A la découverte du patrimoine immobilier de nos régions, nov. 2014, 62p. CENTURY 21

A la découverte

du patrimoine immobilier de nos régions

Une publication du Réseau

A la dĂŠcouverte du patrimoine immobilier de nos rĂŠgions

Edi

torial

N

otre agence CENTURY 21 a le plaisir de vous faire revivre, à travers ce carnet de voyages, 25 escapades qui vous permettront de redécouvrir la richesse du patrimoine immobilier de nos régions.

Chaque escale est l’occasion d’un focus sur l’architecture locale, les techniques ou matériaux utilisés dans les constructions, autant d’empreintes de spécificités historiques et culturelles. Elle est aussi l’opportunité d’une rencontre avec les agents immobiliers du Réseau CENTURY 21, acteurs de proximité, impliqués dans le tissu local, qui vous accompagnent au quotidien dans la concrétisation de votre projet immobilier et ont l’ambition de vous faire partager leur passion pour le patrimoine de leur région.

N’hésitez pas à prolonger la découverte et les secrets de ces demeures en vidéo, grâce au flashcode disponible sur chaque double page.

Bon voyage dans ces différents styles d’habitations, qui font le charme et l’attrait de nos villes et de nos campagnes. Certaines d’entre elles, fermes auberges, gîtes, maisons d’hôtes... vous accueillent toute l’année, laissez-vous tenter !

8 │ La chaumière normande

20 │ La meulière

10 │ Le chalet d’alpage

22 │ La maison cévenole

12 │ L’échoppe bordelaise

24 │ La maison en brique

14 │ La longère percheronne

26 │ L’appartement haussmannien

16 │ L’appartement d’armateur

28 │ La maison champenoise

18 │ La maison troglodytique

30 │ L’atelier de canut

Som

maire

32 │ La villa néo-normande 34 │ La toulousaine 36 │ La longère solognote 38 │ Le mas provençal 40 │ La maison en tuffeau 42 │ La ferme limousine

44 │ L’etxe basque 46 │ La longère bretonne 48 │ La maison albigeoise 50 │ La ferme comtoise 52 │ La maison du Marais poitevin 54 │ La maison alsacienne 56 │ La maison marseillaise

La chaumière normande Haute-Normandie, Plasnes 27

T

ypique de la Normandie et en particulier du pays d’Auge, la chaumière tire son nom de son toit de chaume, fait de roseau et autrefois de paille de blé ou de seigle. Cette maison, originellement modeste, était construite par les paysans avec les matériaux trouvés sur place. Dans sa forme traditionnelle, la chaumière est longue et étroite, avec des pièces en enfilade. Son soubassement est constitué de silex tandis que les murs sont issus d’un assemblage de poutres de chêne - le colombage - dont les interstices sont comblés par du torchis. Le faîte de son toit planté d’iris en Haute-Normandie et dans le pays d’Auge ou encore son grenier accessible par un escalier extérieur ou une échelle sont autant d’éléments de cachet de la chaumière normande.

Définition torchis (n.m.) : mortier composé de terre grasse et de paille ou de foin hachés, servant à la maçonnerie.

Source : Lexis, Larousse.

8

► Découvrez en images

notre programme court dédié à la chaumière normande

Bernay,

“le charme normand à l’état pur” par Caroline Dufour CENTURY 21 Tradimmo

“La beauté du chaume, l’authenticité et les qualités d’isolation sont autant d’attraits de la chaumière normande. Son toit doit faire l’objet d’une attention particulière et d’un entretien régulier - gratter la mousse - pour envisager une durée de vie d’au moins 50 ans.

A 70 km des plages de la Côte fleurie et à quelques kilomètres du gîte ‘la Petite Chaumière’, Bernay est une ville de 12 000 habitants au cœur de la Normandie, riche d’un patrimoine et d’un environnement naturel préservés. Son marché immobilier, initialement tourné vers la résidence secondaire, se déplace sur celui de la résidence principale avec Paris Saint-Lazare à 1h20.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21-tradimmo-bernay.com www.airbnb.fr/rooms/963539 www.bernaytourisme.fr www.calvados-tourisme.com • 9

Le chalet d’alpage Rhône-Alpes, Le Grand-Bornand 74

C

aractéristique du massif des Aravis et du village-station du Grand-Bornand, le chalet d’alpage est construit à 80% en bois d’essences locales que sont le sapin et l’épicéa. Sa toiture à deux pans est faite de planchettes - en red cedar - appelées les tavaillons ou encore les ancelles, tout comme l’habillage extérieur de la cheminée. Seul, le soubassement du chalet est constitué de pierres de pays. Les pièces à vivre, situées au sud, s’ouvrent généralement sur des balcons et coursives protégeant les occupants de la neige et du vent. Si cet habitat est le quotidien des alpagistes tout comme l’objet de rêves de plus d’un citadin, il abritait autrefois les paysans qui menaient leur troupeau aux pâturages pendant l’été.

Définition tavaillons (n.m.) : des planches en bois mesurant 40 cm de long sur environ 15 cm de large et clouées. Source : Lexis, Larousse.

10

► Découvrez en images

notre programme court dédié au chalet d’alpage

Le Grand-Bornand,

“la station qui pense à vous en grand” par Catherine Rey CENTURY 21 Aravis Immobilier

“Le chalet d’alpage traditionnel est un type de bien prisé sur la station-village du Grand-Bornand (Village - 1 000 m et Chinaillon - 1 300 m d’altitude). Commune de Haute-Savoie de 2 200 habitants, Le Grand-Bornand est apprécié des Bornandins comme des touristes, hiver comme été, pour son cadre de vie naturel et préservé, entre le Massif des Bornes et la chaîne des Aravis, avec des paysages à couper le souffle.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21-aravisgrand-bornand.com www.legrandbornand.com www.caue74.fr 11•

L’échoppe bordelaise Aquitaine, Bordeaux 33

A

Bordeaux, l’échoppe est une maison de plain-pied, caractéristique du paysage urbain, avec une façade plus ou moins ouvragée, bâtie en pierre calcaire blonde. A l’origine habitat ouvrier, ces échoppes dites ‘simples’ avec une porte et une fenêtre côté rue ou ‘doubles’ avec une porte et deux fenêtres réparties de part et d’autre de l’entrée ainsi qu’un petit jardin sur l’arrière sont des biens recherchés. Lors de rénovation ou de réaménagement, pour préserver leur authenticité - en évitant la surélévation - tout en augmentant leur surface habitable, le volume souvent important des combles est exploité pour créer par exemple une pièce à vivre.

Définition combles (n. m.) : 1. Archit. assemblage de pièces de bois ou de fer situé au-dessus d’un édifice pour supporter la couverture 2. P ext, usuel : partie du bâtiment située sous le toit. Source : www.cnrtl.fr

12

► Découvrez en images

notre programme court dédié à l’échoppe bordelaise

Bordeaux,

“port de la lune, patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2007” par Olivier du Parc Locmaria CENTURY 21 Etude Saint-Seurin “L’échoppe bordelaise représente en moyenne une transaction sur 5 dans notre agence. Dans le quartier des Chartrons, ‘berceau historique des négociants bordelais’, les entrepôts ou anciens chais sont aussi prisés pour être transformés en lofts ou maisons contemporaines.

9eme ville de France par son nombre d’habitants et 2eme ville préférée des Français, Bordeaux attire à tout âge pour la richesse de son patrimoine et sa qualité de vie.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21-st-seurin-bordeaux.com fr.bordeaux-tourisme.com www.cauegironde.com/maison-gironde 13 •

La longère percheronne Basse-Normandie, Saint-Cyr-la-Rosière 61

D

ans le Perche, ancienne province qui s’étend aujourd’hui sur 4 départements, la longère est l’un des styles de maisons traditionnelles du milieu rural. Toute en longueur, la longère percheronne est construite avec des pierres calcaires extraites de carrières locales enduites de chaux naturelle colorée. Le sable du Perche, utilisé dans le mortier de chaux, offre une large palette de couleurs qui lui donne naturellement une teinte pouvant aller du blanc-gris aux ocres jaunes et rouges en passant par le rose. Depuis la fin du XVIIeme siècle, les couvertures des longères percheronnes sont constituées de tuiles plates en pierre cuite.

Définition chaux (n. f.) : oxyde de calcium, blanc, caustique (chaux vive) obtenu le plus souvent par calcination de la pierre à chaux ou calcaire et susceptible de se transformer par hydratation en hydroxyde de calcium pulvérulent (chaux éteinte). Source : www.cnrtl.fr

14

► Découvrez en images

notre programme court dédié à la longère percheronne

Le Perche,

“être au naturel” par Olivier Lhermitte CENTURY 21 Harmony

“La longère est un exemple du patrimoine immobilier percheron. Fermes, fermettes, moulins, manoirs, châteaux et haras en sont d’autres. Outre une diversité des styles d’habitat, le Perche - dans l’Orne, l’Eure-et-Loir, la Sarthe et le Loir-et-Cher - se caractérise aussi par un territoire vallonné et verdoyant, parsemé d’étangs et de rivières, propice à l’élevage du cheval percheron et aux productions agricoles. A proximité de la capitale, le marché immobilier, essentiellement constitué de maisons, est actif sur les résidences secondaires, avec des prix accessibles.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21-harmony-alencon.com www.parc-naturel-perche.fr www.vivre-dans-le-perche.fr •15

L’appartement d’armateur Pays de la Loire, Nantes 44

A

u XVIIIeme siècle, des armateurs et négociants nantais font ériger sur l’île Feydeau un quartier de prestige composé de grandes bâtisses de granit et de tuffeau sur pilotis aux façades ornées de mascarons et de ferronnerie. Dans ces immeubles destinés à la location, les propriétaires se réservaient parfois le plus bel appartement. Côté intérieur, ces appartements d’armateur, aujourd’hui très prisés, se caractérisent dans les étages nobles par des pièces de réception en enfilade, parmi lesquelles la salle de compagnie, agrémentées de parquets massifs et de cheminées en marbre.

Définition mascaron (n. m.) : masque sculpté, de caractère fantastique ou grotesque, décorant les clefs ou agrafes des cintres de fenêtres, la panse des vases, les orifices des fontaines, le tablier des portes. Source : Lexis, Larousse.

16

► Découvrez en images notre programme court dédié à l’appartement d’armateur

Nantes,

“la métropole des possibles” par Valérie Guibert CENTURY 21 Dalby

“L’île Feydeau qui accueille ces appartements d’armateur est au coeur du Nantes historique. 6eme ville de France par son nombre d’habitants, la ville attire pour son dynamisme à tout crin et la qualité de son cadre de vie en bord de fleuve et à proximité de l’océan Atlantique.

Son marché immobilier est composé à 70% d’appartements et à 30% de maisons.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21dalby.com www.nantes.fr ww.nantes-tourisme.com www.nantesrenaissance.fr

•17

La maison troglodytique Pays de la Loire, Parnay 49

A

u XIXeme siècle, la moitié de la population du Saumurois vivait encore dans des maisons troglodytiques. La maison troglodytique est une habitation creusée à même le tuffeau, une roche calcaire tendre avec laquelle la plupart des maisons et monuments du Val de Loire ont été construits. Maison bioclimatique avant l’heure pour sa fraîcheur l’été et ses propriétés isolantes l’hiver, la ‘troglo’ offre tout le confort d’une maison moderne.

Définition bioclimatique (adj.) : se dit d’un habitat dans lequel la climatisation est réalisée en tirant le meilleur parti du rayonnement solaire et de la circulation naturelle de l’air. Source : www.larousse.fr

18

► Découvrez en images

notre programme court dédié à la maison troglodytique

Saumur,

“équitation, Loire, Moyen Âge et champignons” par Christian Cataldo CENTURY 21 Cadre Noir

“Typiques de la région, les maisons que l’on appelle plus communément les troglos sont recherchées pour leur dimension insolite.

Connue pour son château, son vignoble et son école nationale d’équitation (le Cadre Noir), Saumur est nichée au cœur du parc naturel régional Loire-Anjou-Touraine. 27 000 Saumurois y vivent sans compter les nombreux touristes qui apprécient le patrimoine et la douceur de vivre des bords de Loire.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21cadrenoir.com www.latrogloaplumes.fr www.ot-saumur.fr www.anjou-tourisme.com •19

La meulière

Ile-de-France, Sucy-en-Brie 94

U

ne meulière est une maison généralement construite entre 1880 et 1930 en Ile-de-France. Sa caractéristique principale réside dans son matériau de construction : la pierre meulière issue du Bassin parisien.

A l’extérieur, ses ornements de façade (encadrement de briques, céramique...) et la ferronnerie (garde aux corps, marquises...) et, à l’intérieur, le bel escalier et le parquet de chêne, les moulures au plafond, les cheminées comme les carreaux ciment sont autant d’éléments de charme de ces demeures typiques et recherchées en région parisienne.

Définition meulière (n.f.) : roche sédimentaire siliceuse et calcaire, abondante dans les couches tertiaires du Bassin parisien, utilisée pour la fabrication des meules et en construction.

Source : Lexis, Larousse.

20

► Découvrez en images

notre programme court dédié à la meulière

Sucie-en-Brie,

“une ville à la campagne” par Gaëlle Beaupère CENTURY 21 Agence du Morbras

“Cette meulière est située à Sucy-en-Brie dans le Val de Marne. Cette commune de 26 600 habitants est très étendue et 1/3 de sa superficie est consacré aux espaces verts tout en étant à 20 minutes du centre de Paris via le RER A (gare Sucy-Bonneuil).”

En savoir plus www.century21agencedumorbras.com

► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

www.ville-sucy.fr www.valdemarne.fr • 21

La maison cévenole Languedoc-Roussillon, Florac 48

C

aractéristique de l’habitat semi montagnard du massif des Cévennes, la maison cévenole en pierre est généralement bâtie, à mi-pente de la vallée, enclavée sur les rochers pour diminuer l’emprise sur les ‘bancels’, nom donné aux terres cultivables. Les matériaux utilisés pour sa construction sont issus des ressources naturelles trouvées sur place : le schiste pour les murs et sous forme de lauzes pour le toit ; le bois de châtaignier, imputrescible, pour la charpente et les menuiseries extérieures comme intérieures.

Définition lauze, lause ou lose (n.f.) : dans diverses régions du sud et du sud-est de la France, pierre plate utilisée comme dalle ou pour couvrir les bâtiments.

Source : Lexis, Larousse.

22

► Découvrez en images

notre programme court dédié à la maison cévenole

Alès,

“ville centre d’un territoire audacieux” par Jean-Rémy Pouilhe CENTURY 21 Impact Immobilier

“Au coeur du Parc National des Cévennes, la maison en pierre cévénole est typique et recherchée dans la région. Souvent en pleine nature et en symbiose avec leur environnement, ces maisons rustiques restent accessibles financièrement. Alès, 42 832 habitants (+28% en 10 ans), est la capitale des Cévennes, territoire inscrit au patrimoine mondial de l’humanité par l’UNESCO depuis juin 2011.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21-impactimmobilier-ales.com www.lafermedescevennes.com www.alescevennes.fr www.cevennes-parcnational.fr www.maisons-paysannes.org

23 •

La maison en brique Nord Pas-de-Calais, Lille 59

T

émoignage du passé industriel textile de Lille et sa région, la maison en brique des années 30 se caractérise par son matériau de construction, l’étroitesse et la hauteur de sa façade, sa construction en mitoyenneté et en pignon ; aussi les jardins sont-ils à l’arrière. Côté intérieur, les vieux parquets, les carrelages d’origine en ciment, l’escalier raide et étroit ainsi que l’extension pour gagner de l’espace sont autant d’éléments distinctifs de ces alignements de maisons en brique du Nord.

Définition brique (n. f.) : matériau de forme rectangulaire, fabriqué avec de l’argile cuite ou non, pour suppléer à la pierre naturelle dans la construction. ​Source : Lexis, Larousse.

24

► Découvrez en images

notre programme court dédié à la maison en brique

Lille-Hellemmes, “une ville à vivre”

par Jean-Jacques Riomet CENTURY 21 L.M.

“Les petites maisons en brique rouge ainsi que les appar tements de petites superficies (du studio au 3 pièces) ont le vent en poupe sur Lille ! Avec 234 033 habitants, y compris les communes associées d’Hellemmes et de Lomme, Lille est bien sûr connue pour sa Grand’place, aussi appelée place Charles de Gaulle natif de la ville, pour le beffroi de son Hôtel de ville inscrit depuis 2005 au patrimoine de l’UNESCO. Lille, on le sait moins, est aussi la 3eme ville étudiante de France après Paris et Lyon.

Enfin, comment ne pas citer sa fameuse Braderie du premier dimanche de septembre !” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21-lm-lille.com www.lilletourism.com www.caue-nord.com

• 25

L’immeuble haussmannien Ile-de-France, Paris 75

O

utre la modernisation de la capitale et le tracé de grandes artères de circulation, le baron Haussmann a aussi laissé son nom à un style d’immeuble construit au XIXeme siècle avant, pendant et après l’avènement du second Empire. Bâti en pierre de taille, avec des façades ornementées, des balcons en ferronnerie, l’immeuble haussmannien en impose par sa présence le long de grands axes, souvent plantés d’arbres. Il se distingue aussi par son agencement intérieur (grande hauteur sous plafond et beaux espaces de réception en enfilade sur rue) et bien sûr ses moulures, lambris, son parquet ou encore ses cheminées.

Georges Eugène, baron Haussmann (1809-1891) : administrateur et homme politique français, nommé préfet de la Seine en juin 1853, sous le second Empire. En 17 années, il bouleverse le visage d’un Paris encore “médiéval” offrant à Paris le visage célébré aujourd’hui (percement de grands axes, reconstruction de quartiers entiers, création des Buttes Chaumont et du parc Montsouris... et transformation des bois de Boulogne et Vincennes).

Sources : www.larousse.fr et www.pavillon-arsenal.com

26

► Découvrez en images

notre programme court dédié à l’appartement haussmannien

Paris,

“la Ville Lumière” par Nicolas Petit CENTURY 21 Patrimoine 17

“La demande d’appartements dans des immeubles de type haussmannien est bien supérieure à l’offre sur Paris en général et dans le 17eme arrondissement en particulier. Cet arrondissement de la capitale se caractérise par une gamme de prix vaste et hétérogène qui peut aller du simple au double entre le nord du quartier des Épinettes et les abords du parc Monceau ou de la place de l’Étoile.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21-patrimoine-paris-17.com www.pavillon-arsenal.com www.citechaillot.fr • 27

La maison champenoise Champagne-Ardenne, Troyes 10

C

onstruites au XVIeme siècle, après un incendie qui a détruit un tiers de la ville, les maisons à colombages font le charme du centre historique de Troyes. Outre leurs pans de bois, le décrochement de la façade est caractéristique de ces maisons champenoises. Cet encorbellement protégeait des intempéries les artisans travaillant à l’extérieur et augmentait la surface du logement en étage. Autres spécificités : les fermes d’avant-corps et les essentes qui avaient aussi pour fonction de préserver les murs de la pluie comme du soleil. Certaines de ces maisons du fameux ‘bouchon’ de Champagne, nom donné au cœur de Troyes pour sa forme, disposent d’une cour intérieure, un attrait supplémentaire.

Définition essentes (n.f.) : lamelles de bois ou ardoises disposées sur toute ou partie de la façade pour la protéger du ruissellement de la pluie. Source : Lexis, Larousse.

28

► Découvrez en images

notre programme court dédié à la maison champenoise

Troyes,

“la ville aux 10 églises” par Jean-François Petitot CENTURY 21 Martinot Immobilier

“La maison à colombages champenoise est un bien ‘coup de cœur’ pour les amateurs d’ambiance chaleureuse, émanant du bois.

Ancienne capitale de la Champagne, Troyes est une ville à taille humaine de près de 63 000 habitants, à découvrir à pied pour mieux s’imprégner de son histoire. Clin d’œil au développement issu de la bonneterie depuis le XIXeme siècle, Troyes est également connue aujourd’hui pour être la ‘capitale européenne des magasins d’usine et des centres de marques’.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21-martinotimmobilier-troyes.com www.vpah-troyes.fr www.tourisme-troyes.com • 29

L’atelier de canut Rhône-Alpes, Lyon 69

C

’est sur la colline de la Croix-Rousse à Lyon que les canuts lyonnais ont installé au XIXeme siècle leurs ateliers.

Parfois reliés par des traboules, ces immeubles sont reconnaissables à leur façade sobre et à leurs nombreuses fenêtres hautes, proche d’une architecture d’usine. Aujourd’hui, reconvertis en appartements, les ateliers de canuts sont recherchés pour leur hauteur sous plafond - initialement prévue pour accueillir les métiers à bras conçus par Jacquard de près de 4 mètres de haut - , leur mezzanine, l’esthétique des plafonds à la française et la chaleur de la pierre d’or, jaune-orangée, de Couzon (Monts d’Or), d’où le quartier tire son nom.

Définition plafond à la française (n.m.) : souvent présent dans des ouvrages anciens et des demeures de caractère, ce type de plafond se caractérise par une ossature apparente en bois, constituée par le sous-plancher supérieur, des poutres porteuses, parfois entaillées, sur lesquelles reposent des solives, parfois ornées de décorations ou moulurées ainsi que par son cachet. Source : Lexis, Larousse.

30

► Découvrez en images

notre programme court dédié à l’atelier de canut

Lyon,

“OnlyLyon” par Bruno Gattet CENTURY 21 Presqu’île Immobilier

“Faisant face à la priante colline de Fourvière, le quartier ou ‘village’ de la Croix-Rousse, où se trouvent les ateliers de canuts, ouvriers de la soie, est situé dans le 4eme arrondissement de Lyon, en plein centre de la 2eme métropole de France, dans le prolongement de la presqu’île.”

► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21-pi-immobilier-lyon.com www.lyon.fr www.lyon-france.com www.maisondescanuts.fr 31 •

La villa néo-normande Basse-Normandie, Deauville 14

S

ur la Côte fleurie, les villas néo-normandes ou anglo-normandes sont des incontournables du paysage de front de mer depuis l’essor des stations balnéaires au XIXeme siècle. Nourris d’influences multiples, ces deux styles s’inspirent de l’architecture traditionnelle locale sans toujours en utiliser les techniques. A titre d’exemple, les pans de bois ne servent pas de charpente mais sont des éléments de décoration de la façade. Comment distinguer une villa néo-normande d’une anglo-normande ? La première se distinguera par des toitures très pentues, des décrochements de volumes, avec des pignons, la seconde par des bow-windows et des éléments de décoration fantaisistes.

Définition bow-window (n.m.) : fenêtre en saillie sur une façade, Angl. bow-window « fenêtre en rotonde » attesté depuis 1753, composé de bow « arc, cintre » et de window « fenêtre ». Source : www.cnrtl.fr

32

► Découvrez en images

notre programme court dédié à la villa néo-normande

Deauville,

“Ne dites plus : Deauville si près de Paris et si loin de la mer !*” par Pascal Le Bellego, CENTURY 21 Tirard-Gardie

“Les villas néo-normandes ou anglo-normandes sont des maisons typiques de Cabourg, Houlgate, Deauville et Trouville. En bord de mer, les prix de tels biens s’envolent tandis qu’ils restent plus accessibles dans l’arrière-pays. Deauville et sa voisine Trouville demeurent des lieux de villégiature appréciés, pour le week-end ou plus ! Plages, nautisme, culture, golf ou équitation sont autant de possibilités de dépaysement offertes par ces deux communes respectivement de 3 800 Deauvillais et 4 700 Trouvillais.” * Tristan Bernard

► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21tirardgardie.fr www.deauville.fr www.pays-auge-culture.org • 33

La toulousaine Midi-Pyrénées, Toulouse 31

M

aison caractéristique des zones maraîchères et des faubourgs de Toulouse, qui a connu son essor au XIXeme siècle, la toulousaine est une maison simple, bâtie en brique, issue de l’argile locale, et parfois en galet. Traditionnellement, la construction était basse, avec un jardin sur l’arrière, et des antéfixes qui ornent la base du toit en tuiles canal. Sur la façade, des oculi (‘yeux’ en latin) éclairent et ventilent le grenier tout en climatisant naturellement l’intérieur de la maison.

Définition antéfixes (archit. anc) : ornement de sculpture en terre cuite, pierre, marbre ou airain qui décorait le bas et quelquefois le faîte du toit des édifices publics ou privés pour masquer les vides des tuiles creuses. Source : www.cnrtl.fr

34

► Découvrez en images

notre programme court dédié à la toulousaine

Toulouse,

“Lacroix-Falgarde, au sud de la ville rose” par Caroline Versavel CENTURY 21 Lacroix Immobilier

“Les toulousaines traditionnelles sont des biens recherchés dans la capitale aéronautique et spatiale. Située à 14 km de Toulouse, Lacroix-Falgarde, commune de 2 000 habitants, attire pour son cadre de vie (65% de terres agricoles sur son territoire) et sa proximité avec Toulouse ainsi que pour ses prix plus accessibles que ceux de sa célèbre voisine.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21-li-lacroix-falgarde.com www.toulouse-tourisme.com www.cmaville.org 35 •

La longère solognote Centre, Chaumont-sur-Tharonne 41

R

égion naturelle avec une biodiversité exceptionnelle située entre La Loire et le Cher, la Sologne est réputée pour la chasse et la pêche. Au cœur de ce vaste territoire de forêts, d’étangs, de tourbières et de landes sèches, la maison traditionnelle solognote est construite à partir d’argile, issue du sol argilo sableux, crue pour le torchis et cuite pour les tuiles et les briques. Ces dernières connaissent leur âge d’or aux XIXeme et XXeme siècles avec la création de briqueteries dans la plupart des villages solognots. De nombreuses maisons solognotes allient également colombages et briques ‘fougères’. Ancienne métairie, relais de chasse, maison d’hôtes, elle demeure un lieu de convivialité après des sorties au grand air.

Définition briques ‘fougères’ (n. f.) : dans les constructions anciennes, l’écart entre les pans de bois et les briques nécessite de disposer les briques en oblique pour éviter la coupe. Selon leur positionnement, il est question de compositions en fougères, en épis ou en chevrons. Source : www.caue40.com

36

► Découvrez en images

notre programme court dédié à la longère solognote

Sologne

“des Etangs” par Jocelyne Vivier CENTURY 21 Sologne Immobilier

“Outre la maison traditionnelle solognote en brique rouge et les bâtisses à colombages, la Sologne abrite également des grandes propriétés entourées d’étangs. Autrefois berceau de la manufacture drapière Normant puis des automobiles Matra, Romorantin-Lanthenay est aujourd’hui la capitale de la Sologne avec 18 000 habitants et bénéficie de l’attrait touristique de son patrimoine historique et de celui de la Sologne aux 2 800 étangs ainsi que de la proximité avec les châteaux de la Loire. Son marché immobilier se compose à 70% de maisons individuelles.“ ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.c21sologne-romorantin.com www.maison-hote-montperthuis.com www.coeurdesologne.com www.sologne-tourisme.fr • 37

Le mas provençal Provence-Alpes-Côte d’Azur, Valensole 04

B

astide... mas... piscine sont des mots qui regorgent de soleil et font rêver. Originellement, l’appellation bastide était synonyme d’exploitation agricole comprenant un ensemble composé de la maison du propriétaire et ses dépendances. Leur matériau de construction, traditionnel, est principalement la pierre trouvée dans le secteur en retournant les champs (les galets et mortier de chaux, caractéristiques des bords de la Durance, ici par exemple).

Autre élément typique de la bastide ou du mas, la génoise composée le plus souvent de 2 rangs de tuiles, elle sert à protéger la façade des intempéries. Petite anecdote : plus la bastide était haute, symbole d’aisance financière de son propriétaire, plus il y avait de rangs de génoises.

Définition génoise (n. f.) : frise composée de tuiles rondes superposées et fixées dans du mortier, d’usage courant en Provence. Source : Lexis, Larousse.

38

► Découvrez en images

notre programme court dédié au mas provençal

Manosque,

“un climat d’exception toute l’année” par Cécile Decard CENTURY 21 Cécile Decard

“Ce mas provençal, le gîte du Clos de la Tuilerie, se trouve dans le pays de la lavande à Valensole, à 20 km de Manosque, commune dynamique de Haute-Provence de 25 000 habitants. La ville natale de Jean Giono est devenue aujourd’hui le centre économique du département.

Le marché immobilier de Manosque est essentiellement composé de résidences principales avec des appartements de 3 pièces et des villas de 4 pièces.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21-cd-manosque.com http://closdelatuilerie.free.fr www.ville-manosque.fr www.parcduluberon.fr www.maisons-paysannes.org 39 •

La maison en tuffeau Centre, Tours 37

C

lassé au patrimoine mondial de l’humanité par l’UNESCO depuis 2000, le Val de Loire est un ‘paysage culturel exceptionnel, unique en son genre’. Connu pour son vignoble, ses jardins et ses châteaux, les hôtels particuliers et maisons bourgeoises construites au XIXeme siècle partagent avec ces derniers leur matériau de construction : le tuffeau. Ces maisons en tuffeau sont généralement symétriques et hautes avec des façades sobres, parfois égayées par un ornement mettant la ‘pierre de lumière’ en valeur. Les ouvertures sont larges pour favoriser la luminosité intérieure. Le plus souvent en ardoise, le toit de ces demeures est percé de chiens-assis pour éclairer et ventiler les combles.

Définition tuffeau (n. m.) : le tuffeau est une pierre calcaire à grain fin (silico calcaire), constituée de restes d’organismes et de fragments de roches apportés jusqu’à la mer par les cours d’eau sous forme d’alluvions. En fonction de son lieu d’extraction, le tuffeau de la Vallée de la Loire, Touraine et d’Anjou est blanc, crème ou jaunâtre.

Source : www.tuffeau.com

40

► Découvrez en images

notre programme court dédié à la maison en tuffeau

Tours,

“liaison naturelle entre Paris et le Grand Ouest” par Christophe Rousseau CENTURY 21 Rive Droite

“A proximité de Tours, la maison d’hôtes visitée est une belle illustration de la maison en tuffeau tourangelle. Ville d’Art et d’Histoire située sur les bords de la Loire, Tours attire avec 3 pôles de compétitivité sur son territoire, 23 000 étudiants, des grands projets urbains et culturels, sa proximité avec la capitale et sa qualité de vie. Le marché immobilier de la ville, composé équitablement d’appartements et de maisons individuelles, est donc actif et dynamique avec des prix néanmoins accessibles.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21rivedroite.com www.clos-berengeries.com www.tourainenature.com www.traditionsetloisirs.com •41

La ferme limousine Limousin, Ambazac 87

L

a maison limousine est avant tout une maison de maçon. On appelle d’ailleurs ‘limousinerie’ le savoir-faire qui consiste à associer les pierres ensemble, moellons ou granit, autant d’indices sur les matériaux de construction utilisés. Les Limousins étaient aussi reconnus pour leur véritable maîtrise de la taille de la pierre. Outre le granit très présent, l’architecture locale limousine se caractérise par des éléments typiques du sud-ouest comme les toits peu pentus ou encore la tuile canal.

Définition moellon (n. m.) : pierre de construction de petites dimensions. Source : Lexis, Larousse.

42

► ► Découvrez en images notre programme court dédié à la ferme limousine

Limoges,

“ville ouverte” par Marie-José Audouin-Jeannin CENTURY 21 A.A.I.

“Gîte de charme, cette ferme limousine au caractère exceptionnel se situe à Ambazac à 20 km au nord-est de Limoges. Capitale des arts du feu avec le travail de l’émail, du vitrail puis de la porcelaine avec la création de manufactures en 1768, Limoges est originellement une ville de tradition bouchère qui promeut également le tourisme vert. Son marché immobilier est essentiellement composé de résidences principales à des prix accessibles.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21-aai-limoges.com www.gites-de-france-charme.com/ Gite_de_charme-Ambazac -gGR_87_87G4006.html www.ville-limoges.fr www.limoges-tourisme.com www.caue87.fr •43

L’etxe basque Aquitaine, Biarritz 64

L

e pays basque est la région des maisons labourdines aussi connues sous le nom d’etxe (à prononcer etché qui signifie ‘maison’ en basque). La maison basque se caractérise par des murs blanchis à la chaux, des volets et des pans de bois de couleur ’sang de boeuf’ ou verte. Souvent vaste pour accueillir plusieurs générations sous le même toit, elle reste dans la famille et se transmet. Construite sans fondation par des charpentiers de marine, la façade principale à pans de bois avec l’entrée et le lorio est orientée plein est pour protéger l’etxe et ses habitants des vents dominants et salés de l’ouest, en provenance de l’océan.

Définition lorio (n.m.) : porche profond de 2 à 5 mètres de la maison basque, véritable pièce extérieure couverte, qui dessert l’entrée principale, l’espace de distribution et de remise permettant d’abriter les charrettes, de stocker le bois et de travailler au sec. Source : www.caue64.fr

44

► Découvrez en images

notre programme court dédié à l’etxe basque

Biarritz,

“j’ai pour moi les vents, les astres et la mer” par Stéphane Péré-Lagareste CENTURY 21 Sogecim Immobilier

“Station balnéaire réputée de la côte Atlantique depuis qu’en 1855 Napoléon III et l’impératrice Eugénie en ont fait leur lieu de villégiature, Biarritz est aussi connue des amateurs de surf, de rugby et de pelote basque. Les biens recherchés par les clients de notre agence en plein centre ville portent principalement sur des appartements de 2 et 3 pièces pour moitié en résidence principale et le complément en résidence secondaire. Les prix du marché immobilier biarrot demeurent élevés en front de mer et au centre ; en périphérie, les biens sont plus accessibles.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21sogecim.com www.biarritz.fr www.tourisme.biarritz.fr 45 •

La longère bretonne Bretagne, Merlevenez 56

A

u sud de la Bretagne, la ‘Petite mer’, en breton Morbihan, attire pour la douceur de son climat, ses paysages côté mer et côté terre, son art de vivre ainsi que ses longères, typiques de l’architecture rurale locale. Maison allongée de plain-pied, la longère est souvent bâtie en pierre avec un toit en chaume ou en ardoise. Selon les endroits et les ressources naturelles disponibles à proximité, la pierre utilisée sera le granit dans le Morbihan, le schiste dans le centre Bretagne vers les Côtes d’Armor ou la terre dans le pays de Rennes. Les linteaux de pierre sont fréquemment sculptés.

Définition linteau (n.m.) : traverse horizontale de bois, de pierre ou de métal, formant la partie supérieure d’une porte, d’une fenêtre et qui soutient la maçonnerie. Source : www.cnrtl.fr

46

► Découvrez en images

notre programme court dédié à la longère bretonne

Finistère sud,

“au cœur de notre activité depuis 27 ans” par Claude Le Du CENTURY 21 Maisons Guerrot

“A 1h de route au nord-ouest du gîte de Keralan, se trouvent 2 des 4 points de vente de notre agence, ceux de Nevez et Concarneau.

Ces deux marchés de bord de mer sont tournés vers la résidence secondaire tandis que ceux de Quimper et Pont l’Abbé sont orientés vers la résidence principale, avec une demande soutenue. Citadelle ou encore port maritime de la ville bleue, moulin à marée de Hénan à Nevez, faïencerie, cathédrale St-Corentin et cœur ancien à Quimper, enfin musée bigouden ou pont habité de Pont l’Abbé sans compter toutes les balades sur les sentiers côtiers, les halages, en rivière ou en mer, sont à mettre à votre programme.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21maisonsguerrot.com www.gitebretagnesud.fr www.tourismebretagne.com www.morbihan.com • 47

La maison albigeoise Midi-Pyrénées, Albi 81

A

lbi doit son surnom de ville ‘rouge’ aux façades en brique des maisons comme des monuments de son centre historique. Issues de la terre argileuse présente à profusion dans le bassin du Tarn et de la Garonne, les briques foraines se sont imposées dans la construction au Moyen Age pour leur facilité de manipulation, leur résistance, leur disponibilité ainsi que leur coût modéré de fabrication. Sur plusieurs niveaux, les maisons albigeoises abritaient autrefois un grenier à l’air libre appelé soleilhou (soleil en occitan), où l’on faisait sécher notamment le pastel, plante produisant une teinture bleue. Ce dernier étage a été souvent réaménagé aujourd’hui en appartement.

Définition briques foraines (n.f.) : briques travaillées à la main comme l’attestent parfois encore quelques traces de doigts visibles sur les hautes façades des maisons albigeoises. Source : Lexis, Larousse.

48

► Découvrez en images

notre programme court dédié à la maison albigeoise

Albi,

“la cité épiscopale” par Olivier Damiao CENTURY 21 Agence Sainte-Cécile

“Les maisons médiévales en brique rouge du cœur historique d’Albi sont des biens rares sur le marché aujourd’hui, car leurs propriétaires les conservent précieusement. Depuis 2010, la cité épiscopale d’Albi est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO et les 51 000 Albigeois comme les 800 000 visiteurs annuels ne se lassent pas d’admirer la cathédrale Sainte-Cécile, le palais de la Berbie ou encore le Pont Vieux sur les bords de Tarn, à proximité du vignoble de Gaillac et ses 7 vins.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21-asc-albi.com www.chambresdhotesalbi.fr www.albi-tourisme.fr www.cite-episcopale-albi.fr 49 •

La ferme comtoise Franche-Comté, Morteau 25

D

ans la moyenne montagne du Doubs à côté de Morteau, la ferme comtoise fait partie du paysage. Elle impressionne par ses proportions, imposantes, autrefois nécessaires à abriter hommes, animaux, récoltes et réserves pour une vie en autarcie pouvant aller jusqu’à six mois. Le rez-de-chaussée de la construction est en pierre tandis que les pignons sont couverts de talvannes. Autre élément caractéristique de ces fermes : le ‘tuyé’, immense cheminée cônique, servant à fumer la belle de Morteau et autres salaisons réputées de la région.

Définition talvanne (n.f.) : un bardage de tavaillon appelé “baptaillées” (des planchettes de bois en épicéa) ou de

tôle (noire ou galvanisée) pour protéger la façade des intempéries. C’est une talvanne décorée par des losanges qui est utilisée de nos jours. Source : www.haut-jura-grandvaux.com

50

► Découvrez en images

notre programme court dédié à la ferme comtoise

Morteau,

“authentique” par Sylvain Lethier CENTURY 21 PG Immobilier “La ferme comtoise présentée est tellement représentative de la région qu’elle est devenue une ferme-musée, à découvrir à 5 km de Morteau. Au cœur du massif du Jura et de la vallée du Doubs, Morteau doit sa renommée à sa gastronomie, à l’industrie horlogère, à son activité de sous-traitance pour l’industrie automobile et également à son environnement naturel. Sa proximité avec la frontière suisse (10 km) impacte à la hausse les prix du marché immobilier de cette commune rurale de 7 000 habitants.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21pgimmobilier.com www.atp-beugnon.fr www.doubs.travel www.pays-horloger.com 51•

La maison du Marais poitevin Poitou-Charentes, Coulon 79

S

urnommé le Marais mouillé ou la Venise verte, le parc naturel régional du Marais poitevin accueille au bord de ses voies d’eau ombragées des maisons, les ‘pieds dans l’eau’. Initialement exploitations agricoles, certaines de ces maisons disposent d’un accès direct au marais, seule voie de communication possible. Autre caractéristique : le balet, aujourd’hui transformé en espace de détente, servait autrefois au stockage du matériel agricole ou de pêche. Les matériaux de construction de la maison du Marais poitevin sont la pierre calcaire, extraite en bordure de marais, le roseau pour ses propriétés isolantes pour la couverture et le peuplier, pour la charpente.

Définition balet (n.m.) : caractéristique de l’architecture rurale du Marais, ces grands volumes ouverts, dévolus au

stockage des récoltes, sont structurés par de solides piliers de pierre, et peuvent atteindre 7 à 8 mètres de hauteur.

Source : www.maraispoitevin79.fr

52

► Découvrez en images

notre programme court dédié à la maison du Marais poitevin

Surgères,

“cité d’Hélène de Fonsèque, du beurre AOC...” par Michel Villeroy CENTURY 21 La Gères Immobilier

“A 30 minutes du Marais poitevin où se niche la maison d’hôtes la Balangère et à égale distance de La Rochelle, Niort et Rochefort ou encore 3h de Paris par le TGV, la ville de Surgères tire sa renommée d’Hélène de Fonsèque. Fille du Seigneur de Surgères et demoiselle de la reine Catherine de Médicis, elle devient la muse de Ronsard qui lui écrivit les Sonnets pour Hélène dont le fameux ‘Quand vous serez bien vieille...’

Pôle d’excellence rurale ‘Excellence Agro’, la ville et sa communauté de communes se développent. Notre agence est active sur un rayon de 25 km, 3/4 de son portefeuille est issu de la vente de maisons individuelles, pavillons ou charentaises.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21-la-geres-surgeres.com http://la.balangere.free.fr www.parc-marais-poitevin.fr www.ville-surgeres.fr •53

La maison alsacienne Alsace, Salenthal 67

L

’Alsace est connue pour ses maisons à pans de bois ou à colombages. Depuis la Préhistoire, les charpentiers alsaciens ont affiné leur technique en partageant avec les régions voisines. Le colombage est essentiel dans la construction puisqu’il constitue le squelette de la maison. Chaque pan de bois est numéroté pour faciliter l’assemblage et, si besoin, le remontage de la maison dans un autre lieu. Autrefois, c’était une pratique courante : les Alsaciens considérant leur maison, l’extérieur comme l’intérieur, comme un bien mobilier et non immobilier.

Définition colombage (n. m.) : 1. pan de bois, cloison ou mur en charpente dont les vides sont remplis par une maçonnerie de plâtre, de brique, etc. (hourdis). 2. Ensemble des poteaux dans un pan de bois.

Source : Lexis, Larousse.

54

► Découvrez en images

notre programme court dédié à la maison alsacienne

Strasbourg,

“capitale de l’Europe et de Noël” par Jean-Pierre Coupermant CENTURY 21 Etoile

“Cette maison alsacienne reconvertie en gîte est typique de la région. Elle est située dans un petit village à l’ouest de Strasbourg, siège d’institutions européennes et internationales. La ville accueille 55 000 étudiants avec son université, ses grandes écoles et un hôpital universitaire.

Classée au patrimoine de l’UNESCO depuis 1988 avec sa ‘Grande Ile’, Strasbourg est une ville dynamique de 276 401 habitants. Son marché immobilier est composé à 90% d’appartements et à 10% de maisons.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21-etoile-strasbourg.com www.abritel.fr/location-vacances/p1022021 www.strasbourg.eu www.ot-strasbourg.fr 55•

La maison marseillaise Provence-Alpes-Côte d’Azur, Marseille 13

A

u coeur du 7eme arrondissement de Marseille, le Vallon des Auffes et son petit port de pêche sont l’un des lieux pittoresques de la cité phocéenne. Ce quartier tire son nom de la fibre végétale, appelée auffe ou alfa, à partir de laquelle ses habitants historiques, des pêcheurs, fabriquaient leurs cordages et leurs filets. L’habitat initial était constitué de simples cabanons en bois, dont il subsiste encore quelques exemplaires parfois transformés en restaurants en vogue. Implantées sur le coteau, quelques villas cossues profitent de la vue exceptionnelle.

Définition Phocée (n. p.) : ancienne cité ionienne d’Asie Mineure, au nord de l’embouchure de l’Hermos. Elle fonda des comptoirs à Massalia (Marseille), Alalia (Aleria), Emporion (Ampurias). Source : www.larousse.fr

56

► Découvrez en images

notre programme court dédié à la maison marseillaise

Marseille,

“capitaliser sur la capitale” par Alain Revertegat CENTURY 21 Alphée Immobilier

“Composée de 16 arrondissements et 111 quartiers, Marseille est la 2eme ville de France et la plus ancienne, fondée en 600 avant JC par des marins originaires de Phocée. Elle demeure depuis l’Antiquité un important port de commerce et a été portée par son titre de capitale européenne de la culture sur l’année 2013. Son marché immobilier est hétérogène avec de grands ensembles dans les quartiers nord comme de petites maisons marseillaises jusque dans son centre-ville.” ► Informations complémentaires et prix du marché avec le flashcode

En savoir plus www.century21alphee.com www.marseille.fr www.marseille-tourisme.com 57 •

Le mot

Julie

de

I

ncarner ces programmes courts du Réseau CENTURY 21 à 19h50 le dimanche sur TF1 n’est pas seulement le plaisir de déambuler en robe devant de très jolies maisons. C’est d’abord, assouvir une curiosité journalistique, alimentée par la passion qu’ont pour leur territoire et leur patrimoine, les propriétaires qui nous accueillent chez eux.

C’est aussi apprendre à regarder une maison. A VRAIMENT la regarder. Pour ce qu’elle est concrètement - les matériaux qui la composent - et pour ce que son architecture dévoile des habitudes et traditions d’une région et de ses habitants.

Enfin, c’est également le plaisir de s’imaginer vivre ici et là, au bord de la mer, dans le très bucolique Marais poitevin, ou là-haut, dans les Alpages. C’est se projeter dans une troglo, une longère bretonne ou un mas provençal, et inviter le téléspectateur, l'internaute et maintenant le lecteur que vous êtes à nous y rejoindre.

J'espère que vous avez pris autant de plaisir à parcourir ces pages et à découvrir ou redécouvrir les émissions que celui que nous avons eu à vous les préparer "en famille".

Clients par le passé, aujourd'hui ou à venir, partagez avec nous vos impressions sur ces escapades en région sur notre page facebook - Century21France.

Julie,

journaliste-présentatrice de l’émission

Le Réseau CENTURY 21® 1er réseau d’agences immobilières dans le monde, CENTURY 21 fédère en France 850 agences et cabinets, et regroupe 5 500 personnes qui interviennent sur les métiers de la transaction (immobilier résidentiel neuf et ancien, entreprise et commerce), de la gestion locative et de la gestion de copropriétés sur l’ensemble du territoire français.

Né aux Etats-Unis en 1972, le Réseau CENTURY 21 est la première organisation immobilière dans le monde, regroupant 7 100 agences et cabinets indépendants, 100.000 collaborateurs.

Ce Réseau est présent dans 73 pays, sur tous les continents, de l’Amérique à l’Asie, en passant par l’Europe, le Moyen Orient, l’Afrique, l’Océanie et les Caraïbes.

Implanté en France en 1987, le Réseau CENTURY 21 a connu progressivement un fort développement grâce à l’application rigoureuse de méthodes de management et de contrôle de qualité.

Le Réseau CENTURY 21 en France et en quelques chiffres : ► Plus

de 2 000 000 de projets immobiliers réalisés en France en 25 ans ► Près

de 850 agences et 5 500 collaborateurs

► 460 agences proposent

les services de gestion immobilière

et gèrent 130 000 lots en gestion locative, 72 000 lots de copropriété, 45 000 locations en 2013 ► 50 agences spécialisées ► Plus

en immobilier de commerce et d’entreprise

de 12 000 journées de formation ont été dispensées en 2013 auprès de 1 700 stagiaires

► 75 000 biens proposés

à la vente et à la location sur notre site www.century21.fr et nos applis mobiles

Remerciements et crédits Ces programmes courts CENTURY 21 diffusés en 2014 sur TF1 chaque dimanche soir n’auraient pu voir le jour sans l’implication de : Valérie Gaschignard : directrice générale Stratco Matthieu Jean-Toscani : producteur Hélène Navarro : directrice de production Julie Martin : journaliste présentatrice (et Charlie, sa fille) Olivier Philippe : réalisateur Aurélia Duflot : rédacteur en chef Vanessa Azib : journaliste Romain Armilhon, Anne Dormion et Laure Fargeot : monteurs Mounira Boughanem avec Make Up Forever : maquilleuse Nous tenons à remercier tout particulièrement : •les propriétaires de ces lieux pour leur accueil et leur écho positif à notre projet, •les experts des offices du tourisme ou des villes, de l’architecture, du bâtiment ou du patrimoine qui nous ont fait découvrir l’habitat de leur région et bien sûr les directrices et directeurs d’agences CENTURY 21 ‘cuisinés’ par Julie ainsi que l’équipe Century 21 France associée aux programmes courts.

L’adaptation des programmes courts TV à l’édition est une réalisation ac2conseils ac@ac2conseils.com

Crédits photos : photo couverture Martin Pinker/Getty Images, Monsieur JEAN, les propriétaires de la chambre d’hôtes latrogloaplumes p. 18, de la toulousaine p. 34, du gîte Domaine de Montméry p. 42-43 et du gîte Rouge Eglantine p. 54-55, photos Eric POLLET p. 24-25, Fotolia p. 44-45 et p. 56-57, X. Tous droits réservés pour tous pays.

Tout ou partie de ce livre ne peut être reproduit, copié, enregistré ou diffusé par quelque moyen que ce soit sans l’accord écrit préalable de Century 21 France.

Edité par Century 21 France, SAS au capital de 1 838 601 euros, dont le siège social est situé 3 rue des Cévennes, Petite Montagne Sud, 91017 EVRY Cedex Lisses - SIREN 339 510 695 RCS EVRY - Tél : 01.69.11.12.21.

Directeur de la publication : Didier André Imprimé par l’Imprimerie MM - 45, rue Pasteur - CS 60076 - 77006 Melun Cedex Dépôt légal : novembre 2014

Issues des programmes courts CENTURY 21 diffusés en 2014 sur TF1 à 19h50 le dimanche, ces 25 escapades sont une invitation à découvrir ou à redécouvrir la richesse du patrimoine immobilier de nos régions.

Bon voyage à prolonger en vidéo via les flashcodes et sur facebook pour partager vos impressions.

Cet ouvrage vous est offert par votre agence