°fWX °fIY ¶fiþVm f IbY¸ffS
dÀf£f WXe Af¸f³fZ-
8
16-31 A¦fÀ°f 2014
¹f±ffU°f
-Àff¸f³fZ AfNX ´ff°fVffdWX¹fûÔ Àfm IbY÷YÃfmÂf IYe ·fcd¸f ´fd½fÂf WX`Ü dÀfJ ´fÔ±f ¸fmÔ IbY÷YÃfmÂf IYû BÀfd»fE ·fe d½fVfm¿f ¸fWX°½f ´fif~ WX`Ü ´fSX, ýb·ffʦ¹f WX` dIY ¹fWXeÔ dÀfJ ·ff½f³ff AfWX°f WXû SXWXe WX`Ü ¦fb÷YõfSXm ´fSX IY¶ªfZ IYû »fmIYSX LXNX½feÔ ´ff°fVffWXe ¦fb÷YõfSXm IZY Àff¸f³fm LXWX A¦fÀ°f IYû ªfû IbYLX WXbAf, CXÀfÀfZ dÀf£f Àfa¦f°f Qb£fe WX`ÔXÜ
¹f±ffU°f
Àff°f A¦fÀ°f IYe Àfb¶fWX IbY÷YÃfmÂf ¸fmÔ ¦fWX¸ff¦fWX¸fe
IYf ¸ffWXü»f dýJfÜ VfWXSX IZY Àf·fe ¦fb÷YõfSXûÔ ¸fmÔ WX»f¨f»f ±feÜ LXNX½feÔ ´ff°fVffWXe ¦fb÷YõfSXm ¸fmÔ À½f¹fÔ ¶fe¶fe ªff¦feSX IYüSX WXf»ff°f IYf ªff¹fªff »fm SXWXe ±feÔÜ ½fm dVfSXû¸fd¯f ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe (EÀfªfe´feÀfe) IYe ´fc½fÊ A²¹fÃf WX`ÔÜ LXNX½feÔ ´ff°fVffWXe ¦fb÷YõfSXm Àfm IYSXe¶f Af²ff dIY»fû¸feMXSX ýcSX OXmSXf ¶ff¶ff IYfSX Àfm½ff IZÔYýi WX`, ªfWXfÔ WXdSX¹ff¯ff dÀfJ ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe (E¨fEÀfªfe´feÀfe) IZY Àf¸f±fÊIY BIY™f WXû SXWXm ±fmÜ BÀfe dý³f À±ff³fe¹f AJ¶ffSXûÔ ¸fmÔ J¶fSX LX´fe dIY E¨fEÀfªfe´feÀfe IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fm WXdSX¹ff¯ff IZY ýû ¦fb÷YõfSXûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX d»f¹ff WX`Ü BÀfÀfm ¸ffWXü»f ¸fmÔ °f³ff½f ±ffÜ ¦fb÷YõfSXm ¸fmÔ Àfa¦f°f IYe Af½ffªffWXe ·fe Àff¸ff³¹f dý³f IYe A´fmÃff IY¸f ±feÜ AfVfÔIYfAûÔ IZY ¸fïm³fªfSX dý»»fe Àfm ¨fÔOXe¦fPXÞ ¹ff CÀfÀfm Af¦fm ªff³fm ½ff»fe ¶fÀfûÔ IYû SXûIYf ªff SXWXf ±ffÜ dÀ±fd°f EmÀfe ¶f³fe dIY ýû´fWXSX °fIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYû ¸ff¸f»fm ¸fmÔ WXÀ°fÃfm´f IYSX³ff ´fOÞXfÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm EÀfªfe´feÀfe AüSX E¨fEÀfªfe´feÀfe IZY ¶fe¨f ªffSXe d½f½ffý ´fSX ¹f±ffdÀ±fd°f ¶f³ffE SXJ³fm IZY AfýmVf dýE WX`ÔÜ IYûMXÊ ³fm ¦fb÷YõfSXûÔ ´fSX ªf¶fSX³f IY¶ªff ³f IYSX³fm IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü AfýmVf dý¹ff WX` dIY Afªf ªfû dÀ±fd°f WX`, ½fWXe A¦f»fe Àfb³f½ffBÊ °fIY ¶fSXIYSXfSX SXWXmÜ A¦f»fe Àfb³f½ffBÊ IYe °fSXeJ 25 A¦fÀ°f ¸fbIYSXÊSX IYe ¦fBÊ WX`Ü LXWX ªfb»ffBÊ IYe ¶ff°f WX`Ü WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fc´fmÔýi dÀfÔWX WXbçf ³fm I`Y±f»f ¸fmÔ WXbE dÀfJ Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ E¨fEÀfªfe´feÀfe IZY ¦fNX³f IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ BÀfIZY NXeIY ´ffÔ¨f dý³f ¶ffý ¹ff³fe 11 ªfb»ffBÊ IYû d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ Àfc¶fm IZY d»fE A»f¦f E¨fEÀfªfe´feÀfe IZY ¦fNX³f IYf ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ 14 ªfb»ffBÊ IYû SXfª¹f´ff»f ªf¦f³³ff±f ´fWXfdOÞX¹ff ³fm BÀf ´fSX ¸fbWXSX »f¦ff ýeÜ EmÀff IYSX E¨fEÀfªfe´feÀfe IYû WXdSX¹ff¯ff IZY ¦fb÷YõfSXûÔ IYe Àfm½ff-ÀfÔ·ff»f IYe dªf¸¸fmýfSXe ým ýe ¦fBÊÜ ¦fb÷YõfSXûÔ IZY IYf¸f-IYfªf IYû ýmJ³fm IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm ªf¦fýeVf dÀfÔWX ÓfeÔOXf IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ EIY AÀ±ff¹fe Àfd¸fd°f ·fe ¦fdNX°f IYSX dý¹ff W`XÜ A¸fÈ°fÀfSX ¸fmÔ BÀfIYf °feJf d½fSXû²f WXbAf W`XÜ EÀfªfe´feÀfe WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IZY BÀf IYý¸f IYf °fe½fi d½fSXû²f IYSX SXWXf WX`Ü BÀfÀfm EIY¶ffSX¦fe dÀfJ ´fÔ±f IZY ·fe°fSX WXe MXIYSXf½f IYe dÀ±fd°f ´f`ýf WXû ¦fBÊ WX`Ü ýû³fûÔ °fSXRY Àfm »ff¸f¶fÔýe WXû SXWXe WX`Ü EÀfªfe´feÀfe IYe ´fc½fÊ A²¹fÃf ¶fe¶fe ªff¦feSX IYüSX ³fm WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fSX dÀfJ ´fÔ±f IYe Vfd¢°f IYû d½f·ffdªf°f IYSX³fm IYf Àfe²ff AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü EÀfªfe´feÀfe IZY Àf¸f±fÊIY ¹fWX ýf½ff IYSX SXWXm WX`Ô dIY Àfc¶fm IYe IYfÔ¦fimÀf ÀfSXIYfSX Af¦ff¸fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYû ýmJ°fm WXbE AÀfÔ½f`²ffd³fIY R`YÀf»ff IYSX SXWXe WX`Ü BÀfIZY ´feLXm C³fIYf °fIYÊ WX` dIY ´fÔªff¶f ´fb³f¦fÊNX³f IYf³fc³f-1966 IYe ²ffSXf 72 IYWX°fe WX` dIY AÔ°fSXSXfª¹fe¹f ÀfÔÀ±ff IZY d»fE IYf³fc³f ¶f³ff³fm IYf Ad²fIYfSX IZY½f»f IZÔYýi
ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf WX`Ü BÀf¸fmÔ dIYÀfe EIY ÀfSXIYfSX IYû IYf³fc³f ¶f³ff³fm IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffadIY, E¨fEÀfªfe´feÀfe IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYf °fIYÊ A»f¦f WX`Ü ½fm ýf½ff IYSX SXWXm WX`Ô, kk´fÔªff¶f SXfª¹f ´fb³f¦fÊNX³f IYf³fc³f 1966 IYe ²ffSXf 72(2) IZY °fWX°f SXfª¹f ÀfSXIYfSX WXdSX¹ff¯ff IZY dÀfJûÔ IZY d»fE A»f¦f E¨fEÀfªfe´feÀfe ¦fdNX°f IYSX ÀfIY°fe WX`Üll BXÀf ¶fWXÀf ¸fZÔ ´fÔªff¶f IZY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe I`Y´MX³f A¸fdSXÔýSX dÀfÔWX ·fe IcYQ ¦fE W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX`, kkBÀf Emd°fWXfdÀfIY °f±¹f ´fSX IYûBÊ d½f½ffý WXe ³fWXeÔ WX` dIY ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶fý»f ³fm WXe ´fÔªff¶f SXfª¹f ´fb³f¦fÊNX³f E¢MX 1966 ´fSX ýÀ°fJ°f dIYE ±fmÜ BÀf E¢MX ¸fmÔ ÀffRY ´fif½f²ff³f WX` dIY WXdSX¹ff¯ff ªf¶f ¨ffWXm A´f³fm ¹fWXfÔ E¨fEÀfªfe´feÀfe ¶f³ff ÀfIY°ff WX`Üll Af¦fm C³WXûÔ³fm ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ E¨fEÀfªfe´feÀfe ¶f³ff³fm IZY d»fE d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ªfû IYf³fc³f ´ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX`, CÀfIYf d½fSXû²f IYSX ¶ffý»f BÀf ¸fbïm ´fSX ýûWXSXf ¸ff³fýÔOX A´f³ff SXWXm WX`ÔÜ QSXAÀf»f, ´faªff¶f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiIYfVf dÀfaWX ¶ffQ»f ³fZ IYWXf W`X dIY kWXdSX¹ff¯ff IYf A»f¦f dVfSXû¸fd¯f ¦fb÷ õXfSXf ´fi¶fa²fIY IY¸fZMXe ¶f³ff³fZ IYe SXfWX ´fSX ¶fPÞX³ff ¸füªfcQf dÀf£f ¦fb÷YõfSXf Ad²fd³f¹f¸f IYf C»»fa§f³f W`Ü ¹fWX IYQ¸f AÀfa½f`²ffd³fIY W`XÜl °fZªfe ÀfZ ¶fQ»f°fZ §fMX³ffIiY¸f IYû QZ£f°fZ WbXE 17 ªfb»ffBÊX IYû ¶ffQ»f A¨ff³fIY dQ»»fe ´fWbXa¨fZÜ ¹fWXfa IZÔYýie¹f ¦fÈWX¸faÂfe SXfªf³ff±f dÀfaWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BXÀf QüSXf³f ½fZ d½fØf ¸faÂfe AøY¯f ªfZMX»fe AüSX ÀfaÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸faÂfe ½fZÔIY`¹ff ³ff¹fOcX ÀfZ ·fe d¸f»fZ AüSX WXdSX¹ff¯ff d½f²ff³fÀf·ff IYe AûSX ÀfZ ´ffdSX°f Ad²fd³f¹f¸f IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ d´fL»fZ ´f£f½ffOXÞZ ¹fWX £f¶fSX ·fe AfBÊX dIY WXdSX¹ff¯ff IYe A»f¦f E¨fEÀfªfe´feÀfe ¶f³f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ½fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ LXûOXÞ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀfÀfZ SXfªf³fed°fIY ¦fd°fd½fd²f AüSX °fZªf WXû ¦fBÊXÜ 18 ªfb»ffBÊX IYû IZÔYýie¹f ¦fÈWX Àfd¨f½f ³fZ WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IYû ´fÂf d»f£fIYSX BXÀf R`YÀf»fZ IYû ½ff´fÀf »fZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe, °fû ªf½ff¶f ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ LXWX ´fZªf IYf »fa¶ff ´fÂf IZÔYýi IYû ·ûªffÜ A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff ³fZ BXÀfZ A´f³fZ Ad²fIYfSX ÃûÂf ¸fZÔ IZÔYýi IYf WXÀ°fÃû´f ¸ff³ff W`XÜ WXdSX¹ff¯ff IZY ÀfaÀfQe¹f IYf¹fʸfaÂfe SX¯fQe´f ÀfbSXªfZ½ff»ff ³fZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf W`X dIY IZÔYýi BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff IYû ·ûªff ³fûdMXÀf ½ff´fÀf »fZÜ B³f °feJm ¶f¹ff³fûÔ IZY ¶fe¨f IbY÷YÃfmÂf dÀ±f°f OXmSXf ¶ff¶ff IYfSX Àfm½ff ¸fmÔ ¶f`NXm WXSXýe´f dÀfÔWX ¶f°ff°fm WX`Ô, kkd´fLX»fm 10-12 Àff»f Àfm WX¸f A´f³ff WXIY ¸ffÔ¦f SXWXm WX`ÔÜ 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f Àfm NXeIY ´fWX»fm ´fÔªff¶f IZY C´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbJ¶feSX dÀfÔWX ¶ffý»f ³fm AÔ¶ff»ff ¸fmÔ WX¸f»fû¦fûÔ Àfm ¶ff°f¨fe°f IYe ±feÜ °f¶f C³WXûÔ³fm EIY Àf¶f-IY¸fmMXe ¦fdNX°f IYSX³fm IYf ½ffýf dIY¹ff ±ff, »fmdIY³f ¨fb³ff½f Àf¸ff~ WXû³fm IZY ¶ffý ªf¶f WX¸f»fû¦fûÔ ³fm C³WXmÔ ¹fWX ¶ff°f ¹ffý dý»ffBÊ °fû ½fm Af³ffIYf³fe IYSX³fm »f¦fmÜll ¶ff°f¨fe°f IZY ýüSXf³f ½fm IYWX°fm WX`Ô, kk¨fb³ff½f Àfm ´fWX»fm WX¸f»fû¦f A´f³fe ¸ffÔ¦f IYû »fmIYSX 16-31 A¦fÀ°f 2014
9
kk¦fb÷YõfSXf WX¸ffSXe Vfd¢°f AüSX AfÀ±ff IYf ´fi°feIYf W`Xll VfSXû¸fd¯f ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe IYe ´fc½fÊ A²¹fÃf ¶fe¶fe ªff¦feSX IYüSX-
Af´f dVfSXû¸fd¯f ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe IYe A²¹fÃf SXWX ¨fbIYe WXÜÔ` ¹fWX ¶f°ffEÔ dIY WXdSX¹ff¯ff dÀfJ ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe IZY Àff±f Af´fIZY ¦fd°fSXû²f ¢¹ff WX? Ô` dVfSXû¸fd¯f ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe (EÀfªfe´feÀfe)dÀfJûÔ IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ÀfÔÀ±ff WX`Ü dÀfJûÔ ³fm AÔ¦fimªfe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ÀfÔ§f¿fÊ IYSX dÀfJ ¦fb÷YõfSXf E¢MX ¶f³f½ff³fm ¸fmÔ ÀfRY»f°ff ´ffBÊ ±feÜ ³f½fÔ¶fSX 1925 Àfm ¹fWX E¢MX »ff¦fc WXû ¦f¹ff ±ffÜ CÀfe E¢MX IZY Af²ffSX ´fSX 1926 ¸fmÔ (EÀfªfe´feÀfe) IYf ´fWX»ff ¨fb³ff½f WXbAfÜ C³f dý³fûÔ ªfû ¦fb÷YõfSXm BÀf IY¸fmMXe IZY ýf¹fSXm ¸fmÔ AfE, C³f Àf·fe IYe Àfm½ff-ÀfÔ·ff½f IYe dªf¸¸fmýfSXe EÀfªfe´feÀfe ³fm ÀfÔ·ff»feÜ ¹fWX ½¹f½fÀ±ff d´fLX»fm 90 Àff»f Àfm ¨f»fe Af SXWXe WX`Ü BÀfIZY A²¹fÃf AüSX ÀfýÀ¹fûÔ IZY ¨fb³fm ªff³fm IYe EIY »fûIY°ffÔdÂfIY ´fidIiY¹ff ¶f³fe WXbBÊ WX`, »fmdIY³f WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXbçf ÀffWX¶f ³fm AÀfÔ½f`²ffd³fIY °fSXeIZY Àfm EIY d¶f»f ´ffÀf IYSX EÀfªfe´feÀfe IYû °fûOÞX³fm IYe ÀffdªfVf IYe WX`Ü
WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ A¢McX¶fSX ¸fZÔ WXû³fZ ªff SXWZX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe Qb¦fÊd°f WXû³fZ ªff SXWXe W`XÜ »fû¦fûa IYf ²¹ff³f A´f³fe ÀfSXIYfSX IYe AÀfRY»f°ffAûÔ ÀfZ WXMXf³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸faÂfe WXbçf ³fZ dÀf£f ´fa±f ´fSX IbYNXfSXf§ff°f dIY¹ff W`XÜ BXÀf IYQ¸f IYû ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ - Àfb£f¶feSX dÀfaWX ¶ffQ»f, CX´f ¸fb£¹f¸faÂfe, ´faªff¶f
10
16-31 A¦fÀ°f 2014
WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fm d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ¶fWX¸b f°f Àfm BÀf d¶f»f IYû ´ffÀf IYSXf¹ff WXÜ` Af´f BÀfm AÀfÔ½f`²ffd³fIY IYý¸f ¶f°ff SXWXe WXÜÔ` BÀfIYf Af²ffSX ¢¹ff WX? ` EIY AÔ°fSXSXfª¹fe¹f ÀfÔÀ±ff WX`Ü BÀf¸fmÔ ¨ffSX SXfª¹fûÔ ´fÔªff¶f, WXdSX¹ff¯ff, dWX¸ff¨f»f ´fiýmVf AüSX ¨fÔOXe¦fPXÞ Àfm ÀfýÀ¹f ¨fb³fIYSX Af°fm WX`ÔÜ BÀfIZY IbY»f ÀfýÀ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 185 WX`, dªf³f¸fmÔ 15 ÀfýÀ¹f ýmVf IZY d½fd·f³³f SXfª¹fûÔ Àfm ³ffd¸f°f dIYE ªff°fm WX`ÔÜ BÀfIYe Àf·ff ¸fmÔ ´ffÔ¨f ªf°±fmýfSX ¶f`NX°fm WX`ÔÜ EÀfªfe´feÀfe IZY ÀfýÀ¹fûÔ AüSX A²¹fÃf IZY ¨fb³ff½f IYe ´fcSXe ´fidIiY¹ff ·ffSX°fe¹f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYe ýmJ-SXmJ AüSX J¨fÊ ´fSX WXû°fe WX`Ü EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ IYûBÊ EIY SXfª¹f SXf°fûÔ-SXf°f I`YÀfm A»f¦f IYf³fc³f ¶f³ff ÀfIY°ff WX`? ¸f`Ô Àf¸fÓf°fe WXcÔ dIY WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX IYý¸f AÀfÔ½f`²ffd³fIY WX`Ü LXWX A¦fÀ°f IYû ¦fb÷YõfSXf LXNX½fea ´ff°fVffWXe IZY Àff¸f³fm ªfû dWXÀÔ fIY ÓfOÞX´fmÔ WXBb ,ÔÊ CÀfÀfm dÀfJ ´fÔ±f IYe ¦fdSX¸ff IYû NXÀm f »f¦fe WXÜ` ¢¹ff ¶ff°f¨fe°f Àfm ÀfÔIYMX IYû WX»f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff ±ff? WXdSX¹ff¯ff IYe WXbçf ÀfSXIYfSX ³fm BÀf d½f½ffý IYû ªf³¸f dý¹ff WX`Ü CÀf³fm AÀfÔ½f`²ffd³fIY °fSXeIZY Àfm dªfÀf d¶f»f IYû ´ffÀf dIY¹ff W`X, CÀfm WXe Af²ffSX ¶f³ffIYSX IbYLX »fû¦f ªfb»ffBÊ IZY AfdJSXe Àf~fWX Àfm ¦fb÷YõfSXm IZY Àff¸f³fm ¶f`NXm WXbE ±fmÜ ½fm ¹fWXfÔ »f¦ff°ffSX ýWXVf°f R`Y»ff³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm ±fmÜ LXWX A¦fÀ°f IYû ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ BIY™f WXbE AüSX WXÔ¦ff¸ff JOÞXf IYSX dý¹ffÜ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ´fSX ·fe WX¸f»ff dIY¹ffÜ ¸f`Ô Àf¸fÓf°fe WXcÔ dIY CÀf dý³f ªfû IbYLX WXbAf, ½fWX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE ±ffÜ BXÀfIZY d»fE ½fZ Qû¿fe W`ÔXÜ
dÀfSXÀff ¸fmÔ ²fSX³fm ´fSX ¶f`NXm ±fmÜ °f·fe IYfÔ¦fimÀfe ³fm°ff AVfûIY °fÔ½fSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fmÔ EIY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYû dý»»fe ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CÀf ½f¢°f IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX C´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe Àfm WX¸ffSXe ¸fb»ffIYf°f IYSXf³fm IYe IYûdVfVf WXbBÊ ±fe, »fmdIY³f CÀfe dý³f Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû ¦fBÊ AüSX WX¸ffSXe ¸fb»ffIYf°f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊÜll Af¸f ¨fb³ff½f IZY ¶ffý EIY ¶ffSX dRYSX WXdSX¹ff¯ff IZY dÀfJûÔ ³fm AfÔýû»f³f °fmªf dIY¹ff WX`Ü I`Y±f»f dÀ±f°f ¦fb÷YõfSXf ³fe¸f ÀffWX¶f ¸fmÔ C³fIYe ¶f`NXIY WXbBÊ AüSX AfÔýû»f³f IYû °fmªf IYSX³fm ´fSX Af¸f ÀfWX¸fd°f ¶f³feÜ AfdJSXIYfSX LXWX ªfb»ffBÊ IYû WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ·fc´fZÔýi dÀfaWX WXbçf ³fm SXfª¹f IZY dÀfJ Àf¸fbýf¹f IYe ¸ffÔ¦f IYû À½feIÈYd°f ým°fm WXbE I`Y±f»f ¸fmÔ BÀfIYe §fû¿f¯ff IYSX ýeÜ BÀfÀfm WXe d½f½ffý ¦fWXSXf¹ff WX` AüSX ¦fb÷YõfSXm ´fSX IY¶ªfm IYe SXfªf³fed°f °fmªf WXû ¦fBÊ WX`Ü WXdSX¹ff¯ff AüSX ´fÔªff¶f IYe SXfªf³fed°f IYû ªff³f³fmÀf¸fÓf³fm ½ff»fm ¶f°ff°fm WX`Ô dIY B³f ýû³fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ²f¸fÊ IYû Af¦fm IYSX SXfªf³fed°fIY À½ff±fÊ IYû ´fcSXf IYSX³fm IYe IYûdVfVf WXû SXWXe WX`Ü WXdSX¹ff¯ff IZY dÀfJ WXSXýe´f dÀfÔWX IYWX°fm WX`Ô, kk¶ffý»f ÀffWX¶f AIYf»f °f£°f IZY ´fi·ff½f IYf C´f¹fû¦f A´f³fe SXfªf³fed°f IZY d»fE IYSX°fm SXWXm
WX`ÔÜll ½fm Af¦fm IYWX°fm WX`Ô dIY B³fm»fû Àfm ¶ffý»f ÀffWX¶f IYe ¸fü³f SXfªf³fed°fIY ÀfWX¸fd°f WX`Ü WXdSX¹ff¯ff IZY dÀfJ Àf¸fbýf¹f IYû ½fm A´f³fe SXfªf³fed°fIY Vfd¢°f IZY øY´f ¸fmÔ BÀ°fm¸ff»f IYSX³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ C³WXmÔ OXSX WX` dIY ¹fdý E¨fEÀfªfe´feÀfe IYe ÀfdIiY¹f°ff ¶fPXÞe °fû WXdSX¹ff¯ff IZY dÀfJ IYû ½fm ´fi·ffd½f°f ³fWXeÔ IYSX ´ffEÔ¦fmÜ WXf»ffadIY, ¹fWXe AfSXû´f ·fc´fmÔýi dÀfÔWX WXbçf ´fSX ·fe »f¦f SXWXm WX`ÔÜ Af³fm ½ff»fm ýû-°fe³f ¸fWXe³fm ¸fmÔ WXdSX¹ff¯ff d½f²ff³fÀf·ff IYf ¨fb³ff½f WXû³ff WX`Ü BÀf ¸fÀf»fm IYû SXfªf³fed°f IYe dJOÞXIYe Àfm ýmJ³fm ½ff»fm ¶f°ff°fm WX`Ô dIY Àfc¶fm ¸fmÔ dÀfJ ¸f°fýf°ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYfRYe WX`Ü Àfc¶fm IYe 22 d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX dÀfJ ¸f°fýf°ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 15 Àfm 60 WXªffSX IZY ¶fe¨f WX`Ü ¹fWX ÀfÔ£¹ff ¨fb³ff½fe ´fdSX¯ff¸f IYû ´fi·ffd½f°f IYSX³fm IZY d»fE ´f¹ffÊ~ WX`Ü AÔ¶ff»ff, dÀfSXÀff, IbY÷YÃfmÂf AüSX IYSX³ff»f ÃfmÂf ¸fmÔ dÀfJ ½fûMXSX ª¹ffýf AÀfSXýfSX WX`ÔÜ BXÀfd»fE IYfÔ¦fimÀf IYûBÊ ¨fcIY IYSX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fe WX`Ü dÀfJ SXfªf³fed°f IYe ¦fWXSXe Àf¸fÓf SXJ³fm ½ff»fm OXfg. ¸fWXe´f dÀfÔWX ·fe ¸ff³f°fm WX`Ô dIY WXdSX¹ff¯ff IYe IYfÔ¦fimÀf ÀfSXIYfSX ½fWXfÔ IZY dÀfJûÔ IYû SXfªf³fed°fIY øY´f Àfm ýmJ SXWXe WX`Ü ¹f±ffU°f
¢¹ff BÀfIZY ´feLXm IYûBÊ SXfªf³fed°fIY À½ff±fÊ WX? ` ¦fb÷YõfSXf dÀfJ Àf¸ffªf IYe VfdöY IYf ´fi°feIY WX`Ü C³fIYe AfÀ±ff ¦fb÷YõfSXm Àfm ªfbOÞXe WXbBÊ WX`Ü ßfe AIYf»f °f£°f ÀffWX¶f Àfm ªfû WXb¢¸f Af°ff WX`, CÀfm ´fcSXf dÀfJ Àf¸fbýf¹f dÀfSX ÓfbIYfIYSX À½feIYfSX IYSX°ff WX`Ü WXbçf ªfe IYe °fIY»feRY IYe ¹fWXe ½fªfWX WX`Ü ½fm Àfû¨f°fm WX`Ô dIY dÀfJ ¶fmVfIY WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ WX`Ô, »fmdIY³f ½fm ßfe AIYf»f °f£°f IZY ÀfÔýmVf IYû ¸ff³f°fm WX`ÔÜ BÀfd»fE ½fm dÀfJ Àf¸ffªf IYe VfdöY IYû IY¸fªfûSX IYSX³fm ¸fmÔ ªfbMXm WX`Ô, °ffdIY A´f³fm SXfªf³fed°fIY À½ff±fÊ IYû ´fcSXf IYSX ÀfIZÔYÜ »fZdIY³f WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ A»f¦f ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe ¶f³f°fe WX` °fû ¢¹ff WXªfÊ WX? ` IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fmÔ dÀfJûÔ IYe A»f¦f ÀfÔÀ±ff WXÜ` ¹fWX Àf¸fÓf³fm ½ff»fe ¶ff°f WX`Ü dý»»fe IY¸fmMXe VfbøY Àfm WXe WX¸ffSXm ´fi¶fÔ²f³f ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`Ü 1925 ¸fmÔ ªfû E¢MX ¶f³ff ±ff, CÀfIZY A³fbÀffSX IZY½f»f ¶fOÞXm ´fÔªff¶f IZY ¦fb÷YõfSXm EÀfªfe´feÀfe IZY A²fe³f Af°fm WX`ÔÜ Afªffýe IZY ¶ffý ´fÔªff¶f IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ ·ffSX°f ¸fmÔ ´faªff¶f IYf ªfû dWXÀÀff ¶f¨ff AüSX CÀf¸fmÔ ªfû ¦fb÷YõfSXm ±fm, EÀfªfe´feÀfe CÀfe IYe Àfm½ff IYSX°fe AfBÊ WX`Ü ªfWXfÔ °fIY dýne ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe IYe ¶ff°f WX` °fû CÀfIZY d»fE A»f¦f Àfm »fOÞXfBÊ »fOÞXe ¦fBÊÜ A¶f ½fWXfÔ ·fe ¨fb³ff½f WXû°fm WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX ´fûÔOXf ÀffWX¶f, ´fMX³ff ÀffWX¶f AüSX WXªfcSX ÀffWX¶f ¦fb÷YõfSXm IY·fe ·fe EÀfªfe´feÀfe IZY A²fe³f ³fWXeÔ SXWXm WX`ÔÜ B³fIYe A´f³fe À½f°fÔÂf IY¸fmMXe WX` AüSX A´f³ff ´fi¶fÔ²f³f WX`Ü »fmdIY³f WXdSX¹ff¯ff IYe ¶ff°f A»f¦f WX`Ü ªf¶f ´fÔªff¶f, WXdSX¹ff¯ff, dWX¸ff¨f»f ´fiýmVf AüSX
dVfSXû¸fd¯f AIYf»fe Q»f (¶ffQ»f) ³fZ ÀfQ`½f WXdSX¹ff¯ff IZY dÀf£fûÔ IZY Àff±f ·ûQ·ff½f dIY¹ff W`Ü WXdSX¹ff¯ff IZY dÀf£fûÔ IYû EÀfªfe´feÀfe ¸fZÔ CXd¨f°f ´fid°fd³fd²f°½f ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ ¹fWXfa IZY dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f AüSX ¦fb÷ õXfSmX ·fe CX´fZdÃf°f W`ÔXÜ WXdSX¹ff¯ff IZY dÀf£fûÔ IYû ¹fWX Àfa½f`²ffd³fIY Ad²fIYfSX W`X dIY ½fZ A´f³fZ ¦fb÷ õXfSXûÔ IYe QZ£fSmX£f ½f ÀfZ½ffÀfa·ff»f £fbQ IYSmÔXÜ - ´fi°ff´f dÀfaWX ¶ffªf½ff, A²¹fÃf, IYfa¦fiZÀf, ´faªff¶f
¹f±ffU°f
¨fÔOXe¦fPXÞ IYf ¦fNX³f WXbAf °fû IYBÊ ¦fb÷YõfSXm B³f SXfª¹fûÔ ¸fmÔ Af ¦fE, »fmdIY³f B³f Àf¶f IYe Àfm½ff EÀfªfe´feÀfe WXe IYSX°fe SXWXe WX`Ü ´fÔªff¶f ´fb³f¦fÊNX³f Ad²fd³f¹f¸f (1966) ¸fmÔ ¹fWX d»fJf WX` dIY ³fE SXfª¹f dÀfJ ¦fb÷YõfSXf Ad²fd³f¹f¸f (1925) IYe ´fbSXf³fe ½¹f½fÀ±ff IZY A²fe³f SXWXmÔ¦fm AüSX AÔ°fSXSXfª¹fe¹f ÀfÔÀ±ff ´fWX»fm IYe °fSXWX IYf¹fÊ IYSX°fe SXWXm¦feÜ ¹fdý BÀf¸fmÔ IYûBÊ ¶fý»ff½f IYSX³ff WX` °fû ½fWX IZÔYýi IYSX ÀfIY°ff W`X AüSX CÀfIYe ·fe EIY ÀfÔ½f`²ffd³fIY ´fidIiY¹ff WX`Ü A³¹f±ff BÀf¸fmÔ IYûBÊ ¶fý»ff½f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX` dIY EÀfªfe´feÀfe AüSX E¨fEÀfªfe´feÀfe IZY ¶fe¨f ÀfÔ§f¿fÊ IYe ½fªfWX ¦fb÷YõfSXûÔ IYe AIcY°f ÀfÔ´fd°°f WXÜ` BÀf¸fmÔ dIY°f³fe Àf¨¨ffBÊ WX? ` QZd£fE, EÀfªfe´feÀfe EIY d½fd²f IZY A³fbÀffSX IYf¸f IYSX°fe WX`Ü ÀfÔ¦f°f Àfm ªfû ´f`Àfm Af°fm WX`Ô, CÀfm ´fÔ±f IYe SXÃff AüSX Àf¸ffªf IYe ·f»ffBÊ ´fSX J¨fÊ dIY¹ff ªff°ff WX`Ü ´fÔ±f IYû ¸fªf¶fc°f IYSX³ff AüSX Àf¸ffªf IYf d½fIYfÀf WXe WX¸ffSXf »fùf WX`Ü BÀf¸fmÔ AfͱfIY »ff·f ªf`Àfe IYûBÊ ¨feªf ³fWXeÔ WX`Ü »fmdIY³f, E¨fEÀfªfe´feÀfe IZY »fû¦f °fû ÃfmÂfe¹f ·fmý-·ff½f IYf AfSXû´f »f¦ff SXWXm WX? Ô` EÀfªfe´feÀfe ¸fmÔ WXdSX¹ff¯ff IZY 11 ÀfýÀ¹f WX`ÔÜ Àfc¶fm ¸fmÔ AfNX EmÀfm ¦fb÷YõfSXm WX`Ô, dªf³fIYe Àfm½ff IYe dªf¸¸fmýfSXe EÀfªfe´feÀfe IYe WX`Ü Af´f ´fÔªff¶f IZY ¦fb÷YõfSXûÔ IZY Àff±f-Àff±f B³f ¦fb÷YõfSXûÔ IYe dÀ±fd°f IYû ·fe ýmJ »fmÔ °fû °fÀ½feSX ÀffRY WXû ªffE¦feÜ WX¸f ¹fWXfÔ ¸fmdOXIY»f IYfg»fmªf ·fe Jû»f³fm ªff SXWXm WX`ÔÜ Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊ WX`ÔÜ B¸ffSX°f ·fe ¶f³f ¦fBÊ WX`, »fmdIY³f WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ¦f°f 10 Àff»f Àfm WX¸fmÔ E³fAûÀfe ³fWXeÔ ým SXWXe WX`Ü ¹fWX IYf¸f ¶fe¨f ¸fmÔ AMXIYf ´fOÞXf WX`Ü A¶f ¶f°ffEÔ dIY ·fmý-·ff½f IYü³f IYSX SXWXf WX`Ü
½f`ÀfZ ·fe WXdSX¹ff¯ff IYfÔ¦fimÀf ³fm 2004 AüSX dRYSX 2009 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ ´fWX»fZ Àfc¶fm IYe dÀfJ ÀfÔ¦f°f IYû XE¨fEÀfªfe´feÀfe IYe Àfü¦ff°f QZ³fZ IYf ½ffQf dIY¹ff ±ffÜ A¶f dRYSX WXbçf IYû BXÀfIYe ¹ffQ AfBÊX W`Ü ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`a dIY ´fÔªff¶f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffý»f »f¦ff°ffSX °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ´fSX ý¶ff½f ¶f³ff³fm ¸fmÔ ÀfRY»f SXWXm, dªfÀfIYe ½fªfWX Àfm WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ A»f¦f ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe ³fWXeÔ ¶f³f ´ffBÊÜ A¶f dÀ±fd°f ¶fý»fe WXbBÊ WX`Ü WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ ¨fb³ff½f WXû³fm ½ff»fZ WX`ÔÜ WXbçf ÀfSXIYfSX IYe »fûIYd´fi¹f°ff ·fe IY¸f WbXBÊX W`XÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ CX³WZÔX A´f³fZ ´fbSXf³fZ ½ffQZ ¹ffQ AfE W`ÔXÜ BXÀfIZY ÀfWXfSmX ½fZX ¨fb³ff½fe ²ffSX IYû ´ffSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔÜ BXÀfÀfZ EIY¶ffSX¦fe Àfc¶fm IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ C¶ff»f Af ¦f¹ff WX`Ü IbYLX »fû¦f ¹fWX ·fe ¸ff³f°fm WX`Ô dIY d½f½ffý IYe ªfOÞX ¸fmÔ ¦fb÷YõfSXûÔ IYe AIcY°f ÀfÔ´fdØf WX`Ü BXÀfÀfm ªfbOÞXm Àf½ff»f IZY ªf½ff¶f ¸fmÔ E¨fEÀfªfe´feÀfe IZY ´fi¸fbJ ªf¦fýeVf dÀfÔWX ÓfeÔOXf ³fm IYWXf, kkWXdSX¹ff¯ff IZY ¦fb÷YõfSXûÔ IZY ´ffÀf IYSXe¶f 3500 EIYOÞX ªf¸fe³f WX` AüSX A¸fÈ°fÀfSX IY¸fmMXe IYe ¶ff°f ¸ff³fm °fû B³f ¦fb÷YõfSXûÔ IYe Àff»ff³ff Af¸fý³fe 30 IYSXûOÞX ÷Y´fE WX`Ü
WXf»ffÔdIY ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY ¹fWX Af¸fý³fe BÀfÀfm IYBÊ ¦fb¯ff ª¹ffýf WXfZ¦feÜll ÓfeÔOXf ³fm IYWXf dIY WXdSX¹ff¯ff IZY dÀfJ C´fmdÃf°f WX`ÔÜ A¶f ½fm A´f³ff ÀfÔ½f`²ffd³fIY Ad²fIYfSX ¸ffÔ¦f SXWXm WX`ÔÜ ½fm A´f³fm ¦fb÷YõfSXm IYe Àfm½ffÀfÔ·ff»f Jbý IYSX³ff ¨ffWX°fm WX`Ô AüSX SXfª¹f ¸fZÔ dÀfJ ´fÔ±f IYû ¸fªf¶fc°f IYSX³ff ¨ffWX°fm WX`Ô °fû BÀf¸fmÔ WXªfÊ WXe ¢¹ff WX`Ü WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ 52 ¦fb÷YõfSXm WX`ÔÜ BX³f¸fZÔ AfNX Emd°fWXfdÀfIY ¦fb÷YõfSXm WX`Ô, dªfX³fIYe Àfm½ff-ÀfÔ·ff»f IYe dªf¸¸fmýfSXe EÀfªfe´feÀfe IZY ´ffÀf WX`Ü LXWX A¦fÀ°f IYû E¨fEÀfªfe´feÀfe ³fm Emd°fWXfdÀfIY ÓfeÔ½fSXWXmOÞXe ¦fb÷YõfSXm ´fSX A´f³ff d³f¹fÔÂf¯f IYSX d»f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ IZY dWXÀff¶fdIY°ff¶f IYe dªf¸¸fmýfSXe E¨fEÀfªfe´feÀfe IZY IYf¹fÊIY°ffÊ WXe QZ£f SXWZX WX`aÜ BÀf´fSX dÀfJ ´fÔ±f IYû ªff³f³fm-Àf¸fÓf³fm ½ff»fûÔ IYe A»f¦f-A»f¦f SXf¹f AfBÊ WX`Ü OXfg. ¸fWXe´f dÀfÔWX ³fm IYWXf WX`, kk¹fWX ¸fmSXe d³fªfe SXf¹f WX` dIY ¹fdý WXdSX¹ff¯ff IZY dÀfJ A´f³fm ¦fb÷YõfSXm IYf ´fi¶fÔ²f IYSX³ff ¨ffWX°fm WX`Ô °fû BÀf¸fmÔ IYûBÊ A³fbd¨f°f ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Üll WXbçf ³fm ýf½ff dIY¹ff WX` dIY A»f¦f ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²f³f IY¸fmMXe IYe ¸ffÔ¦f ´fSX WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ 2009 ¸faZ WXSX¸fûdWXÔýSX dÀfÔWX ¨f™f IY¸fmMXe ¦fdNX°f IYe ±fe, dªfÀf³fm 16-31 A¦fÀ°f 2014
11
kkSXfªf³fed°f ²f¸fÊ IYû Àfa¨ffd»f°f IYSX SXWXe W`XÜll-ªf¦fQeVf dÀfaWX ÓfeÔOXf ¦fb÷YõfSXf ·fdöY-·ff½f IYf À±f»f WX,` »fmdIY³f B³f dý³fûÔ WXdSX¹ff¯ff IZY IYBÊ ¦fb÷YõfSXm SXfªf³fed°f IYf IZYÔ ýi ¶f³fm WXEb WXÜÔ` BÀf ´fSX Af´fIYe ¢¹ff ´fid°fdIiY¹ff WX? ` ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY SXfªf³fed°f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ²f¸fÊ IYû ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fm IYe IYûdVfVf WXû SXWXe WX`Ü ¹fWX ¶fOÞXm ýbJ IYe ¶ff°f WX` dIY ÀfSXýfSX ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffý»f ³fm E¨fEÀfªfe´feÀfe IZY A²¹fÃf ªf¦fýeVf dÀfÔWX ÓfeÔOXf ²f¸fÊ IYû ´feLXm LXûOÞX dý¹ff WX`Ü ½fm A´f³fe SXfªf³fed°f IZY d»fE dÀfJ ²f¸fÊ IYû BÀ°fm¸ff»f IYSX SXWXm WX`ÔÜ BÀfm dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX Cd¨f°f ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü B³f ¦fb÷YõfSXûÔ IZY ´ffÀf A´ffSX ÀfÔ´fd°°f WXÜ` ¨f¨ffÊ WX` dIY E¨fEÀfªfe´feÀfe AüSX E³fªfe´feÀfe IZY ¶fe¨f ªfû d½f½ffý WX,` CÀfIZY ¸fc»f ¸fmÔ ¹fWXe WX? ` EmÀfe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü 1966 ¸fmÔ ´fÔªff¶f IZY »fû¦fûÔ ³fm Àfa§f¿fÊ IYSX A´f³fm d»fE A»f¦f Àfc¶fm IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ±ffÜ C³WXûÔ³fm WX¸fmÔ A»f¦f IYSX dý¹ffÜ WXf»ffÔdIY, °f¶f ¹fWX WXIY dý¹ff ¦f¹ff ±ff dIY WXdSX¹ff¯ff IZY dÀfJ ªf¶f ¨ffWXmÔ A´f³fe A»f¦f ÀfÔÀ±ff ¶f³ff ÀfIY°fm WX`Ô AüSX A´f³fm ¦fb÷YõfSXm IYe Àfm½ff IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ »fmdIY³f ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffý»f ³fûMX AüSX ½fûMX IYe SXfªf³fed°f IYSX SXWXm WX`Ô, ½fZ ¨ffWX°fm WX`Ô dIY WXdSX¹ff¯ff IZY ¦fb÷YõfSXûÔ IYe ÀfÔ´fd°°f ´fSX C³fIYf IY¶ªff ¶f³ff SXWXm AüSX WXdSX¹ff¯ff IZY dÀfJ C³fIZY ¦fb»ff¸f ¶f³fm SXWXmÔ °ffdIY ½fm B³fIYf SXfªf³fed°fIY BÀ°fm¸ff»f IYSX ÀfIZÔYÜ Af´f »f¦ff°ffSX WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fc´fmýÔ i dÀfÔWX WXçb f IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fmÔ WXÜÔ` IYfÔ¦fiÀm f ´ffMXeÊ IZY ýcÀfSXm ³fm°ffAûÔ Àfm ·fe d¸f»f°fm SXWXm WXÜÔ` ¢¹ff BÀf Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IZY ´fi¹ffÀf ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³m ýi ¸fûýe ¹ff ·ffªf´ff IZY ýcÀfSXm dIYÀfe ³fm°ffAûÔ Àfm d¸f»fm? ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe Àfm d¸f»f³fm IYe WX¸ffSXe ¹fûªf³ff ±fe, »fmdIY³f ¹fWX ÀfÔ¹fû¦f WXe WX` dIY C³fÀfm ³fWXeÔ d¸f»f ´ffEÜ WX¸f»fû¦f Af¦fm IYe A´f³fe ¹fûªf³ff ¶f³ff SXWXm WX`ÔÜ WX¸ffSXe IYûdVfVf WXû¦fe dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe AüSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe Àfm ¸fb»ffIYf°f IYSX A´f³fe ¶ff°f SXJmÔÜ dÀfJ Àf¸fbýf¹f IZY »fû¦fûÔ ³fm A´f³fm ´fÔ±f IYe SXÃff IZY d»fE IYBÊ ÀfÔ§f¿fÊ dIYE WXÜÔ` IbY¶ffÊd³f¹ffÔ ýe WXÜÔ` Afªf ´fÔ±f IZY ·fe°fSX IYf ÀfÔ§f¿fÊ WXe dWXÀÔ fIY øY´f »fm SXWXf WXÜ` BÀf ´fSX Af´fIYf ¢¹ff IYWX³ff WX? ` ¹fWX ARYÀfûÀf IYe ¶ff°f WX`Ü »fmdIY³f, dWXÔÀff IYSX³fm ½ff»fm ½fm »fû¦f WX`Ô, dªf³WXûÔ³fm WXdSX¹ff¯ff IZY ¦fb÷YõfSXûÔ ´fSX IY¶ªff IYSX SXJf WX`Ü ½fm ¶fÔýcIY IZY ¶f»f ´fSX AüSX
A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ IYWXf WX` dIY ´fiýmVf IZY dÀfJ ÀfÔ¦f°f Àfm SXf¹f ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ °fû 2.75 »ffJ dÀfJûÔ ³fm WXdSX¹ff¯ff IZY d»fE ¦fb÷YõfSXf ´fiÔ¶f²fIY IY¸fmMXe IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý WXe ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ WXf»ffÔdIY, ¶fe¶fe ªff¦feSX IYüSX BÀfm ÓfcNX IYSXfSX ým°fe WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ¹fdý ½fm 20 WXªffSX dÀfJ IYû ·fe BIY™f IYSX »fmÔ °fû ¸f`Ô ¸ff³f »fcÔ¦fe dIY ½fm ÀfWXe ¶fû»f SXWXm WX`ÔÜ EÀfªfe´feÀfe IZY C´ff²¹fÃf SX§fbªfe°f dÀfÔWX d½fIYÊ ³fm ·fe ¸fedOX¹ff Àfm IYWXf WX` dIY IYfÔ¦fimÀf dÀfJûÔ IYû ¶ffÔMX SXWXe WX`Ü dÀfJûÔ IYe Àf½fûʨ¨f ÀfÔÀ±ff dVfSXû¸fd¯f ¦fb÷YõfSXf 12
16-31 A¦fÀ°f 2014
¶fý¸ffVfûÔ IZY ¶fc°fm ¦fb÷YõfSXûÔ ´fSX IY¶ªff ªf¸ffE ¶f`NXm WX`ÔÜ Afªf ¹fm ¦fb÷Y§fSX Àfm Ad²fIY IY¶ªff²ffdSX¹fûÔ IZY Açm ¶f³fm WXbE WX`ÔÜ BÀfIYe ½fªfWX Àfm SXfª¹f IYe VffÔd°f ½¹f½fÀ±ff ·fÔ¦f WXû SXWXe WX`Ü ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY ¦fb÷Y §fSXûÔ ¸fmÔ EmÀff d¶f»IbY»f ·fe ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY BÀfÀfm ²ff͸fIY AfÀ±ff IYû NXmÀf ´fWXbÔ¨f°fe WX`Ü ¹fWX ýbJ IYe ¶ff°f WX` dIY SXfªf³fed°fIY VfdöY WXfdÀf»f IYSX³fm IZY d»fE ²f¸fÊ IYf C´f¹fû¦f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü LXWX A¦fÀ°f IYû IbY÷YÃfmÂf ¸fmÔ ªfû dWXÀÔ fIY ÀfÔ§f¿fÊ WXA b f, CÀfÀfm dÀfJ ·ff½f³ff AfWX°f WXBb Ê WXÜ` Af´f ¢¹ff IYWX¦Ôm fm? ½fWX ýbJý WX`Ü ¸f`Ô ¸ff³f°ff WXcÔ dIY BÀfIZY d»fE ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffý»f AüSX dVfSXû¸fd¯f ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe IZY ´fi²ff³f A½f°ffSX dÀfÔWX ¸f¢IYOX ýû¿fe WX`ÔÜ ½fm ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ff½fªfcý A´f³fm LXûOÞXm ·ffBÊ IYû CÀfIYf WXIY ým³fm IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ WXdSX¹ff¯ff IZY dÀfJûÔ IYû A´f³fm ¦fb÷YõfSXm IZY ´fi¶fÔ²f³f IYf IYf³fc³fe WXIY d¸f»ff WXbAf WX`, »fmdIY³f ½fm ÀfOÞXIY ´fSX WX`ÔÜ ½fWXeÔ IbYLX »fû¦f ¦f`SX IYf³fc³fe °fSXeIZY Àfm ¦fb÷YõfSXm ´fSX IY¶ªff ªf¸ffE ¶f`NXm WX`Ô AüSX MXIYSXf½f IYe dÀ±fd°f ´f`ýf IYSX SXWXm WX`ÔÜ AfdJSX Af´f A»f¦f WXû³fm IYe ¸ffÔ¦f ¢¹fûÔ IYSX SXWXm WX? Ô` BÀfIYe ½fªfWX ÀffRY WX`Ü WX¸f WXdSX¹ff¯ff IZY dÀfJ Àf¸fbýf¹f IYe ªføYSX°f IZY A³fbÀffSX ¦fb÷YõfSXûÔ IYf ´fi¶fÔ²f IYSX³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ C³fIZY d»fE dVfÃff AüSX À½ffÀ±¹f IZY ÃfmÂf ¸fmÔ d½fVfm¿f IYf¹fÊ IYSX³fm IYe WX¸ffSXe ¹fûªf³ff WX`Ü WX¸f ¨ffWX°fm WX`Ô dIY ½¹f½fÀ±ff EmÀfe ¶f³fm, dªfÀfÀfm dÀfJ ²f¸fÊ IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYe AfÀ±ff ¸fªf¶fc°f WXûÜ ýcÀfSXm ´fÔ±f IZY »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fmÔ ·fe BÀfIZY ´fid°f AfÀ±ff ªf¦fm AüSX ´fSXÀ´fSX d½fV½ffÀf IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff SXWXmÜ ´fSX AfSXû´f »f¦f SXWXm WXÔ` dIY BÀf Àfa§f¿fÊ IZY ´feLXm SXfªf³fed°fIY ¸fWX°½ffIYfÔÃff ý¶fe WXBb Ê WXÜ` BXÀf¸fZÔ dIY°f³fe Àf©ffBÊX W`? SXfªf³fed°f ¸fmÔ WX¸ffSXe IYûBÊ dý»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f WXdSX¹ff¯ff IZY dÀfJ Àf¸fbýf¹f IYû C³fIYf Ad²fIYfSX dý»ff³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ 1966 Àfm »fmIYSX A¶f °fIY WX¸fmÔ ¦fb»ff¸f ¶f³ffIYSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü A¶f WXdSX¹ff¯ff IZY dÀfJ BÀfÀfm ¸fböY WXû³ff ¨ffWX°fm WX`Ô, °ffdIY ½fm A´f³fm ²ff͸fIY, Àff¸ffdªfIY AüSX SXfªf³fed°fIY R`YÀf»fm À½f¹fÔ IYSX ÀfIZÔYÜ ¢¹ff dWXÀÔ ff IYe IYe¸f°f ´fSX Af´fIYû ¹fWX ¶fÔMX½ffSXf IY¶fc»f WXû¦ff? ¸f`Ô VfbøY Àfm WXe VffÔd°f ¨ffWX°ff WXcÔ AüSX Af¦fm ·fe VffÔd°f ¶f³ffE SXJ³fm IYe A´fe»f IYSX°ff WXcÔ, »fmdIY³f ¹fWX ªføYSX IYWXcÔ¦ff dIY ªfû »fû¦f dWXÔÀff IYû ¶fPXÞf½ff ým SXWXm WX`Ô, ½fm ³f °fû dÀfJ IYü¸f IZY WX`ÔÜ ³f WXe Àf¨¨fm ·ffSX°fe¹f WX`ÔÜ ´fÔªff¶f IZY IbYLX À½ff±feÊ »fû¦fûÔ ³fm ´fWX»fm ·fe dÀfJ IYü¸f IYû ¶fOÞXf ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü A¶f ½fm WXdSX¹ff¯ff IZY dÀfJûÔ IZY ¶fe¨f ·fmý-·ff½f ´f`ýf IYSX C³f´fSX A´f³ff VffÀf³f IYf¹f¸f SXJ³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ
´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe WXe WX`, dªfÀfm °fûOÞX³fm IYf ´fi¹ffÀf IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IYe AûSX Àfm dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ½fWXeÔ OXfg. ¸fWXe´f dÀfÔWX ³fZ A»f¦f SXf¹f ½¹föY IYe W`XÜ ½fZ IYWX°fZ W`Ô, kk¹fWX ¶ff°f CNX°fe SXWXe WX` dIY EIY AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fa²fIY IY¸fmMXe ¶f³fmÜ 1985 ¸fmÔ WXbE SXfªfe½f-»fûÔ¦fû½ff»f Àf¸fÓfü°fm IZY Àf¸f¹f ·fe ¹fWX ¶ff°f AfBÊ ±feÜ ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY ¹fWX ¶fmVfIY EIY Àf£°f IYý¸f WXû¦ff, »fmdIY³f BÀf¸fmÔ IYBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f ·fe WX`Ü ¹fdý Àf·fe ´fÃfûÔ IYû d½fV½ffÀf ¸fmÔ »fmIYSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX BÀf dýVff
¸fmÔ IYý¸f CNXf°fe WX` °fû CÀfIZY ýcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f AfEÔ¦fmÜll ¶fWXSXWXf»f A·fe Àf¶fIYe d³f¦ffWX 25 A¦fÀ°f IYû WXû³fm ½ff»fe Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe Àfb³f½ffBÊ ´fSX dMXIYe WX`Ü ¹fWX ýb·ffʦ¹f WXe WX` dIY ¦fb÷Y ³ff³fIY IZY A³fb¹ff¹fe ¶ff°f¨fe°f Àfm Af´fÀfe ¸f°f·fmý IYû J°¸f ³fWXeÔ IYSX ´ffE, dªfÀf ´fÔ±f ³fm Àf¸ffªf AüSX SXfªf³fed°f IYû ¸fbdVIY»f §fOÞXe ¸fmÔ dýVff AüSX ¶f»f ým³fm IYf IYf¸f dIY¹ff WX`, Afªf CÀfe ´fÔ±f IZY IbYLX »fû¦fûÔ ´fSX AfSXû´f »f¦f SXWXm WX`Ô dIY ½fm ²ff͸fIY Vfd¢°f IYû SXfªf³fed°fIY ¢ À½ff±fÊ IZY d»fE BÀ°fm¸ff»f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ¹f±ffU°f
°fWX °fIY
²f¸fÊ IYe SXfªf³fed°f AüSX
¹f±ffU°f ¶¹fcSû
SXfªf³fm°ffAûÔ IZY A²f¸fÊ ¦fb÷YõfSXZ ·fd¢°f IZY IaZYýi W`ÔX AüSX °f£°f Vfd¢°f IZYÜ dÀf£f ´fa±f ³fZ ·fd¢°f IZY Àff±f Vfd¢°f IYû ·fe ¶fSXf¶fSX IYf ¸fWX°½f dQ¹ff W`Ü WXf»ffadIY ¹fWX ´fa±f ²f¸fÊ IYe SXfªf³fed°f ³fWXeÔ IYSX°ff, ´fSX SXfªf³fed°f ²f¸fÊ IZY A³fbÀffSX ¨f»fZ, ¹fWX IYWX³fZ AüSX Àf¸fÓff³fZ ÀfZ ·fe ´fSmXWXªf ³fWXeÔ IYSX°ff W`XÜ »fZdIY³f Afªf dÀ±fd°f ¶fQ»fe WbXBÊX W`XÜ
·ffSX°f Àfm d½fV½f ·fSX ¸fmÔ R`Y»fm Àf¶fÀfm ÀfÔ¦fdNX°f AüSX
´fSXfIiY¸fe ¸f°f/´fÔ±f/²f¸fÊ IYf ³ff¸f WX` dÀfJÜ ½fmVf·fc¿ff AüSX SXWX³f-ÀfWX³f IZY Àff±f WXe ´fÔ±f IYe SXÃff IZY d»fE ªfcÓf³fm AüSX ªfe°f³fm IYf ÀfÔIY»´f B³WXmÔ EIY A»f¦f ´fWX¨ff³f ým°ff WX`Ü ¶fd»fýf³fe ¦fb÷YAûÔ IYe ´fSXÔ´fSXf dÀfJ Bd°fWXfÀf IYf ¦füSX½fVff»fe A²¹ff¹f WX`Ü ´fSX BÀf dÀf£f IZY Bd°fWXfÀf ¸fmÔ B³f dý³fûÔ EIY ³f¹ff AüSX IYf»ff A²¹ff¹f ªfbOÞX SXWXf WX`Ü ½fWX WX` ¦fb÷YõfSXûÔ IYe SXfªf³fed°f IYf, ¦fb÷YõfSXûÔ ´fSX IY¶¬fm IYf AüSX ¦fb÷YõfSXûÔ ¸fmÔ ¨fPÞXf½fm IZY Óf¦fOXÞm IYfÜ Vfb÷YAf°f CÀfe ´fÔªff¶f Àfm WXbBÊ WX`, ªfWXfÔ IYe ²fSX°fe ¦fb÷YAûÔ IZY õfSXûÔ (À±ff³fûÔ) I e SXÃff IYSX³fm ¸fmÔ Jc³f Àfm »ff»f WXbBÊ ±fe, ´fSX ¹fWX ½föY AüSX ¶fbdðX IYf RZYSX WX` dIY Afªf EIY WXe ´fWX¨ff³f ½ff»fm dÀf£f A´f³ff-A´f³ff ¦fb÷YõfSXf ¶f°ff³fm-¶f³ff³fm IZY d»fE Àfa§f¿fÊ IYSX SXWXm WX`ÔÜ dÀfJ ´fÔ±f IZY ¦fWX³f A²¹fm°ff ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ¹fWX A´f³fm Bd°fWXfÀf, ´fSXÔ´fSXf AüSX ´fWX¨ff³f IYû ·fc»f ªff³fm IYf ýb¿´fdSX¯ff¸f WX`Ü ³fBÊ ´fWX¨ff³f ´ff³fm AüSX ¶f³ff³fm IYe SXfªf³fed°f IZY ¨f»f°fm ¹fWX Àf¶f WXû SXWXf WX`Ü Bd°fWXfÀf IZY ´f³³fûÔ IYû ´f»fMX°fm WXbE ½fm IYWX°fm WX`Ô dIY ¶fWXb°f Àf¸f¹f ³fWXeÔ WXbAf, EIY Vf°ff¶ýe ´fWX»fm °fIY dÀfJ AüSX AdÀfJ, IZYVf²ffSXe AüSX ÀfWXªf²ffSXe dWX³ýbAûÔ ¸fmÔ SXûMXe-¶fmMXe IZY Àfa¶fa²f ÀfWXªf WXe WXû°fm ±fmÜ dÀfJûÔ IYû dWX³ýbAûÔ IYe d³fâf½ff³f ´fSXfIiY¸fe ·fbªff ¸ff³ff ªff°ff ±ffÜ ´fi°¹fmIY dWX³ýc ´fdSX½ffSX IZY EIY ¶f¨¨fm IYû dÀfJ ³ff¸f ²ffSX¯f IYSXf¹ff ªff°ff ±ffÜ dÀf¢Je IZY ´ffÔ¨f IYIYWXSXm ¹ff³fe IZYVf, IaY§ff, IYOÞXf, IY¨LXf AüSX IYÈ´ff¯f CÀfIYe ´fWX¨ff³f WXû°fm ±fmÜ ¦fb÷Y ¦fûd¶fÔý dÀfÔWX ªfe ¸fWXfSXfªf ³fm Jf»fÀff ´fÔ±f IYe À±ff´f³ff IZY Àf¸f¹f IYWXf ±ffÀfIY»f ªf¦f°f ¸fmÔ Jf»fÀff ´fÔ±f ¦ffªfm; ªf¦fm ²f¸fÊ dWX³ýc °fbSXIY ·fÔOX ·ffªfm !! Jf»fÀff IYe ¹fWX ´fdSX·ff¿ff IbYLX ýVfIY ´fWX»fm °fIY »fû¦fûÔ IYû ¹ffý ±feÜ ´fSX °feÀfSXe VfdöY, ¹ff³fe ¹f±ffU°f
AÔ¦fim¬f IYe C´fdÀ±fd°f Àfm ´fWX¨ff³f IZY Óf¦fOÞXm WXû³fm »f¦fmÜ SXfªf³fed°fIY AfIYfÔÃffAûÔ IZY d½f¿f ³fm d½f§fMX³f IYf ýf³f½f ´f`ýf dIY¹ffÜ dRYSX Àf¸ffªf B°f³ff d½f§fdMX°f WXbAf dIY A´f³fe ¸fc»f ´fWX¨ff³f WXe d¶fÀfSXf ¶f`NXfÜ EIY ³f¹ff ²f¸fÊ IYWX»ff¹ff ªff³fm »f¦ff, kdÀfJ ²f¸fÊl ¸fbdÀ»f¸f AüSX BÊÀffBÊ IZY Àf¸ff³f d·f³³f ´fWX¨ff³f ½ff»ff EIY A»f¦f Àf¸ffªfÜ ÀffRY WX` dIY A»f¦f WXû³fm, A»f¦f ´fWX¨ff³f ´ff³fm IYe SXfªf³fed°f IZY ¨f»f°fm IYf»ffÔ°fSX ¸fmÔ Àf¸ffªf ¶faMX ªff°ff WX`Ü ´fSX ¹fWX SXfªf³fed°f WX` ªfû A´f³fm À½ff±fÊ IZY d»fE ¶ffÔMX³fm IZY Jm»f ¸fmÔ »f¦fe SXWX°fe WX`Ü ´fÔªff¶f AüSX WXdSX¹ff¯ff IZY ¦fb÷YõfSXûÔ IYû »fmIYSX ·fe ¹fWXe Jm»f ¨f»f SXWXf WX`Ü
¦fb÷YõfSXûÔ, AIYf»f °f£°f, WXSX¸fÔdýSX ÀffdWX¶f AüSX ßfe ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe ¹ff³fe EÀfªfe´feÀfe IYf Bd°fWXfÀf JÔ¦ff»f°fm WXbE SXf¿MÑXe¹f dÀfJ ÀfÔ¦f°f IZY ýVfʳfIYfSX ¶f°ff°fm WX`Ô dIY ¦fb÷YõfSXm ·fdöY IZY IZÔYýi WX`Ô AüSX °f£°f VfdöY IZY IZÔYýi WX`ÔÜ Vfd¢°fY¹ff³fe SXfªf³fed°fIY Vfd¢°f ·feÜ dÀfJ ´fÔ±f ³fm ·fd¢°f IZY Àff±f VfdöY IYû ·fe ¶fSXf¶fSX IYf ¸fWX°½f dý¹ff WX`Ü ¹fWX ´fÔ±f ²f¸fÊ IYe SXfªf³fed°f ³fWXeÔ IYSX°ff, ´fSX SXfªf³fed°f ²f¸fÊ IZY A³fbÀffSX ¨f»fm, ¹fWX IYWX³fm AüSX Àf¸fÓf³fm ¸fmÔ ·fe ´fSXWXm¬f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ BÀfIYf CýfWXSX¯f A¸fÈ°fÀfSX ¸fmÔ dÀ±f°f Àf½ffÊd²fIY ´fidÀfðX WXSX¸fÔdýSX ÀffdWX¶f AüSX CÀfIZY ´ffÀf dÀ±f°f AIYf»f °f£°f ¸fmÔ ýmJ ÀfIY°fm WX`ÔÜ WXSX¸fÔdýSX 16-31 A¦fÀ°f 2014
13
ÀffdWX¶f ¸fmÔ dÀfRYÊ ¦fb÷Y½ff¯fe IYf ´ffNX WXû°ff WX`, ·fªf³fIYe°fʳf WXû°fZ WaX`Ü ½fWXfa IYûBÊ Àfc¨f³ff ³fWXeÔ ýe ªff°fe, IYûBÊ SXfªf³fed°fIY ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WXû°fe, ¢¹fûÔdIY ½fWX ·fdöY IYf À±ff³f WX`Ü ´fSX CÀfIZY Àff¸f³fm dÀ±f°f AIYf»f °f£°f dÀfJ ´fÔ±f IYe Àf½fûʨ¨f Aýf»f°f ¸ff³fe ªff°fe WX`Ü ½fWX Vfd¢°f IYf À±ff³f WX`Ü dÀf£f ´fa±f ¸fZÔ ´ffa¨f °f£°f, ¹ff³fe ²ffd¸fÊIY ³¹ff¹ff»f¹f ¸ff³fZ ªff°fZ W`ÔXÜ ¹fZ W`ÔX AIYf»f °f£°f, °f£°f Àf¨f£faOX ßfe WXªfcSX ÀffWX¶f, ßfe ´fMX³ff ÀffdWX¶f, ßfe IZYVf½f¦fPXÞ ÀffdWX¶f, °f£°f ßfe Q¸fQ¸ff ÀffdWX¶fÜ BX³f¸fZÔ AIYf»f °f£°f IZY d³f¯fʹf dÀfJûÔ IZY d»fE AÔd°f¸f ¸ff³fm ªff°fm WX`ÔÜ ´fSX Afªf ½fWX ·fe IbYLX ¸fªf¶fcSX dýJ°ff WX`Ü IYfSX¯f Afªf ·fd¢°f AüSX VfdöY IYf §ff»f¸fm»f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ÀffSXe Àf¸fÀ¹ff BÀfe IYfSX¯f ´f`ýf WXû SXWXe WX`Ü BÀfIYe ªfOÞX ¸fmÔ WX`, AIYf»fe ý»fÜ ªf¶fÀfm EÀfªfe´feÀfe IYf ¦fNX³f WXbAf WX`, °f¶f Àfm CÀf ´fSX d½fd·f³³f AIYf»fe ¦fbMXûÔ IYf WXe ½f¨fÊÀ½f SXWXf WX`, dÀf½ff¹f 1947 IZYÜ 1947 ¸fmÔ EÀfªfe´feÀfe ´fSX IYfÔ¦fimÀf IYf IY¶¬ff WXbAf AüSX C²f¸f dÀfÔWX Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ A²¹fÃf ¨fb³fZ ¦fE ±ûÜ EÀfªfe´feÀfe ´fSX AIYfd»f¹fûÔ IZY ½f¨fÊÀ½f IYf IYfSX¯f ¹fWXe ±ff dIY 1920 Àfm ´fifSXÔ·f WXbE ¦fb÷YõfSXf Afaýû»f³f IYf ³fm°fÈ°½f AIYf»fe WXe IYSX°fm ±fmÜ 16 ³f½fa¶fSX, 1920 IYû ¦fb÷X õXXfSXûÔ IYf Àfa¨ff»f³f ´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ Àf¸ffªf IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ »fZ³fZ IZY d»fE ´fWX»ff ´fi¹ffÀf VfbøY WbXAf °fû AIYf»fe Af¦fZ ±ûÜ QSXAÀf»f, AIYf»fe SXfªf³fed°fIY ³fWXeÔ, ¶fd»IY Àff¸ffdªfIY ÀfÔ¦fNX³f ±fmÜ ¦fb÷YõfSXûÔ IYû ´fÔOXûÔ, ¸fWXÔ°fûÔ Àfm ¸fb¢°f IYSXf³fm IZY d»fE AIYfd»f¹fûÔ ³fm ¸fû¨fmʶfÔýe IYe AüSX ªf°±fm d³fIYf»fmÜ Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ªf°±ff ³f³fIYf³ff ÀffdWX¶f ¸fmÔ AfaXýû»f³f IYSX SXWXf ±ffÜ ÀfSXIYfSXe dSXIYfOÊX IZY A³fbÀffSX QZVf IZY d½fd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¨f»fZ BXÀf ´fiQVfʳfûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 600 »fû¦fûÔ ³fZ IbY¶ffʳfe QeÜ §ff¹f»f WXû³fZ ½ff»fûa IYe Àfa£¹ff WXªffSXûa ¸fZÔ ±feÜ °f¶f ªffIYSX Aa¦fiZªfe ÀfSXIYfSX ³fZ dÀf£f ¦fb÷YõXfSXf Ad²fd³f¹f¸f ¶f³ff¹ffÜ 1 ³f½fa¶fSX, 1925 IYû ¹fWX Ad²fd³f¹f¸f »ff¦fc WbXAfÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ³fZ BXÀfZ À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f IYe ´fWX»fe d½fªf¹f ¶f°ff¹ff ±ffÜ WXf»ffadIY BXÀfIYf ýf¹fSXf ·fe °f°IYf»fe³f ´fÔªff¶f °fIY WXe Àfed¸f°f SXWXfÜ QZVf IZY ¶faMX½ffSmX IZY ¶ffQ ´faªff¶f IYf ¶fOÞXf dWXÀÀff ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ ³f³fIYf³ff ÀffdWX¶f, ´faªff ÀffWX¶f Àf¸fZ°f IYBÊX ¦fb÷YõXfSmX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ EÀfªfe´feÀfe IYf IYf¹fÊÃfmÂf °f¶f ·fe ´fÔªff¶f °fIY Àfed¸f°f ±ffÜ CÀf Àf¸f¹f ·fe ´fMX³ff ÀffdWX¶f (d¶fWXfSX) AüSX ³ffÔýmOX (¸fWXfSXf¿MÑX) IYf WXªfcSX ÀffdWX¶f ¦fb÷YõfSXm ¹fWXfa °fIY dIY ¦fb÷YõfSXf VfeVf¦fÔªf ÀfdWX°f dý»»fe IZY ¦fb÷YõfSXûÔ ´fSX ·fe EÀfªfe´feÀfe IZY d³fýmÊVf ³fWXeÔ »ff¦fc WXû°fm ±fmÜ ³f WXe ½fWX BÀf¸fmÔ ýJ»f SXJ°fm ±fmÜ ÀffRY WX` dIY EÀfªfe´feÀfe IYf ¦fNX³f Emd°fWXfdÀfIY°ff 14
16-31 A¦fÀ°f 2014
¸f³f¸fûWX³f ³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff, °fû WbXOXÐOXf ³fZ ¢¹fûÔ dIY¹ff ÀfSXýfSX °fSX»fû¨f³f dÀfÔWX ´fc½fÊ A²¹fÃf, A»´fÀfÔ£¹fIY Af¹fû¦f ¹fWX ýb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`Ü EmÀff ´fWX»fe ¶ffSX dýJf dIY ´fÔ±f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ WXe dÀfJ ¶f³ff¸f dÀfJ Af¸f³fm-Àff¸f³fm Af ¦fEÜ EÀfªfe´feÀfe IYf ¦fNX³f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY A²fe³f WXbAfÜ BÀfd»fE CÀf¸fmÔ IYûBÊ ·fe ´fdSX½f°fʳf ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY õfSXf WXe dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ´fSX WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fm ¨fb³ff½f ³fþýeIY ýmJ d½f·ffªf³f IYf d³f¯fʹf IYSX dý¹ffÜ ªf¶fdIY 10 Àff»f °fIY ÀfSXýfSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ´fi²ff³f¸faÂfe ±fm, °f¶f ³fWXeÔ dIY¹ff, ¢¹fûÔ? C³fIZY Àff¸f³fm ·fe ¹fWX ¸ff¸f»ff »fm ªff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fSX C³WXûÔ³fm BÀf¸fmÔ ýJ»f ³fWXeÔ dý¹ffÜ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY WXMX°fm WXe WXbçf ³fm EmÀff ¢¹fûÔ dIY¹ff? AIYf»fe BÀfd»fE ·fe d½fSXû²f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ dÀf£fûÔ IYe ´feNX Àf½fûʨ¨f AIYf»f °f£°f ³fm WXÀ°fÃfm´f IYSX dý¹ff WX`Ü ½fWX ýû³fûÔ ´fÃfûÔ IYû d¸f»ffIYSX EIY 5 ÀfýÀ¹fûÔ IYe EIY Àfd¸fd°f ¶f³ff SXWXe WX`Ü ÀfýÀ¹fûÔ IZY ¨f¹f³f IYe ´fidIiY¹ff ¨f»f SXWXe WX`Ü C²fSX Àf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm ·fe ¹f±ffdÀ±f°f ¶f³ffE SXJ³fm IZY d³fýmÊVf dýE WX`ÔÜ ½fWXfa 25 A¦fÀ°f IYû Àfb³f½ffBÊ WXû³fe WX`Ü ½¹fd¢°f¦f°f °füSX ´fSX ¸fmSXf ÀfbÓff½f WX` dIY EÀfªfe´feÀfe IZY AÔ°f¦fÊ°f WXe WXdSX¹ff¯ff IYe EIY À½f°fÔÂf BIYfBÊ ¦fdNX°f IYSX ýe ªff³fe ¨ffdWXE, dªfÀfIZY ´ffÀf ´fiVffÀf³f AüSX d½fØf IZY ·fe Ad²fIYfSX WXûÔÜ ªf`Àfm ªf¸¸fc-IYV¸feSX ³fm »fïfJ IYû AüSX ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ³fm ¦fûSXJf»f`ÔOX IYû À½ff¹fØf°ff ým SXJe WX`, IbYLX ½f`Àff WXe °ff»f¸fm»fÜ A·fe EÀfªfe´feÀfe ¸fmÔ WXdSX¹ff¯ff IZY 11 ´fid°fd³fd²f WX`ÔÜ C³fIZY Àff±f IbYLX AüSX ÀfýÀ¹f ªfûOÞXIYSX WXdSX¹ff¯ff IYe EIY A»f¦f IY¸fmMXe ¶f³ff¹fe ªff ÀfIY°fe WX`Ü BÀfÀfm dÀfJ Àf¸ffªf IZY ¶fe¨f EÀfªfe´feÀfe IYf ¸ff³f ·fe ¶f³ff SXWXm¦ff AüSX ·fmý·ff½f ¹ff ´fÃf´ff°f IYe ¶ff°f ·fe ³fWXeÔ CNXm¦feÜ
¸fmÔ ³fWXeÔ, ÃfmÂfe¹f°ff ¸fmÔ WXbAf ±ffÜ ¹fWXe ÃfmÂfe¹f°ff A¶f EÀfªfe´feÀfe IZY ¦f»fm IYe RYfÔÀf ¶f³f SXWXe WX`Ü ªf³f½fSXe 1955 IYû WbXE EÀfªfe´feÀfe IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸ffÀMXSX °ffSXf dÀfaWX ·ffSXe ¶fWbX¸f°f ÀfZ ªfe°fZÜ CX³fIZY A²¹fÃf ¶f³f°fZ WXe SXfª¹f ¸fZÔ ´faªff¶fe ¶ffWbX»¹f BX»ffIYûÔ IYû A»f¦f IYSX ´faªff¶fe Àfc¶ff ¶f³ff³fZ IYe ¸ffa¦f ªfûSX ´fIYOÞX³fZ »f¦fe ±feÜ dRYSX 1 ³f½fa¶fSX, 1966 IYû ´faªff¶f ¶f³ffÜ WXdSX¹ff¯ff AüSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ·fe AdÀ°f°½f ¸fZÔ Af¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX EÀfªfe´feÀfe IZY ¶ffaMX³fZ IYe ¶ff°f CXNX°fe SXWXe W`XÜ ªf¶fdIY, EÀfªfe´feÀfe IYfZY ´fid°fd³fd²f dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY d½f·ffªf³f ÀfZ BX³fIYfSX IYSX°fZ SXWZX W`ÔXÜ IYWX³fm IYû °fû EÀfªfe´feÀfe EIY ²ffd¸fÊIY IY¸fmMXe WX`Ü ´fSX BÀfIZY ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ AIYf»fe ý»f Àfm ªfbOÞXm ÀfýÀ¹f WXe ¶fWXb°ff¹f°f ¸fmÔ ¨fb³f°fm Af¹fm WX`ÔÜ AIYf»fe ý»f (¶ffý»f) Afªf IYe EÀfªfe´feÀfe IYû A§fûd¿f°f
°füSX ´fSX A´f³fm °fSXeIZY Àfm ¨f»ff SXWXf WX`, BÀfd»fE WXdSX¹ff¯ff IZY IbYLX dÀfJ CÀfÀfm A»f¦f WXû³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ EÀfªfe´feÀfe AüSX E¨fEÀfªfe´feÀfe IZY ¶fe¨f ªfû °ffªff d½f½ffQ ´f`Qf WbXAf W`X AIYf»fe ý»f-·ffªf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ÀfcÂf²ffSXûÔ ¸fmÔ EIY SXWXm Äff³fe ªfe BÀfZ ýb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ¸ff³f°fm WX`ÔÜ IYWX°fm WX`Ô dIY IYfÔ¦fimÀf ³fm WX¸fmVff Àfm ¶ffÔMX³fm IYe SXfªf³fed°f IYe WX`Ü ´fÔªff¶f ¸fmÔ dÀfJûÔ AüSX ¦f`SXdÀfJûÔ IYû ¶ffÔMX³fm IYf CÀf³fm ªfû Jm»f Jm»ff, ½fWX ¶faýcIY Àfm WXûIYSX ýmVf d½f·ffªf³f IYe ¸ffÔ¦f °fIY ´fWXbÔ¨ffÜ IYfÔ¦fimÀf ³fm ªfû SXfªf³fed°f IYe W`X, CÀfIYf ýb¿´fdSX¯ff¸f Afg´fSXmVf³f ¶»fc ÀMXfSX AüSX 1984 IZY dÀf£f d½fSXû²fe ýÔ¦fûÔ IZY øY´f ¸fmÔ ¹fWX ýmVf ·fb¦f°f ¨fbIYf WX`Ü ´fSX ¨fb³ff½fe SXfªf³fed°f IZY d»fE Àf¸ffªf IYû ¶ffÔMX³fm IYf Jm»f ½fWX dRYSX Jm»f SXWXe WX`Ü BÀf ¶ffSX ½fWX ÃfmÂfe¹f°ff IZY Af²ffSX ´fSX dÀfJûÔ IYû ¶ffaMX SXWXe WX`Ü¢ ¹f±ffU°f