Zillertal Tourismus GmbH • Bundesstraße 27d • A-6262 Schlitters, Zillertal T: +43 5288 87187 • info@zillertal.at • www.zillertal.at Stand: März 2021 A12 Ausfahrt Zillertal (Vignettenpflicht!) A12 Exit Zillertal (motorway sticker needed) Innsbruck München Salzburg Jenbach
50 km 170 km 140 km 8 km
www.zillertal.at/service Zillertalbahn Jenbach Mayrhofen Shuttle Service „Four Seasons Travel“ Innsbruck, München, Salzburg, Jenbach Zillertal www.tirol-taxi.at
Off to Zillertal:
Ab ins Zillertal:
ZILLERTAL
ACTIVCARD 2021
Das fühlst du nur hier.
Alles inklusive mit einer Karte! Zwischen 22.05. und 10.10.2021 ist die Zillertal Activcard der ideale Urlaubsbegleiter für alle, die den Sommer in den Zillertaler Bergen mit allen Sinnen genießen und erleben wollen. Als Schlüssel zu außergewöhnlichen Bergerlebnissen öffnet sie die Türen ausgesuchter Highlights und garantiert nahezu unbegrenzte Mobilität mit Bergbahnen und dem öffentlichen Verkehr. Familien können sich nicht nur auf unvergessliche Bergerlebnisse, sondern auch auf tolle Familienermäßigungen freuen.
Speziell für Familien:
Freischwimmbäder
Beim Kauf von 2 Erwachsenenkarten (Eltern) fahren deren Kinder (bis Jahrgang 2006) gegen Ausweisvorlage gratis!
Outdoor swimming pools
Ein Besuch pro Tag gratis. One free admission per day.
Legende / Key Deine Vorteile auf einen Blick:
Erlebnisfreibad Zillertal - Fügen
Bahnhöfe der Zillertalbahn Zillertalbahn railway stations
Schwimmbäder Outdoor swimming pools
2
Badewelt Stumm
Touristeninformation Tourist information
Bergbahnen Cable cars
3
Erlebnisfreischwimmbad im Freizeitpark Zell
Natur-Erlebnisse Nature experiences
Bergbahnen mit Biketransport Cable cars providing bike carriage
4
Erlebnisfreibad in der Sommerwelt Hippach
5
Erlebnisfreibad Mayrhofen
Familien-Erlebnisse Family experiences
Kinderwagentaugliche Wege vorhanden Paths are suitable for prams
Sport- und Action-Erlebnisse Sport and action experiences
Bergbahn nicht in Activcard inkludiert Cable cars not included in Activcard
Vorteilspartner Discount partners
Naturpark Zillertaler Alpen Zillertal Alps high mountain nature park
1
6
Erlebnisfreibad Finkenberg
Mehr Infos: www.zillertal.at/schwimmen Further information: www.zillertal.at/swimming
X
V
Täglich eine Berg- und Talfahrt mit einer von bis zu 10 Bergbahnen deiner Wahl inklusive unvergesslicher Bergerlebnisse
T
Freier Eintritt in alle 6 Freischwimmbäder (täglich ein Besuch)
d F
Freie Benutzung der meisten öffentlichen Verkehrsmittel der Region (außer Dampfzug) Mind. 10% Ermäßigung bei vielen Vorteilspartnern im und ums Zillertal
10 Bergbahnen mit unvergesslichen Bergerlebnissen
Vorteilspartner
10 cable cars with unforgettable alpine experiences
Täglich eine Berg- und Talfahrt inkludiert. One return cable car trip per day included.
1
Spieljochbahn
Isskogelbahn
Penkenbahn, Kombibahn Penken
7
9
Eggalmbahnen
1
Kinderspielparadies Spielteich
13
Holzkugelbahn und Erlebniskletterstrecke
25
Panoramarundweg und Bergspielplatz Penken
33
Almspielerei Eggalm
2
Gipfel-Barfußweg Spieljoch
14
Erlebniswelt Latschenland
26
Motorik Parcours an der Funsportstation
34
Eggalm Wanderrallye
3
Fernrohr am Gipfel Spieljoch
15
Sagen- und Besinnungsweg
27
Klettersteige am Knorren
35
Torsee Wanderung
28
Bikerouten in verschiedenen Schwierigkeitsgraden
36
Gipfelwanderung Grüblspitze
4
2
3
4
Kinderklettergarten Spieljoch
Rosenalmbahn
16
5
Singletrails Isskogel
Königsleiten Dorfbahn
All with just one card!
Discount partners
Finkenberger Almbahnen
8
Hintertuxer Gletscher
10
(Zillertal Activcard nur bis Sommerbergalm gültig!)
Die Zillertal Activcard gilt bei zahlreichen Ausflugszielen und Partnerbetrieben im Zillertal und der näheren Umgebung als Eintrittsoder Ermäßigungskarte, mit der du immer mindestens 10% sparst. Alle Infos zu unseren aktuellen Vorteilspartnern und zu den individuellen Activcard-Ermäßigungen: www.zillertal.at/vorteilspartner.
12
OUTDOORCENTER Zillertal, Hochseilgarten
32
Flugtaxi Mayrhofen
13
Erlebnis Freizeitpark Aufenfeld
33
Salewa Mountainshop Hörhager
14
Vital Fitness
34
Wanderbus ins Stilluptal (WL1)
15
Kletterzentrum Zillertal
35
Wanderbus ins Stilluptal (WL2)
16
Freiluftakademie, Sebastian Keiler
36
Alpengasthof Stillupperhaus
17
Felsenkeller am Enzianhof
37
Hochgebirgs-Naturpark Zillertaler Alpen
18
Buschenschank Gielerhof
38
Schlegeis Alpenstraße
19
Arena Coaster – Alpen-Achterbahn
39
Schlegeis 131
Discount partners in the Zillertal
20
Aktivzentrum Zillertal – „Der Erlebnisprofi“
40
Bikeguide Zillertal, Stefan Kröll
The Zillertal Activcard can be used at numerous excursion destinations and partner companies in Zillertal and the immediate vicinity as an admission or discount card, which always lets you save at least 10%. Full information about our current discount partners and the individual Activcard discounts can be found at: www.zillertal.at/discountpartners.
Vorteilspartner im Zillertal
5
Fichtenschloss
17
Sagenerlebnis Kröndlwurm
29
Pepis Kinderland
37
Luis’ Gletscherflohsafari
1
Zillertaler Trachtenwelt
21
BrauKunstHaus
41
ROCKnSNOW Alpine Guiding
6
Fichtensee
18
Kröndlwurm Wasserspiele
30
Pepis Klettergarten und Schaukelparadies
38
Luis’ Kugelsafari
2
Geführte Wanderungen – Hunde & Kräuter
22
Zillertaler Goldschaubergwerk
42
Spannagelhöhle am Hintertuxer Gletscher
43
Natur Eis Palast am Hintertuxer Gletscher
7
Schmankerlweg
19
Holzkugelbahn
31
Speicherteich Penkenjoch und Granatkapelle
39
Luis’ Flohpark Sommerberg
8
Singletrail Wiesenalm
20
Jodelwanderweg
32
Themenweg Naturwelt
40
Paroramawanderung Schleierwasserfall
Gerlossteinbahn
6
Ahornbahn
9
Streichelzoo & Almspielplatz
21
Ahornsee und Ahornbachl
10
Almparadies mit Almpromenade
22
Genießerrundweg Ahorn
11
Zillertaler Almtribüne
23
Bergsteigergondel Ahornbahn
12
Klettersteig Gerlossteinwand
24
Falkneroase rund um den Speicherteich
Darüber hinaus verfügen alle Regionen über weitere Natur-, Familien-, Sport- und Actionerlebnisse für die ganze Familie, die gegen Aufpreis erlebt werden können. Alle Informationen unter www.zillertal.at/bergerlebnisse In addition, all regions have more nature, family, sport and action experiences for the whole family, which can be experienced at an additional cost. All information under www.zillertal.at/alpine-experiences
3
Heimatmuseum in der Widumspfiste
23
Schnaps- & Schaubrennerei Spitaler – Zillertaler Edelbrände
4
Zillertaler Heumilch Sennerei
24
Schnapsbrennerei Innerummerland
5
Zillertaler Speckstube – Franz Pfister
25
Tandemprofis Zillertal, Paragleiter Tandemflüge
6
Erlebnistherme Zillertal
26
Erlebnissennerei Zillertal
7
FeuerWerk – HolzErlebnisWelt
27
Erlebnishallenbad Mayrhofen
8
Zillertal Sports und Kristallpark
28
Actionclub Zillertal Outdoor Sports
9
Bogenpark Hochfügen
29
fly 2095
10
SteudlTenn – Theaterfestival
30
Zillertaler Flugschule
11
KABOOOM KALTENBACH
31
Alpinschule – Mountain Sports Zillertal
Vorteilspartner in der Umgebung Discount partners beyond the Zillertal
Krimmler WasserWelten, HAPPYHOPP Kinderparadies, Schloss Tratzberg, Swarovski Kristallwelten, Jenbacher Museum,Burg Hasegg/Münze Hall, Achenseeschifffahrt, Tiroler Bergbau- und Hüttenmuseum in Brixlegg, Schwazer Silberbergwerk, Augustinermuseum Rattenberg, Museum der Völker in Schwaz, Festung Kufstein, Raritätenzoo Ebbs
Between 22 May and 10 October 2021, the Zillertal Activcard is the ideal holiday companion for all those who want to enjoy the summer in the Zillertal mountains and experience it with all their senses. It is the key to exceptional alpine experiences and opens the door to selected highlights, guaranteeing practically unlimited mobility on cable cars and public transport. Families can not only look forward to unforgettable mountain experiences but also enjoy great family discounts.
Specially for families: Purchase two adult cards (parents), and children (born in or after 2006) can travel free (ID must be shown)!
Advantages at a glance:
V
One return cable car trip per day on one of up to 10 cable cars of your choice including unforgettable alpine experiences
T
Free entry to all six outdoor swimming pools (one visit per day)
d F
ree use of most of the region’s F public transport (except the steam train) in. 10% discount at numerous M discount partners in and around Zillertal