Mais Superior | abril 2015

Índice

4 MEGA NEWS 6 EM FORMA 8 DÁ-TE AO TRABALHO 10 PALYLIST 12 LER PARA CRER 18 MAIS GAMES 19 MANUAL DE INSTRUÇÕES 20 STARTUP 21 CULTURA 22 LIMITE DE VELOCIDADE

Queres ganhar um destes prémios fantásticos?

Vai a www.maissuperior.com, visita a secção Passatempos e vê o que temos guardado para ti. Só tens de entrar no artigo, preencher o formulário e enviar a melhor participação.

A melhor música com a tua rádio!

Boa sorte!

Blaya

“Brothers Green Eats” Carlão

Rumo ao sucesso

“Total War: Attila”

“Prosseguir estudos é um investimento” nomadmovement

Smart ForTwo

4 PARES DE CALÇAS DA RUBRO JEANS A Mais Superior e a Rubro Jeans querem oferecer-te 2 pares de calças para mulher e 2 para homem.

Participa até 29 de abril.

PVP: sob consulta. Informação cedida pelo departamento comercial. FOTO: Rubro

LIVROS “COMO FAZER APRESENTAÇÕES EM 10 ETAPAS” Temos 3 exemplares deste livro da Pactor para te oferecer.

Participa até 27 de abril.

PVP: sob consulta. Informação cedida pelo departamento comercial. FOTO: Pactor

4 JOGOS MANCALA A Mais Educativa e o Papagaio sem penas querem dar-te a oportunidade de levares para casa um destes jogos.

Participa até dia 30 de abril.

Editorial

PVP: sob consulta. Informação cedida pelo departamento comercial. FOTO: Papagaio sem penas

A tua licenciatura está a rolar, e o teu projeto de futuro começa agora a ser desenhado.

Ou então já estás no mestrado, e a pensar na tua entrada no mercado de trabalho. Em qualquer dos casos, o Ensino Superior pode continuar a desempenhar um papel fundamental quer no teu conhecimento, quer a ajudar-te a destacares-te da concorrência.

Escolhe uma Pós-Graduação, Mestrado ou Doutoramento que faça a diferença!

Tiago Belim, Diretor Editorial

Ficha Técnica Proprietário/Editor: Young Direct Media, Lda

5 CANETAS MULTIFUNÇÕES (5 EM 1) A Mais Superior e a Liderpapel têm 5 esferográficas multifunções (5 em 1) para te oferecer.

Participa até 4 de maio.

PVP: sob consulta. Informação cedida pelo departamento comercial. FOTO: Liderpapel

3 ESTOJOS MUIPITI Temos 3 estojos versáteis super giros da marca Muipiti para te oferecer.

Participa até 28 de abril.

PVP: sob consulta. Informação cedida pelo departamento comercial. FOTO: Muipiti

NIPC n º 510080723 | Empresa jornalistica inscrita com o nº: 223852 ADMINISTRAÇÃO E DIREÇÃO GERAL DA EMPRESA Graça Santos, gracasantos@youngdirectmedia.pt | DIRETOR ADJUNTO DA EMPRESA Paulo Fortunato, paulofortunato@youngdirectmedia.pt | Sede de redação: Rua António França Borges, nº 4A loja Dta. 2625-187 Póvoa de Santa Iria Tlf: 21 155 47 91 Fax: 21 155 47 92 Email geral: geral@youngdirectmedia.pt

www.mai ssup e r i o r. c o m Revista de conteúdos educativos dedicada aos jovens universitários D I R E TO R E D I TO R I A L T i a g o B e l i m , t i a g o b e l i m @ y o u n g d i r e c t m e d i a . p t | D I R E TO R COMERCIAL E PUBLICIDADE Duarte Fortunato, duartefo rtunato@youngdirectmedia.pt | REDAÇÃO Ana Teles Teixeira, anateixeira@youngdirectmedia.pt ; Tiago Belim, tiagobelim@ youngdirectmedia.pt | COLABORADORES EDITORIAIS Guilherme Ferreira da Costa, Susana Albuquerque, BGamer, MEGA HITS. | DESIGN Patrícia Fernandes, p a t r i c i a f e r n a n d e s @ y o u n g d i r e c t m e d i a . p t | C O M U N I C A Ç Ã O E D I S T R I B U I Ç Ã O Joana Silva, joanasilva@youngdirectmedia.pt ; Ricardo Correia, ricardocorreia@ youngdirectmedia.pt Ti r agem: 15.000 exemplares Distribuição: Gratuita Periodicidade: Mensal Registo na ERC nº 126168 Depósito legal: 339820/12 Tipografia e Morada: Lidergraf Rua do Galhano, n.15 4480-089 Vila do Conde, Portugal Ban co d e i magen s: Todas as imagens utilizadas nesta publicação, salvo as que estão creditadas, são retiradas do depositphotos.com.

ESTA PUBLICAÇÃO JÁ SE ENCONTRA ESCRITA AO ABRIGO DO NOVO ACORDO ORTOGRÁFICO.

AGENDA + EMBLEMA ACADÉMICO AIAIMATILDE A Mais Superior e a AiaiMatilde têm para ti 1 Agenda A6 2015 e 1 Emblema académico personalizado.

Participa até 29 de abril.

PVP: sob consulta. Informação cedida pelo departamento comercial. FOTO: aiaimatilde

Condições gerais dos passatempos da Mais Superior 1. a) O passatempo “Temos 4 pares de calças da Rubro Jeans para ti” termina às 12:00h de 29 de abril. b) O passatempo “Ganha livros “Como fazer apresentações em 10 etapas”” termina às 12:00h de 27 de abril. c) O passatempo “Temos 4 jogos Mancala para te oferecer” termina às 12:00h de 30 de abril. d) O passatempo “Leva uma destas canetas 5 em 1 para casa” termina às 12:00h de 4 de maio. e) O passatempo “Temos 3 estojos versáteis da Muipiti” termina às 12:00h de 28 de abril. f) O passatempo “Temos 1 Agenda A6 2015 e 1 Emblema académico personalizado” termina às 12:00h de 29 de abril. | Qualquer participação fora desta data irá ser recusada. | 2. Os vencedores serão anunciados até ao final do dia de fecho do passatempo. | 3. Das respostas recebidas, apenas serão consideradas válidas as que preencherem devidamente os campos solicitados no formulário de participação. | 4. Só é aceite uma resposta válida por endereço de e-mail e por concorrente. | 5. Do conjunto de respostas válidas recebidas, os premiados serão selecionados de acordo com o método de seleção e o número de prémios comunicados no respetivo passatempo. | 6. No caso do número de participações ser inferior ao número de prémios disponíveis, serão contemplados todos os participantes que responderem acertadamente. | 7. A lista dos premiados será publicada online, na área de Passatempos, sendo os vencedores ainda notificados via e-mail ou telefone, pelo que os participantes deverão facultar sempre os seus contactos corretos e atuais. | 8. Todas as demais dúvidas e questões podem ser endereçadas para o e-mail passatempos@maissuperior.com. | 9.

Só são permitidas participações de residentes em Portugal Continental. | 10. A Mais Superior reserva-se o direito de excluir participações que sejam consideradas fraudulentas ou ofensivas.

MEGA NEWS

TEXTO: MEGA FOTOS: MEGA

HITS HITS

Pentatonix em Portugal

Viagem de finalistas Sumol Summer Fest ĂŠ em Calpe

Os Pentatonix chegam a Portugal com a MEGA HITS. SĂŁo cinco, mas sĂł com as suas vozes jĂĄ cativaram milhĂľes em todo o mundo! O quinteto vocal Pentatonix (tambĂŠm conhecidos pela abreviatura PTX) traz a “The On My Way Home Tourâ€? ao Coliseu de Lisboa, no dia 9 de abril.

O sucesso das versĂľes “a capellaâ€? de cançþes de renome surpreenderam o mercado musical, antes mesmo do quinteto lançar o disco de estreia, que entrou diretamente no top americano.

BeyoncĂŠ, Stromae, Ariana Grande, Macklemore & Ryan Lewis, Clavin Harris, Katy Perry, Pharrell Williams, Justin Timberlake‌ – nenhum “escapouâ€? Ă s covers dos PTX! No YouTube, os vĂ­deos dos Pentatonix (www. facebook.com/Pentatonix) batem recordes de visualizaçþes, estando a sua pĂĄgina entre as doze com maior nĂşmero de subscritores: mais de 7 milhĂľes!

Bilhetes Ă venda nos locais habituais. NĂŁo deixes que esgote!

Calpe são 7 dias de festa com atuaçþes das melhores bandas e DJ’s top de todos os estilos. $ 0(*$ +,76 Š D 5¥GLR 2ä FLDO GD PDLRU H PH OKRU YLDJHP GH ä QDOLVWDV 7HPRV WRGRV RV GLDV 8 horas de emissão em direto para Portugal, com entrevistas, reportagens e passatempos.

Calpe revolucionou para sempre as viagens GH ä QDOLVWDV 2 OX[R GRV VHXV KRWŠLV D EHOH]D da sua baía e o famoso Peùon, hipnotizaram RV ä QDOLVWDV FRPR QHQKXP RXWUR ORFDO DQWHV tinha conseguido.

Ir ao icĂłnico The Club, assistir Ă mais divertida “rockalhadaâ€? no mĂ­tico Maria dos Copos, ou ao melhor “houseâ€? no Camaleon. Aproveitar as praias maravilhosas, a paradisĂ­aca piscina e as tardes desportivas por entre as Chill Out Afternoon Beach Sessions. O pĂ´r-do-sol depois dos mega concertos na praia e das Mega Pool Parties, e curtir as mais radicais atividades nĂĄuticas na baĂ­a.

Tudo incluído, com refeiçþes em que podes comer o que quiseres, spa para recuperares os músculos para a noite seguinte, e sempre em segurança.

TUDO ISTO É MEGA! Ouve a MEGA HITS em LISBOA 92.4 FM | PORTO 90.6 FM | COIMBRA 90.0 FM SINTRA 88.0 FM | AVEIRO 96.5 FM | BRAGA 92.9 FM

ABRIL’15 maissuperior.com

-4-

O festival onde o verĂŁo, a praia, os amigos e a boa mĂşsica se juntam estĂĄ de volta, e com a MEGA HITS, claro!

Dias 3 e 4 de julho – com Welcome Party a 2 de julho – estas são as novas datas do primeiro IHVWLYDO GR WHX YHU£R ORJR GHSRLV GR ä QDO GDV aulas e dos exames!

Tove Lo, Buraka Som Sistema, Rudimental Live, Richie Campbell, The Cat Empire e muito mais, com uma grande novidade para esta 7ª edição: dois espaços distintos – Ericeira Camping e Soundset Ribeira D’Ilhas (em parceria com o Ribeira D’Ilhas Surf, Restaurant & Bar). Com atividades que vão da dança ao desporto, o ponto forte serå a atuação de alguns dos mais reconhecidos DJ’s nacionais que vão iluminar RV ä QV GH WDUGH DQWHFLSDQGR RV FRQFHUWRV QR Ericeira Camping: Hugo Rizzo, DJ Kwan, Dan Maarten & Massivedrum e Dynamic Duo. O #sumolsummerfest começa agora! facebook.com/sumolsummerfest Informação de bilhetes: Bilhete Diårio – 40 euros Passe 2 dias s/ Camping – 55 euros Passe 2 dias c/ Camping – 72 euros /RFDLV 2ä FLDLV GH 9HQGD www.blueticket.pt, Fnac, Worten, El Corte Inglês, ABEP, Portimão Arena, Turismo de Lisboa, Media Markt, Bilheteiras do MEO Arena, Bilheteira local.

5megahits.sapo.pt f/MegaHits T/megafmhits

/megahitstagram

PĂ“S-GRADUAĂ‡ĂƒO EM GESTĂƒO Hoteleira (DURAĂ‡ĂƒO DE 1 ANO E INCLUI UM ESTĂ GIO DE 5-6 MESES) O Diploma de PĂłs-Graduaçþes em GestĂŁo Hoteleira prepara os estudantes para uma carreirD SURäVVLRQDO GH VXFHVVR QD LQGÂşVWULD KRWHOHLra e turĂ­stica internacional.

(VWH GLSORPD GH S³V JUDGXD§£R IRL HVSHFLDOPHQWH FRQFHELGR SDUD SHVVRDV FRP XPD OLFHQFLDWXUD RX SDUD SURILVVLRQDLV GD LQGºVWULD FRP SHOR PHQRV DQRV GH H[SHULªQFLD TXH SUHWHQGDP PXGDU D RULHQWD§£R GD VXD FDUUHLUD H RX DWXDOL]DU D VXD IRUPD§£R SDUD XPD FDUUHLUD LQWHUQDFLRQDO O programa intensivR Tue alia o ensino tradicional com as competências pråticas necessårias para a JHVW£R GH HVWDEHlecimentos hoteleiros e empresas torna possível iniciar um novo percurso de carreira em apenas um ano.

Fatores Importantes: Programa intensivo lecionado em inglês Inclui semestre acadÊmico na escola, seguido de um estågio de 5-6 meses TXH FRQWULEXL SDUD D LQWHJUD§£R GRV DOXQRV QD QRYD SURILVV£R Corpo docente constituído por profissionais TXH trabalham em hotÊis e restaurantes internacionais, assim como professores com experiência no setor da hotelaria e no ensino universitårio

89% Empregabilidade na Graduação

De Espanha para o Mundo, a universidade líder QD IRUPD§£R GH TXDGros de gest£R para a indústria hoteleira internacional.

Próximos Open Days (Campus de Marbella) 17 de abril e 8 de maio às 13:00 horas. &RQäUPD D WXD SUHVHQ§D HP RSHQGD\#OHVURFKHV HV

PARA MAIS INFORMAÇÕES CONTACTAR PEDRO MARTINS - Educational Counselor pedro.martins@laureatehospitality.com Telemóvel: 910 513 177 WWW.LESROCHES.ES

EM FORMA

TEXTO: Ana

Teles Teixeira FOTOS: Blaya

Karla Rodrigues é o seu nome verdadeiro, mas desde que conquistou milhares de fãs com os seus dotes de MC – e a ajuda dos Buraka Som Sistema – que todos a conhecem por Blaya.

Nasceu em Fortaleza, no Brasil, e veio para Portugal ainda bebé. Em 2008, foi a um casWLQJ GRV %XUDND 6RP 6LVWHPD H ä FRX FRPR vocalista e dançarina. Em 2013, lançou um álbum a solo, “Superfresh”. Com a banda e a solo, já viajou por todo o mundo, atuou em festivais como o Coachella, Sudoeste, Rock in Rio, entre outros, e já partilhou o palco com nomes como Santigold, Crookers, Major Lazer, Black Eyed Peas, Diplo, Janelle Monae, etc.

Agora, aos 26 anos, dá aulas de “kuduro” e criou o “Pack Five Bundas”, um serviço de aulas de dança ao domicílio que te convida a juntares-te a mais 4 amigas ou amigos, e a soltares a Beyoncé ou a Miley Cyrus que há em ti.

Como ela própria o põe: “5 amigas + tua casa + 10 euros cada + 1h15” Há fórmula mais simples para uma tarde bem passada?

A quem são dirigidas estas aulas? $ WRGDV DV SHVVRDV TXH TXHLUDP ä FDU D FRQKHFHU um pouco mais o corpo que têm.

A que tipo de danças vais buscar inspiração para as tuas aulas?

Ao Twerk, funk Brasil, dance house, etc.

Que música se ouve para soltar a tensão e pôr tudo a mexer?

O tipo de música que se quiser!

Agora, numa perspetiva mais abrangente: achas que o exercício físico é um pilar essencial da vida?

Exercício físico e uma boa alimentação!

De Brasil na anca e Portugal na alma, a Blaya não se tem poupado nos esforços para mostrar o “kuduro” ao mundo e pôr toda a gente a mexer. Nós já nos rendemos às aulas de dança “à la” Blaya e tu também não tens desculpas – até porque há serviço ao domicílio!

Que conselhos darias aos nossos leitores mais sedentários para se começarem a mexer?

Tentem fazer coisas novas! Conhecer pessoas e tentem fazer exercício com essas pessoas!

Podemos fazer imensas coisas na rua!

Há mais alguma pergunta que gostavas que te tivéssemos feito? Algo que não queiras deixar de dizer?

As minhas aulas são para maiores de 16 anos, porque há movimentos muito sensuais.

Muito basicamente, abanar o rabo. A palavra resulta da junção de twist e jerk (torcer/rodar e fazer movimentos repentinos) e o resultado prático é um “passo” de dança que põe os glúteos a mexer enquanto atiras as ancas para trás, para a frente, para os lados... Tornou-se popular nos vídeos de hip-hop e, mais recentemente, o twerk foi trazido para a onda mais mainstream pela Miley Cyrus nos MTV Music Awards, com milhões de visualizações no YouTube.

ABRIL’15 maissuperior.com

-6-

8 k.blaya@hotmail.com f /Blaya.official

DĂ -TE AO TRABALHO

Quem diz pitada, diz uma boa dose...

Os irmĂŁos Josh e Mike tĂŞm o coração dividido entre a culinĂĄria e a mĂşsica, e ĂŠ com descontração e em espĂ­rito de brincadeira que juntam as duas paixĂľes no canal de YouTube “Brothers Green Eatsâ€? – que vai virar programa da MTV Portugal, jĂĄ no dia 14 de abril.

A criatividade e a vontade de explorar e inventar coisas novas sĂŁo os ingredientes dos seus vĂ­deos, como aliĂĄs podes ver pelos resultados por vezes espalhafatosos (mas de fazer crescer ĂĄgua na boca) que estĂŁo espalhados por todo o canal de YouTube.

Para eles, mĂşsica e comida andam sempre de mĂŁo dada. “Quando sais, o que ĂŠ que queres? Queres comer boa comida e ouvir boa mĂşsicaâ€?, explica Josh, o irmĂŁo mais velho.

Juntar uma coisa Ă outra parece ser a receita mais Ăłbvia e infalĂ­vel para o sucesso, e foi LVVR TXH RV GRLV LUPÂŁRV ä]HUDP 0RUDYDP juntos com um amigo que era cineasta e se interessou pelo que faziam, e a partir de aĂ­ foi tudo muito natural. “SĂł querĂ­amos passar um bom bocado e mostrĂĄ-lo ao mundo.â€?

Música e comida – Ê uma receita infalível para o sucesso não?

Mike – Dizem que as estrelas de culinåria são as novas estrelas de rock... Estamos a tentar juntar os dois mundos.

Josh – Comida e música para mim andam juntos. São ambos escapes criativos e equilibram-se um ao outro. TivÊmos oportunidade GH FR]LQKDU FRP DOJXQV DUWLVWDV PXLWR ä[HV no programa, como o Ed Sheeran ou o Enrique Iglesias.

Alguma vez imaginaram que iam ter o vosso prĂłprio programa de televisĂŁo?

Josh – Nem por isso. Cozinhar encaixava bem com a banda. Aconteceu de forma muito orgânica, porque ambos goståvamos muito de ver programas de cozinha (crescemos a vê-los).

As pessoas começaram a ver o que eståvamos a fazer e havia espaço para isso, faziam falta mais pessoas a cozinhar de forma descontraída, mais acessível.

Depois de tantos episĂłdios ĂŠ natural que haja altos e baixos. Falem-nos da vossa experiĂŞncia e dos melhores momentos.

Mike – Começåmos no Vimeo e fomos “apanhadosâ€? por um canal de YouTube, que depois terminou. No inĂ­cio eu nem queria criar um nosso – jĂĄ tĂ­nhamos uma data de fĂŁs e foi uma das coisas mais difĂ­ceis, começar completamente do zero.

Josh – É menos acerca de comida e mais VREUH R GHVDäR GH HQFRQWUDU IRUPDV FULDWLYDV de falar para um novo pĂşblico. Tentamos adicionar humor e mĂşsica Ă coisa e temos tido PXLWR IHHGEDFN SRVLWLYR 3RU H[HPSOR ä]HPRV um vĂ­deo que era “4 meals, 4 ingredients, 4 minutesâ€?, com uma sĂŠrie de refeiçþes super rĂĄpidas que se podem fazer sĂł com quatro ingredientes, e a reação foi muito boa.

ABRIL’15 maissuperior.com

-8-

ENTREVISTA:

Ana Teles Teixeira Ogilvy Portugal

FOTOS:

A maioria dos nossos leitores sĂŁo estudantes universitĂĄrios e nem todos tĂŞm muito jeito com os tachos. Qualquer um pode aprender a cozinhar ou hĂĄ casos perdidos que devem manter-se afastados da cozinha?

Mike – A cena ĂŠ, quando estĂĄs na universidade nĂŁo tens muito tempo, nĂŁo tens muito dinheiro, nĂŁo tens muito de nada basicamenWH 0DV DV SHVVRDV YLDP TXH ID]­DPRV SDQquecas sĂł com bananas, ovos e pepitas de chocolate e pensavam “Eu tenho isso, vou cozinhar!â€?

Jå me cruzei com tantas pessoas que dizem que não sabem cozinhar, que não têm tempo ou experiência... Só precisam de começar de forma simples, com poucos ingredientes. Se conseguem pegar num garfo e esmagar uma banana e misturå-la com ovos, conseguem fazer panquecas. E depois de fazerem aquela primeira refeição, abrem-se novas possibilidades. Acho que não hå casos perdidos.

Comida e mĂşsica para mim andam juntos.

HĂĄ mais alguma coisa que queiram dizer?

Mike – Estamos super excitados com o programa. Fazemos uma data de comidas råpidas, simples e fantåsticas que podem cozinhar basicamente em qualquer lado.

Josh – E mesmo que não gostem de cozinhar, continua a ser um programa divertido – e talvez saiam de lå inspirados para cozinhar algo pela primeira vez.

ABRIL’15 maissuperior.com

- 23 -

PUB

PUB

CULTURA

PLAYLIST 'D LUUHYHUªQFLD HVWDELOLGDGH VHPSUH FRP DOHJULD H KXPRU É este o Carlão, o Pacman e o Algodão, várias faces de um artista que atingiu a maturidade e a expressa em Quarenta, um álbum “mestiço” que devolve o ex-Da Weasel aos grandes palcos nacionais. Falámos com ele H DEULPRV WH D SRUWD D XP YHU£R GH ULPDV H GH KLS KRS Conhecermo-nos a nós mesmos. Um processo natural ao longo do tempo, e reforçado quando algo nos marca. Quarenta é um exercício GH UHå H[£R VREUH LVVR PHVPR GH ROKRV VHPSUH SRVWRV QR IXWXUR H TXH QRV PRVWUD D PDLRU PDWXULGDGH GH &DUORV 1REUH DJRUD &DUO£R 2 TXH Q£R PXGRX IRL D VXD DWXDOLGDGH PXVLFDO QHP D FDSDFLGDGH GH SURGX]LU PHORGLDV TXH ä FDP QD PHP³ULD (L OR QD SULPHLUD SHVVRD em entrevista para a Mais Superior.

Este Carlão é essencialmente o mesmo desde o projeto Algodão?

Na fase musical mas também na vida?

Na essência serei o mesmo, mas se a vida, a sociedade e o próSULR PXQGR HVW£R HP FRQVWDQWH PXWD§£R HX PXGR FRP HOHV RX VRX PXGDGR SRU HOHV 1RV DQRV PDLV LQWHQVRV GH FRPSRVL§£R GR SURMHWR $OJRG£R Q£R PH LPDJLQDYD D YROWDU D WRFDU QXP SDOFR JUDQGH SRU H[HPSOR 1£R PH DSHWHFLD WDO FRPR Q£R PH DSHWHFLD ULPDU FRPR ULPDYD HP 'D :HDVHO ( QR HQWDQWR © LVVR PHVPR TXH HVWRX D ID]HU neste momento, fazendo-o porque é isso que quero fazer... É estranho, mas é verdade.

Quarenta anos. Este álbum é um balanço de vida ou uma projeção do futuro? $FDED SRU VHU DPEDV DV FRLVDV (VW¡ DTXL PXLWR GDTXLOR TXH IXL DW© DJRUD PDV DFUHGLWR WHU DEHUWR PDLV DOJXQV FDPLQKRV SDUD R PHX futuro.

a sociedade e o próprio mundo estão em constante mutação, eu mudo com eles ou sou mudado por eles.

0XVLFDOPHQWH FRPR GHä QHV HVWH WUDEDOKR" (VWH GLVFR © PDLRULWDULDPHQWH LQå XHQFLDGR SRU PXLWR GR KLS KRS TXH VH ID] KRMH HP GLD PDV K¡ VHPSUH XPD FRQWDPLQD§£R GH J©QHURV H referências nos discos que faço. Sou mestiço no sangue, na carne e QD PLQKD PºVLFD GHä QLWLYDPHQWH

$SHVDU GR &DUO£R M¡ DQGDU QD HVWUDGD D WRFDU DOJXPDV GDV Pº sicas que vais poder ouvir em Quarenta R QRYR ¡OEXP YDL VHU DSUHVHQWDGR Rä FLDOPHQWH QR GLD GH DEULO QR /X[ HP /LVERD

(QWUH D IDFLOLGDGH TXH WHQV HP FKHJDU D XP SºEOLFR PDLV YHOKR H TXH RXYLD 'D :HDVHO DW© WXD YRQWDGH HP DFRPSDQKDU DV tendências musicais, é difícil encontrar um equilíbrio?

$W© O¡ GHL[DPRV WH D ÏWUDFNOLVWÐ ä QDO TXH FRPSµH HVWH GLVFR GR &DUO£R ,QWUR 4XDUHQWD _ (QWUH R &©X H D 7HUUD _ .ULRXOD _ 2V 7DLV _ 2XWUD &DVD 2XWUD &RLVD _ 7RSR GR 0XQGR _ 1£R (VSHUHV 3RU 0LP _ &RODULQKR %UDQFR _ &RPLW© &HQWUDO _ %O¡ %O¡ %O¡ IW 6DUD 7DYDUHV _ 1XYHQV _ 1³V _ 2XWUR (Um Minuto)

(TXLO­EULR -¡ RXYL IDODU GLVVR PDV DFKR TXH Q£R SDVVD GH XPD LQYHQ §£R 0DLV D V©ULR DFUHGLWR TXH K¡ DOJXP HP Quarenta. Pelo menos SDUD PLP 0DV VHJXUDPHQWH PXLWDV SHVVRDV GLU£R R FRQWU¡ULR 'HYR FRQIHVVDU TXH SURFXUR R HTXLO­EULR QD PLQKD YLGD SHVVRDO H VHQWLPHQ tal mais do que na arte.

Vamos ver o Carlão presente ativamente na temporada musical de verão?

(VWDPRV D PDUFDU GDWDV H DFKR TXH YDL VHU XP ERP YHU£R QR TXH D concertos diz respeito, sim.

3RUTXª R 9KLOV D ID]HU D FDSD GR WHX ¡OEXP" Porque ele aceitou! Tínhamos falado recentemente, gostamos um do RXWUR H GRV UHVSHWLYRV WUDEDOKRV H WLQKD ä FDGR QR DU D KLS³WHVH GH XPD FRODERUD§£R 6XUJLX D RSRUWXQLGDGH FRP D FDSD GHVWH GLVFR H ä TXHL PHVPR IHOL] SRU HOH WHU DFHLWH $GRUR DV SH§DV GR $OH[DQGUH Tou maluco com a capa dele.

Capa do álbum: Quarenta

ABRIL’15 maissuperior.com

- 11 -

LER PARA CRER

TEXTO: Tiago

Belim

Ter uma licenciatura Ê cada vez mais comum, e por isso a diferenciação no teu currículo reside numa pós-graduação, num mestrado ou atÊ num doutoramento. Consultåmos o recente ranking Best Masters da Eduniversal para te trazermos alguns exemplos de formaçþes de excelência no nosso país, trazemos-te algumas das principais conclusþes de um estudo sobre a empregabilidade dos Doutorados portugueses, e auscultåmos a opinião de Durão Barroso sobre o ensino em Portugal, o professor com a maior experiência política de sempre no contexto europeu e internacional.

Pós-Graduação

em Gestão do Turismo e Hotelaria, Porto Business School A Pós-Graduação em Gestão de Turismo e Hotelaria da Porto Business School foi lançada hå 10 anos, e a instituição tem procurado aperfeiçoå-la para que se mantenha na vanguarda de um setor da economia competitivo e em permanente mutação e muito competitivo.

Segundo o Coordenador Pedro Quelhas Brito, “quem investe nesta pĂłs-graduação quer ter um retorno. Converter gestores em empreendedores com coragem e competĂŞncias para realizar negĂłcios no turismo, hotelaria e restauração rentĂĄveis: essa ĂŠ a nossa missĂŁoâ€?.

AndrĂŠ Castro ĂŠ Diretor Geral do Open Village Sports Hotel & Spa, e frequentou esta pĂłs-

-graduação para “desenvolver capacidades na GestĂŁo Hoteleiraâ€?. Optou pela Porto Business School “por trĂŞs fatores: uma estrutura curricular em linha com as minhas necesVLGDGHV SHOD TXDOLä FD§£R H H[SHULÂŞQFLD GR corpo docente, e pela ambição da faculdade em se tornar uma das principais referĂŞncias a nĂ­vel europeuâ€?.

Perguntåmos tambÊm à Anna Tarí, atual aluna desta formação, que diferenças encontra relaWLYDPHQWH  OLFHQFLDWXUD �Destaco as atividades adicionais que são oferecidas, como a Master Class que temos a cada três meses, onde não só aprendemos com especialistas de alto nível de outros países, como tamEŠP FRQKHFHPRV SURä VVLRQDLV GH RXWUDV åreas. Hå tambÊm programas para desenvolver as capacidades de consultoria, e um HP HVSHF­ä FR SDUD PXOKHUHV HPSUHHQGHGR ras portuguesas.�

Pós-Graduação

em Gestão da Informação e Marketing Intelligence,

formação superior que vai de encontro às competências que o mercado hoje procura�.

Outra das formaçþes mencionadas no ranking Best Masters ĂŠ a PĂłs-Graduação em GestĂŁo da Informação e Marketing Intelligence, tambĂŠm da Porto Business School. Ana Isabel Silva frequentou esta formação devido ao seu “programa curricular Ăşnicoâ€?. Para alĂŠm disso, destaca “o carĂĄter atual dos temas abordados – Marketing Intelligence, Data Mining, Pesquisa de mercados e AnĂĄlise de Dados – que faz com que esta seja uma

(VWD MRYHP SURä VVLRQDO VDLX GR SURJUDPD FRP mais competĂŞncias e conhecimentos, mas destaca tambĂŠm “o enriquecimento pessoal que adquiriu, graças Ă partilha de perspetivas e experiĂŞnciasĂ? DOJR TXH VH UHĂĽ HWLX D Q­YHO SURä VVLRQDO Ă?Esta pĂłs-graduação desSHUWRX PH QRYRV LQWHUHVVHV SURä VVLRQDLV que acabaram por se materializar numa mudança de carreira na empresa onde estavaâ€?.

Porto Business School

ABRIL’15 maissuperior.com

- 12 -

Retenho sobretudo a constante aprendizagem e a capacidade dos docentes em adaptarem e moldarem o programa das aulas em função dos objetivos dos alunos. Adquiri novas ferramentas que me tornaram num SURä VVLRQDO PHOKRU SUHSDUDGR H PDLV seguro, elevando a minha carreira a um novo patamar.

AndrĂŠ Castro, ex-aluno e atual Diretor Geral do Open Village Sports Hotel & Spa

É uma formação com um programa curricular único e com muita atualidade nos temas abordados – Marketing Intelligence, Data Mining, Pesquisa de mercados e Anålise de Dados – o que faz com que vå ao encontro do que o mercado procura. $QD ,VDEHO 6LOYD H[ DOXQD H SURä VVLRQDO GD ¥UHD

LER PARA CRER Mestrado

em Estatística e Gestão de Informação, Nova Information Management School

A Nova IMS é uma das instituições de ensino em Portugal melhor representadas neste género de rankings, como atesta a informação veiculada pelo seu gabinete de comunicação relativa ao Mestrado em Estatística e Gestão de Informação: A Especialização em Análise e *HVW£R GH 5LVFR IRL FODVVLä FDGD FRPR R PH lhor Mestrado na categoria de Seguros em Portugal, o 2º melhor da Europa e o 3º melhor do mundo; e a Especialização em Marketing Research e CRM foi distinguida como o melhor Mestrado na categoria de E-Business em Portugal e na Europa e o 2º melhor do mundo.

Roberto Henriques é o Coordenador deste mestrado, e refere que este é “focado em áreas com muita procura pelo mercado, onde são várias as áreas de aplicação em TXH VH YHULä FD D SURFXUD GH XPD YHUWHQWH

Mestrado

em Serviço Social com especialização em Empreendedorismo e Inovação na Economia Social,

universidade Católica Portuguesa

Um olhar aprofundado acerca da relação que o Estado, as entidades públicas, o mercado, as empresas privadas e as organizações de economia social podem estabelecer entre si, de forma sustentável e inovadora. Esta descrição da especialização em Empreendedorismo e Inovação na Economia Social do Mestrado em Serviço Social da Universidade Católica é feita pela aluna Inês Rodrigues, numa formação TXH ä JXUD WDPE©P QDV OLVWDJHQV GRV PHOKRUHV mestrados em Portugal.

mais analítica no suporte à decisão, permitindo assim às empresas ganhar vantagem competitiva num mercado cada vez mais exigente e globalizado”.

Assegura ainda que esta formação garante aos seus alunos um “elevado sucesso no mercado, como prova a taxa de empregabilidade próxima dos 100% e a remuneração mensal média liquida que ronda os 1440 euros, a mais elevada em toda a Universidade Nova de Lisboa”.

Escolhi este mestrado por me parecer ser o mais completo no âmbito da gestão e análise de risco, por ser lecionado numa universidade de referência, e pelo reconhecimento e acreditação LQWHUQDFLRQDO TXH WHP 3URä VVLRQDO mente, é um investimento e uma ótima ferramenta para utilizar no meu dia-a-dia, mantendo-me atualizado, e que poderá trazer reconhecimento no futuro.

André Couto, aluno

A aposta curricular nas vertentes do Empreendedorismo e da Inovação são hoje muito bem aceites por um mercado de trabalho em rápida mutação, e este mestrado da Católica permite, nas palavras da Inês, “a aquisição e o desenvolvimento de aptidões e capacidades para as formas reinventadas de abordar as necessidades sociais, aliando os métoGRV GH LQYHVWLJD§£R H DQ¡OLVH FLHQW­ä FD GDV SU¡WLFDV SURä VVLRQDLV QDV ¡UHDV RUJDQL]D cional e das políticas sociais locais”.

Outra das vantagens prende-se com a aproximação à área da Gestão e com a aquisição de outras habilidades, procurando tornar a nossa intervenção mais sustentável e aprendendo a medir o impacto social de medidas, com a utilização de instrumentos inovadores.

Inês Rodrigues, aluna

ABRIL’15 maissuperior.com

- 13 -

Entra num novo ciclo com o teu pé direito.* Direito Solicitadoria Economia Gestão Gestão e Sistemas de Informação Informática Educação Social Psicologia Turismo Conservação e Restauro Cultura e Economia Criativa *Na Qualiðca 2015, Exponor, no stand 5D10 da Portucalense, de 9 a 12 de abril.

www.upt.pt

LER PARA CRER Mestrado

em Gestão do Conhecimento e Business Intelligence, Nova Information Management School

&ODVVLä FDGR FRPR R PHOKRU PHVWUDGR QD FD WHJRULD GH %XVLQHVV ,QWHOOLJHQFH H *HVW£R GR &RQKHFLPHQWR HP 3RUWXJDO H R z PHOKRU GD (XURSD H GR PXQGR © RXWUD GDV IRUPD§µHV GH WRSR PLQLVWUDGDV SHOD 1RYD ,06 H PDLV XP H[HPSOR GD YDORUL]D§£R GDGD DWXDOPHQWH SHOR PHUFDGR ¡UHD GD *HVW£R 1R FDVR GRV GRLV PHVWUDGRV GHVWD LQVWLWXL§£R TXH DTXL WH UHIHULPRV Ê FDGD XP WHP GHSRLV Y¡ULDV HVSHFLDOL]D§µHV Ê R &RRUGHQDGRU 5R EHUWR +HQULTXHV G¡ QRWD GH XP Ïaumento da

procura global destes cursos na ordem dos 35% por ano, e de uma forte participação de alunos estrangeiros, que representam já 30% do total de formandos, provenientes de quase 60 nacionalidades diferentesÐ ÏEscolhi este mestrado por aliar a técnica à prática como poucos nesta área, proporcionando diversos trabalhos práticos em ferramentas muito utilizadas no mercado na área da estatística e do Business Intelligence, como SAS ou Microsoft SQL Server, por exemplo.”

O facto das cadeiras serem lecionadas em horário pós-laboral permitiu-me conciliar os estudos com a minha DWLYLGDGH SURä VVLRQDO QD ¡UHD GDV TI, e a escolha da tese relacionada com um tema de Big Data, que me permitiu viajar a Praga a uma conferência de 3 dias da IBM, foi sem dúvida uma experiência única que me ajudou a conhecer as tendências tecnológicas da área. ,YR %HUQDUGR H[ DOXQR H SURä VVLRQDO QD ¡UHD

Mestrado

em Comunicação Social – vertente de Comunicação Estratégica, Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas 3UHVHQWH QR UHFHQWH UDQNLQJ %HVW 0DVWHUV HVW¡ WDPE©P R 0HVWUDGR HP &RPXQLFD§£R 6RFLDO GR ,QVWLWXWR 6XSHULRU GH &LªQFLDV 6RFLDLV H 3R O­WLFDV QD VXD YHUWHQWH GH &RPXQLFD§£R (V WUDW©JLFD )DO¡PRV FRP D &RRUGHQDGRUD GHVWD IRUPD§£R 6³QLD 6HEDVWL£R SDUD SHUFHEHU R SRUTXª Ï$V OLQKDV HVWUDW©JLFDV GH LQYHVWLJD §£R DGHTXDGDV PXGDQ§D H D FRPSOH[LGDGH VRFLDO TXH YLVDP D SURFXUD GH UHVSRVWDV DRV SUREOHPDV GDV RUJDQL]D§µHV H GD VRFLHGDGH H D DGHTXD§£R V VROLFLWD§µHV GR PHUFDGR GDV SURä VVµHV QD ¡UHD GD FRPXQLFD§£RÐ V£R RV SULQFLSDLV IDWRUHV GH GLVWLQ§£R GH XP PHVWUDGR

TXH PHVPR QXPD ¡UHD FRP PHQRV RSRUWXQL GDGHV GH WUDEDOKR SDUHFH RIHUHFHU ERDV SHUV SHWLYDV DRV VHXV DOXQRV Ï+DELWXDOPHQWH RV DOXQRV HQWUDP QR PHUFDGR GH WUDEDOKR QR z VHPHVWUH XPD YH] TXH D SURFXUD GDV HQWLGDGHV HPSUHJDGRUDV WHP VXSHUDGR DV H[SHWDWLYDV H R QºPHUR GH LQV FULWRV QR PHVWUDGR $W© RV UHF©P OLFHQFLDGRV GH RXWUDV OLFHQFLDWXUDV TXH DSRVWDP QR QRVVR PHVWUDGR DFDEDP SRU WHU HVVD RSRUWXQLGDGH HPERUD DSHQDV QR z VHPHVWUH GDGD D QHFHV VLGDGH GH REWHQ§£R GH FRQKHFLPHQWRV HVSH FLDOL]DGRVÐ UHIHUH DLQGD D UHVSRQV¡YHO

Foi graças ao mestrado que tive a oportunidade de iniciar um estágio na Área de Comunicação e Imagem do ISCSP, onde trabalho actualmente.

Para além disso, este ciclo de estudos potenciou os meus métodos de estudo e de trabalho, e fez-me sentir valorizada com a formação que adquiri. São provas disso as oportunidades de estágio e emprego que surgiram após o início deste mestrado a mim, em particular, e aos meus colegas, no geral.

-RDQD 3LUHV DOXQD

A empregabilidade nos

Doutoramentos +¡ FDGD YH] PDLV GRXWRUDGRV HP 3RUWXJDO H D HVPDJDGRUD PDLRULD HVW¡ HPSUHJDGD (VWDV V£R FRQFOXVµHV GR HVWXGR A empregabilidade dos Doutorados nas empresas portuguesas GLYXOJDGR UHFHQWHPHQWH SHOD FRQVXOWRUD $GYDQFLV %XVLQHVV 6HUYLFHV 6HJXQGR HVWH WUDEDOKR D WD[D GH HPSUHJDELOLGDGH GRV 'RXWRUDGRV © PXLWR HOHYDGD HP WRGRV RV VHWRUHV Ê DFLPD GRV Ê PDV © HQWUH DTXHOHV FRP IRUPD§£R QRV GRP­QLRV GDV &LªQFLDV GH (QJHQKDULD H 7HFQRORJLDV &LªQFLDV 6RFLDLV H &LªQFLDV 0©GLFDV H GD 6DºGH TXH R HPSUHJR © PDLV HOHYDGR 1R FDVR GDV +XPDQLGDGHV R GHVHPSUHJR HVW¡ OLJHLUDPHQWH PDLV SUHVHQWH

Humanidades

91%

4%

94%

Ciências Agrárias

1%

1%

2% 96%

3%

94%

Ciências Exactas

94%

TOTAL Desempregados

4% 1%

93%

Ciências Naturais

3% 5%

95%

Ciências Médicas e da Saúde Ciências de Engenharia e Tecnologia

Empregados

5%

95%

Ciências Sociais

(P Ê GDWD DW© TXDO V£R FRQVLGHUDGRV RV GDGRV GHVWH HVWXGR Ê GRV 'RXWRUDGRV WLQKD XP HPSUHJR HVWDYDP GHVHPSUH JDGRV H HVWDYDP LQDWLYRV LVWR QXP SD­V FRP XPD WD[D GH HPSUHJR GH DSHQDV $SHVDU GLVVR RV 'RXWRUDGRV FRP PHQRV GH DQRV Ê TXH FRUUHVSRQGHP D GR WRWDO Ê V£R R JUXSR PDLV DIHWDGR SHOR GHVHPSUHJR UHSUHVHQWDQGR GRV 'RXWRUDGRV QHVVD VLWXD§£R

3%

'H DFRUGR FRP HVWH HVWXGR GRV 'RXWRUD GRV WHP FRPR DWLYLGDGH SULQFLSDO D 'RFªQFLD VHJXLGD GD ,QYHVWLJD§£R 2 UHVWR © UHVL GXDO SRUTXH R HPSUHJR GRV 'RXWRUDGRV HVW¡ FRQFHQWUDGR VREUHWXGR QR VHWRU GR (QVLQR 6XSHULRU ,QGHSHQGHQWHPHQWH GLVWR D JUDQGH PDLRULD Ê Ê H[HUFH XPD DWLYLGDGH FRP XP HOHYDGR JUDX GH UHOD§£R FRP R GRP­QLR FLHQW­ä FR H WHFQRO³JLFR GR VHX 'RXWRUDPHQWR

4%

2%

4%

2%

4%

Inativos

)217( (ODERUDGR D SDUWLU GH GDGRV GR '*((& 0(& LQTX©ULWR DRV GRXWRUDGRV &'+

5HWLUDGR GR HVWXGR A empregabilidade dos Doutorados nas empresas portuguesas

ABRIL’15 maissuperior.com

- 14 -

'DGRV GD 'LUHF§£R *HUDO GH (VWDW­VWLFDV GD (GXFD§£R H &LªQFLD GL]HP TXH HP KDYLD HP 3RUWXJDO 'RXWRUDGRV XP QºPHUR TXH GXSOLFRX QR HVSD§R GH XPD G© FDGD H FXMD WHQGªQFLD GHYHU¡ PDQWHU VH QRV SU³[LPRV DQRV

LER PARA CRER

FOTOS:

ENTREVISTA: Tiago Belim Universidade CatĂłlica Portuguesa

Tenho imensa esperança no ensino português

Terminada a aventura de dez anos ao leme da ComissĂŁo Europeia, DurĂŁo Barroso estĂĄ de regresso Ă vida de professor universitĂĄrio em Portugal. NĂŁo poderia, por isso, haver melhor altura para conhecer a opiniĂŁo do novo professor do Instituto de Estudos PolĂ­ticos da Universidade CatĂłlica Portuguesa, da CatĂłlica Global School of Law e da CatĂłlica Lisbon School of Business and Economics sobre o ensino em Portugal e a forma como ele e o aluno portuguĂŞs sĂŁo vistos na Europa.

O mercado de trabalho estĂĄ cada vez mais competitivo e global, e o ensino em Portugal estĂĄ a tentar adaptar-se Ă s novas exigĂŞncias. Pelo seu contacto com a realidade internacional, em que ponto nos situamos face ao nĂ­vel de ensino no estrangeiro?

Na minha opinião, o ensino em Portugal, relativamente aos nossos parceiros europeus, estå ainda abaixo da mÊdia. Temos de fazer um esforço para subir o nível do nosso ensino, ainda que seja difícil proceder a generalizaçþes, porque temos coisas muito boas, temos coisas assim assim, e temos coisas pÊssimas.

Para alÊm de dar aulas na Universidade Católica, estou tambÊm a fazê-lo na Universidade de Princeton, nos Estados Unidos – considerada uma das melhores do mundo – mas sei que nesse país tambÊm hå instituiçþes cujo nível estå abaixo de muitas das que temos em Portugal. O ensino Ê algo muito complexo, onde temos escolas de elite e outras que foram estabelecidas à pressa, cujos critÊrios de exigência vieram progressivamente a baixar, e por isso não hå uma resposta simples.

HĂĄ experiĂŞncias portuguesas de sucesso reconhecidas internacionalmente, e ainda recentemente participei na Graduation Ceremony do MBA da CatĂłlica/Nova, que ĂŠ considerado um dos melhores do mundo. Mas, a meu ver, hĂĄ

tambÊm nas universidades portuguesas um problema interessante, em que algumas têm um nível mÊdio de exigência elevado, mas têm tambÊm cursos que não se modernizaram. Explicando melhor, o estudo e o trabalho necessårios para concluir a licenciatura são elevados – por vezes mais elevados que em congÊneres estrangeiras – mas os cursos apresentam problemas curriculares e de metodologia, e não se adaptaram ainda às realidades do mercado.

De qualquer maneira, tenho imensa esperança no ensino português. Acho que tem vindo a melhorar em termos mÊdios, vejo um potenFLDO EDVWDQWH HOHYDGR H YHULä FR SUHFLVDPHQWH que, quando os estudantes portugueses são postos em confronto com os seus colegas europeus, conseguem resultados tão bons ou melhores. Por isso, acho que se Portugal tomar as boas opçþes quer no ensino público quer no privado, pode mesmo vir a ser exportador de educação, ou seja, atrair estudantes estrangeiros e ganhar mais com a educação do que aquilo que gasta. Mas para isso Ê necessåria uma estratÊgia determinada e de longo prazo.

ABRIL’15 maissuperior.com

- 16 -

Portugal tem atualmente vĂĄrias universidades nas listas das melhores do mundo.

Qual tem sido a sua perceção sobre a forma como são vistos o aluno e o formado portugueses no estrangeiro?

Normalmente, os alunos que estão no estrangeiro não são avaliados tanto pelo país de onde vêm, mas pelo próprio currículo que apresentam. Hå duas realidades que Ê preciso distinguir: uma Ê a realidade geral do país, outra Ê a daqueles alunos que jå têm habiOLWD§¾HV VXä FLHQWHV SDUD SURVVHJXLU HVWXGRV para lå da licenciatura, e nesses o nível Ê sem dúvida bom ou mesmo muito bom. Por isso, o aluno português que vem tirar um mestrado ou um doutoramento no estrangeiro Ê um aluno que Ê à partida bem recebido. Nas inúmeras YLDJHQV TXH ä ] DR ORQJR GHVWHV DQRV HQFRQ trei quase sempre alunos portugueses nas melhores universidades do mundo, mas eles são apenas uma pequena parte da amostra, e não são verdadeiramente representativos do aluno português.

Diria ainda que o mĂŠtodo de Bolonha tem sido, a meu ver, um ĂŞxito, e tem permitido a paĂ­ses como Portugal adaptarem-se aos padrĂľes internacionais, e a comparar-se melhor ao nĂ­vel

LER PARA CRER de ensino europeu. Depois da crise, o mundo mudou de tal maneira, tecnológica e economicamente, que o mercado de trabalho tem de ser visto de uma forma global, nomeadamente na Europa. É por isso que Ê importante ter formaçþes que sejam imediatamente reconhecidas fora do nosso país, para que possam ser consideradas por empregadores estrangeiros.

Como Ê que um país ainda a tentar recuperar GRV HIHLWRV GH XPD FULVH ä QDQFHLUD GHYH encarar a educação?

A educação Ê essencial para o país, em todos os aspetos e åreas de atividade. Eu cresci com vårios professores na minha família e desde criança que vivo a realidade da educação, e aquilo que posso dizer Ê que os países, para terem desenvolvimento e progresso, precisam essencialmente de três coisas: Estado de Direito, infraestruturas e educação. Portugal tem um Estado de Direito, investiu bastante em infraestruturas, mas pode fazer mais e retirar benefícios maiores da educação.

A meu ver, a pós-graduação e o mestrado VXUJHP KRMH D Q­YHO SURä VVLRQDO FRPR R FXO minar normal de uma formação universitåria, atÊ porque hå uma população muito maior com acesso a estudos superiores, e por isso, se quisermos estar num plano competitivo favoråvel, devemos fazer mais esse investimento.

'H UHJUHVVR DR FDUJR GH SURIHVVRU XQLYHUVL W¥ULR HP 3RUWXJDO R TXH HVSHUD DFUHVFHQWDU aos programas da Católica Global School of /DZ GD &DW³OLFD /LVERQ 6FKRRO RI %XVLQHVV DQG (FRQRPLFV H GR ,QVWLWXWR GH (VWXGRV 3RO­WLFRV GD 8QLYHUVLGDGH &DW³OLFD" Em primeiro lugar, foi com muita honra que aceitei o convite da Universidade, numa altura em que tinha decidido que gostaria de partilhar as minhas vivências em contexto europeu e internacional com o meu país. Daí que tenha aceite o repto de ajudar a consolidar o Centro de Estudos Europeus da Católica, e o que posso acrescentar Ê a minha intensa experiência, não só destes dez anos à frente da Comissão Europeia – numa situação extremamente difícil,

Mesmo durante a crise, a Comissão Europeia e eu próprio defendemos sempre que a chamada concertação orçamental teria de ser inteligente, e que não Ê inteligente cortar nas fontes de crescimento do futuro, nomeadamente a educação, a ciência e a cultura.

Dito isto, hå investimento e investimento. Por exemplo, jå vi em Portugal instituiçþes de ensino públicas com infraestruturas superiores a algumas das melhores universidades do mundo, ou seja, Ê mais fåcil pagar-se a um construtor civil para fazer um bom auditório ou criar-se mais gabinetes para professores, do que investir na própria formação. Não basta aumentar o investimento na educação, Ê preciso ter em conta a qualidade desse mesmo investimento, e Ê aqui que penso haver ainda trabalho a fazer no nosso país.

Se a licenciatura Ê atualmente quase uma REULJD§£R SDUD R DFHVVR D XPD SURä VV£R TXDOLä FDGD TXH PDLV YDOLDV HQFRQWUD QXPD S³V JUDGXD§£R PHVWUDGR RX GRXWRUDPHQWR" Penso que aquilo que era antigamente uma licenciatura, hoje Ê uma pós-graduação ou um mestrado. Digo isto relativamente à diferenciação que cada vez Ê mais necessårio ter no mercado de trabalho, e que o aluno deve aspirar a ter. Se ele e a sua família tiverem condiçþes para isso, estas formaçþes são tempo e dinheiro bem empregues, e vale a pena o investimento de estar mais um ou dois anos no ensino, não só pelo complemento de formação que då, mas tambÊm pelas hipóteses de trabalho que se abrem para o aluno que tem uma pós-graduação ou um mestrado. No caso do doutoramento, ele servirå sobretudo para aqueles que quiserem enveredar por uma FDUUHLUD DFDGŠPLFD RX XPD FDUUHLUD SURä VVLRQDO ainda mais diferenciada.

ABRIL’15 maissuperior.com

- 17 -

a mais difícil desde o início da integração europeia – mas tambÊm a minha experiência no plano internacional, e o percurso político enquanto Primeiro-Ministro e Ministro dos Negócios Estrangeiros do nosso país.

Acredito que poderei ajudar a tornar mais reconhecido no estrangeiro o esforço da instituição nesta årea, a atrair competências, e sobretudo a ajudar a consolidar em Portugal o pensamento estratÊgico para a integração europeia. Ainda temos muita gente a achar que a Europa Ê Inglaterra e França, e a pensar pela cabeça dos outros, e tem de haver um modo português de ver as questþes europeias, atendendo aos nossos próprios interesses e valores.

De resto, acho importante completarmos a parte acadÊmica com uma atenção à realidade que nos rodeia, àquilo que Ê a vida na pråtica, e eu tive o privilÊgio de estar ao mais alto nível da decisão política. É aqui que penso poder dar mais e, independentemente de o fazer tambÊm nos Estados Unidos e na Suíça, faço-o com especial prazer na Católica, por ser a instituição que Ê, e por ser no nosso país.

MAIS GAMES

TEXTO NOTĂ?CIAS: BGamer TEXTO CRĂ?TICA: Rui

Parreira

FOTOS: BGamer

NotĂ­cias Wolfenstein: The Old Blood anunciado

Companhias unem-se para combater ataques cibernĂŠticos

A Bethesda anunciou Wolfenstein: The Old Blood, uma prequela standalone para The New Order, lançado durante o ano passado.

The Old Blood decorre em 1946 e vai seguir Blazkowicz numa missão na Bavaria para impedir a vitória da Alemanha durante a Segunda Guerra Mundial. Com as forças aliadas à beira da derrota, apenas Blazkowicz serå capaz de tratar o avanço das tropas e a conquista mundial dos Nazis.

O tĂ­tulo, que poderĂĄ ser jogado sem The New Order, vai estar dividido em duas partes e chega ao PC e Ă s consolas em maio por 19,99 euros.

EstĂŁo prontos para continuar a luta contra os Nazis?

Depois dos ataques DDoS (distributed denial-of-service) que ocorreram durante o Natal e que afetaram a PlayStation Network e a Xbox Live, as companhias estão interessadas em formular uma cooperação para prevenir ataques futuros às suas consolas e serviços digitais.

A solução poderå ser mesmo a união e a criação de um sistema de segurança que consiga abranger as três consolas, e a Nintendo, a Microsoft e a Sony podem estar a dar o primeiro passo para criar uma plataforma digital mais segura para os seus utilizadores.

Acreditas que as trĂŞs companhias vĂŁo conseguir parar este tipo de ataques cibernĂŠticos?

CRĂ?TICA Total War: Attila O novo capĂ­tulo da sĂŠrie centra-se no perĂ­odo do declĂ­nio do impĂŠrio romano, que daria origem ao inĂ­cio da Idade Medieval.

Lançamento: 17 fevereiro 2015 Disponível para: PC Editora: Sega Realização: Creative Assembly GÊnero: EstratÊgia Attila Ê o novo capítulo principal da sÊrie de estratÊgia Total War H R VHX ODQ§DPHQWR ä FD marcado por algumas mudanças no seu futuro, como a chegada de Total War às plataformas mobile e a integração de capítulos inspirados HP ä F§£R H IDQWDVLD FRPR Š R H[HPSOR GH Total War: Warhammer.

A Creative Assembly teve em conta as críticas ao capítulo anterior e tomou algumas medidas extra como garantia de qualidade. Ainda asVLP SUREOHPDV FRPR D LQWHOLJªQFLD DUWLä FLDO das unidades deveriam ter sido uma prioridade da produtora.

7DO FRPR R QRPH GD ä JXUD KLVW³ULFD TXH G¥ nome ao capítulo, Attila representa o declínio desta grande civilização e o desmembramento do impÊrio às mãos dos povos bårbaros nórdicos, incluindo os hunos. O jogo tem lugar em 395 DC e antecipa-se ao período denominado pelas trevas, a Idade MÊdia.

Para este capítulo a produtora apresenta 56 façþes – 10 disponíveis inicialmente – e o impÊrio romano estå agora dividido entre o

LĂŞ a crĂ­tica completa em bgamer.sapo.pt

Leste e Ocidente, e correspondendo à primeira fase da invasão dos bårbaros, contem com os Francos e Saxþes, juntamente com os povos migratórios Vândalos, Visigodos, Ostrogodos e Hunos. Todas as façþes simulam o comportamento e cultura histórica, o acesso à tecnologia e tåticas de combate.

Attila distingue-se dos anteriores jogos pelas novas mecânicas introduzidas, como a grande complexidade nas relaçþes político-sociais não só entre os povos, como dentro da própria sociedade da fação. Neste título conquista-se de dentro para fora, ou seja, hå que estabeOHFHU R SRGHU LQWHUQR VHUYLQGR D LQü XªQFLD como mais uma moeda de troca na estratÊgia. ([LVWH WDPEŠP D DORFD§£R GH ä JXUDV LPSRU tantes aos diversos cargos políticos, baseado numa årvore hierårquica gerida por diversos fatores. Da mesma forma, as årvores geneaO³JLFDV RIHUHFHP WDPEŠP LQü XªQFLD H FRPR tal, podem arranjar casamentos, declarar herdeiros, conspirar assassinatos de familiares ou divórcios, etc.

Este novo capítulo assume-se tambÊm como uma campanha de contenção, de um povo que conta os anos para o seu declínio. Desta forma, e como estå espelhado na campanha dos romanos, terão objetivos de defesa, de capturar pequenas aldeias estratÊgicas para adiar o inevitåvel.

Infelizmente, contem com uma experiência bastante difícil em geral. Não Ê nada de novo HP UHOD§£R DRV MRJRV DQWHULRUHV PDV D GLä culdade torna-se mais elevada quando se enfrentam povos como os hunos, cuja cavalaria ABRIL’15 maissuperior.com

- 18 -

munida de arqueiros pode dizimar rapidamente um batalhĂŁo de unidades.

Ainda que não seja a maior evolução da sÊrie, foram introduzidas algumas mecânicas que RV I£V GHYHP DSUHFLDU *UDä FDPHQWH HVW¥ EH líssimo, acompanhado por uma banda sonora imersiva dentro da temåtica histórica. No geral, Ê um grande jogo de estratÊgia, mas necesVLWD GH UHä QD§¾HV H D SRO­WLFD GH GLVWULEXL§£R e preços dos pacotes de DLC anunciados não serão do agrado dos fãs.

EPIC: Campanha histórica imersiva e repleta de ritmo; reviravolta no conceito da sÊrie troca o sentimento expansionista para contenção; interface renovada; modo Horde oferece uma nova experiência assimÊtrica de jogo; FAIL: Sistema diplomåtico båsico e pouco explorado; demasiado complexo para os iniciantes na sÊrie; longos ecrãs de loading e algumas quebras de performance; cortes QR MRJR SDUD RULJLQDU '/& GLä FXOGDGH HOHYD da pode desencorajar os jogadores menos SDFLHQWHV LQWHOLJªQFLD DUWLä FLDO DLQGD Q£R HVW¥ UHä QDGD VEREDITO:

81

TEXTO: Susana

Albuquerque

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Quem Ê Susana Albuquerque? É Secretåria-Geral e coordenadora do Programa de Educação Financeira da ASDAC - Associação de Instituiçþes de CrÊdito Especializado.

A tambĂŠm autora do livro “IndependĂŞncia Financeira para Mulheres“ colabora mensalmente na revista Mais Superior para te dar dicas prĂĄticas que poderĂĄs aplicar no teu dia-a-dia.

Continuar a estudar após a licenciatura Ê uma decisão que deve ser bem ponderada. Se, por um lado, pode trazer vantagens ao nível da empregabilidade e valorização salarial, por outro implica um LQYHVWLPHQWR VLJQLä FDWLYR GH WHPSR H GLQKHLUR 6HMD XP PHVWUDGR XPD S³V JUDGXD§£R RX XP GRXWRUDPHQWR K¥ Y¥ULRV IDWRUHV D WHU HP FRQWD SDUD TXH D DSRVWD VHMD XPD YHUGDGHLUD PDLV YDOLD $QWHV GH LQYHVWLUHV HVIRU§R WHPSR H GLQKHLUR GHYHV HP SULPHLUR OXJDU WHU EHP FODUR TXDO R REMHWLYR SHVVRDO H SURä VVLRQDO TXH TXHUHV DWLQJLU $OŠP GLVVR H SDUD TXH RV FRQKHFLPHQWRV DGTXLULGRV representem uma verdadeira vantagem competitiva no mercado GH WUDEDOKR Š SUHFLVR HVFROKHU D LQVWLWXL§£R GH HQVLQR FHUWD DQD OLVDQGR SRU H[HPSOR DV VD­GDV SURä VVLRQDLV H RV VHXV UDQNLQJV de avaliação.

Finalmente, os estudantes podem sempre candidatar-se a uma bolsa de estudo, um apoio social direto aos alunos economicaPHQWH FDUHQFLDGRV SDUD ID]HUHP IDFH DRV HQFDUJRV LQHUHQWHV  IUHTXªQFLD GD XQLYHUVLGDGH 6HMD TXDO IRU D RS§£R R PDLV LPSRUWDQWH Š SODQHDUHV R WHX LQYHV WLPHQWR HP IRUPD§£R H DMXGDUHV RV WHXV SDLV D ID]ª OR WDPEŠP

PUB

'HSRLV WHU¥V GH ID]HU FRQWDV SDUD SHUFHEHU R JUDX GH LQYHVWLPHQ WR QHFHVV¥ULR H D PHOKRU IRUPD GH ID]HU IDFH DRV FXVWRV 6H HVW¥V DJRUD D LQLFLDU RV HVWXGRV R PHOKRU VHU¥ FRQVWLWX­UHV GHVGH M¥ XPD FRQWD SRXSDQ§D SURFXUDQGR HFRQRPL]DU R P¥[LPR SRVV­YHO GH XPD IRUPD FRQW­QXD H UHJXODU 7DPEŠP SRGHU¥V DUUDQMDU HPSUHJRV GH verão ou a tempo parcial, que te darão um rendimento extra

SDUD HQIUHQWDU DV GHVSHVDV GR FXUVR 2XWUD VROX§£R ä QDQFHLUD a ter em conta Ê a do recurso ao crÊdito para estudantes, disponibilizado por muitas instituiçþes de crÊdito, que normalmente DSUHVHQWD XP FRQMXQWR GH FRQGL§¾HV PDLV YDQWDMRVDV GR TXH XP crÊdito pessoal.

The most valuable English hlXc`ÔZXk`fej `e k_\ nfic[

Your key to gifĂ&#x201D;Z`\eZp in English Cambridge English: Â&#x203A; Key (Key English Test), nĂ­vel A2 Â&#x203A; Preliminary (Preliminary English Test), nĂ­vel B1 Â&#x203A; First =`ijk :\ik`Ă&#x201D;ZXk\ `e <e^c`j_ , nĂ­vel B2 Â&#x203A; Advanced :\ik`Ă&#x201D;ZXk\ `e 8[mXeZ\[ <e^c`j_ , nĂ­vel C1 Â&#x203A; GifĂ&#x201D;Z`\eZp :\ik`Ă&#x201D;ZXk\ f] GifĂ&#x201D;Z`\eZp `e English), nĂ­vel C2 =fie\Z\dfj ldX ^XdX [\ hlXc`Ă&#x201D;ZXÂ&#x192;Â&#x2018;\j# hl\ Â&#x201E; lĂ­der mundial, para alunos e professores de InglĂŞs.

www.cambridgeenglish.org/pt ABRILâ&#x20AC;&#x2122;15 maissuperior.com

- 19 -

STARTUP

TEXTO: Ana

Teles Teixeira

FOTOS: nomadmovement

Criada por 3 amigos portugueses com amor Ă s viagens, a nomadmovement ĂŠ a primeira rede social para quem gosta de andar de mochila Ă s costas. Se ĂŠs GDTXHOHV TXH QÂŁR FRQVHJXHP HVWDU PXLWR WHPSR SDUDGRV QR PHVPR V­WLR ä FD a saber tudo sobre este â&#x20AC;&#x153;must-haveâ&#x20AC;? para nĂłmadas.

A TUA CARTâ&#x201A;ŹIRA TREME SĂ&#x201C; DE PENSAR EM VIAGENS? Eis algumas possibilidades a ter em conta:

1.

&RXFKVXUä QJ em ZZZ FRXFKVXUä QJ com podes encontrar uma sÊrie de casas SDUWLFXODUHV RQGH SRGHU¥V ä FDU KRVSHGDGR JUDWXLWDPHQWH FRP D YDQWDJHP GH RV DQä triþes serem residentes locais;

2. &URZGIXQGLQJ explica o que queres fazer,

SDUD RQGH TXHUHV LU H SDUWLOKD D WXD LGHLD GH viagem (por exemplo, em www.trevolta.com), e convence outros apaixonados por viagens a DMXGDU WH ä QDQFHLUDPHQWH

3.

Voluntariado: aliar a paixão pelas viagens  YRQWDGH GH DMXGDU Š WDPEŠP XPD GDV SRV sibilidades e existem vårias situaçþes em que, HP WURFD GH WUDEDOKR YROXQW¥ULR Š RIHUHFLGD cama e comida.

O NOMADMOVEMENT

Â&#x2030; XP GLÂĄULR RQOLQH RUJDQL]DGR FURQRORJLFD mente, onde os utilizadores podem registar e SDUWLOKDU DV VXDV H[SHULÂŞQFLDV GH YLDJHP HP WH[WR IRWRJUDä D H Y­GHR EHP FRPR SHVTXLVDU informação, consultar os diĂĄrios de outros e planear viagens futuras.

O objetivo era criar uma plataforma onde os â&#x20AC;&#x153;nĂłmadasâ&#x20AC;? pelo mundo fora pudessem juntar H SDUWLOKDU HP WHPSR UHDO WRGDV DV LPDJHQV Y­GHRV H DSRQWDPHQWRV GH FDGD MRUQDGD Numa situação normal, â&#x20AC;&#x153;80% das recordaçþes GRV YLDMDQWHV ä FDP SHUGLGDVĂ? Ă&#x160; IRWRJUDä DV Y­GHRV DSRQWDPHQWRV $FDED WXGR GLVSHUVR HQWUH SDVWDV GLVFRV U­JLGRV H UHGHV VRFLDLV H[SOLFD -RÂŁR 0RQWHLUR &R IRXQGHU &(2 GR QRPDGPRYHPHQW XPD LGHLD TXH VXUJLX SUH cisamente a partir daqui. â&#x20AC;&#x153;A equipa começou comigo, que sou economista e marketer, e com o Pedro Mendes e o Vasco Vinhas, ambos programadoresĂ? FRQWRX QRV R -RÂŁR Pouco depois, o Francisco Sousa Otto, a Matilde (VSUHJXHLUD HP /RQGUHV H D 6DUDK 6PLWK QD $XVWUÂĄOLD MXQWDYDP VH DR SURMHWR TXH HVWÂĄ agora em fase de crowdfunding no site ,QGLHJRJR 0DV FRPR IXQFLRQD Dä QDO"

O que traz a vossa rede social de novo ao mundo das viagens e Ă vida dos viajantes?

O nomadmovement Ê uma rede social para YLDMDQWHV RQGH SRGHP FULDU H SDUWLOKDU FRP o mundo os seus diårios de viagens. O registo das viagens Ê uma atividade que os fundadores VHPSUH UHDOL]DUDP FRQWXGR DV QRYDV WHFQR ORJLDV FULDUDP XPD QHFHVVLGDGH GH SDUWLOKD em tempo real e em grande escala, que não H[LVWLD DQWHULRUPHQWH $VVLP R GL¥ULR GH YLD JHP I­VLFR GHL[RX GH ID]HU VHQWLGR Q£R V³ SHOD YHUWHQWH GD SDUWLOKD PDV WDPEŠP GHYLGR DR IDFWR GDV IRWRJUDä DV H Y­GHRV WHUHP SDVVDGR totalmente para o formato digital.

ABRILâ&#x20AC;&#x2122;15 maissuperior.com

- 20 -

A quem se destina a aplicação Nomadmovement? $ UHGH VRFLDO QRPDGPRYHPHQW GHVWLQD VH D todos os viajantes e curiosos por aquilo que se passa no mundo, que podem estar, ou não, a YLDMDU ä VLFDPHQWH 4XHUHPRV FULDU D PDLRU FR PXQLGDGH GH YLDMDQWHV FRP H[SHULªQFLDV TXH Y£R GHVGH XPD VD­GD DR ä P GH VHPDQD DWŠ uma volta ao mundo feita durante anos. Todos DTXHOHV TXH JRVWDP GH YLDMDU H WªP LQWHUHVVH em aprender um pouco mais sobre o mundo TXH RV URGHLD Y£R HQFRQWUDU QR QRPDGPRYH ment uma ferramenta de grande utilidade.

3DUD YLDMDU QÂŁR Š SUHFLVR PXLWR GLQKHLUR 7HPRV GH VDLU GD QRVVD ]RQD GH FRQIRUWR H QÂŁR WHU PHGR GR LQFHUWR Falem-nos da vida de um nĂłmada viajante â&#x20AC;&#x201C; o que ĂŠ para vocĂŞs viajar?

8P Q³PDGD YLDMDQWH Š DTXHOH TXH FRQVWDQ temente procura novos lugares e novas H[SHULªQFLDV $TXHOH TXH VH GHVORFD SDUD destino incerto e sem certezas de nada. E Ê isso que a nossa equipa procura fazer nas suas viagens, e tambÊm com este projeto.

7HQWDPRV VHPSUH VDLU GD QRVVD ]RQD GH FRQ forto e ir Ă procura de algo novo, quer seja XPD SHVVRD XPD H[SHULÂŞQFLD XP V­WLR XPD FXOWXUDĂ&#x2022; 3URFXUDPRV VHPSUH R QRYR H R GHV FRQKHFLGR ,VVR SDUD QÂłV Š YLDMDU

5 www.nomadmovement.com

>WORKSHOP ELABORAÇÃO DE PROJETOS CULTURAIS 15 abr a 13 mai | Livraria Ler Devagar (Lisboa) | quartas-feiras das 18h30 às 22h | Preço sob consulta >CURSO DIGITAL STORYTELLING 17 abr | Escola Superior de Educação de Castelo Branco | das 17h às 20h >WORKSHOP INTENSIVO DE CINEMA DIGITAL 25 e 26 abr | Fábrica Braço de Prata (Lisboa) | das 10h30 às 20h30 | de 80 a 100 euros PUB

>DIABO NA CRUZ 10 abr | Centro Cultural Ílhavo (Ílhavo) | 22h | Preço sob consulta >LISBON PSYCH FEST 2015 10 e 11 abr | Teatro do Bairro (Lisboa) | de 12 a 25 euros >NOISERV 11 abr | Casa das Artes de Mirando do Corvo (Miranda do Corvo) | 21h30 | de 4 a 6 euros >NOS CLUB 11 abr | Casa da Música (Porto) | 22h30h | Entrada Livre >CAPICUA 16 abr | Lux Frágil (Lisboa) | 23h | 10 euros >KEEP RAZORS SHARP 17 abr | Sociedade Harmonia Eborense (Évora) | 23h >FLIC 18 abr | Coliseu do Porto (Porto) | 20h30 | de 15 a 18 euros >KRAFTWERK 19 e 20 abr | Coliseu de Lisboa (Lisboa) e Casa da Música (Porto) | 21h e 21h30 | Vários preços

FORMAÇÃO

UNIVERSIDADES

>II CICLO DE CINEMA CIENTÍFICO 8 a 29 abr | Faculdade de Ciências da Universidade do Porto (Porto) | Vários horários | Entrada Livre >77º IGNITE PORTUGAL – BARREIRO 10 abr | Escola Superior de Tecnologia do Barreiro (Barreiro) | 19h >XV LETHES – FESTIVAL DE TUNAS CIDADE VIANA DO CASTELO 11 abr | Teatro Municipal Sá de Miranda (Viana do Castelo) | 21h >SEMANA MULTICULTURAL 13 a 17 abr | Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa (Almada) | Todo o dia | Entrada Livre >SEMANA ACADÉMICA DA UTAD 23 a 29 abr | Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Vila Real) | Todo o dia

MÚSICA

CULTURA

consulta a agenda completa em

PUB

www.maissuperior.com

A nossa oferta formativa para o ano lectivo 2015/2016

1º Ciclo - Licenciaturas com estágio desde o 1º ano:

www.isssp.pt

• Serviço Social (Provas de Ingresso: Português ou História ou Economia) (7 semestres) • Gerontologia Social (Provas de Ingresso: Português ou História ou Matemática) (6 semestres)

Av. Dr. Manuel Teixeira Ruela, 370 4460-362, Sra da Hora (Metro Sete Bicas, J/Norte Shopping)

2º Ciclo - Mestrados:

Tel: 229 577 210 | Fax: 229 577 219

• Gerontologia Social (3 semestres) • Intervenção Social na Infância e Juventude em Risco de Exclusão Social (4 semestres)

ingresso@isssp.pt | secretaria@isssp.pt

(Opções de TTrabalho final nos Mestrados: Dissertação, TTrabalho de Projecto ou Estágio com relatório final).

Pós-Graduações:

• Gestão de Organizações de Economia Social (135 horas) • Intervenção Social numa Perspectiva Sistémica e Familiar

(150 horas)

LIMITE DE VELOCIDADE

TEXTO: Hugo

VAIS COMPRAR CARRO? OU VAIS â&#x20AC;&#x153;TERâ&#x20AC;? CARRO? Reunimos uma lista de soluçþes que te podem ser muito Ăşteis na hora de comprar carro RX WHUĂ&#x2022; &UŠGLWR /HDVLQJ 5HQWLQJ 5HQW D FDU RX &DU VKDULQJ" 7X GHFLGHV 6H SHQVDV TXH WHQV TXH DQGDU D JXDUGDU GLQKHLUR RX D SHGLU GLQKHLUR DR EDQFR SDUD FRP SUDU XP FDUUR HVWÂĄV HQJDQDGR +ÂĄ YÂĄULDV IRUPDV GH ä QDQFLDU FDUUR QRYR (LV DTXL DOJXPDV CRĂ&#x2030;DITO: Ă&#x2030; a forma mais tradicional para comprar carro. Tanto serve para usado como SDUD QRYR H D RIHUWD Š HQRUPH GHVGH EDQFRV D ä QDQFHLUDV HVSHFLDOL]DGDV 2 FOLHQWH SHGH R GLQKHLUR HPSUHVWDGR H FRPSUD R FDUUR TXH ä FD QR QRPH GHOH $ SDUWLU GD­ Š VÂł SDJDU DV prestaçþes. Mais simples nĂŁo hĂĄ.

LEASING: 0XLWR XVDGR SHODV HPSUHVDV WHP YLQGR D SHUGHU WHUUHQR SDUD RXWURV PRGH ORV GH ä QDQFLDPHQWR FRPR R UHQWLQJ 2 XWLOL]DGRU GR FDUUR Q£R Š SURSULHW¥ULR PDV VLP D ORFDGRUD TXH SRU VXD YH] DOXJD DR FOLHQWH PDV Š HVWH TXH HVFROKH 2 YDORU ä QDQFLDGR Š apenas o valor correspondente ao período de utilização, ou seja, se o contrato for de 60 PHVHV R YDORU TXH R FOLHQWH SDJD Š R SUH§R GR FDUUR PHQRV DTXLOR TXH HOH YDOH DR ä P GH PHVHV 1R ä QDO SRGH VHU HOH SU³SULR D FRPSUDU R FDUUR RENTING: 7DPEŠP FKDPDGR GH DOXJXHU RSHUDFLRQDO $29 Š XP VLVWHPD FRP XPD FRPSRQHQWH PXLWR IRUWH GH VHUYL§R $TXLOR TXH VH FRQWUDWD Š R XVR GH XP FDUUR LQFOXLQGR WDPEŠP RV VHUYL§RV GHFRUUHQWHV GHVVD XWLOL]D§£R DV UHYLV¾HV RV SQHXV RV VHJXURV H R ,8& ID]HP SDUWH GRV SDFRWHV E¥VLFRV GH UHQWLQJ TXH SRGH WHU DLQGD D JHVW£R GR FRPEXV tível, viatura de substituição e outro tipo de seguros. Tal como no leasing, o cliente não Ê o GRQR GR FDUUR H Š D JHVWRUD GH IURWD D GHWHU D SURSULHGDGH JDUDQWLQGR XPD UHQGD ä [D SDUD WRGRV HVWHV VHUYL§RV DR ORQJR GR WHPSR 1R ä QDO HQFDUUHJD VH GH YHQGHU R FDUUR SDUD R mercado de usados.

RENT-A-CAR: Ă&#x2030; o sistema mais simples destes quatro grandes. O cliente aluga um FDUUR GXUDQWH XP SHU­RGR GH WHPSR GHä QLGR H QÂŁR VH SUHRFXSD FRP QDGD D QÂŁR VHU FR ORFDU FRPEXVW­YHO +RMH R UHQW D FDU MÂĄ QÂŁR Š VÂł XP DOXJXHU GLÂĄULR FRQVHJXLQGR VROX§¾HV para prazos mais longos, e preços e serviços segmentados de acordo com as necessidades dos clientes.

CAR-SHARING: Começou como uma ideia de partilha de carro entre vårias pessoas TXH WLQKDP R PHVPR GHVWLQR PDV IRL HYROXLQGR H Š KRMH XP PHUFDGR GLQ¢PLFR 1R FDU VKDULQJ R XWLOL]DGRU HVFROKH XP FDUUR TXH HVW¥ HVWDFLRQDGR QXP GHWHUPLQDGR OXJDU H paga o tempo que utilizou e a distância percorrida. Com forte apoio na tecnologia, Ê um modelo em que a própria indústria automóvel tem fÊ para os grandes centros urbanos.

ABRILâ&#x20AC;&#x2122;15 maissuperior.com

- 22 -

Jorge / Fleet Magazine Ferreira da Costa FOTOS: RazĂŁo AutomĂłvel

ENSAIO: Guilherme

SMART FORTWO: IRREQUIETO COMO SEMPRE Tiråmos uns dias para conhecer a fundo a terceira geração do citadino Smart ForTwo. Descobre o nosso veredito nas próximas linhas.

Pequeno, pråtico e giro. Foram alguns dos adjetivos utilizados por inúmeros transeuntes com que nos cruzåmos a bordo do Smart ForTwo. Têm razão, o novo ForTwo Ê tudo isso. Mas nesta geração acrescenta a estas outras qualidades que não estavam tão vincadas nas geraçþes precedentes, nomeadamente um conforto de rolamento digno de nota e menos limitaçþes estradistas.

JĂĄ ĂŠ possĂ­vel fugir da cidade, em viagens maiores, sem sacrificar a saĂşde da nossa coluna.

Mas ĂŠ em cidade que o ForTwo mais brilha.

Irrequieto como sempre mas mais eståvel, Ê um autêntico brinquedo no meio do trânsito.

Continua a ser possĂ­vel estacionar em qualquer â&#x20AC;&#x153;buracoâ&#x20AC;?. O espaço a bordo acomoda dois adultos com impressionante Ă vontade, e chega e sobra para as necessidades quotidianas.

O design foi profundamente revisto, por fora e por dentro, para manter o pequeno Smart ForTwo na moda â&#x20AC;&#x201C; ou trendy como se diz agora â&#x20AC;&#x201C; mas FRQWLQXD D VHU IÂĄFLO LGHQWLä FÂĄ OR QR PHLR GD VHO va urbana como um membro de pleno direito da linhagem Smart. Quanto a preços, começam nos 10.950 euros (versĂŁo 1.0 de 71 CV) e podem ir atĂŠ a uns menos simpĂĄticos 17.205 euros da versĂŁo ensaiada, equipada com um motor de 90 CV e recheada de extras.

5razaoautomovel.com f/RazaoAutomovel

/razaoautomovel