YiJ
哲 吳易 集 u 作品 er, W 2012
CONTENT
7 序
9
個人簡介 個人作品
11
13
海報
25
書籍 團體製作
43
八錢鍋物
44
45
李國鼎故居
館 46 琉傳天下藝術 文 化 館 50 阿聰師糕餅
大 倫 氣 球 博 物 館 51
富利豐
52 53
三才靈芝
54
珍芳烏魚子
大 中 華 生 技 食 品 56 工業研究院
58
5
序
簡單的事情， 如果能夠經年累月的去做它， 那就不簡單。 平凡無奇的事件， 若連續發生一段時間， 也難能可貴。
古人說數大便是美；也許在當下完成的一件簡單 的作品，會認為沒有什麼，但是當每一件簡單的作品 累積起來，那就會變成一件很可觀的作品。2010年的 作品集「痕跡」是以學生時期的作品為主，而在這兩 年的時間則以工作的作品為主，不知不覺中也累積的 不少的作品。
「堆積」一詞有物質因外力失去搬運能力而積 聚的現象的意思，就如同已經完成的作品，在創作時 不斷前進，卻在完成後便不再改變，就像巴特所說的 「作者以死」，這些被完成的作品被放置在備份硬碟 的作品倉庫不斷積聚，期待在作品集中嶄露頭角的那 天。不論作品的好壞，每一件作品都是一個經驗，一 個回憶，一種表達，體現當時作者心理上的狀態，而 每完成一件作品，也許多也許少，但作者都會一直進 步。 在離開學校與工作，即將入伍之前，替這些「堆 積」而成的作品建立一個舞台，就是這次作品集的主 題。
u YiJe2r,,4W ,20 201
7
About / 個人簡介
YiJer, Wu
1987.4.18
吳 易哲
五專/二技/研究所 畢業
得 獎 經 歷
使 用 軟 體
嶺東科技大學視覺傳達設計 曾在 樸實創意 設計工作室 就職
Photoshop Illustrator Indesign Premiere Dreamweaver Sketch up
2010 第22屆波蘭華沙海報雙年展 入圍 2010 第六屆平面廣告與海報設計競賽 入圍 2009 第五屆平面廣告與海報設計競賽 入圍 2008 時報廣告金犢獎電視廣告類 入選獎 / 初審評審優選獎 2006 第二屆平面廣告與海報設計競賽 入圍
在嶺東科技大學經過十年的時間， 學習視覺傳達設計相關領域的科目，雖 然不到爐火純青，但也涉獵廣泛。平 面、包裝、影片、網頁、3D軟體多多少 少都有些接觸，因此在學習新領域的設 計上更為快速與容易溝通。曾經參加平 面廣告與海報設計競賽，因此有機會入 圍2010年的波蘭華沙國際海報雙年展， 並且前往參訪。在進入研究所後，因為 指導教授許哲瑜老師的幫助下，進入樸
實創意設計工作室實習，不論是平面 與包裝、影片拍攝與剪輯、商品製作 甚至空間規劃都有進行參與和製作， 而最後也成為了正式員工，負責觀光 工廠的設計規劃。半工半讀的情況過 了兩年半，做了許多事情，也學到許 多新的東西，雖然很累卻很值得，也 參與了2011年的世界設計大會，是相 當不錯的經驗。
個人作品 2012
參與設計案 2011
2011設計大會-TimeDifference 作品集
世界設計大會：嶺東展區參展 三才靈芝：觀光轉型規劃 沃農士－阿聰師糕餅文化館：轉型規劃 大倫氣球博物館：文化館整修 大陸－富利豐：轉型規劃參與
2011 歐遊記 2011設計大會-嶺東科技大學策展與參展
2010 琉傳天下：工廠轉型設計協助 八錢：參與菜單內頁排版設計(layout)協助 珍芳烏魚子：展板、名片、展示空間規劃參與 台中世貿觀光工廠旅展：觀光工廠DIY空間展場設計 李國鼎故居：門票、信封、展場意象文宣海報 中原三峽蔬果裁切廠：達人影片剪輯 新旺集瓷：簡介影片、製作流程影片剪輯協助 茶山房：工廠簡介影片剪輯協助 手信坊：工廠簡介影片剪輯協助 工研醋：工廠簡介製作與影片剪輯
2010 第六屆DYGA平面廣告與海報設計競賽： Big trouble Breed city Camouflage Myth Noah come back World map 2010作品集/痕跡 暖化海報： 騎車請帶潛水帽 暖化後寶特瓶裝的不再只是水 影像書： Talk/告訴你 東遊記
2009
2009 清華大學動機系：電動車紀錄片剪輯協助 新竹工業研究院：光電紀錄片拍攝協助 台中世貿觀光工廠旅展贈品：觀光工廠大富翁 手信坊：展場空間繪製協助、庭園空間規劃協助 中原三峽蔬果裁切廠：展場3D物件繪製協助 納姆内彈珠汽水工廠：展場空間規劃協助
期待/臍帶 資訊社會 Reveal Survival
9
Big trouble / Bre ouflage / Myth / N / World map / 騎車 化後寶特瓶裝的不 臍帶 / 資訊社會 /
個人 eed / City / Cam作品 Noah come back YiJer's Work
Collection/ 暖 車請帶潛水帽 不再只是水 / 期待 / Reveal / Surviv 海報/書籍
以學生時期的海報和書的編排為 主；海報部分有參與平面廣告競賽等海 報比賽的作品，也有自我練習的主題， 書的部份則以遊記與作品介紹為主。
11
Poster
海報
Adaption / Survival / Big trouble / Breed / City / Camouflage / Myth / Noah come back / World map / 騎車請帶潛水帽 / 暖化 後寶特瓶裝的不再只是水 / 期待 / 臍帶 / 資訊社會 / Reveal /
Adaption 2010
Survival 2009
13
Myth / 神話 暖化讓我們只能祈禱神話成真 2010
Myth / 神話 暖化讓我們只能祈禱神話成真 2010
15
Fade Away 2010
在學生時期經常參加海報比賽，其中最常參與平面與廣告設計競賽，因此 大部分的海報都以環保為主題居多，透過這些比賽的練習與累積，產生出了這些 作品。在經過每一次的嘗試與改進，作品的內涵與質感也漸漸提昇，也越來越能 表達自己想傳達的訊息。 喜歡以豐富的想像力作為創作的方向，透過符號之間聯想的呈現去傳遞主 題。以不會太過直接，但又不會讓觀者無法理解的方式，去述說一件件寓意深遠 的海報作品。
騎車請帶潛水帽 數十年後，光帶安全帽是不夠的 2010
販賣空氣 暖化後，寶特瓶裝的不再只是水 2010
17
INFORMATION LIFE / 資訊生活 不論喜歡與否，資訊總充斥再我們身邊 2009
2009 資訊生活
選擇 當選擇變成了一種習慣 我們是否還擁有選擇的自主 2009 19 2009 選擇
林零盡致 由於對樹木的過度需求 使得樹林過度減少 2007
4A YAHOO 替創意敞開世界的大門 2009
期待 / 臍帶 過度的期望會成為束縛 2008
21
23
Books
書籍
東遊記 / Talk 告訴你 / 歐遊記 / 2010年作品集 痕跡 / 從開 始到現在 / 2011設計大會 Time Difference
我認為一本書代表一個世界，作者就像是書本世界中的神一樣，將自己的 想法付諸在這個世界之上。因此我很喜歡把一段值得紀念的記憶做成一本書，記 錄著當時的感受。用文字，用影像，營造當時的氛圍與感受，即使那是一段再也 回不去的時光，也希望能夠藉此再現當時的感覺。
25
旅行 比起去哪裡 跟誰去對我來說更為重要
TRAVEL OF TOKYO
東遊記 / TRAVEL OF TOKYO 2009 使用軟體： PHOTOSHOP ILLUSTRATOR INDESIGN Issuu: http://issuu.com/yiche/docs/tokyo_travel
第一份工作得到的員工旅遊，是去參觀2009年的東京設計週，在我眼中的日本， 是清爽的，是乾淨的，是悠閒的，因此以簡約的、詩意的編排與影像色彩，作為遊記的 風格，呈現輕鬆的感受。透過影像與文字的紀錄，再現當時的感受，成為自己永遠的記 憶，也希望能透過這本遊記，將當時的氛圍感染給別人。
27
100% DESIGN TOKYO Tokyo 2009
29
Talk 告訴你 / Talk 2010 使用軟體： PHOTOSHOP INDESIGN Issuu: http://issuu.com/yiche/docs/talk
研究所的影像美學課程中，希望我 們思考影像背後的意涵，並且透過一些 理論去製作一本影像書。我使用了眾相 與殊相的手法，透過這些複數影像所形 成的共同符號，傳達媒體無法傳達客觀 「真實」的概念，以慢速攝影塑造字幕 與LOGO清晰但畫面中人像模糊，來訴說 鏡頭上的主播、名嘴並不是重點，真正 掌握這些資訊與情緒的是背後的電視台 與媒體的資訊。在一張張不同殊相的影 像中，共同傳遞這樣一個概念的共相， 達到創作的目的。
31
YiChe Design Portfolio
2010
吳易哲設計作品集
2010作品集 痕跡 / YiChe Design Portfolio 2010 使用軟體： PHOTOSHOP ILLUSTRATOR INDESIGN Issuu: http://issuu.com/yiche/docs/yiche2
在2010年，也就是剛進入研究所的時候，替至二技為止的作品做了作品集，以痕跡作 為主題，傳達這些年以來的努力，不論好壞都會留下成果，成為我們成長的證明。 從出生到現在，無論到目前為止所經歷過的人生，是否轟轟烈烈，又或著是懷才不 遇，甚至渾渾噩噩。只要活過，總會留下些什麼，累積些什麼，甚至醞釀些什麼，而這些 東西，也許能讓自己驕傲，或著不起眼。但，總是證明我們活過，我們存在過，也讓我們 成長過。
33
The Is My
EUROPE TRAVEL
歐 遊 記
歐遊記 / The Is My Europe Travel 2010 使用軟體： PHOTOSHOP ILLUSTRATOR INDESIGN Issuu: http://issuu.com/yiche/ docs/europeantravels
平面廣告與海報的比賽入圍，讓參賽作品得到投稿國外展覽的資格，也 因此入圍了波蘭華沙海報雙年展，並且的到前往展覽場地參觀的資格，而有 機會前往波蘭和巴黎。 將這次歐洲的旅遊過程的感想與照片集結成冊，記錄當時的心情與想 法，分享給自己與大家，嘗試用豐富的編排方式讓畫面不致於一成不變，表 達前往歐洲豐富的心境感受。
35
從開始到現在 / From the beginning 2010 使用軟體： PHOTOSHOP ILLUSTRATOR INDESIGN Issuu: http://issuu.com/yiche/docs/kay
這是一本對自己具有特別意 義的書，他記載的不僅是一段一 年多的日子，更承載了難以言喻 的情感，上萬的文字輔助充滿私 密符號的影像，讓這些照片不再 只有自己看的懂，更表達出自己 的千頭萬緒。
37
Time
時 Difference差
時差 / Time Difference 2011 使用軟體： PHOTOSHOP INDESIGN Issuu: http://issuu.com/yiche/docs/timedifference
2011年國際設計協會 首度在台北舉辦世界設計大 會，非常幸運的代表學校的 設計學院參加了這個展覽。 在結束後將展覽的展場、作 品製作成刊物，記錄當時的 盛況與各項作品的說明。
39
41
世界設計大會嶺東展區參 型規劃 / 沃農 士阿聰師糕 倫氣球博物館文化館整修 劃參與 / 琉傳天下工廠轉 內頁排版設計協助 / 珍 展示空間規劃協助 / 台 光工廠DIY空間展場設計 封、展場意象文宣海報 達人影片剪輯 / 新旺集瓷 房工廠簡介影片剪輯 / 輯 / 工研醋工廠簡介製作 觀光工廠旅展贈品觀光工
參展 / 三才靈芝觀光轉 糕餅文化館轉型規劃 / 大 修 / 大陸富利豐轉型規 轉型設計協助 / 八錢菜單 珍芳烏魚子展板、名片、 台中世貿觀光工廠旅展觀 計 / 李國鼎故居門票、信 Projects / 中原三峽蔬果裁切廠 設計案 / 觀光工廠 瓷簡介影片剪輯 / 茶山 手信坊工廠簡介影片剪 作與影片剪輯 / 台中世貿 工廠大富翁
團體 製作 Group
以學生時期的海報和書的編排為主；海報部分有 參與平面廣告競賽等海報比賽的作品，也有自我練習 的主題，書的部份則以遊記與作品介紹為主。
43
八 錢 鍋 物
2010 菜單內頁排版設計協助 使用軟體： PHOTOSHOP INDESIGN
在工作時，原本負責八錢鍋物菜單的同事 因事請假，於是菜單版面討論前的編排工作就 落到我身上。原先的菜單是較為日式的風格， 此次業主希望融入中國水墨的感受，因此以毛 筆的宣紙色彩為底，搭配書法字進行編排，執 行與業主討論的幾套排版版型。
李國鼎故居 L i K u o - Ti n g’s R e s i d e n c e
2010 門票、信封、展場意象文宣海報 使用軟體： PHOTOSHOP ILLUSTRATOR
李國鼎故居剛成立時，請工作室設計規劃 開放相關的設計事項，也因此有機會設計了其 開幕茶會的海報、門票、邀請函、信封等周邊 文宣。 由於李國鼎先生已經逝世，但後代子孫保 留其故居的環境與物品，開放民眾參觀，因此 以泛黃的紙張的質感當做材質與毛筆水墨的感 覺，配上李國鼎先生的公事包與太太最愛的蘭 花作為運用的符號，代表這對曾經相愛的佳偶。
45
琉傳天下 藝術館
GLASS STORY
琉傳天下藝術館是在2011年通過認證的觀 光工廠，原先為琉傳天下志業有限公司，經營 琉璃與相關藝品的製作，參與了2010年的新北 市觀光工廠輔導計畫，而樸實創意是承接此計 畫的輔導廠商。 除了是工作之外，也將此案子作為研究所 的產學合作論文，因次除了設計成果外，也還
2010-2011 工廠轉型設計 使用軟體： PHOTOSHOP ILLUSTRATOR SKETCH UP
有許多關於觀光工廠轉型的設計過程記錄與心 得，這次琉傳天下藝術館轉型過程的工作項目 有建築外觀、空間、展示陳列、平面文宣、多 媒互動等等領域的設計，也在此次設計案中學 到許多東西。
47
49
阿聰師 糕餅文化館 2011 文化館轉型規劃 使用軟體： SKETCH UP
台中大甲的糕餅名店阿聰師，雖然最後因為經營問題而 終止轉型為觀光工廠，但在參與經濟部工業局委託工研院的 觀光工廠輔導計畫時所進行的討論內容，已經足夠成為一件 作品。運用SketchUp所製作的3D物件進行轉型的討論，首先 再現原有建築，並依照需求逐步增加各區域的設計，呈現台 灣現代的在地風格。
大倫氣球 博物館 2011 文化館整修 使用軟體： PHOTOSHOP ILLUSTRATOR SKETCH UP
位於台中神岡的大倫 氣球博物館，是早期就取 得認證並開始營運的觀光工 廠，但隨著遊客與業績的增 加，原先文化館的設備已經 不敷使用，希望能透過內容 更新的整修，給予工廠不同 的面貌。在保留原本的結 構下，進行內容與順序的更 換，也參與了施工的過程。
51
富利豐 2011 觀光轉型規劃 使用軟體： ILLUSTRATOR SKETCH UP
大陸的台商富利豐，也因 為想轉型觀光工廠，希望我們 能提出轉型的企劃，因此與阿 聰師一樣，針對轉型的內容和 空間做3D的模擬呈現，提供轉 型上的建議。
三才靈芝 2011 觀光轉型規劃 使用軟體： SKETCH UP
新北市的三才靈芝農場希望藉由觀光工 廠的模式轉型，其內部分為餐廳、民宿與文化 館，因此委託企劃餐廳與文化館的部份，希望 藉由觀光工廠的轉型經驗，替靈芝農場找到新 的面貌。 以古典日式的拉門等元素，傳達農場的建 築是由日本殖民時期所留下來，並用日式禪風 的感受去帶出靈芝養生的氛圍。因此以黑、白 和木頭的顏色作為基調，透過燈光的搭配產生 沉靜典雅的感受。
53
珍芳 烏 魚 子
2009-2011 展板 名片 展示空間協助規劃 使用軟體： PHOTOSHOP ILLUSTRATOR SKETCH UP
高雄的珍芳烏魚子也是觀光工廠設 計案的客戶之一，但負責到的工作項目 只有明信片、名片與少量的展板，烏魚 子是較屬於東方文化的食品，因此選用 牛皮紙作為材質，並搭配烏魚子的顏色 進行設計編排。
55
大中華 生技食品
2011 文化館設計 規劃 使用軟體： PHOTOSHOP ILLUSTRATOR SKETCH UP
位於屏東工業區的大中華麵包工廠，是屏東 少數欲轉型觀光的工廠之一，在這個案子所負責 的部份為文化館的內部展示企劃，考慮到麵包、 小麥與天然等因素，以歐式鄉村的柔和自然色彩 為主，營造麥田的感受。位於腰部以下的展板與
展櫃部分都以小麥色呈現，當遊客參觀文化館 時就像在麥田的中間，並搭配土司造型的展 板，讓工廠的主題與展示氛圍更加接近，展現 輕鬆自在的感受。
57
工業研究院 2010-2011 觀光工廠成果展贈品-大富翁紙上遊戲 使用軟體： PHOTOSHOP ILLUSTRATOR
2010-2011 觀光工廠成果展贈品-大富翁紙上遊戲 使用軟體： PHOTOSHOP ILLUSTRATOR 59
2010 觀光工廠成果展-展場設計 使用軟體： SKETCH UP
在樸實創意工作時，經常參 與工研院所委託的案子，像是觀 光工廠成果展的展場、文宣與贈 品的製作等，是十分有趣與特別 的經驗。雖然參與成果展的觀光 工廠不在少數，但需要在有限的 預算內進行展場的設計，因此就 需要使用部分展場裝潢的設計搭 配組合隔間，在這樣的情況下需 要經常與廠商進行聯絡，也學習 了許多東西。而大富翁贈品的設 計也十分有趣，不僅僅只是在電 腦前進行編排，還需要進行許多 複雜的動作，但最終的成果和過 程卻成了美好的回憶。
61