Hearing Aid - Maintenance & Troubleshooting (Chinese)

Page 1

助听器: 维护和故障排除 听力服务 - 耳鼻喉科诊所 维护助听器 为了避免助听器损坏,并确保它可以有效地操作,因此妥善维护 助听器是非常重要的。 保养助听器的小贴士: •

冲凉或睡觉前取下助听器

每天用软布、纸巾或推荐的清洁产品清理助听器

请勿用水清洗或弄湿助听器

对于使用一次性电池的助听器: •

不佩戴助听器时: 1. 打开电池盖,以免浪费电池和产生噪音 (feedback sound) 2. 将助听器放在装有干 燥剂的容器或电子除湿机中

听到“电量不足”的信号时,请更换电池

如果长时间(一个月以上)不使用助听器,请取出电池, 并且不要把用过的电池和助听器放在同一个容器里

对于使用可充电电池的助听器: •

不佩戴助听器时: 1. 将助听器放在充电器中 2. 将充电器开启 3. 将除湿机盖在助听器上


助听器的故障排除方法 参考解决方法 问题

可能的原因

耳背式 (BTE)

耳内接受器 (RIC/RITE)

使用一次性电池的助听器: 确保电池盖关紧 没有开启助听器

没有声音

电池没电了

出声口阻塞

使用可充电电池的助听器: 请按按钮开启助听器 使用一次性电池的助听器: 换一个新电池 使用可充电电池的助听器: 把助听器放在充电器里充电 清理助听器出 声口的污垢。 用吹风球(air blower)吹干 水分

更换防尘罩和/ 或耳垢过滤器

定制型

确保电池盖 关紧

换一个新电池

更换耳垢过 滤器


参考解决方法 问题

助听器发出吹 哨噪音

可能的原因

耳背式 (BTE)

耳内接受器 (RIC/RITE)

定制型

耳垢堵塞

让耳鼻喉科医生清除耳垢

没有正确佩戴助 听器

确保以正确的方式将助听器塞入耳中并没有缝隙

将助听器放在桌 子上或放在机盒 中时没有关机

通声管损坏

使用一次性电池的助听器: 请打开电池盖,并关闭助听器 使用可充电电池的助听器: 将助听器放入充电器中 (确保开启电源) 或按住按钮直到助听器关闭 通声管变硬或 损坏,需要更 换通声管

不适用

打开电池盖, 关闭助听器

不适用


参考解决方法 问题

可能的原因

电量不足

声音 断断续续 (切进切出) 出声口阻塞

潮湿

耳背式 (BTE)

耳内接受器 (RIC/RITE)

使用一次性电池的助听器: 换一个新电池 使用可充电电池的助听器: 为助听器充电 清理助听器出 声口的污垢。 用吹风球(air blower)吹干 水分

更换防尘罩和/ 或耳垢过滤器

定制型

换一个新电池

更换耳垢过 滤器

用软布、纸巾擦干或用吹风球(air blower) 吹干助听器。将助听器放在装有干燥剂的容器 或电子除湿机中

如果您无法解决上述问题或遇到其它问题,请致电65558828 进行预约,并向您的听力学家咨询。

Yishun Health is a network of medical institutions and health facilities in the north of Singapore, under the National Healthcare Group. Admiralty Medical Centre • (65) 6807 8000 • www.admiraltymedicalcentre.com.sg Khoo Teck Puat Hospital • (65) 6555 8000 • www.ktph.com.sg Yishun Community Hospital • (65) 6807 8800 • www.yishuncommunityhospital.com.sg The information is correct at the time of printing and subject to revision without further notice.

ENT.PE.09C.0421


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.