff - VfSXeSX ¸fZÔ dIYÀfe SXû¦f d½fVû¿f IZY WXû³fZ IZY CX´fSXfa°f CXÀf SXû¦f IZY ´fid°f CX°´f³³f WXû³fZ ½ff»fe SXû¦f Ãf¸f°ff IYû ÀfdIiY¹f SXû¦f Ãf¸f°ff IYWX°fZ W`ÔXÜ ªf`ÀfZ ´fûd»f¹fû, ¨fZ¨fIY, MXe.¶fe. AfdQÜ (5) IÈYdÂf¸f SXû¦f Ãf¸f°ff - ªf¶f IÈYdÂf¸f øY´f ÀfZ SXû¦ff¯fb IYf ´fiûMXe³f CX°f³fe WXe ¸ffÂff ¸fZÔ ´fWbaX¨ff¹ff ªff°ff W`X dªfÀfÀfZ VfSXeS ¸fZÔ CXÀfIZY d½f÷YðX E³MXe¶ffgOXeªf °fû °f`¹ffSX WXû ªffEa ´fSX SXû¦f CX°´f³³f ³f WXû, °fû BXÀfZ IÈYdÂf¸f SXû¦f Ãf¸f°ff IYWX°fZ W`ÔX ªfû ¶f©fûÔ ¸fZÔ MXeIYfIYSX¯f Àfm CX´ffdªfÊ°f IYe ªff°fe W`XÜ SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff IY¸f WXû³fZ IZY IYfSX¯f : (1) ½faVff³fb¦f°f ´fi·ff½f - ¹fdQ ¸ff°ff-d´f°ff ¹ff ´fdSX½ffSX IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ À½ff·ffd½fIY SXû¦fÃf¸f°ff IY¸fªfûSX WXû °fû ½f°fÊ¸ff³f ´fePÞXe ¸fZÔ ·fe ¹fWX IY¸fªfûSX

SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE CX´f¹fû¦fe £ffô ´fQf±fÊ Afa½f»ff LbXAfSXf ¸fb»fZNXe VfWXQ ¸f£ff³ff d¦f»fû¹f d°f»f d¸fßfe ¸fb³f¢IYf °fb»fÀfe WXû ÀfIY°fe W`XÜ (2) AfWXfSX - VfSXeSX IYe SXû¦f Ãf¸f°ff IYû À½fÀ±f ¶f³ffE SX£f³fZ IZY ¶fªffE WX¸ffSXf AfWXfSX BXÀfZ IY¸fªfûSX IYSX³fZ ½ff»ff WXû ¦f¹ff W`XÜ (3) °f³ff½f - ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY °f³ff½f¦fiÀ°f SXWX³fZ ÀfZ WXf¸fûÊ³Àf VfSXeSX ¸fZÔ Àfifd½f°f WXû°fZ W`ÔX, ªf`ÀfZ IYfMXeÊÀfû»f dªfÀfIYe ½fªfWX ÀfZ SXû¦f Ãf¸f°ff °faÂf IY¸fªfûSX ´fOXÞ°ff W`XÜ (4) ½¹ff¹ff¸f - d³fd¿IiY¹f ªfe½f³f Vü»fe ¹ff ªføYSX°f ÀfZ ª¹ffQf ½¹ff¹ff¸f IYSX³ff, Qû³fûÔ WXe VfSXeSX IYe SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff IYû IY¸fªfûSX IYSX°fe W`XÜ (5) ³fVfe»fZ ´fQf±fÊ - VfSXf¶f, °f¸¶ffIcY, ¦fbMXIYf ªf`ÀfZ ³fVfe»fZ ´fQf±fÊ SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff IYû IY¸fªfûSX ¶f³ff°fZ W`ÔXÜ (6) Q½ffEa - IYBÊX Q½ffAûÔ IZY IYfSX¯f Qb¿´fi·ff½f WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ dªfÀfÀfZ SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff ¸fZÔ IY¸fe Af°fe W`Ü A´f³fe ªfe½f³f Vü»fe AüSX AfWXfSX-d½fWXfSX IYû NXeIY IYSX WX¸f Àf·fe A´f³fe SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff IYû ¶fPÞXf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ EZÀfe IYBÊX WXû¸¹fû´f`d±fIY Aü¿fd²f¹ffa W`ÔX ªf`ÀfZ AfdÀf¸f¸f ÀfZÔ¢MX¸f, MXe³fûÀ´fûSXf IYfdOÊXRYûd»f¹f¸f, BXd¨f³fZdVf¹ff AfdQ ªfû ½¹fd¢°f IZY SXû¦f Ãf¸f°ff °faÂf IYû ¸fªf¶fc°f IYSX°fe W`XÜ WXû¸¹fû´f`±fe ¸fZÔ BX¸¹fcd³fMXe IYû kªfe½f³feVfd¢°fl IYWXf ¦f¹ff W`XÜ ªf¶f ¹fWX ªfe½f³feVfd¢°f ´fi¶f»f SXWX°fe W`X °fû ¶ffWXSXe ÀfaIiY¸f¯f IYû °fbaSX°f d³f¿RY»f IYSX QZ°fe W`XÜ SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff IYf d³f¸ffÊ¯f WX¸ffSf VfSXeSX ÀU¹fa IYSX »fZ°ff W`X, ¶fÀf ½¹fd¢°f IYû CXd¨f°f AfWXfSX »fZ³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX £ff³f-´ff³f NXeIY SXWZX¦ff °fû VfSXeSX IYe SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff ¶fPXÞf³fZ IZY d»fE dIYÀfe Q½ff IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ W`XÜ 1-15 ªf³f½fSXe 2016 ¹f±ffU°f

IYWXf³fe

Saþ³ff þf¹fÀfUf»f

¸fbaWXªf»fe

¸fe³ff

IYe dIYÀf ¶ff°f ³fm A¸f³f IYf ¸f³f ¸fûWXf, ´f°ff ³fWXeÔÜ ªf»f³fm Àfm ¶f¨f ¦fBÊ CÀfIYe ÀfbÔýSX ³fVfe»fe AfaJûÔ AüSX IaY¨f³f LXOÞXe-Àfe ÀfbÔýSX ýmWX ³fm; dIY ªf»fm ·f¹ff³fIY ¨fmWXSXm AüSX A´f¸ff³fªf³fIY d³fSX±fÊIY dªf³ý¦fe ³fm, ´f°ff ³fWXeÔÜ ´fSX ¶fWXb°f ªf»ý ýû³fûÔ EIY-ýcÀfSXm IZY ¶fmWXý IYSXe¶f Af ¦fEÜ dªf³ý¦fe ¸fmÔ ´¹ffSX dIY°f³ff ¸ff¹f³fm SXJ°fe WX`, ¹fWX ¸fe³ff IYû ýmJIYSX ªff³ff ªff ÀfIY°ff ±ffÜ A¸f³f B³f dý³fûÔ ¶fWXb°f IY¸f IYf¸f ´fSX ªff°ffÜ A¢ÀfSX A´f³fm IY¸fSXm ¸fmÔ ´fOÞXf SXWX°ffÜ ¸fe³ff IZY ´fd°f ý¸f³f IYe Afa£fûÔ Àfm ´f°³fe IYf ¶fý»ff½f AüSX dIYSXfEýfSX A¸f³f IYe CÀfIZY ´fid°f Af°¸fe¹f°ff ³f dLX´f ÀfIYeÜ CÀfIYf AWXÔIYfSX d°f»fd¸f»ff CNXfÜ ½fWX A¸f³f Àfm IY¸fSXf Jf»fe IYSX³fm IYû IYWX³fm »f¦ff, ´fSX A¸f³f CÀfÀfm ª¹ffýf ÀfÃf¸f ½f Àf¶f»f ±ff; X§fSX IYe ¸ff»fdIY³f ·fe CÀf ´fSX ¸fmWXSX¶ff³f ±feÜ ª¹ffýf ªfûSX ým³fm ´fSX A¸f³f ³fm CÀfm EIY dý³f OX´fMX dý¹ff-k¹fWX §fSX AüSX ÀffSXe Àf¸´fdØf °fb¸WXfSXe ´f°³fe IZY ³ff¸f WX`Ü CÀfIZY d´f°ff IYe ýe WXbBÊ, BÀfd»fE ª¹ffýf ¨fc-¨f´fOÞX ¸f°f IYSXûÜ A´f³fe Bªªf°f ¶f¨ff³ff ¨ffWX°fm WXû °fû k´fd°fl ³ff¸f AüSX ´fý ²ffSXm SXWXû....... °fb¸WXfSXe AÀfd»f¹f°f ªff³f°ff WXac ¸f`ÔÜ »fû¦f A¦fSX °fb¸WXfSXf Àf¨f ªff³fmÔ¦fm °fû IYWXeÔ ¸fbaWX ³fWXeÔ dýJf ´ffAû¦fmÜl ý¸f³f IYû ¸ff³fû »fIY½ff ¸ffSX ¦f¹ffÜ ¸fe³ff Àfe²fe-Àffýe ÀÂfe ±fe, BÀfd»fE CÀfm A¶f °fIY ý¶ff°ff Af¹ff ±ff; ´fSX A´f³fm Àfm Àf¶f»f ´fb÷Y¿f Àfm ½fWX I`YÀfm MXIYSXfE! CÀf³fm ¸f³f WXe ¸f³f ¸fe³ff IYû EIY ·fïe-Àfe ¦ff»fe ýe-IbY»fMXfÜ ªf»fm ¸fbaWX ´fSX ·fe AfdVfIY ¶f³ff d»f¹ff.........Ü

ý¸f³f IYû ¹ffý Af¹ff dIY d½f½ffWX IZY ¶ffý ¸fe³ff IYe ÀfbÔýSX°ff Àfm ½fWX dIY°f³ff ´fSXmVff³f WXû ¦f¹ff ±ffÜ dªf²fSX ·fe ýû³fûÔ Àff±f ªff°fm, »fû¦f ¸fe³ff IYû ýmJ°fm SXWX ªff°fmÜ ¦ffa½f-¸fûWX»»fm WXSX ªf¦fWX ¸fe³ff IZY øY´f IZY ¨f¨fmÊÜ ½fWX d¨fPÞX³fm »f¦ffÜ A´f³fe IY¸fe IZY AWXÀffÀf ³fm ·fe CÀf¸fmÔ IbaYNXf ·fSX ýe ±feÜ OXfg¢MXSXûÔ IZY dWXÀff¶f Àfm ½fWX IY·fe d´f°ff ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°ff ±ffÜ A´f³fm §fSX IZY AfÀf-´ffÀf ¸faOXSXf°fm AfdVfIYûÔ IYû ýmJIYSX CÀf¸fmÔ ¹fWX ·f¹f ½¹ff´f°ff dIY IYWXemÔ ¸fe³ff IZY IYý¸f ¶fWXIY ³f ªffEÜ ¸fe³ff ¸fb¦²ff ³ffd¹fIYf-Àfe ±feÜ ·fû»fe.......d³fVLX»f.....¨fÔ¨f»ffÜ d´f°ff IYe BIY»fü°fe ÀfÔ°ff³fÜ d´f°ff IYf IY´fOÞXm IYf ½¹f½fÀff¹f Jc¶f ¨f»f SXWXf ±ff, BÀfd»fE d³fdV¨f³°f AüSX JbVf dªf³ý¦fe ªfe SXWXe ±feÜ ý¸f³f Àfm ·fe CÀfm IYûBÊ dVfIYf¹f°f ³f ±feÜ ýmWX d½fÄff³f IYe ªff³fIYfSXe ³ff WXû³fm IZY IYfSX¯f ½fWX CÀfIYe IYd¸f¹fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ³fWXeÔ ªff³f°fe ±fe, ´fSX ý¸f³f IYe IbaYNXf ¶fPÞX°fe WXe ¦fBÊÜ ªf¶f ¸fe³ff IZY d´f°ff ³ff°fe....³ff°fe IYe SXMX »f¦ff°fm ´fSX»fûIY dÀf²ffSXm, °f¶f ½fWX C³fIYe ¦fïe IYf ¸ffd»fIY ¶f³f ¶f`NXfÜ ²feSXm-²feSXm ¸fe³ff ´fSX

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

WXf½fe WXû ¦f¹ffÜ §fSX-¶ffWXSX WXSX ªf¦fWX CÀfIYe ¸fªfeÊ ¨f»f°fe, ¸fe³ff IYû °f¶f ·fe IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞXfÜ ½fWX dý³f-´fid°fdý³f d³fJSX SXWXe ±feÜ d³fdV¨f³°f AüSX JbVf SXWX³ff Vff¹fý BÀfIYe ½fªfWX WXû, ´fSX ý¸f³f IYû CÀfIZY ¨fdSXÂf ´fSX d½fV½ffÀf ³fWXeÔ ±ffÜ Aü¨fIY §fSX Af ªff°ffÜ ªffÀfcÀf »f¦ffE.....IYBÊ AüSX ªfb¦f°f dIYE, ´fSX ¸fe³ff IYe ¨fdSXÂfWXe³f°ff IYf IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ½fWX ¶fm¨f`³f SXWX³fm »f¦ffÜ ýbIYf³f ´fSX CÀfIYf ¸f³f ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ WX¸fmVff CÀfm ¹fWXe »f¦f°ff dIY ¸fe³ff dIYÀfe ýcÀfSXm ´fb÷Y¿f Àfm BVIY »fOÞXf SXWXe WXû¦feÜ A´f³fe BÀf ¶fm¨f`³fe IYû ýcSX IYSX³fm IYf CÀf³fm EIY ·f¹ff³fIY B»ffªf Àfû¨f d»f¹ffÜ EIY dý³f ½fWX ¸fe³ff IYû §fb¸ff³fm IZY ¶fWXf³fm SXfªfÀ±ff³f »fm ¦f¹ffÜ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fm ÀfüÔý¹fÊ Àfm ý¸fIY°fe ¸fe³ff IYû ý¸f³f IZY Àff±f ªff°fm ýmJf, ´fSX CÀfIZY »füMX³fm ´fSX ¨füÔIY ¦fEÜ ý¸f³f IZY Àff±f EIY ¸fbaWXªf»fe ÀÂfe ±feÜ ³ffdÀfIYf dÀfIbYOÞXe WXbBÊ, C»fMXm WXbE A²fSX, ªf»fm WXbE dÀfIbYOÞXm IYf»fm ¦ff»f-·f¹ff½fWX......Ü »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX »f¦f ¦fBÊÜ ´fiV³fûÔ IYe ¶füLXfSX WXû³fm »f¦fe- ¹fWX I`YÀfm WXû ¦f¹ff? CRY, dIY°f³ff ÀfbÔýSX ¨fmWXSXf ±ff? dIYÀf³fm dIY¹ff ¹fWXÜ AüSX °f¶f ý¸f³f IYf CØfSX Àfb³f MXcMXe WXbBÊ ¸fe³ff ·fWXSXfIYSX d¦fSX ´fOÞXÞe-kB³WXeÔ IZY EIY AfdVfIY ³fm °fmªff¶f RZÔYIY dý¹ff........Ül¸fe³ff ¶fû»f³fm IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ ³fWXeÔ ±fe ½fSX³ff ¶f°ff°fe dIY ¹fWX Àf¶f CÀfIZY WXe ´fd°f ³fm dIY¹ff WX`Ü ´fd°f ³fm A´f³fm VfIY IZY IYfSX¯f CÀfm ¶fýÀfcSX°f ¶f³ff dý¹ff AüSX A¶f CÀfIZY ¨fdSXÂf IYe WX°¹ff IYSX SXWXf WX`Ü ´fSX CÀfIZY ¦f»fm AüSX dÀfSX IZY ¨ffSXûÔ °fSXRY ´fd˜¹ffa ¶fa²fe ±fe AüSX ¸ff³fdÀfIY øY´f Àfm ·fe ½fWX ¶fû»f³fm IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ ³fWXeÔ ±feÜ A¶f ¸fe³ff §fûd¿f°f ¦f»f°f ÀÂfe ±feÜ øY´f IZY Àff±f ¨fdSXÂf JûIYSX ¸fe³ff ¶fe¸ffSX ´fOÞX ¦fBÊÜ AüSX ¸fWXe³fûÔ d¶fÀ°fSX Àfm ³ff CNX ´ffBÊÜ ý¸f³f A¶f d³fdV¨f³°f ±ff dIY ªf»fm ¸fabWX ½ff»fe ¸fe³ff IYû A¶f IYûBÊ ³fWXeÔ ´fcLXm¦ffÜ A¸f³f ªf¶f ´fWX»fe ¶ffSX ¸fe³ff IYû ýmJf °fû ÀfWX¸f ¦f¹ffÜ ¸fe³ff ³fm ·fe CÀfm ýmJ°fm WXe §fac§fMX d³fIYf»f d»f¹ff, ´fSX EIY WXe §fSX ¸fmÔ SXWX³fm IZY IYfSX¯f ½fm A¢ÀfSX EIY-ýcÀfSXm Àfm MXIYSXf ªff°fmÜ ²feSXm-²feSXm ýû³fûa IYû EIY ýcÀfSXm IYe Afý°f WXû ¦fBÊÜ A¸f³f IYû A¶f ¸fe³ff IYf ¨fmWXSXf ·f¹ff½fWX ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ ½fWX CÀfIYe ÀfbÔýSX AfaJûÔ IYû ýmJ°ff AüSX CÀfe ¸fmÔ Jû ªff°ffÜ Àfû¨f°ff-dIY°f³ff A³¹ff¹f WXbAf WX` BÀf ÀÂfe IZY Àff±fÜ dIYÀf³fm dIY¹ff WXû¦ff ¹fWXÜl §fSX Àfm ¶ffWXSX °fû »fû¦f BÀf ÀÂfe IYû ¦f»f°f IYWX°fm WX`Ô, ´fSX CÀfIYf ¸f³f ³fWXeÔ ¸ff³f°ff ±ffÜ EIY dý³f CÀf³fm EIYfÔ°f ´ffIYSX ¸fe³ff Àfm ´fcLX d»f¹ffÜ CÀfIZY A´f³f°½f Àfm ·fSXm ´fiV³fûÔ IYû Àfb³fIYSX ¸fe³ff IZY ³fmÂf ¦fÔ¦fûÂfe ¶f³f ¦fEÜ A¸f³f Àfm ³fWXeÔ SXWXf ¦f¹ff CÀf³fm Af¦fm ¶fPÞXIYSX CÀfm ùý¹f Àfm »f¦ff d»f¹ffÜ CÀfIYe LXf°fe AfaÀfbAûÔ Àfm ·feÔ¦f ¦fBÊÜ ¸fe³ff ³fm SXû°fm WXbE A´f³fe ´fcSXe IYWXf³fe ¶f¹ff³f IYSX ýeÜ BÀf ªf»fm ¨fmWXSXm IZY ´feLXm ý¸f³f IYf WXf±f WX`, ¹fWX ªff³fIYSX A¸f³f ·fü¨f¢IYf SXWX ¦f¹ffÜ CÀfm ý¸f³f Àfm ³fRYSX°f WXû ¦fBÊÜ IYûBÊ ´fd°f B°f³ff I`YÀfm d¦fSX ÀfIY°ff WX`? dªfÀfIZY §fSX ¸fmÔ SXWX SXWXf WX`, dªfÀfIYe ¦fïe ´fSX ¶f`NXf WX`, CÀfe IZY Àff±f EmÀff ½¹f½fWXfSX! ¸fe³ff IYf B°f³ff Àfe²ff WXû³ff ·fe CÀfm A¨LXf ³f »f¦ffÜ ÀÂfe WX` °fû ¢¹ff ¨fb´f¨ff´f A³¹ff¹f-A°¹ff¨ffSX ÀfWX°fe SXWXm¦fe? ½fWX EmÀff ³fWXeÔ WXû³fm ým¦ffÜ ²feSXm-²feSXm ¸fe³ff AüSX A¸f³f ¸fmÔ §fd³fâ°ff ¶fPÞX°fe ¦fBÊ AüSX EIY dý³f ÀffSXm ¶fÔ²f³f MXcMX ¦fEÜ ¸fe³ff IYû CÀf dý³f ´f°ff ¨f»ff dIY ý¸f³f °fû ´fc¯fÊ ´fb÷Y¿f WX` WXe ³fWXeÔÜ A¸f³f ·fe CÀfm ´ffIYSX JbVf ±ffÜ A¶f ½fWX ª¹ffýf Àf¸f¹f ¸fe³ff IZY IY¸fSXm ¸fmÔ WXe d¶f°ff°ffÜ ½f¢°f ¦fbªfSXf ¸fe³ff ¦f·fÊ½f°fe WXû ¦fBÊÜ ´fd°f ªff³f°ff ±ff dIY

¹fWX CÀfIYf ¶f¨¨ff ³fWXeÔ, ´fSX »fû¦f CÀfm WXe ¶f²ffBÊ ým SXWXm ±fmÜ ½fWX ¸fbÀIbYSXfIYSX C³fIYû ²f³¹f½ffý IYWX°ff ´fSX AIZY»fm ¸fmÔ SXû°ff dIY kBÊV½fSX ³fm CÀfIZY Àff±f ¹fWX I`YÀff A³¹ff¹f dIY¹ff WX`?l IY·fe-IY·fe CÀfIYf ¸f³f §fSX LXûOÞXIYSX ·ff¦f ªff³fm IYû WXû°ff, ´fSX ½fWX ·ff¦fIYSX ªff°ff ·fe IYWXfa? ½fWX A³ff±f ±ffÜ ¨ff¨ff-¨ff¨fe ³fm CÀfIYf ´ff»f³f dIY¹ff ±ff AüSX IYf¸f ·fSX IYf ´fPÞXf-d»fJf dý¹ff ±ffÜ ½fWX ¸fe³ff IZY VfWXSX IYf¸f IYe °f»ffVf ¸fmÔ Af¹ff ±ff AüSX CÀfIZY d´f°ff IYe ýbIYf³f ´fSX ¸fb³fe¸fe IYSX³fm »f¦ff ±ffÜ ÀfmNX ªfe IYû A´f³fe BIY»fü°fe ¶fmMXe IZY d»fE EIY §fSXªfa½ffBÊ IYe °f»ffVf ±feÜ ý¸f³f C³WXmÔ NXeIY »f¦ff AüSX C³WXûÔ³fm ¸fe³ff IYf ¶¹ffWX CÀfÀfm IYSX½ff dý¹ff ´fSX ýbIYf³f, §fSX ½f ÀffSXe Àf¸´fdØf IYe À½ffd¸f³fe ¸fe³ff IYû WXe ¶f³ff¹ffÜ ý¸f³f BÀf ¶ff°f ´fSX d¨fPÞX°ff ·fe ±ff dIY ½fWX §fSX-ýbIYf³f Àf¶fIYf dÀfRYÊ ¸fb³fe¸f WX`, ¸ffd»fIY ³fWXeÔÜ WXf»ffadIY Àf¶f IbYLX CÀfe IZY WXf±f ¸fmÔ ±ffÜ ¸fe³ff °fû ¶fÀf IYNX´fb°f»fe ±feÜ ´fSX A¶f dÀ±fd°f ¶fý»f SXWXe ±feÜ A¸f³f CÀf ´fSX WXf½fe WXû SXWXf ±ff AüSX ½fWX CÀfm §fSX Àfm d³fIYf»f ·fe ³fWXeÔ ´ff SXWXf ±ff, ¢¹fûÔdIY ¸fe³ff CÀfIZY Àff±f ±feÜ ÀfWXe A±fûÊÔ ¸fmÔ ½fm WXe ýû³fûÔ ´fd°f-´f°³fe ±fmÜ ½fWX Àf¶f IbYLX ýmJ-Àfb³fIYSX ·fe ¨fb´f SXWX³fm IYû d½f½fVf ±ffÜ AfdJSXIYfSX CÀf³fm WXf»ff°f Àfm Àf¸fÓfü°ff IYSX d»f¹ffÜ Àfb¶fWX IYf d³fIY»ff ýmSX SXf°f »füMX°ff AüSX A´f³fm IY¸fSXm ¸fmÔ Àfû ªff°ffÜ EIY-EIY IYSX ¸fe³ff IYû °fe³f ¶f¨¨fm WXbEÜ ¶fOÞXe »fOÞXIYe, CÀfÀfm LXûMXm ýû »fOÞXIZYÜ ¶f¨¨fm ¶fWXb°f ÀfbÔýSX ±fm d¶f»IbY»f A´f³fe ¸ffa IYe °fSXWXÜ Àff±f SXWX³fm Àfm ý¸f³f IYû ·fe ¶f¨¨fûÔ Àfm »f¦ff½f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ½fm CÀfm WXe d´f°ff IYWX°fm.... Àf¸fÓf°fm! A¸f³f °fû ¶fÀf AÔIY»f IYWXf ªff°ff ±ff, ªfû C³fIYe RYSX¸ffBÊVfmÔ ´fcSXe IYSX°ffÜ

Afg´fSXVm f³f IZY d»fE ¸fe³ff IZY dÀfSX IZY §f³fm IYf»fm ¶ff»f ¸faOc XÞ dýE ¦fE ±fm, dªfÀfÀfm ½fWX AüSX ·fe ·f¹ff½fWX dýJ SXWXe ±feÜ CÀfIYe dÀfIbYOÞXe ³ffIY, C»fMXm WXûNÔ XûÔ Àfm ÓffaIY°fm ýfa°f ýmJIYSX ³fÀfmÔÊ ·fe EIY ¶ffSX ÀfWX¸f ªff°fe, ´fSX CÀfIZY ¶fmOX IZY ´ffÀf IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`NXf A¸f³f CÀfm EIYMXIY ýmJ SXWXf ±ffÜ ½fWX CÀfm EIY ´fSXe-Àfe ÀfbýÔ SX dýJ SXWXe ±feÜ A¸f³f ´fWX»fm Àfm WXe d½f½ffdWX°f ±ffÜ ¹fWX ¶ff°f ¸fe³ff ªff³f°fe ±fe dIY ½fm A¸f³f IZY IYÀ¶fm ½ff»fm §fSX ¸fmÔ SXWX°fe WX`Ô AüSX C³fIZY ·fe ýû ¶f¨¨fm WX`ÔÜ A¸f³f ´f°³fe AüSX ¶f¨¨fûÔ IZY ´fid°f ÀffSXm ýfd¹f°½f d³f·ff°ff ±ff, ´fSX ¸fe³ff Àfm ÀfÔ¶fÔ²f IYe ¶ff°f CÀf³fm dLX´ff SXJe ±feÜ EIY dý³f ý¸f³f CÀfIYe ´f°³fe IZY ´ffÀf ´fWXba¨f ¦f¹ff AüSX ÀffSXe ¶ff°f ¶f°ff ýeÜ ´f°³fe IYû ´fWX»fm °fû d½fV½ffÀf WXe ³fWXeÔ WXbAf dIY CÀfIYf ´fd°f EmÀff IYSX ÀfIY°ff WX`, ´fSX ªf¶f ý¸f³f ³fm Vf´f±f »fmIYSX IYWXf dIY- IYûBÊ ´fd°f A´f³fe ´f°³fe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¦f»f°f I`YÀfm ¶fû»f ÀfIY°ff WX`? °f¶f A¸f³f IYe ´f°³fe ³fm IYWXf-¸f`Ô À½f¹fÔ ½fWXfa ªffIYSX ´f°ff IYøYa¦fe...... Af´f ªffBEÜ A¸f³f IYe ´f°³fe ³fm ªf¶f ¸fe³ff IYf ªf»ff ¨fmWXSXf ýmJf °fû WX`SXf³f SXWX ¦fBÊÜ B°f³ff ·f¹ff½fWX ¨fmWXSXf! CÀfIYf ´fd°f EmÀfm ¨fmWXSXm ´fSX IY·fe AfÀf¢°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff! A¸f³f ´f°³fe IYû ýmJIYSX ¨füÔIY ´fOÞXf dIY A¨ff³fIY I`YÀfm Af ¦fBÊÜ ý¸f³f IYû ¸fbÀIbYSXf°fm ýmJ CÀfm dÀ±fd°f Àf¸fÓf°fm ýmSX ³f »f¦feÜ ´f°³fe ³fm ªf¶f CÀfÀfm ¸fe³ff Àfm dSXV°fm IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ´fcLXf °fû CÀf³fm IYûBÊ ªf½ff¶f ³fWXeÔ dý¹ffÜ ¸fe³ff IYû ýb:J WXbAf dIY ½fWX CÀfIZY dSXV°fm IYû ¦fû´f³fe¹f SXJ³ff ¨ffWX°ff WX` ªf¶f dIY ½fWX ´fcSXm °f³f-¸f³f-·ff½f³ff Àfm CÀfm Àf¸fÍ´f°f WX`Ü ´fSX ½fWX A¸f³f IYe ¸fªf¶fcSXe Àf¸fÓf SXWXe ±feÜ A¸f³f CÀfIZY d»fE A´f³ff §fSX-´fdSX½ffSX, Àf¸ffªf-ÀfÔÀffSX °fû ³fWXeÔ LXûOÞX ÀfIY°ff ±ff, ¶f¨¨fm ·fe CÀfIZY A´f³fm ±fm ´fSX CÀfIYe ýbd³f¹ff B³fÀfm ¶ffWXSX ·fe ±feÜ ¹fWX WXe IY¸f ³ff ±ff dIY ½fWX CÀfm ³fWXeÔ LXûOÞX SXWXf ±ffÜ A¸f³f IYe ´f°³fe ³fm A¸f³f IYû Àff±f ¨f»f³fm IYû IYWXf °fû ½fWX RYüSX³f °f`¹ffSX WXû ¦f¹ff AüSX d¶f³ff ¸fe³ff Àfm ´fcLXm ¨f»ff ¦f¹ffÜ ¸fe³ff IYû ²f¢IYf »f¦ff, WXf»ffadIY CÀfIYf

dý»f IYWX°ff ±ff dIY A¸f³f ªf»ý WXe ½ff´fÀf AfE¦ffÜ B²fSX ý¸f³f ³fm ´ffÀf-´fOÞXûÀf ¸fmÔ ¸fe³ff AüSX A¸f³f IZY dSXV°fm IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¶f°ff dý¹ff ±ffÜ »fû¦f A¶f ¸fe³ff IYf ¸fªffIY CXOÞXf°fZÜ EIY °fû ½fWX ¹fac WXe A´f³fm ªf»fm ¨fmWXSXm IZY IYfSX¯f ¶ffWXSX IY¸f d³fIY»f°fe ±feÜ A¶f CÀfIYf d³fIY»f³ff AÀfÔ·f½f Àff WXû ¦f¹ffÜ »fû¦f CÀfIZY ´fd°f IYû k¶fm¨ffSXfl IYWX°fmÜ ´feNX ´feLXm AüSX ·fe k¶fWXb°f IbYLXlÜ A¸f³f IYû IbYLX IYWX³fm IYf ÀffWXÀf CÀfIZY Àff¸f³fm ³fWXeÔ ±ffÜ ´feNX ´feLXm ·f»fm IbYLX IYWX »fmÜ »fm-ýmIYSX ÀffSXf B»ªff¸f ¸fe³ff IZY dÀfSX ´fSX ±ffÜ dIYÀfe IYû ·fe CÀfÀfm ÀfWXf³fb·fcd°f ³f ±feÜ »fû¦fûÔ IZY A³fbÀffSX ½fWX ýû ´fb÷Y¿fûÔ IZY ¸fªfm EIY Àff±f »fm SXWXe ±feÜ A¶f BÀf WXIYeIY°f IYû ½fm ¢¹ff Àf¸fÓf°fm dIY dIYÀfe ÀÂfe IZY d»fE EIY Àf¸f¹f ýû ´fb÷Y¿fûÔ IZY Àff±f WXû³ff dIY°f³ff °fIY»feRYýmWX WXû°ff WX`Ü ¸fe³ff ¢¹ff IYSXm! Àff¸ffdªfIY À°fSX ´fSX ½fWX ý¸f³f Àfm ªfbOÞXe ±feÜ CÀfIYf ¸ff³fÀf¸¸ff³f ´fd°f IZY Àff±f ±ffÜ ¶f¨¨fûÔ IYû d´f°ff IYf ³ff¸f ·fe CÀfe Àfm d¸f»f SXWXf ±ffÜ ´fbÂfe ¹fb½ff WXû SXWXe ±fe CÀfIZY d½f½ffWX IYe ·fe CÀfm d¨f³°ff ±feÜ ´fbÂfûÔ IYe dVfÃff-ýeÃff ½f ·fd½f¿¹f ·fe A·fe ¶f³f³ff ±ff, BÀfd»fE ½fWX ¨ffWXIYSX ·fe ´fd°f Àfm A»f¦f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe ±feÜ A¸f³f Àfm CÀfm ªfû d¸f»ff ±ff, ½fWXe CÀfIZY d»fE ¶fWXb°f ±ffÜ CÀfÀfm AüSX ª¹ffýf IYe A´fmÃff ½fWX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe ±fe, AfdJSX A¸f³f IYe A´f³fe ·fe °fû dªf¸¸fmýfdSX¹ffa ±feÔ, ½fWX IYWXfa °fIY dÀfRYÊ CÀfIYe dªf¸¸fmýfSXe CNXf°ffÜ A¸f³f ·fe CÀfm ¨ffWX°ff ±ffÜ ÀfbÔýSX ´f°³fe, ¶f¨¨fm, A¨LXe ³füIYSXe, ²f³f-Àf¸´fýf Àf¶f IbYLX WXû°fm WXbE ·fe CÀfIZY ¸f³f IYf IYûBÊ IYû³ff dSX¢°f ±ffÜ ýmWX ¸fmÔ ·fe IYûBÊ A°fÈd~ ±fe, dªfÀfm ¸fe³ff ³fm k´fc¯fÊl IYSX dý¹ff ±ffÜ Vfb÷YAf°fe dý³fûÔ ¸fmÔ ½fWX A´f³fm ¨fmWXSXm IYû PaIZY SXWX°fe ±fe, ´fSX CÀfIZY IYWX³fm ´fSX §fca§fMX WXMXf dý¹ff ±ffÜ IY·fe ·fe CÀfIYe ¶fýÀfcSX°fe CÀfm ³fWXeÔ J»feÜ ½fWX CÀf ´fSX ¸fb¦²f ±ff, ¢¹fûÔdIY ªf¶f ½fWX CÀfIYe ¶ffaWXûÔ ¸fmÔ WXû°fe, CÀfIYe ýmWX ¸fmÔ EIY Af¦f ·fOÞXIY CNX°feÜ Aªfe¶f ±fe ½fWX Af¦f ªfû ªf»ff°fe °fû ±fe, ´fSX CÀf ªf»f³f IYf AÔ°f ¦fb³f¦fb³fm ªf»f IYe RbYWXfSXûÔ Àfm WXû°ffÜ A³fûJe °fÈd~Ü ¸fe³ff IYe ýmWX ¸ff³fû ¦fb³f¦fb³fm ªf»f IYe ³fýe ±fe, dªfÀf¸fmÔ C°fSX IYSX A¸f³f IYe ÀffSXe ±fIYf³f d¸fMX ªff°feÜ ½fWX Àfû¨f°ff dIY CÀfIYe ´f°³fe °fû B°f³fe ÀfÔbýSX WX`, dRYSX CÀfIYe ýmWX EmÀfe ³fýe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f³f ´ff°fe! ¢¹ff ½fWX CÀfÀfm ¸f³f Àfm ³fWXeÔ ªfbOÞXe WX`? CÀf³fm ´fPÞXf ±ff dIY ÀÂfe IYe ýmWX °f¶f ¦fb³f¦fb³fm ªf»f ½ff»fe ³fýe ¶f³f°fe WX`, ªf¶f ½fWX dIYÀfe IZY ´¹ffSX ¸fmÔ WXûÜ ¸fe³ff IZY ´fid°f ÀfWXf³fb·fcd°f ³fm CÀfm ´fWX»fm CÀfIYe °fSXRY JeÔ¨ff ±ff, dRYSX ª¹fûÔ-°¹fûÔ ½fWX CÀfm ªff³f°ff ¦f¹ff AüSX ªfbOÞX°ff ¦f¹ffÜ Àf¸f¹f ÀfSXIY SXWXf ±ffÜ A¸f³f IYû ¦fE EIY ¸ffWX ¶fe°f ¦fE ±fmÜ CÀfIYf IYûBÊ Àf¸ff¨ffSX ³fWXeÔ d¸f»ff ±ffÜ B²fSX »fOÞXIYe IYe ¨fÔ¨f»f°ff Àfm ½fWX ´fSXmVff³f ±feÜ ½fWX CÀfe IYe IYf¶fÊ³f IYfg´fe ±feÜ dªf°f³fe ÀfbÔýSX, C°f³fe WXe ¨fÔ¨f»ffÜ CÀfm OXSX »f¦f°ff»fOÞXIYe IYWXeÔ ¶fWXIY ³ff ªffEÜ IYWXeÔ CÀfIZY ·ff¦¹f IYe IYf»fe LXf¹ff CÀf ´fSX ·fe ³ff ´fOÞX ªffEÜ ¶fý³ff¸f ¸ffa IYe ¶fmMXe ·fe ¶fý³ff¸f WXûIYSX ³ff SXWX ªffEÜ ¹fWX Àf¶f IbYLX A¸f³f WXe Àfa·ff»f ÀfIY°ff WX`Ü AfdJSX ¹fWX CÀfIYe ·fe ¶fmMXe WX`Ü ý¸f³f °fû »fOÞXIYe IYû d¶f¦ffOÞX³fm ¸fmÔ »f¦ff ±ffÜ »f¦ff°ffSX IZY °f³ff½fûÔ ³fm ¸fe³ff IZY dý¸ff¦f ¸fmÔ ¦ffaNX OXf»f ýeÜ CÀfm ¶fim³f MÐX¹fc¸fSX WXû ¦f¹ff ±ffÜ OXgf¢MXSX ³fm MÐX¹fc¸fSX IYf Afg´fSXmVf³f IYSXf³fm IYe Àf»ffWX ýe, J¨ffÊ ¶fWXb°f Af SXWXf ±ffÜ ý¸f³f Afg´fSXmVf³f IYSXf³fm IZY ´fÃf ¸fmÔ ³fWXeÔ ±ffÜ ½fWX IYWX°ff-k°fb¸WXfSXm ´ff´f IYf RY»f ¶f¨¨fm ¢¹fûÔ ·fû¦fm! Àf¶f IbYLX ¶fm¨fIYSX B»ffªf IYSXf³fm Àfm ¶fmWX°fSX °fb¸WXfSXf ¸fSX ªff³ff WX`Ül ¸fe³ff d³fSXfVf WXû³fm »f¦fe ±fe dIY A¨ff³fIY A¸f³f Af ¦f¹ffÜ ½fWX ¸fe³ff IYû ¸fSX³fm ³fWXeÔ ým ÀfIY°ff ±ffÜ CÀf³fm Afg´fSXmVf³f IYe ÀffSXe dªf¸¸fmýfSXe A´f³fm DY´fSX »fm »feÜ BÀfIZY d»fE CÀf³fm A´f³fe ´fbV°f`³fe ªff¹fýfý IYf EIY dWXÀÀff ¶fm¨f dý¹ffÜ ´f°³fe ¨feJe-d¨f»»ffBÊ, SXûBÊ-¦ffBÊ, ´fSX CÀf³fm EIY ³f Àfb³feÜ ´f°³fe ³fm ¶f¨¨fûÔ IZY ·fd½f¿¹f IYf ½ffÀ°ff dý¹ff °fû CÀf³fm IYWXf-k¸fe³ff ·fe ¸fmSXe ´f°³fe WX`Ü ·f»fm WXe WX¸f³fm Àff°f RZYSXm ³fWXeÔ d»fEÜ ¸f`Ô CÀfm dªf³ýf ýmJ³ff ¨ffWX°ff Wac, ·f»fm WXe ¸fbÓfm Jbý IYû ¶fm¨f³ff ´fOÞXmÜl ´f°³fe d³føYØfSX WXû SXWX ¦fBÊÜ Afg´fSXmVf³f IZY d»fE ¸fe³ff IZY dÀfSX IZY §f³fm IYf»fm ¶ff»f ¸facOÞX dýE ¦fE ±fm dªfÀfÀfm ½fWX AüSX ·fe ·f¹ff½fWX dýJ SXWXe ±feÜ CÀfIYe dÀfIbYOÞXe ³ffIY, C»fMXm WXûÔNXûÔ Àfm ÓffaIY°fm ýfa°f ýmJIYSX ³fÀfmÊÔ ·fe EIY ¶ffSX ÀfWX¸f ªff°fe, ´fSX CÀfIZY ¶fmOX IZY ´ffÀf IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`NXf A¸f³f CÀfm EIYMXIY ýmJ SXWXf ±ffÜ ½fWX CÀfm EIY ´fSXe-Àfe ÀfbÔýSX dýJ SXWXe ±feÜ Àfa´fIÊ : 9451814967 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

IYdU°ff¹f³f IÈY¿¯fIYfa°f 1. WXfSX

ªff¦f°ff WXcÔ ýmJ°fm WXbE À½f´³f EmÀfe Àfb¶fWX IYf dIY ªf¶f WX¸ffSXe AfÔJmÔ Jb»fmÔ ¸fmSXe d³f¦ffWX IZY À´fVfÊ Àfm °fb¸WXfSXm WXûÔNX ûÔ ´fSX ¨f¸fIY CNXm EIY WXÔÀfe IYf LX»»ff NXeIY CÀf ½f¢°f ýbd³f¹ff IYf IYûBÊ ¨fmWXSXf CýfÀf ³f WXû! ¸f`Ô SXûªf °fb¸WXmÔ WXÔÀf°fm WXbE ýmJIYSX Jc¶f-Jc¶f WXÔÀf³ff ¨ffWX°ff WXcÔ »fmdIY³f ªf¶f ¨feJ°fm WXbE Af°ff WX` ¸fbAf Àfb¶fWX IYf AJ¶ffSX ³f ¸fbÓfm dýJ°fe WX` IYûBÊ WXÔÀfe ³f Àfb³ffBÊ ým°ff WX` Àfb¶fWX IYf ÀfÔ¦fe°f ¸f`Ô d½fý·fÊ IZY dÀf½ff³f ¸fmÔ »fMXIYe dIYÀff³fûÔ IYe »ffVfmÔ d¦f³f³fm »f¦f°ff WXcÔ ¶fýWX½ffÀf A¢ÀfSX ·fc»f ªff°ff WXcÔ ¶ffWXSX d³fIY»fIYSX ýc²f »ff³ff ¶f¨¨fm IYû °f`¹ffSX IYSX ÀIcY»f ·fmªf³fm ¹ff dMXdRY³f °f`¹ffSX IYSX³fm ¸fmÔ ¸fýý IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ °fb¸WXfSXe »fmdIY³f AJ¶ffSX ¸fmÔ d¶fJSXm WXªffSXûÔ ¶f¨¨fûÔ IZY d¨f±fOÞXm ¶fMXûSX³fm »f¦f°ff WXcÔ °f¸ff¸f ¨feJûÔ Àfm §f¶fSXfIYSX

2. Af°¸f¸fÔ±f³f

AfWX! ¸fmSXm ¸f³f ´fOÞXm¦fe AüSX dIY°f³fe ¸ffSX d½fIY»f WXû, d¶f»fd¶f»ffIYSX dÀf¸fMX IYSXIZY, LXMX´fMXfIYSX dIYÀf IYýSX ¨fe°IYfSX I`YÀfm IYWX ÀfIcaY¦ff, ·fSX ¦fBÊ WX` ªfû ³fÀfûÔ ¸fmÔ ´feSX IYÀffBÊ ÷YIY SXWXf, ³f ±fIY SXWXf WX` LXûOÞX°ff ªff°ff ¸fbÀf»fÀf»f ¶fSXLXe, JÔªfSX, °feSX ¸f`Ô A´f³fm Af´f Àfm »fOÞX »fcÔ, ªfSXf NXWXSXû ¶fWXb°f ´ffJÔOX WX`, ³fRYSX°f ¶f¨fe WX` ¸ffSX »fcÔ B³fIYû ªfSXf-Àff ¸fb¢°f WXû »fcÔ À¹ffdWX¹fûÔ Àfm dRYSX ¸fbÓfm ¸ffSXû ¸f`Ô A´f³fm Af°¸ff °fIY IYû Afªf ²fû³ff ¨ffWX°ff WXcÔ

SXWXû °fb¸f ³fRYSX°fûÔ IYe ¦fÔ²f Àfm d»f´fMXm ¸f¦fSX dRYSX ·fe °fb¸WXmÔ ¸f`Ô LXfd°f¹fûÔ ¸fmÔ ·feÔ¨f³fm »ff¹fIY ªfSXf WXû »fcÔ ÷YIYû, ¸f`Ô ´fcLX »fcÔ-°fb¸f IYü³f °fbÓfm ¢¹fûÔ IYfMX°fm WX`Ô ¶fû»f ¸fmSXm ¢¹fûÔ d¶fýIY°ff WX`? ¶f°ff ým, ¢¹ff Àf³fIY WX`, IYü³f °fmSXm IYf³f ·fSX°ff WX`? °fbÓfm ¢¹fûÔ d´fi¹f ³fWXeÔ ¶ff°fmÔ ¸fmSXe, ¶ff°fûÔ Àfm ÓfSX°ff ³fmWX? ¦f»fe ¸fmÔ §fc¸f°fm IaYIYf»f ªf¶f ¸f`Ô ¨fc¸f°ff WXcÔ, ³fû¨f°ff ¢¹fûÔ ýmWX? ·f»ff ¹fm ¢¹ff d¦f»ff, ¸f`Ô °fbÓfÀfm ªfû ³fRYSX°f ³fWXeÔ IYSX°ff °fb¸WXfSXm Àff±f ¸f`Ô ·fe ¨f»f SXWXf »fmdIY³f dIYÀfe ·fe °füSX °fb¸WXfSXe ·ffÔd°f ¸f`Ô BIY ·fe IYý¸f d¦fSXIYSX ³fWXeÔ ¨f»f°ff...Ü

3. ¸fmSXm dWXÀÀfm IYe ÀffÔÀfmÔ

°fb¸WXmÔ ¸fbÀIYSXf°fm ýmJ³ff, IYf¸f ¸fmÔ WXf±f ¶fÔMXf³ff ¹ff ÀIcY»f ªff°fm WXbE ¶f¨¨fm IYû ¦fûý CNXfIYSX, ¨fc¸f³ff ·fc»f ªff°ff WXcÔÜ ¸f`Ô C³f dIYÀff³fûÔ IYû ¶fûÓf »ffýIYSX WXb¸fIY°fm WXbE Jm°f Àfm §fSX Af°fm ýmJ³ff ¨ffWX°ff WXcÔ C³f Àf¶f ¶f¨¨fûÔ IYû °f`¹ffSX IYSXIZY ÀIcY»f ·fmªf³ff ¨ffWX°ff WXcÔ »fmdIY³f IbYLX ³fWXeÔ IYSX ´ff°ff SXûªf-¶f-SXûªf LXMX´fMXf°fm WXbE dªfÔý¦fe IYf EIY dý³f WXfSX ªff°ff WXcÔÜ

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

·ff¦f°fe ÀfOÞXIYûÔ IYû IY·fe SXûIYIYSX ´fcLX³ff ¨ffWX°ff WXÔc IYWXû ýûÀ°f³f, Àf¶f J`dSX¹f°f °fû WX!` CÀfIYe EIY Àffýf ¸fbÀIYf³f ·feÔ¨f³ff ¨ffWX°ff WXÔc ¸fbd™¹fûÔ ¸fmÔ CÀfIYe SXμ°ffSX IYû ´fSXm SXJ CÀfm ¦f»fm »f¦ff³ff ¨ffWX°ff WXÔc ¨ffWX°ff WXÔc dIY ¶fÔýIc YûÔ AüSX ¶fføYýûÔ Àfm §f¶fSXfE WXBb Ê ¹f°fe¸f ¦fd»f¹ffÔ IbYLX °fmªf SXμ°ffSX ÀfOÞXIYûÔ Àfm d¸f»fIYSX ýû ¶fû»f ¶fd°f¹ff³fm IYe ¸fûWX»f°f ´ff ÀfIZYÔ C³fIYe SX¦fûÔ IYf Jc³f B°f³ff dê¦²fm WXû dIY ½fm WXSX ¹f°fe¸f IYû A´f³ff Àf¸fÓf ÀfIZYÔ VfûSX-VfSXf¶fm, ¨fe°IYfSXûÔ IZY ¶fe¨f ªfWXfÔ ·fe SXWXÔc B°f³ff WXû°ff SXWXm WX¸ffSXm AfÀf´ffÀf ¸fbÓfIYû »f¦f°ff WX` ¸fmSXe ¦fýÊ³f ´fSX EIY »fWXIY°fe Vff³f ½ff»ff ¨ffIcY SXJf WX` AüSX ¸fmSXm Àfe³fm ´fSX EIY IYÀffBÊ ¶f`NXf WX` ªfû AfÔJ Óf´fIY°fm WXe SXªm ff-SXªm ff d¶fJmSX ým¦ff ¸fmSXm ÀffSXm £½ff¶f

¸fmSXm dWXÀÀfmm IYe ÀffÔÀfmÔ ªfWXSX ¸fmÔ ÀfeÓf ¦fBÊ WXÔ` AüSX §fSX IZY IaY¦fcSXûÔ ´fSX ÀfSXIYfSXe OXfIbYAûÔ ³fm ¶fÔIYSX ¶f³ff d»f¹ff WX` A´f³ff §fSX ªf»ff IYSX ¸f`Ô B³WXÔm ²½fÀ°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WXÔc ¸fmSXe »fSXªf°fe WX±fmd»f¹fûÔ ´fSX SXûMXe IZY IbYLX MXIb YOÞXm WXÔ` AüSX C³f´fSX ¶fføYý SXJf WX` ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ff WX` ¸fmSXm dWXÀÀfm IYf ³f¸fIY ¸f`Ô SXûdMX¹fûÔ Àfm ¹fm ¶fføYý ÓffOÞX ýc¦Ô ff ¸f`Ô »fbMXSm XûÔ IYû §fSX IZY IaY¦fcSXûÔ Àfm C°ffSX RZYÔ IcYa ¦ff ¸f`Ô WXSX dIYÀfe IZY d»fE ªfe³fm ·fSX IYe ýû ¨ffSX ÀffaÀfmÔ Afªffý IYSXfCÔ¦ff...Ü Àfa´fIÊY : 9718821664

´fbÀ°fIY

IbYa ½fSX ³ffSXf¹f¯f IYe IYf½¹f-QÈdá IYe ´fOÞX°ff»f

´fbÀ°fIY kªfe³fm IYf CýfØf AfVf¹fl ¸fÔm IYd½f-Af»fû¨fIY ´fÔIYªf ¨f°fb½fmýÊ e ³fm IbYa ½fSX ³ffSXf¹f¯f IYe IYd½f°ff AüSX IYf½¹f QÈdá IZY Àff±f C³fIYe ªfe½f³f QÈdá IYû Àff¸f³fm SXJ³fm IYe IYûdVfVf IYe WXÜ`

UmQ ´fiIYfVf dÀfaWX

¸f³fb¿¹f AüSX ¸f³fb¿¹f°ff ´fSX Ad¸fMX d½fV½ffÀf SXJ³fm ½ff»fm IYd½f WXÔ` IbYa ½fSX ³ffSXf¹f¯fÜ

½fm dªf°f³ff B³f ¸fc»¹fûÔ Àfm »f¦ff½f SXJ°fm WXÔ` C°f³ff WXe C³f ½¹f½fWXfSXûÔ Àfm d½f°fÈ¿¯ff ´fiIYMX IYSX°fm WXÔ` ªfû ¸f³fb¿¹f IYe ¸f³fb¿¹f°ff IYû J°¸f IYSX°fm WXÜÔ` B³f ½¹f½fWXfSXûÔ IYe AfÔ²fe IZY Àff¸f³fm ¸f³fb¿¹f IYû ±ff¸fm SXJ³fm IYf WXüÀf»ff IbYa ½fSX ³ffSXf¹f¯f IYe IYd½f°ff ým°fe WXÜ` Àf¸fedÃf°f ´fbÀ°fIY kªfe³fm IYf CýfØf AfVf¹fl ¸fÔm IYd½f-Af»fû¨fIY ´fÔIYªf ¨f°fb½fmýÊ e ³fm IbYa ½fSX ³ffSXf¹f¯f IYe IYd½f°ff AüSX IYf½¹f QÈdá IZY Àff±f C³fIYe ªfe½f³f QÈdá IYû Àff¸f³fm SXJ³fm IYe IYûdVfVf IYe WXÜ` ´fbÀ°fIY ¸fÔÔm ÀfÔIYd»f°f ¦¹ffSXWX »fmJûÔ ¸fmÔ ¹fWXe IYûdVfVf ´ffNXIY IZY Àff¸f³fm ´fiIYMX WXû°fe WXÜ` B³f ¦¹ffSXWX »fmJûÔ ¸fmÔ Àfm EIY ÀffÃff°IYfSX AüSX EIY »fmJ IYd½f ½¹fd¢°f°½f ÀfÔ¶fÔ²fe WXÜ` dªf³f¸fmÔ ´ffNXIY IYd½f AüSX IYd½f°ff IYû AüSX d³fIYMX Àfm ªff³f ´ff°ff WXÜ` IaY½b fSX ³ffSXf¹f¯f IYe IYf½¹f-Àff²f³ff LXWX ýVfIY Àfm A³f½fSX°f ¨f»f SXWXe WXÜ` BÀf Àff²f³ff IYe ³f½fe³f°f¸f C´f»fd¶²f kIbY¸ffSXªfe½fl JÔOXIYf½¹f WXÜ` k¨fIiY½¹fcWXl Àfm »fmIYSX kIbY¸ffSXªfe½fl °fIY IYe ¹fWX ¹ffÂff dWXýÔ e IYd½f°ff IYû EIY ³f¹fm »fûIY ¸fmÔ »fm ªff°fe WXÜ` ªf`Àff dIY À½f¹fÔ IbYa ½fSX ³ffSXf¹f¯f ³fm °feÀfSXm Àf~IY ¸fmÔ A´f³fm ½f¢°f½¹f ¸fmÔ d»fJf WX-` kkIYd½f°ff ¸fmSXm d»fE IYûBÊ ·ff½fbIY°ff IYe WXf¹f-WXf¹f ³f WXûIYSX ¹f±ff±fÊ IZY ´fid°f EIY

°fIY»fe´fRY IYe ªfû AÀfÔ£¹f dÀ±fd°f¹ffÔ WX,Ô` A·ff½f, AdVfÃff AüSX AÀfbSXÃff IYe ªfû AÀf¸ff´¹f ½¹ffd²f¹ffÔ WX,Ô` dRYSX B³f Àf¶fIZY ´fSXÀ´fSX ÀfÔ§ff°f Àfm IbYa NXf, ·f¹f AüSX Ad½fV½ffÀf IYf ªfû ¸f³fûd½fÄff³f d³fÍ¸f°f WXû ¦f¹ff WX,` IaY½b fSX ³ffSXf¹f¯f IYe IYd½f°ff ¸fmÔ CÀfIYe IYBÊ A°¹fÔ°f ¸ffÍ¸fIY LXd½f¹ffÔ d¸f»f°fe WXÜÔ` ll C³fIYe IYd½f°ff ¸fmÔ ªfe½f³f ³ff³ff øY´fûÔ ¸fmÔ ¸füªfcý WXÜ` d½fd·f³³f d½f¿f¹fûÔ IYf ¸ff²¹f¸f ¨fb³fIYSX, IY·fe dIYÀfe ´füSXfd¯fIY IY±ff IYf ÀfWXfSXf »fmIYSX IaY½b fSX ³ffSXf¹f¯f Àf¸fIYf»fe³f ªfe½f³f ´fS IYf½¹ff°¸fIY dMX´´f¯fe IYSX°fm WXÜÔ` ¹fWX dMX´´f¯fe ªfe½f³f IYû AüSX Àf¸ff½fmVfe AüSX ÀfÔýb SX ¶f³ff³fm IZY »fÃ¹f Àfm ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°fe WXÜÔ` Àf¶fÀfm ´fWX»fm »fmJ ¸fmÔ IbYa ½fSX ³ffSXf¹f¯f IYe IYf½¹f-QÈdá IYe ´fOÞX°ff»f IYSX°fm WXEb ´fÔIYªf ¨f°fb½fmýÊ e ³fm d»fJf WX-` kkIbYa ½fSX ³ffSXf¹f¯f IYe IYd½f°ff ¸fÔm ´fi¸fbJ °füSX ´fSX ¸f³fb¿¹f-ªfe½f³f IYe Àff±fÊIY°ff IYf d½fIY»f ¶füdðIY A³½fm¿f¯f WXÜ` ll ¹ff³fe ¸f³fb¿¹f-ªfe½f³f IYe Àff±fÊIY°ff IYf A³½fm¿f¯f C³fIYe IYd½f°ff IYf ´fi¹fûªf³f WXÜ` BÀf ´fi¹fûªf³f-dÀfdð IZY d»fE IYd½f d½fIY»f WX,` d³fd¿IiY¹f ³fWXeÔ SX¨f³ffSX°f WXÜ` BÀfe IYû ¸fbd¢°f¶fû²f ³fm ´fWX»fm kAÔ°fSXf°¸ff IYe ´fedOÞX°f d½f½fmIY-¨fm°f³ff AüSX ªfe½f³f IYe Af»fû¨f³ffl IYWXf WXÜ` kd½f¨ffSXûÔ IYe BÔý²i f³fb¿fe Af·ffl ¸fÔm ´fÔIYªf ¨f°fb½fmýÊ e ³fm 1956 ¸fÔm ´fiIYfdVf°f IYd½f°ff ÀfÔ¦fiWX k¨fIiY½¹fcWXl IYe d½fVfý Af»fû¨f³ff ´fiÀ°fb°f IYe WXÜ` BÀf¸fmÔ ½fm ¦ffWX-m ¶f¦ffWXm C³f

´fbÀ°fIY IYf ³ff¸f: ªfe³fm IYf CýfØf AfVf¹f, »fmJIY: ´fÔIYªf ¨f°fb½fmÊýeX, ¸fc»¹f: 600 ÷Y´fE, ´fiIYfVfIY: SXfªfIY¸f»f ´fiIYfVf³f, dý»»fe-110002 ´fiüPÞX ´fid°fdIiY¹ff IYe ¸ffÍ¸fIY Ad·f½¹fd¢°f WXÜ` ll ²¹ff³f ým³fm ¹fû¦¹f °fe³f ¶ff°fmÔ ¹fWXfÔ Àff¸f³fm Af°fe WXÜÔ` ´fWX»fe, ½fm ¹f±ff±fÊ Àfm ¶f¨f³fm IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYSX°fm WXÔ` CÀfÀfm MXIYSXf°fm WXÔ` AüSX A´f³fe ´fiüPÞX ´fid°fdIiY¹ff ýªfÊ IYSX°fm WXÔ` AüSX BÀf ´fid°fdIiY¹ff ¸fÔm ¸ffÍ¸fIY Ad·f½¹fd¢°f IYû Af½fV¹fIY C´ffýf³f ¸ff³f°fm WXÜÔ` ½fm ¸f³fb¿¹f IZY ¸ffÂf ªfed½f°f SXWX³fm IYe »fOÞXfBÊ ¸fmÔ ´fVfb½f°f »fe³f SXWX³fm IYe Af»fû¨f³ff IYd½f°ff ¸fmÔ IYSX°fm WXÜÔ` C³WXÔm ¸f³fb¿¹f IYf ´fVfb ¶f³fIYSX Af¸ffVf¹f, ¹fü³ffVf¹f, ¦f·ffÊVf¹f °fIY WXe Àfed¸f°f WXûIYSX SWX ªff³ff À½feIYfSX ³fWXeÜÔ ½fm d»fJ°fm WX-Ô` kkAf¸ffVf¹f, ¹fü³ffVf¹f, ¦f·ffÊVf¹f, dªfÀfIYe dªfÔý¦fe IYf ¹fWXe AfVf¹f ¹fWXe B°f³ff ·fû¦¹f dIY°f³ff ÀfbJe WX` ½fWX ·ff¦¹f CÀfIYf BÊ¿¹ffÊ IZY ¹fû¦¹f!ll ¹fWXfÔ BÊ¿¹ffÊ ¸fmÔ d³fdWX°f ¦fWXSXe §fÈ¯ff IYû IYd½f Ad·f½¹fÔdªf°f IYSX°ff WXÜ` BÀf ´fbÀ°fIY ¸fmÔ IbYa ½fSX ³ffSXf¹f¯f IZY ³f½fe³f°f¸f IYf½¹f ÀfÔ¦fiWX k½ffªfßf½ff IZY ¶fWXf³fml AüSX kIbY¸ffSXªfe½fl ´fSX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` ´fbÀ°fIY B³f SX¨f³ffAûÔ IZY Af³fm Àfm ´fc½fÊ WXe °f`¹ffSX IYe ªff ¨fbIYe ±feÜ »fmdIY³f BÀfIZY ¶ff½fªfcý BÀf¸fmÔ IaY½b fSX ³ffSXf¹f¯f IYe IYd½f°ff AüSX IYf½¹f ÀfÈdá IYû Àf¸fÓf³fm-Àf¸fÓff³fm IYe IYûdVfVf AfôÔ°f dýJ°fe WXÜ` IbYa ½fSX ³ffSXf¹f¯f IYe IYd½f°ff IYf d½fÀ°ffSX AüSX À½føY´f À´fá IYSX°fm WXEb ´fÔIYªf ¨f°fb½fmýÊ e d»fJ°fm WX-Ô` kk·ffSX°f IZY Àff¸ff³¹f ªf³f IZY ªfe½f³f ¸fmÔ d¨fÔ°ff A´f¸ff³f AüSX

AfSXû´fûÔ IYf ·fe ´fi°¹ff£¹ff IYSX°fm dýJ°fm WXÔ` ªfû IbYa ½fSX ³ffSXf¹f¯f IYe d½f¨ffSX²ffSXf AüSX IYd½f°ff ´fSX »f¦ffE ¦fEÜ ´f»ff¹f³f IYf AfSXû´f IY·fe ªf¹fVfÔIYSX ´fiÀffý ´fSX ·fe »f¦ff ±ffÜ IbYa ½fSX ³ffSXf¹f¯f IYf ´fÃf ´fiÀ°fb°f IYSX°fm WXEb ´fÔIYªf ¨f°fb½fmýÊ e d»fJ°fm WX-Ô` kkSXWXe ´f»ff¹f³f IYe ¶ff°f, °fû CÀfIZY ´fi°¹ff£¹ff³f IZY d»fE IaY½b fSX ³ffSXf¹f¯f IYe EIY IYd½f°ff kC°Àf¦fÊl IYû ¹ffý IYSX »fm³ff IYfRYe WXÜ` ¹fWXfÔ AIZY»fm WXû³fm IYû ¹ff ªfe½f³f IZY ¶feWXOXÞ Àf¸feIYSX¯f IYû IYd½f ³fm ¨fb³ff ³fWXeÔ WX,` ¶fd»IY ¹fWX Ad³f½ff¹fÊ ´fdSXdÀ±fd°f WX,` dªfÀfÀfm ªfcÓf³fm IYû ½fWX °f`¹ffSX WXÜ` ll ¹fWX ªfcÓf³ff C³fIYe IYd½f°ff ¸fma dýJ°ff ·fe WXÜ` IYd½f-Af»fû¨fIY ´fÔIYªf ¨f°fb½fmýÊ e IaY½b fSX ³ffSXf¹f¯f IYe IYd½f°ffAûÔ Àfm A´f³fe ¶ff°f IYe ´fbdá IYSX°fm WXEb ýmVfe IYd½f¹fûÔ IZY Àff±f d½fýmVfe IYd½f¹fûÔ IZY IYf½¹f-CôSX¯f ·fe ým°fm WXÜÔ` ¹fWX CôSX¯f EIY AûSX C³fIZY IYf½¹f ÀfÔÀffSX Àfm ´fdSX¨f¹f IYf ÀfÔIYZ °f WX` °fû ýcÀfSXe AûSX d½fýmVfe IYd½f°ff Àfm C³fIZY AfIiYfÔ°f WXû³fm IYf ·fe ÀfÔIYZ °f ým°ff WXÜ` ¸ff³fû IaY½b fSX ³ffSXf¹f¯f B³fIYf IYf½¹ff°¸fIY ´fi°¹ff£¹ff³f ´fiÀ°fb°f IYSX°fm WXEb Jbý IYû ¸f³fb¿¹f IYe °fSXWX ´fPÞXm ªff³fm IYf Af”f³f IYSX°fm WX-Ô` kk³fªfýeIY AfAû, AüSX ³fªfýeIY, ¸f`Ô °fb¸WXfSXf ¹ff dIYÀfe IYf ¶fbSXf ³fWXeÔ ¨ffWX°ffÜ °fb¸f ¢¹fûÔ ¸fbÓfm §fmSX°fm WXû A´f³fm VfIYûa Àfm? ¸fbÓfm EIY ¸f³fb¿¹f IYe °fSXWX ´fPÞXû, ýmJû AüSX Àf¸fÓfû °ffdIY WX¸ffSXm ¶fe¨f EIY ÀfWXªf AüSX Jb»ff dSXV°ff ¶f³f ÀfIZYÜll 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

IY»ff Àfa¦fe°f

SXû³fc ¸fªfc¸fýfS

dý»f IZY Àf¸fbÔýSX IYe A³fÔ°f ¦fWXSXfB¹fûÔ ¸fmÔ C°fSX IYSX SXû³fc ¸fªfc¸fýfSX IYe CÔ¦fd»f¹ffÔ ªf¶f ¶ffÔÀfbSXe IZY LXWX dLXýiûÔ ´fSX Àff°f ÀfbSXûÔ IYf Jm»f Jm»f°fe WX`Ô °fû EmÀff »f¦f°ff WX` dIY WX½ffEÔ ±f¸f ¦fBÊ WX`ÔÜ ¶ffÔÀf IZY BÀf LûMmX Àfm ½ffô ´fSX SXû³fc ªf¶f ÀffÔÀfûÔ IYf ¸fÔÂf RcaYIY°fm WX`Ô °fû Àf¶f ¸faÂf¸fb¦²f ÀfZ WXû ªff°fZ W`ÔXÜ BÀfZ ½fZ A´f³fZ ´fSX ßfeIÈY¿¯f IYf AfVfe½ffÊQ ¸ff³f°fZ W`ÔXÜ ÀfÔ¦fe°f ªf¦f°f Àfm ªfbOÞXe IbYLX ¶ff°fûÔ ´fSX SXû³fc ¸fªfc¸fýfSX ³fm ¶fm½ffIY SXf¹f SXJeÜ ¹fWXfa ´fiÀ°fb°f W`X SX¸fZVf IbY¸ffSX kdSX´fbl ÀfZ WbXBÊ ¶ff°f¨fe°f IZY ´fi¸fbJ AÔVf-

¶fSXIYSXfSX W`X ¶ffaÀfbSXe IYf Àf¸¸fûWX³f IYf³WXf IYe ¶ffÔÀfbSXe Àfm »fmIYSX SXû³fc ¸fªfc¸fýfSX °fIY IYe ¶ffÔÀfbSXe ¸fmÔ ¢¹ff ¶fý»ff½f Af¹ff WX`? ¶ffÔÀfbSXe IZY ¸fc»f PXfÔ¨fm ¸fmÔ IYûBÊ ¶fý»ff½f ³fWXeÔ Af¹ffÜ IY»f ·fe ¶ffÔÀf IYe ¶ffÔÀfbSXe Àfm ÀfbSX d³fIY»f°fm ±fm, Afªf ·fe d³fIY»f°fm WX`ÔÜ °ff³f ½fWXe WX`,Af½ffªf ½fWXe WX` AüSX ýe½ff³ff ¶f³ff ým³fm ½ff»fe BÀf¸fmÔ ¸f²fbSX°ff ·fe ½fWXe WX`Ü Afªf ·fe BÀf¸fmÔ Àfb³f³fm ½ff»fûÔ IYû A´f³fe AûSX JeÔ¨f »fm³fm IYe IYdVfVf WX`Ü ¹fdý IbYLX ¶fý»ff WX` °fû ¶fÀf BÀfIZY ¶fªff³fm IYf AÔýfªfÜ ´fÔ. WXdSX´fiÀffý ¨ff`SXdÀf¹ff IYf A»f¦f AÔýfªf WX` AüSX ¸fmSXf A»f¦f WX`Ü IbYLX ýcÀfSXm AÔýfªf ¸fmÔ ·fe ¶fªff°fm WX`ÔÜ VfÔJ ¶ffÔÀfbSXe ¢¹ff WX` AüSX BÀfm ¶fªff³fm IYf £¹ff»f I`YÀfm Af¹ffÜ ¶ff°f 1988 IYe WX`Ü ¸ffÀIYû RZYdÀMX½f»f ¸fmÔ ´fÔ. SXd½fVfÔIYSX ªfe IZY AfIZYÊÀMÑXf ¸fmÔ WX¸f »fû¦f A´f³fm Àffªf ¶fªff SXWXm ±fmÜ °f¶f ¸fmSXm dý¸ff¦f ¸fm VfÔJ ¶ffÔÀfbSXe IYf £¹ff»f Af¹ffÜ ¸fbÓfm »f¦ff dIY ´fÔdOX°fªfe IYf dÀf°ffSX dªfÀf AfSXûWX-A½fSXûWX ´fSX ªff SXWXf WX`,´fÔdOX°f d½fV½f¸fûWX³f ·f˜ A´f³fe ½fe¯ff Àfm dªfÀf ¦fWXSXfBÊ IYû LXc SXWXm WXÔ`,½fWXfÔ °fIY ¶ffÀfbÔSXe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f SXWXe WX`Ü °f¶f ¸f`³fm ¶ffaÀfbSXe IYm AfIYfSX IYû ¶fOÞXf IYSX³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ff AüSX VfÔJ ¶fafÀfbSXe ¶f³ffBÊÜ 1994 ¸fmÔ CÀfm ¶fªff¹ff AüSX ¸ffd¨fÀf dRY»¸f IZY Àff±f VfÔJ ¶ffÔÀfbSXe IYû £¹ffd°f d¸f»feÜ ¢¹ff ½fªfWX WX` dIY ¶ffÔÀfbSXe »fû¦fûÔ IYû ¸fûWX »fm°fe WX`,BÀfIZY ¶ff½fªfcý BÀfm C°f³fe £¹ffd°f ³fWXeÔ d¸f»fe dªf°f³fe dIY A³¹f ½ffô ¹fÔÂfûÔ IYû? ¹fWX ¶ff°f Àf¨f WX`Ü ¶ffÔÀfbSXe IYû C°f³fe »fûIYd´fi¹f°ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊ WX`,dªf°f³fe d¸f»f³fe ¨ffdWXE ±feÜ ·ffSX°fe¹f ´fSXÔ´fSXf ¸fmÔ ¶ffÔÀfbSXe ´fWX»fm Àfm ªfbOÞXe WXbBÊ WX`Ü »fmdIY³f dªf°f³fe »fûIYd´fi¹f°ff °f¶f»ff AüSX dÀf°ffSX Afdý IYû d¸f»fe WX`,C°f³fe »fûIYd´fi¹f°ff ¶ffÔÀfbSXe IYû ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊ WX`Ü dRYSX ¹fWX IY»ffIYfSX IYe Àff²f³ff ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX` dIY ½fWX ÀfÔ¦fe°f IYe dIYÀf d½f²ff ¸fmÔ dIYÀf DYÔ¨ffBÊ °fIY ªff ÀfIY°ff WX`Ü ªf¶f °fIY d¶fdÀ¸f»»ffWX JfÔ ÀffWX¶f ³fm VfWX³ffBÊ IYû WXf±f ³fWXeÔ »f¦ff¹ff ±ff,½fWX Vffýe-¶¹ffWX ¸fmÔ ¶fªff¹ff ªff³fm ½ff»ff ½ffô ¹fÔÂf ¸ffÂf ±ffÜ

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

C³WXûÔ³fm CÀfm ³fBÊ DYÔ¨ffBÊ ýeÜ dÀf°ffSX AüSX °f¶f»fm IYû EIY WXe Àf¸f¹f ¸fmÔ EIY Àfm Ad²fIY ¶fOÞXm IY»ffIYfSXûÔ ³fm Àff²ff AüSX C³WXmÔ »fûIYd´fi¹f°ff ýeÜ dÀf°ffSX ´fSX SXd½fVfÔIYSX, d½f»ff¹f°f JfÔ, d³fdJ»f ¶f³fªfeÊ, SXBÊÀf JfÔ AüSX A¶ýb»f A»fe¸f ªffRYSX JfÔ ³fm IY¸ff»f dýJf¹ff, °fû °f¶f»fm ´fSX A»»ff SX¢Jf JfÔ, dIYVf³fªfe ¸fWXfSXfªf,´fÔ.A³fûJm»ff»f ªf`Àfe ²fbSXÔ²fSX ´fid°f·ffEÔ EIY Àff±f AdÀ°f°½f ¸fmÔ SXWXeÔÜ ªfû ¶f¨ff,CÀfm ªffdIYSX WXbÀf`³f ³fm IYSX dýJf¹ffÜ ¶ffÔÀfbSXe IZY Àff±f EmÀff ³fWXeÔ WXbAfÜ ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY ¶ffÔÀfbSXe AüSX ÀfSXûý ýbd³f¹ff ¸fmÔ £¹ffd°f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ °feÀfSXm IiY¸f ´fSX SXWX ¦fEÜ BÀf d»fWXfªf ÀfZ ¶ffÔÀfbSXe d½fIYfÀf IYe ´fidIiY¹ff ¸fmÔ WX`Ü ¶ffÔÀfbSXe ³fZ IY¶f VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYý¸f SXJf? ¶ff°f 1932 Àfm 1950 IZY ¶fe¨f IYe WX`Ü ªf¶f ´fÔ. ´f³³ff »ff»f §fû¿f ³fm ´fWX»fe ¶ffSX BÀfm VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f ¸fmÔ ¶fªff¹ff AüSX ´fid°fâf ýeÜ 1960 ¸fmÔ C³fIYe AÀf¸f¹f ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ 1965 ¸fmÔ ´fÔ. WXdSX´fiÀffý ¨ff`SXdÀf¹ff ³fm C³fIZY IYf¸f IYû Af¦fm ¶fPXÞf¹ffÜ ¸fmSXm ¦fbøY ´fÔ. d½fªf¹f SXf§f½f SXf½f ³fm ·fe BÀf dýVff ¸fmÔ ´f¹ffÊ~ IYf¸f dIYEÜ EmÀfm IYü³f Àfm SXf¦f WX`Ô dªf³WXmÔ ¸fbSX»fe ´fSX ³fWXeÔ ¶fªff¹ff ªff ÀfIY°ffÜ d³f›¹f WXe EZÀfm IbYLX SXf¦f WX` dªf³WXmÔ ¸fbSX»fe ´fSX ¶fªff³ff ÀfWXªf ³fWXeÔ WX`Ü d½fWXf¦f,¸ff»fIYûÔÀf ªf`Àfm SXf¦f IYû ¶ffÔÀfbSXe ´fSX Àff²f³ff IYfRYe IYdNX³f WX`Ü LXWX dLXýiûÔ ¸fmÔ 12 À½fSX d³fIYf»f³ff IYûBÊ AfÀff³f IYf¸f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf¸fmÔ dªf°f³fe SXmÔªf WX`,C°f³fe AüSX dIYÀfe ½ffô ¹fÔÂfûÔ ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ´fmdÀfÔ»f dªf°f³fe LXûMXe WX` °fû VfÔJ ¶ffÔÀfbSXe dªf°f³fe ¶fOÞXe ·fe WX`Ü BÀf¸fmÔ dIYÀfe ·fe ÀfÔ¦fe°f ¸fmÔ Àf¸ff ªff³fm IYe ´fcSXe Ãf¸f°ff WX`Ü ªf`Àfm ÀffSXÔ¦fe AüSX ½ff¹fd»f³f ´fSX ¦ff¹fIYe AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü CÀfe °fSXWX ¶ffÔÀfbSXe ¸fmÔ B³f SXf¦fûÔ IYû Àff²f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü IYWX°fm WX`Ô dIY ßfeIYÈ¿¯f ªf¶f ¶ffÔÀfbSXe ¶fªff°fm ±fm °fû ¦fû´f-¦fûd´f¹ffÔ AüSX ªfÔ¦f»f IZY ´fVfb-´fÃfe ·fe ýüOÞXm ¨f»fm Af°fm ±fmÜ AfdJSX ½fWX Àf¸¸fûWX³f A¶f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dýJfBÊ ´fOÞX°ff WX`?

ßfeIYÈ¿¯f »fe»ff²ffSXe WX`ÔÜ C³fIYe ¶fSXf¶fSXe IYSX³ff ¹ff Àfû¨f³ff NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü ¸f` IYÈ¿¯f °fû WcaX ³fWXeÔ,IZY½f»f IYÈ¿¯f IYf ´fiÀffý WXcaÜ Afªf ·fe ¶ffÔÀfbSXe ¸fÔm ½fWX Àf¸¸fûWX³f,½fWX °ffIY°f WX`, ½fWX IYdVfVf WX`,dªfÀfm Àfb³fIYSX »fû¦f ¶fSX¶fÀf dJÔ¨fm ¨f»fm Af°fm WX`ÔÜ CÀfIYf AfIY¿fÊ¯f J°¸f WXû ¦f¹ff WX`, EmÀff ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fmÜ WXfÔ,¹fWX ¶ff°f A»f¦f WX` dIY CÀfm Àfb³f³fm IYf AÔýfªf ¶fý»f ¦f¹ff WX`Ü Afªf IZY ÀfÔ¦fe°f AüSX ÀfÔ¦fe°fIYfSX IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ Af´f ¢¹ff IYWX³ff ¨ffWXmÔ¦fmÜ ªfWXfÔ °fIY Afªf IZY ÀfÔ¦fe°fIYfSXûÔ IYe ¶ff°f WX`,dÀfRYÊ A¨LXe ²fb³f ¶f³ff »fm³ff WXe IYfRYe ³fWXeÔ WX`Ü ÀfÔ¦fe°f d³fýmÊVfIY IZY ·fe°fSX ¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f ýû³fûÔ EIY Àff±f ¶fªf³fm ¨ffdWXEÜ EIY dWXÀÀff d³fIYf»f dý¹ff ªffE °fû ßfû°ffAûÔ IYû »f¦fm dIY IbYLX A²fcSXf WX`, IbYLX LXcMX ¦f¹ff WX`Ü AfªfIY»f VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f IZY ¸fbIYf¶f»fm ´ffg´fb»fSX ÀfÔ¦fe°f ª¹ffýf ¨f»f°ff WX`Ü VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f Àfb³f³fm IZY d»fE ßfû°ffAûÔ IYû ¸ff³fdÀfIY °f`¹ffSXe IYSX³fe ´fOÞX°fe WX`Ü kRYûIY RYf¸fÊl ªfe½f³f ¸fmÔ ª¹ffýf §fb»ff d¸f»ff WX`Ü BÀfd»fE ª¹ffýf À½feIYÈ°f WX`Ü IYBÊ ¶ffSX ¸fÔ¨f ´fSX ªf¸f³fm IZY d»fE kRYûIYl IYf WXe ÀfWXfSXf »fm³ff ´fOÞX°ff WX`Ü RYfÀMX RcYOX AüSX RYfÀMX »ffBRY IZY ýüSX ¸fmÔ ¢¹ff RYfÀMX ÀfÔ¦fe°f IYf ªfe½f³f ¸fmÔ WXû³ff ªføYSXe WX`? ÀfÔ¦fe°f RYfÀMX RcYOX ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX dý»f Àfm Àfb³ff AüSX ¶fªff¹ff ªff°ff WX`Ü RYfÀMX »ffBRY ¸fmÔ ¹fb½ff ½f¦fÊ dIYÀfe ¨feªf IYû ¶fWXb°f ¦fWXSXfBÊ Àfm A´f³ff³fm IZY d»fE C°ÀfbIY ³fWXeÔ WX`Ü »fmdIY³f VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f IZY ´fid°f C³fIZY ¸f³f ¸fÔm dªfÄffÀff IYf ·ff½f dRYSX ·fe SXWX°ff WX`Ü ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY ½fm ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fÔm ÀfÔ¦fe°f Àf·ffAûÔ ¸fmÔ ªff°fm WX`ÔÜ ÀfÔ¦fe°fIYfSX IYû ªf¸ff³fm IZY Àff±f IYý¸f °ff»f d¸f»ffIYSX ¨f»f³ff WXe ´fOÞX°ff WX`Ü SXed¸f¢Àf IYû ¸f`Ô ¶fbSXf ³fWXeÔ ¸ff³f°ff AüSX ³f μ¹fcªf³f IYû, ¶fVf°fmÊ ½fWX ÀfWXe PXÔ¦f Àfm dIY¹ff ¦f¹ff WXûÜ AfªfIY»f μ¹fcªf³f IYf ´fi¹fû¦f IYfRYe ¶fPXÞ ¦f¹ff WX`, BÀfÀfm ¢¹ff Àf¦fe°f IYe Af°¸ff dªfÔýf SXWXm¦fe? ¹fdý SXed¸f¢Àf AüSX μ¹fcªf³f IYf ´fi¹fû¦f Àf¸fÓfýfSXe IZY Àff±f WXû, °fû ½fWX dIYÀfe IYû ¶fbSXf ³fWXeÔ »f¦fm¦ffÜ SXed¸f¢Àf ¸fmÔ BÀf ¶ff°f IYf ²¹ff³f SXJf ªffE dIY ªfû IbYLX CÀf Àf¸f¹f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIYf ±ff, CÀfIYf ·fe BÀf¸fmÔ Àf¸ff½fmVf IYSXIZY BÀfm EIY ³f¹ff Af¹ff¸f dý¹ff ªffE, °fû ·f»ff dIYÀfm E°fSXfªf WXû¦ff? μ¹fcªf³f ªf³f øYd¨f IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJIYSX dIY¹ff ªff³fm ½ff»ff EIY ÀfWXªf Àff²ffSX¯f ´fi¹fû¦f ¸ffÂf ³fWXeÔ WX`Ü ¹fdý ¦fÔ·feSX°ff´fc½fÊIY,d½f½fmIY IZY Àff±f μ¹fcªf³f IYû AWXd¸f¹f°f ýe ªffE °fû ÀfÔ¦fe°f IYû Àf¸fÈð ¶f³ff³fm ¸fmÔ ÀfWXf¹fIY dÀfð WXû¦ffÜ »fmdIY³f μ¹fcªf³f IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fm ½ff»fm EmÀfm dIY°f³fm ÀfÔ¦fe°fIYfSX WX`,dªf³WXÔm ¸ffB³fSX IYfOÐXÀfÊ IZY Àff±f IYû¸f»f ¦fÔ²ffSX ½ff»fm SXf¦fûÔ IYe ·fe Àf¸fÓf WX`? ªf¸ff³fm IZY Àff±f IYý¸f°ff»f d¸f»ffIYSX ¨f»f³fm IZY d»fE WXe ¸f`Ô³fm ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fe°f IZY Àff±f ´ff›f°¹f ÀfÔ¦fe°f IYf d½fd²f½f°f A²¹f¹f³f dIY¹ff WX`Ü ¸fÔ¨f ´fSX Af´f ªf¶f ¶ffÔÀfbSXe ½ffý³f IYe EIY»f ´fiÀ°fbd°f IYSX°fm WXÔ` °fû dIY³f ¶ff°fûÔ IYf ²¹ff³f SXJ°fm WX`Ô? ¸fÔ¨f ´fSX EIY»f ¶ffÔÀfbSXe ½ffý³f IZY Àf¸f¹f À½fSXûÔ IYe ¸ffÍ¸fIY°ff, SXf¦fûÔ IYe ´fiIYÈd°f¦f°f Vfbð°ff, Àf¸f¹f, dÀfðfÔ°f E½fÔ °ff»fûÔ IZY »f¹ff°¸fIY ¦fb¯fûÔ IYf ´fcSXf ²¹ff³f SXJ³ff ´fOÞX°ff WX`Ü »fmdIY³f ªf¶f dRY»¸f,SXed¸f¢Àf ¹ff μ¹fcªf³f E»f¶f¸f IZY d»fE ÀfÔ¦fe°f °f`¹ffSX IYSX³ff WXû°ff WX` °fû CÀf d½f¨ffSX²ffSXf IYf ÀfÔ¦fe°f IZY ªfdSXE SXmJfÔdIY°f IYSX³fm IYf ´fcSXf ´fi¹ffÀf IYSX°ff WcaX ªfû IY±ff³fIY IYf d½f¿f¹f WXû°ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f IYSX°fm Àf¸f¹f ¢¹ff IY·fe EIYf¦fi°ff ·fe ·fÔ¦f WXbBÊ WX`? (¸fbÀIbYSXf°fm WXbE)Ü ¸f°f ´fcdLXE.. IYBÊ ¶ffSX EmÀfm Ãf¯f Af°fm WXÔ`Ü CÀf Àf¸f¹f IZY½f»f ´fi·fb Àfm ´fif±fÊ³ff AüSX ¹fû¦f Àff²f³ff IYf¸f Af°fe WX`Ü IYBÊ ßfû°ff EmÀfm ·fe WXû°fm WX`Ô ªfû dIY ¶fe¨f ¸fmÔ IbYLX ýcÀfSXf Àfb³ffEÔ IYe RYSX¸ffBVf IYSX ¶f`NX°fm WX`ÔÜ EmÀfm ¸fmÔ ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü IY»ffIYfSX IbYLX ³fBÊ ¨feªf Àfb³ff³ff ¨ffWX°ff WX` AüSX ßfû°ff WX` dIY A´f³fe ¶ff°f ´fSX AOÞX ªff°ff WX`Ü CÀfIYe ´fÀfÔý IYf ·fe ²¹ff³f SXJ³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¸ffWXü»f ³f d¶f¦fOÞXm, BÀf ¶ff°f IYf d½fVfm¿f ²¹ff³f SXJ³ff ´fOÞX°ff WX`Ü

°ffd»f¹fûÔ IYe ¦fOÞX¦fOÞXfWXMX IZY ¶fe¨f I`YÀff ¸fWXÀfcÀf IYSX°fm WX`ÔÜ °ffd»f¹fûÔ IYe ¦fOÞX¦fOÞXfWXMX WXe IY»ffIYfSX IZY d»fE EIY EmÀff ³fVff WX` ªfû CÀfIZY ·fe°fSX C°ÀffWX IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX°ff WX` AüSX ªfe½f³f ¸fÔm ¶fmWX°fSX IYSX³fm IZY d»fE Cõmd»f°f IYSX°ff WX`Ü ¹fm ·fe Àf¨f WX` dIY °ffd»f¹fûÔ IYe ¦fOÞX¦fOÞXfWXMX Àfm dIYÀfe ·fe IY»ffIYfSX IYe ·fcJ VffÔ°f ³fWXeÔ WXû°fe AüSX ³f WXe CÀfIYe ªføYSX°fmÔ ´fcSXe WXû°fe WX`Ü ¶ff½fªfcý BÀfIZY ªfe½f³f ¸fmÔ °ffd»f¹fûÔ IYe ¦fOÞX¦fOÞXfWXMX ·fe ªføYSXe WX`Ü Af´f³fm IYBÊ dRY»¸fûÔ ¸fmÔ ÀfÔ¦fe°f dýE WX`ÔÜ ¢¹ff IY·fe ½¹ff½fÀffd¹fIY ý¶ff½f IZY d»fE Àf¸fÓfü°ff IYSX³fm IYe ·fe dÀ±fd°f AfBÊ WX`Ü ¸f`Ô³fZ dWX³ýe dRY»¸fûÔ IZY Ad°fdSXöY ¸fSXfNXe dRY»¸fûÔ ¸fmÔ ·fe ÀfÔ¦fe°f dý¹ff WX`Ü »fmdIY³f A·fe °fIY °fû EmÀfe dÀ±fd°f ³fWXeÔ AfBÊ dIY ½¹fdöY¦f°f À½ff±fÊ IZY ¨f»f°fm ¹ff dRYSX ½¹f½fÀffd¹fIY°ff IZY ¨f»f°fm dIYÀfe °fSXWX IYf Àf¸fÓfü°ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü dIYÀfe ·ff½f IYû Ad²fIY Àfm Ad²fIY »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³ff ¸fIYÀfý WXû°ff WX` °fû ¸f` BÀfm EIY ¨fb³fü°fe IZY øY´f ¸fmÔ IYf¸f IYSX°ff WXcaÜ AfdJSX WXSX ½¹fdöY IYe °fSXWX IY»ffIYfSX IYe ·fe A´f³fe Ad·f½¹fdöY IYe À½f°fÔÂf°ff WX`Ü

IZY½f»f IYf³fûÔ IYû A¨LXe »f¦f³fm ½ff»fe ²fb³f ¶f³ff ým³fm ·fSX Àfm ÀfÔ¦fe°fIYfSX IYe ªf½ff¶fýfSXe ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ªff°feÜ ÀfÔ¦fe°f EmÀff WXû dIY Àfb³f³fm ½ff»fm IYû »f¦fm dIY ¹fdý BÀfIZY EIY ÀfbSX IYû ·fe B²fSX Àfm C²fSX IYSX dý¹ff ªffE °fû CÀf¸fmÔ ¸f²fbSX°ff ³fWXeÔ SXWX ªffE¦feÜ Af´f A´f³fe ¶ff°f dIYÀf °fSXWX ´fi¸ffd¯f°f IYSXmÔ¦fm? IY»ffIYfSX IYû A´f³fe ¶ff°f ´fi¸ffd¯f°f IYSX³fm IZY d»fE IYûBÊ ´fi¸ff¯f ým³ff ´fOÞXm, ¹fWX ªføYSXe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE dIY CÀfIYf IYf¸f WXe ´fi¸ff¯f WX`Ü ¸fmSXf ¹fWX Àfü·ff¦¹f WX` dIY ·ffSX°f SX°³f ´fÔ. SXd½fVfÔIYSX AüSX ÀfÔ¦fe°f d³fýmÊVfIY À½f. AfSX.OXe ¶f¸fÊ³f IZY Àff±f IYBÊ ½f¿ffÊÔm °fIY IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXca dIY ½¹ff½fÀffd¹fIY°ff IZY ¶ff½fªfcý IYûBÊ ·fe ÀfÔ¦fe°fIYfSX Vff¹fý WXe Àf¸fÓfü°ff IYSX°ff WXû¦ffÜ ¸fb¦f»f-E-Afªf¸f IYf ÀfÔ¦fe°f Àfb³fmÔ, °fû Af´f ´ffEÔ¦fm dIY BÀf dRY»¸f IYf IZY½f»f ¦ff³ff WXe ³fWXeÔ, WXSX ²fb³f ¸fb¦fd»f¹ff Àf»°f³f°f IYf ´fid°fd³fd²f°½f IYSX°fe Àfb³ffBÊ ým°fe WX`Ü BÀfe °fSXWX Àf°¹fªfe°f SXm IYe dRY»¸f k´ffÔ¨ff»fel IYf ÀfÔ¦fe°f dRY»¸f d³fýmÊVfIY IYe Àfû¨f IYû Af¦fm ¶fPXÞf°ff WX`Ü ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXca dIY dIYÀfe ·fe ÀfÔ¦fe°f d³fýmÊVfIY IYe Àff±fÊIY°ff AüSX CÀfIYe ÀfRY»f°ff BÀfe ¸fmÔ WX` dIY ½fWX CÀf dRY»¸f IZY d³f¸ffÊ°ff, d³fýmÊVfIY, »fmJIY AüSX IY±ff³fIY IZY ¸f¸fÊ IYû Àf¸fÓf°fm WXbE Af¦fm ¶fPXÞm AüSX ÀfWX¹fû¦f IYSXmÜ IZY½f»f IYf³fûÔ IYû A¨LXe »f¦f³fm ½ff»fe ²fb³f ¶f³ff ým³fm ·fSX Àfm ÀfÔ¦fe°fIYfSX IYe ªf½ff¶fýfSXe ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ªff°feÜ ÀfÔ¦fe°f EmÀff WXû dIY Àfb³f³fm ½ff»fm IYû »f¦fm dIY ¹fdý BÀfIZY EIY ÀfbSX IYû ·fe B²fSX Àfm C²fSX IYSX dý¹ff ªffE °fû CÀf¸fmÔ ¸f²fbSX°ff ³fWXeÔ SXWX ªffE¦feÜ ¢¹ff Af´fIYû Af³fm ½ff»fe ³fBÊ ´fePXÞe ¸fmÔ ¶ffÔÀfbSXe ½ffý³f IYû Af¦fm ¶fPXÞf³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ffEÔ ³fªfSX Af°fe WX`? dIYÀfe ·fe IY»ffIYfSX IZY ¶ffý IYûBÊ ·fe IY»ff ¸fSX°fe ³fWXeÔ WX`Ü IYBÊ IY»ffIYfSX WX` dªf³f¸fmÔ AIcY°f ´fid°f·ff WX` AüSX ªfû A´f³fm Àff±f ¶ffÔÀfbSXe IYû DYÔ¨ffBÊ ´fiýf³f IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ ¹fdý ½fWX EmÀff ³fWXeÔ IYSXmÔ¦fm °fû »fû¦f C³WXmÔ ªff³fmÔ¦fm I`YÀfm? øY´fIY IbY»fIY¯feÊ, d³f°¹ff³fÔý ªfe, WX»ýe´fc, SXfIZYVf ¨ff`SXdÀf¹ff ªf`Àfm IbYLX IY»ffIYfSX WX`Ô, ªfû ¶ffÔÀfbSXe ´fSX IYf¸f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ¹fZ Àf¶f ÀfÔ·ff½f³ffAûÔ Àfm ·fSXm WXbE WX`ÔÜ 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

ßfðfaþd»f

±f¸ff Àff²f³ff IYf kU¢°fl

Àff²f³ff IYf ´fcSXf ³ff¸f Àff²f³ff dVf½fQÀff³fe ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ Aad°f¸f ÀffaÀf 25 dQÀfa¶fSX, 2015 IYû ¸fb¶faBÊX ¸fZÔ »feÜ ½fZX 74 ½f¿fÊ IYe ±feaÜ ½fWX QVfÊIYfaZ IZY ¶fe¨f A´f³fe £fc¶fÀfcSX°fe AüSX AfIY¿fÊ¯f IYe ½fªfWX ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXeÜ ¸fûWX³f ÀfWXf¹f

Àff²f³ff dWX³ýe dÀf³fm¸ff IYe C³f d¦f³fe-¨fb³fe Ad·f³fmdÂf¹fûÔ ¸fmÔ Àfm ±fe dªf³WXûÔ³fm

ýVfÊIYûÔ IYû A´f³fm Ad·f³f¹f Àfm ª¹ffýf A´f³fe Jc¶fÀfcSX°fe AüSX AfIY¿fÊ¯f Àfm »fb·ff¹ffÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY C³WXmÔ Ad·f³f¹f ³fWXeÔ Af°fe ±fe ¹ff C³WXûÔ³fm dIYÀfe dRY»¸f ¸fmÔ IY¸fªfûSX Ad·f³f¹f Ãf¸f°ff IYf ´fiýVfÊ³f dIY¹ff WXûÜ WXf»ffÔdIY ³fc°f³f, ¸fe³ff IbY¸ffSXe ¹ff ¸ff»ff dÀf³WXf ªf`Àfe ¸fWXf³f ³ffd¹fIYf¹fûÔ IZY Ad·f³f¹f IZY Af¦fm Àff²f³ff ±fûOÞXe IY¸f°fSX ³fªfSX Af°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ k¸fmSXf Àff¹ffl, kWX¸f Qû³fûÔl, k½fû IYü³f ±fel AüSX k»f½f B³f dVf¸f»ffl ªf`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f Ad·f³f¹f dIY¹ff W`XÜ Àfa¹fû¦f ÀfZ k»f½f B³f dVf¸f»ffl dRY»¸f ¸fZÔ CX³WZÔX ¶f°füSX ¸fb£¹f ³ffd¹fIYf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 1960 ¸fZÔ ¹fWX dRY»¸f AfBÊ ±feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ SXfªfIY´fcSX IYe kßfe 420l IZY EIY ¦ff³fZ ¸fZÔ ³fÈ°¹f IYSX°fZ WbXE EIY LXûMXf Àff SXû»f d³f·ff¹ff ±ffÜ dW³Qe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ½fZ dÀfa²fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¶f°füSX Ad·f³fZÂfe IYf¸f IYSX ¨fbIYe ±feÔÜ k»f½f B³f dVf¸f»ffl ¸fZÔ ´fQZÊ ´fSX ½fWX EIY EmÀfe »fOÞXIYe IZY dIYSXQfSX ¸fZÔ ³fªfSX Af°fe W`Xa dþÀfZ ³fE ªf¸ff³fZ IYe »fOÞXdIY¹fûÔ IYe °fSXWX ¶f³f³ff-Àfa½fSX³ff ³fWXeÔ Af°ffÜ ½fWX A´f³fZ ´fWX³ff½fZ IYû »fZIYSX ·fe ª¹ffQf ¦fa·feSX ³fWXeÔ WXû°feÜ QSXAÀf»f CXÀfZ BÀfIYf B»¸f WXe ³fWXeÔ WXû°ff W`XÜ ¦faQZ ¶ff»fûÔ AüSX ¸fûMZX RiZY¸f IYf ¨fV¸ff ´fWX³fZ ½fZ d¶f»IbY»f Àff²ffSX¯f »fOÞXIYe dQJ°fe W`ÔXÜ ½fWXeÔ CX³fIYe ¨f¨fZSXe ¶fWX³f, dþÀfIYf dIYSXQfSX Ad·f³fZÂfe AªffSXf ³fZ d³f·ff¹ff WX`, ½fWX IYfRYe R`YVf³f´fSXÀ°f W`X AüSX CXÀf¸fZÔ Af²fbd³fIY »fOÞXdIY¹fûÔ IZY Àf·fe ¦fb¯f AüSX ¨ff»f-Pf»f W`XÜ dRYSX dRY»¸f IZY WXeSXû ªffg¹f ¸fbJªfeÊ Af°fZ W`ÔXÜ ªffg¹f ¸fbJªfeÊ IYe ·fe ¹fWX ´fWX»fe dRY»¸f ±feÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf¸fZÔ QZ½f ¸fZWXSXf IYf dIYSXQfSX d³f·ff¹ff W`XÜ ½fWX AªfSXf IYe °fSXRY AfIYd¿fÊ°f WXû°fZ W`ÔXÜ AªfSXf ¶ff°f-¶ff°f ¸fZÔ Àff²f³ff IYû ³fe¨ff dQJ°fe AüSX CXÀfZ AWXÀffÀf dQ»ff°fe SXWX°fe W`X ½fWX ¶fûdSaX¦f AüSX ¶fQÀfcSX°f W`XÜ EIY ¶ffSX Àff²f³ff IYe QfQe, dþÀfIYf dIYSXQfSX Qb¦ffÊ JûMZX ³fZ d³f·ff¹ff W`X, CX³WZÔX ¸fWXÀfcÀf WXû°ff W`X dIY AªfSXf Qb¿MX W`X AüSX QZ½f IYû RaYÀff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe W`XÜ ½fWX Àff²f³ff ÀfZ IYWX°fe W`X dIY A´f³fZ ¨fV¸fZ IYû CX°ffSXX RZÔYIZY AüSX ¶ff»fûÔ IYû ³fE dOXªffB³f ÀfZ Àfa½ffSmÔXÜ dÀf³fZ¸ff WXfg»f ¸fZÔ QVfÊIYûË ³fZ AQÐ·fb°f ÀfüÔQ¹fÊ IYû QZJfÜ ¶fOÞXe AüSX ´fd³f¹ff»fe AfJZÔ AüSX EIY EmÀff WZX¹fSX ÀMXfB»f ªfû QVfIYûÔ °fIY kÀff²f³ff IYMlX IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWcXSX SXWXfÜ CX³fIYf ¹fWX WZX¹fSX ÀMXfB»f Aa¦fiZªfe dRY»¸f SXfg¸f³f WXfg»feOZX IYe AQfIYfSX AfgOÑZX WZX´¶f³fÊ ÀfZ ´fiZdSX°f ±ffÜ ½fZ ÀfüaQ¹fÊ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fe W`X AüSX AªfSXf IYû WXSXf IYSX d¸fÀf dVf¸f»ff IYf dJ°ff¶f ªfe°f°fe W`XÜ dJ°ff¶f IZY Àff±f-Àff±f dRY»¸f IZY Aa°f ¸fZÔ ªffg¹f ¸fbJªfeÊ IYf dQ»f ·fe ªfe°f »fZ°fe W`XÜ »fZdIY³f AÀf»f ªfe½f³f ¸fZÔ Àff²f³ff IYû BÀf dRY»¸f IZY d³fQZÊVfIY AfS IZY ³f`¹fSX ÀfZ ´fiZ¸f WbXAf ±ffÜ Àff²f³ff ³fZ LXWX Àff»f ¶ffQ 1966 ¸fZÔ CX³fÀfZ VffQe IYSX »feÜ VffQe IZY ½f¢°f ½fWX 25 Àff»f IYe ±feÜ k»f½f B³f dVf¸f»ffl ¸fZÔ Àff²f³ff AüSX ªffg¹f ¸fbJªfeÊ IZY ¶fe¨f IbYLX A¨LZX SXû¸ffadMXIY QÈV¹f dRY»¸ffEa ¦fE W`ÔXÜ JfÀfIYSX kWXÀfe³fûÔ IYe Àf½ffSXe W`X, WXdÀf³fûÔ IYe Àf½ffSXe... ¶fOÞXe °fIYQeSX½ff»fe dSX¢Vff WX¸ffSXe... WXdÀf³fûÔ IYe Àf½ffSXel ¦ff³fZ ¸fZÔÜ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ BÀf dRY»¸f IYf WXSX ¦ff³ff dWMX AüS »fûIYd´fi¹f WbXAf ±ffÜ ´fbSXf³fZ dW³Qe ¦ff³fûÔ IZY VfüdIY³fûÔ IYû Afªf ·fe kWXÀfe³fûÔ IYe Àf½ffSXe...l ¦ff³ff ¶fWbX°f ´fÀfaQ Af°ff W`XÜ BÀf ¦ff³fZ ¸fZÔ ªffg¹f ¸fbJªfeÊ WXf±f ÀfZ dSX¢VfZ IYû JeÔ¨f SXWZX WXû°fZ W`X AüSX Àff²f³ff CXÀf ´fSX ¶f`NXe WXû°fe W`XÜ BÀf dRY»¸f IZY Àf·fe ¦fe°fûÔ IYû Àfa¦fe°fIYfSX BIY¶ff»f IbYS`XVfe ³fZ A´f³fZ Àfa¦fe°f ÀfZ Àfªff¹ff W`XÜ

1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

dRY»¸f »fU B³f dVf¸f»ff ¸fmÔ Àff²f³ff EIY Àff²ffS¯f »fOÞIYe ImY øY´f ¸fmÔ »f½f B³f dVf¸f»ff ¸fZÔ SXû¸ffadMXIY Ad·f³fZÂfe IYf dIYSXQfSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ Àff²f³ff IYû A´f³fZ Ad·f³f¹f Ãf¸f°ff dQJf³fZ IYf ¸füIYf dRY»¸f k¸fZSXf Àff¹ffl ¸fZÔ W`XÜ ¹fWX dRY»¸f 1966 ¸fZÔ AfBÊ ±fe AüSX BÀfIYf d³fQZÊVf³f SXfªf JûÀf»ff ³fZ dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX EIY SXWXÀ¹f¸fBÊ/ÀfÀ´fZÔÀf dRY»¸f ±feÜ Àfb³fe»f QØf ³fZ BÀf¸fZÔZ ¸fb£¹f Ad·f³fZ°ff IYf dIYSXQfSX d³f·ff¹ff ±ffÜ SXfªf JûÀf»ff °f¶f SXWXÀ¹f¸fBÊ dRY»¸fZÔ ¶f³ff³fZ IZY d»fE ªff³fZ ªff°fZ ±fZÜ 1956 ¸fZÔ AfBÊ ÀfeAfBÊOXe IYû IYü³f ·fc»f ÀfIY°ff W`XÜ QZ½f Af³faQ, VfIYe»ff IZY Àff±f JûÀf»ff ³fZ Qû ³fE IY»ffIYfSXûÔ ½fWXeQf SXWX¸ff³f AüSX ¸fWX¸fcQ IYû BÀf dRY»¸f ¸fZÔ d»f¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ B³f Qû³fûÔ IY»ffIYSXûÔ ³fZ ÀMXfSXOX¸f IYe DaY¨ffBÊ¹fûÔ IYû LbXAfÜ ÀfeAfBÊOXe EIY ÀfÀ´fZÔÀf ±fie»fSX ±fe AüSX BÀf³fZ ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ²f¸ff»f ¸f¨ff¹ff ±ffÜ SXfªf JûÀf»ff ³fZ EIY AüSX ÀfÀ´fZÔÀf dRY»¸f k½fû IYü³f ±fel ¶f³ffBÊ ±feÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f dIYSXQfSX Àff²f³ff AüSX ¸f³fûªf IbY¸ffSX ³fZ d³f·ff¹ff ±ffÜ A¦fSX Af´f³fZ ¸fZSXf Àff¹ff dRY»¸f QZJe W`X ¹ff dRYSX QZJ³ff ¨ffWX°fZ W`Xa °fû A´f³fe ÀffaÀfûÔ IYû Aad°f¸f Àf¸f¹f °fIY ±ff¸fZ SXJ³ff WXû¦ffÜ BÀf dRY»¸f ªf¶fSXQÀ°f SXWXÀ¹f AüSX SXû¸ffa¨f W`ÔX, ªfû dRY»¸f IZY AfdJSX ¸fZÔ Jb»f°ff W`XÜ Àff²f³ff ³fZ dIiYd¸f³f»f ½fIYe»f Àfb³fe»f QØf IYe ´f°³fe IYf dIYSXQfSX d³f·ff¹ff W`XÜ QØf IYû Àff²f³ff ÀfZ ´¹ffSX WXû ªff°ff W`X AüSX CX³fIYf A°fe°f ªff³fZ d¶f³ff CX³fÀfZ VffQe IYS »fZ°fZ W`ÔXÜ ½fWX EIY ³fÈ°¹ffa¦f³ff IYe ¶fZMXe WXû°fe W`XÜ ½fWX BÀf Àf©ffBÊ IYû QØf ÀfZ LbX´ff »fZ°fe W`XÜ CX³WZÔX OXSX SXWX°ff W`X dIY IYWXeÔ Àf¨f Àff¸f³fZ Af ¦f¹ff °fû ½fWX A´f³fZ ´fd°f IYû Jû ³f QZÜ dRY»¸f IYe IYWXf³fe ¸fZÔ, Àff²f³ff IYe ¸fü°f WXû ªff°fe W`X AüSX Àfb³fe»f QØf McXMX IZY SXWX ªff°fZ W`ÔXÜ A´f³fe d´fi¹f ´f°³fe IYû Jû³fZ IZY ¦f¸f ÀfZ CX·fSX ³fWXeÔ ´ff°fZÜ CXÀfIZY Àff±f d¶f°ffE ¦fE ´f»f CX³WZÔX WX¸fZVff Àf°ff°fZ W`ÔXÜ EIY dQ³f EIY »fOÞXIYe QüOÞX°fe WbXBÊ CX³fIZY ´ffÀf Af°fe W`XÜ ½fWX d¶f»IbY»f CX³fIYe ¸fSX ¨fbIYe ´f°³fe Àff²f³ff IYe °fSXWX dQJ°fe W`XÜ ½fWX »fOÞXIYe Qf½ff IYSX°fe W`X dIY ½fWX QØf IYe ´f°³fe W`XÜ IYûBÊ AfQ¸fe I`YÀfZ BÀf ¶ff°f ´fSX ¹fIYe³f IYSma dIY CXÀfIYe ´f°³fe dþÀf³fZ CXÀfIYe ¶ffWXûÔ ¸fZÔ Q¸f °fûOÞXf ±ff, dþÀfIYf

Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX CXÀf³fZ A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ dIY¹ff WXû, ½fW ªfedU°f CXÀfIZY Àff¸f³fZ JOÞXe WXûÜ ½fWX CXÀf Àff²f³ff IYû ²fûJZ¶ffªf AüSX ¶fWXb÷Yd´f¹ff ¶f°ff°ff W`XÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff IYûMÊX ¸fZÔ ªff°ff W`XÜ Àff²f³ff IYûMÊX ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f ¶ffSX-¶ffSX IYWX°fe W`X dIY ½fWX QØf IYe AÀf»fe ´f°³fe W`XÜ A´f³fZ Qf½fZ IYû ´fb£°ff IYSX³fZ IZY d»fE ½fWX QØf IZY Àff±f d¶f°ffEa CX³f »f¸WXûÔ IYû ¶f°ff°fe W`X dþÀfIZY ¶ffSmX dÀfRÊY ½fWXeÔ Qû³fûÔ ªff³f°fZ ±fZÜ dRYSX ·fe QØf B³f ½ffÀ°fdUIY °f±¹fûÔ IYû À½feIYfSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX QZ°fZ W`ÔXÜ °f¶f ½fWX IYûMÊX ¸fZÔ QØf IZY VfSXeSX IZY EIY EmÀfZ Aa¦f ´fSX d³fVff³f WXû³fZ IYe ¶ff°f ¶f°ff°fe W`X ªfû IZY½f»f EIY ´f°³fe WXe ªff³f ÀfIY°fe W`XÜ Aa°f ¸fZÔ Àff²f³ff ¹fWX Àffd¶f°f IYSX QZ°fe W`X dIY ½fWX QØf IYe ´f°³fe W`XÜ QØf BÀf Àf©ffBÊ IYû ¸ff³f »fZ°fZ W`ÔXÜ dRY»¸f IYe IYWXf³fe d¶f»IbY»f IYÀfe WbXBÊ W`X dþÀf¸fZÔ ¸f³f¸fûWXIY ¦ff³fZ ·fe W`ÔXÜ BÀfIZY ¦ff³fZ k³f¹f³fûÔ ½ff»fe ³fZ W`X ¸fZSXf dQ»f »fcMXfl AüSX kÓfb¸fIYf d¦fSXf SmX ¶fS`X»fe IZY ¶ffªffSX ¸fZÔ...l IYfRYe ¸fVfWcXSX WbXE ±fZÜ Àff²f³ff IYû ³f½f IZY°f³f IYe kWX¸f Qû³fûÔl ¸fZÔ QZ½f Af³faQ IZY Àff±f ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad·f³fZÂfe d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ QZ½f Af³faQ ³fZ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ QûWXSXe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ

IZY °füSX ´fSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX dRY»¸f 1960 ¸fZÔ AfBÊ ±fe AüSX Àff²f³ff IYe QcÀfSXe dRY»¸f ±feÜ BÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZZ EIY Àff²ffSX¯f ¦fif¸fe¯f »fOÞXIYe IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ W`XÜ BÀf¸fZÔ CX³fIZY Àff±f ¶fa¦»ff dRY»¸f ³ff¹fIY ¶fÀfa°f ¨fü²fSXe AüSX ¸fWXf³f ¨fdSXÂf Ad·f³fZ°ff ¸fû°fe»ff»f ·fe ±fZÜ BÀf dRY»¸f IZY ¦ff³fûÔ IZY d»fE ´fidÀfð WbXAf ±ffÜ kAû Àfªf³ff ¶fSXJf ¶fWXfSX AfE, SXÀf IYe RbYWXfSX »ffE, AadJ¹fûÔ ¸fZÔ ´¹ffSX »ffE... Aû Àfªf³ffl AüSX QcÀfSXf ¦ff³ff kd¸f»ff W`X dIYÀfeIYf Ófb¸fIYf l IYfRYe »fûIYd´fi¹f WbXE ±fZÜ Àfa¦fe°f d³fQZÊVfIY Àfd»f»f ¨fü²fSXe ³fZ ¦ff³fûÔ IYû Àfa¦fe°f¶fð dIY¹ff AüSX ¦fe°f IZY ¶fû»f Vf`»fZ³ýiX ³fZ d»fJZ ±fZÜ Àff²f³ff ³fZ ¶fe AfSX ¨fû´fOÞXf IYe ¶fWbXdÀf°ffSXf dRY»¸f k½f¢°fl ¸fZÔ ·fe IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX dRY»¸f 1965 ¸fZÔ AfBÊ ±feÜ CX³fIYe QcÀfSXe dWMX dRY»¸f AfSXªfc ±feÜ AfSXªfc 1978 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f WbXBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ CX³fIZY Àff±f SXfªfZ³ýiX IbY¸ffSX ¸fb£¹f SXû»f ¸fZÔ ±fZÜ BÀfX dRY»¸f ³fZ QZVf IZY IYBÊ VfWXSXûÔ ¸fZÔ dÀf»½fSX ªfb¶f»fe ¸f³ffBÊ ±feÜ VfaIYSX ªf¹fdIYVf³f ³fZ BÀf dRY»¸f IYf »fûIYd´fi¹f Àfa¦fe°f dQ¹ff W`XÜ

¶fOÞXe AüSX ´fd³f¹ff»fe AfJZÔ AüSX EIY EmÀff WZX¹fSX ÀMXfB»f ªfû QVfIYûÔ °fIY kÀff²f³ff IYMlX IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWcXSX SXWXfÜ CX³fIYf ¹fWX WZX¹fSX ÀMXfB»f Aa¦fiªZ fe dRY»¸f SXf¸g f³f WXf»g feOZX IYe AQfIYfSX AfgOXZÑ WZX´¶f³fÊ ÀfZ ´fidZ SX°f ±ffÜ ½fZ ÀfüaQ¹fÊ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fe W`X AüSX AªfSXf IYû WXSXf IYSX d¸fÀf dVf¸f»ff IYf dJ°ff¶f ªfe°f°fe W`XÜ dJ°ff¶f IZY Àff±f-Àff±f dRY»¸f IZY Aa°f ¸fZÔ ªffg¹f ¸fbJªfeÊ IYf dQ»f ·fe ªfe°f »fZ°fe W`XÜ

dRY»¸f Sû¸f³f WXfg»feOm ¸fmÔ AfOÑXm WmX´¶f³fÊ ±feÜ ¸fZªfSX ½f¸ffÊ AüSX I`Y´MX³f Af³faQ Qû³fûÔ Af¸feÊ Ad²fIYfSXe SXWX°fZ W`ÔXÜ dRY»¸f ¸fZÔ Àff²f³ff I`Y´MX³f Af³faQ ÀfZ ´¹ffSX IYSX°fe W`XÜ I`Y´MX³f Af³faQ A´f³fe dU²f½ff ¸ffa IYZ EIY»fü°fZ ¶fZMZX W`ÔXÜ CX³fIYe ¸ffa IYf dIYSXQfSX »fe»ff d¨fMÐX³feÀf ³fZ d³f·ff¹ff W`XÜ ½fWX ¦fSXe¶f WXû°fe W`XÜ ½fWXeÔ Àff²f³ff EIY A¸feSX AfQ¸fe IYe ¶fZMXe WXû°fe W`XÜ CXÀfIZY d´f°ff CX³fIZY dSXV°fZ IZY dJ»ffRY WXû°fZ W`ÔXÜ »fZdIY³f Àff²f³ff A´f³fZ d´f°ff ÀfZ IYWX°fe W`X dIY CXÀf³fZ °f¹f IYSX d»f¹ff W`X dIY ½fWX I`Y´MX³f Af³faQ ÀfZ WXe VffQe IYSmX¦feÜ QZ½f Af³faQ IYû »f¦f°ff W`X dIY A¦fSX CX³WZÔX A´f³fZ ´¹ffSX IYf WXf±f ±ff¸f³ff W`X °fû IbYLX IYSX³ff WXû¦ffÜ ½fWX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ WXû°ff W`XÜ Àff²f³ff ´fSX BÀf dRY»¸f IYf ÀfQf¶fWXfSX SXû¸ffadMXIY ¦ff³ff kA·fe ³ff ªffAû LXûOÞX IYS,X dIY dQ»f A·fe ·fSXf ³fWXeÔ...Ül BÀf ¦ff³fZ IYû Àfa¦fe°f¶fð ªf¹fQZ½f ³fZ dIY¹ff W`XÜ 1961 ¸fZÔ ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX BÀf dRY»¸f ³fZ IY¸ff»f IYf ½¹f½fÀff¹f dIY¹ff ±ffÜ AÀf»f ¸fZÔ WX¸f Qû³fûÔ Àff²f³ff IYe ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad·f³fZÂfe °feÀfSXe dRY»¸f ±fe dþÀf³fZ ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX IY¸ff»f dIY¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ EIY Àff»f ´fWX»fZ, Àff²f³ff IYû dRY»¸f k´fSXJl IZY d»fE ¸fb£¹f Ad·f³fZÂfe

dRY»¸f »fU B³f dVf¸f»ff ¸fmÔ Àff²f³ff Àff²f³ff IYe QcÀfSXe ¹ffQ¦ffSX dRY»¸f 1962 ¸fZÔ AfBÊ dRY»¸f kAÀf»fe ³fIY»felÜ FYd¿fIZYVf ¸fbJªfeÊ d³fQZÊdVf°f BÀf dRY»¸f ¸fZÔ QZ½f Af³faQ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ±fZÜ BÀf¸fZÔ Àff²f³ff ³fZ EIY ÀIcY»f dVfÃfIY IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ W`XÜ dþÀf¸fZÔ ´fcSXe ¦fdSX¸ff AüSX ÀffQ¦fe W`XÜ AÀf»fe ³fIY»fe ¸fZÔ CX³fIYf Ad·f³f¹f CX³fIZY ¶fZWX°fSXe³f Ad·f³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±ffÜ k°fZSXf ¸fZSXf ´¹ffSX A¸fSX, dRYSX ¢¹fca ¸fbÓfIYû »f¦f°ff OXSXl ¦ff³ff Af´fIYû ¦fb³f¦fb³ff³fZ IYû ¸fªf¶fcSX IYSX QZ°ff W`XÜ VfaIYSX ªf¹fdIYVf³f õfSXf °f`¹ffSX dIYE ¦fE Àfa¦fe°f ³fZ AÀf»fe ³fIY»fe IZY WXSX ¦ff³fZ IYû IY¯fÊd´fi¹f ¶f³ffE W`Ü Àff²f³ff ³fZ dIYVfûSX IZY Àff±f dRY»¸f ¸f³f¸füªfe ¸fZÔ ·fe IYf¸f dIY¹ff W`XÜ BÀf dRY»¸f IYf ¦ff³ff- k¸f`Ô °fû °fb¸f Àfa¦f ³f`³f »fOÞXf IYXZ WXfSX ¦fBÊ Àfªf³ffl dþÀfZ »f°ff ³fZ ¦ff¹ff W`X, ¹ffQ¦ffSX ¦fe°f W`XÜ kkÀff²f³ff dþ³fIYf ´fcSXf ³ff¸f Àff²f³ff dVf½fQÀff³fe ±ff, dIiYÀf¸fÀf IZY dQ³f ¹ff³fe 25 dQÀfa¶fSX, 2015 IYû CX³fIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ ½fWX 74 ½f¿fÊ IYe ±feÜ CX³fIYe IYûBÊ Àfa°ff³f ³fWXeÔ ±feÜ ¹f±ff½f°f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ CX³fIZY ¶fZWX°fSX ¹fû¦fQf³f IZY d»fE ßfðfaªf»fe QZ°ff W`XÜ 1-15 þ³fUSe 2016 ¹f±ffU°f

¶f°fSÀf

IYfWXm IYe Vf¸fÊ, Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf WX¸f SfImYVf IYf¹fÀ±f

Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf°ff EIY ¸fWXf³f d½f¨ffSX WX`Ü ªfû »fû¦f BÀfm ²f¸fÊ d³fSX´fmÃf°ff

IYe IYûSXe ´f`SXûOXe ¸ff³f°fm WX`Ô ½fm ³ffýf³f WX`ÔÜ ²f¸fÊ d³fSX´fmÃf°ff EIY Af²fbd³fIY SXfªf³fed°fIY dÀfðfÔ°f WX`, ªf¶fdIY Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf°ff WX¸ffSXe Àf³ff°f³f ªfe½f³f Vf`»feÜ ·ffSX°f ¸fmÔ ²f¸fÊ d³fSX´fmÃf°ff dIY°f³fe ÀfRY»f WX`, ¹fWX EIY ¶fWXÀf IYf d½f¿f¹f WXû ÀfIY°ff WX`Ü »fmdIY³f Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf°ff IYe ÀfRY»f°ff IYû »fmIYSX IY·fe IYûBÊ Àf½ff»f ³fWXeÔ SXWXfÜ ¹fWX °fû ýmVf IZY IY¯f-IY¯f ¸fmÔ Àf¸ffBÊ WXbBÊ WX`Ü Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf°ff IYf ¸f°f»f¶f WX`, »fûIY ªfe½f³f ¸fmÔ Àf·fe ´fiIYfSX IZY Vf¸fÊ Àfm ´fcSXe °fSXWX ¸fb¢°f SXWX³ffÜ WXSX ´fiIYfSX IZY Vf¸fÊ Àfm BÀf °fSXWX ýcSXe ¶f³ffIYSX SXJ³ff dIY IY·fe BÀf ¶ff°f IYf B»ªff¸f ³ff »f¦f³fm ´ffE dIY ´fcSXm ªfe½f³f ¸fmÔ IY·fe dIYÀfe ³fm Af´fIYû VfÍ¸fÔýf WXû°fm ýmJf WX`Ü §fûMXf»fûÔ IZY ýªfÊ³fûÔ AfSXû´f, °fSXWX-°fSXWX IZY ¸fbIYý¸fm, ·ffBÊ-·f°feªff½ffý Àfm »fmIYSX dSXV½f°fJûSXe °fIY IZY B»ªff¸f »fmdIY³f ¨fmWXSXm ´fSX d³fÍ»f~ ¸fbÀIYf³fÜ ¹fWXe WX` EIY Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf ½¹fd¢°f IYe AÀf»fe ´fWX¨ff³fÜ SXfªf³fed°f IZY AJfOÞXm ¸fmÔ Af´fIYû ¶fedÀf¹fûa EmÀfm ³fm°ff d¸f»f ªffEÔ¦fm dªf³fÀfm Vf¸fÊ ·fe VfSX¸ff°fe WX`Ü LXó ²f¸fÊ d³fSX´fmÃf°ff½ffýe BÀf ýmVf ¸fmÔ ¶fWXb°f WXbE WX`ÔÜ »fmdIY³f Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf°ff IZY Àff±f EmÀfe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü dªf°f³fm ·fe Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf WX`Ô, Àf¶fIZY IZY Àf¶f EIYý¸f Jfd»fÀf WX`ÔÜ ½f`Àfm °fû Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf ªfe½f³f ¸fc»¹fûÔ IYf Àf¨¨fe ßfðf IZY Àff±f Vfbð AÔ°fIYSX¯f Àfm d³f½ffÊWX³f IYSX³fm ½ff»fm »fû¦f WXSX ýüSX ¸fmÔ WXbE WX`ÔÜ »fmdIY³f ¸füªfcýf ýüSX IYû Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf°ff IYf À½f¯fÊ IYf»f ¸ff³ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ýüSX IbYLX EmÀff WX`, ªfWXfÔ Àf³³fe d»f¹fû³fe ªf`Àfe Ad·f³fmÂfe °fû IY´fOÞXûa ¸fmÔ ³fªfSX Af SXWXe WX`Ô »fmdIY³f SXfªf³fed°f IZY ¦fd»f¹ffSXûÔ Àfm ¸f¹ffÊýf IYf ´fýfÊ IbYLX BÀf °fSXWX WXMX SXWXf WX` dIY AfÔJmÔ ¶fÔý IYSX »fm³fm IZY dÀf½ff AüSX IYûBÊ SXfÀ°ff ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX`Ü »f¦ff°ffSX ýcÀfSXm ÀfmVf³f ¸fmÔ ·fe ýmVf IYe ÀfÔÀfý »f¦f·f¦f NX´´f SXWXeÜ ÀfÔÀfý NX´´f IYSX½ff³fm ½ff»fûÔ ³fm ´fcSXe ýbd³f¹ff IYû ¶f°ff dý¹ff ²f¸fÊ d³fSX´fmÃf°ff IYe °fSXWX Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf°ff IYû »fmIYSX ·fe C³fIYe ´fid°f¶fð°ff AÀfÔdý¦²f WX`Ü IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ ³fm »fûIYÀf·ff ¸fmÔ ¹fWX ·fe Àffd¶f°f dIY¹ff dIY ÀfÔÀfý IYû NX´´f IYSX³fm IZY d»fE ¸fb£¹f d½f´fÃfe ý»f IYf ýªffÊ SXJ³ff IY°fBÊ ªføYSXe ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX WXüÀf»ff WXû °fû ¹fm IYf¸f ¸fb˜e ·fSX ÀffÔÀfýûÔ IZY ¶fc°fm ·fe dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¸fbÓfm ¹ffý WX`, Afªf Àfm 14 Àff»f ´fWX»fm ªf¶f ÀfÔÀfý ´fSX Af°fÔIYe WX¸f»ff ³ffIYf¸f WXbAf ±ff, °f¶f ýmVf IZY ª¹ffýf°fSX ¶fOÞXm ³fm°ffAûÔ ³fm EIY À½fSX ¸fmÔ IYWXf ±ff- WX¸f³fm ýbd³f¹ff IYû IYOÞXf ÀfÔýmVf ým dý¹ff WX` dIY IYûBÊ Af°fÔIY½ffýe WX¸ffSXe ÀfÔÀfý IYû ¶fÔ²fIY ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIY°ffÜ d¶f»IbY»f ýb÷YÀ°f ¶ff°f WX`Ü Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY WXû°fm WXbE ÀfÔÀfý IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff³fm IZY d»fE ·f»ff dIYÀfe AüSX IYe ¢¹ff ªføYSX°f WX`? ¸fÀf»ff ¨ffWXm ÀfÔÀfý IYf WXû ¹ff Aýf»f°f IYf, IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ ³fm Àf¶fIYû ¶f°ff dý¹ff dIY Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf°ff IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ CÀfIZY ¸ff´fýÔOX ýûWXSXm ³fWXeÔ WX`ÔÜ B»ªff¸f §fûMXf»fm IYf ±ff, »fmdIY³f ¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX Aýf»f°f ¸fmÔ IbYLX BÀf °fSXWX ´fmVf WXbAf, ªf`Àfm Afªffýe IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX³fm ½ff»fm ¸fWXf³f IiYfÔd°fIYfSXe WXbAf IYSX°fm ±fmÜ Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf°ff IZY ´fid°f ¦fWXSXe AfÀ±ff IZY d¶f³ff ¹fWX IYSX ´ff³ff ·f»ff IYWXfÔ ÀfÔ·f½f ±ff? ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f IZY ´fi²ff³f Àfd¨f½f ·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ Àfe¶feAfBÊ IZY WX°±fm ¨fPXÞm °fû C³WXûa³fm BÀfm IZÔYýi AüSX SXfª¹f IYe »fOÞXfBÊ IYf ¸ff¸f»ff ¶f³ff dý¹ffÜ ½f`Àfm d´fÔªfSXm ¸fmÔ ¶fÔý °fû°ff ·fe ´fSX»fm ýªfmÊ IYf Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf WX`Ü dªfÀfIYe ÀfSXIYfSX WXû°fe WX`, CÀfIZY dÀfJf¹fm Àf¶fIY ýûWXSXf³fm »f¦f°ff WX` AüSX d´fLX»ff Àf¶fIbYLX ·fc»f ªff°ff WX`Ü °fû°ff ³f¹fm Àf¶fIY ýûWXSXf SXWXf WX` AüSX IZYªfSXe½ff»f ³f¹fm B»ªff¸fûÔ IYf d´fMXfSXf Jû»fIYSX Àff¸f³fm Af ¦fE WX`ÔÜ d³fVff³fm ´fSX d½fØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f ªfmMX»fe WX`Ô AüSX B»ªff¸f CÀf dý»»fe dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f IZY §fûMXf»fm IYf WX`, dªfÀfIZY ¸fbdJ¹ff ªfmMX»fe ÀffWX¶f ¶fSXÀfûa Àfm SXWXm WX`ÔÜ ´fc½fÊ

1-15 þ³fUSe X2016 ¹f±ffU°f

§fûMXf»fûÔ IZY ýªfÊ³fûÔ AfSXû´f, °fSXWX-°fSXWX IZY ¸fbIYý¸fm, ·ffBÊ-·f°feªff½ffý Àfm »fmIYSX dSXV½f°fJûSXe °fIY IZY B»ªff¸f »fmdIY³f ¨fmWXSXm ´fSX d³fÍ»f~ ¸fbÀIYf³fÜ ¹fWXe WX` EIY Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf ½¹fd¢°f IYe AÀf»fe ´fWX¨ff³fÜ SXfªf³fed°f IZY AJfOÞXm ¸fmÔ Af´fIYû ¶fedÀf¹fûÔ EmÀfm ³fm°ff d¸f»f ªffEÔ¦fm dªf³fÀfm Vf¸fÊ ·fe VfSX¸ff°fe WX`Ü

dIiYIZYMXSX AüSX ¶feªfm´fe ÀffÔÀfý IYeÍ°f Afªffý ·fe A´f³fm d½fØf ¸fÔÂfe IZY dJ»ffRY ¸f`ýf³f ¸fmÔ IcYý ´fOÞXm WX`ÔÜ IYü³f Àf¨f ¶fû»f SXWXf WX` AüSX IYü³f ÓfcNX, IYWX³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü »fmdIY³f EIY ¶ff°f d¶f»IbY»f ÀffRY WX`, Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf°ff IYe ³fb¸ffBVf IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ IYûBÊ dIYÀfe Àfm ªfSXf ·fe IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf Af¨fSX¯f IYe Àf¶fÀfm ª¹ffýf ªføYSX°f ÀfSXIYfSX IYû ´fOÞX°fe WX`Ü IYû¹f»ff ¹ff MXc ªfe ªf`Àff IYûBÊ §fûMXf»ff Àff¸f³fm AfE °f¶f BÀf ÀfSXIYfSX IYe Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf°ff IYe AÀf»fe ´fSXeÃff WXûÜ §fûMXf»ff °fû IYûBÊ A¶f °fIY WXbAf ³fWXeÔ, »fmdIY³f ¸fûýe ÀfSXIYfSX IZY IYBÊ ¸fÔÂfe A´f³fm Af´f IYû Vf°f-´fid°fVf°f Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf Àffd¶f°f IYSX³fm IYû ¶fm°ff¶f WX`ÔÜ d¶fWXfSX IZY ¨fb³ff½f J°¸f WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý d¦fdSXSXfªf dÀfÔWX ³fm A¶f °fIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY dMXIYMX IYfMX³fm ¶fÔý ³fWXeÔ dIYE WX`ÔÜ Àff²½fe d³fSXÔªf³f ª¹fûd°f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¶f°ff SXWXe WX`Ô dIY ²f¸fÊ Àfm C³fIYf ¦fWXSXf ³ff°ff WX`, »fmdIY³f Vf¸fÊ IYû »fmIYSX ½fm ´fcSXe °fSXWX d³fSX´fmÃf WX`ÔÜ ¹fWXe WXf»f ¹fû¦fe Afdý°¹f ³ff±f ªf`Àfm IbYLX ÀffÔÀfýûÔ IYf ·fe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ªfe d½fIYfÀf IZY EªfmÔOXm IYû dRYSX Àfm ´fMXSXe ´fSX »ff³fm IYe ·fSX´fcSX IYûdVfVf IYSX SXWXm WX`ÔÜ »fmdIY³f ´ffMXeÊ AüSX ´fdSX½ffSX IYf Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf ²fOÞXf ÀfOÞXIY ´fSX dÂfVfc»f ·ffÔªf³fm ´fSX Af¸ffýf WX`Ü ¹fc´fe IYf ¨fb³ff½f A·fe ýcSX WX`, »fmdIY³f A¹fû²¹ff °fIY dVf»ffAûÔ IYe PXb»ffBÊ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû ¨fbIYf WX`Ü ÀfSXIYfSX Àfm A»f¦f ·ffþ´ff Àf¸f±fÊIYûÔ IYf EIY ýcÀfSXf °f¶fIYf WX`, ªfû ¶ffSX¶ffSX ¹fWX Àffd¶f°f IYSX SXWXf WX` dIY Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf°ff IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ WX¸f IYfÔ¦fimdÀf¹fûÔ Àfm ªfSXf ·fe IY¸f ³fWXeÔ WX`ÔÜ »fÔ¶fm AfÔýû»f³f AüSX ÀfSXIYfSX IYe ·fSX´fcSX dIYSXdIYSXe IZY ¶ff½fªfcý ¸fWXf·ffS°f ImY ¹fbd²fdâSX IZY øY´f ¸fmÔ ¸fVfWXcSX EOX»MX dRY»¸fûÔ IZY ¸fWXf³ff¹fIY ¦fªfmÔýi ¨füWXf³f ERYMXeAfBÊAfBÊ IZY ¨fm¹fSX¸f`³f IYe IbYÀfeÊ LXûOÞX³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fWXe WXf»f dRY»¸f ÀfmÔÀfSX ¶fûOXÊ IZY kÀfÔÀIYfSXel ¨fm¹fSX¸f`³f ´fWX»ffªf d³fWX»ff³fe IYf WX`Ü ´feE¸fAû Àfm A³fb¸fd°f d»fE d¶f³ff ¸fûýe ªfe IYe Vff³f ¸fmÔ EIY d´fMXf WXbAf ¸¹fcdªfIY ½fedOX¹fû ¶f³ffIYSX d³fWX»ff³fe ÀffWX¶f A´f³fe IYfRYe ·fý d´fMX½ff ¨fbIZY WX`ÔÜ C³WXmÔ WXMXf¹fm ªff³fm IYe AMXIY»fma »fÔ¶fm Àf¸f¹f Àfm ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ »fmdIY³f d³fWX»ff³fe ÀffWX¶f ³fm ¶f°ff dý¹ff WX` dIY ¨ffWXm IbYLX ·fe WXû ªffE »fmdIY³f ½fm Vf¸fÊ d³fSX´fmÃf°ff IYf ¸ff¦fÊ ³fWXeÔ LXûOÞXmÔ¦fmÜ ¹fWXe ¸ff¦fÊ Àf¨¨ff AüSX Afªf IYf Àf¶fÀfm A¨LXf ¸ff¦fÊ WX`Ü EIY ½f¢°f ±ff, ªf¶f Vf¸fÊ »fûIYªfe½f³f IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ²f¸fÊ ±ffÜ »fmdIY³f ¶fmVf¸feÊ WXe Afªf IYf ¹fb¦f ²f¸fÊ WX`Ü ¦fb³fe-ªf³f ¹fcÔ WXe ³fWXeÔ IYWX°fm—dªfÀf³fm IYe VfSX¸f, RcYMXm CÀfIZY IYSX¸fÜ

;Fkkor if=dk vkids fudVre LVkWy ij miyC/k gSA viuh izfr vkt gh lqjf{kr djsaA Bihar Arah, Sanjay Ji Form Centre (9304438916), Aurangabad, Prakash Book Depot, (9204714350), Barauni, Jyoti Kumar Dutta,(9431211440), Betiah,Vikash Magazine Centre,(9431401422), Bhagalpur, P K Book Stall,(9708754861), Bihar Sarif, Mahendra book Stall,(9304584423), Motihari, Ankit Magazine Centre, (9542723057), Chapra, Mohan News Agency, (9334024390), Chapra, Mishra Book Stall, (9852216955), Darbhanga, Aggrawal news Agency,(9334867061), Buxar, Navbharat Book Stall, (9308113490), Dalsingh Sarai, Gyanoday Kendra, (95347747411), Gopalganj, G.S. Book Centre, (9852898538), Gopalganj, Rajat kr. News Agency, (9471040610), Munger, Competition Book Centre, (9234963002), Farbisganj, Hariom Pustak Sadan, (9709381639), Gaya, Ravi Book Depot, (9905655045), Hajipur, Bhawani Magazine Centre,(9905353999), Katihar, New Magazine Center, (9431634795), Khagaria, Koshi Book Centre, (9430068787), Kishanganj, Bharti Pustak sadan, (9831423111), Lakhisarai, Soni news Agency, (9831884636), Munger, Anand News Agency, (9472975553), Muzaffarpur, Annu Book Stall, (9204340094), Nawadah, Baba Magazine center, (9304259013), Purnia, chaurasia book center, (9006717044), Patna, Eastern News Agency, (9334115121), Saharsa, Agni Pustak Bhandar, (9472040324), Siwan, Sunil Pandey, (9939929982), Gujrat Ahmedabad, Mehul News Agency, (9825042967), H P Shimla, J.M.D. Book House, (9816187435), Chhatishgarh Raipur, Mukund Parikh News Agency, (9827145302), J & K Jammu, Sahatiya Sangam, (9419124434), Shiela Book Centre, (01912574912), Sri Nagar, Janta Agency, (0194-2474755), Punjab Chandigarh, EBS News Agency (9814110136), Punjab Book Centre, (0172-2701952), Hissar: Singal News Agency (9896197556), Kurukshetra, Neelam News Agency (9996197456), Haryana Bhiwani, Sharma News Agency, ( 9416070031), Kaithal om Book Center, (9466422705), Jind Student Book Depo (9255275944), Hissar, Kakkar News Agency, (0166-2230149), Rohtak, Shyam Novel Store, (9812375890), Sonipat, Sethi Book Stall, Yamuna Nagar, Sachdewa News Agency, (9896077026), Jharkhand Bokaro, Surendra Prasad Singh, Daltenganj, Good Books, (9431386387), Ravindra Prasad Aggarwal magazine center, (9386264665), Dhanbad, Bhatia news Agency, (938616399), Gharhwa, Dey Light Book Center, (9334862062), Giridih, Diamond Book Agency, (9835356844), Gumla, Lohani Book Depot, (9430754187), Hajaribag, Sagar Book Depot, (9835165342), Jamsedpur, Prasad magazineCenter, ( 9431526273), Jamtara, Railway Book Stall, (9334302244), Lohardagga, Vidyarthi Pustak Bhandar, (9470142032), Ramgarh cant, Shishu Gyan Kendra, (9835336605), Ranchi, Gyan Bharti, (9835196111), M P Anuppur, Satendra Kumar Rathor, (9425427445), Chhatarpur, Sindh Book Centre (94244773230), Rewa, Media House, (9907261978), Bhopal, Life Book house, (9826313349), Jabalpur, Janta News Agency, (9039675118), Gwalior, Parik News Agency, (9977877934), Indore, Sardar Trilochan Singh, Rewa, Shankar Comptetion Book House, (9893731035), Jabalpur, Sahu News Agency, (9425865222) Rajasthan Ajmer, Geeta Pustak Bhandar, (9001390857) Alwar, Sharma Book & Stationary, (9214497900), Bikaner, Asha Ramkhatri, (9414339201), Udaipur, Kailash Book Centre (9460694718), Chirawa, R.K.Goyal & Co., (9887971424), Chittorgarh, K.M. News Agency, Jaipur, Navratan Book Seller, (9829373912), Jodhpur, Sarvodaya Book Stall, (8107589141), Kota, Oswal News Agency, (9352603367), Sikar, Vishakarma Razgar Centre, (9460168726), Sri Ganga Nagar , Anil Novel Store, Udaipur O.P.Book Stall, (5122780, 2486417) Uttrakhand Dehradun, Aditya News Agency, 9412349259, Haridwar, C.L. Gupta, (9897237811), Rishikesh, Gupta News Distributors, UP Aligarh, Aggarwal News Agency, (9897534137), Allahabad, The Magazine House, (9335070588), Azamgarg, Pustak Center, (9838180319), Varanasi, Sakshma Agency, (9918302133), Barelly, Swarajya Prakashan (9917391663), Gaziabad, Gupta News paper & mag Distri, (9212490602), Gorakhpur, Prasad magazineCenter, (9838883666), Gorakhpur, Student Corrner , (9415210262),Barelly, Swarajya Prakashan (), Varanasi, Jaishwal New Agency (05422223865), Itawah, Paras Book Stall, Jaunpur, A.K.Pathak, (9839272092), Jhansi, Dewan News Agency, (9415073363), Kanpur, Alka News Agency, (9935518667), Lucknow, Subhash Pustak Bhandar, (9839022871), Mathura, Rakesh Sharma, (9997690364), Meerut, Chawla Book Depot, (9837291137), Moradabad, A to Z Competion Book House, (9927372550), Saharanpur, Malhotra Book Depot, (9897322746), Shahjahanpur, Jain News Agency, (9335521401), Faizabad,Vimal Prem Book Center, (9415047959), Maharastra Nagpur, Pathak Brothers, (07122420293), Pune, Bhootada News Agency, (9890121123), Aurangabad, Sunrise News Agency (9765754143), Mumbai, Novelty Book Agency, (9819043765), Aurangabed, Sunrise News Agency, (9765754143), Kolhapur, N.T. Tegenmani, (9823289054), East Delhi Laxminagar, Budhaniya book Stall, (011 22051538), Pandy Book Shop, Nirman Vihar Metro Station, K.D. Pandey News Agency, (9553551547), Mother Dairy, Negi Book Stall, (9910262952), Manoj Singh, Axis Bank, Mayur Vihar-I (9999480675), Building Book Store, Mayur Vihar-I, (22759058), Arun Sharam Ji, Mayur Vihar-I (9911187020) Mother Dairy, Akthar Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Anand Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Bittu Book Stall, Mayur Vihar Phase-I, Devi J

Book Stall, (9717673907), Mayur Vihar Phase-I, Manoj Kumar Singh, Samachar Appartment, Pradeep Book Stall, (9990483312), Shri Prakash Tiwari, Soniya Vihar, (9871635603) Balko Appartment, Papoo Book Stall (9971117501), Samachar Appartment Salim Book Stall (9650894564), Mangalam, Chaudhari NPA (9958067089), Pandav Nagar, Balajee Book Stall, (9958367929), Pal Book Stall, (9711209408), Samachar Appartment, Vinay Book Stall, Samachar Appartment, Akhtar Book Stall, (9558484901), Anand Vihar Bus Stand, Rajesh Book Stall, (8506901671), Mayur Vihar Ph-II Saurav Pandy Book Stall, (9717673907), Mayur Vihar Ph-III, (Akil Book Dipot, (9716139982), Mayur Vihar Ph-III, Pal Book Stall, (8860726772), Mayur Vihar Ph-III, Sanjeet Kumar NPA, (8285472271), Vasundhra Enclave, Ranjay Book Shop, Central Delhi Shahid Bhagat Singh Mkt, J.L. and Sons, New Delhi, Shivagi Stadium, Giriraj Book Stall, (8527332613), Allahabad Bank, P. Streat Road Ram Vilas Book Stall, Naveen Book Stall, Krishi Bhawan, M. Block, C. Place Outer Circle, Mehta Bandhu Bookshop, F Block Inner Circle, CP Farok Book Stall, Azad Book Stall, D Block Inner Circle CP, (99958666), D Block, CP, Rajmani Yadav Book Stall, B, Block CP Mahavir Jain Book stall, (9818290834), Inner Circle, CP, DK wheal , Below, Bridge Paharganj, New Delhi Rly Station, Ram Book Stall, Chunamadi Paharganj, Govind News Agency, Sanjeev Traders Sheed Bhagat Singh, out, Udyam Marg, Pandey News Agency, Ajmal Khan Market, Gupta News Agency, Rajendra Market Bharat Book Point, Old Rajendra Nagar Market, Jiladar Book Shop, (9971688504), Rajendra Market S.P. Sons, South Patel Nagar, Dilip Book Stall, Patel Nagar Metro Station Sachdeva Book Shop, West Patel Nagar, Bhatiya Novel Store, (9910210434), Nai Sadak, Lalta Parsad Book Stall, (9350052109), Bengali Market, Roshon Lal Sons, (9811220234), Shankar Market, Ram Gopal Shares Building, KC. Marg, Santosh Mishra Book Stall, (9810539112), K.G. Marg, kalash Ram Nihal Books Agency, (9250175980), Golcha Cinema DaryaGanj, Aprana Bhandar, ITO, Lalan Book Stall, ITO Mishra News Agency, ITO, Pawan Shakla news Agency, (9911387624), New Delhi Railway Station, Sarvodya Book Shop, P.F.-3 South Delhi Sunder Nagar Market, Munna Book Stall, East of Kailash, City Shop, Nehru Place, Banwani Book Shop, Nehru Place Metro Station, Shukla Book Stall, N.F.C. Upendra Book stall, (7338807710), NFC Rounalk Book Stall, South Ext -II, Hariom Book Shop, G.K. I Lucky Book Shop, GKII Satish Book Stall, (9871407855), Green park, Ridham & Blue Music Shop, Green Park, Sharma Book Stall, Arvindo Place, Vandana Book Shop, (011-26514975), Arvindo Place, Midland Book shop, (011-68671218), INA Market, Kiran Magazine Centre, (9868117689), Houzkhas Market, Raju Book Stall, Malviya Nagar Market, Shiv Book Shop, (011-41831560), Malviyas Nagar Market, Ajit News Agency, (9818063163), Malviya Nagar Market, Sharma Book Centre, (9818921634), PVR Saket, AK. News Agency, Katwariya Saria, Prem News Stall, Katwariya Sarai, Sonam Book Stall, (9873390771), Katwariya Sarai, Sarswati Book Shop, B.M.D. Chock, Harnath Pandey Book Stall, Katwariya Sarai, Sai Stores, (9891926439), Katwariya Sarai, Anil Shukla News Agency, Katwariya Sarai, Raj Book Shop, JNU Campus, Kalra News Agency, (011-26511718), Indian Book Depot, Jawahar Book Shop, Jia Sarai, Mishra Book Shop, Jia Sarai, Aroma Book Shop, Malcha Marg, Rajendra Book Shop, West Delhi Delhi Cant, Maniram News Agency (9958167282), Delhi Cant, Imprial News Agency, Janakpuri, Mahesh News Agency, Janakpuri, Keval News Agency, Tilak Nagar, Puri News Agency, (8800240246), Vikaspuri, Daljeet News Agency, H Block, Vikaspuri, Angal Book Shop, Vikaspuri, Market, Shakti News Agency, Vikaspuri Market, Grover News Agency, North Delhi Kiran Magazine Center, Kamlanagar, (9313192954), Kamlanagar Chowk, Sugreev Magazine, (9210810512), Shreya Magazine, Vijay Nagar Near Gurudwara, (9810632447), Praveen Magazine, Kingsew Camp, Kingsew Camp, Amar Magazine, (9818344083), Kingsew Camp, Praveen News Agency, GTV Matro Station, (9999297307), Modal Town - R.P. News Agency (9891784066, 011-27460056) Mukharjenagar, Shivshakti, (9810494005), Mukharjenagar, Sai Kripa News Agency, Mukharje nagar Soni News Center, , (9015551256), Mukharjenagar, Bharat Book Center, Mukharjenagar, Student Cafee, Mukharjenagar, Mr. Kumar Book Depot, Mukharjenagar, Modern Stationary (011-27650737), Mukharjenagar, Navshakti Pustak Bhandar, (011-27650144), Ashok Vihar Market, Satish Book Stall, Salimar Bagh, Gupta News Agency, Madhuvan Chock, Vishawanah News Agency, (9555141323), Madhuvan Chock, Lal Babu News Agency, (9818527380) Noida Sec-29, Faruque Book Stall, (9810760990), Sec-29, Kavita Magazine, (9540742770), Sec-29, Sonu Book Stall, (9212631353), Sec-22, Krishna Pandy, (9650885734), Sec-22, Sonu Book Stall, (9871341727), Sec-18, Ram Kumar Book Stall, (9958449917), Sec-16, Vedprakash Book Stall, (7838554613), Sec15, Hariom Book Stall, (9910761998), Sec-15. Rajesh Kumar Book Stall, (9873538439), Sec-12, P.K. Pandey Book Stall, (0120-4222556), Sec-12, Rajesh Book Stall, (9958292455), Sec-37, Shyam Sunder Pandey, (8010331462), Sec-37, Sopan Book Stall, (9953666813), Ghaziabad Indrapuram, Shukla News Agency, Pushpanjali Hospital, Top line Book Shop, Vaishali, Ambedkar Park, Mukesh Book Stall, Kaptan Singh Mewar, Vasundhra.

uksV% ;fn vkidks vius {ks= esa ;Fkkor if=dk ugha fey jgh gks] rks ÑIk;k bl uacj ij laidZ djsaA & 9555822274] 23216487

Posted at Lodi Road HO, New Delhi on 02-03 January 2016, Published on : 1 & 16 Every Month.

RNI NO- DELHIN/2013/52461. REG. NO- DL(S)-17/3446/2016-18