UM CURSO DE HOTELARIA NA SUÍÇA É GARANTIA DE UMA CARREIRA DE SUCESSO Sonha com uma carreira excitante e internacional numa das maiores indústrias mundiais? Mais de 80% dos nossos licenciados chegam a uma posição de chefia ou estabelecem a sua própria companhia ao fim de 5 anos. Esta percentagem sobe para 91% ao fim de 10 anos. Está a planear uma carreira numa destas áreas? | | | |
Hotelaria Eventos Resorts&Spa Turismo
| | | |
Hotel Design Artes Culinárias Negócios Gestão Hoteleira
Então contacte connosco para lhe darmos mais informações.
VENHA SABER MAIS SOBRE OS NOSSOS CURSOS Individual Counseling Day (Informação em Inglês ou em Português) Segunda Feira, 5 de Outubro de 2015 Das 10h00 às 18h00 (apenas com marcação prévia)
MultiWay | Av. Estados Unidos da América, 100 – 13º Fte, Lisboa Para fazer uma marcação contactar:
António Valadas | 218 132 535 | a.valadas@multiway.org Contamos com a sua presença!
SWISS EDUCATION GROUP Montreux | Switzerland | T +41 21 965 40 20 info@swisseducation.com | www.swisseducation.com
Ă?ndice
4
/#+5 '&7%#6+8# 68
5
MEGA NEWS
6
As fĂŠrias e o regresso Ă s aulas!
5WTH ECNQKTCFC G OWKVCU EQPƇ UU³GU
PLAYLIST Karetus
8
EM FORMA $GPƇ EC (% 2QTVQ QW 5RQTVKPI!
14
DĂ QUE FALAR Universidade em 3, 2, 1...
18
(14# &# %#+:# Mandarim na tua escola
20
Editorial
Vai a www.maiseducativa.com, visita a secção Passatempos e vê o que temos guardado para ti. Só tens de entrar no artigo, preencher o formulårio e enviar a melhor participação.
Boa sorte!
3 LIVROS “MAQUILHAGEM REAL PARA /7.*'4'5 4'#+5ĹŽ &' +0ˆ5 /1%*1 Vem des c o brir o m undo da m aquilh agem com InĂŞs Moch o. Dicas e conselhos a pensar em ti, para que, na hora de maquilhar, fiques tranquila e, acim a de tudo, bonita! Tem os 3 livros para te o ferec er se part icipares atĂŠ dia 30 de setem bro. 282 GWTQU +PHQTOCÂĽÂĄQ EGFKFC RGNQ FGRCTVCOGPVQ EQOGTEKCN (161 1(+%+0# &1 .+841
1 LIVRO “DEATH NOTE VOL 1â€? Se ĂŠs fĂŁ de BD, com ics, policiais ou t h rillers, a M ais Edu cativa tem o prĂŠm io indicado para t i. E para te h abilitares a receber este livro, sĂł tens de part icipar atĂŠ dia 25 de setembro.
MAIS GAMES “Rocket League�
282 51$ %1057.6# +PHQTOCÂĽÂĄQ EGFKFC RGNQ FGRCTVCOGPVQ EQOGTEKCN (161 /#+5 '&7%#6+8#
21
5'4 &'%1,18'/
22
LOLADA
Aulas Ă vista!
Se estås a ler esta revista, significa que a boa vida jå chegou ao fim e que os desafios do novo ano letivo jå estão aà a chegar. Mas como sabes, nem tudo Ê mau! Voltam os dias junto dos teus amigos, a altura de conheceres gente nova, e o tempo de aprenderes matÊrias essenciais para o teu futuro. Aqui na Mais Educativa prometemos acompanhar-te, mais uma vez, ao longo do ano, com ainda mais conteúdos que vais gostar de ler, passatempos e prÊmios cada vez melhores, e algumas surpresas para os sortudos que podem ver a Mais Educativa TV na escola. Na revista deste mês, encontras uma mega entrevista aos Karetus, dicas para te preparares melhor para a entrada no Ensino Superior (e para começares a pensar na tua carreira profissional), os palpites dos especialistas para a nova Êpoca de futebol, e muito mais. Lê a Mais Educativa, e tem um ano em grande! Tiago Belim, Diretor Editorial
ProprietĂĄrio/Editor: Young Direct Media, Lda
Ficha TĂŠcnica
Queres ganhar um destes prĂŠmios fantĂĄsticos?
NIPC nÂş 510080723 | Empresa jornalistica inscrita com o nÂş: 223852 ADMINISTRAĂ‡ĂƒO E DIREĂ‡ĂƒO GERAL DA EMPRESA Graça Santos, gracasantos@youngdirectmedia.pt | DIRETOR ADJUNTO DA EMPRESA Paulo Fortunato, paulofortunato@ youngdirectmedia.pt | Sede de redação: Rua AntĂłnio França Borges, nÂş 4A loja Dta. 2625-187 PĂłvoa de Santa Iria Tlf: 21 155 47 91 Fax: 21 155 47 92 Email geral: geral@ youngdirectmedia.pt
$.1%15 &' &'5'0*1 .+&'42#2'. Temo s 2 b locos de desenh o L iderpapel para te oferecer. Hab ilita-te a ganh ar um deles e part icipa atĂŠ dia 22 de s etemb ro .
282 51$ %1057.6# +PHQTOCÂĽÂĄQ EGFKFC RGNQ FGRCTVCOGPVQ EQOGTEKCN (161 .+&'42#2'.
%#&'4015 #06#46+A Mais Educat iva e a L iderpapel não querem que te fal te nada neste regresso às aulas! Tem os 3 cadernos Antartik para te QHGTGEGT 2CTV KEKRC FG FKC FG UGVGO DTQ CV§ FKC FG QW VW DTQ
282 GWTQU +PHQTOCÂĽÂĄQ EGFKFC RGNQ FGRCTVCOGPVQ EQOGTEKCN (161 .+&'42#2'.
2146# &1%7/'0615 $#)1:# Temo s 2 porta-docum entos para te oferecer e atĂŠ podes esc o lher o fe it io! Um em tons de az ul, out ro em tons de rosa, s empre co m o padrĂŁo florido caracterĂst ico da m arca Bagoxa. Par ticipa atĂŠ dia 29 de setem bro.
282 GWTQU +PHQTOCÂĽÂĄQ EGFKFC RGNQ FGRCTVCOGPVQ EQOGTEKCN (161 $#)1:#
'561,15 .+&'42#2'. A Mais Educat iva e a L iderpapel dĂŁo-te a oportu nidade de l evares para casa um destes estoj os, para que tenhas sempre o teu m aterial arrum ado. Part icipa atĂŠ dia 30 de setembro.
w ww . m ai se duc ati v a. c o m Revista de conteĂşdos educativos para os alunos do Ensino SecundĂĄrio DIRETOR EDITORIAL Tiago Belim, tiagobelim@youngdirectmedia.pt | DIRETOR COMERCIAL E PUBLICIDADE Duarte Fortunato, duartefortunato@youngdirectmedia.pt | REDAĂ‡ĂƒO Beatriz Cassona, beatrizcassona@youngdirectmedia.pt ; Tiago Belim, tiagobelim@youngdirectmedia.pt | COLABORADORES EDITORIAIS Ana Serra, BGamer, DECOJovem, MEGA HITS. | DESIGN PatrĂcia Fernandes, patriciafernandes@youngdirectmedia.pt | COMUNICAĂ‡ĂƒO Ana Serra, anaserra@youngdirectmedia.pt RECURSOS HUMANOS Samuel Fortunato, samuelfortunato@ youngdirectmedia.pt
w ww . m ai se duc ati v a. c o m /m ai s- e ducativa-tv REPĂ“RTER Ana Serra, anaserra@youngdirectmedia.pt | IMAGEM E EDIĂ‡ĂƒO Leonardo Dias |
Tiragem: 15.000 exemplares Distribuição: Gratuita Periodicidade: Mensal Registo na ERC nº 126169 Depósito legal: 341259/12 Tipografia e Morada: Lidergraf Rua do Galhano, n.15 4480-089 Vila do Conde, Portugal Banco de imagens: Todas as imagens utilizadas nesta publicação, salvo as que estão creditadas, são retiradas do depositphotos.com.
ESTA PUBLICAĂ‡ĂƒO JĂ SE ENCONTRA ESCRITA AO ABRIGO DO NOVO ACORDO ORTOGRĂ FICO.
282 51$ %1057.6# +PHQTOCÂĽÂĄQ EGFKFC RGNQ FGRCTVCOGPVQ EQOGTEKCN (161 .+&'42#2'.
10 ENTRADAS DUPLAS PARA O LISBOA DESIGN SHOW 15 A Mais Educat iva tem 10 ent radas duplas para a 6ÂŞ edição do evento Lis boa Design Sh ow 2015, que vai ter lugar na FIL . E tu, queres as segurar o teu lugar? EntĂŁo, part icipa atĂŠ dia 2 de o utub ro e h abilita-te a ganh ar um a ent rada dupla. 282 51$ %1057.6# +PHQTOCÂĽÂĄQ EGFKFC RGNQ FGRCTVCOGPVQ EQOGTEKCN (161 (+. % Q P F K ÂĽ Âł G U IG T C K U F Q U R C U U C VG O R Q U F C / C K U ' F W E C V K X C 1. a ) O pa ssa te m po “3 L ivros ‘ Ma qu ilhagem Real para Mulh eres Reais’ de In ĂŞs Moch oâ€? termin a Ă s 12:00h de 30 de setembro. b) O passatempo “1 Liv ro ‘Death N ote Vol 1’ â€? termin a Ă s 12:00h d e 2 5 d e setem b ro. c) O p assatem p o Ĺ? $ NQEQU FG & G UG PJQ . KFG T RC RG NĹŽ VG TOKP C žU J FG FG UGVGODTQ F 1 RCUUCVGORQ Ĺ? %CFGTP QU #P VCTVKM ĹŽ VGTOKP C žU J FG FG QWVWDTQ G 1 RCUUCVGORQ Ĺ? 'UVQLQU .KF GTR CR GN ĹŽ VGTO K PC žU J F G F G se te m bro. f) O pa ssa te m po “2 por ta -documen tos Bagoxaâ€? termin a Ă s 12:00h de 29 de setembro. g) O passatempo “10 en tradas duplas para o Lisboa Design Sh owâ€? termin a Ă s 12:00h d e 2 d e outub ro. | 2 . Os venced ores se rĂŁ o a nu ncia dos a tĂŠ a o fina l do dia de fech o do passatempo. | 3. Das respostas recebidas, apen as serĂŁo con sideradas vĂĄlidas as que preen ch erem dev idamen te os campos solicitad os no form ul ĂĄri o d e p art i ci p ação. | 5Âą § C EG KVG W O C TG URQUVC XÂ&#x; NKFC RQT GP FGTGÂĽQ FG G OCKN G RQT EQP EQTTGP VG ^ &Q EQP LWP VQ FG TGURQUVCU XÂ&#x;NKFCU TGEGDKFCU QU RTGOKCFQU UGTÂĄQ UGNGEKQP CFQU C ECFC FG\ RCTVKEKR CÂĽÂłGU CV§ C VQVCN K F CF G F QU R T§O K QU G UVC TG O C VT KDW ÂŤFQU ^ 0Q EC UQ FQ P ¸OGTQ FG RCTVKEKRCÂĽÂłGU UGT KP HGTKQT CQ P ¸OGTQ FG RT§OKQU FKURQP ÂŤXGKU UGTÂĄQ EQP VGORNCFQU VQFQU QU RCTVKEKRCP VGU SWG TGURQP FGTGO CEGTVCFCOGPVG ^ # N K UVC F QU R TGO K CF QU UGTÂ&#x; pu blica da online, na ĂĄ re a de Pa ssa te mpos, sen do os ven cedores ain da n otif icados v ia e-mail ou telefon e, pelo que os participan tes deverĂŁo facultar sempre os seus con tactos co rretos e atuai s. | 8. Tod as as d em ai s F¸ XKFC U G SW G UVÂłG U RQFG O UG T G PFG TGÂĽCFCU RCTC Q G OCKN RCUUCVGORQU"OCKUUWRGTKQT EQO ^ 5Âą UÂĄQ RGTOKVKFCU RCTVKEKRCÂĽÂłGU FG TGUKFGP VGU GO 2QTVWICN %QP VKP GP VCN ^ # /CKU 5W R GTK QT TGUGTXC UG Q F K TGK VQ F G GZEN WK T RC T VKEKRC ÂĽÂłG U SW G UG L C O EQPUKFG TC FC U HTCWFWNGP VCU QW QHGP UKXCU
MAIS EDUCATIVA TV
TEXTO: Ana Serra, Repórter da Mais Educativa TV
es... d n a r G F é r i a s À grande!
SO O REGRES ! aulas
às
Aí está mais um regresso às aulas! E nós confessamos... A Mais Educativa TV já estava com saudades vossas! Vai ser um ano repleto de coisas boas e nós vamos estar aqui, bem atentos, para vos acompanhar e trazer as novidades mais fresquinhas! Setembro é o mês onde tudo (re)começa: São as aulas, a turma nova, os novos amores, mas a Mais Educativa TV é um amigo que já vem do ano passado, e que continua presente na tua vida! És novo no Ensino Secundário e não conhecias nem o nosso canal, nem a nossa revista? Aposto que já estás a adorar! Para poderes estar sempre atento a tudo, convidamos-te a seguir o nosso canal no YouTube, onde podes saber em primeira mão tudo o que andamos a fazer. Não vais querer perder as novas tendências de moda, as novidades no desporto, na cultura, as ofertas para o teu futuro, e toda a nossa boa disposição!
VÊ O VIDEO A MAIS EDUCATIVA NO MEO MARÉS VIVAS 2015!
Sol, praia, música e muita, muita diversão. É o que todos nós gostamos, não é verdade? Nestas férias de verão, a Mais Educativa TV esteve contigo em vários eventos e, como se costuma dizer: ano letivo novo, vida nova! Por isso, a rubrica “Férias Grandes à Grande” está de volta à tua HVFROD FRP XP QRYR JUDä VPR Espera... Não sabes do que estamos a falar? Olha só o que andas a perder! Como sabes, a Mais Educativa TV não gosta de estar parada e esta rubrica traz até ti tudo o que se passou neste período de férias, onde não parámos nem um bocadinho. A TV que é a tua cara esteve ao teu lado nos festivais de verão e ainda te levou ao Oceanário de Lisboa e ao Jardim Zoológico! Aqui foste o protagonista, participaste nos nossos passatempos e tiveste o poder de cantar no nosso microfone, onde deste um brilharete! Podes ver todos esses momentos no nosso canal, e ainda espreitar as IRWRJUDä DV QR QRVVR )DFHERRN
FÉRIAS GRANDES À GRANDE - OCEANÁRIO DE LISBOA
MENTES CRIATIVAS - FOX WOLF APPAREL
FÉRIAS GRANDES À GRANDE - JARDIM ZOOLÓGICO DE LISBOA TDS - FINAL DO TORNEIO DE FUTSAL AE
SETEMBRO’15 maiseducativa.com
-4-
IMEIRO A QUERES SER O PR VIDADES NO SABER TODAS AS A TV? IV AT DA MAIS EDUC CANAL O SS NO O SUBSCREVE GUE A NOSSA NO YOUTUBE E SE BOOK! PÁGINA NO FACE
5 www.maiseducativa.com/mais-educativa-tv 0 tv@maiseducativa.com
f /maiseducativa Y /maiseducativatv /maiseducativatv
TEXTO: MEGA HITS FOTOS: MEGA HITS
As férias já acabaram, mas na MEGA HITS vamos começar o novo ano na praia, com os melhores do surf mundial. Entre setembro H RXWXEUR D :RUOG 6XUäQJ /HDJXH YDL ID]HU FRP TXH FRUUDV SDUD R DUHDO SRUTXH WDOHQWR © FRLVD TXH Q£R YDL IDOWDU QDV RQGDV SRUWXJXHVDV 'H D GH VHWHPEUR DV PHQLQDV Y£R VHU R FHQWUR GDV DWHQ§µHV QR &DVFDLV :RPHQÍV 3UR D SULPHLUD H ºQLFD OLJD GH VXUI QR IHPLQLQR 'HSRLV GHODV HQWUDP HOHV HP D§£R QR $OOLDQ] %LOODERQJ 3UR &DVFDLV DW© GH RXWXEUR (VWD © XPD SURYD GH TXDOLäFD§£R SDUD R :&7 RQGH FRPSHWHP RV PDLRUHV VXUäVWDV D nível mundial.
0DV VH DFKDYDV TXH äF¡YDPRV SRU DTXL (QJDQDV WH 1R äQDO GR PªV GH RXWXEUR GH D RV pros dos pros HVW£R GH YROWD DR Moche Rip Curl Pro. Peniche vai receber nomes como Kelly Slater, 0LFN )DQQLQJ RX *DEULHO 0HGLQD H DV HVWUHODV Y£R HVWDU WRGDV GLVW¢QFLD GH XPD RQGD ( PHVPR TXH Q£R SRVVDV HVWDU QD SUDLD EDVWD RXYLUHV D 0(*$ +,76 1³V FRQWDPRV WH WRGRV RV SRUPHQRUHV HP GLUHWR
5 megahits.sapo.pt f /MegaHits T /megafmhits /megahitstagram
MEGA NEWS
7DPE©P Q£R QRV HVTXHFHPRV © FODUR TXH RV FDORLURV M¡ HVW£R D SUHSDUDU VH SDUD XPD HQWUDGD HP JUDQGH QD IDFXOGDGH 'LDV H GH VHWHPEUR R 3DUTXH GDV 1D§µHV HQFKH VH SDUD D 0HJD )HVWD GR &DORLUR FRP DV WUDGLFLRQDLV EDUUDTXLQKDV D HOHL§£R GD 0LVV H GR 0LVWHU &DORLUR H PXLWD PºVLFD 2V DUWLVWDV 0(*$ +,76 HVW£R JDUDQWLGRV '\QDPLF 'XR 0DVVLYHGUXP 'DQ 0DDUWHQ H 9RQ 'L &DUOR V£R RV QRPHV TXH WH Y£R ID]HU WURFDU R GLD SHOD QRLWH
( M¡ TXH HVWDPRV QXPD GH UHJUHVVRV D SDUWLU GH GH VHWHPEUR temos preparada a 2ª temporada do Confessions n’A Tarde da MEGA HITS 7RGDV DV VHJXQGDV IHLUDV D )LOLSD *DOU£R R 5XL 0DULD 3ªJR H R 3DXOR 3HUHLUD ORJR GHSRLV GDV GD WDUGH FRQYLGDP RV WHXV DUWLVWDV IDYRULWRV D UHYHODUHP VHJUHGRV HVFRQGLGRV H D VXUpreenderem com inéditos, covers e até mesmo duetos inesperaGRV 6H TXLVHUHV YHU H RXYLU WXGR R TXH VH SDVVRX QD SULPHLUD temporada, basta passares no site da tua rádio. Sem dúvida, uma rentrée muito MEGA!
Ouve a MEGA HITS em
LISBOA 92.4 FM | PORTO 90.6 FM | COIMBRA 90.0 FM | SINTRA 88.0 FM | AVEIRO 96.5 FM | BRAGA 92.9 FM
SETEMBRO’15 maiseducativa.com
-5-
PLAYLIST
ENTREVISTA: Tiago Belim FOTOS: cedidas pelo entrevistado
SĂŁo um dos grandes nomes do EDM portuguĂŞs e tĂŞm um ĂĄlbum novo Ă borla na net, Ă espera que o descubras. Os Karetus estĂŁo prontos para levar a mĂşsica eletrĂłnica a outro nĂvel, ao qual juntam muitos outros estilos para criar um som cheio de elementos diferentes, como prova a PiĂąata que jĂĄ por aĂ anda a rebentar. E a festa estĂĄ sempre prometida! Os Karetus sĂŁo mais um exemplo do boom da EDM em Portugal. VocĂŞs sentem que os jovens procuram cada vez mais este tipo de mĂşsica? Sim, sem dĂşvida, e ĂŠ para isso que trabalhamos. NĂłs adotĂĄmos um FRQFHLWR D TXH FKDPDPRV GH IXOO ĂĽ DYRXU TXH PLVWXUD PXLWRV JŠQHURV H WULERV H GÂĄ RULJHP D XP HVWLOR GH PÂşVLFD RULJLQDO H VXSHU IHVWLYR $ malta, sobretudo entre os 12 e os 17 anos, ouve todo o tipo de mĂşsica HOHWUÂłQLFD H D SUÂłSULD HOHWUÂłQLFD MÂĄ LQYDGLX JUDQGH SDUWH GRV RXWURV estilos. DaĂ que tenhamos feito um ĂĄlbum que abarca todas essas inĂĽ XÂŞQFLDV H TXH SURFXUD LU GH HQFRQWUR DR TXH HOHV RXYHP VHPSUH FRP o fator festa associado, e com uma componente ao vivo muito forte, FRP JUDQGH LQWHUD§£R FRP R SÂşEOLFR
Os Karetus jĂĄ existem hĂĄ 5 anos. O que ĂŠ que transformou o vosso som naquilo que ĂŠ hoje? 2V .DUHWXV VHPSUH H[SORUDUDP WRGR R WLSR GH PÂşVLFD 4XDQGR FRPH§¥PRV a nossa onda era mais estilo Daft Punk e Justice, depois enveredĂĄmos pelo dubstep, H IRPRV DXPHQWDQGR D TXDQWLGDGH GH JŠQHURV H[SORUDGRV nos nossos live shows FKHJDQGR WDPEŠP D FDGD YH] PDLV SHVVRDV 3DUD GDU XP H[HPSOR KÂĄ XQV WHPSRV IRPRV DERUGDGRV SRU XP UDSD] GH DQRV TXH QÂŁR VÂł QRV GLVVH TXH RXYLD D QRVVD PÂşVLFD FRPR DLQGD QRV GHX FRQVHOKRV R TXH SDUD QÂłV IRL LQFUÂYHO H UHSUHVHQWD D DFHLWD§£R que temos tido. $ QRVVR YHU D PÂşVLFD HOHWUÂłQLFD WHP XPD FDUJD HPRFLRQDO DVVRFLDGD ao triunfo, e nĂłs queremos juntar-lhe muitos outros sentimentos: rir de SETEMBRO’15 maiseducativa.com
-6-
nĂłs prĂłprios, relaxar na praia, ouvir um funanĂĄ, pĂ´r a malta a correr... tudo numa mĂşsica eletrĂłnica.
( Š LVVR TXH D PDOWD SURFXUD" 2 WDO IXOO ü DYRXU TXH FDGD YH] mais se vê no EDM? Claro que sim. Hoje em dia toda a música tem uma pitada de EDM, e nós ID]HPRV LQFOXVLYDPHQWH R FRQWU¥ULR LQFRUSRUDU PXLWRV RXWURV HVWLORV GHQWUR GR ('0 HVWLORV TXH KDELWXDOPHQWH Q£R HVW£R PXLWR SUHVHQWHV QD HOHWU³QLFD 7HPRV SRU H[HPSOR XP WHPD GR TXDO QRV RUJXOKDPRV PXLWR HP TXH SHJDPRV HP PºVLFD WUDGLFLRQDO SRUWXJXHVD H QD JDLWD GH foles transmontana e as misturamos com rap, com drum’n’bass, com trap e com Karetus.
Falem-nos do ĂĄlbum PiĂąata, que foi disponibilizado online gratuitamente‌ 6ÂŁR PÂşVLFDV H HVWLORV GH PÂşVLFD GLIHUHQWHV TXH IRUPDP HVWD “piĂąataâ€?, ou seja, um depositĂłrio de coisas boas, todas misturadas, e TXH SDUD DOŠP GLVVR FKHJDP DR SÂşEOLFR GH IRUPD JUDWXLWD SDUD TXH VH HVSDOKH SRU XP QÂşPHUR FDGD YH] PDLRU GH SHVVRDV 3DUD LVVR PXLWR FRQWULEXÂUDP DV SDUWLFLSD§¾HV GH YÂĄULRV DUWLVWDV FRPR R $JLU D &DUROLQD 'HVODQGHV D 3RQJR /RYH H R 5LRW DPERV GRV %XUDND Som Sistema), o rapper SP Deville, entre outros. No fundo, tratou-se de MXQWDU QHVWH ÂĄOEXP WRGRV RV QRVVRV DPLJRV DRV TXDLV DFUHVFHQWÂĄPRV DLQGD GRLV DUWLVWDV LQWHUQDFLRQDLV ĂŠ R $DURQ /RQGRQ H R &OLQWRQ 6O\ 3RU ÂşOWLPR LQLFLÂĄPRV KÂĄ DOJXQV PHVHV XPD SDUFHULD FRP D FDQWRUD de dance hall jamaicano Ce’ Cile, e estamos muito contentes com o UHVXOWDGR $ QRVVD LGHLD GH PiĂąata ĂŠ composta por nĂłs, mas tambĂŠm por todas estas pessoas talentosas que aceitaram trabalhar connosco. De resto, o ĂĄlbum saiu hĂĄ quase dois meses, e ainda hoje hĂĄ pessoas a GHVFREULU D QRVVD PÂşVLFD VHQGR TXH WDPEŠP ä ]HPRV XPD FDPSDQKD GH VHPDQDV RQGH ODQ§¥PRV XP WHPD SRU VHPDQD H QR ä QDO ODQ§¥ PRV R ÂĄOEXP FRPSOHWR -ÂĄ SURGX]LPRV WDPEŠP YLGHRFOLSV H D LGHLD ĂŠ continuar a explorar estes dois mundos, atĂŠ porque no nosso live show temos uma componente vĂdeo muito forte, para onde tentamos
Faz o download gratuito de “PiĂąataâ€? em smarturl.it/PinataLP
f /Karetus Y /KaretusTV T /karetus_
soundcloud.com/karetus
PLAYLIST
transportar o mundo da internet. Tudo isto serve para o imenso feedback que temos tido, onde percebemos que as pessoas já conhecem as músicas, e isso dá-nos uma satisfação enorme.
Os Karetus são um projeto muito virado para o estrangeiro, mas acreditamos que também têm ideias giras para o público português. Querem partilhar algumas connosco? Os Karetus nasceram no online, e como tal sempre partilhámos a nossa música com o público a nível internacional, daí que haja muita gente de vários países a seguir o que fazemos, e que estejamos sempre orientados para tocar lá fora. Ao mesmo tempo somos portugueses e adoramos Portugal, e é para os nossos fãs nacionais que estamos a preparar a tal componente vídeo nos nossos live shows, com a imagem sincronizada com o som e com muitos vídeos virais, para que a experiência seja o mais completa e apaixonante possível. Queremos correr o país todo e rebentar esta “piñata” em todo o lado!
A nossa música procura ir de encontro ao que a malta ouve, sempre com o fator festa associado e com uma componente ao vivo muito forte, com grande interação com o público.
PUB
EXPLORA. APRENDE. DIVERTE-TE
TEM UMAS FÉRIAS DIFERENTES! Viaja para um país desconhecido, aprende uma língua e conhece pessoas de todos os cantos do mundo! Entre 2 a 8 semanas. 8 Países, 16 Destinos e 4 Línguas à tua escolha!
www.ef.com/mais-educativa EF Education First Av. Miguel Bombarda nº 36 - 2F 1050-165 Lisboa E-mail: centrosidiomas.pt@ef.com Tel: 21 317 34 70 facebook.com/EFPortugal
International Language Centers JULHO | AGOSTO’15 maiseducativa.com
-7-
EM FORMA
TEXTO: Tiago Belim FOTOS: Futebol Clube do Porto; Sport Lisboa e Benfica; Sporting Clube de Portugal
Depois do defeso mais escaldante de que há memória, o desporto rei está de volta para uma temporada que promete uma apaixonante luta a três pelo título GH FDPSH£R QDFLRQDO +¡ TXHP GLJD TXH R 3RUWR HVW¡ PDLV IRUWH R %HQäFD PDLV IUDFR H TXH R 6SRUWLQJ WHP R ÏMRNHUÐ PDV QR äQDO © TXH VH Y£R ID]HU DV FRQWDV 7UD]HPRV WH D DQ¡OLVH V HTXLSDV TXH GLVSXWDP R WURQR GR IXWHERO SRUWXJXªV
Sport Lisboa e Benfica Anunciado pelo clube como uma época de viragem, 2015/2016 é provavelmente o maior desaäR GLUH§£R GH /XV )LOLSH 9LHLUD $ VDGD GR WUHLQDGRU ELFDPSH£R QDFLRQDO SDUD R HWHUQR ULYDO D DSRVWD QXP W©FQLFR VHP H[SHULªQFLD QHVWH QYHO GH H[LJªQFLD H R GHVLQYHVWLPHQWR QR SODQWHO VLJQLäFDP TXH R %HQäFD WHP WHRULFDPHQWH PHQRV DUPDV SDUD FRPEDWHU RV DUVHQDLV UHIRU§DGRV GH 3RUWR H 6SRUWLQJ 1R LQFLR GD WHPSRUDGD SDVVDGD R GLVFXUVR JHQHUDOL]DGR HUD VHPHOKDQWH DW© FKHJDUHP -RQDV H -ºOLR &©VDU H VH DVVXPLUHP FRPR GRLV HVWHLRV IXQGDPHQWDLV SDUD D FRQTXLVWD GR WWXOR $JRUD FRP R PHUFDGR M¡ HQFHUUDGR SDUHFHP IDOWDU UHIRU§RV GH SHVR PDV D SHUPDQªQFLD GH *DLW¡Q H D UHQRYD§£R GH -RQDV SRGHP ID]HU WRGD D GLIHUHQ§D (VWDPRV FXULRVRV SDUD YHU D P¡TXLQD GH 5XL 9LW³ULD EHP ROHDGD H SHUFHEHU R TXH SRGH ID]HU
GOLO
BOLA NA TRAVE
$ HVWUXWXUD H ERD SDUWH GR SODQWHO FRQWL nuam a transportar a mentalidade vencedo ra dos últimos anos 2 %HQäFD Q£R LQYHVWLX PXLWR PDV WDPE©P VRXEH PDQWHU DV SULQFLSDLV UHIHUªQFLDV GD equipa $ DQXQFLDGD DSRVWD QDV FDPDGDV MRYHQV SRGH WUD]HU LUUHYHUªQFLD H VHGH GH YLW³ULD
3RGHU£R IDOWDU VROX§µHV QR SODQWHO SDUD HQ IUHQWDU WRGDV DV FRPSHWL§µHV 3DUHFHP IDOWDU H[WUHPRV FDSD]HV GH ID]HU D GLIHUHQ§D $ LGDGH GH /XLV£R SRGHU¡ VHU XP SUREOHPD ao longo da temporada
SETEMBRO’15 maiseducativa.com
-8-
“MAN OF THE MATCH” Nico Gaitán R ºOWLPR GRV FUDTXHV GR %HQäFD HQWXVLDV PDQWH H YHUWLJLQRVR TXH QRV KDELWX¡PRV D YHU HOH R WHPSHUR GR FR]LQKDGR GH 5XL Vitória, o pensador de jogo e o acrescento de qualidade que permite virar o jogo de um momento para o outro, e a sua permanência QR SODQWHO VHU¡ HVVHQFLDO SDUD DV DVSLUD§µHV GR FOXEH GD /X] QHVWD WHPSRUDGD 3URPHWH ID]HU XP ÏWDQGHPÐ WHPYHO FRP -RQDV H FRORFDU PXLWRV FUX]DPHQWRV QD FDEH§D GH 0LWURJORX H QRV S©V GH -LP©QH]
EM FORMA
Futebol Clube do Porto HĂĄ dois anos, o Porto tinha feito uma temporada desastrosa. No ano passado, mudou muita coisa e voltou a apresentar-se forte, ainda que com quebras de rendimento que entregaram o tĂtulo de FDPSHÂŁR DR %HQä FD 2 SRQWR DOWR GR SULPHLUR DQR GH /RSHWHJXL IRL PHVPR D FDPSDQKD HXURSHLD e foi ela que lhe permitiu arrancar para uma segunda temporada, onde terĂĄ de usar a experiĂŞncia acumulada para evitar erros do passado. Mais uma vez, o Porto mudou muito. SaĂram Jackson, Danilo, Alex Sandro, Ă“liver e Casemiro, R TXH Š Ă?PXLWD IUXWDĂ? PDV HQWUDUDP &DVLOODV ,PEXOD H 2VYDOGR SDUD DOŠP GR GHVYLR GH 0D[L 3HUHLUD RX GD KRUGD GH H[FHOHQWHV PŠGLRV SRUWXJXHVHV ĂŠ 'DQLOR $QGUŠ $QGUŠ H 6ŠUJLR 2OLYHLUD 2 SODQWHO RIHUHFH VROX§¾HV SDUD WRGRV RV JRVWRV H RV Ă?GUDJÂľHVĂ? SDUHFHP SDUWLU GD pole position.
GOLO
- A segurança e o carisma de um guarda-redes como Iker Casillas - Um plantel cheio de soluçþes para quase todas as posiçþes - A maior experiência e conhecimento de Lopetegui do futebol português
BOLA NA TRAVE
- HĂĄ cada vez menos jogadores no plantel a carregar a mĂstica do clube - O 11 base mudou muito e pode levar tempo a reconstruir a equipa - Faltam extremos capazes de fazer a diferença
“MAN OF THE MATCHâ€? Iker Casillas Desde Peter Schmeichel que nĂŁo aterrava em Portugal um guarda-redes com tanto peso no futebol europeu. Podemos dizer que os melhores anos de Casillas jĂĄ lĂĄ vĂŁo, e que este jĂĄ era um jogador tudo menos consensual para a Dä FLÂłQ do Real Madrid, mas a verdade ĂŠ que o espanhol ĂŠ uma cartada de mestre de Pinto da Costa e vem dar outra dimensĂŁo e segurança Ă retaguarda do FC Porto. E os espanhĂłis atĂŠ jĂĄ compram os direitos televisivos da nossa liga...
Sporting Clube de Portugal É difĂcil lembrarmo-nos de um ano no qual o Sporting tenha apostado tanto. E com risco, dado o atribulado HSLVÂłGLR GD WURFD GH WUHLQDGRU ĂŠ TXH YLQFXOD D GLUH§£R GH %UXQR GH &DUYDOKR D -RUJH -HVXV ĂŠ H R LQYHVWLPHQWR HP YÂĄULRV MRJDGRUHV LQWHUQDFLRQDLV DYXOWDGR SDUD D UHDOLGDGH ä QDQFHLUD TXH VH FRQKH§D GR FOXEH 'DTXL QÂŁR KÂĄ YROWD D GDU R 6SRUWLQJ WHP GH JDQKDU 2 HVIRU§R SDUD GRWDU D HTXLSD GH PDLV VROX§¾HV IRL PHV FODGR FRP XP FRUWH QDV ĂŒJRUGXUDVĂ? GR SODQWHO H ä FDUDP DTXHOHV TXH ID]HP UHDOPHQWH SDUWH GDV FRQWDV GR treinador, William Carvalho e Slimani incluĂdos. Para jĂĄ a equipa parece mais compacta e competitiva, ainda a assimilar as ideias de JJ. Veremos se chega para ser campeĂŁo nacional.
GOLO
- A jogada de mestre na contratação de Jorge Jesus - A contratação de mais-valias como Teo, Ruiz e Aquilani e a manutenção de William, Rui PatrĂcio e Slimani - A subida da fasquia e o aumento da exigĂŞncia fazem bem ao Sporting
BOLA NA TRAVE
- O dinheiro da “Championsâ€? nĂŁo entrou, e na reabertura do mercado pode haver alguĂŠm a sair - A defesa estĂĄ melhor mas ainda falta solidez e alguma qualidade - A novela Carrillo arrasta-se e ameaça ser mais um amargo de boca
“MAN OF THE MATCHâ€? Jorge Jesus Se na ĂŠpoca passada a sensação foi Nani, este ano a direção do Sporting foi ainda mais longe, ao resgatar o treinador bicampeĂŁo nacional ao eterno rival. E ĂŠ inquestionĂĄvel que Jesus, com as suas virtudes e os seus defeitos, vem “mexerâ€? com a estrutura do futebol leonino, imprimindo uma cultura de maior exigĂŞncia e a mentalidade vencedora que tem faltado pelas bandas de Alvalade. Com uma equipa (bem) UHIRU§DGD  VXD LPDJHP YHUHPRV VH -- FRQVHJXH UHSOLFDU QR 6SRUWLQJ R ÂŞ[LWR TXH REWHYH QR %HQä FD $ Supertaça jĂĄ ninguĂŠm lhe tira.
SETEMBRO’15 maiseducativa.com
-9-
EM FORMA
TransferĂŞncias de verĂŁo: o 11 ideal Este foi mais um defeso interessante no futebol europeu, com muitas transferĂŞncias e negĂłcios de milhĂľes. De entre vĂĄrias hipĂłteses possĂveis, selecionĂĄmos as melhores contrataçþes e fizemos o nosso 11 ideal:
E quando a bola nĂŁo entra...
As grandes equipas e os jogadores fantĂĄsticos sĂŁo apenas uma pequena parte do que ĂŠ o mundo do futebol. Por isso este mĂŞs damos-te a conhecer, atravĂŠs desta entrevista, um livro dedicado a alguns jovens portugueses que nunca passaram de promessas. Nelson Nunes ĂŠ o autor de Quando a Bola NĂŁo Entra.
WHV D GDU R VDOWR SDUD D HTXLSD SURäVVLRQDO RV GLULJHQWHV GHFLGLUDP Q£R DSUHVHQWDU XP FRQWUDWR H R )¥ELR UHJUHVVRX D 3RUWXJDO 7HYH XPD RIHUWD GR )& 3RUWR PDV DVVLQRX SHOR FOXEH GR FRUD§£R R %HOHQHQVHV 3RXFR WHPSR GHSRLV WHYH XPD OHV£R H D TXHGD IRL LQHYLW¥YHO (P DOLQKRX SHOR 2SHU¥ULR GRV $§RUHV 1R äQDO GD ŠSRFD WHYH QRYD OHV£R H atualmente, estå sem clube.
Se existe neste livro uma mensagem a reter pelos jovens que Os livros sobre futebol sĂŁo geralmente sobre pĂĄginas douradas aspiram a uma carreira de futebolista, qual ĂŠ ela? GR GHVSRUWR H VREUH DV VXDV PDLV LPSRUWDQWHV äJXUDV 0DV HVWH Este livro nĂŁo pretende demover os jovens de ingressar no futebol, seja D QÂYHO DPDGRU RX FRPR DSRVWD HP WHUPRV SURäVVLRQDLV /RQJH GLVVR Š VREUH XP RXWUR ODGR GD PRGDOLGDGH 7UDEDOKHL QR 6LQGLFDWR GRV -RJDGRUHV 3URäVVLRQDLV GH )XWHERO H FRQYLYL GH SHUWR FRP PXLWRV IXWHEROLVWDV HP GLäFXOGDGHV IÂVLFDV äQDQFHLUDV H SVLFROÂłJLFDV )RL HVWD H[SHULÂŞQFLD TXH PH IH] FRPSUHHQGHU TXH R IXWHERO SRXFR RX QDGD WHP D YHU FRP WRGR R IDVFÂQLR FRP TXH QRV Š apresentado na televisĂŁo e nos jornais, e por isso mesmo decidi pedir a alguns jogadores que contassem as suas histĂłrias.
O que distingue estes atletas daqueles que conseguem singrar no mundo do futebol? Apenas o talento, ou ĂŠ algo mais? Estes jogadores nĂŁo alcançaram o sucesso astronĂłmico de outros fuWHEROLVWDV SRU YDULDGÂVVLPDV TXHVWÂľHV SDUD DOŠP GR WDOHQWR OHVÂľHV GLäFXOGDGHV LPSRVWDV SRU WHUFHLURV WUHLQDGRUHV GLULJHQWHV DJHQWHVĂ• H  V YH]HV DWŠ SRU FXOSD SUÂłSULD SRU IDOWD GH EULR SURäVVLRQDO RX SRU WHUHP R D]DU GH QÂŁR WRPDU DV PHOKRUHV GHFLVÂľHV HP GHWHUPLQDGDV FLUcunstâncias. $TXLOR TXH PDLV PH HVSDQWRX QR PHLR GHVWH FRQWH[WR Š TXH RV MRJDGRUHV VHQGR TXHP PDLV LPSRUWD RX GHYLD LPSRUWDU QR IXWHERO DFDEDP SRU VHU RV PDLV GHVSURWHJLGRV H YXOQHUÂĄYHLV SHUDQWH D§¾HV GH WHUFHLURV 'RX DSHQDV XP H[HPSOR R )ÂĄELR 0DUTXHV IRL FRQWUDWDGR DRV DQRV SHOR $WOŠWLFR GH 0DGULG RQGH IH] RV GRLV DQRV äQDLV GD IRUPD§£R 3UHVSETEMBRO’15 maiseducativa.com
- 10 -
Aquilo que eu gostava ĂŠ que os jovens tivessem uma maior consciĂŞncia do que ĂŠ o mundo real do futebol. &RQWXGR KÂĄ DOJR TXH QÂŁR SRGH GHL[DU GH VHU GLWR PHVPR TXH R IXWHERO UHVXOWH PXLWR EHP QXQFD GHL[HP GH HVWXGDU $ YLGD GH IXWHEROLVWD DFDED DRV DQRV HP PŠGLD 'HSRLV GLVVR hĂĄ toda uma vida para governar e o diQKHLUR GR IXWHERO QÂŁR YDL VHU VXäFLHQWH ( FRPR GL] R SRYR R VDEHU QÂŁR RFXSD lugar, portanto invistam tambĂŠm nos estudos e pensem no futebol enquanto ganha-pĂŁo temporĂĄrio. Se der, deu, Ăłptimo. Se nĂŁo der, estĂŁo salvaguardados. Por Ăşltimo, se decidirem em prol do futebol, trabalhem para ser o melhor. NĂŁo ĂŠ por acaso que a maioria dos jogadoUHV ROKD SDUD R &ULVWLDQR 5RQDOGR FRPR H[HPSOR D VHJXLU ĂŠ Š SHOR WDOHQWR VHP dĂşvida, mas ĂŠ tambĂŠm pela capacidade GH VDFULIÂFLR H SRU GDU WXGR QRV WUHLQRV SĂł assim se pode chegar ao topo.
imt.pt imt.pt
facebook www
facebook www
DÁ QUE FALAR
REPORTAGEM: Beatriz Cassona
$LQGD HVW¡V QR (QVLQR 6HFXQG¡ULR PDV D 8QLYHUVLGDGH H R FRQWDFWR FRP R PXQGR SURä VVLRQDO HVW£R M¡ D SRUWD H HOHV H[LJHP FDGD YH] PDLV GH WL SURY¡YHO TXH HQFDUHV D WUDQVL§£R SDUD R (QVLQR 6XSHULRU FRP DOJXP UHFHLR H LQFHUWH]D DLQGD SDUD PDLV QRV GLDV GH KRMH HP TXH R IXWXUR © FDGD YH] PDLV GLIFLO GH SUHYHU H LGHDOL]DU 2 WUXTXH © HVWDUHV SUHSDUDGR SDUD RV QRYRV GHVDä RV Vais entrar para o 12º ano e já tens a cabeça feita em água por causa da universidade? Não és o ºQLFR SRUTXH HVWH Q£R © XP WHPD QDGD SDFä FR São muitas as opiniões e as formas de olhar para um momento que é dos mais importantes da tua YLGD 4XHUHV H[HPSORV"
“Entrar no Ensino Superior vai ser uma reviUDYROWD QD PLQKD YLGD Ð 4XHP R GL] © D 5XWH Monteiro, aluna que concluiu o 12º ano na Escola Básica e Secundária da Sé de Lamego, e que já só SHQVD QR FRPH§R GD DYHQWXUD QD XQLYHUVLGDGH Ï1£R GLJR TXH HQWUDU QR (QVLQR 6XSHULRU VHMD XPD PXGDQ§D ÏEUXVFDÐ PDV © VHP GºYLGD D DOWXUD LGHDO SDUD FRPH§DUPRV D SHUFHEHU DV UHVSRQVDELOLGDGHV TXH D YLGD DFDUUHWD”, conclui D 5XWH TXH ROKD SDUD HVWD QRYD IDVH FRPR XP momento de ÏLQGHSHQGªQFLDÐ 0DV QHP WRGD D JHQWH SHQVD DVVLP 5DTXHO 3LQWR TXH ä QDOL]RX R z DQR QD (VFR OD 6DOHVLDQRV GH 0DQLTXH GL] HVWDU “muito emSROJDGD FRP D HQWUDGD SDUD D IDFXOGDGH PDV Q£R PH VLQWR SUHSDUDGD 6LQWR TXH © XP PXQGR PXLWR GLIHUHQWH GR VHFXQG¡ULR TXH YDL QHFHVVL WDU GH PXLWD DGDSWD§£R Ð YHUGDGH QLQJX©P GLVVH TXH HUD I¡FLO 0DV D 0DLV (GXFDWLYD FRPSUHHQGH WH H YDL WH DMXGDU para que estejas mais que preparado para esta QRYD HWDSD SETEMBRO’15 maiseducativa.com
- 14 -
E a g or a ? ! O q u e é q u e e u faç o ? ! -¡ GHVWH SRU WL D VHQWLUHV WH DQVLRVR H SRXFR SUHSDUDGR SDUD D HQWUDGD QR (QVLQR 6XSHULRU" 1D DOWXUD GH WRPDUHV XPD GHFLV£R GHVWD LPSRUW¢QFLD LVVR © DOJR SHUIHLWDPHQWH QRUPDO É importante que te informes não só sobre o curso que te interessa, mas também sobre D LQVWLWXL§£R TXDO WH FDQGLGDWDV SRLV R DPELHQWH DFDG©PLFR H VRFLDO SRGHP LQå XHQFLDU SRVLWLYD RX QHJDWLYDPHQWH D WXD SHUIRUPDQFH 0DV PDLV LPSRUWDQWH DLQGD © FRQKHFHUHV WH DR SRQWR GH VDEHUHV HP TXH ¡UHD WH HQTXDGUDV PHOKRU H TXH SHUFXUVR TXHUHV VHJXLU +RMH em dia, a oferta de cursos e de escolas é bastante grande, o que torna a tua escolha muito PDLV GHVDä DQWH ( SDUD WH DMXGDU D OLGDU FRP HVWH GHVDä R XP GRV SURä VVLRQDLV PDLV LQGLFDGRV TXH SRGHU¡V FRQVXOWDU HVW¡ PHVPR DOL QD WXD HVFROD &KDPD VH SVLF³ORJR HGXFDFLRQDO WHP D IXQ§£R GH DFRPSDQKDU R WHX SHUFXUVR DFDG©PLFR H Q³V IRPRV IDODU FRP XP GHOHV &KDPD VH /GLD 'LDV DFRPSDQKD RV DOXQRV GD (VFROD 6HFXQG¡ULD *DJR &RXWLQKR H DFUHGLWD que tu só tens a ganhar com ÏXP DFRPSDQKDPHQWR PDLV SU³[LPRÐ para que consigas tomar uma ÏGHFLV£R UHDOLVWD H FRQVFLHQWHÐ $SHVDU GH KRMH HP GLD KDYHU PXLWD LQIRUPD§£R GLVSRQYHO H[LVWH VHPSUH D GLä FXOGDGH ÏHP D FRQVHJXLU WUDEDOKDU GH XPD IRUPD Hä FD] Ð E para que estejas melhor preparado para enfrentar esta nova fase, deves “pedir apoio H DMXGD UHFRUUHQGR SRU H[HPSOR DR 632 GD HVFRODÐ /¡ HP FDVD WDPE©P WH SRGHP DMXGDU &RPR" $ 'UD /GLD 'LDV GHIHQGH TXH RV SDLV GHYHP “GLVSRQLELOL]DU DOJXP GR VHX WHPSR SDUD RXYLU DV WXDV SUHRFXSD§µHV H HQFRUDMDU WH D SURVVHJXLU FDPLQKRÐ ,VWR porque na relação entre ti e os teus pais, deve haver sempre ajuda mútua para que se FRPSUHHQGDP H DSRLHP D FDGD PRPHQWR
DĂ QUE FALAR
C om o se r um
b om U n i v e r si tĂĄri o
da Expe r
iĂŞncia ...
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A Voz
AndrĂŠ Pinto da Costa, que passou agora para o 3Âş ano do curso de GestĂŁo no ISCTE, vem-te falar sobre a sua prĂłpria experiĂŞncia, enquanto aluno de 12Âş ano, que se preparava para entrar num mundo completamente desconhecido e quase assustador...
Quando entraste no ensino superior, sentias-te preparado? Que GLä FXOGDGHV Š TXH VHQWLVWH"
| 1£R WHU PHGR GH SURFXUDU DMXGD MXQWR GH SURIHVVRUHV SVLF³ORJRV SDLV RX FROHJDV | 3HUFHEHU TXH D H[LJªQFLD Š PDLRU | 7HU DXWRQRPLD H VHU H[LJHQWH FRQWLJR SU³SULR D SDUD VXSHUDUHV DV GLä FXOGDGHV | $SURYHLWDU RV FRQKHFLPHQWRV TXH DGTXLULVWH QR VHFXQG¥ULR SDUD WH DMXGDUHP QD IDFXOGDGH | 'HVHQYROYHU FDSDFLGDGHV VRFLDLV TXH V£R XPD DMXGD SDUD R HVWXGR PDV WDPEŠP SDUD DV UHOD§¾HV FRP FROHJDV H SURIHVVRUHV | &ULDU XP PŠWRGR GH HVWXGR Hä FD] H DGHTXDGR D WL | 1£R FHGHU  SUHVV£R GHä QLQGR REMHWLYRV H OHYDQGR FDGD FRLVD D seu tempo | 6HU PRWLYDGR WUDEDOKDGRU H FULDU H[SHWDWLYDV UHDOLVWDV | &RQä DU HP WL SU³SULR H QDV WXDV FDSDFLGDGHV
6HQWL PH VXSHU SHUGLGR /HPEUR PH TXH XPD GDV PDLRUHV GLä FXOGDGHV que tive foi a incerteza que senti acerca daquilo que ia encontrar “do outro ladoâ€?. Para alĂŠm da ansiedade que eu penso ser normal quando passamos para um novo mundo sem qualquer previsĂŁo do que acontecerĂĄ na realidade. Lembro-me das ideias tontas que me surgiam na cabeça, os “what if’sâ€? do curso (“SerĂĄ que foi uma boa escolha? SerĂĄ que vou gostar disto? SerĂĄ que me vou habituar a isto?â€?) mas que se dissiparam Ă medida a que me fui habituando. A meio do primeiro semestre do 1Âş ano ĂŠ que percebi – aquilo era divertido, uma lufada de ar fresco e uma mudança necessĂĄria Ă minha maturidade. Bem ou mal, foi um risco que tomei ao ter escolhido “aqueleâ€? curso e “aquelaâ€? universidade. Hoje em GLD FRQVLJR SHUFHEHU TXH QD DOWXUD PH IDOWDYD XPD SLWDGD GH FRQä DQ§D maior em mim mesmo.
E se na tua escola secundĂĄria existe quem tenha a missĂŁo de te orientar, QD XQLYHUVLGDGH YDLV HQFRQWUDU WDPEŠP SURä VVLRQDLV TXH SRGHP IDFLOLWDU os teus primeiros tempos de Ensino Superior. A Dra. JĂşlia Murta e a Dra. Maria JoĂŁo Moutinho sĂŁo PsicĂłlogas ClĂnicas do Gabinete de Apoio PsicolĂłgico e Aconselhamento da Faculdade de CiĂŞncias e Tecnologias (FCT) da Universidade Nova de Lisboa, e deixam-te alguns conselhos sobre como te podes preparar melhor para a faculdade:
A melhor coisa que a universidade nos traz ĂŠ crescimento pessoal.
�(P SULPHLUR OXJDU SHQVDPRV TXH Š HVVHQFLDO DR ORQJR GD YLGD H[SHULPHQWDUHP Y¥ULDV DWLYLGDGHV SDUD DOŠP GDV HVFRODUHV DR FRQWU¥ULR GR TXH PXLWRV SDLV SHQVDP $VVLP SHUFHEHU£R GR TXH JRVWDP GR TXH Q£R JRVWDP HP TXH ¥UHDV VH VHQWHP PDLV FRP SHWHQWHV H  YRQWDGH 7RGDV HVWDV H[SHULªQFLDV SRVVLELOLWDP XP PDLRU FRQKHFLPHQWR GHOHV PHVPRV R TXH RV LU¥ DMXGDU QDV RS§¾HV YRFDFLRQDLV H QD DGDSWD§£R D Y¥ULRV PHLRV 1D )&7 H[LVWHP Y¥ULRV 1ºFOHRV 7HDWUR &LQHPD 'HVSRUWR -RJRV 5¥GLR GH IRUPD D SUR SRUFLRQDU H[SHULªQFLDV GLYHUVLä FDGDV TXH HQULTXHFHP R SHUFXUVR HVFRODU GH FDGD XP $R LQJUHVVDU QR (QVLQR 6XSHULRU D SULPHLUD SUHRFXSD§£R GHSRLV GR LPSDFWR GDV SUD[HV VHU¥ WHU UHVXOWDGRV DFDGŠPLFRV 4XDQGR HVWHV Q£R V£R DWLQJLGRV Š LPSRUWDQWH TXH SH§DP DMXGD IDODQGR FRP RV FROHJDV H FRP RV SURIHVVRUHV GH PRGR D FULDU XPD DOWHUQDWLYD SDUD UHVROYHU D TXHVW£R SDUD TXH Q£R VH VLQWDP VR]LQKRV FRP DV VXDV GLä FXOGDGHV �
&RPR Š TXH HVFROKHVWH R FXUVR H D HVFROD" 0XGDYDV DOJXPD GDV HVFROKDV TXH ä ]HVWH" Dentro da minha ĂĄrea de estudos, comecei por fazer um top 3 das melhores universidades de Lisboa (sob vĂĄrios critĂŠrios – instalaçþes, qualidade de ensino, ambiente e oportunidades de emprego). Depois de ter DFDEDGR SRU ä FDU FRP TXH HUDP SDUD PLP DV PHOKRUHV SURFXUHL muitas opiniĂľes pela internet fora, “reviewsâ€?, opiniĂľes de amigos, de IDPLOLDUHV Ă• ĂŠ SRGHP ä FDU FRP XPD LGHLD GH TXH IRL XPD DOWXUD GH muito stress para mim, em que eu sentia que a minha vida ia depender daquela decisĂŁo! A verdade ĂŠ que acabei por me guiar por aquilo que senti quando visitei as duas universidades que tinha em mente – o ambiente que me viria a acompanhar durante 3 anos marcou a minha GHFLVÂŁR ä QDO
4XH FRQVHOKRV GÂĄV D TXHP YDL HQWUDU DJRUD QR HQVLQR VXSHULRU"
Acima de tudo, aconselho o pessoal a abrir os horizontes. É provĂĄvel que façam como eu e entrem no curso um bocado ĂĄ experiĂŞncia, mas nĂŁo faz mal. NĂŁo tenham medo de errar e de ir para o sĂtio errado porque mesmo que aconteça, hĂĄ tempo para tudo. Tentem sempre desenvolver-se enquanto pessoas. Acreditem que os 20’s e 19’s do secundĂĄrio sĂŁo bonitos no papel, mas na prĂĄtica sĂŁo uma “secaâ€? para o vosso patrĂŁo que exigirĂĄ de vocĂŞs aquilo que tĂŞm de melhor para oferecer e isso serĂĄ desenvolvido tambĂŠm fora de aulas. TambĂŠm vos aconselho a equilibrarem o vosso tempo.
Divirtam-se imenso nesta aventura que passa a correr! $QGUŠ 3LQWR GD &RVWD z DQR GR FXUVR GH *HVW£R QR ,6&7( SETEMBRO’15 maiseducativa.com
- 15 -
DÁ QUE FALAR
E q ual é a opi n iã o d o s p r o fs ? P r o f. d e Es c ol a Sec u n d ária
P r o f. d e Un i v e r si dad e
Segundo a experiência de Paulina Mouralinho, professora na Escola Básica e Secundária D. Martinho Vaz de Castelo Branco, “o feedback sobre os alunos que saíram agora é bom, pois mostraram ter boas qualidades, como pessoas e alunos, bem como bons hábitos de estudo e trabalho. Mostraram saber o que tinham de fazer e mostraram-se bem orientados, uma vez que também realizámos visitas a faculdades, disponibilizámos workshops sobre o acesso ao Ensino Superior e temos um Gabinete do Aluno que os ajuda relativamente à orientação vocacional.”
De acordo com o Professor Rui Rodrigues, professor na Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa, “a maior parte dos alunos vem preparada para o Ensino Superior, apesar de faltar alguma maturidade pessoal, em geral, acho que estão preparados. Do que experienciei, os alunos adaptaram-se bem às minhas aulas, os resultados normalmente são bons, com algumas exceções. Ter bons hábitos de trabalho e ter a cabeça organizada ajuda a que se adaptem melhor a este tipo de Ensino.”
Mas também aqui as opiniões divergem… A professora Teresa Lucas, da Escola Secundária Leal da Câmara, acredita que “os alunos vão para a universidade com a sensação ilusória de liberdade. Mas esta é uma aventura para a qual, de ano para ano, os alunos se mostram cada vez menos preparados, devido ao grau de imaturidade e irresponsabilidade. Falta a vontade de lutar”, sendo que acredita ver cada vez mais os alunos a optarem pela “solução mais fácil”.
D e p ois d o s est u d o s. . .
E m p r eg o ! Como o tempo passa a voar, quando deres por ti, já estás à procura de emprego. E é precisamente nesta altura da tua vida que precisas de desenvolver certas capacidades e competências, para que estejas apto a entrar tranquilamente no mercado de trabalho. E há coisas em que deves desde já começar a pensar, para que possas Como nunca sabemos o que o futuro nos reserva, pode acontecer que acabes por trabalhar numa área na qual nunca tinhas pensado. Ao longo VHU XP SURä VVLRQDO GH VXFHVVR do teu percurso, e à medida que te vais conhecendo melhor, podes des“Responsabilidade, conhecimento e empenho” são três delas, na opi- cobrir gostos e interesses que, inicialmente, não te chamavam a atennião da Rute Monteiro. Para ela, estes são “segredos fundamentais ção. Foi o caso da Tânia Dias, ex-aluna da Universidade Católica de Lisboa, SDUD VHUHV XP ERP SURä VVLRQDO H WULXQIDU QR PXQGR GR WUDEDOKRÐ. que nos explica que “estava no último ano da faculdade quando tive Algo que a Raquel Pinto subscreve por completo: “o essencial é mesmo a oportunidade de estagiar durante seis meses no departamento de marketing de um jornal. Quando entrei no mercado de trabalho, congostarmos daquilo que fazemos e esforçarmo-nos.” tinuei a trabalhar na área de marketing. Se era aquilo que idealizei fazer quando entrei na faculdade? Talvez não, mas a verdade é que A Dra. Júlia Murta e a Dra. Maria João Moutinho acrescentam que “é desde que estagiei nessa área, apercebi-me de que gostava. Não fugi fundamental que já tenham uma identidade formada, de forma a do que estudei, pois o meu curso tinha essa vertente, mas estou a lidar com novos desafios, e que tenham facilidade nas relações fazer algo que gosto dentro daquilo que estudei. Acredito que tive interpessoais. O Professor Fernando Santana, Diretor da FCT, costuma sorte, mas também acredito que somos nós que construímos a nossa dizer que as Hard Skills garantem a entrevista mas as Soft Skills é sorte, através das escolhas que fazemos ao longo da nossa vida”. que dão o trabalho.”
SETEMBRO’15 maiseducativa.com
- 16 -
FORA DA CAIXA
TEXTO: Tiago Belim
Alguma vez te imaginaste a aprender a escrever e a falar chinĂŞs? A partir do ano letivo que agora começa, o ensino do mandarim – assim ĂŠ que ĂŠ – vai chegar ao SecundĂĄrio e ao terceiro ciclo, a cerca de duas dezenas de escolas, espalhadas pelo paĂs, e a cerca de 500 alunos. É a fase experimental de um projeto que quer preparar-te para comunicar com um paĂs e uma cultura cada vez mais prĂłximos de nĂłs.
PORQUĂŠ APRENDER MANDARIM? O Ministro da Educação e CiĂŞncia, Nuno Crato, ĂŠ um dos principais responsĂĄveis pela introdução do mandarim no plano curricular e defende que este idioma, sendo “a lĂngua materna mais falada do mundo, ĂŠ uma ferramenta necessĂĄria para muitos dos nossos jovens vingarem no mundo empresarial e dos negĂłciosâ€?. Na sua opiniĂŁo, no futuro serĂŁo precisos “nĂŁo 20 ou 30, mas centenas ou milhares de jovens portugueses que dominem o mandarimâ€?, tendo em conta o desenvolvimento das relaçþes econĂłmicas e comerciais entre Portugal e nĂŁo sĂł a China como com outros paĂses orientais. Este projeto-piloto dar-te-ĂĄ a possibilidade de aprenderes nĂŁo sĂł uma OÂQJXD FRPSOHWDPHQWH QRYD FRPR WDPEŠP GH ä FDUHV D FRQKHFHU D riqueza da cultura e das tradiçþes chinesas.
AS ESCOLAS ONDE SE VAI FALAR MANDARIM ALGARVE
Escola SecundĂĄria Dra. Laura Ayres, LoulĂŠ Escola SecundĂĄria JoĂŁo de Deus, Faro
CASTELO BRANCO
Escola SecundĂĄria Nuno Ă lvares, Castelo Branco
ÉVORA
AVEIRO
Escola SecundĂĄria D. Sancho II, Elvas
Escola SecundĂĄria Soares de Basto, Oliveira de AzemĂŠis Escola SecundĂĄria de Santa Maria da Feira Escola SecundĂĄria Oliveira JĂşnior, SĂŁo JoĂŁo da Madeira Escola SecundĂĄria D. Duarte, Coimbra Escola SecundĂĄria JosĂŠ EstĂŞvĂŁo, Aveiro
LEIRIA
Escola Secundåria Francisco Rodrigues Lobo, Leiria Escola Secundåria D. Inês de Castro, Alcobaça Escola Secundåria Eng. Acåcio Calazans Duarte, Marinha Grande
LISBOA
Escola SecundĂĄria D. Pedro V, Lisboa Escola SecundĂĄria D. LuĂsa de GusmĂŁo, Lisboa Escola BĂĄsica e SecundĂĄria Professor Reynaldo dos Santos, Vila Franca de Xira Escola SecundĂĄria FernĂŁo Mendes Pinto, Almada Escola BĂĄsica e SecundĂĄria Anselmo de Andrade, Almada
MINHO
Escola SecundĂĄria Carlos Amarante, Braga Escola SecundĂĄria Francisco de Holanda, GuimarĂŁes Escola SecundĂĄria Augusto Gomes, Matosinhos
VISEU JULHO | AGOSTO’15 maiseducativa.com
- 18 -
Escola SecundĂĄria Viriato Abraveses, Viseu
COMO FUNCIONA Até aqui, só podiam aprender mandarim estudantes universitários, nas universidades do Minho e de Lisboa. Mas de acordo com o Ministro da Educação e Ciência, já existia interesse por parte dos estudantes dos níveis inferiores em aprender a língua. Agora, a introdução do mandarim nas escolas secundárias resulta de uma parceria entre o Ministério da Educação e Ciência português com a República Popular da China, especialmente com a Região Administrativa Especial de Macau, com destaque para as áreas da Educação e da Ciência. Para que estas aulas sejam uma realidade, foi estabelecido também um protocolo com o Instituto Confúcio, que disponibiliza professores de nacionalidade chinesa. O projeto é para já experimental, e só passará à prática se forem constituídas turmas FRP XP PQLPR GH DOXQRV 4XDQWR LPSOHPHQWD§£R GHä QLWLYD GR PDQGDULP QD WXD escola, o Ministério da Educação e Ciência acredita que essa é uma possibilidade dentro de três a cinco anos. Por isso se estiveres interessado, o melhor é mesmo chegares-te à frente e inscreveres-te!
MAIS GAMES
TEXTO NOTĂ?CIAS: BGamer TEXTO CRĂ?TICA: Rui Parreira FOTOS: bgamer.sapo.pt
NotĂcias Esta ĂŠ a Steam Machine
Chegou o Youtube Gaming
)RUDP UHYHODGDV DV HVSHFLäFD§¾HV H R SUH§R GD SULPHLUD 6WHDP 0DFKLQH totalmente portĂĄtil. Vai chamar-se Smach Zero e estarĂĄ disponĂvel a partir do dia 10 de novembro, por 299 dĂłlares. Segundo os seus responsĂĄveis, serĂĄ de correr mais de 1000 jogos disSRQÂYHLV QR 6WHDP H WHUÂĄ DV VHJXLQWHV HVSHFLäFD§¾HV AMD G-Series SoC “Steppe Eagleâ€? c/ CPU Jaguar-based e Radeon c/ GCN-based | 4 GB RAM | 32 GB de memĂłria interna; Entrada para cartĂľes SD | USB OTG | Touchscreen de 5’’ a 720p | Gamepads tĂĄteis e FRQäJXUÂĄYHLV _ +'0, YLGHR RXWSXW _ :L )L _ %OXHWRRWK _ * Se estiveres interessado, o melhor serĂĄ mesmo aproveitares o preço de prĂŠ-venda.
O novo serviço de transmissĂľes em direto jĂĄ estĂĄ online e pode ser utilizado por todos os membros do YouTube. DisponĂvel para os browsers e para as aplicaçþes de iOS e Android, promete dar-te um serviço mais simples de utilizar em comparação com os seus rivais. Os streams em diretos estĂŁo divididos por pĂĄginas individuais, e sĂŁo mais de 25 mil os jogos Ă disposição. ExistirĂŁo tambĂŠm recomendaçþes personalizadas para todos os fĂŁs de videojogos.
CrĂtica
Encontra a crĂtica completa em bgamer.sapo.pt!
Rocket League Futebol jogado com viaturas parece louco no papel, mas o resultado ĂŠ um dos jogos mais viciantes dos Ăşltimos tempos. Lançamento: 7 julho 2015 DisponĂvel para: PC, PlayStation 4 Editora: Psyonix Realização: Psyonix GĂŠnero: Condução
Em 2008, o estĂşdio Psyonix lançava na PlayStation 3 um jogo de futebol que substituĂa os habituais atletas por viaturas blindadas. Na altura, o jogo obteve uma receção medĂocre, mas o estĂşdio voltou agora Ă carga com uma nova versĂŁo chamada Rocket League, que ĂŠ uma atualização do original, com uma jogabilidade em tudo semelhante e tambĂŠm com algumas melhorias, como a gestĂŁo da câmara de visĂŁo. É possĂvel trancar a câmara na bola, mantendo-a sempre centrada Ă frente do jogador, sem comprometer a condução; ou mudar com um simples toque de botĂŁo para a perspetiva normal e livre da viatura. Para quem nĂŁo conhece, a jogabilidade ĂŠ tĂŁo simples como conduzir um carro pela arena, chutando e empurrando uma gigantesca esfera para a baliza do adversĂĄrio. Parece simples na teoria, mas na prĂĄtica hĂĄ que lembrar que estamos a controlar um carro e nĂŁo um jogador, por isso vĂŁo haver razias e remates na atmosfera atĂŠ que o posicionamento e o timing das açþes esteja dominado. Quando nĂŁo estĂŁo a chutar no esfĂŠrico podem sempre perseguir os adversĂĄrios e placĂĄ-los Ă boa moda de um Destruction Derby.
SEREMBRO’15 maiseducativa.com
- 20 -
O REI DAS ARENAS | As manobras que terĂĄs de dominar sĂŁo os saltos, que conjugados com as direçþes permitem lançar as viaturas, seja para cabecear o esfĂŠrico para a baliza ou defendĂŞ-lo em cima da linha‌ E como se isso nĂŁo bastasse, o turbo nĂŁo serve apenas para acelerar freneticamente pelo relvado, mas tambĂŠm para voar. Os jogadores mais experientes podem saltar, rodopiar a viatura, apontando-a para cima e voar na direção da bola, em jogadas fantĂĄsticas, de arregalar o olho. Para manterem o turbo cheio terĂŁo de recolher umas esferas espalhadas pela arena. As primeiras partidas podem tornar-se verdadeiramente caĂłticas, pois terĂŁo tendĂŞncia para acelerar pelo campo e perseguir a bola como uma galinha desesperada. Mas defender ĂŠ tĂŁo importante como atacar, por isso terĂĄs de te coordenar. As arenas funcionam como cĂşpulas, signiäFDQGR TXH QÂŁR VÂł SRGHV FLUFXODU SHODV SDredes, como pelo prĂłprio teto, se atingires a velocidade necessĂĄria. Em Rocket League vale praticamente tudo para colocar a esfera na baliza do adversĂĄrio. Ainda que esta proposta seja sobretudo divertida quando jogada com amigos ou outros jogadores online, ĂŠ possĂvel participares numa espĂŠcie de temporada a solo. Contudo, nada bate os despiques com outros jogadores. O jogo oferece o tĂpico sistema de progressĂŁo persistente, acumulando pontos de experiĂŞncia em cada partida e levando-te a subir de nĂvel. Vais tambĂŠm desbloquear uma vasta coleção
de acessĂłrios cosmĂŠticos para caraterizar o teu bĂłlide: carroçaria, pneus, antenas, chapĂŠus, decalques e diversas pinturas. Rocket League distingue-se de outras propostas competitivas pela nova abordagem estratĂŠgica. HĂĄ um misto de imprevisibilidade, de trabalho de equipa e de espaço para brilhares individualmente. É um jogo que vale muito a pena experimentar, e que vai certamente entrar para a vossa lista de vĂcios. Para nĂłs, ĂŠ mais um daqueles jogos que incentiva a “sĂł mais uma partidaâ€?. EPIC: Excelente fusĂŁo entre futebol e carros; jogabilidade fĂĄcil de aprender mas difĂcil de dominar; cross-platform entre PC e PS4; emparelhamento rĂĄpido de jogadores online; diversos elementos desbloqueĂĄveis de caracterização; modo ecrĂŁ dividido para dois jogadores; FAIL: Pode tornar-se caĂłtico nas partidas com oito jogadores; formato a solo pouco explorado. VEREDITO
95
TEXTO: DECOJovem
SER DECOJOVEM
Compara os óculos com as lentes e escolhe bem! $V I©ULDV HVW£R D FKHJDU DR ä P H R UHJUHVVR V DXODV HVW¡ PHVPR SRUWD 1£R YDOH D SHQD FKRUDU ID]HU ELUUD RX ID]HU GH FRQWD TXH Q£R © YHUGDGHÕ QHP © DVVLP W£R GUDP¡WLFR YROWDU V DXODV Y¡ 0DV VLP M¡ VDEHV TXH WH HVSHUDP DV KRUDV VHQWDGR QD VDOD GH DXOD DV OHLWXUDV GR TXDGUR DV DSUHVHQWD§µHV HP 3RZHU3RLQW R WHPSR HP IUHQWH DR FRPSXWDGRU H DV KRUDV GH 73& H GH HVWXGR ,VWR YDL H[LJLU FRQFHQWUD§£R H XP HVIRU§R GD WXD YLV£R $ SHQVDU QLVVR D '(&2-RYHP GHL[D WH DOJXQV VLQDLV GH DOHUWD SDUD VD EHUHV VH YªV RX Q£R EHP 3UREOHPDV GH YLV£R SRGHP LQWHUIHULU FRP R WHX UHQGLPHQWR HVFRODU H Q³V TXHUHPRV TXH FRPHFHV R DQR VHP SUREOHPDV 3ULPHLUR WHP HVSHFLDO DWHQ§£R VH WH DSUR[LPDV GHPDVLDGR GD WHOHYLV£R GR PRQLWRU GR FRPSXWDGRU RX GR YLVRU GR WHOHP³YHO SDUD OHUHV EHP GHSRLV VH WHQV VHPSUH RV ROKRV PXLWR YHUPHOKRV FRPLFK£R SXSLOD GHPDVLDGR EUDQFD ROKRV ODFULPHMDQWHV VHQVLELOLGDGH OX] RX IDGLJD YLVXDO H SRU ä P VH WHQV PXLWDV GRUHV GH FDEH§D VH GXUDQWH D OHLWXUD VDOWDV SDODYUDV OªV D PHVPD SDODYUD GXDV YH]HV VH FRQIXQGHV OHWUDV RX VH V³ FRQVHJXHV OHU DFRPSDQKDQGR FRP R GHGR 1HVWHV FDVRV GHYHU¡V FRQVXOWDU XP RIWDOPRORJLVWD SDUD XP GLDJQ³VWLFR PDLV GHWDOKDGR 8VDU DTXHOHV ³FXORV GH PDVVD VHP JUDGXD§£R Q£R YDL UHVROYHU R WHX SUREOHPDÕ PHVPR TXH ä TXHV FKHLR GH HVWLOR GLJQR GH Pin it Button na categoria Street Style 'H S©V EHP DVVHQWHV QD WHUUD D FRUUHU RX D ID]HU R SLQR DV OHQWHV GH FRQ WDFWR DSOLFDGDV VREUH D F³UQHD G£R PDLRU OLEHUGDGH H VHJXUDQ§D D TXHP SUDWLFD GHVSRUWR QDV DXODV GH HGXFD§£R IVLFD RX SDUD TXHP SRU HVTXH FLPHQWR GHVFXLGR GLVWUD§£R RX PXLWR D]DU DQGD VHPSUH D SDUWLU RV ³FXORV 1R JHUDO TXHP XVD OHQWHV UHFRUUH QD PHVPD DRV ³FXORV SRUTXH RV ROKRV GHYHP UHSRXVDU DR ä P GH RLWR D GH] KRUDV HP FRQWDFWR FRP DV OHQWHV &RPR D VDºGH WHP XP LPSDFWR FDGD YH] PDLRU QR RU§DPHQWR GDV IDPOLDV D '(&2 FRQWLQXD D UHXQLU HVWUDW©JLDV SDUD DOLYLDU DV FRQWDV DR ä P GR DQR $R RSWDUHV SRU OHQWHV GHVFDUW¡YHLV PHQVDLV HP YH] GH OHQWHV GL¡ULDV SRXSDU¡V WXD IDPOLD XPD P©GLD GH HXURV SRU DQR 0DV VH IRUHV VHQVYHO D DOHUJLDV DV GL¡ULDV DFDEDP SRU VHU PDLV VHJXUDV
Temos sempre
A DECOJovem é um projeto da DECO – Associação Portuguesa para a Defesa do Consumidor criado a pensar nos jovens consumidores. A DECOJovem aposta em atividades, sessões KPHQTOCVKXCU FGUCƇ QU EQPEWTUQU G ECORCPJCU para a promoção da educação do consumidor, nas escolas de todo o país.
“cenas” a acontecer…
3RU H[HPSOR RV ³FXORV GXUDP DQRV V£R I¡FHLV GH FRORFDU H GH WLUDU UHSUHVHQWDP PHQRU ULVFR GH LQIH§µHV H V£R PDLV DGHTXDGRV SDUD SHVVRDV FRP VHFXUD RFXODU SDUD TXHP JRVWD GH XVDU ³FXORV K¡ XPD SDQ³SOLD GH RS§µHV FRUHV DUPD§µHV SDUD WRGRV RV JRVWRV H HVWLORV 3RU RXWUR ODGR DV OHQWHV SHUPLWHP WH SUDWLFDU WRGRV RV GHVSRUWRV PHQRV QDWD§£R PHOKRUDP D YLV£R SHULI©ULFD H Q£R SHVDP QDV RUHOKDV QHP QR QDUL] 1D KRUD GH HVFROKHUHV XQV ³FXORV GH VRO SRGHV RSWDU SRU ³FXORV VHP JUDGXD§£R PXLWR PDLV HFRQ³PLFRV H SDUD SHVVRDV FXMD JUDGXD§£R YDULD PXLWR GH ROKR SDUD ROKR DV OHQWHV SURSRUFLRQDP XPD FRUUH§£R PDLV KDUPRQLRVD 6H SHUGHUHV XPD OHQWH D VXEVWL WXL§£R VHU¡ PDLV I¡FLO H EDUDWD
Não compres óculos de sol sem ver esta lista! 6DELDV TXH DV OHQWHV FRORULGDV HVW£R QD PRGD H GLPLQXHP R HQFDGHDPHQWR SHOD OX]" Os óculos ajudam a proteger os olhos e aumentam a perceção visual, mas: | Lentes Azul: DV PDLV SRSXODUHV PDV QDGD UHFR PHQG¡YHLV TXDQGR K¡ PXLWR VRO | Lentes vermelhas RX URVD ERP FRQWUDVWH HQWUH REMHWRV H IXQGRV D]XLV RX YHUGHV %RDV SDUD TXHP SUDWLFD JROIH RX GHVSRUWRV DTX¡WLFRV 3RGHP VHU XVDGDV SRU TXHP SDVVD PXLWDV KRUDV QR FRPSXWDGRU SRUTXH UHGX] R FDQVD§R GD YLVWD | Lentes Cinza: %RDV SDUD TXDOTXHU OX] VHPHOKDQ§D GDV FDVWDQKDV H GDV YHUGHV GLPLQXHP D OXPLQRVLGDGH H SUHVHUYDP D SHUFH§£R GDV FRUHV D
7HP HP FRQWD TXH DV QRUPDV HXURSHLDV HVWLSXODP TXH RV ³FXORV GHYHP FRQWHU D VHJXLQWH LQIRUPD§£R 3URWH§£R 89 HQWUH H SDUD FREULU RV GLIH UHQWHV WLSRV GH UDGLD§£R 1DV OHQWHV D HVFDOD GH FRUHV RVFLOD HQWUH H 5HJUD JHUDO GHYHV RSWDU SRU XPD FDWHJRULD GH FROR UD§£R HQWUH H
5 www.decojovem.pt f /DECOJovemEscolaSustentavel T /DECOJovem /decojovem
SETEMBRO’15 maiseducativa.com
- 21 -
LOLADA
Encontra as soluções online em www.maiseducativa.com! Esta página também pode ser tua! Se tens uma veia artística ou poética, ouse queres recomendar um livro que acabaste de ler... Escreve-nos para geral@maiseducativa.pt!
LABIRINTO
A Mais Educativa tem todo um conjunto de materiais que te são essenciais, agora que entraste em tempo de aulas! Será que consegues encontrar estes objetos nesta confusão toda? Boa sorte com isso!
SOPA DE LETRAS Consegues encontrar todas as palavras da nossa sopa de letras? Folheia a nossa revista se precisares de um empurrãozinho.
#SECAS 1. Qual é a refeição mais odiada dos alpinistas? Avalanche.
2. Que nome se dá a um divórcio de bananas? Banana Split.
3. Que nome se dá a um homem que via mas agora já não vê? Tobias.
4. Porque é que os elefantes não pegam fogo? Porque já são cinza.
5. Porque é que os glóbulos não se perdem? Porque seguem as plaquetas.
6. Um coelho e um ouriço nasceram há um ano. Quem é o mais velho? O ouriço, porque tem um ano e picos.
7. Como é que se chama um cão sem patas? Não se chama. Vai-se buscar. SETEMBRO’15 maiseducativa.com
- 22 -
NOVA SÉRIE
NOVA SÉRIE
NOVA SÉRIE
NOVA SÉRIE
NOVA SÉRIE
NOVA SÉRIE
SAY IT IN SONG TERÇA 22.45
#SAYITINSONG
@MTVPORTUGAL
LICENCIATURA EM ADMINISTRAÇÃO HOTELEIRA INTERNACIONAL (BBA – INTERNATIONAL HOTEL MANAGEMENT) A Licenciatura em Administração Hoteleira Internacional prepara os estudantes para uma carreirD SURäVVLRQDO GH VXFHVVR QD LQGºVWULD KRWHOHLra e turística internacional. Este programa exclusivo alterna a aprendizagem prática com disciplinas teóricas, bem como SHURGRV GH HVW¡JLR SURäVVLRQDO TXH WRWDOLzam 12 meses antes do início da especialização no último ano académico. No último ano da licenciatura, o programa foca os princípios gerais de gestão de empresas para preparar os alunos para uma carreira internacional em empresas de hotelaria e serviços.
Os alunos podem optar por 4 especializações: Gestão de Estratégia de Recursos Humanos Empreendedorismo e Gestão de PME
Gestão de Eventos Gestão de Resorts
Fatores Importantes:
89% Empregabilidade na Graduação
Duração - 3,5 Anos Estágios - 2x6 meses Convocatórias - janeiro/fevereiro, julho/agosto e outubro
De Espanha para o Mundo, a universidade líder na formação de quadros de gestão para a indústria hoteleira internacional.
Início dos próximos cursos: outubro de 2015 janeiro de 2016
PARA MAIS INFORMAÇÕES CONTACTAR PEDRO MARTINS - Educational Counselor pedro.martins@laureatehospitality.com Telemóvel: 910 513 177 WWW.LESROCHES.ES