WXdS¹ff¯ff: Vf¸fʳffIY AfaQû»f³f 1-15 ¸ff¨fÊ 2016
`
20
¶fþMX 2016: dUVû¿f Af¹fûþ³f
BVfS°f: IYfa¦fiZÀf IYf SXfªf³fed°fIY ¿fOÞX¹fÔÂf ISSN 2350-0409
UfQ
~
dUUfQ
~
ÀfaUfQ www.yathavat.com
þ¸¸fcIYV¸feS
¹fWX AaIY Af¸fb£f IY±ff hh h d½f½ffQ ¶fe¨f ªfZE³f¹fc h £fû£f»ff WXû°ff ªfZE³f¹fc h A¶f AüSX ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ
06 12 16
U¿fÊ 3, AaIY 14 1-15 ¸ff¨fÊ, 2016
¶fþM-X 2016-17
¶ff°f¨fe°f
h ¸f²¹fU¦fÊ IYû ³fþSaQfþ IYS°ff Af¸f ¶fþMX
20
h Af¸fc»f-¨fc»f Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ ´fSX ªfûSX
21
h EIY ´fi¹ffÀf ªfû AüSX ¶fmWX°fSX WXû ÀfIY°ff ±ffX
22
h ¶fªfMX ¦ffa½f IYe AûSX
24
h ´fi·fb IYe SmX»f ³f WXû¦fe RZY»f
26
h QüSX-E-¸fbdVIY»f ¸fZÔ EIY £fbVf³fb¸ff Àff SmX»f¶fªfMX
28
dUVû¿f S´fMX h AfaQû»f³f ³fWXeÔ, ASXfªfIY°ffY
30
h ¢¹ff ¦fNX¶fa²f³f WXû ´ffE¦ff?Y
44
h Àf¨f WXbBÊ AfBÔÀMXe³f IYe ·fd½f¿¹f½ff¯feY
48
£fûþ-£f¶fSX h OXSXe IYfa¦fiZÀf IYf SXfªf³fed°fIY ¿fOÐX¹faÂf
33
Sfª¹f³ff¸ff
h ÀffdWX°¹f SXfªf³fed°f IYû ¸ff¦fÊ ³fWXeÔ dýJf ÀfIY°ff
36
´ffdIYÀ°ff³f h d¶fidMXVf IcYMX³fed°f AüSX ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³f
40
À¸fSX¯f h ¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX : EIY ¸fb»ffIYf°f, ¨ffSX dIYÀÀfZ
46
ÀffdWX°¹f h ªf¶ff³f ÀfZ ¸fbWX¶¶f°f IYf ªfV³f W`X ªfV³f-E-SmX£°ff
64
h IYdU°ff¹f³f
65
h ¶fe¨f WXû»fe IZY
66
ÀfmWX°fX
A²¹fÃf SX½fe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf Àfa´ffQIY SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹f Àf»ffWXIYfS Àfa´ffQIY ¸fûWX³f ÀfWXf¹f Àf¸f³½f¹f Àfa´ffQIY Àfaªfe½f IbY¸ffS EÀfûdÀfEMXX Àfa´ffQIY ¶fiªfZVf IbY¸ffSX Óff ¶¹fcSXû ´fi¸fb£f dªf°fZ³ýi d°f½ffSXe ´fi¸fb£f Àfa½ffQQf°ff ´fiQe´f dÀfaWX CX´f Àfa´ffQIY/Àfa½ffQQf°ff ¸fe°fc IbY¸ffSXe, dªf°fZ³ýi ¨f°fb½fZÊQe IY»ff EUa Àf«ff: dWX°fZVf IbY¸ffSX ÀfWXf¹fIY: SXd½fIYfa°f IbY¸ffSX Sfª¹f ´fid°fd³fd²fd¶fWXfS: IYRYe»f EIY¶ff»f (9430984416) ÓffS£faO : IbY¸ffS IÈY¿¯f³f (9304706646) CØfS ´fiQmVf: ÀfüS·f Sf¹f (9415653899) CØfSf£faO: dVfUVfaIYS þf¹fÀfUf»f (9411111401) ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f: IY¸f»fmVf ´ffaOm (9831550640) ´fiVffÀf³f/C´f ½¹fUÀff¹f ´fi¶fa²fIY: SûdWX°f ßfeUfÀ°fU
h Afd£fSX ¸fûMXf´ff ¢¹fûÔ?
68
dÀf³fZ¸ff h £f¶fSXûÔ ÀfZ CX´fªf°ff dÀf³fZ¸ffX
70
½fdSX¿NX ´fiÀffSX ´fi¶fa²fIY : ASXd½faQ IbY¸ffSX d¸fßf ¸fû.- 9555822274 ´fiÀffSX Ad²fIYfSXe: SfWbX»f ªf³fÀfa´fIÊY Ad²fIYfSXe: ÀfaQe´f dõX½fZQe
h ´f. ¶fa¦ff»f: dIY°f³ff WbXAf d½fIYfÀf
49
h ´f. ¶fa¦ff»f: ¦fNX¶fa²f³f ÀfZ ´fSmXVff³f ¸f¸f°ff
50
h CXØfSX ´fiQZVf : ªfe°fZ ¶»ffgIY ´fi¸fb£f, WXfSX ¦fBÊX ´fa¨ff¹f°f
52
editor.yathavat@gmail.com
h d¶fWXfS: CX©f ÀfQ³f IZY d»fE dÀf¹ffVfe ½fdªfÊVfY
54
info.yathavat@gmail.com
h ÓffSX£faOX: d½f»fb~ WXû°fe AfdQ¸f ªf³fªffd°f¹ffa
56
h ¸fWXfSfáÑX: A¶f ³fWXeÔ d¸f»fZÔ¦fe ¸fbμ°f ªf¸fe³f
58
h SXfªfÀ±ff³f: IYSXfSX ¶fZIYSXfSX
59
´fiÀffS EUa dUÄff´f³f: RYû³f-011-23216487
À±ffBÊ À°fa·f hh h A³ff¹ffÀf
03
h dS´fûMÊXS Of¹fSe
60
h ´fbÀ°fIY
69
h ¶f°fSXÀf
72
Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f: ´fiUfÀfe ·fU³f, 50, Qe³fQ¹ff»f C´ff²¹ff¹f ¸ff¦fÊ, ³fBÊX dQ»»fe-110002, RYû³f-011-23236677
À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SX½fe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf õXfSXf BÊX-1, BÊXÀMX AfgRY I`Y»ffVf, ³fBÊX dQ»»fe- 110065 ÀfZ ´fiIYfdVf°f AüSX BaMXS³fmVf³f»f d´fiaMX-Aû-´f`IY (AfBÊ.´fe.´fe.) Àfe-4 -II, RmYÀf-2 WXûþSe IYfg¸´f»f`¢Àf, ³fûEOf 201301, ¦fü°f¸f ¶fbð ³f¦fS, CØfS ´fiQmVf ÀfZ ¸fbdýi°fÜ Àfa´ffQIY- SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹fÜ
ÃfmÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f: CØfS ´fiQmVf: 26, ¨fÔýi»fûIY, dõ°fe¹f °f»f ³fªfýeIY IY´fcSX±f»ff, A»fe¦fÔªf, »fJ³fDY-226020 d¶fWXfS: A³³f´fc¯ffÊ ·f½f³f, ´ffMXd»f´fbÂf, MXm»feRYû³f E¢Àf¨fÔmªf SXûO, IbYSXªfe, ´fMX³ff- 800010 SfþÀ±ff³f: ´»ffMX ³fÔ. 10, ´fi±f¸f °f»f, ³fe¸f ³f¦fSX ¦ffÔ²fe ´f±f, IZY³fSXf ¶f`ÔIY, ¦fü°f¸f ¸ff¦fÊ MXe ´½ffÔBMX ªfÔ¢Vf³f ½f`Vff»fe ³f¦fSX, ªf¹f´fbSX-302020 ¸f²¹f´fiQmVf: 154, SX¨f³ff ³f¦fSX, d³fIYMX dÀfdð d½f³ff¹fIY ¸fÔdýSX, ·fû´ff»f - 462023 ÓffS£faO: 52-¶fe, ÀfIbYÊ»fSX SXûO, »ff»f´fbSX ¨ff`IY, SXfÔ¨fe - 834001 LØfeÀf¦fPÞ: EÀfEÀf ´»ffªff, dõ°fe¹f °f»f, SXfg¹f»f B³RYe»OX VfûøY¸f, d³f¹fSX »fû²fe´ffSXf ¨ff`IY, ´fÔOSXe, SXf¹f´fbSX j
1-15 dÀf°fa¶fS 2015 ¹f±ffU°f
3
þ¸¸fcIYV¸feS ´fÂf ´fbSÀIÈY°f ´fÂf EZÀfZ dQ½fÀfûÔ IYf ¢¹ff A±fÊ ? ¹f±ff½f°f(1-15RYSX½fSXe)¸fZÔ VfaIYSX VfSX¯f IYf Af»fZ£f kSXf¿MÑXe¹f dVfÃff ¹ff AÄff³f dQ½fÀfl ´fPÞXfÜ d³fdV¨f°f °füSX ´fSX WX¸f dIYÀfe ¸fWXf´fbøY¿f IYe ¹ffQ ¸fZÔ IYûBÊX ·fe dQ½fÀf BXÀfd»fE ¸f³ff°fZ W`ÔX dIY CXÀfÀfZ WX¸fZÔ IbYLX ´fiZSX¯ff d¸f»f ÀfIZYÜ »fZdIY³f AfªffQe IZY ¶ffQ ÀfZ WXe IbYLX dQ½fÀf EZÀfZ ½¹fdöY¹fûÔ IZY ³ff¸f ÀfZ ªfûOÞX dQ¹fZ ¦f¹fZ dªf³fÀfZ QZVf½ffÀfe ¨ffWXIYSX ·fe ´fiZSX¯ff ´fif~ ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZÜ CX³WZÔX ßfðf ÀfZ ¹ffQ ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZÜ dªf°f³fZ °f±¹f VfaIYSX VfSX¯f ³fZ ¸fü»ff³ff AfªffQ IZY d»fE A´f³fZ »fZ£f ¸fZÔ dQ¹fZ W`ÔX, ½fZ ¹fWX À´f¿MX IYSX°fZ W`ÔX dIY CX³fIYf ¹fû¦fQf³f IY¸f ÀfZ IY¸f QZVf IYe SXf¿MÑXe¹f dVfÃff IZY d»fE °fû IbYLX ·fe ³fWXeÔ ±ffÜ CX»MZX CX³fIZY ´fi¹ffÀf ÀfZ QZVf ¸fZÔ A»f¦ff½f½ffQe °f°½f WXe ª¹ffQf ´f³f´fZÜ dRYSX CX³fIZY ªf³¸f dQ½fÀf ´fSX SXf¿MÑXe¹f dVfÃff dQ½fÀf IYe §fû¿f¯ff ¢¹fûÔ? ¢¹ff WX¸f ¹fWX ¸ff³f »faZ dIY ¶ffIYe Àf¶f Q»fûÔ IYe °fSXWX WXe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ·fe °fb¿MXeIYSX¯f IYe °fSXRY A¦fiÀfSX WXû SXWXe W`? ¸f°f»f¶f À´f¿MX W`X dIY QZVf, QZVf-·fdöY IZY ¸ff¦fÊ IYf A³fbÀfSX¯f IYSX³fZ IZY d»fE A·fe ·fe ³fed°f¹fûÔ IZY d»fE BaX°fªffSX IYSmXÜ Àffa´fiQfd¹fIY °fb¿MXeIYSX¯f IZY ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ ¦f»f°f IYû ¦f»f°f IYWX³fZ IYf ÀffWXÀf °fû QcSX, CXÀfZ QSXdIY³ffSX IYSX³fZ IYf ·fe ÀffWXÀf ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ CXNXf ´ff SXWXe W`XÜ À´f¿MX W`X °fb¿MXeIYSX¯f A¶f QZVf IZY ³fZ°ffAfaZ IYf ´fZVff ¶f³f ¨fbIYf W`XÜ dªfÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A¶f QZVf ¸fZÔ A»f¦ff½f½ffQe ½f SXf¿MÑX d½fSXû²fe °f°½f WXe Ad²fIY ´f`Qf WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ QZVf·fdöY IYû ¸fWX°½f d¸f»f³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ °fû IYdNX³f A½fV¹f W`XÜ Aªf¹f IbY¸ffSX dÀfaWX ¶f³fü»fe £fbQÊ, ¨faQü»fe, (CX.´fi.)
IYdU°ffAûÔ ¸fmÔ ½¹ffIYS¯f IYf ²¹ff³f QmÔ ªf¶f WX¸f ²f¸fʹfb¦f ¹ff dWX³ýbÀ°ff³f Àff~fdWXIY IYe ¶ff°f IYSX°fm WX`Ô °f·fe EIY AüSX ´fdÂfIYf ¹ffý Af³fm »f¦f°fe WX` kdý³f¸ff³fl AüSX A¦fSX ¸f`Ô ¦fÞ»f°f ³fWXeÔ WXch °fû CÀfIZY ÀfÔ´ffýIY ±fm ßfe SXf¸fÀfm½fIY ßfe½ffÀ°f½fÜ ªf¶f ·fe ¹f±ff½f°f IYe ´fid°f d¸f»f°fe WX` °fû dý³f¸ff³f IYe LXd½f AfhJûÔ ¸fmÔ °f`SX ªff°fe WX`Ü Af´f d³f°f ³f¹fm ª½f»f³°f ¸fbïûÔ IYû CNXf°fm WX`Ô »fmJ-Af»fmJ, ½¹fÔ¦f AüSX A¶f °fû ÀffdWX°¹f ³fm ·fe BÀf¸fmÔ À±ff³f ´ff d»f¹ff WX`Ü EIY ¶ff°f ªfû J»f°fe WX`, ½fWX IYd½f°ffAûÔ ¸fmÔ Vf¶ýûÔ IZY d»fÔ¦f·fmý IYf Qû¿f W`XÜ ´fÈâ 68 ´fSX ´fiIYfdVf°f IYd½f°ffAûÔ IYû ´fPXÞ³fm ´fSX ¸fbÓfm IbYLX EmÀff WXe »f¦ff, WXû ÀfIY°ff WX` ¸f`Ô ¦fÞ»f°f WXchÜ kSXm°fl IYdU°ff ¸fmÔ ..d»fJ SXWXf WXch, SXm°fÜ d»fJf SXWXf WX`, ´ff³feÜ ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXch, d»fJf ªff SXWXf WX` WXû³ff ¨ffdWX¹fmÜ ýcÀfSXe IYd½f°ff ¸fmÔ kJû»fl ´fbd»»fa¦f WX`Ü ªf¶f dIY ÀÂfe d»fÔ¦f ¸fmÔ ´fi¹fû¦f WXû SXWXf WX`Ü BÀfe °fSXWX ¶fIYSXe IYf ¸fmd¸f¹ff³ff ³fWXeÔ, d¸fd¸f¹ff³ff WXû³ff ¨ffdWX¹fmÜ Af¦fm ¨f»fIYSX kAûÀfl IYû dRYSX ¶f°füSX ´fbd»»fa¦f ´fi¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fe E»f ¦füOÞX, ¹fûªf³ff d½fWXfSX, dQ»»fe ½fZ¸fb»ff IYe ¸fü°f ÀfZ IY¶f CXNZX¦ff ´fQfÊ? SXûdWX°f ½fZ¸fb»ff IZY Àff±f ªfû §fMX³ffEa WbXBÊXÜ CXÀf ´fS ¦fdNX°fX ´ffa¨f IY¸fZdMX¹ffa ¹fdQ ¦fa·feSX°ff E½fa d³fSX´fZÃf°ff IZY Àff±f dSX´fûMÊX IYSX°fe, °fû Vff¹fQ ½fZ¸fb»ff IYû Af°¸fWX°¹ff ³f IYS³fe ´fOÞ°feÜ ¹fdQ ÀfSXIYfSXe IY¸fZdMX¹ffa EZÀfe ½fe·f°À¹f §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ »fe´ff-´fû°fe ³f IYSX°feÜ AüSX Àf¸f¹f SXWX°fZ d³f·feÊIY°ff IZY Àff±f ´fdSX¯ff¸f QZ QZ°fe °fû IY¸fZdMX¹fûÔ IYe IY»fBÊX £fb»f³fZ IYf OXSX ¶f³ff SXWX°ff W`XÜ SXûdWX°f ½fZ¸fb»ff ªf`ÀfZ LXfÂfûÔ IYû dVfÃf¯f ÀfaÀ±ffAfaZ ÀfZ ´f¹ffÊ~ Àfbd½f²ff ´fif~ ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸fü°f IYû ¦f»fZ WXe »f¦ff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ªf`Àff dIY SXûdWX°f IZY Aad°f¸f-´fÂf ¸fZÔ IbYLX ¶ff°fZÔ ³fªfSX AfBÊX W`ÔXÜ Afa²fi ´fiQZVf IZY Qd»f°f ½fad¨f°f Vfûd¿f°f AüSX d´fLXOÞZ Àf¸ffªf IZY »fû¦ffaZ ³fZ SXûdWX°f ½fZ¸fb»ff IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ WZ°fb °f¸ff¸f ´fiIYfSX IZY ´fiQVfʳf, WXOÞX°ff»f, ªfb»fcÀf AüSX ³ffIZY¶faQe IYSX »fe W`X, ´fSaX°fb IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY Qû ¸fadÂf¹fûÔ IZY WXÀ°fÃû´f/WX¸fQQûË IZY IYfSX¯f ½ffÀ°fd½fIY°ff IYf £fb»ffÀff ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ ¹fWX £ûQªf³fIY d½f¿f¹f W`X, dªfÀf ´fS XIZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY ¸fbd£f¹ff IYû Qd»f°f IZY ´fid°f WX¸fQQeÊ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f IZY Àfad½f²ff³f IZY SX¨fd¹f°ff ¶ff¶ff ÀffWX¶f OXfg. ·fe¸fSXf½f Afa¶fZOXIYSX IYe 125½feÔ ªf¹fa°fe ¸f³ff³fZ IYf À½ffa¦f SX¨ff³fZ ½ff»fe ÀfSXIYfSX
Qd»f°f LXfÂfûÔ IYû I`YÀff °fûWXRYf QZ SXWXe W`X, ¹fWX ¶ff°f A¶f ªf¦f ªffdWXSX WXû ¨fbIYe W`XÜ Qd»f°f ½fad¨f°f Vfûd¿f°f AüSX d´fLXOÞXZ Àf¸ffªf IZY »fû¦f IYûMÊX, IY¨fWXSXe, AQf»f°f, ±ff³fZ, QSX¶ffSXûÔ ¸fZÔ ³ffIY SX¦fOÞXIYSX ¦fbWXfSX ¢¹fûÔ ³f »f¦ff »fZ, ´fSaX°fb IYûBÊX Àfb³f³fZ ½ff»ff ³fWXeÔ W`XÜ ¹fdQ SXûdWX°f ½fZ¸fb»ff E¶fe¶fe´fe LXfÂf Àfa§f IYf ¹ff dRYSX ¶fifšf¯f ½f¦fÊ IYf WXû°ff °fû EZÀfe §fMX³ff §fdMX°f WXû°fe AüSX ¢¹ff IZÔYýi IZY ¸faÂfe BXÀf ÓfaÓfMX ¸fZÔ ´fOÞX°fZ? QZd£fE ·ffSX°f IZY ÀfaÀfQ ¸fZÔ ¶feªfZ´fe IYf ¶fWbX¸f°f W`ÔXÜ BXÀf ¶fWbX¸f°f ¸fZÔ Qd»f°fûÔ AüSX d´fLXOÞXûÔ IYf ·fe ¶fSXf¶fSX IYf Ad²fIYfSX W`XÜ BXÀf Àf¸ffªf IZY ÀffaÀfQ ·fe ¨fb³fIYSX AfE W`ÔX, ´fSaX°fb ½fZ A´f³fe Àf¸ffªf IZY d»fE IbYLX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¢¹fûÔdIY CX³fIYû A´f³fZ AfIYf ÀfZ OXSX »f¦f°ff W`X dIY WX¸ffSmX d»fE IYûBÊX £f°fSXf ½ff»fe ¶ff°f ³ff ¶f³f ªffEÜ BXÀf ¦fa·feSX VfWXfQ°f IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ Àf·fe A´f³fZ-A´f³fZ ´fØû £û»f SXWZX W`ÔXÜ ´fi½föYfAûÔ IYe AûSX ÀfZ Q»fe»fZÔ Af SXWXe W`X dIY EZÀff °fû ´fWX»fe ¶ffSX ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ OXfg. ªfÀf½f³°f dÀfaWX ªf³f¸fZªf¹f, IYMX½fdSX¹ff ÀfSXf¹f, ³fBÊX dQ»»fe
dVfÃff ½¹fUÀ±ff ´fS ½¹fa¦¹f ¸f`Ô ¹f±ff½f°f IYe d³f¹fd¸f°f ´ffNXIY WXchÜ WXSX ¶ffSX IZY AÔIY ¸fmÔ ¸fbÓfm IbYLX ³f¹ff ´fPÞX³fm IYû d¸f»f°ff WX`Ü SXfIZYVf IYf¹fÀ±f õXfSXf d»fJm »fmJ dVfáf¨ffSX ´fSX ¶fWXb°f A¨LXf ½¹fÔ¦¹f WX`Ü »fû¦f DYa¨fm ´fý ½ff»fm ½¹fdöY Àfm IYf¸f d³fIYf»f³fm IZY d»f¹fm dIYÀf °fSXWX dVfáf¨ffSX Àfm ´fmVf Af°fm WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe ýμ°fSX ¸fmÔ IYf¸f d³fIYf»f³fm IZY d»f¹fm IY¸fʨffSXe IYû ´ff³f Afdý Àf¸¸ff³f IZY Àff±f ´fmVf IYSX°fm W`ÔXÜ d´fL»fm AaIY ¸fmÔ ´fiIYfdVf°f ¦fb÷Yªfe AüSX dVf¿¹f ´fS ½¹fÔ¦¹f A¨Lf »f¦ffÜ ¦fb÷Yªfe ´feE¨fOXe LfÂf Àfm §fSX IYf ÀffSXf IYf¸f IYSXf°fm WX`Ô, ¹fWXfa °fIY Jbý IYe Àfm½ff ·feÜ LXfÂf dVfáf¨ffSX IZY ³ff¸f ´fSX ¦fb÷Yªfe IYe ÀffSXe ¶ff°f ¸ff³f°ff WX`ÔÜ BÀfImY RY»fÀ½f÷Y´f CÀfm A´f³fm IYfg»fmªf ¸fmÔ WXe ´feE¨fOXe IYSX³fm IZY ¶ffý dVfÃfIY IYe ³füIYSXe d¸f»f þf°fe W`Ü d½fªf¹ff VffWXým½f, d³f¸ffʯf d½fWXfSX, dý»»fe
IYdN³f W`X E¸Àf ¸fmÔ B»ffþ 16-29 RYSX½fSXe 2016
`
20
¶fþMX: A÷Y¯f þmMX»fe IYe Ad¦³f ´fSeÃff
dRYS ¶fm³fIYf¶f ´ffdIYÀ°ff³f ISSN 2350-0409
UfQ
~
dUUfQ
~
ÀfaUfQ
Óf¦fOÞf»fc ÀfSIYfS
¦faUf¹ff EIY Àff»f
´fi°¹fZIY ´f£f½ffOZXÞ EIY ´fÂf IYû SfþIY¸f»f ´fiIYfVf³f, ³fBÊ dQ»»fe IYe AûS Àfm ´fbSÀIÈY°f dIY¹ff þf¹fm¦ffÜ ´fbSÀIÈY°f ´fÂf IYû 200 ÷Y´f¹fm IYe ´fbÀ°fIY ´fiQf³f IYe þf¹fm¦feÜ
2
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
Àfc¨f³ff hh »fZ£fIYûÔ ÀfZ CX³fIYe SX¨f³ffEa (IYWXf³fe AüS IYdU°ffEa) Af¸fadÂf°f W`aÜ IÈY´f¹ff A´f³fe S¨f³ffEa MaXdIY°f IYSUfIYS Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ImY ´f°fm ´fS ¹ff BXÊ ¸fZ»f ´fSX WXe ·ûþmÔÜ - Àfa´ffQIY
www.yathavat.com
´fÂf d»f£ûÔ ´fbSÀIYfS ´ffEa
A³ff¹ffÀf
EIY J°fSXf : EIY A½fÀfSX SXf¸f¶fWXfýbSX SXf¹f
BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ³fm 1983 ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX ´fbd»fÀf IYf ½fWXfÔ BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ±ff ½fWX Bd°fWXfÀf IYe ´fbSXf³fe §fMX³ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ¸ff³f³ff ¨ffdWXE dIY ´fbd»fÀf ³fm J°fSXm IYû ¶fPÞXf dý¹ff WX`Ü dªfÀfIYf SXfªf³fed°fIY »ff·f »fm³fm ¸fmÔ d½fSXû²fe ý»f ªfbMX ¦fE WX`ÔÜ BÀf J°fSXm IYû Àf¸fÓf³fm AüSX dªf°f³ff WXû ÀfIZY IY¸f IYSX³fm IYe ªføYSX°f WX`Ü ýcÀfSXe °fSXRY ³fmWXøY d½fV½fd½fôf»f¹f IYe §fMX³ff ³fm EIY A½fÀfSX ·fe dý¹ff WX`Ü A´f³fm ýmVf IYû Àf¸fÓf³fm IYf A½fÀfSXÜ ·ffSX°f ¢¹ff WX`? BÀfm Àf¸fÓf³fm IYf A½fÀfSXÜ EmÀfm A½fÀfSX IY¸f WXe Af°fm WX`ÔÜ
ªf
½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY d½fV½fd½fôf»f¹f IYe §fMX³ff ªfWXfÔ EIY ¶fOÞXm J°fSXm IYe Àfc¨f³ff WX,` ½fWXeÔ ½fWX EIY Àfb³fWXSXf A½fÀfSX ·fe WXû ÀfIY°ff WXÜ` Àf½ff»f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY ´fbd»fÀf ³fm ½fWXfÔ ¢¹ff dIY¹ff? AÀf»fe Àf½ff»f ýcÀfSXf WXÜ` ½fWXfÔ Jb»fmAf¸f ýmVf °fûOÞX³fm IZY ³ffSXm »f¦fmÜ C³f ³ffSXûÔ IYû ¹fWXfÔ d»fJIYSX ýûWXSXf³fm IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WXÜ` ¹fWX EIY Àf¨¨ffBÊ WX` dIY EmÀfm ³ffSXm ½fWXfÔ ´fWX»fm ·fe »f¦f°fm SXWXm WXÜÔ` JfÀfIYSX ÀfÔÀfý ´fSX WX¸f»ff IYSX³fm ½ff»fm ¸fûWX¸¸fQ ARYªf»f IYe ¶fSXÀfe ´fSÜ ¢¹ff BÀfIYf A±fÊ ¹fWX d³fIYf»fma dIY ªfû ¦f»f°fe WXû SXWXe ±fe CÀfm Àfb²ffSX³fm IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WXÜ` ýmVf °fûOÞX³fm IZY BSXfým IYü³f ´ff»f°fm WX?Ô` EmÀff Àf¸fcWX ¢¹ff SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ IZY Àf¸f±fʳf IYf WXIYýfSX WX?` BÀfIYf ªf½ff¶f »fû¦f ¸ffÔ¦f SXWXm WXÜÔ` »fû¦f ´fcLX SXWXm WXÔ` dIY EmÀfm ³ffSXm ýmVf IYe Àfa´fi·fb°ff, ÀfÔd½f²ff³f AüSX ÀfÔÀfý IYf A´f¸ff³f ³fWXeÔ WX?` LXfÂfûÔ ´fSX ´fbd»fÀf IYe ª¹ffý°fe IYf d½fSXû²f WXSX WXf»f ¸fmÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀf¸fmÔ dIYÀfe °fSXWX IYf ·fmý·ff½f ¶fSX°f³ff Cd¨f°f ³fWXeÔ WXÜ` IYûBÊ ·fe Àf¸fÓfýfSX ³ff¦fdSXIY LXfÂfûÔ IZY WXIY IYe »fOÞXfBÊ ¸fmÔ CÀfIZY Àff±f JOÞXf WXû¦ffÜ ªfû »fOÞXIYZ ýmVf °fûOÞX³fm IZY ³ffSXm »f¦ff SXWXm ±fm ½fm ¢¹ff B°f³fm ³ffýf³f WXÔ` dIY C³fIYe C´fmÃff IYSX ýe ªff³fe ¨ffdWXE? A¦fSX EmÀff dIY¹ff ªff°ff °fû ªfû SXfªf³fed°fIY ³fm°ff ½fWXfÔ ´fbd»fÀf ý¸f³f IYf d½fSXû²f IYSX³fm IZY d»fE ýüOÞX-m ýüOÞXm ¦fE ½fm WXe AfSXû´f »f¦ff°fm dIY ÀfSXIYfSX ýmVfýiûdWX¹fûÔ IYû ´fißf¹f ým SXWXe WXÜ` ¹fWX °fû Àf¸fÓf ¸fmÔ Af°ff WX` dIY IY¸¹fbd³fÀMX ³fm°ff ³ffSX¶m ffªfûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fmÔ JOÞXm WXû,Ô ´fSX SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IYf ½fWXfÔ ªff³ff C³fIYe Àf¸fÓf ´fSX Àf½ff»f CNXf°ff WXÜ` »f¦f°ff WX` dIY SXfWX»b f ¦ffÔ²fe ³fm A´f³fm ³ff³ff ªf½ffWXSX »ff»f ³fmWXøY IYû ³fWXeÔ ´fPÞXf WXÜ` ½fm A´f³fe ·fc»f À½feIYfSX IYSXÜÔm ¸ff³fma dIY ½fWXfÔ ªffIYSX C³WXf³mÔ fm C³f »fû¦fûÔ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX` ªfû ·ffSX°f IYû °fûOÞX³ff ¨ffWX°fm WXÜÔ` ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY ³fm kdWX³ýbÀ°ff³f IYe IYWXf³fel ¸fmÔ ·ffSX°f IYû dªfÀf °fSXWX Àf¸fÓff¹ff WX` ½fWX BÀf d½f½ffý ¸fmÔ ¶fWX°b f ´fifÀfÔd¦fIY WXÜ` SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IYû ±fûOÞXf Àf¸f¹f d³fIYf»fIYSX ´fPÞX³ff ¨ffdWXE AüSX Àf¸fÓf³fm IYe IYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXE dIY ³fmWXøY ³fm ¦fÔ¦ff, dWX¸ff»f¹f, ·ffSX°f IYe ·ff½f³ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ d»fJ°fm WXEb I`YÀfm-I`YÀfm ·ff½f A³fb·f½f dIYE ±fmÜ CÀfÀfm C³WXÔm DYªffÊ d¸f»fe ±feÜ ½fWXe DYªffÊ C³fIYe ´fiSm X¯ff ±feÜ dªfÀfm ·ffSX°f IYe IYd½f°ff AüSX IYWXf³fe IZY øY´f ¸fmÔ C³WXû³Ô fm A´f³ff¹ffÜ ½fWX ·ffSX°f IYe SXf¿MÑXe¹f°ff IYe EIY LXMXf WXÜ` dªfÀfm A³fb·f½f IYSX »fmÔ °fû SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IYû A´f³fe ·fc»f Àf¸fÓf ¸fmÔ Af ªffE¦feÜ IYfÔ¦fiÀm f IYf Af²ffSX ½fWXe SXf¿MÑXe¹f°ff WX,` dªfÀfm ³fmWXøY AüSX ´fMX»m f ³fm ÀffIYfSX dIY¹ffÜ ýmVf LXûOÞX³fm Àfm ´fWX»fm AÔ¦fiªm fûÔ ³fm ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ¶f³ff¹ffÜ ·ffSX°f IZY ýû MXIb YOÞXm dIYEÜ ýmÀfe dSX¹ffÀf°fûÔ IYû C³fIYe ¸fªfeÊ ´fSX BÀfd»fE LXûOÞXf dªfÀfÀfm ·ffSX°f A³fmIY MXIb YOÞXûÔ ¸fmÔ ¶f³ff SXWXÜm ÀfSXýfSX ´fMX»m f ³fm A´f³fe ÀfcÓf¶fcÓf Àfm C³WXÔm ·ffSX°f ¸fmÔ d¸f»ff¹ffÜ Äff°f Bd°fWXfÀf ¸fmÔ ´fWX»fe ¶ffSX ·ffSX°f ýmVf ªfû ´fb³f: AdÀ°f°½f ¸fmÔ Af¹ff CÀfm °fûOÞX³fm IYf ¸faÀfc¶ff ªfû »fû¦f ´ff»f SXWXm WX,Ô` AüSX CÀfm ³ffSX¶m ffªfe ¸fmÔ ªffdWXSX IYSX SXWXm WX,Ô` C³fIYû SXfWX»b f ¦ffÔ²fe Àf¸f±fʳf ým³fm ´fWX¨Ôb fmÜ ¢¹ff BÀf ´fSX IYfÔ¦fiÀm f ´ffMXeÊ C³fÀfm ªf½ff¶f ¸ffÔ¦fm¦fe? A¦fSX IYfÔ¦fiÀm f ¸fmÔ SX¨Ô f ¸ffÂf ·fe ýmVf ´fi¸m f ¶f¨ff WX` °fû SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IYû ½fWX ªf½ff¶fýmWX ªføYSX ¶f³ffE¦feÜ IY¸¹fbd³fÀMXûÔ Àfm dIYÀfe IYû ª¹ffýf dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ BÀfIYf IYfSX¯f WX` ¢¹fûÔdIY IY¸¹fbd³fÀMX SXf¿MÑX ½f¦f`SXWX ³fWXeÔ ¸ff³f°fmÜ C³fIZY d»fE SXf¿MÑX½ffý ´fid°fdIiY¹ff½ffý WXÜ` ½fm °fû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f°ff ¸fmÔ
¹fIYe³f IYSX°fm WXÜÔ` BÀfm ¹fcÔ ·fe IYWX ÀfIY°fm WXÔ` dIY ½fm BÀfIYf dýJf½ff IYSX°fm WXÜÔ` ªfû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f°ff½ffýe WX,` CÀfIZY d»fE SXf¿MÑX IYf IYûBÊ AdÀ°f°½f ³fWXeÔ WXÜ` »fmdIY³f IY¸¹fbd³fÀMX BÀf °fIYÊ IYû Jbý ·fe A¶f A´f³fm Af¨fSX¯f Àfm ³fWXeÔ ¸ff³f°fmÜ dÀfðfÔ°f ·fe C³fIYf d½fRY»f WXA b f WX` AüSX ½¹f½fWXfSX ·feÜ ¢¹fûÔdIY IY¸¹fbd³fÀMX ýmVfûÔ ³fm SXf¿MÑXe¹f°ff IZY A´f³fm-A´f³fm CýfWXSX¯f ´fmVf dIYE WXÜ`a WX¸ffSXm ¹fWXfa IZY IY¸¹fbd³fÀMX ¹ff °fû øYÀf Àfm ÀfÔ¨ffd»f°f AüSX ´fidm SX°f WXû°fm SXWXm WXÔ` ¹ff dRYSX ¨fe³f ÀfmÜ B³f ýû³fûÔ ýmVfûÔ ³fm IY¸¹fbd³fÀMX ´fi¯ff»fe IYû A´f³ff³fm IZY ¶ffý dýJf¹ff dIY C³WXÔm A´f³fm AdÀ°f°½f IZY d»fE SXf¿MÑX½ffý ªføYSXe WXÜ` WX¸ffSXm ¹fWXfÔ IY¸¹fbd³fÀMX ³fm°ffAûÔ IYû A·fe ·fe ³fE ´ffNX IYe ªføYSX°f WXÜ` CÀfm ½fm IY¶f ÀfeJm¦Ô fm, IYûBÊ ³fWXeÔ ªff³f°ffÜ ªf¶f °fIY ³fWXeÔ ÀfeJ°fm AüSX ýmVf IYû MXIb YOÞXm IYSX³fm ½ff»fûÔ IZY Àff±f JOÞXm WXû°fm WXÔ` °fû C³f ´fSX SXWX¸f WXe IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IY¸¹fbd³fÀMX ¨ffWXÔm °fû SX½feÔýi ³ff±f NXfIbYSX IZY SXf¿MÑX½ffý IYû Àf¸fÓf »fmÜÔ CÀfÀfm C³f¸fmÔ ³f¹ff ¶fû²f ´f`ýf WXû ÀfIZY¦ffÜ ½fm ªff³f ÀfIZYÔ ¦fm dIY ·ffSX°f WX¸fmVff Àfm dªfÀf SXf¿MÑX½ffý ´fSX JOÞXf WX` ½fWX ¸ff³f½f°ff IYf dWX°fd¨fÔ°fIY WXe WXÜ` ´fdV¨f¸f IZY SXf¿MÑX½ffý IYe ·ffÔd°f Àff¸fifª¹f½ffýe ³fWXeÜÔ ³fmWXøY d½fV½fd½fôf»f¹f IYe À½ff¹fØf°ff, À½f¨LXýÔ °ff AüSX CÀfIYf ¸ff³f-Àf¸¸ff³f ÀfbSXdÃf°f SXWX³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY d»fE WXe IbY»f´fd°f ³fm IYý¸f CNXfEÜ ªf¶f C³WXÔm »f¦ff dIY C°´ff°f d³f¹fÔÂf¯f Àfm ¶ffWXSX WXû ÀfIY°ff WX` °f¶f ´fbd»fÀf ¶fb»ffBÊÜ d½fV½fd½fôf»f¹f ´fdSXÀfSXûÔ ¸fmÔ ´fbd»fÀf ¶fb»ff³fm IYe ªføYSX°f IY¶f ´fOÞX°fe WX?` ªf¶f ´fdSXÀfSX IYe VffÔd°f ·fÔ¦f WXû³fm IYf J°fSXf ´f`ýf WXû ªff°ff WXÜ` IYûBÊ ·fe IbY»f´fd°f JbVfe Àfm ³fWXe,Ô ¶fd»IY ·ffSXe ¸f³f Àfm ¹fWX IYý¸f CNXf°ff WXÜ` þUfWXS»ff»f ³fmWXøY d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ´fWX»fm ·fe EmÀff IYSX³ff ´fOÞXf WX` AüSX BÀf ¶ffSX ·fe ´fbd»fÀf ¶fb»ff³fe ´fOÞXeÜ CÀfIZY ¶ffý IbY»f´fd°f IZY WXf±f ¸fmÔ IbYLX ·fe ³fWXeÔ SXWX ªff°ffÜ dRYSX °fû ´fbd»fÀf A´f³fe ¸fªfeÊ Àfm dÀ±fd°f ´fSX IYf¶fc ´ff³fm IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fe WXÜ` EmÀff IYSX°fm WXEb ´fbd»fÀf ³fm Afªf °fIY EIY ·fe CýfWXSX¯f ´fmVf ³fWXeÔ dIY¹ff WX` dªfÀfÀfm IYWXf ªff ÀfIZY dIY ½fWX LXfÂfûÔ Àfm ÀfùXQ¹f°ff Àfm ´fmVf AfBÊ WXûÜ ´fbd»fÀf ½fWXe IYSX°fe WX` ªfû CÀfIYe Afý°f WXÜ` Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY ´fbd»fÀf IYe ¦f»f°fe IYf ýû¿f ýcÀfSXm ´fSX ¢¹fûÔ? ³fmWXøY d½fV½fd½fôf»f¹f IYûBÊ A´f½ffý ³fWXeÔ WXÜ` BÔdýSXf ¦ffÔ²fe ³fm 1983 ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX ´fbd»fÀf IYf ½fWXfÔ BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ±ff ½fWX Bd°fWXfÀf IYe ´fbSXf³fe §fMX³ff ³fWXeÔ WXÜ` ¹fWX ¸ff³f³ff ¨ffdWXE dIY ´fbd»fÀf ³fm J°fSXm IYû ¶fPÞXf dý¹ff WXÜ` dªfÀfIYf SXfªf³fed°fIY »ff·f »fm³fm ¸fmÔ d½fSXû²fe ý»f ªfbMX ¦fE WXÜÔ` BÀf J°fSXm IYû Àf¸fÓf³fm AüSX dªf°f³ff WXû ÀfIZY IY¸f IYSX³fm IYe ªføYSX°f WXÜ` ýcÀfSXe °fSXRY ³fmWXøY d½fV½fd½fôf»f¹f IYe §fMX³ff ³fm EIY A½fÀfSX ·fe dý¹ff WXÜ` A´f³fm ýmVf IYû Àf¸fÓf³fm IYf A½fÀfSXÜ ·ffSX°f ¢¹ff WX?` BÀfm Àf¸fÓf³fm IYf A½fÀfSXÜ EmÀfm A½fÀfSX IY¸f WXe Af°fm WXÜÔ` ±fûOÞXf ´feLXm ¸fbOXÞIYSX ýmJÔm °fû EIY ¶ffSX 1905 ¸fmÔ ¹fWX A½fÀfSX Af¹ff ±ffÜ °f¶f ¶fÔ¦ff»f d½f·ffªf³f IZY d½fSXû²f ¸fmÔ ´fcSXf ýmVf JOÞXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ SXf¿MÑXe¹f°ff IYe ¨fm°f³ff dWX»fûSXm »fm SXWXe ±feÜ CÀfÀfm WXe ¦fb»ff¸fe IYe ªfÔªfeSXûÔ IYû IYfMX³fm IYf ¶f»f d¸f»ffÜ ýmVf Afªffý WXA b fÜ A¶f CÀf Afªffýe IYe SXÃff IYf ´fiV³f WXÜ` ¹fWX WXÀÔ fe Jm»f ³fWXeÔ WXÜ` BÀf¸fmÔ Àf¸fÓf AüSX Àf¨f IYf WXSX Ãf¯f Bd¸°fWXf³f WXû¦ffÜ CÀfÀfm WXSX ³ff¦fdSXIY IYû ¦fbªfSX³ff WXÜ` EmÀff WXû ÀfIYf °fû ýmVf IYe EIY°ff AüSX AJÔOX°ff IYû ¶f³ffE SXJ³fm IZY d»fE EIY ÀfÔIY»´f ´f`ýf WXû¦ffÜ ¹fWX Àfb³fWXSXm A½fÀfSX ¸fmÔ ¶fý»f³fm IYe IYWXf³fe WXû¦feÜ 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
3
£fb»ff ¸fa¨f
d»fÔ¦f ´fSXeÃf¯f dIY°f³ff Àff±fÊIY? IZÔY
´fim¸f»f°ff ½f¸ffÊ
ýie¹f ¸fdWX»ff E½fÔ ¶ff»f d½fIYfÀf ¸fÔÂfe ¸fm³fIYf ¦ffÔ²fe IYf d½f¨ffSX ·f»fm WXe C³WXûÔ³fm d³fªfe °füSX ´fSX ´fiIYMX dIY¹ff WXû, »fmdIY³f ¹fWX ýmVf IYe ½f°fʸff³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fmÔ d¶f»IbY»f ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü Àf·fe ¸ffAûÔ IZY ¦f·fÊ ¸fmÔ ·fic¯f IZY d»fÔ¦f IYe ªffÔ¨f IYSXf³fZ IYû ·fic¯fWX°¹ff SXûIY³fm IYf C´ff¹f ¶f°ff³fm ½ff»fe ßfe¸f°fe ¦ffÔ²fe Àf½fÊ´fi±f¸f °fû EIY ¸fdWX»ff WX`Ô, BÀfd»fE ýmVf C³fÀfm A´fmÃff IYSX°ff WX` dIY ½fWX ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f ÀfÔ½fmý³fVfe»f WXûÔ¦feÜ QcÀfSmX, ½fZX EIY EmÀfm d½f·ff¦f IYf dªf¸¸ff ÀfÔ·ff»f SXWXe WX`Ô, ªfû ýmVf ¸fmÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe dÀ±fd°f IYû Àfb²ffSX³fm IZY
d»fE dªf¸¸fmýfSX WX`Ü EmÀfe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fmÔ BÀf °fSXWX IZY d½f¨ffSX ýmVf ¸fmÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY WXf»ff°f IYû I`YÀfm NXeIY IYSX ´ffEÔ¦fm, BÀf ´fSX Àfû¨f³ff WXû¦ffÜ BÀfIYf A±fÊ ¹fWX ³fWXeÔ dIY IYf³fc³f ¶f³ff³ff ¹ff »ff¦fc IYSX³ff ½¹f±fÊ WX`, ¶fd»IY Àf¸ffªf IYe ¸ff³fdÀfIY°ff ¸fmÔ ¶fý»ff½f ª¹ffýf ªføYSXe WX`Ü ¹fWX ÀfWXe WX` dIY d»fÔ¦f ´fSXeÃf¯f ´fSX SXûIY IYf AÀfSX C°f³ff ³fWXeÔ WXbAf, dªf°f³ff WX¸f ¨ffWX°fm WX`Ô, »fmdIY³f ¸fm³fIYf ¦ffÔ²fe ªfû B»ffªf ¶f°ff SXWXe WX`Ô, ½fWX ¶fe¸ffSXe Àfm ª¹ffýf J°fSX³ffIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü C³fIYf BSXfýf ·f»fm WXe ³fmIY WXû, »fmdIY³f d»fÔ¦f ´fSXeÃf¯f Ad³f½ff¹fÊ IYSX³fm Àfm dªf°f³fe Àf¸fÀ¹ff WX»f WXû¦fe, CÀfÀfm ª¹ffýf ½fWX ªfdMX»f WXû ªffE¦feÜ EmÀfm ¸fmÔ BÀf Àf½ff»f ´fSX IYûBÊ ³f¹ff ³fªfdSX¹ff AfE, °fû dÀfSXm Àfm CÀfm NXbIYSXf³fm IZY ¶fªffE CÀf ´fSX ¦füSX dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ 1971 ¸fmÔ ¦f·fÊ´ff°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ´fWX»ff IYf³fc³f ¸fmdOXIY»f MXd¸fʳfmVf³f AfgRY ´fim¦f³fmÔÀfe (E¸fMXe´fe) E¢MX ¶f³ffÜ dªfÀf¸fmÔ ¶f¨¨fm IYe ¸ffÔ IYû ªff³f IYf J°fSXf WXû³fm ¹ff ýb¿IY¸fÊ ´fSX WXe ¦f·fÊ´ff°f IYe A³fb¸fd°f ±feÜ ½fWXeÔ IY³¹ff ·fic¯f WX°¹ff ´fSX »f¦ff¸f IYÀf³fm IZY BSXfým Àfm ÀfSXIYfSX ³fm 1994 ¸fmÔ WXe ´fie-IaYÀfm´Vf³f EÔOX ´fie ³fmMX»f
4
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
SXfª¹f ¸fmÔ Àf¶fÀfm IY¸f AüSX ª¹ffýf d»fÔ¦ff³fb´ff°f ´fid°f WXªffSX ´fÔªff¶f (893) ªf¸¸fc-IYV¸feSX (883) WXdSX¹ff¯ff (877) dý»»fe (866) SXfªfÀ±ff³f (926) CØfSXfJÔOX (963) d¸fªfûSX¸f (975) ¸fd¯f´fbSX (987) °fd¸f»f³ffOXb (995) ´fbOXb¨fmSXe (1,038) IZYSX»f (1,084)
OXf¹f¦³fûdÀMXIY MXmd¢³fIY (´feÀfe´feE³fOXeMXe) E¢MX IZY °fWX°f ·fic¯f ´fSXeÃf¯f ´fSX SXûIY »f¦ff ýe ±feÜ ¸füªfcýf ´feÀfe´feE³fOXeMXe IYf³fc³f ¸fmÔ ¸ffÔ IZY d£f»ffRY IYfSXʽffBÊ IYSX³fm IYf IYûBÊ ´fif½f²ff³f ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY ´fdSX½ffSX IZY A³¹f ÀfýÀ¹fûÔ IYû ÀfªfÞf AüSX C³f ´fSX ªfb¸ffʳff WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ff½fªfcý ¨fûSXe-LXb´fm ¹fm dÀf»fdÀf»ff ªffSXe WX`Ü ½f`Àfm OXfg¢MXSX IYWX°fm WX`Ô dIY ·ffSX°f ¸fmÔ B°f³fm ÀfmÔMXSX WXe ³fWXeÔ WX`Ô dIY Àf¶fIYf d»fÔ¦f ´fSXeÃf¯f IYSXf¹ff ªff ÀfIZYÜ A¶f ·fe ýmVf ¸fmÔ d»fÔ¦f A³fb´ff°f ¶fWXb°f ¦fOÞX¶fOÞX WX`Ü ¹fWX ÀffRY WX` dIY Aªf³¸fe IY³¹ffAûÔ Àfm d³fªff°f ´ff³fm IZY °fSXeIZY IYf³fc³fe SXûIY IZY ¶ff½fªfcý ªffSXe WX`ÔÜ ýmVf ¸fmÔ 1990 Àfm A¶f °fIY »f¦f·f¦f EIY IYSXûOÞX IZY IYSXe¶f IY³¹ff ·fic¯f WX°¹ffEÔ WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ ýmVf ¸fmÔ AüÀf°f³f ´ffa¨f »ffJ ´fid°f ½f¿fÊ IY³¹ff ·fic¯f WX°¹ff WXû SXWXe WX`ÔÜ ¢¹ff ýmVf ¸fmÔ WXSX Àff»f ¦f·fʽf°fe WXû³fm ½ff»fe 2.90 IYSXûOÞX ¸fdWX»ffAûÔ IYe d³f¦fSXf³fe IYSX ´ff³ff ÀfÔ·f½f WXû ÀfIY°ff W`X? d½fV½f À½ffÀ±¹f Àfa¦fNX³f (OX¶»¹fcE¨fAû) IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fmÔ 600 »fû¦fûÔ ´fSX EIY OXfg¢MXSX WXû³fm ¨ffdWXEÜ ½fWXeÔ ¦ffÔ½f ¸fZÔ 1700 »fû¦fûÔ ´fSX EIY OXfg¢MXSX WX`Ü Àf½ff»f °fû ¹fWXe WX` dIY ¢¹ff ýmVf ¸fmÔ
WXSX ¦f·fʽf°fe ¸fdWX»ff IZY ¦f·fÊ IYf d»fÔ¦f ´fSXeÃf¯f ÀfÔ·f½f WXû¦ff? BÀfIZY d»fE dªf°f³fm AüSX Àff²f³fûÔ IYe ªføYSX°f WX`, ¢¹ff ½fm WX¸ffSXm ýmVf ¸fmÔ ¸füªfcý WX`Ô? ªf¶f ýmVf IYe »f¦f·f¦f Af²fe ªf³fÀfÔ£¹ff IYû ¶fbd³f¹ffýe À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ffEÔ °fIY ³fWXeÔ d¸f»f SXWXeÔ AüSX °fe³f-¨fü±ffBÊ ¸fdWX»ffEÔ d¶f³ff dIYÀfe d¨fdIY°Àff ÀfWXf¹f°ff IZY A´f³fm §fSX ´fSX WXe dVfVfb IYû ªf³¸f ým°fe WX`Ô, ½fWXfÔ ÀffSXe ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¦f·fÊ IYf d»fÔ¦f ´fSXeÃf¯f dIY°f³ff ½¹ff½fWXfdSXIY WXû¦ff? ýmVf ¸fmÔ IYSXe¶f 50 WXªffSX ¸fVfe³fmÔ WX` ªfû ·fic¯f ´fSXeÃf¯f IZY IYf¸f Af°fe WX`ÔÜ ¹fdý ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf BÀf ¶ff°f IZY ÀfÔÀff²f³f ³fWXeÔ WXa` dIY ½fWX B³f ¸fVfe³fûÔ Àfm WXû³fm ½ff»fm ´fSXeÃf¯fûÔ IYe ´f¹ffÊ~ d³f¦fSXf³fe IYSX ÀfIZY °fû ¹fWX I`YÀfm ÀfÔ·f½f WX`? d´fLX»fm Àff»f ³f½fÔ¶fSX ¸fmÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm ¦fWXSXe d¨fÔ°ff ªf°ffBÊ AüSX Àf½ff»f CNXf¹ff dIY AfdJSX ¢¹ff ½fªfWX WX` 1950 ¸fmÔ ªfû d»fÔ¦ff³fb´ff°f 970 IZY AfÀf´ffÀf ±ff ½fWX °fmªfe Àfm d¦fSX°ff ªff SXWXf WX`Ü ¦ffÔ½fû ¸fZÔ SXWX³fm ½ff»fûÔ IYû BÀf ¶ff°f Àfm IY°fBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WXû°ff dIY ¸fdWX»ff IZY ´fmMX ¸fmÔ ´f»f SXWXm dVfVfb IYf d»fÔ¦f ¢¹ff WX`Ü IY³¹ff IZY ªf³¸f ¸fmÔ ·fe ½fWX C°f³ff WXe C°ÀffdWX°f WXû°ff WX` dªf°f³ff ¶ff»fIY IZY ªf³¸f ÀfmÜ d»fÔ¦f ´fSXeÃf¯f IYe ¸ff³fdÀfIY°ff °fû ´fPXÞm-d»fJm ½f¦fÊ IYe ª¹ffýf WX`Ü k¶fmMXf WXe ½fÔVf ¨f»ffE¦ffl IYe Àfû¨f ³fm ¶fmdMX¹fûÔ IYû ¦f·fÊ ¸fmÔ WXe ¸ffSX ým³fm IYe ýb¿´fi½fÈdØf IYû ¶fPXÞf½ff dý¹ff WX`Ü BÀfm Àf¸fÓf³ff ªføYSXe WX` dIY »fOÞXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff »fOÞXdIY¹fûÔ Àfm ª¹ffýf WXû³ff ¸fc»f ¶fe¸ffSXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY Àf¸ffªf ¸fmÔ ¸füªfcý ¶fe¸ffSXe IYf »fÃf¯f WX`Ü ¹fm ´fi½fÈdØf¹ffÔ dÀfRYÊ IYf³fc³f Àfm J°¸f ³fWXeÔ WXûÔ¦feÜ B³fIZY d»fE Àf¸ffªf IYe ÀfÔSX¨f³ff ¸fmÔ ¶fý»ff½f IZY Àff±f-Àff±f Àff¸ffdªfIY Àfb²ffSX IYe ·fe ªføYSX°f WX`Ü Afªf ýbd³f¹ff IY³¹ffAûÔ IYû Af¦fm ¶fPXÞf³fm IYe ¶ff°f IYSX SXWXe WX` AüSX C³fIYe ÀfbSXÃff IZY Àff±f IY³¹ff ·fic¯f IYû ¶f¨ff³fm IZY d»fE WXSX ÀfÔ·f½f ´fi¹ffÀf IYSX°fe WX`Ü »fmdIY³f, IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe ¸fZ³fIYf ¦ffa²fe IYe Àfû¨f ³fm dWXÔýbÀ°ff³f IYû ýbd³f¹ff ¸fmÔ ´feLXm ²fIZY»f³fm IYf WXe IYf¸f dIY¹ff WX`Ü 2011 IZY ªf³fÀfÔ£¹ff AfÔIYOÞXm IZY ¸fb°ffd¶fIY 1000 ¶f¨¨fûÔ ¸fmÔ ¶fd¨¨f¹fûÔ IYf A³fb´ff°f 943 WX`Ü ¹fWX ÀffSXe IY½ff¹fý BÀfd»fE WX` dIY ´f`ýfBVf Àfm ´fWX»fm WXe »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ¦f·fÊ ¸fmÔ ¸fSX³fm Àfm ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIZYÜ »fmdIY³f BÀfIZY d»fE dªf°f³fm AWX¸f IYf³fc³f WX`Ô, C°f³ff WXe ªføYSXe »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ´fid°f Àf¸ffªf IZY ³fªfdSXE IYû ¶fý»f³ff ·fe WX`Ü ¹fWX ýû³fûÔ IYf¸f Àff±f-Àff±f WXûÔ¦fm °fû »fOÞXdIY¹ffÔ ·fe ÀfbSXdÃf°f WXûÔ¦fe AüSX Àf¸ffªf ·fe À½fÀ±f WXû¦ffÜ
³fQe
¢¹fûÔdIY ¦fÔ¦ff BÔMXSX³fmMX ´fSX ³fWXeÔ ¶fWX°fe..
³fE ¶ffÔ²fûÔ IZY d³f¸ffʯf IZY Àff±f kBÊ ´fi½ffWlX ´fSX ªfûSX dý¹ff ªff SXWXf WX` ªf¶fdIY kBÊ ´fi½ffWXl EIY A½f²ffSX¯ff ¸ffÂf WX`, ýbd³f¹ff IYf IYûBÊ ·fe ýmVf dIYÀfe ·fe ³fýe ¸fmÔ kBÊ ´fi½ffWXl IYf RYf¸fcÊ»ff °f`¹ffSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIYf WX`Ü ¶fWXSXWXf»f ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ ªf`Àfm ´fif±fd¸fIY ¸fbïm ªf¸fe³f ´fSX ý¸f °fûOÞX SXWXm WX`Ô AüSX ½fm¶fÀffBMX ´fSX ýmJIYSX »f¦f°ff WX` ³fdý¹fûÔ IZY A¨LXm dý³f Af ¦fE WX`ÔÜ ARYÀfûÀf ¦fÔ¦ff BÔMXSX³fmMX ´fSX ³fWXeÔ ¶fWX ÀfIY°fe Ü A·f¹f d¸fßf
¶fSX AfBÊ dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe d´fi¹f ÀffBMX ¸ff¹f ªfeAû½fe (¸fmSXe ÀfSXIYfSX) ¸fmÔ »fû¦fûÔ õfSXf ·fmªfm ªff SXWXm C´ff¹fûÔ IYf IbYLX ¸fÔÂff»f¹fûÔ ³fm d¶f»IbY»f ·fe ÀfÔÄff³f ³fWXeÔ d»f¹ffÜ ªf»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂff»f¹f ·fe C³f¸fmÔ Àfm EIY WX`ÔÜ ¸fÔÂff»f¹f Àfm ªfbOÞXm »fû¦f ÀfRYfBÊ ým SXWXm WX`Ô dIY ªf»f ÀfÔÀff²f³f AüSX ¦fÔ¦ff ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂff»f¹f IYf À½f¹fa IYf ÀfûVf»f ÀffBMX ³fmMX½fIYÊ WX` ªfû »f¦ff°ffSX ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ ªf`Àfm ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¸fbïûÔ ´fSX ÀfbÓff½f Af¸fÔdÂf°f IYSX°ff WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f A¶f ªf»f IYe C´f»f¶²f°ff IYû
¶ffÔ²fûÔ IYf Àf°fWXe OXfMXf WX`Ü A¶f ¹fdý Af´f ¹fm ªff³f³ff ¨ffWZÔX¦fZ dIY B°f³fm Àff»fûÔ ¶ffý ·fe ýf¸fûýSX ½f`»fe IZY d½fÀ±ffd´f°fûÔ IYû IYü³f Àff IYá ªfÔ°fSX ¸fÔ°fSX ´fSX ¶f`NXfE WXbE WX`, °fû BÀfIYf ªf½ff¶f ¹fWXfÔ ³fWXeÔ d¸f»fm¦ffÜ SXf¿MÑXe¹f WXdSX°f ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f ³fm ·fe C³f R`Yd¢MÑX¹fûÔ IYe Àfc¨fe Afg³f»ffB³f IYSX³fm IYf AfýmVf ªffSXe dIY¹ff WX` ªfû ¦fÔ¦ff ¸fmÔ »f¦ff°ffSX ¨fm°ff½fd³f¹fûÔ IZY ¶ff½fªfcý ´fiýc¿f¯f R`Y»ff SXWXe WX`ÔÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ¦fÔ¦ff Àfm ªfbOÞXe Àf·fe IYûdVfVfmÔ BÀf Af·ffÀfe ýbd³f¹ff ¸fmÔ WXe ³fªfSX Af SXWXe WX`Ü A¶f ½ffÀ°fd½fIY WXf»ff°f ´fSX EIY ³fªfSX OXfd»fEÜ EIY CX©f À°fSXe¹f ¶f`NXIY ¸fmÔ C¸ff
·fe Afg³f»ffB³f IYSX SXWXf WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ, ³fýe Àfm ªfbOÞXe WXSX ¨feªf Afg³f»ffB³f IYe ªff SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY IYe ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f Àfm ªfbOÞXe IYûdVfVfmÔ ·feÜ ½fm IYûdVfVfmÔ, ªfû ªf¸fe³f ´fSX AfÔJm RYfOÞXIYSX ýmJ³fm Àfm ·fe ³fªfSX ³fWXeÔ Af°feÜ Àf¨¨ffBÊ ¹fm ·fe WX` dIY BÔMXSX³fmMX ´fSX ªfû WXOÞX¶fOÞXe AüSX ¨f¸fIY dýJfBÊ ým SXWXe WX` CÀfIZY ¸fc»f ¸fmÔ AfSXMXeAfBÊ Àfm CNX°fm Àf½ff»fûÔ Àfm ¶f¨f³fm IYe IYûdVfVfmÔ WX`Ô AüSX ªf¸fe³fe ½ffÀ°fd½fIY°ff d½f´fSXe°f WX`Ü d´fLX»fm dý³fûÔ IZÔYýie¹f ªf»f Af¹fû¦f ³fm ¶ffÔ²f ´fb³f½ffÊÀf E½fÔ Àfb²ffSX ´fdSX¹fûªf³ff IYe ÀffBMX IYû dWXÔýe ¸fmÔ »ffÔ¨f dIY¹ffÜ ÀffBMX IZY EIY¸ffÂf ´fmªf ´fSX ¸fÔÂfe IZY RYûMXû IZY Àff±f
·ffSX°fe ³fm A´f³fm d½f·ff¦f AüSX CÀfÀfm ªfbOÞXe Àf·fe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû d¸fVf³f ¸fûOX ¸fmÔ AfIYSX ¦fÔ¦ff Àfm ªfbOÞXe ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fm IYf AfýmVf dý¹ffÜ NXeIY EmÀff WXe AfýmVf C³WXûa³fm ¸fÔÂff»f¹f IYe dªf¸¸fmýfSXe ÀfÔ·ff»f³fm IZY °fbSXÔ°f ¶ffý ·fe dý¹ff ±ffÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` °f¶f Àfm A¶f °fIY IbYLX ·fe ³fWXeÔ ¶fý»ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX ³fIZY»f IYÀf³fm IZY ´feLXm ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe Àf¸feÃff ¶f`NXIY WX`, ªfû ½fm WXSX ´fJ½ffOÞXm d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ IZY Àff±f IYSX SXWXmÔ WX`ÔÜ ÀfÔ·f½f°f: ¸ff¨fÊ IZY ´fWX»fm Àf~fWX ¸fmÔ ¦fÔ¦ff ¸fÔÂff»f¹f IZY Àff±f Àf¸feÃff ¶f`NXIY WXû³fe WX`Ü ´fcSXf ¸fÔÂff»f¹f ¦fÔ¦ff IYe d¨fÔ°ff LXûOÞX ´fi²ff³f¸fÔÂfe
J
IZY d»fE ´ff½fSX ´ffBÔMX ´fiªfmÔMXmVf³f ¶f³ff³fm ¸fmÔ ªfbMXf WX`Ü ¨fb³fü°fe ¹fm WX` dIY ¶f°ff³fm IZY d»fE IbYLX ³fWXeÔ WX`Ü d´fL»fe Àff»ff³ff ´fÂfIYfSX½ff°ffÊ ·fe BÀfed»fE SXï IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý CX¸ff ·ffSX°fe IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe ´fdSX´f¢½f°ff C³fIZY ³fed°f¦f°f ¶f¹ff³fûÔ Àfm ÀffRY WXû°fe WX`Ü C³WXûa³fm ³fE ¶fOÞXm ¶ffÔ²f ¶f³ff³fm Àfm ´fWX»fm ¸füªfcýf ªf»ffVf¹fûÔ IZY Àfü RYeÀfýe BÀ°fm¸ff»f ´fSX ªfûSX dý¹ffÜ ¸fÔÂfe ¶f³f³fm Àfm ´fWX»fm ²ffSXeým½fe IYe ³ffSXfªf¦fe IYû IZYýfSX³ff±f WXfýÀfm IYe ½fªfWX ¶f°ff³fm ½ff»fe C¸ff ·ffSX°fe A¶f ¸ff³f°fe WX`Ô ¦ffÔ²fe ÀfSXû½fSX IZY Àfe¸fmÔMXeIYSX¯f ¸fmÔ ´fifIYÈd°fIY d³fIYfÀf IYf ³ff WXû³ff Àf¶fÀfm ¶fOÞXe »ff´fSX½ffWXe ±feÜ ¸fÔÂff»f¹f IZY ¶ffÔ²f ´fb³f½ffÊÀf AüSX Àfb²ffSX ´fdSX¹fûªf³ff ³fm IZYýfSX³ff±f ªf`Àfe Af´fýf IZY ýüSXf³f »ff¦fc dIYE ªff³fm ½ff»fm E¢Vf³f ´»ff³f IYf ¸fÀfüýf ·fe ªffSXe dIY¹ffÜ »fmdIY³f ¸fªfm IYe ¶ff°f ¹fm WX` dIY CØfSXfJÔOX ÀfdWX°f dIYÀfe ·fe SXfª¹f IYû BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ IYûBÊ ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü Àff¸fÔªfÀ¹f IYe ¹fWXe IY¸fe WXSX Af´fýf IZY ¶ffý ÀffRY ³fªfSX Af°fe WX`Ü C¸ff ·ffSX°fe À½f¹fa BÀfm Af²fe Vffýe IYSXfSX ým°fe WX`Ô ¹ffd³f »fOÞXIZY ³fm °f¹f IYSX d»f¹ff dIY BÀfe »fOÞXIYe Àfm Vffýe IYøYÔ¦ff AüSX »fOÞXIYe IYû ´f°ff WXe ³fWXeÔÜ ¦fÔ¦ff ¸fÔÂff»f¹f IYe Àf·fe ¹fûªf³ffAûÔ ªf`Àfm ³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fm, ³fýe ªfûOÞXû ¹fûªf³ff, ³fýe ¶fmdÀf³fûÔ IYf EIYeIYÈ°f ªf»f ÀfÔÀff²f³f ´fi¶fÔ²f³f A²¹f¹f³f, ªf»f IiYfÔd°f Ad·f¹ff³f AüSX ·fcd¸f ÀfÔSX¨f³ff IYe ·fcªf»f ´fWX¨ff³f °f±ff ªf»f·fÈ°f ¸ff³fd¨fÂf IYf¹fIiY¸fûÔ ¸fmÔ Af¦fm ¶fPXÞ³fm IYe dªfªfed½f¿ff ³fªfSX ³fWXeÔ Af°feÜ ³fýe ªfûOÞXû ¸fmÔ IZY³f AüSX ¶fm°f½ff ´fdSX¹fûªf³ff WXe IbYLX Af¦fm ¶fPXÞ ´ffBÊ WX` dIY ´fdSX¹fûªf³ffEÔ °fû OXe´feAfSX À°fSX ´fSX WXe ªfcÓf SXWXe WX`ÔÜ ¦fûýf½fSXe IYû »fmIYSX °fû AfÔýû»f³f ·fe ¸fbJSX WXû³fm »f¦ff WX` AüSX IYSXe¶f-IYSXe¶f WXSX ´fiÀ°ffd½f°f ¹fûªf³ff IZY dJ»ffRY IYûMXÊ ªff³fm IYe °f`¹ffSXe WXû ¨fbIYe WX`Ü ¶ff½fªfcý BÀfIZY dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm ³fýe ªfûOÞXû IYû ýmVf IZY d»fE ªføYSXe IYSXfSX dý¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX ³fE ¶ffÔ²fûÔ IZY d³f¸ffʯf IZY Àff±f kBÊ ´fi½ffWlX ´fSX ªfûSX dý¹ff ªff SXWXf WX` ªf¶fdIY kBÊ ´fi½ffWXl EIY A½f²ffSX¯ff ¸ffÂf WX`, ýbd³f¹ff IYf IYûBÊ ·fe ýmVf dIYÀfe ·fe ³fýe ¸fmÔ kBÊ ´fi½ffWXl IYf RYf¸fcÊ»ff °f`¹ffSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIYf WX`Ü ¶fWXSXWXf»f ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ ªf`Àfm ´fif±fd¸fIY ¸fbïm ªf¸fe³f ´fSX ý¸f °fûOÞX SXWXm WX`Ô AüSX ½fm¶fÀffBMX ´fSX ýmJIYSX »f¦f°ff WX` ³fdý¹fûÔ IZY A¨LXm dý³f Af ¦fE WX`ÔÜ ARYÀfûÀf ¦fÔ¦ff BÔMXSX³fmMX ´fSX ³fWXeÔ ¶fWX ÀfIY°fe Ü 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
5
Af½fSX¯f IY±ff
SXf¿MÑX ¢¹ff WXû°ff W`X? BXÀfZ ¶f°ff³fZ AüSX Àf¸fÓff³fZ IYf EIY dÀf»fdÀf»ff ªfZE³f¹fc ´fdSXÀfSX ¸fZÔ VfbøY WbXAf W`XÜ A¨LXf WXû°ff dIY ´fifSaXd·fIY A²¹ff¹f ¸fZÔ WXSX IYûBÊX BXXÀfZ ªff³f-Àf¸fÓf »fZ°ffÜ dRYSX A´f³fZ d½f½fZIY ÀfZ d³f¿IY¿fÊ °fIY ªff°ffÜ »fZdIY³f, ¹fWXfa ²ffSXf CX»MXe ¶fWX SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ °fSXWX-°fSXWX IZY ÀfaIYMX ´f`Qf WXû°fZ SXWZX W`ÔXÜ ªfZE³f¹fc ÀfZ ´f`Qf WbXAf ³f¹ff ÀfaIYMX °fIÊY AüSX ·ff½fbIY°ff Qû³fûÔ WXe À°fSX ´fSX ¦fa·feSX WXû ¦f¹ff W`XÜ Qû ¶ffOÞZX ¸fZÔ »fû¦f ¶faMXZ WbXE W`ÔXÜ ´fPÞZX ¶fiþmVf IbY¸ffS IYe dSX´fûMÊX-
ªf
d½f½ffý ¶fe¨f ªfmE³f¹fc
½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ¶fWXÀf IYf À½ffý IYÀf`»ff WXû ¦f¹ff WX`Ü ½fWX IY¶f ªffE¦ff? IYûBÊ ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°ffÜ ªfmE³f¹fc (ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY d½fV½fd½fôf»f¹f) IZY ª¹ffýf°fSX LXfÂf ªfû ¶f°ff SXWXm WX`Ô, CÀfIYf ¸fc»f ·ff½f ¹fWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE ½fm ªfmE³f¹fc ´fi¶fÔ²f³f AüSX dý»»fe ´fbd»fÀf IYû C°f³ff WXe dªf¸¸fmýfSX ¸ff³f°fm WX`Ô, dªf°f³ff dIY AfSXû´fe LXfÂfûÔ IYûÜ IZÔYýi ÀfSXIYfSX ·fe C³fIYe
6
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
³fªfSX ¸fmÔ ¦fb³fWX¦ffSX WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ IZÔYýie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe IYf ¶f¹ff³f ÀfSXIYfSX IYe LXd½f IYû C°f³ff WXe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff ¨fbIYf WX`, dªf°f³ff dIY ªfmE³f¹fc IYûÜ ASXd½fÔý IbY¸ffSX ªfmE³f¹fc IZY LXfÂf WX`ÔÜ ½fm d´fLX»fm LXWX Àff»f Àfm ªfmE³f¹fc ¸fmÔ WX`ÔÜ A´f³fm A³fb·f½f IYf WX½ff»ff ým°fm WXbE IYWX°fm WX`Ô, kk ³fü RYSX½fSXe IYû ªfû WXbAf, ½fWX ýb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ±ffÜ ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY BXÀf ¸fÀf»fm IYû d½fV½fd½fôf»f¹f
IZY À°fSX ´fSX d³f´fMXf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ A¶f ¶ff°f B°f³fe d¶f¦fOÞX ¦fBÊ WX` dIY ½fWX ÀfÔÀ±ff³f IYe ´fid°fâf ´fSX ¶f³f AfBÊ WX`Ü EmÀff ¸ffWXü»f ¶f³ff dý¹ff ¦f¹ff WX` dIY °fSXWX-°fSXWX IYe ARY½ffWXmÔ COÞX SXWXe WX`ÔÜll BX³f dQ³fûÔ ªfmE³f¹fc ´fdSXÀfSX ¸fmÔ §fc¸f°fm WXbE IYûBÊ ·fe AÔýfªff »f¦ff ÀfIY°ff WX` dIY ½ff°ff½fSX¯f øY£ff W`XÜ ¹fWXfa Af½ffªffWXe ´fWX»fm Àfm IYfRYe IY¸f WXbBÊ WX`Ü ¸fb£¹f ¦fmMX ´fSX ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPXÞf ýe ¦fBÊ WX`Ü d½fV½fd½fôf»f¹f IZY LXfÂf ·fe
´fdSX¨f¹f-´fÂf dýJfIYSX I`ÔY´fÀf ¸fmÔ ýfdJ»f WXû SXWXm WX`ÔÜ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYf Af³ff ´fcSXe °fSXWX ¶fÔý WX`Ü ³fE ÀfÂf ¸fmÔ ýfdJ»fm IYe ªff³fIYfSXe »fm³fm IbYLX »fû¦f Af°fm WX`Ô °fû C³WXmÔ ªfmE³f¹fc IYe ½fm¶fÀffBMX IYf ´f°ff-dNXIYf³ff ¶f°ffIYSX ¨f»f°ff IYSX dý¹ff ªff°ff WX`Ü BÀf Àf£°fe ´fSX LXfÂfûÔ IYe A»f¦fA»f¦f SXf¹f WX`Ü EmÀfm LXfÂfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYfRYe WX` ªfû BÀfm ªføYSXe ¸ff³f°fm WX`ÔÜ §fMX³ff IZY ´fJ½ffOÞXm ·fSX ¶ffý WX¸f ªfmE³f¹fc ´fdSXÀfSX ¸fmÔ WX`ÔÜ ýe½ffSXûÔ ´fSX ½ff¸f øYÓff³f ½ff»fm ³ffSXm A¶f ·fe CÀfe °fSXWX d»fJm dQ£ffBÊX QZ SXWZX WX`Ô, ªf`Àfm ´fWX»fm ±fmÜ EIY ³f¹ff d½f½ffdý°f ´fûÀMXSX ªføYSX »f¦ff dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfa 27 RYSX½fSXe IYû EIY SXf¿MÑXd½fSXû²fe ´fûÀMXSX »f¦ff ýmJf ¦f¹ff,
dªfÀf¸fmÔ IYV¸feSX IYe Afªffýe IYf dªfIiY WX` AüSX ·ffSX°f IYû EIY ªfm»f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ½fWXeÔ EIY Àff±fe ´fÂfIYfSX ³fm ¶f°ff¹ff, kk¸fbÓfm PXcÔPXÞ³fm ´fSX ·fe EmÀff IYûBÊ °f°½f ³fWXeÔ d¸f»ff, dªfÀfIZY Af²ffSX ´fSX ýf½ff IYSX ÀfIZÔY dIY ÀfSXIYfSX ªfmE³f¹fc IYf ·f¦f½ffIYSX¯f IYSX SXWXe WX`Üll J`SX, Ad·fªfe°f Àfm ¶ff°f WXbBÊ °fû ½fm ¶fû»fm, kkWX¸ffSXf ªfmE³f¹fc ÀfbSXdÃf°f WX`Ü ªf`Àff ±ff, NXeIY ½f`Àff WXe WX`Ü ¹fWXfÔ IYf Vf`Ãfd¯fIY ½ff°ff½fSX¯f A´f³fe ¦fd°f ´fIYOÞX ¨fbIYf WX`Ü IYÃffEÔ »f¦f SXWXe WX`Ô AüSX IbYLXmIY d½f·ff¦fûÔ ¸fmÔ ´fSXeÃffEÔ ·fe WXbBÊ WX`ÔÜll Ad·fªfe°f ªfmE³f¹fc ¸fmÔ E¸fE IZY LXfÂf WX`ÔÜ ³fü RYSÞX½fSXe IYe §fMX³ff ´fSX C³WXûÔ³fm IYWXf, kk½fWX ýb·ffʦ¹f´fc¯fÊ §fMX³ff ±feÜ CÀfm SXûIYf ªff ÀfIY°ff
±ffÜ BÀfÀfm Ad²fIY A¶f WX¸f ¶fe°fe ¶ff°fûÔ IYû ¹ffý ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fmÜll ªfmE³f¹fc ´fdSXÀfSX ¸fmÔ §fc¸f°fm ½föY ª¹ffýf°fSX LXfÂf ±fûOÞXe dWX¨fIY IZY Àff±f A´f³fm-A´f³fm Vf¶ýûÔ ¸fmÔ Ad·fªfe°f IYe ¶ff°fûÔ IYû WXe ýûWXSXf°fm d¸f»fmÜ BÀfe ýüSXf³f ´fiVffÀfd³fIY ¶»ffgIY IZY ´ffÀf WX¸ffSXe ¸fb»ffIYf°f ·fc´fmÔýi Àfm WXbBÊÜ ½fm ±fûOÞXf Jb»fmÜ C³WXûÔ³fm IYWXf, kkAf´f Àf¸fÓf »fedªfE dIY d´fLX»ff ´fJ½ffOÞXf ªfmE³f¹fc IZY d»fE AVfb·f ±ffÜ dªfÀf §fMX³ff IYû »fmIYSX d½fV½fd½fôf»f¹f ÀfbÍJ¹fûÔ ¸fmÔ SXWXf, CÀfÀfm IYûBÊ ·fe LXfÂf ÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ SXJ³ff ¨ffWXm¦ffÜ »fmdIY³f, BÀf ¶ff°f IYû WX¸f A¨LXf ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ªfmE³f¹fc ¸fbdVIY»f Àf¸f¹f Àfm ªf»ý d³fIY»f Af¹ff WX`Üll EmÀfe §fMX³ff ¢¹fûÔ WXbBÊ? ªf½ff¶f ¸fmÔ ½fm ¶fû»fm, kk¸f`Ô SXfªf³fed°f d½fÄff³f IYf LXfÂf WXcÔ, BÀfd»fE ¹fWX ýmJ ´ff SXWXf WXcÔ dIY EIY JfÀf ²ffSXf IZY ¸fbIYf¶f»fm ýcÀfSXe ²ffSXf ·fe ´fi¶f»f WXû SXWXe WX`Ü ½fWX ¸fbJSX ·fe WX`Üll CX³fIYe ¸ff³fZÔ °fû ³fü RYSX½fSXe IYe §fMX³ff IYû ´fdSXÀfSX ¸fmÔ dIYÀfe ³fm ¦fÔ·feSX°ff Àfm ³fWXeÔ d»f¹ffÜ Àf`ðfÔd°fIY À°fSX ´fSX IbYLX LXfÂfûÔ ³fm ªføYSX IYf¹fÊIiY¸f IYf d½fSXû²f dIY¹ff, ªf¶fdIY ´fdSXÀfSX Àfm ¶ffWXSX §fMX³ff IYû ·ff½f³ff°¸fIY À°fSX ´fSX ýmJf-Àf¸fÓff ¦f¹ffÜ ¢¹ff ´fdSXÀfSX ¸fmÔ SXf¿MÑXd½fSXû²fe ³ffSXûÔ IYf »f¦ff¹ff ªff³ff Cd¨f°f ±ff? BÀf ´fSX ªfmE³f¹fc Àfm E¸f-dRY»f IYSX SXWXm ASXd½fÔý IYWX°fm WX`Ô, kkBÀfIYf R`YÀf»ff °fû A¶f IYûMXÊ IYSXm¦feÜ »fmdIY³f, ¸f`Ô Af´fIYû ¹fWX ¶f°ff ÀfIY°ff WXcÔ dIY ªfmE³f¹fc ´fdSXÀfSX ¸fmÔ EmÀfe ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ WXû°fe WX`Ô, dªfÀf ´fSX Af´f ¨ffWZÔX °fû ¦fÔ·feSX Àf½ff»f CNXf ÀfIY°fm WX`Ô, »fmdIY³f ¹fWXfÔ CÀfIYf Àf¸ff²ff³f ¶fWXÀf AüSX ÀfÔ½ffý IZY ¶fe¨f Àfm d³fIYf»ff ªff°ff SXWXf WX`Ü BÀf ¶ffSX Àfe¸ffEÔ MXcMXe WX`ÔÜll kA IaYMÑXe d½fýAfCMX ´fûÀMX AfgdRYÀfl ³ff¸f Àfm Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IYû ªfmE³f¹fc IZY LXfÂf dIYÀf øY´f ¸fmÔ ýmJ°fm WX`Ô? BÀf ´fSX ½fe¯ff IYWX°fe WX`Ô, kkIYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f IYSX³ff ¦f»f°f ³fWXeÔ WX`Ü ¦f»f°f °fû ¹fWX WX` dIY ½fm A´f³fm EªfmÔOXm IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJIYSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f IYSX°fm WX`Ô AüSX ýf½ff BÀf ¶ff°f IYf IYSX°fm WX`Ô dIY Àf·fe ªfmE³f¹fc IZY LXfÂf C³fIZY Àff±f WX`ÔÜll ½fe¯ff ¸ff³f°fe WX`Ô dIY ³fü RYSX½fSXe IYû ¹fWXe WXbAfÜ À¸fSX¯f SXWXm dIY d½fV½fd½fôf»f¹f ´fi¶fÔ²f³f ³fm ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYû ÀMXmMXÀf dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´fe WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX C¸fSX Jfd»fý, Ad³f¶ffʯf, IYû¸f»f AüSX A½fÀ±fe ³fm Àff¶fSX¸f°fe PXf¶ff ´fSX ³fü RYSX½fSXe IYe Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fªfm IYf¹fÊIiY¸f IYSX³fm IYe Bªffªf°f »fe ±feÜ »fmdIY³f, ªf¶f IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fiføY´f IYû ¶fý»ff ¦f¹ff °fû ´fiVffÀf³f ³fm CÀfm SXï IYSX dý¹ff ±ffÜ dSX´fûMXÊ ¸fmÔ BÀf ¶ff°f IYf ·fe dªfIiY WX`- kkIYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ ýmVfd½fSXû²fe ³ffSXm »f¦ffE ¦fEÜll Àff±f WXe ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY d½fV½fd½fôf»f¹f ´fi¶fÔ²f³f IYe A³fb¸fd°f IZY ¶f¦f`SX IY½fSXmªf IZY d»fE ¸fedOX¹ffIYd¸fʹfûÔ IYû 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
7
¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ B³f °f±¹fûÔ IYû ªff³f³fm IZY ¶ffý IYûBÊ ·fe ´fcLXm¦ff dIY d½fV½fd½fôf»f¹f IZY IYf¹fým-IYf³fc³f IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX B³f LXfÂfûÔ ¸fmÔ IYf¹fÊIiY¸f IYSX³fm IYe VfdöY IYWXfÔ Àfm d¸f»f°fe WX`? ¢¹ff ½fWX VfdöY ªfmE³f¹fc IZY ·fe°fSX ÀfdIiY¹f WX`? ½fWXX B°f³fe ¸fªf¶fc°f WX` dIY d½fV½fd½fôf»f¹f ´fi¶fÔ²f³f IYf JüRY B³f LXfÂfûÔ IYû ³fWXeÔ WX`? ½fZ EIY £ffÀf d½f¨ffSX²ffSXf IYû °fSXWXeªf QZ°fZ W`ÔX? »f£f³fDY d½fäd½fôf»f¹f ¸fZÔ »fûIY ´fiVffÀf³f d½f·ff¦f IZY A²¹fÃf ´fiû. ¸f³fûªf QedÃf°f ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY ªfZE³f¹fc EIY £ffÀf SaX¦f ¸fZÔ SaX¦ff WbXAf W`XÜ À½ff¹fØf°ff IZY ³ff¸f ´fSX ¹fWXfa CX¨àÈa£f»f°ffEa ¶fPÞX ¦fBÊX W`ÔXÜ J`SX, B³f dý³fûÔ ªfmE³f¹fc IZY LXfÂfûÔ IYû EIY ¶ff°f ´fSXmVff³f IYSX SXWXe WX`Ü ½fWX ¹fWX dIY ³fü RYSÞX½fSXe IYû »f¦fm ³ffSXûÔ IZY Àff±f ´fcSmX d½fV½fd½fôf»f¹f IYû ¢¹fûÔ ªfûOÞXf ¦f¹ff? ¢¹ff dIYÀfe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f EmÀff dIY¹ff ¦f¹ff? BÀf ´fSX ªfmE³f¹fc IZY WXe LXfÂf d½fV½ffÀf IYWX°fm WX`Ô, kk¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY EIY LXfÂf-Àf¸fcWX ³fm Jbý IYû ¶f¨ff³fm IZY d»fE EmÀff dIY¹ffÜ A´f³fe ¦f»f°fe LXb´ff³fm IZY d»fE kAd·f½¹fdöY IYe À½f°fÔÂf°ffl IYf °fIYÊ ¦fPXÞf ¦f¹ffÜ BÀfÀfm ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³fe °fû ªfmE³f¹fc IYe ´fid°fâf IYû WXe ýfa½f ´fSX »f¦ff dý¹ffÜll ³ff¸f ªffdWXSX ³f IYSX³fm IYe Vf°fÊ ´fSX ½fWXfÔ ¸füªfcý EIY LXfÂf ³fm ¶f°ff¹ff, kk´fcSXe °f`¹ffSXe IZY Àff±f Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fªfm IYf¹fÊIiY¸f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fmÔ ¶ffWXSX Àfm ·fe »fû¦f AfE ±fmÜ ¸f`Ô³fm A´f³fm LXfÂfÀfÔ§f A²¹fÃf IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IYû ±fûOÞXe ýmSX ¶ffý ½fWXfÔ ´fWXbÔ¨f°fm WXbE ýmJf ±ffÜll CÀf³fm Af¦fm ¶f°ff¹ff, kkªf¶f ½fWXfÔ SXf¿MÑX d½fSXû²fe ³ffSXm »f¦fm, °fû IYf¹fÊIiY¸f IYf d½fSXû²f ·fe VfbøY WXbAfÜ ½fWXfÔ °f³ff°f³fe IYe dÀ±fd°f ´f`ýf WXû ¦fBÊ ±feÜ °f°IYf»f ´fWX¨ff³f-´fÂf ¨fmIY IYSX³fm IYe ¶ff°f
CNXeÜ ½fWXfa ´fbd»fÀf ±feÜ °f·fe ¸f`Ô³fm ýmJf dIY Af¹fûªfIYûÔ ³fm OXeMXeÀfe IYe EIY ¶fÀf SXûIYIYSX ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYû CÀf¸fmÔ d¶fNXf¹ff AüSX ýcÀfSXm ¦fmMX Àfm ¶ffWXSX ·fmªf dý¹ffÜll À¸fSX¯f SXWXm dIY ªfmE³f¹fc ´fdSXÀfSX ¸fmÔ ¶fÀf IYe Af½ffªffWXe ³ffg±fÊ ¦fmMX Àfm WXe WXû°fe WX`, »fmdIY³f CÀf ¶fÀf IYû ýcÀfSXm ¦fmMX Àfm ¶ffWXSX d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ AfdJSX ¢¹fûÔ? CÀf ¶fÀf ¸fmÔ IYü³f »fû¦f Àf½ffSX ±fm? ¹fWX ªffÔ¨f IYf d½f¿f¹f WX`Ü ¢¹ff ªffÔ¨f ´fidIiY¹ff IZY ýüSXf³f B³f °f±¹fûÔ IYe °fSXRY ²¹ff³f dý¹ff ªffE¦ff? IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY d½fV½fd½fôf»f¹f LXfÂfÀfÔ§f IZY ÀfÔ¹fböY Àfd¨f½f ÀfüSX·f Vf¸ffÊ IYWX°fm WX`Ô, kkWX¸ffSXm ¹fWXfÔ ¶fWXÀf AüSX ÀfÔ½ffý IYe ´fSXÔ´fSXf WX`Ü WX¸ffSXf CÀf¸fmÔ d½fV½ffÀf WX`, »fmdIY³f ¸fmSXf d³fªfe A³fb·f½f ¹fWX WX` dIY ¹fWXfÔ SXf¿MÑX½ffýe d½f¨ffSX²ffSXf IYû WXSX À°fSX ´fSX JfdSXªf IYSX dý¹ff ªff°ff WX`Üll ½fm Af¦fm IYWX°fm WX`Ô, kk¸f`Ô (E¶fe½fe´fe) AdJ»f ·ffSX°fe¹f d½fôf±feÊ ´fdSX¿fý Àfm ªfbOÞXf WXcÔÜ ªfmE³f¹fcEÀf¹fc ¸fmÔ ¨fb³fIYSX Af¹ff WXcÔÜ dRYSX ·fe A³¹f ½ff¸f´fÔ±fe LXfÂf ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY d»fE ALXc°f WXcÔÜ BÀfm Af´f ¢¹ff IYWXmÔ¦fm?ll ½fm Af¦fm IYWX°fm WX`Ô, kkWX¸f IYûBÊ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f IYSXmÔ °fû ÀfÔÀ±ff³f IYf ·f¦f½ffIYSX¯f WX`Ü ½fm IYSXmÔ °fû Ad·f½¹fdöY IYe Afªffýe WX`Ü ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY ¹fWX ýûWXSXf ¸ff´fýÔOX WX`Üll C³WXûÔ³fm IYWXf, kk¸f`Ô³fm 9 RYSX½fSXe IZY IYf¹fÊIiY¸f IYf WXSX ÀfÔ·f½f d½fSXû²f dIY¹ff ±ffÜ ¸fbÓfm ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY IYf¹fÊIiY¸f SXï IYSX dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ff½fªfcý ªf¶f IYf¹fÊIiY¸f WXû³fm IYe J¶fSX d¸f»fe °fû ¸füIZY ´fSX ªffIYSX ¸f`Ô A´f³ff d½fSXû²f ýªfÊ IYSXf¹ffÜ ±fûOÞXe ²f¢IYf-¸fb¢IYe ·fe WXbBÊ ±fe, »fmdIY³f A¶f ¸fbÓfm ²f¸fdIY¹ffÔ d¸f»f SXWXe WX`ÔÜll IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IYe d¦fSXμ°ffSXe Àfm ªfbOÞXm Àf½ff»f ´fSX ÀfüSX·f IYWX°fm WX`Ô, kkWX¸f ¨ffWXmÔ¦fm dIY ´fcSXm ¸ff¸f»fm IYe d³f¿´fÃf ªffÔ¨f
WXûÜll WXf»ffÔdIY, IY³WX`¹ff IYe d¦fSXμ°ffSXe IYû »fmIYSX ªfmE³f¹fcEÀf¹fc IYe C´ff²¹fÃf VfmWX»ff SXfdVfý A»f¦f SXf¹f SXJ°fe WX`ÔÜ C³fIYf IYWX³ff WX`, kkªfmE³f¹fc IZY LXfÂfûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX IYe IYfSXʽffBÊ AÀf»f ¸fmÔ ³ffSXm¶ffªfe ¹ff ýmVfýiûWX Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ³fWXeÔ WX`Ü ýSXAÀf»f, ¹fWX C³f AfÔýû»f³fûÔ IYe ½fªfWX Àfm WX`, dªfÀfm ¹fWXfÔ IZY LXfÂf CNXf SXWXm WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX LXfÂfûÔ IYf ¦f»ff §fûÔMX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü LXfÂf CÀfÀfm OXSX³fm ½ff»fm ³fWXeÔ WX`ÔÜll EIY LXfÂf ³fm IYWXf, kk¸fûýe ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe WX` dIY WX¸f C³WXeÔ IZY ³fªfdSX¹fm Àfm ýmVf-ýbd³f¹ff IYû ªff³fm AüSX Àf¸fÓfmÔÜ ¹fWX AÀfÔ·f½f ¶ff°f WX`Ü ¹fWX ÀfSXIYfSX ¶fWXf³fm PXcÔPXÞ IYSX dVfÃff ÀfÔÀ±ff³fûÔ ´fSX RYfÀfe½ffýe WX¸f»fm IYSX SXWXe WX`Üll ¢¹ff Af´f C³f ³ffSXûÔ IZY Àff±f WX`Ô ªfû ³fü RYSX½fSXe IYû ªfmE³f¹fc I`ÔY´fÀf ¸fmÔ »f¦ffE ¦fE? BÀf ´fSX LXfÂf ³fm IYWXf, kkWX¸f C³f ³ffSXûÔ IZY Àff±f ³fWXeÔ WX`Ô, »fmdIY³f IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IZY Àff±f ªf`Àff ½¹f½fWXfSX dIY¹ff ªff SXWXf WX`, CÀfÀfm ªffdWXSX WXû°ff WX` dIY VffÀf³f ¸fmÔ ¶f`NXm »fû¦f ´fc½ffʦfiWX Àfm ¦fidÀf°f WX`ÔÜ EIY LXfÂf IYû ¦fb³fWX¦ffSX Àffd¶f°f IYSX³fm IZY d»fE ýmVf IYf ¦fÈWX ¸fÔÂfe ¦f`SX dªf¸¸fmýfSXf³ff ¶f¹ff³f ým SXWXf WX`Ü BÀfÀfm WXfÀ¹ffÀ´fý ¶ff°f ¢¹ff WXû ÀfIY°fe WX`?ll ¹fWXfÔ IY³WX`¹ff IZY Àf¸f±fʳf ¸fmÔ AfE »fû¦fûÔ IZY °fIYÊ IYû dÀfSXm Àfm JfdSXªf ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ½fm dªf³f §fMX³ffAûÔ IYf dªfIiY IYSX SXWXm WX`Ô, CÀfÀfm ¹fWX ¶ff°f d³fIY»fIYSX AfBÊ dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY d³fýmÊVf IZY ¶ff½fªfcý dý»»fe ´fbd»fÀf IY³WX`¹ff IYû ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fm ¸fmÔ d½fRY»f SXWXeÜ ´fi°¹fÃfýVfeÊ ¶f°ff°fm WX`Ô dIY ´fdMX»ff¹ff WXfCÀf IYûMXÊ ¸fmÔ ´fWX»fZ 15 AüSX dRYSX 17 RYSX½fSXe IYf ³fªffSXf ¨fdIY°f IYSX³fm ½ff»ff ±ffÜ ½fWXfÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY AfýmVf IYû SXüÔýf ¦f¹ffÜ IbYLX ¶fmIYf¶fc ½fIYe»fûÔ ³fm IYf³fc³f IYû WXf±f ¸fmÔ »fm d»f¹ff AüSX
9 RYSX½fSXeARYªf»f ¦fb÷Y IYf VfWXeý dý½fÀf (A IaYMÑXe d½fýAfCMX ´fûÀMX AfgdRYÀf) IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³fÜ BXÀf¸fZÔ QZVf d½fSXû²fe ³ffSmX »f¦fZÜ 10 RYSX½fSXeýmVfd½fSXû²fe ³ffSXZ IYf ½fedOX¹fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ½ff¹fSX»f WXbAfÜ QZVf ·fSX ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYe Af»fû¨f³ff WbXBÊXÜ
11 RYSX½fSXe·ffªf´ff ÀffÔÀfý ¸fWXmVf d¦fdSX ³fm IYf¹fÊIiY¸f IZY d½fSXû²f ¸fZÔ ýmVfýiûWX IYf ¸ff¸f»ff ýªfÊ IYSXf¹ffÜ IY³WX`¹ff IYf ªfmE³f¹fc I`ÔY´fÀf ¸fmÔ »fÔ¶ff ·ff¿f¯f WbXAfÜ 12 RYSX½fSXeªfmE³f¹fc LXfÂfÀfÔ§f A²¹fÃf IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IYû ´fbd»fÀf ³fm ´fdSXÀfSX ÀfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ffÜ
15 RYSX½fSXeIY³WX`¹ff IYe dý»»fe IYe ´fdMX¹ff»ff WXfCÀf IYûMXÊ ¸fmÔ ´fmVfe WXbBÊÜ ´fZVfe IZY ýüSXf³f WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ ´fÂfIYfSXûÔ ´fSX WX¸f»ffÜ 16 RYSX½fSXe´fÂfIYfSXûÔ ³fm ýûd¿f¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX CÀfm Àfªff ým³fm IYe ¦fbWXfSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ Àfm »f¦ffBÊÜ
8
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
´fbd»fÀf IYû §fbMX³fûÔ IZY ¶f»f ¶f`NXf dý¹ffÜ ½fm IYWX°fm WX`Ô dIY ³fªffSXf EmÀff ±ff, dªfÀfÀfm Af·ffÀf WXû SXWXf ±ff dIY SXf¿MÑX·föY AüSX SXf¿MÑXýiûWXe IYf R`YÀf»ff Aýf»f°f ¸fmÔ ³fWXeÔ, ¶fd»IY ÀfOÞXIY ´fSX WXû³ff d³fdV¨f°f WXbAf WX`Ü À¸fSX¯f SXWXm dIY IY³WX`¹ff IbY¸ffSX EAfBÊEÀfERY (Afg»f BaXdOX¹ff ÀMXcOaZXMÐXÀf RZYOXSmXVf³f) IYf ÀfýÀ¹f WX`Ü ¹fWX Àfe´feAfBÊ IYe LXfÂf VffJf WX`Ü IY³WX`¹ff IYe d¦fSXμ°ffSXe IZY d½fSXû²f ¸fmÔ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ªffý½f´fbSX d½fV½fd½fôf»f¹f IZY Àff±fÀff±f IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX LXfÂfûÔ ³fm SX`d»f¹ffÔ d³fIYf»feÜ d½fQZVf IZY d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe BXÀfIYf d½fSXû²f WbXAfÜ QZVf IZY 40 d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IYf Àf¸f±fʳf d¸f»f³fZ IYf Qf½ff ªfZE³f¹fcEÀf¹fc ³fZ dIY¹ff W`XÜ Àfe´feAfBÊ IZY ³fmVf³f»f ÀfmIiYmMXSXe OXe. SXfªff ³fm IYWXf, kkWX¸f ·ffSX°f d½fSXû²fe dIYÀfe ·fe ³ffSXm IYe d³fÔýf IYSX°fm WX`ÔÜ A¦fSX EmÀfm °f°½fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ IYSX³fe WX`, °fû IYf³fc³f IZY A³fbÀffSX dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜll ½fZ ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY dªfÀf °fSXWX IYfSÊX½ffBÊX WbXBÊX, ½fWX Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ W`XÜ IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IZY ¸fWXfÀfd¨f½f dýd¦½fªf¹f dÀfÔWX ³fZ ¶ff°f IYû AüSX Af¦fm ¶fPXÞf¹ffÜ C³WXûÔ³fm AfSXEÀfEÀf ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fm WXbE IYWXf, kkIY³WX`¹ff IYf ¦fb³ffWX WX` dIY ½fWX AfSXEÀfEÀf AüSX E¶fe½fe´fe IYe d½f¨ffSX²ffSXf IYû ³fWXeÔ ¸ff³f°ffÜ C³fIYf IYOÞXm Vf¶ýûÔ ¸fmÔ d½fSXû²f IYSX³fm Àfm ´feLXm ³fWXeÔ WXMX°ff, BÀfd»fE AfSXEÀfEÀf AüSX E¶fe½fe´fe CÀfm Àf¶fIY dÀfJf³ff ¨ffWX°fe WX`Üll ½fWXeÔ ¦fWXSXe SXfªf³fed°fIY údá SXJ³fm ½ff»fm ¸ff³f°fm WX`Ô dIY dªfÀf °fSXWX IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff, ½fWX SXfªf³fed°fIY ·fc»f WX`Ü ÀfSXIYfSX IYû BÀf ¶ff°f IYf Af·ffÀf °f¶f WXbAf, ªf¶f 18 RYSX½fSXe IYû ´fcSXe °ffIY°f IZY Àff±f ½ff¸f´fÔ±fe ÀfOÞXIY ´fSX C°fSX AfE AüSX IY³WX`¹ff IYe d¦fSXμ°ffSXe IYû SXf¿MÑXe¹f ¸fbïf
ªfmE³f¹fc ¸fmÔ SXf¿MÑX½ffý IYe ¢»ffÀf
d½f½ffýûÔ IZY ¶fe¨f ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWXøY d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ SXf¿MÑX½ffý IYe IYÃff »f¦f³fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü »fmˆÀfÊ IYe BÀf ßfÈÔJ»ff IYû ªfmE³f¹fc dVfÃfIY ÀfÔ§f ³fm Af¹fûdªf°f dIY¹ff WX`, dªfÀfIYf ³ff¸f WX`- '½WXfMX ý ³fmVf³f dSX¹f»fe ³feOÐXÀf MXc ³fû: BÔdOX¹ff ý ³fmVf³f EÔOX ³fmVf³fd»fªÞ¸fÜ' ¦fû´ff»f ¦fb÷Y ªfmE³f¹fc IZY SXfªf³fed°f Vffå d½f·ff¦f ¸fmÔ ´fiûRZYÀfSX WX`ÔÜ C³fIZY »fmˆSX IYf Vfe¿fÊIY ±ff- kSXf¿MÑX ¢¹ff WXû°ff WX`?l ªf¶fdIY ½fb¸f`³f ÀMXOXeªf dOX´ffMXʸfmÔMX IYe A²¹fÃf ªfe A÷Yd¯f¸ff ³fm 'SXf¿MÑX AüSX CÀfIZY ÃfmÂf- ¹fm I`YÀfm ªfbOÞX°ff WX`' d½f¿f¹f ´fSX A´f³fm d½f¨ffSX SXJmÜ ´fdSXÀfSX ¸fmÔ ¹fWX ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f WX`Ü WXf»ffÔdIY, »fmˆÀfÊ ¸fmÔ Af³fm ½ff»fm LXfÂfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f SXWX°fe WX`Ü BÀfIZY ¶ff½fªfcý ¢»ffÀf ´fcSXe ¦fÔ·feSX°ff IZY Àff±f ¨f»ffBÊ ªff°fe WX`Ü
¶f³ff dý¹ff BXÀfZ ªfmE³f¹fc IYe AdÀ¸f°ff Àfm ªfûOÞX dý¹ffÜ BÀfIYf EIY ¸fªf¸fc³f ¹fWX WX`Ü ªfmE³f¹fc IZY ´fiûRZYÀfSX IY¸f»f d¸fÂf ¨fm³ffg¹f ³fm IYWXf WX`, kkIbYLX Ad°f½ffýe LXfÂfûÔ IYe ¦f`SX-dªf¸¸fmýfSX ·ff¿ff IZY
Af²ffSX ´fSX Àff°f WXªffSX LXfÂfûÔ Àfm Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ½ff»fm d½fV½fd½fôf»f¹f IYû SXf¿MÑXd½fSXû²fe ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff ªff ÀfIY°ffÜ E¶fe½fe´fe ³fm ´fbd»fÀf IYû IbYLX LXfÂfûÔ IYe Àfc¨fe ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ WX`, dªf³WXmÔ CNXf¹ff ªff³ff WX`Ü B³fIYf ³fü RYSX½fSXe IZY Af¹fûªf³f Àfm IYûBÊ »fm³ff-ým³ff ³fWXeÔ ±ff, »fmdIY³f ½fm dIYÀfe ½ff¸f d½f¨ffSX²ffSXf IZY Àf¸f±fÊIY WX`ÔÜ ¹fWX Àfe²fm-Àfe²fm dIYÀfe ·fe d½f¨ffSX²ffSXf IZY ý¸f³f IYf ´fi¹ffÀf WX`, ªfû E¶fe½fe´fe ¹ff ÀfÔ§f IZY A³¹f A³fb¿ffÔd¦f¹fûÔ IZY d½fSXû²fe WX`ÔÜll SXfªf³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fmÔ B³f ½föY½¹fûÔ IZY ¦fWXSXm ¸f°f»f¶f d³fIYf»f³fm ¦fEÜ ¹fWX ·fe EIY ½fªfWX ±fe dIY A³¹f LXfÂfûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe IYû »fmIYSX dý»»fe ´fbd»fÀf Af¦fZ RcaYIY-RcaYIYIYSX IYý¸f ¶fPXÞf°fe dýJeÜ 18 RYSÞX½fSXe IYû ¸fÔªfSX A»f¦f ±ffÜ CÀf dý³f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ LXfÂf IY³WX`¹ff IYe d¦fSXμ°ffSXe IYf d½fSXû²f IYSX³fm ÀfOÞXIY ´fSX C°fSX AfE ±fmÜ C³f¸fmÔ ªfmE³f¹fc IZY LXfÂf AüSX ´fif²¹ff´fIY °fû ±fm WXeÜ B³fIZY Àff±f-Àff±f IYBÊ d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IZY ´fif²¹ff´fIY, LXfÂf ´fid°fd³fd²f, Vfû²ff±feÊ, ½ff¸f´fÔ±fe ´ffÍMX¹fûÔ IZY ³fm°ff ½f IYf¹fÊIY°ffÊ SX`»fe ¸fmÔ Vffd¸f»f ±fmÜ S`X»fe ¸fZÔ A³¹f d½f¨ffSX²ffSXf ÀfZ ªfbOÞZX »fû¦f ·fe ±ûÜ ªfmE³f¹fc IZY WXe EIY LXfÂf ³fm ¶f°ff¹ff, kkIYBÊ LXfÂf BÀf ¶ff°f IYû ªff³f³fm-Àf¸fÓf³fm IZY ¶ffý AÀfWXªf ±fm dIY ªfmE³f¹fc IYû PXf»f ¶f³ffIYSX SXfªf³fed°f WXû SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYû d³fVff³fm ´fSX d»f¹ff ªff SXWXf WX`Üll ªfmE³f¹fc IYe EIY LXfÂff ³fm IYWXf, kk18 RYSX½fSXe IZY ´fiýVfʳf ¸fmÔ WX¸f Vffd¸f»f ±fm, »fmdIY³f ¸f`Ô³fm ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY Àf·fe ¸fbïûÔ IYû EIY Àff±f ªfûOÞXf ªff SXWXf WX`Ü ªf¶fdIY ¸f`Ô dÀfRYÊ IY³WX`¹ff IYe d¦fSXμ°ffSXe IYf d½fSXû²f IYSX³fm ¦fBÊ ±feÜll ¶ff°f¨fe°f IZY ýüSXf³f CÀf³fm Af¦fm IYWXf, kkWX¸ffSXm ¨fb³fm WXbE LXfÂf ´fid°fd³fd²f IYû dý»»fe ´fbd»fÀf ³fm dªfÀf °fSXWX d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff,
17 RYSX½fSXeSfáÑX ýiûWX ImY AfSû´f ¸fmÔ IY³WX`¹ff IbY¸ffS IYe IYûMXÊ ¸fmÔ ýcÀfSXe ´fmVfe WXbBÊÜ þWXfa EIY¶ffS dRYSX WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ
20 RYSX½fSXe¶fOÞe Àfa£¹ff ¸fmÔ Àf`d³fIYûÔ ³fm 9 RYSX½fSXe IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY d½fSXû²f ¸fmÔ Sfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fmÔ ¸ff¨fÊ d³fIYf»ffÜ
22 RYSX½fSXedQ³f·fSX £ffd»fQ AüSX A³¹f AfSXû´fe LXfÂfûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe IYû »fmIYSX ÀfÔVf¹f ¶fSXIYSXfSX SXWXfÜ
18 RYSX½fSXedQ»»fe ¸fZÔ ½ff¸f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fm IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IZY Àf¸f±fʳf ¸fmÔ SX`»fe Af¹fûdªf°f IYeÜ
21 RYSX½fSXe§fMX³ff IYf ¸fb£¹f AfSXû´fe C¸fSX £ffd»fQ ªfmE³f¹fc ¸fmÔ dýJfÜ CÀf³fm LXfÂfûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f ·fe dIY¹ffÜ
22-23 RYSX½fSXeýmSX SXf°f C¸fSX £ffd»fQ ³fm A´f³fm EIY Àff±fe IZY Àff±f ½fÀfÔ°f d½fWXfSX ±ff³fm ¸fmÔ Af°¸fÀf¸f´fʳf dIY¹ffÜ
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
9
LXfÂfûÔ ³fm dªfÀf °fSXWX IZY ³ffSXm »f¦ffE WX`Ô, d³fd›°f øY´f Àfm ½fWX ¶fmWXý Af´fd°°fªf³fIY WX`ÔÜ C³fIZY Àf¸f±fʳf ¸fmÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe ý»fe»f IYû À½feIYfSXf ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ff½fªfcý ¸f`Ô ¹fWX IYWX³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY ½fm WX¸ffSXm WXe LXfÂf WX`ÔÜ dªfÀf °fSXWX IZY ³ffSXm LXfÂfûÔ ³fm »f¦ffE WX`Ô, CÀfIYe ¦fÔ·feSX°ff ½fm ³fWXeÔ Àf¸fÓf SXWXm WXûÔ¦fmÜ A°f: IYûBÊ EmÀff IYý¸f ³fWXeÔ CNXf »fm³ff ¨ffdWXE, dªfÀfÀfm C³fIYf IYdSX¹fSX J°¸f WXû ªffEÜ ´fiû. dÃfd°fIaYN d¸fßf (OXe³f EIZYOXd¸f¢Àf, dVfÃff A³fbÀfÔ²ff³f d½fV½fd½fôfSX¹f, ·fb½f³fmV½fSX)
LXó SXf¿MÑX½ffý IYe ´fcSXe ·fcd¸fIYf °f`¹ffSX ±fe, CÀfm dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fmÔ RYMX³ff ±ffÜ Afªf CÀfe IYf d½fIYÈ°f øY´f WX¸f»fû¦f ýmJ SXWXm WX`ÔÜ À½ff¹fØf°ff IZY ³ff¸f ´fSX ½fm »fû¦f C¨àÔÈJ»f°ff °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜ kAd·f½¹fdöY IYe À½f°fÔÂf°ffl IYe ¹fWX ´fdSX·ff¿ff »f¦ffBÊ ªff³fm »f¦fe WX` dIY IYûBÊ SXf¿MÑXýiûWX IZY ³ffSXm ·fe »f¦ff ÀfIY°ff WX`Ü ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY dIYÀfe d½fV½fd½fôf»f¹f IYe À½ff¹f°°f°ff IZY BÀf øY´f IYû À½feIYf¹fÊ ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü À½ff¹f°°f°ff AüSX Ad·f½¹fdöY IYe À½f°fÔÂf°ff IZY ³ff¸f ´fSX ªfmE³f¹fc C¨àÈÔJ»f°ff IYe °fSXRY ¶fPXÞ SXWXf WX`Ü ´fiû. ¸f³fûªf ýedÃf°f (d½f·ff¦ff²¹fÃf, »fûIY ´fiVffÀf³f, »fJ³fDY d½fV½fd½fôf»f¹f )
ªfmE³f¹fc ¸fmÔ ªfû IbYLX WXû SXWXf WX`, ½fWX ³f IZY½f»f SXf¿MÑX½ffýe, ¶fd»IY dIYÀfe ·fe ´fdSX·ff¿ff ¸fmÔ SXf¿MÑX IZY dJ»ffRY ¿fOÐX¹fÔÂf ¹ff SXf¿MÑX-ýiûWX Àfm IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü Ad·f½¹fdöY IYe À½f°fÔÂf°ff IYe ´fdSX·ff¿ff IYf dIYÀf °fSXWX ýb÷Y´f¹fû¦f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`, ªfmE³f¹fc IYe §fMX³ff ³fm ¹fWX À´fá IYSX dý¹ff WX`Ü BÀfe d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ SXf¸fým½f AüSX OXfg. Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f À½ff¸fe IYû ¶fû»f³fm Àfm SXûIYf ¦f¹ffÜ ¸f`Ô ªff³f³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ¢¹ff C³WXmÔ Ad·f½¹fdöY IYe Afªffýe ³fWXeÔ WX`? ´fiû. ¸f¢J³f »ff»f (d³fýmVfIY, dý»»fe d½fSXfÀf°f A³fbÀfÔ²ff³f E½fÔ Bd°fWXfÀf)
10
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
ªfmE³f¹fc ýmVf IYf ´fid°fd³fd²f°½f ³fWXeÔ IYSX°ff: ´fiû. d¦fSXeV½fSX d¸fßf
ªfmE³f¹fc ´fdSXÀfSX ¸fmÔ d´fLX»fm dý³fûÔ ªfû §fMX³ff WXbBÊ, CÀf¸fmÔ d½fV½fd½fôf»f¹f ´fiVffÀf³f IYe ·fcd¸fIYf IYû Af´f dIYÀf øY´f ¸fmÔ ýmJ°fm WX`Ô? d½fV½fd½fôf»f¹f Vf`Ãfd¯fIY ´fdSXÀfSX WXû°ff WX`, ªfWXfÔ d½fd·f³³f Àff¸ffdªfIY, SXfªf³fed°fIY AüSX ÀffÔÀIYÈd°fIY WX»f¨f»fûÔ ´fSX d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ IYf ýüSX ¨f»f°ff SXWX°ff WX`Ü »fmdIY³f, AJ¶ffSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm dªf°f³ff IbYLX Àf¸fÓf ´ff¹ff WXcÔ, CÀfIZY Af²ffSX ´fSX ¹fWXe ¶ff°f ¸f³f ¸fmÔ AfBÊ dIY ªfmE³f¹fc ´fdSXÀfSX ¸fmÔ ªfû ýb§fÊMX³ff WXbBÊ, CÀfIYf À½føY´f d·f³³f ±ffÜ ½fWX ýb§fÊMX³ff ´fdSXÀfSX ¸fmÔ ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE ±feÜ ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY ´fdSXÀfSX ¸fmÔ ÀfÔ·ffd½f°f EmÀfe dIYÀfe ·fe Ad´fi¹f §fMX³ff IYû SXûIY³ff d½fV½fd½fôf»f¹f ´fiVffÀf³f IYf ýfd¹f°½f WXû°ff WX`Ü ¶fbdðªfed½f¹fûÔ IYf EIY ½f¦fÊ ¶fû»f SXWXf WX` dIY ªfmE³f¹fc ´fdSXÀfSX ¸fmÔ LXfÂfûÔ IZY dJ»ffRY ªfû IYfSXʽffBÊ WXbBÊ WX`, CÀfÀfm d½fV½fd½fôf»f¹f IYe À½ff¹f°°f°ff IZY Àff±f-Àff±f Ad·f½¹fdöY IYe À½f°fÔÂf°ff ·fe AfWX°f WXbBÊ WX`Ü Af´fIYe ¢¹ff SXf¹f WX`? d½fV½fd½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fmÔ ªfû IbYLX WXû SXWXf WX`, CÀfIYf C°°fSXýfd¹f°½f d½fV½fd½fôf»f¹f IYû CNXf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX CÀfIYe À½ff¹f°°f°ff AüSX ¦fdSX¸ff Àfm ªfbOÞXf ¸fÀf»ff ·fe WX`Ü d¶f³ff A³fb¸fd°f IZY ¶ffWXSXe WXÀ°fÃfm´f IYû ÀfWXe ³fWXeÔ ¸ff³ff ªffE¦ffÜ d½fV½fd½fôf»f¹f IYe À½ff¹f°°f°ff WXSX Vf°fÊ ´fSX ¶f³fe SXWX³fe ¨ffdWXEÜ BÀfIZY Àff±f-Àff±f ´fiV³f ¹fWX ·fe WX` dIY À½ff¹f°°f°ff IYe ´fdSX·ff¿ff ¢¹ff W`X? ¢¹fûÔdIY, À½ff¹f°°f°ff IZY Àff±f ýfd¹f°½f À½f¹fÔ Vffd¸f»f WXû ªff°ff WX`Ü ýfd¹f°½fWXe³f À½ff¹f°°f°ff IYf IYûBÊ °ff°´f¹fÊ ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX EmÀff WXû°ff WX` °fû ½fWX EIY °fSXeIZY Àfm ÀfÔÀIYÈd°f IYf ÃfSX¯f WX`Ü ¶fbdðªfe½fe ½f¦fÊ AüSX Vf`Ãfd¯fIY ªfe½f³f ½¹fd°f°f IYSX³fm ½ff»fûÔ Àfm ¹fWX A´fmÃff ¶f³fe SXWX°fe WX` dIY ½fWX À½ff¹f°°f°ff IZY ýfd¹f°½f IYû Àf¸fÓf°ff WX`Ü ½f`Àfm ·fe ªfmE³f¹fc IYe ªfû ÀfÔÀIYÈd°f SXWXe WX`, CÀf¸fmÔ Àf°°ff IYf ´fid°fSXû²f AüSX d½fSXû²f ´fiJSX ½f °feïf øY´f Àfm WXû°ff SXWXf WX`Ü dªfÀf °fSXWX Àfm d½f´fÃf ´fiV³f CNXf°ff WX`, CÀfe °fSXWX IYe ´fiV³ffIcY»f°ff ªfmE³f¹fc IZY ´fcSXm ´fdSX½fmVf ¸fmÔ ½¹ff~ SXWX°fe WX`Ü ¹fWX A¨LXe ¶ff°f WX` dIY WX¸f ¨feªfûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ´fiV³f IYSXmÔÜ C³fÀfm ´fcLXmÔ, »fmdIY³f BÀfIYe EIY ¸f¹ffÊýf ·fe WXû°fe WX`Ü ªf¶f ¸f¹ffÊýf JÔdOX°f WXû°fe WX` °fû EmÀfe Àf¸fÀ¹ffEÔ WX¸ffSXm Àff¸f³fm JOÞXe WXû ªff°fe WX`ÔÜ EIY ²ffSX¯ff ¹fWX ·fe WX` dIY ªfmE³f¹fc IYe ´fWX¨ff³f EIY JfÀf d½f¨ffSX²ffSXf IZY ´fi·ff½f IYû »fmIYSX WX`Ü Af´fIZY ¢¹ff d½f¨ffSX WX`Ô? ¹fWX ´fiIYMX Àf°¹f WX` dIY ªfmE³f¹fc IYe ´fcÔªfe CÀfIYe ½ff¸f´fÔ±fe d½f¨ffSX²ffSXf WX`Ü Ad²fIY°fSX d½f¿f¹fûÔ Àfm ªfbOÞXm »fû¦fûÔ IYf øYÓff³f ½ff¸f´fÔ±f IYe °fSXRY WX`Ü ¹fWX ¶ff°f C³fIZY A²¹f¹f³f, Vfû²fIYf¹fÊ AüSX d½f¨ffSX ¸fmÔ ´fiIYMX WXûIYSX Àff¸f³fm Af°fe SXWX°fe WX`Ü ¹fWX EIY údá WX`Ü údá SXWXm, BÀf¸fmÔ IbYLX ¦f»f°f ³fWXeÔ WX`Ü A³fbd¨f°f °fû ¹fWX WX` dIY BÀfm WXe Àff½fÊ·füd¸fIY d½f¨ffSX²ffSXf ¸ff³f d»f¹ff ªffEÜ BÀfm WXe EIY ¸ffÂf Àf°¹f ¸ff³f d»f¹ff ªffEÜ ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY A»f¦f-A»f¦f údá¹fûÔ IYf À½ff¦f°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ C³fIZY ¶fe¨f ÀfÔ½ffý WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¸f`Ô d½f¨ffSXûÔ IYe d½fd½f²f°ff IYf d½fSXû²fe ³fWXeÔ WXcÔÜ »fmdIY³f, ¹fWX ¸ff³f³ff dIY A¸fbIY d½f¨ffSX ÀfWXe WX`, ¢¹fûÔdIY ½fWX WX¸ffSXf WX`Ü ¹fWX Af¦fiWX SXJ³ff IYWXeÔ ³f IYWXeÔ À½ff¹f°°f°ff IYf ýb÷Y´f¹fû¦f WXû¦ffÜ ªfmE³f¹fc ´fiIYSX¯f ¢¹ff SXfªf³fed°fIY À°fSX ´fSX ýû d½f¨ffSX²ffSXfAûÔ IZY ½f¨fÊÀ½f IYf ÀfÔ§f¿fÊ WX`? ³fWXeÔ, ¹fWX EIY °fSXWX IYf ·fi¸f WX` dIY ýû d½f¨ffSX²ffSXfAûÔ IYf ÀfÔ§f¿fÊ WX`Ü ·fi¸f BÀf A±fÊ ¸fmÔ WX` dIY WX¸f ¹fWX ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff SXWXm WX`Ô dIY dIY³f ¶ff°fûÔ AüSX ´fi¹fûªf³fûÔ IYû »fmIYSX d½f¨ffSX²ffSXfEÔ ¶f³f°fe WX`ÔÜ ¹fdý ´fi¹fûªf³f IZY½f»f B°f³ff ·fSX WX` dIY Àf°°ff ´fSX IYfd¶fªf WXûÔ AüSX A´f³fe VfdöY ¶fPXÞf »fmÔ °fû ½fWX Àfed¸f°f A±fûÊÔ ¸fmÔ WX`Ü ý»fûÔ IYe ¶ff°f A¦fSX LXûOÞX ýmÔ °fû Àf¸ffªf ¸fmÔ d½f¨ffSX IZY À°fSX ´fSX IYûBÊ ²fib½feIYSX¯f WX¸fmÔ dýJfBÊ ³fWXeÔ ým SXWXf WX`Ü WX¸f ªfmE³f¹fc IYû ýmJIYSX ·fe dIYÀfe d³f¿IY¿fÊ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fm, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ·ffSX°f IZY Àf·fe d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°½f ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü ¹fWX EIY ´fiIYfSX IYf õe´f WX`, ªfû A³¹f ªf¦fWXûÔ Àfm IYMXf WXbAf WX` AüSX EIY ´fiIYfSX IYe d½f¨ffSX²ffSXf IYû »fmIYSX Af¦fm ¶fPXÞ°ff WX`Ü CÀf d½f¨ffSX²ffSXf ¸fmÔ CÀfIYe AfÀ±ff WX`Ü CÀfIYf d½fV½ffÀf WX`Ü CÀfe IZY A³fbøY´f ½fWX A´f³fe údá d½fIYdÀf°f IYSX°ff WX` AüSX ´fcSXm d½fV½f IYû ýmJ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü »fmdIY³f, CÀf d½f¨ffSX²ffSXf IYû dIYÀfe ´fSX ±fû´f³ff Cd¨f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY ýmVf AüSX ýmVf·fdöY ªf`Àfe ¶ff°fûÔ IYû d½f¨ffSX²ffSXf IZY À°fSX Àfm DY´fSX CNXIYSX ýmJ³fm-Àf¸fÓf³fm AüSX ¸fWXÀfcÀf IYSX³fm IYe ªføYSX°f WX`Ü Afªf IYe LXfÂf SXfªf³fed°f IYû Af´f dIYÀf øY´f ¸fmÔ ýmJ°fm WX`Ô? Àf¸ffªf AüSX ýmVf IYû »fmIYSX LXfÂf SXfªf³fed°f ¸fmÔ ªfû ´fid°f¶fð°ff WXû³fe ¨ffdWXE ±fe, CÀfÀfm ½fWX d½f¨fd»f°f WXbBÊ WX`Ü ³fBÊ ´fePXÞe °ff°IYfd»fIY ´fiV³fûÔ AüSX »ff·fûÔ ¸fmÔ C»fÓf ªff°fe WX`Ü ªf`Àfe QcSXQdVfÊ°ff AüSX ½¹ff´fIY Àf¸fÓf WXû³fe ¨ffdWXE, ½fWX §fMXe WX`Ü (´fiû. d¦fSXeV½fSX d¸fßf, ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f dWaXQe d½fäd½fôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f W`ÔXÜ)
Ad·f½¹fdöY IYe Afªffýe IZY ³ff¸f ´fSX B°f³ff WXIY Àf·fe IYû WX` dIY ½fm ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ³ffSXm »f¦ffEÔÜ dIYÀfe ´ffMXeÊ AüSX ÀfÔ¦fNX³f d½fVfm¿f IZY dJ»ffRY ³ffSXm »f¦ffEÔ, »fmdIY³f ýmVf IYû °fûOÞX³fm ½ff»fm ¹ff ýmVf-d½fSXû²fe ³ffSXm »f¦ff³ff BÀf Àfe¸ff ¸fmÔ ³fWXeÔ Af°ff WX`Ü Afªf LXfÂfûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe ´fSX ªfmE³f¹fc IZY IbYLX dVfÃfIY Af´fd°°f ýªfÊ IYSX SXWXm WX`Ô, »fmdIY³f ¹fWX ýbJ IYe ¶ff°f WX` dIY ½fm A´f³fm LXfÂfûÔ IYû ýmVf-d½fSXû²fe ³ffSXm IYf ¸f°f»f¶f AüSX CÀfIYe ¦fÔ·feSX°ff ³fWXeÔ Àf¸fÓff ´ffEÜ ´fiû. IYd´f»f IbY¸ffSX (Bd°fWXfÀf d½f·ff¦f, B¦³fc)
IY³W`X¹ff IbY¸ffS IYe d¦fSRÐY°ffSe IYf Sfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fmÔ dUSû²f IYS°fm LfÂf
½fWX ¦f»f°f ±ffÜ WX¸f»fû¦f ¹fWX ¸ff³f°fm WX`ÔÜll ´fcLX³fm ´fSX C³WXûÔ³fm A´f³ff ³ff¸f °fû ¶f°ff¹ff, ´fSX ªffdWXSX IYSX³fm Àfm ¸f³ff dIY¹ffÜ 18 RYSX½fSXe IYû WXbE ´fiýVfʳfÞ IZY ¶ffý ¢¹ff LXfÂfûÔ IYf ÷YJ ¶fý»ff WX`? Ad·fªfe°f ³fm ªfû IYWXf, CÀfÀfm ¶ff°f À´fá WXû°fe WX`Ü ½fm IYWX°fm WX`Ô, kk¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ LXfÂf ´fiýVfʳf ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm ¦fE ±fmÜ 15 AüSX 17 RYSX½fSXe IYû ´fdMX¹ff»ff WXfCÀf IYûMXÊ ¸fmÔ ªfû IbYLX WXbAf ±ff, CÀfÀfm ½fm ¦fbÀÀfm ¸fmÔ ±fmÜ »fmdIY³f ´fiQVfʳf ÀfZ ½ff´fÀf Af³fm IZY ¶ffý C³fIZY d½f¨ffSX ¶fý»f³fm »f¦fmÜ ½fm BÀf ¶ff°f Àfm WX`SXf³f ±fm dIY ªfmE³f¹fc Àfm Ad²fIY ¶ffWXSX IZY »fû¦f C³fIYe SX`»fe ¸fmÔ Vffd¸f»f ±fmÜll 18 RYSX½fSXe IYû ´fiýVfʳf IZY ýüSXf³f ³ffSXf dý¹ff
¦f¹ff ±ff- kÀffSXf ·ffSX°f ªfmE³f¹fcÜl ªf¶fdIY CÀfÀfm ýû dý³f ´fWX»fm 16 RYSX½fSXe IYû ªfmE³f¹fc IZY ´fc½fÊ LXfÂfûÔ ³fm dý»»fe ¸fmÔ EIY ´fimÀf-½ff°ffÊ IYSX k·ffSX°f ¶f¨ffAû, ªfmE³f¹fc ¶f¨ffAûl IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ BÀfÀfm ·fe LXfÂf ·fid¸f°f WX`ÔÜ EIY Àf½ff»f C³fIZY ¸f³f ¸fmÔ °f`SX SXWXf WX` dIY ¢¹ff ªfmE³f¹fc IYû ¶f¨ff³fm IYe Bʸff³fýfSX IYûdVfVf WXû SXWXe WX`? EIY ýcÀfSXf Àf½ff»f ·fe WX`Ü ½fWX ¹fWX dIY ¢¹ff B³f dý³fûÔ ªfmE³f¹fc ½fûMX ¶f`ÔIY IYe SXfªf³fed°f IYf dWXÀÀff ¶f³ff WXbAf WX`? BÀf Àf½ff»f ´fSX ·fc´fmÔýi IYWX°fm WX`Ô, kk¹fWXfÔ Àfm IYBÊ SXfªf³fed°fIY ²ffSXfEÔ d³fIY»f°fe WX`ÔÜ Af´f IYWX ÀfIY°fm WX`Ô dIY ªfmE³f¹fc C³fIYf ´fidVfÃf¯f IZÔYýi WX`Ü A¦fSX ªfmE³f¹fc IYû ¶f¨ff³ff WX` °fû C³f Àf·fe ²ffSXfAûÔ IYû ¶f¨ff³ff WXû¦ffÜ ¹fWX
¶ff°f A»f¦f WX` dIY IbYLX »fû¦f ÀfÔÀ±ff³f IZY ³ff¸f ´fSX ·fe SXfªf³fed°f IYSX SXWXm WX`ÔÜll E³fÀfe´fe ³fm°ff AüSX ªfmE³f¹fc LXfÂfÀfÔ§f IZY ´fc½fÊ A²¹fÃf OXe´fe dÂf´ffNXe ¸ff³f°fm WX`Ô, kkªfmE³f¹fc EmÀfe SXûVf³fe IYf ³ff¸f WX` ªfû WXSX AÔ²fIYfSX IYû ýcSX IYSX³fm IYf IYf¸f IYSX°ff WX`, »fmdIY³f Àf°°ff ´fÃf IZY »fû¦f 9 RYSX½fSXe IYe §fMX³ff IYû ÀfÔÀ±ff³f IYe LXd½f IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fm IZY d»fE BÀ°fm¸ff»f IYSX SXWXm WX`ÔÜll ¢¹ff ªfmE³f¹fc Àf¸f¹f IZY Àff±f A´f³fe SX½ff¹f°fmÔ ¶fý»f°ff ¦f¹ff WX`? ¢¹fûÔdIY, ªfmE³f¹fc IZY ´fc½fÊ LXfÂfÀfÔ§f A²¹fÃf ÀfÔýe´f ¸fWXf´ffÂff ªfû ¶f°ff SXWXm WX`Ô, CÀfÀfm EIY A»f¦f °fÀ½feSX C·fSX°fe WX`Ü ½fm IYWX°fm WX`Ô, kkªfmE³f¹fc IYe ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ¸fmÔ d½f¨ffSX²ffSXf IYû °fSXªfeWX ýe ªff°fe WX`Ü SXf¿MÑX½ffýe d½f¨ffSX²ffSXf IYû dÀfSXm Àfm JfdSXªf IYSX³fm IYe IYûdVfVf WXû°fe WX`Ü ´fdSXÀfSX ¸fmÔ ÀfÔ§f IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf d½fSXû²f WXû°ff WX`Ü EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ BÀf ¶ff°f IYû À½feIYfSX³ff IYdNX³f WX` dIY ªfmE³f¹fc ¸fmÔ Àf·fe d½f¨ffSXûÔ IYf Àf¸¸ff³f WXû°ff WX`Üll ÀfÔýe´f ¸fWXf´ffÂff ýf½ff IYSX°fm WX`Ô dIY ´fdSXÀfSX ¸fmÔ SXf¿MÑXd½fSXû²fe IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f WXû°fm SXWXm WX`ÔÜ BÀfIZY ýªfʳfûÔ CýfWXSX¯f WX`ÔÜ WXfÔ, ´fWX»fe ¶ffSX ¸fedOX¹ff ¸fmÔ ¶ff°f AfBÊ WX` °fû ýmVf IZY Àff¸f³fm ¸ff¸f»ff C·fSX Af¹ff WX`Ü ´fÔªff¶f d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ Bd°fWXfÀf IZY ´fif²¹ff´fIY ½f ªfmE³f¹fc IZY ´fc½fÊ LXfÂf E¸f. SXfªfe½f »fû¨f³f ³fZ IYWXf W`X dIY ¹fWXfÔ IYe Af¶fûWX½ff ¸fmÔ Àf½fÊWXfSXf IZY ´fid°f ÀfÔ½fmý³ff Àf¸ffdWX°f SXWXe WX`, »fmdIY³f EIY B»fedMXª¸f IZY Àff±fÜ ¹fWXfÔ IYf¹fýf-IYf³fc³f AüSX d½f¨ffSXûÔ IZY Àff±f dJ»f½ffOÞX IYSX³fm IYe ´fSXÔ´fSXf SXWXe WX`, »fmdIY³f IY³WX`¹ff IbY¸ffSX AüSX C³fIZY Àffd±f¹fûÔ IYf ýb·ffʦ¹f WX` dIY ½fm d½f¨ffSXûÔ IYû ·ffÔªf³fm ¸fmÔ IYf³fc³f IZY WXf±f ¨fPXÞ ¦fEÜ A¶f R`YÀf»ff IYûMXÊ ¸fmÔ WXû¦ffÜ ¢¹ff BÀfÀfm ªfmE³f¹fc IYûBÊ Àf¶fIY »fm¦ff? 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
11
ªfZE³f¹fc
EIY dU¨ffS ImY ´fi¨ffS Àfm
JûJ»ff WXû°ff ªfZE³f¹fc
d½fV½fd½fôf»f¹f IYe ½fm¶fÀffBMX kªfZE³f¹fc.EÀfe.B³fl IZY Àf¨fÊ ªffIYSX Àfe´feAfBÊ JûªfZÔ °fû CXÀf¸fZÔ ¶ffSXWX ´f³³fûÔ IYe »fÔ¶fe Àfc¨fe d¸f»fm¦fe, dþÀfÀfZ ´f°ff ¨f»ff W`X dIY BÀf d½f¿f¹f ´fSX AfIYfÊB½Àf ¸fmÔ ¢¹ff-¢¹ff C´f»f¶²f WX`Ü Af´f QZJ ÀfIY°fZ W`ÔX dIY ½fWXfh IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ AfgRY BÔdOX¹ff IYe d½fVfý Àff¸f¦fie BIY™f IYSXIZY ßfðf´fc½fÊIY ÀfÔªfûIYSX SXJe ¦fBÊ WX`Ü
VfÔIYSX VfSX¯f
dQ
»»fe IZY ªf½ffWXSX »ff»f ³fZWXøY dUV½fdUôf»f¹f(ªfmE³f¹fc) ¸fmÔ ·ffSX°f IZY d½fSXû²f AüSX Af°faIYe ARYªf»f IZY ´fÃf ¸fmÔ ³ffSXm »f¦ff³fm ½ff»fûÔ IZY ´fid°f ÀfWXf³fb·fcd°f ªf¦ff³fm ¸fmÔ EIY °f¶fIYf ÀfdIiY¹f WX`Ü ¸fedOX¹ff IYf EIY ½f¦fÊ ·fe CXÀfIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ W`XÜ ½fWX d¦fSXμ°ffSX LXfÂf IZY ´fdSX½ffSX IYe ¦fSXe¶fe IYe °fÀ½feSXmÔ dýJfIYSX IY÷Y¯ff ªf¦ff³fm IZY Àff±f WXe ÀfSXIYfSX, ´fiVffÀf³f AüSX ÀfÔ§f IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXf W`XÜ Àf½ff»f W`X dIY ¢¹ff dIYÀfe ¦fSXe¶f IYû ýmVf IZY ýbV¸f³f BÀ°fm¸ff»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fm? ¢¹ff IZY½f»f ¦fSXe¶f WXû³fm Àfm dIYÀfe AfSXû´fe IYû d³fýûÊ¿f ¸ff³f d»f¹ff ªffE? ¹ff ¹fWX ¸ff³f »fZÔ dIY ·ffSX°f IZY VfÂfbAûÔ IYe ´fWXbh¨f ¨fü°fSXRYf WX`, BÀfd»fE QZVf dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû IY¸f°fSX AfaIY³ff EIY ½f¦fÊ IYf IYf¸f W`XÜ BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ CXNZX QZVf·fd¢°f IZY ³ffSXûÔ IYf ¸fªffIY COÞXf³ff EIY ½f¦fÊ, JfÀfIYSX AÔ¦fimªfe ¸fedOX¹ff IYf R`YVf³f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ³¹ff¹f IZY Àff±f WXe ¸fedOX¹ff IYe IY°fʽ¹fd³fâf IYf °fIYfªff °fû ¹fWX ±ff dIY ªfmE³f¹fc ¸fmÔ ýmVfýiûWXe ³ffSXm¶ffªfûÔ, CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔÔ IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYe ªffh¨f IYSX³fe ¨ffdWXE ±feÜ ¹fWX dU¨ffSX dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWE ±ff dIY AfdJSX ¢¹fûÔ QZVf IYe EIY°ff-AJaOX°ff IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ ½ff»fZ Àf¸ff¨ffSX ªfZE³f¹fc Àfm WXe Af°fm WX`Ô! ¹fWX ¸fWXªf EIY Qb§fÊMX³ff WX` ¹ff ÀfÔ¦fdNX°f SXfªf³fed°f¶ffªfe, ¹ff EIY QcSX¦ff¸fe ¿fOXйfaÂf IYf dWÀÀff, ¹fWX ªff³f³fm ¸fmÔ Àf¶fIYe ÷Yd¨f WX`Ü ªfmE³f¹fc ¸fZÔ Àf¶fÀfm ´fidÀfð W`X ÀIcY»f AfgRY ÀfûVf»f ÀffBÔÀfÜ ¹fWXeÔ ÀfZ ½fZ ÀffSXm IYd±f°f k´fi£¹ff°f Bd°fWXfÀfIYfSXl ´f`Qf WXû°fZ W`ÔX ªfû ·ffSX°f IYf Bd°fWXfÀf dUIÈY°f IYSX°fZ W`ÔXÜ BÀf ÀfûVf»f ÀffBaÀf ÀIcY»f IZY kAfIYfÊB½Àfl ´fSX ³fªfSX OXf»fmÔ °fû ´ffEh¦fZ dIY ½fWX EIY WXe dU¨ffSX²ffSXf IZY ÀffdW°¹f ÀfZ ·fSXf ´fOÞXf W`XÜ BÀf¸fZÔ ½ff¸f´fa±f IYe dU¨ffSX²ffSXf IZY Ad°fdSX¢°f dIYÀfe A³¹f dU¨ffSX ÀffdW°¹f IZY d»fE IYûBÊ À±ff³f ³fWXea W`XÜ IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX dIY AfIYfÊB½Àf ´fcSXe °fSXWX IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ AfgRY BÔdOX¹ff IYf Ad·f»fmJf¦ffSX WX`Ü BÀf AfIYfÊB½f IYf ³ff¸f ·fe IY¸¹fbd³fÀMX ³fm°ff ´fe. Àfe. ªfûVfe IZY ³ff¸f ´fSX WX`Ü ½fm¶fÀffBMX d½f½fSX¯f ¸fmÔ ªfûVfe IZY IY¸¹fbd³fÀMX ³fm°ff WXû³fm IZY dÀf½ff dIYÀfe A³¹f ¹fû¦¹f°ff IYf C»»fZJ ³fWXeÔ W`X, dªfÀfÀfm ´f°ff ¨f»f ÀfIZY dIY ýmVf ¸fmÔ EIY Àf½fûʨ¨f dVfÃff IZÔYýi IZY Àf¸ffªf dUÄff³f dU·ff¦f IYf Ad·f»fmJf¦ffSX CÀf ³fm°ff IZY ³ff¸f ´fSX ¢¹fûÔ WX`? Ad·f»fmJf¦ffSX IYe Àff¸f¦fie, ¦fd°fd½fd²f¹ffh, ªf`Àfm ½¹ff£¹ff³f AfdQ ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f ¸fWXf³fb·ff½fûÔ IZY
12
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
³ff¸f ýmJmÔ, ½fWXfh »f¦f·f¦f ´fcSXe °fSXWX IY¸¹fbd³fÀMX ´fiûRZYÀfSXûÔ AüSX dU¨ffSXIYûÔ IZY ³ff¸f Àfªfm WXbE WX`ÔÜ ´fiIYfVf³fûÔ IYû ýmJZÔ °fû Af³f³ý ´fMX½f²fʳf, °feÀ°ff Àfe°f»f½ffOÞX ÀfSXeJZ §fûd¿f°f IY¸¹fbd³fÀMX AüSX dWX³ýc-d½fSXû²fe SXfªf³fed°f¶ffªfûÔ IZY ´f¨fmÊÜ A³¹f dU¨ffSX²ffSXfAûa ¹ff SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IZY ÀffdW°¹f ÀfZ ¹fWX AfIYfÊB½f ´fcSXe °fSXWX Jf»fe W`XÜ ½fÀ°fb°f:, ªfmE³f¹fc IYf ´fcSXf kÀfûVf»f ÀffBÔÀfl IY¸¹fbd³fÀMX ´ffÍMX¹fûÔ, d½fd½f²f ·ffSX°f-d½fSXû²fe, dWX³ýc-d½fSXû²fe, Àf¸ffªf-d½f²½fÔÀfIY d½f¨ffSXûÔ, ³ffSXûÔ, Ad·f¹ff³fûÔ IYf ´fi¨ffSXIY WXû³fm IZY dÀf½ff IbYLX ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYe ´fSXJ IYûBÊ ·fe ´fPÞXf-d»fJf Àff¸ff³¹f ½¹fd¢°f ·fe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü d½fV½fd½fôf»f¹f IYe ½fm¶fÀffBMX kªfZE³f¹fc.EÀfe.B³fl IZY Àf¨fÊ ªffIYSX Àfe´feAfBÊ JûªfZÔ °fû CXÀf¸fZÔ ¶ffSXWX ´f³³fûÔ IYe »fÔ¶fe Àfc¨fe d¸f»fm¦fe, dþÀfÀfZ ´f°ff ¨f»ff W`X dIY BÀf d½f¿f¹f ´fSX AfIYfÊB½Àf ¸fmÔ ¢¹ff-¢¹ff C´f»f¶²f WX`Ü Af´f QZJ ÀfIY°fZ W`ÔX dIY ½fWXfh IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ AfgRY BÔdOX¹ff IYe d½fVfý Àff¸f¦fie BIY™f IYSXIZY ßfðf´fc½fÊIY ÀfÔªfûIYSX SXJe ¦fBÊ WX`Ü dRYSX Af´f ·ffSX°fe¹f ªf³fÀfÔ§f ¹ff ·ffªf´ff JûªfZÔ, ´fdSX¯ff¸f Vfc³¹f d¸f»fm¦ffÜ BÀf ´ffMXeÊ IYf IYûBÊ ¸fc»f ýÀ°ff½fmªf, ´fiIYfVf³f Afdý ÀfûVf»f ÀffBaÀf IYe AfIYfÊB½f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü WXfa, IbYLX ýÀ°ff½fmªfûa, ´fbdÀ°fIYfAûÔ Afdý ¸fmÔ kªf³fÀfÔ§fl ¹ff k·ffªf´ffl IYf C»»fZJ WX`, ¸f¦fSX C³WXeÔ IY¸¹fbd³fÀMX ´f¨fûÊÔ, ´f`ÔRY»fmMXûÔ, ´fbÀ°fIYûÔ ¸fmÔÜ ªfû ýmVf IYe EIY Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ´ffMXeÊ WX`, IZY³ýiX ÀfZ »fZIYSX IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX VffÀf³f dIY¹ff W`X, EmÀfe ´ffMXeÊ IYû ªfmE³f¹fc IZY ÀfûVf»f ÀffBÔÀf AfIYfÊB½Àf ³fm IZY½f»f ýbá, ýf³f½f, Vf`°ff³f IZY øY´f ¸fmÔ ýªfÊ dIY¹ff WX`Ü ½fWX ·fe dIYÀfe Vfû²f-A²¹f¹f³f Àfm ³fWXeÔ, ¶fd»IY IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY õfSXf LXf´fm ¦fE ´fi¨ffSX ¹ff ýb¿´fi¨ffSX-ÀffdWX°¹f IZY Af²ffSX ´fSXÜdU¨ffSX¯fe¹f W`X dIY EIY IZÔYýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ÀfûVf»f ÀffBÔÀf AfIYfÊB½Àf IYû dÀfRÊY EIY SXfªf³fed°fIY Q»f(IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ) IZY AfIYfÊB½Àf ¸fmÔ ¶fý»f ým³fm IYf ½fWXfh IZY d½fd¨fÂf ½ff°ff½fSX¯f IYf ¢¹ff IYûBÊ Aa°fÊÀfÔ¶fÔ²f WX`? ²¹ff³f QZ³fZ ¹fû¦¹f ½fWX Àf¸ff³f°ff WX` ªfû BÀf AfIYfÊB½Àf ¸fmÔ ¸füªfcý ÀfÔ§f-·ffªf´ff IYe LXd½f °f±ff ªfmE³f¹fc IZY IY¸¹fbd³fÀMX ´fiûRZYÀfSXûÔ IZY IYd±f°f AIYfýd¸fIY Vfû²f ¸fmÔ WX`Ü B³f ´fiûRZYÀfSXûÔ ³fm ´fcSXf ªfe½f³f ½fWXe ´fi¨ffSX IYSX³fm, ÀfÔ§f-·ffªf´ff °f±ff dWX³ýc ²f¸fÊ ´fSX IYe¨fOÞX CXLXf»f³fZ, °fý³fbøY´f A¹fû²¹ff dU½ffQ ÀfSXeJZ SXfªf³fed°fIY Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fm ¸fmÔ »f¦ff¹ff WX`Ü BÀfe IYû ÀfûVf»f ÀffBÔÀf ´fPXÞf³ff Àf¸fÓff AüSX Àf¸fÓff¹ff WX`Ü Afªf C³fIZY õfSXf WXe d³f¹fböY CX³fIZY ¨fm»fm, ªfû Ad²fIYfÔVf ´fbSXf³fm IY¸¹fbd³fÀMX IYf¹fÊIY°ffÊ WX`Ô, CÀfe °fSXWX A´f³fe-A´f³fe ý»fe¹f ÀfWXf³fb·fcd°f IZY Àff±fÀff±f d½fd½f²f SXmdOXIY»f, d¸fVf³fSXe, E³fªfeAû, AfBÊ.EÀf.AfBÊ. (½ff¹ff ¦fb»ff¸f ³f¶fe RYBÊ
d½f¨ffSX IYSXmÔ dIY Àfm³ff, ´fSX¸ff¯fb Ãf¸f°ff, d½fýmVf ½¹ff´ffSX AüSX kd½fIYfÀfl Afdý Àfm ·ffSX°f IYû ÀfbSXdÃf°f Àf¸fÓf³ff I`YÀfe ¶f¨fIYf³fe ·fc»f WX`Ü ªf`Àfm dIYÀfe ¶fOÞXm ½fÈÃf IYû IhYMXe»fm °ffSX Àfm §fmSXIYSX ÀfbSXdÃf°f ¸ff³f d»f¹ff ªffE, dªfÀfIYe ªfOÞXûÔ ¸fmÔ ýe¸fIY »f¦f SXWXe WX`Ü dVfÃff, d½f¨ffSX²ffSXf AüSX CÀf ´fi·ff½f ¸fmÔ ¸fedOX¹ff ¸fmÔ ·fe d½f¿f`»fm, ýmVf§ff°fe, Àf¸ffªf§ff°fe d½f¨ffSXûÔ IYe ªf¶fýÊÀ°f ´fWXbh¨f IYû ½fWXe ýe¸fIY Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE ªfû WX¸ffSXm ¹fb½ffAûÔ IYû dWX³ýcd½fSXû²fe, ýmVf-d½fSXû²fe ¶f³ff³fm ´fSX °fb»ff WX`Ü MXfB´f), Afdý IZY ÀfWX¹fû¦f Àfm ½fWXe IYf¸f ¶fPXÞf SXWXm WX`ÔÜ CýfWXSX¯f IZY d»fE, ªfmE³f¹fc IZY ýcÀfSXm ´fidÀfð Àf¸ffªf d½fÄff³f IZY³ýiX, kÀIcY»f AfgRY BÔOXSX³fmVf³f»f ÀMXOXeªf ¸fmÔ ÀfmÔMXSX RYfgSX IYfg¸´fmSXmdMX½f ´fûd»fdMX¢Àf EÔOX ´fûd»fdMXIY»f ±¹fûSXel IZY E¸f.E. (SXfªf³fed°f VffÀÂf) IZY ´ffNÐX¹fIiY¸f AüSX ´ffNÐX¹f-Àfc¨fe IYû QZdJEÜ ½fWXfh LXfÂfûÔ IYû d¸f»f³fm ½ff»fe dVfÃff, dVfÃf¯f AüSX ´fidVfÃf¯f IYf EIY ªff¹fªff d¸f»fm¦ffÜ BÀfIYe ½fm¶fÀffBMX ´fSX BÀf ÀfmÔMXSX ¸fmÔ ´fPXÞfE ªff³fZ ½ff»fZ ýû IYûÀfÊ IYf JfIYf W`XÜ ¹fZ W`ÔX, ´fûd»fdMXIY»f ±ffgMX-1 AüSX ´fûd»fdMXIY»f ±ffgMX-2Ü B³f ýû³fûÔ ´ffNйfIiY¸fûÔ IYf CXïZV¹f, C³fIZY A´f³fm WXe Vf¶ýûÔ ¸fmÔ ¹fWX WX`- 1. kLXfÂfûÔ IYû Àf¸fIYf»fe³f dIiYdMXIY»f d±fÔdIaY¦f Àfm ´fdSXd¨f°f IYSX³ff, ¨ffWXm C³f LXfÂfûÔ IYf SXfªf³fed°f VffÀÂf Àfm ´fWX»fm ´fdSX¨f¹f SXWXf WXû ¹ff ³fWXeÔÜl 2. kÀf¸fIYf»fe³f ¶füdðIY AüSX SXfªf³fed°fIY RY»fIY IYû Àf¸fÓf³fm IZY d»fE ´fd›¸fe AüSX ¦f`SX´fd›¸fe, ýû³fûÔ Àfiû°fûÔ IYf C´f¹fû¦f IYSX³ffÜl 3. kAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ÀfÔ¶fÔ²f IZY LXfÂfûÔ IYû d½fd·f³³f ÃfmÂfûÔ/ýmVfûÔ IZY A²¹f¹f³f (EdSX¹ff ÀMXOXeªf) Àfm ªfbOÞXm Àf`ðfÔd°fIY ¸fbïûÔ °fb»f³ff°¸fIY Àf¸fÓf³fm IZY d»fE °f`¹ffSX IYSX³ffÜl SXû¨fIY ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf IYûÀfÊ ¸fmÔ ¶ffIYf¹fýf d»fJ dý¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¹fWX IZY½f»f ´fd›¸fe SXfªf³fed°fIY d¨fÔ°f³f IYû »fm¦ff, ·ffSX°fe¹f
SXfªf³fed°fIY d¨fÔ°f³f, A¦fSX CÀfm ´fPXÞf¹ff ·fe ªffE, °fû ½fWX A»f¦f d½f¿f¹f WX`Ü ªf`Àff CÀf ÀfmÔMXSX AüSX ÀIcY»f IZY ýcÀfSXm A³fmIY IYûÀfûÊÔ IZY A½f»fûIY³f Àfm ýmJf ªff ÀfIY°ff WX`, ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°fIY d¨fÔ°f³f ½ff»ff kA»f¦f d½f¿f¹fl ´fPXÞf¹ff WXe ³fWXeÔ ªff°ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ÷YÀfe, ¨fe³fe, ªff´ff³fe, BÊSXf³fe, ÀfDYýe, ´ffdIYÀ°ff³fe d¨fÔ°f³f ·fe´fbSXf³ff, ¢»ffdÀfIY»f ¹ff Àf¸fIYf»fe³f IYûBÊ ·fe°fb»f³ff°¸fIY SXfªf³fed°fIY dÀfðfÔ°f ´fPXÞ³fm-´fPXÞf³fm IZY d»fE Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü ³f IYûBÊ d¨fÔ°fIY, ³f ´fbÀ°fIYÜ BÀf ´fiIYfSX, k°fb»f³ff°¸fIYl SXfªf³fed°f ¸fmÔ °fb»f³ff IZY d»fE IYûBÊ ´ffNÐX¹f-Àff¸f¦fie WXe ³fWXeÔ ýe ¦fBÊ WX`Ü Af´f Àf¸fÓf ÀfIY°fm WX`Ô dIY BÀf IYûÀfÊ IZY CïmV¹f ¸fmÔ ¸fWXf³f SXfªf³fed°fIY d¨fÔ°fIYûÔ IYû ´fPXÞf³fm IZY ¶fý»fm kÀf¸fIYf»fe³f dIiYdMXIY»f d±fÔdIaY¦f Àfm ´fdSXd¨f°f IYSX³ffl ¢¹fûÔ d»fJf ¦f¹ff WX`! SXfªf³fed°fIY d¨fÔ°f³f IZY d»fRYfRZY ¸fmÔ IZY½f»f ÀfÔIYe¯fÊ ¸f°f½ffýe ´fi¨ffSX ¨f»ff³fm IZY d»fE ¹fWX ¸fbRYeý Vf¶ýf½f»fe ýe ¦fBÊ WX`, dªfÀfm Af²fbd³fIY, Àff¸fd¹fIY ¶f°ffIYSX LXfÂfûÔ IZY dQ»f AüSX dQ¸ff¦f ¸fZÔ C°ffSXf ªff°ff WX`Ü ½fÀ°fb°f: B³f IYûÀfûÔË IYf ³ff¸f B³fIZY §fûd¿f°f CïmV¹f °f±ff °fý³fbøY´f ýe ¦fBÊ ´ffNX-Àfc¨fe ¸fmÔ IYWXeÔ IYûBÊ °ff»f¸fm»f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf IYûÀfÊ ¸fmÔ d¨fÔ°fIYûÔ IYe Àfc¨fe ¸fmÔ IYûBÊ ¦f`SX´fd›¸fe ³ff¸f ³fWXeÔ WX`, d¶f³ff BÀf dRYIiY IZY dIY dÀfRÊY k¦f`SX´fd›¸fel Àfiû°fûÔ Àfm kÀf¸fIYf»fe³f ¶füdðIY-SXfªf³fed°fIYl ¸fbïûÔ IYf I`YÀfm A²¹f¹f³f WXû¦ff? B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ´fd›¸fe Àfiû°fûÔ ¸fmÔ IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ IYû A´f³fe AûSX Àfm kAÔd°f¸f ´fd›¸fe d¨fÔ°fIYl §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`! ¹ff³fe, Àf³fÐ 1883 IZY ¶ffý Àfm ¹fcSXû´f, A¸fmdSXIYf ¸fmÔ ·fe IYûBÊ SXfªf³fed°fIY d¨fÔ°fIY ³fWXeÔ WXbAfÜ °f¶f ¶fMÑXmÊÔOX SXÀfm»f, IYf»fÊ ´ffg´fSX, Af³ff ASXmÔMX, IYf»fÊ ¹ffÀ´fÀfÊ, SXm¸fÔOX ESXûÔ, Àf`¸fbE»f WXÔdMXÔ¦fMX³f, EÀf. E¸f. d»f´fÀfmMX, RiYfÔdÀfÀf RbYIbY¹ff¸ff Afdý ´fi£¹ff°f WXdÀ°f¹ffh ¢¹ff ±feÔ? BÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ªfmE³f¹fc IZY AIYfýd¸fIY IY¯fʲffSX ¹ff °fû ·f¹fÔIYSX AÄff³fe WX`Ô ¹ff À´f¿MX °füSX ´fSX EIY WXe SXfªf³fed°fIY dU¨ffSX²ffSXf IZY ´fi¨ffSXIYÜ BÀfed»fE Àf¸fIYf»fe³f-°fb»f³ff°¸fIY-AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f SXfªf³fed°f IZY Äff³f-ÃfmÂf ¸fmÔ WXÔdMXÔ¦fMX³f, d»f´fÀfmMX AüSX RbYIbY¹ff¸ff IYf À±ff³f ³fWXeÔ ªff³f³ff-¶f°ff³ff ¨ffWX°fZÜ C³fIYf ÀfÔIYe¯fÊ Ed¢MXd½fÀMX EªfmÔOXf (ÀfûVf»f ÀffBÔÀf AfIYfÊB½Àf IYe °fSXWX) ªff³f¶fcÓfIYSX ½ffÀ°fd½fIY d½fõf³fûÔ IYû °fWXJf³fm ¸fmÔ OXf»fIYSX A´f³fm ´fÀfÔýeýf, Àf¸fdU¨ffSXe »fmJIYûÔ, ´fi¨ffSXIYûÔ, ´fbÀ°fIYûÔ IYû WXe ¸fWX°½f QZ°ff WX`Ü AÄff³f ¹ff SXfªf³fed°fIY QbSXf¦fiWX, B³f ýû IZY dÀf½ff IYûBÊ IYfSX¯f ³fWXeÔ dIY EmÀff d½fIYÈ°f AüSX A²fcSXf IYûÀfÊ ¶f³ff¹ff ªffE! ªff³f³fm ¹fû¦¹f WX` dIY CöY kÀfmÔMXSX RYfgSX IYfg¸´fmSXmdMX½f ´fûd»fdMX¢Àf EÔOX ´fûd»fdMXIY»f ±¹fûSXel IZY Àf½fmÊÀf½ffÊ ´fiûRZYÀfSX IY¸f»fd¸fÂf d¨f³ffg¹f 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
13
þUfWXS »ff»f ³fmWXøY dUVUdUôf»f¹f ¸fmÔ LffÂfûÔ IYe ¦fd°fdUd²f IYf ImÔYýi
WX`ÔÜ »fÔ¶fm Àf¸f¹f °fIY IY¸¹fbd³fÀMX SXWX³fm IZY ¶ffý B²fSX Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IZY Ed¢MXd½fÀMX ¶f³fm WX`ÔÜ »fmdIY³f B³fIYe ´fidÀfdð IYV¸feSX IYe kAfªffýel, ¸ffAû½ffýe °f±ff WXSX °fSXWX IYe dWX³ýc-d½fSXû²fe SXfªf³fed°fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû ýmVf AüSX d½fýmVf ¸fmÔ ·fe ¨f»ff³fm IZY d»fE IYfSX¯f ¶f³fe WX`Ü d¨f³ffg¹f IZY Qû IYfSX³ff¸fZ JfÀf °füSX ´fSX CX»»fZJ³fe¹f W`ÔXÜ ´fWX»ff, ¦fbªfSXf°f ýÔ¦fûÔ IZY ¶ffý ½ffdVfÔ¦fMX³f OXe. Àfe. ¸fmÔ 10ªfc³f, 2002 IYû ½fWXfh IYe ÀfSXIYfSXe Àfd¸fd°f k¹fc³ffBMXmOX ÀMXmMÐXÀf IY¸feVf³f Afg³f BÔMXSX³fmVf³f»f dSX»feªfe¹fÀf RiYeOX¸fl (¹fc.EÀf. Àfe.AfBÊ.AfSX.ERY.) IZY Àff¸f³fm ´fiû. d¨f³ffg¹f ³fm ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ¦f½ffWXe ýeÜ A³¹f ¦f½ffWXûÔ ¸fmÔ °feÀ°ff Àfe°f»f½ffOX AüSX RYfýSX ÀfmdOÑXIY ´fiIYfVf ±fZÜ ²¹ff³f ýmÔ dIY IY¸feVf³f IYe Àfb³f½ffBÊ IYf CïmV¹f ±ff A¸fmdSXIYf õfSXf ·ffSX°f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fm ´fSX d½f¨ffSXÜ ¹ff³fe A´f³fm WXe ýmVf ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦f½ff³fm IZY d»fE ´fiûRZYÀfSX d¨f³ffg¹f A¸fmdSXIYf IYû ´fimdSX°f IYSX SXWXm ±fm! CÀfIZY d»fE C³WXûÔ³fm ½fWXfh ¢¹ff-¢¹ff ÓfcNX ¶fû»fm, CXÀfIYe ¨f¨ffÊ Af½fV¹fIY ³fWXeÔÜ ýcÀfSXf, ½fm A¸fmdSXIYf ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³fe AfBÊ.EÀf.AfBÊ. EªfmÔMX ¦fb»ff¸f ³f¶fe RYBÊ AüSX CÀfIYe IYV¸feSXe
14
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
A¸fmdSXIYe IYfCÔdÀf»f(IZY.E.Àfe.) IZY ¸fmWX¸ff³f ¶f³fIYSX IYV¸feSX ¸fbïm ´fSX ·ffSX°f-d½fSXû²fe ´fi¨ffSX IYSX°fm SXWXm WX`ÔÜ IZY.E.Àfe. IZY A³¹f ¸fmWX¸ff³fûÔ ¸fmÔ ªfdÀMXÀf SXfªfmÔýi Àf¨¨fSX, IbY»fýe´f ³f`¹fSX, ¦fü°f¸f ³f½f»fJf, A÷YÔ²f°fe SXf¹f Afdý ·fe W`ÔXÜ RYBÊ ³fm A¸fmdSXIYe Aýf»f°f ¸fZÔ À½feIYfSX dIY¹ff WX` dIY ½fWX 1992 Àfm WXe AfBÊ.EÀf.AfBÊ. IZY d³fýmÊVf AüSX ´f`Àfm Àfm ½fWXfh IYf¸f IYSX SXWXf ±ffÜ BÀf ´fiIYfSX ´fiû. d¨f³ffg¹f AfBÊ.EÀf.AfBÊ. IZY d»fE A¸fmdSXIYf ¸fmÔ ·ffSX°f-d½fSXû²fe ´fiû´fm¦fÔOXf ¸fmÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fdý IYûBÊ IYWZX dIY ¶fm¨ffSXm d¨f³ffg¹f IYû RYBÊ IYe AÀfd»f¹f°f ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ SXWXe WXû¦fe, °fû ¹fWX ´fcSXe °fSXWX JfdSXªf IYSX³fZ ¹fû¦¹f W`XÜ EIY, IZÔYýie¹f ªffh¨f ¶¹fcSXû ³fm 1997 ¸fmÔ WXe IZY.E.Àfe. IZY AfBÊ.EÀf.AfBÊ. ÀfÔ¨ffd»f°f WXû³fm IYe ¶ff°f ¶f°ffBÊ ±feÜ WX½ff»ff ªffh¨f ¸fmÔ ·fe ¶¹fcSXû ³fm ´ff¹ff dIY RYBÊ IYe IZY.E.Àfe. IYV¸feSX ¸fmÔ ÀfdIiY¹f Af°fÔIY½ffýe ÀfÔ¦fNX³f dWXªf¶fb»f ¸fbªffdWXýe³f IYû ´f`Àfm ·fmªf°fe SXWXe WX`Ü ¹fWX °f±¹f IZÔYýie¹f ªffh¨f ¶¹fcSXû IYe Aü´f¨ffdSXIY ¨ffªfÊ-VfeMX ¸fmÔ ýªfÊ W`XÜ ýcÀfSXm, ½fdSXâ ´fÂfIYfSX ¸f³fûªf ªfûVfe IYe ´fbÀ°fIY ký »ffgÀMX SXm¶fmd»f¹f³f: IYV¸feSX B³f ³ffB³MXeªfl(1999) ¸fmÔ ·fe RYBÊ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¹fWX
Jb»ffÀff dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ À´f¿MX W`X dIY RYBÊ AüSX IZY.E.Àfe. IYe ½ffÀ°fd½fIY°ff ´fiû. d¨f³ffg¹f ªff³f°fm ±fmÜ ½fZ ªff³f¶fcÓfIYSX WXe RYBÊ IZY ¸fmWX¸ff³f ¶f³f°fm ±fm! ´fiû. d¨f³ffg¹f ªfmE³f¹fc ¸fmÔ ¢¹ff ´fPXÞf³fm IYf ´ffNÐX¹fIiY¸f ¶f³ff°fm SXWXm, ¢¹ff ´fPXÞf°fm SXWXm, °f±ff I`YÀfm I`YÀfZ ÀfWX¹fû¦fe d³f¹fböY IYSX°fm SXWXm- BÀfÀfm CöY °f±¹fûÔ IYf ¦fWXSXf ÀfÔ¶fÔ²f WX`Ü IYûBÊ ¶fbdðªfe½fe ¹ff ªfmE³f¹fc ´fiVffÀf³f ¹fdý ý»fe»f IYSXm dIY ´fiû. d¨f³ffg¹f IZY Ed¢MXd½fª¸f IYf d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ C³fIZY AIYfýd¸fIY IYf¹fÊ Àfm ÀfÔ¶fÔ²f ªføYSXe ³fWXeÔ, °fû Àf¨f ¸ffd³fE ¹fWX Àfb³fIYSX ´fbSXf³fm ¸ff¢Àfʽffdý¹fûÔ IYû WXhÀfe Af ªffE¦feÜ IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ªfû ´fWX»fe ¨feªf A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IYû dÀfJf°fe WX` ½fWX ¹fWXe dIY WXSX ¨feªf ½f¦fÊ-dWX°f ¸fmÔ, ´ffMXeÊdWX°f ¸fmÔ WXû³fe Àfbd³fd›°f IYSXûÜ A°f: d¨f³ffg¹f IYe dWX³ýc-d½fSXû²f AüSX ·ffSX°f-d½fSXû²fe IYdMX¶fð°ff Àfbd½f¨ffdSX°f WX`, A³fªff³fm ¸fZÔ ³fWXeÔÜ À´f¿MX W`X dIY ªfmE³f¹fc IZY ÀfÔ´fc¯fÊ Àf¸ffªf d½fÄff³f AüSX ¸ff³fd½fIYe A²¹f¹f³f IYû ´ffMXeÊdWX°f ¸fmÔ »f¦ff ým³ff A³ff¹ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü ³f WXe ÀffSXm IY¸¹fbd³fÀMX, ýmVfd½fSXû²fe, dWX³ýc-d½fSXû²fe, SXfªf³fed°fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY Açm ½fWXeÔ ¶f³f°fm SXWX³ffÜ ¹fWX Àf¶f AIYfýd¸fIY AüSX ¶füdðIY À½f°fÔÂf°ff
IYe AfOÞX ¸fmÔ dIY¹ff ªff°ff WX`Ü ªf`Àfm, d¨f³ffg¹f IZY ýûÀ°f RYBÊ A¸fmdSXIYf ¸fmÔ IYSX°fm ±fmÜ d¨f³ffg¹f IYf Àfü·ff¦¹f WX` dIY ¹fWXfh ¸fedOX¹ff, ³füIYSXVffWXe AüSX ³fm°ff¦f¯f, Àf·fe IYf³fc³fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX½ff³fm ¸fmÔ WXe ³fWXeÔ, Àff¸ffdªfIY Vffd³°f AüSX ýmVf IYe ÀfbSXÃff ªf`Àfm d½f¿f¹fûÔ ´fSX ·fe ²¹ff³f ³fWXeÔ ým°fmÜ A³¹f±ff ´ffMXeÊ-´fiû´fm¦fÔOXf ªf`Àfe Àff¸f¦fie IYû IZÔYýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹f IYe kC¨¨f-dVfÃffl IYe ´ffNÐX¹f Àff¸f¦fie ¶f³ff ým³fm IYe ªff»fÀffªfe °fe³f ýVfIYûÔ Àfm ³fWXeÔ ¨f»f SXWXe WXû°fe! ÀfûVf»f ÀffBÔÀf IZY AfIYfÊB½Àf, SXfªf³fed°f VffÀÂf IZY ´ffNÐX¹fIiY¸f IZY ¶ffý A¶f EIY ³fªfSX ªfmE³f¹fc IYe d³f¹fd¸f°f AIYfýd¸fIY ¦fûdâ¹fûÔ, Àfmd¸f³ffSXûÔ ´fSX ·fe OXf»fZÔÜ ª¹ffýf°fSX IZY Vfe¿fÊIY WXe ÀffRY IYSX ýmÔ¦fm dIY Af¹fûªf³f AüSX Af¹fûªfIYûÔ IYe ¸fÔVff ¢¹ff WX`Ü CýfWXSX¯ff±fÊ CÀfe ÀIcY»f AfgRY ÀfûVf»f ÀffBÔÀf ³fm A´f³fe ¨ff»feÀf½feÔ ½f¿fʦffhNX ´fSX EIY ¶fOÞXf AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f Àfmd¸f³ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ CÀf¸fmÔ d½fýmVfûÔ Àfm A³fmIY ·ff¦feýfSX J¨ffÊ ýmIYSX ¶fb»ffE ¦fE ±fmÜ Àfmd¸f³ffSX ¸fmÔ BÀfIYf IYûBÊ C»»fZJ °fIY ³fWXeÔ WXbAf dIY CÀf d½f·ff¦f(ÀIcY»f)³fm ¨ffSX ýVfIYûÔ ¸fmÔ ¢¹ff C´f»fd¶²f ýe?X Àfmd¸f³ffSX ¸fmÔ VfbøY Àfm WXe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX AüSX dWX³ýc ²f¸fÊ-Àf¸ffªf IYe d³f³ýf ¨f»f°fe SXWXeÜ ¦fbªfSXf°f ýÔ¦f(ýÀf ½f¿fÊ ¶fe°f ªff³fm IZY ¶ffý ·fe)¸ff³fû CÀfIYf dÀf¦³fm¨fSXMÐX¹fc³f, ¸fb£¹f ¸fbWXf½fSXf ±ff, dªfÀfIYf d³f¹f¸f´fc½fÊIY C»»fZJ ¸ff³fû ½föYfAûÔ, dMX´´f¯feIYfSXûÔ IYû IYSX³ff WXe ±ff! CÀf Àfmd¸f³ffSX IZY ´fWX»fm WXe ÀfÂf ¸fmÔ Af²ff ýªfʳf ½föYfAûÔ ³fm ¸fbWX¸¸fý ARYªf»f IYû RYfhÀfe dýE ªff³fm IYe d³fÔýf IYeÜ IYV¸feSX ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f Àfm³ff IYû kAû¢¹fc´fmVf³f-Af¸feÊl ¶f°ff¹ffÜ IYV¸feSXe dWX³ýbAûÔ IZY ÀfRYf¹fZ ´fSX dIYÀfe ³fm EIY Vf¶ý ·fe ³fWXeÔ IYWXf! CÀfe °fSXWX, ýd»f°fd¨f³°ff IZY ³ff¸f ´fSX ¨f¨fûË-d¸fVf³fdSX¹fûÔ IZY ´fi¨ffSX ýbWXSXfE, ªfû »f¦f·f¦f Jb»fm øY´f Àfm dWX³ýc ²f¸fÊ IYe d³faQf IYf Af½ffWX³f IYSX°fm WX`ÔÜ Àfmd¸f³ffSX ¸fmÔ SXfªfe½f ¦ffh²fe RYfDYÔOXmVf³f IZY ´fid°fd³fd²f ³fm ¹fWX IYWXIYSX ·ffSX°fe¹f ³¹ff¹f ´ffd»fIYf ´fSX IYfd»fJ ´fû°fe dIY k³¹ff¹ff²feVf Ad·f¹fböYûÔ IYe ªffd°f ýmJIYSX Àfªff Àfb³ff°fm WX`ÔÜl AfSXÔd·fIY ÀfÂf ¸fmÔ ¨fb³ff½f d½fV»fZ¿fIY(A¶f ³fm°ff)¹fû¦fm³ýi ¹ffý½f IZY ¹fWX IYWX³fm ´fSX dIY kIYV¸feSX ýmVf IYe ¸fb£¹f²ffSXf ¸fmÔ ªfbOÞX³fm IYe AûSX ¶fPXÞ SXWXf WX`l, C³fIYe EmÀfe RYªfeWX°f IYe ¦fBÊ dIY C³WXmÔ CNXIYSX Ãf¸ff¹ff¨fe ¸fbýif ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f Àfm³ff IYû C°´feOÞXIY, A³¹ff¹fe Afdý IYWX³ff ´fOÞXfÜ ¢¹ff BÀf EIY WXe CýfWXSX¯f Àfm À´fá ³fWXeÔ W`X dIY A·fe ·ffSX°f-d½fSXû²fe AüSX ARYªf»f IZY ´fÃf ¸fmÔ ³ffSXm¶ffªfe IYSX³fm ½ff»fm LXfÂfûÔ IYû ªfmE³f¹fc IZY ´fiûRZYÀfSXûÔ ³fm WXe kC¨¨fdVfÃffl IZY ³ff¸f ´fSX ¹fWXe Àf¶f dÀfJf¹ff WX`? ½fWX °fe³f-dý½fÀfe¹f Àfmd¸f³ffSX ªfmE³f¹fc IZY ÀIcY»f AfgRY ÀfûVf»f ÀffBÔÀf ³fm ·ffSX°f ÀfSXIYfSX Àfm d»fE ¦fE d½fVfm¿f A³fbýf³f IZY IYSXûOÞXûÔ øY´fE J¨fÊ IYSX
dIY¹ff ±ffÜ dªfÀf ¸fmÔ ¸fb£¹f°f: ·ffSX°f-d½fSXû²fe, dWX³ýc-d½fSXû²fe ´fiû´fm¦fÔOXf Jb»fmAf¸f OXaIZY IYe ¨fûMX ´fSX ¨f»f°ff SXWXfÜ BÀfd»fE ¹fWX Àf¸fÓf³fm ¸fmÔ ·fc»f ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXE dIY ½f`Àff EIY´fÃfe¹f SXfªf³fed°fIY ýb¿´fi¨ffSX WXe ªfmE³f¹fc ¸fmÔ Àf¸ffªf d½fÄff³f IYe kC¨¨f dVfÃffl SXWXe WX`! ¨ffWXm °fû A¨LXe °fSXWX ÀfZ ÀffSXm dÀf»fm¶fÀf, ´ffNÐX¹f-Àfc¨fe, ½¹ff£¹ff³fûÔ IYe ªffh¨f-´fSXJ IYSX »fmÔÜ BÀf d½fÀRYûMXIY dÀ±fd°f IYû ªfSXf AüSX Àf¸fÓf³fm IYe ªføYSX°f WX`Ü WX¸ffSXm ÀffÔÀfýûÔ, ´fÂfIYfSXûa, ³¹ff¹ff²feVfûÔ °f±ff Af¸f »fû¦fûÔ- Àf·fe IYû BÀf ´fSX ²¹ff³f ým³fm IYe ªføYSX°f WX`Ô dIY ³fBÊ ´fePXÞe¹fûÔ IYû Àf¸ffªf d½fÄff³f dVfÃff IZY ³ff¸f ´fSX ¸fc»f°f: ýmVf-Àf¸ffªf-d½f§fMX³fIYfSXe ´fiû´fm¦fÔOXf dý¹ff ªff SXWXf WX`Ü ªfmE³f¹fc Àfm Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX IZY½f»f ýmVf-d½fSXû²fe, dWX³ýc-d½fSXû²fe §fMX³ffAûÔ IZY Àf¸ff¨ffSX A³ff¹ffÀf WXe ³fWXeÔ Af°fZ WX`ÔÜ ½fWXfh IZY d½f¿f`»fm ½f`¨ffdSXIY ½ff°ff½fSX¯f IYe ÀfÔ¦fdNX°f ªfOÞX Ad²fIYfÔVf CÀf ÀfûVf»f ÀffBÔÀf IYe Àff¸f¦fie AüSX C³f A³fmIY ´fif²¹ff´fIYûÔ ¸fmÔ WX`, dªfÀfm ýmVf IYe AfhJûÔ ¸fmÔ ²fc»f ÓfûÔIYIYSX ´ff»ff, ÀfeÔ¨ff ªff°ff SXWXf WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXe ³fBÊ ´fedPX¹fûÔ IYû ªfOÞX-¸fcJÊ AüSX ÀfÔ·f½f WXû °fû ýmVf-d½fSXû²fe, dWX³ýc-d½fSXû²fe ¶f³ff³fm IZY IYf¸f Af°ff WX`Ü À´f¿MX W`X dIY ªfmE³f¹fc IZY ÀfÔ´fc¯fÊ Àf¸ffªf d½fÄff³f AüSX ¸ff³fd½fIYe A²¹f¹f³f IYû ´ffMXeÊdWX°f ¸fmÔ »f¦ff ým³ff A³ff¹ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü
²¹ff³f SXWXm, ªfmE³f¹fc ´fcSXm ýmVf IZY d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IZY Àf¸ffªf d½fÄff³f d½f·ff¦f IYf A³fbIYSX¯fe¹f ¸ffgOX»f ·fe WX`! BÀfed»fE, ½fWXe d½f¿f¹f, ½fWXe dIY°ff¶fmÔ, ½fWXe ¸fbWXf½fSXm, ´f¨fmÊ ýmVf ·fSX IZY A³¹f dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY Àf`IYOÞXûÔ ÀfûVf»f ÀffBÔÀf d½f·ff¦fûÔ, Àfmd¸f³ffSXûÔ ¸fmÔ QûWXSXfE ªff°fm WX`ÔÜ A°f: WX`ýSXf¶ffý, ¸fbÔ¶fBÊ, A»fe¦fPXÞ Afdý A³fmIY À±ff³fûÔ IZY Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ Àfm Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Af³fm ½ff»fe d¨fa°ffªf³fIY J¶fSXZÔ CÀf ¸f°f½ffýe IbYdVfÃff Àfm ·fe ªfbOÞXe WXbBÊ WX`Ô, ªfû IY³WX`¹ff AüSX SXûdWX°f ªf`ÀfûÔ IYû dWX³ýc-d½fSXû²fe, ýmVf-d½fSXû²fe Afdý ¶f³ff°fe WX`Ü BÀf ´fÈâ·fcd¸f ¸fmÔ °fd³fIY d½f¨ffSX IYSXmÔ dIY Àfm³ff, ´fSX¸ff¯fb Ãf¸f°ff, d½fýmVf ½¹ff´ffSX AüSX kd½fIYfÀfl Afdý Àfm ·ffSX°f IYû ÀfbSXdÃf°f Àf¸fÓf³ff I`YÀfe ¶f¨fIYf³fe ·fc»f WX`Ü ªf`Àfm dIYÀfe ¶fOÞXm ½fÈÃf IYû IhYMXe»fm °ffSX Àfm §fmSXIYSX ÀfbSXdÃf°f ¸ff³f d»f¹ff ªffE, dªfÀfIYe ªfOÞXûÔ ¸fmÔ ýe¸fIY »f¦f SXWXe WX`Ü dVfÃff, d½f¨ffSX²ffSXf AüSX CÀf ´fi·ff½f ¸fmÔ ¸fedOX¹ff ¸fmÔ ·fe d½f¿f`»fm, ýmVf§ff°fe, Àf¸ffªf§ff°fe d½f¨ffSXûÔ IYe ªf¶fýÊÀ°f ´fWXbh¨f IYû ½fWXe ýe¸fIY Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE ªfû WX¸ffSXm ¹fb½ffAûÔ IYû dWX³ýc-d½fSXû²fe, ýmVf-d½fSXû²fe ¶f³ff³fm ´fSX °fb»ff WX`Ü
¹fWX ´fSXJ³ff ¨ffdWXE dIY ªfû ´fiûRZYÀfSX IYV¸feSXe dªfWXfdý¹fûÔ ¹ff ¸ffAû½ffdý¹fûÔ IZY Jb»fm ·ffSX°f-d½fJÔOX³f IYf¹fÊIiY¸f IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fm WX`Ô, C³WXûÔ³fm ´fifNÐX¹fIiY¸fûÔ ¸fmÔ ·fe WXSX °fSXWX IYe §ff°fIY Àff¸f¦fie §fbÀff ýe WX`Ü ¢¹ff B³f Àf¶fÀfm SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff AüSX Àff¸ffdªfIY Vffd³°f IYû J°fSXf ³fWXeÔ? WX¸ffSXm EIY´fÃfe¹f ´fÂfIYfSXûÔ IYû IY·fe ÀfÔ§f-·ffªf´ff °f±ff dWX³ýc Àfa¦fNX³fûÔ IYe dJne COÞXf³fm IYe ÓfIY Àfm WXMXIYSX, À½f-d½f½fmIY Àfm ·fe dÀ±fd°f¹fûÔ IYe Jûªf¶fe³f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ýmVfýiûWX ¹ff IbYdVfÃff IZY ¸ff¸f»fm IYû IZY½f»f ÀfÔ§f·ffªf´ff IYe d¨f³°ff ¹ff ´fi¨ffSX ¶f°ff³fm IYe MXmIY ´fSX¸f ¸fcPXÞ°ff WX`! ¢¹ff WX¸ffSXm AÔ¦fimªfe ´fÂfIYfSX ýmVf IYe ÀfbSXÃff, Àff¸ffdªfIY Àfýзff½f ¹ff IYf³fc³f ´ff»f³f Afdý d½f¿f¹fûÔ Àfm d³fSX´fmÃf WXû³ff ¨ffWX°fm WX`Ô? RYBÊ ´fiÀfÔ¦f ³fm ÀffRY-ÀffRY dýJf¹ff WX` dIY WX¸ffSXm ¸fcPXÞ ¹ff »fû·fe ¶fbdðªfed½f¹fûÔ IYû dIYÀf °fSXWX AfBÊ.EÀf.AfBÊ. BÀ°fm¸ff»f IYSX°fe SXWXe WX`Ü AfBÊ.EÀf.AfBÊ. ¹fWXfh ýÔ¦fm ·fOÞXIYf³ff, dRYýf¹fe³f WX¸f»fm IYSX½ff³ff AüSX ·ffSX°f IYû °fûOÞX³fm IYe ÀffdªfVf IYSX°fe SXWXe WX`Ü °f¶f BÀf Àf¨ffBÊ IYû WX»IZY ¸fZÔ »fmIYSX WX¸ffSXm ´fÂfIYfSX A´f³fm ´fid°f ·fe A´fSXf²f ³fWXeÔ IYSX SXWXm WX`Ô? DY´f¹fbÊöY Àf·fe ¶ff°fmÔ AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff Àfm Àfe²fm ªfbOÞXe WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY AfBÊ.EÀf.AfBÊ. EªfmÔMX RYBÊ IZY WX¸f ´¹ff»fûÔ, WX¸f d³f½ff»fûÔ ¸fmÔ WX¸ffSXm ½f`Àfm ´fiûRZYÀfSX, Ed¢MXd½fÀMX, Afdý ·fe ±fm ªfû IZÔYýi (¹fc´feE) ÀfSXIYfSX IZY d»fE ³fed°f-ýÀ°ff½fmªf ¶f³ff°fm SXWXm WX`ÔÜ ¢¹ff ¹fWX Àf¸fÓf³fm IZY d»fE ¶fOÞXe ¶fbdð ¨ffdWXE dIY WX¸ffSXm EmÀfm C¨¨f-´fýÀ±f ¶fbdðªfed½f¹fûÔ IYe AfBÊ.EÀf. AfBÊ. õfSXf Jfd°fSXýfSXe IYf ¸fIYÀfý ¢¹ff ±ff? Àf¨¨fSX Af¹fû¦f dSX´fûMXÊ IYû RYBÊ-dSX´fûMXÊ ¹ff AfBÊ. EÀf.AfBÊ. dSX´fûMXÊ Àf¸fÓf³fm IYf ´fcSXf Af²ffSX WX`Ü BÀf ÀfÔ·ff½f³ff IYû WX»IZY ¸fZÔ »fm³fm ½ff»fm IYe SXfªf³fed°fIY Àf¸fÓf ýb²f¸fbhWXm ¶f¨¨fm IZY Àf¸ff³f WX`Ü AfBÊ.EÀf.AfBÊ. IYe Ãf¸f°ff °f±ff ·ffSX°f IZY d½f÷Yð CÀfIYe IYdMX¶fð°ff IYf A³fb¸ff³f IYSX³fm IZY d»fE dIiYÀMXe³ff »f`¸¶f IYe ´fbÀ°fIY kRZY¹fSX½fm»f IYf¶fb»fl(2015) ´fPXÞ »fm³fe ¨ffdWXEÜ ¶fWXSXWXf»f, ªfmE³f¹fc IYe ³fBÊ §fMX³ff ´fSX ýmVf IZY ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfªf³ff±f dÀfÔWX IZY ¶f¹ff³f Àfm ·fe WXf»ff°f IYe ¦fÔ·feSX°ff Àf¸fÓf³fe ¨ffdWXEÜ ½fm ¸fd¯fVfÔIYSX A¹¹fSX ¹ff dýd¦½fªf¹f dÀfÔWX IYe °fSXWX WX»IZY ¶f¹ff³f ³fWXeÔ ým°fmÜ C³fIYe ¶ff°f Àfm ´fbdá WXû°fe WX` dIY ªfmE³f¹fc IYe °fSXWX ýmVf ·fSX ¸fmÔ IYBÊ AIYfýd¸fIY AüSX ¸fedOX¹ff BIYfB¹ffh IY¸¹fbd³fÀMXûÔ, ¨f¨fÊ-d¸fVf³fdSX¹fûÔ, C¦fi½ffdý¹fûÔ, Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ, dªfWXfdý¹fûÔ, ¸ffAû½ffdý¹fûÔ IZY d³f¹fd¸f°f ¶f¨ff½f ½f ´fi¨ffSX IYf Àff²f³f ¶f³f ¦fBÊ WX`ÔÜ ¹fWX B°f³fm »fÔ¶fm Àf¸f¹f Àfm WXû SXWXf WX` dIY IYBÊ »fmJIY, ´fÂfIYfSX, Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ A³fªff³fm ¸fZÔ C³f d½f¨ffSXûÔ IYû ýûWXSXf°fm SXWX°fm WX`Ô, dªfÀfm C³WXûÔ³fm À½f¹fÔ IY·fe ³fWXeÔ ´fSXJf WX`Ü 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
15
AfUS¯f IY±ff
QZVf·fSX ¸fZÔ ´fiIYMZX ªf³ffIiYûVf ÀfZ WXSX ¸fbïZ IYû SXfªf³fed°fIY ³fªfdSXE ÀfZ QZ£f³fZ ½ff»fûÔ IYû Àf¸fÓf Af ªff³ff ¨ffdWEÜ »fû¦f QZVfdUSXû²fe ³ffSXûÔ ´fSX SXfªf³fed°fIY SXûdMX¹ffa ÀfZaIY³fZ ½ff»fûÔ IYû ¶fQfÊÀ°f IYSX³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ ³fWXeÔ dQJZÜ EZÀff IYSX³fZ ½ff»fZ SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IYû IYQ¸f ½ff´fÀf £feÔ¨f³fZ ´fOÞZXÜ
A¶f AüSX ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ
kªfZE³f¹fc ¸fZÔ QZVfýiXûWXe ¸ffa¦fZ ·ffSX°f IYe ¶f¶ffÊQe, SXfWbX»f AüSX IZYªfSXe IYWZÔX Ad·f½¹fd¢°f IYe AfªffQel
¦ff
dþ¹ff¶ffQ dþ»fZ IZY ¸fûWX³f ³f¦fSX ¨füSXfWZX ´fSX »f¦ff ¶fOÞXf Àff WXûdOËX¦f QZVf IYf d¸fªffªf ¶f°ff SXWXf ±ffÜ EIY dUV½fd½fôf»f¹f IZY I`ÔY´fÀf ÀfZ d³fIY»fZ ³ffSXûÔ ³fZ QZVf IZY ¦f»fe-¸fûWX»»fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû ªf¦ff dQ¹ffÜ IYV¸feSX IYe AfªffQe ¨ffWX³fZ ½ff»fZ A»f¦ff½f½ffQe QZVf IYe SXfªf²ff³fe ¸fZÔ ªf¶f QZVf °fûOÞX³fZ IYe WbaXIYfSX ·fSma °fû SXf¿MÑXe¹f°ff ªff¦f WXe ªff°fe W`XÜ dÀf¹ffd¨f³f IZY ¶fRYeÊ»fZ °fcRYf³f ¸fZÔ 100 §faMZX ÀfZ ª¹ffQf Q¶fZ SXWZX, dQ»»fe IZY Àf`d³fIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ªfe½f³f ÀfZ ªfa¦f »fOÞX SXWZX »ffaÀf³ff¹fIY WX³fb¸f³f±f´´ff IZY d»fE QbAf IYSX SXWZX »fû¦fûÔ ³fZ ªf¶f ªfZE³f¹fc ¸fZÔ QZVf IYe ¶f¶ffÊQe IYe QbAf ¸ffa¦f°fZ »fû¦fûÔ IYû ·fe QZJf °fû SXWXf ³f ¦f¹ffÜ MZX»fedUªf³fûÔ ´fSX IYV¸feSX IYe AfªffQe IZY ³ffSXûÔ IZY Àff±f ·ffSX°f IYe ¶f¶ffÊQe IZY ³ffSXûÔ ³fZ
16
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
¹f±ff½f°f ¶¹fcSXû
Àf¶fIYû ÓfIYÓfûSX IYSX SXJ dQ¹ffÜ ÀfSXIYfSX AüSX ´fbd»fÀf ¨fZ°fe, IYfSÊX½ffBÊ WbXBÊ °fû ½ff¸f Q»f IZY »fû¦f ¶f¨ff½f ¸fZÔ CX°fSX ´fOÞZXÜ ½ff¸f´fa±f IYf ¦fPÞX IYWZX ªff³fZ ½ff»fZ ªfZE³f¹fc LXfÂfÀfa§f IZY A²¹fÃf IZY ¶f¨ff½f ¸fZÔ CX³fIYf dUSXû²f AüSX ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSX³ff À½f·ffdUIY ±ffÜ ´fSX SXfWbX»f ¦ffa²fe AüSX ASXdU³Q IZYªfSXe½ff»f ·fe ªf¶f ªf»f°fe Af¦f ¸fZÔ A´f³fe SXfªf³fed°fIY SXûdMX¹ffa ÀfZÔIY³fZ CX°fSX ´fOÞZX °fû CXÀfIYe QZVf ·fSX ¸fZÔ °feJe ´fid°fdIiY¹ff À½f·ffdUIY °füSX ´fSX WbXBÊÜ IY³W`¹ff IYe d¦fSXμ°ffSXe IZY dUSXû²f IYe AfOÞX »fZIYSX A»f¦ff½f½ffdQ¹fûÔ IYe ´f`SXûIYfSXe dIYÀfe IYû SXfÀf ³fWXeÔ Af SXWXe ±feÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY ½ff¸f´fa±fe Q»fûÔ IZY AfÁ½ff³f ´fSX ¹fûªf³ff¶fð °fSXeIZY ÀfZ ªfbMXfBÊ ¦fBÊ ·feOÞX IZY ¸fbIYf¶f»fZ »fû¦f JbQ ¶f JbQ ÀfOÞXIYûa ´fSX CX°fSX³fZ »f¦fZÜ dQ»»fe IZY ¸f¯OXe WXfCXÀf ÀfZ ÀfaÀfQ ¸ff¦fÊ °fIY IZY ¸ff¨fÊ ÀfZ IYfa¦fiZÀf AüSX IY¸¹fbd³fÀMX Q»f
¹fWX ¶f°ff³ff ¨ffWX SXWZX ±fZ dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¶fû»f³fZ IYe AfªffQe LXe³f SXWXe W`XÜ BÀfIZY °fbSaX°f ¶ffQ ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ WXªffSXûÔ »fû¦f À½f°f:ÀRcY°fÊ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX ´fOÞZXÜ ÀffRY dIY¹ff dIY ¶fû»f³fZ IYe AfªffQe IYf ¸f°f»f¶f QZVf IYe ¶f¶ffÊQe IZY ³ffSmX »f¦f³fZ QZ³ff ³fWXeÔ W`XÜ ¶fm»f¦ff¸f AfªffQe IZY ¸ff¹f³fZ? ªfZE³f¹fc ´fiIYSX¯f IYe ¶fWXÀf ÀfZ ¹fWX CX·fSX SXWXf W`X dIY d½f¨ffSX Ad·f½¹fdöY IYe À½f°f³Âf°ff IYû ´fdSX·ffd¿f°f dIY¹ff ªff³ff Afªf ªføYSXe WXû ¦f¹ff W`XÜ ¢¹fûÔdIY d½f¨ffSX Ad·f½¹fdöY IZY ³ff¸f ´fSX Àff½fʪfd³fIY øY´f Àfm ÀfÔd½f²ff³f IYe ²fdªªf¹ffÔ COÞXf³ff AüSX ýmVfýiûWX IYe ¶ff°fmÔ IYSX³ff Af¸f ¶ff°f WXû ¦fBÊ W`XÜ ÀfadU²ff³f IYe ½¹ff£¹ffIYfSXûÔ ÀfZ ¹fWX ´fcLXf ªff³ff ªføYSXe W`X dIY ¢¹ff dIYÀfe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ QZVfdUSXf²fe ¦fd°fdUd²f IYû ¨f»f°fZ SXWX³fZ QZ³fZ IYe LcXMX Qe ¦fBÊ W`X? ¢¹ff IYf»fZªf IZY LXfÂfûÔ IYû EIY Àf¸fbQf¹f IYû ·fOÞXIYf³fZ IZY d»fE ¶feRY RZYdÀMX½f»f IZY Af¹fûªf³f IYû ·ffSX°f
IYf ÀfÔd½f²ff³f A³fb¸fd°f ým°ff WX`? AIY¶f÷Yïe³f Aû½f`Àfe AüSX Af¬f¸f Jf³f ªf³fÀf·ffAûÔ ¸fmÔ Jb»fZAf¸f QZVf IZY ÀfadU²ff³f AüSX IYf³fc³f IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ W`ÔX, Àf¸fbQf¹f d½fVû¿f IZY dJ»ffRY ·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f QZ°fZ W`ÔX , IYf³fc³f IbYLX ³fWXeÔ IYSX°ffÜ ªfmE³f¹fc ¸fmÔ ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf §fûd¿f°f Af°fÔIY½ffýe ¸fûWX¸¸fQ ARY¬f»f IYe ¶fSXÀfe ¸f³ffBÊ ªff°fe WX` AüSX ·ffSX°f IYe ¶f¶ffÊýe IZY ³ffSmX »f¦ffE ªff°fZ WX`Ô, °f¶f ·fe IbYLX »fû¦f Ad·f½¹fd¢°f IYe AfªffQe IZY ³ff¸f ´fSX CX³fIYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ ´fWbaX¨f ªff°fZ W`ÔXÜ ¹fWX ¶fZ»f¦ff¸f AfªffQe IYf QbøY´f¹fû¦f ³fWXea °fû AüSX ¢¹ff W`X? IbYLX »fû¦f IYWX°fZ W`ÔX dIY IYV¸feSX ¸fZÔ ·fe EZÀff WXû°ff W`XÜ °f¶f ¢¹ff CXÀfZ ÀffSmX QZVf ¸fZÔ WXû³fZ dQE ªffEÜ ¹fWX ·fe Àf¸fÓf ¸fmÔ ³fWXeÔ Af°ff dIY ªfmE³f¹fc ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe IYfSÊX½ffBÊ IZY dJ»ffRY »fû¦fûÔ IYû ¢¹fûÔ »ff¸f¶faQ dIY¹ff ªff SXWXf W`? QSXAÀf»f ªfZE³f¹fc ¸fZÔ QZVf IZY A»f¦ff½f½ffdQ¹fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ³ffSmX »f¦ff³ff AüSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSX³ff Àff¸ff³¹f Àfe
¶ff°f SXWXe W`XÜ IYV¸feSX, ³ff¦ff»f`¯OX, ¸fd¯f´fbSX ÀfZ CXNX³fZ ½ff»fe A»f¦ff½f½ffQ IYe Af½ffªfûÔ IYû ªfZE³f¹fc ¸fZÔ Àf¸f±fʳf d¸f»f°ff SXWXf W`XÜ BÀfIZY d»fE
½fWXfa ¶ffIYf¹fQf ¸fa¨f W`ÔXÜ ³f¢Àf»f½ffQ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ WXû³ff °fû ªf`ÀfZ CX³fIYf Ad²fIYfSX W`XÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ IYBÊ ¶ffSX ¹fZ QZVfdUSXû²fe ´fid°fdIiY¹ff °fIY ªff°fZ W`ÔXÜ EZÀff ³fWXeÔ W`X dIY B³fIYe QZVfdUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf AÀfSX ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¨ffWZX ·ffSX°f´ffdIYÀ°ff³f ¸fbVff¹fSmX IZY QüSXf³f ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ IYe d´fMXfBÊ IYf ¸ff¸f»ff WXû ¹ff LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ¸ffSmX ¦fE ÀfeAfSX´feERY IZY ªf½ff³fûÔ IYe VfWXfQ°f ´fSX ªfV³f ¸f³ff³fZ IYe ¶ff°f, QZVf ÀfZ ´fiZ¸f IYSX³fZ ½ff»fZ AfWX°f WXû°fZ SXWZXÜ ´fSX °f¶f BÀfIYf Qf¹fSXf Àfed¸f°f SXWXfÜ I`ÔY´fÀf IZY ·fe°fSXÜ A¶f CXÀf dUdVf¿MX IYWZX ªff³fZ ½ff»fZ IY`Ô´fÀf IYf IYf»ff ¨fZWXSXf ·fe ªf³f Àff¸ff³¹f IZY Àff¸f³fZ Af ¦f¹ff W`XÜ »fû¦f Àfb³f SXWZX W`ÔX dIY ½fWXfa IYV¸feSX ½ff»fe AfªffQe, ARYªf»f ½ff»fe AfªffQe, ¸fIY¶fc»f ½ff»fe AfªffQe IZY Àff±f Àff±f k·ffSX°f °fZSmX MbXIYOÞZX WXûÔ¦fZ-BaVffA»»ffWX IZY ³ffSmX ·fe »f¦fZÜ dQ»»fe IZY AfMXû ¨ff»fIY Àf½fZÊVf IYû ·fe BÀfIYe ªff³fIYfSXe W`XÜ CXÀfZ dRY»¸f ¦fQSX IYe ¹ffQ WXû Af¹feÜ ¶fû»ff, kCXÀf dRY»¸f ¸fZÔ Àf³fe QZAû»f ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f dþaQf¶ffQ
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe, ª¹fûd°fSXfdý°¹f dÀfÔd²f¹ff, ¸ff¹ff½f°fe, Àfe°ffSXf¸f ¹fm¨fbSXe, ´fiIYfVf IYSXf°f Afdý ³fm°ff dIYÀf °fSXWX IYe SXfªf³fed°f IYSX°fm WX`Ô, BÀfIYf ·fe ýmVf IZY Àff¸f³fm Jb»ffÀff WXbAfÜ ½fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe WXe ±fm ªfû ýû ¶ffSX WX`ýSXf¶ffý IZY IZY³ýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ¦fE ±fm, ªfWXfÔ LXfÂf SXûdWX°f ¶fm¸fb»ff ³fm Af°¸fWX°¹ff IYe ±feÜ ¹fWXeÔ Àfm C³WXûÔ³fm IZY³ýi ÀfSXIYfSX IYû CÀfIYf WX°¹ffSXf §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ ´fcSXe ÀfSXIYfSX IYû ýd»f°f d½fSXû²fe IYSXfSX dý¹ff ±ffÜ À¸fÈd°f ³fZ ¶f°ff dQ¹ff dIY A»f¦f °fm»fÔ¦ff³ff AfaQû»f³f IZY QüSXf³f 600 LXfÂfûÔ IYe ¸fü°f IZY ¶ffý ·fe SXfWXb»f ½fWXfÔ ³fWXeÔ ¦fE ±fmÜ ýmVf ³fm ¹fWX ·fe ªff³ff dIY SXûdW°f ¶fm¸fb»ff IYf d½fV½fd½fôf»f¹f Àfm d³f¿IYfÀf³f IYf R`YÀf»ff dªfÀf Àfd¸fd°f ³fm d»f¹ff ±ff, CÀfIZY Àf·fe ÀfýÀ¹f ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f d³f¹fböY WXbE ±fmÜ ýmVf ³fm ¹fWX ·fe ªff³ff dIY ýd»f°fûÔ IYe SXfªf³fed°f IYSX³fm ½ff»fe ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ ¸ff¹ff½f°fe ¹fWX ·fe ´f°ff ³fWXea ±ff dIY ¶fm¸fb»ff Af°¸fWX°¹ff ¸ff¸f»fm IYe ªffÔ¨f IZY d»fE ¶f³fe Àfd¸fd°f ¸fmÔ ýd»f°f ´fiûRZYÀfSX Vffd¸f»f ±fmÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY BÀf AfSXû´f IYe ²fdªªf¹ffÔ COÞX°fm WbXE ·fe ýmVf ³fm
ýmJf dIY ÀfÔ§f IZY À½f¹fÔÀfm½fIYûÔ IYû IbY»f´fd°f ¶f³ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü À¸fÈd°f ³fm ¶f°ff¹ff dIY Ad²fIYfÔVf IbY»f´fd°f ÀfÔ´fi¦f VffÀf³f IZY ýüSXf³f d³f¹fböY WXbE WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX ªfmE³f¹fc ´fiIYSX¯f ´fSX SXfªf³fed°f IYSX SXWXm ³fm°ff ·fe ¶fm³fIYf¶f WXbE WX`ÔÜ B³WXmÔ ¶f°ff³ff WXû¦ff dIY ¹fm ÀfÔÀfý ´fSX WX¸f»ff IYSX³fm ½ff»fûÔ IYû SXf¿MÑXýiXûWXe ¸ff³f°fZ W`ÔX ¹ff ³fWXeÔ? CXÀfIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ³ffSmX »f¦ff³fZ ½ff»fûÔ IYû QZVf·f¢°f ¸ff³f³fZ IYe ½fªfWZÔX ¢¹ff W`ÔX, ¹fWX ·fe ¶f°ffEa? ªfZE³f¹fc ¸fZÔ ªff³fZ ½ff»fZ SXfWXb»f AüSX IZYªfSXe½ff»f ¶f°ffEa dIY Af°faIY½ffdQ¹fûÔ IYû Qe ªff³fZ ½ff»fe RYfaÀfe IYû ¢¹ff ½fZ ·fe kª¹fcdOXdVf¹f»f dIYd»fa¦fl ¸ff³f°fZ W`ÔX? B³WXmÔ ¶f°ff³ff WXû¦ff dIY B³fIYe AfÀ±ff ¸fdWX¿ffÀfbSX IZY ´fid°f WX` ¹ff ¸ffÔ ýb¦ffÊ IZY ´fid°f? B³WXmÔ ¶f°ff³ff WXû¦ff dIY Ad·f½¹fdöY IYe À½f°fÔÂf°ff IYf dIYÀf WXý °fIY d½fÀ°ffSX ¨ffWX°fm WX`Ô? À¸fÈd°f BÊSXf³fe IZY ·ff¿f¯f ³fm ýmVf ¸fmÔ ¨f»f SXWXe ARYªf»f dWX¸ff¹f°fe SXfªf³fed°f IYe IY»fBÊ Jû»fe WX`Ü Àf¨¨ffBÊ ýmVf IZY Àff¸f³fm Af ¦f¹fe WX`Ü BÀfed»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ³fm À¸fÈd°f IZY ·ff¿f¯f IYe °ffSXeRY IYSX°fm WXbE MÐX½feMX dIY¹ff-Àf°¹f¸fm½f ªf¹f°fZÜ l (OXfg. dý»fe´f Ad¦³fWXûÂfe)
d½f¨ffSX Ad·f½¹fdöY IYe À½f°f³Âf°ff IYû ´fdSX·ffd¿f°f dIY¹ff ªff³ff Afªf ªføYSXe WXû ¦f¹ff W`XÜ ¢¹fûÔdIY d½f¨ffSX Ad·f½¹fdöY IZY ³ff¸f ´fSX Àff½fʪfd³fIY øY´f Àfm ÀfÔd½f²ff³f IYe ²fdªªf¹ffÔ COÞXf³ff AüSX ýmVfýiûWX IYe ¶ff°fmÔ IYSX³ff Af¸f ¶ff°f WXû ¦fBÊÜ ÀfadU²ff³f IYe ½¹ff£¹ffIYfSXûÔ ÀfZ ¹fWX ´fcLXf ªff³ff ªføYSXe W`X dIY ¢¹ff dIYÀfe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ QZVfdUSXf²fe ¦fd°fdUd²f IYû ¨f»f°fZ SXWX³fZ QZ³fZ IYe LcXMX Qe ¦fBÊ W`X?
IYSfSf þUf¶f kÀfaÀfQ ¸fZÔ IZY³ýie¹f ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fm EIY WXe ÓfMXIZY ¸fmÔ I`ÔY´fÀf IYe SXfªf³fed°f IYe AfOÞX ¸fZÔ ¸fûQe dUSXû²fe SXfªf³fed°f IYSX³fZ ½ff»fZ ¶fOÞZX ³fZ°ffAûa IYe ¶fû»f°fe ¶fÔý IYSX QeÜ B³f¸fmÔ ½fZX »fû¦f ·fe Vffd¸f»f ±fZ dªf³WXûÔ³fm BÊSXf³fe IYe dOX¦fie AüSX Àf¸fÓf ´fSX d³fªfe WX¸f»fm dIYE ±fmÜ ½fWX »fû¦f ·fe Vffd¸f»f ±fm dªf³WXûÔ³fm ¹fûªf³ff¶fð øY´f Àfm IZY³ýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IYe IYd°f´f¹f §fMX³ffAûÔ ´fSX SXf¿MÑX½¹ff´fe WXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ IYf IbY¨fIiY SX¨ff ±ffÜ AüSX ½fZ ·fe dªf³WXûÔ³fm dVfÃff IYf ·f¦f½ffIYSX¯f IYSX³fm, ÀfÔ§f IZY À½f¹fÔÀfm½fIYûÔ IYû d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IYf IbY»f´fd°f ¶f³ff³fm, d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ A´f³fe d½f¨ffSX²ffSXf ±fû´f³fm ½f ýcÀfSXûÔ IZY d½f¨ffSX ý¶ff³fm, Ad·f½¹fdöY IYe À½f°fÔÂf°ff Àf¸ff~ IYSX³fm °f±ff ÀfSXIYfSX IZY ýd»f°f d½fSXû²fe WXû³fm IYf VfûSX ¸f¨ff¹ff ±ffÜ ¹fm Àf·fe AfSXû´f EIY ¶fOÞXe ¸fbdWX¸f IZY ¨f»f°fZ »f¦ffE ªff SXWXm W`ÔXÜ IYfÔ¦fimÀf AüSX IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY ¶fOÞXm ³fm°ff Jb»fIYSX BÀf ¸fbdWX¸f ¸fmÔ Vffd¸f»f W`ÔXÜ BÀf Àff»f ¶fa¦ff»f, IZYSX»f AüSX °fd¸f»f³ffObX ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¨f»f°fZ ¹fWX VfûSX IbYLX ª¹ffQf °feJf W`XÜ À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fm ÀfaÀfQ ¸fZÔ Qb¿´fi¨ffSX IYSX³fZ ½ff»fm Àf·fe »fû¦fûÔ IYû EIY Àff±f d³f÷YØfSX dIY¹ff WX`Ü SXf¿MÑXd½fSXû²fe °f°½fûÔ IYf Àff±f ým³fm ½ff»fm ³fm°ffAûÔ IYû AfBʳff dýJf¹ff WX`Ü Ad·f½¹fdöY IYe À½f°fÔÂf°ff AüSX ýd»f°fûÔ IZY dWX°f IYf ýf½ff IYSX³fm ½ff»fm ÀfaÀfQ ¸fZÔ ¶fm³fIYf¶f WXbE WX`ÔÜ
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
17
¢¹ff d¸f»ff ªfmE³f¹fc ÀfZ?
ªf½ffWXSX»ff»f ³fmWX÷Y ¹fcd³f½fdÀfÊMXe (ªfmE³f¹fc) ¸fmÔ LXfÂf AfÔýû»f³f IZY ¶ffý BÀfm ýmVf IYe WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY Àf¸fc¨fm ýdÃf¯f EdVf¹ff IYe Àf½fÊßfmâ ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY øY´f ¸fmÔ ´fmVf dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü IYWXf ªff SXWXf WX` dIY BÀf³fm ýmVf IYû A³fmIY AfBÊEEÀf,AfBÊERYEÀf AüSX ýcÀfSXe AdJ»f ·ffSX°fe¹f Àfm½ffAûÔ IZY Ad²fIYfSXe dýEÜ BÀf d»fWXfªf Àfm ¸füªfcýf d½fýmVf Àfd¨f½f EÀf.ªf¹fVfÔIYSX AüSX IbYLX Àf¸f¹f ´fWX»fm ÀfZ½ffd³f½fÈØfX WXbE I`Yd¶f³fmMX Àfd¨f½f Aªfe°f ÀfmNX IYf ³ff¸f d»f¹ff ªff SXWXf WX`Ü ¹fm ·fe IYWXf ªff SXWXf WX` ªfmE³f¹fc ³fm Àfe°ffSXf¸f ¹fm¨fbSXe, ´fiIYfVf IYSXf°f, d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f AüSX OXe´fe dÂf´ffNXe ÀfSXeJm SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ IZY ³fm°ffAûÔ IYû ·fe ´f`ýf dIY¹ffÜ ªfmE³f¹fc IYe B³f ¸fWXf³f C´f»fd¶²f¹fûÔ IYf ýf½ff ½fm IYSX SXWXm WX`Ô ªfû ½fWXfa k·ffSX°f °fmSXm MXbIYOÞXm WXûÔ¦fm, BÔVffAnfWX, BÔVffAnfWXl IZY ³ffSXm »f¦ff³fm ½ff»fûÔ IYû ³ff¹fIY Àffd¶f°f IYSX³fm ´fSX Af¸ffýf WX`ÔÜ ªfmE³f¹fc IYe À±ff´f³ff 70 IZY ýVfIY ¸fmÔ WXbBÊÜ CÀfIYe À±ff´f³ff IZY A¶f 46 Àff»f WXû SXWXm WX`ÔÜ BÀf³fm IYSXe¶f A´f³fm ´ffÔ¨f ýVfIYûÔ IZY ÀfRYSX IZY ýüSXf³f WXªffSXûÔ LXfÂfûÔ IYû d³fIYf»ffÜ ´fSX ARYÀfûÀf dIY BÀfIZY ¶ff½fªfcý B°f³fe ¸fWXf³f IYWXe ªff³fm ½ff»fe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ³fm ¨fÔý ¹ff ¶fWXb°f ³füIYSVffWX AüSX IbYLXmIY ³fm°ff WXe ýmVf IYû dýEÜ ¶fOÞXf Àf½ff»f °fû ¹fm WX` dIY ¢¹ff ªfmE³f¹fc ³fm ýmVf IYû IYûBÊ ´fi£¹ff°f IYd½f, C´f³¹ffÀfIYfSX, IYWXf³feIYfSX, ³ffMXIYIYfSX, ÀffBÔdMXÀMX dý¹ff? ¢¹ff ªfmE³f¹fc ³fm ýmVf IYû IYûBÊ E³f. ³ffSXf¹f¯f¸fcÍ°f (BÔRYûdÀfÀf), Àfd¨f³f ¶fÔÀf»f (dμ»f´fIYfMXÊ) ¹ff dVf½f ³ffOXfSX (EÀfÀfeE»f) ÀfSXeJf IYûBÊ ªfmE³f¹fc A´f³fm ô¸fe dQ¹ff? ¢¹ff ªfmE³f¹fc ³fm ýmVf IYû Jm»fûÔ IYe ýbd³f¹ff IYf IYûBÊ dÀf°ffSXf dý¹ff? B³f Àf¶f Àf½ff»fûÔ IZY ªf½ff¶f Af´fIYû ³fIYfSXf°¸fIY Af´f ¸fmÔ EIY A»f¦f ýbd³f¹ff ¸fmÔCXd¸f»fm Ô¦fmÜ WXû ÀfIY°ff WX`, IYûBÊ ªfmE³f¹fc ½ff»ff ¹ff AfªfIY»f Ad·f½¹fdöY IYe Afªffýe IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX³fm ½ff»ff IYWXm dIY ªfmE³f¹fc WX`Ü ¹fm ýbd³f¹ff ¨ffSXûÔ AûSX Àfm IYf IYf¸f IYûBÊ dJ»ffOÞXe ´f`ýf IYSX³ff ³fWXeÔ WX`Ü °fû ¶fý»fm ¸fmÔ CÀfÀfm ´fcLXf ªff ÀfIY°ff WX`, ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WX`? dý»»fe ¹fcd³fd½fÊÀfMXe ³fm SXÔªfe°f ´fWXfdOX¹fûÔ AüSX ´fmOÞXûÔ Àfm d§fSXe WbXBÊ W`XÜ ·ffdMX¹ff,(²ff½fIY), A÷Y¯f »ff»f( dIiYIZYMXSX), SXªf°f IY±fcdSX¹ff (MXm¶f»f MXmd³fÀf), WXdSX d¦fOX½ff¯fe ªf`Àfm Jm»fûÔ IZY A³fmIY ¶fOÞXm ¨f`Ôd´f¹f³f ýmVf IYû dýEÜ B³f Àf¶fIYf AIYfýd¸fIY IYdSX¹fSX IZY Àff±f-Àff±f Jm»fûÔ IYe ýbd³f¹ff IYf dSXIYfOXÊ Vff³fýfSX SXWXfÜ dý»»fe IZY WXe ªffd¸f¹ff BÀfÀfm ¶ffWXSX d³fIY»f³fm ´fSX ýbd³f¹ff d¸fd»f¹ff ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ³fm ½feSXm³ýi ÀfWX½ff¦f AüSX VffWX÷YJ Jf³f ªf`Àfm Jm»f AüSX dÀf³fm¸ff IYe ýbd³f¹ff IZY dÀf°ffSXm dýEÜ BÀf °fSXWX IZY ¶fmWXý IYNXûSX AüSX JSXf¶f CýfWXSX¯f Àf·fe d½fV½fd½fQлff¹fûÔ ¸fmÔ d¸f»f ªffEÔ¦fmÜ »fmdIY³f ªfmE³f¹fc ¸fmÔ ³fWXeÔÜ ¢¹fûÔ? d³fͽf½ffý øY´f Àfm ªfmE³f¹fc ¸fmÔ ´fiûRZYÀfSX d¶fd´f³f ¨fÔýif, ´fiû. SXûd¸f»ff ±ff´fSX, ´fiû. Àf°feVf ¨fÔýif, (Àf·fe Bd°fWXfÀfIYfSX) OXf. ¸fbd³fÀf »f¦f°fe WX`Ü SXªff( ·fc¦fû»f), OXf. Àf°feVf ªf`³f (B¢³fûd¸f¢Àf) ªf`Àfm dý¦¦fªf A²¹ff´fIY ´fPXÞf°fm SXWXm WX`ÔÜ A¶f ·fe B²fSX IYBÊ d½fõf³f A²¹ff´fIY WX`ÔÜ Af´f B³fÀfm dIYÀfe ¸fÀf»fm ´fSX ¸f°f·fmý SXJ ÀfIY°fm WX`Ô, ´fSX B³fIYe d½fõ°ff ´fSX Àf½ff»f ³fWXeÔ JOÞXm dIYE ªff ÀfIY°fmÜ »fmdIY³f, ªfmE³f¹fc Àfm ´fPXÞIYSX IYü³f-Àff ¶fOÞXf AüSX ³ff¸f½fSX Bd°fWXfÀfIYfSX d³fIY»ff, A±fÊVffåe d³fIY»ff ¹ff ·ff¿ffd½fý d³fIY»ff? ¢¹ff IYûBÊ BÀf Àf½ff»f IYf ªf½ff¶f ým¦ff? A¸fSXeIYf IZY ½ffdVfÔ¦fMX³f ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY ·ff¿ff d½fÄff³f d½f·ff¦f ¸fmÔ ´fPXÞf SXWXm OXf. E¸f. ªfm. ½ffSXÀfe IYWX°fm WX`Ô dIY ªfmE³f¹fc IYû ýmVf ³fm dªf°f³ff dý¹ff, CÀf A³fb´ff°f ¸fmÔ BÀf³fm ýmVf IYe Àfm½ff ³fWXeÔ IYeÜ ªfmE³f¹fc IZY LXfÂf-LXfÂffAûÔ IZY ¶fe¨f dªfÀf À°fSX IYf ÀfÔ½ffý ýmJ³fm IYû d¸f»f°ff WX`, CÀfm Af´f ýmVf IZY ª¹ffýf°fSX d½fV½fd½fQлff¹fûÔ ¸fmÔ °fû ³fWXe ýmJmÔ¦fmÜ B²fSX A¶f ·fe Af´fIYû d½f¹f°f³ff¸f ½ffSX Àfm »fmIYSX LX°feÀf¦fPXÞ IZY Afdý½ffdÀf¹fûÔ IZY ¸fÀf»fûÔ ´fSX ¶ff°f¨fe°f Àfb³f³fm IYû d¸f»fm¦feÜ ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ A²¹ff´fIY ·fe Vffd¸f»f SXWX°fm WX`ÔÜ ªfmE³f¹fc EIY Aªfe¶f Àff ¦fb÷Y-dVf¿¹f IYf ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff°ff WX`Ü EIY ¶ffSX ´fiû. Af³fÔý IbY¸ffSX ³fm IYWXf ±ff dIY ªfmE³f¹fc ¸fmÔ A¨ff³fIY Àfm ¢»ffÀføY¸f ¸fmÔ A²¹ff´fIY IZY Af³fm ´fSX LXfÂf A´f³fe dÀf¦fSXmMX RZÔYIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹ff³fe ½fWX dÀf¦fSXmMX ´fe°ff SXWX°ff WX`Ü ¹fm ¦fb÷Y-dVf¿¹f IYf ÀfÔ¶fÔ²f Àf¸fÓf Àfm ´fSXm WX`ÔÜ ¦fb÷Y IZY Àff¸f³fm dVf¿¹f IYf dÀf¦fSXmMX IZY IYVf »f¦ff³ff ·fe Af´fIYû ªfmE³f¹fc ¸fmÔ WXe d¸f»fm¦ffÜ ýSXAÀf»f ªfmE³f¹fc A´f³fm Af´f ¸fmÔ EIY A»f¦f ýbd³f¹ff WX`Ü ¹fm ýbd³f¹ff ¨ffSXûÔ AûSX Àfm ´fWXfdOX¹fûÔ AüSX ´fmOÞXûÔ Àfm d§fSXe WbXBÊ W`XÜ BÀfÀfm ¶ffWXSX d³fIY»f³fm ´fSX ýbd³f¹ff ¶fmWXý IYNXûSX AüSX JSXf¶f »f¦f°fe WX`Ü Af´fIYû ªfmE³f¹fc ¸fmÔ IYBÊ d½fSXû²ff·ffÀf ³fªfSX AfEÔ¦fmÜ EIY °fSXRY B²fSX AfýVfʽffý WX`,°fû ýcÀfSXe °fSXRY A½fÀfSX½ffýÜ ªfWXfÔ B²fSX SXWX°fm WXbE IYBÊ LXfÂf dIYÀff³fûÔ AüSX Afdý½ffdÀf¹fûÔ IZY d»fE IYf¸f IYSX³fm IZY d»fE ´fimdSX°f WXû°fm SXWXm WX`Ô,°fû ¶fWXb°f Àfm LXfÂf B²fSX SXWX°fm WXbE ÀfSXIYfSXe ¶ff¶fc ¶f³f³fm IZY Bd¸°fWXf³f IYe °f`¹ffSXe IYSX°fm SXWXm WX`ÔÜ BÀf Àf¶fIZY ¶ff½fªfcQ ªfmE³f¹fc ³fm ýmVf IYû ¢¹ff dý¹ff, BÀfIYf ¸fc»¹ffÔIY³f WXû³ff ¨ffdWXE? d½f½fmIY Vfb¢»ff IYWX»f½ff¹ff ªff°ff W`X, ¶f©fZ AüSX ´f°³fe IYû ´ff³fZ IZY d»fE ½fWX ¶f`Àff ¶fû»f°ff W`XÜ ´fSX ªf`ÀfZ WXe CXÀfZ dW³QbÀ°ff³f ¸fbQfʶffQ IYWX³fZ IZY d»fE IYWXf ªff°ff W`X, ½fWX ªfa¦f LZXOÞX QZ°ff W`XÜ ªfZE³f¹fc ¸fZÔ ªfû »fû¦f QZVf IYe ÀfSXIYfSX ÀfZ JbVf ³fWXeÔ ½fZ dUSXû²f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ´fSX WX¸ffSmX QZVf IZY MbXIYOÞZX WXûÔ¦fZ EZÀff IYWX³fZ ½ff»fûa IYû WX¸f I`YÀfZ ¶fQfÊÀ°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜl BÀf °fSXWX IYe ´fid°fdIiY¹ff Àf¶f °fSXRY ´fiIYMXeÜ IY`Ô´fÀf IZY ·fe°fSX ÀfZ WXe ½fWXfa Jf³ff ¶f³ff³fZ ½ff»fûÔ ÀfZ »fZIYSX ÀfRYfBÊ IYSX³fZ ½ff»fûÔ °fIY ³fZ ·fe dUSXû²f ªf°ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ QZVf ·fSX ¸fZÔ dQJe BÀf °fSXWX IYe ´fid°fdIiY¹ff ÀfZ Ad·f½¹fd¢°f IYe AfªffQe IZY ³ff¸f ´fSX QZVf d½fSXû²fe ³ffSmX »f¦ff³fZ ½ff»fûÔ IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYû A´f³fZ IYQ¸f ´feLZX £feÔ¨f³fZ ´fOÞZXÜ QZVfdUSXû²fe ³ffSXûÔ IYû ·fe Ad·f½¹fd¢°f IYe AfªffQe ¶f°ff³fZ ½ff»fZ IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf IYû ¨fb´´fe Àff²f³fe ´fOÞXeÜ
18
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
ÀfaÀfQ ¸fZÔ ªfZE³f¹fc IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¶fZ¸fb»ff IYû Af¦fZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ªf¶f ªfZE³f¹fc ¸fZÔ ³ffSmX »f¦fZ °f¶f dQ»»fe IZY ´fiZÀf ¢»f¶f ¸fZÔ ·fe ÀfaÀfQ ·f½f³f IZY AfSXû´fe EÀf.E.AfSX. d¦f»ff³fe ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f Àf¸f±fÊIY ³ffSmX »f¦ffE ±fZÜ ½fWX ·fe B³f dQ³fûÔ ªfZ»f ¸fZÔ W`XÜ EIY Àf¸f¹f CXÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ ½ff»fZ BÀf ¶ffSX Jb»fIYSX CXÀfIYf ¶f¨ff½f IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨f SXWZX W`ÔXÜ ÀfOÞXIY ÀfZ ¨f»fIYSX I`ÔY´fÀf IYe ¶fWXÀf ÀfaÀfQ IZY ¶fªfMX ÀfÂf °fIY ´fWbaX¨f ¦fBÊÜ I`ÔY´fÀf IYe À½ff¹fØf°ff IYe ¶ff°fZÔ CXNXfBÊ ¦fBÊaÜ LXfÂf SXfªf³fed°f ÀfZ dUØf ¸faÂfe IZY ´fQ °fIY ´fWbaX¨fZ AøY¯f ªfZMX»fe ³fZ ÀffRY IYWX dQ¹ff dIY dIYÀfe ·fe dUV½fdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ A¦fSX IYûBÊ QZVfdUSXû²fe ¦fd°fdUd²f WXû°fe W`X °fû IYf³fc³f A´f³fZ dWÀff¶f ÀfZ IYf¸f IYSmX¦ffÜ IZÔYýie¹f ¸faÂfe ½fZÔI`Y¹ff ³ff¹fOcX ³fZ ·fe ¨fZ°ff¹ff dIY °f´f°fZ °f½fZ ´fSX ¸f°f ¶f`NXû, ªf»f ªffAû¦fZÜ ªfû »fû¦f ªfZE³f¹fc
¸fZÔ SXf¿MXÑd½fSXû²fe ³ffSXûÔ IYf Àf¸f±fʳf IYSX SXWZX W`ÔX CX³fIZY d»fE QZVf ÀfZ ¶fOÞXe SXfªf³fed°f W`XÜ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ÀfaÀfQ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f ´fSX ¶fWXÀf WXû³fe ¨ffdWXE ±fe dIY ½fm ¢¹ff ´fPXÞf³fm IZY d»fE ªfmE³f¹fc IYû Àf½ffÊd²fIY CýfSX°ff Àfm ²f³f ým°fm SXWXm WX`Ô? ½fWXfa ªfû ¸ff³fdÀfIY°ff ¶f³fe WX`, ½fWX dIYÀfe °ff°IYfd»fIY §fMX³ff ¹ff ÀfSXIYfSX ¶fQ»f³fZ IYf ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ W`XÜ ½fWX »fÔ¶fm Àf¸f¹f IYe ½¹f½fdÀ±f°f d½fIYÈd°f IYf ³f°feªff WX`Ü ¹fWX ½fWXfa ´fcSXe Àff¸ffdªfIY-¸ff³fd½fIYe dVfÃff IZY SXfªf³fed°fIYSX¯f IYf ¸ff¸f»ff WX`Ü ½fWXfa Àfm Af SXWXm Ad²fIYfÔVf ¶f¹ff³f B°f³fm d½fV½ffÀf Àfm dýE ªff SXWXm WX`Ô dIY »fû¦f W`XSX°f ¸fZÔ W`ÔX dIY AfdJSX ªfmE³f¹fc ¸fmÔ I`YÀfm »fû¦f WX`Ô? Af°fÔIY½ffý, SXf¿MÑX½ffý, ³¹ff¹f, IYf³fc³f Afdý ´fSX ¢¹ff-¢¹ff ¶fû»f°fZ W`ÔXÜ A°f: ªfmE³f¹fc IYe A»f¦ff½f½ffQe ¶füdðIY°ff WXe QZVf½ffdÀf¹fûÔ AüSX ÀfaÀfQ WXe ¸fc»f d¨f³°ff IYf d½f¿f¹f WXû³fe ¨ffdWXEÜ
¶fþMX
¶fþMX : 2016 ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹f½fÀ±ff IZY d»fE BXÀf Àf¸f¹f Qû ¶fOÞXe ¨fb³füd°f¹ffa W`ÔXÜ ´fWX»fe »f¦ff°ffSX ½f`däIY ¸faQe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af SXWXe EdVf¹ff IYe QcÀfSXe A±fʽ¹f½fÀ±ffAûÔ IZY ¶fe¨f A´f³fZ IYû dÀ±fSX SX£f³ff AüSX QcÀfSXe Qbd³f¹ff IYe ¶fOÞXe IaY´fd³f¹fûÔ IYû A´f³fZ ¶ffªffSX ¸fbW`X¹ff IYSXf³fZ IZY Àff±f-Àff±f CX³WZÔX ·ffSX°fe¹f ªf¸fe³f ´fSX A´f³fZ ¸ff»f IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³ffÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýi ¸fûQe ³fZ k¸fZIY BX³f BaXdOX¹ffl AüSX kÀMXfÊMX A´f BaXdOX¹ffl IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fd½f¿¹f IZY ·ffSX°f IZY d»fE dªfÀf Àf´f³fZ IYû ¶fb³ff W`X, d½fØf ¸faÂfe AøY¯f ªfZMX»fe ³fZ A´f³fZ BXÀf ¶fªfMX ¸fZÔ CXÀfZ Af²ffSX ·fcd¸f Qe W`XÜ EIY QVfIY ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f IZY ¶ffQ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fªfMX ¦ffa½f IYe AûSX »füMXf W`XÜ BXÀfZ VfbøYAf°f °fû ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff ´fSX d´fL»fe ÀfSXIYfSXûÔ IYe d¶f£fSXe WbXBÊX ¹ffZªf³ffAûÔ IYf ÀfWXe dQVff ¸fZÔ dIiY¹ff³½f¹f³f ªføYSX IYWXf ªff ÀfIY°ff W`XÜ IÈYd¿f ÃûÂf IYû ¶fWbXAf¹ff¸fe ¸fªf¶fc°fe QZIYSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ dªfÀf ³fE ¸f²¹f¸f ½f¦fÊ IYû £fOÞXf IYSmX¦fe, ½fWX Vff¹fQ LXûMZX-LXûMZX A½fÀfSXûÔ IZY d»fE ¶fOÞZ VfWXSXûÔ IYe AûSX ³fWXeÔ °ffIZY¦ffÜ ½fWX A´f³fe d¸fMÐXMe ¸fZÔ A´f³fZ CX°´ffQ³f IZY Àff±f £fOÞXf WXû¦ffÜ EZÀff WbXAf °fû WX¸ffSXe Afd±fÊIY SXePÞX ¸fªf¶fc°f WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f ÀffaÀIYÈd°fIY ªfOÞZÔX AüSX ¦fWXSXe WXûÔ¦feÜ
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
19
¶fþMX : 2016
¸f²¹fU¦fÊ IYû ³fþSaQfþ IYS°ff Af¸f ¶fþMX IYfgS´fûSmMX §fSf³fûÔ IYû SfWX°f-
¢¹ff ¶feOÞe þf³f»fmUf ³fWXeÔ?
Àf
SIYfSmÔ Af°fe AüS þf°fe SWX°fe W`XaÜ »fmdIY³f Um°f³f·fû¦fe ¸f²¹fU¦fÊ ImY ´fid°f WXS ÀfSIYfS IYf SU`¹ff EIY þ`Àff Qm£f³fm IYû d¸f»f°ff W`XÜ EmÀff »f¦f°ff W`X þ`Àfm QmVf IYf VffÀfIY U¦fÊ Um°f³f·fû¦fe ¸f²¹f U¦fÊ ImY dUSû²f ¸fmÔ £fOÞf W`XÜ ¸f`Ô³fm ¹f±ffU°f ImY RYSUSe 16-29 AaIY ¸fmÔ d»f£ff ±ff dIY ¶fPÞ°fe ¸fWaX¦ffBÊ ImY IYfS¯f Um°f³f·fû¦fe ¸f²¹fU¦fÊ ¶fWbX°f Q¶ffU ¸fmÔ W`ÔXÜ £ffô ´fQf±fûË AüS Sûþ¸fSfÊ ImY þøYS°f IYe UÀ°fbAûÔ IYe AfÀf¸ff³f Lc°fe IYe¸f°f ³fm dþaQf SWX³fm IYû ¶fWbX°f ¸fWaX¦ff IYS dQ¹ff W`Ü BÀf IYfS¯f ¸f²¹fU¦fÊ ImÔYýie¹f dUØf ¸faÂfe Àfm ¹fWX A´fmÃff IYS SWXf ±ff dIY CÀfm Af¹fIYS ¸fmÔ SfWX°f d¸f»fm¦ffÜ »fmdIY³f dUØf ¸faÂfe ³fm BÀfm ³fIYfS dQ¹ffÜ Um A´f³fm Afd±fÊIY Àf»ffWXIYfSûÔ ImY ÀfbÓffU ´fS ¨f»fm ¦fEÜ Afd±fÊIY ÀfUmÊÃf¯f dS´fûMÊX ¸fmÔ ¹fWX ÀffRY IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY, ½¹fd¢°f¦f°f Af¹fIYS LcMX IYe Àfe¸ff ³fWXeÔ ¶fPÞf³fe ¨ffdWXEÜ dRY»fWXf»f, A·fe ½¹fd¢°f¦f°f Af¹fIYS LcMX IYe Àfe¸ff PfBÊ »ff£f ÷Y´f¹fm Ufd¿fÊIY W`XÜ d´fL»fe ÀfSIYfSmÔ ·fe Um°f³f·fû¦fe ¸f²¹fU¦fÊ IYe C´fmÃff IYS°ff SWXf W`XÜ »fmdIY³f Àf·fe Sfþ³fed°fIY Q»f ÀfØff ¸fmÔ Af³fm ImY ¶ffQ ¹fWX ·fc»f þf°fm W`ÔX dIY ¹fWXe U¦fÊ þ³f¸f°f ¶f³ff°ff AüS d¶f¦ffOÞ°ff W`XÜ dRY»fWXf»f dUØf ¸faÂfe A÷Y¯f þmMX»fe õfSf ´fmVf ¶fþMX ¸fmÔ EIY A¨Le ¶ff°f ¹fWX W`X dIY IÈYd¿f AüS ¦fif¸fe¯f ÃûÂf ImY d»fE dUVû¿f ²¹ff³f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ
20
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
dUVû¿f ´fid°fd³fd²f ½¹fd¢°f¦f°f Af¹fIYS QS 2,50000 °fI 2,50001- 5,00000 5,00001-10,00000 10,00001-1 IYSûO ÷Y´f¹fm 1 IYSûOÞ Àfm C´fS
SfWX°f IYS Qf¹fSm Àfm ¶ffWXS 10 ´fid°fVf°f 20 ´fid°fVf°f 30 ´fid°fVf°f 30 ´fid°fVf°f AüS 15 ´fid°fVf°f Ad²f·ffSÜ
IYfgS´fûSmMX ÃûÂf IYû Af¹fIYS ¸fmÔ SfWX°f-?
IYfgS´fûSmMX þ¦f°f IYû Af¹fIYS ¸fmÔ SfWX°f dQE þf³fm ´fS dIYÀfe IYû ·fe IYûBÊ dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¢¹fûÔdIY ´fcaþe d³fUmVf ¶fPÞf³fm ImY d»fE ¹fWX þøYSe ±ffÜ ´fcaþe d³fUmVf Àfm WXe Afd±fÊIY dUIYfÀf AüS Sûþ¦ffS ImY AUÀfS ¶fPÞmÔ¦fmÜ »fmdIY³f BÀfe ImY Àff±f ÀfSIYfS IYû ½¹fd¢°f¦f°f Af¹fIYS IYe Àfe¸ff ¸fmÔ LcMX IYû ·fe °feÀf ´fid°fVf°f Àfm §fMXf IYS ´f©feÀf ´fid°fVf°f IYS³fe ¨ffdWXE ±feÜ ¢¹fûÔdIY d´fL»fm U¿fÊ A´f³fm ¶fþMX ´fiÀ°ffU ¸fmÔ dUØf ¸faÂfe ³fm IYfgS´fûSmMX ÃûÂf ImY Af¹fIYS Àfe¸ff IYû °feÀf ´fid°fVf°f Àfm §fMXfIYS ´f¨feÀf ´fid°fVf°f ´fS »ff³fm IYe ¶ff°f IYWXe ±fe,þû A¶f »ff¦fc WXû SWXf W`XÜ
X dUd³f¸ffʯf IaY´fd³f¹fûÔ AüS LûMmX Côd¸f¹fûÔ IYû IYS LcMX ¸fmÔ ´fiû°ÀffWX³f Y U`Àfe ³fBÊ d³f¸ffʯf IaY´fd³f¹ffa þû ¸ff¨fÊ 2016 Af`S CÀfImY ¶ffQ À±ffd´f°f WXû¦fe,C³fIYûÔ ¹fWX dUIY»´f dQ¹ff þfE¦ff dIY Um ´f¨feÀf ´fid°fVf°f QS ´fS WXûÜ Z A¦f»fm dUØf U¿fÊ Àfm Af¹fIYS QS ¸fmÔ LûMmX Côd¸f¹fûÔ AüS LûMXe IaY´fd³f¹fûÔ IYû dþ³fIYf MX³fÊ AûUS ´ffa¨f IYSûOÞ ÷Y´f¹fm °fIY WXû C³fIYf IYS Ad²f·ffS IY¸f dIY¹ff þfE¦ffÜ [ ÀMXfMÊXA´Àf IYû °fe³f Àff»f °fIY Àfü RYeÀfQe Af¹fIYS IYe LcMX Qe þfE¦feÜ »fmdIY³f ³¹fc³f°f¸f U`IYd»´fIY IYS Qm³ff WXû¦ffÜ kd¸f³fe¸f³f A»MXS³fmMX M`X¢Àfl ImY °fWX°fÜ \ BÀf ¶fþMX ´fiÀ°ffU ¸fmÔ ¹fWX ·fe ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY ¸fmIY B³f BadO¹ff IYû ´fiû°ÀffWX³f Qm³fm ImY d»fE IYÀMX¸f AüS E¢ÀffBþ OйfcMXe ¸fmÔ IYMXü°fe IYe þfE¦feÜ ] ÀfSIYfS Àfm ¹fWX C¸¸feQ IYe þf SWXe ±fe dIY d´fL»fm ImÔYýie¹f ÀfSIYfSûÔ ðfSf þû IYBÊ dUVû¿f Afd±fÊIY ÃûÂf ¸fmÔ À±ffd´f°f Côû¦fûÔ IYû dþ³WmÔX LcMX dQ¹ff þf SWXf W`X C³WmÔX Uf´fÀf »fm¦feÜ »fmdIY³f EmÀff ³fWXeÔ WbXAfÜ IYBÊ Afd±fÊIY dUVû¿fÄfûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY EmÀfm Côû¦f BÀf LcMX IYf ¦f»f°f C´f¹fû¦f IYS SWmX W`ÔaXÜ ^ ÀffUÊþd³fIY ÃûÂf ImY ¶f`ÔIYûÔ ¸fmÔ Àfb²ffS ImY d»fE BÀf ¶fþMX ¸fmÔ ·fe IYûBÊ NûÀf ´fiÀ°ffU ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀffUÊþd³fIY ÃûÂf ImY ¶fPÞ°fm WbXE §ffMmX AüS IYþÊ IYe Uf´fÀfe ³f WXfm³ff EIY d¨fa°ff IYf dU¿f¹f W`Ü ÀfSIYfS ³fm Àfb²ffS ImY ¶fþf¹f ´f¨feÀf WXþfS IYSûOÞ ÷Y´f¹ff dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff Qm³fm IYe ¶ff°f IYWXe W`Ü _ k²fic¸f´ff³f ÀUfÀ±¹f ImY d»fE £f°fS³ffIY W`XÜ AüS þf³f»fmUf W`XÜl »fmdIY³f Vff¹fQ C³fImY d»fE ³fWXeÔ þû ¶feOÞe ´fe°fm W`ÔXÜ ¶feOÞe IYü³f ´fe°fm W`X? ¦fSe¶f AüS ¸fþQcS °f¶fImY ImY »fû¦fÜ BÀf Àff»f ImY ¶fþMX ´fiÀ°ffU ¸fmÔ dÀf¦fSmMX AüS °fa¶ffIcY C°´ffQ ¸fmÔ QÀf Àfm ´faýiWX RYeÀfQe IYe ¶fPÞûØfSe IYe ¦f¹fe W`Ü »fmdIY³f ¶feOÞe ¸fmÔ E¢ÀffBþ OйfcMXe ¸fmÔ IYûBÊ ¶fPÞûØfSe ³fWXeÔ IYe ¦f¹fe W`XÜ ¢¹ff EmÀff BÀfd»fE dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY Afþ ¶feOÞe Côû¦f Sfþ³fm°ffAfmÔ ImY WXf±f ¸fmÔ W`XÜ BÀf¸fmÔ ÀfØff AüS dU´fÃf Àf·fe Q»fûÔ ImY ³fm°ff Vffd¸f»f W`ÔXÜ
Af
d±fÊIY Àfb²ffSXûÔ ´fSX ¶fPÞX°fZ ªfûSX IZY ¶fe¨f ¸fZÔ d½fØf ¸faÂfe AøY¯f ªfZMX»fe ³fZ dªfÀf ´fiIYfSX IYf ½f¿fÊ 201617 IYf ¶fªfMX ´fZVf dIY¹ff W`X, ½fWX Afd±fÊIY ªff³fIYfSXûÔ IYû À°f¶²f IYSX³fZ ½ff»ff WXû ÀfIY°ff W`XÜ BXÀf ÀfSXIYfSX IZY ª¹ffQf°fSX Afd±fÊIY IYQ¸f »feIY ÀfZ WXMXIYSX WXû°fZ WbXE ³fªfSX Af°fZ W`ÔXÜ Àf¸f¹f IYe IYÀfüMXe ´fSX BXÀfZ ªføYSX IYÀff ªffE¦ffÜ dIaY°fb dªfÀf ´fiIYfSX BXÀf ¶fªfMX ¸fZÔ °f±ffIYd±f°f Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ °f±ff ¸f²¹f Af¹f ½f¦fÊ IYû LXûOÞXIYSX ¶fªfMX IYf øY£f ¦f`SX-´fSaX´fSXf¦f°f øY´f ÀfZ QZ£f³fZ ¸fZÔ Af°ff W`ÔX, CXÀfIZY IYBÊX ¸ff¹f³fZ WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀf ¶fªfMX IYû Àf¸fÓf³fZ IZY ´fWX»fZ ¹fWX Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY d½f¦f°f Qû QVfIYûÔ ÀfZ ·fe ª¹ffQf Àf¸f¹f IZY Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ ³fZ A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe d½fIYfÀf ¦fd°f IYû ¶fPÞXfBÊX W`XÜ Àff±f WXe d¶f³f ¸ffa¦fZ ¦fSXe¶f AüSX A¸feSX IZY ¶fe¨f IYe ¶fPÞX°fe £ffBXÊ °f±ff ¦fSXef¶fûÔ °f±ff IY¸fªfûSXûÔ IYe ¶fQ°fSX WXû°fe WXf»f°f ·fe d¸f»fe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ½f°fʸff³f ¶fªfMX ¸fZÔ IÈYd¿f °f±ff ¦fif¸fe¯f A±fʽ¹f½fÀ±ff IYû Àfb²ffSXûÔ IYf ´fdWX¹ff »f¦ffIYSX A´f³fZ ´f`SXûÔ ´fSX £fOÞXf IYSXIZY A±fʽ¹f½fÀ±ff IYû Qe§fÊIYf»fe³f Àf¸¶f»f ´fiQf³f IYSX³fZ IYe SX¯f³fed°f SXû¨fIY IY±ff IYe °fSXWX »f¦f°fe W`XÜ ªfZMX»fe IZY ¶fªfMX ³fZ IÈYd¿f °f±ff ¦fif¸fe¯f A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ IYBÊX ´fiIYfSX IZY Àfb²ffSX °f±ff A½À±ff´f³f Àfbd½f²ffAûÔ ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ IYSX³fZ IYe SX¯f³fed°f IYû A¸f»fe ªff¸ff ´fWXSXf³fZ IYe IYûdVfVf W`XÜ BXÀf¸fZÔ CX°´ffQ³f IZY d»fE SX¯f³fed°f CX°´ffQ³f ÀfaSX¨f³ff ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf °f±ff d½f´f¯f³f ¸fZ ½¹ff´fIY Àfb²ffSXÜ ´fi¸fb£f ¶ff°f ¹fWX W`X dIY BX³f Àf¶f¸fZÔ °fIY³feIYe d½fIYfÀf °f±ff CXÀfIYZ ½¹ff´fIY BXÀ°fZ¸ff»f IZY Àff±f-Àff±f Af¹f ½fÈdðX QSX ´fSX ²¹ff³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ ¸fÈQf ´fSXeÃf¯f ÀfZ »fZIYSX IÈYd¿f CX°´ffQûÔ IYe d¶fIiYe IZY ³fE ½f Af²fbd³fIY °fSXeIYûÔ ´fSX ªfûSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf IiY¸f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe dÀfa¨ffBÊX ¹fûªf³ff ÀfZ ¨f»fIYSX ´fi²ff³f¸faÂfe RYÀf»f ¶fe¸ff ÀfZ WXûZ WbXE IÈYd¿f IZY BÊX-½¹ff´ffSX °fIY IYf ¸fWX°½f´fc¯fÊ £ffIYf °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BX³f Àf¶f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY d»fE ½¹ff´fIY ÀfaÀff²f³fûÔ IYe ½¹f½fÀ±fff IYf d¨fÂf¯f dIY¹ff ¦f¹ffW`XÜ BX¸fÀfZÔ dÀfa¨ffBÊX IYe ½¹f½fÀ±ff IÈYd¿f °f±fff dIYÀff³fûÔ IZY d»fE Ad°fdSXöY ²f³fSXfdVf IYe ½¹f½fÀ±ff, BÊXMZX¢³fû»fûªfe IYf BXÀ°fZ¸ff»f ´fi¸fb£f W`XÜ BXÀfe ´fiIYfSX IÈYd¿f °f±ff ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf IZY d»fE IYBÊX ´fdSX¹fûªf³ffEa Àf¸f¹f Àfe¸ff IZY Àff±f °fZªf ¦fd°f ´fiQf³f IYSXIZY ¦fif¸fe¯f Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ IYû d½fIYfÀf IZY ¸fb£¹f IZÔYýi ¸fZÔ »ffIYSX £fOÞXf IYSX dQ¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ IYBÊX ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fdSX¹fûªf³ffEa W`ÔX- ¦fif¸fe¯f d½fôb°feIYSX¯f IYû ¦fd°f ´fiQf³f IYSX³ff, ´fi²ff³f¸faÂfe ¦fif¸f ÀfOÞXIY ´fdSX¹fûªf³ff ¸fZÔ °fZªf ´fdWXE »f¦ff³ff, Qe³f Q¹ff»f CX´ff²¹ff¹f
Af¸fc»f-¨fc»f Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ ´fSX ªfûSX
´fiû. E¸f.IZY. A¦fi½ff»f
A³°¹fûQ¹f d¸fVf³f õXfSXf ´fi°¹fZIY ¶»ffgIY IYû ¶f»f ´fiQf³f IYSX³ff ªfû dIY Àfc£û °f±ff ¦fif¸fe¯f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ¦fidÀf°f WXû, V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fb£fªfeÊ øY¶fʳf d¸fVf³f, BÊX-´fVfb²f³f WXfMX, BX°¹ffdQÜ BX³f Àf¶fIYf dªf°f³ff ´fi·ff½f ´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ IÈYd¿f °f±ff ¦fif¸fe¯f A±fʽ¹f½fÀ±fff ¸fZÔ WXû¦ff, CXÀfÀfZ Ad²fIY BXÀfIYf ½¹ff´fIY ´fi·ff½f ¦f`SX-IÈYd¿f ÃûÂf IZY d½fIYfÀf IZY øY´f ¸fZÔ CX·ffSX dQ£ffBÊX QZ¦ffÜ BXÀf ´fiIYfSX BXÀf IÈYd¿f IZÔYdýi°f d½fIYfÀf SX¯f³fed°f ÀfZ ½¹ff´fIY Afd±fÊIY d½fIYfÀf IYû Àf¸¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ
BXÀfe IZY Àff±f Àff¸ffdªfIY ÃûÂf IZY d½fIYfÀf °f±ff ¦fSXe¶fe d³f½ffSX¯f ½f SXûªf¦ffSX ÀfȪf³f IZY ÃûÂf ¸fZÔ ·ffe ³f½fÀfa¨ffSX IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊX W`XÜ ¸f³fSmX¦ff IYû A¶f ³fE IY»fZ½fSX ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ IZY Àff±fÀff±f ¦fif¸fe¯f À½ffÀ±¹f ¶fe¸ff IZY Àff±f A¦f»fZ Qû ½f¿fûË ¸fZÔ ¶fe ´fe E»f ´fdSX½ffSXûÔ IYû SXÀffZBÊX ¦f`Àf IYe ¸fbμ°f IY³fZ¢Vf³f AfdQ Àf·fe ¶ff°fZÔ EZÀfe W`ÔX ªfû dIY ¶fWbXAf¹ff¸fe d½fIYfÀf IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX ÀfIY°ff W`XÜ dIaY°fb BX³f Àf¶fIZY ¶fe¨f ªfû EIY ¶ff°f A·fe À´f¿MX ³fWXeÔ W`X, ½fWX ¹fWX dIY IÈYd¿f °f±ff ¦fif¸fe¯f A±fʽ¹f½fÀ±fff ¸fZÔ ½¹ff~ Àf¸fÀ¹ffEa I`YÀfZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE Af²fbd³fIY A±fʽ¹f½fÀ±ff ¹ff Aüôûd¦fIY °f±ff ÀfZ½ff ÃûÂf ÀfZ °ff»f¸fZ»f ¶f`NXf ´ffE¦ffÜ ¢¹ff BX³f Àf¶f ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ A´f³fe ·cfd¸fIYf IYû ³fE ´fdSX½fZVf ¸fZÔ IbYVf»f°fff ÀfZ d³f·ff³fZ IYû °f`¹ffSX W`X? ¢¹ff °fIY³fedIY¹fûÔ IZY BXÀf ³fE CX´f¹fû¦f IZY d»fE ¦fif¸fe¯f ´fdSX½fZVf °f`¹ffSX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ªfZMX»fe ÀffWX¶f ³fZ A½fÀ±ff´f³f d½fIYfÀf IZY d»fE dªfÀf ´fiIYfSX A´f³fe ¶fPÞX°fe ´fid°f¶fðX°ff IYû ÀfOÞXIY d½fIYfÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QVffʹff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXe ³fWXeÔ d¶f¨füd»f¹fûÔ E½fa ·fi¿MXf¨ffSX IYû ³¹fc³f°f¸f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYBÊX ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYQ¸f CXNXfE ¦fE W`ÔXÜ BXÀfe °fSXWX ÀfbVffÀf³f °f±ff Afd±fÊIY d½fIYfÀf IZY ÃûÂf ¸fZÔ A³¹f IYBÊX ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYQ¸f CXNXfE ¦fE W`ÔXÜ BXÀf¸fZÔ IYBÊX ¦f`SX-CX´f¹fû¦fe IYSXûÔ IYû Àf¸ff~ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ Àff±f WXe Àf¸f°ff °f±ff SXfªfÀ½f ½fÈdðX IZY d»fE IYBÊX IYSX QSXûÔ ¸fZÔ ½fÈdðX °f±ff IbYLX ¸fZÔ LcXMX ·fe Qe ¦fBÊX W`XÜ BX³f Àf¶fÀfZ EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYSX W`XÜ 0.5 ´fid°fVf°f IYf IÈYd¿f IY»¹ff¯f Ad²f·ffSX ÀfZ³ff IYSX ´fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`X ªfû dIY 1 ªfc³f 2016 ÀfZ »ff¦fc WXû¦ffÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ¹fWX ¶fªfMX IÈYd¿f °f±ff ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf IZY ÃûÂf ¸fZÔ ½¹ff´fIY Àfb²ffSX ÀfZ ªfWXfa IÈYd¿f °f±ff ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf IYe ³fBÊX Àfa·ff½f³ffEa ´fiÀ°fb°f IYSX°ff W`X, ½fWXe ½¹ff´fIY øY´f ÀfZ Afd±fÊIY d½fIYfÀf IYe ·fe ³fBÊX Àfa·ff½f³ffAûÔ IYe AûSX ·fe CX¸¸feQZÔ ³fªfSX Af SXWXe W`ÔXÜ dIaY°fb BX³f Àf¶fIZY ¶fe¨f SXfª¹fûÔ IYe ¶fPÞX°fe dªf¸¸fZQfSXe IYû ³fªfSX AaQfªf ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`Ü d¶f¨füd»f¹fûÔ °f±ff ·fi¿MX ³füIYSXVffWXe ´fSX ·fe »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IZY Àff±f EIY d¸fÂf½f°f Àfa¶fa²fûÔ IYû ·fe d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IYe ¨fb³fü°fe Àf¸ff³fZ W`ÔXÜ 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
21
·ffSX°f IZY Àff½fʪfd³fIY ¶f`ÔIY ¸fbdVIY»f ýüSX Àfm ¦fbªfSX SXWXm WXÔ`Ü »f¦f·f¦f 1 »ffJ 80 WXªffSX IYSXûOX IZY ³ff³f ´fSXRYgfd¸fÔ¦f EÀfmMX IZY ¨f»f°fm B³f ¶f`ÔIYû IYe dÀ±fSX°ff ´fSX EIY ¶fOXf ´fiV³fd¨fù³f JOXf WX`Ü
EIY ´fi¹ffÀf ªfû AüSX ¶fmWX°fSX WXû ÀfIY°ff ±ff ASXd½faQ ¸fûWX³f
Àf¶fÀfm ª¹ffýf ³fbIYÀff³f LXûMXm dIYÀff³fûÔ IYû WXû°ff WX`Ü BÀf ³fed°f¦f°f ´fdSX½f°fʳf Àfm dIYÀff³fûÔ IYû SXf¿MÑXe¹f ½f A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶ffªffSXûÔ Àfm ªfûOX³ff ÀfÔ·f½f WXû ÀfIZY¦ff AüSX A´fmÃff IYe ªff ÀfIY°fe WX` dIY BÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f ·faOXfSX¯f B°¹ffdý ¸fmÔ d³f½fmVf ÀfIYfSXf°¸fIY øY´f ¸fmÔ ´fi·ffd½f°f WXû¦ffÜ BÀfe ßfÈaJ»ff ¸fmÔ ýcÀfSXf ¸fWX°½f´fc¯fÊ Àfb²ffSX ý»fWX³f IZY ·f¯OXfSX¯f IYû ·ffSX°fe¹f Àff½fʪfd³fIY d½f°fSX¯f
¶f
ªfMX 2016 IYf d½fV»fm¿f¯f CÀfIZY ´fgfd»fÀfe IY³fMXm³MX, ýmVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYû dýVff ým³fm IYe Ãf¸f°ff, AfͱfIY EÔ½f SXfªfIYûVfe¹f dÀ±fSX°ff, °f±ff Af¸f Afý¸fe IYe A´fmÃffAûÔ ´fSX JSXf C°fSX³fm IYe Ãf¸f°ff ´fSX dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ÀfSXIYfSX ³fm À´fá øY´f Àfm BÀf ¶fªfMX IYû ¦fif¸fe¯fû³¸fbJe WXû³fm IYf ªff¸ff ´fWX³ff³fm IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü d½f°f ¸fÔÂfe IYû BÀf ¶ff°f IYf ßfm¹f ým³ff WXû¦ff dIY EIY ýVfIY Àfm ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f Àfm »fd¸¶f°f IYÈd¿f ÀfÔ¶fÔ²fe Àfb²ffSXûÔ IYû IbYLX WXý °fIY ´fifSX¸·f IYSX³fm IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d½fVfm¿f øY´f Àfm IYÈd¿f d½f´f¯f³f ¸fmÔ Àfü ´fid°fVf°f ERY.OXe.AfBÊ. IYe A³fb¸fd°f ým ýe ¦fBÊÜ ·ffSX°f ¸fmÔ »f¦f·f¦f EIY »ffJ IYSXûOXÞ øY´f¹fm IYf Jfôf³³f Àff»ff³ff ÀfOÞX ªff°ff WX`Ü dªfÀfIYf
22
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
´fi¯ff»fe ¸fmÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ªff³ff WX`Ü ¦fmWXca B°¹ffdý IYe ·ffÔd°f ERY.Àfe.AfBÊ. ý»fWX³f IYf ·faOXfSX¯f IYSXm¦ff AüSX CÀfe IYe ·ffÔd°f CÀfIYf ·faOXfSX¯f ¸fc»¹f §fûd¿f°f dIY¹ff ªff¹fm¦ffÜ dIYÀff³f d¦fSX°fe IYe¸f°fûÔ IYe A½fÀ±ff ¸fmÔ A´f³fe ýf»fûÔ IYû ÀfSXIYfSX IYû ¶fm¨f ÀfIZY¦ffÜ BÀfÀfm dIYÀff³fûÔ IYû EIY ³¹fc³f°f¸f ¸fc»¹f d¸f»f³ff Àfbd³fdV¨f°f WXû ªff¹fm¦ff, BÀfÀfm IiYüd´fÔ¦f ´f`MX³fÊ ¸fmÔ dÀ±fSX°ff Af¹fm¦feÜ Àf³fÐ 2008 Àfm ý»fWX³f, d°f»fWX³f, RY»f EÔ½f Àfd¶ªf¹fÔf ·ffSX°f ¸fmÔ ¸fWXÔ¦ffBÊ IYf ¶fOÞXf IYfSX¯f ¶f³fm SXWXmÜ BÀf Àfb²ffSX Àfm IY¸f Àfm IY¸f
ý»fWX³f IYe IYe¸f°fûÔ IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fm IZY d»f¹fm EIY ³f¹ff AÀÂf d¸f»f ªff¹fm¦ffÜ Àff±f WXe 14 ½fmÔ d½fØf Af¹fû¦f IYe ÀfÔÀ°fbd°f¹fûÔ IZY ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû 80 »ffJ øY´f¹fm ´fid°f ´fÔ¨ff¹f°f IZY dWXÀff¶f Àfm ÀfÔÀff²f³f C´f»f¶²f WXû¦fmÔÜ À´fá WX` EIY EmÀff ¸ffWXü»f ¶f³f SXWXf WX` ªfWXÔf ¦fif¸fe¯f ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSX½f°fʳf IYe ÀfÔ·ff½f³ffEÔ ÀfÈdªf°f WXû SXWXe WX`ÔÜ IYÈd¿f d´fLX»fm 25 Àff»f IZY Àfb²ffSXûÔ IZY ýüSX ¸fmÔ IYWXeÔ ´feLXm LXcMX ¦f¹ff ±ffÜ ¶fªfMX 2016 d³fdV¨f°f øY´f Àfm IYÈd¿f IYe AûSX ¸fbJfd°f¶f WXû³fm IYf EIY ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi¹ffÀf WX`Ü ·ffSX°f IZY Àff½fʪfd³fIY ¶f`ÔIY ¸fbdVIY»f ýüSX Àfm ¦fbªfSX SXWXm WXÔ`Ü »f¦f·f¦f 1 »ffJ 80 WXªffSX IYSXûOÞX IZY ³ff³f ´fSXRYgfd¸fÔ¦f EÀfmMX IZY ¨f»f°fm B³f ¶f`ÔIYû IYe dÀ±fSX°ff ´fSX EIY ¶fOXf ´fiV³fd¨fù³f JOÞXf WX`Ü BÀf ¶fªfMX ¸fmÔ 25 WXªffSX IYSXûOÞX øY´f¹fm IYf dSXI`Yd´fMX»ffBªfmVf³f IYSXIZY °f±ff ÀfSXRZYªfe E¢MX ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYf ´fiÀ°ff½f IYSXIZY d½f°°f ¸fÔÂfe ³fm d³fdV¨f°f °füSX ´fSX d½fØf ÃfmÂf IYû dÀ±fSX IYSX³fm IZY d»fE ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX ´fd¶»fIY ´fifB½fmMX ´ffMXʳfSXdVf´f ¸fmÔ dOXÀ´¹fcMX ÀfMXm»f¸fmÔMX ¸fI`Yd³fª¸f, IY¸´f³fe »fgf ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f °f±ff IYSX d½f½ffýûÔ IYû ³¹fc³f°f¸f IYSX³fm IZY d»fE ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ¶fý»ff½f IYe §fû¿f¯ff dIY¹ff ªff³ff Afdý Àf·fe IYQ¸f Bʪf AgfRY d¶fªf³fmÀf IYe AûSX ¶fPXfE ¦f¹fm ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fi¹fû¦f ´fi°fe°f WXû°fm WX`aÜ À´fá øY´f Àfm IYÈd¿f ÀfÔ¶fÔ²fe Àfb²ffSX, d½f°°f ÃfmÂfûÔ IYe dÀ±fSX°ff IZY Àfb²ffSX °f±ff Bʪf AgfRY d¶fªf³fmÀf IZY d»fE dIY¹fm ¦f¹fm Àfb²ffSX BÀf ¶fªfMXIYû Àfb²ffSXûÔ IZY ¶fªfMX IYf øY´f ým°fm WX`ÔÜ dIYÀfe ·fe ¶fªfMX ¸fmÔ ³fed°f¦f°f ´fdSX½f°fʳf °f±ff Àfb²ffSXûÔ IYf Àf¸ff½fmVf EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ dWXÀÀff WXû°ff WX` AüSX ¶fªfMX IYe Àff±fÊIY°ff IYû ´fi·ffd½f°f IYSX°ff WX`Ü »fmdIY³f Àff±f WXe ¶fªfMX IYf ½ffdÀ°f½fIY IY³MXm³MX CÀfIZY õfSXf dIY¹fm ¦f¹fm Àfe²fm d³f½fmVf, ½¹f¹f, Àff²f³f ÀfȪf³f Afdý ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü BÀf
¶fªfMX ¸fmÔ d´fLX»fm ¶fªfMX IYe °fb»f³ff ¸fmÔ »f¦f·f¦f 2 »ffJ IYSXûOXÞ øY´f¹fm ¶fªfMX IYf AfIYfSX ¶fPXf dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fdý Àff°f½fmÔ ½fm°f³f Af¹fû¦f IZY ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f ÀfÔ·ffd½f°f 1 »ffJ IYSXûOÞX øY´f¹fm IZY J¨fmÊ IYû °f±ff d½f°°f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY d»fE dý¹fm ªff SXWXm 25 WXªffSX IYSXûOÞX øY´f¹fm IYû BÀf¸fmÔ Àfm WXMXf dý¹ff ªff¹fm °fû IbY»f ½fÈdð »f¦f·f¦f 75 WXªffSX IYSXûOÞX øY´f¹fm SXWX ªff°fe WX`Ü BÀf 75 WXªffSX IYSXûOÞX øY´f¹fm IYf EIY ¶fOXf AÔVf SXm½fm³¹fc J¨ffÊ A´f½fÔd¨f°f IYSX ým°ff WX`Ü ýcÀfSXm Vf¶ýûÔ ¸fmÔ BÀf ¶fªfMX ¸fmÔ ´fcÔªfe¦f°f ½¹f¹f ¸fmÔ ¸ffÂf 10 WXªffSX IYSXûOXÞ øY´f¹fm IYe ½fÈdð IYe ªff SXWXe WX`Ü ªfû ³f¦f¯¹f WXe ¸ff³fe ªff¹fm¦feÜ ´fcÔªfe¦f°f ½¹f¹f ½ffÀ°fd½fIY ¸ff¹f³fûÔ ¸fmÔ ¶fªfMX õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff d³f½fmVf WX` AüSX ¹fWXe A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fmÔ d½fIYfÀf IYû Àfe²fm øY´f ¸fmÔ ´fi·ffd½f°f IYSX°ff WX`Ü À´fá WX` dIY BÀf ¶fªfMX ¸fmÔ dýVff ´fdSX½f°fʳf WX` ªfû IYÈd¿f IYe AûSX ªff°ff WX` »fmdIY³f d½fIYfÀf IZY d»fE d³f½fmVf IYû ¶fPÞXf³fm IYf ´fi¹ffÀf ³fWXea dýJ°ff WX`Ü ·ffSX°f EIY ¸fbdVIY»f ýüSX Àfm ¦fbªfSX SXWXf WX`Ü ½f`dV½fIY AfͱfIY ´fdSX½fmVf ¸fbdVIY»f ¶f³ff WXbAf WX`Ü ýmVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ·fe EIY ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ýüSX Àfm ¦fbªfSX SXWXe WX`Ü d½fVfmVf øY´f Àfm
ýe ªfWXÔf Af¸f ªf³f°ff ´fSX AüSX ¸f²¹f¸f ½f¦fÊ ´fSX ¶fûÓf ¶fPXÞf³fm IZY A»ff½ff AüSX IYûBÊ SXfÀ°ff ³fWXe ¶f¨ffÜ EmÀfm ½f¿fÊ ¸fmÔ ªfWXÔf Àff°f½fmÔ ½fm°f³f Af¹fû¦f IZY ¨f»f°fm ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ½fm°f³f ¶fPXÞ³ff d³fdV¨f°f WX` ½fWXÔf Af¹fIYSX IYe ýSXûÔ ¸fmÔ IYûBÊ ´fdSX½f°fʳf ³fWXe WXû ´ff¹ffÜ dÀfʽfÀf MX`¢Àf ¶fPXÞfIYSX IZY ª¹ffýf°fSX ¨feªfûÔ ´fSX IYSX ·ffSX ¶fPÞX ¦f¹ffÜ dªfÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f ¹fWX ¶fªfMX ¸fbýifÀRYed°f ÀfÈdªf°f IYSX³fm ½ff»ff ¶f³f ¦f¹ffÜ WX¸f EIY EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹fm WX`Ô ªfWXÔf ¶fªfMX IYSX·ffSX °fû ¶fPÞXf°ff WX` »fmdIY³f BÀf IYSX·ffSX IZY ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f Àff½fʪfd³fIY d³f½fmVf ³fWXe ¶fPÞX°ff WX`Ü BÀfe Af´ff²ff´fe IYf ´fdSX¯ff¸f WX` dIY ýcÀfSXm ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYý¸f ªf`Àfm Af½ffÀfe¹f ÃfmÂf IYû Àf¸f±fʳf ýmIYSX IZY d³fªfe d³f½fmVf ¶fPÞXf³fm IYe IYûdVfVf ·fe ýSXdIY³ffSX WXû ¦fBÊÜ 14 ½fmÔ d½f°°f Af¹fû¦f IYe ÀfÔÀ°fbd°f¹fÔf ÀfÔ§fe¹f PXÔf¨fm IYû ÀfVföY IYSX³fm IYe dýVff ¸fmm ¸fWX°½f´fc¯fÊ
¹fWX ¶fªfMX d³fdV¨f°f øY´f Àfm EIY Àfb²ffSXûÔ ½ff»ff ¶fªfMX WX`Ü BÀf¸fmÔ IYBÊ EmÀfm Àfb²ffSX WX`Ô ªfû ¶fWXb°f Àf¸f¹f Àfm »fd¸¶f°f ±fm AüSX dªf³fIYf A±fʽ¹f½fÀ±ff ´fSX ýcSX¦ff¸fe ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi·ff½f ´fOXm¦ffÜ A±fʽ¹f½fÀ±ff ÀfÔSX¨f³ff°¸fIY ¨fb³füd°f¹fûÔ Àfm ªfcÓf SXWXe WX`Ü »f¦ff°ffSX ½f`dV½fIY ¸fÔf¦f ¸fmÔ d¦fSXf½fMX dýJ SXWXe WX`Ü A³°fÊýmVfe¹f d³fªfe d³f½fmVf A´fmÃff¦f°f ´fi¦fd°f ³fWXe dýJf SXWXf WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ ÀfSXIYfSX Àfm AüSX ¶fªfMX Àfm IY¸´f³fÀfmdMXÔ¦f RYfB³fm³Àf IYe AüSX ´f¸´f ´fifBd³fÔ¦f IYe A´fmÃff IYe ªff°fe WX`Ü d½fØf ¸fÔÂfe IZY ´ffÀf Àff½fʪfd³fIY Àff²f³fûÔ ½f d³f½fmVf IYû ¶fPÞXf³fm IYf ¸füIYf ±ffÜ d½fVfm¿f øY´f Àfm SXfªfIYû¿fe¹f §ffMXm IYû d´fLX»fm ½f¿fûÊa IYe °fb»f³ff ¸fmÔ Af²ff ´fid°fVf°f AüSX ¶fPÞXf dý¹ff ªff°ff °fû ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ýdÀf¹fûÔ WXªffSX IYSXûOÞX øY´f¹fm IZY d³f½fmVf ¹fû¦f¹f ÀfÔÀff²f³f C´f»f¶²f WXû ªff°fmÜ »fmdIY³f d½fØf ¸fÔÂfe ³fm SXfªfIYû¿fe¹f §ffMXm IYû 3.5 ´fid°fVf°f ´fSX Àfed¸f°f IYSX dý¹ff ªfû d´fLX»fm ½f¿fÊ IZY 3.9 ´fid°fVf°f Àfm ·fe IY¸f WX`Ü SXfªfIYû¿fe¹f §ffMXf ÀfÔÀff²f³f ÀfȪf³f IYf EIY AWX¸f Àff²f³f WXû°ff WX`Ü ¸fbdVIY»f ´fdSX½fmVf ¸fmÔ ¹fWX d½fVfm¿f øY´f Àfm ¶fWXb°f C´f¹fû¦fe WXû°ff WX`Ü BÀfIYf BÀ°fm¸ff»f ³f dIY¹ff ªff³ff dÀfRYÊ EIY ¸füIZY IYû Jû³fm ªf`Àff WX`Ü EmÀff ³f IYSXIZY d½fØf ¸fÔÂfe ³fm A´f³fm WXf±f ¶fÔf²f d»fE WX`Ü EIY °fSXRY 14 ½fmÔ d½fØf Af¹fû¦f IYe ÀfÔÀ°fbd°f¹fûÔ IZY ¨f»f°fm ´fiýmVfûÔ IZY ÀfÔÀff²f³f 10 ´fid°fVf°f ¶fPÞX ¦f¹fm AüSX IZY³ýi IZY ÀfÔÀff²f³f 10 ´fid°fVf°f IY¸f WXû ¦fEÜ ½fWXeÔ ýcÀfSXe AûSX SXfªfIYû¿fe¹f §ffMXm IYû 3.5 ´fSX Àfed¸f°f IYSXIZY d½fØf ¸fÔÂfe ³fm EmÀfe dÀ±fd°f C°´f³³f IYSX
IYý¸f WX`Ü ¹fWX ´fiýmVfûÔ IYû A´f³fm À°fSX ´fSX ¹fûªf³ff¹fmÔ ¶f³ffIYSX dIiY¹ffd³½f°f IYSX³fm IYe Ãf¸f°ff ým°ff WX`Ü BÀf ¶fªfMX ¸fmÔ ¦fif¸fe¯f ÀfOÞXIYûÔ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fm 19 WXªffSX IYSXûOXÞ øY´f¹fm IYf ´fif½f²ff³f dIY¹ff Àff±f WXe ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY IbY»f Af½fÔMX³f ½ffÀ°f½f ¸fmÔ 27 WXªffSX IYSXûOXÞ øY´f¹fm WX`Ü dªfÀf¸fmÔ Àfm 8 WXªffSX IYSXûOXÞ øY´f¹fm ´fiýmVfûÔ IYf ¹fû¦fýf³f WXû¦ffÜ EmÀff »f¦f°ff WX` dIY C³WXeÔ ´fiýmVfûÔ IYû »ff·f d¸f»fm¦ff ªfû A´f³fm ¶fªfMX Àfm ÀfWX¹fû¦f IYSXm¦fmÔÜ ¦fif¸fe¯f ÀfOXÞIYûÔ ´fSX BÀf °fSXWX IYf Af½fÔMX³f 14 ½fmÔ d½fØf Af¹fû¦f IYe ¸fÔVff IYû ³fIYfSX ým°ff WX` Ü ¹fWX ¶fªfMX d³fdV¨f°f øY´f Àfm EIY Àfb²ffSXûÔ ½ff»ff ¶fªfMX WX`Ü BÀf¸fmÔ IYBÊ EmÀfm Àfb²ffSX WX`Ô ªfû ¶fWXb°f Àf¸f¹f Àfm »fad¶f°f ±fm AüSX dªf³fIYf A±fʽ¹f½fÀ±ff ´fSX ýcSX¦ff¸fe ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi·ff½f ´fOXm¦ffÜ d³fdV¨f°f °füSX ´fSX ¶fªfMX IYf ´fgfd»fÀfe B¸´f`¢MX ÀfIYfSXf°¸fIY WX`Ü ½fWXeÔ ýcÀfSXe °fSXRY ¶fªfMX IYf SXfªfIYû¿fe¹f ´fi·ff½f ýbd½f²ffAûÔ ¸fmÔ ªfIYOXf ´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü SXfªfIYû¿fe¹f §ffMXm IYû WX¸f³fm dÀfRYÊ EIY Àfe¸ff ¸fmÔ ´fdSXd½fÊ°f°f IYSX dý¹ff WX` AüSX CÀfm BÀf IYdNX³f Àf¸f¹f ¸fmÔ EIY d½fIYfÀf ÀfÔ¹f³Âf IZY øY´f ¸fmÔ BÀ°fm¸ff»f IYSX³fm Àfm ¨fcIY ¦f¹fm WX`ÔÜ ¸fûMXm °füSX ´fSX ¹fWX IYWXf ªff ÀfIY°ff WX` dIY ¶fªfMX 2016 EIY ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi¹ffÀf WX` ªfû AüSX ¶fmWX°fSX WXû ÀfIY°ff ±ffÜ
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
23
WXf
¶fªfMX ¦ffa½f IYe AûSX
SXm - ±fIZY Þd¦f³f°fe IZY IYfgSX´fûSXmMX IYû C´fWXfSX ýmIYSX ýmVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff Àfb²ffSX³fm IZY ¶fªff¹f IYSXûOÞXûÔ dIYÀff³fûÔ AüSX »ffJûÔ LXûMXm Côû¦fûÔ IYû ÀfWXfSXf ýmIYSX ýmVf IYû Af¦fm ¶fPÞXf¹ffÜ ¹fdý Àf¨f¸fbÔ¨f ´ffÔ¨f Àff»f ¸fmÔ dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f ýb¦f³fe WXû ¦fBÊ °fû WX¸ffSXe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYf IYf¹ff´f»fMX WXe WXû ªffE¦ffÜ A·fe WX¸ffSXe IYÈd¿f IYf AfIYfSX »f¦f·f¦f 20 »ffJ IYSXûOÞX IYf WX` AüSX ªfeOXe´fe ¸fmÔ IYÈd¿f IYf ¹fû¦fýf³f 18 RYeÀfýe IYf WX`Ü ¹fdý IYÈd¿f AüSX dIYÀff³fûÔ IYû ¹fWX ¶fªfMX SXfÀf Af¹ff °fû A¦f»fm ´ffÔ¨f Àff»f ¸fmÔ IYÈd¿f ¶ffªffSX IYf AfIYfSX 40 »ffJ IYSXûOÞX AüSX ªfeOXe´fe ¸fmÔ IYÈd¿f IYf ¹fû¦fýf³f 30 RYeÀfýe °fIY WXû ÀfIY°ff WX` ªfû dIY 199091 ¸fmÔ 32 RYeÀfýe ±ffÜ ½f`Àfm Àfm½ff ÃfmÂf ½f Côû¦f IYf ÀfWX¹fû¦f ªfeOXe´fe ¸fmÔ ª¹ffýf WX`, »fmdIY³f B³f ýû³fûÔ ÃfmÂfûÔ ´fSX IYÈd¿f IZY ¸fbIYf¶f»fm ªf³f d³f·fÊSX°ff IYfRYe IY¸f WX`ÔÜ EIY IYÈd¿f WXe WX` ªfWXfÔ Afªf ·fe Af²fe Àfm ª¹ffýf ªf³fÀfÔ£¹ff d³f·fÊSX WX`Ü Af²fe Af¶ffýe IYû Jf³fm ´fe³fm IZY ý`d³fIY ÀfÔ§f¿fÊ Àfm ¶ffWXSX d³fIYf»f dý¹ff °f·fe ýmVf d½fIYfÀfVfe»f IYf °f¸f¦ff LXûOÞXIYSX d½fIYdÀf°f ýmVf IYe ´fWX¨ff³f ¶f³ff ÀfIZY¦ffÜ EmÀff ³fWXeÔ dIY ·ffSX°fe¹f IYÈd¿f ¸fÔmÔ d½fIYfÀf IYe ÀfÔ·ff½f³ffEÔ ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f ýbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfm ¶fOÞXm A³ffªf C°´ffýIY ýmVf WX`ÔÜ OXm¹fSXe Côû¦f ¸fmÔ ·fe WX¸ffSXf ªf½ff¶f ³fWXeÔÜ »fmdIY³f d°f»fWX³f ý»fWX³f IZY Àff±f Àff±f Àfd¶ªf¹fûÔ AüSX RY»fûÔ ¸fmÔ WX¸fÀfm ¨fe³f d¸f»fûÔ Af¦fm WX`ÔÜ ªf¶fdIY Jm°fe »ff¹fIY ªf¸fe³f WX¸ffSXm ´ffÀf Àf¶fÀfm ª¹ffýf WX`Ü ·ffSX°f IZY ´ffÀf 1573 »ffJ WXm¢MXm¹fSX ·fcd¸f Jm°fe IZY »ff¹fIY WX`Ü WX¸ffSXe IbY»f ·fcd¸f IYf 60 RYeÀfýe dWXÀÀfm ´fSX Jm°fe WXû ÀfIY°fe WX`, ªf¶fdIY ¨fe³f IZY ´ffÀf CÀfIYe IbY»f ·fcd¸f IYf 34 dWXÀÀfm ´fSX WXe IYÈd¿f IYf¹fÊ WXû°ff WX`Ü »fmdIY³f WX¸ffSXe IYÈd¿f ¸ff³fÀfc³f ´fSX d³f·fÊSX WXû³fm IZY IYfSX¯f ¨fe³f IZY ¸fbIYf¶f»fm WX¸ffSXf C°´ffý³f IY¸f WX`Ü ¹fWXe ¶ff°f ¶fªfMX ·ff¿f¯f ¸fmÔ A÷Y¯f ªfmMX»fe ³fm ·fe ýûWXSXfBÊÜ BÀfd»fE BÀf ¶fªfMX ¸fmÔ IYûdVfVf ¹fWX WX` dIY dÀf¨ffBÊÔ IYe Àfbd½f²ffAûÔ ¸fmÔ ¦fb¯ff°¸fIY ½fÈdð IYe ªffEÜ ¶fOÞXe ¶fOÞXe ³fWXSXûÔ IZY Àff±f ¦ffÔ½f ª½ffSX IZY ´ffÔ¨f »ffJ °ff»ff¶fûÔ AüSX A³¹f ªf»f pû°fûÔ IYû ·fe ýbøYÀ°f dIY¹ff ªffEÜ ¶fIYü»f d½f°f ¸fÔÂfe ¶fªfMXe¹f ÀfWXf¹f°ff IZY ªfdSXE 28 Þ5 »ffJ WXm¢MXm¹fSX ·fcd¸f IYû dÀfÔ¨ffBÊ Àfbd½f²ffAûÔ Àfm ¹fböY dIY¹ff ªffE¦ffÜ AüSX ´ffÔ¨f »ffJ EIYOÞX ·fcd¸f ´fSX Afg¦fmÊd³fIY Jm°fe IYû ¶fPÞXf½ff dý¹ff ªffE¦ffÜ A¦f»fm d½f°f ½f¿fÊ IZY d»fE ¶fªfMX ¸fmÔ IYÈd¿f IZY
24
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
d½fIiY¸f CX´ff²¹ff¹f
d»fE ªfû ´fif½f²ff³f dIYE ¦fE WX`Ô, C³f¸fmÔ dIYÀff³fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE 35,984 IYSXûOÞX, AüSX 60 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYe »ff¦f°f Àfm ÀfcJf ´fi·ffd½f°f B»ffIYûÔ ¸fmÔ ½ffMXSX dSX¨ffªfÊ AüSX IY»fÀMXSX OXm½f»f´f¸fÔmMX IYû ¸fªf¶fc°fe ýe ªffE¦feÜ B°f³ff ³fWXeÔ ³fü »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm °fIY IYÈd¿f IYªfÊ IYe Àfbd½f²ffEÔ C´f»f¶²f WXûÔ¦fe °fû ¸fÈýf ªffÔ¨f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f ¶fe¸ff IZY d»fE ·fe 5000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm Àfm Ad²fIY IZY ´fif½f²ff³f SXJm ªffEÔ¦fmÜ ¹fc´feE IZY VffÀf³fIYf»f ¸fmÔ VfbøY IYe ¦fBÊ IYBÊ dÀfÔ¨ffBÊ ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ´f`Àfm ³f WXû³fm IYfSX¯f A²fSX ¸fmÔ »fMXIYe WXbBÊ WX`ÔÜ C³fIZY d»fE ²f³f ªfbMXf³fm IYe dªf¸¸fmýfSXe ³ff¶ffOXÊ IYû ýe ¦fBÊ WX`Ü ³ff¶ffOXÊ 20 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYf EIY d½fVfm¿f OXmdOXIZYMXmOX BSXe¦fmVf³f RaYOX À±ffd´f°f IYSXm¦ffÜ dªfÀfIZY ªfdSXE d½fd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ¨f»f SXWXe dÀf¨ffBÊÔ ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ IYf d½f°f ´fû¿f¯f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX IYWX³ff NXeIY ³fWXeÔ dIY d½f°f ¸fÔÂfe ³fm IYÈd¿f IZY d»fE WXe dÀfRYÊ Ad°fdSXöY d½f°f IYe ½¹f½fÀ±ff IYe WX`Ü ¶fd»IY BÀf ¶fªfMX IZY ªfdSXE IYÈd¿f AüSX ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ýû³fûÔ IYû EIY ÀfcÂf ¸fmÔ d´fSXû dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü IbYLX »fû¦f ¹fWX ªff¹fªf Àf½ff»f CNXf SXWXm WX`Ô dIY B³f ¶fªfMXe¹f ´fif½f²ff³fûÔ Àfm ¢¹ff ÀfÔ¨f¸fb¨f dIYÀff³fûÔ IYe Af¸fý³fe ýb¦f³fe WXû ªffE¦feÔÜ ¢¹ff dIYÀff³fûÔ IYû Jm°fe Àfm d³f¹fd¸f°f SXûªf¦ffSX d¸f»f ªffE¦ff AüSX dªf°f³fe ªf³fÀfÔ£¹ff IYÈd¿f ´fSX d³f·fÊSX WX` C³fIYf NXeIY Àfm »ff»f³f ´ff»f³f WXû ªffE¦ffÜ ¹fm Àf½ff»fûÔ IZY ´feLXm NXûÀf IYfSX¯f ·fe WX`ÔÜ ¦fbªfSXf°f d¶fWXfSX AüSX ¸f²¹f´fiýmVf ªf`Àfm WXe IbYLX SXfª¹f WX`Ô ªfWXfÔ IYÈd¿f d½fIYfÀf ýSX 10 RYeÀfýe °fIY ´fWXbÔ¨fe WX`Ü SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IYÈd¿f d½fIYfÀf ýSX ýû Àfm °fe³f dRYÀfýe WXe SXWXe WX`Ü EmÀff ´ffÔ¨f Àff»f ¸fmÔ ¢¹ff WXû ªffE¦ff dIY ´fcSXm ýmVf IYe Jm°fe IYe d½fIYfÀf ýSX 10 RYeÀfýe Àfm Ad²fIY ´fWXbÔ¨f ªffE¦fe? Àf½ff»f ¹fWX ·fe CNXf¹ff ªff SXWXf WX` dIY dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f BÀf Àf¸f¹f AüÀf»f 2000 ÷Y´f¹fm ¸fWXe³fm ·fe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fdý ýû WXªffSX IZY ¸fbIYf¶f»fm 4000 ÷Y´f¹fm IYe Af¹f ´ffÔ¨f Àff»f ¶ffý WXû ·fe ªff°fe WX` °fû Af³fm ½ff»fm dý³fûÔ ¸fmÔ ¸fbýifÀRYed°f ¸fmÔ ªfû ¶fPÞXû°fSXe WXû¦fe, CÀfIZY A³fb´ff°f ¸fmÔ ½ffÀ°fd½fIY Af¹f dIY°f³fe ¶fPÞX ´ffE¦feÜ IbYLX »fû¦f ¹fWX ´fiV³f ·fe CNXf SXWXm WX`Ô dIY dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f ¶fPÞXf³fm IZY d»fE RYÀf»fûÔ IYe IYe¸f°f ·fe CÀfe A³fbøY´f ¸fmÔ ¶fPÞXf³fe ´fOÞXm¦fe °fû ¢¹ff ýmVf ¸fmÔ ¸fWXÔ¦ffBÊ ³fWXeÔ ¶fPÞX ªffE¦feÜ
³fü IYf ¨f¢IYS
1. ¦ffa½f ¸f³fSmX¦ff IZY d»fE ²f³f IYe ³fWXeÔ WXû¦fe IY¸fe 2. IÈYd¿f dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f ´ffa¨f Àff»f ¸fZÔ WXû¦fe Qb¦f³fe 3. £fªff³fZ IYe ÀfZWX°f SXfªfIYû¿fe¹f §ffMZX IYf »fùf 3.5 RYeÀfQ 4. d½fØfe¹f Àfb²ffSX ´fûÔªfe ÀIYe¸fûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IYû ¶f³fZ¦ff ¸ffgOX»f IYf³fc³f 5. IYSX Àfb²ffSX IYfgSX´fûSmXMX M`X¢Àf ¸fZÔ AWX¸f ¶fQ»ff½f, LXûMZX CXôd¸f¹fûÔ IYû IYSX ¸faZ SXfWX°f 6. ¶fbd³f¹ffQe PXfa¨ff °fZªfe ÀfZ ¶fPÞZX¦ff ÀfOÞXIYûÔ IYf ³fZMX½fIÊY, WX½ffBÊX AOÐXOZX ·fe ¶f³fZÔ¦fZ 7. À½ffÀ±¹f WXSX ¦fSXe¶f ´fdSX½ffSX IYû EIY »ff£f IYf ¶fe¸ff 8. ÀfbVffÀf³f Àfd¶ÀfOXe Àfe²û QZ³fZ IZY d»fE Af²ffSX IYû IYf³fc³fe ªff¸ff 9. dVfÃff ½f SXûªf¦ffSX WXSX ¹fb½ff IYû SXûªf¦ffSX QZ³fZ IYf ·f¦feSX±f ´fi¹ffÀf
¢¹ff W`X £ffÀf
5 »ff£f Af¸fQ³fe ´fSX Af¹fIYSX ¸fZÔ ( 3000 øY´fE IYe SXfWX°f ³fE IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ´feERY °fe³f ( Àff»f °fIY ÀfSXIYfSX QZ¦fe A´fi`»f ÀfZ ´feERY d³fIYfÀfe ´fSX 60 ( ´fid°fVf°f SXfdVf IYSX ¹fû¦¹f 50 »ff£f °fIY IZY §fSX ´fSX ¶¹ffªf ¸fZÔ ( 50 WXªffSX IYe LcXMX WXSX IYSX ¹fû¦¹f Àfd½fÊÀf ´fSX IÈYd¿f ( IY»¹ff¯f ÀfZÀf »f¦fZ¦ff BX³fIY¸f M`X¢Àf À»f`¶f ªfÀf IYf °fÀf ( ¶f³ff SXWZX¦ff ¶fbd³f¹ffQe PXfa¨fZ IZY d»fE 2.21 »ff£f ( IYSXûOÞX ÷ ´fE ¦fÈWX¸faÂff»f¹f IYf ¶fªfMX 24.56 ( RYeÀfQ ¶fPÞXf ¸f³fSmX¦ff IZY d»fE Af½faMX³f 38,500 ( IYSXûOÞX ÷ ´fE dÀfa¨ffBÊX IZY d»fE ´ffa¨f Àff»f ¸fZÔ ( 86,500 IYSXûOÞX ÷ ´fE ÀfOÞXIY ½f WXfBÊX½fZ IZY d»fE 55,000 ( IYSXûOÞX ÷ ´fE Af½fadMX°f
Sm»f ¶fþMX
SXm
´fi·fb IYe SmX»f ³f WXû¦fe RZY»f
»f¸fÔÂfe ÀfbSXmVf ´fi·fb IYf »fûIYÀf·ff ¸fmÔ SXm»f¶fªfMX ´fSX ·ff¿f¯f d´fLX»fm IYBÊ SXm»f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ¶fªfMX ·ff¿f¯f Àfm A»f¦f ±ffÜ ¶fd»IY ¹fûÔ IYWXmÔ dIY d´fLX»fm Àff»f ´fi·fb ³fm WXe ªfû ·ff¿f¯f dý¹ff ±ff CÀfÀfm ·fe BÀf ¶ffSX IYf ¶fªfMX ·ff¿f¯f IbYLX WXMX IYSX ±ffÜ C³WXûÔ³fm °fe³f ´fi·fbJ »fùfûÔ IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJIYSX SXm»f½fm IYf IYf¹ffIY»´f IYSX³ff °f¹f dIY¹ff WX`Ü ´fWX»ff SXm»f½fm ¸fbÀffdRYSXûÔ IZY ¹ffÂff A³fb·f½f ¸fmÔ ¦fb¯ff°¸fIY Àfb²ffSX WXûa ýcÀfSXf ¹fWX dIY SXm»f½fm IZY ªfdSX¹fm ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ SXûªf¦ffSX IZY ÀfȪf³f WXûÔ °feÀfSXf SXm»f½fm IZY ªfdSX¹fm ýmVf IYf AfͱfIY d½fIYfÀf WXûÜ SXm»f¸fÔÂfe IYf údáIYû¯f d¶f»IbY»f ÀffRY WX`Ü ½fWX ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe IY¸fe Àfm d³fªff°f ´ff³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ ýbøYÀ°f SXm»f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ½fWX ýcSX¦ff¸fe »fùf IZY ´fid°f Àf¨fm°f SXWX³ff ¨ffW°fZ WX`ÔÜ ½fWX SXm»f ½¹f½fÀ±ff IYû ¨ffIY¨ff`Ô¶fý AüSX ¨f¸fIYýfSX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ SXm»f¸fÔÂfe IYf¸f IYfªf IYû ÀfSX»f AüSX SXm»f IZY Àff±f ½¹f¹fÀff¹f IYû AfÀff³f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fm WX` AüSX Àff±f WXe SXm»f ´fdSX¨ff»f³f IYû ´f¹ffʽfSX¯f A³fbIcY»fÜ
26
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
WX¿fÊ IbY¸ffS
SXm»f¸fÔÂfe IZY Àff¸f³fm IYBÊ IYdNX³f ¨fb³füd°f¹ffÔ WX`ÔÜ ÀfbÀ°f AfͱfIY d½fIYfÀf AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX LXf¹fe ¸fÔýe IZY IYfSX¯f SXm»f½fm IYe Af¸fý³fe ´fSX ¶fbSXf AÀfSX ´fOÞXf WX` °fû Àff±f WXe Àff½f°fmÔ ½fm°f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfmÔ »ff¦fc WXû³fm IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ J¨fmÊÔ IYf ¶fûÓf ·fe ¶fPÞX³fm ½ff»ff WX`Ü ´fSX C³WXûÔ³fm B³f ¨fb³füd°f¹ffÔm Àfm ´ffSX ´ff³fm IZY d»fE ±fie AfSX RYfg¸fÊc»fZ IYû A´f³ff¹ff WX`Ü ´fb³fÊÀfaSX¨f³ff, ´fb³f¦fÊNX³f AüSX IYf¹ffIY»´fÜ BÀf SX¯f³fed°f IZY °fe³f À°fÔ·f WX`Ô- SXfªfÀ½f ¶fPÞXf³fm IZY d»fE ³f¹fm A½fÀfSXû ÔIYf ÀfȪf³fÜ IYf¹fÊýÃf°ff ¶fPÞXf³fm IZY d»fE ³f¹fm ¸ff³fIY AüSX Af³fm ½ff»fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f-ÀfȪf³ff°¸fIY Ãf¸f°ff AüSX ¶fmWX°fSX ÀfÔ½ffý IYf °fSXeIYf A´f³ff³fm ´fSX ªfûSXÜ ªfWXfÔ °fIY SXm»f½fm IYe Af¹f IYf ¸fbïf WX` °fû ¹fWX IYWX³fm ¸fmÔ IYûBÊ dWX¨fIY ³fWXeÔ dIY d´fLX»fm ½f¿fÊ IYf ´fiýVfʳf ¶fWXb°f A¨LXf ³fWXeÔ SXWXfÜ »fmdIY³f ¹fWX EIY C´f»fd¶²f Àfm IY¸f ³fWXeÔ dIY Af¹f ¸fmÔ AfBÊ IY¸fe IYe IYfRYe WXý °fIY ·fSX´ffBÊ ½¹f¹f ¸fmÔ IYMXü°fe IYSX IYe ¦fBÊÜ d´fLX»fm Àff»f SXm»f½fm ³fm »f¦f·f¦f 8720 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IY¸f J¨fÊ dIYEÜ SXm»f¸fÔÂfe ³fm ¹fWX C¸¸feý ªf°ffBÊ WX` dIY A¦f»fm ½f¿fÊ SXm»f½fm IYf
SXfªfÀ½f 10 RYeÀfýe Àfm Ad²fIY ¶fPÞXm¦ff AüSX BÀfe AfIY»f³f IZY Af²ffSX ´fSX ÀfbSXmVf ´fi·fb ³fm ´fcÔªfe¦f°f ¹fûªf³ff ¸fmÔ A¦f»fm Àff»f ¨ff»fc ½f¿fÊ IZY ¸fbIYf¶f»fm ýû¦fb¯ff Àfm ·fe Ad²fIY J¨fÊ IYSX³fm IYf »fùf d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff WX`Ü ¨ff»fc ½f¿fÊ ¸fmÔ BÀf ¸fý ¸fmÔ 48,100 IYSXûOÞX IYf ´fif½f²ff³f ±ff dªfÀfm ¶fPÞXfIYSX A¦f»fm ½f¿fÊ IZY d»fE 1 Þ21 »ffJ IYSXûOÞX IYf »fùf °f¹f dIY¹ff WX`Ü SXm»f¸fÔÂfe BÀfIZY d»fE AfV½fÀ°f WX`ÔÜ C³WXmÔ ·fSXûÀff WX` dIY SXm»f½fm IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe IYf¹fÊÃf¸f°ff ¶fPÞXfIYSX, d³fªfe ÃfmÂfûÔ IZY Àff±f SX¯f³fed°fIY ÀffÓfmýfSXe IYSX ½f SXfª¹fûÔ IZY Àff±f ÀfÔ¹fböY C´fIiY¸f »f¦ffIYSX ½fm A´f³fm »fùfûÔ IYe ´fifd~ IYSX »fmÔ¦fmÜ ÀfbSXmVf ´fi·fb ³fm A´f³fe ³fBÊ ÀfûÔ¨f AüSX ¹fûªf³ffAûÔ IYe ªfû øY´fSXmJf »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fm SXJe WX`Ô CÀf¸fmÔ Àf¶fÀfm C´fSX WX` SXm»f½fm ¶fûOXÊ IYf ´fb³f¦fÊNX³fÜ dªfÀfIZY °fWX°f ½fWX SXm»f½fm ¶fûOXÊ IZY ¨fm¹fSX¸f`Ô³f IYû AüSX Ad²fIYfSX ÀfüÔ´f³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ C³fIYe SXm»f½fm ¶fûOXÊ Àfm A´fmÃff WX` dIY ½fWX ¦f`SX·ffOÞXf SXfªfÀ½f IYe AûSX ²¹ff³f ýmÔ, ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe ¦fd°f ¶fPÞXfE, IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSXm AüSX Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IYf ·fSX´fcSX BÀ°fm¸ff»f IYSXmaÜ Àff½fʪfd³fIY ½f d³fªfe ÃfmÂf IYZ ´fiIYûâ, ½¹f½fÀff¹f IYû Ad²fIY°f¸f ÀfÔ·f½f ÀfSX»f ½f AfÀff³f ¶f³ff¹fmÜ ÀfbSXmVf ´fi·fb ³fm SXm»f½fm ¹fûªf³ff ½f d³f½fmVf ÀfÔ¦fNX³f IYe ·fe À±ff´f³ff IYe WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf ÀfÔ¦fNX³f IYe øY´f SXmJf IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ª¹ffýf ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` »fmdIY³f C¸¸feý WX` dIY BÀf ÀfÔ¦fNX³f IZY ªfdSX¹fm
Àf¸f¹f ´fSX ¹ffÂfe ½f ¸ff»f ¦ffdOÞX¹ffÔ ¨f»fm BÀfIZY d»fE Àf¸f¹f¶fð ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¹ffdÂf¹fûÔ AüSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe ¹fWX »f¶fm Àf¸f¹f Àfm ¨f»fe Af SXWXe ¸ffÔ¦f WX`ÔÜ SXm»f¸fÔÂfe ³fm d´fLX»fm ¶fªfMX ¸fmÔ ªfû ·fe 139 ½ff¹fým dIYE ±fm C³f¸fmÔ Àfm dIY°f³fm ´fcSXm dIYE C³WXûÔ³fm BÀf ¶fªfMX ·ff¿f¯f ¸fmÔ ¶f°ff dý¹ff WX`Ü ½fWX ¸f§¹f¸f AüSX ýe§fÊ A½fd²f IYe d³fªfe ÃfmÂfûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX VfbøY WXû³fm ½ff»fe ¹fûªf³ffAûÔ ´fSX ³fªfSX SXJmÔ¦fmÜ ³fBÊ SXf¿MÑXe¹f SXm»f ¹fûªf³ff E³fAfSX´fe- 2030, ªfû dIY Àf·fe ´fi¸fbJ ÀffÓfmýfSXûÔ IZY Àff±f d½fIYdÀf°f IYe ªff³fe WX`Ô, dªfÀf¸fmÔ ´fi¸fbJ øY´f Àfm SXfª¹fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³fm IYe ¹fûªf³ff WX`Ü Àff±f WXe SXm»f½fm IYe Àf·fe ´fi¸fbJ IaY´fd³f¹fûÔ IYe dWXÀÀfmýfSXe IZY Àff±f EIY WXûd»OaX¦f IaY´f³fe ¶f³ff³fm IYe ·fe ¹fûªf³ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f SXm»f½fm IZY ´ffÀf BÀf Àf¸f¹f ýªfʳfûÔ IaY´fd³f¹ffÔ WX`Ü B³f Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¶fmWX°fSX °ff»f¸fm»f AüSX B³fIYe IYf¹fÊÃf¸f°ff ¶fPÞXf³fm IZY d»fE dIYÀfe WXûd»OaX¦f IaY´f³fe IYf WXû³ff ¶fWXb°f ªføYSXe ±ffÜ ÀfbSXmVf ´fi·fb ³fm AfSXOXeEÀfAû Àfm A³fbÀfÔ²ff³f IYf IYf¸f ½ff´fÀf »fm³fm IYf ´fiÀ°ff½f IYSX EIY °fSXWX Àfm A¨LXf IYf¸f dIY¹ff WX`, A¶f AfSXOXeEÀfAû Àfbd½f²ffAûÔ AüSX Àfm½ffAûÔ IZY ¸ff³fIYeIYSX¯f °f±ff C³fIYe ÀfWXe ýmJ·ff»f IZY ´fid°f °f³¸f¹f°ff IZY Àff±f IYf¸f IYSX ÀfIZY¦ffÜ SXm»f¸fÔÂfe ³fm A³fbÀfÔ²ff³f ½f Jûªf IZY d»fE EIY A»f¦f ÀfÔ¦fNX³f kßfmâl IYû À±ffd´f°f IYSX³fm IYf ´fiÀ°ff½f dIY¹ff WX` dªfÀf¸fmÔ ½f`Äffd³fIY SXm»f½fm IZY IbYLX d½fVfm¿fÄfûÔ IZY Àff±f Jûªf ½f A³fbÀfÔ²ff³f IYf IYf¸f IYSXmÔ¦fmÜ SXm»f¸fÔÂfe d½fýmVfe SXm»f °fIY³feIY ´fiüôûd¦fIY ÀfWX¹fû¦f ÀIYe¸f (ERYAfSXMXeÀfeEÀf) IYe ·fe À±ff´f³ff IYSX³fm ªff SXWXm WX`Ô, ªfû dIY ´fi¸fbJ °fIY³feIYe ÃfmÂfûÔ, dªfÀf¸fmÔ C¨¨f ¦fd°f, ·ffSXe ´fdSX½f°fʳf, OXfMXf E³ffd»fdÀfÀf AüSX SX°f³f MXfMXf IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ d³f½fmVfIYûÔ ½f A³¹f ¸fWX°½f´fc¯fÊ ½¹fdöY¹fûÔ IYe C³³f¹f³f Àfd¸fd°f IYû EIY ÀfÔÀ±ffd³fIY øY´f ým³fm ¸fmÔ ÀfWX¹fû¦f IYSXm¦feÜ SXm»f¸fÔÂfe ³fm ½ffÍ¿fIY »fùfûÔ AüSX ´fiýVfʳfûÔ ´fSX Af²ffdSX°f Àff°f ³f¹fm d¸fVf³f ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ IYe ·fe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü d¸fVf³f IZY d³fýmVfIY SXm»f½fm ¶fûOXÊ IZY ¨f`¹fSX¸f`³f IYû Àfe²fm dSX´fûMXÊ IYSXmÔ¦fmÜ ¹fm Àff°fûÔ d¸fVf³f BÀf ´fiIYfSX WX`Ô- ½f`¦f³f IZY E¢Àf»f IYe ·ffSX Ãf¸f°ff IYû 15 MX³f Àfm ¶fPÞXfSX 25 MX³f IYSX³ff, Àf·fe ¸ff³f½fSXdWX°f dÀf¦³f»f IYû ¶fÔý IYSX
½f ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fmÔ MÑXm³f IYûd»fªf³f E½ff¹fdOXÔ¦f dÀfÀMX¸f ¹ff³fe MXeÀfeEEÀf IYû »ff¦fc IYSX ýb§fÊMX³ff¸fböY SXm»f ´fdSX¨ff»f³f IYû Àfbd³fdV¨f°f IYSX³ff, Àff¸ff³fûÔ IYe JSXeý AüSX C³fIYf ¶fmWX°fSX C´f¹fû¦f IYû AüSX Ad²fIY ýÃf ¶f³ff³ff, ¸ff»f ½f ¹ffÂfe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe ¦fd°f ýb¦f³fe IYSX³ff, A¦f»fm ýû ½f¿fûÊÔ ¸fmÔ 100 ³f¹fm IYf¸f VfbøY IYSX³ff, Jf°fm ¶fWXe IYû dÀfRYÊ ÀfWXe SXJ³fm IZY ¶fªff¹f AIYfCÔdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f IYû ýbøYÀ°f IYSX³ff AüSX ÀfSXIYfSXe JSXeý IZY d»fE ÀfWXe ¸fc»¹f ½f »ff¦f°f IYû Àfbd³fdV¨f°f IYSX³ff °ffdIY IY¸f »ff¦f°f ´fSX ¶fmWX°fSX ´fdSX¯ff¸f WXfdÀf»f WXû ÀfIZY AüSX Ãf¸f°ff IYf ÀfWXe C´f¹fû¦f IZY Àff±f d½fVfm¿f ¸ff»f½ffWXIY IYûdSXOXûSX IYû ¶f³ff³ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¹fWX dªfIiY IYSX³ff ªføYSXe WX` dIY EIY A»f¦f ½f OXmdOXIZYMXmOX ¸ff»f½ffWXIY IYûdSXOXûSX IZY ¶f³f³fm Àfm SXm»f½fm IYû ·ffSXe AfͱfIY ³fbIYÀff³f CNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIY BÀf Àf¸f¹f dý»»fe-¸fbÔ¶fBÊ-¨fm³³fBÊ-IYû»fIYû°ff IZY ¶fe¨f WXe 80 RYeÀfýe ¸ff»f IYe PXb»ffBÊ IYSX SXm»f½fm Af¹f Aͪf°f IYSX SXWXf WX`Ü EIY ¶ffSX ¹fdý ¹fWX OXmdOXIZYMXmOX ¸ff»f½ffWXIY IYûdSXOXûSX ¨ff»fc WXû ªff°ff WX` °fû BÀf ¶ff°f IYe ´fcSXe AfVfÔIYf WX` dIY ¸ff»f PXb»ffBÊ IYf ¹fWX d¶fªf³fmÀf SXm»f½fm IZY WXf±f Àfm d³fIY»f IYSX OXmdOXIZYMXmOX RiYmMX IYûdSXOXûSX IYfgSX´fûSXmVf³f d»f0 IZY ´ffÀf ¨f»ff ªffE¦ffÜ dªfÀfÀfm SXm»f½fm IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f CNXf³ff ´fOÞXm¦ff AüSX CÀfm IYªfÊ IZY d»fE ªff³ff ´fOÞXm¦ffÜ SX»fm½fm ³fm ´fWX»fm WXe E»fAfBÊÀfe AüSX A³¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ Àfm OXmPÞX »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYf IYªfÊ »fm³fm IYf R`YÀf»ff IYSX ¨fbIYf WX`Ü ¹fWX IYWX³fm ¸fmÔ IYûBÊ ¦fbSXmªf ³fWXeÔ dIY ÀfbSXmVf ´fi·fb IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ SXm»f½fm IYBÊ ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f dIYE WX`Ô JfÀfIYSX ³fBÊ »ffB³fmÔ d¶fLXf³fm AüSX d½fôbØfeIYSX¯f IYf ýf¹fSXf ¶fPÞXf³fm IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔÜ ÀfÔ·f½f°f: SXm»f½fm IZY Bd°fWXfÀf ¸fmÔ ´fWX»ff EmÀff ¸füIYf WX` ªf¶f dIYÀfe SXm»f ¸fÔÂfe ³fm ¹ffdÂf¹fûÔ IYe Àfbd½f²ffAûÔ IZY Àff±f Àff±f IZYMXdSXÔ¦f Àfm½ffAûÔ, Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IZY ´fi¹fû¦f ½f ÀfbSXÃff IZY C´ff¹fûÔ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f dIYÀfe AüSX EªfmÔÀfe ¹ff³fe ±fOXÊ ´ffMXeÊ Àfm IYSXf³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ·fe IY¸f JbVfe IYe ¶ff°f ³fWXeÔ dIY SXm»f½fm ³fm dOXªfeMX»f BÔdOX¹ff ¹fûªf³ff IYû EIY ³fBÊ C¨ffBÊÔ ´fSX »fm ªff³fm IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff WX`Ü A¶f °fû SXm»f½fm A´f³fe ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ´fSX WXû SXWXm IYf¸f ´fSX ´f`³fe d³f¦ffWX SXJ³fm IZY d»fE MXe½fe I`Y¸fSXûÔ IZY Àff±f Àff±f OÑXû³f IZY BÀ°fm¸ff»f IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü SXm»f½fm ³fm ¸fmIY B³f BÔdOX¹ff IZY °fWX°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûýe IYe ¹fûªf³ff IYû ÀffIYfSX IYSX³fm IZY d»fE A´f³fe ·fcd¸f ´fSX d³f¸ffʯf BIYfBÊ »f¦ff³fm
IYe ·fe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ, ¶fÔ¦f»fcøY AüSX dý»»fe ªf`Àfm ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fmÔ dSXÔ¦f SXm»f½fm IYû ÀfbúPÞX IYSX³fm IZY Àff±f Àff±f SXfª¹fûÔ IZY Àff±f ÀfÔ¹fböY Cô¸f À±ffd´f°f IYSX³fm IZY d»fE ´fWX»fe ¶ffSX dIYÀfe SXm»f¸fÔÂfe ³fm B°f³ff ªfûSX dý¹ff WX`Ü Àf¸f¹f ´fSX ¹ffÂfe ½f ¸ff»f ¦ffdOÞX¹ffÔ ¨f»fm BÀfIZY d»fE Àf¸f¹f¶fð ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX` AüSX C¸¸feý WX` dIY ýcSXúdá ½ff»fm SXm»f¸fÔÂfe ÀfbSXmVf ´fi·fb BÀf ´fSX ¦fÔ·feSX°ff Àfm A¸f»f IYSXmÔ¦fmÜ ¹ffdÂf¹fûÔ AüSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe ¹fWX »f¶fm Àf¸f¹f Àfm ¨f»fe Af SXWXe ¸ffÔ¦f WX`ÔÜ SXm»f¸fÔÂfe ³fm d´fLX»fm ¶fªfMX ¸fmÔ ªfû ·fe 139 ½ff¹fým dIYE ±fm C³f¸fmÔ Àfm dIY°f³fm ´fcSXm dIYE C³WXûÔ³fm BÀf ¶fªfMX ·ff¿f¯f ¸fmÔ ¶f°ff dý¹ff WX`Ü C¸¸feý WX` dIY Àf¶fIYe C¸¸feýûÔ ´fSX ¹fWX SXm»f¶fªfMX JSXf C°fSXm¦ffÜ 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
27
SXm
»f ¶fªfMX IYû ýmJ³fm IZY A»f¦f-A»f¦f IYû¯f WX`ÔÜ Àff¸ff³¹f ¹ffÂfe A´f³fe ÀfbJÀfbd½f²ffAûÔ AüSX ÀfmμMXe IZY Af¦fm ³fWXeÔ Àfû¨f°ffÜ ½¹ff´ffSXe ¸ff»f-·ffOÞXm °fIY ýmJ°ff WX`Ü AfͱfIY ¸ff¸f»fûÔ IZY ªff³fIYfSX ¹fWX ýmJ°fm WX`Ô dIY SXm»f½fm IYe °ff°IYfd»fIY AüSX ýcSX¦ff¸fe dýVff ¢¹ff WX`Ü WX¸f dªfÀf °fmªf AfͱfIY d½fIYfÀf IYe ´fdSXIY»´f³ff IYSX SXWXm WX`Ô CÀf¸fmÔ ´fdSX½fWX³f WXe ¸fWX°½f´fc¯fÊ WX`Ü BÀfd»fE A±fÊ-½¹f½fÀ±ff IYe LXd½f SXm»f½fm ¸fmÔ AüSX SXm»f½fm IYf A¢Àf A±fÊ-½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ýmJ³fm IYû d¸f»f°ff WX`Ü E³fOXeE ÀfSXIYfSX IZY ýû Àff»f SXm»f½fm IZY d»fWXfªf Àfm ·fe ¸fWX°½f´fc¯fÊ SXWXm WX`Ô, JfÀf°füSX Àfm ÀfbSXmVf ´fi·fb IZY SXm»f¸fÔÂfe ¶f³f³fm IZY ¶ffýÜ SXûªff³ff 2.3 IYSXûOÞX Àfm ª¹ffýf Àf½ffdSX¹fûÔ IYû PXû³ff WX¸ffSXm SXm»f½fm IYe IYOÞXe ´fSXeÃff WX`Ü WX¸ffSXm Àf¸ffªf IYf A¨LXf AüSX ¶fbSXf SXm»f¦ffdOÞX¹fûÔÔ ¸fmÔ dýJfBÊ ´fOÞX°ff WX`Ü »f¸¶fm ASXÀfm Àfm SXfªf³fm°ffAûÔ IZY ý¶ff½f ¸fmÔ SXm»f½fm ³fBÊ SXm»f¦ffdOXÞ¹fûÔ AüSX C³fIZY RZYSXûÔ IZY d½fÀ°ffSX IYe §fû¿f¯ff IYSX°ff ±ffÜ ´fSX ½fm §fû¿f¯ffEÔ ´fcSXe WXbBÊÔ ¹ff ³fWXeÔ BÀfm IYûBÊ ýmJ°ff ³fWXeÔ ±ffÜ Àff±f WXe ¹fWX ·fe IYûBÊ ³fWXeÔ ýmJ°ff ±ff dIY dIY°f³fe SXm»f¦ffdOÞX¹ffa AfͱfIY øY´f Àfm ÀfRY»f SXWXeÔÜ A¨LXe ¶ff°f WX` dIY ÀfbSXmVf ´fi·fb IZY ¶fªfMX ¸fmÔ ³fBÊ SXm»f¦ffdOÞX¹fûÔ IYf dªfIiY ³fWXeÔ WXû°ffÜ C³fIZY ·ff¿f¯f IZY Àff±f EIY A³fb»f¦³fIY ·fe WX` dªfÀf¸fmÔ d´fLX»fm ¶fªfMX ¸fmÔ dIYE ¦fE 139 ½ffýûÔ IYf dWXÀff¶f dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf d»fWXfªf Àfm ¶fªfMX ýf½fûÔ AüSX ½ffýûÔ Àfm Af¦fm ªff°ff WX`, dªfÀf¸fmÔ A´f³fe Jfd¸f¹ffh ·fe ýªfÊ WX`ÔÜ ¹ffÂfe Àfbd½f²ff IZY d»fWXfªf Àfm ýmJmÔ °fû ·ffSX°fe¹f SXm»f ·ffSXe ¶fý»ff½f IZYY
28
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
QüSX-E-¸fbdVIY»f ¸fZÔ EIY £fbVf³fb¸ff Àff SmX»f¶fªfMX ´fi¸fûý ªfûVfe
AÀf»fe Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY ÀffSXm IYf¸f IYû dýVff ým³fm ½ff»fm SXm»f½fm ¶fûOXÊ IYf ´fb³f¦fÊNX³f dIYÀf ´fiIYfSX WXû SXWXf WX`Ü SXm»f¸fÔÂfe ³fm A´f³fm ·ff¿f¯f ¸fmÔ BÀf d½f¿f¹f ¸fmÔ IYûBÊ d½fVfm¿f ¶ff°f ³fWXeÔ IYWXe WX`, IZY½f»f B°f³ff IYWXf WX` dIY SXm»f½fm ¶fûOXÊ IYû A¶f A´f³fm IYf¸f d¶fªf³fmÀf IZY øY´f ¸fmÔ ýmJ³fm IYe ªføYSX°f WX`Ü IiYfgÀf RaY¢Vf³f»f d³fýmVff»f¹fûÔ IYe À±ff´f³ff BÀf dýVff ¸fmÔ EIY IYý¸f WX`Ü SXm»f½fm IYû ¹ffÂfe dIYSXfE IZY B°fSX ýcÀfSXm pû°fûÔ Àfm SXfªfÀ½f ¶fPXÞf³fm, ¦ffOÞXd¹fûÔ IYe ¦fd°f ¶fPXÞf³fm, ¨ff»f³f VfdöY AüSX ýû ¦ffOÞXd¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYe ýcSXe IY¸f IYSX³fm ªf`Àfm IYf¹fûÊÔ IYû ´fcSXf IYSX³fm IZY °fIY³feIY ¸fmÔ Àfb²ffSX AüSX ´fiVffÀfd³fIY IbYVf»f°ff ¶fPXÞf³fm IYe ªføYSX°f WX`Ü
ýSX½ffªfm ´fSX JOÞXe WX`Ü BÀfIYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ´fi°feIY WX` Aû´f³f MXfg¹f»fmMXÜ A¶f MÑXm³fûÔ ¸fmÔ ´ffSXÔ´fdSXIY MXfg¹f»fmMX, ¶ffg¹fû MXfg¹f»fmMX AüSX IaYMÑXû»f dOXÀ¨ffªfÊ MXfg¹f»fmMX IYf d½fIY»´f Àff¸f³fm Af SXWXf WX`Ü dOX¶fic¦fPXÞ SXfªf²ff³fe ¸fmÔ ´fif¹fûd¦fIY °füSX ¶ff¹fû MXfg¹f»fmMX »f¦ff¹ff ªff ¨fbIYf WX`Ü ÀfRY»f SXWX³fm ´fSX EmÀfm IYSXe¶f 80 MXfg¹f»fmMX Vf°ff¶ýe E¢Àf´fimÀf ¸fmÔ »f¦ffE ªffEÔ¦fmÜ SXm»f ¸fÔÂfe ³fm EÀfE¸fEÀf IYe ¸fýý Àfm MXfg¹f»fmMX ÀffRY dIYE ªff³fm IYe ¹fûªf³ff IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ¹fWX dIY°f³ff IYfSX¦fSX WXû¦ff ¹fWX Af³fm ½ff»fm Àf¸f¹f ¸fmÔ ´f°ff ¨f»fm¦ffÜ ¹ffÂfe MÑXm³fmÔ 200 dIY»fû¸feMXSX IYe À´feOX °fIY »fm ªff³fm IYe ¹fûªf³ff WX`Ü Àf¸f¹f¶fð°ff IYû »fmIYSX ÀfSXIYfSX IYf ýf½ff WX` dIY IYSXe¶f 78 RYeÀfýe MÑXm³f Àf¸f¹f ´fSX ¨f»f°fe WX`ÔÜ ¦f¯f³ff IZY BÀf °fSXeIZY ¸fmÔ MÑXm³f IZY EIY ÀMXmVf³f Àfm ýcÀfSXm ÀMXmVf³f ´fSX ´fWXbÔ¨f³fm IZY ýüSXf³f WXbBÊ ýmSXe IZY Àf¸f¹f IYf AfIY»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff°ffÜ ·fd½f¿¹f ¸fmÔ Àf¸f¹f¶fð°ff ·fe SXm»f½fm IYe ÀfRY»f°ff IYe IbaYªfe WXû¦feÜ IYSXûOÞXûÔ EmÀfm »fû¦f WX`Ô ªfû dSXªf½fmÊVf³f ´fSX ª¹ffýf ´f`Àff J¨fÊ IYSX³fm IYe B¨LXf SXJ°fm WXbE ·fe ¹ffÂff ³fWXeÔ IYSX ´ff°fm WX`ÔÜ EmÀfm »fû¦fûÔ IZY d»fE AÔ°¹fûý¹f E¢Àf´fimÀf ³ff¸f Àfm ´fcSXe °fSXWX A³ffSXdÃf°f Àfb´fSX RYfÀMX MÑXm³f ¨f»ffBÊ ªffE¦feÜ d¸fdOX»f ¢»ffÀf ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE °fe³f A»f¦f-A»f¦f °fSXWX IYe MÑXm³fmÔ WX¸fÀfRYSX, °fmªfÀf AüSX Cý¹f ¨f»fmÔ¦feÜ SXm»f½fm ýmVf IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf BÊ-IYfSXû¶ffSX ·fe ¨f»ff°ff WX`Ü ´fWX»fm BÊ-dMXIYdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f ¸fmÔ ´fid°f d¸f³fMX dÀfRYÊ ýû WXªffSX dMXIYMX AfSXdÃf°f WXû°fm ±fmÜ A¶f 7200 dMXIYMX ´fid°f d¸f³fMX WXû°fm WX`ÔÜ ´fWX»fm ªfWXfÔ EIY ¶ffSX ¸fmÔ dÀfRYÊ 40 WXªffSX »fû¦f SXm»f½fm IYe ½fm¶fÀffBMX ´fSX »ffgd¦f³f IYSX ÀfIY°fm ±fm A¶f EIY ¶ffSX ¸fmÔ 1 »ffJ 20 WXªffSX »fû¦f »ffgd¦f³f IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ WX`ÔOXWXm»OX MXd¸fʳf»fûÔ IZY ªfdSXE dMXIYMXûÔ IYe d¶fIiYe WXû¦feÜ ¶ffSX IYûOX ½ff»fe dMXIYMXûÔ IYf ´ff¹f»fMX ´fiûªfm¢MX VfbøY dIY¹ff ªffE¦ffÜ WXm»´f»ffB³f ³fÔ¶fSX 139 Àfm dMXIYMX SXï IYSX½ff¹ff ªff ÀfIZY¦ffÜ ½fmdMXÔ¦f d»fÀMX IZY ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ýcÀfSXe MÑXm³f ¸fmÔ IY³RY¸fÊ dMXIYMX IYf d½fIY»´f dý¹ff ªffE¦ffÜ A¶f ýf½ff dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY 2020 °fIY EmÀff dÀfÀMX¸f ¶f³f ªffE¦ff dIY WXSXmIY IYû IY³RY¸fÊ dMXIYMX d¸f»fmÜ 400 ³fE
ÀMXmVf³fûÔ ´fSX ½ffBÊ-RYfBÊ IYe Àfbd½f²ff VfbøY IYe ªffE¦feÜ dMXIYMX ¶fbIY IYSXf°fm ½föY »fû¦f ¨ffWXmÔ °fû A´f³ff ¶fe¸ff ·fe IYSXf ÀfIZÔY¦fmÜ I`YMXdSXÔ¦f IZY d»fE AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe IYf ´fb³f¦fÊNX³f AüSX BÊ-AfgOXÊSX Àfd½fÊÀfZªf ´fSX ªfûSX WXû¦ffÜ IYBÊ LXûMXe-LXûMXe ´fSX ¸fWX°½f´fc¯fÊ Àfbd½f²ffAûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfRYSX IZY ýüSXf³f ¶fbªfb¦fûÊÔ, ¸fdWX»ffAûÔ AüSX dý½¹ffÔ¦fûÔ IYe Àfbd½f²ffEÔ ¶fPXÞfBÊ ¦fBÊÔ WX`ÔÜ ³fE Àf½ffSXe dOX¶¶fûÔ ¸fmÔ ¶fim»f d»fd´f ¸fmÔ ·fe ªff³fIYfSXe ýe ªffE¦feÜ ¶fbªfb¦fûÊÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE d³f¨f»fe ¶f±fÊ IYf IYûMXf ¶fPÞXm¦ffÜ d¸fdOX»f ¶f±fÊ IYû JfÀf°füSX ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¶fbªfb¦fûÊÔ IYe ¸fýý IZY d»fE SXm»f d¸fÂf Àfm½ff VfbøY IYe ªffE¦feÜ ¨f»f°fe ¦ffOÞXe ¸fmÔ ¶f¨¨fûÔ IYû Jf³fm-´fe³fm IYe ¨feªfûÔ IZY d»fE ªf³f³fe Àfm½ff VfbøY WXû¦feÜ ¹ffÂfe Àfbd½f²ffAûÔ IYe »f¸¶fe Àfc¨fe WX`, ´fSX BÀf Àff»f IYf ¸fbdVIY»f WXf»ff°f IYf ¶fªfMX WX`Ü ½f`dV½fIY ¸fÔýe IYf AÀfSX BÀf´fSX ÀffRY ³fªfSX Af SXWXf WX`Ü SXfªfÀ½f ¸fmÔ ¸ff»f-·ffOÞXm IYe ¸fý ¸fmÔ ¶fªff¹f Àfb²ffSX WXû³fm IZY d¦fSXf½fMX Af ¦fBÊÜ SXfªfÀ½f IZY d´fLX»fm ÀfÔVfûd²f°f A³fb¸ff³f 8.6 RYeÀfýe IY¸f WXû ¦fEÜ Afg´fSXmdMXÔ¦f A³fb´ff°f dªfÀfIYf d´fLX»fm ¶fªfMX ¸fmÔ 88.5 RYeÀfýe IYf »fùf ±ff, ¶fPXÞIYSX 90 RYeÀfýe WXû ¦f¹ffÜ Àfe²fm Vf¶ýûÔ ¸fmÔ 100 ÷Y´fE IYe IY¸ffBÊ ´fSX SXm»f½fm ÀfÔ¨ff»f³f IZY ¸fQ ¸fmÔ 90 ÷Y´fE J¨fÊ §fMX°fe W`XÜ SXm»f½fm IYf À½ffÀ±¹f °f·fe NXeIY WXû¦ff ªf¶f Afg´fSXmdMXÔ¦f SXmdVf¹fû IY¸f WXûÜ ´fSX A¦f»fm Àff»f ¹fWX AüSX ¶fPXÞIYSX 92 WXû³fm IYf A³fb¸ff³f WX`Ü BÀfIYe ½fªfWX WX` Àff°f½fmÔ ½fm°f³f Af¹fû¦f IYû »ff¦fc IYSX³fm IZY IYfSX¯f J¨fÊ IYf ¶fPXÞ³ffÜ SXm»f½fm IYû A´f³fm d½fÀ°ffSX, Af²fbd³fIYeIYSX¯f ½f¦f`SXWX IZY d»fE ªfû Àff²f³f ¨ffdWXE, ½fm ³fWXeÔ d³fIY»f ´ffEÔ¦fm °fû IYf¸f I`YÀfm WXû¦ff? A±fÊ-½¹f½fÀ±ff IZY IYûSX Àfm¢MXSX ¸fmÔ Àfb²ffSX ³fWXeÔ WXû¦ff °fû SXfªfÀ½f ¸fmÔ AüSX d¦fSXf½fMX AfE¦feÜ ýcÀfSXe AûSX SXm»f½fm IYû Àff²f³fûÔ IYf ´fcSXf BÀ°fm¸ff»f ·fe IYSX³ff WXû¦ffÜ BÀf Àff»f 16,000 IYSXûOÞX IYf BÀ°fm¸ff»f SXm»f½fm ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ffÜ d´fLX»fm Àff»f IZY ¶fªfMX ¸fmÔ ÀfIY»f ¶fªfMX Àf´fûMXÊ (ªfe¶feEÀf) 10,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶fPXÞf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¶ffSX SXm»f¸fÔÂfe IZY ·ff¿f¯f ¸fmÔ CÀfIYf dªfIiY ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ¶fªfMX Àf´fûMXÊ 40,000 IYSXûOÞX Àfm §fMXfIYSX 34,220 IYSXûOÞX IYSX dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXm»f½fm A¶f ¶ffWXSXe ·ff¦feQfSXe IZY ¸ffRYÊ°f A´f³fm Àff²f³f ¶fPXÞf³fm IYe dýVff ¸fmÔ ¶fPXÞ SXWXf WX`Ü ¹fWX EIY ýcSX¦ff¸fe IYý¸f WX`Ü ÀfbSXmVf ´fi·fb IZY Àff¸f³fm SXm»f½fm IYe d½fØfe¹f ÀfÔSX¨f³ff ¸fmÔ ýcSX¦ff¸fe ¶fý»ff½f IYSX³fm IYe ¨fb³fü°fe WX`Ü dªfÀfIZY d»fE ½fm ´fd¶»fIY-´fifB½fmMX ·ff¦feQfSXe AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYe ·ff¦feýfSXe IYf ÀfbÓff½f ým SXWXm WX`ÔÜ BÀf Àff»f SXm»f½fm 18,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfÔ¹fböY C´fIiY¸fûÔ
¢¹ff WX`X £ffÀf
WXSX dOX¶¶fZ ¸fZÔ ¶fbþb¦fûÊÔ IYû 50 RYeÀfQe ( AfSXÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ 400 ÀMXZVf³fûÔ IYû ÀffUÊþfd³fIY d³fþe ( ·ff¦feQfSXe IZY þdSXE Af²fbd³fIY ¶f³ff¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ Àf·fe ´fiIYfSX IYe JSXeQ BÊ-´»fZMXRYfg¸fÊ ( ´fSX IYe þf SXWXe WX`Ü ´fWX»fZ dþÀf JSXeQ Qû Àff»f IYf Àf¸f¹f »f¦f°ff ±ff, A¶f UWXeÔ IYf¸f 6 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXû þf SXWXf WX`Ü 1600 dIY»fû¸feMXSX SXZ»fUZ »ffB³f IYf ( dUôb°feIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¦f»fZ Àff»f °fIY BÀf Ãf¸f°ff IYû ¶fPÞXfIYSX 2,000 dIY»fû¸feMXSX dIY¹ff þfE¦ffÜ U¿fÊ 2020 °fIY ¸ff³fU SXdWX°f RYfMXIY ( J°¸f IYSX³fZ IYf »fùfÜ A¦f»fZ Qû Àff»f 400 ÀMXZVf³fûÔ ´fSX UfBÊ ( RYfBÊ ¸fdWX»ff ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE ( WXZ»´f»ffB³f 182- AÔ°¹fûQ¹f, WX¸fÀfRYSX, °fZþÀf AüSX CXQ¹f ¨ffSX ³fBÊ MÑZ³fZÔ VfbøY IYSXZÔ¦fZ »fÔ¶fe QcSXe IZY d»fE AÔ°¹fûQ¹f E¢Àf´fiZÀf ( ¨f»ffBÊ þfE¦fe Af¸f »fû¦fûÔ IZY d»fE AÔ°¹fûQ¹f ( E¢Àf´fiZÀf, BÀf¸fZÔ A³ffSXdÃf°f dOX¶¶fZ WXûÔ¦fZ °fZþÀf MÑZ³f 130 dIY¸fe/§fÔMXZ IYe SXμ°ffSX ( ¨f»fZ¦fe CXQ¹f OX¶f»f OXZIYSX EÀfe MÑZ³f WXû¦fe, ¹fZ ( SXf°f ¸fZÔ ¨f»fZ¦fe WX¸fÀfRYSX MÑZ³f ¸fZÔ EÀfe dOX¶¶fZ WXûÔ¦fZÜ ( Jf³fZ IYe ÀfbdU²ff WXû¦fe dUIY»´f MÑZ³f IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff þfE¦ff ( °f°IYf»f dMXIYMX IYe ¶fbdIÔY¦f IZY d»fE ( IYfCXÔMXSX ´fSX ÀfeÀfeMXeUe »f¦fZÔ¦fZLûMXZ ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fe ¸ffÔAûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE ¶f¨¨fûÔ IYf ·fûþ³f MÑZ³f ¸fZÔ CX´f»f¶²fþ IYSXf¹ff þfE¦ffÜ IYe ¸fýý Àfm AüSX 23,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE ªfe½f³f ¶fe¸ff d³f¦f¸f IYe ¸fýý Àfm ªfbMXf³fm ½ff»ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f SXm»f½fm ªff´ff³f IZY Àff±f d¸f»fIYSX 98,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f Àfm ¸fb¸¶fBÊAWX¸fýf¶ffý ¶fb»fmMX MÑXm³f °f`¹ffSX IYSX³fm ªff SXWXf
WX`Ü ¹fWX ¶fmWXý ¸fWX°½ffIYfÔÃfe ¹fûªf³ff WX`, dªfÀfIYe 80RYeÀfýe SXfdVf ªff´ff³fe IYªfmÊ Àfm ´fcSXe WXû¦feÜ BÀfm »fmIYSX Àf½ff»f ·fe ´fcLXm ªff SXWXm WX`Ô dIY ¹fWX IYªfÊ dIYÀf °fSXWX C°ffSXf ªffE¦ffÜ ¹fWX ¹fûªf³ff Àff°f Àff»f ¸fmÔ ´fcSXe WXû¦feÜ BÀf´fSX ¶¹ffªf »f¦f·f¦f ³fWXeÔ IZY ¶fSXf¶fSX WX` AüSX BÀfIYf ·fb¦f°ff³f ´f³ýiWX Àff»f ¶ffý VfbøY dIY¹ff ªffE¦ffÜ Vff¹fý ýmVf IYe A±fÊ-½¹f½fÀ±ff CÀf Àf¸f¹f °fIY BÀfIYf ¶fûÓf ÀfWX³f IYSX³fm IYû °f`¹ffSX WXû ªffEÜ ´fSX ¢¹ff ¹fWX ¶fb»fmMX MÑXm³f ½¹ff½fÀffd¹fIY øY´f Àfm ÀfRY»f WXû¦fe? BÀfIYf ªf½ff¶f ¶fªfMX ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`Ü Af³fm ½ff»fm ½föY IYe AfͱfIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû ýmJ°fm WXbE OXmdOXIZYMXmOX RiYmOX IYfgdSXOXûSX IYfgSX´fûSXmVf³f IZY °fWX°f ýmVf À½f¯fÊ ¨f°fb·fbʪf IYe ¹fûªf³ff ¶f³ff SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE ·ffSX°f ³fm ýû d½fýmVfe IY¸´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f 12000 WXfgÀfÊ ´ff½fSX IZY BÔªf³f ¶f³ff³fm IZY IYfSXJf³fm JOÞXm IYSX³fm IZY Àf¸fÓfü°fm ·fe dIYE WX`ÔÜ Àf½ff»f WX` dIY ªf¶f ¹fm IYfgdSXOXûSX VfbøY WXû ªffEÔ¦fm °f¶f SXm»f½fm IZY MÑX`dRYIY ¸fmÔ 80 RYeÀfýe °fIY IYe IY¸fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIYe ´fcÍ°f dIYÀf ´fiIYfSX WXû¦fe BÀfIYf d½f½fSX¯f ·fe ¶fªfMX ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`Ü ´fSX AÀf»fe Àf½ff»f ¹fWX WX` dIY ÀffSXm IYf¸f IYû dýVff ým³fm ½ff»fm SXm»f½fm ¶fûOXÊ IYf ´fb³f¦fÊNX³f dIYÀf ´fiIYfSX WXû SXWXf WX`Ü SXm»f¸fÔÂfe ³fm A´f³fm ·ff¿f¯f ¸fmÔ BÀf d½f¿f¹f ¸fmÔ IYûBÊ d½fVfm¿f ¶ff°f ³fWXeÔ IYWXe WX`, IZY½f»f B°f³ff IYWXf WX` dIY SXm»f½fm ¶fûOXÊ IYû A¶f A´f³fm IYf¸f d¶fªf³fmÀf IZY øY´f ¸fmÔ ýmJ³fm IYe ªføYSX°f WX`Ü IiYfgÀf RaY¢Vf³f»f d³fýmVff»f¹fûÔ IYe À±ff´f³ff BÀf dýVff ¸fmÔ EIY IYý¸f WX`Ü SXm»f½fm IYû ¹ffÂfe dIYSXfE IZY B°fSX ýcÀfSXm pû°fûÔ Àfm SXfªfÀ½f ¶fPXÞf³fm, ¦ffdOÞX¹ffaZ IYe ¦fd°f ¶fPXÞf³fm, ¨ff»f³f VfdöY AüSX ýû ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYe ýcSXe IY¸f IYSX³fm ªf`Àfm IYf¹fûÊÔ IYû ´fcSXf IYSX³fm IZY °fIY³feIY ¸fmÔ Àfb²ffSX AüSX ´fiVffÀfd³fIY IbYVf»f°ff ¶fPXÞf³fm IYe ªføYSX°f WX`Ü ¶fªfMX IZY ¶ffý SXm»f½fm ¶fûOXÊ IZY ¨fm¹fSX¸f`³f EIZY d¸f°°f»f ³fm ¶f°ff¹ff dIY ¸fûd¶fd»fMXe AüSX À´feOX IZY d»fE EIY ³f¹ff d³fQZVff»f¹f ¶f³ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü SXm»f ´fiVffÀf³f ¶fûOXÊ IZY ¨fm¹fSX¸f`³f IYe VfdöY¹ffa ¶fPXÞf³fm ªff SXWXf WX`Ü ´fSX ¢¹ff VfdöY¹fûÔ IZY BÀf IZÔYýieIYSX¯f Àfm ªfû³f»f »fm½f»f IYe ´fiVffÀfd³fIY VfdöY¹ffh IY¸f ³fWXeÔ WXûÔ¦fe? BÀfIZY ªf½ff¶f ¸fmÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¹fm VfdöY¹ffh ¶fûOXÊ IZY ÀfýÀ¹fûÔ IYû ýe ªffEÔ¦feÜ SXm»f½fm Àfm½ff IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dIiY¹ff-IY»ff´f ¸fmÔ ·fe ¶fý»ff½f IYe ¹fûªf³ff WX`Ü °fIYSXe¶f³f Af²ff ýªfʳf IYfOXSX IYf Àf¸f³½f¹f³f WXû³fm ½ff»ff WX` °ffdIY IYf¸f ¸fmÔ ýûWXSXf½f ³f WXû ÀfIZYÜ BÀf AfVf¹f IYe dÀfRYfdSXVfmÔ d½f½fmIY ým¶fifg¹f Àfd¸fd°f ³fm ªfc³f 2015 ¸fmÔ ýe ±feÔ, dªf³WXmÔ »ff¦fc dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü SXm»f½fm IYû ªf»ý Àfm ªf»ý d³f¹ff¸fIY (SXm¦¹fb»fmMXSXe) ÀfÔÀ±ff IYe ªføYSX°f ·fe WX`, dªfÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX d½f²fm¹fIY IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`XÜ 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
29
WXdSX¹ff¯ff
WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX ªfû WbXAf, CXÀfZ AfaQû»f³f ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ffÜ SXfªf³fed°fIY QbSXf¦fiWXûÔ IYe AfOÞX ¸fZÔ ªffMXûÔ IYû CXIYÀff IYSX Jb»fe »fcMX AüSX dWaÀff IYf ªfû JZ»f SX¨ff ¦f¹ff CXÀfZ ASXfªfIY°ff WXe IYWXf ªff ÀfIY°ff W`XÜ J˜XSX IYe ÀfSXIYfSX AüSX CX³fIYe ´fbd»fÀf BÀf ASXfªfIY°ff IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ³ffIYf¸f SXWXeÜ
AfaQû»f³f ³fWXeÔ, ASXfªfIY°ff ¹f±ff½f°f ´fid°fd³fd²f
E
IY Àf~fWX IZY d»fE °fû »f¦f SXWXf ±ff dIY WX¸f °ffd»f¶ff³f IZY d³f¹faÂf¯f ½ff»fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ Af ¦fE WX`ÔÜ ´fSX ±fZ WX¸f WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ WXeÜ °ffd»f¶ff³fe AaQfªf ¸fZÔ ¶f»f¶ffBÊ WXû ¦fE AfSXÃf¯f IYe ¸ffa¦f IYSX³fZ ½ff»fûÔ IZY Àff¸f³ff IYSX³fZ IYe ¶fªff¹f ´fbd»fÀf ·ff¦f ¦fBÊ ±feÜ Àfm³ff ·fe ¶fm¶fÀf JOÞXe ±feÜ d¶f³ff IYfSX¯f IZY d³fQûÊ¿f »fû¦fûÔ IZY ýbIYf³fûÔ IYû »fcMXf ªff SXWXf ±ff, Af¦f IZY WX½ff»fZ dIY¹ff ªff SXWXf ±ffÜ ÀfSXIYfSXe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff¹ff ªff SXWXf ±ffÜ AfSXÃf¯f IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX ªffMXûÔ IZY AfaQû»f³f
30
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
¸fZÔ 25 ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ¸ffSmX ¦fEÜ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ dUIYSXf»f øY´f ²ffSX¯f IYSX ¨fbIZY dWaÀfIY AfÔýû»f³f ³fm QZVf IYe SXfªf²ff³fe dQ»»fe IYe ÀfbSXÃff ´fSX ·fe Àf½ffd»f¹ff d³fVff³f »f¦ff dQ¹ffÜ dý»»fe ´fWX»fe ¶ffSX d§fSX°fe-Àfe ³fªfSX Af¹feÜ AfÔýû»f³fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dý»»fe IYe Af´fcÍ°f »ffB³f ´fSX IY¶ªff ªf¸ff d»f¹ffÜ SXf¿MÑXe¹f SXfªf²ff³fe IYû ªff³fm ½ff»fm ³fWXSX IYû IYfMX dQ¹ff ¦f¹ff dþÀfÀfZ ´ff³fe IYe Af´fcÍ°f ¶ffd²f°f WXû ¦f¹feÜ Àf¶ªfe AüSX ýc²f IYe Af´fcÍ°f ·fe SXûIY ýe ¦fBÊÜ SmX»f, ÀfOÞXIY ÀffSXf ¹ff°ff¹ff°f NX´´f ´fOÞX ¦f¹ffÜ AüSX °fû AüSX ÀfZ³ff IYû ·ffSX°fe¹f
Àfe¸ff °fIY ´fWXbÔ¨ff³fm IZY SXfÀ°fm ·fe ¶fÔý WXû ¦fEÜ Àf¶fÀfZ Vf¸fʳffIY ¹fWX SXWXf dIY d³fªfe ½ffWX³fûÔ ÀfZ ªff SXWZX »fû¦fûÔ IYû »fcMXf ¦f¹ff, ¸ffSXf´feMXf ¦f¹ff, CX³fIYe ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ¶fýÀf»fcIYe IYe ¦f¹feÜ 1966 ¸fmÔ WXdSX¹ff¯ff ¶f³f³fm IZY ¶ffý ÀfZ BÀf °fSXWX IYf ·fe¿f¯f C´fýi½f »fû¦fûÔ ³fm ³fWXeÔ ýmJf ±ffÜ AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXm AfÔýû»f³fIYfdSX¹fûÔ ³fm SXûWX°fIY IYû °f¶ffWX IYSX dý¹ffÜ SXfª¹f IZY d½fØf ¸fÔÂfe I`Y´MX³f Ad·f¸f³¹fb IZY Af»feVff³f §fSX IYû »fcMX³fZ IZY ¶ffQ Af¦f »f¦ff ýe ¦fBÊÜ IYBÊ R`Yd¢MXѹfûÔ ¸fmÔ Af¦f »f¦ff¹fe ¦fBÊÜ Àf`IYOÞXûÔ ýbIYf³fmÔ »fcMXe ¦fBÊÜ
d·f½ff³fe, WXfÔÀfe, I`Y±f»f, ¦fûWXf³ff AüSX ÓfªªfSX ¸fmÔ dWaÀff AüSX »fcMX ´fSX CX°fføY AfaQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¦f`SXªffMX Àf¸fbýf¹f IZY »fû¦f Af ¦fEÜ IYBÊ ªf¦fWXûÔ ´fSX Qû³fûÔ Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ¶fe¨f dWaÀfIY Àfa§f¿fÊ WbXAfÜ WXf»ff°f BÀf IYýSX JSXf¶f WXbE dIY dQ»»fe IYf ´fÔªff¶f, WXdSX¹ff¯ff, ªf¸¸fc IYV¸feSX AüSX dWX¸ff¨f»f ´fiýmVf Àfm SmX»f AüSX ÀfOÞXIY Àfa´fIÊY ´fcSXe °fSXWX IYMX ¦f¹ffÜ d½f¸ff³f IaY´fd³f¹fûÔ ³fm BÀfIYf ´fcSXf RYf¹fýf CNXf¹ffÜ 20 AüSX 21 RYSX½fSXe IYû d½f¸ff³f IaY´fd³f¹fûÔ ³fm ¨faOXe¦fPÞX, A¸fÈ°fÀfSX, ªf¸¸fc ¹ff dVf¸f»ff ªff³fZ-Af³fZ IZY d»fE EIY ÀfeMX IYe IYe¸f°f 62 WXªffSX ÷Y´f¹fm °fIY ¶fÀfc»feÜ °fe³f WXªffSX ½ff»fe BIY³ffg¸fe ¢»ffÀf IYe dMXIYMXmÔ 25 WXªffSX ÷Y´f¹fm °fIY ¸fmÔ d¶fIYeaÜ AfÔýû»f³f IZY IYfSX¯f SXm»f½fm IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXbAfÜ SXm»f½fm IZY »f¦f·f¦f 10 »ffJ ¹ffÂfe AfÔýû»f³f Àfm ´fi·ffd½f°f WXbEÜ »f¦f·f¦f 1000 MÑXm³fûÔ IYf Af½ff¦f¸f³f ´fi·ffd½f°f WXbAfÜ A³fb¸ff³f W`X dIY SXm»f½fm IYû »f¦f·f¦f 250 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXbAfÜ 12 SmX»f½fZ ÀMXmVf³fûÔ ´fSX Af¦f »f¦ffBÊ ¦fBÊÜ ´f¹fÊMX³f, ´fdSX½fWX³f, d½fØfe¹f Àfm½ffAûa IYf »f¦f·f¦f 18 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IZY ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü d½fd³f¸ffʯf, d¶fªf»fe, d³f¸ffʯf ¦fd°fd½fd²f, Jfý ½fÀ°fbAûÔ, IYÈd¿f AüSX Aüôûd¦fIY IYfSXû¶ffSX IYû 12 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü ÀfOÞXIY SXmÀ°fSXfÔ, ¶fÀf ÀMXmVf³f AüSX SXm»f½fm ÀMXmVf³fûÔ Àf¸fm°f PXfÔ¨ff¦f°f Àfbd½f²ffAûÔ IYe ´fWXbÔ¨fe Ãfd°f IZY IYfSX¯f »f¦f·f¦f 4 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX »f¦f·f¦f 34 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IZY ³fbIYÀff³f IYe ÀfÔ·ff½f³ff WX`Ü BÀfÀfZ ·fe ª¹ffQf d¨fa°ff IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY BÀf dWaÀfIY AfaQû»f³f ³fZ dý»»fe Àfm ÀfMXm ¦fbOÞX¦ffÔ½f, RYSXeýf¶ffý, ¶fWXfýbSX¦fPX, IbaYOX»fe IZY ´fiÀ°ffd½f°f Aüôûd¦fIY d½fIYfÀf ´fSX Àf½ff»f CNXf dý¹ff WX`Ü Jbý ÀfSXIYfSX ·fe ¸ff³f°fe SXWXe W`X dIY d³fIYMX ·fd½f¿¹f ¸fmÔ WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ d³f½fmVf Vff¹fý WXe AfEÜ
¢¹ff W`X IYfSX¯f
dWXÔýc ªffMX, ¸fbdÀ»f¸f ªffMX AüSX dÀfJ ªffMX CØfSX ·ffSX°f IZY A»f¦f-A»f¦f SXfª¹fûÔ ¸fmÔ WX¸fmVff ÀfZ ¸fªf¶fc°f SXWXmÜ ´ffdIYÀ°ff³fe ´fÔªff¶f ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸f ªf˜, ·ffSX°fe¹f ´fÔªff¶f ¸fmÔ dÀfJ ªffMX AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ dWXÔýc ªffMXûÔ IYf ý¶fý¶ff ¸fb¦f»f IYf»f Àfm WXe SXWXf WX`Ü 1966 ¸fmÔ WXdSX¹ff¯ff ¶f³f³fm IZY ¶ffý dWXÔýc ªffMXûÔ ³fm SXfªf³fed°fIY °ffIY°f ´ffBÊÜ WXf»ffÔdIY Afªffýe Àfm ´fWX»fm WXe d¶fidMXVf ´fÔªff¶f ¸fmÔ ÀfSX LXûMcX SXf¸f ³fZ ¸fbdÀ»f¸f dIYÀff³f ªffMXûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX dWXÔýc ªffMXûÔ IYû EIY SXfªf³fed°fIY °ffIY°f IZY øY´f ¸fmÔ À±ffd´f°f IYSX dý¹ff ±ffÜ »fmdIY³f AfͱfIY øY´f Àfm ¸fbdÀ»f¸f AüSX dÀfJ
³ffIYf¸f VffÀf³f, ¶fZQ¸f ´fiVffÀf³f
WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ´fWX»fe ¶ffSX Jbý IZY ¶f»f ´fSX ÀfØff ¸fmÔAf¹fe ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ªffMX AfSXÃf¯f AfaQû»f³f IZY QüSXf³f ´fcSXe °fSXWX Àfm d½fRY»f WXû ¦fBÊÜ ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX IYe ÀfSXIYfSX, CX³fIZY ¸faÂfe AüSX Ad²fIYfSXe Afaýû»f³fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff¸f³fm ¶fm¶fÀf ³fªfSX AfEÜ JbQ SXfª¹f IZY ¸faÂfe Ad³f»f d½fªf ³fm 22 RYSX½fSXe IYû I`Yd¶f³fmMX IYe ¶f`NXIY ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IYe d½fRY»f°ff ´fSX Àf½ff»f CXNXfE AüSX ³ffSXfªf¦fe ªffdWXSX IYeÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY 14 ¸fWXe³fm ¸fmÔ ÀfSXIYfSX ýû ¶ffSX ´fcSXe °fSXWX ¶fm¶fÀf ³fªfSX Af¹feÜ ´fWX»fZ dWXÀffSX IZY ¶fSX¶ff»ff ¸fmÔ SXf¸f´ff»f IZY Afßf¸f ´fSX WXbE WXÔ¦ff¸fm IZY ýüSXf³f ÀfSXIYfSX IYBÊ dý³fûÔ ¶fZ¶fÀf dQJeÜ A¶f AfSXÃf¯f IZY ¸ffÔ¦f IYSX SXWXm Afaýû»f³fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff¸f³fm ÀfSXIYfSX ³fm §fbMX³fm MXmIY dQ¹fZÜ EIY Àf¨f ¹fWX ·fe W`X dIY AfaQû»f³f IZY QüSXf³f SXfª¹f IZY Ad²fIYfSXe AüSX IY¸fʨffSXe ·fe ªffd°f IZY ³ff¸f ´fSX ¶faMX ¦fE ±fZÜ WXdSX¹ff¯ff Àfd¨f½ff»f¹f Àfm ªffSXe AfýmVf IYû d³f¨f»fm Ad²fIYfSXe WXe ³fWXeÔ Àfb³f SXWXm ±fmÜ Ad²fIYfSXe AüSX ´fbd»fÀf ªffd°f IZY ³ff¸f ´fSX ¶faMX ¦fE ±fmÜ SXûWX°fIY IZY ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fSXeÃfIY (AfBʪfe) °fû AfaQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IYf ÷YJ ýmJIYSX ·ff¦f ¦fEÜ C³fIZY §fSX IYû WXe C´fýid½f¹fûÔ ³fm ªf»ff dý¹ffÜ ½fWXfa ´fbd»fÀf A²feÃfIY (EÀf´fe) IZY AfýmVf d³f¨f»fm À°fSX IZY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fWXeÔ ¸ff³f SXWXm ±fmÜ BÀf ½fªfWX ÀfZ ´fbd»fÀf WXSX ªf¦fWX ¸fcIYýVfÊIY ¶f³fe ±feÜ IYBÊ ªf¦fWXûÔ ´fSX Afaýû»f³fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f Jbý ´fbd»fÀfIY¸feÊ ·fe »fcMX ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXm ±fmÜ SXfª¹f IZY Ad°fdSXöY ¦fÈWX Àfd¨f½f ´feIZY ýfÀf ³fm ·fe BÀf ¶ff°f IYû À½feIYfSX dIY¹ff W`XÜ ýfÀf IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf »ffB³f Àfm d³fIY»f³fm ¸fmÔ ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ³fm ýmSXe IYeÜ ³fe¨fm AfýmVfûÔ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY SXfª¹f IYf ¸fadÂf¸faOX»f ·fe AfÔýû»f³fIYfdSX¹fûÔ IYe dWaÀff ´fSX ¶faMXf WXbAf W`XÜ ýû ªffMX ¸faÂfe- I`Y´MX³f Ad·f¸f³¹fb AüSX Aû¸f´fiIYfVf ²f³fJOÞX Afaýû»f³fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fid°f ³fSX¸f ÷YJ A´f³ffE WXbE ±fmÜ ´faªff¶fe Àf¸fbQf¹f ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ ¸faÂfe Ad³f»f d½fªf ³fZ B³f ýû³fûÔ ¸fadÂf¹fûÔ ´fSX Àf½ff»f CNXf SXWXm ±fmÜ AfaQû»f³f IZY QüSXf³f WXe ²f³fJOÞX ªfWXfÔ ´fbd»fÀf RYf¹fdSaX¦f ¸fmÔ ¸ffSXm ¦fE Afaýû»f³fIYfdSX¹fûÔ IYû ýÀf-QÀf »ffJ ÷Y´f¹fm IYf ¸fbAf½fªff ým³fm IYf E»ff³f IYSX SXWXm ±fmÜ d½fªf ³fZ Af´fdØf ªf°ffBÊ dIY dWXaÀff IYSX³fm ½ff»fm IYû ¸fbAf½fªff ¢¹fûÔ dý¹ff ªff SXWXf WX`? dªf³fIYe ýbIYf³fmÔ »fcMXe ¦fBÊa, C³WXmÔ ¸fbAf½fªff QZ³fZ IYf E»ff³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ªffMX WX¸fmVff dWXÔýc ªffMXûÔ Àfm DY´fSX SXWXmÜ BÀfIYf IYfSX¯f ´fdV¨f¸fe ´fÔªff¶f B»ffIZY ¸fmÔ ¶fmWX°fSX dÀfÔ¨ffBÊ IYe ½¹f½fÀ±ff ±feÜ ´ffdIYÀ°ff³fe ´fÔªff¶f IZY B»ffIZY ¸fmÔ Jm°fe IZY ÃfmÂf ¸fmÔ IiYfÔd°f d¶fidMXVf BadOX¹ff ¸fmÔ WXe Af ¦fBÊ ±feÜ BÀfIYf Àf¶fÀfm ª¹ffýf »ff·f dÀfJ AüSX ¸fbdÀ»f¸f ªffMXûÔ IYû d¸f»ff ±ff, ¢¹fûÔdIY ½fm d¶fidMXVf ÀfZ³ff ¸fmÔ ±fm AüSX B³WXmÔ ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX ¸ffÔMX¦fû¸fSXe, ÀfSX¦fû²ff, R`YÀf»ff¶ffý, »ffWXüSX AüSX IYÀfcSX IZY B»ffIZY ¸fmÔ ·fcd¸f Af½fÔdMX°f IYe ¦fBÊ ±feÜ d½f·ffªf³f IZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f ´fÔªff¶f ¸fmÔ dÀfJ ªffMXûÔ IZY d»fE ·ffJOÞXf ¶ffa²f Àfaªfe½f³fe ¶f³f ¦f¹ffÜ »fZdIY³f dý»»fe Àfm »f¦f°fm B»ffIYûÔ IZY dWXÔýc ªffMXûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ JfÀff ´fdSX½f°fʳf ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¨fÔOXe¦fPXÞ ¸fmÔ ·fe SXfªf³fed°fIY °ffIY°f IZY °füSX ´fSX ªfMX dÀfJûÔ IYf WXe ½f¨fÊÀ½f ¶f³ff SXWXfÜ 1966 ¸fmÔ WXdSX¹ff¯ff ¶f³f³fm IZY ¶ffý dWXÔýc ªffMX ¶fWXb»f B»ffIYûÔ ¸fmÔ d½fIYfÀf WXbAf, dÀfÔ¨ffBÊ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ, BÀfIYf AÀfSX ªffMXûÔ IYe AfͱfIY dÀ±fd°f ´fSX ·fe ´fOÞXfÜ dý»»fe IZY AfÀf´ffÀf Aüôûd¦fIY d½fIYfÀf ³fm ªffMXûÔ IZY ªfe½f³fVf`»fe ¸fmÔ JfÀff ´fdSX½f°fʳf dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý 1980 IZY ýVfIY Àfm WXe WXdSX¹ff¯ff IZY ªffMXûÔ ³fm A´f³fe JSXf¶f WXû°fe AfͱfIY dÀ±fd°f IZY ¨f»f°fZ AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX ýe ±feÜ BÀfIZY ´feLXm C³fIYf ªfû °fIYÊ ±ff, CXÀfIYf Àf¸f±fʳf IbYLX Àf¸ffªfVffÀÂfe ·fe IYSX°fm WX`ÔÜ ªffMXûÔ IYf °fIYÊ ±ff dIY ´fdSX½ffSXûÔ IZY ªfû°f ¸fmÔ IY¸fe Af¹fe WX`Ü IYÈd¿f »ff·f IYf Àfüýf ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü BÀfd»fE B³WXmÔ AfSXÃf¯f ¨ffdWXEÜ WXdSX¹ff¯ff IZY ªffMXûÔ IYe °fSXWX WXe CØfSX ´fiýmVf AüSX SXfªfÀ±ff³f
IZY ªffMXûÔ ³fm ·fe AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ 1991 ¸fmÔ WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ ¦fbSX³ff¸f dÀfÔWX Af¹fû¦f ³fm ªffMXûÔ IYû AfSXÃf¯f ým³fm IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±fe, »fmdIY³f ªffMXûÔ IZY AfSXÃf¯f Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fÀfc¨f³ff IYû ·fªf³f »ff»f ³fm ½ff´fÀf »fm d»f¹ff ±ffÜ 2004 ¸fmÔ ÀfØff ¸fmÔ AfE ·fc´fmÔýi dÀfÔWX WXbçf ³fm ªffMXûÔ IYû AfSXÃf¯f ým³fm IYf ½ffýf °fû dIY¹ff, »fmdIY³f BÀf dQVff ¸fZÔ C³WXûÔ³fm IbYLX JfÀf IYý¸f ³fWXeÔ CNXfEÜ 2011 ¸fmÔ EIY ¶ffSX dRYSX ªffMXûÔ IZY AfÔýû»f³f IZY ¶ffý WXbçf ³fm IZYÀfe ¦fb~f Af¹fû¦f IYf ¦fNX³f dIY¹ff dªfÀf³fm A´f³fe dÀfRYfdSXVf ¸fmÔ ªffMX Àf¸fm°f ªf˜ dÀfJ, SXûOX, °¹ff¦fe AüSX d½fV³fûBÊ IYû À´fmVf»f ¶f`IY½fOXÊ ¢»ffÀf IZY °fWX°f AfSXÃf¯f ým³fm IYe dÀfRYfdSXVf IYeÜ WXbçf ÀfSXIYfSX ³fm BÀf dSX´fûMXÊ IYû À½feIYfSX dIY¹ff AüSX B³f ªffd°f¹fûÔ IZY d»fE 10 ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f IYe ½¹f½fÀ±ff »ff¦fc IYSX ýeÜ »fmdIY³f ¹fWX R`YÀf»ff ´fÔªff¶f E½fÔ WXdSX¹ff¯ff CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ³fWXeÔ dMXIY ´ff¹ffÜ C²fSX 17 ¸ff¨fÊ, 2015 IYû Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IZÔYýi ÀfSXIYfSX õfSXf ªffMXûÔ IYû AfSXÃf¯f dýE ªff³fm ÀfÔ¶fÔ²fe Ad²fÀfc¨f³ff IYû SXï IYSX dý¹ffÜ BXÀf ¶fe¨f WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ÀfØff ´fdSX½f°fʳf WXû ¦f¹ffÜ SXfª¹f IYe IY¸ff³f EIY ªffMX ÀfZ WXMXIYSX ¦f`SXªffMX IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ Af ¦f¹feÜ SXfª¹f ¸fmÔ AfSXÃf¯f IYe ¸ffa¦f IYû »fmIYSX ªffMXûÔ AüSX ¦f`SXªffMXûÔ ¸fmÔ °f³ff½f IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦feÜ IbYøYÃfmÂf IZY ·ffªf´ff ÀffÔÀfý SXfªfIbY¸ffSX Àf`³fe ªffMXûÔ IYû AfSXÃf¯f ³f dýE ªff³fm IYe ¶f¹ff³f¶ffªfe IYSX SXWXm ±fmÜ BÀf ýüSXf³f RYSX½fSXe IZY ýcÀfSXm WXμ°fm ¸fmÔ AfÔýû»f³f ªf¶f °fmªf WXbAf °fû
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
31
¶fZWXQ Vf¸fʳffIY AüSX QQʳffIY
AfSXÃf¯f AfaQû»f³f IZY QüSXf³f WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ªfû IbYLX WbXAf CXÀfIYe °fÀ½feSmÔX Àf·¹f°ff IZY d½fIYfÀf IYf Vf¸fʳffIY AfBÊX³ff W`ÔXÜ AfaQû»f³fIYfdSX¹fûÔ ³fZ CXÀfIYe AfOÞX ¸fZÔ d³fªfe QbV¸f³fe d³fIYf»fe, EIY Àf¸fbQf¹f d½fVû¿f IYe QbIYf³fûÔ IYû »fcMXfÜ MÑ`X¢MXSX-MÑXû»fe ´fSX ·fSXIYSX EÀfe, RiYeªf AüSX MXe½fe »fZ ªff³fZ IZY QÈV¹f ·fe Àff¸f³fZ AfEÜ ´fSX Àf¶fÀfZ Vf¸fʳffIY WbXAf SXf¿MÑXe¹f SXfªf¸ff¦fÊ-1 ´fSXÜ ªff¸f ¸fZÔ RaYÀfZ Af¸f ³ff¦fdSIYûÔ IYû »fcMX³fZ, CX³fIYe IYfSXûÔ AüSX MÑXIYûÔ IYû Af¦f IZY WX½ff»fZ IYf IYûBÊ Aüd¨f°¹f ³fWXeÔ ±ffÜ ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ¶f¶fÊSX°ff IZY ªfû Àffùf Àff¸f³fZ Af SXWZX W`ÔX, ½fWX ·fe°fSX °fIY dWX»ff QZ³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ EIY Aa¦fZiªfe A£f¶ffSX IZY £fb»ffÀfZ IZY ¶ffQ MZX»fed½fªf³f ¨f`³f»fûÔ ¸fbSX±f»f IZY AfÀf´ffÀf IZY £û°fûÔ ¸faZ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ªfe³Àf ÀfZ »fZIYSX A³°f½fÊÀÂfûÔ IYf d¸f»f³ff ¹fWX ¶f°ff°ff W`X dIY ½fWXfa BaXÀffd³f¹f°f £fc³f IZY AfaÀfc SXû¹feÜ ¶f¶fÊSX-dWaXÀfIY ·feOÞX ¸fZÔ dIYÀf³fZ dIYÀf ¸fdWX»ff IYû A´f³fe WX½fÀf IYf dVfIYfSX ¶f³ff¹ff, CXÀfIZY ´fi¸ff¯f ªfbMXf³ff AfÀff³f ³fWXeÔÜ BXÀfd»fE A¶f ªffa¨f IZY ³ff¸f ´fSX ´fQfÊ OXf»f³fZ IZY ´fi¹ffÀf ªffSXe W`ÔXÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm Àf½fÊý»fe¹f ¶f`NXIY ·fe ¶fb»ff¹feÜ ¶f`NXIY IZY ¶ffý SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm §fû¿f¯ff IYe dIY 6 »ffJ Àfm IY¸f Af¹f ½ff»fm ªffMXûa Àf¸fm°f SXûOX, d½fV³fûBÊ, ªfMX dÀfJ AüSX °¹ffd¦f¹fûÔ IZY d»fE 20 ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ªffE¦feÜ WXf»ffÔdIY ÀfÔd½f²ff³f d½fVfm¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX ¹fWX ½¹f½fÀ±ff Vff¹fý WXe ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ dMXIY ´ffEÜ IYfSX¯f BÀf ½¹f½fÀ±ff IZY ¶ffý AfSXÃf¯f IYf ýf¹fSXf 50 ´fid°fVf°f IYû ´ffSX IYSX ªffE¦ffÜ ¹fWX Àf½fûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf d³f²ffÊdS°f ¸ff³fIY ÀfZ ª¹ffQf WXû°ffÜ WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ ´fWX»fm Àfm WXe A³¹f d´fLXOÞXf ½f¦fÊ IZY d»fE 27 ´fid°fVf°f, A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f E½fa ªf³fªffd°f IZY d»fE 20 ´fid°fVf°f, d½fIY»ffÔ¦fûÔ IZY d»fE 3 ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f IYe ½¹f½fÀ±ff WX`Ü
SXfªf³fed°f dþ¸¸fZQfSX
WXdSX¹ff¯ff IZY ªffMXûÔ IZY C¦fi WXû³fm IYf IYfSX¯f ´fOÞXûÀf IZY SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ªffMXûÔ IYû d¸f»ff AfSXÃf¯f ·fe WX`Ü SXfªfÀ±ff³f AüSX CØfSX ´fiýmVf ¸fmÔ ªffMXûÔ IYû AfSXÃf¯f d¸f»ff WbXAf W`XÜ B³f SXfª¹fûÔ ¸fZa ªffMXûÔ IYû AfSXÃf¯f dQ¹fZ ªff³fZ IYf ·ffªf´ff ³fZ Àf¸f±fʳf dIY¹ff ±ffÜ AfSXÃf¯f IYû »fmIYSX ªffMXûÔ IZY dWXÔÀfIY AfÔýû»f³f IZY IbYLX AüSX ·fe °f°IYfd»fIY IYfSX¯f W`ÔXÜ ½f°fʸff³f ¸fmÔ ª¹ffýf°fSX ªffMX ´fdSX½ffSXûÔ IZY ´ffÀf
32
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
AüÀf°f³f ªfû°f ´ffÔ¨f Àfm °fe³f EIYOÞX IZY ¶fe¨f Af ¦f¹ff WX`, ªfû dIYÀfe Àf¸f¹f ¸fmÔ 20 Àfm 30 EIYOÞX °fIY WXû°ff ±ffÜ BÀf IYfSX¯f IYBÊ ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ ªffMX ¹fb½ff ¶fmSXûªf¦ffSX WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ Ad½f½ffdWX°f ·fe W`ÔXÜ ¹fm ýcÀfSXm SXfª¹fûÔ ¸fm ªffIYSX BÀf IYfSX¯f Vffýe IYSX SXWXm WX`ÔÜ C²fSX IYªfÊ ¸fmÔ RaYÀfm ªffMX dIYÀff³fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ff IYe J¶fSXmÔ ·fe Af³fZ »f¦feÔÜ ¶fe°fm Àff»f AÀf¸f¹f ¶ffdSXVf AüSX Aû»ff½fÈd¿MX IZY IYfSX¯f RYÀf»f JSXf¶f WXbBÊ °fû AfͱfIY dÀ±fd°f AüSX JSXf¶f WXbBÊ WX`Ü ªffMX dIYÀff³fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ¶f³f³fm IZY ¶ffý ¸fÔdOX¹fûÔ ¸fmÔ ²ff³f JSXeý IZY ½föY dIYÀff³fûÔ IYû ´fSXmVff³f dIY¹ff ªff³fZ »f¦ffÜ ·fc´fmÔýi WXbçf IYe ÀfSXIYfSX ¸fmÔ ªfû ²ff³f C³WXûÔ³fm 3000 ÷Y´f¹fm d¢UaMX»f °fIY ¶fm¨ff, ½fWXe ²ff³f J˜SX IYe ÀfSXIYfSX ¸fmÔ 1000 ÷Y´f¹fm d¢UaMX»f ÀfZ DY´fSX ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSX ³fm ªff³f¶fcÓf IYSX dIYÀff³fûÔ IYû AfPXÞd°f¹fûÔ IZY WX½ff»fm IYSX dý¹ffÜ ¸fªf¶fcSXe ¸fmÔ dIYÀff³fûÔ ³fZ 1000 ÷Y´f¹fm d¢UaMX»f ¸fZÔ ²ff³f ¶fm¨ff AüSX ªf¶f ²ff³f JSXeý IYf ¸füÀf¸f J°¸f WXû ¦f¹ff °fû ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fm ²ff³f IYe IYe¸f°f 2400 ÷Y´f¹fm d¢UaMX»f IYSX ýeÜ ¹fWX ·fe ²¹ff³f QZ³fZ IYe ¶ff°f W`X dIY AfÔýû»f³f CX¦fi ½fWXeÔ WbXAf ªfû ýmVf½ff»fe ªffMXûÔ IYf B»ffIYf WX`Ü Àfû³fe´f°f, SXûWX°fIY AüSX ÓfªªfSX ¸fZÔ ýmVf½ff»fe
ªffMXûÔ IZY ´fi·fb°½f WX`Ü ¹fWXe WXbçf IYf ´fi·ff½f ÃfmÂf ·fe WX`Ü ¹fWXeÔ Àfm IYfÔ¦fimÀf IZY ª¹ffýf°fSX d½f²ff¹fIY ªfe°fIYSX AfE W`Ô`Ü SXfªf³fed°fIY d½fV»fZ¿fIYûÔ IZY A³fbÀffSX ´fWX»fe ¶ffSX ´fiýmVf ¸fmÔ ·ffªf´ff IYe ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³ff AüSX SXfª¹f ¸fmÔ ¦f`SXªffMX IYf ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³f³ff ªffMX ³fZ°ffAûa IYû SXfÀf ³fWXeÔ Af¹ffÜ BÀfIZY ¨f»f°fZX ³füIYSXVffWXe Àfm »fmIYSX SXfªf³fm°ff °fIY d½f·ffdªf°f WXû ¦fEÜ ýSXAÀf»f ªffMXûÔ AüSX ´fÔªffd¶f¹fûÔ IZY ¶fe¨f °f»Je Afªffýe IZY ¶ffý Àfm WXe WX`Ü WXdSX¹ff¯ff IYe VfWXSXe A±fʽ¹f½fÀ±ff ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f Àfm AfE ´fÔªff¶fe VfSX¯ffd±fʹfûÔ (dSXμ¹fcdªf¹fûÔ) IYf IY¶ªff WX`Ü ªffMX d¶fSXfýSXe CÀf Àf¸f¹f Àfm WXe B³fÀfm ýcSXe ¶f³ffE WbXE WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f Àfm Af¹ff ´faªff¶fe Àf¸ffªf ½¹ff´ffSX IYSX°fZ WbXE IYfRYe Àf¸´f³³f WXû ¦f¹ff W`XÜ BÀf IYfSX¯f ´fÔªffd¶f¹fûÔ AüSX ªffMX Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ¶fe¨f °f³ff½f ¶fPXÞfÜ ´fÔªff¶fe Àf¸ffªf ÀfZ WXe Af³fZ ½ff»fZ ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fm Àfm ªffMXûÔ ¸fmÔ AÀfÔ°fû¿f ¨fSX¸f ´fSX ´fWbaX¨f ¦f¹ffÜ J˜SX IZY BýÊd¦fýÊ ·fe ¦f`SXªffMX Àf»ffWXIYfSXûÔ AüSX ³füIYSXVffWXe IYf ªf¸ff½fOÞXf WXû ¦f¹ffÜ BÀf °fSXWX ÀfØff IZY IZY³ýiX Àfm ªffMX ¶ffWXSX WXû ¦fEÜ ³füIYSXVffWXe ¸fmÔ °f¸ff¸f ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fýûÔ ´fSX ¦f`SXªffMXûÔ IYf ½f¨fÊÀ½fÜ AfSXÃf¯f AfaQû»f³f IZY CX¦fi WXû³fZ AüSX QbIYf³fûÔ IYe »fcMX´ffMX IYf EIY IYfSX¯f ¹fWX ·fe SXWXfÜ JbdRY¹ff d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ·fe BÀfZ À½feIYfSX IYSX SXWZX W`ÔXÜ BÀf ¶fe¨f EIY dSXIYfOÊX IYe ¦fBÊ ¶ff°f¨fe°f IZY Àff¸f³fZ Af³fZ ÀfZ AfaQû»f³f IYe ÀffdþVf ¸fZÔ SXfªf³fed°f IZY ÀfcÂf AüSX ÀffRY WXû ¦fEÜ SXfª¹f IZY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fc´fmÔýi dÀfaWX WXbçf IZY SXfªf³fed°fIY Àf»ffWXIYfSX SXWXm OXf. ½feSXmÔýi IZY ¶ff°f¨fe°f IYe EIY ÀfeOXe Àff¸f³fZ Af ¦fBÊ W`XÜ BÀf¸fZÔ OXf. ½feSmX³ýiX EIY AfÔýû»f³fIYfSXe ³fm°ff Àfm ¶ff°f¨fe°f IYSX°fm WXbE IYWX SXWXm WX`Ô dIY ýmVf½ff»fe ¶fm»MX ¸fmÔ AfÔýû»f³f A¨LXf ¨f»f SXWXf WX`, »fmdIY³f B³fm»fû IZY B»ffIZY ¸fmÔ AfÔýû»f³f °fmªf ³fWXeÔ WX`Ü ½feSXmÔýi RYû³f ´fSX IYWX°fZ Àfb³ffBÊ QZ SXWXm WX` dIY B³fm»fû ½ff»fm A´f³fm ´fi·ff½f IZY B»ffIZY dÀfSXÀff ¸fmÔ EIY IYeOXe ·fe ³fWXeÔ SXûIY ´ff SXWXm WX`ÔÜ ½fZ AfÔýû»f³fIYfSXe ³fm°ff Àfm Af¦fiWX IYSX SXWXm WX` dIY B³fm»fû ½ff»fûÔ Àfm ¶ff°f¨fe°f IYSX AfÔýû»f³f °fmªf IYSX½ffEÔÜ ¹fWX ªff³f³ff ªføYSXe W`X dIY ·fü¦fûd»fIY °füSX ´fSX WXdSX¹ff¯ff IZY ªffMX ¶ffÔ¦fSX AüSX ýmVf½ff»fe IZY °füSX ´fSX d½f·ffdªf°f WX`Ü ¶ffÔ¦fSXe ªffMX ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aû¸f´fiIYfVf ¨füMXf»ff IZY ´fi·ff½f ¸fmÔ WX` ªf¶fdIY ýmVf½ff»fe ªffMXûÔ IZY EIYLXÂf ³fm°ff WXbçf WX`ÔÜ ýmVf½ff»fe ÃfmÂf SXûWX°fIY, Àfû³fe´f°f, ÓfªªfSX, d·f½ff³fe Afdý WX`, ªf¶fdIY ¶ffÔ¦fSX ÃfmÂf dWXÀffSX, dÀfSXÀff, ªfeÔý Afdý WX`aÜ WbXçXf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ AfaQû»f³f dWaÀfIY WbXAf ªf¶fdIY ¨füMXf»ff IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ AfaQû»f³f Vffad°f´fc¯fÊ SXWXfÜ
BVfSX°f B³fIYfaCXMXSX
OXSXe IYfa¦fiZÀf IYf SXfªf³fed°fIY ¿fOÞX¹fÔÂf
2013 Af°fm-Af°fm ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ´fcSXe °fSXWX ¶fý»f ¦fBÊÜ CÀfm BVfSX°f ªfWXfÔ E³fIYfCÔMXSX RYªfeÊ »f¦f³fm »f¦ffÜ ³fSXmÔýi ¸fûýe CÀf RYªfeÊ E³fIYfCÔMXSX IZY ¸fb£¹f Ad·f¹fböY ³fªfSX Af³fm »f¦fmÜ A¨ff³fIY ÀfÔ´fi¦f IYe ªfû údá ¶fý»fe CÀfIYe ½fªfWX ¢¹ff ±fe? CÀf ´fcSXm §fMX³ffIiY¸f IYû ªff³f³fm-Àf¸fÓf³fm IZY d»fE ´fPXÞm dSX´fûMXÊ..
¹f±ff½f°f ¶¹fcSXû
B
VfSX°f ªfWXfÔ Af°fÔIY½ffýe ±feÜ CÀfIYf »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff Àfm ÀfÔ¶fÔ²f ±ffÜ ½fWX »fVIYSX IYe ¸fdWX»ff d½fÔ¦f Àfm ªfbOÞXe WXbBÊ ±feÜ 26/11 WX¸f»fm IZY ¸fb£¹f Ad·f¹fböY OXmd½fOX WXmOX»fe ³fm d´fLX»fm dý³fûÔ ¹fWXe IYWXfÜ ½fWX ½fedOX¹fû IYfaRiZÔYdÀfa¦f IZY ªfdSXE ¸fbÔ¶fBÊ IYe d½fVfm¿f Aýf»f°f IZY Àf¸fÃf ¶f¹ff³f ým SXWXf ±ffÜ CÀfe ýSX¸¹ff³f CÀf³fm ¹fWX Jb»ffÀff dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY WXmOX»fe IZY ¶f¹ff³f IZY ¶ffý °fSXWX-°fSXWX IYe ¶ff°fmÔ WXû³fm »f¦fe W`ÔXÜ IYBÊ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WXbAf W`X dIY ½fWX ÓfcNX ¶fû»f SXWXf WX`Ü IbYLX »fû¦fûÔ ³fm IYWXf dIY ½fWX ¸f³fûSXû¦fe WX`Ü ¸f¦fSX B³f Àf¶f ¸fmÔ dý»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY EmÀfm ¶f¹ff³f °f¶f Àff¸f³fm AfE ªf¶f WXmOX»fe ³fm BVfSX°f IYû »fVIYSX IYf ÀfWX¹fû¦fe ¶f°ff¹ffÜ BÀfÀfm ´fWX»fm ªf¶f ½fWX 26/11 IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¶f°ff SXWXf ±ff °f¶f dIYÀfe ³fm CÀfm ¸f³fûSXû¦fe ¹ff dRYSX ÓfcNXf ³fWXeÔ IYWXfÜ ¶fWXSXWXf»f ªfû ·fe WXû ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ¸fmÔ SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX SXWXm E¸fIZY ³ffSXf¹f¯f ³fm WXmOX»fe IYe ¶ff°f IYû ´fbá dIY¹ff WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf WX` dIY BVfSX°f ªfWXfÔ IYf Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ Àfm ÀfÔ¶fÔ²f ±ffÜ EmÀfm ¸fmÔ Àf½ff»f CNX°ff WX` dIY d´fL»fe Àfa´fi¦f IYe ÀfSXIYfSX BVfSX°f IYû Af°fÔIY½ffýe ¸f³ff³fm IZY d»fE °f`¹ffSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ±fe? BÀfIYf ªf½ff¶f AfBʶfe IZY °f°IYf»fe³f Àfa¹fböY d³fýmVfIY SXfªfZ³ýi IbY¸ffSX IZY ¶f¹ff³f Àfm d¸f»f ªff°ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fmÔ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ¦fbªfSXf°f IZY EIY ¶fOÞXm IYfÔ¦fimÀfe ³fm°ff ¨ffWX°fm ±fm dIY ¦fbªfSXf°f IZY °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IYû RaYÀff¹ff ªffEÜ ½fWX ·fe °f¶f ªf¶fdIY C³WXmÔ BVfSX°f ªfWXfÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Àf¶f IbYLX ´f°ff ±ffÜ ¶ff½fªfcý BÀfIZY IYfÔ¦fimÀf IZY BÀf IYïf½fSX ³fm°ff IYf ý½ff¶f ±ff dIY BVfSX°f ªfWXfÔ E³fIYfÔCMXSX ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ³fSXm³ýi ¸fûýe IYû §fÀfeMXf ªffEÜ SXfªfm³ýi IbY¸ffSX IYWX°fZ WX`Ô dIY CÀf IYïf½fSX ³fm°ff IYf ³ff¸f °fû ³fWXeÔ »fca¦ff ¢¹fûÔdIY Af´f Àf¶f ªff³f°fm WX`ÔÜ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ¸fmÔ C³fIYe °fc°fe ¶fû»f°fe ±feÜ CX³fIYf BVffSXf ýÀf ªf³f´f±f IZY SXfªf³fed°fIY Àf»ffWXIYfSX AWX¸fý ´fMXm»f IYe °fSXRY ±ffÜ dRY»fWXf»f ªfû ·fe WXû »fmdIY³f ¹fdý ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸f IYû ýmJf ªffE °fû ¿fOÐX¹fÔÂf IYe Óf»fIY d¸f»f°fe WX`Ü CÀf SXfªf³fm°ff IZY dJ»ffRY dªfÀfIZY ¶fPXÞ°fm IYý Àfm IYfÔ¦fimÀf ³fm°fÈ°½f ½ff»fe ÀfSXIYfSX ´fSXmVff³f ±feÜ Af¦ff¸fe ¨fb³ff½f ¸fmÔ CÀfIYe
»fûIYd´fi¹f°ff IYfÔ¦fimÀf IZY d»fE §ff°fIY ±feÜ d»fWXfªff 2004 IZY BVfSX°f ªfWXfÔ E³fIYfCÔMXSX IYû ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fm Jûý d³fIYf»ffÜ dRYSX ¦fOÞXm ¸fbýmÊ d³fIYf»f³fm IYf ýüSX VfbøY WXbAfÜ d³fVff³ff ¸fûýe ±fmÜ »fmdIY³f WX¸f»ff Ad¸f°f VffWX Àfm VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYBÊ ¸ff¸f»fm CNXmÜ ÀfûWXSXf¶fbïe³f ½ff»fm ¸ff¸f»fm ¸fmÔ Ad¸f°f VffWX IYû ªfm»f WXbBÊÜ WXf»ffÔdIY ¶ffý ¸fmÔ ½fm ªf¸ff³f°f ´fSX ¶ffWXSX Af ¦fEÜ ¸f¦fSX °f»f½ffSX C³fIZY dÀfSX ´fSX »fMXIY SXWXe ±feÜ BÀf Àf¶f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf ³fm°fÈ°½f ½ff»fe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYû dªfÀf ½¹fdöY IYû »fZIYSX Àf¶fÀfm ª¹ffýf ´fSmXVff³f ±fe ½fWX CÀf Àf¸f¹f °fIY ´ffIYÀffRY ¶f¨ff WXbAf ±ffÜ BÀfd»fE BVfSX°f ªfWXfÔ ¸ff¸f»fm IYû IbYSXmýf ¦f¹ffÜ ¹fWX Àf¶f °f¶f °fmªf WXû ¦f¹ff ªf¶f 2013 ¸fmÔ ÀffRY WXû³fm »f¦ff ±ff dIY
³fSXm³ýi ¸fûýe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe C¸¸feý½ffSX §fûd¿f°f IYSX dý¹ff ªffE¦ffÜ ªfc³f 2013 IYû WXbBÊ ·ffªf´ff IYe ¦fû½ff ¶f`NXIY ¸fmÔ »f¦f·f¦f °f¹f WXû ¦f¹ff dIY ·ffªf´ff ¸fûýe IZY ¨fmWXSXm ´fSX 2014 IYf Af¸f ¨fb³ff½f »fOÞXm¦feÜ BÀfIYe Aü´f¨ffdSXIY §fû¿f¯ff WXû³fe ¶ffIYe ±ffÜ ¹fWXe ½fWX Àf¸f¹f ±ff ªf¶f SXfªf³fed°fIY ¿fOÐX¹fÔÂf IYû AÔªff¸f °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ffÜ 3 ªfb»ffBÊ 2013 IYû Àfe¶feAfBÊ (IZÔYýie¹f JbdRY¹ff ¶¹fcSXû) ³fm BVfSX°f ªfWXfÔ ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¨ffªfÊVfeMX ýfdJ»f IYeÜ CÀf¸fmÔ BVfSX°f ªfWXfÔ E³fIYfCÔMXSX IYû RYªfeÊ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ¨füÔIYf³fm ½ff»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY 2009 ¸fmÔ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX BVfSX°f ªfWXfÔ E³fIYfCÔMXSX IYû RYªfeÊ ¸ff³f³fm IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±feÜ ¦fbªfSXf°f WXfBÊIYûMXÊ ¸fmÔ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fm ¶ffIYf¹fýf WX»fRY³ff¸ff OXf»ffÜ CÀf¸fmÔ 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
33
ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fm IYWXf dIY Àfe¶feAfBÊ ªffÔ¨f IYe IYûBÊ ªføYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ¸ff¸f»ff AfB³fm IYe °fSXWX ÀffRY WX`Ü BVfSX°f ªfWXfÔ Af°fÔIY½ffýe WX`Ü WXf»ffÔdIY 2013 Af°fm-Af°fm ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ´fcSXe °fSXWX ¶fý»f ¦fBÊÜ CÀfm E³fIYfCÔMXSX RYªfeÊ »f¦f³fm »f¦ffÜ ³fSXmÔýi ¸fûýe CÀf RYªfeÊ E³fIYfCÔMXSX IZY ¸fb£¹f Ad·f¹fböY ³fªfSX Af³fm »f¦fmÜ A¨ff³fIY ÀfÔ´fi¦f IYe ªfû údá ¶fý»fe ½fWX SXfªf³fed°f Àfm ´fimdSX°f ±fe, ÀffRY WXû ¨fbIYf WX`Ü AfBE ªff³f°fm WX`Ô dIY ´fcSXf ¸ff¸f»ff ¢¹ff WX`?
BVfSX°f ªfWXfÔ E³fIYfCÔMXSX
¶ff°f 2004 IYe WX`Ü ¸fb¸¶fif (´fb¯fm) IYe SXWX³fm ½ff»fm BVfSX°f ªfWXfÔ IYf, ½fWXfÔ Àfm IYûBÊ 500 dIY¸fe ýcSX AWX¸fýf¶ffý IZY ´ffÀf E³fIYfCÔMXSX WXû°ff WX`Ü CÀfIZY Àff±f °fe³f »fû¦f AüSX ·fe WXû°fm WX`Ü C³fIZY ³ff¸f ªff½fmý ¦fb»ff¸f VfmJ CRYÊ ´fSX½fmÀf d´f»»fBÊ, Aªf¸fý A»fe AIY¶fSX A»fe SXf³ff AüSX ªfeVf³f ªfüWXSX ±fZÜ B³WXeÔ ¨ffSXûÔ IZY Àff±f BVfSX°f IYf E³fIYfCÔMXSX WXû°ff WX`Ü BÀf §fMX³ff IZY ¶ffý SXfªf³fed°fIY ·fc¨ff»f Af ªff°ff WX`Ü ¸fb¸¶fif ¸fmÔ Àf´ff AüSX E³fÀfe´fe IZY ³fm°ff AfÀf¸ff³f dÀfSX ´fSX CNXf »fm°fm WX`ÔÜ BÀfe ¶fe¨f J¶fSX Af°fe WX` dIY BVfSX°f ªfWXfÔ Àf¸fm°f ¨ffSXûÔ »fVIYSX-E°f`¹f¶ff Àfm ªfbOXmÞ ±fmÜ C³WXmÔ ¦fbªfSXf°f EIY d½fVfm¿f Af´fSXmVf³f IZY °fWX°f ·fmªff ¦f¹ff ±ffÜ C³fIZY d³fVff³fm ´fSX ¦fbªfSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe ±fmÜ ¹fWX Àf¨f Àff¸f³fm Af³fm IZY ¶ffý ¸ff¸f»ff IbYLX NXÔOXf °fû ªføYSX WXbAf, »fmdIY³f ¸ff³f½ffd²fIYfSX IYf¹fÊIY°ffÊ BÀfm CNXf°fm SXWXmÜ C³fIYf ýf½ff ±ff dIY ¹fdý EIY ¶ffSX ¸ff³f ·fe d»f¹ff ªffE dIY BVfSX°f Af°fÔIY½ffýe ±fe °fû ·fe CÀfm RYªfeÊ ¸fbNX·ûOÞX ¸fZÔ ¸ffSX³fm IYf Ad²fIYfSX ÀfSXIYfSX IYû ³fWXeÔ d¸f»f ªff°ffÜ ýmVf ¸fmÔ ³¹ff¹ff»f¹f ¸füªfcý WX`Ü CÀf ´fSX ¹fWX LXûOÞX ým³ff ¨ffdWXE ±ff dIY ½fm ³¹ff¹f IYSXmÔÜ »fmdIY³f °f°IYf»fe³f ¦fbªfSXf°f ÀfSXIYfSX Jbý WXe ªfªf ¶f³f ¦fBÊ AüSX E³fIYfCÔMXSX IYSX½ff dý¹ffÜ Afd£fSXIYfSX ¦fbªfSXf°f IYe A´fSXf²f VffJf ³fm dªf»ff ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfSXe Àfm ¸ff¸f»fm IYe ªffÔ¨f IYSXf³fm IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY A´fSXf²f VffJf IZY Af¦fiWX ´fSX ¨ffSX Àff»f °fIY IYûBÊ IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WXbBÊÜ BÀfe ýSX¸¹ff³f BVfSX°f ªfWXfÔ IYe ¸ffÔ Vf¸fe¸ff IYüÀfSX ³fm ¦fbªfSXf°f WXfBÊIYûMXÊ ¸fmÔ ¹ffd¨fIYf ýfdJ»f IYeÜ C³WXûÔ³fm IYûMXÊ Àfm ´fcSXm ¸ff¸f»fm IYe Àfe¶feAfBÊ ªffÔ¨f IYSXf³fm IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ Vf¸fe¸ff IYe RYdSX¹ffý ´fSX IYûMXÊ ³fm IZÔYýi ÀfSXIYfSX Àfm ªf½ff¶f ¸ffÔ¦ffÜ BÀfe ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ 6 A¦fÀ°f 2008 IYû IZÔYýie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fm EIY WX»fRY³ff¸ff ¦fbªfSXf°f WXfBÊIYûMXÊ ¸fmÔ ýfdJ»f dIY¹ffÜ CÀf¸fmÔ IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fm Àfe¶feAfBÊ ªffÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYû NXbIYSXf dý¹ffÜ ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff ±ff dIY BVfSX°f ªfWXfÔ E³fIYfCÔMXSX JbdRY¹ff ¶¹fcSXû IZY B³f´fbMX ´fSX WXbAf ±ffÜ JbdRY¹ff ¶¹fcSXû IYû
34
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
BVfSX°f ªfWXfÔ E³fIYfÔCMXSX RYªfeÊ ³fWXeÔ
BVfSX°f ªfWXfÔ E³fIYfaCMXSX IYû RYªfeÊ IYWX³ff ¦f»f°f WXû¦ffÜ ¹fWX EIY JbdRY¹ff Af´fSXmVf³f ±ffÜ BÀf °fSXWX IZY Af´fSXmVf³f ´fcSXe °fSXWX Àfm IYf³fc³fe Àfe¸ff ¸fmÔ ³fWXeÔ ¶fa²fm WXû°fmÜ EmÀff ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ WX`Ü ´fc½fÊ ¦fÈWX Àfd¨f½f ªfeIZY d´fnBÊ ³fm EIY ¶ff°f¨fe°f IZY ýüSXf³f ¹fWXe IYWXfÜ ½fm Af¦fm IYWX°fm WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ SXfªf³fed°fIY WXÀ°fÃfm´f WbAf ±ffÜ Àfe¶feAfBÊ ´fSX SXfªf³fed°fIY ý¶ff½f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IbYLX »fû¦f ¹fWX ³fWXeÔ ¨ffWX°fm ±fm dIY BVfSX°f ªfWXfÔ ¸fbNX·fmOÞX IYe Àf¨¨ffBÊ Àff¸f³fm AfEÜ ½f`Àfm dªfÀf Àf¸f¹f d´fnBÊ ¦fÈWX Àfd¨f½f ±fm CÀf Àf¸f¹f ´fe. d¨fýa¶fSX¸f ¦fÈWX¸fÔÂfe ±fmÜ CÀfe ýüSXf³f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f A´f³ff ´fbSXf³ff WX»fRY³ff¸fm ¶fý»f dý¹ff ±ffÜ ´fWX»fm ½ff»fm WX»fRY³ff¸fmÔ ¸fmÔ BVfSX°f ªfWXfÔ IYû »fVIYSX IYf AfÔ°fIYe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fmdIY³f NXeIY EIY ¸fWXe³fm ¶ffý ¸fÔÂff»f¹f ³fm ýcÀfSXf WX»fRY³ff¸ff WXfBÊIYûMXÊ ¸fmÔ ýfdJ»f dIY¹ffÜ CÀf¸fmÔ Àfm »fVIYSX Vf¶ý WXMXf dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀffÃff°IYfSX ¸fmÔ d´fnBÊ ³fm BVfSX°f B³fIYfÔCMXSX Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf½ff»f ´fSX ªf½ff¶f ým°fm WXbE IYWXf dIY ¹fWX BÔMXmd»fªfmÔÀf EªfmÔdÀf¹fûÔ IYe IYf¸f¹ff¶fe ±feÜ C³WXûÔ³fm »fVIYSX IYe AûSX Àfm ·fmªfm ¦fE VfcMXSXûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªff³fIYfSXe WXfdÀf»f IYe AüSX dRYSX C³fIYf ´f°ff »f¦ff³fm ¸fmÔ ·fe ÀfRY»f SXWXmÜ ½fm IYWX°fm WX` dIY BVfSX°f ªfWXfÔ IYû ´f°ff ±ff dIY IbYLX ¦f»f°f WXû³fm ½ff»ff WX`Ü AfdJSX EIY Ad½f½ffdWX°f ¸fbdÀ»f¸f »fOÞXIYe WXû°fm WXbEX I`YÀfm ýcÀfSXm d½f½ffdWX°f ½¹fdöY IZY Àff±f A»f¦f-A»f¦f ªf¦fWXûÔ ´fSX ¦fBÊ AüSX SXf°fmÔ d¶f°ffBÊÜ ¹fWX Af¸f ´f`MX³fÊ ³fWXeÔ WX`Ü BVfSX°f ªfWXfÔ »fVIYSX IZY AfÔ°fIYe IZY Àff±f CÀfIYe ´f}e ¶f³fIYSX ¹ffÂff IYSX SXWXe ±fe °ffdIY ýû³fûÔ IYe ´fWX¨ff³f Cªff¦fSX ³f WXûÜ BÀf ¶ff¶f°f Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe dIY »fVIYSX Àfm ªfbOÞXm IbYLX »fû¦f dWX³ýb°½f½ffýe ³fm°ffAûÔ IYû ¸ffSX³fm IYe ¹fûªf³ff ¶f³ff SXWXm WX`ÔÜ C³f¸fmÔ Àfm EIY ³ff¸f ³fSXm³ýi ¸fûýe IYf ±ffÜ WX»fRY³ff¸fm ¸fmÔ BVfSX°f ªfWXfÔ IZY »fVIYSX Àfm ªfbOÞXm WXû³fm IYe ´fbdá ·fe IYe ¦fBÊ ±feÜ BVfSX°f IZY ¶ffIYe Àffd±f¹fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ·fe d½fÀ°ffSX Àfm ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ BVfSX°f dªf³f °fe³f »fû¦fûÔ IZY Àff±f E³fIYfCÔMXSX ¸fmÔ ¸ffSXe ¦fBÊ C³f¸fmÔ Àfm ýû A¸fªfý A»fe AIY¶fSX A»fe SXf³ff AüSX ªfeVf³f ªfüWXSX ´ffdIYÀ°ff³fe ³ff¦fdSXIY ±fmÜ ªfWXfÔ °fIY ¶ff°f ªfû½fý VfmJ IYe WX` °fû CÀfIYf A´f³ff A´fSXfd²fIY dSXIYfOXÊ ±ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ´fb¯fm ¸fmÔ CÀfIZY ³ff¸f IYBÊ ¸ff¸f»fm ýªfÊ ±fmÜ ½fWX ªff»fe ³fûMXûÔ IZY ½¹ff´ffSX ¸fmÔ ·fe ÀfÔd»f~ ±ffÜ ¸fc»f°f: ½fWX IZYSX»f IYf dWXÔýc ±ffÜ »fmdIY³f dIYÀfe ¸fbdÀ»f¸f »fOÞXIYe Àfm Vffýe IYSX³fm IZY d»fE CÀf³fm BÀ»ff¸f IY¶fc»f IYSX d»f¹ff ±ffÜ BÀ»ff¸f IY¶fc»f IYSX³fm IZY ¶ffý CÀf³fm ªff»fe ´ffÀf´fûMXÊ ¶f³f½ff¹ffÜ CÀfIZY ´ffÀf ýû ´ffÀf´fûMXÊ ±ffÜ EIY ´fi½fZVf d´f»»fBÊ IZY ³ff¸f Àfm ªfû IZYSX»f IZY ´f°fm ´fSX ªffSXe WXbAf ±ffÜ AüSX ýcÀfSXf ªfû½fý VfmJ IZY ³ff¸f Àfm ªfû ¸fbÔ¶fBÊ IZY ´f°fm ´fSX ¶f³ff ±ffÜ ½fWX ªfû½fý VfmJ ½ff»fm ´ffÀf´fûMXÊ Àfm ýb¶fBÊ ¦f¹ffÜ ½fWXfÔ ´fSX »fVIYSX IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff¹ffÜ WXf»ffÔdIY ªff½fmý VfmJ IZY d´f°ff ³fm IYûMXÊ ¸fmÔ ªfû ¹ffd¨fIYf OXf»fe ±fe CÀf¸fmÔ C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY C³fIYf »fOÞXIYf MÑXm½f»f EªfmÔÀfe ¨f»f°ff WX`Ü BÀfe °fSXWX BVfSX°f IYe ¸ffÔ ³fm ¹ffd¨fIYf ¸fmÔ IYWXf ±ff dIY BVfSX°fX, ªfû½fý VfmJ IYe ¹fWXfÔ IYf¸f IYSX°fe ±feÜ C³fIYe ¸ff³fm °fû ªff½fmý IYe ´fSXμ¹fc¸f IYf ½¹f½fÀff¹f ±ffÜ CÀfe ¸fmÔ BVfSX°f IYf¸f IYSX°fe ±feÜ »fmdIY³f ªffÔ¨f ´fOÞX°ff»f ¸fmÔ ýû³fûÔ IZY ýf½fm IYû ¦f»f°f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ³f °fû ªff½fým VfmJ MÑXm½f»f EªfmÔÀfe ¨f»ff°ff ±ff AüSX ³f WXe CÀfIYf IYûBÊ
´fSXμ¹fc¸f IYf ²fÔ²ff ±ffÜ WXfÔ, ¹fm ªføYSX WX` dIY ªff½fmý VfmJ IYf BVfSX°f ªfWXfÔ IZY ´fdSX½ffSX Àfm ´fbSXf³ff °ffnbIY ±ffÜ ½fWX BVfSX°f IZY d´f°ff ¸fûWX¸¸fý SXªff IYf d¸fÂf ±ffÜ ªff½fmý ¶fSXf¶fSX SXªff IZY §fSX ªff¹ff IYSX°ff ±ffÜ 11 ªfc³f 2004 IYû BVfSX°f ªfWXfÔ ªff½fmý IZY Àff±f §fSX Àfm d³fIY»fe ±feÜ CÀf³fm A´f³fe ¸ffÔ IYû RYû³f Àfm Àfcd¨f°f dIY¹ff ±ff dIY ½fWX ªff½fmý ¨ff¨ff IZY Àff±f WX`Ü Àff±f WXe ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY C³fIZY Àff±f IbYLX AüSX ·fe »fû¦f WX`Ü WX»fRY³ff¸fm ¸fmÔ °f±¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¦fbªfSXf°f WXfBÊ IYûMXÊ ³fm Àfe¶feAfBÊ ªffÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYû NXbIYSXf dý¹ff ±ffÜ »fmdIY³f Àff±f WXe BVfSX°f ªfWXfÔ E³fIYfCÔMXSX IYe ªffÔ¨f IYSX³fm IZY d»fE EIY d½fVfm¿f ªffÔ¨f ý»f ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ ýcÀfSXe °fSXRY A¨ff³fIY A´fSXf²f VffJf IYe ¨ffSX Àff»f ´fbSXf³fe ªffÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f ´fSX AWX¸fýf¶ffý IZY ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfSXe ³fm ÀfÔÄff³f d»f¹ffÜ ¹fWX JfÀff dý»f¨fÀ´f WX` dIY BÀfÀfm ´fWX»fm AWX¸fýf¶ffý IZY ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfSXe IYû ¹ffý ³fWXeÔ ±ff dIY C³fIZY ´ffÀf BÀf ¶ff¶f°f IYûBÊ Af¦fiWX Af¹ff WX`Ü J`SX, ªf¶f ¹ffý Af¹ff °fû ½fWX BVfSX°f ªfWXfÔ E³fIYfCÔMXSX IYe ªffÔ¨f IYSX³fm »f¦fmÜ ½fWX ·fe °f¶f ªf¶fdIY WXfBÊIYûMXÊ ³fm d½fVfm¿f ªffÔ¨f ý»f IYf ¦fNX³f IYSX dý¹ff ±ffÜ ¹fWX A´f³fm Af´f ¸fmÔ EIY ¶fOÞXf ¸ff¸f»ff WX`Ü ½fªfWX ªf¶f WXfBÊIYûMXÊ ªffÔ¨f IYSXf SXWXf ±ff °fû AWX¸fýf¶ffý IZY ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfSXe IYû Af³f³f-RYf³f³f ¸fmÔ ªffÔ¨f IYSX³fm IYe ¢¹ff ªføYSX°f Af³f ´fOÞXeÜ ¸fÀf»ff °fû ¹fWX ·fe WX` dIY ¢¹ff BÀfIZY d»fE C³WXûÔ³fm ¦fbªfSXf°f WXfBÊIYûMXÊ Àfm A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe ±fe? ªfû ·fe WXû AWX¸fýf¶ffý IZY ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfSXe EÀf.´fe. °f¸fÔ¦f ³fZ 25 dý³f ¸fmÔ BVfSX°f ªfWXfÔ E³fIYfCÔMXSX IYe ªffÔ¨f ´fcSXe IYSX »fm°fm WX`ÔÜ 243 ´fmªf IYe CÀf dSX´fûMXÊ
¸fmÔ ½fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»f°fm WX`Ô dIY BVfSX°fX ªfWXfÔ E³fIYfCÔMXSX RYªfeÊ ±ffÜ EÀf´fe °f¸fÔ¦f IYe dSX´fûMXÊ Af³fm IZY ¶ffý SXfªf³fed°fIY ³fcSXf-IbYV°fe VfbøY WXû ¦fBÊÜ IYfÔ¦fimÀf Àfm »fmIYSX ½ff¸fý»f °fIY ³fSXm³ýi ¸fûýe IYû WX°¹ffSXf IYWX³fm »f¦fmÜ C³fIZY BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f WXû³fm »f¦feÜ ¹fWX Àf¶f ¨f»f WXe SXWXf ±ff dIY 30 dÀf°fÔ¶fSX 2009 IYû IZÔYýie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fm ¦fbªfSXf°f WXfBÊIYûMXÊ ¸fmÔ ýcÀfSXf WX»fRY³ff¸ff OXf»ffÜ ¹fWXfÔ BÀf ¶ff°f IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJ³ff WXû¦ff dIY ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYf ýcÀfSXf WX»fRY³ff¸ff EÀf.´fe. °f¸fÔ¦f IYe dSX´fûMXÊ Af³fm IZY 25 dý³f ¶ffý Af¹ffÜ ¸füªfcýf WX»fRY³ff¸ff 6 A¦fÀ°f 2009 IZY WX»fRY³ff¸fm Àfm ±fûOÞXf A»f¦f ±ffÜ ¹ff dRYSX ¹fcÔ IYWXf ªffE dIY ýcÀfSXm WX»fRY³ff¸fm ¸fmÔ IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fm ¦fbªfSXf°f IYe ¸fûýe ÀfSXIYfSX IYû §fmSX³ff VfbøY IYSX dý¹ff ±ffÜ WX»fRY³ff¸fm ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff dIY JbdRY¹ff ªff³fIYfSXe IZÔYýi ÀfSXIYfSX SXfª¹fûÔ IZY Àff±f ÀffÓff IYSX°fe WX`, ¹fWX °fû ÀfWXe WX`Ü »fmdIY³f BÀfIZY Àff±f ¹fWX ·fe °f±¹f WX` dIY BÀfIYe IYûBÊ Àff±fÊIY ´fif¸ffd¯fIY°ff ³fWXeÔ WXû°feÜ CÀf¸fmÔ Af¦fm d»fJf ±ff dIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYû ´fWX»ff WX»fRY³ff¸ff ýfdJ»f IYSX°fm Àf¸f¹f Àfm BÀf ¶ff°f IYe Àfc¨f³ff ³fWXeÔ ±fe dIY IYûBÊ ³¹ffd¹fIY ªffÔ¨f ¨f»f SXWXe WX`Ü WX»fRY³ff¸fm ¸fmÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff dIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX BVfSX°f ªfWXfÔ ¸ff¸f»fm IYe À½f°fÔÂf ªffÔ¨f IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fe WX`Ü BÀf °fSXWX IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fm A´f³fm ýcÀfSXm WX»fRY³ff¸fm ¸fZÔ ÀffRY IYSX dý¹ff ±ff dIY CÀfm ¦fbªfSXf°f ÀfSXIYfSX ´fSX ÀfÔýmWX WX`Ü ¹fWX Àf¶f ¨f»f WXe SXWXf ±ff dIY E³fAfBÊE (SXf¿MÑXe¹f ªffÔ¨f EªfmÔÀfe) WXmOX»fe IYf ¶f¹ff³f »fm³fm IZY d»fE A¸fmdSXIYf ¦fBÊÜ ½fWXfÔ ªff³fm IYf CXïZV¹f ¸fba¶fBÊX ´fSX 26/11 IZY WX¸f»fZ ¸fmÔ ´fi¸ff¯f ªfbMXf³ff ±ffÜ E³fAfBÊE IYe ´fcLX°ffLX IZY ýüSXf³f OXmd½fOX WXmOX»fe ³fm ¶f°ff¹ff dIY BVfSX°f ªfWXfÔ »fVIYSX IYe dRYýf¹fe³f ±feÜ ¹fWX ½ff¢¹ff 2010 IYf WX`Ü CÀf Àf¸f¹f WXe OXmd½fOX WXmOX»fe IZY ¶f¹ff³f Àfm ´fi¸ffd¯f°f WXû ¨fbIYf ±ff dIY BVfSX°f ªfWXfÔ Af°fÔIY½ffýe ±feÜ »fmdIY³f IYfÔ¦fimÀf ³fm°fÈ°½f ½ff»fe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fm E³fAfBÊE IYe dSX´fûMXÊ IZY CÀf dWXÀÀfm IYû ý¶ff d»f¹ff, dªfÀf¸fmÔ BVfSX°f ªfWXfÔ IYû Af°fÔIY½ffýe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fimÀf ³fm EmÀff ¢¹fûÔ dIY¹ff? ¹fWX Àf½ff»f JfÀff ¸fWX°½f SXJ°ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY E³fIYfCÔMXSX °fû EIY Af°fÔIY½ffýe IYf WXbAf ±ffÜ dRYSX IYfÔ¦fimÀf IZY ³fm°fÈ°½f ½ff»fe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX EIY Af°fÔIY½ffýe IYû d³fýûÊ¿f ³ff¦fdSXIY Àffd¶f°f IYSX³fm ´fSX ¢¹fûÔ °fb»fe ±feÜ J`SX, dýÀfÔ¶fSX, 2011 ¸fmÔ ¸ff¸f»ff Àfe¶feAfBÊ IYû Àfü´f dý¹ff ªff°ff WX`Ü ½fWX ¸ff¸f»fm IYe ªffÔ¨f ³fE dÀfSXm Àfm VfbøY IYSX°fe WX`Ü BÀf LXf³f¶fe³f ¸fmÔ EªfmÔÀfe SXû¨fIY d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»f°fe WX`Ü EªfmÔÀfe IYWX°fe WX` dIY BVfSX°f ªfWXfÔ Àf¸fm°f °fe³f A³¹f »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IZY d»fE ¿fOÐX¹fÔÂf SX¨ff ¦f¹ffÜ
CÀf¸fmÔ JbdRY¹ff ¶¹fcSXû IZY °f°IYf»fe³f Àfa¹fböY d³fýmVfIY SXfªfmÔýi IbY¸ffSX Vffd¸f»f ±fmÜ ªf¶f BVfSX°f ªfWXfÔ IYf E³fIYfCÔMXSX WXbAf °f¶f ½fm ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ IYf¹fÊ·ffSX ýmJ SXWXm ±fmÜ C³WXûÔ³fm ¦fbªfSXf°f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f d¸f»fIYSX ´fcSXe ÀffdªfVf SX¨fe AüSX E³fIYfCÔMXSX IYû AÔªff¸f °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ Àfe¶feAfBÊ ³fm ªfû IYWXf³fe ¦fPXÞe ½fWX IbYLX BÀf
SXfªfZ³ýiX IbY¸ffS
JbdRY¹ff ¶¹fcSXû IZY ´fc½fÊ Àfa¹fb¢°f d³fQZVfIY SXfªfZ³ýiX IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¦fbªfSXf°f IZY EIY ¶fOÞXm IYfÔ¦fimÀfe ³fm°ff ¨ffWX°fm ±fm dIY ¦fbªfSXf°f IZY °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IYû RaYÀff¹ff ªffEÜ ½fWX ·fe °f¶f ªf¶fdIY C³WXmÔ BVfSX°f ªfWXfÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Àf¶f IbYLX ´f°ff ±ffÜ ¶ff½fªfcý BÀfIZY IYfÔ¦fimÀf IZY CXÀf IYïf½fSX ³fm°ff IYf ý½ff¶f ±ff dIY BVfSX°f ªfWXfÔ E³fIYfÔCMXSX ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ³fSXm³ýi ¸fûýe IYû §fÀfeMXf ªffEÜ SXfªfm³ýi IYWX°fZ WX`Ô dIY CÀf IYïf½fSX ³fm°ff IYf ³ff¸f °fû ³fWXeÔ »fc¦ff ¢¹fûÔdIY Af´f Àf¶f ªff³f°fm WX`ÔÜ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ¸fmÔ C³fIYe °fc°fe ¶fû»f°fe ±feÜ C³fIYf ýf½ff WX` dIY C³WXmÔ ´fi»fû·f³f °fIY dý¹ff ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSX ³fm IYWXf dIY C³WXmÔ Àfm½ffd³f½fÈdØf IZY ¶ffý ¶fOÞXf ´fý dý¹ff ªffE¦ffÜ
°fSXWX WX`Ü AfBʶfe IZY ÀfÔ¹fböY d³fýmVfIY SXfªfm³ýi IbY¸ffSX ³fm RYªfeÊ JbdRY¹ff Àfc¨f³ff ªfbMXfBÊÜ CÀfIZY Af²ffSX ´fSX ¦fbªfSXf°f ´fbd»fÀf IYû ¨fm°ff½f³fe ·fmªfeÜ dRYSXX ¦fbªfSXf°f ´fbd»fÀf ³fm ¨ffSXûÔ IYe WX°¹ff IYeÜ C³f »fû¦fûÔ IYû Af°fÔIY½ffýe Àffd¶f°f IYSX³fm IZY d»fE ¸fÈ°f VfSXeSX IZY ´ffÀf EIYZ-47 SXJfÜ A¶f ¨fcÔdIY Àfe¶feAfBÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY BVfSX°f ªfWXfÔ RYªfeÊ E³fIYfCÔMXSX ¸fmÔ SXfªfm³ýi IbY¸ffSX ·fe Vffd¸f»f ±fm BÀfd»fE C³WXmÔ ´fIYOÞX³fm IYe IYûdVfVf VfbøY WXû ¦fBÊÜ ÀfSXIYfSX Àfm BÀfIZY d»fE A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe ¦fBÊÜ »fmdIY³f JbdRY¹ff ¶¹fcSXû IZY ¸fbdJ¹ff AfdÀfRY B¶fifdWX¸f BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±fmÜ ªfc³f, 2013 IYû C³WXûÔ³fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f AüSX ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYû ¶f°ff¹ff dIY JbdRY¹ff ¶¹fcSXû IZY ´ffÀf BVfSX°f ªfWXfÔ IYZ AfÔ°fIY½ffýe WXû³fZ IZY ´f¹ffÊ~ Àf¶fc°f WX`Ü BÀf ¶ff¶f°f ¸fedOX¹ff ¸fmÔ J¶fSX ¨f»fe dIY JbdRY¹ff ¶¹fcSXû ³fm BVfSX°f ªfWXfÔ IZY »fVIYSX Àfm ÀfÔ¶fÔ²f WXû³fm IZY ÀffSXm ýÀ°ff½fmªf Àfe¶feAfBÊ ´fi¸fbJ IYû ÀfüÔ´f dýE WX`Ü »fmdIY³f Àfe¶feAfBÊ C³f Àf¶fc°fûÔ IYû ¸ff³f³fm IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ W`XÜ ½fWX °fû SXfªfm³ýi IbY¸ffSX ´fSX ý¶ff½f ¶f³ff³fm ¸fmÔ »f¦fe ±feÜ WXf»f WXe SXfªfm³ýi IbY¸ffSX ³fm BÀfIYf Jb»ffÀff ·fe dIY¹ffÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe ±fe dIY BVfSX°f ªfWXfÔ ½ff»fm ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ½fm ¶f¹ff³f ¶fý»f ýmÜ »fmdIY³f IYfÔ¦fimÀf IYf ýb·ffʦ¹f IYWXm ¹ff dRYSX ³fSXmýi ¸fûýe IYf Àfü·ff¦¹f, SXfªfm³ýi IbY¸ffSX A´f³fm ¶f¹ff³f ´fSX IYf¹f¸f SXWXmÜ °f¸ff¸f ý¶ff½f IZY ¶ffý ·fe C³WXûÔ³fm IYfÔ¦fimÀf ÀfSXIYfSX IYe ¶ff°f ³fWXeÔ ¸ff³feÜ IYfÔ¦fimÀf IZY ³fm°fÈ°½f ½ff»fe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe ±fe dIY SXfªfm³ýi IbY¸ffSX BVfSX°f ªfWXfÔ B³fIYfCÔMXSX IYû RYªfeÊ ¶f°ffEÜ C³fIYf ýf½ff WX` dIY C³WXmÔ ´fi»fû·f³f °fIY dý¹ff ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSX ³fm IYWXf dIY C³WXmÔ Àfm½ffd³f½fÈd°°f IZY ¶ffý ¶fOÞXf ´fý dý¹ff ªffE¦ffÜ »fmdIY³f SXfªfm³ýi IbY¸ffSX A´f³fZ ¶f¹ff³f ´fSX AOÞZX SXWZXÜ 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
35
d½fVfm¿f ¶ff°f¨fe°f SXf¸fýSXVf d¸fßf dWaXQe IZY ½fdSX¿NX IYd½f, IY±ffIYfSX, d³f¶fa²fIYfSX AüSX Af»fû¨fIY W`ÔXÜ BX³WXûÔ³fZ IYf½¹f AüSX IY±ff IZY A»ff½ff »f¦f·f¦f Àf·fe d½f²ffAûÔ ¸fZÔ SX¨f³ff IYe W`XÜ BX³fIYe SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ Àf¸ffªf IYe ¹f±ff±fÊ Ad·f½¹fd¢°f IZY Àff±f-Àff±f ·ffSX°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f IYe A³fb¦fcaªf Àfb³ffBÊX ´fOÞX°fe W`XÜ BX¢IYf³f½fZ ½f¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ ·fe BX³fIYe IYf½¹f Àff²f³ff ªffSXe W`XÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ BX³WZÔX BX³fIZY IYf½¹f Àfa¦fiWX 'Af¦f IYe WaXÀfe' IZY d»fE ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe Àf¸¸ff³fX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ AIYfQ¸fe Àf¸¸ff³f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ SXf¸fQSXVf d¸fßf ÀfZ Àfaªfe½f IbY¸ffSX ³fZ ¹fWX ¶ff°f¨fe°f IYe W`XÜ
ÀffdWX°¹f SXfªf³fed°f IYû ¸ff¦fÊ ³fWXeÔ dýJf ÀfIY°ff
A´f³fm ÀffdWXd°¹fIY ÀfRYSX IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¶f°ffEÔ?
¶fWXb°f ÀfWXªf ·ff½f Àfm ÀffdWX°¹f IZY Àff±f ¸fmSXf WXû³ff WXbAfÜ ¸f`Ô ªf¶f ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f IYf LXfÂf ±ff, °f·fe ¸fmSXm ¸f³f ¸fmÔ IYd½f°ff d»fJ³fm IYe B¨LXf C°´f³³f WXbBÊ ±feÜ ´ffNÐX¹f-´fbÀ°fIY ¸fmÔ IYd½f°ffEÔ ´fPXÞ°ff ¹ff »fûIY ¦fe°f Àfb³f°ff ±ff °fû B¨LXf WXû°fe ±fe dIY IYfVf, ¸f`Ô ·fe EmÀff d»fJ°ffÜ ¸f`Ô³fm d»fJ³fm IYf ´fi¹ffÀf ·fe dIY¹ff, »fmdIY³f EIY ´fÔd¢°f Àfm Af¦fm ³fWXeÔ ¶fPXÞ ÀfIYfÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcý ¸f³f ¸fmÔ B¨LXf IYû ªf¦ffE SXJfÜ ªf¶f ¸f`Ô ýªffÊ LXWX ¸fmÔ ±ff °fû EIY ÀfWX´ffNXe ³fm ¶f°ff¹ff dIY CÀfIZY ¦ffÔ½f IYf EIY »fOÞXIYf ªfû ¦fûSXJ´fbSX ¸fmÔ ´fPXÞ°ff WX`, ½fWX IYd½f°ffEÔ d»fJ°ff WX`Ü ÀfWX´ffNXe IYe ¶ff°f Àfb³fIYSX ¸fmSXe °fOÞX´f ªff¦f CNXe dIY ¸f`Ô ·fe d»fJcÔ¦ffÜ CÀf dý³f ÀIcY»f IZY ´ffÀf WXe IYfÔ¦fimÀf IYe EIY Àf·ff ±fe, CÀf ´fSX ´fWX»fe ¶ffSX IYd½f°ff d»fJeÜ AüSX IYd½f°ff ´fcSXe d»fJ ¦fBÊÜ CÀfIZY ¶ffý ªfû IiY¸f VfbøY WXbAf, ½fWX ¨f»f WXe SXWXf WX`Ü °f¶f WX¸ffSXm ¦ffÔ½f IZY ´ffÀf WXe EIY IYd½f ±fm- ¸fý³fmVf ªfeÜ ¸f`Ô C³fIZY ´ffÀf A´f³fe IYd½f°ffEÔ »fmIYSX ªff¹ff IYSX°ff ±ffÜ ½fm ¸fmSXe IYd½f°ffAûÔ IYû Àfb²ffSXf IYSX°fm ±fmÜ ¸f`Ô A»fÔIYfSX, LXÔý Afdý IYf A·¹ffÀf IYSX°ff SXWXfÜ Àf¸f¹f IZY Àff±f A´f³fm IYû ¶fý»f°ff SXWXfÜ ·ff¿ff ¸fmÔ, ·ff½f ¸fmÔ, LXÔý ¸fmÔ, ¶fý»ff½f Af°ff SXWXfÜ ½fWX ÀfRYSX Afªf °fIY ªffSXe WX`Ü
¶f³ffSXÀfe SXÔ¦f ¸fmÔ IY¶f AüSX I`YÀfm SXÔ¦fm?
¶f³ffSXÀf ¸f`Ô 1945 ¸fmÔ ´fPXÞ³fm ¦f¹ff ±ffÜ CÀfÀfm ´fWX»fm ¸f`Ô IYd½f°ffEÔ d»fJ°ff SXWXfÜ A´f³fm ¸f³f Àfm ½fͯfIY LXÔý ¸fmÔ d»fJf, ¦fe°f d»fJf, »fmdIY³f ýmWXf°fe ´fdSX½fmVf ¸fmÔ ÀffdWXd°¹fIY ´fdSXQÈV¹f IYf ´f°ff ³fWXeÔ ±ffÜ ¶f³ffSXÀf ªff³fm IZY ¶ffý ¸fbÓfm ÀffdWXd°¹fIY ´fdSXQÈV¹f IYf ´f°ff ¨f»ffÜ VfbøY ¸fmÔ ¸fmSXe IYd½f°ffAûÔ ¸fmÔ LXf¹ff½ffý IYf ´fi·ff½f ±ffÜ LXf¹ff½ffý IYe ªfû »fd»f°f AüSX ´fdSX¸ffͪf°f ·ff¿ff WX`, ¸f`Ô CÀfe ¸fmÔ d»fJ°ff SXWXfÜ ·ff½f ¸fmÔ ·fe LXf¹ff½ffýe SXÔ¦f ±ffÜ JfÀfIYSX IYfVfe dWX³ýc d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ªff³fm Àfm IYBÊ ³fE IYd½f¹fûÔ Àfm ªff³f-´fWX¨ff³f WXbBÊÜ WX¸f IYd½f¹fûÔ-»fmJIYûÔ IYf EIY ý»f ¶f³ff AüSX ¦fûdâ¹ffÔ WXû³fm »f¦feÔÜ ¶f³ffSXÀf ¸fmÔ WXe ¸fmSXe IYd½f°ff ¸fmÔ ³f¹ff´f³f Af³ff VfbøY WXbAfÜ
36
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
EIY Àffý¦fe AüSX ÀfWXªf°ff Af³fe VfbøY WXbBÊÜ ½fWXfÔ ¶fOÞXm-¶fOÞXm d½fõf³fûÔ IYf ´¹ffSX d¸f»ffÜ Af¨ff¹fÊ dõ½fmýe 1951 ¸fmÔ ½fWXfÔ AfEÜ WX¸fmÔ C³fIYf ·fe ´¹ffSX d¸f»ffÜ ýcÀfSXm Vf¶ýûÔ ¸fmÔ IYWXmÔ °fû IYfVfe dWXÔýc d½fV½fd½fôf»f¹f IYf ¸fmSXm ÀffdWX°¹f AüSX ¸fmSXm ¶f³f³fm ¸fmÔ ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf SXWXe WX`Ü
Af´f dªf³f dý³fûÔ ¶f³ffSXÀf ¸fmÔ A²¹f¹f³f IYSX SXWXm ±fm, C³f dý³fûÔ ½fWXfÔ Af¨ff¹fÊ WXªffSXe ´fiÀffý dõ½fmýe, OXfg. ªf¦f³³ff±f Vf¸ffÊ AüSX d½fV½f³ff±f ´fiÀffý d¸fßf ªf`Àfm d½fõf³f dVfÃfIY ¸füªfcý ±fmÜ C³fIZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYûBÊ ÀfÔÀ¸fSX¯f ¶f°ffEÔ?
Af¨ff¹fÊ dõ½fmýe Àfm ªfbOÞXm ¶fWXb°f Àfm ÀfÔÀ¸fSX¯f WX`ÔÜ IYfVfe dWXÔýc d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ Af¨ff¹fÊ WXªffSXe ´fiÀffý dõ½fmýe IZY Af³fm IZY IYfSX¯f WXe ¸f`Ô³fm ½fWXfÔ E¸fE ¸fmÔ ýfdJ»ff d»f¹ffÜ ¸f`Ô ¶feE IYSX³fm IZY ¶ffý E¸fE ¸fmÔ ýfdJ»ff »fm³fm B»ffWXf¶ffý ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ ýfdJ»ff »fm³fm IZY ¶ffý ªf¶f ¸f`Ô »füMXf °fû SXfªf¶f»fe ´ffÔOXm¹f (ªfû Bd°fWXfÀf IZY ¶fOÞXm d½fõf³f AüSX ¸fmSXm ½ffOXʳf ·fe ±fmÜ) ³fm ´fcLXf dIY ýfdJ»ff »fm d»f¹ff? ¸f`Ô³fm IYWXf- 'WXfÔ, B»ffWXf¶ffý ¸fmÔÜ' °fû C³WXûÔ³fm ¶fWXb°f OXfÔMXf AüSX IYWXf dIY SXfªf³fed°f IYSX³fm ¦fE WXû? ¹fWXfÔ °fb¸fIYû »fû¦f ªff³f°fm WX`Ô, A¨LXm AÔIY Af ªffEÔ¦fm AüSX Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY Af¨ff¹fÊ dõ½fmýe ¹fWXfÔ Af SXWXm WX`ÔÜ C³fIYf ³ff¸f Àfb³f°fm WXe ¸f`Ô³fm B»ffWXf¶ffý IYf ýfdJ»ff LXûOÞX dý¹ff AüSX ¶feE¨f¹fc ¸fmÔ ýfdJ»ff d»f¹ffÜ dõ½fmýeªfe ªf¶f AfE °fû IYfVfe ¸fmÔ C³fIYe ªf¹f-ªf¹fIYfSX ¸f¨f ¦fBÊÜ ªf¦f³³ff±f Vf¸ffÊ AüSX d½fV½f³ff±f ´fiÀffý d¸fßf ªf`Àfm C³fIZY d½fSXû²fe ·fe ±fm, ¢¹fûÔdIY B³f »fû¦fûÔ IYû C¸¸feý ±fe dIY d½f·ff¦f IZY A²¹fÃf ýû³fûÔ ¸fmÔ Àfm IYûBÊ EIY WXûÔ¦fm, »fmdIY³f A²¹fÃf ¶ffWXSXe ½¹fd¢°f ¶f³f ¦f¹ffÜ Af¨ff¹fÊ dõ½fmýe VffÔd°f d³fIZY°f³f Àfm AfE ±ûÜ B³f ýû³fûÔ IZY ¸f³f ¸fmÔ Af¨ff¹fÊ dõ½fmýe IYû »fmIYSX õm¿f ·ff½f ±ffÜ »fmdIY³f ´fcSXf IYfVfe C³fÀfm JbVf ±ffÜ ªf¶f dõ½fmýeªfe IYfVfe AfE °fû ¸fmSXe B¨LXf WXbBÊ dIY IYfVf ´fÔdOX°fªfe ¸fbÓfm ªff³f°fmÜ ¸f`Ô
¢»ffÀf ¸fmÔ Af¦fm ¶f`NX°ff ±ff, »fmdIY³f dªfÀf °fSXWX IYe ¦fWXSXe ´fWX¨ff³f AüSX Af°¸fe¹f À³fZWX ¸f`Ô ´fÔdOX°fªfe Àfm ¨ffWX°ff ±ff, ½fWX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ffÜ ¸f`Ô WX¸fmVff ¨ffWX°ff SXWXf, »fmdIY³f CÀfIZY d»fE ¸f`Ô³fm IYûBÊ ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ EIY ¶ffSX ¶feE¨f¹fc ¸fmÔ IYd½f ÀfÔ¦fûâe ±feÜ ½fWXfÔ Af¨ff¹fÊ dõ½fmýe ·fe ±fmÜ ¸f`Ô³fm CÀf¸fmÔ EIY ¦fe°f Àfb³ff¹ffÜ ¦fe°f Àfb³f³fm IZY ¶ffý ´fÔdOX°fªfe ªf¦f³³ff±f Vf¸ffÊ Ófc¸f³fm »f¦fmÜ ÀfÔ¦fûâe IZY ¶ffý ´fÔdOX°fªfe ³fm ¸fbÓfÀfm ´fcLXf dIY ¢¹ff IYSX°fm WXû? ¸f`Ô³fm IYWXf IZY EIY d¸fÂf dIY Af´fIYf dVf¿¹f WXcÔÜ C³WXûÔ³fm IYWXf- A¨LXfÜ ¶fOÞXüýf ¹fcd³f½fÍÀfMXe CÀf §fMX³ff IZY ¶ffý C³fÀfm Af°¸fe¹f°ff d¸f»f³fe IZY SXdªfÀMÑXfSX ±fm, Vfb÷YAf°f WXû ¦fBÊÜ C³fIZY Àff±f §fc¸f³fm IYf ¶fOÞXf ¸fWX°½f ±ffÜ IYBÊ ¶ffSX ½fm §fc¸f°fm-§ff¸f°fm ¶fWXb°f ½fWXfÔ B³WXûÔ³fm ¸fbÓfm Àfe EmÀfe ¶ff°fmÔ IYWX ªff°fm ±fm ªfû dIYÀfe ¢»ffÀf SXmIY¸fmÔOX IYSXIZY ¸fmÔ ·fe Àfb³f³fm IYû ³fWXeÔ d¸f»f°fe ±feÜ C³WXeÔ IZY ·fmªffÜ ½fWXfÔ ´fWX»fe d³fýmÊVf³f ¸fmÔ ¸f`Ô³fm E¸fE IYf »f§fb Vfû²f ´fi¶fÔ²f ½fÈÔýf½f³f»ff»f ½f¸ffÊ IZY Emd°fWXfdÀfIY C´f³¹ffÀfûÔ ¶ffSX ¸fbÓfm À±ff¹fe ´fSX d»fJfÜ EIY ¶ffSX SXfÀ°fm ¸fmÔ ¨f»f°fm-¨f»f°fm ³füIYSXe d¸f»feÜ ¸f`Ô³fm C³fÀfm ´fcLXf dIY ½fÈÔýf½f³f»ff»f ½f¸ffÊ IZY C´f³¹ffÀf IbYLX C¶fOÞX-Jf¶fOÞX WX`ÔÜ EmÀff ¢¹fûÔ WX`? C³WXûÔ³fm ÀfWXªf ·ff½f Àfm IYWXf dIY °fb¸f³fm ¶fbÔým»fJÔOX IZY »fû¦fûÔ IYû ýmJf WX`? »fÔ¶ff-Àff IbY°ffÊ, ²fû°fe IYf EIY LXûSX §fbMX³fm °fIY AüSX ýcÀfSXf ³fe¨fm °fIYÜ ¶fOÞXf-Àff ´f¦¦fOÞXÜ dªfÀf °fSXWX IYf AÀfÔ°fb»f³f ½fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYe ½fmVf-·fc¿ff ¸fmÔ WX`, CÀfe °fSXWX IYf AÀfÔ°fb»f³f C³fIZY »fmJ³f ¸fmÔ ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¸f`Ô³fm IYWXf- »fmdIY³f C³f¸fmÔ SXÀf ¶fWXb°f WX`, °fû C³WXûÔ³fm IYWXf dIY °fb¸f³fm ¶fbÔým»fJÔOX IYe ´fWXfdOÞX¹ffÔ ýmJe WX`ÔÜ ÀfcJe ´fWXfdOÞX¹ffÔÜ B³f ÀfcJe ´fWXfdOÞX¹fûÔ ¸fmÔ Àfm ´fmOÞX C¦f AfE WX`ÔÜ °fû Àf½ff»f ¹fWX CNX°ff WX` dIY B³f ´fmOÞXûÔ IYû SXÀf IYWXfÔ Àfm d¸f»f°ff WX`, °fû ´fWXfdOÞX¹fûÔ IZY AÔýSX Àfm d¸f»f°ff WX`Ü CÀfe °fSXWX ½f¸ffʪfe IZY C´f³¹ffÀfûÔ ¸fmÔ ·fe SXÀf C³fIZY AÔýSX Àfm ´f`ýf WXû°ff WX`Ü BÀf °fSXWX IYe A³fmIY ¶ff°fmÔ ½fm §fc¸f°fm-dRYSX°fm WXe ¶f°ff°fm ±fmÜ
Af¨ff¹fÊ dõ½fmýe ³fm Af´fIYû AüSX ³ff¸f½fSX ªfe IYû ³füIYSXe ýe ±feÜ BÀf¸fmÔ dIY°f³fe Àf¨¨ffBÊ WX`?
WXfÔ, ªf¶f ¸f`Ô³fm E¸fE dIY¹ff °fû C³WXûÔ³fm dWXÔýc IYfg»fmªf ¸fmÔ Àf¶fÀfm ´fWX»fm ¸fbÓfZ »f¦ff¹ffÜ »fmdIY³f ¶ffý ¸fmÔ ªf¶f À±ff¹fe d³f¹fbd¢°f WXbBÊ °fû ½fWXfÔ ·fû»ffVfÔIYSX ½¹ffÀf IYe d³f¹fbd¢°f WXû ¦fBÊÜ CÀfIZY ¶ffý ¸f`Ô ¶feE¨f¹fc ¸fmÔ Vfû²ff±feÊ ±ff °fû ´fÔdOX°fªfe ³fm ¹fcªfeÀfe Àfm »fm¢¨fSXSX IYe Qû ÀfeMX ¸ffÔ¦feÜ C³f ýû³fûÔ ÀfeMX ´fSX ³ff¸f½fSX ªfe AüSX ¸f`Ô ´fPXÞf³fm »f¦fZÜ BÀf C¸¸feý ¸fmÔ dIY WX¸f »fm¢¨fSXSX WXû ªffEÔ¦fmÜ EIY dý³f ¸f»»f dÀfÔWX ¹ff ¶f¨¨f³f dÀfÔWX ³fm IYWXf dIY ´fÔdOX°fªfe ¶fWXb°f ýbJe WX`ÔÜ ¸f`Ô³fm ´fcLXf ¢¹fûÔ? °fû C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ´fÔdOX°fªfe ³fm ýû ÀfeMX ¸ffÔ¦fe ±fe, »fmdIY³f EIY WXe ÀfeMX d¸f»fe WX`Ü A¶f ½fm BÀf ýbd½f²ff ¸fmÔ WX`Ô dIY ýû³fûÔ IYû Àff±f »f¦ff¹ff ±ff, A¶f dIYÀfIYû WXfÔ IYøYÔ AüSX dIYÀfIYû ³ff IYøYÔÜ ¸f`Ô ´fÔdOX°fªfe IZY ´ffÀf ¦f¹ff AüSX IYWXf dIY ´fÔdOX°fªfe ³ff¸f½fSX ÀfSX IYû ¹fWX ªf¦fWX ým ýedªfEÜ ½fm ¸fbÓfÀfm Àfed³f¹fSX WX`ÔÜ ¸fmSXe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔÜ ´fÔdOX°fªfe ³fm IYWXf dIY °fb¸f³fm ¸fmSXe ýbd½f²ff AüSX Àf¸fÀ¹ff J°¸f IYSX ýeÜ ½fWXeÔ C³WXûÔ³fm ¸fmSXm ³ff¸f Àfm Àfü ÷Y´fE IYf ÀIYfg»fSXVfe´f ªffSXe dIY¹ffÜ ´feE¨fOXe IZY ¶ffý ³füIYSXe IYe Àf¸fÀ¹ff C°´f³³f WXbBÊÜ ¶feE¨f¹fc ¸fmÔ ªf¦fWX WXbBÊ °fû ´fÔdOX°fªfe ³fm ¶fWXb°f IYûdVfVf IYe, »fmdIY³f ¸fmSXf ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ dRYSX ªf¦f³³ff±f Vf¸ffÊ IZY EIY d¸fÂf ¶fOÞXüýf ¹fcd³f½fÍÀfMXe IZY SXdªfÀMÑXfSX ±fm, ½fWXfÔ B³WXûÔ³fm ¸fbÓfm SXmIY¸fmÔOX IYSXIZY ·fmªffÜ ½fWXfÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fbÓfm À±ff¹fe ³füIYSXe d¸f»feÜ
EmÀfm ýüSX ¸fmÔ ªf¶f ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYf EIY Jm¸ff ´fbSXÀIYfSX ½ff´fÀfe IYf AfÔýû»f³f ¨f»ff SXWXf ±ff AüSX
ÀffdWX°¹f AIYfý¸fe IYf d½fSXû²f WXû SXWXf WX`Ü ½f`Àfm Àf¸f¹f ¸fmÔ ÀffdWX°¹f AIYfý¸fe ´fbSXÀIYfSX Af´fIYû d¸f»ff WX`Ü BÀf ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ Af´f ¢¹ff IYWX³ff ¨ffWXmÔ¦fm? ýmdJE, ýû ¶ff°fmÔ WX`ÔÜ EIY °fû ¹fWX dIY Àf¸¸ff³f ½ff´fÀfe IYf Aüd¨f°¹f ¢¹ff WX`? ýcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX dIY ¸fbÓfm ´fbSXÀIYfSX d¸f»ff WX`Ü ¸f`Ô³fm IYBÊ ¶ffSX BÀf ´fSX IYWXf WX` ªfû IYBÊ AJ¶ffSXûÔ ¸fmÔ LX´ff WX` dIY Àf¸¸ff³f ½ff´fÀfe IYf IYûBÊ Aüd¨f°¹f ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY ÀffdWX°¹f AIYfý¸fe ³fm °fû IYûBÊ A´fSXf²f dIY¹ff ³fWXeÔ WX`Ü ÀffdWX°¹f AIYfý¸fe ³fm Af´fIYû Àf¸¸ff³f dý¹ff WX`, ½fWX Àf¸¸ff³f ½ff´fÀf IYSXIZY Af´f A´f³ff ·fe A´f¸ff³f IYSX SXWXm WX`Ô AüSX ÀffdWX°¹f AIYfý¸fe IYf ·feÜ ÀffdWX°¹f AIYfý¸fe WX¸f ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYf §fSX WX`Ü AüSX ¹fdý Af´fIYû d½fSXû²f IYSX³ff WX` °fû IYBÊ AüSX SXfÀ°fm WX`ÔÜ Af´f ¸fmÔ ý¸f-J¸f WX` °fû »fdOÞXE ÀfØff ÀfmÜ ¹fWX ¶fOÞXf WXe AfÀff³f IYf¸f WX` dIY WX¸f Àf¸¸ff³f ½ff´fÀf IYSX SXWXm WX`ÔÜ BÀf¸fmÔ A³fmIY ¶ff°fmÔ ªfbOÞXe WXbBÊ WX`ÔÜ Àf¸¸ff³f SXfdVf C°f³fe WXe ³fWXeÔ WX`, dªf°f³fe ýe ¦fBÊ WX`, Àf¸¸ff³f ým³fm IZY d»fE ªfû ÀffdWX°¹f C°Àf½f Af¹fûdªf°f dIY¹ff ªff°ff WX` CÀfIZY J¨fmÊ ·fe CÀfÀfm ªfbOÞXm WXbE WX`ÔÜ CÀfIZY ¶ffý Af´fIYû ªfû »ff·f WXbAf WXû¦ff, Af´fIYe dIY°ff¶fmÔ d¶fIYe WXûÔ¦feÜ Af´fIYe dIY°ff¶f IYf IYBÊ ·ff¿ffAûÔ ¸fmÔ A³fb½ffý WXbAf WXû¦ffÜ ¹fWX Àf¶f ·fe Af´fIYû ´fif~ WX`Ü Af´f ¢¹ff-¢¹ff ½ff´fÀf IYSXmÔ¦fm? I`YÀfm ½ff´fÀf IYSXmÔ¦fm? BÀfd»fE ¸f`Ô³fm IYWXf dIY ¹fWX EIY ³ffMXIY WX`, ªfû Cd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY ¶ffý ¸fbÓfm Àf¸¸ff³f d¸f»ff °fû »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY Àf¸¸ff³f ¶fWXb°f ýmSX Àfm d¸f»ffÜ WXSX Afý¸fe ³fm ¸fbÓfm ¶f²ffBÊ ýe AüSX CÀfIZY Àff±f IYWXf dIY Af´fIYû ¶fWXb°f ýmSX Àfm Àf¸¸ff³f d¸f»ffÜ IbYLX AJ¶ffSX ½ff»fûÔ ³fm °fû ¹fWXfÔ °fIY ´fcLXf dIY ýmSX Àfm ¢¹fûÔ d¸f»ff? BÀf ´fSX ¸f`Ô³fm IYWXf dIY ¸f`Ô ¢¹fûÔ ªf½ff¶f ýcÔ dIY ¸fbÓfm ýmSX Àfm ¢¹fûÔ d¸f»ffÜ »fmdIY³f ¸f`Ô A´f³fe AûSX Àfm ªf½ff¶f ým ÀfIY°ff WXcÔ dIY ¸f`Ô dIYÀfe ý»f ¸fmÔ ³fWXeÔ WXcÔÜ ªfû ¦fbMX A¶f °fIY ÀffdWX°¹f AIYfý¸fe ´fSX WXf½fe ±ff, CÀf¸fmÔ ¸f`Ô Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXcÔÜ CÀfÀfm ¸fmSXf IYûBÊ ½ffÀ°ff WXe ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX ½ffÀ°ff WX` °fû d½fSXû²f IYf WX`Ü ýcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¸f`Ô A»f¦f dIYÀ¸f IYf ½¹fd¢°f WXcÔÜ ¸f`Ô IY·fe dIYÀfe ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE IYûBÊ ýüOÞX-²fc´f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ IY·fe dIYÀfe Àfm IYWXf ·fe ³fWXeÔÜ IYûBÊ d°fIYOÞX¸f ³fWXeÔ d·fOÞXfBÊ, A´f³fm §fSX ¶f`NXf SXWXfÜ ýmSX Àfm WXe ÀfWXe, Àf¸¸ff³f ¸fmSXm ýSX½ffªfm ´fSX Af¹ff, CÀf³fm ýSX½ffªff JMXJMXf¹ff dIY ¸f`Ô Af ¦f¹ff WXcÔÜ ¸f`Ô³fm Àf¸¸ff³f IYû Àf¸¸ff³f IZY Àff±f À½feIYfSX dIY¹ffÜ ªfWXfÔ °fIY ýmSX Àfm Àf¸¸ff³f d¸f»f³fm IYe ¶ff°f WX` °fû ªf¶f Af¦fm Àf¸¸ff³f IZY d»fE ·ff¦f-ýüOÞX AüSX ²f¸ff-¨füIYOÞXe WXû SXWXe WXû °fû ´feLXm ¶f`NXm Vffa°f ½¹fd¢°f IZY ´ffÀf Àf¸¸ff³f ýmSX Àfm WXe ´fWXbÔ¨fm¦ffÜ
Af´f³fm A·fe ÀffdWXd°¹fIY Jm¸fm¶ffªfe IYe ¶ff°f IYeÜ ÀffdWX°¹f ªf¦f°f ¸fmÔ ½¹ff~ BÀf Jm¸fm¶ffªfe IYû Af´f dIYÀf øY´f ¸fmÔ ýmJ°fm WX`Ô?
ÀffdWXd°¹fIY Jm¸fm¶ffªfe A¨LXe ¨feªf ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY ÀffdWXd°¹fIY Jm¸fm¶ffªfe IZY½f»f ÀffdWXd°¹fIY ³fWXeÔ WX`, ½fWX SXfªf³fed°f Àfm ªfbOÞXe WXbBÊ WX`Ü dIYÀfe ³f dIYÀfe SXfªf³fed°fIY ý»f Àfm ªfbOÞXe WXbBÊ WX`Ü ´fWX»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY A¦fSX Af´f dIYÀfe SXfªf³fed°fIY ý»f Àfm ÀfÔ¶fð WX`Ô °fû Af´f A´f³fm ÀffdWX°¹f ¸fmÔ A´f³fm ý»f IZY dIYÀfe ýû¿f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ³fWXeÔ d»fJmÔ¦fmÜ ÀffdWX°¹f Àf¶fIYf d½fSXû²fe ý»f WX`Ü ªfû ·fe ´ffMXeÊ SXfªf³fed°f IYSX°fe WX`, C³f Àf¶fIYf d½fSXû²f ÀffdWX°¹f IYSX°ff WX`Ü »fmdIY³f ÀffdWX°¹f ¸fmÔ Jm¸fm¶ffªfe IYe ½fªfWX Àfm ªfû Af´fIZY »fû¦f WX`Ô, ½fWXe A¨LXf d»fJ SXWXm WX`ÔÜ ¶ffIYe »fû¦f A¦fSX A¨LXf d»fJ ·fe SXWXm WX`Ô °fû ½fWX Af´fIZY dWXÀff¶f Àfm A¨LXf ³fWXeÔ WX`Ü Af´f C³fIZY ÀffdWX°¹f ´fSX ¨fb´f SXWXmÔ¦fm ¹ff dJ»ffRY ¶fû»fmÔ¦fmÜ EIY ¶ffSX ªf`³fm³ýi ªfe ³fm IYWXf ±ff dIY 'ÀffdWX°¹f ½¹fd¢°f d»fJ°ff WX`, ý»f ³fWXeÔ d»fJ°ffÜ A¦fSX Af´f ý»f ¶f³ffIYSX d»fJmÔ¦fm °fû ½fWX ÀffdWX°¹f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ' A¦fSX Af´f dIYÀfe ý»f ¸fmÔ ·fe WX`Ô °fû ·fe Af´f ½¹fd¢°f IZY øY´f 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
37
¸fmÔ WXe d»fJ°fm WX`ÔÜ ý»f¦f°f ÀffdWX°¹f AüSX Af»fû¨f³ff ³fm ·fe ÀffdWX°¹f IYf AdWX°f dIY¹ff WX`Ü BÀf³fm A´f³fm »fû¦fûÔ IYû IZÔYýi ¸fmÔ À±ffd´f°f dIY¹ff WX` AüSX ýcÀfSXm »fû¦fûÔ IYû WXfdVfE ´fSX ²fIZY»f dý¹ff WX`Ü ªfû A¨LXf ³fWXeÔ d»fJ°fm, ½fm °ff°IYfd»fIY øY´f Àfm ÀffdWX°¹f ¸fmÔ ¸fWX°½f ´ff°fm WX`ÔÜ »fmdIY³f ÀffdWX°¹f ¸fmÔ NXWXSX°ff ½fWXe WX` ªfû A¨LXf d»fJ°ff WX`Ü ¨ffWXm ½fWX dIYÀfe ·fe ý»f IYf WXûÜ AfdJSXIYfSX ÀffdWX°¹f ªf¦f°f ¸fmÔ SX¨f³ffEÔ WXe ¶f¨f°fe WX`Ô, IYûBÊ ý»f ¹ff »fmJIY ³fWXeÔÜ
Afªf Àf¸ffªf ¸fmÔ ½ff¸f´fÔ±fe øYÓff³f SXJ³fm ½ff»ff EIY ¶fOÞXf ½f¦fÊ WX`, »fmdIY³f ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f ¸fmÔ ½ff¸f´fÔ±fe ý»f A´f³fm A½fÀff³f IYe AûSX WX`ÔÜ BÀfIYf IYfSX¯f Af´f ¢¹ff ¸ff³f°fm WX`Ô? ý»f IYf ÀfÔ¶fÔ²f Af¸f ªf³f°ff Àfm WXû°ff WX`Ü Af´f SXfªf³fed°f ¸fmÔ dªfÀf ½ff¸f´fÔ±fe ý»f IYe ¶ff°f IYSX SXWXm WX`Ô, CÀfIZY IYf¹fûÊÔ IYû Af¸f ªf³f°ff ´fÀfÔý ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`Ü CÀfm ½fûMX ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`, BÀfd»fE ½ff¸f´fÔ±fe ý»f dÀf¸fMX SXWXm WX`ÔÜ ½fWXeÔ ½ff¸f´fÔ±fe ÀffdWX°¹f ªf³f°ff IZY d»fE d»fJf ªff°ff WX`, »fmdIY³f CÀfIYf ÀfÔ¶fÔ²f Af¸f ªf³f°ff Àfm ³fWXeÔ WXû°ffÜ Af¸f ªf³f°ff CÀfm ³fWXeÔ ´fPXÞ°feÜ BÀf ÀffdWX°¹f IYû dÀfRYÊ ½ff¸f´fÔ±fe ¶fbdðªfe½fe WXe ´fPXÞ°fm WX`Ô, BÀfd»fE ´ffMXeÊ ¸fSX SXWXe WX`, »fmdIY³f ½ff¸f´fÔ±fe »fû¦f dªfÔýf WX`ÔÜ
½f°fʸff³f SXfªf³fed°f IYû Af´f dIYÀf °fSXWX Àfm ýmJ°fm WX`Ô?
ÀffdWX°¹f IYû Àf¸ffªf IYf ý´fʯf IYWXf ¦f¹ff WX`Ü ¨ffWXm ½fWX IY»f IYf ÀffdWX°¹f SXWXf WXû ¹ff Afªf IYf ÀffdWX°¹fÜ ÀffdWX°¹f ¸fmÔ Àf¸ffªf IYf ¹f±ff±fÊ WX¸fmVff ýmJ³fm IYû d¸f»f°ff WX`Ü
Afªf IYe SXfªf³fed°f ³fm ýmVf ¸fmÔ ¶fWXb°f WXe JSXf¶f ´fdSXQÈV¹f ´f`ýf IYSX SXJf WX`Ü ´ffÍMX¹ffÔ A´f³ff-A´f³ff dWX°f »fmIYSX MXIYSXf SXWXe WX`ÔÜ ´ffÍMX¹fûÔ IYf IYf¸f WXû°ff WX` dIY ½fWX ªf³f°ff IYf dWX°f ýmJmÜ ÀfÔÀfý ¨f»f³fe ¨ffdWXE, »fmdIY³f ýmVf IYe ÀfÔÀfý ¨f»f ³fWXeÔ ´ff SXWXe WX`Ü ÀffÔÀfý A´f³ff ½fm°f³f AüSX ·fØff »fm SXWXm WX`Ô, »fmdIY³f ÀfÔÀfý IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ªf³f°ff IYf IYf¸f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ½fWX ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü IY»f ·ffªf´ffBÊ C³fIYf d½fSXû²f IYSX°fm ±fmÜ Afªf IYfÔ¦fimÀfe C³fIYf d½fSXû²f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ªfmE³f¹fc ¸fmÔ ¢¹ff WXbAf? ¹fWX ¸f`Ô ³fWXeÔ ªff³f°ffÜ ½fm »fû¦f ýmVf d½fSXû²fe ³ffSXm »f¦ff SXWZX ±fm ¹ff ³fWXeÔ, ¹fWX ªffÔ¨f IYf d½f¿f¹f WX`, »fmdIY³f ÀffSXm SXfªf³fed°fIY ý»f ·ffªf´ff IYf d½fSXû²f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ýmVf IYe SXfªf³fed°f B°f³fe ¦fÔýe WXû ¦fBÊ WX` dIY ½fm §fMX³ff IYf Àf¸f±fʳf ¹ff d½fSXû²f ³fWXeÔ, ¶fd»IY ÀfØff²ffSXe ý»f IYf d½fSXû²f IYSX°fm WX`ÔÜ Afªf SXfªf³fed°f ¸fmÔ ªf³fIY»¹ff¯f ¹ff ªf³fÀfm½ff IYe ·ff½f³ff ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ´ffSXÀ´fdSXIY dWX°f WXf½fe WXû ¦fE WX`ÔÜ
¦ffÔ²fe, AÔf¶fmOXIYSX AüSX ³fmWXøY IYû ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f ¸fmÔ °fb»f³ff°¸fIY øY´f Àfm I`YÀfm ýmJ°fm WX`Ô?
·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f ¸fmÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe, OXfg. AÔf¶fmOXIYSX AüSX ´fÔ. ³fmWXøY °fe³fûÔ IYf A´f³ff A»f¦f ¸fWX°½f WX`Ü °fe³fûÔ ³fm ýmVf IZY d»fE A´f³fm-A´f³fm PXÔ¦f Àfm IYf¸f dIY¹ffÜ ¦ffÔ²fe dÀfRYÊ SXfªf³fed°f IZY ³fm°ff ³fWXeÔ ±fm, ¶fd»IY ½fm Àf¸f¦fi ªfe½f³f IZY ³fm°ff ±fmÜ Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY C³WXûÔ³fm C³f Àf·fe dÀfðfÔ°fûÔ IYû dªf¹ff, ªfû ½fm IYWX°fm ±fmÜ B°f³ff ¶fOÞXf ½¹fd¢°f ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f ¸fmÔ IYûBÊ ³fWXeÔ dýJfBÊ ´fOÞX°ffÜ ½fWXeÔ Afa¶fmOXIYSX ³fm ýmVf IZY ÀfÔd½f²ff³f AüSX ýd»f°fûÔ IZY C°±ff³f IZY d»fE ªfû IYf¸f dIY¹ff, CÀfIYf EIY A»f¦f ¸fWX°½f WX`Ü C³WXûÔ³fm ýd»f°fûÔ IZY ªfe½f³f ¸fmÔ EIY ³fBÊ AfVff IYf
38
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
ÀfÔ¨ffSX dIY¹ffÜ ³fmWXøY ³fm ³fE Äff³f-d½fÄff³f IZY Àff±f ýmVf IYû ªfûOÞXf AüSX ýmVf IYû d½fIYfÀf IYe AûSX A¦fiÀfSX dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ ¸f`Ô dIYÀfe IYû ¶fOÞXfLXûMXf ³fWXeÔ IYWX SXWXf, ¶fd»IY °fe³fûÔ IZY A´f³fm-A´f³fm SXfÀ°fm WX`ÔÜ °fe³fûÔ IYe A´f³fe-A´f³fe C´f»fd¶²f¹ffÔ WX`ÔÜ
ÀffdWX°¹f, SXfªf³fed°f IYû dýVff dýJf³fm IYf IYf¸f IYSX°fe SXWXe WX`Ü ½f°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fmÔ ÀffdWX°¹f AüSX SXfªf³fed°f IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSX Af´fIYf ¢¹ff IYWX³ff WX`?
'¨f»f°ff ±ff Aý¶f dÀf¹ffÀf°f IZY Af¦fm-Af¦fm »fmIYSX ¸fVff»f, A¶f ¨f»f°ff WX` ´feLXm-´feLXm ªf`Àfm ¨fü´ff¹fm ¨f»f°fm WX`ÔÜ' ´fim¸f¨fÔý ³fm IYWXf ±ff dIY ÀffdWX°¹f SXfªf³fed°f IYû ¸fVff»f dýJf°ff WX`Ü EIY ¶ffSX IYe ¶ff°f WX`Ü »ff»f dIY»fm ¸fmÔ IYd½f Àf¸¸fm»f³f WXû SXWXf ±ffÜ dý³fIYSXªfe ¸fÔ¨f IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX SXWXm ±fmÜ AüSX ³fmWXøYªfe ¸fÔ¨f IYe ÀfedPXÞ¹ffÔ ¨fPXÞ SXWXm ±fm °fû C³fIYf ´ffÔ½f dRYÀf»f ¦f¹ffÜ dý³fIYSXªfe ³fm C³fIYf WXf±f ´fIYOÞX°fm WXbE IYWXf dIY ³fmWXøYªfe ªf¶fªf¶f SXfªf³fed°f dRYÀf»fm¦fe, ÀffdWX°¹f CÀfIYf WXf±f ´fIYOÞXm¦ffÜ ½fWX EIY A»f¦f ýüSX ±ff, ªf¶f ÀffdWX°¹f AüSX SXfªf³fed°f ¸fmÔ ¦fWXSXf ÀfÔ¶fÔ²f ±ffÜ CÀf Àf¸f¹f WXSX SXfªf³fm°ff ´fPXÞf-d»fJf AüSX ÀffdWX°¹f ¸fmÔ ÷Yd¨f SXJ³fm ½ff»ff WXû°ff ±ffÜ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX³fm ½ff»ff WXû°ff ±ffÜ C³fIYe B¨LXf ÀffdWX°¹f Àfm SXfÀ°ff ýmJ³fm IYe WXû°fe ±fe, »fmdIY³f Afªf IYf ³fm°ff ÀffdWX°¹f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ A³f´fPXÞ WXû°ff WX`Ü BÀfd»fE A¦fSX ÀffdWX°¹f SXfÀ°ff dýJfE ·fe °fû ½fWX SXfÀ°ff ³fWXeÔ ýmJm¦ffÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY ÀffdWX°¹f ¸fmÔ ·fe ½fWX ½¹fd¢°f°½f dýJfBÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff ªfû SXfªf³fed°f IYû dýVff dýJfEÜ Afªf WX¸fmÔ EIY ¸ff¸fc»fe ³fm°ff ·fe ³fWXeÔ ªff³f°ff WX` °fû ½fWX WX¸ffSXe ¶ff°f ¢¹ff ¸ff³fm¦ff? ÀffdWX°¹f AüSX SXfªf³fed°f ¸fmÔ ªfû ÀfÔ¶fÔ²f ±ff, ½fWX MXcMX ¦f¹ff WX`Ü BÀfd»fE ÀffdWX°¹f SXfªf³fed°f IYû ¸ff¦fÊ ³fWXeÔ dýJf ÀfIY°ff WX`Ü
A³³ff AfÔýû»f³f Àfm d³fIY»fm Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fm°ff ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Af´fIYf ¢¹ff IYWX³ff WX`?
ASXd½fÔý IZYªfSXe½ff»f ³fm Af¸f Afý¸fe Àfm A´f³ff ³ff°ff ªfûOÞXf WX`Ü CÀf³fm Af¸f Afý¸fe IZY d»fE AfÔýû»f³f dIY¹ffÜ ¸fbÓfm »f¦ff dIY Afªf ªfû ³fm°ff Àf¸fbýf¹f WX`, CÀfÀfm A»f¦f ¹fWX ³fm°ff WX` ªfû Af¸f Afý¸fe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IbYLX Àfû¨f SXWXf WX`Ü A·fe EIY Àff»f ¶fe°ff WX`Ü IZYªfSXe½ff»f ³fZ dQ»»fe IYe ªf³f°ff ÀfZ ¶fWXb°f Àfm ½ffým dIYEÜ dIY°f³ff IbYLX IYWXf, dIY°f³ff dIY¹ff, CÀf¸fmÔ dIY°f³ff AÔ°fSX WX`? A¶f BÀfIYf ¸fc»¹ffÔIY³f WXû³ff VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü ªfû ½ffým B³WXûÔ³fm Af¸f ªf³f°ff Àfm dIYE WX`Ô CÀf ´fSX dIY°f³ff JSXm C°fSX°fm WX`Ô ¹fWX °fû Af³fm ½ff»ff Àf¸f¹f WXe ¶f°ffE¦ffÜ C³fÀfm C¸¸feý °fû WX`, »fmdIY³f A·fe ýmJ³ff WX` dIY ½fm Af¦fm ¢¹ff IYSX°fm WX`ÔÜ
C´f³¹ffÀf AüSX IYWXf³fe, ¹fm ýû³fûÔ d½f²ffEÔ Af²fbd³fIY ÀffdWX°¹f IYe Àf½ffÊd²fIY »fûIYd´fi¹f AüSX ÀfVf¢°f WX`ÔÜ ³fE IYWXf³feIYfSXûÔ IZY d½f¿f¹f ¸fmÔ Af´fIYe ¢¹ff SXf¹f WX`?
A¨LXe IYWXfd³f¹ffÔ d»fJe ªff SXWXe WX`ÔÜ Afªffýe IZY ¶ffý ³fBÊ IYWXf³fe AfBÊ AüSX CÀfIZY ¶ffý ·fe IYWXf³fe IYf ýüSX ¨f»f°ff SXWXfÜ EIY Àfm EIY A¨LXe IYWXfd³f¹ffÔ AfBÊÔÜ IYWXfd³f¹fûÔ IYf ÀfÔ¶fÔ²f Àf¸ffªf IYe d½fd½f²f Àf¸fÀ¹ffAûÔ Àfm SXWXfÜ B³f IYWXfd³f¹fûÔ IYû ´fPXÞIYSX ½¹fd¢°f IZY ¸f³f IZY ¶ffWXSX AüSX ·fe°fSX Àfm ªff³f ÀfIY°fm WX`ÔÜ Afªf ªfû IYWXfd³f¹ffÔ d»fJe ªff SXWXe WX`Ô, CÀfIYf ¸f`Ô ¶fWXb°f ¦fWXSXf ´ffNXIY °fû ³fWXeÔ WXcÔ ¢¹fûÔdIY AfªfIY»f ¸f`Ô ¶fWXb°f ´fPXÞ ³fWXeÔ ´ff°ff WXcÔÜ ¶fWXb°f RbYMXIYSX PXÔ¦f Àfm ´fPXÞ°ff WXcÔÜ »fmdIY³f dªf³f IbYLX A¨LXm »fû¦fûÔ IYe IYWXfd³f¹ffÔ ´fPXÞe WX`Ô, °fû EmÀff »f¦f°ff WX` dIY C³f¸fmÔ IbYLX ªfdMX»f°ff Af ¦fBÊ WX`Ü IYWXf³fe ¸fmÔ ªfû ´fi½ffWX AüSX ´fNX³fe¹f°ff WXû³fe ¨ffdWXE, Àffý¦fe WXû³fe ¨ffdWXE CÀfIZY À±ff³f ´fSX EIY C»fÓf³f AüSX ªfdMX»f°ff-Àfe dýJfBÊ ´fOÞX°fe WX`Ü ¹ff³fe IY±ff ¸fmÔ IYBÊ A³¹f ¨feªfmÔ ªfûOÞX ýe ªff SXWXe WX`ÔÜ B³f IYWXfd³f¹fûÔ
IYe Jc¶f ¨f¨ffÊ WXû°fe WX`, »fmdIY³f ¸fmSXm £¹ff»f Àfm IYWXf³fe IYf ¹fWX ÀfWXe SXfÀ°ff ³fWXeÔ WX`Ü IYWXf³fe ¸fmÔ IY±ff-°f°½f ¶fWXb°f Àf§f³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ Àffý¦fe IZY Àff±f ¶fWXf½f WXû³ff ¨ffdWXEÜ IY±ff IZY ¶fe¨f A³fmIY °fSXWX IZY ýfVfÊd³fIY ´fmÔ¨f ³fWXeÔ Af³fm ¨ffdWXEÜ EmÀff ³fWXeÔ WX` dIY Àf·fe EIY °fSXWX Àfm d»fJ SXWXm WX`ÔÜ IYBÊ »fû¦f A¨LXf ·fe d»fJ SXWXm WX`ÔÜ WXSX ýüSX ¸fmÔ EIY Àff±f IYBÊ °fSXWX IZY d»fJ³fm ½ff»fm WXû°fm WX`ÔÜ
Àf¸fIYf»fe³f »fmJ³f IYû Àff¸ffdªfIY ¹f±ff±fÊ IZY dIY°f³fm IYSXe¶f ´ff°fm WX`Ô?
ÀffdWX°¹f IYû Àf¸ffªf IYf ý´fʯf IYWXf ¦f¹ff WX`Ü ¨ffWXm ½fWX IY»f IYf ÀffdWX°¹f SXWXf WXû ¹ff Afªf IYf ÀffdWX°¹fÜ ÀffdWX°¹f ¸fmÔ Àf¸ffªf IYf ¹f±ff±fÊ WX¸fmVff ýmJ³fm IYû d¸f»f°ff WX`Ü Afªf IZY ÀffdWX°¹f ¸fmÔ ·fe Àf¸ffªf IYf ¹f±ff±fÊ ¦fWXSXfBÊ Àfm Af SXWXf WX`Ü A¶f °fIY ªfû ³ffSXe d½f¸fVfÊ AüSX ýd»f°f d½f¸fVfÊ IZÔYýi ¸fmÔ ³fWXeÔ ±ff, ½fWX A¶f IZÔYýi ¸fmÔ WX`Ü ýd»f°fûÔ AüSX ³ffdSX¹fûÔ ´fSX ´fim¸f¨fÔý Àfm »fmIYSX A¶f °fIY IZY IYBÊ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fm d»fJf WX`, »fmdIY³f Afªf ýd»f°f A´f³fm ýýÊ IYû ¶f¹ffÔ IYSX SXWXm WX`ÔÜ ³ffdSX¹ffÔ A´f³fm ¶ffSXm ¸fmÔ Jbý d»fJ SXWXe WX`ÔÜ Afªf IZY ¸fdWX»ff »fmJ³f ¸fmÔ åe IYf EIY IaY´»fm¢Àf øY´f dýJfBÊ ´fOÞX°ff WX` ªfû BÀfÀfm ´fWX»fm ³fWXeÔ dýJfBÊ ´fOÞX°ff ±ffÜ B³f »fû¦fûÔ Àfm B°fSX ·fe ªfû Àf¸fIYf»fe³f »fmJ³f WXû SXWXf WX`, CÀf¸fmÔ ·fe ½f°fʸff³f Àf¸f¹f IYf Àf¸ffªf AüSX SXfªf³fed°f ¶fOÞXm ¦fWXSXm AüSX ½¹ff´fIY øY´f ¸fmÔ WX`Ü
Afªf IYf ÀffdWX°¹fIYfSX Af¸f ªf³f¸ff³fÀf IZY d»fE ¢¹fûÔ ³fWXeÔ d»fJ ´ff SXWXf WX` ¹ff Af¸f ªf³f¸ff³fÀf IYû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ªfûOÞX ´ff SXWXf WX`?
EmÀff ³fWXeÔ WX`Ü Afªf Af¸f ªf³f¸ff³fÀf ¶fWXb°f IY¸f ÀffdWX°¹f ´fPXÞ°ff WX`Ü '´ff³fe IZY ´fif¨feSX' AüSX 'ªf»f MXcMX°ff WXbAf' ¸f`Ô³fm d»fJf WX`, »fmdIY³f ¸fmSXm ¦ffÔ½f IZY »fû¦fûÔ ³fm ·fe ³fWXeÔ ´fPXÞf WX`Ü ªf¶f ´fPXÞ³fm ½ff»fm ´fPXÞmÔ¦fm ³fWXeÔ °fû WX¸ffSXf ÀffdWX°¹f C³f °fIY ´fWXbÔ¨fm¦ff I`YÀfm? Af¸f ªf³f¸ff³fÀf IZY d»fE IYWXf³fe, C´f³¹ffÀf AüSX IYd½f°ffEÔ d»fJe ªff SXWXe WX`ÔÜ A¶f »fû¦f CÀfm ³fWXeÔ ´fPXÞ°fm °fû ¹fWXe IYWXf ªff ÀfIY°ff WX` dIY Af¸f ªf³f¸ff³fÀf IYû ÀffdWX°¹f Àfm ªfbOÞX³fm IYe °f¸feªf ³fWXeÔ WX`Ü ÀffdWX°¹f Àfm ªfbOÞX³fm IYe A½fÀ±ff ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY Af¸f Afý¸fe SXûªfe-SXûMXe IZY d»fE ´fSXmVff³f WX`Ü ¹fb½ff ³füIYSXe IZY d»fE ´fSXmVff³f WX`Ü ªfû ¹fb½ff ´fPXÞ SXWXm WX`Ô, ½fm ÀffdWX°¹f ³fWXeÔ ¶fd»IY ³füIYSXe IZY d»fE ´fPXÞ SXWXm WX`ÔÜ EmÀfm ¸fmÔ Af¸f ªf³f¸ff³fÀf IYû ¹fWX »f¦f°ff WX` dIY WX¸fmÔ ÀffdWX°¹f ´fPXÞ³fm Àfm ¢¹ff d¸f»f ªffE¦ffÜ ýcÀfSXm Vf¶ýûÔ ¸fmÔ IYWXmÔ °fû »fû¦fûÔ ¸fmÔ ÀffdWX°¹f ´fPXÞ³fm IYe »ff»fÀff ³fWXeÔ WX`Ü WXfÔ, Af¸f Afý¸fe A´f³fm PXÔ¦f Àfm ÀffdWX°¹f Àfm ªfbOÞXf WX`Ü ªf`Àfm- »fûIY¦fe°f AüSX »fûIY-IY±ffEÔÜ EIY °fSXRY »fû¦f WXû»fe ¹ff IYªfSXe ¦ff SXWXm WX`ÔÜ ýcÀfSXe °fSXRY ¸ffÔ ¶f¨¨fm IYû IYWXf³fe Àfb³ff SXWXe WX`Ü ¹fWX Af¸f ªf³f¸ff³fÀf IYf A´f³ff ÀffdWX°¹f WX`, ªfû C³fIZY ªfe½f³f Àfm §fb»ff-d¸f»ff WX`Ü WXfÔ ªfû dVfá ÀffdWX°¹f WX`, C³fÀfm ½fm ªfbOÞX ³fWXeÔ ´ff°fm WX`ÔÜ
Afªf IZY Àf¸f¹f ¸fmÔ ÀffdWX°¹f IYf LX´f³ff AüSX »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³ff ´fWX»fm IYe °fb»f³ff ¸fmÔ Ad²fIY AfÀff³f WXû ¦f¹ff WX`, »fmdIY³f ÀffdWX°¹f IZY ´ffNXIYûÔ ¸fmÔ d³fSXÔ°fSX IY¸fe Af SXWXe WX`Ü EmÀff ¢¹fûÔ WX`?
¸fmSXm d½f¨ffSX Àfm ÀffdWX°¹f IZY ´ffNXIY IY¸f WXû³fm IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf IYfSX¯f B»fm¢MÑXfgd³fIY ¸fedOX¹ff WX`, ªfû »fû¦f ¸f³fûSXÔªf³f IZY d»fE ÀffdWX°¹f ´fPXÞ°fm ±fm C³WXmÔ A¶f B»fm¢MÑXfgd³fIY ¸fedOX¹ff Àfm ·fSX´fcSX ¸f³fûSXÔªf³f d¸f»f ªff°ff WX`Ü dÀf³fm¸ff, WXfÀ¹f-½¹fÔ¦¹f IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ AüSX ²ffSXf½ffdWXIYûÔ Àfm »fû¦f A´f³ff ¸f³fûSXÔªf³f IYSX »fm°fm WX`ÔÜ ªfû »fû¦f ÀffdWX°¹f IZY ´fNX³f-´ffNX³f ¸fmÔ ÷Yd¨f SXJ°fm WX`Ô, A¶f dÀfRYÊ ½fWXe ÀffdWX°¹f IZY ´ffNXIY WX`ÔÜ ´ffNXIY IYf ½fWX ½f¦fÊ ªfû
dÀfRYÊ ÀffdWX°¹f Àfm ¸f³fûSXÔªf³f IYSX°fm ±fm, ½fm A¶f B»fm¢MÑXfgd³fIY ¸fedOX¹ff Àfm A´f³ff ¸f³fûSXÔªf³f IYSX°fm WX`ÔÜ
Àff¸ffdªfIY AfÔýû»f³fûÔ ¸fmÔ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ AüSX »fmJIYûÔ IYf ¶fOÞXf ¹fû¦fýf³f SXWXf WX`Ü Af´f ¢¹ff ¸ff³f°fm WX`Ô dIY Afªf »fmJIY A´f³fm SXfÀ°fm Àfm ·fMXIY ¦fE WX`Ô?
À½ff²fe³f°ff AfÔýû»f³f IZY ¹fb¦f ¸fmÔ Àf¸ffªf ¸fmÔ dªf°f³fm ·fe ¸fm²ff½fe »fû¦f ±fm, ½fm Àf·fe CÀf¸fmÔ VfSXeIY WXbE ±fmÜ CÀf¸fmÔ Àf·fe ½f¦fÊ IZY »fû¦f ±fmÜ Afªf ½fWX dÀ±fd°f ³fWXeÔ WX`Ü Afªf ýmVf Afªffý WX` AüSX ýmVf IYf ÀffSXf ýfSXû¸fýfSX SXfªf³fm°ffAûÔ IZY IaY²fm ´fSX WX`Ü ÀffdWX°¹fIYfSX ¹ff »fmJIY Àff¸ffdªfIY ÀfSXûIYfSX Àfm ªfbOÞXm WXû°fm WX`ÔÜ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYf ¸fb£¹f IYf¸f »fmJ³f WXû°ff WX`, »fmdIY³f A¦fSX ªf³fAfÔýû»f³fûÔ ¸fmÔ ½fWX ÀfdIiY¹f ³fWXeÔ WX` °fû BÀfIYf ¹fWX ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ dIY ½fWX d³fIY¸¸ff WXû ¦f¹ff WX` ¹ff SXfÀ°fm Àfm ·fMXIY ¦f¹ff WX`Ü ½fWX »fmJ³f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm A´f³ff IYf¸f ¶fJc¶fe IYSX SXWXf WX`Ü
¢¹ff ÀffdWX°¹fIYfSX IYû dIYÀfe d½f¨ffSX²ffSXf IYf A³fb¦ff¸fe WXû³ff ¨ffdWXE?
³fWXeÔ, ¸fmSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀffdWX°¹fIYfSX IYû dIYÀfe d½f¨ffSX²ffSXf IYf A³fb¦ff¸fe ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ÀffdWX°¹fIYfSX IZY d»fE dIYÀfe EIY QÈdá ¸fmÔ ¶fÔ²fm WXû³ff ªføYSXe ³fWXeÔ WX`Ü ¢¹fûÔdIY, EIY d½f¨ffSX²ffSXf Àfm ¶fÔ²f³fm IZY ¶ffý ÀffdWX°¹fIYfSX ¹ff »fmJIY IYf »fmJ³f EIY ´fÃfe¹f WXû ªffE¦ffÜ CÀf¸fmÔ Àf¸f¦fi°ff IYf IYd½f°ff IYe °fSXWX A·ff½f WXû¦ffÜ »fmJIY IZY d»fE A¦fSX IYûBÊ EIY QÈdá WX` °fû ½fWX WX` ¸ff³f½f½ffýe QÈdáÜ ¸fbÓfm IYWXf³fe BÀf QÈdá ¸fmÔ ÀffSXm ³fE d½f¨ffSX AüSX ÀfÔIY»´f AüSX C´f³¹ffÀf Af ªff°fm WX`ÔÜ ¹fWX EIY °fSXRY Àf¸ffªf ¸fmÔ Àfm ·fe ´¹ffSX WX`Ü ½¹ff~ °f¸ff¸f øYdPXÞ¹fûÔ IYf d½fSXû²f IYSX°ff ` °fû ýcÀfSXe °fSXRY Àf¸ffªf ¸fmÔ Àf¸ff³f°ff IYe ªfWXfÔ °fIY dIYÀfe WX¶ff°f IYSX°ff WX`Ü d½f¨ffSX²ffSXf IZY À°fSX ´fSX EIY d½f²ff IZY ¸ff³f½f½ffý Àf½fûÊ´fdSX WX`Ü A¦fSX ÀffdWX°¹fIYfSX IYû dIYÀfe d½f¨ffSX²ffSXf IYf A³fb¦ff¸fe WXû³ff ª¹ffýf d³fIYMX ¨ffdWXE °fû ½fWX ¸ff³f½f½ffý WX`Ü
WXû³fm IYe ¶ff°f WX` °fû IYd½f°ff IZY d³fIYMX ¸f`Ô A´f³fm Af´f IYû ª¹ffýf ´ff°ff WXcÔÜ
Af´f³fm »f¦f·f¦f Àf·fe d½f²ffAûÔ ¸fmÔ SX¨f³ffEÔ IYe WX`ÔÜ dIYÀfe d½f¿f¹f ´fSX d»fJ°fm Àf¸f¹f d½f²ff¦f°f ¶fÔMX½ffSXf I`YÀfm IYSX°fm WX`Ô?
d½f¿f¹f A´f³fm Af´f °f¹f IYSX°ff WX` dIY CÀf ´fSX dIYÀf d½f²ff ¸fmÔ d»fJ³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX IYûBÊ ¸fmªf WX` °fû CÀf ´fSX IYWXf³fe ¹ff C´f³¹ffÀf ³fWXeÔ d»fJf ªff ÀfIY°ff, dÀfRYÊ IYd½f°ff d»fJe ªff ÀfIY°fe WX`Ü A¦fSX IYûBÊ EIY §fMX³ff WX` °fû CÀf ´fSX IYWXf³fe d»fJe ªff ÀfIY°fe WX`Ü IYBÊ §fMX³ffEÔ WXûÔ °fû C´f³¹ffÀf d»fJf ªff ÀfIY°ff WX`Ü »fmJIY IZY d»fE ¹fWX ¨f¹f³f IYSX³ff ¶fWXb°f ÀfSX»f WX`Ü
Af´f dIYÀf d½f²ff IZY d³fIYMX À½f¹fÔ IYû ª¹ffýf ´ff°fm WX`Ô?
¸f`Ô³fm »fmJIYe¹f ªfe½f³f IYe Vfb÷YAf°f IYd½f°ff Àfm IYe ±feÜ IYd½f°ff IZY Àff±f WXe ¸f`Ô ¹ffÂff IYSX°ff SXWXf AüSX Afªf ·fe IYd½f°ffEÔ d»fJ°ff WXcÔÜ IYd½f°ff Àfm ¸fmSXe ´fi±f¸f ´fied°f WX`, »fmdIY³f IYd½f°ff IYe °fSXWX ¸fbÓfm IYWXf³fe AüSX C´f³¹ffÀf Àfm ·fe ´¹ffSX WX`Ü ªfWXfÔ °fIY dIYÀfe EIY d½f²ff IZY ª¹ffýf d³fIYMX WXû³fm IYe ¶ff°f WX` °fû IYd½f°ff IZY d³fIYMX ¸f`Ô A´f³fm Af´f IYû ª¹ffýf ´ff°ff WXcÔÜ IYd½f°ff ¸fmSXe IYWXfd³f¹fûÔ AüSX C´f³¹ffÀfûÔ ¸fmÔ ·fe Àff¸f³fm Af°fe WX`Ü 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
39
´ffdIYÀ°ff³f
d¶fidMXVf IcYMX³fed°f AüSX ·ffSX°fe¹f AÔ¦fimªfûÔ IYû EIY IcYMX³fed°fIY ÀfRY»f°ff A½fV¹f d¸f»feÜ C³WXûÔ³fm AÔ¦fimªfûÔ ´fPÞXm-d»fJm dWX³ýbAûÔ IZY ¸f³f ¸fmÔ EmÀfe LXd½f ¶f³ff ýe ªf`Àfm ÀffSXm ýmVf IZY ¸fbÀf»f¸ff³f EIY SXfªf³f`d°fIY Àf¸fbýf¹f WX`ÔÜ Afªf °fIY AüÀf°f ´fPÞXf-d»fJf dWX³ýc ¹fWX ¸ff³f°ff WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fmÔ dWX³ýbAûÔ ªf`Àfe ªff°fe¹f AüSX ÃfmÂfe¹f d·f³³f°ff ³fWXeÔ WX`Ü
´ff
¶f³f½ffSXe
dIYÀ°ff³f ¶f³f½ff³fm ¸fmÔ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf AÔ¦fimªfûÔ IYe ±feÜ BÀfIYf ßfm¹f C³fIYe IcYMX³fed°f IYû WXe ªff°ff WX`, IZY½f»f ·ffSX°f IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ´fSX CÀfIYf ýû¿f OXf»f³ff A³fbd¨f°f WXû¦ffÜ dªf³f °fe³f ¸fbdÀ»f¸f ³fm°ffAûÔ IYû ´ffdIYÀ°ff³f IYf ªf³fIY ¶f°ff¹ff ªff°ff WX`, ½fm ¸fc»f°f: d½f·ffªf³f½ffýe ³fWXeÔ ±fmÜ A»fe¦fPÞX ¸fbdÀ»f¸f d½fV½fd½fôf»f¹f IYe ³feÔ½f SXJ³fm ½ff»fm Àf`¹fý AWX¸fý AfSXÔ·f ¸fmÔ dWX³ýc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ·ffSX°f IYe ýû AfÔJmÔ ¶f°ff°fm ±fmÜ AÔ¦fimªfûÔ ³fm C³WXmÔ ÀfSX Àf`¹fý AWX¸fý ¶f³ff dý¹ff AüSX C³fÀfm dõ-SXf¿MÑX dÀfðfÔ°f IYe À±ff´f³ff IYSX½ff ýeÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ªf³fIY ¶f°ffE ªff³fm ½ff»fm ýcÀfSXm ¶fOÞXm ³fm°ff ¸fûWX¸¸fý BIY¶ff»f ±fmÜ C³WXûÔ³fm
40
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
1904 ¸fmÔ °fSXf³ff-E-dWXÔý d»fJf ±ffÜ ¹fWX ¦fe°fÀffSXm ªfWXfÔ Àfm A¨LXf, dWX³ýûÀ°ffÔ WX¸ffSXf-Afªf ·fe IY¸f »fûIYd´fi¹f ³fWXeÔ WX`Ü ¸fûWX¸¸fý BIY¶ff»f IZY ýfýf-´fSXýfýf IYV¸feSX IZY Àf´fic ¶fifšf¯f ±fmÜ 1910 ¸fmÔ C³WXûÔ³fm °fSXf³ff-E-d¸f»»fe d»fJIYSX §fû¿f¯ff IYe-¨fe³f Aü ASX¶f WX¸ffSXf, dWX³ýûÀ°ffÔ WX¸ffSXf, ¸fbdÀ»f¸f WX` WX¸f ½f°f³f WX`, ÀffSXf ªfWXfÔ WX¸ffSXfÜ 1922 ¸fmÔ d¶fidMXVf VffÀf³f ³fm C³WXmÔ ³ffBMX IYe C´ffd²f ýeÜ 19 dýÀfÔ¶fSX 1930 IYû C³WXûÔ³fm ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IZY B»ffWXf¶ffý Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ´fÔªff¶f, ÀfSXWXý, dÀfÔ²f AüSX ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IYû d¸f»ffIYSX EIY ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb°f SXfª¹f ¶f³ff³fm IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf¸fmÔ ³f IYV¸feSX ±ff ³f ¶fÔ¦ff»fÜ 1938 ¸fmÔ »ffWXüSX ¸fmÔ C³fIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ ¸fûWX¸¸fý A»fe dªf³³ff IYe SXfªf³fed°f IYfÔ¦fimÀf Àfm AfSXÔ·f WXbBÊ ±fe AüSX ½fm ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àf¸f±fʳf
¸fmÔ Jb»fIYSX 1940 ¸fmÔ WXe AfEÜ ½fWX ·fe ¸fûWX¸¸fý BIY¶ff»f IZY IYfRYe CIYÀff³fm IZY ¶ffýÜ dªf³³ff EIY dVf¹ff (Jûªff) ¦fbªfSXf°fe ´fdSX½ffSX ¸fmÔ ´f`ýf WXbE ±fm, ªfû IY´fOÞXm IZY ½¹ff´ffSX ¸fmÔ ±ff AüSX C³fIZY ´fbSXJm ªfb»ffWXm ±fmÜ AÔ¦fimªfûÔ IYû ÀfØff A½fV¹f ¸fSXfNXf Àff¸fifª¹f IZY d¶fJSX³fm IZY IYfSX¯f d¸f»fe ±feÜ dIY³°fb C³fIYe ¶fPÞX°fe VfdöY ³fm CØfSX ·ffSX°f ¸fmÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû dªf°f³ff ¶fm¨f`³f dIY¹ff ±ff, C°f³ff dWX³ýbAûÔ IYû ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ²ff͸fIY ³fm°fÈ°½f C³fIYe d½fªf¹f ¸fmÔ A´f³fm Àf´f³fm IYû ¨fIY³ff¨fcSX WXû°fm ýmJ SXWXf ±ffÜ ½fm ¸fb¦f»f Àff¸fifª¹f d½f»fe³f WXû ªff³fm IZY ¶ffý ·fe ¹fWX Àf´f³ff ÀfÔªfûE ¶f`NXm ±fm dIY AÔ°f°f: BÀ»ff¸f IYe RY°fWX WXû¦fe AüSX ·ffSX°f ¸fmÔ dRYSX EIY ¸fbdÀ»f¸f SXfª¹f À±ffd´f°f WXû¦ffÜ C³fIYf ¹fWX Àf´f³ff C³fIZY d³fSXÔ°fSX RY»f°fm-RcY»f°fm
¸fbÀf»f¸ff³f
SXWXm ¸fýSXÀfûÔ ¸fmÔ ÀfÔªfû¹ff ªff°ff SXWXf ±ffÜ AÔ¦fimªfûÔ IYe IcYMX³fed°fIY ÀfRY»f°ff ¹fWX ±fe dIY C³WXûÔ³fm ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fmÔ AÔ¦fimªfe ´fPÞXf-d»fJf EIY EmÀff ½f¦fÊ ´f`ýf IYSX dý¹ff ªfû C³fIYe ªf¦fWX dWX³ýbAûÔ IYû A´f³ff ýbV¸f³f Àf¸fÓf³fm »f¦ffÜ »fmdIY³f BÀf AÔ¦fimªfe ´fPÞXm-d»fJm ½f¦fÊ IYf Af¸f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ´fSX IYûBÊ ´fi·ff½f ³fWXeÔ ±ffÜ AÔ¦fimªf BÀf ¶ff°f Àfm d¨fÔd°f°f ±fmÜ dWX³ýc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû SXfªf³f`d°fIY ´fid°fõÔõe ¶f³ff³fm IZY d»fE C³WXûÔ³fm ýû IYf¸f dIYEÜ C³WXûÔ³fm ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû d¶fidMXVf ÀfØff ¸fmÔ ·ff¦feýfSXe IYf AWXÀffÀf IYSX½ff³fm IZY d»fE A´f³fe Àfm³ff IYf À½føY´f ¶fý»ffÜ 1870 IZY ¶ffý d¶fidMXVf ·ffSX°fe¹f Àfm³ff ¸fmÔ ´fÔªff¶f IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ½fSXe¹f°ff ýe ªff³fm »f¦feÜ IbYLX WXe ýVfIYûÔ ¸fmÔ AIZY»fm ´fÔªff¶fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe Àfm³ff ¸fmÔ 50 ´fid°fVf°f ÀfÔ£¹ff
WXû ¦fBÊÜ ¹fWX Àfm³ff WXe ýSXAÀf»f IYf»ffÔ°fSX ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYe SXePÞX Àffd¶f°f WXbBÊÜ ýcÀfSXm C³WXûÔ³fm ¶fÔ¦f-·fÔ¦f IYf ÀfWXfSXf d»f¹ffÜ CÀf Àf¸f¹f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ¶fWXb»f°ff ±feÜ dRYSX ·fe ¶fÔ¦f-·fÔ¦f IZY d½f÷Yð B°f³ff °fe½fi AfÔýû»f³f WXbAf dIY C³WXmÔ CÀf d³f¯fʹf Àfm ´feLXm WXMX³ff ´fOÞXfÜ »fmdIY³f BÀfÀfm ¸fbdÀ»f¸f ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ A´f³fe ¶fWXb»f°ff ½ff»fm ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ A´f³fe ÀfØff À±ffd´f°f IYSX³fm IYe SXfªf³f`d°fIY AfIYfÔÃff AÔ¦fimªfûÔ ³fm ´f`ýf IYSX ýeÜ BÀfIZY Àff±f WXe AÔ¦fimªfûÔ ³fm ýû AüSX IYf¸f dIYE ±fmÜ A´f³fe k¶ffÔMXû AüSX SXfªf IYSXûl ³fed°f IZY AÔ°f¦fÊ°f C³WXûÔ³fm ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY A»f¦f d³f½ffʨf³f ¸fÔOX»f IYe ¸ffÔ¦f CNXfBÊÜ BÀfIZY J°fSX³ffIY ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû Àf¸fÓfm d¶f³ff d°f»fIY ªf`Àfm ³fm°ff ³fm ·fe WXf¸fe ·fSX ýeÜ ýcÀfSXm C³WXûÔ³fm 1900 ¸fmÔ ÃfmÂfe¹f AfÔýû»f³f IYf ÀfWXfSXf »fmIYSX ÀfÔ¹fböY ´fifÔ°f ¸fmÔ ým½f³ff¦fSXe ¸fmÔ d»fJe dWX³ýe IYû RYfSXÀfe IYe ªf¦fWX d¶fNXf dý¹ffÜ dRYSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû C³WXûÔ³fm ·fOÞXIYf¹ff dIY ¹fWX C³fIYû ´fi·ff½fVfc³¹f IYSX³fm IYe Vfb÷YAf°f WX`Ü BÀf AÀfbSXÃff IYû R`Y»ffIYSX C³WXûÔ³fm 1906 ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IYe À±ff´f³ff IYSX½ffBÊÜ »fmdIY³f AÔ¦fimªfûÔ IZY B³f Àf¶f ´fi¹f°³fûÔ IYf ·fe Ad²fIY ´fi·ff½f ³fWXeÔ ´fOÞX SXWXf ±ffÜ AÔ¦fimªfûÔ IYe VfWX WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f RY»f-RcY»f ³fWXeÔ ´ff SXWXe ±feÜ BÀfe ¶fe¨f ´fWX»fm d½fV½f ¹fbð ¸fmÔ °fbIYûÊÔ IZY CÀ¸ff³fe SXfª¹f IYe ´fSXfªf¹f WXbBÊ AüSX ¹fWX dýJ³fm »f¦ff dIY ¹fcSXû´fe¹f VfdöY¹ffÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe dJ»ffRY°f Àf¸ff~ IYSX½ff ýmÔ¦feÜ C³WXmÔ BÀf CïmV¹f IZY d»fE IY¸ff»f A°ff°fbIYÊ IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»f ¦f¹ff ±ffÜ BÀfÀfm ·ffSX°f IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fmÔ Cõm»f³f VfbøY WXbAfÜ CÀfm ·ffÔ´fIYSX ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe CÀf¸fmÔ IcYý ´fOÞXmÜ WXm¸f¨fÔýi IZY ¶ffý ½fm ´fWX»fm dWX³ýc ±fm, dªf³fIZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ Àf¸fc¨fm ¸fbÀf»f¸ff³f BIY™f WXû ¦fE ±fmÜ 1924 ¸fmÔ AÔ°f°f: dJ»ffRY°f Àf¸ff~ WXû ¦fBÊ AüSX ·ffSX°f ¸fmÔ dJ»ffRY°f AfÔýû»f³f ·fe NXÔOXf ´fOÞX ¦f¹ffÜ dJ»ffRY°f IYû ¶f¨ff³fm IZY ³ff¸f ´fSX ªfû ¸fbÀf»f¸ff³f IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f AfE ±fm, ½fm dRYSX §fSX ¶f`NX ¦fEÜ AÔ¦fimªfûÔ IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff ¹fWX ±fe dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf IYûBÊ EmÀff Àf½fʸff³¹f ³fm°ff ³fWXeÔ ±ff, dªfÀfIYe ¶ff°f ýmVf·fSX IZY ¸fbÀf»f¸ff³f ¸ff³f°fm WXûaÜ dWX³ýc Àf¸ffªf Àfm EmÀfm A³fmIY ³fm°ff d³fIY»f SXWXm ±fm, dªf³fIYe £¹ffd°f ýmVf·fSX ¸fmÔ ±feÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY Af³fm IZY ¶ffý °fû ´fcSXf ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf ªf`Àfm ªff¦fIYSX C³fIZY ´feLXm JOÞXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ »fmdIY³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ¶fWXb°ffÔVf dRYSX ·fe NXÔOXf ´fOÞXf SXWXfÜ BÀf ¶fe¨f ´fc¯fÊ À½fSXfªf IYe ¸ffÔ¦f CNXe AüSX AÔ¦fimªfûÔ ³fm 1935 IZY BÔdOX¹ff E¢MX IZY õfSXf ´fifÔ°fe¹f AÀfmÔ¶fd»f¹fûÔ IYf ¦fNX³f IYSXIZY ¨fb³ff½f IYSX½ff³fm AüSX À±ff³fe¹f ÀfØff Àfed¸f°f øY´f Àfm ¨fb³fm WXbE »fû¦fûÔ IYû ÀfüÔ´f³fm IYe §fû¿f¯ff IYeÜ BÀfÀfm dWX³ýc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fmÔ SXfªf³f`d°fIY ÀfÔ§f¿fÊ AfSXÔ·f WXû ªff³ff ¨ffdWXE ±ff, ´fSX EmÀff
³fWXeÔ WXbAfÜ ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IYû dÀfRYÊ ÀfÔ¹fböY ´fifÔ°f ¸fmÔ ³ff¸f ¸ffÂf IYe ÀfRY»f°ff d¸f»fe, ªfWXfÔ ÀfbSXdÃf°f 64 À±ff³fûÔ ¸fmÔ Àfm ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IYû 29 À±ff³f d¸f»fmÜ IYfÔ¦fimÀf ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fmÔ ·fe CÀfÀfm 21 Àffd¶f°f WXbBÊÜ ´fÔªff¶f ¸fmÔ ¹fcd³f¹fd³fÀMX »fe¦f IYû ÀfRY»f°ff d¸f»fe, ªfû ´fÔªff¶f IZY ªf¸feÔýfSXûÔ ³fm d¸f»fIYSX ¶f³ffBÊ ±fe AüSX CÀf¸fmÔ dWX³ýc AüSX dÀfJ ·fe ±fmÜ CÀfIZY ÀfÔÀ±ff´fIYûÔ ¸fmÔ Àfm ÀfSX LXûMXcSXf¸f ±fmÜ ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ E. IZY. RYªf»fb»f WXIY IYe IYÈ¿fIY ´fiªff ´ffMXeÊ ÀfØff ¸fmÔ ÀffÓfeýfSX WXbBÊÜ AÔ¦fimªfûÔ IYû EIY IcYMX³fed°fIY ÀfRY»f°ff A½fV¹f d¸f»feÜ C³WXûÔ³fm AÔ¦fimªfûÔ ´fPÞXm-d»fJm dWX³ýbAûÔ IZY ¸f³f ¸fmÔ EmÀfe LXd½f ¶f³ff ýe ªf`Àfm ÀffSXm ýmVf IZY ¸fbÀf»f¸ff³f EIY SXfªf³f`d°fIY Àf¸fbýf¹f WX`ÔÜ Afªf °fIY AüÀf°f ´fPÞXf-d»fJf dWX³ýc ¹fWX ¸ff³f°ff WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fmÔ dWX³ýbAûÔ ªf`Àfe ªff°fe¹f AüSX ÃfmÂfe¹f d·f³³f°ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IYe ¸ffÔ¦f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ¸ff³f »fe ¦fBÊ ±feÜ IZY½f»f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fm AÔ¦fimªfûÔ IZY R`Y»ffE BÀf ·fi¸f Àfm ¶ffWXSX AfIYSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf WXf±f ´fIYOÞX³fm IYe IYûdVfVf IYe ±feÜ ½ffÀ°f½f ¸fmÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fmÔ ·fe C°f³fm WXe ªff°fe¹f AüSX ÃfmÂfe¹f ·fmý WX`, dªf°f³fm dWX³ýbAûÔ ¸fmÔ WX`ÔÜ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fmÔ Àff¸ffdªfIY øY´f Àfm °fe³f ßfmd¯f¹ffÔ WX`ÔÜ ªfû »fû¦f ¶ffWXSX Àfm AfIYSX ¹fWXfÔ IYe ¸fbdÀ»f¸f ÀfØff ¸fmÔ ·ff¦feýfSX ¶f³fm ½fm AVfSXRY IYWX»ff°fm WX`Ô, dªfÀfIYf Vffd¶ýIY A±fÊ WX` ßfmâÜ ªfû ·ffSX°fe¹f ²f¸ffÊÔ°fdSX°f WXûIYSX ¸fbÀf»f¸ff³f ¶f³fm C³fIYe ßfm¯fe ³fe¨fe WX` AüSX C³WXmÔ Aªf»fRY IYWXf ªff°ff ±ffÜ °feÀfSXe ßfm¯fe C³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe WX`, ªfû AÀ´fÈV¹f ªffd°f¹fûÔ Àfm ¸fbÀf»f¸ff³f ¶f³fm AüSX C³WXmÔ ASXªf»f IYWXf ªff°ff WX`Ü B³f °fe³fûÔ ßfmd¯f¹fûÔ ¸fmÔ ·fe A³fmIY À°fSX WX`ÔÜ CýfWXSX¯f IZY d»fE Àf`¹fý A´f³fmAf´fIYû ¸fûWX¸¸fý ÀffWX¶f IZY ´fdSX½ffSX Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff³f°fm WX`Ô AüSX ½fm Àf¶fÀfm DYÔ¨fm WX`ÔÜ CÀfIZY ¶ffý VfmJ ¸ff³f°fm WX`Ô dIY ½fm ¸fc»f°f: ¸f¢IYf AüSX ¸fýe³ff IYf WXû³fm IZY IYfSX¯f ßfmâ WX`ÔÜ CÀfIZY ¶ffý ¸fb¦f»f AüSX °fbIYÊ Afdý IYf ³fÔ¶fSX Af°ff WX`Ü AÔ°f ¸fmÔ ´fNXf³f Afdý ªfû ·ffSX°fe¹f ´fdSXd²f IZY WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý VffÀfIY SXWXmÜ Aªf»fRY ßfm¯fe IYe Àf·fe d¶fSXfýdSX¹ffÔ ·fe ½f`Àfm WXe DYÔ¨f-³fe¨f ¸ff³f°fe WX`Ô ªf`Àfe dWX³ýbAûÔ IYe ªffd°f¹ffÔÜ ASXªf»f °fû d³f¸³f IYûdMX ¸fmÔ Af°fm WXe WX`aÜ BÀfe °fSXWX ÀffÔ´fýifd¹fIY À°fSX ´fSX ½fm dVf¹ff AüSX Àfb³³fe Àf¸fbýf¹f IZY ¶fe¨f ¶fÔMXm WXe WX`ÔÜ Àfb³³fe ·fe A»f WXýeÀf AüSX ÀfcRYe ¸f°fûÔ IZY ¶fe¨f d½f·ffdªf°f WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fmÔ ¶fWXbÀfÔ£¹ff Àfbd³³f¹fûÔ IYe WX`, ´fSX C³f¸fmÔ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ²f¸ffÊÔ°fdSX°f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe WX` AüSX ½fm ÀfcdRY¹fûÔ IYû BÀ»ff¸f IYf AÔ¦f ¸ff³f°fm WX`ÔÜ Àfbd³³f¹fûÔ IYe EIY VffJf AWX¸fýe WXbE, dªf³WXmÔ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ ¦f`SX-¸fbÀf»f¸ff³f §fûd¿f°f IYSX dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü dVf¹ffAûÔ IYe EIY VffJf ýfDYýe ½fûWXSXf WX`Ô, ªfû EIY d½fdVfá Àf¸fbýf¹f ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ BÀfIZY A»ff½ff ASX¶fe ¸fc»f IZY AüSX RYfSXÀfe ¸fc»f 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
41
IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fmÔ ·fmý dIY¹ff ªff°ff SXWXfÜ °fbIYÊ AüSX ARY¦ff³f ·fe A´f³fm-A´f³fm Àf¸fbýf¹f IYû A»f¦f IYSX°fm ýmJ°fm SXWXmÜ ·ffSX°f ¸fmÔ ªf¶f ¸fbdÀ»f¸f ÀfØff ±fe, B³f d½fd·f³³f Àf¸fbýf¹fûÔ IZY ¶fe¨f AÔ°fSX ÀfÔ§f¿fÊ WXû°fm SXWXmÜ B³f AÔ°fSX ÀfÔ§f¿fûÊÔ IZY IYfSX¯f ·fe ¸fbdÀ»f¸f ÀfØff d¶fJSXeÜ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf IZY ¶fe¨f IYe ¹fWX ýSXfSXmÔ ½¹f½fWXfSX AüSX Ad²fIY §ff°fIY dÀfð WXû°fe ±feÔÜ ým½f¶fÔýe AüSX ¶fSXm»f½fe IZY ¶fe¨f d³fSXÔ°fSX ¨f»fm õÔõ Àfm BÀfIYe Óf»fIY ´ffBÊ ªff ÀfIY°fe WX`Ü dVf¹ff AüSX Àfb³³fe IZY ¶fe¨f IYf ÀffÔ´fiýfd¹fIY ½f`¸f³fÀ¹f dWX³ýc-¸fbdÀ»f¸f ½f`¸f³fÀ¹f Àfm Ad²fIY ¦fWXSXf WX`Ü CÀfIYe Óf»fIY Afªf IZY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ ýmJe ªff ÀfIY°fe WX`Ü B³f d·f³³f°ffAûÔ IZY IYfSX¯f AÔ¦fimªfûÔ IZY CIYÀff³fm IZY ¶ff½fªfcý ·ffSX°f IZY ¸fbÀf»f¸ff³f A´f³fm d»fE EIY A»f¦f ´ffdIYÀ°ff³f IYe IY»´f³ff WXe ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXm ±fmÜ BIY¶ff»f ³fm ·fe Afªf IZY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ d³fdWX°f ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f ÃfmÂf IYû WXe EIY SXfª¹f IZY øY´f ¸fmÔ ¦fdNX°f dIYE ªff³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¸ffÔ¦f ´fWX»fe ¶ffSX ·ffSX°f ¸fmÔ ³fWXeÔ »fÔý³f ¸fmÔ SXWX SXWXm SXWX¸f°f A»fe ³fm 1933 ¸fmÔ kA·fe ¹ff IY·fe ³fWXeÔl Vfe¿fÊIY ´fbdÀ°fIYf d»fJIYSX CNXfBÊ ±feÜ A´f³fe ´fbdÀ°fIYf ¸fmÔ SXWX¸f°f A»fe ³fm ·ffSX°f IZY ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f B»ffIYûÔ ¸fmÔ EIY ³fWXeÔ IYBÊ ¸fbdÀ»f¸f SXfª¹f ¶f³ffE ªff³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ »fmdIY³f ´fÔªff¶f, ARY¦ffd³f¹ff, ªfû CØfSX-´fd›¸fe Àfe¸ffÔ°f ´fifÔ°f IYf ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fmÔ ´fi¨fd»f°f ³ff¸f ±ff, IYV¸feSX, dÀfÔ²f AüSX ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IYû C³WXûÔ³fm ´ffdIYÀ°ff³f IZY øY´f ¸fmÔ d¨fdÂf°f dIY¹ff ±ffÜ C³WXûÔ³fm ´fÔªff¶f,
dVf¹ff AüSX Àfb³³fe IZY ¶fe¨f IYf ÀffÔ´fiýfd¹fIY ½f`¸f³fÀ¹f dWX³ýc¸fbdÀ»f¸f ½f`¸f³fÀ¹f Àfm Ad²fIY ¦fWXSXf WX`Ü CÀfIYe Óf»fIY Afªf IZY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ ýmJe ªff ÀfIY°fe WX`Ü B³f d·f³³f°ffAûÔ IZY IYfSX¯f AÔ¦fimªfûÔ IZY CIYÀff³fm IZY ¶ff½fªfcý ·ffSX°f IZY ¸fbÀf»f¸ff³f A´f³fm d»fE EIY A»f¦f ´ffdIYÀ°ff³f IYe IY»´f³ff WXe ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXm ±fmÜ BIY¶ff»f ³fm ·fe Afªf IZY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ d³fdWX°f ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f ÃfmÂf IYû WXe EIY SXfª¹f IZY øY´f ¸fmÔ ¦fdNX°f dIYE ªff³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¸ffÔ¦f ´fWX»fe ¶ffSX ·ffSX°f ¸fmÔ ³fWXeÔ »fÔý³f ¸fmÔ SXWX SXWXm SXWX¸f°f A»fe ³fm 1933 ¸fmÔ kA·fe ¹ff IY·fe ³fWXeÔl Vfe¿fÊIY ´fbdÀ°fIYf d»fJIYSX CNXfBÊ ±feÜ A´f³fe ´fbdÀ°fIYf ¸fmÔ SXWX¸f°f A»fe ³fm ·ffSX°f IZY ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f B»ffIYûÔ ¸fmÔ EIY ³fWXeÔ IYBÊ ¸fbdÀ»f¸f SXfª¹f ¶f³ffE ªff³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ
´fi´fÂf -4
1. ´fiIYfVf³f IYf À±ff³f :.............................. BÊ-1, BÊÀMX AfgRY I`Y»ffVf, ³fBÊ dQ»»fe-110065 2. ´fiIYfVf³f IYe AfUd°fÊ°ff: .......................... ´ffdÃfIY 3. ¸fbýiIY IYf ³ff¸f: .................................... SXUe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf SXf¿MÑXe¹f°ff: .......................................... ·ffSX°fe¹f ´f°ff:................................................. BÊ-1, BÊÀMX AfgRY I`Y»ffVf, ³fBÊ dQ»»fe-110065 4. ´fiIYfVfIY IYf ³ff¸f: ................................ SXUe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf SXf¿MÑXe¹f°ff: .......................................... ·ffSX°fe¹f ´f°ff:................................................. BÊ-1, BÊÀMX AfgRY I`Y»ffVf, ³fBÊ dQ»»fe-110065 5. ÀfÔ´ffQIY IYf ³ff¸f: ................................. SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹f SXf¿MÑXe¹f°ff: ........................................... ·ffSX°fe¹f ´f°ff: .................................................. 118 SX¨f³ff, ÀfZ¢MXSX-5, U`Vff»fe, ¦ffdþ¹ff¶ffQ, CXØfSX ´fiQZVf ¸f`Ô SXUe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf §fû¿f¯ff IYSX°ff WXcÔ dIY ¸fZSXe Ad²fIY°f¸f þf³fIYfSXe EUÔ dUV½ffÀf IZY A³fbÀffSX DY´fSX dQ¹ff ¦fE dUUSX¯f Àf°¹f WX`ÔÜ 1 ¸ff¨fÊ, 2016 SXUe³ýi dIYVfûSX dÀf³WXf
42
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
ARY¦ffd³f¹ff, IYV¸feSX AüSX dÀfÔ²f IYf ´fWX»ff AÃfSX »fmIYSX AüSX ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IYe °ff³f »fmIYSX ´ffdIYÀ°ff³f Vf¶ý ¦fPÞXf ±ffÜ CÀf Àf¸f¹f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fmÔ BÀf ¸ffÔ¦f IYe A½¹ff½fWXfdSXIY IYWX°fm WXbE dJ»»fe COÞXfBÊ ¦fBÊÜ »fmdIY³f AÔ¦fimªfûÔ ³fm BÀfm Jc¶f ´fi¨ffSX dý¹ff AüSX AJ¶ffSXûÔ ¸fmÔ BÀfIYe ¨f¨ffÊ IYSX½ffBÊ dIY 1940 ¸fmÔ WXbE ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IZY Àf¸¸fm»f³f ¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¸ffÔ¦f À½feIYf¹fÊ WXû ¦fBÊ AüSX ¸fûWX¸¸fý A»fe dªf³³ff ³fm BÀfIZY d»fE AÔ¦fimªfûÔ IYû dWX³ýc ´fimÀf IYû ²f³¹f½ffý dý¹ffÜ AÔ¦fimªfûÔ ³fm dW³ýc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fe¨f ýÔ¦fm ·fOÞXIY½ff³fm AüSX Àfýf ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ´feNX ´fSX WXf±f SXJm SXWX³fm IZY õfSXf ªfû ½f`¸f³fÀ¹f ¶fPÞXf¹ff ±ff, CÀfIYf ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY C´f¹fû¦f 1946 ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IYû Àfe²fe IYfSXʽffBÊ IZY d»fE CIYÀffIYSX dIY¹ffÜ ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ªfWXfÔ ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f ÀfØff ¸fmÔ ±fe, ýÔ¦fm ·fOÞXIYfE ¦fEÜ IY»fIYØff ¸fmÔ ýÔ¦ffB¹fûÔ ³fm IYWXSX PXf dý¹ffÜ »fmdIY³f IY»fIYØff ¸fmÔ ýû d°fWXfBÊ dW³ýc ±fm AüSX EIY d°fWXfBÊ ¸fbÀf»f¸ff³fÜ dWX³ýc ÀfÔ¦fdNX°f WXbE AüSX C³fIZY ªf½ff¶fe WX¸f»fm ³fm ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fmÔ §f¶fSXfWXMX ´f`ýf IYSX ýeÜ BÀfIYe ´fid°fdIiY¹ff ´fc½fÊ ¶fÔ¦ff»f IZY ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f ¦fif¸fe¯f ÃfmÂfûÔ-d½fVfm¿fIYSX ³fûAfJ»fe ¸fmÔ AüSX ´fÔªff¶f °f±ff ÀfSXWXý ´fifÔ°f ¸fmÔ WXbBÊÜ ½fWXfÔ dWX³ýbAûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX IYe J¶fSXûÔ Àfm d¶fWXfSX AüSX CØfSX ´fiýmVf ¸fmÔ ´fid°fdIiY¹ff WXbBÊÜ B³f ýÔ¦fûÔ Àfm d½f¨fd»f°f IYfÔ¦fimÀfe ³fm°ff d½f·ffªf³f IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¦fE, ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf d½fSXû²f ²fSXf SXWX ¦f¹ffÜ d½f·ffªf³f IZY Àf¸f¹f dWX³ýc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fe¨f dRYSX Jc³f IYe WXû»fe Jm»fe ¦fBÊ AüSX ýÔ¦fûÔ ¸fmÔ IYBÊ »ffJ »fû¦f ¸fSXmÜ 72 »ffJ dWX³ýc ´ffdIYÀ°ff³f Àfm ·ffSX°f AfE AüSX 72 »ffJ ¸fbdÀ»f¸f ·ffSX°f Àfm ´ffdIYÀ°ff³f ´f»ff¹f³f IYSX ¦fEÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¶f³f½ff³fm IYf ßfm¹f CØfSX ´fiýmVf-d¶fWXfSX IZY dªf³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ªff°ff WX`Ü ½fm ´ffdIYÀ°ff³f ªffIYSX ¸fûWXfdªfSX IZY øY´f ¸fmÔ ªf»ýe WXe ½fWXfÔ IYe À±ff³fe¹f Af¶ffýe IZY IYû´f IYf ·ffªf³f ¶f³f ¦fEÜ ªfû IYV¸feSX Afªf ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f ½f`¸f³fÀ¹f IYf IYfSX¯f ¶f³ff WXbAf WX`, CÀfIYe ¹ffý 1940 Àfm ´fWX»fm ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IYû ·fe ³fWXeÔ ±feÜ BÀfd»fE ¹fWX ¸ff³f³ff dIY ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f d½f½ffý IYe ªfOÞX IYV¸feSX WX`, Bd°fWXfÀf IYû AfÔJûÔ Àfm AûÓf»f SXJ³ff WX`Ü ¦ffÔ²fe ªfe IYf ¹fWX IYWX³ff ÀfWXe WX` dIY A¦fSX AÔ¦fimªf ¶fe¨f ¸fmÔ ³f AfE WXû°fm °fû dWX³ýc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f A´f³fe Àf¸fÀ¹ff Àfb»fÓff »fm°fmÜ ·f»fm IbYLX Àf¸f¹f ½fm Af´fÀf ¸fmÔ »fOÞX°fm-¸fSX°fm, »fmdIY³f dRYSX C³WXmÔ ÀfWX-AdÀ°f°½f IZY d»fE °f`¹ffSX WXû³ff ´fOÞX°ff, ¢¹fûÔdIY CÀfIYf IYûBÊ d½fIY»´f ³fWXeÔ ±ffÜ AÔ¦fimªfûÔ ³fm ´ffdIYÀ°ff³f ¶f³f½ffIYSX C³fIZY ¶fe¨f VfÂfb°ff À±ff¹fe IYSX ýeÜ
SXfªf³fed°f
¢¹ff ¦fNX¶fÔ²f³f WXû ´ffE¦ff?
RY
SX½fSXe 16 IYû dý»»fe ¸fmÔ Àfe´feE¸f (¸ff¢Àfʽffýe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ AfgRY BÔdOX¹ff-¸ffIY´ff) IYe °fe³f dý½fÀfe¹f ¶f`NXIY WXbEÜ BÀfIYf ¸fb£¹f ¸fbïf IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f IYf ±ffÜ ¸ff³ff ªff SXWXf ±ff dIY ´ffMXeÊ ¦fNX¶fÔ²f³f IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ªffE¦feÜ »fmdIY³f ´fûd»f°f ¶¹fcSXû IYe ¶f`NXIY ¸fmÔ ¶fWXb°f §f¸ffÀff³f WXbAfÜ ª¹ffýf°fSX ÀfýÀ¹f IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ¦fNXªfûOÞX IYSX³fm IZY ´fÃf ¸fmÔ ³fWXeÔ ±fmÜ dRYSX »f¦ff dIY 17-18 RYSX½fSXe IYû WXû³fm ½ff»fe IZÔYýie¹f Àfd¸fd°f ¸fmÔ WX»f d³fIYf»f d»f¹ff ªffE¦ffÜ »fmdIY³f ½fWXfÔ ´fSX ·fe Jc¶f ³fcSXf-IbYV°fe WXbBÊÜ ¹fWXfÔ ´fSX ·fe IZYSX»f »ffg¶fe IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f IYf d½fSXû²f IYSX SXWXe ±feÜ C³fIYf IYWX³ff ±ff dIY IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ªff³fm IYf ¸f°f»f¶f d½fVffJf´fØf³f¸f IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ WXbE d³f¯fʹf Àfm ´feLXm
44
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
dþ°fm³ýi ¨f°fbUmÊQe WXMX³ff WX`Ü ýSXAÀf»f 2015 ¸fmÔ Àfe´feE¸f IYf Àf»ff³ff ªf»fÀff d½fVffJf´fØf³f¸f ¸fmÔ WXbAf ±ffÜ ¹fWXea ´fSX ´ffMXeÊ ³fm °f¹f dIY¹ff ±ff dIY ½fWX IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ¦fNXªfûOÞX ³fWXeÔ IYSXm¦feÜ »fmdIY³f ´ffMXeÊ IYe ´f.¶fÔ¦ff»f BIYfBÊ SXfª¹f ¸fmÔ WXû³fm ½ff»fm ¨fb³ff½f IYû ýmJ°fm WXbE IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f WXf±f d¸f»ff³fm IZY d»fE ¶fZ°ff¶f WX`Ü C³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fdý °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IYû Àf°°ff Àfm ¶fmýJ»f IYSX³ff WX` °fû IYfÔ¦fimÀf WXe ÀfWXfSXf WX`Ü BÀfd»fE ¶fÔ¦ff»f Àfm IYfÔ¦fimÀf-Àfe´feE¸f ¦fNXªfûOÞX IYe Af½ffªf CNX SXWXe WX`Ü dý»»fe ¸fmÔ WXbBÊ ´fûd»f°f ¶¹fcSXû AüSX ÀfmÔMÑX»f IY¸fmMXe IYe ¶f`NXIY ³fm CÀf ¸ffÔ¦f IYû ýSXdIY³ffSX IYSX dý¹ffÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX ¸ff³ff ¦f¹ff dIY ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ kAÀff²ffSX¯fl ´fdSXdÀ±f°f¹ffÔ WX`Ü d»fWXfªff
SXfª¹f BIYfBÊ IZY d»fE Àfe´feE¸f ÀfmÔMÑX»f IY¸fmMXe ³fm dJOÞXIYe Jû»f ýeÜ IY¸fmMXe ³fm ªfû ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIY¹ff CÀf¸fmÔ ÀffRY °füSX Àfm IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ªff³fm IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYWXeÜ »fmdIY³f B°f³ff ªføYSX IYWXf WX` dIY ´ffMXeÊ k»fûIY°ffÔdÂfIY °ffIY°fûÔlIZY Àff±f ¦fNXªfûOÞX IYSXm¦feÜ BÀfIZY ¶ffý Àfm WXe SXfªf³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fmÔ ¨f¨ffÊ WXû³fm »f¦fe dIY Àfe´feE¸f ³fm IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ¦fNXªfûOÞX IYSX³fm IYf d½fIY»´f Jb»ff SXJf WX`Ü IY¸fû½fmVf EmÀfe WXe SXf¹f ½fdSXâ ´fÂfIYfSX ³feSXªff ¨fü²fSXe IYe ·fe WX`Ü ½fm IYWX°fe WX` k¸ffIY´ff ³fm IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f IYû ´fcSXe °fSXWX Àfm JfdSXªf ³fWXeÔ dIY¹ff WX`lÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f ´ffMXeÊ ³fm d½fIY»´f Jb»ff LXûOÞXf WX`Ü A¶f BÀf ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX` dIY IYfÔ¦fimÀf ¢¹ff øYJ Ad£°f¹ffSX IYSX°fe WX`?
WXf»ffÔdIY A·f¹f ýb¶fm IYe SXf¹f d¶f»IbY»f A»f¦f WX`Ü ½fm ¦fNX¶fÔ²f³f IYe IYûBÊ ÀfÔ·ff½f³ff ³fWXeÔ ýmJ°fmÜ C³fIZY ¸fb°ffd¶fIY ´f.¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ Àfe´feE¸f EIY ¶fOÞXe ´ffMXeÊ WX`Ü BÀfIZY d½f´fSXe°f IYfÔ¦fimÀf IYf IYý LXûMXf WX`Ü ½fm Af¦fm IYWX°fm WX` dIY Àfe´feE¸f ªf¶f k»fûIY°ffÔdÂfIYl IYWX°fe WX` °fû AúV¹f øY´f Àfm CÀfIZY Àff±f ½ff¸f Vf¶ý ªfbOÞXf ¸ff³f »fedªfEÜ ¢¹fûÔdIY C³fIZY ¸fû¨fmÊ IYf ³ff¸f ±ff ½ff¸f E½fa »fûIY°ffÔdÂfIY ¸fû¨ffÊÜ °fû C³fIZY dWXÀff¶f Àfm ½ff¸f ´ffÍMX¹ffÔ WXe ª¹ffýf »fûIYÂffÔd°fIY WXû°fe WX`aÜ WXf»ffÔdIY A·f¹f ýb¶fm ¸ff³f°fm WX` dIY ¹fWX Àf`ðfÔd°fIY ¶ff°f WX`Ü »fmdIY³f ½fm ¹fWX ·fe IYWX°fm WX` dIY ½¹ff½fWXfdSXIY øY´f Àfm A¦fSX IYfÔ¦fimÀf, Àfe´feE¸f IZY Àff±f ªff°fe WX` °fû CÀfm Àfe´feE¸f IYf ªfcd³f¹fSX ´ffMX³fÊSX ¶f³ff WXû¦ffÜ BÀfm »fmIYSX IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ dWX¨fIY WX`Ü C³fIYf ¹fm ·fe IYWX³ff WX` dIY IZYSX»f AüSX ´f. ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ¨fb³ff½f °fIYSXe¶f³f EIY Àff±f WXû¦fmÜ ¹fdý BÀf¸fmÔ EIY-ýû ¸fWXe³fm IYf AÔ°fSX WXû°ff °fû ÀfÔ·f½f ±ff dIY ¦fNXªfûOÞX WXû ªff°ffÜ »fmdIY³f ¹fWXfÔ °fû WXf»ff°f ¹fWX WX` dIY ªf¶f ´f. ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ¨fb³ff½f WXû SXWXf WXû¦ff °fû C³WXeÔ °ffSXeJûÔ ¸fmÔ IZYSX»f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf AüSX Àfe´feE¸f Af¸f³fm-Àff¸f³fm WXûa¦fmÜ A·f¹f ýb¶fm IYWX°fm WX` dIY A¦fSX SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ýû³fûÔ IZY ¶fe¨f IYûBÊ ¦fNX¶fÔ²f³f WXû°ff, ªf`Àff IYe EIY ªf¸ff³fm ¸fmÔ Àfe´feE¸f ³fm ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfSXIYfSX IYû Àf¸f±fʳf dý¹ff ±ff, °fû Vff¹fý ´f.¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ¦fNXªfûOÞX WXû ªff°ffÜ ¨fcÔdIY EmÀff IbYLX WX` ³fWXeÔ BÀfd»fE ½¹ff½fWXfdSXIY øY´f Àfm ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ WX`Ü J`SX, dªfÀf °fSXWX IYe J¶fSXma Af SXWXe WX`a CÀfÀfm »f¦f°ff WX` dIY ýû³fûÔ ´ffMXeÊ IYûBÊ A³ff`´f¨ffdSXIY ¦fNX¶fÔ²f³f IYSX³fm IYe dRYSXfIY ¸fmÔ WX`aÜ ½fªfWX ýû³fûÔ WXe ´ffMXeÊ IYe SXfª¹f BIYfBÊ ¦fNX¶fÔ²f³f IZY d»fE ªfûSX ým SXWXe WX`Ü Àfe´feE¸f ³fm ÀffRY IYSX dý¹ff WX` dIY ½fWX Aü´f¨ffdSXIY ¦fNX¶fÔ²f³f IYSX³fm ½ff»fe ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY IYfÔ¦fimÀf IYe °fSXRY Àfm ³f °fû Aü´f¨ffdSXIY ¦fNXªfûOÞX IZY d»fE AüSX ³f WXe A³ff`´f¨ffdSXIY ¦fNXªfûOÞX IZY d»fE IYûBÊ ÀfÔIZY°f d¸f»ff WX`Ü WXfÔ, ¹fm ªføYSX WX` dIY IYfÔ¦fimÀf IYe ´f.¶fÔ¦ff»f BIYfBÊ Jb»fm °füSX ´fSX Àfe´feE¸f Àfm ¦fNXªfûOÞX IYSX³fm IZY d»fE Af½ffªf CNXf°fe SXWXe WX`Ü CÀfe ´fSX IZY³ýie¹f ³fm°fÈ°½f IYû SXfªfe IYSX³fZ IZY d»fE ½fm »fû¦f EIY RYSX½fSXe IYû dýne ´fWXbÔ¨fmÜ IYfÔ¦fimÀf IZY C´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe Àfm ¸fb»ffIYf°f IYeÜ C³fIYe ¸ffÔ¦f ±fe dIY ´ffMXeÊ ³fm°fÈ°½f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ Àfe´feE¸f IZY Àff±f ¨fb³ff½f ¸fmÔ C°fSXmÔÜ C³f »fû¦fûÔ IYe ¶ff°f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm Àfb³feÜ »fmdIY³f IbYLX IYWXf ³fWXeÔÜ ½fWX ¶fÀf B°f³ff ¶fû»fIYSX ¨f»fm ¦fE dIY BÀf ¸fÀf»fm ´fSX ´ffMXeÊ A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe Àfm ¶ff°f IYSXma¦fmÜ ¹fdý SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe °fSXRY Àfm AfE BÀf ¶f¹ff³f IYû LXûOÞX dý¹ff ªffE °fû IYfÔ¦fimÀf IZY IZÔYýie¹f ³fm°fÈ°½f Àfm ½f`Àff IYûBÊ ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ d¸f»ff WX` ªf`Àff Àfe´feE¸f IYe °fSXRY Àfm Af°ff
SXWXfÜ A¦fSX Àfe´feE¸f IZY d´fLX»fm IbYLX ¸fWXe³fûÔ IZY ½föY½¹fûÔ ´fSX ³fªfSX OXf»fm °fû ýmJ³fm ¸fmÔ Af°ff WX` dIY Àfe´feE¸f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f Àfe°ffSXf¸f ¹fm¨fbSXe WXe IYBÊ ¶ffSX IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ¦fNXªfûOÞX IYSX³fm IYf ÀfÔIZY°f ým ¨fbIZY W`ÔXÜ ³feSXªff ¨fü²fSXe IYWX°fe WX` dIY BÀf¸fmÔ IYûBÊ ýû SXf¹f ³fWXeÔ dIY IYfÔ¦fimÀf ¨fb´f WX`Ü C³fIZY ¸fb°ffd¶fIY IYfÔ¦fimÀf ¸ff³f°fe WX` dIY ·ffªf´ff IYû WXSXf³fm IZY d»fE ¦f`SX-·ffªf´ffBÊ ý»fûÔ IYû Àff±f Af³ff WXû¦ffÜ »fmdIY³f ´f.¶fÔ¦ff»f IYû »fmIYSX ¨fb´f BÀfd»fE WX` ¢¹fûÔdIY ´ffMXeÊ BÀf C²fmOÞX¶fb³f ¸fmÔ »f¦fe WX` dIY ½ff¸f IZY Àff±f ªff³fm ´fSX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²f ¢¹ff WXû¦ffÜ IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ ¹fWX ·fe ¨f»f SXWXf WX` dIY ¢¹ff ½fWX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ªff ÀfIY°fe WX` ¹ff dRYSX AIZY»fm ¨fb³ff½fe Àf¸fSX ¸fmÔ C°fSX³ff NXeIY WX`Ü IYfÔ¦fimÀf IYe Jf¸fûVfe ´fSX d³f¸fÊ»f ´ffNXIY IYWX°fm WXa` dIY ½ff¸f IYe d¨fÔ°ff IZY½f»f ´f.¶fÔ¦ff»f, IZYSX»f AüSX dÂf´fbSXf °fIY WX`, »fmdIY³f IYfÔ¦fimÀf ´fcSXm ýmVf IYe ´ffMXeÊ WX`Ü CÀfm B³f °fe³fûÔ SXfª¹fûÔ Àfm ¶ffWXSX ·fe ýmJ³ff WX`Ü BÀfd»fE IYfÔ¦fimÀf B°f³ff ¶fOÞXf £f°fSXf ³fWXeÔ »fm ÀfIY°feÜ ½fm Af¦fm IYWX°fm WX`, kWXû ÀfIY°ff WX` dIY Àfe´feE¸f IYû ¦fNX¶fÔ²f³f Àfm RYf¹fýf WXû ªffEÜ »fmdIY³f IYfÔ¦fimÀf IYû ½fWXfÔ ´fSX ¢¹ff RYf¹fýf WXû¦ffÜ IYfÔ¦fimÀf °fû ½fWXfÔ °feÀfSXm ³fÔ¶fSX IYe ´ffMXeÊ WX`lÜ Vff¹fý ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY SXfªf³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXm ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf AüSX Àfe´feE¸f IZY ¶fe¨f A³ff`´f¨ffdSXIY ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ¶ff°f ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀfIYû ¶f»f BÀfd»fE ·fe d¸f»ff WX` ¢¹fûÔdIY ´fWX»fm Àfe´feE¸f ÀfmÔMÑX»f IY¸fmMXe ³fm BÀfIYf ÀfÔIZY°f dý¹ff AüSX CÀfIZY ¶ffý IYfÔ¦fimÀfe ¦fd»f¹ffSXûÔ
½ff¸f IYe d¨fÔ°ff IZY½f»f ´f.¶fÔ¦ff»f, IZYSX»f AüSX dÂf´fbSXf °fIY WX`, »fmdIY³f IYfÔ¦fimÀf ´fcSXm ýmVf IYe ´ffMXeÊ WX`Ü CÀfm B³f °fe³fûÔ SXfª¹fûÔ Àfm ¶ffWXSX ·fe ýmJ³ff WX`XÜ d»fWXfªff IYfa¦fiZÀf B°f³ff ¶fOÞXf dSXÀIY ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°feÜ ¸fmÔ BÀfm »fmIYSX IYf³ffRcYÀfe ¨f»f SXWXe WX`Ü IYWXf ªff SXWXf dIY ´ffMXeÊ kMX`d¢MXIY»fl Àf¸fÓfü°ff IYSXm¦feÜ IYBÊ dUV»fZ¿fIY BÀfIYf ¸f°f»f¶f A³fü´f¨ffdSXIY Àf¸fÓfü°ff WXe ¶f°ff SXWXm WX`aÜ ¹fWX ½f`Àff WXe WXû¦ff ªf`Àff dIY 2015 ¸fmÔ dÀf»fe¦fbOÞXe IZY À±ff³fe¹f ¨fb³ff½f IZY ýüSXf³f WXbAf ±ffÜ BÀf ¨fb³ff½f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf AüSX Àfe´feE¸f ³fm A³fü´f¨ffdSXIY øY´f Àfm EIY-ýcÀfSXm IYe ¸fýý IYe ±feÜ BÀfe ½fªfWX Àfm °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IYû IYBÊ ÀfeMXûÔ IYf ³fbIYÀff³f WXbAf ±ffÜ EmÀff ¸ff³ff ªff SXWXf WX` dIY ¸füªfcýf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ·fe ýû³fûÔ ý»f BÀfe SX¯f³fed°f ´fSX IYf¸f IYSXm¦fmaÜ »fmdIY³f A·f¹f ýb¶fm EmÀfm dIY·fe ·fe ´fiIYfSX IZY A³ff`´f¨ffdSXIY ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ¶ff°f IYû JfdSXªf IYSX°fm W`ÔXÜ ½fm IYWX°fm WX`a kÀ±ff³fe¹f À°fSX ´fSX
¨fb³ff½f IZY Àf¸f¹f ªfû Àf¸fÓfü°fm WXû ªff°fm WX` ½fm SXfª¹f AüSX ýmVf IZY À°fSX ´fSX ³fWXeÔ ¨f»f°fmÜ ½fWXfÔ ´fSX Jb»ff Àf¸fÓfü°ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¶ffIYf¹fýf ÀfeMXûÔ IYf ¶fÔMX½ffSXf WXû°ff WX`Ü ÀfÔ¹fböY IYf¹fÊIiY¸f ¶f³ff³ff ´fOÞX°ff WX`lÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX ·fe JfÀff dý»f¨fÀ´f WX` dIY EIY °fSXRY IYfÔ¦fimÀf MX`d¢MXIY»f Àf¸fÓfü°fm ´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWXe WX` ½fWXeÔ ýcÀfSXe °fSXRY ´f.¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ¶f¦ff½f°f IZY ÀfbSX Àfb³ffBÊ ým SXWXm WX`aÜ IYfÔ¦fimÀf IYe SXfª¹f BIYfBÊ IYf EIY ²fOÞXf Àfe´feE¸f IZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff IYSX³fm IZY ´fÃf ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`Ü IYfÔ¦fimÀfe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm ´f.¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ¦fNX¶fÔ²f³f d½fSXû²fe WXûÍOXÔ¦f »f¦ff SXWZX W`aXÜ C³fIYû BÀfIZY d»fE ´ffMXeÊ ³fm IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf ·fe ªffSXe dIY¹ff WX`Ü ½f`Àfm ´fWX»fe ¶ffSX ³fWXeÔ WX` ªf¶f ´f.¶fÔ¦ff»f BIYfBÊ ¸fmÔ ¦fNX¶fÔ²f³f IYû »fmIYSX d½fSXû²f IYf À½fSX ¸fbJSX WXbAf WXûÜ IY¹ffÀf »f¦ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY IYWXeÔ d½fSXû²f IYe ½fªfWX Àfm °fû IYfÔ¦fimÀf Af»ffIY¸ff³f ¨fb´f ³fWXeÔ WX`Ü d³f¸fÊ»f ´ffNXIY IYWX°fm WX` dIY BÀf¸fmÔ IYûBÊ ýû SXf¹f ³fWXeÔ dIY SXfª¹f ¸fmÔ ¦fbMX¶ffªfe IYe ½fªfWX Àfm ·fe dý¢IY°f WX`Ü ½fm IYWX°fm WX` dIY ´f. ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf ¸fªf¶fc°f dÀ±fd°f ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE IbYLX ³fm°ffAûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY A¦fSX ½ff¸f ý»fûÔ IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f WXû ªffE °fû C³fIYe ÀfeMX d³fIY»f ªffE¦feÜ ½fWXeÔ IbYLX ³fm°ffAûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ªf¶f°fIY AIZY»fm ¨fb³ff½f ³fWXeÔ »fOÞXm¦fmÔ °f¶f°fIY ÀfÔ¦fNX³f ¶f³f ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ d»fWXfªff ¦fNX¶fÔ²f³f IYSX³fm Àfm IYûBÊ RYf¹fýf ³fWXeÔ WX`Ü ³feSXªff ¨fü²fSXe IYWX°fe WX`a dIY IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ d½fSXû²f WX¸fmVff SXWXf WX`Ü EIY Jm¸ff ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ´fÃf ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`Ü CÀfIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fdý ½ff¸f IZY Àff±f ªfbOÞXm °fû IYfÔ¦fimÀf d¶f»IbY»f J°¸f WXû ªffE¦feÜ ¢¹fûÔdIY A»´fÀfÔ£¹fIY ½fûMX dJÀfIY ªffE¦ffÜ ½fm IYWX°fe WX` dIY IYfÔ¦fimÀf IYf ´f»fOÞXf A»ÀfÔ£¹fIY ½fûMX IYe ½fªfWX Àfm ·ffSXe SXWX°ff WX`Ü »fmdIY³f ´f.¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ dÀ±fd°f A»f¦f WX`Ü ½fWXfÔ ´fSX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf AüSX ½ff¸f ýû³fûÔ WXe ·ffªf´ff IZY d½f÷ð JOÞXe WX`Ü Àff±f WXe ´f.¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ EmÀff IYûBÊ ÃfmÂfe¹f ¦fNX¶fÔ²f³f ·fe ³fWXeÔ ¶f³f SXWXf WX` ªfû ·ffªf´ff IZY Àff±f WXûÜ C³fIZY ¸fb°ffd¶fIY ´f.¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IYe A´f³fe IYûBÊ ªf¸fe³f WX` ³fWXeÔÜ WXfÔ, B°f³ff ªføYSX WX` dIY IYfÔ¦fimÀf IZY Àff±f ªfbOÞX³fm IYf EIY ¸f³fû½f`Äffd³fIY ´fi·ff½f ´fOÞX°ff WX`Ü d»fWXfªff ½ff¸f IZY Àff±f ªff³fm ´fSX CÀfIYf A´f³ff ½fûMX dJÀfIY ªffE¦ffÜ ½fm Af¦fm IYWX°fe WX` dIY d½fSXû²fe Jm¸fm IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ªf¶f ¨fb³ff½f ¸fmÔ WX¸ffSXe ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf WX` WXe ³fWXeÔ °fû dRYSX ´ffMXeÊ IYû ¢¹fûÔ J°¸f IYSX dý¹ff ªffEÜ ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fªf¶fc°f IYSX³fm ´fSX ²¹ff³f dý¹ff ªffEÜ ½fWXeÔ ýcÀfSXf Jm¸ff ªfû ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ´fÃf ¸fmÔ CÀfIYû »f¦f°ff WX` dIY ½ff¸f IZY Àff±f ªffIYSX IbYLX ÀfeMXmÔ °fû WXfdÀf»f WXe IYe ªff ÀfIY°fe WX`Ü 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
45
À¸fSX¯f
¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX : EIY ¸fb»ffIYf°f, ¨ffSX dIYÀÀfZ ¸fûSXfSXªfe QZÀffBÊX IYe ¹fWX 121½feÔ ªf¹fa°fe W`XÜ CX³fIYf ªf³¸f 29 RYSX½fSXe 1896 IYû WbXAf ±ffÜ ½fWX EIY Àf©fZ ¦ffa²fe½ffQe AüSX VfbðX VffIYfWXfSXe ±ûÜ 99 ½f¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ CX³fIYf d³f²f³f 1995 ¸fZÔ ¸fab¶fBÊX ¸fZÔ WbXAf ±ffÜ ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe ªf³¸fd°fd±f ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ EIY ¶ffS Af°fe W`XÜ
¸f`Ô
¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX ÀfZ ´fWX»fe ¶ffS 1978 ¸fZÔX d¸f»ff ±ffÜ ¶f°füSX ´fi²ff³f¸faÂfe °f¶f ½fWX SXfa¨fe AfE ±û AüSX ¸f`Ô ÀMZXMÐXÀf ¸f`³f A£f¶ffSX ¸fZÔ A´f³fZ ´fÂfIYfdSX°ff ªfe½f³f IZY dIYVfûSX ½f¹f ¸fZÔ ±ffÜ ¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX IYe ´fidÀfdðX EIY IYOÞXIY AüSX dÀfðXfa°fûÔ ´fSX AdOX¦f SXWX³fZ ½ff»fZ ½¹fdöY IYe ±feÜ Àf©fZ ¦ffa²fe½ffQe WXû³fZ IYe Vff¹fQ ¹fWXe ´fWX»fe Vf°fÊ W`Ü dIYÀfe dIYVfûSX Àfa½ffQQf°ff IYe ´fi²ff³f¸faÂfe ÀfZ øY¶føY WXû³fZ IYe ¶fZ¨f`³fe IYf AaQfªff ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ´fSX SXfa¨fe IZY dªf»ff ´fiVffÀf³f IYf EIY RYSX¸ff³f WX¸ffSXe BXÀf ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ ¶ff²fIY ¶f³ff WbXAf ±ffÜ dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe IYe ´fiZÀf ½ff°ffÊ ¸fZÔ dÀfRÊY SXfª¹f IZY ¸ff³¹f°ff ´fif~ ´fÂfIYfSXûÔ IYû d³f¸faÂf¯f ·ûªffÜ ¸fZSmX ªf`ÀfZ SaX¦føYMX Àfa½ffQQf°ffAûÔ IYû ³fWXeÔÜ ´fi²ff³f¸faÂfe IYû CXÀf SXf°f SXfa¨fe ¸fZÔ øYIY³ff ±ff AüSX BXÀfed»fE ´fiZÀf ½ff°ffÊ Af¹fûdªf°f ·fe IYe ¦fBÊX ±feÜ »fZdIY³f ´fiVffÀf³f IZY BXÀf ARY»ff°fc³fe RYSX¸ff³f ÀfZ ªfû ¶f£ûOÞXf ´f`Qf WbXAf CXÀfIYe ½fªfWX ÀfZ dªf»ff ´fiVffÀf³f IYû ´fiZÀf ½ff°ffÊ d³fSXÀ°f IYSX³fe ´fOÞXeÜ ´fi²ff³f¸faÂfe IYf ªfWXfªf ªf¶f SXfa¨fe WX½ffBÊX WXOXÐOZX ´fSX CX°fSXf °fû CX³fIYe A¦f½ff³fe IZY d»fE SXfa¨fe IYe ´fcSXe ´fÂfIYfSX d½fSXfQSXe ¸füªfcQ ±feÜ Àff¸ff³¹f dVf¿MXf¨ffSX IZY ¶ffQ ¸f`Ô CX°ÀffWXe ³füªf½ff³f IYe °fSXWX ¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX ÀfZ ¸fb£ffd°f¶f WbXAfÜ k´fi²ff³f¸faÂfeªfe, Af´fIYe ´fiZÀf½ff°ffÊ dªf»ff
46
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûSfS þe QmÀffBÊ (1978)
¸fûWX³f ÀfWXf¹f ´fiVffÀf³f ³fZ d³fSXÀ°f IYSX QeÜ BXÀfIYf IYfSX¯f ·fe ½fWXe ¶f°ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ »fZdIY³f Af´f WX¸ffSmX ¶fe¨f ¸fZÔ W`ÔXÜ BXÀfd»fE WX¸f Àf·fe Af´f ÀfZ ¶ff°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔÜ l ¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX ³fZ °fbSaX°f ÀfWX¸fd°f ´fiQf³f IYSX Qe AüSX LXûMXf³ff¦f´fbSX IZY °f°IYf»fe³f ¸faOX»ff¹fböY ¹fc. ¶f`ô³ff±f³f ÀfZ A´f³fe ªf³fÀf·ff IYf Àf¸f¹f ´fcLXfÜ ¶f`ô³ff±f³f ³fZ CX³WZÔX ¶f°ff¹ff dIY ½fWX ´ffa¨f ¶fªfZ d³f²ffÊdSX°f W`XÜ ¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX ³fZ ´fcSmX ´fÂfIYfSX IbY³f¶fZ IYû ¨ffSX ¶fªfZ d¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹f QZ dQ¹ffÜ ´fÂfIYfSXûÔ õXfSXf Àfe²û ´fi²ff³f¸faÂfe ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSXIZY ´fiZÀf ½ff°ffÊ IZY d»fE Àf¸f¹f d³f²ffÊdSX°f IYSX½ff »fZ³ff dªf»ff ´fiVffÀf³f IZY d»fE dIYÀfe ¨fb³fü°fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ ±ffÜ £ffÀfIYSX ´fi°¹fc¿f dÀf³WXf IZY d»fE ªfû CXÀf ½föY SXfa¨fe IZY dªf»ffd²fIYfSXe ±û AüSX ÀfSXIYfSXe ´fiZÀf ½ff°ffÊ IYû d³fSXÀ°f IYSX½ff³fZ ¸fZÔ CX³fIYe AWX¸f ·fcd¸fIYf ±feÜ SXfªf·f½f³f ¸fZÔ ¨ff¹f AüSX ³ffV°fZ IZY QüSX IZY ¶fe¨f ´fi²ff³f¸faÂfe ÀfZ ´f¨ffÀf d¸f³fMX WX¸ffSXe ¶ff°f¨fe°f WbXBÊXÜ ¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYZ Àf½ff»f IYf £fb»fIYSX ªf½ff¶f dQ¹ffÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY Àf½ff»f AüSX CXÀfIYf ªf½ff¶f Vff¹fQ ¸f`Ô IY·fe ³fWXeÔ ·fc»f ´ffDaY¦ffÜ Àf½ff»f ¹fcE³fAfBÊX IZY d½fVû¿f Àfa½ffQQf°ff OXe.E³f. Óff ³fZ Qf¦ff ±ffÜ ´fiV³f VfSXf¶f ¶faQe IZY Aüd¨f°¹f ´fSX ±ffÜ
¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX ³fZ Vff»fe³f°ff ÀfZ CXØfSX dQ¹ffÜ kBXÀf d½f¿f¹f ¸fZÔ Af´f»fûa¦fûÔ IYe d¨fa°ff ¸f`Ô Àf¸fÓf ÀfIY°ff WcaXÜl QSXAÀf»f Af´f»fû¦f ´fe°fZ W`ÔX AüSX ¸fbμ°f IYe ´fe°fZ W`ÔXÜ BXÀf ªf½ff¶f ÀfZ SXfªf·f½f³f NXWXfIYûÔ ÀfZ ¦fcaªf ¦f¹ff AüSX ´fiZÀf ½ff°ffÊ £f°¸f WXû ¦fBÊXÜ »fZdIY³f dªf»ff ´fiVffÀf³f IYû Qe ¦fBÊX ¨fb³fü°fe EIY ³fBÊX Vf¢»f ¸fZÔ WX¸ffSmX Àff¸f³fZ £fOXÞe ±feÜ ÀffSXf ´fÂfIYfSX IbY³f¶ff ªf¶f ´fi²ff³f¸faÂfe IYe ªf³fÀf·ff ¸fZÔ ¸fûSXWXf¶ffQe ¸f`Qf³f ´fWbaX¨ff °fû ´fÂfIYfSX Qe§ffÊ ÀfZ IbYdÀfʹffa ³fQfSXQ ±feÔÜ ¹ff³fe WX¸f Àf·fe IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ ªf¸fe³f ´fSX ¶f`NX³ff ±ffÜ IbYLX ½fdSX¿NX ´fÂfIYfSX ´fiVffÀf³f IYe BXÀf WXSXIY°f ÀfZ £ffÀfZ ³ffSXfªf WXû ¦fEÜ ¢¹fZfadIY A³¹f d½fdVf¿MX Qe§ffÊAûÔ ¸fZÔ IbYdÀfʹffa A´f³fZ ªf¦fWX ´fSX ±feÔÜ QSXAÀf»f Àfe²û ´fi²ff³f¸faÂfe ÀfZ ¸fZSmX ªf`ÀfZ dIYVfûSX ´fÂfIYfSX õXfSXf Àf¸f¹f ¸ffa¦f »fZ³fZ IYf ¹fWX ´fiVffÀfd³fIY ´fiÀffQ ±ffÜ ¸f`Ô³fZ A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ ÀfZ BXÀf d½f¿f¹f ¸fZÔ ³fSX¸f SXWX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff ±ff dIY Afd£fSXIYfSX WX¸ffSXf IYf¸f Àf¸ff¨ffSX ªfbMXf³ff W`XÜ ¢¹ff RYIÊY ´fOÞX°ff W`X A¦fSX CXÀfIZY d»fE ªf¸fe³f ´fSX WXe ¶f`NX³ff ´fOZÞÜ dRYSX °fû ±fûOÞXe QZSX ´fWX»fZ WXe °fû WX¸f»fû¦f SXfªf·f½f³f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ÀfZ øY¶føY ±ûÜ QcÀfSXf dIYÀÀff IYfRYe dQ»f¨fÀ´f W`XÜ ¹fWX ½ff¢¹ff ¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX IZY 24 ¸ff¨fÊ 1977 IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYe Vf´f±f »fZ³fZ IZY NXeIY EIY ¸fWXe³fZ ¶ffQ IYf W`XÜ ´fi²ff³f¸faÂfe Af½ffÀf ¸fZÔ
¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX ³fZ Af¸f ªf³f°ff IZY d»fE ªf³f°ff QSX¶ffSX »f¦ff³ff VfbøY dIY¹ff ±ffÜ Àf´°ffWX ¸fZÔ EIY ¶ffSX Àfb¶fWX ½fWX »fû¦fûÔ ÀfZ EIY §faMZX d¸f»f°fZ ±ûÜ CXÀf ½föY ÀMZXMXÐÀf ¸f`³f IZY Àfa´ffQIY EÀf. ÀfWXf¹f ³fZ EIY ¹fb½ff ´fÂfIYfSX °f½f»fe³f dÀfaWX IYû ªf³f°ff QSX¶ffSX ´fSX £f¶fSX d»f£f³fZ IYû IYWXfÜ °f½f»fe³f Afªf EIY »fûIYd´fi¹f À°fa·f »fZ£fIY W`ÔX ´fSX CXÀf QüSX ¸fZÔ ½fWX dQ»»fe ÀMZXMÐXÀf ¸f`³f ¸fZÔ Àfa½ffQQf°ff ±feaÜ °f½f»fe³f IYe d»f£fe £f¶fSX A£f¶ffSX IZY ´fWX»fZ ´fZªf ´fSX LX´feÜ £f¶fSX ¸fZÔ ªf³f°ff QSX¶ffSX IYe ±fûOÞXe d£fa¨ffBÊX ¦fBÊX ±fe AüSX QSX¶ffSX ´fSX IbYLX Àf½ff»f £fOÞZX dIYE ¦fE ±ûÜ ¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX IYû ¹fWX SXfÀf ³fWXeÔ Af¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ Àfa½ffQQf°ff ÀfZ d¸f»f³fZ IYe BX¨LXf ªffdWXSX IYeÜ °f½f»fe³f d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX ´fi²ff³f¸faÂfe IZY ÀffCX±f ¶»ffgIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ d¸f»f³fZ ´fWbaX¨f ¦fBÊXÜ °f½f»fe³f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe IYÃf ¸fZÔ Qfd£f»f WXû°fZ WXe ¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX IYû Àf¸fÓf ¸fZÔ Af ¦f¹ff dIY ¹fWX EIY ¹fb½ff AüSX CX°ÀffWXe AüSX ¸fdWX»ff ´fÂfIYfSX W`XÜ dRYSX CX³WXûÔ³fZ EIY Vf¶Q ·fe °f½f»fe³f ÀfZ ³fWXeÔ IYWXf ¶fd»IY CX³WZÔX ÀfÀf¸¸ff³f ¨ff¹f ·fe d´f»ffBÊXÜ ¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ±fûOÞXf ÀfWXªf ³fWXeÔ WXû ´ff°fZ ±ûÜ £ffÀfIYSX °fOÞXIY ·fOÞXIY ¨fIYf¨füÔ²f ¸fZÔ d½fäfÀf SX£f³fZ ½ff»fe dÀÂf¹fûÔ ÀfZ °fû d¶f»IbY»f ·fe ³fWXeÔÜ CXÀf QüSX IYe ´fidÀfðX ¶ffa¦»ffQZVfe ¦ffd¹fIYf øY³ff »f`»ff ³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe
ÀfZ d¸f»f³ff WXe ´fOÞXfÜ øY³ff »f`»ff °f¶f ´f©feÀf Àff»f IYe ¹fb½ff AüSX d¶faQfÀf ±feaÜ ½fWX ÀfûRZY ´fSX ´fi²ff³f¸faÂfe IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ ªff ¶f`ÔNXeÜ A¦f»fZ dQ³f A£f¶ffSXûÔ IYZ ´fi±f¸f ´fÈ¿NX ´fSX øY³ff IYe ¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX IZY Àff±f °fÀ½feSX LX´feÜ °fÀ½feSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe IYe AÀfWXªf°ff ÀffRY-ÀffRY Óf»fIY SXWXe ±feÜ ¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX ÀfûRZY IZY Aad°f¸f LXûSX ´fSX ¶f`NZ ±ûÜ Vff¹fQ BXÀfIZY ¶ffQ EIY BaX¨f ·fe AüSX ªf¦fWX ³fWXeÔ ±fe dIY ½fWX ±fûOÞXf AüSX dIY³ffSmX ÀfSXIY ÀfIY°fZÜ A¶f, Afd£fSXe dIYÀÀffÜ ¹fWX ¶ff°f °f¶fIYe W`X ªf¶f ¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX BaXdQSXf ¦ffa²fe IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ d½fØf ¸faÂfe ±ûÜ ½fWX BaXdOX¹f³f EASX»ffBaXÀf IYe ªfWXfªf ÀfZ ¸fba¶fBÊX ÀfZ dQ»»fe IYe ¹ffÂff IYSX SXWZX ±ûÜ ´fidÀfðX Ad·f³fZ°ff dQ»fe´f IbY¸ffSX CX³fIZY ÀfWX¹ffÂfe ±ûÜ ¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX BXÀf ¶ff°f ÀfZ ´fcSXe °fSXWX A³fd·fÄf ±û dIY AQfIYfSX-EZ-¸fb¦fd»f¹ff dQ»fe´f ÀffWX¶f CX³fIYZ ¶f¦f»f IYe ÀfeMX ´fSX W`XaÜ ´fSX ¹fWX ¶ff°f dQ»fe´f ÀffWX¶f IYû AÀfWXªf IYSX³fZ IZY d»fE IYfRYe ±feÜ IbYLX QZSX BaX°fªffSX IZY ¶ffQ dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ A´f³ff ´fdSX¨f¹f £fbQ QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff AüSX ¶fû»fZ kÀfSX, ¸f`Ô dQ»fe´f IbY¸ffSXl ¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX ³fZ EIY ÀfWXªf ¸fbÀIbYSXfWXMX IZY Àff±f CX³fIYe AûSX QZ£ff AüSX ¶fû»fZ kA¨LXf, ¢¹ff IYSX°fZ WXû?l
¶ffa¦»ffQZVfe ¦ffd¹fIYf øY³ff »f`»ff ³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ÀfZ d¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹f ¸ffa¦ffÜ CX³WZÔX øY³ff »f`»ff ÀfZ d¸f»f³ff WXe ´fOÞXfÜ øY³ff »f`»ff °f¶f ´f©feÀf Àff»f IYe ¹fb½ff AüSX d¶faQfÀf ±feaÜ ½fWX ÀfûRZY ´fSX ´fi²ff³f¸faÂfe IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ ªff ¶f`ÔNXeÜ A¦f»fZ dQ³f A£f¶ffSXûÔ IYZ ´fi±f¸f ´fÈ¿NX ´fSX øY³ff IYe ¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX IZY Àff±f °fÀ½feSX LX´feÜ °fÀ½feSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe IYe AÀfWXªf°ff ÀffRY-ÀffRY Óf»fIY SXWXe ±feÜ ÀfZ d¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹f ¸ffa¦ffÜ ¸fûSXfSXªfe ·ffBÊX ³fZ BXÀf ¶ff°f ´fSX IYûBÊX £ffÀf °f¶fªªfû ³fWXeÔ Qe AüSX MXf»f ¦fEÜ ´fSX IcYMX³fed°fIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ EZÀff IYSX ´ff³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ ±ffÜ CX³WZÔX øY³ff »f`»ff
1, 2 ¹ff 3 U¿fûÊÔ IZY d»fE ¹f±ffU°f IZY ¦fifWXIY ¶f³fZÜÔ LcMX IYf AfgRYSX ´ff³fZ IZY d»fE þ»Q AfgOXSÊ X IYSXÜÔZ
uhps viuh ilan ds vkWQj ij fu’kku yxk,a vkSj xzkgdh QkeZ Hkj dj bl irs ij Hkst%as ;Fkkor] izoklh Hkou] 50 nhun;ky mik/;k; ekxZ] ubZ fnYyh 110002-
f¹ff? fûÔ RaYÀf IYû ¢¹
Y°ff¶f EIY dI 09 IYS°fe 50-04 b»ffÀfm ISSN 23 ³fE £f Y °feS ³fed°fI Sfþ fQ ImY ~ ÀfaU Uf»f UfQ ImYþSe ~ dU UfQ
X°f ´fbSûdW 15 ` 20 ³fÊ»f »fm. IY A¦fÀ°f 20
16-31 A¦fÀ°f 2015
AüS WXIYeIY°f `
ImYþSeUf»f ÀfSIYfS
20
UfQ
~
IYf §fûMXf»ff
dUUfQ
~
ÀfaUfQ
¦ff ³¹ff¹f?
WX¸feS´fbS: ¢¹ff d¸f»fm
9 ISSN 2350-040
d°fWXfOÞ IYf
1-15 dÀf°fa¶ fS
A³fû£ff
2015 ` 20
¶faQe
ÀfaÀfQ ¢¹fû
Ô ¶f³f ¦fB
Ê Sfþ³fed°
UfQ ~ dUUf Q
f IYf A£
~
ÀfaUfQ
ffOÞf
IYWXfa ¶f¨fm ISSN
W`ÔX °ff»ff¶f
2350-04 09
dqy vad 72 48 24
f f IY ´ û f ¦
´fû´f
om vat.c tha w.ya ww
1-15
f? f ¶f·fQ IYü³ 68 Àff» fcQf³f IYf ÀfRYS m www.yathavat.co
20 ` fVd djsa vof/k 3 o"kZ 2 o"kZ 1 o"kZ
¦fû¸ffaÀf d³f¹ffÊ°f-·fi¸f
doj ewY; vkidks nsuk gS `950 `750 `400
`1440 `960 `480
cpr ` 490 210 80 www .yath avat.com
gka] eSa ;Fkkor dk xzkgd cuuk pkgrk gwa
¸fc»¹f ImYU»f
ÀU°faÂf°ff dQUÀf ´fS dUVû¿f
okn&fookn&laokn dh if=dk ^;Fkkor* ns'k&nqfu;k dh gypy ls tqMu+ s dk tfj;k gSA ?kVukvksa ds lanHkZ] lkFkZdrk vkSj ljksdkj ds lkFkA if=dk uojpuk ds y{; ls izfs jr gSA ;g crk,xh fd ftl 'kklu] iz'kklu vkSj jkt&lekt esa ge th jgs gSa mlesa fdl izdkj ds uo&laLdkj dh vko';drk gSA ^;Fkkor* vkbZuk gS vke vkneh ds fopkjksa dkA
psd@MhMh ls Hkqxrku eSa ;Fkkor ds i{k esa Hkst jgk gwa ----------------------------------fnukad------------------------vkgfjr cSd a ¼cSd a dk uke½ ------------------------------------- psd@MhMh ua- ---------------------------¼ fnYyh ls ckgj ds psd ds fy, 50 #i, vfrfjDr nsAa uke%-------------------------------------------------------------------------------irk%-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------'kgj%-------------------------fiu%--------------------------------Qksu ua-%-----------------------------------------------------------eksckby Qksu%--------------------------------------------------bZ&esy%------------------------------------------------------uksV% psd@Mªk¶V 'YATHAVAT' ds uke ls ubZ fnYyh esa ns; gksuk pkfg,A cSd a dk uke&LVsV cSd a vkWQ bafM;k] cSd a vdkmaV ua-& 33175555404, IFSC dksM gS&SBIN0001709 A if=dk psd dk Hkqxrku izkIr gksus ds 30 fnu ckn lk/kkj.k Mkd }kjk Hksth tk,xhA jftLVMZ ;k dksfj;j }kjk if=dk izkIr djus ds fy, lnL;rk 'kqYd ds lkFk `250 izfro"kZ tksMd + j HkstAas
xzkgd cuus ds vU; fodYi
bZey s ds }kjk
Qksu ds }kjk
eksckby ds }kjk
info.yathavat@gmail.com
011 23216487 011 23236677
+919555822274
¦fb÷Y°UfIY¿fʯf
Afªf ·fe ¶fiÁ¸ffÔOX IYû »fmIYSX IYBÊ Àf½ff»f EmÀfm WX`Ô, ªfû A³fb°°fdSX°f SXWXm WX`ÔÜ »fmdIY³f AÔ°fdSXÃf ½f`Äffd³fIYûÔ ³fm ¦fb÷Y°½ffIY¿fʯfe¹f °fSXÔ¦fûÔ IZY AdÀ°f°½f IYû Àffd¶f°f IYSX dý¹ff WX`, dªfÀfIYe ¨f¨ffÊ AfBÔÀMXe³f ³fm Àfü Àff»f ´fWX»fm IYe ±feÜ BÀf Emd°fWXfdÀfIY Vfû²f ¸fmÔ WXªffSX ½f`Äffd³fIYûÔ IYe MXe¸f ªfbMXe ±fe, dªfÀf¸fmÔ 37 ·ffSX°fe¹f ·fe Vffd¸f»f ±fmÜ ¹fWXfÔ ´fPXÞmÔ ´fcSXe SX´fM d³fSXÔIYfSX dÀfÔWX
Àf¨f WXbBÊ AfBÔÀMXe³f IYe ·fd½f¿¹f½ff¯fe
¦f`
»fed»f¹fû, ¹fcd¢»fOX AüSX ³¹fcMX³f ªf`Àfm ½f`Äffd³fIYûÔ ³fm ´fȱ½fe, AfIYfVf AüSX ¦fb÷Y°½ffIY¿fʯf Afdý IZY ¶ffSXm ¸fmÔ dªfÀf A³fbÀfÔ²ff³f IYf AfSX¸·f AüSX ÀfÔ½f²fʳf dIY¹ff °f±ff ·füd°fIY d½fÄff³f ¸fmÔ dªfÀf ªfOÞX°ff½ffý IYû ªf³¸f dý¹ff, CÀfIZY ¸fc»ff²ffSX ¦fb÷Y°½ffIY¿fʯf IZY dÀfðf³°f ´fSX AfBÔÀMXe³f IZY ¨ffSX ½¹ff£¹ff³fûÔ ³fm C±f»f-´fb±f»f ¸f¨ff ýe ±feÜ C³fIYf ¹fWX ½¹ff£¹ff³f 1921 IZY ´fifSX¸·f ¸fmÔ d´faiÀfMX³f (A¸fmdSXIYf) ¸fmÔ WXbE ±ffÜ Àfü Àff»f ´fWX»fm C³WXûÔ³fm ¦fb÷Y°½fe¹f °fSXÔ¦fûÔ IYe ·fd½f¿¹f½ff¯fe IYe ±fe, dªfÀfIYe A¶f ´fbdá WXbBÊ WX`Ü ¦fb÷Y°½fe¹f °fSXÔ¦fmÔ AÔ°fdSXÃf ¸fmÔ WXû³fm ½ff»fm dJÔ¨ff½f IYe ¸ff´f WX`ÔÜ ¹fm ¶fOÞXm d´fÔOXûÔ IYe ¦fd°f¹fûÔ IZY EmÀfm ´fi·ff½f IYû ýVffÊ°fe WX`Ô ªfû AÔ°fdSXÃf AüSX Àf¸f¹f IYe ÀfÔSX¨f³ff IYû À´fá IYSX°fe WX`ÔÜ B³f °fSXÔ¦fûÔ IZY ªfdSXE AÔ°fdSXÃf AüSX Àf¸f¹f IYû EIY Àff±f ýmJf ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ´fiIYfVf IYe ¦fd°f Àfm ¨f»f°fe WX`ÔÜ B³WXmÔ SXûIYf ¹ff ¶ffd²f°f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀfm EIY ³fE d½fÄff³f ¦fb÷Y°½ffIY¿fʯf J¦fû»f Vffå IYf ªf³¸f WXbAf WX`Ü AfBÔÀMXe³f ³fm ¦fb÷Y°½fe¹f °fÔSX¦fûÔ IZY AdÀ°f°½f IYe ·fd½f¿¹f½ff¯fe IYe ±fe °f±ff ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY ½f`Äffd³fIYûÔ IYf BÀfm ´fIYOÞX ´ff³ff AÀfÔ·f½f WXû¦ffÜ d¶fidMXVf d½fÄff³fe ´fiûRZYÀfSX SXû³ff»OX OÑXm½fSX IYf ¹fû¦fýf³f BÀf Jûªf ¸fmÔ Àf¶fÀfm AWX¸f BÀfd»fE WX` dIY A¸fmdSXIYf dÀ±f°f »fbdÀf¹ff³ff ¸fmÔ dªfÀf ´fi¹fû¦fVff»ff d»f¦fû (ý »fmªfSX BÔMXSXRZYSXû¸feMXSX ¦fimd½fMXmVf³f»f ½fm¶f Afg¶ªfSX½fmMXSXe) ¸fmÔ ¦fb÷Y°½f °fSXÔ¦fûÔ IYû ýªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff, CÀfIYe À±ff´f³ff ¸fmÔ C³fIYf d½fVfm¿f ¹fû¦fýf³f SXWXfÜ ·ffSX°f ÀfdWX°f BÀf Jûªf ¸fmÔ 16 ýmVfûÔ IZY ½f`Äffd³fIYûÔ ³fm ¹fû¦fýf³f dIY¹ffÜ 1.3 ASX¶f ½f¿fÊ ´fWX»fm ýû ¶»f`IY WXû»fûÔ IYe MX¢IYSX Àfm C°´f³³f ¦fb÷Y°½f °fSXÔ¦fm d´fLX»fm ½f¿fÊ 14 dÀf°fÔ¶fSX IYû d»f¦fû ½fm²fVff»ff ¸fmÔ ´fIYOÞXe ¦fBÊ ±feÔÜ AfBÔÀMXe³f IYf Àff¸ff³¹f Àff´fmdÃf°ff IYf dÀfðfÔ°f ¦fb÷Y°½f IZY PXfÔ¨fm IYe ½¹ff£¹ff IYSX°ff
48
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
WX`Ü BÀfe Àfm ¶»f`IYWXû»f IZY AdÀ°f°½f IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX` AüSX ¶fiÁ¸ffÔOX IZY d³f¸ffʯf IZY SXWXÀ¹f ·fe BÀfÀfm Jb»f°fm WX`ÔÜ ¶fiÁ¸ffÔOX AÔ°fdSXÃf AüSX IYf»f IYe ¨ffSX dýVffAûÔ ¸fmÔ R`Y»ff WXbAf WX`Ü AÔ°fdSXÃf IYf»f IYe ¦fb÷Y°½fe¹f °fSXÔ¦fûÔ IYû ´fIYOÞX³fm IZY d»fE EIY ÀfmÔMXe¸feMXSX IZY ASX¶f½fmÔ dWXÀÀfm °fIY ³ff´f³fm ½ff»fe ¸fVfe³f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYBÊ ýVfIYûÔ IYe ¸fmWX³f°f AüSX Vfû²f IZY ¶ffý ¹fWX ÀfÔ·f½f WXû ´ff¹ffÜ ¶feÀf½feÔ Àfýe IZY ¸fWXf³f°f¸f ½f`Äffd³fIY A»¶fMXÊ AfBÔÀMXe³f IZY dÀfðfÔ°f Afªf ·fe ´fi¹fû¦fûÔ IYe IYÀfüMXe ´fSX JSXm C°fSX SXWXm WX`ÔÜ ýbd³f¹ff C³fIYe ¦fb÷Y°½ffIY¿fʯf AüSX ¶fiÁ¸ff¯OX ÀfÔ¶fÔ²fe ¸ff³¹f°ffAûÔ IYû Àfü Àff»f ¶ffý 21½feÔ Àfýe ¸fmÔ ·fe ÀfWXe dÀfð WXû°fe WXbBÊ ýmJ SXWXe WX`Ü AfBÔÀMXe³f IYf ¸f°f ±ff dIY AÔ°fdSXÃf AüSX IYf»f ¸fmÔ ÀffSXf °ff³ff-¶ff³ff B³WXeÔ ¦fb÷Y°½fe¹f °fSXÔ¦fûÔ IYf ¶fb³ff WXbAf WX`Ü AfBÔÀMXe³f IYf dÀfðfÔ°f ¹fWX WX` dIY IYf»f AüSX AÔ°fdSXÃf (MXfB¸f EÔOX À´fmÀf) ¸fmÔ dIYÀfe ·fe ·ffSXe d´fÔOX IYe ½fªfWX Àfm ªfû Ófû»f ´fOÞX ªff°ff WX`, ½fWXe ¦fb÷Y°½ffIY¿fʯf WX`- ªf`Àfm dIYÀfe IY´fOÞXm ¸fmÔ IYûBÊ ¦fmÔý OXf»f ýe WXûÜ BÀfe dÀfðfÔ°f IYf EIY dWXÀÀff ¹fWX WX` dIY ¨fcÔdIY ¶fiÁ¸ffÔOXe¹f d´fÔOX, dÀf°ffSXm ¦fiWX ½f¦f`SXWX »f¦ff°ffSX §fc¸f°fm SXWX°fm WX`Ô, BÀfd»fE C³fIZY AfÀf´ffÀf IYf ¦fb÷Y°½ffIY¿fʯf IbYLX »fWXSXýfSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀf dÀfðfÔ°f IYû Àffd¶f°f IYSX³fm IZY d»fE ½f`Äffd³fIY EmÀfm C´fIYSX¯f ¶f³ff³fm IYe IYûdVfVf ¸fmÔ ±fm, ªfû ¦fb÷Y°½ffIY¿fʯf ¸fmÔ B³f dÀf»f½fMXûÔ ¹ff dJÔ¨ff½fûÔ IYû ³ff´f ÀfIZYÜ ¹fm C´fIYSX¯f ¶fmWXý ÀfWXe AüSX ÀfcÃfиf ªffÔ¨f IYSX³fm ½ff»fm WXû³fm ¨ffdWXEÜ ¶fSXÀfûÔ IYe ¸fmWX³f°f IZY ¶ffý ªfû AfÔIYOÞXm BIY™f dIYE ¦fE, C³fÀfm ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIY»ff dIY ´fȱ½fe IZY AfÀf´ffÀf Àf¨f¸fb¨f ¦fb÷Y°½ffIY¿fʯf ¸fmÔ Ad³f¹fd¸f°f dÀf»f½fMXmÔ ´ffBÊ ªff°fe WX`ÔÜ AfBÔÀMXe³f IZY dÀfðfÔ°fûÔ ¸fmÔ 'OXfIYÊ E³fªfeÊ' IYe ·fe ªf¦fWX ±feÜ WXf»ffÔdIY ½fm Jbý BÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ ÀfVfÔdIY°f ±fmÜ ½fm BÀfm A´f³fe EIY '¶»fÔOXSX' ¸ff³f°fm ±fmÜ 'OXfIYÊ E³fªfeÊ' EmÀfe A³fªff³fe DYªffÊ,
dªfÀfIYe ½fªfWX Àfm ¶fiÁ¸ffÔOX °fmªfe Àfm R`Y»f SXWXf WX` AüSX AfIYfVfe¹f d´fÔOX EIY-ýcÀfSXm Àfm ýcSX ªff SXWXm WX`ÔÜ ½f`Äffd³fIY ¸ff³f°fm WX`Ô dIY WX¸ffSXm ¶fiÁ¸ffÔOX IYf 70 ´fid°fVf°f BÀfÀfm ¶f³ff WX`, WXf»ffÔdIY ¹fWX DYªffÊ ¢¹ff WX`? dIYÀfe IYû ³fWXeÔ ´f°ffÜ IYBÊ ½f`Äffd³fIY WXªffSXûÔ-»ffJûÔ ´fiIYfVf-½f¿fÊ ýcSX IYe AfIYfVf¦fÔ¦ffAûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSXIZY OXfIYÊ E³fªfeÊ AüSX BÀfIZY ¦fb¯fûÔ IYû ªffÔ¨f³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm WX`ÔÜ ªfû °f±¹f AüSX AfÔIYOÞXm d¸f»fm WX`Ô, C³fÀfm Àffd¶f°f WXû°ff WX` dIY dªfÀfm AfBÔÀMXf³f '¶»fÔOXSX' ¸ff³f°fm ±fm, ½fWX ·fe C³fIYe ´fid°f·ff IYf EIY IY¸ff»f ±ff ªfû Afªf Àf¨f Àffd¶f°f WXû SXWXf WX`Ü IbYLX ½f¿fÊ ´fWX»fm C³fIZY dÀfðfÔ°f IYe ´fbdá IZY d»fE A¸fmdSXIYf IYe '³fmVf³f»f SXmdOX¹fû ÀMÑXû³ffd¸fIY»f Afg¶ªfSX½fmMÑXe' ³fm ½fÈWXÀ´fd°f ¦fiWX Àfm ´fȱ½fe IYe AûSX Af°fe EIY ´fiIYfVf dIYSX¯f IYe ¦fd°f AüSX CÀfIZY ¸ff¦fÊ IYe ³ff´f-ªfûJ IYeÜ ¹fWX ýmJf ¦f¹ff dIY ¹fWX ´fiIYfVf (ªfû »ffJûÔ ´fiIYfVf ½f¿fÊ ýcSX dÀ±f°f EIY éfÀfSX °ffSXm Àfm ¨f»ff ±ff) ªf¶f ½fÈWXÀ´fd°f IZY ´ffÀf Àfm ¦fbªfSX SXWXf ±ff °fû CÀf³fm A´f³fe dýVff ¶fý»f ýe AüSX ´fȱ½fe IYe AûSX ¸fbOÞX ¦f¹ffÜ AfBÔÀMXe³f ³fm IYWXf ±ff dIY ´fýf±fÊ AüSX DYªffÊ ýû³fûÔ EIY WXe WX`Ü BÀfd»fE ªf¶f IYûBÊ dIYSX¯f dIYÀfe ¦fiWX IZY ´ffÀf Àfm ¦fbªfSX°fe WX` °fû ¦fiWX IZY ¦fb÷Y°½ffIY¿fʯf ¶f»f IZY IYfSX¯f CÀfIYe dýVff ¶fý»f ªff°fe WX`Ü BÀf ´fi¹fû¦f Àfm C³fIYe ¹fWX ¶ff°f dÀfð WXû ¦fBÊ WX`Ü ¶feÀf½feÔ Vf°ff¶ýe IZY ´fifSX¸·f ¸fmÔ AfBÔÀMXe³f IYe IYÈd°f¹fûÔ °f±ff d½f¨ffSXûÔ ³fm ³f IZY½f»f ·füd°fIYe IYe ²ffSX¯ff ¸fmÔ WXe Af¸fc»f IiYfÔd°f »ff ýe, ¶fd»IY C³fÀfm SXed°f-d½f²ff³f °f±ff Äff³f ¸fe¸ffÔÀff IZY ·fe EmÀfm ³fE dÀfðfÔ°f IYf¹f¸f WXbE ªfû ´fifIYÈd°fIYd½fÄff³fûÔ IZY ÃfmÂf ¸fmÔ ½f°fʸff³f AüSX ·ff½fe A³fbÀfÔ²ff³f IZY d»fE ¶fbd³f¹ffýe ¸fWX°½f SXJ°fm WX`ÔÜ Af´fmdÃfIY°ff IZY dÀfðfÔ°f ³fm WX¸ffSXm A³fmIY dÀfðfÔ°fûÔ °f±ff ²ffSX¯ffAûÔ IYû C³fIZY ´fid°fdâ°f À±ff³f Àfm d½f¨fd»f°f IYSX dý¹ffÜ dý¢ °f±ff IYf»f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ WX¸ffSXm ªfû d½fV½ffÀf ±fm, C³f¸fmÔ
¦fb÷Y°½fe¹f °fSXÔ¦fmÔ AÔ°fdSXÃf ¸fmÔ WXû³fm ½ff»fm dJÔ¨ff½f IYe ¸ff´f WX`ÔÜ ¹fm ¶fOÞXm d´fÔOXûÔ IYe ¦fd°f¹fûÔ IZY EmÀfm ´fi·ff½f IYû ýVffÊ°fe WX`Ô ªfû AÔ°fdSXÃf AüSX Àf¸f¹f IYe ÀfÔSX¨f³ff IYû À´fá IYSX°fe WX`ÔÜ B³f °fSXÔ¦fûÔ IZY ªfdSXE AÔ°fdSXÃf AüSX Àf¸f¹f IYû EIY Àff±f ýmJf ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ´fiIYfVf IYe ¦fd°f Àfm ¨f»f°fe WX`ÔÜ ¸füd»fIY ´fdSX½f°fʳf WXbEÜ d½fdVfá Af´fmdÃfIY°ff IZY A³fbÀffSX AfIYfVf AüSX IYf»f À½f°fÔÂf Àf°°ffEÔ ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ ±feÔ AüSX C³f¸fmÔ §fd³fâ ÀfÔ¶fÔ²f À±ffd´f°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ½¹ff´fIY Af´fmdÃfIY°ff dÀfðfÔ°f IYf ýcÀfSXf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX ±ff dIY ¶fWXb°f ·ffSXe ýi½¹f-´fbÔªf IZY d³fIYMX Àfm ªf¶f IYûBÊ ´fiIYfVf dIYSX¯f ªff°fe WX` °fû CÀfIYf ´f±f ÀfSX»f SXmJf°¸fIY ³fWXeÔ SXWX°ffÜ CÀf¸fmÔ IbYLX ½fIiY°ff Af ªff°fe WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f BÀf dÀfðfÔ°f IZY A³fbÀffSX ¹fWX WX` dIY ´fiIYfVf ·fe EIY ´fiIYfSX IYe DYªffÊ WX`Ü A°f? CÀf¸fmÔ ·fe ýi½¹f¸ff³f WXû°ff WX` AüSX CÀf ´fSX ·fe ýi½¹f IYe WXe ·ffÔd°f ¦fb÷Y°½ffIY¿fʯf IYf ¶f»f »f¦f°ff WX`Ü dIY³°fb BÀf ¦fb÷Y°½fe¹f ¶f»f Àfm ´fiIYfVf IZY ´f±f ¸fmÔ ªfû ½fIiY°ff C°´f³³f WXû°fe WX`, ½fWX ´fiIYfVf IZY A°¹fd²fIY ½fm¦f IZY IYfSX¯f B°f³fe ±fûOÞXe WXû°fe WX` dIY Àff²ffSX¯f°f? ½fWX ´fimÃf¯f¦f¸¹f ³fWXeÔ WXû°feÜ dIY³°fb Àfc¹fÊ IZY ´fc¯fÊ ¦fiWX¯f IYf Àf¸f¹f BÀfIZY ´fimÃf¯f IZY d»fE C´f¹fböY WX`, ¢¹fûÔdIY CÀf Àf¸f¹f Àf½fÊÂf AÔ²fIYfSX WXû ªff³fm IZY IYfSX¯f AfÀf¸ff³f ¸fmÔ °ffSXm dýJfBÊ ým³fm »f¦f°fm WX`Ô AüSX Àfc¹fÊ IZY ´feLXm IYe °fSXRY Àfm Àfc¹fÊ ´fÈâ IZY A°¹f³°f d³fIYMX½f°feÊ ´fi¶f»f ¦fb÷Y°½fe¹f ÃfmÂf ¸fmÔ Àfm Af°fe WXbBÊ dIYÀfe °ffSXm IYe dIYSX¯f IYe ½fIiY°ff ³ff´fe ªff ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ´fiIYfSX IYe ¸ff´f 1919, 1922, 1929,
1947 °f±ff 1954 IZY ´fc¯fÊ ¦fiWX¯fûÔ IZY Àf¸f¹f IYe ¦fBÊ ±fe AüSX BÀfÀfm ½¹ff´fIY Af´fmdÃfIY°ff IZY BÀf ´fdSX¯ff¸f IYe Àf°¹f°ff ´fi¸ffd¯f°f WXû ¦fBÊÜ ½fIiY°ff IZY Àf`ðfÔd°fIY AüSX ´fimdÃf°f ´fdSX¸ff¯fûÔ IYe Àf°¹f°ff ´fi¸ffd¯f°f WXû ¦fBÊÜ ½fIiY°ff IZY Àf`ðfÔd°fIY AüSX ´fimdÃf°f ´fdSX¸ff¯fûÔ ¸fmÔ ªfû ±fûOÞXf Àff A³°fSX ´ff¹ff ¦f¹ff WX`, ½fWX ´fif¹fûd¦fIY ·fc»f IZY A³°f¦fÊ°f WX` AüSX C´fmÃf¯fe¹f WX`Ü ½¹ff´fIY Af´fmdÃfIY°ff IZY dÀfðfÔ°f Àfm d½fV½fÀfÔSX¨f³ff ÀfÔ¶fÔ²fe EIY ³fE A²¹f¹f³f-d½f¿f¹f IYf ·fe ªf³¸f WXbAf WX` AüSX CÀf³fm Af²fbd³fIY ·füd°fIYe IZY d½fIYfÀf IZY A²¹f¹f³f IYû A°¹f³°f SXû¨fIY ¶f³ff dý¹ff WX`Ü ª¹fûÔ-ª¹fûÔ ýcSX¶fe³fûÔ IYe C°IYÈá°ff ¶fPXÞ°fe ¦fBÊ, °¹fûÔ-°¹fûÔ ¸f³fb¿¹f IYe QÈdá IYf d½fÀ°ffSX ·fe d½fVff»f WXû°ff ¦f¹ffÜ A¶f °fû A¸fmdSXIYf IZY ´ff»fû¸fSX ´f½fÊ°f ´fSX À±ffd´f°f 200 BÔ¨f ½¹ffÀf ½ff»fe ýcSX¶fe³f AüSX SXmdOX¹fû ýcSX¶fe³fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff Àfm ¸f³fb¿¹f IYe QÈdá A°¹f³°f ýcSX °fIY ´fWXbÔ¨f SXWXe WX`Ü RY»f°f: °ffSXûÔ AüSX ³feWXfdSXIYfAûÔ IZY ´fiIYfVf IZY °fSXÔ¦f ý`²¹fûÊÔ IYû ³ff´f³fm Àfm Äff°f WXû ¦f¹ff WX` dIY WX¸fÀfm ¹fm ³feWXfdSXIYfEÔ d³fSX³°fSX ¶fOÞXe °fe½fi ¦fd°f Àfm ýcSX WXMX SXWXe WX`ÔÜ AüSX dªf°f³fe Ad²fIY dIYÀfe ³feWXfdSXIYf IYe WX¸fÀfm ýcSXe WXû°fe WX`, C°f³fe WXe Ad²fIY °fe½fi ¦fd°f Àfm ½fWX WX¸fÀfm ýcSX ·ff¦f°fe WXbBÊ ªff³f ´fOÞX°fe WX`Ü ¹fWX kWX¶f»f IYf d³f¹f¸fl IYWX»ff°ff WX`Ü A±ffÊ°fÐ BÀf d½fV½f IYf d½fÀ°ffSX d³fSX³°fSX ¶fPXÞ°ff ªff SXWXf WX`Ü BÀf ´fiIYSX¯f IZY õfSXf d½fV½f IYe C°´fdØf IZY Àf¸f¹f IYf ·fe
A³fb¸ff³f »f¦ff d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY ¹fWX ·fe A³fb¸ff³f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÀf Àf¸f¹f d½fV½f IYf AüÀf°f §f³f°½f ¢¹ff WX`? A´f³fm AÔ°fIYf»f °fIY AfB³MXe³f IYf QÈPXÞ d½fV½ffÀf ±ff dIY ¹fôd´f Afªf ¦fb÷Y°½ffIY¿fʯf ¶f»f, d½fôb°f ¨fb¸¶fIYe¹f ¶f»f °f±ff ³ffd·fIYe¹f ¶f»f d½fd·f³³f øY´fûÔ ¸fmÔ °f±ff d½fd·f³³f ´fiIYfSX Àfm ·füd°fIY d½fÄff³f ¸fmÔ ½¹föY dIY¹fm ªff°fm WX`Ô, dIY³°fb ¸fc»f°f: C³f¸fmÔ d·f³³f°ff ³fWXeÔ WX`Ü dýIY-IYf»f ÀffÔ°f°¹fIY ¸fmÔ C³f Àf·fe IYf EIYeIYSX¯f A½fVfë WXe ÀfÔ·ff½¹f WX`Ü EmÀfm ³f½fe³f dÀfðfÔ°f IYf d³f¸ffʯf IYSX³fm IZY d»fE A³fmIY Àfbd½f£¹ff°f ½f`Äffd³fIYûÔ ³fm ´fi¹f} dIYE WX`Ô AüSX A¶f ·fe IYSX SXWXm WX`ÔÜ dIY³°fb C³f Àf¶fIYe d½fRY»f°ff Àfm ¹fWX ´fiV³f C´fdÀ±f°f WXû°ff WX` dIY ·füd°fIYe IYf EmÀff ª¹ffd¸f°feIYSX¯f IYWXfÔ °fIY Cd¨f°f WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ d½f£¹ff°f ½f`Äffd³fIYûÔ IZY õfSXf d·f³³f-d·f³³f ´fiIYfSX IZY dÀfðfÔ°f ´fiÀ°fb°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ B³f¸fmÔ d¸f»f³fm, ½WXfBMXWX`OX, WXfg¹f»f Afdý IZY ³ff¸f ´fi¸fbJ WX`ÔÜ A¶f ¹fWX Àf¸fÀ¹ff IZY½f»f ·füd°fIY d½fÄff³f IYe Àf¸fÀ¹ff WXe ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ WX`Ü ýVfʳf Vffå, ¦fd¯f°f Afdý IZY d½fõf³fûÔ ³fm ·fe BÀfm A´f³ff¹ff WX`Ü dªf°f³fe ´fi¦fd°f A¶f °fIY WXû ¨fbIYe WX`, CÀfÀfm ¹fWX AfVff WXû°fe WX` dIY dIYÀfe ³f dIYÀfe dý³f ¹fWX Àf¸fÀ¹ff ·fe WX»f WXû WXe ªffE¦feÜ AüSX °f¶f WX¸ffSXm d½f¨ffSXûÔ AüSX ²ffSX¯ffAûÔ ¸fmÔ EIY ¶ffSX dRYSX ½f`Àfe WXe IiYfd³°f Af ªffE¦fe ªf`Àfe dIY ½f°fʸff³f ¸fmÔ Af´fmdÃfIY°ff IZY dÀfðfÔ°f Àfm WXbBÊ WX`Ü 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
49
¶fa¦ff»f
IY
¦fNX¶fa²f³f ÀfZ ´fSmXVff³f ¸f¸f°ff
¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IYfX dÀfRYÊ °fe³f SXfª¹fûÔ ¸fmÔ WXbIcY¸f°f IYf Bd°fWXfÀf SXWXf WX`Ü ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ CX³fIYf 34 Àff»f »f¦ff°ffSX VffÀf³f SXWXfÜ dÂf´fbSXf ¸fZÔ ½fWX EIY ýVfIY Àfm ª¹ffýf Àfm ýû¶ffSXf VffÀf³f ¸fZÔ WX`Ü IZYSX»f ¸fZÔ CXÀfIYf WXSX ´ffÔ¨f Àff»f IZY ¶ffý VffÀf³f ¸fmÔ Af³fm-ªff³fm IYf A³fb·f½f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf ½f IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY ¶fe¨f Àf¸fÓfü°fm IZY Àfb¦f¶fb¦ffWXMX ÀfZ IZYSX»f, dÂf´fbSXf AüSX ´fûd»f°f ¶¹fcSXû IZY Af²fm Àfm Ad²fIY ÀfQÀ¹fûÔ ³fm d½fSXû²f VfbøY IYSX dý¹ffÜ BÀf dUSXû²f IZY ¶ff½fªfcQ ¶fÔ¦ff»f IZY IY¸¹fbd³fÀMX Àf¸fÓfü°fm IYf °fe³f ÀfcÂfe RYf¸fcÊ»ff »fmIYSX Af¦fm IYe ¶ff°f¨fe°f IYf B³°fªffSX IYSX SXWXm WX`ÔÜ BÀf RYf¸fcÊ»fZ ¸fZÔ ´fWX»ff W`X dIY IYfÔ¦fimÀf IYû d½f²ff³fÀf·ff IYe IbY»f 294 ÀfeMXûÔ IYf EIY ¨fü±ffBÊ ¹ffd³f 73 Àfm 74 ÀfeMXmÔ LXûOÞX ýe ªffEaÜ IYfÔ¦fimÀf õfSXf ý¶ff½f dýE ªff³fm ´fSX ÀfÔ£¹ff 80 °fIY Qe ªff ÀfIY°fe WX`Ü ¸ffIY´ff IYf °fIYÊ WX` dIY 2011 IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf ³fm IYfÔ¦fimÀf IYû 65 ÀfeMXmÔ ýe ±feÔÜ EmÀfm ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf BÀf ÀfÔ£¹ff ´fSX SXfªfe WXû ªff¹fm¦feÜ QcÀfSXf RYf¸fcÊ»ff W`X dIY IYfa¦fiZÀf C°°fSX ¶fÔ¦ff»f IYe 76 ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ff½f »fOÞXm AüSX ýdÃf¯f ¶fÔ¦ff»f IYe Vfm¿f 218 ÀfeMXûÔ ´fSX ¸ffIY´ff ½f ½ff¸fRiYÔMXÜ °fIYÊ WX` dIY IYfÔ¦fimÀf C°°fSX ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ WXe ¸fªf¶fc°f WX`Ü °feÀfSXf RYf¸fcÊ»ff W`X dIY IYfÔ¦fimÀf ½f ½ff¸fRiYÔMX ýû³fûÔ A»f¦f-A»f¦f »fOÞXma »fmdIY³f C¸¸feý½ffSXûÔ IYf ¨f¹f³f BÀfe RYf¸fcÊ»fZ IZY Af²ffSX ´fSX IYSXmÔÜ ¹ffd³f ªfWXfa EIY ´ffMXeÊ IZY ªfe°f IZY ª¹ffQf A½fÀfSX WXûÔ ½fWXfa QcÀfSXf Q»f IY¸fªfûSX CX¸¸feQ½ffSX CX°ffSmXÜ
´fZÔ¨f IYWXfa RaYÀff W`X?
¸ffIY´ff (Àfe´feE¸f) IZY SXfª¹f Àfd¨f½f ½f ³fm°ff ´fid°f´fÃf Àfc¹fÊIYfÔ°f d¸fßff, ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fbðým½f ·f˜f¨ff¹fÊ AüSX SXfª¹f ¸ffIY´ff IZY A²¹fÃf d¶f¸ff³f ¶fûÀf IYfa¦fiZÀf ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f IZY Jb»fmAf¸f ´fÃf²fSX WX`ÔÜ »fZdIY³f ½ff¸fRiYÔMX ¸fmÔ Vffd¸f»f ý»f IYfÔ¦fimÀf Àfm WXf±f d¸f»ffIYSX ¨fb³ff½f »fOÞX³fm IYf ¸f³f ³fWXeÔ ¶f³ff ´ff SXWXm WX`ÔÜ IZYSX»f ½f dÂf´fbSXf IYe SXfª¹f BIYfBʹffa d½fSXû²f IYSX SXWXe WX`Ü ´fûd»f°fX ¶¹fcSXû IZY 13 ¸fmÔ Àfm 8 ÀfýÀ¹f- ´fiIYfVf IYSXf°f, ¶fÈÔýf IYSXf°f, EÀf.AfSX.d´fnBÊ, E¸f.E.¶fm¶fe, IZY.¶ff»ffIYÈ¿¯f³f, ´fe.d½fªf¹f³f, ¸ffd¯fIY ÀfSXIYfSX AüSX ÀfbWXfdÀf³fe A»fe dUSXû²f ¸fZÔ W`ÔXÜ EmÀfm ¸fmÔ ¸ffIY´ff IZY ¸fWXfÀfd¨f½f Àfe°ffSXf¸f ¹fm¨fbSXe IYf ¶f¹ff³f ·fe IY·fe ´fÃf ¸fZÔ °fû IY·fe dUSXû²f ¸fZÔ Af SXWXf W`XÜ BÀf ¶fe¨f ½ff¸f¸fû¨fZÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f ·ffIY´ff (Àfe´feAfBÊX) ·fe ¦fNX¶fa²f³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¶f ¨f¨ffÊ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü ´fWX»fm CXÀfIYf
50
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
Àf°¹fmÔýi ´fi°ff´f dÀfÔW
÷YJ IYfRYe IYOÞXf ±ffÜ ·ffIY´ff SXfª¹f IY¸fmMXe IYe ýû dý½fÀfe¹f ¶f`NXIY ¸fmÔ BÀf ¸fbïm ´fSX ¨f¨ffÊ IZY ¶ffý ·ffIY´ff IZY ÷YJ ¸fmÔ ±fûOÞXe ³fSX¸fe Af¹fe WX`Ü ·ffIY´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨f½f EÀf Àfb²ffIYSX SXmçe, ¦fb÷YýfÀf ýfÀf¦fb~f, ´fiýmVf ·ffIY´ff Àfd¨f½f ´fi¶fû²f ´ffÔOXf Àf¸fm°f A³¹f ³fm°ffAûÔ ³fm dWXÀÀff d»f¹ffÜ ¶f`NXIY IZY ¶ffý ´fi¶fû²f ´ffÔOXf ³fm IYWXf dIY SXfª¹f IYe ¸füªfcýf dÀ±fd°f IYfRYe d½f¿f¸f WX`,SXfª¹f Àfm °fȯf¸fc»f IYû ÀfØff Àfm CJfOÞX RZÔYIY³fm IZY d»fE °f¸ff¸f ½ff¸f´fÔ±fe °ffIY°fûÔ IZY EIYªfbMX WXû³fm IYe ªføYSX°f WX`Ü °fȯf¸fc»f IYû ÀfØff Àfm ¶fmýJ»f IYSX³fm IZY d»fE ´fiýmVf ·ffIY´ff WXSX d½fIY»´f ´fSX ¨f¨ffÊ IYû °f`¹ffSX WX`Ü ½fdSXâ ³fm°ff ¦fb÷YýfÀf ýfÀf¦fb~f ³fm ·fe SXfª¹f Àfm °fȯf¸fc»f Àf°°ff IYû WXMXf³fm IZY d»fE ½ff¸f´fÔ±fe EIYªfbMX°ff IYf Af”f³f dIY¹ff WX`Ü ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¸fÀf»fm ´fSX ´fiýmVf ·ffIY´ff IZY ³fSX¸f ´fOÞX³fm ½ff»fm ÷YJ IZY ¶ffý ½ff¸fRiYÔMX ÀMZXMX IY¸fmMXe IYe ¶f`NXIY ¸fmÔ ¦fNX¶fÔ²f³f IZY d½f¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ °f¹f WX`Ü AüSX ¸ff³ff ¹fWX ·fe ªff SXWXf W`X dIY IYfa¦fiZÀf AüSX ½ff¸f¸fû¨fZÊ IZY ¶fe¨f ¶fa¦ff»f ¸fZÔ ¦fNX¶fa²f³f WXû
½ff¸f ¸fû¨fZÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f Q»f dÀfðfa°f°f: IYfa¦fiZÀf IYe ³fed°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY W`ÔXÜ ´fSX ¶fa¦ff»f IYe ÀfØff IZY d»fE WXf±f d¸f»ff³fZ IYû ·fe Af°fbSX W`ÔXÜ IZYSX»f AüSX dÂf´fbSXf IZY dUSXû²f IYû QSXdIY³ffSX IYSX ¦fNX¶fa²f³f IYf ´fcSXf RYf¸fcÊ»ff °f`¹ffSX W`XÜ WXe ªffE¦ffÜ
¸f¸f°ff IYe ´fSmXVff³fe
¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ AfªfIY»f A´f³fe ´ffMXeÊ IZY ³fm°ffAûÔ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ½f Àf¸f±fÊIYûÔ IYû Àf¸fÓff
SXWXe WX`Ô dIY Af´fÀf ¸fmÔ ¸f°f »fOÞXûÜ ¨fb³ff½fe ½f¿fÊ ³f WXû°ff °fû ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ Àf¸fÓff°fe ³fWXeÔ ¶fd»IY ²f¸fIYf°fe, AüSX dRYSX d³fIYf»f ¶ffWXSX RZÔYIY°feÜ ¸f¸f°ff IZY ½¹f½fWXfSX ¸fZÔ ¶fQ»ff½f WXf»f WXe ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ff Ü ´ffMXeÊ IZY ½fdSXâ ³fm°ff ½f ÀffÔÀfý Àfü¦f°f SXf¹f ÀfZ ¸fa¨f ´fSX WXe IYWXf,kÀfü¦f°f ýf ´»feªf Af´f A´f³fe d³fªfe SXf¹f IYû ´ffMXeÊ IYe SXf¹f ³f ¶f³ffB¹fmÜl WXf»ffadIY ½fZ ¨ffWXIYSX ·fe A´f³ff »fWXªff ³fSX¸f ³fWXeÔ SXJ ´ff¹feÔÜ CX³fIYf IYNXûSX øYJ AüSX °feJf °fZ½fSX ÀffRY dQJfÜ ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ³fm ¹fWX ·fe ÀffRY IYSX dQ¹ff dIY WXû ÀfIY°ff WX` IbYLX »fû¦fûÔ IYû Qû¶ffSXf dMXIYMX ³f d¸f»fZÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcQ ¦fbMX¶ffªfe ³f IYSmÔXÜ dªf³WXmÔ dMXIYMX ³fWXeÔ d¸f»fm¦ff, ´ffMXeÊ CX³WZÔX QcÀfSXm IYf¸fûÔ ¸fmÔ »f¦ffE¦feÜ ¸f¸f°ff IZY ¹fWX ¶f¹ff³f CX³fIYe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¦fbMX¶ffªfe AüSX AÀfa°fû¿f IYû Àff¸f³fZ »ff°fZ W`ÔXÜ QSXAÀf»f ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ¸ffIY´ff IYû E MXe¸f AüSX IYfÔ¦fimÀf IYû CÀfIYe ¶fe MXe¸f IYWXIYSX C´fWXfÀf COÞXf¹ff IYSX°fe ±feÔÜ »fmdIY³f ªf¶fÀfZ Qû³fûÔ MXe¸fûÔ IZY d¸f»fIYSX EIY MXe¸f ¶f³f³fm IZY ÀfaIZY°f d¸f»f³fZ »f¦fZ WX`Ô °f¶fÀfZ ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IbYLX Àfa·f»f ¦f¹fe W`ÔXÜ WXf»ffadIY ½fZ IYWX°fe WX`Ô k¸f`Ô dIYÀfe ·fe Àf¸fÓfü°fm ¹ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYû »fmIYSX °fd³fIY ·fe d¨fÔd°f°f ³fWXeÔ WacÜ ½f`ÀfZ ·fe ´fWX»fZ ÀfZ WXfSX ¸ff³f ¨fbIZY »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ¹fWX Àf¸fÓfü°ff W`XÜl A¶f °fIY ¸ffIY´ff-IYfa¦fiZÀf IZY ¦fNX¶fa²f³f IYû AÀfa·f½f ¸ff³f³fZ ½ff»fe ¸f¸f°ff IYû ·fe Vff¹fQ ¹fWX »f¦f³fm »f¦ff WX` EZÀff ÀfÔ·f½f WX`Ü CX³fIYe Àfû¨f ±fe dIY ¸fªf¶fcSX³f IYfa¦fiZÀf IYû CX³fIYf WXe QSX½ffªff JMXJMXf³ff ´fOÞÞZX¦ffÜ ´fSX EZÀff IbYLX ³fWXeÔ WbXAfÜ IYfa¦fiZÀf IZY ³fZ°ff WXe ¸ffIY´ff IZY Àff±f ªff³fZ IZY d»fE ´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°½f ´fSX Q¶ff½f ¶f³ff³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ °fȯf¸fc»f IZY »fû¦f ´fi¨ffdSX°f IYSX SXWZX W`ÔX dIY IYfa¦fZiÀfe IY·fe ·fe ¸ffIY´ff IZY Àff±f ³fWXeÔ ªff³fZ IYe Àfû¨fZÔ¦fZÜ IYfSX¯f, 34 Àff»f IZY ½ff¸f¸fû¨ffÊ VffÀf³fIYf»f ¸fmÔ 56 WXªffSX IYfÔ¦fimÀfe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe WX°¹ff WXbBÊÜ Àf½ff»f W`X dIY ¢¹ff B³f ´fdSX½ffSXûÔ IZY »fû¦f ½ff¸f¸fû¨ffÊ IYû IY·fe ½fûMX ýmÔ¦fm? ÀffBÊÔ¶ffOÞXe IYf¯OX ½ff¸f¸fû¨ffÊ IZY VffÀf³fIYf»f ¸fmÔ WXe WXbAfÜ °f¶f 1993 ¸fZÔ ¹fb½ff IYfÔ¦fimÀf IZY 13 IYf¹fÊIY°ffÊ ´fbd»fÀf RYf¹fdSXÔ¦f ¸fmÔ ¸ffSXm ¦fE ±fZÜ IYfÔ¦fimÀf IZY »fû¦f BÀfm I`YÀfm ·fc»f ÀfIY°fm WX`Ô? ¹fZ ÀffSXe ¶ff°fZa CX·ffSX³fZ IZY ¨f»f°fZ ÀffRY W`X dIY °fȯf¸fc»f A¶f dÀfRYÊ d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ¨fb³ff½f ³fWXeÔ »fOÞXm¦feÜ ´fSX IYfa¦fiZÀfe IYWX SXWZX W`ÔX dIY CX³fIYe WXe ´fc½fÊ IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff ¸f¸f°ff ³fZ °fȯf¸fc»f ¶f³ffIYSX dþ°f³fe ¨fûMX ´fWba¨ffBÊ, CXÀfIZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ d´fLX»fZ ÀffPÞZX ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûa ´fSX dþ°f³fZ WX¸f»fZ
´f
IY¸f»fmVf ´ffÔOXm¹f
dV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ªf³f°ff IZY Àff¸f³fZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ ¦fNX¶fa²f³f IYe dÀ±fd°f A·fe À´f¿MX ³fWXeÔ W`XÜ ¨f¨ffÊ ªføYSX W`X dIY A¦fSX IYfa¦fiZÀf AüSX ½ff¸f IYf ¦fNX¶fa²f³f ¶f³ff °fû ¸fbIYf¶f»ff SXû¨fIY WXû¦ffÜ ´fSX BÀf ¶fe¨f SXfª¹f IYf dUIYfÀf ·fe EIY ¸fbïf ¶f³fIYSX CX·fSX SXWXf W`XÜ SXfª¹f IYf Àf¸fbd¨f°f d½fIYfÀf ³f WXû³fm IZY IYfSX¯f ªf³f°ff ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ´fSXmVff³f WX`Ü SXfª¹f IYe ªf³f°ff ³fm 35 Àff»f IZY ½ff¸f¸fû¨ffÊ IZY VffÀf³fIYf»f IYû BÀf AfVff ¸fmÔ CXJfOÞX RZÔYIYf ±ff dIY ÀfØff ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf Àfm d½fIYfÀf IZY IYf¸fûÔ ¸fZÔ ¦fd°f AfE¦feÜ C³WXmÔ EIY ¦fd°fVfe»f °f±ff d½fIYfÀfVfe»f VffÀf³f d¸f»fZ¦ffÜ
d·f³³f WX`ÔÜ d´fLX»fm AfͱfIY ½f¿fÊ ¸fmÔ SXfª¹f ¸fmÔ SXfªfÀ½f ½fÀfc»fe IYû 19.5 RYeÀfýe IYe ýSX Àfm ¶fPXÞf³fm IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff ±ff, »fmdIY³f A¶f °fIY ½ffd¯fª¹f IYSX (¸fÀf»f³f ½f`MX, IZÔYýie¹f AüSX SXfª¹f d½fIiY¹f IYSX, ¦fbOÐXÀf BÔMÑXe MX`¢Àf, ´fmVff IYSX °f±ff ´fmMÑXû»f-OXeªf»f ´fSX C´fIYSX)IZY °füSX ´fSX ¸fWXªf 11 RYeÀfýe SXfªfÀ½f IYSX IYe ½fÀfc»fe IYe ªff ÀfIYe WX`Ü AfͱfIY ½f¿fÊ IZY ýüSXf³f IbY»f 29000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYe ½fÀfc»fe IYf »fùf d³f²ffÊdSX°f dIYE ªff³fm IZY ¶ff½fªfcý dýÀfÔ¶fSX ¸fWXe³fm °fIY IbY»f 19434 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYe SXfªfÀ½f Aýf¹f¦fe ÀfÔ·f½f WXû ÀfIYe WX`Ü ¶ffIYe IZY °fe³f ¸fWXe³fm ¸fmÔ 10000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYe Aýf¹f¦fe IYf »fùf AÀfÔ·f½f WXe dýJ°ff WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX SXfª¹f ¸fmÔ
dIY°f³ff WbXAf dUIYfÀf
´fiQZVf IYe ªf³f°ff IYû CXÀfIYf »ff·f WXfdÀf»f WXû¦ffÜ »fmdIY³f AfÔIYOÞXm ¶f°ff°fm WX`Ô dIY SXfª¹f IYe d½fIYfÀf ýSX A¶f ·fe dIY°f³fe ²fe¸fe WX`Ü dUØf ½f¿fÊ 2015-16 IZY ´fWX»fm ³fü ¸fWXe³fm (dýÀfÔ¶fSX °fIY) IZY ýüSXf³f SXfªfÀ½f Af¹f IZY °fWX°f ¸fc»¹f ½fdðÊ°f IYSX (½f`MX), A³¹f SXfªfÀ½f, ÀMXf¸´f OÐX¹fcMXe ªf`Àfm Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ »fùf WXfdÀf»f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIYf WX`Ü EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ BÀf ½f¿fÊ SXfª¹f IZY d½fØf ¸fÔÂfe Ad¸f°f d¸fÂff IYû SXfª¹f IZY SXfªfÀ½f ¸fmÔ dSXIYfOXÊ IY¸fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXm¦ffÜ SXfªfÀ½f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ¨fb³ff½f ÀfÔ¶fÔd²f°f °f¸ff¸f ½ffýûÔ °f±ff CQЧffMX³fûÔ IZY IYfSX¯f SXfªfÀ½f ½fÀfc»fe ´fSX ²¹ff³f IY¸f WX`, ªf¶fdIY C³f ¨fb³ff½fe ½ffýûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fm ´fSX ªfûSX dý¹ff ªff SXWXf WX` dªfÀfIZY IYfSX¯f SXfª¹f IYe d½fØfe¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ AüSX Ad²fIY ¶fýWXf»fe IYe AûSX ¶fPXÞmÔ¦feÜ WXf»ffÔdIY d½fØf ¸fÔÂfe Ad¸f°f d¸fÂff WX¸fmVff ýf½ff IYSX°fm SXWXm WX`Ô dIY ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IZY VffÀf³f ¸fmÔ Af³fm IZY ¶ffý ÀfZ SXfª¹f ¸fmÔ SXfªfÀ½f ½fÀfc»fe ýû¦fb³fe WXBÊ WX`Ü »fmdIY³f BÀf ½f¿fÊ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ
d½fØfe¹f d³f½fmVf IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f ·fe SXfªfÀ½f Aýf¹f¦fe ´fSX ´fi·ff½f ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY d¶fªf»fe °f±ff IYû¹f»fm IYe J´f°f IZY Af²ffSX ´fSX dIYÀfe SXfª¹f IYe d½fØfe¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ dýÀfÔ¶fSX 2014 °fIY IYû¹f»ff IZY C´fIYSX IZY °füSX ´fSX ªfWXfÔ 1165 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYf SXfªfÀ½f ÀfÔ¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ½fWXeÔ BÀf ½f¿fÊ ½fWX ¸fWXªf 87 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm ¶fPXÞIYSX ½fWX 1252 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm WXbAf WX`Ü ½fWXeÔ d¶fªf»fe IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ EmÀfe IYûBÊ ¶fPXÞ°f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü dIYÀfe SXfª¹f IYe ´fi¦fd°f IYf A³fb¸ff³f ½fWXfÔ SXfªfÀ½f ½fÀfc»fe IYe dÀ±fd°f Àfm »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¶fa¦ff»f ¸fZÔ BÀf d»fWXfªf ÀfZ IYûBÊ JfÀf °fSX¢IYe ³fWXeÔ WXbBÊ W`XÜ ´fdSX½f°fʳf °f±ff d½fIYfÀf IZY °f¸ff¸f ýf½fûÔ AüSX SXfª¹f ¸fmÔ ´fcÔªfe d³f½fmVf IZY d»fE ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IZY dÀfÔ¦ff´fbSX, ·fcMXf³f, BÔ¦»f`ÔOX Afdý IZY ýüSXûÔ IYe IYûdVfVfûÔ IYf ´fdSX¯ff¸f SXfª¹f IYe SXfªfÀ½f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ´fSX ³fWXeÔ Óf»fIY SXWXf WX`Ü AfÀf³³f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ªfWXfÔ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IZY Àff¸f³fm dýVffWXe³f IYfÔ¦fimÀf °f±ff d³fd¿IiY¹f
¶fa¦ff»f IYe ªf³f°ff ³fm 35 Àff»f IZY ½ff¸f¸fû¨ffÊ IZY VffÀf³fIYf»f IYû BÀf AfVff ¸fmÔ CXJfOÞX RZÔYIYf ±ff dIY ÀfØff ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf Àfm d½fIYfÀf IZY IYf¸fûÔ ¸fZÔ ¦fd°f AfE¦feÜ C³WXmÔ EIY ¦fd°fVfe»f °f±ff d½fIYfÀfVfe»f VffÀf³f d¸f»fZ¦ffÜ ´fiQZVf IYe ªf³f°ff IYû CXÀfIYf »ff·f WXfdÀf»f WXû¦ffÜ »fmdIY³f AfÔIYOÞXm ¶f°ff°fm WX`Ô dIY SXfª¹f IYe d½fIYfÀf ýSX A¶f ·fe dIY°f³fe ²fe¸fe WX`Ü ½ff¸f¸fû¨ffÊ IYf ÀfÔ·f½f°f: ¸fªf¶fcSXe ¸fZÔ ¶f³ff ¨fb³ff½fe ¦fNXªfûOÞX »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXf WXû¦ff, ½fWXeÔ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IYû ÀfØff ¸fmÔ ¶f³fZ SXWX³fm IZY d»fE AfSX-´ffSX IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX³fe WXû¦feÜ ¢¹fûÔdIY d½fIYfÀf °f±ff ´fdSX½f°fʳf IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX ªf³f°ff IZY Àff¸f³fZ ´fSXûÀf³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf IbYLX JfÀf ³fWXeÔ W`XÜ ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f dIYE ¦fE ½ff¹fQûÔ ´fSX ³fªfSX OXf»fZÔ °fû 10 ¸fZÔ ÀfZ 3 ·fe ´fcSmX ³fWXeÔ WbXE WXûÔ¦fZÜ IYû»fIYf°ff IYû »fÔý³f, ýe§ff IYû ¦fû½ff °f±ff ýfͪfd»fÔ¦f IYû dÀ½fMÐXªfSX»f`ÔOX ¶f³ff¹fm ªff³fm IZY ýf½fm °fû J`SX ¸fªffIY IYf dU¿f¹f ¶f³fIYSX SXWX ¦fE W`ÔXÜ ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IZY ¸fWXfSXd±f¹fûÔ IZY VffSXýf d¨fMXRaYOX IaY´f³fe, SXûªf½f`»fe °f±ff A³¹f IaY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f ªfbOÞXf½f IZY IYfSX¯f ªf³f°ff IYf ¸fûWX·fÔ¦f WXbAf WX`Ü ´fSX CÀfIZY Àff¸f³fm AÀf¸fÔªfÀf IYe ¹fWX dÀ±fd°f WX` dIY ½ff¸f¸fû¨ffÊ °f±ff IYfÔ¦fimÀf IYf ÀfÔ·ffd½f°f ¨fb³ff½fe ¦fNXªfûOÞX dRY»fWXf»f d½fV½fÀf³fe¹f ³fWXeÔ dýJ SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ·ffªf´ff SXfª¹f ¸fmÔ A´f³fZ ´f`SX ªf¸ff³fZ IYe ´fbSXªfûSX IYûdVfVf ¸fZÔ »f¦fe W`XÜ CXÀfIZY Àff¸f³fZ ¸f¸f°ff ÀfSXIYfSX W`X, dþÀfZ ½fWX dUIYfÀf AüSX IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX AÀfRY»f IYSXfSX QZ SXWXe W`XÜ °fû QcÀfSXe °fSXRY ½fªfcQ ¶f¨ff³fZ IYû ¶fZ¨f`³f ½ff¸f¸fû¨ffÊ AüSX IYfa¦fiZÀf IYf d³f¿´fi·ff½fe Àff dQJ³fZ ½ff»ff ¦fNXªfûOÞXÜ A¦fSX ¹fWX ¦fNXªfûOÞX ¶f³f°ff ·fe W`X °fû ·ffªf´ff CXÀfZ ·fb³ffE¦feÜ IbYLX »fû¦f Àf¸fÓf°fZ W`ÔX dIY ªfû BÀf ¦fNXªfûOÞX ÀfZ ³ffJbVf WXûÔ¦fZ ½fZ ·ffªf´ff IYe Ófû»fe ¸fZÔ ªff d¦fSmÔX¦fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¶fa¦ff»f IYe ªf³f°ff ¶ffÔ¦»ffýmVfe §fbÀf´f`dNX¹fûÔ °f±ff A»f¦ff½f½ffýeAf°fÔIYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IZY IYfSX¯f ´fSXmVff³f WX`Ü ·ffªf´ff BÀfIYû »fZIYSX WX¸fZVff ÀfZ ¸fbJSX SXWXe W`XÜ BÀf Àf¶fIZY ¨f»f°fZ ·ffªf´ff IZY d»fE Àfa·ff½f³ff °fû W`X, »fmdIY³f SXfª¹f ¸fZÔ CXÀfIYf Àfa¦fNX³f dÀ±fd°f IY¸fªfûSX WX`Ü ½fWX BÀf A³fbIcY»f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe A´f³ff ªf³ff²ffSX ¶fPÞXf ´ffE¦ff, BÀf¸fZÔ ÀfaQZWX W`XÜ EmÀfm ¸fmÔ ¹fWX ýmJ³ff dý»f¨fÀ´f WXû¦ff dIY SXfª¹f IYe ªf³f°ff ¢¹ff ´fdSX½f°fʳf IZY ³ff¸f ´fSX Af¹fe ¸f¸f°ff IYe BÀf ÀfSXIYfSX IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ°fe WX` A±f½ff ½fWX dRYSX IYûBÊ ´fdSX½f°fʳf ¨ffWX°fe WX`Ü 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
51
CØfS ´fiQVm f ÀfüSX·f SXf¹f
Àf
¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ ³fZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f ¨fb³ff½fûÔ IYe ´fdSX·ff¿ff WXe ¶fQ»f IYSX SXJ Qe W`XÜ ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ¨fb³ff½f IZY ³fE ¸ff³fIY À±ffd´f°f dIYE ¦fE W`ÔX¹fWX W`X ¶ffWXb¶f»f AüSX ²f³f¶f»f ÀfZ Àf¸´f³³f WXû³ffÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû VffÀf³f IYe VfWX ´fSX ´fiVffÀf³f IYf ·fe ÀfWX¹fû¦f d¸f»f ªffE °fû CXÀfIYe ªfe´f-IYfSX IZY Af¦fZ ¶»ffgIY ´fi¸fbJ IYe ´f˜Xe »f¦f ÀfIY°fe W`XÜ WXf»f WXe ¸fZÔ Àf¸´f³³f WbXE ´fa¨ff¹f°f ¨fb³ff½fûÔ AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¶»ffgIY ´fi¸fbJûÔ IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ BÀfe Àf¸feIYSX¯f IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶»ffgIY ´fi¸fbJ IYf ¨fb³ff½f ªfe°f³fZ IZY d»fE IYWXeÔ-IYWXeÔ °fû J¯OX dUIYfÀf Àfd¸fd°f (¶feOXeÀfe) IZY ÀfýÀ¹fûÔ IYû A´f³fe ªff³f ¶f¨ff³ff ·ffSXe ´fOÞX ¦f¹ffÜ ½fZ JbQ dLX´fZ-dLX´fZ §fc¸f SXWZX ±fZ °ffdIY ¶fÔ²fIY ³f ¶f³ff d»fE ªffEaÜ BÀfIZY ¶ff½fªfcQ ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ ÀfQÀ¹fûÔ IYf A´fWXSX¯f IYSX °f¶f °fIY ¶fa²fIY ¶f³ffIYSX SXJf ¦f¹ff ªf¶f °fIY ¶»ffgIY ´fi¸fbJ IYf ¸f°fQf³f ³fWXeÔ WXû ¦f¹ffÜ ¶fa²fIY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ´fdSXªf³fûÔ IYû ¹fWXe ¶f°ff¹ff dIY ½fZ A´f³fe ¸fªfeÊ ÀfZ IYWXeÔ ¶ffWXSX §fc¸f³fZ ¦f¹fZ W`ÔX, °ffdIY ¨fb³ff½f IYf Q¶ff½f IY¸f dIY¹ff ªff
52
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
»fûIY°ffadÂfIY °fSXeIZY ÀfZ ¨fb³ff½f IYe ´fif±fd¸fIY Vf°fÊ WXû°fe W`X d¶f³ff dIYÀfe ·f¹f IZY ¸f°fQf³f IYf Ad²fIYfSXÜ ´fSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àff¸ff³¹f ¸f°fQf°ff IYe IYü³f ´fcLZX, ¨fb³fZ WbXE ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ WXe ·f¹f·fe°f WXûIYSX ¸f°fQf³f dIY¹ffÜ VffÀf³f-´fiVffÀf³f VfWX ´ffIYSX ²f³f¶f»f AüSX ¶ffWbX¶f»f IZY Q¸f ´fSX ÀfQÀ¹fûÔ IYf A´fWXSX¯f IYSX ¶fa²fIY ¶f³ff³fZ IYe Àf`IYOÞûÔ §fMX³ffEa BÀf ¶ff°f IYf ´fi¸ff¯f W`X dIY ¶»ffgIY ´fi¸fbJûÔ IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°fe ½¹f½fÀ±ff IYe WXfSX WbXBÊX W`XÜ
ªfe°fZ ¶»ffgIY ´fi¸fbJ, WXfSX ¦fBÊX ´fa¨ff¹f°f
ÀfIZYÜ ¨fb³ff½f IZY d»fE ÀfQÀ¹fûÔ IYû IYWXeÔ ´f¹fÊMX³f IZY d»fE ¶ffWXSX »fZ ªff³fZ, dJ»ff³fZ-d´f»ff³fZ AüSX JSXeQ³fZ IYf ¨f»f³f ´fbSXf³ff W`XÜ BÀf ¶ffSX ¶fa²fIY ¶f³ffIYSX ´f¹fÊMX³f IYSXf³fZ IYf ³f¹ff ¨f»f³f Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ BÀf ÀffSmX ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³f IZY½f»f ¸fcIYýVfÊIY ¶f³fe SXWXe ¶fd»IY ÀfØff ´fÃf IZY Q¶ff½f ¸fZÔ ¶fa²fIY ¶f³ff³fZ ½ff»fûÔ IYf ´fÃf »fm°fe ³fªfSX AfBÊÜ IYfSX¯f ¹fWX ±ff dIY dIYÀfe ³fZ Afd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX ¶fa²fIY ¶f³ff³fZ IYe dVfIYf¹f°f WXe QªfÊ ³fWXeÔ IYSXfBÊÜ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX IbYLX ¶feOXeÀfe ÀfýÀ¹fûÔ IYû ½fûMX ým³fm Àfm SXûIY³fm IZY d»fE C³f ´fSX Af´fSXfd²fIY ¸fbIYý¸fm °fIY ýªfÊ IYSXf dýE ¦fEÜ BÀf QüSXf³f d½f´fÃfe ý»fûÔ ³fm SXfª¹f d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f Àfm ýJ»f IYe ¸ffÔ¦f IYe, »fmdIY³f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ·fe d³f¿´fÃf ¨fb³ff½f IYSXf³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f Àffd¶f°f WbXAfÜ ¶»ffgIY ´fi¸fbJ ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f RYSX½fSXe IZY ´fWX»fZ Àf´°ffWX ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IYf ¸ffWXü»f ¢¹ff ±ff, BÀfZ IbYLX §fMX³ffAûa ÀfZ Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff W`XÜ 4-5 RYSX½fSXe IYû ´fcSmX SXfª¹f ÀfZ BÀf °fSXWX IYe J¶fSZÔ Af SXWXe ±feÔ dIY Àf´ff IZY CX¸¸feQ½ffSX A³¹f Q»fûÔ IZY CX¸¸feQ½ffSXûÔ AüSX d³fQÊ»fe¹f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ³ff¸ffaIY³f IYSX³fZ ÀfZ SXûIY SXWZX W`ÔXÜ ªf`ÀfZ, ¦fûSXJ´fbSX IZY ÀfWXªf³f½ffÔ ¸fmÔ ¶»ffIY ´fi¸fbJ ´fý IZY d»fE Àf´ff C¸¸feý½ffSX E½fÔ ´fc½fÊ ´fi¸fbJ SXf¸f´fiIYfVf Vfb¢»f ³fZ IYMXÀfSXf d³f½ffÀfe ÀfCý AWX¸fý IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ ¸ffSX´feMX IYeÜ ´fiÀ°ff½fIY ¶f³f³fZ IYf ´f¨ffÊ RYfOÞX dQ¹ffÜ ßff½fÀ°fe IZY WXdSXWXSX´fbSX SXf³fe ¸fmÔ ¸f²fb Àf°¹ff ´fSX Àf´ff Àf¸fd±fÊ°f ´fi°¹ffVfe Ad¸f°f IbY¸ffSX dÀfÔWX ´fbÔªfc IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fm WX¸f»ff ¶fû»f dý¹ffÜ WX½ffBÊ RYf¹fdSXÔ¦f IYSX C³WXmÔ A¦f½ff IYSX³fm IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ´feEÀfe IZY ªf½ff³fûÔ ³fm CX³WZÔX ¶f¨ff¹ffÜ dÀfSXdÀf¹ff ¸fmÔ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸f A½f°ffSX ¨fü²fSXe IYf Àf´ff ´fi°¹ffVfe ¸fÔªfcSX JfÔ ³fm ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf WXe LXe³f d»f¹ffÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f IZY ´fi·ff½f ½ff»fZ ¸f`³f´fbSXe IZY Àfb»°ff³f¦fÔªf ¶»ffgIY ¸fmÔ ³ff¸ffÔIY³f IZY d»fE ªff SXWXe ¶fÀf´ff ´fi°¹ffVfe IZY IYfdRY»fm ´fSX IbYLX »fû¦fûÔ ³fm AÔ²ff²fbÔ²f ¦fûd»f¹ffa ¨f»ffBÊaÜ ´fbd»fÀf IYf ÀfaSXÃf¯f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ WXe ¶fÀf´ff ´fi°¹ffVfe SXe°fc dÀfÔWX ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f IYSX ÀfIYeÔÜ Àfb»°ff³f´fbSX IZY ²f³f´f°f¦fÔªf ¸fmÔ Àf´ff IYe ¶»ffgIY ´fi¸fbJ ´fi°¹ffVfe ³fe»f¸f IYûSXe IZY ³ff¸ffÔIY³f IZY ýüSXf³f d³f½f°fʸff³f ¶»ffgIY ´fi¸fbJ ¹fVf·fýi dÀfÔWX ¸fû³fc IZY Àf¸f±fÊIYûÔ
³fm RYf¹fdSXÔ¦f IYeÜ dªf»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf DY¿ff dÀfÔWX IYe IYfSX °fûOÞX ýeÜ
¨fb³fZ WbXE ÀfQÀ¹fûÔ IYe ¶fZ¶fÀfe
5 RYSX½fSXe IYû ³ff¸ffÔIY³f ¸fmÔ ¦fabOÞXfd¦fQeÊ IZY ¶ffý 7 RYSX½fSXe IYû ¸f°fýf³f IZY dQ³f ·fe WXSX °fSXWX IZY WX±fIaYOZ A´f³ffE ¦fEÜ IYBÊ ªf¦fWX ¶feOXeÀfe ÀfýÀ¹fûÔ IYû ½fûMX WXe ³fWXeÔ OXf»f³fm dý¹ff ¦f¹ffÜ CXÀf dQ³f ·fe IYBÊ À±ff³fûÔ Àfm ¶feOXeÀfe ÀfýÀ¹fûÔ IYf A´fWXSX¯f IYSX ¶fa²fIY ¶f³ff³fZ IYe dVfIYf¹f°fm d¸f»feÔÜ ý¶fÔ¦f ´fi°¹ffdVf¹fûa AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fm Jb»fmAf¸f WXd±f¹ffSXûÔ IYf ´fiýVfʳf dIY¹ffÜ IYBÊ ªf¦fWXûÔ ´fSX ýû ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f ¦fû»fe¶ffSXe WbXBÊÜ ³ff¸ffaIY³f ´fÂf QfdJ»f IYSX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ AüSX ²f³f¶f»f-¶ffWbX¶f»f IZY ´fi¹fû¦f ÀfZ Àfc¶fm IZY IbY»f 816 ¸fmÔ Àfm 385 ¶»ffgIY ´fi¸fbJ ´fWX»fm WXe d³fͽfSXû²f d³f½ffÊd¨f°f §fûd¿f°f dIYE ¦fEÜ 71 dªf»fûÔ IYe 408 ÀfeMXûÔ IZY d»fE 7 RYSX½fSXe IYû ¸f°fýf³f WXbAfÜ ¸f°f¦f¯f³ff IZY ¶ffý CÀfe dý³f ýmSX Vff¸f Àf·fe ³f°feªfm §fmd¿f°f IYSX dýE ¦fEÜ ¸f°fQf³f IZY dQ³f WXe ¸fmSXNX IZY ¸f½ff³ff ±ff³fm ¸fmÔ Àf´ff ³fm°ff ´fim¸f dÀfÔWX ´fSX °fe³f ÀfýÀ¹fûÔ IZY A´fWXSX¯f IYe dVfIYf¹f°f ýªfÊ WXbBÊÜ WXf´fbOÞX IZY dÀfÔ²ff½f»fe B»ffIZY ¸fmÔ EIY ´fi°¹ffVfe IYe IYfSX Àfm AfNX »ffJ øY´f¹fm ¶fSXf¸fý WXbEÜ ´fbd»fÀf IYû IYfSX ¸fmÔ ýû ¶feOXeÀfe ÀfýÀ¹f ·fe d¸f»fmÜ ¨f³ýü»fe ¸fmÔ ´fbd»fÀf ´fSX WXe ¶feOXeÀfe ÀfýÀ¹fûÔ IYû ªf¶fSX³f »fZ ªff³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ffÜ ¸f°fýf³f IYf Àf¸f¹f ´fcSXf WXû³fZ °fIY CX³WZÔX ¶fZ½fªfWX ±ff³fm ¸fmÔ ¶f`NXfIYSX SXJf ¦f¹ffÜ Àfû³f·fýi ¸fmÔ ·fe ½fûMX ým³fm ªff SXWXm Àff°f ¶feOXeÀfe ÀfýÀ¹fûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fm AIYfSX¯f SXûIY d»f¹ffÜ d½fSXû²f ¸fmÔ ¶»ffgIY ´fi¸fbJ ´fi°¹ffVfe ÀfdSX°ff ³fm ÀfOÞXIY ªff¸f dIY¹ffÜ IYf³f´fbSX IZY §ffMX¸f´fbSX ¸fmÔ ´fbd»fÀf ´fSX Àf´ff IZY ´fÃf ¸fmÔ ¸f°fýf³f IYSXf³fm IYf AfSXû´f »f¦ffÜ ¸fWXSXfªf¦fÔªf dªf»fm IZY dÀfÀf½ff ¶ffªffSX ¸fmÔ ´fc½fÊ ¶»ffIY ´fi¸fbJ I`Y´MX³f ¸ff³f½fmÔýi dÀfÔWX AüSX d³f½f°fʸff³f ¶»ffIY ´fi¸fbJ Cý¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZY ¶fe¨f ªf¶fSXQÀ°f ÓfOÞX´f WXbBÊÜ Afªf¸f¦fPÞX ¸fmÔ ¶feOXeÀfe ÀfýÀ¹f Àfb³fe»f IbY¸ffSX IYû ´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fm WXe ¦fbaOXûÔ ³fZ ýüOÞXf-ýüOÞXfIYSX ´feMXf AüSX dRYSX ªf¶fSX³f ¦ffOÞXe ¸fÔm ¶f`NXfIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ ½fWX ¸f°fQf³f ¸fZÔ dWÀÀff ³fWXeÔ »fZ ÀfIZYÜ ¸f°fQf³f IYf Àf¸f¹f ´fcSXf WXû³fZ IZY ¶ffQ CX³WZÔX LXûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
·ffSXe ´fOÞXm ¶ff¦fe
ÀfØfføYPÞX Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX AüSX ´fbd»fÀf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¨fb³ff½f ªfe°f³fZ IZY d»fE Àf¶f IbYLX dIY¹ffÜ ¶ff½fªfcQ BÀfIZY IbYLX B»ffIYûÔ ¸fZÔ Àf´ff IZY ¶ff¦fe WXe CX³fIZY SXfÀ°fZ IYe ¶ff²ff ¶f³f ¦fEÜ dªf»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ¨fb³ff½f ¸fmÔ ¶f¦ff½f°f IYSX³fm IZY ¨f»f°fZ d¶fªf³füSX
C´f ¨fb³ff½f ¸fmÔ ³fWXeÔ ¨f»fe QfQfd¦fSXe
´fiQZVf IZY ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f AüSX ¶»ffgIY ´fi¸fbJ IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe IZY QbøY´f¹fû¦f ÀfZ Àf´ff ³fZ IbYLX ¶fPÞX°f ·f»fZ dQJfBÊ WXû, ´fSX CX´f ¨fb³ff½f IZY ´fdSX¯ff¸f ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY d³f¿´fÃf ¨fb³ff½f WXûÔ °fû Àf´ff IZY Jf°fZ ¸fZÔ WXfSX WXe AfE¦feÜ ´fiýmVf ¸fmÔ d½f²ff³fÀf·ff IYe °fe³f ÀfeMXûÔ IZY C´f¨fb³ff½f BÀfIYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ W`ÔXÜ dþ³f °fe³f ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ff½f WbXE CX³f ´fSX Àf´ff IYf IY¶ªff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ ým½f¶fÔý ÀfeMX IYfÔ¦fimÀf ³fm AüSX ¸fbªfμRYSX³f¦fSX ÀfeMX ·ffªf´ff ³fm LXe³f »feÜ ¶feIYf´fbSX ´fSX Àf´ff IYf IY¶ªff ¶fSXIYSXfSX SXWXfÜ R`Yªff¶ffý dþ»fZ IYe ¶feIYf´fbSX ÀfeMX ´fSX Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ IZY Af³fÔý Àfm³f ¹ffý½f ³fZ A´f³fm d³fIYMX°f¸f ´fid°fõÔýe SXf»fûý IZY ¸fb³³ff dÀfÔWX IYû 6440 ½fûMXûÔ IZY AÔ°fSX ÀfZ WXSXf¹ffÜ Af³faQ Àfm³f IYû 68,896 ¸f°f d¸f»fm ªf¶fdIY ¸fb³³ff dÀfÔWX IYû 62,456 ¸f°f d¸f»fZÜ IYfÔ¦fimÀf IZY ´fiýmVf A²¹fÃf d³f¸fÊ»f JÂfe IZY BÀf ÀfÔÀfýe¹f ÃfmÂf ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf ´fi°¹ffVfe AÀfý A»fe IYû dÀfRYÊ 2,945 ½fûMXûÔ Àfm ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXfÜ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fIYÈ¿¯f d°f½ffSXe IYû 11933 AüSX AÀfýbïe³f Aû½f`Àfe IYe ´ffMXeÊ E¸fAfBE¸f IZY ´fi°¹ffVfe ´fiýe´f IYûSXe IYû 11857 ½fûMX d¸f»fmÜ ÀfWXfSX³f´fbSX IYe ým½f¶fÔý ÀfeMX Àf´ff IZY SXfªfm³ýi dÀfÔWX SXf¯ff IZY d³f²f³f Àfm dSXöY WXbBÊ ±feÜ BÀf ÀfeMX ´fSX IYfÔ¦fimÀf ´fi°¹ffVfe ¸ffd½f¹ff A»fe (51,012) ³fm A´f³fm d³fIYMX°f¸f ´fid°fõÔýe Àf´ff IYe ¸fe³ff dÀfÔWX (47,453) IYû 3559 ½fûMXûÔ Àfm ´fSXfdªf°f dIY¹ffÜ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸f´ff»f dÀfÔWX 45,513 ½fûMX ´ffIYSX °feÀfSXm À±ff³f ´fSX SXWXmÜ ¸fbªfμRYSX³f¦fSX ÀfeMX Àf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ³f¦fSX d½fIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfe SXWXm d¨f°fSXÔªf³f À½føY´f IZY d³f²f³f Àfm dSXöY WXbBÊ ±feÜ ¹fWXfÔ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe IYd´f»f ým½f A¦fi½ff»f ³fm Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ IZY d³fIYMX°f¸f ´fid°fõÔýe ¦füSX½f À½føY´f ¶fÔÀf»f IYû 7352 ½fûMXûÔ IZY AÔ°fSX Àfm ´fSXfdªf°f dIY¹ffÜ ¦ffdªf¹ff¶ffý ¸fmÔ ¸fWXf´füSX IZY ´fid°f¿NXf´fc¯fÊ CX´f¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY AfVfb ½f¸ffÊ ³fZ Àf´ff IZY Àfb²f³f SXf½f°f IYû 15,000 »fZ Ad²fIY ½fûMXûÔ ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ ¸fWXf´füSX IYe IbYÀfeÊ ¶f¨ffE SXJ³fm AüSX ¸fbªfμRYSX³f¦fSX IYe ÀfeMX Àf´ff Àfm LXe³f³fm IZY ¶ffý ·ffªf´ff ³fm°fÈ°½f IYe C¸¸feýûÔ IYû °ffIY°f d¸f»fe WX`Ü ¸fbªfμRYSX³f¦fSX ¸fmÔ ´fc½fÊ ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf IYd´f»f ým½f IYe ªfe°f BÀfd»fE AWXd¸f¹f°f SXJ°fe WX` ¢¹fûÔdIY SXf»fûý IZY ´fÃf ¸fmÔ ªffMX ½fûMXûÔ IYf ¶fOÞXf ²fbi½feIYSX¯f WXû³fm IYf ·ffªf´ff IYû ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ffÜ AIZY»ff ¸fbdÀ»f¸f IYfÔ¦fimÀfe C¸¸feý½ffSX ·fe ·ffªf´ff IYe SXfWX IYf SXûOÞXf ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYfÜ ým½f¶fÔý ÀfeMX ´fSX ·ffªf´ff IYf °feÀfSXm ´ff¹fýf³f ´fSX ´fWXbÔ¨f³ff AüSX d°fIYû³fe »fOÞXfBÊ ¸fmÔ ¶fmWX°fSX ´fiýVfʳf CXÀfIZY A¨LXf ÀfÔIZY°f WX`Ü ªff°fe¹f Àf¸feIYSX¯f NXeIY Àfm Àff²fm ¦fE WXû°fm °fû ým½f¶fÔý ¸fmÔ ·fe ·ffªf´ff A¦f»ff ¨fb³ff½f ªfe°f ÀfIY°fe W`XÜ
WX¸f WX¸fZVff ÀfZ IYWX°fZ SXWZX W`ÔX dIY ¹fWX A´fSXfd²f¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸fûÔ EIY ¶ffSX dRYSX Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff dIY Àf´ff A´fSXfd²f¹fûÔ ½f ·fiáf¨ffdSX¹fûÔ IZY ¶f»f ´fSX VffÀf³f IYSX°fe WX`Ül ¸ff¹ff½f°fe, ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ k´fiýmVf IYe ÀfSXIYfSX ³fm ¦fb¯OXf ¶f»f, ´fiVffÀf³f ¶f»f, ²f³f¶f»f AüSX ¶ffWXb¶f»f IZY Af²ffSX ´fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYe ÀfeMXûÔ ´fSX IY¶ªff dIY¹ffÜ ·ffªf´ff IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY ¶»ffIY ´fi¸fbJ, dªf»ff ´fÔ¨ff¹f°f, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¨fb³ff½f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f IYe °fSXWX Àfe²fm ªf³f°ff Àfm IYSXfE ªffEaÜl- WXdSXV¨f³ýi ßfe½ffÀ°f½f, ´fiýmVf ´fi½föYf (·ffªf´ff) k´fcSXm ´fiýmVf ¸fmÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fmVf ¹ffý½f IZY d½fIYfÀf IYf¹fûË IYe »fWXSX ¨f»f SXWXe WX`Ü »fûIY°fÔÂf ¸fmÔ ªfû WXfSX°ff WX`, ½fWX AfSXû´f »f¦ff°ff WX`Ü ¨fb³ff½f ´fcSXe °fSXWX d³f¿´fÃf WXbAf WX`Ül OXf. Àfe.´fe. SXf¹f, ´fiQZVf ´fi½f¢°ff (Àf´ff) kC0´fi0 ¸fmÔ VffÀf³f ³ff¸f IYe IYûBÊ ¨feªf ³fWXeÔ WX`Ü ASXfªfIY°ff ½f ·fiáf¨ffSX IYf Àf½fÊÂf ¶fû»f¶ff»ff WX`Ü ¸fÔÂfe Àfm ÀfÔÂfe °fIY, ¨f´fSXfÀfe Àfm ¸fb£¹f Àfd¨f½f, Àf·fe ·fiáf¨ffSX ¸fmÔ d»f~ WX`Ü ¹ffý½f dÀfÔWX IYe OXf¹fSXe ¸fmÔ Àf´ff IZY ½fdSXâ ³fm°ffAûÔ IYf ³ff¸f ·fiáf¨ffSXe WXû³fm IYf ´f¹ffÊ~ ´fi¸ff¯f WX`Ül¸fb³³ff dÀfaWX ¨füWXf³f, ´fiQZVf A²¹fÃf, SXf»fûQ IYe d³f»fÔd¶f°f WbXBÊ Àf´ff d½f²ff¹fIY øYd¨f½feSXf IZY Àf¸fd±fÊ°f 5 ¸fmÔ Àfm 4 ´fi°¹ffVfe ¶»ffgIY ´fi¸fbJ ¨fb³f d»fE ¦fEÜ Àfe°ff´fbSX ¸fmÔ ·fe d³f»fÔd¶f°f Àf´ff d½f²ff¹fIY SXf¸f´ff»f ¹ffý½f IYe ¶fmMXe Àf¸fm°f 6 ¶»ffgIYûÔ ¸fmÔ ¶ffd¦f¹fûÔ ³fm Àf´ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû
WXSXf¹ffÜ IYf³f´fbSX IZY §ffMX¸f´fbSX, ´f°ffSXf, d½f²f³fc AüSX IYIYdSX¹ff ¶»ffgIY ¸fmÔ Àf´ff IZY ¶ffd¦f¹fûÔ ³fm Àf´ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ²fc»f ¨fMXfBÊÜ Àfb»°ff³f´fbSX ¸fmÔ 14 ÀfeMXûÔ ¸fmÔ Àfm dÀfRYÊ 7 ÀfeMZÔX Àf´ff IZY Jf°fm ¸fmÔ AfBËÜ ÀfWXfSX³f´fbSX ¸fmÔ 11 ¶»ffIY ´fi¸fbJûÔ ¸fmÔ ¶fÀf´ff IZY 6 AüSX Àf´ff IZY 5 ´fi°¹ffVfe d½fªf¹fe WXbEÜ SXfª¹f IZY ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe Aû¸f´fiIYfVf dÀfÔWX IZY ¦fÈWX ªf³f´fý ¦ffªfe´fbSX ¸fmÔ SXm½f°fe´fbSX ¶»ffgIY ´fi¸fbJ IYe ´fid°fâf´fc¯fÊ »fOÞXfBÊ ¸fZÔ d³fýÊ»fe¹f ¸fbIZYVf SXf¹f ³fm ªfe°f WXfdÀf»f IYSX Àf¶fIYû ¨füÔIYf dQ¹ffÜ C³WXûÔ³fm IY¶fe³ff ¸fÔÂfe IZY IYSXe¶fe SXfªfmVf dÀfÔWX ´f´´fc IYe ´f°³fe d´fi¹ff dÀfÔWX IYû ¨ffSX ¸f°fûÔ Àfm ´fSXfdªf°f dIY¹ffÜ ¹fWX ¸fbIYf¶f»ff BÀfd»fE ¨fd¨fÊ°f W`X dIY ´fbd»fÀf ³fZ ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹f ÀfbVfe»f IY³³füdªf¹ff IZY A´fWXSX¯f IZY AfSXû´f ¸fmÔ ¸fbIZYVf SXf¹f AüSX C³fIZY ´ffÔ¨f Àf¸f±fÊIYûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX ªfm»f ·fmªf dý¹ff ¦f¹ffÜ ¸fbIZYVf IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fm BÀfm ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe IYe ÀffdªfVf IYSXfSX dý¹ffÜ BÀfe ÃfmÂf IZY ¶fÀfbIYf IZY ¶feOXeÀfe Àf»fe¸f Af¦ff CRYÊ d´fiaÀf IYû ²f¸fIYe ým³fZ ½ff»ff ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe IYf AfdOX¹fû Àf¶f³fZ Àfb³ffÜ IbYLX AüSX ¶feOXeÀfe ÀfýÀ¹fûÔ ³fm ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe ´fSX Àf´ff ´fi°¹ffVfe d´fi¹ff dÀfÔWX IZY ´fÃf ¸fmÔ ¸f°fýf³f IYSX³fm IZY d»fE ²f¸fIYf³fm IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ BÀf Àf¶fIZY ¶ff½fªfcQ ¸fbIZYVf SXf¹f IYe ªfe°f ³fZ Àf´ff IYû Àf¶fIY dÀfJf¹ffÜ 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
53
d¶fWXfSX
C¨¨f Àfý³f IZY d»fE dÀf¹ffÀfe ½fdªfÊVf
SXfª¹fÀf·ff IYe ´ffÔ¨f ÀfeMXûÔ IZY d»fE d¶fWXfSX ¸fmÔ A´fi`»f-¸fBÊ 2016 ¸fmÔ ¨fb³ff½f WXûÔ¦fmÜ CÀfe ýüSXf³f d½f²ff³f ´fdSX¿fý IYe Jf»fe WXû³fm ½ff»fe Àff°f ÀfeMXmÔ ·fe ·fSXe ªffEÔ¦feÜ d»fWXfªff, A·fe Àfm d½fd·f³³f ´ffÍMX¹fûÔ IZY AÔýSXJf³fm BÀfm »fmIYSX SXfªf³fed°fIY dJ¨fOÞXe ´fIY³fm »f¦fe WX`Ü ¹fWXfÔ ´fPXÞmÔ BÀf SXfªf³fed°fIY ýfa½f-´fma¨f Jû»f°fe SX°fe³ýi ³ff±f IYe dSX´fûMXÊÜ
SXf
ª¹fÀf·ff IZY ½ffÀ°fm d¶fWXfSX Àfm ¨fb³fm ¦fE ´ffÔ¨f ³fb¸ffBÔýûÔ IYf IYf¹fÊIYf»f ¸fBÊ 2016 ¸fmÔ Àf¸ff~ WXû³fm ½ff»ff WX`Ü ¹fWX ¸fWXªf ÀfÔ¹fû¦f WX` dIY ½fm Àf·fe Àf°°fføYPÞX ªfý¹fc (ªf³f°ff ý»f ¹fc³ffBMXmOX) IZY ÀfýÀ¹f WX`ÔÜ dªf³f SXfªf³fm°ffAûÔ IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû SXWXf WX`, C³f¸fmÔ ªfý¹fc IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf VfSXý ¹ffý½f, ý»f IZY SXf¿MÑXe¹f ´fi½föYf IZYÀfe °¹ff¦fe, ´f½f³f ½f¸ffÊ, ¦fb»ff¸f SXÀfc»f ¶fd»f¹ff½fe AüSX AfSXÀfe´fe dÀfÔWX WX`ÔÜ ´f½f³f ½f¸ffÊ dÀf¹ffÀf°f ¸fmÔ IYý¸f SXJ³fm Àfm ´fWX»fm ·ffSX°fe¹f d½fýmVf Àfm½ff IZY Ad²fIYfSXe ±fmÜ SXfªf³fed°f IYe dRYªff C³WXmÔ B°f³fe ´fÀfÔý AfBÊ dIY AfBÊERYEÀf IYe ³füIYSXe LXûOÞX SXfªf³fed°f ¸fmÔ Af ¦fE AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX Àfm ªfbOÞXmÜ ½fWXeÔ AfSXÀfe´fe dÀfÔWX IYû ³fe°feVf ³fm 24 ³f½fÔ¶fSX, 2005 ¸fmÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ ´fSX AfÀfe³f WXû³fm IZY ¶ffý A´f³ff ´fi²ff³f Àfd¨f½f d³f¹fböY dIY¹ff ±ffÜ °f¶f AfSXÀfe´fe C°°fSX ´fiýmVf I`YOXSX IZY 1984 ¶f`¨f IZY AfBÊEEÀf ±fmÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY Àfªff°fe¹f WX`Ô AüSX C³fIZY ¦fÈWX dªf»ff ³ff»fÔýf IZY d³f½ffÀfe WX`ÔÜ IbYLX »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fm °fû ³fe°feVf IbY¸ffSX CöY ýû ¶ff°fûÔ ´fSX Jc¶f ²¹ff³f ým°fm WX`ÔÜ ýSXAÀf»f, C°°fSX ´fiýmVf IYe dÀf¹ffÀf°f IZY dý¦¦fªf dJ»ffOÞXe ¶fm³fe ´fiÀffý ½f¸ffÊ ³fm AfSXÀfe´fe IYf ´fdSX¨f¹f ³fe°feVf Àfm IYSX½ff¹ff ±ffÜ ¶fm³fe ½f¸ffÊ IYû IYü³f ³fWXeÔ ªff³f°ff, ½fm ým½f¦füOÞXf IYe WXbIcY¸f°f ¸fmÔ ¸fÔÂfe ±fmÜ °f¶f AfSXÀfe´fe C³fIZY AûEÀfOXe WXbAf IYSX°fm ±fmÜ »fmdIY³f 1999 ¸fmÔ AMX»fd¶fWXfSX ½ffªf´fm¹fe °feÀfSXe ¶ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨fb³fm ¦fE °fû C³WXûÔ³fm ³fe°feVf IYû SXm»f¸fÔÂfe IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ±feÜ d»fWXfªff, CÀfe Àf¸f¹f ¶fm³fe ³fm AfSXÀfe´fe IYû ³fe°feVf IZY IYSXe¶f »ff¹ff ±ffÜ ³fe°feVf IZY BVffSXm ´fSX AfSXÀfe´fe ³fm 2010 ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY Àfm½ff IYû A»fd½fýf IYSX dý¹ffÜ CÀfe ½f¿fÊ ³fe°feVf ³fm C³WXmÔ SXfª¹fÀf·ff ·fmªf dý¹ffÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY dSXV°ff ´fbSXf³ff WX`Ü
54
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
A¶f Àf½ff»f VfSXý ¹ffý½f ÀfdWX°f A³¹f SXfªf³fm°ffAûÔ IYf WX`Ü B³f¸fmÔ IYü³f-IYü³f SXfª¹f Àf·ff IYe ´ffSXe ýû¶ffSXf VfbøY IYSXmÔ¦fm? ¢¹fûÔdIY Àf·fe IYf SXfª¹fÀf·ff ´fWXbÔ¨f³ff °fû ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ WX`Ü ½fªfWX ÀffRY WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX SXfªfý IYe ¶f`ÀffJe ´fSX dMXIZY WX`ÔÜ IYfÔ¦fimÀf ·fe ÀfSXIYfSX ¸fmÔ ÀffÓfeýfSX WX`Ü A¶f dÀfRYÊ ³fe°feVf ³fWXeÔ WX`Ô, ¶fd»IY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f WX`Ü A·fe d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ SXfªfý IZY 80, ªfý¹fc IZY 71 °f±ff IYfÔ¦fimÀf IZY 27 d½f²ff¹fIY WX`ÔÜ ªfe°f IZY d»fE EIY C¸¸feý½ffSX
IYû ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff IZY °fWX°f 41 d½f²ff¹fIYûÔ IYf ¸f°f ´fif~ IYSX³ff ªføYSXe WX`Ü ½f`Àfm ¨fb³ff½f ¸fmÔ °fû A·fe ýû-°fe³f ¸fWXe³fm WX`Ô, »fmdIY³f dÀf¹ffÀfe ¨fü´fOÞX ´fSX ¦fûdMX¹ffÔ d¶fLX³fm »f¦fe WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fmÔ °fû »ff»fc ´fiÀffý ¹ffý½f ³fm ³fe°feVf Àfm °fe³f ÀfeMXmÔ SXfªfý IZY d»fE ¸ffÔ¦fe WX`ÔÜ ¹fWX »ff»fc ¹ffý½f IYe °f¹fVfbýf SX¯f³fed°f IYf dWXÀÀff WX`Ü »ff»fc BÀf ¶ff°f IYû A¨LXe °fSXWX ªff³f°fm WX`Ô dIY °fe³f IYf ´ffÔÀff RZÔYIYIYSX C³WXûÔ³fm ýû ÀfeMX ´f¢IYe IYSX »fe WX`Ü C²fSX ªfý¹fc IZY ·fe ýû C¸¸feý½ffSX A´f³ff ´fSX¨f¸f »fWXSXf ÀfIY°fm WX`Ô, ¶fVf°fmÊ C³WXmÔ IYfÔ¦fimÀf IYf Àff±f d¸f»f ªffEÜ WXf»ffÔdIY IYfÔ¦fimÀf IZY EIY ¦fbMX IYe Àfû¨f WX` dIY CÀfm ·fe SXfª¹fÀf·ff ¸fmÔ EIY ÀfeMX d¸f»fmÜ SXfªf¦f (SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ffÔdÂfIY ¦fNX¶fÔ²f³f) dªfÀfIZY Jf°fm ¸fmÔ 58 d½f²ff¹fIY WX`Ô, dªf³f¸fmÔ ·ffªf´ff 53, »fûªf´ff ýû, SXf»fûÀf´ff ýû, WX¸f IZY EIY d½f²ff¹fIY WX`ÔÜ BÀfIZY EIY C¸¸feý½ffSX IYe ªfe°f Àfbd³fd›°f WX`Ü ½fWXfÔ ·ffªf´ff IYe ýf½fmýfSXe À½ff·ffd½fIY WX`Ü SXfªfý Jm¸fm ¸fmÔ ½fWXe WXû¦ff, ªfû »ff»fc ¨ffWXmÔ¦fmÜ »ff»fc IZY IbY³f¶fm ¸fmÔ WXe ýû ´fi°¹ffVfe WX`ÔÜ EIY C³fIYe ´f}e ½f ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXf¶fOÞXe ým½feÜ ýcÀfSXe C³fIYe ¶fOÞXe ¶fmMXe ¸feÀff ·ffSX°feÜ dRY»fWXf»f SXf¶fOÞXe E¸fE»fÀfe WX`ÔÜ ¸feÀff ·fe 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ ´ffMXd»f´fbÂf ÀfÔÀfýe¹f ÃfmÂf Àfm A´f³fe dIYÀ¸f°f SXfªfý dMXIYMX
d½f²ff³f ´fdSX¿fý IZY d»fE ·fe Qfa½f-´fZÔ¨f Vfb÷
BÀfe Àff»f A´fi`»f-¸fBÊ ¸fmÔ WXe d½f²ff³f ´fdSX¿fý IZY d»fE Àff°f ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ff½f WXûÔ¦fmÜ ·ffªf´ff IYe dIYSX¯f §fBÊ AüSX WXSXm³ýi ´fi°ff´f, ªfý¹fc IZY Cý¹fIYfÔ°f ¨fü²fSXe, d½fªf¹f ½f¸ffÊ, øYý»f SXf¹f AüSX ¸fÔªfSX Af»f¸f IZY Àff±f-Àff±f SXfªfý IZY ·fû»ff ¹ffý½f IYf IYf¹fÊIYf»f J°¸f WXû³fm ½ff»ff WX`Ü B³f¸fmÔ ·fû»ff ªfWXfÔ d½f²ff³fÀf·ff IZY ½ffÀ°fm ¨fb³f d»fE ¦fE WX`Ô, ½fWXeÔ ¸fÔªfSX ³fm BÀ°feRYf ým dý¹ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fmÔ °fû SXfªfý, ªfý¹fc E½fÔ IYfÔ¦fimÀf IZY ¶fe¨f A·fe ýû-ýû ÀfeMXmÔ ÀffÓff IYSX³fm IYe A³fü´f¨ffdSXIY ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe WX`Ü »fmdIY³f J¶fSX ¹fWX ·fe WX` dIY »ff»fc ¹ffý½f ÀfÔ£¹ff ¶f»f IZY dWXÀff¶f Àfm °fe³f ÀfeMX ´fSX ýf½ff IYSX SXWXm WX`ÔÜ C³fIYf °fIYÊ WX` dIY C³WXeÔ IZY k¸ffBÊl Àf¸feIYSX¯f ³fm ³fe°feVf IYû Àf°°ff dý»ffBÊ WX`Ü EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ Àf¶fÀfm ª¹ffýf ³fbIYÀff³f ªfý¹fc IYû CNXf³ff ´fOÞXm¦ffÜ A¦fSX SXfª¹fÀf·ff IYe ÀfeMX IYfÔ¦fimÀf IZY WXf±f ³fWXeÔ »f¦f°fe WX` °fû CÀfIYe ýf½fmýfSXe ýû Àfm IY¸f ´fSX ³fWXeÔ WXû¦feÜ ½f`Àfm dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ ¸fmÔ d½f²ff³f ´fdSX¿fý ¨fb³ff½f IYû »fmIYSX ³ff¸fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ A·fe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü dÀfRYÊ ÀfeMXûÔ ´fSX WXe ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ WX`Ü ½fWX ·fe ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ýcÀfSXe ßfm¯fe IZY ³fm°ffAûÔ IZY ¶fe¨fÜ Vfe¿fÊ ³fm°ff Àf¸f¹f IYf WX½ff»ff ýmIYSX IbYLX ¶fû»f³fm Àfm ¶f¨f SXWXm WX`ÔÜ EIY Àf¨¨ffBÊ ¹fWX ·fe WX` dIY ·ffªf´ff IYû ¹fWXfÔ ·fe §ffMXf WXû¦ffÜ CÀfm dÀfRYÊ EIY ÀfeMX Àfm ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff WXû¦ffÜ ´fSX Afªf¸ff ¨fbIYe WX`Ô, dIaY°fb EIY Àf¸f¹f »ff»fc IZY WX³fb¸ff³f IZY ³ff¸f Àfm ¨fd¨fÊ°f SXWXm ·ffªf´ff C¸¸feý½ffSX SXf¸fIYÈ´ff»f ¹ffý½f ³fm C³WXmÔ ¨fb³ff½fe Àf¸fSX ¸fmÔ ´fSXfdªf°f IYSX dý¹ff ±ffÜ °f·fe Àfm ¸feÀff ·ffSX°fe ´fiýmVf ¹ff ýmVf IZY dIYÀfe ·fe Àfý³f ¸fmÔ ´fi½fmVf IZY d»fE ¶fm¨f`³f WX`ÔÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY »ff»fc ¹ffý½f IYe ·fe £½ffdWXVf WX` dIY C³fIZY ´fdSX½ffSX IYf IYûBÊ ÀfýÀ¹f C¨¨f Àfý³f ¸fmÔ ´fi½fmVf IYSXm, °ffdIY dý»»fe IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ d³fªfe °füSX ´fSX ýJ»f ¶f³ff SXWXmÜ ´ffMXeÊ ÀfcÂf IYe ¸ff³fm °fû »ff»fc ¹ffý½f ´fSX ´fdSX½ffSX IYf ªf¶fýÊÀ°f ý¶ff½f WX` dIY SXf¶fOÞXe E½fÔ ¸feÀff ýû³fûÔ IYe ¦ffOÞXe SXfª¹fÀf·ff °fIY ýüOÞX³fe ¨ffdWXEÜ ½fWXeÔ »ff»fc ¹ffý½f IYe ýbd½f²ff ¹fWX WX` dIY C³fIZY BÀf d³f¯fʹf Àfm »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ³f IZY½f»f ¦f»f°f ÀfÔýmVf ªffE¦ff, ¶fd»IY ´fdSX½ffSX½ffý IZY ¸fbïm ´fSX d½fSXûd²f¹fûÔ IZY WX¸f»fm ·fe C³WXmÔ Ófm»f³fm WXûÔ¦fmÜ dý»f¨fÀ´f ¹fWX ·fe WX` dIY »ff»fc IZY ýû³fûÔ ¶fmMXm ¨ffWX°fm WX`Ô dIY C³fIYe ¶fWX³f dý»»fe IYe WXe SXfªf³fed°f ¸fmÔ SXWXmÜ BÀf ¸fÀf»fm ´fSX »ff»fc ¹ffý½f IZY EIY IYSXe¶fe ¶f°ff°fm WX`Ô dIY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffý »ff»fc ¹ffý½f ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f Àfm Àf¶fÀfm °ffIY°f½fSX SXfªf³fm°ff ¶f³fIYSX C·fSXm WX`ÔÜ BÀf dÀ±fd°f ¸fmÔ ½fm ´f}e AüSX ¶fmMXe ýû³fûÔ IYû SXfª¹fÀf·ff ·fmªf ýmÔ °fû IYûBÊ Af›¹fÊ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ A¶f ¹fWX ýmJ³ff WX` dIY »ff»fc A´f³fm JfÀf¸f-JfÀf ´fc½fÊ ÀffÔÀfý ªf¦fýf³fÔý dÀfÔWX AüSX ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f C´ff²¹fÃf OXfg. SX§fb½fÔVf ´fiÀffý dÀfÔWX IYf dIY°f³ff £¹ff»f SXJ°fm WX`Ô? EIY ÀfÔ·ff½f³ff ¹fWX ·fe WX` dIY ýcÀfSXe ÀfeMX ´fSX B³f¸fmÔ Àfm EIY IZY ³ff¸f ´fSX ¸fbWXSX »f¦f ªffEÜ ½f`Àfm »ff»fc A´f³ff ¸ffBÊ ¦fd¯f°f IY¸fªfûSX IYSX³fm IZY ´fÃf ¸fmÔ ³fWXeÔ WXûÔ¦fm, °fû C³fIZY dIYÀfe ¸fbdÀ»f¸f Àf¸f±fÊIYûÔ IZY d»fE ·fe ÀfÔ·ff½f³ff ¶f¨fe WXbBÊ WX`Ü ªfý¹fc IYe ¸fbdVIY»fmÔ IYWXeÔ Ad²fIY WX`Ü ªfý¹fc IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf VfSXý ¹ffý½f ¨fcÔdIY ³fe°feVf E½fÔ »ff»fc ýû³fûÔ IYe WXe ¦fbOX-¶fbIY ¸fmÔ WX`Ô,
BÀfd»fE C³fIYe C¸¸feý½ffSXe ´f¢IYe WX`Ü ¶fmVfIY ýcÀfSXe ÀfeMX IZY d»fE ³fe°feVf IYû dÀfSX J´ff³ff ´fOÞXmÜ CØfSX ´fiýmVf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f 2017 IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJIYSX IZYÀfe °¹ff¦fe IZY ´fid°f ³fe°feVf IYf ÷YJ ³fSX¸f WX`Ü °¹ff¦fe ¸fmSXNX IZY WX`ÔÜ VfSXý IZY ¶fmWXý IYSXe¶fe WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, ¹fWX C³fIZY d»fE ³fbIYÀff³fýmWX ·fe WXû ÀfIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ªfý¹fc ¸fmÔ WXe ¹fWX ¸fÔ±f³f ¦fÔ·feSX°ff´fc½fÊIY ªffSXe WX` dIY VfSXý °f±ff C³fIZY Vffd¦fýûÊÔ IYû WXe ¸füIYf dý¹ff ¦f¹ff °fû d½fSXû²f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ýcÀfSXe ÀfeMX IZY IYBÊ ýf½fmýfSX WX`ÔÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY SXfªfýfSX WX`Ô AfSXÀfe´fe dÀfÔWXÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fm WX`Ô dIY ³fe°feVf dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX AfSXÀfe´fe IYû ³ffSXfªf IYSX³ff ³fWXeÔ ¨ffWXmÔ¦fmÜ ¦fb»ff¸f SXÀfc»f ¶fd»f¹ff½fe IYe ýf½fmýfSXe ¸fbdÀ»f¸f ªf¸ff°f IZY ´fid°fd³fd²f IYû »fmIYSX WX`Ü d»fWXfªff, ³fe°feVf IZY Àff¸f³fm C»fÓf³f WX`Ü WXf»ffÔdIY ªf³f½fSXe 2014 IZY SXfª¹fÀf·ff d³f½ffʨf³f IZY Àf¸f¹f ·fe ³fe°feVf IZY Àff¸f³fm EmÀfe C»fÓf³f ´f`ýf WXbBÊ ±feÜ °f¶f C³WXûÔ³fm E³fIZY dÀfÔWX, dVf½ff³fÔý d°f½ffSXe E½fÔ Vffd¶fSX A»fe IYe ªf¦fWX IYWXIYVffÔ ´fSX½fe³f, SXf¸f³ff±f NXfIbYSX AüSX WXdSX½fÔVf IYû »fmIYSX AfE ±fmÜ BÀf ¶ff¶f°f ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IZY ªfý¹fc IYûMXm Àfm EIY ¸fÔÂfe ³fm ¶f°ff¹ff dIY ýcÀfSXe ÀfeMX IZY d»fE C³fIZY ³fm°ff CÀf ´fbSXf³fm
IYfÔ¦fimÀf IZY ÀfcÂf IYf IYWX³ff WX` dIY AVfûIY ¨fü²fSXe ³fm ªfûVfe IYû d½fV½ffÀf dý»ff SXJf WX` dIY ½fm d¶fWXfSX Àfm SXfª¹fÀf·ff ªffEÔ¦fmÜ ½f`Àfm °fû ªfûVfe SXfªfÀ±ff³f IZY d³f½ffÀfe WX`Ô, »fmdIY³f 2015 IZY d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ýüSXf³f ¶f°füSX ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf AVfûIY ³fm dªfÀfm ¨ffWXf, CÀfm dMXIYMX dý¹ff ±ffÜ
³fbÀJm IYû A´f³ff ÀfIY°fm WX`ÔÜ AüSX °fIYÊ ¹fWX WXû ÀfIY°ff WX` dIY ³fE ¨fmWXSXm IYû ·fmªf³ff ·fe ªføYSXe WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY ýû IZY Óf¦fOÞXm ¸fmÔ °feÀfSXm IYû »ff·f d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü ½fWXeÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe °feÀfSXe °ffIY°f IYfÔ¦fimÀf IYe B¨LXf ¶fPXÞ ¦fBÊ WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX IYfÔ¦fimÀf ³fm°fÈ°½f IZY EWXÀff³f Àfm ý¶fm WXbE WX`ÔÜ ´fifÔ°fe¹f IYfÔ¦fimÀf IZY A²¹fÃf AVfûIY ¨fü²fSXe, OXfg. Àfe´fe ªfûVfe IZY ½ffÀ°fm IYfRYe ¸fmWX³f°f IYSX SXWXm WX`ÔÜ OXfg. ªfûVfe d¶fWXfSX IYfÔ¦fimÀf IZY ´fi·ffSXe WX`Ô AüSX ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨f½f ·feÜ AVfûIY Àfm C³fIYe Jc¶f LX³f°fe WX`Ü IYfÔ¦fimÀf IZY ÀfcÂf IYf IYWX³ff WX` dIY AVfûIY ¨fü²fSXe ³fm ªfûVfe IYû d½fV½ffÀf dý»ff SXJf WX` dIY ½fm d¶fWXfSX Àfm SXfª¹fÀf·ff ªffEÔ¦fmÜ ½f`Àfm °fû ªfûVfe SXfªfÀ±ff³f IZY d³f½ffÀfe WX`Ô, »fmdIY³f 2015 IZY d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ýüSXf³f ¶f°füSX ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf AVfûIY ³fm dªfÀfm ¨ffWXf, CÀfm dMXIYMX dý¹ff ±ffÜ Àfe´fe ³fm AfÔJ ¸fcÔýIYSX CÀf´fSX WXf¸fe ·fSXe ±feÜ J`SX, dMXIYMX IZY ¶fÔMX½ffSXm IYû »fmIYSX °fSXWX-°fSXWX IYe IYWXfd³f¹ffÔ WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f, AVfûIY ¨fü²fSXe BÀf dÀf»fdÀf»fm ¸fmÔ »ff»fc ¹ffý½f Àfm ·fe ¨fb´fIZY-¨fb´fIZY ¦fbμ°f¦fc IYSX ¨fbIZY WX`Ô AüSX Àfe´fe ªfûVfe IZY d»fE Àfûd³f¹ff ýSX¶ffSX ¸fmÔ ´f`SX½fe IYSX³fm IYe ¦fbªffdSXVf ·fe IYe WX`Ü ¨fü²fSXe »ff»fc IZY ¹fÀf¸f`³f ¸ff³fm ªff°fm WX`ÔÜ ¸f¦fSX IYfÔ¦fimÀf IYf EIY Jm¸ff A½fSXû²f ´f`ýf IYSX°ff dýJ SXWXf WX`Ü °fû ÀffRY WX` dIY ¨fü²fSXe IZY d»fE Af¦fm IYf SXfÀ°ff IYdNX³f WX`Ü BÀf Jm¸fm ³fm A´f³fe ¶ff°f Af»ffIY¸ff³f °fIY ´fWXbÔ¨ff ýe WX`Ü ½fWXeÔ SXfª¹fÀf·ff IYe SXmÀf ¸fmÔ OXfg. VfIYe»f AWX¸fý AüSX Ad³f»f Vf¸ffÊ ·fe WX`ÔÜ »fmdIY³f, ¸f²fb¶f³fe IYe ÀfeMXYWXSX»ffJe d½f²ff³fÀf·ff IZY C´f¨fb³ff½f IZY ¶ffý ªfû dÀ±fd°f ¶f³fe WX`, CÀfÀfm VfIYe»f AWX¸fý IYe dÀ±fd°f IY¸fªfûSX WXbBÊ WX`Ü J¶fSX ¹fWX ·fe WX` dIY IYfÔ¦fimÀf IZY ´fc½fÊ ´fiýmVf A²¹fÃf Ad³f»f Vf¸ffÊ ³fm ·fe dýne ¸fmÔ A´f³fe ¦fd°fd½fd²f °fmªf IYSX ýe WX`Ü SXfª¹fÀf·ff IZY Af¦ff¸fe ¨fb³ff½f IYe IY±ff °f¶f °fIY A²fcSXe WXe SXWXm¦fe, ªf¶f °fIY SXfªf¦f IYe ¨f¨ffÊ ³f IYe ªffEÜ ·ffªf´ff SXfª¹fÀf·ff IZY d»fE EIY C¸¸feý½ffSX C°ffSXm¦fe, ´fSXÔ°fb ½fWX IYü³f WXû¦ff? BÀf ´fSX Jf¸fûVfe WX`Ü BÀf ¸fbïm ´fSX Àfc¶fm IZY IbYLXmIY dý¦¦fªf ·ffªf´ff ³fm°ffAûÔ ³fm B°f³ff WXe IYWXf dIY ³fSXm³ýi ¸fûýe ¨ffWX°fm WX`Ô dIY ·ffªf´ff d¶fWXfSX ¸fmÔ ¸fªf¶fc°f WXûÜ BÀf ¶ff°f IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJIYSX d½f¨ffSX WXû¦ff °ffdIY ²fOÞXm¶ffªfe Àfm d¶fWXfSX ·ffªf´ff IYû ¸fböY dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ ½f`Àfm ¨f¨ffÊ ¹fWX ·fe WX` dIY ÀfbVfe»f ¸fûýe IYû IZÔYýi ÀfSXIYfSX ¸fmÔ dªf¸¸fmýfSXe d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX ¹fWX dIY Af³fm ½ff»fm IbYLX Àf¸f¹f ¸fmÔ d¶fWXfSX IYe SXfªf³fed°fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ dý»f¨fÀ´f WXû³fm ½ff»fe WX`ÔÜ 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
55
þ³fþfd°f¹ffa
Lf¹ffd¨fÂf: ¸f³fûþ dÀf³WXf
ÓffSX£faOX dªf³fIZY ³ff¸f ´fSX ¶f³ff ±ff, ½fZ ÀffSXe Àfbd½f²ffAûÔ ÀfZ ½fad¨f°f W`ÔXÜ ¶ff°f BX°f³fe WXe ³fWXeÔ W`X, ¶fd»IY BX³f ªf³fªffd°f¹fûÔ IYe Af¶ffQe dQ³fûÔ-dQ³f §fMX°fe ªff SXWXe W`XÜ BX³fIZY d»fE ªfû ¹fûªf³ffEa ¨f»f SXWXe W`ÔX, ½fWX ·fe »ff´fSX½ffWXe AüSX »fcMX IYe dVfIYfSX W`ÔÜ
IbY¸ffSX IYÈ¿¯f³f
d½f»fb~ WXû°fe Afdý¸f ªf³fªffd°f¹ffÔ
·ff
SX°f ýmVf IYe Af¶ffýe °fû ¶fPXÞ SXWXe WX`, »fmdIY³f ´fWXfdOÞX¹ff §fMX SXWXm WX`ÔÜ ½fm ý¹f³fe¹f dÀ±fd°f ¸fmÔ WX`ÔÜ Afdý¸f ªf³fªffd°f¹fûÔ IZY Ad²fIYfSX IYe SXÃff IZY ³ff¸f ´fSX ÓffSXJÔOX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXfª¹f IYû ¶f³fZ 15 Àff»f WXû ¦fEÜ dRYSX ·fe Afdý¸f ªf³fªffd°f¹fûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ ¨f½f³³fe ·fSX ·fe Àfb²ffSX ³fWXeÔ WXbAfÜ ½fWXeÔ B³fIYe ¸fÈ°¹fbýSX ¸fmÔ °fmªfe AfBÊ WX`Ü 2001 ¸fmÔ B³f ªf³fªffd°f¹fûÔ IYe Af¶ffýe 2,06,000 ±feÜ 2011 ¸fmÔ §fMXIYSX 1,72,425 SXWX ¦fBÊ WX`Ü ¸ff»f ´fWXfdOÞX¹ff, ´fWXfdOÞX¹ff Àf¶fSX, ÀfüdSX¹ff ´fWXfdOÞX¹ff, d¶fSXWXûSX, IYûSX¶ff, JdOÞX¹ff ªf`Àfe ªf³fªffd°f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff °fmªfe Àfm §fMX SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSXe ¹fûªf³ffAûÔ IZY IYf¹ffʳ½f¹f³f ¸fmÔ »fcMX ½f »ff´fSX½ffWXe IZY Àff±f-Àff±f ýmVfªf A½f²ffSX¯ff Àfm ýcSX WXû³fm IYe ½fªfWX Àfm Afdý¸f ªf³fªffd°f¹ffÔ d½f»fb~ WXû³fm IYe IY¦ffSX ´fSX WX`ÔÜ ´fWXfdOÞX¹ff ¸fWXf³f ¹fûðf SXWXm WX`ÔÜ ªføYSX°f ´fOÞX³fm ´fSX C³WXûÔ³fm AÔ¦fimªfûÔ Àfm »fûWXf d»f¹ff ±ff, d°f»fIYf¸ffÔÓfe C³WXeÔ ¸fmÔ ±fmÜ 1784 IYe ¶ff°f WX`Ü d°f»fIYf¸ffÔÓfe ³fm ·ff¦f»f´fbSX IZY IiYcSX AÔ¦fimªf IY»fm¢MXSX Af¦fÀMXÀf ¢»fe½f»f`ÔOX IYe WX°¹ff IYSX d¶fidMXVf WXbIcY¸f°f IYû dWX»ff dý¹ff ±ffÜ ¶ffý ¸fmÔ ´fWXfdOÞX¹ff »fOÞXfIYûÔ ³fm ´fWXfdOÞX¹ff ¶fMXfd»f¹f³f IYf ¦fNX³f IYSX AÔ¦fimªfûÔ Àfm »fûWXf d»f¹ff ±ffÜ ´fWXfOÞXûÔ IaYýSXfAûÔ ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm ´fWXfdOÞX¹ff IYe dÀ±fd°f Afªf ·fe ½f`Àfe WXe WX`, ªf`Àfe AÔ¦fimªfûÔ IZY Àf¸f¹f ±feÜ ½f`Àfm °fû ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm Afdý¸f
56
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
´fWXfdOÞX¹ff ªf³fªffd°f IZY d½fIYfÀf IZY d»fE IYBÊ °fSXWX IYe IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûªf³ffEÔ ¨f»ffBÊ ªff°fe WX`Ô, »fmdIY³f ¦fûçf dªf»fm ¸fmÔ ¹fûªf³ffEÔ ªføYSX°f¸fÔýûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fm Àfm ´fWX»fm WXe ý¸f °fûOÞX SXWXe WX`Ü ³f°feªff ¹fWX WX` dIY dªf»fm IZY ÀfbÔýSX ´fWXfOÞXe ´fiJÔOX ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm ´fWXfdOÞX¹ff ªf³fªffd°f IZY ¶f¨¨fm IbY´fû¿f¯f IZY dVfIYfSX WXû SXWXm WX`ÔÜ ´fWXfdOÞX¹ff ªf³fªffd°f IZY ¶f¨¨fûÔ IYû ýmJIYSX À´fá WXû°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IZY IbY´fû¿f¯f ¸fböY ÓffSXJÔOX IZY Àf´f³fûÔ ´fSX ´ff³fe dRYSX°ff ªff SXWXf WX`Ü B³WXmÔ ³f °fû ¶fmWX°fSX À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ffEÔ d¸f»f SXWXe WX`Ô, ³f dVfÃffÜ ÀfbSXmÔýi ´fWXfdOÞX¹ff AüSX ¨ffÔýe ´fWXfdOÞX³f IYWX°fm WX`Ô, kÀfSXIYfSX IYe dIYÀfe ·fe ¹fûªf³ff IYf »ff·f WX¸fmÔ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü WX¸f³fm Àfb³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ´fWXfdOÞX¹ff ªf³fªffd°f IYû ÀfÔSXdÃf°f
IYSX³fm IZY d»fE IYBÊ °fSXWX IYe ¹fûªf³ffEÔ ¨f»ff°fe WX`, »fmdIY³f WX¸ffSXm ´ffÀf IbYLX ³fWXeÔ WX`Ül ´fWXfdOÞX¹ff Àf¸fbýf¹f IZY »fû¦fûÔ IYf ¹fWX IYWX³ff ÀfSXIYfSXe IYfdSX³ýûÔ IYe IYf¹fÊVf`»fe ´fSX Àf½ff»f JOÞXm IYSX°ff WX`Ü EIY ²ffSX¯ff ¹fWX ·fe WX` dIY ªfÔ¦f»fe B»ffIZY ¸fmÔ IYûBÊ ·fcJ Àfm ³fWXeÔ ¸fSX ÀfIY°ff WX`Ü »fmdIY³f, d½f·ff¦fe¹f CýfÀfe³f°ff AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ ½f ½f³f ¸ffdRY¹ffAûÔ IYe d¸f»fe ·f¦f°f Àfm ªfÔ¦f»f J°¸f WXû SXWXm WX`ÔÜ BÀfIYf Àfe²ff AÀfSX ´fWXfdOÞX¹ff ªf³fªffd°f¹f Àf¸fbýf¹f ´fSX dýJ SXWXf WX`Ü ½fm ·fbJ¸fSXe IZY dVfIYfSX WX`ÔÜ A´f³fm ý`d³fIY ªfe½f³f ¸fmÔ BÊÔ²f³f-´ff³fe ªf`Àfe ¸fc»f·fc°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ Àfm ªfcÓf SXWXm WX`ÔÜ ¹fWX dÀ±fd°f dÀfRYÊ ¦fûçf dªf»fm IZY ÀfbÔýSX ´fWXfOÞXe IYe ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ´fcSXm ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff IYe WX`Ü ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff IZY ´ffÔ¨f dªf»fûÔ- ýb¸fIYf, ¦fûçf, ÀffWXm¶f¦fÔªf, ´ffIbYOX AüSX ým½f§fSX ¸fmÔ ÀfüdSX¹ff-´fWXfdOÞX¹ff ªf³fªffd°f IZY »fû¦f SXWX°fm WX`ÔÜ À½ffÀ±¹f IYe údá Àfm ÀfüdSX¹ff-´fWXfOÞXd¹ff ªffd°f IYe dÀ±fd°f IYfÞRYe ý¹f³fe¹f WX`Ü BÀf ªf³fªffd°f IZY »f¦f·f¦f 80 RYeÀfýe »fû¦f dIYÀfe ³f dIYÀfe ¶fe¸ffSXe Àfm ¦fiÀ°f WX`ÔÜ ÀfÔ±ff»f ´fSX¦f³ff IZY ´ffIbYOÞX dÀ±f°f d»f˜e´ffOÞXf ´fiJÔOX ¸fmÔ Àf½ffÊd²fIY 157 ´fWXfdOÞX¹ff ¦ffÔ½f WX`ÔÜ B³f ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ ´fWXfdOÞX¹ff Àf¸fbýf¹f IZY Àff°f WXªffSX ´fdSX½ffSX SXWX°fm WX`ÔÜ B³fIYe IbY»f Af¶ffýe IYSXe¶f 27 WXªffSX WX`Ü B³WXmÔ Afªf ·fe ýû ½föY IYe SXûMXe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe WX`Ü ½fm ªfÔ¦f»fe ·fûªf³f ´fSX ¦fbªffSXf IYSX SXWXm
ªffd°f WX`- kJdOÞX¹ff
WX`ÔÜ ´fWXfdOÞX¹ff ¸fdWX»ffEÔ IbY´fûd¿f°f dVfVfbAûÔ IYû ªf³¸f ým SXWXe WX`ÔÜ ½fm dVfVfb ªf¶f °fIY ªfed½f°f SXWX°fm WX`Ô, °f¶f °fIY C³fIYf ªfe½f³f Àfm ÀfÔ§f¿fÊ WXe ¨f»f°ff SXWX°ff WX`Ü B³fIZY ª¹ffýf°fSX ¦ffÔ½fûÔ °fIY ´f¦fOÞXÔdOÞX¹fûÔ ´fSX ¨f»fIYSX WXe ´fWXbÔ¨ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ÀfOÞXIY IZY A·ff½f ¸fmÔ IYûBÊ Ófû»ff-LXf´f OXfg¢MXSX B³f ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ ´fWXbÔ¨f ·fe ªff°ff WX` °fû B³WXmÔ »fcMX³fm Àfm ´feLXm ³fWXeÔ WXMX°ff WX`Ü d»f˜e´ffOÞXf A¶f ·fe dVfÃff AüSX À½ffÀ±¹f IZY ÃfmÂf ¸fmÔ Àfc¶fm IYf Àf½ffÊd²fIY d´fLXOÞXf ÃfmÂf WX`Ü B³f B»ffIYûÔ ¸fmÔ §fc¸f°fm WXbE IYûBÊ ·fe IYWXm¦ff dIY B³f ´fWXfdOÞX¹ffZÔ IZY ½fûMX Àfm ªf³f-´fid°fd³fd²f A´f³fe °fIYýeSX °fû ¶fý»f°fm SXWXm WX`ÔÜ A¦f»f ³fWXeÔ ¶fý»fe WX` °fû B³f ´fWXfOÞXd¹ff Àf¸fbýf¹f IYe °fIYýeSXÜ d½fIYfÀf IYe dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY Afdý¸f ªf³fªffd°f¹fûÔ IYû ³fªfýeIYe À½ffÀ±¹f IZÔYýi ªff³fm IZY d»fE ·fe °fe³f Àfm ýÀf dIY»fû¸feMXSX IYe ýcSXe °f¹f IYSX³fe ´fOÞX°fe WX`Ü ´fWXfdOÞX¹ff AüSX AÀfbSX ªf³fªffd°f IZY »fû¦f ´fWXfOÞXûÔ ´fSX SXWX°fm WX`ÔÜ C³WXmÔ IY¸f Àfm IY¸f ýÀf dIY»fû¸feMXSX °fIY IYe ýcSeX °f¹f IYSX³fe ´fOÞX°fe WX`Ü BÀf IYfSX¯f ½fm À½ffÀ±¹f IZÔYýiûÔ °fIY ·fe ³fWXeÔ ªff ´ff°fmÜ ¹fWX EIY ¸ffÂf CýfWXSX¯f ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY EmÀfm IYBÊ WX`ÔÜ ¦fûçf dªf»fm IZY ÀfbÔýSX ´fWXfOÞXe ´fiJÔOX dÀ±f°f OXWXb¶fmOÞXf ¦ffÔ½f ¸fmÔ ¨ffSX Àff»f ´fWX»fm d¶fSXÀff Af½ffÀf ¹fûªf³ff IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ªfû Afªf °fIY ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü ³f°feªff ¹fWX WX` dIY »fû¦f CªfOÞXe WXbBÊ Ófû´fdOÞX¹ffaZ ¸fmÔ SXWXIYSX ¸füÀf¸f IYe ¸ffSX Ófm»f SXWXm WX`ÔÜ OXWXb¶fmOÞXf ¦ffÔ½f ¸fmÔ »f¦f·f¦f 40 §fSX ´fWXfdOÞX¹ff ªf³fªffd°f IZY WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYe Àfc¨fe ¸fmÔ ·fe ´fWXfdOÞX¹ff IYû d½f»fb~´fif¹f Afdý¸f ªf³fªffd°f ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX B³fIZY d»fE IYBÊ IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûªf³ffEÔ ¨f»ff SXWXe WX`Ü C³WXeÔ ¹fûªf³ffAûÔ ¸fmÔ Àfm EIY WX`- kd¶fSXÀff Af½ffÀf ¹fûªf³ffÜl À±ff³fe¹f d³f½ffÀfe ¨ffÔýe ´fWXfdOÞX³f IYe ¸ff³fm °fû Af½ffÀf IZY A·ff½f ¸fmÔ C³WXmÔ IYfRYe IYdNX³ffB¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü Àfc¶fm IZY ªff¸f°ffOÞXf ÃfmÂf IYe ·fe ¹fWXe dÀ±fd°f WX`Ü ¹fWXfÔ ·fe d¶fSXÀff Af½ffÀf ¹fûªf³ff IZY °fWX°f
Afdý½ffdÀf¹fûÔ IYe EIY A³¹f Afý¸f ªffd°f WX`- kJdOÞX¹ffÜl B³fIYe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff dÀf¸fOXm¦ff, ¦fb¸f»ff, ¶fûIYfSXû AüSX SXfÔ¨fe IYe ´fWXfdOÞX¹fûÔ ´fSX SXWX°fe WX`Ü ´fWXfdOÞX¹fûÔ IZY DY´fSX ¶ffÔÀf AüSX ´f°°fûÔ Àfm ¶f³ffE §fSX ¸fmÔ SXWX°fm WX`ÔÜ ýû ýVfIY ´fWX»fm ½fm Àf½fÊWXfSXf ±fmÜ A¶f ·fe WX`ÔÜ BÀf ¶fe¨f RYIYÊ ¹fWX Af¹ff WX` dIY B³fIYe Af²fe Af¶ffýe §fMX ¦fBÊ WX`Ü Afdý¸f ªf³fªffd°f¹fûÔ IYû ¶fe¸ffSXe AüSX AIYf»f ¸fü°f Àfm ¶f¨ff³fm IZY ´fi¹ffÀf ¸fmÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm C³fIZY dSXWXf¹fVfe À±f»fûÔ ´fSX À½ffÀ±¹f IZÔYýi Jû»f³fm IYf ·fe R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü BÀf dýVff ¸fmÔ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fm °f`¹ffSXe »f¦f·f¦f ´fcSXe IYSX »fe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe Àfû¨f WX` dIY SXfª¹f IYe Afdý¸f ªf³fªffd°f¹fûÔ IYf Àf¸f¹f SXWX°fm B»ffªf WXû ÀfIZY AüSX B³fIYe dý³fûÔ-dý³f IY¸f WXû°fe Af¶ffýe ¶f¨ffBÊ ªff ÀfIZYÜ ¢¹ff Àfc¶fm IYe ÀfSXIYfSX B³f Afdý¸f ªffd°f¹fûÔ IYe ÀfbSXdÃf°f SXJ³fm IYe IYûdVfVf ¸fmÔ ÀfRY»f WXû¦fe? ¹ff ÀfSXIYfSXe IYûdVfVfmÔ ¶ff¶fbAûÔ IYe ·fmÔMX ¨fPXÞ ªffEÔ¦fe? BÀfm ýb·ffʦ¹f WXe IYWXf ªffE¦ff dIY dªf³fIZY ³ff¸f ´fSX ÓffSXJÔOX ¶f³ff AüSX SXfªf³fed°f WXû°fe SXWX°fe WX`, ½fWXeÔ ÀffSXe Àfbd½f²ffAûÔ Àfm ½fÔd¨f°f IYSX dýE ¦fEÜ
ÀfÔSXdÃf°f ªffd°f IZY d»fE Af½ffÀf ¶f³f SXWXm WX`Ô, »fmdIY³f ¹fWX ¹fûªf³ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸f³f¸ff³fm SX½f`E IYe ½fªfWX Àfm A²fSX ¸fmÔ »fMXIYe WXbBÊ WX`Ü IbYLX »fû¦f °fû ¹fWX ·fe ýf½ff IYSX°fm WX`Ô dIY ¹fm ¹fûªf³ffEÔ ÀfSXIYfSXe ¶ff¶fbAûÔ IZY d»fE IYf¸f²fm³fb Àffd¶f°f WXû SXWXe WX`Ô, dªfÀfIYf ´fi°¹fÃf CýfWXSX¯f ªff¸f°ffOÞXf IYf Àfû³f¶ffý ¸fmÔ ¶f³f SXWXf d¶fSXÀff ¸fbÔOXf Af½ffÀf WX`Ü À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fm °fû ¹fûªf³ff ¹fWXfÔ IZY NXmIZYýfSXe ´fi±ff IYe ·fmÔMX ¨fPXÞ ¦fBÊ WX`Ü ´fWXfdOÞX¹fûÔ IZY d»fE ¹fWXfÔ »f¦f·f¦f ýÀf ¸fIYf³f ¶f³f SXWXm ±fm, »fmdIY³f ¸fIYf³f ³fWXeÔ ¶f³f ´ff³fm IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ IYe ªf³fªffd°f Jb»fm AfÀf¸ff³f IZY ³fe¨fm ªfe½f³f ¦fbªffSX³fm IYû d½f½fVf WX`ÔÜ ´fWXfdOÞX¹ff Àf¸fbýf¹f IZY ´f°ffÀf ¸ff»f°fû IYWX°fm WX`Ô, kÀfSXIYfSX IZY IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûªf³ff IYf »ff·f ´fWXfdOÞX¹ff Àf¸fbýf¹f IYû ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`Ü ´fWXfOÞXe ÃfmÂf ¸fmÔ ´f°±fSX C°J³f³f E½fÔ IiY`VfSX IZY ´fiýc¿f¯f Àfm ´fi·ffd½f°f ¹ff ¶fe¸ffSX ´fOÞX SXWXm ´fWXfdOÞX¹ff Àf¸fbýf¹f ´fSX dIYÀfe IYf ²¹ff³f ³fWXeÔ WX`Ül ½f`ÀfZ °fû ÀfSXIYfSX IZY À°fSX Àfm A³fmIY §fû¿f¯ffEÔ WXbBÊ WX`ÔÜ B³f §fû¿f¯ffAûÔ IYe ªf¸fe³fe WXIYeIY°f IbYLX AüSX WXe WX`Ü Óff¸fb¸fû d½f²ff¹fIY IbY¯ff»f ¿fOXÔ¦fe IYWX°fm WX`Ô, kSXfª¹f ¸fmÔ Afdý¸f ªf³fªffd°f IYe ªf³fÀfÔ£¹ff 80 WXªffSX IZY IYSXe¶f WX`, »fmdIY³f ÀfSXIYfSX IYe ¹fûªf³ff C³f °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fm §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY 10½feÔ ´ffÀf Afdý¸f ªf³fªffd°f IZY »fû¦fûÔ IYû Àfe²fe d³f¹fbdöY IYSXm¦fe, »fmdIY³f EIY IYû ·fe ³füIYSXe ³fWXeÔ d¸f»feÜl d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX J³f³f Àfm ªf»fpû°f J°¸f WXû ¦fE WX`ÔÜ BÀfÀfm B³fIYf ªfe½f³f ¸fbdVIY»f ·fSXf WXû ¦f¹ff WX`Ü ªfÔ¦f»fûÔ IZY IYMXf½f Àfm A³¹f Àf¸fÀ¹ffEÔ ´f`ýf WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀfÀfm B³fIZY ·fûªf³f IZY Àff²f³f ·fe dLX³f ¦fE WX`ÔÜ d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX B³fIZY ¦ffÔ½fûÔ ¸fmÔ ªfû ¨ff´ffIY»f (WX`ÔOX-´fÔ´f) »f¦ff WX`, ½fWX JSXf¶f WX`Ü WXf»ffÔdIY, ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm ´fiJÔOX À°fSX ´fSX dVfIYf¹f°f ´fmdMX¹ffÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ô, »fmdIY³f dVfIYf¹f°fIY°ffÊAûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX IYûBÊ IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ WXû°feÜ 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
57
¸fWXfSXf¿MÑX
·ff
A¶f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe ¸fbμ°f ªf¸fe³f
ªf´ff ÀffÔÀfý °f±ff Ad·f³fmÂfe WXm¸ff¸ffd»f³fe IYû 2000 ½f¦fÊ RbYMX ªf¸fe³f IY¸f IYe¸f°f ´fSX dýE ªff³fm Àfm EIY SXfªf³fed°fIY °fcRYf³f JOÞXf WXû ¦f¹ffÜ BÀfZ VffÔ°f IYSX³fm IZY SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ým½fmÔýi RYOX¯f½feÀf ³fm SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY À½ffd¸f°½f ½ff»fe ªf¸fe³f IYû ¶ffªffSX ·ff½f Àfm WXe ým³fm IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY BÀf d³f¯fʹf IYû ¸fe»f IYf EIY ´f°±fSX ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü WXfa»ffdIY BÀf d³f¯fʹf Àfm ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IZY d»fE Bʸff³fQfSXe ÀfZ IYf¸f IYSX³fm ½ff»fe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû ·fe ÀfÀ°fm ýSX ´fSX ÀfSXIYfSXe ·fcJÔOX d¸f»f³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff ·fe J°¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fSX EZÀfe ÀfaÀ±ffEa IY¸f WXe WXû°fe W`aÜ ½fÀ°fb°f: ÀfSXIYfSXe ·fcJÔOX ým°fm Àf¸f¹f CÀfIYe IYe¸f°f °f¹f IYSX³fm IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYûBÊ À´f¿MX ³fed°f ³f WXû³fm IZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSmÔX A´f³fe Àfbd½f²ff³fbÀffSX Aü³fm-´fü³fm Qf¸f ¸fmÔ A´f³fZ ¨fWZX°fûÔ IYû QZ QZ°fe ±feÜ Vff¹fQX A¶f EmÀff ³f WXû ´ffEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe §fû¿f¯ff ´fSX Bʸff³fQfSXe ÀfZ A¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff °fû ÀfSXIYfSXe ªf¸fe³f IYüdOÞ¹fûÔ IZY Qf¸f ³fWXeÔ d¶fIZY¦feÜ BÀf dU½ffQ IYe VfbøYAf°f WXm¸ff¸fd»f³fe IYû ·fcJaOX Af½fadMX°f IYSX³fZ ÀfZ WbXBÊÜ CX³WZÔX ªfû ·fcJÔOX dý¹ff ¦f¹ff, CÀfIYe IYe¸f°f Afªf Àfm 40 ½f¿fÊ Àfm ´fWX»fm IZY ·ff½f Àfm ½fÀfc»fe ¦fBÊÜ CXÀf ·fcJÔOX IYe IYe¸f°f ½f°fʸff³f ¸fZÔ 13 IYSXûOÞX ÷Y´fE AfaIYe ªff SXWXe W`XÜ WZX¸ff¸ffd»f³fe IYû ¸fWXªf 70 WXªffSX ÷Y´fE ¸fmÔ ¹fWX ´fif´°f WXû ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY WXm¸ff¸ffd»f³fe IYf Qf½ff WX` dIY C³WXûÔ³fm ªf¸fe³f IYe ´fcSXe IYe¸f°f ¨fbIYf¹fe WX`Ü ¹fWX ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ SXfª¹f IYfa¦fiZÀf AfaQû»f³f IYSX SXWXe ±fe ªfû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ VffÔ°f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ªf¸fe³f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªfû ³f¹ff d³f¹f¸f ¶f³ff¹ff ªff SXWXf WX`, CÀfIZY A³fbÀffSX A¶f ªf¸fe³f dIYÀf ÃfmÂf ¸fmÔ WX`, BÀf ¶ff°f IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJIYSX CXÀfIYe ýSX °f¹f IYe ªffE¦feÜ SXfªfÀ½f ¸fÔÂfe EIY³ff±f JOÞXÀfm ³fm ¶f°ff¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSXe ªf¸fe³f ÀfÔ¶fÔ²fe ³f¹ff d³f¹f¸f ¢¹ff WX`, BÀfIYe ªff³fIYfSXe SXfª¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fmÔ d½fÀ°ffSX Àfm ýe ¦fBÊ WX`Ü ªf¸fe³f ÀfÔ¶fÔ²fe ³fE d³f¹f¸f Àfm SXfª¹f IZY SXfªfÀ½f ¸fmÔ ½fÈdð WXû¦feÜ Àf¶f³fZ CXOÞXf¹fe ¸füªf ¶ffªffSX ·ff½f Àfm ªf¸fe³f JSXeý³fm IYe Ãf¸f°ff ³f SXJ³fm ½ff»fe Vf`Ãfd¯fIY, Àff¸ffdªfIY °f±ff ²ffd¸fÊIY-Àff¸ffdþI ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ¸ffd»fIYf³ff WXIY ½ff»fe ªf¸fe³f ým³fm IYe ³fed°f Àf³fÐ 1971 ¸fmÔ »ff¹fe ¦fBÊ ±feÜ AÀ´f°ff»f, ÀfWXIYfSXe ÀfûÀffBMXe, Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe B¸ffSX°fûÔ, Jm»f IZY ¸f`ýf³f, ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE ¸fIYf³f, ³fmÂfWXe³fûÔ-d½fIY»ffÔ¦fûÔ IZY d»fE
58
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
Àfb²feSX ªfûVfe
ÀfSXIYfSXe ·fcÔJOX ÀfÀ°fm ýSXûÔ ´fSX ým³ff CXd¨f°f W`XÜ ´fSX ªf¶f ÀfSXIYfSXe ªf¸fe³fûÔ IYû SXfªf³fed°fIY, dRY»¸f, ÀfÔ¦fe°f, Jm»f Àf¸fm°f A³¹f ÃfmÂfûÔ Àfm ªfbOÞXm »fû¦fûÔ IYû ÀfÀ°fm ýSXûÔ ´fSX dý¹ff ªff³fm »f¦ff °fû Af´fdØf CXNX³ff À½ff·ffdUIY WXe ±ffÜ SXfª¹f IZY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe d½f»ffÀfSXf½f ýmJ¸fbJ IZY ¸ffÔªfSXf ¸fZZÔ ¶f³fZ BÔªfed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fmªf IZY d»fE ·fe ÀfSXIYfSXe ·fcJÔOX ¶fWXb°f IY¸f IYe¸f°f ´fSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ff½ff ´fc½fÊ C´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fû´fe³ff±f ¸fbÔOXm IYe A±f½fÊ ÀfÔÀ±ff IZY d»fE ·fe ¶fWXb°f IY¸f IYe¸f°f ´fSX ÀfSXIYfSXe ªf¸fe³f ýe ¦fBÊ WX`Ü IYfÔ¦fimÀf IZY WXe ½fdSXâ ³fm°ff ³ffSXf¹f¯f SXf¯fm IYe dÀfÔ²fbýb¦fÊ ³ff¸fIY ÀfÔÀ±ff IYû ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ ÀfSXIYfSXe ªf¸fe³f IYüdOX¹fûÔ IZY ·ff½f ýe ¦fBÊÜ ´fc½fÊ C´f¸fb£¹f¸fÔÂfe LX¦f³f ·fbªf¶f»f AüSX
ýmVf¸fbJ °f±ff dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff Àfb·ff¿f §fBÊ IZY ¶fe¨f ¦fWXSXe ýûÀ°fe ±feÜ ýmVf¸fbJ ³fm §fBÊ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX C³WXmÔ ¦fûSXm¦ffÔ½f dRY»¸f dÀfMXe ¸fmÔ ¸fböYf AfMXÊ IZY d»fE »f¦f·f¦f ¸fbμ°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ªf¸fe³f dý»f½ff ýe ±feÜ Ad·f³fm°ff VffWX÷YJ Jf³f IZY k¸f³³f°fl ³ff¸fIY ¶fÔ¦f»fm IZY ·fcJÔOX IYf d½f½ffý EIY ·fc°f´fc½fÊ SXfªfÀ½f ¸fÔÂfe IZY ýSX¶ffSX °fIY ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ ½fWX SXfªfÀ½f ¸fÔÂfe VffWX÷YJ Jf³f IYf ´fiVfÔÀfIY ±ff, BÀfd»fE CÀf³fm VffWX÷YJ Jf³f IZY ´fÃf ¸fmÔ A´f³ff d³f¯fʹf dý¹ffÜ BÀfIZY ¶fQ»fZ CXÀf³fZ k¸f³³f°fl IZY ·fcJÔOX IZY AfgOXÊSX »fm³fm IZY d»fE VffWX÷YJ Jf³f IYû A´f³fm ÀfSXIYfSXe ¶fÔ¦f»fm ¸fmÔ ¶fb»ffIYSX A´f³fe Ad·f»ff¿ff ´fcSXe IYSX »feÜ WZX¸ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ WZXSXf»OX WZX¸ff¸ffd»f³fe IYû Qe ªff³fZ ½ff»fe ªf¸fe³f ´fSX IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ IZY WaX¦ff¸fZ ´fSX ·ffªf´ff ³fZ ·fe
ÀfSXIYfSXe ·fcJÔOX ým°fm Àf¸f¹f CÀfIYe IYe¸f°f °f¹f IYSX³fm IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYûBÊ À´f¿MX ³fed°f ³f WXû³fm IZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSmÔX A´f³fe Àfbd½f²ff³fbÀffSX Aü³fm´fü³fm Qf¸f ¸fmÔ A´f³fZ ¨fWZX°fûÔ IYû QZ QZ°fe ±feÜ Vff¹fQX A¶f EmÀff ³f WXû ´ffEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZ½fZ³ýi RYOX¯f½feÀfIYe §fû¿f¯ff ´fSX Bʸff³fQfSXe ÀfZ A¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff °fû ÀfSXIYfSXe ªf¸fe³f IYüdOÞ¹fûÔ IZY Qf¸f ³fWXeÔ d¶fIZY¦feÜ NXfIYSmX ´fdSX½ffSX IYe ¶fWcX dÀ¸f°ff NXfIYSXm IYû ·fe ¶fWXb°f IY¸f IYe¸f°f ´fSX ÀfSXIYfSXe ªf¸fe³f Qe ¦fBÊXÜ S`X¹f°f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff, ½fÀfÔ°f ýfýf Vfb¦fSX dSXÀf¨fÊ ªf`Àfe ÀfÔÀ±ffEÔ ÀfÀ°fe ÀfSXIYfSXe ªf¸fe³f ´fSX ¶fOÞXe Vff³f Àfm ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ SXfªf³fm°ff WXe ³fWXeÔ, dRY»¸f °f±ff ¦ff¹f³f ÃfmÂf ÀfZ ªfbOÞXm »fû¦fûÔ IYû ·fe ÀfÀ°fe QSX ´fSX ÀfSXIYfSXe ªf¸fe³f ýe ¦fBÊ WX`Ü WXm¸ff¸ffd»f³fe Àfm ´fWX»fm ´ffV½fʦff¹fIY ÀfbSXmVf ½ffOZXIYSX, ¶ffÀfbSXe ½ffýIY WXdSX´fiÀffý ¨füSXdÀf¹ff, ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY ´fc½fÊ IY~f³f Àfb³fe»f ¦ff½fÀIYSX AüSX ÀfÔýe´f ´ffdMX»f IYû ·fe ÀfÀ°fe ÀfSXIYfSXe ªf¸fe³f ýe ¦fBÊ WX`Ü B³f Àf·fe ¨fd¨fÊ°f ¨fmWXSXûÔ ³fm ÀfSXIYfSXe ªf¸fe³f ´fSX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ °fû dIYE, ´fSX dªfÀf CïmV¹f Àfm BÀfm dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, CXÀfIZY d»fE IbYLX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe d½f»ffÀf SXf½f
´f»fMX½ffSX IYSX dQ¹ff W`XÜ ·ffªf´ff IYe SXfª¹f BÊIYfBÊ ³fZ A´f³fe SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦f IYe WX` dIY ½fWX IYfÔ¦fimÀf IZY ¶faQ WXû ¨fbIZY AJ¶ffSX ³fmVf³f»f WXmSXf»OX IZY ³ff¸f ´fSX ¶ffÔýif ¸fmÔ ýe ¦fBÊ IYSXûOÞXûa øY´fE IYe ªf¸fe³f IYf Af½fÔMX³f SXï IYSX BÀf ªf¸fe³f IYû ½ff´fÀf »fm »fmÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY ³fmVf³f»f WXmSXf»OX IYf ´fiIYfVf³f ªf¶f ¶fÔý WXû ¦f¹ff °fû BÀf IaY´f³fe IYf ¸ffd»fIYf³ff WXIY SXJ³fm ½ff»fe IaY´f³fe EÀfûdÀfEMXmOX ªf³fÊ»f d»fd¸fMXmOX (EªfmE»f) ³fZ ªf½ffWXSX »ff»f ³fmWXøY IZY ³ff¸f ´fSX dSXÀf¨fÊ ÀfmÔMXSX, EIY »ffB¶fimSXe AüSX AJ¶ffSX IYf ýμ°fSX Jû»f³fm IYe ¶ff°f IYWXeÜ »fmdIY³f A¶f °fIY BÀf ªf¸fe³f ´fSX ³f dSXÀf¨fÊ ÀfmÔMXSX ¶f³ff WX`, ³f »ffB¶fimSXe, AüSX ³f WXe Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IYf ýμ°fSX WXe Jb»ffÜ
SXfªfÀ±ff³f WXûÔ °fû IYü³f d³f½fmVfIY A´f³fe SXIY¸f ObX¶ff³fZ IYf ªfûdJ¸f CXNXf³fZ IYû °f`¹ffSX WXû¦ffÜ BÀf ªf¸fe³fe WXIYeIY°f IYû QSXdIY³ffSX IYSX ¸fb£¹f¸faÂfe kdSXÀfªfmʳMX SXfªfÀ±ff³fl IZY ·f½¹f Af¹fûªf³fûÔ ÀfZ Ad·f·fc°f ³fªfSX Af°fe W`ÔXÜ ½fZ ýmVfe-d½fýmVfe Côû¦f´fd°f¹fûÔ IYû Af¸fÔdÂf°f IYSX³fm IYe ¶fm°ff¶fe dQJf°fe W`ÔXÜ ½fÀfbÔ²fSXf SXfªfm AüSX ¦fWX»fû°f IZY d´fLX»fm IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ IiY¸fVf: 1,62,879 AüSX 49,35 IYSXûOÞX øY´f¹fZ IZY d³f½fmVf IYSXfSX WXbEÜ »fmdIY³f SXfª¹f ¸fmÔ d³f½fmVf IbY»f dIY°f³ff WXbAf, BÀfIYf dIYÀfe IYû IbYLX ´f°ff ³fWXeÔÜ BÀfIYf ÀfWXe-ÀfWXe ¶¹fûSXf °fû ¶¹fcSXû AfgRY B³½fmÀMX¸fmÔMX EaOX ´fi¸fûVf³f IZY ´ffÀf ·fe C´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ü SXfªfm IZY d´fLX»fm IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ 295
IYSXfSX, ¶fmIYSXfSX SXf
ªfÀ±ff³f IYe ÀfSXIYfSX, JfÀfIYSX ¸fb£¹f¸faÂfe ½fÀfb³²fSXf SXfªfZ IYû ³¹ff¹ff»f¹f IYe ¹fWX dMX´´f¯fe JfÀfe ¨fb·f SXWXe WXû¦feÜ SXfªfÀ±ff³f CX©f ³¹ff¹f»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf Àfb³fe»f AÔ¶f½ff³fe °f±ff ³¹ff¹ff²feVf ½fe.EÀf. ÀfSX§ff³ff IYe JÔOX´feNX IYe EIY dMX´´f¯fe ³fZ SXfªfZ IZY SXfª¹f ¸fZÔ d³f½fZVf IZY Qf½fûÔ IYe ªf`Àfe ´fû»f WXe Jû»f QeÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf,kdSXÀfªfmÊÔMX SXfªfÀ±ff³f IYf ³ffSXf A¨LXf WX`, »fmdIY³f IYü³f Cô¸fe ªff´ff³f Àfm ¸fbIYQиfûÔ ¸fZÔ RaYÀf³fm IZY d»fE AfE¦ff? ªf¶f CXÀfZ BÀf ¶ff°f IYe ·f³fIY »f¦fm¦fe »f¦fm¦fe dIY ³füIYSXVffWXe Côû¦fûÔ IYû ªf¸fe³f ´fSX C°fSX³fm IZY ýüSXf³f WXªffSXûÔ AOÞXÔ¦fm »f¦ff³fm Àfm ¶ffªf ³fWXeÔ Af SXWXe W`XÜ A¦fSX ßfd¸fIYûÔ ³fm WXe IYûBÊ dU½ffQ JOÞXf IYSX dý¹ff °fû Cô¸fe IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff IZY WXf»ff°f QZJ°fZ WbXE ·ffSX°f LXûOÞXIYSX ªff³ff WXe ¶fmWX°fSX Àf¸fÓfm¦ffÜ °f¶f ÀfSXIYfSX IZY Àf´f³fûÔ IYf ¸fWX»f °fû JÔOXJÔOX WXû ªffE¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fWX»fe ªføYSX°f BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY ³¹ff¹f ´fi¯ff»fe IYû AÔd°f¸f ³fWXeÔ, ´fif±fd¸fIY ¶f³ff¹ff ªffEÜl ³¹ff¹ff²feVfõ¹f ³fZ ¹fWX dMX´´f¯fe dIYÀfe AfQZVf ¸fZÔ ³fWXeÔ d»fJe, ¸füdJIY WXe IYe W`XÜ ´fSX ¹fWX ¶fWbX°f ¦fa·feSX W`X AüSX SXfª¹f IZY WXf»ff°fûÔ ´fSX IYSXfSXe ¨fûMX W`XÜ kdSXÀfªfÊZÔMX SXfªfÀ±ff³fl SXfª¹f IYe ¸fb£¹f¸faÂfe ½fÀfba²fSXf IYe Àf¶fÀfZ d´fi¹f ¹fûªf³ff W`XÜ CX³WZÔX dUV½ffÀf ±ff dIY BÀfÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ ´fcaªfe d³f½fZVf IYe ³fdQ¹ffa ¶fWX d³fIY»fZÔ¦feÜ A´f³fZ ´fWX»fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXe CX³WXûÔ³fZ BÀfIYe VfbøYAf°f IYe ±feÜ Qû¶ffSXf ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³f³fZ ´fSX CXÀfZ WXe Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe
½fÀfb³²fSXf SXfªfZ SXfª¹f ¸fZÔ d³f½fZVf IYû Af¸fadÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE ¶fOÞZX Af¹fûªf³f IYSX°fe W`ÔXÜ IYSXfSX ·fe Wû°fZ W`ÔXÜ ´fSX ªf¸fe³f ´fSX CXôû¦f ³fWXea dQJ°fZÜ Àf½ff»f ¹fWX ·fe JOÞZX WXû°fZ W`Ô dIY SXfªfÀ±ff³fe »fû¦f QZVf ·fSX IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZ SXWZX W`ÔX °fû CX³fIYf A´f³ff SXfª¹f ¢¹fûÔ d´fLXOÞX SXWXf W`XÜ
d½fªf¹f ¸ff±fbSX IYûdVfVfûÔ ¸fZÔ »f¦fe W`ÔXÜ ´fSX AfaIYOÞZX d³f½fZVf IZY Qf½fûÔ IYe IY»fBÊ Jû»f QZ°fZ W`ÔXÜ SXfª¹f ¸fmÔ d´fLX»fm EIY ýVfIY ¸fmÔ IYSXe¶f 780 Côd¸f¹fûÔ ³fm d³f½fmVf IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe dÀfÔ¦f»f d½fÔOXûÔ IZY ªfdSXE Af½fmý³f dIY¹ffÜ ´fSX ½¹f½fÀ±ff IYe Jf¸fe IZY ¨f»f°fm 170 Côû¦f WXe »f¦f ´ffEÜ Ad²fIYfaVf d³f½fmVfIYûÔ IZY ´fiÀ°ff½f ´fSX ÀfSXIYfSX IYe ÀfÔ¶fÔd²f°f BIYfBʹffÔ ªf¸fe³f WXe C´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSXf ÀfIYeÜ ¹fWX ·fe EIY °f±¹f W`X dIY d´fLX»fe ÀfSXIYfSX IZY 10 IYSXmfOÞX Àfm Ad²fIY IZY d³f½fZVf IZY 198 ´fiÀ°ff½f Afªf ·fe RYfB»fûÔ ¸fmÔ ý¶fm WbXE WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX WXSX ¶ffSX d³f½fmVfIYûÔ IYû »fb·ff³fm IZY d»fE d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ ¸fmÔ ªf¸fe³fûÔ IYf k»f`ÔOX ¶f`ÔIYl ¶f³ff³fm IYf ·fe Qf½ff IYSX°fe WXm`Ü »fmdIY³f ªf¸fe³fe WXIYeIY°f ¹fWX W`X dIY ªf¸fe³f ´fSX ªf¸fe³f WXe ³fWXeÔ WXû°feÜ BÀfd»fE d³f½fZVf IZY ´fiÀ°ff½f WX½ff ¸fZÔ °f`SX°fZ SXWX°fZ W`ÔXÜ QcÀfSXe WXIYeIY°f ¹fWX W`X dIY ªf¶f Côû¦fûÔ IYû ým³fm IZY d»fE ´f¹ffÊ~ d¶fªf»fe AüSX ´ff³fe ³f WXû, SXfª¹f IYe 80 ´fid°fVf°f ÀfOÞXIZÔY JçXûÔ Àfm ªf£¸fe
Àf¸fÓfü°fm WXbE AüSX 1,62,879 IYSXûOÞX øY´f¹fZ IZY d³f½fmVf ´fiÀ°ff½f AfEÜ »fmdIY³f EIY d°fWXfBÊ ´fiÀ°ff½f ·fe ²fSXf°f»f ´fSX ³fWXeÔ C°fSX ÀfIZYÜ ½fdSXâ ´fÂfIYfSX ½fmý½¹ffÀf IYWX°fZ W`ÔX,kdSXÀfªfÊZÔMX SXfªfÀ±ff³f IYf Àf´f³ff »fmIYSX A¶f °fIY ªfû ·fe Af¹fûªf³f, Jfd°fSXýfSXe AüSX Àf`SX-Àf´ffMXm WXbE WX`Ô, CÀfIYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYûBÊ NXûÀf ´fcÔªfe d³f½fmVf SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ ³fWXeÔ Af¹ffÜ A¨fSXªf BÀf ¶ff°f IYf WXû°ff WX` dIY ýmVf IYe ÀfÔ´fc¯fÊ A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ªfû ´fi½ffÀfe SXfªfÀ±ff³fe 40 ´fid°fVf°f IYf ¹fû¦fýf³f IYSX°ff WX`, ½fWX A´f³fZ WXe SXfª¹f IZY d½fIYfÀf ¸fZÔ øYd¨f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dQJf°ff? ¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX CX³fIYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f ¢¹fûÔ W`X? ´fiV³f ¹fWX WX` dIY ¦¹ffSXWX Àff»f ´fWX»fm VfbøY WXbBÊ BÀf ´fSX¸´fSXf Àfm SXfª¹f IYû ¢¹ff d¸f»ff? Bd°fWXfÀf ¦f½ffWX W`X dIY BÀf A½fd²f ¸fmÔ WXbE d³f½fmVf IZY IYSXfSXûa ¸fmÔ ÀfZ IZY½f»f EIY ¨fü±ffBÊ WXe ªf¸fe³f ´fSX CX°fSmXÜ IYBÊ Côd¸f¹fûÔ ³fm ÀfÀ°fe ýSXûÔ ´fSX ªf¸fe³f °fû »fm »fe dIY³°fb IYf¸f IYe VfbøYAf°f °fIY ³fWXeÔ IYeÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àf½ff»f ´fcLZX WXe ªff°fZ W`ÔX dIY ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY QZVf ·fSX ¸fZÔ QüSXûÔ AüSX ´ffÔ¨f dÀf°ffSXf WXûMX»fûÔ IYe ¸fWXÔ¦fe ¶f`NXIYûÔ dIY°f³fm IYSXfSX WXbE AüSX CXÀfÀfZ SXfª¹f IYf dIY°f³ff dUIYfÀf WbXAf? BÀf ¶fe¨f IYSXfSX ¸fZÔ IYBÊ Jfd¸f¹ffa ·fe Àff¸f³fZ Af SXWXe W`ÔXÜ ¸fÀf»f³f, SXfªfÀ±ff³f ÀfSXIYfSX AüSX SXfªfÀ±ff³f ¦f`Àf d»fd¸fMXmOX IZY ¶fe¨f ´fiýmVf IZY IbYLX dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ ÀfeE³fªfe AüSX dÀfMXe ¦f`Àf ³fmMX½fIYÊ d½fIYdÀf°f IYSX³fm IZY d»fE 2200 IYSXûOÞX IYf IYSXfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨füÔIYf³fm ½ff»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf IY¸´f³fe IYf Àff»ff³ff MX³fÊ Aû½fSX A·fe 50 IYSXûOÞX øY´f¹fZ Àfm ·fe IY¸f WX`Ü dSXÀfªfmÊÔMX SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ ÀfüSX DYªffÊ ´fSX EIY »ffJ IYSXûOÞX øY´f¹fZ IZY ýf½fm ·fe IYf¦fªfe ³fªfSX Af SXWXm WX`Ü 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
59
dS´fûMÊXS Of¹fSe
ªf³f³fe Àfm½ff IYe IYWXf³fe SXm»f ¶fªfMX IYe °f¸ff¸f §fû¿f¯ffEÔ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ¨f¨ffÊ ¸fmÔ WX`ÔÜ ¸f¦fSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶fe¨f Àf¶fÀfm Ad²fIY ¨f¨ffÊ kªf³f³fe Àfm½ffl IYû »fmIYSX WX`Ü WXf»ffÔdIY ¹fWX ¶fWXb°f WXe IY¸f »fû¦fûÔ IYû ´f°ff WXû¦ff dIY SXm»f½fm IYe BÀf ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¹fûªf³ff IYf Af²ffSX ½ffSXf¯fÀfe d³f½ffÀfe EIY ¸fdWX»ff IYf MÐX½feMXX ¶f³ffÜ ¶ff°f 10 dýÀfÔ¶fSX IYe WX`Ü ½ffSXf¯fÀfe d³f½ffÀfe Àf°¹fmÔýi IbY¸ffSX ¹ffý½f ´f°³fe AüSX ¶f¨¨fm IZY Àff±f ¸fÔOXb½ffOXeWX Àfm ³fBÊ dý»»fe ªff SXWXm ±fmÜ C³WXûÔ³fm A´f³ff AfSXÃf¯f ¸fÔOXb½ffOXeWX-³fBÊ dý»»fe Àfb´fSXRYfÀMX ¸fmÔ IYSXf¹ff ±ffÜ IYûWXSXm IZY ¨f»f°fm A´f³fm d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f Àfm
IYfRYe ýmSXe Àfm MÑXm³f SX½ff³ff WXbBÊÜ MÑXm³f IYf Àf¸f¹f SXf°f ÀffPXmÞ ýÀf ¶fªfm ±ff »fmdIY³f ¹fWX MÑXm³f ¨ffSX §fÔMXm d½f»fÔ¶f Àfm SXf°f PXfBÊ ¶fªfm ¸fÔOXb½ffOXeWX Àfm ¨f»fe ±feÜ SXfÀ°fm ¸fmÔ ýc²f J°¸f WXû³fm ´fSX Àf°¹fmÔýi IYe ´f°³fe ³fm ÀfWX¹ffÂfe IZY À¸ffMXÊ RYû³f Àfm SXm»f ¸fÔÂfe ÀfbSXmVf ´fi·fb IYû dMÐX½fMXSX ´fSX ¸f`Àfmªf ·fmªffÜ SXm»f ¸fÔÂfe ³fm ¹ffÂfe IYf ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX °f°IYf»f B»ffWXf¶ffý SXm»f ¸fÔOX»f IYû C´f»f¶²f IYSXf¹ff AüSX MÑXm³f ¸fmÔ ¶f¨¨fm IYû ýc²f C´f»f¶²f IYSXf³fm IYf d³fýmÊVf dý¹ffÜ °f¶f °fIY ¦ffOÞXe B»ffWXf¶ffý Àfm Af¦fm d³fIY»f ¨fbIYe ±feÜ RY°fmWX´fbSX ¸fmÔ SXm»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fm ¶f¨¨fm IYû ýc²f C´f»f¶²f IYSXf
dý¹ffÜ ¹ffÂfe ³fm SXm»f¸fÔÂfe IYû MÐX½feMX IYSX ²f³¹f½ffý dý¹ffÜ CÀf ´fWX»f IYû Afªf ¹fûªf³ff IYf øY´f d¸f»f ¦f¹ffÜ A¶f ÀfRYSX IZY ýüSXf³f ¸fdWX»ffAûÔ IYû LXûMXm ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE ýc²f AüSX
³¹ff¹ff»f¹f ³fm ¸ffÔ¦ff ªf½ff¶f ½ffd¯fª¹f ¸fÔÂff»f¹f °fû J¸fûVf SXWXf »fmdIY³f dý»»fe CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm E¢Àf´fûMXÊ BÔÀ´fm¢Vf³f EªfmÔÀfe IZY d³fýmVfIY EÀf.IZY. Àf¢Àfm³ff Àfm ªf½ff¶f ¸ffÔ¦ff WX`Ü ¸ff¸f»ff C³fIYe Vf`dÃf¯fIY ¹fû¦¹f°ff Àfm ªfbOÞXf WX`Ü ¹ffd¨fIYf IY°ffÊ ³fZ ýf½ff dIY¹ff WX` dIY Àf¢ÀfZ³ff RYªfeÊ dOX¦fie IZY ÀfWXfSXm d³fýmVfIY ¶f³fm WX`aÜ ¹fWX ýf½ff dIYÀfe AüSX IYf ³fWXeÔ ¶fd»IY E¢Àf´fûMÊX EªfmÔÀfe Àfm ªfbOÞXm SXWXm ´fSX½fe³f ÀfbJmªff IYf WX`Ü dRY»fWXf»f ½fWX d³f¿IYfdÀf°f WX`aÜ C³fIZY ½fIYe»f ªfeOXe. ·fÔOXfSXe ¶f°ff°fm WX` dIY ÀfbJmªff ´fSX ¦f»f°f AfSXû´f »f¦ffIYSX WXMXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ½fªfWX ¹fWX ±fe dIY ÀfbJmªff ³fm EÀf.IZY.Àf¢Àfm³ff IZY ¦fûSXJ²fÔ²fm IYû Cªff¦fSX IYSX dý¹ff ±ffÜ C³WXûÔ³fm AfSXMXeAfBÊ IZY ªfdSXE Àf¢Àfm³ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYBÊ ªff³fIYfSXe ªfbMXf »fe ±feÜ ¸fÀf»f³f ½fWX ¶f°füSX d³fýmVfIY BÔÀ´fm¢Vf³f EªfmÔÀfe ¸fmÔ IYBÊ ¦f`SX-IYf³fc³fe IYf¸f IYSX SXWXm ±fmÜ BÀf ½fªfWX Àfm Àf¢Àfm³ff ¶fWXb°f ´fSXmVff³f ±fmÜ C³WXmÔ OXSX ±ff dIY ¶ff°f ¶ffWXSX Af ¦fBÊ °fû ³füIYSXe ¨f»fe ªffE¦feÜ d»fWXfªff ´fSX½fe³f ÀfbJmªff IYû SXfÀ°fm Àfm WXMXf³fm IYe ÀffdªfVf EÀf.IZY. Àf¢Àfm³ff ³fm SX¨fe AüSX ½fm BÀf¸fmÔ ÀfRY»f ·fe SXWXmÜ ´fSX½fe³f ÀfbJmªff IYWX°fm WX` dIY EÀf.IZY.Àf¢Àfm³ff IZY dJ»ffRY ½ffd¯fª¹f ¸fÔÂff»f¹f Àfm »fmIYSX Àfe½feÀfe AüSX Àfe¶feAfBÊ °fIY dVfIYf¹f°f IYeÜ »fmdIY³f dIYÀfe ³fm IYûBÊ IYfSXʽffBÊ ³fWXeÔÜX WXfSX IYSX ¸fbÓfm ³¹ff¹ff»f¹f ªff³ff ´fOÞXfÜ ½fWXfÔ ¸fmSXe ¦fbWXfSX Àfb³fe ¦fBÊÜ CÀfe IYf ³f°feªff WX` dIY CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm EÀf.IZY.Àf¢Àfm³ff Àfm ªf½ff¶f ¸ffÔ¦ff WX`Ü ´fSX½fe³f ÀfbJmªff IZY ½fIYe»f ªfe.OXe.·fÔOXfSXe IYWX°fm WX` kEÀfIZY.Àf¢Àfm³ff ³fm Àf¶fIYe AfÔJûÔ ¸fmÔ ²fc»f ÓfûÔIY IYSX d³fýmVfIY IYf ´fý WXfdÀf»f dIY¹ff WX`Ü IYûMXÊ ³fm ·fe BÀfm ¸ff³ff WX`Ü BÀfd»fE IYûMXÊ ³fm EÀfIZY.Àf¢Àfm³ff IYe d³f¹fbdöY Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀffSXm dSXIYfOXÊ 31 ¸ff¨fÊ IYû Aýf»f°f ¸fmÔ ´fmVf IYSX³fm IYf AfýmVf dý¹ff WX`Ül
60
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
¦f¸fÊ ´ff³fe Afdý IZY d»fE ·fMXIY³ff ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ÀMXmVf³f AüSX MÑXm³fûÔ ¸fmÔ ªføYSX°f IZY A³fbøY´f ¶fm¶fe RcYOX, ¦f¸fÊ ýc²f AüSX ¦f¸fÊ ´ff³fe Afdý Àfbd½f²ffEÔ ¸fbWX`¹ff WXûÔ¦feÜ
·ffþ´ff ÀffaÀfQ IYf A»f¦f ÀfbS þUfWXS »ff»f ³fmWX÷Y dUVUdUôf»f¹f ¸fmÔ k¸fdWX¿ffÀfbS VfWXfQ°f dQUÀf l Af¹fûþ³f IYû »fûIYÀf·ff ¸fmÔ ¸ff³fU ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe À¸fÈd°f BÊSf³fe ³fm Uf¸f´fa±fe AüS IYfa¦fimÀf IYe ÀffdþVf ¶f°ff SWXe W`XÜ »fmdIY³f C³fIYf ¹fWX AfSû´f ·ffþ´ff ÀffaÀfQ CdQ°fSfþ IYe IYS³fe WXe £ffdSþ IYS Qm°feX W`ÔXÜ CdQ°fSfþ 2 ½f¿fÊ ´fc½fÊ þmE³f¹fc ´fdSXÀfSX ¸fmÔ Af¹fûdþ°f ¸fdWX¿ffÀfbS VfWXfQ°f dQUÀf ¸fmÔ ¶f°füS Ad°fd±f Vffd¸f»f WbXE ±ûÜ °f¶f C³WXûÔ³fm ¸fdWX¿ffÀfbS IYû Qd»f°fûÔ AüS AfdQUfdÀf¹fûÔ IYf ´fid°fd³fd²f ¶f°ff¹ff ±ffÜ CdQ°fSfþ A¶f IYWX SWmX W`ÔX dIY °f¶f Um ·ffþ´ff ¸fmÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WbXE ±ûÜ »fmdIY³f ¸fdWX¿ffÀfbS ´fS A·fe ·fe C³fIYe Sf¹f ¶fQ»fe ³fWXeÔ W`XÜ ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f ImY IbYL Àfa¦fN³fûÔ IYf QfUf W`X dIY Um þmE³f¹fc ImY ¶fWbX°f ´fWX»fm Àfm WXe ¸fdWX¿ffÀfbS ´fS IYf¹fÊIiY¸f IYS°fm SWmX W`ÔXÜ CdQ°fSfþ þ`Àfm Àf`IYOÞûÔ Qd»f°f AüS AfdQUfÀfe ³fm°ff,¶fbdðþeUe ¸fdWX¿ffÀfbS IYû A´f³ff AfdQ ´fbøY¿f ¶f°ff°fm SWmX W`ÔXÜ ·ffS°f þ`Àfm ÀffaÀIÈYd°fIY dUdU²f°ff Uf»fm QmVf ¸fmÔ EmÀfe WXþfSûÔ ¸ff³¹f°ffEa W`X,þû dIYÀfe Aþc¶fm Àfm IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ CØfS ´fiQmVf ImY ¸fWXû¶ff dþ»fm ¸fmÔ À±ff³fe¹f ´fSa´fSf ImY A³fbÀffS ¸fdWX¿ffÀfbS IYe ´fcþf IYe þf°fe W`XÜ ÓffS£faO AüS ¶fa¦ff»f ImY IYBÊ ÃûÂfûÔ ¸fmÔ IbYL AfdQUfÀfe ·fe ¸fdWX¿ffÀfbS IYe ´fcþf IYS°fm W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fdWX¿ffÀfbSX IZY ¶fWXf³fZ ªfZE³f¹fc ¸fZÔ ·ffSX°f d½fSXû²fe ³ffSXûÔ IZY Àff±f ²ffd¸fÊIY ¸fbïf ·fe ªfûOÞX³fZ IYe À¸fÈd°f IYe ¨ff»f CX³f´fSX WXe ·ffSXe ´fOÞXeÜ ¶f`IYRbYMX ´fSX Af¹ff d½f´fÃf WX¸f»ff½fSX WXû ¦f¹ffÜ
dS´fûMÊXS Of¹fSe
EIY Àff»f ¸fmÔ AÔ¶ff³fe IYe ÀfÔ´fdØf 30 RYeÀfýe ¶fPXÞe ¶fe°fm EIY Àff»f IZY ýüSXf³f ·ffSX°f ¸fmÔ 14 ASX¶f´fd°f ¶fPÞXm WX`ÔÜ B³fIYe ÀfÔ£¹ff 97 Àfm ¶fPÞXIYSX 111 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü B³f ASX¶f´fd°f¹fûÔ IYe ÀfÔ¹fböY ÀfÔ´fd°°f ¸fmÔ BÀf ýüSXf³f 16 RYeÀfýe IYf BªffRYf WXbAfÜ ¹fWX 18.21 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE Àfm ¶fPÞXIYSX 21.16 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE ´fSX ´fWabX¨f ¦fBÊ W`XÜ ASX¶f´fd°f¹fûÔ IYe ¶fPÞ°fe Àfa£¹ff IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ·ffS°f °feÀfSXm ³fÔ¶fSX ´fSX ¶f³ff WXbAf WX`Ü ýmVf ¸fmÔ Àf¶fÀfm A¸feSX ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IYe Àfa´fdØf EIY Àff»f ¸fmÔ 30 RYeÀfýe ¶fPXÞe WX`Ü ¨fe³f IYe ¸f`¦fªfe³f WXb÷Y³f IYe ¦»fû¶f»f dSX¨f d»fÀMX 2016 IZY ¸fb°ffd¶fIY, 568 ASX¶f´fd°f¹fûÔ IZY Àff±f ¨fe³f A¸fmdSXIYf IYû ´feLXm IYSX ´fWX»fm À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ¨fe³f ¸fmÔ ¶fe°fm EIY Àff»f IZY ýüSXf³f 90 ASX¶f´fd°f ¶fPÞXm WX`ÔÜ ½fWXeÔ 535 ASX¶f´fd°f¹fûÔ IZY Àff±f A¸fmdSXIYf ýcÀfSXm À±ff³f ´fSX WX`Ü ½fWXfÔ EIY Àff»f ¸fmÔ ýû ASX¶f´fd°f IY¸f WXbE WX`ÔÜ ¸f`¦fªfe³f IZY ¸fb°ffd¶fIY dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑXeªf IZY ¨fm¹fSX¸f`³f ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe ·ffSX°f ¸fmÔ Àf¶fÀfm A¸feSX ¶f³fm WXbE WX`ÔÜ ¶fe°fm EIY Àff»f ¸fmÔ C³fIYe ÀfÔ´fd°°f 30 RYeÀfýe Àfm ¶fPÞXIYSX 1.78 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ
kAfVfeUfÊQl ³fWXeÔ SXWXf ´fidÀfð Ad·f³fm°ff ÀU¦feʹf SfþmVf £f³³ff IYf ¸fb¶faBÊ dÀ±f°f ¶fa¦f»ff kAfVfeUfÊQl °fûOÞf þf SWXf W`XÜ ¹fWX ¶fa¦f»ff ¶ffÔýif IZY IYfMXÊSX SXûOX ´fSX W`XÜ dþÀfm 2014 ¸fmÔ ¸fmÔ¦f»fb÷Y d³fUfÀfe EIY ½¹fUÀff¹fe VfdVf dIYS¯f VûMÐXMXe ³fm 95 IYSûOÞ ÷Y´f¹fm ¸fmÔ £fSeQ d»f¹ff ±ffÜ QSAÀf»f, 2012 ¸fmÔ SfþmVf £f³³ff ImY d³f²f³f ImY ¶ffQ ¹fWX ¶fa¦f»ff dUUfQûÔ ¸fmÔ d§fS ¦f¹ff ±ffÜ C³fIYe ´fbdÂf¹fûÔ dMÐXUIaY»f AüS dSaIYe ImY A»ffUf EIY A³¹f QfUmQfS ·fe Àff¸f³fm ±feaÜ Ad³f°ff AfOUf¯fe ³ff¸f IYe ¹fWX QfUmQfS A´f³fm IYû dQUa¦f°f Ad·f³fm°ff IYe kd»fU B³f ´ffMÊX³fSl ¶f°ff°fe W`ÔXÜ dþÀfImY ¨f»f°fZ £f³³ff IYe ´fbdÂf¹fûÔ ³fm ¶fa¦f»fm IYû ¶fm¨f³fm IYf d³f¯fʹf dIY¹ffÜ ³fE ¸ffd»fIY VfdVf dIYS¯f VûMÐXMXe BÀfm °fûOÞIYS ¹fWXfÔ ´fS ¨ffS ¸fadþ»ff B¸ffS°f ¶f³fUf SWmX W`ÔÜ
WX½ff ¸fmÔ ¹fûªf³ff d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fWX»fm ¶fOÞXe §fû¿f¯ff IYSX°fm WX`ÔÜ dRYSX CÀf ´fSX »fÔ¶fe ¶fWXÀf VfbøY WXû ªff°fe WX`, dªfÀfÀfm ·fi¸f R`Y»f°ff WX`Ü ´fWX»fm VfSXf¶f-¶fÔýe IYû »fmIYSX C³WXûÔ³fm §fû¿f¯ff IYe ±feÜ CÀf ´fSX °fSXWX-°fSXWX IYe ¶ff°fmÔ WXû°fe SXWXeÔÜ À´fá ³fWXeÔ WXbAf dIY ¢¹ff WXû¦ff? ýmVfe AüSX d½fýmVfe VfSXf¶f ¸fmÔ ¶ff°f C»fÓf ¦fBÊÜ A¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX d¶fWXfSX IYû dVfIYf¹f°fûÔ IYf d³f½ffSX¯f IYSX³fm ½ff»ff ýmVf IYf ´fWX»ff SXfª¹f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ C³fIYe IY»´f³ff A¨LXe WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf WX` dIY WXSX d½f·ff¦f IYe ªf³f dVfIYf¹f°fûÔ IZY d³f¶fMXfSXm IZY d»fE dªf»ff AüSX ´fiJÔOXûÔ ¸fmÔ dVfIYf¹f°f d³f½ffSX¯f IZÔYýi Jû»fm ªffEÔ¦fmÜ ªf³f dVfIYf¹f°fûÔ IYf d³f¶fMXfSXf EIY Àf~fWX Àfm ´fÔýiWX dý³fûÔ IZY AÔýSX WXû¦ffÜ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀfIYe d³f¦fSXf³fe IZY d»fE ½fSXe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe MXe¸f ¶f³ffBÊ ªff SXWXe WX`Ü ¸fBÊ ¸fmÔ ¹fûªf³ff IYû »ffg³¨f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ÀfRY»f°ff IZY Àff±f ³fe°feVf IbY¸ffSX EmÀff IYSX ´ffE °fû ¶fOÞXe ¶ff°f WXû¦feÜ BÀfÀfm d¶fWXfSX IYf IY»¹ff¯f WXû¦ffÜ »fmdIY³f, dªfÀf ¨f°fbSXfBÊ IZY Àff±f VfSXf¶f-¶fÔýe IZY ½ffým IYû ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fm ýmVfe-dUýmVfe VfSXf¶f IYe ßfm¯fe ¸fmÔ ¶ffÔMX SWmX W`Ô, CÀfÀfm AfVfÔIYf ¦fWXSXe WXû°fe WX`Ü ¹fcÔ °fû ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fSX »fû¦fûÔ IYû ·fSXûÀff WX`Ü C³fIYe §fû¿f¯ff IYû d¶fWXfSX IYe ªf³f°ff ¦fÔ·feSX°ff Àfm »fm°fe WX`Ü dVfIYf¹f°f ¸fböY d¶fWXfSX AfýVfÊ IY»´f³ff WX`Ü A¦fSX EmÀff WXû°ff WX` °fû ¹fIYe³f³f C³fIYf IYý DYÔ¨ff WXû¦ff AüSX d¶fWXfSX IYBÊ IYý¸f Af¦fm ¶fPXÞm¦ffÜ
IYSXe¶f 6,500 ½f¦fÊ RYeMX ¸fmÔ R`Y»fm BÀf ¶fa¦f»fm IYf Vff³fQfS Bd°fWXfÀf W`XÜ SfþmVf £fÖff ImY ´fWX»fm BÀf¸fmÔ Ad·f³fm°ff SfþmÔýi IbY¸ffS SWX°fm ±ûÜ Sfþmaýi IbY¸ffS ³fm BÀfm ¸ffÂf 60 WXþfS ÷Y´f¹fm ¸fmÔ £fSeQf ±ffÜ »fmdIY³f ¶fa¦f»ff C³fImY d»fE »fIYe ³fWXeÔ Àffd¶f°f WbXAfÜ ¹fWXfÔ Af³fm IZY ¶ffý C³fIYe dRY»¸fmÔ μ»ffg´f WXû³fm »f¦fe ±feÔÜ ¦fdQÊVf ¸fmÔ Af³fm ´fS C³WXûÔ³fm ÀffPÞm °fe³f »ff£f ¸fmÔ BÀfm SfþmVf £fÖff IYû ¶fm¨f dQ¹ffÜ kIYfIYfl IZY d»fE ¹fWX ¶fa¦f»ff »fIYe Àffd¶f°f WbXAfÜ ¹fWXfÔ Af³fm IZY ¶ffý SXfªfmVf ³fm »f¦ff°ffSX 15 dWXMX dRY»¸fmÔ ýeÔÜ SXfªfmVf J³³ff IYe kd»f½f-B³f ´ffMXʳfSlX SXWXeÔ Ad³f°ff AfOX½ff¯fe ³fm ¶fÔ¦f»fm IYû ¶fm¨f³fm IYf d½fSXû²f dIY¹ff ±ffÜ Ad³f°ff IYf IYWX³ff W`X dIY, kC³fIYe ´fbdÂf¹fûÔ IYe ³fþSûÔ ¸fmÔ kIYfIYfl IYf IYûBÊ Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ W`XÜ BÀfm ¶fm¨fIYSX ½fm C³fIYe ¹ffýmÔ d¸fMXf SXWXe WX`ÔÜl ÀfUf»f ¹fWXe W`XÜ Qû-Qû Ad·f³fm°ffAûÔ IYe ¹ffQûÔ Àfm þbOÞm BÀf ¶fa¦f»fm IYû ²½fÀ°f WXû ªff³fZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ IY»ff, ÀfaÀIÈYd°f AüS dRY»¸f þ¦f°f IYe Vfd£Àf¹f°fmÔ BÀf ´fS ¸fü³f Àff²û SWXeÜ þ¶fdIY BÀf ¶fa¦f»fm IYû Àfa¦fiWXf»f¹f ¸fmÔ ¶fQ»f IYS SXfªfZVf £f³³ff IYe ¹ffQûÔ IYû Àfaþû¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
61
dS´fûMÊXS Of¹fSe
·ffªf´ff IZY ³ffSXf¹f¯f ªfe°fm ¸f`WXSX ¸f²¹f ´fiýmVf ¸fmÔ ¸f`WXSX d½f²ff³fÀf·ff IYf C´f ¨fb³ff½f IYBÊ dÀf¹ffÀfe IYWXfd³f¹ffÔm IZY d»fE ªff³ff ªffE¦ffÜ d´fLX»fm °feÀf Àff»fûÔ ¸fmÔ ¹fWXfÔ IZY ¸f°fýf°ffAûÔ ³fm dIYÀfe ·fe C¸¸feý½ffSX IYû »f¦ff°ffSX ýcÀfSXe ¶ffSX d½f²ff³fÀf·ff ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ »fmdIY³f ³ffSXf¹f¯f dÂf´ffNXe °feÀfSXe ¶ffSX ¸f`WXSX Àfm d½f²ff¹fIY ¶f³fmÜ ³ffSXf¹f¯f dÂf´ffNXe Àf¶fÀfm ´fWX»fm 2003 ¸fÔm Àf´ff Àfm d½f²ff¹fIY ¶f³fm,2013 ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf Àfm AüSX 2016 ¸fmÔ ·ffªf´ff ÀfmÜ IYfÔ¦fimÀf AüSX ·ffªf´ff IZY ýû³fûÔ C¸¸feý½ffSX ´ffMXeÊ ¶fý»f IYSX AfEÜ ¸f³fe¿f ´fMXm»f ¶fÀf´ff LXûOÞX IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ AfE AüSX ³ffSXf¹f¯f dÂf´ffNXe IYfÔ¦fmiÀf Àfm ·ffªf´ff ¸fmÔ AfEÜ ¸f`WXSX ¸fmÔ ·ffªf´ff
½f³f ¸fÔÂfe LXf´fm Àfm ³ffSXfªf LX°°feÀf¦fPÞX VffÀf³f IZY ½f³f ¸fÔÂfe ¸fWXmVf ³ff¦fOÞXf EÀfe¶fe (EÔMXe IYSXm´Àf³f ¶¹fcSXû) IZY LXf´fm Àfm ¶fmWXý ³ffSXfªf WX`aÜ EÀfe¶fe IYe IYfSÊX½ffBÊ ´fSX ½fm AfBÊERYEÀf EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf IYüVf»fmÔýi dÀfÔWX, C´ff²¹fÃf ´fe.½fe ³fSXdÀfÔWX SXf½f ÀfÔ¹fböY Àfd¨f½f EÀfE»f Àff½f AüSX A³¹f ´fýfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX Àfm d¸f»fm AüSX ¶¹fcSXû IYe IYfSXʽffBÊ IYf d½fSXû²f dIY¹ffÜ AfBÊERYEÀf ARYÀfSXûÔ EÀfEÀfOXe ¶fOÞX¦f`¹ff, EE¨f IY´ffÀfe, IZY.IZY d¶fÀfm³f AüSX MXe.AfSX ½f¸ffÊ IZY ¹fWXfÔ ¸ffSXm ¦fE LXf´fûÔ IYû ´fc½ffʦfiWX Àfm ¦fidÀf°f ¶f°ff°fm WXbE EÀfe¶fe IYe IYfSXʽffBÊ IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ EÀfe¶fe IZY dJ»ffRY ½f³f ¸fÔÂfe ³fm ¸fû¨ffÊ Jû»f dý¹ff WX`ÔÜ U³f¸faÂfe IYWX°fm W`ÔX dIY AfBÊEEÀf AüSX AfBÊ´feEÀf IZY ¹fWXfÔ EÀfe¶fe LXf´fm ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¸ffSX°feÜ ýSXAÀf»f, C³fIZY d½f·ff¦f IZY °fe³f AfBÊERYEÀf ARYÀfSXûÔ IZY dJ»ffRY EÀfe¶fe ³fm LXf´ff ¸ffSXfÜ BÀfÀfm ½fm d°f»fd¸f»ff ¦fE WX`ÔÜ ·fiá ARYÀfSXûÔ IYf ´fÃf »fm°fm WXbE C³WXfÔm³fm IYWXf BÀf °fSXWX IZY LXf´fûÔ Àfm d½f·ff¦f IZY ARYÀfSXûÔ IYf ¸f³fû¶f»f MXcMX°ff WX`Ü ¶¹fcSXû ³fm EIY°fSXRYf IYfSXʽffBÊ IYSX A¨LXf ÀfÔýmVf ³fWXeÔ dý¹ff WX`Ü ¦fbÀÀfm ¸fmÔ C³WXûÔ³fm ¸fedOX¹ff Àfm IYWXf EÀfe¶fe IYû ¢¹ff IZY½f»f ½f³f d½f·ff¦f ¸fmÔ WXe ·fiáf¨ffSX dýJ SXWXf WX`Ü ½f³f ¸fÔÂfe ¹fWX ·fe IYWX SXWXf dIY LXf´fm IZY ¶ffý ¸ff»f ¶fSXf¸fý¦fe IYû »fmIYSX dªf°f³ff ´fi¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff C°f³ff IbYLX ·fe ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ¸fÔÂfe ³fm ½f³f ARYÀfSXûÔ IYû ¢»fe³f d¨fMX ým°fm WXbE IYWXf dIY IY¸f A¸f»fm IZY ¶ff½fªfcý Àf·fe Ad²fIYfSXe ¶fmWX°fSX IYf¸f IYSX SXWXm WX`ÔÜ CÀfIZY ¶ffý ·fe LXf´fm ´fOÞXmÔ¦fm °fû I`YÀfm IYf¸f WXû ´ffE¦ffÜ
ýýbAf IYe ¸fcÍ°f »f¦fe, ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fm dVf½f´ff»f AüSX IYfÔ¦fimÀf IZY ¶fe¨f Àfe²fe MX¢IYSX SXWXeÜ ¹fWX ÀfeMX ýû³fûÔ IZY d»fE ´fid°fâf IYe SXWXeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfªf dÀfÔWX ¨füWXf³f 2800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IZY ´f`IZYªf IYe §fû¿f¯ff IYSXIZY IYWXf dIY ½fm A¶f ¸f`WXSX ªfe°f IZY ¶ffý AfEÔ¦fmÜ BÀfIZY ¶ffý IYfÔ¦fimÀf IZY Àf·fe ¶fOÞXm ³fm°ff ¸f`WXSX ¸fmÔ ´fi¨ffSX IZY d»fE IcYý ´fOÞXmÜ d½f½fVf WXûIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfªf dÀfÔWX ¨füWXf³f IYû ¸f`WXSX AfIYSX °fe³f dý³fûÔ °fIY SXûOX Vfû IYSX³ff ´fOÞXfÜ 13 RYSX½fSXe IYû ªf¶f ªf³f¸f°f IYf R`YÀf»ff Af¹ff °fû IYfÔ¦fimÀf IYû ¶fOÞXe WX`SXf³fe WXbBÊX dIY 21 ¨fSX¯fûÔ IYe ¸f°f¦f¯f³ff ¸fmÔ CÀfm EIY ¶ffSX ·fe CNX³fm IYf ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»ffÜ Óff¶fbAf-SX°f»ff¸f »fûIYÀf·ff AüSX ³f¦fSXe d³fIYf¹f ¨fb³ff½f ¸fmÔ WXfSX IYe ½fªfWX Àfm ·ffªf´ff ÀfIY°fm ¸fmÔ Af ¦fBÊ ±feÜ BÀfd»fE ¸f`WXSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfªf dÀfÔWX ¨füWXf³f A´f³fe ´fid°fâf ¸ff³f d»fE ±fmÜ ·ffªf´ff ¹fdQ ¸f`WXS dU²ff³f Àf·ff ÀfeMX WXfSX ªff°fe °fû d½fÔ²¹f ÃfmÂf IYe °feÀf d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ´fid°fIcY»f ÀfÔýmVf ªff°ffÜ IaYf¦fimÀf IZY Aü²fm ¸fÔbWX d¦fSX³fm Àfm dVf½fSXfªf ÀfSXIYfSX IYû ¶fOÞXe SXfWX°f d¸f»fe W`XÜ
62
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
RY°fmWX´fbSX dªf»fm IZY IY¶fSXWXf IZY WX³fb¸ff³f ¸fÔdýSX ¸fmÔ AfdJSX OXfIcY ýýbAf ½f CÀfIYe ´f}e IYe ¸fcÍ°f 14 RYSX½fSXe IYû »f¦ff ýe ¦fBÊÜ ¸fcÍ°f A³ff½fSX¯f IYf¹fÊIiY¸f IYû ¦fb~ SXJm Af¹fûªfIYûÔ IYû ªf`Àfm WXe »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe dVf½f´ff»f ¹ffý½f IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY d³fSXÀ°f WXû³fm IYe ªff³fIYfSXe d¸f»fe ½f`Àfm WXe Af¨ff¹fûÊÔ IYe ¸füªfcý¦fe ¸fmÔ ¸fcÍ°f Àfb¶fWX 11 ¶fªfm »f¦ff ýeÜ BÀfIZY ¶ffý ýýbAf IYe ¸fcÍ°f ýmJ³fm IZY d»fE ·feOÞX C¸fOÞX ´fOÞXeÜ Àfb¶fWX AfNX ¶fªfm VfbøY WXbE ·fÔOXfSXm ¸fmÔ ýmSX SXf°f °fIY ´fiÀffý Jf³fm ½ff»fûÔ IYf SXm»ff »f¦ff SXWXfÜ BÀf ýüSXf³f ýýbAf ´fSX dRY»¸f ¶f³ff SXWXm dRY»¸f d³fýmVfIY SXBÊÀf Jf³f ³fm IY»ffIYfSXûÔ IZY Àff±f VfcdMXÔ¦f IYf ¸fbWXc°fÊ VffgMX d»f¹ffÜ ´fc½fÊ ÀffÔÀfý ¶ff»f IbY¸ffSX ³fm ¸fÔdýSX ¸fmÔ A´f³fm ¸ff°ff-d´f°ff ½f ·ffBÊ ýýbAf ½f ·ff·fe IYe ¸fcÍ°f »f¦f½ff³fm IYf E»ff³f dIY¹ff ±ffÜ BÀf WX³fb¸ff³f ¸fadQS IYû ýýbAf ³fm ¶f³fUf¹ff ±ffÜ »fûIY d³f¸ffʯf ¸faÂfe dVfU´ff»f ¹ffý½f IZY ³f Af³fm IYe ½fªfWX Àfm ¶ff»f IbY¸ffSX, ýýbAf IZY ´fbÂf IY½feÊ d½f²ff¹fIY ½feSX dÀfÔWX E½fÔ ´f˜e IZY d½f²ff¹fIY SXf¸fdÀfÔWX ÀfdWX°f A³¹f ´fdSX½ffSXeªf³f ³fm dVf½fIbY¸ffSX dÀfÔWX CRYÊ ýýbAf ½f ´f°³fe IZY°fIYe IYe ¸fcÍ°f IYf A³ff½fSX¯f dIY¹ffÜ ¶ffÔýf, d¨fÂfIcYMX, ´fi°ff´f¦fPÞX ÀfdWX°f ´fiýmVf IZY IYSXe¶f ¶feÀf dªf»ffÔm IZY »fû¦f ·fÔOXfSXm ¸fmÔ ´fWXbÔ¨fmÜ ·feOÞX IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fm IZY d»fE °fe³f Àfm¢Vf³f ´feEÀfe ½f AfNX ±ff³fûÔ IYe RYûÀfÊ ¸fbÀ°f`ý ±feÜ ·fÔOXfSXm IZY d»fE 19 ´fÔOXf»f ¶f³ff¹fm ¦f¹fm ±fmÜ BÀfIYe ½¹f½fÀ±ff AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔ½fûÔ IZY »fû¦f ÀfÔ·ff»fm SXWXmÜ »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe dVf½f´ff»f ¹ffý½f IYf IYf¹fÊIiY¸f Em³f ½föY ´fSX d³fSXÀ°f WXû³fm IZY ´feLXm IYBÊ °fSWX IYe ¨f¨ffÊ W`Ü ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ýÀ¹fb ýýbAf IYe ¸fcÍ°f »f¦ff³fm ´fS IYûBÊ dÀf¹ffÀfe ¶fJmOÞXf ³fWXeÔ JOÞXf WXû, BÀfd»fE IYf¹fÊIiY¸f d³fSXÀ°f IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ
dS´fûMÊXS Of¹fSe
dRYSX C·fSXf ¸fb»ff¹f¸f ýýÊ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ IYSXfSXe dVfIYÀ°f IYe ´feOÞXf EIY ¶ffSX dRYSX Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffý½f IYe ªfb¶ffÔ ´fSX Af ¦fBÊÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm NXeIY Àfm IYf¸f WXe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY WX¸f IZY½f»f ´ffÔ¨f ÀfeMXûÔ ´fSX WXe d½fªf¹fe WXû ´ffEÜ A¦fSX ¸fbÓfm ´fWX»fm ´f°ff WXû°ff dIY ´fdSX¯ff¸f EmÀff WXû¦ff °fû ¸f`Ô ¨fb³ff½f WXe ³f »fOÞX°ffÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY EIY WXe ´fdSX½ffSX IZY ´ffÔ¨f ÀffÔÀfý WX`Ô, »fmdIY³f BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ·fe ³fWXeÔ dIY ªf³f°ff WX¸ffSXm dJ»ffRY ±feÜ Àf´ff ¸fbd£f¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQU »fJ³fDY ¸fmÔ ªf³fmV½fSX d¸fßf ´ffIYÊ, ¸fmÔ ªf³fmV½fSX d¸fßf IYe ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ ¶fû»f SXWXm ±fmÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY AMX»f d¶fWXfSXe Ufªf´fm¹fe »fûIYd´fi¹f WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý ¶fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ¶f³ff ´ffE, »fmdIY³f ýcÀfSXm ý»fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f Àfm ÀfSXIYfSX ¶f³ff »feÜ A¶f ·fe ýmVf ¸fmÔ d¸f»fe-ªfb»fe ÀfSXIYfSX ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü ¸fb»ff¹f¸f ³fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fmVf ¹ffý½f IYû ³fÀfeWX°f ým°fm WXbE IYWXf dIY ªf¶f °fIY ¹fc´fe Àfm ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»fûÔ¦fm, °f¶f °fIY ¶fOÞXm ³fm°ff ³fWXeÔ ¶f³fûÔ¦fmÜ ¶ffWXSX ªff³fm ¸fÔm ¢¹ff dý¢IY°f WX`Ô? Afªf WXe IYf¹fÊIiY¸f ¶f³ff »fûÜ ¸f²¹f ´fiýmVf ¸fmÔ WX¸f ¶fWXb°f ¸fªf¶fc°f WXû ÀfIY°fm WX`ÔÜ ½fWXfÔ ¶fOÞXe Àf·ff IYSXûÔ, ´ffMXeÊ IYû ¸fªf¶fc°fe d¸f»fmÔ¦feÜ ¸fb»ff¹f¸f ³fm IYWXf dIY Àf´ff ¹fb½ffAûÔ IYe ´ffMXeÊ WX`Ü WX¸f BÀfm ¶fcPÞXe ³fWXeÔ WXû³fm ým³ff ¨ffWX°fmÜ BÀfd»fE ¹fb½ffAûÔ IYû Ad²fIY ¸füIYf d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ªfû Af»fû¨f³ff ³fWXeÔ ÀfWX ÀfIY°ff WX`, ½fWX ¶fOÞXf ³fm°ff ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°ffÜ Àf¸fifMX AIY¶fSX IZY ´ffÀf ¶feSX¶f»f ±fmÜ ½fm AIY¶fSX IZY ¦f»f°f IYý¸fûÔ IYe Af»fû¨f³ff dIY¹ff IYSX°fm ±fm, »fmdIY³f AfªfIY»f SXfªf³fed°f ¸fmÔ ¨ff´f»fcÀfûÔ IYe ·fSX¸ffSX WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ
´fMX³ff ¸fmÔ ÀffÔÀfýûÔ IYf §fSX ·fe AÀfbSXdÃf°f ´fMX³ff ¸fmÔ Af¸f Afý¸fe IYe IYü³f IYWXm, A¶f °fû Ad°f d½fdVfáX »fû¦fûÔ IYf §fSX ·fe ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX`Ü C³fIZY §fSXûÔ ¸fmÔ ÀfmÔ²f¸ffSXe WXû SXWXe WX`Ü d´fLX»fm dý³fûÔ IYe ¶ff°f WX`, RbY»f½ffSXe IZY A»fe³f¦fSX ¸fmÔ ªf³f°ff ý»f ¹fc³ffBMXmOX IZY SXfª¹f Àf·ff ÀffÔÀfý ¦fb»ff¸f SXÀfc»f ¶fd»f¹ff½fe IZY §fSX ¸fmÔ ¨fûSX ³fm ÀfmÔ²f¸ffSXe IYeÜ °fe³f »ffJ ÷Y´fE IZY ¦fWX³fm AüSX ³fIYýe »fmIYSX ¨fÔ´f°f WXû ¦fEÜ °f¸ff¸f IYûdVfVfûÔ IZY ¶ff½fªfcý A¶f °fIY ´fbd»fÀf IZY WXf±f IbYLX ³fWXeÔ Af¹ffÜ ½fWXeÔ EIY AüSX §fMX³ff WXû ¦fBÊÜ BÀf ¶ffSX ¨fûSX ³fm SXÀfcJ IZY dWXÀff¶f Àfm DYÔ¨ff WXf±f ¸ffSXf WX`Ü ¨fûSX ¶fmJüRY SXf¿MÑXe¹f ªf³f°ff ý»f IZY ´fc½fÊ ÀffÔÀfý AüSX ´fc½fÊ IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe SX§fb½fÔVf ´fiÀffý dÀfÔWX IZY ´fMX³ff dÀ±f°f IYüdMX»¹f ³f¦fSX Af½ffÀf ¸fmÔ §fbÀf ¦fEÜ ªf¶f °fIY IYûBÊ IbYLX A³fb¸ff³f »f¦ff°ff ¨fûS WXf±f ÀffRY IYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ ¨fûSXe IYe B³f §fMX³ffAûÔ Àfm ´fMX³ff ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f Àf½ff»fûÔ IZY §fmSXm ¸fmÔ WX`Ü AfdJSX ´fbd»fÀf I`YÀfm A´f³ff IYf¸f IYSX SXWXe WX` dIY SXfªf²ff³fe ¸fmÔ Ad°f d½fdVfáX »fû¦fûÔ IYf §fSX ·fe ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX`? EmÀfe dÀ±fd°f ¸fmÔ C³fIYf ¢¹ff WXû¦ff ªfû IY¨¨fm §fSÞXûÔ ¸fmÔ SXWX°fm WX`Ô? ¹fWX ½fWXe d¶fWXfSX WX`, ªfWXfÔ IZY VfmSXVffWX ±fmÜ IYWXf ªff°ff WX` dIY C³fIZY VffÀf³f ¸fmÔ ¶fcPXÞe ¸fdWX»ff ·fe A´f³fm ¦fWX³fm »fmIYSX Af²fe SXf°f ÀfRYSX IYSX ÀfIY°fe ±feÜ A¶f dÀ±fd°f ¶fý»f ¦fBÊ WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX Àfc¶fm IZY ¸fbdJ¹ff WX`ÔÜ ÀffÔÀfýûÔ AüSX ´fc½fÊ IZÔYýie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ IYf §fSX ·fe ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ ½fm »fû¦f AfVfÔIYf Àfm ·fSXm WX`Ô, ªfû IY¨¨fm ¸fIYf³fûÔ ¸fmÔ SXWX°fm WX`ÔÜ
´fbd»fÀf ½ff»fûÔ IYe QfQfd¦fSXe ¸f²¹f ´fiýmVf ¸fmÔ A´fSXf²f ´fSX ½f`Àfm ·fe IYûBÊ ³fIZY»f ³fWXeÔ WX`Ü DY´fSX Àfm ÀfÔ·ff¦fe¹f ¸fb£¹ff»f¹f SXe½ff IZY dÀfMXe IYû°f½ff»fe ¸fmÔ ´fýÀ±f ±ff³ff ´fi·ffSXe MXe.AfBÊ. Vf`»fm³ýi ·ff¦fʽf ³fm ÀfSXm ¶ffªffSX ´fbd»fÀf ½ffWX³f Àfm C°ffSX IYSX 13 RYSX½fSXe IYû ´fc½fÊ ·ffªf´ff ´ff¿fÊý A°feIY AWX¸fý ´fSX B°f³fm OXÔOXm ¶fSXÀffE dIY ½fWX A²f¸fSXf WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý ·fe C³fIYf ªfe ³fWXeÔ ·fSXf °fû ´ff¿fÊQ IYû ±ff³fm ¸fmÔ »ffIYS °f¶f °fIY ¸ffSXf ªf¶f °fIY C³fIYf OXÔOXf ³fWXeÔ MXcMX ¦f¹ffÜ A°feIY IYe ¦f»f°fe dÀfRYÊ B°f³fe dIY ½fWX JSXeým ¦fE ¸fIYf³f IYû Jf»fe IYSXf³fm A´f³fm Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f ¦fbOÞXBÊ ¶ffªffSX ¦f¹ff ±ffÜ ¸fIYf³f ¸fmÔ SXWX SXWXe ¸fdWX»ff ³fm MXe.AfBÊ. IYû RYû³f IYSX dý¹ffÜ ¸füIZY ´fSX MXe.AfBÊ Vf`»fm³ýi ·ff¦fʽf ´fbd»fÀf ¶f»f »fmIYSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ½fWXfÔ CÀf ´fSX ¨ffSX LXWX OXÔOXm ¶fSXÀffEÜ BÀfIZY ¶ffý ¨ff`SXfWXm ´fSX »ffIYSX CÀfm ½ffWX³f Àfm C°ffSXIYSX B°f³ff ¸ffSXf dIY ½fWX ¶fmÀfb²f WXû ¦f¹ffÜ ªf¶f ½fm ¸ffSX SXWXm ±fm ´fbd»fÀf ½ff»fm JOÞXm ±fmÜ dIYÀfe ³fm C³WXmÔ SXûIYf ³fWXeÔÜ SXf°f
¸fmÔ CÀfIYe °f¶fe¹f°f d¶f¦fOÞX³fm ´fSX CÀfm AÀ´f°ff»f ¸fmÔ ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ff ªfWXfÔ CÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ CÀfIYe ¸fü°f IZY ¶ffý VfWXSX ¸fmÔ WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ ¦fbÀÀffBÊ ·feOÞX ³fm ´fbd»fÀf ARYÀfSXûÔ IZY ½ffWX³fûÔ
IYû Af¦f IZY WX½ff»fm IYSX dýEÜ AÀ´f°ff»f ¸fmÔ ªf¸fIYSX °fûOÞXRYûOÞX IYeÜ ²ffSXf 144 »f¦ff ýe ¦fBÊÜ Vf½f SXJIYSX ´fiýVfʳf IYSX°fe ¦fbÀÀffBÊ ·feOÞX ³fm MXe.AfBÊ AüSX ´fbd»fÀf ½ff»fûÔ IZY dJ»ffRY WX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff ýªfÊ IYSX³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe °fû ´fbd»fÀf ³fm ´fiýVfʳfIYfdSX¹fûÔ ´fSX ªf¸fIYSX »ffdNX¹ffÔ ¶fSXÀffBÊÜ ARYÀfSXûÔ IYf IYWX³ff ±ff AÀ´f°ff»f ¸fmÔ WXfMXÊ AMX`IY Af³fm Àfm CÀfIYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü »fmdIY³f ªf¶f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fmÔ MXe.AfBÊ IZY OXÔOXm ¶fSXÀff³fm IYf ½fedOX¹fû ½ff¹fSX»f WXbAf °fû J»f¶f»fe ¸f¨f ¦fBÊÜ IY»fm¢MXSX SXfWXb»f ªf`³f ³fm ³¹ffd¹fIY ªffÔ¨f IYf AfýmVf dý¹ff AüSX EÀf´fe. ÀfÔªf¹f dÀfÔWX IZY AfýmVf ´fSX MXeAfBÊ. ·ff¦fʽf Àf¸fm°f LXWX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY dJ»ffRY WX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff ýªfÊ WXbAfÜ BÀfIZY ´fWX»fm DYªffÊ ¸fÔÂfe SXfªfm³ýi Vfb¢»ff AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fm °fû ¦fbÀÀffBÊ ·feOÞX ³fm d½fSXû²fe ³ffSXm »f¦ffE °fû ½fWXfÔ ·fe ´fbd»fÀf ³fm »ffNXe ¨ffªfÊ dIY¹ff AüSX ¸fÔÂfe ªfe ¸fbÀIbYSXf°fm SXWXmÜ ¹fWXfa ýªfʳfûÔ »fû¦fûÔ IYû ¨fûMXmÔ AfBÊÜ
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
63
CXQÊc
¸fb
ªf¶ff³f Àfm ¸fbWX¶¶f°f IYf ªfV³f WX` ªfV³f-E-SXm£°ff
»IY ¸fmÔ CýcÊ Àfm ¶fm´f³ffWX ¸fbWX¶¶f°f ½fÀfe¸f AIYSX¸f IYSX³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ IYf ³ff¸f ªf¶f ·fe d»f¹ff ªffE¦ff, °fû ¶fOÞXm Aý¶f RYfCÔOXmVf³f ³fm BÀf ªf¶ff³f IYû ¶fWbX°fZSmX IYýiQf³f Àfm CÀf¸fmÔ EIY ³ff¸f ÀfÔªfe½f ÀfSXfRY dýE WX`ÔÜ BaXdQSXf ¦ffa²fe SXf¿MÑXe¹f IY»ff IZÔYýi ¸fZÔ IYf ·fe AfE¦ff, dªf³WXûÔ³fm ³fûEOXf ¸fmÔ kSXm£°ff EIY Àff±f d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX IYf¹fÊIiY¸f ¨f»f RYfCÔOXmVf³fl IYe ³feÔ½f SXJe AüSX CýcÊ þ¶ff³f SXWXm ±fmÜ ýfÀ°ff³f¦fûBÊ, ´»fm, ¸fbVff¹fSXf, IY½½ff»fe, IYû dVfï°f Àfm ¸fWXÀfcÀf IYSX³fm ½ff»fûÔ IZY d»fE ´fdSX¨f¨ffÊ, ¶f`°f¶ffªfe, I`Y»fe¦fifRYe, »fm¢¨fSX, kSm£°ff OfgMX AûAfSþel ³ff¸f IYe ½fm¶fÀffBMX ´fiýVfʳfe, ³fp AüSX ³fª¸f (¦fô AüSX ´fô) IYf IYe ¶fbd³f¹ffý OXf»feÜ ´ffNX, ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE A»f¦f Àfm ´fiû¦fif¸f, CýcÊ Àfm A´f³fe BÀf IYûdVfVf AüSX IYf¸f¹ff¶fe ´fSX ªfbOÞXe WXSX Vf` ´fSX IbYLX ³f IbYLX JfÀf ªføYSX ±ffÜ ÀfÔªfe½f ÀfSXfRY IYWX°fm WX`Ô- kCýcÊ ªf¶ff³f Àfm ¸fmSXe dý»»fe IZY C´fSXfª¹f´ff»f ³fm BÀf 12 RYSX½fSXe ¸fbWX¶¶f°f IYf EIY WXÀfe³f-Aû-°fSXe³f ³fþSXf³ff IYe Vff¸f kªfV³f-E-SmX£f°ffl IYf CXQЧffMX³f WX` SXm£°ffÜl ÀfÔªfe½f ³fm d¶f³ff dIYÀfe ¸fb³ffRZY IZY dIY¹ffÜ CÀfIZY ¶ffý Vff¹fSX ªff½fmý A£°fSX AüSX SXm£°ff ½fm¶fÀffBMX IZY þdSX¹fm CýcÊ Vff¹fSXe IYû °fe³f Vf¶ff³ff Afªf¸fe ³fm kI`YRYe AüSX ¸f`Ôl ³ffMXIY ´fmVf þ¶ff³fûÔ- CýcÊ, dWXÔýe AüSX AÔ¦fimªfe- ¸fmÔ ´fmVf dIY¹ffÜ ¹fWX VfüIY°f AüSX I`YRYe Afªf¸fe IZY IYSX ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ CýcÊ IZY ýf¹fSXm IYû ¶fPÞXf¹ff WX`Ü ÀfÔªfe½f ÀfSXfRY ¹fWXeÔ ³fWXeÔ ÷YIZY, ¶fd»IY BÀfm AüSX Af¦fm »fm ªff³fm IZY d»fE kªfV³f-E-SXm£°ffl ³ff¸f Àfm EIY ´fiû¦fif¸f IYf Af¦ffªf ·fe IYSX dý¹ff, ªfû BÀf ¶ffSX kªfV³f-E-SXm£°ffl IYf ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f dý»»fe IZY BÔdýSXf ¦ffÔ²fe SXf¿MÑXe¹f IY»ff IZÔYýi ¸fmÔ 12 RYSX½fSXe Àfm VfbøY WXûIYSX 14 RYSX½fSXe IYû J°¸f WXbAfÜ ªfV³fE-SXm£°ff ¸fmÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX IYû ýmJ IYSX EmÀff ªfV³f-E-SXm£°ff IYf EIY ¸fa¨f IYf Af³faQ »fm°fm QVfÊIYÜ ¸fWXÀfcÀf WXbAf dIY WX¸ffSXe ¸füªfcýf ´fePÞXe IYû CýcÊ ÀfÔ§f¿fÊ IYe IYWXf³fe WX`Ü AfdJSX ¸fmÔ, Vf¶ff³ff ³fm Àfm ¶fm´f³ffWX ¸fbWX¶¶f°f °fû WX` WXe, »fmdIY³f A¦fSX dªfÀf °fSXWX Àfm I`YRYe IYe ¸fü°f IZY ¶ffý A´f³fe ¸ffÔ EmÀfm IYf¹fÊIiY¸f WXû°fm SXWXm °fû Af³fm ½ff»fe ´fedPÞX¹ffÔ IYe d»fJe »ffB³fûÔ IYû A´f³fe »fSXªf°fe Af½ffþ ·fe CýcÊ þ¶ff³f Àfm ¸fbWX¶¶f°f IYSX°fe SXWXmÔ¦feÜ °fe³f ¸fmÔ ´fZVf dIY¹ff, CÀfÀfm ½fWXfÔ ¸füªfcý C³WXmÔ Àfb³f³fm dý³f °fIY ¨f»fm BÀf ªfV³f IZY Jc¶fÀfcSX°f Aý¶fe ½ff»fm ªfª¶ff°fe WXûIYSX A´f³fe ´f»fIZÔY ·fe¦fû ¶f`NXmÜ ¸ffWXü»f ¸fmÔ ´f¨ffÀf Àfm ª¹ffýf Vff¹fSXûÔ, IYd½f¹fûÔ, ýcÀfSXm dý³f IYe Àfb¶fWX ¸fmÔ ¦fb»fªffSX ÀffWX¶f IYe RY³fIYfSXûÔ, d½f¨ffSXIYûÔ, »fmJIYûÔ AüSX Aý¶fe ¸fWXIY ´fWX»fm Àfm WXe ±fe, °f·fe °fû ýe½ff³f-E-Af¸f Vfd£Àf¹f°fûÔ ³fm dVfSXIY°f IYeÜ ªfWXfÔ ªfV³f CýcÊ IYf ¸fmÔ 11 ¶fªfm Àfm ´fWX»fm WXe CX³WZÔX Àfb³f³fm IZY d»fE WXû, ½fWXfÔ ¦fb»fþfSX ÀffWX¶f ³f WXûÔ, EmÀff I`YÀfm WXû »fû¦f A´f³fe ÀfeMXûÔ IYû ¨fb³f ¨fbIZY ±fmÜ ¦fb»fªffSX ÀfIY°ff WX`? ¹fb½ff »fmJIYûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fm ³fm ÀfbIYÈ°ff ´ffg»f IbY¸ffSX IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ WXbE ¦fb»fþfSX ÀffWX¶f ³fm IYWXf, dÀf³fm¸ff ¸fmÔ CýcÊ CQcÊ ªf¶ff³f IZY ªffýc IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¶f°ff¹ff, dªfÀf¸fmÔ IYe ¸füªfcý¦fe ´fSX dRY»¸f d³fýmÊVfIY Bd¸°f¹ffªf ½fm d»fJ°fm-´fPÞX°fm SXWXm WX`ÔÜ E¢MXSX MXfg¸f Af»MXSX A»fe ³fm IYWXf, k¦fe°fIYfSX BSXVffý IYfd¸f»f ¸fbÓfm IYe ªf¶fSXýÀ°f ·fcd¸fIYf Àfm Àfªff ½fWX ³ffMXIY ·fe BÀfd»fE A¨LXm »f¦f°fm WX`Ô, ¢¹fûÔdIY Um ¦ff³fûÔ ¸fmÔ WXbAf, ªfû ¦ffd»f¶f IZY J°fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f, E¸f. ¶fWXb°f Jc¶fÀfcSX°f CýcÊ IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX°fm WX`Ül ÀfBÊý Af»f¸f ªf`Àfm ¸fVfWXcSX Vff¹fSX IZY ³fªfdSXE Af¹fûªf³f ¸fZÔ Af¸f »fû¦fûÔ IYe ·ff¿ff IYf ªffýc Àfm d»fJf ¦f¹ff CÀf ªf¸ff³fm IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX ½ffIYBÊ dÀfSX ¨fPÞXIYSX ¶fû»ffÜ »fû¦fûÔ IYf WXbªfc¸f SXf¹f SXJ°ff ±ffÜ Vff¸f IYdSXV¸ffBÊ WXû ¦fBÊ, ªf¶f ýmJIYSX Àf¶f ¹fWXe IYWX SXWXm ±fm dIY SXm£°ff ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¸fVfWXcSX IY½½ff»f Àff¶fSXe ¶fiýÀfÊ ³fm
64
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
IY½½ff»fe VfbøY IYeÜ Àff¶fSXe ¶fiýÀfÊ ³fm kWX¸f Àf¶f WXfªfe WX`Ô, »fmdIY³f dWXÔýbÀ°ff³f IYf ý¸f ·fSX°fm WX`ÔÜl kýmSX ³f WXû ªffE, IYWXeÔ ýmSX ³f WXû ªffEl AüSX kLXf´f d°f»fIY Àf¶f LXe³fel ªf`Àfm IY»ff¸f ´fmVf dIYEÜ BÀfIZY ¶ffý ¸fbVff¹fSXf k¶fª¸f-E-ÀfbJ³fl ¸fZÔ Vff¹fSX A¶¶ffÀf °ffd¶fVf, A³f½fSX ¸fIYÀfcý, ÀfbJ¶feSX dÀfÔWX Vffý AüSX SXfªfmVf SXmçe IYû »fû¦fûÔ ³fm Jc¶f ÀfSXfWXfÜ ýcÀfSXe °fSXRY, ýe½ff³f-E-JfÀf ¸fmÔ ´ffÔ¨f IYf¹fÊIiY¸f ±fm, dªf³fIYe Vfb÷YAf°f kBÀ¸f°f ¨fb¦f°ffBÊ- dSX½ff¹f°f dVfIY³f AüSX°f IYe Af½ffªfl Àfm WXbBÊ AüSX AfdJSX ¸fmÔ k¸fb¦f»f-E-Afªf¸fl dýJfBÊX ¦fBÊXÜ NXeIY ýcÀfSXe °fSXRY, EÔRYed±fEMXSX ¸fmÔ dIY°ff¶fûÔ IYf d½f¸fû¨f³f AüSX d½fd·f³³f d½f¿f¹fûÔ ´fSX ¶ff°f¨fe°f ¨f»f°fe SXWXeÜ Qe½ff³f E Af¸f ¸fZÔ Àfb¶fWX 11 ¶fªfZ ÀfZ kdªfaQ¦fe, AfdVfIYe AüSX Vff¹fSXel ´fSX IYüÀfSX ¸fb³feSX IZY Àff±f ªff½fZQ A£°fSX IYe ¶ff°f¨fe°f ÀfZ Vfb÷Af°f WbXBÊX AüSX BXÀfIZY ¶ffQ LXWX IYf¹fÊIiY¸f WbXEÜ BXÀf ¶ffSX QfÀ°ff³f¦fûBÊX ¸fZÔ QZVf IZY ¶faMX½ffSmX AüSX CXÀfIZY QQÊ IYû QfSmX³f VffdWXQe AüSX AadIY°f ¨fOÐXPXf ³fZ ¶fWbX°f £fc¶fÀfcSX°fe IZY Àff±f ´fZVf dIY¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ EÀf. EÀf. ¸f±¹fc d³fQZÊdVf°f kQfSXf dVfIYûWXl IYf ¸fa¨f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ RYûMXû: d´fi¹faIYf BÀf ªfV³f IYe Àf¶fÀfm A¨LXe ¶ff°f ¹fWX SXWXe dIY ¹fWXfÔ Af³fm ½ff»fm ½fm »fû¦f ·fe ¶fOÞXe °ffýfý ¸fmÔ ±fm, ªfû CýcÊ ´fPÞX³ffd»fJ³ff °fIY ³fWXeÔ ªff³f°fm ±fmÜ »fmdIY³f CýcÊ Vff¹fSXe IZY °f»f¶f¦ffSX ±fmÜ BÀf ªfV³f IYe IYf¸f¹ff¶fe IZY d»fE ÀfÔªfe½f ÀfSXfRY IYe dªf°f³fe ·fe °ffSXeRY IYe ªffE IY¸f WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fcSXf ¸ffWXü»f dWXÔýbÀ°ff³fe °fWXªfe¶f IYû ´fmVf IYSX°ff ³fªfSX Af¹ffÜ ªf¦fWXªf¦fWX ´fSX »f¦ff¹fe ¦fBÊ CýcÊ IYe ³fª¸fmÔ, ¦fªf»fmÔ AüSX VfmSX ¹ff dRYSX ¸fÔMXû, BÀ¸f°f ¨fb¦f°ffBÊ, ´fSX½fe³f VffdIYSX IZY ´fûMÑZXMX ±ûÜ Àf¶fÀfm dý»f¨fÀ´f dý»»fc SXf¸f IYüÀfSXe IYf kVf³ff£½ff³fm ¸fbÀ°fRYfl »f¦ff, dªfÀf¸fmÔ C³WXûÔ³fm ýûªfJ IYû ¶f°ff¹ff WX` dIY CÀfIYe Af¦f C³WXmÔ ¢¹fûÔ ³f ªf»ff ÀfIYe-kdWXÔýc ÀfWXe ¸f¦fSX WXcÔ Vf³ff£½ff³fm ¸fbÀ°fRYf, BÀf ½ffÀ°fm °fmSXf Vfû»ff ³f ¸fbÓfIYû ªf»ff ÀfIYf/WX` ³ff¸f dý»»fc SXf¸f °fJ»»fbÀf WX` IYüÀfSXe, A¶f ¢¹ff IYWXcÔ ¶f°ff dý¹ff ªfû IbYLX ¶f°ff ÀfIYfÜl
IYdU°ff¹f³f
þ¸¸fcIYV¸feS A³fbªf »fb¦fb³f
»fIYOÞXWXfSXm IYe ´feNX
AIZY»ff´f³f
AüSX °fb¸f ¸fbÓfm ¶ffWXûÔ ¸fmÔ ·fSX³ff ¨ffWX°fe WXû
A´f³fm AIZY»fm´f³f IYû ¶ffaMX ýcÔ¦ff Àf¶f¸fmÔ ÀfOÞXIY IZY MXcMXm ÀMÑXeMX »ffBÊMX ¸fmÔ
ªf»f°fe WXbBÊ »fIYdOÞX¹fûÔ IYf ¦f™SX WX` ¸fmSXe ´feNX ´fSX
¸f`Ô IYWX°ff WXca °fb¸f ·fe Ófb»fÀf ªffAû¦fe ¸fmSXe ýmWX IZY Àff±f
IY´fOÞXm IZY CÀf ¨fe±fOÞXm ¸fmÔ dªfÀf ´fSX AÔd°f¸f WXý °fIY °fbSX´ffBÊ IYSX³fm IZY ¶ffý RZÔYIY dý¹ff ¦f¹ff WX`
IZY½f»f °fe³f Àff»f IYe ¶ff°f ³fWXeÔ ´fSXýmÀf Àfm »füMX Af¹ff WX` Àfû¸fSXf ´fcSXm °fe³f Àff»f IZY ¶ffý °fe³f Àff»f ¶ffý CÀf³fm LXbAf Àffa½f»fe °f´f°fe ýmWX °fe³f Àff»f ¶ffý CÀfIYe AfaJûÔ ³fm ýmJf ¸fWXbAf °fe³f Àff»f ¶ffý CÀfIYe IYf³fûÔ ³fm Àfb³ff ¸ffÔý»f IYe ±ff´f °fe³f Àff»f ¶ffý PXmÔIYe IYe ¨ff½f»f ¸fWXIYe ¶fe°fm °fe³f Àff»f ¸fmÔ ½fWX EmÀfm IY·fe ³fWXeÔ d¨fWXbÔIYf ±ff °fe³f Àff»f ¸fmÔ °fe³f Àfü ¶f¨¨fm ÀIcY»f LXûOÞX ¨fbIZY ±fm °fe³f Àff»f ¸fmÔ °fe³f Àfü »fû¦f ¦ffa½f LXûOÞX ¨fbIZY ±fm °fe³f Àff»f ¸fmÔ °fe³f Àfü ¸fbIYý¸fmÔ ±ff³fm ¸fmÔ ýªfÊ ±fm °fe³f Àff»f ¸fmÔ C³fIYe ªf¸fe³f ´fSX °fe³f WXªffSX Jýf³f Af¶ffý WXû ¦fE ±fm °fe³f Àff»f ¸fmÔ d½f²ff¹fIY IYe Af¹f °fe³f Àfü ´f`ÔÀfNX ¦fb³ff °fe³f IYSXûOÞX ¶fPÞX ¦f¹fe ±fe ¶fe°fm °fe³f Àff»f ¸fmÔ ½fWX EmÀfm IY·fe ¶fm¨f`³f ³fWXeÔ WXbAf ±ff
¦f»fe IYe CÀf IbYd°f¹ff IYe »ff¨ffSX AüSX ¶fe¸ffSX AfaJûÔ ¸fmÔ ªfû ÀfWX½ffÀf IZY dý³fûÔ IZY A¨fe³WXmÔ IbYØfûÔ ¸fmÔ Àfm dIYÀfe EIY IYf ·fe Àff±f ¨ffWX SXWXe WXû AÔd°f¸f Àf¸f¹f Àfm ´fWX»fm IcYOÞXfýf³f IZY C³f OX¶¶fûÔ ¸fmÔ VfedVf¹fûÔ ¸fmÔ,¶fû°f»fûÔ ¸fmÔ dªf³WXmÔ IY·fe Àf¶fÀfm ª¹ffýf ´fim¸f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff RZÔYIY³fm Àfm ´fWX»fm
ªf¶f IYûBÊ Àfû¸fSXf ´fSXýmÀf Àfm IY¸ff IYSX »füMX°ff WX` ¹ff IYûBÊ ¸fÔ¦fSXe IY¸ff IYSX »füMX°fe WX` A´f³fm ¦ffa½f Àf¶f IYWX°fm WX`Ô ªfû WXû SXWXf WX` ½fWX IZY½f»f °fe³f Àff»f IYe ¶ff°f ³fWXeÔ
AIZY»fm´f³f IYû ¶ffaMX ýcÔ¦ff MXbIYOÞXûÔ ¸fmÔ Àf¶f¸fmÔ ªfû ¸fmSXm ªfe½f³f IYf ´fcSXf dWXÀÀff SXWXf WX`
¸fû. 9968949376
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
65
IYWXf³fe
¸fb
Ófm ³fWXeÔ ´f°ff ¢¹ff ÀfWX e WX ` AüSX ¢¹ff ¦f»f°f? ¸fbÓ fm ¹fm ·fe ³fWX eÔ ´f°ff dIY BÀfIZY ¶ffý ¸fbÓfm ¢¹ff-¢¹ff ÀfWX ³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`? »fmdIY³f ¸fbÓfm dÀfRYÊ B°f³ff ´f°ff WX` dIY ½fû ·fe BÔÀff³f WX ` AüSX ¸f`Ô ·fe! ½fû ·fe AüSX°f WX` AüSX ¸f`Ô ·fe! ¢¹ff B°f³ff dSX V °ff IYfRYe ³fWXeÔ WX` k¸ffal .........! ýmJ °fbÓfm ¸fmS X m Àff±f ³fWXeÔ Af³ff WX ` °fû °fc ¸f°f Af »fmdIY³f A¶f ¸fbÓfm ªff³fm Àfm ¸f°f SX ûIYÜ ´ffa¨ f dý³f Àfm .....¸ffa ´ffa¨f dý³f Àfm ½fû BÔÀffRY AüSX ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX WX`½ffd³f¹f°f IYf dVfIYfSX WX û SX WX e WX `Ü ¸f`Ô ......... ¸f`Ô IbYLX ³ff IbY LX WX »f d³fIYf»f IYSX WXe LXûOÞca¦fe Ü dÓf¸¸fûÔ A¦fSX °fc³fm NX f ³f WX e d»f¹ff WX ` d¶fdMX¹ff °fû °fmSXe ¸ffBÊ °fmS X f Àff±f ªføYSX ým¦ fe, A¦fSX °fmS Xf CÀfÀfm BÔÀffd³f¹f°f IYf dSX V °ff WX ` °fû ¸f`Ô ·fe BÀfm d³f·ffDYÔ¦ feÜ »fmdIY³f WX ¸ fmÔ ªfû ·fe IYSX³ff WXû¦ff ¶fWXb°f Àfû¨f Àf¸fÓf IYSX IYSX ³ ff WXû¦ff AüSX BÀfIZY d»fE WX ¸ fmÔ ÀfWX e ½föY IYf BÔ°fªffSX IYSX³ff WXû¦ff!
CÀfIYe dÓf¸¸fûÔ °fû ´f¦f»fe WX`Ü ¶f¨f´f³f Àfm WXe ¦f»f°f WXû°fm ³fWXeÔ ýmJ ´ff°fe WX`Ü ÀIcY»f ¸fmÔ B°f³fe WXûdVf¹ffSX dIY ¸ffÀMXSX ÀffWXm¶f IYWX°fm k°fd³f ¶f¶fb³fe IYû ¸füIYf d¸f»f ªffE °fû IY»fm¢MXSX ¶f³f ªffEÜl ½fû ¦f½fÊ Àfm RcY»f°fm AüSX ¸f`Ô CÀfIYe ¸ffa WXûIYSX ·fe CÀfIZY A¨LXm AÔIY ýmJIYSX ýb¶fIY ªff°feÜ IYBÊ ¶ffSX ¸fmSXe ¹fm ´f¦fd»f¹ff A´f³fm d´f°ffªfe Àfm ¸fmSXe Jfd°fSX ·feOÞX ¦fBÊX AüSX ³fü-³fü ¨fûSXûÔ IYe ¸ffSX JfBÊÜ ´fSX ¢¹ff IYøYa BÀfIZY AÔýSX IYe BÔÀffd³f¹f°f ³ff °fû ªfc°fm Àfm OXSX°fe WX` AüSX ³ff WXe »ffNXe Àfm AüSX BÀfIYe ¹fWXe BÔÀffd³f¹f°f BÀfm Afªf ¹fWXfa ªfÔ¦f»f ¸fmÔ ýüOÞXf SXWXe ±fe Ü
66
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
¶fe¨f WXû»fe IZY ÀfÔªf³ff d°f½ffSXe
¸ffa, A¶f ª¹ffýf BÔ °fªffSX dIY¹ff °fû IYed³f¹ff ¸fSX ªffE¦feÜ dªf°f³fm dý³f ¶fe°fm Ô ¦fm CÀfm C°f³fm WXe dý³f ªff³fm dIY°f³fe ¶ffSX AüSX dIY°f³fm WXe ³ff¸f IZY ¸fýûÊÔ IYe ½ffÀf³ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ Xm ¦ffÜ LX e ......... ¸fb Ó fm Vf¸fÊ Af°fe WX` , d´f°ffªfe AüSX ·ffBÊ ·fe ....................Ü dÓf¸¸fûÔ dÀfÀfIY³fm »f¦feÜ SX ûAû ¸f°f d¶fdMX¹ff, WX¸f IY»f ·fûSXm WXe ¨f»fmÔ¦ fmÜ IY»f ²fc »f` ³OXe WX` , ÀffSXm ¸fýÊ ²fc »f £û»fZÔ¦ fm AüSX ¦ffa ½f IZ Y Àf¶f §fSX ´fc SXm WXû °fm -WXû °fm dý³f ¨fPÞ X ªffE¦ffÜ ¹fWXe Àf¸f¹f WX` ªf¶f WX¸f
Àf¶fIYe ³fªfSX ¶f¨ffIYSX ¦ffa ½f Àfm d³fIY»f ÀfIY°fm WX` Ô Ü A¶f Àfû ªffAû, ³fm IY IYf¸f IYSX³fm IZY d»fE VfSXe SX ¸fm Ô °ffIY°f ·fe ¨ffdWXEÜ ¸f³fûSX¸ ff dÓf¸¸fûÔ IYû Àf¸fÓffIYSX SXÀfûBÊ ¸fmÔ Af ¦f¹feÜ CÀf³fm ¦f¸fdLX ¸fm Ô ±fûOÞ Xe d»f˜e ¶ffÔ² fe AüSX L´fSXm »f ´fSX dLX´ff ýeÜ dRYSX ½fû IY¸fSXm ¸fmÔ AfIYSX Em À fm Àfû ¦f¹fe dIY ªff³fm ýb d ³f¹ff IYe CÀfm J¶fSX WXe ³ff WXû Ü A¦f»fm dý³f ´fü RYMX°fm WXe ¦ffa ½f ¸fmÔ WXbOÞXýÔ¦f IYf ¸ffWXü »f ¶f³f ¦f¹ffÜ ¸fÀ°f RYf¦fb ³f IYe ¶f¹ffSX IZ Y Àff±f ¦ffa ½f IZ Y ÀffSXm ¸fýÊ ·fe ¸fÀ°f WXû SXWXm
±fmÜ ¨fü´ff»f ´fSX ªf¸f IYSX ·ffÔ¦ f §fûMX e AüSX ´fe ¦f¹feÜ VfSXf¶f IYe °fû ªf`Àfm »fcMX ¸f¨fe WX ûÜ PXû»fIY IYe ±ff´f kd²fIY d²fIY ²ffIY ²ffIY ..........d²fIY d²fIY ²ffIY .......l ÀffSX m ¦ffa½f ¸fmÔ ¶fWX³fm »f¦fe AüSX ±ff´f IZY Àff±f AüSX °f ¶f³ff LXûIYSXf A´f³fe °ff»f d¸f»ff³fm »f¦ffÜ IYûBÊ ¸fýÊ CÀfIYe ¨fb³fSXe ´fIYOÞX IYSX kªfûd¦fSX f ....l ¦ff³fm »f¦f°ff °fû IYûBÊ ¸fýÊ CÀfIZY Àff±f AV»fe»f NXb¸fIZY »f¦ff³fm »f¦f°ffÜ ¸fýûÊÔ IYe MX û»fe ³fVfm AüSX PXû»fIY IYe ±ff´f ´fSX Ófc¸ f°fe WX bBÊ ¦ffh½f IZY WXSX §fSX IZY Àff¸f³fm ªffIYSX ¶ffSX e - ¶ffSX e Àfm ÷YIY°fe AüSX RY¦fbA f ¦ff³fm »f¦f°feÜ CÀf §fSX IZY ÀffSXm ¸fýÊ ·fe ¶ffWX S X AfIYSX MX û»fe IZY Àff±f ²fc»f Àfm WX û»fe Jm»f°fm AüSX MX û»fe ¸fm Vffd¸f»f WXû ªff°fmÜ ²feSX m- ²feSX m IYSX IZY ¦ffa½f IZY »f¦f·f¦f Àf·fe ¸fýÊ, ¶fcP ÞX m, ¶f¨¨fm MX û»fe ¸fmÔ Vffd¸f»f WXûIYSX ¦ffa½f IYf ¨f¢IYSX »f¦ff³fm »f¦fm AüSX VfSXf¶f, ·ffÔ¦f IYe ¶ffdSX V f ¸fmÔ ³fWX f °fm WX bE AV»fe»f ¦ff³fûa AüSX ýmÀfe RY¦fbA f IYe ²fb³ f ´fSX ¸fMXIY³fm »f¦fmÜ ªfWXf a EIY AûSX ¹fm ¸fÀ°fe IYe dIYV°fe ¦ffa½f IZY °ff»ff¶f IYe AûSX ¶fPÞX SX WX e ±fe ½fWXeÔ ýcÀfSXe AûSX dÓf¸¸fûÔ AüSX CÀfIYe ¸ffh ¸f³fûSX¸ff §fSX IYe ¶fWX c Àfm ý½ff Jf³fm ªff³fZ IYf ¶fWXf³ff ¶f³ffIYSX ªfÔ¦ f»f IZY SX f À°fm Àfm VfWX S X IYe AûSX ¶fPÞX SXWXe ±feÜ dÓf¸¸fûÔ IYf ÀffSXf ¶fý³f ´fÀfe³fm Àfm ¨fc SX WX f ±ff AüSX ¸f³fûSX¸ff IYe ¶fcP ÞX e WX dç¹ffa d¶f³ff ·fªf³f IYe°fʳf IYSX SX WX e ±feÔÜ ýû³fûÔ °fmªfe Àfm IYý¸f ¶fPÞXf°fe ±feÔ AüSX Àf°fIYÊ ³fªfSX ûÔ Àfm ªfÔ¦f»f IZY IYû³fm- IYû³fm IYû ³ff´f°fe ±feÜ dÓf¸¸fûÔ IYf ýb¶f»ff -´f°f»ff VfSX eSX AüSX »fÔ¶ fm WX f ±f ´f`S X ªfÔ¦f»fe ´fü²fûÔ AüSX ´f°f½ffSX IYû WX MX f IYSX SX f À°ff ¶f³ff°fm ±fm °fû ¸f³fûSX¸ff IYf ªfe½f³f A³fb·f½f CÀfm ÀfWXe ¸ff¦fÊ ¶f°ff°ff ±ffÜ ¹fcÔ »f¦f SX WX f ±ff ªf`Àfm EIY ¶ffSX dRYSX Aªfbʳ f AüSX IYÈ¿¯f EIY ýcÀfSX m IZY ÀffSX±fe ¶f³f IYûBÊ ²f¸fÊ ¹fbð »fOÞX ³fm ªff SX WX m WXûaÜ ½fWXfa ·fe ýcÀfSXe AûSX A´f³fm ±fm AüSX ¹fWX f a ·fe ýcÀfSXe AûSX A´f³fm ±fmÜ ½fWX f a ýiü´fýe IYe »ffªf IZY d»fE ²f¸fÊ ¹fbð »fOÞX f ¦f¹ff ±ff AüSX ¹fWXfa IYed³f¹ff IYe »fcMX e Bªªf°f Àf¸fmMX ³ fm IZY d»fE ªfÔ¦f ¸fmÔ ´fWX»ff IYý¸f CNX f ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ýû³fûÔ ªff³f°fe ±fe Vff¸f WX û°fm- WX û°fm ´fcS X m ¦ffa½f IYû ´f°ff ¨f»f ªffE¦ff dIY ½fû ýû³fûÔ ¦ff¹f¶f WX`Ô AüSX ½fZ ýû³fûÔ ¹fm ·fe ªff³f°fe ±fea dIY IYûBÊ ·fe ¹fm AÔýfªff ³fWXeÔ »f¦ff ´ffE¦ff dIY ½fZ ýû³fûÔ ´fÔ¨ff¹f°f IZY dJ»ffRY ·fe ªff ÀfIY°fe WX `ÔÜ Àf·fe BÀfe ³f°feªfm ´fSX ´fWXbÔ¨ fmÔ¦ fm dIY CX ³WX ûÔ³fZ ³fe¨f ªffd°f IYe IYed³f¹ff IYû ¶fÔQ e ¶f³ff¹ff WX bA f WX ` AüSX BÀfe ¶fý»fm ½fZ »fû¦f A¦fOÞX e ªffd°f IYe dÀÂf¹fûÔ IYû CNXfIYSX »fm ¦fE WX `ÔÜ ¦ffa½f ¸fmÔ °fWX »fIYf ¸f¨f ªffE¦ff, WXû ÀfIY°ff WX ` dIY IYed³f¹ff IZY Àff±f ¸ffSX- ´feMX IYe ªffE AüSX ³fe¨f ªff°f IZY Àf¸fbýf¹f Àfm ¶fý»ff »fm³ fm IZY d»fE IbY LX ´f`Ô°fSX f
½fû CÀfIYe AÀ¸f°f IYû »fbMX°fm WXbE AüSX ³fb¨f°fm WXbE ³fWXeÔ ýmJ ´ffE¦fe, ¹fcÔ ·fe dªfÀf C¸fi IZY ´fOÞXf½f ´fSX ½fû JOÞXe ±fe, CÀf ´fOÞXf½f ³fm ´fÔ¨ff¹f°f IZY WXf±fûÔ ªff³fm dIY°f³fe AüSX°fûÔ IYe ýbýÊVff ýmJe ±feÜ ´fi°ffOÞX³ff IZY °fSXeIZY ¶fý»f ªff°fm ±fm , »fû¦f ·fe ¶fý»f ªff°fm ±fm ´fSX AüSX°f AüSX ¸fýÊ IZY ¶fe¨f IYf RYIYÊ ½fWXeÔ IYf ½fWXeÔ ±ff
d³fIYf»ff ªffEÜ ¹fm Àf¶f IY¸fÊ IYfÔ O X WXû ³fm ¸fm Ô AüSX A¦f»ff ½fe·f°Àf Jm »f Vfb ø Y IYSX³fm IZ Y d»fE C³f »fû¦fûÔ IYû IY¸f Àfm IY¸f A¦f»fe Àfb ¶fWX IYf BÔ° fªffSX IYSX³ff ´fOÞ Xm ¦ff AüSX ¹fWXe Àf¸f¹f C³f ýû³fûÔ IZY d»fE ¹fb ð IYf d³f¯fÊ ¹f »fm ¦ffÜ ¸f³fûSX¸ ff °fm ª fe Àfm IYý¸f ¶fPÞ Xf °fe ±fe AüSX ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fm Ô ³fªfSX §fb ¸ffIZ Y A´f³fe Àfb Ib YAfSX, ³f½f¹fü½f³f Àfm ·fSX´fc SX ¶fm M Xe dÓf¸¸fûÔ IYû ým J°fe ±feÜ CÀfm ýû³fûÔ AûSX IYe d¨f³°ff JfE ªff SXW Xe ±fe, A¦fSX ½fû dÓf¸¸fûÔ IZ Y Àff±f ³ff Af°fe °fû dÓf¸¸fûÔ IZ Y Àff±f Ib YLX WXû ªff³fm ´fSX ½fû Jb ý IYû IY·fe ¸ffRY ³fWXe Ô IYSX ´ff°fe AüSX A¦fSX C³WZÔX IYed³f¹ff IZ Y d»fE IYûBÊ ¸fýý ³ff d¸f»fe °fû? A´f³ff °fû ½fû ÀfWX »fm ¦fe »fm d IY³f dÓf¸¸fûÔ ...........! ½fû CÀfIYe AÀ¸f°f IYû »fb M X°fm WXb E AüSX ³fb¨ f°fm WXb E ³fWXe Ô ým J ´ffE¦fe, ¹fc Ô ·fe dªfÀf C¸fi IZY ´fOÞX f½f ´fSX ½fû JOÞ Xe ±fe CÀf ´fOÞ Xf½f ³fm ´fÔ¨ ff¹f°f IZ Y WXf ±fûÔ ªff³fm dIY°f³fe AüSX°fûÔ IYe ýbý ÊV ff ým J e ±feÜ ´fi °ffOÞ X³ff IZ Y °fSXe IZ Y ¶fý»f ªff°fm ±fm , »fû¦f ·fe ¶fý»f ªff°fm ±fm ´fSX AüSX°f AüSX ¸fýÊ IZ Y ¶fe¨f IYf RYIYÊ ½fWXe Ô IYf ½fWXe Ô ±ffÜ AüSX°f ¶fÀf IYûJ ±fe- AüSX°f ¶fÀf d¶fÀ°fSX ¸fWX IYf°ff Àfb ¦fÔ d ²f°f Rc Y»f ±fe AüSX AüSX°f ¶fÀf §fSX IYe LX°f IYe ½fû »fIYOÞ Xe ±fe dªfÀfm IZ Y½f»f ýû WX e ªf¦fWX ªf»f³fm IYf Ad²fIYfSX ±ff, ¹ff °fû ¨fc»WX m ¸fm Ô AüSX ¹ff °fû d¨f°ff ¸fm Ô Ü CÀfIYe dÓf¸¸fûÔ °fû ´f¦f»fe WX` Ü ¶f¨f´f³f Àfm WXe ¦f»f°f WXû °fm ³fWXe Ô ým J ´ff°fe WX` Ü ÀIc Y»f ¸fm Ô B°f³fe
WXû dVf¹ffSX dIY ¸ffÀMXSX ÀffWXm ¶f IYWX°fm k°fd³f ¶f¶fb ³fe IZ Y ¸füIYf d¸f»f ªffE °fû IY»fm¢MXSX ¶f³f ªffElÜ ½fû ¦f½fÊ Àfm Rc Y»f°fm AüSX ¸f` Ô CÀfIYe ¸ffa WXû IYSX ·fe CÀfIZ Y A¨LXm AÔ IY ým JIYSX ýb¶fIY ªff°feÜ IYBÊ ¶ffSX ¸fm SXe ¹fm ´f¦fd»f¹ff A´f³fm d´f°ffªfe Àfm ¸fm SXe Jfd°fSX d·fOÞ X ´fOÞXe AüSX ¸ffSX JfBÊ Ü ´fSX ¢¹ff IYøYa BÀfIZ Y AÔýSX IYe BÔ À ffd³f¹f°f ³ff °fû ªfc °fm Àfm OXSX°fe WX` AüSX ³ff WXe »ffNXe Àfm Ü ¹fWXe BÔ À ffd³f¹f°f BÀfm Afªf ¹fWXfa ªfÔ ¦f»f ¸fm Ô ýüOÞ Xf SXW Xe ±feÜ ¸f³fûSX¸ ff IYf AÔ ýfªff d¶f»Ib Y»f ·fe ¦f»f°f Àffd¶f°f ³fWXe Ô WXb AfÜ Vff¸f IYû ªf¶f ¸fýÊ »fû¦f ³fVfm ¸fm Ô »fûMX°fm -´fûMX°fm §fSX ´fWXb Ô ¨fm °fû WXÔ¦ff¸ff ¸f¨f ¦f¹ffÜ A¦fOÞ Xe ªffd°f IZ Y ¸fýûÊ Ô IYe ¸fýfʳf¦fe AüSX ·fe Ib Y»ff¨fm Ô ¸ffSX³fm »f¦feÜ ³fe¨f ªffd°f IYû °fWXÀ f-³fWXÀ f IYSX³fm IYf ´fb £°ff C´ff¹f Jûªff ¦f¹ff AüSX Ib YLX ³fVfm ¸fm Ô ¨fc SX A¸ff³fb¿f A¦fOÞXe ªffd°f IZ Y Àf´fc °fûÔ ³fm IYed³f¹ff IYû dRYSX Àfm SXüÔý OXf»ffÜ Àfb ¶fWX IZ Y BÔ °fªffSX ¸fm Ô Àf·fe ¸fýÊ ¶fm¨f`³f WXû SXW Xm ±fm AüSX BÀf WXû »fe ´fSX ³fe¨f ªffd°f IZY Jc ³f Àfm WXb O Þ XýÔ ¦f IYSX³fm IZ Y ¸fÔ À fc ¶fm NXf³fm ¶f`NXm ±fm Ü »ffdNX¹ffa , °f»f½ffS, IY˜m °f` ¹ffSX IYSX d»fE ¦fE ±fm Ü ½fWXe Ô ýc À fSXe AûSX ªfÔ ¦f»f IZ Y IYdNX³f SXfÀ°fm IYû ´ffSX IYSXIZ Y dÓf¸¸fûÔ AüSX ¸f³fûSX¸ff Àfû³f´fbSX ´fWXb a ¨f ¨fb IYe ±fe Ü VfWXSX ´fWXb a ¨f IYSX C³WXûa³fm ´fb d »fÀf ¨füIYe IYf SXf À°ff ´f°ff »f¦ff¹ff AüSX ¶fm °fWXfVff ¨füIYe ´fWXb a ¨f IYSX WXe ý¸f d»f¹ffÜ BÀf »f¸¶fe IYdNX³f ¹ffÂff ³fm ¸f³fûSX¸ff IYû ¶fbSXe °fSXW X °fûOÞ X dý¹ff ±ff »fm d IY³f dÓf¸¸fûÔ IYû ¨füIYe ´fWXb Ô ¨ff³fm °fIY CÀf³fm ÀffÔ À f IYû ±ff¸fm SXJfÜ ¨füIYe ´fWXb a ¨f IYSX ½fû ¶fm À fb ²f WXû ¦f¹fe »fmdIY³f dÓf¸¸fûÔ ³fm dWX¸ ¸f°f ³fWXe Ô WXfSXe Ü CÀf³fm ´fbd»fÀf IYû ÀffSXe dÀ±fd°f AüSX J°fSXm Àfm A½f¦f°f IYSX½ff¹ffÜ ´fb d »fÀf ³fm ¸f³fûSX¸ ff IYû AÀ´f°ff»f ·fm ª ff AüSX dÓf¸¸fûÔ IYû EIY ´fb d »fÀf ½f`³f ¸fmÔ d¶fNXf¹ffÜ ´fb d »fÀf IZ Y C¨¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fm ýû MXe ¸fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff dªfÀfÀfm ýÔ¦fm ¹ff Jc³f JSXf ¶fm IYe dÀ±fd°f Àfm d³f´fMXf ªff ÀfIZYÜ EIY MXe ¸f dÓf¸¸fûÔ IZ Y Àff±f IYed³f¹ff IYû ¶f¨ff³fm IZY d»fE d³fIY»fe AüSX ýc À fSXe MXe ¸f BÀf ´fiIYSX¯f ¸fmÔ WXû ³fm ½ff»fe ¶ff²ffAûÔ Àfm »fOÞ X³fm IZ Y d»fE C³fIZY Àff±f ¦f¹feÜ IYf»fm AÔ ²fm SXm ¸fm Ô ªfe´fûÔ IYe ¸fðX¸f SXûVf³fe ¸fm Ô ªfÔ ¦f»f AüSX ·fe ·f¹ff³fIY »f¦f SXWXf ±ff »fm d IY³f dÓf¸¸fûÔ IZ Y ¸f³f ¸fm Ô ªf»ff BÔÀffd³f¹f°f IYf dý¹ff ´fc SXm ªfûVf Àfm SXû Vf³f WXû SXWXf ±ffÜ BÀf dý»fü ³fm Afªf ³ff IZ Y½f»f IYed³f¹ff IYû WXû »fe IZ Y A½fÀfSX ´fSX dý½ff»fe IYf ´fiIYfVf dý¹ff ±ff ¶fd»IY ¦ffa ½f IYe A³¹f AüSX°fûÔ IZY d»fE ·fe ³ffSXe Ad²fIYfSXû Ô IZ Y SXÔ ¦fûÔ IYf ÀfcSXªf ´fi ª ½fd»»f°f dIY¹ff ±ffÜ (¸fû. 9492818860) 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
67
ÀfZWX°f
Afd£fSX ¸fûMXf´ff ¢¹fûÔ? Ofg. ÷Yd¨f ·ffSXõXfªf
¸fû
MXf´ff EIY d½fIYMX Àf¸fÀ¹ff ¶f³f°ff ªff SXWXf W`XÜ ¸fûMXf´fZ IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f W`X Àfbd½f²ff ÀfZ ·fSX´fcSX ªfe½f³f Vü»feÜ Ad²fIY°fSX »fû¦fûÔ IYf £ff³f-´ff³f ½f SXWX³f-ÀfWX³f Ad³f¹fd¸f°f, AÀfa°fbd»f°f AüSX A³fbd¨f°f WXû ¦f¹ff W`XÜ BX³f Àf¶f IYfSX¯fûÔ IYe UªfWX ÀfZ ¸f³fb¿¹f ´fiIÈYd°f ÀfZ QcSX WXû°ff ªff SXWXf W`X AüSX ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY ¶fe¸ffdSX¹fûÔ E½fa ¶fe¸ffSXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ½fÈdðX WXû°fe ªff SXWXe W`XÜ ¸fûMXf´ff EIY EZÀfe dÀ±fd°f WXû°fe W`X dªfÀf¸fZÔ A°¹fd²fIY ½fÀff (R`YMX) VfSXeSX ´fSX EIYdÂf°f WXû ªff°ff W`X AüSX À½ffÀ±¹f ´fSX WXfd³fIYfSXIY ´fi·ff½f OXf»f³fZ »f¦f°ff W`XÜ ¸fûMXf´ff WXû³fZ IZY IYfSX¯fûÔ IYf ªff³f³ff Af½fV¹fIY W`X, ¢¹fûÔdIY A¦fSX IYfSX¯fûÔ IYe ªff³fIYfSXe WXû¦fe °fû ¶f¨ff½f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¸fûMXf´fZ IYû Àf¸f¹f ´fS SXûIYf ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¹fdQ IYfSX¯fûÔ ´fSX ²¹ff³f ³f dQ¹ff ªffE, CX³WZÔX LXûOÞXf ³ff ªffE °fû dRYSX ¸fûMXf´fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff BX»ffªf ½¹f±fÊ WXû¦ff ¢¹fûÔdIY d¶f³ff IYfSX¯f IYû WXMXfE BX»ffªf WXû³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ W`XÜ IYfSX¯f: ½faVff³fb¦f°f ´fi·ff½f- ¸fûMXf´fZ IYe ½fªfWX ½faVff³fb¦f°f ·fe Wû ÀfIY°fe W`XÜ ¹fdQ ¸ff°ff-d´f°ff Ad°f À±fc»f°ff ÀfZ ¦fiÀ°f WXûÔ °fû ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ ¸fûMXf´ff Af³fZ IYe Àfa·ff½f³ff ¶fPÞX ªff°fe W`XÜ A³fbd¨f°f £ff³f-´ff³f- A³fbd¨f°f £ff³f-´ff³f ·fe ¸fûMXf´fZ IYf ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYfSX¯f W`XÜ A°¹fd²fIY
68
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
I`Y»fûSXe ½ff»fZ ´fQf±fûË IYf ÀfZ½f³f, Ad²fIY ¨f¶feʹfb¢°f AfWXfSX »fZ³ff dQ³f ·fSX IbYLX ³f IbYLX £ff°fZ SXWX³ff, ¸feNZX RY»fûÔ IYf ÀfZ½f³f Ad²fIY IYSX³ff, ªfaIY RcYOX, ¨ffgIY»fZMÐXÀf, d¨f´Àf, AfdQ IYf Ad²fIY ÀfZ½f³f IYSX³ffÜ ·fûªf³f IZY CX´fSXf³°f ´ff³fe ´fe³ff ·fe ¸fûMXf´fZ IZY IYfSX¯fûÔ ¸fZÔ Af°ff W`XÜ ¨ff¹f, IYfgRYe, IYû»OX dOÑaX¢Àf IYf Ad²fIY ÀfZ½f³f AfdQ Àf·fe ¸fûMXf´fZ IZY WXû³fZ ¸fZÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ W`ÔXÜ d³fd¿IiY¹f ªfe½f³f Vü»fe- Àfb¶fWX QZSX °fIY Àfû¹fZ SXWX³ff, ·fûªf³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ dQ³f ¸fZÔ ÀffZ³ff, Af»fÀfe ªfe½f³f ªfe³ff, ´fdSXßf¸f ³f IYSX³ff, ½¹ff¹ff¸f ³f IYSX³ff, ª¹ffQf QZSX °fIY ¶f`NZX SXWX³ffÜ MXe.½fe., IY¸´¹fcMXSX, ¸fû¶ffBX»f ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWX³ffÜ ´f`Q»f ³f ¨f»f³ff, d»fμMX IYf ª¹ffQf ´fi¹fû¦f IYSX³ff, ³feÔQ ´fcSXe ³f WXû³ffÜ AfªfIY»f ¶f©fZ ·fe »ü´fMXfg´f E½fa ¸fû¶ffBX»f ¸fZÔ WXe ¦fZ¸Àf £û»f°fZ SXWX°fZ W`ÔXÜ ¶ffWXSX ªffIYSX VffSXedSXIY ßf¸f ½ff»ff IYûBÊX £û»f £û»f³ff ´fÀfaQ ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ¹fWX Àf·fe ¸fûMXf´fZ IZY IYfSX¯f W`ÔXÜ ¸f³fû½f`Äffd³fIY IYfSX¯f- »fû¦f ¸ff³fdÀfIY °f³ff½f IZY IYfSX¯f ·fe ª¹ffQf £ff³ff £ff°fZ W`ÔXÜ dªfÀf¸fZÔ A½fÀffQ, d³fSXfVff, IiYfZ²f, AÀfRY»f°ff AfdQ Àf·fe Af°fZ W`ÔXÜ A°f: ¸ff³fdÀfIY °f³ff½f ¸fûMXf´fZ IYf EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYfSX¯f W`XÜ WXf¸fûʳÀf IYf AÀfa°fb»f³f- WXf¸fûʳÀf IYf AÀfa°fb»f³f ·fe ¸fûMXf´fZ IYf IYfSX¯f W`XÜ ¹fWX
±ffg¹fSXfBXOX IZY IYfSX¯f, ¦f·fÊ d³fSXû²fIY ¦fûd»f¹fûÔ IYf Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY »f¦ff°ffSX ÀfZ½f³f IYSX³ff, ¦f·ffʽfÀ±ff, ªfûd³f½fÈdØf AfdQ dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fûMXf´ff ¶fPÞX ªff°ff W`XÜ A³¹f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY IYfSX¯f - IbYLX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY IYfSX¯f ·fe ½¹fd¢°f ¸fûMXf´fZ ÀfZ ¦fiÀ°f WXû ÀfIY°ff W`XÜ ¸fûMXf´ff EIY »fÃf¯f ³f SXWXIYSX, EIY SXû¦f IZY øY´f ¸fZÔ ¶fPÞX°ff ªff SXWXf W`XÜ ¸fûMXf´ff A´f³fZ Af´f ¸fZÔ EIY ¦fa·feSX Àf¸fÀ¹ff °fû W`X WXe, Àff±f WXe ¹fWX IYBÊX A³¹f ¦fa·feSX SXû¦fûÔ IZY WXû³fZ IYe Àfa·ff½f³ff IYû ¶fPÞXf°ff W`X ªf`ÀfZ- ùQ¹f SXû¦f, ¸f²fb¸fZWX, AÀ±f¸ff, »fIY½ff, ¦fdNX¹ff, Af±fÊSfBXdMXÀf, Ad³fýif, ½fZdSXIYûÀf ½fZÔÀf, d»f½fSX ÀfZ Àfa¶fad²f°f SXû¦f AfdQÜ ¸fûMXf´ff SûIY³fm ImY CX´ff¹f :Àfa°fbd»f°f ·fûªf³f £ffEaÜ AaIbYdSX°f A³ffªf IYf ´fi¹fû¦f IYSmÔXÜ Ad²fIY SmXVff¹fb¢°f ´fQf±fûË IYf ÀfZ½f³f IYSmÔÜ Àf»ffQ A½fV¹f »fZÔÜ ·fûªf³f ±fûOÞZX±fûOÞZX Aa°fSXf»f ´fSX IYSmÔXÜ ·fûªf³f IYSXIZY °fbSaX°f ³f ÀfûEaÜ CXd¨f°f ¸ffÂff ¸fZÔ °fSX»f ´fQf±fÊ »fZÔÜ ³ffV°ff A½fV¹f IYSmÔXÜ ½¹ff¹ff¸f A½fV¹f IYSmÔX, A´f³fe dQ³f¨f¹ffÊ IYû Àfb²ffSmÔX ½f d³fd¿IiY¹f dQ³f¨f¹ffÊ IYû LXûOÞZÜ IYûBÊX EIY £û»f ªføYSX £û»fZÔ- MZXd³fÀf, ¶f`OXd¸faMX³f AfdQ °f`SX³ff ½f ÀffBXdIY»f ¨f»ff³ff ¶fWbX°f A¨LZX ½¹ff¹ff¸f W`ÔXÜ IYû»OX dOÑaX¢Àf, ¨ff¹f, IYfRYe IZY À±ff³f ´fSX ´ff³fe, ³feÔ¶fc ½f ³ffdSX¹f»f ´ff³fe IYf ÀfZ½f³f IYSmÔXÜ ¸fûMXf´ff ¸fmÔ WXû¸¹fû´f`d±fIY d¨fdIY°Àff:WXû¸¹fû´f`d±fIY d¨fdIY°Àff ¸fûMXf´fZ IYû IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY W`X ´fSaX°fb Q½ffAûÔ IYf ÀfZ½f³f ÀfWXe OXfg¢MXSXe ´fSXf¸fVfÊ ÀfZ WXe IYSmÔXÜ IbYLX Q½ffEa ªfû CX´f¹fû¦fe Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe W`X ½fZ W`ÔXÜ RYf¹fMXû»f¢IYf ¶f`SXe- ¹fWX Q½ff RYfBÊX¶fiÀf dMXV¹fc ´fSX IYf¸f IYSX ¸fûMXf´fZ IYû §fMXf°fe W`XÜ ¦fiZRYfBXdMXÀf- SXû¦fe ¸fZÔ IY¶ªf ½f °½f¨ff IZY SXû¦f WXû°fZ W`ÔXÜ °½f¨ff IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ VfWXQ ªf`Àff d¨f´fd¨f´ff pf½f WXû°ff W`XÜ ¸ff³fdÀfIY °f³ffU ÀfZ SXû¦fe ¦fiÀ°f SXWX°ff W`XÜ ³fZMÑX¸f ¸fcSX- SXfZ¦fe IYe ¦fQʳf ´f°f»fe ½f VfSXeSX ¸fûMXf WXû°ff W`XÜ ³f¸fIY £ff³fZ IYe BX¨LXf SXWX°fe W`XÜ A½fÀffQ SXfZ¦fe IYû §ûSmX SXWX°ff W`X, SXû¦fe IYû ªf»Qe SXû³ff Af°ff W`Ü ´f»ÀfZdMX»ff- SXû¦fe ÀfbaQSX ½f À½f·ff½f IYû¸f»f WXû°ff W`X, ªf»Qe SXû³ff Af°ff W`XÜ IZY»IZYdSX¹ff IYf¶fʳf- VfSXeSX ±fb»f±fb»ff WXû°ff W`X, ¨f¶feÊ ª¹ffQf WXû°ff W`XÜ dÀfSX ´fSX ´fÀfe³ff Af°ff W`XÜ ¸fûMXf WXû³fZ ´fSX ·fe SXû¦fe IY¸fªfûSX WXû°ff W`X, ªf¶fdIY ±fIY ªff°ff W`XÜ Qc²f ´fÀfaQ ³fWXeÔ IYSX°ffÜ »ffBXIYû´fûdOX¹f¸f- VffSXedSXIY øY´f ÀfZ IY¸fªfûSX ´fSaX°fb dQ¸ff¦f °fZªf WXû°ff W`XÜ ´fZMX WX¸fZVff £fSXf¶f SXWX°ff W`XÜ Àf·fe Àf¸fÀ¹ff Vff¸f 4 ÀfZ 8 ¶fªfZ IZY ¶fe¨f ¶fPÞX°fe W`XÜ
´fbÀ°fIY
¹f
AfIYfVf²f¸ffÊ ¦fb÷ IYe dVf¿¹f ½f°Àf»f°ff
WX ´fbÀ°fIY dVf¿¹fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ WX`Ü EmÀfm dVf¿¹fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ dªf³WXûÔ³fm A´f³fm ¦fb÷ OXfg. d½fV½f³ff±f dÂf´ffNXe IZY ·ff½f-ÀfÔÀffSX IYû AüSX ½¹ff´fIY ¶f³ff¹ffÜ ¹fWXfÔ ÀfÔÀ¸fSX¯f øY´f ¸fmÔ EmÀfe IYWXfd³f¹ffÔ ´fiÀ°fb°f WX`Ô, ªfû AIY»´f³fe¹f dIaY°fb Àf°¹f WX`ÔÜ AfIYfVf²f¸ffÊ ¦fb÷ IZY Àf¸ff³f IYe dVf¿¹f ½f°Àf»f ¦fb÷ OXfg. d½fV½f³ff±f dÂf´ffNXe ³fm A´f³fe Af°¸fe¹f°ff IZY A³fb·f½f IZY AfÀ½ffý-dVf¿¹fûÔ ´fSX ¹fWX ´fbÀ°fIY d»fJe k¦fb÷Yªfe IYe Jm°fe-¶ffSXeÜl ´fbÀ°fIY ¸fÔm dVf¿¹fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ d»fJ³fm Àfm ´fc½fÊ A´f³fm Afdý ¦fb÷ SX¨LXf SXf¸f ´fÔdOX°f IYf À¸fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ªfû C³fIZY ¦ffÔ½f d¶fÀIYûWXSX IZY ¦f¹ff ´fiÀffý dVf½ff»ff ¸fmÔ RcY»f´fbSX ¦ffÔ½f Àfm AfIYSX ´fPÞXf°fm ±fmÜ CÀf ´ffNXVff»ff ¸fmÔ C³f dý³fûÔ ³f ³ff¸f d»fJf¹ff ªff°ff ±ff AüSX ³f WXe »ffOÞX-´¹ffSX IYf dýJf½ff dIY¹ff ªff°ff ±ffÜ ´fPÞXf³ff AüSX ´feMX³ff Àff±f-Àff±f ¨f»f°ff ±ffÜ ³f ´ffNÐX¹fIiY¸f, ³f ´fbÀ°fIZÔY, ³f ´fSXeÃffÜ B°f³ff A³fü´f¨ffdSXIY d½fôf»f¹f, ªfû Af ªffE Àfû d½fôf±feÊÜ ªfû ³f Af ´ffE °fû ´fÔdOX°f
AüSX ·fe EmÀfm A³fmIY LXfÂf-LXfÂffEÔ WX`Ô dªf³fIZY ³ff¸f ¹fWXfÔ ³fWXeÔ d»fE ¦fE WX`ÔÜ ýe´fIY ¸fmÔ ßfe´fiIYfVf IYe °fSXWX Af°¸fWXÔ°ff ´fi½fÈdØf °fû ³fWXeÔ ±fe »fmdIY³f ½fm A´f³fm AfýVfÊ, d½f¨ffSX AüSX AÀff¸fd¹fIY d³f²f³f IYe ½fªfWX Àfm À¸fÈd°f ¸fÔm WX`ÔÜ ¶fWXb°f IY¸f C¸fi ¸fÔm WXe I`ÔYÀfSX Àfm C³fIYf ýmWXfÔ°f WXû ¦f¹ffÜ LXfÂfûÔ IYe ªfe½f³f dÀ±fd°f IYû ¦fb÷Y ·fe ³fªfýeIY Àfm ýmJ°fm AüSX Ófm»f°fm WX`ÔÜ ÀfÔ½fmý³fVfe»f dVfÃfIY IYf B³fÀfm AÀfÔ´fÈ¢°f SXWX³ff AÀfÔ·f½f WX`Ü EmÀfm ¸fÔmÔ ¦fb÷Y ªf¶f A´ffSX dVf¿¹f ½f°Àf»f WXûÔ °fû dVf¿¹f IYf ýbJ ¦fb÷Y IYf ýbJ ¶f³fIYSX dýJ°ff WX`Ü dIY°ff¶f ¸fmÔ IYBÊ ÀfÔÀ¸fSX¯fûÔ ¸fmÔ dVf¿¹fûÔ IYe ½fmý³ff IYf ÀfWX-·fû¢°ff ¦fb÷Y-»fmJIY ·fe WX`Ü k¸ffgdSXÀf ³f¦fSX Àfm ¸ffgdSXÀf ³f¦fSXl ¸fmÔ LXNX½fmÔ ýVfIY IYe dý»»fe, IYfg»fmªfûÔ, dVfÃff ½¹f½fÀ±ff, SXfªf³fed°f, ÀfÔÀIYÈd°f, »fû¦fûÔ IZY Af´fÀfe ÀfÔ¶fÔ²f, dý»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f, dWXÔýe d½f·ff¦f, IYfg»fmªf IZY Àff±fe dVfÃfIY, ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ, »fmJIY Àf·fe ýªfÊ WX`ÔÜ dý»»fe IYe ¶fÀfûÔ Àfm »fmIYSX Àfûd½f¹f°f
´fbÀ°fIY IYf ³ff¸f: ¦fb÷Yªfe IYe Jm°fe-¶ffSXe, »fmJIY: d½fV½f³ff±f dÂf´ffNXeX, ¸fc»¹f: 125 ÷Y´fE, ´fiIYfVfIY: SXfªfIY¸f»f ´fiIYfVf³f SX¨LXf SXf¸f §fSX ªffIYSX ÀIcY»f d»f½ff »ff°fmÜ BÀf ´fbÀ°fIY ¸fÔm C³f LXfÂf-LXfÂffAûÔ IZY ÀfÔÀ¸fSX¯f WX`Ô ªfû A´f³fe ªfe½f³f-dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fmÔ AÀff¸ff³¹f ±fmÜ ªfû Aªfe¶f-A¶fcÓf °füSX ´fSX »fmJIY IYe AÔ°fV¨fm°f³ff IYf AÔ¦f WX`Ü ¸ffÀMXSXe IYf ´fWX»ff A³fb·f½f ·fe d¶fÀIYûWXSX Àfm WXe ªfbOÞXf WX`Ü A²¹ff´fIY d½fV½f³ff±f dÂf´ffNXe AüSX d½fôf±feÊ ¨fÔýiIY»ff²ffSXe dÂf´ffNXeÜ ¹ff³fe LXûMXm ·ffBÊ VfmSX dÀfÔWXÜ ¹fWXfÔ ·fe ´fPÞXfBÊ-d´fMXfBÊ Àff±f-Àff±fÜ BÀf ÀfÔÀ¸fSX¯f IYf Vfe¿fÊIY WX`- d´fMX°fm-d´fMX°fm ¶f¨fm k¦fb÷ªfelÜ ¦fb÷ªfe ¹ff³fe »fmJIYÜ VfmS XdÀfÔWX LXûMXm ¶fÀf C¸fi ¸fmÔ WXe ±fmÜ OXe»f-OXü»f ¸fmÔ ³fWXeÔÜ WXf±f Àfm I`Y³fe LXe³f IYSX ¦fb÷ªfe ¸fbýif²ffSXe ¶fOÞXm ·ffBÊ IYû ·fe »f¦ff³fm IYf ·ff½f AüSX Àff¸f±¹fÊ SXJ°fm ±fmÜ ´feMX³fm ´fSX Af¸ffýf ¸ffÀMXSXe ¸fbýif ½ff»fm ¶fOÞXm ·ffBÊ ³fm ªff³f¶fcÓfIYSX ¸fbdVIY»f Àf½ff»f dý¹ffÜ ¦f»f°f IYSX³fm ´fSX ´feNX ´fSX LXOÞXe »f¦ffBÊÜ EIY-ýû ¶ffSX IYe d´fMXfBÊ IYm ýýÊ IYû AfÔÀfc ¶fWXf°fm WXbE VfmSX dÀfÔWX ³fm ÀfWX d»f¹ffÜ »fmdIY³f ªf¶f °feÀfSXe ¶ffSX WXf±f CNXf¹ff °fû CÀf³fm WXf±f ´fIYOÞX IZY I`Y³fe WXf±f Àfm LXe³f »feÜ A¶f AfÔÀfc LX»fLX»ff³fm ½ff»fe ¶ff°f ³fWXeÔ ±feÜ dWX¨fIY-dWX¨fIYIYSX SXû SXWXf ±ff, I`Y³fe CNXfIYSX SXû°fm WXbE WXe ¶fû»ff kkA¶¶f` WX¸f EIY NXû ªf¸ff ýmÔ °fû I`YÀf³f »ff¦fe?ll °fû ´feMX°fm WXbE ¦fb÷ªfe d´fMX°fm-d´fMX°fm ¶f¨fmÜ A²¹ff´fIYe IYf ýcÀfSXf A³fb·f½f ¶f³ffSXÀf Àfm ªfbOÞXf WX`Ü dVf¿¹f ±fm »ff»f ªfe AüSX d¦f´´feÜ
UmQ´fiIYfVf dÀfaWX
Af¨ff¹fÊ WXªffSXe ´fiÀffý dõ½fmýe IZY ´fbÂfÜ ¹fWXfÔ ·fe »ff»fªfe ¹ff³fe ¸fbIaYbý dõ½fmýe d¶f»fIbY»f VfmS XdÀfÔWX IYe ·ffÔd°f ´fiÀ°fb°fÜ ªf¶f ¦fb÷ªfe d½fV½f³ff±f dÂf´ffNXe ³fm »ff»fªfe IZY IYf³f JeÔ¨fm °fû ½fm ¦fb÷ªfe IYû A´f³fm ýfýf MXfB´f d¸fÂfûÔ IYf WX½ff»ff ýmIYSX d´fMX½ff³fm IYe ²f¸fIYe ým°fmÜ d½fd²f½f°f A²¹ff´fIYe d¸f»fe 15 ³f½fÔ¶fS,X 1958 IYûÜ ³f`³fe°ff»f IZY ým½fe dÀfÔWX d¶fá ¸fWXfd½fôf»f¹f ¸fmÔÜ »f¦f·f¦f ¦¹ffXSWXX ¸fWXe³fm ½fWXfÔ A²¹ff´f³f dIY¹ffÜ »fmJIY-A²¹ff´fIY IYe C¸fi °f¶f 27 IYe ±feÜ ýb¶f»fm-´f°f»fm WXû³fm IZY IYfSX¯f »f¦f°fm 22-23 IZY ±fmÜ EmÀfm ³f½ff¦f°f dIYVfûSX½f¹f »fOÞXIZY ªf`Àff »f¦f³fm ½ff»fm A²¹ff´fIY IYû °fÔ¦f IYSX³fm IYe ¹fûªf³ff LXfÂfûÔ ³fm ¶f³ffBÊÜ IYBÊ ¶ffSX d½fôf±feÊ ¦fb÷ IYû LXIYf°fm WX`Ô, °fÔ¦f IYSX°fm WX`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX EmÀff ýfÔ½f ¦fb÷Y ·fe Afªf¸ff°fm WX`ÔÜ EmÀff WXe EIY ¸f³fûSXÔªfIY dIYÀÀff §fÀfeMXm »ff»f Vf¸ffÊ IYf WX`Ü BÀf °fSXWX IZY °fû ³fWXeÔ, »fmdIY³f EIY A³¹f ¸f³fûSXÔªfIY LXfÂf WX`Ô ½fªfeSX¨fÔýÜ B³fIYe WXSXIY°fmÔ WXfÀ¹f AüSX IiYû²f EIY Àff±f ´f`ýf IYSX°fe WX`ÔÜ ½fm ¶fm½fIcYRY WX`Ô ¹ff Vffd°fSX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f°ff WX`Ü C³fÀfm ªfbOÞXe EIYfd²fIY ¸f³fûSXÔªfIY §fMX³ffEÔ ¹fWXfÔ ýªfÊ WX`ÔÜ EmÀfm LXfÂf-LXfÂffAûÔ IYf ·fe À¸fSX¯f ¹fWXfÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX` dªf³fIYe ¹ffý Àff»f°fe WX`Ü ½fm A¶f BÀf ýbd³f¹ff ¸fmÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ B³f¸fmÔ Àf°feVf ½fdVfâ, ßfe´fiIYfVf, ýe´fIY AüSX WX¿fÊ IYe ¹ffý Àff»f°fe WX`Ü
AÔ°fdSXÃf ¹ff³f k»ffBIYfl °fIY IYf dªfIiY BÀf¸fmÔ d¸f»f°ff WX`Ü Afªffýe d¸f»fm EIY ýVfIY Àfm ª¹ffýf Àf¸f¹f WXû ¨fbIYf ±ffÜ CÀf Àf¸f¹f ¸fmÔ ¶f³fm AüSX ¶f³f³fm ªff SXWXm ýmVf AüSX CÀfIYe SXfªf²ff³fe IYe EIY A¨LXe-JfÀfe LXd½f BÀf¸fmÔ d¸f»f°fe WX`Ü d¶f»IbY»f EmÀfe ¸ff³fû dý»»fe IZY ´f¨ffÀf Àff»f ´fWX»fm IZY d¨fÂfûÔ IYe ´fiýVfʳfe »f¦fe WXûÜ B°f³fe ¸f³fûWXSX ´fiýVfʳfe dªfÀf¸fmÔ Àf¶fIZY d»fE IbYLX ³f IbYLX QÈV¹f ÀfbSXdÃf°f WX`ÔÜ dý»»fe AfE °fû dý»»fe IYe ¨fIYf¨füÔ²f ¸f³f ¸fmÔ ¶fÀf ¦fBÊÜ B³f ÀfaÀ¸fS¯fûÔ ¸fmÔ dý»»fe AüSX LXfÂf-A²¹ff´fIY ÀfÔ¶fÔ²f WXe ³fWXeÔ ýmVf IYf EIY ýüSX ªfe½fÔ°f-QÈV¹f øY´f ¸fÔm ¸füªfcý WX`Ü B°f³ff ªfe½fÔ°f dªfÀfm WX¸f B³f ´f³³fûÔ ´fSX ²fOÞXIY°fm, ÀffÔÀf »fm°fm ýmJ AüSX ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ ¦fô EmÀff dIY WXSX §fMX³ff QÈV¹f ¶f³fIYSX Àff¸f³fm Af°fe WX`Ü §fMX³ffEÔ B°f³fe °fMXÀ±f AüSX ³ffMXIYe¹f øY´f ¸fmÔ ´fiÀ°fb°f WX`Ô dIY BÀf dIY°ff¶f IYe IYBÊ §fMX³ffAûÔ IYf ¸fÔ¨f³f ·fe AfÀff³fe Àfm dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü B³f ÀfÔÀ¸fSX¯fûÔ ¸fmÔ d³f¸³f-¸f²¹f½f¦feʹf C¸fiýSXfªf WXû°fm ¶fmSXûªf¦ffSX »fOÞXIZY-»fOÞXdIY¹ffÔ WX`ÔÜ C³fIYe ¸fWXfIYf½¹f ´feOÞXf WX`Ü C³fIYf MXeÀf ·fSXf AÀfWXf¹f IYSX ým³fm ½ff»ff ¶f¹ff³f WX`Ü ´fPÞX³fm AüSX Af¦fm ¶fPÞX³fm IZY Àff±f-Àff±f ´feLXm LXcMX ¦fE d½fôf±feÊ WX`ÔÜ C³fIYe ´ffdSX½ffdSXIY dÀ±fd°f¹ffÔ, ýbJ-ýýÊ, ÀfÔ§f¿fÊ, JbdVf¹ffÔ-¦f¸f ¹fWXfÔ ýªfÊ WX`ÔÜ Àf¶fIYf ¶f¹ff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ CÀfIZY d»fE °fû dIY°ff¶f WXe ´fPÞX³fe ¨ffdWXEÜ 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
69
dÀf³fZ¸ff ½ffÀ°f½f ¸fZÔ dÀf³fZ¸ff A´f³fe IYf»f IYf»fªf¹fe ¨fZ°f³ff IZY d»fE ªff³ff ªff°ff W`XÜ k¸fýSX BÔdOX¹ffl WX¸f IY·fe ·fe ýmJmÔ, ½fWX dIYÀff³fûÔ IYe dÀ±fd°f IYe Àfc¨f³ff ·fSX ³fWXeÔ ým°fe, EIY IYf»fJÔOX °fIY ýVfÊIYûÔ IYû A´f³fe A IY±ff IZY ¸ff²¹f¸f Àfm »»fm ªff°fe WX`Ü k¸fb¦f»fm Afªf¸fl Àfm »fmIYSX k»f¦ff³fl °fIY IYe dRY»¸fZÔ EZÀfe IYWXf³fe IYWX°fZ WXÔ`, ªfû dÀf³fZ¸ff IYû IYf»fªf¹fe À½føY´f ´fiýf³f IYSX°fm WX`ÔÜ ¹fWX IYWXfd³f¹fûÔ IYf A·ff½f IYWXmÔ ¹ff dÀf³fm¸ff ´fSX B»fm¢MÑXfd³fIY ¸ff²¹f¸fûÔ IYe »fûIYd´fi¹f°ff IYf ý½ff¶f, dIY dÀf³fm¸ff IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fmÔ EmÀfm ´ffÂf A¨ff³fIY Àfm Af ¦fE dªf³fIZY A ½¹fdöY°½f AüSX IYÈd°f°½f IYû WX¸f ½¹fdö ªff³f°fm ·fSX ³fWXeÔ ±fm, Afªf CÀfIZY ªff³f ÀffÃfe WXû SXWZX W`ÔXÜ
X £f¶fSXûÔ ÀfZ CX´fªf°ff dÀf³fZ¸ff d½f³fûý A³fb´f¸f
¶ff
°f Àf³f 2010 IYe WX`Ü A»fe¦fPX ¸fbdÀ»f¸f d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ¸fSXfNXe IZY EIY ´fiûRZYÀfSX A´f³fm IY¸fSXm ¸fmÔ SXWXÀ¹f¸f¹f dÀ±fd°f ¸fmÔ ¸fÈ°f ´ffE ¦fEÜ A´f³fm Af´f ¸fmÔ ¹fWX IYûBÊ ¶fOXÞe J¶fSX ³fWXeÔ ±feÜ »fmdIY³f BÀfIZY ´feLXm IYe §fMX³ffAûÔ ³fm BÀf J¶fSX IYû ¶fOÞXf ¶f³ff dý¹ff ±ffÜ ýSXAÀf»f ´fiûRZYÀfSX ßfed³f½ffÀf SXf¸f¨fÔýi ÀfeSXÀf IYf EIY AfgMXû ¨ff»fIY IZY Àff±f AÔ°fSXÔ¦f Ãf¯fûÔ IYf IbYLX »fû¦fûÔ ³fm ½fedOX¹fû ¶f³ffIYSX Àff½fʪfd³fIY IYSX dý¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¨f»f°fm d½fV½fd½fôf»f¹f ³fm C³WXmÔ ³füIYSXe Àfm d³fIYf»f dý¹ffÜ Àf¸f»f`Ôd¦fIY°ff IZY Àf¸f±fÊIY IbYLX ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ý½ff¶f ¸fmÔ ÀfeSXÀf ³fm d³f¿IYfÀf³f IZY dJ»ffRY ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ ¹ffd¨fIYf ýf¹fSX IYeÜ
70
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY WXÀ°fÃfm´f Àfm C³WXmÔ ³füIYSXe ·fe d¸f»fe AüSX d³f¿IYfÀf³f IYe A½fd²f IYf ½fm°f³f ·fe d¸f»ffÜ »fmdIY³f ³fWXeÔ d¸f»fe °fû ½fWX Àff¸ffdªfIY ´fid°fâf, dªfÀfIYe ´fdSX¯fd°f C³fIYe ¸fü°f IZY øY´f ¸fmÔ Àff¸f³fm Af°fe WX`Ü WXÔÀf»f ¸fmWX°ff d³fýmÊdVf°f AüSX ¸f³fûªf ½ffªf´fm¹fe, SXfªfIbY¸ffSX SXf½f Ad·f³fe°f kA»fe¦fPÞXl C³WXeÔ ´fiûRZYÀfSX ÀfeSXÀf IYe IYWXf³fe IYWX°fe WX`Ü ¹fWX ÀfÔd½f²ff³f IYe ²ffSXf 377 ¸fmÔ ½fd¯fÊ°f d³fªf°ff IZY Ad²fIYfSX IYe ½fIYf»f°f IYSX°fe WX`Ü d³fªf°ff IYf Ad²fIYfSX AüSX Àf¸f»f`Ôd¦fIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSX ¶fWXÀf EIY A»f¦f ¸fbïf WX`Ü Àf½ff»f WX` dIY ¢¹ff dÀf³fm¸ff BÀf °fSXWX IZY °ff°IYfd»fIY ¸fbïûÔ IYû d½f¿f¹f ¶f³ff³fm IYe IYûdVfVf ¸fmÔ ¦fÔ·feSX ¸fbïûÔ IYû Àf°fWXe ³fWXeÔ ¶f³ff
SXWXf WX`Ü J¶fSXûÔ IYe ¦fÔ·feSX°ff ¢¹ff dÀf³fm¸ffBÊ IY»´f³ffVfe»f°ff IZY Af½fSX¯f ¸fmÔ IY¸fªfûSX ³fWXeÔ ´fOÞX ªff°feÜ ýcÀfSXe AûSX Àf½ff»f ¹fWX ·fe dIY dÀf³fm¸ff ´fSX °ff°IYfd»fIY°ff IYf ¹fWX ý½ff¶f ¢¹ff BÀfIYe VffV½f°f°ff IYû AfWX°f ³fWXeÔ IYSX SXWXfÜ ½ffÀ°f½f ¸fmÔ dÀf³fm¸ff A´f³fe IYf»fªf¹fe ¨fZ°f³ff IZY d»fE ªff³ff ªff°ff WX`Ü k¸fýSX BÔdOX¹ffl WX¸f IY·fe ·fe ýmJmÔ,½fWX dIYÀff³fûÔ IYe dÀ±fd°f IYe Àfc¨f³ff ·fSX ³fWXeÔ ým°fe, EIY IYf»fJÔOX °fIY ýVfÊIYûÔ IYû A´f³fe IY±ff IZY ¸ff²¹f¸f Àfm »fm ªff°fe WX`Ü k¸fb¦f»fm Afªf¸fl Àfm »fmIYSX k»f¦ff³fl °fIY IYe EZÀfe dRY»¸fZÔ IYWXf³fe IYWX°fe WX`, ªfû dÀf³fZ¸ff IYû IYf»fªf¹fe À½føY´f ´fiýf³f IYSX°fm WX`ÔÜ ¹fWX IYWXfd³f¹fûÔ IYf A·ff½f IYWXmÔ ¹ff dÀf³fm¸ff
´fSX B»fm¢MÑXfd³fIY ¸ff²¹f¸fûÔ IYe »fûIYd´fi¹f°ff IYf ý½ff¶f, dIY dÀf³fm¸ff IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fmÔ EmÀfm ´ffÂf A¨ff³fIY Àfm Af ¦fE dªf³fIZY ½¹fdöY°½f AüSX IYÈd°f°½f IYû WX¸f ªff³f°fm ·fSX ³fWXeÔ ±fm, Afªf CÀfIZY ÀffÃfe WXû SXWZX W`ÔXÜ IY¸ff»f ¹fWX dIY B³f ½¹fdöY°½fûÔ IYû IY±ff øY´f ¸fmÔ °f¶ýe»f IYSX³fm IYe ·fe ªføYSX°f ³fWXeÔ Àf¸fÓfe ªff SXWXe, CÀfm EIY OXf¢¹fc¸fmÔMÑXe IYe °fSXWX ªfÀf IYf °fÀf SXJ³fm IYe IYûdVfVf ª¹ffýf ýmJe ªff SXWXe WX`Ü BÀf IYûdVfVf ¸fmÔ ¸fbdVIY»f ¹fWX WXû°fe WX` dIY ½ffÀ°fd½fIY ¨fdSXÂf IYû VffV½f°f°ff °fû ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°feÜ WXfÔ, C³fIYe IY»´f³ff AüSX ½ffÀ°fd½fIY IZY A²fIY¨fSXm §ff»f¸fm»f Àfm C³fIYe À¸fÈd°f¹ffÔ A½fV¹f ¦fç-¸fç WXû ªff°fe WX`Ü
IYû AVfûIY ¨fIiY dý¹ff WXûÜ ³feSXªff ·f³fûMX IYû ¹fWX Àf¸¸ff³f ¸fSX¯fû´fSXfÔ°f dý¹ff ¦f¹ffÜ EIY d½f¸ff³f ´fdSX¨ffdSXIYf ³feSXªff ·f³fûMX IYe Àf¨¨fe IYWXf³fe ´fSX ¶f³f³fm ½ff»fe ¹fWX dRY»¸f ´fcSXe ÀfÔ½fmý³fVfe»f°ff IZY Àff±f CÀfIYe ¶fWXfýbSXe AüSX IY°fʽ¹f ´fSXf¹f¯f°ff IYû SXmJfÔdIY°f IYSX°fe WX`Ü »fmdIY³f ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY ¹fWX ³feSXªff IYû J¶fSXûÔ IZY Àf¨f Àfm ´fSXm IYWXf³fe IYe IY»´f³ff ¶f³ff ým°fe WX`Ü ¢¹ff ¹fWX Àf¨f ³fWXeÔ dIY k³feSXªffl IZY Àff±f A¶f WX¸ffSXe AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fm kÀfû³f¸f IY´fcSXl IYf ¨fmWXSXf AfE¦ff, dÀfRÊY ³feSXªff ·f³fûMX IYf ³fWXeÔÜ ½ffÀ°f½f ¸fmÔ dWX³ýe dÀf³fm¸ff IYe ¹fWX Àf¸fÓf d½fãm¿f¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fe WX` dIY ªf¶f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AüSX Àfb·ff¿f ¨fÔýi ¶fûÀf dRY»¸f IZY d»fE
¹fdý Emd°fWXfdÀfIY ½¹fdöY°½fûÔ ´fSX dRY»¸f ¶f³f°fe WX` °fû CÀfIZY VffV½f°f ¶f³fm SXWX³fm IYf IYfSX¯f WXû°ff WX` dIY C³fIYe LXd½f WX¸ffSXm ¸f³f ¸fmÔ B°f³fe À±ff¹fe ¶fÀf ¨fbIYe WXû°fe WX` dIY IYûBÊ ¶fm³f dIaY¦Àf»fm, IYûBÊ Aªf¹f ým½f¦f³f CÀfm ²fcd¸f»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ C³fIZY IYÈd°f°½f IY±ff IYf AfIYfSX »fm ¨fbIYe WXû°fe WX`ÔÜ »fmdIY³f dÀf³fm¸ff IYe WXfd»f¹ff IYûdVfVfûÔ ¸fmÔ IY±ff dýJf³fm IZY ²f`¹fÊ IZY ¶fªff¹f J¶fSX dýJf³fm IYe ªf»ý¶ffªfe À´fá SXmJfÔdIY°f IYe ªff ÀfIY°fe WX`Ü
kA»fe¦fPXÞl IZY WXμ°fm ·fSX ´fWX»fm dSX»feªf WXbBÊ k³feSXªffl IYe °fÀ½feSX A·fe ·fe WX¸ffSXe AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fm WX`Ü ¨fÔOXe¦fPXÞ IYe SXWX³fm ½ff»fe ³feSXªff ³fm 5 dÀf°fÔ¶fSX, 1986 IYû A´fù°f WXbE ´f`³f E¸f 73 ¸fmÔ d½f¸ff³f ¸fmÔ Àf½ffSX 359 ¹ffdÂf¹fûÔ IYû A´f³fe ÀfcÓf¶fcÓf AüSX ¶fWXfýbSXe IZY ý¸f ´fSX ¶f¨ff¹ff ±ffÜ BÀf IYûdVfVf ¸fmÔ ½fWX Jbý VfWXeý WXû ¦fBÊ ±feÜ EmÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf ªf¶f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fm dÀfRYÊ 23 Àff»f IYe C¸fi ¸fmÔ dIYÀfe
d½f¿f¹f ³fWXeÔ ¶f³f ´ff°fm WXûÔÜ AÔ¶fmOXIYSX AüSX ÀfSXýfSX ´fMXm»f ´fSX ÀfSXIYfSXe A³fbýf³f ýmIYSX dRY»¸fmÔ ¶f³f½ffBÊX ¦fBÊX WXûaÜ IbaYASX dÀfÔWX, Jbýe SXf¸f ¶fûÀf AüSX ¨fÔýiVfmJSX Afªffý ´fSX dRY»¸f ¶f³ff³fm IYû IYûBÊ °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXûÜ ªfWXfÔ kÓffÔÀfe IYe SXf³fel ¶fÀf §fû¿f¯ffAûÔ °fIY Àfed¸f°f SXWX ªff°fe WXûÔÜ ½fWXfÔ BÀf °fSXWX IYe °ff°IYfd»fIY §fMX³ffAûÔ AüSX CÀfÀfm ªfbOXm ½¹fdöY°½fûÔ IYû I`YÀfm ´fif±fd¸fIY°ff d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü ¹fdý Emd°fWXfdÀfIY ½¹fdöY°½fûÔ ´fSX dRY»¸f ¶f³f°fe WX` °fû CÀfIZY VffV½f°f ¶f³fm SXWX³fm IYf IYfSX¯f WXû°ff WX` dIY C³fIYe LXd½f WX¸ffSXm ¸f³f ¸fmÔ B°f³fe À±ff¹fe ¶fÀf ¨fbIYe WXû°fe WX` dIY IYûBÊ ¶fm³f dIaY¦Àf»fm, IYûBÊ Aªf¹f ým½f¦f³f CÀfm ²fcd¸f»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ C³fIZY IYÈd°f°½f IY±ff IYf AfIYfSX »fm ¨fbIYe WXû°fe WX`ÔÜ »fmdIY³f dÀf³fm¸ff IYe WXfd»f¹ff IYûdVfVfûÔ ¸fmÔ IY±ff dýJf³fm IZY ²f`¹fÊ IZY ¶fªff¹f J¶fSX dýJf³fm IYe ªf»ý¶ffªfe À´fá SXmJfÔdIY°f IYe ªff ÀfIY°fe WX`Ü k°f»f½ffSXl AüSX kVffdWXýl, ªf`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fmÔ ¹fWX ªf»ý¶ffªfe À´fá ýmJe ªff ÀfIY°fe WX`, ªfû dRY»¸f IZY ¶fªff¹f §fMX³ff ´fSX EIY dMX´´f¯fe ¶f³f IYSX SXWX ªff°fe WX`Ü IZY°f³f ¸fmWX°ff ýVfSX±f ¸ffÔÓfe ´fSX k¸ffÔÓfe-ý ¸ffCÔMXm³f¸f`³fl ¶f³ff°fm WX`a, »fmdIY³f kdÀf³fm¸fmdMXIY d»f¶fMXeÊl IYe BÔ°fWXf dIY ½fWXfÔ ¸ffÔÓfe IYû WXe PXcÔPX³ff ¸fbdVIY»f WXû ªff°ff WX`Ü ½ffÀ°f½f ¸fmÔ k¸fÔ¦f»f ´ffÔOXml ¸fmÔ °fû d»f¶fMXeÊ d¸f»f ÀfIY°fe WX`, ýVfSX±f ¸ffÔÓfe,dªf³fÀfm ÷Y-¶f-÷Y WXû³fm ½ff»fe EIY ¶fOXe Af¶ffýe A·fe ·fe ÀfdIiY¹f WX`,½fWX kd»f¶fMXeÊl I`YÀfm À½feIYfSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü dWX³ýe dÀf³fm¸ff ´fSX °ff°IYfd»fIY°ff IYf ¹fWX ý½ff¶f BÀfÀfm ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX` dIY kE¹fSXd»fμMXl ªf`Àfm ÀfVföY IY±ff IYû ½ffÀ°fd½fIY §fMX³ff IZY øY´f ´fiÀ°fb°f IYSX³fm Àfm ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff°ffÜ ¨ff»ÀfÊ dOXIZÔYÀf IYe IYÈd°f ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸f kdRY°fcSXl IYû IYV¸feSX Àfm ªfûOÞXIYSX BÀfIZY °ff°IYfd»fIY°ff IYû ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff ªff°ff WX`, »fmdIY³f BÀfIZY Vffåe¹f ´fÃf IYû ³fªfSXAÔýfªf IYSX dý¹ff ªff°ff WX`Ü ¢¹ff dªf³f §fMX³ffAûÔ IYf ¸fWX°½f EIY OXf¢¹fc¸fmÔMÑXe ¹ff EIY dSX´fûMXÊ IYf SXWXf WXû, CÀfm dRY»¸f IZY øY´f ´fiÀ°fb°f IYSX³fm IYe dªfý IY·fe ·fe dÀf³fm¸ff IZY VffV½f°f WXû³fm IYe d½fVfm¿f°ff IYû ´fcSXe IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ªf¶f °fIY ýVfÊIY °fe³f dý³fûÔ ¸fmÔ EmÀfe dRY»¸fûÔ IYû IY¸ffBÊ ½ff´fÀf IYSX³fm IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ô, °f¶f °fIY dÀf³fm¸ff Àfm BÀf ´fSX d½f¨ffSX IYe C¸¸feý ·fe ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ AfV¨f¹fÊ ³fWXeÔ dIY ½f¿fÊ IZY AÔ°f °fIY WX¸f kýÔ¦f»fl ¸fmÔ ¸fWXf½feSX dÀfÔWX RYû¦fMX AüSX C³fIYe ¶fmdMX¹fûÔ ¦fe°ff RYû¦fMX E½fÔ ¶fd¶f°ff IbY¸ffSXe Àfm WXe ÷Y-¶f-÷Y ³fWXeÔ WXûÔ¦fm, dIiYIZYMXSX AªfWX÷Yïe³f, ¸fWXm³ýi dÀfÔWX ²fû³fe AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ªfm»f ¸fmÔ VfWXeý WXbE ·ffSX°fe¹f ÀfSX¶fªfe°f IYû ·fe k»ffªfÊSX ý`³f »ffBRYl À½føY´f ¸fmÔ ¶fOXmÞ ´fSXým ´fSX ýmJ ÀfIZÔY¦fmÜ 1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
71
¶f°fSÀf WXb°f C»fÓfm WX`Ô dSXV°fûÔ IZY ´fmÔ¨fÜ d³fªfe ªfe½f³f ¸fmÔ ·fe AüSX »fûIYªfe½f³f ¸fmÔ ·feÜ dSXV°fm ¶f³f°fm WX`Ô, dSXV°fm d¶f¦fOÞX°fm WX`Ô AüSX dSXV°fm ¶fý»f°fm WX`ÔÜ EIY ªf¸ff³ff ±ff, ªf¶f ´fcSXe ýbd³f¹ff ¸fmÔ dWXÔýe-¨fe³fe ·ffBÊ-·ffBÊ IZY ³ffSXm IYe ¦fcÔªf ±feÜ »fmdIY³f ªf¶f EIY ·ffBÊ IYÀffBÊ ¶f³ff °fû ¹fm dSXV°ff MXcMX ¦f¹ffÜ ¨fe³f AüSX ·ffSX°f A¶f ·ffBÊ ³ff WXûIYSX ýû Jf°fm-´fe°fm ´fOÞXûÀfe WX`Ô, dªf³fIZY ¶fe¨f WXSX-´f»f EIY-ýcÀfSXm Àfm Af¦fm d³fIY»f³fm IYe WXûOÞX WX`Ü ¨fe³f IYe dSXV°fmýfSXe A¶f ´ffdIYÀ°ff³f Àfm WX`Ü 1962 IZY ¶ffý Àfm WXe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ ´ffIYe-¨fe³fe ·ffBÊ-·ffBÊ IYf ³ffSXf ¶fb»fÔý WX`Ü ´fcSXe ýbd³f¹ff BÀf dSXV°fm Àfm ½ffdIYRY WX`, Àf¶fIYû ´f°ff WX` dIY ¹fm dSXV°fmýfSXe ¸füÀfmSXm ·ffB¹fûÔ ½ff»fe WX`Ü ¸fb»IYûa IZY dSXV°fm A¢ÀfSX ½f¢°f AüSX ªføYSX°f IZY dWXÀff¶f Àfm °f¹f WXû°fm WX`ÔÜ Àf`d³fIY °ff³ffVffWX ªf³fSX»f dªf¹ff C»f WXIY IZY Àf¸f¹f A¸fmdSXIYf ´ffdIYÀ°ff³f IYf ¸ff³fÀf d´f°ff WXbAf IYSX°ff ±ffÜ »fmdIY³f A¶f A¸fmdSXIYf IYf ¶f°ffʽf ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f IbYLX EmÀff WX` dIY ªf`Àfm dIYÀfe ²f³f½ff³f ¶ff´f IYf A´f³fe Àfü°fm»fe ¹ff ³ffªff¹fªf Aü»ffý IZY Àff±f WXû°ff WX`Ü ÀfØff AüSX dÀf¹ffÀf°f IZY dSXV°fm d³fSXÔ°fSX ¦fd°fVfe»f AüSX ´fdSX½f°fʳfVfe»f WXû°fm WX`ÔÜ B³f dSXV°fûa ¸fmÔ ¦fe°ff IYf ¸fWXf³f ÀffSX PXcÔPXf ªff ÀfIY°ff WX`Ü Afªf ªfû °fb¸WXfSXf ±ff ½fû IY»f dIYÀfe AüSX IYf WXû¦ffÜ ¦fNX¶fÔ²f³f Af°¸ff IYe °fSXWX Aªf³¸ff AüSX Ad½f³ffVfe WXû°ff WX`Ü ¹fWX dÀfRYÊ øY´f ¶fý»f°ff WX`Ü SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f Àfm »fmIYSX ¨fü²fSXe Adªf°f dÀfÔWX °fIY BÀf ýmVf ¸fmÔ ³ff ªff³fm dIY°f³fm EmÀfm ³fm°ff WX`Ô dªf³WXûa³fm ¹fc´feE AüSX E³fOXeE ýû³fûa ¦fNX¶fÔ²f³fûÔ IYe ¶ffSXe-¶ffSXe Àfm Vfû·ff ¶fPXÞfBÊ WX`Ü IYeÍ°f Afªffý AüSX VfÂfb§³f dÀf³WXf ªf`Àfm ³fm°ff °fû EIY ´ffMXeÊ ¸fmÔ SXWXIYSX ·fe ýcÀfSXm °fSXRY IYe dSXV°fmýfdSX¹ffÔ »f¦ff°ffSX d³f·ff°fm AfE WX`ÔÜ B³f ³fm°ffAûÔ IYe ½fªfWX Àfm Af´f BÀf d³f¿IY¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fm WX`Ô dIY IYfÔ¦fimÀf AüSX ¶feªfm´fe ¹ff E³fOXeE AüSX ¹fc´feE ¸fmÔ Af´fÀf ¸fmÔ dSXV°fmýfSXe WX`Ü dÀf¹ffÀf°f IZY ¦fd»f¹ffSûÔ ¸fmÔ IbYLX dSXV°fm OXÔIZY IYe ¨fûMX ´fSX d³f·ff¹fm ªff°fm WX`Ô °fû IbYLX dSXV°fm EmÀfm WXû°fm WX`Ô, ªfû ¶f°ff¹fm ³fWXeÔ ªff°fmÜ ·ffSX°f IYf ´fcSXf SXfªf³fed°fIY Bd°fWXfÀf EmÀfe WXe ¦fb~ SXfªf³fed°fIY dSXV°fmýfdSX¹fûÔ IZY ³ff¸f SXWXf WX`Ü ¹fWXe Àf¶f ýmJIYSX dý»»fe IZY Bʸff³fýfSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³ffSXf ¶fb»fÔý IYSX°fm WX`Ô-kÀf¶f d¸f»fm WXbE WX`Ô ªfeÜl »fmdIY³f ½fû ·fe Jbý ·fiáf¨ffSX IZY B»ªff¸f ¸fmÔ ªfm»f ªff ¨fbIZY EIY EmÀfm ³fm°ff IZY Àff±f ¦f»f¶fdWX¹ffÔ OXf»f°fm ´ff¹fm ªff°fm WX`Ô, dªf³fIYe
¶f
72
1-15 ¸ff¨fÊ 2016 ¹f±ffU°f
¹fm dSXV°ff ¢¹ff IYWX»ff°ff WX`... SfImYVf IYf¹fÀ±f ÀfûVf»ffBMX »fû¦fûa IYe dSXV°fmýfSXe IYf ´f`MX³fÊ A»f¦f WXû°ff WX`Ü ¶fOÞXm »fû¦fûa IZY dSXV°fûÔ ¸fmÔ ¶fOÞXm-¶fOÞXm ´fmÔ¨f WXû°fm WX`ÔÜ ¸fedOX¹ff MXfBIcY³f ´feMXSX ¸fbJªfeÊ ´fdSX½ffSX IZY dSXV°fûÔ IYe IYWXf³fe IbYLX EmÀfe WX`Ü dSXV°fûÔ IYe BÀf ´fWXm»fe ´fSX IYûBÊ ÀfedSX¹f»f ¶f³fm °fû IY¸f Àfm IY¸f ´ffÔ¨f Àff»f ¨f»fm¦ffÜ ýû WXªffSX Ed´fÀfûOX ¸fmÔ ·fe B³f dSXV°fûÔ IYe ¦fb°±fe Àfb»fÓf ªffE, BÀf ¶ff°f IYe ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔ WX`Ü
´fSXLXfBÊ °fIY Àfm C³WXam OXSX »f¦f°ff ±ffÜ SXfªf³fed°f IZY dSXV°fûÔ ¸fmÔ ´fi¸fûVf³f AüSX dOX¸fûVf³f »f¦ff°ffSX ¨f»f°ff SXWX°ff WX`Ü ¶ff´f IY·fe ¶fmMXf WXû ªff°ff WX` °fû ¶fmMXf IY·fe ¶ff´f WXû ªff°ff WX`Ü LXûMXf ·ffBÊ IY¶f ¶fOÞXf WXû ªff°ff WX` AüSX ¶fOÞXf I`YÀfm LXûMXf WXû ªff°ff WX`, ¹fWX ´f°ff WXe ³fWXeÔ ¨f»f°ffÜ LXûMXm ´fýmÊ IYe RZY½fSXmMX ¶fWXc IYû SXfªf³fed°f IZY AfÔ¦f³f ¸fmÔ ýmJIYSX ¹fm »f¦f°ff WX` dIY ÀffÀf IY·fe ¶fWXc ³fWXeÔ ±fe, ¹fm ÀffÀf °fû WX¸fmVff ´f`ýfBVfe ÀffÀf WXe SXWXe WXû¦feÜ ÀfûVf»ffBMX »fû¦fûa IYe dSXV°fmýfSXe IYf ´f`MX³fÊ A»f¦f WXû°ff WX`Ü ¶fOÞXm »fû¦fûa IZY dSXV°fûÔ ¸fmÔ ¶fOÞXm-¶fOÞXm ´fmÔ¨f WXû°fm WX`ÔÜ ¸fedOX¹ff MXfBIcY³f ´feMXSX ¸fbJªfeÊ ´fdSX½ffSX IZY dSXV°fûÔ IYe IYWXf³fe IbYLX EmÀfe WX`Ü ¶fOÞXe ¶fWX³f ³fm LXûMXe ¶fWX³f IYe WX°¹ff IYSX½ff ýeÜ »fmdIY³f ´f°ff ¨f»ff dIY ¶fWX³f AÀf»f ¸fmÔ ¶fWX³f ³fWXeÔ ¶fd»IY ¸ffÔ ±feÜ A¶f ¶fWX³f ¸ffÔ WXû ¦fBÊ °fû LXûMXe ¶fWX³f ·fe ¶fWX³f
³fWXeÔ SXWXe ¶fd»IY ¶fmMXe WXû ¦fBÊÜ IYWXf³fe ¸fmÔ ³f¹ff ¸fûOÞX Af¹ff ªf¶f ´f°ff ¨f»ff dIY ¶fmMXe IYû CÀfIZY ³ff³ff ³fm ¦fûý »fm SXJf ±ff, BÀf ³ff°fm ½fû ¶fmMXe WXû³fm IZY Àff±f-Àff±f A´f³fe ¸ffÔ IYe ¶fWX³f ·fe WXbBÊÜ ¸ffÔ IZY °fe³f ´fd°f ±fmÜ ½f°fʸff³f ´fd°f, ·fc°f´fc½fÊ ´fd°f AüSX A·fc°f´fc½fÊ ´fd°fÜ ¶fmMXe ´fWX»fm ´fd°f Àfm ±feÜ WX°¹ff IYe ÀffdªfVf SX¨f³fm ¸fmÔ ýcÀfSXf ´fd°f Vffd¸f»f ±ff, »fmdIY³f LXf³f¶fe³f ¸fmÔ ªfû Àf¶fc°f Af¹fm CÀfIZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fm °feÀfSXm ´fd°f ¹ff³fe ´feMXSX ¸fbJªfeÊ IYû ·fe d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ dSXV°fûÔ IYe BÀf ´fWXm»fe ´fSX IYûBÊ ÀfedSX¹f»f ¶f³fm °fû IY¸f Àfm IY¸f ´ffÔ¨f Àff»f ¨f»fm¦ffÜ ýû WXªffSX Ed´fÀfûOX ¸fmÔ ·fe B³f dSXV°fûÔ IYe ¦fb°±fe Àfb»fÓf ªffE, BÀf ¶ff°f IYe ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔ WX`Ü ¶ffg»fe½fbOX ¸fmÔ ·fe dSXV°fûÔ IYe IYdOÞX¹ffÔ EIY-ýcÀfSXm Àfm IbYLX BÀf IYýSX ªfbOÞX°fe WX`Ô dIY A¨LXm Àfm A¨LXm ¨fIYSXf ªffEaÜ I`YMXSXe³ff Àf»f¸ff³f Jf³f IYe ¦f»fÊ RiY`ÔOX ±fe, »fmdIY³f A¶f SX¯f½feSX IY´fcSX IYe ¦f»fÊ R`iaYOX WX`ÔÜ SX¯f¶feSX IYe ¶fWX³f IYdSXV¸ff Ad·f¿fmIY ¶f¨¨f³f IYe ¸fÔ¦fm°fSX ±feÜ »fmdIY³f Ad·f¿fmIY IYe Vffýe WXbBÊ EmV½f¹fÊ Àfm, ªfû IY·fe Àf»f¸ff³f IYe ¦f»fÊ RiYmÔOX WXbAf IYSX°fe ±feÜ IYûBÊ ¶f°ffE ¹fm dSXV°ff ¢¹ff IYWX»ff°ff WX`? ªfû ·fe IYWX»ff°ff WXû, A´f³fm ¶ff´f IYf ¢¹ff ªff°ff WX`! Vfû²f IYSXIZY ·fe ¶ffg»fe½fbOX IZY dSXV°fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYûBÊ d³fdV¨f°f d³f¿IY¿fÊ ³fWXeÔ d³fIYf»ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü dÀf°ffSXm ´ffÍMX¹fûÔ ¸fmÔ EIY-ýcÀfSXm Àfm BÀf °fSXWX d¸f»f°fm WX`Ô, ªf`Àfm IY¶f IZY d¶fLXOÞXm WXûÔÜ »fmdIY³f dIYÀfe IYe EIY dRY»¸f IZY dWXMX ¹ff ýcÀfSXm IZY μ»ffg´f IZY Àff±f dSXV°ff ¶fý»f ªff°ff WX`Ü ¸ff¸f»ff A¨ff³fIY ýf½f°f Àfm Aýf½f°f °fIY ´fWXbÔ¨f ªff°ff WX`Ü ÀMXfSX ½ffgSX ¸fmÔ ¸fedOX¹ff Jc¶f MXeAfSX´fe »fcMX°fe WX`Ü dÀf°ffSXm ýûÀ°fe AüSX ýbV¸f³fe ýû³fûa ¸fedOX¹ff ½ff»fûÔ IYe SXûªfe-SXûMXe IYf ²¹ff³f SXJIYSX IYSX°fm WX`ÔÜ dSXV°ff ³¹fc BʹfSX ´ffMXeÊ Àfm VfbøY WXû°ff WX`Ü ½fm»fmÔMXfB³f OXm ´fSX ´fSX½ff³f ¨fPXÞ°ff WX` AüSX Àff»f ¶fe°f°fm-¶fe°f°fm MXcMX ªff°ff WX`Ü WXbIY A´f Àfm ¶fimIY A´f AüSX ¶fimIY Àfm dRYSX ³f¹fm WXbIY A´f °fIY, ¸fedOX¹ff IYf IYfSXû¶ffSX ¨f»f°ff SXWX°ff WX`Ü MXcMXm dSXV°fm IYf dý»f ýýÊ ¸fmÔ d»f¹fm Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IZY §fSX IZY ¶ffWXSX Àfý`½f ´fi°feÃffS°fX A¸fSX dÀfÔWX ³fm EIY ¶fOÞXe ¸ff͸fIY ¶ff°f IYWXe WX`- ¸f`Ô ¶f¨¨f³f ÀffWX¶f IZY Àf¦fm ·ffBÊ IYe °fSXWX ±ffÜ »fmdIY³f ¶ffý ¸fmÔ ¸fbÓfm EWXÀffÀf WXbAf dIY Àf¦fm ·ffBÊ ªf`Àff WXû³fm AüSX Àf¦ff ·ffBÊ WXû³fm ¸fmÔ ¶fWXb°f AÔ°fSX WX`Ü
Posted at Lodi Road HO, New Delhi on 04-05 March 2016, Published on : 1 & 16 Every Month.
RNI NO- DELHIN/2013/52461. REG. NO- DL(S)-17/3446/2016-18